ژماره‌ 417

Page 1

‫ریکالم‬

‫‪www.awene.com‬‬

‫ژمار‌ه (‪)417‬‬ ‫سێشەممە ‪2014/2/25‬‬

‫ماڵی‌ شێخۆ‪ ..‬ماڵێكی‌ پڕ له‌كاره‌سات‬

‫‪12‬‬ ‫»» ‪17‬‬ ‫»»‪3‬‬

‫بنه‌ماڵه‌ی پۆلیسه‌که‌ی مه‌حه‌ته‌ی هه‌ولێر‪:‬‬ ‫کوڕه‌که‌مان خنکێنراوه‌‬

‫ی سیاسیی‌ گشتییه‬ ‫رۆژنامه‌یه‌ك ‌‬ ‫کۆمپانیای ئاوێنه‌ ده‌ریده‌کات‬

‫یه‌کێتی مامۆستایان‬

‫»» ‪16‬‬

‫ی موچ ‌ه‬ ‫هه‌ڵوێست وه‌رگرتن به‌رامبه‌ر نه‌دان ‌‬ ‫ناكۆكی‌ ده‌خاته‌ لقی‌ سلێمانیه‌وه‌‌‬

‫ریکالم‬

‫قامیشلۆ‬

‫‪12‬‬ ‫»» ‪17‬‬ ‫»»‪5‬‬

‫دایکان به‌هه‌لهه‌له‌و چه‌پڵه‌ڕێزان ماڵئاوایی‬ ‫له‌کوڕ‌ه شه‌هیده‌کانیان ده‌که‌ن‬

‫د‪.‬به‌رهه‌م‌و كۆسره‌ت ره‌سو ‌ڵ داوا ‌ی‬ ‫ئاشكراكردنی‌ بار ‌ی ته‌ندروست ‌ی تاڵه‌بان ‌ی ده‌كه‌ن‬ ‫به‌ئاماده‌بون���ی‌ ه���ه‌ردو جێگره‌كه‌ی‌‬ ‫تاڵه‌بانی‌ له‌ده‌باش���ان‪ ،‬مه‌س���ه‌له‌ ‌‬ ‫ی‬ ‫س���ه‌ردانكردنی‌ تاڵه‌بان���ی‌ له‌به‌رلین‬ ‫جێی‌ مشتومڕی‌ جه‌مسه‌ره‌ ناكۆكه‌كان‬ ‫بوه‌‪ ،‬له‌كاتێكدا كه‌ به‌رهه‌م س���اڵح‌و‬ ‫كۆسره‌ت ره‌سوڵ‌ خوازیاری‌ ئه‌وه‌ بون‬ ‫وه‌فدێ���ك پێكبهێنن‌و بچن له‌ئه‌ڵمانیا‬ ‫تاڵه‌بان���ی‌ ببین���ن بۆ ئ���ه‌وه‌ی‌ باری‌‬ ‫ته‌ندروستی‌ ئه‌ویان بۆ رونبێته‌وه‌‪ ،‬كه‌‬ ‫زیاتر له‌ساڵێكه‌ جگه‌ له‌هێرۆ ئیبراهیم‬ ‫ئه‌حم���ه‌د‌و نه‌جمه‌دی���ن كه‌ریم هیچ‬ ‫ئه‌ندامێكی‌ تری‌ مه‌كته‌بی‌ سیاس���ی‌‌و‬ ‫جێگره‌كانیش���ی‌ نه‌یانبینیوه‌‪ ،‬الیه‌نی‌‬ ‫به‌رامبه‌ر پێش���وازی‌ له‌م خواس���ت‌و‬ ‫داوایه‌ نه‌ك���ردوه‌ به‌وپێیه‌ی‌ تاڵه‌بانی‌‬ ‫دوا وێنه‌ی باڵوکراوه‌ی تاڵه‌بانی‬ ‫خۆی‌ نایه‌وێت كه‌س ببینێت‪.‬‬

‫به‌رهه‌م س���اڵح‌و كۆس���ره‌ت ره ‌‌‌‬ ‫‌سوڵ‬ ‫پڕۆژه‌یه‌كی‌ هاوبه‌ش بۆ چاره‌س���ه‌ری‌‬ ‫كێش���ه‌كانی‌ یه‌كێت���ی‌ ده‌خه‌نه‌ڕوو‪،‬‬ ‫هه‌ردو جێگره‌ك���ه‌ی‌ تاڵه‌بانی‌ ئاماژه‌‬ ‫به‌وه‌ ده‌كه‌ن ك���ه‌ "ده‌زگا ئه‌منیه‌كان‬ ‫ش���یرازه‌ی‌ ئۆرگانه‌كان���ی‌ یه‌كێتیان‬ ‫ته‌واو شێواندوه‌و‪ ،‬داوای‌ ئاشكراكردنی‌‬ ‫باری‌ ته‌ندروس���تی‌ "مام جه‌الل"یش‬ ‫ده‌كه‌ن‪.‬‬ ‫ئاوێن���ه‌‪ ،‬س���لێمانی‌‪ :‬د‪.‬به‌ره��� ‌هم‌و‬ ‫كۆس���ره‌ت ره‌س���وڵ‌ له‌پڕۆژه‌كه‌یاندا‬ ‫به‌بێ‌ ئه‌وه‌ی‌ ناوی‌ "هێ���رۆ ئیبراهیم‬ ‫ئه‌حمه‌د" بهێنرێ���ت ره‌خنه‌ی‌ ئه‌وه‌ی‌‬ ‫ئاڕاسته‌ ده‌كه‌ن كه‌ رێگر بوه‌ له‌به‌رده‌م‬ ‫به‌س���تنی‌ كۆنگره‌داو ئام���اژه‌ به‌وه‌‬ ‫ده‌كه‌ن له‌كاتێكدا ك���ه‌ "به‌هیوابوین‬

‫كۆنگره‌ ببه‌ستین‪ ،‬كه‌چی‌ به‌پاساوی‌‬ ‫هه‌ڵبژاردن���ه‌وه‌ هه‌وڵ���ی‌ پاراس���تن‌و‬ ‫راگرتن���ی‌ وه‌زعی‌ ئێس���تا ده‌درێت‌و‬ ‫ئه‌و راستییه‌ رون‌و ره‌وانه‌ فه‌رامۆش‬ ‫ده‌كرێ���ت ك���ه‌ خه‌ڵك���ی‌ نیگه‌ران���ه‌‬ ‫ل���ه‌م پێكهات���ه‌و په‌یام‌و ش���ێوازه‌ی‌‬ ‫به‌ڕێوه‌بردنی‌ ئێستای‌ یه‌كێتی‌"‪.‬‬ ‫یه‌كێك له‌خاڵ���ه‌ گرنگه‌كانی‌ پڕۆژه‌‬ ‫هاوبه‌ش���ه‌كه‌ی‌ د‪.‬به‌رهه‌م‌و كۆسره‌ت‬ ‫ره‌سوڵیش بریتییه‌ له‌وه‌ی‌ كه‌ داوای‌‬ ‫"دڵنیاب���ون‌و به‌دواداچون���ی‌ ب���اری‌‬ ‫ته‌ندروس���تی‌ جه‌نابی‌ م���ام جه‌الل"‬ ‫ده‌كه‌ن‪.‬‬ ‫باڵوكردن���ه‌وه‌ی‌ ئ���ه‌م پڕۆژه‌ی���ه‌‬ ‫له‌كاتێكدایه‌ ك���ه‌ مانگی‌ رابردو له‌دوا‬ ‫كۆبونه‌وه‌ی‌ مه‌كته‌بی‌ سیاسی‌ یه‌كێتیدا‬

‫لێپرسراوی‌ مه‌ڵبه‌ندی‌ سلێمانی‌ یه‌كێت ‌‬ ‫ی‬ ‫"له‌تیف ش���ێخ عومه‌ر" ئام���اژه‌ به‌وه‌‬ ‫ده‌كات كه‌ ئه‌گه‌ر قوباد كوڕی‌ مام جه‌الل‬ ‫نه‌بوایه‌‪ ،‬ره‌نگه‌ شانسی‌ ده‌ركه‌وتنی‌ به‌م‬ ‫ده‌ره‌جه‌یه‌ی‌ ئێس���تا نه‌بوایه‌‌و ده‌ڵێت‬ ‫"ئه‌گه‌ر له‌م هه‌ڵبژاردنه‌دا به‌روس���وری‌‬ ‫ده‌رنه‌چین كێش���ه‌كانمان قورس���تر‌و‬

‫بونی‌ نییه‌‪ ،‬ئه‌س���ڵه‌ن كادر‌و ئه‌ندام ‌‬ ‫ی‬ ‫ئاڵۆزتر ده‌بێت"‪.‬‬ ‫ئاوێنه‌‪ ،‬سلێمانی‌‪ :‬له‌تیف شێخ عومه‌ر یه‌كێتی‌ ئه‌خیر شت كه‌ بۆی‌ قبوڵ نییه‌‬ ‫له‌چاوپێكه‌وتنێكی‌ تایبه‌ت به‌رۆژنامه‌ی‌ ئه‌وه‌یه‌ كه‌ حیزبه‌كه‌ی‌ بنه‌ماڵه‌یی‌ بێت‪.‬‬ ‫ئاوێنه‌دا رایگه‌یاند كه‌ یه‌كێتی‌ له‌مێژوی‌ ئه‌و وتی‌ "من وا ده‌بینم ئه‌گه‌ر یه‌كێتی‌‬ ‫دروستبونیه‌وه‌ تا ئه‌م كاته‌ هیچ شتێك به‌ڕوس���وری‌ له‌م هه‌ڵبژاردنه‌ ده‌ربچێت‬ ‫نایبه‌س���تێته‌وه‌ به‌بنه‌ماڵه‌ییبون���ه‌وه‌و به‌ئاس���انی‌ كێشه‌كانی‌ خۆی‌ چاره‌سه‌ر‬ ‫بنه‌ماكانی‌ بنه‌ماڵه‌ییبون له‌ناو یه‌كێتیدا ده‌كات‪ ،‬به‌پێچه‌وان���ه‌وه‌ ئه‌گه‌ر یه‌كێتی‌‬

‫یه‌كێتی‌‪ :‬ئه‌گه‌ر له‌م هه‌ڵبژاردنه‌دا به‌ڕوسور ‌ی‬ ‫ده‌رنه‌چین كێشه‌كانمان قورستر‌و ئاڵۆزتر ده‌بێت‬

‫مه‌حمود‬ ‫سه‌نگاوی‪:‬‬ ‫هه‌تا ماوم‬ ‫مقابه‌ل ‌ه ناكه‌م‬

‫به‌ڕوسوری‌ له‌م هه‌ڵبژاردنه‌ ده‌رنه‌چێت فه‌رمانبه‌رێك‌و سیاس���یه‌كیش ده‌زان ‌‬ ‫ێ‬ ‫ئه‌وا كێش���ه‌یه‌كی‌ تریش ده‌چێته‌ سه‌ر چۆنه‌‪ ،‬له‌به‌رئه‌وه‌ی‌ كێش���ه‌كانی‌ ئێمه‌‬ ‫كێش���ه‌كانی‌‪ ،‬كێشه‌كانیشی‌ قورستر‌و ش���ه‌وو رۆژ له‌راگه‌یاندنه‌كان���ه‌وه‌ باس‬ ‫ده‌كرێ���ت‪ ،‬به‌هۆی‌ ئێم���ه‌وه‌ خوا رزقی‌‬ ‫ئاڵۆزتر ده‌بێت"‪.‬‬ ‫ی‬ ‫مه‌حمود سه‌نگاوی ئه‌ندامی‌مه‌كته‌ب ‌‬ ‫س���ه‌باره‌ت به‌پێشبینیشی‌ بۆ دۆخی‌ رۆژنامه‌كانیشی‌ داوه‌"‪.‬‬ ‫سیاس���ی‌ یه‌كێتی رایده‌گه‌یه‌نێت ك ‌ه‬ ‫یه‌كێتی‌ له‌هه‌ڵبژاردنی‌ داهاتودا‪ ،‬ناوبراو‬ ‫ی‬ ‫ی رۆژنامه‌وان ‌‬ ‫هه‌تا ماو‌ه چاوپێكه‌وتن ‌‬ ‫وت���ی "وه‌زعی‌ یه‌كێتی‌ كاس���بكارێك‌و‬ ‫ناكات‌و یه‌كشه‌ممه‌ی‌ رابردوش ئاماد‌ه‬ ‫ی‬ ‫نه‌بو بچێت ‌ه به‌رده‌م دادگا به‌مه‌به‌ست ‌‬ ‫ی‬ ‫ی كه‌ به‌هۆ ‌‬ ‫لێكۆڵینه‌وه‌ له‌و سكااڵیه‌ ‌‬ ‫ی‬ ‫هه‌ڕه‌ش���ه‌كردن ل���ه‌كاوه‌ گه‌رمیان��� ‌‬ ‫له‌سه‌ری‌ تۆماركرابو‪.‬‬ ‫ی‬ ‫س���لێمانی‌‪ ،‬ئاوێن���ه‌‪ :‬له‌لێدوانێك ‌‬ ‫تایبه‌ت���دا مه‌حم���ود س���ه‌نگاوی‌‪،‬‬ ‫ی‬ ‫ی مه‌كته‌بی‌ سیاس���یی‌ یه‌كێت ‌‬ ‫ئه‌ندام ‌‬ ‫ره‌تیكرده‌وه‌ له‌سه‌ر ئه‌و بابه‌ته‌ لێدوان‬ ‫بدات به‌اڵم وت���ی‌‪ " ،‬ئیتر هه‌تا ماوم‬ ‫ی رۆژنامه‌نوس���ی‌ ناكه‌م"‪،‬‬ ‫مقابه‌ل���ه‌ ‌‬ ‫سه‌نگاوی‌ پاس���اوی‌ ئه‌وه‌ی‌ هێنایه‌و‌ه‬ ‫ی‬ ‫ك��� ‌ه "ئێس���تا كۆمه‌ڵێ���ك كێش���ه‌ ‌‬ ‫چه‌كداره‌ تون���دڕه‌وه‌كان به‌ئاره‌زوی نێ���وان حكومه‌ت���ی ناوه‌ندی���ی‌و هه‌ی ‌ه له‌گ���ه‌ڵ ژماره‌ی���ه‌ك رۆژنامه‌و‬ ‫خۆیان سنوری كوردستان ده‌به‌زێنن هه‌رێ���م‌و بڕین���ی موچ���ه‌ی هه‌رێم‪ ،‬گۆڤار كه‌ ش���تی‌ نایاساییان له‌سه‌رم‬ ‫ب���ه‌اڵم ئه‌مه‌ری���كا ه���ه‌ر بێده‌نگه‌‪ ،‬ئه‌مه‌ریكا الیه‌نگری مالیكی ده‌كات‪ .‬باڵوكردوه‌ته‌وه‌و تا ئه‌و كاته‌ی‌ ئه‌وان ‌ه‬ ‫له‌كاتێك���دا ئه‌گ���ه‌ر دو چه‌ك���دار له‌سه‌رو ئه‌مانه‌یش���دا هه‌ردو پارتی یه‌كالنه‌بنه‌و‌ه چاوپێكه‌وتن ناكه‌م"‪.‬‬ ‫ی‬ ‫به‌پێی‌ بڕیاری‌دادگای‌لێكۆڵینه‌وه‌ ‌‬ ‫له‌س���نوری ئه‌فغانستاندا ده‌ربكه‌ون‪ ،‬ده‌س���ه‌اڵتداری هه‌رێمی كوردستانی‬ ‫ئه‌مه‌ریكا فڕۆكه‌ی بێ فڕۆكه‌وانی بۆ له‌لیستی تیرۆردا داناوه‌و رێگه‌ نادات كه‌الر‪ ،‬بڕیاربو یه‌كش���ه‌ممه‌ی‌ رابردو‬ ‫هه‌ڵده‌ستێنێت‪ ،‬به‌اڵم بۆ كوردستان ئه‌ندامه‌كانیان س���ه‌ردانی ئه‌مه‌ریكا دادگایكردن���ی مه‌حمود س���ه‌نگاوی‬ ‫بكه‌ن‪ ،‬له‌كاتێكدا م���ن به‌ڵگه‌م الیه‌ به‌ڕێوه‌بچێ���ت‪ ،‬له‌به‌رامب���ه‌ر ئ���ه‌و‬ ‫هیچ شتێكی وه‌ها ناكات"‪.‬‬ ‫هه‌روه‌ها ئام���اژه‌ به‌قۆناغی دوای به‌ه���ه‌زاران كه‌س له‌به‌عس���ییه‌كان‌و هه‌ڕه‌شانه‌ی ك ‌ه به‌ته‌له‌فۆن له‌شه‌هید‬ ‫روخان���ی رژێم���ی به‌ع���س ده‌كات‌ ئه‌نفالچییه‌كان له‌و كونس���وڵخانه‌یه‌ كاو‌ه گه‌رمیان���ی كردبو‪ ،‬به‌اڵم ناوبراو‬ ‫ئاماده‌ی‌ دانیشتنه‌كه‌ی‌دادگا نه‌بو‪.‬‬ ‫كه‌ له‌و كاته‌ش���دا ئه‌مه‌ریكا پش���تی ڤیزه‌ وه‌رده‌گرن"‪.‬‬ ‫ی‬ ‫له‌الی���ه‌ن خۆیش���یه‌وه‌ پارێزه‌رێك ‌‬ ‫به‌بڕوای وته‌بێژه‌ك���ه‌ی وه‌زاره‌تی‬ ‫له‌ك���ورد كردوه‌‪ ،‬نه‌قش���به‌ندی‌ وتی‌‬ ‫"له‌سه‌رده‌می پۆڵ بریمه‌ردا ئه‌مه‌ریكا ئه‌وقاف حكومه‌تی هه‌رێم ده‌سه‌اڵتی س���ه‌نگاوی به‌ن���اوی ‌س���ه‌یوان‬ ‫ئاماده‌نه‌بو ته‌نها یه‌ك ش���ارۆچكه‌ی هه‌یه‌ كونس���وڵخانه‌ دابخات‌و ده‌ڵێت س���یروان‪ ،‬وتی‌‪" ،‬له‌الی���ه‌ن دادگاو‌ه‬ ‫كوردس���تان بگه‌ڕێنێته‌وه‌ له‌كاتێكدا "ل���ه‌م باردودۆخه‌دا هی���چ مانایه‌ك ئاگادارنه‌كراوینه‌ت���ه‌وه‌ ت���ا له‌دادگا‬ ‫نه‌ماوه‌ بۆ بونی ئه‌و كونس���وڵخانه‌ی ئاماده‌بین"‪.‬‬ ‫سوپاو حكومه‌تی عێراق نه‌مابو"‪.‬‬ ‫وتیش���ی‌ "ئێس���تاش له‌كێشه‌كانی ئه‌مه‌ریكا له‌هه‌ولێر"‪.‬‬

‫‪3‬‬

‫وته‌بێژی وه‌زاره‌تی ئه‌وقاف داوا ده‌كات‬ ‫كونسوڵخانه‌ی ئه‌مه‌ریكا له‌هه‌ولێر دابخرێت‬

‫بارزانی‌‪:‬‬ ‫ئێران زۆر‬ ‫مه‌ترسیداره‬ ‫ی ئێران زۆر‬ ‫بارزانی‌ پێیوای ‌ه سیاسه‌ت ‌‬ ‫ی‬ ‫ی "هه‌نگوین ‌‬ ‫مه‌ترسیدار ‌ه به‌وپێیه‌ ‌‬ ‫ی‬ ‫ژه‌هراوی" ده‌رخواردی‌ به‌رامبه‌ره‌كه‌ ‌‬ ‫ده‌دات‪ ،‬ب����ه‌اڵم له‌ب����اره‌ی‌ توركیاو‌ه‬ ‫ده‌ڵێت‪ ،‬هه‌نگوین‌و ژه‌هرت ده‌داتێ‌‪،‬‬ ‫ب����ه‌اڵم ده‌زانی����ت كامی����ان ژه‌هره‌و‬ ‫كامیشیان هه‌نگوینه‌‪.‬‬ ‫ی‬ ‫ئاوێن����ه‌‪ ،‬تایب����ه‌ت‪ :‬به‌پێ���� ‌‬ ‫به‌ڵگه‌نامه‌یه‌ك����ی‌ نهێنی‌ ویكیلیكس‬ ‫ی ده‌ست ئاوێنه‌ كه‌وتوه‌‪،‬‬ ‫كه‌ كۆپیه‌ك ‌‬ ‫ی‬ ‫له‌كۆبونه‌وه‌یه‌كدا له‌گه‌ڵ به‌رپرسان ‌‬ ‫ی‬ ‫ی گه‌شبین ‌‬ ‫ئه‌مریكا‪ ،‬نێچیرڤان بارزان ‌‬ ‫خۆی‌ به‌رامبه‌ر په‌یوه‌ندیه‌كانی‌ نێوان‬ ‫هه‌رێ����م‌و توركیا نیش����انداوه‌‪ ،‬به‌اڵم‬ ‫به‌رامبه‌ر ئێران ره‌شبین بوه‌‪.‬‬

‫‪6‬‬

‫وته‌بێ���ژی وه‌زاره‌تی ئه‌وق���اف داوا‬ ‫ده‌كات كونس���وڵخانه‌ی ئه‌مه‌ری���كا‬ ‫له‌ش���اری هه‌ولێر دابخرێت‌و ده‌ڵێت‬ ‫"پێویس���ت وای���ه‌ كورد به‌ش���وێن‬ ‫هاوپه‌یمانی تردا بگه‌ڕێت"‪.‬‬ ‫ئاوێن���ه‌‪ ،‬س���لێمانی‌‪ :‬مه‌ری���وان‬ ‫نه‌قش���به‌ندی وته‌بێ���ژی وه‌زاره‌تی‬ ‫ئه‌وق���اف به‌ئاوێن���ه‌ی‌ راگه‌یاند كه‌‬ ‫هه‌رچه‌ن���ده‌ كورد تاكه‌ گه‌له‌ له‌هه‌مو‬ ‫رۆژهه‌اڵتی ناوه‌ڕاس���تدا‪ ،‬به‌خه‌ڵك‌و‬ ‫حكومه‌ت���ه‌وه‌ خ���ۆی به‌هاوپه‌یمان‌و‬ ‫دۆس���تی ئه‌مه‌ریكا بزانێ���ت‪ ،‬به‌اڵم‬ ‫ئه‌مه‌ریكا ئه‌وه‌ی له‌به‌رچاو نه‌گرتوه‌‪،‬‬ ‫ئه‌و وت���ی‌ "وه‌ك ده‌بینی���ن توركیا‬ ‫به‌ئ���اره‌زوی خۆی به‌فڕۆكه‌و س���وپا‬ ‫بۆردومان���ی كوردس���تان ده‌كات‌و‬ ‫ئه‌مه‌ری���كا بێده‌نگ���ه‌‪ .‬هه‌روه‌ه���ا‬

‫مه‌ریوان نه‌قشبه‌ندی‬

‫چی له‌ئۆکرانیاوه فێرده‌بین؟‬ ‫ ‬ ‫ناونیشان‪ :‬سلێمانی گه‌ڕه‌کی شۆڕش‪ -‬به‌رامبه‌ر ئاماده‌یی شۆڕشی کوڕان‬

‫ته‌له‌فۆن‪ 3201274 :‬‬

‫ ‬

‫‪6‬‬

‫‪12‬‬ ‫ ‬ ‫کۆمپانیای باڵڤ پەیک ئاوێنە دابەش دەکات نرخی ‪ 1000‬دینار‬

‫ ‬

‫تیراژ ‪4500 :‬‬


‫‪2‬‬

‫تایبه‌ت‬

‫)‪ )417‬سێشه‌مم ‌ه ‪2014/2/25‬‬

‫به‌رهه‌م ساڵح‪ :‬ده‌زگا ئه‌منیه‌كان‬ ‫شیرازه‌ی‌ یه‌كێتیان ته‌واو شێواندوه‌‬

‫ئاوێنه‌ی رووداوه‌کان‬

‫به‌له‌می س ‌ێ كون‬ ‫عه‌بدولره‌زاق شه‌ریف‬

‫ئا‪ :‬هاوکار حسێن‬ ‫به‌رهه‌م ساڵح له‌چوار ساڵی‌ رابردودا‬ ‫به‌ئاشكرا مه‌ترسی‌ خۆی‌ به‌رامبه‌ر‬ ‫ده‌زگا ئه‌منیه‌كانی‌ سه‌ربه‌ یه‌كێتی‌‬ ‫نیشانداوه‌‪ ،‬چونكه‌ به‌رێگری‌ سه‌ره‌كی‬ ‫زانیوه‌ له‌به‌رده‌م جموجوڵه‌كانی خۆی‌‬ ‫له‌ناو ئۆرگانه‌كانی‌ حزبدا‪ ،‬ئه‌مه‌ش‬ ‫به‌ئاشكرا له‌و پڕۆژه‌نامه‌یه‌دا ئاماژه‌ی‌‬ ‫پێكراو‌ه كه‌ له‌گه‌ڵ كۆسره‌ت ره‌سوڵ‬ ‫عه‌لی‌ ئاراسته‌ی‌ ئه‌ندامانی‌ یه‌كێتی‌‬ ‫كردوه‌‪.‬‬ ‫پ����اش ‪ 8‬رۆژ له‌چاوه‌ڕوانیك����ردن‌و‬ ‫گیرخواردن����ی‌ له‌ن����او گفتوگۆكان����ی‌‬ ‫مه‌كته‌ب����ی‌ سیاس����یی‌ حزبه‌كه‌ی����دا‪،‬‬ ‫دواجار ناوه‌رۆكی‌ ئه‌و پڕۆژه‌یه‌ دزه‌ی‬ ‫كرده‌ ناو ده‌زگاكان����ی‌ راگه‌یاندن كه‌‬ ‫به‌رهه‌م س����اڵح‌و كۆس����ره‌ت ره‌سوڵ‬ ‫به‌مه‌به‌س����تی‌ ئه‌نجامدانی‌ چاكسازیی‌‬ ‫له‌ن����او یه‌كێتی����دا خس����تبویانه‌‬ ‫ب����ه‌رده‌م ئه‌ندامان����ی‌ حزبه‌كه‌ی����ان‪.‬‬ ‫سه‌رنجڕاكێشترین خاڵی‌ ئه‌و پڕۆژه‌یه‌‬ ‫تیشكخستنه‌س����ه‌ر دورخس����تنه‌وه‌ی‌‬ ‫ده‌زگا ئه‌منیه‌كانه‌ له‌كاروباری‌ ناوخۆی‌‬ ‫حزب‪.‬‬ ‫رۆژی ‪ ،2/21‬قوباد تاله‌بانی ئه‌م وێنه‌یه‌ی له‌په‌یجی تایبه‌تی خۆیدا باڵوکرده‌وه‌‪‌،‬له‌وێنه‌که‌دا هه‌ریه‌ک له‌ ده‌رباز‌و شااڵوو‬ ‫ی‬ ‫‌‬ ‫‌هۆ‬ ‫ه‬ ‫"ب‬ ‫‌‪،‬‬ ‫ه‬ ‫���و‬ ‫�‬ ‫هات‬ ‫‌دا‬ ‫ه‬ ‫���‬ ‫�‬ ‫‌ی‬ ‫ه‬ ‫پڕۆژ‬ ‫له‌و‬ ‫تاڵه‌بانی‌و چه‌تۆ گه‌رمیانی له‌گه‌ڵ دکتۆر به‌رهه‌مدا له‌هۆتێل دیڤان له‌هه‌ولێر کۆبونه‌ته‌وه‌‬ ‫ده‌س����تتێوه‌ردانی‌ ده‌زگا ئه‌منی����ه‌كان‬ ‫رێكخس����تن‌و‬ ‫له‌جومگه‌كان����ی‌‬ ‫ئۆرگانه‌كانی‌ یه‌كێتی‌‪ ،‬به‌ترس����اندن‌و جیاوازی‌ نێوان به‌رهه‌م س����اڵح‌و ئه‌و زه‌وتكراوه‌‌و رێكخستنه‌كان له‌خه‌ڵكی‌ ملمالنێیان����ه‌و ئه‌گ����ه‌ری‌ كه‌وتنه‌ب����ه‌ر‬ ‫ده‌سته‌مۆكردن‪ ،‬به‌ته‌رهیب‌و ته‌رغیب‪ ،‬جه‌مس����ه‌ره‌ش له‌راب����ردودا زۆرج����ار دابڕێنراون‌و گیرۆده‌ی‌ گێژاوی‌ ملمالنێی‌ مه‌ترس����ی‌‌و پاگه‌ن����ده‌ی‌ ئ����ه‌وه‌ش‬ ‫باڵوب����ۆوه‌ ك����ه‌ ره‌نگ����ه‌ په‌الم����اری‌‬ ‫خۆخۆری‌ كراون"‪.‬‬ ‫ش����یرازه‌ی‌ ئۆرگانه‌كان����ی‌ یه‌كێت����ی‌ گه‌یشتوه‌ته‌ لوتكه‌‪.‬‬ ‫ت����ه‌واو ش����ێوێندراوه‌"‪ ،‬ئه‌م����ه‌ جاری‌‬ ‫به‌ش����ێكی‌ زۆری‌ ره‌خن����ه‌ی‌ میدیاو ماڵه‌ك����ه‌ی‌ ب����ده‌ن‪ ،‬هه‌ر ل����ه‌م چه‌ند‬ ‫س����ه‌ره‌تای‌ به‌هێزبونی‌ جه‌مس����ه‌ره‌‬ ‫یه‌كه‌م نیه‌ به‌رهه‌م س����اڵح مه‌ترس����ی‌ ركابه‌ره‌ك ‌هی‌ به‌رهه‌م ساڵح ده‌گه‌ڕێته‌وه‌ چاودێ����ران له‌راب����ردودا ئ����ه‌وه‌ بوه‌ هه‌فته‌و مانگه‌ی‌ رابردووشدا زنجیره‌یه‌ك‬ ‫ی س����ێی‌ یه‌كێتی‌ له‌رۆژی‌ ك����ه‌ زۆرج����ار ده‌زگا ئه‌منی����ه‌كان ته‌قینه‌وه‌و كوش����تن ئه‌نجامدراون كه‌‬ ‫خ����ۆی‌ له‌ده‌س����تتێوه‌ردانی‌ ده‌زگا بۆ كۆنگره‌ ‌‬ ‫ئه‌منی����ه‌كان ده‌رده‌بڕێ����ت‪ ،‬به‌ڵك����و ‪1‬ی‌ حوزه‌یران����ی‌ ‪ ،2010‬كاتێ����ك له‌ملمالنێ سیاس����یه‌كان تێوه‌گالون‌و هه‌ندێ����ك له‌چاودێ����ران پێیانوای����ه‌‬ ‫پێش����تریش ئ����ه‌و كاته‌ی‌ س����ه‌رۆكی‌ ژماره‌یه‌ك كه‌س����ایه‌تیه‌ سه‌ربازیه‌كان نه‌یانتوانیوه‌ به‌یه‌ك دوری‌ یه‌كس����ان به‌شێكیان په‌یوه‌ندی‌ به‌یه‌كالكردنه‌وه‌ی‌‬ ‫حكومه‌ت����ی‌ كابینه‌ی‌ شه‌ش����ه‌م بو‪ ،‬هاتنه‌ن����او مه‌كته‌بی‌ سیاس����یه‌و‌ه كه‌ له‌الیه‌نه‌ سیاس����یه‌كانه‌وه‌ بوه‌س����تن‌و حساباتی‌ ناو یه‌كێتییه‌وه‌یه‌‪.‬‬ ‫به‌رهه‌م س����اڵح تاكه‌ س����ه‌ركرده‌ی‌‬ ‫له‌ناو په‌رله‌مانی‌ كوردستانداو له‌به‌رده‌م ه����ه‌ر ئه‌وكات چه‌ن����د كادرێكی‌ نزیك ببنه‌ هێزێكی‌ نیش����تمانی‌‪ ،‬وه‌ك چۆن‬ ‫ت����ه‌واوی‌ ئه‌ن����دام په‌رله‌مان����ه‌كان‌و له‌به‌رهه‌م س����اڵح ئه‌مه‌یان به‌مه‌ترسی‌ له‌دوای‌ راگه‌یاندنی‌ دواین هه‌ڵبژاردنی‌ یه‌كێتی‌ نیه‌ باسی‌ له‌مه‌ترسی‌ تێوه‌گالنی‌‬ ‫ی په‌رله‌مان����ی‌ كوردس����تان ل����ه‌ ‪21‬ی‌ به‌ش����ێك له‌مه‌كته‌یی‌ سیاسی‌‌و هێزه‌‬ ‫میدیاكاندا دوان له‌بكه‌رانی‌ سوتاندنی‌ بۆ خۆیان له‌قه‌ڵه‌م����داو له‌ده‌زگاكان ‌‬ ‫كه‌ناڵی‌ نالیای‌ ئاش����كراكردو ته‌نانه‌ت راگه‌یاندن����ه‌وه‌ ره‌خن����ه‌ی‌ توندی����ان ئه‌یلولی‌ ‪ ،2013‬دۆخی‌ ئه‌منی‌ سلێمانی‌ ئه‌منیه‌كان����ی‌ ناو یه‌كێت����ی‌ كردبێت‬ ‫شڵه‌ژانێكی‌ نائاسایی‌ به‌خۆوه‌ بینی‌‌و له‌ملمالن����ێ ناوخۆیه‌كان����دا‪ ،‬به‌ڵك����و‬ ‫ی حزبه‌كه‌یان كرد‪.‬‬ ‫ناوی ئه‌و ده‌زگایانه‌شی‌ هێنا كه‌ كاریان ئاراسته‌ ‌‬ ‫تێداكردوه‌ ئه‌وانیش (به‌وته‌ی‌ خۆی‌‪،‬‬ ‫ده‌زگا ئه‌منیه‌كان����ی‌ ن����او یه‌كێتی‌ هاواڵتی����ان توش����ی‌ دڵه‌ڕاوكێ‌ بون‪ ،‬پێش����تریش هه‌ڵو ئیبراهیم ئه‌حمه‌د‪،‬‬ ‫دژه‌ تی����رۆرو وه‌زاره‌تی‌ پێش����مه‌رگه‌) له‌دیدی‌ به‌رهه‌م س����اڵحه‌وه‌‪ ،‬به‌ته‌نها دوابه‌دوای‌ ئه‌وه‌ش زنجیره‌یه‌ك روداوی‌ برای‌ هاوسه‌ری‌ تاڵه‌بانی‌ له‌لێدوانێكدا‬ ‫بون‪.‬‬ ‫مه‌ترس����ی‌ نی����ن بۆس����ه‌ر دۆخ����ی‌ ئه‌من����ی‌ س����لێمانی‌ گرت����ه‌وه‌و تا كار بۆ ئاوێنه‌ باسی‌ له‌وه‌ كردبو كه‌له‌الیه‌ن‬ ‫به‌شێك له‌چاودێرانی‌ دۆخی‌ ناوخۆی‌ سیاس����یی‌ هه‌رێم‌و ئارامی‌ هاواڵتیان‪ ،‬گه‌یشته‌ ئه‌وه‌ی‌ له‌هه‌ندێك سه‌رچاوه‌ی‌ مه‌كته‌بی‌ سیاس����یی‌ یه‌كێتیه‌وه‌ پیالن‬ ‫یه‌كێتی‌ ئه‌و نیگه‌رانیه‌ی‌ به‌رهه‌م ساڵح به‌ڵكو له‌لێدوانه‌كانیدا ئه‌وه‌ ناشارێته‌وه‌ نافه‌ڕمی����ه‌وه‌ ب����اس ل����ه‌وه‌ ك����را كه‌ ب����ۆ كوش����تنی‌ داڕێ����ژراوه‌‪ ،‬هه‌روه‌ها‬ ‫به‌وه‌ لێكده‌ده‌نه‌وه‌ كه‌ لێپرس����راوانی‌ كه‌ بونه‌ته‌ رێگر له‌به‌رده‌م پرۆس����ه‌ی‌ به‌شێك له‌هێزه‌ ئه‌منیه‌كان خراونه‌ته‌ به‌رپرس����ی‌ لق����ی‌ چ����واری‌ پارتیش‬ ‫یه‌كه‌م����ی‌ ده‌زگا ئه‌منیه‌كان����ی‌ گه‌ش����ه‌ی‌ سیاس����ی‌‌و به‌ره‌وپێشچونی‌ ئاماده‌باش����یه‌وه‌ ب����ۆ یه‌كالكردنه‌وه‌ی‌ به‌هه‌مانشێوه‌ به‌ئاوێنه‌ی‌ راگه‌یاندبوو‬ ‫ناو یه‌كێتی‌ س����ه‌ر به‌جه‌مس����ه‌رێكی‌ سیاسیی‌ خۆیشی‌ له‌ناو ئۆرگانه‌كانی‌ ملمالنێ ناوخۆیه‌كانی‌ نێوان باڵه‌كانی‌ ك����ه‌ له‌الی����ه‌ن تاڵه‌بانیه‌وه‌ ئ����اگادار‬ ‫جیاوازن كه‌ له‌تاك����ه‌ خانمه‌كه‌ی‌ ناو یه‌كێتیدا‌و پێیوایه‌ "ئیراده‌ی‌ ئه‌ندامان‌و یه‌كێتی‌‪ ،‬له‌م چوارچێوه‌یه‌شدا به‌رهه‌م كراوه‌ت����ه‌وه‌ كه‌ ئ����اگای‌ له‌خۆی‌ بێت‬ ‫مه‌كته‌بی‌ سیاسیی‌ یه‌كێتیه‌وه‌ نزیكن‌و تێكۆش����ه‌رانی‌ ره‌س����ه‌نی‌ یه‌كێت����ی‌ س����اڵح به‌ده‌رنه‌بو له‌هاوكێشه‌ی‌ ئه‌و پیالنێك هه‌یه‌ بۆ كوشتنی‌‪.‬‬

‫ریکالم‬

‫کۆسره‌ت ره‌سوڵ‌و قوبادو پاڤێل‬ ‫ی ترس����ی‌ به‌رهه‌م س����اڵح‬ ‫له‌ب����اره‌ ‌‬ ‫له‌ده‌ستتێوه‌ردانی‌ ئه‌و ده‌زگا ئه‌منیان ‌ه‬ ‫له‌كاروباره‌ ناوخۆیه‌كان����ی‌ یه‌كێتیدا‪،‬‬ ‫یوس����ف گۆران كادری‌ ب����ااڵ یه‌كێتی‌‬ ‫به‌ئاوێن����ه‌ی‌ راگه‌یان����د‪ ،‬ك����ه‌ "ئێمه‌‬ ‫وه‌ك����و كادرانی‌ یه‌كێتی‌ هه‌س����تمان‬ ‫به‌وه‌ نه‌كردوه‌ ئه‌و ده‌زگا ئه‌منیانه‌ وه‌ك‬ ‫هه‌ڕه‌ش����ه‌ به‌كاربهێنرێ����ن له‌كاروباری‌‬ ‫سیاس����یداو هیچ رۆڵێكیان له‌و روه‌وه‌‬ ‫نه‌بوه‌"‪.‬‬ ‫له‌ئێس����تادا یه‌كێت����ی‌ به‌دۆخێك����ی‌‬ ‫ی گه‌یشتنیش‬ ‫هه‌ستیاردا ده‌ڕوات‌و ئه‌گه‌ر ‌‬ ‫به‌چاره‌سه‌رێكی‌ مامناوه‌ندی‌ له‌نێوان‬ ‫جه‌مس����ه‌ره‌ ناكۆكه‌كاندا له‌ئاس����ۆی‌‬ ‫نزیكدا به‌دیناكرێت‪ ،‬ره‌نگه‌ پێویسترین‬ ‫هه‌نگاو ك����ه‌ بنرێت بۆ ره‌خس����اندی‌‬ ‫زه‌مینه‌ی‌ رێككه‌وتن‪ ،‬دورخستنه‌وه‌ی‌‬ ‫ده‌س����تی‌ هێزو ده‌زگا ئه‌منیه‌كان بێت‬ ‫له‌و ملمالنێیه‌ی‌ كه‌ ئێستا ئه‌و حزبه‌ی‌‬ ‫خه‌ریكی‌ بێنه‌وبه‌رده‌ كردوه‌‪ ،‬ئه‌مه‌ش‬ ‫ته‌نان����ه‌ت ل����ه‌و پڕۆژه‌ چاكس����ازیه‌دا‬ ‫ئاماژه‌ی‌ پێكراوه‌ كه‌ پێنج ساڵ له‌وبه‌ر‬ ‫له‌الیه‌ن خودی‌ تاڵه‌بانی‌ س����كرتێری‌‬ ‫گشتیه‌وه‌ راگه‌یه‌نرا‪.‬‬

‫مۆرو ئیمزای‌ فه‌الح مسته‌فا‬ ‫به‌رپرسی‌ فه‌رمانگه‌ی‌ په‌یوه‌ندیه‌كانی‌‬ ‫ده‌ره‌وه‌ی‌ هه‌رێم ساخته‌ ده‌كرێت‬ ‫كۆمپانیایه‌ك م����ۆرو ئیمزای‌ فه‌الح‬ ‫مس����ته‌فای‌ به‌رپرس����ی‌ فه‌رمانگه‌ی‌‬ ‫په‌یوه‌ندیه‌كان����ی‌ ده‌ره‌وه‌ی‌ هه‌رێ����م‬ ‫س����اخته‌ ده‌كات‌و فه‌الح مسته‌فاش‬ ‫داوای‌ داخس����تنی‌ كۆمپانیاك����ه‌‬ ‫ده‌كات‪.‬‬ ‫هێم����ن مامه‌ند‪ ،‬هه‌ولێ����ر‪ :‬به‌پێی‌‬ ‫نوس����راوێكی‌ تایبه‌تی‌ فه‌رمانگه‌ی‌‬ ‫په‌یوه‌ندیه‌كان����ی‌ ده‌ره‌وه‌ی‌ هه‌رێ����م‬ ‫به‌ژم����اره‌ (‪ )8003‬كه‌ واژۆی‌ فه‌الح‬ ‫مسته‌فا به‌رپرس����ی‌ فه‌رمانگه‌كه‌ی‌‬ ‫له‌س����ه‌ره‌و ئاڕاس����ته‌ی‌ هه‌ری����ه‌ك‬ ‫له‌وه‌زاره‌ت����ی‌ دادو به‌رێوه‌به‌رایه‌تی‌‬ ‫گش����تی‌ تۆماركردن����ی‌ كۆمپانیاكان‬ ‫كراوه‌و وێنه‌یه‌كی‌ تایبه‌ت ده‌س����ت‬ ‫ئاوێن����ه‌ كه‌وت����وه‌ تێی����دا هات����وه‌‬ ‫"هاواڵتی‌ كه‌یفی‌ خاوه‌ن كۆمپانیای‌‬ ‫(‪ )TRAVEL‬كه‌ ده‌كه‌وێته‌ شه‌قامی‌‬ ‫‪30‬مه‌تری‌ ش����اری‌ هه‌ولێر ته‌نیشت‬ ‫چێش����تخانه‌ی‌ ئۆسكار نیزك بازاڕی‌‬

‫په‌له‌وه‌ر ب����ڕی‌ پێنج ه����ه‌زار دۆالر‬ ‫له‌به‌ڕێز دڵزار ئه‌س����كه‌نده‌ر مه‌ال كه‌‬ ‫هاواڵتیه‌ك����ی‌ نابینای����ه‌و دایكه‌كه‌ی‌‬ ‫عه‌مب����ه‌ر عه‌ب����دواڵ ئیس����ماعیل‬ ‫وه‌رگرت����وه‌‪ ،‬به‌بیان����وی‌ وه‌رگرتنی‌‬ ‫ڤی����زه‌و واده‌ی‌ دكت����ۆر له‌ئه‌ڵمانیا‪.‬‬ ‫ب����ۆ هاواڵت����ی‌ دڵ����زارو دایكه‌كه‌ی‌‬ ‫پاش����ان له‌رێگه‌ی‌ كونسڵگه‌ریه‌وه‌‪،‬‬ ‫هه‌ست به‌س����اخته‌كاریه‌كه‌ كرابو‪،‬‬ ‫بۆیه‌ هاواڵت����ی‌ ناوبراویان ره‌وانه‌ی‌‬ ‫فه‌رمانگه‌كه‌مان كردو ئه‌وكات ئێمه‌‬ ‫راستیه‌كه‌مان بۆ ده‌ركه‌وت‪ .‬هاوپێچ‬ ‫وێنه‌یه‌ك له‌نوسراوی‌ ساخته‌كراوی‌‬ ‫فه‌رمانگه‌و له‌گه‌ڵ وێنه‌یه‌ك له‌شوێن‌و‬ ‫تابلۆی‌ ناوبراو بۆ به‌رێزتان ده‌نێرین‬ ‫به‌مه‌به‌ستی‌ داخس����تنی‌ كۆمپانیای‌‬ ‫ناوب����راوو لێكۆڵین����ه‌وه‌ س����ه‌باره‌ت‬ ‫به‌كرداره‌ك����ه‌ی‌ كۆمپانیای‌ ناوبراوو‬ ‫له‌وه‌اڵمت����ان ئاگادارمانبكه‌ن����ه‌وه‌‪.‬‬ ‫تكایه‌"‪.‬‬

‫(یه‌كێت����ی هێزێكه‌ له‌ش����ه‌ڕدا‬ ‫به‌هێز ئه‌بن‌و له‌ئاشتیدا له‌به‌ریه‌ك‬ ‫هه‌ڵئه‌وه‌شێن)‪ ،‬فرانسۆ حه‌ریری‬ ‫له‌زۆر شوێن‌و كاتی جیاوازدا ئه‌م‬ ‫قسه‌یه‌ی كردوه‌‪ .‬جارێكیان له‌سه‌ر‬ ‫تیڤی وتی (بۆیه‌ پێش����نیازم بۆ‬ ‫بارزانی كردوه‌ ش����ه‌ڕ رابگرێت‌و‬ ‫رێكه‌وتنی ئاشتی مۆر بكات)‪.‬‬ ‫كاتێ����ك دو ئیداره‌ی����ی‬ ‫حكومه‌تی هه‌رێمی كوردس����تان‬ ‫یه‌كیانگرت����ه‌وه‌‪ ،‬به‌ش����ایه‌تی‌و‬ ‫ئاماده‌بونی نوێنه‌رانی ئه‌مه‌ریكاو‬ ‫رێكه‌وتننامه‌ی����ه‌ك‬ ‫ئینگلی����ز‬ ‫له‌هۆڵی په‌رله‌مانی كوردس����تاندا‬ ‫خوێنرای����ه‌وه‌‪ .‬ك����ه‌ زیات����ر‬ ‫له‌رێكه‌وتننام����ه‌ی دو ده‌وڵه‌ت����ی‬ ‫دراوسێ ئه‌چو له‌سه‌ر بنامه‌یه‌كی‬ ‫پته‌وو ئاره‌زومه‌ندانه‌ یه‌كبگرنه‌وه‌‪.‬‬ ‫یه‌كێتیی����ه‌كان بیریانچۆت����ه‌وه‌‬ ‫چ����ۆن وه‌النراو دوای‌ دو س����اڵی‬ ‫ت����ر رێكه‌وتننامه‌ی س����تراتیجی‬ ‫له‌جێگه‌ی ئ����ه‌و ئیمزاكرا‪ ،‬تیایدا‬ ‫پارت����ی به‌ش����ێوه‌یه‌ك مامه‌ڵه‌ی‬ ‫حكومه‌ت����ی هه‌رێمی����ان ئه‌ك����رد‬ ‫وه‌ك ئه‌وه‌ی ئیداره‌ی س����لێمانی‬ ‫به‌په‌ش����یمانی‌و خه‌جاڵه‌تیی����ه‌وه‌‬ ‫ته‌س����لیمی ق����ه‌ده‌ری دۆڕاندنی‬ ‫شه‌ڕی ناوخۆ بوبێت‪ .‬وه‌زیره‌كانی‬ ‫یه‌كێت����ی ته‌نها پاس����اوه‌كانیان‬ ‫یه‌كێت����ی ب����ون‌و هیچ����ی ت����ر‪،‬‬ ‫ئاماده‌نه‌ب����ون چ����وار س����اڵی‬ ‫سه‌رۆكایه‌تی حكومه‌ت كارگێڕیی‪،‬‬ ‫ئابوری‪ ،‬ئاس����ایش‌و سیاس����ه‌ت‬ ‫وه‌ك ئ����ه‌وه‌ی له‌رێكه‌وتنه‌ك����ه‌دا‬ ‫هاتبو به‌ش بكه‌ن‌و ش����ه‌راكه‌تی‬ ‫راس����ته‌قینه‌ بكه‌ن‪ .‬ته‌نانه‌ت بۆ‬ ‫قه‌ره‌بوكردنه‌وه‌ی زیانلێكه‌وتوانی‬ ‫ش����ه‌ڕیش كه‌ دۆخێكی ئینسانی‬ ‫بو پارتیی����ه‌كان ماف����ی خۆیان‬ ‫ب����ۆ گه‌ڕای����ه‌وه‌و یه‌كێتییه‌كان‬ ‫تیایدا بێبه‌ش����بون‪ ،‬موڵكی ماڵی‬ ‫ئه‌نوه‌ر به‌گی بێتوات����ه‌ به‌نمونه‌‬ ‫وه‌ربگری����ن ئه‌وانه‌ی س����ه‌رده‌می‬ ‫شه‌ڕی بێتواته‌ش����یان له‌یه‌كێتی‬ ‫وه‌رگرت����ه‌وه‌‪ ،‬زه‌وی له‌س����نوری‬ ‫س����لێمانی ب����ۆ كادره‌كان����ی‬ ‫یه‌كێت����ی‌و ئاواره‌كانی ش����ه‌ڕی‬ ‫ناوخۆ ته‌رخانكراوه‌‪ ،‬س����ه‌رۆكی‬ ‫حكومه‌ته‌ك����ه‌ی پارتی زیاتر له‌‪9‬‬ ‫ساڵه‌ بۆیان تاپۆ ناكات‌و كێشه‌ی‬ ‫یه‌كێتییه‌كان����ی ئه‌وب����ه‌ری زێ‬ ‫(بادینان) به‌كێشه‌ی عه‌شایه‌ری‬ ‫ئه‌چوێنێ����ت‪ .‬له‌به‌غداو كه‌ركوك‌و‬ ‫دیال����ه‌ ش����ه‌ریكبون‌و هه‌رگی����ز‬ ‫ش����ه‌راكه‌تی ئه‌ودیو دێگه‌ڵه‌یان‬ ‫قه‌بوڵنه‌ك����رد‪ .‬ده‌ن����گ‌و داوای‬ ‫ناڕه‌زای����ی له‌یه‌كێتیدا گه‌یش����ته‌‬ ‫ئه‌و ئاس����ته‌ی س����ه‌ركرده‌كانیان‬ ‫به‌پارتی بڵێ����ن چیتر جه‌ماوه‌ری‬ ‫ئێم����ه‌‪ ،‬كادری ئێم����ه‌‪ ،‬قه‌بوڵی‬ ‫ئ����ه‌و ناهاوس����ه‌نگی‌و ناجۆرییه‌‬ ‫له‌پێك����ه‌وه‌ ژیان ناكات‪ ،‬كێش����ه‌‬ ‫ناوخۆییه‌كانی یه‌كێتی رۆژ به‌رۆژ‬ ‫زیادو زیاتر ئه‌بون‪ ،‬له‌سه‌ریشه‌وه‌‪،‬‬ ‫له‌كۆبون����ه‌وه‌ هاوبه‌ش����ه‌كاندا‬ ‫ئومێدێكی وایان ئه‌به‌خش����ی كه‌‬ ‫ماڵباتی بارزانی پش����ت‌و په‌نای‬ ‫ئه‌وان����ه‌و هه‌رگی����ز الس����ه‌نگیی‬ ‫ت����ه‌رازوی هێز قه‌ب����وڵ ناكه‌ن‌و‬ ‫سه‌رانی ده‌سترۆیشتوی یه‌كێتی‬ ‫شاگه‌شكه‌ ده‌بون كه‌ ده‌یانبیست‬ ‫س����ه‌رۆك بارزان����ی وتویه‌ت����ی‬ ‫(به‌هه‌مو توان����او هێزی مادیی‌و‬ ‫مه‌عن����ه‌وی پارتی پش����تگیریتان‬ ‫ئه‌كه‌ین)‪ .‬هه‌میشه‌ له‌هه‌وڵه‌كانی‬ ‫رێكه‌وت����ن‌و‬ ‫پێكه‌وه‌ی����ی‌و‬ ‫به‌هێزبون����ی باڵ����ه‌ جیاوازه‌كاندا‬ ‫پاڵنه‌ری س����ه‌ره‌كی ده‌رپه‌ڕاندنی‬ ‫هاوڕێ‌و هاوس����ه‌نگه‌ره‌كان بون‪،‬‬ ‫شكس����تپێهێنانی هه‌وڵه‌كان����ی‬ ‫ن����ه‌ورۆزی پارس����اڵ نمون����ه‌ی‬ ‫زیندوی سیاس����ه‌تی پارتییه‌ بۆ‬ ‫هه‌ڵوه‌شاندنه‌وه‌ی یه‌كێتی‌و تێزی‬ ‫ش����كاندنی په‌نجه‌كان‪ .‬ئێستاش‬ ‫ك����ه‌ یه‌كێت����ی وه‌ك ئ����ه‌وه‌ی كه‌‬ ‫له‌به‌له‌مێكی س����ێ‌ كون����دا بێت‬ ‫كه‌س خۆزگه‌ به‌حاڵی ناخوازێت‪،‬‬ ‫یه‌كێتیی����ه‌كان بیریانچۆته‌وه‌ كه‌‬ ‫ئ����ه‌وه‌ی به‌م حاڵ����ه‌ی گه‌یاندون‬ ‫پارتی‌و س����ه‌ركردایه‌تیه‌كه‌یه‌تی‬ ‫ن����ه‌ك ه����اوڕێ‌و هاوس����ه‌نگه‌ره‌‬ ‫دێرینه‌كانیان‪.‬‬


‫‌هه‌نوکه‬

‫)‪ )417‬سێشه‌مم ‌ه ‪2014/2/25‬‬

‫‪3‬‬

‫لێپرسراوی‌ مه‌ڵبه‌ندی‌ سلێمانی‌ یه‌كێتی‌‪ :‬ئه‌گه‌ر كاك قوباد كوڕی‌ مام‬ ‫جه‌الل نه‌بوایه‌ ره‌نگه‌ شانسی‌ ده‌ركه‌وتنی‌ به‌م ده‌ره‌جه‌یه‌ی‌ ئێستا نه‌بوایه‌‬ ‫‌‬

‫ ئا‪ :‬ئاسۆ سه‌راوی‬ ‫لێپرسراوی‌ مه‌ڵبه‌ندی‌ سلێمانی‌ یه‌كێتی‌‪،‬‬ ‫له‌تیف شێخ عومه‌ر‪ ،‬له‌م گفتوگۆیه‌ی‌‬ ‫ئاوێنه‌دا ده‌ڵێت "وه‌زعی‌ یه‌كێتی‌‬ ‫كاسبكارێك‌و فه‌رمانبه‌رێك‌و سیاسیه‌كیش‬ ‫ده‌زان ‌ێ چۆنه‌"‪.‬‬ ‫ئاوێن���ه‌‪ :‬دوای‌ هێ���رۆ خان‪ ،‬ت���ۆ كرایت‬ ‫به‌لێپرسراوی‌ مه‌ڵبه‌ندی‌ سلێمانی‌‪ ،‬ده‌كرێت‬ ‫بزانی���ن دانانتان له‌م پۆس���ته‌ له‌س���ه‌ر چ‬ ‫بنه‌مایه‌ك بو؟‬ ‫له‌تیف شێخ عومه‌ر‪ :‬دیاره‌ دوای‌ ده‌ست‬ ‫له‌كاركێش���انه‌وه‌ی‌ ئه‌و به‌ڕێ���زه‌‪ ،‬مه‌كته‌بی‌‬ ‫سیاس���ی‌ ده‌ب���و كه‌س���ێك دابن���ێ‌‪ ،‬دوای‌‬ ‫كۆبونه‌وه‌ی���ان منیان دیاریكرد كه‌ ئه‌ندامی‌‬ ‫س���ه‌ركردایه‌تی‌ بوم‪ ،‬پێموانییه‌ بۆ دانانی‌‬ ‫من‪ ،‬هیچ ناڕه‌زاییه‌ك هه‌بوبێت‪.‬‬ ‫ئاوێنه‌‪ :‬كه‌س ركه‌به‌رت نه‌بو بۆ وه‌رگرتنی‌‬ ‫ئه‌م پۆسته‌؟‬ ‫له‌تیف شێخ عومه‌ر‪ :‬من له‌‌و كۆبونه‌وه‌یه‌دا‬ ‫نه‌بوم‪ ،‬كه‌ دیاریكرام‪ ،‬ره‌نگه‌ قس���ه‌ له‌سه‌ر‬ ‫یه‌ك دو ناو كرابێت‪ ،‬به‌اڵم دواجار هه‌مویان‬ ‫پێیان باش بوه‌ كه‌ من بم‪.‬‬ ‫ئاوێنه‌‪ :‬ئای���ا كه‌ ئه‌م لێپرس���راوێتیه‌ت‬ ‫درایه‌‪ ،‬مه‌ڵبه‌ند بێ‌ كێشه‌‌و باڵباڵێن بو؟‬ ‫له‌تیف ش���ێخ عومه‌ر‪ :‬وه‌زعی‌ مه‌ڵبه‌ندی‌‬ ‫س���لێمانی‌ به‌ش���ێكه‌ له‌وه‌زع���ی‌ یه‌كێتی‌‪،‬‬ ‫چ���ی له‌یه‌كێتیدا روی���داوه‌‌و هه‌یه‌ به‌باش‌و‬ ‫خراپیه‌وه‌ له‌مه‌ڵبه‌ندی‌ سلێمانیشدا به‌كه‌م‌و‬ ‫زۆریه‌وه‌ پێش���بینی‌ ده‌كرێت هه‌بێت‪ ،‬به‌اڵم‬ ‫راس���تیه‌ك هه‌ی���ه‌ له‌وه‌ت���ه‌ی‌ م���ن هاتوم‬ ‫كێش���ه‌یه‌كم نه‌بوه‌ له‌گه‌ڵ هاوڕێكانم ناوی‌‬ ‫باڵباڵێن‌و ده‌سته‌گه‌ریی‌ بوبێت‪.‬‬ ‫ئاوێنه‌‪ :‬له‌ناو مه‌ڵبه‌ند باڵباڵێن نییه‌؟‬ ‫له‌تیف ش���ێخ عومه‌ر‪ :‬ئێستا ده‌توانم وا‬ ‫بڵێم‪ ،‬به‌اڵم ناتوانم‌و بۆشم نییه‌ باسی‌ پێشتر‬ ‫بك���ه‌م‪ ،‬بڵێم هه‌بوه‌ یان نه‌بوه‌‪ ،‬چونكه‌ من‬ ‫لێ���ره‌ نه‌بوم‪ ،‬دورو نزیكیش ئیش���م له‌گه‌ڵ‬ ‫ئێره‌دا نه‌بوه‌‪ ،‬ئێستا ده‌توانم به‌متمانه‌یه‌كی‌‬ ‫زۆره‌وه‌ ئه‌وه‌ بڵێم كه‌ مه‌ڵبه‌ندی‌ س���لێمانی‌‬ ‫به‌ش���ێك نییه‌ له‌كێشه‌ی‌ ده‌س���ته‌گه‌ریی‌‌و‬ ‫گروپ گروپێنه‌‪.‬‬ ‫ئاوێنه‌‪ :‬كه‌ هاتیت بۆ مه‌ڵبه‌ند كێش���ه‌‌و‬ ‫گرفته‌كان چی‌ بون؟‬ ‫له‌تیف شێخ عومه‌ر‪ :‬پێشتر وتم كێشه‌‌و‬ ‫گرفته‌كانی‌ مه‌ڵبه‌ندی‌ س���لێمانی‌‪ ،‬به‌شێكه‌‬ ‫له‌كێش���ه‌‌و گرفته‌كانی‌ یه‌كێتی‌‪ ،‬كێشه‌یه‌ك‬ ‫نییه‌ له‌ناو مه‌ڵبه‌ند كه‌ له‌ناو یه‌كێتیدا نه‌بێت‪،‬‬ ‫هه‌مو ئه‌و كێش���انه‌ی‌ كه‌ یه‌كێتی‌ هه‌یه‌تی‌‬ ‫له‌مه‌ڵبه‌ندی‌ س���لێمانیدا هه‌بون‪ ،‬ره‌نگه‌ نه‌‬ ‫مه‌ڵبه‌ندی‌ سلێمانی‌‌و نه‌ مه‌ڵبه‌نده‌كانی‌ تریش‬ ‫ئه‌وه‌ كێشه‌یه‌ی‌ كه‌ یه‌كێتی‌ هه‌یه‌تی‌ له‌گه‌ڵ‬ ‫خه‌ڵكدا په‌یوه‌ندی‌ به‌وانه‌وه‌ هه‌بێت‪ ،‬چونكه‌‬ ‫له‌بنچینه‌دا مه‌ڵبه‌ندی‌ سلێمانی‌‌و ده‌زگاكانی‌‬ ‫ت���ری‌ یه‌كێت���ی‌ ده‌زگای‌ خزمه‌تگوزاریی‌‌و‬ ‫حكومه‌تیی‌ نین‪ ،‬تا به‌رژه‌وه‌ندی‌ خه‌ڵكیان‬ ‫راسته‌وخۆ له‌البێت‪.‬‬

‫ئاوێن���ه‌‪ :‬ب���ه‌اڵم تاوه‌ك���و ئێس���تا هه‌ر‬ ‫له‌مه‌ڵبه‌ن���ده‌وه‌ به‌رپرس���انی‌ فه‌رمانگ���ه‌‬ ‫حكومیه‌كان دانراون؟‬ ‫له‌تیف شێخ عومه‌ر‪ :‬له‌سه‌ر هه‌ندێ‌ پۆست‬ ‫كه‌ له‌سلێمانی به‌سیادی‌ ناوده‌برێت‪ ،‬یه‌كێتی‌‬ ‫وه‌ك���و حیزبێك كه‌ ده‌س���ه‌اڵتداره‌ به‌مافی‌‬ ‫خۆی‌ زانیوه‌ بۆچونی‌ له‌سه‌ر هه‌بێت‪ ،‬ئه‌گینا‬ ‫بۆ دانان دانه‌نراوه‌ ئێستاش���ی‌ له‌سه‌ربێت‪،‬‬ ‫ئه‌وه‌ ئیشی‌ حكومه‌ت خۆیه‌تی‌ كێ‌ داده‌نێ‌‪،‬‬ ‫به‌اڵم ئه‌و پۆستانه‌ی‌ له‌سلێمانی به‌سیادی‌‬ ‫داده‌نرێن به‌دڵنیاییه‌وه‌ مه‌ڵبه‌ندی‌ سلێمانی‌‬ ‫قسه‌ی‌ هه‌بوه‌ له‌سه‌ریان‪.‬‬ ‫ئاوێن���ه‌‪ :‬ده‌توان���ی‌ ن���اوی‌ چه‌ن���د‬ ‫فه‌رمانگه‌یه‌كم���ان پێبڵێی���ت ك���ه‌‬ ‫به‌ڕێوه‌به‌ره‌كه‌یان یه‌كێتی‌ نه‌بێت؟‬ ‫له‌تیف ش���ێخ عومه‌ر‪ :‬ئێستا بیرم نییه‌‪،‬‬ ‫ب���ه‌اڵم زۆر ه���ه‌ن كه‌ یه‌كێتی‌ نی���ن‪ ،‬ئه‌مه‌‬ ‫ش���تێكی‌ خراپیش نییه‌‪ ،‬چونكه‌ ئه‌م شاره‌‬ ‫هه‌موی‌ یه‌كێتی‌ نییه‌‪ ،‬ئه‌و كه‌سانه‌ خه‌ڵكانی‌‬ ‫زۆر باشیشن‌و ئیش‌و كاری‌ خۆیان به‌باشی‌‬ ‫كردوه‌‪.‬‬ ‫ئاوێنه‌‪ :‬كاری‌ لێپرسراوه‌كانی‌ پێش خۆت‬ ‫له‌م مه‌ڵبه‌نده‌دا چۆن هه‌ڵده‌سه‌نگێنیت‪ ،‬كه‌‬ ‫وه‌ك ده‌زانیت به‌درێژایی‌ ‪ 10‬ساڵی‌ رابردو‪،‬‬ ‫ژم���اره‌ی‌ ئه‌ندامانت���ان كه‌مبۆت���ه‌وه‌ وه‌ك‬ ‫به‌ئه‌نجام���ی‌ هه‌ڵبژاردنه‌كاندا له‌س���لێمانی‌‬ ‫ده‌رده‌كه‌وێت؟‬ ‫له‌تیف ش���ێخ عوم���ه‌ر‪ :‬ئه‌م قس���ه‌یه‌ی‌‬ ‫ده‌یكه‌م ب���ۆ هه‌م���و مه‌ڵبه‌نده‌كانی‌ تریش‬ ‫راس���ته‌‪ ،‬یه‌كێتی‌ له‌به‌رئ���ه‌وه‌ ده‌نگه‌كانی‌‬ ‫كه‌می‌ نه‌كردوه‌‪ ،‬كه‌ مه‌ڵبه‌نده‌كان به‌ئیش‌و‬ ‫كاری‌ خۆیان هه‌ڵنه‌ساون‪ ،‬یان ئیش‌و كاری‌‬ ‫خۆیان به‌دڵس���ۆزیی‌ نه‌كردوه‌‪ ،‬كه‌مكردنی‌‬ ‫ده‌نگه‌كانی‌ یه‌كێتی‌‪ ،‬په‌یوه‌ندی‌ به‌سیاسه‌تی‌‬ ‫گشتی‌ یه‌كێتیه‌وه‌ هه‌یه‌‪ ،‬په‌یوه‌ندی‌ به‌ئه‌دای‌‬ ‫یه‌كێتی���ه‌وه‌ هه‌یه‌ له‌حی���زب‌و حكومه‌تدا‪،‬‬ ‫په‌یوه‌ن���دی‌ به‌و چاوه‌ڕوانیان���ه‌وه‌ هه‌یه‌ كه‌‬ ‫خه‌ڵكی‌ هه‌یه‌تی‌ له‌یه‌كێتی‌ له‌ناو حكومه‌تدا‪،‬‬ ‫یه‌كێتی‌ كه‌ حیزبێكی‌ سۆس���یالدیموكراته‌‪،‬‬ ‫دروشمی‌ عه‌داله‌تی‌ كۆمه‌اڵیه‌تی‌ هه‌ڵگرتوه‌‪،‬‬ ‫دروشمی‌ گه‌وره‌ گه‌وره‌ی‌ خستۆته‌ ئه‌ستۆی‌‬ ‫خۆی‌‪ ،‬خه‌ڵك چاوه‌ڕوانیه‌كی‌ زۆری‌ له‌یه‌كێتی‌‬ ‫هه‌ی���ه‌‪ ،‬یه‌كێتی���ش ناتوان���ێ‌ هه‌م���و ئه‌و‬ ‫چاوه‌ڕوانیانه‌ یان به‌شێك له‌و چاوه‌ڕوانیانه‌‬ ‫به‌نمونه‌ی���ی‌ جێبه‌جێ ب���كات‪ ،‬له‌به‌رئه‌وه‌‬ ‫خه‌ڵك���ی‌ لێده‌تۆرێت‪ ،‬ده‌نگی‌ لێده‌گرێته‌وه‌‪،‬‬ ‫س���ه‌باره‌ت به‌كاره‌كانی‌ به‌رپرسی‌ پێشوی‌‬ ‫مه‌ڵبه‌ندیش پێموانییه‌ له‌روی‌ دڵس���ۆزیی‌‌و‬ ‫ئیداریی���ه‌وه‌ كه‌موكوڕییه‌ك���ی‌ هه‌بوبێ���ت‪،‬‬ ‫ئه‌مه‌ به‌رگری‌ نییه‌ له‌مه‌ڵبه‌ندی‌ س���لێمانی‌‬ ‫به‌ته‌نه���ا‪ ،‬به‌رگریی���ه‌ له‌هه‌مو به‌رپرس���ی‌‬ ‫مه‌ڵبه‌ن���ده‌كان‪ ،‬ئه‌گ���ه‌ر ده‌ن���گ كه‌مكردن‬ ‫په‌یوه‌ندی‌ به‌به‌رپرسی‌ مه‌ڵبه‌نده‌وه‌ هه‌بێت‪،‬‬ ‫ئه‌وا ده‌بێ���ت بڕۆینه‌ خ���واره‌وه‌ بۆ ئه‌ندام‬ ‫كه‌رت‌و ئه‌ندام پۆلێك‌و بڵێین ئه‌وان ئه‌خیر‬ ‫س���ه‌نگه‌ری‌ خواره‌وه‌ن ئه‌وان به‌رپرس���ن‪،‬‬ ‫به‌اڵم هه‌رگیز به‌و جۆره‌ نییه‌‪.‬‬ ‫ئاوێن���ه‌‪ :‬باس���ی‌ سۆس���یالدیموكراتت‬

‫ك���رد‪ ،‬پێتوای���ه‌ یه‌كێت���ی‌ وه‌ك حیزبێكی‌‬ ‫سۆسیالدیموكرات مامه‌ڵه‌ ده‌كات؟‬ ‫له‌تیف ش���ێخ عومه‌ر‪ :‬ه���ه‌ر حیزبێكی‌‬ ‫سۆس���یالدیموكرات له‌دنیای���ه‌‪ ،‬ئ���ه‌و‬ ‫به‌رنامه‌یه‌ی‌ جێبه‌ج���ێ‌ ده‌كات‪ ،‬به‌راوردی‌‬ ‫بكه‌یت به‌به‌رنامه‌ی‌ سۆسیالدیموكرات ته‌واو‬ ‫یه‌كناگرێته‌وه‌‌و نمونه‌ی���ی‌ نییه‌‪ ،‬یه‌كێتیش‬ ‫وه‌ك حیزبێكی‌ سۆسیال دیموكرات له‌واقعی‌‬ ‫كوردس���تانه‌‪ ،‬كێش���ه‌‌و گرفتی‌ زۆر هاتۆته‌‬ ‫پێ���ش جا رێگری���ی‌ له‌ناو خۆم���ان هه‌بوه‌‬ ‫ل���ه‌دره‌وه‌ی‌ خۆمان هه‌بوه‌‪ ،‬ب���ه‌اڵم ئه‌وه‌ی‌‬ ‫ئێمه‌ جیاده‌كاته‌وه‌ له‌گ���ه‌ڵ حیزبه‌كانی‌ تر‬ ‫سۆسیال دیموكراته‌كه‌یه‌‪.‬‬ ‫ئاوێنه‌‪ :‬به‌اڵم له‌م حیزبه‌دا كار بۆ هێنانه‌‬ ‫پێشه‌وه‌ی‌ كوڕی‌ س���كرتێری‌ حیزبه‌كه‌تان‬ ‫ك���راوه‌‪ ،‬ئایا ئه‌مه‌ ئیش���كردنه‌ به‌به‌رنامه‌ی‌‬ ‫سۆسیال دیموكرات یان به‌بنه‌ماڵه‌ییكردنی‌‬ ‫حیزب؟‬ ‫له‌تیف ش���ێخ عومه‌ر‪ :‬یه‌كێتی‌ به‌مێژوی‌‬ ‫دروس���تبونی‌ تا ئه‌م كاته‌ش هیچ ش���تێك‬ ‫نایبه‌س���تێته‌وه‌ به‌بنه‌ماڵه‌ییبونه‌وه‌‪ ،‬ئه‌گه‌ر‬ ‫ك���وڕی‌ جه‌نابی‌ م���ام جه‌الل فرس���ه‌تێكی‌‬ ‫هه‌بێت‪ ،‬له‌ناو یه‌كێتیدا ش���وێنێكی‌ هه‌بێت‬ ‫په‌یوه‌ن���دی‌ به‌كه‌فائه‌تی‌ خۆی���ه‌وه‌ هه‌یه‌‪،‬‬ ‫بنه‌ماكان���ی‌ بنه‌ماڵه‌ییب���ون له‌ناو یه‌كێتیدا‬ ‫بونی‌ نییه‌‪ ،‬ئه‌سڵه‌ن كادر‌و ئه‌ندامی‌ یه‌كێتی‌‬ ‫ئه‌خیر شت كه‌ بۆی‌ قبوڵ نییه‌‪ ،‬ئه‌وه‌یه‌ كه‌‬ ‫حیزبه‌كه‌ی‌ بنه‌ماڵه‌یی‌ بێت‪.‬‬ ‫ئاوێنه‌‪ :‬ب���ه‌اڵم له‌واقعدا پێچه‌وانه‌ی‌ ئه‌وه‌‬ ‫ده‌بینین‪ ،‬نمونه‌ك���ه‌ش كوڕه‌كه‌ی‌ تاڵه‌بانیه‌‬ ‫ك���ه‌ ئێس���تا هه‌وڵ���ی‌ هێنانه‌ پێش���ه‌وه‌ی‌‬ ‫ده‌درێت؟‬ ‫له‌تیف ش���ێخ عومه‌ر‪ :‬ئه‌گه‌ر كاك قوباد له‌تیف شێخ عومه‌ر فۆتۆ‪ :‬ئاسۆ‬ ‫كوڕی‌ مام جه‌الل نه‌بوایه‌‪ ،‬ره‌نگه‌ شانس���ی‌‬ ‫ده‌ركه‌وتن‌و لێهاتویی‌‌و شاره‌زاییه‌كانی‌ خۆی‌ فه‌رمانبه‌ر‌و پێش���مه‌رگه‌ی‌ خانه‌نش���ینمان ئێمه‌ له‌م مه‌ڵبه‌ن���ده‌ به‌رنامه‌یه‌كمان هه‌یه‌‪ ،‬له‌وێ‌ پێویس���ته‌ ب���ۆ ئه‌وه‌ی‌ هه‌ڵوێس���تی‌‬ ‫به‌م ده‌ره‌جه‌یه‌ی‌ ئێس���تا نه‌بوایه‌‪ ،‬ئێس���تا هه‌یه‌‪ ،‬ئه‌و‌ه هه‌یه‌ نزیكه‌ی‌ ‪ 90‬فه‌رمانبه‌رمان به‌رنام���ه‌ی‌ هه‌ڵمه‌ت���ی‌ هه‌ڵبژاردن���ه‌‪ ،‬دو هه‌ڵبژاردنمان به‌هێزتر ب���كات ئه‌وا رۆژانه‌‬ ‫له‌ناو یه‌كێتیدا ده‌یان‌و س���ه‌دان كه‌س هه‌ن هه‌یه‌‌و نزیكه‌ ‌ی ‪ 80‬كادریشمان هه‌یه‌‪.‬‬ ‫هه‌ڵبژاردن له‌به‌رده‌مماندای���ه‌ بڕیارمانداوه‌ ده‌یكه‌ین‪ ،‬به‌اڵم ئه‌گه‌ر ریش���ه‌یی‌‌و بنه‌ڕه‌تی‌‬ ‫ئاوێن���ه‌‪ :‬وه‌ك باس ده‌كرێت تۆ س���ه‌ر لێ���ره‌وه‌ ت���ا رۆژی‌ هه‌ڵب���ژاردن‪ ،‬جگ���ه‌ بێت‪ ،‬ئ���ه‌وا له‌ده‌س���ه‌اڵتی‌ ئێم���ه‌دا نییه‌‌و‬ ‫كه‌ بتوانێ‌‪ ،‬له‌من باش���تر ئ���ه‌م مه‌ڵبه‌نده‌‬ ‫به‌ڕێوه‌بب���ات‪ ،‬به‌اڵم ئاخی���ره‌ن هه‌ر یه‌ك به‌باڵێكی‌ ن���او یه‌كێتیت‪ ،‬ئایا ئه‌مه‌ گرفتت له‌ئیش���كردن بۆ ئه‌م به‌رنامه‌یه‌ ش���تێكی‌ بۆش���مانناكرێت‪ ،‬ئه‌وه‌ به‌كۆنگره‌ ده‌كرێت‪،‬‬ ‫ت���ر كۆمانناكاته‌وه‌‪ ،‬چیم���ان بۆ بكرێت بۆ ده‌بێت بۆ ئه‌وه‌ چاومان له‌كۆنگره‌ بێت‪.‬‬ ‫كه‌س هه‌ڵده‌بژێردرێ‌‪ ،‬ره‌نگه‌ له‌ناو یه‌كێتیدا بۆ دروستناكات؟‬ ‫له‌تیف شێخ عومه‌ر‪ :‬من له‌گه‌ڵ زۆربه‌ی‌ سه‌رخس���تنی‌ به‌رنامه‌كانی‌ یه‌كێتی‌ درێغی‌‬ ‫ئاوێن���ه‌‪ :‬پێش���بینی‌ ده‌ك���ه‌ن وه‌زعتان‬ ‫ده‌یان كه‌سی‌ وه‌ك كاك قوباد هه‌بن‪ ،‬به‌اڵم‬ ‫له‌به‌رئه‌وه‌ی‌ ئه‌و ناسراوه‌ شانسێكی‌ زیاتری‌ هه‌ڤاڵه‌كانی‌ مه‌كته‌بی‌ سیاسی‌ كارمكردوه‌‪ ،‬ناكه‌ین‪ ،‬به‌اڵم كاری‌ یه‌كه‌ممان ئیش���كردنه‌ له‌هه‌ڵبژاردن���ی‌ داهاتودا له‌س���لێمانی‌ چۆن‬ ‫ده‌بێت ب���ۆ ئه‌وه‌ی‌ پۆس���تێك وه‌ربگرێت‪ ،‬ماوه‌یه‌ك ش���ه‌ره‌فی‌ ئه‌وه‌ش���م هه‌بو له‌ال ‌ی ب���ۆ هه‌ڵمه‌ت���ی‌ هه‌ڵبژاردن‪ ،‬م���ن واده‌بینم بێت؟‬ ‫له‌تی���ف ش���ێخ عوم���ه‌ر‪ :‬نامه‌وێ���ت‬ ‫ئه‌گینا له‌به‌رئ���ه‌وه‌ی‌ كه‌ كوڕی‌ مام جه‌الله‌ جه‌نابی‌ مام جه‌الل بم‪ ،‬من كه‌ هه‌ر ساڵه‌ی‌ ئه‌گه‌ر یه‌كێتی‌ به‌ڕوسوریی‌ له‌م هه‌ڵبژاردنه‌‬ ‫ده‌بێ���ت به‌واس���ته‌ی‌ ئ���ه‌وه‌وه‌ پۆس���تێك له‌گه‌ڵ چه‌ند كه‌سێك كارمكردبێت‪ ،‬ئه‌گه‌ر ده‌ربچێ���ت به‌ئاس���انی‌ كێش���ه‌كانی‌ خۆی‌ پێش���بینیه‌كانم بچێت���ه‌ بانگه‌ش���ه‌ی‌‬ ‫به‌و پێوانه‌یه‌ بێت‪ ،‬ده‌بێت باڵی‌ هه‌موانبم‪ ،‬چاره‌س���ه‌ر ده‌كات‪ ،‬به‌پێچه‌وان���ه‌وه‌ ئه‌گه‌ر هه‌ڵبژاردنه‌وه‌‪ ،‬وه‌زعی‌ یه‌كێتی‌ كاسبكارێك‌و‬ ‫وه‌ربگرێت‪ ،‬ئه‌مه‌ له‌ناو یه‌كێتیدا نییه‌‪.‬‬ ‫ئاوێن���ه‌‪ :‬ژم���اره‌ی‌ رێكخس���تنه‌كانتان ب���ه‌اڵم راس���تیه‌كه‌ی‌ من باڵ���ی‌ یه‌كێتیم‪ ،‬یه‌كێت���ی‌ به‌ڕوس���وریی‌ ل���ه‌م هه‌ڵبژاردنه‌ فه‌رمانبه‌رێك‌و سیاسیه‌كیش ده‌زانێ‌ چۆنه‌‪،‬‬ ‫به‌درێژایی‌ ژیانی‌ خۆم له‌گه‌ڵ هه‌ر كه‌سێك ده‌رنه‌چێت ئه‌وا كێشه‌یه‌كی‌ تریش ده‌چێته‌ له‌به‌رئه‌وه‌ی‌ كێش���ه‌كانی‌ ئێمه‌ ش���ه‌وو رۆژ‬ ‫چه‌نده‌؟‬ ‫له‌تیف ش���ێخ عومه‌ر‪ :‬پێوه‌ری‌ سه‌ره‌كی‌ كارمكردبێت دو مه‌بده‌ئم پاراس���توه‌‪ ،‬یه‌ك سه‌ر كێش���ه‌كانی‌‪ ،‬كێشه‌كانیشی‌ قورستر‌و له‌راگه‌یاندنه‌كان���ه‌وه‌ باس ده‌كرێت‪ ،‬به‌هۆی‌‬ ‫ئێمه‌ ده‌نگه‌كانمانه‌‪ ،‬ده‌نگه‌كانمان ئاشكرایه‌ به‌سه‌رڕاستیی‌ كارمكردوه‌‪ ،‬دو بۆ یه‌كێتیش ئاڵۆزتر ده‌بێت‪.‬‬ ‫ئێمه‌وه‌ خوا رزقی‌ رۆژنامه‌كانیش���ی‌ داوه‌‪،‬‬ ‫له‌سلێمانی‌ نزیكه‌ی‌ ‪ 90‬هه‌زارێكه‌‪ ،‬پێموایه‌ كارمكردوه‌‪.‬‬ ‫ئاوێنه‌‪ :‬ئایا ئێوه‌ كاتی‌ ئه‌وه‌تان له‌به‌رده‌م له‌به‌رئ���ه‌وه‌ ئه‌نجام���ی‌ هه‌ڵبژاردن���ی‌ ئێمه‌‬ ‫ئاوێن���ه‌‪ :‬به‌اڵم النیكه‌م له‌ن���او یه‌كێتیدا ماوه‌ بۆ نوێبونه‌وه‌و چاكسازیی‌‌و گۆڕانكاری‌ به‌نده‌ به‌ڕاده‌ی‌ هه‌ڵمه‌تی‌ هۆشیاركردنه‌وه‌ی‌‬ ‫هه‌مو حیزب���ه‌كان به‌ن���اوی‌ ئه‌ندامیان كه‌‬ ‫له‌س���ه‌ر كاغ���ه‌ز نوس���راوه‌ زۆره‌‪ ،‬ب���ه‌اڵم ئێس���تا دو ئاراسته‌ی‌ كاركردن هه‌یه‌‪ ،‬هێرۆ وه‌ك خۆتان هه‌میشه‌ ده‌ڵێن‪ ،‬به‌تایبه‌ت كه‌ خه‌ڵك‪ ،‬ده‌بێت ئ���ه‌وه‌ رونبێت كورتهێنانی‌‬ ‫گرنگ ئ���ه‌و ده‌نگانه‌ن ك���ه‌ له‌هه‌ڵبژاردندا خ���ان له‌الیه‌ك‌و د‪.‬به‌رهه‌م له‌الیه‌كی‌ تر‪ ،‬تۆ به‌ره‌و دو هه‌ڵبژاردن ده‌ڕۆن؟‬ ‫ده‌نگ���ی‌ یه‌كێتی‌‪ ،‬به‌راس���ته‌خۆ كاریگه‌ریی‌‬ ‫له‌گه‌ڵ كام ئاراسته‌یه‌یت؟‬ ‫له‌تیف شێخ عومه‌ر‪ :‬لێره‌ تا هه‌ڵبژاردن ده‌بێت له‌س���ه‌ر ده‌س���تكه‌وته‌كانی‌ خه‌ڵك‬ ‫ده‌یانهێنێ‌‪.‬‬ ‫له‌تیف شێخ عومه‌ر‪ :‬ئه‌شێ‌ من به‌شێكی‌ ئه‌گه‌ر به‌پڕۆس���ه‌یه‌كی‌ گه‌وره‌ ‌ی نوێبونه‌وه‌‌و له‌بواره‌كانی‌ ئازادی‌ راده‌ربڕین‌و دیموكراسی‌‬ ‫ئاوێن���ه‌‪ :‬له‌مه‌ڵبه‌ند چه‌ند كه‌س موچه‌ی‌‬ ‫بۆچونی‌ الیه‌كیانم به‌دڵبێت‪ ،‬بۆ الیه‌نه‌كه‌ی‌ چاكس���ازیی‌ ناویبنێی���ن نا‪ ،‬ب���ه‌اڵم ئه‌گه‌ر له‌كوردستاندا‪.‬‬ ‫هه‌یه‌؟‬ ‫له‌تی���ف ش���ێخ عوم���ه‌ر‪ :‬ئێم���ه‌ كادر‌و تریان به‌ش���ێكی‌ ترم به‌دڵ بێت‪ ،‬ئێس���تا چاومان ل���ه‌‌و نوێبونه‌وه‌یه‌ بێت‪ ،‬كه‌ لێره‌و‬

‫سلێمان ‌ی‬ ‫ئارامترین‬ ‫شوێنی‌ دنیایه‌‬

‫»» ‪19‬‬

‫بنه‌ماڵه‌ی پۆلیسه‌که‌ی مه‌حه‌ته‌ی هه‌ولێر‪ :‬کوڕه‌که‌مان خنکێنراوه‌‬ ‫ ئا‪ :‬به‌ختیار حسێن‬ ‫"ئه‌گه‌ر نه‌مگه‌نێ‌ ده‌مكوژن"!‬ ‫ئه‌مه‌ دوا رسته‌ بوه‌ كه‌ (سه‌میر‬ ‫بیالل) ئه‌و پۆلیسه‌ی‌ رۆژی‌ هه‌ینی‌‬ ‫له‌به‌ندینخانه‌ی‌ مه‌حه‌ته‌ی‌ هه‌ولێر‬ ‫به‌ر له‌گیان له‌ده‌ستدانی‌ به‌براكه‌ی‌‬ ‫وتوه‌‪ ،‬بۆیه‌ كه‌سوكاره‌كه‌ی‌ ئه‌و‬ ‫پۆلیسه‌ گومانیان هه‌یه‌ له‌وه‌ی‌‬ ‫كه‌ كوڕه‌كه‌یان خۆی‌ خنكاندبێت‬ ‫به‌ڵكو خنكێنراوه‌‪ ،‬پۆلیسیش‬ ‫ئه‌وه‌ ره‌تده‌كاته‌وه‌ كه‌ ئه‌و‬ ‫كه‌سه‌ خنكێنرابێت به‌ڵكو خۆی‌‬ ‫خنكاندوه‌‪.‬‬

‫سه‌میر بیالل شێخۆ‬

‫دوای‌ ئ����ه‌وه‌ی‌ له‌به‌ندینخان����ه‌ی‌‬ ‫چاكس����ازی‌ گه‌وران����ی‌ هه‌ولێ����ر ك ‌ه‬ ‫به‌(مه‌حه‌ته‌) ناس����راوه‌ پۆلیس����ێك‬ ‫به‌ناوی‌ (س����ه‌میر بیالل ش����ێخۆ)‪،‬‬ ‫ته‌م����ه‌ن ‪ 35‬س����اڵ‌ ك����ه‌ پۆلیس����ی‌‬ ‫به‌ڕێوه‌به‌رایه‌تی‌ نه‌هێش����تنی‌ تاوان‬ ‫بوه‌‪ ،‬به‌هۆی‌ ئه‌وه‌ی‌ له‌كاره‌كه‌ی‌ غیاب‬ ‫بوه‌ سزای‌ گرتنی‌ به‌سه‌ردا جێبه‌جێ‌‬ ‫ده‌كرێ����ت‪ ،‬پێش ئه‌وه‌ی‌ س����زاكه‌ی‌‬ ‫ته‌واوبێ����ت (ك����ه‌ دو رۆژی‌ ماب����و)‬ ‫رۆژی‌ هه‌ین����ی‌ ‪ ،2/21‬كاتژمێر ‪7.5‬‬ ‫ئێواره‌ گیانی‌ له‌ده‌ستدا‪ ،‬كه‌ به‌وته‌ی‌‬ ‫پۆلی����س "خۆی‌ خنكان����دوه‌"‪ ،‬به‌اڵم‬

‫بنه‌ماڵه‌ك����ه‌ی‌ ئ����ه‌وه‌ ره‌تده‌كه‌نه‌وه‌‌و‬ ‫ده‌ڵێن "كوڕه‌كه‌مان خنكێنراوه‌"‪.‬‬ ‫دایك����ی‌ ئه‌و پۆلیس����ه‌ كه‌ ته‌مه‌نی‌‬ ‫‪ 60‬ساڵه‌‌و ئێستا ره‌شپۆشه‌‪ ،‬به‌ده‌م‬ ‫گریان����ه‌وه‌ بۆ ئاوێنه‌ دواو وتی‌ "خوا‬ ‫مافمان وه‌ربگرێت����ه‌وه‌‪ ،‬كوڕه‌كه‌مان‬ ‫خنكێنراوه‌و خۆی‌ نه‌خنكاندوه‌‪ ،‬ئه‌و‬ ‫چاوه‌ڕێی‌ كۆرپه‌ نۆبه‌ره‌كه‌ی‌ ده‌كردو‬ ‫بڕیاربو رۆژی‌ یه‌كشه‌ممه‌ بگه‌ڕێته‌وه‌‬ ‫بۆ ناویان‌و به‌خێزان����ه‌ دوگیانه‌ك ‌هی‌‬ ‫شادبێته‌وه‌‪ ،‬كه‌چی‌ جه‌سته‌ی‌ ساردو‬ ‫سڕی‌ گه‌ڕایه‌وه‌ ناویان"‪.‬‬ ‫دایك����ی‌ س����ه‌میر ك����ه‌ له‌گ����ه‌ڵ‌‬ ‫الواندن����ه‌وه‌ی‌ كوڕه‌كه‌یدا ده‌س����ته‌‬ ‫له‌رزۆك‌و الوازه‌كانی‌ ده‌جواڵن‌و به‌كوڵ‌‬ ‫ده‌گریا‪ ،‬ئام����اژه‌ی‌ بۆ ئه‌وه‌ كرد كه‌‬ ‫سه‌میر یه‌كه‌م قوربانی‌ خێزانه‌كه‌یان‬ ‫نیه‌‪ ،‬به‌ڵكو له‌ساڵی‌ ‪1994‬دا كوڕێكی‌‬ ‫ت����ری‌ به‌ن����اوی‌ كام����ه‌ران به‌ته‌ق ‌هی‌‬ ‫پۆلیس كوژراوه‌‌و باوكیشیان (واته‌‬ ‫بیاللی‌ هاوسه‌ری‌) له‌ناو هه‌مان ئه‌و‬ ‫به‌ندینخانه‌یه‌دا گیانی‌ له‌ده‌س����تداوه‌‬ ‫كه‌ ئێس����تا س����ه‌میری‌ كوڕی‌ گیانی‌‬ ‫تێدا سپاردوه‌‪ ،‬ئه‌و وتی‌ "كاتی‌ خۆی‌‬ ‫وا باڵوكرایه‌وه‌ ك����ه‌ پیاوه‌كه‌م خۆی‌‬ ‫خۆی‌ خنكان����دوه‌‪ ،‬به‌اڵم ئه‌وكاته‌ش‬ ‫گومانم����ان له‌خنكاندن����ی‌ ئه‌وی����ش‬ ‫هه‌بو"‪.‬‬

‫ئه‌م خێزانه‌ سورن له‌سه‌ر ئه‌وه‌ی‌‬ ‫ك����ه‌ كوڕه‌كه‌یان خنكێن����راوه‌‪ ،‬نه‌ك‬ ‫ئه‌وه‌ی‌ كه‌ خۆی‌ خنكاندبێت‪.‬‬ ‫(رزگار بی��ل�ال) كه‌ ب����را گه‌وره‌ی‌‬ ‫س����ه‌میره‌ به‌ئاوێن����ه‌ی‌ راگه‌یاند كه‌‬ ‫براكه‌ی‌ ئ����ه‌و خنكێنراوه‌ نه‌ك خۆی‌‬ ‫خنكاندبێت‪ ،‬چونكه‌ سه‌میر پێشتر‬ ‫به‌م����ی‌ راگه‌یاندبو ك����ه‌ ده‌یانه‌وێت‬ ‫له‌ناویببه‌ن‌و بیكوژن‪ ،‬ئه‌مه‌ش توشی‌‬ ‫ترسێكی‌ گه‌وره‌ی‌ كردبو‪ ،‬به‌گوته‌ی‌‬ ‫كامه‌ران براكه‌ی‌ ئه‌وان هیچ گرفتێكی‌‬ ‫ده‌رون����ی‌ نه‌ب����وه‌و كه‌س����ێك ب����وه‌‬ ‫كاره‌كه‌ی‌ خۆی‌ زۆر خۆشده‌ویست‪،‬‬ ‫ب����ه‌اڵم به‌ه����ۆی‌ ئه‌وه‌ی‌ غی����اب بوه‌‬ ‫له‌الیه‌ن به‌رپرسه‌كه‌ی‌ بڕیاری‌ گرتنی‌‬ ‫بۆ ده‌ركراوه‌‪.‬‬ ‫ده‌رب����اره‌ی‌ گومانكردنیش����یان‪،‬‬ ‫كه‌س����وكاری‌ ئه‌و پۆلیس����ه‌ كوژراوه‌‬ ‫ب����اس ل����ه‌وه‌ ده‌ك����ه‌ن كه‌ ئ����ه‌وان‬ ‫له‌ئێس����تادا چاوه‌ڕوان����ی‌ راپۆڕت����ی‌‬ ‫پزیش����كی‌ دادوه‌ری����ی‌ ده‌ك����ه‌ن تا‬ ‫هۆكاره‌ك����ه‌ی‌ بزان����ن‪ ،‬ئه‌گینا ئه‌وان‬ ‫خۆی����ان ئاماده‌كردوه‌ كه‌ س����كااڵی‌‬ ‫یاس����ایی‌ له‌س����ه‌ر چه‌ند به‌رپرسێك‬ ‫تۆماربك����ه‌ن‌و گومانی����ان هه‌ی����ه‌‬ ‫له‌خنكاندنی‌ كوڕه‌كه‌یان‪.‬‬ ‫له‌الیه‌ن خۆش����یه‌وه‌ رائید كاروان‬ ‫به‌ڕێوه‌ب����ه‌ری‌‬ ‫عه‌بدولكه‌ری����م‪،‬‬

‫ماڵی‌ شێخۆ‪..‬‬ ‫ی پڕ له‌كاره‌سات‬ ‫ماڵێك ‌‬ ‫ماڵی‌ شێخۆ كه‌ هه‌فته‌ی‌ رابردو كوڕێكیان له‌زیندانی‌ مه‌حه‌ته‌ گیان ‌‬ ‫ی‬ ‫له‌ده‌ستدا‪ ،‬قه‌ده‌ری‌ رۆژگار له‌چاره‌نوسی‌ نوسیون كه‌ له‌هه‌لومه‌رجێكی‌‬ ‫پڕ له‌كاره‌سات‌و مه‌رگه‌ساتدا كۆتایی‌ به‌ژیانیان بێت‪.‬‬ ‫له‌ساڵی‌ ‪1994‬دا‪ ،‬كامه‌ران بیالل ش���ێخۆ‪ ،‬به‌ته‌قه‌ی‌ پۆلیس كوژرا‪.‬‬ ‫زس���تانی‌ ‪ ،1996‬بیالل ش���ێخۆ له‌هه‌مان ئ���ه‌و به‌ندینخانه‌یه‌ گیانی‌‬ ‫ی رابردو سه‌میری‌ كوڕی‌ گیانی‌ تیادا سپارد‪.‬‬ ‫له‌ده‌ستدا‪ ،‬كه‌ هه‌فته‌ ‌‬ ‫راگه‌یاندن‌و وته‌بێژی‌ پۆلیسی‌ هه‌ولێر‬ ‫به‌ئاوێنه‌ی‌ راگه‌یاند كه‌ ئه‌و پۆلیسه‌‬ ‫نه‌خنكێن����راوه‌‪ ،‬به‌ڵك����و خۆی‌ خۆی‌‬ ‫خنكاندوه‌‪ ،‬ناوبراو وتی‌ "لێكۆڵینه‌وه‌‬ ‫له‌روداوه‌ك����ه‌ ك����راوه‌و ته‌رمه‌كه‌ش‬ ‫ره‌وان����ه‌ی‌ نه‌خۆش����خانه‌ی‌ رزگاری‌‬ ‫كرا‌و به‌پێ����ی‌ راپۆڕتی‌ پزیش����كی‌‌و‬ ‫لێكۆڵینه‌وه‌كانی����ش كه‌ به‌ده‌س����ت‬ ‫ئێمه‌ گه‌یشتوه‌ ده‌رده‌كه‌وێت كه‌ ئه‌و‬ ‫كه‌سه‌ خۆی‌ خنكاندوه‌"‪.‬‬ ‫بۆ س����ه‌لماندنی‌ ئه‌م����ه‌ش وته‌ی‌‬ ‫شایه‌تحاڵی‌ روداوه‌كه‌ وه‌رگیراوه‌ كه‌‬

‫له‌گه‌ڵ ئ����ه‌ودا بون له‌به‌ندینخانه‌‪ ،‬تا‬ ‫ئێس����تاش لێكۆڵینه‌وه‌ له‌كه‌یسه‌كه‌‬ ‫به‌رده‌وام����ه‌‌و دادگا كاری‌ له‌س����ه‌ر‬ ‫ده‌كات‪ ،‬ده‌رب����اره‌ی‌ ئ����ه‌وه‌ش چۆن‬ ‫كه‌سێك ده‌توانێت له‌ناو به‌ندینخانه‌‌و‬ ‫به‌به‌رچاوی‌ پۆلیس خۆی‌ بخنكێنێت‬ ‫له‌كاتێكدا ئه‌و به‌ندینخانه‌یه‌ چه‌ندین‬ ‫چاودێری‌ هه‌یه‌؟ وته‌بێژه‌كه‌ی‌ پۆلیس‬ ‫ئاماژه‌ بۆ ئه‌وه‌ ده‌كات كه‌ روداوه‌كه‌‬ ‫به‌به‌رچ����اوی‌ كه‌س����ه‌وه‌ نه‌بوه‌‌و ئه‌و‬ ‫كه‌س����ه‌ له‌ناو ‪ wc‬به‌بان����دج خۆی‌‬ ‫خنكاندوه‌‪ .‬‬


‫‪4‬‬

‫هەنوکە‬

‫)‪ )417‬سێشه‌مم ‌ه ‪2014/2/25‬‬

‫یه‌كگرتو ‌ی ئیسالم ‌ی له‌ژێر بار ‌ی قه‌رزدا هانا بۆ حكومه‌ت ده‌بات‬

‫شوقه‌کانی یه‌کگرتو فۆتۆ‪ :‬رێبه‌ر نه‌جم‬ ‫ ئا‪ :‬هاوکار حسێن‬ ‫یه‌كگرتوی‌ ئیسالمی‌ له‌دروستكردنی‌‬ ‫كۆمه‌ڵگه‌یه‌كی‌ نیشته‌جێبوندا ده‌كه‌وێته‌‬ ‫ژێر باری‌ قه‌رزێكی‌ زۆره‌وه‌و ئه‌مه‌ش‬ ‫وایلێده‌كات داوای‌ یارمه‌تی‌ له‌وه‌زاره‌تی‌‬ ‫دارایی‌و ئابوری‌ حكومه‌تی‌ هه‌رێم بكات‬ ‫بۆ گواستنه‌و‌هی‌ قه‌رزه‌كه‌ بۆ سه‌ر‬ ‫سندوقی‌ نیشته‌جێبون كه‌ بڕه‌كه‌ی‌ زیاتر‬ ‫له‌ملیارێك‌و سێ‌ سه‌د ملیۆن دیناره‌‌و‬ ‫وه‌زاره‌تی‌ داراییش له‌‪2014/1/28‬دا‬ ‫ره‌زامه‌ندی‌ نیشانداوه‌ له‌سه‌ر داواكه‌ی‌‪،‬‬ ‫ئه‌مه‌ش له‌كاتێكدایه‌ به‌هۆی‌ دواكه‌وتنی‌‬ ‫موچه‌ی‌ فه‌رمانبه‌رانه‌وه‌ حكومه‌ت‬ ‫خۆی‌ كه‌وتۆته‌ ژێر فشارێكی‌ زۆره‌وه‌و‬ ‫بانكه‌كانیش بێ‌ پاره‌ن‪.‬‬ ‫له‌چه‌ند س���اڵی‌ راب���ردودا‪ ،‬یه‌كگرتوی‌‬ ‫ئیسالمی‌ كوردستان كۆمه‌ڵه‌ شوقه‌یه‌ك ‌ی‬ ‫له‌ناوچه‌ی‌ زێڕینۆك له‌رۆژهه‌اڵتی‌ سلێمانی‌‬ ‫دروستكرد به‌بڕی‌ ‪ 2‬ملیۆن دۆالر‪ ،‬به‌هۆی‌‬ ‫ئه‌مه‌ش���ه‌وه‌ كه‌وته‌ ژێ���ر قه‌رزێكی‌ زۆری‌‬ ‫بانكێكی‌ بازرگانیه‌وه‌ به‌ناوی‌ بانكی‌ بابان‪،‬‬ ‫بۆ رزگاربون له‌و قه‌یرانه‌ش‪ ،‬مانگی‌ رابردو‬

‫وه‌زاره‌تی‌ دارایی‌ بڕیاریدا به‌گواستنه‌وه‌ی‌‬ ‫قه‌رزه‌كه‌ بۆ س���ه‌ر بانكی‌ نیشته‌جێبون‪،‬‬ ‫له‌كاتێكدا هه‌رێمی‌ كوردستان له‌ئێستادا‬ ‫به‌دۆخێك���ی‌ قه‌یراناوی���ی‌ ب���ێ‌ پاره‌ییدا‬ ‫ده‌گوزه‌رێ���ت‌و موچ���ه‌ی‌ فه‌رمانبه‌رانیش‬ ‫له‌واده‌ی‌ دیاریكراوی‌ خۆیدا نادرێت‪.‬‬ ‫به‌پێی‌ نوس���راوێكی‌ وه‌زاره‌تی‌ دارایی‌‌و‬ ‫ئاب���وری‌ ك���ه‌ كۆپیه‌كی‌ ده‌س���ت ئاوێنه‌‬ ‫كه‌وت���وه‌و به‌ژم���اره‌ (‪ )4078‬ل���ه‌رۆژی‌‬ ‫(‪ )2013/5/5‬ئاراس���ته‌ی‌ نوس���ینگه‌ی‌‬ ‫جێگ���ری‌ س���ه‌رۆكی‌ حكوم���ه‌ت‪ ،‬عیماد‬ ‫ئه‌حم���ه‌د‪ ،‬ك���راوه‌‪ ،‬تێی���دا یه‌كگرتوی‌‬ ‫ئیس�ل�امی‌ به‌نوس���راوێكی‌ ره‌س���می‌ كه‌‬ ‫له‌الیه‌ن مه‌كته‌بی‌ سیاس���ی ئه‌و حزبه‌وه‌‬ ‫نێردراوه‌‪ ،‬داوای لێخۆشبونی‌ كردوه‌ "له‌و‬ ‫قه‌رزانه‌ی‌ كه‌ پێیان���دراوه‌ له‌رابردودا بۆ‬ ‫دروس���تكردنی‌ باڵه‌خانه‌ی‌ نیشته‌جێبون‬ ‫به‌بڕی‌ (‪ 2‬ملیۆن دۆالر) به‌ڕێژه‌ی‌ (‪،)2%‬‬ ‫یاخود گواس���تنه‌و‌هی‌ قه‌رزه‌كه‌ بۆ سه‌ر‬ ‫بانكی‌ خانوبه‌ره‌"‪.‬‬ ‫له‌وه‌اڵمی‌ ئ���ه‌و نوس���راوه‌دا‪ ،‬جێگری‌‬ ‫سه‌رۆكی‌ حكومه‌ت‪ ،‬له‌رێگه‌ی‌ فه‌رمانگه‌ی‌‬ ‫یاسایی‌ سه‌ر به‌سه‌رۆكایه‌تی‌ ئه‌نجومه‌نی‌‬ ‫وه‌زیرانه‌وه‌ له‌ب���ه‌رواری‌ (‪‌)2013/5/19‬و‬

‫به‌نوس���راوی‌ ژماره‌ (‪ )4678‬ره‌زامه‌ندی‌‬ ‫نیشانده‌دات بۆ گواستنه‌وه‌ی‌ قه‌رزه‌كه‌ ‌‬ ‫ی‬ ‫یه‌كگرتو له‌بانكی‌ بابانه‌وه‌ بۆ سه‌ر بانكی‌‬ ‫نیش���ته‌جێبونی‌ س���لێمانی‌ كه‌ بڕه‌كه‌ی‌‬ ‫(یه‌ك ملیارو س���ێ سه‌دو سی‌‌و هه‌شت‬ ‫ملیۆن‌و نه‌وه‌دو ش���ه‌ش هه‌زار‌و نۆ سه‌د)‬ ‫دیناره‌‪ ،‬به‌بێ‌ گێڕانه‌وه‌ی‌ سودی‌ وه‌رگیراو‬ ‫له‌رابردودا‪.‬‬ ‫له‌نوس���راوه‌كه‌ی‌ وه‌زاره‌ت���ی‌ دارایی‌‌و‬ ‫ئابوریی���دا دان ب���ه‌وه‌دا ن���راوه‌ ك���ه‌‬ ‫گواس���تنه‌وه‌ی‌ ئه‌و قه‌رزه‌ بۆ سه‌ر بانكی‌‬ ‫خانوبه‌ره‌‪ ،‬به‌ده‌ره‌ له‌یاسا‌و رێنماییه‌كانی‌‬ ‫بانكه‌ بازرگانیه‌كان‌و بانكی‌ خانوبه‌ره‌‪.‬‬ ‫هاوكات له‌دابه‌شكردنی‌ شوقه‌كانیشدا‪،‬‬ ‫به‌ش���ێوه‌یه‌كی‌ س���ه‌ره‌كی‌ ئه‌ندامان���ی‌‬ ‫یه‌كگرت���وی‌ ئیس�ل�امی‌ كوردس���تان‬ ‫س���ودمه‌ندی‌ یه‌كه‌م بون‌و له‌ناویش���یاندا‬ ‫خێزان‌و كه‌سوكاری‌ چه‌ند په‌رله‌مانتارێك‬ ‫هه‌ن‪ ،‬ئه‌مه‌ش له‌و لیس���ته‌ ‪ 79‬كه‌سیه‌دا‬ ‫ده‌رده‌كه‌وێت كه‌ له‌به‌رده‌ستی‌ ئاوێنه‌دایه‌و‬ ‫له‌الیه‌ن مه‌كته‌بی‌ سیاسیی‌ یه‌كگرتوه‌وه‌‬ ‫نێ���ردراوه‌ ب���ۆ بانكی‌ نیش���ته‌جێكردنی‌‬ ‫س���لێمانی‌ به‌مه‌به‌ستی‌ خه‌رجكردنی‌ ئه‌و‬ ‫ب���ڕه‌ پاره‌یه‌ی‌ له‌الیه‌ن وه‌زاره‌تی‌ دارایی‌‌و‬

‫ره‌زامه‌ندی وه‌زاره‌تی‬ ‫دارایی‌ له‌كاتێكدایه‌ ‬ ‫هه‌رێمی‌ كوردستان‬ ‫له‌ئێستادا به‌دۆخێكی‌‬ ‫قه‌یراناویی‌ بێ‌‬ ‫پاره‌ییدا ده‌گوزه‌رێت‌‬ ‫ئابوریی���ه‌وه‌ ره‌زامه‌ن���دی‌ س���ه‌رفكردنی‌‬ ‫له‌سه‌ر دراوه‌‪ .‬‬ ‫له‌وباره‌ی���ه‌وه‌ ئازاد عه‌لی‌ حه‌س���ه‌ن‪،‬‬ ‫به‌رپرس���ی‌ لیژن��� ‌هی‌ سه‌رپه‌رش���تیاری‌‬ ‫ش���وقه‌كان‪ ،‬له‌لێدوانێك���دا به‌ئاوێن���ه‌ی‌‬

‫کۆپیه‌کی یه‌کێک له‌به‌ڵگه‌نامه‌کان‬ ‫راگه‌یاند‪ ،‬ل���ه‌و مااڵنه‌ی‌ كه‌ قه‌رزه‌كانیان‬ ‫البوه‌‪ 79 ،‬ماڵیان ره‌زامه‌ندبون له‌س���ه‌ر‬ ‫ئه‌وه‌ی‌ قه‌رزه‌كه‌یان بخرێته‌ سه‌ر سندوقی‌‬ ‫نیش���ته‌جێبون‪ ،‬چونكه‌ مه‌رجی ئه‌وه‌یان‬ ‫له‌سه‌ر دانراوه‌ كه‌ هه‌ر كه‌س ‌ێ له‌و قه‌رزه‌‬ ‫س���ودمه‌ندبێت بۆی‌ نی���ه‌ جارێكی‌ دیكه‌‬ ‫سودمه‌ندبێت‪.‬‬

‫ئه‌و زه‌وی���ه‌ی‌ باڵه‌خانه‌كانی‌ له‌س���ه‌ر‬ ‫دروس���تكراوه‌ له‌س���ه‌ر حس���ابی‌ حزب ‌ی‬ ‫وه‌رگیراوه‌و له‌ساڵی‌ ‪2005‬ه‌وه‌ ده‌ستكراوه‌‬ ‫به‌دروستكردنیان‌و ساڵی‌ ‪ 2008‬ته‌واوبوه‌و‬ ‫بڕی‌ ‪ 2‬ملی���ۆن دۆالری‌ تێچوه‌‪ .‬ژماره‌ی‌‬ ‫باڵه‌خانه‌كان ‪ 12‬دانه‌یه‌و ‪ 252‬ماڵ تێیدا‬ ‫نیشته‌جێن‪ .‬‬

‫به‌رپرسی لقی دوی پارتی‪ :‬نه‌ناردنی‌ موچه‌‪ ،‬به‌ته‌نها سیاسه‌تی‬ ‫به‌غدا نیه‌‪ ،‬به‌ڵكو سیاسه‌تی خه‌ڵكێكی دیكه‌شه‌ له‌پشت به‌غداوه‌‬ ‫ ئا‪ :‬نزار گزالی‪ ،‬هه‌ولێر‬ ‫ئه‌ندامی‌ ئه‌نجومه‌نی‌ سه‌ركردایه‌تی‌‌و‬ ‫به‌رپرسی‌ لقی‌ دوی‌ پارتی‌ دیموكراتی‌‬ ‫كوردستان له‌م گفتوگۆیه‌ی‌ ئاوێنه‌دا‬ ‫ده‌ڵێت "نه‌ناردنی‌ موچه‌‪ ،‬به‌ته‌نها‬ ‫سیاسه‌تی به‌غدا نیه‌‪ ،‬به‌ڵكو سیاسه‌تی‬ ‫خه‌ڵكێكی دیكه‌شه‌ له‌پشت به‌غداوه‌و‬ ‫ده‌یانه‌وێت ئێمه‌ سه‌ربه‌خۆیی داراییمان‬ ‫نه‌بێت"‪.‬‬ ‫ئاوێنه‌‪ :‬چه‌ند رۆژێك له‌مه‌وبه‌ر جه‌میل‬ ‫بایك له‌لێدوانێكدا به‌ئاش����كرا وتی‌ پارت ‌ی‬ ‫له‌دژی‌ په‌كه‌كه‌و په‌یه‌ده‌ پیالن ده‌گێڕێت‌و‬ ‫ناكرێت به‌ئاس����انی‌ هه‌ڵوێسته‌كانی‌ قبوڵ‬ ‫بكرێ����ت‪ ،‬بۆچی‌ ئێ����وه‌ ب����ه‌و ئه‌ندازه‌یه‌‬ ‫خۆتان له‌كاروباری‌ رۆژئاوای‌ كوردس����تان‬ ‫هه‌ڵده‌قورتێنن؟‬ ‫عه‌ل����ی حوس����ێن‪ :‬س����ه‌باره‌ت بڕگه‌ی‬ ‫یه‌كه‌می پرس����یاره‌كه‌ت ئه‌وه‌بو مه‌كته‌بی‬ ‫سیاسی پارتی‌و وته‌بێژی پارتی به‌فه‌رمی‬ ‫وه‌اڵم����ی په‌كه‌ك����ه‌و په‌ی����ه‌ده‌ی دایه‌وه‌‪،‬‬ ‫س����ه‌باره‌ت به‌بڕگ����ه‌ی دوه‌می����ش پارتی‬ ‫پابه‌نده‌ به‌سه‌وابیتی نه‌ته‌وه‌یی له‌هه‌ر چوار‬ ‫پارچه‌ی كوردس����تان به‌له‌به‌رچاوگرتنی‬ ‫خه‌باتی سیاس����ی له‌ه����ه‌ر پارچه‌یه‌ك‌و‬ ‫تایبه‌تمه‌ن����دی ه����ه‌ر پارچه‌یه‌كی����ش‪،‬‬ ‫به‌بێ ئه‌وه‌ی ئێم����ه‌ له‌جیاتی پارچه‌كان‬ ‫بڕی����ار بده‌ی����ن‪ ،‬ئێمه‌ ته‌نه����ا هاوكارین‪.‬‬ ‫پارتی دیموكراتی كوردس����تان سه‌باره‌ت‬ ‫به‌رۆژئاواو سیاس����ه‌تی به‌رانبه‌ر رۆژئاوا‪،‬‬ ‫رای په‌رله‌مان‌و حكومه‌ت واتا سیاسه‌تی‬ ‫هه‌رێمی كوردستان به‌الی ئێمه‌وه‌ گرنگه‌‬ ‫ن����ه‌ك حزبێكی سیاس����ی‪ ،‬هه‌روه‌ها رای‬ ‫پارت����ی دیموكراتی كوردس����تان هه‌مان‬ ‫ئاراس����ته‌گه‌ری س����ه‌رۆكایه‌تی هه‌رێمی‬ ‫كوردس����تانه‌ كه‌ جه‌نابی سه‌رۆك ده‌ڵێت‬ ‫پێكهاته‌كان‌و الیه‌نه‌ سیاسیه‌كانی رۆژئاوا‬ ‫بۆ خۆیان چ بڕیارێك بده‌ن ئه‌وه‌ الی ئێمه‌‬ ‫قبوڵه‌‪ ،‬واتا بۆ خۆی����ان زۆرینه‌ی الیه‌نه‌‬ ‫سیاسیه‌كانی رۆژئاوا سه‌باره‌ت به‌ئیداره‌‪،‬‬ ‫كانتۆن‪ ،‬پڕكردنه‌وه‌ی بۆش����ایی ئیداری‪،‬‬ ‫په‌یوه‌ندی����ان له‌گ����ه‌ڵ رژێمی ئێس����تای‬ ‫سوریا‪ ،‬په‌یوه‌ندیان له‌گه‌ل ئۆپۆزسیۆنی‬ ‫سوری‌و تاد‪ ...‬بۆ داهاتوی كورد له‌سوریا‬ ‫زۆرینه‌ی الیه‌نه‌ سیاس����یه‌كان چ بڕیارێك‬

‫ب����ده‌ن هه‌رێم����ی كوردس����تان‌و پارت����ی‬ ‫دیموكراتی كوردستان له‌گه‌ڵ ئه‌وه‌دایه‌‪.‬‬ ‫ئاوێنه‌‪ :‬باس له‌وه‌ ده‌كرێت كه‌ عه‌بدوال‬ ‫ئۆجه‌الن له‌نامه‌كه‌ی����دا بۆ بارزانی‌ داوای‌‬ ‫لێكردوه‌ رێز له‌ئیراده‌ی‌ كوردی‌ رۆژئاواو‬ ‫كانتۆنه‌كانی‌ په‌ی����ه‌ده‌ بگرێت‌و دژایه‌تی‌‬ ‫نه‌كات‪ ،‬ئایا وایه‌؟‬ ‫عه‌ل����ی حوس����ێن‪ :‬خه‌ڵكێك����ی‬ ‫نیش����تمانپه‌روه‌رو خه‌ڵكی سیاسی وه‌ك‬ ‫له‌یال زاناو چه‌ند كه‌سایه‌تیه‌كی سیاسی‬ ‫دیك����ه‌‪ ،‬س����ه‌ردانی جه‌نابی س����ه‌رۆكی‬ ‫هه‌رێمی كوردس����تان‌و س����ه‌ردانی به‌ڕێز‬ ‫ئۆجه‌النیشیان كرد‪ ،‬بۆ ئه‌وه‌ی هه‌وڵبده‌ن‬ ‫كه‌ كاریگه‌ری����ه‌ك یان خاڵ����ی هاوبه‌ش‬ ‫كۆبكرێن����ه‌وه‌ بۆ ئه‌وه‌ی بتوانن ئه‌و خاڵه‌‬ ‫هاوبه‌شانه‌ بكه‌نه‌ په‌یامێكی هاوبه‌ش بۆ‬ ‫چاره‌سه‌ركردنی ئه‌و كێش����انه‌‪ .‬جه‌نابی‬ ‫سه‌رۆك بارزانی په‌یامه‌كه‌ی زۆر به‌ئیجابی‬ ‫وه‌رگ����رت‪ .‬هه‌روه‌ه����ا په‌یام����ی هه‌ردوال‬ ‫په‌یامی زۆر ئیجابی بون‪ ،‬به‌اڵم بێگومان‬ ‫خه‌ڵكانێك����ی دیك����ه‌ له‌ژێ����ر كاریگه‌ری‬ ‫سیاس����ه‌تی ناوچه‌كه‌ ئاراس����ته‌گه‌ریه‌كه‌‬ ‫به‌ئاراس����ته‌یه‌كدا ببه‌ن ك����ه‌ نه‌گونجێت‬ ‫له‌گه‌ڵ‌ ئه‌و په‌یامه‌ی كه‌ به‌كرده‌یی وه‌ك‬ ‫په‌یامێكی نه‌ته‌وه‌یی‌و نیش����تمانیی رێزی‬ ‫بێت‪ ،‬یان به‌واتایه‌كی دیكه‌ خوێندنه‌وه‌ی‬ ‫دیكه‌ی بۆ بكه‌ن‪.‬‬ ‫ئاوێنه‌‪ :‬وات����ا له‌ناوه‌ڕۆك����ی نامه‌كه‌ی‬ ‫ئۆجه‌الندا داوای ئه‌وه‌ له‌بارزانی نه‌كراوه‌‬ ‫كه‌ رێ����ز له‌ئی����راده‌ی‌ ك����وردی‌ رۆژئاواو‬ ‫كانتۆنه‌كانی‌ په‌ی����ه‌ده‌ بگرێت‌و دژایه‌تی‌‬ ‫نه‌كات؟‬ ‫عه‌لی حوس����ێن‪ :‬نامه‌كه‌ راس����ته‌وخۆ‬ ‫بۆ خ����ودی جه‌نابی س����ه‌رۆكی هه‌رێمی‬ ‫كوردس����تان بو‪ ،‬ره‌نگه‌ ناوه‌رۆكی نامه‌كه‌‬ ‫هه‌موی باسی لێوه‌نه‌كرێت چی بوه‌و چی‬ ‫نه‌بوه‌‪ .‬به‌اڵم ئ����ه‌وه‌ی ئێمه‌ ئاگاداریبوین‬ ‫نامه‌ك����ه‌ (‪ )4-3‬خاڵی گرنگ����ی تێدابو‪،‬‬ ‫داواكراب����و ك����ه‌ جه‌نابی س����ه‌رۆك رۆڵی‬ ‫زیات����ر ببێنێ����ت ه����ه‌م له‌مه‌س����ه‌له‌ی‬ ‫كۆنگره‌ی نه‌ته‌وه‌یی‌و هه‌م بۆ مه‌س����ه‌له‌ی‬ ‫پێش����ه‌وه‌چونی پرۆس����ه‌ی ئاش����ته‌وایی‬ ‫له‌توركیا‪ ،‬هه‌روه‌ها سه‌باره‌ت به‌رۆژئاواش‬ ‫هه‌ندێ تێبینی هه‌بو سه‌رجه‌م پێشنیارو‬ ‫تێبینی����ه‌كان به‌ش����ێوه‌یه‌كی ئه‌رێیان����ه‌‬ ‫وه‌رگی����ران‌و ئێمه‌ش وه‌كو پارتی تێبینی‬

‫كه‌ كێشه‌و‬ ‫گرفت له‌ناو هه‌ر‬ ‫حزبێكدا هه‌بێت‬ ‫بڕیارێكی یه‌كگرتو‬ ‫ئاسان نیه‌و‬ ‫ئێستا له‌یه‌کێتیدا‬ ‫بڕیاردان‌ وه‌ك‬ ‫ئه‌وه‌ی پارتی‌و‬ ‫گۆڕان‌و الیه‌نه‌كانی‬ ‫دیكه‌ نیه‌و ‬ ‫گفتۆگۆی زیاتری‬ ‫ده‌وێت‬ ‫نه‌رێیانه‌مان نه‌بو له‌س����ه‌ر ئالۆگۆڕكردنی‬ ‫نام����ه‌و راو بۆچ����ون له‌نێ����وان جه‌نابی‬ ‫بارزان����ی‌و به‌رێ����ز ئۆجه‌الن‪ ،‬س����ه‌رۆكی‬ ‫هه‌رێمی����ش نام����ه‌ی به‌رێ����ز ئۆجه‌النی‬ ‫به‌ئیجابی وه‌رگرتوه‌‪.‬‬ ‫ئاوێن����ه‌‪ :‬بۆچی‌ به‌ته‌نه����ا له‌ناو هه‌مو‬ ‫هێ����زه‌ كوردییه‌كان����دا ئێوه‌ پش����تگیری‌‬ ‫له‌دروس����تبونی‌ كانتۆنه‌كان����ی‌ رۆژئاوای‌‬ ‫كوردستان ناكه‌ن؟‬ ‫عه‌ل����ی حوس����ێن‪ :‬مه‌س����ه‌له‌كه‌‬ ‫پش����تگیریكردن‌و نه‌كردن نیه‌‪ ،‬خۆی دو‬ ‫ش����ت هه‌ن كه‌ پێیانده‌گوترێت دژایه‌تی‌و‬ ‫پشتگیری‪ ،‬سه‌باره‌ت به‌وه‌ی یه‌كه‌م ئێمه‌‬ ‫دژایه‌ت����ی ناكه‌ین‪ ،‬هه‌روه‌ها س����ه‌باره‌ت‬ ‫به‌پشتگیریكردنیش ئێمه‌ پشتگیری له‌هه‌ر‬ ‫جۆره‌ پێش����ه‌وه‌چونێك یان ش����ێوه‌یه‌ك‬

‫له‌ئیداره‌و ده‌سه‌اڵت ده‌كه‌ین كه‌ زۆرینه‌ی‬ ‫الیه‌نه‌ سیاس����یه‌كانی رۆژئاوا پێیڕازیبن‪،‬‬ ‫هه‌ر الیه‌نێكی سیاس����ی به‌تاكڕه‌ویی هه‌ر‬ ‫ش����تێك رابگه‌یه‌نێت به‌رای ئێمه‌ نابێته‌‬ ‫رای س����ه‌رجه‌م پێكهاته‌كان����ی رۆژئاوا‪،‬‬ ‫بۆی����ه‌ ئێمه‌ ده‌س����توه‌رناده‌ینه‌ چۆنیه‌تی‬ ‫بڕیاریان‌و دژایه‌تیش����ی ناكه‌ین‪ ،‬به‌اڵم بۆ‬ ‫پشتگیریكردن ده‌بێ زۆرینه‌ی الیه‌نه‌كان‬ ‫رێكبك����ه‌ون له‌س����ه‌ر ش����ێوه‌ی ئیداره‌و‬ ‫مامه‌ڵه‌كردن‪ .‬دوپاتیشی ده‌كه‌مه‌وه‌ ئێمه‌‬ ‫دژایه‌تیمان نه‌كردوه‌ چونكه‌ هه‌ستده‌كه‌ین‬ ‫گوزارش����ت له‌هه‌مو الیه‌نه‌كان����ی رۆژئاوا‬ ‫ناكات‪ ،‬له‌كات����ی پش����تگیریكردنی هه‌ر‬ ‫الیه‌نێكش ئه‌مه‌ به‌نه‌رێیانه‌ ده‌ش����كێته‌وه‌‬ ‫بۆ الیه‌نه‌كانی دیك����ه‌‪ .‬ئێمه‌ ده‌مانه‌وێت‬ ‫زۆرین����ه‌ی الیه‌نه‌كان رێكبكه‌ون له‌س����ه‌ر‬

‫ج����ۆره‌ ئیداره‌ی����ه‌ك ی����ان هه‌ر ش����ێوه‌‬ ‫مامه‌ڵه‌یه‌ك كه‌ گوزراشت له‌سه‌رجه‌میان‬ ‫بكات‪.‬‬ ‫ئاوێنه‌‪ :‬به‌ش����ێك له‌خه‌ڵكی‌ كوردستان‬ ‫پێیوای����ه‌ ه����ۆكاری‌ نه‌ناردن����ی‌ موچه‌ی‌‬ ‫حكومه‌ت����ی‌ ناوه‌ن����دی‌ بۆ كوردس����تان‬ ‫ده‌گه‌ڕێت����ه‌وه‌ ب����ۆ سیاس����ه‌تی‌ نه‌وتیی‌‬ ‫پارتی‪ ،‬ئایا ئه‌مه‌ یاریكردن نییه‌ به‌ژیانی‌‬ ‫خه‌ڵكی‌؟‬ ‫عه‌ل����ی حوس����ێن‪ :‬س����ه‌ره‌تا زۆر‬ ‫له‌پارێزگاكان����ی عێراق هه‌ر نه‌وتیان نیه‌و‬ ‫رۆژێكی����ش بودجه‌كه‌ی����ان دوانه‌كه‌وتوه‌‪،‬‬ ‫بودج����ه‌ قوت����ی خه‌ڵك����ه‌ په‌یوه‌ن����دی‬ ‫راس����ته‌وخۆی به‌خه‌ڵكه‌وه‌ هه‌یه‌‪ ،‬نابێت‬ ‫مامه‌ڵ����ه‌ به‌بودج����ه‌وه‌ بكرێ����ت ل����ه‌روی‬ ‫سیاسیه‌وه‌‪ .‬بۆ مه‌سه‌له‌ی نه‌وتیش یاساو‬ ‫ده‌س����تور هه‌یه‌‪ ،‬حكومه‌تی ناوه‌ند ئه‌گه‌ر‬ ‫واهه‌س����ت ده‌كه‌ن هه‌ر مافێكی یاساییان‬ ‫هه‌یه‌و پێشێلكراوه‌ ئه‌وه‌ له‌دادگای فیدراڵ‌‬ ‫داوا تۆم����ار بكه‌ن‪ .‬نه‌ك هه‌ر ئه‌مه‌ به‌ڵكو‬ ‫ئه‌گه‌ر هه‌س����تده‌كه‌ن ش����تێكی نایاسایی‬ ‫ناده‌س����توریی هه‌ی����ه‌ ئه‌وه‌ په‌ن����ا ببنه‌‬ ‫ب����ه‌ر دادگای نێوده‌وڵه‌ت����ی‪ .‬به‌اڵم ئه‌مه‌‬ ‫كارتێكی سیاسیه‌ به‌كارده‌هێنرێت‪ ،‬پێش‬ ‫هه‌مو شتێك دژی خه‌ڵكی كوردستانه‌ بۆ‬ ‫ئه‌وه‌ی گوشار دروست بكه‌ن‌و ئێمه‌ بچینه‌‬ ‫ژێر باڵی كۆمه‌ڵێك شت كه‌ له‌به‌رژه‌وه‌ندی‬ ‫پێش����ه‌وه‌چونی هه‌رێم����ی كوردس����تان‌و‬ ‫دۆزی ك����ورد نیه‌‪ ،‬هه‌روه‌ها ئه‌مه‌ به‌ته‌نها‬ ‫سیاس����ه‌تی به‌غدا نیه‌‪ ،‬به‌ڵكو سیاسه‌تی‬ ‫خه‌ڵكێكی دیكه‌ش����ه‌ له‌پش����ت به‌غداوه‌و‬ ‫ده‌یانه‌وێت ئێمه‌ س����ه‌ربه‌خۆیی داراییمان‬ ‫نه‌بێت‪ ،‬ده‌یانه‌وێت ب����ۆ هه‌ڵبژاردنه‌كانی‬ ‫داهاتو به‌رانبه‌رمان به‌كاریبهێنن‪ ،‬هه‌روه‌ها‬ ‫له‌نێوخۆیاندا ده‌زانن كه‌ س����ه‌ركردایه‌تی‬ ‫سیاس����ی كوردس����تان هه‌وڵی����داوه‌ له‌و‬ ‫پرۆسه‌یه‌ له‌روی ئابوریه‌وه‌ سه‌ربكه‌وێت‪،‬‬ ‫بۆیه‌ ده‌یانه‌وێت له‌مپ����ه‌ر له‌به‌رده‌م ئه‌و‬ ‫سه‌ركه‌وتنه‌ دروست بكه‌ن‪.‬‬ ‫ئاوێنه‌‪ :‬پێكهێنانی‌ كابینه‌ ‌ی هه‌ش����ته‌م‬ ‫زۆر دواكه‌وت‪ ،‬ئێوه‌ هۆكاری‌ دواكه‌تنه‌كه‌ی‌‬ ‫ده‌خه‌نه‌ ئه‌ستۆی‌ چ الیه‌نێك؟‬ ‫عه‌ل����ی حوس����ێن‪ :‬كۆمه‌ڵێ����ك هۆكار‬ ‫هه‌ن‪ ،‬یه‌كێك ل����ه‌و هۆكارانه‌ ئه‌وه‌یه‌ كه‌‬ ‫هه‌ڵبژاردنی ئه‌مج����اره‌و ده‌رئه‌نجامه‌كانی‬ ‫تا راده‌یه‌ك نه‌خش����ه‌ی سیاسی گۆڕی‪،‬‬

‫به‌ر له‌هه‌ڵب����ژاردن دو ئاڕاس����ته‌ هه‌بون‬ ‫ك����ه‌ ده‌س����ه‌اڵت‌و ئۆپۆزس����یۆن ب����ون‪،‬‬ ‫ئێس����تا ئۆپۆزس����یۆنیش ئاماده‌ی هاتنه‌‬ ‫نێ����و پرۆس����ه‌ی حوكمڕانی����ن‪ ،‬ئه‌مه‌ش‬ ‫به‌دڵنیایی����ه‌وه‌ گفتوگۆی زیاتری ده‌وێت‌و‬ ‫كاتێك����ی زۆریش����ی خایه‌ند ب����ۆ ئه‌وه‌ی‬ ‫له‌و گۆڕانكاریانه‌ تێبگه‌ین‌و ده‌س����ه‌اڵت‌و‬ ‫ئۆپۆزس����یۆن كه‌ تا دوێنی به‌رانبه‌ر یه‌ك‬ ‫بون ئێستا ئاماده‌ن به‌یه‌كه‌وه‌ دابنیشن‌و‬ ‫بگه‌ن����ه‌ ده‌رئه‌نج����ام‪ ،‬بۆی����ه‌ تا ئێس����تا‬ ‫هه‌نگاوی باش نراوه‌‪ ،‬واشی بۆ ده‌چم كه‌‬ ‫ش����تێك نه‌ماوه‌ كه‌ نه‌گه‌ینه‌ ده‌رئه‌نجام‪.‬‬ ‫خاڵیك����ی دیكه‌ش هه‌یه‌ ك����ه‌ گرفته‌كانی‬ ‫ناو یه‌كێتی نیش����تمانی‌و ئه‌و دۆخه‌ی ناو‬ ‫یه‌كێتی به‌شێك له‌كێشه‌كانی دواكه‌وتنی‬ ‫حكومه‌ت����ه‌‪ ،‬چونكه‌ گرف����ت هه‌بوه‌ له‌ناو‬ ‫یه‌كێتی ئه‌و گرفتانه‌ش ئێمه‌و دۆسته‌كان‌و‬ ‫الیه‌نه‌ سیاسیه‌كانیش خه‌ریكی ئه‌وه‌ بوین‬ ‫رۆڵێكی ئیجابی بگێڕین‪ ،‬به‌دڵنیاییه‌وه‌ كه‌‬ ‫كێشه‌و گرفت له‌ناو هه‌ر حزبێكدا هه‌بێت‬ ‫بڕیارێك����ی یه‌كگرت����و ئاس����ان نیه‌ وه‌ك‬ ‫ئه‌وه‌ی پارتی‌و گۆڕان‌و الیه‌نه‌كانی دیكه‌و‬ ‫گفتۆگۆی زیات����ری ده‌وێت‪ .‬به‌اڵم ئه‌وه‌ی‬ ‫من ئاگاداربم كۆس����پێكی گه‌وره‌ نه‌ماوه‌و‬ ‫ته‌نها چاوه‌ڕێی راگه‌یاندنی حكومه‌تین‪.‬‬ ‫ئاوێنه‌‪ :‬به‌پێی‌ ئه‌و هه‌واڵنه‌ی‌ باڵوكرانه‌وه‌‬ ‫بارزانی‌ له‌گه‌ڵ‌ ئه‌وه‌ نییه‌ وه‌زاره‌تی‌ ناوخۆ‬ ‫بدرێته‌ گۆڕان‪ ،‬ئه‌مه‌ بۆچی‌؟‬ ‫عه‌ل����ی حوس����ێن‪ :‬س����ه‌ره‌تا ئه‌گ����ه‌ر‬ ‫ره‌چاوی ئیس����تحقاقی هه‌ڵبژاردن بكه‌ین‬ ‫بێگومان ئه‌و حزبه‌ی زۆرترین كورس����ی‬ ‫هه‌یه‌ ده‌بێت ره‌چاوی پێگه‌كه‌ی بكرێت‪،‬‬ ‫به‌تایبه‌ت له‌چه‌ن����د وه‌زاره‌تێكی گرنگ‪.‬‬ ‫خاڵی دووه‌م ئێم����ه‌ وه‌كو خۆمان ره‌نگه‌‬ ‫زۆر كێشه‌ی وه‌زاره‌تی ناوخۆمان نه‌بێت‪،‬‬ ‫بۆ گۆڕان بێت یان هه‌ر الیه‌نێكی دیكه‌ی‬ ‫سیاس����ی‪ .‬به‌اڵم گۆڕانكاریه‌كانی ئه‌وڕۆی‬ ‫هه‌رێمی كوردس����تان‌و ئه‌و هه‌ستیاریه‌ی‬ ‫له‌نێ����وان هه‌ن����دێ الیه‌ن دروس����ت بووه‌‬ ‫ئیم����ه‌ وامان به‌باش زان����ی كه‌ وه‌زاره‌تی‬ ‫ناوخۆ له‌ده‌س����ت الیه‌نێكدا بێت دوربێت‬ ‫له‌حه‌ساس����یه‌ت‪ .‬به‌اڵم له‌گه‌ڵ ئه‌وه‌شدا‬ ‫ئه‌كه‌ر تیكه‌یش����تنی‌ هه‌موو الیه‌نه‌كان و‬ ‫ره‌چاو كردنی‌ ئه‌م بارودۆخه‌ی‌ كوردستان‬ ‫زۆر ئاس����ایه‌ وه‌زاره‌ت����ی‌ ناوخۆ یان هه‌ر‬ ‫وه‌زاره‌تیكی تر بدرێته‌ گۆڕان‪.‬‬


‫کوردستانی‬

‫)‪ )417‬سێشه‌مم ‌ه ‪2014/2/25‬‬

‫‪5‬‬

‫قامیشلۆ‪ :‬ماڵئاوایی له‌شه‌هیدان به‌هه‌لهه‌له‌و چه‌پڵه‌ڕێزان‬ ‫ئا‪ :‬رۆژ ئه‌حمه‌د‪ .‬قامیشلۆ‬ ‫دایكانی كورد له‌ڕۆژئاوای كوردستان‬ ‫مه‌راسیمی به‌خاكسپاردنی كوڕ‌و كچ ‌ه‬ ‫شه‌ڕڤانه‌كانیان‌وه‌ك ڕۆژی هاوسه‌رگیری‬ ‫ئه‌وان ئه‌ژمار ده‌كه‌ن‪ ،‬به‌هه‌لهه‌له‌و‬ ‫ده‌ستی به‌خه‌نه‌ دوا ماڵئاوایی خۆیان‬ ‫له‌ته‌رمی ڕۆڵه‌كانیان ده‌كه‌ن‪ .‬ئه‌مه‌ش‬ ‫‌وه‌ك ئه‌ركێكی خۆیان بۆ به‌رز ڕاگرتنی‬ ‫‌وره‌ی شۆڕشی رۆژئاوای كوردستان‬ ‫ده‌بینن‪.‬‬ ‫به‌یانی رۆژی دوش���ه‌ممه‌ی ئه‌م مانگه‌‬ ‫قامیشلۆی پایته‌ختی كوردستان به‌ده‌نگی‬ ‫هه‌لهه‌ل���ه‌ی ژنان له‌ش���ه‌قامه‌كان له‌گه‌ڵ‬ ‫سترانی شۆڕشگێڕی‌و ده‌نگی چاالكوانان‬ ‫به‌خه‌ب���ه‌ر ه���ات‪ ،‬ك���ه‌ داوای���ان ده‌كرد‬ ‫دانیشتوان له‌مه‌راس���یمی به‌خاكسپاردنی‬ ‫ش���ه‌ڕڤانی یه‌كینه‌كانی پاراس���تنی گه‌ل‬ ‫(یه‌په‌گه‌) به‌شداربن‪ ،‬كه‌ له‌به‌ره‌ی جه‌نگ‬ ‫له‌گه‌ڵ هێزه‌ ئیسالمیس���ته‌كانی ده‌وڵه‌تی‬ ‫ئیسالمی عێراق‌و شام (داعش)‌و جه‌بهه‌ی‬ ‫نوسره‌ له‌ناوچه‌ی ته‌ل حه‌مه‌یس گیانیان‬ ‫سپاردبو‪.‬‬ ‫داعش ته‌رمه‌كانی ب���ۆ ماوه‌ی ‪ ٤٤‬رۆژ‬ ‫الی خۆی گرتب���وو دوای ئه‌وه‌ی یه‌په‌گه‌‬ ‫ت���ه‌ل حه‌میس‌و ته‌ل ب���اراك‌و گونده‌كانی‬ ‫ده‌وروبه‌ری گرتبۆوه‌‪ ،‬گیراوانی داعش���یان‬ ‫به‌ته‌رمه‌كان ئاڵوگۆڕ كردبو‪.‬‬ ‫قامیش���لۆ كش‌و مات بو ئ���ه‌و ڕۆژه‌‪،‬‬ ‫دوكان‌و ب���ازاڕ هه‌مو گیرابون بۆ ڕێزگرتن‬ ‫له‌گیانس���پاردنی ئ���ه‌و ش���ه‌ڕڤانانه‌ی‬ ‫یه‌په‌گه‌‪ .‬دوات���ر ژن‌و پیاو ‪ ،‬پیر‌و منداڵ‪،‬‬ ‫به‌ره‌و گۆڕس���تانی ش���ه‌هیدان له‌قامیشلۆ‬ ‫به‌بێده‌نگ���ی به‌ڕێكه‌وتن‪ .‬هه‌ر یه‌ك له‌وان‬ ‫یه‌كێ���ك له‌ئااڵی بزوتن���ه‌وه‌ كوردیه‌كان‪،‬‬ ‫ئااڵی یه‌په‌گ���ه‌ یان‌وێنه‌ی ك ‌هس‌و كاریان‬ ‫هه‌ڵگرتبو‪‌ ،‬وێنه‌ی ئه‌و شه‌هیدانه‌ كه‌ له‌م‬ ‫دواییانه‌دا له‌به‌ره‌كانی جه‌نگ له‌گه‌ڵ هێزه‌‬ ‫جیهادیسته‌كان گیانیان سپاردبو‪.‬‬ ‫ماته‌مگێڕان له‌گۆڕس���تانی ش���ه‌هیدان‬ ‫له‌قامیش���لۆ له‌گه‌ڵ گوێگرت���ن له‌گۆرانیه‌‬ ‫شۆڕش���گێڕیه‌ كوردی���ه‌كان چاوه‌ڕێ���ی‬ ‫هاتنی ته‌رمی ش���ه‌ڕڤانه‌كانیان ده‌كرد بۆ‬ ‫به‌خاكسپاردن‪ .‬هیچ سیمبول‌و ده‌ستورێكی‬ ‫ئاینی له‌گۆڕستانه‌كه‌ له‌به‌رچاوان نه‌بون‪.‬‬ ‫دایك���ی یه‌كێ���ك له‌ش���ه‌هه‌یده‌كان‬ ‫‌وتی‪"،‬من دایكی شه‌هید جوانم‌و ده‌مه‌وێت‬

‫دایكان پرسه‌ی‬ ‫ماته‌مینی كوڕه‌كانیان‬ ‫‌وه‌ك ئاهه‌نگی‬ ‫هاوسه‌رگیریی ده‌چوێنن‬ ‫بۆ ئه‌وه‌ی‌وره‌ به‌رز‬ ‫ڕابگرن‌و نیشانی بده‌ن‬ ‫كه‌ ئه‌وان دڵخۆشن‌و‬ ‫باش تێده‌گه‌ن ك ‌ه‬ ‫كوڕ‌و كچه‌كانیان بۆچی‬ ‫شه‌ڕیانكرد‌و شه‌هید بون‬ ‫ ‬ ‫دایکێک له‌کاتی شه‌هیدبوونی کوڕه‌که‌یدا‬ ‫هه‌ر به‌و ناوه‌ش بناسرێم‪ .‬كوڕه‌كه‌م له‌ناو‬ ‫ئه‌م ش���ه‌هیدانه‌دایه‌و پێی س���ه‌ربڵندم‪.‬‬ ‫ش���ه‌هاده‌تی له‌هه‌مو گه‌لی ك���ورد پیرۆز‬ ‫ده‌كه‌م"‪.‬‬ ‫كاتێ���ك له‌ڕی���زی دایكانی ش���ه‌هید‬ ‫له‌گۆڕس���تانه‌كه‌دا ڕاوه‌س���تابو‪ ،‬ج���ار نا‬ ‫جارێك زمان���ی به‌په‌له‌ ده‌جواڵنده‌وه‌‌و بێ‬ ‫ئه‌وه‌ی یه‌ك فرمێس���ك له‌چ���اوی بێت‪،‬‬ ‫له‌گ���ه‌ڵ ژنه‌كان���ی ته‌نیش���تی هه‌لهه‌له‌ی‬ ‫لێ���ده‌دا‪ .‬دوای هه‌لهه‌له‌یه‌كی دورودرێژتر‬ ‫له‌وه‌ی ژنه‌كانی الته‌نیشتی‪‌،‬وتی‪" ،‬ئه‌مڕۆ‬ ‫‌وه‌ك ئاهه‌نگی هاوس���ه‌رگیریی كوڕه‌كه‌م‬ ‫‌وایه‌ بۆ من"‪.‬‬ ‫ژنان له‌خۆرهه‌اڵت���ی ناوین هه‌لهه‌له‌ بۆ‬ ‫ساته‌ دڵخۆش���ه‌كان به‌كارده‌هێنن‌و له‌ناو‬

‫كوردیش���دا له‌ن���او خێ���زان‌و به‌تایبه‌تی‬ ‫له‌ئاهه‌نگی هاوس���ه‌رگیریدا زۆرتر به‌رگوێ‬ ‫ده‌كه‌ون‪ .‬لێ ئێس���تا دایكان���ی ڕۆژئاوای‬ ‫كوردستان هه‌لهه‌له‌و چه‌پڵه‌ڕێزانی ته‌رمی‬ ‫ڕۆڵه‌ ش���ه‌هیده‌كانیان ده‌كه‌ن بۆ ئه‌وه‌ی‬ ‫‌وره‌ی خه‌ڵ���ك‌و به‌رگریی���ان له‌رۆژئاوای‬ ‫‌واڵت‪ ،‬به‌رز ڕابگرن‪.‬‬ ‫ڕێزان گه‌لۆ‪ ،‬به‌رپرسی ده‌زگای ماڵباتی‬ ‫ش���ه‌هیدان له‌رۆژئاوای كوردستان‪‌ ،‬وتی‪،‬‬ ‫"دایكان پرس���ه‌ی ماته‌مینی كوڕه‌كانیان‬ ‫‌وه‌ك ئاهه‌نگی هاوس���ه‌رگیریی ده‌چوێنن‬ ‫بۆ ئ���ه‌وه‌ی ‌وره‌ به‌رز ڕابگرن‌و نیش���انی‬ ‫بده‌ن كه‌ ئه‌وان دڵخۆشن‌و باش تێده‌گه‌ن‬ ‫كه‌ كوڕ‌و كچه‌كانیان بۆچی ش���ه‌ڕیانكرد‌و‬ ‫شه‌هید بون‪ .‬به‌ڕاس���تی ئێمه‌ له‌رۆژئاوای‬

‫كوردس���تان هه‌موم���ان ق���ه‌رزاری ئ���ه‌م‬ ‫شه‌هیدانه‌و دایكه‌ ئازاكانیانین"‪.‬‬ ‫جگ���ه‌ له‌هه‌لهه‌ل���ه‌‪ ،‬هه‌ندێ���ك دایكان‬ ‫ده‌س���تیان له‌خه‌نه‌ گرتبو بۆ ئه‌وه‌ی زیاتر‬ ‫نیش���انی بده‌ن ك���ه‌ ئه‌وان ب���ۆ ئاهه‌نگی‬ ‫ك���وڕو كچه‌كانیان هاتون نه‌ك پرس���ه‌ی‬ ‫ماته‌مینیی���ان‪‌ .‬وه‌كوتری���ش‪ ،‬هه‌ندێكیان‬ ‫گۆزه‌یه‌كی قوڕی���ان پێبو كه‌ تیایدا گوڵ‌و‬ ‫هه‌نگوی���ن‌و پ���اره‌ی تیادا ب���و‪ ،‬ئه‌وه‌ش‬ ‫كه‌لتورێكی دیكه‌ی رۆژئاوای كوردس���تانه‌‬ ‫له‌ئاهه‌نگی هاوسه‌رگیریی به‌كارده‌هێنرێت‪،‬‬ ‫ك���ه‌ له‌و كاته‌ی ب���وك ده‌چێته‌ ماڵی زاوا‪،‬‬ ‫‌وه‌ك س���یمبولی خێ���ر‌و به‌ره‌ك���ه‌ت‪ ،‬ئه‌و‬ ‫گۆزه‌یه‌ له‌به‌رپێیانی بوكه‌ ده‌شكێنن‪.‬‬ ‫یه‌كێك له‌دایكی شه‌هیده‌كان له‌سه‌ر مایكی‬

‫فۆتۆ‪ :‬رۆژ‬

‫ته‌خه‌تی پێشكه‌شڤانی گۆڕستانه‌كه‌ دوای‬ ‫هه‌لهه‌له‌یه‌كی درێژ به‌ئامه‌ده‌بوانی‌وت‪" ،‬من‬ ‫ئه‌مڕۆ زۆر دڵخۆشم‌و شانازی به‌كوڕه‌كه‌مه‌وه‌‬ ‫ده‌كه‌م‪ ،‬چونكه‌ ئه‌مڕۆ پرس���ه‌ی ئه‌و نیه‌‪،‬‬ ‫به‌ڵكو ئاهه‌نگی هاوسه‌رگیریه‌تی‪ .‬هه‌موتان‬ ‫به‌خێربێ���ن بۆ ئ���ه‌م ئاهه‌نگ���ه‌‪ .‬كوڕه‌كه‌م‬ ‫به‌رگری له‌خه‌ڵكی هه‌ژار كرد له‌دژی هێزه‌‬ ‫تاریك���ه‌كان‪ ،‬بۆیه‌ گۆزه‌كانتان بش���كێنن‬ ‫كاتێك به‌خاكی ده‌س���پێرن‪ ،‬چونكه‌ ئیتر‬ ‫ئه‌و ده‌بێته‌ هاوس���ه‌ری كوردستان‪‌ ،‬واڵته‌‬ ‫خۆشه‌ویسته‌كه‌ی هه‌مومان"‪.‬‬ ‫وتیش���ی‪" :‬من ناگریم چونكه‌ نامه‌وێت‬ ‫دوژم���ن بمبینێ���ت كه‌ دڵته‌نگ���م‪ .‬دوژمن‬ ‫دڵخ���ۆش ده‌بێ���ت ك���ه‌ ده‌بینێ���ت ئێمه‌‬ ‫خه‌مباربوی���ن‪ ،‬پێویس���ته‌ نه‌گرین‪ .‬ده‌بێت‬

‫دڵخۆشی ئێمه‌ له‌دوژمنانمان بگه‌یه‌نێت كه‌‬ ‫ئێمه‌ هه‌مومان ئاماده‌ین به‌رده‌وامی بده‌ین‬ ‫ب���ه‌م به‌رخۆدان���ه‌ هه‌تاوه‌كو ئ���ه‌و كاته‌ی‬ ‫ئه‌وان ده‌س���ت له‌كوش���تنی منداڵه‌كانمان‬ ‫هه‌ڵده‌گرن"‪.‬‬ ‫له‌گۆڕس���تانه‌كه‌ی قامیش���لۆ هه‌م���و‬ ‫دایك���ه‌كان ئه‌وه‌ن���ده‌ دڵخ���ۆش نه‌بون‪.‬‬ ‫هه‌ندێكیان چاو پڕ له‌فرمێس���ك به‌س���ه‌ر‬ ‫ئه‌و تابوتانه‌وه‌ ده‌گریان كه‌ ته‌رمی كوڕ‌و‬ ‫كچه‌كانیانی تیادا بون‪ ،‬به‌اڵم هه‌ر كاتێك‬ ‫كه‌سێك به‌الیاندا تێده‌په‌ڕی‌و نامۆ ده‌هاته‌‬ ‫پێش���چاویان‪ ،‬ڕاس���ته‌وخۆ هه‌وڵیانده‌دا‬ ‫گریانه‌كه‌یان ڕابگرن‪ .‬هه‌ندێكی دیكه‌ له‌و‬ ‫ساته‌دا هه‌ناس���ه‌یه‌كی درێژیان ده‌كێشا‪،‬‬ ‫فرمێسكه‌كانیان خێرا ده‌سڕی‌و بێوچان‪،‬‬ ‫هه‌لهه‌له‌یان لێده‌دا‪.‬‬

‫كۆنگره‌ی ژنانی په‌یه‌ده‌‪ :‬با پیاوان له‌بڕیاری مژاره‌كانی ژناندا به‌شدار نه‌بن‬ ‫ئا‪ :‬رۆژ ‪ ،‬قامیشلۆ‬ ‫ڕۆژی هه‌ین����ی ‪21‬ی ئ����ه‌م مانگ����ه‌‪،‬‬ ‫ژنان����ی پارت����ی یه‌كێت����ی دیموكرات����ی‬ ‫(په‌ی����ه‌ده‌) له‌ڕۆژئ����اوای كوردس����تان‬ ‫یه‌كه‌مین كۆنگره‌ی دامه‌زراندنی خۆیان‬ ‫له‌قامیشلۆ به‌ست‌و كۆنگره‌ش بڕیاریدا‪:‬‬ ‫"ژنان بڕیاری چاره‌نوسی خۆیان بده‌ن‌و‬ ‫پی����اوان له‌بڕی����اری مژاره‌كان����ی ژناندا‬ ‫به‌شدار نه‌بن"‪.‬‬ ‫هه‌رچه‌نده‌ م����اوه‌ی چه‌ند س����اڵێك ‌ه‬ ‫په‌یه‌ده‌‌وه‌ك گه‌وره‌ترین پارتی سیاسی‬ ‫ڕۆژئاوای كوردس����تان ئه‌ژمار ده‌كرێت‪،‬‬ ‫به‌اڵم به‌شی ژنانی تاوه‌كو ئێستا له‌هێڵی‬ ‫گشتی پارته‌كه‌ جیانه‌كرابۆوه‌‪ .‬كۆنگره‌ی‬ ‫ژنانی پارته‌كه‌ش له‌قامیشلۆ به‌زۆرینه‌ی‬ ‫ده‌نگ‪ ،‬بۆ یه‌كه‌مجار له‌مێژوی پارته‌كه‌و‬ ‫ڕۆژئاوای كوردستاندا‪ ،‬به‌شی ژنانی‌وه‌ك‬ ‫ڕێكخس����تنێكی جیاوازی ن����او پارته‌كه‌‬ ‫ڕاگه‌یان����د‪ .‬دوای چه‌ن����د كاتژمێرێ����ك‬ ‫دیالۆگی جی����اواز له‌نێ����وان ئه‌ندامانی‬ ‫كۆنگره‌دا‪ ،‬بڕیاردرا ك����ه‌ ئیدی پیاوانی‬ ‫سیاسی پارته‌كه‌ له‌بڕیاری به‌شی ژناندا‪،‬‬ ‫"به‌هیچ شێوه‌یه‌ك به‌شدار نه‌بن‪ ،‬چونكه‌‬ ‫ئازادی ژنان ته‌نیا له‌وكاته‌دا مانادار‌ه كه‌‬ ‫خۆیان چاره‌نوسی خۆیان دیاری بكه‌ن‬ ‫له‌ناو پارت‌و جڤاكدا"‪.‬‬ ‫به‌شیره‌ ده‌رویش‪ ،‬ئه‌ندامی ده‌سته‌ی‬ ‫به‌ڕێوه‌ب����ه‌ری په‌ی����ه‌ده‌ له‌رۆژئ����اوای‬ ‫كوردستان‌و ئه‌ندامی كۆنگره‌ له‌قامیشلۆ‪،‬‬ ‫‌وتی‪" ،‬یه‌كێك له‌بڕیاره‌ گرنگه‌كانی كۆنگره‌‬ ‫ئه‌وه‌یه‌ كه‌ ژنانی ڕۆژئاوای كوردس����تان‬ ‫له‌ده‌ره‌وه‌ی ڕێكخستن نه‌مێنن‪ ،‬مه‌به‌ست‬ ‫ته‌نی����ا ڕێكخس����تنی سیاس����ی په‌یه‌ده‌‬

‫نیی����ه‌‪ ،‬به‌ڵكو ه����ه‌ر ڕێكخس����تنێك ك ‌ه‬ ‫خۆیان پێیانباشه‌ یان ڕێكخستنێك كه‌‬ ‫له‌ڕۆژئاوای كوردستاندا نییه‌و بیانه‌وێت‬ ‫خۆزایی دایبمه‌زرێنن بۆ زیاتر پته‌وكردنی‬ ‫پرۆژه‌ی خۆبه‌ڕێوه‌بردن����ی دیموكراتیك‬ ‫ل����ه‌م پارچه‌ی����ه‌ی كوردس����تاندا‪ .‬بۆیه‌‬ ‫هاندانی ژنان به‌گشتی بۆ خۆڕێكخستن‬ ‫ئه‌ركی س����ه‌ره‌كی ژنانی په‌یه‌ده‌یه‌ دوای‬ ‫كۆنگره‌"‪.‬‬ ‫وتیشی‪" :‬له‌م ناوچانه‌دا مێنتاڵێتیه‌كی‬ ‫زاڵ هه‌یه‌ كه‌ به‌رده‌وام شكست بۆ ژنان‬ ‫ده‌خوازێ����ت‌و بانگ����ه‌واز ده‌كات كه‌ ژن‬ ‫ناتوانێت سیاس����ه‌ت ب����كات‪ ،‬به‌اڵم ئه‌م‬ ‫كۆنگره‌یه‌ی په‌یه‌ده‌ سه‌لماندی كه‌ ژنان‬ ‫نه‌ك ته‌نیا سیاس����ه‌ت ده‌ك����ه‌ن‪ ،‬به‌ڵكو‬ ‫پێش����ڕه‌ویی له‌سیاس����ه‌ت‌و به‌ڕێوه‌به‌ری‬ ‫پارتیه‌ك����ی سیاس����ی جه‌ماوه‌ری����ی‬ ‫به‌كاریگه‌ریشدا ده‌كه‌ن كه‌ له‌سه‌ر ئاستی‬ ‫ناوخۆیی‌و هه‌رێمی‌و نێوده‌وڵه‌تی حسابی‬ ‫بۆ ده‌كرێت‪ .‬په‌یه‌ده‌ له‌س����ه‌ر ئاس����تی‬ ‫سوریادا ئه‌مڕۆ زۆرترین كادیری سیاسی‬ ‫ژنانی هه‌یه‌‌و ئه‌مه‌ به‌ڵگه‌نه‌ویس����ته‌‪ ،‬لێ‬ ‫له‌س����ه‌ر ئاس����تی نێوده‌وڵه‌تیش ژنانی‬ ‫په‌ی����ه‌ده‌ كاریگه‌رییان هه‌ی����ه‌‪ ،‬له‌كاری‬ ‫دیپلۆماتیدا بۆ نمون����ه‌ جێگای دیاریان‬ ‫گرت����وه‌‪ .‬بڕیاری ئه‌م كۆنگره‌یه‌ش����مان‬ ‫ئ����ه‌و بۆچونه‌ باوه‌ی شكس����تپێهێنا كه‌‬ ‫له‌س����ه‌ر ژن هه‌یه‌ به‌گشتی‪ .‬لێره‌وه‌ ئیتر‬ ‫ژن����ان به‌ره‌و س����ه‌ركه‌وتن به‌س����ه‌ر ئه‌و‬ ‫زهنیه‌ته‌ دواكه‌وت����وه‌دا هه‌نگاوی مه‌زن‬ ‫ده‌هاوێژن"‪.‬‬ ‫بڕیارێك����ی دیكه‌ی كۆنگ����ره‌ی ژنانی‬ ‫په‌یه‌ده‌ له‌قامیشلۆ له‌سه‌ر بابه‌تی كاندیدی‬ ‫ژنانی پارته‌كه‌ بو بۆ هه‌ڵبژاردنی گشتی‬ ‫له‌ڕۆژئاوای كوردس����تاندا‪ ،‬كه‌ ده‌وترێت‬

‫کۆنگره‌ی ژنانی په‌یه‌ده‌‬ ‫له‌مانگی گواڵندا ئه‌نجام ده‌درێت‪ .‬دوای‬ ‫چه‌ندین دیالۆگ����ی درێژماوه‌‌و دواتریش‬ ‫به‌زۆرین����ه‌ی ده‌نگ په‌س����ه‌ندكرا كه‌ بۆ‬ ‫كاندیده‌كانی به‌ش����ی ژنان����ی په‌یه‌ده‌‪،‬‬ ‫"هه‌ڵبژاردن ئه‌نج����ام بدرێن‪ ،‬هه‌روه‌ها‪،‬‬ ‫ئه‌كادیمی سیاس����ی تایبه‌ت به‌ژنانیش‬ ‫دروست بكرێن بۆ په‌روه‌رده‌ی سیاسی‌و‬ ‫به‌م نزیكانه‌ش كۆنگره‌ی ژنانی په‌یه‌ده‌‬ ‫له‌كانتۆنی كۆبانێ‌و عه‌فرین ئه‌نجامبدرێن‬ ‫تاوه‌كو به‌س����تنی كۆنگره‌ی گشتی هه‌ر‬ ‫سێ كانتۆنه‌كه‌ی ڕۆژئاوای كوردستان"‪.‬‬ ‫میوانان����ی كۆنگ����ره‌ش پێكهاتب����ون‬ ‫له‌نوێنه‌ران����ی حكومه‌ت����ی به‌ڕێوه‌به‌ری‬ ‫كاتیی رۆژئاوای كوردستان‌و نوێنه‌رانی‬ ‫پارت����ه‌ سیاس����یه‌ ك����وردی‌و عه‌ره‌بی‌و‬ ‫سریانیه‌كانی كانتۆنی جیزیر‪ .‬هه‌روه‌ها‪،‬‬ ‫چه‌ندین ڕۆژنامه‌وانی بیانی ژنیش ‌وه‌ك‬ ‫میوان ئاماده‌بون كه‌ له‌هه‌مانكاتدا روماڵی‬ ‫كۆنگره‌ی����ان ب����ۆ ده‌زگا راگه‌یاندنه‌كانی‬ ‫ئه‌وروپا ده‌كرد‪.‬‬

‫ئه‌م كۆنگره‌یه‌ی په‌یه‌د‌ه‬ ‫سه‌لماندی كه‌ ژنان‬ ‫نه‌ك ته‌نیا سیاسه‌ت‬ ‫ده‌كه‌ن‪ ،‬به‌ڵكو‬ ‫پێشڕه‌ویی له‌سیاسه‌ت‌و‬ ‫به‌ڕێوه‌به‌ری پارتیه‌كی‬ ‫سیاسی جه‌ماوه‌ریی‬ ‫به‌كاریگه‌ریشدا ده‌كه‌ن‬ ‫كه‌ له‌سه‌ر ئاستی‬ ‫ناوخۆیی‌و هه‌رێمی‌و‬ ‫نێوده‌وڵه‌تی حسابی بۆ‬ ‫ده‌كرێت‬

‫ڕه‌مزی����ه‌ محه‌مه‌د‪‌ ،‬وه‌زی����ری ئابوری‬ ‫كانتۆنی جیزیره‌‌و ئه‌ندامی به‌ڕێوه‌به‌رایه‌تی‬ ‫كاتی ڕۆژئاوای كوردستان‪ ،‬كه‌ ئه‌ویش‬ ‫‌وه‌ك می����وان له‌كۆنگره‌ك����ه‌دا ئاماده‌بو‪،‬‬ ‫‌وت����ی‪" :‬كۆنگره‌یه‌كی سیاس����ی تایبه‌ت‬ ‫به‌ژن له‌ڕۆژئاوای كوردس����تاندا به‌ڕاستی‬ ‫پڕ‌واتایه‌‪ ،‬چونكه‌ له‌ناو پارتیه‌ سیاسیه‌‬ ‫كوردیه‌كاندا به‌گشتی به‌شی ژنان نییه‌و‬ ‫گرنگی پێنادرێت‪ ،‬كه‌ له‌وانه‌یه‌ بۆ ئه‌وه‌‬ ‫بگه‌ڕێته‌وه‌ كه‌ هه‌ندێك پارتی سیاس����ی‬ ‫تازه‌ دروس����ت ده‌بن‌و خۆی����ان بانگه‌واز‬ ‫ده‌كه‌ن لێره‌‪ .‬ل����ێ گرنگ بو كه‌ په‌یه‌ده‌‬ ‫ئه‌م هه‌نگاوه‌ی ن����ا ‌وه‌ك نمونه‌یه‌ك بۆ‬ ‫پارته‌كانی دیكه‌‪‌ .‬وه‌ك به‌ڕێوه‌به‌رایه‌تی‬ ‫دیموكراتی رۆژئاوای كوردستانیش ئێمه‌ به‌م زوانه‌ له‌كاتی هه‌ڵبژاردنه‌كاندا"‪.‬‬ ‫ژن����ان لێره‌و له‌ن����او حكومه‌تی كاتیی‬ ‫هیوادارین پارته‌ سیاس����یه‌كان به‌گشتی‬ ‫هه‌موی����ان چاو له‌به‌ڕێوه‌به‌رایه‌تی كاتیی به‌ڕێوه‌ب����ه‌ری دیموكرات����ی ڕۆژئ����اوای‬ ‫بكه‌ن‪ ،‬كه‌ چۆن ژن جێگیان تیادا گرتوه‌‌و كوردس����تاندا له‌پێگ����ه‌ی زێ����ده‌ گرنگی‬ ‫ئه‌م ژنانه‌ش داخوازی سیاسیان هه‌یه‌و به‌ڕێوه‌به‌رایه‌تی����دا كار ده‌ك����ه‌ن ك����ه‌‬ ‫نوێنه‌رایه‌تی سیاس����ی خۆیان ده‌خوان له‌هه‌رێمی كوردس����تانی عێراق‌و‌واڵتانی‬

‫به‌ختی����ار عه‌لی ل����ه‌م ژماره‌یه‌دا به‌ه����ۆی کاری تایبه‌ته‌و‌ه‬ ‫گۆشه‌ی ژورێک له‌ ئاوێن ‌ه نانوسێت له‌گه‌ڵ داوای لێبوردندا‬

‫چوار ده‌ور‌وێنه‌یان نییه‌و له‌خۆرهه‌اڵتی‬ ‫ناوینیش����دا هاوش����ێوه‌یان زۆر كه‌م����ه‌‪.‬‬ ‫یه‌كینه‌كانی پاراس����تنی ژن (یه‌په‌ژه‌)‪،‬‬ ‫بۆ نمونه‌‪ ،‬هێزێكی سه‌ره‌كی سه‌ربازییه‌‬ ‫كه‌ هاوشانی یه‌كینه‌كانی پاراستنی گه‌ل‬ ‫(یه‌په‌گ����ه‌) كاره‌كانی به‌رده‌وام ده‌كات‪.‬‬ ‫یه‌په‌ژه‌ له‌ده‌ره‌وه‌ی شاره‌كان جێگیره‌و‬ ‫ته‌نی����ا له‌ب����ه‌ره‌ی جه‌نگ����ی ده‌ره‌وه‌ی‬ ‫شار به‌ش����دار ده‌بێت‪ .‬له‌ناو شاره‌كانی‬ ‫رۆژئاوای كوردستانیش����دا ئاسایش����ی‬ ‫ناوخ����ۆی‌ تایبه‌ت به‌پیاوان‌و ژنان هه‌یه‌‪.‬‬ ‫ناوه‌ندی ئاسایشی گشتی ژنانی ڕۆژئاوای‬ ‫كوردستان‪ ،‬بۆ‌وێنا‪ ،‬ته‌نیا له‌هێزی ژنان‬ ‫پێكهاتوه‌‌و به‌ناو شه‌قامه‌كانی قامیشلۆ‬ ‫ده‌گه‌ڕێن‌و ده‌وریه‌كانیان به‌چه‌ك‌و جل‌و‬ ‫به‌رگ����ی تایبه‌تی خۆیانه‌وه‌ به‌ش����دارن‬ ‫له‌هه‌م����و روداوێك����دا‪‌،‬وه‌ك ئه‌وانه‌ی كه‌‬ ‫ئاسایش����ی ناوخۆی هه‌ر ناوچه‌‌و‌واڵتێك‬ ‫پێویسته‌ له‌چاره‌سه‌ركردنیدا به‌شداربن‪.‬‬ ‫ڕه‌مزیه‌ له‌كۆتاییدا له‌سه‌ر بڕیاره‌كانی‬ ‫كۆنگره‌ش‌وتی‪" ،‬بێگومان ئه‌م كۆنگره‌یه‌‬ ‫له‌سه‌ر سیاسه‌تی ڕۆژئاوای كوردستان‬ ‫كاریگه‌ری خ���ۆی ده‌بێت‪ .‬چونكه‌ ئیتر‬ ‫ژنان���ی په‌یه‌ده‌ خۆی���ان ئاماده‌ ده‌كه‌ن‬ ‫بۆ خۆ كاندیدك���ردن له‌هه‌ڵبژاردنه‌كانی‬ ‫كانتۆندا كه‌ ئێس���تا حكومه‌تی كاتیی‬ ‫ئاماده‌كاری بۆ ده‌كات‪ .‬گرنگه‌ پارته‌كانی‬ ‫دیك���ه‌ش هه‌ن���گاو بنێ���ن‌و كاندی���دی‬ ‫ژنان بخه‌نه‌ پێش���ه‌وه‌ ب���ۆ هه‌ڵبژاردن‪،‬‬ ‫تاوه‌ك���و ڕۆڵ���ی ژن له‌به‌ڕێوه‌به‌رییه‌كی‬ ‫دیموكراسی‌و یه‌كسانیخوازی نمونه‌ییدا‬ ‫ل���ه‌م پارچه‌ی���ه‌ی كوردس���تان به‌یه‌ك‬ ‫ده‌س���ت دروس���ت بك��� ‌هن‌و كاریگه‌ری‬ ‫له‌سه‌ر پارچه‌كانی دیكه‌ی كوردستان‌و‬ ‫ناوچه‌كه‌ش دابنێت"‪.‬‬


‫‪6‬‬

‫تایبه‌ت‬

‫)‪ )417‬سێشه‌مم ‌ه ‪2014/2/25‬‬

‫ی بكه‌وێت‬ ‫ی نهێنیدا چاوی به‌بارزان ‌‬ ‫قاسم سوله‌یمانی‌ داوا ده‌كات له‌حه‌شارگه‌یه‌ك ‌‬

‫بارزانی‌‪ :‬ئێران زۆر مه‌ترسیداره‌‌و هه‌نگوین ‌ی ژه‌هراوی ده‌رخواردی‌ به‌رامبه‌ر ده‌دات‬ ‫ ئا‪ :‬هاوكار حسێن‬ ‫مه‌سعود بارزانی‌ پێیوایه‌ سیاسه‌تی‌ ئێران‬ ‫زۆر مه‌ترسیداره‌ به‌وپێیه‌ی‌ "هه‌نگوینی‌‬ ‫ژه‌هراوی" ده‌رخواردی‌ به‌رامبه‌ره‌كه‌ی‌‬ ‫ده‌دات‪ ،‬به‌اڵم له‌باره‌ی‌ توركیاوه‌ ده‌ڵێت‪،‬‬ ‫هه‌نگوین‌و ژه‌هرت ده‌داتێ‌‪ ،‬به‌اڵم‬ ‫ده‌زانیت كامیان ژه‌هره‌و كامیشیان‬ ‫هه‌نگوینه‌‪ ،‬بۆیه‌ نێچیرڤان بارزانی‌‌و‬ ‫مه‌سعود بارزانی‌ داواكارییه‌كی‌ قاسمی‌‬ ‫سوله‌یمانیان ره‌تكردوه‌ته‌وه‌ بۆ كۆبونه‌وه‌‬ ‫له‌حه‌شارگه‌یه‌كی‌ نهێنیدا‪.‬‬ ‫به‌پێی‌ به‌ڵگه‌نامه‌یه‌كی‌ نهێنی‌ ویكیلیكس‬ ‫ك���ه‌ كۆپیه‌كی‌ ده‌س���ت ئاوێن���ه‌ كه‌وتوه‌‪،‬‬ ‫له‌كۆبونه‌وه‌یه‌ك���دا له‌گ���ه‌ڵ به‌رپرس���انی‌‬ ‫ئه‌مریكا‪ ،‬نێچیرڤ���ان بارزانی‌‪ ،‬برازاو زاوای‌‬ ‫مه‌سعود بارزانی‌ گه‌شبینی‌ خۆی‌ به‌رامبه‌ر‬ ‫په‌یوه‌ندیه‌كان���ی‌ نێ���وان هه‌رێ���م‌و توركیا‬ ‫نیش���انداوه‌‪ ،‬به‌اڵم به‌رامبه‌ر ئێران ره‌شبین‬ ‫بوه‌‪.‬‬ ‫ئ���ه‌و كۆبونه‌وه‌ی���ه‌ ك���ه‌ ده‌گه‌ڕێته‌وه‌ بۆ‬ ‫س���اڵی‌ ‪ ،2008‬تێیدا نێچیرڤ���ان ئاماژه‌ی‌‬ ‫به‌پته‌وبونی‌ په‌یوه‌ندیه‌كانی‌ نێوان هه‌ولێرو‬ ‫به‌غدا كردوه‌‪ ،‬ئه‌وه‌ش دوای‌ ئه‌وه‌ی‌ مه‌سعود‬ ‫بارزانی‌ له‌په‌یوه‌ندییه‌كی‌ ته‌له‌فۆنیدا له‌گه‌ڵ‬ ‫نوری‌ مالیكی‌‪ ،‬پێشنیازیكردوه‌ "له‌هه‌ر كوێ‌‬ ‫حكومه‌تی‌ عێراق پێویس���تی‌ پێبێت‪ ،‬هێزی‌‬ ‫پێشمه‌رگه‌ی‌ بۆ ره‌وانه‌ ده‌كات"‪.‬‬ ‫به‌ڵگه‌نامه‌كه‌ كه‌ هێمای‌ زۆر نهێنی‌ لێدراوه‌‪،‬‬ ‫باس له‌وه‌ش ده‌كات كه‌ له‌باره‌ی‌ ئێرانه‌وه‌‪،‬‬ ‫"بارزانی‌ كه‌متر گه‌شبینی‌ پێوه‌دیار بو‪ .‬ئه‌و‬ ‫وتی‌‪ ،‬قاسم سوله‌یمانی‌ فه‌رمانده‌ی‌ سوپای‌‬ ‫قودس داوای‌ كۆبونه‌وه‌ی‌ له‌گه‌ڵ مه‌س���عود‬ ‫بارزان���ی‌‌و نێچیرڤ���ان بارزانی‌ ك���ردوه‌ بۆ‬ ‫تاووتوێكردنی‌ بارودۆخی‌ به‌س���ره‌ له‌هه‌مان‬ ‫ئه‌و حه‌ش���ارگه‌ نهێنیه‌ی‌ كه‌ پێشتر تێیدا‬ ‫چاویكه‌وتبو به‌جه‌الل تاڵه‌بانی‌‪ ،‬به‌اڵم ئه‌وان‬ ‫ره‌تیانكردوه‌ته‌وه‌ چاویان پێبكه‌وێت"‪.‬‬ ‫له‌به‌شێكی‌ دیكه‌ی‌ به‌ڵگه‌نامه‌كه‌دا هاتوه‌‪،‬‬ ‫نێچیرڤ���ان په‌ندێك���ی‌ مه‌س���عود بارزانی‌‬ ‫مامی‌ هێناوه‌ته‌وه‌ ك���ه‌ وتویه‌تی‌‪" ،‬توركیا‬ ‫ژه‌ه���رو هه‌نگوین���ت ده‌داتێ‌‌و ده‌ش���زانیت‬ ‫لێكیانجیابكه‌یت���ه‌وه‌‪ ،‬ب���ه‌اڵم ئێ���ران زۆر‬ ‫مه‌ترسیداره‌‪ ،‬چونكه‌ هه‌نگوینی‌ ژه‌هراویت‬ ‫ده‌رخوارد ده‌دات"‪.‬‬ ‫ده‌قی‌ به‌ڵگه‌نامه‌كه‌‪:‬‬ ‫ئای‌ دی‌‪:‬‬ ‫باب���ه‌ت‪ :‬نێچیرڤ���ان بارزانی‌ ستایش���ی‌‬ ‫په‌یوه‌ندی‌ دۆستانه‌ی‌ نێوان هه‌ولێرو به‌غدا‬ ‫ده‌كات‬ ‫‪08BAGHDAD1168‬‬

‫نێچیرڤان بارزانی‌و مه‌سعود بارزانی‬ ‫س���ه‌رچاوه‌‪ :‬باڵیۆزخان���ه‌ی‌ ئه‌مری���كا‬ ‫له‌به‌غدا‬ ‫به‌روار‪14 :‬ی‌ نیسانی‌ ‪2008‬‬ ‫پۆلێن‪ :‬زۆر نهێنی‌‬ ‫رۆژی‌ ‪12‬ی‌ نیسان‪ ،‬ژماره‌یه‌ك به‌رپرسی‌‬ ‫ئه‌مریكی‌ له‌گه‌ڵ نێچیرڤان بارزانی‌ سه‌رۆك ‌ی‬ ‫حكومه‌تی‌ هه‌رێم‪ ،‬كۆبونه‌وه‌و تێیدا بارزانی‌‬ ‫باس���ی‌ له‌وه‌ كرد كه‌ دوای‌ پشتیوانی‌ كورد‬ ‫له‌مالیكی‌ بۆ ئه‌و ئۆپه‌راس���یۆنه‌ی‌ له‌به‌سره‌‬ ‫ئه‌نجامی���دا‪ ،‬په‌یوه‌ندیه‌كانی‌ نێوان هه‌ولێرو‬ ‫به‌غدا به‌ره‌وپێش���چونی‌ دراماتیكی‌ به‌خۆوه‌‬ ‫بینیوه‌‪ .‬له‌دیدی‌ بارزانیه‌وه‌‪ ،‬مالیكی‌ هه‌نگاوی‌‬ ‫عاقاڵنه‌ی‌ ناوه‌ له‌باره‌ی‌ یاسای‌ نه‌وت‌و غاز‌و‬ ‫دابینكردنی‌ بودجه‌ی‌ پێشمه‌رگه‌ كه‌ پێشتر‬ ‫گه‌وره‌ترین ته‌نگژه‌ی‌ س���ه‌ر په‌یوه‌ندیه‌كانی‌‬ ‫هه‌ردوال ب���و‪ ،‬هه‌روه‌كو مالیك���ی‌ رازیبوه‌‬ ‫به‌دانوس���تان له‌سه‌ر ره‌شنوس���ی‌ یاسای‌‬ ‫نه‌وت‌و غ���ازی‌ مانگ���ی‌ ش���وباتی‌ ‪.2007‬‬ ‫هه‌روه‌ها بارزانی‌ باسی‌ له‌چه‌ند پالنێك كرد‬ ‫ب���ۆ دوباره‌ باش���كردنه‌وه‌ی‌ په‌یوه‌ندیه‌كان‬ ‫له‌گه‌ڵ حكومه‌تی‌ عێراق‌و توركیا‪ ،‬به‌نیازیشه‌‬ ‫چاویبكه‌وێت به‌نوێنه‌رانی‌ توركیا له‌ماوه‌ی‌‬ ‫س���ه‌ردانه‌كه‌ی‌ بۆ به‌غدا‪ .‬ئه‌و گه‌شبین بو‬ ‫له‌ب���اره‌ی‌ په‌یوه‌ندیه‌كانیان له‌گه‌ڵ توركیا‌و‬ ‫ره‌ش���بین ب���و به‌رامب���ه‌ر په‌یوه‌ندی���ه‌كان‬ ‫له‌گه‌ڵ ئێران‪ ،‬هه‌روه‌ك پشتیوانی‌ خۆیشی‌‬

‫نیشاندا بۆ په‌یوه‌ندیه‌كان له‌گه‌ڵ واشنتۆن‬ ‫له‌چوارچێ���وه‌ی‌ رێككه‌وتنه‌كانی‌ س���ه‌وفاو‬ ‫چوارچێوه‌ی‌ ستراتیژی‌‪.‬‬ ‫بارزان���ی‌ باس���ی‌ ل���ه‌وه‌ كرد‪ ،‬ل���ه‌دوای‌‬ ‫پرۆسه‌كانی‌ س���ه‌ر به‌سره‌‪ ،‬په‌یوه‌ندیه‌كانی‌‬ ‫نێ���وان به‌غداو هه‌ولێر به‌ش���ێوه‌یه‌كی‌ دیار‬ ‫به‌ره‌وپێشچونی‌ به‌خۆوه‌ بینیوه‌‪ ،‬به‌تایبه‌تی‌‬ ‫به‌هۆی‌ په‌یوه‌ندیه‌ ته‌له‌فۆنیه‌كه‌ی‌ مه‌سعود‬ ‫بارزانی‌ له‌گه‌ڵ مالیكی‌ كه‌ تێیدا پشتیوانی‌‬ ‫خۆی‌ بۆ نیش���اندا‌و پێش���نیازیكرد له‌هه‌ر‬ ‫كوێ‌ حكومه‌تی‌ عێراق پێویس���تی‌ پێبێت‪،‬‬ ‫هێ���زی‌ پێش���مه‌رگه‌ی‌ بۆ ره‌وان���ه‌ بكه‌ن‪.‬‬ ‫له‌كۆبون���ه‌وه‌ی‌ پێش���تریاندا‪ ،‬مالیك���ی‌‬ ‫نه‌رمیه‌كی‌ زۆری‌ نواندوه‌ له‌س���ه‌ر دو خاڵی‌‬ ‫س���ه‌ره‌كی‌‪ :‬یاس���ای‌ نه‌وت‌و غازو بودجه‌ی‌‬ ‫پێشمه‌رگه‌‪ .‬له‌مباره‌یه‌وه‌ نێچیرڤان بارزانی‌‬ ‫پێیوابو مالیكی‌ ئه‌مجاره‌یان واقعبین بوه‌‪.‬‬ ‫(له‌كاتێكدا له‌كۆبونه‌وه‌ی‌ كانونی‌ یه‌كه‌می‌‬ ‫‪ ،2007‬مالیك���ی‌ له‌خۆبای���ی‌ دیارب���وه‌)‪.‬‬ ‫هه‌روه‌ها بارزانی‌ ستایش���ی‌ ئۆپه‌راس���یۆنه‌‬ ‫س���ه‌ربازییه‌كه‌ی‌ به‌س���ره‌ی‌ كردو پێیوابو‪،‬‬ ‫ئیراده‌ی‌ له‌مش���ێوه‌یه‌ ب���ۆ روبه‌روبونه‌وه‌ی‌‬ ‫میلیش���یاكان یه‌كێك���ه‌ ل���ه‌و هه‌ڵوێس���ته‌‬ ‫یه‌كالكه‌ره‌وان���ه‌ی‌ كه‌ كورد ماوه‌ی‌ چه‌ندین‬ ‫مانگ بوه‌ له‌مالیكی‌ خواستوه‌‪.‬‬ ‫ئه‌وه‌ی‌ جێگ���ه‌ی‌ س���ه‌رنجه‌ ئه‌وه‌یه‌ كه‌‬ ‫بارزانی‌ باس���ی‌ له‌وه‌كرد خ���ۆی‌‌و مالیكی‌‬

‫رازیبون له‌س���ه‌ر ئه‌وه‌ی‌ دانوستانه‌كانیان‬ ‫درێژه‌ پێبده‌ن له‌س���ه‌ر بنه‌مای‌ ده‌س���تورو‬ ‫ره‌شنوس���ی‌ یاس���ای‌ نه‌وت‌و غازی‌ مانگی‌‬ ‫شوباتی‌ ‪( 2007‬ئاشتی‌ هه‌ورامی‌‪ ،‬وه‌زیری‌‬ ‫س���امانه‌ سروشتیه‌كان پێش���تر له‌شوباتی‌‬ ‫‪ 2007‬باس���ی‌ له‌وه‌ كرد كه‌ ئه‌و ره‌شنوسه‌‬ ‫ناده‌س���توریه‌)‪ .‬پاش���ان بارزانی‌ باس���ی‌‬ ‫له‌سه‌ره‌تاكانی‌ س���ه‌رهه‌ڵدانی‌ ناكۆكیه‌كانی‌‬ ‫نێ���وان به‌غداو هه‌ولێر كرد كه‌ ده‌گه‌ڕێته‌وه‌‬ ‫ب���ۆ كۆبونه‌وه‌یه‌كی‌ رۆژی‌ ‪13‬ی‌ نیس���انی‌‬ ‫نێوان شه‌هرستانی‌‌و ئاشتی‌ هه‌ورامی‪ .‬‬ ‫بارزان���ی‌ پالنی‌ هه‌یه‌ له‌گه‌ش���ته‌كه‌ی‌ بۆ‬ ‫به‌غدا چاویبكه‌وێت به‌به‌رپرس���انی‌ توركیا‬ ‫له‌وان���ه‌ ئه‌حم���ه‌د دادود ئۆغل���ۆ‌و مورات‬ ‫ئۆزچلی���ك‪ .‬بارزانی‌ وتی‌ توركه‌كان داوایان‬ ‫لێكردوم له‌ده‌وحه‌‪ ،‬ئوردون‌و به‌غدا له‌گه‌ڵیان‬ ‫كۆببم���ه‌وه‌‪ ،‬به‌اڵم من به‌غ���دام هه‌ڵبژارد‪.‬‬ ‫هه‌روه‌ها پێش���بینیكرد بانگهێشتبكرێت بۆ‬ ‫ئه‌نكه‌ره‌ به‌مزوانه‌‪ .‬بارزانی‌ وتی‌ دۆستایه‌تی‌‬ ‫توركیا زۆر گرنگه‌‪ ،‬به‌شێوه‌یه‌ك به‌یه‌كه‌مین‬ ‫هاوبه‌ش���ی‌ بازرگانی���ی‌ حكومه‌ت���ی‌ هه‌رێم‬ ‫داده‌نرێ���ت‌و خاوه‌ن���ی‌ بۆریه‌ك���ی‌ نه‌وتی‌‬ ‫به‌سوده‌ بۆ نه‌وت‌و گازی‌ عێراق‪ .‬نێچیرڤان‬ ‫سكااڵی‌ ئه‌وه‌ی‌ كرد كه‌ توركیا چاوه‌ڕوانی‌‬ ‫زۆری‌ هه‌ی���ه‌ له‌به‌رپرس���انی‌ هه‌رێم���ی‌‬ ‫كوردس���تان‪ ،‬كه‌چی‌ نایه‌وێ���ت گفتوگۆیان‬ ‫له‌گ���ه‌ڵ ب���كات‌و به‌رده‌وامیش���ه‌ له‌س���ه‌ر‬

‫چاره‌س���ه‌ری‌ سه‌ربازی‌ بێكه‌ڵك بۆ كێشه‌ی‌‬ ‫په‌كه‌كه‌‪ ،‬له‌گه‌ڵ ئه‌وه‌ش���دا ئه‌و گه‌شبین بو‬ ‫به‌ئاینده‌ی‌ په‌یوه‌ندیه‌كانیان له‌گه‌ڵ توركیا‪.‬‬ ‫بارزان���ی‌ به‌ڵێنیدا هه‌وڵه‌كان���ی‌ حكومه‌تی‌‬ ‫هه‌رێ���م به‌رده‌وامبێ���ت ب���ۆ ئیحتیواكردنی‌‬ ‫جموجوڵه‌كانی‌ په‌كه‌كه‌‪.‬‬ ‫له‌ب���اره‌ی‌ ئێران���ه‌وه‌‪ ،‬بارزان���ی‌ كه‌متر‬ ‫گه‌ش���بینی‌ پێوه‌دیارب���و‪ .‬وت���ی‌‪ ،‬قاس���م‬ ‫س���وله‌یمانی‌ فه‌رمانده‌ی‌ س���وپای‌ قودس‬ ‫داوای‌ كۆبون���ه‌وه‌ی‌ له‌گ���ه‌ڵ مه‌س���عود‬ ‫بارزان���ی‌‌و نێچیرڤ���ان بارزانی‌ ك���ردوه‌ بۆ‬ ‫تاووتوێكردنی‌ بارودۆخی‌ به‌س���ره‌ له‌هه‌مان‬ ‫ئه‌و حه‌ش���ارگه‌ نهێنیه‌ی‌ كه‌ پێشتر تێیدا‬ ‫چاویكه‌وتبو به‌جه‌الل تاڵه‌بانی‌‪ .‬به‌اڵم ئه‌وان‬ ‫ره‌تیانكردوه‌ته‌وه‌ چاویان پێبكه‌وێت له‌به‌ر‬ ‫دو هۆكار‪ ،‬یه‌كه‌میان پێیانوابوه‌ كۆبونه‌وه‌‬ ‫له‌حه‌شارگه‌یه‌كی‌ نهێنیدا ناگونجێت له‌گه‌ڵ‬ ‫شان‌و ش���ه‌وكه‌تیاندا‪ ،‬دوه‌میان كۆبونه‌وه‌‬ ‫له‌گه‌ڵ س���وپای‌ ق���ودس پێچه‌وانه‌ دێته‌وه‌‬ ‫له‌گه‌ڵ ئه‌و ش���ه‌ڕه‌ی‌ كه‌ حكومه‌تی‌ عێراق‬ ‫به‌رپایك���ردوه‌ دژی‌ میلیش���یاكانی‌ س���ه‌ر‬ ‫به‌ئێ���ران‪ .‬نێچیرڤ���ان په‌ندێكی‌ مه‌س���عود‬ ‫بارزان���ی‌ مامی‌ هێناوه‌ت���ه‌وه‌ كه‌ وتویه‌تی‌‪،‬‬ ‫"توركی���ا ژه‌ه���رو هه‌نگوین���ت ده‌دات���ێ‌‌و‬ ‫ده‌ش���زانیت لێكیانجیابكه‌یت���ه‌وه‌‪ ،‬ب���ه‌اڵم‬ ‫ئێران زۆر مه‌ترسیداره‌‪ ،‬چونكه‌ هه‌نگوینی‌‬ ‫ژه‌هراویت ده‌رخوارد ده‌دات"‪.‬‬

‫توركیا ژه‌هرو‬ ‫هه‌نگوینت‬ ‫ده‌داتێ‌‌و ده‌شزانیت‬ ‫لێكیانجیابكه‌یته‌وه‌‪،‬‬ ‫به‌اڵم ئێران زۆر‬ ‫مه‌ترسیداره‌‪،‬‬ ‫ی‬ ‫چونكه‌ هه‌نگوین ‌‬ ‫ژه‌هراویت‬ ‫ده‌رخوارد ده‌دات‬

‫كه‌سوكاری‌ كاوه‌ گه‌رمیانی‌ هه‌ڕه‌شه‌ی‌ خۆپیشاندان ده‌كه‌ن‬

‫مه‌حمود سه‌نگاوی‪ :‬هه‌تا ماوم ئیتر مقابه‌ل ‌ه ناكه‌م‬ ‫ ئا‪ :‬ئاوێنه‌‬ ‫مه‌حمود سه‌نگاوی ئه‌ندامی‌مه‌كته‌بی‌‬ ‫سیاسی‌ یه‌كێتی رایده‌گه‌یه‌نێت كه‌‬ ‫هه‌تا ماوه‌ چاوپێكه‌وتنی‌ رۆژنامه‌وانی‌‬ ‫ناكات‌و دوێنێش ئاماده‌ نه‌بو بچێته‌‬ ‫به‌رده‌م دادگا به‌مه‌به‌ستی‌ لێكۆڵینه‌وه‌‬ ‫له‌و سكااڵیه‌ی‌ كه‌ به‌هۆی‌ هه‌ڕه‌شه‌كردن‬ ‫له‌كاوه‌ گه‌رمیانی‌ له‌سه‌ری‌ تۆماركرابو‪،‬‬ ‫كه‌سوكاری‌ كاوه‌ش هه‌ڕه‌شه‌ی‌‬ ‫خۆپیشاندان ده‌كه‌ن له‌حاڵه‌تی‌‬ ‫وه‌اڵمنه‌دانه‌وه‌ بۆ ته‌میزكردنه‌وه‌ی‌‬ ‫بڕیاری‌ ئازادكردنی‌ سه‌نگاوی‌‪.‬‬ ‫به‌پێی‌ بڕی���اری‌دادگای‌لێكۆڵینه‌وه‌ی‌‬ ‫ك���ه‌الر‪ ،‬بڕیارب���و رۆژی یه‌ک ش���ه‌مه‌ی‬ ‫رابردو دادگایكردنی مه‌حمود سه‌نگاوی‬ ‫به‌ڕێوه‌بچێ���ت‪ ،‬له‌به‌رامب���ه‌ر ئ���ه‌و‬ ‫هه‌ڕه‌ش���انه‌ی كه‌ به‌ته‌له‌فۆن له‌ش���ه‌هید‬ ‫كاوه‌ گه‌رمیان���ی كردبو‪ ،‬ب���ه‌اڵم ناوبراو‬ ‫ئاماده‌ی‌ دانیشتنه‌كه‌ی‌دادگا نه‌بو‪.‬‬ ‫هاوكات به‌پێ���ی‌ زانیاریه‌كانی‌ ئاوێنه‌‪،‬‬ ‫مه‌حم���ود س���ه‌نگاوی‌ هه‌وڵی���داوه‌ ئه‌و‬ ‫س���كااڵیه‌ پوچه‌ڵبكاته‌وه‌ كه‌ نزیكه‌ی‌ دو‬ ‫ساڵ له‌مه‌وبه‌ر له‌الیه‌ن كاوه‌ گه‌رمیانیه‌وه‌‬ ‫له‌س���ه‌ری‌ تۆماركراوه‌‪ ،‬به‌و پاساوه‌ی‌ كه‌‬ ‫كاوه‌ ته‌نها یه‌ك س���كااڵی‌ تۆماركردوه‌و‬ ‫ئاماده‌ی‌ دادگا نه‌بوه‌‪.‬‬ ‫له‌لێدوانێكیدا ب���ۆ ئاوێنه‌ كاوه‌ له‌تیف‬ ‫پارێ���زه‌ری‌ خۆبه‌خش���ی‌ خان���ه‌واده‌ی‌‬ ‫كاوه‌ گه‌رمیان���ی‌ ئ���ه‌و زانیاریی���ه‌ی‌‬

‫پشتڕاس���تكرده‌وه‌و رایگه‌یاند‪" ،‬مه‌حمود‬ ‫س���ه‌نگاوی‌ له‌رێگ���ه‌ی‌ پارێزه‌ره‌كانیه‌وه‌‬ ‫داوایكردوه‌ ئه‌و سكااڵیه‌ی‌ پێشتر له‌الیه‌ن‬ ‫خ���ودی‌ كاوه‌وه‌ له‌س���ه‌ری‌ تۆماركرابو‬ ‫ره‌وانه‌ی‌ دادگای‌ ته‌میزبكرێته‌وه‌‌و كۆتایی‬ ‫بهێنرێت به‌كه‌یس���ه‌كه‌‪ ،‬به‌وپێیه‌ی‌ كاوه‌‬ ‫خۆی‌ ئاماده‌نه‌بوه‌"‪.‬‬ ‫كاوه‌ ئه‌وه‌شی‌ ئاش���كراكرد كه‌ ئه‌وان‬ ‫به‌به‌ڵگه‌وه‌ ده‌یس���ه‌لمێنن كه‌ دو سكااڵ‬ ‫ل���ه‌دادگا هه‌ی���ه‌‪" ،‬یه‌كێكی���ان ئه‌وه‌یه‌‬ ‫ك���ه‌ له‌فه‌یس���بوك تۆمارێك���ی‌ ده‌نگی‌‬ ‫باڵوبوه‌ت���ه‌وه‌ ك���ه‌ ‪ 11‬خول���ه‌ك‌و ‪48‬‬ ‫چركه‌ی���ه‌و تێی���دا مه‌حمود س���ه‌نگاوی‌‬ ‫تۆمه‌ت���ی‌ تی���رۆر ده‌داته‌ پ���اڵ كاوه‌و‬ ‫ده‌ڵێت ئه‌وانه‌ی‌ ده‌س���تیان له‌گه‌ڵ تیرۆر‬ ‫تێكه‌ڵ كردوه‌و ده‌س���تیان له‌پشت كاوه‌‬ ‫گه‌رمیانیه‌وه‌یه‌‪ ،...‬دوه‌میش���یان له‌سه‌ر‬ ‫ئه‌وه‌ی���ه‌ ك���ه‌ به‌ته‌له‌فۆن هه‌ڕه‌ش���ه‌ی‌‬ ‫لێكردوه‌"‪.‬‬ ‫به‌وت���ه‌ی‌ كاوه‌ له‌تیف‪‌،‬دادگاییكردنی‬ ‫مه‌حمود سه‌نگاوی به‌پێی‌ماده‌ی‌(‪)2‬ی‌ کاوه‌ گه‌رمیانی‬ ‫یاسای‌ژماره‌(‪)6‬ی ساڵی‌‪2008‬ی‌ تایبه‌ت‬ ‫به‌خراپ به‌كارهێنانی مۆبایل بوه‌‪ ،‬به‌اڵم گۆڤار كه‌ ش���تی‌ نایاس���اییان له‌سه‌رم‬ ‫باڵوكردوه‌ت���ه‌وه‌و تا ئ���ه‌و كاته‌ی‌ ئه‌وانه‌‬ ‫ناوبراو ئاماده‌ی‌ دادگاییه‌كه‌ نه‌بوه‌‪.‬‬ ‫له‌الی���ه‌ن خۆیش���یه‌وه‌ له‌لێدوانێك���ی‌ یه‌كالنه‌بنه‌وه‌ چاوپێكه‌وتن ناكه‌م"‪.‬‬ ‫له‌الی���ه‌ن خۆیش���یه‌وه‌ پارێزه‌رێك���ی‌‬ ‫تایبه‌تدا مه‌حمود سه‌نگاوی‌ ره‌تیكرده‌وه‌‬ ‫له‌س���ه‌ر ئه‌و بابه‌ته‌ لێ���دوان بدات به‌اڵم سه‌نگاوی به‌ناوی‌سه‌یوان سیروان‪ ،‬وتی‌‪،‬‬ ‫وت���ی‌‪ " ،‬ئیتر هه‌ت���ا م���اوم مقابه‌له‌ی‌ "له‌الیه‌ن دادگاوه‌ ئاگادار نه‌كراوینه‌ته‌وه‌‬ ‫رۆژنامه‌نوسی‌ ناكه‌م"‪ ،‬سه‌نگاوی‌ پاساوی‌ تا له‌دادگا ئاماده‌بین"‪.‬‬ ‫ی بابه‌تێ���ك‬ ‫به‌ه���ۆی‌ باڵوكردن���ه‌وه‌ ‌‬ ‫ئه‌وه‌ی‌ هێنایه‌وه‌ كه‌ "ئێس���تا كۆمه‌ڵێك‬ ‫كێشه‌ی‌ هه‌یه‌ له‌گه‌ڵ ژماره‌یه‌ك رۆژنامه‌و له‌گۆڤ���اری ‌گ���ه‌ڕان له‌س���ه‌ر مه‌حمود‬

‫مه‌حمود سه‌نگاوی‬ ‫س���ه‌نگاوی‌‪ ،‬له‌رێكه‌وت���ی‌‪2012/7/24‬‬ ‫س���ه‌نگاوی‌ به‌ته‌له‌ف���ۆن هه‌ڕه‌ش���ه‌ی‬ ‫‌ل���ه‌كاوه‌ گه‌رمیان���ی‌ك���رد‪ .‬له‌به‌رامبه‌ر‬ ‫ئ���ه‌و هه‌ڕه‌ش���ه‌یه‌دا كاوه‌ گه‌رمیان���ی‬ ‫‌له‌ڕێكه‌وت���ی‌‪ 2012/7/25‬ل���ه‌دادگای‬ ‫‌كه‌اڵر س���كااڵی‌یاسایی له‌سه‌ر مه‌حمود‬ ‫س���ه‌نگاوی‌ تۆمارك���رد‪ ،‬ب���ه‌اڵم به‌هۆی‬ ‫‌ئاماده‌نه‌بونی ‌ئ���ه‌و ئه‌ندامه‌ی ‌مه‌كته‌بی‬ ‫‌سیاس���ی ‌یه‌كێتی‌ له‌ب���ه‌رده‌م دادگادا‪،‬‬

‫تائێس���تا ئه‌و كه‌یسه‌ له‌دادگا ماوه‌ته‌وه‌و‬ ‫یه‌كالیی نه‌كراوه‌ته‌وه‌‪.‬‬ ‫ه���اوكات كاروان ئه‌حم���ه‌د‪ ،‬ب���رای‬ ‫رۆژنامه‌نوسی تیرۆركراو كاوه‌ گه‌رمیانی‬ ‫‌به‌ئاوێن���ه‌ی وت‪ " ،‬ئێم���ه‌ ب���ۆ ئ���ه‌وه‌‬ ‫رۆیشتین که‌ وته‌مان وه‌ربگیرێت‪ ،‬له‌سه‌ر‬ ‫که‌یسی هه‌ڕه‌شه‌ به‌ته‌له‌فۆن‪ ،‬که‌ پێشتر‬ ‫کاوه‌ گه‌رمیانی خۆی س���کااڵی له‌س���ه‌ر‬ ‫مه‌حمود س���ه‌نگاوی تۆمارکردبو‪ ،‬به‌اڵم‬

‫ئه‌وان به‌ش���ێوه‌یه‌کی نایاساییانه‌ هه‌ردو‬ ‫دۆسیه‌که‌یان تێکه‌ڵ کردوه‌"‪ .‬‬ ‫س���ه‌باره‌ت ته‌میزکردن���ه‌وه‌ی بڕیاری‬ ‫دادگای ك���ه‌الر که‌ بڕی���اری ئازادکردنی‬ ‫مه‌حمود س���ه‌نگاویی ده‌رک���رد‪ ،‬کاروان‬ ‫رایگه‌یاند‪" :‬نزیکه‌ی مانگێکه‌ ئه‌و بڕیاری‬ ‫ته‌میزکردنه‌وه‌یه‌ هی���چ ده‌نگێکی نییه‌‪،‬‬ ‫ئێمه‌ هه‌تا پێنج شه‌ممه‌ چاوه‌ڕێ ده‌که‌ین‪.‬‬ ‫ئه‌گ���ه‌ر تا ئه‌و رۆژه‌ بڕی���اری ته‌میزه‌که‌‬ ‫نه‌یه‌ته‌وه‌‪ ،‬ئه‌وا ئێمه‌ رۆژی یه‌کش���ه‌ممه‌‬ ‫له‌ب���ه‌رده‌م دادگای تێهه‌ڵچون���ه‌وه‌ی‬ ‫که‌رکوک‪-‬گه‌رمی���ان له‌ش���اری ک���ه‌اڵر‬ ‫خۆپیشاندان ساز ده‌که‌ین"‪.‬‬ ‫سه‌ره‌تای‌ مانگی‌ ‪12‬ی‌‪ 2013‬ژماره‌یه‌ك‬ ‫چه‌ك���دار له‌ماڵه‌كه‌ی‌ خ���ۆی‌ له‌گه‌ڕه‌كی‬ ‫س���ه‌ركه‌وتنی‌ قه‌زای‌ كه‌اڵر ده‌س���تڕێژی‬ ‫‌گوله‌یان ل���ه‌كاوه‌ گه‌رمیانی‌‪ ،‬په‌یامنێری‬ ‫‌ئاوێنه‌و سه‌رنوس���ه‌ری ‌گۆڤ���اری‌ ڕایه‌ڵ‬ ‫كردو تیرۆیانكرد‪.‬‬ ‫هه‌رچه‌نده‌ له‌س���ه‌ره‌تای ‌ڕوداوه‌كه‌وه‌و‬ ‫به‌تۆمه‌ت���ی‌ كوش���تنی‌كاوه‌ گه‌رمیانی‌‪،‬‬ ‫مه‌حمود س���ه‌نگاوی‌‪ ،‬ئه‌ندامی‌مه‌كته‌بی‬ ‫‌سیاس���ی‌یه‌كێت���ی‌‌و عه‌دنان���ی‌حه‌مه‌ی‌‬ ‫مینا‪ ،‬ئه‌ندامی‌سه‌ركردایه‌تی‌ئه‌و حزبه‌و‬ ‫چه‌ند گومانلێكراوێكی‌ تر ده‌ستگیركران‌و‬ ‫بانگهێش���تی‌دادگا كران‪ ،‬ب���ه‌اڵم دواتر‬ ‫به‌پاساوی ‌نه‌بونی ‌به‌ڵگه‌ی ‌پێویست بۆ‬ ‫تۆمه‌تباربونیان سه‌رجه‌میان ئازادكران‪.‬‬ ‫له‌ئێستاش���دا ته‌نه���ا ی���ه‌ك تۆمه‌تبار‬ ‫له‌زینداندایه‌ به‌تاوانی ‌تیرۆركردنی‌ كاوه‌‬ ‫گه‌رمیانی‌‌و دانی‌به‌تاوانه‌كه‌دا ناوه‌‪.‬‬


‫عێراق‬

‫)‪ )417‬سێشه‌مم ‌ه ‪2014/2/25‬‬

‫پارله‌مانتارێك ‌ی ده‌وڵه‌ت ‌ی قانون‪:‬‬ ‫كشانه‌و‌ه ‌ی وه‌زیر‌ه كورده‌كان هیچ سودێك ‌ی نابێت‬ ‫ ئا‪ :‬بارام سوبحی‌‬ ‫به‌هۆ ‌ی به‌رده‌وام ‌ی كێشه‌كانی‌ نێوان‬ ‫هه‌رێم‌و ناوه‌ند له‌باره‌ ‌ی پرس ‌ی‬ ‫بودجه‌و نه‌وته‌وه‌‪ ،‬به‌رپرسێك ‌ی بااڵ ‌ی‬ ‫كورد هه‌ڕه‌شه‌ ‌ی كشانه‌وه‌ ‌ی وه‌زیر‌ه‬ ‫كورده‌كان له‌حكومه‌ت ‌ی ناوه‌ند ‌ی ده‌كات‪.‬‬ ‫پارله‌مانتاران ‌ی ده‌وڵه‌ت ‌ی قانونیش‬ ‫رایده‌گه‌یه‌نین كشانه‌وه‌ ‌ی كورد هیچ‬ ‫سودێك ‌ی بۆ چاره‌سه‌ر ‌ی كێشه‌كانی‌ نێوان‬ ‫هه‌ولێرو به‌غدا نابێت‪.‬‬ ‫هه‌ڕه‌ش���ه‌ ‌ی كش���انه‌وه‌ ‌ی وه‌زیران ‌ی كورد‬ ‫له‌كاتێكدای ‌ه تائێس���تا حكومه‌ت ‌ی ناوه‌ند ‌ی‬ ‫موچ���ه‌ ‌ی مانگ��� ‌ی ش���وبات ‌ی فه‌رمانبه‌ران ‌ی‬ ‫هه‌رێم ‌ی كوردس���تان ‌ی نه‌ناردوه‌‪ ،‬حكومه‌ت ‌ی‬ ‫عێراقیش به‌مه‌رج ‌ی چاره‌سه‌ركردن ‌ی پرس ‌ی‬ ‫نه‌وت ئاماده‌ی ‌ه بودجه‌ ‌ی هه‌رێم ره‌وان ‌ه بكات‪.‬‬ ‫پارله‌مانتارێك��� ‌ی كوردی���ش رایده‌گه‌یه‌نێت‬ ‫كۆبون���ه‌وه‌ ‌ی ئه‌م هه‌فته‌ی���ه‌ ‌ی ئه‌نجومه‌ن ‌ی‬ ‫وه‌زیران یه‌كالكه‌ره‌و‌ه ده‌بێت‪.‬‬ ‫ئه‌ندام��� ‌ی مه‌كته‌ب��� ‌ی سیاس��� ‌ی پارت��� ‌ی‬ ‫دیموكرات ‌ی كوردس���تان‌و جێگر ‌ی س���ه‌رۆك‬ ‫وه‌زیران ‌ی عێراق بۆ كاروبار ‌ی ئابور ‌ی د‪.‬رۆژ‬ ‫نور ‌ی شاوه‌یس‪ ،‬له‌لێدوانێك ‌ی رۆژنامه‌وانیدا‬ ‫رایگه‌یاند ئه‌گه‌ر حكومه‌ت ‌ی ناوه‌ند ‌ی موچه‌ ‌ی‬ ‫فه‌رمانبه‌ران ‌ی هه‌رێم نه‌نێرێت‪ ،‬ئه‌وا وه‌زیر‌ه‬ ‫كورده‌كان ده‌كشێنه‌وه‌‪.‬‬ ‫شاوه‌یس‪ ،‬راگرتن ‌ی ناردن ‌ی بودجه‌ ‌ی هه‌رێم‬ ‫له‌الی���ه‌ن ناوه‌ن���ده‌و‌ه به‌"هه‌نگاوێكی‌ هه‌ڵه‌"‬ ‫ناوده‌بات‌و ده‌ڵێت "نه‌ناردن ‌ی موچ ‌ه ده‌بێت ‌ه‬ ‫ه���ۆ ‌ی ئه‌وه‌ ‌ی هاواڵتیان ‌ی ك���ورد متمانه‌یان‬ ‫به‌حكومه‌تی‌ ناوه‌ندی‌ نه‌مێنێت"‪.‬‬ ‫لێدوانه‌كان��� ‌ی ش���اوه‌یس له‌كاتێكدای��� ‌ه‬ ‫له‌ماوه‌ ‌ی دوو مانگ ‌ی راب���ردودا‪ ،‬حكومه‌ت ‌ی‬

‫ناوه‌ندی‌‌و هه‌رێم له‌س���ه‌ر ئاس���ت ‌ی سه‌رۆك‬ ‫وه‌زیران س��� ‌ێ كۆبونه‌وه‌ی���ان ئه‌نجامداوه‌و‬ ‫چه‌ندی���ن نامه‌ی���ان له‌نێ���وان خۆیان���دا‬ ‫ئاڵوگۆڕكردوه‌‪ ،‬به‌اڵم تائێستا له‌سه‌ر پرس ‌ی‬ ‫په‌سه‌ندكردن ‌ی بودجه‌ ‌ی (‪‌)2014‬و دۆسیه‌ ‌ی‬ ‫هه‌نارده‌كردن ‌ی نه‌وت ‌ی هه‌رێم بۆ بازاڕه‌كان ‌ی‬ ‫جیهان نه‌گه‌یشتونه‌ت ‌ه رێكه‌وتن‪.‬‬ ‫س���ه‌باره‌ت به‌لێدوانه‌ك���ه‌ ‌ی ش���اوه‌یس‪،‬‬ ‫پارله‌مانتار ‌ی ده‌وڵه‌ت ‌ی قانون خالید ئه‌سه‌دی‌‪،‬‬ ‫ده‌ڵێت "هه‌ڕه‌ش���ه‌ ‌ی كورد به‌كش���انه‌وه‌ ‌ی‬ ‫وه‌زیره‌كانیان له‌حكومه‌ت ‌ی ناوه‌ند ‌ی سود ‌ی‬ ‫نابێت‌و كێش��� ‌ه هه‌ڵپه‌س���ێراوه‌كان ‌ی نێوان‬ ‫هه‌رێم‌و ناوه‌ند چاره‌سه‌ر ناكات"‪ .‬ئه‌سه‌د ‌ی‬ ‫دواكار‌ه بۆ چاره‌س���ه‌ر ‌ی گرفت���ه‌كان ته‌نها‬ ‫رێگه‌چاره‌ ‌ی دیال���ۆگ به‌كاربهێنرێت‌و وه‌كو‬ ‫پێوه‌رێك��� ‌ی بنه‌ڕه‌تی���ش بۆ چاره‌س���ه‌ر ‌ی‬ ‫كێش ‌ه هه‌ڵپه‌س���ێراوه‌كان پشت به‌ده‌ستور‬ ‫ببه‌سترێت‪.‬‬ ‫حكومه‌ت��� ‌ی ناوه‌ن���د ‌ی هه‌نارده‌كردن��� ‌ی‬ ‫رۆژان ‌ه (‪ )400‬هه‌زار به‌رمیل نه‌وت ‌ی له‌الیه‌ن‬ ‫هه‌رێم���ه‌و‌ه كردۆت ‌ه یه‌كێ���ك له‌مه‌رجه‌كان ‌ی‬ ‫رێكه‌وت���ن‪ ،‬هۆكاره‌كه‌ش��� ‌ی ده‌گێڕێته‌و‌ه بۆ‬ ‫پركردۆنه‌وه‌ ‌ی ئ���ه‌و كورتهێنانه‌ ‌ی دوچار ‌ی‬ ‫بودج���ه‌ ‌ی عێ���راق هات���وه‌‪ .‬له‌وباره‌ی���ه‌و‌ه‬ ‫پارله‌مانت���ار ‌ی ده‌وڵه‌ت��� ‌ی قان���ون عه‌باس‬ ‫به‌یاتی‌‪ ،‬رایده‌گه‌یه‌نێت كێش���ه‌كان ‌ی نێوان‬ ‫هه‌رێ���م‌و ناوه‌ند "به‌هه‌ڕه‌ش��� ‌ه چاره‌س���ه‌ر‬ ‫ناكرێن"‪ ،‬به‌ه���ۆكار ‌ی ئه‌وه‌ ‌ی "چونكه‌ ئه‌و‌ه‬ ‫كێش���ه‌ ‌ی ته‌نها الیه‌نێك نیه‌و كێش���ه‌یه‌ك ‌ی‬ ‫نیشتیمانیه‌‪ ،‬كورتهێنان ‌ی بودجه‌ش ده‌گات ‌ه‬ ‫(‪ )36‬ترلیۆن دینار‪ ،‬ئه‌م كورتهێنان ‌ه چۆن‬ ‫پرده‌كرێته‌و‌ه ئه‌گه‌ر به‌هه‌نارده‌كردن ‌ی نه‌وت‬ ‫له‌كوردستانه‌وه‌ نه‌بێت"‪.‬‬ ‫هه‌م���و هه‌فته‌ی���ه‌ك رۆژان ‌ی سێش���ه‌ممه‌‬ ‫كۆبون���ه‌وه‌ ‌ی ئه‌نجومه‌ن��� ‌ی وه‌زیران ‌ی عێراق‬

‫به‌هۆی‌ ئه‌و‌ه ‌‬ ‫ی‬ ‫الیه‌نه‌ سیاسیه‌كان‬ ‫نه‌یانتوانیوه‌‬ ‫چاره‌سه‌ر بۆ كێشه‌و‬ ‫قه‌یرانه‌كانی‌ واڵت‬ ‫بدۆزنه‌وه‌ "بارودۆخی‌‬ ‫واڵت به‌ره‌و خراپتر‬ ‫ده‌چێت‬ ‫ئه‌نج���ام ده‌درێت‪ ،‬پارله‌مانتارێك ‌ی كوردیش‬ ‫رایده‌گه‌یه‌نێ���ت كۆبونه‌وه‌ ‌ی ئه‌م هه‌فته‌یه‌ ‌ی‬ ‫ئه‌نجومه‌ن��� ‌ی وه‌زی���ران بۆ مان���ه‌و‌ه یاخود‬ ‫كشانه‌وه‌ ‌ی وه‌زیر‌ه كورده‌كان یه‌كالكه‌ره‌و‌ه‬ ‫ده‌بێت‪.‬‬ ‫پارله‌مانت���ار ‌ی س���ه‌ربه‌خۆ ‌ی ك���ورد‬ ‫د‪.‬مه‌حمود عوسمان‪ ،‬رایگه‌یاند به‌مه‌به‌ست ‌ی‬ ‫یه‌كالكردنه‌وه‌ ‌ی كێش���ه‌ ‌ی بودجه‌ی‌ هه‌رێم‌و‬ ‫موچ���ه‌ ‌ی فه‌رمانب���ه‌ران كۆبون���ه‌وه‌ ‌ی ئه‌م‬ ‫هه‌فته‌ی���ه‌ ‌ی ئه‌نجومه‌ن��� ‌ی وه‌زی���ران ب���ۆ‬ ‫مانه‌و‌ه یان كش���انه‌وه‌ ‌ی وه‌زیر‌ه كورده‌كان‬ ‫له‌حكومه‌ت ‌ی ناوه‌ند ‌ی یه‌كالكه‌ره‌و‌ه ده‌بێت‪.‬‬ ‫هه‌روه‌ه���ا له‌پێن���او ‌ی تێپه‌ڕاندن ‌ی بودجه‌ ‌ی‬

‫ئه‌مساڵ‌و چاره‌سه‌ركردن ‌ی گرفته‌كانیش داوا‬ ‫له‌هه‌ردو حكومه‌ت ده‌كات مه‌رجه‌كان ‌ی یه‌كتر‬ ‫قبوڵ بكه‌ن‌و بگه‌ن ‌ه سیغه‌یه‌ك ‌ی هاوبه‌ش ك ‌ه‬ ‫جێگه‌ ‌ی ره‌زامه‌ند ‌ی ه���ه‌ردوال بێت‪ ،‬چونك ‌ه‬ ‫"هه‌ردوال له‌دواكه‌وتن��� ‌ی بودج ‌ه زه‌ره‌رمه‌ند‬ ‫ده‌بن"‪.‬‬ ‫ب���ه‌ده‌ر له‌پارله‌مانتاران ‌ی كوردو ده‌وڵه‌ت ‌ی‬ ‫قان���ون‪ ،‬ك ‌ه دوو جه‌مس���ه‌ر ‌ی س���ه‌ره‌ك ‌ی‬ ‫كێشه‌كان ‌ی ئێستا ‌ی عێراقن‪ ،‬پارله‌مانتاران ‌ی‬ ‫لیس���ت ‌ه جیاوازه‌كان ‌ی دیك���ه‌ ‌ی پارله‌مانی‬ ‫عێراقی���ش بۆچون��� ‌ی تایبه‌ت��� ‌ی خۆی���ان‪،‬‬ ‫هه‌ندێكی���ان داواده‌كه‌ن حكومه‌ت ‌ی ناوه‌ند ‌ی‬ ‫هه‌ڵوێست ‌ی یه‌كالكه‌ره‌وه‌ ‌ی هه‌بێت‪ ،‬هه‌ندێك ‌ی‬ ‫دیكه‌ش هۆكار ‌ی به‌رده‌وامبون ‌ی كێش���ه‌كان‬ ‫ده‌گێڕنه‌و‌ه بۆ زاڵبون ‌ی به‌رژه‌وه‌ند ‌ی كه‌سی‌‌و‬ ‫حیزب ‌ی به‌سه‌ر به‌رژه‌وه‌ندی‌ نیشتیمانیدا‪.‬‬ ‫پارله‌مانت���ار ‌ی عێراقی���ه‌ ‌ی ئ���ازاد عالی ‌ه‬ ‫نوسه‌یف‪ ،‬داوا له‌حكومه‌ت ‌ی ناوه‌ند ‌ی ده‌كات‬ ‫هه‌ڵوێس���تێك ‌ی یه‌كالك���ه‌ره‌وه‌ ‌ی له‌به‌رانبه‌ر‬ ‫هه‌ڕه‌ش���ه‌كان ‌ی ك���ورد ب���ۆ كش���انه‌وه‌ ‌ی‬ ‫وه‌زیره‌كانی���ان هه‌بێ���ت‪ .‬ئ���ه‌م خانم��� ‌ه‬ ‫پارله‌مانتار‌ه زۆر راشكاوان ‌ه ده‌ڵێت "ئه‌گه‌ر‬ ‫هه‌رێم ده‌یه‌وێت بكش���ێته‌و‌ه یان جیابێته‌و‌ه‬ ‫بابچێت بیكات"‪.‬‬ ‫له‌الیه‌ن خۆیه‌وه‌‪ ،‬پارله‌مانتار ‌ی لیس���ت ‌ی‬ ‫عێراقی ‌ه سالم دل ‌ی سه‌بعاو ‌ی رایده‌گه‌یه‌نێت‬ ‫به‌ه���ۆ ‌ی ئ���ه‌وه‌ ‌ی الیه‌ن��� ‌ه سیاس���یه‌كان‬ ‫نه‌یانتوانی���و‌ه چاره‌س���ه‌ر ب���ۆ كێش���ه‌و‬ ‫قه‌یرانه‌كان ‌ی واڵت بدۆزنه‌و‌ه "بارودۆخ ‌ی واڵت‬ ‫به‌ره‌و خراپتر ده‌چێت"‪ ،‬له‌باره‌ ‌ی ملمالنێ‌‌و‬ ‫ناكۆكیه‌كان ‌ی نێوان هه‌رێم‌و ناوه‌ندیش���ه‌وه‌‪،‬‬ ‫ده‌ڵێ���ت "ئ���ه‌وه‌ ‌ی له‌ئێس���تادا ده‌یبینی���ن‬ ‫به‌ڵگه‌یه‌ك ‌ی رون ‌ه له‌س���ه‌ر شكس���ت ‌ی الیه‌ن ‌ه‬ ‫سیاسیه‌كان دوا ‌ی د‌ه ساڵ ك ‌ه نه‌یانتوانیو‌ه‬ ‫دۆخی‌ واڵت به‌ره‌و باشتر بگۆڕن"‪.‬‬

‫به‌بۆچون��� ‌ی س���ه‌بعاوی‌‪ ،‬ه���ۆكار ‌ی‬ ‫سه‌ره‌ك ‌ی كێش��� ‌ه چاره‌س���ه‌ر نه‌كراوه‌كان ‌ی‬ ‫زاڵبون��� ‌ی به‌رژه‌وه‌ندیی ‌ه كه‌س���ی‌‌و حیزبی‌‌و‬ ‫تائیفیه‌كان ‌ه به‌س���ه‌ر بارودۆخ ‌ی گش���تیدا‌و‬ ‫ئه‌وه‌ش به‌هۆكار ‌ی ونبون��� ‌ی به‌رژه‌وه‌ندیی ‌ه‬ ‫نیش���تیمانیه‌كان ناده‌بات‌و پێیوای ‌ه "ته‌نها‬ ‫هاواڵتیانیش باج ‌ی ئه‌و دۆخ ‌ه ده‌ده‌ن"‪.‬‬ ‫كێش���ه‌و ملمالنێكان��� ‌ی نێ���وان هه‌رێم‌و‬ ‫ناوه‌ند ك ‌ه له‌ئێس���تادا له‌سه‌ر پرس ‌ی نه‌وت‬ ‫چڕبۆته‌وه‌‪ ،‬پارله‌مانتارێك ‌ی كورد هۆكاره‌كه‌ ‌ی‬ ‫ده‌گێڕێت���ه‌و‌ه ب���ۆ شكس���ت ‌ی سیاس���ه‌ت ‌ی‬ ‫به‌ڕێوه‌بردن ‌ی نه‌وت له‌الیه‌ن وه‌زاره‌ت ‌ی نه‌وت ‌ی‬ ‫عێراق���ه‌وه‌و ده‌ڵێت هه‌رێم ئاماد‌ه نیه‌ باج ‌ی‬ ‫ئه‌و سیاسه‌ت ‌ه هه‌اڵن ‌ه بدات‪.‬‬ ‫پارله‌مانت���ار ‌ی هاوپه‌یمان ‌ی كوردس���تان‬ ‫(پارتی‌) ئه‌ش���واق ج���اف‪ ،‬رایده‌گه‌یه‌نێت‬ ‫حكومه‌ت��� ‌ی ناوه‌ن���د ‌ی له‌به‌ڕێوه‌بردن��� ‌ی‬ ‫دۆس���یه‌ ‌ی نه‌وت���دا شكس���تیهێناو‌ه "به‌و‬ ‫هۆیه‌و‌ه كۆمپانیا نه‌وتی ‌ه گه‌وره‌كان ‌ی جیهان‬ ‫ده‌خوازن له‌كوردس���تان كاربكه‌ن‌و له‌كێڵگ ‌ه‬ ‫نه‌وتیه‌كان ‌ی باشور بكش���ێنه‌وه‌"‪ .‬به‌بڕوا ‌ی‬ ‫ناوبراو سیاسه‌ت ‌ی نه‌وت ‌ی هه‌رێم سه‌ركه‌وتو‬ ‫ب���وه‌و "به‌ب���ه‌راورد به‌سیاس���ه‌ت ‌ی نه‌وت ‌ی‬ ‫حكومه‌ت��� ‌ی ناوه‌ند‪ ،‬س���ه‌ركه‌وتن ‌ی گه‌وره‌ ‌ی‬ ‫به‌ده‌ستهێناوه‌"‪.‬‬ ‫له‌به‌رانبه‌ر لێدوان ‌ی پارله‌مانتاران ‌ی ده‌وڵه‌ت ‌ی‬ ‫قان���ون ك��� ‌ه رایده‌گه‌یه‌نن داهات��� ‌ی نه‌وت ‌ی‬ ‫هه‌رێ���م ته‌نها بۆ هه‌رێمه‌و ناچێت ‌ه خه‌زێنه‌ ‌ی‬ ‫حكومه‌ت��� ‌ی ناوه‌ندییه‌وه‌‪ ،‬ئه‌ش���واق جاف‬ ‫جه‌خت له‌و‌ه ده‌كاته‌و‌ه داهات ‌ی نه‌وت ‌ی هه‌رێم‬ ‫بۆ هه‌مو گه‌ل ‌ی عێراق ده‌بێت نه‌وه‌كو ته‌نها‬ ‫كوردس���تان‪ .‬هه‌روه‌ها ده‌ڵێت "حكومه‌ت ‌ی‬ ‫هه‌رێم ئاماده‌نی ‌ه به‌رپرس���یارێت ‌ی شكست ‌ی‬ ‫وه‌زاره‌ت��� ‌ی نه‌وت ‌ی عێ���راق له‌به‌ڕێوه‌بردن ‌ی‬ ‫دۆسیه‌ی‌ نه‌وتدا له‌ئه‌ستۆ بگرێت"‪.‬‬

‫ی ئاسمانی‌ عێراق ده‌بوژێنێته‌وه‌‬ ‫ی سلێمان به‌گ هێڵ ‌‬ ‫روداوه‌كان ‌‬

‫به‌رپرسانی‌ كه‌ركوك‪ :‬فه‌رمانده‌یی‌ دیجل ‌ه له‌تێكچون ‌ی ره‌وش ‌ی ئه‌من ‌ی به‌رپرسه‌‬ ‫ ئا‪ :‬ئاوێنه‌‬ ‫به‌رپرسان ‌ی كه‌ركوك فه‌رمانده‌ی ‌ی‬ ‫ئۆپه‌راسیۆن ‌ی دیجله‌له‌تێكچون ‌ی ره‌وش ‌ی‬ ‫ئه‌من ‌ی ده‌وروبه‌ر ‌ی كه‌ركوك‌و ناوچه‌كان ‌ی‬ ‫سنور ‌ی قه‌زا ‌ی خورماتو تۆمه‌تبار ده‌كه‌ن‪،‬‬ ‫به‌رپرسان ‌ی دیجله‌ش باس له‌گرتنه‌به‌ر ‌ی‬ ‫رێوشوێن ‌ی ئه‌منی‌ توندوتۆڵ ده‌كه‌ن‪.‬‬ ‫به‌رپرسێك ‌ی هێڵ ‌ی ئاسمانی‌ عێراقیش‬ ‫رایده‌گه‌یه‌نێت به‌هۆ ‌ی ئاڵۆزییه‌كان ‌ی‬ ‫سلێمان به‌گه‌وه‌‪ ،‬گه‌شت ‌ی ئاسمان ‌ی نێوان‬ ‫هه‌ولێرو به‌غدا به‌ره‌و زیادبون چوه‌‪.‬‬ ‫م���اوه‌ ‌ی نزیك���ه‌ ‌ی دوو هه‌فته‌ی ‌ه ش���ه‌ڕو‬ ‫پێكدادان��� ‌ی نێ���وان چه‌كداران��� ‌ی س���ه‌ر‬ ‫به‌رێكخراو ‌ی ده‌وڵه‌ت ‌ی ئیس�ل�ام ‌ی له‌عێراق‌و‬ ‫ش���ام "داعش"‌و س���وپا ‌ی عێراق له‌ناحیه‌ ‌ی کاروانێکی هێزه‌کانی سوپای عێراق له‌سلێمان به‌گ‬ ‫س���لێمان به‌گ ‌ی س���ه‌ر ب ‌ه قه‌زا ‌ی خورماتو‬ ‫وه‌ستاوییه‌كیان پێو‌ه دیاره‌و ئیش‌و كارمان‬ ‫له‌سه‌روه‌خت ‌ی دروستكردن ‌ی فه‌رمانده‌ی ‌ی به‌درێژای ‌ی ئه‌و رێگای ‌ه داناوه‌‪.‬‬ ‫به‌رده‌وامه‌‪ ،‬پریش���ك ‌ی ئ���ه‌و ئاڵۆزییانه‌ش‬ ‫وته‌بێ���ژ ‌ی فه‌رمانده‌ی��� ‌ی دیجله‌عه‌می���د به‌ره‌و وه‌ستان ده‌چێت"‪.‬‬ ‫گه‌یشتۆت ‌ه ناوچه‌كان ‌ی باش���ور ‌ی رۆژئاوا ‌ی دیجله‌دا‪ ،‬كێشه‌و ناكۆكیه‌ك ‌ی توندو له‌نێوان‬ ‫هێڵ ‌ی وش���كان ‌ی نێ���وان هه‌رێ���م‌و به‌غدا‬ ‫كه‌ركوك‪ .‬ئه‌م ‌ه له‌كاتێكدای ‌ه به‌رپرسیارێت ‌ی حكومه‌ت��� ‌ی هه‌رێ���م‌و ناوه‌ند س���ه‌ریهه‌ڵدا‪ ،‬غالب كه‌رخ���ی‌‪ ،‬رایده‌گه‌یه‌نێ���ت رێكار ‌ی‬ ‫ئه‌من ‌ی ئه‌و ناوچان ‌ه له‌ئه‌ستۆ ‌ی فه‌رمانده‌ی ‌ی چونك��� ‌ه دیجل���ه‌داوا ‌ی دورخس���تنه‌وه‌ ‌ی ئه‌من��� ‌ی توندی���ان له‌ناحیه‌كان��� ‌ی عوزێم‌و به‌هه‌ر س��� ‌ێ پارێزگا ‌ی پڕ له‌ئاڵۆز ‌ی دیاله‌و‬ ‫ئۆپه‌راس���یۆن ‌ی دیجله‌ ‌ی س���ه‌ر ب ‌ه سوپا ‌ی هێ���ز ‌ی پێش���مه‌رگه‌ ‌ی ده‌ك���رد‪ .‬له‌به‌رانبه‌ر حه‌مری���ن گرتۆته‌به‌ر ك ‌ه بریتی��� ‌ه له‌دانان ‌ی س���ه‌اڵحه‌دین‌و كه‌ركوكدا ده‌ڕوات‪ .‬به‌وته‌ ‌ی‬ ‫دروس���تكردن ‌ی دیجله‌دا هه‌رێ���م هێزه‌كان ‌ی بۆس���ه‌و خاڵ ‌ی پش���كنین به‌درێژای ‌ی هێڵ ‌ی ئه‌و كه‌س���انه‌ ‌ی له‌و هێله‌كارده‌كه‌ن له‌نێوان‬ ‫عێراقدایه‌‪.‬‬ ‫س���ه‌رۆك ‌ی لیژنه‌ی‌ ئه‌من��� ‌ی ئه‌نجومه‌ن ‌ی پێش���مه‌رگه‌ ‌ی به‌ره‌و ده‌وروبه‌ر ‌ی كه‌ركوك‌و س���نور ‌ی له‌گه‌ڵ كه‌ركوك‌و س���ه‌اڵحه‌دین‪ ،‬پارێزگاكان��� ‌ی هه‌رێم‌و به‌غدا نزیكه‌ ‌ی س���ه‌د‬ ‫پارێ���زگا ‌ی كه‌ركوك ئه‌حمه‌د عه‌س���كه‌ری‌‪ ،‬خورماتو جواڵندو هه‌ندێكیان تائێس���تاش به‌تایبه‌ت��� ‌ی دوا ‌ی ئه‌وه‌ ‌ی زانیاریان له‌باره‌ ‌ی مین ‌ی پاس‌و كه‌متر له‌وه‌ش پاس��� ‌ی گه‌ور‌ه‬ ‫جموجۆڵ ‌ی چه‌كداران ‌ی داعشه‌و‌ه پێگه‌یشوه‌‪ .‬له‌كاردان‪ .‬كۆمپانیا ‌ی گواستنه‌وه‌ ‌ی وشكان ‌ی‬ ‫رایده‌گه‌یه‌نێت فه‌رمانده‌ی ‌ی ئۆپه‌راس���یۆن ‌ی له‌و شوێنانه‌دا ماونه‌ته‌وه‌‪.‬‬ ‫به‌بۆچون ‌ی عه‌سكه‌ری‌‪ ،‬له‌گه‌ڵ پێكهێنان ‌ی هه‌روه‌ها ده‌ڵێت "به‌ه���ۆ ‌ی مامه‌ڵه‌كردنمان عێراقی���ش ب���ۆ گواس���تنه‌وه‌ ‌ی هاواڵتیان‌و‬ ‫دیجل ‌ه هه‌ماهه‌نگ ‌ی له‌گه‌ڵ ئه‌نجومه‌نه‌كه‌یان‬ ‫نیه‌و له‌پێش���هات ‌ه ئه‌منی���ه‌كان ئاگاداریان فه‌رمانده‌ی ‌ی دیجله‌دا "كرده‌و‌ه تیرۆریسته‌كان له‌ماوه‌ ‌ی د‌ه س���اڵ ‌ی رابردودا ش���اره‌زایمان ش���تومه‌ك له‌ڕێگا ‌ی س���تراتیژ ‌ی عوزێمه‌و‌ه‬ ‫ناكه‌ن���ه‌وه‌‪ ،‬بۆی��� ‌ه ده‌ڵێ���ت "فه‌رمانده‌ی ‌ی رو ‌ی له‌هه‌ڵكش���ان كردوه‌"‪ ،‬هه‌روه‌ها باس ‌ی له‌به‌ره‌نگاربونه‌وه‌ ‌ی چه‌كداران په‌یداكردوه‌و ك ‌ه به‌ناحیه‌ ‌ی سلێمان به‌گدا تێپه‌ڕ ده‌بێت‪،‬‬ ‫گرێبه‌ستی له‌گه‌ڵ (‪ )32‬كۆمپانیا ‌ی كه‌رت ‌ی‬ ‫دیجله‌به‌رپرس��� ‌ه له‌تێكچون ‌ی ره‌وشی‌ ئه‌من ‌ی له‌وه‌ش���كرد ئ���ه‌و ناوچان���ه‌ ‌ی له‌س���نور ‌ی رێگه‌مان به‌زیادبون ‌ی ژماره‌یان نه‌داوه‌"‪.‬‬ ‫ناحیه‌ ‌ی س���لێمان به‌گ ده‌ڕوانێت به‌سه‌ر تایب���ه‌ت هه‌یه‌‪ .‬به‌هۆ ‌ی تێكچون ‌ی ره‌وش��� ‌ی‬ ‫ناوچه‌كان��� ‌ی ده‌وروبه‌ر ‌ی كه‌رك���وك‌و هاتن ‌ه قه‌ڵه‌مڕه‌و ‌ی فه‌رمانده‌ی ‌ی دیجله‌دان ناكۆك ‌ی‬ ‫سیاس���ی‌‌و مه‌زهه‌بی‌‌و نه‌ته‌وه‌ی��� ‌ی تێدایه‌‌و هێڵ ‌ی گواستنه‌وه‌ ‌ی وشكان ‌ی نێوان هه‌رێم‌و ئه‌من ‌ی س���لێمان به‌گیش���ه‌وه‌‪ ،‬گه‌شتیاران‬ ‫ناوه‌وه‌ ‌ی چه‌كداران بۆ سلێمان به‌گ"‪.‬‬ ‫وه‌زاره‌ت��� ‌ی به‌رگ���ر ‌ی عێ���راق رۆژ ‌ی گروپ ‌ه چه‌كداره‌كانیش ئ���ه‌و ناكۆكیانه‌یان به‌غدا‪ ،‬رۆژانه‌ش ده‌یان هاواڵت ‌ی به‌و رێگایه‌دا ناچارن په‌نا ببه‌ن ‌ه به‌ر هێڵی‌ ئاسمانی‌‪.‬‬ ‫سه‌رچاوه‌یه‌ك له‌ده‌س���ه‌اڵت ‌ی فڕۆكه‌وان ‌ی‬ ‫(‪ )2012/7/3‬پێكهێنان��� ‌ی فه‌رمانده‌ی���ی‌ قۆستۆته‌و‌ه بۆ "ئاژاو‌ه نانه‌وه‌و دروستكردن ‌ی گه‌ش���تده‌كه‌ن‌و هه‌ر له‌وێش���ه‌و‌ه ماده‌كان ‌ی‬ ‫خۆراك��� ‌ی بایه‌ع��� ‌ی هاواڵتی���ان ره‌وان���ه‌ی‌ مه‌ده‌ن ‌ی عێراق رایگه‌یاند له‌دوا ‌ی هه‌ڵكشان ‌ی‬ ‫ئۆپه‌راسیۆن ‌ی دیجله‌ ‌ی به‌سه‌رۆكایه‌ت ‌ی فه‌ریق پشێوی‌"‪.‬‬ ‫به‌بۆچون ‌ی چاودێ���ران‪ ،‬داعش ده‌یه‌وێت ش���اره‌كان ‌ی هه‌رێم‌و دیاله‌و تكریت ده‌كرێت‪ .‬توندوتیژییه‌كان ‌ی سلێمان به‌گه‌وه‌‪ ،‬ژماره‌ ‌ی‬ ‫عه‌بدولئه‌میر زه‌ی���د ‌ی فه‌رمانده‌ ‌ی ئه‌وكات ‌ی‬ ‫فیرقه‌ ‌ی (‪‌ )12‬ی س���وپا ‌ی عێراق راگه‌یاند‪ ،‬له‌ڕێگه‌ ‌ی كۆنترۆڵكردن ‌ی ناحیه‌ ‌ی س���لێمان به‌اڵم به‌هۆ ‌ی پێكدادان ‌ه چه‌كدارییه‌كان ‌ی ئه‌و كڕین ‌ی بلیت ‌ی گه‌ش���تكردن له‌ڕێگه‌ ‌ی هێڵ ‌ی‬ ‫ئه‌رك ‌ی ئه‌م فه‌رمانده‌ییه‌ش سه‌روكاریكردن ‌ی به‌گه‌و‌ه كۆنترۆڵ ‌ی رێگا ‌ی س���ه‌ره‌ك ‌ی نێوان ناحێیه‌و‌ه هاتوچۆ ‌ی ئه‌و هێله‌به‌ره‌و كزبون ئاس���مان ‌ی عێراقه‌وه‌له‌به‌غ���داو‌ه بۆ هه‌ولێر‬ ‫"به‌رزبونه‌وه‌یه‌ك��� ‌ی به‌رچ���او ‌ی به‌خ���ۆو‌ه‬ ‫دۆسیه‌ ‌ی ئه‌من ‌ی پارێزگاكان ‌ی سه‌اڵحه‌دین‌و هه‌رێم‌و به‌غداد بكات‪ .‬ئه‌و رێگایه‌ش له‌ساڵ ‌ی ده‌چێت‪.‬‬ ‫كامه‌ران عه‌ل ‌ی ش���ۆفێرێك ‌ی هێڵ ‌ی نێوان بینیوه‌"‪‌.‬وتیش��� ‌ی "له‌فڕۆكه‌خانه‌ ‌ی به‌غداو‌ه‬ ‫دیاله‌و كه‌ركوك بو‪ .‬به‌اڵم به‌رپرسان ‌ی شار ‌ی (‪ )2006‬به‌دواوه‌و به‌هۆ ‌ی هه‌ڵكشان ‌ی كرده‌و‌ه‬ ‫كه‌ركوك‌و خورماتو ره‌تیانكرده‌و‌ه فه‌رمانگ ‌ه چه‌كداری‌‌و توندوتیژییه‌كانه‌و‌ه له‌و ناوچه‌ی ‌ه به‌غدا س���لێمانیه‌‪ ،‬ئاماژ‌ه به‌وه‌كرد به‌هۆ ‌ی رۆژان ‌ه گه‌ش���ت بۆ كوردس���تان هه‌یه‌‌و له‌م‬ ‫ئه‌منی‌‌و سه‌ربازییه‌كان ‌ی شاره‌ك ‌ه بخه‌ن ‌ه ژێر ب ‌ه رێگا ‌ی م���ه‌رگ ناوده‌برا‪ .‬بۆی ‌ه هێزه‌كان ‌ی روداوه‌كان��� ‌ی س���لێمان ب���ه‌گ‌و ناوچه‌كان ‌ی دواییانه‌ش���دا ژماره‌ ‌ی گه‌شتیاران ‌ی به‌غدا ‪-‬‬ ‫س���وپا چه‌ندی���ن بازگه‌و خاڵ ‌ی پش���كنیان ده‌وروبه‌ریی���ه‌و‌ه "گه‌ش���ته‌كانمان نیمچ��� ‌ه هه‌ولێر زیادیانكردوه‌"‪.‬‬ ‫ده‌سه‌اڵت ‌ی دیجله‌وه‌‪.‬‬

‫ناحی ‌هی‌ سلێمان به‌گ‬ ‫ده‌ڕوانێت به‌سه‌ر هێڵی‌‬ ‫گواستنه‌وه‌ی‌ وشكانی‌‬ ‫نێوان هه‌رێم‌و به‌غدا‬ ‫رۆژانه‌ش ده‌یان هاواڵتی‌‬ ‫به‌و رێگایه‌دا گه‌شتده‌كه‌ن‌و‬ ‫هه‌ر له‌وێشه‌وه‌ ماده‌كانی‌‬ ‫خۆراكی‌ بایه‌عی‌ هاواڵتیان‬ ‫ره‌وان ‌هی‌ شاره‌كانی‌ هه‌رێم‌و‬ ‫دیاله‌و تكریت ده‌كرێت‬

‫پرۆفایل‬

‫‪7‬‬

‫سۆمۆ‬ ‫هه‌رچه‌ند‌ه ته‌نها به‌پیت ‌ی "ك" جیاوازیی‬ ‫له‌گه‌ڵ ناو ‌ی كۆمپانیا ‌ی "كۆمۆ" هه‌یه‌‪ ،‬به‌اڵم‬ ‫له‌ئێس���تادا یه‌كێك ‌ه له‌خاله‌ج ‌ێ ناكۆكه‌كان ‌ی‬ ‫نێوان ه���ه‌ردو حكومه‌ت ‌ی هه‌رێ���م‌و ناوه‌ند‬ ‫له‌بوار ‌ی هه‌نارده‌كردن‌و فرۆشتنی‌ نه‌وتدا‪.‬‬ ‫كۆمپانیا ‌ی س���ۆمۆ‪ ،‬یه‌كێك ‌ه له‌گرنگترین‬ ‫كۆمپانیاكان��� ‌ی كه‌رت ‌ی ن���ه‌وت له‌عێراقداو‬ ‫به‌پێ ‌ی قانون��� ‌ی عێراق ‌ی الیه‌ن��� ‌ی فه‌رمی‌‌و‬ ‫راس���پێردراو‌ه بۆ واژوكردن ‌ی گرێبه‌ست بۆ‬ ‫هه‌نارده‌كردن ‌ی نه‌وت��� ‌ی خاوو هاورده‌كردن ‌ی‬ ‫به‌رهه‌م��� ‌ه نه‌وتی���ه‌كان به‌پێ��� ‌ی رێ���كار‌ه‬ ‫جیهانی���ه‌كان‪ .‬كۆمپانی���ا ‌ی "كۆم���ۆ"ش‬ ‫سه‌روكار ‌ی هه‌نارده‌كردن ‌ی نه‌وت ‌ی كوردستان‬ ‫ده‌كات‪.‬‬ ‫دوا ‌ی بڕیار ‌ی خۆماڵیكردن ‌ی نه‌وت له‌الیه‌ن‬ ‫حكومه‌ت ‌ی عێراق���ه‌و‌ه له‌(‪ ،)1972/6/1‬بۆ‬ ‫س���ه‌روكاریكردن ‌ی به‌بازاڕخس���تن ‌ی نه‌وت ‌ی‬ ‫خاوو به‌رهه‌م ‌ه نه‌وتیه‌كان‪ ،‬به‌ڕێوه‌به‌رایه‌ت ‌ی‬ ‫گش���ت ‌ی به‌بازاڕخس���تن ‌ی نه‌وت دامه‌زراوه‌‪.‬‬ ‫له‌وكاته‌ش���دا ب���ۆ رێكخس���تنه‌وه‌ ‌ی كه‌رت ‌ی‬ ‫نه‌وت‌و بۆ ماوه‌یه‌ك��� ‌ی كورت كۆمپانیاكان ‌ی‬ ‫گواس���تنه‌وه‌ ‌ی ن���ه‌وت‌و به‌بازاڕخس���تن ‌ی‬ ‫پێك���ه‌و‌ه به‌س���تراون‪ ،‬ب���ه‌اڵم دواتر لێك‬ ‫جیاكراونه‌ته‌وه‌‪.‬‬ ‫له‌س���ه‌ره‌تادا به‌ڕێوه‌به‌رایه‌ت��� ‌ی گش���ت ‌ی‬ ‫به‌بازاڕخستن ‌ی نه‌وت سه‌ر ب ‌ه سه‌رۆكایه‌ت ‌ی‬ ‫كۆمپانیا ‌ی نیش���تیمان ‌ی ن���ه‌وت بوه‌‪ ،‬به‌اڵم‬ ‫به‌هۆ ‌ی سروش���ت ‌ی كار ‌ی به‌بازاڕخس���تن‌و‬ ‫پێویس���ت ‌ی وه‌رگرتن��� ‌ی بڕی���ار ‌ی خێ���را‪،‬‬ ‫به‌تایبه‌ت ‌ی دوا ‌ی خۆماڵیكردن ‌ی نه‌وت‪ ،‬ئه‌و‬ ‫به‌ڕێوه‌به‌رایه‌تی ‌ه خراوه‌ت ‌ه سه‌ر سكرتاریه‌ت ‌ی‬ ‫لیژن���ه‌ ‌ی به‌دواداچون ‌ی كاروب���ار ‌ی نه‌وت‌و‬ ‫ده‌س���ه‌اڵت ‌ی راپه‌ڕاندن ‌ی پێویس���ت دراوه‌ت ‌ه‬ ‫به‌ڕێوه‌به‌ر ‌ی گش���تی‌‌و دواتر به‌دامه‌زراوه‌ ‌ی‬ ‫گش���ت ‌ی به‌بازاڕخس���تن ‌ی نه‌وت "س���ۆمۆ"‬ ‫ناس���راو ‌ه (‪STATE OIL MARKETING‬‬

‫‪.)ORGANIZATION‬‬

‫دوا ‌ی هه‌ڵوه‌شانه‌وه‌ ‌ی لیژنه‌ ‌ی به‌دواداچون ‌ی‬ ‫كاروبار ‌ی نه‌وت‪ ،‬ده‌سته‌ ‌ی سه‌رپه‌رشتیار ‌ی‬ ‫به‌بازاڕخستن ‌ی نه‌وت دوبار‌ه رێكخراوه‌ته‌وه‌و‬ ‫وه‌زیر ‌ی نه‌وت بوه‌ت ‌ه سه‌رۆكی‌‌و نوێنه‌رێك ‌ی‬ ‫دیوان ‌ی سه‌رۆكایه‌ت ‌ی كۆمارو بانك ‌ی ناوه‌ندی‌‌و‬ ‫به‌ڕێوه‌ب���ه‌ر ‌ی جێبه‌جێ���كار ‌ی دامه‌زراوه‌ك ‌ه‬ ‫بون ‌ه ئه‌ندام‪ .‬له‌ساڵ ‌ی (‪ )1998‬كۆمپانیا ‌ی‬ ‫به‌بازاڕخس���تن ‌ی نه‌وت ناوه‌كه‌ ‌ی گۆڕاو‌ه بۆ‬ ‫كۆمپانی���ا ‌ی گش���تی‌‌و له‌الی���ه‌ن وه‌زاره‌ت ‌ی‬ ‫بازرگان ‌ی وه‌كو كۆمپانیایه‌ك تۆماركراوه‌‪.‬‬ ‫كار ‌ی س���ه‌ره‌ك ‌ی ئه‌م كۆمپانیای ‌ه بریتی ‌ه‬ ‫له‌به‌بازاڕخس���تن ‌ی نه‌وت ‌ی س���وك ‌ی به‌سره‌و‬ ‫نه‌وت ‌ی خاو ‌ی كه‌رك���وك له‌ڕێگه‌ ‌ی به‌نده‌ر ‌ی‬ ‫به‌س���ره‌و خ���ۆرو به‌ن���ده‌ر ‌ی جه‌یهان��� ‌ی‬ ‫توركیه‌وه‌‪ .‬هه‌روه‌ها هه‌ر به‌رهه‌مێك ‌ی نه‌وت‬ ‫ك ‌ه له‌پێداویس���تیه‌كان ‌ی ناوخۆ زیاتر بێت‪،‬‬ ‫له‌ڕێگه‌ ‌ی ئ���ه‌م كۆمپانیای���ه‌و‌ه هه‌نارده‌ ‌ی‬ ‫ده‌ره‌و‌ه ده‌كرێ���ت‪ .‬ه���ه‌ر كاتێكیش بازاڕ ‌ی‬ ‫ناوخ���ۆ پێویس���ت ‌ی به‌ه���ه‌ر به‌رهه‌مێك��� ‌ی‬ ‫نه‌وت ‌ی هه‌بێت‪ ،‬ئ���ه‌وا ئه‌رك ‌ی هاورده‌كردن‌و‬ ‫دابینكردن ‌ی له‌ئه‌س���تۆ ‌ی ئ���ه‌م كۆمپانیای ‌ه‬ ‫ده‌بێت‪.‬‬ ‫به‌پێ ‌ی راگه‌یه‌نراوه‌كان ‌ی س���ۆمۆ‪ ،‬به‌هۆ ‌ی‬ ‫شه‌ڕو ئاڵۆزیی له‌په‌یوه‌ندیی ‌ه سیاسیه‌كاندا‪،‬‬ ‫له‌ئێستادا نه‌وت ‌ی عێراق ره‌وانه‌ ‌ی به‌نده‌ر ‌ی‬ ‫بانیاس له‌س���وریاو ته‌رابل���وس له‌لوبنان‌و‬ ‫به‌ن���ده‌ر ‌ی یه‌نب���وع له‌س���عودیی ‌ه ناكرێت‪.‬‬ ‫به‌ڵكو ته‌نها له‌ڕێگه‌ ‌ی به‌نده‌ره‌كان ‌ی به‌سره‌و‬ ‫جه‌یهان��� ‌ی توركیه‌و‌ه ره‌وان���ه‌ ‌ی بازاڕه‌كان ‌ی‬ ‫جیهان ده‌كرێت‪.‬‬ ‫س���ه‌ره‌تا ‌ی ره‌وانه‌كردن��� ‌ی نه‌وت ‌ی عێراق‬ ‫له‌الی���ه‌ن حكومه‌ته‌و‌ه بۆ بازاڕه‌كانی‌ جیهان‬ ‫چیرۆكێك ‌ی سه‌رنجڕاكێش���ه‌‪ ،‬چونك ‌ه دوا ‌ی‬ ‫ئه‌وه‌ ‌ی بۆ یه‌كه‌مجار حكومه‌ت پشك ‌ی خۆ ‌ی‬ ‫ك��� ‌ه له‌كۆمپانیاكان ‌ی ن���ه‌وت وه‌رده‌گرێت‪،‬‬ ‫ناتوانێ���ت به‌نرخ��� ‌ی فه‌رم��� ‌ی راگه‌یه‌نراو‬ ‫بیفرۆش���رێت‪ ،‬بۆی ‌ه له‌گ���ه‌ڵ كۆمپانیایه‌ك ‌ی‬ ‫یۆنان��� ‌ی رێكده‌كه‌وێ���ت‌و ب���ه‌داو ده‌رم���ان‬ ‫ده‌یگۆڕێته‌وه‌‪.‬‬ ‫له‌س���اڵ ‌ی (‪ )1972‬تائێس���تا د‌ه كه‌س‬ ‫س���ه‌رۆكایه‌ت ‌ی ئه‌م كۆمپانیایه‌یان كردوه‌‪،‬‬ ‫شه‌ش كه‌سیان هه‌ریه‌كه‌و بۆ ماوه‌ ‌ی ساڵێك‬ ‫یان كه‌متر سه‌رۆك بون‪ .‬د‪.‬ره‌مز ‌ی سه‌لمان‬ ‫نۆزد‌ه ساڵ سه‌رۆك بوه‌و درێژترین ماوه‌ ‌ی‬ ‫س���ه‌رۆكایه‌ت ‌ی هه‌بوه‌‪ ،‬له‌س���اڵ ‌ی (‪)2006‬‬ ‫یشه‌و‌ه تائێس���تا د‪.‬فه‌الح جاس���م عامر ‌ی‬ ‫سه‌رۆك ‌ی كۆمپانیا ‌ی سۆمۆیه‌‪.‬‬ ‫حكومه‌ت��� ‌ی هه‌رێم��� ‌ی كوردس���تان‬ ‫رایده‌گه‌یه‌نێت به‌پێ ‌ی قانون ‌ی نه‌وت‌و غاز ‌ی‬ ‫كوردس���تان كۆمپانیا ‌ی "كۆم���ۆ"ی هه‌یه‌‪،‬‬ ‫بۆی��� ‌ه راز ‌ی نابێت نه‌وت ‌ی خ���ۆ ‌ی له‌ڕێگه‌ ‌ی‬ ‫سۆمۆو‌ه ره‌وانه‌ ‌ی بازاڕه‌كان ‌ی جیهان بكات‪.‬‬ ‫پارله‌مانتار ‌ی ك���ورد مه‌حما خه‌لیل ده‌ڵێت‬ ‫"سیس���تم ‌ی كاركردن��� ‌ی س���ۆمۆ كۆنه‌و ب ‌ه‬ ‫كه‌ڵك ‌ی ئێس���تا نایه‌ت‪ ،‬بۆی ‌ه كورد نایه‌وێت‬ ‫نه‌وته‌كه‌ ‌ی له‌ڕێگه‌ ‌ی كۆمپانیا ‌ی س���ۆمۆو‌ه‬ ‫بفرۆشێت"‪.‬‬


‫‪8‬‬

‫ئابوری‬

‫)‪ )417‬سێشه‌مم ‌ه ‪2014/2/25‬‬

‫"له‌‪2018‬دا كێشه‌ی‌ رێگا‌وبان‪ ،‬له‌پارێزگای‌ سلێمانی‌ نامێنێ‌"‬ ‫پارێزگای‌ سلێمانی‌ ‪ 700‬كلیۆمه‌تر شه‌قامی‌ پێویسته‌‬

‫ ئا‪ :‬ئاسۆ سه‌راوی‌‬ ‫"ئه‌گه‌ر گرفت ‌ی البه‌المان بۆ دروست‬ ‫نه‌بێت‪ ،‬تا ‪ 2018‬كێشه‌ ‌ی رێگا‌وبان ‌ه‬ ‫سه‌ره‌كیه‌كان ‌ی سنور ‌ی له‌پارێزگا ‌ی‬ ‫سلێمان ‌ی به‌ته‌واوه‌ت ‌ی چاره‌سه‌ر‬ ‫ده‌بێت"‪ .‬به‌ڕێوه‌به‌ر ‌ی گشت ‌ی رێگا‌وبان‌و‬ ‫ئاوه‌دانكردنه‌وه‌و نیشته‌جێكردنی‌‬ ‫سلێمان ‌ی وه‌ها ده‌ڵێت‪.‬‬ ‫به‌وته‌ ‌ی به‌ڕێوه‌به‌ر ‌ی گشت ‌ی رێگا‌وبان‌و‬ ‫ئاوه‌دانكردنه‌وه‌و نیشته‌جێكردنی‌ سلێمانی‌‪،‬‬ ‫توانا كه‌مال جه‌الل‪ ،‬له‌سنوره‌كه‌ ‌ی ئه‌ودا‬ ‫كێشه‌ ‌ی رێگا‌وبان ‌ه سه‌ره‌كیه‌كان نزیكه‌ ‌ی‬ ‫‪ 700‬كلیۆمه‌ت���ر ‌ی ماوه‌‪ ،‬ئ���ه‌وه‌ش وه‌ك‬ ‫خ���ۆ ‌ی باس��� ‌ی ده‌كات‪ ،‬ئه‌گ���ه‌ر گرفت ‌ی‬ ‫تریان بۆ دروس���ت نه‌بێت ئه‌وا تا ساڵ ‌ی‬ ‫‪ 2018‬هه‌مو ئ���ه‌و رێگایان ‌ه ته‌واو ده‌كه‌ن‬ ‫"له‌‪2018‬دا كێش���ه‌ ‌ی رێگا سه‌ره‌كیه‌كان ‌ی‬ ‫پارێزگا ‌ی سلێمانی‌ نامێنی‌"‪.‬‬ ‫ئه‌و پڕۆژانه‌ ‌ی ساڵ ‌ی پێشو كراون‬ ‫له‌دیدارێك��� ‌ی ئاوێن���ه‌دا به‌ڕێوه‌ب���ه‌ر ‌ی‬ ‫گش���ت ‌ی رێگا‌وب���ان‌و ئاوه‌دانكردن���ه‌وه‌و‬ ‫نیشته‌جێكردن ‌ی س���لێمان ‌ی توانا كه‌مال‬ ‫باس له‌كێشه‌‌و گرفت‌و كار‌و پرۆژه‌كانیان‌و‬ ‫به‌رنام���ه‌ ‌ی كاركردنیان بۆ س���اڵ ‌ی ‪ 2014‬دروستکردنی شه‌قامێک له‌سلێمانی فۆتۆ‪ :‬رێبه‌ر نه‌جم‬ ‫ده‌كات‪.‬‬ ‫به‌پێ ‌ی وت���ه‌ ‌ی ئه‌و له‌س���اڵ ‌ی ‪2013‬دا (وارم���اوا ده‌ربه‌ندیخ���ان) ده‌بێ���ت‪ ،‬ك ‌ه تا ك���و ‌ێ پاره‌ ‌ی هه‌بێت ته‌واو ‌ی ده‌كه‌ین‪ ،‬ك ‌ه ناتوان ‌ێ به‌باش��� ‌ی كار ‌ی تێدا بكات"‪ .‬زۆرینه‌ ‌ی پڕۆژ‌ه س���ه‌ره‌كیه‌كانیان كار ‌ی‬ ‫ب���ڕ ‌ی ‪ 207‬ملیار دیناریان بۆ دابینكراوه‌‪ ،‬درێژییه‌كه‌ ‌ی نزیكه‌ی‌‪ 4‬كلیۆمه‌تر ده‌بێت‌و ك ‌ه نه‌ما ناچارین ته‌واوكردن ‌ی بۆ قۆناغێك ‌ی ئه‌و ئاماژ‌ه به‌وه‌ش ده‌كات ك ‌ه كۆمه‌ڵێك دیزای���ن‌و ته‌نده‌ركردنیان ت���ه‌واو ده‌بێت‪،‬‬ ‫مه‌رجی���ان ب���ۆ كۆمپانی���ا ناوخۆیه‌كان هه‌تا ده‌گات��� ‌ه ئه‌وه‌ ‌ی ك ‌ه بڵ��� ‌ێ "ئه‌گه‌ر‬ ‫ل���ه‌‪‌ %75‬ی ئه‌و پاره‌یه‌ش���یان بۆ نزیكه‌ ‌ی به‌س��� ‌ێ س���اڵ ته‌واو ده‌بێ���ت‪ ،‬هه‌روه‌ها تر هه‌ڵبگرین"‪.‬‬ ‫دان���اوه‌‪ ،‬بۆ ئ���ه‌وه‌ ‌ی پرۆژه‌ی���ان بده‌نێ‌‪ ،‬گرفت ‌ی البه‌المان بۆ دروس���ت نه‌بێت‪ ،‬تا‬ ‫‪85‬پرۆژ‌ه خه‌رج كردو‌ه له‌گرنگرترین ئه‌و كارك���ردن له‌قۆناغ��� ‌ی س���ێیه‌م ‌ی رێگا ‌ی‬ ‫له‌وان��� ‌ه هێنان��� ‌ی ئامێر ‌ی نوێ‌‌و س���تاف ‌ی ‪ 2018‬كێش���ه‌ ‌ی رێگا‌وبان ‌ه سه‌ره‌كیه‌كان ‌ی‬ ‫بۆ پڕۆژه‌كان نادرێت ‌ه به‌ڵێنده‌ر ‌ی‬ ‫پرۆژانه‌ش دروس���تكردن ‌ی جوت ساید ‌ی چوارقوڕن��� ‌ه دوكان به‌رده‌وامی��� ‌ی ده‌بێت‬ ‫ش���اره‌زا ‌ی بیان���ی‌‌و چه‌ن���د مه‌رجێك��� ‌ی سنور ‌ی له‌پارێزگا ‌ی سلێمان ‌ی به‌ته‌واوه‌ت ‌ی‬ ‫ناوخۆیی‌‬ ‫رێگا ‌ی (سه‌یدس���ادق‪ -‬پێنجوێ���ن) بو‌ه له‌گه‌ڵ دروس���تكردن ‌ی چه‌ند پرۆژه‌یه‌ك ‌ی‬ ‫گله‌ییه‌ك��� ‌ی ت���ر ك��� ‌ه روب���ه‌رو ‌ی ئه‌و تری���ش "پرۆژه‌م���ان هه‌ی ‌ه به‌هاوبه‌ش��� ‌ی چاره‌س���ه‌ر ده‌بێت ك��� ‌ه نزیك���ه‌ ‌ی ‪700‬‬ ‫هه‌روه‌ها نۆژه‌نكردنه‌وه‌ ‌ی سایدی‌ یه‌كه‌م ‌ی تر‪.‬‬ ‫به‌ڕێوه‌به‌رایه‌تی��� ‌ه ده‌بێت���ه‌وه‌‪ ،‬له‌الی���ه‌ن داومانه‌ت ‌ه كۆمپانیایه‌ك ‌ی بیانی‌‌و ناوخۆی ‌ی كلیۆمه‌ترێك ده‌بێت"‪.‬‬ ‫(وارماوا‪ -‬ده‌ربه‌ندیخان)‌و دروس���تكردن ‌ی‬ ‫به‌ڵێنده‌ران ‌ی ناوخۆییه‌وه‌یه‌‪ ،‬ئه‌وان ده‌ڵێن وه‌ك پرۆژه‌ ‌ی جوت س���اید ‌ی (كه‌الر –‬ ‫پرۆژه‌كان به‌ته‌واونه‌كراوی ‌ی‬ ‫سایدی‌ دوه‌م ‌ی ئه‌و رێگای ‌ه بوه‌‬ ‫جیاوازی‌ نێوان رێگا‌وبان ‌ی سلێمانی‌‌و‬ ‫زۆربه‌ ‌ی پ���رۆژه‌كان به‌به‌ڵێنده‌ر ‌ی بیان ‌ی ده‌ربه‌ندیخان) ك ‌ه له‌الیه‌ن كۆمپانیایه‌ك ‌ی‬ ‫به‌جێده‌هێڵرێن‬ ‫ئه‌م ‌ه جگ��� ‌ه له‌كارك���ردن له‌رێگاكانی‌‬ ‫هه‌ولێر چییه‌؟‬ ‫گله‌یی���ه‌ك ك ‌ه هه‌میش��� ‌ه روبه‌رو ‌ی ئه‌م ده‌درێ���ت‪ ،‬ن���ه‌ك ناوخۆی ‌ی ل���ه‌م روه‌و‌ه ئیماراتی‌‌و ناوخۆییه‌و‌ه زۆر به‌باش ‌ی كار ‌ی‬ ‫(چوارقوڕن ‌ه – دوكان)‌و (سه‌یدسادق ‪-‬‬ ‫ك��� ‌ه باس��� ‌ی رێگا‌وبان���ه‌كان ده‌كرێت‪،‬‬ ‫به‌ڕێوه‌به‌رایه‌تی ‌ه ده‌بێته‌وه‌‪ ،‬به‌جێهێشتن ‌ی توان���ا باس له‌و‌ه ده‌كات ك��� ‌ه ئه‌وه‌نده‌ ‌ی تێدا ده‌كرێت"‪.‬‬ ‫هه‌ڵه‌بجه‌)‌و چه‌ندین پرۆژه‌ ‌ی تریش‪.‬‬ ‫هه‌میش��� ‌ه به‌ش���ێك له‌خه‌ڵك ‌ی سلێمان ‌ی‬ ‫پرۆژه‌كان��� ‌ه به‌نیوه‌ته‌واوك���راوی‌‪ ،‬توان���ا پێیانكرابێ���ت رێنمای��� ‌ی به‌ڵێنده‌رانی���ان‬ ‫كه‌مال دان به‌وه‌دا ده‌نێ‌‪ ،‬ك ‌ه ئه‌و گله‌ییه‌ ‌ی كردو‌ه ك��� ‌ه تواناكانی���ان به‌رزبكه‌نه‌وه‌‌و له‌‪2018‬دا كێشه‌سه‌ره‌كیه‌كان كۆتاییان خۆیان به‌شار ‌ی هه‌ولێر به‌راورد ده‌كه‌ن‌و‬ ‫دروستكردن ‌ی‬ ‫ده‌ڵێن "ك��� ‌ه رێگا‌وبانه‌كان ‌ی ئه‌و ش���ار‌ه‬ ‫دێت‬ ‫هاواڵتی���ان له‌ش���وێن ‌ی خۆیدای���ه‌‪ ،‬به‌اڵم ئامێ���ر ‌ی نو ‌ێ بۆ كارك���ردن به‌كاربهێنن‪،‬‬ ‫تونێلێك ‌ی نوێ‌‬ ‫هه‌ر له‌م دیداره‌دا به‌ڕێوه‌به‌ر ‌ی گش���ت ‌ی زۆر باش���تر‌ه له‌س���لێمانی‌"‪ ،‬به‌اڵم توانا‬ ‫س���ه‌باره‌ت به‌به‌رنامه‌ ‌ی كاركردنیان بۆ ئه‌وه‌ش ده‌ڵێت "ده‌بێت هاواڵتیان ئه‌وه‌ش ئه‌و ده‌ڵێت "به‌راست ‌ی ناكرێت پڕۆژه‌یه‌ك ‌ی‬ ‫س���اڵی‌‪ ،2014‬له‌گرنگتری���ن پرۆژه‌كانیان بزانن ك ‌ه بودجه‌كه‌ ‌ی ئێم ‌ه سنورداره‌‪ ،‬ك ‌ه گه‌وره‌ ‌ی ستراتیژ ‌ی بده‌ین ‌ه كۆمپانیایه‌ك ‌ی رێگا‌وبان‌و ئاوه‌دانكردنه‌وه‌‪ ،‬هێما به‌وه‌ش كه‌م���ال بۆچونێك ‌ی ت���ر ‌ی هه‌یه‌‌و ده‌ڵێت‬ ‫دروس���تكردن ‌ی جوت تونێل ‌ی سه‌ر رێگا ‌ی ده‌ست به‌دروستكردن ‌ی رێگایه‌ك ده‌كه‌ین‪ ،‬ناوخۆی���ی‌‪ ،‬له‌كاتێك���دا دڵنیابین له‌وه‌ ‌ی ده‌كات‪ ،‬ك��� ‌ه تا كۆتای ‌ی س���اڵ ‌ی ‪" ،2015‬له‌سلێمان ‌ی دو هێنده‌ ‌ی هه‌ولێر پرۆژه‌ ‌ی‬

‫ئه‌مساڵ كار بۆ‬ ‫دروستكردنی‌‬ ‫تونێلی‌ (وارماوا‬ ‫ ده‌ربه‌ندیخان)‬‫ده‌كه‌ین‬ ‫رێگا‌وب���ان كراوه‌" ئه‌و هێما به‌و‌ه ده‌كات‪،‬‬ ‫ك ‌ه له‌شار ‌ی هه‌ولێر گرنگ ‌ی دراوه‌ به‌رێگا‬ ‫س���ه‌ره‌كیه‌كان‌و الوه‌كیه‌كان تا راده‌یه‌ك‬ ‫فه‌رامۆشكراوه‌‪ ،‬به‌اڵم له‌سلێمان ‌ی وه‌ك ئه‌و‬ ‫ده‌ڵێ���ت "ناحیه‌یه‌ك نه‌ماو‌ه رێگا ‌ی قیر ‌ی‬ ‫ب���ۆ نه‌چوبێت‪ ،‬هه‌ند ‌ێ له‌قه‌زا‌و ناحیه‌كان‬ ‫له‌ئێستادا خه‌ریك ‌ی دروستكردن ‌ی رێگا ‌ی‬ ‫جوت سایدین بۆیان"‪.‬‬

‫موچه‌ی‌ سه‌گێك له‌ناوچه‌ی‌ سه‌وز ‌ی به‌غدا پێنج هه‌زار دۆالره‌‬ ‫ ئا‪ :‬ئاوێنه‌‬ ‫رۆژێكیان له‌پاسه‌وانێكم پرسی‌ موچه‌ی‌‬ ‫ئه‌م سه‌گه‌ چه‌نده‌؟ وتی‌ پێنج هه‌زار‬ ‫دۆالر‪ ،‬وتم ئه‌ی‌ موچه‌ی‌ خۆت چه‌نده‌‪:‬‬ ‫كابرا مۆڕه‌یه‌كی لێكردم‌و وتی‌ هه‌زار‬ ‫دۆالر‪ .‬ئه‌مه‌ به‌سه‌رهاتی‌ پارله‌مانتارێكی‌‬ ‫كورده‌ له‌گه‌ڵ یه‌كێك له‌و پۆلیسانه‌ی‌‬ ‫له‌ناوچه‌ی‌ سه‌وز پارله‌مانتاران‌و ئه‌و‬ ‫كه‌سانه‌ی‌ به‌ناوچه‌یه‌دا گوزه‌ر ده‌كه‌ن‬ ‫به‌سه‌گه‌ك ‌هی‌ ده‌پشكنێ‌‪.‬‬ ‫ل���ه‌دوای‌ روخان���ی‌ رژێم���ی‌ به‌عس���ه‌وه‌‬ ‫له‌س���اڵی‌ (‪ ،)2003‬ناوچه‌ی‌ س���ه‌وز بوه‌ت ‌ه‬ ‫گرنگترین ناوچه‌ی‌ عێراق‪ ،‬چونكه‌ باره‌گای‌‬ ‫سه‌رۆكایه‌تی‌ كۆمارو پارله‌مان‌و حكومه‌ت‌و‬ ‫ماڵ���ی‌ زۆرب���ه‌ی‌ وه‌زی���رو پارله‌مانت���ارو‬ ‫به‌رپرس���ه‌كانی لێی���ه‌‪ .‬ژماره‌یه‌كی‌ زۆر له‌و‬ ‫به‌رپرس���انه‌ش به‌مه‌به‌ستی‌ چاودێریكردن‌و‬ ‫خۆپاراستن سه‌گی‌ پۆلیسی‌ به‌كارده‌هێنن‪.‬‬ ‫له‌سه‌رده‌می‌ رژێمی‌ به‌عسدا به‌خێوكردنی‌‬ ‫سه‌گی‌ پۆلیس���ی‌ ته‌نها له‌ده‌سه‌اڵتی‌ ده‌زگا‬ ‫ئه‌منیه‌كان���دا بو‪ ،‬له‌س���ااڵنی‌ نه‌وه‌ده‌كانی‌‬ ‫س���ه‌ده‌ی‌ رابردوه‌وه‌ هاورده‌كردنی‌ س���ه‌گ‬ ‫ده‌س���تی‌ پێكردو كۆلێ���ژی‌ پۆلیس ئه‌ركی‌‬ ‫راهێن���ان‌و په‌روه‌رده‌كردنی‌ له‌ئه‌س���تۆ بو‪.‬‬ ‫به‌اڵم له‌ئێستادا له‌ماڵی‌ زۆرێك له‌به‌رپرساندا‬ ‫هه‌یه‌‪.‬‬ ‫سه‌گ‌و‬ ‫ته‌قه‌مه‌نی‌‬ ‫پۆلیس���ێك كه‌ له‌بازگه‌یه‌ك���ی‌ ناوچه‌ی‌‬ ‫سه‌وز به‌و س���ه‌گه‌ پۆلیسیه‌ی‌ به‌ده‌ستیه‌وه‌‬ ‫بو س���ه‌رقاڵی‌ پش���كنینی‌ ئۆتۆمبێله‌كان‌و‬ ‫جانتای‌ سه‌رنش���ینه‌كانی‌ بو‪ ،‬دوای‌ ئه‌وه‌ی‌‬ ‫چه‌ند وش���ه‌یه‌كی‌ ئینگلیزی‌ به‌س���ه‌گه‌كه‌‬ ‫وت‪ ،‬وتی‌ "متمانه‌یه‌كی‌ زۆر به‌م س���ه‌گانه‌‬ ‫ده‌كه‌ین‌و له‌ئامێ���ری‌ دۆزینه‌وه‌ی‌ ته‌قه‌مه‌نی‌‬ ‫زیاتر متمانه‌یان پێده‌كه‌ین"‪.‬‬

‫سه‌گ ‌ی ئه‌مریكیه‌كان‬ ‫به‌وته‌ی‌ ئه‌حمه‌د عه‌بدولقادر كه‌ خاوه‌ن ‌ی‬ ‫مه‌شته‌لێكه‌ له‌شاری‌ به‌غدا‪ ،‬له‌الیه‌ن به‌رپرسه‌‬ ‫حكومی����ه‌كان‌و كه‌س����ایه‌تیه‌ فه‌رمی����ه‌كان‌و‬ ‫ده‌وڵه‌مه‌ن����ده‌كان‌و كۆمپانی����ا بیانی����ه‌كان‌و‬ ‫دانیشتوانی‌ ناوچه‌ی‌ سه‌وزه‌وه‌ داواكارییه‌كی‌‬ ‫زۆر له‌سه‌ر سه‌گی‌ پۆلیسی‌ هه‌یه‌‪.‬‬ ‫ناوب����راو‪ ،‬ب����اس ل����ه‌وه‌ده‌كات دوای‌‬ ‫هاتن����ی‌ ئه‌مریكیه‌كان بۆ عێراق له‌س����اڵی‌‬ ‫(‪ ،)2003‬چه‌ندین جۆری‌ س����ه‌گی‌ پۆلیسی‌‬ ‫ده‌ركه‌وت����ون‪ ،‬به‌تایبه‌تی‌ ل����ه‌و كاتانه‌دا كه‌‬ ‫س����ه‌گێك فه‌رمانه‌كان����ی‌ به‌جێنه‌ده‌هێن����ا‪،‬‬ ‫ئ����ه‌وا له‌الی����ه‌ن ئه‌مریكیه‌كان����ه‌وه‌ ده‌یاندا‬ ‫به‌وه‌رگێڕه‌كان یان به‌سیاسیه‌كان به‌تایبه‌تی‌‬ ‫پارله‌مانت����اران‪ .‬ئه‌وه‌ش هانی‌ به‌رپرس����انی‌‬ ‫داوه‌ هه‌وڵی‌ په‌یداكردنی‌ س����ه‌گی‌ پۆلیسی‌‬ ‫بده‌ن‌و بۆ پاس����ه‌وانی‌ خۆیان‌و ماڵه‌كانیان‬ ‫به‌كاریبهێنن‪.‬‬ ‫به‌سه‌رهاتی‌ د‪.‬مه‌حمود عوسمان‬ ‫پارله‌مانت���اری‌ عێراق ئوس���امه‌ جه‌میل‪،‬‬ ‫باس له‌وه‌ده‌كات جارێكیان سیاسه‌تمه‌داری‬ ‫كورد د‪ .‬مه‌حمود عوسمان ئه‌م به‌سه‌رهاته‌ی‌ وتیان‪ :‬ئاخ���ر ئه‌ویش لێره‌ نیه‌و هیچ چاره‌‬ ‫خۆی‌ ب���ۆ گێڕاوه‌ت���ه‌وه‌‪ :‬س���اڵی (‪ )2004‬نیه‌و ده‌بێ چاوه‌ڕێك���ه‌ن‪ ..‬ئیتر به‌ناچاری‬ ‫ئه‌ندام���ی ئه‌نجومه‌نی حوكم بوم‪ ،‬رۆژێكیان ماوه‌یه‌ك���ی زۆر چاوه‌ڕێمان كرد تا س���ه‌گه‌‬ ‫ده‌چووم بۆ ده‌وام له‌ناوچه‌ی سه‌وز‪ ،‬ئه‌وكاته‌ فه‌نی به‌ لوتفی خۆی له‌خه‌و هه‌س���تاو هات‬ ‫ئه‌مریكیه‌كان ناوچه‌ی سه‌وزیان ده‌پاراست‌و بۆنی كردین‪ ،‬ك���ه‌ دڵنیابوو هیچمان پێنیه‌‬ ‫سه‌رپه‌رش���تیان ده‌كرد‪ ،‬گه‌یش���تنه‌ بازگه‌و گه‌ڕایه‌وه‌ شوێنی خۆی‌و ئێمه‌یان ئیزندا!‬ ‫دایانگرتین بۆ پشكنین‪ ،‬چه‌ند سه‌ربازێكی‬ ‫سه‌گی‌ ئۆكرانی‌‌و ئه‌ڵمانی‌‬ ‫عێراقی ئێمه‌یان پش���كنی‪ ،‬پاش���ان وتیان‬ ‫ئه‌ب���و ئه‌حم���ه‌د ب���رای‌ پارله‌مانتارێكه‌و‬ ‫بوه‌ستن با سه‌گیش بێ بۆنتان بكا‪ ،‬وتمان‬ ‫باب���ه‌ ئێمه‌ ئه‌ندامی مه‌جلیس���ی حوكمین‪ ،‬له‌الی���ه‌ن براكه‌ی���ه‌وه‌ راس���پێردراوه‌ ب���ۆ‬ ‫وتیان‪ :‬ناخواو ئه‌مه‌ ئه‌م���ره‌‪ ..‬كه‌ زانیمان ده‌ستخس���تنی‌ نوێتری���ن جۆری‌ س���ه‌گی‌‬ ‫بێسووده‌ وتمان‪ :‬ده‌ باشه‌ بیهێنن‪ ،‬وتیان‪ :‬پۆلیس���ی‌‪ ،‬بۆی���ه‌ له‌گه‌ڵ چه‌ن���د الیه‌نێكی‌‬ ‫ج���ارێ چاوه‌ڕێكه‌ن‪ ،‬وتم���ان‪ :‬بۆ؟ وتیان‪ :‬ئۆكران���ی‌ له‌مامه‌ڵه‌دایه‌ ب���ۆ هاورده‌كردنی‌‬ ‫ئاخ���ر س���ه‌گه‌كه‌ خه‌وتووه‌‪ ،‬وتم���ان‪ :‬ئێ س���ه‌گ له‌ڕێگ���ه‌ی‌ فڕۆكه‌خان���ه‌ی‌ به‌غداوه‌‬ ‫خه‌ب���ه‌ری بكه‌نه‌وه‌‪ ..‬وتی���ان مه‌منوعه‌‪ ،‬یا به‌مه‌به‌س���تی‌ راهێنانی‌‪ ،‬ك ‌ه به‌وته‌ی‌ خۆی‌‬ ‫ئه‌بێ خۆی له‌خه‌و هه‌ستێ یا ئه‌بێ سه‌ربازه‌ تێچوی‌ هه‌ر یه‌كێكیان سه‌دان دۆالره‌‪.‬‬ ‫ناوبراو‪ ،‬باس له‌وه‌ده‌كات ئه‌و س���ه‌گانه‌ی‌‬ ‫ئه‌مریكیه‌كه‌ له‌خه‌وی هه‌س���تێنێ‪ ،‬وتمان‪:‬‬ ‫ده‌ی به‌ ئه‌مریكیه‌ بڵێن با بێ هه‌ڵیس���ێنێ‪ .‬ده‌یانهێن���ن هه‌مو به‌ڵگه‌یه‌كی‌ پێویس���تیان‬

‫ئه‌گه‌ر موچه‌ی ئه‌م سه‌گ ‌ه‬ ‫له‌هی په‌رله‌مانتاره‌كان‬ ‫زیاتر بوایه‌‪ ،‬بۆ‬ ‫هاوتاكردنی موچه‌که‌یان‬ ‫له‌گه‌ڵ ئه‌م سه‌گه‌‪ ،‬پرۆژ‌ه‬ ‫یاسایه‌ك پێشكه‌ش‬ ‫به‌په‌رله‌مان ده‌كرا‬

‫خه‌رج ده‌كه‌م‪ ،‬بۆ ئه‌وی‌ خه‌رجده‌كه‌م‌و وه‌كو‬ ‫ئه‌ندامێك���ی‌ خێزانه‌كه‌مان مامه‌ڵه‌ی‌ له‌گه‌ڵ‬ ‫ده‌كه‌م"‪.‬‬ ‫به‌وته‌ی‌ ئه‌و كه‌س���انه‌ ‌ی ئاره‌زوی‌ شه‌ڕه‌‬ ‫س���ه‌گ ده‌كه‌ن‪ ،‬ئه‌و جۆر‌ه شه‌ڕانه‌ به‌زۆری‌‬ ‫له‌وه‌رزی‌ زس���تان‌و له‌كۆاڵنه‌ قه‌ره‌باڵغه‌كاندا‬ ‫ده‌كرێت‪.‬‬ ‫به‌رپرس���ێكی‌ وه‌زاره‌تی‌ مافی‌ مرۆڤ كه‌‬ ‫له‌ناوچه‌ی‌ س���ه‌وز ده‌ژێت‪ ،‬وتی‌ "سه‌گه‌كه‌م‬ ‫ن���او ناوه‌ ئۆبام���ا‪ ،‬چونك���ه‌ زۆر فێڵبازه‌و‬ ‫جموجۆڵه‌كان���ی‌ له‌جموجۆڵه‌كان���ی‌ ئۆباما‬ ‫ده‌چێت"‪.‬‬

‫سه‌گێک له‌کاتی پشکنینی ئۆتۆمبێلدا‬ ‫له‌گه‌ڵه‌‌و دوای‌ ئه‌وه‌ی‌ راهێنانیان پێده‌كه‌ن‬ ‫ده‌یفرۆش���نه‌وه‌ به‌به‌رپرس���انی‌ دیك���ه‌ ‌ی‬ ‫ناوچه‌ی‌ سه‌وز‪ .‬هه‌روه‌ك ئه‌وه‌شی‌ راگه‌یاند‬ ‫له‌ئێستادا چه‌ندین هاوڕێی‌ ئه‌و كاره‌ ده‌كه‌ن‌و‬ ‫له‌ئه‌ڵمانی���او ئه‌وروپ���اوه‌ س���ه‌گ ده‌هێنن‪،‬‬ ‫كه‌ نرخی‌ هه‌ندێكی���ان ده‌گاته‌ چوار هه‌زار‬ ‫دۆالر‪ .‬وتیشی‌ "ئه‌و سه‌گانه‌ به‌رده‌وام پاك‬ ‫ده‌كرێنه‌وه‌و له‌ڕوی‌ ته‌ندروستیه‌وه‌ چاودێری‌‬ ‫ده‌كرێ���ن‌و خواردنی‌ تایبه‌تی���ان پێده‌درێ‌‪،‬‬ ‫به‌شامپۆی‌ تایبه‌تیش ده‌شۆردرێن"‪.‬‬ ‫موچه‌كه‌یان په‌نجا گه‌اڵیه‌‬ ‫پارله‌مانتاری‌ یه‌كگرتوی‌ ئیسالمی‌ ئوسام ‌ه‬ ‫جه‌میل‪ ،‬باس له‌وه‌ده‌كات له‌ساڵی‌ (‪‌)2010‬و‬ ‫ب���ه‌ر له‌كش���انه‌وه‌ی‌ هێزه‌كان���ی‌ ئه‌مریكا‪،‬‬ ‫سه‌گێكیان هێناوه‌ بۆ بۆنكردنیان‪ ،‬ئه‌ویش‬ ‫له‌پاس���ه‌وانه‌كه‌ی‌ پرس���یوه‌ موچ���ه‌ی ئه‌م‬ ‫سه‌گه‌ چه‌نده‌؟ وتی ‪ 5000‬هه‌زار دۆالر (‪50‬‬

‫گ���ه‌اڵ) بزه‌یه‌كم كردو وتم‪ :‬ئه‌ی موچه‌ی تۆ‬ ‫چه‌نده‌؟ كابرا مۆڕه‌ی���ه‌ كی لێكردم‌و وتی‪:‬‬ ‫ده‌ گه‌اڵ!‬ ‫ناوبراو‪ ،‬دوای‌ بیستنی‌ ئه‌و هه‌واله‌ده‌ڵێت‬ ‫"له‌دڵی خ���ۆم وتم‪ :‬باش نه‌ب���وو موچه‌ی‬ ‫ئه‌م س���ه‌گه‌ له‌هی په‌رله‌مانت���اره‌كان زیاتر‬ ‫نه‌ب���وو‪ ،‬ئه‌گین���ا ب���ۆ هاوتاكردنی موچه‌ی‬ ‫په‌رله‌مانت���اران له‌گه‌ڵ ئه‌م س���ه‌گه‌‪ ،‬پرۆژه‌‬ ‫یاسایه‌ك پێشكه‌ش به‌په‌رله‌مان ده‌كرا"‪.‬‬ ‫جاك‌و ئۆباما‬ ‫قاسم حه‌سه‌ن هاوسێی‌ ماڵی‌ به‌رپرسێكه‌و‬ ‫له‌گه‌ڕه‌ك���ی‌ به‌غ���داو دو س���اڵ له‌مه‌وبه‌ر‬ ‫هاوڕێیه‌كی‌ س���ه‌گێكی‌ به‌دی���اری‌ پێداوه‌‌و‬ ‫ئه‌میش ناوی‌ ناوه‌ جاك‪ ،‬له‌ئێستاش���دا بۆ‬ ‫شه‌ڕه‌ س���ه‌گ به‌كاریده‌هێنێت‪ .‬وه‌كو خۆی‌‬ ‫ده‌ڵێت "له‌كاتی‌ ش���ه‌ڕدا زۆر دڕه‌"‪ ،‬پاشان‬ ‫به‌پێكه‌نینه‌وه‌ وتی‌ "زیاتر له‌وه‌ی‌ بۆ خۆمی‌‬

‫ته‌قینه‌وه‌و په‌الماردان‬ ‫سه‌گه‌كانی‌ ناوچه‌ی‌ سه‌وز له‌ته‌قینه‌وه‌كان‬ ‫به‌ده‌رنه‌ب���ون‪ .‬چونك���ه‌ وه‌ك���و خاتون���ی‌‬ ‫پارله‌مانت���ار (ح‪ .‬ن) ئاماژه‌ی‌ بۆ ده‌كات‪،‬‬ ‫سه‌گێكی‌ هه‌بوه‌و به‌ر ته‌قینه‌وه‌یه‌ك كه‌وتوه‌و‬ ‫له‌دوای‌ خۆی‌ س���ێ‌ به‌چكه‌ی‌ به‌جهێشتوه‌‪.‬‬ ‫ئه‌و رایده‌گه‌یه‌نێت زۆر پشت به‌سه‌گه‌كانیان‬ ‫ده‌به‌س���تن‪ ،‬چونكه‌ "كاتێك كه‌سێكی‌ نامۆ‬ ‫ده‌بین���ێ‌ به‌تون���دی‌ ده‌وه‌ڕێ‌‌و خ���ۆی‌ بۆ‬ ‫په‌الماردان���ی‌ ئام���اده‌ ده‌كات‌و ماڵه‌كه‌مان‬ ‫ده‌پارێزێ‌‪ ،‬بۆیه‌ ناتوانم ده‌سبه‌رداری‌ بم"‪.‬‬ ‫ره‌نگ���ه‌ زۆر ك���ه‌س ئیره‌ی���ی‌ به‌ژیان���ی‌‬ ‫پارله‌مانتاران به‌رێت‪ ،‬ئه‌وه‌ش به‌هۆی‌ ئه‌و‬ ‫موچه‌و ئیمتیازاته‌ زۆرانه‌ی‌ كه‌ هه‌یه‌تی‌‪.‬‬ ‫ب���ه‌اڵم هاوس���ه‌ری‌ پارله‌مانتارێك هێما بۆ‬ ‫ئه‌وه‌ ده‌كات زۆر له‌ژیانی‌ خۆی‌‌و ئه‌و هه‌مو‬ ‫پاسه‌وانی‌‌و ره‌وش���ه‌ ئه‌منیه‌ بێزاره‌‌و ئاواته‌‬ ‫خ���وازه‌ بگه‌ڕێت���ه‌وه‌ بۆ ژیانه‌ س���اده‌كه‌ی‌‬ ‫پێش���وی‌ خ���ۆی‌ له‌گه‌ڕه‌ك���ی‌ ئه‌عزه‌میه‌‪.‬‬ ‫ه���ه‌روه‌ك ده‌ڵێت "ئێم���ه‌ رۆژی‌ هه‌زار جار‬ ‫ده‌مرین‪ ،‬سه‌گه‌كه‌ش���مان ده‌ترس���ێ‌‌و وه‌كو‬ ‫ئێم���ه‌ ده‌مرێ‌‪ ،‬بۆی���ه‌ ده‌یبینی‌ به‌بونی‌ له‌م‬ ‫ناوچه‌یه‌دا خۆشحاڵ نیه‌"‪.‬‬ ‫* سود له‌راپۆرتێكی‌ رۆژنامه‌ی‌ (المدی‌)‬ ‫وه‌رگیراوه‌‬


‫لۆکاڵ‬

‫)‪ )417‬سێشه‌مم ‌ه ‪2014/2/25‬‬

‫‪9‬‬

‫له‌پاش سێ‌ ساڵ‪ ،‬موڵكه‌ داگیركراوه‌كانی‌ حكومه‌ت نه‌گه‌ڕێنرانه‌وه‌‬

‫له‌‪ 100‬موڵكی‌ داگیركراوی‌ سلێمانی‌‪ 10 ،‬دانه‌یان گه‌ڕێنراونه‌ته‌وه‌‬ ‫ئا‪ :‬ئاسۆ سه‌راوی‌‬

‫له‌ژێر فشاری‌ خۆپیشاندانه‌كانی‌‬ ‫‪17‬شوبات‪ ،‬بڕیاری‌ گه‌ڕانه‌وه‌ی‌ موڵكه‌‬ ‫داگیركراوه‌كانی‌ حكومه‌ت ده‌رچو‪،‬‬ ‫كه‌ له‌الیه‌ن حیزبه‌كان‌و هاواڵتیانه‌وه‌‬ ‫داگیركرابو‪ ،‬به‌اڵم له‌پاش نزیكه‌ی‌‬ ‫سێ‌ ساڵ‪ ،‬كه‌مترین ئه‌و موڵكانه‌‬ ‫گه‌ڕاونه‌ته‌وه‌‪ ،‬سه‌رۆكی‌ لیژنه‌ی‌‬ ‫گه‌ڕانه‌وه‌ی‌ موڵكه‌ داگیركراوه‌كانیش‬ ‫له‌سلێمانی‌ رایده‌گه‌یه‌نێ‌‪ ،‬كه‌ كاره‌كانیان‬ ‫بێ‌ ئاكام بوه‌‪ ،‬چونكه‌ "لیژنه‌ ده‌سه‌اڵتی‌‬ ‫جێبه‌جێكردنی‌ نییه‌‪ ،‬بۆیه‌ رێنمایی‌‬ ‫فه‌رمانگه‌ حكومیه‌كانمان كرد كه‌ خۆیان‬ ‫له‌دادگا سكااڵ تۆمار بكه‌ن"‪.‬‬

‫لیژنه‌ ‌ی‬ ‫گه‌ڕانه‌وه‌ی‌ موڵكه‌‬ ‫داگیركراوه‌كانی‌‬ ‫حكومه‌ت‪ ،‬كاره‌كانیان‬ ‫بێ‌ ئاكام بو‬

‫له‌ژێر فشاری‌ خۆپیشاندانه‌كانی‌ ‪17‬ی‌‬ ‫شوبات بڕیاره‌كه‌ ده‌رچو‬ ‫دوای‌ خۆپیشاندانه‌كانی‌ ‪17‬ی‌ شوباتی‌‬ ‫س���اڵی‌ ‪ ،2011‬س���ه‌رۆكی‌ ئه‌نجومه‌ن���ی‌‬ ‫وه‌زیرانی‌ ئه‌و كاته‌ی‌ هه‌رێم د‪.‬به‌رهه‌م له‌ژێر‬ ‫فشاری‌ خۆپیشاندانه‌كانی‌ ئه‌و رۆژگاره‌دا‪،‬‬ ‫بڕیاریدا كه‌ هه‌مو موڵكه‌ داگیركراوه‌كانی‌‬ ‫حكوم���ه‌ت بگه‌ڕێنرێنه‌وه‌‪ ،‬ك���ه‌ له‌الیه‌ن‬ ‫حیزب���ه‌كان‌و هاواڵتیانه‌وه‌ داگیركرابو‪ ،‬بۆ‬ ‫ئه‌و مه‌به‌س���ته‌ش له‌سه‌ر ئاستی‌ هه‌رێم ‪4‬‬ ‫لیژنه‌ دروستكرا‪ ،‬بۆ پارێزگاكانی‌ سلێمانی‌‌و‬ ‫هه‌ولێ���ر‌و ده���ۆك‌و س���نوری‌ ئی���داره‌ی‌‬ ‫گه‌رمیان‪ ،‬پاش ماوه‌یه‌كی‌ زۆر له‌هه‌وڵدان‬ ‫هه‌ر یه‌ك له‌و لیژنه‌نانه‌ كۆمه‌ڵێك كاریان‬ ‫ك���رد‪ ،‬ب���ه‌اڵم وه‌ك س���ه‌رۆكی‌ لیژنه‌كه‌ی‌ بینای مه‌کته‌بی سیاسی یه‌کێتی له‌سلێمانی یه‌کێک له‌موڵکه‌ داگیرکراوه‌کانی وه‌زاره‌تی په‌روه‌رده‌‬ ‫سلێمانی‌ دادوه‌ر س���االر ره‌وف مه‌حمود‬ ‫ئاماژه‌ی‌ پێده‌كات كاره‌كانیان نه‌گه‌یش���ت له‌وه‌ زیاتر بون ك���ه‌ حیزبه‌كان داگیریان كه‌ موڵكی���ان داگیركراوه‌‪ ،‬ت���ا له‌رێگای‌ س���كااڵ بكه‌ن‪ ،‬به‌اڵم ئه‌وه‌نده‌ی‌ ئاگاداربم‬ ‫به‌ئاكامی‌ راس���ته‌قینه‌ی‌ خ���ۆی‌‪ ،‬چونكه‌ كردب���ون" ئه‌و باس ل���ه‌وه‌ش ده‌كات كه‌ دادگاوه‌‌و به‌پێ���ی‌ یاس���ای‌ ژم���اره‌ ‪40‬ی‌ هه‌ندێكیان س���كااڵیان كردوه‌‪ ،‬ناش���زانم‬ ‫"لیژنه‌ كاره‌كانی‌ س���نورداره‌‌و ده‌سه‌اڵتی‌ له‌زیات���ر ل���ه‌ ‪ 100‬موڵك���ی‌ داگیركراوی‌ س���اڵی‌ ‪ ،1951‬سكااڵ تۆمار بكه‌ن له‌سه‌ر گه‌یشتون به‌كوێ‌"‪.‬‬ ‫"بڕیاره‌كه‌ بۆ كاتی‌ خۆی‌ باش بوه‌"‬ ‫سنوری‌ س���لێمانی‌ ئه‌و ده‌مه‌ نزیكه‌ی‌ ‪ 10‬ئ���ه‌و ك��� ‌هس‌و حیزبان���ه‌ ‌ی موڵكه‌كانیان‬ ‫جێبه‌جێكردنی‌ نییه‌"‪.‬‬ ‫دادوه‌ر ساالر ستایش���ی‌ ئه‌و بڕیاره‌ش‬ ‫موڵكێك گه‌ڕێنراوه‌ته‌وه‌‪ ،‬كه‌ گرنگترینیان داگیرك���ردون "دوای‌ ئ���ه‌وه‌ی‌ به‌كاركردن‬ ‫زیاتر له‌‪100‬موڵك ‪10‬یان گه‌ڕێنراونه‌ته‌وه‌ ئه‌و بینایه‌ بو كه‌ له‌س���لێمانی‌ رێكخراوه‌ گه‌یشتینه‌ ئه‌و راس���تیه‌ی‌ كه‌ به‌لیژنه‌كان ده‌كات ك���ه‌ كات���ی‌ خۆی‌ ده‌رچ���وه‌ بۆ‬ ‫هه‌مو موڵكه‌كان ناگه‌ڕێنرێنه‌وه‌‪ ،‬رێنمایی‌ گه‌ڕانه‌وه‌ی‌ موڵكه‌ داگیركراوه‌كان‌و ده‌ڵێت‬ ‫ئ���ه‌و دادوه‌ره‌ رونیده‌كاته‌وه‌ لیژنه‌كه‌ی‌ دیموكراتیه‌كانی‌ یه‌كێتی‌ تێدا بوه‌‪،‬‬ ‫فه‌رمانگه‌كان���م كرد ك ‌ه له‌دادگا س���كااڵ "له‌ژێر هه‌ر فشارێكدا بوبێت‌و هه‌ر نیه‌تێكی‌‬ ‫ئه‌وان له‌مانگی‌ ‪5‬ی‌ ‪ 2011‬ده‌س���تبه‌كاربو‬ ‫تۆمار بكه‌ن‪ ،‬چونكه‌ بڕیاری‌ دادگا هێزی‌ له‌پش���ته‌وه‌ بوبێ���ت بڕیارێك���ی‌ بوێرانه‌‌و‬ ‫پێویسته‌ له‌دادگا سكااڵ تۆمار بكه‌ن‬ ‫ه���ه‌ر ئه‌وكات���ه‌ نوس���راویان ب���ۆ هه‌مو‬ ‫پاش هه‌وڵدانێك���ی‌ زۆر له‌كاركردن بۆ جێبه‌جێكردنی‌ هه‌ی���ه‌‪ ،‬وه‌ك لیژنه‌ نییه‌‪ ،‬باش بوه‌‪ ،‬ئ���ه‌و لیژنانه‌ش ئه‌گه‌ر هیچیان‬ ‫فه‌رمانگ���ه‌ حكومی���ه‌كان‌و قایمق���ام‌و‬ ‫به‌ڕێوه‌به‌ری‌ ناحیه‌كان كردوه‌ تا ژماره‌ی‌ گه‌ڕانه‌وه‌ی‌ موڵك���ه‌ داگیركراوه‌كانی‌ تر‪ ،‬ئه‌وه‌ش���م كرد به‌مه‌رج له‌س���ه‌ریان ئه‌گه‌ر نه‌كردبێت‪ ،‬ئه‌وا توانیویانه‌ ژماره‌ی‌ موڵكه‌‬ ‫موڵكه‌ داگیركراوه‌كانیان به‌نوسراوێك بۆ دادوه‌ر س���االر ده‌گاته‌ ئه‌و ده‌ره‌نجامه‌ی‌ سكااڵ تۆمار نه‌كه‌ن‪ ،‬ئه‌وا داواكاری‌ گشتی‌ داگیرك���راوه‌كان دیاری‌ بك���ه‌ن‌و هه‌ندێ‌‬ ‫ڕه‌وانه‌ بكه‌ن "ئ���ه‌وه‌ی‌ دوای‌ ئه‌وه‌ بۆمان ك���ه‌ به‌لیژنه‌ ده‌س���ه‌اڵت ‌ی ئه‌وه‌یان نابێت لێپێچینه‌وه‌یان له‌گه‌ڵ ده‌كات‪ ،‬هه‌رچه‌نده‌ له‌موڵكه‌ داگیركراوه‌كانیش بگه‌ڕێننه‌وه‌"‪.‬‬ ‫رونبۆوه‌ ئه‌وه‌بو ئه‌و زه‌وی‌‌و موڵكانه‌ی‌ كه‌ هه‌م���و موڵكه‌كان بگه‌ڕێنن���ه‌وه‌ هه‌ربۆیه‌ من وه‌ك دادوه‌رێك ناتوانم ئه‌و سكااڵیانه‌ ئه‌و رونیش���كرده‌وه‌ له‌س���نوری‌ سلێمانی‌‬ ‫له‌الیه‌ن هاواڵتیان���ه‌وه‌ داگیركرابون‪ ،‬زۆر به‌نوسراوێك رێنمایی‌ ئه‌و شوێنانه‌ ده‌كات ببینم‪ ،‬چونكه‌ خ���ۆم رێنمایم كردون كه‌ ئه‌و وه‌زاره‌تانه‌ی‌ ك���ه‌ زۆرترین موڵكیان‬

‫فۆتۆ‪ :‬رێبه‌ر نه‌جم‬ ‫داگیرك���راوه‌ به‌پێی‌ ریزبه‌ن���دی‌ بریتیبون‬ ‫له‌وه‌زاره‌ته‌كانی‌ دارایی‌‌و ش���اره‌وانیه‌كان‌و‬ ‫پ���ه‌روه‌رده‌‌و ته‌ندروس���تی‌‪ ،‬ئ���ه‌وه‌ی‌‬ ‫له‌ش���اری‌ سلێمانیش���دا زۆر دیاره‌ موڵكه‌‬ ‫داگیركراوه‌كانی‌ وه‌زاره‌تی‌ په‌روه‌رده‌یه‌ كه‌‬ ‫بینای‌ قوتابخانه‌یه‌كه‌ له‌ئێستادا مه‌كته‌بی‌‬ ‫سیاسی‌ یه‌كێتی‌ تێدایه‌‪.‬‬ ‫بینای‌ مه‌كته‌بی‌ سیاسی‌ یه‌كێتی‌‪ ،‬تا‬ ‫ئێستا داگیركراوه‌‬ ‫به‌ڕێوه‌ب���ه‌ری‌ گش���تی‌ پ���ه‌روه‌رده‌ی‌‬ ‫س���لێمانی‌‪ ،‬مامۆس���تا نه‌جمه‌دین عه‌لی‌‪،‬‬ ‫ئاماژه‌ به‌وه‌ ده‌كات كه‌ تاوه‌كوه‌ ئێس���تا‬ ‫‪9‬موڵك���ی‌ داگیركراویان ب���ۆ گه‌ڕاوه‌ته‌وه‌‬ ‫"هه‌رچه‌ن���ده‌ وه‌رمانگرتۆت���ه‌وه‌‪ ،‬ب���ه‌اڵم‬

‫سه‌رۆكی‌ لیژنه‌كه‌ی‌‬ ‫سلێمانی‌‪ :‬كاتی‌‬ ‫خۆشی‌ وتم لیژنه‌‬ ‫توانای‌ گه‌ڕانه‌وه‌ی‌‬ ‫هه‌مو موڵكه‌كان نییه‌‬ ‫به‌ش���ێك له‌وان���ه‌ كه‌متری���ن س���ودیان‬ ‫لێده‌بینین‪ ،‬چونك���ه‌ زۆر كۆنن به‌جۆرێك‬ ‫هه‌ندێكی���ان به‌كه‌ڵك���ی‌ نۆژه‌نكردنه‌وه‌ش‬ ‫نایه‌ن"‪ .‬له‌ب���اره‌ی‌ ئه‌و بینایه‌ش���یان كه‌‬ ‫مه‌كته‌بی‌ سیاس���ی‌ یه‌كێتی‌ داگیریكردوه‌‌و‬ ‫كه‌وتۆته‌ سه‌ر شاڕێی‌ سالم‪ ،‬به‌ڕێوه‌به‌ری‌‬ ‫گش���تی‌ پ���ه‌روه‌رده‌ی‌ س���لێمانی‌ ئه‌وه‌ی‌‬ ‫رونكرده‌وه‌ كه‌ تاوه‌كو ئێستا له‌گفتوگۆدان‬ ‫بۆ ئ���ه‌وه‌ی‌ له‌جیاتی‌ ئه‌و بینایه‌‪ ،‬یه‌كێتی‌‬ ‫كۆمه‌ڵگایه‌كی‌ په‌روه‌رده‌ییان بۆ دروس���ت‬ ‫بكات "داوامان له‌یه‌كێتی‌ كردوه‌‪ ،‬له‌جیاتی‌‬ ‫بینای‌ مه‌كته‌بی‌ سیاسی‌‪ ،‬له‌شوێنێكی‌ تر‬ ‫كۆمه‌ڵگایه‌كی‌ په‌روه‌رده‌ییمان بۆ دروست‬ ‫بكه‌ن‪ ،‬به‌اڵم تا ئێس���تا نه‌گه‌یش���توینه‌ته‌‬ ‫رێكه‌وتن"‪.‬‬

‫وه‌زاره‌تی په‌ر‌وه‌رد‌ه له‌سه‌ر خه‌رجکردنی ده‌رماڵه‌ی قوتابیان قسه‌ی هه‌یه‌‬ ‫ئا‪ :‬شاهۆ ئه‌حمه‌د‬ ‫یاسای‌ ده‌رماڵ ‌هی‌ قوتابیان‪ ،‬كه‌ بۆ‬ ‫قۆناغه‌كانی‌ خوێندنی‌ سه‌ره‌تایی‌‌و‬ ‫ناوه‌ندی‌‌و ئاماده‌یی‌ له‌عێراقدا‬ ‫ده‌رچوه‌‪ ،‬تێیدا موچه‌ بۆ ئه‌و قۆناغانه‌‬ ‫ده‌بڕرێته‌وه‌‪ .‬یاساكه‌ له‌مانگی‌ ‪10‬ی‌‬ ‫ئه‌مساڵ ته‌نیا بۆ قۆناغی‌ سه‌ره‌تایی‌‬ ‫جێبه‌جێ‌ ده‌كرێت‪ ،‬هه‌مان مانگ بۆ‬ ‫ساڵی‌ داهاتو له‌قۆناغه‌كانی‌ ناوه‌ندی‌‌و‬ ‫ئاماده‌ییش جێبه‌جێ ده‌كرێت‪.‬‬ ‫به‌پێ���ی‌ ئ���ه‌و یاس���ایه‌ی ده‌رماڵ���ه‌ی‌‬ ‫قوتابی���ان كه‌ له‌ئه‌نجومه‌ن���ی‌ نوێنه‌ران ‌ی‬ ‫عێ���راق ده‌رچ���وه‌‪ ،‬هات���وه‌ ب���ۆ ه���ه‌ر‬ ‫قوتابیه‌كی‌ قۆناغی‌ س���ه‌ره‌تایی‌ مانگانه‌‬ ‫ب���ڕی‌ ‪ 30‬ه���ه‌زار دینار دابینك���راوه‌ كه‌‬ ‫له‌مانگی‌ ‪10‬ی‌ ئه‌مس���اڵ ده‌كه‌وێته‌ بواری‌‬ ‫جێبه‌جێكردن���ه‌وه‌‪ ،‬هه‌روه‌ه���ا ب���ۆ هه‌ر‬ ‫قوتابیه‌كی‌ ناوه‌ن���دی‌‌و ئاماده‌یی‌ مانگانه‌‬ ‫بڕی‌ ‪ 50‬هه‌زار دیناری���ان بۆ دابینكراوه‌‬ ‫كه‌ له‌مانگی‌ ‪10‬ی‌ س���اڵی‌ داهاتو ئه‌ویش‬ ‫ده‌كه‌وێته‌ بواری‌ جێبه‌جێكردنه‌وه‌‪.‬‬ ‫ئه‌ندامی‌ ئه‌نجومه‌نی‌ نوێنه‌رانی‌ عێراق‬ ‫له‌لیژن���ه‌ی‌ پ���ه‌روه‌رده‌ بوره���ان حه‌مه‌‬ ‫ف���ه‌ره‌ج له‌وباره‌یه‌وه‌ ئام���اژه‌ی‌ به‌وه‌دا‬ ‫ك���ه‌ ده‌رماڵه‌كه‌ بۆ قۆناغی‌ س���ه‌ره‌تایی‌‬ ‫له‌مانگ���ی‌ ‪10‬ی‌ ئه‌مس���اڵه‌وه‌ ده‌كه‌وێته‌‬ ‫ب���واری‌ جێبه‌جێكردن���ه‌وه‌‪" ،‬له‌بودجه‌ی‌‬ ‫ئه‌مساڵدا پاره‌ی‌ بۆ دابینكراوه‌" هاوكات‬ ‫ب���ۆ قۆناغه‌كان���ی‌ ناوه‌ن���دی‌‌و ئاماده‌یی‌‬ ‫له‌مانگی‌ ‪10‬ی‌ س���اڵی‌ داهاتو ده‌كه‌وێته‌‬ ‫بواری‌ جێبه‌جێ���وه‌ "ئه‌وه‌یان له‌بودجه‌ی‌‬ ‫ساڵێكی‌ تر پاره‌ی بۆ دابین ده‌كرێت"‪.‬‬ ‫ناوبراو ئاماژه‌ی‌ به‌وه‌ش كرد له‌ئێستادا‬ ‫وه‌زاره‌تی‌ پ���ه‌روه‌رده‌ی‌ حكومه‌تی‌ عێراق‬ ‫س���ه‌رقاڵی‌ دۆزینه‌وه‌ی‌ میكانیزمێكن بۆ‬ ‫ئ���ه‌وه‌ی‌ بزانن چۆن ئه‌و پاره‌یه‌ به‌س���ه‌ر‬

‫هه‌ندێک له‌قوتابیانی کوردستان به‌مجۆره‌ ده‌خوێنن‬ ‫له‌به‌رژوه‌ندی‌ قوتابیانی‌ كوردستان بێت‪،‬‬ ‫قوتابیاندا دابه‌ش بكه‌ن‪.‬‬ ‫ئه‌و ئه‌ندامه‌ی‌ لیژنه‌ی‌ په‌روه‌ده‌ جه‌خت ئێم���ه‌ جێبه‌جێی‌ ده‌كه‌ی���ن‪" ،‬به‌اڵم ئه‌و‬ ‫ل���ه‌وه‌ ده‌كاته‌وه‌ كه‌ "ده‌بێ���ت له‌هه‌رێمی‌ یاسایه‌ پێویستی‌ به‌پێداچونه‌وه‌‌و هه‌ندێك‬ ‫كوردس���تانیش ئ���ه‌و یاس���ای ‌ه جێبه‌جێ‌ گۆڕانكاری‌ هه‌یه‌ كه‌ له‌گه‌ڵ سیس���ته‌می‌‬ ‫بكرێت‪ ،‬ئه‌گه‌ر نا ده‌بێت یاس���ایه‌كی‌ تر هه‌رێمی‌ كوردستان ناگونجێت"‪.‬‬ ‫وته‌بێ���ژی‌ وه‌زاره‌ت���ی‌ پ���ه‌روه‌رده‌ی‌‬ ‫بۆ ئه‌و بابه‌ته‌ ده‌رب���كات‌و له‌په‌رله‌مانی‌‬ ‫ی بكات یان ئه‌و حكومه‌ت���ی‌ هه‌رێمی‌ كوردس���تان هاجه‌ر‬ ‫كوردس���تان په‌س���ه‌ند ‌‬ ‫یاس���ایه‌ی‌ عێ���راق به‌زۆرین���ه‌ی‌ ده‌نگ داود له‌لێدوانێك���ی‌ بۆ ئاوێن���ه‌ له‌باره‌ی‌‬ ‫یاسای‌ ده‌رماڵه‌ی‌ قوتابیان وتی‌"یاسایه‌ك‬ ‫له‌په‌رله‌مان په‌سه‌ند بكرێت"‪.‬‬ ‫له‌به‌رامب���ه‌ر ئه‌وه‌ش���دا وته‌بێ���ژی‌ له‌به‌رژه‌وه‌ندی‌ قوتابیان بێت به‌دڵنیاییه‌وه‌‬ ‫وه‌زاره‌تی‌ په‌روه‌رده‌ی‌ حكومه‌تی‌ هه‌رێمی‌ ئێم���ه‌ پاڵپش���تی‌ ده‌كه‌ین‪ ،‬ب���ه‌اڵم ئه‌و‬ ‫كوردستان رایده‌گه‌یه‌نێـت هه‌ر یاسایه‌ك پاره‌ی���ه‌ی ب���ۆ قوتابی���ان دابینكراوه‌ تا‬

‫فۆتۆ‪ :‬ئاوێنه‌‬ ‫ئێستا نه‌گه‌یشتوه‌ به‌هه‌رێمی‌ كوردستان‌و به‌اڵم ئێم���ه‌ ته‌نیا دو قۆناغم���ان هه‌ی ‌ه‬ ‫هه‌ركاتێ���ك بگات���ه‌ كوردس���تان ئێمه‌ ئه‌وی���ش (بنه‌ڕه‌تی‌‌و ئاماده‌ی���ی‌) بۆیه‌‬ ‫په‌یوه‌ست ده‌بین پێوه‌ی‌ له‌گه‌ڵ ئه‌وه‌شدا پێویس���ته‌ پێداچونه‌وه‌ بكرێت به‌س���ه‌ر‬ ‫پێویس���تی‌ به‌پێداچون���ه‌وه‌‌و گۆڕانكاری‌ چۆنیه‌تی‌ خه‌رجكردنی‌ ئه‌و بڕه‌ پاره‌یه‌"‬ ‫هاجه‌ر داود جه‌خت له‌وه‌ ده‌كاته‌وه‌ دوای‌‬ ‫هه‌یه‌"‪.‬‬ ‫له‌باره‌ی‌ ئه‌و پێداچونه‌وه‌‌و گۆڕانكاریه‌ی‌ ئه‌وه‌ی‌ گه‌یش���ته‌ هه‌رێمی‌ كوردس���تان‌و‬ ‫كه‌ پێویس���ته‌ له‌یاساكه‌ بكرێت وته‌بێژی‌ ئه‌و ج���ۆره‌ پێداچونه‌وانه‌ كران‌و له‌الیه‌ن‬ ‫وه‌زاره‌تی‌ پ���ه‌روه‌رده‌ ئاماژه‌ی‌ به‌وه‌ كرد حكومه‌تی‌ هه‌رێمی‌ كوردس���تان ره‌وانه‌ی‌‬ ‫كه‌ ئه‌وان له‌هه‌رێم سیسته‌می‌ خوێندنیان وه‌زاره‌تی‌ په‌روه‌رده‌ كرا "ئه‌وكاته‌ ئێمه‌ش‬ ‫له‌گ���ه‌ڵ عێ���راق جیاوازه‌‪" ،‬ئه‌وان س���ێ‌ جێبه‌جێی‌ ده‌كه‌ین"‪.‬‬ ‫سه‌رپه‌رش���تیارێكی‌ په‌روه‌رده‌ی���ی‌‬ ‫قۆناغ���ی‌ خوێندنیان هه‌ی���ه‌ قۆناغه‌كان ‌ی‬ ‫(س���ه‌ره‌تایی‌‌و ناوه‌ن���ده‌ی‌‌و ئاماده‌یی‌)‪ ،‬ئاماژه‌ ب���ه‌وه‌ ده‌كات "ئ���ه‌و هاوكاریه‌ی‌‬

‫ب���ۆ قوتابی���ان دابینك���راوه‌ ش���تێكی‌‬ ‫ره‌مزی���ه‌‌و پێویس���ته‌ زی���اد بكرێ���ت‬ ‫به‌تایبه‌تی‌ ب���ۆ قوتابیانی‌ كه‌مده‌رامه‌ت"‪.‬‬ ‫سه‌رپه‌رشتیاری‌ په‌روه‌رده‌یی‌ م‪.‬عه‌بدول‬ ‫فه‌تاح عه‌بدولره‌حمان ئه‌وه‌ رونده‌كاته‌وه‌‬ ‫ئه‌و بڕه‌ پاره‌یه‌ی‌ وه‌كو هاوكاری‌ ده‌درێته‌‬ ‫قوتابی���ان‪ ،‬ئه‌گه‌رچی‌ ش���تێكی‌ ره‌مزیه‌‪،‬‬ ‫به‌اڵم جێگای‌ دڵخۆش���یه‌ "به‌تایبه‌تی‌ بۆ‬ ‫قوتابیانی‌ كه‌مده‌رامه‌ت‪ ،‬هه‌روه‌ها ده‌كرێت‬ ‫له‌الیه‌ن به‌رێوه‌به‌رایه‌تی قوتابخانه‌كانه‌وه‌‬ ‫ئ���ه‌وه‌ بكرێته‌ م���ه‌رج ب���ۆ ئاماده‌بونی‌‬ ‫قوتابی‪ ،‬ه���ه‌ر رۆژێك نه‌هاتب���و به‌پێی‌‬ ‫ئ���ه‌و رۆژه‌ هاوكاریه‌ك���ه‌ی‌ لێببڕدرێت"‪.‬‬ ‫ناوبراو ئام���اژه‌ به‌وه‌ ده‌كات دابینكردنی‌‬ ‫ئه‌و پاره‌یه‌ بۆ قوتابیان له‌الیه‌كی‌ تره‌وه‌‬ ‫ده‌بێته‌ هۆكارێ���ك‌و پاڵنه‌رێك بۆ ئه‌وه‌ی‌‬ ‫قوتابی‌ بخوێنێت‌و زیاتر په‌یوه‌س���ت بێت‬ ‫به‌قوتابخانه‌‌و بێ���زار نه‌بێت له‌خوێندن‌و‬ ‫پله‌ی‌ باش به‌ده‌ستبهینێت‪.‬‬ ‫ئ���ه‌و سه‌رپه‌رش���تیاره‌ی‌ پ���ه‌روه‌رده‌‬ ‫به‌پێویستیش���ی‌ ده‌زانێت جگ���ه‌ له‌وانه‌‬ ‫موچه‌یه‌ك���ی‌ تایبه‌تیش ب���ۆ قوتابیانی‌‬ ‫بێب���اوك ببڕدرێت���ه‌وه‌‪ ،‬چونك���ه‌ ئه‌وان‬ ‫زیات���ر له‌قوتابیانی‌ تر پێویس���تیان به‌و‬ ‫پاره‌یه‌ هه‌یه‌‪"،‬ده‌توانرێت به‌و ش���ێوه‌یه‌‬ ‫پێداویستیه‌كانی‌ پێ پڕبكرێته‌وه‌‌و ناچاری‌‬ ‫وازهێنان نه‌بێت له‌خوێندن"‪.‬‬ ‫ئه‌ندام���ی‌ په‌رله‌مان���ی‌ كوردس���تان‬ ‫د‪.‬ش���ێركۆ حه‌م���ه‌د ئه‌می���ن له‌ب���اره‌ی‌‬ ‫جێبه‌جێكردن���ی‌ ئه‌و یاس���ایه‌ بۆ ئاوێنه‌‬ ‫وتی‌"هه‌ر یاسایه‌ك له‌ئه‌نجومه‌نی‌ نوێنه‌ران‬ ‫ده‌ربچێت پێویس���ته‌ حكومه‌تی‌ هه‌رێمی‌‬ ‫كوردس���تان "ئیلزام"بێت به‌و یاس���ایه‌‪،‬‬ ‫س���ه‌باره‌ت به‌یاسای‌ ده‌رماڵه‌ی‌ قوتابیان‬ ‫زۆر پێویس���ته‌ له‌هه‌رێم���ی‌ كوردس���تان‬ ‫یاسایه‌كی‌ له‌و شێوه‌یه‌ هه‌بێت‪ ،‬بۆ ئه‌وه‌ی‌‬ ‫ببێته‌ هانده‌رێكی‌ باش بۆ به‌رده‌وامبونی‌‬ ‫قوتابیان له‌خوێندن"‪.‬‬


‫‪10‬‬

‫‪rangalayawene@gmail.com‬‬

‫)‪ )417‬سێشه‌مم ‌ه ‪2014/2/25‬‬

‫‌ره‌نگاڵه‬

‫‌ره‌نگاڵه‬

‫‪rangalayawene@gmail.com‬‬

‫ی ماوه‌ت به‌ره‌و كۆتایی ده‌چێت‬ ‫چیرۆكی‌ كه‌ڵه‌شێره‌كان ‌‬

‫گۆشه‌یه‌كی‌ تایبه‌ته‌ به‌جل‌و به‌رگ‬

‫ئا‪ :‬هاوكار حسێن‬ ‫رۆژگارێ���ك ژیان���ی‌ كه‌ڵه‌ش���ێره‌كان له‌الیه‌ن‬ ‫خه‌ڵك���ی‌ ماوه‌ت���ه‌وه‌ پارێزراو ب���و‪ ،‬چونك ‌ه‬ ‫له‌سه‌رده‌مێكی‌ دیاریكراودا رۆڵی‌ فریادڕه‌سیان‬ ‫بینیوه‌و ژیانی‌ به‌ش���ێكی‌ زۆری‌ خه‌ڵكه‌كه‌یان‬ ‫له‌روداوێك���ی‌ كتوپ���ڕ رزگارك���ردوه‌‪ ،‬به‌اڵم‬ ‫پێده‌چێت له‌ئێس���تادا ئه‌م چیرۆكه‌ س���حری‌‬ ‫خۆی‌ له‌ده‌س���تدابێت‪ ،‬به‌وپێیه‌ی‌ به‌ش���ێكی‌‬ ‫زۆری‌ دانیش���توانی‌ ناوچه‌ك���ه‌‪ ،‬س���ه‌ربڕین‌و‬ ‫خواردنی‌ گۆشتی‌ كه‌ڵه‌شێریان له‌ال ئاساییه‌‪ .‬‬

‫جاكێت ‌ی شاندار‬ ‫ی زیاتر‬ ‫جوانیه‌ك ‌‬ ‫به‌خانمان ده‌به‌خشێت‬

‫پیرۆزی‌ كه‌ڵه‌ش���ێر له‌الی‌ خه‌ڵك���ی‌ ماوه‌ت‬ ‫په‌یوه‌ندی‌ به‌روداوێك���ی‌ مێژوییه‌وه‌ هه‌یه‌ ك ‌ه‬ ‫پێش ئه‌وه‌ی‌ سوپای‌ داگیركه‌ر هه‌ڵبكوتنه‌سه‌ر‬ ‫دانیش���توانه‌كه‌ی‌‪ ،‬كه‌ڵه‌ش���ێره‌كانی‌ ماوه‌ت‬ ‫ره‌ویانكردوه‌ بۆ شوێنێكی‌ به‌رزو به‌ناڕاسته‌وخۆ‬ ‫ئ���اگاداری‌ خه‌ڵكه‌كه‌ی���ان كردوه‌ت���ه‌وه‌ كه‌‬ ‫كاره‌س���اتێك به‌ڕێوه‌یه‌و پێویسته‌ گونده‌كه‌‬ ‫چۆڵبكه‌ن‪.‬‬

‫ی‬ ‫ی سه‌ره‌تاكان ‌‬ ‫ی زستان‌و ده‌ركه‌وتن ‌‬ ‫ی وه‌رز ‌‬ ‫ی هاتن ‌‬ ‫له‌گه‌ ‌ڵ كۆتای ‌‬ ‫ی‬ ‫ی به‌هاردا‪ ،‬دیزاینه‌ر‌ه به‌ناوبانگه‌كانی‌ جیهان بایه‌خێك ‌‬ ‫وه‌رز ‌‬ ‫ی‬ ‫ی به‌خشین ‌‬ ‫ی شاندار ده‌ده‌ن به‌مه‌به‌ست ‌‬ ‫زیاتر به‌جاكێت‌و عه‌ز ‌‬ ‫ی جوان‌و سه‌رنجڕاكێشتر به‌خانمان‪.‬‬ ‫دیمه‌نێك ‌‬ ‫جاكیه‌یه‌ت����ی ش����اندار له‌س����اڵه‌كانی ‪1990‬و‌ه ب����ه‌دواو‌ه ك ‌ه‬ ‫ی زۆر‬ ‫ی خه‌ڵكێك ‌‬ ‫به‌(كه‌تاف����ی) ناوده‌برا له‌الی خۆمان ل����ه‌ال ‌‬ ‫ی پیاوو‬ ‫ی س����ه‌رنجڕاكێش‌و په‌سه‌ندكراو بوو‪ ،‬زۆربه‌ ‌‬ ‫مۆدیلێك ‌‬ ‫ی ئه‌و س����ه‌رده‌م ‌ه ئه‌م جۆر‌ه پۆس����اكه‌یان پۆش����یوه‌‪،‬‬ ‫ژنان ‌‬ ‫هه‌رچه‌ند‌ه ئێس����تا كه‌متر له‌م جۆر‌ه جاكێت‌و عه‌زیان ‌ه‬ ‫ی دیزاینه‌ره‌كانی‌ جلوبه‌رگ‬ ‫به‌دیده‌كرێت ب����ه‌اڵم زۆربه‌ ‌‬ ‫ی به‌رچاویان‬ ‫ی داهات����وو بایه‌خێك ‌‬ ‫ی به‌هار ‌‬ ‫بۆ وه‌زر ‌‬ ‫به‌مجۆر‌ه پۆشاك ‌ه داوه‌‪ ،‬بۆیه‌ ئه‌گه‌ر تا ئێستاش‬ ‫له‌ناو جله‌كانتا پارچه‌یه‌ك یان چه‌ند پارچه‌یه‌كت‬ ‫مابێت وا هه‌س����تده‌كه‌یت ك���� ‌ه مۆدێلی نه‌مابێت‪،‬‬ ‫مه‌ترس���� ‌ه ل ‌ه له‌بركردنیان به‌ڵكو بگر‌ه له‌ئێس����تادا‬ ‫جواتری����ن چاكیه‌ت یان عه‌زی ئه‌وانه‌ن ك ‌ه ش����اندارن‬ ‫(كه‌تافی) دارن‪.‬‬ ‫ی‬ ‫ی نمایش����ه‌كان ‌‬ ‫ده‌توانی����ت له‌زۆر له‌كۆلێكش����نی ئه‌مس����اڵ ‌‬ ‫جلوبه‌رگدا بگه‌ڕێیت بۆ ئه‌وه‌ی ك ‌ه مه‌به‌ست ‌ه له‌جاكێت یاخود‬ ‫عه‌زی‪ ،‬هه‌میش���� ‌ه كاتێك ئه‌ته‌وێت جوانپ����ۆش ده‌ركه‌ویت‌و‬ ‫كات����ت نیی ‌ه ب����ۆ دیاریكردن����ی پارچه‌یه‌كی گونج����او له‌ناو‬ ‫جله‌كانتدا‪ ،‬له‌به‌ركردنی جاكیه‌تێكی ش����انداری ڕه‌ش له‌گه‌ل‬ ‫هه‌رپارچه‌یه‌كدا باشترین هه‌ڵبژاردنه‌‪.‬‬

‫د‬ ‫و‬ ‫کا‬

‫ن‬ ‫ێ‬ ‫ک‬ ‫ه‬

‫کاوڕ‬ ‫گه‌ر ده‌ته‌وێ���ت ئاواته‌كانت بێنه‌دی‌‪،‬‬ ‫باشتر وای ‌ه س���ه‌برت هه‌بێت‪ ،‬له‌زۆر‬ ‫روه‌و‌ه هه‌ندێ���ك دڵس���اردبون‌و‬ ‫ماندوبونیت پێوه‌ دیاره‌‪.‬‬

‫هه‌رچه‌نده‌ مێ���ژوی‌ ته‌واوه‌تی‌ ئ���ه‌و روداو‌ه‬ ‫نه‌زانراوه‌‪ ،‬به‌اڵم به‌پێی‌ گێڕانه‌وه‌ مێژوییه‌كان‪،‬‬ ‫له‌س���ه‌رده‌می‌ میر ئه‌س���كه‌نده‌ر ناوێكدا كه‌‬ ‫له‌ناوچه‌ی‌ ماوه‌ت میرایه‌تی‌ كردوه‌‌و ش���وێنی‌‬

‫ئێستای‌ ماوه‌ت ئه‌و كات پێی‌ وتراوه‌ ده‌شتی‌‬ ‫مه‌یدان‌و خودی‌ ماوه‌تیش له‌به‌شی‌ سه‌ره‌وه‌ ‌‬ ‫ی‬ ‫ئێستا بوه‌و به‌ (ماوه‌ته‌ كۆن) به‌ناوبانگ بوه‌‪.‬‬ ‫له‌و سه‌رده‌مه‌دا سوپایه‌كی‌ رۆم به‌ناوچه‌كه‌دا‬ ‫تێپه‌ڕیوه‌و بۆ یه‌ك دو شه‌و له‌ده‌شتی‌ مه‌یدان‬ ‫الیانداوه‌‪.‬‬ ‫دوای‌ ئه‌وه‌ی‌ له‌شكره‌كه‌ بنه‌و بارگه‌ له‌ناوچه‌كه‌‬ ‫ده‌خ���ه‌ن‪ ،‬خه‌ڵكی‌ م���اوه‌ت نوێنه‌ری‌ خۆیان‬ ‫ده‌نێرن���ه‌ الیان بۆئه‌وه‌ی‌ له‌نیازی هاتنیان بۆ‬ ‫ناوچه‌كه‌ تێبگه‌ن‪ ،‬به‌اڵم س���وپاكه‌ دڵنیایان‬ ‫ده‌كه‌نه‌وه‌ كه‌ ته‌نها رێبوارن‌و ده‌یانه‌وێت به‌و‬ ‫ناوچه‌یه‌دا تێپه‌ڕن‪.‬‬ ‫خه‌ڵكی‌ ماوه‌ت تاڕاده‌یه‌ك به‌وته‌ی‌ س���وپاكه‌‬ ‫بڕواده‌كه‌ن‌و بێخه‌م ده‌بن‪ ،‬به‌اڵم له‌دره‌نگانێك ‌‬ ‫ی‬ ‫ئێواره‌ی‌ یه‌ك���ه‌م رۆژی‌ هاتنی‌ س���وپاكه‌دا‪،‬‬ ‫تێكڕای‌ كه‌ڵه‌شێره‌كانی‌ ماوه‌ت ده‌ستده‌كه‌ن‬ ‫به‌خوێندن‌و به‌ره‌و ناوچه‌یه‌كی‌ به‌رزتر ده‌ڕۆن‬ ‫كه‌ پێی‌ ده‌وترێت شاخه‌سور‪ ،‬ئه‌م جموجوڵه‌‬ ‫نامۆیه‌ی‌ كه‌ڵه‌ش���ێره‌كان واده‌كات به‌ش���ێك‬ ‫له‌خه‌ڵك���ی‌ ماوه‌ت‪ ،‬به‌تایب���ه‌ت دنیادیده‌كان‬ ‫روبكه‌نه‌ ش���اخه‌كه‌‪ ،‬چونكه‌ گومانیان كردوه‌‬ ‫ش���تێكی‌ نه‌خوازراو روبدات‪ ،‬به‌شێكیش���یان‬ ‫له‌ناو گونده‌كه‌دا ماونه‌ت���ه‌وه‌و بڕوایان به‌وه‌‬

‫نه‌كردوه‌ كه‌ڵه‌ش���ێره‌كان بیانه‌وێت په‌یامێك‬ ‫بگه‌یه‌ن���ن‪ .‬بۆیه‌ له‌نیوه‌ ش���ه‌ودا س���وپاك ‌ه‬ ‫هه‌ڵیانكوتاوه‌ته‌ س���ه‌ر م���اوه‌ت‌و جه‌نگێكی‌‬ ‫خوێن���اوی‌ ده‌قه‌ومێت‪ ،‬كوش���تارو بریندارو‬ ‫ده‌س���تگیركراو له‌ه���ه‌ردوال ده‌كه‌وێت‪ .‬ئیتر‬ ‫ئه‌و كه‌سانه‌ی‌ رزگاریان بوه‌‌و به‌هۆی‌ قوقه‌ی‌‬ ‫كه‌ڵه‌ش���ێره‌كانه‌وه‌ رویان كردب���وه‌ چیاكان‪،‬‬ ‫ده‌گه‌ڕێن���ه‌وه‌و بڕی���ارده‌ده‌ن وه‌ك وه‌فایه‌ك‪،‬‬ ‫چیتر كه‌ڵه‌شێر سه‌رنه‌بڕن‪ .‬‬ ‫هه‌ر به‌گوێره‌ی‌ گێڕانه‌وه‌ مێژوییه‌كان‪ ،‬تاسااڵنی‌‬ ‫په‌نجاكانی‌ سه‌ده‌ی‌ رابردوش‪ ،‬كه‌س له‌ماوه‌ت‬ ‫كه‌ڵه‌ش���ێری‌ س���ه‌رنه‌بڕیوه‌‪ ،‬به‌اڵم له‌ئێستادا‬ ‫به‌ده‌گمه‌ن ه���ه‌ن له‌ناوچه‌كه‌دا پابه‌ندی‌ ئه‌م‬ ‫بنه‌مایه‌ بن‪ ،‬ته‌نانه‌ت له‌م س���ااڵنه‌ی‌ دواییدا‬ ‫په‌یكه‌رێك بۆ كه‌ڵه‌شێر له‌ناوه‌ڕاستی‌ ناوچه‌ی‌‬ ‫ماوه‌ت دروس���تده‌كرێت‪ ،‬به‌اڵم ئه‌م چیرۆكه‌‬ ‫له‌الی‌ نه‌وه‌ به‌ نه‌وه‌ی‌ خه‌ڵكی‌ ماوه‌ت خه‌ریكه‌‬ ‫سحری‌ خۆی‌ له‌ده‌ستبدات‪.‬‬ ‫سیروان ماوه‌تی‌‪ ،‬كه‌ گه‌نجێك‌و رۆشنبیرێكی‌‬ ‫ناوچه‌كه‌یه‌ له‌وباره‌یه‌وه‌ به‌ئاوێنه‌ی‌ راگه‌یاند‪،‬‬ ‫"من بۆ خۆم كه‌ڵه‌ش���ێر س���ه‌رده‌بڕم‪ ،‬به‌اڵم‬ ‫له‌هه‌مان كاتدا به‌س���یمبولی‌ خۆمانی‌ ده‌زانم"‬ ‫ئه‌و كه‌ سه‌رپه‌رشتی‌ دروستكردنی‌ په‌یكه‌ری‌‬

‫كه‌ڵه‌ش���ێره‌كه‌ی‌ ناو ماوه‌تی‌ كردوه‌‪ ،‬ئه‌وه‌ش‬ ‫ده‌ڵێت كه‌ "پێویس���ته‌ خه‌ڵكی‌ رێزی‌ هه‌بێت‬ ‫بۆ كه‌ڵه‌شێر"‪.‬‬ ‫دای���ه‌ ئامین���ه‌‪ ،‬ته‌مه‌ن ‪ 72‬س���اڵ‪ ،‬كه‌ وه‌ك‬ ‫خۆی‌ ده‌ڵێت باوباپیرانیش���ی‌ له‌و ناوچه‌یه‌دا‬ ‫له‌دایكبون‪ ،‬نه‌خواردنی‌ كه‌ڵه‌ش���ێر به‌شتێكی‌‬ ‫ئه‌فسانه‌ ده‌زانێت‌و ده‌ڵێت‪" ،‬ئاساییه‌ گۆشتی‌‬ ‫كه‌ڵه‌شێر بخۆین‌و ئه‌وه‌ ته‌نها وه‌ك چیرۆكێك‬ ‫باس���ده‌كرێت له‌ناوچه‌كه‌ماندا‌و كه‌س پێوه‌ی‌‬ ‫پابه‌ند نیه‌"‪.‬‬ ‫له‌الیه‌ن خۆیش���یه‌وه‌ حاجی‌ محه‌مه‌دی‌ مه‌ال‬ ‫برای���م‪ ،‬ته‌مه‌ن ‪ 65‬س���اڵ‪ ،‬له‌كاتێكدا ورد‌ه‬ ‫ورده‌ رێگه‌ هه‌ورازو سه‌خته‌كه‌ی‌ به‌ره‌و ماڵی‌‬ ‫خۆیان به‌پێ ده‌بڕی‌‌و سه‌رده‌كه‌وت بۆ به‌رزایی‌‬ ‫ماڵه‌كان‌و سێ‌ چوار عه‌الگه‌ی‌ به‌ده‌سته‌وه‌ بو‪،‬‬ ‫به‌پێكه‌نینه‌وه‌ باس���ی‌ له‌وه‌ كرد كه‌ "خه‌ڵكی‌‬ ‫ماوه‌ت ئێس���تا ش���تی‌ تری���ش ده‌خۆن نه‌ك‬ ‫كه‌ڵه‌شێر"‪ ،‬به‌اڵم ئاماده‌نه‌بو ناوی‌ ئه‌و شته‌‬ ‫بدركێنێت‪.‬‬ ‫حاج���ی‌ محه‌م���ه‌د ده‌ڵێ���ت‪" ،‬من ب���ۆ خۆم‬ ‫كه‌ڵه‌شێر سه‌رده‌بڕم‌و گۆشته‌كه‌شی‌ ده‌خۆم‪،‬‬ ‫چونك���ه‌ هی���چ جیاوازیه‌ك نابین���م له‌نێوان‬

‫كه‌ڵه‌شێرو په‌له‌وه‌ره‌كانی‌ دیكه‌دا"‪ .‬به‌بۆچونی‌‬ ‫حاجی‌ محه‌م���ه‌د یه‌كێك له‌تایبه‌تمه‌ندیه‌كان ‌‬ ‫ی‬ ‫گوند ئه‌وه‌یه‌ كه‌ڵه‌ش���ێری تێدابێت‌و ده‌ڵێت‪،‬‬ ‫"هه‌ر ش���وێنێك سه‌گ‌و كه‌ڵه‌شێرو گوێدرێژی‌‬ ‫تێدابێت‪ ،‬به‌گوندو ئاوه‌دانی‌ داده‌نرێت"‪ .‬‬ ‫خۆشه‌ویس���تی‌‌و رێ���زی‌ خه‌ڵكی‌ م���اوه‌ت بۆ‬ ‫كه‌ڵه‌شێر وایكردوه‌‪ ،‬له‌ساڵی‌ ‪ ،2005‬په‌یكه‌رێك ‌‬ ‫ی‬ ‫گ���ه‌وره‌ی‌ له‌ناوه‌ن���دی‌ ش���ارۆچكه‌كه‌دا ب���ۆ‬ ‫دروستبكرێت‌و له‌ژێر په‌یكه‌ره‌كه‌شدا نوسراوه‌‬ ‫"له‌دێ���ر زه‌ماندا‪ ،‬خوێندنی‌ كه‌ڵه‌ش���ێره‌كان‬ ‫په‌یامێك���ی‌ ناوه‌خت بو ب���ۆ وریاكردنه‌وه‌ی‌‬ ‫خه‌ڵكی‌ ئه‌م ش���اره‌ له‌هێرش���ی‌ داگیركه‌ران‪،‬‬ ‫ئه‌مه‌ش مێژویه‌كی‌ بۆ ماوه‌ت دروستكرد‪ .‬ئه‌م‬ ‫په‌یكه‌ره‌ش گوزارشته‌ له‌ئه‌مه‌كی‌ خه‌ڵكی‌ ئه‌م‬ ‫ش���اره‌ بۆ به‌رزڕاگرتنی‌ سیمای‌ پیرۆزمه‌ندی‌‬ ‫كه‌ڵه‌شێر"‪ .‬‬ ‫ماوه‌ت ب���ه‌دوری‌ ‪ 52‬كم ده‌كه‌وێته‌ ده‌كه‌وێته‌‬ ‫باكوری‌ رۆژهه‌اڵتی‌ پارێزگای‌ س���لێمانیه‌وه‌و‬ ‫به‌پێ���ی‌ چه‌ند به‌ڵگه‌نامه‌یه‌ك له‌ناوه‌ڕاس���تی‌‬ ‫سه‌ده‌ی‌ حه‌ڤده‌دا میر بوداقی‌ كوڕی‌ ئه‌حمه‌د‬ ‫پاشای‌ داره‌ش���مانه‌ له‌و ناوچه‌یه‌دا میرایه‌تی‌‬ ‫بابانیه‌كانی‌ كردوه‌‪ ،‬ئێس���تاش نزیكه‌ی‌ ‪200‬‬ ‫ماڵ له‌قه‌زاكه‌دا ژیان ده‌گوزه‌رێنن‪.‬‬

‫په‌یکه‌ری که‌ڵه‌شێره‌که‌ی ناحیه‌ی ماوه‌ت‬ ‫ناحیه‌ی ماوه‌ت‬

‫ناوچه‌ی شین‪ ..‬شوێنێک بۆ ته‌مه‌ن درێژیی‌و ته‌ندروستیی باش‬ ‫کوردستان له‌کوێی ناوچه‌ی شین‪-‬دایه‌؟‬

‫ا‬ ‫و‬ ‫شێ‬

‫و‬ ‫‌‬ ‫ه‬ ‫ی‬

‫هه‌رچه‌نده‌ مرۆڤ له‌ژیانی خۆیدا چه‌ندین‬ ‫خولی���او ئاواتی جۆراوجۆری هه‌یه‌‪ ،‬به‌اڵم‬ ‫ڕێڕه‌وه‌ی سه‌ختی ژیان زۆربه‌ی که‌سه‌کان‬ ‫والێده‌کات که‌ ده‌س���تبه‌رداری خولیاکانی‬ ‫خۆیان ببن‌و کارێک بکه‌ن بۆ دابینکردنی‬ ‫بژێ���وی ژیانیان‪ .‬به‌اڵم هه‌ندێک که‌س���ی‬ ‫دیکه‌ش هه‌یه‌ که‌ له‌هه‌رش���وێنێک بن واز‬ ‫له‌خولیاکانی خۆی���ان ناهێنن‌و به‌رده‌وام‬ ‫ده‌بن‪ .‬نوس���ینگه‌ی س���اماڵی که‌له‌پوری‬ ‫له‌شاری س���لێمانی یه‌کێکه‌ له‌و نمونانه‌ی‬ ‫که‌ هه‌رچه‌نده‌ ش���وێنێکه‌ بۆ دابینکردنی‬ ‫بژێوی‪ ،‬به‌اڵم الیه‌نێکی گه‌وره‌ی هونه‌ریی‬ ‫پێوه‌ دیاره‌‪ .‬له‌و دوکانه‌ بچوکه‌دا به‌سه‌ده‌ها‬ ‫وێن���ه‌ی کۆن���ی ڕه‌ش‌و س���پیی‌ مێژویی‬

‫)‪ )417‬سێشه‌مم ‌ه ‪2014/2/25‬‬

‫‪11‬‬

‫گ‬ ‫‌‬ ‫ه‬ ‫ل‬ ‫ه‬ ‫‌‬ ‫ری‬

‫ئا‪ :‬رێنوار نه‌جم‬

‫(چا) به‌ئاڵتون دروستده‌که‌ن‬

‫هه‌ڵواسراوه‌‪ ،‬به‌شێوه‌یه‌ک هیچ شوێنێکی‬ ‫به‌ت���اڵ نه‌م���اوه‌ له‌ن���اوه‌وه‌و ده‌ره‌وه‌ی‬ ‫دوکانه‌ک���ه‌دا وێنه‌یه‌ک���ی پێ���وه‌ نه‌بێت‪.‬‬ ‫عه‌بدول ڕه‌حمان حاجی عه‌بدواڵ پیاوێکی‬ ‫به‌ته‌مه‌نه‌و خاوه‌نی ئه‌و نوس���ینه‌گه‌یه‌یه‌‪،‬‬ ‫بۆ ئاوێن���ه‌ی ڕونکرده‌وه‌ که‌ کۆکردنه‌وه‌ی‬ ‫وێنه‌ کۆنه‌کان خولی���ای خۆیه‌تی‌و چه‌ند‬ ‫س���اڵێکه‌ س���ه‌رقاڵی کۆکردنه‌وه‌یه‌ت���ی‪.‬‬ ‫ئاماژه‌شی به‌وه‌دا که‌ به‌شێک له‌وێنه‌کان‬ ‫له‌الی���ه‌ن هاوڕێکانییه‌وه‌ بۆی ده‌هێنرێت‌و‬ ‫هه‌ندێکیش���یانی کڕیوه‌ته‌وه‌‪ .‬ئه‌و دوکانه‌‬ ‫ئه‌رش���یفێکی باش���ی وێنه‌ی���ی هه‌ی���ه‌و‬ ‫ده‌کرێت بۆ زۆر الیه‌نی مێژویی س���ودی‬ ‫لێببینرێت‪.‬‬

‫گا‬

‫ده‌سه‌اڵتدارانی شاری دوبه‌ی ئیمارات‬ ‫هۆش���داریی ده‌ده‌ن له‌باڵوبون���ه‌وه‌ی‬ ‫دیارده‌ی���ه‌ک ئه‌وی���ش دروس���تکردنی‬ ‫(چا)یه‌ به‌ئاڵتون له‌هه‌ندێک ش���وێنه‌‬ ‫راقییه‌کانی ئه‌و ش���اره‌‪ .‬ئه‌و (چا)یه‌‬ ‫له‌ئاڵتونی عه‌یاره‌ ‪ 22‬دروستده‌کرێت‌و‬ ‫نرخ���ی ه���ه‌ر کوپێک���ی ده‌گاته‌ ‪62‬‬ ‫دۆالر‪ .‬ل���ه‌دوای باڵوبون���ه‌وه‌ی ئ���ه‌و‬ ‫دیارده‌یه‌ ش���اره‌وانی دوبه‌ی به‌یانێکی‬ ‫باڵوک���رده‌وه‌و ڕایگه‌یان���د ک���ه‌ ئ���ه‌و‬ ‫قسانه‌ی ده‌ڵێن گوایه‌ ئه‌و جۆره‌ (چا)‬ ‫یه‌ س���ودی بۆ ته‌ندروستی هه‌یه‌ هیچ‬ ‫بنه‌مایه‌کی زانستیی نییه‌‪ ،‬به‌ڵکو ته‌نها‬ ‫پروپاگه‌نده‌یه‌ک���ی درۆی بازرگانه‌کانه‌‬

‫دوانه‌‬

‫ی توڕه‌یت‪ ،‬ئه‌م���ه‌ش ئه‌بێت ‌ه‬ ‫ی ك ‌ه كه‌س���ێك ‌‬ ‫ی خوێندنه‌و‌ه به‌و ش���ێوه‌ی ‌ه ‌‬ ‫له‌رو ‌‬ ‫ی ده‌وروبه‌رت‪ ،‬راس���ت ‌ه‬ ‫ی زویربون ‌‬ ‫پێویس���ت ‌ه هه‌وڵناده‌ی���ت‪ ،‬زۆر خ���ۆت ه���ۆ ‌‬ ‫ی الوه‌كیی���ه‌و‌ه خه‌ریككردوه‌‪ ،‬هه‌ن���دێ كات ناره‌حه‌ت���ت ده‌كه‌ن له‌و‬ ‫به‌ش���ت ‌‬ ‫ی كاری‌ تێدا ده‌كه‌ت‪.‬‬ ‫شوێن ‌ه ‌‬ ‫پێویسته‌ هه‌وڵه‌كانت بخه‌یته‌گه‌ڕ‪.‬‬

‫قرژاڵ‬

‫شێر‬

‫ب���ۆ ده‌س���تکه‌وتنی پ���اره‌ی زیات���رو‬ ‫هه‌ڵخه‌ڵه‌تاندنی هاواڵتیان‪.‬‬ ‫خاوه‌نی ئ���ه‌و دوکانان���ه‌ی ئه‌و (چا)‬ ‫یه‌ ده‌فرۆش���ن‪ ،‬وه‌ها له‌کڕیاره‌کانیان‬ ‫ده‌گه‌یه‌نن که‌ ئ���ه‌و چایه‌ تێکه‌ڵه‌یه‌که‌‬ ‫له‌ئاڵتون‌و به‌رهه‌م���ی ڕوه‌کیی‌و جۆره‌‬ ‫گوڵێک‌و هیچ ج���ۆره‌ ماده‌و ڕه‌نگێکی‬ ‫دروس���تکراوی تێ���دا نیی���ه‌‪ ،‬ئه‌مه‌ش‬ ‫یارمه‌تی له‌ش ده‌دات بۆ هێوربونه‌وه‌و‬ ‫پشودان‪ .‬‬ ‫به‌اڵم ده‌سه‌اڵتدارانی دوبه‌ی رایده‌گه‌یه‌نن‬ ‫که‌ ئه‌و بانگه‌شانه‌ ناڕاستن‌و ئه‌و (چا)‬ ‫یه‌ هیچ جۆره‌ سودێکی بۆ ته‌ندروستی‬ ‫مرۆڤ نییه‌‪.‬‬

‫فه‌‌ریک‬

‫جیهان ب���ه‌و گه‌وره‌ییه‌‪ ،‬ت���ۆ له‌خۆتت س���ه‌ركه‌وتنێكی‌ گ���ه‌وره‌ چاوه‌ڕێ���ت گه‌ر له‌كه‌سێك زویربویت‌و ناڕه‌حه‌ت ‌‬ ‫ی‬ ‫بچوككردوه‌ت���ه‌وه‌‪ ،‬راس���ت ‌ه ئیش‌و كار ده‌كات‌و ئه‌م���ه‌ش په‌یوه‌ندی‌ به‌هه‌وڵ‌و ل����ه‌و ناكۆكیی���� ‌هی‌ نێوانت����ان‪ ،‬ئه‌وا‬ ‫پێویس���ته‌‪ ،‬به‌اڵم باش���تر‌ه كاتیش بۆ كۆششته‌وه‌ هه‌یه‌ كه‌ ماوه‌یه‌كه‌ هه‌وڵی‌ په‌له‌مه‌كه‌ هه‌مو ش����تێك له‌نێوانتان‬ ‫به‌كۆتا دێت‪.‬‬ ‫بۆ ده‌ده‌یت‪.‬‬ ‫خۆت ته‌رخان بكه‌یت‪.‬‬

‫هه‌رچه‌ند‌ه م���رۆڤ له‌مێ���ژ‌ه له‌هه‌وڵی‬ ‫دۆزینه‌وه‌ی س���یحری ژیانی ئه‌به‌دیی‌و‬ ‫نه‌مریدایه‌‪ ،‬به‌اڵم جار له‌دوای جار نائومێد‬ ‫ده‌بێت ل���ه‌و دۆزینه‌وه‌یه‌‪ ،‬به‌اڵم ئه‌وه‌ی‬ ‫هه‌میش ‌ه بێ کۆڵدان هه‌وڵی بۆ ده‌دات‪،‬‬ ‫به‌رده‌وامییه‌ت���ی بۆ درێ���ژه‌دان به‌ژیان‬ ‫بۆ س���ااڵنێکی زیاتر به‌ته‌ندروستییه‌کی‬ ‫باشه‌وه‌‪ .‬ناوچه‌ی شین (‪)Blue zone‬‬ ‫چه‌مکێک��� ‌ه به‌کاردێت ب���ۆ ناوچه‌یه‌کی‬ ‫جوگرافی���ی دیارییکراو ک ‌ه مرۆڤ تێیدا‬ ‫ته‌مه‌نێکی درێژترو ته‌ندروس���تتر ده‌ژی‬ ‫به‌به‌راود به‌ناوچه‌کانی دیکه‌‪ .‬له‌ئێستادا‬ ‫پێن���ج ناوچ��� ‌ه له‌س���ه‌ر زه‌وی وه‌ک‬ ‫"ناوچه‌ی شین" ده‌ستنیشانکراون‌‪ .‬له‌و‬ ‫ناوچان ‌ه به‌گشتی ئاستی ته‌مه‌ن ده‌گات ‌ه‬ ‫‪ 100‬س���اڵ به‌ته‌ندروستییه‌کی باشه‌وه‌‪.‬‬ ‫ناوچه‌کانیش بریتین له‌‪:‬‬ ‫ دورگه‌ی ساردینیا له‌ئیتاڵیا‪.‬‬‫ ئۆکیناوا له‌یابان‪.‬‬‫ لۆما لین���دا له‌ویالیه‌تی کالیفۆرنیای‬‫ئه‌مه‌ریکا‪.‬‬

‫ته‌‌رازوو‬

‫ نیمچه‌ دورگه‌ی نیکۆیا له‌کۆستاریکا‪.‬‬‫ ئیکرایا له‌یۆنان‪.‬‬‫دیکۆمێنتاری���ی‬ ‫له‌به‌رنامه‌یه‌ک���ی‬ ‫عه‌ره‌بیدا ک ‌ه به‌ش���ێک ل���ه‌و ناوچانه‌ی‬ ‫به‌س���ه‌رده‌کرده‌و‌ه ک��� ‌ه له‌ناوچ���ه‌ی‬ ‫"ش���ین"دا بون‪ ،‬هۆکاری ته‌مه‌ندرێژیی‬ ‫هاواڵتیانی ئه‌و ناوچانه‌ی ڕونده‌کرده‌وه‌‪.‬‬ ‫یه‌کێک له‌و‌شوێنان ‌ه گوندی ئۆکیناوا‪-‬بو‬ ‫له‌واڵتی یابان‪ .‬له‌وێ ژنێکی به‌ته‌مه‌نیان‬ ‫به‌سه‌رکرده‌و‌ه ک ‌ه ته‌مه‌نی ‪ 96‬ساڵ بو‪،‬‬ ‫به‌اڵم هێشتا وه‌ک که‌سێک ژیان ده‌بات ‌ه‬ ‫سه‌ر ک ‌ه پێویس���تی به‌هاوکاری که‌س‬ ‫نه‌بێت‪ .‬س���ه‌ره‌ڕای ئه‌وه‌ش ئ���ه‌و ژن ‌ه‬ ‫به‌رده‌وام له‌باخێکدا س���ه‌رقاڵی ئیش‌و‬ ‫کاری کش���توکاڵییه‌‪ ،‬ئه‌م��� ‌ه به‌به‌راورد‬ ‫به‌زۆرێ���ک له‌ناوچه‌کان���ی جیه���ان‌و‬ ‫کوردس���تانی خۆش���ماندا‪ ،‬ش���تێکی‬ ‫ده‌گم���ه‌ن‌و سه‌رس���وڕهێنه‌ره‌‪ .‬ئه‌و ژن ‌ه‬ ‫به‌ته‌مه‌ن ‌ه رۆژان ‌ه ‪ 2‬بۆ ‪ 3‬کاتژمێر له‌ناو‬ ‫باخه‌که‌ی���دا کار ده‌کات‪ .‬له‌ئۆکین���او‌ه‬ ‫له‌هه‌ر ‪ 200‬که‌سێکدا‪ ،‬یه‌کێکیان ته‌مه‌نی‬ ‫‪ 100‬ساڵ تێپه‌ڕ ده‌کات‪،‬‬ ‫به‌پێی ش���یکارییه‌کی ئه‌و به‌رنامه‌ی ‌ه ‪5‬‬ ‫ه���ۆکار هه‌ن ک��� ‌ه کاریگه‌رییان ده‌بێت‬ ‫ی ته‌مه‌ن‌و ته‌ندروستییه‌کی‬ ‫له‌سه‌ر درێژی ‌‬ ‫باش له‌کاتی هه‌ڵکشانی ته‌مه‌ندا‪:‬‬ ‫یه‌ک���ه‌م‪ :‬سیس���تمی خ���واردن؛ چی‬ ‫ده‌خۆیت‌و چۆن ده‌یخۆیت؟‬ ‫دوه‌م‪ :‬رۆحانیی���ه‌ت؛ پابه‌ندبون���ت‬ ‫به‌باوه‌ڕێکی ئاسمانیی‪.‬‬ ‫س���ێیه‌م‪ :‬وه‌رزش؛ جوڵه‌ی به‌رده‌وامی‬

‫دوپشک‬

‫له‌ش‪.‬‬ ‫چواره‌م‪ :‬په‌یوه‌ندی���ی خێزانیی باش؛‬ ‫ده‌رکه‌وت���و‌ه ئه‌و که‌س���انه‌ی ته‌مه‌نیان‬ ‫درێ���ژ‌ه په‌یوه‌ندییه‌ک���ی خێزانی���ی‬ ‫توندوتۆڵی���ان هه‌ی��� ‌ه له‌گه‌ڵ که‌س��� ‌ه‬ ‫نزیکه‌کانیاندا‪.‬‬ ‫پێنجه‌م‪ :‬بون���ی ئامانجێ���ک له‌ژیاندا؛‬ ‫دیارییکردنی ئامانجێکی ڕون‌و تێکۆشان‬ ‫له‌پێناو گه‌یشتن به‌و ئامانجه‌‪.‬‬ ‫کۆمه‌ڵێ���ک له‌دانیش���توانی ئ���ه‌و‬ ‫گونده‌ی یابان‪ ،‬له‌س���اڵی ‪ 1940‬چون ‌ه‬ ‫به‌رازیل‌و له‌وێ نیش���ته‌جێبون‪ ،‬دواتر‬ ‫لێکۆڵینه‌وه‌یه‌کیان کرد له‌سه‌ر ته‌مه‌نی‬ ‫ئه‌و که‌س���ان ‌ه گونده‌که‌یان جێهێشتبو‪،‬‬ ‫ده‌رکه‌وت هه‌مویان به‌ڕێژی ‪ 17‬س���اڵ‬ ‫ته‌مه‌نیان کورتتر بوه‌ته‌و‌ه له‌وانه‌ی هه‌ر‬ ‫له‌گوند‌ه یابانییه‌ک ‌ه مابونه‌وه‌‪ .‬ئه‌مه‌ش‬ ‫ئه‌و که‌ش‌و هه‌واو شێوازی ژیانه‌ی ئه‌و‬ ‫گوند‌ه ده‌رده‌خات ک ‌ه چه‌ند کاریگه‌ریی‬ ‫هه‌ی ‌ه له‌سه‌ر درێژبونی ته‌مه‌ن‪ ،‬به‌تایبه‌تی‬ ‫شێوازی خواردنیان‪ ،‬چونک ‌ه دانیشتوانی‬ ‫به‌رازیل زیاتر پشت به‌خواردنی گۆشت‬ ‫ده‌به‌س���تن‌‪ ،‬به‌پێچه‌وانه‌ش���ه‌و‌ه ئ���ه‌و‬ ‫گونده‌ی یابان‪ ،‬به‌ش���ێوه‌یه‌کی به‌رچاو‬ ‫پشت به‌س���ه‌وزه‌وات‌و گۆشتی ماسیی‬ ‫ده‌به‌ستن له‌ژه‌مه‌کانی خواردنیاندا‪.‬‬ ‫هه‌رچه‌ن���د‌ه له‌هه‌رێم���ی کوردس���تاندا‬ ‫ئام���ارو زانیارییه‌ک���ی وردی فه‌رمیی‬ ‫نیی ‌ه س���ه‌باره‌ت به‌پێش���بینی ته‌مه‌نی‬ ‫هاواڵتیانی دانیش���توی کوردس���تان‪،‬‬ ‫ب���ه‌اڵم به‌ڵگه‌نه‌ویس���ت ‌ه ک��� ‌ه رێ���ژه‌ی‬

‫که‌‌وان‬

‫هاواڵتیانی ته‌مه‌ندرێژ به‌ته‌ندروس���تی‬ ‫باشه‌وه‌‪ ،‬دیارده‌یه‌کی که‌مێک ده‌گمه‌ن ‌ه‬ ‫به‌تایبه‌تی له‌ناو شاره‌کاندا‪ ،‬به‌هۆکاری‬ ‫پیس���یی ژینگ���ه‌و ئ���ه‌و سیس���تمی‬ ‫خواردنه‌ی له‌کوردس���تاندا باوه‌‪ ،‬ئه‌م ‌ه‬ ‫سه‌ره‌ڕای نه‌خۆشی جۆراوجۆر‪ .‬به‌پێی‬ ‫زانیارییه‌کانی ماڵپه‌ڕی ‪ ،BBC‬ته‌مه‌نی‬ ‫پێش���بینیکراو بۆ تاک���ی عێراقی (ک ‌ه‬ ‫هه‌رێمی کوردس���تانیش ده‌گرێته‌وه‌) بۆ‬ ‫ڕه‌گ���ه‌زی نێر ‪ 68‬س���اڵه‌و بۆ ڕه‌گه‌زی‬ ‫مێ ‪ 73‬س���اڵه‌‪ .‬هه‌روه‌ه���ا به‌پێی ئه‌و‬ ‫زانیارییان���ه‌ی له‌به‌ش���ی ئینگلی���زی‬ ‫ماڵپ���ه‌ڕی ده‌س���ته‌ی وه‌به‌رهێنه‌رانی‬ ‫کوردستاندا هه‌یه‌‪ ،‬ته‌مه‌نی پێشبینیکراو‬ ‫ب���ۆ هاواڵتیان���ی هه‌رێمی کوردس���تان‬ ‫به‌مش���ێوه‌یه‌یه‌‪ :‬ڕه‌گ���ه‌زی نێر ‪68.8‬‬ ‫ساڵ‪ ،‬ڕه‌گه‌زی مێ ‪ 71.7‬ساڵ‪.‬‬ ‫له‌ریزبه‌ندی جیهانیش���دا واڵتی عێراق‬ ‫له‌پله‌ی ‪ 120‬دێت له‌ڕوی درێژی ته‌مه‌نی‬ ‫هاواڵتیانیی���ه‌وه‌‪ .‬له‌هه‌م���ان ریزبه‌ندیدا‬ ‫واڵتی یاب���ان له‌یه‌که‌مدای��� ‌ه به‌رێژه‌ی‬ ‫‪ 82.7‬ک ‌ه ته‌مه‌نی پێش���بینیکراو‌ه بۆ‬ ‫هه‌ر تاکێک���ی یابان���ی‪ ،‬دوای ئه‌ویش‬ ‫هه‌ری���ه‌ک له‌واڵتانی‌سویس���را‪ ،‬س���ان‬ ‫مارین���ۆ‪ ،‬ئیتاڵیاو س���ه‌نگافور‌ه دێن‪.‬‬ ‫له‌کۆتایی ریزبه‌ندییه‌که‌ش���دا ک ‌ه پله‌ی‬ ‫‪‌192‬ه واڵتێکی ئه‌فه‌ریقیی دێت به‌ناوی‬ ‫سیرالیۆن‌و ته‌مه‌نی پێش���بینیکراو بۆ‬ ‫دانیش���توانی ئه‌و واڵت��� ‌ه ته‌نها ‪46.5‬‬ ‫ساڵه‌‪ .‬ئه‌م زانیارییانه‌ش به‌پێی ماڵپه‌ڕی‬ ‫‪.worldlifeexpectancy.com‬‬

‫گیسک‬

‫ته‌مه‌نی پێشبینیکراو بۆ هاواڵتیانی کوردستان نزیکه‌ی ‪ 70‬ساڵه‌‬

‫سه‌‌تڵ‬

‫ی نی ‌ه خۆت له‌هه‌راو قه‌ره‌باڵه‌غی‌‌و كێش���ه‌كان هه‌ندێج���ار خ���ۆت ب���ه‌دور ده‌گری���ت‬ ‫ی بۆ گه‌یش���تن په‌ش���یمانبونه‌و‌ه هیچ س���ودێك ‌‬ ‫ی گرنگت له‌پێش ‌ه ك ‌ه پێویست ‌ه هه‌ندێج���ار زۆر به‌په‌ل ‌ه ‌‬ ‫بڕیارێك ‌‬ ‫ی روی���داو‌ه ناگه‌ڕێت���ه‌وه‌‪ ،‬به‌اڵم بپارێ���زه‌‪ ،‬ئ���ه‌م ماوه‌ی��� ‌ه زۆر كێش��� ‌ه له‌په‌یوه‌ندی ‌ه كۆمه‌اڵیه‌تیه‌كان‪ ،‬ئه‌مه‌ش‬ ‫ی ئ���ه‌و‌ه ‌‬ ‫ی له‌گه‌ڵ به‌ئامانجه‌كان���ت‪ ،‬ئه‌مه‌ش جگ ‌ه له‌و‌ه ‌‬ ‫ی وردیی���ه‌و‌ه مامه‌ڵ ‌ه ‌‬ ‫به‌وپ���ه‌ڕ ‌‬ ‫ی ناته‌وێت كێش���ه‌ت بۆ‬ ‫ی ئه‌و‌ه ‌‬ ‫ی روبه‌روت بونه‌ته‌وه‌‪ ،‬ئێس���تا ورد‌ه ورد‌ه به‌بیانو ‌‬ ‫ی ئه‌گه‌ر بیر له‌داهاتو بكه‌یته‌و‌ه زۆرین ‌ه ‌‬ ‫ی كات له‌قازانجت كاره‌كان���ت خ���راپ ده‌كات توش��� ‌‬ ‫بكه‌یت‪ ،‬به‌خت زۆرب ‌ه ‌‬ ‫دروست بێت‪.‬‬ ‫به‌ره‌و كۆتایی‌ ده‌ڕوات‪.‬‬ ‫شته‌كان له‌ژیانت سه‌ركه‌وتو ده‌بێت‪.‬‬ ‫دودڵیشت ده‌كات‪.‬‬ ‫ده‌بێت‪.‬‬

‫نه‌‌هه‌‌نگ‬ ‫ی دارایت خراپبوه‌‪ ،‬چونك ‌ه ماوه‌یه‌ك ‌ه‬ ‫بار ‌‬ ‫ی پرۆژه‌كانت شكستتهێناوه‌‪،‬‬ ‫له‌زۆرین ‌ه ‌‬ ‫ئاگادارب��� ‌ه با كێش���ه‌كانت له‌و‌ه زیاتر‬ ‫نه‌بن‪.‬‬


‫‪10‬‬

‫‪rangalayawene@gmail.com‬‬

‫)‪ )417‬سێشه‌مم ‌ه ‪2014/2/25‬‬

‫‌ره‌نگاڵه‬

‫‌ره‌نگاڵه‬

‫‪rangalayawene@gmail.com‬‬

‫ی ماوه‌ت به‌ره‌و كۆتایی ده‌چێت‬ ‫چیرۆكی‌ كه‌ڵه‌شێره‌كان ‌‬

‫گۆشه‌یه‌كی‌ تایبه‌ته‌ به‌جل‌و به‌رگ‬

‫ئا‪ :‬هاوكار حسێن‬ ‫رۆژگارێ���ك ژیان���ی‌ كه‌ڵه‌ش���ێره‌كان له‌الیه‌ن‬ ‫خه‌ڵك���ی‌ ماوه‌ت���ه‌وه‌ پارێزراو ب���و‪ ،‬چونك ‌ه‬ ‫له‌سه‌رده‌مێكی‌ دیاریكراودا رۆڵی‌ فریادڕه‌سیان‬ ‫بینیوه‌و ژیانی‌ به‌ش���ێكی‌ زۆری‌ خه‌ڵكه‌كه‌یان‬ ‫له‌روداوێك���ی‌ كتوپ���ڕ رزگارك���ردوه‌‪ ،‬به‌اڵم‬ ‫پێده‌چێت له‌ئێس���تادا ئه‌م چیرۆكه‌ س���حری‌‬ ‫خۆی‌ له‌ده‌س���تدابێت‪ ،‬به‌وپێیه‌ی‌ به‌ش���ێكی‌‬ ‫زۆری‌ دانیش���توانی‌ ناوچه‌ك���ه‌‪ ،‬س���ه‌ربڕین‌و‬ ‫خواردنی‌ گۆشتی‌ كه‌ڵه‌شێریان له‌ال ئاساییه‌‪ .‬‬

‫جاكێت ‌ی شاندار‬ ‫ی زیاتر‬ ‫جوانیه‌ك ‌‬ ‫به‌خانمان ده‌به‌خشێت‬

‫پیرۆزی‌ كه‌ڵه‌ش���ێر له‌الی‌ خه‌ڵك���ی‌ ماوه‌ت‬ ‫په‌یوه‌ندی‌ به‌روداوێك���ی‌ مێژوییه‌وه‌ هه‌یه‌ ك ‌ه‬ ‫پێش ئه‌وه‌ی‌ سوپای‌ داگیركه‌ر هه‌ڵبكوتنه‌سه‌ر‬ ‫دانیش���توانه‌كه‌ی‌‪ ،‬كه‌ڵه‌ش���ێره‌كانی‌ ماوه‌ت‬ ‫ره‌ویانكردوه‌ بۆ شوێنێكی‌ به‌رزو به‌ناڕاسته‌وخۆ‬ ‫ئ���اگاداری‌ خه‌ڵكه‌كه‌ی���ان كردوه‌ت���ه‌وه‌ كه‌‬ ‫كاره‌س���اتێك به‌ڕێوه‌یه‌و پێویسته‌ گونده‌كه‌‬ ‫چۆڵبكه‌ن‪.‬‬

‫ی‬ ‫ی سه‌ره‌تاكان ‌‬ ‫ی زستان‌و ده‌ركه‌وتن ‌‬ ‫ی وه‌رز ‌‬ ‫ی هاتن ‌‬ ‫له‌گه‌ ‌ڵ كۆتای ‌‬ ‫ی‬ ‫ی به‌هاردا‪ ،‬دیزاینه‌ر‌ه به‌ناوبانگه‌كانی‌ جیهان بایه‌خێك ‌‬ ‫وه‌رز ‌‬ ‫ی‬ ‫ی به‌خشین ‌‬ ‫ی شاندار ده‌ده‌ن به‌مه‌به‌ست ‌‬ ‫زیاتر به‌جاكێت‌و عه‌ز ‌‬ ‫ی جوان‌و سه‌رنجڕاكێشتر به‌خانمان‪.‬‬ ‫دیمه‌نێك ‌‬ ‫جاكیه‌یه‌ت����ی ش����اندار له‌س����اڵه‌كانی ‪1990‬و‌ه ب����ه‌دواو‌ه ك ‌ه‬ ‫ی زۆر‬ ‫ی خه‌ڵكێك ‌‬ ‫به‌(كه‌تاف����ی) ناوده‌برا له‌الی خۆمان ل����ه‌ال ‌‬ ‫ی پیاوو‬ ‫ی س����ه‌رنجڕاكێش‌و په‌سه‌ندكراو بوو‪ ،‬زۆربه‌ ‌‬ ‫مۆدیلێك ‌‬ ‫ی ئه‌و س����ه‌رده‌م ‌ه ئه‌م جۆر‌ه پۆس����اكه‌یان پۆش����یوه‌‪،‬‬ ‫ژنان ‌‬ ‫هه‌رچه‌ند‌ه ئێس����تا كه‌متر له‌م جۆر‌ه جاكێت‌و عه‌زیان ‌ه‬ ‫ی دیزاینه‌ره‌كانی‌ جلوبه‌رگ‬ ‫به‌دیده‌كرێت ب����ه‌اڵم زۆربه‌ ‌‬ ‫ی به‌رچاویان‬ ‫ی داهات����وو بایه‌خێك ‌‬ ‫ی به‌هار ‌‬ ‫بۆ وه‌زر ‌‬ ‫به‌مجۆر‌ه پۆشاك ‌ه داوه‌‪ ،‬بۆیه‌ ئه‌گه‌ر تا ئێستاش‬ ‫له‌ناو جله‌كانتا پارچه‌یه‌ك یان چه‌ند پارچه‌یه‌كت‬ ‫مابێت وا هه‌س����تده‌كه‌یت ك���� ‌ه مۆدێلی نه‌مابێت‪،‬‬ ‫مه‌ترس���� ‌ه ل ‌ه له‌بركردنیان به‌ڵكو بگر‌ه له‌ئێس����تادا‬ ‫جواتری����ن چاكیه‌ت یان عه‌زی ئه‌وانه‌ن ك ‌ه ش����اندارن‬ ‫(كه‌تافی) دارن‪.‬‬ ‫ی‬ ‫ی نمایش����ه‌كان ‌‬ ‫ده‌توانی����ت له‌زۆر له‌كۆلێكش����نی ئه‌مس����اڵ ‌‬ ‫جلوبه‌رگدا بگه‌ڕێیت بۆ ئه‌وه‌ی ك ‌ه مه‌به‌ست ‌ه له‌جاكێت یاخود‬ ‫عه‌زی‪ ،‬هه‌میش���� ‌ه كاتێك ئه‌ته‌وێت جوانپ����ۆش ده‌ركه‌ویت‌و‬ ‫كات����ت نیی ‌ه ب����ۆ دیاریكردن����ی پارچه‌یه‌كی گونج����او له‌ناو‬ ‫جله‌كانتدا‪ ،‬له‌به‌ركردنی جاكیه‌تێكی ش����انداری ڕه‌ش له‌گه‌ل‬ ‫هه‌رپارچه‌یه‌كدا باشترین هه‌ڵبژاردنه‌‪.‬‬

‫د‬ ‫و‬ ‫کا‬

‫ن‬ ‫ێ‬ ‫ک‬ ‫ه‬

‫کاوڕ‬ ‫گه‌ر ده‌ته‌وێ���ت ئاواته‌كانت بێنه‌دی‌‪،‬‬ ‫باشتر وای ‌ه س���ه‌برت هه‌بێت‪ ،‬له‌زۆر‬ ‫روه‌و‌ه هه‌ندێ���ك دڵس���اردبون‌و‬ ‫ماندوبونیت پێوه‌ دیاره‌‪.‬‬

‫هه‌رچه‌نده‌ مێ���ژوی‌ ته‌واوه‌تی‌ ئ���ه‌و روداو‌ه‬ ‫نه‌زانراوه‌‪ ،‬به‌اڵم به‌پێی‌ گێڕانه‌وه‌ مێژوییه‌كان‪،‬‬ ‫له‌س���ه‌رده‌می‌ میر ئه‌س���كه‌نده‌ر ناوێكدا كه‌‬ ‫له‌ناوچه‌ی‌ ماوه‌ت میرایه‌تی‌ كردوه‌‌و ش���وێنی‌‬

‫ئێستای‌ ماوه‌ت ئه‌و كات پێی‌ وتراوه‌ ده‌شتی‌‬ ‫مه‌یدان‌و خودی‌ ماوه‌تیش له‌به‌شی‌ سه‌ره‌وه‌ ‌‬ ‫ی‬ ‫ئێستا بوه‌و به‌ (ماوه‌ته‌ كۆن) به‌ناوبانگ بوه‌‪.‬‬ ‫له‌و سه‌رده‌مه‌دا سوپایه‌كی‌ رۆم به‌ناوچه‌كه‌دا‬ ‫تێپه‌ڕیوه‌و بۆ یه‌ك دو شه‌و له‌ده‌شتی‌ مه‌یدان‬ ‫الیانداوه‌‪.‬‬ ‫دوای‌ ئه‌وه‌ی‌ له‌شكره‌كه‌ بنه‌و بارگه‌ له‌ناوچه‌كه‌‬ ‫ده‌خ���ه‌ن‪ ،‬خه‌ڵكی‌ م���اوه‌ت نوێنه‌ری‌ خۆیان‬ ‫ده‌نێرن���ه‌ الیان بۆئه‌وه‌ی‌ له‌نیازی هاتنیان بۆ‬ ‫ناوچه‌كه‌ تێبگه‌ن‪ ،‬به‌اڵم س���وپاكه‌ دڵنیایان‬ ‫ده‌كه‌نه‌وه‌ كه‌ ته‌نها رێبوارن‌و ده‌یانه‌وێت به‌و‬ ‫ناوچه‌یه‌دا تێپه‌ڕن‪.‬‬ ‫خه‌ڵكی‌ ماوه‌ت تاڕاده‌یه‌ك به‌وته‌ی‌ س���وپاكه‌‬ ‫بڕواده‌كه‌ن‌و بێخه‌م ده‌بن‪ ،‬به‌اڵم له‌دره‌نگانێك ‌‬ ‫ی‬ ‫ئێواره‌ی‌ یه‌ك���ه‌م رۆژی‌ هاتنی‌ س���وپاكه‌دا‪،‬‬ ‫تێكڕای‌ كه‌ڵه‌شێره‌كانی‌ ماوه‌ت ده‌ستده‌كه‌ن‬ ‫به‌خوێندن‌و به‌ره‌و ناوچه‌یه‌كی‌ به‌رزتر ده‌ڕۆن‬ ‫كه‌ پێی‌ ده‌وترێت شاخه‌سور‪ ،‬ئه‌م جموجوڵه‌‬ ‫نامۆیه‌ی‌ كه‌ڵه‌ش���ێره‌كان واده‌كات به‌ش���ێك‬ ‫له‌خه‌ڵك���ی‌ ماوه‌ت‪ ،‬به‌تایب���ه‌ت دنیادیده‌كان‬ ‫روبكه‌نه‌ ش���اخه‌كه‌‪ ،‬چونكه‌ گومانیان كردوه‌‬ ‫ش���تێكی‌ نه‌خوازراو روبدات‪ ،‬به‌شێكیش���یان‬ ‫له‌ناو گونده‌كه‌دا ماونه‌ت���ه‌وه‌و بڕوایان به‌وه‌‬

‫نه‌كردوه‌ كه‌ڵه‌ش���ێره‌كان بیانه‌وێت په‌یامێك‬ ‫بگه‌یه‌ن���ن‪ .‬بۆیه‌ له‌نیوه‌ ش���ه‌ودا س���وپاك ‌ه‬ ‫هه‌ڵیانكوتاوه‌ته‌ س���ه‌ر م���اوه‌ت‌و جه‌نگێكی‌‬ ‫خوێن���اوی‌ ده‌قه‌ومێت‪ ،‬كوش���تارو بریندارو‬ ‫ده‌س���تگیركراو له‌ه���ه‌ردوال ده‌كه‌وێت‪ .‬ئیتر‬ ‫ئه‌و كه‌سانه‌ی‌ رزگاریان بوه‌‌و به‌هۆی‌ قوقه‌ی‌‬ ‫كه‌ڵه‌ش���ێره‌كانه‌وه‌ رویان كردب���وه‌ چیاكان‪،‬‬ ‫ده‌گه‌ڕێن���ه‌وه‌و بڕی���ارده‌ده‌ن وه‌ك وه‌فایه‌ك‪،‬‬ ‫چیتر كه‌ڵه‌شێر سه‌رنه‌بڕن‪ .‬‬ ‫هه‌ر به‌گوێره‌ی‌ گێڕانه‌وه‌ مێژوییه‌كان‪ ،‬تاسااڵنی‌‬ ‫په‌نجاكانی‌ سه‌ده‌ی‌ رابردوش‪ ،‬كه‌س له‌ماوه‌ت‬ ‫كه‌ڵه‌ش���ێری‌ س���ه‌رنه‌بڕیوه‌‪ ،‬به‌اڵم له‌ئێستادا‬ ‫به‌ده‌گمه‌ن ه���ه‌ن له‌ناوچه‌كه‌دا پابه‌ندی‌ ئه‌م‬ ‫بنه‌مایه‌ بن‪ ،‬ته‌نانه‌ت له‌م س���ااڵنه‌ی‌ دواییدا‬ ‫په‌یكه‌رێك بۆ كه‌ڵه‌شێر له‌ناوه‌ڕاستی‌ ناوچه‌ی‌‬ ‫ماوه‌ت دروس���تده‌كرێت‪ ،‬به‌اڵم ئه‌م چیرۆكه‌‬ ‫له‌الی‌ نه‌وه‌ به‌ نه‌وه‌ی‌ خه‌ڵكی‌ ماوه‌ت خه‌ریكه‌‬ ‫سحری‌ خۆی‌ له‌ده‌ستبدات‪.‬‬ ‫سیروان ماوه‌تی‌‪ ،‬كه‌ گه‌نجێك‌و رۆشنبیرێكی‌‬ ‫ناوچه‌كه‌یه‌ له‌وباره‌یه‌وه‌ به‌ئاوێنه‌ی‌ راگه‌یاند‪،‬‬ ‫"من بۆ خۆم كه‌ڵه‌ش���ێر س���ه‌رده‌بڕم‪ ،‬به‌اڵم‬ ‫له‌هه‌مان كاتدا به‌س���یمبولی‌ خۆمانی‌ ده‌زانم"‬ ‫ئه‌و كه‌ سه‌رپه‌رشتی‌ دروستكردنی‌ په‌یكه‌ری‌‬

‫كه‌ڵه‌ش���ێره‌كه‌ی‌ ناو ماوه‌تی‌ كردوه‌‪ ،‬ئه‌وه‌ش‬ ‫ده‌ڵێت كه‌ "پێویس���ته‌ خه‌ڵكی‌ رێزی‌ هه‌بێت‬ ‫بۆ كه‌ڵه‌شێر"‪.‬‬ ‫دای���ه‌ ئامین���ه‌‪ ،‬ته‌مه‌ن ‪ 72‬س���اڵ‪ ،‬كه‌ وه‌ك‬ ‫خۆی‌ ده‌ڵێت باوباپیرانیش���ی‌ له‌و ناوچه‌یه‌دا‬ ‫له‌دایكبون‪ ،‬نه‌خواردنی‌ كه‌ڵه‌ش���ێر به‌شتێكی‌‬ ‫ئه‌فسانه‌ ده‌زانێت‌و ده‌ڵێت‪" ،‬ئاساییه‌ گۆشتی‌‬ ‫كه‌ڵه‌شێر بخۆین‌و ئه‌وه‌ ته‌نها وه‌ك چیرۆكێك‬ ‫باس���ده‌كرێت له‌ناوچه‌كه‌ماندا‌و كه‌س پێوه‌ی‌‬ ‫پابه‌ند نیه‌"‪.‬‬ ‫له‌الیه‌ن خۆیش���یه‌وه‌ حاجی‌ محه‌مه‌دی‌ مه‌ال‬ ‫برای���م‪ ،‬ته‌مه‌ن ‪ 65‬س���اڵ‪ ،‬له‌كاتێكدا ورد‌ه‬ ‫ورده‌ رێگه‌ هه‌ورازو سه‌خته‌كه‌ی‌ به‌ره‌و ماڵی‌‬ ‫خۆیان به‌پێ ده‌بڕی‌‌و سه‌رده‌كه‌وت بۆ به‌رزایی‌‬ ‫ماڵه‌كان‌و سێ‌ چوار عه‌الگه‌ی‌ به‌ده‌سته‌وه‌ بو‪،‬‬ ‫به‌پێكه‌نینه‌وه‌ باس���ی‌ له‌وه‌ كرد كه‌ "خه‌ڵكی‌‬ ‫ماوه‌ت ئێس���تا ش���تی‌ تری���ش ده‌خۆن نه‌ك‬ ‫كه‌ڵه‌شێر"‪ ،‬به‌اڵم ئاماده‌نه‌بو ناوی‌ ئه‌و شته‌‬ ‫بدركێنێت‪.‬‬ ‫حاج���ی‌ محه‌م���ه‌د ده‌ڵێ���ت‪" ،‬من ب���ۆ خۆم‬ ‫كه‌ڵه‌شێر سه‌رده‌بڕم‌و گۆشته‌كه‌شی‌ ده‌خۆم‪،‬‬ ‫چونك���ه‌ هی���چ جیاوازیه‌ك نابین���م له‌نێوان‬

‫كه‌ڵه‌شێرو په‌له‌وه‌ره‌كانی‌ دیكه‌دا"‪ .‬به‌بۆچونی‌‬ ‫حاجی‌ محه‌م���ه‌د یه‌كێك له‌تایبه‌تمه‌ندیه‌كان ‌‬ ‫ی‬ ‫گوند ئه‌وه‌یه‌ كه‌ڵه‌ش���ێری تێدابێت‌و ده‌ڵێت‪،‬‬ ‫"هه‌ر ش���وێنێك سه‌گ‌و كه‌ڵه‌شێرو گوێدرێژی‌‬ ‫تێدابێت‪ ،‬به‌گوندو ئاوه‌دانی‌ داده‌نرێت"‪ .‬‬ ‫خۆشه‌ویس���تی‌‌و رێ���زی‌ خه‌ڵكی‌ م���اوه‌ت بۆ‬ ‫كه‌ڵه‌شێر وایكردوه‌‪ ،‬له‌ساڵی‌ ‪ ،2005‬په‌یكه‌رێك ‌‬ ‫ی‬ ‫گ���ه‌وره‌ی‌ له‌ناوه‌ن���دی‌ ش���ارۆچكه‌كه‌دا ب���ۆ‬ ‫دروستبكرێت‌و له‌ژێر په‌یكه‌ره‌كه‌شدا نوسراوه‌‬ ‫"له‌دێ���ر زه‌ماندا‪ ،‬خوێندنی‌ كه‌ڵه‌ش���ێره‌كان‬ ‫په‌یامێك���ی‌ ناوه‌خت بو ب���ۆ وریاكردنه‌وه‌ی‌‬ ‫خه‌ڵكی‌ ئه‌م ش���اره‌ له‌هێرش���ی‌ داگیركه‌ران‪،‬‬ ‫ئه‌مه‌ش مێژویه‌كی‌ بۆ ماوه‌ت دروستكرد‪ .‬ئه‌م‬ ‫په‌یكه‌ره‌ش گوزارشته‌ له‌ئه‌مه‌كی‌ خه‌ڵكی‌ ئه‌م‬ ‫ش���اره‌ بۆ به‌رزڕاگرتنی‌ سیمای‌ پیرۆزمه‌ندی‌‬ ‫كه‌ڵه‌شێر"‪ .‬‬ ‫ماوه‌ت ب���ه‌دوری‌ ‪ 52‬كم ده‌كه‌وێته‌ ده‌كه‌وێته‌‬ ‫باكوری‌ رۆژهه‌اڵتی‌ پارێزگای‌ س���لێمانیه‌وه‌و‬ ‫به‌پێ���ی‌ چه‌ند به‌ڵگه‌نامه‌یه‌ك له‌ناوه‌ڕاس���تی‌‬ ‫سه‌ده‌ی‌ حه‌ڤده‌دا میر بوداقی‌ كوڕی‌ ئه‌حمه‌د‬ ‫پاشای‌ داره‌ش���مانه‌ له‌و ناوچه‌یه‌دا میرایه‌تی‌‬ ‫بابانیه‌كانی‌ كردوه‌‪ ،‬ئێس���تاش نزیكه‌ی‌ ‪200‬‬ ‫ماڵ له‌قه‌زاكه‌دا ژیان ده‌گوزه‌رێنن‪.‬‬

‫په‌یکه‌ری که‌ڵه‌شێره‌که‌ی ناحیه‌ی ماوه‌ت‬ ‫ناحیه‌ی ماوه‌ت‬

‫ناوچه‌ی شین‪ ..‬شوێنێک بۆ ته‌مه‌ن درێژیی‌و ته‌ندروستیی باش‬ ‫کوردستان له‌کوێی ناوچه‌ی شین‪-‬دایه‌؟‬

‫ا‬ ‫و‬ ‫شێ‬

‫و‬ ‫‌‬ ‫ه‬ ‫ی‬

‫هه‌رچه‌نده‌ مرۆڤ له‌ژیانی خۆیدا چه‌ندین‬ ‫خولی���او ئاواتی جۆراوجۆری هه‌یه‌‪ ،‬به‌اڵم‬ ‫ڕێڕه‌وه‌ی سه‌ختی ژیان زۆربه‌ی که‌سه‌کان‬ ‫والێده‌کات که‌ ده‌س���تبه‌رداری خولیاکانی‬ ‫خۆیان ببن‌و کارێک بکه‌ن بۆ دابینکردنی‬ ‫بژێ���وی ژیانیان‪ .‬به‌اڵم هه‌ندێک که‌س���ی‬ ‫دیکه‌ش هه‌یه‌ که‌ له‌هه‌رش���وێنێک بن واز‬ ‫له‌خولیاکانی خۆی���ان ناهێنن‌و به‌رده‌وام‬ ‫ده‌بن‪ .‬نوس���ینگه‌ی س���اماڵی که‌له‌پوری‬ ‫له‌شاری س���لێمانی یه‌کێکه‌ له‌و نمونانه‌ی‬ ‫که‌ هه‌رچه‌نده‌ ش���وێنێکه‌ بۆ دابینکردنی‬ ‫بژێوی‪ ،‬به‌اڵم الیه‌نێکی گه‌وره‌ی هونه‌ریی‬ ‫پێوه‌ دیاره‌‪ .‬له‌و دوکانه‌ بچوکه‌دا به‌سه‌ده‌ها‬ ‫وێن���ه‌ی کۆن���ی ڕه‌ش‌و س���پیی‌ مێژویی‬

‫)‪ )417‬سێشه‌مم ‌ه ‪2014/2/25‬‬

‫‪11‬‬

‫گ‬ ‫‌‬ ‫ه‬ ‫ل‬ ‫ه‬ ‫‌‬ ‫ری‬

‫ئا‪ :‬رێنوار نه‌جم‬

‫(چا) به‌ئاڵتون دروستده‌که‌ن‬

‫هه‌ڵواسراوه‌‪ ،‬به‌شێوه‌یه‌ک هیچ شوێنێکی‬ ‫به‌ت���اڵ نه‌م���اوه‌ له‌ن���اوه‌وه‌و ده‌ره‌وه‌ی‬ ‫دوکانه‌ک���ه‌دا وێنه‌یه‌ک���ی پێ���وه‌ نه‌بێت‪.‬‬ ‫عه‌بدول ڕه‌حمان حاجی عه‌بدواڵ پیاوێکی‬ ‫به‌ته‌مه‌نه‌و خاوه‌نی ئه‌و نوس���ینه‌گه‌یه‌یه‌‪،‬‬ ‫بۆ ئاوێن���ه‌ی ڕونکرده‌وه‌ که‌ کۆکردنه‌وه‌ی‬ ‫وێنه‌ کۆنه‌کان خولی���ای خۆیه‌تی‌و چه‌ند‬ ‫س���اڵێکه‌ س���ه‌رقاڵی کۆکردنه‌وه‌یه‌ت���ی‪.‬‬ ‫ئاماژه‌شی به‌وه‌دا که‌ به‌شێک له‌وێنه‌کان‬ ‫له‌الی���ه‌ن هاوڕێکانییه‌وه‌ بۆی ده‌هێنرێت‌و‬ ‫هه‌ندێکیش���یانی کڕیوه‌ته‌وه‌‪ .‬ئه‌و دوکانه‌‬ ‫ئه‌رش���یفێکی باش���ی وێنه‌ی���ی هه‌ی���ه‌و‬ ‫ده‌کرێت بۆ زۆر الیه‌نی مێژویی س���ودی‬ ‫لێببینرێت‪.‬‬

‫گا‬

‫ده‌سه‌اڵتدارانی شاری دوبه‌ی ئیمارات‬ ‫هۆش���داریی ده‌ده‌ن له‌باڵوبون���ه‌وه‌ی‬ ‫دیارده‌ی���ه‌ک ئه‌وی���ش دروس���تکردنی‬ ‫(چا)یه‌ به‌ئاڵتون له‌هه‌ندێک ش���وێنه‌‬ ‫راقییه‌کانی ئه‌و ش���اره‌‪ .‬ئه‌و (چا)یه‌‬ ‫له‌ئاڵتونی عه‌یاره‌ ‪ 22‬دروستده‌کرێت‌و‬ ‫نرخ���ی ه���ه‌ر کوپێک���ی ده‌گاته‌ ‪62‬‬ ‫دۆالر‪ .‬ل���ه‌دوای باڵوبون���ه‌وه‌ی ئ���ه‌و‬ ‫دیارده‌یه‌ ش���اره‌وانی دوبه‌ی به‌یانێکی‬ ‫باڵوک���رده‌وه‌و ڕایگه‌یان���د ک���ه‌ ئ���ه‌و‬ ‫قسانه‌ی ده‌ڵێن گوایه‌ ئه‌و جۆره‌ (چا)‬ ‫یه‌ س���ودی بۆ ته‌ندروستی هه‌یه‌ هیچ‬ ‫بنه‌مایه‌کی زانستیی نییه‌‪ ،‬به‌ڵکو ته‌نها‬ ‫پروپاگه‌نده‌یه‌ک���ی درۆی بازرگانه‌کانه‌‬

‫دوانه‌‬

‫ی توڕه‌یت‪ ،‬ئه‌م���ه‌ش ئه‌بێت ‌ه‬ ‫ی ك ‌ه كه‌س���ێك ‌‬ ‫ی خوێندنه‌و‌ه به‌و ش���ێوه‌ی ‌ه ‌‬ ‫له‌رو ‌‬ ‫ی ده‌وروبه‌رت‪ ،‬راس���ت ‌ه‬ ‫ی زویربون ‌‬ ‫پێویس���ت ‌ه هه‌وڵناده‌ی���ت‪ ،‬زۆر خ���ۆت ه���ۆ ‌‬ ‫ی الوه‌كیی���ه‌و‌ه خه‌ریككردوه‌‪ ،‬هه‌ن���دێ كات ناره‌حه‌ت���ت ده‌كه‌ن له‌و‬ ‫به‌ش���ت ‌‬ ‫ی كاری‌ تێدا ده‌كه‌ت‪.‬‬ ‫شوێن ‌ه ‌‬ ‫پێویسته‌ هه‌وڵه‌كانت بخه‌یته‌گه‌ڕ‪.‬‬

‫قرژاڵ‬

‫شێر‬

‫ب���ۆ ده‌س���تکه‌وتنی پ���اره‌ی زیات���رو‬ ‫هه‌ڵخه‌ڵه‌تاندنی هاواڵتیان‪.‬‬ ‫خاوه‌نی ئ���ه‌و دوکانان���ه‌ی ئه‌و (چا)‬ ‫یه‌ ده‌فرۆش���ن‪ ،‬وه‌ها له‌کڕیاره‌کانیان‬ ‫ده‌گه‌یه‌نن که‌ ئ���ه‌و چایه‌ تێکه‌ڵه‌یه‌که‌‬ ‫له‌ئاڵتون‌و به‌رهه‌م���ی ڕوه‌کیی‌و جۆره‌‬ ‫گوڵێک‌و هیچ ج���ۆره‌ ماده‌و ڕه‌نگێکی‬ ‫دروس���تکراوی تێ���دا نیی���ه‌‪ ،‬ئه‌مه‌ش‬ ‫یارمه‌تی له‌ش ده‌دات بۆ هێوربونه‌وه‌و‬ ‫پشودان‪ .‬‬ ‫به‌اڵم ده‌سه‌اڵتدارانی دوبه‌ی رایده‌گه‌یه‌نن‬ ‫که‌ ئه‌و بانگه‌شانه‌ ناڕاستن‌و ئه‌و (چا)‬ ‫یه‌ هیچ جۆره‌ سودێکی بۆ ته‌ندروستی‬ ‫مرۆڤ نییه‌‪.‬‬

‫فه‌‌ریک‬

‫جیهان ب���ه‌و گه‌وره‌ییه‌‪ ،‬ت���ۆ له‌خۆتت س���ه‌ركه‌وتنێكی‌ گ���ه‌وره‌ چاوه‌ڕێ���ت گه‌ر له‌كه‌سێك زویربویت‌و ناڕه‌حه‌ت ‌‬ ‫ی‬ ‫بچوككردوه‌ت���ه‌وه‌‪ ،‬راس���ت ‌ه ئیش‌و كار ده‌كات‌و ئه‌م���ه‌ش په‌یوه‌ندی‌ به‌هه‌وڵ‌و ل����ه‌و ناكۆكیی���� ‌هی‌ نێوانت����ان‪ ،‬ئه‌وا‬ ‫پێویس���ته‌‪ ،‬به‌اڵم باش���تر‌ه كاتیش بۆ كۆششته‌وه‌ هه‌یه‌ كه‌ ماوه‌یه‌كه‌ هه‌وڵی‌ په‌له‌مه‌كه‌ هه‌مو ش����تێك له‌نێوانتان‬ ‫به‌كۆتا دێت‪.‬‬ ‫بۆ ده‌ده‌یت‪.‬‬ ‫خۆت ته‌رخان بكه‌یت‪.‬‬

‫هه‌رچه‌ند‌ه م���رۆڤ له‌مێ���ژ‌ه له‌هه‌وڵی‬ ‫دۆزینه‌وه‌ی س���یحری ژیانی ئه‌به‌دیی‌و‬ ‫نه‌مریدایه‌‪ ،‬به‌اڵم جار له‌دوای جار نائومێد‬ ‫ده‌بێت ل���ه‌و دۆزینه‌وه‌یه‌‪ ،‬به‌اڵم ئه‌وه‌ی‬ ‫هه‌میش ‌ه بێ کۆڵدان هه‌وڵی بۆ ده‌دات‪،‬‬ ‫به‌رده‌وامییه‌ت���ی بۆ درێ���ژه‌دان به‌ژیان‬ ‫بۆ س���ااڵنێکی زیاتر به‌ته‌ندروستییه‌کی‬ ‫باشه‌وه‌‪ .‬ناوچه‌ی شین (‪)Blue zone‬‬ ‫چه‌مکێک��� ‌ه به‌کاردێت ب���ۆ ناوچه‌یه‌کی‬ ‫جوگرافی���ی دیارییکراو ک ‌ه مرۆڤ تێیدا‬ ‫ته‌مه‌نێکی درێژترو ته‌ندروس���تتر ده‌ژی‬ ‫به‌به‌راود به‌ناوچه‌کانی دیکه‌‪ .‬له‌ئێستادا‬ ‫پێن���ج ناوچ��� ‌ه له‌س���ه‌ر زه‌وی وه‌ک‬ ‫"ناوچه‌ی شین" ده‌ستنیشانکراون‌‪ .‬له‌و‬ ‫ناوچان ‌ه به‌گشتی ئاستی ته‌مه‌ن ده‌گات ‌ه‬ ‫‪ 100‬س���اڵ به‌ته‌ندروستییه‌کی باشه‌وه‌‪.‬‬ ‫ناوچه‌کانیش بریتین له‌‪:‬‬ ‫ دورگه‌ی ساردینیا له‌ئیتاڵیا‪.‬‬‫ ئۆکیناوا له‌یابان‪.‬‬‫ لۆما لین���دا له‌ویالیه‌تی کالیفۆرنیای‬‫ئه‌مه‌ریکا‪.‬‬

‫ته‌‌رازوو‬

‫ نیمچه‌ دورگه‌ی نیکۆیا له‌کۆستاریکا‪.‬‬‫ ئیکرایا له‌یۆنان‪.‬‬‫دیکۆمێنتاری���ی‬ ‫له‌به‌رنامه‌یه‌ک���ی‬ ‫عه‌ره‌بیدا ک ‌ه به‌ش���ێک ل���ه‌و ناوچانه‌ی‬ ‫به‌س���ه‌رده‌کرده‌و‌ه ک��� ‌ه له‌ناوچ���ه‌ی‬ ‫"ش���ین"دا بون‪ ،‬هۆکاری ته‌مه‌ندرێژیی‬ ‫هاواڵتیانی ئه‌و ناوچانه‌ی ڕونده‌کرده‌وه‌‪.‬‬ ‫یه‌کێک له‌و‌شوێنان ‌ه گوندی ئۆکیناوا‪-‬بو‬ ‫له‌واڵتی یابان‪ .‬له‌وێ ژنێکی به‌ته‌مه‌نیان‬ ‫به‌سه‌رکرده‌و‌ه ک ‌ه ته‌مه‌نی ‪ 96‬ساڵ بو‪،‬‬ ‫به‌اڵم هێشتا وه‌ک که‌سێک ژیان ده‌بات ‌ه‬ ‫سه‌ر ک ‌ه پێویس���تی به‌هاوکاری که‌س‬ ‫نه‌بێت‪ .‬س���ه‌ره‌ڕای ئه‌وه‌ش ئ���ه‌و ژن ‌ه‬ ‫به‌رده‌وام له‌باخێکدا س���ه‌رقاڵی ئیش‌و‬ ‫کاری کش���توکاڵییه‌‪ ،‬ئه‌م��� ‌ه به‌به‌راورد‬ ‫به‌زۆرێ���ک له‌ناوچه‌کان���ی جیه���ان‌و‬ ‫کوردس���تانی خۆش���ماندا‪ ،‬ش���تێکی‬ ‫ده‌گم���ه‌ن‌و سه‌رس���وڕهێنه‌ره‌‪ .‬ئه‌و ژن ‌ه‬ ‫به‌ته‌مه‌ن ‌ه رۆژان ‌ه ‪ 2‬بۆ ‪ 3‬کاتژمێر له‌ناو‬ ‫باخه‌که‌ی���دا کار ده‌کات‪ .‬له‌ئۆکین���او‌ه‬ ‫له‌هه‌ر ‪ 200‬که‌سێکدا‪ ،‬یه‌کێکیان ته‌مه‌نی‬ ‫‪ 100‬ساڵ تێپه‌ڕ ده‌کات‪،‬‬ ‫به‌پێی ش���یکارییه‌کی ئه‌و به‌رنامه‌ی ‌ه ‪5‬‬ ‫ه���ۆکار هه‌ن ک��� ‌ه کاریگه‌رییان ده‌بێت‬ ‫ی ته‌مه‌ن‌و ته‌ندروستییه‌کی‬ ‫له‌سه‌ر درێژی ‌‬ ‫باش له‌کاتی هه‌ڵکشانی ته‌مه‌ندا‪:‬‬ ‫یه‌ک���ه‌م‪ :‬سیس���تمی خ���واردن؛ چی‬ ‫ده‌خۆیت‌و چۆن ده‌یخۆیت؟‬ ‫دوه‌م‪ :‬رۆحانیی���ه‌ت؛ پابه‌ندبون���ت‬ ‫به‌باوه‌ڕێکی ئاسمانیی‪.‬‬ ‫س���ێیه‌م‪ :‬وه‌رزش؛ جوڵه‌ی به‌رده‌وامی‬

‫دوپشک‬

‫له‌ش‪.‬‬ ‫چواره‌م‪ :‬په‌یوه‌ندی���ی خێزانیی باش؛‬ ‫ده‌رکه‌وت���و‌ه ئه‌و که‌س���انه‌ی ته‌مه‌نیان‬ ‫درێ���ژ‌ه په‌یوه‌ندییه‌ک���ی خێزانی���ی‬ ‫توندوتۆڵی���ان هه‌ی��� ‌ه له‌گه‌ڵ که‌س��� ‌ه‬ ‫نزیکه‌کانیاندا‪.‬‬ ‫پێنجه‌م‪ :‬بون���ی ئامانجێ���ک له‌ژیاندا؛‬ ‫دیارییکردنی ئامانجێکی ڕون‌و تێکۆشان‬ ‫له‌پێناو گه‌یشتن به‌و ئامانجه‌‪.‬‬ ‫کۆمه‌ڵێ���ک له‌دانیش���توانی ئ���ه‌و‬ ‫گونده‌ی یابان‪ ،‬له‌س���اڵی ‪ 1940‬چون ‌ه‬ ‫به‌رازیل‌و له‌وێ نیش���ته‌جێبون‪ ،‬دواتر‬ ‫لێکۆڵینه‌وه‌یه‌کیان کرد له‌سه‌ر ته‌مه‌نی‬ ‫ئه‌و که‌س���ان ‌ه گونده‌که‌یان جێهێشتبو‪،‬‬ ‫ده‌رکه‌وت هه‌مویان به‌ڕێژی ‪ 17‬س���اڵ‬ ‫ته‌مه‌نیان کورتتر بوه‌ته‌و‌ه له‌وانه‌ی هه‌ر‬ ‫له‌گوند‌ه یابانییه‌ک ‌ه مابونه‌وه‌‪ .‬ئه‌مه‌ش‬ ‫ئه‌و که‌ش‌و هه‌واو شێوازی ژیانه‌ی ئه‌و‬ ‫گوند‌ه ده‌رده‌خات ک ‌ه چه‌ند کاریگه‌ریی‬ ‫هه‌ی ‌ه له‌سه‌ر درێژبونی ته‌مه‌ن‪ ،‬به‌تایبه‌تی‬ ‫شێوازی خواردنیان‪ ،‬چونک ‌ه دانیشتوانی‬ ‫به‌رازیل زیاتر پشت به‌خواردنی گۆشت‬ ‫ده‌به‌س���تن‌‪ ،‬به‌پێچه‌وانه‌ش���ه‌و‌ه ئ���ه‌و‬ ‫گونده‌ی یابان‪ ،‬به‌ش���ێوه‌یه‌کی به‌رچاو‬ ‫پشت به‌س���ه‌وزه‌وات‌و گۆشتی ماسیی‬ ‫ده‌به‌ستن له‌ژه‌مه‌کانی خواردنیاندا‪.‬‬ ‫هه‌رچه‌ن���د‌ه له‌هه‌رێم���ی کوردس���تاندا‬ ‫ئام���ارو زانیارییه‌ک���ی وردی فه‌رمیی‬ ‫نیی ‌ه س���ه‌باره‌ت به‌پێش���بینی ته‌مه‌نی‬ ‫هاواڵتیانی دانیش���توی کوردس���تان‪،‬‬ ‫ب���ه‌اڵم به‌ڵگه‌نه‌ویس���ت ‌ه ک��� ‌ه رێ���ژه‌ی‬

‫که‌‌وان‬

‫هاواڵتیانی ته‌مه‌ندرێژ به‌ته‌ندروس���تی‬ ‫باشه‌وه‌‪ ،‬دیارده‌یه‌کی که‌مێک ده‌گمه‌ن ‌ه‬ ‫به‌تایبه‌تی له‌ناو شاره‌کاندا‪ ،‬به‌هۆکاری‬ ‫پیس���یی ژینگ���ه‌و ئ���ه‌و سیس���تمی‬ ‫خواردنه‌ی له‌کوردس���تاندا باوه‌‪ ،‬ئه‌م ‌ه‬ ‫سه‌ره‌ڕای نه‌خۆشی جۆراوجۆر‪ .‬به‌پێی‬ ‫زانیارییه‌کانی ماڵپه‌ڕی ‪ ،BBC‬ته‌مه‌نی‬ ‫پێش���بینیکراو بۆ تاک���ی عێراقی (ک ‌ه‬ ‫هه‌رێمی کوردس���تانیش ده‌گرێته‌وه‌) بۆ‬ ‫ڕه‌گ���ه‌زی نێر ‪ 68‬س���اڵه‌و بۆ ڕه‌گه‌زی‬ ‫مێ ‪ 73‬س���اڵه‌‪ .‬هه‌روه‌ه���ا به‌پێی ئه‌و‬ ‫زانیارییان���ه‌ی له‌به‌ش���ی ئینگلی���زی‬ ‫ماڵپ���ه‌ڕی ده‌س���ته‌ی وه‌به‌رهێنه‌رانی‬ ‫کوردستاندا هه‌یه‌‪ ،‬ته‌مه‌نی پێشبینیکراو‬ ‫ب���ۆ هاواڵتیان���ی هه‌رێمی کوردس���تان‬ ‫به‌مش���ێوه‌یه‌یه‌‪ :‬ڕه‌گ���ه‌زی نێر ‪68.8‬‬ ‫ساڵ‪ ،‬ڕه‌گه‌زی مێ ‪ 71.7‬ساڵ‪.‬‬ ‫له‌ریزبه‌ندی جیهانیش���دا واڵتی عێراق‬ ‫له‌پله‌ی ‪ 120‬دێت له‌ڕوی درێژی ته‌مه‌نی‬ ‫هاواڵتیانیی���ه‌وه‌‪ .‬له‌هه‌م���ان ریزبه‌ندیدا‬ ‫واڵتی یاب���ان له‌یه‌که‌مدای��� ‌ه به‌رێژه‌ی‬ ‫‪ 82.7‬ک ‌ه ته‌مه‌نی پێش���بینیکراو‌ه بۆ‬ ‫هه‌ر تاکێک���ی یابان���ی‪ ،‬دوای ئه‌ویش‬ ‫هه‌ری���ه‌ک له‌واڵتانی‌سویس���را‪ ،‬س���ان‬ ‫مارین���ۆ‪ ،‬ئیتاڵیاو س���ه‌نگافور‌ه دێن‪.‬‬ ‫له‌کۆتایی ریزبه‌ندییه‌که‌ش���دا ک ‌ه پله‌ی‬ ‫‪‌192‬ه واڵتێکی ئه‌فه‌ریقیی دێت به‌ناوی‬ ‫سیرالیۆن‌و ته‌مه‌نی پێش���بینیکراو بۆ‬ ‫دانیش���توانی ئه‌و واڵت��� ‌ه ته‌نها ‪46.5‬‬ ‫ساڵه‌‪ .‬ئه‌م زانیارییانه‌ش به‌پێی ماڵپه‌ڕی‬ ‫‪.worldlifeexpectancy.com‬‬

‫گیسک‬

‫ته‌مه‌نی پێشبینیکراو بۆ هاواڵتیانی کوردستان نزیکه‌ی ‪ 70‬ساڵه‌‬

‫سه‌‌تڵ‬

‫ی نی ‌ه خۆت له‌هه‌راو قه‌ره‌باڵه‌غی‌‌و كێش���ه‌كان هه‌ندێج���ار خ���ۆت ب���ه‌دور ده‌گری���ت‬ ‫ی بۆ گه‌یش���تن په‌ش���یمانبونه‌و‌ه هیچ س���ودێك ‌‬ ‫ی گرنگت له‌پێش ‌ه ك ‌ه پێویست ‌ه هه‌ندێج���ار زۆر به‌په‌ل ‌ه ‌‬ ‫بڕیارێك ‌‬ ‫ی روی���داو‌ه ناگه‌ڕێت���ه‌وه‌‪ ،‬به‌اڵم بپارێ���زه‌‪ ،‬ئ���ه‌م ماوه‌ی��� ‌ه زۆر كێش��� ‌ه له‌په‌یوه‌ندی ‌ه كۆمه‌اڵیه‌تیه‌كان‪ ،‬ئه‌مه‌ش‬ ‫ی ئ���ه‌و‌ه ‌‬ ‫ی له‌گه‌ڵ به‌ئامانجه‌كان���ت‪ ،‬ئه‌مه‌ش جگ ‌ه له‌و‌ه ‌‬ ‫ی وردیی���ه‌و‌ه مامه‌ڵ ‌ه ‌‬ ‫به‌وپ���ه‌ڕ ‌‬ ‫ی ناته‌وێت كێش���ه‌ت بۆ‬ ‫ی ئه‌و‌ه ‌‬ ‫ی روبه‌روت بونه‌ته‌وه‌‪ ،‬ئێس���تا ورد‌ه ورد‌ه به‌بیانو ‌‬ ‫ی ئه‌گه‌ر بیر له‌داهاتو بكه‌یته‌و‌ه زۆرین ‌ه ‌‬ ‫ی كات له‌قازانجت كاره‌كان���ت خ���راپ ده‌كات توش��� ‌‬ ‫بكه‌یت‪ ،‬به‌خت زۆرب ‌ه ‌‬ ‫دروست بێت‪.‬‬ ‫به‌ره‌و كۆتایی‌ ده‌ڕوات‪.‬‬ ‫شته‌كان له‌ژیانت سه‌ركه‌وتو ده‌بێت‪.‬‬ ‫دودڵیشت ده‌كات‪.‬‬ ‫ده‌بێت‪.‬‬

‫نه‌‌هه‌‌نگ‬ ‫ی دارایت خراپبوه‌‪ ،‬چونك ‌ه ماوه‌یه‌ك ‌ه‬ ‫بار ‌‬ ‫ی پرۆژه‌كانت شكستتهێناوه‌‪،‬‬ ‫له‌زۆرین ‌ه ‌‬ ‫ئاگادارب��� ‌ه با كێش���ه‌كانت له‌و‌ه زیاتر‬ ‫نه‌بن‪.‬‬


‫‪12‬‬

‫)‪ )417‬سێشه‌مم ‌ه ‪2014/2/25‬‬

‫‪birura.awene@gmail.com‬‬

‫بیروڕا‬

‫چی له‌ئۆکرانیاوه فێرده‌بین؟‬ ‫ژیژێک‌وەک مارکە‬ ‫(‪)1‬‬

‫ماوەی چەند ساڵێکە سالڤۆ ژیژێک بووە‬ ‫بەیەکێک لەو ناوانەی لەناو ڕۆشنبیریی ئێمەدا‬ ‫باسدەکرێت‌و هەندێکجاریش‌وەک مەرجەعێکی‬ ‫فیکریی‌و تیوریی بەکاردەهێنرێت‪ ،‬ئەگەرچی‬ ‫تا ئەمڕۆ نووس����ینێکی ڕاس����ته‌قینه‌ لەسەر‬ ‫ژیژێک به‌زمانی کوردیی بوونی نییە کە تێما‬ ‫سەرەکی‌و دیدە تیوریی‌و کێشەفیکرییەکانی‬ ‫ئ����ەم نووس����ەرەی بەش����ێوەیەکی ماقوڵ‌و‬ ‫دوور له‌س����ادەگەریی‌و ئیعجابێکی بێوێنەوە‬ ‫نیش����اندابێت‪ ،‬نووس����ینێک هه‌ڵگ����ری النی‬ ‫هەرەکەم����ی باس����کردنێکی سیس����تماتیکی‬ ‫فیکریی ئەم پیاوەبێت‪.‬‬ ‫ل����ەزۆر ڕووەوە ژیژێک ئەم����ڕۆ ئەوەندەی‬ ‫دیاردەیەک����ی میدیاییە ئەوەندە دیاردەیەکی‬ ‫فیکری����ی نییە‪،‬ئەوەن����دەی "مارکە"یەک����ی‬ ‫دیاریک����راوە‪ ،‬ئەوەن����دە میتۆدێکی تایبەتی‬ ‫ش����یکردنەوە‌و ڕاڤەکردن����ی دیاردەکاننییە‪.‬‬ ‫لەمڕووەوە جێرمی گیلبەرت‪ ،‬پرۆفیس����ۆری‬ ‫ب����واری "ش����یکردنەوەی کولتوریی"‪ ،‬ئەوەی‬ ‫بەئینگلیزی پێیدەڵێن " ‪،cultural analysis‬‬ ‫دەرب����ارەی ژیژێ����ک دەڵێت "ئ����ەم پیاوە‬ ‫هەندێ����ک کتێبی باش����ی نووس����یوە‪ ،‬بەاڵم‬ ‫ژمارەیەک����ی زۆر گەورەتر کتێبی زۆر خراپی‬ ‫نووسیوە"(کتێبی ژیژێکی ڕاستەقینە کێیە؟‬ ‫ل‪ .)٦١‬کتێبه‌ باش����ەکانی ئەو کتێبانەن کە‬ ‫ب����اس له‌کۆمەڵێک بیروبۆچ����وون‌و دیاردەی‬ ‫کۆنکریت دەک����ەن‪ ،‬کتێبه‌ خراپەکانیش����ی‬ ‫ئەوانەن کە پ����ڕن له‌گش����تگیریی‪ ،‬ناکۆکی‬ ‫لۆژیکی‪ ،‬حوکمی نەسەلمێندراو‌و موناقەشاتی‬ ‫بێزەنتی بێسود‌و بێئامانج( ل ‪.)٦١‬‬ ‫ئ����ەم نووس����ەرە دەڵێت ژیژێ����ک یەکێکە‬ ‫لەو نووس����ەرە "پۆست مارکس����ییانە"ی کە‬ ‫کۆمەڵێک پرسیاری گرنگ‌و پێویست دەکات‪،‬‬ ‫ب����ەاڵم‌وەاڵمەکان����ی زۆر ناب����وت‌و بێکەڵکن‬ ‫(ل‪ .)٦٢‬ئ����ەوەی کەمەکێ����ک بەفیک����ری‬ ‫ژیژێک ش����ارەزابێت ئەوەی بۆ دەردەکەوێت‬ ‫ئەم پی����اوە له‌هێرش����ێکی بەردەوامدایە بۆ‬ ‫سەرهەمووش����تێک‪ ،‬خەریک����ی ڕەخنەکردنی‬ ‫هەم����وو ش����تێکە‪ ،‬ب����اس له‌پێداویس����تی‬ ‫دۆزینەوەی چارەس����ەر بۆ هەموو کێشەکان‬ ‫دەکات‪ ،‬بەبێئەوەی هێما بۆ یەک چارەسەری‬ ‫کۆنکریت بکات‪ ،‬باس له‌گۆڕینی"سیس����تم"‌و‬ ‫جێگرتن����ەوەی بەش����تێکی ن����وێ دەکات‬ ‫بەبێئ����ەوەی بزانی����ن ئەم جێگ����رەوە نوێیە‬ ‫چییە‌و کامەیە‪.‬‬ ‫جێرم����ی گیلبەرت هێما بۆ ئەو ڕاس����تییە‬ ‫دەکات ژیژێک بەناوی شتێکەوە کە به‌"پۆست‬ ‫مارکس����یزم"ناودەبرێت هێرش����دەکاتە سەر‬ ‫سەرجەمی لقە جیاوازەکانی فیکری ڕەخنەیی‬ ‫چەپ‪ ،‬هێرش دەکاتە سەر کایە گرنگەکانی‬ ‫‌وەک "لێکۆڵینەوەی کولتوریی"‪" ،‬فێمینیزم"‪،‬‬ ‫"بیرۆکە‌و سیاسەتی فرەکولتوریی"‪،‬فیکریی‬ ‫پۆس����ت مۆدێرنیزم"‪" ،‬پۆست کۆلۆنیالیزم"‪،‬‬ ‫"هیستۆریس����یزم"‌و "تەفکیکی����ەت"‌و زۆری‬ ‫تریش‪.‬هەم����وو ئەمان����ەش بەش����ێوەیەکی‬ ‫هێج����گار گش����تگیر‌و بەڕۆحیەتێک����ی تەواو‬ ‫س����تالینیانەوە‪ .‬لەم ڕووەوە ئەم نووس����ەرە‬ ‫دەڵێ����ت ژیژێک "بەب����ێ بوون����ی النیکەمی‬ ‫زانیاری لەسەر ئەو کایە ئەکادیمییە ئاڵۆز‌و‬ ‫پڕموناقەشاتانەی س����ەرەوە" قسە دەکات‌و‬ ‫"بەبێبوون����ی زانیاریی پێویس����ت ڕەخنەیان‬ ‫ڕووبەڕوودەکات����ەوە"(ل‪ . )٦٧‬ژیژێک‪‌،‬وەک‬ ‫ئەم نووس����ەرە دەڵێ����ت‪ ،‬دونیایەک ڕەخنە‬ ‫له‌کایەی "ش����یکردنەوەی کولتوریی"‌وکایەی‬ ‫"لێکدانەوەی پۆس����ت کۆلۆنیالی" دەگرێت‪،‬‬ ‫بەاڵم هێما بۆ تاقە یەک تێکس����تی سەر بەم‬ ‫دوو کایەیە ناکات‪ ،‬ناوی یەک س����ەرچاوەی‬ ‫کۆنکریت����ی ناو ئەم دوو کایەی����ە ناهێنێت‪،‬‬ ‫ئیقیتاباسێکی نییە نیشانیبدات کە نووسینی‬ ‫ن����او ئ����ەم کایان����ەی خوێندبێت����ەوە‌و النی‬ ‫هەرەکەمی زانیاریی دەربارەی هەریەکێکیان‬ ‫هەبێت‪ .‬ئەم نووسەرە تا ئەو شوێنە دەڕوات‬ ‫کە بڵێت "ئەوەی ژیژێک لەم بوارەدا دەیکات‬ ‫له‌قوتابییەک����ی س����اڵی یەکەم����ی خوێندنی‬ ‫زانک����ۆ قبووڵناکرێت"( ل ‪ .)٦٥‬بەبۆچوونی‬ ‫ئەم نووس����ەرە ئەو ش����ێوازە نووس����ینەی‬ ‫ژیژێک پەیڕەوی دەکات پەیوەندی بەبوونی‬ ‫ئوسلوب یان شێوازێکی تایبەتی نووسینەوە‬ ‫نییە‪ ،‬بەڵکو"ئ����اکاری منێک����ی فوتێکراوی‬ ‫بەناوبانگ����ە" (ل ‪ .)٦٦-٦٥‬منێ����ک پێیوایە‬ ‫هەموو ش����تێک دەزانێت‌و ش����ارەزای هەموو‬ ‫کایەکانە‌و دەتوانێت لەس����ەر هەموو شتێک‬ ‫قسە بکات‌و هەرچییەکشی وت هەققیەتێکی‬ ‫بنبڕ‌و هەمیشەییە‪.‬‬ ‫پرسیار ئەوەیە ژیژێک بۆ کێ دەنووسێت؟‬ ‫ئ����ەو خوێن����ەرە نموونەیی����ە کێی����ە ک����ە‬ ‫نووس����ینەکانی ژیژێک دەیدوێنێت؟ جێرمی‬ ‫گیلبەرت لە‌وەاڵمی ئەم پرسیارە دەنووسێت‪:‬‬ ‫ئەو "خوێنەرە نموونەییە"ی ژیژێک شتەکانی‬ ‫بۆ دەنووس����ێت‪ ،‬کەسێک نییە شارەزای ئەو‬ ‫بوارانە بێت کە ژیژێک تیایاندا دەنووس����ێت‪،‬‬ ‫لێزانی ئەو بوارانە نییە کە ژیژێک پەالماریان‬

‫ئه‌م پیاوه‌ خەریکی‬ ‫ڕەخنەکردنی ھەموو‬ ‫شتێکە‪ ،‬باس‬ ‫له‌پێداویستی دۆزینەوەی‬ ‫چارەسەر بۆ ھەموو‬ ‫کێشەکان دەکات‪،‬‬ ‫بەبێئەوەی ھێما بۆ یەک‬ ‫چارەسەری کۆنکریت‬ ‫بکات‬

‫ئەدات‪ ،‬بەڵکو کەس����ێکە ش����ارازەیی لەهیچ‬ ‫یەکێ����ک ل����ەو بوارانەدا نییە‪ ،‬ی����ان ئەوەیە‬ ‫هێچیان لەبارەوە نازانێت یان ش����تێکی زۆر‬ ‫کەمیان ده‌ربارە دەزانێت‪ .‬بۆیە ئەو خوێنەرە‬ ‫توان����ای ئەوەی نییە ڕاس����تیی‌و ناڕاس����تیی‬ ‫ڕەخنە‌و داوەرییکردن‌و حوکمەکانی ژیژێکی‬ ‫لەس����ەر ئەو بوار‌و کایانە ب����ۆ دەربکەوێت‪.‬‬ ‫ئ����ەو خوێن����ەره‌ی ژیژێک بۆی دەنووس����ێت‬ ‫کەسێکە زۆرجار پێش����وەخت بڕیاری خۆی‬ ‫داوە‪ ،‬کەس����ێکە بەدوای دیدی تر‌و ڕوانینی‬ ‫ئەلتەرناتیڤدا بۆ دی����د‌و ڕوانینەکانی ژیژێک‬ ‫ناگەڕێ����ت‪ .‬ئەو کەس����ە کەس����ێکە له‌هەموو‬ ‫دۆخێک����دا ژیژیکی خۆش����دەوێت‌و بەوەفایە‬ ‫ب����ۆی ‌وەک نووس����ەرێک‪ .‬ئ����ەم دۆخەی����ە‬ ‫‌وایک����ردوە ژیژێک لەنێو ئاپۆرەی خوێنەرانی‬ ‫ناشارەزا‌و ناپسپۆڕ لەو بوارانەدا کە لەسەری‬ ‫دەنووسێت‪ ،‬هێجگار خۆشەویست‌و بەناوبانگ‌و‬ ‫ڕێزلێگیراوبێ����ت‪‌،‬وەک ئی����دۆل یان جۆرێک‬ ‫له‌پێغەمەب����ەر مامەڵە بکرێت‪ ،‬بەاڵم الی ئەو‬ ‫کەسانەی کە شارەزا‌و پسپۆری ئەو بوارانەن‬ ‫کە ژیژێک قس����ەیان تێ����دا دەکات‪ ،‬ئەوەی‬ ‫ژیژێ����ک دەیڵێت نرخێک����ی ئەوتۆی نەبێت‪.‬‬ ‫خوێنەرە نەشارەزا‌و نیمچە شارەزاکان ژیژێک‬ ‫‌وەک نووس����ەرێک مامەڵە ناکەن کە بکرێت‬ ‫له‌نووسینەکانی بپرسرێتەوە‪ ،‬ڕەخنە بکرێت‪،‬‬ ‫یان ئەگ����ەری هەڵەب����وون له‌بۆچوونەکانیدا‬ ‫ببینرێت‪ ،‬بەڵکو‌وەکو "مارکە‌و عەالمەت"ێک‬ ‫مامەڵە دەکرێت‪" .‬ئەوەش����ی‌وادەکات ئەو‬ ‫جۆرە خوێنەرانە ب����اوه‌ڕی خۆیان به‌ژیژێک‬ ‫ببەخشن بەناوبانگبوونی ژیژێکە" (ل ‪.)٦٨‬‬ ‫ئەم نووس����ەرە تا ئەو ش����وێنە دەڕوات کە‬ ‫بڵێت "دیاردەی درس����تبوونی کەسانی‌وەک‬ ‫ژیژێک له‌دونیای ئەمڕۆدا شتێک نییە جێگای‬ ‫سەرس����وڕمان بێت‪ ،‬چونکە ژیژێک بەرهەمی‬ ‫گواس����تنەوەی "کولتوری مەش����هور بوونە"‪،‬‬ ‫‌وەک بەش����ێک له‌کولتوری ئیستهالکی‌و وەک‬ ‫بەشێکی گرنگ له‌فیکری نیولیبرالی‪ ،‬بۆ ناو‬ ‫کایەی ڕۆشنبیریی" (ل ‪.)٦٨‬‬ ‫بێگوم����ان ژیژێک ل����ەوه‌دا ڕاس����تدەکات‬ ‫ک����ە ئایدیۆلۆژی����ای نیولیب����رال ب����ووە‬ ‫به‌ئایدیۆلۆژیایەکی بەهێز لەدونیای ئەمڕۆدا‌و‬ ‫چەن����دان هێ����زی کۆمەاڵیەت����ی چەپگەریی‬ ‫دەستەمۆکردوە‪ ،‬بەاڵم ژیژێک هاوکات گاڵتە‬ ‫بەس����ەرجەمی ئەو بزوتن����ەوە کۆمەاڵیەتی‌و‬ ‫سیاس����ییانە دەکات ک����ە دژ به‌نیولبیرالیم‌و‬ ‫دژ به‌پرۆس����ەی بەجیهانیبوونی نیولیبراالنە‬ ‫هاتوونەتەکای����ەوە‌و کاردەک����ەن‪" .‬ژیژێ����ک‬ ‫لەبات����ی ئ����ەوەی بی����ر لەوەبکات����ەوە چۆن‬ ‫ئ����ەم هێ����زە ڕەخنەییانەی دونی����ای ئەمڕۆ‬ ‫‌والێبکرێن ڕۆحێکی نوێی دژە کاپیتالیزمیان‬ ‫پێبدرێت‪ ،‬لەباتی ئەوە قس����ەی ناش����یرین‬ ‫به‌چاالکەوانەکانی ئەم بوارە دەڵێت‌و بچووک‌و‬ ‫بێمانایان دەکات‌و باس لەوە دەکات دەبێت‬ ‫‌وەک لێنین نالێبوردەبین" (ل ‪.)٧٧‬‬ ‫پەنابردنی ژیژێک بۆ لینین گەڕانە بەدوای‬ ‫ڕێگایەک����دا ب����ۆ پیادەکردن����ی گۆڕانکاریی‬ ‫ڕیشەیی‪ ،‬بەاڵم ئەوەی نووسینەکانی ژیژێک‬ ‫لەس����ەر لینین بخوێنێتەوە‪ ،‬بەئاسانی بۆی‬ ‫دەرده‌کەوێ����ت ئەوەی ئەم پیاوە لەس����ەر‬ ‫لینین����ی دەڵێت ش����تێک نیی����ە دەربارەی‬ ‫ئ����ەو لینین����ە مێژووی����ی‌و پراگماتییەی کە‬ ‫زۆربەمان دەیناس����ین‪ ،‬بەڵکو دروستکردنی‬ ‫بوونەوەرێکی ئەفس����انەییە‪ ،‬بوونەوەرێکی‬ ‫ت����اک‌و بێوێنەی����ە‪ ،‬س����وپەرمانێکە توانای‬ ‫بەرپاکردن����ی "ڕووداو"ێکی هەیە کە هەموو‬ ‫"سیس����تم"ەکە بەس����ەریەکەوە دەگۆڕێت‪.‬‬ ‫ژیژێ����ک‌وەک چ����ۆن‌وێن����ەی لینین‌وەک‬ ‫فریادڕەس����ێکی ئەفس����انەیی دەکێش����ێت‪،‬‬ ‫بەدی����وی ئەودیویش����دا هەم����ان وێن����ە بۆ‬ ‫خۆی دەکێش����ێت‪‌،‬وێنەی ڕۆش����نبیر‌وەک‬ ‫"گراندایزەر"‪.‬‬

‫دیمه‌نێک له کاتی خۆپیشاندان‬ ‫سه‌ردار عه‌زیز‬ ‫ئ���ه‌وه‌ی له‌ئۆکرانی���ا به‌رێوه‌ده‌چێ���ت‬ ‫کۆمه‌ڵێ���ک وانه‌ی به‌س���ودی تێدایه بۆ‬ ‫ک���ورد له‌ڕوی جیوپۆله‌تی���ک‌و ملمالنێی‬ ‫زلهێزه‌کان���ی جیه���ان له‌گ���ه‌ڵ ناوچ���ه‬ ‫س���نوریه‌كاندا‪ .‬له‌روی جیوپۆله‌تیکه‌وه‬ ‫ئۆکرانیا هاوبه‌شی هه‌یه له‌چه‌ند ئاستێکدا‬ ‫له‌گه‌ڵ کوردس���تاندا‪ .‬ئه‌گ���ه‌ر به‌چاوی‬ ‫جیوپۆله‌تیکی جیهانیه‌وه له‌نه‌خش���ه‌ی‬ ‫ئ���ه‌و ناوچه‌ی���ه بنواڕین ک���ه پێیده‌ڵێن‬ ‫ئیرۆئه‌ش���یا‪‌،‬یانی ئه‌وروپاو ئاسیا‪ :‬ئه‌وا‬ ‫دو ج���ۆر له‌هێ���ز ده‌بینی���ن؛ یه‌كه‌میان‬ ‫هێ���زی زه‌به‌الحی مێژویی‪ ،‬دوه‌میان ئه‌و‬ ‫پانتاییانه‌ی ک���ه ده‌كه‌وێته نێوانیانه‌وه‪.‬‬ ‫هێ���زه زه‌به‌الحه‌كان بریتی���ن له‌یه‌کێتی‬ ‫ئه‌وروپا‪ ،‬روس���یا‪ ،‬له‌ئاستی جیهانیه‌وه‬ ‫ئه‌مریکاو چین‪ ،‬به‌اڵم له‌ئاستی ناوچه‌ییدا‬ ‫هێزه گه‌وره‌كان بریتین له‌تورکیا‪ ،‬ئێران‪،‬‬ ‫سعودیه‪.‬‬ ‫له‌نێ���وان ئ���ه‌م هێزانه‌دا س���ێ ناوچه‌‬ ‫هه‌یه که جێگای ته‌راتێن‌و ملمالنێی ئه‌م‬ ‫هێزانه‌یه‪ ،‬ئه‌وانیش ئه‌و‌رپای رۆژهه‌اڵت‪،‬‬ ‫ئاس���یای ناوه‌ند‪ ،‬رۆژهه‌اڵتی ناوه‌ڕاست‪.‬‬ ‫له‌چه‌ند س���اڵی دواییدا چه‌ندین روداوی‬ ‫ش���ه‌ڕو پێکدادان‌و ناس���ه‌قامگیری له‌م‬ ‫ناوچانه‌دا رویداوه؛ وه‌ك روداوی جۆرجیا‪،‬‬ ‫عێراق‪ ،‬سوریاو ئێستا ئۆکرانیا‪.‬‬ ‫ئێمه بۆ ئاسانکاری دو پۆلێن ده‌كه‌ین‬ ‫یه‌كه‌می���ان‪ :‬واڵتانی زلهێ���زی جیهانی‌و‬ ‫ناوچه‌ی���ی دوه‌می���ان واڵتان���ی بچوک‌و‬ ‫مامناوه‌ن���د‪ .‬واڵتان���ی زلهێ���ز له‌دونیای‬ ‫جیهانگه‌ریدا ته‌نی���ا ئامانجیان ئه‌وه‌نیه‬ ‫که س���نوری خۆی���ان بپارێ���زن‪ .‬به‌ڵکو‬ ‫له‌راستیدا به‌گشتی سنوریان له‌مه‌ترسیدا‬ ‫نیه‪ ،‬به‌ڵکو ئه‌‌وه‌ی له‌مه‌ترسیدایه سنوری‬ ‫قه‌ڵه‌مڕه‌وییانه‪ .‬له‌زانستی جیوپۆله‌تیکدا‬ ‫جیاکاری نێ���وان ئه‌م دوان���ه له‌رێگای‬ ‫چه‌مکی بۆردرو فرۆنتێ���ره‌وه ده‌كرێت‪.‬‬ ‫به‌کورتی سنور چه‌سپیوه به‌پێی یاسا‪،‬‬ ‫قه‌ڵه‌مڕه‌وی نه‌چه‌س���پیوه‌و پشت به‌هێز‬ ‫ده‌به‌ستێت‪ .‬سنور س���ه‌ر به‌سیسته‌می‬ ‫ده‌وڵ���ه‌ت نه‌ته‌وه‌یه‪ ،‬قه‌ڵه‌مڕه‌وی س���ه‌ر‬ ‫به‌سیسته‌می ئیمپراتۆریه‌ته‪ .‬سه‌رگه‌رمیی‬ ‫ئ���ه‌م واڵتانه به‌گش���تی ئه‌وه‌یه که هه‌تا‬ ‫چه‌ندێ���ک له‌ده‌ره‌وه‌ی س���نوری خۆیان‬ ‫هه‌ژمونیان هه‌یه‌و ده‌توانن سودی لێببینن‬ ‫له‌روی سیاسی‌و ئابوری‌و ئاسییشه‌وه‪.‬‬ ‫ئه‌م خه‌م���ی فراونکردنی قه‌ڵه‌مڕه‌ویه‬ ‫ک���ه ب���ۆ نمون���ه الی که‌س���ێکی وه‌ك‬ ‫ئه‌حم���ه‌د داود ئۆغلۆ ناوده‌نرێت قواڵیی‬ ‫س���تراتیژی‪ ،‬وه‌ها ده‌كات که ئه‌م واڵته‬ ‫زلهێزه جیهان���ی‌و ناوچه‌ییانه به‌رده‌وام‬ ‫له‌هه‌وڵی ئه‌وه‌دابن ‌چۆن سود له‌کێشه‌و‬ ‫ملمالن���ێ ناوخۆییه‌كانی واڵتانی بچوک‌و‬ ‫مامناوه‌ندی نێوانیان وه‌ربگرن بۆ زیاتر‬ ‫فراوانکردن���ی قه‌ڵه‌مڕه‌وییان‌و ملمالنێی‌و‬ ‫رکه‌به‌رایه‌تی زلهێزه‌كانی تری نه‌یاریان‪.‬‬ ‫ئه‌م هه‌وڵدانه بۆ فراوانکردنی قه‌ڵه‌مڕه‌وی‬ ‫هه‌میشه پێویس���تی به‌‌وه‌یه به‌هانه‌یه‌كی‬ ‫هه‌بێت‪ .‬به‌هانه‌كان هه‌میشه ئه‌و کێشه‌و‬ ‫ملمالنێی ناوخۆییانه‌ن که له‌ناو ئه‌م واڵته‬ ‫بچوک‌و مامناوه‌ندانه‌دا روده‌ده‌ن‪ .‬یه‌كێک‬ ‫له‌خه‌سڵه‌ته س���ه‌ره‌كیه‌كانی ئه‌م واڵته‬ ‫بچوک‌و مامناوه‌ندانه ئه‌‌وه‌یه که به‌هۆی‬ ‫ملمالنێی مێ���ژوی زلهێزه‌كانه‌وه هه‌رگیز‬ ‫ده‌رفه‌تی ئه‌وه‌یان نه‌بوه که ببنه خاوه‌ن‬

‫ده‌بێت هه‌‌میشه‬ ‫له‌‌وه ئاگاداربیت‬ ‫که نه‌بیته‬ ‫گۆڕه‌پان‪ ،‬یان‬ ‫نه‌كرێیته گۆڕه‌پان‪.‬‬ ‫تاکه رێگرێکیش‬ ‫له‌به‌رده‌م بون‬ ‫به‌گۆڕه‌پاندا ئه‌وه‌یه‬ ‫که له‌ناوه‌وه‬ ‫سه‌قامگیری دابین‬ ‫بکه‌یت‬ ‫گۆڕه‌پانی سه‌ربه‌خۆیی پێش خۆپیشاندان و دوای خۆپیشاندان‬ ‫پێگه‌و بنه‌ماو شوناس‌و ده‌زگای تۆکمه‌ی ئاگاداربی���ت که نه‌بیت���ه گۆڕه‌پان‪ ،‬یان‬ ‫خۆیان‪ .‬به‌ڵکو بونیان هه‌میشه بونێکی نه‌كرێیت���ه گۆڕه‌پان‪ .‬تاک���ه رێگرێکیش‬ ‫برینداره‪ .‬هه‌‌ندێک ده‌ڵێن ئۆکرانیا یانی له‌به‌رده‌م ب���ون به‌گۆڕه‌پاندا ئه‌وه‌یه که‬ ‫س���نور‪ ،‬هه‌ندێکی تر ده‌ڵێ���ن یانی بون له‌ن���اوه‌وه س���ه‌قامگیری دابین بکه‌یت‪.‬‬ ‫له‌قه‌راخ‪ .‬ڕه‌نگه بێگومان هه‌‌ردو ماناکه هه‌تا ملمالنێ له‌ن���اوه‌وه زیاتر بێت ئه‌وا‬ ‫بدات‪ .‬له‌روی جیوپۆله‌تیکه‌وه یانی بون واڵتانی تینوو برسی به‌قه‌ڵه‌مڕه‌وی زیاتر‬ ‫له‌پانتاییه‌ك���دا که هه‌‌میش���ه روبه‌روی به‌بیانو به‌هانه‌ی جیاواز زیاتر ده‌س���ت‬ ‫ناس���ه‌قامگیری‌و ملمالنێ���ی‌و پێکدادان‌و وه‌رده‌ده‌ن���ه‌ ن���او کاروب���اری ناوخۆوه‪.‬‬ ‫گۆڕانی سیسته‌م‌و کوێخاو ئاغا‪ .‬هاتوچۆی ده‌ستوه‌ردانی زیاتر یانی ناسه‌قامگیری‬ ‫ئه‌م هێزانه له‌میانه‌ی مێژودا سروش���تی زیاترو په‌رتبون‌و الوازبونی زیاتر‪.‬‬ ‫دوه‌م‪ ،‬نابێ���ت جۆرێک له‌سیاس���ه‌ت‬ ‫ئه‌م کۆمه‌ڵگایانه ده‌ژه‌نێت به‌جۆرێک که‬ ‫بگیرێته‌ب���ه‌ر که ببێته ه���ۆکاری ئه‌وه‌ی‬ ‫به‌ئاسانی ناتوانێت سه‌قامگیربێت‪.‬‬ ‫له‌ئه‌مرۆی دونیادا ده‌بینین کاتێک که ناوچه‌ک���ه ببێت���ه مای���ه‌ی تێکدان���ی‬ ‫ده‌سه‌اڵتی ناوه‌ندی له‌م ناوچانه‌دا توشی هاوسه‌نگی هێزی نێوان زلهێزه ناوچه‌یی‌و‬ ‫الوازی ده‌بێت ئ���ه‌وا خێرا پانتایی واڵت جیهانی���ه‌كان‪ .‬ک���ورد ده‌بێ���ت ل���ه‌وه‬ ‫له‌نیشتمانی خه‌ڵکه‌وه ده‌بێته گۆڕه‌پانی ئاگاداربێت که دو ئه‌گه‌ری له‌به‌رد‌‌ه‌مدایه‬ ‫یان ده‌بێ���ت له‌گه‌ڵ هه‌م���وان به‌هه‌مان‬ ‫ملمالنێ‪.‬‬ ‫به‌پێی ئه‌وه‌ی کوردس���تان له‌هه‌ناوی ئاس���ت په‌یوه‌ندی هه‌‌بێ���ت یان بێالیه‌ن‬ ‫یه‌كێک ل���ه‌م ناوچانه‌دایه ک���ه له‌قه‌راخ بێ���ت‪ .‬ئه‌گ���ه‌ر بێتو الیه‌ن���ی الیه‌نێکی‬ ‫ئیمپراتۆری���ه‌ت‌و زلهێزه‌كاندای���ه ئ���ه‌وا گرت ئ���ه‌وا ناچارده‌بێ���ت بکه‌‌وێته ژێر‬ ‫به‌هه‌مانشێوه‌ی ناوچه هاوشێوه‌كانی تر‪ ،‬قه‌ڵه‌مڕه‌ویه‌وه‪ .‬هه‌رێم ئێستا له‌دۆخێکی‬ ‫هه‌میشه ئه‌گه‌ری ئه‌وه‌ی هه‌یه که ببێته ترس���ناکدایه‌له‌مبار‌ه‌وه هه‌تا بێت زیاتر‬ ‫گۆڕه‌پانی ملمالنێ���ی زلهێزه گه‌وره‌كانی ده‌بێت���ه جێگای ملمالنێ���ی دو زلهێزی‬ ‫ناوچه‌ك���ه‪ .‬بۆ نمونه له‌ئاس���یای ناوه‌ند ناوچه‌یی‪ :‬ئێران‌و تورکیا‪.‬‬ ‫سێیه‌م‪ ،‬زلهێزه ناوچه‌یی‌و جیهانیه‌كان‬ ‫ده‌بینین که روس���یا‪ ،‬چین‪ ،‬ئه‌مه‌ریکا‪،‬‬ ‫ئێ���ران‪ ،‬تورکی���ا له‌ملمالنێ���دان ب���ۆ هه‌م���و ش���تێک به‌كارده‌هێن���ن له‌پێناو‬ ‫فراوانکردن‌و تۆکمه‌كردنی قه‌ڵه‌مڕه‌ویان‪ .‬فراوانکردنی قه‌ڵه‌مڕه‌وییاندا‪ .‬هیچ ناوه‌ندو‬ ‫له‌عێراق‌و س���وریا ده‌بینی ک���ه ئێران‪ ،‬ده‌زگاو الیه‌ن‌و گرێبه‌ست‌و ناوبژییه‌ك بێ‬ ‫تورکیا‪ ،‬س���عودیه‪ ،‬روس���یاو ئه‌مه‌ریکا ئامانج نیه‪ .‬ب���ۆ نمونه هه‌‌ردو ئه‌ڵمانیاو‬ ‫ئه‌مه‌ریکا رۆژانێکی زۆره له‌رێگای خانه‌ی‬ ‫له‌ملمالنێدان‪.‬‬ ‫له‌خ���وار‌ه‌وه له‌چه‌ن���د خاڵێک���دا ئه‌و بیره‌كانیان���ه‌وه خه‌ریکی دروس���تکردنی‬ ‫خه‌سڵه‌ت‌و مه‌ترسیانه کورت ده‌كه‌مه‌وه دی���دو که‌س���ایه‌تی‌و ده‌زگاو ناوه‌ن���دن‬ ‫که ده‌بێت ئه‌م جێگا بچوک‌و مامناوه‌ندیانه له‌پێن���او ئامانجی خۆیان���دا‪ .‬له‌م روه‌وه‬ ‫هه‌میشه دیموکراسی‪ ،‬مافی مرۆڤ‪ ،‬مافی‬ ‫لێیبه‌ئاگابن به‌تایبه‌ت کوردستان‪.‬‬ ‫یه‌ك���ه‌م‪ ،‬ده‌بێ���ت هه‌‌میش���ه ل���ه‌‌وه ئافره‌ت‪ ،‬مافی ئاین‪ ،‬شوناسه‌كان‪ ،‬هه‌مو‬

‫به‌كارده‌برێن له‌پێناو ئ���ه‌و ئامانجانه‌دا‪.‬‬ ‫دیاره لێره‌دا مه‌به‌‌س���ت ئ���ه‌وه ‌نیه که‬ ‫دژایه‌ت���ی رێکخراوی ماف���ی مرۆڤ یان‬ ‫مافی ئافره‌ت بکرێ���ت‪ ،‬هه‌ندێکجار یان‬ ‫زۆربه‌ی جار ئه‌و که‌سایه‌تی‌و رێکخراوانه‬ ‫به‌نی���ازی باش له‌الی���ه‌ن واڵته‌كانیانه‌وه‬ ‫به‌كارده‌برێ���ن‪ .‬بۆیه باش���ترین رێگری‬ ‫ئه‌وه‌ی���ه که واڵتان ب���اری مافی مرۆڤ‌و‬ ‫مافی ئافره‌ت‌و ئازادیه‌كان‌و قه‌یرانه‌کانی‬ ‫تریان چاره‌س���ه‌ر بکه‌ن هه‌تا رێکخراوی‬ ‫له‌مج���ۆره هاریکاربن ن���ه‌ك بتوانن ببنه‬ ‫ئامرازی سه‌پاندنی قه‌ڵه‌مڕه‌وی‪.‬‬ ‫چواره���ه‌م‪ ،‬له‌واڵت���ه بچ���وک‌و‬ ‫مامناوه‌نده‌كان���دا‪ ،‬رێگایه‌ك���ی ت���ر بۆ‬ ‫رێگه‌گرت���ن له‌کاریگ���ه‌ری ئ���ه‌م زلهێزه‬ ‫ناوچه‌یی‌و جیهانیانه حکومه‌تێکی باشه‪.‬‬ ‫حکومه‌ت���ی خراپ هه‌میش���ه به‌كاردێت‬ ‫وه‌ك ده‌س���که‌الیه‌ك ب���ۆ ئامانج���ی‬ ‫ده‌ره‌ك���ی‪ .‬گه‌نده‌ڵ���ی زۆری حکومه‌تی‬ ‫ئۆکران���ی یه‌کێکه له‌ئامرازه‌كان که هێزه‬ ‫ده‌ره‌كیه‌كان به‌كاریده‌هێنن بۆ فوتێکردنی‬ ‫زیاتر به‌دۆخه‌كه‪ .‬ئه‌مه‌ریکا هه‌تا ئێستا‬ ‫پێن���ج ملی���ار دۆالری خه‌رجکردوه له‌م‬ ‫پێناوه‌دا‪ ،‬وه‌ك ڤیکتۆریا نۆالن به‌ئاشکرا‬ ‫ئاماژه‌ی بۆ کرد‪.‬‬ ‫پێنج���ه‌م‪ ،‬هێ���زی ده‌ره‌ك���ی‬ ‫ته‌نه���ا له‌س���اته‌وه‌ختی قه‌یران���دا‬ ‫ده‌ستبه‌كارنابێت‪ ،‬یان ئاماده‌یی نابێت‪،‬‬ ‫به‌ڵک���و له‌س���اته‌وه‌خته‌كانی هێمنی���دا‬ ‫خه‌ریک���ی بونیادنان���ه ب���ۆ به‌كاربردنی‬ ‫له‌س���اته‌وه‌ختی قه‌یران���دا‪ .‬ب���ۆ نمونه‬ ‫به‌پێ���ی توێژینه‌وه‌كانی (خالد المازنی)‬ ‫هاریکاری خه‌یری یه‌كێکه له‌ئامڕازه‌كانی‬ ‫سیاس���ه‌تی ده‌ره‌وه‌ی واڵتانی که‌نداوی‬ ‫عه‌ره‌بی‪.‬‬


‫بیروڕا‬

‫)‪ )417‬سێشه‌مم ‌ه ‪2014/2/25‬‬

‫‪birura.awene@gmail.com‬‬

‫‪13‬‬

‫گه‌ل ‌ی كورد له‌ئه‌شكه‌وتی‌ شانه‌ده‌ره‌و‌ه به‌ره‌و كوێ‌؟!‬

‫دانـــــا زه‌نــــدی‌‬ ‫له‌ئه‌نجا می‌كنه‌كر د ن���ی‌‬ ‫ئه‌ركیۆلۆجیسته‌كان (شوێنه‌وارناسه‌كان)‬ ‫له‌شوێنه‌واری‌ شارستانی ‌ه هه‌ره‌دێرینه‌كان‌و‬ ‫ش���یكردنه‌وه‌‌و لێكدانه‌وه‌ی‌ زانس���تیانه‌ ‌ی‬ ‫هێماكان ‌ی ئه‌و پاشماوانه‌‪ ،‬بۆیانده‌ركه‌وتو‌ه‬ ‫كه‌ شۆڕش���ی‌ نیۆلیتی���ك (‪)Neolithic‬‬ ‫(چاخ ‌ی به‌ردین���ی‌ نو ‌ێ ‪7300 – 9600‬‬ ‫پ‪.‬ز) ك���ه‌ ب���وه‌ ه���ۆی‌ جێنش���ینبون‌و‬ ‫دۆزین���ه‌وه‌ی‌ كش���توكاڵ‌و به‌خێوكردن ‌ی‬ ‫ئ���اژه‌ڵ‪ ،‬س���ه‌ره‌تای‌ راس���ته‌قینه‌ی‌ ئه‌م‬ ‫شارس���تانیه‌ی‌ ئێس���تای‌ مرۆڤایه‌تی���ه‌‪.‬‬ ‫به‌اڵم شۆڕش���ی‌ ش���ارگه‌ری‌‪ ،‬چوارچێو‌ه‬ ‫سه‌ره‌تاییه‌كه‌ی‌ شارس���تانی‌ ئێستامان ‌ی‬ ‫دیاریك���رد ك ‌ه تا ئێس���تاش له‌بنه‌ماكان ‌ی‬ ‫كۆمه‌ڵگا ‌ی نوێی‌ مرۆڤایه‌تیدا بون ‌ی هه‌یه‌‪.‬‬ ‫دیاره‌ سه‌رجه‌م شارستانیه‌كان‪ ،‬ئه‌وه‌ ‌ی‬ ‫ك ‌ه تا ئێستا ماوه‌و ئه‌وه‌ ‌ی له‌ناویشچوه‌‪،‬‬ ‫له‌قۆناغه‌كان���ی‌ س���ه‌ره‌تای‌ مێ���ژو ‌ی‬ ‫شارس���تانیه‌كه‌یاندا‪ ،‬ئه‌م دو شۆڕشه‌یان‬ ‫ئه‌نجامداوه‌‪ .‬زانس���ت ‌ی شوێنه‌وارناس��� ‌ی‬ ‫نوێ���ش پێداگری‌ ل���ه‌وه‌ده‌كات ك ‌ه هه‌ردو‬ ‫شۆڕش���ی‌ نیۆلیتی���ك‌و ش���ارگه‌ری‌‪ ،‬بۆ‬ ‫یه‌كه‌مجار له‌مێژوی‌ مرۆییدا له‌خۆرهه‌اڵت ‌ی‬ ‫نزیكی‌ دێریندا (ش���رق اڵ‌دن���ی‌ القدیم)‬ ‫ئه‌نجامدراوه‌‪ ،‬ته‌نها ناوچه‌ش��� ‌ه ك ‌ه هه‌ردو‬ ‫شۆڕش���ه‌كه‌ ‌ی به‌بێ كاریگ���ه‌ری‌ ده‌ره‌ك ‌ی‬ ‫ئه‌نجام���داوه‌‪ ،‬به‌م���ه‌ش ب���وه‌ به‌نمونه‌ ‌ی‬ ‫سه‌ره‌تا بۆ گۆڕانكاریه‌كانی‌ له‌وه‌ دواتر ‌ی‬ ‫ناوچه‌كان ‌ی تر له‌جیهاندا‪.‬‬ ‫له‌ئه‌نجام���ی‌ پش���كنین‌و لێكۆڵین���ه‌و‌ه‬ ‫له‌ش���وێنه‌وار‌ه هه‌ر‌ه دێرینه‌كان‪ ،‬له‌ناوچ ‌ه‬ ‫ش���اخاویه‌كانی‌ باك���وری‌ رۆژهه‌اڵت��� ‌ی‬ ‫نیوه‌بازن���ه‌ ‌ی خۆرهه‌اڵت���ی‌ نزیك (هیالل‬ ‫الخصیب) كه‌ ناوچه‌ ‌ی هه‌رێم ‌ی كوردستان ‌ی‬ ‫باش���ور ده‌كات‪ ،‬زانا ئاركیۆلۆجیسته‌كان‬ ‫بۆیانرونبوه‌ت���ه‌و‌ه ك ‌ه له‌هه‌م���و جیهاندا‬ ‫بۆ یه‌كه‌مج���ار شۆڕش���ی‌ نیۆلیتیك له‌م‬ ‫ناوچه‌ی���ه‌وه‌ س���ه‌ریهه‌ڵداوه‌‪ .‬ه���ه‌ردو‬ ‫ش���وێنه‌وارناس (& ‪R.J.Braidwood‬‬ ‫‪ )B.Howe‬له‌ئه‌نجامی‌ لێكۆڵینه‌وه‌كانیان‬ ‫س���ه‌باره‌ت به‌س���ه‌ره‌تای‌ س���ه‌رهه‌ڵدان ‌ی‬ ‫‌وه‌رزێری���ی‌‌و ئاژه‌ڵ���داری‌ له‌جیهان���دا‪،‬‬ ‫به‌هاوڕێیه‌ت���ی‌ تیمێك���ی‌ زانس���تی‌ ك��� ‌ه‬ ‫پێكهاتب���ون له‌پس���پۆرانی‌ زانس���ت ‌ی‬

‫دیاریكردن���ی‌ مێ���ژوی‌ ش���وێنه‌وار‌ه‬ ‫دێرین���ه‌كان به‌كاربۆن���ی‌ تیش���كاوه‌ر‌و‬ ‫جیۆلۆجیس���ت‌و روه‌كناسی‌‌و ئاژه‌ڵناسی‌‌و‬ ‫ژماره‌ی���ه‌ك له‌پس���پۆرانی‌ ئاركیۆلۆجی‌‪،‬‬ ‫له‌ناوه‌ڕاس���ته‌كان ‌ی س���ه‌ده‌ی‌ راب���ردودا‪،‬‬ ‫له‌ناوچه‌ی‌ گوند ‌ی چه‌رمۆی‌ دێرین له‌نزیك‬ ‫شارۆچكه‌ ‌ی چه‌مچه‌ڵ‌‪ ،‬كاری‌ لێكۆڵینه‌و‌ه‬ ‫زانستیه‌كانیان ئه‌نجامداوه‌‌و له‌ده‌رئه‌نجام ‌ی‬ ‫لێكۆڵینه‌وه‌كانیش���یان زۆر به‌دڵنیاییه‌و‌ه‬ ‫ئه‌و بۆچونه‌ی���ان پشتڕاس���تكردوه‌ته‌و‌ه‬ ‫كه‌ س���ه‌ره‌تای‌ س���ه‌رهه‌ڵدانی‌ كشتوكاڵ‌‌و‬ ‫ئاژه‌ڵ���داری‌ له‌جیهان���دا له‌ناوچ���ه‌ ‌ی‬ ‫كوردس���تانی‌ عێ���راق بوه‌‌و س���ه‌ره‌تا ‌ی‬ ‫ده‌ركه‌وتن ‌ی مرۆڤ ‌ی هۆشمه‌ند‌و شارستانی ‌ه‬ ‫سه‌ره‌تاییه‌كه‌ش���ی‌ هه‌ر ل���ه‌و ناوچه‌یه‌دا‬ ‫سه‌ریهه‌ڵداوه‌ كه‌ مێژوه‌كه‌ی‌ ده‌گه‌ڕێته‌و‌ه‬ ‫ب���ۆ ه���ه‌زاره‌ی‌ حه‌وته‌می‌ پێ���ش زایین‪.‬‬ ‫شۆڕش���ی‌ ش���ارگه‌ری‌‌و هاتنه‌كای���ه‌ ‌ی‬ ‫شاره‌ س���ه‌ره‌تاییه‌كانیش‪ ،‬له‌سۆمه‌ره‌و‌ه‬ ‫س���ه‌ریهه‌ڵداو‌ه له‌ناوچ���ه‌ی‌ میزۆپۆتامیا‪،‬‬ ‫پاش���ان له‌وێو‌ه له‌رێگ���ه‌ی‌ (هوریه‌كان‌و‬ ‫هیتیت���ه‌كان)ه‌وه‌ ك��� ‌ه به‌ش���ێك ‌ی گرنگ ‌ی‬ ‫گه‌الن ‌ی س���ومه‌ر پێكده‌هێنن‌و ره‌چه‌ڵه‌ك‌و‬ ‫باوانی‌ گه‌لی‌ كوردی‌ ئێس���تان‪ ،‬له‌رێگه‌ ‌ی‬ ‫دورگه‌ ‌ی كریت‌و قوبڕس���ه‌وه‌ گوێزرایه‌و‌ه‬ ‫ب���ه‌ره‌و خۆرئ���اوا بۆ یۆنان‌و پاش���ان بۆ‬ ‫ئه‌وروپا‪ ،‬به‌ره‌و باش���ور بۆ میسر‌و به‌ره‌و‬ ‫خۆرهه‌اڵتیش بۆ هیندستان‪.‬‬ ‫بێگوم���ان ئ���ه‌م گه‌واهیه‌ی‌ پاش���ماو‌ه‬ ‫دێرینه‌كان���ی‌ شارس���تانی‌ مرۆڤایه‌ت��� ‌ی‬ ‫(‪ )artifacts‬س���ه‌باره‌ت به‌مێژو ‌ی هه‌ر‌ه‬ ‫دێرینی‌ مرۆڤه‌كانی‌ كوردس���تان ‌ی گه‌ور‌ه‬ ‫به‌گش���تی‌‌و به‌تایبه‌ت ئه‌م ناوچه‌یه‌ی‌ ك ‌ه‬ ‫ئێس���تا به‌هه‌رێمی‌ كوردس���تانی‌ عێراق‬ ‫ناسراوه‌‪ ،‬مایه‌ی‌ ش���انازی‌ گه‌لی‌ كورده‌‪،‬‬ ‫چونك���ه‌ دۆكیۆمێنته‌ مێژویی���ه‌كان ئه‌و‌ه‬ ‫ده‌س���ه‌لمێنن ك��� ‌ه به‌درێژای���ی‌ مێ���ژوی‌‬ ‫مرۆڤایه‌تی‌‪ ،‬ئه‌و مرۆڤانه‌ی‌ له‌م ناوچه‌یه‌دا‬ ‫ژیاون هه‌ر ئه‌و مرۆڤانه‌ن ك ‌ه له‌سه‌ره‌تاو‌ه‬ ‫گه‌لی‌ كوردیان پێكهێناوه‌‪.‬‬ ‫دیاره‌ من ل���ه‌م گوتاره‌مدا مه‌به‌س���تم‬ ‫گێڕان���ه‌وه‌ی‌ مێژو ‌ی دێرینی‌ كوردس���تان‬ ‫به‌گشتی‌‌و به‌تایبه‌ت ئه‌م به‌شه‌ی‌ باشور ‌ی‬ ‫كوردس���تان نی���ه‌‪ ،‬هه‌روه‌ها مه‌به‌س���تم‬ ‫باسكردنی‌ سه‌روه‌ریه‌ مێژویی ‌ه دێرینه‌كان ‌ی‬ ‫گه‌ل���ی‌ ك���ورد نی���ه‌‪ ،‬ته‌نها مه‌به‌س���تم‬ ‫‌وه‌بیرهێنانه‌وه‌یه‌ك���ی‌ خێرا ‌ی مێژو ‌ی ئه‌م‬ ‫گه‌له‌و ناوچه‌كه‌یه‌تی‌ بۆ ئه‌و كه‌س‌و الیه‌ن ‌ه‬ ‫كوردانه‌ی‌ ك ‌ه ئه‌م���ڕۆ فه‌رمانڕه‌وایی‌ ئه‌م‬ ‫ناوچ��� ‌ه هه‌ر‌ه گرنگه‌ ‌ی هه‌س���اره‌ی‌ زه‌و ‌ی‬ ‫ده‌كه‌ن كه‌ س���ه‌رجه‌م گه‌الن ‌ی گۆی‌ زه‌و ‌ی‬ ‫له‌گه‌یشتنیان به‌م شارس���تانیه‌ مه‌زنه‌ ‌ی‬ ‫ئه‌مڕۆیان‪ ،‬قه‌رزاری‌ گه‌ل ‌ه دێرینه‌كه‌ی‌ ئه‌م‬ ‫ناوچه‌یه‌ن‪.‬‬ ‫ن���ۆ هه‌زار س���اڵ‌ ب���ه‌ر له‌ئێس���تا‪ ،‬بۆ‬

‫ته‌نها گه‌لێك ‌ی‬ ‫مه‌زن ‌ی‌وه‌ك كورد‬ ‫ده‌توانێت له‌سایه‌ ‌ی‬ ‫حكومه‌تێكی‌ زۆر‬ ‫هه‌ژار له‌رو ‌ی‬ ‫سیسته‌م‌و‬ ‫ستراتیجی‌ دور‌و‬ ‫پاشاگه‌ردانیه‌ك ‌ی‬ ‫ئیداری‌ ئاوادا‪،‬‬ ‫هیوابڕاو نه‌بێت‌و‬ ‫به‌رده‌وامی‌ به‌ژیان‬ ‫بدات‬ ‫یه‌كه‌مجار له‌هه‌مو گ���ۆ ‌ی زه‌ویدا‪ ،‬مرۆڤ ‌ی‬ ‫ژی���ری‌ هۆش���مه‌ند‬ ‫‪ )Sapiens‬له‌ئه‌ش���كه‌وته‌كانی‌ چیاكان ‌ی‬ ‫كوردستان ‌ی باشور ده‌ركه‌وتوه‌‪‌،‬واته‌ ژیر ‌ی‬ ‫مرۆڤ‌و پرۆسه‌ ‌ی هۆشمه‌ند ‌ی مرۆڤایه‌ت ‌ی‬ ‫ل���ه‌م ناوچه‌یه‌دا كۆنتری���ن مێژو ‌ی هه‌یه‌‪،‬‬ ‫له‌مێژو ‌ی سه‌رجه‌م مرۆڤایه‌تیدا‪.‬‬ ‫له‌وانه‌یه‌ ئێس���تا‪ ،‬له‌م سه‌رده‌مه‌دا‪ ،‬زۆر‬ ‫كه‌س به‌داخبن سه‌باره‌ت به‌مێژو ‌ی نوێ‌‌و‬ ‫هاوچه‌رخ���ی‌ ئ���ه‌م ناوچه‌ی���ه‌‌و دڵگرانبن‬ ‫سه‌باره‌ت به‌م بارودۆخه‌ی‌ ئێستا ‌ی گه‌ل ‌ی‬ ‫كورد له‌خۆرهه‌اڵتی‌ ناوه‌ڕاس���ت‪ ،‬یاخود‬ ‫به‌دیدێك ‌ی نه‌رێنی���ه‌وه‌ بڕوانن ‌ه تواناكان ‌ی‬ ‫گه‌لی‌ كورد له‌م س���ه‌رده‌مه‌دا‌و به‌گومانبن‬ ‫ل���ه‌وه‌ی‌ ك��� ‌ه ئه‌و گه‌ل���ه‌ی‌ یاخ���ود ئه‌و‬ ‫مرۆڤانه‌ ‌ی نۆ هه‌زار س���اڵ له‌مه‌وبه‌ر له‌م‬ ‫ناوچه‌یه‌دا ژیاون ك���ورد بوبن‪ .‬به‌اڵم من‬ ‫به‌پێچه‌وانه‌ ‌ی ئه‌و بۆچونه‌وه‌‪ ،‬تا دێ‌ زیاتر‬ ‫ب���ۆم رونده‌بێته‌و‌ه ك ‌ه ئه‌م گه‌لی‌ كورده‌ ‌ی‬ ‫ئێس���تا هه‌ر ئه‌و مرۆڤه‌ مه‌زنه‌ ‌ی نۆ هه‌زار‬ ‫س���اڵ‌ له‌مه‌وبه‌ره‌‪ ،‬ته‌نها ب���ه‌دو خاڵیش‬ ‫پشتگیری‌ له‌م بۆچونه‌م ده‌كه‌م‪:‬‬ ‫یه‌كه‌می���ان‪ /‬له‌نێو ئه‌و گه‌ل��� ‌ه دێرین ‌ه‬ ‫مه‌زنانه‌ ‌ی ك ‌ه له‌مێژوی‌ دێریندا له‌ناوچه‌ ‌ی‬ ‫(‪Homo Sapiens‬‬

‫میزۆپۆتامی���ا‌و خۆرهه‌اڵتی‌ ناوه‌ڕاس���ت‬ ‫به‌گش���تی‌ بونیان هه‌ب���وه‌‪ ،‬ته‌نها گه‌ل ‌ی‬ ‫كورد توانیویه‌ت ‌ی له‌م ناوچ ‌ه جوگرافیه‌ ‌ی‬ ‫خۆ ‌ی بونی‌ خۆ ‌ی بپارێزێت‌و‌وێڕای‌ مێژو ‌ی‬ ‫كۆن‌و نوێی‌ پڕ له‌شه‌ڕو شۆڕ‌و داگیركار ‌ی‬ ‫ئ���ه‌م ناوچه‌ی���ه‌‪ ،‬ئه‌م گه‌ل���ه‌ توانیویه‌ت ‌ی‬ ‫ناس���نامه‌ ‌ی نه‌ته‌وه‌یی‌‌و زم���ان‌و كلتور ‌ی‬ ‫خۆی‌ له‌ده‌ستنه‌دات‪.‬‬ ‫دوهه‌میان‪ /‬له‌رۆژی‌ ئه‌م���ڕۆدا ك ‌ه له‌م‬ ‫كوردس���تانی‌ باش���وره‌دا حكومه‌تێك��� ‌ی‬ ‫س���ه‌ربه‌خۆی‌ ك���ورد فه‌رمانڕه‌وایی‌ ئه‌م‬ ‫به‌ش���ه‌ی‌ كوردس���تان ده‌كات‪ ،‬گه‌لێ���ك‬ ‫دیارده‌ی‌ حوكمڕان��� ‌ی نه‌رێنی‌‌و نه‌خوازراو‬ ‫ب���ه‌د ‌ی ده‌كرێت‪ ،‬ه���ه‌روه‌ك قۆڕخكردن ‌ی‬ ‫زۆربه‌ی‌ ه���ه‌ره‌زۆر ‌ی جومه‌گه‌كانی‌ ژیان‬ ‫له‌الی���ه‌ن به‌ش���ێك له‌به‌رپرس��� ‌ه حزبی‌‌و‬ ‫ئیداریه‌كانی‌ ئه‌م هه‌رێمی‌ كوردس���تانه‌‌و‬ ‫نه‌بون���ی‌ ی���ان ئیفلیج���ی‌ سیس���ته‌م ‌ی‬ ‫به‌ڕێوه‌بردن���ی‌ ئی���داره‌ ‌ی هه‌رێ���م ك���ه‌‬ ‫نادادپه‌روه‌ر ‌ی كۆمه‌اڵیه‌ت ‌ی لێكه‌وتوه‌ته‌وه‌‪،‬‬ ‫نه‌بون یان ش���ێواندنی‌ س���ه‌ره‌تاییترین‬ ‫ماف ‌ی مرۆڤی‌ ئه‌م سه‌رده‌مه‌ ك ‌ه كۆمه‌ڵگا‬ ‫له‌سیس���ته‌می‌ كۆیالیه‌تی‌ جیاده‌كاته‌وه‌‪،‬‬ ‫ئه‌ویش پێدانی‌ كرێ���ی‌ كاركردنه‌ له‌كات ‌ی‬ ‫خۆی‌ ك��� ‌ه بریتیه‌ له‌موچ���ه‌ی‌ مانگانه‌ ‌ی‬ ‫فه‌رمانبه‌رانی‌ حكوم���ه‌ت‪ ،‬دیار‌ه ئه‌مه‌ش‬ ‫ئه‌ركێك��� ‌ی بنه‌ڕه‌تی‌ ه���ه‌ر حكومه‌تێكه‌‌و‬ ‫ده‌بێ���ت له‌كاتی‌ دیاریك���راوی‌ خۆیدا بۆ‬ ‫موچه‌خۆرانی‌ خۆی‌ دابینی‌ بكات‪ ،‬هه‌روه‌ها‬ ‫زۆر كه‌مب���ون‌و ناڕێك���ی‌‌و نادادپه‌روه‌ر ‌ی‬ ‫دابه‌شكردنی‌ وزه‌ی‌ كاره‌با له‌م سه‌رده‌م ‌ی‬ ‫عه‌وله‌م���ه‌‌و ئینته‌رنێ���ت‌و ته‌كنه‌لۆژی���ا‬ ‫دیجیتاڵیه‌دا‪‌.‬وێڕای‌ گشت ئه‌م ئاسته‌نگ‌و‬ ‫ته‌گه‌رانه‌ی‌ به‌رده‌م ژیانی‌ مرۆڤه‌كانی‌ ئه‌م‬ ‫هه‌رێمه‌ كه‌ ئه‌مه‌ی‌ ده‌یڵێم ته‌نها مشتێك ‌ه‬ ‫له‌خه‌روارێ���ك گه‌نده‌ڵی‌‪ ،‬ل���ه‌م هه‌رێم ‌ی‬ ‫كوردس���تانه‌دا ژیان به‌رده‌وام���ه‌‌و گه‌ل ‌ی‬ ‫كورد به‌زۆره‌ملێش بێت له‌به‌ره‌وپێشچون‬ ‫نه‌وه‌س���تاون‌و هیوابڕاونین به‌داهاتویه‌ك ‌ی‬ ‫گه‌ش���تر‌و هێنانه‌كای���ه‌ی‌ سیس���ته‌مێك ‌ی‬ ‫مرۆڤدۆستانه‌ی‌ دادپه‌روه‌رانه‌‪.‬‬ ‫بۆی���ه‌ ب���ه‌ڕای‌ م���ن ته‌نه���ا گه‌لێك ‌ی‬ ‫مه‌زن��� ‌ی‌وه‌ك كورد ده‌توانێت له‌س���ایه‌ ‌ی‬ ‫حكومه‌تێكی‌ زۆر هه‌ژار له‌رو ‌ی سیسته‌م‌و‬ ‫ستراتیجی‌ دور‌و پاشاگه‌ردانیه‌كی‌ ئیدار ‌ی‬ ‫ئ���اوادا‪ ،‬هیواب���ڕاو نه‌بێ���ت‌و به‌رده‌وامی‌‬ ‫به‌ژیان بدات!‬ ‫له‌كۆتایی���دا جێی‌ خۆیه‌ت��� ‌ی بڕوابونم‬ ‫به‌تیۆریه‌ك���ی‌ گه‌ردون���ی‌ بخه‌م���ه‌ڕو‬ ‫ك���ه‌ ده‌ڵێ���ت "هه‌م���و سیس���ته‌مێك‬ ‫له‌هه‌ڕه‌مه‌ك���ی‌‌و ناسیس���ته‌میه‌وه‌ له‌دایك‬ ‫ده‌بێت"‪ .‬به‌وهیوایه‌ی‌ ل���ه‌م هه‌ڕه‌مه‌كی‌‌و‬ ‫ناسیس���ته‌میه‌ی‌ هه‌رێمی‌ كوردس���تاندا‪،‬‬ ‫سیس���ته‌مێكی‌ تۆكمه‌‌و هاوچه‌رخ له‌دایك‬ ‫ببێت‪.‬‬

‫سود‌و زیانی الیەنەکان له‌دواکەوتنی پێکهێنانی حکومەت‬ ‫ئاری ئەبوبەکر‬ ‫ڕۆژ بەڕۆژ گرێکانی پێکهێنانی حکومەت‬ ‫زیات���ر کوێ���ر دەبێت���ەوە‪ ،‬چونکە هیچ‬ ‫هێزێکی سیاسی له‌یەکەم‌و دوەم‌و سێیەم‬ ‫هێز‪ ،‬ئامادەنین تەنازول بۆ ئەوەی تریان‬ ‫بکەن‪ ،‬هەر هێزە‌و دەیەوێت ئەو بەش���ە‬ ‫بەرێت کە دەتوانێت س���ودی لێببێت بۆ‬ ‫زیادکردن���ی دەنگ���ی له‌هەڵبژاردنەکانی‬ ‫داهاتودا‪.‬‬ ‫پارت���ی ‌وەک یەک���ەم هێزی ب���راوە‪،‬‬ ‫زۆر ب���ۆی گرنگ���ە کە نە دڵ���ی یەکێتی‬ ‫هاوپەیمانی بش���کێنێت‌و زوی���ری کات‪،‬‬ ‫ن���ە ئەوەندە کەمیش ب���دات به‌گۆڕان کە‬ ‫بکش���ێتەوە‌و ببێتە ئۆپۆزس���یۆن‪ ،‬بۆیە‬ ‫پارتی تاکە هێزە کە تێماوە‪ ،‬نازانێت به‌چ‬ ‫بارێکیاندا بیشکێنێتەوە‪ ،‬چونکە یەکێتی‬ ‫ت���ا ئەم لەحزەی���ە هێزێک���ی گوێڕایەڵی‬ ‫پارتییە‌و بێ دڵی پارتی ناکات‪ ،‬پارتیش‬ ‫ئەم���ەی لەژێ���ر ن���اوی ڕێککەوتننامەی‬ ‫س���تراتیژیدا ش���اردۆتەوە‌و دەزانێت کە‬ ‫یەکێتی هاوپەیمانی نییە‪ ،‬بەڵکو هێزێکی‬ ‫گوێڕایەڵ���ی پارتیی���ە‪ ،‬ئ���ەوە نەبێت کە‬ ‫یەکێتی درکی بەم ڕاس���تییە نەکردبێت‪،‬‬ ‫به‌پێچەوان���ەوە یەکێت���ی ‌واقیعەک���ەی‬ ‫لەبەرچاوە‪ ،‬بەاڵم بریندارییەکانی یەکێتی‬ ‫هێن���دە زۆرن‪ ،‬دەیەوێت ل���ەم ‌واقیعەدا‬ ‫بمێنێت���ەوە‪ ،‬بەمەرجێ���ک پ���ارە‌و هێزی‬ ‫ئەمنی‌و هەواڵگری لەژێر دەستیدا بێت‪.‬‬ ‫هەڵبەت تا حکومەت دوابکەوێت پارتی‬ ‫قازانجێتی‪ ،‬چونکە ئەجێندای پارتی به‌بێ‬ ‫کێش���ە بەرەو بەرجەستە بون دەچێت(‬ ‫بەتایبەت���ی ئەجێندای نەوتی پارتی‪ ،‬کە‬ ‫بوەت���ە خەون‌و خەیاڵ���ی پارتی)‪ ،‬بەاڵم‬ ‫پارت���ی دەیەوێت له‌ش���تێک دڵنیابێت‪،‬‬ ‫ئەویش مس���ۆگەربونی ه���ەردو یەکێتی‌و‬

‫گۆڕان له‌حکومەتدا‬ ‫بەشداریبکات‬ ‫هەر قازانجێتی‌و‬ ‫بەشداریش نەکات‬ ‫هەر قازانجێتی‬ ‫گۆڕان ب���ۆ بەش���داریکردن له‌حکومەت‪،‬‬ ‫ئەگەر ئ���ەو دوهێزە گرەنتی بەش���داری‬ ‫بدەن به‌پارتی‪ ،‬ئەوا پارتی باکی نییە تا‬ ‫چەند حکومەت دوادەکەوێت‪.‬‬ ‫یەکێتی بوەتە هێزێک خۆشی نازانێت‬ ‫ب���ەرەو کوێ ملدەنێت‪ ،‬نە ئایندەی دیارە‬ ‫نە ئێستا‪ ،‬کێش���ە ناوخۆییەکانی هێندە‬ ‫کەڵەکەب���ون‪ ،‬ئەگ���ەر بەزوتری���ن کات‬ ‫نەتەقێت���ەوە‪ ،‬ئەوا نەخۆش���ی گانگرین‬ ‫چاوەڕێ���ی یەکێتییە‪ ،‬کە مەبەس���ت لێی‬ ‫ڕزین‌و هەڵوەرینی کادێر‌و ئەندامانی ئەو‬ ‫حزبەیە‌و ڕوکردنە گۆڕانی ئەو کادێرانە‪.‬‬ ‫له‌دواکەوتن���ی پێکهێان���ی حکومەتدا‬ ‫یەکێت���ی دەیەوێ���ت‪ ،‬به‌پارت���ی بڵێت‪،‬‬ ‫زۆنی س���ەوزی جاران تەس���لیم ناکەم‪،‬‬ ‫نە به‌گۆڕان‌و نەبەهی���چ هێزێک‪ ،‬جێگری‬ ‫س���ەرۆکی حکومەت ه���ەر دەبێت بۆ من‬ ‫بێ���ت‪ ،‬ئەمەش ن���ەک لەبەرئ���ەوەی کە‬

‫بیەوێت لەو ڕێگای���ەوە دۆڕاندنی دوایین‬ ‫هەڵبژاردن بێنێتەوە مایە‪ ،‬چونکە یەکێتی‬ ‫دڵنیایە تازە نابێت���ەوە به‌یەکێتییەکەی‬ ‫جاران‌و بەدەس���تهێنانەوەی دەنگەکانی‬ ‫پێش���وتر له‌مەحاڵ مەحاڵترە‪ ،‬دوساڵی‬ ‫ڕابردو شاهێدی ئەوە دەدەن کە پۆستی‬ ‫جێگری سەرۆکی حکومەت لەژێردەستی‬ ‫یەکێتی بو‪ ،‬ب���ەاڵم نەیتوانی یەک دەنگ‬ ‫له‌گۆڕان بکاتەوە‌و بیخاتە سەر خەرمانی‬ ‫دەنگەکانی خۆی‪ ،‬بەاڵم یەکێتی لەڕێگەی‬ ‫پۆستی جێگری س���ەرۆکی حكومەتەوە‬ ‫دەیەوێ���ت ئ���ەوەی هەیەتی لەدەس���تی‬ ‫نەدات‪‌ ،‬واتا پارێ���زگاری بەو دەنگانەوە‬ ‫بکات‪ ،‬ک���ە بەهۆی ئەو پۆس���ت‌و هێزە‬ ‫چەکدارانەوە هەیەتی‪ ،‬چونکە لەدەستدانی‬ ‫پۆس���تی جێگری سەرۆکی حکومەت‪ ،‬کە‬ ‫گ���ۆڕان پێداگری لەس���ەر دەکرد‪‌،‬واتای‬ ‫تەس���لیمکردنی حاکمیەتی زۆنی س���ەوز‬ ‫به‌گ���ۆڕان‪ ،‬چونکە هەمو ل���ەوە دڵنیان‬ ‫ک���ە حکومەت دو حکومەتەو س���ەرۆکی‬ ‫حكومەت ل���ه‌کام البو تەنه���ا دەتوانێت‬ ‫حوکمی زۆنی خ���ۆی بکات‌و جێگرەکەی‬ ‫له‌هەرالیەنێکی ت���ر بو حوکمی زۆنەکەی‬ ‫تر دەکات‪ ،‬ئ���ەم‌واقیعە پارتی‌و گۆڕان‌و‬ ‫یەکێتیش باش تێیدەگەن‪.‬‬ ‫گۆڕان له‌ئێس���تادا له‌دۆخی متبوندایە‪،‬‬ ‫نەک لەبەر ئەوەی بەش���داری حکومەت‬ ‫دەکات‪‌ ،‬وەک ئەوەی بەهەڵە ش���رۆڤەی‬ ‫بۆ دەکرێت‪ ،‬نەخێر گۆڕان بۆیە بێدەنگە‪،‬‬ ‫دەیەوێ���ت لەڕێگەی ئ���ەم بێدەنگییەوە‬ ‫به‌پارتی بڵێت‪ ،‬ئەگ���ەر بمەوێت دەتوانم‬ ‫هەمو ش���تێکتان بەرامبەر بکەم‪ ،‬ئەگەر‬ ‫‌ویستیش���م(وەک ئەوەی ئێستا) بێدەنگ‬ ‫ب���م‪ ،‬ئ���ەوا پرۆژەکانی ئێ���وە ناکەوێتە‬ ‫خەتەرەوە‌و دەتوان���ن به‌ئاره‌زوی خۆتان‬ ‫هەڵس���وڕێن‪ ،‬بێ سەرئێشە دروستکردن‬

‫بۆتان‪ ،‬ئەمەش پیشاندانی ڕوە نەرمەکەی‬ ‫گۆڕانە به‌پارتی‪.‬‬ ‫ب���ۆ گۆڕان بەش���داریکردنی حکومەت‬ ‫گرنگ���ە‪ ،‬تەنه���ا لەب���ەر ئ���ەوەی ک���ە‬ ‫خ���ۆی بس���ەلمێنێت بەرامب���ەر هەردو‬ ‫یەکێتی‌و پارتی‌و نیش���اندانی شتی تازە‬ ‫به‌دەنگدەرانی‪‌،‬واتا نیو ئۆپۆزسیۆن‌و نیو‬ ‫دەسەاڵت‪.‬‬ ‫گ���ۆڕان له‌حکومەت���دا بەش���داریبکات‬ ‫هەر قازانجێتی‌و بەش���داریش نەکات هەر‬ ‫قازانجێتی‪ ،‬چونکە بەش���داری بکات بەو‬ ‫ش���ێوەیەی خ���ۆی دەیەوێ���ت‪ ،‬یەکێتی‬ ‫دەتوێنێت���ەوە بەتەواوەت���ی‌و بەڕەک���ە‬ ‫له‌ژێ���ر پێی یەکێت���ی دەردەهێنێت‪ ،‬خۆ‬ ‫ئەگەر بەش���داری نەکات‌و پەراوێزبخرێت‬ ‫له‌حکومەتدا‪ ،‬ئەوا له‌داهاتودا سەرئێشەی‬ ‫زۆر بۆ پارتی دروس���تدەکات‪ ،‬بەتایبەتی‬ ‫له‌سیاس���ەتی نەوت���دا‪ ،‬ک���ە زیاتر له‌‪١٨‬‬ ‫بی���رە نەوت ل���ەو ‪ ٣١‬بی���رە نەوتەی کە‬ ‫پارتی گرێبەس���تی لەگەڵ کۆمپانیاکاندا‬ ‫پێکردوە‪ ،‬دەکەونە زۆنی س���ەوزەوە‪ ،‬کە‬ ‫گ���ۆڕان له‌داهات���ودا حاکمیەتی دەکات‪.‬‬ ‫بۆی���ە هەرس���ێ الیەن���ە کاریگەرەک���ە‪،‬‬ ‫بەشێکی قازانجیان لەوەدایە کە حکومەت‬ ‫بەم زوان���ە پێکنەیەت‪ ،‬ب���ەاڵم زۆرترین‬ ‫قازانجی���ان لەوەدای���ە بەزویی حکومەت‬ ‫پێکنەیه‌ت‌و بکەوێتە کات���ی نزیکبونەوە‬ ‫له‌هەڵبژاردنەکانی مانگی نیسان‪.‬‬ ‫تەنها شتێک کە مس���ۆگەرە‪ ،‬ئەوەیە‪،‬‬ ‫ب���ەم داواکارییانەی الیەن���ەکان هەیانە‬ ‫له‌ئیس���تادا ‪ ،‬پێناچیت حکومەتی بنکە‬ ‫فراوان پێکهێنانی ئاسان بێت‪ ،‬بەتایبەت‬ ‫یەکێت���ی‌و گۆڕان‪ ،‬ک���ە پێناچیت لەیەک‬ ‫بۆتەی حکومەتدا بتوانن بتوێنەوە‪.‬‬ ‫‪Ariabubaker@gmail.com‬‬

‫دژی توندوتیژی‬ ‫ریبین هەردی‬ ‫"ئەگ���ەر هەقیقەت له‌ئاس���ۆی ژیاندایە‪،‬‬ ‫ئەوا تاکە رێگەی گەیش���تن بەم ئاس���ۆیە‬ ‫ناتوندوتیژیە"‬ ‫رامی���ن جهانبگل���و له‌کتێب���ی" زهن���ی‬ ‫زستانی"‬

‫توندوتیژی کرداری‬ ‫کەسێکە کە توانای‬ ‫هەڵکردن‌و چارەسەری‬ ‫گرفت‌و کێشەکانی‬ ‫بەردەمی خۆی لەهیچ‬ ‫رێگەیەکەوە جگە‬ ‫له‌توندتیژی نیە‪ .‬کردەی‬ ‫ئەو مرۆڤەیە کە ناتوانێت‬ ‫به‌توانا‌و بەهرە مرۆیەکانی‬ ‫خودا پێیبەخشیوە له‌پاڵ‬ ‫مرۆڤەکانی تردا به‌ئاسانی‬ ‫بژی‬

‫لەم رۆژانەی پێشودا گرتەیەکی ڤیدیۆیی‬ ‫له‌توڕە کۆمەاڵیەتیەکاندا باڵوبۆوە کە هەموو‬ ‫بینەرانی گرتەک���ەی راچەڵەکاند‪ .‬گرتەکە‬ ‫له‌دڵڕەقی���دا کەم‌وێنەو لەهەمانکاتدا پڕمانا‬ ‫بوو بۆ جیهان‌و ئەو جۆرە س���ایکۆلۆژیای‬ ‫لەن���او ئێمەدا بوونی هەی���ە‪ .‬لەو گرتەیەدا‬ ‫گورگێکی به‌تەڵەوە بوو لەالیەن پیاوێکەوە‬ ‫زۆر به‌دڵڕەقیانە به‌دار لێئەدریت‌و گورگەکە‬ ‫کە قاچی به‌تەڵەوە بووە لەتاو ئازار له‌لورە‬ ‫لور‌و قروس���کان نەبێت هیچ���ی پێناکرێت‪.‬‬ ‫لێدانەک���ە بەی���ەک دارو دوو دار کۆتای���ی‬ ‫نای���ەت‪ ..‬هەر چەن���د چرکەی���ەک‌و کابرا‬ ‫دارەکەی بەرزئەکات���ەوە‌و به‌هەموو هێزی‬ ‫خۆی جارێ���ک به‌قاچ‌و جارێک به‌پش���ت‌و‬ ‫جارێک بەسەریدا ئەکێش���ێت‪ .‬هەندێکجار‬ ‫گورگەکە لەئ���ازاردا بۆ چەن���د چرکەیەک‬ ‫بێهۆش‌و بێجوڵە ئەکەوێت‪ ،‬کە بۆ یەک سات‬ ‫بینەری گرتەکە هەس���ت ئ���ەکات مردووە‪،‬‬ ‫بەاڵم ی���ەک ت���ۆز ئەجوڵێت���ەوە‌و لەگەڵ‬ ‫جواڵنەکەیدا دیسانەوە کابرا بەهەمان رق‌و‬ ‫توانایەوە دارێکی تری بەهەموو هێزی خۆی‬ ‫پیائەکێشێت‌و بەمشێوەیە‪.‬‬ ‫چەن���د رۆژیک دوای باڵوبون���ەوەی ئەم‬ ‫گرتەیە‌و لەیەكێک له‌ش���ەقامەکانی ش���ار‌و کە‌وێنەی بگیرێ���ت‌و پەخش بکرێت‪‌.‬واتە‬ ‫له‌ئێوارەیەک���ی دەرنگوەخت���دا کەس���ێکم لێرەدا کامێراکە لەب���ەر رودای توندوتیژی‬ ‫بین���ی به‌شیش���ێکی گ���ەورە دوای ئەوەی ل���ەوی نی���ە‪ ،‬بەڵک���و توندوتی���ژی لەبەر‬ ‫قاچی پش���یلەیەکی ش���کاندبوو به‌دوایەوە بون���ی کامێراکە ئامادەی���ە‪ .‬به‌بێ نمایش‌و‬ ‫ب���وو بۆ ئ���ەوەی زیاتر لێیبدا‪ .‬پش���یلەکە دەرخس���تن‪ ،‬توندوتی���ژی مان���ای نی���ە‪.‬‬ ‫بەزەحمەت توانای رۆیشتنی هەبوو‪ ،‬بەاڵم بێهودە نیە تا ئێس���تاش زۆرێک له‌دەوڵەتە‬ ‫س���ەیر ئەوەبوو هەموو هەوڵی لەوه‌دا بوو ناشرینەکانی ئەم ناوچەیە هەموو سزادانێک‬ ‫له‌کەس���ەکە دوربکەوێت���ەوە بێئەوەی هیچ ‌وێن���ە ئەگرن‌و باڵوئەکەن���ەوە یان النیکەم‬ ‫نوزەیەکی لێوە بێت‪ ..‬وەک ئەوەی کپبونی هەواڵەک���ەی رائەگەیه‌نن‪ .‬له‌س���ێدارەدان‬ ‫‌وەک بەشێک بێت له‌خۆ‌ونکردن لەم شیش له‌مەیدانی گش���تیدا کە کۆماری ئیسالمی‬ ‫ئێران پەیڕەوی ئەکات‌و سەربڕین‌و کوشتن‬ ‫بەدەستەی نازانێت چیە‌و بۆ لێیدەدات‪.‬‬ ‫ئەم دڵڕەقی���ە بێوێنەی���ە بەرامبەر بەو به‌بەرچاوی کامێراوە کە گروپە توندڕەوکانی‬ ‫گیان���دارە بێزمانان���ە ک���ە هەر ناش���زانن قاعیدە‌و هاوش���ێوەکانی پەیڕەوی ئەکەن‪،‬‬ ‫لەبەرچی‌و لەس���ەر چ���ی لێئەدرێن‪ ،‬رەنگە هی���چ نیە جگ���ە له‌کردارێکی نمایش���ی بۆ‬ ‫رادەی ئ���ەو دڵڕەقی���ە ئاش���کرابکات کە دەرخستنی دەسەاڵت‌و توانا‌و خۆدەرخستن‬ ‫ب���ووە به‌بەش���ێک له‌کارەکت���ەری زۆرێک ‌وەک هێزێک کە بەس���ەر هەموو ش���تێکدا‬ ‫له‌ئینس���انەکانی ئێم���ە‪ .‬ئ���ەم دڵڕەقی���ە بااڵدەستە‪ .‬بەس پارادۆکسەکە ئەوەیە تەنها‬ ‫بەرامبەر گیانلەبەری‌ بێزمان‪ ،‬زۆر به‌ئاسانی بێدەس���ەاڵتەکان‪ ،‬پێویس���تیان به‌نمایشی‬ ‫ئەگەڕێتەوە بۆ ئ���ەوەی روو له‌گیانلەبەری دەس���ەاڵت هەی���ە‪ .‬توندوتیژی ک���رداری‬ ‫زمانداری���ش ب���کات‪ .‬پەیوەندیەکی گەورە کەسێکە کە توانای هەڵکردن‌و چارەسەری‬ ‫لەنێ���وان دڵڕەق���ی بەرامب���ەر به‌ئ���اژەڵ‌و گرفت‌و کێش���ەکانی بەردەمی خۆی لەهیچ‬ ‫دڵڕەقی بەرامب���ەر به‌مرۆڤدا هەیە‪ .‬یەکێک رێگەیەکەوە جگە له‌توندتیژی نیە‪ .‬کردەی‬ ‫له‌گیراوەکان���ی رێکخراوی قاعیدە له‌یەکێک ئەو مرۆڤەیە ک���ە ناتوانێت به‌توانا‌و بەهرە‬ ‫له‌دانپیانانەکانی���دا له‌کەناڵ���ی عێراقی���ە مرۆیەکانی خ���ودا پێیبەخش���یوە‪ ،‬له‌پاڵ‬ ‫زۆر به‌ڕون���ی ئەم پەیوەندیەی س���ەلماند‪ .‬مرۆڤەکان���ی تردا به‌ئاس���انی بژی‪ .‬کردەی‬ ‫تۆمەتبارەکە به‌تۆمەتی س���ەربڕینی چەند کەس���ێکە توانای تەحەمول‌و قەبوڵکردنی‬ ‫کەسێک دەستگیرکرابوو‪ ،‬کاتێک پرسیاری ش���ێوازی تری ژیان‌و بیرکردن���ەوەی نیە‪،‬‬ ‫لێکرا له‌کوێ‌و چۆن ‌وا بەئاسانی ئەتوانێت چونک���ە ناتوانێ���ت لەپ���اڵ ئەو ش���ێواز‌و‬ ‫سەری مرۆڤێک ببڕێت‪ ،‬گوتی‪ :‬له‌شوێنەکانی بیرکردنەوان���ەی تردا به‌ئام���رازی جیاواز‬ ‫راهێناندا ماوەیەکی زۆر راهێنانیان لەسەر له‌توندوتیژی‪ ،‬شانس���ی مان���ەوە بۆ خۆی‬ ‫س���ەربڕین کردووە‪ .‬یەکەمجار به‌سەربڕینی دەستەبەر بکات‪ .‬توندوتیژی کار‌و کردەوەی‬ ‫گا دەستیانپێکردووە‪ .‬گوتی لەو راهێنانەدا ئەو کەسانەیە کە دەسەاڵت‌و توانای ئەوەیان‬ ‫گایان ب���ۆ ئەهێناین‌و داوای���ان لێئەکردین نیە به‌ئاس���ودەیی‌و ئارامی لەپاڵ کەسانی‬ ‫س���ەریببڕین‪ .‬گوتی من یەکەمجار ترس���م تردا هەبن‌و مەترس���ی ئەوەیان نەبێت کە‬ ‫هەبوو‪ ،‬بەاڵم دواجار بەسەربڕینەکە راهاتم‌و ئەتوانن بمێننەوە‪ .‬بۆیە هەرکاتێکیش پەنا‬ ‫دوای ئەم راهاتنەش س���ەربڕینی مرۆڤ الم بۆ توندوتی���ژی ب���ەرن‪ ،‬توندوتیژیەکەیان‬ ‫نمایش���ی ئەبێ���ت‌و لەبنەڕەت���دا پەیامێک‬ ‫ئاسانتر بوو‪.‬‬ ‫پەیوەندیەکی نزیک لەنێوان توندوتیژی‌و ئەبێت نەک بۆ ئەو کەسانەی توندوتیژیان‬ ‫دڵڕەق���ی بەرامب���ەر به‌ئ���اژەڵ‌و بەرامبەر ئاراس���تە ئەکات‪ ،‬بەڵکو بۆ ئەو کەسانەی‬ ‫به‌مرۆڤدا هەیە‪ .‬له‌کوێ توندوتیژی بەرامبەر توندوتیژیەکە ئەبینن یان ئەبیستن‪ .‬کردەی‬ ‫به‌ئاژەل هەێیت‪ ،‬ه���ەر لەوێش توندوتیژی توندوتیژی ئاراس���تەی بینەران‌و بیسەرانی‬ ‫بەرامب���ەر به‌م���رۆڤ‌و هاورەگەزەکان���ی کردارەکەیە‌و دەرخس���تنی دەسەاڵتی زیان‬ ‫پێگەیاندنی هەموو کەس���ێکە کە ئەکەوێتە‬ ‫ئامادەیە‪.‬‬ ‫کردەی توندوتیژی هەمیشە کردەیەکی بەر رقی کەسی توندوتیژ‪" .‬کەسی توندوتیژ‬ ‫نمایش���یە‪ .‬کردەیەکە کە تیایدا نمایشەکە به‌جیه���ان ئەڵێت نا‌و‪ ،‬ئ���ەوە رەدئەکاتەوە‬ ‫بەش���ێکی س���ەرەکی روداوەکە دروس���ت کە بارودۆخەک���ە لەبەرچاو بگرێت‌و لەگەڵ‬ ‫ئ���ەکات‪ " .‬توندوتی���ژی لەبنەڕەت���دا هەلومەرجەک���ەدا بگونجێت"‪ .‬لەراس���تیدا‬ ‫کردارێک���ی نمایش���یە ک���ە تاکەکەس یان گەڕانەوە ب���ۆ هەڵبژاردنی توندوتیژی‌وەک‬ ‫گروپێک هەوڵئ���ەدات لەرێگەی���ەوە لەناو تاکە رێگە چارەیەک بۆ گرفتەکانی جیهان‪،‬‬ ‫ئ���ەو دۆخەدا کە بێدەس���ەاڵت‌و بێچارەیە‪ ،‬هیچ نیە جگە له‌هەڵبژاردنی کەس���انێک کە‬ ‫دەوری پاڵه‌وانێک بگێڕیت کە دەس���ەاڵتی نەئەتوان���ن تەحەمول���ی هەمەرەنگی دنیا‬ ‫بەس���ەر هەموو شتێکدا هەیە"‪ .‬توندوتیژی بکەن‌و نە توانا‌و دەسەاڵتی ئەوەشیان هەیە‬ ‫بریتیە له‌هەوڵدان بۆ خۆدەرخس���تن ‌وەک لەرێگەی جیاواز له‌توندوتیژیەوە شانس���ی‬ ‫کەسێکی به‌دەس���ەاڵت‌و به‌توانا له‌دۆخێکدا مان���ەوەی بیرکردن���ەوە‌و هەڵبژاردنەکانی‬ ‫کە لەراس���تیدا زۆر بێدەسەاڵت‌و بێتوانایە‪ .‬خۆیان مسۆگەر بکەن‪.‬‬ ‫بیرکردن���ەوە له‌رێگەکانی توندوتیژی بۆ‬ ‫‌واتە لەبنەڕەت���دا توندوتیژی ئامرازێکە بۆ‬ ‫ش���اردنەوەی الوازیی‌و بێچارەیی کەس���ێک گۆڕان‪ ،‬هیچ نیە جگ���ە له‌هەڵبژاردنی ئەو‬ ‫ی���ان گروپێ���ک ک���ە توانای ئ���ەوەی نیە مرۆڤە تاک رەهەندانەی ناتوانن تەحەمولی‬ ‫کونتڕۆڵی جیهان���ی خۆی لەرێگەی جیاواز هەمەرەنگی دنیا بکەن‌و تەنها لەیەک دۆخدا‬ ‫له‌توندوتیژی���ەوە ب���کات‪ .‬لەبەرئەوەش کە ئەتوان���ن لەناوی���دا بژین ک���ە هەموو دنیا‬ ‫توندوتیژی بۆ ش���اردنەوەی الوازیە‪ ،‬ئەبێت ش���کڵی ئەوان‌وەربگرێت‪ .‬ئەم هەڵبژاردنە‬ ‫کردارێک���ی نمایش���ی‌و بینراو‌و گ���ەر کرا کە زۆرجار بەناوی شۆرش���گێڕییەوە خۆی‬ ‫بیستراو بێت‪ .‬ئەو کەسەی گرتەی ڤیدیۆیی نمای���ش ئ���ەکات‪ ،‬له‌جەوه���ەردا رقێک���ی‬ ‫له‌لێدانی گورگە بەس���تەزمانەکە گرتووە‪ ،‬گەورەیە له‌ژیان‌و له‌نەبونی تەحەمولکردنی‬ ‫گرت���ە‌و وێنەکانی له‌خ���ودی کردارەکە بۆ بونی کەس���انی تری جیاواز له‌بیرکردنەوە‌و‬ ‫گرنگترە‪ ..‬بگرە لێدانەکە لەبەرئەوە هەیە‪ ،‬له‌شێوازی ژیانکردن‌و هەڵبژاردندا‪.‬‬


‫‪14‬‬

‫بیرورا‬

‫)‪ )417‬سێشه‌مم ‌ه ‪2014/2/25‬‬

‫دور‬ ‫گۆشه‌یه‌که‬ ‫‌ سه‌ردار عه‌زیزو نیاز نه‌جمه‌دین‌ ده‌ینوسن‬

‫چەند ملیار دۆالر کێشەی هایدرۆکاربۆن‬ ‫نزیک‬ ‫ڕوبەڕوی حکومەتی کوردستان دەبێتەوە‬

‫خه‌می زیادبونی دانیشتوان‬ ‫نیاز نه‌جمه‌دین‬ ‫به‌پێی یاس����ای (‪ ،)70‬ئه‌گ����ه‌ر رێژه‌ی‬ ‫گه‌شه‌ی دانیشتوان له‌هه‌رێمدا (‪ )%2‬بێت‌و‬ ‫به‌گریمانه‌ی به‌رده‌وامی ئه‌م رێژه‌یه‌‪)35( ،‬‬ ‫س����اڵیتر هه‌رێم ده‌بێت به‌دو هێنده‌‪‌،‬واته‌‬ ‫نزیكه‌ی (‪ )10‬ملیۆن كه‌س (‪ 70‬دابه‌ش����ی‬ ‫رێژه‌ی گه‌ش����ه‌ بكه‌)‪ .‬بۆچی ئه‌مانه‌ دێن‌و‬ ‫ئاینده‌ی ئێمه‌ به‌ره‌و كوێ ده‌به‌ن؟‬ ‫گه‌ر به‌خێرای����ی‌و نیوه‌ناچڵ����ی ‌وه‌اڵمی‬ ‫پرس����یاری یه‌ك����ه‌م بده‌م����ه‌وه‌‪ ،‬جگ����ه‌‬ ‫له‌مس����ۆگه‌ركردنی پاڵپش����تیه‌ك ب����ۆ‬ ‫س����ه‌رده‌می پیری‪ ،‬هه‌م����وان ده‌یانه‌وێت‬ ‫نه‌مربن‌و له‌یاد نه‌كرێن‪ ،‬یه‌كێك له‌رێگاكان‬ ‫‌وه‌چه‌ خس����تنه‌وه‌یه‌‪ .‬سه‌رباری ئه‌مانه‌ش‪،‬‬ ‫له‌زۆر‌واڵت هێش����تا دروس����تكردنی "كوڕ"‬ ‫مه‌راقی خێزانه‌كانه‌‪ ،‬هه‌ر له‌م پرۆسه‌یه‌شدا‬ ‫هه‌زاران مرۆڤ پێیان خس����ته‌ سه‌ر زه‌وی‪.‬‬ ‫كوڕ‌وه‌كو س����یمبولی "نێ����ر" ره‌هه‌ندێكی‬ ‫ئابوریشی هه‌یه‌‪ :‬ئه‌م ره‌گه‌زه‌ له‌توانایدایه‌‬ ‫بژێوی خێزان به‌ره‌و باشتر به‌رێت‪ .‬له‌سه‌ر‬ ‫ئاستی سیاس����ی‪ ،‬له‌زۆر ش����وێندا منداڵ‬ ‫دروستكردن ترسه‌ له‌سڕینه‌وه‌ی نه‌ته‌وه‌یی‬ ‫ی����ان مه‌زهه‌ب����ی‌و ئاینی‪ .‬ئه‌م����ه‌ به‌ته‌نیا‬ ‫له‌په‌یوه‌ندی نێوان فه‌له‌س����تینی‪-‬جوله‌كه‌و‬ ‫شیعه‌‪-‬س����وننه‌دا نابینین‪ ،‬به‌ڵكو له‌نێوان‬ ‫عه‌ره‌ب‪-‬كوردیش����دا‪ .‬مندااڵن����ی كورد بۆ‬ ‫زیادبونی ژماره‌ له‌دژی عه‌ره‌ب له‌رویه‌كه‌وه‌‬ ‫هێنراون یان ده‌هێنرێنه‌ سه‌ر زه‌وی‪ .‬دۆخی‬ ‫كه‌ركوك گه‌واهی ئه‌م راستیه‌ ده‌دات‪ .‬زۆر‬ ‫له‌ئێمه‌ی كورد بۆ ش����ه‌ڕێكی سیاسی یان‬ ‫كۆمه‌اڵیه‌تی دروستكراوین‪ ،‬بۆیه‌ سه‌یر نیه‌‬ ‫رێژه‌یه‌ك����ی كه‌می به‌خته‌وه‌ریی هاوڕێیه‌تی‬ ‫كردوین‪.‬‬ ‫ئابوریناس����ی به‌ریتانی تۆماس ماڵتۆس‬ ‫(‪ )1834-1766‬خۆش����حاڵ نی����ه‌ به‌بونی‬ ‫ئێمه‌ی مرۆڤ‌و‌وه‌ك به‌رهه‌می غه‌ریزه‌یه‌كی‬ ‫شه‌یتانی س����ه‌یرمان ده‌كات‪ .‬ئه‌و له‌خه‌می‬ ‫باڵوبونه‌وه‌ی هه‌ژاری‌و برسێتیدا بو‪‌ .‬وه‌ك‬ ‫له‌(‪) Essay in the principle of Population‬‬ ‫دا باسی ده‌كات‪ ،‬هه‌ر كات باری گوزه‌ران‬ ‫باش����تر بو‪ ،‬مرۆڤ بیر له‌هاوس����ه‌رگیری‌و‬ ‫منداڵ دروس����تكردن ده‌كاته‌وه‌‪ ،‬كاروانێكی‬ ‫ت����ری هاتن����ی مرۆڤ ب����ۆ س����ه‌ر زه‌وی‬ ‫له‌كاتێكی كه‌مدا به‌دوای خۆیدا ده‌هێنێت‪.‬‬ ‫له‌به‌رئ����ه‌وه‌ی زه‌وی توان����ای دابینكردنی‬ ‫خۆراكی بۆ ئه‌و هه‌م����و گه‌ده‌یه‌ به‌هه‌مان‬ ‫خێرایی نیه‌‪ ،‬م����رۆڤ هیچیتری پێناكرێت‬ ‫جگه‌ له‌هه‌وڵی خۆڕزگاكردن له‌برس����ێتی‪.‬‬ ‫هه‌ر ئه‌مه‌ش‪ ،‬له‌پێناوی راگرتنی هاوسه‌نگی‬ ‫س����ه‌ر زه‌وی‪ ،‬زیندوان ده‌كاته‌وه‌ قوربانی‌و‬ ‫له‌ناویان ده‌بات‪ .‬ماڵتۆس ده‌یویست هانی‬ ‫له‌دایكب����ون نه‌درێ����ت بۆ ئ����ه‌وه‌ی رێژه‌ی‬ ‫گه‌شه‌ی دانیشوان خاو ببێته‌وه‌‪ .‬‬ ‫هاتنی به‌لێشاوی ئه‌م مه‌خلوقه‌ ئاڵۆزه‌ی‬ ‫ناوی مرۆڤه‌ سه‌رئێش����ه‌ی بۆ ئابوریناسی‬ ‫به‌ریتانی "داڤید ریكاردۆ"ش دروستكردوه‌‪.‬‬ ‫خه‌می س����ه‌ره‌كی ریكاردۆ ئ����ه‌وه‌ نیه‌ كه‌‬ ‫زۆربونی دانیشتوان رێگری ده‌وڵه‌مه‌ندبونی‬ ‫نه‌ته‌وه‌ی����ه‌‪‌،‬وه‌ك ماڵت����ۆس رایده‌گه‌یاند‪،‬‬ ‫به‌ڵكو ئه‌وه‌یه‌ دابه‌شكردنی به‌رهه‌م به‌سه‌ر‬ ‫ئه‌وانه‌ی به‌شدارییانكردوه‌ له‌دروستكردنیدا‬ ‫ده‌ش����ێوێنێت‪ .‬ئه‌و رای ‌وایه‌ پێشكه‌وتن‌و‬ ‫به‌رهه‌مداری س����ه‌ری زیاتر ده‌هێنێته‌ سه‌ر‬ ‫ئه‌م هه‌س����اره‌یه‌‪ ،‬ب����ه‌اڵم ناتوانێت پارچه‌‬ ‫زه‌وی زیات����ر ب����ۆ خۆراكپێدانیان بهێنێت‪.‬‬ ‫له‌ده‌گمه‌ن����ی زه‌وی خ����اوه‌ن موڵك����ه‌كان‬ ‫س����ودمه‌ند ده‌بن‪ ،‬كرێ����كاران ته‌نیا نرخی‬ ‫سروشتی كاره‌كه‌یان‌وه‌رده‌گرن‪ ،‬كه‌ بریتیه‌‬ ‫له‌ئاستێكی كرێ بۆ ئه‌وه‌ی خۆی به‌تایبه‌تی‬ ‫نه‌مرێت‌و چه‌ش����نی مرۆڤ به‌گشتی له‌ناو‬ ‫نه‌چێ����ت‪ .‬له‌ناو ئه‌م ج����ۆره‌ له‌په‌یوه‌ندی‬ ‫به‌رهه‌مهێنان‌و به‌تایبه‌تی به‌هۆی ده‌گمه‌نی‬ ‫روب����ه‌ری زه‌وییه‌وه‌‪ ،‬هاتن����ی مرۆڤی دیكه‌‬ ‫سه‌رچاوه‌ی خۆشبه‌ختی نابێت بۆ زۆرینه‌‪،‬‬ ‫به‌ڵكو كه‌مخۆراكی دروست ده‌كات‌و ئاستی‬ ‫بژێ����وی داده‌به‌زێنێ����ت‪ ،‬هه‌ژاری ده‌س����ت‬ ‫ده‌نێته‌ گه‌رویان‌و ده‌یانخنكێنێت‪.‬‬ ‫له‌گه‌ڵ ئه‌وه‌ی به‌رهه‌می توێژینه‌وه‌كانی‬ ‫ئ����ه‌م دو ئابوریناس����ه‌ مه‌زنه‌ به‌به‌ش����ێك‬ ‫له‌سه‌رمایه‌ی زانس����تی جیهان داده‌نرێت‪،‬‬ ‫به‌اڵم ئه‌مه‌ رێی له‌ره‌خنه‌گرتنیان نه‌گرت‪.‬‬ ‫خاوه‌ن����ی نۆبڵ����ی ئابوری����ی ‪ 1991‬گاری‬ ‫بێكه‌ر رای‌وایه‌ هه‌ر گه‌ش����ه‌یه‌كی ئابوری‬ ‫(زیادبونی داهات����ی نه‌ته‌وه‌و تاك) مه‌یلی‬ ‫زاوزێ ك����ه‌م ده‌كات����ه‌وه‌‪ ،‬پاس����اوه‌كانی‬ ‫هاتنه‌ب����ون الواز ده‌كات‪ .‬ل����ه‌م دۆخ����ه‌دا‪،‬‬ ‫به‌ته‌نیش����ت گه‌ش����ه‌ی بواری پزیشكی كه‌‬ ‫كۆنتڕۆڵ����ی زاوزێی ده‌س����ته‌به‌ر كرد‪ ،‬تاك‬ ‫یان هاوس����ه‌رگیری دواده‌خات یان منداڵ‬ ‫دروستكردن كه‌مده‌كاته‌وه‌‪ .‬به‌پێچه‌وانه‌ی‬ ‫جاران����ه‌وه‌‪ ،‬دایكی ئێس����تا ك����ه‌ ده‌بینێت‬

‫زۆرێک له‌ئێمه‌ی‬ ‫كورد بۆ شه‌ڕێكی‬ ‫سیاسی یان‬ ‫كۆمه‌اڵیه‌تی‬ ‫دروستكراوین‪ ،‬بۆیه‌‬ ‫سه‌یر نیه‌ رێژه‌یه‌كی‬ ‫كه‌می به‌خته‌وه‌ریی‬ ‫هاوڕێیه‌تی كردوین‬ ‫له‌بازاڕدا داه����ات به‌رزبوه‌ت����ه‌وه‌‪ ،‬مانه‌وه‌‬ ‫له‌ماڵه‌وه‌ گران ده‌وه‌س����تێت له‌سه‌ری‪ .‬له‌م‬ ‫ملمالنێیه‌دا‪ ،‬ژن كاركردن ده‌خاته‌ جێگای‬ ‫منداڵ دروس����تكردن‪ .‬ه����ه‌ر ئه‌مه‌ یه‌كێك‬ ‫ده‌بێ����ت له‌هۆكاره‌كان����ی فڕین����ی رێژه‌ی‬ ‫ته‌اڵق‪ .‬به‌م مانایه‌‪ ،‬ئه‌گه‌ر هه‌ژاری له‌پشت‬ ‫كێش����ه‌ی خێزانیه‌وه‌ی����ه‌‪ ،‬ئه‌وا گه‌ش����ه‌ی‬ ‫ئاب����وری‌و به‌رزبونه‌وه‌ی داهات له‌پش����ت‬ ‫هه‌ڵوه‌ش����اندنه‌وه‌ی ئ����ه‌م دامه‌زراوه‌ی����ه‌و‬ ‫به‌خشینی فۆرمی دیكه‌یه‌ پێی‪ .‬خاوبونه‌وه‌ی‬ ‫رێژه‌ی گه‌ش����ه‌ی دانیشتوان له‌ئه‌مه‌ریكا تا‬ ‫ئه‌و راده‌یه‌ی پێشبینی ده‌كرێت له‌سه‌ده‌ی‬ ‫داهاتودا نزیكببێته‌وه‌ له‌س����فر‪ ،‬پشتیوانی‬ ‫ده‌رئه‌نجام����ی توێژینه‌وه‌كان����ی بێك����ه‌ر‬ ‫ده‌كات‪.‬‬ ‫وه‌اڵمه‌كه‌ی ئابوریناسی ئه‌مه‌ریكی مایكڵ‬ ‫كرێم����ه‌ر بۆ ماڵتۆس پڕاوپڕه‌‪ .‬به‌ڕای ئه‌م‪،‬‬ ‫ئاستی بژێوی جیهانی حه‌وت ملیار كه‌سی‬ ‫ئه‌مڕۆ زۆر باشتره‌ له‌جیهانی (‪ )1900‬كاتێك‬ ‫ژماره‌ی دانیشتوان نه‌گه‌یشتبوه‌ دو ملیار‪.‬‬ ‫كرێمه‌ر باوه‌ڕیش����ی‌وایه‌ نه‌ته‌وه‌ی به‌ژماره‌‬ ‫گه‌وره‌ هه‌میش����ه‌ كارگ����ه‌ی به‌رهه‌مهێنانی‬ ‫داهێنه‌ران بوه‌‪‌،‬وه‌كو ئه‌مه‌ریكا‪.‬‬ ‫ری����كاردۆ ئ����ه‌وه‌ی نه‌بینی ك����ه‌ ئابوری‬ ‫هاوچه‌رخ له‌س����ایه‌ی هێزی كاری كارامه‌و‬ ‫س����ه‌رمایه‌و ته‌كنۆلۆجی����ا له‌روب����ه‌ری‬ ‫كه‌م����دا به‌رهه‌می زۆر دروس����ت ده‌كات‌و‬ ‫نادادپه‌روه‌رییش له‌دابه‌شكردندا په‌یوه‌ندی‬ ‫به‌ژم����اره‌ی دانیش����توانه‌وه‌ نی����ه‌‪‌ .‬واقیع‬ ‫هه‌ندێك له‌بۆچونه‌كان����ی گاری بێكه‌ریش‬ ‫پوچ����ه‌ڵ ده‌كات����ه‌وه‌‪ .‬بۆچونه‌ك����ه‌ی ئه‌و‬ ‫زیاتر ب����ۆ ئابورییه‌كی هه‌مه‌ڕه‌نگی به‌هێزه‌‬ ‫له‌دروس����تكردنی ده‌رفه‌ت����ی كاردا‪ ،‬تیایدا‬ ‫بازاڕ رێ����زی تواناو كارامه‌یی‌و گه‌ش����ه‌ی‬ ‫ته‌كنۆلۆج����ی ده‌گرێ����ت‪‌.‬واڵتان����ی نه‌وتی‬ ‫چیرۆكێك����ی جیاوازی����ان هه‌ی����ه‌‪ .‬به‌پێی‬ ‫(‪ ،) Indexmundi.com‬هێش����تا رێ����ژه‌ی‬ ‫گه‌ش����ه‌ی دانیش����توان له‌واڵتی س����عودیه‌‬ ‫له‌(‪ ،)%1.5‬له‌ئیمارات له‌(‪ ،)%3‬له‌عێراق‬ ‫له‌(‪ )%2‬كه‌متر نیه‌‪ .‬زۆرینه‌ی خه‌ڵكی ئه‌م‬ ‫‌واڵتانه‌ به‌ش����داری گه‌وره‌ له‌دروستكردنی‬ ‫داهاتی س����ه‌ره‌كییاندا ناك����ه‌ن‌و له‌كه‌رتی‬ ‫گش����تیدا كار ده‌كه‌ن‪ .‬كارك����ردن بۆ ئه‌م‬ ‫كه‌رت����ه‌ فش����اری زۆر ناخاته‌ س����ه‌ر‌وزه‌و‬ ‫كاته‌كانیان‪ ،‬له‌گه‌ڵ ئه‌و هۆكاره‌ سیاس����ی‪-‬‬ ‫كۆمه‌اڵیه‌تیانه‌ی له‌س����ه‌ره‌تاوه‌ باسمكردن‪،‬‬ ‫‌واده‌كات بیركردنه‌وه‌ له‌منداڵ دروستكردن‬ ‫به‌هه‌مانش����ێوه‌ی رۆژئ����اوا ناگۆڕێ����ت‪.‬‬ ‫كرێمه‌ریش له‌وه‌دا س����ه‌ركه‌وتو نه‌بوه‌ كه‌‬ ‫داهێنان‌و به‌هره‌مه‌ندی به‌ستۆته‌وه‌ به‌زۆری‬ ‫ژماره‌ی دانیشتوانه‌وه‌‪ .‬له‌گه‌ڵ گه‌وره‌بونی‬ ‫ژماره‌ی كورد نابینین ژماره‌ی داهێنه‌رانی‬ ‫زۆرت����ر بوبێ����ت‪ .‬هه‌رگی����ز گره‌نتیش نیه‌‬ ‫داهێنه‌رانی ئێمه‌ له‌و (‪ )5‬ملیۆنه‌دا بن كه‌‬ ‫به‌ڕێوه‌ن‪‌ ،‬وه‌ك چۆن مه‌رجیش نیه‌ شه‌ڕو‬ ‫كوشتار له‌گه‌ڵ خۆیان بهێنن‪.‬‬ ‫ئه‌گ����ه‌ر ژی����ان توش����كردن بێ����ت یان‬ ‫تاقیكردنه‌وه‌‪ ،‬تازه‌ ئێمه‌ لێره‌ین‌و ئه‌وانیش‬ ‫دێ����ن‪ .‬مه‌ترس����یه‌ گه‌وره‌ك����ه‌ ئه‌وه‌یه‌ هه‌ر‬ ‫مرۆڤێكی هاوچ����ه‌رخ چه‌ند جاره‌ی مرۆڤی‬ ‫(‪ )200‬ساڵ له‌مه‌وپێش پێداویستی هه‌یه‌‪.‬‬ ‫به‌اڵم گه‌ر زیندوانی ئێستاو ئاینده‌ بتوانن‬ ‫ش����ه‌مه‌نه‌فه‌ری به‌رهه‌مهێن����ان بخه‌نه‌ڕێ‌و‬ ‫میوه‌كانی بخه‌نه‌ خزمه‌تی كۆی گیانله‌به‌ران‬ ‫له‌بری كه‌مینه‌‪ ،‬ئازاری بون كه‌مده‌بێته‌وه‌و‬ ‫هاتنی ئه‌وانیش زه‌وی‌وێران ناكات‪.‬‬

‫رێبوار فه‌تاح‬ ‫پرسێکی گرانبەها ڕوبەڕوی هەر الیەنێك‬ ‫دەبێتەوە‪ ،‬کە بیەوێ مامەڵەی بەرهەمەکانی‬ ‫هایدرۆکارب����ۆن لەگ����ەڵ حکومەتی هەرێمی‬ ‫کوردستاندا بکات‪.‬‬ ‫گ����ەر حکومەتی کوێ����ت ناچاربێ‪2.5 ،‬‬ ‫ملی����ار دۆالری ئەمەریک����ی س����زای ماڵیی‬ ‫بدات بەکۆمپانیای هەمەنەتەوەی کیمیاوی‬ ‫<داو>‌وەك قەرەب����و ب����ۆ پوچکردنەوەی‬ ‫گرێبەس����تێك‪ ،‬یەك مانگ دوای بەستنی‪،‬‬ ‫دەبێ حکومەتی هەرێمی کوردس����تان بڕی‬ ‫چەند قەرەبو ڕادەس����تی دان����ە گاز بکات‪،‬‬ ‫ک����ە به‌وت����ەی بەڕێوەبەران����ی ‪ 1.2‬ملیار‬ ‫دۆالریان له‌کوردس����تاندا له‌م����اوەی حەوت‬ ‫س����اڵدا‌وەبەرهێناوەو‪ ،‬چەند ملیار دۆالرێك‬ ‫قازانجیان لەالیەن هەرێمەوە پێنەدراوە؟‬ ‫کێشەکەی کوێت گرفتێکی تریشی بەدوای‬ ‫خۆیدا هێنا‪‌.‬وەزیرێك‌و بەرپرس����ێكی بااڵی‬ ‫کۆمپانیایەکی نەوتی حکومەت له‌گوش����اردا‬ ‫دەستیان له‌کارەکانیان کێشایەوە‪ .‬داخۆ چ‬ ‫بەرپرسێكی بااڵ لەس����ەر کێشەی دانە گاز‬ ‫له‌حکومەتی هەرێمی کوردس����تان دەس����ت‬ ‫لەکار بکێش����ێتەوە! خۆ ڕەنگە باشتر‌وایە‬ ‫بڵێی����ن‪ :‬ئایا هی����چ کەس����ێك له‌حکومەتی‬ ‫کوردس����تان خۆی به‌بەرپرس له‌کێشەکەی‬ ‫دانە گاز یان کێش����ەکانی ت����ر کە ڕوبەڕوی‬ ‫هەرێم دەبنەوە دەزانێ؟‬ ‫کەیس����ی کۆمپانیای کیمی����اوی داو‪ ،‬کە‬ ‫دەرس����ێکە بۆ حکومەت����ی هەرێم بەمجۆرە‬ ‫س����ەریهەڵدا‪ .‬کۆمپانی����ای <پیشەس����ازی‬ ‫پەترۆکیمی����اوی کوێ����ت>‪ ،‬کە بەش����ێکە‬ ‫له‌کۆئۆپۆرەیش����نی پەترۆلیۆم����ی کوێ����ت‬ ‫(ک����ەی پی س����ی ‪ ،) KPC‬له‌دێس����ەمبەری‬ ‫‪2008‬دا گرێبەس����تێکی دو قۆڵی لەگەڵ داو‬ ‫پوچکردەوە تەنیا مانگێك دوای بەس����تنی‪.‬‬ ‫ڕێکەوتننامەک����ە ڤێنچەیەکی دو قۆڵی ‪-50‬‬ ‫‪50‬ی لەخۆ دەگرت لەگەڵ بەشی پالستیکی‬ ‫داودا‌و‪ ،‬ن����اوی دەنرا ک����ەی‪ -‬داو ‪K-Dow.‬‬ ‫ئێنتەرپرازە نوێیەکە دەبوایە سەرمایەکەی‬ ‫‪ 17.4‬ملی����ار دۆالری ب����ۆ تەرخانبکرایە؛‬ ‫س����ااڵنە چاوەنواڕ دەکرا زی����اد له‌‪ 11‬ملیار‬ ‫دۆالر دەس����تکەوتی بێ‌و‪ 5000 ،‬کەسیش����ی‬ ‫لەسەرتاسەری جیهاندا بخاتە سەرکار‪.‬‬ ‫هێشتا مەرەکەبی سەری‌وشكنەبوبوەوە‪،‬‬ ‫پەڕلەمانی کوێت گوش����اری له‌کەی پی سی‬ ‫کرد ب����ۆ پوچکردن����ەوەی گرێبەس����تەکە؛‬ ‫ئەمیش دەس����توبرد بڕیارەکەی پەڕلەمانی‬ ‫جێبەجێ کرد‪ .‬له‌ئەنجامدا‪ ،‬داو کەیسێکی‪،‬‬ ‫له‌نیوی����ۆرك‪ ،‬له‌دادگای جیهانی ناوبژیکردن‬

‫دەستبەسەراگرتنی‬ ‫سامانی كوردستان ئەو‬ ‫ئامانجەیە كە دانەگاز‌و‬ ‫هاوپشكەكانی هەوڵی‬ ‫بۆ دەدەن‪‌،‬وەك‬ ‫ڕێیەك بۆ چارەسەری‬ ‫كێشەكەیان لەگەڵ‬ ‫‌وەزارەتی سامانە‬ ‫سروشتیەكاندا‬ ‫بەرزک����ردەوە‌و‪ ،‬ل����ه‌‪2012‬دا‪ ،‬دادگاکە بڕی‬ ‫‪ 2.16‬ملیار دۆالری قەرەبوی به‌کۆمپانیەکە‬ ‫بەخش����ی‪ .‬س����اڵی‌ پار‪ ،‬دادگاک����ە قازانج‌و‬ ‫خەرجی خستە س����ەر بەخشینەکە‌و بڕەکە‬ ‫زیادیکرد بۆ ‪ 2.48‬ملیار دۆالر‪.‬‬ ‫کەیس����ەکە لێ����رەدا کۆتای����ی نەهات‪.‬‬ ‫له‌ژمارەیەکی مانگی مایس����ی س����اڵیپاردا‪،‬‬ ‫ڕۆژنام����ەی ئەلقه‌بەس����ی کوێت����ی داوای‬ ‫هەڵوێستێکی سەختی کرد دژی ئەوانەی کە‬ ‫له‌کێشەکەدا بەشداربون‪ .‬ڕۆژنامەکە ئەمەی‬ ‫به‌فیڕۆدانی س����امانی نیشتمانی لەقەڵەمدا‪،‬‬ ‫بۆی����ە نوس����ی‪" :‬هەڵەیەك له‌پڕۆس����یجەر‪،‬‬ ‫له‌مامەڵەکەدا‌و له‌پوچکردنەوەیدا‪ ،‬چەندین‬ ‫ملی����ار [دۆالر] لەس����ەر دەوڵ����ەت کەوت‪".‬‬ ‫"کەسانێك بەرپرس����ن لەم کارە‌و پێویستە‬ ‫بەرپرس����یارێتی‌وەربگرن‪ ".‬خۆ ڕەنگە گەر‬ ‫ڕۆژنامەیەک����ی ک����وردی کارێکی لەمجۆرەی‬ ‫له‌بەرامبەر حکومەتی هەرێم بکردایە‪ ،‬خۆی‬ ‫ل����ه‌دادگادا ببینایه‌تەوە یان س����ەروچاوی‬ ‫سەرنوس����ەرەکەی‪ ،‬لەالی����ەن کەس����انی‬ ‫نەناسراوەوە‪ ،‬بکوترایەتەوە‪ .‬دیارە کێشەکە‬ ‫له‌کوێ����ت به‌جۆرێکی ت����ر مامەڵەی لەگەڵدا‬ ‫کرا‪.‬‬ ‫پەڕلەمان����ی کوێ����ت داوای‌وەاڵمدانەوەی‬ ‫له‌وەزیری نەوت هانی حوسێن کرد‌و‪ ،‬چەندین‬

‫بەرپرس����ی بااڵی پیشەسازی نەوتی کوێت‬ ‫کارەکانیان لەدەستدا‪ ،‬به‌بەڕێوەبەری هەرە‬ ‫بااڵی کەی پی سی‪-‬ەوە‪ .‬بەرزترین پله‌ کە‬ ‫بوە قوربانی‌وەزیر خۆی بو‪ ،‬هانی حوسێن‪،‬‬ ‫کە نامەی دەست لەکار کێشانەوەکەی‪ ،‬بەر‬ ‫لەوەی پرسی لێبکرێ لەالیەن کۆمیتەیەکی‬ ‫پەڕلەمانەوە‪ ،‬ڕادەستکرد‪.‬‬ ‫بۆچ����ی پێویس����تە حکومەت����ی هەرێمی‬ ‫کوردس����تان ئەم کێش����ەیەی کوێت به‌هەند‬ ‫‌وەربگرێ؟ دیارە ئەمە کێشەیەکی ناوخۆی‬ ‫کوردس����تان نی����ە‪ ،‬کە بتوانرێ به‌ئاس����انی‬ ‫له‌دادگایەکدا دی����زە بەدەرخۆنە بکرێ یان‬ ‫به‌دانانی لیژنەیەک����ی تایبەت لەبیر خەڵك‬ ‫ببرێتەوە‪ .‬بەخێر‪ ،‬کەیس����ێکی نێودەوڵەتی‬ ‫زۆر جدیە‪ .‬له‌ئۆکتۆبەری ‪2013‬دا دانە گاز‪،‬‬ ‫کرێزن����ت پەترۆلیۆم‌و پێ����رڵ پەترۆلیۆمی‬ ‫ئیماراتی عەرەبی کە بەرهەمهێنی کێڵگەی‬ ‫گازی خ����ۆر م����ۆرن‪ ،‬پێڕەوێک����ی قانونیان‬ ‫له‌دادگای جیهانی ناوبژیکار‪London Court‬‬ ‫‪ )of International Arbitration (LCIA‬‬ ‫له‌لەن����دەن دەس����تپێکرد‪ ،‬دوای ئەوەی كە‬ ‫‌وەزارەتی سامانە سروشتیەكانی حکومەتی‬ ‫هەرێم����ی کوردس����تان‪ ،‬گوای����ە هەوڵیداوە‬ ‫سامانی كۆنس����ۆرتیۆمەكە به‌الیەنی سێیەم‬ ‫بفرۆش����ێ‪ .‬ئەم هەوڵ����ە‪ ،‬دوای ناكۆكیەكی‬ ‫دورودرێژ لەس����ەر مافی گرێبەستەكە درا‪.‬‬ ‫س����ەرباری ئەم����ەش‪‌ ،‬وەزارەتی س����امانە‬ ‫سروشتیەكانی كوردستان پوڵ ڕادەستكردنی‬ ‫بۆ كۆمپانیاكە ڕاگرت‪ .‬کێڵگەی گازی خۆر‬ ‫مۆر بۆ بەرهەمهێنانی کارەبای کوردس����تان‬ ‫به‌کاردێ‪ .‬خۆ گ����ەر ئەم الفانەی دانە گاز‌و‬ ‫هاوپش����کەکانی دروس����ت نین‪ ،‬پێویس����ته‌‬ ‫حکومەتی هەرێمی کوردس����تان هەڵوێست‬ ‫‌وەربگرێ‪.‬‬ ‫ئامانجی س����ەرەكی كۆنس����ۆرتیۆمەكەی‬ ‫ئیم����ارات له‌دادگایكردنەك����ە ئەوەی����ە كە‬ ‫دادگاكە پێناس����ەی مافە گرێبەس����تەكان‬ ‫لەخۆبگ����رێ‌و یەكالییبكات����ەوە‪ .‬ئەم����ەش‬ ‫دەك����رێ‌وەك بناغەی����ەك بەكاربهێنرێ بۆ‬ ‫هەڵوێس����تی قانونی له‌بەرامبەر حكومەتی‬ ‫هەرێمی كوردستان بۆ قەرەبوكردنەوە‪.‬‬ ‫بەپێ����ی س����ەرچاوەکان دان����ە گاز‌و‬ ‫هاوپش����کەکانی گەورەترین ‌وەربەرهێنەر‌و‬ ‫بەرهەمهێنەری هایدرۆکاربۆنن له‌کوردستاندا‪.‬‬ ‫یەکێکن له‌گەورەکانی بەخش����ینی دەرفەتی‬ ‫کار له‌ب����واری هایدرۆکاربۆندا‪ .‬له‌ ‪2008‬ەوە‬ ‫‪ 1.2‬ملیار دۆالری ئەمەریکیان خستوەتەکار‬ ‫له‌کوردس����تاندا‌و هاوت����ای ‪ 100‬ملی����ون‬ ‫بەرمیل ن����ەوت گاز‌و پەترۆلیۆمی ش����لیان‬ ‫بەرهەمهێناوە‪ .‬دانە گاز دەڵێ کە ئەمەش‬

‫هاوکاری بەرهەمهێنان����ی کارەبای هەرزان‌و‬ ‫گۆڕانی باری ئابوری کوردستانی کردوە‪.‬‬ ‫خۆ ڕەنگە کێش����ەی هەولێر لەوەشدابێ‬ ‫ک����ە له‌ڕەوت����ی دادگایەک����ەی دان����ە گازدا‬ ‫سەرپەرشتیاری دادگای ئێڵ سی ئای ئەی‬ ‫لۆردی قانونی لۆرد لیۆنارد هۆفمەنە – کە‬ ‫ناوبژیکار بوە له‌کەیسەکەی کوێتدا لەگەڵ‬ ‫کۆمپانیای داو کێمیکەڵدا‪.‬‬ ‫هەرچەن����دە کوێت له‌کەیس����ەکەی داودا‬ ‫دەمودەس����ت س����زا ماڵیەکەی ڕادەستکرد‪،‬‬ ‫ب����ەاڵم له‌هەمو بارەکاندا ڕادەس����تکردنەکە‬ ‫‌وەها خێرا ناکرێ‪.‬‬ ‫ئاژانس����ی دەنگوباس����ی ڕۆیت����ەرز‬ ‫له‌دێسەمبەری س����اڵی‌ پاردا ڕایگەیاند‪ ،‬كە‬ ‫دەستبەس����ەراگرتنی س����امانی كوردستان‬ ‫ئەو ئامانجەیە كە دانە گاز‌و هاوپشكەكانی‬ ‫هەوڵ����ی ب����ۆ دەدەن‪‌،‬وەك ڕێی����ەك ب����ۆ‬ ‫چارەسەری كێش����ەكەیان لەگەڵ ‌وەزارەتی‬ ‫سامانە سروشتیەكاندا‪.‬‬ ‫ڕاپۆرتەکەی ڕۆیتەر ئەوەشی خستەڕو کە‬ ‫تورکیا‌و هەرێمی کوردس����تان گرێبەستێکی‬ ‫چەند ملیۆن دۆالریان بەس����توە بۆ ناردنە‬ ‫دەرەوەی نەوتی کوردستان بۆ تورکیا‪ ،‬کە‬ ‫یەکێكە له‌مۆرکەرانی کۆنڤێنشنی نیویۆرکی‬ ‫ناوبژیوانی����ە ‪ . New York Convention‬دانە‬ ‫گاز دەیەوێ دەستبەس����ەر نەوتی هەرێمی‬ ‫کوردس����تاندا بگ����رێ‪ ،‬به‌قانونی کە دەگاتە‬ ‫تورکی����ا‪ ،‬هەت����ا هەمو زیانەکان����ی قەرەبو‬ ‫دەکات����ەوە‪ .‬دی����ارە بڕی زیان����ەکان دادگا‬ ‫نێودەوڵەتیەک����ەی لەندەن دەستنیش����انی‬ ‫دەکات‪ .‬جا بۆی����ە حکومەتی هەرێم ناکرێ‬ ‫ئەم دادگا جیهانیە فەرامۆش بکات‪.‬‬ ‫ڕۆیت����ەرز نوس����یبوی‪" ،‬ئەم����ە‬ ‫[دەستبەس����ەراگرتنی نەوتی کوردس����تان‬ ‫له‌تورکیا] دەک����رێ‪ ،‬گ����ەر ناوبژیکردنەکە‬ ‫له‌بەرژەوەندی کۆنسۆریۆمەکە [ی دانە گاز]‬ ‫بش����کێتەوە‌و حکومەتی هەرێمی کوردستان‬ ‫گوێڕایەڵی بڕیاری دادگاکە نەبێ"‪.‬‬ ‫جگە له‌الیەنی ئابوری‌و دارایی‪ ،‬کەیسەکە‬ ‫س����ومعەی هەرێمی کوردستان دەخاتە بەر‬ ‫پرس����یار لەالی‌وەبەرهێنەرانی جیهان‪ .‬هەر‬ ‫الیەنێک����ی نێودەوڵەتی کە بیەوێ مامەڵەی‬ ‫هایدرۆکاربۆن بکات‪ ،‬ئەوە لەبەرچاو دەگرێ‪،‬‬ ‫کە حکومەتی هەرێم ڕێز له‌گرێبەس����تەکانی‬ ‫ناگرێ‪.‬‬ ‫له‌کوێت پەڕلەمان له‌وەزیر‌و بەرپرس����انی‬ ‫بااڵی نەوتی پرس����یەوە‪ .‬ئای����ا پەڕلەمانی‬ ‫کوردس����تان هێندە چاونەترسە کە بتوانێ‬ ‫تەحەدای حکومەت بکات لەسەر ئەم کێشە‬ ‫گرنگە‪.‬‬

‫نه‌وشیروان مسته‌فا‌و حكومه‌ت ‌ه بنك ‌ه فراوانه‌كه‌‬ ‫کامیل عومه‌ر‬ ‫بێش���كم له‌وه‌ی‌ ك���ه‌ به‌ش���داریكردنی‌‬ ‫بزوتن���ه‌وه‌ی‌ گ���ۆڕان له‌حكومه‌ت���ی‌ بنك ‌ه‬ ‫فراوان���دا‪ ،‬هێن���ده‌ بیرۆك���ه‌‌و بڕی���اری‌‬ ‫به‌ڕێ���ز نه‌وش���یروان مس���ته‌فا رێكخه‌ری‌‬ ‫بزوتنه‌وه‌كه‌ی���ه‌‪ ،‬هێن���ده‌ دی���د‌و بڕیاری‌‬ ‫س���ه‌كردایه‌تی‌ گ���ۆڕان‌و هه‌ڵس���وڕاوانی‌‬ ‫نی���ه‌‪ .‬له‌كاتێكدا ده‌بو گ���ۆڕان بۆ بڕیاری‌‬ ‫به‌ش���داریكردن له‌م ج���ۆره‌ حكومه‌ته‌دا‪،‬‬ ‫راپرس���یی‌ له‌نێو ده‌نگده‌رانی���دا‌و له‌ناوچه‌‬ ‫جیاجیاكاندا بكردایه‌‪ ،‬چونكه‌ كاتی‌ خۆی‌‬ ‫له‌هه‌ڵمه‌ته‌كان���ی‌ هه‌ڵبژاردندا‪ ،‬بزوتنه‌وه‌ی‌‬ ‫گۆڕان ده‌یگوت "ده‌چینه‌ ده‌سه‌اڵت"‪ ،‬نه‌ك‬ ‫"ده‌چین���ه‌ حكومه‌تی‌ بنكه‌ ف���راوان"‪ ،‬كه‌‬ ‫ئێس���تا نیگه‌رانی‌ الی‌ ده‌نگده‌رانی‌ گۆڕان‬ ‫له‌به‌ش���داریكردنی‌ ئه‌و هێزه‌ له‌حكومه‌تی‌‬ ‫بنك���ه‌ فراوان���دا به‌رون���ی‌‌و به‌رفراوان���ی‌‬ ‫هه‌س���تی‌ پێده‌كرێت‪ .‬جگه‌ ل���ه‌وه‌ی‌‌وه‌ك‬ ‫بیریاری‌ سیاس���ی‌ كورد د‪ .‬بورهان یاسین‬ ‫له‌چاوپێكه‌وتنێك���ی‌ كه‌ناڵ���ی‌ (‪)KNN‬دا‬ ‫گوتی‌ "به‌ش���داریكردن له‌حكومه‌تی‌ بنكه‌‬ ‫فراوان‪ ،‬ئینتیحاری‌ سیاسیه‌"‪.‬‬ ‫ئێس���تا ك���ه‌ نه‌وش���یروان مس���ته‌فا‬ ‫به‌ش���داریی‌ پێكهێنان���ی‌ حكومه‌ته‌ بنكه‌‬ ‫فراوانه‌كه‌ی‌ یه‌كالكردۆت���ه‌وه‌‪ ،‬ئایا گۆڕان‬ ‫تا چه‌ند ده‌توانێت له‌ئاس���ت‌وه‌اڵمدانه‌وه‌ی‌‬ ‫ئه‌و هه‌مو دروش���م‌و قسه‌ گه‌وره‌‌و جوانانه‌‬ ‫بێ���ت كه‌ خودی‌ نه‌وش���یروان مس���ته‌فا‌و‬ ‫میدیا‌و هه‌ڵس���وڕاوه‌كانی‌ گۆڕان له‌ماوه‌ی‌‬ ‫ئۆپۆزسیۆنبوندا‪ ،‬بانگه‌شه‌یان بۆ ده‌كرد‪.‬‬ ‫له‌وانه‌ش‪:‬‬ ‫* هه‌مواركردن���ه‌وه‌ی‌ ده‌س���تور‌و‬ ‫به‌پارله‌مانیكردنی‌ سیس���تمی‌ حكومڕانی‌‪،‬‬ ‫كه‌ ئێس���تا ده‌س���ه‌اڵته‌ ئابوری‌‌و سیاسی‌‌و‬ ‫دبلۆماس���یی‌‌و ئه‌من���ی‌‌و س���ه‌ربازییه‌كان‬ ‫له‌ده‌ستی‌ سێ‌ كه‌سی‌ یه‌ك بنه‌ماڵه‌دایه‌‪.‬‬ ‫* سه‌ربه‌خۆكردنی‌ هه‌رسێ‌ ده‌سه‌اڵته‌كه‌‪،‬‬ ‫به‌تایبه‌تی‌ ده‌س���ه‌اڵتی‌ داد كه‌ تا ئێس���تا‬ ‫سه‌روه‌ری‌ یاسا له‌ژێر پرسیار‌و گومانێكی‌‬ ‫زۆردایه‌‌و تاوانباران له‌الی‌ ده‌س���ه‌اڵتداران‬

‫داڵده‌درێن‌و ده‌پارێزرێن‪.‬‬ ‫له‌داه���ات‌و‬ ‫ش���ه‌فافیه‌ت‬ ‫*‬ ‫خه‌رجیه‌كان���ی‌‌واڵت‪ ،‬به‌تایبه‌ت���ی‌ داهاتی‌‬ ‫نه‌وت كه‌ هه‌میش���ه‌ گ���ۆڕان به‌داهاته‌‌ون‌و‬ ‫ش���اراوه‌‌و دزراوه‌كه‌ ناویب���ردوه‌‌و خه‌ڵكی‌‬ ‫له‌سه‌ر پڕكردوه‌‪.‬‬ ‫* جێبه‌جێكردن���ی‌ المه‌ركه‌زیه‌ت���ی‌‬ ‫پارێ���زگا‌و قه‌زاو ناحی���ه‌كان‌و گونده‌كان‪،‬‬ ‫هه‌م بۆ‌وردكردنه‌وه‌ی‌ زیاتری‌ دیموكراسی‌‌و‬ ‫هه‌م بۆ به‌ڕێوه‌بردنێكی‌ باشتر‌و كاراتر كه‌‬ ‫كێش���ه‌كانی‌ خه‌ڵك چاره‌سه‌ر بكات‌و ئیتر‬ ‫خه‌ڵك كێشه‌ی‌ ئه‌وه‌ی‌ نه‌بێت ئه‌و شوێنه‌ی‌‬ ‫لێی‌ ده‌ژی‌‪ ،‬قه‌زایه‌‪ ،‬یان پارێزگایه‌‪ ،‬یاخود‬ ‫پایته‌خته‌‪.‬‬ ‫* كاركردن ب���ۆ هێنانه‌دی‌ دادپه‌روه‌ری‌‬ ‫كۆمه‌اڵیه‌تی‌‪ ،‬كه‌ ده‌بێ‌ ئه‌م داده‌په‌روه‌رییه‌‬ ‫له‌هه‌م���و بواره‌كان���ی‌ ژیان���ی‌ سیاس���ی‌‌و‬ ‫ئاب���وری‌‌و كۆمه‌اڵیه‌تی���دا ره‌نگبدات���ه‌وه‌‌و‬ ‫هاواڵتیانی‌ هه‌رێمی‌ كوردس���تان هه‌س���ت‬ ‫بك���ه‌ن له‌واڵتێك���دان ك���ه‌ النیكه‌م���ی‌‬ ‫دادپ���ه‌روه‌ری‌ كۆمه‌اڵیه‌ت���ی‌ بونی‌ هه‌یه‌‌و‬ ‫مافی‌ هاواڵتیبونیان پارێزراوه‌‪.‬‬ ‫جه‌ناب���ی‌ كاك نه‌وش���یروان‪ ،‬ئێ���وه‌‬ ‫له‌ئۆپۆزس���یۆنبوندا‪ ،‬دروش���می‌ جوانتان‬ ‫به‌رزكرده‌وه‌‌و خه‌ڵكتان به‌زۆر له‌مافه‌كانی‌‬ ‫خۆی‌ ئاشنا كرد كه‌ پێش���تر نه‌یده‌زانی‌‪،‬‬ ‫ب���ه‌اڵم گه‌ر ئێوه‌ كار ب���ۆ گێڕانه‌وه‌ی‌ ئه‌و‬ ‫مافان���ه‌ نه‌ك���ه‌ن‪ ،‬ئیتر دروش���م‌و قس���ه‌‬ ‫به‌ده‌ردی‌ خه‌ڵك ناخوات‌و تێری‌ له‌قس���ه‌‬ ‫خ���واردوه‌‪‌.‬واته‌ گ���ه‌ر ئێ���وه‌ له‌رابردودا‬ ‫مه‌عنه‌ویه‌ن سودتان به‌خه‌ڵك گه‌یاندبێت‪،‬‬ ‫ئه‌وا ئێس���تا خه‌ڵك گه‌ره‌كیه‌تی‌ مادییه‌ن‬ ‫شتی‌ پێبگات‪.‬‬ ‫* خه‌ڵك ده‌یه‌وێت چیتر له‌سه‌ر ده‌ریای‌‬ ‫نه‌وتدا كێشه‌ی‌ سوته‌مه‌نی‌ نه‌بێت‌و به‌ده‌به‌‬ ‫نه‌وت نه‌كڕێت‪.‬‬ ‫* خه‌ڵ���ك ده‌یه‌وێ���ت له‌واڵتێك���ی‌‬ ‫ده‌وڵه‌مه‌ندا‪ ،‬بێ‌ كار‌و ه���ه‌ژار نه‌بێت‪ ،‬كه‌‬ ‫ئێس���تا رێژه‌یه‌كی‌ زۆر له‌خه‌ڵ���ك هه‌ژار‌و‬ ‫بێكاره‌‌و ئه‌م ژماره‌یه‌ش به‌هۆی‌ نادادیه‌وه‌‬ ‫به‌رده‌وام له‌زیادبوندایه‌‪.‬‬

‫خه‌ڵك بۆ گۆڕین ‌ی‬ ‫ئاغایه‌ك به‌ئاغایه‌كی‌‬ ‫تر پشتیوانی‌ له‌ئێوه‌‬ ‫نه‌كردوه‌‪ ،‬به‌ڵكو‬ ‫ده‌بێ‌ ئه‌نجامی‌‬ ‫ده‌نگه‌كانیان ببینین‬ ‫* خه‌ڵك گه‌ره‌كیه‌تی‌ مافی‌ خانه‌نشینی‌‌و‬ ‫ماف���ی‌ دڵنیایی‌ ژی���ان‌و دڵنیایی‌ بێكاری‌‌و‬ ‫دڵنیایی‌ ته‌ندروس���تی‌ هه‌بێت‪ ،‬كه‌ ئێستا‬ ‫ته‌نها بۆ ده‌سه‌اڵتداران‌و كادێره‌كانی‌ حزب‬ ‫هه‌یه‌‪.‬‬ ‫* خه‌ڵك ده‌یه‌وێ���ت هه‌موان له‌به‌رده‌م‬ ‫یاس���ادا‌وه‌ك یه‌ك بن‌و جیاوازی‌ نه‌كرێت‬ ‫له‌نێوان هه‌ژار‌و ده‌وڵه‌مه‌ند‪ ،‬ده‌س���ه‌اڵتدار‌و‬ ‫بێده‌سه‌اڵتدا‪.‬‬ ‫به‌ڕێز نه‌وشیروان‪ ،‬لێپرسینه‌وه‌ یه‌كێكه‌‬ ‫ی باش‪ ،‬كه‌‬ ‫له‌بنه‌ماكان���ی‌ حكومڕانیه‌ك ‌‬ ‫جه‌نابت هه‌میشه‌ قس���ه‌ت له‌سه‌ر ئه‌وه‌‬ ‫بوه‌ لێپرس���ینه‌وه‌ نیه‌‌و تا ئێس���تا هیچ‬ ‫‌وه‌زیر‌و كاربه‌ده‌س���تێ‌ له‌سه‌ر گه‌نده‌ڵی‌‬ ‫دادگای���ی‌ نه‌ك���راوه‌‪ .‬بۆیه‌ ده‌ب���ێ‌ ئێوه‌‬ ‫ئه‌م���ه‌ بكه‌ن‌و كارێك بكه‌ن كه‌ پۆس���ت‬ ‫وه‌رگرت���ن له‌م‌واڵته‌دا ئه‌ركێكی‌ قورس‌و‬ ‫به‌پرس���یاریه‌تیه‌كی‌ ئاسان نه‌بێت‪ ،‬نه‌ك‬ ‫قات‌و بۆینباخ له‌ملكردن‌و ببێته‌ خاوه‌نی‌‬ ‫ڤیال‌و ئۆتۆمۆبێلی‌ مۆدیل به‌رز‌و سه‌رقاڵی‌‬

‫گه‌شتی‌‌واڵتان‌و شه‌راكه‌تی‌ كۆمپانیاكان‬ ‫بێت‪.‬‬ ‫ده‌ب���ێ‌ ئ���ه‌وه‌ بزان���ن‪ ،‬خه‌ڵ���ك هه‌ر‬ ‫ئه‌وه‌نده‌ی‌ زه‌حمه‌ت ب���و بتوانێ‌ ده‌نگی‌‬ ‫خ���ۆی‌ له‌حزب���ه‌ خ���اوه‌ن ره‌وایه‌تی���ه‌‬ ‫شۆڕش���گێڕییه‌كان بگرێته‌وه‌‌و له‌س���ێ‌‬ ‫پرۆس���ه‌ی‌ هه‌ڵبژاردندا‪ ،‬متمانه‌ به‌ئێوه‌‬ ‫ببه‌خش���ێت‌و ئومێدێكی‌ گه‌وره‌ی‌ له‌سه‌ر‬ ‫دروش���مه‌كانی‌ ئێوه‌ هه‌ڵبچنێ‌‪ ،‬خۆ گه‌ر‬ ‫ئێوه‌ له‌ئاس���ت متمان���ه‌ی‌ ئه‌و خه‌ڵكه‌دا‬ ‫نه‌ب���ن‪ ،‬ئ���ه‌وا زۆر ئاس���انتر ده‌توان���ن‬ ‫ده‌نگه‌كانیان له‌ئێ���وه‌ بگرنه‌وه‌‪ ،‬چونكه‌‬ ‫خه‌ڵك بۆ گۆڕینی‌ ئاغایه‌ك به‌ئاغایه‌كی‌‬ ‫تر پش���تیوانی‌ له‌ئێوه‌ نه‌كردوه‌‪ ،‬به‌ڵكو‬ ‫ده‌بێ‌ ئه‌نجام���ی‌ ده‌نگه‌كانیان ببینین‪،‬‬ ‫‌وه‌ك له‌كورده‌واری���دا ده‌وترێ���ت "بۆیه‌‬ ‫پێتده‌ڵێ���م خاڵ���ۆ‪ ،‬كه‌ چۆله‌ك���ه‌م بۆ‬ ‫بگریت"‪.‬‬ ‫ئێوه‌ی‌ گ���ۆڕان‪ ،‬له‌وه‌ته‌ی‌ ‌ویس���توتانه‌‬ ‫به‌شداری‌ له‌حكومه‌تی‌ بنكه‌ فراوان بكه‌ن‪،‬‬ ‫بێده‌نگیه‌ك���ی‌ ب���ێ‌ ئه‌ن���دازه‌ دایگرتون‪،‬‬ ‫له‌كاتێكدا زیاتر له‌‪ 10‬ساڵ ده‌بێت‪ ،‬هێنده‌ی‌‬ ‫ئ���ه‌م چه‌ند مانگ���ه‌ هه‌رێمی‌ كوردس���تان‬ ‫به‌قه‌یران���ی‌ گ���ه‌وره‌دا تێنه‌په‌ڕی���وه‌‪ .‬ئه‌م‬ ‫بێده‌نگبونه‌ت���ان به‌جۆرێكه‌‪ ،‬ك���ه‌ بونه‌ته‌‬ ‫گاڵته‌ج���اڕی‌ به‌رپ���رس‌و كادیره‌كانی‌ ئه‌و‬ ‫حزبه‌ی‌ س���ه‌ری‌ ڕه‌ش‪ ،‬كه‌ ئێستا بونه‌ته‌‬ ‫هاوپه‌یم���ان‌و ب���را بچوك���ی‌‪ ،‬هه‌ندێكیان‬ ‫به‌ش���داریكردنیه‌وه‌‬ ‫ده‌ڵێن‪":‬به‌ه���ۆی‌‬ ‫له‌حكومه‌ت‪ ،‬گۆڕان بوه‌ته‌ ماستی‌ مه‌یو"‪،‬‬ ‫هه‌ندێكی‌ تریش���یان ده‌ڵێن‪":‬گۆڕان شه‌ڕی‌‬ ‫‌وه‌رگرتنی‌ پۆس���ت ده‌كات‪ ،‬نه‌ك ش���ه‌ڕی‌‬ ‫به‌رنامه‌"‪.‬‬ ‫هه‌ربۆیه‌‪ ،‬بێده‌نگبونی‌ ئێوه‌ له‌به‌رامبه‌ر‬ ‫به‌ش���داریكردنتان له‌حكومه‌ت���ه‌ بنك���ه‌‬ ‫فراوانه‌كه‌‪ ،‬نه‌ك هه‌ر ده‌بێته‌ نائومێدكردنی‌‬ ‫خه‌ڵكی‌ كوردستان به‌گشتی‌‌و ده‌نگده‌رانتان‬ ‫به‌تایبه‌تی‌‪ ،‬به‌ڵكو ئاگر به‌ردانه‌ له‌خه‌رمانی‌‬ ‫خه‌باتی‌ نه‌وشیروان مسته‌فا‌و هاوڕێكانی‌‌و‬ ‫هه‌م���و ئ���ه‌و كه‌س���انه‌ی‌ ك���ه‌ به‌ه���ۆی‌‬ ‫بزوتنه‌وه‌كه‌یه‌وه‌ قوربانییان داوه‌‪.‬‬


‫ته‌ندروستی ‪tandrostyawene@gmail.com‬‬

‫)‪ )417‬سێشه‌مم ‌ه ‪2014/2/25‬‬

‫له‌سنور ‌ی پارێزگای‌ سلێمانی‌ ‪2‬هه‌زار كه‌س رۆماتیزمیان هه‌یه‌‬ ‫پسپۆڕی‌ نه‌خۆشیه‌كانی‌ جومگه‌و‬ ‫رۆماتیزم‪ ،‬دكتۆر چیمه‌ن حه‌سه‌ن‬ ‫مه‌حمود‪ ،‬رایگه‌یاند له‌سنوری‌‬ ‫پارێزگای‌ سلێمانی‌ كه‌ دانیشتوانه‌كه‌ی‌‬ ‫نزیكه‌ی‌ ‪ 2‬ملیۆن كه‌سه‌‪ ،‬زیاتر له‌‬ ‫‪2‬هه‌زار توشبو به‌نه‌خۆشییه‌كه‌ هه‌ن‪.‬‬ ‫ناوبراو ئاماژه‌ی‌ به‌وه‌كرد هه‌رچه‌نده‌‬ ‫تاوه‌كو ئێستا له‌كوردستان داتایه‌ك‬ ‫یاخود توێژینه‌وه‌یه‌كی‌‌وه‌ها نه‌كراوه‌‬ ‫بۆ زانینی‌ رێژه‌ی‌ توشبوانی‌ ژنان‬ ‫به‌رامبه‌ر به‌پیاوان‪ ،‬به‌اڵم ئه‌و چه‌ند‬ ‫توێژینه‌وه‌یه‌ی‌ كه‌ ئه‌م پسپۆره‌و‬ ‫هاوڕێیه‌كی‌ پزیشكی‌ ئه‌نجامیداوه‌‬ ‫ده‌ركه‌وتوه‌ كه‌ له‌كوردستان ژنان‬ ‫‪9‬جار له‌پیاوان زیاتر توشی‌ جۆره‌كانی‌‬ ‫نه‌خۆشیی‌ رۆماتیزمه‌ ده‌بن‪ .‬دكتۆره‌‬ ‫چیمه‌ن‌وتی‌ به‌گشتی به‌راوردی‌ بكه‌ین‬ ‫به‌عێراق به‌هۆی‌ ساردیی‌ ناوچه‌كه‌وه‌‬ ‫رێژه‌كه‌ له‌هه‌رێمی‌ كوردستان زیاتره‌‪.‬‬ ‫هه‌ر له‌م باره‌یه‌وه‌ دكتۆر چیمه‌ن به‌م‬ ‫شێوه‌یه‌ باسی‌ له‌نه‌خۆشییه‌كه‌ كرد‪:‬‬

‫هۆكاری‌ نه‌خۆشییه‌كه‌؟‬ ‫هه‌ندێكیان كاتی���ن‌و له‌ئه‌نجامی‌ زۆر‬ ‫به‌كارهێنانی‌ یاخ���ود هه‌ڵه‌ به‌كارهێنان‬ ‫ی���ان به‌ركه‌وتنی‌ ئ���ه‌و جومگه‌یه‌یه‌‪ ،‬بۆ‬ ‫نمونه‌ كه‌س���ێك یاری‌ تێن���س ده‌كات‬ ‫به‌هه‌ڵ���ه‌ هه‌ن���دێ‌ جوڵ���ه‌ به‌ده‌س���تی‌‬ ‫ده‌كات له‌ئه‌نجام���دا توش���ی‌ هه‌وكردن‬ ‫ده‌بێت‪ .‬ئه‌م���ه‌ ته‌نها به‌پش���ودان به‌و‬ ‫ش���وێنه‌ چ���اك ده‌بێته‌وه‌و پێویس���ت‬ ‫به‌هیچ چاره‌س���ه‌رێكی‌ پزیشكی‌ ناكات‪،‬‬ ‫به‌اڵم ئه‌گ���ه‌ر رۆماتیزمه‌كه‌ له‌جومگه‌كه‌‬ ‫بدات‌و درێژخایه‌ن بێ���ت یاخود له‌هه‌ر‬ ‫ش���وێنێكی‌ ت���ر ب���ۆ ماوه‌یه‌ك���ی‌ درێژ‬ ‫بێ���ت ئ���ه‌وه‌ هۆكاره‌ك���ه‌ی‌ نه‌زانراوه‌‪،‬‬

‫به‌اڵم ل���ه‌‪ %100‬بۆم���اوه‌ رۆڵ���ی‌ هه‌ی ‌ه شوێنه‌كانی‌ تری‌ جه‌سته‌‪ ،‬بۆ سییه‌كان‌و‬ ‫ی تر گورچیله‌كان چاوه‌كان‪.‬‬ ‫له‌نه‌خۆش���ی‌ رۆماتیزمه‌‪ .‬هۆكارێك ‌‬ ‫په‌یوه‌ندی‌ به‌ڤایرۆس���ه‌كان‪ ،‬كه‌روه‌كان‪،‬‬ ‫بۆچی‌ نه‌خۆشییه‌كه‌ له‌ژنان زیاتر؟‬ ‫مش���ه‌خۆره‌كان هه‌ی���ه‌و له‌گه‌ڵیش���یدا‬ ‫به‌هۆی‌ ئ���ه‌و گۆڕانكاری���ه‌ خێرایه‌ی‌‬ ‫كه‌سه‌كه‌ هه‌ڵگری‌ جینه‌كه‌ بێت‪ ،‬ئه‌مه‌ش‬ ‫هۆكاریك���ی‌ ت���ر ده‌بێت بۆ توش���بون له‌هۆرمۆنه‌كان روده‌ده‌ن‪ ،‬به‌هۆی‌ سوڕی‌‬ ‫به‌رۆماتیزمه‌‪ .‬له‌گه‌ڵ ئه‌مانه‌شدا هۆكاره‌ مانگانه‌‌و دوگیانیی‌‌و ‌وه‌س���تانی‌ س���وڕ‬ ‫له‌ته‌مه‌نی‌ نائومێدیی‌‪.‬‬ ‫سه‌ره‌كیه‌كه‌ی‌ نه‌زانراوه‌‪.‬‬ ‫نیشانه‌كانی‌ به‌گشتی‌ چین؟‬ ‫ئازارو ئاوس���ان‌و ره‌قبون‌و بێتوانای ‌‬ ‫ی‬ ‫ل���ه‌و ش���وێنه‌ی‌ ك���ه‌ رۆماتیزمه‌ك���ه‌ی‌‬ ‫تێدایه‌‪ ،‬ده‌س���ت ی���ان قاچ ی���ان هه‌ر‬ ‫شوێنێكی‌ تر له‌گرینگترین نیشانه‌كانی‌‬ ‫نه‌خۆشییه‌كه‌ن‌و دواتر ده‌گویزرێته‌وه‌ بۆ‬

‫ه‌ته‌‬ ‫تایب کان‬ ‫کی شیه‌‬ ‫شه‌یه‌ خۆ‬ ‫گۆ نه‌‬ ‫به‌‬

‫پرسیاری‌ نه‌خۆش‌و وه‌اڵمی پزیشك‬

‫ئاوی‌ سپی‬

‫خۆپاراستن‬ ‫له‌نه‌خۆشییه‌كه‌؟‬ ‫خواردنی‌ ته‌ندروست‌و دور له‌چه‌وریی‌‌و‬ ‫س���وێریی‌‌و‪‌ ،‬وه‌رزش���كردنی‌ ب���اش‌و‬ ‫خۆپاراس���تن له‌س���ه‌رما‌و دوركه‌وتنه‌وه‌‬ ‫له‌زۆر خۆ ماندوكردن‪.‬‬

‫گورچیله‌كان‌و توشی‌ سستییان ده‌كات‬ ‫یاخود توشی‌ دڵ‌و س���ییه‌كان ده‌بێت‌و‬ ‫ئه‌گه‌ری‌ مردنی‌ كه‌س���ه‌كه‌ زۆر ده‌بێت‪،‬‬ ‫یاخود توش���ی‌ كوێربونت ده‌كات‪ .‬بۆیه‌‬ ‫زۆر مه‌ترسیداره‌‌و پێویسته‌ زو چاره‌سه‌ر‬ ‫‌وه‌ربگرێت‪.‬‬

‫كه‌ی‌ سه‌ردانی‌ پزیشك بكرێت؟‬ ‫هه‌ر كاتێ���ك ئازارێك���ی‌ زۆرت هه‌بو‬ ‫له‌جومگ���ه‌كان ب���ۆ م���اوه‌ی‌ زیات���ر‬ ‫له‌هه‌فته‌یه‌ك‌و به‌ده‌رمانی‌ ئازارش���كێن‬ ‫چاكنه‌بویته‌وه‌ ئه‌وا پێویسته‌ به‌زوترین‬ ‫كات سه‌ردانی‌ پزیشك بكه‌یت‪ .‬هه‌روه‌ها‬ ‫ئه‌و كه‌سانه‌ی‌ له‌خێزانه‌كانیان كه‌سێكی‌‬ ‫چاره‌سه‌ری‌ هه‌یه‌؟‬ ‫تر ئ���ه‌م نه‌خۆش���ییه‌یان هه‌یه‌ ئه‌میش‬ ‫چاره‌س���ه‌ری‌ بنه‌ڕه‌تیی‌ نی���ه‌‪ ،‬به‌اڵم‬ ‫هه‌ندێ‌ نیش���انه‌ی‌ زۆر س���ه‌ره‌تایی‌ ئه‌و‬ ‫نه‌خۆش���ییه‌ی‌ هه‌یه‌ ئه‌وا پێویس���ته‌ زو ده‌رمانه‌ك���ه‌ ده‌یوه‌س���تێنیت‌و ناهێڵیت‬ ‫گه‌ش���ه‌ ب���كات‪ .‬هه‌ندێجاری���ش له‌ش‬ ‫سه‌ردانی‌ پزیشك بكات‪.‬‬ ‫خ���ۆی‌ به‌ه���ۆی‌ به‌هێزی���ی‌ كۆئه‌ندامی‌‬ ‫به‌رگریه‌وه‌ ده‌یپه‌ڕێنێت‪ ،‬توێژینه‌وه‌كان‬ ‫نه‌خۆشییه‌كه‌ مه‌ترسیداره‌؟‬ ‫یه‌كێكه‌ له‌نه‌خۆشییه‌ مه‌ترسیداره‌كان‌و ده‌ڵێن له‌‪%3‬ی‌ توشبوان نه‌خۆشییه‌كه‌‬ ‫ئه‌گه‌ر زو چاره‌سه‌ر نه‌كرێت ئه‌وا ده‌گاته‌ له‌له‌شیاندا نامێنێت‪.‬‬

‫ئه‌گه‌ر كۆكه‌ت هه‌ی ‌ه‬ ‫به‌م شێوه‌ی ‌ه بیوه‌ستێنه‌‬ ‫ئه‌گه‌ر ده‌ته‌وێت خۆت له‌ناره‌حه‌ت ‌‬ ‫ی‬ ‫كۆك���ه‌و ئازاره‌كان���ی‌ رزگار بكه‌یت‬ ‫به‌ش���ێوه‌یه‌ك به‌ب���ێ به‌كارهێنان���ی‌‬ ‫هی���چ چاره‌س���ه‌رێكی‌ پزیش���كیی‌‬ ‫ئ���ه‌وا ده‌كرێت س���ود له‌م گی���راوه‌‬ ‫سروش���تیانه‌‌وه‌ربگریت‌و له‌ماوه‌یه‌كی‌‬ ‫كه‌مدا چاره‌سه‌ری‌ كۆكه‌كه‌ت بكه‌یت‪:‬‬

‫ی‬ ‫دكتۆر س���ه‌عید ئه‌حمه‌د‪ ،‬پسپۆر ‌‬ ‫ی چاو‬ ‫نه‌خۆشیه‌كان ‌‬ ‫ی چیه‌؟‬ ‫ی سپ ‌‬ ‫نه‌خۆش‪ :‬ئاو ‌‬ ‫ی‬ ‫دكتۆر س���ه‌عید‪ :‬بریتی ‌ه له‌لێڵبون ‌‬ ‫هاوێنه‌ی‌ چاو‪‌،‬واتا كه‌سی‌ نه‌خۆش‌وا‬ ‫ی ته‌ماویدایه‌‌و‬ ‫هه‌ست ده‌كات له‌شوێنێك ‌‬ ‫ی‬ ‫كێشه‌ی‌ هه‌یه‌ له‌خوێندنه‌وه‌و لێخوڕین ‌‬ ‫ئۆتۆمبێل له‌شه‌ودا‪.‬‬ ‫نه‌خۆش‪ :‬نیشانه‌كانی‌ نه‌خۆشیه‌كه‌؟‬ ‫ی‬ ‫دكت���ۆر س���ه‌عید‪ :‬نیش���انه‌كان ‌‬ ‫له‌س���ه‌رخۆن‌و هێ���واش هێ���واش‬ ‫ی‬ ‫ده‌رده‌ك���ه‌ون‌و س���ه‌ره‌تا كاریگه‌ری��� ‌‬ ‫له‌س���ه‌ر بینین نیه‌‪ ،‬به‌اڵم دواتر چه‌ند‬ ‫ی ‌وه‌ك بینینی‌ ته‌ماوی‌‌و‬ ‫نیش���انه‌یه‌ك ‌‬ ‫ره‌شكه‌و پێشكه‌‪ ،‬هه‌ستكردن به‌خراپ‬ ‫ی‬ ‫بینی���ن له‌كاتی‌ ش���ه‌و‪ ،‬هه‌س���تیاری ‌‬ ‫ی‬ ‫ی به‌روناك��� ‌‬ ‫به‌روناك���ی‌‪ ،‬پێویس���تی ‌‬ ‫ی‬ ‫ی خوێندن���ه‌وه‌ یان له‌كات ‌‬ ‫زۆر له‌كات ‌‬ ‫ی چاویلكه‌‪.‬‬ ‫كاركردن‪ ،‬زۆر گۆڕین ‌‬ ‫ی‬ ‫ی دروس���تبون ‌‬ ‫نه‌خ���ۆش‪ :‬هۆیه‌كان ‌‬ ‫ی چیه‌؟‬ ‫ی سپ ‌‬ ‫ئاو ‌‬ ‫دكت���ۆر س���ه‌عید‪ :‬گرنگترین هۆكار‬ ‫به‌س���ااڵچونه‌‪ ،‬هه‌ندێج���ار زگماكی��� ‌ه‬

‫نه‌شته‌ر‬ ‫د‪.‬گۆران عەبدواڵ دەینوسێت‬

‫کێ ببێت به‌وەزیرو‬ ‫چۆن؟‬

‫ئا‪ :‬كورده‌ عه‌بدولكه‌ریم‬

‫نه‌خۆشیی‌ رۆماتیزمه‌ چیه‌؟‬ ‫بریتیه‌ له‌ئاوس���ان‌و ره‌قبون‌و ئازار ‌‬ ‫ی‬ ‫هه‌مو پێكهاته‌كانی‌ كۆئه‌ندامی‌ ئێسك‌و‬ ‫په‌یكه‌ره‌ ماسولكه‌ جگه‌ له‌سه‌رو ناوسك‌و‬ ‫هه‌مو ش���وێنێك ده‌گرێته‌وه‌و ئه‌مانیش‬ ‫پۆلێن ده‌كرێ���ن بۆ دو گروپ یه‌كێكیان‬ ‫له‌جومگه‌كانه‌و پێیده‌وترێت هه‌وكردنی‌‬ ‫درێژخایه‌نی‌ جومگه‌كه‌‌و دووه‌میش���یان‬ ‫له‌نه‌رم ‌ه شانه‌كانه‌‪ ،‬له‌پێسته‌‪ ،‬له‌نینۆكه‌‪،‬‬ ‫به‌هه‌ردوكیان ده‌وترێت رۆماتیزمه‌‪.‬‬

‫‪15‬‬

‫له‌منداڵی‌ تازه‌ له‌دایكبو‪ ،‬به‌اڵم له‌مه‌یاندا‬ ‫ی‬ ‫ئه‌گه‌ر زو چاره‌سه‌ر بكرێت كاریگه‌ری ‌‬ ‫له‌س���ه‌ر بینین نابێ���ت‪ .‬هه‌ندێجاریش‬ ‫ی نه‌خۆشیی‌ شه‌كره‌یه‌‪ ،‬یان‬ ‫هۆكاره‌كه‌ ‌‬ ‫بۆماوه‌یی��� ‌ه یاخود مێ���ژوی‌ خێزانیی‌‌و‬ ‫ی چاو‪.‬‬ ‫نه‌شته‌رگه‌ری ‌‬ ‫ی پزیشك‬ ‫نه‌خۆش‪ :‬كه‌ی‌ س���ه‌ردان ‌‬ ‫بكرێت؟‬ ‫دكتۆر س���ه‌عید‪ :‬هه‌ركات هه‌س���تت‬ ‫ی كرد پێویست ‌ه به‌زوترین‬ ‫به‌نیشانه‌كان ‌‬ ‫ی پزیشك بكرێت‪ .‬هه‌روه‌ها‬ ‫كات سه‌ردان ‌‬ ‫ی پێش ‪60‬‬ ‫ی ئاس���ای ‌‬ ‫پێویس���ته‌ له‌كات ‌‬ ‫ساڵی‌ هه‌ر دو ساڵ جارێك پشكنین بۆ‬ ‫چاوه‌كان بكرێت‌و دوای‌ ئه‌و ته‌مه‌نه‌ش‬ ‫ی جارێك ئه‌و پشكنین ‌ه بكرێت‪.‬‬ ‫ساڵ ‌‬ ‫ی‬ ‫نه‌خ���ۆش‪ :‬چۆن خۆ له‌ئاوی‌ س���پ ‌‬ ‫بپارێزرێ‌؟‬ ‫ی‬ ‫دكتۆر س���ه‌عید‪ :‬خواردنی‌ خۆراك ‌‬ ‫ی س���ه‌وزه‌و‬ ‫ته‌ندروس���ت‌و زۆر خواردن ‌‬ ‫میوه‌‪ ،‬خۆپاراس���تن له‌تیش���كی‌ خۆر‪،‬‬ ‫دوركه‌وتن���ه‌وه‌ له‌جگه‌ره‌كێش���ان‪،‬‬ ‫ی ش���ه‌كره‌ له‌و‬ ‫ی ئاس���ت ‌‬ ‫كۆنترۆڵكردن ‌‬ ‫ی ش���ه‌كره‌یان‬ ‫ی نه‌خۆش���ی ‌‬ ‫كه‌س���انه‌ ‌‬ ‫هه‌یه‌‪.‬‬

‫ئاو زۆر بخۆره‌وه‌‪:‬‬ ‫زۆر خواردنه‌وه‌ی‌ ئاو ده‌بێته‌ هۆ ‌‬ ‫ی‬ ‫نه‌رمبونه‌وه‌ی‌ روپۆش���ی‌ ن���اوه‌وه‌ی‌‬ ‫س���ینگ‪ ،‬به‌تایبه‌تی‌ ئ���ه‌و كۆكانه‌ی‌‬ ‫له‌ئه‌نجامی‌ ئه‌نفلۆنزاوه‌و توشت ده‌بن‪،‬‬ ‫خواردنه‌وه‌ی‌ ئاو باشترین رێگه‌یه‌ بۆ‬ ‫كه‌مكردنه‌وه‌ی‌ ماوه‌ی‌ كۆكه‌و باشتره‌‬ ‫رۆژانه‌ ‪ 8‬په‌رداخ بخورێته‌وه‌‪ .‬هه‌روه‌ها‬ ‫باش���تر‌وایه‌ هه‌ندێجار ئاوی‌ لیمۆشی‌‬ ‫بۆ زیادبكرێت بۆ زوت���ر چاكبونه‌وه‌‬ ‫له‌كۆكه‌كه‌‪.‬‬ ‫هه‌ڵمژینی‌ هه‌وای‌ شێدار‪:‬‬ ‫هه‌وای‌ شێدار بۆریه‌كانی‌ هه‌ناسه‌دان‬ ‫ده‌كات���ه‌وه‌و به‌مه‌ش ده‌توانی‌ س���ود‬ ‫له‌هه‌ڵمی‌ كترییه‌ك���ی‌ ئاو‌وه‌ربگریت‌و‬ ‫ده‌م‌و چ���اوت بخه‌یت���ه‌ س���ه‌ر كتریه‌‬ ‫ئاوه‌ك���ه‌و خاولییه‌ك بده‌یت به‌س���ه‌ر‬ ‫س���ه‌رتداو هه‌ڵمه‌ك���ه‌ بچێت���ه‌ ن���او‬ ‫ده‌مت���ه‌وه‌و هه‌ڵیبمژی���ت‪ .‬هه‌وڵبده‌‬ ‫رۆژان���ه‌ چه‌ند جارێك ئه‌م���ه‌ دوباره‌‬ ‫بكه‌یته‌وه‌‪.‬‬ ‫خواردنی‌ هه‌نگوین‪:‬‬ ‫لێكۆڵینه‌وه‌كان ئه‌وه‌یان ده‌رخستو‌ه‬ ‫ئه‌و كه‌سانه‌ی‌ كۆكه‌یان هه‌یه‌ به‌تایبه‌تی‌‬ ‫له‌شه‌ودا ده‌توانن شه‌وانه‌ دو كه‌وچكی‌‬ ‫بچوك هه‌نگوین بخ���ۆن به‌ماوه‌یه‌كی‌‬ ‫زۆر ك���ه‌م هه‌س���ت به‌كه‌مبونه‌وه‌ی‌‬

‫كۆكه‌كه‌ ئه‌ك���ه‌ن‌و خه‌وێكی‌ ئارامیان‬ ‫ده‌س���ت ده‌كه‌وێت‪ .‬هه‌روه‌ها ده‌توانن‬ ‫هه‌نگوینه‌كه‌ بخه‌نه‌ ناو كوپێكی‌ چای‌‬ ‫رون یان په‌رداخێك ئاوی‌ گه‌رمه‌وه‌‪،‬‬ ‫به‌اڵم ناكرێت هه‌نگوین به‌كاربهێنرێت‬ ‫بۆ چاره‌سه‌ری‌ كۆكه‌ بۆ خوار ته‌مه‌نی‌‬

‫له‌ملمالن���ێ‌و گفتگۆکانی دروس���تکردنی‬ ‫حکومەت ئەو پرسیارە زەقانەی چاودێرانی‬ ‫تەندروستی دەیکەن ئەوەیە کە ئاخۆ دەبێت‬ ‫‌وەزیری تەندروس���تی له‌کابینەی هەشتەم‬ ‫ک���ێ بێت؟ لەپاڵ گرنگی ئەو پرس���یارە‪،‬‬ ‫لەوەش گرنگتر ئەوەیە بزانین ئاخۆ چۆن‬ ‫‌وەزیری تەندروستی دەستنیشان دەکرێت‌و‬ ‫پرۆس���ەی دەستنیش���انکردنەکە بەچ���ی‬ ‫شێوازێک بەڕێوەدەچێت‪ .‬پرسیاری یەکەم‬ ‫پەیوەندی به‌فاکتەرێکی تێپەڕ هەیە (کە‬ ‫ڕەنگە ‪ ٤‬ساڵ بڕ نەکات) بەاڵم پرسیاری‬ ‫دوەم فاکتەرێکی هەمیشەیی‌و مێژوییە‪.‬‬ ‫گومان���ی تیا نی���ە کە ه���ەر یەکێک لەو‬ ‫حیزب‌و بزوتنەوە سیاسیانەی کە بڕیاری‬ ‫بەش���داریکردنیان داوە له‌حکوم���ەت‪،‬‬ ‫له‌خەیاڵی خۆیان���دا کۆمەڵێک ‌وەزارەت‌و‬ ‫دەزگای حکومەتی���ان ب���ۆ خۆی���ان‬ ‫یەکالکردوەتەوە‪ .‬هەڵەبەتە ‌وەاڵمدانەوەی‬ ‫ئەوەی بۆچی ئەو حیزب‌و بزوتنەوانە فاڵنە‬ ‫‌وەزارەتیان پێباشە‌و ئەوی تریان پێ باش‬ ‫نیە بۆ خۆی دەتوانێت دنیایەک زانیاریمان‬ ‫بۆ ئاش���کرا بکات لەس���ەر دنیابینی ئەو‬ ‫حی���زب‌و بزوتنەوانە‪ .‬ئەوەش پێویس���تی‬ ‫به‌توێژینەوەیەک���ی بەرفراوان هەیە لەڕێی‬ ‫چاوپێکەوتن لەگەڵ بڕیاربه‌دەس���تەکانی‬ ‫ئ���ەو الی���ەن‌و حیزبان���ە‌و خوێندنەوەی‬ ‫ئەدەبیات���ە حیزبیەکانیان‪ .‬ئەوەی لێرەدا‬ ‫مەبەستمانە ئەوەیە چۆن چۆنی حیزبەکان‬ ‫قسە لەسەر کەس���ایەتیەکان دەکەن‌و چ‬ ‫جۆرە هەڵس���ەنگاندن‌و چ پرۆس���ەیەکی‬ ‫دەستنیش���انکردن بەکاردەهێن���ن ب���ۆ‬ ‫دیاریکردن���ی کاندیدەکانیان بۆ پۆس���تە‬ ‫سیاسیەکان؟‬ ‫ڕەنگ���ە ک���ەس نکۆڵی لەوە ن���ەکات کە‬ ‫بەش���ێکی گەورەی هۆکاری قەیرانەکانی‬ ‫سیستم‌و‌وەزارەتی تەندروستی بۆ تەسکی‬ ‫دنیابینی‌و ناش���ارەزایی‌و نازانستی بونی‬ ‫کاربه‌ده‌س���تانی تەندروستی دەگەڕێتەوە‬ ‫له‌ئێس���تاو ڕابوردودا‪ .‬ئەوانەی کە تاوەکو‬ ‫ئێستا دەس���تبەکاربون هەمویان لەسەر‬ ‫دو بنەمای دیاریکراو دەستنش���یانکراون؛‬ ‫یەکەمیان پزیش���کبونیانە‌و دومیش���یان‬ ‫به‌قس���ه‌ی حی���زب ده‌ک���ه‌ن‪ .‬هیچێ���ک‬ ‫لەو‌وەزیرانەی کە پێش���تر بون به‌وەزیر‪،‬‬ ‫نەیانتوانیوە تاقە (نا)یەک به‌حیزبەکانی‬ ‫خۆیان‌و باڵە دەستڕۆیش���توەکانی ناویان‬ ‫بڵێن‪ .‬لەڕاس���تیدا دەستنیش���انکردنی دو‬ ‫کەسایەتی س���ەر به‌دو باڵی دیاریکراوی‬ ‫ناو یەکێتی نیشتیمانی بۆ هەردو پۆستی‬ ‫‌وەزیری تەندروس���تی عێراق‌و کوردستان‬ ‫زۆر ش���تمان پێ دەڵێت لەسەر پرۆسەی‬ ‫دەستنیش���انکردنەکان‪ .‬پرۆس���ەیەک کە‬ ‫لەپش���ت دەرگا داخراوەکان‌و بەگوێرەی‬ ‫بەرژەوەن���دی ب���اڵ‌و کوتله‌ڕەکابەرەکان‬ ‫بوە‪ .‬ئەگەر کەس���ایەتی خ���ودی‌وەزیری‬ ‫تەندروس���تی کاریگ���ەری هەبوبێ���ت‬ ‫لەس���ەر باش���ی‌و خراپ���ی بەڕێوەچونی‬ ‫کارەکانی ن���او‌وەزارەت‪ ،‬ئەوا پرۆس���ەی‬ ‫دەستنیشانکردنەکە بۆ خۆی دەرئەنجامی‬ ‫کوشندەی هەبوە له‌دیاریکردنی کەسەکان‌و‬ ‫کاریگەری لەسەر چۆنیەتی بەڕێوەچونی‬ ‫کارەکان‪ ،‬دوای دەس���تبەکاربونی‬ ‫‌وەزیرەکە‪.‬‬ ‫دوا کارێک کە حیزب‌و الیەن‌و بزوتنەوەکانی‬ ‫بەش���داربو له‌گفتگۆکانی دروس���تکردنی‬ ‫حکومەت بیکەن ئەوەیە دیسانەوە هەمان‬ ‫هەڵەکانی ه���ەردو حیزبی دەس���ەاڵتدار‬ ‫دوب���ارە بکەن���ەوە لەڕێ���ی بەڕێوەبردنی‬ ‫پرۆسەیەکی ناشەفاف‌و داخراو بۆ چۆنیەتی‬ ‫دەستنیش���انکردنی کاندیدەکانی���ان ب���ۆ‬ ‫پۆستە حکومییەکان‪ .‬دەستنیشانکردنی‬ ‫کاندی���دەکان‌و هەڵس���ەنگاندنیان له‌ژورە‬ ‫داخراوەکان‌و فەراه���ەم نەکردنی بوار بۆ‬ ‫خەڵک به‌گشتی‌و ئەوانەی کە پەیوەندییان‬ ‫به‌وەزارەتێکی تایبەتەوە هەیە (هاواڵتی‪،‬‬ ‫نەخۆش‪ ،‬پزیشک‌و کارمەند) له‌پەیوەست‬ ‫به‌وەزارەت���ی تەندروس���تیەوە‪ ،‬دیس���ان‬ ‫دەمانگەڕێنێتەوە بۆ خاڵی سەرەتا‪ .‬ئەگەر‬ ‫کاندیدەکانی پۆستە جیا جیاکان‪ ،‬کوتله‌و‬ ‫باڵەکانی ناو حیزبەکان دەستنیش���انیان‬ ‫بکەن‪ ،‬دواجار ئەوە بەرژەوەندی کوتلەکان‬ ‫دەبێت کە قس���ەی س���ەرەتا‌و کۆتاییان‬ ‫دەبێ���ت له‌ئاراس���تەکردنی کاری‌وەزی���ر‌و‬ ‫بەرپرس���ەکانی داهات���و (وەک���و ئەوەی‬ ‫له‌کارەکانی‌وەزیری ئێس���تای تەندروستی‬ ‫به‌ئاشکرایی هەستی پێدەکرێت)‪.‬‬ ‫دەکرا ئەو ماوە زۆرەی کە دروس���تکردنی‬ ‫حکوم���ەت خایان���دی (ک���ە ب���ۆ خۆی‬ ‫ئابڕوچۆنێکی گەورەیە) سودی لێوەرگیرابا‬ ‫ب���ۆ ئاش���کرا کردن���ی کاندیدەکانی هەر‬ ‫حیزبێ���ک ب���ۆ پۆس���تەکانی حکومەت‌و‬ ‫سیڤی‌و پالن‌و بەرنامەیان بخستایەتە ڕو‪.‬‬ ‫ئەوە تەنها سودی نەدەبو بۆ ئامادەکردنی‬ ‫بەرپرس���ەکانی کابین���ەی هەش���تەم بۆ‬ ‫ئەرکەکانی داهاتو بەڵکو کێبڕکێیەکیشی‬ ‫دروس���تدەکرد له‌نێوان حیزب‌و الیەنەکان‬ ‫لەس���ەر باش���ترین بەرنام���ە‌و پ�ل�ان بۆ‬ ‫چارەسەرکردنی کێشەکان‪.‬‬


‫‪16‬‬

‫)‪ )417‬سێشه‌مم ‌ه ‪2014/2/25‬‬

‫‪xwindnyawene@gmail.com‬‬

‫"ئه‌گه‌ر ئه‌م مانگه‌ش موچه‌ دوابكه‌وێت هه‌ڵوێستی‌ توندترمان ده‌بێ"‌‬

‫هه‌ڵوێست وه‌رگرتن به‌رامبه‌ر نه‌دانی‌ موچ ‌ه‬ ‫ناكۆك ‌ی ده‌خاته‌ نێو لق ‌ی سلێمانی‌ یه‌كێتی‌ مامۆستایانه‌وه‌‬ ‫ئا‪ :‬ئاوێنه‌‬ ‫هه‌ڵوێست وه‌رگرتن به‌رامبه‌ر نه‌دانی‌‬ ‫موچه‌‪ ،‬به‌دو شێوه‌ی‌ جیاواز له‌الیه‌ن‬ ‫سه‌رۆكی‌ لقی‌ سلێمانی‌ یه‌كێتی‌‬ ‫مامۆستایان‌و كارگێڕانی‌ لقه‌كه‌وه‌‪،‬‬ ‫كارگێڕێك ده‌ڵێت "پابه‌ندنه‌بونی‌ سه‌رۆكی‌‬ ‫لق به‌بڕیاره‌كانی‌ ئه‌نجومه‌نی‌ لق‌و‬ ‫ئه‌نجومه‌نی‌ ته‌نفیزیه‌وه‌‌و به‌بێ‌ گه‌ڕانه‌وه‌‬ ‫بۆ ئه‌وان‌و به‌فه‌رمانی‌ حیزبه‌كه‌ی‌‬ ‫بڕیاریداوه‌‌و ئه‌مه‌ش هۆكاری‌ سه‌رهه‌ڵدانی‌‬ ‫ناكۆكیه‌كه‌یه‌"‪.‬‬ ‫كارێگ����ڕی‌ لق����ی‌ س����لێمانی‌ یه‌كێت���� ‌ی‬ ‫مامۆستایان "نه‌وش����یروان حه‌مه‌غه‌ریب"‪،‬‬ ‫به‌ئاوێنه‌ی‌ راگه‌یان����د كه‌ دوای‌ ئه‌وه‌ی‌ كه‌‬ ‫موچه‌ی‌ مامۆس����تایان دواك����ه‌وت‌و ئه‌وان‬ ‫وه‌ك لقی‌ سلێمانی‌ بۆ یه‌كه‌مجار به‌كۆمه‌ڵ‌‬ ‫له‌‪1/29‬دا بڕیاریان����داوه‌ بایكۆتی‌ خوێندن‬ ‫بكرێت ت����ا وه‌رگرتنی‌ موچ����ه‌‪ ،‬هه‌روه‌ها‬ ‫س����كرتاریه‌تی‌ یه‌كێت����ی‌ مامۆس����تایانیش‬ ‫پێش����تر رایگه‌یاندبو كه‌ ئه‌گ����ه‌ر موچه‌ی‌‬ ‫مانگ����ی‌ یه‌كیش دوابكه‌وێ����ت به‌توندترین‬ ‫ش����ێوه‌ هه‌ڵوێس����ت وه‌رده‌گ����رن ته‌نانه‌ت‬ ‫به‌كلیلدان����ی‌ ده‌رگه‌ی‌ خوێندن����گاكان‪ ،‬كه‌‬ ‫له‌زاری‌ س����ه‌رۆكی‌ یه‌كێتی‌ مامۆستایانه‌وه‌‬ ‫راگه‌یه‌نرا‪" ،‬به‌اڵم له‌گه‌ڵ‌ ته‌واوبونی‌ مانگی‌‬ ‫یه‌كدا له‌لقی‌ سلێمانی‌ یه‌كێتی‌ مامۆستایان‬ ‫هی����چ كۆبونه‌وه‌یه‌ك نه‌ك����راو كۆبونه‌وه‌كه‌‬ ‫خرایه‌ ‪ ،2/1‬ل����ه‌و كۆبونه‌وه‌یه‌دا بڕیاردرا‬ ‫ئه‌گ����ه‌ر تا ‪2‬ی‌ مانگ موچ����ه‌ نه‌درا له‌‪3‬ی‌‬ ‫مانگه‌وه‌ بایكۆتی‌ هۆڵه‌كانی‌ خوێندن بكرێت‬ ‫تا وه‌رگرتنی‌ موچه‌‪ ،‬وه‌ك له‌به‌یاننامه‌كه‌ی‌‬ ‫لق����ی‌ س����لێمانی‌ یه‌كێتی‌ مامۆس����تایاندا‬ ‫راگه‌یه‌ن����راو نوس����ینگه‌ی‌ په‌رله‌مانیش����ی‌‬ ‫له‌سلێمانی‌ لێئاگادار كرایه‌وه‌"‪.‬‬ ‫نه‌وشیروان حه‌مه‌ غه‌ریب وتی‌ "له‌‪2/1‬دا‬ ‫ئه‌نجومه‌نی‌ ته‌نفیزی‌ كۆبونه‌وه‌یه‌كی‌ كردو‬ ‫رایگه‌یان����د ئه‌گ����ه‌ر موچه‌ ن����ه‌درا تا ‪3‬ی‌‬ ‫مانگ ئه‌وا له‌لقی‌ س����لێمانی‌ ده‌ستده‌كرێت‬ ‫به‌بایكۆتك����ردن ب����ۆ ‪ 2‬وان����ه‌‪ ،‬ئه‌گه‌ر تا‬ ‫‪5‬ی‌ مانگی����ش موچه‌ ن����ه‌درا بایكۆتكردن‬ ‫له‌سه‌رتاسه‌ری‌ كوردستان ده‌ستپێبكات"‪.‬‬ ‫وتیش����ی‌ "ئێم����ه‌ وه‌ك كارگێڕانی‌ لقی‌‬ ‫سلێمانی‌ به‌پێی‌ ئه‌و ده‌سه‌اڵته‌ی‌ پێماندراوه‌‬ ‫له‌په‌ی����ڕه‌وی‌ ناوخۆدا بڕیارماندا پابه‌ندبین‬ ‫به‌به‌یاننامه‌ك����ه‌ی‌ لق����ه‌وه‌‪ ،‬ك����ه‌ بایكۆت‬ ‫ب����ه‌رده‌وام بێت تا وه‌رگرتنی‌ موچه‌‪ ،‬به‌اڵم‬ ‫له‌‪2‬ی‌ مانگدا ئه‌نجومه‌نی‌ لق له‌كۆبونه‌وه‌ی‌‬ ‫خۆیدا گفتوگۆی‌ له‌س����ه‌ر ئه‌وه‌ كرد كه‌ ‪2‬‬ ‫وانه‌ بێت وه‌كو بڕیاره‌كه‌ی‌ س����كرتاریه‌ت‬ ‫ی����ان بایكۆتكردن ت����ا وه‌رگرتنی‌ موچه‌‪،‬‬

‫له‌كۆتایی����دا زۆرینه‌ له‌گه‌ڵ‌ ئه‌وه‌دا بون كه‌‬ ‫نه‌دو وانه‌كه‌ نه‌بایكۆتكردن‪ ،‬به‌ڵكو بۆ یه‌ك‬ ‫رۆژ بایكۆت بكرێت به‌حوكمی‌ ئه‌وه‌ی‌ ‪4‬ی‌‬ ‫مانگیشیان كرده‌ پشو بۆ ئه‌وه‌ی‌ بزانرێت‬ ‫هه‌ڵوێستی‌ الیه‌نه‌ په‌یوه‌ندیداره‌كان چۆن‬ ‫ده‌بێت‪.‬‬ ‫ب����ه‌اڵم به‌داخه‌وه‌ له‌ش����ه‌ودا له‌هه‌ندێك‬ ‫كه‌ناڵی‌ سه‌ر به‌یه‌كێتییه‌وه‌ هه‌م سه‌رۆكی‌‬ ‫لقی‌ س����لێمانی‌‌و هه‌م س����ه‌رۆكی‌ یه‌كێتی‌‬ ‫مامۆستایانی‌ كوردس����تان كه‌ هه‌ردوكیان‬ ‫س����ه‌ر به‌یه‌كێتی‌ نیش����تمانی‌ كوردستانن‪،‬‬ ‫به‌ب����ێ‌ گه‌ڕان����ه‌وه‌ ب����ۆ ئه‌نجومه‌ن����ی‌ لق‌و‬ ‫ئه‌نجومه‌نی‌ ته‌نفیزی‌ بڕیاری‌ هه‌ڵپه‌ساردنی‌‬ ‫بایكۆتیان باڵوكرده‌وه‌"‪.‬‬

‫وا ساڵی‌ خوێندن ته‌واو‬ ‫بو كه‌چی‌ تا ئێستا‬ ‫له‌الیه‌ن سه‌رۆكی‌ لقه‌وه‌‬ ‫رێگری‌ له‌وه‌ ده‌كرێت‬ ‫سه‌ردانی‌ خوێندنگاكان‬ ‫بكه‌ین‌و كۆبونه‌وه‌ له‌گه‌ڵ‌‬ ‫نوێنه‌ری‌ قوتابخانه‌كان‬ ‫بكرێت‬ ‫ئ����ه‌م لێ����دوان‌و بڕی����اره‌ی‌ س����ه‌رۆك ‌ی‬ ‫لقی‌ س����لێمانی‌‌و هه‌م س����ه‌رۆكی‌ یه‌كێتی‌‬ ‫مامۆستایانی‌ كوردستان وه‌ك نه‌وشیروان‬ ‫حه‌مه‌ غه‌ریب ئاماژه‌ی‌ بۆ ده‌كات بوه‌ هۆی‌‬ ‫سه‌رهه‌ڵدانی‌ ناكۆكی‌ له‌نێوان ستافه‌كه‌دا‌و‬ ‫دروستكردنی‌ ئه‌م رارایی‌و لێدوانی‌ پێچه‌وانانه‌‬ ‫له‌ناو خوێندنگاكانیش����دا كاریگه‌ری‌ خۆی‌‬ ‫هه‌بوه‌‪ ،‬كه‌ یه‌ك هه‌ڵوێس����تی‌ مامۆستایان‬ ‫له‌ناڕه‌زایی‌ ده‌ربڕیندا به‌دینه‌هات‪.‬‬ ‫نه‌وش����یروان حه‌مه‌ غه‌ریب ئه‌م كاره‌ی‌‬ ‫ئه‌و دو به‌رپرس����ه‌ی‌ یه‌كێتی‌ مامۆستایان‬ ‫به‌پێچه‌وان����ه‌ی‌ په‌ی����ڕه‌وی‌ ناوخ����ۆی‌‬ ‫یه‌كێتی‌ مامۆس����تایان‌و ئ����ه‌و رێكه‌وتنه‌ش‬ ‫ناوده‌بات كه‌ له‌نێوان لیس����تی‌ هاوب ‌هش‌و‬

‫لیس����تی‌ كوردس����تانیدا كراوه‌‪ ،‬كه‌ ده‌بێت‬ ‫له‌گه‌وره‌ترین����ه‌وه‌ ت����ا بچوكتری����ن بڕیار‬ ‫به‌ته‌وافوق بێت‪.‬‬ ‫ئێس����تا له‌لق����ی‌ س����لێمانی‌ یه‌كێت����ی‌‬ ‫مامۆستایاندا‪ ،‬كارگێڕانی‌ لیستی‌ هاوبه‌شی‌‬ ‫لقه‌ك����ه‌ له‌الی����ه‌ك‌و س����ه‌رۆكی‌ لقه‌ك����ه‌ش‬ ‫له‌الیه‌ك����ی‌ تر وه‌س����تاون‪ ،‬نه‌وش����یروان‬ ‫حه‌م����ه‌ غه‌ریب وتی‌ "ئێس����تا ئێمه‌ داوای‌‬ ‫رونكردنه‌وه‌و ده‌س����ت له‌كاركێش����انه‌وه‌ی‌‬ ‫سه‌رۆكی‌ لق ده‌كه‌ین‬ ‫له‌به‌رئه‌وه‌ی‌ كه‌رتبونی‌ خسته‌ نێو ریزی‌‬ ‫مامۆستایانه‌وه‌‌و به‌فه‌رمانی‌ حیزبه‌كه‌ی‌ ئه‌و‬ ‫بڕیاریانداوه‌ كه‌ هه‌ردوكیان سه‌ر به‌یه‌كێتی‌‬ ‫نیشتمانی‌ كوردستانن"‪.‬‬ ‫وتیش����ی‌ "ئێس����تا كێش����ه‌كه‌ ب����ه‌م‬ ‫ش����ێوه‌یه‌ به‌رده‌وامه‌و به‌نیازی هه‌ڵوێست‬ ‫وه‌رگرتنیش����ین ئه‌گ����ه‌ر جارێكیتر موچه‌‬ ‫دوابكه‌وێت‌و ره‌فتاری‌ ئ����ه‌م دو به‌ڕێزه‌ش‬ ‫وامان لێده‌كات ده‌ستكراوه‌ بین له‌هه‌ڵوێست‬ ‫وه‌رگرتن����دا‌و ئه‌گه‌ر ئ����ه‌م مانگه‌ش موچه‌‬ ‫دوابكه‌وێ����ت كاردان����ه‌وه‌و هه‌ڵوێس����تی‌‬ ‫توندترم����ان ده‌بێ‌‌و جارێكیتر ناگه‌ڕێینه‌وه‌‬ ‫بۆ س����كرتاریه‌تی‌ یه‌كێتی‌ مامۆس����تایان‌و‬ ‫مامۆس����تایان ده‌كه‌ینه‌ مه‌رجه‌عی‌ خۆمان‪،‬‬ ‫چونك����ه‌ ئه‌وان����ه‌ به‌فه‌رمان����ی‌ حی����زب‬ ‫هه‌ڵده‌سوڕێنن‌و به‌رژه‌وه‌ندی‌ مامۆستایان‬ ‫ره‌چاو ناكه‌ن"‪.‬‬ ‫ناوب����راو ئاماژه‌ی‌ به‌وه‌ش كرد كه‌ ئه‌وان‬ ‫له‌مه‌ودوا نایانه‌وێت هیچ له‌مامۆس����تایان‬ ‫بشاردرێته‌وه‌‪ ،‬ئه‌و وتی‌ "وا ساڵی‌ خوێندن‬ ‫ته‌واو بو كه‌چی‌ تا ئێستا له‌الیه‌ن سه‌رۆكی‌‬ ‫لقه‌وه‌ رێگ����ری‌ له‌وه‌ ده‌كرێت س����ه‌ردانی‌‬ ‫خوێندن����گاكان بكه‌ی����ن‌و كۆبونه‌وه‌ له‌گه‌ڵ‌‬ ‫نوێن����ه‌ری‌ قوتابخانه‌كان بكرێت‪ ،‬هه‌روه‌ها‬ ‫تا ئێس����تا پڕۆژه‌ی‌ گۆڕی����ن‌و هه‌ڵبژاردنی‌‬ ‫به‌ڕێوه‌به‌ره‌كان پش����تگوی‌ ده‌خرێت‪ ،‬بۆیه‌‬ ‫گه‌ر به‌مشێوه‌یه‌ بڕوات بیر له‌رێگه‌چاره‌یه‌كی‌‬ ‫تر ده‌كه‌ینه‌وه‌"‪.‬‬ ‫له‌به‌رامبه‌ریشدا‪ ،‬سه‌رۆكی‌ لقی‌ سلێمانی‌‬ ‫یه‌كێتی‌ مامۆستایان "دڵشاد مه‌جید" نكوڵی‌‬ ‫له‌وه‌ ده‌كات كه‌ ناكۆكی‌ كه‌وتبێته‌ نێو لقی‌‬ ‫سلێمانی‌ یه‌كێتی‌ مامۆستایانه‌وه‌ ناڕه‌زایی‌‬ ‫هه‌بێ����ت‪ ،‬ناوبراو به‌ئاوێن����ه‌ی‌ راگه‌یاند كه‌‬ ‫رۆژی ‪ 2/1‬كۆبونه‌وه‌ی مه‌كته‌بی ته‌نفیزی‬ ‫یه‌كێتی مامۆستایان ئه‌نجامدرا‌و وا بڕیاربو‬ ‫رۆژی ‪2‬ی مان����گ هه‌ڵوێس����ت وه‌ربگرێت‌و‬ ‫مامۆس����تایان له‌لقی س����لێمانیش نه‌چنه‌‬ ‫ن����او ناوه‌نده‌كانی خوێن����دن‌و ئه‌گه‌ر هه‌ر‬ ‫موچ����ه‌ش نه‌درا‪ ،‬ئه‌وا ‪5‬ی مانگی بایكۆتی‌‬ ‫سه‌رتاسه‌ری ئه‌نجامبدرێت‪.‬‬ ‫ئه‌و وتی‌ "دواتر ئێمه‌ له‌گه‌ڵ دو وه‌زاره‌تی‌‬ ‫په‌روه‌رده‌و دارایی‌ كه‌وتینه‌ گفتوگۆكردن‌و‬

‫"په‌یکه‌ری مامۆستا" له‌به‌رده‌م بینای یه‌کێتی مامۆستایان لقی‌سلێمانی‬ ‫س����ه‌باره‌ت به‌وه‌ش كه‌ هه‌ڵوێس����تیان‬ ‫وه‌زیری پ����ه‌روه‌رده‌ ئام����اژه‌ی به‌وه‌ كرد‬ ‫ك����ه‌ ‪5‬ی مان����گ موچ����ه‌ی مامۆس����تایان به‌رامبه‌ر نه‌دان����ی‌ موچه‌ له‌م مانگه‌دا چ ‌ی‬ ‫دابه‌شده‌كرێت‪ ،‬به‌پێویس����تمان نه‌زانی ‪ 2‬ده‌بێت‪ ،‬ئ����ه‌و وتی‌ "له‌قۆناغی ئێس����تادا‬ ‫وانه‌ ب����ۆ ‪ 2‬رۆژ بایكۆت بكه‌ین‪ .‬وتمان تا له‌گ����ه‌ڵ مه‌كته‌ب����ی س����كرتاریه‌تیدا راوێژ‬ ‫‪5‬ی مان����گ چاوه‌ڕێ ده‌كه‌ین ئه‌گه‌ر موچه‌ ده‌كه‌ین بۆ ئه‌وه‌ی بزانین به‌ چ ش����ێوازێك‬ ‫نه‌ب����و مانگرتن����ی سه‌رتاس����ه‌ری ئه‌نجام كار بكه‌ین؟ به‌اڵم ئه‌وه‌ی تا ئێس����تا هه‌یه‌‬ ‫ده‌ده‌ین‪ ،‬ئه‌وه‌بو ل����ه‌ ‪5‬ی مانگدا موچه‌ی قس����ه‌مان لێنه‌ك����ردوه‌و پێده‌چێ����ت له‌م‬ ‫رۆژانه‌دا مه‌كته‌بی س����كرتاریه‌ت سه‌ردانی‬ ‫مامۆستایان دابه‌شكرا"‪.‬‬ ‫وتیش���� ‌ی "له‌ناو مه‌كته‌بی ته‌نفیزی هیچ لقی س����لێمانی بك ‌هن‌و له‌س����ه‌ر ئه‌و باسه‌‬ ‫ده‌نگێك����ی ناڕازی����ی نه‌ب����وه‌ له‌به‌رئه‌وه‌ی گفتوگۆ بكه‌ین‪ .‬هه‌ر هه‌ڵوێس����تێك هه‌بێت‬ ‫پرۆس����ه‌كه‌و بڕیاردان����ه‌كان به‌ده‌نگ����دان پێویس����ته‌ له‌س����ه‌ر ئاس����تی كوردستان‬ ‫گشتگیربێت"‪.‬‬ ‫به‌ڕێوه‌چوه‌"‪.‬‬

‫مامۆستایه‌ك ‌ی وه‌رزش له‌قوتابیه‌كی‌ هه‌شت سااڵن ده‌دات‌و‬ ‫توشی‌ خوێنبه‌ربونی‌ ده‌كات‬ ‫ئا‪ :‬جوتیار شه‌ریف‬ ‫له‌ده‌ربه‌ندیخان مامۆستایه‌ك‬ ‫له‌قوتابیه‌كی‌ ته‌مه‌ن هه‌شت سااڵن‬ ‫ده‌دات‌و لوتی‌ بریندار ده‌كات‪،‬‬ ‫به‌وهۆیه‌وه‌ مامۆستاكه‌ له‌الیه‌ن‬ ‫پۆلیسه‌وه‌ ده‌ستبه‌سه‌ر ده‌كرێت‪.‬‬ ‫له‌قوتابخان����ه‌ی‌ چیمه‌نی‌ بنه‌ڕه‌ت ‌‬ ‫ی‬ ‫له‌قه‌زای‌ ده‌ربه‌ندیخان‪ ،‬مامۆستایه‌كی‌‬ ‫وه‌رزش له‌قوتابیه‌كی‌ پۆلی‌ س����ێی‌‬ ‫بنه‌ڕه‌تی‌ ده‌دات‌و به‌هۆی‌ برینداربونی‌‬ ‫لوتیه‌وه‌ توشی‌ خوێنبه‌ربون ده‌بێت‌و‬ ‫به‌وته‌ی پزیشک لوتی ئه‌و خوێندکاره‌‬ ‫پێویستی به‌نه‌ش����ته‌رگه‌ریی هه‌یه‌‪،‬‬ ‫خێزانی‌ قوتابیه‌كه‌ش سكااڵی‌ یاسایی‌‬ ‫له‌سه‌ر مامۆستاكه‌ تۆمارده‌كه‌ن‪.‬‬ ‫به‌وته‌ی‌ فه‌تاح حه‌مه‌ كه‌ریم باوكی‌‬ ‫قوتابیه‌ك����ه‌‪ ،‬ڕۆژی‌ ‪2014/2/11‬‬ ‫كاتێ����ك منداڵه‌ك����ه‌ی‌ له‌قوتابخانه‌‬ ‫گه‌ڕاوه‌ته‌وه‌‪ ،‬جله‌كانی‌ خوێنی‌ پێوه‌‬ ‫ب����وه‌‪" ،‬هه‌رچه‌نده‌ ئاوی‌ پێداكردبو‪،‬‬ ‫به‌اڵم هێشتا هه‌رخوێنی‌ پێوه‌مابو‪،‬‬ ‫كاتێك لێمپرس����ی‌ ب����ۆ واتلێهاتوه‌؟‬ ‫به‌گریانه‌وه‌ وتی‌ مامۆستای‌ وه‌رزش‬

‫ره‌نگاوڕه‌نگ له‌سه‌ر دیواری‌ زۆرێك‬ ‫لێیدام"‪.‬‬ ‫فه‌تاح حه‌مه‌ كه‌ری����م روداوه‌كه‌ی‌ له‌قوتابخانه‌و باخچه‌كان نوس����راوه‌‪،‬‬ ‫ل����ه‌زاری‌ كوڕه‌كه‌یه‌وه‌ به‌مش����ێوه‌یه‌ ب����ه‌اڵم پابه‌ندنه‌بون پێیانه‌وه‌ بوه‌ته‌‬ ‫ب����ۆ ئاوێنه‌ گێڕای����ه‌وه‌‪" ،‬منداڵه‌كه‌م باو‪.‬‬ ‫ره‌وه‌ند فه‌ت����اح ئه‌و قوتابیه‌یه‌ كه‌‬ ‫وتویه‌تی‌ مامۆستای وه‌رزش كردوینی‌‬ ‫به‌ ‪ 2‬گروپه‌وه‌‪ ،‬گروپی‌ یه‌كه‌م یارییان روبه‌ڕوی‌ ئازاری‌ جه‌سته‌یی‌ بوه‌ته‌وه‌و‬ ‫كردوه‌‪ ،‬ئێمه‌ش چاوه‌ڕوانبوین‌و من وته‌كانی‌ باوكی‌ پشتڕاستده‌كاته‌وه‌و‬ ‫له‌س����ه‌ر زه‌وی‌ ته‌نیشت گۆڕه‌پانه‌كه‌ ده‌ڵێ����ت‪" ،‬من هیچم نه‌كردبو‪ ،‬ته‌نها‬ ‫دانیش����تبوم‌و به‌رده‌كانم ڕیزده‌كرد‪ ،‬به‌ردم ڕیزئه‌كرد‪ ،‬هه‌مو قوتابیه‌كانی‌‬ ‫به‌اڵم مامۆستای وه‌رزش به‌بێده‌نگی‌ هاوڕێم شاهیدی‌ ئه‌وه‌ن"‪.‬‬ ‫باوكی‌ ره‌وه‌ندیش له‌دادگا سكااڵی‌‬ ‫هاتو بۆكس����ێكی‌ كێش����ا به‌لوتمداو‬ ‫سه‌رئه‌ژنۆیه‌كی‌ كێش����ا به‌پشتمداو له‌س����ه‌ر مامۆس����تاكه‌ تۆماركردوه‌و‬ ‫دواتر كه‌ هه‌س����تامه‌وه‌ زله‌یه‌كیشی‌ ئێس����تا مامۆس����تاكه‌ له‌الی����ه‌ن‬ ‫لێدام‪ ،‬كاتێك بین����ی‌ خوێن له‌لوتم دادوه‌ره‌وه‌ له‌پۆلیسی‌ ده‌ربه‌ندیخان‬ ‫دێت به‌توڕه‌ییه‌وه‌ وت����ی‌ بڕۆ لوتت ده‌ستبه‌س����ه‌ره‌‪ ،‬به‌اڵم "مه‌س����ه‌له‌ی‌‬ ‫كۆمه‌اڵیه‌تی‌ بێزاریانكردوم‌و فشاریان‬ ‫بشۆ"‪.‬‬ ‫هه‌رچه‌ن����ده‌ به‌پێ����ی‌ سیس����تمی‌ بۆ هێناوم بۆ ئه‌وه‌ی‌ لێیخۆشبم"‪.‬‬ ‫دوای س����کااڵکه‌ی باوک����ی‬ ‫قوتابخانه‌كان قه‌ده‌غه‌یه‌ مامۆس����تا‬ ‫ئازاری‌ ده‌رونی‌‌و جه‌سته‌یی‌ قوتابی‌ خوێندکاره‌ک����ه‌‪ ،‬ئ����ه‌و مامۆس����تایه‌‬ ‫بدات‪ ،‬له‌هه‌مانكات����دا به‌پێی‌ بنه‌ما بۆ ماوه‌ی چه‌ن����د رۆژێک ده‌خرێته‌‬ ‫یاس����اییه‌كانی‌ جاڕنامه‌ی‌ گه‌ردونی‌ زیندانه‌وه‌و دواتر به‌هۆی س����وڵحی‬ ‫مافی‌ مرۆڤ نابێت به‌هیچ شێوه‌یه‌ك عه‌شایه‌رییه‌وه‌ ئازاد ده‌کرێت‪.‬‬ ‫له‌په‌یوه‌ندییه‌ك����ی‌ ته‌له‌فونی����دا‬ ‫منداڵ‌ ڕوبه‌ڕوی‌ س����زادانی‌ ده‌رونی‌‌و‬ ‫جه‌سته‌یی‌ ببێته‌وه‌‪ ،‬هاوكات زۆربه‌ی‌ م‪ .‬محه‌م����ه‌د س����لێمان‪ ،‬به‌ڕێوبه‌ری‌‬ ‫بڕگه‌كانی‌ ئ����ه‌و جاڕنامه‌یه‌ به‌بۆیه‌ی قوتابخانه‌ی‌ (چ) بنه‌ڕه‌تی‌ روداوه‌كه‌ی‌‬

‫پشتڕاس����تكرده‌وه‌و به‌ئاوێن����ه‌ی‌‬ ‫راگه‌یاند‪" ،‬كێش����ه‌كه‌ هێنده‌ گه‌ور ‌ه‬ ‫نیه‌‪ ،‬باوكی‌ قوتابیه‌كه‌ وای‌ لێكردوه‌‪.‬‬ ‫قوتابیه‌كه‌ ده‌س����تی‌ له‌خۆڵدا بوه‌و‬ ‫مامۆس����تاكه‌ش زلله‌یه‌ك����ی‌ لێداوه‌و‬ ‫به‌رێكه‌وت به‌رلوتی‌ كه‌وتوه‌و خوێنی‌‬ ‫لوت����ی‌ به‌رب����وه‌"‪ ،‬ئ����ه‌و به‌ڕێوبه‌ره‌‬ ‫پێشیوایه‌‪" ،‬ڕاسته‌ مامۆستاكه‌ هه‌ڵه‌‬ ‫بوه‌‪ ،‬به‌اڵم كه‌رامه‌تی‌ مامۆس����تاش‬ ‫هێنده‌ بچوك نیه‌ وا مامه‌ڵه‌ی‌ له‌گه‌ڵ‌‬ ‫بكرێت"‪.‬‬ ‫له‌به‌ن����دی‌ ‪52‬ی‌ سیس����تمی‌‬ ‫په‌روه‌رده‌ی‌ قوتابخان����ه‌ بنه‌ڕه‌تی‌‌و‬ ‫ئاماده‌یی����ه‌كان‌و له‌خاڵ����ی‌ دوه‌مدا‬ ‫هات����وه‌‪" ،‬هه‌م����و ش����ێوه‌كانی‌‬ ‫به‌جه‌س����ته‌یی‌‌و‬ ‫هه‌راس����انكردن‬ ‫ده‌رونیش����ه‌وه‌ له‌م بواره‌داو تایبه‌ت‬ ‫به‌هه‌راسانكردنی‌ (قوتابی‌‪-‬قوتابی‌)‬ ‫و (قوتابی‌‪-‬مامۆس����تا) قه‌ده‌غه‌یه‌و‬ ‫به‌پێ����ی‌ ڕێنماییه‌كان����ی‌ وه‌زاره‌تی‌‬ ‫په‌روه‌رده‌ چاره‌سه‌ر ده‌كرێن"‪ ،‬به‌اڵم‬ ‫له‌كوردس����تان به‌هۆی‌ كه‌مته‌رخه‌می‌‬ ‫له‌جێبه‌جێكردنی‌ یاساو ڕێنماییه‌كان‬ ‫ن����ه‌ك ته‌نه����ا قوتاب����ی‌ زۆرج����ار‬ ‫مامۆستاش ده‌بێته‌ قوربانی‌‪.‬‬

‫دوای سکااڵکه‌ی باوکی‬ ‫خوێندکاره‌که‌‪ ،‬ئه‌و‬ ‫مامۆستایه‌ بۆ ماوه‌ی‬ ‫چه‌ند رۆژێک ده‌خرێته‌‬ ‫زیندانه‌وه‌و دواتر به‌هۆی‬ ‫سوڵحی عه‌شایه‌رییه‌وه‌‬ ‫ئازاد ده‌کرێت‬

‫خوێندن‬

‫ته‌خته سپی‬

‫هه‌رجاره‌و که‌سێک ده‌ینوسێت‬

‫خوێندنگ‌ا وه‌ك‬ ‫ده‌زگایه‌كی‌ ئه‌منی‌‬ ‫به‌ڕێز عه‌باس‬ ‫له‌مس���اڵدا زۆرێك له‌خوێندنگاكان‬ ‫له‌پاڵ ئه‌و هه‌مو كێشه‌و گیروگرفتانه‌ی‌‬ ‫كه‌ هه‌یانه‌ له‌پای‌ چاره‌س���ه‌ركردنیان‬ ‫گرفت���ی‌ تری���ان ب���ۆ دروس���تكرا‪،‬‬ ‫لێپرسراوانی‌ بواری‌ په‌روه‌رده‌ كه‌وتنه‌‬ ‫كڕین���ی‌ ئامێری‌ كامێ���رای‌ چاودێری‌‌و‬ ‫دانانی‌ له‌قوتابخان���ه‌و خوێندنگاكاندا!‬ ‫خه‌رجكردنی‌ ب���ڕی‌ پاره‌یه‌كی‌ زۆر بۆ‬ ‫كڕینی‌ كامێ���رای‌ چاودێری‌ به‌بۆچونی‌‬ ‫ئێمه‌ ن���ه‌ك هه‌ر باش نییه‌و س���ودی‌‬ ‫نییه‌‪ ،‬به‌ڵكو ده‌ركه‌وته‌یه‌كی‌ خراپیشی‌‬ ‫لێده‌كه‌وێت���ه‌وه‌‪ ،‬چه‌ندینجار ئه‌وه‌مان‬ ‫‌وتوه‌ ك���ه‌ بڕیاربه‌ده‌س���تانی‌ ناوه‌نده‌‬ ‫په‌روه‌رده‌ییه‌كان���ی‌ ئ���ه‌م هه‌رێم���ه‌ی‌‬ ‫ئێم���ه‌ هه‌ندێ���ك بڕی���ار ده‌رده‌كه‌ن‌و‬ ‫جێبه‌جێ���ی‌ ده‌كه‌ن كه‌ هیچ په‌یوه‌ندی‌‬ ‫به‌كایه‌ی‌ په‌روه‌ده‌وه‌ نییه‌و بگره‌ زیانی‌‬ ‫زۆریشی‌ لێده‌دات‪ ،‬با ئێمه‌ پرسیارێكی‌‬ ‫جه‌وهه‌ری‌ بكه‌ین‪ ،‬ئایا ئێمه‌ به‌شێكی‌‬ ‫ئه‌وه‌ی‌ په‌روه‌رده‌و فێركردنمان كێشه‌ی‌‬ ‫هه‌یه‌و ته‌ندروست نییه‌ به‌‌وه‌ی‌ ئه‌وه‌یه‌‬ ‫ك���ه‌ كامێ���رای‌ چاودێریم���ان نه‌بوه‌و‬ ‫داماننه‌ن���اوه‌؟ به‌بۆچوون���ی‌ ئێمه‌ بۆ‬ ‫هه‌ر كه‌س���ێك كه‌ ئاگاداربێت‌و ئیشی‌‬ ‫كردبێت له‌ناوه‌ن���دی‌ په‌روه‌رده‌یی‌ ئه‌م‬ ‫هه‌رێم���ه‌ ‌وه‌اڵمه‌كه‌ی‌ نه‌خێ���ره‌‪ ،‬گه‌ر‬ ‫كاربه‌ده‌ستانی‌ په‌روه‌رده‌یی‌ ‌وه‌اڵمێكی‌‬ ‫ئیجابییان دژی‌ ئ���ه‌م بۆچونه‌ی‌ ئێمه‌‬ ‫هه‌بێ���ت‌و به‌رگری‌ له‌دانان���ی‌ كامێرای‌‬ ‫چاودێری‌ بكه‌ن‪ ،‬به‌بۆچونی‌ ئێمه‌ ئه‌و‬ ‫‌وه‌اڵم‌و بۆچونه‌ی���ان له‌پراكتیكدا جێی‌‬ ‫خۆی‌ ناگرێت‌و به‌سلبیات ده‌شكێته‌وه‌‪،‬‬ ‫وه‌ك���و هه‌م���وو ئ���ه‌و ئامێران���ه‌ی‌ تر‬ ‫ك���ه‌ له‌كۆمه‌ڵ���گای‌ ئێم���ه‌ به‌خ���راپ‬ ‫به‌كارده‌هێنرێ���ن‌و ئه‌می���ش هه‌روه‌ها‬ ‫ده‌بێت‌و بۆ مه‌به‌س���ته‌ ئه‌س���ڵییه‌كه‌ی‌‬ ‫خ���ۆی‌ به‌كارناهێنرێت‪ ،‬ئ���ه‌وه‌ی‌ ئێمه‌‬ ‫تێبینییمان كردبێت ئه‌م ئامێرانه‌ له‌ناو‬ ‫پۆله‌كاندا دانه‌نراوه‌ بۆ ئه‌وه‌ی‌ بزانرێت‬ ‫مامۆستا به‌ش���ێوه‌یه‌كی‌ ته‌ندروست‌و‬ ‫ڕێ���ك‌و پێ���ك‌وانه‌كه‌ ده‌ڵێت���ه‌وه‌ یان‬ ‫ن���ا‪ ،‬دره‌ن���گ دێ���ت ب���ۆ ده‌وام یان‬ ‫زوو‪ ،‬گوم���ان ده‌ك���ه‌م ڕازیبونای���ه‌و‬ ‫قبوڵیانبكردای���ه‌ ب���ۆ چاودێری‌ ئه‌وان‬ ‫دابنرایه‌‪ ،‬ئه‌م كامێرایانه‌ زیاتر روویان‬ ‫له‌خوێن���دكاری‌ ن���او خوێندنگاكانه‌و‬ ‫پشتیشی‌ له‌مامۆس���تا! له‌دانانی‌ ئه‌م‬ ‫كامێرایانه‌دا باری‌ ده‌روونی‌ خوێندكار‬ ‫به‌هی���چ جۆرێ���ك ره‌چاونه‌ك���راوه‌و‬ ‫بی���ری‌ لێنه‌كراوه‌ت���ه‌وه‌و بوه‌ته‌ هۆی‌‬ ‫دروستكردنی‌ دڵه‌ڕاوكێ‌ الی‌ خوێندكار‪،‬‬ ‫له‌الیه‌ن مامۆستایانی‌ خوێندنگاكانه‌وه‌‬ ‫بۆ خوێن���دكاران رووننه‌كراوه‌ته‌وه‌ ئه‌و‬ ‫كامێرانه‌ بۆچی‌؟ خوێندكار‌واهه‌س���ت‬ ‫ده‌كات تاوانباره‌و بۆ ئه‌و دانراوه‌ (هه‌ر‬ ‫بۆ خوی‌ به‌كارهێنانی‌ هه‌ردو‌وش���ه‌ی‌‬ ‫((كامێ���رای‌ چاودێری‌)) كه‌ ئێس���تا‬ ‫له‌زۆر بواردا به‌كارده‌هێنرێت ‌وش���ه‌ی‌‬ ‫قبوڵكراو نیین‌و دروستكردنی‌ كه‌شێكی‌‬ ‫نائاس���اییه‌‪ ،‬خوێندكار ناتوانێت له‌ناو‬ ‫گۆڕه‌پانی‌ خوێندنگاكه‌ی‌ ئه‌و پشوه‌ی‌‬ ‫‌وه‌ریگرتوه‌ تۆزێ���ك به‌خێرایی‌ رابكات‬ ‫چونكه‌ كامێ���رای‌ چاودێری���ی‌ هه‌یه‌و‬ ‫ده‌یبینێ���ت دوات���ر بانگ���ی‌ ده‌كه‌ن‌و‬ ‫لێپرسینه‌وه‌ی‌ له‌گه‌ڵ ده‌كه‌ن‪ ،‬ناتوانێت‬ ‫هاوار بكات‌و به‌ده‌نگی‌ به‌رز قسه‌ بكات‬ ‫كامێرای‌ چاودێری‌ هه‌یه‌و مامۆس���تاو‬ ‫به‌ڕێوب���ه‌ره‌كان ل���ه‌ژوره‌وه‌ ده‌یبینن‪،‬‬ ‫به‌كورت���ی‌ ل���ه‌زۆر ڕوه‌وه‌ ئ���ازادی‌‌و‬ ‫جوڵه‌ی‌ خوێندكار به‌ڕێژه‌یه‌كی‌ ئێجگار‬ ‫زۆر پێش���ێل ده‌كرێ���ت‌و به‌تێڕوانینی‌‬ ‫خوێن���دكار دیواری���ش گوێ���ی‌ هه‌یه‌‪،‬‬ ‫ئه‌و ناوه‌ن���ده‌ په‌روه‌رده‌ییه‌ فێركارییه‌‬ ‫ئه‌بێت به‌ده‌زگایه‌كی‌ سه‌ربازی‌‌و ئه‌منی‌‬ ‫به‌ش���ێوه‌یه‌كی‌ تر‪ ،‬هه‌ر له‌كاتی‌ دانانی‌‬ ‫ئه‌م كامێ���رای‌ چاودێرییان���ه‌ زۆرێك‬ ‫له‌مامۆس���تایانی‌ ئه‌و خوێندنگایانه‌ی‌‬ ‫كه‌ ئ���ه‌م ئامێره‌یان ب���ۆ دانراوه‌ یه‌ك‬ ‫ڕس���ته‌یان دووباره‌ ده‌كرده‌وه‌ (دانانی‌‬ ‫ئه‌م كامێرایانه‌ زۆر باشن ئیتر خوێندكار‬ ‫ناتوانێ���ت جوڵ���ه‌ بكات) مه‌به‌س���ت‬ ‫له‌وتنی‌ ئه‌م ڕسته‌ ئه‌وه‌نده‌ی‌ بۆ لێدانی‌‬ ‫خوێن���دكاره‌ ئه‌وه‌ن���ده‌ له‌به‌رژه‌وه‌ندی‌‬ ‫خوێندكاردا نیی���ه‌‪ .‬به‌دانانی‌ كامێرای‌‬ ‫چاودێ���ری‌ له‌خوێندنگاكان���دا نابی���ن‬ ‫به‌مۆدێرن‪ ،‬به‌ڵكو به‌مامۆستای‌ باش‌و‬ ‫هوشیارو خوێندنگای‌ نوێ‌‌و پرۆگرامی‌‬ ‫ن���وێ‌‌و دابینكردن���ی‌ پێداویس���تیه‌‬ ‫نوێیه‌كانی‌ په‌روه‌رده‌و فێركردن ده‌بین‬ ‫به‌مۆدێرن‪.‬‬ ‫‪barezabas@hotmail.com‬‬


‫کۆمه‌اڵیه‌تی ‪komalayatyawene@gmail.com‬‬

‫)‪ )417‬سێشه‌مم ‌ه ‪2014/2/25‬‬

‫‪17‬‬

‫مندااڵنی ڕۆژئاوای كوردستان‪ :‬بێ زمان ژیان نابێت‬ ‫ئا‪ :‬رۆژ ئه‌حمه‌د‪ ،‬قامیشلۆ‬ ‫دروشمه‌كانی سه‌ر زاری مندااڵنی كورد‬ ‫كه‌ بانگه‌وازیان ده‌كرد‪" ،‬بژی به‌رخۆدانی‬ ‫مامۆستا"‌و "به‌بێ زمان ژیان نابێت"‪،‬‬ ‫له‌گه‌ڵ ده‌نگی ته‌پڵ‌و هاواری پڕ دڵخۆشی‬ ‫مندااڵنی كورد له‌سه‌ر شه‌قامه‌كان‪،‬‬ ‫رۆژی پێنجشه‌ممه‌ قامیشلۆی پایته‌ختی‬ ‫رۆژئاوای كوردستانیان به‌هۆش هێنا كه‌‬ ‫سبه‌ینێ هه‌ینی‪21 ،‬ی ئه‌م مانگه‌‪" ،‬رۆژی‬ ‫جیهانی زمانی دایكه‌"‪ ،‬بۆ ئه‌وانیش‬ ‫كه‌ نزیكه‌ی ‪ ٤٠‬ساڵه‌ زمانی كوردییان‬ ‫لێقه‌ده‌غه‌كرابو‪ ،‬ئه‌م ڕۆژه‌‌وه‌ك جه‌ژنێكی‬ ‫بێوێنه‌ی نه‌ته‌وه‌یی خۆی نمایش ده‌كرد‪.‬‬ ‫له‌گه‌ڕه‌ك���ی عه‌نته‌ری���ه‌ له‌قامیش���لۆ‪،‬‬ ‫ئاسایش���ی ناوخ���ۆی كانتۆن���ی جیزی���ر‬ ‫ش���ه‌قامه‌كانی گه‌ڕه‌كی���ان گرتب���وو ته‌نیا‬ ‫بۆ مندااڵن���ی خوێندكار‌و مامۆس���تاكانی‬ ‫خوێندنگا كوردیه‌كان ڕێگایان ده‌كرده‌وه‌‪،‬‬ ‫له‌دوره‌وه‌ دروشم‌و دیالنی مندااڵنیش خه‌ڵكی‬ ‫ناوچه‌كه‌یان به‌ره‌و الی خۆیان ڕاده‌كێشاو‬ ‫ل���ه‌ده‌وری خۆی���ان كۆیانده‌كردن���ه‌وه‌‪،‬‬ ‫له‌ماڵه‌كانی باڵه‌خانه‌كانیش���ه‌وه‌‪ ،‬خه‌ڵكی‬ ‫له‌فزوله‌ته‌وه‌ بۆ تێگه‌ش���تن له‌هاواری ئه‌و‬ ‫زارۆكانه‌‪ ،‬په‌نجه‌ره‌ی ماڵه‌كانیان یه‌كه‌ یه‌كه‌‬ ‫ده‌كرده‌وه‌‌و له‌گه‌ڵ تێڕامان له‌گردبونه‌وه‌ی‬ ‫ئه‌و زارۆك���ه‌ خوێندكارانه‌‪ ،‬له‌باله‌كۆنه‌كانی‬ ‫خۆیان ده‌مانه‌وه‌‌و باڵكێشانه‌ له‌بوێری ئه‌و‬ ‫مندااڵنه‌‪ ،‬ده‌فكرین‪.‬‬ ‫"ڕۆژی جیهان���ی زمان���ی دایك" له‌الیه‌ن‬ ‫نه‌ت���ه‌وه‌ یه‌كگرتوه‌كانه‌وه‌ ب���ۆ یه‌كه‌مجار‬ ‫له‌س���اڵی ‪ 1999‬به‌فه‌رمی ناس���را‌و كرایه‌‬ ‫ڕۆژێكی جیهانی‪ ،‬ئامانجی به‌رز راگرارتنی‬ ‫ته‌واوی زمانه‌كانی دنیایه‌‌وه‌ك به‌ش���ێكی‬ ‫گرن���گ له‌پێش���ه‌وه‌چونی ژیان���ی جڤاكی‬ ‫مرۆڤ���ه‌كان‪ ،‬بۆی���ه‌ قه‌ده‌غه‌كردنیش���ی‬ ‫‌وه‌ك دواكه‌وتنی كۆمه‌ڵگه‌ ده‌ناس���ێنێت‌و‬ ‫ئ���ازادی‌و دیموكراس���یش به‌هه‌بونی فره‌‬ ‫زمان ل���ه‌‌واڵت‌و ناوچه‌یه‌ك���ی حوكمڕانیدا‬ ‫گرێ���ده‌دات‪ ،‬هه‌ربۆیه‌ ل���ه‌زۆر‌واڵتانی دنیا‬ ‫ئه‌م رۆژه‌ پی���رۆز ده‌كرێت‪ ،‬به‌تایبه‌تی الی‬ ‫ئه‌و گ ‌هل‌و نه‌ته‌وانه‌ی بۆ ماوه‌یه‌ك توش���ی‬ ‫چه‌وساندنه‌وه‌ی نه‌ته‌وه‌یی هاتبن‪ ،‬هاوكات‪،‬‬ ‫له‌زۆر‌واڵتیش ك���ه‌ ڕۆژێك زمانی دایكیان‬ ‫لێقه‌ده‌غه‌ نه‌كراوه‌‪ ،‬بیریش���ی لێناكرێته‌وه‌‪،‬‬ ‫لێ ب���ۆ كورد به‌گش���تی‌و ب���ۆ ڕۆژئاوای‬ ‫كوردس���تان به‌تایبه‌تی‪ ،‬ئ���ه‌م ڕۆژه‌‌وه‌ك‬ ‫جه‌ژنێك چاوی لێده‌كرێت‌و خوێندكارانیش‬ ‫له‌گ���ه‌ڵ یه‌كتر بینیندا‌وه‌ك جه‌ژنه‌ پیرۆزه‌‬ ‫ئه‌م ڕۆژه‌یان له‌یه‌كتر پیرۆز ده‌كرد‪.‬‬ ‫رون���اك عوس���مان‪ ،‬ك���ه‌ دایك���ی ‪٤‬‬ ‫منداڵه‌و هه‌مویان خوێن���دكاری خوێندنگا‬ ‫كوردیه‌كانن له‌قامیش���لۆ‌و له‌گردبونه‌وه‌ی‬

‫ئێم ‌ه پێشتر‬ ‫له‌ماڵه‌كاندا‬ ‫به‌دزیه‌و‌ه‌وانه‌ی‬ ‫كوردیمان ده‌وته‌و‌ه‬ ‫ئه‌مڕۆ به‌سه‌دان‬ ‫قوتابخانه‌ی كوردی‬ ‫كراونه‌ته‌وه‌و‬ ‫به‌ئاشكرا‬ ‫بانگه‌وازی كوردبون‬ ‫ده‌كه‌ین‬ ‫منداڵێک له‌کاتی خۆپیشاندانه‌که‌دا دروشمێکی به‌رزکردۆته‌وه‌‬ ‫خوێندكاره‌كاندا به‌ش���دار ب���و‪ ،‬به‌ئاوێنه‌ی‬ ‫‌وت‪"،‬دو ساڵ له‌مه‌وبه‌ر كه‌ ڕێكخستنه‌كانی‬ ‫زمانی كوردی خوێندنگاكانیان كردوه‌‪ ،‬من‬ ‫یه‌كس���ه‌ر منداڵه‌كانم ن���ارد تاوه‌كو فێری‬ ‫زمانی دایكیان بن‪‌"،‬وتیش���ی‪" ،‬له‌س���ایه‌ی‬ ‫ش���ه‌هیده‌كانمان‌و هێزی ك���وڕ‌و ژنه‌كانمان‬ ‫ك���ه‌ ل���ه‌ده‌ره‌وه‌ ده‌مانپارێزن‪ ،‬ئ���ه‌م رۆژه‌‬ ‫‌وه‌ك ڕۆژێك���ی پی���رۆز به‌منداڵه‌كانم���ان‬ ‫ده‌ناسێنێن له‌ناو شاردا‪ ،‬تا ئه‌و به‌رگریه‌ی‬ ‫ئه‌و گه‌نجه‌ له‌خۆبوردوانه‌ بۆ ژیانی ئێمه‌ی‬ ‫ده‌ك���ه‌ن به‌تاڵ نه‌مێنێت‪ ،‬به‌ڕاس���تیش كه‌‬ ‫منداڵه‌كانمان به‌زمانی خۆیان ده‌نوس���ن‌و‬ ‫ده‌خوێنن ئێستا‪ ،‬بۆ ئێمه‌ی له‌وان گه‌وره‌تر‬ ‫ئه‌مه‌ خه‌ون بو‪ ،‬بڕوامان نه‌ده‌كرد ڕۆژێكی‬ ‫‌وه‌ك ئه‌مڕۆ دروست ببێت"‪.‬‬ ‫مامۆستای خوێندنگای "شه‌هید خه‌ڵه‌ف"‬ ‫له‌قامیشلۆ‪ ،‬شیرین س���لێمان‪ ،‬به‌ئاوێنه‌ی‬ ‫‌وت‪ "،‬ئه‌مڕۆ بۆ ئێمه‌ جه‌ژنه‌ چونكه‌ به‌زمانی‬ ‫خۆمان ده‌خوێنین‌و ده‌نوس���ین‌و ناترسین‬ ‫له‌وه‌ی ‌وه‌ك له‌س���ه‌رده‌می نیزامی به‌عس‬ ‫بڵێین كه‌ دراوس���ێكه‌مان‪ ،‬ئه‌من سیاسی‌و‬ ‫عه‌س���كه‌ری‌و ئه‌مانه‌ بێن لێمانبپرسنه‌وه‌‪،‬‬

‫ئێمه‌ پێش���تر له‌ماڵه‌كاندا به‌دزیه‌وه‌‌وانه‌ی‬ ‫كوردیم���ان ده‌وت���ه‌وه‌‪ ،‬ئه‌مڕۆ به‌س���ه‌دان‬ ‫قوتابخانه‌ی كوردی كراونه‌ته‌وه‌و‪ ،‬به‌ئاشكرا‬ ‫بانگه‌وازی كوردبون ده‌كه‌ین‪ ،‬هه‌ر گوندێكی‬ ‫كورد قوتابخانه‌یه‌كی كوردی لێیه‌و ئه‌مه‌ش‬ ‫به‌رهه‌می خوێنی ش���ه‌هیده‌كانمانه‌ كه‌ دو‬ ‫س���اڵه‌ به‌رگری ده‌كه‌ن‪ ،‬ئه‌مڕۆ به‌ڕاس���تی‬ ‫جه‌ژنێكه‌ له‌هه‌مو جه‌ژنێكی دیكه‌ خۆشتره‌‬ ‫بۆ ئێمه‌‌و خوێندكاره‌كانمان"‪.‬‬ ‫وتیش���ی‪" :‬ئه‌م جه‌ژن���ه‌ له‌هه‌مو جیهان‬ ‫پیرۆز ده‌كه‌ی���ن‪ ،‬هه‌رچه‌نده‌ بڕوام‌وایه‌ كه‌‬ ‫زۆر كه‌م نه‌ته‌وه‌ هه‌ب���ن له‌دنیادا به‌قه‌ده‌ر‬ ‫ئێم���ه‌ی ك���ورد ق���ه‌دری زمان���ی دایكی‬ ‫خۆیان بزانن‪ ،‬چونكه‌ ئه‌وه‌ نزیكه‌ی س���ه‌د‬ ‫س���اڵه‌ له‌ژێر ناوی ڕژێم���ی جیاجیادا بۆ‬ ‫له‌ناوبردنمان‪ ،‬لێمانقه‌ده‌غه‌ ده‌كرێت"‪.‬‬ ‫ڕۆژئاوای كوردستان سه‌نته‌رێكی مێژوییه‌‬ ‫بۆ زمانی كوردی‌و ڕێزمانی التینی زاراوه‌ی‬ ‫كرمانجی له‌وێوه‌ نوسراوه‌ته‌وه‌‪ ،‬كه‌ ئه‌مڕۆ‬ ‫زۆرتری���ن ژماره‌ی ك���وردان له‌پارچه‌كانی‬ ‫كوردس���تاندا ئاخافتنی پێده‌ك���ه‌ن‪ ،‬ئێره‌‬ ‫ئه‌و پارچه‌یه‌ی كوردس���تانه‌ كه‌ جه‌الده‌ت‬

‫فۆتۆ‪ :‬رۆژ‬ ‫به‌درخان���ی زمانن���اس‪ ،‬دوای ئاواره‌بونی‬ ‫له‌باك���وری كوردس���تانه‌وه‌‪ ،‬ش���وێنی‬ ‫خۆی تی���ادا گ���رت‌و دوای كاری رۆژانه‌ی‬ ‫جوتیاریش���ی له‌ده‌ربه‌ری���دا‪ ،‬ڕه‌شنوس���ی‬ ‫ڕێزمانی كوردی‌و ڕێنوس���ی التینی كوردی‬ ‫بۆ یه‌كه‌مجار نوسی‌و لێره‌ به‌رهه‌می هێنا‪،‬‬ ‫هه‌ربۆیه‌ منداڵه‌ خوێندكاره‌كانی قامیش���لۆ‬ ‫له‌گردبونه‌وه‌كه‌یان‌و دواتر ڕێپێوانه‌كه‌یاندا‪،‬‬ ‫‌وێنه‌كانی به‌درخانیان له‌گه‌ڵ پۆسته‌ره‌كانی‬ ‫ئه‌حمه‌دی خان���ی‌و زه‌كی ئه‌لكان‌و عه‌بدواڵ‬ ‫ئۆجاالندا‪ ،‬به‌ده‌م رێگاوه‌ به‌ده‌سته‌كانیانه‌وه‌‬ ‫بڵند گرتبو‪.‬‬ ‫سه‌رباری به‌رفراوانی خه‌باتی ئه‌كادیمی‬ ‫ك���ورد ب���ۆ زم���ان‌و نوس���ین له‌رۆژئاوای‬ ‫كوردس���تان هه‌تا نیوه‌ی سه‌ده‌ی ڕابردو‪،‬‬ ‫له‌گه‌ڵ هاتنی ڕژێمی به‌عسدا‪ ،‬خه‌ونه‌كانی‬ ‫ئه‌و تێكۆشینه‌ ئه‌كادیمیه‌ به‌ره‌و فه‌نابونی‌‬ ‫هێدی هێدی چون‪ ،‬به‌س له‌سوریا له‌ماوه‌ی‬ ‫‪ ٤٠‬س���اڵی ڕابردودا زمان���ی كوردیی دایك‬ ‫به‌یاس���ا له‌خوێندنگاكان���دا قه‌ده‌غه‌ كرد‪،‬‬ ‫توندت���ر دوای ئه‌وه‌ی دروش���می ده‌وڵه‌تی‬ ‫به‌عسی سوریا بوه‌‪" ،‬سوریای یه‌ك زمان‪،‬‬

‫عه‌ره‌بی‪ ،‬یه‌ك ئااڵ‪ ،‬به‌عس‌و یه‌ك نه‌ته‌وه‌‪،‬‬ ‫عه‌ره‌ب"‪.‬‬ ‫له‌به‌رامبه‌ر به‌عسیشدا هه‌میشه‌ كورد له‌م‬ ‫پارچه‌یه‌ به‌گریكردوه‌‪ ،‬تاوه‌كو بۆ یه‌كه‌مجار‬ ‫له‌س���اڵی ‪2٠٠٤‬دا له‌س���ه‌رهه‌ڵدانێكیدا‬ ‫له‌قامیش���لۆ خ���ۆی مانیفێس���ت ك���رد‪،‬‬ ‫دوابه‌دوای ڕاپه‌رینی خه‌ڵكی سوریا‌و دواتر‬ ‫جه‌نگی ناوخۆش له‌س���اڵی ‪ 2011‬به‌دواوه‌‪،‬‬ ‫كورد كه‌ لێره‌ كه‌وتنه‌ خۆپاراستنی خۆیان‪،‬‬ ‫په‌روه‌رده‌ی زمان���ی كوردییان به‌گرنگترین‬ ‫خه‌بات���ی كۆمه‌اڵیه‌ت���ی به‌ڕێوه‌ب���رد‪،‬‬ ‫هه‌ربۆیه‌شه‌ ئێستا ته‌نیا له‌ناو قامیشلۆ ‪7٤‬‬ ‫خوێندنگای ن���وێ كراونه‌ته‌وه‌ كه‌ به‌زمانی‬ ‫كوردی‌وانه‌یان تیاده‌وترێنه‌وه‌‪ ،‬ئێس���تاش‬ ‫حكومه‌تی كانتۆنی جیزیر بیر له‌كردنه‌وه‌ی‬ ‫په‌یمانگ���ه‌ ده‌كاته‌و به‌زمان���ی دایك‪ ،‬لێ‬ ‫كه‌ی ئه‌م هه‌نگاوه‌ش بهاوێژن‪ ،‬دیس���انه‌وه‌‬ ‫په‌یوه‌سته‌ به‌ڕه‌وشی ناسه‌قامگیری سوریا‌و‬ ‫رۆژئ���اوای كوردس���تان‌و بااڵنس���ی هێزه‌‬ ‫سیاسیه‌ نێوده‌وڵه‌تی‌و هه‌رێمیه‌كان‪.‬‬ ‫تۆنی حه‌س���ه‌نی ته‌مه‌ن ‪ 12‬س���اڵ‪ ،‬كه‌‬ ‫له‌ڕێپێوانه‌كه‌ی قامیشلۆ له‌گه‌ڵ خوێندكاره‌‬

‫هاوته‌مه‌نه‌كانی���دا به‌ش���داربو‪‌ ،‬وت���ی‪"،‬‬ ‫له‌كاتێك���دا هه‌م���و ده‌وڵه‌ت���ه‌كان‌و هه‌مو‬ ‫عه‌ر‌هب‌و س���ریانی به‌زمانه‌كان���ی خۆیان‬ ‫ده‌یانخوێن���د‪ ،‬به‌ئێمه‌ی���ان ده‌وت مه‌چنه‌‬ ‫سه‌ر ش���ه‌قامه‌كان با نه‌تانكوژن‪ ،‬ئێمه‌ش‬ ‫‌وتمان چیمان له‌وان���ه‌ زیاتره‌ كه‌ كوژران‪،‬‬ ‫با ئێمه‌ش بكوژن‪ ،‬ئیتر ده‌ركه‌وتینه‌ س���ه‌ر‬ ‫ش���ه‌قامه‌كان‌و سه‌رباری ئاس���ته‌نگیه‌كان‪،‬‬ ‫له‌س���ه‌ر ئه‌و زمانانه‌ ئێمه‌ش زمانی دایكی‬ ‫خۆمان هێنایه‌ مه‌یدان"‪.‬‬ ‫له‌گه‌ڵ بینینی كامێره‌و رۆژنامه‌نوساندا‪،‬‬ ‫مندااڵن كۆده‌بون���ه‌وه‌‌و یه‌ك به‌دوای یه‌كدا‬ ‫ده‌یانوت كه‌ ئه‌وان زۆر حه‌ز له‌زمانی كوردی‬ ‫ده‌كه‌ن‌و بۆ ئه‌وه‌ هاتون ئه‌و حه‌زه‌ نیشانی‬ ‫گشت بده‌ن له‌قامیشلۆ‪ ،‬دوای ڕێپێوانێكی‬ ‫یه‌ك كاتژمێریی‪ ،‬به‌ناو گه‌ڕه‌كی عه‌نته‌ریه‌و‬ ‫ش���ه‌قامه‌كانی ده‌وروبه‌ری ئ���ه‌و گه‌ڕه‌كه‌‬ ‫ناوه‌ندی���ه‌دا‪ ،‬دوای چه‌ند ب���اره‌‌وتنه‌وه‌ی‬ ‫دروشم‌و ده‌ستگرتنیان بۆ دیالن‪ ،‬به‌سرودی‬ ‫نه‌ته‌وه‌یی "ئه‌ی ڕه‌قیب"‪ ،‬ده‌م به‌خه‌نده‌ بۆ‬ ‫ئه‌و ڕۆژه‌ ماڵئاواییان له‌شه‌قام‌و دانیشتوانی‬ ‫پایته‌خته‌كه‌یان كرد‪.‬‬

‫هه‌رزه‌كارێكی كورد ل ‌ه له‌نده‌ن كوژرا‬ ‫دایكی داوا ده‌كات كۆتایی به‌توندوتیژیی بهێنرێت‬ ‫ئا‪ :‬كاوه‌ ڕه‌ش‪ ،‬به‌ریتانیا‬ ‫دایكی ئه‌و كوڕه‌ هه‌رزه‌كاره‌ كه‌ یه‌كه‌م‬ ‫كه‌سه‌ له‌مساڵدا له‌له‌نده‌نی پایته‌خت‬ ‫بكوژرێت‪‌،‬وه‌ك رێزلێنان له‌گیانی‬ ‫كوڕه‌كه‌ی‪ ،‬داوا ده‌كات كۆتایی بهێنرێت‬ ‫به‌شه‌ڕو توندوتیژی‌و چه‌قۆ‌وه‌شاندن‪.‬‬ ‫باس���یل م���ورادی ته‌مه‌ن ‪ ١٩‬س���اڵ‪،‬‬ ‫له‌ئه‌نجام���ی لێ���دان‌و به‌ركه‌وتن���ی چه‌قۆ‬ ‫له‌سكی‪ ،‬له‌یه‌كێك له‌شوقه‌كانی گه‌ڕه‌كی‬ ‫‪Marylebone‬ی له‌ن���ده‌ن‪ ،‬دوای‬ ‫ئ���ه‌وه‌ی پزیش���كه‌كان هه‌وڵ���ی خۆیاندا‬ ‫ب���ۆ ڕزگاركردن���ی‪ ،‬ب���ه‌اڵم كاتژمێر دوی‌‬ ‫به‌ره‌به‌یان گیانی له‌ده‌ستدا‪.‬‬ ‫دایك���ی ئه‌و كورده‌ كه‌ ناوی ش���ادیه‌و‬ ‫ته‌مه‌ن���ی‌ ‪٥٠‬س���اڵه‌‪ ،‬ده‌ڵ���ێ "كوڕه‌كه‌م‬ ‫ده‌یویست ببێت به‌به‌ڕێوه‌به‌ری بازرگانیی‌و‬ ‫ته‌نه���ا هه‌فته‌ی���ه‌ك ب���و ده‌س���تیكردبو‬ ‫به‌خوێندن���ی ئه‌و كۆرس���ه‌ له‌كۆلێج‪ ،‬ئه‌و‬ ‫ده‌یویس���ت ببێت به‌پیاوێك���ی بازرگان‪،‬‬ ‫ه���ه‌ر وه‌ك باوك���ی خ���ۆی"‪ .‬دایكی كه‌‬ ‫له‌ن���او خانوی خێزانه‌كه‌ی���ه‌وه‌ له‌‪Baker‬‬ ‫‪ Street‬قس���ه‌ی بۆ رۆژنام���ه‌ی‪London‬‬ ‫‪ Evening‬ده‌كرد‪ ،‬كوڕه‌كه‌ی به‌كه‌سێكی‬ ‫ڕوخ���ۆش‌و خۆشه‌ویس���ت ناوده‌برد‪ ،‬هه‌ر‬ ‫كاتێ���ك ده‌گه‌ڕایه‌وه‌ م���اڵ ده‌م به‌خه‌نده‌‬ ‫ده‌س���تیده‌كرد به‌قسه‌ی خۆش‌و ماڵه‌كه‌ی‬ ‫ڕۆشن ده‌كرده‌وه‌‪.‬‬

‫ئه‌و خێزان���ه‌ كه‌ كوردن‌و م���اوه‌ی ده‌‬ ‫س���اڵێك ده‌بێت هاتونه‌ له‌نده‌ن‪ .‬ده‌ڵێن‪،‬‬ ‫‌وامانزانی له‌نده‌نی پایته‌خت ش���وێنێكی‬ ‫س���ه‌المه‌ته‌‪ ،‬بۆیه‌ هاتینه‌ ئێره‌ تا ژیانێكی‬ ‫خ���ۆش‌و ئ���ارام به‌س���ه‌ربه‌رین له‌گ���ه‌ڵ‬ ‫كه‌س���وكارمان‪ .‬به‌اڵم له‌وه‌ت���ه‌ی‌ ماوه‌ی‬ ‫س���ااڵنی راب���ردوه‌وه‌‪ ،‬ب���ه‌رده‌وام به‌ره‌و‬ ‫خراپ���ی ده‌ڕوات‌و توندوتی���ژی له‌س���ه‌ر‬ ‫ش���ه‌قامه‌كان زیاد ده‌بێ���ت‌و ده‌بینرێت‪.‬‬ ‫ئ���ه‌و خێزانه‌ ك���ورده‌ ده‌ڵێن‪ ،‬پێویس���ته‌‬ ‫ڕێگا نه‌درێ���ت گه‌نجه‌كان ‌وا به‌ئاس���انی‬ ‫ده‌ستیان بگات به‌ده‌س���تكه‌وتنی چه‌قۆ‪،‬‬ ‫بۆ ئه‌وه‌ی گیانی گه‌نجه‌كان له‌مه‌ترس���ی‬ ‫مه‌رگ دوربكه‌وێته‌وه‌‪ .‬عومه‌ری ته‌مه‌ن ‪٥٠‬‬ ‫ساڵ كه‌ باوكی ئه‌و هه‌رزه‌كاره‌یه‌و ئه‌ویش‬ ‫كوڕه‌ك���ه‌ی به‌ئه‌ندامێكی خۆشه‌ویس���تی‬ ‫خێزانه‌ك���ه‌ی ناوب���رد‪ .‬ئ���ه‌و ده‌ڵ���ێ‬ ‫"به‌له‌ده‌س���تدانی كوڕه‌كه‌مان ماڵه‌كه‌مان‬ ‫كاول بوه‌"‪ .‬ئه‌وه‌ش���ی زیادك���ردو‪ ،‬وتی‌‬ ‫"ئێم���ه‌ ت���ا ئێس���تاش المان ئه‌س���ته‌مه‌‬ ‫بڕوا ب���ه‌و كاره‌س���اته‌ بكه‌ین"‪ .‬باس���یل‬ ‫توانای باش���ی هه‌بوه‌ له‌یاری تۆپی پێ‪،‬‬ ‫هانده‌رێكی سه‌رس���ه‌ختی مانچه‌س���ته‌ر‬ ‫س���یتی بو‪ .‬برا ته‌مه‌ن ‪ ١٥‬ساڵه‌كه‌ی كه‌‬ ‫ناوی (عه‌بدواڵ)یه‌‪ ،‬گوت���ی‪ ،‬براكه‌م تازه‌‬ ‫ده‌ستیكردبو به‌كۆرس���ه‌كه‌ی ئه‌و بازنه‌ی‬ ‫له‌س���ه‌ر ڕۆژمێره‌ك���ه‌دا بو‪ ،‬ب���ۆ ئه‌وه‌ی‬ ‫ڕۆژانی چ���ون بۆ كۆلێج دی���اری بكات‪.‬‬ ‫ئه‌و به‌رده‌وام ئام���ۆژگاری ده‌كردم‪ ،‬بۆیه‌‬

‫‌وامانزانی له‌نده‌ن‬ ‫شوێنێكی سه‌المه‌ته‌‪‌،‬‬ ‫هاتینه‌ ئێره‌ تا‬ ‫ژیانێكی خۆش‌و ئارام‬ ‫به‌سه‌ربه‌رین‪ ،‬به‌اڵم‬ ‫به‌رده‌وام به‌ره‌و خراپی‬ ‫ده‌ڕوات‌و توندوتیژی‬ ‫له‌سه‌ر شه‌قامه‌كان‬ ‫زیاد ده‌بێت‌‬ ‫ئێستا هه‌س���ت ده‌كه‌م الیه‌كی جه‌سته‌م‬ ‫له‌ده‌ستداوه‌‪ .‬هیالل‪ ،‬برا گه‌وره‌ی باسیل‪،‬‬ ‫ل���ه‌و رۆژه‌ تراجیدیه‌دا‪ ،‬یادی ‪٢١‬س���اڵه‌ی‌‬ ‫له‌دایكبونی‌ بوه‌‪.‬‬ ‫باس���یل ل���ه‌و ش���ه‌وه‌دا له‌ش���وقه‌ی‬ ‫براده‌ره‌كانی بوه‌‪ ،‬كاتێ���ك ئه‌و ڕوداوه‌ی‬

‫باسیل موراد له‌الی ده‌ستی ڕاسته‌وه‌ له‌گه‌ڵ عه‌بدواڵی برای‬ ‫به‌س���ه‌ردا هاتوه‌‪ .‬خێزانه‌ك���ه‌ی ده‌ڵێن‪،‬‬ ‫پۆلیس فه‌رمانی‌وه‌رگرتوه‌ به‌پێی ماده‌ی‬ ‫‪ ٦٠‬تابتوانێت به‌ش���ێوه‌یه‌كی هه‌ڕه‌مه‌كی‬ ‫خه‌ڵك���ی ڕابگرێ���ت‪ ،‬ب���ۆ دۆزین���ه‌وه‌ی‬ ‫ئه‌نجام���ده‌ری ئ���ه‌و تاوان���ه‌‪ .‬پۆلیس تا‬ ‫ئێس���تا دو تۆمه‌تباری ده‌س���تگیركردوه‌‪،‬‬

‫تۆمه‌تباری یه‌كه‌م به‌ناوی یوسف ئه‌لجاف‬ ‫ته‌مه‌ن ‪ ١٩‬ساڵ‪ .‬له‌الیه‌ن دادوه‌ری دادگای‬ ‫‪ Westminster magistrates‬به‌تۆمه‌تی‬ ‫كوش���تنی ئ���ه‌و ه���ه‌رزه‌كاره‌ له‌زینداندا‬ ‫ڕاگیراوه‌‪ .‬كه‌س���ی دوه‌م كه‌ ته‌مه‌نی ‪٣٥‬‬ ‫س���اڵه‌‪ ،‬له‌الی���ه‌ن دادوه‌ره‌وه‌ به‌بێ تاوان‬

‫ئازادك���را‪ .‬هه‌فته‌ی داهاتو دانیش���تنێكی‬ ‫دیكه‌ی ئه‌و كه‌یسه‌ به‌ڕێوه‌ ده‌چێت‪.‬‬ ‫‪London Evening‬‬ ‫رۆژنام���ه‌ی‬ ‫باڵویكردۆته‌و‪ ،‬له‌ماوه‌ی س���اڵی رابردودا‬ ‫‪١٢‬ه���ه‌رزه‌كار له‌پایته‌خ���ت به‌چه‌ق���ۆ‬ ‫كوژراون‪.‬‬


‫‪18‬‬

‫تایبه‌ت‬

‫)‪ )417‬سێشه‌مم ‌ه ‪2014/2/25‬‬

‫هه‌ورامیه‌كان‪ ..‬كاراو كاریگه‌ر‬ ‫ئا ‪ :‬دانا مه‌له‌كی‬ ‫ده‌ركه‌وت���ن‌و كاریگ���ه‌ری هه‌ورامیه‌كان‬ ‫له‌هاوكێش���ه‌و پێگه‌ زانستی‌و سیاسی‌و‬ ‫ئابوریه‌كان���ی كۆمه‌ڵگ���ه‌و جڤات���ی‬ ‫كوردیدا‌وایك���ردوه‌ كه‌ هه‌میش���ه‌ تواناو‬ ‫لێهاتوی���ی‌و زیره‌كی ئه‌وان هه‌م له‌بواره‌‬ ‫كلتوری‌و فه‌رهه‌نگیه‌كانداو هه‌م له‌كایه‌‬ ‫ئابوری‌و سیاس���ی‌و زانستیه‌كاندا ببێته‌‬ ‫جێی سه‌رنجی هاونیشتیمانیانی كورد‪.‬‬ ‫له‌م راپۆرته‌ی‌ ئاوێنه‌ تیش���ك ده‌خرێته‌‬ ‫س���ه‌ر ئه‌و پێگه‌ گرنگه‌ی‌ هه‌ورامیه‌كان‬ ‫له‌هه‌رێمی‌ كوردستان‪.‬‬ ‫ناوی هه‌ورامان له‌كوێوه‌ هاتوه‌؟‬ ‫چه‌ندین راو لێكدان���ه‌وه‌ی جیاواز بۆ‬ ‫بنه‌چه‌ی هه‌ورامییه‌كان‌و ناوی هۆرامان‬ ‫هه‌ی���ه‌‪ ،‬ب���ه‌اڵم نوس���ه‌رو هه‌ورامیناس‬ ‫(ئه‌یوب رۆسته‌م) پێیوایه‌ كه‌ گرنگترینی‬ ‫ئه‌و رایانه‌ ئه‌وه‌یه‌ "له‌به‌رئه‌وه‌ی خه‌ڵكی‬ ‫هه‌ورامان زیاتر ئاهورا په‌رس���ت بون‪،‬‬ ‫بۆیه‌ پێیانوت���راوه‌ (ئاهورامه‌زدا مان)‬ ‫و دوات���ر گۆڕان���ی به‌س���ه‌ردا هاتوه‌و‬ ‫گ���ۆڕدراوه‌ ب���ۆ (هورئامان)و ئێس���ته‌‬ ‫به‌(هۆرام���ان) ناوده‌برێ���ت"‪ ،‬ب���ه‌اڵم‬ ‫له‌س���ه‌رچاوه‌ مێژویه‌كانیشدا ئاماژه‌ بۆ‬ ‫ئ���ه‌وه‌ش كراوه‌ كه‌ ن���اوی (هۆرئامان)‬ ‫پێده‌چێ���ت له‌س���ه‌ختی ناوچ���ه‌ی‬ ‫هه‌ورامانه‌وه‌‌وه‌رگیرابێت‪ ،‬كه‌ ناوچه‌یه‌كی‬ ‫ش���اخاوی به‌رزو س���ه‌خته‌ (هورئامان‬ ‫_ ش���وێنی هه‌ڵكشان)و دواتر گۆڕانی‬ ‫به‌س���ه‌ردا هاتبێ���ت‌و گۆڕدرابێ���ت بۆ‬ ‫ناوه‌كه‌ی ئێستای‪.‬‬

‫ فۆتۆ‪ :‬رێبه‌ر نه‌جم‬ ‫ناوچه‌ی هه‌ورامان‬

‫بێگانه‌و ده‌ره‌كی نه‌بوه‌‪ ،‬له‌كه‌وش���ه‌وه‌‬ ‫تا كاڵوی س���ه‌ر‪ ،‬هه‌ر ئه‌مه‌ش‌وایكردو‌ه‬ ‫ك���ه‌ ببێت���ه‌ مه‌ركه‌زێك���ی عیرفان���ی‌و‬ ‫عیلمی‌و پاكیه‌تی‌و دڵس���ۆزی نه‌ته‌وه‌یی‬ ‫هه‌ربۆیه‌ ئه‌مه‌ كاریگه‌ر ئه‌بێت له‌س���ه‌ر‬ ‫هه‌وڵدان‌و دڵس���ۆزی‌و به‌ده‌سخس���تنی‬ ‫ناوچه‌و هه‌ڵكه‌وته‌ی جوگرافی‬ ‫ئابوری خۆیان تا به‌ئه‌مڕۆش ده‌گات"‪،‬‬ ‫هه‌ورامیه‌كان‬ ‫ئه‌و دابه‌ش���كاریه‌ی زلهێ���زه‌كان كه‌ ئه‌مه‌ رای هه‌ریه‌ك له‌(ئه‌یوب رۆسته‌م)‬ ‫به‌سه‌ر كوردستاندا هێناویانه‌ به‌شێكی و (مامۆس���تا جه‌مال بیدار)ی نوسه‌رو‬ ‫ب���ه‌ر هه‌ورام���ان كه‌وت���وه‌‪ ،‬هه‌ورامان شاره‌زا له‌مێژو كلتوری هه‌ورامیه‌كانه‌‪.‬‬ ‫هۆرامان به‌گشتی ناوچه‌یه‌كی شاخاوی‬ ‫له‌ئێسته‌دا له‌نێوان سنوره‌كانی ئێران‌و‬ ‫عێراقدا دابه‌شبوه‌‪ ،‬هه‌رچه‌نده‌ په‌یوه‌ندی سارده‌و به‌گش���تی ناوچه‌ی ده‌شته‌كی‬ ‫خوێنی‌و خزمایه‌تی تا ئێسته‌ش له‌نێوان كه‌مه‌و ژیان تێیدا سه‌خت‌و له‌زه‌تتداره‌‪،‬‬ ‫له‌رابردودا ئابوری هه‌ورامیه‌كان پشتی‬ ‫دانیشتوانی هه‌ردو سنوردا هه‌یه‌‪.‬‬ ‫ئه‌و به‌ش���ه‌ی هه‌ورامان كه‌ ده‌كه‌وێته‌ به‌به‌رهه‌م���ه‌ باخداریه‌كانی‌وه‌ك (گوێزو‬ ‫س���نوری باش���وری كوردس���تانه‌و‌ه ت���و هه‌نجیرو ت���رێ‌و هت���د‪ )...‬له‌گه‌ڵ‬ ‫به‌(هه‌ورامانی لهۆن) ناوده‌برێت‌و به‌شه‌ به‌رهه‌مه‌ ده‌ستچنیه‌كانی‌وه‌ك (كاڵش‌و‬ ‫كه‌مه‌كه‌ی سنوری هه‌ورامانه‌‪ ،‬روبه‌ره‌كه‌ی ش���اڵ‌و فه‌رش چنین‌و بل���وس چنین‌و‬ ‫نزیكه‌ی (‪ 1170‬كم‪)٢/‬یه‌‪ ،‬ژماره‌ی ئه‌و‬ ‫گوندو ش���اره‌دێیانه‌ش كه‌ ده‌كه‌ونه‌ ئه‌م‬ ‫س���نوره‌ی هه‌ورامانه‌وه‌ به‌نزیكی خۆی‬ ‫له‌(‪ )36‬گوندو ش���اره‌دێدا ده‌بینێته‌وه‌‪،‬‬ ‫كه‌ دیارترینیان (بی���اره‌)و (ته‌وێڵه‌)و‬ ‫(ئه‌حمه‌د ئاوا)ن‪ .‬ژماره‌ی هه‌ورامیه‌كان‬ ‫به‌پێ���ی‌ ئاماره‌ ناره‌س���میه‌كان نزیكه‌ی‬ ‫(‪ )1055000‬ی���ه‌ك ملیۆن‌و په‌نجاو پێنچ‬ ‫هه‌زار كه‌س���ه‌ تا س���اڵی (‪ ،) 2000‬كه‌‬ ‫نزیكه‌ی سه‌دو بیست هه‌زار ( ‪)120000‬‬ ‫كه‌س���یان له‌باشوری‌ كوردس���تاندان‌و‬ ‫ئه‌ویدییان له‌رۆژهه‌اڵتی‌ كوردستان یان‬ ‫په‌رژو باڵوبونه‌ته‌وه‌ به‌شوێنه‌كانی تردا‪.‬‬ ‫كلتورو فه‌رهه‌نگ‌و دینی هه‌ورامیه‌كان‬ ‫هه‌ورامیه‌كان له‌روی دینداریه‌وه‌ به‌زۆری‬ ‫په‌یڕه‌وكه‌رانی دینه‌كانی (زه‌رده‌شتی‪،‬‬ ‫كاكه‌ی���ی‪ ،‬ئیس�ل�امی (ته‌ریق���ه‌ت)‬ ‫ن‪ ،‬هۆرامی���ه‌كان به‌گش���تی ل���ه‌روی‬ ‫فه‌رهه‌نگیه‌وه‌ نه‌رم‌و نیان‌و بێكێش���ه‌ن‌و‬ ‫كۆمه‌ڵێ دابی تایبه‌ت به‌خۆیان هه‌یه‌ كه‌‬ ‫جیاوازه‌ له‌شوێنه‌كانی تر‪ ،‬هه‌ورامیه‌كان‬ ‫گرنگی به‌عه‌ش���یره‌ت‌و عه‌شیره‌تگه‌رایی‬ ‫ناده‌ن‪ ،‬ژن به‌ژن‌و گه‌وره‌ به‌بچوك له‌نێو‬ ‫ئه‌واندا شه‌رم بوه‌‪ ،‬له‌رابردو ئێسته‌شدا‪،‬‬ ‫ژن پێگه‌ی كۆمه‌اڵیه‌تی باش���ی هه‌بوه‌و‬ ‫نه‌چه‌وس���اوه‌ته‌وه‌و زۆرج���ار رۆڵ‌و‬ ‫كاریگه‌ری ژن دیاربوه‌‪.‬‬ ‫"سروشتی ناوچه‌كه‌و جۆریه‌تی كاری‬ ‫ن���او خه‌ڵك���ی ش���اره‌دێ‌و دێهاته‌كانی‬ ‫هه‌ورامان‌واقیعێكی‌وه‌ه���ای س���ه‌پاندوه‌‬ ‫كه‌ ژن���ان‌و پیاوان���ی ناچار ب���ه‌كاری‬ ‫هاوبه‌ش ك���ردوه‌‪ ،‬ئه‌مه‌ش به‌تێپه‌ڕبونی‬ ‫كات یه‌كس���انی كۆمه‌اڵیه‌تی ئافراندوه‌‪،‬‬ ‫هه‌ربۆیه‌ له‌كلتورو فه‌رهه‌نگی هه‌ورامیدا‬ ‫ش���تێك نابینیت به‌نێوی جیاكردنه‌وه‌ی‬ ‫ژن له‌پیاوان‌و یاخود په‌راوێزخس���تنی‬ ‫ژنان له‌كۆمه‌ڵگ���ه‌دا"‪ ،‬ئه‌مه‌‌وته‌ی خاتو‬ ‫(نوخش���ه‌ ناس���یح)ی‌ به‌ڕێوه‌ب���ه‌ری‬ ‫ناحیه‌ی بیاره‌یه‌‪ ،‬س���ه‌باره‌ت به‌پێگه‌ی‬ ‫ژن له‌كلتورو فه‌رهه‌نگی هه‌ورامیه‌كاندا‪.‬‬

‫هه‌ورامیه‌كان له‌مێژودا‬ ‫خۆیان حوكمڕانی‬ ‫خۆیان كردوه‌و ئه‌زمونی‬ ‫حوكمڕانی حكومه‌تی‬ ‫خۆجێی‌و ئۆتۆنۆمییان‬ ‫هه‌بوه‌و هه‌میش ‌ه یه‌گرتو‬ ‫بون‌و نه‌ریتی خیانه‌ت‌و‬ ‫خۆفرۆشی له‌نێویاندا‬ ‫نه‌وه‌ك كلتور نه‌وه‌ك‬ ‫دیارد‌ه له‌نێویاندا نه‌بوه‌‬

‫هتد‪ )..‬ده‌به‌ست‪ ،‬كه‌ یا بۆ به‌كارهێنان‌و‬ ‫خواردن به‌كاریانهێن���اون یان له‌ناوچ ‌ه‬ ‫ده‌ش���ته‌كیه‌كان له‌گه‌ڵ شاره‌زوریه‌كاندا‬ ‫گۆڕانكاری���ان پێك���ردوه‌ به‌به‌رهه‌م���ه‌‬ ‫ده‌ش���ته‌كیه‌كان‪ ،‬ب���ه‌اڵم له‌ئێس���ته‌دا‬ ‫ئ���ه‌م به‌رهه‌م���ه‌ ده‌س���چنیانه‌ روی���ان‬ ‫له‌كه‌می ك���ردوه‌ له‌ب���ه‌ر زۆرخایانیان‌و‬ ‫گرنگی پێنه‌دانیان‌و س���ه‌ختی ژیانه‌وه‌و‬ ‫هاواڵتیانی هۆرامان له‌ئێسته‌دا به‌زۆری‬ ‫پش���ت به‌موچه‌ی حكومی ده‌به‌س���تن‪،‬‬ ‫ئه‌مه‌ جگه‌ له‌وه‌ی‌ كه‌ له‌بواری‌ بازرگانی‌‌و‬ ‫بزنس���دا چه‌ندین خاوه‌نكاری‌ ناسراوی‌‬ ‫هه‌ورامی‌ هه‌ن‪.‬‬

‫پێگه‌ی زانستی هه‌ورامیه‌كان‬ ‫"هه‌ورامان هه‌میشه‌ ناوه‌ندی خوێندنی‬ ‫ئاینی‌و خانه‌قاكان‌و باڵوبونه‌وه‌ی عیلم‌و‬ ‫عیرفان بوه‌‪ ،‬ه���ه‌ر ئه‌مه‌ش فاكته‌رێكی‬ ‫ئابوری هه‌ورامیه‌كان‬ ‫(شێخ محه‌مه‌د به‌رزنجی) پێشه‌وای گرنگ���ی كه‌ڵه‌كه‌بون���ی هۆش���یاری‌و‬ ‫كۆمه‌ڵی ئیس�ل�امی له‌ب���اره‌ی ئابوری خوێندنه‌وه‌ الی هه‌ورامیه‌كان بوه‌"‪.‬‬ ‫ئه‌مه‌‌وته‌ی (هێمن هه‌ورامی) ئه‌ندامی‬ ‫هه‌ورامیه‌كانه‌وه‌ ده‌ڵێت؛ "هه‌ورامان هه‌ر‬ ‫ل���ه‌زوه‌وه‌ مه‌ركه‌زی ئاینی‌و س���ه‌قافی‌و سه‌ركردایه‌تی‌و به‌رپرسی په‌یوه‌ندیه‌كانی‬ ‫ئابوری زاتی بوه‌‪ ،‬خه‌ڵكی هه‌ورامان بۆ ده‌ره‌وه‌ی (پ‪.‬د‪.‬ك)ه‌‪ ،‬س���ه‌باره‌ت‬ ‫پێویستی خۆیان نیزیان به‌هیچ شتێكی به‌رۆڵی زانستی هه‌ورامیه‌كان له‌ئێسته‌و‬

‫له‌رابردودا‪( ،‬مامۆس���تا عه‌بدولكه‌ریمی‬ ‫موده‌ریس) س���ه‌رۆكی پێشوی یه‌كێتی‬ ‫زانایان���ی ئیس�ل�امی عێ���راق‌و (دكتۆر‬ ‫ئه‌فراس���یاب هه‌ورامی)و (پرۆفیس���ۆر‬ ‫مس���ته‌فا زه‌ڵمی) كه‌ له‌مساڵدا خه‌اڵتی‬ ‫رێزلێن���ان له‌به‌رهه‌مه‌كان���ی له‌زانكۆی‬ ‫(ئه‌زه���ه‌ر) لێن���راو (دكتۆر ئاش���تی‬ ‫هه‌ورامی)‌وه‌زیری سامانه‌ سروشتیه‌كان‌و‬ ‫(دكتۆر راس���تگۆ هه‌ورام���ی)و براوه‌ی‬ ‫خه‌اڵتی ئۆسكاری زانستی‌و (دكتۆر تاهیر‬ ‫هه‌ورامی)‌وه‌زیری پێش���وی ته‌ندروستی‬ ‫حوكمه‌ت���ی هه‌رێ���م‌و (دكت���ۆر دالوه‌ر‬ ‫عه‌الئه‌دین)‌وه‌زیری پێشوی خوێندنی بااڵ‬ ‫له‌كه‌س���ایه‌تیه‌ به‌رجه‌سته‌كانی ئه‌مڕۆی‬ ‫هه‌ورامیه‌كان���ن له‌بواره‌ زانس���تیه‌كان‌و‬ ‫پێگه‌ زانستیه‌كاندا‪.‬‬ ‫(دكتۆر راس���تگۆ هه‌ورامی) براوه‌ی‬ ‫خه‌اڵتی (ئۆس���كاری زانستی) له‌سه‌ر‬ ‫ئ���ه‌و دۆزینه‌وه‌ی���ه‌ی ك���ه‌ له‌ب���واری‬ ‫(‪ _ crystalsdetector‬دۆزینه‌وه‌ی‬ ‫كریس���تاڵ)دا له‌ویالیه‌ته‌ یه‌گرتوه‌كانی‬ ‫ئه‌مه‌ری���كا به‌ده‌س���تیهێنا ده‌ڵێ���ت‬ ‫"هه‌ورام���ان هه‌میش���ه‌ رۆڵێكی به‌رچاو‬ ‫گرنگ���ی بینیوه‌ له‌خوڵقاندن‌و ئافراندنی‬ ‫تاكی رۆش���نبیرو زانس���تخوازدا مێژوی‬ ‫هه‌ورامانیش ش���ایه‌تی ئ���ه‌م ره‌هه‌نده‌‬ ‫زانستیه‌ی هه‌ورامیه‌كان ده‌دات"‪.‬‬ ‫له‌ب���اره‌ی چۆنیه‌تی به‌ده‌س���تهێنانی‬ ‫خه‌اڵتی ئۆسكاری زانس���تیه‌وه‌ ده‌ڵێت‬ ‫"من نزیك���ه‌ی ‪ 13‬س���اڵ ئه‌زمونم له‌م‬ ‫كاره‌ی خۆم���دا هه‌ی���ه‌و تا ئێس���تا ‪25‬‬ ‫پێكهات���ه‌ی كریس���تاڵیم هه‌ی���ه‌و ‪17‬‬ ‫پێكهاته‌ی���ان له‌ئاس���تی س���تانداردی‬ ‫جیهانیدان‌و ‪ 2‬له‌وان له‌ئێسته‌دا له‌بواره‌‬ ‫هه‌ر پێش���كه‌وتوه‌كان‌و تاقیگه‌و زانكۆ‬ ‫حكومی���ه‌كان‌و كۆمپانیاكان���ی جیهاندا‬ ‫له‌واڵته‌ هه‌ر پێش���كه‌وتوه‌كاندا كاریان‬ ‫له‌س���ه‌رده‌كه‌ن له‌بواری‌وه‌به‌رهێنان���داو‬ ‫ئ���ه‌و بوارانه‌ی ك���ه‌ ئه‌م كریس���تااڵنه‌‬ ‫كاری���ان پێده‌كرێت تێی���دا بواره‌كانی‬ ‫ئاسایش���ی گشتی‌و كه‌ش���فكردنی كانه‌‬ ‫نه‌وته‌كان‌و‌وێن���ه‌ پزیش���كیه‌كانه‌‪ ،‬هه‌ر‬ ‫له‌به‌ر ئه‌م داهێنانه‌ بو له‌س���اڵی ‪2010‬‬ ‫بانگهێش���تی كۆشكی سپی كرام له‌گه‌ڵ‬ ‫تیمێ���كاو خه‌اڵت���ی "‪" award 100‬م‬ ‫پێبه‌خش���را كه‌ به‌خه‌اڵتی ئۆس���كاری‬ ‫زانستی ناسراوه‌"‪.‬‬ ‫"سروش���تی‌و س���ه‌ختی ناوچه‌كه‌ش‬ ‫‌وایك���ردوه‌ كه‌ هه‌میش���ه‌ هه‌ورامیه‌كان‬ ‫له‌خۆوه‌ هه‌ن���گاو هه‌ڵنه‌گ���رن‪ ،‬به‌ڵكو‬ ‫له‌ه���ه‌ر كارێك���دا گه‌ڕاونه‌ت���ه‌وه‌ ب���ۆ‬ ‫بیركردن���ه‌وه‌و ئه‌ق���ڵ"‪ ،‬ئه‌مه‌‌وت���ه‌ی‬ ‫(حه‌م���ه‌ی حه‌م���ه‌ س���ه‌عید) ئه‌ندامی‬ ‫س���ه‌ركردایه‌تی (ی‪.‬ن‪.‬ك) له‌وه‌اڵم���ی‬ ‫هۆكاری زانس���تیبونی هه‌ورامیه‌كاندا‪،‬‬ ‫(مامۆس���تا جه‌م���ال بی���دار) پێیوایه‌‬ ‫كه‌ فه‌لس���ه‌فه‌ی ژیان���ی هه‌ورامیه‌كان‬ ‫كاریگه‌ری قوڵی هه‌بوه‌ له‌س���ه‌ر ئه‌وه‌ی‬ ‫ك���ه‌ هه‌ورامی���ه‌كان گرنگی به‌زانس���ت‬ ‫بده‌ن‪ ،‬چونكه‌ "هه‌ورامیه‌كان هه‌میش���ه‌‬ ‫ب���ه‌دوی عه‌ش���یره‌تگه‌رایی‌و جه‌ن���گ‌و‬ ‫ئه‌مج���ۆره‌ ش���ته‌وه‌ نه‌ب���ون‌و ئه‌مه‌ش‬ ‫ناوچه‌یه‌ك���ی ئ���ارام‌و بیركردنه‌وه‌یه‌كی‬ ‫ئارام���ی به‌هه‌ورامیه‌كان به‌خش���یوه‌و‬ ‫بێگومان له‌ئارامی‌و ئاشتیشدا هه‌میشه‌‬ ‫ئه‌قڵ‌و فكر گه‌شه‌ ده‌كات"‪.‬‬

‫تێزو فكره‌ سیاس����ی‌و ئینتیما حیزبییه‌‬ ‫جیاجی����اكان‪ ،‬هۆكار گه‌ل����ی دیكه‌ بوبن‬ ‫له‌به‌ش����داری زیاتری سیاس����ی خه‌ڵكی‬ ‫ناوچه‌ك����ه‌ له‌بزوتنه‌وه‌ی شۆڕش����گێڕی‬ ‫كوردس����تاندا‪ .‬جوگرافی����ای س����ه‌ختی‬ ‫ناوچه‌ك����ه‌‪ ،‬فاكته‌ریك����ی له‌ب����ار بوه‌‪،‬‬ ‫شانبه‌شانی پێشكه‌وتنی بیری سیاسی‌و‬ ‫به‌شداری سیاسی ناوچه‌كه‌‪ ،‬تاوه‌كو‌وه‌ك‬ ‫ناوچه‌یه‌ك����ی ئازادك����راو له‌شۆڕش����ی‬ ‫ئه‌یلول‌و گواڵن‪ ،‬به‌ش����داری خه‌ڵكی ئه‌م‬ ‫ناوچه‌یه‌ له‌خه‌باتی پێشمه‌رگانه‌ له‌ناوچه‌‬ ‫جیاجیاكانی كوردستان‌و بونی ئه‌و رێژه‌‬ ‫زۆره‌ی شه‌هیدو قوربانی له‌ناو سه‌رجه‌م‬ ‫الیه‌نه‌ سیاسیه‌كاندا‪ ،‬ئاماژه‌یه‌كی گرنگی‬ ‫ئه‌كتیڤ����ی خه‌ڵكی ئ����ه‌م ناوچه‌یه‌ له‌ناو‬ ‫بزاوتی شۆڕشگیریدا ده‌سه‌لمێنێت"‪.‬‬ ‫له‌درێژه‌ی‌وته‌كانیدا (هێمن هه‌ورامی)‬

‫پێگه‌ی سیاسی هه‌ورامیه‌كان‬ ‫له‌راب����ردو ئێس����ته‌دا هه‌ورامی����ه‌كان‬ ‫له‌جومگ����ه‌ ئه‌ساس����یه‌كانی حی����زب‌و‬ ‫الیه‌نه‌ سیاس����یه‌كانی هه‌رێمدا رۆڵێكی‬ ‫كاریگه‌ری����ان هه‌ب����وه‌و هه‌ی����ه‌و له‌پێگه‌‬ ‫بااڵكان����ی حیزبه‌كاندا كه‌س����ایه‌تی دیار‬ ‫به‌رچاوده‌كه‌وێ����ت ه����ه‌ر له‌یه‌كێت����ی‌و‬ ‫پارتیه‌وه‌ تا به‌كۆمه‌ڵ‌و یه‌كگرتو ده‌گات‬ ‫له‌نێ����و ئۆرگانه‌كانی حیزب‌و هاوكێش����ه‌‬ ‫سیاس����یه‌كانی هه‌رێم����دا هه‌ورامیه‌كان‬ ‫له‌كه‌س����ه‌ كاریگ����ه‌رو به‌رچاوه‌كانی ئه‌و‬ ‫حیزبان����ه‌ن‌و هه‌ر له‌پێش����ه‌وای كۆمه‌ڵی‬ ‫ئیس��ل�امی‌و ئه‌مینداری گش����تی یه‌گرتو‬ ‫تا ئه‌ندامی س����ه‌ركردایه‌تیه‌وه‌ به‌رپرسی‬ ‫په‌یوه‌ندیه‌كانی ده‌ره‌وه‌ی پارتی به‌رپرسی‬ ‫نوسینگه‌ی تایبه‌تی نێچیرڤان بارزانی‌و‬ ‫ت����ا به‌وه‌زیره‌كانی نێو حكومه‌ت ده‌گات‬ ‫هه‌ورامیه‌كان ب����ون‌و كاریگه‌ریان هه‌یه‌‬ ‫له‌نێو كایه‌ی سیاسی هه‌رێمدا‪ ،‬له‌(ئازاد‬ ‫هه‌ورامی) ش����ه‌هیده‌وه‌ ت����ا به‌(حه‌مه‌ی‬ ‫حه‌مه‌ سه‌عید)و (دكتۆر فوئاد مه‌عسوم)‬ ‫ده‌گات له‌ناو یه‌كێتیی����داو هه‌ر له‌(نادر‬ ‫هه‌ورامی)ی����ه‌وه‌ تا (هێم����ن هه‌ورامی)‌و‬ ‫(فه‌ره‌ی����دون جوانرۆیی)و (د‪.‬ئاش����تی‬ ‫هه‌ورامی)و (دیاری حس����ێن)‌و (سه‌رباز‬ ‫هه‌ورامی) ده‌گات له‌نی����و پارتیدا‪ ،‬هه‌ر‬ ‫له‌(دكتۆر یوس����ف محه‌مه‌د)ی سه‌رۆكی‬ ‫لیستی گۆڕانه‌وه‌ تا به‌(دكتۆر محه‌مه‌د‬ ‫عه‌لی)ی گۆڕان ده‌گات‌و هه‌ر له‌(شێخ‬ ‫محه‌مه‌د به‌رزنجی) پێش����ه‌وای كۆمه‌ڵی‬ ‫ئیس��ل�امیه‌وه‌ ت����ا به‌(دكتۆر س����ه‌باح‬ ‫به‌رزنجی)و (ئارام ق����ادر)و (هه‌ورامان‬ ‫گه‌جێنه‌یی) ئه‌ندامانی س����ه‌ركردایه‌تی‌و‬ ‫په‌رله‌مانتارانی كۆم����ه‌ڵ ده‌گات‪ ،‬له‌نێو‬ ‫یه‌گرتوشدا هه‌ر له‌(سه‌الحه‌دین محمه‌مه‌د‬ ‫به‌هائه‌دی����ن)ی ئه‌مین����داری گش����تی‌و‬ ‫(محه‌مه‌د فه‌ره‌ج)ی ئه‌مینداری ئێس����تا‬ ‫ت����ا به‌(مه‌ولود باوه‌ موراد)و (س����ه‌میر‬ ‫س����ه‌لیم)و (سه‌بریه‌ غه‌فار)ی ئه‌ندامانی‬ ‫سه‌ركردایه‌تی ده‌گات‪ .‬له‌نێو شیوعیشدا‬ ‫خه‌باتكار (سوبحی مه‌هدی)‪.‬‬ ‫(حه‌مه‌ی حه‌مه‌ س����ه‌عید) كاریگه‌ریی‬ ‫هه‌ورامی����ه‌كان له‌نێو كایه‌ی سیاس����ی ئام����اژه‌ به‌رۆڵی كلت����وری‌و فه‌رهه‌نگی‬ ‫هه‌رێمدا بۆ چه‌ند هۆكارێك ده‌گه‌ڕێنێته‌وه‌و ناوچه‌ك����ه‌ ده‌كات كه‌ چ����ۆن ئه‌قڵیه‌تی‬ ‫پێیوایه‌ كه‌ خۆ به‌كوردی ره‌سه‌ن زانینی خێڵه‌كی له‌نێویاندا ‌وه‌الن����راوه‌ له‌پێناو‬ ‫هه‌ورامی����ه‌كان یه‌كێكه‌ ل����ه‌و هۆكارانه‌ی دۆزی نیش����تیمانیدا‌و ده‌ڵێ����ت "ی����ه‌ك‬ ‫كه‌‌وایك����ردوه‌ هه‌میش����ه‌ هه‌ورامی����ه‌كان له‌خه‌س����ڵه‌ته‌كانی دیكه‌ی ئه‌و ناوچه‌یه‌‬ ‫رۆڵێك����ی كاریگه‌ریان هه‌بێ����ت له‌پێگه‌ ئه‌وه‌یه‌ كه‌ فكری ناوچه‌گه‌ریی تێدا زۆر‬ ‫سیاس����یه‌كانی هه‌رێمداو ده‌ڵێت "چه‌ند الوازه‌و ئینتیما بۆ كوردس����تان‌و دۆزی‬ ‫هۆكارێك هه‌ن ی����ه‌ك له‌وانه‌ ئه‌وه‌یه‌ كه‌ نیشتیمانی زۆر به‌هێزه‌"‪ .‬‬ ‫س����ه‌باره‌ت به‌رۆڵ����ی سیاس����یانه‌ی‬ ‫هه‌ورامیه‌كان له‌مێژودا خۆیان حوكمڕانی‬ ‫خۆیان ك����ردوه‌و ئه‌زمون����ی حوكمڕانی ژنان����ی هه‌ورامان (نوخش����ه‌ ناس����یح)‬ ‫حكومه‌ت����ی خۆجێ����ی‌و ئۆتۆنۆمیی����ان ده‌ڵێت "سه‌باره‌ت به‌رۆڵی سیاسیانه‌ی‬ ‫هه‌بوه‌و هه‌میش����ه‌ یه‌گرتو بون‌و نه‌ریتی ژن����ان له‌هه‌وراماندا به‌ر له‌س����ه‌ده‌ی ‪19‬‬ ‫خیانه‌ت‌و خۆفرۆش����ی له‌نێویاندا نه‌وه‌ك راس����تیه‌كه‌ی زانیاریه‌ك����ی ئه‌وتۆم نیه‌‪،‬‬ ‫كلتور نه‌وه‌ك دیارده‌ له‌نێویاندا نه‌بوه‌و به‌اڵم له‌س����ه‌ره‌تای ناوه‌ڕاستی سه‌ده‌ی‬ ‫هه‌میشه‌ سیاس����ی بون‌و دژ به‌سیستم‌و راب����ردوه‌وه‌ رۆڵ����ێ سیاس����یانه‌ی ژن‬ ‫ده‌س����ه‌اڵته‌ داگیركه‌ره‌كان جه‌نگاون بۆ به‌رچاو‌و به‌رجه‌سته‌ ده‌بێت‪ ،‬تێكه‌ڵبونی‬ ‫نمونه‌ هیچ كات نه‌ته‌سلیمی (ئه‌شكانی) سیاسه‌ت به‌كۆمه‌ڵگه‌ی هه‌ورامی ژنانی‬ ‫و (قاجاری)و (سه‌فه‌وی)و نه‌ته‌سلیمی ئه‌و ناوچه‌یه‌ش����ی تێكه‌ڵ به‌و پرۆسه‌یه‌‬ ‫كرد" ب����ه‌اڵم له‌گه‌ڵ هه‌مو ئه‌وانه‌ش����دا‬ ‫(په‌هله‌ویه‌كان) بون"‪.‬‬ ‫(هێمن هه‌ورامی) ئه‌مه‌ بۆ سیاسه‌تی ئاماژه‌ به‌وه‌ ده‌كات كه‌ ناوچه‌ی هه‌ورامان‬ ‫پاكت����اوی رژێم����ه‌ داگیركاری����ه‌كان دواجار به‌ش����ێكه‌ له‌كۆمه‌ڵگه‌ی كوردی‬ ‫ده‌گێڕێت����ه‌وه‌و به‌یه‌كێ����ك له‌هۆكاره‌كان ‌وه‌ك هه‌مو كۆمه‌ڵگه‌ رۆژهه‌اڵتیه‌كانی دی‬ ‫ده‌زانێ����ت له‌پاڵ كاریگه‌ری سروش����تی كاریگه‌ری كلتوری عه‌ره‌بیان له‌سه‌ره‌ كه‌‬ ‫س����ه‌ختی ناوچه‌كه‌و كرانه‌وه‌ی خه‌ڵكی به‌ربه‌س����ت له‌به‌رده‌م ئه‌ودا‌وه‌ك ژنێكی‬ ‫هه‌ورامان له‌گه‌ڵ تێزو فكره‌ سیاس����یه‌ رۆژهه‌اڵتی دروست ده‌كات‪.‬‬ ‫له‌گ����ه‌ڵ هه‌مو ئه‌م رۆڵ����ه‌ كاریگه‌ره‌ی‬ ‫حیزبیه‌كانداو ده‌ڵێت "كراوه‌یی له‌به‌رده‌م‬

‫هه‌ورامیه‌كان گرنگی‬ ‫به‌عه‌شیره‌ت‌و‬ ‫عه‌شیره‌تگه‌رایی‬ ‫ناده‌ن‪ ،‬ژن به‌ژن‌و‬ ‫گه‌ور‌ه به‌بچوك له‌نێو‬ ‫ئه‌واندا شه‌رم بوه‌‪،‬‬ ‫له‌رابردو ئێسته‌شدا‪ ،‬ژن‬ ‫پێگه‌یه‌کی كۆمه‌اڵیه‌تی‬ ‫باشی هه‌بوه‬

‫پیاوێک به‌جلوبه‌رگی تایبه‌ت به‌ هه‌ورامان‬ ‫خه‌ڵكی هه‌وراماندا به‌اڵم (حه‌مه‌ی حه‌مه‌‬ ‫س����ه‌عید) پێیوایه‌ ناوچ����ه‌ی هه‌ورامان‬ ‫ناوچه‌یه‌كی ‌وه‌الن����راوه‌و دواكه‌وتوترین‬ ‫ناوچ����ه‌ی گه‌ش����ت‌وگوزاریه‌ له‌س����ایه‌ی‬ ‫ئه‌م حكومه‌ت����ه‌ خۆماڵیه‌داو هیواخوازه‌‬ ‫كه‌ حكومه‌ت الیه‌ك����ی ئاوه‌دانی به‌روی‬ ‫ناوچ����ه‌ی هه‌ورامان����دا بكاته‌وه‌‌و ده‌ڵێت‬ ‫"ئه‌مه‌وێ����ت ئ����ه‌وه‌ بڵێم ك����ه‌ هه‌ورامان‬ ‫روبه‌ر‌و ناوچه‌یه‌كی زۆر كه‌مه‌ به‌اڵم هه‌مو‬ ‫ئه‌و قوربانیانه‌ی كه‌ داویه‌تی بۆ شۆڕشه‌‬ ‫یه‌ك له‌دوای‌ یه‌كه‌كانی كوردستان هه‌ر‬ ‫له‌ئه‌یلول‌و شۆڕش����ی نوێ‌و گواڵنه‌وه‌ تا‬ ‫به‌خه‌باتی نیش����تیمانی ئیس��ل�امیه‌كان‬ ‫ده‌گات له‌چ����او ئ����ه‌و ژم����اره‌ كه‌م����ه‌ی‬ ‫هه‌ورامی����ه‌كان‌و ناوچه‌كه‌یان����دا یه‌كجار‬ ‫زۆره‌‪ ،‬به‌اڵم به‌داخه‌وه‌م كه‌ له‌ئێس����ته‌دا‬ ‫هه‌ورامان له‌س����ایه‌ی ئ����ه‌م حكومه‌ته‌دا‬ ‫دواكه‌وتوتری����ن ناوچ����ه‌ی كوردس����تانه‌‬ ‫ل����ه‌روی خزمه‌تگوزاریه‌وه‌و دیس����انه‌وه‌‬ ‫ده‌یڵێم ك����ه‌ زۆر به‌داخ����ه‌وه‌ هه‌ورامان‬ ‫له‌سایه‌ی ئه‌م حكومه‌ته‌دا زۆر مه‌زڵومه‌‬ ‫ل����ه‌روی خزمه‌تگوزاری گه‌ش����تیاریه‌وه‌‪،‬‬ ‫له‌كاتێكدا هه‌ورامان گه‌وره‌ترین ناوچه‌ی‬ ‫گه‌ش����تیاریه‌ له‌روی سروش����تیه‌وه‌‪ ،‬هه‌ر‬ ‫له‌ئه‌حمه‌دئاواو هاواره‌وه‌ تا به‌باخه‌كۆن‌و‬ ‫ته‌وێڵه‌و بی����اره‌ ده‌گات‪ ،‬ئێمه‌ به‌هیواین‬ ‫حكومه‌ت الیه‌ك له‌ناوچ����ه‌ی هه‌ورامان‬ ‫بكاته‌وه‌ به‌پێی پێویست"‪.‬‬ ‫(ش����ێخ محه‌مه‌د به‌رزنجی) پێشه‌وای‬ ‫كۆمه‌ڵیش‌وه‌ك خۆی ده‌ڵێت گله‌ییه‌كی‬ ‫زۆری له‌رۆش����نبیران‌و ده‌س����ه‌اڵتداران‬ ‫هه‌یه‌ كه‌‌وه‌ك پێویس����ت الیان به‌س����ه‌ر‬ ‫هه‌وراماندا نه‌كردوه‌ته‌وه‌‪.‬‬ ‫(مامۆستا جه‌مال بێدار)ی نوسه‌ر‌و‬ ‫شاعیر‌و كه‌سایه‌تی رۆشنبیری دیاری‬ ‫ناوچه‌ك���ه‌ش پێیوایه‌ ئ���ه‌و به‌رپرس‌و‬ ‫كه‌س���ایه‌تیه‌ هه‌ورامیانه‌ی نێو حیزب‌و‬ ‫حكومه‌ت نه‌ك ئه‌وه‌ی هیچ قازانجیان‬ ‫به‌ناوچه‌كه‌ نه‌گه‌یاندوه‌ به‌ڵكو زۆر جار‬ ‫مایه‌ی زه‌ره‌ر بون بۆ ناوچه‌كه‌‌و ئه‌مان‬ ‫ئه‌وه‌ن���ده‌ توانایان نه‌بوه‌ كه‌ حكومه‌ت‬ ‫ناچاربكه‌ن كه‌ الیه‌كی ئاوه‌دانی به‌سه‌ر‬ ‫ناوچه‌كه‌دا بكاته‌وه‌‌و ده‌ڵێت "هه‌ورامان‬ ‫كه‌س���ایه‌تی سیاس���ی‌و ئیداری زۆری‬ ‫تێ���دا بوه‌ به‌اڵم ئه‌مان���ه‌ هه‌ر له‌بواری‬ ‫كلت���وری‌و فه‌رهه‌نگ���ی‌و زمانه‌وان���ی‌و‬ ‫ته‌نان���ه‌ت ئاب���وری‌و خزمه‌تگوزاریه‌وه‌‬ ‫هیچ س���ودێكیان بۆ هه‌ورامان نه‌بوه‌‬ ‫به‌ڵك���و زۆر ج���ار زه‌ره‌رمه‌ن���د بون‬ ‫ب���ۆ هه‌ورام���ان‌و خه‌ڵك���ی هه‌ورامان‬ ‫ئه‌مانه‌ ب���ه‌س بۆ پێگه‌كان���ی خۆیان‬ ‫هه‌وڵیان���داوه‌‌و ده‌یانوێ���ت خزمه‌ت���ی‬ ‫خه‌ڵكی ده‌سه‌اڵتدارتر له‌خۆیان بكه‌ن‬ ‫به‌اڵم كه‌س خزمه‌تی ئه‌وان نه‌كات"‪.‬‬ ‫ب����ه‌اڵم به‌رێوه‌به‌ری ناحی����ه‌ی بیاره‌‬ ‫(نوخشه‌ ناس����یح) رایه‌كی تا راده‌یه‌ك‬ ‫جی����اوازی هه‌یه‌و پێیوای����ه‌ كه‌ ناوچه‌ی‬ ‫هه‌ورامان ناوچه‌یه‌كی سنوریه‌و له‌واڵته‌‬ ‫رۆژهه‌اڵتیه‌كان����دا ناوچه‌ س����نوریه‌كان‬ ‫ناتوانرێ����ت ‌وه‌ك ناوچه‌كان����ی ت����ر‬ ‫ته‌ماش����ابكرێن‌و ده‌ڵێ����ت "ناوچ����ه‌ی‬ ‫هه‌ورام����ان ناوچه‌یه‌ك����ی س����نوریه‌‪،‬‬ ‫ناوچه‌ س����نوریه‌كانیش هه‌میشه‌ له‌روی‬ ‫‌وه‌به‌رهێنانه‌وه‌ جی����اوازن له‌ناوچه‌كانی‬ ‫ت����ر‪ ،‬چونكه‌ ئێوه‌ ده‌زان����ن‌وه‌به‌رهێنان‬ ‫پێویس����تی به‌ئاسایش����ه‌و ئاسایش����ش‬ ‫له‌ناوچه‌ سنوریه‌كانی زۆرێك له‌واڵتانی‬ ‫رۆژهه‌اڵتی ناوه‌ڕاستدا جێگیر نیه‌"‪.‬‬


‫تایبه‌ت‬

‫)‪ )417‬سێشه‌مم ‌ه ‪2014/2/25‬‬

‫یه‌كێتی‌ مامۆستایان به‌ره‌و كوێ‌!؟‬

‫ی (محمد ممتاز)‬ ‫م‪ .‬جه‌زا عه‌ل ‌‬ ‫نام����ه‌وێ‌ بچم����ه‌ قواڵی����ی‌ ‪51‬‬ ‫س����اڵ له‌ته‌مه‌نی‌ ئه‌م ڕێكخ����راوه‌ كه‌‬ ‫ل����ه‌‪15‬ـ‪5‬ـ‪1962‬دا دام����ه‌زراوه‌‪ ،‬ل����ه‌م‬ ‫مێ����ژوه‌ به‌دواوه‌ (ی‌‪.‬م) ی����ان دوانزه‌‬ ‫كۆنگره‌ی‌ گرێداوه‌و دوانزه‌لقی‌ له‌ناوچه‌‬ ‫جیاجیاكان����ی‌ ئه‌م هه‌رێمه‌ كردۆته‌وه‌‪،‬‬ ‫به‌ڵكو پێمخۆش����ه‌ چاوێ����ك به‌مێژوی‌‬ ‫دواكۆنگره‌ی‌ ئه‌م ڕێكخراوه‌دا بگێڕین‌و‬ ‫بگه‌ڕێین����ه‌وه‌ بۆ ‪2‬ـدوان����زه‌ـ‪ 2010‬كه‌‬ ‫دواهه‌ڵبژاردنه‌كانی‌ مامۆستایانی‌ تیادا‬ ‫ئه‌نجامدرا‪ ،‬كه‌ بێگومان ئه‌وه‌ ده‌نگی‌‬ ‫مامۆس����تایان بو كه‌ بوه‌ س����ه‌رچاوه‌و‬ ‫ش����ه‌رعییه‌تی‌ یاس����ایی‌ بۆ به‌س����تنی‌‬ ‫كۆنگ����ره‌ی‌ دوان����زه‌‪ ،‬به‌ڵ����ێ‌ رۆژانی‌‬ ‫‪6-4‬ـ‪10‬ـ‪ 2011‬ئه‌م كۆنگره‌یه‌ به‌ستراو‬ ‫توان����را به‌هه‌مو ئ����ه‌و تێبینیانه‌ش كه‌‬

‫له‌سه‌ری‌ هه‌بو كۆمه‌ڵێك گۆڕانكاری‌‌و‬ ‫چ����اككاری‌ باش بكرێ����ت له‌په‌یڕه‌وی‌‬ ‫ناوخۆكه‌یدا به‌ئاڕاسته‌ی‌ خزمه‌تكردن‬ ‫به‌به‌رژه‌وه‌ندیه‌كانی‌ مامۆس����تایان به‌و‬ ‫مه‌رجه‌ی‌ به‌رپرس����انی‌ ئه‌م ڕێكخراوه‌‬ ‫بیانتوانیای����ه‌ پراكتی����زه‌و په‌ی����ڕه‌وی‌‬ ‫خاڵ‌و به‌نده‌كانیان بكردایه‌و له‌ئاس����ت‬ ‫ئه‌و هه‌مو به‌ڵێن‌و دروشمانه‌دا بونایه‌‬ ‫كه‌ به‌ئێمه‌ش����ه‌وه‌ به‌مامۆستایانماندا‬ ‫له‌پێ����ش هه‌ڵبژارده‌كان����دا‪ ..‬هه‌ربۆیه‌‬ ‫لێ����ره‌وه‌ س����ه‌رنجی‌ مامۆس����تایان‌و‬ ‫به‌رپرسانی‌ ئێستای‌ ئه‌م ڕێكخراوه‌ بۆ‬ ‫چه‌ند خاڵێك ڕائه‌كێش����م له‌به‌رامبه‌ر‬ ‫ئه‌و ئه‌ركانه‌ی‌ كه‌ له‌سه‌رش����انیان بوه‌‬ ‫بیكه‌ن ب����ه‌اڵم نه‌یانكردوه‌ كه‌ هه‌ندێك‬ ‫له‌وان����ه‌ له‌كۆنگره‌دا هه‌م����و الیه‌كمان‬ ‫له‌سه‌ری‌ كۆك بوین له‌وانه‌‪:‬‬ ‫‪1‬ـ له‌هه‌ر قوتابخانه‌یه‌كدا دۆسێیه‌ك‬ ‫هه‌یه‌ به‌ناوی‌ دۆس����ییه‌ی‌ (ی‌‪.‬م)یان‬ ‫كه‌ پڕپڕه‌ له‌نوس����راوی‌ كۆكردنه‌وه‌ی‌‬ ‫ئابونه‌و پیرۆزبای����ی‌ جۆراوجۆر به‌اڵم‬ ‫خاڵی‌ خاڵ����ی‌ له‌په‌ی����ڕه‌وی‌ ناوخۆی‌‬ ‫ڕێكخراوه‌كه‌ی����ان‌و پرۆژه‌ی‌ به‌س����ودو‬ ‫كاری‌ موژده‌هێن بۆ مامۆستایان‪.‬‬ ‫‪2‬ـ كردن����ه‌وه‌ی‌ نوس����ینگه‌ی‌‬ ‫س����كرتارییه‌تی‌ ئه‌م ڕێكخراوه‌ له‌شاره‌‬ ‫گه‌وره‌كان����ی‌ هه‌رێم‪ ،‬واته‌ له‌س����نوری‌‬ ‫لقی‌ س����لێمانی‌‌و دهۆك بۆ ڕاییكردن‌و‬

‫ی كێش����ه‌و ئاریش����ه‌كانی‌‬ ‫كارئاس����ان ‌‬ ‫مامۆستایان‪.‬‬ ‫‪3‬ـ پێكهێنان‌و گۆڕینی‌ س����تافه‌كانی‌‬ ‫نوس����ینگه‌ی‌ ئه‌وروپا ك����ه‌ به‌داخه‌وه‌‬ ‫ئێستاش����ی‌ له‌گه‌ڵداب����ێ‌ هه‌م����ان ئه‌و‬ ‫كه‌س����انه‌ به‌ڕێوه‌ی‌ ده‌به‌ن كه‌ ده‌یه‌ها‬ ‫ساڵه‌ دانراون‪.‬‬ ‫‪4‬ـ س����نوردانان ب����ۆ دیاریك����ردن‌و‬ ‫دانان����ی‌ به‌ڕێوه‌ب����ه‌رو یاری����ده‌ده‌ری‌‬ ‫قوتابخان����ه‌كان‌و س����ه‌رجه‌م پۆس����ته‌‬ ‫كارگێ����ڕی‌‌و په‌روه‌رده‌ییه‌كان له‌الیه‌ن‬ ‫حیزبه‌كان����ه‌وه‌و‪ ،‬پاراس����تنی‌ ناوه‌نده‌‬ ‫له‌ده‌خاله‌ت����ی‌‬ ‫په‌روه‌رده‌یی����ه‌كان‬ ‫به‌رده‌وامی‌ حیزبی‌‪.‬‬ ‫‪5‬ـ هه‌وڵدانی‌ ج����دی‌ بۆ دابینكردنی‌‬ ‫ده‌رماڵ����ه‌ی‌ پیش����ه‌یی‌‌و بیم����ه‌ی‌‬ ‫ته‌ندروس����تی‌‌و زیادكردنی‌ ده‌رماڵه‌ی‌‬ ‫هاوسه‌رو منداڵ‪.‬‬ ‫ئه‌م����ه‌ س����ه‌رباری‌ ئ����ه‌وه‌ی‌ كه‌ ئه‌م‬ ‫ڕێكخ����راوه‌ مانگان����ه‌ ب����ڕی‌ (‪)3000‬‬ ‫دین����ار له‌مامۆس����تایان وه‌رده‌گرێت‪،‬‬ ‫ك����ه‌ به‌پێی تازه‌ترین ئ����ه‌و داتایانه‌ی‌‬ ‫به‌رده‌س����ته‌ (‪ )138‬هه‌زار مامۆس����تا‬ ‫له‌هه‌رێم����دا بونی‌ هه‌ی����ه‌‪ ،‬كه‌ به‌وته‌ی‌‬ ‫سه‌رۆكی‌ پێشوی‌ (ی‌‪.‬م) یان نیوه‌ی‌‬ ‫ئه‌م ڕێژه‌ی����ه‌ ئه‌ندامی‌ ئه‌م ڕێكخراوه‌ن‬ ‫ك����ه‌ (‪ )69‬هه‌زار مامۆس����تا ئه‌كات)‬ ‫چاوپێكه‌وتن له‌گه‌ڵ سه‌رۆكی‌ (ی‌‪.‬م)‬

‫‪www.awene.com‬‬

‫ی����ان له‌ڕۆژنامه‌ی‌ به‌ی����ان ژماره‌(‪)25‬‬ ‫ل����ه‌‪3‬ـ‪5‬ـ‪ 20‬دوانزه‌ باڵوبۆت����ه‌وه‌) ك ‌ه‬ ‫بۆ (‪ )26‬مانگی‌ ته‌مه‌نی‌ ئه‌م س����تافه‌‬ ‫نوێیان����ه‌ (‪ )5‬ملی����ار دین����ارو به‌ره‌و‬ ‫ژور ده‌كات‪ ،‬ئه‌م����ه‌ له‌كاتێكدای����ه‌‬ ‫ك����ه‌ یه‌كێت����ی‌ مامۆس����تایان به‌ناوی‌‬ ‫مامۆستایانه‌وه‌ مانگانه‌ (‪ )34‬ملیۆن‬ ‫دینار له‌حكومه‌تی‌ هه‌رێم وه‌رده‌گرێت‬ ‫هاوكاریكردن����ی‌‬ ‫له‌چوارچێ����وه‌ی‌‬ ‫ڕێكخ����راوه‌ ناحكومیه‌كان‪ ،‬كه‌ ئه‌ویش‬ ‫ده‌كات����ه‌ (‪ )880‬ملی����ۆن دین����ار ‪،‬‬ ‫پرس����یاره‌كه‌ ئه‌وه‌یه‌ ئایا (ی‌‪.‬م) یان‬ ‫به‌قه‌ده‌ر ئه‌و بڕه‌ پ����اره‌ قه‌به‌یه‌ی‌ كه‌‬ ‫وه‌ك ئابونه‌ له‌مامۆستایان‌و هاوكاری‌‬ ‫له‌حكومه‌ت����ی‌ هه‌رێ����م وه‌ریانگرت����وه‌‬ ‫به‌ن����اوی‌ مامۆس����تایانه‌وه‌ توانیویانه‌‬ ‫خزم����ه‌ت به‌هاوپیش����ه‌كانیان بك����ه‌ن‬ ‫هه‌روه‌ك چ����ۆن توانیویانه‌ چه‌نده‌ها‬ ‫ده‌س����كه‌وت ب����ۆ خۆی����ان به‌دیبێنن‪،‬‬ ‫به‌ڵێ‌ یه‌كێت����ی‌ مامۆس����تایان له‌بری‌‬ ‫ئه‌و كارانه‌ی‌ كه‌ پێویس����ت بو بیكات‌و‬ ‫نه‌یكردوه‌ ئه‌م ده‌س����تكه‌وتانه‌یان بۆ‬ ‫خۆیان به‌ده‌ستهێناوه‌‪:‬‬ ‫‪1‬ـ كڕین����ی‌ ئۆتۆمبێل����ی‌ گرانبه‌ه����ا‬ ‫له‌جۆره‌كانی‌ تۆیۆتا‪-‬پرادۆ بۆ جێگرانی‌‬ ‫سه‌رۆكی‌ (ی‌‪.‬م) یان‌و‪ ،‬دواتر بڕیاردان‬ ‫له‌سه‌ر كڕینی‌ (‪ )9‬ئۆتۆمبێل له‌جۆری‌‬ ‫ئۆپترا ب����ۆ لقه‌كانی‌ ئ����ه‌م رێكخراوه‌‬

‫لێپرسراو ‌ی‬ ‫مه‌ڵبه‌ند ‌ی سلێمان ‌ی‬ ‫یه‌كێتی‌‪ :‬ئه‌گه‌ر كاك‬ ‫قوباد‪ ...‬پاشماوه‌‬ ‫ئاوێن����ه‌‪ :‬زۆرێ����ك پێیانوای���� ‌ه‬ ‫ی نائارامه‌‪ ،‬ئێو ‌ه‬ ‫سلێمانی‌ شارێك ‌‬ ‫ی‬ ‫ی سلێمان ‌‬ ‫خۆتان له‌دۆخی‌ شار ‌‬ ‫رازین؟‬ ‫له‌تیف شێخ عومه‌ر‪ :‬من پێموای ‌ه‬ ‫ی نمونه‌ی����ی‌‬ ‫س����لێمانی‌ ش����ارێك ‌‬ ‫ئارامیه‌‪ ،‬ئێمه‌ش پێمانخۆش����بو‬ ‫ئه‌م شار ‌ه شامی‌ شه‌ریف بوایه‌‪،‬‬ ‫ن ‌ه ك����ه‌س بكوژرای����ه‌‌و ن ‌ه كه‌س‬ ‫ته‌ع����دای‌ لێبكرای����ه‌‌و ن���� ‌ه كه‌س‬ ‫عاجز بوایه‌‪ ،‬به‌س ئه‌مه‌ له‌دنیادا‬ ‫نییه‌‪ ،‬ده‌ڵێن له‌به‌هه‌شتدا هه‌یه‌‪،‬‬ ‫ی‬ ‫به‌دات����ا‌و زانیاری����ش س����لێمان ‌‬ ‫ی‬ ‫له‌چه‌ندین رو له‌پێش شاره‌كان ‌‬ ‫تره‌وه‌ی����ه‌‪ ،‬س����لێمانی‌ ئارامترین‬ ‫ی تاوان‌و‬ ‫ی دنیایه‌ ل����ه‌رو ‌‬ ‫ش����وێن ‌‬ ‫ی‬ ‫توندوتیژییش����ه‌وه‌‪ ،‬من ئه‌ندام ‌‬ ‫ی‬ ‫ی یه‌كێتیم‌و به‌رپرس ‌‬ ‫سه‌ركردایه‌ت ‌‬ ‫مه‌ڵبه‌ندیشم براده‌ره‌كانم ده‌زانن‬ ‫كه‌ ده‌وام ت����ه‌واو ده‌بێت به‌ته‌نها‬ ‫ده‌ڕۆمه‌و ‌ه بۆ ماڵه‌وه‌‪ ،‬ئۆتۆمبیل‬ ‫لێده‌خوڕم‌و به‌یانیانیش به‌ته‌نها‬ ‫دێم‪ ،‬ته‌نیا كه‌س����ێك كه‌ بمگرێت‬ ‫پۆلیس����ی‌ هاتوچۆی����ه‌‪ ،‬ئه‌ویش‬ ‫ی ته‌له‌فون ده‌كه‌م‬ ‫له‌س����ه‌ر ئه‌وه‌ ‌‬ ‫له‌ئۆتۆمبێله‌كه‌مدا‪ ،‬زۆریش له‌سه‌ر‬ ‫ئه‌وه‌ سزادراوم‪.‬‬ ‫ئاوێنه‌‪ :‬پێدانی‌ وه‌زاره‌تی‌ ناوخۆ‬ ‫ی له‌س����ه‌ر‬ ‫به‌گ����ۆڕان كاریگه‌ری���� ‌‬ ‫وه‌زعی‌ ئێوه‌ نابێت له‌زۆر روه‌وه‌‪،‬‬ ‫ی‬ ‫ی له‌ن����او هێزه‌كان���� ‌‬ ‫به‌تایبه‌ت���� ‌‬ ‫ناوخۆدا؟‬ ‫له‌تیف ش����ێخ عوم����ه‌ر‪ :‬هه‌مو‬ ‫وه‌زاره‌تێك����ی‌ س����یادی‌ بۆی���� ‌ه‬ ‫ێ له‌س����ه‌ر‬ ‫حیزب����ه‌كان كێبڕك���� ‌‬ ‫وه‌رگرتنی‌ ده‌كه‌ن چونك ‌ه گرنگه‌‪،‬‬ ‫به‌دڵنیایی‌ كاریگه‌ریی‌ خۆی‌ هه‌یه‌‪،‬‬ ‫ی بۆ حیزبه‌كان له‌پێش����ه‌و ‌ه‬ ‫ئ����ه‌ ‌‬ ‫گفتوگ����ۆ له‌س����ه‌ر وه‌زاره‌ت���� ‌ه‬ ‫سیادیه‌كان ده‌كه‌ن؟ ئه‌گه‌ر گرنگ‬ ‫نه‌بێت ئه‌وه‌ ناكرێت‪.‬‬

‫ڕونکردنەوەیەکی پێویست‬ ‫گۆڤارێ���ک بەناوی "بەڵگە"‪ ،‬لەژمارە‬ ‫(‪)91‬ی ڕێکەوت���ی‪19‬ی فێبری���وەری‬ ‫‪2014‬دا‪ ،‬بێ هەر جۆرە ڕەچاوکردنێکی‬ ‫ئەتەکێت���ی ڕۆژنامەگەری���ی‪ ،‬ب���ێ هەر‬ ‫جۆرە گەڕانەوەو پرس���کردنێک بەمن‪،‬‬ ‫لەخۆیەوە‪ ،‬بەشێک لەزنجیرەی یەکەمی‬ ‫(لەژێ���ر س���اباتی یادەوەرییەکانمدا)ی‬

‫وەرگرتوەو باڵویکردوەتەوە‪.‬‬ ‫من لێرەوە‪ ،‬بەهەمو الیەکی ڕادەگەیەنم‪،‬‬ ‫کە پێش���ێلکردنی مافی سەرەتاییی من‬ ‫وەکو نوسەرێک‪ ،‬بەبێ مەبەست یاخود‬ ‫بەهەر مەبەستێک بێت‪ ،‬دەستدرێژکردنە‬ ‫بۆ س���ەر مافی سروشتیی کەسایەتییم‪.‬‬ ‫دڵنیام ئەگەر ئەو برادەرەی ئەو گۆڤارە‬

‫له‌ناویاندا لقی‌ سلێمانی‌ ڕێگه‌ی‌ پێدراو‌ه‬ ‫ئۆتۆمبێلی‌ گرانبه‌هاتر بكڕێت) تێبینی‌‪:‬‬ ‫كڕینی‌ ئ����ه‌م ئۆتۆمبێالن����ه‌ به‌بڕیاری‌‬ ‫ژماره‌ (‪ )530‬له‌‪7‬ـ‪10‬ـ‪2013‬ی‌ مه‌كته‌بی‌‬ ‫ته‌نفیزی‌ كراوه‌‪2 .‬ـ ڕێكخس����تنی‌ ئه‌و‬ ‫گه‌ش����تانه‌ی‌ بۆ هه‌ردو واڵتی‌ توركیاو‬ ‫مالیزیا بۆ ئه‌ندامانی‌ سكرتارییه‌تی‌ ئه‌م‬ ‫ڕێكخراوه‌‪ ،‬كه‌ نه‌ك هه‌ر مامۆس����تایان‬ ‫به‌ڵكو ته‌نانه‌ت هه‌ن����دێ‌ له‌لقه‌كانیش‬ ‫لێ����ی‌ ئاگادارنین كه‌ له‌پاره‌ی‌ گیرفانی‌‬ ‫مامۆس����تایان ده‌كرێ����ت‪ ،‬وات����ه‌ له‌و‬ ‫‪10%‬ی����ه‌ی‌ كه‌ له‌ (دوان����زه‌) لقه‌كه‌وه‌‬ ‫بۆ س����كرتارییه‌ت ئه‌چێت له‌ئابونه‌ی‌‬ ‫مامۆستایان‪3 .‬ـ دابینكردنی‌ ژماره‌یه‌ك‬ ‫سیم كارت بۆ مامۆستایان كه‌ له‌كاتی‌‬ ‫خۆی‌دا قس����ه‌و باس����ی‌ زۆری‌ به‌دوای‌‬ ‫خۆیدا هێناو من نام����ه‌وێ‌ دوباره‌یان‬ ‫بكه‌مه‌وه‌ ‪ 4 .‬ـ بیركردنه‌وه‌ له‌پرۆژه‌ی‌‬ ‫(ش����اری‌ مامۆس����تایان) ك����ه‌ ئ����ه‌م‬ ‫پرۆژه‌یه‌ كه‌موكورت����ی‌ زۆری‌ تیادایه‌و‬ ‫ب����ه‌و میكانیزمه‌ی‌ كه‌ ئ����ه‌و به‌رێزانه‌‬ ‫خس����تویانه‌ته‌ڕو هی����چ خزمه‌تێ����ك‬ ‫به‌مامۆس����تایان ن����اكات چونك����ه‌‬ ‫له‌به‌رامبه‌ر شوقه‌یه‌كی‌ ‪100‬م نرخێكی‌‬ ‫زۆر له‌مامۆس����تایان وه‌رده‌گیرێ����ت‬ ‫كه‌ بڕه‌ك����ه‌ی‌ (‪ )55‬ه����ه‌زار دۆالره‌)‬ ‫تێبینی‌‪ :‬ئێمه‌ له‌ده‌سته‌ی‌ داكۆكیكردن‬ ‫له‌مافی‌ مامۆس����تایان له‌كاتی‌ خۆیداو‬

‫‪19‬‬

‫پ����اش به‌دواداچونێكی‌ ورد له‌ئێواره‌ ‌‬ ‫ی‬ ‫‪16‬ـ‪11‬ـ‪ 2013‬له‌به‌یاننامه‌یه‌كدا سه‌رجه‌م‬ ‫كه‌موكورتیه‌كان����ی‌ ئ����ه‌م پرۆژه‌یه‌مان‬ ‫به‌چه‌ند خاڵێك بۆ ڕای‌ گشتی‌‌وسه‌رجه‌م‬ ‫مامۆس����تایان ڕونكردۆت����ه‌وه‌) ‪5 .‬ـ‬ ‫هه‌وڵ����دان ب����ۆ كردن����ه‌وه‌ی‌ كۆلیژی‌‬ ‫په‌روه‌رده‌ی‌ بنه‌ڕه‌ت بۆ به‌ده‌ستهینانی‌‬ ‫هه‌ل����ی‌ خوێندن بۆ مامۆس����تایان كه‌‬ ‫پێش����تریش به‌ش����ێك له‌مامۆستایان‬ ‫به‌ش����داربون له‌و هه‌واڵنه‌‪ ،‬كه‌ به‌ڕای‌‬ ‫ئێمه‌ ئه‌مه‌یان جێگای‌ ده‌ستخۆش����ی‌‬ ‫لێكردنه‌ ‪.‬لێره‌وه‌ به‌پێویستی‌ ئه‌زانین‬ ‫ئ����ه‌و په‌یامه‌ ب����ۆ به‌رپرس����انی‌ ئه‌م‬ ‫رێكخراوه‌ دوباره‌بكه‌ینه‌وه‌و پێیانبڵێین‬ ‫هه‌وڵب����ده‌ن ئ����ه‌م ڕێكخ����راوه‌ ل����ه‌و‬ ‫چه‌قبه‌ستویه‌ی‌ كه‌ هه‌یه‌ ڕزگار بك ‌هن‌و‬ ‫بێنه‌وه‌ س����ه‌ر ش����اڕێی‌ خزمه‌تكردن‬ ‫به‌مامۆس����تایان‪ ،‬ئه‌گه‌ری����ش نا ئه‌وا‬ ‫مامۆس����تایان له‌هه‌ڵبژاردنی‌ داهاتوی‌‬ ‫ئه‌م ڕێكخراوه‌ وه‌اڵمی‌ دروستی‌ خۆیان‬ ‫ئه‌ده‌نه‌وه‌‪.‬‬ ‫له‌كۆتاییدا پێمخۆش����ه‌ ب����ه‌م په‌نده‌‬ ‫دوای����ی‌ به‌م بابه‌ته‌ بهێن����م كه‌ ئه‌ڵێ‌‪:‬‬ ‫پرده‌كانی‌ پشته‌سه‌ر تێكمه‌ده‌‪ ،‬چونكه‌‬ ‫ناچار ده‌بن چه‌ندینجاری‌ تر له‌هه‌مان‬ ‫ڕوباره‌وه‌ بپه‌ڕنه‌وه‌)‪ .‬ب����ه‌و ئومیده‌ی‌‬ ‫په‌ندێ����ك بێ����ت بۆ به‌رپرس����انی‌ ئه‌م‬ ‫ڕێكخراوه‌‪.‬‬

‫سوپاسنامه‌‬ ‫به‌ناوی‌ بنه‌ماڵه‌ی‌ كۆچكردوو س���االری‌ عه‌بدواڵ به‌گی‌ جاف‪ ،‬س���وپاس‌و پێزانین ‌‬ ‫ی‬ ‫خۆمان ئاڕاسته‌ی‌ هه‌موو ئه‌و خزم‌و دۆست‌و هاوڕێ‌‌و كه‌سایه‌تی‌‌و به‌رپرسه‌ حكومی‌‌و‬ ‫حیزبیه‌ به‌ڕێزانه‌ی‌ كوردستان ده‌كه‌ین كه‌ له‌رێوره‌سمی‌ به‌خاك سپاردن‌و پرسه‌ی‌‬ ‫خوالێخۆش���بودا به‌ش���داریان كرد‪ ،‬یاخود له‌ڕێگه‌ی‌ ته‌له‌فون‌و نامه‌وه‌ هاوخه‌می‌‬ ‫خۆی���ان به‌بنه‌ماڵه‌كه‌مان ڕاگه‌یاند‪ .‬وێڕای‌ س���وپاس‌و پێزانینمان له‌خوای‌ گه‌وره‌‬ ‫داواكارین كه‌ هه‌رگیز ناخۆشی‌ نه‌بینن‪.‬‬ ‫بنه‌ماڵه‌ی‌ كۆچكردوو ساالری‌ عه‌بدواڵ به‌گی‌ جاف‬

‫فه‌رمانگه‌ی‌ دادنوسانی‌ سلێمانی ‪1‬‬ ‫كارگێری‌ خۆیی‌‬ ‫ژماره‌‪/‬‬ ‫ڕێكه‌وت‪2014/2/19/‬‬

‫ئــاگــاداری‬

‫به‌پێی‌ ئ���ه‌و داوایه‌ی‌ كه‌ له‌الیه‌ن داواكار پێش���كه‌ش ب���ه‌م فه‌رمانگه‌یه‌ كراوه‌‬ ‫له‌الی���ه‌ن ((گـۆران صـدیـق حـه‌مـه‌ كـریـم )) پێش���كه‌ش ب���ه‌ فه‌رمانگه‌كه‌مان‬ ‫كراوه‌ خاوه‌نی‌ كارگه‌ی ((كـــاژاو بۆ كاری ئه‌له‌منیۆم‌و پالستیك )) له‌به‌روار‬ ‫‪ ،2014\2\10‬داوای‌ تۆمار كردنی‌ ئه‌و ئامێرانه‌ی‌ كردوه‌ كه‌ له‌( سـلێمانی‌ \ قـڕگه‌‬ ‫) دانراوه‌ كه‌ ئامێره‌كانی‌ له‌خواره‌وه‌ دیاری‌ كراوه‌ به‌ پێی یاس���ای دادنوس���ان‬ ‫ژماره‌(‪ )33‬س���اڵی‌ (‪ )1998‬به‌ركار له‌ هه‌رێمی‌ كوردستان باڵوی‌ ده‌كه‌ینه‌وه‌‬ ‫هه‌ر كه‌س���ێ‌ خۆی‌ ب���ه‌ په‌یوه‌ندیدار یا خاوه‌نی‌ هه‌ریه‌ك ل���ه‌و ئامێرانه‌ داده‌نێ‬ ‫له‌ماوه‌ی‌ (‪ )15‬پانزه‌ ڕۆژدا س���ه‌ردانی‌ ئه‌م فه‌رمانگه‌ی���ه‌ بكات‪ ،‬به‌پێچه‌وانه‌وه‌‬ ‫به‌ناوی‌ داواكار تۆماری ده‌كه‌ین‌و بڕوانامه‌ی‌ تۆماری‌ ئامێره‌كانی‌ پێده‌درێت ‪..‬‬ ‫له‌گه‌ل ڕێزدا‪.............‬‬ ‫دادنوسی سلیمانی‌‪1/‬‬ ‫فارو كالن شریف‬ ‫‪2014/2/19‬‬

‫ئامێره‌كان‪:‬‬

‫‪ /1‬ئامێری‌ مش���ار ‪ / 12792/ NAWA /‬توركی‌ ‪ / 2013/‬كاره‌بایی‌‬ ‫‪ /2‬ئامێری‌ ته‌شریح كیلۆن هه‌مان جۆر ‪ / 12756/‬توركی‌ ‪/ 2013/‬‬ ‫كاره‌بایی‌‬ ‫‪/3‬ئامێری‌ له‌حیم هه‌مان جۆر ‪ / 12712 /‬توركی‌ ‪ /2013 /‬كاره‌بایی‌‬ ‫‪ /4‬ئامێری‌ بڕینی‌ ماسیكه‌ هه‌مان جۆر ‪ / 12973/‬توركی‌ ‪/ 2013/‬كاره‌بایی‌‬ ‫‪ /5‬ته‌شریح كیلۆن هه‌مان جۆر ‪ / 12766 /‬توركی‌ ‪ / 2013 /‬كاره‌بایی‌‬ ‫‪ /6‬كۆمپرێسه‌ری‌ هه‌وا ‪ / 10586 / 500 /‬ایتالی‌ ‪ / 2013 /‬كاره‌بایی‌‬ ‫‪ / TIEDAO‬ژ‪ .‬مۆدیل ‪ / 93255 /‬سوق‬ ‫‪ /7‬ئامێری‌ سینه‌ر ‪/‬‬ ‫ئه‌وروپی‌ ‪ / 2013 /‬كاره‌بایی‌‬

‫ونبون‬ ‫* ناس���نامه‌یه‌كی‌ ژوری‌ بازرگانی‌ س���لێمانی‌ ونبوه‌ به‌ن���اوی‌ (هـه‌ریـم خـالیـد‬ ‫مـحمـود) هه‌ركه‌س دۆزیه‌وه‌ بیگه‌ڕێنێته‌وه‌ بۆ پرسگه‌ی‌ ئاوێنه‌‪.‬‬ ‫* ناس���نامه‌یه‌كی‌ ژوری‌ بازرگانی‌ سلێمانی‌ ونبوه‌ به‌ناوی‌ (پـه‌یـوه‌نـد حـه‌مـه‌‬ ‫عـلـی‌ مــولـود ) هه‌ركه‌س دۆزیه‌وه‌ بیگه‌ڕێنێته‌وه‌ بۆ پرسگه‌ی‌ ئاوێنه‌‪.‬‬

‫بەڕێوە دەبات‪ ،‬بەو س���یبۆلەی لەالپەڕە‬ ‫چواردا باڵوکراوەتەوە‪ .‬ناسیارو ئاگادار‬ ‫بوایە‪ ،‬وەها کارێکی نەدەکرد‪.‬‬ ‫من لەو کەسانە نیم کە چاوچنۆکبم‌و‬ ‫بەدوی فرەسەتدا بگەڕێم‪ ،‬بۆیە لەمافی‬ ‫یاس���ایی خ���ۆم خۆش���دەبم‌و دەرکەی‬ ‫دادگای لێناگرم‪ .‬بەاڵم دەمەوێت جەخت‬

‫لەس���ەر ئەوە بکەمەوە‪ ،‬ک���ە گۆڤاری‬ ‫ناوبراوو هیچ ک���ەس‌و الیەنێکی دیکە‪،‬‬ ‫بەب���ێ ئ���اگاداری‌و ڕەزامەندیی خۆم‪،‬‬ ‫بۆی نییە هیچ بەش���ێک ل���ەو بەرهەمە‬ ‫وەربگرێت‌و باڵویبکاتەوە‪.‬‬ ‫حاجی مەمۆ‬

‫* ناس���نامه‌یه‌كی‌ ژوری‌ بازرگانی‌ سلێمانی‌ ونبوه‌ به‌ناوی‌ (عـبـدالله‌ عـوسـمان‬ ‫عـلـی‌) هه‌ركه‌س دۆزیه‌وه‌ بیگه‌ڕێنێته‌وه‌ بۆ پرسگه‌ی‌ ئاوێنه‌‪.‬‬ ‫*مه‌نه‌فێس���تێکی ئوتۆمبێلی جۆری (كیاس���ــۆرینتۆ) ونبوه‌ به‌ناوی‌ (ریبوار‬ ‫حه‌م���ه‌ امین) مۆدیل (‪ )2014‬ڕه‌نگی‌ س���پی‌ ژم���اره‌ (‪ )106521‬كاتی‌ دهۆك‪،‬‬ ‫هه‌ركه‌س دۆزیه‌وه‌ بیگه‌ڕێنێته‌وه‌ بۆ پرسگه‌ی‌ ئاوێنه‌‪.‬‬


‫خاوه‌نی ئیمتیاز‪ :‬کۆمپانیای ئاوێنه‌‬ ‫سه‌رنوسه‌ر‪ :‬سه‌ردار محه‌مه‌د‬

‫نه‌ حه‌مام‪ ،‬ن ‌ه ده‌وڵه‌ت!‬ ‫ خه‌اڵت عومه‌ر‬ ‫س���ه‌عاتی‌ زه‌مان له‌س���ه‌ر ڕێكه‌وتی‌ ش���ه‌وی‌ ‪ 2007\7\28‬ڕاده‌وه‌س���تێت‪ ،‬زه‌نگی‌‬ ‫ته‌له‌فۆنه‌كه‌ لێئه‌دا‪ ،‬له‌وس���ه‌ری‌ تێله‌وه‌ س���ه‌رۆكی‌ ئه‌نجومه‌نی‌ وه‌زیرانی‌ حكومه‌ت ‌ی‬ ‫هه‌رێمی‌ كوردس���تان‌و له‌م سه‌ریشه‌وه‌ س���ه‌رۆك كۆماری‌ عێراق‌و سكرتێری‌ گشتی‌‬ ‫(ی‌ ن ك)‪ ،‬جه‌الل تاڵه‌بانیه‌‪ .‬به‌ئاس���مانی‌ ئه‌و تێله‌دا پرسیارێك به‌رۆكی‌ نێچیری‌‬ ‫ئیدریس بارزانی‌ ده‌گرێت‪ ،‬تاڵه‌بانی‌ لێیده‌پرسێت‪ :‬ئه‌گه‌ر حكومه‌تی‌ نێوه‌ندی‌ به‌غدا‬ ‫پاره‌ بۆ حكومه‌تی‌ هه‌رێم نه‌نێرێت‪ ،‬به‌ته‌نها به‌رگه‌ی‌ چه‌ند ده‌گرین؟‬ ‫(یه‌ك مانگ)‪ .‬ئه‌مه‌ وه‌اڵمه‌كه‌ی‌ نێچیر بارزانییه‌!‬ ‫ئه‌م قس���ه‌یه‌ له‌ڕوی‌ فشه‌ڵی‌ بنه‌ماكانی‌ ده‌وڵه‌تمه‌داریی ئه‌زمونی‌ هه‌رێمه‌وه‌ ڕاسته‌‪،‬‬ ‫به‌اڵم به‌دیوێكی‌ تریشیدا ناڕاسته‌‪ ،‬چونكه‌ هه‌رێمی‌ كوردستان‪ ،‬سه‌رچاوه‌ی‌ داهاتی‌‬ ‫زۆری‌ هه‌یه‌ (جگه‌ له‌به‌ش���ه‌ بودجه‌ی‌ له‌ده‌وڵه‌تی‌ عێ���راق)‪ ،‬گومرگ‪ ،‬باج‌و خه‌راج‪،‬‬ ‫بازرگان���ی‌ له‌گه‌ڵ واڵتانی‌ ده‌وروبه‌ردا‪ ،‬فرۆش���تنی‌ نه‌وت‌و ش���یرینیه‌كانی‌‌و‪...‬هتد‪.‬‬ ‫له‌سایه‌ی‌ ئه‌و گه‌نده‌ڵیه‌ش كه‌ هه‌یه‌‪ ،‬ئێستا هه‌رێم یه‌كێكه‌ له‌گه‌وره‌ترین بازاڕه‌كانی‌‬ ‫جیهان‪ ،‬بۆ س���پیكردنه‌وه‌ی‌ پاره‌‪ .‬بێهوده‌ نیه‌ له‌كوردستان وه‌كو قارچك ملیۆنه‌ر‬ ‫هه‌ڵئه‌تۆقین‪( .‬عه‌بدواڵ په‌شێو) وته‌نی‌ ملیۆنه‌ر دۆالر وه‌كو به‌راز ئه‌تره‌كێن‌و ئه‌بن‬ ‫به‌ملیار‪.‬‬ ‫له‌هه‌رێم���دا پاره‌و داهاتێكی‌ مۆڵ هه‌یه‌‪ ،‬به‌اڵم بزرو نادی���اره‌‪ .‬نادیاره‌ له‌به‌رئه‌وه‌ی‌‬ ‫بانك نیه‌‪ ،‬له‌وه‌ش ناچێت له‌كوردس���تان به‌مزوانه‌ سیس���تمی‌ بانكیی‌ دابمه‌زرێت‪،‬‬ ‫چونكه‌ به‌دامه‌زراندنی‌ ئه‌م سیستمه‌ یاریه‌كه‌ ئاشكرا ده‌بێت‪ ،‬ژماره‌كان ده‌رئه‌كه‌ون‌و‬ ‫جوڵه‌و بزاوت‌و مامه‌ڵه‌ی‌ پاره‌ شوێنپێیان هه‌ڵده‌گیرێت‌و ئاشكرا ده‌بێت‪ .‬سیستمی‌‬ ‫بانكیی‌ هه‌بێت‪ ،‬بانكه‌كانی‌ كوردستان ئه‌به‌سترێنه‌وه‌ به‌بانكی‌ واڵتانه‌وه‌و ئه‌وساش‪،‬‬ ‫سپیكردنه‌وه‌ی‌ پاره‌ كارێكی‌ قورس‌و گران ده‌بێت‪.‬‬ ‫ئه‌و كێش���ه‌ داراییه‌ی‌ ئێستا به‌رۆكی‌ هه‌رێمی‌ كوردستانی‌ گرتوه‌‪ ،‬هه‌ر ئه‌وه‌ نیه‌ كه‌‬ ‫ده‌وڵه‌تی‌ عێراقی‌ پاره‌ ڕه‌وانه‌ی‌ هه‌رێم ناكات‪ .‬به‌ڵكو كێشه‌كه‌ نه‌بونی‌ بانكه‌‪ .‬ئه‌گه‌ر‬ ‫بانك هه‌بوایه‌ هه‌رێم یه‌ده‌گی‌ پاره‌ی‌ بیانی‌ ده‌بو‪ ،‬هه‌رگیز قه‌یرانی‌ له‌شێوه‌ی‌ ئه‌وه‌ی‌‬ ‫به‌رۆكی‌ هه‌رێمی‌ گرتوه‌‪ ،‬ڕوی‌ نه‌ده‌دا‪.‬‬ ‫به‌پێی‌ دواهه‌می���ن زانیاریه‌كان بانكی‌ مه‌ركه‌زیی‌ عێراق‪ ،‬نزیكه‌ی‌ ‪ 76‬بۆ ‪ 86‬ملیار‬ ‫یه‌ده‌گی‌ له‌پاره‌ی‌ بیانی‌ هه‌یه‌‪ .‬س���ه‌ركرده‌كانی‌ كوردس���تان‪ ،‬عێراق به‌ده‌وڵه‌تێكی‌‬ ‫فاشیل‌و هه‌ڵوه‌شاو سه‌یر ده‌كه‌ن‪ ،‬كه‌چی‌ ئه‌وه‌ حاڵی‌ بانكی‌ عێراق‌و ئه‌مه‌ش حاڵی‌‬ ‫بانكه‌كانی‌ هه‌رێمه‌‪ ،‬كه‌ ته‌نانه‌ت پاشه‌كه‌وتی‌ مندااڵنی‌ كوردستانیش زه‌وت ده‌كات‪،‬‬ ‫ئه‌وسا موچه‌ی‌ مانگێكی‌ پێنادرێت!‬ ‫له‌و عێراقه‌ فاشیله‌دا له‌كێلگه‌یه‌كی‌ نه‌وتی‌ وه‌كو (قوڕه‌نه‌) یه‌ك ملیار شیرینی‌ نه‌وت‬ ‫وه‌رده‌گیرێت‪ ،‬به‌اڵم ئه‌چێته‌ خه‌زێنه‌ی‌ ده‌وڵه‌ته‌وه‌‪ ،‬له‌م هه‌رێمه‌ش���دا كه‌ به‌ش���ان‌و‬ ‫باڵیدا هه‌ڵئه‌ده‌ن‪ ،‬كه‌س ئاگای‌ له‌تاڵ‌و شیرینی‌ نه‌وت‌و داهاتی‌ واڵت نیه‌!‬ ‫چه‌ند س���اڵێكه‌ به‌توندی‌ ڕه‌خنه‌ له‌ئه‌زمونی‌ حوكمڕانی‌ كوردستان ده‌گرین‪ ،‬له‌سه‌ر‬ ‫ئه‌وه‌ نیه‌ ش���ه‌قام قیرتاو ناكات‪ ،‬له‌س���ه‌ر ئه‌وه‌ نیه‌‪ ،‬زێراب دروست ناكات‪ ،‬له‌سه‌ر‬ ‫ئه‌وه‌یه‌ كه‌ هیچ بۆ ژێرخانی‌ ئه‌م واڵته‌ نه‌كراوه‌‪ ،‬له‌س���ه‌ر ئه‌وه‌یه‌ هێشتا ئابوریه‌كی‌‬ ‫تۆكمه‌و به‌هێزمان نیه‌‪ ،‬له‌سه‌ر ئه‌وه‌یه‌ به‌رگه‌ی‌ هیچ ناگرین‪.‬‬ ‫له‌سه‌ر ئه‌وه‌یه‌ ئێمه‌ ده‌مانه‌وێت بنه‌ماو بناغه‌یه‌كی‌ به‌هێز بۆ واڵته‌كه‌ دابمه‌زرێت‪ ،‬به‌ر‬ ‫له‌دروستكردنی‌ ده‌وڵه‌ت‪ ،‬ده‌وڵه‌تمه‌داریی‌ پێڕه‌و بكرێت‪ .‬ئێمه‌ به‌ڕاستی‌ ده‌مانه‌وێت‬ ‫كوردستان ببێته‌ ده‌وڵه‌تێكی‌ به‌هێز‪ ،‬نه‌ك ئه‌و ده‌وڵه‌ته‌ی‌ كه‌ ته‌نها له‌پڕوپاگه‌نده‌ی‌‬ ‫هه‌ڵبژاردندا بونی‌ هه‌یه‌و یه‌ك مانگ زیاتر خۆی‌ پێ‌ به‌ڕێوه‌ ناچێت‪.‬‬ ‫ئێمه‌ الیه‌نگری‌ سیاس���ه‌تی‌ نه‌وتی‌ كوردستان بوین‪ ،‬له‌به‌رئه‌وه‌ی‌ ئومێدمان به‌وه‌ بو‬ ‫ببێته‌ داهاتێك‌و ئابوری‌ كوردستان سه‌ربه‌خۆ بكات‌و ده‌وڵه‌تی‌ پێ‌ دروست بكه‌ین‪،‬‬ ‫ئێس���تا ئه‌و سیاسه‌ته‌ نه‌وتیه‌ بۆته‌ هۆی‌ ئه‌وه‌ی‌‪ ،‬كه‌ ته‌نانه‌ت موچه‌ی‌ هاواڵتیانیش‬ ‫ببڕدرێت؟ ئاوها ده‌وڵه‌ت دروستده‌كه‌ن؟‬ ‫پێش���ینیان وتویان���ه‌ "حه‌مام به‌ تڕ گ���ه‌رم ناكرێت"‪ .‬منیش ئه‌ڵێ���م ده‌وڵه‌ت ئاوا‬ ‫دروستناكرێت‪.‬‬

‫ه له‌ئه‌وروپا‬ ‫نوێنه‌ری ئاوێن ‌‬ ‫شوان حه‌مه‌ ـ نه‌رویج‬ ‫‪004799004729‬‬ ‫‪hamashwan.awene@yahoo.no‬‬

‫‪Awene‬‬

‫کوا لێکۆڵینەوەی یاسایی لەخوێنی سۆرانی مامە حەمە‪ ،‬عەبدولستار تاھیر‪ ،‬سەردەشت عوسمان‬

‫هه‌ورامییه‌کان‪ ..‬کاراو کاریگه‌ر‬

‫هه‌رچه‌ن���ده‌ هه‌ورامیی���ه‌کان ژماره‌یه‌کی که‌می‬ ‫دانیش���توانی کوردس���تان پێکدێن���ن‪ ،‬ب���ه‌اڵم‬ ‫کاریگه‌ریی���ان زۆر زیاتره‌ له‌ژماره‌ی���ان‪ .‬له‌نێو‬ ‫هه‌ورامییه‌کاندا چه‌ندین که‌س���ی به‌توانا له‌ڕوی‬ ‫زانس���تیی‌و سیاس���یی‌و پێگه‌ی دیکه‌ی جۆراو‬ ‫ج���ۆره‌وه‌ ده‌رکه‌وتون له‌ڕابردو و ئێستاش���دا‪.‬‬ ‫هه‌ورامان له‌ڕوی جوگرافییه‌وه‌ دابه‌شبوه‌ به‌سه‌ر‬ ‫هه‌ردو واڵتی ئێ���ران‌و عێراقداو کۆمه‌ڵێک داب‌و‬

‫ریکالم‬

‫نه‌ریتی تایب���ه‌ت به‌خۆیان هه‌یه‌ ک���ه‌ جیاوازن‬ ‫له‌ش���وێنه‌کانی ت���ر‪ .‬ئ���ه‌وان گرنگ���ی ن���اده‌ن‬ ‫به‌عه‌شیره‌ت‌و عه‌شیره‌تگه‌رایی‪ .‬ژن به‌ژن‌و گه‌وره‌‬ ‫به‌بچوک له‌نێو ئه‌واندا ش���ه‌رم بوه‌‪ .‬ژن پێگه‌ی‬ ‫کۆمه‌اڵیه‌تی باشی هه‌بوه‌و نه‌چه‌وساوه‌ته‌وه‌و زۆر‬ ‫ج���ار رۆڵ‌و کاریگه‌ریی ژن له‌الی هه‌ورامییه‌کان‬ ‫دیاربوه‌‪.‬‬

‫‪18‬‬

‫ریکالم‬


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.