Les derniers bancs d΄essai et appareils de mesure des équipementiers
NEWS
Bornes de recharge
Bornes de recharge le long des autoroutes
LKQ Rhiag salon interne Plus de 1100 visiteurs enthousiastes
Eurorepar
Nouveau concept de garage lancé en Suisse
ÉCONOMIE
Équipement
Systèmes pour les utilitaires
Consommables
Objets utiles pour l΄atelier
Bande-Annonce
Les nouveautés de l΄Auto Zurich 2024
CARROSSERIE
Repanet Suisse & PDR Ribo
Nouvelle technique de réparation de bosses
un véhicule d’occasion est vendu sur AutoScout24.
un véhicule d’occasion est référencé sur AutoScout24. Toutes les
Tu trouves les meilleurs pneus chez nous.
IMPRESSUM
Stockar, Directeur de l’édition romande
Une entreprise de ZT Medien AG
Editeur
A&W Verlag AG
Riedstrasse 10
CH-8953 Dietikon
Telefon: 043 499 18 60 info@awverlag.ch
www.auto-wirtschaft.ch
www.awverlag.ch
MARQUES PAR A&W
Directeur Giuseppe Cucchiara gcu@awverlag.ch
Gestion des ventes / Membre du Directoire Jasmin Eichner je@awverlag.ch
Éditeur en chef Mario Borri (mb) mborri@awverlag.ch
Rédaction alémanique
Michael Lusk (ml) Fabio Simeon (fs)
Se préparer à temps pour la saison d΄hiver
Quelle différence: dans l΄édition d΄octobre, nous avons parlé d΄Automechanika à Francfort avec 4200 exposants et plus de 100΄000 visiteurs. Dans le présent numéro, nous parlons du salon interne de LKQRhiag à Langenthal (BE), avec près de 50 exposants et un peu plus de 1100 visiteurs. Mais autant le dire tout de suite: c΄est pas lch chiffre en soi qui compte, mais la qualité. Les garagistes, les mécaniciens et les collaboratrices d΄atelier qui ont déambulé dans le marché couvert historique ont eu droit à un programme varié et des attractions. Vous trouverez le récit en pages 8/9.
Les pages économiques sont consacrées aux véhicules utilitaires. Nous présentons ainsi les dernières superstructures et transformations pour les fourgonnettes ainsi que les remorques (p. 18/19).
Isabelle Riederer (ir) Felix Stockar (fst) Andreas Lerch (ale) Stefan Gfeller (sag) Rédacteur responsable AUTO&Technik redaktion@awverlag.ch
Correction Felix Stockar (fst) Directeur de l’édition romande fstockar@awverlag.ch
Annonces Juan Doval jd@awverlag.ch Mobile: 076 364 38 41
Vour trouverez aussi un aperçu actuel des chiffres de vente du marché suisse des véhicules particuliers après les trois premiers trimestres de 2024 sur la base des chiffres d΄immatriculation d΄Auto-Suisse (p. 23). Et quelques nouveautés dans le domaine des produits consommables (p. 20-22).
Pour le reste, vous trouverez comme d΄habitude dans ce numéro d΄AUTO&Économie des actualités pertinentes, des informations sur les nouveaux produits et services avec des articles spécialisés sur les technologies innovantes.
Je vous souhaite une lecture passionnante!
Felix Stockar
Employée stagiaire Mariam Nasrat Lisa Maliqi Service des abonnements Telefon: 043 499 18 60 info@awverlag.ch Prix de l‘abonnement
En Suisse Fr. 48.–/an (TVA comprise) Rythme de parution 10 fois par an
Layout Simon Eymold info@awverlag.ch
Impression
Printi Pronto AG Riedstrasse 10 / CH–8953 Dietikon
Prés de 50 exposants du domaine de l΄aftermarket ont participé au salon interne de LKG Rhiag.
TECHNIQUE DE CONTRÔLE
Bancs d΄essai et appareils de mesure Freins, essieux, batteries, capteurs ou radars: pour qu΄une voiture soit sûre, elle doit être contrôlée régulièrement.
Consommables: produits et nouveautés à toute épreuve. Carrosserie:
ÉQUIPEMENT
L΄ordre doit être de mise
Les spécialistes de l΄aménagement et de la transformation présentent leurs derniers produits.
CONSOMMABLES
Matériel pour l΄atelier
Brosses pour le lavage, papier abrasif, nettoyant pour jantes, chiffons de nettoyage, produits de polissage, etc.
ÉCONOMIE
Bande-Annonce
Auto Zurich s΄est transformé en salon auto national et les importateurs y présentent leurs nouveautés.
CARROSSERIE
Repanet Suisse & PDR Ribo Technique d΄élimination de bosses pour un travail propre et simple selon les critères de durabilité.
Echangez votre KTS maintenant et profitez de services de diagnostic à distance gratuits.
À partir de la mise à jour 2025/1, les modèles KTS 530, 540 et 570 ne sont plus pris en charge par le logiciel ESI[tronic] Evolution. Nous recommandons donc de passer aux modèles KTS 560 et KTS 590.
www.Bosch-Garagenwelt.ch/Diagnose
Technique de contrôle: nouveautés et innovations.
avec plus de 1100 visiteurs le salon interne de LKQ Rhiag a enregistré un nouveau record.
Repanet Suisse & PDR Ribo
Votre spécialiste pour les lubrifiants adéquats
Le moteur est l’élément central de chaque véhicule – et il dépend de l’huile adéquate.
0844 80 26 24
support.pcc@amag.ch
Ford: Oliver Marinkovic est le nouveau Managing Director
Ford Motor Company (Switzerland) SA a nommé Oliver Marinkovic au poste de Managing Director. Âgé de 41 ans, il sera responsable de l΄orientation stratégique et des activités opérationnelles.
Oliver Marinkovic apporte une vaste expérience dans la vente et le business development auprès de constructeurs renommés de l΄industrie automobile et des véhicules utilitaires et s΄est fait un nom grâce à ses remarquables qualités de direction et sa force d΄innovation.
Du groupe Auto AG à Ford
Avant sa nomination, il était Managing Director Sales et membre de la direction du groupe Auto AG. Depuis octobre 2020, il dirigeait la division Truck et était responsable du développement et de la mise en œuvre de stratégies de croissance, de l΄augmentation des ventes et de la rentabilité, de l΄optimisation des processus commerciaux et de la promotion de l΄innovation et de la satisfaction des clients. Oliver Marinkovic est titulaire d΄un Executive MBA et maîtrise couramment cinq langues. Pendant son temps libre, ce père de trois enfants aime passer du temps avec sa famille, faire du sport, voyager avec passion et on le retrouve souvent sur deux roues.
Développer la position sur le marché
La nomination d΄Oliver Marinkovic est une étape importante pour Ford Suisse afin de développer sa position sur le marché et de mettre en œuvre la stratégie internationale de la marque dans le domaine des voitures de tourisme et des véhicules utilitaires légers sur le marché. Dans sa fonction, il rapportera au Dr Christian Weingärtner, directeur général de Ford Allemagne, Autriche et Suisse et directeur général du marketing et des ventes de Ford-Werke GmbH. Oliver Marinkovic succède à Donato Bochicchio, qui a quitté l΄entreprise. (sp/mb)
KSU: Andreas Burgener nouveau membre du conseil d΄administration
Andreas Burgener est le nouveau membre du conseil d΄administration de KSU A-Technik AG. L΄ex-directeur d΄Auto Suisse est, après l΄ex-CEO d΄Amag Morten Hannesbo, le deuxième top shot que l΄équipementier de garages a pu faire monter à bord.
Andreas Burgener apporte une longue et vaste expérience dans la branche automobile, qu΄il a notamment marquée de son empreinte pendant ses plus de 20 ans d΄activité en tant que directeur d΄Auto-Suisse. Durant son passage à l΄Association des importateurs d΄automobiles, il s΄est intéressé de près aux défis et aux opportunités de l΄électromobilité ainsi qu΄aux solutions d΄avenir dans le domaine de la mobilité.
Du mécanicien poids lourds au directeur d΄Auto Suisse
Andreas Burgener a grandi à Bellach près de Soleure, a appris le métier de mécanicien poids lourds et a été brièvement chauffeur de poids lourds. Il a étayé sa carrière professionnelle par des formations continues et des études d΄ingénieur automobile, suivies d΄études postgrades en gestion d΄entreprise et d΄un MBA à la HSG. Début décembre 2003, il a pris le poste de directeur d΄Auto-Suisse et a dirigé l΄association jusqu΄en 2024. Il a également été président du conseil d΄administration de DTC Dynamic Test Center AG à Vauffelin BE.
Vaste connaissance de la branche et réseau solide
Le président du conseil d΄administration de la KSU, Robert Stäuber, se réjouit de cette collaboration: «Avec Andreas Burgener, nous avons gagné une personnalité qui dispose non seulement d΄une connaissance approfondie de la branche ainsi que d΄un réseau solide, mais qui veut aussi participer activement à la définition des thèmes d΄avenir de la mobilité. Ensemble, nous voulons faire progresser la position de KSU A-Technik AG dans le secteur des véhicules et des ateliers en tant que partenaire innovant». (sp/mb)
www.ksu.ch
www.ford.ch
Oliver Marinkovic (41 ans) est Managing Director de Ford Suisse depuis le 1er octobre.
Andreas Burgener (65 ans), membre du conseil d΄administration de KSU A-Technik AG.
Une vingtaine de hubs de recharge rapide le long des routes nationales en Suisse
Romande
Suite à l’appel d’offre de l΄Office fédéral des routes (OFROU) cinq lots de onze parcelles chacun, répartis dans toute la Suisse, ont été attribués à des entreprises. Une vingtaine de parcelles se trouvent en Suisse Romande.
Un réseau dense de stations de recharge rapide situées sur les aires de repos est actuellement en train de voir le jour le long des routes nationales. L΄Office fédéral des routes (OFROU) encourage les initiatives privées en faveur de l΄aménagement d΄une infrastructure de recharge pour les véhicules électriques. Dans le cadre de la feuille de route pour la mobilité électrique, l΄OFROU a lancé le 12 février 2024 un appel à projets afin de mettre à disposition des surfaces
supplémentaires bordant les routes nationales pour la réalisation de hubs de recharge rapide, et de développer ainsi l΄infrastructure de recharge. En un bref délai de trois mois, sept candidatures ont été déposées. Après un examen approfondi des dossiers, les cinq lots ont été attribués aux entreprises les mieux notées lors de l΄évaluation. Ces entreprises ont obtenu le marché pour la construction de hubs de recharge rapide le long des routes nationales.
Opérateurs et parcelles
Lot 1 Fastned Switzerland AG: Rennaz, Boécourt, Moutier
Lot 2 Mercedes-Benz High Power Charging Europe GmbH: Morges, Grandson, Tavannes, Cornol
Lot 3 Atlante Italia S.r.l.: Châtel-St-Denis, Payerne, Concise, Clos du Doubs
Lot 4 Electra Charging Switzerland AG: Montagny-près-Yverdon, SoncebozSombeval, Chavornay
Lot 5 GOFAST AG: Belmont-sur-Yverdon, Saint-Maurice, Vaulruz, PregnyChambésy, Les Montets, Péry-La Heutte, Oulens-sous-Echallens
Une fois la convention de réservation signée, les entreprises ont trois ans pour planifier les hubs de recharge rapide et demander un permis de construire. Elles sont responsables de la planification, du financement, de la construction, du raccordement électrique, de l΄exploitation et de l΄entretien des installations.
Feuille de route pour la mobilité électrique
La Feuille de route pour la mobilité électrique 2025 rassemble 71 acteurs importants de l΄économie, du secteur public, d΄associations et d΄ONG ainsi que du monde scientifique. Il s’agit d’une plateforme de mise en réseau. Les acteurs qui y prennent part contribuent à l΄essor de la mobilité électrique via des mesures individuelles. Ils s΄engagent en outre dans des mesures conjointes sur des «thèmes phare », tel que le développement des possibilités de recharge dans des situations spécifiques (immeubles d΄habitation, quartiers, points d΄intérêt), ainsi que dans l΄économie circulaire des batteries. (fst)
Un réseau de stations de recharge rapide va être installé sur les aires de repos le long des routes nationales.
Le salon interne LKQ-Rhiag
2024: des exposants enthousiastes, des visiteurs enthousiastes
Plus de 1100 visiteurs enthousiastes se sont rendus fin septembre à Langenthal (BE) pour s΄informer sur les tendances de l΄aftermarket auprès de près de 50 exposants lors du salon interne LKQ-Rhiag.
Le salon interne annuel de LKQ-Rhiag est l΄une des principales manifestations du marché de la rechange automobile et s΄adresse de façon ciblée aux visiteurs professionnels qui souhaitent s΄informer sur les derniers développements dans la branche. L΄accent a été mis, entre autres, sur le LKQ Remote Support, qui permet aux garagistes et aux ateliers de résoudre des problèmes techniques à distance, ainsi que sur le concept d΄atelier complet «JUST DRIVE», qui offre une gestion d΄atelier efficace et moderne. La nouvelle boutique en ligne «ec24 4.0», qui a été conçue de manière encore plus conviviale et complète, a également suscité un grand intérêt
auprès des visiteurs professionnels. Avec une interface utilisateur moderne, une fonctionnalité améliorée et un choix de produits encore plus large, LKQ Rhiag a fait un pas important vers l΄avenir. La boutique permet aux garagistes d΄effectuer leurs commandes rapidement et facilement, tout en proposant un large assortiment de pièces détachées et d΄accessoires de qualité. L΄interface intégrée avec le logiciel de gestion de garage Alcolm est également intéressante, car elle permet au garagiste de gérer ses clients, d΄établir des offres et des factures et de gérer les commandes de pièces de rechange en un seul endroit.
Des offres de divertissement pour toute la famille Outre les points forts techniques, l΄ambiance familiale du salon a également été remarquable. De nombreux visiteurs sont venus en famille, ce qui a fait du salon un événement particulier pour toutes les générations. Les petits invités se sont réjouis des nombreuses offres de divertissement, tandis que les adultes se sont restaurés aux stands de street food. La soirée du vendredi s΄est terminée par une fête pleine d΄ambiance et un groupe de musique en direct qui a mis une ambiance survoltée.
Photo de groupe avec les exposants et l΄équipe LKQ-Rhiag: avec près de 50 marques, le salon interne a enregistré un nouveau record.
Les exposants ne tarissent pas d΄éloges Les retours des exposants ont tous été positifs. Guido Unternährer de Sonic a résumé ses impressions: «Nous avons eu un très bon salon avec de nombreux visiteurs professionnels et des entretiens de grande qualité. C΄était agréable de voir la fréquentation de notre stand et l΄intérêt porté à nos produits». Christian Filomeno d΄Osram s΄est également montré enthousiaste: «Le salon interne LKQ-Rhiag est pour nous un point de rencontre important. Les discussions avec les visiteurs professionnels ont été passionnantes et variées, et il s΄est avéré que nos innovations répondent exactement à l΄esprit du temps». Thomas Freltoft de Nissens Automotive a souligné la grande qualité du salon: «Le salon nous offre la plateforme parfaite pour présenter nos derniers produits et obtenir un feedback direct des visiteurs». Margit Epple de Denso Automotive a ajouté: «L΄atmosphère familiale du salon nous a particulièrement plu. On avait l΄impression de faire partie d΄une grande communauté». Le marché couvert de Langenthal a conféré un charme particulier au salon. Avec son
architecture historique, elle était l΄endroit parfait pour mettre en scène les différents exposants et leurs produits. De nombreux visiteurs ont loué l΄atmosphère unique qui a permis des échanges professionnels dans un environnement détendu.
Une expérience inoubliable En résumé, le salon interne LKQ-Rhiag 2024 a non seulement été un succès total, mais il a également contribué de manière importante à la mise en réseau dans le secteur. L΄atmosphère à la fois familiale et professionnelle, la multitude de produits et de concepts innovants ainsi que le programme-cadre varié ont fait de cet événement une expérience inoubliable pour tous les participants. Et c΄est ainsi que le secteur se réjouit déjà de la prochaine édition du salon interne LKQ-Rhiag à Langenthal. (mb/sp)
www.rhiag.ch
Trois questions aux organisateurs de l’exposition interne LKQ-Rhiag
AUTO&Économie: À quel point êtes-vous satisfait du salon interne de cette année?
Christoph Kissling: Nous sommes super contents. Début août, nous n΄avions que 150 inscriptions de visiteurs. Finalement, environ 500 personnes sont venues le vendredi et encore plus le samedi. Au total, nous avons accueilli plus de 1000 visiteurs. Bien sûr, nous avons eu de la chance avec la météo, il a plu presque sans interruption pendant les deux jours du salon. Mais les nombreux exposants et leurs produits passionnants ont également attiré les professionnels. Avec près de 50 marques, nous avons enregistré un nouveau record.
Comment le programme a-t-il été accueilli?
Tom Markwalder: L΄offre culinaire a été très appréciée. L΄une des recettes du succès est certainement la gratuité des repas et des boissons, ceci en remerciement à nos clients pour leur fidélité. Le traiteur lui-même était très satisfait, même si tous les stands n΄avaient pas de place dans le hall et que les food trucks étaient à moitié à l΄extérieur. Du côté du traiteur comme des clients, le soutien de l΄équipe LKQ-Rhiag a été très apprécié. Nous avons mis deux de nos collaborateurs à la disposition de chaque professionnel présent sur le stand.
Qu΄est-ce qui vous a le plus plu?
Christoph Kissling: L΄ambiance familiale au sein de l΄équipe LKQ-Rhiag. Près de 60 personnes de chez nous étaient engagées - bénévolement. Tout le monde voulait être présent et participer à ce formidable événement. Et le fait que, grâce à notre appartenance au grand groupe Stahlgruber, nous avons pu pour la première fois faire venir des fournisseurs d΄outils en tant qu΄exposants.
Christoph Kissling (à g. CEO LKQ Rhiag Suisse) et Tom Markwalder (chef du département Marketing et Business Development).
Guido Unternährer de Sonic Suisse (4ème d. droite) explique ses armoires à outils aux visiteurs professionnels.
Plus de 1100 visiteurs ont parcouru le marché couvert de Langenthal.
Eurorepar Car Service: un nouveau
concept de garage bouscule la branche automobile
En France, en Allemagne, en Italie ou en Espagne, Eurorepar est présent depuis 20 ans. Aujourd΄hui, le concept de garage se lance en Suisse. Zlatko Gojevic, Eurorepar Car Service Manager, et David Bercy, European Importers Marketing Manager, présentent le concept. Interview: Mario Borri
AUTO&Économie: Monsieur Gojevic, qu΄estce qu΄Eurorepar Car Service?
Zlatko Gojevic (ZG): Eurorepar Car Service est un concept de garage. Celui-ci offre aux garages indépendants, mais aussi aux agents de marque, la possibilité d΄effectuer des entretiens et des réparations de toutes les marques selon les prescriptions des constructeurs.
Qui se cache derrière Eurorepar Car Service?
ZG: Le concept a été créé par le groupe Stellantis et est représenté en Suisse par le groupe Emil Frey depuis 2023.
Monsieur Bercy, pourquoi Stellantis a-t-il créé un concept de garage?
David Bercy (DB): Stellantis - qui était encore PSA en 2003 - voulait conquérir de nouvelles parts de marché dans l΄aftermarket. Les deux leviers de cette stratégie ont été de proposer aux distributeurs un concept multimarque solide - Eurorepar Car Service - et d΄enrichir le catalogue d΄une nouvelle gamme multimarque - Eurorepar pièces détachées.
Quel est l΄avantage d΄avoir un acteur aussi important que Stellantis derrière soi?
ZG: Dans le secteur B2C, tout le monde profite de la longue expérience du groupe. Avec Stellantis à nos côtés, nous offrons aux concessionnaires une large gamme de pièces de rechange de toutes les marques, une assistance et un support pour les informations techniques dont un concessionnaire a besoin pour pouvoir gérer une entreprise rentable, avec des coûts d΄investissement et d΄exploitation intéressants.
Quelle est l΄importance pour Stellantis d΄être également présent en Suisse?
DB: Avec 3 millions de véhicules âgés de 4 à 15 ans sur les routes suisses et environ 4000 garages indépendants, notre concept est axé sur cette tranche d΄âge et offre des services complets aux concessionnaires et aux clients finaux. En fin de compte, le développement d΄Eurorepar Car Service dans le réseau suisse est une grande opportunité. C΄est pourquoi le marché suisse revêt une importance stratégique tant pour Stellantis que pour Emil Frey.
La structure d΄Eurorepar Car Service en Suisse est-elle exactement la même qu΄à l΄étranger?
ZG: Le concept est globalement le même partout. En Suisse, nous créons nous-mêmes les actions et les offres pour nos concessionnaires et nous les soutenons dans leur activité B2C. Nous jouissons d΄une certaine liberté pour nos propres stratégies de marketing B2B et B2C et leur mise en œuvre. Notre spécialité suisse est bien sûr Emil
Zlatko Gojevic, Eurorepar Car Service Manager, et David Bercy, European Importers Marketing Manager.
Jusqu΄à présent, il y a un peu plus de 20 partenaires EuroreparCar Service en Suisse.
Frey AG, qui peut apporter un soutien important à nos revendeurs.
Quelle est la taille du réseau en Suisse?
ZG: Grand. Pour cette année, nous prévoyons 30 concessionnaires. En 2025, nous serions heureux d΄accueillir 50 concessionnaires dans notre réseau.
Combien de partenaires compte le réseau international Eurorepar Car Service?
DB: Eurorepar Car Service est actuellement présent dans plus de 30 pays à travers le monde. Fin août 2024, notre réseau comptera 6500 garages dans le monde.
Quels sont les objectifs d΄Eurorepar Car Service en Suisse?
ZG: Le concept multimarque offre un grand potentiel de croissance. Notre objectif est de donner à nos concessionnaires la possibilité d΄offrir des services de réparation et d΄entretien de toutes les marques - avec le support technique qui va avec, un approvisionnement en pièces détachées performant et la logistique qui va avec.
Qu΄est-ce qui rend Eurorepar meilleur que les autres concepts de garages?
ZG: Nous proposons tout d΄une seule source. Tout d΄abord, nous misons fortement sur un marketing B2C et soutenons les concessionnaires lors d΄actions et de campagnes saisonnières.
Quels sont les points forts d΄Eurorepar?
ZG: La collaboration avec Emil Frey assure la durabilité du concept. Le concessionnaire reçoit des pièces de haute qualité à des prix attractifs, livrées dans les délais, ainsi que les informations nécessaires pour un montage professionnel.
Qui doit devenir partenaire d΄Eurorepar Car Service?
ZG: De préférence, tous ceux qui souhaitent s΄orienter vers l΄entretien de plusieurs marques. Mais aussi ceux qui représentent déjà une marque et qui souhaitent élargir leur champ d΄activité. Nous voulons également soutenir les concessionnaires qui cèdent la représentation de leur marque afin qu΄ils puissent continuer à s΄occuper de leurs clients.
Quels services Eurorepar Car Service propose-t-il à ses partenaires?
ZG: Des collègues du service externe et du service interne sont à leur disposition pour répondre à leurs questions et à leurs demandes. Nous soutenons les concessionnaires par exemple dans leurs activités de marketing, la planification d΄actions pour leurs clients ou les aidons à mettre en œuvre leurs idées. Nous gérons le site Internet, proposons des outils en ligne pour les rendez-vous et les offres et créons des campagnes saisonnières pour nos automobilistes. La Servicebox Multibrand est l΄outil du concessionnaire. Celui-ci contient le catalogue de pièces, les informations techniques sur l΄entretien et les réparations.
www.eurorepar.ch
CTEK CS ONE
APPAREIL DE CHARGE ET DE MAINTENANCE DE BATTERIE ADAPTATIF RÉVOLUTIONNAIRE
CTEK CS FREE
LE PREMIER CHARGEUR DE BATTERIE PORTABLE AU MONDE AVEC LA TECHNOLOGIE ADAPTIVE BOOST
CTEK PRO 120
APPAREIL DE CHARGE ET D ’ALIMENTATION DE BATTERIE PROFESSIONNEL
Technologie de batterie révolutionnaire pour tous les besoins ! DÉCOUVREZ-LA MAINTENANT !
Le logo se démarque et le lettrage contient toutes les informations importantes.
La réception des véhicules est également dotée d΄une signalétique bien visible.
Avec Irega AG, le succès futur
est prévisible
Des systèmes de stockage efficaces sont une base solide d’un commerce de roues efficace et rentable pour l΄avenir. Pour cela, Irega AG et Gottfried Scholz proposent un conseil vidéo personnalisé par rendez-vous sur smartphone.
Déterminer la taille des roues avec le compas.
En raison des roues de plus en plus grandes, de nombreuses entreprises sont aujourd΄hui dépassées. Il est urgent de trouver des solutions. On constate dans de nombreuses entreprises que les roues sont stockés à tous les endroits possibles, souvent même trois jeux sont empilés les uns sur les autres. Tous les coins et recoins sont encombrés de roues. Cela représente un travail énorme. Dans de nombreux endroits, cela pose de gros problèmes et il est urgent de trouver une solution. En outre, c΄est une torture incroyable pour les collaborateurs qui sont en outre exposés à des risques d΄accident.
Quelles solutions s΄offrent à vous? Il existe de nombreuses possibilités. Voici des exemples d΄optimisation:
- Une possibilité est de prendre de la hauteur et de travailler avec un lift électrique Gorilla.
- Une autre solution consiste à sacrifier des places de parking et à y stocker des roues. Quatre places de parking seulement permettent de stocker 1500 roues. Il n΄est pas nécessaire d΄avoir un crayon pointu pour en calculer l΄avantage.
Une halle couverte au lieu de quatre places de stationnement
La halle couverte d΄Irega AG permet de stocker 1500 roues XXL sur seulement quatre places de parking. Non seulement les garagistes réalisent ainsi un fort revenu chiffre d΄affaires régulier avec un cinquième du travail par rapport aux roues normales, mais ils fidélisent ainsi les clients qui roulent beaucoup et qui réalisent un chiffre d΄affaires particulièrement élevé.
Des voitures plus grandes, des roues plus grandes
Les voitures grandissent, et avec elles les roues - et les roues XXL deviennent une source de revenus bienvenue, car rentable, pour les garagistes. Le contexte: ces dernières années, les grosses voitures, surtout les SUV, dominent le paysage routier. Cela s΄explique par le fait que ces voitures sont plus souvent visibles, car elles appartiennent à des personnes qui roulent beaucoup. Pour les garagistes, cela fait une différence très importante: les grands rouleurs conduisent au moins quatre fois plus, passent donc plus souvent au garage et sont généralement financièrement solides.
Un service de pointe grâce à une infrastructure de pointe
Miser sur le stockage de roues XXL, ce n΄est donc pas seulement fidéliser les clients, mais aussi les bons clients, ceux qui génèrent un chiffre d΄affaires important. À titre de comparaison: pour générer les mêmes recettes que 1500 roues
Grâce à la halle couverte IREGA avec le système de magasin, le commerce de roues devient un succès.
Sur la surface de quatre places de parking, il est possible de construire
construire une halle couverte d’une capacité de 1500 roues XXL.
XXL, il faudrait stocker 7500 roues normales. La clientèle des grands rouleurs apprécie toutefois un traitement préférentiel: les grands rouleurs ont peu de temps. Pour le week-end de ski à la montagne, ils attendent un changement rapide des roues. Celui qui s΄en charge aimablement grâce à une infrastructure parfaite et rapide sera volontiers recommandé par les clients XXL. Celui qui veut servir les clients XXL de manière professionnelle, sans lesquels il faudrait finalement travailler cinq fois plus, ne peut guère ignorer la halle de couverture XXL unique en son genre d΄Irega AG de Zuchwil (SO). Un investissement simple: avec la location-vente ou le leasing (financement lease-back), la halle XXL Cover est amortie en 72 mois avec moins de trois pour cent des recettes (exemple basé sur le prix actuel de 139΄000 francs par jour).
Les clients XXL génèrent un chiffre d΄affaires XXL
Un exemple de calcul: un client «normal» rapporte 500 francs par an, un client XXL 2500 francs. Pour une halle couverte pouvant accueillir 1500 roues, 375 clients XXL fois 2500 francs équivalent à 937΄500 francs - sans compter le stockage des roues. Ce dernier génère un chiffre d΄affaires supplémentaire de 75΄000 francs. Cela fait donc 1 012 500 francs. Il n΄y a pas de frais supplémentaires pour la halle couverte. Il comprend le bâtiment clé en main et tous les équipements de la chaîne de transport tels que le gorille, le transbordeur, le rad-catcher et le système breveté Rad-Mark. L΄électricité
et l΄éclairage sont nécessaires, ainsi qu΄une dalle de sol fournie par le client. Si la halle couverte est construite sur le parking, il suffit généralement de remplacer le pavage par une dalle en béton - et on peut déjà commencer avec la nouvelle colonne de vente.
Excellent base pour l΄avenir
L΄expérience montre que les coûts de financement sont inférieurs à la plus-value supérieure résultant du gain de temps. En outre, c΄est un très bon placement financier. En effet, le retour sur investissement (ROI) est plus court que pour tout autre investissement. Mais en premier lieu, il y a bien sûr les avantages pour l΄avenir. Au fil du temps, il est en outre de plus en plus rentable. Les coûts de financement restent, mais les recettes, notamment dans le secteur des roues, augmentent constamment. Le fait que l΄on soit aussi occupé qu΄actuellement avec le service dans les entreprises peut aussi changer. Le taux
d΄utilisation élevé du service provient aujourd΄hui en grande partie de la conduite prolongée des véhicules existants. Beaucoup ne savent pas ce qu΄ils doivent acheter. Actuellement, les véhicules roulent plus longtemps et sont bien sûr aussi réparés. Quand cela changera à nouveau, on sera content de s’être préparé et de déjà avoir investi.
Convenir d΄un rendez-vous vidéo smartphone - 079 448 45 09 Nous pouvons volontiers en parler par appel vidéo et discuter des solutions possibles. En plus les vidéos de consultation nous permettent de travailler de manière exemplaire et durable. Je vous y invite très cordialement. Convenez d΄un rendez-vous avec moi. Il suffit d’appeler au 079 448 45 09 ou d’envoyer un mail à g.scholz@Irega.ch
www.irega.ch
nécessaire de chercher les roues.
Voilà un terrain bien exploité avec des places de parkinget une halle couverte.
La police cantonale contrôle les essieux avec Hunter de KSU
L΄«atelier de police» de la police cantonale de Bâle-Ville se trouve à la Zeughausstrasse à Bâle. Cet atelier est le lieu central pour l΄entretien et l΄équipement des véhicules de police.
C΄est un mardi après-midi ensoleillé du début du mois de juillet 2024. Il y règne une grande animation. Dans l΄atelier se trouvent divers véhicules de service, portant ostensiblement l΄inscription «POLIZEI», mais aussi des véhicules banalisés en civil pour des missions d΄observation. Dans le hall voisin, fraîchement rénové, KSU a installé un système de géométrie Hunter. Quelque 250 véhicules sont régulièrement entretenus et réparés si nécessaire. L΄atelier est responsable de l΄entretien et de l΄aménagement des véhicules de police. Les nouveaux véhicules arrivent «bruts» à l΄atelier et sont aménagés sur place en vue de leur utilisation. Selon le domaine d΄utilisation, les véhicules ont des équipements différents. La mission de base de l΄atelier est l΄entretien et l΄aménagement des véhicules de service. Les véhicules de la police cantonale de Bâle-Ville circulent en permanence en stop-and-go. C΄est pourquoi ils sont contrôlés tous les six mois et entretenus tous les douze mois, indépendamment du kilométrage parcouru. Les pièces
Chaque véhicule est contrôlé avant le service.
d΄usure comme les disques et les plaquettes de frein doivent être remplacées le plus souvent. Mais les pneus sont également très sollicités, car les voitures de service roulent souvent sur les trottoirs, ce qui peut les endommager. Pour éviter de tels problèmes, l΄atelier a fait l΄acquisition d΄une installation de géométrie Hunter. La mesure de la compensation de roulis, de la voie, du carrossage et de la chasse ne prend qu΄environ quatre minutes et le processus de mesure lui-même ne dure que 90 secondes. Chaque véhicule peut ainsi être contrôlé rapidement avant le service. En tant qu΄entreprise cantonale, les investissements de plus de 50 000 francs doivent faire l΄objet d΄un appel d΄offres public. Le chef d΄atelier a opté pour l΄installation de géométrie Hunter, car elle répondait à toutes les exigences et KSU A-Technik AG a pu convaincre par sa longue expérience et la qualité à tout niveau.
Hunter Hawkeye Elite
L΄installation de géométrie de Hunter se distingue avant tout par sa vitesse et sa précision de mesure. La Hawkeye Elite est l΄installation de géométrie la plus performante du marché. Grâce à quatre caméras de précision, elle enregistre la position et l΄orientation des réflecteurs qui sont fixés à la roue par les adaptateurs Quick-Grip brevetés par Hunter. Les adaptateurs saisissent les roues avec des bras à ressort, éliminent le contact métal sur métal et évitent d΄endommager la jante. Le système de mesure de la géométrie Hawkeye Elite affiche la mesure d΄entrée après seulement 90 secondes. (sp/mb)
www.ksu.ch
Les réflecteurs sont fixés à l΄aide d΄adaptateurs spéciaux.
Le grand écran permet de lire facilement les résultats des mesures.
L΄atelier de la police cantonale de Bâle-Ville utilise des appareils de mesure de la géométrie de Hunter et de KSU.
Mesure pratique de l΄essieu via une tablette
La série «AllOnWall» de Ravaglioli, disponible chez Derendinger, permet une mesure précise de l΄essieu - et ce de manière efficace et peu encombrante. Grâce au panneau mural et à une tablette ultramoderne, les opérations de mesure s΄effectuent avec un maximum de flexibilité.
La série «AllOnWall» de Ravaglioli offre tout ce qui est nécessaire pour effectuer la mesure de la géométrie sur un panneau mural ultrapratique, libérant ainsi un espace utile dans l΄atelier. Toutes les opérations peuvent être contrôlées sur une tablette de 10 pouces que l΄opérateur peut porter sur lui ou positionner sur le pont élévateur pendant le réglage à l΄aide des aimants intégrés. La technologie parfaitement rodée des têtes de mesure avec des caméras HD et des cibles Real 3D, qui fonctionnent entièrement sans fil avec transmission Bluetooth, garantit une mesure des essieux sans problème.
Performance maximale, poids minimal
Les têtes de mesure 3D compactes et très légères (trois kilos) mesurent tous les angles du véhicule en quelques secondes et avec une précision maximale. Elles sont équipées d΄un écran LCD qui fournit à l΄utilisateur des informations de base. Elles disposent en outre d΄un système de fixation rapide sur le pont élévateur, qui peut pivoter. Les batteries ont une autonomie de huit heures. La tablette de 10 pouces ne pèse que 700 grammes, mais elle est extrêmement robuste et convient donc parfaitement à une utilisation en atelier. (sp/ir)
www.derendinger.ch
VOS CLIENTS LAVENT-ILS ENCORE LEUR
Simple et rapide: le diagnostic à distance via «h-RDx»
Avec la solution de diagnostic à distance «h-RDx», Hostettler Autotechnik AG a lancé en automne 2021 sa première propre solution de diagnostic à distance en Suisse.
La série BAT est conçue pour répondre aux besoins des garages. La gamme C de Bosch s΄adresse aux particuliers.
Une
énergie fiable pour les particuliers et les garages
Bosch propose une large gamme de chargeurs de batterie conçus aussi bien pour les particuliers que pour les garages professionnels.
La ligne C de Bosch s΄adresse aux particuliers qui souhaitent charger leurs véhicules de manière sûre et simple. On notera en particulier le C80-Li qui, outre les batteries plomb-acide de 6 et 12 volts, peut également charger les batteries modernes au lithium-ion. Avec une puissance de charge allant jusqu΄à 15 ampères, le C80-Li est idéal pour les véhicules tels que les motos, les voitures, les campeurs et les bateaux à moteur. Il offre en outre une fonction de régénération pour restaurer les batteries profondément déchargées, ainsi qu΄une charge d΄entretien qui maintient les batteries en état de fonctionnement même en cas d΄immobilisation prolongée. D΄autres modèles, comme le C10, le C30 et le C70, sont conçus pour charger les batteries plomb-acide des voitures et des motos.
Chargeurs de batterie pour les garages
Pour les professionnels, Bosch propose également des modèles plus puissants comme le BAT 645 et le BAT 690. Ces chargeurs de batterie offrent des puissances de charge élevées pour les systèmes 12 et 24 volts et sont conçus pour une utilisation intensive. Un mode de soutien et un mode tampon sont disponibles. Grâce au port USB pour les mises à jour logicielles, il est possible de charger des courbes caractéristiques pour de nouveaux types de batteries et de maintenir les appareils à la pointe de la technologie. (sp/ml)
www.boschaftermarket.com/ch/de
Depuis, le service s΄est établi et les tickets sont traités par différents opérateurs en Suisse et à l΄étranger ainsi que ponctuellement par l΄équipe Hostettler. Un réseau de spécialistes a vu le jour, auquel les garagistes peuvent faire appel en cas de besoin. La solution de diagnostic à distance «h-RD » est toujours utilisée là où le testeur adéquat ou l΄expérience font défaut. De nombreux essais, souvent infructueux, avec divers appareils peuvent être évités. Le temps de déplacement et d΄attente auprès d΄un atelier de marque et les coûts qui y sont liés sont également supprimés.
Utilisation de «h-RDx» «h-RDx» convient par exemple à la programmation des appareils de commande et des clés. Un cas d΄application typique est l΄équipement ultérieur d΄un attelage de remorque, qui doit souvent être codé dans divers appareils de commande. Mais cette solution est également optimale pour les travaux de diagnostic complexes ou les simples réinitialisations de service. Les carrossiers utilisent souvent «h-RDx» pour coder des modules qui ont été remplacés après un dommage accidentel. Depuis peu, l΄assistance au diagnostic du réseau de concessionnaires JAC est également assurée par «h-RDx».
Le fonctionnement de «h-RDx» est très simple
Pour utiliser le service, l΄interface «h-RDx» doit être connectée à Internet et à l΄interface OBD du véhicule. Ensuite, des spécialistes du diagnostic externes, appelés opérateurs, s΄occupent du reste. Pour ce service, ils ont recours à un grand nombre d΄appareils de test d΄origine et d΄après-vente. L΄ensemble du processus est accompagné d΄une fonction de chat. (sp/ml)
www.autotechnik.ch/hostettler-remote-diagnostic
Pour les partenaires conceptuels d΄Autofit ou d΄Autopro Technik, une interface «h-RDx» est incluse dans les prestations.
NSA Garantie – Un service de plus»
NSA Services SA est une entreprise suisse spécialisée dans les garanties automobiles avec la marque «NSA Garantie». Avec plus de 25 ans d΄expérience, elle propose une gamme complète de solutions d΄assurance pour répondre aux besoins des garagistes et des propriétaires de voitures en Suisse et dans toute l΄Europe.
L΄entreprise s΄est positionnée comme un acteur important sur le marché des garanties automobiles en proposant des produits de garantie, des formules d΄entretien et des services de haute qualité. NSA Garantie a connu une croissance rapide grâce à son engagement en faveur de l΄excellence et à sa volonté de répondre au mieux aux besoins de ses clients. L΄entreprise dispose d΄une équipe d΄experts expérimentés en assurance et en automobile qui travaillent en étroite collaboration avec les garages pour proposer des solutions sur mesure. Pour que la mobilité soit toujours garantie en cas de sinistre, nous assurons les composants techniques des véhicules de nos assurés. En tenant compte des conditions générales d΄assurance, nous réglons rapidement, sans complication et avec la bienveillance de nos clients et des garages. Nous versons une indemnité si l΄une des pièces assurées perd directement sa capacité de fonctionnement pendant la période assurée. Si le contrôle de la couverture est concluant, l΄indemnisation du droit à la garantie est effectuée rapidement après réception de la facture. Grâce à une palette diversifiée d΄assurances et de prestations de services pour les garages automobiles dans toute l΄Europe, mais surtout en Suisse, NSA Garantie est en mesure de couvrir les sinistres
dans le domaine de l΄assurance automobile. Nous partageons avec nos clients une passion commune pour l΄automobile, nous proposons toujours la solution d΄assurance adaptée et nous nous faisons un devoir d΄aider en cas de sinistre. Nous restons ainsi fidèles à notre devise «NSA Garantie - Un service de plus».
Produits et Services
NSA Garantie propose une large gamme de produits et de services de garantie automobile de haute qualité afin de répondre aux besoins des garages et des propriétaires de voitures en Suisse. L΄entreprise s΄est établie comme leader du marché des garanties automobiles. Les garanties concernent les voitures neuves, les voitures d΄occasion, les voitures électriques et autres, les importations directes, avec ou sans tuning, disponibles, de la petite voiture à la voiture de luxe. Des solutions de garantie individuelles sont également possibles. Il convient de mentionner en particulier notre tout nouveau produit de garantie «NSA Approved», spécialement conçu pour les véhicules suivants tous les modèles de la marque Porsche. En plus des garanties mécaniques et électroniques, NSA Garantie propose également des garanties de mobilité. Les propriétaires de voitures bénéficient d΄une assistance complète qui permet la mise à disposition d΄un véhicule de remplacement et d΄un service de dépannage 24h/24. dans toute la Suisse et l΄UE. Afin de répondre à l΄évolution constante du marché automobile, NSA Garantie a pu combler une nouvelle lacune en introduisant des packs d΄entretien pour presque toutes les marques et tous les modèles. Cela permet au concessionnaire de fidéliser sa clientèle pendant toute la durée des forfaits de maintenance. Le client bénéficie alors d΄une maintenance gratuite sur la base du contrat de maintenance. Nos partenaires ont accès à un compte personnel en ligne et disposent ainsi d΄un outil puissant autour du thème de la garantie. Mais nos conseillers sont également en contact personnel avec nos clients à tout moment et sont également en mesure de proposer des solutions individuelles.
www.nsagarantie.com
FORD BYmyCAR MEYRIN est client de NSA Garantie.
Auto Center Leon AG confiance en NSA Garantie.
Remorque à plateau Unsinn pour un poids total de 3,5 tonnes.
Carrosseries développées sur mesure pour chaque besoin
Les fourgons de Unsinn répondent à toutes les exigences qualitatives et convainquent par leur construction stable et légère et leur fonctionnalité dans différentes tailles et types de construction.
Grâce au développement et à la fabrication de produits innovants «Made in Germany», l΄entreprise familiale traditionnelle Unsinn s΄est établie au niveau international comme spécialiste des solutions sur mesure pour les clients dans les secteurs de l΄industrie, de l΄artisanat, du transport et des loisirs. HRB Heinemann AG fête cette année ses 30 ans d΄existence et offre à ses clients toutes ses compétences et son expérience dans le secteur. Le commerce de gros de composants de construction de véhicules ainsi que d΄accessoires et de pièces de rechange d΄origine pour remorques, avec un service de livraison parfait et des conseils spécialisés, constitue un autre pilier de l΄entreprise. Un véhicule tracteur d΄un poids total de 3,5 tonnes combiné à une remorque de 3,5 tonnes constitue un ensemble très apprécié dans la logistique de distribution. Les chauffeurs titulaires d΄un permis de catégorie B peuvent conduire de nuit et aucune taxe RPLP n΄est due. Les carrosseries Unsinn permettent de transporter de manière professionnelle les marchandises les plus diverses et les marchandises palettisées, des meubles ou des biens de déménagement aux produits alimentaires et aux boissons, en passant par les produits surgelés.
Extrêmement robustes et durables
Grâce à leurs panneaux sandwich stables et à leur statique unique, les fourgons et caisses frigorifiques Unsinn sont extrêmement robustes et durables. Avec un hayon élévateur et une remorque à enjamber Unsinn, on obtient une solution flexible et adaptée au design de la carrosserie, également disponible en version bachée. (sp/mb)
www.unsinn.ch
Sortimo: efficacité maximale dans le «Van of the Year» 2025
Afin de perfectionner le nouveau Renault Master, «Van of the Year» 2025, pour son utilisation quotidienne dans les services de livraison ou l΄artisanat, Sortimo Walter Rüegg AG fournit les aménagements de véhicules adéquats.
Grâce au porte-charges aluminium Pro-Top de Sortimo, le nouveau Renault Master exploite au maximum le volume utile. Les marchandises encombrantes trouvent leur place sur la galerie de toit robuste, tandis que les possibilités d΄arrimage intégrées permettent de sécuriser rapidement et facilement le chargement. Particulièrement pratique: l΄échelle de hayon clipsable permet d΄accéder facilement et en toute sécurité au toit, de sorte que les outils ou les matériaux sont toujours à portée de main.
Sortimo propose également des aménagements de véhicules personnalisés qui transforment le Renault Master en un atelier roulant entièrement équipé. Ces aménagements assurent non seulement l΄ordre et la structure, mais aussi un maximum de sécurité dans le fourgon. Grâce au système de rangement intelligent de Sortimo, les processus de travail deviennent plus efficaces et mieux ciblés, ce qui augmente considérablement la productivité dans le travail quotidien.
Premier choix des professionnels
Avec Sortimo, le Renault Master devient la solution parfaite pour tous ceux qui ont besoin d΄une plateforme de travail mobile et performante. La combinaison d΄un aménagement de véhicule avancé et d΄une solution de transport intelligente en fait le premier choix des professionnels qui misent sur la qualité et la fonctionnalité. Ainsi, le Renault Master 2025, en collaboration avec Sortimo, offre tout ce dont les artisans et les services de livraison modernes ont besoin pour être encore plus productifs, sûrs et efficaces sur la route. (sp/mb)
www.sortimo.ch
Le nouveau Renault Master équipé par Sortimo.
Combiné caisse Unsinn pour un poids total roulant de 7,0 tonnes.
Aménagement de véhicules au superlatif: «bott vario3»
Le groupe Bott est en pleine expansion! Selon la devise «Pour les meilleurs!», Bott crée des postes de travail mobiles ultramodernes et intègre les approches ergonomiques les plus récentes.
Nous pensons jour et nuit à vos pneus pour vous
Les prestataires de services sont touchés par la pénurie de personnel qualifié. C΄est dans ce domaine que les employeurs doivent proposer des postes et des installations de travail modernes et attrayants pour les activités chez le client. Cela augmente l΄image auprès de la clientèle, grâce à l΄ordre et à la vue d΄ensemble dans le véhicule, mais l΄environnement de travail respectueux rend également le poste de travail nettement plus attrayant. Car ce qui est depuis longtemps «State of the Art» pour les postes de travail de bureau doit enfin trouver sa place pour l΄utilisation moderne des prestataires de services. Un chariot de service aménagé de manière optimale offre un haut degré d΄ordre et permet d΄économiser du temps et des coûts. Les aménagements légers de «bott vario3» en aluminium augmentent en outre la charge utile grâce à un poids à vide plus léger et optimisent ainsi la consommation de carburant et l΄usure des pneus. Les possibilités de sécurisation du chargement intégrées au «bott vario3» empêchent les machines et les outils de glisser et augmentent la sécurité des collaborateurs lors du service et du trajet. En Suisse aussi, Bott s΄adresse de manière ciblée aux clients qui comptent parmi les meilleurs dans leur domaine. Le réseau de partenaires de service Bott, largement soutenu dans le pays, garantit la proximité avec les clients pour le conseil, la
Un chariot de service aménagé de manière optimale offre un haut degré d΄ordre.
Aquarama: consommables pour le lavage
Dans les installations de lavage, ce sont surtout les brosses qui sont des consommables. Celles-ci sont soumises à une forte usure et ont une durée de vie variable selon le matériau. Filock, par exemple, réalise 20΄000 à 25΄000 lavages, Carlite jusqu΄à 35΄000 lavages. Il en va de même pour la technologie de brosses Wave-Tech d΄Aquarama (photo), qui permet aux brosses non seulement de tourner, mais aussi de pivoter latéralement. Pour les tunnels de lavage, on utilise généralement des brosses en textile qui résistent à 40΄000 lavages.
www.aquaramaswiss.ch
Otto Christ SA: gel nettoyant pour jantes «WHEEL CLEANER» dans une nouvelle taille d΄emballage
Le gel nettoyant pour jantes «WHEEL CLEANER» est désormais disponible dans un emballage pratique de 100 ml. Il s΄agit d΄un produit puissant pour le nettoyage efficace et rapide des jantes ainsi que pour l΄élimination de la rouille volante avec changement de couleur et parfum frais. Grâce à ses composants doux, le produit convient à toutes les surfaces et élimine en douceur les salissures tenaces.
www.christ-ag.com
La nouvelle buse «eco!Booster» de Kärcher augmente le rendement de surface de 50%
Le nettoyage à haute pression est déjà une méthode de nettoyage très efficace, mais Kärcher atteint encore un nouveau niveau avec sa nouvelle buse «eco!Booster». Par rapport à une buse à jet plat standard, le rendement de surface - et donc l΄efficacité de l΄utilisation d΄eau et d΄énergie augmente de 50%. Outre l΄économie de ressources, le temps de travail est ainsi considérablement réduit. Grâce au filetage «EASY!Lock», l΄embout «eco!Booster» est compatible avec un grand nombre de nettoyeurs haute pression Kärcher.
www.kärcher.com/ch
Thommen-Furler AG: grâce au doseur Promax, ni trop ni pas assez
Comment économiser de l΄argent sur les consommables utilisés dans l΄atelier ou pour les installations de lavage? Thommen-Furler propose une solution simple et avantageuse qui permet d΄économiser beaucoup d΄argent: le doseur Promax pour un ou jusqu΄à quatre produits. Ni trop, ni pas assez! Exactement le bon dosage pour une utilisation optimale.
www.thommen-furler.ch
Avec un service extérieur couvrant toute la Suisse, Techno AG fournit à ses clients du secteur de la mobilité, dont les garages, les carrosseries, les entreprises de transport ainsi que le commerces de deux-roues, un portefeuille de produits varié, notamment de fabricants renommés comme Innotec, Pro-Tec et Cartec. L΄équipe de service extérieur engagée, composée de 25 techniciens d΄application, garantit un service professionnel et orienté vers le client grâce à son savoir-faire en matière de produits.
Produits de polissage professionnels pour chaque type de peinture
Avec les produits de nettoyage de véhicules
Colorline de Cartec, déjà bien établis, la nouvelle ligne de polissage Refinish pose de nouveaux jalons dans l΄entretien des voitures et la préparation des peintures. En tant qu΄importateur général de ces produits haut de gamme, Techno
Techno AG: partenaire suisse pour les consommables dans le secteur automobile
Techno AG est une entreprise commerciale suisse qui connaît le succès depuis plus de 45 ans dans le domaine des consommables et des produits chimico-techniques. Son portefeuille produit comprend des fabricants renommés comme Innotec, Pro-Tec et Cartec.
AG veille à ce que, outre le nettoyage des véhicules, les professionnels disposent désormais de produits de polissage professionnels pour chaque type de peinture et chaque état. Ces produits sont parfaits aussi bien pour le prétraitement exigeant que pour le polissage brillant ultime.
Tout pour une préparation de peinture de première qualité
Les produits de polissage se distinguent par leur excellent effet de ponçage et leur maniement intuitif. Que ce soit pour les fines rayures, les dommages importants de la peinture ou pour rafraîchir de manière impressionnante l΄aspect de la peinture, Cartec Refinish garantit des résultats parfaits. De plus, Cartec propose un système coordonné d΄accessoires et de produits qui facilitent et optimisent le travail de polissage. Grâce aux technologies à la fois innovantes
et respectueuses de l΄environnement qui se cachent derrière les produits de polissage, une application rapide et efficace est possible, ce qui en fait le premier choix des professionnels exigeants dans les ateliers.
Avec Cartec et Techno AG, on obtient des résultats professionnels
En résumé, les produits Cartec offrent tout ce qui est nécessaire pour une préparation de la peinture de première qualité. Leur puissance de ponçage exceptionnelle, leur utilisation conviviale et leur finition impeccable en font un outil indispensable pour tous ceux qui exigent la meilleure qualité. En misant sur les produits
Cartec et en faisant confiance à Techno AG comme partenaire fiable, on obtient des résultats professionnels. (pd/mb)
www.techno-ag.ch
Derendinger: un système de polissage de 3M pour plus d'efficacité
Le système de polissage excentrique 3M Perfect-It se compose d'une machine, de tampons et de produits de polissage de qualité professionnelle. Ce kit, que l'on retrouve souvent dans la préparation des véhicules, a été spécialement conçu pour la réparation automobile. Qu'il s'agisse d'hologrammes ou de polissage à cœur, des défauts peuvent toujours apparaître lors de la dernière étape de la réparation d'un véhicule et entraîner des retouches coûteuses. C'est pourquoi 3M a développé un système de polissage qui assure une plus grande efficacité et une plus grande sécurité du processus de finition de la peinture. Le kit de polissage est disponible chez Derendinger.
www.derendinger.ch
Gyso AG: ruban résistant à la chaleur pour des bords propres
Le nouveau Fasa Masking Tape HT de Gyso offre la solution idéale pour les applications à haute température comme les revêtements par poudre. Il est résistant à la chaleur jusqu'à +180 °C et supporte des températures allant jusqu'à +220 °C à court terme. Malgré son fort pouvoir adhésif sur les surfaces lisses, il peut être retiré sans laisser de traces. Le ruban adhésif est disponible dans toutes les dimensions courantes et est idéal pour le masquage d'arêtes vives. Le compagnon idéal pour des bords propres et une protection fiable à haute température.
www.gyso.ch
La brillance au lieu de l'uniformité: Meguiar's fait vibrer l'Auto Zurich!
Meguiar's, le fabricant de produits d'entretien automobile de renommée mondiale, présentera cette année à l'Auto Zurich ses dernières innovations en matière d'entretien automobile. Des experts sur place se tiendront à disposition pour donner des conseils et des astuces sur l'utilisation optimale. L'accent sera mis sur les nouveaux vitrificateurs en céramique, qui assurent une protection durable et une brillance intense. En tant que leader du marché en matière de cire automobile, de polish et d'accessoires d'entretien, Meguiar's propose des produits de qualité aux professionnels comme aux amateurs de voitures.
www.oberflaechen.com
Efficacité du début à la fin: chimie de lavage Esens de KSU
La chimie de lavage Esens souligne la qualité d›une installation de lavage professionnelle. Avec cette chimie de lavage, la propreté se sent. Les produits Esens de KSU A-Technik AG offrent un nettoyage efficace de tous les types de véhicules tout en contribuant à minimiser l›impact sur l›environnement. Seules des matières premières obtenues de manière durable sont utilisées. L›utilisation de produits chimiques nocifs est ainsi évitée afin de garantir un nettoyage en douceur.
www.ksu.ch
ESA: chiffons de nettoyage fiables pour les travaux de peinture Les lingettes nettoyantes Blue-Wipe sont idéales pour le nettoyage final avant la mise en peinture. Elles offrent une excellente stabilité aux solvants et aux dissolvants de silicone, parfaites pour les pistolets de peinture et les supports. Les chiffons non pelucheux convainquent par leur grande absorption de liquide et leur forte résistance à la déchirure - même lorsqu'ils sont mouillés. Un paquet contient 50 pièces pour répondre de manière optimale aux exigences de nettoyage.
www.esa.ch
Riwax: synonyme d'entretien automobile
Des installations de production ainsi qu'un suivi compétent de la clientèle caractérisent Riwax Chemie AG, leader suisse de la fabrication et de la fourniture de spécialités pour l'entretien des véhicules. Dans ce contexte, l'entreprise pose des exigences élevées en matière de compatibilité environnementale des produits et de développement durable de l'entreprise. La gamme comprend des produits de nettoyage et d'entretien pour les voitures, les deux-roues, les bateaux, les trains et les avions, destinés aux professionnels et aux particuliers. Cette gamme de produits, allant des nettoyants liquides aux polisseuses professionnelles, permet de préserver la valeur des véhicules à entretenir.
www.riwax.ch
Subaru a progressé de 59 pour cent en septembre.
Propulsions alternatives toujours en hausse
En septembre, le marché automobile est en retard de 6,6% par rapport au même mois de l΄année précédente. Cumulé de janvier à septembre, le marché automobile suisse est également dans le rouge. 175 730 nouvelles immatriculations représentent une perte de 3,9% par rapport à 2023. (ml)
Rendez-vous
des passionnés de l’auto
Au fil des années, Auto Zurich est passée d΄un salon de concessionnaires à un salon automobile national. Aujourd΄hui, il attire non seulement des visiteurs professionnels, mais aussi des passionnés de voitures particulières de toutes les régions du pays. Le passage à une exposition nationale se reflète à la fois dans la variété des véhicules exposés et dans l΄ampleur de l΄événement. Auto Zurich offre une plateforme pour les derniers modèles de voitures, les technologies innovantes et les études conceptuelles passionnantes qui ravissent aussi bien le public spécialisé que les visiteurs privés.
Les points forts du salon de cette année sont l΄Audi S6 Avant E-Tron, le Mercedes-Benz G 580 Electric, le Mitsubishi Outlander PHEV, l΄Opel Grandland et le Toyota Land Cruiser, que nous présentons dans cet aperçu. Ces modèles soulignent l΄orientation future d΄Auto Zurich et font du salon un événement incontournable aussi bien pour les particuliers que pour les visiteurs professionnels.
Audi S6 Avant E-Tron
Mercedes-Benz G 580 Électrique
Michael Lusk
Rédacteur en chef
AUTO BILD Schweiz
Dieter Jermann
Directeur de marque
AMAG Import AG, Audi Schweiz Cham
L΄A6 E-Tron est top à tout niveau: en gamme et en termes de charge et de technologie. Avec son coefficient aérodynamique de 0,21, elle est la meilleure Audi aérodynamiquement de tous les temps.
Herbert Sommerhalder
Directeur général Audi AMAG Zug Cham
L’Audi A6 E-Tron électrique établit des normes en matière de design et d’autonomie. Nous proposons l΄A6 E-Tron en version Sportback ou Avant – en A6 E-Tron ou avec plus de puissance en S6 E-Tron.
L΄Audi S6 Avant E-Tron allie performances sportives et électromobilité de pointe. Avec sa forte autonomie, sa recharge rapide et son design élégant, c’est la référence du break électrique haut de gamme.
Dr. Roland Schell
La Classe G est désormais disponible en version électrique. L΄icône allie tradition et progrès. Elle dispose de 468 km d’autonomie et impressionne par des fonctionnalités innovantes comme le «G-TURN».
Marc Eichenberger
Président du Conseil d΄Admin. Kenny's Dietlikon
Ce modèle conserve son design légendaire, dispose de quatre moteurs de 432 kW, d΄une batterie de 116 kWh pour une autonomie de 473 km et dispose des systèmes d΄assistance et d΄infodivertissement les plus modernes.
La Mercedes-Benz G 580 Electric combine le design emblématique avec l’électromobilité avancée. Avec une motorisation puissante, une grande autonomie et un confort luxueux, la Classe G passe à un avenir durable.
Mitsubishi Outlander PHEV
Performance (CV)
Consommation (kWh/100
Ventes (2024)
Lancement (mois)
Bruno Campino
Directeur général
MM Automobile Schweiz AG Härkingen
L΄Outlander se caractérise par son dynamisme et sa sophistication. Basée sur le concept «I-Fu-Do-Do», authentique et majestueux en japonais, la 4ème génération est un artisanat japonais précis.
André Müller
Propriétaire
Müller Talbach-Garage AG Zell
La 4ème génération impressionne par des fonctionnalités qui ne laissent rien à désirer. L΄impression de qualité et la sophistication technique sont tout aussi impressionnantes que son superbe aspect.
L’Outlander 2024 offre un design moderne, une propulsion hybride rechargeable améliorée et un intérieur spacieux. Les familles et les aventuriers apprécieront la grande fonctionnalité et l’efficacité polyvalente.
Opel Grandland Hybride
Tobias Dilsch
Directeur général
AO Automobile Schweiz AG Zürich
L’Opel Grandland constitue une étape importante et établit de nouvelles normes d’électromobilité. Avec un design innovant et une technologie de pointe, nous renforçons notre position dans le segment C-SUV.
Chatchai Moragon
Directeur de succursale
Emil Frey AG Altendorf Altendorf
L’Opel Grandland impressionne par son design et ses technologies comme l΄éclairage IntelliLux Pixel HD, en électrique ou hybride rechargeable, pour les conducteurs soucieux de leur style et respectueux de l΄environnement.
L’Opel Grandland impressionne par son design, ses systèmes d΄assistance innovants et sa transmission efficace, y compris les hybrides rechargeables. Il offre un confort et un dynamisme polyvalents à tout usage.
Christian Künstler
Directeur général Toyota AG Safenwil
Le tout nouveau Toyota Land Cruiser a été encore amélioré par nos ingénieurs dans tous les domaines et combine ses caractéristiques légendaires avec les dernières technologies.
Luca Giallella
Directeur Général
Emil Frey
Zollikon Erlenbach
L΄icône des SUV! Grâce à sa qualité unique, le nouveau Toyota Land Cruiser est un partenaire fiable. La charge remorquée de 3 500 kg est exemplaire. Faites un essai routier avec nous maintenant!
Le nouveau Toyota Land Cruiser combine des capacités tout-terrain avec une technologie moderne. Avec une mobilité tout-terrain améliorée et une conception durable, il reste un véhicule polyvalent extrêmement fiable.
Repanet Suisse & PDR Ribo: réparation des bosses en douceur
La méthode Keco-GPR est une technique non invasive d΄élimination des bosses. Les entreprises partenaires de Repanet Suisse bénéficient de conditions intéressantes pour ce système innovant.
Keco Body Repair Products, distribué en Suisse par PDR Ribo, entend révolutionner le marché de la réparation automobile en proposant les méthodes de réparation les moins invasives pour l΄élimination des bosses. Keco fournit des outils spéciaux et des composants pour la réparation dite Glue Pull Repair (GPR) et Paintless Dent Repair (PDR). Cette méthode d΄élimination des bosses en douceur consiste à fixer des ventouses spéciales avec un adhésif spécial sur le véhicule à l΄aide d΄un outil de levage afin de les extraire facilement et en douceur. PDR Ribo est la première entreprise suisse de carrosserie
express (sans atelier de peinture) qui renonce complètement à la soudure, ce qui lui permet de travailler plus proprement, plus simplement, plus rapidement et plus durablement. La priorité absolue est la précision du travail afin de satisfaire le client. Les bosses sont éliminées sans qu΄il soit nécessaire de repeindre, ce qui préserve l΄environnement et les précieuses ressources. Paulo Fernandes, CEO de PDR Ribo: «La méthode Keco, que nous utilisons et commercialisons avec succès, convient également pour une réparation complète des bosses. Elle est efficace en termes de temps et facile à apprendre. Et une fois que l΄on maîtrise la méthode, on peut travailler à moindre coût et on garantit un travail de qualité».
Un pas de plus vers la réparation durable des véhicules
La nouvelle coopération entre Repanet Suisse et PDR Ribo apporte aux entreprises partenaires des conditions intéressantes pour l΄achat et la formation au système Keco. Dominic Schenker, Business Development Manager chez André Koch AG et co-responsable du réseau Repanet Suisse, en est convaincu: «Avec notre nouveau partenariat avec PDR Ribo et ses outils innovants de Keco, nous sommes fiers d΄avoir fait un pas supplémentaire et important vers la réparation durable des véhicules. Nos entreprises partenaires Repanet-Suisse pourront à l΄avenir procéder elles-mêmes à l΄élimination de bosses, même importantes, de manière encore plus simple et écologique». Les entreprises intéressées par une démonstration peuvent s΄inscrire directement auprès de PDR Ribo à l΄adresse info@pdrribo.ch. En cas d΄intérêt plus important, une démonstration collective aura lieu au centre d΄information d΄André Koch AG à Urdorf. (sp/mb)
www.andrekoch.ch
www.repanetsuisse.ch
www.pdrribo.ch
www.gluepullrepair.ch
De gauche à droite : Diego van den Braver (PDR Ribo), Paulo Fernandes (Carrosserie PDR), Chris White (Keco) et Dominic Schenker (André Koch AG).
Un grand MERCI!
Nous remercions chaleureusement un millier de visiteurs, la cinquantaine d‘exposants et la cinquantaine de collaborateurs ainsi que tous les sponsors qui ont fait de l‘exposition LKQ RHIAG 2024 un événement inoubliable.
Aussteller und ihre Brands · Les exposants et leurs marques
