251 by Autotransporte Dosmil

251 Ediciﾃｳn No.

Tresguerras Estrena Terminal Logﾃｭstica en Guadalajara

Aﾃ前 V E I N T I C U AT R O

Lanzamiento Mundial Volvo 9700 GRAND

PLANTA, OFICINAS Y VENTAS

www.gami.com.mx

Av. de la Fundición No. 310, Parque Ind. Escobedo, Monterrey, N.L. 66050 Tels. 01 (81) 8154-5960, 8384 8065, 8384 8197 y 8384 8125 Fax. 01 (81) 8384 8361 Cuautitlán Izcalli, Estado de México. Tels. 01 (55) 5872 1039 Fax. (55) 5872 7192 info@gami.com.mx

“Orgullosos Distribuidores de Rampas”

Publicación mensual editada por María de Lourdes García Ramírez. Calle Tomas Alva Edison No. 149 Interior 205 Colonia San Rafael C.P. 06470 Delegación Cuauhtémoc, México Distrito Federal. Tels. 01 (55) 5541-0893 I 55410853 I 5541-6525 Oficina Estado de México: Bosque de Moras 3-A, Col. Bosques del Valle Coacalco, Edomex. Tel: 01 (55) 885 04 99. Querétaro: Lic. Francisco Garrido, Márquez de Franciforte No. 114, Col. Lomas de Márquez, Tel: 01 (442) 214-32-37. Registro ante la Dirección General de Derechos de Autor bajo el oficio 2067798.352. Certificado de licitud de título No. 5169. Certificado de licitud de contenido No. 5488. Certificado de Reserva No. 041999-020309482600-102 Registro Postal PP-09-0216, autorizado por Sepomex. Negativos e Impresión: Lito Offset Imagen, S.A. de C.V. Paz Montes de Oca No. 48-B. Col. General Anaya 03340 México D.F. Los artículos firmados son responsabilidad del autor. Asimismo los anunciantes son los únicos responsables de la veracidad de su publicidad, así como de las ofertas que ofrecen. Queda prohibida la reproducción total o parcial de los artículos o fotografías que aquí se publiquen sin previa autorización de la Dirección General de Autotransporte 2000. En caso contrario el infractor será sancionado conforme a la ley. Precio de la revista $12.00. Ejemplares atrasados $24.00. Suscripción anual $160.00, incluye gastos de envío.

D I R E C T O R I O

PRESIDENTE LIC. RAÚL GONZÁLEZ DIRECTORA GENERAL LIC. MA. DE LOURDES GARCÍA RAMÍREZ ADMINISTRACIÓN ANDRÉS C. LÓPEZ ESPECIALISTA EN TRANSPORTE INTERNACIONAL LIC. LEOPOLDO ALMANZA MOSQUEDA EDICIÓN LIC. HUGO SANTOS JIMÉNEZ REPORTERA ZITLALI JOVITA BAEZA ARELLANO DISEÑO EDITORIAL JESÚS CELAYA ORDUÑA DISEÑO MULTIMEDIA RAÚL GONZÁLEZ GARCÍA RELACIONES PÚBLICAS JANNETH SALAS ROSALES DISTRIBUCIÓN ANA MARÍA GARCÍA RAMÍREZ FOTOGRAFÍA E IMAGEN STAFF AT2000 ASESORÍA LEGAL JURÍDICO TEBEVA INTERNATIONAL Y ASOCIADOS, S.C.

VISIÓN EJEMPLAR DE NEGOCIOS

C O N T E N I D O Nuevo Volvo 9700 GRAND

Junta de Distribuidores KW

ACTSA inaugura Terminal

Cien años de Hendrickson

MB Autobuses amplía planta

Visita Autopromotec

Rumbo a Expo INA

UPS adquiere 60 unidades

Tecnología Volkswagen

Uniport Bilbao en México

A&P Solutions abre planta

AMDA contra usados

251 - MARZO - 2013

www.autotransportes2000.com.mx www.autotransporte.mx publicidad@autotransportes2000.com.mx

AUTOTRANSPORTE 2000 SOCIO DE:

PUBLICACIÓN AFILIADA A:

FOTOGRAFÍA CORTESÍA: CATERPILLAR

EDITORIAL

Instalarse en un país y mantener inversiones y nuevos proyectos, habla del nivel de compromiso de una empresa; llevarlo a cabo de tal forma por casi dos décadas es un logro que se ve reflejado en la preferencia de los clientes por la marca. Este es el caso de la planta de García, Nuevo León, de Mercedes-Benz Autobuses, que en 2014 cumple 20 años de iniciar operaciones en el país, con una producción actual que rebasa los 60 mil chasises y autobuses. Empresa de calidad mundial, líder en el mercado con porcentajes contundentes como el 63% de participación en el segmento de urbanos; mano de obra capacitada, alta tecnología y procesos eficientes en las líneas de producción. Todo certificado por el Sistema de Gestión de Calidad ISO TS 16949 e ISO 14001. Recientemente la armadora puso en marcha su nueva línea de producción en la que por primera vez en la historia en México fabricarán autobuses foráneos con la mano de obra mexicana. El crecimiento de la compañía se refleja en este suceso tan importante para el corporativo, la entidad y la sociedad, ya que genera empleos, superando los mil 200 colaboradores indirectos y directos que benefician a más de 20 mil personas que dependen de estos trabajadores. Hay que destacar también el papel de Polomex, fabricante de las carrocerías Marcopolo, que en su alianza estratégica con MercedesBenz Autobuses ha generado productos únicos, con atención integral. Esta suma de calidades también ratifica su compromiso y liderazgo, ya que al final del año pasado alcanzó la unidad 25 mil producida en México. Tal dinámica de negocios, visión y sentido para con su entorno y trabajadores debe ser un ejemplo para otras empresas e industrias. Este año se perfila para ser uno de los mejores para Mercedes-Benz Autobuses, lo cerrarán con una presentación espectacular en la Expotransporte, en noviembre de 2013 en Guadalajara, donde promete vivir una experiencia diferente dentro de esta muestra internacional. La marca tendrá un pabellón completo, algo que no se había vivido dentro de este evento, habrá que esperar las sorpresas que tiene preparadas la armadora.

P A S A J E

Ejecutivos de Volvo durante el lanzamiento

Per Gabell

Moshe Winer

P A S A J E

Interior mejorado con detalles más homogéneos

Ergonomía y confort para el operador

NUEVO VOLVO 9700 GRAND

MÁXIMO EN TODO GRAN DISEÑO, TECNOLOGÍA, CALIDAD Y RENDIMIENTO

Volvo

Buses México hizo el lanzamiento del nuevo autobús foráneo Volvo 9700 GRAND, cuyo concepto lo dice todo: grandeza en diseño y tecnología, rendimiento, seguridad y confort. Este autobús nace sobre la plataforma del ya comprobado Volvo 9700, cuyas mejoras y rediseño se llevaron a cabo con base en los requerimientos de los transportistas. De ahí que el Volvo 9700 GRAND fue desarrollado en México por el equipo de diseño de la armadora en el país, lo cual hace más relevante este lanzamiento mundial que inicia en México y seguramente será retomado en otros países. PERFECTA SOLUCIÓN Per Gabell, presidente de Volvo México, explicó que al hablar con los clientes y escuchar sus necesidades encontraron dos cuestiones en general, “percibimos que deseaban una nueva apariencia, más espectacular e imponente, pero al mismo tiempo pedían un autobús que no hiciera parecer obsoleta a su flota actual”. Si bien el reto era complicado, Volvo obtuvo la solución perfecta con el Volvo 9700 GRAND, ya que es un autobús de gran imagen y lujo, pero mantiene el sello distintivo de la marca en cuanto a calidad, seguridad y cuidado al medio ambiente.

»4«

EDICIÓN 251»

Asimismo, el directivo anunció que Grupo ADO ya adquirió 130 vehículos Volvo 9700 GRAND. El modelo Volvo 9700 sale totalmente del mercado, la armadora sólo lo venderá para exportación hacia Estados Unidos al cumplir con la certificación del DOT. RENDIMIENTO DE COMBUSTIBLE Moshe Winer, director Comercial de Volvo Buses México, calificó al Volvo 9700 GRAND como el mejor autobús en México, “y me atrevería a decir que en el mundo”. Destacó la aerodinámica revolucionaria en la estructura de la unidad, que si bien es más alta (3.75 m) no ganó peso por los materiales ligeros en la carrocería, con líneas estilizadas para evitar el choque del viento y en la parte superior una curvatura que hace que el aire se deslice sin generar

resistencia, lo cual genera ahorros de combustible. Presenta un motor Volvo D13 a diesel con tecnología EURO 5, de 13 litros y potencia de 460 caballos de fuerza. Transmisión Volvo I-Shift AT24 12D de 12 velocidades al frente y 4 de reversa, retardador de 4 pasos y control de crucero. “Es la unidad con los mejores resultados en cuanto a rendimiento de combustible que es uno de los factores que más ponderan los clientes”, dijo Winer. De hecho, la armadora es la única en México que cuenta con una División enfocada y especializada en la disminución del consumo de combustible en sus vehículos.

|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||REVISTA||||ESPECIALIZADA||||EN||||FLOTILLAS

CUALIDADES DESTACADAS La parte frontal combina elegancia y sensación de exclusividad, con un parabrisas más amplio que otorga excelente visibilidad, molduras laterales cromadas y espejos más grandes. Luces LED para mayor iluminación. Diseño nuevo en defensas delantera y trasera y como distintivo el IRON MARK sello de la marca. En la parte trasera hay cambios significativos, porque la concha trasera cambia totalmente de diseño, se incluye un spoiler con luces de navegación LED en la parte superior. La tapa del motor rediseñada ahora con base en fibra de vidrio moldeable. Todos los detalles están

La parte interior del autobús proporciona una experiencia de viaje más cómoda, asientos confortables, espacios definidos, colores suaves, acabados inteligentes como las tapas mejoradas de los Unidades portabultos, ya que son para ADO de aluminio. Menor ruido

130

y vibración. En cuanto a elementos de seguridad, el Volvo 9700 GRAND integra el Caballos Sistema de Advertencia de fuerza de Colisión Frontal (FCW) y el Sistema Supresor de Fuego (FSS), además de los habituales sistemas ABS, ASR, ESP y EBS.

460

pensados integralmente para que la imagen sea homogénea y brinde en todo momento durabilidad, versatilidad, elegancia y aerodinámica.

REVISTA||||ESPECIALIZADA||||EN||||FLOTILLAS||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||

EDICIÓN 251»

»5«

P A S A J E

DATOS TÉCNICOS DIMENSIONES: * Altura 3.75 m. * Ancho 2.60 m. * Longitud 6x2 13.80 m y 4x2 13.00 m.

EJE AUXILIAR: * Rígido viga tipo I, de 6T.

MOTOR Y SISTEMA DE COMBUSTIBLE: * Volvo D13C460-460 hp. * Torque 1,730.40 lb-ft. * Electrónico de inyección directa, 6 cilindros, 13 litros. * Turbo-control electrónico. * Posición trasera vertical. * Separador de combustibleagua y calentador electrónico. CONTROL DE EMISIONES: * Norma ambiental EURO 5 con SCR (Reducción catalítica selectiva). * Tanque de AdBlue de 60 L. TANQUE DE COMBUSTIBLE: * Atrás de eje delantero con toma en ambos lados de 600 lt (Nuevo diseño 300+300). TRANSMISIÓN: * Volvo I-Shift AT2412D. * Torque de 2400 Nm de 12 velocidades al frente y 4 de reversa. * Retardador de 4 pasos. * Con control crucero. EJE DELANTERO: * Rígido viga tipo I, 7.5 T. * Distancia entre ejes 6.745 m. EJE TRASERO: * Tipo hipoidal reducción sencilla Volvo 12T. * Relación 2.64:1 con seguro de diferencial. * Opcional de 2.85:1.

»6«

SISTEMA ELÉCTRICO: * Sistema Multiplex para las funciones de tren motriz y carrocería (Smartbus). * Sistema de Arranque I-Start * 2 baterías de 225 A. * 2 alternadores de 150ª. * Interruptor maestro electromagnético y cierre de paso de combustible. LLANTAS Y RINES: * Llantas Michelin 305/75R24.5”. * Rines de 24.5”-8.25” aluminio Alcoa. SUSPENSIÓN Y DIRECCIÓN: * Auto-nivelable de control electrónico. * 2 bolsas de aire en el eje delantero y 4 en el trasero, 2 en el eje auxiliar. * 2+4+2 amortiguadores y una barra de suspensión en cada eje. * Dirección asistida con ángulo máximo de 50 grados. * Función de arrodillamiento.

ESTRUCTURA Y CAPACIDAD DE CARGA: * Chasis Volvo B13R. * Tubular en acero inoxidable. * 9700 6x2: 7.5+12+7.5= 27 Ton. * 9700 4x2: 7.5+12= 19.5 Ton. * Tubular en acero inoxidable. * Tubular de acero galvanizado. * Aros de seguridad Anti/vuelco en estructura de carrocería. LAMINACIÓN: * En acero inoxidable y aluminio. CAJUELAS: * Puertas cajuelas tipo pantográficas, seguros neumáticos centrales y con protección. VIDRIOS: * Parabrisas de una pieza, entintado. * Ventana de operador cristal doble y claro. * Ventanas laterales de cristal doble o sencillo. * Opción de Ventanillas de emergencia.

FRENOS: * Freno de disco en las cuatro/ seis ruedas, discos neumáticos con doble circuito, con indicadores de desgaste visual y electrónico en display. * Sistemas ABS, ASR, ESP (Programa de Estabilidad Electrónico), EBS.

EXTERIOR: * Espejos con desempañante electrónicamente ajustables y espejo angular inferior. * Faros de niebla auxiliar en defensa frontal y trasera. * Faros delanteros en halógeno con penetración de luces altas con opción de Bi-Xenón. * Faros delanteros de halógeno con módulos independientes.

SISTEMA DE ENFRIAMIENTO: * Radiador lateral derecho abatible. * Ventilador hidráulico electrónico.

INTERIORES: * Portabultos con salidas individuales de aire, luz de leds con opción a tapas de avión. * Persianas de protección para

EDICIÓN 251»

sol en parabrisas eléctrica. * Persianas de protección para sol en parabrisas manual. * Sanitario fijo opción sanitario doble. * Sanitario central. AIRE ACONDICIONADO: * Sistema de aire acondicionado en salón de pasajeros. SISTEMA DE INFORMACIÓN: * Letrero de ruta electrónico en LED blanco. TABLERO DE INSTRUMENTOS: * Tacógrafo de 7 días y display de control de elementos multiplexados con despliegue de mensajes en español de tren motriz y carrocería. ASIENTOS DE PASAJEROS Y OPERADOR: * Hasta 47 asientos en 4x2. * Hasta 51 asientos en 6x2. * Asiento operador ISRI-NTS suspensión neumática. * Asiento operador NATIONAL suspensión neumática. AUDIO Y VIDEO: * 4 pantallas LCD 15”. * Sonido profesional CD/USB en salón de pasajeros. * Opciones de audio y video individual. SEGURIDAD: * Protección de Impacto Frontal. * Protección de Impacto Frontal Bajo. * Protección de Impacto Trasero. * Función de Alcoholímetro Opción.

|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||REVISTA||||ESPECIALIZADA||||EN||||FLOTILLAS

Hasta el fin del mundo con rodamientos Value Parts

partir de enero del presente año, Daimler Vehículos Comerciales México, comercializadora de la marca líder de camiones Freightliner, incursiona en el segmento de baleros con su nueva línea completa de rodamientos. A diferencia de otras marcas reconocidas, Value Parts tiene como intención proveer a flotas y hombre-camión con baleros que no sólo reflejan la calidad y el prestigio de la marca, sino también de proveer a sus clientes con ahorros significativos. La mayoría de los clientes buscan comprar lo mejor al mejor precio, lo cual es lógico, es por ello que los rodamientos Value Parts han sido posicionados a un precio muy competitivo.   Al mismo tiempo, pocos clientes se detienen a pensar que los beneficios adquiridos sólo son una pequeña parte del costo de un producto con valor agregado a diferencia de su precio. Cuando un rodamiento no tiene la capacidad de disipar el calor eficientemente o es sujeto a rigidez y mal funcionamiento debido a materiales baratos y falta de geometría es muy probable que falle y deje al camión averiado, afectando no sólo otros componentes, sino también el tiempo perdido y el posible desecho de la carga. Solamente con rodamientos Value Parts los usuarios pueden contar con la confianza de incrementar el índice de durabilidad de los baleros y la uniformidad del componente y sus periféricos, aumentar los ciclos de carga, reducir los límites de fatiga de los componentes y, más que nada, el ahorro de energía principalmente en fricción, de ahí su nueva campaña: “Rodarás hasta el fin del Mundo con Rodamientos Value Parts”.

C A R G A

RECONOCE EL ESFUERZO DE SU RED OTORGA LOS PREMIOS 2012 A LOS MEJORES DESEMPEÑOS DE SUS CONCESIONARIOS Ejecutivos de Kenworth Mexicana y representantes de las diferentes distribuidoras de la red

RIVIERA CANCÚN, QROO.Kenworth Mexicana realizó la tradicional entrega de reconocimientos a los mejores desempeños en su red de concesionarios por la dedicación, profesionalismo y resultados durante el 2012. El distribuidor que se llevó el máximo galardón fue Kenworth del Bajío, “quien mostró dedicación y empeño, trabajo en equipo y pasión por representar con excelencia nuestra marca”, dijo Renato Villalpando, director general de Kenworth Mexicana. Renato Villalpando manifestó su contento por los logros de la armadora y de la red de distribuidores, destacó el papel fundamental que han jugado siempre los concesionarios para Kenworth. Como muestra del compromiso de la red comentó una anécdota que habla de la confianza en el trabajo en equipo, “quiero decirles que en la entrega de premios del año pasado, un concesionario se acercó a mí y me dijo que en el 2012 ellos serían los ganadores del distribuidor del año y hasta me lo firmó”, dijo al sacar un papel y enseñar el nombre del concesionario que había hecho esa promesa: Kenworth del Bajío.

»8«

EDICIÓN 251»

Mercadotecnia y Soporte a Ventas de la armadora. Los directivos destacaron el gran año de la compañía en el 2012 donde concretaron un liderazgo de 50 años en el segmento de tractocamiones y un avance histórico en camiones clase 8 al cerrar el año con un 34% de participación de mercado. Para Kenworth Mexicana el compromiso es mantenerse y romper nuevos récord en este 2013, de ahí que hayan afinado las estrategias junto con la red de distribuidores. Kenworth del Bajío, concesionario del año 2012

DIVERSAS MARCAS La armadora reconoció también a los concesionarios 2012 por mejor desempeño en las diferentes áreas de negocio como refacciones, venta de camiones clase 8, servicio, administración, trabajo con las financieras y venta de tractocamiones. Asimismo, se hizo la entrega de galardones a concesionarios por marcas históricas logradas durante el año pasado en las que resaltaron distribuidoras como Kenworth del Sur, Kenworth de Jalisco, Kenworth del Centro, Tractocamiones Kenworth

de Monterrey, Kenworth de Veracruz, Tractocamiones Kenworth de Chihuahua, Kenworth del Noroeste, Kenworth del Bajío, Kenworth Metropolitanos, Kenworth Camiones de Cuautitlán, Kenworth de la Huaesteca, Kenworth Sinaloense, Kenworth de Michoacán, Kenworth de la Laguna y Kenworth del Río Bravo. LIDERAZGO Renato Villalpando estuvo acompañado por Carlos Ayala, director Comercial de Kenworth Mexicana, y Leonardo Fiorentini, director de

|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||REVISTA||||ESPECIALIZADA||||EN||||FLOTILLAS

OPORTUNIDADES Leonardo Fiorentini resaltó que durante la junta con la red de distribuidores de Kenworth Mexicana identificaron las oportunidades para este 2013, “en el que estamos seguro que lograremos nuestros objetivos y estableceremos nuevas marcas históricas como en el 2012”. En tanto, Carlos Ayala indicó que la empresa pondera calidad y servicio al cliente, de ahí las cinco áreas de negocio evaluadas para premiar a la red, “porque la prioridad es tener las unidades de nuestros clientes trabajando, debemos responder con

Los premiados por el logro de récords históricos en 2012 GANADORES 2012 CONCESIONARIO DEL AÑO 2012 – Kenworth del Bajío. - MEJOR DESEMPEÑO EN SERVICIO – Kenworth del Bajío. - MEJOR DESEMPEÑO EN ADMINISTRACIÓN – Kenworth del Río Bravo. - MEJOR DESEMPEÑO PACCAR FINANCIAL – Tractocamiones Kenworth de Monterrey. - MEJOR DESEMPEÑO PACLEASE

una estrategia de postventa que les garantice servicio y disponibilidad de refacciones, atención, rescate carretero, horarios flexibles, procurando superar las expectativas de los transportistas”.

REVISTA||||ESPECIALIZADA||||EN||||FLOTILLAS||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||

– Kenworth del Bajío. - MEJOR DESEMPEÑO CAMIONES PESADOS CLASE 8 – Kenworth de Jalisco. - MEJOR DESEMPEÑO TRACTOCAMIONES – Tractocamiones Kenworth de Monterrey. - MEJOR DESEMPEÑO EN REFACCIONES – Kenworth del Río Bravo.

Además, Ayala señaló la importancia de que las concesionarias mantengan una administración ordenada, con finanzas claras, para que sea un negocio rentable y ofrezcanlas mejores alternativas a los clientes.

EDICIÓN 251»

»9«

C A R G A

INAUGURA NUEVA TERMINAL GUADALAJARA

Aurelio Andrade, Antonio Almanza, Roberto Sarquis, Jorge Almanza y Don Leopoldo Almanza durante la inauguración de la nueva terminal

GUADALAJARA, JAL.- Autotransportes de Carga Tresguerras (ACTSA) inauguró la nueva Terminal González Gallo en Guadalajara, como parte de su estrategia de crecimiento para este 2013. Con instalaciones amplias y modernas, la nueva Terminal es ejemplo de la eficiencia logística de esta empresa. Sobre 10 mil m2 de superficie (2 mil 900 m2 de bodegas y el resto de patios), la terminal cuenta con 25 andenes de carga y 28 espacios de estacionamiento para los clientes. ACTSA logró un crecimiento del 20% al cierre del 2012 y proyecta un crecimiento del 30% en este año, con una flota de mil 100 unidades para carretera y 350 camiones de reparto (contando las adquisiciones del 2013),

Jorge Almanza

con un promedio de edad vehicular de tres años. RECONOCEN TRABAJO Jorge Enrique Almanza Mosqueda, presidente y director general del Consejo Ejecutivo de Autotransportes

Instalaciones modernas y eficientes en 10 mil m2

»10«

EDICIÓN 251»

Aurelio Andrade y Miguel Urista

Jaime Almanza, Fernando Moreno, Jorge Almanza, Francisco Granados

de Carga Tresguerras, comentó que hace más de 25 años en Guadalajara la empresa manejaba un Torton por semana y con la nueva Terminal se tiene la capacidad para cargar 25 tractocamiones diarios simultáneamente, más el movimiento de 20 a 30 camiones medianos y ligeros. El directivo hizo un reconocimiento para el actual director regional de la Zona, Aurelio Andrade Godínez, quien ha trabajado durante 40 años en Tresguerras y quien hizo crecer las operaciones en Jalisco. Como parte del homenaje se develó una placa en la Sala de Juntas con el nombre de Aurelio Andrade dentro de la Terminal González Gallo en Guadalajara.

COBERTURA NACIONAL Jorge Almanza resaltó el crecimiento de ACTSA, “hasta en las peores crisis hay oportunidades, lo comprobamos en Tresguerras porque en 2008 se inició la peor crisis económica en el autotransporte que causó el cierre de muchas empresas, y ese año coincidió con el comienzo de la mejor época en la historia de la empresa”. De hecho, en 2008 Tresguerras inauguró la Terminal de León y firmaron la alianza estratégica con UPS que convirtió a Tresguerras en los proveedores exclusivos para servicio de paquetería en México. Alianza que recientemente se refrendó, “es la forma de incursionar en el mercado

|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||REVISTA||||ESPECIALIZADA||||EN||||FLOTILLAS

Con la nueva terminal se agiliza el flujo de unidades

internacional, estamos a punto de consolidar el recibir envíos en todas nuestras bodegas hacia cualquier parte de mundo a través de UPS”, explicó Almanza Mosqueda. Después de la apertura de León vinieron más, tanto de sucursales y rutas nuevas como en Villahermosa, Mérida, Cancún, Zacatecas, Mexicali, Ciudad Obregón, entre otras. Proceso de crecimiento que continuará en este año para consolidar la cobertura nacional con 73 sucursales y servicio a más de 700 ciudades. PROYECTOS PARA 2013 El directivo informó en entrevista que ACTSA es la mejor empresa de

REVISTA||||ESPECIALIZADA||||EN||||FLOTILLAS||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||

autotransporte gracias a su enfoque en el cliente y el mantenerse a la vanguardia, por lo que entre los proyectos que impulsará la empresa a parte del 2013 será la construcción del nuevo Centro de Distribución en la Zona Metropolitana de la Ciudad de México, “nos urge una bodega como centro de distribución para toda la mercancía que llega de la República, se trata de una instalación en Tepotzotlán que estará lista para septiembre con unos 3 mil metros cuadrados de bodega”. Otros rubros que detonarán con fuerza en este 2013 será el desarrollo constante del sistema de gestión de calidad en la cadena de suministro EDICIÓN 251»

»11«

C A R G A

basado en ISO 9000 que brinde más visibilidad y certeza a los clientes, con lo que buscarán lograr un 97% de satisfacción al cliente, “que es el estándar de una empresa de clase mundial”. Jorge Enrique Almanza explicó que la visibilidad es clave para una empresa de autotransporte, “nos hemos enfocado en ello, es una cualidad que aprecian los clientes, saber en todo momento dónde está su carga. La información que recabamos la pueden tener a la mano vía Internet, por teléfono móvil o fijo hacia un centro de atención que opera las 24 horas del día”. Además, la empresa incursionará en otros servicios logísticos como almacenaje y control de inventarios, de tal forma que Tresguerras dará un servicio integral para toda la cadena de suministro. SALIDAS A TIEMPO Miguel Martín Urista, gerente de Plaza Guadalajara de ACTSA, explicó en entrevista que la nueva Terminal

SERVICIOS:

Líderes Nacionales en Servicio de Paquetería

Servicio de carga en vehículo completo. Consolidación de carga. Paquetería . Rastreo Satelital. Recolección y entrega a domicilio. Retorno de evidencias. Seguro de Mercancías. Servicio de Custodia Servicio de Ocurre a bodegas de propiedad del cliente. Transferencia a transportación marítima, ferroviaria o aérea.

Con 7.5 décadas de experiencia en filosofía de Servicio Jorge Almanza recorre las instalaciones durante la bendición de las mismas

será un mayor detonante para la competitividad de las operaciones en la entidad, ya que aquí se harán embarques a los diferentes destinos, “logísticamente nos brindan la seguridad de salidas a tiempo por cuestiones de espacio”. El gerente señaló que las antiguas instalaciones ubicadas en la calle R. Michel (Guadalajara, Jalisco) seguirán funcionando, de hecho se proyecta una ampliación y serán utilizadas para el servicio de ocurre y entrega a domicilio.

La nueva Terminal de Guadalajara de Tresguerras es una instalación del Grupo Sarquis Sector Inmobiliario. Durante la inauguración, los directivos de ACTSA presentaron a Roberto Sarquis Ortíz, presidente de Inmobiliaria de Terrenos SA de CV (del Grupo Sarquis Sector Inmobiliario), quien manifestó su satisfacción de brindar soluciones a empresas del nivel de Tresguerras. La empresa lleva 60 años en el ramo inmobiliario, pioneros en la construcción de naves industriales.

820 Unidades en toda la red Tresguerras Certificación ISO 9001 Versión 2008

AUTOTRANSPORTES DE CARGA TRESGUERRAS. Mueve más de 120 mil remesas mensuales, a través de 54 terminales de carga cubriendo 360 ciudades en todo el país.

1935-2013

También llega al sureste en ciudades como Córdoba, Jalapa, Veracruz, Coatzacoalcos, y Villahermosa. Las nuevas sucursales: Ciudad Obregón, Hermosillo y Tijuana que completa la ruta del pacífico norte.

Contacto 01800 710 8352 El equipo de trabajo de Tresguerras en Guadalajara y zona del bajío

»12«

EDICIÓN 251»

|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||REVISTA||||ESPECIALIZADA||||EN||||FLOTILLAS

Carretera Celaya-Villagrán 3.57 S/N Localidad Estrada Celaya, Gto. CP. 38110

C A R G A

INNOVACIÓN QUE TRASCIENDE EL TIEMPO

C A R G A

Company”, que entre sus activos tenía fabricantes de muelles de hojas y de defensas metálicas. En los años siguientes Hendrickson se expandiría o adquiriría negocios adicionales en áreas relacionadas como sistemas de suspensión para remolques, sistemas de ejes auxiliares, muelles, defensas metálicas y otros componentes de servicio pesado. Eventualmente Hendrickson vendió la operación de fabricación de camión para enforcarse en sistemas de suspensión y componentes relacionados.

Imagen de tres generaciones en la historia de la empresa

La historia de Hendrickson comienza en 1913 con la fundación de “The Hendrickson Motor Truck Company” por parte del inventor y hombre de negocios Magnus Hendrickson, quien impulso una fábrica de camiones con sede en Chicago, Estados Unidos. Hendrickson introdujo la primera suspensión tándem para camión en 1926, suspensión que montaba los ejes en cada uno de los extremos

endrickson celebra su 100 aniversario, tantos años de calidad, servicio y versatilidad para el transporte en equipo original y de repuesto. Cien años con el sello distintivo que los ha mantenido durante todo este tiempo: la innovación. Hendrickson es un fabricante mundial y proveedor líder de suspensiones de servicio pesado mecánicas, fuelles de hule y de aire, sistemas de eje integrado y no integrado y muelles parabólicos y multihoja, defensas y accesorios.

topes y baches del camino. Pronto la viga igualadora fue ampliamente aceptada para los nuevos camiones 6x4 de seis ruedas porque permitía una mayor carga útil. Hendrickson fue adquirida en 1978 por “The Boler

El fundador Magnus Hendrickson

SERVIR CON CALIDAD Actualmente, Hendrickson cuenta con instalaciones y centros de fabricación de tecnología de punta en Estados Unidos, Canadá, México, Reino Unido, España, Turquía, India, China y Australia. El compromiso de Hendrickson es servir a la industria de la transportación con productos innovadores que ayuden a mejorar la productividad y la rentabilidad; a través de la creatividad, integridad y servicio superior, todos los que laboran en la compañía llevan como estandarte la orgullosa herencia de Hendrickson.

de una viga igualadora. Este diseño único de “viga igualadora” distribuía la carga del camión de manera homogénea entre los dos ejes posteriores lo cual mejoró la tracción y redujo significativamente los efectos de

Primera planta de Hendrickson en Chicago, EU

La historia de Hendrickson comienza en 1913 con la fundación de “The Hendrickson Motor Truck Company” por parte del inventor y hombre de negocios Magnus Hendrickson, con sede en Chicago.

»14«

EDICIÓN 251»

|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||REVISTA||||ESPECIALIZADA||||EN||||FLOTILLAS

1913 1926 Año de la Fundación

1ra suspensión Tándem

REVISTA||||ESPECIALIZADA||||EN||||FLOTILLAS||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||

EDICIÓN 251»

»15«

C A R G A

SINFRENOS

CLIENTES DESTACAN OPERACIÓN DE TRESGUERRAS

Gustavo Díaz y Enrique Pérez de UPS

César Muñoz y Juan Sánchez de Comando

Juan Carreño de ACTSA y Arturo Mata

José Guadalupe Flores de La Negrita

Armando Loaiza de Corporativo Boro

»16«

EDICIÓN 251»

GUADALAJARA, JAL.- Los clientes de Autotransportes de Carga Tresguerras (ACTSA) reconocen la calidad del servicio, profesionalismo, eficiencia y seriedad en el trato. Enrique Pérez, supervisor de Operaciones Terrestres de UPS México, destaca el servicio, la innovación en su tecnología y el trato con los clientes. “Empresas como Tresguerras y UPS hablan el mismo idioma por su estrategia de ventas y atención al cliente, nos da esa proyección en el mercado nacional e internacional que es lo que en el día a día nuestros clientes buscan: empresas firmes y consolidadas”. César Muñoz Vargas, gerente de Logística en Comando, comentó que la empresa tiene una relación comercial de más de 10 años, actualmente ACTSA les mueve el 60% de su mercancía. “Tresguerras es una empresa que está innovando en sistemas de información, además nos apoya mucho en resolver todas nuestras necesidades de logística, sus servicios son muy flexibles para lograr la satisfacción total del cliente”. Comando SA de CV es una compañía de calzado de seguridad industrial que opera desde 1934, que hoy en día distribuye alrededor de 55 mil pares al mes. Arturo Mata Torres, gerente de Logística de CADECO, compañía que comercializa diversos materiales y refacciones para maquinaria pesada por toda la República Mexicana. “Tresguerras está teniendo un crecimiento exponencial basado en el servicio y nuestro perfil también es el enfoque en el servicio, por eso encontramos con ellos la sinergia ideal, ya que nuestro requerimiento es desplazar los materiales a su destino en el menor tiempo posible y en buenas condiciones, sólo una empresa como Tresguerras nos puede dar esa cobertura y seguridad en el manejo de la mercancía”. Armando Loaiza, encargado de Logística y Control de Almacenes en Corporativo Boro, resaltó la buena relación con Tresguerras que data desde 2005, pero que en los últimos tres años se ha incrementado con el fin de buscar el mejor servicio a sus clientes. “Nos mueve como unas 100 toneladas al mes, es decir, un 70% de lo que distribuimos, gracias a que Tresguerras se ha abierto mucho y cubre cada vez más puntos con un servicio al que le puedo decir a un cliente ´mañana mismo tienes tu mercancía´”. Corporativo Boro tiene 35 años en el mercado, es una empresa totalmente mexicana, fabrican manguera de PVC flexible para los sectores de riego, gas, alimentadoras, etc. En tanto, José Guadalupe Flores, encargado de Logística en La Negrita en Guadalajara, expresó su contento por estas nuevas instalaciones, “somos una empresa que estamos casados con Tresguerras, hemos visto muchas mejoras a lo largo del tiempo”. La Negrita distribuye vinos y licores a nivel nacional y prácticamente ACTSA les mueve entre 60 y 70% de su operación.

|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||REVISTA||||ESPECIALIZADA||||EN||||FLOTILLAS

BB, el Grupo líder en tecnologías de energía y automatización, inicia el año positivamente con la entrada de un pedido de 2 mil 400 robots para el Grupo BMW. Durante los próximos tres años, los robots serán instalados en las fábricas de Regensburg y Leipzig, en Alemania, y en Tiexi, China. Los robots ABB se utilizarán principalmente para tareas de manipulación de materiales.

nStar de México, (una subsidiaria de General Motors Company), y General Motors de México (GMM), anunciaron la creación de un centro de atención para suscriptores (Call Center) en preparación al lanzamiento comercial de OnStar en nuestro país. OnStar es un sistema de telemática (telecomunicaciones e informática) integrado en el vehículo.

ernando Gurrola y Vicente Yáñez, presidentes de AMIPCI y ANTAD, firmaron el acuerdo de colaboración entre ambas organismos empresariales. El objetivo es potenciar la adopción de las mejores prácticas en Internet para el comercio electrónico y promover un intercambio comercial responsable y competitivo, que beneficie a comerciantes y consumidores.

l Presidente de la Confederación de Cámaras Industriales de los Estados Unidos Mexicanos, Francisco J. Funtanet Mange, anunció la integración de un Comité Estratégico Industrial, en conjunto con el Consejo Mexicano de Comercio Exterior (COMCE), para apoyar las negociaciones mexicanas del Acuerdo Estratégico Transpacífico de Asociación Económica (TPP, por sus siglas en inglés).

naugura el gobernador de Aguascalientes, Carlos Lozano de la Torre, Cargador rápido nivel III para vehículos eléctricos; el abastecedor se ubicará en el estacionamiento del Instituto para el Desarrollo de la Sociedad del Conocimiento del Estado de Aguascalientes. El aparato fue donado por la empresa Nissan Mexicana. “Aguascalientes es un Estado líder en gestión ambiental con una sociedad consciente”, dijo.

coBici puso en operación sus nuevas instalaciones administrativas, operativas y de mantenimiento, que con una superficie de 2 mil 400 metros cuadrados, podrán almacenar y reparar bicicletas. Se ubican en General Prim 90, en la colonia Juárez, delegación Cuauhtémoc. Así lo informó el jefe de gobierno del Distrito Federal, Miguel Ángel Mancera.

l Subsecretario de Fomento y Normatividad Ambiental, Cuauhtémoc Ochoa Fernández, en su calidad de Presidente del Comité Consultivo Nacional de Normalización de Medio Ambiente y Recursos Naturales (COMARNAT), informó la aprobación del proyecto de norma PROY-NOM163-SEMARNAT-ENER-SCFI-2012 para su publicación a consulta pública.

eneral Motors nombró a Tim Mahoney como Director Global de Mercadotecnia de Chevrolet y Líder de Operaciones Globales de Mercadotecnia de GM, efectivo a partir del 1° de abril. Mahoney reportará a Alan Batey, Vicepresidente de Ventas y Servicio GM en EU y Director interino de Mercadotecnia de GM Global.

REVISTA||||ESPECIALIZADA||||EN||||FLOTILLAS||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||

EDICIÓN 251»

»17«

P A S A J E

»18«

EDICIÓN 251»

P A S A J E

sofisticado, un sistema de iluminación indirecta y asientos ergonómicos. Todo ello resulta en un autobús confortable, seguro, económico y de fácil mantenimiento. Raúl González, director de Ventas, Mercadotecnia y Postventa de Mercedes-Benzde Autobuses, comentó que estos vehículos son por mucho los que brindan mayor rendimiento de combustible, con alrededor de un 8% de mejora, lo cual genera ahorros para los transportistas. Sobre la nueva línea de producción de autobuses foráneos, el directivo lo consideró un paso natural que tenía que dar la empresa.

Al centro, el gobernador de Nuevo León, Rodrigo Medina y Harald Hauke de Mercedes-Benz Autobuses en el corte de listón inaugural

Rodrigo Pikussa de Polomex, Raúl García, Joaquín de la Garza y Raúl González de Mercedes-Benz Autobuses

La planta inicia la producción de autobuses foráneos por primera vez en su historia

la Cruz; el alcalde del municipio de García, Jesús Hernández, y el vicepresidente de Mercedes-Benz Autobuses en México, Harald Hauke. “Mientras recorría la planta, vi con gran satisfacción el rostro de los trabajadores que aquí laboran porque todos decían estar muy contentos con su trabajo”, destacó el gobernador. El mandatario estatal resaltó también la calidad de los procesos de producción de Mercedes-Benz Autobuses, su compromiso con la gente y su forma de hacer bien las cosas.

“No es otra cosa que el resultado de la confianza de Daimler a nivel mundial en esta planta, en su mano de obra y la eficiencia de la producción de autobuses”, dijo Raúl González Cepeda. En tanto, Rodrigo Pikussa, director general de Polomex en México, expresó que el joint venture entre las empresas líderes les permite dar un valor agregado a los clientes no sólo en el producto, sino en la respuesta, respaldo y servicio porque están adquiriendo un producto integral.

INICIA PRODUCCIÓN DE AUTOBUSES FORÁNEOS

RENDIMIENTO DE COMBUSTIBLE Paradiso y Viaggio son los nuevos integrantes de la gama de Mercedes-Benz Autobuses, pertenecen a la séptima generación con una gran versatilidad por los modelos Viaggio 900, Viaggio 1050, Paradiso 1200, Paradiso 1350 y el Paradiso 1800 (de doble piso). Gracias a su diseño aerodinámico y su estructura liviana, Paradiso y Viaggio reducen el esfuerzo en el desplazamiento, lo que impacta directamente en la reducción del consumo de combustible y disminuye el costo operacional. Al interior, cuentan con un ambiente agradable y

MERCEDES-BENZ AUTOBUSES

GARCÍA, NL.- Mercedes-Benz Autobuses inauguró la ampliación de su planta en esta ciudad, con inversiones enfocadas básicamente a la optimización de procesos, mayor extensión de terreno, herramental y tecnología para la nueva línea de producción de autobuses foráneos de la generación G7: Viaggio y Paradiso. En tres años, la inversión de Mercedes-Benz Autobuses y su socio estratégico Polomex supera los 15 millones de dólares, con posibilidad de incrementar todavía 5 millones de dólares más. Polomex es el fabricante número uno de carrocerías con el sello de Marcopolo que por años ha tenido una alianza exitosa con Mercedes-Benz Autobuses, al grado que el año pasado celebraron la unidad 25 mil producida en México. Para el corte del listón se contó con la presencia de ejecutivos de la armadora y autoridades locales y estatales, entre ellos el gobernador de Nuevo León, Rodrigo Medina de

En tanto, Harald Hauke agradeció la presencia de las autoridades y manifestó que en esta fábrica se producen los mejores autobuses de México, con la más alta calidad y respeto al medio ambiente. Hauke dijo que en la planta laboran más de mil colaboradores, lo cual se traduce en sustento para más de 20 mil personas, entre empleos directos e indirectos. “Es por nuestros colaboradores que seguimos siendo los líderes de la industria en México, gracias a todos por su presencia”.

|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||REVISTA||||ESPECIALIZADA||||EN||||FLOTILLAS

EFICIENCIA OPERATIVA La planta de García, Nuevo León, inició operaciones en el año de 1994, cuenta con un terreno de 547,625 m2 y después de su reciente ampliación, consta de 49,209 m2 de construcción. Posee una capacidad instalada de 10 mil chasises o autobuses en dos turnos. De acuerdo con la demanda requerida la fábrica surte el 50% del mercado nacional, por lo que actualmente con un solo turno producen más de 4 mil unidades.

REVISTA||||ESPECIALIZADA||||EN||||FLOTILLAS||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||

La combinación estratégica de producción es de 80% urbanos y el resto para el suburbano y foráneo. En México, se vendieron 3 mil 477 unidades al cierre de 2012; la marca es líder en el mercado de urbanos con 63% de participación. En 2012, se celebró la producción de más de 60 mil chasises -incluyendo 25 mil autobuses completos en conjunto con Polomex- a lo largo de la historia de la planta. Cuenta con las certificaciones del Sistema de Gestión de Calidad ISO TS 16949 e ISO 14001. EDICIÓN 251»

»19«

C A R G A

SUMA NUEVAS ÁREAS LA MEJOR EXPOSICIÓN INTERNACIONAL EN EL MANTENIMIENTO AUTOMOTRIZ CONTARÁ CON UN ESPACIO SOBRE ESTACIONES DE SERVICIO

La edición 2013 de Autopromotec llevará a cabo la nueva iniciativa “Filling Station Equipment”, una ocasión única para empresas que trabajan en el sector de las estaciones de servicio. Autopromotec es la muestra bienal de carácter internacional más especializada de equipamientos y productos para la industria automotriz, así como del mantenimiento y servicio para el transporte. En el 2013 se cumple la edición número 25, la cual se realizará del 22 al 26 de mayo en el recinto ferial de Bologna, Italia. Con la participación de más de 50 países y mil 500 expositores, en espera de más de 100 mil visitantes de todo el mundo, especialistas, académicos, transportistas, técnicos, entre otros. En el 2011 se alcanzó un nivel de 18 mil 524 visitantes internacionales y 85 mil 142 italianos. SECTOR EN CRECIMIENTO En los últimos años, el sector de las estaciones de servicio ha conocido

»20«

EDICIÓN 251»

Además del espacio expositivo dedicado, “Filling Station Equipment” también ofrecerá una amplia serie de actividades paralelas específicas, foros, mesas redondas, presentaciones de nuevas tecnologías y reuniones con los operadores, todo dirigido tanto a los expositores como a los visitantes. Para conocer más sobre el evento, el programa de actividades, expositores y detalles de la muestra internacional consulte: www.autopromotec.it una profunda evolución a través de la cual las áreas de abastecimiento de combustible en carreteras se han convertido en lugares donde los automovilistas pueden encontrar una gama completa de servicios para su vehículo y para todo lo relacionado con la movilidad. Por lo tanto, las estaciones de servicio se están convirtiendo en verdaderos centros de asistencia poli-combustible y multi-servicios, así

como en polos dinámicos del mercado de accesorios. Este cambio ha llevado a los organizadores de Autopromotec a crear una iniciativa especial para este segmento. En la próxima edición de Autopromotec se realizará “Filling Station Equipment”, un área dedicada a todas las empresas que trabajan en el sector de las estaciones de servicio y de todos los servicios que en éstas se ofrecen. Los protagonistas de esta ini-

|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||REVISTA||||ESPECIALIZADA||||EN||||FLOTILLAS

ciativa serán las empresas fabricantes de equipos, tecnologías, productos y servicios específicos (como cisternas, surtidores, componentes, software, non oil, máquinas expendedoras, vallas publicitarias, restaurantes, etc.), así como las empresas dedicadas al cuidado del automóvil, las compañías petroleras y las de distribución de lubricantes. Será una ocasión única para las empresas de este importante sector,

ya que podrán enfatizar y ampliar su propio negocio en un contexto cada vez más dedicado a la optimización de costes de gestión de los vehículos. Se prestará especial atención a los productos, equipos, innovaciones y servicios disponibles en los puntos de suministro de combustible de los vehículos, cualquiera sea el utilizado, y se hará hincapié en las nuevas fuentes de energía para el motor, ya sean híbridas, eléctricas o a gas.

REVISTA||||ESPECIALIZADA||||EN||||FLOTILLAS||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||

EDICIÓN 251»

»21«

C A R G A

INICIAN PREPARATIVOS PARA EXPOINA 2013

»22«

EDICIÓN 251»

NUEVAS ÁREAS El Pabellón del Mecánico contará con varias sorpresas para los mecánicos automotores, una de ellas es el uso de las redes sociales como una nueva forma de comunicación entre los organizadores y los visitantes que les permite a estos últimos proponer sus puntos de vista sobre los temas de las conferencias. Oscar Albín informó que la convocatoria está abierta a todos los técnicos automotrices de México y se hace con la finalidad de actualizar y mejorar su adiestramiento convirtiéndose en parte de las estrategias y objetivos que tiene la INA. ExpoINA se encuentra en estas fechas al 65% de su capacidad con 63 empresas confirmadas y una intervención de más de 2 mil mecánicos registrados a través de las redes sociales y la propia página de la exposición.

|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||REVISTA||||ESPECIALIZADA||||EN||||FLOTILLAS

Morelos No. 574, Col. Santa Cecilia C.P. 45430 Zapotlanejo, Jalisco. Tel: 01 37 37 34 13 11 Fax: 01 37 37 34 16 92 ventas@beccar.com.mx

fin de que visiten nuestra exposición, la más completa del gremio”, señaló el presidente de INA, Oscar Albín Santos.

Carrocerías Hermanos Becerra, S. A. de C. V.

a Industria Nacional de Autopartes prepara la tercera edición de ExpoINA 2013 que tendrá lugar en el Centro Banamex de la Ciudad de México del 10 al 12 de abril. La organización del evento estará a cargo de Barrera y Nogueira Exposiciones, quienes desde sus dos anteriores ediciones han llevado el evento con éxito. Este año, la exposición de autopartes y el Congreso Internacional de la Industrial Automotriz en México (CIIAM) se realizarán de manera separada, el motivo es darle a cada evento su relevancia y el tiempo necesario para que se desarrollen de manera individual. En esta edición la fábrica de automóviles anfitriona del evento será Ford, la cual participará exponiendo no sólo sus modelos 2013 sino también la extensa gama de complementos de su marca que festeja su 40 aniversario. “Ésta es una forma de acercarnos al gran mercado de la República, atendiendo sus necesidades, platicando con ellos e implementando todo lo que nos soliciten a

beccar.com.mx

ORGANIZADORES ANUNCIAN SORPRESAS PARA LAS EMPRESAS AUTOMOTRICES

P A S A J E

nuevas unidades como referente a su cartera de clientes lo que le permitirá seguir cubriendo las necesidades crecientes del mercado.

CON AVANCE POSITIVO

CRECIMIENTO DINA La empresa mexicana sigue expandiéndose a nivel nacional con un buen ritmo, este año las

P A S A J E

ventas y el servicio que proporcionan al cliente se han convertido en su punta de lanza. Lo que le ha permitido fortalecer y ampliar su portafolio de productos, desarrollando innovaciones

tecnológicas tanto para camiones y autobuses, como la construcción de vehículos hechos a la medida en el segmento de carga como el DINA Hustler. La armadora mexicana contempla un objetivo claro para

este 2013 y es el retomar presencia en el mercado de autobuses urbanos carrozados, vislumbrando con ello la incursión a los segmentos de autobuses foráneos, camiones de carga y vocacionales a mediano plazo.

CALIDAD Y VERSATILIDAD A LA VANGUARDIA

DINA

mantiene una marcha positiva en el mercado del autotransporte, gracias a la calidad de sus vehículos, su gama versátil y el servicio postventa. El año 2012 lo cerró con ventas sólidas y nuevos proyectos. En el segmento de pasaje, DINA no sólo ha logrado aumentar el número de ventas de sus unidades, además incrementó su participación en el mercado. Convirtiéndose en uno de los grandes actores de la industria al alcanzar ventas por 349 unidades en comparación con las 132 con las que cerraron el 2011en el mercado nacional.

»24«

EDICIÓN 251»

De igual manera su participación en el mercado con las clases 7 y 8 dentro del segmento de pasaje en todo el territorio nacional les hizo obtener una representación del 7%, lo que demuestra el crecimiento sólido que ha tenido en el sector. Desde hace 6 años la empresa se ha encargado de desarrollar unidades que cubran las necesidades que el mercado exige actualmente, una muestra de ello con sus unidades para los sistemas BRT y su exitosa línea a gas natural. Para este año, DINA tiene planeado la presentación de grandes proyectos tanto en el desarrollo de

|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||REVISTA||||ESPECIALIZADA||||EN||||FLOTILLAS

REVISTA||||ESPECIALIZADA||||EN||||FLOTILLAS||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||

EDICIÓN 251»

»25«

C A R G A

Jorge Castillo

Jorge Castillo de UPS, Alexander Diebold y Oscar Benítez de Mercedes-Benz, y Alfonso Serrano de UPS

Alexander Diebold

UPS ADQUIERE 60 VANES DE MERCEDES-BENZ CRECE LA PRESENCIA DE SPRINTER Y VITO EN LA FLOTA DE LA EMPRESA

Mercedes-Benz México entregó 30 unidades Vito y 30 Sprinter (en sus diferentes versiones) a UPS México. Con esta entrega ya suman 329 unidades Mercedes-Benz dentro de la flota de UPS, 63% del total del parque vehicular de la empresa de paquetería y logística. “Nosotros buscamos eficiencia y las vanes de Mercedes-Benz se ajustan con nuestra operación, no sólo por el excelente manejo y versatilidad, sino por factores ecológicos como el rendimiento de combustible”, resaltó Jorge Castillo, director general de UPS México. En tanto, Alexander Diebold, director de Ventas y Mercadotecnia de Vanes en Mercedes-Benz México, manifestó su orgullo de seguir brindando soluciones de transportación para una compañía de liderazgo global como UPS. “Con esta entrega refrendamos nuestra relación de negocios y agradecemos la confianza en la marca”, señaló.

»26«

EDICIÓN 251»

Reafirman la alianza comercial entre ambas empresas

CONCIENCIA Y MODERNIDAD Jorge Castillo indicó que modernización es también sinónimo de conciencia, “por ello decidimos integrar a nuestra flota 60 nuevas unidades de la Marca Mercedes-Benz. La selección se basó por la exitosa relación de negocios que hemos mantenido con la empresa; así como en los beneficios tecnológicos y ecológicos que nos proporcionan este tipo de vehículos, como es la tecnología BlueEfficiency con la que se reduce en un 11%

las emisiones de CO2 al ambiente y el consumo de gasolina en un 5%. Somos una empresa líder a nivel mundial que reafirma el compromiso que tenemos en cada uno de los países en donde operamos, tomando como base nuestra política corporativa de operar de manera amigable con el medio ambiente y la comunidad”. NUEVA SPRINTER Mercedes-Benz México resaltó la tecnología Blue Efficiency con un mo-

|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||REVISTA||||ESPECIALIZADA||||EN||||FLOTILLAS

Alta tecnología de los vehículos

Gran capacidad de carga

Ahorro de combustible

tor que logra hasta un 13% de ahorro en consumo de combustible. En cuanto al compromiso de la armadora con el medio ambiente, Alexander Diebold informó que UPS iniciará pruebas en su flota con la nueva Sprinter que posee un motor bivalente a gasolina y gas LP, de tal forma que es la única Van disponible en el país que funciona con dichos combustibles y brinda beneficios ecológicos, ahorro de combustible, menor ruido y mayor eficiencia. Los nuevos vehículos que están recibiendo en UPS México, se incorporarán de inmediato al trabajo y al servicio de sus usuarios, a quienes seguirán brindando la atención esmerada que caracteriza a UPS.

de combustible, lo que hace al negocio más rentable. Cuenta con asistente de arranque en pendientes, que facilita el “despegue” sin tener que recurrir al freno de estacionamiento. Las Sprinter de Mercedes-Benz son unidades que cuentan con tecnología BlueEfficiency y se destacan por su seguridad, eficiencia y confiabilidad al manejo. Todas las unidades cuentan con Motor MB OM651 a diesel, 4 cilindros en línea de inyección Common-Rail CDI y potencia de 150 caballos de fuerza. Las unidades poseen intervalos de mantenimiento cada 30,000 km (sistema ASSYST).

UPS es un cliente muy importante para Mercedes-Benz, un cliente con el que la compañía comparte valores e ideales y con quien ha crecido desde la llegada de las vanes a México hace diez años. La fórmula de la exitosa relación comercial entre Mercedes-Benz México y UPS es: tener los mejores productos y el mejor servicio, junto con la mejor relación costo-beneficio.

CARACTERÍSTICAS Las Vito cuentan con un motor ecológico EURO 4, con alto torque a bajas revoluciones por minuto, que se traduce en una excelente economía

REVISTA||||ESPECIALIZADA||||EN||||FLOTILLAS||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||

EDICIÓN 251»

»27«

A U T O S

VOLKSWAGEN LANZA VEHÍCULO AHORRADOR

XL1 de Volkswagen se ha convertido en un icono en el consumo de combustible a nivel mundial, gracias a su sistema híbrido enchufable que le permite gastar solamente 0.9 l /100 km. El biplaza puede recorrer una distancia de 50km en modo eléctrico generando cero emisiones de contaminantes. Este vehículo representa la tercera etapa de evolución de Volkswagen en la conceptualización del vehículo de 1 litro. Ferdinand Piëch, presidente del consejo de Vigilancia del Grupo Volkswagen, formuló el visionario objetivo de llevar al mercado un auto de producción práctico que permita su uso diario con un consumo de 1 litro por cada 100 kilómetros.

»28«

EDICIÓN 251»

El vehículo de dos plazas, XL1 presenta un concepto de carrocería apropiado que le ofrece más utilidad que la presentada en los prototipos anteriores, como en el del modelo L1 lanzado en 2002 y 2009 donde el conductor y el pasajero se presentaban en una posición tipo tándem para lograr una aerodinámica optima. En el nuevo XL1 la posición de los ocupantes es similar a la de un vehículo convencional, uno al lado de otro. DISEÑO DE ALTA TECNOLOGÍA El XL1 mide 3 mil 888 mm de longitud, mil 655 mm de ancho y sólo mil 153 mm de altura, consiguiendo uno de los diseños mas puros de los vehículos deportivos. Con un peso de 795 kg, una aerodinámica perfecta y un centro

A U T O S

FOTOGRAFÍA CORTESÍA: VOLKSWAGEN

de gravedad bajo que le ofrecen al modelo de Volkswagen la habilidad obtener una velocidad constante de 100km/h usando solo 6.2 kW/ 8.4PS. Su sistema híbrido consta de un motor TDI de dos cilindros, E-motor, caja de doble embrague de 7 velocidades y una batería de ion-litio que le permite alcanzar una velocidad limite de 160km/h con una aceleración de 100km/h en solo 12.7 segundos, generando tan solo 21g/km de CO2. Lo que convierte al XL1 en el vehículo con cifra récord en el ahorro del consumo de combustible hasta la fecha, demostrando la forma en que Volkswagen comienza a redefinir la fabricación de automóviles amigables con el medio ambiente.

|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||REVISTA||||ESPECIALIZADA||||EN||||FLOTILLAS

“Este nuevo vehículo representa la tercera etapa de evolución de Volkswagen en la conceptualización del vehículo de 1 litro. Ferdinand Piëch, presidente del consejo de Vigilancia del Grupo Volkswagen, formuló el visionario objetivo de llevar al mercado un auto de producción práctico que permita su uso diario con un consumo de 1 litro por cada 100 kilómetros”.

EDICIÓN 251»

»29«

M U L T I M O D A L

PROMOCIONAN A UNIPORT BILBAO

CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS - Canal de Acceso: 35-23 m. calado. - Carrera de marea máxima4,60 m. - Sin restricciones de calado o marea. - Servicio de practicaje, remolque, amarradores: 24 horas / 7 días. - Remolcadores hasta 9.000 BHP. - “Voith Tractor”. - Amarre: más de 100 Tons. por bolardo. - Servicio MARPOL, Bunkering, Inspección. - Operando 361 días al año, 24 horas / 7 días. - Centro de reparación de buques.

ESTRECHAN RELACIÓN COMERCIAL ENTRE AMBAS NACIONES

Uniport

España y México sitúa a este último en el tercer puesto de los orígenes o destinos del puerto de Bilbao. MULTIMODALIDAD En 1997, de la fusión de dos asociaciones involucradas en el desarrollo y promoción del puerto de Bilbao, nació UNIPORTBILBAO/ Comunidad Portuaria como representación del sector marítimo portuario de Bilbao. Los objetivos de Uniport -asociación/cluster sin ánimo de lucro- están encaminados a mejorar la competitividad de los servicios ofrecidos por el puerto de Bilbao, mediante la mejora continua de la calidad, la coordinación entre los distintos agentes involucra-

FOTOGRAFÍAS CORTESÍA: UNIPORT BILBAO

Bilbao organizó en México la quinta misión comercial, donde la presencia de empresas vascas con implantación productiva es muy importante en sectores de la construcción civil, vehículos (coches, autobuses, trenes) y componentes, y bienes de equipo, lo que genera flujos regulares de intercambio de mercancías. El objetivo fue reforzar los importantes lazos comerciales que ya existen con los cargadores mexicanos y hacer visibles las ventajas competitivas que ofrece el puerto de Bilbao para nuevos tráficos. Bilbao es uno de los puertos más importantes al norte de la Península Ibérica y puerta de entrada a Europa de muchas mercancías de América y el resto del mundo. En 2012, más de 2 millones 134 mil toneladas con origen o destino México utilizaron el puerto de Bilbao, lo que supone el 22% del comercio exterior español con México y el 85% de su región. El importante peso de los productos energéticos en las relaciones comerciales entre

»30«

EDICIÓN 251»

|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||REVISTA||||ESPECIALIZADA||||EN||||FLOTILLAS

dos en el tránsito por el puerto, y la propuesta de acciones de mejora de aquellas parcelas que lo requieran. Al mismo tiempo, Uniport promociona el sector marítimo de Bilbao como una empresa única: EL PUERTO, ofreciendo el mejor ejemplo del concepto de multimodalidad al contar entre sus socios con toda la oferta de la cadena logística. El desarrollo del puerto de Bilbao es por tanto el objetivo prioritario de UniportBilbao/Comunidad Portuaria, al ser considerado un factor estratégico de generación de riqueza desde múltiples puntos de vista: económico, social, cultural, etc., inscribiéndose por ello gran parte de las acciones lleva-

das a cabo por la asociación dentro de la política “cluster” del Departamento de Desarrollo Económico y Competitividad del Gobierno Vasco. DATOS DEL PUERTO El puerto de Bilbao está situado en el centro del Arco Atlántico Europeo. Más de dos centenares de empresas integran el sector marítimoportuario de Bilbao. Sus modernas infraestructuras portuarias, una extensa red de comunicaciones por oleoductos, gaseoductos, autopistas, y ferrocarril unida a los servicios logísticos y de transporte integrales ofrecidos por las empresas que en él trabajan, convierten al puer-

REVISTA||||ESPECIALIZADA||||EN||||FLOTILLAS||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||

to de Bilbao en una plataforma logística para el comercio de mercancías entre el Hinterland del puerto y los distintos mercados internacionales. Junto a él, diversas áreas de transporte, puertos secos y zonas de actividades logísticas complementan la oferta multimodal del puerto. El conocimiento se concreta en servicios que incluyen: despacho aduanero, tramitación sanitaria, fitosanitaria, veterinaria, soivre, etc; almacenamiento, depósito aduanero y distribución logística; contratación de transporte marítimo, terrestre, aéreo; transporte de proyectos especiales; embalaje para todo tipo de mercancías; conocimientos puerta a puerta FCL/FCL, LCL/LCL; puerta Comercio a puerta para carga comEspaña-México pleta y grupaje.

22%

Bilbao ofrece terminales y equipos para todo tipo de productos y buques, tanto para el mercado europeo como para el internacional. EDICIÓN 251»

»31«

200 Empresas Instaladas

C A R G A

A LT E R N AV Í A S

JUNTA DE CONCESIONARIOS DE Bajo el lema “Growing together” (creciendo juntos), Isuzu Motors de México celebró su primera junta de concesionarios en este 2013. El lema hizo referencia a la intención de la marca por mantener junto con su red de concesionarios el liderazgo en el segmento de camiones ligeros en México. Jun Narahashi, presidente del consejo y director general ejecutivo de Isuzu Motors de México, agradeció a los concesionarios su esfuerzo por haber alcanzado las 20 mil unidades Isuzu vendidas en el país en apenas siete años desde que la marca se estableció en la República en 2005. En esta edición se contó con la participación de personalidades

distinguidas provenientes de Japón de la marca Isuzu Motors Ltd como Ryozo Tsukioka, vicepresidente de Isuzu Motors Limited, quien habló sobre el buen momento que atraviesa la marca, la cual ocupó en el 2012 el primer lugar de participación de mercado en las tres categorías en que se divide el mercado de vehículos comerciales de Japón, camiones ligeros, camiones medianos y autobuses. CRECIMIENTO ISUZU Hideo Asakuma, presidente y director general de operaciones de Isuzu Motors de México, dio a conocer durante la primera junta de concesionarios 2013, los resultados que obtuvo la marca el año anterior y mostró la estrategia que se empleará para este año.

APLICACIÓN DE HORARIOS GRATUITA Y OFFLINE PARA VIAJES EN TREN Viajar a través de Europa en tren nunca ha sido tan fácil, tras la presentación por parte de Eurail Group GIE de la aplicación Rail Planner, diseñada para asistir a los tenedores de Eurail e InterRail Pass. La Rail Planner App es gratuita,

Con un cierre de ventas en el 2012 de 3 mil 441 unidades, la compañía planea alcanzar para este año la venta de 4 mil unidades. Para lograr este objetivo “es importante trabajar de la mano con la red de concesionarios para consolidar a Isuzu como la marca líder de camiones chatos en México”, señaló Asakuma. Por último, indicó que como parte de la celebración de Isuzu por la venta de 20 mil unidades en territorio mexicano se tiene contemplado realizar la donación de una unidad Isuzu a una asociación civil mexicana, la cual ya fue seleccionada con el fin de retribuirle a la sociedad mexicana la preferencia que han demostrado por los camiones de la marca.

y ofrece todo lo que los tenedores de pases necesitan para planificar y llevar a cabo con éxito su viaje en tren, proporcionado información offline sobre los horarios para trenes internacionales y conexiones en Europa. Como es una aplicación offline,

una vez descargada no es necesaria una conexión a Internet, salvo para acceder a algunas de las funciones especiales. Esto garantiza que el viajero tendrá siempre a mano la información sobre horarios, lo que evita los elevados costos del roaming.

SE INTENSIFICARÁ EL TURISMO EN EDOMEX CON NUEVOS VUELOS Con el inicio de operaciones de dos nuevas rutas de la aerolínea VivaAerobus desde el Aeropuerto Internacional de Toluca hacia las ciudades de Tampico, Tamaulipas y Villahemosa, Tabasco, se espera la llegada de un mayor número de visitantes, señaló

la secretaria de Turismo en el Estado de México, Rosalinda Elizabeth Benítez González. Durante el evento realizado en la terminal aérea, donde se anunció la puesta en marcha de ambos vuelos a partir del 8 de abril, la servidora pública desta-

có que con éstos se generará una mayor conectividad con otras regiones, y se fortalecerá la imagen de nuestra entidad ante el resto del país.

INNOVAN TECNOLOGÍA PARA EL SECTOR MARÍTIMO Jeppesen y Navico anuncian productos de mapeado Uno de los mayores expertos en náutica del mundo, Jeppesen, y Navico —líder mundial en electrónica de recreo marítimo y empresa matriz de las marcas Lowrance, Simrad Yachting

y B&G— se han unido para proporcionar a sus clientes una nueva herramienta para cuadros náuticos. C-MAP MAX-N proporciona ahora a los navegantes y pescadores una experiencia de navegación mejorada, ofreciéndoles la cartografía C-MAP de

Jeppesen para trazadores de trayectoria y pantallas multifunción de las marcas Lowrance, Simrad Yachting y B&G.

FOTOGRAFÍA CORTESÍA: ISUZU

CERTIFICAN A DHL EXPRESS CON LA TAPA

»32«

EDICIÓN 251»

|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||REVISTA||||ESPECIALIZADA||||EN||||FLOTILLAS

DHL Express obtiene certificación TAPA en más de 200 países DHL Express México dio a conocer que recibió oficialmente la prestigiosa certificación de seguridad clase ‘A’ de La Asociación para la Protección de Activos Transportados (TAPA).

“Para poder ser acreedor de esta certificación, DHL Express México, quien obtuvo su certificación en febrero del presente año; diseñó procesos, políticas y desarrollo de flujos en el ámbito logísticos, de seguridad y protección civil, tales como la creación

REVISTA||||ESPECIALIZADA||||EN||||FLOTILLAS||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||

de un centro especializado de monitoreo, seguridad patrimonial, inversión en tecnología de punta en cámaras de circuito cerrado, reducción de vulnerabilidad de las instalaciones al contar con paneles de alarma, entre otros”; dijo DHL.

EDICIÓN 251»

»33«

C A R G A

Autoridades y directivos durante la puesta en marcha de la planta de A&P SOLUTIONS

A&P SOLUTIONS INAUGURA NUEVA PLANTA EN PUEBLA

on la apertura de la nueva planta de A&P Solutions en Cuautlancingo, Puebla, la empresa busca ampliar su cobertura en el mercado consolidando su presencia en el país al ofrecer soluciones integrales en plásticos y acústicos para sus sectores de influencia. La compañía especializada en la fabricación de componentes plásticos y acústicos, forma parte del Consorcio “G”, el cual se distingue por su versatilidad en los negocios, ya que agrupa a empresas como Grupo DINA, Minsa, Almer, Mercader Financial, Constructora Cig, etcétera. En la inauguración de la segunda planta de la empresa en el estado de Puebla se contó con la presencia de autoridades gubernamentales y ejecutivos de la empresa como Valente Espinoza, presidente de Grupo A&P Solutions; Filomeno Sarmiento, alcalde de Cuautlancingo Puebla; Pablo Rodríguez Regordosa, secretario de la SECOTRADE; Jorge Gómez Carranco, Diputado Local del Gobierno de Puebla y representantes del Consorcio “G”.

»34«

EDICIÓN 251»

PUNTO DE CONTACTO A&P Solutions piensa incrementar con esta segunda planta en un 30% la demanda del sector de construcción, el automotriz, el agrícola y aeroespacial, generando más de 850 empleos directos. Ofreciendo productos de un valor agregando en calidad, servicios y costos competitivos que permiten a la empresa diversificar su gama de productos con procesos y tecnologías de visión sustentable y cuidado del medio ambiente. A&P Solutions trabaja bajo la filosofía de ganar-ganar, manteniendo una rentabilidad sana en beneficio

de la empresa y sus clientes con el fortalecimiento de sus relaciones comerciales, enfocadas al crecimiento y desarrollo A&P Solude México. tions piensa Entre los clientes incrementar principales de A&P Solucon esta setions se encuentran emgunda planta presas lideres de diferenen un 30% tes sectores con presencia la demanda en todo el mundo como del sector lo son Grupo Chrysler, Gede consneral Motors, John Deere, trucción, el Volkswagen, BROSE, automotriz, Faurecia, BOS, CNH, Ford, el agrícola y BMW, Grammer, Bosh, aeroespacial. Telsa, entre otras.

|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||REVISTA||||ESPECIALIZADA||||EN||||FLOTILLAS

C A R G A

AMDA pide regular las importaciones de vehículos usados IMPULSAN LAS VENTAS DE VEHÍCULOS NUEVOS

Gullermo Rosales

Durante el 2013 la comercialización de vehículos automotores aumentó 11.9% por encima de lo registrado en enero del año pasado, vendiéndose un total de 84 mil 267 unidades, reflejando un resultado ligeramente menor al estimado por la AMDA. Guillermo Rosales, director ejecutivo de Relaciones Institucionales de la AMDA, mencionó que después de la tasa negativa registrada en diciembre del año anterior, en el primer mes del año la mayor parte de los segmentos del mercado automotor lograron resultados favorables de dos dígitos. “En donde se ha visto poco crecimiento es en los modelos deportivos que caen 14% y camiones pesados que disminuyen en 7.5%. En sentido inverso, los compactos mantienen buen ritmo con un incremento del 28.7% en compara-

Contaminan más los autos viejos

»36«

EDICIÓN 251»

LÍNEA RECTA PLANTA POSCO

Con la colocación de la primera piedra de la empresa POSCO MPPC, Guanajuato se consolida como el clúster de proveeduría del sector automotriz y autopartes más importante y dinámico de América Latina; aseguró el gobernador Miguel Márquez Márquez. La planta Celaya, la tercera del corporativo con una inversión de 25.4 millones de dólares y la generación de 150 empleos directos, destacó Tak Jeong, Senior Vicepresidente de POSCO HQ, será un punto estratégico para la atención de clientes de la industria automotriz como Mazda, Honda, Volkswagen, Nissan, Ford, Chrysler y GM.

EN PUERTOS

A pesar de los esfuerzos continúan en circulación autos chatarra

ción con enero del 2012; asimismo, lujo crece 18.5%, mientras que usos múltiples lo hacen al 13.9% y camiones ligeros presentan un leve incremento del 2.6 %”, explicó Guillermo Rosales. PÉRDIDA DE MERCADO Sin embargo, y pese a este crecimiento, el problema de la importación de vehículos usados ocasiona que se frene este desarrollo del mercado automotor, por lo que la AMDA informó que de enero a diciembre del 2012 la importación de autos usados fue de 458 mil 114 unidades equivalente a 46.4% del total de ventas de vehículos nuevos.

Ante estas cifras la Asociación Mexicana de Distribuidores de Automotores (AMDA) enfatizó en profundizar sobre las medidas de control a la importación de vehículos, impulsando para ello inspecciones físico-mecánicas que impidan la entrada a México de autos desechados en Estados Unidos conocidos como “salvage”. Guillermo Rosales señaló que la ampliación del Decreto que regula la importación definitiva de vehículos usados hasta el 31 de enero de 2014 es una oportunidad para que la autoridad y la industria realicen las modificaciones necesarias en beneficio del mercado interno.

|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||REVISTA||||ESPECIALIZADA||||EN||||FLOTILLAS

El secretario de Comunicaciones y Transportes, Gerardo Ruiz Esparza, dio posesión a Guillermo Ruiz de Teresa como Coordinador General de Puertos y Marina Mercante, en sustitución de Alejandro Chacón Domínguez, quien fuera ratificado por el Senado como nuevo Administrador General de Aduanas. Ruiz Esparza señaló que el nuevo titular de Puertos y Marina Mercante, habrá de llevar adelante las acciones necesarias para consolidar la posición estratégica del sistema portuario nacional y del transporte marítimo para ofrecer a los usuarios la mejor alternativa de transporte con calidad, seguridad y precios competitivos.

EUROCOPTER El Presidente de México, Enrique Peña Nieto, y el Gobernador de Querétaro, José Calzada Rovirosa, inauguraron la Planta de Eurocopter en Querétaro, cuya inversión en la primera etapa es de 100 millones de dólares. El Presidente de la República destacó la importancia de la inversión que se realiza en el sector aeronáutico en nuestro país, al mismo tiempo que reconoció el trabajo de la Administración Estatal por impulsar este sector y por ende, el crecimiento de la entidad. El Gobernador de Querétaro señaló que la apertura de esta empresa del sector aeronáutico en México, significa el fortalecimiento de un pilar estratégico de la economía.

AGENCIA ESPACIAL

El Gobierno de Yucatán y la Agencia Espacial Mexicana (AEM) acordaron establecer una agenda de trabajo conjunto en materia aeroespacial, mediante el desarrollo de alianzas estratégicas entre universidades, centros de investigación y empresas, que derivarán en el impulso de programas científicos y económicos en esta rama. El Gobernador Rolando Zapata Bello y el director general de la AEM, Francisco Javier Mendieta Jiménez, signaron un convenio de colaboración que se traducirá en el impulso a la investigación sobre el tema, con proyectos que permitan resolver problemas sociales y mayor competitividad.

METRO EN NL El secretario de Comunicaciones y Transportes, Gerardo Ruiz Esparza, y el gobernador de Nuevo León, Rodrigo Medina de la Cruz, firmaron un convenio de colaboración para la construcción de la Línea 3 del Metro de Monterrey, para dar cumplimiento a uno de los compromisos del Presidente Enrique Peña Nieto. La obra tendrá una longitud de 7.5 kilómetros, nueve estaciones y tres rutas alimentadoras de autobuses ecológicos preferenciales de 34 kilómetros en total y 17 metrobuses que fortalecerán las rutas alimentadoras; tendrá un costo cercano a los cinco mil 700 millones de pesos e iniciará este año en una primera etapa.

SISTEMA APEC México se convirtió en el segundo participante del Sistema Transfronterizo de Protección de Datos (Cross Border Privacy Rules System-CBPR) del Foro de Cooperación Económica Asia-Pacífico (APEC). La participación de México en este sistema permitirá que las empresas que hacen negocios dentro de las economías miembro de APEC y participen de manera voluntaria en el mismo, se certifiquen al desarrollar prácticas de protección de datos personales reconocidas internacionalmente, en correcto equilibrio y concordancia con la normatividad de nuestro país en la materia.

REVISTA||||ESPECIALIZADA||||EN||||FLOTILLAS||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||

EDICIÓN 251»

»37«

E V E N T O S

Gasolinazo

C A R T Ó N

Harry

EXPO ANTAD 2013 13-15 MARZO Expo Guadalajara

EXPO REPARACIÓN AUTOMOTRIZ 14-15 MARZO WTC SAPICA 2013 14-17 MARZO Poliforum León

TIANGUIS TURÍSTICO 2013 17-20 MARZO Puebla

MID-AMERICA TRUCKING SHOW 2013 21-23 MARZO Louisville, KY EXPO INA 10-12 ABRIL 2013 Centro Banamex

CONCURSO DE ELEGANCIA AUTOMOTRIZ 13-14 ABRIL 2013 Huixquilucan, Edomex

»38«

EDICIÓN 251»

CONGRESO INTERNACIONAL DE TRANSPORTE AMTM 25-27 ABRIL DE 2013 Parque Bicentenario CIIAM 20-22 MAYO Centro Banamex

EXPO PROVEEDORES DEL TRANSPORTE 22-24 MAYO Cintermex, Monterrey AUTOPROMOTEC 22-26 MAYO Bologna, Italia

EXPOLOGÍSTICA 02-04 JULIO 2013 Centro Banamex

PAACE AUTOMECHANIKA MÉXICO 10-12 JULIO 2013 Centro Banamex EXPO TRANSPORTE ANPACT 13-15 NOVIEMBRE 2013 Expo Guadalajara

|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||REVISTA||||ESPECIALIZADA||||EN||||FLOTILLAS

SOLUCIÓN BOSCH PARA SISTEMAS SCR

ara la empresa Robert Bosch es importante difundir e informar a los transportistas, técnicos y demás involucrados en el autotransporte, lo que vendrá al mercado en los próximos años en lo que se refiere a la tecnología tanto de servicio como de diagnóstico de los sistemas de posttratamiento. El SCR es uno de los sistemas más eficientes, prácticamente llega al 100% de eficiencia para obtener al final del camino solamente agua y nitrógeno, dicho producto consta de una trampa de partículas en donde el hollín que sale de los gases de escape se van acumulando en el panal hasta que el sensor de presión determina que ya está completamente llena la trampa de partículas, y en ese momento se envía una orden a la unidad de mando para que se regenere el sistema inyectando una pequeña cantidad de diesel lo que hace que se incremente la

temperatura y con eso las partículas son quemadas y el filtro se limpia automáticamente para continuar otro ciclo de trabajo. Para lograr la reducción en los gases contaminantes y al mismo tiempo disminuir el consumo de combustible es necesario contar con sistemas de post-tratamiento, y por ello la mayor parte de los fabricantes de vehículos equipan sus unidades con el sistema SCR, por lo que el sistema de dosificación del reductor de NOX de Bosch , en combinación con el sistema de Reducción Catalítica Selectiva(SCR), reduce las emisiones de óxido de nitrógeno hasta en un 85% y es un componente que se utiliza tanto para carga como pasaje.

FOTOGRAFÍA: BOSCH

»39«

EMPRESAS Asociación Mexicana de Distribuidores de Automotores A.C. www.amda.mx

Autotransportes de Carga Tresguerras S.A. de C.V. www.tresguerras.com.mx/ 10-12 y 16 DINA Camiones S.A. de C.V. www.dina.com.mx Hendrickson Mexicana S. de R.L. de C.V. www.hendrickson-intl.com Kenworth Mexicana S.A. de C.V. www.kenmex.com/

24-25 14-15 8-9

Mercedes-Benz Autobuses www.autobusesmercedesbenz.com.mx 18-19 Uniport Bilbao www.uniportbilbao.com

30-31

UPS México www.ups.com/content/mx/es/index.jsx 26-27 Volkswagen México www.vw.com.mx

SUSCRIPCIÓN

28-29

Volvo Buses México www.volvobuses.com/bus/mexico/es-mx/ 4-6

NOMBRE: CARGO: EMPRESA: GIRO DE LA EMPRESA: DIRECCIÓN: CIUDAD:

C.P.

TEL:

FAX:

E-MAIL: No. DE UNIDADES QUE MANEJA: ES USTED SUSCRIPTOR?

No. DE SUSCRIPCIÓN: ANOTE TODOS LOS DATOS EN LOS RECUADROS Y ENVÍE LA PÁGINA POR MAIL: administracion@autotransportes2000.com.mx O POR CORREO A CALLE TOMAS ALVA EDISON NO. 149 INTERIOR 205 COLONIA SAN RAFAEL C.P. 06470 DELEGACIÓN CUAUHTÉMOC, MÉXICO DISTRITO FEDERAL. TELS: (0155) 5541-0893 I 5541-0853 I 5541-6525