245 by Autotransporte Dosmil

245 Edición No.

SE LLEVA A CABO LA TERCERA EDICIÓN DE EXPO TRANSPORTISTA

AÑO VEINTITRÉS

EDICIÓN 245

Transporter

Versatilidad & Rendimiento

www.gami.com.mx

PLANTA, OFICINAS Y VENTAS Av. de la Fundición No. 310, Parque Ind. Escobedo, Monterrey, N.L. 66050 Tels. 01 (81) 8154-5960, 8384 8065, 8384 8197 y 8384 8125 Fax. 01 (81) 8384 8361

Cuautitlán Izcalli, Estado de México. Tels. 01 (55) 5872 1039 Fax. (55) 5872 7192 info@gami.com.mx

lgarcia@autotransportes2000.com.mx

ADMINISTRACIÓN ANDRÉS C. LÓPEZ administracion@autotransportes2000.com.mx

ESPECIALISTA EN TRANSPORTE INTERNACIONAL LIC. LEOPOLDO ALMANZA MOSQUEDA EDICIÓN HUGO SANTOS JIMÉNEZ edicion@autotransportes2000.com.mx

REPORTEROS redaccion@autotransportes2000.com.mx

DISEÑO EDITORIAL JESÚS CELAYA ORDUÑA diseno@autotransportes2000.com.mx

DISEÑO MULTIMEDIA RAÚL GONZÁLEZ GARCÍA RELACIONES PÚBLICAS JANNETH SALAS ROSALES administracion@autotransportes2000.com.mx

245 - AGOSTO - 2012

BASE DE DATOS DENISSE VÁZQUEZ MARTÍNEZ FOTOGRAFÍA E IMAGEN STAFF AT2000 ASESORÍA LEGAL JURÍDICO TEBEVA INTERNATIONAL Y ASOCIADOS, S.C. AUTOTRANSPORTE 2000 SOCIO DE:

Publicación mensual editada por María de Lourdes García Ramírez. Calle Thomas Alva Edison No. 149 Interior 205 Colonia San Rafael C.P. 06470 Delegación Cuauhtémoc, México Distrito Federal. Tels. 01 (55) 5541-0893 I 55410853 I 5541-6525 Oficina Estado de México: Bosque de Moras 3-A, Col. Bosques del Valle Coacalco, Edomex. Tel: 01 (55) 885 04 99. Querétaro: Lic. Francisco Garrido, Márquez de Franciforte No. 114, Col. Lomas de Márquez, Tel: 01 (442) 214-32-37. Registro ante la Dirección General de Derechos de Autor bajo el oficio 2067798.352. Certificado de licitud de título No. 5169. Certificado de licitud de contenido No. 5488. Certificado de Reserva No. 041999-020309482600-102 Registro Postal PP-09-0216, autorizado por Sepomex. Negativos e Impresión: Lito Offset Imagen, S.A. de C.V. Paz Montes de Oca No. 48-B. Col. General Anaya 03340 México D.F. Los artículos firmados son responsabilidad del autor. Asimismo los anunciantes son los únicos responsables de la veracidad de su publicidad, así como de las ofertas que ofrecen. Queda prohibida la reproducción total o parcial de los artículos o fotografías que aquí se publiquen sin previa autorización de la Dirección General de Autotransporte 2000. En caso contrario el infractor será sancionado conforme a la ley. Precio de la revista $12.00. Ejemplares atrasados $24.00. Suscripción anual $160.00, incluye gastos de envío. www.autotransportes2000.com.mx www.autotransporte.mx publicidad@autotransportes2000.com.mx

PUBLICACIÓN AFILIADA A:

D I R E C T O R I O

PRESIDENTE LIC. RAÚL GONZÁLEZ DIRECTORA GENERAL LIC. MA. DE LOURDES GARCÍA RAMÍREZ

PANORAMA POSITIVO PARA LAS AUTOPARTES

C O N T E N I D O Eficiencia con Transporter

Buen cierre de VFS

Nueva edición de Rujac

DANA retoma mercado

Fuerza de Interfil

Conoce Mayan GPS

Paradiso de Mercedes-Benz

DHL estrena Hub

Expo Transportista Torreón

Detroit en Rujac

Repuestos Titán

Poca claridad en fulles

FOTOGRAFÍA CORTESÍA: VOLKSWAGEN

EDITORIAL

En los próximos años uno de los mercados de mayor crecimiento será el de autopartes y repuestos, sobre todo en los países considerados como de economías emergentes, tal es el caso de México que está recibiendo inversiones importantes en el ámbito automotriz. Desde armadoras con plantas de ensamble hasta componentes de primera línea y partes de diferentes niveles para abastecer a estas empresas que se han establecido en el país. El potencial es amplio para servicio y mantenimiento de unidades nuevas y todo el parque vehicular tanto particulares como de unidades comerciales; aunado a la alta demanda de diversas piezas, componentes y elementos para el ensamble de los vehículos. El panorama es sumamente positivo, de acuerdo con RUJAC si se atienden unidades de cero a quince años, modelos 1997 a 2011 la población automotora se eleva a 13 millones 495 mil unidades y si el rango es a 20 años modelo 1992 al cierre del año pasado el parque será de 15 millones 870 mil unidades. Sin embargo, hay retos y desafíos que pueden desestabilizar a este sector, como la importación de partes de dudosa procedencia o que no cumplen con las normas de calidad y seguridad; la piratería de diseños y componentes, aunado a las políticas económicas que impulse el gobierno para el nuevo sexenio. Día a día es una lucha constante para los fabricantes y marcas reconocidas para hacer un giro cultural y de percepción en México y que el mercado de repuesto sea más competitivo con el uso de partes originales. Desde inicios del 2013 se verá la línea que tome este mercado de repuestos, refacciones y autopartes, al cierre de año el aumento fue considerable y los especialistas estiman que la tendencia continuará, con mayor fuerza en la parte automotriz, pero sin dejar de observar al mercado de camiones ligeros y pesados, cuyo potencial de repuestos también es alto.

C A R G A

TRANSPORTER EN MÉXICO, SÍMBOLO DE CALIDAD VOLKSWAGEN VEHÍCULOS COMERCIALES PONDERA DURABILIDAD Y RENDIMIENTO su gran manejo, capacidad de carga, bajos costos de mantenimiento, desempeño y eficiencia. Transporter es un vehículo que se caracteriza por ofrecer opciones de acuerdo a las necesidades del cliente, rendimiento de combustible y equipamiento de seguridad completo.

POTENCIA El motor de esta Van combina la potencia con el bajo consumo de combustible, tecnología avanzadas para menores emisiones contaminantes. Transporter otorga una potencia de 102 caballos de fuerza y un torque de 183 lb-pie. Se comercializa en tres versiones: Cargo Van, Pasajeros

y Chasis Cabina con un motor TDI de 2.0L, inyección directa common rail, transmisión manual de 5 velocidades con palanca de cambios tipo joystick, dirección hidráulica, suspen-

sión delantera McPherson y trasera independiente. CONFIGURACIONES De acuerdo a su versión, Transporter cuenta con diferentes configuraciones: Cargo Van, Passenger Van y Chasis Cabina los cuales ofrecen distintas opciones de equipamiento y capacidades de carga. En el caso de la versión Cargo Van se puede adquirir

con tres alturas de techo que van desde los 6.7 m3 hasta los 9.3 m3 de volumen de carga y una capacidad de carga útil de hasta 1,187 kg. La versión Passenger Van está disponible desde 2 hasta 10 asientos, dependiendo del uso que le dé el cliente y distintos equipamientos opcionales como lo son: cierre centralizado, ayuda de aparcamiento, rines de aluminio y espejos exteriores térmicos, entre otros.

FOTOGRAFÍAS: VOLKSWAGEN

Volkswagen Vehículos Comerciales gana presencia en las flotas más importantes del país, gracias a su gama de vehículos versátiles y de alto rendimiento de combustible. En los últimos años, Transporter se ha convertido en el vehículo ícono de la marca, tanto para carga como para pasaje, por

»4«

EDICIÓN 245»

|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||REVISTA||||ESPECIALIZADA||||EN||||FLOTILLAS

REVISTA||||ESPECIALIZADA||||EN||||FLOTILLAS||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||

EDICIÓN 245»

»5«

C A R G A

SERVICIOS:

Líderes Nacionales en Servicio de Paquetería Con 7.5 décadas de experiencia en filosofía de Servicio 820 Unidades en toda la red Tresguerras Certificación ISO 9001 Versión 2008 Estas versiones, se pueden adquirir en los colores Blanco Candy, Azul India, Rojo Salsa, Gris Puro, Plata Reflex Metálico y Negro Profundo Perlado inclusive existe la posibilidad de tener otros colores según la necesidad del cliente.

todas las versiones. Dentro de los atributos principales de la gama Volkswagen Vehículos Comerciales se encuentran las diferentes opciones, paquetes, colores y accesorios disponibles según la necesidad flotillera.

CHASIS CABINA En el caso del Transporter Chasis Cabina tiene una carga útil de hasta 1,444 kg, espejos exteriores de estribo con ángulo ampliado y está disponible de serie en color Blanco Candy. La imagen robusta del Transporter se acentúa con los faros delanteros de halógeno, fascia delantera y trasera en color gris, carcasas de espejos exteriores y manijas en color negro, y cristales entintados de serie para

EL MÁS SEGURO En lo que a seguridad se refiere, Transporter es uno de los más equipados de serie en su segmento, con sistemas de asistencia como antibloqueo de frenos (ABS), sistema antideslizamiento de tracción (ASR), sistema electrónico de estabilidad (ESP), sistema de frenado con intermitentes automáticos, asistente para arrancar en pendientes, bolsa de aire para conductor, entre otros. Sin duda para

|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||REVISTA||||ESPECIALIZADA||||EN||||FLOTILLAS

»6«

EDICIÓN 245»

Volkswagen proteger a las personas y a las mercancías ha sido unos de sus sellos distintivos.

Servicio de carga en vehículo completo. Consolidación de carga. Paquetería . Rastreo Satelital. Recolección y entrega a domicilio. Retorno de evidencias. Seguro de Mercancías. Servicio de Custodia Servicio de Ocurre a bodegas de propiedad del cliente. Transferencia a transportación marítima, ferroviaria o aérea. AUTOTRANSPORTES DE CARGA TRESGUERRAS. Mueve más de 120 mil remesas mensuales, a través de 54 terminales de carga cubriendo 360 ciudades en todo el país. También llega al sureste en ciudades como Córdoba, Jalapa, Veracruz, Coatzacoalcos, y Villahermosa. Las nuevas sucursales: Ciudad Obregón, Hermosillo y Tijuana que completa la ruta del pacífico norte.

Contacto 01800 710 8352 Carretera Celaya-Villagrán 3.57 S/N Localidad Estrada Celaya, Gto. CP. 38110

C A R G A

TRESGUERRAS, CLIENTE MODELO

MÁS CERCA DE LOS TRANSPORTISTAS

Luz Elena Jurado, directora general de Volvo Financial Services, comentó que Autotransportes de Carga Tresguerras ha sido un cliente modelo, “es una gran empresa, con una excelente situación financiera, son muy buenos pagadores y sus directivos son personas honestas, profesionales y con un gran sentido humano”. La financiera ha trabajado con ellos durante varios años y les hacen planes específicos de acuerdo a lo que requieren, ya que Tresguerras mantiene una flota moderna con un promedio de edad menor a los cuatro años. “El año pasado les financiamos casi 100 unidades y actualmente llevamos unas 30 con crédito, casi todo lo que compran es financiado, planean muy bien sus compras para renovar y crecer”.

VOLVO FINANCIAL SERVICES Para Volvo Financial Services lo fundamental es la atención del cliente y el conocimiento del mercado, es así como han cimentado una compañía sólida, experimentada y eficiente. Luz Elena Jurado, directora general de Volvo Financial Services (VFS), resaltó que poseen un sentido de urgencia para responder rápido a los clientes, flexibilidad en los esquemas crediticios de acuerdo a las necesidades de cada transportista, “y nuestro conocimiento del mercado, estamos en el campo para saber los requerimientos específicos, asimismo generamos relaciones de largo plazo con los clientes para apoyar su competitividad”. VFS opera en México desde 1999, Luz Elena Jurado forma parte de la compañía desde su inicio en el país; ella ya poseía una amplia experiencia en el ramo financiero y crediticio. El esfuerzo y conocimiento se vio reconocido hace dos años cuando la dejaron a cargo de la dirección general. Volvo Financial Services superó los embates de la crisis del

»8«

EDICIÓN 245»

Luz Elena Jurado

2009 y 2010, actualmente el desempeño de la empresa es positivo tanto en colocación de unidades como en cartera vencida, esta última se mantiene en un dígito. Al primer semestre de este año, VFS va por arriba del presupuesto en un 15% y estiman terminar el 2012 con un 20% arriba del presupuesto inicial y crecimiento del 50% en comparación con el año pasado. Para lograr esta meta continuarán con la ardua labor con sus clientes para apoyarlos y la búsqueda de nuevos nichos, así como

el impulso de servicios y esquemas flexibles. “Estamos cerca de nuestras empresas hermanas (Business Areas) y apoyamos a los distribuidores en su financiamiento de unidades para el piso de demostración y solicitudes especiales para remodelación de instalaciones”, dijo Jurado. VSF trabajará con los llamados soft products, es decir, todo lo que no tiene que ver con los vehículos, pero que le dan un plus a los clientes como es el mantenimiento de las unidades, seguros, sistema localización, etc.

|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||REVISTA||||ESPECIALIZADA||||EN||||FLOTILLAS

La directora general de la financiera señaló que las expectativas con Volvo Trucks es mantenerse en la penetración de financiamiento del 70% y crecer en Volvo Buses por lo menos a 25% y en Volvo Construction Equipment un 50%. CLIENTES LEALES “Al ser una empresa de financiamiento tomamos riesgos, pero éstos son calculados, la relación debe ser un ganar-ganar y nosotros vamos por igual con flotillas y hombres-camión,

sector privado, público, de gobierno, pero siempre con un beneficio mutuo. La mancuerna que hacemos con nuestras empresas hermanas nos ayuda a llegar a un balance, una propuesta competitiva con todos los clientes”, dijo Luz Elena Jurado. Para la ejecutiva, el cuidar a los clientes ha sido la clave en la confianza y fidelidad de los mismos, ya que más del 40% de su portafolio son clientes leales de largo plazo, “nos gusta mucho cuidar al cliente, eso nos distingue en el mercado, tenemos una atención personalizada”. CON VOLVO TRUCKS Acerca del nuevo esquema que está impulsando Volvo Trucks en México, Luz Jurado comentó que deben seguir siendo su principal brazo financiero, “sabemos que Volvo Trucks viene con un plan agresivo y estamos con ellos, para apoyarlos

REVISTA||||ESPECIALIZADA||||EN||||FLOTILLAS||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||

tanto con clientes finales como con distribuidores”. En autobuses, la participación de VFS es menor porque es un segmento que realiza ventas corporativas de gran volumen, “pero este año tenemos una participación total del 15% sobre las entregas totales de la planta y podríamos cerrar con un 30% a finales de 2012”. POR LA RENOVACIÓN Luz Elena Jurado destacó el Programa de Chatarrización al ser un apoyo para los transportistas en la adquisición de vehículos nuevos. “Hay quienes empiezan renovando unidades muy antiguas con semi/nuevas y luego de unos años ya pueden modernizarse con vehículos nuevos. Con nosotros tienen una certidumbre total, ya que les damos tasas fijas independientemente de lo que pase en el país y el mercado”. EDICIÓN 245»

»9«

C A R G A

AMPLIO POTENCIAL PARA EL MERCADO DE AUTOPARTES EXPO INTERNACIONAL RUJAC EN SU 28 EDICIÓN, LA MUESTRA MÁS REPRESENTATIVA

GUADALAJARA, JAL.- Expo Internacional RUJAC cumplió 28 años de llevarse a cabo como la muestra más representativa en el sector de autopartes y componentes, en esta edición con un creciente número de expositores que hicieron lucir a la exposición por sus innovaciones. Saúl Palafox Espinoza, presidente de Refaccionarias Unidas de Jalisco (RUJAC), destacó el potencial de mercado en el país gracias a que ha aumentado la participación de las armadoras automotrices en México. “México cuenta con una expectativa de exportación de más de 7 mil millones de dólares y las cifras pueden ser mayores, pero para lograrlo necesitamos de la participación de los tres niveles de gobierno: federal, estatal y municipal, por ejemplo dar incentivos a quienes generen o apliquen nuevas tecnologías como es el caso de los vehículos híbridos”, señaló Palafox. Otro punto que destacó el presidente de RUJAC que debe ser aten-

»10«

EDICIÓN 245»

Ejecutivos de Rujac, empresas proveedoras y autoridades en la inauguración

dido para darle eficiencia al sector de autopartes es evitar la reglamentación excesiva e innecesaria, además frenar la piratería y la competencia desleal de aquellas marcas que llegan sin cumplir las normas. MERCADO EN NÚMEROS Saúl Espinoza explicó que la población automotora en 2011 en la República mexicana rebasó los 31 millones de vehículos, de acuerdo

con INEGI fueron 21 millones 639 mil 633 autos; 359 mil 323 autobuses de pasajeros y 9 millones 182 mil camiones y camionetas de carga. Lo cual da muestra de la importancia del sector de refacciones para equipo original y de repuesto, así como de la necesidad de servicio y mantenimiento. “De 2002 al cierre de 2011 se han vendido en diez años al mercado doméstico 9 millones 924 mil vehículos en números cerrados, lo

|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||REVISTA||||ESPECIALIZADA||||EN||||FLOTILLAS

C A R G A

anterior supone gran potencial de Para el directivo, sólo se podrá presenta un entorno muy favorable, negocio para cualquier compañía capitalizar ese potencial si se dan las ya que en el país habrá una producinteresada en cubrir este sector y más soluciones integrales para desarrollar ción de 4 millones anuales y para cuando el enfoque de las empresas se oportunidades y ser competitivos. 2017 se incorporarán anualmente amplía, ya que si atienden Para lo cual será necesario al parque vehicular 1.7 millones de unidades de cero a quince impulsar estrategias renounidades con marcas como Nissan, “México años, modelos 1997 a 2011 vadas de comercialización, Volkswagen, General Motors, Mazda, cuenta con la población automotora de servicio y capacitación, Audi, etcétera”, expresó Gerardo una expecse eleva a 13 millones 495 incorporar nuevas tecnoloVarela Torres. tativa de mil unidades y si el rango gías. Y precisamente para exportación es a 20 años modelo 1992 esos objetivos son de vital CABALLERO AZTECA de más de 7 al cierre del año pasado el importancia espacios como En el marco de la edición vigémil millones parque será de 15 millones el de Expo Rujac, donde se sima octava de Expo Internacional de dólares 870 mil unidades”. da el intercambio de ideas RUJAC, el comité organizador otorgó y las cifras y tecnologías, donde se el tradicional galardón Caballero pueden ser FUTURO PROMETEDOR puede conocer proveedoAzteca a Julio Bernardo Ramis Foster, mayores”. La inauguración oficial res de calidad, servicios y fundador de Fritec, y Francisco Javier estuvo a cargote Juan sistemas que hagan más Pietrini León, director general de InGerardo Varela Torres, eficiente a las compañías. terfil, por sus destacadas trayectorias director general de ZF Trading México, “El futuro de autopartes tanto de y contribuciones al sector de autoparresaltó que el mercado de repuesto se equipo original (OEM) y de repuesto tes en México. encuentra en proceso de modernización desde hace años en gran medida ante la dinámica global de la industria automotriz terminal, más la apertura comercial y la necesidad de satisfacer los requerimientos de la cadena comercial de autopartes. “El sector exige mayor calidad, durabilidad y precio, si bien el mercado de repuesto ha mantenido tasas de crecimiento durante la última década con un promedio de 6%, también lo es que el potencial es mucho mayor”. Entrega de la estatuilla conmemorativa “Caballero Azteca” a los directivos

REVISTA||||ESPECIALIZADA||||EN||||FLOTILLAS||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||

EDICIÓN 245»

»11«

C A R G A

DANA SE FORTALECE ABRE NUEVO CEDIS EN TOLUCA Y RETOMA EL MERCADO MEXICANO DE AFTERMARKET

GUADALAJARA, JAL.- Dana Holding Corporation anunció su nueva estrategia comercial en el país, con la que estará más cerca de los clientes y responderá de mejor forma a sus requerimientos luego de retomar el negocio de aftermarket (componentes de repuesto) e impulsar un nuevo Centro de Distribución en Toluca, Estado de México, que les llevará a un crecimiento en ventas de entre 40 y 50%. El nuevo Centro de Distribución cuenta con una superficie de 3 mil m2, se invitió un millón de dólares en el desarrollo de equipo e infraestructura y más de 4 millones de dólares en número de partes de marcas globales como Victor Reinz, Spicer y SVL. Se trata de un almacén de primer mundo con procesos eficientes que optimizarán toda la operación de Dana como empresa y sus 11 plantas en México. La intención de la compañía es cubrir el 90% de todo lo que vendan en el Centro de Distribución con productos manufacturados en nuestro país. Asimismo, Dana afina la red de distribuidores para que sean de primer rango y con una cobertura nacional, más algunos distribuidores regionales y estatales, que integrarán una base bien definida y capacitada, expertos en el manejo de sus productos. SOPORTE GLOBAL En el marco de la Expo Internacional Rujac, Bill Gryzenia, Vicepresidente y Gerente General de Aftermarket de Dana a nivel global, y Albert Huihup, Director del Desarrollo de Negocios de Dana en México, destacaron que retoman el canal de distribución que en el país estaba a cargo de Dacomsa. “Recién empezamos con el nuevo Centro de Distribución para vender los componentes de repuesto no sólo en México, sino también en Centroamé-

»12«

EDICIÓN 245»

C A R G A

EN MÉXICO NUMERALIA

Bill Gryzenia

Ejecutivos de DANA Holding Corparation y DANA México en Expo RUJAC

Pat D´Eramo, Diana Núñez, José Ledesma, Albert Huihup, Alfredo Alonso y Bill Gryzenia

rica y el Caribe. Llevábamos muchos años trabajando a través de otras empresas porque perdimos nuestro enfoque de aftermarket, el cual estamos retomando”, indicó Bill Gryzenia. El directivo señaló que están comprometidos para suministrar un so-

porte global de distribución para aplicaciones pesadas y livianas, mientras continúan fortaleciendo y aumentando sus capacidades para los clientes de repuestos en México. En tanto, Albert Huihup resaltó que Dana al ser una empresa con pre-

|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||REVISTA||||ESPECIALIZADA||||EN||||FLOTILLAS

- Fundada en 1904. - Plantas en 26 países. - Más de 26 mil empleados. - Ventas 7.6 billones de dólares. - Ventas en México por un billón de dólares. - Cerca de 3 mil empleados en México. - Cuenta con 11 plantas en el país.

Albert Huihup

sencia global re-enfocan su estrategia en México, José Luis Ledesma, Ventas para retomar el mercado de repuestos, Aftermarket de Dana México, y Ron no sólo en México, sino en otros países Drahew, Gerente de Marketing para como Europa y China, donde recien- Norteamérica. temente también se inauguraron nuevos Centros de CRECIMIENTO Distribución. Con el nuevo El Centro de Distri“Ahora, Dana comercialiCentro de bución permitirá a Dana za y distribuye directamente Distribución alcanzar la meta de crecisus productos con esfuerzos tenemos mientos anuales del 50% propios, con la idea de recomponentes y en unos cuatro años o tomar el liderazgo y en este de repuesto menos llegar a niveles en plan estratégico es una priono sólo en aftermarket de unos 50 miridad nuestro nuevo Centro México, sino llones de dólares de ingrede Distribución”, dijo. también en sos anuales. Al evento asistieron CentroamériLa reciente apertura también Pat D’Eramo, Presica y el Caribe del Centro de Distribución dente para Norteamérica de incrementa la disponibiliDana Holding Corporation, dad de los productos Spicer Alfredo Alonso, responsable de todas y SVL, con mejores tiempos de entrega las operaciones y negocios de Dana para los mercados de vehículos en caREVISTA||||ESPECIALIZADA||||EN||||FLOTILLAS||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||

rretera y fuera de carretera. Las nuevas instalaciones aumentan el número de centros de distribución dedicados al mercado de repuestos a 17 centros, demostrando un creciente compromiso con el servicio al cliente en mercados emergentes y estratégicos. Además la empresa ratifica su vocación por ofrecer calidad y servicio. Durante RUJAC 2012, Dana presentó su gama completa de productos de repuestos, incluyendo los conjuntos corona piñón 404 en la marca SVL, los nuevos kits de mantenimiento de ejes y kits balero, los conjuntos Spicer, los kits cruceta de alto desempeño SPL, los ejes de tracción ligeros en configuración estándar y de calidad equipo original en el programa Dana Crate Axle y otras aplicaciones nuevas para ejes livianos y pesados. EDICIÓN 245»

»13«

C A R G A

CABALLERO AZTECA

Galardonados con el Caballero Azteca en distintos años aplauden a Francisco Javier Pietrini León en Rujac 2012

INTERFIL, LIDERAZGO BIEN GANADO EXPORTA A MÁS DE 30 PAÍSES, MANEJA MÁS DE 1,400 APLICACIONES Y 95% DE COBERTURA CON FILTROS PARA LA INDUSTRIA AUTOMOTRIZ GUADALAJARA, JAL.- La fuerza de Interfil sin duda está en su gente experta en el mercado de filtros automotrices, la calidad de sus productos y la versatilidad de su gama que cubre 95% del parque vehicular mexicano a gasolina, diesel y hasta para unidades a gas natural, con más de mil 400 número de partes para toda aplicación. Emilio Isais Márquez, Director de Ventas y Mercadotecnia de Interfil, comentó que el liderazgo construido por la empresa en más de tres décadas es reconocido por la industria tanto de equipo original como del mercado de repuesto. Para el directivo la consolidación de Interfil en el sector automotriz se da por el dinamismo de la empresa que siempre está a la

»14«

EDICIÓN 245»

vanguardia para dar soluciones a tantas marcas y modelos que van incursionando en el sector, no sólo en México sino en Europa, Estados Unidos, Centro y Sudamérica, así como la India. En cuanto a vehículos pesados, Isais Márquez destacó que las líneas de productos van avanzando y tienen una participación creciente. Asimismo, resaltó la gama de filtros para unidades a gas natural que se está colocando excelentemente en países donde este combustible es prioritario tal como Bolivia o India. “Tenemos un presupuesto muy agresivo de crecimiento de 17% con respecto al año anterior. Vamos muy bien porque todavía nos falta un trimestre y ya vamos como en un 14% por arriba del 2011”, indicó.

Emilio Isais Márquez

Francisco Javier Pietrini León “Caballero Azteca”

FILTROS PARA CABINA Entre las innovaciones de Interfil, Emilio Isais mencionó a los filtros de cabina que protegen a los ocupantes de la unidad ante la contaminación externa. “Es una línea lanzada hace dos años, ha tenido mucho auge porque la gente se da cuenta que cuidan

|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||REVISTA||||ESPECIALIZADA||||EN||||FLOTILLAS

su vehículo con un filtro de aceite, aire, gasolina, etcétera, pero se olvidan de protegerse ellos mismo; lo cual es vital en ciudades como el DF, Guadalajara, Monterrey, zonas de alto tráfico, donde las personas están mucho tiempo dentro del auto y no se dan cuenta que respiran la contaminación externa”. Interfil es el fabricante líder de filtros en la industria automotriz, una compañía 100% mexicana, cuenta con una gama que va desde filtros de aire y de aceite hasta filtros transmisión, anti-smog, para gas LP y de cabina. Es fabricante OEM de armadoras como Ford, Chrysler, Nissan, Volkswagen, exporta a más de 30 países, como a su más reciente colaboración con filtros para vehículos a gas natural para Tata Motors en India.

En el marco de la Expo Internacional RUJAC, el director general de Interfil, Francisco Javier Pietrini León, fue condecorado con el galardón Caballero Azteca 2012. “Aquí me siento como en mi casa, ya son 20 años, desde 1992, que Interfil participa en Expo RUJAC, siempre con mucho entusiasmo, muy contentos y con muy buenos resultados”, comentó al recibir el reconocimiento. Francisco Javier Pietrini León ha sabido dar un balance en su vida para destacar en su trabajo, en su familia y en el deporte. Apasionado del tenis, ávido siempre de conocimientos, honesto y disciplinado, fundó una empresa a la que desde su génesis le impuso su sello personal de trabajo con sentido humano, porque como él mismo reconoce “una empresa puede ser muchas cosas, la menor de ellas sus estados financieros, son un ente vivo, que fluye, en continuo cambio; si algo he aprendido es que las grandes hazañas en las empresas -como en todo aspecto de la vida- son realizadas no por genios, sino por hombres y mujeres comunes y corrientes, son esas experiencias las que crean líderes”. Pietrini León agradeció a su familia, amigos, clientes y proveedores, así como a todos los que han colaborado con Interfil desde sus inicios; y en forma especial agradeció la compañía y paciencia de su esposa “de quien siempre he recibido su incansable apoyo en los más de 35 años que llevamos de casados y ha mostrado gran paciencia y comprensión, sobre todo en los momentos más difíciles”. Francisco Javier Pietrini León nació en la Ciudad de México el 15 de junio de 1948, es Ingeniero Mecánico con maestría en Ciencias e Ingeniería en California. Funda Intercambiadores y Filtros de México en la década de los 80, lo que hoy se conoce como Interfil SA de CV, durante los primeros cuatro años se especializa en la fabricación de filtros de refrigeración y aire acondicionado y en 1985 comienza el desarrollo de los primeros filtros de gasolina mecánicos para Ford Motor. De esa fecha en adelante, Interfil crece continuamente y en 1995 ya exporta hacia EU, Centro y Sudamérica; en el año 2000 recibe el Premio Nacional de Exportación por sus mejores prácticas de comercio internacional en el ramo automotriz. A partir de 2001 crece su gama con un gran esfuerzo de la compañía para lanzar filtros de gasolina, aire y aceite. Hoy se le reconoce como una empresa de gran responsabilidad social y el fabricante con mayor cobertura de aplicaciones para vehículos nacionales y de mercados foráneos, con más de mil 400 aplicaciones diferentes.

REVISTA||||ESPECIALIZADA||||EN||||FLOTILLAS||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||

EDICIÓN 245»

»15«

C A R G A

TORREÓN, COAHUILA.- Mayan GPS Technologies no es una empresa más de rastreo satelital, es una compañía visionaria que se adelanta al mercado para ofrecer soluciones integrales que generen mayor control, seguridad, confiabilidad y ahorros para las flotas y empresas. “Hacemos verdaderos trajes a la medida, nos acercamos a los clientes y conocemos sus necesidades a fondo para darles la mejor solución. Nuestra versatilidad nos permite trabajar con todo tipo de industrias y en todo tipo de flotas o sectores, tanto público como privado, con proyectos especiales”, resaltó Shian Chandlar White, Director General de Mayan GPS Technologies. DESARROLLO MEXICANO Para el directivo la competencia se va a lo más básico y ofrecen servicios similares entre ellas, pero Mayan GPS Technologies busca diferenciarse con la experiencia y una vocación propositiva. “Sólo pedimos una oportunidad de que conozcan lo que ofrecemos”. El equipo que utiliza Mayan GPS Technologies para el rastreo satelital es un desarrollo propio diseñado específicamente para trabajar en México, “porque en el país el problema son las redes, por eso hicimos un equipo muy robusto mexicanizado que en zonas de baja cobertura envía la información y espera una respuesta hacia nuestros servidores de que fue recibido y si no, lo guarda en una memoria interna y en cuanto hay una señal mínima lo vuelve a enviar, así nuestros clientes tienen un 15% más de visibilidad en tiempo real con respecto a la competencia”.

»16«

EDICIÓN 245»

SINFRENOS

MAYAN GPS TECHNOLOGIES, VA MÁS ALLÁ

on una flota de 37 nuevos autobuses de International arrancó el corredor del Eje 1 y 2 oriente de la Ciudad de México, concesionado a la empresa Congreso-Viga-Tepito Nueva Imagen (COVITENI). El modelo que podrá verse en dicho corredor es el 3000RE, panorámico, motor trasero, largo de 12 m y capacidad para 100 pasajeros.

SOLUCIONES ESPECIALIZADAS DE RASTREO SATELITAL

MD Friction y HELLA anunciaron planes de establecer una nueva sociedad conjunta. Bajo la marca HELLA Pagid los socios se proponen distribuir componentes de frenos para el mercado de posventa automotriz en todo el mundo. Le compañía de propiedad conjunta, en la que cada socio tendrá un 50% de participación.

ridgestone de México atendiendo a las necesidades operativas de la empresa en el país, ha creado una posición de nivel directivo que se encargará de alinear a la organización con los objetivos y planes de negocios establecidos por la empresa. A partir del 1º de agosto pasado, Gabriel Pichardo, quien se desempeñaba como Director de Finanzas, es nombrado Director de Operaciones.

Jorge Bujdud San Miguel y Shian Chandlar White

FLEET PRO MANAGER Destaca que es un producto hecho en México por personas que conocen el mercado y lo que las empresas realmente requieren. Shian Chandlar informó que más allá de una solución general siempre están pensando en lo que sigue, se adelantan al mercado y proponen nuevas plataformas, como el nuevo software “Fleet Pro Manager” para una administración más completa de las flotas, desde el combustible, llantas, aceite, mantenimientos preventivos y correctivos, hábitos de

los operadores, alertas antes de vencimiento de pólizas de seguro, tenencias, etcétera y disponible en línea sin necesidad de instalar algún software. GLOBALIZAR LA MARCA El directivo adelantó que la empresa tiene el objetivo de contar con una oficina en cada estado de la República en un lapso menor a cinco años, además globalizar su marca y servicio, porque ya han colocado equipos en empresas de EU, Taiwán, Francia y Costa Rica, pero falta internacionalizarse.

AN Latin America, fabricante de los camiones y autobuses Volkswagen y MAN, ensambla también en México el chasis de autobús VW Volksbus 18.330 REB. Será el primer vehículo Volkswagen Euro 5 armado y comercializado en el mercado mexicano. El anuncio lo hizo Roberto Cortes, presidente de la compañía.

avistar México anuncia cambios de liderazgo en su Planta Escobedo (Escobedo Assembly Plant, EAP) y en la Dirección de Operaciones de Manufactura. Tras 12 años de dirigir EAP, Oziel Salinas deja esta responsabilidad para asumir la dirección de Soporte Global de Manufactura con reporte directo a la Dirección de Operaciones de Manufactura de Navistar Corporation.

a división BBTS (Bridgestone Bandag Tire Solutions) lleva la experiencia de un Centro de Servicio a los transportistas del Distrito Federal, tal como se ha hecho en otras locaciones, esta vez la adrenalina de los pits se apoderó de todos aquellos hombres- camión que llevaron su unidad a una revisión gratuita en el evento Truck Stop.

e realizaron los Talleres de Incidencia en Género y Desarrollo Sustentable, en el que mujeres y hombres líderes de la sociedad civil de las 32 entidades del país recibieron capacitación. En esta ocasión participaron integrantes de diversas ONG, SEMARNAT, Exxon Mobil y el Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD).

iversos expertos proponen a la Secretaría de Medio Ambiente del Distrito Federal, una norma ciudadana que sustituya la NADF009-AIRE-2006 conocida como del IMECA (Índice Metropolitano de Calidad del Aire), para garantizar que se logre mejorar la percepción del riesgo de vivir con altos niveles de contaminantes atmosféricos.

|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||REVISTA||||ESPECIALIZADA||||EN||||FLOTILLAS

REVISTA||||ESPECIALIZADA||||EN||||FLOTILLAS||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||

EDICIÓN 245»

»17«

P A S A J E

PARADISO DE MERCEDES-BENZ, CON LOS MEJORES Cuenta con diseño aerodinámico y modernista, de sencillez y perfección en lo interno y externo. Además de una distribución adecuada en la estructura de su carrocería que permite obtener resistencia y durabilidad para soportar las grandes distancias de las carreteras mexicanas Siendo la seguridad un tema vital para MercedesBenz, este autobús cuenta con el Sistema Electrónico de Estabilidad “ESP” que por medio de sensores asegura el control de la unidad cuando los límites de estabilidad son rebasados en maniobras repentinas de esquiva. Los diferentes sistemas de seguridad como el Frenado electrónico “EBS” que proporciona potencia de frenado de respuesta inmedia-

FOTOGRAFÍAS CORTESÍA: MERCEDES-BENZ AUTOBUSES

l autobús Paradiso de Mercedes-Benz tiene un exitoso cierre del año al ser parte de las flotas más importantes del país, tales como ADO y ETN. El Paradiso es un vehículo de alto rendimiento, gran lujo y comodidad. La armadora recientemente lanzó para Méxio un nuevo modelo de este autobús, el Paradiso 1800 DD. Después de su primera aparición en el 2001, llega a México el completamente renovado y doblemente sorprendente Paradiso 1800 DD. El autobús diseñado por la ingeniería para cumplir con la exigencia de transporte de personas que buscan confort, comodidad, visibilidad, ergonomía, armonía, funcionalidad, amplitud y gran capacidad de pasajeros y equipaje. Con una capacidad de 62 pasajeros en su configuración básica, distribuidos 50 en la parte superior y 12 en la parte inferior con asientos ejecutivos.

equipamiento, como de los dueños con su alto rendimiento de combustible comprobado, el Paradiso de 1350 ofrece la mezcla perfecta entre un viaje placentero y una opción enteramente redituable. El autobús ha estado en rutas desde agosto y seguirá hasta diciembre de este año. Por ahora se encuentra cubriendo el rol México- Guadalajara en sus diferentes rutas.

ta, el control de tracción “ASR” que evita derrapes, y demás sistemas relacionados con la estabilidad en suspensiones, dirección y otros, se activan automáticamente para regular la unidad y mantenerla siempre segura. ALTA TECNOLOGÍA Actualmente en ruta, el nuevo Paradiso 1350 de Mercedes-Benz está demostrando porque se ha convertido, a pocos meses de su lanzamiento en el próximo gran favorito de los viajeros que buscan lujo y comodidad, como lo son los clientes de la línea ETN. Cumpliendo las expectativas tanto de usuarios con su alta tecnología y

»18«

EDICIÓN 245»

|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||REVISTA||||ESPECIALIZADA||||EN||||FLOTILLAS

UNIDADES PARA ADO Por otro lado, la armadora informó que autobuses ADO decidió adoptar en sus filas al nuevo Paradiso 1200 de Mercedes-Benz como parte de la renovación de su flota vehicular. En su primera compra, figuran 15 de estas unidades que darán servicio a los viajeros que desean visitar el Golfo y Sureste de la República Mexicana. Los viajeros pronto probarán la calidad, confort y seguridad de estas unidades completamente nuevas, amigables además con el medio ambiente al contar con la certificación Euro 5. Esta y otras innovaciones en robustez y economía se traducen también en beneficios para los dueños de flotilla. REVISTA||||ESPECIALIZADA||||EN||||FLOTILLAS||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||

EDICIÓN 245»

»19«

C A R G A

DHL EXPRESS PONE EN MARCHA SU NUEVO HUB UBICADO EN IZCALLI, CUENTA CON 24 MIL M2 Y SE INVIRTIERON 35 MDD

DHL

Express México estrena su nuevo Centro de Intercambio de Operaciones Terrestres (HUB) en Cuautitlán Izcalli dentro del Parque Industrial Tres Ríos, tecnología de punta, procesos logísticos de primer mundo, un área de 24 mil m2 y una inversión de 35 millones de dólares. “El HUB de Tres Ríos, es estratégico para la compañía porque nos permitirá aumentar en un 80% el volumen de

nuestra capacidad de operación en el mercado doméstico, adicionalmente, su ubicación estratégica nos ayudará a reducir los tiempos y maximizará la conectividad con nuestro HUB de Operaciones Aéreas para el mercado doméstico en el Aeropuerto Intercontinental de Querétaro, el cual a poco más de un año de su inauguración ha duplicado prácticamente su capacidad operativa para alcanzar 70

toneladas de envíos diarios”, destacó Antonio Arranz, Director General de DHL Express. En el acto inaugural estuvo presente Felipe Calderón Hinojosa, presidente de México, y Eruviel Ávila Villegas, gobernador del Estado de México. Este nuevo HUB será el primer centro completamente

Ejecutivos de DHL durante la inauguración

automatizado de la empresa en México, contará con un área total de 24 mil metros cuadrados, beneficiando directamente a sectores industriales como el automotriz, de servicio, cuidado personal y High-Tec, entre otros.

El presidente Felipe Calderón encabezó el acto

INVERSIONES EN MÉXICO La empresa puntualizó que estas instalaciones no sólo son las más modernas de México, sino de toda América Latina. DHL México ha incorporado las últimas tecnologías disponibles en la aplicación

ALGUNAS CARACTERÍSTICAS • 24,000 m2 de superficie. • 7,500 m2 de construcción. • 2,850 m2 de estacionamiento. • Sistema de Sorteo Automático:

les, 12 tienen extensibles de altura variable para operar cualquier tipo de vehículo. • Se procesarán más de 10,000 pie-

Cross Belt el cual opera 8,300 piezas por hora. • 20 andenes de recibo con extensibles de altura variable para operar cualquier tipo de vehículo. • 44 andenes de carga, de los cua-

zas por hora, incluyendo Conveyable, Non-Conveyable y Pallets. • Escáner con capacidad de lectura en 6 caras de un envío • Lectura de múltiples códigos de barras.

DHL aumenta su capacidad de distribución con estas nuevas instalaciones

»20«

EDICIÓN 245»

|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||REVISTA||||ESPECIALIZADA||||EN||||FLOTILLAS

REVISTA||||ESPECIALIZADA||||EN||||FLOTILLAS||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||

de su negocio. Se trata de un sistema completamente integrado, cuenta con diversos sensores, lectores y procesadores que le permiten clasificar los envíos en cuestión de segundos. Antonio Arranz comentó que México es un mercado estratégico para DHL, actualmente se ubica dentro de las 15 regiones más importantes a nivel mun-

dial y la meta es ubicarlo entre los 10 más importantes. “Por ello es que hemos desarrollado un plan integral de expansión y crecimiento de cara al 2015 en el cual originalmente fue establecido en 125 millones de dólares, sin embargo, debido a que hemos alcanzado anticipadamente el nivel de crecimiento considerado para DHL Express en el país, esta cifra la hemos actualizado a 160 millones de dólares durante los próximo cinco años”. EDICIÓN 245»

»21«

C A R G A

IMPULSA AL TRANSPORTE

C A R G A

EXPO TRANSPORTISTA TORREÓN

TORREÓN, COAHUILA.- En su tercera edición, la Expo Transportista Torreón demostró que la perseverancia tiene sus frutos al unir en un mismo espacio a empresas de transporte, armadoras de vehículos y compañías proveedoras de componentes y servicios para el autotransporte. La exposición busca consolidarse como una muestra representativa no sólo de la Comarca Lagunera, sino de las más importantes en toda la República. “Ha sido difícil el camino para llevarla a cabo, pero nos hemos mantenido y esperamos crecer paso a paso y lograr el apoyo de cámaras, organismos y las autoridades municipales y estatales”, comentó Eduardo Martínez Garza, director de Expo Transportista. Expo Transportista Torreón es un proyecto que surge de la iniciativa de Grupo Grago que lo integran jóvenes empresarios que tienen ideas innovadoras para posicionar las marcas y contribuir con la eficiencia del autotransporte. “Vimos la necesidad de apoyar el transporte que es una actividad vital para la economía, aquí en la Comarca Lagunera hay empresas muy importantes como Peñoles, Lala y Tyson; encontramos la oportunidad de hacer este evento por el bien del transporte, ya que en esta zona no tienen muchas opciones para hacer publicidad y que la gente los conozca”, indicó Eduardo Martínez. INAUGURACIÓN Para la inauguración se contó con la presencia de Luis Campos

»22«

EDICIÓN 245»

González, director de Transporte Público Municipal de Torreón; Sergio Martínez Villarreal, director de Desarrollo Económico de Gómez Palacio; Juvencio Zamora, representante de la Confederación Nacional de Transportistas Mexicanos (Conatram); Tayra Estavillo Basurto,

GRUPO GRAGO

Cinco años operando en la Comarca Lagunera, es una empresa de comunicación y publicidad que cuenta con la confianza de más de 900 clientes locales y nacionales. Abarca medios impresos como directorios regionales, medios exteriores, torneos de golf y Exposiciones. www.grupogrago.com Tel. 871-455-3321 871-193-0962

Eduardo Martínez visita a los stands

En cuanto a componentes y servicios destacaron la presencia de empresas como Lubricantes Akron, Gasolinera Faza, ExxonMobil, Qualcomm México, Tractocamio-

Luis Rodríguez, Héctor Gramillo, Sergio Martínez, Luis Campos, Tayra Estavillo, Eduardo Martínez y Juvencio Zamora

representante de la Cámara Nacional del Autotransporte de Carga Delegación Comarca Lagunera; Héctor Mauricio Gramillo González, director de Grupo Grago, y Eduardo Martínez Garza, director de Expo Transportista. Durante su discurso inaugural, Juvencio Zamora pidió más apoyos por parte del gobierno, sobre todo que incentiven créditos más flexibles para los transportistas. En tanto, Luis Campos destacó la importancia de generar espacios donde se propicie el intercambio de ideas y conocimientos, donde se muestren las nuevas tecnolo-

gías y productos que pueden hacer más eficiente la actividad del traslado de mercancías o de las personas. Sergio Martínez felicitó a Expo Transportista y al trabajo arduo de Héctor Gramillo y Eduardo Martínez para hacerla una realidad, “me da mucho gusto ver a los jóvenes impulsando estos proyectos”. Informó que pronto se inaugurará el recinto fiscalizado de Gómez Palacio que será un punto por donde se muevan las mercancías de diferentes puntos del país, así como de EU, Asia y Europa. EXPOSITORES En un ambiente entusiasta, la Expo Transportista se llevó a cabo durante dos días en el centro de

|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||REVISTA||||ESPECIALIZADA||||EN||||FLOTILLAS

Autoridades y organizadores en el stand de ExxonMobil

nes y Representaciones (TITAN), Coordenada Móvil, Autotransportes de Carga Tresguerras, Mayan GPS, Protec Seguros y Fianzas, entre muchas otras.

Héctor Gramillo González

convenciones Expo Feria Gómez Palacio ubicado entre el municipio duranguense de Gómez Palacio y el de Torreón en Coahuila. En el piso de exhibición se mostraron las opciones de vehículos comerciales para la distribución secundaria con marcas como Hino e Isuzu, así como las vanes de Mercedes-Benz y camionetas de Toyota, Honda y Dodge; camiones y tractocamiones de marcas Volvo, Freightliner y Kenworth. REVISTA||||ESPECIALIZADA||||EN||||FLOTILLAS||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||

EDICIÓN 245»

»23«

C A R G A

CONFIABILIDAD Y SEGURIDAD CON GAOLINERA FAZA

BUSCA CONSOLIDARSE EN SERVICIOS MULTIMARCA GUADALAJARA, JAL.- Detroit Diesel Allison de México cerrará el año 2012 consolidando el nuevo modelo de negocio con el que brindan servicio y refacciones para vehículos de pasaje y carga sin importar marca o modelo. Esa posibilidad de manejar multimarcas (all-makes) les abre un amplio panorama de acción, “es un mercado con un buen potencial, pero hay que entrarle de forma inteligente y ordenada porque también hay mucha gente trabajando en el mismo”, expresó Rafael Galindo, Gerente General Región Occidente de Detroit Diesel Allison de México. El principal reto para Detroit Diesel es que los transportistas lo ubiquen en esta nueva faceta, porque a la marca se le relaciona con la comercialización y servicio de motores, pero ahora brindan mantenimiento de defensa a defensa. “De ahí que en nuestra participación en las exposiciones estamos dando a conocer esta transformación y pueden ver que exhibimos parrillas, luces y diversas partes, para que sepan que nos convertimos en un distribuidor master”.

Rafael Galindo y Pedro Inchaustegui reciben a representante de Rujac

REGIÓN OCCIDENTE Detroit Diesel Allison de México es una de las ramas del Grupo Daimler, cuenta con cinco oficinas regionales, una de éstas en Guadalajara, desde donde atienden nueve estados de la región Occidente, entre éstos Nayarit, Jalisco, Michoacán, Durango, Guanajuato, Aguascalientes, Zacatecas y San Luis Potosí. El gerente de la región comentó que son excelentes entidades para el transporte, “el cambio de imagen y de cultura es algo necesario, el abanico se abrió y tenemos la capacidad, pero lo estamos haciendo con orden”.

Javier Panduro, Antonio Tinajero, Rafael Galindo, Pedro Inchaustegui y Julián Román

»24«

EDICIÓN 245»

Específicamente sobre la sucursal de Guadalajara, Rafael Galindo indicó que próximamente tendrán “la nueva vestidura”, con la remodelación de las instalaciones. “Tenemos 6 mil m2 y estamos buscando alcanzar unos 12 ó 15 mil m2, esto da idea del volumen que esperamos crecer”. La empresa impulsa diversas estrategias para que ubiquen Detroit con el servicio, uno de éstas es la unidad móvil que dé servicio directo en instalaciones a clientes y otra unidad refaccionaria móvil, que se ubique en puntos estratégicos con la gama de partes para la industria.

La empresa brinda refacciones y servicio multimarca

|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||REVISTA||||ESPECIALIZADA||||EN||||FLOTILLAS

TORREÓN, COAHUILA.Gasolinera Faza SA de CV tiene una mayor presencia en Torreón y un aumento en el flujo de usuarios gracias a los modernos sistemas con los que cuenta y la atención al cliente. “Atención y servicio son elementos que nos distinguen, para nosotros es importante brindar soluciones no sólo a los vehículos particulares, sino a nivel empresarial, facilitándoles las cargas a sus unidades y el control de sus consumos”, señalaron Elizabeth Aguirre y Guadalupe Valadés, representantes de la compañía. Durante la Expo Transportista 2012, Gasolinera Faza se hizo presente para reafirmar el vínculo con sus clientes en el ramo del autotransporte. Al respecto, las ejecutivas comentaron que tienen esquemas especiales en los que los clientes mandan una relación de los vehículos que integran su flota para darlos de alta en la base de la gasoline-

Stand de Gasolinera Faza en la Expo Transportista

ra, “les abrimos una página web, les damos su usuario y con un password ingresan para tener el control de las

Elizabeth Aguirre y Guadalupe Valadés REVISTA||||ESPECIALIZADA||||EN||||FLOTILLAS||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||

cargas y consumos”, explicó Elizabeth Aguirre. Gasolinera Faza se mantiene a la vanguardia tecnológica para ofrecer confiabilidad y seguridad, lo cual también les permite mejoras y expandir sus servicios. Guadalupe Valadés indicó que la empresa ha mejorado mucho también en el aspecto de sistemas, para brindar una mayor accesibilidad vía Internet a los usuarios; además de códigos de barras y tarjetas de identificación de unidades y de operadores, monitoreo de cámaras. Con excelente ubicación, tecnología y servicio los planes de Gasolinera Faza son consolidar su presencia en Torreón, tener más representaciones y mantenerse en óptimas condiciones tecnológicas para garantizar un servicio de calidad a todos los usuarios. EDICIÓN 245»

»25«

C A R G A

»26«

EDICIÓN 245»

|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||REVISTA||||ESPECIALIZADA||||EN||||FLOTILLAS

REVISTA||||ESPECIALIZADA||||EN||||FLOTILLAS||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||

C A R G A

EDICIÓN 245»

»27«

C A R G A

MÁS SEGUROS CON PROTEC

GATES DE MÉXICO, CALIDAD Y MAYOR DURABILIDAD GUADALAJARA, JAL.- Con la ampliación de sus catálogos y el impulso de los kits automotrices, Gates de México estima cerrar el 2012 con un crecimiento de por lo menos 10% con respecto al año anterior. La compañía tiene soluciones de bandas, tensores, destelladores, abrazaderas, limpiaparabrisas, bombas, entre otros productos, para el sector automotriz, de pasaje ligero y vehículos comerciales, incluyendo unidades pesadas. Lo que distingue a esta empresa es su experiencia, la capacitación y atención al cliente y la calidad de sus productos que duran y brindan más eficiencia que ningún otro en el mercado, por ejemplo la vida de una banda Gates es siete veces más larga que cualquier otra banda de la competencia. “Lo cual redunda en grandes ahorros para el usuario final y una mayor operatividad de sus vehículos”, dijo Víctor Olivares, Gerente de Comunicación de Gates de México. A nivel mundial Gates es la marca con mayor presencia

»28«

EDICIÓN 245»

TORREÓN, COAHUILA.- Protección Técnica (Protec) se sitúa como una acción confiable y eficiente de aseguramiento para el autotransporte y pone al alcance de esta industria más de cuatro décadas de experiencia, con esquemas flexibles más una cobertura total. Protec, Seguros y Fianzas es una empresa versátil que cuenta con soluciones empresariales y personales, el equipo de trabajo de la compañía es experimentado para brindar la mejor atención. Durante su participación en Expo Transportista Torreón, Protec

Autoridades municipales visitan el stand de PROTEC

TRAYECTORIA Y BENEFICIOS

Víctor Olivares, Alejandro Cortés y Laura Alanis

como componentes de equipo original en vehículos automotrices y de servicio pesado, incluso motocicletas y tractores. “Desarrollamos mucho el equipo original, trabajamos directamente con las armadoras y éstas reconocen nuestra calidad, por ejemplo hemos ganado ya varios años con Kenworth el reconocimiento cero errores en los productos que les entregamos para sus unidades”, expresó el gerente. TRAJES A LA MEDIDA Gates de México tuvo una participación destacada en Expo Internacional RUJAC, donde presentó toda su línea de productos, así como los kits automotrices que han tenido gran auge debido a que son especializados, “verdaderos

Jesús Jaramillo y Jessica Sotoluján de PROTEC

trajes a la medida, el mecánico no necesita comprar nada más ni le sobrarán piezas, ya que incluimos partes tan obvias como los tornillos que muchas veces por ser métricos son difíciles de encontrar”. El directivo resaltó también el nuevo Catálogo 2012, el cual se ha ampliado y se entrega a especialistas, técnicos y mecánicos con la finalidad de que conozcan la gama diversa de Gates y escojan los productos que realmente requieren para optimizar la producción de sus vehículos.

|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||REVISTA||||ESPECIALIZADA||||EN||||FLOTILLAS

mostró las alternativas para el sector del autotransporte. Al respecto, Jessica Sotoluján, representante de Protec, comentó que son especialistas y pueden asesorar a todo tipo de flota u hombre-camión para que se asegure con los mejores beneficios. CON EL TRANSPORTE Dentro de las Soluciones Empresariales, la compañía proporciona el más eficiente servicio y la más experimentada asesoría a un costo competitivo, de acuerdo con las

más sólidas políticas de suscripción, ya sea para autos o camiones, propiedad, riesgos, seguros, etcétera. En el ámbito del autotransporte hay mucho por hacer en materia de aseguramiento, pero muchas veces no se conoce todos los beneficios que los clientes pueden tener para sus empresas, empleados y vehículos, de ahí que Protec trabaje cerca de los clientes para conocer cada situación en particular y ofrecerles la mejor solución en cuanto cobertura, costo y beneficios.

REVISTA||||ESPECIALIZADA||||EN||||FLOTILLAS||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||

Fundado en la década de los 70’s, Protección Técnica (PROTEC) es uno de los más importantes Corredores Independientes especializados en el desarrollo e implementación de programas de Daños, Beneficios para Empleados y Fianzas así como de la Administración de Riesgos. PROTEC trabaja con las principales Aseguradoras y Afianzadoras en México para proveer una asesoría completa en lo que respecta a los servicios de Administración de Riesgos de sus clientes. Una ventaja competitiva que PROTEC ofrece a sus clientes es la flexibilidad de otorgar nuestra asesoría que va desde los servicios tradicionales de un Corredor de Seguros así como convertirse en un Consultor de Riesgos (por administración).

OTRAS ÁREAS En materia de fianzas, PROTEC cuenta con un área especializada con un enfoque proactivo que les permite entender y resolver oportunamente sus necesidades de afianzamiento. EDICIÓN 245»

»29«

C A R G A

CAMPAÑA DE OTOÑO HELLA, la empresa experta en iluminación, comienza en septiembre con la campaña de otoño de este año que centra su atención en la seguridad. Con productos de iluminación de gran calidad, con un atractivo apoyo de marketing y con un excelente servicio técnico, la empresa proveedora de la industria automovilística colabora con distribuidores, talleres y conductores.

Luis Badillo

Sergio Martínez

Luis Campos

Héctor Gramillo

José Martín

TITÁN, EL MÁS GRANDE ALTA CALIDAD EN FABRICACIÓN DE PARTES DE COLISIÓN PARA TRACTOCAMIONES

Armando Ortega, Gerente de Iluminación de Hella México, en el stand de la empresa dentro de Expo Rujac

HELLA, UNA NUEVA ERA DE INNOVACIÓN GUADALAJARA, JAL.- Hella México (Hellamex) visualiza una nueva etapa en el país a través de ideas innovadoras con un equipo de trabajo renovado que está a cargo de Isabel Díaz Salas. “La innovación siempre ha caracterizado a Hella, mantenerse a la vanguardia es nuestro reto constante y lo hacemos con la entrega de la gente que labora en la compañía, es por el trabajo de cada uno que podemos mantener nuestro liderazgo dentro de la industria automotriz en México”, comentó Armando Ortega, Gerente de Iluminación de Hella México. El portafolio de productos de Hellamex ha crecido para abarcar los sectores de iluminación, componentes eléctricos, electrónicos y control térmico, con nuevos modelos para los mercados de equipo original y de repuesto. “Tenemos también una nueva línea de bombas para vehículos a gasolina, así como radiadores bajo la marca BEHR y lo nuevo en focos, plumas y limpiaparabrisas”, resaltó Ortega. Para el gerente, la dirección de Isabel Díaz ha dado un cambio radical para Hellamex, porque se le ha dado impulso a nuevos productos, además de mayor presencia con los clientes y reforzamiento de la parte de capacitación para los profesionales del sector. “La gran ventaja competitiva de Hella es su calidad de equipo original, estos faros que exhibimos son los mismos que fabricamos para armadoras como Volkswagen, BMW, Audi; somos los únicos con estas tecnologías que ahorran energía y optimizan el funcionamiento de los vehículos”, expresó. Hella México inició la construcción de su tercera planta en Irapuato desde junio pasado y para el segundo trimestre de 2013 estará en funcionamiento, bajo una superficie de 65 mil m2 y una capacidad para producir 1.8 millones de faros y 2.5 millones de calaveras al año.

»30«

EDICIÓN 245»

|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||REVISTA||||ESPECIALIZADA||||EN||||FLOTILLAS

TORREÓN, COAHUILA.- Tractocamiones y Representaciones SA de CV pone la mira en el mercado de equipo original y después de 30 años de experiencia y calidad toma la meta de colaborar con las armadoras de vehículos pesados, a las cuales les fabricaría algunas partes exteriores de la cabina. José Martín del Campo, Gerente Nacional de Ventas de Tractocamiones y Representaciones (Titán), calificó a su compañía como el más grande fabricante de cofres y partes de colisión para tractocamión, “somos especialistas en la fabricación de estas partes, manejamos 200 modelos de cofres y 600 tipos de piezas chicas como defensas, cubre tanques, spoilers, todo lo que es el exterior del camión”. Tractocamiones y Representaciones opera desde hace tres décadas, nació en Tlaquepaque, Jalisco, donde se ubica su planta. Se caracteriza por la versatilidad de productos y la calidad de su materia prima, más procesos de fabricación que cumplen con altos requisitos. El gerente mencionó que el 80% de sus ventas se destina hacia EU y Canadá más otros puntos como Colombia, Perú, Puerto Rico

Luis Badillo y José Martín del Campo

y Australia; el otro 20% es producción para el mercado nacional, principalmente Jalisco, Nuevo León y Distrito Federal. ALTOS ESTÁNDARES José Martín del Campo aclaró que por el momento son un punto aftermarket (mercado de repuesto), el cual atienden como ninguna otra empresa, “no estamos casados con una sola marca, tenemos una gran variedad de productos, manejamos todas las locales e internacionales, nadie tiene nuestra gama”. El directivo resaltó la calidad de sus componentes que son de fibra de vidrio isoftálica, hecha para resistir altas temperaturas y evitar

REVISTA||||ESPECIALIZADA||||EN||||FLOTILLAS||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||

deformaciones o quebraduras. Cumplen con altos estándares de calidad, de ahí su gran presencia en el mercado estadounidense, “Estados Unidos es un mercado muy exigente, el cofre debe quedar a la primera, debe ir barrenado, venir con todas sus partes insertas, herrajes interiores, etcétera. Gracias a las especificaciones de nuestros productos se logra con facilidad la instalación en las unidades en comparación del fabricante informal que existe dentro del mercado nacional, encontrando diferencias muy marcadas manifestó el gerente.

EDICIÓN 245»

»31«

C A R G A

USO DE FULLES, SIN DEFINICIÓN ANTP INDICA QUE LA SCT NO BRINDA INFORMACIÓN CLARA A LA SOCIEDAD

La Asociación Nacional del Transporte Privado (ANTP) externó su preocupación ante la falta de avances de los Grupos de Trabajo que fueron conformados en conjunto con la Secretaría de Comunicaciones y Transportes (SCT), y que buscaban generar propuestas para fortalecer los mecanismos de seguridad vial en las carreteras, mientras se mantenía en vigor el acuerdo que reduce 4.5 toneladas de carga permitida en los vehículos de doble remolque. Los Grupos de Trabajo se encuentran en un punto muerto y sin claridad en los términos para concluir, subrayó Leonardo Gómez, Director General de la ANTP. Señaló que desde que fueron conformados dichos Grupos, las empresas integrantes de la ANTP han presentado numerosas propuestas, con base en programas exitosos que se han implementado por años a su interior y de forma voluntaria. Francisco Javier Altamirano Aguilera, Presidente de la ANTP, lamentó que la autoridad omitiera

A LT E R N AV Í A S TREN DE ALTA VELOCIDAD BRASILEÑO HASTA 2018 El Gobierno brasileño se ha trazado la meta de que el primer tren de alta velocidad del país, que unirá las ciudades de Río de Janeiro y San Pablo, comience a funcionar en 2018. El proyecto, que tendrá un costo de 16 mil 500 millones de

dólares, ha sido dividido en dos etapas, la primera fue la licitación a finales de mayo, ratificó el presidente de la Empresa de Planificación y Logística (EPL, estatal), Bernardo Figueiredo. De ahí se deriva el concurso la construcción de los trenes y la

operación del sistema, que será concedida durante un plazo inicial de 30 años, y posteriormente, a inicios de 2014, se licitará toda la construcción de la infraestructura, que supone los tendidos ferroviarios y las estaciones, entre otras obras.

NUEVO SERVICIO DE DHL EN SECTOR DE ALIMENTOS

Francisco Altamirano

Leonardo Gómez

atender los comentarios y análisis de diversos expertos del sector del autotransporte e incluso, a las cifras oficiales generadas por la SCT, que no apuntan al peso de los vehículos como una causa determinante de los accidentes en las carreteras. Recientemente se han registrado aparatosos accidentes en las carreteas mexicanas, acusando nuevamente fallas en la operación por exceso de velocidad en zonas con pendientes y sin las precauciones necesarias para conducir en caminos con lluvia, lo cual reactivo la polémica sobre los pesos y dimensiones, en particular el uso del doble remolque.

La Asociación aclara que la opinión pública merece conocer con toda precisión los detalles de los peritajes que lleven a deslindar las responsabilidades con toda oportunidad. Conocer la edad de los vehículos y el estado de sus condiciones físicas, así como los procesos seguidos por los remitentes de la carga, expondrían en la mayoría de los casos, las verdaderas causas de los accidentes. Hasta ahora, la falta de información clara en estos accidentes ha permitido que se siga violando la normatividad en las carreteras.

DHL, el líder en servicios logísticos internacionales, lanza a nivel nacional el servicio de envío de alimentos preparados, el cual estará disponible a partir de este día en todo el país. De esta forma, todas aquellas personas que desean enviar

a Estados Unidos alimentos preparados, lo pueden hacer, con la garantía de servicio y puntualidad que caracteriza a DHL Express; abriendo la posibilidad de acercar más a los familiares y amigos que están fuera de México.

Con este servicio pretenden unir más a las familias mexicanas con sus amigos y familiares en EU. Atendiendo a las necesidades de sus clientes, en cada una de sus 223 tiendas a nivel nacional, habrá un asesor para atender todas sus dudas.

PUERTO VERACRUZ SE REÚNE CON EMPRESAS Con el objetivo de dar a conocer a sus clientes actuales y potenciales el desarrollo de la nueva infraestructura y las ventajas competitivas que ofrece en comparación con otras rutas comerciales, el Puerto de Veracruz llevo a cabo una exitosa

presentación comercial ante más de 60 empresas del Valle de México. El evento fue organizado por la API Veracruz y la Terminal Puerta México, a través de Kansas City Southern de México; se realizó en la ciudad de

Toluca y se contó además con la presencia de la API de Lázaro Cárdenas. Ahí el Puerto de Veracruz, mostró los diferentes proyectos y avances de cada uno de ellos, entre los que destacan.

OPTIMIZACIÓN DE PROCESOS CON EQUIPOS DE MOTOROLA SOLUTIONS El personal de Seguridad Pública ahora puede operar mejor sus sistemas de cámara en vehículo, utilizando un cabezal de control dedicado con pantalla táctil LCD, que trabaja junto con el sistema de video digital en vehículo MVX1000 de Motorola Solutions,

»32«

EDICIÓN 245»

|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||REVISTA||||ESPECIALIZADA||||EN||||FLOTILLAS

Inc. Son muchas las áreas que desean contar con funcionalidades de video en vehículo y que no dependan de laptops o estaciones de trabajo móviles. Los organismos de seguridad confían cada vez más en las aplicaciones de video. Un estudio

REVISTA||||ESPECIALIZADA||||EN||||FLOTILLAS||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||

realizado por el Foro Ejecutivo de Investigación Policial (PERF, por su sigla en inglés) reveló que el 46% de las agencias policíacas encuestadas emplea video streaming inalámbrico.

EDICIÓN 245»

»33«

P A S A J E

SCANIA ENTREGA AUTOBUSES EURO 5 A GRUPO ADO ninguna otra marca de autobuses foráneos ofrece en México. La plataforma es la K440, en configuración 4x2, equipada con la carrocería Irizar PB, por lo que tienen una de las combinaciones más exitosas en el mercado mexicano. Arnaud Dordilly, Presidente y Director General de Scania México, afirmó que su empresa está ya comercializando esta clase de tecnologías E5 en nuestro país, por ello, esta firma realizó la entrega de estos primeros nueve autobuses de un total de 15 al Grupo ADO. “Nos sentimos muy orgullosos de que una de las compañías de pasaje más destacadas de México nos haya realizado un pedido con esta clase de motores, porque podemos confirmar que nuestra oferta flexible es real”. Agregó que esta entrega es, sin duda, una nueva noticia muy importante para Scania, que se ha confirmado como la firma líder en autobuses foráneos en México, al registrar en los primeros ocho meses del año ventas por 456 unidades, lo que representa 60% del segmento de larga distancia, en un mercado que ha caído 21% en sus ventas.

FOTOGRAFÍA CORTESÍA: SCANIA

A lo largo de los últimos años, Scania se ha comprometido con el mercado mexicano de autotransporte de pasaje y turismo a proporcionarle los autobuses con los mayores adelantos tecnológicos, los cuales deben ser más amigables con el medio ambiente, así como rentables y productivos. Scania es la única compañía en México capaz de ofrecer a sus clientes la tecnología que más les conviene, según sus políticas internas, respetando al 100% las normas de emisiones contaminantes en la República Mexicana. Por ello, esta firma realizó la entrega de los primeros nueve autobuses, de un total de 15, al Grupo ADO. Las unidades están equipadas con motores Euro 5, los cuales funcionan con el sistema de Reducción Catalítica Selectiva (SCR por sus siglas en inglés). Como se recordará, Scania presentó sus nuevas plataformas en Expo Foro 2012, las cuales están equipadas con motores Euro 4, más potentes, más económicos que sus predecesores. La firma está en posibilidades de ofrecer la gama completa de motores Euro 5, si así lo requieren sus clientes, esto gracias a la flexibilidad que

»34«

EDICIÓN 245»

|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||REVISTA||||ESPECIALIZADA||||EN||||FLOTILLAS

P A S A J E

LÍNEA RECTA SUPERCARRETERAS

La construcción de las supercarreteras a la Costa y el Istmo se han reactivado, coinciden el Gobernador Gabino Cué y el Secretario de Comunicación y Transportes, Dionisio Pérez Jácome. Ambas vías de comunicación colocarán a Oaxaca como un centro estratégico en el Sur-Sureste del país. Dos de los proyectos carreteros más importantes en toda la historia de Oaxaca, las supercarreteras Oaxaca-Costa y Oaxaca-Istmo, estarán terminadas y puestas en operación para el año 2014, con lo que se abrirán dos importantes nichos de oportunidad para el desarrollo turístico e industrial para la entidad del Sureste.

CAMBIAN CONCILIADOR La Secretaría de Comunicaciones y Transportes (SCT) propuso al Juez Consuelo Soto la sustitución del Conciliador y Administrador de Mexicana de Aviación. Esta decisión obedece principalmente a que a prácticamente dos años de inicio del proceso de concurso mercantil, la empresa no ha logrado reestructurarse ni se ha previsto un esquema viable que proteja los activos de la misma. Conforme a la Ley de Concursos Mercantiles, la razón esencial de la existencia del conciliador en el proceso en un concurso mercantil es lograr la suscripción del convenio concursal que permita concluir con el periodo de conciliación.

GRUPO SENDA SUMA 100 AUTOBUSES DE NAVISTAR

»36«

EDICIÓN 245»

SEGURIDAD VIAL

FOTOGRAFÍA CORTESÍA: NAVISTAR

Navistar International ganó la licitación que organizó Grupo Senda para la adquisición de 100 autobuses destinados a su área de Transporte Industrial. Tras someter a pruebas de campo a las unidades de diversas marcas, Grupo Senda registró un mejor rendimiento de combustible en las unidades modelo 4700 semicontrol delantero de International, razón por la cual optó para que éstas formaran parte de sus inversiones en 2012. “Fue una evaluación profunda de varios indicadores clave de desempeño, tan inconcebible e impensable o técnicos como económicos de las unidades, entre ellos, el rendimiento del combustible y la potencia del equipo. Valoramos los resultados, todos ellos positivos y por eso la decisión fue a favor de International”, comentó Ricardo Vega, director general de Transporte Industrial de Grupo Senda. Dentro de las características más importantes del modelo adquirido por Grupo Senda (4700 Semicontrol delantero), están el rendimiento de combustible, fácil mantenimiento de las unidades, radio de giro y alto valor de reventa. “Es muy satisfactorio para nosotros saber que fuimos la mejor opción entre los participantes, entre ellos, la marca que tradicionalmente proveía de autobuses a Grupo Senda. En este sentido tenemos una responsabilidad muy grande con nuestro cliente, para brindar la mejor tecnología y servicio todos los días”, finalizó, Alfredo Dávila, director nacional de Ventas de Pasaje de Navistar México. Con más de 80 años de experiencia, Grupo Senda transporta anualmente a más de 57 millones de personas a través de 12 estados de México y 8 de Estados Unidos. Cada año sus 2,400 autobuses recorren 300 millones de kilómetros. Cuenta con cuatro unidades de negocio: Transporte para Pasajeros Local, Transporte para Pasajeros, Transporte para Empleados y Transporte Escolar.

|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||REVISTA||||ESPECIALIZADA||||EN||||FLOTILLAS

El Presidente Felipe Calderón presentó la Campaña “Pilotos por la Seguridad Vial” mediante la cual se promoverán en la sociedad medidas básicas de prevención. Durante su discurso, el Presidente mencionó un conjunto de reglas de vialidad que deben tenerse presentes para manejar de forma más responsable y, con ello, salvar muchas vidas, tales como no manejar bajo los efectos del alcohol, de las drogas o el cansancio; asegurar a los menores en un asiento especial, en la parte trasera del vehículo; usar siempre el cinturón de seguridad o casco cuando se maneja en motocicleta o bicicleta; no usar el celular mientras se conduce.

INAUGURACIÓN

El Presidente Felipe Calderón encabezó la ceremonia de apertura de esta obra pública que mejorará la conexión. Requirió recursos por mil 242.74 millones de pesos, el cual cuenta con una longitud total de 60.28 kilómetros. Con una inversión de mil 242.74 millones de pesos, el gobierno federal inauguró el Libramiento Periférico de Durango, en el estado de Durango, con una longitud total de 60.28 kilómetros, que forma parte del corredor Matamoros-Mazatlán, el cual mejorará la conexión entre las diferentes carreteras federales, estatales, municipales y de cuota que llegan a esa región.

LIDERAZGO México consolida su liderazgo en el sector automotriz y su posición como destino atractivo y seguro para las inversiones, aseguró el Secretario de Economía, Bruno Ferrari, en la ceremonia donde el presidente Felipe Calderón Hinojosa inauguró la planta de Arneses Automotrices Durango I, de la empresa Delphi. Acompañado por el Gobernador de Durango, Jorge Herrera, Ferrari dijo que esta nueva planta no sólo representa los 23 millones de dólares que Delphi invirtió en su desarrollo, ni tampoco los poco más de tres mil empleos directos que ha generado hasta hoy, sino también la confianza en el espíritu trabajador e innovador.

INVERSIÓN El Presidente Calderón asistió a la conmemoración de los 65 años de 3M en México. Durante el evento, se inauguró el primer Centro de Innovación en el DF y se anunció la próxima apertura del Centro de Investigación y Desarrollo Tecnológico en San Luis Potosí. Ambos proyectos de vanguardia apuntalarán la competitividad de la economía mexicana y de Norteamérica. Entre los dos suman una inversión de casi 15 millones de dólares y generarán empleos de alta especialización en beneficio de los ingenieros mexicanos. La empresa 3M anunció que tiene proyectado invertir en el país 180 millones de dólares durante los próximos cinco años.

REVISTA||||ESPECIALIZADA||||EN||||FLOTILLAS||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||

EDICIÓN 245»

»37«

ABASTUR 28-30 AGOSTO Centro Banamex

CONGRESO ANDELLAC 04-06 OCTUBRE Hotel Princess, Acapulco

RUJAC 29-31 AGOSTO Expo Guadalajara

PREMIO NACIONAL DE SEGURIDAD VIAL 8 OCTUBRE Hotel Nikko

EXPO NACIONAL FERRETERA 06-08 SEPTIEMBRE Expo Guadalajara

XV EXPOSICIÓN Y VENTA ANAM 19-21 SEPTIEMBRE Expo Guadalajara

THE GREEN EXPO 25-27 SEPTIEMBRE WTC

FORO AUTOMOTOR AMDA 27 SEPTIEMBRE Hotel Camino Real Polanco

CONGRESO INTERNACIONAL DE TRANSPORTE SUSTENTABLE 30 SEPTIEMBRE-04 OCTUBRE Centro Histórico

»38«

EDICIÓN 245»

SALÓN INTERNACIONAL DE LA MOTOCICLETA 18-21 OCTUBRE Expo Bancomer Santa Fe FORO CMET 23 Y 24 OCTUBRE Centro Banamex Sala A

FERIA INTERNACIONAL DEL AUTOBÚS Y DEL AUTOCAR 23-26 OCTUBRE Madrid, España EUROBUS EXPO 06-08 NOVIEMBRE Birmingham, Reino Unido

ANPIC 08-11 NOVIEMBRE Poliforum León

|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||REVISTA||||ESPECIALIZADA||||EN||||FLOTILLAS

C A R G A

TORREÓN, COAHUILA.- En la gama de rastreo satelital que se ofrece hoy en México, Argus Telematics brinda Coordenada Móvil, una solución que combina la mayor productividad y seguridad a un menor costo. Coordenada Móvil es un sistema rastreador satelital para vehículos, enfocado a controlar la operación en la calle de empresas pequeñas o grandes, maximizando la operación de las unidades tanto por seguridad como por rendimiento de combustible, al mejorar el desempeño del personal, controlar malos hábitos al conducir y eliminar tiempos perdidos. Coordenada Móvil estuvo presente en la Expo Transportista Torreón para dar a conocer los beneficios de este sistema ideal para las flotas del autotransporte, sea para control de sus vehículos, cajas y hasta opciones para la cadena fría. Ante autoridades locales, representantes de la Conatram y Canacar, así como asistentes en general, la empresa explicó que han cuantificado el mayor desempeño que han ganado los clientes de Coordenada Móvil. De entrada se incrementa un 12% la productividad del servicio de las empresas y se aprovecha un 13% más las capacidades de los vehículos; además de casi 15% en disminución de trayectos y tiempos muertos y 28% aumenta la disciplina de los operadores en su manejo. Asimismo, con Coordenada Móvil se dan ahorros superiores al 20% en consumo de combustible y gastos en operación de las unidades.

AHORRA CON INCREMENTA LA PRODUCTIVIDAD CON UNA VARIEDAD DE SERVICIOS; NUEVOS EQUIPOS PARA LA CADENA FRÍA

José Mauricio Esparza, Experto en Logística

Siempre a la vanguardia, Coordenada Móvil cuenta con nuevos equipos y sensores que abarcan maquinaria pesada y rastreo de cajas, retroexcavadoras, revolvedoras, remolques, contenedores y más. Confiabilidad y durabilidad distinguen a los equipos de la empresa que también cuenta con control en tiempo real de la temperatura de las cajas refrigeradas. Los representantes de Coordenada Móvil resaltaron el nivel de cobertura nacional y la flexibilidad en planes, paquetes y financiamiento para todo tipo de industrias. Entre los servicios de Coordenada Móvil se encuentra la localización en tiempo real minuto a minuto, reportes históricos automáticos, apagado de motor en segundos, micrófonos en cabina, reporte de kilómetros recorridos, alerta de botón de pánico, rutas y mapeos, sensores de apertura de puertas, y mucho más.

REVISTA||||ESPECIALIZADA||||EN||||FLOTILLAS||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||

Reconocimiento Argus Tecnologías fue reconocido en el 2010 por el Instituto Baja California para la Calidad con el “Premio Baja California a la Excelencia Logística” dentro del marco del evento Tijuana Innovadora, por su contribución en el mejoramiento de los procesos de logística, con la herramienta de administración de flota vehicular “Coordenada Móvil”. EDICIÓN 245»

»39«

francisco@argustecnologias.com

E V E N T O S

EMPRESAS Asociación Nacional de Transporte Privado A.C. www.antp.org.mx DANA de México Corp. www.dana.com/ Gates de México S.A. de C.V. www.gates.com.mx/ Interfil S.A. de C.V. www.interfil.com/ Mayan GPS Technologies www.mayangps.com/

32 12-13 28 14-15 16

Mercedes-Benz Autobuses www.autobusesmercedesbenz.com.mx/ 18-19 Navistar México S.A. de C.V. www.internationalcamiones.com/

Refaccionarias Unidas de Jalisco A.C. www.rujac.net 10-11 Scania de México S.A. de C.V. www.scania.com.mx/

Volkswagen Vehículos Comerciales www.vw.com.mx 4-6 Volvo Financial Services México www.vfsco.com

SUSCRIPCIÓN

8-9

NOMBRE: CARGO: EMPRESA: GIRO DE LA EMPRESA: DIRECCIÓN: CIUDAD:

C.P.

TEL:

FAX:

E-MAIL: No. DE UNIDADES QUE MANEJA: ES USTED SUSCRIPTOR?

No. DE SUSCRIPCIÓN: ANOTE TODOS LOS DATOS EN LOS RECUADROS Y ENVÍE LA PÁGINA POR MAIL: administracion@autotransportes2000.com.mx O POR CORREO A NOGAL CALLE THOMAS ALVA EDISON NO. 149 INTERIOR 205 COLONIA SAN RAFAEL C.P. 06470 DELEGACIÓN CUAUHTÉMOC, MÉXICO DISTRITO FEDERAL. TELS: (0155) 5541-0893 I 5541-0853 I 5541-6525