264 by Autotransporte Dosmil

264 Ediciﾃｳn No.

Cumbre de Postventa Freightliner y Mercedes-Benz Autobuses

VEINTICINCO Aﾃ前S

Partes Ecoline de MAN

PLANTA, OFICINAS Y VENTAS

www.gami.com.mx

Av. de la Fundición No. 310, Parque Ind. Escobedo, Monterrey, N.L. 66050 Tels. 01 (81) 8154-5960, 8384 8065, 8384 8197 y 8384 8125 Fax. 01 (81) 8384 8361 Cuautitlán Izcalli, Estado de México. Tels. 01 (55) 5872 1039 Fax. (55) 5872 7192 info@gami.com.mx

“Orgullosos Distribuidores de Rampas”

DIRECTORIO PRESIDENTE LIC. RAÚL GONZÁLEZ DIRECTORA GENERAL LIC. MA. DE LOURDES GARCÍA RAMÍREZ ASESORÍA CONTABLE ROBERTO ISRAEL RIVERA SIERRA ESPECIALISTA EN TRANSPORTE INTERNACIONAL LIC. LEOPOLDO ALMANZA MOSQUEDA EDICIÓN LIC. HUGO SANTOS JIMÉNEZ DISEÑO EDITORIAL LIC. JESÚS CELAYA ORDUÑA DISEÑO MULTIMEDIA RAÚL GONZÁLEZ GARCÍA DANIELA CALZADA ADMINISTRACIÓN DENISSE VÁZQUEZ MARTÍNEZ BASE DE DATOS ANA ESPERANZA GONZÁLEZ DISTRIBUCIÓN ANA MARÍA GARCÍA RAMÍREZ FOTOGRAFÍA E IMAGEN STAFF AT2000 ASESORÍA LEGAL JURÍDICO TEBEVA INTERNATIONAL Y ASOCIADOS, S.C.

VALOR DE LA POSTVENTA

CONTENIDO DEL MES›

REMANUFACTURADOS

LÍDERES EN MOVIMIENTO

JUNTA PACCAR PARTS

CUMMINS, ENTREVISTA

FREIGHTLINER POSTVENTA

ASAMBLEA CANACAR

DINA EN MONTERREY

CENTRO DE CAPACITACIÓN

FOTOGRAFÍAS CORTESÍA: MACK Publicación mensual editada por María de Lourdes García Ramírez. Calle Tomas Alva Edison No. 149 Interior 205 Colonia San Rafael C.P. 06470 Delegación Cuauhtémoc, México Distrito Federal. Tels. 01 (55) 5541-0893 5541-0853 5541-6525 Oficina Estado de México: Bosque de Moras 3-A, Col. Bosques del Valle Coacalco, Edomex. Tel: 01 (55) 885 04 99. Querétaro: Lic. Francisco Garrido, Márquez de Franciforte No. 114, Col. Lomas de Márquez, Tel: 01 (442) 214-32-37. Registro ante la Dirección General de Derechos de Autor bajo el oficio 2067798.352. Certificado de licitud de título No. 5169. Certificado de licitud de contenido No. 5488. Certificado de Reserva No. 04-1999-020309482600-102 Registro Postal PP-09-0216, autorizado por Sepomex. Negativos e Impresión: Lito Offset Imagen, S.A. de C.V. Paz Montes de Oca No. 48-B. Col. General Anaya 03340 México Distrito Federal. Los artículos firmados son responsabilidad del autor. Asimismo los anunciantes son los únicos responsables de la veracidad de su publicidad, así como de las ofertas que ofrecen. Queda prohibida la reproducción total o parcial de los artículos o fotografías que aquí se publiquen sin previa autorización de la Dirección General de Autotransporte 2000. En caso contrario el infractor será sancionado conforme a la ley. Precio de la revista $12.00. Ejemplares atrasados $24.00. Suscripción anual $160.00, incluye gastos de envío.

PUBLICACIÓN AFILIADA A:

www.autotransportes2000.com.mx www.autotransporte.mx administracion@autotransportes2000.com.mx

autotransporte.mx

autotransporte.tv

E D I C I Ó N

2 6 4

M A Y O

2 0 1 4

EDITORIAL

in duda se están viviendo los tiempos de la postventa en el autotransporte mexicano, entendiéndola de una forma diferente y otorgándole el gran valor que tiene esta área para la comercialización de los vehículos y posicionamiento de una marca. Desde hace años se ha manejado a la postventa en diferentes niveles, actualmente está dando el salto hacia una posición fundamental, que las armadoras reconocen y fortalecen para contar con una gran ventaja competitiva. Y es que hoy postventa es un todo, una integración de soluciones enfocadas a la satisfacción de los clientes, mantener la calidad como base, servicio en todo momento, disponibilidad de partes, capacitación, entendimiento del mercado, etcétera. Todo conjugado para que las unidades circulen por más tiempo en las mejores condiciones y con una óptima operación, lo cual redituará en ahorros para los transportistas, rentabilidad y productividad. He ahí la importancia de la postventa, su esencia es el servicio, la dinámica, el estar con el cliente, el conocer el producto y hacer que otros los conozcan de tal forma que sigan adelante. Esta conciencia la vemos reflejada en las juntas o reuniones que realizan las armadoras con sus distribuidores, fuerza de ventas y técnicos para dotarlos de más herramientas alrededor de la postventa. Un fabricante de vehículos que, un productor de autopartes y hasta un ofertante de servicios no podrá estar a la vanguardia ni ser competitivo sin un área sólida de postventa. Bien se dice que la venta de un vehículo es relativamente sencillo porque habrá un cliente con la necesidad de tener dicha unidad y ésta puede ser la mejor, la de mayor calidad, pero sin el respaldo de la postventa esa operación se condena a ser la única. Las demás compras vendrán si el cliente se siente respaldado, seguro y con confianza en la marca y sus unidades. Una vez más, la labor de la postventa.

C A R G A

Productos reMANufacturados Ecoline

ÁREA DE POSTVENTA FUNDAMENTAL EN EL TRANSPORTE

Querétaro,

Qro.MAN Truck & Bus México ha entendido a la postventa de una manera diferente para hacer evolucionar esta área a un nivel de eficiencia que impacta positivamente a sus clientes con un servicio integral que conlleva capacitación técnica, capacitación a operadores, análisis de ruta, configuración adecuada de los vehículos, pólizas de mantenimiento, disponibilidad de partes, etcétera. Actualmente la armadora también cuenta con partes remanufacturadas bajo el esquema Ecoline, a precios accesibles, para vehículos de la marca MAN. Alexander Wolf, director de Postventa de MAN Truck & Bus México, destacó que el desempeño de esta área ha mejorado en los últimos años de manera sobresaliente. “Tenemos objetivos muy agresivos, una mejor cobertura y estamos trabajando muy fuerte en el tema en conjunto con el área comercial”. Uno de los grandes impulsos para la Postventa ha sido la incorporación de pólizas de mantenimiento con flotillas grandes, lo que les ha permitido captar la atención de este tipo de clientes, ya que de esa manera logran enfocarse al negocio del transporte y no al de mantenimiento. NUEVA LÍNEA Acerca de las refacciones “reMANufacturadas Ecoline”, el directivo explicó que se trata de una nueva línea, la cual se desarrolló para cumplir con productos más económicos y una alternativa para los clientes de vehículos marca

»4«

EDICIÓN 264»

Alexander Wolf, director de Postventa

100 45% Números de Partes

MAN, así como materiales de alta calidad y la misma garantía como las piezas nuevas, ya que ambas son fabricadas (Nuevas y Ecoline) por el mismo proveedor de origen. “Actualmente ha tenido muy buena aceptación por nuestros cliente, creo que el haber tomado como iniciativa el lanzar en el mercado de México estos productos en la Expo Foro, ha traído muy buenos resultados, la demanda se ha incrementado considerablemente por parte de nuestros clientes”, dijo. El catálogo de Ecoline abarca más de 100 números de parte, como

inyectores, turbocompresores, alternadores, motores, transmisiones; componentes de alto, medio movimiento y especiales. “Esta línea está disponible para el público y reparaciones dentro de nuestros talleres autorizados”, comentó Wolf en entrevista.

Ahorro en Costos

beneficio ambiental, son piezas ecológicamente amigables, ya que al reutilizar material, se reduce el consumo de energía, materias primas y emisiones contaminantes en su proceso de fabricación de una nueva; además de que se genera menor chatarra. En segundo lugar, se reducen los tiempos de reparación en el taller, así el cliente tiene más tiempo su unidad en el trabajo y no en el taller, debido a que puede adquirir la pieza con la misma calidad y garantía de servicio, a un bajo costo. Aunado a la durabilidad y desempeño que es el mismo de una pieza nueva, pero con un ahorro en precio del 45% aproximadamente.

MÚLTIPLES BENEFICIOS El director de Postventa platicó las ventajas más importantes de la remanufactura. En primer lugar es el

|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||REVISTA||||ESPECIALIZADA||||EN||||FLOTILLAS

REVISTA||||ESPECIALIZADA||||EN||||FLOTILLAS||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||

PERSONAL CAPACITADO En otros temas, Alexander Wolf resaltó lo valioso para la empresa al contar con un personal capacitado y con la experiencia para brindar una correcta asesoría, ya que parte de este servicio es personalizar los pedidos, porque en el almacén de MAN poseen la identificación de grupos de clientes para ser atendidos de manera personal al momento de su envío, además de contar con el servicio de guardias las 24 horas, los 365 días del año para asegurar que ninguna unidad sea parada por falta de refacciones.

EDICIÓN 264»

»5«

C A R G A

“Cambiamos de proveedor de logística de fletes, con el cual garantizamos, un mejor servicio personalizado y, sobre todo, cumplir las necesidades que hoy nos demanda nuestros cliente, como es reducción de tiempos de entrega, calidad de traslado del material, garantía de entrega antes de las 24 horas, entrega en piso del material; todo con una gran responsabilidad, buen trato, aseguramiento

del material y continua comunicación sobre servicios especiales”, dijo. DISTRIBUCIÓN DE PARTES MAN Truck & Bus México tiene dos centros de distribución principales, uno en la matriz ubicado en l Querétaro y el otro en Guadalajara. “Contamos con el 75% de nuestro almacén entre la clasificación de alto y medio movimiento, con esto garantizamos cubrir el 95% de nivel

Para Wolf, los cambios e inversiones que visualiza para el área de Postventa en este 2014 es la implementación del nuevo sistema ERP para mejorar y facilitar cualquier trámite, tener mayor transparencia y distribuir información en cualquier punto de atención al cliente en México. “Hemos invertido en infraestructura de capacitación (taller, aulas, agregados, herramientas). Estamos aumentando el número de unidades en póliza de mantenimiento y con ello el número de talleres intramuros, lo cual requiere inversión en equipos y herramienta, apertura de almacenes de refacciones, así como la

»6«

EDICIÓN 264»

de servicio en pedidos. Tenemos una planeación muy eficiente para pedidos a Alemania haciendo el Mix ideal entre pedidos marítimos y aéreos”, abundó el director de Postventa. De esta forma, la armadora posee la capacidad para almacenar más de 15 mil tipos de ítems en una superficie de 1,500 m2, con un nivel para surtir del 95% de los pedidos.

contratación de personal. Actualmente contamos con 14 puntos de servicio en el territorio nacional y nuestro objetivo es llegar a 19 al final de este año”, mencionó. PUNTOS CLAVE - Personal capacitado. - Disponibilidad de refacciones. - Precios de refacciones competitivos. - Cobertura de la red de servicio. - Trato personalizado. - Operación transparente. - Analizar constantemente aéreas de oportunidad.

|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||REVISTA||||ESPECIALIZADA||||EN||||FLOTILLAS

P A S A J E

Directivos entregan reconocimientos a distribuidores

Ruta Líderes en Movimiento con actividades dinámicas

tener la relevancia que poseemos sin el gran apoyo que nos dan día a día. La postventa es importante porque será la que realice la segunda venta y es fundamental para nosotros contar con su confianza, nivel de servicio óptimo, mejora continua y hoy premiamos ese esfuerzo”.

El mejor equipo de Postventa de la Red de Distribuidores Mercedes-Benz en el foro Cumbre Postventa

Postventa, factor que marca la diferencia MERCEDES-BENZ AUTOBUSES EN LA CUMBRE DE POSTVENTA 2014

Acapulco,

Gro.MercedesBenz Autobuses y Daimler Trucks México realizaron la segunda Cumbre de Postventa en la que participaron los gerentes y responsables de las áreas de servicio, refacciones y postventa de la red de distribuidores de la armadora, en un evento en el que muestran el trabajo en equipo, la importancia de la capacitación y el compromiso de las marcas con la satisfacción total de sus clientes. Marco Antonio Feregrino, director de Postventa Autobuses en MercedesBenz, destacó la importancia de esta área que en los últimos años ha sido fundamental en un mercado tan competido. “Definitivamente la postventa es lo que marca la diferencia”, dijo. El lema de la Cumbre de Postventa fue “Líderes en Movimiento” y se

Próspero Garay, Agustín Juárez, Marco Feregrino, José Garrido y Guillermo Medel, equipo de Postventa en Mercedes-Benz Autobuses

|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||REVISTA||||ESPECIALIZADA||||EN||||FLOTILLAS

»8«

EDICIÓN 264»

reunieron los directivos de las diferentes áreas de las armadoras, la red de distribuidores y proveedores, en un esquema muy especial en la que los gerentes de las agencias recibieron capacitación y retroalimentación técnico y comercial; además de convivir y participar en el “Ruta Líderes en Movimiento”, actividad divertida e

informativa para los distribuidores que fueron visitando a cada uno de los 20 proveedores participantes en sus stands ubicados a lo largo de todo el hotel, jardines, albercas y playa, con quienes interactuaron con trivias, memoramas, retos y demás dinámicas. Para Marco Antonio Feregrino el balance del evento fue positivo y

SUPERAN EXPECTATIVAS José Antonio Garrido, presidente Los distribuidores tuvieron una destacada participación en el evento de la Asociación de Distribuidores de Daimler Vehículos Comerciales exitoso por el nivel de participación Donaldson fue la empresa que (ADAVEC), señaló que el trabajo de la y la capacitación difundida entre los más resaltó, ya que recibió planta, la red y sus proveedistribuidores, “son ellos quienes dan dos reconocimientos, uno dores son una cadena sóliMercedes-Benz la cara ante los transportistas y por como el proveedor con meda porque cada eslabón es Autobuses eso es importante contar con una jor relación comercial y otro fuerte por su compromiso y Freightliatención profesional y de calidad por mejor servicio. En la con la calidad y la mejora ner también estandarizada, de un alto nivel; con categoría de servicio ganó reconocieron a continua. gerentes de las estos eventos es lo que buscamos, Mann Filter, en tanto, Gates Los distribuidores de distribuidoras incentivar aún más el servicio en la también fue premiado por ADAVEC que se llevaron que llevan más red”, comentó. mejor servicio. reconocimiento fueron: de 20 años Mercedes-Benz Autobuses ha Al respecto, Agustín Zapata Aeropuerto, como dentro de la faevolucionado en la forma de concebir Juárez, gerente de Remilia Daimler. el distribuidor con mayor e implementar la postventa con un facciones y Marketing crecimiento porcentual enfoque total hacia el cliente, con pro- Autobuses, agradeció el en compra y ventas de regramas que son verdaderos trajes a la esfuerzo conjunto de todos los que facciones; y Automóviles y Camiones medida como el más reciente Service están involucrados en la oferta de Rivera por la facturación de más horas Plus, con el cual pueden atender a valor para el cliente. “No podríamos de servicio. las flotas en los talleres de la red en horarios especiales y en condiciones particulares para cada cliente o hacer todo el servicio y mantenimiento desde las empresas transportistas. PREMIACIÓN En el marco de la Cumbre de Postventa, Mercedes-Benz Autobuses y Freightliner entregaron premios a los proveedores y distribuidores que destacaron en el área de servicio y refacciones durante el 2013.

Premiación de los proveedores durante el evento

REVISTA||||ESPECIALIZADA||||EN||||FLOTILLAS||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||

EDICIÓN 264»

»9«

C A R G A

JUNTA ANUAL DE PACCAR PARTS

Postventa como la clave del éxito Cancún,

Qroo.- PACCAR Parts realizó su Junta Anual de Postventa para México y Latinoamérica con la presencia de directivos de Estados Unidos y de México, de proveedores y distribuidores de la marca, quienes recibieron capacitación a través de talleres para la parte técnica y comercial. Este evento que la empresa realiza cada año tiene el objetivo de incentivar y reforzar los conocimientos de los distribuidores en áreas de servicio, producto y postventa, con el fin de mantenerse como líderes en los mercados donde participan. Asimismo, para lograr esta meta es fundamental el trabajo cercano con los proveedores, quienes brindan todo el soporte para que las unidades estén siempre en el camino. Tan sólo en Kenworth Mexicana cuentan con más de mil 400 bahías de servicio y 900 técnicos, dentro de una red sólida que entiende el valor de enfocarse al cliente y su rentabilidad. LOGROS El evento estuvo presidido por Tony McQuary, director general de Ventas y Mercadotecnia de PACCAR Parts; Bart Lore, director de Mercadotecnia; Anne Nolan, directora corporativa de Compras Postventa de PACCAR Inc; Francisco Navarro, director de Ventas de PACCAR Parts

»10«

EDICIÓN 264»

Directivos de PACCAR Parts con distribuidores premiados en el evento

México-Latinoamérica, y Antonio Ramírez de PACCAR Parts México, así como Carlos Ayala, director Comercial de Kenworth Mexicana y José Juan Aguirre, director nacional de Servicio de Kenworth Mexicana. En el 2013, las armadora ha colocado más de 13 mil 500 vehículos en los mercados en los que participa, venta superior a los 300 millones de dólares en refacciones. Para los directivos, tener los mejores vehículos no es suficiente, que éstos se mantengan trabajando es la clave y sólo se logra acompañando al transportista, dándole soporte y servicio en todo momento. De ahí la importancia de la postventa y pilar

en mercados como el mexicano en el que Kenworth cuenta con un 51% de participación en tractocamiones y en 2013 por primera vez consiguió el primer lugar en camiones pesados con un 35% de participación. En Sudamérica, la marca ha escalado con un excelente trabajo para conquistar un 11% de participación en unidades Clase 8. PREMIACIÓN Como parte del evento, los directivos de PACCAR Parts entregaron reconocimientos para su red de concesionarios y proveedores por su alto desempeño en el área de postventa y servicio durante el año pasado.

|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||REVISTA||||ESPECIALIZADA||||EN||||FLOTILLAS

C A R G A

Alfredo Martos de Grupo BACE fue reconocido con el galardón del “Ejecutivo del Año”; mientras Kenworth del Río Bravo recibió el premio por la “Mejor Utilización de las Herramientas RPM” y Kenworth Camiones de Cuautitlán por el “Mejor Equipo de Refacciones y Servicio”. Asimismo, los proveedores reconocidos fueron TMD Friction en la categoría de “Mejor Soporte en Ventas y Mercadotecnia” y el máximo galardón fue para Cummins Filtration como “Proveedor del Año 2013”. Tony McQuary destacó las estrategias implementadas por PACCAR Parts para entender el mercado y estar cerca de los clientes, resaltó el trabajo de la red de concesionarios así como la gran labor de los proveedores para configurar a los mejores vehículos. Habló sobre la importancia de nutrir los planes de Retail Power Marketing (RPM), la marca propia TRP, Paccar Genuine, entre otros. Al respecto, Bart Lore manifestó su contento por el trabajo en la región y cómo los distribuidores están convencidos de que el soporte, servicio y disponibilidad de partes es fundamental para incrementar la venta de unidades. Durante los trabajos de la Junta Anual de Postventa de PACCAR Parts se afinaron las estrategias de soporte para el resto del año, además de analizar el amplio potencial para áreas como las de servicio y refacciones por el volumen de vehículos colocados por la marca en el mercado. Francisco Navarro dijo que el desarrollar e implementar nuevas tecnologías deben contribuir a brindar una respuesta más rápida y eficiente; aunado a nuevos productos, programas de refuerzo globales con la participación de proveedores líderes en el mercado. CON PROVEEDORES En el evento se hizo énfasis en que PACCAR Parts busca una relación exitosa con los proveedo-

res, de largo plazo para conjuntar calidades y diferenciarse del resto de la competencia. Para lo que es esencial que las soluciones hacia el cliente integren todas las áreas desde mercadotecnia y ventas hasta materiales, servicio, etc. En el marco del evento, Carlos Ayala, director Comercial de Kenworth Mexicana (PACCAR México), felicitó a los distribuidores por su participación e interés en capacitarse cada más para ser especialistas, porque en la red está la clave del éxito de la postventa y así lo ha confirmado el liderazgo de Kenworth en México, dijo.

REVISTA||||ESPECIALIZADA||||EN||||FLOTILLAS||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||

EDICIÓN 264»

»11«

C A R G A

Directivos de Cummins y PACCAR con el piloto Luis Díaz

Cummins presente en la Junta Anual de PACCAR Parts

SOLUCIONES INTEGRALES CON LA CALIDAD CUMMINS CANCÚN, QROO.- Para Cummins la calidad de sus productos está totalmente respaldada por un servicio de excelencia, la participación de mercado en los países donde tiene presencia siempre va en aumento porque la marca tiene un soporte como ninguna otra. En México no es la excepción, Cummins es líder en el segmento de motores pesados y está sumando mayores porcentajes en rango medio y hasta en gas natural. Cynthia Pérez Tovar, gerente de Marketing y Ventas de Partes en Cummins para México y Centroamérica, destacó la comunicación dentro de la empresa para alcanzar los objetivos planteados. “Trabajo de la mano con los distribuidores, porque en la red está la clave del soporte, mi función es alcanzar los objetivos de ventas en México y Centroamérica y que la red cumpla con las metas planteadas a inicio de año”, explicó.

Cynthia Pérez Tovar

»12«

EDICIÓN 264»

Stand de Cummins en la exposición de proveedores de PACCAR Parts Cynthia Pérez tiene diez años en Cummins, tiempo en el que ha trabajado para llegar a su cargo actual, “es muy interesante, tienes que llevar a cabo todo lo escrito en el papel, implementar las estrategias en la operación día a día”. Cummins cuenta con una red de distribuidores en toda la República Mexicana que ha sido fundamental para el servicio y soporte de los motores que circulan en nuestro país, con técnicos profesionales y altamente capacitados. En el marco de la Junta Anual de Postventa de PACCAR Parts, Cynthia Pérez comentó que la capacitación, soporte y servicio a los clientes de la marca son una constante, además de que han creado esquemas globales y particulares de postventa con las diferentes armadoras y transportistas. “Conocer las necesidades de los clientes y brindar soluciones eficientes es una tarea de todos los días para mantener la posición de liderazgo de Cummins”. A inicio de este 2014, Pérez Tovar fue nombrada gerente de Marketing y

Ventas de Partes en Cummins para México y Centroamérica, lo cual es un hito en la compañía, ya que es una posición que venía siendo ocupada por hombres. “No es una cuestión de género porque Cummins es una empresa incluyente, simplemente así se venía dando, pero desde que entré a la compañía me puse ese reto y aquí estoy”, dijo. Indicó su orgullo por el trabajo realizado, “vengo con muchas ganas y quiero armar un equipo que tenga el potencial para que Cummins siga creciendo”.

|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||REVISTA||||ESPECIALIZADA||||EN||||FLOTILLAS

C A R G A

Premiación de los proveedores destacados en 2013

Stand de Value Parts, marca propia de Freightliner

C A R G A

Buscan que los vehículos circulen por más tiempo

Diversos proveedores participaron con actividades

Servicio para aumentar la rentabilidad DAIMLER TRUCKS POSTVENTA PRESENTE EN LA CUMBRE MÁS IMPORTANTE DEL RAMO

Acapulco,

Gro.- De una forma conjunta, Freightliner y MercedesBenz Autobuses realizaron la Cumbre de Postventa con el lema “Líderes en Movimiento”, del 14 al 16 de mayo en Acapulco, Guerrero, como parte de su estrategia de mejora continua en una de las áreas más importantes en la actualidad como es la postventa. Bien se dice que la venta de un vehículo se hace fácil, pero las demás unidades, la segunda, una tercera y la fidelidad del cliente se consiguen a través de la postventa, con un servicio de excelencia, disponibilidad de partes, refacciones de calidad, atención y técnicos capacitados. Personal de servicio, refacciones y postventa de la red de distribuidores de Daimler se dieron cita para este evento en el que tomaron conferencias técnicas, experiencias y se retroalimentaron con información y experiencias de todas las agencias de la armadora en la República. También participaron los proveedores en un rally muy dinámico con juegos, acertijos y datos para capacitación de los distribuidores. Además se entregaron reconocimientos a los proveedores destacados en las operaciones de ambas marcas y a los distribuidores con mejor desempeño en el área.

»14«

EDICIÓN 264»

Entrega de premios para las agencias de la Asociación de Distribuidores de Daimler Vehículos Comerciales

Pablo Bujan, Alfredo Carsolio y José Antonio Garrido en conferencia

pena por la relevancia que tiene esta área y para la marca es fundamental el desarrollo del recurso humano.

Líderes en Movimiento, el lema de la Cumbre de Postventa 2014

SATISFACCIÓN DEL CLIENTE Alfredo Carsolio Larrea, director de Postventa de Freightliner, señaló que el área logró un crecimiento del 20% a pesar de los diferentes desafíos, los cuales superaron con innovación día con día, calidad y un enfoque hacia los clientes con soluciones integrales y un servicio de excelencia. Asimismo, destacó que poseen un índice de satisfacción al cliente del 92%, excelente para el área, aunque

con un margen para incrementarlo mediante la capacitación, tecnología y dedicación. “Este evento nos conduce a ser mejores con el fin de acercarnos más a los clientes con un nivel de servicio, respuesta, disponibilidad de partes y demás programas para hacer sus negocios más rentables y que sus vehículos sigan rodando y generando ganancia para ellos”, dijo. Para el directivo, la Cumbre de Postventa es una inversión que vale la

|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||REVISTA||||ESPECIALIZADA||||EN||||FLOTILLAS

MARCA PROPIA En el rally de proveedores participó la marca propia de Freightliner: Value Parts, de la cual se destacaron sus ventajas en el mercado de refacciones al tener el respaldo y garantía de la armadora (12 meses de garantía sin límite de kilometraje), calidad de alto nivel, disponibilidad en la red de distribuidores de Daimler y versatilidad al ser productos multimarca, ya que manejan más de 380 componentes como tambores, cámaras de frenos, rotochambers, radiadores, balatas, cofres, motores, baterías, loderas,

quinta rueda, faros, condensadores, postenfriadores, embragues, rodamientos y más. Directivos de Postventa de Freightliner y Mercedes-Benz Autobuses estuvieron presentes en el evento como anfitriones de la red de distribuidores y los proveedores. Como parte de las actividades de la Cumbre de Postventa fueron premiados Donaldson en la categoría de proveedor con la mejor relación comercial y por mejor servicio; MANN Filter por servicio y tiempo de espera y Gates por mejor servicio. Pablo Bujan, gerente de Ventas y Marketing de Camiones, y Litzy García, gerente de Marketing Refacciones Camiones, expresaron su agradeci-

REVISTA||||ESPECIALIZADA||||EN||||FLOTILLAS||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||

miento por la labor de sus proveedores que entienden la filosofía de calidad y mejora continua de la marca. Asimismo, se entregaron reconocimientos a distribuidores que destacaron en las áreas de servicio y postventa; de esta forma Zapata Aeropuerto se llevó el galardón como el distribuidor con mayor crecimiento porcentual en compra y venta de refacciones y Automóviles y Camiones Rivera como el distribuidor con la mayor facturación de más horas de servicio. Al respecto, José Antonio Garrido, presidente de la Asociación de Distribuidores de Daimler Vehículos Comerciales (ADAVEC), resaltó el éxito de la Cumbre de Postventa, “desde el año pasado empezamos en San Luis Potosí con este esfuerzo conjunto de Daimler, Freightliner, Mercedes-Benz Autobuses y sus distribuidores para generar un evento que ratifica el compromiso con los clientes para darles un servicio profesional y de calidad”. Garrido dijo que la estrategia de camino al liderazgo que está teniendo la organización con toda la red de distribuidores dará como resultado una presencia exitosa a nivel nacional. EDICIÓN 264»

»15«

C A R G A

SINFRENOS

avistar México anunció que Camiones Sierra Norte, distribuidor de la marca en el noreste del país, inauguró nuevas instalaciones en Reynosa, Tamaulipas, con lo que la compañía fortalece su presencia en esa zona. Con una inversión de 30 millones de pesos y un terreno de 8,200 m2, esta agencia está totalmente a la vanguardia con instalaciones modernas y eficientes.

ficialmente, Jan Hegner asume la Vicepresidencia de Mercedes-Benz Autobuses México. Hegner es graduado en Economía por la Universidad Eberhard-Karls y cuenta con un doctorado en Política Económica. Ingresó a Daimler en 1999. Jan Hegner sustituye a Harald Hauke, quien tiene nueva responasabilidad en Daimler Trucks.

eonardo Juan Soloaga es el nuevo director general de MAN Truck & Bus México, en sustitución de Eric Merckel Reyes, que pasa a responder por el área de Asuntos Institucionales en ese país. Merckel estuvo al frente de la armadora desde hace más de una década y la deja posicionada en un mercado tan competido como el mexicano.

Arturo Chávez Carmona, gerente y socio de Acero Transporte SA de CV, frente a la unidad adquirida

Con la incursión de Mack en el segmento de tractocamiones, la marca ha iniciado un camino de reconocimiento en el país, un mercado que están seguros conquistarán por la experiencia de más de 100 años en las carreteras y la calidad de sus vehículos. Es un hecho que Mack llama la atención entre los transportistas y un ejemplo claro se dio durante la Asamblea General de Canacar, donde se montó una exposición con proveedores de la industria; justo en este evento Acero Transporte S.A. de C.V. adquirió el tractocamión Mack Vision exhibido en el stand de la armadora. Arturo Chávez Carmona, gerente y socio de la empresa, comentó que su decisión de compra se debe a que Mack es un vehículo fuerte, duradero, con un tren motriz confiable. Acero Transporte es una compañía con 20 años de operación que mueve principalmente

»16«

EDICIÓN 264»

Mack en el gusto de los transportistas

MACK TRUCKS MÉXICO PARTICIPÓ EN LA ASAMBLEA GENERAL

Directivos de Volvo Trucks México y Mack Trucks con el transportista

acero, con sede en el Estado de México y rutas hacia el Bajío, Guadalajara, Monterrey, Chihuahua, Monclova. La empresa transportista cuenta con más de 30 unidades en su flota y para Arturo Chávez cuando vieron que Mack estaba en México, “no dudamos en acercarnos para tener la máxima capacidad de carga”.

A pesar de que la industria del autotransporte y del acero son sectores que al inicio del año muestran una contracción, Acero Transporte confía en que el segundo semestre será mejor y de ahí la inversión para tener más unidades y sumar a Mack en su flota. “Es lo que requerimos para nuestra actividad”, dijo Arturo Chávez.

|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||REVISTA||||ESPECIALIZADA||||EN||||FLOTILLAS

ercedes-Benz Autobuses destacó la entrega de 308 unidades durante el primer cuatrimestre del año en diferentes empresas en toda la República Mexicana, por lo qe continúa con gran dinamismo en los segmentos urbano, suburbano y foráneo. En abril, se entregaron 35 Paradiso 1200, 14 de ellos a Futura Select de Grupo Estrella Blanca y 21 a ADO, así como cinco Boxer 60 a Hidrobús.

MW Group México festejó la inauguración del nuevo showroom de Grupo Bavaria que está conformado por tres áreas de exhibición: MINI, BMW Motorrad y Rolls Royce. Con una inversión de 16 millones de pesos, ubicado en la esquina de Av. Campos Elíseos y Av. Julio Verne, en poco más de 770 m2. Se trata de instalaciones de lujo acorde con el nivel premium de los vehículos de la marca.

eneral Motors lanzó en México un nuevo plan especial de venta de flotillas dirigido a las PYMES, que ofrece un paquete integral, distinto y atractivo para este tipo de clientes. Este programa se logra con el apoyo de NAFINSA, la Secretaría de Economía y GM Financial, para ofrecer a este segmento las mejores soluciones de transportación.

l Consejo Administrativo de la Asociación de Constructores Europeos de Automóviles (ACEA) ha elegido a Carlos Ghosn, CEO de Nissan, como su nuevo presidente. Ghosn reemplaza a Philippe Varin, antiguo presidente del Consejo de Administración de PSA Peugeot Citroën. ACEA representa a fabricantes de toda Europa.

olkswagen informó que dio comienzo la comercialización del Golf 7 GTI en EU, con la entrega de la primera unidad de este vehículo, producido en la planta de Volkswagen ubicada en Puebla, a un cliente en San José California. “Ha sido uno de los lanzamientos más esperados del año”, señaló Mark Barnes.

REVISTA||||ESPECIALIZADA||||EN||||FLOTILLAS||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||

EDICIÓN 264»

»17«

C A R G A

Volvo presente en el evento

Roberto Díaz Ruiz y Gerardo Ruiz Esparza durante la Asamblea Nacional de la CANACAR

Armadoras presentes en el piso de exhibición en la muestra de proveedores

Ambiente cordial en la Asamblea

Roberto Díaz continúa al frente de Canacar LLEVAN A CABO LA ASAMBLEA GENERAL 2014 Y FIRMAN CONVENIOS La Cámara Nacional del Autotransporte de Carga (Canacar) realizó su Asamblea General en la que fue reelecto como presidente del organismo, Roberto Díaz Ruiz, para el periodo 2014-2015. Ante los transportistas agremiados, autoridades, representantes de otras asociaciones y proveedores, el titular de la Secretaría de Comunicaciones y Transportes (SCT), Gerardo Ruiz Esparza, tomó protesta del Consejo Nacional de Canacar. La Canacar cumple este año su 25 aniversario y en este contexto se dieron los trabajos de esta Asamblea en la que analizaron los temas urgentes para el sector y las líneas de acción para hacerles frente. Como parte del evento, la Cámara montó una exposición fotográfica en la que se exhibieron imágenes del desarrollo histórico de Canacar, desde sus fundadores hasta su relación con las autoridades, su presencia internacional y los trabajos por la modernización del sector.

»18«

EDICIÓN 264»

Exposición fotográfica por los 25 años de CANACAR

Yoloxóchitl Bustamante y miembros de CANACAR en la firma de convenio

Asimismo, hubo una exhibición de proveedores de la industria, entre éstos las armadoras de vehículos como Volvo, Navistar y Kenworth. Además, en un día muy dinámico, el Consejo de Canacar firmó diversos acuerdos en favor del gremio, entre los más importantes el signado por Roberto Díaz de Canacar y la directora del IPN, Yoloxóchitl Bustamante. SECTOR FUNDAMENTAL El titular de la SCT comentó que la Canacar, desde su creación en 1989,

se ha mostrado como una organización seria, comprometida con el interés y la profesionalización de sus agremiados. “La Canacar ha procurado de manera permanente, elevar la calidad del servicio del autotransporte a través de inversiones, de la renovación de los vehículos y de conductores mejor capacitados”, dijo. Además señaló la importancia del sector, ya que el autotransporte moviliza la mayor parte de las mercancías que se trasladan a todos los rincones

|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||REVISTA||||ESPECIALIZADA||||EN||||FLOTILLAS

Un pasaje por la historia de la Cámara

del territorio nacional, a las fronteras y a los puertos marítimos. “Basta señalar que la participación del autotransporte de carga en el Producto Interno Bruto de 2013 alcanzó cerca del cinco por ciento con la operación de 737 mil unidades, 385 mil motrices y 352 mil de arrastre, al cierre de marzo pasado teníamos un registro de 128 mil 84 permisionarios”.

Directivos de la Cámara en el stand de Mack Trucks México

MODERNIZACIÓN Roberto Díaz confió que con las recientes aprobaciones de las reformas estructurales y el anuncio en días pasados del Programa Nacional de Infraestructura 2014-2018, crecerá la economía nacional y la competitividad del país. Dijo que por ello esta industria también debe insertarse en el desarrollo económico y en el avance del país, en la que Canacar toma como

bandera la competitividad trabajando acciones estratégicas en temas fundamentales como la modernización, profesionalización y seguridad. Demandó al gobierno federal acciones urgentes para la modernización vehicular. “No existen argumentos para aplazar más el relanzamiento del programa de chatarrización, la banca de desarrollo ya tuvo tiempo suficiente para conocer nuestras necesidades y potencialidades, y que

REVISTA||||ESPECIALIZADA||||EN||||FLOTILLAS||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||

la banca comercial debe asumir la responsabilidad”. El líder de Canacar exhortó suspender el incremento constante de los combustibles, que desde 2008 han acumulado más de 12% y en costos representa más del 40%. Hizo un llamado a las autoridades y al Congreso a no seguir permitiendo el ingreso masivo de unidades obsoletas del extranjero por ser inseguras y altamente contaminantes. EDICIÓN 264»

»19«

C A R G A

Recorrido de las autoridades por los stands

Autoridades de Canacar y del gobierno en la expo

C A R G A

Diversos servicios y productos para el sector

Bridgestone presente en la muestra

EXPO PROVEEDORES DEL TRANSPORTE

Retoma el dinamismo Monterrey,

NL.- Se inauguró la Expo Proveedores del Transporte en Cintermex, Monterrey, la muestra del autotransporte que reúne a las armadoras, fabricantes de autopartes, carroceros y servicios vinculados al sector, que durante tres días dio a conocer los avances en este sector, nuevas tecnologías y la gama de vehículos comerciales para pasaje y carga. Autoridades de Nuevo León y directivos de la Cámara Nacional del Autotransporte de Carga encabezaron el acto inaugural, en el que estuvieron presentes transportistas y representantes de los productores de unidades. Las armadoras presentes fueron Volvo, Kenworth, Isuzu, Hino, Freightliner, Hyundai, Navistar, DINA y Foton, quienes mostraron algunos de sus modelos para carga y pasaje, excelen-

»20«

EDICIÓN 264»

Roberto Díaz Ruiz, presidente de Canacar, en su discurso inaugural

Opciones para todo tipo de transporte, desde vehículos ligeros hasta tractocamiones y autobuses

tes opciones en el mercado mexicano. Navistar México ofreció una comida después del corte inaugural y Volvo Trucks México la cena en el primer día de actividades. Asimismo DINA y Hyundai brindaron conferencias. Roberto Díaz Ruiz, presidente de la Cámara Nacional del Autotransporte de Carga (Canacar), agradeció el

de eventos son una excelente oportunidad para que los transportistas encuentren soluciones a los retos actuales del sector como la eficiencia de combustible, seguridad, pesos y dimensiones, la chatarrización, etc. En representación del gobernador Rodrigo Mediana de la Cruz, el secretario de Trabajo de Nuevo León,

apoyo de sus agremiados y felicitó a los organizadores de Expo Proveedores del Transporte que sin duda se ha convertido en todo un referente en la industria nacional. En tanto, Rogelio Montemayor Morineau, delegado de Canacar en Nuevo León y vicepresidente del Consejo Nacional, dijo que este tipo

|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||REVISTA||||ESPECIALIZADA||||EN||||FLOTILLAS

Héctor Morales Rivera, destacó al autotransporte por ser una estratégica actividad empresarial, “de ahí la importancia de esta exposición, que ya es una tradición en la región y referente nacional, la cual todos queremos que sea cada vez mejor”. En esta edición la muestra recobró su fortaleza y proyección, con una

REVISTA||||ESPECIALIZADA||||EN||||FLOTILLAS||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||

activa participación de las armadoras y demás proveedores de la industria, ganando en el número de asistentes. Asimismo, los organizadores del evento llevaron a cabo de forma paralela la primera Expo Servicios Logísticos del Norte, que complementan muy bien la oferta de soluciones para estas industrias.

EDICIÓN 264»

»21«

C A R G A

CANACAR 25 ANIVERSARIO

Trabajo arduo para ser tomados en cuenta ROGELIO MONTEMAYOR HABLA SOBRE LA TRASCENDENCIA DE LA CÁMARA

Rogelio Montemayor Morineau, vicepresidente de Canacar y delegado en Nuevo León

La Cámara Nacional del Autotransporte de Carga cumple 25 años y en su etapa actual manda un mensaje de unidad para todos sus agremiados, con actividades a favor de los transportistas a través de un Consejo Nacional sólido y eficiente. Rogelio Montemayor Morineau, además de ser el delegado de Canacar en Nuevo León, forma parte del Consejo Nacional como vicepresidente, así que su experiencia y conocimiento es fundamental para acompañar al presidente del organismo, Roberto Díaz Ruiz. “Canacar se está modernizando; hubo un periodo de estancamiento, pero los tiempos cambian, las perspectivas son diferentes, se está promoviendo la unión, sobre todo el beneficio para los agremiados y no buscar beneficios personales”, comentó en entrevista. El vicepresidente de la Cámara explicó que ha costado mucho esfuerzo ser tomados en cuenta por las autoridades como lo que debe ser Canacar, un organismo de consulta profesional.

»22«

EDICIÓN 264»

“Algo que ha marcado la pauta de lo que hemos hecho es la toma de don Roberto en Los Pinos, es un hecho que hace evidente nuestros logros, se nos toma en cuenta y es un parte-aguas de que sí están haciendo las cosas bien”, expresó Rogelio Montemayor. Para el delegado de Nuevo León los temas vigentes en los que trabaja Canacar son claros: modernización de la flota vehicular, profesionalización del sector, capacitación de operadores, principalmente. “Estamos muy contentos de participar en el 25 aniversario de la Cámara, para el sector y el país es algo importante el hacer posible que estos 25 años sean algo representativo para el transporte”, manifestó. EN NUEVO LEÓN Sobre la Delegación de Canacar en Nuevo León, Rogelio

Montemayor indicó que está creciendo, “la gente está viendo un trabajo diferente, que estamos con los transportistas, independientemente del número de camiones que tengan; tratamos de que la gente esté informada, impulsamos la profesionalización”. El vicepresidente comentó que trabajan de cerca con autoridades de la entidad y de los diferentes municipios para que los vean como un órgano de consulta, además de ayudar a los transportistas locales y foráneos para cualquier situación que se presente. “El mensaje que puedo darles a los transportistas es que se abran a la modernización, a la eficiencia y después verán los resultados; que se dejen de mitos y rompan paradigmas para ya no hacer las cosas a la antigua, porque ya no van con lo que está cambiando en el mercado y las nuevas estrategias”, dijo el vicepresidente de Canacar.

|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||REVISTA||||ESPECIALIZADA||||EN||||FLOTILLAS

C A R G A

Buen inicio de año para los vehículos de la marca

NAVISTAR MÉXICO

Producción récord de 55 mil vehículos LA ARMADORA CERCA DE LOS TRANSPORTISTAS

Monterrey,

NL.- Navistar México fue un protagonista de Expo Proveedores del Transporte, muestra internacional del sector realizada en Cintermex Monterrey, no sólo por la exhibición de algunos de sus vehículos dentro de su stand, sino por la cercanía con los transportistas y su oferta integral de soluciones que implican camiones y autobuses, financiamiento, capacitación y programas de servicio y postventa. Carlos Pardo García, director general de Navistar México, comentó que para la armadora estar en Expo Proveedores del Transporte es muy significativo porque la planta

»24«

EDICIÓN 264»

Directivos de ANPACT, de CANACAR y de Navistar México en la inauguración

de Navistar se ubica en Nuevo León (municipio de Escobedo). “Se trata de la planta más grande y moderna de Navistar a nivel global, producimos vehículos de todo tipo y exportamos a más de 90 países.

Este año produciremos más de 55 mil unidades, una cifra récord para el país y orgullosamente se hacen desde Nuevo León para el mundo”, dijo. El directivo formó parte de la comitiva que inauguró la exposición

|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||REVISTA||||ESPECIALIZADA||||EN||||FLOTILLAS

y Navistar patrocinó una comida en el primer día de actividades para convivir con los transportistas, a quienes ratificó su compromiso de estar con ellos en todo momento para apoyarlos en su modernización, profesionalización y mayor rentabilidad. Tal como lo hizo recientemente la armadora con la firma de convenio con Canacar para brindar una oferta especial a los agremiados de esta Cámara. FINANCIAMIENTO En tanto, José Alfredo Chacón, presidente de Navistar Financial, manifestó que la financiera ha desarrollado esquemas versátiles y creativos

José Alfredo Chacón

Carlos Pardo García

para contribuir con la competitividad de los transportistas. “Mi mensaje es de apoyo y reiterar el compromiso con ustedes, los felicitamos por su 25 aniversario”, expresó ante los transportistas de Canacar.

Al respecto, Arturo Cárdenas, director general de la empresa transportista, comentó que se decidieron por el ProStar al ser un vehículo que ofrece alto rendimiento de combustible, además del soporte total de la marca, “el servicio postventa es la clave”, comentó. Transportadora Integral de Carga cuenta con 250 vehículos y con los adquiridos serán los primeros ProStar que suma a su flota para ampliación de la misma, gracias a que han tenido un crecimiento constante de entre 10 al 15% en los últimos años.

ENTREGA DE UNIDADES En el marco del evento, Navistar México realizó la entrega simbólica de 55 tractocamiones ProStar a la compañía regiomontana Transportadora Integral de Carga. Todos estos vehícuos fueron adquiridos a través de Navistar Financial.

Entrega de unidades ProStar durante el evento

REVISTA||||ESPECIALIZADA||||EN||||FLOTILLAS||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||

EDICIÓN 264»

»25«

C A R G A

CANACAR 25 ANIVERSARIO

Una Cámara que trabaja ENRIQUE GONZÁLEZ HABLA SOBRE EL TRABAJO DEL ORGANISMO

Directivos de PACCAR Parts entregan premio a Cummins Filtration; reciben Ignacio García y Pedro Zermeño

CUMMINS FILTRATION

Enrique González Muñoz, vicepresidente de Canacar y delegado en León

Enrique González Muñoz, delegado de Canacar en León y vicepresidente dentro del Consejo de la Cámara Nacional del Autotransporte de Carga, visualiza diversos retos para el sector y aunque hay muchos factores en contra muestra el optimismo, “no es momento de dejarnos caer, estamos trabajando y es lo importante; para mí los cambios más radicales y concretos en la Cámara se han dado en estos tiempos”. Rumbo al Aniversario 25 de la Canacar, Enrique González resalta en entrevista que el Consejo actual del organismo es muy dinámico y participativo, ya que hay un gusto de los que lo integran por estar presentes y aportar por el bien del autotransporte. Ser parte del Consejo Nacional de la Cámara no es tarea fácil, ya que los transportistas tienen que quitarle tiempo a sus familias y a sus negocios para servir al organismo. “No es fácil, pero cuando tienes la vocación es un placer. Yo soy un papa soltero de tres hijos y ellos son mi aliciente para seguir luchando, a

»26«

EDICIÓN 264»

ellos les menciono los eventos que tengo con la Cámara, les transmito esa vocación y lo entienden, me apoyan en mis actividades”, comparte el delegado de León. De acuerdo con el vicepresidente de Canacar, lo que no se debe perder de vista como transportistas es el servicio, “hay que hacer más por brindar un mejor servicio y eso implica modernizarnos en todos los aspectos”. Enrique González Muñóz explica que es una nueva era en la que vienen otras generaciones empujando en el transporte que ya entienden el negocio de otra forma y eso deben hacer los transportistas, actualizarse y hacerse de las nuevas tecnologías. “Hoy un operador debe saber un poco más de computadoras que de mecánica, ya no traer un kit de refacciones para su unidad, sino preveer con diagnóstico lo que tiene el vehículo”, ejemplifica.

A 25 años de Canacar, el delegado indica que se han dado verdaderos íconos del transporte a través de los años, “los hemos conocido y aprendido de ellos, nos toca aportar nuestro grano de arena, porque en un futuro seremos juzgados si hicimos lo adecuado”. Para González Muñoz, la Cámara debe ser un organismo sólido con la unión de sus agremiados para ser un vínculo fuerte, por donde fluya la información, escuchar sus necesidades y plantear soluciones. Sobre la Delegación de León, comenta que es una región fundamental para el autotransporte, cuyo crecimiento no se detiene. “Hemos visto grandes ejemplos de transportistas como en Tresguerras, Castores, Julián de Obregón; la palabra ilustra y el ejemplo arrastra. Tendiendo esos ejemplos, tu nivel de exigencia y servicio debe ser muy alto”, concluye.

|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||REVISTA||||ESPECIALIZADA||||EN||||FLOTILLAS

EL MEJOR PROVEEDOR Cancún,

QRoo.- Contar con piezas en tiempo y forma, soportar a la red de concesionarios, brindar asesorías y capacitación, procurar la calidad de los productos con cero errores, establecer programas específicos de postventa, participar en las estrategias de las armadoras y brindar un servicio de excelencia; todo esto ha hecho de Cummins Filtration un proveedor confiable y competitivo. Así lo visualiza PACCAR Parts al entregar a Cummins Filtration el máximo galardón de “Mejor Proveedor del Año 2013”, en el marco de su Junta Anual de Postventa. Ignacio García, director general de Cummins México y Centroamérica, y Pedro Zermeño, director de Ventas y Mercadotecnia en Cummins Filtration, recibieron el reconocimiento que valida el esfuerzo de la compañía y el crecimiento que han tenido con PACCAR y sus distribuidores.

Al respecto, Pedro Zermeño comentó que los puntos más importantes es una comunicación constante con la red y la capacitación, “definitivamente marca la diferencia el hecho de que los clientes entiendan y conozcan los beneficios de utilizar nuestros productos, no son filtros cualquiera, sino que tienen un valor agregado que le damos por calidad en sí y la capacitación de aquéllos que darán el soporte adecuado”. El directivo ve una gran oportunidad en el servicio y la postventa, por lo que Cummins Filtration cuenta con un portafolio versátil, desde Clase 4 hasta tractocamiones. “Es una gama muy amplia, no sólo tenemos filtros para Cummins, sino para Caterpillar o por ejemplo con el motor nuevo PACCAR MX13 en el que nosotros hacemos los filtros”. Zermeño señaló que han realizado inversiones fuertes para estar en un nivel de excelencia, por ejemplo

REVISTA||||ESPECIALIZADA||||EN||||FLOTILLAS||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||

en el 2009 su planta en San Luis Potosí tenía capacidad para 5 millones de filtros al año y la producción actual es de 32 millones de filtros anuales, con 18 líneas de producción más dos que se sumarán este año, para 34 millones de filtros por año, que refleja un gran crecimiento y compromiso con los clientes. De este total, el 80% es para exportación a EU, Sudamérica, Japón y Europa, y el 20% para México. EDICIÓN 264»

»27«

L O G Í S T I C A

UPS expande su red de cuidados de la salud UPS

»28«

EDICIÓN 264»

través de la red de UPS. Esta expansión amplía el alcance de la compañía en México y Brasil, al cubrir dos de los 15 mercados globales de mayor consumo de servicios de la industria del cuidado de la salud. México es el segundo mercado más grande de la industria del cuidado de la salud en la región, con 14 de las 15 compañías

internacionales más importantes del sector ubicadas dentro del país, además es el mayor productor de medicamentos de alta tecnología, incluyendo antibióticos, antiinflamatorios y otros de los productos de salud más utilizados, de acuerdo a un estudio en 2012 de la industria farmacéutica realizado por la Secretaría de Economía.

|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||REVISTA||||ESPECIALIZADA||||EN||||FLOTILLAS

“La apertura y anuncio de las nuevas instalaciones son prueba de la estrategia continua de UPS para expandir su presencia en mercados vitales y seguir invirtiendo en tecnología a favor de las demandas de nuestros clientes”, dijo Romaine Seguin, presidente de UPS Región Américas, durante la apertura. REVISTA||||ESPECIALIZADA||||EN||||FLOTILLAS||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||

FOTOGRAFÍAS CORTESÍA: UPS

llevó a cabo una ceremonia de corte de listón para inaugurar su nuevo centro dedicado a la industria del cuidado de la salud en Cuautitlán Izcalli, Estado de México, que iniciará operaciones en los próximos meses. El edificio consta de más de 7,250 metros cuadrados de espacio, equipado con tecnología especializada para la distribución de medicamentos y dispositivos médicos, además ofrecerá servicios y capacidades sumamente calificadas para clínicas, distribuidores, farmacias y pacientes. A lo largo de los próximos meses, además de su centro en el Estado de México, México, UPS abrirá y expandirá nuevos centros en Sao Paolo, Brasil; y Santiago, Chile, lo que demuestra su continua inversión en la región. La expansión de los tres centros dedicados al área de la industria del cuidado de la salud, los cuales se encuentran localizados en las zonas de más alto consumo de cada país, forman parte de la estrategia de la compañía de atender los crecientes mercados de consumo de medicamentos y dispositivos médicos en Latinoamérica. Las nuevas instalaciones, combinadas con la presencia actual de UPS en la región, representan casi el 70% de todos los mercados de fabricación y consumo de salud en Latinoamérica, cuales son fácilmente accesibles a

EDICIÓN 264»

»29«

C A R G A

Daimler va por el liderazgo PROYECTO DE 5 AÑOS ENFOCADOS TOTALMENTE AL CLIENTE

Daimler

Trucks México hizo un cambio de mando en la Dirección de Marketing y Ventas, una posición fundamental para la estrategia comercial de la armadora. Luego de que Leopoldo Verdugo anunciara su retiro después

de 30 años de servicio en la empresa, el puesto de Director de Marketing y Ventas quedó vacante y la compañía llevó a cabo un proceso detallado para incorporar en dicho cargo a una persona con experiencia. Así llegan hasta Luis Vega, cuya trayectoria de 19 años en la industria lo avalan.

Stefan Kürschner, presidente y director general de Daimler Trukcs México, encabezó la conferencia en la que agradeció de forma muy especial a Leopoldo Verdugo por su trabajo en la corporación. Kürschner y el nuevo director de Marketing y Ventas, Luis Vega, habla-

C A R G A

ron de los pilares estratégicos para llegar a la cima en el mercado mexicano, los cuales se enfocan totalmente en el cliente, a quien le ofrecerán una gama más amplia de productos, postventa y servicio, cobertura con la red de los distribuidores, en resumen, una solución integral que realmente contribuya con la competitividad de sus negocios. La meta para la armadora es llegar a un 20 o 25% de participación de mercado en el mercado mexicano en los próximos cinco años para ser los líderes. Además dijeron que pronto

“En Daimler me ofrecieron un proyecto lleno de retos, con un equipo profesional y con la carta abierta para implementar las estrategias necesarias”.

Luis Vega, Stefan Kürschner y Leopoldo Verdugo en conferencia

estará el tractocamión de Freightliner, el Cascadia, con motor DD15. TRANSICIÓN Luis Vega comentó que decidió aceptar la oportunidad de trabajar en Daimler porque le ofrecieron un proyecto lleno de retos, con un equipo profesional y con la carta abierta para que implemente las estrategias necesarias. En tanto, Leopoldo Verdugo resumió su trayectoria en tres momentos cruciales: con Sprinter, una etapa que disfrutó; en Postventa donde más aprendió y en Carga donde más exigencias tuvo. “Daimler es una empresa que te permite formar un patrimonio, cuidar a tu familia, y desarrollarte en el medio profesionalmente, se aprende mucho, es un paraíso trabajar aquí”, dijo.

EXPERIENCIA Luis Vega comenzó su carrera y experiencia en la industria del autotransporte en Kenworth Mexicana, donde ocupó diversas posiciones. El primer cargo fue el de Gerente Operativo en México en 1996. En 1998 ingresó a PACCAR como Gerente de Operaciones en México y ocupó diversos roles entre 2000 y 2010 incluyendo Gerente de Marketing Internacional en Renton, Washington y Auditor Internacional. En 2010 ocupó el puesto de Director de Producto en América Latina y recientemente fue Director de Ventas y Mercadotecnia para la misma región. Cuenta con un MBA por la Universidad de Phoenix y es Licenciado en Marketing por la Universidad Cetys en México.

Anuncian más productos para México como un Cascadia con motor DD15

»30«

EDICIÓN 264»

|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||REVISTA||||ESPECIALIZADA||||EN||||FLOTILLAS

REVISTA||||ESPECIALIZADA||||EN||||FLOTILLAS||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||

EDICIÓN 264»

»31«

C A R G A

Casi 40 transportistas premiados por DHL Supply Chain México

Reconocen el alto desempeño

DHL Supply Chain premia a transportistas 2DA ENTREGA QUE RECONOCE LA LABOR DE SUS SOCIOS DE NEGOCIO

»32«

EDICIÓN 264»

C A R G A

Roberto Díaz Ruiz de Canacar fue invitado especial del evento

Los transportistas socios de negocio de la empresa logística resaltaron en cinco categorías TABLA DE GANADORES

La compañía exhorta a más transpotistas a ser mejores

DHL Supply Chain

entregó premios a 39 de sus socios estratégicos de transporte como parte de la segunda edición del Reconocimiento Nacional DHL México al Transporte. Con esta acción, la empresa líder en logística busca incentivar a los más de 400 proveedores de servicios de transporte a que sean cada vez más eficientes, profesionales y confiables para mantener el servicio de excelencia con los clientes. Los galardones se entregaron de acuerdo a cinco categorías diferentes: Colaboración en Proyectos e Iniciativas, Larga Trayectoria, Multisectorial, Niveles de Servicio por sector (KPIs) y Socio Estratégico. “Nuestros socios estratégicos de negocio son esenciales para ayudarnos a proveer los más altos niveles de

Daniel Pardo con Mónica Méndez quien habló del Teletón

|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||REVISTA||||ESPECIALIZADA||||EN||||FLOTILLAS

calidad y servicio, con su apoyo garantizamos la satisfacción del cliente. Esta ceremonia de reconocimiento ofrece la oportunidad de expresar públicamente nuestro agradecimiento a estas empresas por su trabajo, tiempo de respuesta y cumplimiento, y al mismo tiempo, reafirma nuestro compromiso de trabajar juntos para satisfacer y superar las futuras expectativas de los clientes”, expresó Daniel Pardo, vicepresidente senior de DHL Supply Chain México. Para seleccionar a los ganadores, el proveedor de servicios logísticos y de cadena de suministro formó un comité de evaluación que determinó a los ganadores de cada categoría en función de diversos factores, entre los que se encuentran indicadores clave de rendimiento (KPIs) documentados por cada sector industrial, compromiso con los clientes y evidencia de mejora continua.

Colaboración en Proyectos e Iniciativas: Transportes Bridiem S.A. de C.V. Transportadora Consolidada S.A. de C.V. Road Runners Transportes Deliver Logistics Transportes F&R Autotransportes Hopisa S. de R.L. de C.V. Grupo LDS Pharma S.A. de C.V. Mensajería GIM Express Class Transportes Culiacán Multisectorial: RG Logistics Transportes Valdivia Potosinos Outsourcing Transportes Especializados Mazan Transportes ECM Nivel de Servicio por Sector (KPIs): Real Express S.A. de C.V Cortés Medina Adriana Transportes Arroyo

REVISTA||||ESPECIALIZADA||||EN||||FLOTILLAS||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||

Servicio Especializado Saladi Transportes Medrano S.A. de C.V. Transporte Logística Larga Trayectoria: Rodimiro Rodríguez Chairez Auto Express Oriente, S.A. de C.V. Transportes Tamisamy Transportes Monroy Shiavon, SA de CV Transportes Cabello S.A. de C.V. Transportes del Centro Transportes Bravo Socio Estratégico: Transportes Bam Bam Porteadores Logísticos del Pacífico Altalog S.A. de C.V. Ferromex S.A. de C.V. Transportes Castores de Baja California Grupo Tractocarga Grupo ALMEX Grupo Agromecánica Sierra Teleinformática Dinámica

EDICIÓN 264»

»33«

P A S A J E

Gran rendimiento de combustible con TRANSREGIO BRINDA TESTIMONIO A UN AÑO DE HABER ADQUIRIDO UNIDADES DE LA MARCA

Directivos de DINA y TransRegio en la exposición

Monterrey,

NL.DINA estuvo presente en Expo Proveedores del Transporte con un stand en el que mostró algunos de sus modelos y en el que brindó información sobre las soluciones integrales de la marca, además de resaltar su campaña DINAmizando el transporte, ahora en Monterrey con un caso de éxito. En el evento se dieron a conocer el excelente desempeño de las unidades DINA Linner colocadas en TransRegio, empresa de transporte urbano con rutas en la zona metropolitana de Monterrey.

»34«

EDICIÓN 264»

Los vehículos han destacado por su desempeño y durabilidad, pero sobre todo, por el gran rendimiento de combustible; además del servicio y mantenimiento brindado por la armadora mexicana. Desde el año pasado circulan 180 unidades DINA Linner en la flota de TransRegio, sumando más de 10 millones de kilómetros de operación eficiente. Al respecto, Jaime Muñiz, director general de TransRegio, y Roberto Cantú, jefe de Comunicación en la misma empresa, destacaron que su decisión de compra ha sido la correcta después de ver los

10 MILLONES KM RECORRIDOS EN UN AÑO

Jaime Muñiz, Director General

Stand de DINA en Expo Proveedores del Transporte en Monterrey

resultados por costo de la unidad, de operación y mantenimiento. Hicieron énfasis en que han tendido excelentes ahorros por consumo de combustible.

“Asumimos el compromiso de brindar al usuario algo más adecuado, un transporte digno, por eso decidimos entrar en un esquema de reno-

|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||REVISTA||||ESPECIALIZADA||||EN||||FLOTILLAS

vación de flota en el que requerimos unidades modernas, configuradas con lo mejor en tecnología, comodidad y seguridad”, expresó Jaime Muñiz.

REVISTA||||ESPECIALIZADA||||EN||||FLOTILLAS||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||

Gabriel Ruvalcaba, gerente de la Agencia DINA en Monterrey, realizó la presentación por parte de la marca y ratificó el compromiso con la modernización del transporte en toda la República. Las unidades DINA Linner con motor de 200 caballos de fuerza y 6 cilindros, están equipadas con conexión inalámbrica Wi Fi, cámaras de seguridad de alta definición, monitoreo por GPS y asientos reservados para adultos mayores, mujeres embarazadas y personas discapacitadas. EDICIÓN 264»

»35«

C A R G A

M U L T I M O D A L

Fleetmatics, una solución integral

Richard

Mills, director de Ventas para Fleetmatics en México, comentó la estrategia de la empresa para el mercado mexicano, donde ofrecerán soluciones de rastreo satelital y administración de flotas, a través de su tecnología propia. Fleetmatics nació en el 2004 en Irlanda y desde entonces suma presencia en Europa, Estados Unidos, Canadá, Australia y otros países, con un total de 22 mil clientes y medio millón de vehículos rastreados. En México tienen operaciones desde hace un año, pero con una estrategia de crecimiento mediante una oferta atractiva que implica experiencia, funcionalidad, tecnología, soporte y un pronto retorno de inversión.

El directivo explicó que el sistema de Fleetmatics es robusto, accesible y muy claro con diversos tipos de reportes sobre comportamientos de los vehículos en una flota y el desempeño de las personas que los operan, para que el cliente tenga datos concretos para su toma de decisión. En promedio logran hasta un 20% de ahorro en consumo de combustible para una flota cualquiera que sea su actividad. “Nosotros podemos ayudarles a ser más competitivos y eficientes en sus operaciones”, dijo. La oferta de valor de Fleetmatics es un dispositivo instalado en la cabina de los vehículos que no requiere de antenas ni baterías especiales, con el cual se guarda un registro del comportamiento de dicha unidad en cuanto a las paradas, velocidad, puntos prohibidos, etc.

“Somos diferentes porque el retorno de inversión es muy importante, enseñamos a nuestros clientes a que ahorren para que esta tecnología se pague sola de una forma muy rápida. Es un sistema inteligente, desarrollado por nuestros ingenieros, cuyos datos ayudan a que se cambie el estilo de conducción, dinámica de las rutas, ahorro de combustible, preveer problemas, etc”. La comunicación de los datos se hace vía satelital y celular, instalación rápida, libre de mantenimiento, el hardware no implica costo inicial, datos siempre grabados sin periodicidad de tiempo. El sistema es muy intuitivo, de fácil uso, vía Internet, para cualquier dispositivo móvil, actualizaciones gratuitas, sin límite de usuarios.

Una de las obras más relevantes en materia de transporte en la región de Centroamérica

Panamá inaugura el Primer Metro de Centroamérica Se inauguró el primer Metro de Panamá y de América Central. Odebrecht fue la empresa líder encargada de la construcción de la Línea Uno del Metro de Panamá, que cuenta con 13.7 kilómetros, de los cuales 7.5 serían subterráneos, 4.9 elevados y 1.5 en trincheras. “Nuestro desafío no fue solo cumplir con los tiempos establecidos, sino poder contar con la mano de obra adecuada para este tipo de proyecto, ya que era la primera vez que se construía un metro en la región Centroamericana”, declaró Arturo Graell, director de Relaciones Institucionales de Odebrecht en Panamá.

Aquellos que viven o visitan la capital panameña conocen los problemas serios de tránsito que enfrenta esta ciudad. La Línea 1 del Metro de Panamá, espera beneficiar a miles de personas que a diario se trasladan en la ciudad Capital, abarcando un recorrido de 13.7 kilómetros que va desde Albrook hasta Los Andes, y en un futuro hasta San Isidro. Según Arturo Graell, el Metro de Panamá es un sistema de transporte rápido, confiable y seguro. “En Odebrecht estamos orgullosos de ser parte de este importante proyecto, ya que Odebrecht en Panamá logró generar más de 5 mil plazas de trabajo con la construcción de la Línea Uno del Metro de Panamá, siendo la mayoría mano de obra local, que fueron capacitados por expertos en construcción de metros”, concluyó Graell.

»36«

EDICIÓN 264»

|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||REVISTA||||ESPECIALIZADA||||EN||||FLOTILLAS

REVISTA||||ESPECIALIZADA||||EN||||FLOTILLAS||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||

EDICIÓN 264»

»37«

C A R G A

VOLVO, CADA VEZ MÁS CERCA DE LOS TRANSPORTISTAS SE PRESENTA EN EXPO PROVEEDORES DEL TRANSPORTE JUNTO CON LA MARCA MACK

Volvo Trucks México conoce de cerca las necesidades de los transportistas en el país para ofrecer la mejor solución

Rogelio Montemayor, Luz Elena, Roberto Díaz, Matt Walsh

Autoridades y directivos en el stand de la armadora

Volvo Trucks México y Mack Trucks México ofrecieron una cena en el marco de Expo Proveedores del Transporte

Monterrey,

NL.- Volvo Trucks México y Mack México estuvieron presentes en Expo Proveedores del Transporte, en Cintermex Monterrey, donde exhibieron algunas de sus unidades y dieron a conocer los programas y soluciones integrales que tienen estas marcas para los transportistas mexicanos. Asimismo, ofrecieron una cena para los transportistas de la Cámara Nacional del Autotransporte de Carga, en el día inaugural de este evento. Matthew Walsh, director general de Volvo Trucks México, encabezó el acto, acompañado de Roberto Díaz Ruiz, presidente nacional de Canacar, en una convivencia para estrechar lazos con los transportistas. Roberto Díaz destacó la disposición de la marca para contribuir con la competitividad del sector y agradeció el esfuerzo que se hace día con día

»38«

EDICIÓN 264»

Directivos de Volvo, Mack y Volvo Financial Services con transportistas

para brindar las mejores soluciones de transporte. La armadora contó con un stand para Mack y otro para Volvo, donde los asistentes a la Expo Proveedores del Transporte pudieron ver las unidades y recibir información detallada. Matt Walsh refrendó el compromiso con todos los transportistas del país y pidió la oportunidad de seguir demostrando que Volvo y Mack cuentan con el mejor producto, el mejor soporte y el mejor valor para el sector.

En tanto, Luz Elena Jurado, directora general de Volvo Financial Services, manifestó su orgullo al ser parte de Volvo como la financiera de casa, mediante la cual dan crédito al 60% de las ventas del Grupo en México y lanzó la nueva línea Mack Financial Services, para que clientes de esta marca tengan un trato especializado con los expertos en este producto. Rogelio Montemayor, delegado de Canacar en Nuevo León y vicepresidente del Consejo Nacional del

|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||REVISTA||||ESPECIALIZADA||||EN||||FLOTILLAS

Mack presente en la exposición

Transportistas reconocen la calidad de los vehículos Volvo REVISTA||||ESPECIALIZADA||||EN||||FLOTILLAS||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||

organismo camaral, destacó que es la primera vez que se da ese acercamiento de Volvo con Canacar en Monterrey, “es gratificante estar con la marca más importante en el país, es algo que siempre se ha visto y lo recalcó muy bien Matt: la gran calidad del producto que ha evolucionado para ser cada vez mejor en todos los sentidos”, comentó. EDICIÓN 264»

»39«

A U T O S

Llega nueva generación de GMC Yukon 2015 GMC

anunció que la nueva generación de Yukon 2015 estará disponible a finales de abril en los distribuidores GMC de la República Mexicana con un precio de 846 mil 500 pesos en una única versión Denali. La SUV grande de GMC incorpora a su equipamiento el sistema de seguridad, conectividad y navegación OnStar. “GMC ha sido la marca pionera en la fabricación y venta de vehículos comerciales en el mundo, con experiencia de más de cien años y Yukon ha sido fiel representante de su filosofía, brindando características clave del ADN de la marca como fuerza, precisión e innovación”, comentó Mónica May, gerente de Mercadotecnia de Buick, GMC y Cadillac. La nueva Yukon Denali 2015 tiene capacidades que inspiran, empezando por el nuevo motor EcoTec3, un 6.2L V-8, que acoplado a la transmisión automática de 6 velocidades Hydra-Matic, entrega una potencia

de 420 caballos de fuerza con un torque de 460 lb-pie; además el motor combina tres tecnologías de punta: inyección directa, desactivación de cilindros y apertura de válvulas en tiempo variable; todo lo anterior, contribuye para que Yukon sea una SUV más potente y eficiente. La nueva SUV de GMC cuenta con nuevos sistemas de suspensión, un chasís más rígido, compuesto de acero de alta resistencia para una conducción más suave. Para mejorar su maniobrabilidad se incluyó mayor entrevía trasera, llantas media pulgada más anchas y nuevo sistema de dirección eléctrica de asistencia variable. El control electrónico de estabilidad, StabiliTrak, añade el modo de remolque/arrastre, sistema de control de oscilación de remolque y asistente de frenado en colinas y pendientes. Otra novedad es el sistema de Control Magnético de Manejo, que ofrece amortiguación en tiempo real con

movimientos más precisos, leyendo el camino cada milisegundo y ajustando la amortiguación en sólo cinco milisegundos. El diseño interior y exterior de la nueva Yukon 2015 brinda un carácter imponente pues es expresivo y estético, al mismo tiempo que resulta tanto atractivo como funcional. Por fuera se ve más esbelta gracias a nuevos elementos como faros de xenón con acentos LED, nueva parrilla cromada específica Denali, estribos retráctiles eléctricamente con iluminación y rines de aluminio de 20 pulgadas, exclusivos de esta versión. El cofre y la cajuela están fabricados en aluminio así como la estructura de las puertas que incluye marco superior, reduciendo la masa del vehículo, mejorando la aerodinámica, así como un ambiente silencioso en la cabina.

ALTERNAVÍAS AVANZA PROYECTO LÍNEA 3 DEL TREN LIGERO DE GUADALAJARA En seguimiento del calendario previsto, sigue avanzando el plan de ejecución de obra de la Línea 3 del Tren Ligero de Guadalajara. Se publicó el Proyecto de Convocatoria para el Tramo 3 “Construcción del viaducto 2, entre Plaza de la Bandera y

Central Camionera y 6 estaciones elevadas, de la ampliación del sistema del Tren Eléctrico Urbano en la Zona Metropolitana de Guadalajara, que consiste en la Construcción de la Línea 3 del Tren Ligero en Zapopan, Guadalajara y Tlaquepaque”.

Esta obra tiene una longitud de 7.4 km y comienza en la Avenida Revolución y Francisco Silva Romero, cruza sobre el Nodo Revolución, continúa su recorrido por la autopista GuadalajaraZapotlanejo.

ABRE LAS PUERTAS AEROPUERTO INTERNACIONAL DE HAMAD El nuevo Aeropuerto Internacional Hamad (Hamad International Airport, HIA) de Catar extendió sus pasarelas de embarque para recibir pasajeros entrantes por primera vez en el centro aeronáutico más nuevo del mundo. Se celebró una

conferencia de prensa en la terminal de pasajeros del HIA para marcar el lanzamiento limitado del aeropuerto. Al evento asistieron Jassim Saif Ahmed Al Sulaiti, ministro de Transporte, miembros del Comité Directivo del Aeropuerto Internacional de

Nueva Doha (New Doha International Airport, NDIA), invitados y miembros de la prensa. Un vuelo de Qatar Airways fue el primero en aterrizar oficialmente en la pista este.

AUMENTARÁ 500 MILLONES DE TONELADAS LA OPERACIÓN PORTUARIA Durante la presente administración, se prevé aumentar la operación portuaria de 280 millones de toneladas anuales en 2012 a más de 500 millones para 2018, mediante la ampliación de los puertos de Manzanillo, Lázaro Cárdenas, Altamira y

Veracruz, principalmente, afirmó el secretario de Comunicaciones y Transportes, Gerardo Ruiz Esparza. El titular de la SCT, explicó, que en lo que va de 2014 la Flota Mercante Nacional alcanzó el mayor número de embarcaciones

matriculadas de su historia, con un total de 169 mil 820 embarcaciones mayores y menores, 4% más que en 2012. En el 2013, la flota con bandera nacional logró 3.7 millones de toneladas de Registro Bruto y 16% mayor que en 2012.

LINTEL INAUGURARÁ PARQUE INDUSTRIAL LAS COLINAS DE LEÓN El municipio de León, Guanajuato, en conjunto con el Instituto Municipal de Planeación (IMPLAN) aprobó la asignación de uso de suelo en la zona de Las Joyas, el predio tiene una superficie aproximada de 250 hectáreas, donde se instalará

»40«

EDICIÓN 264»

el Parque Industrial Colinas de León el cual será desarrollado por la empresa Lintel. El parque industrial las Colinas de León generará entre 15,000 y 25,000 empleos directos en una de las zonas más pobres de la región, dentro de las 250

REVISTA||||ESPECIALIZADA||||EN||||FLOTILLAS||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||

hectáreas destinadas a este proyecto se instalarán entre 40 y 50 empresas de los sectores: automotriz, autopartes, metalmecánico, plásticos y aeroespacial, entre otras.

EDICIÓN 264»

»41«

A U T O S

Pedro Tabera y Mónica Villela

Aulas ergonómicas para la capacitación

A U T O S

Tecnología de punta dentro de los laboratorios

Alto nivel de especialización en el entrenamiento

Buscan mantener a la vanguardia a los técnicos de la red

Cuenta con los talleres de diagnóstico más modernos

Mercedes-Benz México estrena Centro de Capacitación INVERSIÓN DE 20 MILLONES DE PESOS

Develación de la placa conmemorativa del nuevo Centro de Capacitación

Toluca,

Estado de México.Mercedes-Benz México inauguró su Centro de Capacitación en Toluca, Estado de México, con 1500 metros cuadrados, instalaciones modernas, salas de talleres, tecnología y herramental de primer nivel, para la capacitación de los distribuidores en la parte técnico y comercial. La inversión para esta obra fue de 20 millones de pesos y se realizó en un tiempo récord de 6 meses. Se trata del primer Centro en América Latina de los 14 que tiene la compañía en todo el mundo. En la apertura estuvo presente Pedro Tabera, presidente y director general de Mercedes-Benz México, y Mónica Villela Millán, gerente de

Desarrollo de Distribuidores y Capacitación y responsable de este Centro, quienes destacaron la especialización de los vehículos de la marca que requieren de una capacitación constante para estar a la vanguardia. La creciente demanda, versatilidad de productos Mercedes-Benz y la pasión del consumidor mexicano por una de las marcas con más tradición en la industria automotriz ha permitido que la marca alemana, detonadora para muchas generaciones de incluirse en la fascinación hacia el automóvil, decida ejercer una importante inversión para la formación, capacitación y entrenamiento de su fuerza comercial y técnica bajo los estándares de Global Training.

|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||REVISTA||||ESPECIALIZADA||||EN||||FLOTILLAS

»42«

EDICIÓN 264»

Vehículos premiun de la marca

REVISTA||||ESPECIALIZADA||||EN||||FLOTILLAS||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||

EDICIÓN 264»

»43«

A U T O S

G+Renault

Lanzan programa de garantía extendida

Renault

México lanzó un programa de garantías extendidas G+ Renault tanto para vehículos comerciales como de uso particular. El evento estuvo presidido por Charles Clausse, director general de Renault México; Andrés de la Parra Escandón, director general de Renault Servicios Financieros; Jorge Melanco Cruz, subdirector de Mercadotecnia de NR Finance México; David Gómez, director general de Assurant Servicios de México, y Rafael Portillo, director

de Ventas y Mercadotecnia de NR Finance México. Garantía Más Renault (G+ Renault) es un producto que ofrece dos opciones de respaldo, la primera es de 4 años o 120 mil km y la segunda de 5 años o 140 mil km, para Stepway, Sandero, Fluence, Safrane, Koleos y Duster y para los utilitarios Kangoo y Trafic la primera de 3 años o 75 mil km y la segunda 4 años o 100 mil km. Renault México tiene una gran confianza por la calidad que poseen sus vehículos, muestra de ello es que ofrece a sus clientes en su gama de vehículos de pasajeros una garantía original de 100,000 km o 3 años para Safrane, Koleos, Sandero, Stepway, Fluence y Duster, y 50 mil Kms o 3 años para los utilitarios Kangoo y Trafic. Gracias a la extensión Garantía Más Renault, los clientes podrán ampliar este periodo, un

producto que puede ser adquirido dentro del financiamiento de Renault Servicios Financieros o de contado, según sea el caso. Garantía Más Renault ha sido diseñada para ampliar la garantía original y cubrir hasta por 5 años o 140 mil kms las fallas imprevistas que el vehículo pudiera sufrir ya sean mecánicas o eléctricas instalando partes originales con mano de obra certificada. El beneficio de Renault Asistencia Vial que ofrece la garantía original de Renault, se extiende con la Garantía Más Renault, ofreciendo atención inmediata las 24hrs del día los 365 días del año y sin límite de kilometraje, con Renault Asistencia Vial el cliente siempre estará acompañado en sus trayectorias. Al contar con el respaldo de Assurant Solutions México, proveedor destacado de seguros especializados y servicios a nivel mundial con 40 años en el mercado, se brinda a los clientes una mayor protección y certeza del producto y sus beneficios.

LÍNEA RECTA NAMCCO

El gobernador de Aguascalientes, Carlos Lozano de la Torre, encabezó la ceremonia de inauguración de la planta de la empresa North American Clutch Company (NAMCCO). En los últimos tres años la entidad ha atraído 44 nuevos proyectos de inversión en los distintos municipios, generando alrededor de 14 mil 800 empleos con una inversión de 13 mil 600 millones de pesos. NAMCCO se caracteriza por la calidad de sus productos y sus procesos sustentables; se trata de una compañía más de Japón que se establece en el país para proveer a la industria automotriz, tanto nacional como al exterior.

AEROESPACIAL Con el compromiso de cumplir el reto en la generación de empleos y ofrecer mejores oportunidades a los bajacalifornianos, el gobernador de Baja California, Francisco Vega de Lamadrid, encabezó el anuncio de la planta UTC Aerospace Systems en Mexicali, que iniciará la construcción en su segunda fase del nuevo edificio Paneles Acústicos Aeroespaciales de Materiales Compuestos, en el que se invertirán 300 millones de dólares y generarán 300 nuevos empleos. De esta forma, la inversión relacionada con la industria aeroespacial se fortalece, pero sobre todo refleja el trabajo que se realiza en Baja California.

COORDINACIÓN El Jefe de Gobierno de la Ciudad de México, Miguel Ángel Mancera Espinosa, y el gobernador del Estado de México, Eruviel Ávila Villegas, acordaron impulsar la homologación de criterios en la verificación vehicular de las dos entidades, no escatimar recursos para el proyecto de Hueyetlaco, realizar operativos de seguridad conjuntos en paraderos de transporte, dar seguimiento a temas de infraestructura que incluyen el tren Ciudad de México-Toluca y la ampliación de las Líneas del Metro “A”y 4. Miguel Ángel Mancera destacó que la homologación de los criterios es necesaria en muchos sentidos para una mejor convivencia.

»44«

EDICIÓN 264»

|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||REVISTA||||ESPECIALIZADA||||EN||||FLOTILLAS

MARABIS

Con una inversión superior a los 150 millones de pesos y la generación de 7 mil empleos directos para Abasolo y la región suroeste de la entidad, el gobernador de Guanajuato, Miguel Márquez Márquez, colocó la primera piedra del Parque Industrial MARABIS. La Administración Estatal, con este tipo de infraestructura de atracción de inversiones y empleo, cumple su compromiso de llevar el desarrollo fuera del corredor industrial. Este nuevo parque alojará a empresas mexicanas e internacionales de diversos sectores como el automotriz, construcción, etc.

NUEVA PLANTA Como una prueba más de la confianza que tienen en Puebla empresarios extranjeros, el gobernador Rafael Moreno Valle inauguró la planta Metalmecánica Automotriz Geni de México, en cuya construcción y equipamiento se aplicaron más de 30 millones de dólares. En compañía de directivos y trabajadores, el mandatario cortó el listón inaugural y enseguida recorrió las nuevas instalaciones donde se producirán piezas y conjuntos estampados para abastecer a empresas del ramo automotriz como Fiat, Audi, Mercedes-Benz, Volkswagen, GM, OpeL, Ford, BMW, Porsche, entre otras.

REUBICACIÓN El secretario de Desarrollo Sustentable del gobierno de Querétaro, Marcelo López Sánchez, inauguró la reubicación de la planta Behr Thermot-tronik, en el parque El Marqués Querétaro. El funcionario refirió que es parte del modelo Económico del Gobernador del Estado, el apoyo al desarrollo de las empresas y afirmó, “el posicionamiento de las empresas en el Estado refrenda la confianza que se tiene para invertir aquí”. Mencionó que en El Marqués cuenta con 14 Parques Industriales o Asentamiento Industriales y 2 más en Etapa de Desarrollo, y que esta industria emplea al 37.8% de los trabajadores en la entidad.

REVISTA||||ESPECIALIZADA||||EN||||FLOTILLAS||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||

EDICIÓN 264»

»45«

El Foro es considerado como el encuentro más importante en México sobre la logística y el transporte Ciclo de conferencias

Del 9 al 12 de Julio del 2014 Fiesta Americana Grand Coral Beach

Panel y Mesa Redonda Contactos para negocio Desayunos Temáticos

Comida Oficial

TORNEO DE GOLF ANTP - CUMMINS

Cenas de Gala Torneo de Golf Programa de damas

s ante ota p i c i u cu de part Los aguen s del 20 el e p es que eta ant do desd gará l r n p o com io (llega e les ot he del s n c ) u o n J Julio la n o, co 9 de cortesía de juli mingo en ado 12 del do sáb sayuno ido. inclu el de

Socios

NO Socios

Habitación Sencilla $20,000

Habitación Sencilla $26,500

Habitación Doble $26,000

Habitación Doble $34,500

noche extra Habitación Sencilla $2,450 (Desayuno incluido) Habitación Doble $2,700 (Desayunos incluidos) Precios más IVA

MAYOR INFORMACIÓN: n.ochoa@antp.mx

Asociación Nacional de Transporte Privado, A.C. José Ma. Rico No.230 Col. Del Valle, 03100 México, D.F. Tel: 55.34.35.98

ANTPMexico

www.forodeltransportedemercancias.com.mx

@ANTPMexico

Petrogas de la mano con el sector energético

EMPRESAS

Con las empresas de PETROGAS usted obtiene la mejor opción para el diseño, construcción, equipamiento y servicio especializado a estaciones de distribución y almacenamiento de combustibles líquidos.

Cámara Nacional del Autotransporte de Carga A.C. www.canacar.com.mx 18-19, 22 y 26 Cummins México S. de R.L. de C.V. www.cummins.com Daimler México S.A. de C.V. www.daimler.com.mx DHL Supply Chain México www.dhl.com.mx Dina Camiones www.dina.com.mx Freightliner México www.freightliner.com.mx MAN Truck & Bus México www.mantruckandbus.mx

12 30-31 32-33

14-15 4-6

42-43

Navistar México www.internationaltrucks.com/mexico 24-25 PACCAR Parts www.kenmex.com

SUSCRIPCIÓN

• Soporte • Capacitación • Mano de obra especializada

34-35

Mercedes-Benz Autobuses www.autobusesmercedesbenz.com.mx 8-9 Mercedes-Benz México www.mercedes-benz.com.mx

www.petrogas.com.mx www.grupopetrogas.com.mx

10-11

Volvo Trucks México www.volvotrucks.com/trucks/na/es-mx 16, 38-39

Sucursales en México

NOMBRE: CARGO: EMPRESA: GIRO DE LA EMPRESA: DIRECCIÓN: CIUDAD:

C.P.

TEL:

Sucursales en Estados Unidos

FAX:

E-MAIL:

• Mc Allen • San Antonio Texas

No. DE UNIDADES QUE MANEJA: ES USTED SUSCRIPTOR?

• Guadalajara • Toluca • Torreón • Tuxtla Gutiérrez, Chiapas • Villahermosa

No. DE SUSCRIPCIÓN: ANOTE TODOS LOS DATOS EN LOS RECUADROS Y ENVÍE LA PÁGINA POR MAIL: administracion@autotransportes2000.com.mx O POR CORREO A CALLE TOMAS ALVA EDISON NO. 149 INTERIOR 205 COLONIA SAN RAFAEL C.P. 06470 DELEGACIÓN CUAUHTÉMOC, MÉXICO DISTRITO FEDERAL. TELS: (0155) 5541-0893 I 5541-0853 I 5541-6525

www.autotransporte.mx

Rómulo Garza 232, Col. Hacienda Los Morales, San Nicolás de los Garza, Nuevo León C.P. 66495 Tel. (81) 8305 0800 con 30 líneas, Nextel: (81) 80639148 (ID: 52*7827*14), Cel. 044 81 83092280

Las mejores marcas del mercado