02 | Mai 2011
NEWS
Aktiver Nutzfahrzeugaufbauer Sozusagen im geografischen Zentrum der Schweiz stellte die Fankhauser AG ihre neusten Kreationen vor. Besonders stolz ist das Unternehmen auf ihre Eigenkonstruktionen, die weitherum beliebt sind. Seite 5
Manche Lackierer Manche arbeiten Lackierer in einer neuen Dimension. arbeiten in einer neuen Dimension.
ems-p.com ems-p.com
www.auto-carrosserie.ch
Jasa und Südo erhalten Neubau Gegen Ende dieses Jahres zieht die Firmengruppe Jasa AG, Carsystem und Südo AG von Zürich nach Spreitenbach, wo jetzt ein passender Neubau im Entstehen ist. Seite 8
SCHWERPUNKT Energietechnische Optimierung
Die Trocknungssysteme in der Carrosserie können Energiefresser oder ökologische Leisetreter sein. Ein Anbieter behandelt das Thema Energieeffizienz mit einiger Tiefe. Seite 10
TITELTHEMA
Farb- und Lacktrends 2011 In einem umfassenden Doppelbeitrag gehen wir auf die Farbtendenzen bei Automobilen ein und Techniker der ReparaturlackImporteure beantworten Fragen zum Lacksystem. ab Seite 12
Der innovative Wasserbasislack „Permahyd Hi-TEC 480“ eröffnet eine neue Dimension bei der Lackierung. Einfache Verarbeitung, sicheres Hi-TEC Arbeiten underöffnet mehr Flexibilität der Anwendung. Der innovative Wasserbasislack „Permahyd 480“ eine neuebei Dimension bei der Vorteile, die Sie schnell überzeugen werden. Lackierung. Einfache Verarbeitung, sicheres Arbeiten und mehr Flexibilität bei der Anwendung. Vorteile, die Sie schnell überzeugen werden.
Spies Hecker – näher dran. Spies Hecker – näher dran. CH COATINGS AG - Muttenzerstr. 105 - 4133 Pratteln - Tel. 061 826 96 96 - Fax 061 821 82 36 - www.spieshecker.ch CH COATINGS AG - Muttenzerstr. 105 - 4133 Pratteln - Tel. 061 826 96 96 - Fax 061 821 82 36 - www.spieshecker.ch
AC_05_2011.indd 1
21.04.2011 11:24:31