ژماره‌ 428

Page 1

‫ریکالم‬

‫پرۆسه‌ی ئاشتی‬ ‫به‌ره‌و خاڵی‬ ‫سفر ده‌ڕوات‬

‫‪www.awene.com‬‬

‫ژمار‌ه (‪)428‬‬ ‫سێشەممە ‪2014/5/13‬‬

‫به‌رپرس‌و زه‌وی شاره‌وانی‬

‫‪12‬‬ ‫»» ‪17‬‬ ‫»»‪2‬‬

‫ی سه‌ربازیی‌ له‌كۆی ‌ه ‪ 800‬مه‌تر‬ ‫به‌رپرسێك ‌‬ ‫ی شاره‌وانی‌ داگیرده‌كات‬ ‫زه‌و ‌‬

‫ی سیاسیی‌ گشتییه‬ ‫رۆژنامه‌یه‌ك ‌‬ ‫کۆمپانیای ئاوێنه‌ ده‌ریده‌کات‬

‫کێشمه‌کێشی بارزانی‌و مالیکی‬

‫‪12‬‬ ‫»» ‪17‬‬ ‫»»‪6‬‬

‫بارزانی‌‪ :‬چیتر متمانه‌م به‌مالیكی‌ نه‌ماوه‌و‬ ‫كاتی‌ ئه‌وه‌ هاتوه‌ ده‌رسی‌ دابدرێت‬

‫ئایا به‌غدا موچه‌ی‌ فه‌رمانبه‌ران ده‌نێرێت؟‬

‫‪18‬‬

‫»» ‪8‬‬

‫ی‬ ‫ی مالیك ‌‬ ‫بۆ موچه‌ی‌فه‌رمانبه‌ران دۆسته‌كه‌ ‌‬ ‫ی خۆشی‌ پێی ‌ه‬ ‫هه‌واڵ ‌‬

‫حاكم قادر ده‌بێته‌ جێگر ‌ی سه‌رۆكی‌ حكومه‌ت‌و‬ ‫قوباد تاڵه‌بانیش‌ بۆ‌ پۆستێكی‌ بااڵی‌ حیزبی ئاماده‌ ده‌كرێت‌‬ ‫یه‌كێت���ی‌ پۆس���تی‌ جێگران���ی‌ س���ێ‌‬ ‫س���ه‌رۆكایه‌تی‌ هه‌رێم���ی‌ كوردس���تان‬ ‫وه‌رده‌گرێ���ت‪ ،‬حاكم قادر بۆ پۆس���تی‌‬ ‫جێگری‌ سه‌رۆكی‌ حكومه‌ت دیاریده‌كرێت‌و‬ ‫قوب���اد تاڵه‌بانیش ئام���اده‌ ده‌كرێت بۆ‬ ‫ئه‌وه‌ی‌ له‌سێ‌ ساڵی‌ داهاتودا پۆستێكی‌‬ ‫بااڵی‌ حیزبی‌ پێبسپێردرێت‪.‬‬ ‫ئاوێنه‌‪ ،‬سلێمانی‌‪ :‬دوێنێ‌ ئه‌نجومه‌نی‌‬ ‫س���ه‌ركردایه‌تی‌ یه‌كێت���ی‌ نیش���تمانی‌‬ ‫كوردستان به‌زۆرینه‌ی‌ ده‌نگ ره‌زامه‌ندی‌‬

‫له‌س���ه‌ر ئ���ه‌و پاكێج���ه‌ ده‌رب���ڕی‌ كه‌‬ ‫پێرێ‌ ‪ ،5/11‬وه‌فدێك���ی‌ بااڵی‌ یه‌كێت ‌‬ ‫ی‬ ‫له‌گ��� ‌هڵ‌ بارزانی‌ له‌س���ه‌ری‌ رێككه‌وتن‪،‬‬ ‫به‌پێی‌ ئه‌و رێككه‌وتنه‌ جێگرانی‌ س���ێ‌‬ ‫س���ه‌رۆكایه‌تییه‌كه‌‌و پێن���ج وه‌زاره‌ت بۆ‬ ‫یه‌كێت���ی‌ ده‌بێ���ت‪ ،‬ه���ه‌ردو وه‌زاره‌تی‌‬ ‫ناوخۆو شه‌هیدان‌و ئه‌نفالكراوانیش هه‌ر‬ ‫دو س���اڵ‌ جارێك له‌نێوانیاندا ئاڵوگۆڕ‬ ‫ده‌كرێت‪.‬‬ ‫ئه‌م���ڕۆ سێش���ه‌ممه‌ ‪ ،5/13‬وه‌فدی‬

‫دانوس���تانكاری‌ یه‌كێتی‌ له‌گ ‌هڵ‌ وه‌فدی‌‬ ‫دانوس���تانكاری‌ پارت���ی‌ كۆده‌بنه‌وه‌ بۆ‬ ‫گفتوگۆك���ردن س���ه‌باره‌ت به‌چۆنیه‌تی‌‬ ‫له‌حكوم���ه‌ت‌و‬ ‫به‌ش���داریكردنیان‬ ‫دیاریكردنی‌ ئه‌و كه‌س���ه‌ی‌ بۆ وه‌رگرتنی‌‬ ‫پۆس���تی‌ جێگری‌ س���ه‌رۆكی‌ حكومه‌ت‬ ‫راده‌س���پێردرێت ك���ه‌ حاك���م ق���ادر‬ ‫ئه‌ندامی‌ مه‌كته‌بی‌ سیاس���ی‌ یه‌كێتییه‌‪.‬‬ ‫هه‌روه‌ها له‌كۆبونه‌وه‌ك���ه‌ی‌ ئه‌مڕۆیاندا‬ ‫وه‌ف���دی‌ یه‌كێتی‌ هه‌وڵی‌ ئ���ه‌وه‌ ده‌دات‬

‫كه‌ پارتی‌ به‌وه‌ رازی‌ بكات دو س���اڵی‌‬ ‫یه‌كه‌می‌ وه‌زاره‌تی‌ ناوخ���ۆ به‌پێی‌ ئه‌و‬ ‫دابه‌ش���كردنه‌ی‌ له‌س���ه‌ری‌ رێككه‌وتون‬ ‫یه‌كه‌مجار ب���ه‌ر یه‌كێتی‌ بكه‌وێت‌و دوای‌‬ ‫دو ساڵی‌ تر بۆ پارتی‌ بێت‪.‬‬ ‫س���ه‌باره‌ت به‌دیاریكردنی‌ حاكم قادر‬ ‫بۆ پۆستی‌ جێگری‌ سه‌رۆكی‌ حكومه‌ت‪،‬‬ ‫س���ه‌رچاوه‌یه‌كی‌ ئ���اگادار به‌ئاوێن���ه‌ی‌‬ ‫راگه‌یان���د كه‌ "قوب���اد تاڵه‌بانی‌‌و حاكم‬ ‫ق���ادر دو كاندی���دی‌ به‌هێ���ز ب���ون بۆ‬

‫پارتی‌‪ :‬ال ‌ی ئێم ‌ه هه‌مو الیه‌نه‌كان گرنگن‪،‬‬ ‫به‌اڵم یه‌كێت ‌ی گرنگترینیانه‌‬ ‫یه‌كێتی‌ به‌مه‌به‌ستی‌ وه‌رگرتنی‌ پۆست ‌‬ ‫ی‬ ‫وه‌زاره‌تی‌ ناوخۆ فش����اری‌ ئه‌وه‌ی‌ بۆ‬ ‫پارت����ی‌ هێناوه‌‪ ،‬كه‌ به‌پێش����نیازێكی‌‬ ‫مالیك����ی‌ رازی‌ ده‌بێ����ت‌و ده‌گه‌ڕێته‌وه‌‬ ‫بۆ دو ئیداره‌یی‌ ئه‌گه‌ر له‌وه‌زاره‌تێكی‌‬ ‫ئه‌من����ی‌ بێبه‌ش بكرێ����ت‪ ،‬ئه‌ندامێكی‌‬ ‫س����ه‌ركردایه‌تی‌ پارتیش ده‌ڵێت "الی‌‬ ‫ئێمه‌ هه‌مو الیه‌ن����ه‌كان گرنگن‪ ،‬به‌اڵم‬ ‫یه‌كێتی‌ گرنگترینیانه‌"‪.‬‬ ‫ئاوێن����ه‌‪ ،‬هه‌ولێ����ر‪ :‬به‌پێ����ی‌ ئ����ه‌و‬ ‫زانیاریانه‌ی‌ ده‌س����ت ئاوێنه‌ كه‌وتون‪،‬‬

‫نوری‌ مالیكی‌ سه‌رۆك وه‌زیرانی‌ عێراق‬ ‫به‌س����ه‌ركرده‌كانی‌ یه‌كێتی‌ راگه‌یاندو‌ه‬ ‫"ئاماده‌م موچه‌ی‌ ئیداره‌ی‌ س����لێمانی‌‬ ‫بنێرم ئه‌گه‌ر له‌گه‌ڵ پارتی‌ نه‌گه‌یشتنه‌‬ ‫ئه‌نجام"‪ ،‬پارتیش ئه‌م پرسه‌ی‌ به‌هه‌ند‬ ‫وه‌رگرتوه‌و ترس����ی‌ ئه‌وه‌ی‌ هه‌بوه‌‪ ،‬كه‌‬ ‫جارێكیتر مۆدیلی‌ دو ئیداره‌یی‌ بێته‌وه‌‬ ‫ئ����ارا‪ ،‬بۆیه‌ پێنش����یازی‌ ب����ۆ یه‌كێتی‌‬ ‫كردوه‌‪ ،‬كه‌ پۆس����تی‌ وه‌زاره‌تی‌ ناوخۆ‬ ‫به‌نیوه‌ی����ی‌‌و ه����ه‌ر دو س����اڵ جارێك‬ ‫له‌الی����ه‌ن یه‌كێتی‌‌و پارتی����ه‌وه‌ به‌رێوه‌‬

‫ببرێت‪.‬‬ ‫س����ه‌باره‌ت به‌وه‌ی‌ ئایا پارتی‌ چۆن‬ ‫ی پۆستی‌ وه‌زاره‌تی‌‬ ‫رازی‌ بوه‌ كه‌ ماوه‌ ‌‬ ‫ناوخۆ له‌گه‌ڵ یه‌كێتی‌ به‌نیوه‌یی‌ دابه‌ش‬ ‫بكات؟ ئاوێنه‌ په‌یوه‌ندی‌ كرد به‌عه‌دنان‬ ‫موفت����ی‌ ئه‌ندامی‌ مه‌كته‌بی‌ سیاس����ی‌‬ ‫یه‌كێتی‌ نیش����تمانی‌ كوردس����تانه‌وه‌‪،‬‬ ‫به‌اڵم ناوبراو ته‌نها ئه‌وه‌ی‌ راگه‌یاند كه‌‬ ‫"له‌براده‌رانی‌ پارتی‌ بپرسن‪ ،‬چۆن رازی‌‬ ‫بون‌و با ئه‌وان وه‌اڵمتانبده‌نه‌وه‌"‪.‬‬ ‫عه‌لی‌ حوس����ێن به‌رپرسی‌ لقی‌ دوی‌‬

‫پارتی‌ دیموكراتی‌ كوردستان‌و ئه‌ندامی‌‬ ‫س����ه‌ركردایه‌تی‌ ئه‌و حزبه‌ س����ه‌باره‌ت‬ ‫به‌رازیبون����ی‌ پارت����ی‌ به‌كه‌رتكردن����ی‌‬ ‫پۆس����تی‌ وه‌زاره‌تی‌ ناوخۆ به‌ئاوێنه‌ی‌‬ ‫راگه‌یان����د ك����ه‌ "الی‌ ئێم����ه‌ هه‌م����و‬ ‫الیه‌ن����ه‌كان گرنگ����ن‪ ،‬به‌اڵم ب����ۆ ئێمه‌‬ ‫یه‌كێتی‌ گرنگترینیانه‌‪ ،‬بۆیه‌ ئاس����اییه‌‬ ‫به‌المانه‌وه‌ ئه‌گ����ه‌ر له‌هه‌ندێك حه‌قی‌‬ ‫خۆشمان خۆشبین‌و سازش بكه‌ین"‪.‬‬

‫گۆڕان ده‌ڵێت یه‌كێتی‌ به‌هاوكار ‌ی ئێران ساخته‌کاری‬ ‫كردوه‌و یه‌كێتیش ره‌تیده‌كاته‌وه‬ ‫دوای‌ راگه‌یاندنی‌ ئه‌نجامه‌‬ ‫به‌راییه‌كانی‌ هه‌ڵبژاردن‌و به‌رزبونه‌وه‌ی‌‬ ‫ده‌نگه‌كانی‌ یه‌كێتی‌ نیشتیمانی‌‌و‬ ‫كه‌مبونه‌وه‌ی‌ ده‌نگه‌كانی‌ بزوتنه‌وه‌ی‌‬ ‫گۆڕان له‌هه‌ندێك شوێن‪ ،‬له‌ئێستادا‬ ‫به‌شێك له‌به‌رپرسانی‌ گۆڕان باس‬ ‫له‌وه‌ ده‌كه‌ن كه‌ یه‌كێتی‌ به‌هاوكاری‌‬ ‫ئێران "ساخته‌كاری‌" ئه‌نجامدابێت‪،‬‬ ‫ئه‌ندامێكی‌ سه‌ركردایه‌تی‌‬ ‫یه‌كێتیش ره‌تیده‌كاته‌وه‌‌و ده‌ڵێت"‬ ‫ئه‌وان له‌پرۆسه‌ی‌ هه‌ڵبژاردن‬ ‫شكستیانهێناوه‌‪ ،‬بۆیه‌ تۆمه‌ت بۆ‬ ‫یه‌كێتی‌ دروست ده‌كه‌ن"‪.‬‬ ‫به‌رپرس����ی‌ ژوری‌ هه‌ڵبژاردن����ی‌‬ ‫بزوتنه‌وه‌ی‌ گ����ۆڕان رایده‌گه‌یه‌نێت كه‌‬ ‫یه‌كێتی‌ چه‌ندین جۆر ته‌زویری‌ كردوه‌‬ ‫بۆ ئه‌و مه‌به‌سته‌ش به‌ڵگه‌ی‌ ته‌واویان‬ ‫له‌به‌رده‌سته‌‪.‬‬

‫‪2‬‬

‫له‌چاوه‌ڕوانی ده‌نگداندا‬

‫‪3‬‬

‫وه‌رگرتنی‌ ئه‌و پۆس���ته‌‪ ،‬ب���ه‌اڵم حاكم‬ ‫قادر له‌كۆبونه‌وه‌ی‌ دوێنێی‌ ئه‌نجومه‌ن ‌‬ ‫ی‬ ‫س���ه‌ركردایه‌تی‌ یه‌كێتی���دا رازی‌ نه‌ب���و‬ ‫به‌وه‌ی‌ بۆ وه‌رگرتنی‌ ئه‌و پۆسته‌ له‌گه‌ڵ‌‬ ‫قوباد تاڵه‌بانی‌ بخرێنه‌ ده‌نگدانه‌وه‌‪ ،‬ئه‌و‬ ‫پۆس���ته‌ی‌ به‌مافی‌ شه‌رعی‌ خۆی‌ زانی‪،‬‬ ‫به‌وپێیه‌ی‌ ئه‌ندامی‌ مه‌كته‌بی‌ سیاسیه‌و‬ ‫چه‌ندین ساڵه‌ له‌و حیزبه‌دا تێده‌كۆشێ‌‌و‬ ‫قوربانی‌ داوه‌‌و پێشتریش كاندید بوه‌ بۆ‬ ‫وه‌رگرتنی‌ ئه‌و پۆسته‌"‪.‬‬

‫‪3‬‬

‫"هه‌مو نزیكبونه‌وه‌یه‌ك‬ ‫ی‬ ‫ی جۆرێك له‌سزادان ‌‬ ‫له‌پارت ‌‬ ‫ی به‌دوادا دێت"‬ ‫جه‌ماوه‌ری ‌‬ ‫ی‬ ‫ی مه‌كته‌ب���ی‌ سیاس��� ‌‬ ‫ئه‌ندامێك��� ‌‬ ‫یه‌كگرت���وی‌ ئیس�ل�امی‌ ره‌خنه‌ی‌ توند‬ ‫ی‬ ‫ی ئه‌میندارو س���ه‌ركردایه‌ت ‌‬ ‫ئاڕاس���ته‌ ‌‬ ‫ی له‌س���ه‌ر‬ ‫ی ده‌كات‌و پێداگر ‌‬ ‫حیزبه‌كه‌ ‌‬ ‫ئ���ه‌و‌ه ده‌كات كه‌ "پێویس���ت ‌ه یه‌كگرتو‬ ‫ئازابێت‌و نه‌ترس���ێت له‌و‌هی‌ بڵێت ئێم ‌ه‬ ‫پاشه‌كش���ه‌مان كردوه‌"‪ ،‬ئ���ه‌و ده‌ڵێت‬ ‫"هه‌م���وو نزیكبونه‌وه‌ی���ه‌ك له‌پارتی‌‪،‬‬ ‫ی هه‌ستیاردا‬ ‫به‌تایبه‌تی‌ له‌هه‌ندێك كات ‌‬ ‫ی جه‌ماوه‌ریی‌ به‌دوادا‬ ‫جۆرێك له‌سزادان ‌‬ ‫دێت"‪.‬‬ ‫ی‬ ‫ئاوێن���ه‌‪ ،‬هه‌ولێ���ر‪ :‬ئه‌بوبه‌كرد عه‌ل ‌‬ ‫ی‬ ‫ی یه‌كگرتوو ‌‬ ‫ی سیاس ‌‬ ‫ی مه‌كته‌ب ‌‬ ‫ئه‌ندام ‌‬ ‫ی تایبه‌ت‬ ‫ی له‌چاوپێكه‌وتنێك ‌‬ ‫ئیس�ل�ام ‌‬ ‫ی‬ ‫به‌ئاوێنه‌دا رایگه‌یاند ك��� ‌ه "ئه‌میندار ‌‬ ‫ی كوردس���تان‬ ‫ی ئیس�ل�ام ‌‬ ‫یه‌كگرت���وو ‌‬ ‫ی‬ ‫ی ك ‌ه كه‌س��� ‌‬ ‫به‌حوكم���ی‌ پۆس���ته‌ك ‌ه ‌‬

‫ی‬ ‫ی یه‌كه‌م ‌‬ ‫یه‌كه‌می‌ حزبه‌كه‌یه‌‪ ،‬لێپرسراوی ‌‬ ‫ی ده‌كه‌وێته‌ ئه‌ستۆ ك ‌ه‬ ‫ئه‌و پاشه‌كشه‌یه‌ ‌‬ ‫ی‬ ‫یه‌كگرت���وو له‌م هه‌ڵبژاردنه‌دا تووش��� ‌‬ ‫بووه‌"‪ .‬ناوب���راو ئاماژه‌ به‌وه‌ش ده‌كات‬ ‫ی‬ ‫ك ‌ه "به‌ش���ێك له‌كێش���ه‌كه‌ په‌یوه‌ند ‌‬ ‫ی‬ ‫به‌مۆدێل���ی‌ حزبه‌ك���ه‌وه‌‪ ،‬له‌س���ایه‌ ‌‬ ‫مامۆستا سه‌الحه‌دینیش هه‌ڵبژاردنمان‬ ‫ی‬ ‫ك���ردو‌ه ئ���ه‌و كات���ه‌ش له‌س���ه‌رده‌م ‌‬ ‫ی چ���وار حزبه‌ك ‌ه ئێم ‌ه‬ ‫هاوپه‌یمانیه‌ت��� ‌‬ ‫ده‌نگه‌كانمان كه‌میكرد"‪.‬‬ ‫ی "پێویس���ت ‌ه یه‌كگرت���و‬ ‫ئ���ه‌و وت��� ‌‬ ‫ئازابێت‌و نه‌ترس���ێت له‌وه‌ی‌ بڵێت ئێم ‌ه‬ ‫ی‬ ‫پاشه‌كش���ه‌مان كردوه‌‪ ،‬سه‌ركرده‌كان ‌‬ ‫ی بگرن ‌ه‬ ‫نه‌ترسن له‌وه‌ی‌ به‌رپرسیاریه‌ت ‌‬ ‫ئه‌ستۆ‌و بڵێن هه‌ڵه‌مانكردوه‌"‪.‬‬

‫"سه‌ركردایه‌تیی‌ یه‌کێتی‬ ‫پێویستی‌ به‌ده‌ستكاریكردن‌و‬ ‫گۆڕانكار‌ییه‌"‬ ‫ی‬ ‫ی ده‌س���ته‌ی‌ بااڵی‌ ئاماده‌كار ‌‬ ‫وته‌بێژ ‌‬ ‫كۆنگ���ر‌هی‌ یه‌كێتی‌‪ ،‬د‪.‬یوس���ف گۆران‬ ‫ی‬ ‫ئاماژه‌ به‌و‌ه ده‌كات ك��� ‌ه به‌ڕێوه‌بردن ‌‬ ‫ی‬ ‫ی به‌هاتن ‌ه پێشه‌وه‌ ‌‬ ‫یه‌كێتی‌‪ ،‬پێویست ‌‬ ‫ی‬ ‫ی نوێیه‌‪ ،‬سه‌ركردایه‌تیی‌ ئێستا ‌‬ ‫نه‌وه‌یه‌ك ‌‬ ‫ی "پێویستی‌ به‌ده‌ستكاریكردن‌و‬ ‫یه‌كێت ‌‬ ‫گۆڕانكاری‌ هه‌یه‌"‪.‬‬ ‫ئاوێنه‌‪ ،‬س���لێمانی‌‪ :‬د‪.‬یوسف گۆران‬ ‫له‌چاوپێکه‌وتنێک���ی تایبه‌ت به‌‌ئاوێنه‌دا‬ ‫ی‬ ‫رایگه‌یاند که‌ "ئێستا به‌هه‌مان رۆحیه‌ت ‌‬ ‫ی ئه‌و بۆچون ‌ه هه‌ی ‌ه‬ ‫پێشو له‌ناو یه‌كێت ‌‬ ‫ی كۆنگره‌‌و‬ ‫ك��� ‌ه په‌له‌بكرێت له‌به‌س���تن ‌‬ ‫ی لیژنه‌كان‬ ‫ی هه‌ر‌ه زۆر ‌‬ ‫ئێس���تا به‌ش��� ‌‬ ‫ی‬ ‫راپۆرت���ی‌ خۆی���ان ن���اردوه‌‌و ‪‌ %80‬‬ ‫ئاماده‌كاریه‌كان ته‌واوبوه‌"‪.‬‬ ‫ئ���ه‌و ب���اس ل���ه‌وه‌ش ده‌كات ك��� ‌ه‬ ‫"به‌دڵنیای���ه‌و‌ه ئه‌مس���اڵ كۆنگ���ر‌ه‬

‫فۆتۆ‪ :‬نالی‬

‫س���ه‌رچاوه‌كه‌ جه‌غتی‌ له‌سه‌ر ئه‌وه‌ش‬ ‫ك���رده‌وه‌ كه‌ قوب���اد تاڵه‌بان���ی‌ ئاماده‌‬ ‫ده‌كرێ���ت ب���ۆ ئه‌وه‌ی‌ له‌س���ێ‌ س���اڵی‌‬ ‫داهات���ودا پۆس���تێكی‌ ب���ااڵی‌ حیزبی‌‬ ‫پێبسپێردرێت‪ ،‬بۆ ئه‌وه‌ی‌ به‌وه‌رگرتنی‌‬ ‫پۆستی‌ حكومییه‌وه‌ س���ه‌رقاڵ‌ نه‌بێت‌و‬ ‫له‌هه‌ڵمه‌تی‌ هه‌ڵبژاردنیش���دا ده‌ركه‌وت‬ ‫كه‌ ده‌توانێت رۆڵێكی‌ كارا له‌خستنه‌وه‌‬ ‫سه‌رپێی‌ یه‌كێتیدا ببینێت‪.‬‬

‫ی‬ ‫ی به‌دیاریكراو ‌‬ ‫ده‌به‌ستین‪ ،‬به‌اڵم كاته‌كه‌ ‌‬ ‫ی نه‌بۆت���ه‌وه‌‪ .‬هه‌روه‌ك‬ ‫ج���ارێ‌ یه‌كالی ‌‬ ‫ی‬ ‫ی كۆنگ���ر‌ه ده‌ره‌نجامه‌ك ‌ه ‌‬ ‫دواخس���تن ‌‬ ‫ده‌ركه‌وت ك ‌ه باشبو"‪.‬‬ ‫د‪ .‬یوس���ف پێش���یوای ‌ه ئ���ه‌م‬ ‫ی‬ ‫س���ه‌ركردایه‌تیه‌ی‌ ئێس���تا یه‌كێت��� ‌‬ ‫به‌ده‌س���تكاریكردن‌و‬ ‫"پێویس���تی‌‬ ‫ی‬ ‫ی هه‌یه‌‪ ،‬به‌ش���ێك له‌ئه‌رك ‌‬ ‫گۆڕان���كار ‌‬ ‫كۆنگره‌ش ئه‌وه‌ ده‌بێت"‪ .‬ئاماژ‌ه به‌وه‌ش‬ ‫ی وه‌كو‬ ‫ێ قوباد تاڵه‌بان ‌‬ ‫ده‌كات ك ‌ه ده‌كر ‌‬ ‫ی تر به‌ش���ێك بێت له‌و‬ ‫هه‌ر كه‌س���ێك ‌‬ ‫نه‌وه‌ نوێیه‌‌و "بڕواناكه‌م نه‌خۆش���ی‌‌و ن ‌ه‬ ‫ی ل���ه‌و‌ه كردبێته‌و‌ه ك ‌ه‬ ‫یه‌كێتی���ش بیر ‌‬ ‫ی‬ ‫ئه‌و به‌ته‌نها ببێت ‌ه تاك ‌ه رابه‌ری‌ یه‌كێت ‌‬ ‫ئاینده‌"‪.‬‬

‫كارمه‌ندان ‌ی كه‌ناڵ ‌ی گه‌ل ‌ی كوردستان ناچارده‌كرێن وێنه‌ ‌ی ده‌نگدانه‌كانیان تۆماربكه‌ن‬ ‫ ‬ ‫ناونیشان‪ :‬سلێمانی گه‌ڕه‌کی شۆڕش‪ -‬به‌رامبه‌ر ئاماده‌یی شۆڕشی کوڕان‬

‫ته‌له‌فۆن‪ 3201274 :‬‬

‫ ‬

‫ ‬ ‫کۆمپانیای باڵڤ پەیک ئاوێنە دابەش دەکات نرخی ‪ 1000‬دینار‬

‫‪4‬‬

‫ ‬

‫‪4‬‬

‫‪2‬‬ ‫تیراژ ‪4500 :‬‬


‫‪2‬‬

‫تایبه‌ت‬

‫)‪ )428‬سێشه‌مم ‌ه ‪2014/5/13‬‬

‫كارمه‌ندان ‌ی كه‌ناڵ ‌ی گه‌ل ‌ی كوردستان ناچارده‌كرێن وێنه‌ ‌ی ده‌نگدانه‌كانیان تۆماربكه‌ن‬ ‫ی چه‌ند‬ ‫س���لێمانی‌‪ ،‬ئاوێنه‌‪ :‬به‌وت���ه‌ ‌‬ ‫ی‬ ‫به‌رپرس���انی‌ ئیداره‌ی‌ كه‌ناڵی‌ گه‌ل ‌‬ ‫ی‬ ‫ی ن���او كه‌ناڵ���ی‌ گه‌ل ‌‬ ‫كوردس���تان كارمه‌ندانی كه‌ناڵه‌كه‌یان س���ه‌رچاوه‌یه‌ك ‌‬ ‫ی‬ ‫ی ده‌نگدان���دا كوردس���تان‪ ،‬ك���ه‌ س���ه‌ر به‌مه‌كته‌ب ‌‬ ‫ناچارك���ردو‌ه له‌كات��� ‌‬ ‫ی‬ ‫ی نیش���تمان ‌‬ ‫ی یه‌كێت��� ‌‬ ‫ی نیس���ان‪ ،‬ده‌نگ راگه‌یاندن��� ‌‬ ‫ی ‪‌ 30‬‬ ‫له‌هه‌ڵبژاردنه‌كه‌ ‌‬ ‫ی‬ ‫ی ب���ده‌ن‌و ب���ۆ دڵنیابونیش كوردس���تانه‌‪ ،‬له‌كات���ی‌ ده‌نگدان��� ‌‬ ‫به‌یه‌كێت��� ‌‬ ‫داوایانلێك���ردون به‌ش���ێوه‌ی‌ ڤیدیۆیی‌‌و هه‌ڵبژاردن���ی‌ په‌رله‌مان���ی‌ عێ���راق‌و‬ ‫ی‬ ‫ی هه‌رێم��� ‌‬ ‫ی پارێزگاكان��� ‌‬ ‫به‌مۆبایله‌كانی���ان ده‌نگدانه‌كه‌ی���ان ئه‌نجومه‌ن��� ‌‬ ‫ی كوردس���تان‪ ،‬كارمه‌نده‌كان ناچاركراون‬ ‫ی ئیداره‌ ‌‬ ‫تۆماربك ‌هن‌و پاش���ان پیشان ‌‬ ‫ی‬ ‫ی تۆمار ‌‬ ‫ی خۆیان به‌شێوه‌ ‌‬ ‫ده‌نگدانه‌كان ‌‬ ‫بده‌ن‪.‬‬

‫ی بكرێت له‌بردن ‌ه ژوره‌و‌هی‌ مۆبایل‬ ‫ڤیدیۆیی‌ له‌گ���ه‌ڵ خۆیاندا بهێننه‌وه‌ بۆ رێگر ‌‬ ‫ی ده‌نگ���دان‪ ،‬دواتر‬ ‫به‌رده‌م به‌رپرسانی‌ ئیداره‌ی‌ كه‌ناڵه‌كه‌‪ .‬بۆ ن���او بنكه‌كان��� ‌‬ ‫ی له‌س���ه‌ر ئه‌م لێدوانه‌ زۆرین���ه‌ی‌ الیه‌ن ‌ه‬ ‫ئه‌م ‌ه له‌كاتێكدای ‌ه له‌دوایین رۆژه‌كان ‌‬ ‫ی یاساییان له‌سه‌ر‬ ‫ێ تۆفیق‪ ،‬سیاسییه‌كان سكااڵ ‌‬ ‫بانگه‌شه‌ی‌ هه‌ڵبژاردندا‪ ،‬هاوڕ ‌‬ ‫ی ناوبراو تۆماركرد‪.‬‬ ‫ی بااڵ ‌‬ ‫ی ئۆفیس���ی‌ كۆمسیۆن ‌‬ ‫به‌رپرس ‌‬ ‫ی ك���ه‌ گرت ‌ه‬ ‫یه‌كێ���ك له‌و كه‌س���ان ‌ه ‌‬ ‫ی عێراق له‌سلێمانی‌‪ ،‬ك ‌ه‬ ‫هه‌ڵبژاردنه‌كان ‌‬ ‫ی تۆماركردوه‌‪ ،‬له‌لێدوانێكیدا بۆ‬ ‫ی ڤیدیۆكه‌ ‌‬ ‫ی نیشتمان ‌‬ ‫ی نزیك له‌یه‌كێت ‌‬ ‫به‌كه‌سێك ‌‬ ‫ی كه‌ناڵه‌ك ‌ه‬ ‫ی ئاوێنه‌ رایگه‌یاند كه‌ "ئیداره‌ ‌‬ ‫كوردس���تان داده‌نرێ���ت‪ ،‬له‌لێدوانێك ‌‬ ‫ی بۆ‬ ‫ی ده‌نگدانه‌كه‌ ‌‬ ‫ی به‌وه‌دا كه‌ نابێت بۆ دڵنیابون ل���ه‌وه‌ ‌‬ ‫رۆژنامه‌وانیدا ئاماژه‌ ‌‬

‫ی بوه‌‪ ،‬دوج���ار بانگیانكردوم‌و‬ ‫یه‌كێت��� ‌‬ ‫سه‌یری‌ گرته‌ ڤیدیۆییه‌كه‌یان كردوه‌"‪.‬‬ ‫ی‬ ‫ئاوێنه‌ په‌یوه‌ندیك���رد به‌به‌ڕێوه‌به‌ر ‌‬ ‫كه‌ناڵ���ی‌ گه‌لی‌ كوردس���تان (بورهان‬ ‫ی‬ ‫ی ره‌ش���ید)ه‌وه‌‪ ،‬به‌اڵم به‌پاساو ‌‬ ‫حاج ‌‬ ‫ی‬ ‫ئ���ه‌و‌هی‌ كه‌ ئ���ه‌و كه‌ناڵ��� ‌ه "كه‌ناڵێك ‌‬ ‫ی‬ ‫حزبیه‌و س���ه‌رجه‌م كارمه‌نده‌كانیش��� ‌‬ ‫حزبی���ن"‪ ،‬ئاماده‌ نه‌ب���و هیچ لێدوانێك‬ ‫بدات‪.‬‬

‫به‌رپرسێكی‌ سه‌ربازی ‌ی له‌كۆی ‌ه ‪ 800‬مه‌تر زه‌و ‌ی شاره‌وان ‌ی داگیرده‌كات‬ ‫ئا‪ :‬شاهۆ ئه‌حمه‌د‬

‫ی‬ ‫ی سه‌ربازی ‌‬ ‫فه‌رمانده‌یه‌ك ‌‬ ‫ی‬ ‫له‌شاری‌ كۆیه‌ له‌گه‌ڕه‌كی‌ گرد ‌‬ ‫ی‬ ‫ی شاره‌وان ‌‬ ‫عه‌ره‌بیان زه‌وییه‌ك ‌‬ ‫كه‌ زیاتر ل ‌ه ‪ 800‬مه‌تر ده‌بێت‬ ‫ی‬ ‫ی شاره‌وان ‌‬ ‫داگیركردوه‌‌و سه‌رۆك ‌‬ ‫كۆیه‌ش ده‌ڵێت "ئێمه‌ تازه‌ له‌و‬ ‫مه‌سه‌له‌یه‌ ئاگاداركراوینه‌ته‌وه‌‪ ،‬بۆی ‌ه‬ ‫ی بۆ ده‌كه‌ین تا بزانین‬ ‫به‌دواداچون ‌‬ ‫ئه‌و‌ه چۆن چۆنی‌ بوه‌"‪ ،‬فه‌رماند‌ه‬ ‫سه‌ربازییه‌كه‌ش ده‌ڵێت "ئه‌و هه‌واڵ ‌ه‬ ‫ی ناو‬ ‫راست نییه‌و پڕوپاگه‌نده‌ ‌‬ ‫خه‌ڵكه‌"‪.‬‬ ‫به‌پێ���ی‌ زانیاریه‌كان���ی‌ ئاوێن��� ‌ه‬ ‫فه‌رمانده‌یه‌ك���ی‌ س���ه‌ربازیی‌ س���ه‌ر‬ ‫به‌یه‌كێت���ی‌ نیش���تمانی‌ كوردس���تان‬ ‫به‌ناوی‌ (ح‪،‬ز) كه‌ پله‌كه‌ی‌ "عه‌قیده‌"‬ ‫له‌ن���او هێزی‌ پێش���مه‌رگ ‌ه ‪ 800‬مه‌تر‬ ‫زه‌وی‌ ش���اره‌وانی‌ داگیرك���ردو‌ه‬ ‫له‌گه‌ڕه‌كی‌ گردی‌ عه‌ره‌بیان‪ ،‬هاوكات‬ ‫زه‌وییه‌كه‌ش���ی‌ ده‌كه‌وێته‌ روكنه‌وه‌‌و‬ ‫ی‬ ‫ی دروستكردن ‌‬ ‫له‌ئێستاش���دا خه‌ریك ‌‬ ‫بینایه‌‪.‬‬ ‫سه‌رۆكی‌ ش���اره‌وانی‌ كۆی ‌ه هیمداد‬ ‫ی‬ ‫مه‌جی���د له‌ب���اره‌ی‌ داگیركردن��� ‌‬ ‫ی‬ ‫زه‌ویه‌كه‌ی‌ ش���اره‌وانیه‌و‌ه به‌ئاوێنه‌ ‌‬ ‫راگه‌یاند كه‌ "ئێمه‌ تازه‌ له‌و مه‌سه‌له‌ی ‌ه‬ ‫ئاگاداركراوینه‌ته‌وه‌ بۆیه‌ له‌ئێس���تادا‬ ‫هه‌وڵده‌ده‌ین به‌دواداچونی‌ بۆ بكه‌ین‌و‬ ‫بزانین ئه‌و ش���ته‌ چ���ۆن چۆنی‌ بو‌ه‬ ‫چونكه‌ س���ه‌ره‌تا هیچ نازانین ده‌بێت‬ ‫ی‬ ‫به‌دوایدا بچین بزانین ئایا ئه‌وه‌ موڵك ‌‬ ‫شاره‌وانیه‌ یان كڕیویه‌تی‌"‪.‬‬ ‫ناوب���راو ئام���اژه‌ ب���ه‌وه‌ ده‌كات‬ ‫ی‬ ‫"دوای‌ ئ���ه‌وه‌ی‌ زانیمان ئه‌وه‌ موڵك ‌‬

‫ئه‌و پارچه‌ زه‌وییه‌ی که‌ فه‌رمانده‌ سه‌ربازییه‌که‌ داگیری کردوه‌‬ ‫شاره‌وانیه‌‌و داگیركراوه‌‪ ،‬ئه‌وا ده‌بێت‬ ‫ی‬ ‫بیگه‌ڕێنین���ه‌وه‌ ب���ۆ س���ه‌ر موڵك ‌‬ ‫ش���اره‌وانی‌ به‌اڵم له‌ئێس���تادا ته‌نیا‬ ‫به‌دواداچون ده‌كه‌ین"‪.‬‬ ‫ی ئاوێن ‌ه‬ ‫ه���ه‌ر به‌پێی‌ زانیاریه‌كان��� ‌‬ ‫ی شاره‌وانی‌ كۆی ‌ه چه‌ندینجار‬ ‫سه‌رۆك ‌‬

‫ی ئه‌و زه‌ویه‌ی‌ ك���ردوه‌ ك ‌ه‬ ‫س���ه‌ردان ‌‬ ‫ی بینان‬ ‫له‌ئێستادا خه‌ریكی‌ دروستكردن ‌‬ ‫تیایدا‪ ،‬ب���ه‌اڵم له‌الیه‌ن ئه‌و فه‌رماند‌ه‬ ‫سه‌ربازیه‌و‌ه هیچ وه‌اڵمنه‌دراوه‌ته‌وه‌و‬ ‫پشتگوێخراو‌ه ‪.‬‬ ‫ی‬ ‫له‌باره‌ی‌ داگیركردنی‌ زه‌وی‌ شاره‌وان ‌‬

‫گۆڕان ده‌ڵێت یه‌كێت ‌ی به‌هاوكار ‌ی ئێران‬ ‫ته‌زویر ‌ی كردوه‌و یه‌كێتیش ره‌تیده‌كاته‌وه‬ ‫ئا‪ :‬شاهۆ‬ ‫ی ئه‌نجام ‌ه‬ ‫ی راگه‌یاندن ‌‬ ‫دوا ‌‬ ‫ی‬ ‫به‌راییه‌كانی‌ هه‌ڵبژاردن‌و به‌رزبونه‌وه‌ ‌‬ ‫ی یه‌كێتی‌ نیشتیمانی‌‌و‬ ‫ده‌نگه‌كان ‌‬ ‫ی‬ ‫كه‌مبونه‌وه‌ی‌ ده‌نگه‌كانی‌ بزوتنه‌وه‌ ‌‬ ‫گۆڕان له‌هه‌ندێك شوێن‪ ،‬له‌ئێستادا‬ ‫ی گۆڕان باس‬ ‫به‌شێك له‌به‌رپرسان ‌‬ ‫ی‬ ‫له‌وه‌ ده‌كه‌ن كه‌ یه‌كێتی‌ به‌هاوكار ‌‬ ‫ئێران "ساخته‌كاری‌" ئه‌نجامدابێت‪،‬‬ ‫ی سه‌ركردایه‌تی‌ یه‌كێتیش‬ ‫ئه‌ندامێك ‌‬ ‫ره‌تیده‌كاته‌وه‌‌و ده‌ڵێت" ئه‌وان‬ ‫ی هه‌ڵبژاردن شكستیانهێناوه‌‪،‬‬ ‫له‌پرۆس ‌ه ‌‬ ‫ی دروست‬ ‫بۆیه‌ تۆمه‌ت بۆ یه‌كێت ‌‬ ‫ده‌كه‌ن"‪.‬‬ ‫ی‬ ‫ی هه‌ڵبژاردن��� ‌‬ ‫ی ژور ‌‬ ‫به‌رپرس��� ‌‬ ‫ی گ���ۆڕان رایده‌گه‌یه‌نێت ك ‌ه‬ ‫بزوتنه‌وه‌ ‌‬ ‫ی چه‌ندین جۆر ته‌زویری‌ كردو‌ه‬ ‫یه‌كێت��� ‌‬ ‫ی ته‌واویان‬ ‫بۆ ئه‌و مه‌به‌س���ته‌ش به‌ڵگه‌ ‌‬ ‫له‌به‌رده‌سته‌‪.‬‬ ‫ی‬ ‫ی هه‌ڵبژاردن��� ‌‬ ‫ی ژور ‌‬ ‫به‌رپرس��� ‌‬ ‫ی گ���ۆڕان زمناك���ۆ جه‌الل‬ ‫بزوتن���ه‌و‌ه ‌‬ ‫ی‬ ‫ی ته‌زویر ‌‬ ‫به‌ئاوێنه‌ی‌ راگه‌یاند‪" ،‬یه‌كێت ‌‬ ‫ی ده‌نگدان‌و‬ ‫زۆری‌ كردو‌ه له‌رێگای‌ كارت ‌‬ ‫ی‬ ‫ی هه‌ویه‌‌و دروس���تكردن ‌‬ ‫دروس���تكردن ‌‬ ‫ی ب���اری‌ شارس���تانی‌‌و‬ ‫ناس���نام ‌ه ‌‬ ‫ی‬ ‫ی ناو ‌‬ ‫ی ن���او‌و هاتنه‌وه‌ ‌‬ ‫دوباره‌بونه‌وه‌ ‌‬ ‫ی‬ ‫م���ردو ك ‌ه هه‌مو ئه‌وانه‌ به‌ش���ێوه‌یه‌ك ‌‬ ‫رێكخراو ئه‌نجامدراوه‌"‪.‬‬ ‫ناوبراو ئاماژه‌ به‌و‌ه ده‌كات كه‌ ئه‌وان‬ ‫وه‌كو چ���وار حزب (گ���ۆڕان‪ ،‬پارتی‌‪،‬‬ ‫یه‌كگرتو‪ ،‬كۆم���ه‌ڵ) داوایانكردو‌ه هه‌مو‬ ‫ئ���ه‌و په‌نج��� ‌ه مۆران���ه‌ به‌راوردبكرێت‬

‫ی پارت���ی‌‌و گ���ۆڕان كۆبون���ه‌وه‌‪ ،‬هاوكات‬ ‫ی ده‌نگ ‌‬ ‫ی بزانرێت چه‌ن���د ‌‬ ‫بۆ ئ���ه‌و‌ه ‌‬ ‫ی‬ ‫ی له‌وه‌فده‌ك ‌ه ‌‬ ‫ی یه‌كێتی‌ داوا ‌‬ ‫دوباره‌ی���ه‌‌و چه‌ن���دی‌ ته‌زویرك���راوه‌‪ ،‬به‌رپرسان ‌‬ ‫هه‌روه‌ه���ا "ئێم��� ‌ه خۆش���مان چه‌ندین ئێران كرد فش���ار بخاته‌ س���ه‌ر گۆڕان‌و‬ ‫ی بۆ پێدانی‌ وه‌زاره‌تی‌ پێشمه‌رگ ‌ه‬ ‫دۆكیومێنتمان ده‌س���تكه‌وتو‌ه ك ‌ه چۆن پارت ‌‬ ‫ی به‌یه‌كێتی‌‪.‬‬ ‫ته‌زویركراوه‌‪ ،‬هه‌ربۆیه‌ ئێمه‌ س���كااڵ ‌‬ ‫ی‬ ‫ی سه‌ركردایه‌ت ‌‬ ‫له‌به‌رامبه‌ردا ئه‌ندام ‌‬ ‫یاساییمان تۆماركردوه‌"‪.‬‬ ‫پێشتر كاندیدێكی‌ بزوتنه‌وه‌ی‌ گۆڕان یه‌كێت���ی‌‪ ،‬بێگه‌رد تاڵه‌بانی‌ ك ‌ه هاوكات‬ ‫ی‬ ‫ی ئه‌و حزبه‌ی���ه‌‪ ،‬له‌باره‌ ‌‬ ‫ب���ۆ په‌رله‌مانی‌ عێ���راق‪ ،‬مه‌حمود ره‌زا په‌رله‌مانت���ار ‌‬ ‫ی وتارێك ته‌زویرك���ردن‌و س���ودبینین له‌هه‌ندێك‬ ‫ی نوس���ین ‌‬ ‫ئه‌می���ن له‌میان���ه‌ ‌‬ ‫ی راگه‌یاند"‬ ‫ی ئێ���ران‪ ،‬به‌ئاوێنه‌ ‌‬ ‫ی ئاوێن ‌ه ئاماژه‌ی‌ به‌و‌ه كردبو ته‌كنیك ‌‬ ‫له‌س���ایت ‌‬ ‫ی‬ ‫ی ئه‌وان (گ���ۆڕان) خۆیان له‌پرۆس���ه‌ ‌‬ ‫ی ئێران یارمه‌ت ‌‬ ‫كه‌ "بۆ ئ���ه‌و‌ه ده‌وڵه‌ت ‌‬ ‫ی ئه‌وجاره‌ شكستیانهێناوه‌‌و‬ ‫یه‌كێت���ی‌ داو‌ه ته‌زویر ب���كات‪ ،‬چونك ‌ه هه‌ڵبژاردن ‌‬ ‫ی پاشه‌كش���ه‌یانكردوه‌ بۆی ‌ه ئه‌و تۆماتان ‌ه‬ ‫ی خۆی‌ پێویس���ت ‌‬ ‫بۆ به‌رژه‌وه‌ندیه‌كان ‌‬ ‫ی ده‌به‌خش���نه‌وه‌ به‌یه‌كێت���ی‌‪ ،‬له‌كاتێكدا‬ ‫ی وه‌كو یه‌كێت ‌‬ ‫ی ده‌سته‌مۆكراو ‌‬ ‫به‌هێزێك ‌‬ ‫ی یه‌كێتی‌ ئه‌مجار‌ه زۆر غه‌دری‌ لێكراوه‌"‪.‬‬ ‫ی عێراق ‌‬ ‫هه‌یه‌‪ ،‬هه‌روه‌ه���ا گۆڕه‌پان��� ‌‬ ‫ناوب���راو ده‌پرس���ێت‪" ،‬بۆچی‌ ئه‌گه‌ر‬ ‫كردوه‌ته‌ مه‌یدانی‌ روبه‌روبونه‌وه‌ له‌گه‌ڵ‬ ‫هێزه‌ نه‌یار‌و دوژمن ‌ه لۆكاڵی‌‌و ناوچه‌یی‌‌و ئ���ه‌وان له‌پرۆس���ه‌یه‌كی‌ هه‌ڵب���ژاردن‬ ‫ی خ���ۆی‌‪ ،‬بۆیه‌ ئه‌گه‌ر ئه‌و س���ه‌ركه‌وتوبن ئ���ه‌وا ئاس���اییه‌‌و ب���ێ‬ ‫جیهانیه‌كان ‌‬ ‫ی ب���ۆ نه‌كردبایه‌‪ ،‬ئ���ه‌وا ئه‌و كێشه‌یه‌‪ ،‬به‌اڵم بۆ ئه‌گه‌ر له‌پرۆسه‌یه‌ك‬ ‫ته‌زوی���ر‌ه ‌‬ ‫ی بو ئ���ه‌وان شكس���تیانهێناو ده‌نگه‌كانیان‬ ‫هه‌ڵبژاردنه‌ دواهه‌ڵبژاردنی‌ گش���ت ‌‬ ‫كه‌میك���رد ئ���ه‌وا پرۆس���ه‌ك ‌ه به‌ته‌زویر‬ ‫یه‌كێتی‌ به‌شداری‌ تێدا بكردایه‌"‪.‬‬ ‫ی جۆراوجۆریش‬ ‫ئ���ه‌و وتان���ه‌ی‌ به‌رپرس���انی‌ گۆڕان له‌قه‌ڵه‌م ده‌ده‌ن‌و تۆمه‌ت ‌‬ ‫ی‬ ‫ی دروست ده‌كه‌ن؟ سه‌ره‌ڕا ‌‬ ‫ی رابردو بۆ یه‌كێت ‌‬ ‫ی مانگ ‌‬ ‫له‌كاتێكدایه‌‪ ،‬ناوه‌ڕاست ‌‬ ‫ی الیه‌ن ‌ه ئ���ه‌وه‌ش ئ���ه‌و‌ه دادگا هه‌ی���ه‌ ئه‌گه‌ر‬ ‫(نیس���ان) له‌گه‌ڵ نزیكبونه‌وه‌ ‌‬ ‫ی ه���ه‌ر به‌ڵگه‌یه‌كی���ان هه‌ی ‌ه با س���كااڵ‬ ‫س���ه‌ره‌كیه‌كانی‌ هه‌رێم ب���ۆ پێكهێنان ‌‬ ‫ی تۆماربكه‌ن"‪.‬‬ ‫كابین���ه‌ی‌ هه‌ش���ته‌م‌و پێنه‌دان��� ‌‬ ‫ی جه‌خت له‌س���ه‌ر ئه‌وه‌ش‬ ‫تاڵه‌بان��� ‌‬ ‫ی به‌یه‌كێتی‌‪،‬‬ ‫ی ئه‌من��� ‌‬ ‫هی���چ پۆس���تێك ‌‬ ‫ی به‌هی���چ‬ ‫ی ده‌كات���ه‌و‌ه ك��� ‌ه "یه‌كێت��� ‌‬ ‫ی ب���ااڵی‌ ئێ���ران به‌ئه‌ندامێت ‌‬ ‫وه‌فدێك ‌‬ ‫ی به‌هیچ هێزێك نی ‌ه‬ ‫ی شێوه‌یه‌ك پێویست ‌‬ ‫سه‌ردار مه‌س���جدی‌‪ ،‬راوێژكاری‌ قاسم ‌‬ ‫ی بدات بۆ ئه‌و‌هی‌ ته‌زویربكات‪،‬‬ ‫س���وله‌یمانی‌‌و محه‌م���ه‌د جه‌عف���ه‌ر له‌ده‌رگا ‌‬ ‫ی‬ ‫ی یه‌كێتی‌ هیچ پێویس���ت ‌‬ ‫ی له‌به‌رئ���ه‌وه‌ ‌‬ ‫ش���ه‌هره‌رودی‌‪ ،‬راوێژكاری‌ س���ه‌رۆك ‌‬ ‫په‌رله‌مانی‌ ئێران گه‌یش���تنه‌ سلێمانی‌‌و به‌ته‌زوی���ر نیه‌‌و ئێم ‌ه ل���ه‌و هێزانه‌ نین‬ ‫له‌گ���ه‌ڵ به‌رپرس���انی‌ ب���ااڵی‌ یه‌كێتی‌‌و ته‌زویر بكه‌ین"‪.‬‬

‫له‌الیه‌ن فه‌رمانده‌یه‌كی‌ سه‌ربازیه‌وه‌‪،‬‬ ‫ی كۆیه‌ ش���ێخ چاپوك‬ ‫ی قه‌زا ‌‬ ‫قایمقام ‌‬ ‫ێ‬ ‫عومه‌ر به‌ئاوێنه‌ی‌ راگه‌یاند ك ‌ه "به‌ڵ ‌‬ ‫ی‬ ‫ئه‌و مه‌سه‌له‌یه‌ راست ‌ه له‌گه‌ڕه‌كی‌ گرد ‌‬ ‫عه‌ره‌بیان هه‌وڵی‌ زیاده‌رۆی‌ دراو‌ه ك ‌ه‬ ‫ی سه‌ربازیه‌و‌ه بو‌ه‬ ‫له‌الیه‌ن به‌رپرسێك ‌‬

‫له‌وه‌زاره‌تی‌ پێشمه‌رگه‌ ئێمه‌ له‌ئێستا‬ ‫ی خۆمان‬ ‫له‌پۆلیس���ی‌ كۆیه‌ ئیجرائات ‌‬ ‫ی یاسا له‌گه‌ڵیان مامه‌ڵ ‌ه‬ ‫ده‌كه‌ین به‌پێ ‌‬ ‫ی هاواڵتی‬ ‫ده‌كه‌ین‪ ،‬ب���ه‌اڵم له‌به‌رئه‌وه‌ ‌‬ ‫ی به‌رزیان هه‌ی ‌ه‬ ‫ی نین‌و پل���ه‌ ‌‬ ‫ئاس���ای ‌‬ ‫له‌وه‌زاره‌تی‌ پێش���مه‌رگه‌ بۆیه‌ ده‌بێت‬

‫به‌ئوس���لوبێكی‌ جی���اواز مامه‌ڵه‌یان‬ ‫له‌گه‌ ‌ڵ بكه‌ین"‪.‬‬ ‫ناوبراو ئاش���كرای‌ ده‌كات به‌ته‌نیا‬ ‫ئ���ه‌و كه‌س��� ‌ه نه‌ب���وه‌ ك���ه‌ زه‌وی‬ ‫ش���اره‌وانی‌ داگیركردو‌ه به‌ڵكو چه‌ند‬ ‫ی تریش ئه‌و‬ ‫ی سه‌ربازی ‌‬ ‫فه‌رمانده‌یه‌ك ‌‬ ‫كاره‌یان كردوه‌‪ ،‬بۆی ‌ه ئێم ‌ه له‌ئێستادا‬ ‫ی ئه‌و‬ ‫ی ئه‌وه‌داین چاره‌س���ه‌ر ‌‬ ‫له‌هه‌وڵ ‌‬ ‫كێشه‌ی ‌ه بكه‌ین‌و موڵكه‌ك ‌ه بگه‌ڕێنینه‌و‌ه‬ ‫بۆ شاره‌وانی‌"‪.‬‬ ‫ی‬ ‫ی مه‌ده‌ن��� ‌‬ ‫ی كۆمه‌ڵ��� ‌‬ ‫چاالكوان��� ‌‬ ‫ی كۆیه‌‪" ،‬خه‌س���ره‌و مه‌مه‌ند"‬ ‫له‌شار ‌‬ ‫ی‬ ‫ی زه‌وی‌ شاره‌وان ‌‬ ‫له‌باره‌ی‌ داگیركردن ‌‬ ‫له‌الیه‌ن به‌رپرسانی‌ سه‌ربازیی‌ كۆیه‌و‌ه‬ ‫به‌ئاوێنه‌ی‌ راگه‌یاند ك��� ‌ه "به‌داخه‌و‌ه‬ ‫ی ئێم ‌ه‬ ‫ی نیگه‌رانی���ه‌ له‌م واڵته‌ ‌‬ ‫جێگا ‌‬ ‫ی گشتی‌ ده‌به‌خشرێت‬ ‫موڵك‌و سامان ‌‬ ‫به‌كه‌س���انێكی‌ نزی���ك له‌خۆی���ان‌و‬ ‫ی‬ ‫حزبه‌كانیان له‌پێن���اوی‌ به‌رژه‌وه‌ند ‌‬ ‫ی لێر‌ه‬ ‫خۆیان ك ‌ه به‌راس���تی‌ ئ���ه‌وه‌ ‌‬ ‫روده‌دات "مه‌هزه‌له‌ی���ه‌" چونك���ه‌‬ ‫ی ئه‌و زه‌ویان ‌ه له‌به‌رامبه‌ر‬ ‫دابه‌شكردن ‌‬ ‫جێبه‌جێكردنی‌ كارێك بو‌ه كه‌ ئه‌وه‌ش‬ ‫ته‌نیا له‌واڵت���ه‌ دیكتاتۆره‌كانی‌ دونیا‬ ‫به‌دیده‌كرێت"‪.‬‬ ‫ی‬ ‫ناوبراو ئومێده‌وار‌ه له‌گه‌ڵ پێكهێنان ‌‬ ‫ی‬ ‫ی نوێی‌ حكوم���ه‌ت كۆتای ‌‬ ‫كابین���ه‌ ‌‬ ‫ی‬ ‫به‌و دیارده‌ ناش���یرین ‌ه بێت‌و ته‌واو ‌‬ ‫ی بگه‌ڕێنرێته‌و‌ه‬ ‫موڵك‌و سامانی‌ گشت ‌‬ ‫بۆ حكوم��� ‌هت‌و چیت���ر زه‌وی‌‌و ماڵ‌و‬ ‫ی گشتی‌ تااڵن نه‌كرێت‪.‬‬ ‫سه‌روه‌ت ‌‬ ‫ئاوێن���ه‌ ب���ۆ به‌دواداچون���ی‌ ئ���ه‌م‬ ‫ی ك���رد به‌فه‌رماند‌ه‬ ‫بابه‌ته‌‪ ،‬په‌یوه‌ند ‌‬ ‫ی راگه‌یاند‬ ‫سه‌ربازیه‌كه‌وه‌‪ ،‬ته‌نها ئه‌وه‌ ‌‬ ‫ی شاره‌وانیم داگیرنه‌كردوه‌و‬ ‫ك ‌ه "زه‌و ‌‬ ‫ئه‌و هه‌وااڵنه‌ ئه‌سڵ‌و ئه‌ساسیان نیه‌و‬ ‫ی ناو خه‌ڵكن"‪.‬‬ ‫ته‌نها پڕوپاگه‌نده‌ ‌‬

‫هه‌ڵبژاردن ‌ی ‪‌ 30‬ی نیسان‪،‬‬ ‫یه‌كێتی‌‌و گۆڕان ناچار به‌رێككه‌وتن ده‌كات‬ ‫ئا‪ :‬هاوكار حسێن‬ ‫ده‌ركه‌وتنی‌ س����ه‌ره‌داوه‌كانی‌ ئه‌نجام ‌‬ ‫ی‬ ‫هه‌ڵبژاردنه‌كه‌ی‌ ‪30‬ی‌ نیس����ان‪ ،‬هه‌ردو‬ ‫هێزه‌ سه‌ره‌كییه‌كه‌ (گۆڕان‌و یه‌كێتی‌)‬ ‫ی‌ له‌پارێ����زگای‌ س����لێمانی‌ ناچ����ار‬ ‫به‌لێكنزیكبونه‌وه‌ كرد‪ ،‬چونكه‌ نزیكی‌‬ ‫ئه‌نجام����ه‌كان له‌یه‌كه‌وه‌ ه����ه‌ردوالی‌‬ ‫له‌و راس����تیه‌ ئاگاداركرده‌وه‌ كه‌ هیچ‬ ‫الیه‌كی����ان ناتوانن به‌ب����ێ‌ ئه‌وی‌ دیكه‌‬ ‫ئیداره‌ی‌ س����لێمانی‌ به‌س����ه‌ركه‌وتویی‌‬ ‫به‌ڕێوه‌ببه‌ن‪.‬‬ ‫هه‌رچه‌ن����ده‌ هێش����تا ئه‌نجام����ه‌‬ ‫ره‌س����میه‌كانی‌ هه‌ڵب����ژاردن له‌الیه‌ن‬ ‫كۆمسیۆنه‌وه‌ رانه‌گه‌یه‌نراون‪ ،‬به‌اڵم ئه‌و‬ ‫ژمارانه‌ی‌ له‌الیه‌ن ده‌زگای‌ هه‌ڵبژاردنی‌‬ ‫باڵوده‌كرێن����ه‌وه‌‪،‬‬ ‫حزبه‌كان����ه‌وه‌‬ ‫له‌پارێزگای‌ سلێمانی‌‪ ،‬گۆڕان به‌نزیكه‌ی‌‬ ‫‪ 100‬هه‌زار ده‌ن����گ له‌پێش یه‌كێتیه‌وه‌‬ ‫دێ����ت‌و ئه‌نجامه‌ به‌رایی����ه‌كان ئاماژه‌‬ ‫به‌وه‌ ده‌كه‌ن كه‌ ئه‌گه‌ر گۆڕان بتوانێت‬ ‫‪ 13‬كورس����ی‌ ئه‌نجومه‌ن����ی‌ پارێزگاكه‌‬ ‫بباته‌وه‌‪ ،‬ئ����ه‌وا یه‌كێتی‌ پێده‌چێت ‪10‬‬ ‫كورسی‌ به‌رێت‪.‬‬ ‫ئه‌م لێكنزیكی����ه‌ی‌ ئه‌نجامه‌كان بوه‌‬ ‫هۆی‌ ئه‌وه‌ی‌ له‌چه‌ند رۆژی‌ رابردوداو‬ ‫به‌ده‌ستپێشخه‌ری‌ هه‌ندێك كه‌سایه‌تی‌‪،‬‬ ‫یه‌كێت����ی‌‌و گ����ۆران النیكه‌م له‌س����ه‌ر‬ ‫ئاس����تی‌ میدیای����ی‌ په‌یوه‌ندییه‌كانیان‬ ‫ئاسایی‌ بكه‌نه‌وه‌و زه‌مینه‌سازیی‌ بكه‌ن‬ ‫بۆ گه‌یش����تن به‌جۆرێ����ك له‌ته‌وافوق‪،‬‬ ‫ه����ه‌ردوالش دان ب����ه‌وه‌دا ده‌نێن كه‌‬

‫ئه‌نجامه‌كان����ی‌ هه‌ڵبژاردنی‌ ئه‌مجاره‌‪ ،‬به‌زوتری����ن كات یه‌كالبكرێت����ه‌وه‌‬ ‫له‌نێوانیاندا‪.‬‬ ‫ئه‌و واقیعه‌ی‌ هێناوه‌ته‌وه‌ پێشه‌وه‌‪.‬‬ ‫مسته‌فای‌ سه‌ید قادر‪ ،‬هه‌ڵسوڕاوی‌‬ ‫د‪ .‬محه‌م����ه‌د حاج����ی‌ ل����ه‌ژوری‌‬ ‫توێژین����ه‌وه‌ی‌ سیاس����یی‌ بزوتنه‌وه‌ی‌ بااڵی‌ بزوتنه‌وه‌ی‌ گۆڕان‪ ،‬له‌وباره‌یه‌وه‌‬ ‫گۆڕان به‌ئاوێنه‌ی‌ راگه‌یاند‪" ،‬له‌قۆناغی‌ به‌ئاوێنه‌ی‌ راگه‌یان����د‪" ،‬هیچ بڕیارێك‬ ‫ئێس����تادا كه‌ خه‌ریك����ه‌ ئه‌نجامه‌كانی‌ نیه‌ بۆ ئه‌وه‌ی‌ ئێمه‌ له‌س����ه‌ر ئاس����تی‌‬ ‫هه‌ڵبژاردن به‌ره‌س����می‌ راده‌گه‌یه‌نرێن‪ ،‬س����ه‌ره‌وه‌ له‌گه‌ڵ یه‌كێتی‌ كۆببینه‌وه‌‌و‬ ‫پێویس����ت ده‌كات ته‌واف����وق بكرێت ئه‌گه‌ر بڕیارێكی‌ له‌وشێوه‌یه‌ش هه‌بێت‬ ‫له‌سه‌ر چۆنیه‌تی‌ ئیداره‌دانی‌ سلێمانی‌‪ ،‬من ئاگاداری‌ نیم"‪.‬‬ ‫هه‌روه‌ها ئیبراهیم جه‌الل‪ ،‬ئه‌ندامی‌‬ ‫كه‌ تێی����دا بزوتنه‌وه‌ی‌ گ����ۆڕان هێزی‌‬ ‫ئه‌نجومه‌نی‌ ناوه‌ندی‌ یه‌كێتی‌ نیشتمانی‌‬ ‫یه‌كه‌مه‌و یه‌كێتیش دوه‌مه‌"‪.‬‬ ‫محه‌مه‌د حاجی‌ ته‌ئكیدی‌ له‌س����ه‌ر كوردس����تان‪ ،‬به‌ئاوێن����ه‌ی‌ راگه‌یاند‪،‬‬ ‫وته‌كان����ی‌ مس����ته‌فای‌ س����ه‌ید قادر "هێش����تا هیچ كۆبونه‌وه‌یه‌ك له‌نێوان‬ ‫كرده‌وه‌ كه‌ "تا ئێس����تا هیچ بڕیارێك هێرۆ ئیبراهیم ئه‌حمه‌دو نه‌وش����یروان‬ ‫مسته‌فا نه‌كراوه‌"‪.‬‬ ‫بۆ كۆبونه‌وه‌ نه‌دراوه‌"‪.‬‬ ‫ج����ه‌الل نه‌یش����ارده‌وه‌ ك����ه‌‬ ‫هاوكات س����ه‌عدی‌ ئه‌حم����ه‌د پیره‌‪،‬‬ ‫ئه‌ندامی‌ مه‌كته‌بی‌ سیاس����یی‌ یه‌كێتی‌ "ده‌ره‌نجامه‌كانی‌ هه‌ڵبژاردن كاریگه‌ری‌‬ ‫نیش����تمانی‌ كوردس����تان‪" ،‬به‌گشتیی‌ هه‌بوه‌ له‌سه‌ر ئه‌م لێكنزیكبونه‌وه‌یه‌ی‌‬ ‫یه‌كێت����ی‌ كۆبون����ه‌وه‌ له‌گ����ه‌ڵ هه‌مو نێ����وان گۆڕان‌و یه‌كێت����ی‌ كه‌ هه‌ردوال‬ ‫الیه‌نه‌كانی‌ تر ده‌كات"‪ ،‬سه‌عدی‌ پیره‌ ناچاربن له‌س����ه‌ر ئاس����تی‌ پارێزگای‌‬ ‫به‌هه‌مانش����ێوه‌ دانی‌ ب����ه‌وه‌دا نا كه‌ سلێمانی‌ دابنیشن"‪.‬‬ ‫ل����ه‌دوای‌ هه‌ڵبژاردنه‌كان����ی‌ ‪21‬ی‌‬ ‫"ئه‌نجامه‌كانی‌ هه‌ڵبژاردنی‌ ‪30‬ی‌ نیسان‬ ‫كاریگه‌ری‌ هه‌بوه‌ ب����ۆ هه‌نگاونانێكی‌ ئه‌یلول����ی‌ ‪-2013‬ش‪ ،‬بزوتن����ه‌وه‌ی‌‬ ‫ده‌ستپێش����خه‌رییه‌كی‌‬ ‫له‌و شێوه‌یه‌‪ ،‬به‌اڵم پێشتریش جۆرێك گ����ۆڕان‬ ‫له‌وش����ێوه‌یه‌ی‌ به‌رامب����ه‌ر یه‌كێت����ی‌‬ ‫له‌لێكتێگه‌یشتن هه‌بوه‌"‪.‬‬ ‫به‌پێ����ی‌ زانیاریه‌كان����ی‌ ئاوێن����ه‌‪ ،‬راگه‌یاند‪ ،‬به‌مه‌به‌س����تی‌ دروستكردنی‌‬ ‫هێش����تا هیچ كۆبونه‌وه‌یه‌كی‌ ره‌سمی‌ به‌ره‌یه‌كی‌ هاوبه‌ش له‌به‌رامبه‌ر پارتی‌‬ ‫له‌نێوان ئه‌و الی����ه‌دا نه‌كراوه‌و گۆڕان دیموكراتی‌ كوردستان‪ ،‬تا به‌وشێوه‌یه‌‬ ‫چاوه‌ڕوان����ی‌ دوای‌ ‪25‬ی‌ ئ����ه‌م مانگه‌ بچنه‌ ناو دانوس����تانه‌كانی‌ پێكهێنانی‌‬ ‫ی كابینه‌ی‌ هه‌ش����ته‌م‪ ،‬به‌اڵم ئه‌م هه‌وڵه‌‬ ‫ده‌كات كه‌ هاوكاته‌ له‌گه‌ڵ راگه‌یاندن ‌‬ ‫ئه‌نجامه‌كانی‌ هه‌ڵب����ژاردن‌و یه‌كێتیش شكس����تیهێناو دواتر گۆڕان یه‌كێتیان‬ ‫ده‌خوازێت پرس����ی‌ رێككه‌وتن له‌سه‌ر ب����ه‌وه‌ تۆمه‌تبارك����رد كه‌ ه����ۆكاری‌‬ ‫چۆنیه‌ت����ی‌ ئیداره‌دان����ی‌ س����لێمانی‌ سه‌ره‌كی‌ له‌باربردنی‌ ئه‌و هه‌وڵه‌ بوه‌‪.‬‬


‫‌هه‌نوکه‬

‫)‪ )428‬سێشه‌مم ‌ه ‪2014/5/13‬‬

‫‪3‬‬

‫یه‌كێتی‌ جێگری‌ سه‌رۆكی‌ هه‌رێم‪ ،‬جێگری‌ سه‌رۆكی‌ په‌رله‌مان‪ ،‬جێگری‌ سه‌رۆكی‌ حكومه‌ت وه‌رده‌گرێت‬

‫حاكم قادر ده‌بێته‌ جێگری‌ سه‌رۆك ‌ی حكومه‌ت‬ ‫دكتۆر به‌رهه‌م كاندید ده‌بێت بۆ پۆستی‌ سه‌رۆك كۆمار‬ ‫قوباد تاڵه‌بان ‌ی ئاماد‌ه ده‌كرێت بۆ وه‌رگرتنی‌ پۆستێكی‌ بااڵ ‌ی حیزب ‌ی‬ ‫ ئا‪ :‬ئاوێنه‌‬ ‫ی‬ ‫ێ ئه‌نجومه‌نی‌ سه‌ركردایه‌ت ‌‬ ‫دوێن ‌‬ ‫ی كوردستان‬ ‫ی نیشتمان ‌‬ ‫یه‌كێت ‌‬ ‫ی‬ ‫ی ده‌نگ ره‌زامه‌ند ‌‬ ‫به‌زۆرین ‌ه ‌‬ ‫ی كه‌‬ ‫له‌سه‌ر ئه‌و پاكێجه‌ ده‌ربڕ ‌‬ ‫ی‬ ‫ێ وه‌فدێكی‌ بااڵی‌ یه‌كێت ‌‬ ‫پێر ‌‬ ‫ی رێككه‌وتن‪،‬‬ ‫ی له‌سه‌ر ‌‬ ‫له‌گ ‌هڵ‌ بارزان ‌‬ ‫به‌پێی‌ ئه‌و رێككه‌وتنه‌ جێگری‌‬ ‫ی‬ ‫سه‌رۆكی‌ هه‌رێم‪ ،‬جێگری‌ سه‌رۆك ‌‬ ‫ی‬ ‫په‌رله‌مان‪ ،‬جێگری‌ سه‌رۆك ‌‬ ‫ی ده‌بێت‪،‬‬ ‫حكومه‌ت بۆ یه‌كێت ‌‬ ‫ی ناوخۆو كاروباری‌‬ ‫هه‌ردو وه‌زاره‌ت ‌‬ ‫شه‌هیدان دو ساڵ‌ جارێك‬ ‫له‌نێوانیاندا ئاڵوگۆڕ ده‌كرێت‪.‬‬ ‫ی ئه‌و زانیاریان ‌هی‌ ده‌س���ت‬ ‫به‌پێ��� ‌‬ ‫ی له‌دوا‬ ‫ئاوێن���ه‌ كه‌وت���ون‪ ،‬یه‌كێت��� ‌‬ ‫كۆبونه‌وه‌ی���دا له‌گ��� ‌هڵ‌ بارزان���ی‌‬ ‫ی راب���ردو‬ ‫ك���ه‌ رۆژی‌ یه‌كش���ه‌مم ‌ه ‌‬ ‫ی پیرمام س���ازدرا‪،‬‬ ‫له‌هاوینه‌هه‌وار ‌‬ ‫گه‌یش���تونه‌ت ‌ه رێككه‌وتنێ���ك ك��� ‌ه‬ ‫ی‬ ‫ی ئه‌نجومه‌نی‌ سه‌ركردایه‌ت ‌‬ ‫زۆرین ‌ه ‌‬ ‫ی له‌كۆبون���ه‌و ‌هی‌ دوێنێیاندا‬ ‫یه‌كێت ‌‬ ‫ی چونه‌‬ ‫پش���تگیرییان لێكردو بڕیار ‌‬ ‫ناو حكومه‌تیان راگه‌یاند‪.‬‬ ‫به‌پێی‌ ئه‌م رێككه‌وتنه‌ ك ‌ه له‌شێو ‌هی‌‬ ‫ی‬ ‫ی جێگ���ر ‌‬ ‫پاكێجێكدای���ه‌‪ ،‬پۆس���ت ‌‬ ‫س���ه‌رۆكی‌ هه‌رێم (به‌شێوه‌یه‌ك ك ‌ه‬ ‫كارا بكرێت) ده‌درێ���ت به‌یه‌كێتی‌‪،‬‬ ‫هه‌روه‌ه���ا جێگ���ری‌ س���ه‌رۆكی‌‬ ‫په‌رله‌مانی���ش ب���ۆ یه‌كێتی‌ ده‌بێت‪،‬‬ ‫هه‌رچه‌نده‌ ئه‌م پۆست ‌ه له‌هه‌ڵبژاردنی‌‬ ‫ی س���ه‌رۆكایه‌تی‌ په‌رله‌ماندا‬ ‫ده‌ست ‌ه ‌‬ ‫درابو به‌پارتی‌‪ ،‬هه‌روه‌ك پێشتریش‬ ‫ی جێگری‌‬ ‫راگه‌یه‌ندرابو یه‌كێتی‌ پۆست ‌‬ ‫سه‌رۆكی‌ حكومه‌تیش وه‌رده‌گرێت‪.‬‬ ‫ه���ه‌ر به‌پێ���ی‌ رێككه‌وتنه‌ك���ه‌‪،‬‬ ‫ه���ه‌ردو وه‌زاره‌تی‌ ناوخۆو كاروباری‌‬ ‫ش���ه‌هیدانیش هه‌ر دو سا ‌ڵ جارێك‬ ‫الی‌ یه‌كێتی‌‌و الی‌ پارتی‌ ده‌بێت‪ ،‬له‌و‬ ‫دو ساڵه‌شدا كه‌ وه‌زاره‌تی‌ ناوخۆ الی‌‬ ‫ی یه‌كێتی‌‬ ‫پارتی‌ ده‌بێت‪ ،‬جێگره‌ك ‌ه ‌‬ ‫ی‬ ‫ی وه‌زاره‌ته‌كان ‌‬ ‫ده‌بێت‪ ،‬وێڕای‌ ئه‌و ‌ه ‌‬ ‫ی‬ ‫ته‌ندروستی‌‌و رۆشنبی‌ری‌و خوێندن ‌‬ ‫ب���ااڵو ئاوه‌دانكردن���ه‌وه‌ش ده‌درێن‬ ‫ی وه‌زی���ری‌‬ ‫به‌یه‌كێت���ی‌‪ ،‬جێگ���ر ‌‬ ‫ی ده‌بێت‪،‬‬ ‫پێش���مه‌رگه‌ش بۆ یه‌كێت ‌‬ ‫ی‬ ‫ك���ه‌ وه‌زاره‌ته‌ك ‌ه ب���ه‌ر بزوتنه‌و ‌ه ‌‬ ‫گۆڕان كه‌وتوه‌‪.‬‬ ‫به‌پێ���ی‌ زانیاریه‌كان���ی‌ ئاوێن���ه‌‪،‬‬ ‫ئه‌م���ڕۆ سێش���ه‌ممه‌ ‪ ،5/13‬وه‌فدی‬ ‫ی یه‌كێتی‌ له‌گ ‌ه ‌ڵ وه‌فدی‌‬ ‫دانوستانكار ‌‬

‫قوباد تاڵه‌بانی‬ ‫پۆستی حیزبیی‬ ‫پێده‌درێت بۆئه‌وه‌ ‌ی‬ ‫به‌وه‌رگرتن ‌ی پۆست ‌ی‬ ‫حكومییه‌و‌ه سه‌رقا ‌ڵ‬ ‫نه‌بێت‌و له‌هه‌ڵمه‌ت ‌ی‬ ‫هه‌ڵبژاردنیشدا‬ ‫ده‌ركه‌وت ك ‌ه‬ ‫ده‌توانێت رۆڵێك ‌ی‬ ‫كارا له‌خستنه‌و‌ه‬ ‫سه‌رپێ ‌ی یه‌كێتیدا‬ ‫ببینێت‬ ‫ی كۆده‌بنه‌وه‌ بۆ‬ ‫دانوستانكاری‌ پارت ‌‬ ‫گفتوگۆكردن سه‌باره‌ت به‌چۆنیه‌ت ‌‬ ‫ی‬ ‫به‌ش���داریكردنیان له‌حكوم���ه‌ت‌و‬ ‫دیاریكردن���ی‌ ئ���ه‌و كه‌س��� ‌هی‌ ب���ۆ‬ ‫وه‌رگرتن���ی‌ پۆس���تی‌ جێگ���ری‌‬ ‫ی حكومه‌ت راده‌سپێردرێت‬ ‫س���ه‌رۆك ‌‬ ‫ك��� ‌ه په‌رله‌مانی‌ كوردس���تان له‌دوا‬ ‫دانیشتنیدا س���به‌ینێ‌ چوارشه‌ممه‌‬ ‫ی وه‌ك دوا واده‌ دیاریك���ردو ‌ه‬ ‫‪‌ 5/14‬‬ ‫ی ئه‌و‬ ‫بۆ وه‌اڵمدان���ه‌وه‌‌و دیاریكردن ‌‬ ‫ی سه‌رۆكی‌‬ ‫ی ك ‌ه ده‌بێته‌ جێگر ‌‬ ‫كه‌س ‌ه ‌‬ ‫ی به‌فه‌رمی‌‬ ‫حكوم���ه‌ت ب���ۆ ئ���ه‌و ‌ه ‌‬ ‫له‌الیه‌ن په‌رله‌مان���ه‌و ‌ه ناوبهێنرێن‌و‬ ‫ی‬ ‫راس���پێررێن بۆ پێكهێنانی‌ كابین ‌ه ‌‬ ‫هه‌شته‌م‪.‬‬ ‫ی‬ ‫ئه‌مڕۆ وه‌ف���دی‌ دانوس���تانكار ‌‬ ‫ی‬ ‫ی له‌كۆبونه‌وه‌یدا له‌گ ‌ه ‌ڵ وه‌فد ‌‬ ‫یه‌كێت ‌‬ ‫ی پارتی‌‪ ،‬هه‌وڵی‌ ئه‌و ‌ه‬ ‫دانوستانكار ‌‬ ‫ی‬ ‫ی یه‌كه‌می‌ وه‌زاره‌ت ‌‬ ‫ده‌دات ك ‌ه دو ساڵ ‌‬ ‫ناوخ���ۆ به‌پێی‌ ئه‌و دابه‌ش���كردن ‌هی‌‬ ‫له‌سه‌ری‌ رێككه‌وتون یه‌كه‌مجار به‌ر‬ ‫ی تر‬ ‫ی دو س���اڵ ‌‬ ‫ئه‌وان بكه‌وێت‌و دوا ‌‬

‫قوباد تاڵه‌بانی‬

‫قادر عه‌زیز‬

‫بێگه‌رد تاڵه‌بانی‬

‫به‌رهه‌م ساڵح‬

‫پارت���ی‌ وه‌ریبگرێت‪ ،‬چونك ‌ه وه‌فدی‌‬ ‫ی یه‌كشه‌ممه‌ ‌‬ ‫ی‬ ‫یه‌كێتی‌ له‌كۆبونه‌و ‌ه ‌‬ ‫رابردویاندا له‌گ ‌ه ‌ڵ بارزانی‌‪ ،‬هه‌ستیان‬ ‫ی س���ور ‌ه له‌سه‌ر‬ ‫به‌وه‌ كردوه‌ پارت ‌‬ ‫ئه‌و ‌هی‌ وه‌زاره‌تی‌ ناوخۆ له‌دو ساڵی‌‬ ‫یه‌كه‌مدا الی‌ ئه‌وان بێت‌و دو ساڵی‌‬ ‫ی بێت‪.‬‬ ‫دوه‌م بۆ یه‌كێت ‌‬ ‫س���ه‌باره‌ت به‌یه‌كالییكردن���ه‌وه‌ی‌‬ ‫ی جێگ���ری‌ س���ه‌رۆكی‌‬ ‫پۆس���ت ‌‬ ‫حكوم���ه‌ت له‌كۆبون���ه‌و ‌هی‌ دوێنێی‌‬ ‫ی سه‌ركردایه‌تی‌ یه‌كێتیدا‪،‬‬ ‫ئه‌نجومه‌ن ‌‬ ‫س���ه‌رچاوه‌یه‌كی‌ ئاگادار به‌ئاوێنه‌ی‌‬ ‫راگه‌یان���د كه‌ "حاكم قادر پۆس���تی‌‬ ‫جێگ���ری‌ س���ه‌رۆكی‌ حكومه‌ت���ی‌‬ ‫پێده‌س���پێررێت"‪ ،‬سه‌رچاوه‌ك ‌ه وتی‌‬ ‫"هه‌رچه‌ن���د ‌ه قوباد تاڵه‌بانی‌‌و حاكم‬ ‫ق���ادر دو كاندی���دی‌ به‌هێز بون بۆ‬ ‫ی ئه‌و پۆسته‌‪ ،‬به‌اڵم حاكم‬ ‫وه‌رگرتن ‌‬ ‫قادر له‌كۆبون���ه‌و ‌هی‌ دوێنێدا رازی‌‬ ‫نه‌بوه‌ ب���ه‌و ‌هی‌ ب���ۆ وه‌رگرتنی‌ ئه‌و‬ ‫پۆسته‌ له‌گ ‌هڵ‌ قوباد تاڵه‌بانی‌ بخرێنه‌‬ ‫ده‌نگدانه‌وه‌‪ ،‬ئه‌و پۆس���ت ‌هی‌ به‌مافی‌‬

‫ش���ه‌رعی‌ خۆی‌ زانیوه‌‪ ،‬به‌وپێیه‌ی‌‬ ‫ئه‌ندامی‌ مه‌كته‌بی‌ سیاسیه‌و چه‌ندین‬ ‫س���اڵه‌ له‌و حیزبه‌دا تێده‌كۆش���ێ‌‌و‬ ‫قوربانیداوه‌‌و پێشتریش كاندید بوه‌‬ ‫بۆ وه‌رگرتنی‌ ئه‌و پۆسته‌"‪.‬‬ ‫س���ه‌رچاوه‌كه‌ ئه‌وه‌ش���ی‌ ب���ه‌دور‬ ‫زانی‌ كه‌ كۆس���ره‌ت ره‌سول پۆستی‌‬ ‫جێگری‌ سه‌رۆكی‌ هه‌رێم وه‌ربگرێت‪،‬‬ ‫وتی‌ "ئێستا له‌ناو یه‌كێتیدا تاوتوێی‌‬ ‫ئه‌وه‌ ده‌كرێت كێ‌ بۆ ئه‌و پۆس���ته‌‬ ‫دیاریبكرێت"‪.‬‬ ‫ئاماژه‌ی به‌وه‌ش���کرد که‌ بێگه‌رد‬ ‫تاڵه‌بانی که‌ خزمی نزیکی تاڵه‌بانی‬ ‫سکرتێری گش���تی یه‌کێتی ده‌بێته‌‬ ‫جێگ���ری س���ه‌رۆکی په‌رله‌م���ان‪،‬‬ ‫هه‌روه‌ه���ا جه‌غتی‌ له‌س���ه‌ر ئه‌وه‌ش‬ ‫كرده‌وه‌ ك���ه‌ قوباد تاڵه‌بانی‌ ئاماده‌‬ ‫ده‌كرێت بۆ ئه‌وه‌ی‌ له‌س���ێ‌ س���اڵی‌‬ ‫داهاتودا پۆس���تێكی‌ بااڵی‌ حیزبی‌‬ ‫پێبسپێررێت‪ ،‬بۆئه‌وه‌ی‌ به‌وه‌رگرتنی‌‬ ‫پۆس���تی‌ حكومیی���ه‌وه‌ س���ه‌رقاڵ‌‬ ‫نه‌بێت‌و له‌هه‌ڵمه‌تی‌ هه‌ڵبژاردنیشدا‬

‫ده‌رك���ه‌وت كه‌ ده‌توانێ���ت رۆڵێكی‌‬ ‫كارا له‌خستنه‌وه‌ سه‌رپێی‌ یه‌كێتیدا‬ ‫ببینێت‪.‬‬ ‫س���ه‌رچاوه‌كه‌ وتی‌ "له‌به‌ش���ێكی‌‬ ‫دیك���ه‌ی‌ كۆبونه‌وه‌ك���ه‌ی‌ دوێنێ���ی‌‬ ‫ئه‌نجومه‌نی‌ سه‌ركردایه‌تی‌ یه‌كێتیدا‬ ‫باسی‌ پۆس���تی‌ سه‌رۆكایه‌تی‌ كۆمار‬ ‫كرا‪ ،‬له‌مباره‌یه‌شه‌وه‌ ئه‌و ئاڕاسته‌یه‌‬ ‫به‌س���ه‌ر كۆبونه‌وه‌ك���ه‌دا زاڵ‌ بو كه‌‬ ‫وه‌رگرتنه‌وه‌ی‌ ئه‌و پۆس���ته‌ له‌الیه‌ن‬ ‫یه‌كێتییه‌وه‌ پێویستی‌ به‌ته‌وافوقاتی‌‬ ‫سیاسیه‌ له‌كوردستان‌و له‌به‌غداش‪،‬‬ ‫ئه‌گه‌ر یه‌كێتی‌ ‪ 20‬كورسیش بهێنێت‬ ‫ناتوانێ���ت به‌ته‌نها بچێ���ت له‌به‌غدا‬ ‫دانوس���تانی‌ له‌س���ه‌ر بكات‌و داوای‌‬ ‫وه‌رگرتن���ی‌ ئ���ه‌و پۆس���ته‌ بكات‪،‬‬ ‫وه‌رگرتنی‌ ئه‌و پۆس���ته‌ له‌پێش���دا‬ ‫پێویستی‌ به‌پش���تگیریی‌‌و كۆكبونی‌‬ ‫الیه‌نه‌ كوردییه‌كانه‌"‪.‬‬ ‫وتیش���ی‌ "به‌هێزتری���ن كاندیدی‌‬ ‫یه‌كێتی‌ بۆ وه‌رگرتنی‌ ئه‌و پۆس���ته‌‪،‬‬ ‫دكتۆر به‌رهه‌مه‌"‪.‬‬

‫وه‌رگرتنه‌وه‌ ‌ی‬ ‫پۆستی سه‌رۆک‬ ‫کۆما‌ر له‌الیه‌ن‬ ‫یه‌كێتییه‌وه‌‬ ‫پێویست ‌ی‬ ‫به‌ته‌وافوقات ‌ی‬ ‫سیاسی ‌ه‬ ‫له‌كوردستان‌و‬ ‫له‌به‌غداش‬

‫یه‌كێتی‌ بۆ وه‌رگرتنی‌ وه‌زاره‌تی‌ ناوخۆ‪ ،‬هه‌ڕه‌شه‌ی‌ گه‌ڕانه‌وه‌ بۆ دو ئیداره‌یی‌ كرد‬

‫پارتی‌‪ :‬ال ‌ی ئێمه‌ هه‌مو الیه‌نه‌كان گرنگن‪ ،‬به‌اڵم یه‌كێتی‌ گرنگترینیانه‌‬

‫ ئا‪ :‬هێمن مامه‌ند‬ ‫یه‌كێتی‌ به‌مه‌به‌ستی‌ وه‌رگرتنی‌‬ ‫پۆستی‌ وه‌زاره‌تی‌ ناوخۆ فشاری‌‬ ‫ئه‌وه‌ی‌ بۆ پارتی‌ هێناوه‌‪ ،‬كه‌‬ ‫به‌پێشنیازێكی‌ نوری‌ مالیكی‌‬ ‫رازی‌ ده‌بێت‌و ده‌گه‌ڕێته‌وه‌ بۆ دو‬ ‫ئیداره‌یی‌ ئه‌گه‌ر له‌وه‌زاره‌تێكی‌‬ ‫ئه‌منی‌ بێبه‌ش بكرێت‪ ،‬ئه‌ندامێكی‌‬ ‫سه‌ركردایه‌تی‌ پارتیش ده‌ڵێت "الی‌‬ ‫ئێمه‌ پۆست گرنگ نییه‌‪ ،‬به‌ڵكو‬ ‫گرنگ ئه‌وه‌یه‌ له‌سه‌ر جه‌وهه‌ری‬ ‫پرسه‌كان رێكبكه‌وین"‪.‬‬ ‫به‌پێ����ی‌ ئه‌و زانیاریانه‌ی‌ ده‌س����ت‬ ‫ئاوێنه‌ كه‌وتون‪ ،‬نوری‌ مالیكی‌ سه‌رۆك‬ ‫وه‌زیرانی‌ عێراق به‌س����ه‌ركرده‌كانی‌‬ ‫یه‌كێت����ی‌ راگه‌یاندوه‌ "م����ن ئاماده‌م‬ ‫موچه‌ی‌ ئیداره‌ی‌ س����لێمانی‌ بنێرم‌و‬ ‫پێش����نیازی‌ ئ����ه‌وه‌ی‌ ب����ۆ یه‌كێتی‌‬ ‫كردوه‌‪ ،‬له‌حاڵه‌تێكدا‪ ،‬ئه‌گه‌ر له‌گه‌ڵ‬

‫پارت����ی‌ نه‌گه‌یش����تنه‌ ئه‌نج����ام بۆ‬ ‫به‌شداریكردن له‌حكومه‌ت ئه‌وا وه‌كو‬ ‫جاران بیكه‌نه‌وه‌ ب����ه‌دو ئیداره‌یی‌‌و‬ ‫ئاماده‌یی‌ خۆش����ی‌ نیش����انداوه‌ ئه‌و‬ ‫كاته‌ به‌هه‌مو ش����ێوه‌یه‌ك ئاماده‌یه‌‬ ‫ه����اوكاری‌ ئی����داره‌ی‌ س����ه‌وزبكات‌و‬ ‫موچ����ه‌ی‌ س����ه‌رجه‌م فه‌رمانبه‌رانی‬ ‫ئیداره‌ی‌ سلێمانیش ده‌نێرێت"‪.‬‬ ‫هه‌ر به‌پێ����ی‌ زانیاریه‌كانی‌ ئاوێنه‌‬ ‫رای����ه‌ك له‌ناو یه‌كێت����ی‌ له‌گه‌ڵ ئه‌و‬ ‫پێش����نیازه‌ی‌ ن����وری‌ مالیكی‌ بوه‌‪،‬‬ ‫ئه‌گه‌ر پارت����ی‌ نه‌هاته‌ ژێر داواكانی‌‬ ‫یه‌كێت����ی‌‪ ،‬به‌اڵم رایه‌كی����ش له‌گه‌ڵ‬ ‫ئه‌وه‌ نه‌بون‌و پێیانوابوه‌ كه‌ مۆدیلی‌‬ ‫دو ئیداره‌ی����ی‌ باوی‌ نه‌ماوه‌و خه‌ڵك‬ ‫ئه‌وه‌یان لێ‌ قه‌بوڵ ناكات"‪.‬‬ ‫هاوكات هه‌ر به‌پێ����ی‌ زانیاریه‌كان‬ ‫پارتی‌ ئه‌م پرسه‌ی‌ به‌هه‌ند وه‌رگرتوه‌و‬ ‫ترس����ی‌ ئه‌وه‌ی‌ هه‌بوه‌ كه‌ جارێكیتر‬ ‫مۆدیل����ی‌ دو ئیداره‌یی‌ بێته‌وه‌ ئارا‪،‬‬ ‫بۆیه‌ له‌پێن����او زیندونه‌بونه‌وه‌ی‌ دو‬

‫عه‌دنان موفتی‪ :‬له‌براده‌ران ‌ی پارتی‌ بپرسن‬ ‫چۆن راز ‌ی بو ‌ن وه‌زاره‌تی ناوخۆ بدرێت ب ‌ه یه‌کێتی‬ ‫با ئه‌وان وه‌اڵمتانبده‌نه‌وه‬ ‫ئیداره‌یی‌‌و تێكنه‌چونی‌ بارودۆخه‌كه‌‬ ‫پێنش����یازی‌ بۆ یه‌كێتی‌ كردوه‌‪ ،‬ك ‌ه‬ ‫پۆستی‌ وه‌زاره‌تی‌ ناوخۆ به‌نیوه‌یی‌‌و‬ ‫ه����ه‌ر دو س����اڵ جارێ����ك له‌الیه‌ن‬ ‫یه‌كێتی‌‌و پارتیه‌وه‌ به‌رێوه‌ببرێت"‪.‬‬ ‫سه‌باره‌ت به‌وه‌ی‌ ئایا پارتی‌ چۆن‬ ‫رازی‌ بوه‌ كه‌ ماوه‌ی‌ پۆستی‌ وه‌زاره‌تی‌‬ ‫ناوخ����ۆ له‌گه‌ڵ یه‌كێت����ی‌ به‌نیوه‌یی‌‬

‫دابه‌ش بكات؟ ئاوێنه‌ په‌یوه‌ندیكرد‬ ‫به‌عه‌دنان موفتی‌ ئه‌ندامی‌ مه‌كته‌ب ‌‬ ‫ی‬ ‫سیاس����ی‌ یه‌كێت����ی‌ نیش����تمانی‌‬ ‫كوردس����تانه‌وه‌‪ ،‬به‌اڵم ناوبراو ته‌نها‬ ‫ئه‌وه‌ی‌ راگه‌یاند ك����ه‌ "له‌براده‌رانی‌‬ ‫پارتی‌ بپرس����ن‪ ،‬چۆن رازی‌ بون‌و با‬ ‫ئه‌وان وه‌اڵمتانبده‌نه‌وه‌"‪.‬‬ ‫عه‌لی‌ حوس����ێن به‌رپرس����ی‌ لقی‌‬

‫دوی‌ پارتی‌ دیموكراتی‌ كوردستان‌و‬ ‫ئه‌ندامی‌ س����ه‌ركردایه‌تی‌ ئه‌و حزب ‌ه‬ ‫س����ه‌باره‌ت به‌رازیبون����ی‌ پارت����ی‌‬ ‫به‌كه‌رتكردن����ی‌ پۆس����تی‌ وه‌زاره‌تی‌‬ ‫ناوخ����ۆ به‌ئاوێن����ه‌ی‌ راگه‌یان����د كه‌‬ ‫"ئێمه‌ مادام هه‌موم����ان بڕوامانوایه‌‬ ‫حكومه‌تێكی‌ بنكه‌ فراوان پێكبهێنین‪،‬‬ ‫گرنگ نییه‌ چه‌ند پۆس����ت ده‌درێت‬

‫به‌كێ‌‌و پۆسته‌كان الی كێ‌ ده‌بێت‪،‬‬ ‫هه‌تا ئه‌گه‌ر له‌سه‌ر حیسابی‌ پارتیش‬ ‫بێت‪ ،‬بۆیه‌ الی‌ ئێمه‌ پۆس����ت گرنگ‬ ‫نییه‌‪ ،‬به‌ڵكو الی‌ پارتی‌ ئه‌وه‌ گرنگه‌‬ ‫كه‌ له‌س����ه‌ر جه‌وهه‌ری‌ پرس����ه‌كان‬ ‫رێكبكه‌وین"‪.‬‬ ‫وتیش����ی‌ "ئێمه‌ پێمانوایه‌‪ ،‬ئه‌گه‌ر‬ ‫له‌كوردستان پێكه‌وه‌ بین ده‌توانین‬ ‫له‌سه‌ر ئاینده‌ی‌ عێراق‌و له‌به‌رامبه‌ر‬ ‫عێراقیش پێكه‌وه‌بین"‪.‬‬ ‫ناوبراو جه‌غتی‌ له‌س����ه‌ر ئه‌وه‌ش‬ ‫ك����رده‌وه‌ ك����ه‌ "الی‌ ئێم����ه‌ هه‌م����و‬ ‫الیه‌ن����ه‌كان گرنگن‪ ،‬ب����ه‌اڵم بۆ ئێمه‌‬ ‫یه‌كێت����ی‌ گرنگتره‌‪ ،‬چونك����ه‌ ئێمه‌‬ ‫رۆژانێك به‌یه‌ك����ه‌وه‌ كارمانكردوه‌و‬ ‫خاڵی‌ هاوبه‌ش����مان هه‌ب����وه‌‪ ،‬بۆیه‌‬ ‫له‌پێن����او به‌رژه‌وه‌ن����دی‌ گش����تی‌‌و‬ ‫له‌پێناو كاركردن به‌یه‌كه‌وه‌و له‌پێناو‬ ‫یه‌كڕیزیی‌ كورد‪ ،‬ئاساییه‌ به‌المانه‌وه‌‬ ‫ئه‌گه‌ر له‌هه‌ندێك حه‌قی‌ خۆش����مان‬ ‫خۆشبین‌و سازش بكه‌ین"‪.‬‬


‫‪4‬‬ ‫ی یه‌كگرتو ‌ه‬ ‫ی پاشه‌كشه‌كه‌مان ئه‌مینداری‌ گشت ‌‬ ‫ی یه‌كه‌م ‌‬ ‫ئه‌بوبه‌كر عه‌لی‌‪ :‬به‌رپرس ‌‬

‫هەنوکە‬

‫)‪ )428‬سێشه‌مم ‌ه ‪2014/5/13‬‬

‫هه‌مو نزیكبونه‌وه‌یه‌ك له‌پارتی‌ جۆرێك له‌سزادانی‌ جه‌ماوه‌ریی‌ به‌دوادێت‬ ‫ئا‪ :‬شاهۆ ئه‌حمه‌د‬ ‫ئه‌ندامی‌ مه‌كته‌بی‌ سیاسی‌ یه‌كگرتوی‌‬ ‫ئیسالمی‌ ئه‌بوبه‌كر عه‌لی‌ له‌م‬ ‫گفتوگۆیه‌ی‌ ئاوێنه‌دا ده‌ڵێت "پێویسته‌‬ ‫یه‌كگرتو ئازابێت‌و نه‌ترسێت له‌وه‌ی‌‬ ‫بڵێت ئێمه‌ پاشه‌كشه‌مان كردوه‌"‪.‬‬ ‫ئاوێن����ه‌‪ :‬دوای‌ پاشه‌كش����ه‌كردنتان‬ ‫ده‌س����ت‬ ‫داوای‌‬ ‫له‌هه‌ڵب����ژاردن‬ ‫له‌كاركێشانه‌وه‌ی‌ سه‌ركردایه‌تی‌ ده‌كرێت‪،‬‬ ‫ت����ۆ پێتوایه‌ ئۆباڵی‌ ئه‌م پاشه‌كش����ه‌یه‌‬ ‫ده‌كه‌وێته‌ ئه‌ستۆی‌ سه‌ركردایه‌تیه‌كه‌تان‌و‬ ‫هه‌ڵه‌كانی‌ چی‌ بو؟‬ ‫ئه‌بوبه‌كر عه‌لی‌‪ :‬باس له‌سه‌ركردایه‌تی‌‬ ‫نه‌كراوه‌ داوای‌ ده‌ستله‌كاركێش����انه‌وه‌ی‌‬ ‫مه‌كته‌ب����ی‌ سیاس����ی‌ یه‌كگرت����و كراوه‌‬ ‫به‌ئه‌ن����دازه‌ی‌ ه����ۆكاره‌كان راس����ته‌وخۆ‬ ‫په‌یوه‌ندی‌ به‌یه‌كگرتو خۆیه‌وه‌ هه‌یه‌ هه‌ر‬ ‫ئۆرگانه‌‌و به‌رپرس����یاریه‌تی‌ به‌رده‌كه‌وێت‬ ‫هه‌ر له‌مه‌كته‌بی‌ سیاسی‌و سه‌ركردایه‌تی‌‌و‬ ‫ئۆرگانه‌كانی‌ خواره‌وه‌‪.‬‬ ‫ئاوێن����ه‌‪ :‬ئایا له‌م نێوه‌دا به‌رپرس����ی‌‬ ‫یه‌كه‌می‌ ئه‌م پاشه‌كش����ه‌یه‌ مامۆس����تا‬ ‫محه‌مه‌د فه‌ره‌جی‌ ئه‌مینداره‌؟‬ ‫ئه‌بوبه‌كر عه‌لی‌‪ :‬مه‌س����ه‌له‌كه‌ شوێنی‌‬ ‫كه‌س����ه‌كه‌ ته‌حه‌كوم ده‌كات به‌حوكمی‌‬ ‫پۆسته‌كه‌ی‌ كه‌ كه‌سی‌ یه‌كه‌می‌ حزبه‌كه‌یه‌‬ ‫لێپرس����راویی‌ یه‌كه‌می‌ ده‌كه‌وێته‌ ئه‌ستۆ‬ ‫بۆیه‌ ئه‌وه‌ پێگه‌ی‌ كه‌س����ه‌كه‌یه‌ له‌حزبدا‬ ‫واتا ش����تێكی‌ نه‌ریتیه‌ به‌پێی‌ پێگه‌كان‬ ‫لێپرس����راویه‌كان داب����ه‌ش ده‌كرێن‪ ،‬به‌و‬ ‫ئه‌ندازه‌ی����ه‌ كه‌س����ه‌كان ده‌س����ه‌اڵتیان‬ ‫زیاتر بێ����ت توان����ای‌ ئاراس����ته‌كردنی‌‬

‫حزبی����ان زۆرتربێت زۆرتر به‌ش����داربن‬ ‫له‌دروس����تكردنی‌ بڕیاردا‪ ،‬به‌سروش����تی‌‬ ‫حاڵ لێپرس����راوییان ده‌كه‌وێته‌ ئه‌س����تۆ‬ ‫له‌هه‌ر حاڵه‌تێك بێته‌ پێشه‌وه‌‪.‬‬ ‫ئاوێنه‌‪ :‬ئای����ا ئه‌دای‌ ئه‌و له‌ئاس����تی‌‬ ‫پێویستدا بو؟‬ ‫ئه‌بوبه‌كر عه‌لی‌‪ :‬ئه‌وه‌ ئیش����ی‌ من نیه‌‬ ‫ئێمه‌ داموده‌زگای‌ به‌دواداچونمان هه‌یه‌‬ ‫هه‌ر لیژنه‌یه‌كی‌ تر دروس����ت ده‌كرێت بۆ‬ ‫تاوتوێكردنی‌ پرس����ی‌ به‌خۆداچونه‌وه‌‌و‬ ‫هۆكاره‌كان����ی‌ كه‌مكردن����ی‌ ده‌نگ����ه‌كان‬ ‫ئه‌و ده‌توانێت دی����اری‌ بكات ئه‌و چۆن‬ ‫بوه‌‌و چه‌ندی‌ به‌رپرسیاریه‌تی‌ ده‌كه‌وێته‌‬ ‫ئه‌ستۆ‪.‬‬ ‫ئاوێن����ه‌‪ :‬هه‌ندێ����ك ده‌ن����گ له‌ن����او‬ ‫ی ده‌س����ت‬ ‫س����ه‌ركردایه‌تی‌ ئێوه‌دا داوا ‌‬ ‫له‌كاركێش����انه‌وه‌ی‌ س����ه‌ركردایه‌تیتان‬ ‫ده‌كات‪ ،‬وه‌ك عوم����ه‌ر عه‌بدولعه‌زی����ز‬ ‫ك����ه‌ نزیكه‌ له‌مامۆس����تا س����ه‌الحه‌دین‬ ‫به‌هائه‌دینه‌وه‌‪ ،‬خوێندن����ه‌وه‌ت بۆ ئه‌مه‌‬ ‫چییه‌؟‬ ‫ئه‌بوبه‌ك����ر عه‌لی‌ ‪ :‬هی����چ په‌یوه‌ندی‌‬ ‫به‌مامۆس����تا س����ه‌الحه‌دینه‌وه‌ نی����ه‌‪،‬‬ ‫بۆچونێكی‌ تایبه‌تی‌ مامۆس����تا عومه‌ره‌‬ ‫كه‌ پێموایه‌ ئه‌وه‌ ش����تێكی‌ ئاساییه‌ كه‌‬ ‫خۆی‌ بۆچونێك ده‌رببڕێت له‌په‌رۆشی‌ بۆ‬ ‫بارودۆخه‌كه‌‪ ،‬یان تێڕوانینی‌ بۆ چۆنیه‌تی‌‬ ‫چاره‌س����ه‌ركردنی‌ كێشه‌كان‪ ،‬بۆیه‌ ته‌نیا‬ ‫بۆچونی‌ شه‌خسی‌ خۆیه‌تی‌‪.‬‬ ‫ئاوێنه‌‪ :‬پێتوایه‌ ئه‌گه‌ر ئێستا مامۆستا‬ ‫س����ه‌الحه‌دین ئه‌مینداربوای����ه‌ یه‌كگرتو‬ ‫روبه‌روی‌ ئه‌م شكسته‌ بوایه‌ته‌وه‌؟‬ ‫ئه‌بوبه‌كر عه‌لی‌‪ :‬به‌ش����ێك له‌كێشه‌كه‌‬ ‫په‌یوه‌ندی‌ به‌مۆدێل����ی‌ حزبه‌كه‌وه‌ هه‌یه‌‬

‫به‌شێك له‌كێشه‌ك ‌ه پێویسته‌ یه‌كگرتو‬ ‫ئازابێت‌و نه‌ترسێت‬ ‫په‌یوه‌ندی‌‬ ‫له‌وه‌ ‌ی بڵێت ئێم ‌ه‬ ‫به‌مۆدێلی‌‬ ‫حزبه‌كه‌وه‌ هه‌ی ‌ه پاشه‌كشه‌مان كردوه‌‪،‬‬ ‫كه‌سه‌كان به‌پێی‌ سه‌ركرده‌كانی‌ نه‌ترسن‬ ‫خۆیان كاریگه‌ری‌ له‌وه‌ی‌ به‌رپرسیاریه‌ت ‌ی‬ ‫بگرنه‌ ئه‌ستۆ‌و بڵێن‬ ‫هه‌یه‌‬ ‫هه‌ڵه‌مانكردوه‬ ‫ئه‌بوبه‌كر عه‌لی‌‬ ‫كه‌سه‌كان به‌پێی‌ خۆیان كاریگه‌ری‌ هه‌یه‌‪،‬‬ ‫به‌اڵم پێموانیه‌ كاریگه‌ری‌ یه‌كالكه‌ره‌وه‌ ‌‬ ‫ی‬ ‫ته‌واوی‌ هه‌بێت له‌به‌رئه‌وه‌ی‌ له‌س����ایه‌ی‌‬ ‫مامۆستا س����ه‌الحه‌دینیش هه‌ڵبژاردنمان‬ ‫ك����ردوه‌ ئ����ه‌و كات����ه‌ش له‌س����ه‌رده‌می‌‬ ‫هاوپه‌یمانیه‌ت����ی‌ چوار حزبه‌ك����ه‌ ئێمه‌‬ ‫ده‌نگه‌كانم����ان كه‌میكردوه‌‪ ،‬كه‌س����ه‌كان‬ ‫رۆڵی����ان هه‌یه‌ به‌اڵم هێن����ده‌ی‌ مۆدێلی‌‬ ‫حزبی‌‌و ش����ێوازی‌ كارك����ردن‌و ته‌مه‌نی‌‬ ‫قیاده‌ به‌ش����ێوه‌یه‌كی‌ گشتی‌ كاریگه‌ری‌‬ ‫هه‌یه‌ كه‌س����ه‌كان ئه‌وه‌ن����ده‌ كاریگه‌ریان‬ ‫نیه‌‪.‬‬

‫ئاوێنه‌‪ :‬تۆ پێتوایه‌ نزیككه‌وتنه‌وه‌تان‬ ‫له‌پارت����ی‌‌و ره‌خنه‌كانت����ان له‌س����ه‌ر‬ ‫گۆڕان رۆڵ����ی‌ له‌م پاشه‌كش����ه‌كردنه‌ی‌‬ ‫ده‌نگه‌كانتاندا هه‌بو؟‬ ‫ئه‌بوبه‌ك����ر عه‌لی‌‪ :‬میزاج����ی‌ خه‌ڵكی‌‬ ‫س����لێمانی‌ ئێس����تاش خه‌ڵك����ی‌ دهۆك‬ ‫هاتوه‌ته‌ سه‌ر جگه‌ له‌جه‌ماوه‌ری‌ تایبه‌تی‌‬ ‫پارتی‌ هه‌م����و نزیكبونه‌وه‌یه‌ك له‌پارتی‌‬ ‫به‌تایبه‌تی‌ له‌هه‌ندێك كاتی‌ هه‌س����تیاردا‬ ‫جۆرێ����ك له‌س����زادانی‌ جه‌ماوه‌ری����ی‌‬ ‫به‌دوادێت‪.‬‬ ‫ئاوێنه‌‪ :‬ب����ۆ ده‌ربازبون له‌م دۆخه‌ كه‌‬

‫ناڕه‌زاییه‌كی‌ گه‌وره‌ی‌ له‌ن����او ریزه‌كان ‌‬ ‫ی‬ ‫خ����واره‌وه‌دا دروس����تكردوه‌ پێویس����ته‌‬ ‫یه‌كگرتو چی‌ بكات؟‬ ‫ئه‌بوبه‌كر عه‌لی‌‪ :‬پێویس����ته‌ یه‌كگرتو‬ ‫ئازابێت‌و نه‌ترس����ێت له‌وه‌ی‌ بڵێت ئێمه‌‬ ‫پاشه‌كشه‌مان كردوه‌‪ ،‬س����ه‌ركرده‌كانی‌‬ ‫نه‌ترس����ن له‌وه‌ی‌ به‌رپرسیاریه‌تی‌ بگرنه‌‬ ‫ئه‌ستۆ‌و بڵێن هه‌ڵه‌مانكردوه‌‪ ،‬مه‌سه‌له‌ی‌‬ ‫به‌خۆداچون����ه‌وه‌ش جدی‌ بێت‌و ئیش����ی‌‬ ‫ب����ۆ بكرێت به‌ش����ێوه‌یه‌كی‌ زانس����تیانه‌‬

‫لێكۆڵین����ه‌وه‌ بكرێ����ت به‌جۆرێك بزانین‬ ‫هۆكاری‌ راس����ته‌قینه‌ی‌ كێشه‌كان چیه‌‬ ‫ئه‌وكات نیه‌تی‌ ئیش����كردن‌و ش����ێوازی‌‬ ‫ئیش����كردن‌و نیه‌تی‌ قیاده‌ پێداچونه‌وه‌‬ ‫بكرێت نه‌خش����ه‌ رێگایه‌كی‌ چاره‌سه‌ر بۆ‬ ‫كێش����ه‌كان دابنرێت كه‌ جۆرێك دابڕان‬ ‫له‌گه‌ڵ رابردو دروس����ت بكات هه‌ناسه‌‌و‬ ‫س����یمایه‌كی‌ جوانی‌ پێ����وه‌ دیاربێت تا‬ ‫ببێته‌ س����ه‌رچاوه‌ی‌ ئومێدێكی‌ نوێ‌ بۆ‬ ‫شوێنكه‌وتوان‪.‬‬

‫ی یه‌كێتی‌‪:‬‬ ‫ی ئاماده‌كاری‌ كۆنگره‌ ‌‬ ‫ی بااڵ ‌‬ ‫ی ده‌سته‌ ‌‬ ‫وته‌بێژ ‌‬

‫بڕواناكه‌م قوباد تاڵه‌بان ‌ی بیری‌ له‌و‌ه كردبێته‌و‌ه‬ ‫كه‌ ببێت ‌ه تاكه‌ رابه‌ر ‌ی ئاینده‌ی‌ یه‌كێت ‌ی‬ ‫ئا‪ :‬ئاسۆ سه‌راوی‌‬ ‫وته‌بێژی‌ ده‌سته‌ی‌ بااڵی‌ ئاماده‌كاری‌‬ ‫كۆنگره‌ی‌ یه‌كێتی‌ د‪.‬یوسف گۆران‬ ‫كه‌ هاوكات لێپرسراوی‌ ده‌سته‌ی‌‬ ‫راوێژكارانی‌ مه‌كته‌بی‌ سیاسی‌ ئه‌و‬ ‫حیزبه‌یه‌‪ ،‬له‌م گفتوگۆیه‌ی‌ ئاوێنه‌دا‬ ‫ده‌ڵێت "به‌ڕێوه‌بردنی‌ یه‌كێتی‌‪،‬‬ ‫پێویستی‌ به‌هاتنه‌ پێشه‌وه‌ی‌‬ ‫نه‌وه‌یه‌كی‌ نوێیه‌"‪.‬‬ ‫ئاوێنه‌‪ :‬هه‌ڵب����ژاردن كۆتایی‌ هات‪،‬‬ ‫ئایا یه‌كێتی‌ ئیتر ئاماده‌یه‌ بۆ به‌ستنی‌‬ ‫كۆنگره‌؟‬ ‫د‪.‬یوس����ف گۆران‪ :‬به‌ڵ����ێ‌ یه‌كێتی‌‬ ‫پێشتریش ئاماده‌بوه‌ كۆنگره‌ ببه‌ستێ‌‪،‬‬ ‫به‌اڵم پێمانوابو ئه‌وكاته‌ باش نه‌بو بۆ‬ ‫به‌ستنی‌ كۆنگره‌‪ ،‬ئێستا هه‌ڵبژاردنه‌كان‬ ‫كۆتای����ی‌ هاتوه‌‪ ،‬به‌هه‌م����ان رۆحیه‌تی‌‬ ‫پێشو له‌ناو یه‌كێتی‌ ئه‌و بۆچونه‌ هه‌یه‌‬ ‫كه‌ په‌له‌بكرێت له‌به‌ستنی‌ كۆنگره‌‪.‬‬ ‫ئاوێن����ه‌‪ :‬ئێ����وه‌ ئاماده‌كاریی����ه‌كان‬ ‫له‌كوێوه‌ ده‌س����تپێده‌كه‌نه‌وه‌ له‌خاڵی‌‬ ‫سفره‌وه‌ یان له‌و شوێنه‌وه‌ كه‌ له‌مانگی‌‬ ‫یه‌كدا وه‌س����تێنراو دواخ����را بۆ دوای‌‬ ‫هه‌ڵبژاردن؟‬ ‫د‪.‬یوس����ف گۆران‪ :‬له‌راستیدا له‌روی‌‬ ‫كرداری����ه‌وه‌ ئیش����كردن بۆ به‌س����تنی‌‬ ‫كۆنگره‌ نه‌وه‌ستابو‪ ،‬راسته‌ ئێمه‌ كاتی‌‬ ‫به‌ستنی‌ كۆنگره‌مان دواخستبو‪ ،‬به‌اڵم‬ ‫له‌‌و كاته‌ش����ه‌وه‌ به‌شێك له‌لیژنانه‌كان‬ ‫به‌رده‌وامب����ون له‌س����ه‌ر نوس����ینی‌‬ ‫راپۆرته‌كانی����ان‪ ،‬واته‌ ئه‌وه‌ نییه‌ ئێمه‌‬ ‫ل����ه‌‪1/31‬وه‌ كاره‌كانم����ان راگرتبێ����ت‬ ‫ئ����ه‌و كات����ه‌ش ته‌نها كاتی‌ به‌س����تنی‌‬ ‫كۆنگره‌كه‌ دواخرابو‪ ،‬ئێس����تا به‌ش����ی‌‬ ‫ه����ه‌ر زۆری‌ لیژنه‌كان راپۆرتی‌ خۆیان‬ ‫ناردوه‌‪ ،‬راسته‌ چه‌ند لیژنه‌یه‌ك ماوه‌‪،‬‬ ‫به‌اڵم به‌ش����ی‌ هه‌ره‌ زۆریان راپۆرتیان‬ ‫ن����اردوه‌‪ ،‬خۆی‌ هه‌م����وی‌ ‪ 14‬لیژنه‌ بو‬ ‫نزیكه‌ی‌ ‪ 11‬بۆ‪12‬ی����ان راپۆرته‌كانیان‬ ‫ته‌واوكردوه‌‪ ،‬ده‌توانین بڵێین له‌‪%80‬ی‌‬

‫با‌ قسه‌ له‌سه‌ر قوباد‬ ‫تاڵه‌بانی‌ وه‌ك كه‌سێك‬ ‫نه‌كه‌ین به‌ته‌نها‪ ،‬به‌ڵكو‬ ‫قسه‌ له‌سه‌ر ئه‌و‌ه بكه‌ین‬ ‫كه‌ یه‌كێت ‌ی پێویست ‌ی‬ ‫به‌نه‌وه‌یه‌كی‌ نوێ‌‬ ‫هه‌یه‌‪ ،‬له‌و نه‌وه‌ نوێی ‌ه‬ ‫ده‌كرێت قوباد تاڵه‌بان ‌ی‬ ‫كه‌سێكیان بێت‬ ‫ئاماده‌كاریه‌كان ته‌واوبوه‌‪.‬‬ ‫ئاوێن����ه‌‪ :‬كه‌وات����ه‌ ك����ه‌ی‌ كۆنگره‌‬ ‫ده‌به‌ستن؟‬ ‫د‪.‬یوس����ف گ����ۆران‪ :‬ئێمه‌ پێش����تر‬ ‫بڕیارمانداب����و له‌مس����اڵدا كۆنگره‌ك����ه‌‬ ‫بكه‌ین‪ ،‬به‌دڵنیایه‌وه‌ ئه‌مساڵ كۆنگره‌‬ ‫ی‬ ‫ی به‌دیاریكراو ‌‬ ‫ده‌به‌ستین‪ ،‬به‌اڵم كاته‌ك ‌ه ‌‬ ‫جارێ‌ یه‌كالیی‌ نه‌بۆته‌وه‌‪ ،‬ئێستا ئێمه‌‬ ‫سه‌رقاڵی‌ ده‌ره‌نجامی‌ هه‌ڵبژاردنه‌كان‌و‬ ‫پێكهێنان����ی‌ حكومه‌تی����ن‪ ،‬مه‌كته‌بی‌‬ ‫سیاس����ی‌‌و س����ه‌ركردایه‌تی‌ حیزبه‌كه‌‬ ‫زیاتر به‌وه‌و‌ه سه‌رقاڵه‌‪ ،‬ره‌نگه‌ له‌چه‌ند‬ ‫هه‌فته‌ی‌ داهاتودا ئه‌گه‌ر ئه‌و سه‌رقاڵیه‌‬

‫د‪.‬یوسف گۆران‬ ‫كه‌مبێته‌وه‌ بڕیار له‌س����ه‌ر كاته‌كه‌شی‌‬ ‫بدرێت‪.‬‬ ‫ئاوێنه‌‪ :‬ئه‌گه‌ر پێش����تر كۆنگره‌تان‬ ‫ببه‌س����تایه‌‪ ،‬پێتانواب����و‪ ،‬ده‌ره‌نجامی‌‬ ‫هه‌ڵبژاردن هه‌روه‌كو ئێستا ده‌بو؟‬ ‫د‪.‬یوس����ف گۆران‪ :‬نه‌خێ����ر‪ ،‬ئه‌گه‌ر‬ ‫كۆنگ����ره‌ له‌و كات����ه‌دا ببه‌س����ترایه‌‪،‬‬ ‫به‌شێك له‌كادرانمان س����ه‌رقاڵده‌بون‬ ‫به‌كێش����ه‌ی‌ الوه‌كیه‌وه‌‌و نه‌یانده‌توانی‌‬ ‫وه‌كو پێویس����ت كار ب����ۆ هه‌ڵبژاردن‬ ‫بك����ه‌ن‪ ،‬له‌به‌رئ����ه‌وه‌ ئ����ه‌و بۆچون����ه‌‬ ‫هه‌بو كه‌ دوابخ����رێ‌‪ ،‬به‌فیعلییش ئه‌و‬ ‫بۆچونه‌ راس����تتربو‪ ،‬چونك����ه‌ ئه‌گه‌ر‬ ‫به‌راوردی‌ بكه‌ی����ن به‌هه‌ڵبژاردنه‌كه‌ی‌‬ ‫پێش����و ده‌نگه‌كانی‌ یه‌كێتی‌ له‌ماوه‌ی‌‬ ‫ئ����ه‌و ‪6‬مانگ����ه‌دا ل����ه‌ ‪ %25‬ت����ا ‪%30‬‬ ‫زیادیكردوه‌ له‌س����ه‌رجه‌م كوردستاندا‪،‬‬ ‫ئ����ه‌وه‌ش رێژه‌یه‌كی‌ زۆره‌‪ ،‬كه‌واته‌ ئه‌و‬ ‫به‌رنامه‌یه‌ی‌ دانرابو س����ه‌ركردایه‌تی‌‌و‬ ‫كادرانیش پشتگیریانكرد بۆ دواخستنی‌‬ ‫كۆنگره‌ ده‌ره‌نجامه‌كه‌ی‌ ده‌ركه‌وت كه‌‬ ‫باشبو‪.‬‬ ‫ئاوێن����ه‌‪ :‬ده‌رنه‌كه‌وتن����ی‌ زۆرێ����ك‬ ‫له‌س����ه‌ركرده‌كانی‌ یه‌كێت����ی‌ ل����ه‌م‬

‫هه‌ڵبژاردن����ه‌دا هۆكارێ����ك ب����وه‌ ب����ۆ‬ ‫زیادبونی‌ ده‌نگه‌كانت����ان‪ ،‬ئه‌مه‌ مانای‌‬ ‫ئ����ه‌وه‌ نییه‌ كه‌ به‌ش����ێك له‌جه‌ماوه‌ر‌و‬ ‫كادێران����ی‌ یه‌كێت����ی‌ س����ه‌ركردایه‌تی‌‬ ‫ئێستای‌ ناوێ‌‌و خوازیارن له‌كۆنگره‌دا‬ ‫دوربخرێنه‌وه‌؟‬ ‫د‪.‬یوس����ف گۆران‪ :‬ئێم����ه‌ ناتوانین‬ ‫بڵێین جه‌م����اوه‌ری‌ یه‌كێتی‌ هه‌مو ئه‌م‬ ‫س����ه‌ركردایه‌تیه‌ی‌ ئێس����تای‌ ناوێت‪،‬‬ ‫به‌اڵم ئه‌گه‌ر پرس����یاره‌كه‌ به‌م جۆره‌‬ ‫بێت‪ ،‬ك����ه‌ كادرانی‌ یه‌كێتی‌ له‌س����ه‌ر‬ ‫هه‌م����و س����ه‌ركردایه‌تی‌ حیزبه‌كه‌یان‬ ‫كۆك����ن‪ ،‬من پێموایه‌ به‌ش����ێكی‌ زۆری‌‬ ‫كادران����ی‌ یه‌كێت����ی‌ پێیانوایه‌ كه‌ ئه‌م‬ ‫س����ه‌ركردایه‌تیه‌ی‌ ئێس����تا یه‌كێت����ی‌‬ ‫به‌ده‌س����تكاریكردن‌و‬ ‫پێویس����تی‌‬ ‫گۆڕانكاری‌ هه‌یه‌‪ ،‬به‌ش����ێك له‌ئه‌ركی‌‬ ‫كۆنگره‌ش ئه‌وه‌ ده‌بێت‪.‬‬ ‫ئاوێنه‌‪ :‬ئایا ئه‌م ئه‌نجامی‌ هه‌ڵبژاردنه‌‪،‬‬ ‫له‌ملمالنێ����ی‌ باڵه‌كان����دا ناڕژێت����ه‌‬ ‫به‌رژه‌وه‌ن����دی‌ باڵ‌و س����ه‌ركرده‌یه‌كی‌‬ ‫دیاریكراوی‌ یه‌كێتییه‌وه‌؟‬ ‫د‪.‬یوسف گۆران‪ :‬ئه‌مه‌ زیاتر ده‌چێته‌‬ ‫خزم����ه‌ت بۆچونێك كه‌ له‌ناو یه‌كێتیدا‬

‫هه‌یه‌‪ ،‬نه‌ك باڵێك‪ ،‬چونكه‌ من پێموایه‌‬ ‫به‌ش����ی‌ هه‌ر زۆری‌ ئه‌وه‌ی‌ ناویده‌نێن‬ ‫باڵباڵێن‪ ،‬به‌شی‌ هه‌ره‌ زۆریان كۆكبون‬ ‫له‌س����ه‌ر ئه‌و سیاس����ه‌ته‌ی‌ گیرایه‌به‌ر‪،‬‬ ‫ده‌توانم بڵێم ‪%95‬ی‌ س����ه‌ركردایه‌تی‌‬ ‫یه‌كێتی‌ له‌گه‌ڵ ئه‌و سیاس����ه‌ته‌ بو كه‌‬ ‫پێش ‪ 4/30‬ئێم����ه‌ پێڕه‌ومان كردبو‪،‬‬ ‫له‌به‌رئ����ه‌وه‌ ئه‌گه‌ر ئه‌وه‌ س����ه‌ركه‌وتن‬ ‫بێت‪ ،‬ئه‌وا سه‌ركه‌وتنی‌ هه‌موانه‌‪.‬‬ ‫ئاوێنه‌‪ :‬به‌اڵم ئه‌وه‌ی‌ ئێمه‌ بینیمان‬ ‫سه‌ركرده‌ هه‌بو به‌شدارییه‌كی‌ ئه‌وتۆی‌‬ ‫له‌هه‌ڵمه‌تی‌ هه‌ڵبژاردنه‌كه‌دا نه‌كرد بۆ‬ ‫نمونه‌ دكتۆر به‌رهه‌م‪ ،‬هه‌ش بو هه‌مو‬ ‫كات‌و هه‌وڵ����ی‌ خۆی‌ بۆ ته‌رخانكرد بۆ‬ ‫نمونه‌ قوباد تاڵه‌بانی‌‪ ،‬ئه‌مه‌ كاریگه‌ری‌‬ ‫نابێت له‌كۆنگره‌دا؟‬ ‫د‪.‬یوس����ف گ����ۆران‪ :‬به‌پێچه‌وانه‌وه‌‬ ‫ئه‌م س����ه‌ركه‌وتنه‌ی‌ یه‌كێتی‌ واده‌كات‬ ‫ئ����ه‌و جیاوازیان����ه‌ی‌ پێش����وش هه‌بو‬ ‫كه‌مبێته‌وه‌‪ ،‬به‌جۆرێك كه‌ به‌ش����ێكی‌‬ ‫زۆری‌ ئ����ه‌و براده‌رانه‌ له‌ی����ه‌ك نزیك‬ ‫بكات����ه‌وه‌‪ ،‬ئه‌وه‌ی‌ ئێس����تا هه‌س����تی‌‬ ‫پێده‌كرێت ئه‌وه‌یه‌ كه‌ له‌دوای‌ ‪4/30‬وه‌‬ ‫كه‌متر ب����اس له‌باڵباڵێنی‌ ناو یه‌كێتی‌‬ ‫ده‌كرێت‪ ،‬كه‌مت����ر باس له‌بیروبۆچونی‌‬ ‫دژبه‌یه‌ك ده‌كرێت‪.‬‬ ‫ئاوێنه‌‪ :‬پێش����تر دكت����ۆر به‌رهه‌م‌و‬ ‫كۆس����ره‌ت ره‌س����وڵ‌ له‌به‌یاننامه‌یه‌كی‌‬ ‫هاوبه‌ش����دا ناڕه‌زایی����ان به‌رامب����ه‌ر‬ ‫به‌ته‌ده‌خوالت����ی‌ هێ����زه‌ ئه‌منی����ه‌كان‬ ‫ده‌رب����ڕی‌‪ ،‬ئای����ا هێ����زه‌ ئه‌منی����ه‌كان‬ ‫رۆڵیان نییه‌ له‌وه‌ی‌ بردنه‌وه‌ی‌ باڵێك‬ ‫له‌كۆنگره‌دا مسۆگه‌ر بكه‌ن؟‬ ‫د‪.‬یوس����ف گ����ۆران‪ :‬ئه‌وكاته‌ش من‬ ‫بۆچون����م وابو كه‌ ش����تێك نیه‌ ناوی‌‬ ‫ته‌داخوالت����ی‌ ئه‌منی‌ بێت بۆ ناو دام‌و‬ ‫ده‌زگاكانی‌ حیزب‪.‬‬ ‫ئاوێنه‌‪ :‬كه‌واته‌ كۆس����ره‌ت ره‌سوڵ‌و‬ ‫د‪.‬به‌ره����ه‌م راس����تیان نه‌پێ����كاو‌ه كه‌‬ ‫باسیان له‌شتێكی‌ وه‌ها كردوه‌؟‬ ‫د‪.‬یوس����ف گ����ۆران‪ :‬م����ن بۆچونی‌‬ ‫خۆم ده‌ڵێم‪ ،‬بۆ نمونه‌ له‌كۆنگره‌كانی‌‬

‫پێشوی‌ یه‌كێتیدا كه‌مترین كه‌سایه‌تی‌‬ ‫ك����ه‌ توانیبێت����ی‌ س����ه‌ربكه‌وێت ب����ۆ‬ ‫سه‌ركردایه‌تی‌‪ ،‬كه‌سایه‌تیه‌ ئه‌منیه‌كان‬ ‫بون‪ ،‬زیاتر كه‌س����ایه‌تیه‌ عس����كه‌ری‌‌و‬ ‫رێكخستنه‌كان توانیویانه‌ ده‌ربچن‪.‬‬ ‫ئاوێنه‌‪ :‬ئه‌وه‌ خاڵی‌ به‌هێزی‌ یه‌كێتیه‌‬ ‫یان خاڵی‌ الوازیه‌تی‌؟‬ ‫د‪.‬یوس����ف گۆران‪ :‬ئه‌مه‌ واقعی‌ ناو‬ ‫یه‌كێتیه‌‪ ،‬كه‌واته‌ ئ����ه‌و بۆچونه‌ی‌ كه‌‬ ‫پێیوای����ه‌ ك����ه‌ ئاراس����ته‌یه‌كی‌ ئه‌منی‌‬ ‫هه‌یه‌ بۆ به‌ڕێوه‌بردن����ی‌ یه‌كێتی‌ ئه‌وه‌‬ ‫راس����ت نیی����ه‌‪ ،‬به‌به‌ڵگه‌یه‌كی‌ تریش‬ ‫ئه‌گ����ه‌ر س����ه‌یری‌ ئه‌وان����ه‌ بكه‌ین كه‌‬ ‫له‌هه‌ڵبژاردندا ده‌رچون یان شانس����ی‌‬ ‫ده‌رچونیان زیاتره‌ له‌باڵه‌ جیاجیاكانی‌‬ ‫یه‌كێتی‌ بون‪ ،‬له‌سه‌ر الیه‌نێك حساب‬ ‫ناكرێن‪ ،‬له‌به‌رئه‌وه‌ ئه‌م س����ه‌ركه‌وتنه‌‬ ‫ی هه‌مو الیه‌نه‌كانه‌‪.‬‬ ‫سه‌ركه‌وتن ‌‬ ‫ئاوێنه‌‪ :‬تۆ وه‌ك ئاماده‌كاری‌ كۆنگره‌‬ ‫تا چه‌ند پێشبینی‌ ده‌كه‌یت كه‌ قوباد‬ ‫تاڵه‌بانی‌ پیاوی‌ بڕیاربه‌ده‌ستی‌ قۆناغی‌‬ ‫دوای‌ كۆنگره‌ی‌ یه‌كێتی‌ بێت؟‬ ‫د‪.‬یوس����ف گ����ۆران‪ :‬با ئێمه‌ قس����ه‌‬ ‫له‌س����ه‌ر قوباد تاڵه‌بانی‌ وه‌ك كه‌سێك‬ ‫نه‌كه‌ین به‌ته‌نها‪ ،‬به‌ڵكو قس����ه‌ له‌سه‌ر‬ ‫ئ����ه‌وه‌ بكه‌ین كه‌ یه‌كێتی‌ پێویس����تی‌‬ ‫به‌نه‌وه‌یه‌ك����ی‌ نوێ‌ هه‌یه‌‪ ،‬ل����ه‌و نه‌وه‌‬ ‫نوێی����ه‌ ده‌كرێ����ت قوب����اد تاڵه‌بان����ی‌‬ ‫كه‌سێكیان بێت‪ ،‬چه‌ندین ده‌م‌وچاوی‌‬ ‫نوێ‌ هه‌یه‌ له‌ناو یه‌كێتیدا كه‌ پێویسته‌‬ ‫گه‌ش����ه‌ بكه‌ن‪ ،‬پ����ه‌ره‌ به‌تواناكانیان‬ ‫بدرێت‪ ،‬چونك����ه‌ ئێمه‌ باس له‌گۆڕینی‌‬ ‫به‌شێك له‌سه‌ركردایه‌تی‌ ده‌كه‌ین‪ ،‬یان‬ ‫گۆڕینی‌ به‌ش����ێك له‌نوخبه‌ی‌ سیاسی‌‬ ‫یه‌كێت����ی‌ ده‌كه‌ی����ن‪ ،‬دی����اره‌ ئه‌وه‌ش‬ ‫پێویستی‌ به‌هاتنه‌پێشه‌وه‌ی‌ نه‌وه‌یه‌كی‌‬ ‫ن����وێ‌ هه‌یه‌‪ ،‬ئه‌كرێ‌ قوب����اد تاڵه‌بانی‌‬ ‫وه‌كو هه‌ر كه‌س����ێكی‌ تر به‌شێك بێت‬ ‫له‌و نه‌وه‌ نوێیه‌ بڕواناكه‌م نه‌خۆش����ی‌‌و‬ ‫نه‌ یه‌كێتیش بیری‌ ل����ه‌وه‌ كردبێته‌وه‌‬ ‫ك����ه‌ ئه‌و به‌ته‌نها ببێت����ه‌ تاكه‌ رابه‌ری‌‬ ‫یه‌كێتی‌ ئاینده‌‪.‬‬


‫کوردستانی‬

‫)‪ )428‬سێشه‌مم ‌ه ‪2014/5/13‬‬

‫‪5‬‬

‫قەیرانی سیاسی حیزبەکانی ڕۆژهەاڵتی کوردستان‌و ئایندەی کورد لەئێران‬ ‫ئا‪ :‬شوان حەمە‬ ‫دۆخی سیاسی ڕۆژهەاڵتی کوردستان‬ ‫لەقەیرانێکی ڕاستەقینەدایە‪ .‬هەریەک‬ ‫لەحیزبی دیموکرات‌و کۆمەڵە‌و سازمانی‬ ‫خەبات‌و یەکێتی شۆڕشگێڕان‪ ،‬چەندین‬ ‫باڵ‌و گروپیان لێجیابوەتەوە‪ .‬تەتانەت‬ ‫ئەو پارت‌و گروپە بچوکانەی لەم‬ ‫سااڵنەی دواییدا لەئەوروپا دروستبون‌و‬ ‫ژمارەی ئەندام‌و الیەنگرانیان‬ ‫لەچەندکەسێک تێپەڕ ناکات‪،‬‬ ‫لێکترازاون‌و بونەتەو گروپی دوکەسی‌و‬ ‫چوارکەسی‪.‬‬ ‫بۆ هەر چاودێریک لەنزیکەوە ئاگاداری‬ ‫ئ���ەم حیزبگەلە بێت‪ ،‬زو تێ���دەگات کە‬ ‫هیچ ج���ۆرە جیاوازیەک���ی ئایدۆلۆجی‌‌و‬ ‫فیکری‌و ستراتیجی‌و تەنانەت تاکتیکیش‬ ‫لەنێوان ئەو حیزبانە‌و باڵەجیاوازەکانیاندا‬ ‫کۆنفرانسی ڕاوێژی‬ ‫نیی���ە‪ .‬خاوەنداریەتی لەن���اوو لەمێژوی‬ ‫حیزبی دای���ک‪ ،‬بەتایبەت لەناو باڵەکانی دیوکراس���ییە‪ .‬زۆرێک لەدیموکراتەکان‌و س���ەرۆکی پ���ژاک‌و نوێنەران���ی چەندین‬ ‫دیموکرات‌و کۆمەڵەدا‪ ،‬یەکێک لەدیارترین کۆمەڵ���ەکان دەڵێ���ن پ���ژاک باڵێک���ی حیزبی سیاس���ی‌و ڕێکخ���راوی کۆمەڵی‬ ‫کێشەکانی ئەو الیەنانەیە‪ .‬هەر یەک لەو پەکەکەیەو ئەوان ئامادەنین وەک حیزبێک مەدەنی ڕۆژهەاڵتی کوردستان ئامادەبون‪.‬‬ ‫حی���زب‌و گروپە سیاس���ییانەش ئامادەن مامەڵ���ەی لەگەڵدا بک���ەن‪ .‬بەاڵم کاتێک لەباکوری کوردستان ڕەمزی کارتال وەک‬ ‫لەگەڵ نوێنەری حیزبە ئێرانیەکانی وەک پرسیاریان لێدەکەین ئایا ناتوانن بێ پژاک س���ەرۆکی کۆنگرەی گ���ەل‪ ،‬لەڕۆژئاوای‬ ‫شاهەنش���اهیەکان‌و موجاهی���دی خەلق‌و کۆببنەوە لەن���او خۆیاندا بگەنە جۆرێک کوردس���تان پارتی یەکێت���ی دیموکراتی‬ ‫دەستەو تاقمە سیاسیەکانی تر ببنەوە‪ ،‬لەهاوڕایی‌و کاری هاوبەش‪ ،‬لەوەاڵمدا هەر (پەیەدە)و لەباش���وری کوردس���تانیش‬ ‫ب���ەاڵم ئامادەنی���ن لەگەڵ یەکت���ر‪ ،‬یان الیەو الکەیتر بەبەرژەوەندخواز تۆمەتبار نوێنەرانی یەكێتی نیشتمانی‌و بزوتنەوەی‬ ‫گۆڕان بەشداربون‪ .‬جەمیل بایک سەرۆکی‬ ‫لەگەڵ پارتی ژیانی کوردس���تان (پژاک) دەکات‪.‬‬ ‫مانگی ڕابردو لەشاری ڤاستەرۆسی واڵتی کۆما جڤاک���ی کوردس���تان (کەجەکە)‬ ‫کۆببنەوە‪.‬‬ ‫سوید بەسەرپەرشتی کۆنگرەی نەتەوەیی لەپەیامێک���ی ڤیدیۆی���ی تایب���ەت ب���ۆ‬ ‫س���اڵی ‪ ٢٠٠٤‬پارت���ی ژیان���ی ئازادی کوردس���تان (کەنەکە) کۆنفرانسێک بۆ کۆنفرانسەکە‪ ،‬شرۆڤەی سیاسی جیهانی‌و‬ ‫کوردس���تان (پژاک) دامەزرا‪ .‬بەش���ێک ڕاوێژی نەتەوەیی ڕۆژهەاڵتی کوردس���تان ناوچەیی‌و ئێرانی ک���ردو وتی "حیکمەتە‬ ‫لەگەری�ل�او کادیرەکان���ی پژاک پێش���تر بەڕێوەچ���و‪ .‬کۆنفرانس���ەکە هەوڵێک بو الیەنە سیاسیەکانی ڕۆژهەاڵتی کوردستان‬ ‫ئەندامی پارتی کرێکاران (پەکەکە) بون‪ .‬بۆ دۆزین���ەوەی دەروازەیەک بۆ دیالۆگی لەدەوری یەکتر کۆببنەوە"‪ ،‬بەگوێرەی ئەو‬ ‫پژاک‪ ،‬ئۆجەالن بەڕاب���ەری ئایدیۆلۆجی ناوخۆی کوردی ڕۆژهەاڵتی کوردس���تان‪ .‬زانیاریانەی بەردەس���تکەوتون (کەنەکە)‬ ‫خۆی دەزانێت‌و ب���ڕوای بەکۆنفیدرالیزمی ل���ەو کۆنفرانس���ەدا حاج���ی ئەحمەدی کاردەکات بۆ ئامادەکردنی کۆنفرانس���ێک‬

‫نەتەوەیی ڕۆژهەاڵتی کوردستان‬ ‫لەپەرلەمان���ی ئەوروپ���ا س���ەبارەت‬ ‫ڕۆژهەاڵتی کوردس���تان لەو کۆنفرانسەدا‪.‬‬ ‫ئ���ەوەی جێگەی س���ەرنجی ئامادەبوانی‬ ‫کۆنفرانس���ەکەی سوید بو‪ ،‬ئامادەنەبونی‬ ‫دیموکراتەکان‌و کۆمەڵەکان بو‪.‬‬ ‫عەبدواڵ حیجاب یەکێک لەبەشداربوانی‬ ‫کۆنفرانسەکەو ئەندامی دەستەی کارگێڕی‬ ‫ڕێکخ���راوی نەت���ەوە بێ نوێن���ەرەکان‬ ‫‪ ،UNPO‬س���ەبارەت بەکۆڕوکۆبونەوەی‬ ‫هاوبەشی الیەنە سیاسیەکانی ڕۆژهەاڵتی‬ ‫کوردس���تان به‌ئاوێن���ه‌ی راگه‌یان���د ک ‌ه‬ ‫"ئ���ەم کۆڕوکۆبونەوانە زۆر گرنگن‪ .‬ئێمە‬ ‫گرفت���ی پێکەوەکارنەکردن‌و تێگەیش���تن‬ ‫لەدیموکراس���ی پێکهێنان���ی زیهنیەت���ی‬ ‫هاوبەشمان هەیە"‪.‬‬ ‫ده‌رباره‌ی بەش���دارنەبونی الیەنەکانی‬ ‫تری���ش‪ ،‬وتی "ڕەنگە ئەو الیەنانە ڕەخنە‬

‫ئەم کۆنفراسە‬ ‫هەنگاوێکی‬ ‫سەرەتایی باشە‬ ‫دەکرێت کاری‬ ‫باشتر‌و وردترو‬ ‫بەرفراوانتری بۆ‬ ‫بکرێت‬

‫لەش���ێوازی ئامادەکردنی کۆنفراس���ەکە‬ ‫بگرن‪ ،‬بەاڵم من پێموای���ە بایکۆتکردنی‬ ‫دیالۆگ���ی ناوخۆیی جێگ���ەی ڕەخنەیە"‬ ‫س���ەبارەت بەئەگ���ەری لێکنزیکبونەوەی‬ ‫حیزبەکان���ی ڕۆژهەاڵت���ی کوردس���تان‪،‬‬ ‫عەب���دواڵ حیجاب وتی "ئەم کۆنفراس���ە‬ ‫هەنگاوێکی س���ەرەتایی باشە‪ ،‬دەکرێت‬ ‫کاری باش���تر‌و وردت���رو بەرفراوانتری بۆ‬ ‫بکرێت‪ ،‬بەاڵم بەگشتی بەشداریکردن لەم‬ ‫پرسەدا ئەرکێکی نەتەوەییە"‪.‬‬ ‫هاشم ڕۆستەمی یەکێکە لەکەسایەتییە‬ ‫دیارەکانی حیزبی دیموکراتی کوردستان‬ ‫ک���ە خالیدی عەزی���زی س���کرتێریەتی‪.‬‬ ‫ڕۆستەمی ئەوەی پشتڕاستکردەوە کە بۆ‬ ‫لەکۆنفرانسەکەی س���وید بانگهێشتکراوە‬ ‫بەاڵم ئامادە نەبوە بەشداربێت‪ ،‬ڕۆستەمی‬ ‫وتی "بەش���دارینەکردنی دیموکراتەکان‌و‬

‫کۆمەڵەکان‪ ،‬چاوەڕوانک���راو بو‪ ،‬چونکە‬ ‫نەپەیوەندیەک���ی ئەوتۆی���ان لەگ���ەڵ‬ ‫پێکهێن���ەری کۆنفرانس���ەکەدا هەی���ە‪،‬‬ ‫نەپێشتریش راوێژیان لەگەڵ کراوە"‪.‬‬ ‫هاشم ڕۆس���تەمی ڕەخنە لە(کەنەکە)‬ ‫دەگرێ���ت ک���ە نەیتوانی���وە ببێتە جێی‬ ‫متمان���ەی حیزب���ە کوردس���تانیەکانی‬ ‫پارچەکانی کوردستان‌و جەخت دەکاتەوە‬ ‫ک���ە بەب���ێ بەش���داری دیموکراتەکان‌و‬ ‫کۆمەڵەکان هەوڵەکانی دیالۆگ بێ ئاکام‬ ‫دەمێننەوە‪ .‬هەمانکات ڕۆستەمی رەخنە‬ ‫لەدیموکراتەکان‌و کۆمەڵەکان دەگرێت کە‬ ‫لەپێناوی بەرژەوەن���دی حیزبی خۆیان‪،‬‬ ‫نەیانتوانی���وە ببن���ە خاوەن���ی پەیامی‬ ‫هاوبەش‪.‬‬ ‫سەبارەت بەئەگەری ئاڵوگۆڕی سیاسی‬ ‫لەئێران‌و ئامادەیی هێزە سیاس���یەکانی‬ ‫ڕۆژهەاڵتی کوردس���تان‪ ،‬هاشم ڕۆستەمی‬ ‫دەڵێت "ل���ە هەلومەرجێکی لەو جۆرەدا‪،‬‬ ‫شەرایەت‌و فەزایەک خۆی حاکم دەکات‪،‬‬ ‫ک���ە هەموان ناچ���ار دەکات ک���ە بەرەو‬ ‫وەحدەتێکی نەتەوەیی بچن"‪.‬‬ ‫کادیرێک���ی پش���کەوتوی یەکێ���ک‬ ‫لەحیزبەکان���ی ڕۆژهەاڵت���ی کوردس���تا ‌ن‬ ‫له‌وه‌اڵم���ی ئه‌وه‌ی که‌ "ئەگەر س���بەینێ‪،‬‬ ‫بەهەر هۆیەک ڕژێمی جمهوری ئیسالمی‬ ‫بڕوخێ���ت‪ ،‬ئای���ا پارتە سیاس���یەکانی‬ ‫ڕۆژهەاڵت���ی کوردس���تان‪ ،‬ب���ەم دۆخەی‬ ‫ئێس���تاوە دەتوانن ڕۆژهەاڵتی کوردستان‬ ‫بەڕێ���وە ببەن؟" لەوەاڵمدا ئ���ەو کادیرە‬ ‫کە داوایک���رد ناوی خ���ۆی‌و حیزبەکەی‬ ‫نەبرێ���ت‪ ،‬وت���ی "هی���وادارم جمه���وری‬ ‫ئیس�ل�امی بەش���ێوەی کتوپڕ نەڕوخێت‪،‬‬ ‫چونکە حیزبە کوردیەکانی ئێمە ئامادەی‬ ‫ئاڵوگۆڕێکی لەو شێوەیە نین"‪.‬‬ ‫‪hamashwan,awene@yahoo.no‬‬

‫"كۆمه‌ڵه‌ ئه‌نفال ‌ی كردین"‬ ‫ئا‪ :‬ئاوێنه‌‬ ‫پێشتر چه‌ندین جار کۆمه‌ڵ ‌ه توشی‬ ‫لێکترازان بووه‌و ئێستا چه‌ندین‬ ‫گروپی جیاجیا هه‌ن که‌ به‌ناوی‬ ‫کۆمه‌ڵه‌و‌ه چاالکی ده‌که‌ن‪ ،‬له‌درێژه‌ی‬ ‫ئه‌م لێکترازانانه‌دا به‌مدواییه‌ گروپێك‬ ‫ی‬ ‫ی زه‌حمه‌تكێشان ‌‬ ‫له‌نێو كۆمه‌ڵه‌ ‌‬ ‫كوردستان وه‌ك ناڕه‌زایی‌ ده‌ربڕین‬ ‫ی‬ ‫به‌رامبه‌ر به‌سیاسه‌ت‌و هه‌ڵسوكه‌وت ‌‬ ‫ده‌سه‌اڵتدارانی‌ ئه‌و حیزبه‌‪ ،‬هاتنه‌ده‌رو‬ ‫له‌به‌یاننامه‌یه‌كدا ره‌خنه‌ی‌ توندیان‬ ‫ی سه‌ركردایه‌تی‌ حیزبه‌كه‌یان‬ ‫ئاڕاسته‌ ‌‬ ‫كرد‪ ،‬جه‌لیلی‌ ئازادیخواز ناسراوترین‬ ‫ی‬ ‫كه‌سایه‌تی‌ ئه‌م گروپه‌یه‌ ك ‌ه ئه‌ندام ‌‬ ‫ی‬ ‫ی ناوه‌ندی‌ كۆمه‌ڵه‌ ‌‬ ‫كۆمیته‌ ‌‬ ‫زه‌حمه‌تكێشانی‌ كوردستان بو‪ ،‬ئه‌و‬ ‫له‌م گفتوگۆیه‌ی‌ ئاوێنه‌دا ده‌ڵێت "ئه‌و‬ ‫ی حكومه‌تی‌ هه‌رێم‌و‬ ‫پاره‌و هاوكاریه‌ ‌‬ ‫یه‌كێتی‌‌و پارتی‌ ده‌یده‌ن به‌كۆمه‌ڵ ‌ه‬ ‫كه‌س نازانێت چۆن خه‌رج ده‌كرێت‌و‬ ‫چی‌ لێده‌كرێت"‪.‬‬ ‫ی‬ ‫له‌كۆمه‌ڵ���ه‌ ‌‬ ‫كوردس���تان‬

‫ئاوێن���ه‌‪ :‬ئێ���و‌ه‬ ‫ی‬ ‫زه‌حمه‌تكێش���ان ‌‬ ‫جیابونه‌ته‌وه‌‪ ،‬بۆچی‌؟‬ ‫ی ئازادیخ���واز‪ :‬له‌ڕاس���تیدا‬ ‫جه‌لیل��� ‌‬ ‫ئێم��� ‌ه جیانه‌بوینه‌ته‌وه‌‌و ئینش���یعاب‌و‬ ‫ئینشیقاقمان نه‌كردوه‌‪ ،‬ئێمه‌ ده‌ستمان‬ ‫ی‬ ‫به‌درێژه‌دان به‌كاركردن له‌چوارچێوه‌ ‌‬ ‫ئ���ه‌و رێكخ���راوه‌دا هه‌ڵگرت���وه‌‪،‬‬ ‫هۆكاره‌كه‌ش ه���ه‌ر زاده‌ی‌ ئه‌مڕۆ نیه‌‪،‬‬ ‫ی درێ���ژی‌ بڕیوه‌‪،‬‬ ‫ی زه‌مه‌ن ‌‬ ‫پرۆس���ه‌یه‌ك ‌‬ ‫ی كه‌م���ه‌وه‌ ده‌گه‌ڕێته‌وه‌ بۆ دو‬ ‫ك ‌ه به‌ال ‌‬ ‫ی‬ ‫ی سێهه‌م ‌‬ ‫ساڵ‌ له‌مه‌وبه‌رو بۆ كۆنگر‌ه ‌‬ ‫ی زه‌حمه‌تكێش���ان ك��� ‌ه دو‬ ‫كۆمه‌ڵ��� ‌ه ‌‬ ‫ی هاتبون ‌ه كای���ه‌وه‌‪ ،‬ئێم ‌ه‬ ‫خه‌ت���ی‌ فكر ‌‬ ‫ی‬ ‫پێمانوابو ك ‌ه كۆمه‌ڵ ‌ه نه‌یتوانیوه‌ له‌ڕو ‌‬ ‫فك���ری‌‌و هزریی���ه‌و‌ه س���ه‌ركه‌وتوبێت‌و‬ ‫ی‬ ‫ی ئایدیۆل���ۆژی‌‌و فكر ‌‬ ‫هه‌ن���گاوی‌ جد ‌‬ ‫ی‬ ‫ی له‌كۆ ‌‬ ‫نه‌نرابو‪ ،‬كۆمه‌ڵ���ه‌ نه‌یده‌توان ‌‬ ‫ره‌هه‌ن���ده‌ سیاس���ی‌‌و كۆمه‌اڵیه‌ت���ی‌‌و‬ ‫فكریه‌كانی‌ كۆمه‌ڵگاش���دا هیچ ر‌وڵێك‬ ‫بگێڕێت‪ ،‬ته‌نها وه‌ك ناوێك ماوه‌ته‌وه‌‪،‬‬ ‫قه‌واره‌یه‌ك��� ‌ه له‌ناوه‌ڕۆك���دا خاڵیی���ه‌‪،‬‬ ‫له‌به‌رئ���ه‌و‌ه ئێمه‌ پێمانوابو پێویس���ت ‌ه‬ ‫ی بكاته‌وه‌‪ ،‬ئه‌م ‌ه‬ ‫ی یه‌كالی ‌‬ ‫كۆمه‌ڵ��� ‌ه خۆ ‌‬ ‫ی ج���دی‌ ب���و الی‌ ئێمه‌‪.‬‬ ‫مه‌س���ه‌له‌یه‌ك ‌‬ ‫ی ت���ر كۆمه‌ڵ��� ‌ه هی���چ جۆر‌ه‬ ‫له‌الیه‌ك��� ‌‬ ‫ی نه‌بو‪ ،‬رێكخستنه‌كانی‌‌و‬ ‫سیس���ته‌مێك ‌‬ ‫ی هیچ‬ ‫ی تر ‌‬ ‫راگه‌یاندنه‌كانی‌‌و به‌ش���ه‌كان ‌‬ ‫ی نه‌بو‪ ،‬له‌ڕاس���تیدا‬ ‫به‌رهه‌مهێنانه‌وه‌یه‌ك ‌‬ ‫ی‬ ‫ئه‌گه‌ر توند نه‌ڕۆیشتبم ئێستا كۆمه‌ڵه‌ ‌‬

‫ی پشك‬ ‫زه‌حمه‌تكێش���ان كۆمپانیایه‌ك ‌‬ ‫تایبه‌ته‌‪.‬‬ ‫ی ئه‌م‬ ‫ی پش���كه‌كان ‌‬ ‫ئاوێن���ه‌‪ :‬زۆربه‌ ‌‬ ‫كۆمپانیای ‌ه هی‌ كێیه‌؟‬ ‫ی ئ���ه‌و‬ ‫ی ئازادیخ���واز‪ :‬ه��� ‌‬ ‫جه‌لیل��� ‌‬ ‫ی‬ ‫س���ه‌ركردانه‌ی ‌ه كه‌ ده‌یگێڕن به‌یارمه‌ت ‌‬ ‫ی كوردس���تان‪،‬‬ ‫ی هه‌رێم��� ‌‬ ‫حكومه‌ت��� ‌‬ ‫ی ده‌درێن‬ ‫له‌ڕاستیدا ئه‌و پاره‌و یارمه‌تیانه‌ ‌‬ ‫ی رۆژهه‌اڵتی‌ كوردس���تان‪،‬‬ ‫به‌حیزبه‌كان ‌‬ ‫ی خزمه‌ت‬ ‫ی ئه‌وه‌ ‌‬ ‫له‌هه‌ندێكج���اردا له‌بر ‌‬ ‫بكات پێچه‌وانه‌ كه‌وتوه‌ته‌وه‌‪.‬‬ ‫ئاوێن���ه‌‪ :‬حكومه‌تی‌ هه‌رێ���م مانگان ‌ه‬ ‫چه‌ندتان ده‌داتێ‌؟‬ ‫جه‌لیل���ی‌ ئازادیخ���واز‪ :‬دی���ار‌ه من‬ ‫ی ده‌زانم‪ ،‬به‌اڵم پێویس���ت ناكات‬ ‫به‌ورد ‌‬ ‫لێره‌دا بیڵێم‪.‬‬ ‫ی ئه‌وه‌ی ‌ه‬ ‫ئاوێنه‌‪ :‬ئ���ه‌و یارمه‌تیی ‌ه بای ‌‬ ‫ی‬ ‫ك���ه‌ بتوانێت راگه‌یاندن‌و رێكخس���تن ‌‬ ‫گه‌وره‌ پێكبهێنێت؟‬ ‫جه‌لیلی‌ ئازادیخواز‪ :‬به‌ر له‌وه‌‪ ،‬حیزب‬ ‫ی‬ ‫ی خۆ ‌‬ ‫ده‌بێت له‌سه‌ر ده‌سه‌اڵت‌و توانا ‌‬ ‫ی دابڕێژێت‪.‬‬ ‫پڕۆژه‌كان ‌‬ ‫ئاوێنه‌‪ :‬به‌اڵم بۆ ئ���ه‌و پڕۆژان ‌ه پار‌ه‬ ‫پێویست نییه‌؟‬ ‫ی ئازادیخ���واز‪ :‬یه‌كێ���ك‬ ‫جه‌لیل��� ‌‬ ‫ێ‬ ‫له‌ئاماده‌كارییه‌ س���ه‌ره‌تاییه‌كان به‌ڵ ‌‬ ‫ی‬ ‫پاره‌ی���ه‌‪ ،‬ب���ه‌اڵم حیزب نابێ���ت چاو ‌‬ ‫ی خۆی‌ بێ���ت‪ ،‬له‌به‌رئه‌وه‌ی ‌ه‬ ‫له‌ده‌ره‌و‌ه ‌‬ ‫ی‬ ‫ده‌ڵێم ده‌بێت له‌سه‌ر تواناو ده‌سه‌اڵت ‌‬ ‫ی دابڕێژێ���ت‪ ،‬ده‌بێت‬ ‫ی پڕۆژه‌كان ‌‬ ‫خ���ۆ ‌‬ ‫ی‬ ‫ی خۆی‌ به‌خێو بكاو له‌س���ه‌ر پێ ‌‬ ‫خۆ ‌‬ ‫خۆی‌ راوه‌س���تێ‌‌و خۆی‌ بتوانێت میدیا‬ ‫رێكبخات‪ ،‬ئه‌گینا هه‌ر نه‌یكات باشتر‌ه‬ ‫ی بیكه‌یت‌و باش‌و خراپ بێت‪.‬‬ ‫تا ئه‌و‌ه ‌‬ ‫ی‬ ‫ئاوێن���ه‌‪ :‬ب���ه‌اڵم هی���چ حیزبێك��� ‌‬ ‫ی‬ ‫ی كوردس���تان هه‌ی���ه‌ له‌ڕو ‌‬ ‫رۆژهه‌اڵت ‌‬ ‫مادییه‌و‌ه خۆی‌ بژێنێت؟‬ ‫ی ئازادیخواز‪ :‬م���ن پێموای ‌ه‬ ‫جه‌لیل��� ‌‬ ‫ی‬ ‫به‌ش���ێكی‌ زۆر له‌و حیزبان ‌ه س���ه‌ره‌ڕا ‌‬ ‫ی ده‌درێ���ن‪ ،‬توانیویان ‌ه‬ ‫ی یارمه‌ت ‌‬ ‫ئه‌و‌ه ‌‬ ‫ی په‌یدا بكه‌ن‌و‬ ‫ی دارایی‌‌و ئابور ‌‬ ‫سه‌رچاو‌ه ‌‬ ‫ئه‌مڕۆ بێت به‌دادیانه‌وه‌‌و یارمه‌تیان بدات‪.‬‬ ‫كۆمه‌ڵه‌ی‌ زه‌حمه‌تكێش���ان نه‌یتوانیو‌ه‬ ‫ئه‌وه‌ بكات‪ ،‬له‌ڕاس���تیدا ده‌مه‌وێت ئه‌و‌ه‬ ‫ی‬ ‫ی رۆژهه‌اڵت ‌‬ ‫بڵێم هه‌ندێك له‌حیزبه‌كان ‌‬ ‫ی‬ ‫كوردس���تان ك ‌ه ماونه‌ت���ه‌و‌ه له‌جیات ‌‬ ‫ی‬ ‫خزمه‌تكردن به‌رۆژه���ه‌اڵت‪ ،‬حكومه‌ت ‌‬ ‫هه‌رێم ده‌بێت پێداچونه‌وه‌ی‌ جدی‌ له‌م‬ ‫ی‬ ‫مه‌سه‌له‌یه‌دا بكات‪ ،‬خه‌ریك ‌ه ته‌فره‌ق ‌ه ‌‬ ‫زیات���ر ده‌خات ‌ه ناو ئۆپۆزیس���یۆن‌و ناو‬ ‫ی رۆژهه‌اڵت‪،‬‬ ‫ی رزگاریخ���واز ‌‬ ‫بزوتنه‌و‌ه ‌‬ ‫هۆكاره‌كه‌شی‌ ئه‌و پاره‌یه‌یه‌‪.‬‬ ‫ی‬ ‫ی هه‌رێم چ رۆڵێك ‌‬ ‫ئاوێنه‌‪ :‬حكومه‌ت ‌‬

‫هه‌یه‌ له‌وه‌دا؟‬ ‫جه‌لیل���ی‌ ئازادیخ���واز‪ :‬به‌پێی‌ ئه‌و‬ ‫پاره‌یه‌ی‌ ده‌یدات به‌ڵێ‌‪ ،‬ئه‌و پاره‌یه‌ بو‌ه‬ ‫به‌میكانیزمێ���ك بۆ ئه‌نفالكردنی‌ خه‌ڵك‬ ‫به‌جۆرێك‪.‬‬ ‫ئاوێنه‌‪ :‬چۆن؟‬ ‫جه‌لیل���ی‌ ئازادیخ���واز‪ :‬نمونه‌ت بۆ‬ ‫دێنم���ه‌وه‌‪ ،‬ته‌نه���ا ئ���ه‌و پارانه‌یه‌ ك ‌ه‬ ‫توانیویه‌تی‌ به‌شێك له‌و هێزه‌ سیاسیان ‌ه‬ ‫رابگرێت‪ ،‬له‌س���ه‌ر پ���ێ‌ بیانهێڵێته‌وه‌و‬ ‫ئۆردوگایه‌كیان هه‌بێت‌و چوار ماش���ێن‬ ‫بێت‌و چوار ماش���ێن بڕوات‪ ،‬خه‌ڵك بۆ‬ ‫پێش���مه‌رگایه‌تی‌ دێته‌ ده‌ره‌وه‌‪ ،‬خه‌ڵك‬ ‫ك ‌ه دێ���ت‌و روی���ان تێ���ده‌كات له‌گ ‌ه ‌ڵ‬ ‫س���ه‌رابێك روبه‌ڕو ده‌بێت���ه‌وه‌‪ ،‬كه‌ له‌م‬ ‫س���ه‌رابه‌دا هیچ كارێك بۆ رێكخستن‌و‬ ‫ی‬ ‫كاری‌ سیاسی‌‌و خزمه‌تكردن به‌خه‌بات ‌‬ ‫ی كوردس���تان‬ ‫ی رۆژهه‌اڵت��� ‌‬ ‫خه‌ڵك��� ‌‬ ‫به‌دیناكات‪ ،‬له‌به‌رئه‌وه‌ی‌ ئه‌و براده‌ران ‌ه‬ ‫له‌ده‌س���تدایه‌و‬ ‫میكانیزمه‌كه‌ی���ان‬ ‫ی‬ ‫ی خۆ ‌‬ ‫خه‌ڵكیش له‌ب���ه‌ر جێگه‌و رێگه‌ ‌‬ ‫ی‬ ‫ك ‌ه ئ���اوار‌ه ده‌بێت‪ ،‬ده‌بێت��� ‌ه نانخۆر ‌‬ ‫ی ده‌خه‌نه‌ س���ه‌ر‬ ‫ی وا ‌‬ ‫ئه‌وان‪ ،‬فش���ارێك ‌‬ ‫ی موتڵه‌ق بێت‪،‬‬ ‫ی���ان ده‌بێت ته‌س���لیم ‌‬ ‫ی‬ ‫ی كوردستان ‌‬ ‫ی ناو شاره‌كان ‌‬ ‫یان ره‌وانه‌ ‌‬ ‫ده‌كه‌ن بۆ كرێكاری���ی‌‪ ،‬به‌ڕاده‌یه‌ك ك ‌ه‬ ‫ئێس���تا پێمانده‌ڵێن پێناسه‌كانیشتان‬ ‫لێده‌ستێنینه‌وه‌‪.‬‬ ‫ی هه‌رێم‬ ‫ئاوێنه‌‪ :‬باش ‌ه ئه‌گه‌ر حكومه‌ت ‌‬ ‫ئ���ه‌و یارمه‌تییه‌ش ببڕێ���ت دۆخی‌ ئه‌و‬ ‫حیزبانه‌ خراپتر نابێت؟‬ ‫جه‌لیل���ی‌ ئازادیخواز‪ :‬م���ن ناڵێم ئه‌و‬ ‫هاوكاریی ‌ه له‌و حیزبان ‌ه ببڕێت‪ ،‬من ده‌ڵێم‬ ‫ئ���ه‌م یارمه‌تیی ‌ه ك��� ‌ه ده‌درێت نه‌كرێت‬ ‫ی‬ ‫به‌میكانیزمێك بۆ س���ه‌ركوتكردنه‌و‌ه ‌‬ ‫ی من ئه‌وه‌یه‌‪.‬‬ ‫خه‌ڵك‪ ،‬مه‌به‌سته‌ك ‌ه ‌‬ ‫ی‬ ‫ئاوێنه‌‪ :‬وات��� ‌ه ده‌تانه‌وێت حكومه‌ت ‌‬ ‫ی‬ ‫هه‌رێ���م چاودێربێت به‌س���ه‌ر چۆنیه‌ت ‌‬ ‫ی ئ���ه‌و‬ ‫خه‌رجك���ردن‌و دابه‌ش���كردن ‌‬ ‫هاوكاریه‌وه‌؟‬ ‫جه‌لیلی‌ ئازادیخواز‪ :‬رێك مه‌به‌سته‌كه‌م‬ ‫ئه‌وه‌ی ‌ه ك ‌ه چاودێربێت له‌چ رێگه‌یه‌كه‌و‌ه‬ ‫س���ه‌رف ده‌كرێت‌و بۆچی‌ مه‌س���ره‌ف‬ ‫ی‬ ‫ده‌كرێ���ت‪ ،‬له‌كوێ���و‌ه ده‌ڕوات‌و بۆچ ‌‬ ‫ی‬ ‫ی حكومه‌ت ‌‬ ‫ده‌ڕوات‪ ،‬ئه‌م پاره‌ی ‌ه پاره‌ ‌‬ ‫هه‌رێمه‌‪ ،‬ئ���ه‌م پاره‌ی ‌ه بۆچی‌ ده‌درێت؟‬ ‫خه‌ڵكانێك كه‌ دێن‌و له‌وێ‌ كۆده‌بنه‌وه‌‌و‬ ‫ئ���اواره‌ ده‌ب���ن‪ ،‬ره‌وای ‌ه ك��� ‌ه ‪ 50‬كه‌س‬ ‫ی ‪100‬‬ ‫له‌كه‌مپێك بێن���ه‌ده‌ره‌وه‌ ك ‌ه خۆ ‌‬ ‫ی‬ ‫كه‌س دانیش���توانیه‌تی‌‪ ،‬ی���ه‌ك دینار ‌‬ ‫پێنه‌ده‌ن بۆ كرێ‌ ئوتومبێله‌ك ‌هی‌؟!‬ ‫ی‬ ‫ی زه‌حمه‌تكێشان ‌‬ ‫ئاوێنه‌‪ :‬ئایا كۆمه‌ڵه‌ ‌‬ ‫كوردستان به‌وجۆر‌ه مامه‌ڵه‌یان له‌گ ‌ه ‌ڵ‬

‫كردون؟‬ ‫جه‌لیل���ی‌ ئازادیخ���واز‪ :‬به‌جۆرێ���ك‬ ‫ێ‬ ‫ئه‌نفالكراوی���ن‪ ،‬ی���ه‌ك دین���ار ك���ر ‌‬ ‫ئوتومبێلی���ان پێنه‌داوی���ن‪ ،‬ب���ه‌زۆر‬ ‫له‌ماڵه‌كانم���ان كراوینه‌ت���ه‌ده‌ره‌وه‌‪،‬‬ ‫ی‬ ‫ئه‌وان���ه‌ی‌ ك ‌ه وازی���ان هێن���او‌ه داوا ‌‬ ‫لێس���ه‌ندنه‌وه‌ی‌ پێناس���یان لێده‌كه‌ن‪،‬‬ ‫ده‌ڵێ���ن به‌حكومه‌تی‌ هه‌رێ���م ده‌ڵێین‬ ‫ئیقامه‌كانتان به‌تاڵبكاته‌وه‌‪ ،‬جا ئه‌مان ‌ه‬ ‫خۆ ئه‌گه‌ر حكومه‌ت بن‌و ده‌س���ه‌اڵتیان‬ ‫بێ���ت‪ ،‬ددان���ی‌ نانخواردن���ی‌ خه‌ڵ���ك‬ ‫ده‌كێشن‌و ده‌یبڕن‪.‬‬ ‫ئاوێن���ه‌‪ :‬ئه‌گ���ه‌ر راش���كاوان ‌ه‬ ‫ی‬ ‫وه‌اڵممانبده‌یت���ه‌وه‌‪ ،‬خاڵێك���ی‌ ناكۆك ‌‬ ‫ئێ���وه‌ په‌یوه‌ندی‌ ب���ه‌و پاره‌یه‌وه‌ هه‌ی ‌ه‬ ‫ك��� ‌ه حكومه‌ت���ی‌ هه‌رێم ده‌ی���دات به‌و‬ ‫حیزبانه‌؟‬ ‫جه‌لیلی‌ ئازادیخواز‪ :‬هه‌رگیز‪.‬‬ ‫ی زۆرت‬ ‫ئاوێنه‌‪ :‬به‌اڵم ت���ۆ ره‌خنیه‌ك ‌‬ ‫له‌سه‌ر ئه‌وه‌یه‌؟‬ ‫ی ئازادیخ���واز‪ :‬له‌به‌رئه‌وه‌ی ‌ه‬ ‫جه‌لیل��� ‌‬ ‫ی له‌ده‌س���تداوه‌و‬ ‫ی ژیان ‌‬ ‫كه‌ ئه‌و خه‌ڵكه‌ ‌‬ ‫ی‬ ‫هاتوه‌ت���ه‌ ده‌ره‌وه‌و ئێس���تا ناكۆك��� ‌‬ ‫ی سیاسیه‌و‌ه‬ ‫ی له‌گه‌ڵ‌ تۆیه‌و له‌ڕو ‌‬ ‫بیرورا ‌‬ ‫ی‬ ‫له‌گه‌ل تۆ ناگونجێ���ت‪ ،‬به‌كام پێوه‌ر ‌‬ ‫ی ناو‬ ‫ی روت‌و قوت‌و ب���ه‌ره‌اڵ ‌‬ ‫ئه‌خالق��� ‌‬ ‫ی من له‌سه‌ر‬ ‫ی بكه‌یت؟! قسه‌كه‌ ‌‬ ‫شاره‌كان ‌‬ ‫پاره‌ك ‌ه ئه‌مه‌یه‌‪ ،‬ئ���ه‌م پاره‌یه‌ به‌حیزب‬ ‫ێ‬ ‫ده‌درێت به‌ش���ه‌خس نادرێت‪ ،‬ده‌مه‌و ‌‬ ‫ی كوردس���تان‪،‬‬ ‫ی نیش���تمان ‌‬ ‫روله‌یه‌كێت ‌‬ ‫رو له‌پارت���ی‌ دیموكراتی‌ كوردس���تان‌و‬ ‫حكومه‌تی‌ هه‌رێمی‌ كوردس���تان بكه‌م‬ ‫ی دیاریكراو‬ ‫ك ‌ه ئایا بودج ‌ه به‌كه‌سانێك ‌‬ ‫ی‬ ‫ی ئۆپۆزیس���یۆن ‌‬ ‫ده‌ده‌ن ی���ان یارمه‌ت ‌‬ ‫ك���ورد‌و حیزبه‌كانی���ان ده‌ده‌ن؟ ئه‌گه‌ر‬ ‫ی‬ ‫به‌حیزبه‌كان ده‌درێت ده‌بێت چاودێر ‌‬ ‫به‌سه‌ره‌و‌ه بێت‪.‬‬ ‫ی ئه‌و پاره‌و‬ ‫ئاوێن���ه‌‪ :‬واته‌ تۆ ده‌ڵێ��� ‌‬ ‫ی‬ ‫یارمه‌تی��� ‌هی‌ ده‌درێت ب���ۆ به‌رژه‌وه‌ند ‌‬ ‫شه‌خسی‌ به‌كارده‌هێنرێت؟‬ ‫ی ئازادیخ���واز‪ :‬خۆی���ان‬ ‫جه‌لیل��� ‌‬ ‫ی پێو‌ه‬ ‫به‌هه‌رجۆرێك بیانه‌وێت مامه‌ڵ ‌ه ‌‬ ‫ده‌كه‌ن‪ ،‬مه‌سه‌له‌كه‌ ئه‌وه‌یه‌‪.‬‬ ‫ئاوێنه‌‪ :‬ئێستا ئێوه‌ هاتونه‌ته‌ ده‌ره‌و‌ه‬ ‫ێ خانوی‌ بۆ گرتون؟‬ ‫ك‌‬ ‫جه‌لیلی‌ ئازادیخواز‪ :‬هیچ كه‌س‪.‬‬ ‫ی‬ ‫ی زانیاریه‌كان ‌‬ ‫ئاوێن���ه‌‪ :‬به‌اڵم به‌پێ��� ‌‬ ‫ی‬ ‫ی چوار خانو ‌‬ ‫ی موهته‌د ‌‬ ‫ئێم ‌ه عه‌بدواڵ ‌‬ ‫بۆ ته‌رخانكردون؟‬ ‫جه‌لیل���ی‌ ئازادیخ���واز‪ :‬دی���ار‌ه‬ ‫هێ���زه‌ كوردس���تانیه‌كانی‌ رۆژه���ه‌اڵت‬ ‫په‌یوه‌ندیانگرتوه‌و وتویانه‌ چی‌ به‌ئێم ‌ه‬ ‫ده‌كرێت بۆتان ده‌كه‌ین‪ ،‬چونكه‌ ده‌زانن‬

‫ی هاتوینه‌ت ‌ه‬ ‫ئێم���ه‌ به‌ده‌س���تی‌ خاڵ��� ‌‬ ‫ده‌ره‌وه‌‪ ،‬هه‌موی���ان په‌یوه‌ندی���ان‬ ‫پێو‌ه كردوی���ن‪ ،‬له‌به‌رئ���ه‌و‌ه هه‌ندێك‬ ‫له‌ئه‌ندامانم���ان خاوه‌ن���ی‌ ژن‌و منداڵن‬ ‫ی س���ه‌رپه‌نایه‌كمان لێك���ردون بۆ‬ ‫داوا ‌‬ ‫ی‬ ‫ئه‌مان���ه‌‪ ،‬كاك عه‌ب���دواڵی‌ موهت���ه‌د ‌‬ ‫چوارده‌س���ت ماڵی‌ ب���ۆ دابینكردوین‌و‬ ‫ی تریش چون‬ ‫ی ده‌كه‌ین‪ ،‬ئه‌وان ‌‬ ‫سوپاس ‌‬ ‫بون به‌باخه‌وان‌و پاس���ه‌وانی‌ كۆمپانیا‬ ‫ی���ان كرێكاریی‌ ده‌ك���ه‌ن‪ ،‬ئایا ناڕه‌وای ‌ه‬ ‫ی‬ ‫كاك عه‌ب���دواڵ یارمه‌ت���ی‌ خه‌ڵكێك��� ‌‬ ‫به‌وجۆره‌ بدات؟!‬ ‫ئاوێنه‌‪ :‬به‌اڵم ئه‌م ‌ه وا لێكده‌درێته‌و‌ه‬ ‫ی ده‌ستی‌ خستۆت ‌ه‬ ‫ی موهته‌د ‌‬ ‫كه‌ عه‌بدواڵ ‌‬ ‫ن���او كۆمه‌ڵ��� ‌هی‌ زه‌حمه‌تكێش���انه‌وه‌و‬ ‫ی‬ ‫هان���ی‌ ئێ���و‌هی‌ داو‌ه بۆ ئ���ه‌وه‌ی‌ لێ ‌‬ ‫دوركه‌ونه‌وه‌؟‬ ‫جه‌لیل ‌‬ ‫ی ئازادیخواز‪ :‬له‌دورو نزیك ئه‌م‬ ‫ی‬ ‫قسه‌ی ‌ه راس���ت نیه‌‪ ،‬پێشتریش بارام ‌‬ ‫ی‬ ‫ی هه‌ر به‌هۆی‌ ناڕه‌زاییه‌و‌ه كۆمه‌ڵه‌ ‌‬ ‫ره‌زای ‌‬ ‫ی ئه‌وه‌ش نامه‌یه‌كم بۆ‬ ‫به‌جێهێشت‪ ،‬دوا ‌‬ ‫كاك عومه‌ری‌ ئیلخانیزاده‌ ناردو پێموت‬ ‫كه‌ ئه‌م حیزبه‌ی‌ ئێم ‌ه كه‌وتوه‌و رماوه‌و‬ ‫هه‌ره‌سی‌ هێناو‌ه ده‌بێت راستبكرێته‌وه‌‪،‬‬ ‫ی‬ ‫ئه‌گه‌ر حیزبایه‌تی‌ بكه‌ین ئاوا حیزبایه‌ت ‌‬ ‫ی‬ ‫ناكرێت‪ ،‬ئ���ه‌م حیزب ‌ه ب���ه‌ره‌و نابوت ‌‬ ‫ی‬ ‫ده‌چێت‪ ،‬له‌به‌رئه‌و‌ه هیچ په‌یوه‌ندییه‌ك ‌‬ ‫ی‬ ‫به‌كاك عه‌ب���دواڵوه‌ هه‌یه‌و نه‌په‌یوه‌ند ‌‬ ‫ی ئه‌م دواییانه‌و‌ه هه‌یه‌‪،‬‬ ‫به‌یه‌كگرتنه‌وه‌ ‌‬ ‫ی‬ ‫ی هه‌ناو هه‌ناو ‌‬ ‫ی ئه‌م ‌ه قه‌یرانێك ‌‬ ‫هۆكار ‌‬ ‫كۆمه‌ڵ ‌ه خۆیه‌ت���ی‌‪ .‬من نایش���ارمه‌و‌ه‬ ‫ی وتوم ‌ه‬ ‫ی ناوه‌ند ‌‬ ‫ی كۆمیت ‌ه ‌‬ ‫له‌كۆبونه‌و‌ه ‌‬ ‫كه‌ یه‌كێك ل���ه‌و فاكته‌رانه‌ی‌ ده‌توانێت‬ ‫كۆمه‌ڵ��� ‌هی‌ زه‌حمه‌تكێش���ان له‌قه‌یران‬ ‫بپه‌ڕێنێت���ه‌وه‌‌و ده‌توانێ���ت خزم���ه‌ت‬ ‫ی‬ ‫ی كراو‌ه ‌‬ ‫ی كوردو چه‌پێك ‌‬ ‫به‌بزوتن���ه‌و‌ه ‌‬ ‫دیموكرات بكات‪ ،‬یه‌كگرتنه‌وه‌یه‌ له‌گه‌ ‌ڵ‬ ‫ی‬ ‫ی زه‌حمه‌تكێشان ‌‬ ‫ی شۆڕشگێڕ ‌‬ ‫كۆمه‌ڵه‌ ‌‬ ‫كوردس���تان‌و ئێس���تاش ئه‌م ‌ه ده‌ڵێم‪،‬‬ ‫ی ئ���ه‌م یه‌كگرتنه‌وه‌یه‌دا‬ ‫ئه‌وان له‌هه‌وڵ ‌‬ ‫جدی‌ نه‌بون‌و ئێم���ه‌ش پێمانوتون ك ‌ه‬ ‫ئه‌گه‌ر یه‌كنه‌گرنه‌و‌ه ئیتر ئێمه‌ له‌گه‌ڵتان‬ ‫ی‬ ‫نابین‌و ده‌ڕۆین‪ ،‬به‌بڕوای‌ ئێم ‌ه كۆمه‌ڵ ‌ه ‌‬ ‫ی‬ ‫ی كوردستان فه‌لسه‌ف ‌ه ‌‬ ‫زه‌حمه‌تكێشان ‌‬ ‫ی سیاس���ی‌‌و‬ ‫بون���ی‌ نه‌م���اوه‌‪ ،‬رۆڵ��� ‌‬ ‫كۆمه‌اڵیه‌تی‌‌و كلتوری‌ نی���ه‌و ناتوانێت‬ ‫ی نی ‌ه‬ ‫رۆ ‌ڵ بگێڕێت‪ ،‬چ���ون هیچ رۆڵێك ‌‬ ‫ی قه‌یران‬ ‫ب���ه‌رده‌وام له‌ناوخۆیدا توش��� ‌‬ ‫ده‌بێ���ت‪ ،‬كۆمه‌ڵ���ه‌ی‌ زه‌حمه‌تكێش���ان‬ ‫ی فك���ری موتڵه‌قدا‬ ‫له‌س���ه‌رگه‌ردانییه‌ك ‌‬ ‫ی‬ ‫ی شه‌خسی‌ ك ‌ه شیاو ‌‬ ‫ده‌ژی‌‌و كێش��� ‌ه ‌‬ ‫باسكردن نیی ‌ه تالوه‌ به‌م سه‌رگه‌ردانیی ‌ه‬ ‫ی‬ ‫ی كۆمه‌ڵ ‌ه ‌‬ ‫ی سیاس ‌‬ ‫فكرییه‌دا‪ ،‬ساختار ‌‬

‫جه‌لیلی‌ ئازادیخواز‬

‫جا ئه‌مانه‌ خۆ‬ ‫ئه‌گه‌ر حكومه‌ت‬ ‫بن‌و ده‌سه‌اڵتیان‬ ‫بێت‪ ،‬ددانی‌‬ ‫نانخواردنی‌ خه‌ڵك‬ ‫ده‌كێشن‌و ده‌یبڕن‬ ‫ی‬ ‫ی كۆتای ‌‬ ‫زه‌حمه‌تكێش���ان مێژوه‌ك���ه‌ ‌‬ ‫هاتوه‌‪ ،‬ئیتر ته‌واو بو‪ ،‬راگرتن‌و درێژه‌دان‬ ‫به‌كۆمه‌ڵ���ه‌ دژایه‌تیكردن���ی‌ مێ���ژوه‌‪.‬‬ ‫ی هاتو‌ه‬ ‫له‌به‌رئ���ه‌وه‌ی‌ مێژوه‌كه‌ی‌ كۆتای ‌‬ ‫ی به‌رده‌وام قه‌یران دروس���ت‬ ‫راگرتنه‌كه‌ ‌‬ ‫ی ك ‌ه‬ ‫ده‌كات‪ ،‬یه‌كێك له‌و میكانیزیمانه‌ش ‌‬ ‫رایگرتو‌ه ئه‌و پاره‌و ئیمكاناته‌ مادییه‌ی ‌ه‬ ‫ی‬ ‫ك���ه‌ له‌حكومه‌تی‌ هه‌رێ���م‌و حیزبه‌كان ‌‬ ‫باشوری‌ وه‌رده‌گرێت‪.‬‬


‫‪6‬‬

‫تایبه‌ت‬

‫)‪ )428‬سێشه‌مم ‌ه ‪2014/5/13‬‬

‫ویکیلیکس ‪‌2008‬‬ ‫بارزانی‌‪:‬‬ ‫چیتر متمانه‌م به‌مالیكی‌ نه‌ماوه‌و كاتی‌ ئه‌و‌ه هاتو‌ه ده‌رس ‌ی دابدرێت‬ ‫ئا‪ :‬هاوكار حسێن‬ ‫مه‌سعود بارزانی‌ ئاماژ‌ه به‌وه‌ ده‌كات‬ ‫كه‌ چیتر متمانه‌ی‌ به‌مالیكی‌ نه‌ماوه‌و‬ ‫پشتیوانیكردنیشی‌ له‌رابردودا‬ ‫زیانی‌ به‌په‌یوه‌ندیه‌كانی‌ گه‌یاندوه‌‬ ‫له‌گه‌ڵ سعودیه‌دا‪ ،‬بۆیه‌ ئێستا كاتی‌‬ ‫ئه‌وه‌یه‌ ده‌رسی‌ مالیكی‌ دابدرێت‪.‬‬ ‫ئه‌مه‌ریكاش هۆشداری داوه‌ته‌ بارزانی‌‬ ‫كه‌ ده‌ستكه‌وته‌كانی‌ كورد نه‌خاته‌‬ ‫مه‌ترسیه‌وه‌‪.‬‬ ‫به‌پێ���ی‌ به‌ڵگه‌نامه‌یه‌ك���ی‌ س���ایتی‌‬ ‫ویكیلیك���س ك���ه‌ له‌الی���ه‌ن باڵیۆز ‌‬ ‫ی‬ ‫ئه‌مه‌ری���كا له‌به‌غدا نوس���راوه‌و ئاوێنه‌‬ ‫ده‌قه‌كه‌ی‌ كردوه‌ به‌ك���وردی‌‪ ،‬بارزانی‌‬ ‫ئاماژه‌ی‌ به‌وه‌ كردوه‌ كه‌ "چیتر متمانه‌م‬ ‫به‌مالیكی‌ نه‌م���اوه‌"‪ .‬هه‌روه‌ها بارزانی‌‬ ‫دانی‌ به‌وه‌دا نا كه‌ "پش���تیوانیكردنی‌‬ ‫له‌مالیك���ی‌ ته‌نانه‌ت زیان���ی‌ گه‌یاندوه‌‬ ‫به‌په‌یوه‌ندیه‌كانی‌ له‌گه‌ڵ سعودیه‌شدا"‪.‬‬ ‫له‌به‌ش���ێكی‌ ئه‌و به‌ڵگه‌نامه‌یه‌دا كه‌‬ ‫مێژوه‌كه‌ی‌ بۆ ساڵی‌ ‪ 2008‬ده‌گه‌ڕێته‌وه‌‪،‬‬ ‫باڵیۆزی‌ ئه‌مه‌ریكا هۆش���داری داوه‌ته‌‬ ‫بارزان���ی‌ كه‌ "ده‌س���تكه‌وته‌كانی‌ كورد‬ ‫نه‌خاته‌ مه‌ترسیه‌وه‌و عێراقیشی‌ به‌یه‌ك‬ ‫وشه‌ وه‌سفكردوه‌‪ :‬ترس"‪.‬‬ ‫هاوكات هات���وه‌‪" ،‬بارزانی‌ ئاماژه‌ی‌‬ ‫به‌وه‌ش كرد كه‌ ئێس���تا كاتی‌ ئه‌وه‌یه‌‬ ‫ده‌رسی‌ مالیكی‌ دابدرێت پێش ئه‌وه‌ی‌‬ ‫تانك‌و فڕۆكه‌كانی‌ بۆ بێن"‪.‬‬ ‫ئه‌مه‌ریكیه‌كانیش ئه‌م هه‌ڵوێس���ته‌ی‌‬ ‫بارزانیان والێكداوه‌ت���ه‌وه‌ كه‌ "بارزانی‌‬ ‫هه‌س���ت به‌په‌راوێزخس���تن ده‌كات‪،‬‬ ‫به‌شه‌خسیش هه‌س���ت ده‌كات له‌الیه‌ن‬ ‫مالیكی���ه‌وه‌ خیانه‌ت���ی‌ لێك���راوه‌و‬ ‫گه‌م���ارۆدراوه‌‪ .‬بارزان���ی‌ پێیوای���ه‌‬ ‫هه‌وڵه‌كان���ی‌ حكومه‌ت���ی‌ عێ���راق بۆ‬ ‫دابڕاندن���ی‌ خانه‌قی���ن له‌هه‌رێم���ی‌‬ ‫كوردس���تان‪ ،‬یه‌كه‌مین هه‌نگاوه‌ به‌ره‌و‬ ‫كه‌ركوك‌و ته‌نانه‌ت هه‌ولێر"‪.‬‬ ‫ده‌قی‌ به‌ڵگه‌نامه‌كه‌‪:‬‬ ‫ئای‌ دی‌‪08BAGHDAD3062 :‬‬

‫بابه‌ت‪ :‬بارزانی‌‪ ،‬هیچ شتێك وه‌ك ئه‌وه‌‬ ‫نیه‌ كه‌ پێویست بوبێت‬ ‫به‌روار‪23 :‬ی‌ ئه‌یلولی‌ ‪2008‬‬ ‫س���ه‌رچاوه‌‪ :‬باڵیۆزخان���ه‌ی‌ ئه‌مه‌ریكا‬ ‫له‌به‌غدا‬ ‫پۆلێن‪ :‬نهێنی‌‬ ‫پوخته‌‪:‬‬ ‫رۆژی‌ ‪16‬ی‌ ئه‌یلولی‌ ‪ ،2008‬سه‌رۆكی‌‬ ‫هه‌رێمی‌ كوردس���تان‪ ،‬مه‌سعود بارزانی‌‬ ‫به‌باڵی���ۆزی‌ ئه‌مه‌ری���كای‌ راگه‌یاند كه‌‬ ‫ئه‌و متمانه‌ی‌ به‌سه‌رۆك وه‌زیران نوری‌‬ ‫مالیكی‌ نه‌ماوه‌‌و ئه‌گ���ه‌ر مالیكی‌ له‌وه‌‬ ‫زیاتر په‌نای‌ بۆ هێزی‌ سه‌ربازیی‌ ببردایه‌‪،‬‬ ‫ئ���ه‌وا پێكدادانی‌ چه‌ك���داری‌ ده‌قه‌وما‪.‬‬ ‫بارزانی‌ گه‌یش���توه‌ته‌ ئه‌و باوه‌ڕه‌ی‌ كه‌‬ ‫مالیكی‌ خیانه‌ت���ی‌ له‌هاوڕێیه‌تیه‌كه‌یان‬ ‫كردوه‌‌و سوپای‌ عێراقی‌ به‌كارده‌هێنێت‬ ‫بۆ ده‌س���تكه‌وتی‌ شه‌خس���ی‌‪ .‬له‌الیه‌ن‬ ‫خۆیه‌وه‌ باڵیۆزی‌ ئه‌مه‌ریكا هۆشداریدا‬ ‫له‌وه‌ی‌ پێكدادانی‌ چه‌ك���داری‌ له‌نێوان‬ ‫هێزه‌ كوردیه‌كان‌و س���وپای‌ نیشتمانی‌‬ ‫عێراق���دا ده‌بێته‌ مایه‌ی‌ كاره‌س���ات بۆ‬ ‫هه‌مو الی���ه‌ك‪ .‬باڵیۆز هان���ی‌ بارزانی‌‬ ‫دا بۆ ئ���ه‌وه‌ی‌ په‌یوه‌ندییه‌كانی‌ له‌گه‌ڵ‬ ‫مالیك���ی‌ نوێبكاته‌وه‌و دی���داری‌ له‌گه‌ڵ‬ ‫س���ازبكات‪ ،‬هاوپه‌یمانی‌ نوێ‌ له‌به‌غدا‬ ‫پێكبهێنن‪ .‬هه‌روه‌ها باڵیۆز پێویس���تی‌‬ ‫داڕش���تنی‌ دیدێك���ی‌ س���تراتیجی‌ بۆ‬ ‫عێراقی‌ نوێ‌ ب���ۆ بارزانی‌ رونكرده‌وه‌‪.‬‬ ‫ئام���اژه‌ی‌ به‌وه‌ش���كرد ك���ه‌ هێڵ���ی‌‬ ‫پێش���ه‌وه‌ی‌ به‌رگریكردن له‌كوردستان‬ ‫له‌به‌غدای���ه‌ نه‌ك خانه‌قی���ن‪ .‬بارزانیش‬ ‫وتی‌ چاوه‌ڕوانی‌ گه‌ڕانه‌وه‌ی‌ س���ه‌رۆك‬ ‫تاڵه‌بانی‌ ده‌كات بۆ نوێنه‌رایه‌تیكردنی‌‬ ‫به‌رژه‌وه‌ندیه‌كانی‌ كورد له‌به‌غدا‪.‬‬ ‫بارزان���ی‌ به‌ش���ێوه‌یه‌كی‌ س���اده‌‬ ‫به‌باڵی���ۆزی‌ وت‪" ،‬هه‌مو رۆژێ‌ مالیكی‌‬ ‫هه‌ڕه‌ش���ه‌ له‌ك���ورد ده‌كات‪ ،‬تۆ خۆت‬ ‫بێنه‌ جێگه‌ی‌ ئێمه‌"‪ .‬پاش���ان بارزانی‌‬ ‫پرس���یارێكی‌ وروژان���د‪" :‬ئێ���وه‌ ت���ا‬ ‫چه‌ن���د چاوه‌ڕێی‌ ئه‌وه‌ ده‌ك���ه‌ن ئێمه‌‬ ‫په‌رچه‌كردارمان نه‌بێت؟"‪ .‬ئه‌و باس���ی‌‬ ‫له‌وه‌ كرد كه‌ مالیكی‌ خه‌ریكی‌ گۆڕینی‌‬ ‫پێكهاته‌ی‌ س���ه‌ركردایه‌تیه‌ له‌لوتكه‌ی‌‬

‫ئێس���تا له‌هه‌مو كاتێكی‌ تر له‌رابردودا‬ ‫باشتره‌ له‌مێژودا‪ .‬ش���یعه‌ی‌ عێراقیش‬ ‫ئێستا له‌باشترین بارودۆخدان له‌ماوه‌ی‌‬ ‫‪ 1400‬ساڵی‌ رابردودا‪ .‬ئه‌و هۆشداریدایه‌‬ ‫بارزانی‌ ك���ه‌ ده‌س���تكه‌وته‌كانی‌ كورد‬ ‫نه‌خاته‌ مه‌ترسیه‌وه‌‪ .‬هه‌روه‌ها باڵیۆزی‌‬ ‫عێراقی‌ به‌یه‌ك وشه‌ وه‌سفكرد‪ :‬ترس‪.‬‬ ‫باڵیۆز شتێكی‌ به‌بیر بارزانی‌ خسته‌وه‌‬ ‫ك���ه‌ كات���ی‌ خ���ۆی‌ پێیوتبو‪ :‬ش���یعه‌‬ ‫له‌رابردو ده‌ترسێت‪ ،‬سوننه‌ش له‌داهاتو‬ ‫ده‌ترسێت‌و كوردیش له‌رابردوو داهاتو‪.‬‬ ‫جارێكی‌ دیكه‌ پێویسته‌ ئه‌و تێڕوانینه‌‬ ‫گه‌ش���ه‌بكات كه‌ گه‌ره‌نتی‌ ئه‌وه‌ هه‌بێت‬ ‫هیچ كه‌سێك پێویست نه‌كات بترسێت‪.‬‬ ‫بارزانی‌ ئاماژه‌ی‌ به‌وه‌ش كرد كه‌ ئێستا‬ ‫كاتی‌ ئه‌وه‌یه‌ ده‌رسی‌ مالیكی‌ دابدرێت‬ ‫پێش ئ���ه‌وه‌ی‌ تان���ك‌و فڕۆكه‌كانی‌ بۆ‬ ‫بێن‪.‬‬

‫بارزانی‌ هه‌ست به‌په‌راوێزخستن ده‌كات‬ ‫به‌شه‌خسیش هه‌ست ده‌كات له‌الیه‌ن مالیكیه‌و‌ه‬ ‫خیانه‌ت ‌ی لێكراوه‌و گه‌مارۆدراوه‌‬

‫ی و مالیکی‬ ‫بارزان ‌‬ ‫به‌شه‌كانی‌ س���وپادا‪ .‬بارزانی‌ وتیشی‌‪،‬‬ ‫زۆرینه‌ی‌ ئه‌و ئه‌فس���ه‌ره‌ س���ه‌ربازییه‌‬ ‫كوردان���ه‌ی‌ له‌ناوچ���ه‌ جێناكۆك���ه‌كان‬ ‫خزم���ه‌ت ده‌ك���ه‌ن‪ ،‬ش���وێنگۆڕكێیان‬ ‫پێكراوه‌‪ .‬بارزانی‌ ئه‌وه‌شی‌ رونكرده‌وه‌‬ ‫كه‌ دانانی‌ فه‌رمانده‌ی‌ گشت به‌شه‌كانی‌‬ ‫س���وپای‌ عێ���راق پێویس���ته‌ له‌الیه‌ن‬ ‫ئه‌نجومه‌ن���ی‌ نوێنه‌ران���ی‌ عێراق���ه‌وه‌‬ ‫ره‌زامه‌ندیی���ان له‌س���ه‌ر بدرێت‪ ،‬به‌اڵم‬ ‫مالیكی‌ كار به‌و یاسایانه‌ ناكات‪.‬‬ ‫له‌باره‌ی‌ ناوچ���ه‌ جێناكۆكه‌كانه‌وه‌‪،‬‬ ‫بارزانی‌ ئام���اژه‌ی‌ به‌وه‌ كرد كه‌ نابێت‬ ‫هی���چ كرده‌وه‌یه‌كی‌ تاكالیه‌نانه‌ بنرێت‪.‬‬ ‫هۆش���یداری‌ ئه‌وه‌ش���یدا ك���ه‌ مالیكی‌‬ ‫س���وپای‌ عێ���راق به‌كارده‌هێنێ���ت بۆ‬ ‫ده‌رپه‌ڕاندنی‌ هێزی‌ پێشمه‌رگه‌ له‌ناوچه‌‬ ‫جێناكۆك���ه‌كان‪ .‬ئاماژه‌ی‌ به‌وه‌ كرد كه‌‬ ‫نازانێت كێ‌ مالیكی‌ هانده‌دات بۆ ئه‌وه‌ی‌‬ ‫له‌م كاته‌دا سیاس���ه‌تی‌ به‌عه‌ره‌بكردنی‌‬ ‫ناوچه‌ جێناكۆك���ه‌كان په‌یڕه‌و بكات‪.‬‬ ‫بارزان���ی‌ وت���ی‌ ئ���ه‌و به‌تامه‌زرۆییه‌وه‌‬ ‫چاوه‌ڕێی‌ گه‌ڕانه‌وه‌ی‌ تاڵه‌بانی‌ ده‌كات بۆ‬ ‫ئه‌وه‌ی‌ نوێنه‌رایه‌تی‌ به‌رژه‌وه‌ندییه‌كانی‌‬ ‫ك���ورد بكات له‌به‌غ���دا‪ .‬له‌هه‌مانكاتدا‪،‬‬ ‫بارزانی‌ هه‌ڕه‌ش���ه‌ی‌ ئه‌وه‌شی‌ كرد كه‌‬ ‫مالیكی‌ نابێت هیچ هێزێكی‌ سه‌ربازیی‌‬ ‫عێراق به‌رێته‌ ناوچه‌ جێناكۆكه‌كانه‌وه‌‪،‬‬

‫ده‌نا وه‌اڵمێكی‌ جیاوازمان ده‌بێت‪.‬‬ ‫بارزانی‌ گێڕایه‌وه‌ كه‌ له‌ساڵی‌ ‪1982‬‬ ‫ب���ۆ ‪ ،1983‬ك���ورده‌كان مالیكی���ان‬ ‫له‌ده‌ستی‌ سه‌ددام رزگاركردوه‌‪ ،‬به‌وه‌ی‌‬ ‫رێگه‌یان پێدا له‌كوردستان بمێنێته‌وه‌و‬ ‫پێش���وازییان لێكرد‪ .‬بارزانی‌ ئاماژه‌ی‌‬ ‫به‌وه‌ كرد كه‌ چیتر متمانه‌م به‌مالیكی‌‬ ‫نه‌ماوه‌‪( .‬كۆمێنت‪ :‬س���ه‌رۆكی‌ دیوانی‌‬ ‫سه‌رۆكایه‌تی هه‌رێم به‌جیا باسی‌ له‌وه‌‬ ‫كرد كه‌ بارزان���ی‌ به‌تایبه‌تی‌ برینداره‌‪،‬‬ ‫له‌به‌رئ���ه‌وه‌ی‌ پێیوای���ه‌ ك���ورده‌كان‬ ‫مالیكیان رزگارك���ردوه‌‌و وه‌ك برایه‌ك‬ ‫له‌كوردس���تان مامه‌ڵه‌ی���ان له‌گه‌ڵ���دا‬ ‫كردوه‌‪ ،‬به‌اڵم ئێس���تا له‌وه‌ده‌چێت ئه‌و‬ ‫ش���تانه‌ له‌بیركرابن) بارزان���ی‌ مالیكی‌‬ ‫به‌كه‌سێكی‌ لوتبه‌رز تۆمه‌تباركرد‌و وتی‌‬ ‫ناتوانم نیازو مه‌به‌س���تی‌ راسته‌قینه‌ی‌‬ ‫مالیكی‌ دیاریبكه‌م‪ .‬باسی‌ له‌وه‌ش كرد‬ ‫كه‌ مالیك���ی‌ وه‌ك دیكتاتۆرێك مامه‌ڵه‌‬ ‫ده‌كات‌و سوپا بۆ به‌رژه‌وه‌ندی‌ شه‌خسی‌‬ ‫ی دانی‌ به‌وه‌دا نا‬ ‫به‌كارده‌هێنێت‪ .‬بارزان ‌‬ ‫كه‌ پشتیوانیكردنی‌ له‌مالیكی‌ ته‌نانه‌ت‬ ‫زیان���ی‌ گه‌یان���دوه‌ به‌په‌یوه‌ندیه‌كان���ی‌‬ ‫له‌گ���ه‌ڵ سعودیه‌ش���دا‪ .‬مالیكی‌ په‌نای‌‬ ‫بردوه‌ بۆ جواڵندنی‌ رای‌ گشتیی‌ له‌دژی‌‬ ‫كورده‌كان‪ ،‬ئه‌مه‌ش وای‌ له‌كورد كردوه‌‬ ‫هه‌س���ت به‌نامۆیی‌ بك���ه‌ن له‌عێراقدا‪.‬‬

‫پشتیوانیكرد ‌ن‬ ‫له‌مالیكی‌ ته‌نانه‌ت‬ ‫زیانی‌ گه‌یاندو‌ه‬ ‫ی‬ ‫به‌په‌یوه‌ندیه‌كان ‌‬ ‫بارزانی له‌گه‌ڵ‬ ‫سعودیه‌شدا‬ ‫بارزانی‌ بانگه‌ش���ه‌ی‌ ئ���ه‌وه‌ی‌ كرد ك ‌ه‬ ‫مالیكی‌ چیتر كورد وه‌كو هاوبه‌ش���ێك‬ ‫نابینێت له‌حكومه‌تی‌ عێراقدا‪.‬‬ ‫له‌الیه‌ن خۆیه‌وه‌ باڵیۆز وتی‌ كه‌ ئه‌و‬ ‫توشی‌ سه‌رسوڕمان نه‌بوه‌ به‌وه‌ی‌ عێراق‬ ‫روبه‌روی‌ ئه‌و جۆره‌ گرفتانه‌ ده‌بێته‌وه‌‪،‬‬ ‫ئاماژه‌ی‌ به‌وه‌ش كرد كه‌ كوردس���تان‬

‫كۆمێنت‪:‬‬ ‫ئه‌م���ه‌ به‌ڵگه‌ی‌ ئه‌وه‌یه‌ ك���ه‌ بارزان ‌‬ ‫ی‬ ‫هه‌س���ت به‌په‌راوێزخس���تن ده‌كات‪،‬‬ ‫به‌شه‌خسیش هه‌س���ت ده‌كات له‌الیه‌ن‬ ‫مالیكی���ه‌وه‌ خیانه‌ت���ی‌ لێك���راوه‌و‬ ‫گه‌م���ارۆدراوه‌‪ .‬بارزان���ی‌ مان���ۆڕه‌‬ ‫تاكالیه‌نه‌ك���ه‌ی‌ مالیك���ی‌ له‌ناوچ���ه‌ی‌‬ ‫خانه‌قین وه‌ك خیانه‌تێكی‌ شه‌خس���ی‌‬ ‫له‌هاوڕێیه‌تیه‌كه‌یان لێكده‌داته‌وه‌‪ .‬له‌گه‌ڵ‬ ‫بونی‌ رای‌ گش���تیی‌ له‌دژی‌ كورده‌كان‪،‬‬ ‫توركیاو ئێرانیش ده‌ستوه‌رده‌ده‌نه‌ ناو‬ ‫كاروباری‌ عێراقه‌وه‌‌و هیچ تێگه‌یشتنێكی‌‬ ‫رونیش نیه‌ له‌باره‌ی‌ نیه‌تی‌ راسته‌قینه‌ی‌‬ ‫مالیك���ی‌‪ ،‬بارزانی‌ كه‌وتوه‌ت���ه‌ الیه‌نی‌‬ ‫به‌رگریه‌وه‌‪ .‬بارزانی‌ پێیوایه‌ هه‌وڵه‌كانی‌‬ ‫حكومه‌تی‌ عێراق بۆ دابڕاندنی‌ خانه‌قین‬ ‫له‌هه‌رێم���ی‌ كوردس���تان‪ ،‬یه‌كه‌می���ن‬ ‫هه‌ن���گاوه‌ به‌ره‌و كه‌رك���وك‌و ته‌نانه‌ت‬ ‫هه‌ولێر‪ .‬نه‌مانی‌ متمان���ه‌ له‌نێوان ئه‌و‬ ‫دو سه‌ركرده‌یه‌دا كاریگه‌رو بێزاركه‌ره‌‪.‬‬ ‫پێویس���ته‌ ئێمه‌ به‌به‌رده‌وامی‌ چاومان‬ ‫له‌سه‌ر مه‌سعود بارزانی‌ بێت‪ .‬هه‌روه‌ها‬ ‫پێویسته‌ بارزانی‌ رازیبكه‌ین بۆ ئه‌وه‌ی‌‬ ‫له‌گه‌ڵ مالیكی‌ ئاش���تبێته‌وه‌و دانیشتی‌‬ ‫تایبه‌تیات هه‌بێت له‌به‌غدا‪.‬‬

‫كورد به‌هه‌مان مه‌رجه‌كان ‌ی ‪ 13‬ساڵ له‌مه‌وبه‌ر ده‌چێته‌وه‌ به‌غدا‬ ‫ئا‪ :‬هاوكار‬ ‫ی نیسانی‌‬ ‫له‌دوای‌ هه‌ڵبژاردنه‌كه‌ی‌ ‪‌ 30‬‬ ‫ئه‌مساڵ‪ ،‬سه‌رۆكایه‌تی‌ هه‌رێم‬ ‫وه‌ك بااڵترین ده‌سه‌اڵت له‌هه‌رێمی‌‬ ‫كوردستان مه‌رجه‌كانی‌ به‌شداربونی‌‬ ‫كوردی‌ له‌حكومه‌تی‌ داهاتوی‌‬ ‫عێراق ئاشكراكرد كه‌ هه‌مان ئه‌و‬ ‫مه‌رجانه‌ن نوێنه‌رانی‌ هه‌رێم له‌رابردودا‬ ‫داوایانکردوه‌و تا ئێستاش هه‌ر‬ ‫له‌قۆناغی‌ چاوه‌ڕوانیدا ماونه‌ته‌وه‌‪.‬‬ ‫پێنجش����ه‌ممه‌ی‌ راب����ردو مه‌س����عود‬ ‫بارزان����ی‌‪ ،‬س����ه‌رۆكی‌ هه‌رێ����م له‌میانی‌‬ ‫كۆبونه‌وه‌یه‌ك����دا له‌گ����ه‌ڵ باڵیۆزان����ی‌‬ ‫یه‌كێت����ی‌ ئه‌وروپ����ا له‌عێ����راق ئاماژه‌ی‌‬ ‫به‌چه‌ن����د خاڵێك كرد وه‌ك پێش����مه‌رج‬ ‫بۆ به‌ش����داربون له‌حكومه‌تی‌ داهاتوی‌‬ ‫عێراق‪ ،‬ئه‌م����ه‌ش دوای‌ ئه‌و هه‌ڵبژاردنه‌‬ ‫گش����تییه‌ی‌ كه‌ له‌رۆژی‌ ‪30‬ی‌ نیس����انی‌‬ ‫ئه‌مس����اڵدا هاوكات له‌گه‌ڵ هه‌ڵبژاردنی‌‬ ‫ئه‌نجومه‌ن����ی‌ پارێزگاكان����ی‌ هه‌رێم����ی‌‬ ‫كوردستان‪ ،‬ئه‌نجامدرا‪.‬‬ ‫مه‌رجه‌ س����ه‌ره‌كییه‌كانی‌ بارزانی‌ بۆ‬ ‫به‌ش����داریكردنی‌ ك����ورد له‌حكومه‌ت����ی‌‬ ‫داهاتوی‌ عێراقدا ئه‌مانه‌ بون‪" :‬شه‌راكه‌تی‌‬ ‫راس����ته‌قینه‌ به‌ك����رده‌وه‌ بچه‌س����پێت‪،‬‬ ‫ده‌س����تور جێبه‌جێبكرێت‪ ،‬ماده‌ی‌ ‪140‬‬ ‫جێبه‌جێبكرێت‪ ،‬سوپای‌ عێراق له‌سه‌ر‬ ‫بنه‌مایه‌كی‌ نیش����تمانی‌ دابمه‌زرێته‌وه‌‪،‬‬ ‫كێشه‌ی‌ پێش����مه‌رگه‌ چاره‌سه‌ربكرێت‪،‬‬ ‫یاس����ای‌ ن����ه‌وت‌و غاز په‌س����ندبكرێت‪،‬‬ ‫س����ه‌رژمێری‌ گش����تیی‌ ئه‌نجام بدرێت‌و‬ ‫ی له‌ده‌ره‌وه‌ی‌ ده‌ستور‬ ‫ئه‌و دامه‌زراوانه‌ ‌‬ ‫دامه‌زراون الببرێن"‪.‬‬

‫ئ����ه‌م مه‌رجان����ه‌ی‌ بارزان����ی‌ هه‌مان‬ ‫ئه‌و م����ه‌رج‌و داواكارییان����ه‌ن كه‌ كورد‬ ‫ل����ه‌دوای‌ ئازادكردنی‌ عێراق له‌س����اڵی‌‬ ‫‪‌2003‬و پێكهێنانی‌ یه‌كه‌مین حكومه‌تی‌‬ ‫هه‌ڵبژێردراوی‌ عێراق ل����ه‌ ‪20‬ی‌ ئایاری‌‬ ‫‪ ،2006‬چاوه‌ڕوان����ی‌ جێبه‌جێكردنیه‌تی‌‪،‬‬ ‫له‌گ����ه‌ڵ پێكهێنانی‌ ه����ه‌ر كابینه‌یه‌كی‌‬ ‫نوێش����دا ك����ورد دیس����ان به‌كۆمه‌ڵێك‬ ‫مه‌رجه‌وه‌ به‌شداربوه‌‪ ،‬به‌بێ‌ ئه‌وه‌ی‌ یه‌ك‬ ‫مه‌رجیان وه‌ك خ����ۆی‌ جێبه‌جێبكرێت‪،‬‬ ‫ی به‌مانه‌وه‌ داوه‌‪ ،‬هه‌روه‌ك‬ ‫كورد درێژه‌ ‌‬ ‫له‌س����اڵی‌ ‪ 2010‬ك����ورد به‌وه‌ره‌قه‌یه‌كی‌‬ ‫‪ 14‬خاڵی‌ به‌ش����داربو له‌كابینه‌ی‌ نوێدا‪،‬‬ ‫ب����ه‌اڵم س����ه‌رجه‌م خاڵه‌كان����ی‌ ن����اوی‌‬ ‫په‌راوێزخران‪.‬‬ ‫چاودێ����ران پێیانوای����ه‌ مه‌رجه‌كانی‌‬ ‫ئێس����تای‌ بارزانی‌ له‌رابردودا رێوشوێنی‌‬ ‫به‌هێزترو كارتی‌ فش����اری‌ كاریگه‌ریان‬ ‫له‌گه‌ڵدا بو جێبه‌جێنه‌كران‪ ،‬ئێستا كه‌‬ ‫پێگه‌ی‌ كورد له‌به‌غ����دا الوازبوه‌ له‌چاو‬ ‫رابردودا‪ ،‬دور نیه‌ پاش ‪ 4‬س����اڵی‌ دیكه‌‬ ‫كورد به‌هه‌م����ان مه‌رجه‌وه‌ بچێته‌وه‌ ناو‬ ‫حكومه‌تی‌ نوێوه‌‪ .‬ئه‌و خااڵنه‌ی‌ بارزانی‌‬ ‫وه‌ك مه‌رجی‌ سه‌ره‌كی ئاماژه‌ی‌ پێداون‬ ‫ب����ۆ به‌ش����داربون له‌كابین����ه‌ی‌ نوێدا‪،‬‬ ‫له‌رابردودا به‌م جۆره‌ بوه‌‪:‬‬ ‫"شه‌راكه‌تی‌ راسته‌قینه‌ به‌كرده‌وه‌‬ ‫بچه‌سپێت‪ ،‬ده‌ستور جێبه‌جێبكرێت"‬ ‫له‌هه‌م����و كابینه‌یه‌ك����ی‌ عێراقدا ئه‌م‬ ‫رسته‌یه‌‪ ،‬وێردی‌ سه‌ر زمانی‌ نوێنه‌رانی‌‬ ‫كورد بوه‌ له‌به‌غداو له‌هه‌ش����ت س����اڵی‌‬ ‫رابردودا كورد به‌گش����تیی‌‌و س����ه‌رۆكی‌‬ ‫هه‌رێم به‌تایبه‌ت‪ ،‬گه‌وره‌ترین كێش����ه‌ی‌‬ ‫له‌گه‌ڵ نوری‌ مالیكی‌ سه‌رۆك وه‌زیرانی‌‬ ‫عێراق����دا هه‌بوه‌ گوای����ه‌ "دیكتاتۆرانه‌"‬

‫شه‌راكه‌تی‌ راسته‌قینه‌ به‌كرده‌وه‌ بچه‌سپێت‪،‬‬ ‫ده‌ستورو ماده‌ ‌ی ‪ 140‬جێبه‌جێبكرێت‪ ،‬سوپا‬ ‫له‌سه‌ر بنه‌مایه‌ك ‌ی نیشتمانی‌ دابمه‌زرێته‌وه‌‪،‬‬ ‫كێشه‌ی‌ پێشمه‌رگه‌‪ ،‬یاسای‌ نه‌وت‌و غاز‪،‬‬ ‫سه‌رژمێری‌ گشتیی‌ چاره‌سه‌ربكرێن‬ ‫واڵت به‌رێوه‌ده‌ب����ات‌و پره‌نس����یپ ‌‬ ‫ی‬ ‫شه‌راكه‌تی‌ راسته‌قینه‌ له‌به‌رچاوناگرێت‪،‬‬ ‫به‌اڵم له‌س����اڵی‌ ‪ ،2010‬به‌سیناریۆیه‌كی‌‬ ‫خودی‌ بارزان����ی‌ جارێكی‌ دیكه‌ مالیكی‌‬ ‫كرایه‌وه‌ به‌س����ه‌رۆك وه‌زیران‪ ،‬ئه‌مه‌ش‬ ‫له‌الیه‌ن پارتی دیموكراتی‌ كوردستانه‌وه‌‬ ‫به‌ده‌س����تكه‌وتێكی‌ مێژویی‌ بۆ بارزانی‌‌و‬ ‫پارته‌كه‌ی‌ وه‌س����فده‌كرا‪ .‬به‌اڵم پاش ‪2‬‬ ‫ساڵ‌و دوای‌ ئاڵۆزبونی‌ بارودۆخی‌ ناوچه‌‬ ‫جێناكۆك����ه‌كان‌و دروس����تبونی‌ گرژی‌‬ ‫له‌نێوان س����وپای‌ عێراق‌و پێشمه‌رگه‌دا‪،‬‬ ‫بارزان����ی‌ ره‌خنه‌ی‌ توندی‌ ئاراس����ته‌ی‌‬ ‫سیاس����ه‌ته‌كانی‌ مالیك����ی‌ ك����ردو ب����ه‌‬ ‫"تاكڕه‌و"و "دیكتاتۆر" تۆمه‌تباری‌ كرد‪.‬‬ ‫"مادد‌هی‌ ‪ 140‬جێبه‌جێبكرێت"‬ ‫ماده‌ی‌ ‪ 140‬ماده‌یه‌كی‌ ده‌س����تورییه‌و‬ ‫س����ێ‌ قۆناغ بۆ جێبه‌جێكردن له‌خۆی‌‬ ‫ده‌گرێ����ت‪ ،‬ئه‌وانیش ئاس����اییكردنه‌وه‌‪،‬‬ ‫سه‌رژمێریكردن‌و پاش����ان راپرسی‌‪ ،‬تا‬

‫به‌پێی‌ ئه‌م سێ‌ قۆناغه‌ چاره‌نوسی‌ ئه‌و‬ ‫ناوچانه‌ له‌نێوان هه‌رێمی‌ كوردس����تان‌و‬ ‫به‌غدا یه‌كالییبكرێنه‌وه‌‪ .‬له‌گه‌ڵ ئه‌وه‌ی‌‬ ‫ك����ورد كۆتایی‌ س����اڵی‌ ‪ 2007‬دیاریكرد‬ ‫وه‌ك دوایین واده‌ ب����ۆ جێبه‌جێكردنی‌‬ ‫ئ����ه‌و ماده‌ی����ه‌ ئه‌گه‌رن����ا له‌حكوم����ه‌ت‬ ‫ده‌كش����ێنه‌وه‌‪ ،‬ب����ه‌اڵم تا ئێس����تا هیچ‬ ‫ی به‌ت����ه‌واوی‌ نه‌چوه‌ته‌ بواری‌‬ ‫قۆناغێك ‌‬ ‫جێبه‌جێكردن����ه‌وه‌و نوێنه‌رانی‌ كوردیش‬ ‫كارته‌كه‌یان به‌كارنه‌هێنا‪.‬‬ ‫"سوپای‌ عێراق له‌سه‌ر بنه‌مایه‌كی‌‬ ‫نیشتمانی‌ دابمه‌زرێته‌وه‌‪ ،‬كێشه‌ی‌‬ ‫پێشمه‌رگه‌ چاره‌سه‌ربكرێت"‬ ‫به‌رپرس����انی‌ هه‌رێم له‌گ����ه‌ڵ ئه‌وه‌ی‌‬ ‫ده‌زان����ن ب����ه‌رده‌وام رێژه‌ی‌ به‌ش����داری‌‬ ‫كورد له‌س����وپای‌ عێراق����دا رۆژ به‌رۆژ‬ ‫له‌كه‌مبونه‌وه‌دای����ه‌‪ ،‬به‌اڵم ئه‌م پرس����ه‌‬ ‫ته‌نها له‌كاتی‌ ته‌نگژه‌كان‌و دروستكردنی‌‬ ‫كابینه‌ نوێیه‌كاندا دێنه‌وه‌ به‌رباس‪.‬‬

‫لیوا جه‌بار یاوه‌ر ئه‌مینداری گش����تی‬ ‫وه‌زاره‌تی پێشمه‌رگه‌‪ ،‬كه‌ مانگی‌ ئایاری‌‬ ‫‪ ،2012‬له‌كۆنگره‌یه‌ك����ی ڕۆژنامه‌وانی����دا‬ ‫له‌شاری هه‌ولێر رایگه‌یاند‪" ،‬به‌گوێره‌ی‌‬ ‫یاس����ای‌ بودجه‌ی‌ س����ااڵنه‌ی‌ عێراق ‪،‬‬ ‫له‌س����اڵی‌‪ ، 2012 –2007‬بودج����ه‌ی‌‬ ‫پێش����مه‌رگه‌ وه‌ك به‌شێك له‌سیسته‌می‌‬ ‫به‌رگری‌ نیشتمانی‌ عێراقی‌ دیاریده‌كرێ‬ ‫ك����ه‌ خ����ۆی‌ له‌موچ����ه‌و پێداویس����تی‌‌و‬ ‫چه‌كداركردن ده‌بینێته‌وه‌ به‌اڵم ئه‌و بڕگه‌‬ ‫یاسایه‌ جێبه‌جێ نه‌كراوه‌‪ ،‬له‌ماوه‌ی‌ ئه‌و‬ ‫شه‌ش ساڵه‌ زیاتر له‌ ‪ 36‬ترلیۆن دینار‬ ‫وه‌ك بودجه‌ بۆ وه‌زاره‌تی‌ به‌رگری‌ عێراق‬ ‫خه‌رجكراوه‌‪ ،‬كه‌چی‌ هیچی‌ به‌وه‌زاره‌تی‌‬ ‫پێشمه‌رگه‌ نه‌دراوه‌"‪ .‬كێشه‌ی پێشمه‌رگه‌‬ ‫تا ئێس����تاش به‌رده‌وامی‌ هه‌یه‌و یه‌كێكه‌‬ ‫له‌گرفت����ه‌ هه‌ڵپه‌س����ێردراوه‌كانی‌ نێوان‬ ‫به‌غداو هه‌ولێر‪.‬‬ ‫"یاسای‌ نه‌وت‌و غاز په‌سندبكرێت"‬ ‫كێش����ه‌‬ ‫به‌چه‌ق����ی‌‬ ‫ن����ه‌وت‬ ‫هه‌ڵپه‌س����ێردراوه‌كانی‌ نێ����وان هه‌رێمی‌‬ ‫كوردستان‌و حكومه‌تی‌ فیدراڵی‌ عێراق‬ ‫ئه‌ژمارده‌كرێت‪ ،‬به‌وپێی����ه‌ی‌ بۆ هه‌رێم‬ ‫ده‌بێته‌ مایه‌ی‌ سه‌ربه‌خۆیی‌ ئابوری‌‌و بۆ‬ ‫به‌غداش فراوانبونی‌ ده‌س����ه‌اڵت به‌سه‌ر‬ ‫تێكڕای‌ ناوچه‌كانی‌ عێراقدا‪.‬‬ ‫تاكه‌ ره‌شنوس����ێك كه‌ تایبه‌ت بێت‬ ‫به‌نه‌وت بریتیه‌ له‌یاس����ای‌ نه‌وت‌و غازی‌‬ ‫س����اڵی‌ ‪ ،2007‬ك����ه‌ س����ه‌رجه‌م الیه‌نه‌‬ ‫سیاس����ییه‌كان به‌ته‌واف����وق له‌س����ه‌ری‌‬ ‫رێككه‌وت����ن له‌ئه‌نجومه‌ن����ی‌ وه‌زیران����ی‌‬ ‫عێراق����دا‌و پاش����ان له‌مانگ����ی‌ ئایاری‌‬ ‫‪2007‬ه‌وه‌ ره‌وانه‌ی‌ په‌رله‌مانی‌ عێراق كرا‬ ‫به‌مه‌به‌ستی‌ په‌سندكردنی‌‪ ،‬به‌اڵم یاساكه‌‬ ‫له‌م وێستگه‌یه‌دا گیریخواردو له‌وكاته‌وه‌‬

‫تا ئێس����تا فراكس����یۆنه‌ جیاوازه‌كانی‌‬ ‫كورد‪ ،‬سوننه‌و ش����یعه‌ نه‌گه‌یشتونه‌ت ‌ه‬ ‫ئ����ه‌و خاڵه‌ی‌ كه‌ ره‌زامه‌ن����دی‌ بده‌ن بۆ‬ ‫تێپه‌ڕاندنی‌‪.‬‬ ‫چه‌قبه‌ستنی‌ ئه‌م یاسایه‌ش راسته‌وخۆ‬ ‫كاریكردوه‌ته‌ س����ه‌ر كێش����ه‌كانی‌ نێوان‬ ‫هه‌ولێرو به‌غداو تا هه‌نوكه‌ش نه‌توانراوه‌‬ ‫پرسی‌ هه‌نارده‌كردنی‌ نه‌وتی‌ هه‌رێم بۆ‬ ‫ده‌ره‌وه‌ چاره‌س����ه‌ربكرێت‪ ،‬به‌ڵكو رۆژ‬ ‫ب����ه‌رۆژ قوڵتر ده‌بێته‌وه‌‪ ،‬تا گه‌یش����ته‌‬ ‫ئه‌وه‌ی‌ سه‌ره‌تای‌ ساڵی‌ ‪ ،2014‬موچه‌ی‌‬ ‫فه‌رمانبه‌رانی‌ هه‌رێم له‌الیه‌ن به‌رپرسانی‌‬ ‫به‌غداوه‌ ببڕدرێت‪.‬‬ ‫"سه‌رژمێری‌ گشتیی‌ ئه‌نجامبدرێت‌و‬ ‫ئه‌و دامه‌زراوانه‌ی‌ له‌ده‌ره‌وه‌ی‌ ده‌ستور‬ ‫دامه‌زراون الببرێن"‬ ‫له‌پ����اش رزگاركردن����ی‌ عێراقه‌وه‌ تا‬ ‫ئێس����تا نه‌توان����راوه‌ س����ه‌رژمێرییه‌كی‌‬ ‫دروس����ت له‌سه‌رتاس����ه‌ری‌ عێ����راق‬ ‫ئه‌نجامبدرێ����ت‌و حكوم����ه‌ت ناچ����اره‌‬ ‫پشتببه‌ستێت به‌ئاماره‌كانی‌ وه‌زاره‌تی‌‬ ‫بازرگانی‌‌و كۆبۆنی‌ خ����ۆراك‪ ،‬هه‌روه‌ها‬ ‫به‌رپرس����انی‌ هه‌رێم ترسیان له‌هه‌ندێك‬ ‫دامه‌زراوه‌ی‌ عێ����راق هه‌یه‌ له‌وه‌ی‌ ببنه‌‬ ‫مایه‌ی هه‌ڕه‌ش����ه‌ بۆ س����ه‌ر ئاسایشی‌‬ ‫نه‌ته‌وه‌یی‌ هه‌رێمی‌ كوردستان‪.‬‬ ‫به‌وته‌ی‌ به‌رپرس����انی‌ ب����ااڵی‌ ئه‌منی‌‬ ‫هه‌رێ����م‪" ،‬وه‌ز‌اره‌تی‌ به‌رگ����ری‌ عێراق‌و‬ ‫فه‌رمانده‌ی‌ هێزه‌ چه‌كداره‌كانی‌ عێراق‌و‬ ‫ده‌زگای‌ دژه‌ تی����رۆری‌ عێراق یاس����ایی‌‬ ‫نییه‌‪ ،‬به‌ڵكو به‌یاسای‌ سه‌رده‌می سه‌دام‬ ‫كار ده‌كه‌ن‌و له‌گه‌ڵ ده‌ستور ناگونجێن"‪.‬‬ ‫ره‌نگه‌ ئه‌مانه‌ش ئه‌و دامه‌زراوانه‌بن كه‌‬ ‫س����ه‌رۆكی‌ هه‌رێم پێیوای����ه‌ له‌ده‌ره‌وه‌ی‌‬ ‫ده‌ستورن‪.‬‬


‫عێراق‬

‫)‪ )428‬سێشه‌مم ‌ه ‪2014/5/13‬‬

‫پرۆفایل‬

‫مالیكی‌ له‌ڕێگه‌ی‌ په‌رتكردنی‌ نه‌یاره‌كانیه‌و‌ه‬ ‫ده‌یه‌وێت ببێته‌وه‌ سه‌رۆك وه‌زیران‬ ‫ئا‪ :‬بارام سوبحی‌‬ ‫به‌مه‌به‌ستی‌ وه‌رگرتنه‌وه‌ی‌ خولێكی‌‬ ‫نوێی‌ سه‌رۆكایه‌تی‌ وه‌زیران‪،‬‬ ‫مالیكی‌ كار له‌سه‌ر په‌رتكردنی‌‬ ‫ریزی‌ الیه‌نه‌ كوردییه‌كان‌و الیه‌نه‌‬ ‫سونیه‌كان ده‌كات‪ .‬هه‌روه‌ها ده‌یه‌وێت‬ ‫به‌هاوپه‌یمانیكردنی‌ له‌گه‌ڵ ئه‌نجومه‌نی‌‬ ‫بااڵ كۆتایی‌ به‌ ناڕه‌زایه‌تیه‌كانی‌‬ ‫مه‌رجه‌عه‌كانی‌ شیعه‌ بهێنێت‪.‬‬

‫باڵێوزێك ‌ی نوێ‌‬

‫حكومه‌تی‌ نوێ‌ كه‌ی‌‌و چۆن پێكدێت؟‬ ‫كۆمیسیۆنی‌ بااڵی‌ س����ه‌ربه‌خۆی‌ هه‌ڵبژاردنه‌كان رایگه‌یاندوه‌ به‌ر له‌كۆتای ‌‬‫ی‬ ‫مانگ����ی‌ ئای����ار‪ ،‬ئه‌نجام����ی‌ كۆتای����ی‌ هه‌ڵبژاردن����ی‌ پارله‌مان ل����ه‌ (‪)4/30‬‬ ‫راده‌گه‌یه‌نێت‪.‬‬ ‫ ئه‌گه‌ر دادگای‌ فیدراڵی‌ تاوه‌كو ناوه‌ڕاس����تی‌ مانگی‌ حوزه‌یران ئه‌نجامه‌كان‬‫په‌س����ه‌ند بكات‪ ،‬ئه‌وا س����ه‌رۆك كۆمار داوای‌ كۆبونه‌وه‌ی‌ پارله‌مان ده‌كات‬ ‫له‌ماوه‌ی‌ پانزه‌ رۆژداو ده‌كرێت ئه‌و ماوه‌یه‌ بۆ یه‌كجار درێژ بكرێته‌وه‌‪.‬‬ ‫ له‌یه‌ك����ه‌م كۆبونه‌وه‌ی‌ پارله‌مان����دا ده‌بێت س����ه‌رۆكی‌ پارله‌مان‌و هه‌ردوو‬‫جێگره‌كه‌ی‌ هه‌ڵبژێردرێت‪.‬‬ ‫ پێویسته‌ پارله‌مان له‌ماوه‌ی‌ سی‌ رۆژدا سه‌رۆك كۆمار هه‌ڵبژێرێت‪.‬‬‫ سه‌رۆك كۆماریش ده‌بێت له‌ماوه‌ی‌ پانزه‌ رۆژدا گه‌وره‌ترین فراكسیۆنی‌ ناو‬‫پارله‌مان رابپسێرێت بۆ پێكهێنانی‌ حكومه‌ت له‌ماوه‌ی‌ سی‌ رۆژدا‪.‬‬ ‫ ئه‌گ����ه‌ر هه‌ن����گاوه‌كان به‌م جۆره‌ بڕۆن‪ ،‬پێده‌چێت النیكه‌م له‌ناوه‌ڕاس����تی‌‬‫مانگی‌ ته‌موزدا یاخود له‌كۆتایی‌ مانگی‌ ئه‌یلولدا‪ ،‬وه‌كو ئه‌وپه‌ڕی‌ حكومه‌تی‌‬ ‫نوێی‌ عێراق پێكبهێنرێت‪.‬‬

‫هه‌رچه‌نده‌ تائێستا به‌فه‌رمی‌ ئه‌نجام ‌‬ ‫ی‬ ‫هه‌ڵبژاردن����ه‌كان‌و دانوس����تانه‌كانی‌‬ ‫پێكهێنان����ی‌ كابینه‌ی‌ نوێی‌ حكومه‌تی‌‬ ‫عێراق ده‌س����تی‌ پێنه‌ك����ردوه‌‪ ،‬به‌اڵم‬ ‫هه‌نگاوه‌ سه‌ره‌تاییه‌كان بۆ پێكهێنانی‌‬ ‫هاوپه‌یمانێتی‌ سیاس����ی‌ به‌مه‌به‌ستی‌‬ ‫دروس����تكردنی‌ حكوم����ه‌ت ده‌س����تی‌‬ ‫پێكردوه‌‪.‬‬ ‫ئه‌نجام����ه‌ به‌راییه‌كان����ی‌ هه‌ڵبژاردن نزیكه‌ی‌ سه‌د كورس����ی‌‪ ،‬ئه‌نجومه‌نی‌‬ ‫ده‌ریده‌خ����ه‌ن ك����ه‌ مالیك����ی‌‌و بااڵو ره‌وتی‌ س����ه‌دریش بگه‌نه‌ (‪- 65‬‬ ‫هاوپه‌یمانه‌كان����ی‌ هێ����زی‌ یه‌ك���� ‌هم‌و ‪ )70‬كورسی‌‪.‬‬ ‫شیكه‌ره‌وانی‌ دۆخی‌ سیاسی‌ عێراق‪،‬‬ ‫پێش����ه‌نگن له‌عێراقدا‪ ،‬به‌اڵم ژماره‌ی‌‬ ‫كورسیه‌كانیان ناگاته‌ ئاستی‌ ئه‌وه‌ی‌ ئام����اژه‌ به‌وه‌ده‌كه‌ن ب����ۆ پێكهێنانی‌‬ ‫به‌بێ‌ هاوبه‌ش����ی‌ الیه‌نه‌كان����ی‌ دیكه‌ كابین����ه‌ی‌ نوێ����ی‌ حكومه‌ت����ی‌ عێراق‬ ‫حكوم����ه‌ت دروس����ت بك����ه‌ن‪ .‬بۆیه‌ مالیكی‌ س����ێ‌ بژارده‌ی‌ له‌به‌رده‌مدایه‌‪.‬‬ ‫مالیك����ی‌‌و الیه‌نه‌كانی‌ دیك����ه‌ هه‌وڵی‌ بژارده‌ی‌ یه‌ك����ه‌م تایبه‌ته‌ به‌نێو ماڵی‌‬ ‫پێكهێنانی‌ هاوپه‌یمانی‌ سیاسی‌ نوێ‌ شیعه‌‪ .‬ئه‌گه‌ر بێتو مالیكی‌ هاوپه‌یمان ‌‬ ‫ی‬ ‫له‌گه‌ڵ ره‌وتی‌ سه‌در بكات‪ ،‬ئه‌وا ده‌بنه‌‬ ‫ده‌ده‌ن‪.‬‬ ‫به‌گوێره‌ی‌ ئه‌نجامه‌ به‌راییه‌كان‪ ،‬له‌ناو گه‌وره‌ترین قه‌واره‌ی‌ ش����یعه‌و خاوه‌نی‌‬ ‫الیه‌نه‌ شیعه‌كاندا لیس����تی‌ ده‌وڵه‌تی‌ نزیكه‌ی‌ (‪ )130‬كورسی‌‪.‬‬ ‫ئه‌گه‌ر ئه‌و بژارده‌یه‌ س����ه‌ربگرێت‪،‬‬ ‫قانون به‌س����ه‌رۆكایه‌تی‌ نوری‌ مالیكی‌‬ ‫ده‌بێته‌ خاوه‌نی‌ (‪ )85 - 75‬كورسی‌‪ ،‬ئه‌وا مالیكی‌ ده‌توانێت ره‌وتی‌ س����ه‌در‬ ‫ئه‌نجومه‌نی‌ بااڵ (‪ )45 - 40‬كورسی‌‪ ،‬رابكێش����ێته‌ ناو حكومه‌ته‌كه‌ی‌‌و خۆی‌‬ ‫ره‌وتی‌ س����ه‌در به‌هه‌رسێ‌ لیسته‌كه‌ی‌ له‌ ره‌خنه‌و گازان����ده‌ به‌رده‌وامه‌كانی‌‬ ‫(‪ )25 - 20‬كورسی‌‪ ،‬ره‌وتی‌ چاكسازی‌ س����ه‌درییه‌كان رزگاربكات‪ ،‬هه‌روه‌ها‬ ‫ئیبراهیم جه‌عفه‌ری‌ پێنج كورس����ی‌‌و مالیك����ی‌ ده‌توانێ����ت له‌ڕێگ����ه‌ی‌‬ ‫حیزبی‌ فه‌زیله‌ش پێنج كورسی‌‪ .‬به‌م حكومه‌ته‌كه‌یه‌وه‌ به‌سه‌ر سه‌درییه‌كاندا‬ ‫جۆره‌ش پێش����بینی‌ ده‌كرێت پشكی‌ زاڵ بێت‌و رێگه‌یان لێ‌ بگرێت كه‌ زیان‬ ‫مالیكی‌‌و هاوپه‌یمانه‌كانی‌ (جه‌عفه‌ری‌‌و به‌ حكومه‌ته‌كه‌ی‌ بگه‌یه‌نن‪.‬‬ ‫ب����ژارده‌ی‌ دوه‌م����ی‌ مالیك����ی‌‪،‬‬ ‫فه‌زیل����ه‌و لیس����ته‌ تاك����ه‌كان) بگاته‌‬ ‫س����ه‌درییه‌كان‌و‬ ‫دورخس����تنه‌وه‌ی‌‬

‫هاوپه‌یمانیه‌ له‌گه‌ڵ ئه‌نجومه‌نی‌ بااڵی‌‬ ‫ئیس��ل�امی‌ به‌س����ه‌رۆكایه‌تی‌ عه‌ممار‬ ‫حه‌كیم‪ .‬ئ����ه‌م هاوپه‌یمانی����ه‌ ده‌بێته‌‬ ‫خاوه‌نی‌ نزیكه‌ی‌ (‪ )145 - 140‬كورسی‌‬ ‫پارله‌م����ان‪ ،‬به‌م����ه‌ش هاوپه‌یمانیه‌كی‌‬ ‫به‌هێز له‌به‌رانبه‌ر الیه‌نه‌ كوردییه‌كان‌و‬ ‫سوننیه‌كان پێكدێت‪.‬‬ ‫چاودێران����ی‌ سیاس����ی‌ ئاش����كرای‌‬ ‫ده‌كه‌ن‪ ،‬مالیك����ی‌ به‌هاوپه‌یمانیكردنی‌‬ ‫له‌گ����ه‌ڵ ئه‌نجومه‌ن����ی‌ بااڵ ل����ه‌ تانه‌و‬ ‫ته‌ش����ه‌ری‌ مه‌رجه‌ع����ه‌ ش����یعه‌كانی‌‬ ‫نه‌جه‌ف رزگاری‌ ده‌بێ����ت‪ .‬چاودێران‬ ‫وای‌ بۆده‌چن به‌هۆی‌ فتواكه‌ی‌ ش����ێخ‬ ‫به‌شیر نه‌جه‌فی‌ كه‌ وتی‌ حه‌رامه‌ ده‌نگ‬ ‫ب����ه‌ ئیتالفه‌كه‌ی‌ مالیكی‌ بدرێت‪15( ،‬‬ ‫ ‪ )20‬كورس����ی‌ پارله‌مان كه‌ پێده‌چو‬‫بۆ مالیكی‌ بچوایه‌ بۆ ئه‌نجومه‌نی‌ بااڵ‬ ‫رۆیشتوه‌‪.‬‬ ‫بژارده‌ی‌ س����ێیه‌می‌ به‌رده‌م مالیكی‌‬ ‫بۆ پێكهێنان����ی‌ حكوم����ه‌ت‪ ،‬جگه‌له‌‬ ‫هاوپه‌یمانیك����ردن له‌گ����ه‌ڵ الیه‌ن����ه‌‬ ‫ش����یعه‌كان په‌رتكردنی‌ ریزی‌ كوردو‬ ‫س����وننه‌كانه‌‪ .‬به‌جۆرێك مالیكی‌ له‌ناو‬

‫مالیكی‌‬ ‫هێ����زه‌ كوردییه‌كان����دا هاوپه‌یمان���� ‌‬ ‫ی‬ ‫له‌گه‌ڵ یه‌كێتی‌ نیشتیمانی‌ كوردستان‬ ‫بكات‪ ،‬ئه‌مه‌ش له‌الیه‌ك ده‌بێته‌ هۆی‌‬ ‫په‌رتكردنی‌ ریزی‌ الیه‌نه‌ كوردییه‌كان‪،‬‬ ‫له‌الیه‌ك����ی‌ دیك����ه‌ش ده‌بێت����ه‌ هۆی‌‬ ‫دورخس����تنه‌وه‌ی‌ پارت����ی‌ دیموكراتی‌‬ ‫كوردستان كه‌ له‌ماوه‌ی‌ رابردودا بوه‌‬ ‫یه‌كێك له‌ نه‌یاره‌ سه‌رس����ه‌خته‌كانی‌‬ ‫مالیكی‌‪.‬‬ ‫له‌سه‌ر ئاستی‌ الیه‌نه‌ سوننه‌كانیش‪،‬‬ ‫ره‌نگ����ه‌ مالیك����ی‌ بیه‌وێ����ت له‌ڕێگه‌ی‌‬ ‫پێدانی‌ یه‌كێك له‌ پۆسته‌ بااڵكانه‌وه‌‪،‬‬ ‫هاوپه‌یمانی‌ له‌گه‌ڵ ئوسامه‌ نوجه‌یفی‌‬ ‫ی����ان س����اڵح موتڵه‌گ یاخ����ود ئه‌یاد‬ ‫ع����ه‌الوی‌ بكات‪ ،‬ئه‌وه‌ی‌ ئ����ه‌م كاره‌ی‌‬ ‫مالیكی‌ ئاسان ده‌كات ئه‌وه‌یه‌ ئه‌و سێ‌‬ ‫سه‌ركرده‌یه‌ به‌ لیستی‌ جیاواز به‌شداری‌‬ ‫هه‌ڵبژاردنی����ان كرد‪ .‬ئه‌گ����ه‌ر مالیكی‌‬ ‫بتوانێت له‌م بژارده‌یه‌دا س����ه‌ركه‌وتو‬ ‫بێت‪ ،‬ئه‌وا حكومه‌تێك به‌به‌ش����داری‌‬ ‫هاوپه‌یمانه‌كانی‌ دروستده‌كات‪ ،‬به‌اڵم‬ ‫له‌به‌رانب����ه‌ردا ئۆپۆزس����یۆنێكی‌ كاراو‬

‫نه‌یاری‌ له‌ پارله‌ماندا ده‌بێت‪.‬‬ ‫چاودێرانی‌ سیاسی‌ پێیانوایه‌ مالیكی‌‬ ‫بۆ ئه‌وه‌ی‌ وای‌ پیشانبدات حكومه‌ته‌كه‌ی‌‬ ‫نوێنه‌رایه‌ت���ی‌ هه‌مو الیه‌نه‌كان ده‌كات‪،‬‬ ‫پارته‌ چ��� ‌هپ‌و لیبراڵه‌كانیش بهێنێته‌‬ ‫ن���او حكومه‌ته‌ك���ه‌ی‌‌و وه‌زاره‌ته‌كانی‌‬ ‫رۆشنبیری‌ یان گه‌شتوگوزاریان بداتێ‌‪.‬‬ ‫دوای‌ كۆبونه‌وه‌ی‌ نێ����وان مالیكی‌‌و‬ ‫ی ئیتالفی‌ وه‌فا‪ ،‬نوسینگه‌كه‌ی‌‬ ‫ئه‌ندامان ‌‬ ‫مالیكی‌ له‌به‌یاننامه‌یه‌ك����دا رایگه‌یاند‬ ‫تائێس����تا چه‌ندین قه‌واره‌ی‌ سیاسی‌‬ ‫ب����راوه‌‪ ،‬ئاماده‌ی����ی‌ خۆی����ان ب����ۆ‬ ‫به‌ش����داریكردن له‌حكومه‌ت����ی‌ نوێی‌‬ ‫عێراق ده‌ربڕیوه‌‪ .‬هه‌روه‌ها مالیكی‌ له‌‬ ‫كۆبونه‌وه‌ك����ه‌دا وتویه‌تی‌‪ :‬حكومه‌تی‌‬ ‫نوێ‌ له‌س����ه‌ر بنه‌مای‌ نیش����تیمانی‌‌و‬ ‫بڕوابون به‌ یه‌كێتی‌ عێراق‌و سه‌روه‌ری‌‬ ‫ده‌س����تورو قانون‌و كاراكردنی‌ قانونه‌‬ ‫په‌ككه‌وت����وه‌كان ده‌بێت‪ ،‬له‌پێش����ی‌‬ ‫هه‌مویان����ه‌وه‌ قانون����ی‌ ن����ه‌وت‌و غازو‬ ‫قانون����ی‌ دابه‌ش����كردنی‌ س����ه‌رچاوه‌‬ ‫نه‌وتیه‌كان‪.‬‬

‫گۆڕان‌و یه‌كگرتو‪:‬‬ ‫یه‌كێـتی‌‌و پارتی‌ له‌ئێستاوه‌ شه‌ڕ ‌ی پۆست ده‌كه‌ن‬ ‫ئا‪ :‬ئاوێنه‌‬ ‫یه‌كێتی‌‌و پارتی‌ ده‌یانه‌وێت پۆستی‌‬ ‫سه‌رۆك كۆمار به‌ده‌ستبهێنن‪،‬‬ ‫به‌بێ بونی‌ ڕوئیایه‌كی‌ نیشتمانی‌‬ ‫بۆ كێشه‌كانی‌ كورد له‌به‌غدا‪،‬‬ ‫به‌رپرسێكی‌ بااڵی‌ یه‌كگرتوی‌‬ ‫ئیسالمی‌ واده‌ڵێت‪ .‬له‌الیه‌ن خۆیه‌وه‌‬ ‫هه‌ڵسوڕاوێكی‌ بزوتنه‌وه‌ی‌ گۆڕان‬ ‫ده‌ڵێت "ده‌بێ یه‌كێتی‌و پارتی بزانن‬ ‫هه‌ردو پۆستی سه‌رۆكی هه‌رێم‌و‬ ‫كۆمار سێو نیه‌‪ ،‬له‌نێوان خۆیاندا‬ ‫به‌شی بكه‌ن"‪.‬‬ ‫دوای‌ تێپه‌ڕبونی‌ نزیكه‌ی‌ دو هه‌فت ‌ه‬ ‫به‌س����ه‌ر ئه‌نجامدان����ی‌ هه‌ڵبژاردن����ی‌‬ ‫پارله‌مانی‌ عێراقدا‪ ،‬تائێستا ئه‌نجامی‌‬ ‫كۆتای����ی‌ رانه‌گه‌یه‌ن����راوه‌‪ .‬ب����ه‌اڵم‬ ‫له‌ئێستاوه‌ به‌رپرسانی‌ یه‌كێتی‌‌و پارتی‌‬ ‫له‌ڕێگه‌ی‌ میدیاوه‌ ب����اس له‌وه‌رگرتنی‌‬ ‫پۆس����تی‌ س����ه‌رۆك كۆم����ار ده‌كه‌ن‪،‬‬ ‫هه‌رچه‌نده‌ تائێس����تا ئه‌و پۆس����ته‌ بۆ‬ ‫كورد یه‌كالنه‌بۆته‌وه‌‪.‬‬ ‫ئه‌ندامی‌ س����ه‌ركردایه‌تی‌ یه‌كگرتوی‌‬ ‫ئیسالمی‌ كوردستان د‪.‬موسه‌ننا ئه‌مین‪،‬‬ ‫كه‌ پێده‌چێت لیسته‌كه‌ی‌ ببێته‌ خاوه‌نی‌‬ ‫چوار كورس����ی‌ له‌ پارله‌مانی‌ عێراقدا‪،‬‬ ‫رایده‌گه‌یه‌نێ����ت دوای‌ ده‌ركه‌وتن����ی‌‬ ‫ئه‌نجام����ه‌ به‌راییه‌كان����ی‌ هه‌ڵبژاردن‪،‬‬ ‫پارتی‌‌و یه‌كێتی‌ ده‌س����تیانكردووه‌ به‌‬ ‫"كۆكردنه‌وه‌ی‌ غه‌نیمه‌تی‌ پۆس����ت له‌‬ ‫به‌غ����دا"‪ ،‬هه‌روه‌ها ده‌ڵێ����ت "به‌ڕونی‌‬ ‫دیاره‌ هه‌ردوال ده‌یانه‌وێت پۆسته‌كانی‌‬ ‫به‌غداو به‌دیاریكراوی‌ پۆستی‌ سه‌رۆك‬ ‫كۆمار به‌ده‌س����ت بهێنن‪ ،‬به‌بێ بوونی‌‬ ‫روئیایه‌كی‌ نیش����تمانی‌ بۆ كێشه‌كانی‌‬ ‫كورد له‌به‌غدا"‪.‬‬ ‫دیارترین كێش����ه‌كانی‌ كورد له‌دوای‌‬ ‫روخانی‌ رژێمی‌ به‌عس����ه‌وه‌‪ ،‬بریتین له‌‬

‫كێش����ه‌ی‌ ناوچه‌ دابڕاوه‌كان‪ ،‬موچه‌ ‌‬ ‫ی‬ ‫پێشمه‌رگه‌‪ ،‬به‌شه‌ بودجه‌ی‌ كوردستان‪،‬‬ ‫به‌شداری‌ كورد له‌ ده‌سه‌اڵتی‌ عێراقدا‪،‬‬ ‫كێش����ه‌ی‌ نه‌وت‪ .‬هه‌رچه‌نده‌ له‌ماوه‌ی‌‬ ‫هه‌ش����ت ساڵی‌ رابردودا كورد خاوه‌نی‌‬ ‫پۆس����تی‌ س����ه‌رۆك كۆم����ارو جێگری‌‬ ‫س����ه‌رۆك وه‌زیران‌و جێگری‌ سه‌رۆكی‌‬ ‫پارله‌م����ان‌و چه‌ندین وه‌زی����رو ده‌یان‬ ‫پارله‌مانتار بوه‌‪ ،‬ب����ه‌اڵم نه‌یانتوانیوه‌‬ ‫ئه‌و كێش����انه‌ به‌ته‌واوه‌تی‌ چاره‌س����ه‌ر‬ ‫بكه‌ن‪.‬‬ ‫د‪ .‬موسه‌ننا‪ ،‬كه‌ یه‌كێكه‌ له‌ كاندیده‌‬ ‫سه‌ركه‌وتوه‌كانی‌ یه‌كگرتوی‌ ئیسالمی‌‬ ‫بۆ پارله‌مانی‌ عێراق‪ ،‬ئاشكرای‌ ده‌كات‬ ‫یه‌كێتی‌‌و پارتی‌ به‌نهێنی‌ ده‌ستیان به‌‬ ‫دانوستان كردووه‌ له‌گه‌ڵ نوری‌ مالیكی‌‪.‬‬ ‫ره‌خن ‌ه له‌وه‌ش ده‌گرێ����ت هه‌رچه‌نده‌‬ ‫مالیكی‌ ماوه‌ی‌ چه‌ند مانگێكه‌ موچه‌ی‌‬ ‫هاواڵتیانی‌ هه‌رێمی‌ بڕیوه‌و هێزه‌كانی‌‬ ‫دیجله‌ی‌ دروستكردوه‌‪ ،‬كه‌چی‌ "پارتی‌‌و‬ ‫یه‌كێت����ی‌ ئاماده‌ن هه‌موو ئه‌و كێش����ه‌‬ ‫چاره‌نوسسازانه‌ له‌بیر بكه‌ن‌و بیكه‌نه‌‬ ‫قوربانی‌ چه‌ند پۆستێك له‌ به‌غدا"‪.‬‬ ‫دوو ساڵ له‌مه‌وبه‌ر پارتی‌ دیموكراتی‌‬ ‫كوردس����تان به‌هاوبه‌شی‌ له‌گه‌ڵ چه‌ند‬ ‫الیه‌نێكی‌ ش����یعه‌و س����وننه‌ هه‌وڵیاندا‬ ‫مالیكی‌ له‌ پۆس����ته‌كه‌ی‌ دوربخه‌نه‌وه‌‪،‬‬ ‫به‌اڵم س����ه‌ركه‌وتو نه‌بون‪ ،‬له‌ئێستادا‬ ‫ئاماژه‌كان ب����ۆ ئه‌وه‌ده‌چ����ن مالیكی‌‬ ‫بۆ جاری‌ س����ێیه‌م ببێته‌وه‌ س����ه‌رۆك‬ ‫وه‌زیران‪.‬‬ ‫ئه‌و به‌رپرسه‌ی‌ یه‌كگرتوو‪ ،‬داواكاره‌‬ ‫رێگا به‌هیچ هێزێك نه‌درێت "سازش"‬ ‫له‌گه‌ڵ هیچ لیس����ت‌و س����ه‌ركرده‌یه‌كی‌‬ ‫عێراقی‌ براوه‌ بكات‌و"تاكالیه‌نانه‌ هه‌وڵی‌‬ ‫هاوپه‌یمانی‌ بدات بۆ به‌ده‌س����تهێنانی‌‬ ‫به‌رژه‌وه‌ن����دی‌ شه‌خس����ی‌‌و حزب����ی‌"‪.‬‬ ‫ئ����ه‌وه‌ی‌ به‌الی‌ د‪.‬موس����ه‌نناوه‌ گرنگه‌‬ ‫ئه‌وه‌ی����ه‌ كه‌ چ الیه‌نێكی‌ عێراقی‌ كورد‬

‫پێكهاته‌ی كوردی‬ ‫به‌رده‌وام وه‌ك‬ ‫ته‌ریك له‌حوكم‌و‬ ‫معاره‌زه‌ی كابینه‌ی‬ ‫حكومه‌ته‌كان‬ ‫ی‬ ‫له‌كابین ‌ه ‌‬ ‫عه‌الویه‌وه‌ تا‬ ‫جه‌عفه‌ری‌و مالیكی‬ ‫ده‌ركه‌وتوه‬ ‫ده‌ك����ه‌ن به‌ش����ه‌ریكی‌ حه‌قیقی‌ بڕیارو‬ ‫ده‌ڵێت "ه����ه‌ر ج����ۆره‌ رێككه‌وتنێك ‌‬ ‫ی‬ ‫تاكالیه‌نه‌ درزێكی‌ گ����ه‌وره‌و گورزێكی‌‬ ‫كه‌مه‌رش����كێنه‌ ل����ه‌ هه‌ڵوێس����ت‌و‬ ‫به‌رژه‌وه‌ندییه‌ نیشتمانیه‌كان"‪.‬‬ ‫دوای‌ به‌ڕێوه‌چون����ی‌ هه‌ڵبژاردن����ی‌‬ ‫پارله‌مان‪ ،‬سه‌رۆكی‌ ئه‌نجومه‌نی‌ ناوه‌ندی‌‬ ‫یه‌كێتی‌ عادل موراد رایگه‌یاند پۆستی‌‬ ‫سه‌رۆك كۆمار پشكی‌ حیزبه‌كه‌یه‌تی‌‪،‬‬ ‫به‌اڵم هه‌ندێك به‌رپرسی‌ پارتی‌ وه‌اڵمی‌‬ ‫ئه‌و لێدوانه‌یان دایه‌وه‌‪ .‬هه‌ندێك كه‌ناڵی‌‬ ‫راگه‌یاندنیش باس له‌وه‌ده‌كه‌ن پارتی‌‬

‫‪7‬‬

‫ی بۆ پۆستی‌ سه‌رۆك‬ ‫هۆش����یار زێبار ‌‬ ‫كۆمار دیاریكردوه‌‪.‬‬ ‫هه‌ڵس����وڕاوی‌ بزوتن����ه‌وه‌ی‌ گۆڕان‬ ‫هۆش����یار عه‌بدواڵ‪ ،‬ره‌خنه‌ له‌یه‌كێتی‌‌و‬ ‫پارت����ی‌ ده‌گرێ����ت ك����ه‌ له‌ئێس����تاوه‌‬ ‫كه‌وتونه‌ت����ه‌ ملمالنێی‌ یه‌كتر له‌س����ه‌ر‬ ‫وه‌رگرتنی‌ پۆس����تی‌ س����ه‌رۆك كۆمار‪،‬‬ ‫له‌كاتێكدا هێشتا ئه‌وه‌ یه‌كالنه‌بۆته‌وه‌‬ ‫كه‌ ئه‌و پۆسته‌ بۆ كورد ده‌بێت‪.‬‬ ‫بزوتنه‌وه‌ی‌ گۆڕان له‌ (‪)2010/3/7‬‬ ‫بۆ یه‌كه‌مجار به‌ش����داری‌ هه‌ڵبژاردنی‌‬ ‫پارله‌مان����ی‌ عێراقی‌ كردو بوه‌ خاوه‌نی‌‬ ‫هه‌ش����ت كورس����ی‌‪ ،‬به‌پێ����ی‌ ئه‌نجامه‌‬ ‫به‌راییه‌كان����ی‌ هه‌ڵبژاردنی‌ ئه‌مجاره‌ش‬ ‫ره‌نگ����ه‌ ببێته‌ خاوه‌نی‌ ده‌ كورس����ی‌‪.‬‬ ‫به‌گوێ����ره‌ی‌ ئه‌نجام����ه‌ به‌راییه‌كان����ی‌‬ ‫هه‌ڵبژاردن‪ ،‬هۆش����یار عه‌بدواڵ یه‌كێكه‌‬ ‫له‌كاندی����ده‌ براوه‌كانی‌ ئه‌و بزوتنه‌وه‌یه‌‬ ‫ب����ۆ پارله‌مان����ی‌ عێ����راق‪ .‬به‌بۆچونی‌‬ ‫هۆش����یار‪ ،‬كورد له‌عێراقدا‪،‬دو كێشه‌ی‬ ‫بونی����ادی‌و قوڵی هه‌یه‌‪،‬ك����ه‌ ئه‌وانیش‬ ‫كێش����ه‌ی‌ خاك‌و جۆری هاوبه‌شیه‌تی‬ ‫له‌ده‌سه‌اڵتی سیاسیدا‪ .‬له‌باره‌ی‌ پرسی‌‬ ‫خاكه‌وه‌‪ ،‬ده‌ڵێ����ت "له‌رابردودا خاك‌و‬ ‫ناوچه‌ كوردستانیه‌ كێشه‌ له‌سه‌ره‌كان‬ ‫ئه‌وله‌ویه‌تی س����ه‌ركرادیه‌تی یه‌كێتی‌و‬ ‫پارتی نه‌بون"‪.‬‬ ‫سه‌باره‌ت به‌پرسی‌ به‌شداری‌ سیاسی‌‬ ‫ك����ورد له‌عێراقدا‪ ،‬ئه‌و هه‌ڵس����وڕاوه‌ی‌‬ ‫گۆڕان ئاماژه‌ به‌وه‌ده‌كات كورد به‌ره‌و‬ ‫الوازی����ی‌ ده‌چێت‪ .‬له‌وباره‌یه‌‌وه‌ ده‌ڵێت‬ ‫"پێكهات����ه‌ی كوردی ب����ه‌رده‌وام وه‌ك‬ ‫ته‌ریك له‌حوك����م‌و معاره‌زه‌ی كابینه‌ی‬ ‫حكومه‌ته‌كان له‌كابینه‌ی‌ عه‌الویه‌وه‌ تا‬ ‫جه‌عفه‌ری‌و مالیكی ده‌ركه‌وتوه‌"‪.‬‬ ‫ناوبراو‪ ،‬ره‌خن����ه‌ له‌یه‌كێتی‌‌و پارتی‌‬ ‫ده‌گرێ����ت له‌ئێس����تاوه‌ خواس����تی‌‬ ‫یه‌كه‌میان پۆس����تی سه‌رۆكی كۆماره‌و‬ ‫نه‌وه‌ك����و خ����اك‪ .‬به‌ه����ۆكاری‌ ئه‌وه‌ی‌‬

‫له‌ماوه‌ی‌ چه‌ند س����اڵی‌ رابردودا كورد‬ ‫له‌ڕێگه‌ی‌ پۆس����ته‌كانیه‌وه‌ نه‌یتوانیوه‌‬ ‫كێشه‌ی‌ خاك چاره‌سه‌ر بكات‌و ده‌ڵێت‬ ‫"پۆست‌و كورسی كاتێك گرنگه‌ رۆڵی‬ ‫بۆ دۆزه‌ نه‌ته‌وه‌ییه‌كه‌ هه‌بێت"‪.‬‬ ‫س����ه‌باره‌ت به‌هه‌وڵ‌و هه‌نگاوه‌كانی‌‬ ‫یه‌كێتی‌‌و پارتی‌ له‌ئێس����تادا‪ ،‬هۆشیار‬ ‫ده‌ڵێت "ده‌ب����ێ یه‌كێتی‌و پارتی بزانن‬ ‫هه‌ردو پۆستی سه‌رۆكی هه‌رێم‌و كۆمار‬ ‫سێو نیه‌ له‌نێوان خۆیان به‌شی بك ‌هن‌و‬ ‫ئێس����تا س����ه‌رده‌می په‌نج����ا به‌په‌نجا‬ ‫نه‌ماوه‌"‪.‬‬ ‫له‌الیه‌ن خۆیه‌وه‌ مه‌س����عود بارزانی‬ ‫س����ه‌رۆكی‌ هه‌رێم����ی‌ كوردس����تان‬ ‫له‌به‌یاننامه‌یه‌كدا مه‌رجه‌كانی هه‌رێمی‬ ‫كوردس����تانی‌ ب����ۆ به‌ش����داریكردن‬ ‫له‌حكومه‌تی داهاتوی عێراقداراگه‌یاندكه‌‬ ‫خ����ۆی‌ له‌جێبه‌جێكردنی‌ ده‌س����تورو‬ ‫به‌دیهێنانی‌ ش����ه‌راكه‌ت ده‌بینێته‌وه‌‪.‬‬ ‫بارزان����ی‌ ده‌ڵێ����ت "ده‌ب����ێ س����وپای‬ ‫عێراق له‌س����ه‌ر بنه‌مایه‌كی نیشتیمانی‬ ‫دابمه‌زرێته‌وه‌و كێش����ه‌ی پێش����مه‌رگه‌‬ ‫چاره‌سه‌ر بكرێت‌و یاسای نه‌وت‌و غاز‬ ‫په‌س����ه‌ند بكرێت‌و سه‌رژمێریی گشتی‌‬ ‫ئه‌نج����ام بدرێت‌و ئ����ه‌و دامه‌زراوانه‌ی‬ ‫ل����ه‌ده‌ره‌وه‌ی ده‌س����توور دام����ه‌زراون‬ ‫هه‌ڵبوه‌شێنرێنه‌وه‌"‪.‬‬ ‫سه‌باره‌ت به‌ پۆستی سه‌رۆك كۆمارو‬ ‫داواكاری����ی كورد ب����ۆ وه‌رگرتنی ئه‌م‬ ‫پۆس����ته‌‪ ،‬بارزانی ئاماژه‌ی به‌وه‌داوه‌‬ ‫كه‌ "وێڕای ته‌ش����ریفاتیبونی پۆستی‬ ‫س����ه‌رۆك كۆمار‪ ،‬پ����اش راگه‌یاندنی‬ ‫فه‌رم����ی ئه‌نجام����ه‌كان‌و دوای ئه‌وه‌ی‬ ‫ك����ورد له‌وه‌ دڵنیا بێ����ت كه‌عێراق بۆ‬ ‫دۆخی پێش����و ناگه‌ڕێت����ه‌وه‌‪ ،‬ئه‌وكات‬ ‫ئێم����ه‌ پێداگیریی له‌س����ه‌ر وه‌رگرتنی‬ ‫پۆستی س����ه‌رۆك كۆمار ده‌كه‌ین‌و به‌‬ ‫ئیس����تیحقاقێكی نه‌ته‌وه‌ی����ی هه‌رێمی‬ ‫كوردستانی ده‌زانین"‪.‬‬

‫ی‬ ‫ی پارله‌مان ‌‬ ‫ی هه‌ڵبژاردن ‌‬ ‫له‌گه‌ڵ ته‌واوبون ‌‬ ‫عێراق‌و ده‌س���تپێكردنی‌ هه‌وڵ���ه‌كان بۆ‬ ‫ی حكومه‌تی‌ ن���وێ‪ ،‬ئه‌مه‌ریكا‬ ‫پێكهێنان��� ‌‬ ‫ێ ره‌وان ‌هی‌ به‌غدا ده‌كات‪.‬‬ ‫باڵێوزێكی‌ نو ‌‬ ‫ی ئه‌مه‌ری���كا ب���اراك ئۆباما‬ ‫س���ه‌رۆك ‌‬ ‫له‌به‌یاننامه‌یه‌ك���دا رایگه‌یان���د دو‬ ‫ی‬ ‫ی كاروب���ار ‌‬ ‫ی ش���اره‌زا ‌‬ ‫دیبلۆمات���كار ‌‬ ‫رۆژهه‌اڵت���ی‌ ناوه‌ڕاس���تی‌ پااڵوت���وه‌‪ ،‬بۆ‬ ‫ئه‌وه‌ی‌ ببن ‌ه باڵێوزی‌ واڵته‌ك ‌هی‌ له‌به‌غداو‬ ‫قاهیره‌‪ .‬باڵێ���وزی‌ ئه‌مه‌ریكا له‌ئوردنه‌و‌ه‬ ‫ی‬ ‫ی به‌غدا ده‌كرێ���ت‪ ،‬باڵێوزه‌ك ‌ه ‌‬ ‫ره‌وان���ه‌ ‌‬ ‫به‌غ���داش ره‌وان��� ‌هی‌ قاهی���ره‌ ده‌كرێت‪.‬‬ ‫ی یه‌كه‌میان‬ ‫ئه‌م��� ‌ه له‌كاتێكدای ‌ه له‌واڵت��� ‌‬ ‫ی دوه‌میش‬ ‫هه‌ڵب���ژاردن به‌ڕێوه‌چوه‌و واڵت ‌‬ ‫ی نوێدای���ه‌‪.‬‬ ‫له‌ب���ه‌رده‌م هه‌ڵبژاردنێك��� ‌‬ ‫بڕیاره‌ك���ه‌ی‌ ئۆباماش كاتێ���ك ده‌چێت ‌ه‬ ‫ی‬ ‫ی جێبه‌جێكردنه‌وه‌‪ ،‬كه‌ ئه‌نجومه‌ن ‌‬ ‫بوار ‌‬ ‫ی بكات‪.‬‬ ‫ی په‌سه‌ند ‌‬ ‫ی واڵته‌كه‌ ‌‬ ‫پیران ‌‬ ‫ی ئۆباما‪ ،‬ستیوارت‬ ‫ی بڕیاره‌كه‌ ‌‬ ‫به‌گوێره‌ ‌‬ ‫ی‬ ‫ێ س���اڵ ‌ه باڵێوز ‌‬ ‫ی س��� ‌‬ ‫جۆنز ك ‌ه ماو‌ه ‌‬ ‫ئه‌مه‌ریكای ‌ه له‌ئوردن دێت ‌ه به‌غدا‪ ،‬رۆبه‌رت‬ ‫س���تیڤن بیكرۆفت ك ‌ه له‌س���اڵی‌ (‪)2012‬‬ ‫ی ئه‌مه‌ری���كا له‌عێراق‪،‬‬ ‫بوه‌ت���ه‌ باڵێ���وز ‌‬ ‫ره‌وانه‌ی‌ قاهیره‌ ده‌كرێت‪.‬‬ ‫جۆن���ز‪ ،‬یه‌كێك���ه‌ ل���ه‌و دیبلۆماتكار‌ه‬ ‫ی‬ ‫ئه‌مه‌ریكیان���ه‌ی‌ ش���اره‌زاییه‌كی‌ باش��� ‌‬ ‫ی عێراق���ه‌و‌ه هه‌یه‌‪.‬‬ ‫له‌باره‌ی‌ پرس���ه‌كان ‌‬ ‫ی (‪- 1994‬‬ ‫به‌ه���ۆی‌ ئ���ه‌و‌هی‌ له‌س���ااڵن ‌‬ ‫ی‬ ‫‪ )1996‬له‌ئه‌نجومه‌نی‌ ئاسایشی‌ نه‌ته‌وه‌ی ‌‬ ‫ی به‌ش���ی‌ عێراق‬ ‫ئه‌مه‌ری���كا به‌ڕێوه‌ب���ه‌ر ‌‬ ‫ی به‌عس‬ ‫ی رژێم ‌‬ ‫ب���وه‌‪ .‬ل���ه‌دوای‌ روخان��� ‌‬ ‫ی‬ ‫ی (‪ ،)2003‬بوه‌ته‌ هه‌ماهه‌نگكار ‌‬ ‫له‌ساڵ ‌‬ ‫ی‬ ‫ی ئه‌مه‌ری���كا له‌گ���ه‌ڵ پارێزگا ‌‬ ‫ئی���داره‌ ‌‬ ‫ئه‌نب���ار‌و په‌یوه‌ندییه‌كی‌ باش���ی‌ له‌گه‌ڵ‬ ‫ی ئه‌و پارێزگایه‌دا‬ ‫كه‌سایه‌تی ‌ه ناسراوه‌كان ‌‬ ‫هه‌یه‌‪ .‬له‌نێوان س���ااڵنی‌ (‪)2010 - 2008‬‬ ‫ی ئه‌مه‌ریكا بو‌ه له‌به‌غدا‪.‬‬ ‫ی باڵێوز ‌‬ ‫جێگر ‌‬ ‫ل���ه‌(‪ )2011/7/21‬كراوه‌ت���ه‌ باڵێ���وز‬ ‫ی‬ ‫ی یاریده‌ده‌ر ‌‬ ‫له‌ئوردن‪ .‬ماوه‌یه‌ك جێگر ‌‬ ‫ی‬ ‫ی كاروبار ‌‬ ‫وه‌زی���ر ب���و‌ه له‌نوس���ینگه‌ ‌‬ ‫ی‬ ‫ئه‌وروپاو ئۆراس���یا له‌وه‌زاره‌تی‌ ده‌ره‌وه‌ ‌‬ ‫ی‬ ‫ئه‌مه‌ریكا‪ .‬ل��� ‌ه (‪ )2008 - 2005‬جێگر ‌‬ ‫باڵێوز بوه‌ له‌قاهیره‌‪ .‬هه‌روه‌ها له‌توركیاو‬ ‫س���لڤادۆرو كۆڵۆمبی���اش كاریك���ردوه‌‪.‬‬ ‫ی‬ ‫هه‌روه‌ه���ا یاریده‌ری‌ تایبه‌ت���ی‌ نوێنه‌ر ‌‬ ‫ئه‌مه‌ریكا بو‌ه له‌نه‌ته‌و‌ه یه‌كگرتوه‌كان‪.‬‬ ‫ی‬ ‫ی دی���وك‌و كۆلێژ ‌‬ ‫جۆن���ز كه‌ زانك���ۆ ‌‬ ‫ی ته‌واوكردوه‌‪،‬‬ ‫ی په‌نسلڤانیا ‌‬ ‫مافی‌ زانكۆ ‌‬ ‫له‌كاتێك���دا ده‌گه‌ڕێته‌و‌ه بۆ عێراق‪ ،‬ك ‌ه تا‬ ‫ی‬ ‫ی ئه‌نبار به‌ته‌واوه‌ت ‌‬ ‫ئێس���تاش پارێزگا ‌‬ ‫ی‬ ‫ی حكومه‌ت ‌‬ ‫له‌ژێ���ر كۆنترۆڵی‌ هێزه‌كان��� ‌‬ ‫ی چه‌كداریش‬ ‫عێراقدا نیه‌‪ ،‬شه‌ڕو پێكدادان ‌‬ ‫ی‬ ‫له‌نێوان گروپ��� ‌ه چه‌كداره‌كان‌و هێزه‌كان ‌‬ ‫حكومه‌ت له‌و پارێزگایه‌دا به‌رده‌وامه‌‪.‬‬ ‫ی ئه‌مه‌ری���كا له‌كاتێكدا‬ ‫ی نوێ ‌‬ ‫باڵێ���وز ‌‬ ‫ی زیات���ر له‌د‌ه‬ ‫دێت��� ‌ه به‌غدا‪ ،‬ك ‌ه م���اوه‌ ‌‬ ‫ی عێ���راق‬ ‫ی پارله‌مان��� ‌‬ ‫رۆژ‌ه هه‌ڵبژاردن��� ‌‬ ‫ی‬ ‫ئه‌نجامدراوه‌‪ ،‬به‌اڵم تا ئێس���تا به‌فه‌رم ‌‬ ‫ی هه‌ڵبژاردنه‌ك���ه‌ رانه‌گه‌یه‌نراوه‌‪،‬‬ ‫ئه‌نجام ‌‬ ‫ی‬ ‫ی ك���ردار ‌‬ ‫هه‌روه‌ه���ا به‌ش���ێوه‌یه‌ك ‌‬ ‫ی‬ ‫دانوس���تانه‌كانی‌ پێكهێنان���ی‌ كابین���ه‌ ‌‬ ‫ی‬ ‫ی عێ���راق ده‌س���ت ‌‬ ‫ی حكومه‌ت��� ‌‬ ‫نوێ��� ‌‬ ‫ی عێراقیش‬ ‫پێنه‌كردوه‌و هێز‌ه سیاسیه‌كان ‌‬ ‫ی یه‌كتردان‪ .‬هه‌ر‬ ‫له‌ملمالنێیه‌كی‌ س���ه‌خت ‌‬ ‫به‌هۆی‌ ئه‌و ملمالنێیانه‌و‌ه بو چوار س���اڵ‬ ‫ی هه‌شت مانگ ئینجا الیه‌ن ‌ه‬ ‫له‌مه‌وبه‌ر دوا ‌‬ ‫ی حكومه‌ت‬ ‫سیاسیه‌كان له‌سه‌ر پێكهێنان ‌‬ ‫رێكه‌وتن‪.‬‬ ‫ی سیاسی‌‪،‬‬ ‫ی به‌شێك له‌چاودێران ‌‬ ‫به‌بڕوا ‌‬ ‫ی‬ ‫ی جۆنز په‌یوه‌ندی‌ به‌كێشه‌كان ‌‬ ‫دیاریكردن ‌‬ ‫ئێس���تای‌ پارێ���زگای‌ ئه‌نب���اره‌وه‌ هه‌یه‌‪،‬‬ ‫ی هه‌وڵدان‬ ‫پێده‌چێ���ت یه‌ك���ه‌م كاریش��� ‌‬ ‫ی سیاسیان ‌ه‬ ‫ی به‌ش���ێوه‌یه‌ك ‌‬ ‫بێت بۆ ئه‌وه‌ ‌‬ ‫ی ئ���ه‌و پارێزگای��� ‌ه‬ ‫ی به‌قه‌یران��� ‌‬ ‫كۆتای��� ‌‬ ‫ی‬ ‫بهێنرێت‪ .‬ئه‌مه‌ جگ��� ‌ه له‌و‌هی‌ حكومه‌ت ‌‬ ‫ی‬ ‫ئه‌مه‌ریكا ده‌یه‌وێت له‌پێكهێنانی‌ كابینه‌ ‌‬ ‫ی‬ ‫ی حكومه‌تی‌ عێراقدا‪ ،‬رۆڵ‌و نه‌خش��� ‌‬ ‫نوێ ‌‬ ‫ی‬ ‫خۆی‌ هه‌بێ���ت‌و گۆڕه‌پانه‌ك ‌ه به‌ته‌واوه‌ت ‌‬ ‫بۆ ئێ���ران‌و ده‌وڵه‌تان���ی‌ ناوچه‌كه‌ چۆڵ‬ ‫نه‌كات‪.‬‬ ‫ی‬ ‫ی له‌سه‌ر كارالبردنی‌ محه‌مه‌د مورس ‌‬ ‫دوا ‌‬ ‫ی‬ ‫ی ساڵ ‌‬ ‫ی میسر له‌مانگی‌ ته‌مموز ‌‬ ‫سه‌رۆك ‌‬ ‫رابردو‪ ،‬په‌یوه‌ندییه‌كانی‌ نێوان ئه‌مه‌ریكاو‬ ‫میس���ر به‌ره‌و ئاڵ���ۆزی‌ رۆیش���تن‪ ،‬بۆی ‌ه‬ ‫ی‬ ‫له‌ئێستادا ئه‌مه‌ریكا به‌ناردنی‌ باڵێوزه‌كه‌ ‌‬ ‫ی ب���ۆ قاهی���ره‌‪ ،‬ده‌یه‌وێت كار بۆ‬ ‫به‌غدا ‌‬ ‫ی په‌یوه‌ندییه‌كانی‌ له‌گه‌ڵ‬ ‫ئاساییكردنه‌وه‌ ‌‬ ‫ئه‌و واڵت���ه‌دا بكات‪ ،‬به‌تایبه‌تی‌ له‌كاتێكدا‬ ‫ی‬ ‫كه‌ میس���ر له‌به‌رده‌م هه‌ڵبژاردنێكی‌ نوێ ‌‬ ‫س���ه‌رۆكایه‌تیدایه‌‪ .‬ب���ه‌اڵم پرس���یاره‌ك ‌ه‬ ‫ئه‌وه‌ی��� ‌ه ئایا ئ���ه‌م دو باڵێ���وز‌ه نوێی ‌ه‬ ‫ی واڵته‌كه‌یان‬ ‫ده‌توانن خه‌ون‌و خواسته‌كان ‌‬ ‫ی سیاسیدا‬ ‫له‌دو شاری‌ پڕ له‌كێشمه‌كێش ‌‬ ‫به‌دیبهێنن؟‬


‫‪8‬‬

‫ئابوری‬

‫)‪ )428‬سێشه‌مم ‌ه ‪2014/5/13‬‬

‫ئه‌م الپه‌ڕه‌ی ‌ه ب ‌ه سپۆنسه‌ری گروپی کۆمپانیاکانی قه‌یوان چاپ‌و باڵوده‌کرێته‌وه‌‬

‫بۆ موچه‌ی‌فه‌رمانبه‌ران دۆسته‌كه‌ی‌ مالیكی‌ هه‌واڵی‌ خۆشی‌ پێیه‌‬ ‫ی فه‌رمانبه‌ران ده‌نێرێت؟‬ ‫ئایا به‌غدا موچه‌ ‌‬ ‫ئا‪ :‬ئاسۆ سه‌راوی‌‬ ‫به‌رپرسێكی‌ هێزی‌ پێشمه‌رگه‌‬ ‫ی ئه‌وه‌ی‌‬ ‫له‌دانیشتنێكدا ده‌یوت "به‌هۆ ‌‬ ‫موچه‌یان وه‌رنه‌گرتوه‌‪ ،‬چه‌ندین‬ ‫پێشمه‌رگه‌م هه‌یه‌ ‪250‬هه‌زار دیناری‌‬ ‫ته‌بع له‌گیرفانیاندا نییه‌"‪.‬‬

‫نیسانی‌ ئه‌مساڵ له‌خانه‌قین نوێنه‌رێكی‌‬ ‫نوری‌ مالیكی‌ بینیوه‌ به‌ناوی‌ س���ام ‌‬ ‫ی‬ ‫ركابی‌ ك���ه‌ له‌ئه‌نجومه‌ن���ی‌ وه‌زیرانی‌‬ ‫عێ���راق ده‌وام ده‌كات‪ ،‬م���وراد به‌و‌ی‌‬ ‫راگه‌یاندوه‌ كه‌ باجیاوازیه‌كانیان له‌گه‌ڵ‬ ‫هه‌ولێ���ر نه‌بێته‌ ه���ۆی‌ بڕینی‌ موچه‌ی‌‬ ‫فه‌رمانبه‌رانی‌ هه‌رێم‪" ،‬به‌نوێنه‌ره‌كه‌ی‌‬ ‫مالیكیم وت سزای‌ فه‌رمانبه‌رانی‌ هه‌رێم‬ ‫مه‌ده‌ن به‌هۆی‌ جیاوازیه‌ سیاسیه‌كانتان‬ ‫له‌گ���ه‌ڵ هه‌ولێ���ر"‪ .‬ئه‌و به‌رپرس���ه‌ی‌‬ ‫یه‌كێت���ی‌ ب���اس ل���ه‌وه‌ش ده‌كات كه‌‬ ‫نوێنه‌ره‌كه‌ی‌ مالیك���ی‌ په‌یمانیداوه‌ كه‌‬ ‫گرفتی‌ موچ���ه‌ی‌ فه‌رمانبه‌رانی‌ هه‌رێم‬ ‫چاره‌س���ه‌ر بك���ه‌ن‌و موچ���ه‌ ره‌وانه‌ی‌‬ ‫هه‌رێ���م بك���ه‌ن "به‌ڵێنیان���داوه‌ موچه‌‬ ‫بنێرن‪ ،‬له‌ئێستاش���دا ئێم���ه‌ چاوه‌ڕێی‌‬ ‫جێبه‌جێكردن���ی‌ به‌ڵێنه‌كه‌یانی���ن"‪.‬‬ ‫ئ���ه‌و غه‌مباری���ش ب���و ب���ه‌وه‌ی‌ كه‌‬ ‫له‌راب���ردودا له‌س���ه‌ر ئ���ه‌و هه‌واڵنه‌ی‌‬ ‫داوێت���ی‌ ب���ۆ گه‌ڕان���ه‌وه‌ی‌ موچ���ه‌ی‌‬ ‫فه‌رمانبه‌ران‪،‬له‌الیه‌ن هه‌ندێك كه‌س���ی‌‬ ‫سیاس���یه‌وه‌ ره‌خنه‌ی‌ ئه‌وه‌ی‌ لێگیراوه‌‬ ‫كه‌ ب���ۆ به‌رژه‌وه‌ندی‌ حیزبه‌كه‌ی‌ خۆی‌‬ ‫ئ���ه‌و كاره‌ ده‌كات‌و هاوكات باس���یان‬ ‫له‌هاومه‌زهه‌بی���ی‌ ئ���ه‌و دو هاوڕێی���ه‌‬ ‫نیه‌ موچه‌ی‌ هێزی‌ پێش���مه‌رگه‌ دابین ده‌كرد كه‌ هه‌ردوكیان ش���یعه‌ن‪ ،‬به‌اڵم‬ ‫به‌رپرس���ه‌كه‌ی‌ ئه‌نجومه‌ن���ی‌ ناوه‌ندی‌‬ ‫بكات‪.‬‬ ‫یه‌كێتی‌ به‌توندی‌ ئ���ه‌وه‌ی‌ ره‌تكرده‌وه‌‬ ‫عادل موراد چی‌ كردوه‬ ‫كه‌ هه‌وڵه‌كانی‌ بۆ ئه‌و مه‌به‌س���ته‌بێت‪،‬‬ ‫بۆ موچه‌ی‌ فه‌رمانبه‌ران؟‬ ‫س���كرتێری‌ ئه‌نجومه‌ن���ی‌ ناوه‌ندی‌ رایگه‌یان���د ك���ه‌ جگ���ه‌ له‌مه‌به‌س���تی‌‬ ‫یه‌كێت���ی‌ ع���ادل موراد كه‌ دۆس���ت‌و مرۆڤایه‌ت���ی‌ هیچ مه‌به‌س���تێكی‌ تری‌‬ ‫ی نوری‌ مالیكی‌ سه‌رۆك نییه‌"ئه‌و هه‌واڵنه‌ی‌ من جگه‌ له‌كارێكی‌‬ ‫هاوڕێی‌ دێرین ‌‬ ‫ی عێراق���ه‌‪ ،‬ئ���ه‌وه‌ ئاش���كرا مرۆڤان���ه‌ هی���چ مه‌به‌س���تێكی‌ ت���ری‌‬ ‫وه‌زیران��� ‌‬ ‫ده‌كات له‌هه‌وڵه‌كان���ی‌ به‌رده‌وام���ه‌ بۆ له‌پشته‌وه‌ نییه‌‪ ،‬ئه‌وانه‌ی‌ ئه‌و ره‌خنانه‌‬ ‫چاره‌س���ه‌ركردنی‌ گرفت���ی‌ نه‌ناردن���ی‌ ده‌گ���رن‪ ،‬ئه‌گه‌ر راس���ت ده‌ك���ه‌ن با‬ ‫موچه‌ی‌ فه‌رمانبه‌رانی‌ هه‌رێم‪ ،‬ئه‌و باس له‌پاره‌ی‌ خۆیان موچه‌ی‌ فه‌رمانبه‌رانی‌‬ ‫له‌وه‌ ده‌كات دوای‌ هه‌ڵبژاردنه‌كانی‌ ‪ 30‬هه‌رێم بده‌ن"‪.‬‬

‫نوێنه‌ره‌كه‌ ‌ی مالیك ‌ی‬ ‫په‌یمانیداو‌ه ك ‌ه گرفت ‌ی‬ ‫موچه‌ ‌ی فه‌رمانبه‌ران ‌ی‬ ‫هه‌رێم چاره‌سه‌ر بكه‌ن‌و‬ ‫موچ ‌ه ره‌وانه‌ ‌ی هه‌رێم‬ ‫بكه‌ن‬

‫دواكه‌وتن���ی‌ موچ���ه‌ی‌فه‌رمانبه‌ران‬ ‫به‌رده‌وام���ی‌ هه‌ی���ه‌‪ ،‬به‌جۆرێ���ك‬ ‫تائێس���تاش به‌ش���ێك له‌موچه‌خۆران‬ ‫موچه‌ی‌ مانگی‌ س���ێیان وه‌رنه‌گرتوه‌‪،‬‬ ‫هه‌رێم ئۆباڵه‌كه‌ی‌ ده‌خاته‌ ئه‌س���تۆی‌‬ ‫مالیكی‌ ب���ه‌وه‌ی‌ موچه‌ نانێرێت‪ ،‬عادل‬ ‫مورادی‌ سكرتێری‌ ئه‌نجومه‌نی‌ ناوه‌ندی‌‬ ‫یه‌كێتی‌ كه‌دۆس���ت‌و هاوڕێ���ی‌ دێرینی‌‬ ‫مالیكیه‌ئاش���كرای‌ ده‌كات هه‌وڵه‌كانی‌‬ ‫چڕكردۆته‌وه‌ بۆ چاره‌س���ه‌ركردنی‌ ئه‌و‬ ‫گرفته‌ "بڕیارمان���داوه‌ موچه‌ی‌ مانگی‌‬ ‫چوار بنێرین"‪.‬‬ ‫چاوه‌ڕێی‌ ده‌ره‌نجامی‌ باش ده‌كات‬ ‫گرفته‌كان���ی‌ نێوان هه‌رێ���م‌و به‌غدا‬ ‫له‌سه‌ر دۆس���یه‌ی‌ نه‌وتی‌ هه‌رێم‪،‬چه‌ند ناوبژیوان���زۆرن‪ ،‬به‌اڵم كاریگه‌رترینیان‬ ‫مانگێك���ه‌ درێ���ژه‌ی‌ هه‌یه‌‪،‬گرفته‌كه‌ تا عادل مورادی‌ س���كرتێری‌ ئه‌نجومه‌نی‌‬ ‫ئاس���تی‌ بڕینی‌ موچه‌ی‌ فه‌رمانبه‌رانی‌ ناوه‌ندی‌ یه‌كێتیه‌ كه‌ دۆس���ت‌و هاوڕێی‌‬ ‫هه‌رێم رۆیشتوه‌‪ ،‬به‌غدا داوای‌ داهاتی‌ دێرین���ی‌ س���ه‌رۆك وه‌زیران���ی‌ عێراق‬ ‫ن���ه‌وت له‌هه‌رێم ده‌كات‌و مه‌رجیش���ی‌ ن���وری‌ مالیكی���ه‌‪ ،‬به‌هه‌وڵه‌كانی‌ ئه‌و‬ ‫ب���ۆی‌ هه‌ی���ه‌ ك���ه‌ رۆژان���ه‌ ‪400‬هه‌زار له‌رابردودا موچه‌ ره‌وانه‌ی‌ هه‌رێم كرا‪،‬‬ ‫به‌رمی���ل ن���ه‌وت له‌رێ���گای‌ ئ���ه‌وه‌وه‌ له‌ئێستاش���دا وه‌ك خۆی‌ بۆ ئاوێنه‌ی‌‬ ‫هه‌نارده‌ی‌ ده‌ره‌وه‌ ب���كات‪ ،‬هه‌رێمیش ئاش���كراكردهه‌وڵه‌كانی‌ به‌رده‌وام���ه‌‌و‬ ‫تائێستا ره‌زامه‌ندی‌ ‪100‬هه‌زار به‌رمیلی‌ چاوه‌ڕێی‌ ده‌ره‌نجامی‌ باشیش ده‌كات‪.‬‬ ‫چیرۆكی‌ سه‌یر‌و‬ ‫نیش���انداوه‌و به‌غ���دا ب���ه‌م هه‌نگاوه‌ی‌‬ ‫هه‌ستبزوێن له‌بێده‌ره‌تانی‌‬ ‫هه‌رێ���م رازی‌ نه‌ب���وه‌‪ ،‬زه‌ره‌رمه‌ن���دی‌‬ ‫ئ���ه‌و کارمه‌ندان���ه‌ی ك���ه‌ زۆرترین‬ ‫یه‌كه‌میش له‌م نێوه‌نده‌دا فه‌رمانبه‌رانی‌‬ ‫هه‌رێمن كه‌ چه‌ند مانگێكه‌ موچه‌كانیان كات موچه‌ی���ان دواده‌كه‌وێ���ت‪ ،‬هێزی‌‬ ‫دواده‌كه‌وێت‪،‬هه‌رچه‌ن���ده‌ الیه‌ن���ی‌ پێش���مه‌رگه‌ن‪ ،‬وه‌ك ب���اس ده‌كرێت‬

‫چه‌ند مانگێکه‌ موچه‌ی فه‌رمانبه‌ران دواده‌که‌وێ‬ ‫تائێستاش به‌شێكیان موچه‌ی‌ مانگی‌‬ ‫سێیان وه‌رنه‌گرتوه‌‪ ،‬له‌كاتێكدا ئێستا‬ ‫ناوه‌ڕاس���تی‌ مانگی‌ پێنجه‌‪ ،‬چیرۆكی‌‬ ‫س���ه‌یر‌و هه‌س���تبزوێن له‌بێده‌ره‌تانی‌‬ ‫خێزانی‌ به‌ش���ێك له‌پێش���مه‌رگه‌كان‬ ‫ده‌گێڕدرێت���ه‌وه‌‪ ،‬به‌رپرس���ێكی‌ هێزی‌‬ ‫پێش���مه‌رگه‌ كه‌ له‌س���نوری‌ جه‌له‌وال‬ ‫ده‌وام ده‌كات‪ ،‬له‌دانیش���تنێكدا‬ ‫به‌شێوه‌یه‌كی‌ پێش���بینینه‌كرا‌و باسی‌‬ ‫له‌هه‌ژاریی‌ به‌ش���ێك له‌پێشمه‌رگه‌كانی‌‬ ‫ده‌ك���رد به‌جۆرێك وه‌ك ئ���ه‌و ده‌یوت‬ ‫چه‌ندی���ن پێش���مه‌رگه‌ی‌ هێزه‌ك���ه‌ی‌‬ ‫"ته‌نه���ا ‪250‬هه‌زار دین���اری‌ ته‌بعیش‬ ‫له‌گیرفانیان���دا نییه‌" ئه‌و ده‌یوت "هه‌ر‬

‫ئه‌وه‌نده‌م ده‌س���ه‌اڵته‌ ماوه‌ ماوه‌ چه‌ند‬ ‫كه‌سێكیان بنێرمه‌وه‌ تا كرێكاری‌ بكه‌ن‬ ‫بۆ چه‌ند رۆژێ���ك بژێوی‌ خێزانه‌كه‌یان‬ ‫دابین بكه‌ن"‪.‬‬ ‫به‌پێ���ی‌ ئه‌و زانیاریانه‌ی‌ به‌ده‌س���ت‬ ‫هات���ون‪ ،‬وه‌زاره‌ت���ی‌ پێش���مه‌رگه‌‬ ‫نزیكه‌‪200‬ه���ه‌زار موچه‌خ���ۆری‌ هه‌یه‌‬ ‫به‌وانه‌ش���ه‌وه‌ ك���ه‌ خانه‌نش���ینكراون‬ ‫به‌پل���ه‌ س���ه‌ربازی‌‌و تایبه‌تیه‌كان���ه‌وه‌‬ ‫ده‌گات���ه‌ نزیك���ه‌ی‌ ‪400‬ه���ه‌زار كه‌س‪،‬‬ ‫ب���ه‌م جۆره‌ ك���ۆی‌ گش���تی‌ بودجه‌ی‌‬ ‫ئ���ه‌و وه‌زاره‌ت���ه‌ له‌س���اڵێكدا ده‌گاته‌‬ ‫نزیك��� ‌هی‌ ‪1‬ترلیۆن‌و‪400‬ه���ه‌زار دینار‪،‬‬ ‫ئه‌وه‌ له‌كاتێكدا تائێس���تا به‌غدا رازی‌‬

‫له‌‪150‬رۆژی‌ پشوه‌كان ‌ی عێراقدا (‪ )1200‬كاتژمێر كار به‌هه‌ده‌ر ده‌ڕوات!‬

‫ئه‌و زیانانه‌ی‌ پشوه‌كان به‌ئابوری‌ واڵتی‌ ده‌گه‌یه‌نن‬ ‫عوسمان محه‌مه‌د عه‌بدواڵ‬ ‫له‌س����ه‌رجه‌م واڵتان����ی دنی����ادا‬ ‫له‌چوارچێوه‌ی سیس����ته‌می ئابوری‌و‬ ‫ئی����داری ده‌وڵه‌تدا جی����ا له‌رۆژه‌كانی‬ ‫كار‌و ده‌وام����ی ئاس����ایی‪ ،‬ڕۆژه‌كانی‬ ‫پشوو مۆڵه‌تیش ده‌ستنیشان ده‌كه‌ن‪،‬‬ ‫ئه‌م����ه‌ش له‌پێناو گه‌ڕان����ه‌وه‌ی وزه‌‌و‬ ‫ئارام����ی بۆ كرێ����كاران‌و فه‌رمانبه‌ران‬ ‫ت����ا بتوان����ن به‌هه‌ناس����ه‌یه‌كی نوێوه‌‬ ‫بگه‌ڕێنه‌وه‌ س����ه‌ر كاره‌كانیان‪ .‬به‌پێی‌‬ ‫یاس����ای پش����وه‌ فه‌رمیه‌كانی عێراق‬ ‫‪ 2013‬رێ����ژه‌ی پش����وه‌كان له‌عێراقدا‬ ‫ده‌گاته‌ نزیك����ه‌ی ‪ 150‬رۆژ‪ ،‬به‌مه‌ش‬ ‫عێراق ده‌بێته‌ یه‌كه‌مین واڵتی جیهان‬ ‫له‌ڕوی رێژه‌ی ژماره‌ی پش����وه‌كانه‌وه‌‬ ‫(واڵت����ی پش����وه‌كان)‌و هه‌رێم����ی‬ ‫كوردستانیش تا ئێستا وه‌ك هه‌رێمێك‬ ‫له‌عێراقدا پابه‌ندی زۆربه‌ی ڕۆژه‌كانی‬ ‫پش����وه‌و به‌فه‌رمی په‌یڕه‌وی ده‌كات‪.‬‬ ‫لێره‌دا مه‌به‌ستمانه‌ شیكردنه‌وه‌یه‌كی‌‬ ‫ئابوریانه‌ ب����ۆ زیانه‌كانی‌ ئه‌و حاڵه‌ته‌‬ ‫بكه‌ین‪.‬‬ ‫ئه‌گ���ه‌ر س���اڵێك (‪ )365‬رۆژ‬ ‫بێ���ت كه‌ ده‌كات���ه‌ ‪ 52‬هه‌فته‌‌و له‌هه‌ر‬ ‫هه‌فته‌یه‌كیشدا ڕۆژانی هه‌ینی‌و شه‌ممه‌‬ ‫ده‌وام نه‌بێت ده‌كاته‌ (‪ )104‬رۆژ ئه‌مه‌‬ ‫به‌س پش���وی هه‌فتانه‌‪ ،‬جگه‌ له‌(‪)50‬‬ ‫رۆژی پش���وه‌ فه‌رمی���ه‌كان كه‌ خۆی‬ ‫له‌جه‌ژن‌و بۆنه‌ نیشتیمانی‌و نه‌ته‌وه‌یی‌و‬ ‫جیهانیه‌كاندا ده‌بینێته‌وه‌‪ ،‬ئه‌وه‌ به‌ده‌ر‬ ‫له‌‌و پشوانه‌ی كه‌ به‌هۆی دۆخی كه‌ش‌و‬ ‫هه‌واو باری ئه‌منی‌و پرۆسه‌ی سیاسی‬ ‫وه‌ك هه‌ڵبژاردنه‌كان���ه‌وه‌ دێته‌ پێش‪،‬‬ ‫س���ه‌ره‌ڕای ئه‌وه‌ی هه‌ر فه‌رمانبه‌رێك‬ ‫به‌پێی‌ یاس���ا بۆی هه‌یه‌ له‌س���اڵێكدا‬ ‫(‪ )30‬ڕۆژ مۆڵه‌ت وه‌ربگرێت‪ ،‬هه‌روه‌ها‬ ‫مۆڵه‌تی دایكایه‌تی‌و نه‌خۆشی‌و حه‌ج‌و‬ ‫چه‌ندینی تر‪ ،‬ئه‌گه‌ر ب���ه‌روارد بكه‌ین‬ ‫به‌واڵتانی تری دونیا كه‌ پالن‌و كاتیان‬

‫چه‌ند کرێکارێک له‌کاتی کارکردندا‬ ‫به‌الوه‌ گرنگه‌ ئه‌وا رێژه‌ی پش���وه‌كانی‌‬ ‫ئێره‌و ئه‌وێ‌ ئاسمان‌و رێسمانه‌‪ ،‬بۆ نمون ‌ه‬ ‫له‌م واڵتانه‌ جگه‌ له‌پشوه‌كانی كۆتایی‬ ‫هه‌فته‌ ژماره‌ی‌ پشوه‌ فه‌رمیه‌كان به‌م‬ ‫جۆره‌یه‌ (كه‌ن���ه‌دا‌و مالیزیا‌و كۆریای‬ ‫باش���ور ‪ 11‬رۆژ‪ ،‬ئه‌مه‌ریكاو به‌رازیل‌و‬ ‫پاكس���تان ‪ 10‬رۆژ‪ ،‬توركی���ا ‪ 7‬رۆژ‪،‬‬ ‫ئیس���پانیاو ئوس���تورالیا‌و ئه‌ڵمانی���ا‌و‬ ‫قه‌ته‌ر ‪9‬رۆژ‪ ،‬چین ‪ 5‬رۆژه‌‪ ،‬سویس���را‬ ‫‪ 4‬رۆژ‪ ،‬تایالن���د ‪ 40‬رۆژ) ه���ه‌ر ڕۆژێك‬ ‫به‌پێی‌ س���تانداردی نێوده‌وڵه‌تی كاتی‬ ‫كاركاركردن بریتی���ه‌ له‌(‪)8‬كاتژمێری‬ ‫كار به‌م پێیه‌ له‌عێراقدا له‌ماوه‌ی ‪150‬‬ ‫رۆژ پش���ودا (‪ )1200‬كاتژمێری كاری‌‬ ‫به‌ه���ه‌ده‌ر ده‌ڕوات‪ ،‬له‌گه‌ڵ ئه‌وه‌ش���دا‬ ‫كار‌و ده‌وام له‌دام‌و ده‌زگا حكومیه‌كاندا‬ ‫وه‌ك پێویس���ت نیه‌‪ ،‬رێژه‌یه‌كی به‌رزی‬ ‫بێكاری ش���اراوه‌ی تێدایه‌‌و سوپایه‌ك‬ ‫فه‌رمانب���ه‌ر خراونه‌ته‌ ن���او دام‌وده‌زگا‬ ‫جۆراو جۆره‌كان به‌جۆرێك به‌رهه‌مداری‬

‫له‌ساڵێکێدا‬ ‫فه‌رمانبه‌رێكی یابانی‬ ‫(‪ 4840‬كاتژمێر)‬ ‫كارئه‌كات‬

‫ل ‌ه هه‌رێمدا به‌هۆ ‌ی‬ ‫نه‌بون ‌ی زانیاریه‌وه‌‪،‬‬ ‫نازانین به‌رهه‌مداری‬ ‫فه‌رمانبه‌رێك له‌ساڵێكدا‬ ‫چه‌نده‌؟‬

‫خزمه‌تگوزارییان له‌ئاستێكی كه‌مدایه‌‪،‬‬ ‫به‌داخ���ه‌وه‌ ئێمه‌ ل���ه‌روی توێژینه‌وه‌ی‬ ‫زانس���تی ئابوری‌و داتاوه‌ زۆر هه‌ژارین‬

‫نازانی���ن به‌رهه‌م���داری فه‌رمانبه‌رێك‬ ‫له‌داموده‌زگاكاندا چه‌ندێكه‌ له‌ڕۆژێكدا‬ ‫ی���ان له‌كاتژمێرێك���دا‪ ،‬له‌واڵتێك���ی‬

‫وه‌ك ئێران���دا كاتی ده‌وامی ئاس���ایی‬ ‫(‪8‬كاتژمێ���ره‌) له‌رۆژێك���دا به‌پێ��� ‌‬ ‫ی‬ ‫توێژینه‌وه‌كانیان بۆیانده‌ركه‌وتوه‌ هه‌ر‬ ‫فه‌رمانبه‌رێكیان له‌ماوه‌ی ئه‌وه‌ هه‌شت‬ ‫كاتژمێره‌دا ته‌نها (‪ )65‬خوله‌كه‌ (انتاج‬ ‫الفعلی) یان كاری ته‌واو دروستی هه‌یه‌‬ ‫له‌یه‌كێ���ك له‌س���اڵه‌كاندا گه‌یش���تۆته‌‬ ‫‪2‬كاتژمێ���ر‌و ‪ 6‬خوله‌ك وات���ه‌ ئه‌گه‌ر‬ ‫كارمه‌ندێك ‪30‬س���اڵ خزمه‌تی هه‌بێت‬ ‫ل���ه‌و ماوه‌یه‌دا (‪ )2860‬كاتژمێر كاری‬ ‫ته‌واو ئه‌نج���ام ئه‌دا كه‌ ده‌كاته‌ (‪)65‬‬ ‫هه‌فته‌ واتا له‌ماوه‌ی ئه‌و س���ی ساڵه‌دا‬ ‫ته‌نها (سێ‌) مانگ كاری ته‌وا ده‌كات‪،‬‬ ‫واته‌ فه‌رمانبه‌رێكی ئێرانی له‌ساڵێكدا‬ ‫ته‌نه���ا (‪ 800‬كاتژمێ���ر) كارئ���ه‌كات‬ ‫ه���اوكات فه‌رمانبه‌رێكی پاكس���تانی‬ ‫(‪2200‬كاتژمێر) كار ده‌كات له‌س���اڵێدا‬ ‫فه‌رمانبه‌رێكی یابانی (‪ 4840‬كاتژمێر)‬ ‫كار ئه‌كات‪ ،‬هه‌روه‌ها توركیه‌ك (‪2660‬‬ ‫كاتژمێر)‌و ئه‌ڵمانیه‌ك (‪ 3400‬كاتژمێر)‬ ‫هه‌ڵبه‌ت واڵتێكی خاوه‌ن پیشه‌س���ازی‬ ‫خ���اوه‌ن بنه‌م���ای به‌رهه‌مهێن���ان‬ ‫جی���اوازی هه‌یه‌ له‌گ���ه‌ڵ واڵتێكدا كه‌‬ ‫واڵتێكی نه‌وتی (ریعی) بێت‪ ،‬له‌واڵته‌‬ ‫پیشه‌س���ازییه‌كاندا یه‌ك ڕۆژی پشوو‬ ‫(‪ )0,6‬داه���ات‌و به‌رهه‌می نه‌ته‌وه‌یی‬ ‫ئه‌و واڵته‌ دێنێته‌ خواره‌وه‌‪.‬‬ ‫دوای ته‌واوبون���ی جه‌نگ���ی دوه‌می‬ ‫جیهانی گوزاره‌ی���ه‌ك باوبو له‌واڵتانی‬ ‫پیشه‌س���ازییدا ده‌یانوت "له‌ده‌ستدانی‬ ‫خوله‌كێك كار له‌ده‌ستدانی ده‌رفه‌تێك‬ ‫بۆ پێش���كه‌وتن" به‌اڵم له‌واڵته‌ نه‌وت‬ ‫فرۆشه‌كاندا كه‌ به‌شێوه‌یه‌كی سه‌ره‌كی‬ ‫پش���ت به‌داهان���ی نه‌وت ده‌به‌س���تن‬ ‫نه‌ك ‪ 150‬رۆژ زیاتریش بكرێته‌ پش���و‬ ‫ره‌نگه‌ كاریگه‌ری له‌سه‌ر به‌رهه‌مهێنان‬ ‫نه‌بێ���ت‪ ،‬چونكه‌ واڵتێك���ی به‌رخۆر‌و‬ ‫مه‌سره‌فگه‌ران‪ ,‬به‌اڵم كاروباری خه‌ڵك‬ ‫دواده‌خات‌و كاری س���ه‌رمایه‌گوزاری‌و‬ ‫فه‌رم���ی په‌كده‌خ���ات‌و گرف���ت ب���ۆ‬

‫دامه‌زراوه‌ په‌روه‌رده‌ییه‌كان دروس���ت‬ ‫ده‌كات له‌ڕوی ته‌واونه‌كردنی پرۆگرام‌و‬ ‫س���اردبونه‌وه‌و بێ���زاری خوێن���دكارو‬ ‫قوتاب���ی ‪...‬تاد ده‌گه‌ینه‌ ئه‌وه‌ی زۆری‬ ‫رێژه‌ی پش���وه‌كان له‌عێراق‌و هه‌رێمدا‬ ‫ده‌ره‌نجام���ی نه‌بونی سیس���ته‌مێكی‬ ‫ئیداری‌و ئابوری‌و سیاسی‌و په‌روه‌رده‌ییه‌‬ ‫كه‌ گرنگی به‌سه‌رمایه‌ی مرۆیی‌و كات‌و‬ ‫كه‌ره‌سته‌كان نادات‌و له‌خه‌یاڵ پاڵویی‌و‬ ‫بێ‌ پالنی‌و وه‌همێكی گه‌وره‌دا ده‌ژین‌و‬ ‫سیسته‌مێكی كالسیكی كارو رۆتینێكی‬ ‫ب���ێ‌ مان���ا ت���ه‌واوی دام‌و ده‌زگاكانی‬ ‫گرتۆته‌وه‌‪.‬‬ ‫له‌هه‌رێم‌و عێراقیش به‌ش���ێوه‌یه‌كی‌‬ ‫گش���تی‌ نه‌ مافی كرێ���كار دراوه‌‪ ،‬نه‌‬ ‫ئه‌ویش مافی به‌كاره‌كه‌ی داوه‌ له‌روی‬ ‫ئاماده‌ب���ون‌و به‌رهه‌م���داری‌و توان���او‬ ‫لێهاتویی‌‌و ئه‌بده‌یتكردنه‌وه‌ی زانیاری‌و‬ ‫ئه‌زمونه‌كان���ی كه‌ بتوان���ێ هاوزه‌مان‬ ‫له‌گه‌ڵ بازاڕی كاردا خۆی بگونجێنێت‪،‬‬ ‫له‌هه‌مانكاتیش���دا له‌مان���ای پش���وش‬ ‫تێنه‌گه‌یش���توین كه‌ میانه‌یه‌ك بێت بۆ‬ ‫ئارامی‌و خۆس���ازدانه‌وه‌ بۆ سه‌رله‌نوێ‌‬ ‫چون���ه‌وه‌ س���ه‌ركار‌و به‌رهه‌مداربون‪،‬‬ ‫بۆیه‌ پێویسته‌ له‌هه‌رێمی كوردستاندا‬ ‫یاس���ایه‌كی تایب���ه‌ت هه‌بێ���ت ك���ه‌‬ ‫چه‌ندایه‌ت���ی‌و چۆنایه‌تی پش���وه‌كان‬ ‫رێكبخات���ه‌وه‌‪ ،‬چونك���ه‌ بنه‌مای كات‌و‬ ‫ئی���داره‌ی كات یه‌كێكه‌ له‌بنه‌ما گرنگه‌‬ ‫كێبه‌ركێ‌ كه‌ ئێم���ه‌ ئه‌مانه‌وێ‌ ته‌به‌نی‬ ‫سیس���ته‌می ب���ازاڕی ئ���ازاد بكه‌ی���ن‬ ‫ئه‌بێ���ت ڕه‌چ���اوی خێرای���ی بكه‌ی���ن‬ ‫له‌به‌رهه‌مهێناندا‪.‬‬ ‫هه‌روه‌ه���ا ل���ه‌و یاس���ایه‌دا ئ���ه‌وه‌‬ ‫رێكبخات‪ ،‬ئه‌گه‌ر ژماره‌ی پش���وه‌كان‬ ‫زۆر ب���و قه‌ره‌ب���وی ئ���ه‌و كاتان���ه‌‬ ‫بكرێته‌وه‌ كه‌ له‌ده‌س���تچون‪ ،‬سه‌ره‌ڕای‬ ‫ئه‌وه‌ی پش���وه‌كان به‌جۆرێك بن ئه‌و‬ ‫كارمه‌ندان���ه‌ش بگرێته‌وه‌ كه‌ له‌كه‌رتی‬ ‫تایبه‌تدا كار ده‌كه‌ن‪.‬‬


‫لۆکاڵ‬

‫)‪ )428‬سێشه‌مم ‌ه ‪2014/5/13‬‬

‫‪9‬‬

‫دواكه‌وتنی‌ دۆسیه‌كانی‌ دادگا‪ ،‬گرفتێكی‌ به‌رده‌وامی‌ بێ‌ چاره‌سه‌ر!‬ ‫"دۆسیه‌ هه‌یه‌ به‌‪ 10‬ساڵ یه‌كالیی‌ نه‌بۆته‌وه‌"‬ ‫ئا‪ :‬ئاسۆ سه‌راوی‌‬ ‫كاتێك سكااڵی‌ له‌سه‌ر ئه‌و كه‌س ‌ه‬ ‫تۆماركرد ك ‌ه هه‌ڕه‌شه‌ی‌ لێكردبو‪،‬‬ ‫هه‌رگیز له‌خه‌یاڵی‌ ئه‌وه‌دا نه‌بو‪،‬‬ ‫له‌دوای‌ چه‌ندین ساڵ ئه‌وجا دادگا‬ ‫به‌دواداچون بۆ كێشه‌كه‌ی‌ ده‌كات‬ ‫"كه‌ بانگیانكردم بیری‌ ئه‌و كێشه‌یه‌م‬ ‫هه‌ر نه‌مابو"‪ .‬هاواڵتی‌ شۆڕش‬ ‫ئه‌مین به‌و جۆره‌ باس له‌دواكه‌وتنی‌‬ ‫دۆسیه‌ی‌ ساكااڵیه‌كی‌ ده‌كات‬ ‫له‌دادگای‌ سلێمانی‌‪.‬‬

‫له‌‪ 2005‬سكااڵم‬ ‫له‌سه‌ر كه‌سێك‬ ‫تۆماركردوه‌‪،‬‬ ‫تائێستا كه‌ ‪2014‬‬ ‫یه‌ ئه‌و كه‌یسه‌‬ ‫یه‌كالیی‌ نه‌بۆته‌وه‬

‫دره‌نگ یه‌كالیی بونه‌وه‌ی‌ دۆسیه‌كان‬ ‫له‌دادگاكان����ی‌ هه‌رێ����م‪ ،‬یه‌كێك����ه‌ له‌و‬ ‫گرفتان����ه‌ی‌روب����ه‌روی‌ ئه‌و كه‌س����انه‌‬ ‫ده‌بێت����ه‌وه‌ ك����ه‌ كاری����ان ده‌كه‌وێته‌‬ ‫دادگاكان‪ ،‬به‌بڕوای‌ پارێزه‌رێك كۆنیی‌‬ ‫به‌شێك له‌یاس����اكان‌و سه‌روه‌رنه‌بونی‌‬ ‫یاس����ا‌و خاوی����ی‌ به‌ش����ێك ل����ه‌ده‌زگا‬ ‫ئه‌منی����ه‌كان ب����ۆ ده‌س����تگیركردنی‌‬ ‫تۆمه‌تباران‪ ،‬به‌شێكی‌ گرنگی‌ هۆكاری‌‬ ‫دواكه‌وتن����ی‌ دۆس����ییه‌كانی‌ دادگایه‌‪،‬‬ ‫به‌وت����ه‌ی‌ دادوه‌رێكی����ش "دواكه‌وتنی‌‬ ‫دۆس����یه‌ له‌دادگاكاندا له‌هه‌مو دنیادا‬ ‫بون����ی‌ هه‌یه‌‪ ،‬ته‌نها كێش����ه‌یه‌ك نییه‌‬ ‫له‌هه‌رێمدا"‪.‬‬ ‫نزیكه‌ی‌ ده‌ ساڵه‌ دۆسیه‌كه‌ی‌‬ ‫له‌دادگایه‌‬ ‫هاواڵتی‌ ش����ۆڕش ئه‌مینكه‌ هاوكات‬ ‫چاالكی‌ كۆمه‌ڵی‌ مه‌ده‌نیه‌‌ویه‌كێكه‌ له‌و‬ ‫كه‌سانه‌ی‌ روبه‌روی‌ ئه‌و گرفته‌بۆته‌وه‌‬ ‫بۆ چه‌ندین ساڵه‌ دۆسیه‌یه‌كی‌ له‌دادگا‬ ‫دواكه‌وتوه‌‪،‬باس له‌وه‌ ده‌كات له‌ساڵی‌‬ ‫‪ 2005‬له‌س����ه‌ر ئ����ه‌وه‌ی‌ به‌رپرس����ێك‬ ‫هه‌ڕه‌ش����ه‌ی‌ لێك����ردوه‌‪ ،‬له‌بنكه‌یه‌كی‌‬ ‫پۆلیس سكااڵی‌ له‌سه‌ر ئه‌و به‌رپرسه‌‬ ‫تۆماركردوه‌‪ ،‬دوای‌زیاتر له‌س����ێ‌ ساڵ‬ ‫له‌و ماوه‌یه‌‌و دروست له‌ ‪،2008/3/30‬‬ ‫كاتێك ئه‌و بیری‌ له‌الی‌ ئه‌و س����كااڵیه‌‬ ‫هه‌رنه‌ماوه‌ له‌رێگای‌ پۆلیسه‌وه‌ ئاگادار‬ ‫ده‌كرێته‌وه‌ كه‌ به‌دواداچون بۆ سكااڵكه‌ی‌‬ ‫ده‌كرێ����ت ئه‌و له‌و باره‌وه‌ ده‌ڵێت "ئه‌و‬ ‫جاره‌ش ك����ه‌ بانگیانكردمه‌وه‌‪ ،‬وتیان‬ ‫گوای����ه‌ ئ����ه‌و به‌رپرس����ه‌ په‌نجه‌مۆری‌‬ ‫پێده‌كرێت‪ ،‬به‌اڵم ل����ه‌و كاته‌ به‌دواوه‌‬ ‫هه‌ر نه‌یانپرس����یوه‌ته‌وه‌‪ ،‬به‌بێ‌ ئه‌وه‌ی‌‬

‫دادگای سلێمانی‬ ‫من دۆس����یه‌كه‌ دابخه‌م‪ ،‬واته‌ له‌‪2005‬‬ ‫سكااڵم له‌سه‌ر ئه‌و كه‌سه‌ تۆماركردو‌ه‬ ‫تا ئێستا كه‌ ‪ 2014‬ئه‌و كه‌یسه‌ یه‌كالیی‌‬ ‫نه‌بۆته‌وه‌‪ ،‬ئه‌گه‌ر هه‌ڕه‌ش����ه‌كه‌ی‌ ئه‌و‬ ‫به‌رپرسه‌ جدی‌ بوایه‌ ره‌نگه‌ ئێستا هه‌ر‬ ‫نه‌مامایه‌‪ ،‬ئه‌وه‌نده‌ی‌ بزانم ئه‌وه‌ ته‌نها‬ ‫گرفتی‌ من نییه‌ چه‌ندین كه‌سی‌ تریش‬ ‫هه‌ن كه‌ دۆس����یه‌كانیان له‌دادگاكاندا‬ ‫دواده‌كه‌وێت"‪.‬‬ ‫سه‌روه‌رنه‌بونی‌ یاسا‬ ‫پارێزه‌ر كارزان فازیل له‌س����ه‌نته‌ری‌‬

‫په‌ره‌پێدان����ی‌ دیموكراس����ی‌‌و ماف���� ‌‬ ‫ی‬ ‫مرۆڤ‪ ،‬ب����اس له‌وه‌ ده‌كات دۆس����یه‌‬ ‫هه‌یه‌ به‌ ‪ 10‬س����اڵ یه‌كالیی‌ نه‌بۆته‌وه‌‬ ‫"له‌راپۆرتی‌ ساڵی‌ رابردوماندا باسمان‬ ‫له‌حاڵه‌تێك����ی‌ له‌و ج����ۆره‌ كردبو‪ ،‬كه‌‬ ‫دۆس����یه‌ هه‌بوه‌ بۆ یه‌كالیی‌ بونه‌وه‌‪10‬‬ ‫ساڵی‌ پێچوه‌"‪ .‬ناوبراو ئه‌وه‌ ده‌خاته‌ڕو‬ ‫ك����ه‌ زی����اد له‌هۆكارێ����ك هه‌ی����ه‌ بۆ‬ ‫دواكه‌وتنی‌ دۆس����یه‌كان له‌دادگاكاندا‪،‬‬ ‫له‌گرنگترینی����ان وه‌ك ئ����ه‌و باس����ی‌‬ ‫ده‌كات كۆنیی‌ به‌ش����ێك له‌یاساكان‌و‬ ‫نه‌گونجانی‌ له‌گه‌ڵ سه‌رده‌می‌ ئه‌مڕۆدا‬

‫كارێكی‌ هێنده‌ ئاسان نییه‌"‪.‬‬

‫"هه‌میش����ه‌ وتومانه‌ هه‌مواركردنه‌وه‌ی‌‬ ‫به‌ش����ێك له‌یاس����اكان به‌جۆرێك ك ‌ه‬ ‫دادوه‌رێك چی‌ ده‌ڵێت؟‬ ‫له‌گه‌ڵ سه‌رده‌می‌ ئه‌مڕۆماندا بگونجێ‌‪،‬‬ ‫دادوه‌ر س����االر ره‌ئوف ل����ه‌دادگای‌‬ ‫زۆرێك له‌گرفته‌كان چاره‌سه‌ر ده‌كات"‪.‬‬ ‫س����ه‌روه‌رنه‌بونی‌ یاساش به‌بڕوای‌ ئه‌و س����لێمانی‌‪ ،‬له‌گ����ه‌ڵ ئ����ه‌وه‌ی‌ دان‬ ‫هۆكارێكی‌ تری‌ دواكه‌وتنی‌ دۆسیه‌كانه‌‪ ،‬به‌وه‌دا ده‌نێ‌ كه‌ دواكه‌وتنی‌ به‌ش����ێك‬ ‫ئ����ه‌و نمونه‌ ب����ه‌وه‌ ده‌هێنێت����ه‌وه‌ كه‌ له‌دۆس����یه‌كانله‌دادگاكاندا بونی‌ هه‌یه‌‪،‬‬ ‫به‌ش����ێك له‌ده‌زگا ئه‌منی����ه‌كان خاون ه����اوكات جه‌خت ل����ه‌وه‌ ده‌كاته‌وه‌ كه‌‬ ‫له‌ده‌ستگیكردنی‌ كه‌س����انی‌ تۆمه‌تبار ئ����ه‌وه‌ ته‌نها تایبه‌ت نیی����ه‌ به‌هه‌رێم‪،‬‬ ‫"دیاره‌ ئه‌وانیش پاساوی‌ خۆیان هه‌یه‌‪ ،‬به‌ڵك����و له‌زۆربه‌ی‌ واڵتانی‌ دنیادا ئه‌وه‌‬ ‫چونكه‌ ده‌س����تگیركردنی‌ كه‌س����انی‌ بونی‌ هه‌یه‌‪،‬وه‌ك ئه‌و ده‌ڵێت "له‌هه‌مو‬ ‫به‌رپرس‌و بردنیان ب����ۆ به‌رده‌م دادگا دنی����ادا به‌ش����ێك له‌دۆس����یه‌كان هه‌ر‬

‫دواده‌كه‌ون"‪ .‬به‌بڕوای‌ ئ����ه‌و دادوه‌ر‌ه‬ ‫هۆكارگه‌لێ����ك ه����ه‌ن ب����ۆ دواكه‌وتنی‌‬ ‫به‌ش����ێك له‌دۆس����یه‌كانی‌ دادگاوه‌ك‬ ‫ئ����ه‌و ده‌یخاته‌ڕو به‌ش����ێكی‌ ئه‌ش����ێ‌‬ ‫په‌یوه‌ندی‌ به‌هه‌ردوالیه‌نی‌ سكااڵكه‌ر‌و‬ ‫سكااڵلێكراوه‌وه‌ هه‌بێت‪ ،‬به‌نمونه‌ ئه‌شێ‌‬ ‫ی نه‌خۆش����كه‌وتنه‌وه‌‬ ‫الیه‌كی����ان به‌هۆ ‌‬ ‫داوای‌ دواكه‌وتن����ی‌ دادگاییكردنه‌ك����ه‌‬ ‫بكات‪ ،‬قانونیش رێگه‌ی‌ پێداوه‌‪ ،‬یاخود‬ ‫وه‌ك ئه‌و ده‌ڵێت "ده‌گونجی‌ ده‌ره‌نجامی‌‬ ‫سكااڵیه‌ك په‌یوه‌ست بێتبه‌ده‌ره‌نجامی‌‬ ‫س����كااڵیه‌كی‌ تره‌وه‌‪ ،‬یاخود هه‌ندێجار‬ ‫له‌ دۆس����یه‌یه‌كدا دو كه‌س تۆمه‌تبارن‬ ‫یه‌كێكیان گی����راوه‌ ئه‌وی‌ تریان ماوه‌‪،‬‬ ‫یان هه‌ندێج����ار دواكه‌وتن����ی‌ هێنانی‌‬ ‫ش����اهید ده‌بێت����ه‌ ه����ۆی‌ دواكه‌وتنی‌‬ ‫دۆسیه‌كه‌"‪ .‬دادوه‌ری‌ ناوبراو ئه‌وه‌شی‌‬ ‫خسته‌ڕو كه‌ له‌رابردودا كه‌میی‌ ژماره‌ی‌‬ ‫دادوه‌ره‌كان‌و دادگاكانهۆكارێك بو بۆ‬ ‫دواكه‌وتنی‌ به‌ش����ێك له‌دۆس����یه‌كان‪،‬‬ ‫ب����ه‌اڵم "له‌ئێس����تاداكه‌ تاراده‌ی����ه‌ك‬ ‫ژماره‌ی‌ دادوه‌ره‌كان زۆربوه‌ ئه‌و گرفته‌‬ ‫كه‌مبۆته‌وه‌"‪.‬‬

‫"هه‌ندێك له‌په‌رله‌مانتاران‪ ،‬له‌لیژنه‌یه‌كدان ك ‌ه هیچ پسپۆریه‌كیان تێیدا نییه‌"‬ ‫"په‌رله‌مانتار هه‌ی ‌ه هیچ خوێنده‌وار ‌ی نیه‌‪ ،‬به‌اڵم د ‌ه ساڵ پێشمه‌رگ ‌ه بوه‌ چۆته‌ لیژنه‌ ‌ی پێشمه‌رگه‌وه‌"‬ ‫ئا‪ :‬شاهۆ ئه‌حمه‌د‬ ‫به‌پێی‌ په‌یڕه‌وی‌ ناوخۆی‌‬ ‫په‌رله‌مانی‌ كوردستان دابه‌شكردنی‌‬ ‫لیژنه‌كانی‌ په‌رله‌مان ده‌بێت‬ ‫به‌پێی‌ پسپۆری‌ یان پێویستی‌‬ ‫یان ئاره‌زو دابنرێت‪،‬له‌خولی‌‬ ‫چواره‌می‌ په‌رله‌مانی‌ كوردستانیش‬ ‫له‌دانیشتنێكدا سه‌رجه‌م لیژنه‌كان‬ ‫دابه‌شكرا‪،‬په‌رله‌مانتارێكی‌ یه‌كێتیش‬ ‫ده‌ڵێت "په‌رله‌مانتار هه‌یه‌ هیچ‬ ‫خوێنده‌واری‌ نیه‌‪ ،‬به‌اڵم ده‌ ساڵ‬ ‫پێشمه‌رگه‌ بوه‌ چۆته‌ لیژنه‌ی‌‬ ‫پێشمه‌رگه‌وه‌"‪.‬‬ ‫ی لیژنه‌ی‌ یاسایی‌ له‌په‌رله‌مانی‌‬ ‫سه‌رۆك ‌‬ ‫كوردس����تان ڤاال فه‌رید كه‌ به‌ر پارت ‌‬ ‫ی‬ ‫دیموكراتی‌ كوردستان كه‌وتوه‌ له‌باره‌ی‌‬ ‫چۆنیه‌ت����ی‌ دابه‌ش����كردنی‌ لیژنه‌كانی‌‬ ‫په‌رله‌م����ان به‌س����ه‌ر په‌رله‌مانتاران بۆ‬ ‫ئاوێن����ه‌ی‌ رونك����رده‌وه‌ ك����ه‌ به‌پله‌ی‌‬ ‫یه‌كه‌م به‌پێی‌ پس����پۆری‌ بوه‌‌و به‌پله‌ی‌‬ ‫دوه‌میش به‌پێی‌ پێویستی‌ بوه‌ به‌پله‌ی‌‬ ‫سێیه‌میش به‌پێی‌ ئاره‌زو بوه‌‌وئه‌و وتی‌‬ ‫"هه‌رسێ پله‌كه‌ له‌به‌رچاوگیراوه‌‪ ،‬به‌اڵم‬ ‫سه‌باره‌ت به‌لیژنه‌ی‌ یاسایی‌ سه‌رجه‌م‬ ‫ئه‌ندامه‌كان‌و سه‌رۆك‌و جێگر‌و بڕیارده‌ر‬ ‫به‌پێی‌ پسپۆری‌ ئه‌و بواره‌ بوه‌"‪.‬‬ ‫س����ه‌باره‌ت به‌كار‌و ئه‌رك����ی‌ لیژنه‌ی‌‬ ‫یاس����ایی‌ له‌په‌رله‌مان����ی‌ كوردس����تان‬ ‫ناوب����راو ئاماژه‌ی‌ به‌وه‌ ك����رد لیژنه‌ی‌‬ ‫یاس����ایی‌ كاره‌ك����ه‌ی‌ بریتی����ه‌ له‌وه‌ی‌‬ ‫س����ه‌یری‌ هه‌ر پرۆژه‌ یاس����ایه‌ك بكات‬ ‫كه‌بۆی‌ ده‌چێ����ت‪ ،‬پێداچونه‌وه‌ به‌هه‌ر‬

‫په‌رله‌مانی کوردستان‬ ‫یاس����ایه‌ك ك����ه‌ گواس����تراوه‌ته‌وه‌ بۆ‬ ‫لیژنه‌كان����ی‌ ت����ر "له‌بنه‌ڕه‌ت����دا كار ‌‬ ‫ی‬ ‫په‌رله‌مان یاس����ادانان‌و چاودێریكردنه‌‬ ‫ئ����ه‌وه‌ی‌ په‌یوه‌ندی‌ به‌یاس����ادانانه‌وه‌‬ ‫هه‌بێت لیژنه‌ی‌ یاسایی‌ ده‌یكات"‪.‬‬ ‫ئه‌ندام����ی‌ په‌رله‌مانی‌ كوردس����تان‬ ‫له‌فراكس����یۆنی‌ گ����ۆڕان كه‌ه����اوكات‬ ‫ئه‌ندامی‌ هه‌ریه‌كه‌ له‌لیژنه‌ی‌ په‌روه‌رده‌‌و‬ ‫خوێندن����ی‌ ب����ااڵ‌و لیژن����ه‌ی‌ ئه‌وقاف‌و‬ ‫كاروباری‌ ئاینیه‌ د‪.‬جوان ئیس����ماعیل‬

‫ئام����اژه‌ به‌وه‌ ده‌كات ك����ه‌ ئه‌و خۆیی‌‬ ‫پسپۆری‌ له‌په‌روه‌رده‌‌و خوێندنی‌ بااڵیه‌‪،‬‬ ‫به‌اڵم له‌به‌رئه‌وه‌ی‌ ئاره‌زو ش����اره‌زای‌‬ ‫له‌ئه‌وق����اف‌و كاروب����اری‌ ئاینی‌ هه‌یه‌‌و‬ ‫"خۆشم كه‌سێكی‌ دیندارم له‌و رێگایه‌وه‌‬ ‫ده‌توانم یاسای‌ باش پێشكه‌ش بكه‌م‬ ‫بۆ ئه‌وه‌ی‌ خزمه‌تی‌ موسڵمانی‌ هه‌رێمی‌‬ ‫كوردستان بكه‌م"‪.‬‬ ‫به‌دابه‌ش����كردنی‌‬ ‫س����ه‌باره‌ت‬ ‫په‌رله‌مانت����اران به‌س����ه‌ر لیژن����ه‌كان‬

‫ناوب����راو هێمای‌ به‌وه‌ كرد "هه‌وڵدراوه‌‬ ‫تا بتوانرێت به‌پێی‌ پس����پۆری‌ دابه‌ش‬ ‫بكرێت‪ ،‬به‌اڵم هه‌موش����ی‌ به‌و شێوه‌یه‌‬ ‫نه‌كراوه‌‪ ،‬چونكه‌ زۆر ئه‌سته‌مه‌ هه‌موی‌‬ ‫به‌پێی‌ پسپۆڕیی‌ بێت‪،‬به‌ڵكو به‌شێكی‌‬ ‫زۆریش����ی‌ به‌پێی‌ ئاره‌زو‌و شاره‌زایی‌‌و‬ ‫لێهاتویی‌ بوه‌"‪.‬‬ ‫ه����ه‌ر س����ه‌باره‌ت به‌چۆنیه‌ت����ی‌‬ ‫دابه‌ش����كردنی‌ په‌رله‌مانتاران به‌سه‌ر‬ ‫لیژن����ه‌كان په‌رله‌مانت����اری یه‌كێت����ی‌‬

‫د‪.‬عزه‌ت س����ابیر كه‌هاوكات سه‌رۆكی‌‬ ‫لیژن����ه‌ی‌ دارایی‌‌و كاروب����اری‌ ئابوری ‌ه‬ ‫به‌ئاوێنه‌ی‌ راگه‌یاند هه‌وڵدراوه‌ به‌پێی‌‬ ‫پس����پۆڕیی‌ بێت‪ ،‬به‌اڵم "په‌رله‌مانتار‬ ‫هه‌یه‌ خوێنده‌واری‌ نیه‌‪،‬به‌اڵم ده‌ ساڵ‬ ‫پێش����مه‌رگه‌ بوه‌ ئێستا بوه‌ به‌ئه‌ندام‬ ‫له‌لیژنه‌ی‌ پێشمه‌رگه‌‪،‬په‌رله‌مانتاریش‬ ‫هه‌ی����ه‌ هیچ بڕوانامه‌یه‌ك����ی‌ نیه‌ به‌س‬ ‫ژنه‌ چوه‌ته‌ لیژن����ه‌ی‌ به‌رگری‌ له‌مافی‌‬ ‫ئافره‌ت‪،‬له‌گه‌ڵ ئه‌وه‌ش لیژنه‌ی‌ یاسایی‌‬ ‫هه‌مویان پسپۆڕییان هه‌یه‌ له‌یاسا"‪.‬‬ ‫س����ه‌باره‌ت به‌ئه‌رك����ی‌ لیژن����ه‌ی‌‬ ‫دارای����ی‌‌و كاروباری‌ ئاب����وری‌ ناوبراو‬ ‫ئه‌وه‌ی‌ خس����ته‌ڕو كه‌ "لیژنه‌ی‌ دارایی‌‬ ‫ئه‌ركێكی‌ زۆر گرینگی‌ هه‌یه‌ ده‌توانێت‬ ‫لێپرسینه‌وه‌ هه‌مو كێشه‌یه‌كی‌ دارایی‌‬ ‫بكات له‌هه‌رێمی‌ كوردستان بۆ نمونه‌‬ ‫نه‌مانی‌ پاره‌ له‌بانكه‌كان‪،‬سیس����ته‌می‌‬ ‫باج‪،‬سیس����ته‌می‌ گومرگ‪،‬سیسته‌می‌‬ ‫موچه‌‪،‬سیسته‌می‌ خانه‌نشین ‪،‬هه‌روه‌ها‬ ‫ده‌توانێت چاره‌سه‌ری‌ هه‌مو ئه‌و كێشه‌‬ ‫ئابوریانه‌ بكات كه‌ روبه‌روی‌ هه‌رێمی‌‬ ‫كوردستان ده‌بێته‌وه‌"‪.‬‬ ‫س����ه‌رۆكی‌ لیژن����ه‌ی‌ پیشه‌س����ازی‌‌و‬ ‫وزه‌‌و سامانه‌ سروشتیه‌كان د‪.‬شێركۆ‬ ‫جه‌وده‌ت كه‌ به‌ر پش����كی‌ یه‌كگرتوی‌‬ ‫ئیس��ل�امی‌ كه‌وتوه‌ تیش����ك ده‌خاته‌‬ ‫سه‌ر ئه‌وه‌ی‌ كه‌پێویسته‌ گه‌شه‌پێدانی‌‬ ‫ئاب����وری‌ له‌گه‌ش����ه‌پێدانی‌ مرۆڤی����دا‬ ‫به‌كاربێت‪"،‬به‌نده‌ وه‌ك ئابوریناسێك‬ ‫كه‌ پس����پۆریم هه‌یه‌ له‌ئاب����وری‌ بۆیه‌‬ ‫به‌باش����مزانی‌ له‌نێوان لیژنه‌ی‌ دارایی‌‌و‬ ‫لیژنه‌ی‌ وزه‌و س����امانه‌ سروشتیه‌كان‬ ‫ك����ه‌ هه‌ردوكیان په‌یوه‌ن����دی‌ به‌ژیانی‌‬

‫ئابوریه‌وه‌ هه‌یه‌ هه‌روه‌ها ئیستیحقاقی‌‬ ‫یه‌كگرتوه‌‪،‬بۆی����ه‌ ده‌مانه‌وێت داهات ‌‬ ‫ی‬ ‫سامانه‌ سروشتیه‌كان به‌شه‌فافی‌ بێت‬ ‫لێپرسینه‌وه‌ بكرێت له‌وه‌زیری‌ سامانه‌‬ ‫سروش����تیه‌كان‪،‬هه‌روه‌ها زمانێك����ی‌‬ ‫هاوبه‌ش����یش دروس����ت بكه‌ین له‌گه‌ڵ‬ ‫وه‌زاره‌تی‌ س����امانه‌ سروشتیه‌كان بۆ‬ ‫ئه‌وه‌ی‌ بتوانرێت هاواڵتیانی‌ كوردستان‬ ‫ئاگاداری‌ داهاتی‌ ن����ه‌وت بن‌و خۆیان‬ ‫ورده‌كاری‌ گرێبه‌سته‌ نه‌وته‌كان ببن"‪.‬‬ ‫لیژنه‌كانی‌ په‌رله‌مانی‌ كوردستان‬ ‫به‌م شێوه‌یه‌ به‌سه‌ر فراكسیۆنه‌كانی‌‬ ‫په‌رله‌مان دابه‌شكراوه‌‪:‬‬ ‫پارت����ی‌س����ه‌رۆكی‌ هه‌ریه‌ك����ه‌ ل����ه‌‬ ‫لیژنه‌كان����ی‌ یاس����ایی‌‌و پ����ه‌روه‌رده‌‌و‬ ‫خوێندنی‌ بااڵ‌و كاروباری‌ كۆمه‌اڵیه‌تی‌‌و‬ ‫من����داڵ‌‌و خێ����زان‌و رۆش����نبیری‌‌و‬ ‫ئه‌وقاف‌وپێشمه‌رگه‌ی‌ وه‌رگرتوه‌‪.‬‬ ‫بزوتن����ه‌وه‌ی‌ گ����ۆڕان‪ :‬س����ه‌رۆكی‌‬ ‫هه‌ریه‌ك����ه‌ له‌لیژنه‌كان����ی‌ ناوخ����ۆ‌و‬ ‫ته‌ندروس����تی‌‌و ئاوه‌دانكردن����ه‌وه‌‌و‬ ‫شاره‌وانی‌ وه‌رگرتوه‌‪.‬‬ ‫یه‌كێت����ی‌‪ ،‬س����ه‌رۆكی‌ ه����ه‌ر یه‌ك‬ ‫له‌لیژنه‌كانی‌ دارایی‌‌و كاروباری‌ ئابوری‌‌و‬ ‫كۆمه‌ڵی‌ مه‌ده‌نی‌ وه‌رگرتوه‌‪.‬‬ ‫یه‌كگرتوی‌ ئیس��ل�امی‌‪ ،‬س����ه‌رۆكی‌‬ ‫هه‌ریه‌كه‌ له‌لیژنه‌كانی‌ پیشه‌س����ازی‌‌و‬ ‫وزه‌و سروش����تیه‌كان‌و ده‌س����تپاكی‌‬ ‫وه‌رگرتوه‌‬ ‫كۆمه‌ڵی‌ ئیسالمی‌‪ :‬سه‌رۆكی‌ لیژنه‌ی‌‬ ‫مافی‌ مرۆڤی پێدراوه‌‪.‬‬ ‫هه‌ندێ����ك له‌لیژنه‌كانی‌ په‌رله‌مانیش‬ ‫تا ئێستا یه‌كالنه‌بۆته‌وه‌‪.‬‬


‫‪10‬‬

‫‪rangalayawene@gmail.com‬‬

‫)‪ )428‬سێشه‌مم ‌ه ‪2014/5/13‬‬

‫‌ره‌نگاڵه‬

‫‌ره‌نگاڵه‬

‫‪rangalayawene@gmail.com‬‬

‫)‪ )428‬سێشه‌مم ‌ه ‪2014/5/13‬‬

‫شوێنه‌واره‌كان تێكدران‌و‌كران به‌گه‌راج‬

‫‪11‬‬

‫ئا‪ :‬ئارام كه‌ریم‬ ‫چه‌ندین ماڵ‌‌و بینای‌ كۆن‌و دێرینی‌‬ ‫شاری‌ سلێمانی‌ له‌ماوه‌ی‌ سااڵنی‌‬ ‫رابردودا به‌هۆی‌ بایه‌خپێنه‌دانیانه‌وه‌‬ ‫بون به‌كه‌الوه‌ یاخود روخێنراون‌و‬ ‫بینای‌ نوێیان له‌جێ‌ دروستكراوه‌‪،‬‬ ‫یان كراون به‌گه‌راج‌و ئوتومبێلیان‬ ‫به‌كرێ‌ تیا راگیراوه‌‪ ،‬لێكۆڵه‌رێكی‌‬ ‫بواری‌ كه‌له‌پور ده‌ڵێت‬ ‫"شوێنه‌واره‌كان ناسنامه‌ی‌ گه‌لن‌و‬ ‫له‌هه‌مو دنیادا ده‌پارێزرێن‪ ،‬كه‌چی‌‬ ‫به‌داخه‌وه‌ له‌كوردستان تێكده‌درێن‌و‬ ‫ده‌شێوێنرێن"‪.‬‬ ‫س���لێمانی‌ یه‌كێكه‌ له‌و شارانه‌ی‌ ك ‌ه‬ ‫مێژویه‌ك���ی‌ هێن���ده‌ دێری���ن‌و كۆنی‌‬ ‫ماڵێکی قه‌دیمیی نزیکی خانه‌قا که‌ له‌به‌رده‌م‬ ‫نییه‌‪ ،‬به‌اڵم هه‌ندێك له‌گه‌ڕه‌ك‌و بیناو‬ ‫تیاچوندایه‌‪ ،‬له‌الیه‌کییه‌وه‌ بینایه‌کی گه‌وره‌‬ ‫خانوه‌كانی‌ به‌تایبه‌ت���ی‌ له‌گه‌ڕه‌كانی‌‬ ‫دروستده‌کرێت‌و الیه‌کیتریشی کراوه‌ به‌ گه‌راج‬ ‫كانێس���كان‌و خانه‌ق���او مه‌ڵكه‌ندی‌‌و‬ ‫جول���ه‌كان‌و س���ه‌نته‌ری‌ ش���ار وه‌ك‬ ‫به‌رده‌ركی‌ سه‌را‪ ،‬مێژویه‌كی‌ ده‌یانساڵه‌‬ ‫بگره‌ زیاد له‌سه‌د ساڵه‌شیان هه‌یه‌و ده‌وڵه‌تم���ان نه‌ب���وه‌ له‌س���ه‌ده‌كانی‌ دنیاو واڵتانی‌ ده‌وروبه‌ریشمان وه‌كو‬ ‫هێشتا به‌پێوه‌ ماون‌و خاوه‌نی‌ نه‌خش‌و رابردودا‪ ،‬زۆربه‌ی‌ ش���وێنه‌واره‌كانمان س���امانێكی‌ نه‌ته‌وه‌ی���ی‌ مامه‌ڵه‌یان‬ ‫نیگارو دیزاینی‌ تایبه‌ت به‌خۆیانن‪ ،‬كه‌ خه‌مخۆریان نه‌بوه‌و وه‌ك پێویس���ت له‌گه‌ڵ���دا ده‌كرێ���ت‌و ده‌پارێزرێ���ن‌و‬ ‫ده‌ست به‌نۆژه‌نكردنه‌وه‌یان ده‌كرێت‪،‬‬ ‫به‌ش���ێكن له‌جوانیه‌كانی‌ ئه‌و شاره‌‪ ،‬نه‌پارێزراون"‪.‬‬ ‫زۆرێك له‌م بیناو دوكان‌و قه‌یسه‌ری‌‌و ئه‌و وتی‌ "ئه‌گه‌ر سه‌رنجبده‌ین مه‌گه‌ر به‌ش���ێوازێك ك���ه‌ ده‌یگه‌ڕێنن���ه‌وه‌‬ ‫خانوان ‌ه له‌س���ااڵنی‌ رابردودا بێباكانه‌ ئه‌و شوێنه‌وارانه‌ی‌ كه‌ خۆیان ئه‌وه‌نده‌ سه‌ر شێوازه‌ ره‌س���ه‌نه‌كه‌ی‌ خۆیان‪،‬‬ ‫ی هه‌مو قۆناغه‌ له‌سه‌ره‌تادا چۆن بوه‌ وای‌ لێده‌كه‌ن‌و‬ ‫له‌پێناو به‌رژه‌وه‌ندی‌ بازرگانیدا تێك‌و به‌هێزبوبن‌و به‌رگ���ه‌ ‌‬ ‫پێك دراون له‌گ ‌هڵ‌ عه‌رد ته‌ختكراون‪ ،‬مێژوییه‌كانی���ان گرتبێ���ت‪ ،‬به‌پێوه‌ پاره‌یه‌ك���ی‌ زۆریش���ی‌ تێ���دا خه‌رج‬ ‫ئه‌م���ه‌ش ناڕه‌زای���ی‌ به‌ش���ێكی‌ زۆر مابێتنه‌وه‌و له‌تیاچ���ون ده‌ربازبوبن ده‌كه‌ن"‪.‬‬ ‫له‌خه‌ڵكی‌ شارو رۆشنبیران‌و كه‌سانی‌ وه‌ك له‌چی���ای‌ پیره‌مه‌گ���رون‌و وتیشی‌ "هه‌مو گه‌النی‌ دنیا‪ ،‬ناسنامه‌و‬ ‫دڵسۆزی‌ ئه‌و بواره‌ی‌ لێكه‌وتوه‌ته‌وه‌‪ .‬قه‌ره‌داغ‌و قزقاپان ده‌یبینین‪ ،‬ئه‌گینا كلتوری‌ نه‌ته‌وه‌یی‌ خۆیان ده‌پارێزن‌و‬ ‫له‌مب���اره‌وه‌‪ ،‬ب���وار نوره‌دی���ن ك���ه‌ ئه‌وانه‌ی‌ تر كه‌س نه‌بوه‌ بیانپارێزێ‌‌و له‌گه‌شتیارییشدا كه‌ڵكی‌ لێوه‌رده‌گرن‬ ‫ب���ه‌اڵم به‌داخ���ه‌وه‌ له‌ش���اره‌كانی‌‬ ‫لێكۆڵه‌ری‌ بواری‌ فۆلكلۆر‌و كه‌له‌پوری‌ روخێنراون"‪.‬‬ ‫ك���ورده‌‪ ،‬به‌ئاوێن���ه‌ی‌ راگه‌یان���د كه‌ ناوب���راو ئاماژه‌ی‌ به‌و ش���وێنه‌وارانه‌ كوردس���تان هه‌رچه‌ن���ده‌ كۆمه‌ڵێك‬ ‫"ش���وێنه‌وارو ئاس���ه‌واره‌كانی‌ ه���ه‌ر كرد كه‌ ده‌كه‌ونه‌ ناو ش���اره‌وه‌و وتی‌ خه‌ڵكی‌ زۆر داكۆكی‌ له‌و شوێنه‌وارانه‌‬ ‫گه‌لێك به‌شێكن له‌ناسنامه‌و كلتوری‌ "ئ���ه‌و ش���وێنه‌وارانه‌ی‌ وه‌كو خانوو‪ ،‬ده‌كه‌ن به‌اڵم بێسود بوه‌و روخێنراون‪،‬‬ ‫ئه‌و گه‌له‌‪ ،‬ئێمه‌ش وه‌كو گه‌لی‌ كورد دوكان‌و بازاڕ‌و قه‌یس���ه‌ری‌‌و پرده‌كان ئه‌گ���ه‌ر داكۆك���ی‌ سه‌رس���ه‌ختانه‌ی‌‬ ‫له‌به‌رئه‌وه‌ی‌ ده‌س���ه‌اڵتێكی‌ سیاسی‌‌و كه‌ به‌ش���ێكن له‌ش���اره‌كان‪ ،‬له‌هه‌مو مامۆس���تا عه‌بدولره‌قیب یوس���فیش‬

‫ماڵێکی کۆنی‬ ‫کانێسکان‬ ‫به‌ شۆفڵ‬ ‫ده‌ڕوخێنرێت‌و‬ ‫ده‌کرێت به‌‬ ‫پڕۆژه‌ی بازرگانی‬

‫نه‌بوای���ه‌ له‌وانه‌یه‌ ئێس���تا س���ه‌رای‌‬ ‫س���لێمانیش نه‌مای���ه‌و بڕوخێنرایه‌‪،‬‬ ‫ك���ه‌ ئ���ه‌وو كۆمه‌ڵێ���ك خه‌ڵكی‌ زۆر‬ ‫داكۆكییان لێكرد تا بوه‌ به‌ش���ێكی‌‬ ‫كلتوری‌ له‌شاری‌ سلێمانی‌"‪.‬‬ ‫ی به‌رامبه‌ر به‌وه‌‬ ‫ناوب���راو حه‌یفی‌ خۆ ‌‬ ‫ده‌رده‌بڕێت كه‌ ده‌یان باڵه‌خانه‌و خانو‬ ‫هه‌بون له‌شاری‌ سلێمانیدا داكۆكییان‬

‫ی چینی‌‬ ‫بازاڕ پڕ بوه‌ له‌ته‌كنه‌لۆژیای‌ هه‌رزانبه‌ها‌ ‌‬

‫ی نییه‌"‬ ‫ی مندااڵن عه‌یب ‌‬ ‫"بۆ یار ‌‬ ‫ئا‪ :‬ئاوێنه‌‬

‫"شاكۆ"ی‌ ته‌مه‌ن ‪ 9‬سااڵن‪ ،‬دڵی‌‬ ‫خۆشه‌ به‌و ئامێره‌ی‌ كه‌ خۆی‌ ناو ‌‬ ‫ی‬ ‫ئایپادی‌ لێناوه‌و پڕی‌ كردوه‌ له‌یاری‌‬ ‫ئه‌لكترۆنی‌‌و به‌م رۆژگاره‌ یارییان‬ ‫پێده‌كات‪ ،‬ئه‌و به‌ده‌م به‌په‌نجه‌‬ ‫جواڵنی‌ یارییه‌كانه‌وه‌ وتی‌ "براكه‌م‬ ‫فولی‌ كردوه‌ له‌یاری‌‪ ،‬ئه‌وه‌نده‌ یاری‌‬ ‫خۆشی‌ تیایه‌ تاقه‌تم لێیناچێت‪،‬‬ ‫به‌اڵم شه‌حنه‌كه‌ی‌ زو داده‌به‌زێت"‪.‬‬ ‫ش����اكۆ نمونه‌یه‌ك����ه‌ له‌و ه����ه‌زاران‬ ‫منداڵ����ه‌ی‌ كه‌ هاتن����ی‌ ته‌كنه‌لۆژیای‌‬ ‫ن����وێ‌‪ ،‬له‌گه‌رم‌و گوڕی‌ گه‌مه‌و یارییه‌‬ ‫میللیه‌كان بێبه‌شی‌ كردون‌و مێشكی‌‬ ‫خۆیان ته‌نها به‌یاری‌ ناو ئامێره‌كانی‌‬ ‫گاالكس����ی‌‌و ئایپادو ئێكس بۆكس‌و‬ ‫پله‌یسته‌یشنه‌وه‌ سه‌رگه‌رم ده‌كه‌ن‌و‬ ‫كاتێك����ی‌ زۆری‌ رۆژانه‌ی����ان بۆ ئه‌م‬ ‫ج����ۆره‌ یارییانه‌ ته‌رخ����ان ده‌كه‌ن‪،‬‬ ‫به‌ئه‌ندازه‌یه‌ك ك����ه‌ ئیتر خوی‌ پێوه‌‬ ‫ده‌گرن‪.‬‬ ‫ئه‌وه‌ی‌ زیاتر بوه‌ته‌ هۆی‌ باڵوبونه‌وه‌‌و‬ ‫ته‌شه‌نه‌سه‌ندنی‌ ئه‌م جۆره‌ ئامێرانه‌‬ ‫له‌ناو مندااڵندا‪ ،‬هه‌رزانیه‌هایی چه‌ند‬ ‫جۆرێكیانه‌ كه‌ له‌رۆژانی‌ هه‌ینیدا سه‌ر‬ ‫شۆسته‌ی‌ بازاڕه‌كانی‌ كوردستان پڕ‬ ‫ده‌كه‌ن‌و به‌خه‌ڵكی‌ ده‌فرۆشن‪.‬‬ ‫دلێر كه‌ له‌س����ه‌ر پرده‌كه‌ی‌ سلێمانی‌‬ ‫چه‌ندین جۆر له‌م ئامێرانه‌ی‌ له‌گه‌ڵ‌‬

‫کاوڕ‬ ‫پش���تگیریه‌كی‌ زۆر ده‌كرێی���ت‬ ‫له‌ئیشوكاره‌كانت‪ ،‬تۆش سود له‌م هه‌له‌‬ ‫وه‌ربگره‌‪ .‬له‌روی‌ خۆشه‌ویستیه‌وه‌ هیچ‬ ‫گۆڕانكاریه‌ك نیه‌‪.‬‬

‫گا‬

‫دوانه‌‬

‫ی ده‌بیته‌و‌ه‬ ‫ێ گۆڕانكاری ‌‬ ‫ی هه‌ند ‌‬ ‫س����ود ل����ه‌و هه‌ڵه‌ی����ه‌ وه‌ربگ����ر ‌ه روبه‌رو ‌‬ ‫ی تێ���دا ده‌كه‌یت‪،‬‬ ‫ی كار ‌‬ ‫ك����ه‌ له‌ب����واری‌ خۆشه‌ویس����تیت له‌و ش���وێنه‌ ‌‬ ‫ی خۆشه‌ویس���تیه‌و‌ه پاشه‌كشێت‬ ‫تێیكه‌وتویت‪ ،‬ره‌نگه‌ فرس����ه‌تێكی‌ له‌رو ‌‬ ‫پێو‌ه دیاره‌‪.‬‬ ‫تر بێته‌ پێشت‪.‬‬

‫لێكرا ب���ۆ ئه‌وه‌ی‌ نه‌ڕوخێنرێن‪ ،‬به‌اڵم ب���وار وتی‌ "له‌به‌رئه‌وه‌ له‌س���ه‌ر هه‌ر‬ ‫داكۆكیكردنه‌كان هیچ كاریگه‌رییه‌كی‌ تاكێك���ی‌ ئ���ه‌م گه‌له‌ پێویس���ته‌ كه‌‬ ‫ئه‌وتۆیان نه‌بو‪ ،‬چه‌ندین شوێنه‌واری‌ داكۆك���ی‌ ل���ه‌م ش���وێنه‌وارانه‌ بكاو‬ ‫به‌بای���ه‌خ‌و ن���ازدار وه‌ك خاكێك���ی‌ ده‌س���ه‌اڵتیش رێگه‌ به‌وه‌ نه‌دات كه‌‬ ‫ئاس���ایی‌ مامه‌ڵه‌ی���ان له‌گ���ه‌ڵ‌ كراو ئه‌و ش���وێنه‌واره‌ كلتوری‌و دێرینانه‌‬ ‫روخێن���ران‌و بینای‌ نوێیان له‌س���ه‌ر له‌ناوبچ���ن‌و بش���ێوێنرێن‪ ،‬چونك���ه‌‬ ‫دروس���تكرا‪ ،‬یاخود كران به‌گه‌راج‌و به‌ش���ێكن له‌ناس���نامه‌و شوناس���ی‌‬ ‫ئێستا ئوتۆمبێلیان تێدا راده‌گیرێت‪ .‬نه‌ته‌وه‌یی‌‌و نیشتمانی‌ ئێمه‌"‪.‬‬

‫‪SAMSUNG، Toptouch، Mtouch،‬‬

‫‪ CALLTOuch‬له‌س����ه‌ر نوس����راوه‌‌و‬ ‫له‌ڕوی‌ دیزاینه‌وه‌ هاوشێوه‌ی‌ ئایپاد‌و‬ ‫گاالكس����ین‪ ،‬وتی‌ "ئه‌مانه‌ هه‌مویان‬ ‫زیاتر بۆ یاری‌ منداڵ‌ باشن‪ ،‬چونكه‌‬ ‫نرخه‌كه‌یان گونج����اوه‌‪ ،‬به‌اڵم ئه‌گه‌ر‬ ‫بته‌وێت تامی‌ ئایپاد‌و گاالكسییه‌كی‌‬ ‫ئه‌س����ڵی‌ بدات كه‌ ب����ه‌‪ 500‬یان ‪600‬‬ ‫دۆالره‌‪ ،‬ئ����ه‌وا ق����ه‌ت تام����ی‌ ئه‌وانه‌‬ ‫نادات‪ ،‬له‌به‌رئ����ه‌وه‌ی‌ ئه‌مانه‌ چینی‌‌و‬ ‫عادین"‪.‬‬ ‫وتیش����ی‌ "نرخی‌ ئ����ه‌م ئامێرانه‌ كه‌‬ ‫به‌ش����ێوه‌یه‌كی‌ عادی‌ هه‌مان ئیشی‌‬ ‫گاالكس����ی‌‌و ئایپ����اد ده‌ك����ه‌ن‪ ،‬زۆر‬ ‫هه‌رزانه‌‪ ،‬له‌نێوان ‪ 70‬بۆ ‪ 100‬دۆالردان‪،‬‬ ‫له‌به‌رئه‌وه‌ فرۆشیان زۆره‌"‪.‬‬ ‫سه‌ربه‌س����ت كه‌ریم‪ ،‬ك����ه‌ پیاوێكی‌‬ ‫چاك���� ‌هت‌و پانتۆڵ‌ له‌ب����ه‌ری‌ ته‌مه‌ن‬ ‫‪ 43‬س����اڵه‌‪ ،‬ب����ه‌ده‌م س����ه‌وداكردنی‌‬ ‫ئامێره‌كان����ه‌وه‌‪ ،‬باس����ی‌ له‌هۆكاری‌‬ ‫كڕین����ی‌ ئ����ه‌م ئامێرانه‌ ك����رد‪ ،‬ئه‌و‬ ‫وتی‌ "وه‌عدم به‌خوش����كه‌زایه‌كم داوه‌‬ ‫ك����ه‌ ئایپادێكی‌ له‌مان����ه‌ی‌ بۆ بكڕم‪،‬‬ ‫نرخه‌كه‌ی‌ هه‌رزان����ه‌و ده‌یكڕم‌و دڵی‌‬ ‫به‌مه‌ خۆش ده‌كه‌م"‪.‬‬

‫قرژاڵ‬

‫دوای روخانی خانویه‌کی دێرین شوێنه‌که‌ی کرا‌ به‌گه‌راج‬

‫موته‌نه‌بی‪ ،‬شه‌قام ‌ی كتێب‌و شاعیران له‌به‌غدا‬ ‫ئا‪ :‬ئیحسان مه‌ال فوئاد ـ به‌غدا‬

‫مۆبایل����ه‌ "عادیه‌كان����ی‌" ئایف����ۆن‌و‬ ‫گاالكس����یدا ریزكردبو‪ ،‬په‌یتا په‌یتا‬ ‫هاواری‌ بۆ ده‌كرد تا خه‌ڵك له‌ده‌وری‌‬ ‫كه‌لوپه‌له‌كانی‌ كۆبكاته‌وه‌‪ ،‬ئه‌و به‌ده‌م‬ ‫وه‌سفكردنی‌ ئامێره‌كانی‌ به‌رده‌میه‌وه‌‪،‬‬ ‫كه‌ ماركه‌ی‌ ‪Wintouch، VTOUCH،‬‬

‫به‌له‌دی ‌ه‬ ‫کۆنه‌که‌ی‬ ‫سلێمانی تازه‌‬ ‫نۆژه‌نده‌کرێته‌وه‌‬

‫له‌پێیش روخانی رژێمی پێشو رێبوارو‬ ‫میوانێك نه‌بو سه‌ردانی شه‌قامی‬ ‫موته‌نه‌بی نه‌كات‪ ،‬ئه‌و شوێن ‌ه ماڵی‬ ‫كتێب‌و نوسه‌ران‌و ئه‌دیبان بوه‌‪،‬‬ ‫ئێستا ك ‌ه ده‌چیت ‌ه ئه‌و شوێن ‌ه ته‌نها‬ ‫چه‌ند دوكان‌و كۆشكێكی كتێبفرۆشتن‬ ‫بونی ماوه‌‪ ،‬چونك ‌ه خراپی دۆخی‬ ‫ئه‌منی‌ ئه‌و شوێنه‌شی بێنازكردوه‌‪،‬‬ ‫كتێبفرۆشێكیش ده‌ڵێت له‌ساڵی ‪1914‬‬ ‫له‌م شوێنه‌ كتێبیان له‌سه‌ر زه‌وی‬ ‫فرۆشتوه‌و پێشتر ناوی موته‌نه‌بی‬ ‫نه‌بوه‌‪.‬‬ ‫ی‬ ‫ئاوێن ‌ه بو به‌میوانی موته‌نه‌بی‪ ،‬خاوه‌ن ‌‬ ‫كۆشكی كتێبفرۆشی مه‌حاكم له‌شه‌قامی‬ ‫موته‌نه‌بی به‌غدا جه‌مال ساعی خه‌له‌ف‬ ‫بۆماندواو به‌م شێوه‌یه‌ گێڕایه‌وه‌ "باوكم‬ ‫ی كردوه‌‪،‬‬ ‫له‌س���اڵی ‪1945‬و‌ه ئه‌م كار‌ه ‌‬ ‫له‌پێش���دا له‌ش���وێنێكی بچوك‌و دواتر‬ ‫گه‌ش���ه‌ی پێكردو ك���ردی به‌كتێبخانه‌و‬ ‫پاش���ان كردویه‌تی به‌كۆش���ك‪ ،‬منیش‬ ‫ی ‪ 45‬س���اڵ ‌ه‬ ‫له‌منداڵیی���ه‌و‌ه واتا نزیكه‌ ‌‬ ‫له‌گه‌ڵ باوكمدا له‌م كۆشك ‌ه كارمكردوه‌و‬ ‫ی‬ ‫بۆم ماوه‌ته‌وه‌‪ ،‬به‌اڵم به‌داخه‌و‌ه له‌دوا ‌‬ ‫‪ 2003‬باوكم تیرۆركرا"‪.‬‬ ‫جه‌م���ال س���اعی ته‌م���ه‌ن ‪ 54‬س���اڵ‬ ‫ده‌گێڕێته‌و‌ه ئه‌م ش���وێن ‌ه واتا شه‌قامی‬ ‫ی سه‌رایه‌كه‌و‬ ‫موته‌نه‌بی به‌شێك ‌ه له‌بازاڕ ‌‬ ‫له‌س���اڵی ‪ 1914‬كتێبی تێدا فرۆشراوه‌‪،‬‬ ‫یه‌كه‌مج���ار ن���اوی (ده‌رب زاخه‌) بوه‌‪،‬‬ ‫ی‬ ‫ده‌رب وات���ا رێگاو زاخ���ه‌ش به‌زمان ‌‬ ‫ئارامیی���ه‌كان واتا ئافره‌ت‪ ،‬له‌س���اڵی‬ ‫‪ 1932‬له‌سه‌ر ده‌ستی مه‌لیك فه‌یسه‌ڵی‬

‫شێر‬

‫ی گ���ۆڕی بۆ موته‌نه‌بی‬ ‫یه‌كه‌م ناوه‌كه‌ ‌‬ ‫وه‌ك رێزێ���ك ب���ۆ ش���اعیری گه‌وره‌ی‬ ‫سه‌رده‌می عه‌باس���ییه‌كان ئه‌بو ته‌یب‬ ‫ئه‌لموته‌نه‌بی‪.‬‬ ‫ش���ه‌قامی موته‌نه‌ب���ی یه‌كێك��� ‌ه‬ ‫له‌به‌ناوبانگترین شوێنه‌كان له‌رۆژهه‌اڵتی‬ ‫ناوه‌ڕاس���ت‪ ،‬ئه‌و پی���اوه‌ له‌وباره‌یه‌و‌ه‬ ‫ده‌ڵێ���ت "له‌س���اڵی ‪ 1914‬چه‌ن���د‬ ‫كتێبخانه‌ی���ه‌ك له‌ش���ێوه‌ی‌ مه‌زادخان ‌ه‬ ‫بونی هه‌بوه‌‪ ،‬له‌وان ‌ه نه‌هزه‌و موس���ه‌ناو‬ ‫حلمیه‌و عه‌س���ریه‌و پاشان گه‌شه‌یكردو‬ ‫بو به‌چه‌ندی���ن كتێبخانه‌و كتێبفرۆش‌و‬ ‫كۆشكی بچوك"‪.‬‬ ‫س���اعی خه‌له‌ف‪ ،‬له‌گه‌ڵ هه‌ڵكێش���انی‬ ‫هه‌ناس���ه‌یه‌كی قوڵدا‪ ،‬وتی "به‌داخه‌و‌ه‬ ‫له‌گه‌ڵ تێپه‌ڕبونی كاتداو له‌س���ه‌رده‌می‬ ‫ی كتێبف���رۆش‌و‬ ‫س���ه‌دامدا زۆرب���ه‌ ‌‬ ‫كتێبخان���ه‌ك نه‌م���ان‌و كه‌مبونه‌و بون‬ ‫ی په‌ڕاوگ��� ‌ه‬ ‫به‌په‌ڕاوگ���ه‌‪ ،‬له‌به‌رئ���ه‌وه‌ ‌‬ ‫ی زیاتر بو‪ ،‬چونك��� ‌ه ئه‌وكات‬ ‫قازانج��� ‌‬ ‫كتێب���ی سیاس���ی‌و ئه‌ده‌ب���ی‌و دینی‌‌و‬ ‫چه‌ندین���ی تر قه‌ده‌غه‌بو بفرۆش���رێت‪،‬‬ ‫بۆیه‌ رۆژ به‌رۆژ كتێبخانه‌كان كه‌میكردو‬ ‫ی ‪ 70‬كتێبفرۆش‌و‬ ‫له‌ئێس���تادا نزیك���ه‌ ‌‬ ‫چه‌ند كۆشكێك بونی ماوه‌"‪.‬‬ ‫له‌مس���ه‌ری‌ ش���ه‌قامی موته‌نه‌ب���ی‬ ‫چایخانه‌یه‌كی كۆن به‌ناوی ش���ابه‌نده‌ر‬ ‫ته‌مه‌ن ‪ 100‬س���اڵ بونی هه‌یه‌و له‌گه‌ڵ‬ ‫كۆاڵنێك���دا ك��� ‌ه تایبه‌ت��� ‌ه به‌په‌ڕاوگه‌و‬ ‫پێداویس���تی قوتابخان���ه‌و قوتاب���ی‪،‬‬ ‫ی‬ ‫ی شه‌قامه‌كه‌ش���ه‌و‌ه سه‌را ‌‬ ‫له‌وس���ه‌ر ‌‬ ‫ی موته‌نه‌بی‌و روباری‬ ‫به‌غداو په‌یكه‌رێك ‌‬ ‫ی ده‌بینرێت‪.‬‬ ‫دیجل ‌ه بون ‌‬ ‫له‌ناوه‌ڕاس���تی ش���ه‌قامی موته‌نه‌بی���دا‬ ‫پیاوێك له‌س���ه‌ر زه‌وی دانیشتبو چه‌ند‬

‫فه‌‌ریک‬

‫ی خۆشگوزه‌رانیت لێده‌كرێته‌وه‌و‬ ‫ی ده‌روبه‌ره‌ك���ه‌ت ده‌كه‌یت ره‌خن����ه‌ی‌ زۆرت لێده‌گیرێ����ت ده‌رگا ‌‬ ‫ئامۆژگاری��� ‌‬ ‫ی‬ ‫ی ب���اش ده‌نێی���ت‪ ،‬ل���ه‌رو ‌‬ ‫كه‌ چ���ۆن مامه‌ڵ ‌ه بك���ه‌ن له‌گه‌ڵ ئه‌و له‌بواری‌ ئیشوكاره‌كانت‪ ،‬به‌اڵم تۆ هه‌ن���گاو ‌‬ ‫ی ده‌یانناس���ن‪ ،‬خۆت كردو‌ه پش����تت به‌خۆت به‌ستوه‌و گوێیان خۆشه‌ویس���تیه‌وه‌ كێش���ه‌كانت به‌كۆتا‬ ‫كه‌س���انه‌ ‌‬ ‫هاتون‪.‬‬ ‫پێناده‌یت‪.‬‬ ‫به‌پاڵپشت بۆیان‪.‬‬

‫ئاوی‌ حه‌مامۆكت خواردوه‌ته‌وه‌؟!‬

‫ی بداته‌و ‌ه‬ ‫هه‌ر كه‌سێك ئاوی‌ حه‌مامۆك بخواته‌و ‌ه ده‌بێت قه‌رزه‌كه‌ ‌‬ ‫ئا‪ :‬شاهۆ ئه‌حمه‌د‬

‫ئاوی‌ حه‌مامۆك به‌هۆی‌ شه‌ڕه‌ شیعری‌‬ ‫شێخ ره‌زای‌ تاڵه‌بانی‌‌و حاجی‌ قادری‌‬ ‫كۆییه‌وه‌ ناوبانگێكی‌ خراپی‌ په‌یداكردوه‌‬ ‫بۆ ئه‌وانه‌ی‌ كۆیی‌ نین‌و ده‌یخۆنه‌وه‌‪،‬‬ ‫لێكۆڵه‌ریش ئاماژه‌ به‌وه‌ ده‌كات كه‌‬ ‫"دروستبونی‌ شاری‌ كۆیه‌ له‌بنه‌ڕه‌تدا‬ ‫به‌هۆی‌ ئاوی‌ حه‌مامۆكه‌وه‌ بوه‌‪ ،‬كه‌ئاوێكی‌‬ ‫سازگارو شیرینه‌و تا ئێستاش دانیشتوانی‌‬ ‫كۆیه‌ بۆ خواردنه‌وه‌ سودی‌ لێوه‌رده‌گرن"‪.‬‬

‫كتێبێكی له‌به‌رده‌م خۆیدا بۆ فرۆش���تن‬ ‫دانابو‪ ،‬ئه‌و ناوی محه‌مه‌د غێدان بو‪ ،‬بۆ‬ ‫ئاوێن ‌ه وتی "له‌مێژدا كه‌س���ایه‌تییه‌كانی‬ ‫وه‌ك نوری‌ سه‌عیدو سلێمان كوبه‌و عامر‬ ‫حسێن جه‌میل‌و عه‌لی وه‌ردی‌و زۆربه‌ی‬ ‫كه‌سایه‌تی‌و ئه‌دیب‌و نوسه‌ره‌كان رۆژان ‌ه‬ ‫سه‌ردانی ئه‌م شوێنه‌یان ده‌كرد‪ ،‬به‌اڵم‬ ‫ئه‌و سه‌رده‌مه‌ گوزه‌شت‌و نه‌ما"‪.‬‬

‫ته‌‌رازوو‬

‫غێدان باس���ی له‌وه‌شكرد له‌پێش ‪2003‬‬ ‫خه‌ڵك���ی بیانی ده‌هاتن ‌ه ئه‌م ش���وێنه‌‪،‬‬ ‫ی ‪ 2003‬هیچ بیانییه‌ك به‌هۆی‬ ‫به‌اڵم دوا ‌‬ ‫دۆخی ئه‌منییه‌وه‌ ناوێرن سه‌ردانی ئه‌م‬ ‫شوێن ‌ه بكه‌ن‪ ،‬ل ‌ه ‪ 2007‬ته‌قینه‌وه‌یه‌كی‬ ‫گ���ه‌وره‌ ل���ه‌م ش���وێن ‌ه ئه‌نجام���دراو‬ ‫ی‬ ‫گه‌وره‌ترین زیانی‌ مادی‌‌و مرۆیی به‌دوا ‌‬ ‫خۆیدا هێنا‪.‬‬

‫دوپشک‬

‫خانویه‌کی کۆن بوه‌ به‌ که‌الوه‌ که‌ پێشبینی ده‌کرێت هی جوله‌که‌کان بێت‬

‫ت���ا ئێس���تا ئ���اوی‌ حه‌مام���ۆك له‌الی���ه‌ن‬ ‫(زانكۆی‌ كۆیه‌‪ ،‬فه‌رمانگه‌ی‌ ئاودێری‌ كۆیه‌‪،‬‬ ‫به‌رێوه‌به‌رایه‌تی‌ ته‌ندروس���تی‌ گشتی‌ كۆیه‌)‬ ‫وه‌ ل���ه‌ڕوی‌ به‌كتریۆلۆج���ی‌و جیولۆجییه‌وه‌‬ ‫به‌دواداچ���ون‌و لێكۆڵین���ه‌وه‌ی مه‌یدان���ی‬ ‫له‌س���ه‌ركراوه‌‌و به‌پێی‌ س���تانداردی‌ جیهانی‌‬ ‫ده‌ركه‌وت���وه‌ كه‌ ئ���ه‌م ئاوه‌ ئاوێك���ی‌ پاكه‌‬ ‫به‌اڵم له‌به‌ر ئ���ه‌وه‌ی‌ خاكه‌كه‌ی‌ ده‌وڵه‌مه‌نده‌‬ ‫به‌پێكهات���ه‌ی‌ (جبس���ۆم)و كارلێك له‌گه‌ڵ‬ ‫ئ���اوی‌ حه‌مام���ۆك ده‌كات‌و ده‌توێت���ه‌وه‌‬ ‫له‌ئه‌نجام���دا م���اده‌ی‌ كلس���ی‌ زۆر له‌ئاوی‌‬ ‫حه‌مامۆك به‌دیده‌كرێت‪.‬‬ ‫ب���ۆ دروس���تبونی‌ ئاوه‌كه‌ش���ی‌ ده‌ڵێ���ن‬ ‫س���ه‌رچاوه‌كه‌ی‌ چی���ای‌ باواجی���ه‌ چونكه‌‬ ‫ڕێژه‌ی‌ ڕوپێ���وه‌ی‌ له‌كۆكردنه‌وه‌و گلدانه‌وه‌ی‌‬ ‫ئاوی‌ ژێ���ر زه‌وی‌ زۆره‌ له‌پێوانه‌یداو به‌هۆی‌‬ ‫لێكۆله‌رانه‌وه‌ س���ه‌لمێنراوه‌ ئه‌وه‌ش به‌هۆی‌‬ ‫ئاوی‌ بارانبارینه‌وه‌ ئ���اوی‌ حه‌مامۆك زیاتر‬ ‫ده‌بێ���ت ئه‌وه‌نده‌ هێ���زی‌ خێراییه‌كه‌ش���ی‌‬ ‫ده‌وه‌ستێته‌ س���ه‌ر زۆری‌ بارانبارین چونكه‌‬ ‫چی���ای‌ باواجی‌ ئه‌وه‌نده‌ ب���ه‌رزه‌ ئاووهه‌وای‌‬

‫که‌‌وان‬

‫ده‌ریای‌ ناوه‌ڕاستیش���ی‌ ده‌گاتێ‌ واته‌ بارانی‌‬ ‫زۆر لێده‌بارێت‪,‬جگ���ه‌ له‌م���ه‌ش هه‌رله‌ژێر‬ ‫چیای‌ باواجی‌‌و له‌ژێر به‌نداوه‌كه‌ی‌ حه‌مامۆك‬ ‫كانیاوێ���ك هه‌یه‌‌و به‌م دو هێ���زه‌ ئاوه‌یه‌وه‌‬ ‫سه‌رچاوه‌ ئاوی‌ حه‌مامۆك دروست ده‌بێت‪.‬‬ ‫سه‌رۆكی‌ رێكخراوی‌ ژینگه‌یه‌كی‌ ته‌ندروست‌و‬ ‫سه‌وز له‌كوردس���تان رزگاری‌ فه‌قێ‌ سه‌لیم‬ ‫كه‌ه���اوكات چه‌ندین لێكۆڵین���ه‌وه‌ی‌ كردوه‌‬ ‫له‌س���ه‌ر ئ���ه‌و ئ���اوه‌ له‌ب���اره‌ی‌ گرنگیی‌‌و‬ ‫هۆكاری‌ به‌ناوبانگیی‌ ئ���ه‌و ئاوه‌ به‌ئاوێنه‌ی‌‬ ‫وت "له‌به‌رئه‌وه‌ی‌ ئ���اوی‌ حه‌مامۆك ئاوێكی‌‬ ‫سازگارو ش���یرین‌و به‌رده‌وامی‌ هه‌یه‌ گه‌رچی‌‬ ‫م���اده‌ی‌ كلس���ی‌ زۆره‌‪ ،‬تاك���و ئێس���تاش‬ ‫دانیشتوانی‌ كۆیه‌ س���ودی‌ لێوه‌رده‌گرن بۆ‬ ‫خواردن���ه‌وه‌و ئاوه‌دان���ی‌ ڕه‌زو باغ���ه‌كان‪,‬‬ ‫هۆكاری‌ جێگیربونی‌ شاری‌ كۆیه‌ به‌هۆی‌ ئاوی‌‬ ‫حه‌مامۆكه‌وه‌ بوه‌‪ ,‬له‌گ���ه‌ڵ هاتنه‌خواره‌وه‌‬ ‫ئ���اوی‌ حه‌مام���ۆك به‌ه���ه‌ردو به‌ره‌كه‌یه‌وه‌‬ ‫دارس���تانێكی‌ چ���ڕ دروس���ت ده‌كات ك���ه‌‬ ‫جۆره‌ها ئاژه‌ڵ‌و باڵنده‌ی‌ لێ‌ جێگیر ده‌بێت‬ ‫له‌ژینگه‌یه‌ك���ی‌ ته‌ندروس���تدا‪،‬جگه‌ له‌وه‌ش‬ ‫دیمه‌نێكی‌ ج���وان‌و دڵڕفێن ده‌به‌خش���ێت‌و‬ ‫ئاووهه‌واو ش���وێنه‌كه‌ی‌ گونجاوه‌ بۆ ئه‌وه‌ی‌‬ ‫ببێته‌ ش���وێنێكی‌ گه‌ش���تیاری‌ ب���ۆ ئه‌وه‌ی‌‬ ‫خه‌ڵك ڕوی‌ تێبكات‪.‬‬ ‫هه‌ر له‌ب���اره‌ی‌ گرنگی���ی‌و به‌ناوبانگی‌ ئاوی‌‬ ‫حه‌مامۆك فه‌قێ‌ سه‌لیم وتی‌"له‌كاتی‌ خۆیدا‬ ‫حه‌مامۆك ئاته‌شگای‌ لێبوه‌و دیاره‌ ئاوه‌دانی‌‌و‬ ‫شارستانیه‌تی‌ كۆیه‌ س���ه‌ره‌تا له‌وێوه‌ بوه‌‪،‬‬ ‫هه‌ربۆی���ه‌ جاران خه‌ڵكه‌ك���ه‌ حه‌مامی‌ كه‌م‬ ‫ب���و له‌ماڵه‌كان نه‌بو له‌كاتی‌ زس���تان به‌كۆ‬ ‫ده‌چونه‌ سه‌رچاوه‌كه‌ی‌ حه‌مامۆك ده‌یانوت‬ ‫بابچین���ه‌ حه‌م���ام‪ ,‬ورده‌ ورده‌ ناوه‌ك���ه‌ی‌‬

‫گیسک‬

‫گ���ۆڕاو بۆته‌ (حه‌مام���ۆك)‪ ,‬خه‌ڵكی‌ كۆی ‌ه‬ ‫بۆ كۆڵكردن‌و خۆشوش���تن‌و به‌ڕه‌و مافورو‬ ‫هه‌روه‌ها بۆ س���اوار كواڵن���دن ڕویانده‌كرده‌‬ ‫س���ه‌رچاوه‌ی‌ ئاوی‌ حه‌مامۆك‪ ,‬ئه‌م شوێنه‌‬ ‫زۆر دڵی‌ خه‌ڵكی‌ خۆشده‌كرد‪,‬له‌م دواییه‌دا‬ ‫كه‌ جاده‌كه‌ی‌ به‌رفراوانكرا ئه‌م شوێنه‌وارانه‌ی‌‬ ‫لێ‌ به‌دیاركه‌وت‪.‬‬ ‫سه‌باره‌ت به‌گرینگی‌ ئاوی‌ حه‌مامۆك ئاماژه‌ی‬ ‫به‌وه‌کرد که‌ له‌شوێنه‌ به‌رزه‌كانی‌ گازینۆیان‬ ‫لێدروستده‌كرد به‌تایبه‌تی‌ له‌كاتی‌ به‌هاراندا‌و‬ ‫ده‌نگ خۆش���ه‌كانی‌ كۆیه‌وه‌ لێیكۆده‌بونه‌وه‌‬ ‫جگه‌ له‌گۆرانی‌ وتن خۆش���یان لێ‌ مه‌س���ت‬ ‫ده‌ك���ردو به‌س���ته‌و مه‌ق���ام‌و گۆرانییان لێ‌‬ ‫ده‌چڕی‌ وه‌ك خاڵه‌ تایه‌رو ئه‌حمه‌دی‌ حه‌مه‌‬ ‫مه‌الو باقی‌ ح���ه‌الق‌و جه‌ل���ه‌ی‌ قاله‌ بزنی‌‌و‬ ‫ش���ه‌فیق خه‌له‌ف‌و حه‌مه‌ده‌مین عه‌باس‌و‪...‬‬

‫سه‌‌تڵ‬

‫ی هه‌وڵبده‌ پێش����تر خ����ۆت بۆ هه‌ر هه‌ن����دی‌ گۆڕانكاری����ی‌ له‌ژیان����ت‬ ‫ئه‌گه‌ر هه‌س����ت ده‌كه‌یت خه‌ریك ‌ه هه‌س����ت به‌دڵخۆش����ی‌ ده‌كه‌یت‪ ،‬هه‌وڵی‌ هێوركردنه‌وه‌ی‌ كێشه‌كان ‌‬ ‫ی زۆری‌ نێوان خۆت‌و خۆشه‌ویس����ته‌كه‌ت ئیشێك ئاماده‌ بكه‌یت كه‌ به‌نیازی‌ روده‌دات ك����ه‌ هه‌رگی����ز ب����ڕوات‬ ‫توش����ی‌ كێش����ه‌ ده‌بی����ت له‌گ ‌هڵ‌ ل����ه‌م چه‌ند رۆژه‌ به‌ش����ێك ‌‬ ‫ی زیاتر ئه‌نجام����ی‌ بده‌یت‪ .‬ته‌ندروس����تیت نه‌بو ش����تی‌ وا روبدات‪ .‬چاوه‌ڕێی‌‬ ‫هاوڕێكان����ت‪ ،‬ئ����ه‌وه‌ دوربك����ه‌وه‌ ئیشوكاره‌كانت به‌رێكردوه‌‪ .‬شه‌ممه‌ بده‌‪ .‬باشتر وایه‌ تۆ هه‌نگاو ‌‬ ‫سوپرایزی‌ تر به‌‪.‬‬ ‫تۆزێك باش نیه‌‪.‬‬ ‫بنێیت‪.‬‬ ‫رۆژی‌ به‌ختته‌‪.‬‬ ‫لێیان‪.‬‬

‫له‌گ���ه‌ڵ ئ���اوازی‌ بولب���ول‌و ن���ه‌واو هاژه‌ی‌‬ ‫ڕوباره‌كان‌و بۆنخۆشی‌ داره‌كانی‌ ناوڕه‌زه‌كان‬ ‫ده‌بوه‌ س���ه‌دایه‌ك‌و یه‌كجار دڵڕفێن‌و ده‌بوه‌‬ ‫شوێنی‌ نه‌واو ژوانی‌ ئاشقانی‌ شاری‌ كۆیه‌‪.‬‬ ‫هاوكات به‌هۆی‌ گرنگی���ی‌ ئاوی‌ حه‌مامۆك‌و‬ ‫ناوبانگ���ی‌ ئه‌و ئ���اوه‌وه‌ چه‌ندین مه‌س���ه‌له‌‬ ‫ده‌گێڕنه‌وه‌‪ ،‬له‌گرینگترین ئه‌و به‌سه‌رهاتانه‌ش‬ ‫ئه‌وه‌ی���ه‌ جارێكی���ان ش���ێخ ره‌زای‌ تاڵه‌بان‬ ‫هاتوه‌ بۆ شاری‌ كۆیه‌ له‌باره‌ی‌ ئه‌و شاره‌وه‌‬ ‫وتویه‌تی‌ "هه‌ركه‌س���ێك ئه‌س���ڵ‌و میزاجی‌‬ ‫فیتنه‌ی���ی‌‌و به‌دگۆییه‌‪،‬ده‌س���تی‌ (‪)......‬‬ ‫هه‌بێت ئه‌وجا به‌ته‌حقیق كۆییه‌" له‌به‌رامبه‌ر‬ ‫ئه‌و ش���یعره‌ی‌ ش���ێخ ره‌زای‌ شاعیر حاجی‌‬ ‫قادری‌ كۆیی‌ وه‌اڵم ‌ی ده‌داته‌وه‌‌و ده‌ڵێت"هه‌ر‬ ‫كه‌س���ێك ئاوی‌ حه‌مامۆك بخواته‌وه‌ ده‌بێت‬ ‫قه‌رزه‌كه‌ی‌ به‌(‪ )....‬بداته‌وه‌"‪.‬‬

‫نه‌‌هه‌‌نگ‬ ‫به‌خ����ت یاوه‌رت����ه‌و خه‌ریكه‌ له‌و‬ ‫ئاڵۆزییانه‌ ده‌ربچیت كه‌ توشیان‬ ‫بویت‪ ،‬ئ����ه‌م ماوه‌ی����ه‌ هه‌نگاوی‌‬ ‫باشت ناوه‌‪.‬‬


‫‪10‬‬

‫‪rangalayawene@gmail.com‬‬

‫)‪ )428‬سێشه‌مم ‌ه ‪2014/5/13‬‬

‫‌ره‌نگاڵه‬

‫‌ره‌نگاڵه‬

‫‪rangalayawene@gmail.com‬‬

‫)‪ )428‬سێشه‌مم ‌ه ‪2014/5/13‬‬

‫شوێنه‌واره‌كان تێكدران‌و‌كران به‌گه‌راج‬

‫‪11‬‬

‫ئا‪ :‬ئارام كه‌ریم‬ ‫چه‌ندین ماڵ‌‌و بینای‌ كۆن‌و دێرینی‌‬ ‫شاری‌ سلێمانی‌ له‌ماوه‌ی‌ سااڵنی‌‬ ‫رابردودا به‌هۆی‌ بایه‌خپێنه‌دانیانه‌وه‌‬ ‫بون به‌كه‌الوه‌ یاخود روخێنراون‌و‬ ‫بینای‌ نوێیان له‌جێ‌ دروستكراوه‌‪،‬‬ ‫یان كراون به‌گه‌راج‌و ئوتومبێلیان‬ ‫به‌كرێ‌ تیا راگیراوه‌‪ ،‬لێكۆڵه‌رێكی‌‬ ‫بواری‌ كه‌له‌پور ده‌ڵێت‬ ‫"شوێنه‌واره‌كان ناسنامه‌ی‌ گه‌لن‌و‬ ‫له‌هه‌مو دنیادا ده‌پارێزرێن‪ ،‬كه‌چی‌‬ ‫به‌داخه‌وه‌ له‌كوردستان تێكده‌درێن‌و‬ ‫ده‌شێوێنرێن"‪.‬‬ ‫س���لێمانی‌ یه‌كێكه‌ له‌و شارانه‌ی‌ ك ‌ه‬ ‫مێژویه‌ك���ی‌ هێن���ده‌ دێری���ن‌و كۆنی‌‬ ‫ماڵێکی قه‌دیمیی نزیکی خانه‌قا که‌ له‌به‌رده‌م‬ ‫نییه‌‪ ،‬به‌اڵم هه‌ندێك له‌گه‌ڕه‌ك‌و بیناو‬ ‫تیاچوندایه‌‪ ،‬له‌الیه‌کییه‌وه‌ بینایه‌کی گه‌وره‌‬ ‫خانوه‌كانی‌ به‌تایبه‌ت���ی‌ له‌گه‌ڕه‌كانی‌‬ ‫دروستده‌کرێت‌و الیه‌کیتریشی کراوه‌ به‌ گه‌راج‬ ‫كانێس���كان‌و خانه‌ق���او مه‌ڵكه‌ندی‌‌و‬ ‫جول���ه‌كان‌و س���ه‌نته‌ری‌ ش���ار وه‌ك‬ ‫به‌رده‌ركی‌ سه‌را‪ ،‬مێژویه‌كی‌ ده‌یانساڵه‌‬ ‫بگره‌ زیاد له‌سه‌د ساڵه‌شیان هه‌یه‌و ده‌وڵه‌تم���ان نه‌ب���وه‌ له‌س���ه‌ده‌كانی‌ دنیاو واڵتانی‌ ده‌وروبه‌ریشمان وه‌كو‬ ‫هێشتا به‌پێوه‌ ماون‌و خاوه‌نی‌ نه‌خش‌و رابردودا‪ ،‬زۆربه‌ی‌ ش���وێنه‌واره‌كانمان س���امانێكی‌ نه‌ته‌وه‌ی���ی‌ مامه‌ڵه‌یان‬ ‫نیگارو دیزاینی‌ تایبه‌ت به‌خۆیانن‪ ،‬كه‌ خه‌مخۆریان نه‌بوه‌و وه‌ك پێویس���ت له‌گه‌ڵ���دا ده‌كرێ���ت‌و ده‌پارێزرێ���ن‌و‬ ‫ده‌ست به‌نۆژه‌نكردنه‌وه‌یان ده‌كرێت‪،‬‬ ‫به‌ش���ێكن له‌جوانیه‌كانی‌ ئه‌و شاره‌‪ ،‬نه‌پارێزراون"‪.‬‬ ‫زۆرێك له‌م بیناو دوكان‌و قه‌یسه‌ری‌‌و ئه‌و وتی‌ "ئه‌گه‌ر سه‌رنجبده‌ین مه‌گه‌ر به‌ش���ێوازێك ك���ه‌ ده‌یگه‌ڕێنن���ه‌وه‌‬ ‫خانوان ‌ه له‌س���ااڵنی‌ رابردودا بێباكانه‌ ئه‌و شوێنه‌وارانه‌ی‌ كه‌ خۆیان ئه‌وه‌نده‌ سه‌ر شێوازه‌ ره‌س���ه‌نه‌كه‌ی‌ خۆیان‪،‬‬ ‫ی هه‌مو قۆناغه‌ له‌سه‌ره‌تادا چۆن بوه‌ وای‌ لێده‌كه‌ن‌و‬ ‫له‌پێناو به‌رژه‌وه‌ندی‌ بازرگانیدا تێك‌و به‌هێزبوبن‌و به‌رگ���ه‌ ‌‬ ‫پێك دراون له‌گ ‌هڵ‌ عه‌رد ته‌ختكراون‪ ،‬مێژوییه‌كانی���ان گرتبێ���ت‪ ،‬به‌پێوه‌ پاره‌یه‌ك���ی‌ زۆریش���ی‌ تێ���دا خه‌رج‬ ‫ئه‌م���ه‌ش ناڕه‌زای���ی‌ به‌ش���ێكی‌ زۆر مابێتنه‌وه‌و له‌تیاچ���ون ده‌ربازبوبن ده‌كه‌ن"‪.‬‬ ‫له‌خه‌ڵكی‌ شارو رۆشنبیران‌و كه‌سانی‌ وه‌ك له‌چی���ای‌ پیره‌مه‌گ���رون‌و وتیشی‌ "هه‌مو گه‌النی‌ دنیا‪ ،‬ناسنامه‌و‬ ‫دڵسۆزی‌ ئه‌و بواره‌ی‌ لێكه‌وتوه‌ته‌وه‌‪ .‬قه‌ره‌داغ‌و قزقاپان ده‌یبینین‪ ،‬ئه‌گینا كلتوری‌ نه‌ته‌وه‌یی‌ خۆیان ده‌پارێزن‌و‬ ‫له‌مب���اره‌وه‌‪ ،‬ب���وار نوره‌دی���ن ك���ه‌ ئه‌وانه‌ی‌ تر كه‌س نه‌بوه‌ بیانپارێزێ‌‌و له‌گه‌شتیارییشدا كه‌ڵكی‌ لێوه‌رده‌گرن‬ ‫ب���ه‌اڵم به‌داخ���ه‌وه‌ له‌ش���اره‌كانی‌‬ ‫لێكۆڵه‌ری‌ بواری‌ فۆلكلۆر‌و كه‌له‌پوری‌ روخێنراون"‪.‬‬ ‫ك���ورده‌‪ ،‬به‌ئاوێن���ه‌ی‌ راگه‌یان���د كه‌ ناوب���راو ئاماژه‌ی‌ به‌و ش���وێنه‌وارانه‌ كوردس���تان هه‌رچه‌ن���ده‌ كۆمه‌ڵێك‬ ‫"ش���وێنه‌وارو ئاس���ه‌واره‌كانی‌ ه���ه‌ر كرد كه‌ ده‌كه‌ونه‌ ناو ش���اره‌وه‌و وتی‌ خه‌ڵكی‌ زۆر داكۆكی‌ له‌و شوێنه‌وارانه‌‬ ‫گه‌لێك به‌شێكن له‌ناسنامه‌و كلتوری‌ "ئ���ه‌و ش���وێنه‌وارانه‌ی‌ وه‌كو خانوو‪ ،‬ده‌كه‌ن به‌اڵم بێسود بوه‌و روخێنراون‪،‬‬ ‫ئه‌و گه‌له‌‪ ،‬ئێمه‌ش وه‌كو گه‌لی‌ كورد دوكان‌و بازاڕ‌و قه‌یس���ه‌ری‌‌و پرده‌كان ئه‌گ���ه‌ر داكۆك���ی‌ سه‌رس���ه‌ختانه‌ی‌‬ ‫له‌به‌رئه‌وه‌ی‌ ده‌س���ه‌اڵتێكی‌ سیاسی‌‌و كه‌ به‌ش���ێكن له‌ش���اره‌كان‪ ،‬له‌هه‌مو مامۆس���تا عه‌بدولره‌قیب یوس���فیش‬

‫ماڵێکی کۆنی‬ ‫کانێسکان‬ ‫به‌ شۆفڵ‬ ‫ده‌ڕوخێنرێت‌و‬ ‫ده‌کرێت به‌‬ ‫پڕۆژه‌ی بازرگانی‬

‫نه‌بوای���ه‌ له‌وانه‌یه‌ ئێس���تا س���ه‌رای‌‬ ‫س���لێمانیش نه‌مای���ه‌و بڕوخێنرایه‌‪،‬‬ ‫ك���ه‌ ئ���ه‌وو كۆمه‌ڵێ���ك خه‌ڵكی‌ زۆر‬ ‫داكۆكییان لێكرد تا بوه‌ به‌ش���ێكی‌‬ ‫كلتوری‌ له‌شاری‌ سلێمانی‌"‪.‬‬ ‫ی به‌رامبه‌ر به‌وه‌‬ ‫ناوب���راو حه‌یفی‌ خۆ ‌‬ ‫ده‌رده‌بڕێت كه‌ ده‌یان باڵه‌خانه‌و خانو‬ ‫هه‌بون له‌شاری‌ سلێمانیدا داكۆكییان‬

‫ی چینی‌‬ ‫بازاڕ پڕ بوه‌ له‌ته‌كنه‌لۆژیای‌ هه‌رزانبه‌ها‌ ‌‬

‫ی نییه‌"‬ ‫ی مندااڵن عه‌یب ‌‬ ‫"بۆ یار ‌‬ ‫ئا‪ :‬ئاوێنه‌‬

‫"شاكۆ"ی‌ ته‌مه‌ن ‪ 9‬سااڵن‪ ،‬دڵی‌‬ ‫خۆشه‌ به‌و ئامێره‌ی‌ كه‌ خۆی‌ ناو ‌‬ ‫ی‬ ‫ئایپادی‌ لێناوه‌و پڕی‌ كردوه‌ له‌یاری‌‬ ‫ئه‌لكترۆنی‌‌و به‌م رۆژگاره‌ یارییان‬ ‫پێده‌كات‪ ،‬ئه‌و به‌ده‌م به‌په‌نجه‌‬ ‫جواڵنی‌ یارییه‌كانه‌وه‌ وتی‌ "براكه‌م‬ ‫فولی‌ كردوه‌ له‌یاری‌‪ ،‬ئه‌وه‌نده‌ یاری‌‬ ‫خۆشی‌ تیایه‌ تاقه‌تم لێیناچێت‪،‬‬ ‫به‌اڵم شه‌حنه‌كه‌ی‌ زو داده‌به‌زێت"‪.‬‬ ‫ش����اكۆ نمونه‌یه‌ك����ه‌ له‌و ه����ه‌زاران‬ ‫منداڵ����ه‌ی‌ كه‌ هاتن����ی‌ ته‌كنه‌لۆژیای‌‬ ‫ن����وێ‌‪ ،‬له‌گه‌رم‌و گوڕی‌ گه‌مه‌و یارییه‌‬ ‫میللیه‌كان بێبه‌شی‌ كردون‌و مێشكی‌‬ ‫خۆیان ته‌نها به‌یاری‌ ناو ئامێره‌كانی‌‬ ‫گاالكس����ی‌‌و ئایپادو ئێكس بۆكس‌و‬ ‫پله‌یسته‌یشنه‌وه‌ سه‌رگه‌رم ده‌كه‌ن‌و‬ ‫كاتێك����ی‌ زۆری‌ رۆژانه‌ی����ان بۆ ئه‌م‬ ‫ج����ۆره‌ یارییانه‌ ته‌رخ����ان ده‌كه‌ن‪،‬‬ ‫به‌ئه‌ندازه‌یه‌ك ك����ه‌ ئیتر خوی‌ پێوه‌‬ ‫ده‌گرن‪.‬‬ ‫ئه‌وه‌ی‌ زیاتر بوه‌ته‌ هۆی‌ باڵوبونه‌وه‌‌و‬ ‫ته‌شه‌نه‌سه‌ندنی‌ ئه‌م جۆره‌ ئامێرانه‌‬ ‫له‌ناو مندااڵندا‪ ،‬هه‌رزانیه‌هایی چه‌ند‬ ‫جۆرێكیانه‌ كه‌ له‌رۆژانی‌ هه‌ینیدا سه‌ر‬ ‫شۆسته‌ی‌ بازاڕه‌كانی‌ كوردستان پڕ‬ ‫ده‌كه‌ن‌و به‌خه‌ڵكی‌ ده‌فرۆشن‪.‬‬ ‫دلێر كه‌ له‌س����ه‌ر پرده‌كه‌ی‌ سلێمانی‌‬ ‫چه‌ندین جۆر له‌م ئامێرانه‌ی‌ له‌گه‌ڵ‌‬

‫کاوڕ‬ ‫پش���تگیریه‌كی‌ زۆر ده‌كرێی���ت‬ ‫له‌ئیشوكاره‌كانت‪ ،‬تۆش سود له‌م هه‌له‌‬ ‫وه‌ربگره‌‪ .‬له‌روی‌ خۆشه‌ویستیه‌وه‌ هیچ‬ ‫گۆڕانكاریه‌ك نیه‌‪.‬‬

‫گا‬

‫دوانه‌‬

‫ی ده‌بیته‌و‌ه‬ ‫ێ گۆڕانكاری ‌‬ ‫ی هه‌ند ‌‬ ‫س����ود ل����ه‌و هه‌ڵه‌ی����ه‌ وه‌ربگ����ر ‌ه روبه‌رو ‌‬ ‫ی تێ���دا ده‌كه‌یت‪،‬‬ ‫ی كار ‌‬ ‫ك����ه‌ له‌ب����واری‌ خۆشه‌ویس����تیت له‌و ش���وێنه‌ ‌‬ ‫ی خۆشه‌ویس���تیه‌و‌ه پاشه‌كشێت‬ ‫تێیكه‌وتویت‪ ،‬ره‌نگه‌ فرس����ه‌تێكی‌ له‌رو ‌‬ ‫پێو‌ه دیاره‌‪.‬‬ ‫تر بێته‌ پێشت‪.‬‬

‫لێكرا ب���ۆ ئه‌وه‌ی‌ نه‌ڕوخێنرێن‪ ،‬به‌اڵم ب���وار وتی‌ "له‌به‌رئه‌وه‌ له‌س���ه‌ر هه‌ر‬ ‫داكۆكیكردنه‌كان هیچ كاریگه‌رییه‌كی‌ تاكێك���ی‌ ئ���ه‌م گه‌له‌ پێویس���ته‌ كه‌‬ ‫ئه‌وتۆیان نه‌بو‪ ،‬چه‌ندین شوێنه‌واری‌ داكۆك���ی‌ ل���ه‌م ش���وێنه‌وارانه‌ بكاو‬ ‫به‌بای���ه‌خ‌و ن���ازدار وه‌ك خاكێك���ی‌ ده‌س���ه‌اڵتیش رێگه‌ به‌وه‌ نه‌دات كه‌‬ ‫ئاس���ایی‌ مامه‌ڵه‌ی���ان له‌گ���ه‌ڵ‌ كراو ئه‌و ش���وێنه‌واره‌ كلتوری‌و دێرینانه‌‬ ‫روخێن���ران‌و بینای‌ نوێیان له‌س���ه‌ر له‌ناوبچ���ن‌و بش���ێوێنرێن‪ ،‬چونك���ه‌‬ ‫دروس���تكرا‪ ،‬یاخود كران به‌گه‌راج‌و به‌ش���ێكن له‌ناس���نامه‌و شوناس���ی‌‬ ‫ئێستا ئوتۆمبێلیان تێدا راده‌گیرێت‪ .‬نه‌ته‌وه‌یی‌‌و نیشتمانی‌ ئێمه‌"‪.‬‬

‫‪SAMSUNG، Toptouch، Mtouch،‬‬

‫‪ CALLTOuch‬له‌س����ه‌ر نوس����راوه‌‌و‬ ‫له‌ڕوی‌ دیزاینه‌وه‌ هاوشێوه‌ی‌ ئایپاد‌و‬ ‫گاالكس����ین‪ ،‬وتی‌ "ئه‌مانه‌ هه‌مویان‬ ‫زیاتر بۆ یاری‌ منداڵ‌ باشن‪ ،‬چونكه‌‬ ‫نرخه‌كه‌یان گونج����اوه‌‪ ،‬به‌اڵم ئه‌گه‌ر‬ ‫بته‌وێت تامی‌ ئایپاد‌و گاالكسییه‌كی‌‬ ‫ئه‌س����ڵی‌ بدات كه‌ ب����ه‌‪ 500‬یان ‪600‬‬ ‫دۆالره‌‪ ،‬ئ����ه‌وا ق����ه‌ت تام����ی‌ ئه‌وانه‌‬ ‫نادات‪ ،‬له‌به‌رئ����ه‌وه‌ی‌ ئه‌مانه‌ چینی‌‌و‬ ‫عادین"‪.‬‬ ‫وتیش����ی‌ "نرخی‌ ئ����ه‌م ئامێرانه‌ كه‌‬ ‫به‌ش����ێوه‌یه‌كی‌ عادی‌ هه‌مان ئیشی‌‬ ‫گاالكس����ی‌‌و ئایپ����اد ده‌ك����ه‌ن‪ ،‬زۆر‬ ‫هه‌رزانه‌‪ ،‬له‌نێوان ‪ 70‬بۆ ‪ 100‬دۆالردان‪،‬‬ ‫له‌به‌رئه‌وه‌ فرۆشیان زۆره‌"‪.‬‬ ‫سه‌ربه‌س����ت كه‌ریم‪ ،‬ك����ه‌ پیاوێكی‌‬ ‫چاك���� ‌هت‌و پانتۆڵ‌ له‌ب����ه‌ری‌ ته‌مه‌ن‬ ‫‪ 43‬س����اڵه‌‪ ،‬ب����ه‌ده‌م س����ه‌وداكردنی‌‬ ‫ئامێره‌كان����ه‌وه‌‪ ،‬باس����ی‌ له‌هۆكاری‌‬ ‫كڕین����ی‌ ئ����ه‌م ئامێرانه‌ ك����رد‪ ،‬ئه‌و‬ ‫وتی‌ "وه‌عدم به‌خوش����كه‌زایه‌كم داوه‌‬ ‫ك����ه‌ ئایپادێكی‌ له‌مان����ه‌ی‌ بۆ بكڕم‪،‬‬ ‫نرخه‌كه‌ی‌ هه‌رزان����ه‌و ده‌یكڕم‌و دڵی‌‬ ‫به‌مه‌ خۆش ده‌كه‌م"‪.‬‬

‫قرژاڵ‬

‫دوای روخانی خانویه‌کی دێرین شوێنه‌که‌ی کرا‌ به‌گه‌راج‬

‫موته‌نه‌بی‪ ،‬شه‌قام ‌ی كتێب‌و شاعیران له‌به‌غدا‬ ‫ئا‪ :‬ئیحسان مه‌ال فوئاد ـ به‌غدا‬

‫مۆبایل����ه‌ "عادیه‌كان����ی‌" ئایف����ۆن‌و‬ ‫گاالكس����یدا ریزكردبو‪ ،‬په‌یتا په‌یتا‬ ‫هاواری‌ بۆ ده‌كرد تا خه‌ڵك له‌ده‌وری‌‬ ‫كه‌لوپه‌له‌كانی‌ كۆبكاته‌وه‌‪ ،‬ئه‌و به‌ده‌م‬ ‫وه‌سفكردنی‌ ئامێره‌كانی‌ به‌رده‌میه‌وه‌‪،‬‬ ‫كه‌ ماركه‌ی‌ ‪Wintouch، VTOUCH،‬‬

‫به‌له‌دی ‌ه‬ ‫کۆنه‌که‌ی‬ ‫سلێمانی تازه‌‬ ‫نۆژه‌نده‌کرێته‌وه‌‬

‫له‌پێیش روخانی رژێمی پێشو رێبوارو‬ ‫میوانێك نه‌بو سه‌ردانی شه‌قامی‬ ‫موته‌نه‌بی نه‌كات‪ ،‬ئه‌و شوێن ‌ه ماڵی‬ ‫كتێب‌و نوسه‌ران‌و ئه‌دیبان بوه‌‪،‬‬ ‫ئێستا ك ‌ه ده‌چیت ‌ه ئه‌و شوێن ‌ه ته‌نها‬ ‫چه‌ند دوكان‌و كۆشكێكی كتێبفرۆشتن‬ ‫بونی ماوه‌‪ ،‬چونك ‌ه خراپی دۆخی‬ ‫ئه‌منی‌ ئه‌و شوێنه‌شی بێنازكردوه‌‪،‬‬ ‫كتێبفرۆشێكیش ده‌ڵێت له‌ساڵی ‪1914‬‬ ‫له‌م شوێنه‌ كتێبیان له‌سه‌ر زه‌وی‬ ‫فرۆشتوه‌و پێشتر ناوی موته‌نه‌بی‬ ‫نه‌بوه‌‪.‬‬ ‫ی‬ ‫ئاوێن ‌ه بو به‌میوانی موته‌نه‌بی‪ ،‬خاوه‌ن ‌‬ ‫كۆشكی كتێبفرۆشی مه‌حاكم له‌شه‌قامی‬ ‫موته‌نه‌بی به‌غدا جه‌مال ساعی خه‌له‌ف‬ ‫بۆماندواو به‌م شێوه‌یه‌ گێڕایه‌وه‌ "باوكم‬ ‫ی كردوه‌‪،‬‬ ‫له‌س���اڵی ‪1945‬و‌ه ئه‌م كار‌ه ‌‬ ‫له‌پێش���دا له‌ش���وێنێكی بچوك‌و دواتر‬ ‫گه‌ش���ه‌ی پێكردو ك���ردی به‌كتێبخانه‌و‬ ‫پاش���ان كردویه‌تی به‌كۆش���ك‪ ،‬منیش‬ ‫ی ‪ 45‬س���اڵ ‌ه‬ ‫له‌منداڵیی���ه‌و‌ه واتا نزیكه‌ ‌‬ ‫له‌گه‌ڵ باوكمدا له‌م كۆشك ‌ه كارمكردوه‌و‬ ‫ی‬ ‫بۆم ماوه‌ته‌وه‌‪ ،‬به‌اڵم به‌داخه‌و‌ه له‌دوا ‌‬ ‫‪ 2003‬باوكم تیرۆركرا"‪.‬‬ ‫جه‌م���ال س���اعی ته‌م���ه‌ن ‪ 54‬س���اڵ‬ ‫ده‌گێڕێته‌و‌ه ئه‌م ش���وێن ‌ه واتا شه‌قامی‬ ‫ی سه‌رایه‌كه‌و‬ ‫موته‌نه‌بی به‌شێك ‌ه له‌بازاڕ ‌‬ ‫له‌س���اڵی ‪ 1914‬كتێبی تێدا فرۆشراوه‌‪،‬‬ ‫یه‌كه‌مج���ار ن���اوی (ده‌رب زاخه‌) بوه‌‪،‬‬ ‫ی‬ ‫ده‌رب وات���ا رێگاو زاخ���ه‌ش به‌زمان ‌‬ ‫ئارامیی���ه‌كان واتا ئافره‌ت‪ ،‬له‌س���اڵی‬ ‫‪ 1932‬له‌سه‌ر ده‌ستی مه‌لیك فه‌یسه‌ڵی‬

‫شێر‬

‫ی گ���ۆڕی بۆ موته‌نه‌بی‬ ‫یه‌كه‌م ناوه‌كه‌ ‌‬ ‫وه‌ك رێزێ���ك ب���ۆ ش���اعیری گه‌وره‌ی‬ ‫سه‌رده‌می عه‌باس���ییه‌كان ئه‌بو ته‌یب‬ ‫ئه‌لموته‌نه‌بی‪.‬‬ ‫ش���ه‌قامی موته‌نه‌ب���ی یه‌كێك��� ‌ه‬ ‫له‌به‌ناوبانگترین شوێنه‌كان له‌رۆژهه‌اڵتی‬ ‫ناوه‌ڕاس���ت‪ ،‬ئه‌و پی���اوه‌ له‌وباره‌یه‌و‌ه‬ ‫ده‌ڵێ���ت "له‌س���اڵی ‪ 1914‬چه‌ن���د‬ ‫كتێبخانه‌ی���ه‌ك له‌ش���ێوه‌ی‌ مه‌زادخان ‌ه‬ ‫بونی هه‌بوه‌‪ ،‬له‌وان ‌ه نه‌هزه‌و موس���ه‌ناو‬ ‫حلمیه‌و عه‌س���ریه‌و پاشان گه‌شه‌یكردو‬ ‫بو به‌چه‌ندی���ن كتێبخانه‌و كتێبفرۆش‌و‬ ‫كۆشكی بچوك"‪.‬‬ ‫س���اعی خه‌له‌ف‪ ،‬له‌گه‌ڵ هه‌ڵكێش���انی‬ ‫هه‌ناس���ه‌یه‌كی قوڵدا‪ ،‬وتی "به‌داخه‌و‌ه‬ ‫له‌گه‌ڵ تێپه‌ڕبونی كاتداو له‌س���ه‌رده‌می‬ ‫ی كتێبف���رۆش‌و‬ ‫س���ه‌دامدا زۆرب���ه‌ ‌‬ ‫كتێبخان���ه‌ك نه‌م���ان‌و كه‌مبونه‌و بون‬ ‫ی په‌ڕاوگ��� ‌ه‬ ‫به‌په‌ڕاوگ���ه‌‪ ،‬له‌به‌رئ���ه‌وه‌ ‌‬ ‫ی زیاتر بو‪ ،‬چونك��� ‌ه ئه‌وكات‬ ‫قازانج��� ‌‬ ‫كتێب���ی سیاس���ی‌و ئه‌ده‌ب���ی‌و دینی‌‌و‬ ‫چه‌ندین���ی تر قه‌ده‌غه‌بو بفرۆش���رێت‪،‬‬ ‫بۆیه‌ رۆژ به‌رۆژ كتێبخانه‌كان كه‌میكردو‬ ‫ی ‪ 70‬كتێبفرۆش‌و‬ ‫له‌ئێس���تادا نزیك���ه‌ ‌‬ ‫چه‌ند كۆشكێك بونی ماوه‌"‪.‬‬ ‫له‌مس���ه‌ری‌ ش���ه‌قامی موته‌نه‌ب���ی‬ ‫چایخانه‌یه‌كی كۆن به‌ناوی ش���ابه‌نده‌ر‬ ‫ته‌مه‌ن ‪ 100‬س���اڵ بونی هه‌یه‌و له‌گه‌ڵ‬ ‫كۆاڵنێك���دا ك��� ‌ه تایبه‌ت��� ‌ه به‌په‌ڕاوگه‌و‬ ‫پێداویس���تی قوتابخان���ه‌و قوتاب���ی‪،‬‬ ‫ی‬ ‫ی شه‌قامه‌كه‌ش���ه‌و‌ه سه‌را ‌‬ ‫له‌وس���ه‌ر ‌‬ ‫ی موته‌نه‌بی‌و روباری‬ ‫به‌غداو په‌یكه‌رێك ‌‬ ‫ی ده‌بینرێت‪.‬‬ ‫دیجل ‌ه بون ‌‬ ‫له‌ناوه‌ڕاس���تی ش���ه‌قامی موته‌نه‌بی���دا‬ ‫پیاوێك له‌س���ه‌ر زه‌وی دانیشتبو چه‌ند‬

‫فه‌‌ریک‬

‫ی خۆشگوزه‌رانیت لێده‌كرێته‌وه‌و‬ ‫ی ده‌روبه‌ره‌ك���ه‌ت ده‌كه‌یت ره‌خن����ه‌ی‌ زۆرت لێده‌گیرێ����ت ده‌رگا ‌‬ ‫ئامۆژگاری��� ‌‬ ‫ی‬ ‫ی ب���اش ده‌نێی���ت‪ ،‬ل���ه‌رو ‌‬ ‫كه‌ چ���ۆن مامه‌ڵ ‌ه بك���ه‌ن له‌گه‌ڵ ئه‌و له‌بواری‌ ئیشوكاره‌كانت‪ ،‬به‌اڵم تۆ هه‌ن���گاو ‌‬ ‫ی ده‌یانناس���ن‪ ،‬خۆت كردو‌ه پش����تت به‌خۆت به‌ستوه‌و گوێیان خۆشه‌ویس���تیه‌وه‌ كێش���ه‌كانت به‌كۆتا‬ ‫كه‌س���انه‌ ‌‬ ‫هاتون‪.‬‬ ‫پێناده‌یت‪.‬‬ ‫به‌پاڵپشت بۆیان‪.‬‬

‫ئاوی‌ حه‌مامۆكت خواردوه‌ته‌وه‌؟!‬

‫ی بداته‌و ‌ه‬ ‫هه‌ر كه‌سێك ئاوی‌ حه‌مامۆك بخواته‌و ‌ه ده‌بێت قه‌رزه‌كه‌ ‌‬ ‫ئا‪ :‬شاهۆ ئه‌حمه‌د‬

‫ئاوی‌ حه‌مامۆك به‌هۆی‌ شه‌ڕه‌ شیعری‌‬ ‫شێخ ره‌زای‌ تاڵه‌بانی‌‌و حاجی‌ قادری‌‬ ‫كۆییه‌وه‌ ناوبانگێكی‌ خراپی‌ په‌یداكردوه‌‬ ‫بۆ ئه‌وانه‌ی‌ كۆیی‌ نین‌و ده‌یخۆنه‌وه‌‪،‬‬ ‫لێكۆڵه‌ریش ئاماژه‌ به‌وه‌ ده‌كات كه‌‬ ‫"دروستبونی‌ شاری‌ كۆیه‌ له‌بنه‌ڕه‌تدا‬ ‫به‌هۆی‌ ئاوی‌ حه‌مامۆكه‌وه‌ بوه‌‪ ،‬كه‌ئاوێكی‌‬ ‫سازگارو شیرینه‌و تا ئێستاش دانیشتوانی‌‬ ‫كۆیه‌ بۆ خواردنه‌وه‌ سودی‌ لێوه‌رده‌گرن"‪.‬‬

‫كتێبێكی له‌به‌رده‌م خۆیدا بۆ فرۆش���تن‬ ‫دانابو‪ ،‬ئه‌و ناوی محه‌مه‌د غێدان بو‪ ،‬بۆ‬ ‫ئاوێن ‌ه وتی "له‌مێژدا كه‌س���ایه‌تییه‌كانی‬ ‫وه‌ك نوری‌ سه‌عیدو سلێمان كوبه‌و عامر‬ ‫حسێن جه‌میل‌و عه‌لی وه‌ردی‌و زۆربه‌ی‬ ‫كه‌سایه‌تی‌و ئه‌دیب‌و نوسه‌ره‌كان رۆژان ‌ه‬ ‫سه‌ردانی ئه‌م شوێنه‌یان ده‌كرد‪ ،‬به‌اڵم‬ ‫ئه‌و سه‌رده‌مه‌ گوزه‌شت‌و نه‌ما"‪.‬‬

‫ته‌‌رازوو‬

‫غێدان باس���ی له‌وه‌شكرد له‌پێش ‪2003‬‬ ‫خه‌ڵك���ی بیانی ده‌هاتن ‌ه ئه‌م ش���وێنه‌‪،‬‬ ‫ی ‪ 2003‬هیچ بیانییه‌ك به‌هۆی‬ ‫به‌اڵم دوا ‌‬ ‫دۆخی ئه‌منییه‌وه‌ ناوێرن سه‌ردانی ئه‌م‬ ‫شوێن ‌ه بكه‌ن‪ ،‬ل ‌ه ‪ 2007‬ته‌قینه‌وه‌یه‌كی‬ ‫گ���ه‌وره‌ ل���ه‌م ش���وێن ‌ه ئه‌نجام���دراو‬ ‫ی‬ ‫گه‌وره‌ترین زیانی‌ مادی‌‌و مرۆیی به‌دوا ‌‬ ‫خۆیدا هێنا‪.‬‬

‫دوپشک‬

‫خانویه‌کی کۆن بوه‌ به‌ که‌الوه‌ که‌ پێشبینی ده‌کرێت هی جوله‌که‌کان بێت‬

‫ت���ا ئێس���تا ئ���اوی‌ حه‌مام���ۆك له‌الی���ه‌ن‬ ‫(زانكۆی‌ كۆیه‌‪ ،‬فه‌رمانگه‌ی‌ ئاودێری‌ كۆیه‌‪،‬‬ ‫به‌رێوه‌به‌رایه‌تی‌ ته‌ندروس���تی‌ گشتی‌ كۆیه‌)‬ ‫وه‌ ل���ه‌ڕوی‌ به‌كتریۆلۆج���ی‌و جیولۆجییه‌وه‌‬ ‫به‌دواداچ���ون‌و لێكۆڵین���ه‌وه‌ی مه‌یدان���ی‬ ‫له‌س���ه‌ركراوه‌‌و به‌پێی‌ س���تانداردی‌ جیهانی‌‬ ‫ده‌ركه‌وت���وه‌ كه‌ ئ���ه‌م ئاوه‌ ئاوێك���ی‌ پاكه‌‬ ‫به‌اڵم له‌به‌ر ئ���ه‌وه‌ی‌ خاكه‌كه‌ی‌ ده‌وڵه‌مه‌نده‌‬ ‫به‌پێكهات���ه‌ی‌ (جبس���ۆم)و كارلێك له‌گه‌ڵ‬ ‫ئ���اوی‌ حه‌مام���ۆك ده‌كات‌و ده‌توێت���ه‌وه‌‬ ‫له‌ئه‌نجام���دا م���اده‌ی‌ كلس���ی‌ زۆر له‌ئاوی‌‬ ‫حه‌مامۆك به‌دیده‌كرێت‪.‬‬ ‫ب���ۆ دروس���تبونی‌ ئاوه‌كه‌ش���ی‌ ده‌ڵێ���ن‬ ‫س���ه‌رچاوه‌كه‌ی‌ چی���ای‌ باواجی���ه‌ چونكه‌‬ ‫ڕێژه‌ی‌ ڕوپێ���وه‌ی‌ له‌كۆكردنه‌وه‌و گلدانه‌وه‌ی‌‬ ‫ئاوی‌ ژێ���ر زه‌وی‌ زۆره‌ له‌پێوانه‌یداو به‌هۆی‌‬ ‫لێكۆله‌رانه‌وه‌ س���ه‌لمێنراوه‌ ئه‌وه‌ش به‌هۆی‌‬ ‫ئاوی‌ بارانبارینه‌وه‌ ئ���اوی‌ حه‌مامۆك زیاتر‬ ‫ده‌بێ���ت ئه‌وه‌نده‌ هێ���زی‌ خێراییه‌كه‌ش���ی‌‬ ‫ده‌وه‌ستێته‌ س���ه‌ر زۆری‌ بارانبارین چونكه‌‬ ‫چی���ای‌ باواجی‌ ئه‌وه‌نده‌ ب���ه‌رزه‌ ئاووهه‌وای‌‬

‫که‌‌وان‬

‫ده‌ریای‌ ناوه‌ڕاستیش���ی‌ ده‌گاتێ‌ واته‌ بارانی‌‬ ‫زۆر لێده‌بارێت‪,‬جگ���ه‌ له‌م���ه‌ش هه‌رله‌ژێر‬ ‫چیای‌ باواجی‌‌و له‌ژێر به‌نداوه‌كه‌ی‌ حه‌مامۆك‬ ‫كانیاوێ���ك هه‌یه‌‌و به‌م دو هێ���زه‌ ئاوه‌یه‌وه‌‬ ‫سه‌رچاوه‌ ئاوی‌ حه‌مامۆك دروست ده‌بێت‪.‬‬ ‫سه‌رۆكی‌ رێكخراوی‌ ژینگه‌یه‌كی‌ ته‌ندروست‌و‬ ‫سه‌وز له‌كوردس���تان رزگاری‌ فه‌قێ‌ سه‌لیم‬ ‫كه‌ه���اوكات چه‌ندین لێكۆڵین���ه‌وه‌ی‌ كردوه‌‬ ‫له‌س���ه‌ر ئ���ه‌و ئ���اوه‌ له‌ب���اره‌ی‌ گرنگیی‌‌و‬ ‫هۆكاری‌ به‌ناوبانگیی‌ ئ���ه‌و ئاوه‌ به‌ئاوێنه‌ی‌‬ ‫وت "له‌به‌رئه‌وه‌ی‌ ئ���اوی‌ حه‌مامۆك ئاوێكی‌‬ ‫سازگارو ش���یرین‌و به‌رده‌وامی‌ هه‌یه‌ گه‌رچی‌‬ ‫م���اده‌ی‌ كلس���ی‌ زۆره‌‪ ،‬تاك���و ئێس���تاش‬ ‫دانیشتوانی‌ كۆیه‌ س���ودی‌ لێوه‌رده‌گرن بۆ‬ ‫خواردن���ه‌وه‌و ئاوه‌دان���ی‌ ڕه‌زو باغ���ه‌كان‪,‬‬ ‫هۆكاری‌ جێگیربونی‌ شاری‌ كۆیه‌ به‌هۆی‌ ئاوی‌‬ ‫حه‌مامۆكه‌وه‌ بوه‌‪ ,‬له‌گ���ه‌ڵ هاتنه‌خواره‌وه‌‬ ‫ئ���اوی‌ حه‌مام���ۆك به‌ه���ه‌ردو به‌ره‌كه‌یه‌وه‌‬ ‫دارس���تانێكی‌ چ���ڕ دروس���ت ده‌كات ك���ه‌‬ ‫جۆره‌ها ئاژه‌ڵ‌و باڵنده‌ی‌ لێ‌ جێگیر ده‌بێت‬ ‫له‌ژینگه‌یه‌ك���ی‌ ته‌ندروس���تدا‪،‬جگه‌ له‌وه‌ش‬ ‫دیمه‌نێكی‌ ج���وان‌و دڵڕفێن ده‌به‌خش���ێت‌و‬ ‫ئاووهه‌واو ش���وێنه‌كه‌ی‌ گونجاوه‌ بۆ ئه‌وه‌ی‌‬ ‫ببێته‌ ش���وێنێكی‌ گه‌ش���تیاری‌ ب���ۆ ئه‌وه‌ی‌‬ ‫خه‌ڵك ڕوی‌ تێبكات‪.‬‬ ‫هه‌ر له‌ب���اره‌ی‌ گرنگی���ی‌و به‌ناوبانگی‌ ئاوی‌‬ ‫حه‌مامۆك فه‌قێ‌ سه‌لیم وتی‌"له‌كاتی‌ خۆیدا‬ ‫حه‌مامۆك ئاته‌شگای‌ لێبوه‌و دیاره‌ ئاوه‌دانی‌‌و‬ ‫شارستانیه‌تی‌ كۆیه‌ س���ه‌ره‌تا له‌وێوه‌ بوه‌‪،‬‬ ‫هه‌ربۆی���ه‌ جاران خه‌ڵكه‌ك���ه‌ حه‌مامی‌ كه‌م‬ ‫ب���و له‌ماڵه‌كان نه‌بو له‌كاتی‌ زس���تان به‌كۆ‬ ‫ده‌چونه‌ سه‌رچاوه‌كه‌ی‌ حه‌مامۆك ده‌یانوت‬ ‫بابچین���ه‌ حه‌م���ام‪ ,‬ورده‌ ورده‌ ناوه‌ك���ه‌ی‌‬

‫گیسک‬

‫گ���ۆڕاو بۆته‌ (حه‌مام���ۆك)‪ ,‬خه‌ڵكی‌ كۆی ‌ه‬ ‫بۆ كۆڵكردن‌و خۆشوش���تن‌و به‌ڕه‌و مافورو‬ ‫هه‌روه‌ها بۆ س���اوار كواڵن���دن ڕویانده‌كرده‌‬ ‫س���ه‌رچاوه‌ی‌ ئاوی‌ حه‌مامۆك‪ ,‬ئه‌م شوێنه‌‬ ‫زۆر دڵی‌ خه‌ڵكی‌ خۆشده‌كرد‪,‬له‌م دواییه‌دا‬ ‫كه‌ جاده‌كه‌ی‌ به‌رفراوانكرا ئه‌م شوێنه‌وارانه‌ی‌‬ ‫لێ‌ به‌دیاركه‌وت‪.‬‬ ‫سه‌باره‌ت به‌گرینگی‌ ئاوی‌ حه‌مامۆك ئاماژه‌ی‬ ‫به‌وه‌کرد که‌ له‌شوێنه‌ به‌رزه‌كانی‌ گازینۆیان‬ ‫لێدروستده‌كرد به‌تایبه‌تی‌ له‌كاتی‌ به‌هاراندا‌و‬ ‫ده‌نگ خۆش���ه‌كانی‌ كۆیه‌وه‌ لێیكۆده‌بونه‌وه‌‬ ‫جگه‌ له‌گۆرانی‌ وتن خۆش���یان لێ‌ مه‌س���ت‬ ‫ده‌ك���ردو به‌س���ته‌و مه‌ق���ام‌و گۆرانییان لێ‌‬ ‫ده‌چڕی‌ وه‌ك خاڵه‌ تایه‌رو ئه‌حمه‌دی‌ حه‌مه‌‬ ‫مه‌الو باقی‌ ح���ه‌الق‌و جه‌ل���ه‌ی‌ قاله‌ بزنی‌‌و‬ ‫ش���ه‌فیق خه‌له‌ف‌و حه‌مه‌ده‌مین عه‌باس‌و‪...‬‬

‫سه‌‌تڵ‬

‫ی هه‌وڵبده‌ پێش����تر خ����ۆت بۆ هه‌ر هه‌ن����دی‌ گۆڕانكاری����ی‌ له‌ژیان����ت‬ ‫ئه‌گه‌ر هه‌س����ت ده‌كه‌یت خه‌ریك ‌ه هه‌س����ت به‌دڵخۆش����ی‌ ده‌كه‌یت‪ ،‬هه‌وڵی‌ هێوركردنه‌وه‌ی‌ كێشه‌كان ‌‬ ‫ی زۆری‌ نێوان خۆت‌و خۆشه‌ویس����ته‌كه‌ت ئیشێك ئاماده‌ بكه‌یت كه‌ به‌نیازی‌ روده‌دات ك����ه‌ هه‌رگی����ز ب����ڕوات‬ ‫توش����ی‌ كێش����ه‌ ده‌بی����ت له‌گ ‌هڵ‌ ل����ه‌م چه‌ند رۆژه‌ به‌ش����ێك ‌‬ ‫ی زیاتر ئه‌نجام����ی‌ بده‌یت‪ .‬ته‌ندروس����تیت نه‌بو ش����تی‌ وا روبدات‪ .‬چاوه‌ڕێی‌‬ ‫هاوڕێكان����ت‪ ،‬ئ����ه‌وه‌ دوربك����ه‌وه‌ ئیشوكاره‌كانت به‌رێكردوه‌‪ .‬شه‌ممه‌ بده‌‪ .‬باشتر وایه‌ تۆ هه‌نگاو ‌‬ ‫سوپرایزی‌ تر به‌‪.‬‬ ‫تۆزێك باش نیه‌‪.‬‬ ‫بنێیت‪.‬‬ ‫رۆژی‌ به‌ختته‌‪.‬‬ ‫لێیان‪.‬‬

‫له‌گ���ه‌ڵ ئ���اوازی‌ بولب���ول‌و ن���ه‌واو هاژه‌ی‌‬ ‫ڕوباره‌كان‌و بۆنخۆشی‌ داره‌كانی‌ ناوڕه‌زه‌كان‬ ‫ده‌بوه‌ س���ه‌دایه‌ك‌و یه‌كجار دڵڕفێن‌و ده‌بوه‌‬ ‫شوێنی‌ نه‌واو ژوانی‌ ئاشقانی‌ شاری‌ كۆیه‌‪.‬‬ ‫هاوكات به‌هۆی‌ گرنگی���ی‌ ئاوی‌ حه‌مامۆك‌و‬ ‫ناوبانگ���ی‌ ئه‌و ئ���اوه‌وه‌ چه‌ندین مه‌س���ه‌له‌‬ ‫ده‌گێڕنه‌وه‌‪ ،‬له‌گرینگترین ئه‌و به‌سه‌رهاتانه‌ش‬ ‫ئه‌وه‌ی���ه‌ جارێكی���ان ش���ێخ ره‌زای‌ تاڵه‌بان‬ ‫هاتوه‌ بۆ شاری‌ كۆیه‌ له‌باره‌ی‌ ئه‌و شاره‌وه‌‬ ‫وتویه‌تی‌ "هه‌ركه‌س���ێك ئه‌س���ڵ‌و میزاجی‌‬ ‫فیتنه‌ی���ی‌‌و به‌دگۆییه‌‪،‬ده‌س���تی‌ (‪)......‬‬ ‫هه‌بێت ئه‌وجا به‌ته‌حقیق كۆییه‌" له‌به‌رامبه‌ر‬ ‫ئه‌و ش���یعره‌ی‌ ش���ێخ ره‌زای‌ شاعیر حاجی‌‬ ‫قادری‌ كۆیی‌ وه‌اڵم ‌ی ده‌داته‌وه‌‌و ده‌ڵێت"هه‌ر‬ ‫كه‌س���ێك ئاوی‌ حه‌مامۆك بخواته‌وه‌ ده‌بێت‬ ‫قه‌رزه‌كه‌ی‌ به‌(‪ )....‬بداته‌وه‌"‪.‬‬

‫نه‌‌هه‌‌نگ‬ ‫به‌خ����ت یاوه‌رت����ه‌و خه‌ریكه‌ له‌و‬ ‫ئاڵۆزییانه‌ ده‌ربچیت كه‌ توشیان‬ ‫بویت‪ ،‬ئ����ه‌م ماوه‌ی����ه‌ هه‌نگاوی‌‬ ‫باشت ناوه‌‪.‬‬


‫‪12‬‬

‫)‪ )428‬سێشه‌مم ‌ه ‪2014/5/13‬‬

‫‪birura.awene@gmail.com‬‬

‫هه‌رێمی سلێمانی‬

‫سەفەرو ئیستاتیکای ئولفەت‬ ‫هه‌موو س���ەفەرو گەڕاندنەوەیەکی کاتیی‬ ‫بۆ کوردس���تان کۆمەڵێک پرسیاری جیاواز‬ ‫لەمندادەوروژێنێ���ت‪ ،‬لەهه‌موی���ان گرنگتر‬ ‫پرس���یاری من کێم‌و چیم؟ ئەم پرس���یارە‬ ‫الی هه‌ندێک کەسپرسیارێکی میتافیزیکییە‪،‬‬ ‫بەش���ێکە لەفەلس���ەفەی خودناسیی‌و وەک‬ ‫یەکێک لەپرس���یارە هه‌رەسەرەکیی‌و هه‌رە‬ ‫بنەڕەتییەکانی مرۆڤ ناودەبرێت‪ .‬بەاڵم الی‬ ‫من ئەم پرسیارە پرسیارە دەربارەیشتە سادەو‬ ‫ڕۆژانەییەکان‪ ،‬دەربارەی پەیوەندیی لەگەڵ‬ ‫زمان‌و ش���تەکان‌و دیاردەکاندا‪ .‬پەیوەستە‬ ‫بەومانایان���ەوە ک���ە م���رۆڤ لەپەیوەندیدا‬ ‫بەناوەوەی خۆیەوەو ب���ەدەرەوەی خۆیەوە‬ ‫دروستیاندەکات‪.‬پرس���یارەکەش کەمت���ر‬ ‫پرسیارێکی فەلسەفی‌و دینی‌و سایکۆلۆژییەو‬ ‫زیاتر پرس���یارێکی سۆسیۆلۆژییە‪.‬پرسیارە‬ ‫دەربارەی ئەو ڕەهه‌ن���دە کۆمەاڵیەتییانەی‬ ‫کە مرۆڤ دەکەن���ە بوونەوەرێکی تایبەتی‬ ‫ناوژینگەیەکی تایبەت‪ ،‬پرسیارە دەربارەی‬ ‫”ئولفەت“‪.‬‬ ‫ئاش���کرایە پرس���یاری ”من کێم‌و چیم؟“‬ ‫پرس���یارێکی دێرینە‪ ،‬لەگەڵ دروستبوونی‬ ‫ھۆش���یاریی مرۆڤدا بەخۆی دروس���تبووە‪،‬‬ ‫بەش���ێکە لەخودناسیی مرۆڤ بۆ خۆی‌و بۆ‬ ‫ئەوانیت���رو بۆ ئەو دونیای���ەی تیایدادەژی‪.‬‬ ‫بەش���ێکی زۆری فیکری���ی ئینس���انی‪،‬‬ ‫لەفۆرم���ی دین یان فەلس���ەفە یان ئەدەب‬ ‫یان زانس���تەکۆمەاڵیەتیی‌و ئینسانییەکاندا‪،‬‬ ‫بەوەاڵمدانەوەی ئەم پرس���یارەو ئەو دەیان‬ ‫پرس���یارەی ترەوە س���ەرقاڵەکە لەکردنی‬ ‫ئەم پرسیارەوە دروستدەبن‪ .‬مرۆڤ تا ئەو‬ ‫کاتەی ئەم پرس���یارە لەخۆی ناکات‪ ،‬واتە‬ ‫تا ئەوکاتەی ئەم پرس���یارە نابێتە بەشێک‬ ‫لەھۆش���یاریی ئەووەک مرۆڤ‪ ،‬وا دەزانێت‬ ‫ماناکان���ی بوون���ی ئەووبوون���ی ئەوانیترو‬ ‫بوون���ی پەیوەندیی���ەکان‌و ژینگەکان مانای‬ ‫ئاسان‌و سادەن‌و تێگەیشتنیانمەسەلەیەکی‬ ‫سروش���تیی‌و خۆبەخۆی���ە‪ ،‬ب���ەاڵم‬ ‫ه���ه‌ر ک���ە وچانێ���ک دەدات بۆئ���ەوەی‬ ‫بیریانلێبکات���ەوە‪،‬ڕووی ب���ەڕووی چەندەها‬ ‫ئاڵۆزی���ی گەورەدا دەتەقێت���ەوە‪ .‬وەک وتم‬ ‫پرس���یاری ”من کێم؟“ دەشێتپرس���یارێکی‬ ‫میتایفیزیک���ی بێت‌و ڕوانینێکی فەلس���ەفی‬ ‫ئاراستەی بکات‪ ،‬بەاڵم وەاڵمەکەی هه‌میشە‬ ‫لەن���او ڕووداوەکان���ی ژیان���ی ڕۆژانەدایە‪،‬‬ ‫لەن���او ش���تە وردەکان‌و پەیوەندیی���ەکان‌و‬ ‫ح���ەزو ئ���ارەزووە مرۆیی ەس���ادەکاندایە‪.‬‬ ‫دەش���ێت پرس���یاری ”من کێم؟“ لەس���اتە‬ ‫ه���ه‌رە گرنگەکان���ی ژیاندا بکرێ���ن‪ ،‬مرۆڤ‬ ‫ئەمپرس���یارە لەبەردەم هه‌قیقەتی مردندا‪،‬‬ ‫لەبەردەم خواس���تی نەمریدا‪ ،‬یان لەبەردەم‬ ‫س���یحری لەدایکبوونیبوون���ەوەری تازەدا‪،‬‬ ‫بکات‪ .‬ئەم ساتانە ساتی بنەڕەتین‌و مرۆڤ‬ ‫دەش���ێت وێنەی���ەک بۆ من دروس���تبکات‌و‬ ‫پەیوەندییەکیشی بەمنەوە هه‌بێت‪ ،‬جیاواز‬ ‫لەوەی لەدۆخەکانی ت���ری ژیاندا هه‌یەتی‪.‬‬ ‫دەشێت پرس���یاری ”من کێم؟“ لەو دۆخە‬ ‫بنەڕەتییان���ەدا م���رۆڤ بەئاقارێک���دا ببات‬ ‫جی���اواز ل���ەوەی لەن���او ژیان���ی ڕۆژانەدا‬ ‫دەیب���ات‪ .‬بەاڵم تەنان���ەت ماناکانی مردن‌و‬ ‫نەمریی‌و لەدایکبوون‪ ،‬مانای کۆمەاڵیەتیین‌و‬ ‫لەش���وێنێکەوە ب���ۆ ش���وێنێکی دیک���ەو‬ ‫لەکۆمەڵگایەک���ەوە ب���ۆ ئەویت���ر جیاوازە‪.‬‬ ‫ئەوەش���ی ئەم جیاوازییانە بەرهه‌مدەھێنێت‬ ‫تەفاس���یلە ئاڵۆزەکان���ی ژیان���ی ڕۆژانەیە‪،‬‬ ‫شتە ساده‌و گش���تیی‌و ڕۆژانەییەکانە‪ ،‬ئەو‬ ‫دونیاواقیعی‌و رەمزییەیە کە مرۆڤ لەو شتە‬ ‫ڕۆژانەییانە دروستیدەکات‪.‬‬ ‫پەیوەن���دی پرس���یاری "م���ن کێ���م؟"‬ ‫بەس���ەفەرەوە پەیوەندییەک���ی تایبەت���ە‪.‬‬ ‫س���ەفەر ئامرازی سەرەکیدەس���کاریکردنی‬ ‫ش���تە س���ادەو ڕۆژانەییەکانە‪ .‬یەکەم شت‬ ‫لەس���ەفەردا ئاش���کرادەبێت ئەوەی���ە کە‬ ‫”من“یەکەیەکی یەکگرتووی بێدابەشبوون‌و‬ ‫یەکانگیر نییە‪” .‬من“ شت نییە‪ ،‬پێدراوێکی‬ ‫پێش���ین نییە‪،‬پێکهاتێ���ک نیی���ە ”ی���ەک“‬ ‫ناوەرۆک‌و ”یەک“ ش���ێوازی هه‌ڵسوکەوت‌و‬ ‫تەنان���ەت ”یەک“ زمانیش���ی هه‌بێت‪.‬ئەگەر‬ ‫جۆرێ���ک لە ”یەکانگیری���ی“ و ”یەکێتی“ و‬ ‫”هاوئاهه‌نگی���ی“ ناوەکیش لەن���او ”من“دا‬ ‫بوونی هه‌بێت‪ ،‬ئەوا لەباشترین دۆخدا‪ ،‬ئەو‬ ‫یەکانگیری���ی‌و هاوئاهه‌نگییە دوو دیاردەی‬ ‫ھێج���گار ئاڵۆزو نادیارو پڕدرزو ش���ەبەقی‬ ‫دەرونیی‌و ڕۆحیی‌و کردەگیی گەورەن‪.‬‬ ‫م���رۆڤ ک���ە کۆچ���دەکات‌و دەڕوات‪،‬‬ ‫ک���ە دەچێتە ن���او دونیاو م���رۆڤ‌و زمان‌و‬ ‫کولتورەکانی ترەوە‪ ،‬ئەوەی لەدەستیدەدات‬ ‫ئولفەت���ە‪ ،‬دڵنیاییە س���ادەکانە‪ ،‬ئەو دۆخە‬ ‫تایبەتەی���ە ک���ە ب���ڕو ڕادەی گومانەکانی‬ ‫س���نووردار دەکات‪ ،‬دۆخێ���ک هه‌ندێ���ک‬

‫بیروڕا‬

‫کۆچ‌و گەڕانەوە‬ ‫گەوره‌ترین کارخانەی‬ ‫بەرهه‌مھێنانی گومانن‪.‬‬ ‫لەکۆچدا مرۆڤ تەنانەت‬ ‫گومانلەناوەکەی‬ ‫خۆشی دەکات‪ ،‬گومان‬ ‫لەتەمەن‌و شوێنی‬ ‫لەدایکبوون‌و ئەو‬ ‫زمانەش دەکات کە‬ ‫قسەیپێدەکات‬ ‫پرسیار تەئجیل دەکات کە مرۆڤ بەردەوام‬ ‫پێویس���تی بەکردنیاننییە‪ .‬کۆچ‌و گەڕانەوە‬ ‫گەوره‌تری���ن کارخان���ەی بەرهه‌مھێنان���ی‬ ‫گومانن‪ .‬لەکۆچدا م���رۆڤ تەنانەت گومان‬ ‫لەناوەک���ەی خۆش���ی دەکات‪ ،‬گوم���ان‬ ‫لەتەمەن‌و شوێنی لەدایکبوون‌و ئەو زمانەش‬ ‫دەکات ک���ە قس���ەیپێدەکات‪ .‬هه‌ندێکج���ار‬ ‫دەش���ێت گومانیش لەوە بکات کە خاوەنی‬ ‫الشەیەکەو ئەم الشەیە هاوشێوەیالشەکانی‬ ‫ت���ری دەوروبەریەت���ی‪ .‬ئ���ەم گومانکارییە‬ ‫مرۆڤ���ی کۆچب���ەر دەکات���ە مرۆڤێک���ی‬ ‫”دیکارت“یی‪،‬بێئ���ەوەی بخوازێ���ت هه‌موو‬ ‫دونیای دەوروبەری دەبێتە پانتاییەکی گەورە‬ ‫لەگومان‪ ،‬گومان���ی گەورە‪،‬گومان لەلەش‌و‬ ‫خەون‌و حەزو ئارەزووەکان‪ ،‬گومان لەزمان‌و‬ ‫دین‌و کەس���ایەتی‌و تەنانەتناوه‌کانیش‪ .‬ئەم‬ ‫گومانکردن���ە لەهه‌موو ش���تێک ئەوەندەی‬ ‫دۆخێکی هه‌راس���انکەرەو لەدۆزەخ نزیکە‪،‬‬ ‫ئەوەندە بەش���ێک نیی���ە لەژیانێکی ھێمن‌و‬ ‫ئارام‌و بارگاوی بەالنی هه‌رەکەمی دڵنیایی‪.‬‬ ‫گومانی لەمجۆرە دژەدیوی ئولفەتەو مرۆڤی‬ ‫بێئولفەتیش مرۆڤێکی ماندووە‪ .‬هه‌م سەفەر‬ ‫ماندووی دەکات‌و هه‌مگەڕانەوەش‪ .‬کۆچبەر‬ ‫وەک مرۆڤێک���ی دیکارتی دەش���ێت تا ئەو‬ ‫شوێنە بڕوات گومان لەبوونی خۆشیبکات‪،‬‬ ‫گومانی لەوە هه‌بێت ک���ە ئەو بونەوەرێکی‬ ‫مانادارە‪ ،‬ک���ە ژیانی هه‌ڵگ���ری کۆمەڵێک‬ ‫مەبەستیتایبەتە‪ ،‬کە دەشێت لەپەیوەندیدا‬ ‫لەگەڵ خ���ۆی‌و لەگەڵ کەس���انیترو لەگەڵ‬ ‫دونی���ادا بڕێ���ک لەمان���ا دروس���ت بکات‌و‬ ‫بڕێ���ک لەمانا وەربگرێ���ت‌و بڕێک لەماناش‬ ‫ببەخش���ێت‪ .‬ب���ەالی من���ەوە گوم���ان تا‬ ‫ئەوش���وێنە مانادارە ک���ە دژەمانا نەبێت‌و‬ ‫مان���اکان نەکوژێت‪ .‬ڕزگارب���وون لەگومان‬ ‫مانای گەڕان نییەب���ەدوای دڵنیاییەکدا کە‬ ‫ش���وێنی ھیچجۆرە دوودڵییەک نەھێڵێتەوە‪،‬‬ ‫وەک الی دی���کارت وابوو‪ ،‬مەس���ەلەکەهه‌ر‬ ‫لەبنەڕەت���ەوە مەس���ەلەی هه‌ڵگرتن���ی‬ ‫گومانێکی میتۆدیی نیی���ە کە بەدوای ئەو‬ ‫جۆرە لەدڵناییدابگەڕێت کە نەکرێت گومانی‬ ‫لێبکرێ���ت‪ .‬بەبۆچوون���ی م���ن مەس���ەلەی‬ ‫س���ەرەکی مەس���ەلەی ماناو مەبەس���تە‪.‬‬ ‫پرس���یارەکە ئەوەنییە ئایا م���ن لە خۆم‌و‬ ‫لەدونیا دڵنیام‪ ،‬بەڵکو ئەوەیە کام کارو کام‬ ‫پەیوەندیی‌و کامج���ۆر لەپێکەوەبوون‌و کام‬ ‫س���بەینێ‌و کام ئێوارە لەوانیتر مانادارترە؟‬ ‫کامی���ان دەتوانێ���ت ش���تێک بەبوونی من‬ ‫ببەخشێت قورساییە رەمزیی‌و ڕۆحییەکەی‬ ‫جیاوازبێ���ت لەقورس���ایی ش���تەکانی تر‪.‬‬ ‫وەکو وتم مەس���ەلەکە مەسەلەی پاراستن‌و‬ ‫بەرگریک���ردن نییە لەجۆرێک لەدڵنیایی کە‬ ‫م���رۆڤ لەهه‌موو جۆرە گومانێک بپارێزێت‪.‬‬ ‫ئەمجۆرە گەڕانە بەدوای دڵناییدا گەڕانێکی‬ ‫دینییە‪ ،‬لەچەشنی گەڕانی مرۆڤە دینییەکان‬ ‫ب���ەدوای خودایەک���دا کە نەکرێ���ت قابیلی‬ ‫گومانلێکردن بێت‪ .‬من دۆس���ت‌و هه‌واداریی‬ ‫ئەمج���ۆرە لەدڵنیایی نیم‪ ،‬باوەڕیش���م وایە‬ ‫ئەوەی دڵنیایی ڕاس���تەقینە دەبەخش���ێت‬ ‫ئولفەت���ە‪ ،‬دڵنییای���ەک بتوانێتببێ���ت بە‬ ‫”ئولفەت“‪ ،‬بتوانێ���ت جۆرێک لەپەیوەندیی‬ ‫دروس���تبکات ک���ە پێویس���تی بەش���ەرح‌و‬ ‫پرس���یارکردن نەبێ���ت‪ ،‬زمانێک���ی نەوێت‬ ‫ناچاربێ���ت بەبەردەوامی دونی���او مرۆڤ‌و‬ ‫پەیوەندییەکان تەفسیربکات‪.‬‬

‫پارێزگایه‌كی وه‌ك به‌س���ره‌‌و سه‌اڵحه‌دین‬ ‫داوای به‌هه‌رێمبونی���ان ك���رد‪ ،‬ب���ه‌اڵم‬ ‫سه‌ركه‌وتو نه‌بون‪.‬‬ ‫ئه‌ی بۆ هه‌رێمی كوردستان چۆنه‌؟‬ ‫پارێزگاكان���ی هه‌رێم���ی كوردس���تان‬ ‫جیاوازت���رن له‌پارێزگاكان���ی ت���ری‬ ‫عێراق‪،‬چونك���ه‌ ئه‌م���ان له‌چوارچێ���وه‌ی‬ ‫هه‌رێمێكدا رێكخراون‪ ،‬كه‌ روخس���ارێكی‬ ‫نه‌ته‌وه‌ی���ی وه‌رگرتوه‌‪ ،‬ه���ه‌ر هه‌وڵێك بۆ‬ ‫خه‌لیل عه‌بدوڵاڵ‬ ‫به‌هه‌رێمكردنی پارێزگای س���لێمانی یان‬ ‫ه���ه‌ر پارێزگایه‌كی ت���ری هه‌رێم‪ ،‬پێگه‌ی‬ ‫ماوه‌ی���ه‌ك له‌میدیاكانی كوردس���تاندا نه‌ته‌وه‌یی هه‌رێم الواز ئه‌كات‪.‬‬ ‫ئ���ه‌وه‌ بێ‌ له‌وه‌ی كه‌كۆده‌نگی له‌س���ه‌ر‬ ‫پرس���ی كردن���ی پارێ���زگای س���لێمانی‬ ‫به‌هه‌رێمێكی سه‌ربه‌خۆ وروژێنرا‌و قسه‌ی نابێ‌‌و گرفت دروست ئه‌كات‌و سه‌ركه‌وتن‬ ‫به‌ده‌س���تناهێنێ‌‪ .‬ئه‌وه‌ بێ‌ ل���ه‌وه‌ هه‌مو‬ ‫له‌سه‌ر كرا‪.‬‬ ‫ئایا ئه‌و پرسه‌ به‌ته‌نیا بابه‌تێكی میدیایی ئه‌وان���ه‌ی كه‌ئه‌بنه‌ ئه‌ندام���ی په‌رله‌مانی‌‬ ‫بو‪ ،‬یان نیه‌تێكی سیاس���یی له‌پش���ته‌وه‌ كوردس���تان یان هه‌ر پۆس���تێكی بااڵی‬ ‫هه‌بو؟ ئایا له‌س���ه‌ر ئه‌رزی واقع‌و له‌روی جێبه‌جێكردن وه‌رئه‌گرن سوێندی قانونی‬ ‫ئه‌خۆن كه‌ پارێ���زگاری له‌یه‌كێتی خاكی‬ ‫نه‌ته‌وه‌ییه‌وه‌ ده‌رفه‌ت به‌وه‌ ئه‌درێ‌؟‬ ‫ئه‌ی ده‌ستور‌و یاسا رێگه‌ به‌دروستكردنی هه‌رێم بكه‌ن‪.‬‬ ‫پ���ڕۆژه‌ی ده‌س���توری هه‌رێم���ی‬ ‫هه‌رێمی سلێمانی ئه‌دات؟‬ ‫م���اده‌ی ‪119‬ی ده‌س���توری عێ���راق كوردس���تانیش كه‌ ل���ه‌ ‪24‬ی حوزه‌یرانی‬ ‫به‌رون���ی مه‌س���ه‌له‌ی پێكهێنانی هه‌رێمی ‪2009‬ه‌وه‌ له‌په‌رله‌مان���ی كوردس���تان‬ ‫نوێ���ی خس���ۆته‌رو‪ ،‬به‌پێی ئ���ه‌و ماده‌یه‌ په‌س���ه‌ندكراوه‌‪ ،‬له‌بڕگ���ه‌ی س���ێیه‌می‬ ‫هه‌ر پارێزگایه‌ك به‌ته‌نه���ا یاخود له‌گه‌ڵ م���اده‌ی دویدا ئاماژه‌ی ب���ه‌وه‌ كردوه‌ كه‌‬ ‫پارێزگایه‌ك���ی تر ی���ان زیات���ر ئه‌توانێ‌ ناب���ێ‌ هه‌رێمی نوێ‌ له‌س���نوری هه‌رێمی‬ ‫رێگه‌ی لێبگیرێت‪.‬‬ ‫ببێت���ه‌ هه‌رێمێكی س���ه‌ربه‌خۆ‪ ،‬ئه‌وه‌ش كوردستاندا دروستبكرێ‌‪.‬‬ ‫له‌س���وێندخواردنی قانونی‪ ،‬س���ه‌رۆك‌و‬ ‫هه‌رچه‌نده‌ ئه‌م پڕۆژه‌ ده‌س���توره‌ هه‌ر‬ ‫به‌دو رێگا ئه‌بێ‌‪ ،‬یه‌كه‌میان له‌سه‌ر داوای‬ ‫س���ێیه‌كی ئه‌ندامانی ئه‌نجومه‌نی پارێزگا‪ ،‬به‌پڕۆژه‌یی ماوه‌ته‌وه‌‌و نه‌بۆته‌ ده‌س���تور‌و ئه‌ندامان���ی ئه‌نجومه‌نی پارێزگاش���دا كه‌‬ ‫دوه‌میش���یان له‌رێ���ی داواكاری ده‌یه‌كی كاری پێناكرێت‪ ،‬به‌اڵم نوسینی بڕگه‌یه‌كی له‌یاس���ای پارێزگاكان���ی هه‌رێمدا هاتوه‌‪،‬‬ ‫وا ل���ه‌و پرۆژه‌ی���ه‌دا به‌مانای ترس���ه‌ له‌و به‌رونی ئاماژه‌ به‌وه‌ كراوه‌ كه‌ پارێزگاری‬ ‫ده‌نگده‌رانی پارێزگاكه‌وه‌‪.‬‬ ‫س���ه‌رباری ئه‌و ده‌قه‌ ده‌ستورییه‌ چه‌ند مه‌سه‌له‌یه‌‌و هه‌وڵدراوه‌ له‌رێی ده‌ستوره‌وه‌ له‌یه‌كێتیی هه‌رێمی كوردستان‌و سه‌المه‌تی‬

‫ئه‌نجامی هه‌ڵبژاردنی‬ ‫ئه‌مجاره‌ی ئه‌نجومه‌نی‬ ‫پارێزگای سلێمانیش‪،‬‬ ‫هیچ لیستێكی نه‌كرد‌ه‬ ‫خاوه‌نی زۆرینه‌ی ره‌ها‬ ‫ئه‌وه‌ش وائه‌خوازێ‌‬ ‫كه‌به‌هاوبه‌شی ئه‌م‬ ‫پارێزگایه‌ به‌ڕێوه‌ببرێ‬

‫خاكه‌ك���ه‌ی بكه‌ن‪.‬ئ���ه‌وه‌ش به‌مان���ای‬ ‫ئه‌وه‌یه‌ كه‌ نابێ‌ هه‌وڵ���ی به‌هه‌رێمكردنی‬ ‫پارێزگاكه‌یان بده‌ن‪.‬‬ ‫وات���ه‌ هه‌وڵ���ی به‌هه‌رێمكردن���ی هه‌ر‬ ‫پارێزگایه‌ك پێچه‌وانه‌ی یاساكانی هه‌رێمی‬ ‫كوردستانه‌‌و له‌حاڵه‌تی وادا‌و به‌پێی یاسای‬ ‫پارێزگاكانی هه‌رێم‪ ،‬په‌رله‌مانی كوردستان‬ ‫ده‌س���ه‌اڵتی ئه‌وه‌ی پێدراوه‌ له‌سه‌ر داوای‬ ‫ئه‌نجومه‌ن���ی وه‌زیران یاخود س���ێیه‌كی‬ ‫ئه‌نجومه‌نی پارێزگا‪ ،‬ئه‌نجومه‌نی پارێزگا‬ ‫هه‌ڵبوه‌ش���ێنێته‌وه‌‌و واده‌ی هه‌ڵبژاردن���ی‬ ‫ئه‌نجومه‌ن���ی نوێی پارێ���زگا له‌ماوه‌ی ‪60‬‬ ‫رۆژدا دیاری بكات‪.‬‬ ‫له‌به‌ر رۆشنایی ئه‌و راستییه‌ قانونیانه‌دا‪،‬‬ ‫رێگه‌ به‌وه‌ نادرێ‌ هیچ پارێزگایه‌كی هه‌رێم‬ ‫بكرێ‌ به‌هه‌رێمێكی سه‌ربه‌خۆ‪ ،‬چونكه‌ ئه‌وه‌‬ ‫دژی یه‌كێتی خاك���ی هه‌رێم‌وبه‌رژه‌وه‌ندی‬ ‫بااڵی گه‌لی كوردستانه‌‪.‬‬ ‫ئه‌وه‌ش���ی له‌ب���اره‌ی به‌هه‌رێمكردن���ی‬ ‫پارێزگای س���لێمانییه‌وه‌ له‌میدیاكان باس‬ ‫ئه‌كرا وه‌ك بابه‌تێكی میدیایی ئه‌مێنێته‌وه‌‌و‬ ‫زه‌مینه‌یه‌كی واقعی نییه‌‌و پێده‌چی ته‌نها‬ ‫وه‌ك هه‌ڕه‌ش���ه‌‌و فشارێكی سیاسی باسی‬ ‫كرابێ‌‪.‬‬ ‫ئه‌نجام���ی هه‌ڵبژاردن���ی ئه‌مج���اره‌ی‬ ‫ئه‌نجومه‌نی پارێزگای س���لێمانیش‪ ،‬هیچ‬ ‫لیستێكی نه‌كرده‌ خاوه‌نی زۆرینه‌ی ره‌ها‪،‬‬ ‫ئه‌وه‌ش وائه‌خوازێ‌ كه‌به‌هاوبه‌ش���ی ئه‌م‬ ‫پارێزگایه‌ به‌ڕێوه‌ببرێ‌‪ ،‬بۆ ئه‌وه‌ی شاری‬ ‫هه‌ڵمه‌ت‌و قوربانی‌و پایته‌ختی رۆشنبیری‬ ‫كوردستان‪ ،‬جوانترو ئارامترو ئاوه‌دانتر‌و‬ ‫خۆشگوزه‌رانتر بێ‌‪.‬‬

‫دابه‌زینی ده‌نگی گۆڕان‬ ‫هۆكارو ده‌رهاویشته‌كانی‬ ‫ئیحسان مه‌ال فوئاد‬ ‫گ����ۆڕان له‌پ����اش ده‌ركه‌وتن���� ‌‬ ‫ی‬ ‫ده‌س����تپێكی ئه‌نجام����ه‌كان له‌یه‌كه‌م‬ ‫ش����ه‌وی پ����اش هه‌ڵب����ژاردن هێنده‌‬ ‫ش����ڵه‌ژابو ده‌نگی وێس����تگه‌یه‌كی نێو‬ ‫بنكه‌یه‌كی له‌ناوه‌ندێكدا باڵو ده‌كرده‌وه‌‬ ‫ك����ه‌ هه‌م����و وێس����تگه‌كه‌ ‪ 250‬ده‌نگ‬ ‫نه‌ده‌ب����و‪ ،‬له‌كاتێك����دا له‌هه‌ڵبژاردنی‬ ‫پێشودا هێنده‌ بێباك بو ته‌نها ده‌نگی‬ ‫ناوه‌نده‌كانی باڵوده‌كرده‌وه‌‪.‬‬ ‫به‌ده‌ر له‌وه‌ی‌ ده‌نگه‌كانی دابه‌زیوه‌‬ ‫له‌چاو ه����ه‌ردو ركابه‌ره‌كه‌یدا یه‌كێتی‌و‬ ‫پارتی‪ ،‬كه‌چی له‌و رۆژه‌وه‌ نه‌مانبینی‬ ‫داوای‌ لێبوردنێك ئاڕاس����ته‌ی‌ ئه‌ندام‌و‬ ‫ده‌نگده‌رو دۆست‌و الیه‌نگرانیان بكه‌ن‬ ‫كه‌ ده‌نگه‌كانیان له‌ئاس����ت خواست‌و‬ ‫داخوازی ئه‌واندا نه‌بوه‌و دان به‌هه‌ڵه‌و‬ ‫لوتبه‌رزی‌ هه‌ڵس����وڕاوه‌ بااڵكانی‌ نێو‬ ‫ژوره‌ فێنك����ه‌ داخراوه‌كانیاندا بنێن‪،‬‬ ‫ئ����ه‌وان هێنده‌ بێب����اك‌و لوتبه‌رز بون‬ ‫ده‌یان����وت ده‌نگه‌كان����ی ئێم����ه‌ ‪%90‬‬ ‫جێگیرو نه‌گۆڕه‌و به‌ره‌و زیاتر ده‌ڕوات‪،‬‬ ‫به‌پێچه‌وانه‌وه‌ كوڕی سكرتێرو سه‌رۆكی‬ ‫یه‌كێت����ی ك����ۆاڵن به‌ك����ۆاڵن‌و دوكان‬ ‫به‌دوكانی‌ له‌فه‌ فرۆشتن ده‌گه‌ڕاو زۆر‬ ‫به‌ئاس����انی كاری ده‌كرده‌ سه‌ر ناخی‬ ‫ده‌نگده‌ری سانای‌ كورد‪.‬‬ ‫لێره‌وه‌ چه‌ند هۆكارێك بۆ دابه‌زینی‬ ‫ده‌نگه‌كانی گۆڕان به‌دیارده‌خه‌ین‪.‬‬ ‫ه����ۆكاری‌ یه‌ك����ه‌م‌و ئه‌ساس����ی‬ ‫پێكهێنان����ی حكوم����ه‌ت له‌پێ����ش‬ ‫هه‌ڵب����ژاردن‌و رێككه‌وتن����ی‌ پارت����ی‌و‬ ‫گۆڕان‌و نمایش����كردنی‌ له‌شاشه‌كانه‌وه‌‬ ‫به‌تایب����ه‌ت راگه‌یاندنی ئه‌و پێكهێنانه‌‬ ‫له‌الیه‌ن دو كه‌سایه‌تی حزبی (فازیل‬ ‫میران����ی‌‌و عوم����ه‌ر س����ه‌ید عه‌لی) كه‌‬ ‫ده‌بوایه‌ له‌الیه‌ن هه‌ڵسوڕاوه‌ نوێكانه‌وه‌‬ ‫ئ����ه‌و راگه‌یاندن����ه‌ ئه‌نجامبدرای����ه‌و‬ ‫رونكردنه‌وه‌ی زیاتر پێشكه‌ش بكرایه‌‬ ‫كه‌ ئه‌وه‌ رێككه‌وتنی‌ ئیداری‌ حكومی‬ ‫دو زۆرترین ب����راو‌هی‌ هه‌ڵبژاردنه‌كانه‌‬ ‫نه‌ك سیاسی‌و س����تراتیژی ژێربه‌ژێرو‬ ‫مه‌ترسی هه‌بێت بۆ سه‌ر به‌رژه‌وه‌ندی‬ ‫گش����تی وه‌ك له‌راب����وردودا ك����راوه‌‪،‬‬ ‫دی����اره‌ ئه‌مه‌ش یه‌كه‌م فێ����ڵ‌و لێدانی‌‬ ‫یه‌كه‌م بزماری پارتی بو دژ به‌گۆڕان‪،‬‬ ‫چونكه‌ له‌مه‌دا ته‌نها گۆڕان‌و یه‌كێتی‬ ‫دابه‌گژیه‌كداو یه‌ك مانگی بانگه‌ش����ه‌‬ ‫مه‌شغوڵیكردن له‌قازانجی‌ خۆی‪.‬‬ ‫دوه‌م‪ ،‬پێشكه‌ش����كردنی ده‌نگ����ی‬

‫هه‌مو ئه‌ندامان‌و الیه‌نگران‌و دۆستانی‬ ‫په‌كه‌ك����ه‌و پارت����ی چاره‌س����ه‌ر ك���� ‌ه‬ ‫نزیكه‌ی‌ ‪ 10‬هه‌زار ده‌بێت بۆ یه‌كێتی‌و‬ ‫له‌به‌رامب����ه‌ر ئه‌وه‌ی‌ یه‌كێت����ی ته‌نها‬ ‫وتویه‌تی پاڵپش����تی رۆژئ����اواو باكور‬ ‫ده‌كه‌ی����ن‪ ،‬به‌پێچه‌وانه‌ی‌ گۆڕانه‌وه‌ كه‌‬ ‫وت����اری‌ ل����ه‌و باره‌ی����ه‌وه‌ رون نه‌بوه‌و‬ ‫نییه‌‪.‬‬ ‫سێیه‌م هۆكار نه‌ناسراوی‌‌و بێهێزی‬ ‫زۆرب����ه‌ی‌ كاندی����ده‌كان له‌هه‌رس����ێ‬ ‫پارێزگای‌ سلێمانی‌و هه‌ولێرو كه‌ركوك‌و‬ ‫ئی����داره‌ی گه‌رمیان ك����ه‌ نیو هێنده‌ی‌‬ ‫كاندیده‌كان����ی هه‌ڵبژاردنی په‌رله‌مانی‬ ‫كوردس����تان س����ه‌نگیان نه‌بو‪ ،‬دیاره‌‬ ‫ب����ه‌ده‌ر له‌هه‌ندێكیان ك����ه‌ به‌په‌نجه‌ی‌‬ ‫ده‌ست ده‌ژمێردرێن‪.‬‬ ‫یه‌كێكی تر له‌ه����ۆكاره‌كان غروری‬ ‫سیاس����ی‌و بێباك����ی بزوتن����ه‌وه‌ی‌‬ ‫گۆڕان به‌گش����تی‌و هه‌ڵس����وڕاوه‌ كۆنه‌‬ ‫یه‌كێتییه‌كان‌و به‌هه‌مانشێوه‌ راهێنانی‬ ‫ئه‌ندام‌و دۆستانیان له‌خواره‌وه‌ له‌سه‌ر‬ ‫ئه‌و لوتبه‌رزییه‌ كه‌ وایان لێكدابوه‌وه‌‬ ‫گۆڕان له‌سلێمانی‌و كه‌ركوك‌و گه‌رمیان‬ ‫یه‌كه‌می سوپه‌ر ژماره‌و له‌هه‌ولێریش‬ ‫دوه‌می ئێك����س الرج ده‌بێت‌و یه‌كێتی‬ ‫له‌م هه‌ڵبژاردن����ه‌دا ده‌بێته‌ حزبه‌كه‌ی‌‬ ‫كاك����ه‌ حه‌مه‌ كه‌ ده‌كرێت بۆ له‌مه‌ودوا‬ ‫زۆر به‌جیدی كار له‌س����ه‌ر ئه‌م خاڵه‌‬ ‫بكرێت‪.‬‬ ‫هۆكارێك����ی دیك����ه‌ ئه‌وه‌ی����ه‌ ک����ه‌‬ ‫له‌هه‌ڵبژاردنه‌كانی پێش����ودا هاواڵتی‌و‬ ‫بین����ه‌رو ده‌نگ����ده‌ری س����انای كورد‬ ‫به‌چاوه‌ڕوانییه‌كی زۆره‌وه‌ چاوه‌ڕوانی‬ ‫ده‌ركه‌وتنی نه‌وش����یروان مس����ته‌فاو‬ ‫گوێگرت����ن بون له‌قس����ه‌ ك����ورت‌و پڕ‬ ‫ی‬ ‫ماناكانی‪ ،‬به‌پێچه‌وانه‌و‌ه ده‌ركه‌وتنه‌و‌ه ‌‬ ‫تاڵه‌بانی‌و كه‌مده‌ركه‌وتنی به‌رپرس����ه‌‬ ‫له‌به‌رچاو بێ����زراوو كۆنه‌كانی یه‌كێتی‬ ‫كاریگ����ه‌ری‌ خ����ۆی هه‌ب����و‪ ،‬چونكه‌‬ ‫رێژه‌یه‌ك����ی زۆری‌ ده‌نگ����ده‌ری كورد‬ ‫سروشتێكی له‌م شێوه‌یه‌ی هه‌یه‌‪.‬‬ ‫ناكرێ����ت‌و نابێ����ت رۆڵ����ی ئێران‌و‬ ‫پالنه‌كانی ب����ۆ یه‌كێتی به‌كه‌م بزانین‬ ‫ك����ه‌ یه‌كێت����ی ژماره‌یه‌ك����ی به‌نرخه‌‬ ‫به‌الی ئه‌و واڵته‌وه‌‪ ،‬چونكه‌ سه‌ره‌ڕای‬ ‫ئابڵوقه‌دان����ی ئه‌مه‌ری����كاو واڵتان����ی‬ ‫ئه‌وروپا بۆ س����ه‌ر ئه‌و واڵته‌‪ ،‬سنوری‌‬ ‫یه‌كێت����ی‌و س����اغكردنه‌وه‌ی‌ ‪ 10‬ملیار‬ ‫دۆالری‌ س����ااڵنه‌ی ش����مه‌كی ئێران����ی‬ ‫به‌ش����ێكی زۆری ئ����ه‌و ئابڵۆقه‌ی����ه‌ی‬ ‫كه‌مكردوه‌ت����ه‌وه‌‪ ،‬بۆی����ه‌ ئ����ه‌و واڵته‌‬ ‫به‌وپ����ه‌ڕی‌ هه‌وڵ‌و توانایه‌وه‌ نایه‌ڵێت‌و‬

‫پارتی زۆر زیره‌كان ‌ه‬ ‫نمایشی رێككه‌وتنه‌كه‌ ‌ی‬ ‫خۆی‌و گۆڕانی ده‌كردو‬ ‫دژی یه‌كێتی پیشانی‬ ‫ده‌دا‪ ،‬ته‌نها له‌به‌ر‬ ‫ئه‌وه‌ی‌ ده‌نگی گۆڕان‬ ‫كه‌مبكاته‌وه‌‪ ،‬چونك ‌ه‬ ‫پارتی له‌نێوان گۆڕان‌و‬ ‫یه‌كێتیدا یاری‌ ده‌كات‌و‬ ‫هه‌ردوالیان له‌و یارییه‌دا‬ ‫به‌كارده‌هێنێت‬ ‫نایه‌وێت ئ����ه‌و ژماره‌یه‌ له‌ده‌س بدات‌و‬ ‫نرخی بچوكببێته‌وه‌‪.‬‬ ‫هۆكاری‌ حه‌وته‌م ماندوبونی گۆڕان‬ ‫له‌بانگه‌شه‌ كه‌ هه‌ر له‌یه‌كه‌م شه‌وه‌وه‌‬ ‫كردی‌ به‌ه����ات‌و ه����اوارو بێزاركردنی‬ ‫خه‌ڵ����ك‌و نیلیكردن����ی‌ عه‌م����ودو‬ ‫ش����ه‌قام‌و كوچه‌و كۆاڵنه‌كان‪ ،‬یه‌كێتی‬ ‫به‌پێچه‌وان����ه‌وه‌ هێمنت����رو بێده‌نگترو‬ ‫له‌ژێره‌وه‌ كاری‌ ده‌كرد‪ ،‬چونكه‌ گۆڕان‬ ‫ل����ه‌م هه‌ڵبژاردن����ه‌دا وه‌ك����و یه‌كێتی‬ ‫هه‌ڵبژاردنی پێشوی‌ كارو بانگه‌شه‌ی‬ ‫ده‌ك����رد له‌ه����اش‌و ه����وش‌و ه����ات‌و‬ ‫هاوارو په‌ڕۆو ئ����ااڵ هه‌ڵكردن‌و گه‌ڕان‬ ‫به‌سه‌ر ش����ه‌قامه‌كان‌و بردنی الیه‌نگرو‬ ‫ئه‌ندامه‌كانیان بۆ ئاهه‌نگه‌كانیان له‌م‬ ‫شاره‌وه‌ بۆ ئه‌و شارو به‌پێچه‌وانه‌وه‌‪.‬‬ ‫الوازی‌ كه‌ناڵ����ی ك����ه‌ی ئی����ن ئێن‬ ‫له‌چه‌ن����د ته‌وه‌رێك����دا هۆكارێك����ی‬

‫دیكه‌ی����ه‌‪ ،‬یه‌كه‌م بانگهێش����تنه‌كردنی‬ ‫نوسه‌ران‌و خه‌ڵكانی ئه‌كادیمی ئیدار ‌‬ ‫ی‬ ‫به‌مه‌به‌ستی رونكردنه‌وه‌ی‌ باوه‌ڕپێكراو‬ ‫ده‌رب����اره‌ی‌ پێكهێنان����ی حكوم����ه‌ت‌و‬ ‫رێككه‌وتن����ی‌ له‌گه‌ڵ پارت����ی‪ ،‬دوه‌م‬ ‫بانگهێشتنه‌كردنی‌ ئه‌ندامانی پێشوی‌‬ ‫په‌رله‌مان����ی عێراق كه‌ ده‌یان ش����ه‌ڕو‬ ‫كاری‌ گه‌وره‌یان كردوه‌ له‌به‌غدا ته‌نها‬ ‫به‌ ‪ 8‬په‌رله‌مانتاره‌وه‌و خس����تنه‌ڕوی‌‬ ‫شكسته‌كانی پارتی‌و یه‌كێتی‪ ،‬سێییه‌م‬ ‫تاڕاده‌ی����ه‌ك به‌رێچكه‌ی‌ تی ڤی گه‌لی‬ ‫كوردستانی هه‌ڵبژاردنی پێشو كاری‌‬ ‫ده‌كرد‪.‬‬ ‫گ����ۆڕان ل����ه‌م هه‌ڵبژاردن����ه‌و‬ ‫بانگه‌ش����ه‌كانیدا به‌هیچ ش����ێوه‌یه‌ك‬ ‫باس����ی درێژكردنه‌وه‌ك����ه‌ی‌ م����اوه‌ی‌‬ ‫بارزان����ی‌و گه‌ڕاندنه‌وه‌ی‌ ده‌س����توری‌‬ ‫نه‌كرد كه‌ ئه‌م����ه‌ش هۆكارێكه‌و رۆڵی‬ ‫خۆی هه‌یه‌‪.‬‬ ‫پارت����ی زۆر زیره‌كان����ه‌ نمایش����ی‬ ‫رێككه‌وتنه‌كه‌ی‌ خۆی‌و گۆڕانی ده‌كردو‬ ‫دژی یه‌كێتی پیشانی ده‌دا‪ ،‬ته‌نها له‌به‌ر‬ ‫ئه‌وه‌ی‌ ده‌نگی گ����ۆڕان كه‌مبكاته‌وه‌‪،‬‬ ‫چونك����ه‌ پارت����ی له‌نێوان گ����ۆڕان‌و‬ ‫یه‌كێتیدا ی����اری‌ ده‌كات‌و هه‌ردوالیان‬ ‫له‌و یارییه‌دا به‌كارده‌هێنێت‪.‬‬ ‫له‌باره‌ی‌ ده‌نگه‌كانی گۆڕان له‌هه‌ولێر‬ ‫ئه‌وه‌بو ئه‌ندامان‌و الیه‌نگران‌و دۆستانی‬ ‫گۆڕان له‌و شاره‌ دوژمنی سه‌رسه‌ختی‬ ‫پارتین‌و پێشتر له‌داخی‌ نزیكبونه‌وه‌ی‌‬ ‫یه‌كێت����ی له‌پارت����ی ب����ون به‌گۆڕان‌و‬ ‫ده‌نگی����ان پێی����دا‪ ،‬كه‌چ����ی گ����ۆڕان‬ ‫له‌گه‌ڵی����دا رێككه‌وت‌و كه‌ناڵه‌كه‌ش����ی‬ ‫نه‌یتوان����ی به‌باش����ی رونكردن����ه‌وه‌‬ ‫له‌س����ه‌ر ئه‌و رێككه‌وتن����ه‌ بدات‪ ،‬بۆیه‌‬ ‫له‌و كاته‌دا ده‌نگ����ده‌ری‌ گۆڕان ئه‌گه‌ر‬ ‫ده‌نگ به‌گۆڕان ن����ه‌دات به‌دڵنیاییه‌وه‌‬ ‫ده‌یبه‌خش����ێته‌ یه‌كێتی نه‌ك حزبێكی‬ ‫تر‪.‬‬ ‫كه‌وات����ا كه‌مبون����ه‌وه‌ی‌ ده‌نگه‌كانی‬ ‫ده‌رهاویشته‌ی‌ خراپی هه‌بوه‌و ده‌بێت‬ ‫له‌س����ه‌ر زیهن����ی ئه‌ن����دام‌و الیه‌نگرو‬ ‫ده‌نگده‌رانی گ����ۆڕان‌و ده‌بێته‌ زامێك‬ ‫كه‌ هه‌میش����ه‌ له‌بیری����ان نه‌چێته‌وه‌و‬ ‫له‌هه‌ڵبژاردنه‌كان����ی ت����ردا ئ����ه‌و زامه‌‬ ‫ده‌كولێت����ه‌وه‌و ئ����ه‌م هه‌ڵبژاردن����ه‌ی‌‬ ‫‪2014‬یان بیر ده‌هێنێته‌وه‌ كه‌ یه‌كێتی‬ ‫چه‌ن����د به‌گپ����ی گێچ����ی ده‌نگه‌كانی‬ ‫به‌رزبوه‌وه‌و ده‌بێته‌ ترسێك له‌ناخیاندا‪،‬‬ ‫كه‌واتا ده‌بێت گۆڕان رونكردنه‌وه‌یه‌كی‬ ‫پوخت ش����ۆڕبكاته‌وه‌ بۆ ئۆرگانه‌كانی‌‬ ‫خواره‌وه‌ی‌ به‌مه‌به‌ستی هه‌ستانه‌وه‌ی‌‪.‬‬


‫بیروڕا‬

‫)‪ )428‬سێشه‌مم ‌ه ‪2014/5/13‬‬

‫‪birura.awene@gmail.com‬‬

‫بیرکردنەوەی دەنگدەر‬ ‫ئاراس عومەر‬ ‫الی هەموان ئاش���کرایە دەنگدەری‬ ‫کورد لەدو دەیەی رابردودا بەشداریی‬ ‫لەچەن���د هەڵبژاردنێک���ی جی���اوازدا‬ ‫ک���ردوە‪ ،‬یەکێ���ک لەو خەس���ڵەتە‬ ‫دی���ارو ئاش���کرایانەی کە هەمیش���ە‬ ‫ئ���ەم دەنگدەرەی پێ دەناس���رایەوە‬ ‫بریت���ی ب���و لەیەکالییبون���ەوەی‬ ‫پیشوەخت‪ ،‬بەجۆرێک تەنانەت پێش‬ ‫دەستپێکردنی بانگەشەی هەڵبژاردن‌و‬ ‫خس���تنەڕوی بەرنامەی کاری حیزبە‬ ‫بەش���دارەکانی هەڵبژاردن‪ ،‬دەنگدەر‬ ‫بڕیاری کۆتایی خۆی دابو کە دەنگی‬ ‫بۆ چ الیەنێکی سیاسی دەبێت‪.‬‬ ‫ب���ەاڵم‪ ،‬لەنێ���وان دو هەڵبژاردنی‬ ‫رابردوداو بەپێی ئەنجامە بەراییەکان‪،‬‬ ‫ئەوەی بەئاشکرا هەستی پێدەکرێت‬ ‫ئاڵوگ���ۆڕی ژمارەیەک���ی بەرچ���اوی‬ ‫دەنگەکانە لەنێوان پارتە سیاسیەکاندا‪.‬‬ ‫ئاڵوگۆڕێک‪ ،‬ک���ە دەکرێت بەدیوێکدا‬ ‫ئاماژەی دڵخۆش���کەری لەپش���تەوە‬ ‫بێت‪ ،‬بەدیوێکی تریشدا ببێتە مایەی‬ ‫نیگەران���ی‪ .‬ئەوەی من مەبەس���تمە‬ ‫ل���ەم نوس���ینەدا بیخەم���ەڕو تەنها‬ ‫ئاماژە دلخۆش���کەرەکانە‪ ،‬بەوپێیەی‬ ‫ئەزمونێک���ی درێژو نوس���راوێکی زۆر‬ ‫هەن سەبارەت بەدیوە نێگەتیڤەکانی‬ ‫دەنگدەری کورد‪.‬‬ ‫ئەگەرچ���ی لەماوەی نێ���وان ئەم‬ ‫دو هەڵبژاردنەی ڕاب���ردودا‪ ،‬هیچکام‬ ‫لەحیزب���ە سیاس���یەکان‌و الیەن���ە‬ ‫بەش���داربوەکانی هەڵب���ژاردن هی���چ‬ ‫پ���رۆژەو کارێکی باش���یان لەس���ەر‬ ‫ئ���ەرزی واقیع ئەنجامنەداوە تا ببێتە‬ ‫هەوێن���ی بڕیار الی دەنگدەری کورد‪،‬‬ ‫بەاڵم خ���ۆ نکوڵ���ی ل���ەوە ناکرێت‬ ‫ک���ە هەریەکە لەو حی���زب‌و الیەنانە‬ ‫کۆمەڵێ���ک هەڵەی گ���ەورەو بچوکی‬ ‫ئەوتۆیان ریزکردوە کە دەکرێت ببێتە‬ ‫بنەم���او بەرچاوڕونیەک بۆ دەنگدەر‪.‬‬ ‫خۆشبەختانە کەم تا زۆر‪ ،‬لەئێستادا‬ ‫ژمارەیەکی بەرچاو لەدەنگدەری کورد‬ ‫گەش���توەتە قۆناغێک ک���ە دەیەوێت‬ ‫بیربکات���ەوە‪ ،‬ب���ەاڵم بەدبەختان���ە‬ ‫لەتەوقیتێکی لەم ش���ێوەیەدا کاتێک‬ ‫دەنگ���دەر چاودەکات���ەوە‪ ،‬جگ���ە‬

‫لەهەڵەی زەق کارێکی باش���ی ئەوتۆ‬ ‫بەدیناکات‪ ،‬بۆی���ە ناچارانە لەجیاتی‬ ‫(کاری ب���اش)‪( ،‬هەڵە)ی حیزبەکان‬ ‫دەکاتە پێ���وەرو لەجیاتی (هاندان‌و‬ ‫پاداش���ت)یش دەنگی خۆی دەکاتە‬ ‫(فش���ارو توڕەی���ی)‪ ،‬ک���ە ئەمەش‬ ‫حاڵەتێک���ی دڵخۆش���کەری ئەوتۆیە‬ ‫ئەکرێ هەڵوێستەی لەسەربکرێت‪.‬‬ ‫بۆ سەلماندنی ئەم بۆچونەم ناچارم‬ ‫پەنا ببەمە بەر چەند رونکردنەوەیەک‌و‬ ‫بەڵگەیەک���ی لۆجیکیان���ە‪ ،‬ئەوی���ش‬ ‫بەوەرگرتنی دۆخ���ی گۆڕان‌و یەکێتی‬ ‫بەنمون���ە‪ .‬گ���ەر لەهەڵبژاردنەکانی‬ ‫‪ ٩/٢١‬وە دەس���تپێبکەین دەبینی���ن‪،‬‬ ‫کاتێک گۆڕان زۆرین���ەی دەنگەکانی‬ ‫ئەوکات���ی بەدەس���تهێنا ئیتر مانای‬ ‫ئەوە نەبو کە گۆڕان گەشەی کردوەو‬ ‫کاری مەیس���ەرە‪ ،‬چونک���ە ب���ەڕای‬ ‫م���ن دەنگەکانی ئەوکات���ەی گۆڕان‪،‬‬ ‫ئەوەن���دەی دەنگ���ی یەکێت���ی بون‌و‬ ‫وەک "فشار"ێک لەس���ەر ئەو حیزبە‬ ‫بەکارهێنران لەالی���ەن دەنگدەرەوە‪،‬‬ ‫ئەوەندە "پاداشت" نەبون بۆ گۆڕان‪.‬‬ ‫ئەوەن���دەی توڕەیی ب���وون لەهەندێ‬ ‫هەڵ���ەی وەک درێژکردنەوەی ماوەی‬ ‫سەرۆکایەتی‌و هەندێ شتی تر لەالیەن‬ ‫یەکێتیەوە‪ ،‬ئەوەندە "هاندان" نەبو بۆ‬ ‫گۆڕان‪ .‬چونکە لەبنەڕەتدا گۆڕان هیچ‬ ‫کارێکی باشی نەکردبو لەسەر ئەرزی‬ ‫واقیع‪ ،‬بگرە هەر لەدەسەاڵتیشدا نەبو‬ ‫تا بتوانێت هیچ پرۆژەیەک جێبەجێ‬ ‫بکات‪ .‬تاکە شتێک کەئەوکات گۆڕان وەک توڕەی���ی‪ ،‬ب���ەاڵم ئەمجارەیان‬ ‫ش���انازی پێوەدەک���رد‪ ،‬بریت���ی بو بەپێچەوان���ەوە‪ ،‬لەبەرژەوەن���دی‬ ‫لەگفتدان بۆ ئەنجامدانی بەڵێنەکانی یەکێتی‌و وەک فش���ار لەسەر گۆڕان‪.‬‬ ‫کاتێک دەبێتە بەشێک لەدەسەاڵت‪ .‬بەڕای من هەڵەیەک���ی گەورەیە گەر‬ ‫لەماوەیەکی زۆر کورتداو تا دەگاتە یەکێتی وابزانێ���ت لەهەڵبژاردنەکانی‬ ‫هەڵبژاردنەکانی ‪٣٠‬ی نیسان دۆخەکە ئەمجارەدا س���ەرکەوتنێکی گەورەی‬ ‫تا ڕادەیەک پێچەوانە بوەوە‪ .‬هەروەها بەدەس���تهێناوە‪ ،‬ه���ەروەک چ���ۆن‬ ‫وەک باس���مانکرد م���اوەی نێ���وان هەڵەیەک���ی گەورەی���ە هی���چ کەس‌و‬ ‫هەردوهەڵبژاردنەک���ە هێند درێژ نەبو الیەنێکی ناو یەکێتی پش���کی شێری‬ ‫تا هیچ الیەنێک فریای جێبەجێکردنی س���ەرکەوتنەکانی ئەمج���ارە بەخۆی‬ ‫پرۆژەیەک یان کارێک بکەوێت لەپێناو ببەخش���ێت‪ .‬تاک���ە هۆکارێ���ک کە‬ ‫خەڵک���دا‪ ،‬بۆیە تاک���ە بنەمایەک کە پشکی ش���ێری لەس���ەرکەوتنەکانی‬ ‫دەکرا دیسان دەنگدەرێکی بیرکەرەوە یەکێتی���دا بەردەکەوێ���ت هەڵەکانی‬ ‫پشتی پێببەستێت بریتی بو لە"هەڵە"‪ ،‬گ���ۆڕان‌و بیرکردن���ەوەی دەنگدەرن‪،‬‬ ‫ئەمجارەشیان بەهەمانشێوە دەنگدەر چونک���ە هەم���وان دەزان���ن یەکێتی‬ ‫گەڕای���ەوە ب���ۆ مومارەس���ەکردنی ل���ەدوای پاشەکش���ەکەی ‪ ٩/٢١‬هیچ‬ ‫ماف���ی خ���ۆی‌و دەربڕین���ی دەنگی هەنگاوێکی باش���ی نەنابو‪ ،‬نە لەسەر‬

‫هەڵەیەکی گەورەیە‬ ‫گەر یەکێتی وابزانێت‬ ‫لەهەڵبژاردنەکانی‬ ‫ئەمجارەدا‬ ‫سەرکەوتنێکی گەورەی‬ ‫بەدەستهێناوە‪،‬‬ ‫هەروەک چۆن‬ ‫هەڵەیەکی گەورەیە‬ ‫هیچ کەس‌و الیەنێکی‬ ‫ناو یەکێتی پشکی‬ ‫شێری سەرکەوتنەکانی‬ ‫ئەمجارە بەخۆی‬ ‫ببەخشێت‬

‫ئاس���تی ناوخۆی حیزب‪ ،‬نە لەس���ەر‬ ‫ئاس���تی خەڵک‪ ،‬نەلەس���ەر ئاستی‬ ‫پەیوەندیەکانی لەگ���ەڵ حیزبەکانی‬ ‫دەرەوە‪ .‬بەاڵم گ���ۆڕان لەبەرامبەردا‬ ‫کەوتب���وە کۆمەڵێ���ک هەڵ���ەوە‪،‬‬ ‫لەهەن���دێ هەڵوێس���تەوە بیگ���رە تا‬ ‫دەگات بەبێدەنگیەکەی���ان دەرحەق‬ ‫بەهەندێ مەس���ەلەی هەس���تیار‪ ،‬کە‬ ‫هەواداران���ی ئ���ەو حیزب���ە گۆڕانیان‬ ‫بەو ش���ێوەیە نەناس���یبو‪ .‬بۆیە ئەم‬ ‫ڕێژەیە لەئاڵوگ���ۆڕی دەنگەکان لەدو‬ ‫هەڵبژاردنی نزیک لەیەکدا‪ ،‬دەمانخاتە‬ ‫بەردەم پرس���یارێکی لۆجیکیەوە کە‬ ‫ئەمەی���ە‪ :‬ئای���ا لەم���اوەی نێوان دو‬ ‫هەڵبژاردنی لەمشێوەیەداو لەکاتێکدا‬ ‫یەکێتی‌و گ���ۆڕان هی���چ هەنگاوێکی‬ ‫باشیان نەنابێت‪ ،‬ئەم دەنگە زیادانەی‬ ‫هەرجارەو یەکێکیان بەدەستی دەهێنن‬ ‫ئاماژە بۆچی دەکەن؟! ئایا لۆجیکە‬ ‫تۆ کارێکی ئەوتۆی باشت نەکردبێت‌و‬ ‫دەنگەکانیش���ت لەهەڵکشاندابێت؟!‬ ‫ئەم���ە ئ���ەو پرس���یارە جدیەیە کە‬ ‫دەبێ���ت دواجار یەکێت���ی‌و گۆڕانیش‬ ‫لەخۆیانی بکەن‪ ،‬ب���ۆ وەرگرتنەوەی‬ ‫وەاڵمەکەش���ی تاکەڕێگا گەڕانەوەیە‬ ‫ب���ۆالی ئەو دەنگدەرە تێگەش���توەی‬ ‫کە چیت���ر دەیەوێت بیربکاتەوە‪ ،‬ئەو‬ ‫دەنگ���دەرەی کە زیادەڕەوی نیە گەر‬ ‫بڵێین هیوای تێدا بەدی دەکرێت‪.‬‬ ‫لەکۆتایی���دا پێموای���ە‪ ،‬ئەگەرچی‬ ‫هێشتا دەنگدەری کورد نەگەشتوەتە‬ ‫ئەو قۆناغەی ک���ە بڕیاری دەنگدانی‬ ‫لەس���ەر هەڵس���ەنگاندنی بەرنامەی‬ ‫کاری حیزب���ەکان‌و کاندیدەکان بێت‪،‬‬ ‫بەاڵم ئەو قۆناغە چەقبەستوەش���ی‬ ‫تێپەڕان���د کە بەر لەچەن���د مانگێک‬ ‫لەهەڵبژاردن���ەکان بڕی���اری کۆتایی‬ ‫خۆی دابێت‪ ،‬هی���چ نەبێت دەتوانێت‬ ‫لەسەر هەڵەی حیزبەکان بوەستێت‌و‬ ‫قس���ەی خۆی هەبێ���ت‪ .‬بۆیە بەڕای‬ ‫من‪ ،‬س���ەرەڕای ئەوەی کە هێش���تا‬ ‫دەنگدەری کورد زۆری ماوە ببێتە ئەو‬ ‫دەنگدەرەی کە لەڕێگەی دەنگدانەوە‬ ‫شەڕی بەدەستهێنانی ئامانجە گشتیی‌و‬ ‫تایبەتەکانی بکات‪ ،‬بەاڵم ئەم دۆخەی‬ ‫ئێستای دەنگدەرو بیرکردنەوەکانی‪،‬‬ ‫یەکێکە لەو هەنگاوانەی کە دەکرێت‬ ‫دڵخۆشمان بکات‪.‬‬

‫رۆژنامه‌گه‌ری‌ كورد ‌ی یان ئه‌نارشیزم‬ ‫غه‌مبار جه‌باری‌‬ ‫‪Xambar_jabary@yahoo.com‬‬

‫س���ه‌ره‌تا ب���ا باس���ێك له‌مێژویه‌ك ‌‬ ‫ی‬ ‫نزیكی‌ رۆژنامه‌گه‌ری‌ بكه‌ین له‌باش���وری‌‬ ‫كوردس���تاندا‪ ،‬به‌تایبه‌ت دوای‌ راپه‌ڕین‌و‬ ‫دروستبونی‌ حكومه‌تێكی‌ خۆبه‌ڕێوه‌بردن‬ ‫له‌هه‌رێمی‌ كوردستاندا‪.‬‬ ‫ی كه‌‬ ‫بێگوم���ان پاش ئ���ه‌و مێ���ژوه‌ ‌‬ ‫پێیده‌وترێ���ت ڕاپه‌ڕی���ن ك���ه‌ ڕێ���ك‬ ‫له‌س���ه‌ره‌تاكانی‌ س���اڵی‌ ‪1991‬ه‌وه‌‬ ‫ده‌س���تپێده‌كات‪ ،‬ئ���ه‌م مێ���ژوه‌ش‬ ‫به‌ره‌نجام���ی‌ ته‌قینه‌وه‌ی‌ س���ه‌رجه‌می‌‬ ‫خه‌ڵكی‌ كوردستان بو به‌ڕوی‌ داگیركاری‬ ‫به‌عس���یداو چیتر قبوڵنه‌كردنی‌ زوڵم‌و‬ ‫سته‌مكاری بو‪ ،‬هه‌ر له‌دوای‌ ئه‌م مێژوه‌وه‌‬ ‫ئیت���ر جوڵه‌یه‌كی‌ گش���تگیرو ئاودامان‬ ‫س���ه‌رجه‌م كایه‌كانی‌ كۆمه‌ڵگای‌ كوردی‬ ‫گرته‌وه‌‪ ،‬به‌جۆێك مه‌نفه‌زێك بۆ ئازادی‌‬ ‫وه‌كو چه‌مكێكی‌ ره‌هاو سیاسه‌تكردن‌و‬ ‫س���ه‌رمایه‌گوزاری‌‌و وه‌گه‌ڕخستنی‌ توانا‬ ‫جی���اوازه‌كان‌و بوژان���ه‌وه‌ی‌ زانكۆكان‌و‬ ‫دروس���تبونی‌ رۆژنامه‌گه‌ری‌ به‌تایبه‌ت‪،‬‬ ‫به‌گش���ت جۆره‌كانیی���ه‌وه‌ (بین���راو‪،‬‬ ‫بیستراو‪ ،‬خوێندراو)‪ ،‬به‌تایبه‌ت رۆژنامه‌‬ ‫حیزبییه‌كان‪.‬‬ ‫لێره‌وه‌ رۆژنامه‌ی‌ كوردی‌ له‌باشوردا‪،‬‬ ‫ره‌وتێك���ی‌ جی���اوازی‌ له‌ئه‌كادیمیك���ی‌‬ ‫وه‌رگ���رت‪ ،‬ئه‌زمونگ���ه‌ری كاری پێكراو‬ ‫ش���ه‌مه‌ندۆفێری‌ رۆژنامه‌گ���ه‌ری‌ دوای‌‬ ‫راپه‌رین وه‌گه‌ڕ كه‌وت‪ ،‬بێگومان زۆرینه‌ی‌‬ ‫ه���ه‌ره‌ زۆری رۆژنامه‌كان���ی‌ س���ااڵنی‌‬ ‫نه‌وه‌ده‌كان به‌تایب���ه‌ت‪ ،‬هه‌ر له‌خاوه‌نی‌‬ ‫ئیمتی���ازه‌وه‌ تا هه‌واڵنێ���ری‌ گوندێكی‌‬ ‫دوره‌ده‌س���ت‪ ،‬ده‌بو ئه‌ندام���ی‌ ئۆرگانه‌‬ ‫سیاس���ییه‌كه‌ بوایه‌ ك���ه‌ رۆژنامه‌كه‌ی‌‬ ‫ده‌رده‌ك���رد‪ ،‬بێگوم���ان داڕش���تنه‌وه‌و‬ ‫سیاغه‌كردنی‌ هه‌ر ژانرێكی‌ رۆژنامه‌وانی‌‬ ‫ب���ۆ رۆژنامه‌ك���ه‌‪ ،‬ده‌ب���و له‌خزمه‌ت���ی‌‬ ‫ئ���ۆرگان‌و حیزبه‌ك���ه‌ بوای���ه‌‪ ،‬هه‌ر له‌م‬ ‫سه‌روبه‌ندو مێژوه‌شدا‪ ،‬ئه‌نارشیزمییه‌تی‌‬

‫رۆژنامه‌گ���ه‌ری‌ ك���وردی‌ وه‌ده‌ركه‌وت‪،‬‬ ‫ب���ه‌وه‌ی‌ پارت���ه‌ سیاس���ییه‌كانی‌ كورد‬ ‫له‌باش���ور كه‌وتن ‌ه وێزه‌ی‌ یه‌كتر ئه‌وه‌ی‌‬ ‫به‌ش���ه‌ڕی (براك���وژی‌)‪ ،‬ناوده‌برێ���ت‪،‬‬ ‫له‌راستیش���دا ه���ه‌ر واب���و‪ ،‬مێژویه‌كی‌‬ ‫ناش���رین‌و تاڵه‌ ب���ۆ نه‌ت���ه‌وه‌ی‌ كورد‬ ‫له‌باشورو هه‌ر ئه‌و شه‌ڕی براكوژییه‌ش‬ ‫بو زیاتر له‌چاره‌كه‌ سه‌ده‌یه‌ك هێناینیه‌‬ ‫دواوه‌ له‌سه‌رجه‌م كایه‌كانی‌ ژیاندا له‌چاو‬ ‫نه‌ته‌وه‌كانی‌ تری‌ دراوسێ‌و جیهان‪.‬‬ ‫ئه‌نارش���یزمی‌ رۆژنامه‌گه‌ری‌ كوردی‬ ‫چۆن بو؟ بێگومان ئه‌گه‌ر بگه‌ڕێینه‌وه‌ بۆ‬ ‫ئارشیڤی‌ رۆژنامه‌و تیڤییه‌ حیزبییه‌كانی‌‬ ‫ئه‌وكاتی‌ سااڵنی‌ نه‌وه‌ده‌كان‌و به‌تایبه‌ت‬ ‫‪1999-1996‬و زیاتری���ش‪ ،‬ئ���ه‌وا زۆر‬ ‫به‌رون���ی‌ زمان���ی‌ نابه‌رپرس���یارانه‌ی‌‬ ‫راگه‌یاندنی‌ كوردییمان بۆ ده‌رده‌كه‌وێت‪،‬‬ ‫كه‌ چ���ۆن مامه‌ڵه‌ له‌گ���ه‌ڵ روداوه‌كاندا‬ ‫ده‌ك���ه‌ن‪ ،‬چۆن زمانی‌ زبرو ته‌ش���هیرو‬ ‫ته‌نان���ه‌ت جنێ���و ئامێزی���ش له‌گوتارو‬ ‫دارش���تنه‌وه‌كانیاندا وه‌ده‌رده‌كه‌وێ���ت‪،‬‬ ‫ئه‌مه‌ به‌كۆتاییه‌كانی‌ س���ه‌ده‌ی‌ بیسته‌م‬ ‫هه‌ژم���ار ده‌كرێ���ت‪ ،‬ب���ه‌اڵم ه���ه‌ر ئه‌م‬ ‫جه‌نجاڵییه‌ له‌رۆژنامه‌گه‌ریدا له‌س���ه‌ده‌ی‌‬ ‫بیس���ت‌و یه‌ك‌و له‌ئێستای‌ كوردستاندا‪،‬‬ ‫ئێس���تایه‌ك جیهانگیری‌‌و ته‌كنۆلۆژیاو‬ ‫تاراده‌یه‌ك قه‌ڵه‌م‌و س���ندوقی‌ ده‌نگدان‬ ‫وه‌ك���و ژانرێك���ی‌ گرنگی‌ دیموكراس���ی‬ ‫به‌حیس���اب فه‌رمانده‌ك���ه‌ن‪ ،‬كه‌چ���ی‬ ‫له‌گه‌ڵ زۆربونی‌ حیزبه‌كان‌و راگه‌یاندنی‌‬ ‫حیزبه‌كان���دا‪ ،‬چه‌مكی‌ ئه‌نارش���یزمی‌‌و‬ ‫نابه‌رپرس���یارییه‌تی‌ له‌راگه‌یاندن���داو‬ ‫نائه‌كادیمیك���ی‌‌و وه‌گه‌ڕنه‌خس���تنی‌‬ ‫ئه‌زمون‌و ره‌چاونه‌كردن���ی‌ مۆرفۆلۆژیاو‬ ‫س���ینتاكس وه‌كو دو زانستی‌ سه‌ره‌كی‌‬ ‫له‌داڕشتنه‌وه‌ی‌ په‌یامه‌ ئیعالمییه‌كاندا‪،‬‬ ‫جارێكی‌ ترو به‌ش���ێوازێكی‌ ترو هه‌مان‬ ‫ناوه‌رۆكه‌وه‌ دێته‌وه‌ بون‪.‬‬ ‫سه‌ره‌ڕای ئه‌و هه‌مو بڕوانامه‌ بااڵیانه‌ی‌‬ ‫له‌زانس���تی‌ راگه‌یاندن���دا هێن���راون‪،‬‬ ‫س���ه‌ره‌ڕای‌ ئ���ه‌و هه‌مو توانا باش���ه‌ی‌‬ ‫ك���ورد له‌راگه‌یاندن���دا هه‌یه‌تی‌‪ ،‬كه‌چی‌‬

‫زۆرینه‌ی‌ هه‌ره‌‬ ‫زۆری‌ كه‌ناڵه‌‬ ‫حیزبییه‌كان ته‌شهیرو‬ ‫له‌یه‌كدانی‌ سیاسی‌و‬ ‫شكاندنی‌ كارێزمای‬ ‫سیاسیه‌كان‌و‬ ‫رادیكاڵی ئیعالمی‌ بو‬ ‫نه‌ك بانگه‌شه‌یه‌كی‌‬ ‫ته‌ندروست‌و نه‌ته‌وه‌یی‬ ‫تاراده‌ی‌ پێویس���ت راگه‌یاندنی‌ كورد ‌‬ ‫ی‬ ‫نه‌یتوانی���وه‌ تینویه‌ت���ی‌ وه‌رگر‪ ،‬وه‌رگر‬ ‫وه‌كو موعاده‌له‌ی‌ ئیعالمی‌ بش���كێنێت‪،‬‬ ‫ئه‌مه‌ش به‌بۆچونی‌ من بۆ زۆری‌‌و بۆری‬ ‫رۆژنامه‌نوس���ی نابه‌رپرسیارو به‌تایبه‌ت‬ ‫راگه‌یاندن���ی‌ حیزب���ی ده‌گه‌ڕێت���ه‌وه‌‪،‬‬ ‫چونكه‌ تائێستاش عه‌قڵیه‌تێكی‌ حیزبی‌‬ ‫هه‌یه‌ له‌س���ه‌روی‌ عه‌قڵیه‌تی‌ ئه‌كادیمی‌‌و‬ ‫زانس���تییه‌وه‌ مامه‌ڵ���ه‌ ده‌كات‌و به‌زۆر‬ ‫خۆی ده‌س���ه‌پێنێت به‌سه‌ر ئه‌ماندا‪ ،‬كه‌‬ ‫ئه‌مه‌ ترسناكترین دۆخه‌ بۆ ڕاگه‌یاندنی‌‬ ‫كوردی‌‪ ،‬كه‌س���ێك له‌مه‌كته‌بی سیاسیی‬ ‫حیزبێك���ه‌وه‌ كه‌ناڵێك هه‌ڵس���وڕێنێت‌و‬ ‫كه‌چ���ی‌ خۆیش���ی‌ هیچ له‌ئه‌ل���ف‌و بێی‬ ‫راگه‌یاندن نه‌زانێت‪.‬‬

‫ئ���ه‌م بۆچون���ه‌ تاراده‌ی���ه‌ك بۆ ئه‌و‬ ‫راگه‌یاندنانه‌ش راس���ته‌ كه‌ به‌س���ێبه‌ر‬ ‫ناوده‌برێن‪ ،‬چونكه‌ به‌شێكی‌ زۆری‌ ئه‌و‬ ‫كه‌سانه‌ی‌ كار له‌م راگه‌یاندنه‌دا ده‌كه‌ن‪،‬‬ ‫كاریگه‌رییه‌ كۆمه‌اڵیه‌تی‌و سیاسییه‌كان‌و‬ ‫به‌تایب���ه‌ت رای‌ كه‌س���انی‌ ده‌ره‌وه‌ی‌‬ ‫جیهانی‌ رۆژنامه‌گه‌رییان به‌سه‌ره‌وه‌یه‌‪،‬‬ ‫ئه‌م���ه‌ش هی���چ رۆژنامه‌نووس���ێك لێی‬ ‫ب���ه‌ده‌ر نییه‌‪ ،‬به‌اڵم كه‌م ك���ه‌س هه‌یه‌‬ ‫بتوانێت هاوسه‌نگی‌ بپارێزێت‪ ،‬به‌تایبه‌ت‬ ‫به‌ش���داربوانی‌ تۆڕه‌ كۆمه‌اڵیه‌تییه‌كان‪،‬‬ ‫كاریگ���ه‌ری زۆری���ان هه‌ی���ه‌ له‌س���ه‌ر‬ ‫باڵوكردن���ه‌وه‌ی‌ خێ���رای‌ زانیاریی���ه‌‬ ‫نادروس���ته‌كان‌و زۆرجاری���ش به‌تایبه‌ت‬ ‫له‌پێگه‌ ئه‌لیكترۆنییه‌كاندا هه‌مان بابه‌تی‌‬ ‫كه‌سێكی‌ ئاسایی كه‌ هیچ ره‌چاوبونێكی‌‬ ‫ئیعالمی‌‌و زمانه‌وان���ی‌ تیانییه‌‪ ،‬كۆپی‌و‬ ‫په‌یس���ت كراوه‌و وێنه‌یه‌كی‌ بۆ دانراوه‌و‬ ‫باڵوكراوه‌ته‌وه‌‪.‬‬ ‫ی له‌كوردستاندا‬ ‫ی ناره‌سم ‌‬ ‫ی ئامارێك ‌‬ ‫به‌پێ ‌‬ ‫زیاتر ل���ه‌ ‪ 1000‬كه‌ناڵی راگه‌یاندن هه‌یه‌‬ ‫به‌هه‌ر س���ێ جۆره‌كه‌یه‌وه‌‪ ،‬كه‌چی‌ له‌م‬ ‫ف���ه‌زا زۆره‌ی‌ ئیعالم���دا‪ ،‬كه‌مترینی���ان‬ ‫به‌ره‌وتی‌ ئه‌كادیمی‌‌و په‌یڕه‌وی‌ زمانه‌وانی‌‬ ‫كار ده‌ك���ه‌ن‪ ،‬هه‌ر ئه‌مه‌ش���ه‌ وایكردوه‌‬ ‫كه‌ وه‌رگ���ر سه‌رلێش���ێواو ده‌ربكه‌وێت‬ ‫له‌نێو ئ���ه‌م هه‌مو كه‌ناڵ���ه‌ كوردییه‌دا‪،‬‬ ‫ئه‌مه‌ س���ه‌ره‌ڕای‌ ئه‌وه‌ی‌ زۆرجار هه‌ڵه‌ی‌‬ ‫یاس���ایی‌و مۆراڵی ئیعالمیش ده‌كرێت‌و‬ ‫به‌س���ه‌ر دادگاو ئیعالمییه‌كانیش���دا‬ ‫تێده‌په‌ڕێت‪.‬‬ ‫س���ه‌رجه‌م ئه‌مان���ه‌ی‌ باس���مانكرد‪،‬‬ ‫له‌دو هه‌فته‌ی‌ رابردوی‌ پێش ئێس���تای‌‬ ‫كوردستاندا كه‌ سه‌روبه‌ندی‌ هه‌ڵبژاردنی‌‬ ‫ی ده‌رده‌كه‌وت‬ ‫پارێزگاكان‌و عێراقدا به‌ڕون ‌‬ ‫كه‌ خیتاب���ی‌ ئیعالمی‌ زۆرین���ه‌ی‌ هه‌ره‌‬ ‫زۆری‌ كه‌ناڵ���ه‌ حیزبییه‌كان ته‌ش���هیرو‬ ‫له‌یه‌كدانی‌ سیاسی‌و شكاندنی‌ كارێزمای‬ ‫سیاسیه‌كان‌و رادیكاڵی ئیعالمی‌ بو‪ ،‬نه‌ك‬ ‫بانگه‌شه‌یه‌كی‌ ته‌ندروست‌و نه‌ته‌وه‌یی‪.‬‬

‫»» ‪19‬‬

‫‪13‬‬

‫سیاسەت‌و کات‬ ‫سیاس����ەت لەس����ەردەمی مۆدێرندا‬ ‫یەکێکە ل����ەو کەرەس����ە بنەڕەتییانەی‬ ‫ک����ە چەمکی کات����ی نەتەوەیی بۆ تاک‌و‬ ‫گروپەکان����ی کۆمەڵگا دروس����تدەکات‪،‬‬ ‫وش����یارییەکی تایب����ەت بەرامب����ەر بەو‬ ‫زەمەنەی تیایدا دەژین‪ ،‬بەرهەمدەهێنێت‌و‬ ‫لەرێگای بەدامودەزگاییکردنی کاتیشەوە‬ ‫بەهایەک����ی تایب����ەت ب����ۆ کات دێنێتە‬ ‫کایەوە‪.‬‬ ‫ئەو پرسیارەی بۆ من جێگای تێڕامانە‬ ‫ئەوەی����ە‪ :‬ئایا سیاس����ەت لەکۆمەڵگای‬ ‫هەرێم����ی کوردس����تاندا چبەهایەکی بۆ‬ ‫کات بەرهەمهێناوە؟ ب����ۆ وەاڵمدانەوەی‬ ‫ئەم پرسیارە دەبێت بگەڕێینەوە بۆ سێ‬ ‫کۆڵەکەیس����ەرەکیی کات کە کۆمەڵگای‬ ‫مۆدێرن لەس����ەری بەندە‪ .‬بەشێوەیەکی‬ ‫گشتیی کات لەکۆمەڵگای مۆدێرندالەسێ‬ ‫رەگەزی گرن����گ پێکدێ����ت‪ .‬یەکەمیان‬ ‫س����تاندارتکردنی کات����ە‪ ،‬دووهەمی����ان‬ ‫دروس����تکردنی فۆرمیدەزگای����ی کاتەو‬ ‫سێهەمیشیان سەرهەڵدانی نۆرم‌و بەهای‬ ‫کۆمەاڵیەتی تایبەتە بۆ کات‪.‬‬ ‫س����تاندارکردنی کات مانای گرێدانی‬ ‫کاتی ئینسانەکانە لەس����ەر بناغەیەکی‬ ‫راستەئاسا بۆ پێوانی کات کە لەکاتژمێرو‬ ‫کالێندەرو کرۆنۆلۆگیی ساڵدا بەرجەستە‬ ‫دەبێ����ت‪ .‬وات����ە کاتژمێ����رو مانگژمێرو‬ ‫س����اڵژمێر‪ .‬ئەم سیس����تەمە دەش����ێت‬ ‫تاکە سیس����تەمێک بێت کە کۆمەڵگای‬ ‫ئێمەش‪ ،‬وەکو کۆمەڵگاکانی تری دونیا‪،‬‬ ‫لەخۆرئاوا وەریگرتووەو کاری پێدەکات‪.‬‬ ‫گەرچی لەهەندێ����ک واڵتانی دەوروبەری‬ ‫ئێمەدا بەهۆیمێ����ژووی تایبەتی خۆیان‌و‬ ‫پاش����ان ئایدیۆلۆژیای ناس����یۆنالیزمەوە‬ ‫هەوڵی دروستکردنی دابڕانێکیان لەگەڵ‬ ‫شارستانی خۆرئاواییداو بۆ ستاندارکردنی‬ ‫کات ناگەڕێن����ەوە س����ەر چەمکی کاتی‬ ‫مەسیحیی بەمانا کالێندەرییەکەی‪ ،‬بەڵکو‬ ‫پشت بەکالێندەری ئیسالمی یان ئێرانیی‬ ‫دەبەس����تن‪ .‬ناس����یۆنالیزمی کوردی����ش‬ ‫وەکو الس����اییکردنەوەیەکی ئەم مۆدێلە‬ ‫لەناس����یۆنالیزمی ناوچەکە‪ ،‬س����ااڵنێک‬ ‫بەش����ێوە دەڵەمەی����ی‌و فەریکییەک����ەی‬ ‫خەریک����ی کارک����ردن ب����وو لەس����ەر‬ ‫مۆدێلێکی تایبەت بۆ بەستانداردکردنی‬ ‫کالێندەری کاتی کوردی����ی‪ .‬گومانیتێدا‬ ‫نیی����ە‪ ،‬جگ����ە لەچەژنی ن����ەورۆز‪ ،‬کۆی‬ ‫ئ����ەم هەواڵنە هیچی����ان نەیانتوانی ببن‬ ‫بەبەش����ێک لەهۆش����مەندیی کات الی‬ ‫ئینس����انی ئێمە‪ ،‬چونکی ناسیۆنالیزمی‬ ‫ک����وردی مۆدێلێکی زۆر لەرزۆک‌و بێهێزو‬ ‫بێبنەم����ای فەلس����ەفیی‌و مێژووی����ی‌و‬ ‫دەزگاییە ک����ە نەیتوانی بچووکترین کار‬ ‫لەس����ەر ئەم مۆدێلە ب����کات‌و لەرێگای‬ ‫بەدەزگاییکردنییەوە هۆش����مەندییەکی‬ ‫نەتەوەیی بۆ کات بەرهەمبهێنێت‪.‬‬ ‫کۆڵەک����ەی دووهەمی����ان بریتیی����ە‬ ‫ل����ە بەدامودەزگاییکردن����ی کات‪.‬‬ ‫دامودەزگاییکردن����ی کات بریتیی����ە لەو‬ ‫ریتمەیکە سیاس����ەت بەکاتی کۆمەڵگای‬ ‫دەبەخش����ێت‪ .‬هەم����وو کۆمەڵگای����ەک‬ ‫کاتێکی گش����تیی بۆ ت����اک‌و گروپەکانی‬ ‫دروس����تدەکات‌و لەو چوارچێوەیەش����دا‬ ‫سیستەمی ئابووری‌و ئایین‌و ئایدیۆلۆژیا‬ ‫رۆڵی بنەڕەتی����ی دەگێڕن‌و هەندێک لەو‬ ‫رۆژان����ەش رەهەندێک����ی نێونەتەوەییان‬ ‫هەی����ەو لەزۆرین����ەی واڵتان����ی دونیادا‬ ‫کراون بەپشووی فەرمی‪ ،‬وەکو لەیەکی‬ ‫ئایاردا دەیبینی����ن‪ .‬لەواڵتانی خۆرئاواو‬ ‫ئەوانەی ئەو مۆدێل����ەی خۆرئاوایان بۆ‬ ‫رێکخستنی ئابووری کات هەڵبژاردووە‪،‬‬ ‫ش����ەممەو یەکش����ەممە کاتی پش����ووە‪،‬‬ ‫لەواڵتە ئیس��ل�امییەکان رۆژی هەینییەو‬ ‫لەهەندێک واڵتی ئیسالمیی دیکە هەینی‌و‬ ‫شەممەیەو هتد‪ .‬لەهەموو واڵتێکدا چەژنی‬ ‫ئایینی هەی����ەو ه����ەر واڵتێکیش رۆژی‬ ‫تایبەتی خۆی هەیە ک����ە وەکو چەژنی‬ ‫نەتەوەییتەماشایدەکات‌و ئەو رۆژانەشی‬ ‫کردووە بەپش����ووی فەرم����ی‪ .‬لەهەموو‬ ‫واڵتانی دونیادا پش����ووی نەتەوەییهەیە‪،‬‬ ‫وات����ە ئەو رۆژانەی کە رووداوی گەورەی‬ ‫تێ����دا دروس����تبووە‪ ،‬کراون بەپش����ووی‬ ‫فەرمی‪ ،‬بۆنموونەسەربەخۆیی نەتەوەیی‬ ‫یان یەکگرتنەوەی دوو دەوڵەتی خاوەن‬ ‫یەک زم����ان‌و کولتوورو هتد‪ .‬لەهەندێکی‬ ‫تریان����دا یادکردنەوە هەیە‪ ،‬هەندێک لەم‬ ‫یادکردنەوان����ە نەتەوەیی����ن‌و هەندێکی‬ ‫تریان نێونەتەوەیینکە مەرج نییە بکرێن‬ ‫بەپشووی فەرمیی‌و نەتەوەیی‪ .‬دەشێت‬ ‫تەنان����ەت لەسیس����تەمێکی فیدرالی����دا‬ ‫لەناوچەیەکدا رۆژێکی ئایینی پش����ووی‬ ‫فەرمی����ی بێ����ت‌و لەناوچەیەک����ی تر کە‬ ‫ئایین����زای جیاوازی����ان هەیەهەمان رۆژ‬

‫لەبەردەم ئەگەری‬ ‫ئەوەداین کە‬ ‫کۆمەڵگای ئێمە‬ ‫ببێت بەکۆمەڵگایەک‬ ‫کەخەریکە لەبەر‬ ‫بێبەرهەمیی‌و نەبوونی‬ ‫ئابوورییەکی تایبەت‬ ‫بەکات‪ ،‬کاتی ئەوەندە‬ ‫زۆربێت کەبتوانێت‬ ‫یادی هەموو رۆژە‬ ‫جیهانییەکان بکاتەوە‬ ‫پشوو نەبێت‪ ،‬وەکو لەئەڵمانیادا هەیە‪.‬‬ ‫لەکۆمەڵ����گای ئێمەدا سیس����تەمێکی‬ ‫ئیداری‌و ئابووری پڕ لەفەوزاو بێبەرهەم‬ ‫دامەزرێنراوە کە تیایداکاتی ئینسانەکان‬ ‫بەپرۆسەی بەرهەمهێنانەوە گرێنەدراوە‪،‬‬ ‫بەڵکو پابەندە بەسیستەمێکی بێبەرهەم‌و‬ ‫بەرخۆر کە ژیانی کار تیایدا لەپشوویەکی‬ ‫بەردەوام����ی نافەرمی دەچێت‪ .‬زۆرینەی‬ ‫دەزگاکان دەوامیفەرمیی����ان هەیە‪ ،‬بەاڵم‬ ‫کارمەندەکان تەنها بۆ ئیسپاتی وجودو‬ ‫ب����ۆ یەکتربینین دەڕۆن ب����ۆ دەوام نەک‬ ‫بۆبەرهەمهێن����ان‪ .‬هۆکاری س����ەرەکیش‬ ‫بۆ ئەم دۆخ����ەش بریتیی����ە لەنەبوونی‬ ‫سیاس����ەتێکی ئاب����ووری نەتەوەی����ی‌و‬ ‫بوونی ئابوورییەکی حیزبیی‪ .‬سیستەمە‬ ‫ئیدارییەکەی بەپرنسیپی مەحسوبییەت‬ ‫کاردەکات‌و سیس����تەمە ئابوورییەکەشی‬ ‫بەرخۆرو مش����ەخۆر‪ .‬کاری س����ەرەکیی‬ ‫لەم سیس����تەمەدا هێندەی دابەشکردنی‬ ‫پارەینەوتە بۆ کڕینی وەالئەتی لۆکاڵیی‬ ‫ئینس����انەکان‪ ،‬هێن����دە بریتیی����ە نییە‬ ‫لەدامەزراندنی ئابوورییەکی بەرهەمدارو‬ ‫س����ەربەخۆی نەتەوەیی‪ .‬هەر ئەمەش����ە‬ ‫وادەکات کە گەندەڵیی لەدونیای ئێمەدا‬ ‫بەپلەی یەکەم لەتێکشکاندنی پەیوەندیی‬ ‫نێوان کارو بەرهەمدا تێبپەڕێت کە کات‬ ‫تیای����دا رەگەزی س����ەرەکییە‪ .‬بۆئەوەی‬ ‫بەزووترین کات کارەکانمان راییبکرێت‪،‬‬ ‫دەبێت بەو سیس����تەمە مەحس����وبییەتە‬ ‫تێپەڕبیت کە سیستەمیئیدارەو ئابووری‬ ‫کاتی حیزب بەرهەمیهێناوە‪ .‬بەمانایەکی‬ ‫ت����ر لەکۆمەڵ����گای ئێم����ەدا ئاب����ووری‬ ‫حیزب جێ����گای بەئاب����ووری نەتەوەیی‬ ‫چۆڵک����ردووەو ئ����ەوەی بەه����ای کات‬ ‫دیاریدەکات حی����زب‌و پەیوەندییەکانێتی‬ ‫بەئابووری����ی کۆمەڵ����گاوە‪ ،‬ن����ەک‬ ‫عەقاڵنییەتی ئابوورییەکی سەربەخۆ‪.‬‬ ‫بەشێوەیەکی گشتیی ئێمە لەبەردەم‬ ‫ئەگەری ئەوەدای����ن کە کۆمەڵگای ئێمە‬ ‫ببێ����ت بەکۆمەڵگایەک کەخەریکە لەبەر‬ ‫بێبەرهەمی����ی‌و نەبوون����ی ئابوورییەکی‬ ‫تایبەت ب����ەکات‪ ،‬کاتی ئەوەندە زۆربێت‬ ‫کەبتوانێت یادی هەموو رۆژە جیهانییەکان‬ ‫بکات����ەوە‪ ،‬بێئەوەی ئ����ەم یادکردنەوانە‬ ‫بچووکترین هۆشمەندییفەردی‌و نەتەوەیی‬ ‫بەرهەمبهێنێ����ت‪ .‬کۆمەڵگایەکمان هەیە‬ ‫تاوەک����و ئەمڕۆ هی����چ ریتمێکی تایبەتی‬ ‫نییە بۆدابەش����کردنی کاتەکانی خۆی‌و‬ ‫کەس بەتەواوی نازانێت س����اڵی داهاتوو‬ ‫پش����ووەکانی چەند رۆژن‪ .‬لەبریئەوەی‬ ‫بەریتمێک����ی راستەئاس����ا رۆژانی کارو‬ ‫پشووەکان بێدەس����تکاری دیاریبکرێت‪،‬‬ ‫دەبینی����ن بەریتمێکیمەزاج����ی ئ����ەم‬ ‫پش����ووە فەرمییانە گۆڕانیان بەس����ەردا‬ ‫دێ����ت‌و کەس����یش نازانێ����ت ه����ۆکاری‬ ‫س����ەرەکیی ئەم پش����ێوییە گەورەیە بۆ‬ ‫کات����ی کۆمەڵگا چییە‪ .‬لەراس����تیدا ئەم‬ ‫دۆخە هیچ بەرهەمنەهێنێت یەک ش����ت‬ ‫بەرهەمدەهێنێ����ت‪ ،‬ئەوی����ش نەبوون����ی‬ ‫کاتێکی نەتەوەیی بەدامودەزگایی کراوی‬ ‫عەقاڵنییە کە ئینسانەکان بتوانن لەسەر‬ ‫بناغەی ئ����ەو سیس����تەم‌و ریتمە ژیانی‬ ‫خۆیان رێکبخەن‌و هەس����تبکەن کە لەناو‬ ‫یەکەیەکی نەتەوەی����ی‌و دەزگایی کاتدا‬ ‫دەژین‌و‬

‫»» ‪19‬‬


‫‪14‬‬

‫بیرورا‬

‫)‪ )428‬سێشه‌مم ‌ه ‪2014/5/13‬‬

‫دور‬ ‫گۆشه‌یه‌که‬ ‫‌ سه‌ردار عه‌زیزو نیاز نه‌جمه‌دین‌ ده‌ینوسن‬

‫نزیک‬

‫مێژوی ساختە‪،‬مرۆڤی ساختەو درۆزن دروستیدەكات‬

‫بۆچی ئه‌مه‌ریکا‬ ‫دژ به‌سه‌ربه‌خۆیی هه‌رێمه؟‬ ‫فوئاد سدیق‬

‫ سه‌ردار عه‌زیز‬ ‫ل����ه‌دوا نوس����ینیدا ده‌رب����اره‌ی په‌یوه‌ندی‬ ‫هه‌رێ����م‌و تورکیاو ئه‌مه‌ری����کا لێکۆڵه‌ره‌وه‌ی‬ ‫ئینگلیزی بڵ پارک ئاماژه به‌ئه‌وه‌ده‌كات که‬ ‫ئه‌مه‌ریکا ئه‌وه‌ی که هه‌رێم به‌ده‌س����تیهێناوه‬ ‫هه‌ت����ا ئێس����تا به‌ئه‌وپ����ه‌ڕی ده‌زانێ����ت‪،‬‬ ‫به‌له‌وه زیاتر ڕازی نابێت‪ .‬ش����ایانی باس����ه‬ ‫توێژینه‌وه‌ک����ه‌ی پارک ئه‌كادیمیای ش����ه‌ڕی‬ ‫ئه‌مه‌ریکی پاڵپش����تیکردوه‪ .‬ل����ه‌دوا دیداریدا‬ ‫له‌که‌ناڵ����ی س����کای نیوز مه‌‌س����عود بارزانی‬ ‫به‌ڕون����ی نیگه‌رانی خۆی ده‌رباره‌ی ئه‌مه‌ریکا‬ ‫ده‌رده‌بڕێت‪[ .‬با‌رزانی ده‌ڵێت که نازانێ چی‬ ‫ئێران‌و ئه‌مه‌ریکا کۆده‌كاته‌وه له‌پاڵپشتکردنی‬ ‫مالیکی!] شێوازی وتن‌و نه‌‌وتنی ئاماژه‌یه‌کی‬ ‫رون����ه که په‌یوه‌ندی هه‌رێم‌و ئه‌مه‌ریکا ڕه‌نگه‬ ‫له‌س����اردترین رۆژگاریدابێت له‌پاش روخانی‬ ‫رژێمی عێراق����ه‌وه‪ .‬ئایا ئه‌م س����نورداریه‌ی‬ ‫ئه‌مه‌ریکا بۆ زیاتر به‌هێزبون‌و سه‌ربه‌خۆبونی‬ ‫هه‌‌رێ����م له‌کوێوه س����ه‌رچاوه ده‌گرێت‪ .‬گه‌ر‬ ‫بگه‌ڕێین����ه‌وه ب����ۆ ناوه‌ڕاس����ت‌و کۆتای����ی‬ ‫هه‌ش����تاکانی س����ه‌ده‌ی ڕاب����وردو‪ ،‬رۆژگاری‬ ‫کۆتایی شه‌ڕی سارد ده‌بینین کۆمه‌ڵێک ده‌ق‬ ‫له‌ناوه‌نده بااڵکانی ئه‌مه‌ریکاوه سه‌رهه‌ڵئه‌دات‬ ‫که ئام����اژه ده‌کات به‌هاتنی س����ه‌رده‌مێکی‬ ‫نوێ‪ :‬ده‌قی وه‌ك ده‌وڵه‌تی بازرگانی ریتچارد‬ ‫رۆسنکرۆس‪ ،‬ده‌سه‌اڵتی نه‌رمی جۆزێف نای‪،‬‬ ‫کۆتایی مێژوی فۆکۆیاما‪ .‬ئاش����کرایه که بۆ‬ ‫خوێنه‌ری قاڵبو له‌بواری سیاسه‌تدا به‌ئاشکرا‬ ‫پێکه‌وه‌گرێدانێ����ک ده‌بینێ����ت له‌نێ����وان ئه‌م‬ ‫ده‌قانه‌دا‪ ،‬که خ����ۆی له‌نیولیبرالیزم‌و بازاڕو‬ ‫کااڵدا ده‌بینێته‌وه‪ .‬له‌م نوسینه‌دا ئامانجمان‬ ‫نی����ه ڕاڤ����ه‌ی ئ����ه‌م ده‌قانه بکه‌ی����ن‪ ،‬به‌ڵكو‬ ‫مه‌‌به‌س����تمان ئه‌وه‌یه که چ دیدێکی سیاسی‬ ‫ده‌هێنن����ه ئ����اراوه‪ .‬وه‌ك رونه ک����ه زۆربه‌ی‬ ‫بیرمه‌ندانی ئه‌‌مه‌ریکی بۆ حکومه‌ت کارده‌كه‌ن‬ ‫به‌ش����ێوه‌ی ڕاسته‌‌وخۆو ناڕاس����ته‌وخۆ‪ .‬به‌م‬ ‫پێی����ه ئای����ا ده‌قێک����ی وه‌ک کۆتایی مێژوی‬ ‫فۆکۆیاما ده‌توانێ����ت چ وه‌اڵمێکمان پێبدات‬ ‫ده‌رباره‌ی نه‌یاریی ئه‌مه‌ریکا بۆ سه‌ربه‌خۆیی‬ ‫هه‌رێم‪ .‬ده‌قی کۆتایی مێژو ده‌قێکی هێگڵیه‪،‬‬ ‫به‌اڵم به‌ڕاڤه‌كاریه‌كی کۆژیه‌ف [ئه‌و بیرمه‌نده‬ ‫روس����یه فه‌ره‌نس����یه که ڕۆڵێکی بااڵی هه‌بو‬ ‫له‌کارک����ردن ب����ۆ گه‌ش����ه‌دان به‌یه‌كێت����ی‬ ‫ئه‌وروپا]‪ .‬ده‌ق����ی کۆتایی مێژو پێمانده‌ڵێت‬ ‫که س����ه‌رده‌مێکی نوێ له‌سیاسه‌تی جیهانیدا‬ ‫هاتوه‌ت����ه ئاراوه ئه‌‌ویش س����ه‌رده‌می بازاڕه‪.‬‬ ‫بازاڕ به‌مانا فه‌لس����ه‌فیه‌كه‌ی یانی لیبرالیزم‪،‬‬ ‫یانی کردنه‌وه‌ی س����نوره‌کان‪ ،‬یانی گه‌شه‌ی‬ ‫گۆڕین����ه‌وه‌ی کااڵ له‌نێ����وان واڵتانی دونیادا‪.‬‬ ‫[دیاره کۆتایی جه‌نگی س����ارد یانی کۆتایی‬ ‫واڵتان����ی داخ����راو له‌دونی����ا]‪ .‬ئ����ه‌م قۆناغه‬ ‫ده‌توانی����ن به‌قۆناغ����ی ش����ت ناوبه‌رین یان‬ ‫قۆناغی کااڵ‪ .‬قۆناغی پێشینه‌ی ئه‌م قۆناغه‬ ‫قۆناغ����ی خاک بو‪ .‬ئای����ا کااڵ به‌رامبه‌ر خاک‬ ‫چیمانپێده‌ڵێ����ت؟ له‌س����ه‌رده‌می گرنگ����ی‬ ‫خاکدا‪ ،‬هێ����زه‌كان له‌ملمالنێداب����ون به‌وه‌ی‬ ‫که ده‌ستبگرن به‌س����ه‌ر خاک‌و پانتاییه‌كانی‬ ‫جیهاندا‪ .‬خاک س����ه‌رچاوه‌ی هێزو بژێوی بو‪.‬‬ ‫به‌اڵم له‌سه‌رده‌می کااڵدا به‌پێچه‌وانه‌وه خاک‬ ‫گرنگ نیه به‌ڵكو ئه‌وه‌ی گرنگه ده‌ستگه‌یشتنه‬ ‫به‌بازاڕ‪ ،‬به‌بونی ئازادی گۆڕینه‌وه‪ ،‬هاتوچۆی‬ ‫کااڵ‪ .‬گه‌رچی ده‌قی کۆتایی مێژو له‌هه‌ندێک‬ ‫ئاس����تدا توش����ی ڕه‌خنه‌و قه‌ی����ران بو به‌اڵم‬ ‫ئه‌وه‌ی ڕاس����تی بێت ئه‌وه‌یه که دونیا به‌بێ‬ ‫جیاوازی ب����ه‌ره‌و ئابوری نیولیبرالیزمی بازاڕ‬ ‫ده‌چێت‪ ،‬ته‌نانه‌ت واڵتانی کۆمۆنیستی وه‌ك‬ ‫چی����ن‌و کوباش‪ .‬له‌هه‌مانکاتدا هه‌‌تا ئێس����تا‬ ‫هی����چ ئه‌ڵته‌رناتیڤێک����ی ت����ر له‌ئارادانیه بۆ‬ ‫بازاڕی ئازاد‪[ .‬ئێمه لێره‌دا قسه له‌سه‌ر‌باش‌و‬ ‫خراپی ناکه‌ین به‌ڵکو قس����ه له‌س����ه‌ر ئه‌مری‬ ‫واقی����ع ده‌که‌ین]‪ .‬کۆتایی مێژو وه‌ك دیدێکی‬ ‫ب����ۆ سیاس����ه‌تی ده‌ره‌وه‌ی ئه‌مه‌ری����کا یانی‬ ‫کۆتای����ی گۆڕینی جوگرافیا‪ ،‬کۆتایی ملمالنێ‬ ‫له‌سه‌ر خاک‪ ،‬کۆتایی شه‌ڕی هێزه‌کان له‌سه‌ر‬ ‫داگیرکردن����ی جێگای����ه‌ک‪ .‬چونکه له‌قۆناغی‬ ‫کۆتایی مێژودا سه‌رتاپا گۆی زه‌وی دابه‌شبوه‬ ‫به‌سه‌ر دو به‌ر‌دا به‌ره‌ی ئه‌وانه‌ی له‌مێژودان‪،‬‬ ‫ب����ه‌ره‌ی ئه‌وانه‌ی که مێژوی����ان تێپه‌ڕاندوه‪.‬‬ ‫ئه‌وانه‌ی له‌مێژودا هیچ چارێکیان نیه به‌ڵکو‬ ‫ته‌نه����ا ده‌بێت له‌مێژو ده‌رچ����ن‪ .‬دیاره مێژو‬ ‫یانی ش����ه‌ڕو ملمالنێ‌و یه‌كتر کوشتن‪ .‬ئه‌گه‌ر‬ ‫ئه‌مه‌ریکا ڕابه‌ری کۆتایی مێژوه ئه‌‌وا واڵتانی‬ ‫دونی����ا رێگاچاره‌ی تریان نی����ه به‌ڵکو ده‌بێ‬ ‫ئه‌مه‌ریکایی ببن‪ .‬ئه‌م به‌ئه‌مه‌ریکاییبونه یانی‬ ‫نیولیبرالیزم‪ ،‬یان����ی بازاڕی ئازاد‪ ،‬یانی بون‬ ‫به‌پانتایی سودگه‌یاندن به‌ئه‌‌مه‌ریکا‪ .‬لێره‌وه‬

‫به‌شی یه‌که‌م‬

‫سه‌ربه‌خۆیی‬ ‫هه‌رێمی کوردستان‬ ‫له‌سیاسه‌تی‬ ‫ئه‌مه‌ریکیدا یانی‬ ‫کۆتایی عێراق‪.‬‬ ‫یان بونی عێراق‬ ‫به‌واڵتێکی الوازی‬ ‫نێوان دو به‌ره‌ی دژ‬ ‫به‌یه‌ك‬ ‫ده‌بین����ی که ئه‌مه‌ری����کا دژ به‌گه‌ڕانه‌وه‌یه بۆ‬ ‫س����ه‌رده‌می جیوپۆله‌تی����ک یان س����ه‌رده‌می‬ ‫خ����اک‪ .‬چونکه له‌س����ه‌رده‌می خاکدا ئازادای‬ ‫کااڵو ش����تومه‌ك بونی نامێنێ����ت‪ .‬به‌م پێیه‬ ‫ئه‌مه‌ری����کا خوازیاری کاڵبونه‌وه‌ی س����نورو‬ ‫ش����لبونه‌وه‌ی پانتاییه‌كانه نه‌ک ش����ه‌ڕکردن‬ ‫له‌سه‌ر خاک‌و سنور‪ .‬له‌م قۆناغه‌دا ئه‌مه‌ریکا‬ ‫باس له‌مافی مرۆڤ‌و ماف����ی ئافره‌ت‌و مافی‬ ‫ئاین‌و مافی ده‌ربڕین‌و ئه‌م شتانه ده‌كات‪ ،‬که‬ ‫هه‌مو ئازادی تاکن له‌ن����او کایه‌ی ده‌وڵه‌تدا‪.‬‬ ‫(دی����اره ئه‌م بنه‌مایانه ک����ه به‌كاردێن وه‌ك‬ ‫ئامرازی سیاس����ی زۆرب����ه‌ی خه‌ڵکانێک که‬ ‫چاالکوان����ن ل����ه‌م بوارانه‌‌دا هێنده ئاس����تی‬ ‫ئاگایی����ان نیه بزانن که چ����ی ده‌گوزه‌رێت)‪.‬‬ ‫ئه‌گه‌ر ئێس����تا چوارچێوه‌ک����ه رون بێت ئه‌وا‬ ‫دێنه سه‌ر په‌یوه‌ند ئه‌مه‌ریکاو هه‌رێم‪.‬‬ ‫س����ه‌ربه‌خۆیی هه‌رێم����ی کوردس����تان‬ ‫له‌سیاسه‌تی ئه‌مه‌ریکیدا یانی کۆتایی عێراق‪.‬‬ ‫ی����ان بونی عێراق به‌واڵتێک����ی الوازی نێوان‬ ‫دو ب����ه‌ره‌ی دژ به‌ی����ه‌ك‪ .‬ب����ه‌م پێیه کاتێک‬ ‫عێراق هه‌ڵده‌وه‌ش����ێته‌وه له‌ئه‌نجامدا ده‌بێته‬ ‫هۆی چی؟ ترس����ی ئه‌‌مه‌ری����کا له‌وه‌دایه که‬ ‫ببێته ه����ۆی به‌هێزبونی واڵتانێک‌و الوازبونی‬ ‫واڵتانێکی تر به‌جۆرێک ببێته سه‌ره‌تایه‌ك بۆ‬ ‫ملمالنێیه‌كی ناوچه‌ی له سه‌ر خاک‌و ناوچه‌ی‬ ‫قه‌ڵه‌مڕه‌وی‪ .‬لێره‌دا پێویس����ته بگه‌ڕێینه‌وه‬ ‫بۆ سایکس‪-‬پیکۆ‪ .‬له‌دوا دیداریدا له‌ناوه‌ندی‬ ‫ف����ۆرد کیس����نجه‌ر له‌باس����کردنی له‌س����ه‌ر‬ ‫چاره‌نوسی س����وریا ئاماژه به‌سێ رێگاچاره‬ ‫ئ����ه‌دات‪ ،‬مانه‌وه‌ی ئه‌س����ه‌د‪ ،‬س����ه‌رکه‌وتنی‬ ‫ئۆپۆزسیون یان دابه‌شکردنی سوریا به‌سه‌ر‬ ‫چه‌ن����د ناوه‌ندێکی ئۆتۆنۆمدا که که‌س����یان‬ ‫نه‌توانن به‌س����ه‌ر ئه‌ویتریاندا زاڵبن‪( ،‬ئه‌مه‌ی‬ ‫دواییان باشترینه به‌الی کیسنجه‌ره‌وه)‪ .‬ئه‌م‬ ‫پرینسیپه که کیسنجه‌ر باسی ده‌كات نه‌بونی‬ ‫توانای هیچ الیه‌ک به‌زاڵبونه به‌سه‌ر الیه‌نه‌که‌ی‬ ‫تردا هه‌مان پرینس����یپه که سایکس‪-‬پیکۆی‬ ‫لێبونیادن����راوه‪ .‬له‌م ڕوانگه‌‌ی����ه‌وه ئه‌مه‌ریکا‬ ‫بیر له‌تێکچونی هاوس����ه‌نگی ده‌كاته‌وه‪ ،‬بیر‬ ‫له‌دروستبونی واڵتانێک ده‌كاته‌وه له‌ناوچه‌كه‬ ‫ک����ه له‌خۆی����ان ڕاببینن که بتوانن به‌س����ه‌ر‬ ‫واڵتان����ی تردا زاڵب����ن‪ .‬بۆیه هێش����تنه‌وه‌ی‬ ‫جوگرافی����ای سیاس����ی ناوچه‌كه وه‌ك خۆی‬ ‫به‌شێکه له‌پرینس����یپی سیاسه‌تی ده‌ره‌وه‌ی‬ ‫ئه‌مه‌ریکی له‌پێن����او رێگه‌گرتن له‌گه‌ڕانه‌وه‌ی‬ ‫بۆ ملمالنێ له‌سه‌ر خاک‪ .‬‬ ‫ئ����ه‌‌م ب����اوه‌ڕه‌ی ئه‌مه‌ری����کا به‌کۆتای����ی‬ ‫مێ����ژوو دژایه‌ت����ی گه‌ڕانه‌وه بۆ س����ه‌رده‌می‬ ‫جیوپۆله‌تی����ک یان����ی گه‌ش����ه‌ی چه‌مک����ی‬ ‫جیهانگی����ری‪ ،‬ته‌کنه‌لۆجیا‪ ،‬ب����ازاڕ‪ ،‬خێرایی‬ ‫گه‌یاندن‌و گواس����تنه‌وه‪ ،‬به‌اڵم دژایه‌تی مافی‬ ‫جیابون����ه‌وه یان گۆڕین����ی جوگرافیا‪ .‬دیاره‬ ‫لێ����ره‌دا کۆمه‌ڵێک قه‌یران����ی زۆر له‌ئارادایه‪،‬‬ ‫تورکیا خوازیاری گۆڕین یان ده‌ستکاریکردنی‬ ‫سایکس‪-‬پیکۆیه‪ ،‬ئێران له‌هه‌وڵی فراوانکردنی‬ ‫قه‌ڵه‌مڕه‌ویدایه به‌ش����ێوازو ئامرازی جیاواز‪،‬‬ ‫ئایا کورد له‌نێوان ئه‌م به‌رداش����انه‌‌دا ده‌بێت‬ ‫سیاس����ه‌تی چۆن بێت‪ .‬دیپلۆماسی کوردی‬ ‫ده‌بێت بێته ئاراوه‪ .‬ئه‌وه کاری پسپۆره نه‌ک‬ ‫که‌سانی تر‪.‬‬ ‫سوپاس‬ ‫س����وپاس‌و پێزانینی ئاوێنه‌ بۆ دکتۆر نیاز‬ ‫نه‌جمه‌دی����ن‪ ،‬ک����ه‌ له‌ژماره‌کان����ی رابردودا‬ ‫له‌رێگه‌ی ستونه‌کانییه‌وه‌ هاوکاری کردین‪.‬‬

‫وەنەب���ێ تەنه���ا ك���ورد مێژویەكی‬ ‫شاراوەو نادیار‪ ،‬ئینجا درۆزن‌و ساختەو‬ ‫شێوێنراوو تیفتیفەكراوی هەبێت‪ ،‬ئەگەر‬ ‫بە‌وردی لەمێژو بڕوانین‪ ،‬دەبینین مێژو‬ ‫زۆرترین مەرگەسات‌و كارەساتی بەسەردا‬ ‫هاتوە‪ ،‬ئەم مێژوەی كە هەیە مێژویەكی‬ ‫درۆزنانەیە‪ ،‬ئەی كوا مێژوی راستەقینە‬ ‫؟ بەدرێژای���ی مێ���ژو‪ ،‬مێ���ژو زوڵمی‬ ‫لێك���راوەو لێدەكرێ‪،‬چونكە لەوەتەی‬ ‫هەی���ە‪ ،‬بوختانی بۆ دروس���تدەكرێ‪،‬‬ ‫پاش���قوڵی لێدەگیرێ‪ ،‬لەهەمانكاتیشدا‬ ‫مكیاجیشی بۆ دەكرێ‪ ،‬كەوابێ ئێستا‬ ‫هەم���و گەالنی دونیا دو مێژویان هەیە‪،‬‬ ‫وایلێهات���وە ه���ەردو مێژوەكەیان وەها‬ ‫تێكەاڵو كردوە وەك تان‌و پۆ‪ ،‬مێژویەك‬ ‫زۆر الپەڕەی ش���اراوەیە‪ ،‬مێژویەكیش‬ ‫دەیان كتێب���ی پڕكردۆتەوە‪ ...،‬ئێمەی‬ ‫ك���ورد ل���ەم هەرێم���ە‪ ،‬خاوەن���ی دو‬ ‫مێژوی���ن‪ ،‬مێژویەك رۆژان���ە چەپڵەی‬ ‫ب���ۆ لێدەدەی���ن‌و ب���ۆی هەڵدەپەڕین‌و‬ ‫هوتاف���ی بۆ دەكێش���ین‪ ،‬مێژویەكیش‬ ‫الپەڕەكانی‪،‬كتێبەكان���ی‬ ‫هێش���تا‬ ‫لەن���او باوڵ���ەكان قف���ڵ دراون‪ ،‬لەبن‬ ‫ئەستێڕكەكان ش���اردراونەتەوە‪ ،‬لەناو‬ ‫كۆمپیوت���ەرەكان كراونەتە فۆڵدەرێك‌و‬ ‫لەكونجێك���دا دانراون‪ ،‬بەچەندین كلیك‬ ‫لەسەركردن ئینجا پێیدەگەی‪،‬مەترسی‬ ‫ڤایرۆسیش���یان لەس���ەرە‪ ،‬ئاخۆ كەی‬ ‫دەتوانین روخساری جوانی ئەو مێژوە‬ ‫دەربخەین‪ ،‬كە كەسمان ئەو جورئەتەمان‬ ‫نیە خۆی لەقەرەی بدا‪ .‬ئاخر بۆمبێكی‬ ‫چێن���راوە‪ ،‬ئەوەی یاری لەگەڵدا بكات‪،‬‬ ‫بەروی���دا دەتەقێتەوە؟ ئ���ەی كەواتە‬ ‫چیبكەین؟ من لێرە هەوڵدەدەم تەنها‬ ‫هەندێك پ���رس دەوروژێنم‪ ،‬وروژاندنی‬ ‫ئەم پرس���انە ئەگەر گ���ەورەش نەبن‬ ‫بێگومان بچوكیش نین‪.‬‬ ‫ ك���ێ دەتوان���ێ پێمبڵێ س���ەری‬ ‫ساڵی كوردی چۆن دروست بوە؟ ئایا‬ ‫هیچ روداوێكی زیندوی بۆ كورد وەك‬ ‫نەت���ەوە تێدا هەبوە‪ ،‬ی���ان ئەو مێژوە‬ ‫رۆژی مەینەتیی نەتەوەیەك بوە‪ ،‬كەچی‬ ‫ئەوە ‪ 2714‬س���اڵە نەك بەهەڵە بەڵكو‬ ‫ئەوپەڕی گەمژەییەوە دروستمانكردوەو‬ ‫شانازیش���ی پێوە دەكەین‪ ،‬نازانم كام‬ ‫ش���انازی‪ ،‬شانازی ژێردەس���تەییبونی‬ ‫نەتەوەیەك؟‬ ‫ ئاینی مەسیحی ئەمڕۆ لەسەرتاسەری‬ ‫ئەم جیهانە‪ ،‬بەگەورەترین‌و بەرفراوانترین‬ ‫ئایی���ن دادەن���رێ‪ ،‬چونك���ە زۆرترین‬ ‫پەیڕەوكارانی هەیە‪ ،‬كە دو ملیار كەس‬ ‫زیاترە‪ ،‬ب���ەاڵم س���ەیر لەوەدایە‪ ،‬ئەم‬ ‫ئایینە خودی عیسا دروستی نەكردوە‪،‬‬ ‫عیس���ا تەنها داوای هەندێك ریفۆرمی‬ ‫ئایین���ی – كۆمەاڵیەتی لەناو خودی‬ ‫ئایینی جولەكە ك���ردوە‪ ،‬تەنانەت هەر‬ ‫بیریش���ی لەدروس���تبونی ئایینێكی تر‬ ‫بەناوی مەسیحییەت نەكردۆتەوە‪ ،‬وەك‬ ‫نیچە عیس���ا بەپیاوێكی ترس���نۆكیش‬ ‫ناودەب���ا‪ ،‬بەواتایەك���ی رونتر عیس���ا‬ ‫بەجولەكەیی مردو هی���چ هەوڵینەداوە‬ ‫ئایینێكی نوێ دروست بكات‪ ،‬تەنانەت‬ ‫شوێنكەوتوەكانیش���ی ئ���ەو كارەیان‬ ‫نەك���ردوە‪ ،‬بەڵكو (‪ 30‬تا ‪)33‬س���اڵ‬ ‫بەسەر مردنی عیسا تێپەڕببو‪ ،‬گروپێك‬ ‫درێژەیان بەچاكسازییەكەی عیسا داو‪،‬‬ ‫داوای���ان لەخەڵك���ی ناجولەكە دەكرد‬ ‫ببن���ە جولەكە‪ ،‬ئەمەش وەك عیس���ا‬ ‫ناوی لێنابو مەس���یح وات���ا رزگاریكار‪-‬‬ ‫رزگارب���ون‪ .‬بەاڵم كاتێك گروپێكی زۆر‬ ‫لەخەڵكی حەزیان نەكرد ببنە جولەكە‪،‬‬ ‫وردە وردە فراوانتر بون تا گروپێك كە‬ ‫رابەرەكەیان ناوی (شایۆل ترسۆسی)‬ ‫بو‪،‬كە دواتر بە(پۆلس) ناوی دەركرد‪.‬‬ ‫پۆلس رۆشنبیرێكی جولەكە بو خەڵكی‬ ‫رۆمان بو‪ ،‬عیس���ای نەدەناسی‌و دەیان‬ ‫س���اڵ دوای مردنی عیس���ا وردە وردە‬ ‫لەئایینی جولەكە هەڵگەڕایەوە‪)36( .‬‬ ‫ساڵ بو عیسا مردبو‪،‬كە پۆلس ئیمانی‬ ‫بەش���وێنكەوتوانی (رێگا)هێن���ا ك���ە‬ ‫یەعقوبی برای عیسا رابەرایەتیدەكرد‪.‬‬ ‫ئیمپراتۆرییەتی رۆمان كە قوستەنتین‬ ‫بو دوای زیاتر لەسێ سەدە پاش مەرگی‬ ‫عیس���ا ئینج���ا ئایینی مەس���یحییەتی‬ ‫بەئایینی فەرمی ناساند‪ .‬رۆڵی عومەری‬ ‫ك���وڕی خەتاب چەند ب���ەرز رادەگیرێ‬ ‫لەفراوانكردن���ی ئایین���ی ئیس�ل�امدا‪،‬‬

‫رۆڵی پۆلس���یش بۆ ئایینی مەس���یحی‬ ‫زۆرترو بەرزترە‪ .‬پۆلس نەبوایە ئایینی‬ ‫مەسیحی نەدەگەیشتە توركیاو یۆنان‌و‬ ‫رۆم‪ .‬ئەو ئینجیالنەی نوسراونەتەوەش‬ ‫لەماوەی نێوان س���ااڵنی (‪ 65‬تا ‪)100‬‬ ‫ساڵ دوای مردنی عیسا نوسراونەتەوە‪.‬‬ ‫ئینجیلەكان دور لەشوێنی لەدایكبونی‬ ‫عیسا نوسراونەتەوە‪ ،‬ئینجیلی یوحەننا‬ ‫زۆر درەنگتریش لە(‪ )3‬سێ ئینجیلەكەی‬ ‫تر نوسراوە‪ ،‬ئینجیلی مەرقەس لەرۆم ‪،‬‬ ‫ئینجیلی مەتا لەئەنتاكیە نوسراون‪.‬ئیتر‬ ‫كێ دەتوانێ بیسەلمێنێ كە كاریگەری‬ ‫عیسا بەسەر ئەو ئینجیالنەوە چی بوە؟‬ ‫بەاڵم سەیركەن مێژو چۆن عیسای بەرەو‬ ‫ئاسمان برد‪ ،‬نەك بۆ قواڵیی زەوی؟ ئەو‬ ‫عیسایەی كە ئەمڕۆ گەورەترین روداوی‬ ‫مێژویی���ە لەئەوروپ���اداو ت���ا ئەمڕۆش‬ ‫مەس���یح كاریگەرتری���ن كەس���ایەتی‌و ‬ ‫بەرفراوانتری���ن ش���وێنكەوتوی هەی���ە‬ ‫لەدونی���ادا‪ ،‬كەچی هی���چ هێزێك نییە‬ ‫بتوان���ێ رۆژی لەدایكبونی رابگەیەنێ‪،‬‬ ‫ئ���ەو رۆژی لەدایكبونەی ئێس���تاكەی‬ ‫بۆی دروستكراوە‪ .‬ئەو رۆژژمێرەی كە‬ ‫ئێستا هەمو مرۆڤەكانی دونیا پەیڕەوی‬ ‫لێدەكەن‪ ،‬هی���چ بنەمایەكی راس���ت‌و‬ ‫دروستی نییە‪ ،‬تەنها ئەوە رونە كە ئەو‬ ‫ساڵەی پاشا هیرۆدۆس مردوە‪ ،‬عیساش‬ ‫لەدایكبوە‪ .‬روونتر عیسا چەند ساڵێك‬ ‫بەر لەدەستپێكردنی چاخێك لەدایكبوە‬ ‫كە بەلەدایكبونی ئەو دەس���تپێدەكات‪.‬‬ ‫ئ���ەدی ئەم مێ���ژوە س���اختەیە چۆن‬ ‫بەبەرعیس���ادا بڕدراوە؟ ئەو رۆژمێرەی‬ ‫ئێس���تا هەمو دونیا لەسەری دەڕوات‪،‬‬ ‫خۆ تا س���ەدەی شەش���ەمی زایینیش‬ ‫هیچ رۆژمێرێك نەبو‪( ،‬دیۆنۆس���یۆس‬ ‫ئێگزیگۆس) لەسەدەی شەشەمی زایینی‬ ‫رۆژژمێرێكی پێش���كەش كرد‪ ،‬بەاڵم پڕ‬ ‫بو لەهەڵە‪..‬ئێس���تاش ئ���ەو رۆژژمێرە‬ ‫زیات���ر لە (‪)4‬چ���وار س���اڵ جیاوازی‬ ‫لەدایكبونی عیس���ایە‪.‬ئەی بۆچی ئەم‬ ‫س���ەری س���اڵی زایینییە تا ئێستاش‬ ‫پەی���ڕەوی لێدەكرێ؟ بەبڕوای من ئەم‬ ‫هەمو هەڵە مێژویی���ە بۆیە رویانداوە‪،‬‬ ‫چونكە عیسا وەكو پێغەمبەری ئیسالم‬ ‫بانگەش���ەی ئایینێك���ی نەك���ردو ئەو‬ ‫ن���اوی پێغەمبەرایەتی لەخ���ۆی نەنا‪،‬‬ ‫بۆیە س���اڵی لەدایكبونی زۆر جێگەی‬

‫كاوە كوردە یان‬ ‫زوحاك؟باشە كورد‬ ‫بۆچی ئەو ئەفسانەیەی‬ ‫كرد بەجەژنی نەتەوەیی‬ ‫خۆی‪ ،‬كورد گوتەنی‬ ‫كە نە سەری دیارەو نە‬ ‫بن؟‬ ‫گرنگیپێدان نەبو‪.‬‬ ‫بەهۆی( پۆڵ���س)ەوە‪ ،‬رۆم یەكەم‬ ‫واڵت ب���و لەدونیادا كە ب���ڕواو ئیمانی‬ ‫بەمەس���یحییەت هێن���ا‪( .‬ئیگناتۆس)‬ ‫یش یەكەم مەس���یحی بو كە زاراوەی‬ ‫(كاسۆلیك)ی بۆ كڵێس���ا بەكارهێنا‪.‬‬ ‫ئیگناتۆس دەوروبەری ساڵی ‪112‬ز وتی‪:‬‬ ‫حەكیمێك هەیە‪ ،‬جەستەیی‌و روحانی‪،‬‬ ‫لەدایكبوەو نەبوە‪ ،‬خودایەكە لەمرۆڤ‪،‬‬ ‫ژیانی راستەقینەش���ی لەمەرگایە‪ ،‬هەم‬ ‫لەمەریەمەو هەم لەخودا‪ ،‬س���ەروەری‬ ‫هەمومانە‪ ،‬عیس���ای مەسیح‪ .‬سەیری‬ ‫ئەم مێژوە‪ ،‬دوای ‪ 112‬س���اڵ بەس���ەر‬ ‫مردنی عیس���ا تۆ ئەم قس���ەیە بكەی‪.‬‬ ‫لەس���ەدەی چوارەمی���ش ئیمپرات���ۆر‬ ‫كونس���تانتینی یەكەم بااڵدەس���ت بو‬ ‫لەدونی���ادا ك���ە پش���تیوانی خۆی بۆ‬ ‫ئ���ەو ئایین���ی مەس���یحییە راگەیاند‪،‬‬ ‫ئیت���ر بەهاتن���ە ری���زی ئیمپراتۆرەوە‬ ‫ئایینی مەس���یح چوە قۆناخێكی نوێی‬ ‫باڵوبونەوە‪.‬ب���ەاڵم ئایین���ی مەس���یح‬ ‫بەهێ���زی شمش���ێر خۆی نەس���ەپاند‪،‬‬ ‫تا عیس���ا مابو‪ ،‬ئەوپەڕی ئەهریمەنی‬ ‫نیشانئەدا‪ ،‬دواتر ئەوە كڵێسا بو بەناوی‬ ‫مەس���یحییەتەوە خەڵكی دەس���وتاندو‬ ‫زمانیانی لەبنەوە دەبڕی‪ .‬ئەوەی زمانی‬ ‫جیۆردانۆ بڕۆنۆی لەتكردو سەری بڕی‬ ‫كە س���ەریان لەجەس���تەی جیاكردەوە‬ ‫برۆكانی هەر هەڵدەپەڕین‪ ،‬بەم حاڵەوە‬ ‫جەستەكەشیان خستە سەر ئاگردانەوە‬

‫ت���ا ت���ەواو س���وتا‪ ،‬ئ���ەوەی گالیلۆی‬ ‫ناچاركرد پەش���یمانبێتەوە دەنا ئاگری‬ ‫دۆزەخێك چاوەڕوانیدەكات‪ ،‬ئەوەی‪،...‬‬ ‫ئەوەی‪ ،...‬هەمو ئەمانە كڵێس���ا بون‪،‬‬ ‫ئەو كڵێس���ایەی دورو نزیك پەیوەندی‬ ‫بەخودی مەسیحەوە نەبو‪.‬‬ ‫ئێم���ەی كوردی���ش گەورەتری���ن‌و‬ ‫بەرزتری���ن جەژن���ی نەتەوەییم���ان‪،‬‬ ‫ن���ەورۆزە‪ ،‬ب���ەاڵم كەس���مان نازانین‬ ‫كاوە ل���ەچ س���ەردەمێكدا ژیاوەو‪ ،‬لەچ‬ ‫نەتەوەیەكی���ش بوە؟‪ ،‬ئ���ەی زوحاك‬ ‫لەكام نەتەوە ب���وە؟‪ ،‬ئایا زوحاك ئەو‬ ‫پیاوە ستەمكارەی ‌ه بو‪ ،‬یان لەبەرامبەر‬ ‫ستەمكاریدا وەستایەوەو بەو دەردەیان‬ ‫برد؟ كاوە كوردە یان زوحاك؟باش���ە‬ ‫كورد بۆچ���ی ئەو ئەفس���انەیەی كرد‬ ‫بەجەژن���ی نەتەوەی���ی خ���ۆی‪ ،‬كورد‬ ‫گوتەنی كە نە س���ەری دیارەو نە بن؟‬ ‫نەتەوەی كورد لەوەتەی هەیە شەهیدو‬ ‫قوربان���ی لەپێناوی ئازادی���دا دەدات‪،‬‬ ‫كەچ���ی رۆژە نەتەوەییەكەی ئاوا پڕە‬ ‫لەپرس���یاری بێ وەاڵم‪ ،‬بۆ؟ئایا كاتی‬ ‫ئەوە نەهاتوە رۆژی نەتەوەیی خۆمان‬ ‫بنوسینەوە‪ ،‬رۆژێك كە نەبونی هێنایە‬ ‫بون‌و مەحاڵی بەتاڵكردەوە؟ ئایا رۆژی‬ ‫ئاوا پڕ لەنەبەردیم���ان زۆر نییە؟ئەی‬ ‫بۆچی خۆمان تەس���لیمی ئیرادەیەكی‬ ‫ئەفسوناوی كردوە؟‬ ‫ زاراوەی س���ەدەكانی ناوەڕاست تا‬ ‫كۆتایی نەهاتبو‪ ،‬كەس���ێك ئەو ناوەی‬ ‫بەبااڵدا نەبڕیبو‪ ،‬بەاڵم لەسەدەی ‪،16‬‬ ‫مێژوزانی ئیتاڵی(فالڤیۆوبوند) زاراوەی‬ ‫سەدەكانی ناوەڕاستی داهێنا‪ ،‬كە رێك‬ ‫س���ەدەی پێنجەم تا س���ەدەی پازدە‬ ‫دەگرێتەوە‪ ،‬رونتر بڵێین لەسااڵنی(‪500‬‬ ‫‪)1500‬ز دەگرێت���ەوە‪ .‬مێ���ژوی فیكرو‬‫فەلس���ەفەی ئەوروپا هەزار س���اڵێك‬ ‫دەب���و‪ ،‬چەقی گرتبو‪ ،‬دی���كارت توانی‬ ‫وەك باوك���ی فەلس���ەفەی نوێ خۆی‬ ‫نیش���انبدات‌و ئەو گۆمە چەقبەس���توە‬ ‫بش���ڵەقێنێ‪ ،‬ل���ەدوای گالیلۆ یەكەمین‬ ‫گورزی كوش���ندە لەئەرستۆ بوەشێنێ‪،‬‬ ‫گالیل���ۆ لەب���واری زانس���تییەكەی‌و‬ ‫دیكارتیش لەبواری فیكرو فەلسەفەدا‪.‬‬ ‫بەاڵم لەراستیدا ئەمانۆیل كانت باشتر‬ ‫لەدیكارت سەرلەنوێ ئابڕوی هێنایەوە‬ ‫بەر فەلس���ەفە‪،‬بەاڵم نازن���اوی باوكی‬ ‫فەلس���ەفە دیكارت بۆ خۆی برد نەك‬ ‫كانت‪ .‬ل���ەدوای راپەڕینەوەو لەوەتەی‬ ‫حكومەت���ی هەرێم پێكهات���وە‪ ،‬دۆخی‬ ‫سیاس���ی لەم هەرێمە چەقیبەس���توە‪.‬‬ ‫بزوتنەوەی گۆڕان توانی وەكو هێزێكی‬ ‫ركابەری دەسەاڵت‌و وەكو بزوتنەوەیەكی‬ ‫بەرهەڵستكار خۆی نیش���انبدات‌و ئەو‬ ‫گۆم���ە چەقبەس���توەی ش���ڵەقاندوە‪،‬‬ ‫بەاڵم لەراستیدا پێویستیمان بەهێزێكە ‬ ‫س���ەرلەنوێ ئاب���ڕو بێنێت���ەوە ب���ەر‬ ‫دەس���ەاڵت‪ ،‬گۆڕان هێشتا نەگەیشتۆتە‬ ‫دەس���ەاڵت‪ ،‬هیوادارم ئەگەر گەیش���ت‬ ‫بەدەس���ەاڵت ئەو جەسارەتەی هەبێت‬ ‫ئابڕو بێنێتەوە بەر دەسەاڵت‪.‬هەرچەندە‬ ‫بزوتنەوەی گۆڕانیش نەیتوانیوە ببێتە‬ ‫بزوتنەوەیەكی فیكری‪-‬سیاسی بۆیە ئەو‬ ‫ئەركە بۆ گۆڕانیش ئەستەمە‪ .‬فرانسیس‬ ‫بیكۆن گاڵتەی بەو كەسانە دەكرد كە‬ ‫بڕوای���ان وابو زەوی ب���ەدەوری خۆردا‬ ‫دەس���وڕێتەوە‪ ،‬بیكۆن هی���چ گومانی‬ ‫لەوە نەبو كە زەوی چەقەكەیەو خۆرو‬ ‫ئەستێرەكانیش بەدەوری دەخولێنەوە‪،‬‬ ‫چونكە ئەوەی بەچاو دەبینرا ئەوەبو كە‬ ‫خۆر دەخولێتەوە نەك زەوی‪ ،‬هەر ئەم‬ ‫هۆكارەش بو ئینجیل كەوتە هەڵەیەكی‬ ‫زەقەوە كە پێیوابو خۆر بەدەوری زەوی‬ ‫دەخولێتەوە‪ ،‬ب���ەاڵم ئەوەتا دەركەوت‬ ‫زەوی لەم���اوەی ‪ 24‬كاتژمێ���ر جارێك‬ ‫بەدەوری خۆیدا دەخولێتەوەو لەماوەی‬ ‫ساڵێكیش���دا جارێك بەدەوری خۆردا‬ ‫دەخولێتەوە‪ .‬تا ئێس���تا زۆرن ئەوانەی‬ ‫ئیمڕۆ سەركردایەتی حزب پێكدەهێنن‬ ‫كە هێشتا لەئەقڵی(بیكۆن)یان تێپەڕ‬ ‫نەكردوە‪ ،‬هێشتا بەالی ئەوانەوە فیكر‬ ‫بزوێن���ەری كۆمەڵگە نییە بەڵكو تەنها‬ ‫دراو بزوێنەری ن���ەك هەر كۆمەڵگەیە‬ ‫بەڵكو بزوێنەری ئەقڵ‌و مێژوشە‪.‬بەاڵم‬ ‫ئەوان���ە هێش���تا كتێبەكان���ی (ئالفین‬ ‫تۆفلەر)بەتایبەت(گۆڕانی دەس���ەاڵت)‬ ‫یان نەخوێندۆتەوە‪.‬‬ ‫ئاالن تۆری���ن دەڵێت ئاگ���ری مێژو‬ ‫هێشتا خامۆش نەبوە‪ .‬مەبەستی ئاالن‬ ‫تۆرین ئەوەی���ە تا مرۆڤ���ەكان یەكتر‬ ‫بكوژن‌و خوێ���ن بڕێژن‌و ئاگر لەیەكتری‬ ‫بەربدەن‪ ،‬مێژوش هەر تاوئەسێنێ‪ ،‬ئەو‬ ‫قسەیەی ئاالن تۆرین بۆ ئەوروپا نییە‪،‬‬ ‫بەڵكو مەبەستی ئەو واڵتانەیە تا ئێستا‬ ‫هەندێك لەسەركردەكانیان بەئەقڵیەتی‬ ‫من حیزبم‪ ،‬من دەوڵەتم‪ ،‬من ئااڵم‪ ،‬من‬ ‫نەتەوەم‪ ،‬من منم‪ ،‬من هەمو ش���تێكم‪،‬‬ ‫منی���ش نەبم هیچ ش���تێك بونی نییە‪،‬‬ ‫رەفت���ار دەكەن‪ .‬مۆس���ۆلینی‌و هیتلەر‬

‫لەدوای راپەڕینەوەو‬ ‫لەوەتەی حكومەتی‬ ‫هەرێم پێكهاتوە‪،‬‬ ‫دۆخی سیاسی لەم‬ ‫هەرێمە چەقیبەستوە‬ ‫بزوتنەوەی گۆڕان‬ ‫توانی وەكو هێزێكی‬ ‫ركابەری دەسەاڵت‌و‬ ‫وەكو بزوتنەوەیەكی‬ ‫بەرهەڵستكار خۆی‬ ‫نیشانبدات‌و ئەو‬ ‫گۆمە چەقبەستوەی‬ ‫شڵەقاندوە‬ ‫هەردوكی���ان بەرێگای دیموكراس���ی‌و‬ ‫جەماوەرەوە گەیشتنە دەسەاڵت‪ ،‬بەاڵم‬ ‫دوای���ی دیموكراس���ییەتیان بەتەواوی‬ ‫لینگەو قوچ كردەوەو جەماوەریش���یان‬ ‫ب���ۆ جەهەنەم ن���ارد‪ ،‬وەك ئەو مێژوە‬ ‫س���اختەو درۆزن���ەی بەب���ااڵی كورد‬ ‫درواوە‪ .‬م���ن زۆرج���ار دەكەوم���ە ناو‬ ‫لێكدانەوەی كەس���انێك كە لەقۆناخی‬ ‫رزگاری نیش���تمانی‌و لەچی���اكان‬ ‫پێش���مەرگەو نەبەرد بون‪ ،‬بەاڵم دوای‬ ‫راپەڕین بەش���ێك لەو كەس���انە‪ ،‬دزو‬ ‫گەندەڵ دەرچون‪ ،‬ش���ەهامەتیان تێدا‬ ‫نەما‪ ،‬من نازانم ئەو چەند س���اڵە چۆن‬ ‫لەس���ەنگەری بەرگری‌و پێشمەرگایەتی‬ ‫مابونەوە؟ ئاخر ئێستا ئەوەندە بچوك‌و‬ ‫بودەڵەن‪ ،‬مرۆڤ قێزیان لێدەكاتەوە‪.‬‬ ‫ئەگەر فلۆبێر نەبوایە‪ ،‬نوێخوازییەكەی‬ ‫جیمس جۆیس‌و مارس���یل پڕۆس���ت‌و‬ ‫كاف���كا‪ ،‬بەجۆرێكی ترو بەدیدێكی ترو‬ ‫بەئاراس���تەیەكی تر دەب���ون‪ ،‬یان هەر‬ ‫نەدەب���ون‌و ناووناوبانگیش���یان بۆ دور‬ ‫نەدەڕۆیی‪، ،‬بەاڵم سەیریكەن جۆیس‌و‬ ‫كافكا ن���اوو ناوبانگیان لەفلۆبێر زیاتر‬ ‫دەرك���رد‪ ،‬ئەمە چ مێژویەك���ە‪ ،‬فلۆبێر‬ ‫كەوتە پشتەوەی كافكاو جۆیس؟ لەم‬ ‫هەرێمەی ئێمەش زۆر شاعیر هەوڵیان‬ ‫ب���ۆ درا‪ ،‬بب���ن بەش���اعیری نوێخوازو‬ ‫گەورەو‪ ..‬هتد بەاڵم ئەو مێژوە ساختەی‬ ‫كە بۆ (گۆران)ی ش���اعیر دروستكرا‪،‬‬ ‫زو ئاش���كرابو‪ ،‬ئ���ەوەی ب���ۆ كامەران‬ ‫موكریش دروس���ت كرا‪ ،‬دیس���ان بڕی‬ ‫نەك���ردو زو پوكایەوە‪ .‬ئیتر نەتوانییان ‬ ‫كامەران موكری بك���ەن بە(گۆران)و‪،‬‬ ‫نە(گۆران)یش���یان بۆ بچوككرایەوە‪..‬‬ ‫ت���ا ش���ێركۆ بێكەس نەهاتب���و گۆران‬ ‫لوتكە بو‪ ،‬بەاڵم شێركۆ ئەو لوتكەیەی‬ ‫لێس���ەندەوە‪ ،‬هێش���تا دیارنییە دوای‬ ‫چەندین دەیەی دیك���ە كێ زاتی ئەوە‬ ‫دەكات ئەو لوتكەیەی شێركۆ لەسەری‬ ‫هەڵكورماوە‪ ،‬لێیبسەنێتەوە‪ .‬دڵنیام ئەو‬ ‫نەوەیەی ئێمە كە تەمەنیان نیوسەدەی‬ ‫تەواو كردوە نایبینن‪.‬‬ ‫مەزهەبی مەسیحییەتی ئەرتۆدۆكسی‬ ‫كە روس���یا بەچڕی پەیڕەوی لێدەكرد‪،‬‬ ‫ئەوەبو كە قەش���ە ئەرتۆدۆكس���ەكان‬ ‫دەتوانن ژن بێنن‪ ،‬ب���ەاڵم لەمەزهەبی‬ ‫كاس���ۆلیكی رۆمایی‪ ،‬قەشە كاسۆلیكە‬ ‫رۆمانیی���ەكان ناتوان���ن ژن بێنن‪ ،‬كە‬ ‫جگە لەروس���یا یۆنان‌و سربیاش تەواو‬ ‫ئەرتۆدۆكسین‪ .‬ئەمە لەكاتێكدا ئایینی‬ ‫مەسیحییەت زۆر بەدرەنگەوە گەیشتە‬ ‫روس���یاو لەدوای ‪988‬ز كە فالدیمێری‬ ‫فەرمان���ڕەوا باوەڕی بەمەس���یحییەت‬ ‫هێنا‪ ،‬ئەم ئایینە روسیای گرتەوە‪.‬‬ ‫ئێمەی ك���ورد ئەوەن���دە نەگبەتین‬ ‫تەنها ئەوەندە دەزانین كە لەسەردەمی‬ ‫عومەری كوڕی خەتابدا ئایینی ئیسالم‬ ‫لەژێ���ر ن���اوی فتوحات���ەوە گەیش���تە‬ ‫كوردس���تان‪ ،‬بەاڵم كەس باس���ی ئەو‬ ‫مقاوه‌م���ەت‌و بەرەنگاربونەوەیەی كورد‬ ‫ناكات كە بەرامبەر بەس���وپای ئیسالم‬ ‫نواندیان‪ ،‬ئیس���تاش گردو شاخ‌و دۆڵ‌و‬ ‫كێوەكان���ی كوردس���تان‪ ،‬پڕن لەگۆڕی‬ ‫س���ەحابەكان‪ ،‬ب���ەاڵم ك���ێ دەتوانێ‬ ‫روی راستی كوش���تنی ئەو سەحابانە‬ ‫دەربخات؟‬

‫»» ‪19‬‬


‫‪15‬‬ ‫ئاژار‬

‫ته‌ندروستی ‪tandrostyawene@gmail.com‬‬

‫)‪ )428‬سێشه‌مم ‌ه ‪2014/5/13‬‬

‫ئیفلیجیی‌ مندااڵن چیه‌؟‬

‫سیاسەتی تەندروستی‬

‫دکتۆر شێرکۆ سەعید زمناکۆ ده‌ینوسێت‬

‫دو هه‌فته‌ جارێك‬ ‫ئیسماعیل عوسمان ده‌ینوسێت‬

‫‪Polio‬‬ ‫نه‌خۆشیه‌ك ‌ی هه‌رێمی‌‬

‫داڕشتن‌و ریفۆرم بۆ سیاسەتی‬ ‫تەندروستی لەئەستۆی کێیە ؟‬

‫ڕێکخ����راوی تەندروس����تی جیهان����ی‬ ‫پێناس����ەی سیاس����ەتی تەندروستی‬ ‫ب����ەم ش����ێوەیە دەکات ( بریتیی����ە‬ ‫لەبڕی����اردان‪ ،‬پ��ل�ان‌و ئ����ەو کارانەی‬ ‫ئەنجامدەدرێ����ن ب����ۆ بەدیهێنان����ی‬ ‫کۆمەڵێ����ک ئامانجی دیاریکراولەبواری‬ ‫چاودێری تەندروستیدا‪ .‬سیاسەتێکی‬ ‫تەندروس����تی ڕون دەتوانێت چەندین‬ ‫ئامان����ج بەدەس����تبهێنێت‌و دیدێک بۆ‬ ‫ئایندە پێناس����ە دەکات کە بەهۆیەوە‬ ‫یارمەتی چەس����پاندنی ئامانج‌و خاڵی‬ ‫نزیک‌و مامناوەند دەدات‪ .‬پێش����ترێتی‬ ‫(اولویە)و ڕۆڵی چاوەڕێکراوی کۆمەڵە‬ ‫جیاوازەکان دیاری دەکات‪ ،‬کۆدەنگی‬ ‫بونی����ات دەنێ����ت‌و خەڵک ئ����اگادار‬ ‫دەکاتەوە)‪.‬‬ ‫ئامان����ج چیی����ە لەسیاس����ەتی‬ ‫تەندروستی؟‪ :‬سیاسەتی تەندروستی‬ ‫کار دەکات ب����ۆ بەدیهێنان����ی یەکێک‬ ‫لەمافەکانی م����رۆڤ کە ئەویش مافی‬ ‫تەندروستیە‪.‬‬ ‫کەوات����ە ئەنجومەنی یاس����ادانان ئەم‬ ‫سیاس����ەتە دادەڕێژێت‌و حکومەتیش‬ ‫پی����ادەی دەکات ت����ا هاواڵتی����ان‬ ‫س����ودمەندبن لەبەرزتری����ن ئاس����تی‬ ‫تەندروس����تی کە بتوانرێت دەستەبەر‬ ‫بێت‪.‬‬ ‫کۆڵەک����ە بنەڕەتیەکانی سیاس����ەتی‬ ‫تەندروستی پێکدێن لەمانە ‪:‬‬ ‫• ئ����اوی خواردنەوەی س����ەالمەت‌و‬ ‫ئاوەڕۆی گونجاو‪.‬‬ ‫• خواردنی سەالمەت‪.‬‬ ‫• خۆراک‌و خانوبەرەی پێویست‪.‬‬ ‫• کارو ژینگەی تەندروست‪.‬‬ ‫• خوێن����دن‌و زانی����اری لەب����واری‬ ‫تەندروستیدا‪.‬‬ ‫• یەکسانی ڕەگەز‪.‬‬ ‫• پێشکەش����کردنی چاودێ����ری‌و‬ ‫تەندروس����تی‬ ‫خزمەتگ����وزاری‬ ‫(ک����ە پەیوەن����دە بەئەو سیس����تمە‬ ‫تەندروس����تییەی ک����ە وەزارەت����ی‬ ‫تەندروستی پیادەی دەکات)‪.‬‬ ‫لەم����ەوە بۆم����ان ڕوندەبێت����ەوە کە‬ ‫سیس����تمی تەندروس����تی بریتییە لەو‬ ‫نەخش����ەیەی کە پەرلەمان دایڕشتوە‬

‫ب����ۆ پێشکەش����کردنی چاودێ����ری‌و‬ ‫خزمەتگوزاری تەندروستی‪.‬‬ ‫ئاش����کرایە ک����ە حکومەت����ی هەرێمی‬ ‫کوردس����تان لەبەرنام����ەی کاری����دا‬ ‫پێش����ترێتی ن����ەداوە بەسیاس����ەتی‬ ‫تەندروستی‪ ،‬پێشترێتی ئەوان چییە؟‬ ‫لەوانەیە سیاسەتی نەوت‌و غاز بێت‪.‬‬ ‫هەرێم����ی کوردس����تان ‪ ٢٢‬س����اڵە‬ ‫پەرلەمانی هەیە کەچی تا ئێس����تاش‬ ‫ئ����ەو پەرلەمان����ە ل����ەدورو لەنزیک‬ ‫هەنگاوی نەناوە بۆ داڕشتنێکی نوێ‌و‬ ‫س����ەردەمیانە بۆ ئەم سیستمە کۆنە‪،‬‬ ‫ئەگەر گۆڕانکارییەکیش کرابێت هێندە‬ ‫س����ادەو کاتییە کە تەنانەت ناتوانرێ‬ ‫بخرێتە خانەی ریفۆرمەوە‪.‬‬ ‫لەواڵت����ی ئێمەدا کار بەسیس����تمێکی‬ ‫تەندروستی کۆن دەکرێت کە لێوانلێوە‬ ‫لەتێکەڵ����ی‌و پاش����اگەردانی‪ ،‬ڕیفۆرم‬ ‫تیایدا ونە‪ ،‬سیستمێکە هاوتەریب نییە‬ ‫لەگەڵ گۆڕانکاریی����ە بەردەوامەکاندا‪،‬‬ ‫شکس����تی هێن����اوە لەمامەڵەکردن‌و‬ ‫چارەسەرکردنی بچوکترین قەیران‪.‬‬ ‫س����ەندیکای پزیش����کانیش لەبری‬ ‫ئ����ەوەی دامەزراوەیەک����ی پیش����ەیی‬ ‫سەربەخۆبێت‌و شانبەشانی وەزارەتی‬ ‫تەندروستی کار بکات بۆ فەراهەمهێنانی‬ ‫بارودۆخێ����ک ب����ۆ پزیش����کان ت����ا‬ ‫بتوان����ن بەهۆیەوە بەرزترین ئاس����تی‬ ‫تەندروستی بۆ هاواڵتیان بەدیبهێنن‪،‬‬ ‫بەداخەوە ئەم س����ەندیکایە لەپەنجا‬ ‫ساڵی ڕابوردوو ئێستاشی لەگەڵ بێت‬ ‫یەکێک ب����وە لەبەرێوەبەرایەتییەکانی‬ ‫سەر بەوەزارەتی تەندروستی‪.‬‬ ‫داڕشتنەوەو ریفۆرم لەسیاسەتی‬ ‫تەندروستیدا پرۆسەیەکی گشتگیرەو‬ ‫کاری پارلەمان‌و حکومەتە‪ ،‬سەندیکای‬ ‫پزیشکانیش ئەگەر کارابێت دەتواتێت‬ ‫الیەن����ە سیاس����یەکان هانب����دات تا‬ ‫لەبەرنامەی کاریاندا پێشترێتی بدەن‬ ‫بەریفۆرمی تەندروستی‌و کاندیدکردن‌و‬ ‫پش����تگیریکردنی پزیشکی بەئەزمون‌و‬ ‫خاوەن پالن‌و پیشەیی بۆ پەرلەمان‌و‬ ‫ئەنجومەنی پارێ����زگاکان تا هاوکاری‬ ‫حکوم����ەت ب����ن لەداڕش����تن‌و ریفۆرم‬ ‫لەسیاسەتی تەندروستیدا‪.‬‬

‫ی‬ ‫ی مه‌ترسیداره‌ توش ‌‬ ‫نه‌خۆشیه‌ك ‌‬ ‫مندااڵن ده‌بێت به‌تایبه‌تی‌ خوار‬ ‫ی ڤایرۆسه‌وه‌یه‌ ك ‌ه‬ ‫‪ 5‬ساڵ‌و به‌هۆ ‌‬ ‫ی په‌له‌كان‬ ‫ئه‌بێت ‌ه هۆی‌ ئیفلیج ‌‬ ‫به‌تایبه‌تی‌ به‌شی‌ خواره‌وه‌‪.‬‬ ‫ئه‌م نه‌خۆشیه‌ دو جۆره‌‪:‬‬ ‫جۆری‌ یه‌كه‌م‪:‬‬ ‫ڤایرۆس���ه‌كه‌ هێرش���ده‌كاته‌ س���ه‌ر‬ ‫خانه‌كان���ی‌ مێش���ك ك ‌ه به‌رپرس���ن‬ ‫ی په‌له‌كانی‌ خواره‌وه‌و‬ ‫له‌ماسولكه‌كان ‌‬ ‫سه‌رو ناوپه‌نچك‌و سك‌و حه‌وز‪.‬‬ ‫ی دوه‌میان‪:‬‬ ‫جۆر ‌‬ ‫به‌هێزتری���ن ج���ۆره‌و ڤایرۆس���ه‌ك ‌ه‬ ‫هێرش���ده‌كات ‌ه سه‌ر خانه‌كانی‌ مێشك‬

‫ی نه‌خۆشییه‌كه‌ چین؟‬ ‫نیشانه‌كان ‌‬ ‫ی سه‌رو‬ ‫ی بریتین له‌ئازار ‌‬ ‫نیش���انه‌كان ‌‬ ‫چۆن نه‌خۆشییه‌كه‌ باڵوده‌بێته‌وه‌؟‬ ‫ی‬ ‫ی توش مل‌و پش���ت‌و ل���ه‌رزو تاو قورس���ی ‌‬ ‫ئه‌م نه‌خۆش���یی ‌ه له‌كه‌س���ێك ‌‬ ‫بو بۆ كه‌سێكی‌ س���اغ ده‌گوێزرێته‌و‌ه له‌قوتدان���ی‌ خ���واردن‌و دواتری���ش‬ ‫ی نیش���انه‌كان له‌په‌له‌كان ده‌رده‌كه‌وێت‬ ‫ی به‌ركه‌وت���ن‌و له‌رێگ��� ‌ه ‌‬ ‫له‌رێگ���ه‌ ‌‬ ‫ی جوڵه‌و ره‌قبونی‌‌و ئازارو‬ ‫ی ل���وت‌و ده‌م وه‌ك وه‌ك كه‌می ‌‬ ‫ده‌ردراوه‌كان��� ‌‬ ‫ی وه‌ستان له‌جوڵه‌‪.‬‬ ‫پژمین‌و كۆك���ه‌و به‌ڵغه‌م‌و ماچكردن ‌‬ ‫ن���اوده‌م‌و لی���ك‌و ی���ان ه���ه‌ر جۆر‌ه‬ ‫ی نه‌خۆش‪ ،‬خۆپاراستن؟‬ ‫ش���له‌یه‌كی‌ له‌ش‌و پیسای ‌‬ ‫ی ته‌نها له‌رێگ���ه‌ی‌ كوتان���ه‌وه‌ ده‌بێت‬ ‫هه‌روه‌ها له‌رێگه‌ی‌ خواردنه‌وه‌ی‌ ئاو ‌‬ ‫پیسبو به‌ڤایرۆسه‌كه‌‪ .‬له‌م رێگایانه‌و‌ه به‌چه‌ن���د قۆناغێ���ك ب���ه‌م كوتان��� ‌ه‬ ‫ی له‌نه‌خۆشییه‌ك ‌ه‬ ‫ڤایرۆس���ه‌ك ‌ه ده‌چێت��� ‌ه ده‌م‌و ل���وت‌و ده‌توانرێت به‌ته‌واوه‌ت ‌‬ ‫له‌قوڕگ‌و گ���ه‌ده‌دا گه‌ش��� ‌ه ده‌كات‌و منداڵه‌كه‌ت بپارێزیت‪.‬‬

‫پرسیاری‌ نه‌خۆش‌و وه‌اڵمی پزیشك‬

‫ته‌‬ ‫تایبه‌ کان‬ ‫کی شیه‌‬ ‫شه‌یه‌ خۆ‬ ‫گۆ ه‌ن ‌ه‬ ‫ب‬

‫ئه‌م وه‌رزشه‌ به‌په‌نجه‌كانت بكه‌‬

‫ك��� ‌ه به‌رپرس��� ‌ه له‌جوڵه‌كان���ی‌ چاوو‬ ‫ی‬ ‫زمان‌و مل‌و ئ���ه‌و ده‌مارانه‌ی‌ یارمه‌ت ‌‬ ‫هه‌ناسه‌دان ده‌ده‌ن‪.‬‬

‫ی خوێنه‌وه‌ ده‌چێت بۆ‬ ‫پاشان له‌رێگه‌ ‌‬ ‫ی جه‌سته‌‪.‬‬ ‫سه‌رجه‌م به‌شه‌كان ‌‬

‫ته‌ندروستی‌ ده‌م‌و ددانی‌ ژنانی‌ دوگیان‬ ‫ئا‪ :‬كورد‌ه عه‌بدولكه‌ریم‬ ‫د‪ .‬کرمانج ئه‌حمه‌د‬ ‫پسپۆری نه‌خۆشییه‌کانی ده‌م‌و ددان‬

‫شاره‌زایانی‌ بواری‌ وه‌رزشی‌ ئاماژه‌‬ ‫به‌چه‌ند جوڵه‌یه‌كی‌ ده‌سته‌كان ده‌كه‌ن‬ ‫كه‌ وه‌رزشێكی‌ باشه‌ بۆیان‌و ده‌كرێت‬ ‫هه‌فته‌ی‌ چوار رۆژ ئه‌نجام بدرێن‬ ‫بۆ به‌هێزبونیان‪ .‬وه‌رزشه‌كانیش‬ ‫ئه‌مانه‌ن‪:‬‬ ‫‪1‬ـ وه‌ك له‌وێن����ه‌ی‌ یه‌كه‌مدا هاتوه‌ بۆ‬ ‫ماوه‌ی‌ ‪ 30‬چركه‌ س����ه‌ری‌ په‌نجه‌كانت‬ ‫بنوش����تێنه‌وه‌ پاشان ده‌ستت ئاسایی‌‬

‫بك����ه‌ره‌وه‌‪ .‬ئ����ه‌م جوڵه‌ی����ه‌ س����ێجار‬ ‫هه‌مانكات دوباره‌ بكه‌ره‌وه‌‪.‬‬ ‫‪2‬ـ وه‌ك له‌وێن����ه‌ی‌ دوه‌م ده‌یبینی����ت‬ ‫ده‌س����تت ب����ۆ م����اوه‌ی‌ ‪ 30‬چرك����ه‌‬ ‫بنوش����تێنه‌وه‌ به‌ش����ێوه‌یه‌ك په‌نج����ه‌‬ ‫گه‌وره‌ت له‌سه‌ر چوار په‌نجه‌كه‌ی‌ ترت‬ ‫بێت پاشان ده‌س����تت بكه‌ره‌وه‌ وه‌ك‬ ‫له‌وێنه‌كه‌ ده‌یبینین ئه‌م جوڵه‌یه‌ سێجار‬ ‫له‌هه‌مانكات دوباره‌ی‌ بكه‌ره‌وه‌‪.‬‬

‫‪3‬ـ وه‌ك له‌وێنه‌ی‌ س����ێیه‌م ده‌یبینیت‬ ‫ده‌ستت له‌سه‌ر مێزێك یان هه‌رشتێك‬ ‫ته‌خ����ت بكه‌ پاش����ان هه‌ر ج����اره‌ی‌‬ ‫په‌نجه‌یه‌كت به‌رزبك����ه‌ره‌وه‌ بۆ ماوه‌ی‌‬ ‫‪ 30‬چركه‌ بیوه‌س����تێنه‌ دواتر په‌نجه‌ت‬ ‫دابن����ێ‌‌و هه‌مان ش����ت ب����ۆ په‌نجه‌ی‌‬ ‫دوای‌ ئه‌و بكه‌‪ .‬ئه‌م جوڵه‌یه‌ س����ێجار‬ ‫له‌هه‌مانكات دوب����اره‌ بكه‌وه‌ بۆ هه‌مو‬ ‫په‌نجه‌كانت‪.‬‬

‫نه‌خۆش‪ :‬پێویس���ته‌ ژنانی‌ دوگیان‬ ‫سه‌ردانی‌ پزیشكی‌ ددان بكه‌ن؟‬ ‫د‪ .‬کرمانج ئه‌حم���ه‌د‪ :‬به‌ڵێ‌‪ :‬چونكه‌‬ ‫به‌ه���ۆی‌ گۆڕان���كاری هۆرمۆن���ی‌‌و‬ ‫جه‌س���ته‌یی‌‌و ده‌رونیانه‌وه‌ چه‌ندین‬ ‫كێش���ه‌ ب���ۆ ددانه‌كانیان دروس���ت‬ ‫ده‌بێت‪.‬‬ ‫نه‌خۆش‪ :‬گۆڕانكاریه‌كان به‌گش���تی‌‬ ‫چین؟‬ ‫د‪ .‬کرمان���ج ئه‌حمه‌د‪ :‬به‌هۆی‌ هه‌ندێ‌‬ ‫گۆڕانكاریی‌ فیسیۆلۆجیی‌ دوگیانیه‌وه‌‬ ‫خوێن زیاتر ده‌چێت بۆ پوكه‌كان بۆ‬ ‫ئه‌وه‌ی زیاتر هه‌ستیار بێت‪ ،‬هه‌روه‌ها‬ ‫گۆڕانكاریی‌ له‌لیكدا دروست ده‌بێت‬ ‫له‌كاتی‌ دوگیانی‌ ئه‌مه‌ش ئه‌بێته‌ هۆی‌‬ ‫زیاتر كۆبون���ه‌وه‌ی‌ میكرۆب له‌نێوان‬ ‫ددانه‌كان‪ ،‬ئه‌و كه‌س���انه‌ش پێشوتر‬ ‫هه‌وكردن���ی‌ پوكیان هه‌ب���وه‌ ئه‌وه‌‬ ‫له‌كاتی‌ دوگیانی‌ ئه‌م كێش���ه‌یه‌یان‬ ‫زیاتر ده‌بێت‌و پوكه‌كان ئه‌ئاوسێن‌و‬ ‫س���ورده‌بنه‌وه‌و توشی‌ خوێنبه‌ربون‬ ‫ده‌بن‪.‬‬ ‫نه‌خ���ۆش‪ :‬ئه‌و هه‌نگاوان���ه‌ چین كه‌‬ ‫ده‌بێت ژنانی‌ دوگیان بیگرنه‌به‌ر؟‬ ‫د‪ .‬کرمانج ئه‌حمه‌د‪:‬‬ ‫‪1‬ـ شوش���تنی‌ ددان���ه‌كان رۆژی‌‬ ‫دوجار‪.‬‬ ‫‪2‬ـ كه‌مكردنه‌وه‌ی‌ خواردنی‌ شیرینی‌‬ ‫به‌تایبه‌تی‌ پێش نوستن‪.‬‬ ‫‪3‬ـ هه‌ناس���ه‌دان له‌رێگ���ه‌ی‌ لوته‌وه‌‪.‬‬ ‫چونك���ه‌ كاتێ���ك به‌ده‌م هه‌ناس���ه‌‬ ‫ده‌ده‌یت زیات���ر میكرۆبه‌كان چاالك‬ ‫ده‌بن له‌ناو د‌هم‌و هه‌روه‌ها ددانه‌كان‬

‫وشك ده‌بن‌و له‌ناوده‌چن‪.‬‬ ‫‪4‬ـ به‌كارهێنان���ی‌ ده‌زوی‌ ددان‬ ‫پاككردنه‌وه‌ دوای‌ نانخواردن‪ ،‬ئه‌گه‌ر‬ ‫تۆزێ���ك خوێ���ن به‌ده‌زوه‌كه‌وه‌ هات‬ ‫پێویست به‌ناره‌حه‌تی‌ ناكات چونكه‌‬ ‫مه‌ترسیدار نیه‌‪.‬‬ ‫نه‌خۆش‪ :‬ل���ه‌چ كاتێكدا پێویس���ته‌‬ ‫سه‌ردانی‌ پزیشك بكرێت؟‬ ‫د‪ .‬کرمان���ج ئه‌حمه‌د‪ :‬له‌س���ێ‌ مانگی‌‬ ‫دوه‌م���ی‌ س���كپڕیی‌ مانگه‌كان���ی‌‬ ‫(‪ .)6،5،4‬هه‌ركاتێكیش كێش���ه‌ت‬ ‫هه‌ب���و له‌ددان���ه‌كان وه‌ك ئ���ازارو‬ ‫هه‌وكردن‌و بۆنی‌ ناخۆشی‌ ناو ده‌م‌و‬ ‫برینی‌ ناوده‌م كه‌ به‌هۆیه‌وه‌ نه‌توانیت‬ ‫نانبخۆیت‪.‬‬ ‫نه‌خۆش‪ :‬ئه‌و خواردنانه‌ چین كه‌ بۆ‬ ‫د‌هم‌و ددانی‌ ژنانی‌ دوگیان باشن؟‬ ‫د‪ .‬کرمانج ئه‌حمه‌د‪:‬‬ ‫‪1‬ـ گۆش���تی‌ س���ورو هێلكه‌و شیرو‬ ‫ماس���ی‌‪ ،‬بڕێك���ی‌ زۆری‌ ڤیتامین ‪A‬‬ ‫تێدایه‌ كه‌ به‌سوده‌ بۆ زو ده‌رهاتنی‌‬ ‫ددانی‌ منداڵ‪.‬‬ ‫‪2‬ـ س���ه‌وزه‌و میوه‌و مزره‌مه‌نیه‌كان‬ ‫وه‌ك لیم���ۆو پرته‌ق���اڵ‌و الله‌نگی‌‌و‬ ‫س���ندی‌‪ .‬ئه‌مانه‌ ڤیتامین ‪ C‬تێدایه‌‬ ‫كه‌ بۆ پوك باش���ه‌و ناهێڵیت توشی‌‬ ‫خوێنبه‌ربون بێت‪.‬‬

‫ره‌نگه‌ له‌كۆندا چیرۆكی‌ ئه‌و كه‌سانه‌ ‌‬ ‫ی‬ ‫كه‌ به‌ه���ۆی‌ ئیفلیجبون���ی‌ مندااڵنه‌وه‌‬ ‫توش���ی‌ نه‌خۆش���ی‌ بوب���ن زۆرب���ن‪،‬‬ ‫به‌تایبه‌ت ئ���ه‌و مندااڵنه‌ی‌ كه‌ له‌ناوچه‌‬ ‫هه‌ژارنش���ینه‌كاندان‪ ،‬ب���ه‌اڵم دوای‌‬ ‫تێپه‌ڕبونی‌ قۆناغێكی‌ مێژویی‌ دیاریكراو‬ ‫له‌ئێستادا ئه‌م چیرۆكانه‌ دوباره‌ ده‌بێته‌‬ ‫مانش���ێتی‌ رۆژنامه‌و خه‌می‌ رێكخراوه‌‬ ‫ته‌ندروستیه‌ جیهانیه‌كان‪.‬‬ ‫ئیفلیجی‌ مندااڵن كه‌ به‌ ‪ Polio‬ناسراوه‌‬ ‫نه‌خۆش���یه‌كی‌ ڤایرۆسی‌ كۆنی‌ مێژویه‌‪،‬‬ ‫مه‌ترس���ی‌ ئ���ه‌م ڤایرۆس���ه‌ له‌وه‌دایه‌‬ ‫له‌رێ���گای‌ ده‌م���ه‌وه‌ ده‌گوازرێت���ه‌وه‌‪،‬‬ ‫نه‌خۆشیه‌كه‌ كاریگه‌ری‌ له‌سه‌ر جه‌سته‌و‬ ‫هه‌ردو په‌له‌كانی‌ خواره‌وه‌و سه‌ره‌وه‌ی‌‬ ‫منداڵده‌بێت‪ ،‬به‌وه‌ش منداڵه‌كه‌ توانای‌‬ ‫راگرتنی‌ په‌له‌كانی‌ به‌ش���ێوازی‌ ئاسایی‌‬ ‫نابێت‪ ،‬ناتوانێت س���ودی‌ پێویست له‌و‬ ‫په‌النه‌ی‌ وه‌ربگرێت‪.‬‬ ‫له‌ئه‌مه‌ری���كا له‌س���اڵی‌ ‪ 1921‬كه‌ (رۆز‬ ‫فێڵد) سه‌رۆكایه‌تی‌ ئه‌و واڵته‌ی‌ كردوه‌‬ ‫یه‌كێك بو له‌و كه‌س���انه‌ی‌ كه‌ توش���ی‌‬ ‫نه‌خۆشی‌ پۆلیۆ بوه‌‪ ،‬هه‌روه‌ها له‌ساڵی‌‬ ‫‪1950‬دا به‌شێوه‌یه‌كی‌ به‌رباڵو چه‌ندین‬ ‫واڵتی‌ جیهانی‌ گرته‌وه‌‪.‬‬ ‫ئه‌م نه‌خۆشیه‌ سێ‌ جۆر ڤایرۆسی‌ جیاواز‬ ‫له‌خۆده‌گرێت ئه‌وانیش به‌ڤایرۆسه‌كانی‌‬ ‫(‪ )Polio1، Polio2، polio3‬ناسراون‪،‬‬ ‫له‌ ‪%95‬ی‌ ئه‌و كه‌سانه‌ش توشی‌ شه‌له‌ل‬ ‫نابن به‌اڵن ماكی‌ نه‌خۆش���یه‌كه‌ له‌سه‌ر‬ ‫جه‌سته‌ی‌ ئه‌و كه‌سانه‌ ده‌رده‌كه‌وێت‪.‬‬ ‫دوای‌ چه‌ندین س���اڵ كاركردن له‌ساڵی‌‬ ‫‪ 1988‬رێكخ���راوی‌ ته‌ندروس���تی‌‬ ‫جیهان���ی‌(‪ )W.H.O‬بڕیاریده‌رك���رد‬ ‫بۆ چۆنیه‌ت���ی‌ كۆنت���رۆڵ‌و بنبڕكردنی‌‬ ‫نه‌خۆشی‌ ئیفلیجی‌ مندااڵن‪.‬‬ ‫هه‌روه‌ه���ا دوای‌ چوارده‌س���اڵ‬ ‫له‌بنبڕكردنی‌ ئه‌و نه‌خۆش���یه‌له‌عێراق‪،‬‬ ‫ئێستا نه‌خۆشیه‌كه‌ سه‌ریهه‌ڵداوه‌ته‌وه‌و‬ ‫ئه‌گه‌رچی‌ وه‌زاره‌تی‌ ته‌ندروستی‌ تاوه‌كو‬ ‫ئێس���تا هیچ جۆره‌ داتایه‌كی‌ له‌و جۆره‌‬ ‫ئیعالننه‌كردوه‌‪ ،‬به‌اڵم له‌كوردس���تانیش‬ ‫چه‌ند حاڵه‌تێ���ك ده‌ركه‌وتون‌و ئه‌وه‌ش‬ ‫مه‌ترسی‌ له‌س���ه‌ر ته‌ندروستی‌ مندااڵن‬ ‫دروست ده‌كات‪.‬‬ ‫باڵوبونه‌وه‌ی‌ ئه‌م نه‌خۆش���یه‌ له‌رێگای‌‬ ‫س���نوره‌كانی‌ س���وریاوه‌ بوه‌‪ ،‬ئه‌ویش‬ ‫دوای كۆچكردن���ی‌ ژماره‌یه‌ك���ی‌ زۆری‌‬ ‫هاواڵتی���ان ب���ۆ عێراق بۆیه‌ له‌س���اڵی‌‬ ‫‪ 2013‬ڤایرۆس���ه‌كه‌ گوازراوه‌ت���ه‌وه‌ بۆ‬ ‫عێراق‪ ،‬یه‌ك���ه‌م حاڵه‌ت له‌ ‪2014/3/1‬‬ ‫له‌به‌غ���دا تۆماركراوه‌‪ ،‬له‌ماوه‌ی‌ س���ێ‌‬ ‫مانگدا له‌س���اڵی‌ ‪ 2014‬دا ‪ 17‬حاڵه‌تی‌‬ ‫ئه‌و نه‌خۆش���یه‌ تۆمارك���راوه‌‪ ،‬رێژه‌ی‌‬ ‫باڵوبونه‌وه‌شی‌ (‪.)80%-50%‬‬ ‫مه‌ترس���ی‌ ئ���ه‌م نه‌خۆش���یه‌ له‌وه‌دایه‌‬ ‫ئه‌گه‌ر هاتو له‌م���اوه‌ی‌ ‪ 14‬رۆژدا یه‌ك‬ ‫حاڵ���ه‌ت له‌ناوچه‌ی���ه‌ك تۆماربكرێت‪،‬‬ ‫پێویسته‌ هه‌مو ئه‌و ناوچه‌یه‌ پرۆسه‌ی‌‬ ‫كوتانی‌ له‌رێگای‌ ده‌مه‌وه‌ یاخود له‌رێگا‬ ‫ده‌رزیه‌وه‌ بۆ ئه‌نجام بدرێت به‌رێژه‌ی‌ له‌‬ ‫‪ %95‬زیاتر بێت‪.‬‬ ‫له‌ئێستاش���دا له‌س���ه‌ر نه‌خش���ه‌ی‌‬ ‫ته‌ندروس���تی‌ جیهانی‌ ئه‌م نه‌خۆش���یه‌‬ ‫له‌ئه‌فغانس���تان‌و نه‌یجیریا باڵوه‌و بونی‌‬ ‫هه‌یه‌‪.‬‬ ‫به‌پێی‌ تی���ۆره‌ ته‌ندروس���تیه‌كان هه‌ر‬ ‫ڤایرۆس���ێك له‌ناوچه‌یه‌كدا باڵوبێته‌وه‌‬ ‫مه‌ترسی‌ ته‌شه‌نه‌كردنی‌ بۆ ناوچه‌كانی‌‬ ‫دیكه‌ زیاتره‌‪ ،‬ئه‌وه‌ش به‌هۆی‌ تێكه‌اڵوبون‌و‬ ‫به‌ریه‌ككه‌وتنی مرۆڤه‌كان پێكه‌وه‌‪ ،‬بۆیه‌‬ ‫هه‌رنه‌خۆش���یه‌ك له‌به‌غداد باڵوبێته‌وه‌‬ ‫مه‌ترسی‌ گواستنه‌وه‌ی‌ ئه‌و نه‌خۆشیه‌و‬ ‫س���ه‌رهه‌ڵدانی‌ له‌هه‌رێمدا زۆره‌‪ ،‬چونكه‌‬ ‫ئه‌م ڤایرۆسه‌ له‌رێگای‌ ده‌مه‌وه‌ی‌ نه‌قڵ‬ ‫ده‌بێت‌و ده‌گوێزرێته‌وه‌‪.‬‬ ‫ی پێویست ‌ه‬ ‫ی ته‌ندروست ‌‬ ‫له‌ئێستادا وه‌زاره‌ت ‌‬ ‫دوباره‌ هه‌ڵمه‌تێكی‌ به‌رباڵو ئه‌نجامبدات‬ ‫له‌رێ���گای‌ راگه‌یاندن���ه‌كان به‌تایب���ه‌ت‬ ‫ت���ۆڕه‌ كۆمه‌اڵیه‌تیه‌كان‌وهۆكاره‌كان���ی‌‬ ‫په‌یوه‌ندیكردن‪ ،‬بۆ ئه‌وه‌ی‌ كار له‌س���ه‌ر‬ ‫هۆش���یاری‌ ته‌ندروس���تی‌ تاك بكرێت‪،‬‬ ‫هه‌روه‌ها ده‌س���ت به‌هه‌ڵمه‌تی‌ كوتانی‌‬ ‫مندااڵنیش بكات‪.‬‬ ‫هه‌روه‌ه���ا له‌س���ه‌ر دایكانپێویس���ته‌‬ ‫چاودێریی‌ وردی‌ منداڵه‌كانیان بۆ توش‬ ‫نه‌بون به‌و نه‌خۆش���یه‌ بكه‌ن‪ ،‬هه‌روه‌ها‬ ‫له‌رێگای‌ ئه‌و زنجی���ره‌ كوتانانه‌ی‌ كه‌‬ ‫له‌الی���ه‌ن وه‌زاره‌ت���ی‌ ته‌ندروس���تیه‌وه‌‬ ‫دیاریكراوه‌‪ ،‬كوتان ب���ۆ منداڵه‌كانیان‬ ‫ئه‌نجام بده‌ن ب���ۆ ئه‌وه‌ی‌ به‌دوربن له‌م‬ ‫نه‌خۆشیه‌‪ ،‬چونكه‌ چیرۆكه‌كانی‌ ژیانی‌‬ ‫ئه‌و كه‌س���انه‌ كه‌ به‌و هۆیه‌وه‌ توش���ی‌‬ ‫نه‌خۆشی‌ بون مه‌ترسیدارن‪.‬‬


‫‪16‬‬

‫تایبه‌ت‬

‫)‪ )428‬سێشه‌مم ‌ه ‪2014/5/13‬‬

‫پله‌ی یه‌كه‌می به‌ده‌ستهێناو ‌ه‬ ‫یه‌كێتی داوا ده‌كات قه‌زای ره‌واندزو چۆمان له‌الیه‌ن ئه‌وانه‌وه‌ به‌ڕێوه‌ببرێن‬ ‫ئا‪ :‬ئاكۆ حه‌مه‌د رابی‬ ‫له‌دواین هه‌ڵبژاردنی په‌رله‌مانی‬ ‫عێراق‌و ئه‌نجومه‌نی پارێزگاكانی‬ ‫هه‌رێمی كوردستان‪ ،‬یه‌كێتی‬ ‫توانیویه‌تی له‌دو قه‌زای سنوری‌‬ ‫پارێزگای هه‌ولێر پله‌ی یه‌كه‌م‬ ‫به‌ده‌ستبهێنێت‌و به‌رێژه‌یه‌كی زۆر‬ ‫پێش پارتی‌و گۆڕان كه‌وتوه‌‪،‬‬ ‫له‌به‌رئه‌وه‌ به‌رپرسانی ئه‌و حزب ‌ه‬ ‫داوا ده‌كه‌ن كه‌ ئیداره‌ی هه‌ردو‬ ‫قه‌زای چۆمان‌و ره‌واندز بكه‌وێت ‌ه‬ ‫ده‌ستیان‌و له‌الیه‌ن یه‌كێتیه‌و‌ه‬ ‫به‌ڕێوه‌ ببرێن‪،‬به‌رپرسێكی پارتیش‬ ‫له‌و ناوچه‌ی ‌ه ده‌ڵێت "ئه‌و داوای ‌ه‬ ‫ناقانونیه‌‪ ،‬چونك ‌ه هه‌ڵبژاردن بۆ‬ ‫پارێزگا كراوه‌ نه‌ك قه‌زاكان"‪.‬‬ ‫ی‬ ‫به‌پێی ئه‌نجامه‌ س���ه‌ره‌تاییه‌كان ‌‬ ‫دوا هه‌ڵبژاردن���ی په‌رله‌مانی عێراق‌و‬ ‫ئه‌نجومه‌ن���ی پارێزگاكان���ی هه‌رێمی‬ ‫كوردس���تان‪ ،‬كه‌ له‌‪ 30‬نیسانی رابردو‬ ‫ئه‌نجامدرا‪ ،‬یه‌كێت���ی له‌هه‌ردو قه‌زای‬ ‫ره‌وان���دزو چۆمان‪ ،‬پل���ه‌ی یه‌كه‌می‬ ‫به‌ده‌ستهێناوه‌و پێش پارتی‌و گۆڕان‬ ‫كه‌وتوه‌‪ .‬یه‌كێتی توانیویه‌تی له‌قه‌زای‬ ‫چۆمان ‪ 5‬هه‌زارو ‪ 375‬ده‌نگ‪ ،‬پارتی‬ ‫‪ 4‬ه���ه‌زارو ‪ 433‬ده‌ن���گ‌و گۆڕانیش‬ ‫‪2‬هه‌زارو ‪881‬ده‌ن���گ‌و كۆمه‌ڵ ‪466‬‬ ‫ده‌ن���گ‌و یه‌كگرت���و ‪ 288‬ده‌نگی���ان‬ ‫به‌ده‌س���تهێناوه‌‪ .‬ب���ۆ په‌رله‌مان���ی‬ ‫عێراقی���ش له‌هه‌م���ان ق���ه‌زا ده‌نگی‬ ‫الیه‌نه‌كان به‌مش���ێوه‌یه‌یه‌‪ ،‬یه‌كێتی‪:‬‬ ‫‪ 5‬ه���ه‌زارو ‪135‬ده‌ن���گ‪ ،‬پارت���ی‪4 :‬‬ ‫هه‌زارو ‪ 250‬ده‌نگ‪ ،‬گۆڕان‪ 2 :‬هه‌زارو‬ ‫‪722‬ده‌ن���گ‪ ،‬كۆم���ه‌ڵ‪ 580 :‬ده‌نگ‪،‬‬ ‫یه‌كگرت���و‪ 288 :‬ده‌ن���گ‪ .‬هه‌روه‌ها‬ ‫به‌پێ���ی گوت���ه‌ی س���ه‌رچاوه‌یه‌كی‬ ‫كۆمیته‌ی ره‌واندز‪ ،‬یه‌كێتی توانیویه‌تی‬ ‫به‌جی���اوازی نزیك���ه‌ی ‪1900‬ده‌ن���گ‬ ‫پێش پارتی بكه‌وێت‌و پله‌ی یه‌كه‌می‬ ‫به‌ده‌س���تهێناوه‌و هه‌ر یه‌ك له‌پارتی‌و‬

‫ره‌واندوز‌ ‬ ‫گۆڕانی���ش پله‌ی دوه‌م‌و س���ێیه‌میان‬ ‫گرتوه‌‪.‬‬ ‫به‌رپرسی كۆمیته‌ی یه‌كێتی له‌قه‌زای‬ ‫ره‌واندز‪ ،‬ره‌سوڵ كه‌ریم له‌ لێدوانێكدا‬ ‫بۆ ئاوێن���ه‌‪ ،‬باس ل���ه‌وه‌ ده‌كات ك ‌ه‬ ‫ئێمه‌ بێ گومانین له‌وه‌ی كه‌ خه‌ڵكی‬ ‫ناوچه‌ی ره‌واندزو باڵه‌كایه‌تی له‌سه‌ر‬ ‫ی داوه‌‪،‬‬ ‫ئه‌و بنه‌مای ‌ه ده‌نگیان به‌یه‌كێت ‌‬ ‫ك���ه‌ بتوانێت ئیداره‌ی ئ���ه‌و ناوچان ‌ه‬ ‫بدات‌و یه‌كێتی خۆی ئه‌و دو ش���وێن ‌ه‬ ‫به‌ڕێوه‌ببات‪ " .‬ئه‌و به‌رپرسه‌ی یه‌كێتی‬ ‫ئاماژه‌ی‌ به‌وه‌شدا كه‌ راسته‌ نزیكه‌ی‬ ‫چه‌ند ساڵێكه‌ پارتی‌و یه‌كێتی ئیداره‌ی‬ ‫هه‌رس���ێ پارێزگاك���ه‌ی كوردس���تان‬ ‫ده‌كه‌ن‌و ئێمه‌ش له‌ده‌س���ه‌اڵتدا بوین‪،‬‬ ‫به‌اڵم به‌فیعلی هه‌ولێرو دهۆك پارتی‬ ‫ئیداره‌ی داون‌و یه‌كێتیش س���لێمانی‬ ‫به‌ڕێوه‌بردوه‌‪ .‬له‌ماوه‌ی هه‌شت ساڵی‬ ‫حكومه‌ت���ی یه‌كگرتوش وه‌ك تێبینی‬ ‫كراوه‌و خه‌ڵ���ك بۆی باس���كردوین‪،‬‬ ‫ئه‌وه‌ یه‌كێتی‌و یه‌كێتیه‌كانی ره‌واندزو‬ ‫باڵه‌كایه‌تی���ن وه‌ك هاواڵت���ی پله‌دو‬

‫س���ه‌یریانكراوه‌‪ .‬بۆی���ه‌ ئێس���تا به‌و به‌ڕێوه‌برن���ی قه‌زاو ناحیه‌كان‪ ،‬ئه‌گه‌ر‬ ‫پێیه‌ی كه‌ ئێمه‌ له‌و دو قه‌زایه‌ براوه‌ی ره‌چ���اوی ئه‌نجامی هه‌ڵبژاردن نه‌كرا‪،‬‬ ‫یه‌كه‌مین‪ ،‬پێویس���ت ‌ه له‌هه‌ر شوێنێك ئه‌وكات ئێمه‌ قس���ه‌یخۆمان ده‌بێت‪.‬‬ ‫ك���ێ پله‌ی یه‌كه‌م بێ���ت‪ ،‬ئیدار‌ه الی به‌پێی ئه‌و زانیاریانه‌ی ده‌ست ئاوێن ‌ه‬ ‫ئه‌و هێز‌ه بێت‪ ،‬به‌اڵم به‌هاوبه‌ش���ی‌و كه‌وت���ون ره‌نگه‌ قاعی���ده‌ی یه‌كێتی‬ ‫به‌له‌به‌رچاوگرتنی خواستی جه‌ماوه‌رو له‌ره‌وان���دزو چۆمان‪ ،‬فش���ار بخات ‌ه‬ ‫ده‌نگ���ی الیه‌نه‌كانی دیك���ه‌ش‪ .‬ئه‌و س���ه‌ر حزبه‌كه‌ی بۆ ئیداره‌دانی ئه‌و‬ ‫به‌رپرس���ه‌ی یه‌كێتی وتیشی "ئه‌گه‌ر دو ش���وێنه‌‪ ،‬ئه‌مه‌ش به‌پشتبه‌س���تن‬ ‫به‌پێ���ی رێككه‌وتن���ی الیه‌نه‌كانیش به‌ئه‌نجام���ی هه‌ڵبژاردن���ه‌كان‪ .‬هه‌ر‬ ‫بێ���ت‪ ،‬ئێمه‌ به‌مافی خۆمانی ده‌زانین ل���ه‌م باره‌ی���ه‌و‌ه مس���ته‌فا محه‌مه‌د‪،‬‬ ‫ك���ه‌ ئه‌و دو ش���وێنه‌ له‌الیه‌ن ئێمه‌و‌ه رۆژنامه‌ن���وس‌و الیه‌نگ���ری یه‌كێتی‪،‬‬ ‫ئی���داره‌ بدرێ���ن‪ .‬وات���ه‌ پێویس���ت ‌ه ك���ه‌ نیش���ته‌جێی ق���ه‌زای چۆمانه‌‪،‬‬ ‫ره‌چاوی ئه‌نجامی هه‌ڵبژاردن بكرێت‌و له‌لێدوانێك���دا به‌ئاوێنه‌ی راگه‌یاند ك ‌ه‬ ‫له‌س���ه‌ر ئه‌و بنه‌مای ‌ه مامه‌ڵه‌ بكرێت‪ ،‬له‌زۆربه‌ی واڵتان میكانیزمێك هه‌ی ‌ه بۆ‬ ‫به‌تایبه‌ت له‌كاتی دانانی یاس���ایه‌ك ئه‌وه‌ی كاروب���ار‌ه خزمه‌تگوزارییه‌كان‬ ‫ب���ۆ به‌ڕێوه‌ب���ردن‌و ئیداره‌دانی قه‌زاو به‌خواستی خه‌ڵك به‌ڕێوه‌بچن‪ .‬بۆی ‌ه‬ ‫ناحیه‌كان‪ ،‬هه‌رنا پێویست ‌ه به‌ته‌وافق‌و دوای هه‌ڵبژاردنی ‪30‬ی نیس���انیش‪،‬‬ ‫به‌پێی بنه‌م���ای هه‌ڵب���ژاردن هه‌قی ئه‌نجامدانی گۆڕان���كاری له‌چۆنیه‌تی‬ ‫الیه‌ن���ه‌كان بدرێت‪.‬ره‌س���وڵ كه‌ری���م به‌ڕێوه‌بردنی ش���ارو ش���ارۆچكه‌كان‬ ‫جه‌ختی له‌س���ه‌ر ئه‌وه‌ش���كرده‌وه‌ ك ‌ه بۆت��� ‌ه ئه‌م���ری واقی���ع به‌تایبه‌ت بۆ‬ ‫ئه‌گ���ه‌ر یاس���ایه‌كی ن���وێ ده‌رچو‪ ،‬هێزه‌ براوه‌كان‪ .‬وتیش���ی‌ " پێموای ‌ه‬ ‫ی���ان رێككه‌وتنی الیه‌ن���ه‌كان كرا بۆ زۆربه‌ی خه‌ڵكی ئه‌م دو ناوچه‌یه‌ش‪،‬‬

‫فۆتۆ‪S. A. Ali:‬‬

‫ئاره‌زویه‌ك���ی له‌م جۆره‌ی���ان هه‌یه‌‪.‬‬ ‫ئه‌م���ه‌ش خ���ۆی له‌گۆڕانكاریكردن‌و‬ ‫چۆنیه‌ت���ی ئی���داره‌دان‌و به‌ڕێوبردنی‬ ‫ش���اره‌كان ده‌بینێته‌وه‌ ك ‌ه پێویست ‌ه‬ ‫پێداچون���ه‌وه‌و گۆڕانكاری���ان تێ���دا‬ ‫بكرێ���ت‌و خواس���تی ت���اك‌و الیه‌نی‬ ‫زۆرینه‌و كه‌مین ‌ه ره‌چاوبكرێت‌و ئه‌م ‌ه‬ ‫به‌بنه‌ما وه‌ربگیرێت ب���ۆ ئیداره‌دانی‬ ‫ره‌واندزو چۆمان"‪ .‬له‌الیه‌كی دیكه‌و‌ه‬ ‫س���الم محه‌مه‌د كارگێ���ڕی لقی ‪10‬ی‬ ‫پارت���ی له‌س���ۆران‪ ،‬له‌لێدوانێكدا بۆ‬ ‫ئاوێن ‌ه باس���ی له‌وه‌كرد ك���ه‌ ره‌نگ ‌ه‬ ‫به‌ڕێوه‌بردن‌و به‌بنه‌ماگرتنی هه‌ڵبژاردن‬ ‫ب���ۆ ئیداره‌دانی ره‌وان���دزو چۆمان‌و‬ ‫كورتكردنه‌وه‌ی هه‌ڵبژاردنی ئه‌نجومه‌نی‬ ‫پارێزگا بۆ قه‌زاو ناحیه‌كان‪ ،‬شتێكی‬ ‫قانونی نه‌بێت‪ .‬چونك ‌ه هه‌ڵبژاردن بۆ‬ ‫پارێزگا كراوه‌‪ ،‬نه‌ك بۆ به‌ڕێوه‌بردن‌و‬ ‫ئیداره‌دان���ی قه‌زاو ناحیه‌كان‪ .‬ناوبراو‬ ‫وتیشی هه‌ندێك ش���تیش په‌یوه‌ندی‬ ‫به‌ڕێككه‌وتنی الیه‌نه‌ سیاس���یه‌كانه‌و‌ه‬ ‫هه‌یه‌‪ .‬ئه‌و به‌رپرسه‌ی پارتی ئه‌وه‌ش‬

‫خه‌ڵكی ناوچه‌ی‬ ‫ره‌واندزو باڵه‌كایه‌تی‬ ‫له‌سه‌ر ئه‌و بنه‌مای ‌ه‬ ‫ده‌نگیان به‌یه‌كێت ‌ی‬ ‫داوه‌‪ ،‬كه‌ بتوانێت‬ ‫ئیداره‌ی ئه‌و ناوچان ‌ه‬ ‫بدات‌و یه‌كێتی خۆی ئه‌و‬ ‫دو شوێن ‌ه به‌ڕێوه‌ببات‬

‫ره‌تده‌كات���ه‌وه‌ ك��� ‌ه خه‌ڵكێك هه‌بێت‬ ‫وه‌كو هاواڵتی پل ‌ه دو مامه‌ڵه‌یان له‌گه‌ڵ‬ ‫كرابێت‪" .‬هه‌مو هاواڵتیان وه‌كو یه‌ك‬ ‫س���ه‌یركراون"‪ .‬سالم محه‌مه‌د وتیشی‬ ‫ئ���ه‌و بابه‌ته‌ پێویس���تی به‌ڕێككه‌وتن‬ ‫هه‌ی ‌ه له‌سه‌ر ئاستی كوردستان‪ ،‬نه‌ك‬ ‫ته‌نها قه‌زای ره‌واندزو چۆمان‪ ،‬چونك ‌ه‬ ‫ئه‌گه‌ر بێت ‌ه س���ه‌ر ئه‌و پرس���ه‌‪ ،‬خۆ‬ ‫براده‌رانی یه‌كێتیش له‌زۆر شوێن ك ‌ه‬ ‫پێشتر تێیدا بااڵده‌ستبون‪ ،‬ئێستا له‌و‬ ‫ی هه‌ڵبژاردن‬ ‫شوێنانه‌و به‌پێی ئه‌نجام ‌‬ ‫بونه‌ته‌و‌ه به‌هێزی دوه‌م‪.‬‬

‫ریکالم‬


‫كۆمه‌اڵیه‌تی ‪komalayatyawene@gmail.com‬‬

‫)‪ )428‬سێشه‌مم ‌ه ‪2014/5/13‬‬

‫‪17‬‬

‫ئه‌و مندااڵنه‌ ‌ی له‌هه‌فته‌یه‌كدا ته‌نها ‪ 2‬كاتژمێر دایك‌و باوكیان هه‌ی ‌ه‬ ‫ئا‪ :‬هاوكار حسێن‬ ‫ئاریانی‌ ته‌مه‌ن ‪ 5‬ساڵ له‌ناو باخه‌كه‌دا‬ ‫له‌گه‌ڵ دایكی‌ خه‌ریكی‌ یاریكردن بون‬ ‫به‌بوكه‌ڵه‌یه‌ك‪ ،‬هه‌ردوكیان ئاسوده‌‬ ‫دیاربون‪ ،‬له‌هه‌مان كاتیشدا نیگه‌ران‬ ‫بون‪ ،‬چونكه‌ ته‌نیا دو كاتژمێر‬ ‫مۆڵه‌تیان هه‌بو بۆئه‌وه‌ی‌ پێكه‌وه‌ بن‪،‬‬ ‫دوای‌ ئه‌وه‌ ئاریان به‌ته‌نیا له‌گه‌ڵ باوكی‌‬ ‫ناچاره‌ باخه‌كه‌و دایكی‌ جێبهێڵێت‌و تا‬ ‫دو هه‌فته‌ی‌ تر دایكی‌ نابینێته‌وه‌‪.‬‬ ‫ئه‌و ش���وێنه‌ی‌ ئاریان‌و دایكی‌ پێكه‌و‌ه‬ ‫كۆكردب���ۆوه‌‪ ،‬جێژوان���ی‌ خێزان���ی‌ بو‪،‬‬ ‫كه‌ ده‌كه‌وێته‌ ته‌نیش���ت باخی‌ گش���تیی‌‬ ‫شاری‌ سلێمانی‌‌و له‌بینایه‌كی‌ دو نهۆمی‌‌و‬ ‫چه‌ن���د ژورێ���ك پێكهات���وه‌و باخێك���ی‌‬ ‫فراوان���ی‌ له‌به‌رده‌مدایه‌‪ ،‬ش���وێنێكه‌ بۆ‬ ‫ش���ادبونه‌وه‌یه‌كی‌ كاتی‌ دای���ك‌و باوكه‌‬ ‫لێكجیابۆوه‌كان به‌دیداری‌ منداڵه‌كانیان‪.‬‬ ‫هه‌مو ئه‌و مندااڵن���ه‌ی‌ ده‌هێنرێنه‌ ئه‌و‬ ‫شوێنه‌‪ ،‬له‌روخساریان‌و له‌تێڕوانینه‌كانیاندا‬ ‫ب���ۆ دایك‌و باوكیان‪ ،‬پرس���یارێكی‌ قوڵ‌و‬ ‫بێ‌ وه‌اڵم ده‌خوێنرێت���ه‌وه‌‪" :‬ئه‌گه‌ر ئێوه‌‬ ‫به‌ڕاس���تی‌ دایك‌و باوكی‌ ئێم���ه‌ن‪ ،‬ئه‌ی‌‬ ‫بۆچی‌ پێك���ه‌وه‌ له‌گه‌ڵماندا ناژین"‪ ،‬ئه‌م‬ ‫پرسیاره‌ له‌الیه‌ن توێژه‌ كۆمه‌اڵیه‌تیه‌كانی‌‬ ‫ئ���ه‌و جێژوان���ه‌وه‌ به‌ئاش���كرا هه‌س���تی‌‬ ‫پێده‌كرێت‪.‬‬ ‫جێژوانی‌ خێزانی‌سه‌ر به‌یه‌كێتی‌ ژنانی‌‬ ‫كوردس���تانه‌و وابه‌سته‌یه‌ به‌دادگاو هه‌مو‬ ‫دو هه‌فته‌ی���ه‌ك رۆژێك دیاریك���راوه‌ تا‬ ‫ئه‌و هاوس���ه‌رانه‌ی‌ بڕیاری‌ جیابونه‌وه‌یان‬ ‫داوه‌و منداڵ���ی‌ خ���وار ته‌مه‌ن���ی‌ هه‌ژده‌‬ ‫س���اڵیان له‌نێواندایه‌‪ ،‬بتوان���ن به‌دیداری‌‬ ‫منداڵه‌كانی���ان ش���ادببنه‌وه‌و ب���ۆ چه‌ند‬ ‫كاتژمێرێك���ی‌ ك���ه‌م هه‌س���تی‌ دای���ك‌و‬ ‫باوكێتیان بۆ بگه‌ڕێننه‌وه‌‪ ،‬به‌اڵم به‌وته‌ی‌‬ ‫یه‌كێ���ك له‌توێ���ژه‌ره‌ كۆمه‌اڵیه‌تیه‌كان‪،‬‬ ‫زۆرینه‌ی‌ ئه‌و مندااڵنه‌ توش���ی‌ نه‌خۆشی‌‬ ‫ده‌رونی‌ ده‌ب���ن به‌هۆی‌ ئ���ه‌و بارودۆخه‌‬ ‫خێزانی ‌هی‌ تێیكه‌وتون‪.‬‬ ‫ئاری���ان ك���ه‌ كوڕێكی‌ گه‌ن���م ره‌نگی‌‬ ‫الوازو غه‌مگین بو‪ ،‬دایك‌و باوكی‌ ماوه‌ی‌‬ ‫س���اڵێك‌و ‪ 4‬مانگه‌ لێكجابونه‌ته‌وه‌و ئه‌و‬

‫ئامانجان ئه‌وه‌ی ‌ه‬ ‫مندااڵن بپارێزین‬ ‫له‌و‌هی‌ له‌الیه‌ن دایك‬ ‫یان باوكه‌كه‌وه‌‬ ‫به‌كارنه‌هێنرێت‪،‬‬ ‫یه‌كتری‌ بینین‬ ‫رێكبخه‌ین‌و‬ ‫هه‌وڵبده‌ین‬ ‫بۆ سه‌رله‌نوێ‌‬ ‫پێكهێنانه‌وه‌ی‌ ئه‌و‬ ‫هاوسه‌رانه‌ی‌ بڕیاری‌‬ ‫جیابونه‌وه‌یان داوه‬ ‫ئاریان‌و دایکی له‌جێژوانی خێزانی‬ ‫رۆژه‌ له‌گه‌ڵ باوكی‌ هاتب���و بۆ جێژوان ‌ی‬ ‫خێزان���ی‌ تا دایكی‌ ببینێ���ت‪ .‬هه‌مو ئه‌و‬ ‫ماوه‌ی���ه‌ی‌ پێكه‌وه‌ بون‪،‬وێنه‌كانی‌ س���ه‌ر‬ ‫روخس���اری‌ ئاریان له‌س���ه‌ر ی���ه‌ك ریتم‬ ‫نه‌ده‌ڕۆیش���تن‪ .‬له‌گه‌رم���ه‌ی‌ پێكه‌نیندا‪،‬‬ ‫وه‌ك ئه‌وه‌ی‌ بیری‌ بكه‌وێته‌وه‌ كه‌ دیسان‬ ‫ده‌بێت تۆزێكی‌ تر دایكی‌ جێبهێڵێت‌و تا‬ ‫دو هه‌فته‌ی‌ تر نه‌یبینێته‌وه‌‪ ،‬له‌پڕ سیمای‌‬ ‫گرژ ده‌بوو ناوچاوانی‌ تێكده‌ناو ده‌س���تی‌‬ ‫ده‌گرت به‌ناوچاوانیه‌وه‌‪.‬‬ ‫دایكی‌ ئاریان‪ ،‬كه‌ ماوه‌ی‌ شه‌ش ساڵ‬ ‫پێك���ه‌وه‌ ب���ون له‌گه‌ڵ هاوس���ه‌ره‌كه‌ی‌‪،‬‬ ‫ئام���اژه‌ی‌ ب���ه‌وه‌ ك���رد كه‌ س���ه‌ره‌تای‌‬ ‫جیابونه‌وه‌ی���ان‪ ،‬ئاریان تێنه‌ده‌گه‌یش���ت‬

‫فۆتۆ‪ :‬ئاوێنه‌‬ ‫له‌وه‌ی‌ چ���ی‌ روی���داوه‌‪" ،‬كاتێك ده‌هاتم‬ ‫ب���ۆ بینینی‌‪ ،‬ت���ا م���اوه‌ی‌ ‪ 2‬مانگ هه‌ر‬ ‫ده‌ستی‌ به‌ناوچاوانیه‌وه‌ ده‌گرت بۆئه‌وه‌ی‌‬ ‫نه‌مبینێت‌و هه‌رچیه‌كیشم پێده‌دا‪ ،‬دوای‌‬ ‫تۆزێك ده‌یشكاند"‪.‬‬ ‫به‌وت���ه‌ی‌ توێژه‌رێك���ی‌ كۆمه‌اڵیه‌ت���ی‌‬ ‫ك���ه‌ له‌ن���او جێژوانگه‌ك���ه‌دا كارده‌كات‪،‬‬ ‫زۆرینه‌ی‌ ئ���ه‌و مندااڵنه‌ی‌ ده‌بنه‌ قوربانی‌‬ ‫لێكجیابون���ه‌وه‌ی‌ دای���ك‌و باوكی���ان‪،‬‬ ‫له‌كۆتاییدا توش���ی‌ نه‌خۆش���ی‌ ده‌رونی‌‬ ‫ده‌بن‪" ،‬چونكه‌ كاتێك پرس���یار ده‌كه‌ن‬ ‫له‌وه‌ی‌ كه‌ بۆ به‌به‌رده‌وامی‌ له‌الیان نابن‪،‬‬ ‫له‌الی���ه‌ن دایك یان باوكه‌ك���ه‌وه‌ وه‌اڵمی‬ ‫توندو زبر ده‌درێنه‌وه‌و توشی‌ بێئومێدی‌‬

‫ده‌بن"‪.‬‬ ‫له‌دوای‌ س���اڵی‌ ‪ ،1991‬ش���وێنی‌ له‌م‬ ‫چه‌شنه‌ی‌ جێژوانی‌ خێزانی‌ بونی‌ هه‌بوه‌‬ ‫له‌س���لێمانی‌‌و به‌ن���اوی‌ "بینین���ی‌ منداڵ‬ ‫له‌رۆژانی‌ هه‌ین���ی‌"ه‌وه‌ بوه‌و دواتر كراوه‌‬ ‫به‌م جێژوانگه‌یه‌ی‌ ئێستا كه‌ به‌ستافێكی‌‬ ‫‪ 17‬كه‌س���ی‌ به‌ڕێوه‌ده‌چێ���ت‌و پێكهاتون‬ ‫له‌كه‌سانی‌ شاره‌زا له‌بواره‌كانی‌ یاسایی‌‪،‬‬ ‫پزیشكی‌‪ ،‬توێژه‌ری‌ كۆمه‌اڵیه‌تی‌‌و ده‌رونی‌‪،‬‬ ‫داده‌ی‌ پسپۆڕ‌و چاودێرانی‌ ئه‌منی‌‪.‬‬ ‫له‌باره‌ی‌ پێشینه‌ی‌ كاره‌كه‌یان‌و ئامارو‬ ‫داتاكان���ی‌ رابردو ئێس���تایان‪ ،‬مه‌حبوبه‌‬ ‫فه‌تاح عه‌بدواڵ‪ ،‬به‌ڕێوه‌به‌ری‌ جێژوانگه‌ی‌‬ ‫خێزانی‌‪ ،‬به‌ئاوێنه‌ی‌ راگه‌یاند‪" ،‬تائێس���تا‬

‫چه‌وسانه‌وه‌ی‌ ژن له‌نێو كایه‌ كۆمه‌اڵییه‌تیه‌كاندا‬ ‫دالیا كه‌مال‬ ‫ی مێین ‌ه‬ ‫ی ره‌گه‌ز ‌‬ ‫چه‌وس����انه‌وه‌ ‌‬ ‫ی‬ ‫له‌پێش هه‌ر شتێكداو پێش ئه‌وه‌ ‌‬ ‫وێنه‌یه‌ك����ی‌ یاس����ایی‌‌و سیاس����ی‌‬ ‫ی‬ ‫وه‌ربگرێت‪ ،‬چه‌وس����اندنه‌وه‌یه‌ك ‌‬ ‫ی‬ ‫كۆمه‌اڵیه‌تییه‌ ك���� ‌ه له‌دامه‌زراوه‌ ‌‬ ‫خێزان����ه‌وه‌ ده‌س����تپێده‌كات ت����ا‬ ‫ده‌گات به‌س����ه‌ره‌كیترین كای���� ‌ه‬ ‫كۆمه‌اڵیه‌تیی����ه‌كان‪ ،‬له‌وێش����ه‌وه‌‬ ‫ی یاسایی‌‌و‬ ‫ئه‌م كێش����ه‌ی ‌ه ره‌نگێك ‌‬ ‫ی وه‌رگرتوه‌‪.‬‬ ‫ده‌ستوری ‌‬ ‫ی‬ ‫هه‌ڵه‌نیی ‌ه ك ‌ه هۆكار‌ه بنه‌ڕه‌تیه‌كان ‌‬ ‫ی ژن‬ ‫جی����اكاری‌‌و چه‌وس����اندنه‌وه‌ ‌‬ ‫وه‌ك مه‌خلوق‌و كائینێك‪ ،‬به‌كه‌متر‬ ‫له‌پیاو س����ه‌یركردنیه‌تی‌‌و ئه‌مه‌ش‬ ‫ناچاریكردوه‌ نوچ بدات له‌به‌رده‌م‬ ‫ی ڕه‌گه‌زی‌ نێرین����ه‌دا‪ ،‬ك ‌ه‬ ‫ویس����ت ‌‬ ‫ویس����تێك ‌ه ب����ۆ چه‌وس����اندنه‌وه‌و‬ ‫ی ژن‪ .‬به‌نمون ‌ه هه‌ر‬ ‫كۆنترۆڵكردن���� ‌‬ ‫ی له‌دایكبونی‌ منداڵێكه‌و‌ه‬ ‫له‌سه‌ره‌تا ‌‬ ‫ك ‌ه كچه‌‪ ،‬ئه‌و جیاوازییه‌ ڕه‌گه‌زیی ‌ه‬ ‫ی كه‌‬ ‫ده‌س����ت پێ����ده‌كات‪ ،‬ل����ه‌وه‌ ‌‬ ‫پێش����وازیكردنی‌ كۆم ‌هڵ‌و خێزان‬ ‫له‌له‌دایكبونی‌ كچێك زۆر س����اردو‬ ‫س����ڕتر ‌ه له‌له‌دایكبون����ی‌ منداڵێك‬ ‫ك����ه‌ ك����وڕه‌‪ ،‬به‌ڵكو ه����ه‌ر مایه‌ی‌‬ ‫پێش����وازیكردن‌و خۆشحاڵی‌ نییه‌‪،‬‬ ‫ی‬ ‫دواب����ه‌دوای‌ ئه‌وه‌ش له‌پرۆس����ه‌ ‌‬ ‫ناولێنان����ی‌ هه‌ریه‌ك له‌كچ‌و كوڕدا‪،‬‬ ‫ب����ه‌ر حاڵه‌تێك����ی‌ له‌م چه‌ش����ن ‌ه‬ ‫ی زۆرجار‬ ‫ده‌كه‌وین‪ .‬ئه‌میش به‌وه‌ ‌‬ ‫ی‬ ‫ره‌نگه‌ به‌مه‌به‌س����تێكی‌ جیاكار ‌‬ ‫ی‬ ‫له‌پشت ناولێنانیانه‌و‌ه بێت به‌وه‌ ‌‬ ‫له‌كچان����داو ب����ه‌زۆری‌ له‌رابردودا‬ ‫ی وه‌ك (ناس����ك‪ ,‬تریفه‌‪,‬‬ ‫ناوه‌كان ‌‬ ‫خونچ����ه‌) باوتری����ن ن����او ب����ون‌و‬ ‫له‌به‌رامبه‌ریش����دا ناوی‌ كوڕه‌كان‬ ‫ده‌نێن (پۆاڵ‪ ,‬تۆڵه‌‪ ,‬س����ه‌رباز‪,‬‬ ‫شۆڕش)‪.‬‬ ‫ی له‌خۆیدا ئ����ه‌م ناولێنان ‌ه‬ ‫خ����ۆ ‌‬ ‫ی‬ ‫هه‌نگاوێكی‌ س����ه‌ره‌تایی‌‌و گرنگ ‌‬ ‫ی‬ ‫ی سیستم ‌‬ ‫س����ایكۆلۆژیه‌‪ ،‬عه‌قڵ ‌‬ ‫ی دو‬ ‫پاتریاركییه‌ بۆ جیاكردنه‌وه‌ ‌‬

‫ئامانجان ئه‌وه‌ی ‌ه‬ ‫مندااڵن بپارێزین‬ ‫له‌وه‌ی‌ له‌الیه‌ن دایك‬ ‫یان باوكه‌كه‌وه‌‬ ‫به‌كارنه‌هێنرێت‬ ‫یه‌كتری‌ بینین‬ ‫رێكبخه‌ین‌و‬ ‫هه‌وڵبده‌ین‬ ‫بۆ سه‌رله‌نوێ‌‬ ‫پێكهێنانه‌وه‌ی‌ ئه‌و‬ ‫هاوسه‌رانه‌ی‌ بڕیاری‌‬ ‫جیابونه‌وه‌یان داوه‬ ‫ره‌گه‌زه‌ك���� ‌ه له‌یه‌كتر‪ ،‬ڕه‌گه‌زێكیان‬ ‫ك����ه‌ مێین����ه‌ ناس����كترو الوازترو‬ ‫ی تر ك ‌ه‬ ‫س����ۆزدارتر ‌ه له‌ڕه‌گه‌زه‌كه‌ ‌‬ ‫نێرینه‌یه‌‪ ,‬به‌م پێیه‌ش هه‌ریه‌كه‌یان‬ ‫هه‌ڵگری‌ ن����اوو نازناوێك ده‌بن ك ‌ه‬ ‫له‌گه‌ڵ خه‌س����ڵه‌ت‌و تایبه‌تمه‌ندی ‌ه‬ ‫فس����یۆلۆژی‌‌و بایلۆژییه‌كانیان����دا‬ ‫ی‬ ‫هاوته‌ری����ب بێ����ت‌و له‌ڕوانگ����ه‌ ‌‬ ‫باوكس����االرییه‌و‌ه‬ ‫عه‌قڵیه‌ت����ی‌‬ ‫فس����یۆلۆژی‌‌و‬ ‫جیاوازیی����ه‌‬ ‫ی‬ ‫بایۆلۆژییه‌كان����ی‌ ئاف����ره‌ت مایه‌ ‌‬

‫نه‌گبه‌تیی����ه‌و فاكته‌رێكیش���� ‌ه بۆ‬ ‫ی مێینه‌‪.‬‬ ‫ی ڕه‌گه‌ز ‌‬ ‫ماكیاژكردن ‌‬ ‫ێ ئه‌وه‌مان‬ ‫ئه‌مه‌ ته‌نه����ا ده‌توان ‌‬ ‫ی‬ ‫وه‌بیرحاته‌و‌ه كه‌ چ����ۆن ڕه‌گه‌ز ‌‬ ‫ی‬ ‫ی (س����پی‌ پێست) شه‌رعیه‌ت ‌‬ ‫سپ ‌‬ ‫ی‬ ‫ده‌دا به‌خۆی‌‪ ,‬به‌بیانوی‌ جیاواز ‌‬ ‫ی‬ ‫ره‌نگ����ی‌ پێس����ته‌وه‌ پاكت����او ‌‬ ‫ی‬ ‫ی به‌به‌هان����ه‌ ‌‬ ‫ئه‌نگلۆسه‌كس����ۆن ‌‬ ‫ڕه‌گ����ه‌زی‌ ب����ااڵو ش����انازیكردن‬ ‫ی‬ ‫ی ناسك ‌‬ ‫ی ش����ین‌و پێس����ت ‌‬ ‫به‌چاو ‌‬ ‫س����ورباوی‌ خۆیان����ه‌وه‌‪ ،‬ژیانیان‬ ‫ی‬ ‫له‌ئه‌فریقایییه‌كان كرده‌ دۆزه‌خێك ‌‬ ‫زه‌مین����ی‌‪ ,‬له‌كاتێك����دا ئه‌م���� ‌ه‬ ‫ی ڕێژه‌ییه‌و به‌پێچه‌وانه‌و‌ه‬ ‫حاڵه‌تێك ‌‬ ‫ی ڕه‌شه‌كانه‌وه‌‪( ،‬سپی‌)‬ ‫له‌چاویلكه‌ ‌‬ ‫ی‬ ‫بون ئه‌وپه‌ڕی‌ ناشرینبون‌و بێزراو ‌‬ ‫بوه‌‪.‬‬ ‫ی‬ ‫هه‌روه‌ك كۆمه‌ڵناسی‌ ناسراو ‌‬ ‫ی وه‌ردی‌‪ ،‬نمونه‌یه‌ك‬ ‫عێراقی‌‪ ،‬د ‪.‬عه‌ل ‌‬ ‫ل����ه‌م باره‌ی����ه‌و ‌ه ده‌هێنێته‌و‌ه ك ‌ه‬ ‫چۆن كۆمه‌ڵ ‌ه ڕه‌شپێستێك گاڵت ‌ه‬ ‫ی پێستێك ده‌كه‌ن‪ ،‬چونك ‌ه‬ ‫به‌سپ ‌‬ ‫زۆریان له‌ال ناشرین بو‪.‬‬ ‫ی‬ ‫ئه‌م هاوكێشه‌یه‌و ئه‌م جیاكارییه‌ ‌‬ ‫ی‬ ‫نێ����وان دو ڕه‌گه‌زه‌ك���� ‌ه به‌بیانو ‌‬ ‫ی فه‌سڵه‌جیه‌وه‌ ده‌مانخات ‌ه‬ ‫جیاوازی ‌‬ ‫ب����ه‌رده‌م كۆمه‌ڵێ����ك پرس����یارو‬ ‫ی‬ ‫ی جیاوازییه‌كان ‌‬ ‫ی بۆچ ‌‬ ‫تێڕامان‪ :‬ئه‌ ‌‬ ‫ی نه‌گبه‌تی‌‌و‬ ‫پیاو نه‌بۆت���� ‌ه فاكتۆر ‌‬ ‫ی نێرینه‌؟ ته‌نانه‌ت‬ ‫چه‌وساندنه‌وه‌ ‌‬ ‫ی ره‌های‌ دایكدا‬ ‫ی ده‌سه‌اڵت ‌‬ ‫له‌قۆناغ ‌‬ ‫(ماتریاركی‌)‪ ،‬ڕۆژێك له‌ڕۆژان پیاو‬ ‫نه‌چه‌وس����اوه‌ته‌وه‌‪ ،‬به‌ڵكو شتێك‬ ‫ی چه‌وس����اندنه‌و‌ه‬ ‫نه‌بوه‌ ك����ه‌ ناو ‌‬ ‫بێ����ت‪ ,‬چ هێ����زو كاركردنێ����ك‬ ‫واده‌كات كۆمه‌ڵ����ه‌ جیاوازیی����ه‌ك‬ ‫ی چه‌وس����اندنه‌وه‌؟ یان‬ ‫ببێت ‌ه هۆ ‌‬ ‫گریم����ان ژن له‌هه‌م����و ڕویه‌كه‌وه‌‬ ‫له‌پیاو كه‌م هێزترو كه‌م تواناتره‌‪،‬‬ ‫ئ����ه‌ی‌ چ لۆژیكێ����ك ڕێگ���� ‌ه ده‌دا‬ ‫ی‬ ‫به‌پیاو له‌س����ه‌ر بنه‌مای‌ "ماس ‌‬ ‫ی بچوك ده‌خوات"‪،‬‬ ‫گه‌ور ‌ه ماس���� ‌‬ ‫ی بدات‌و‬ ‫ژن بچه‌وس����ێته‌وه‌و ئازار ‌‬ ‫ی خۆی‌؟‬ ‫بیكات به‌پاشكۆ ‌‬

‫نزیكه‌ی‌ ‪ 550‬خێزان س���ه‌ردانیانكردوین‌و پێكه‌وه‌ژی���ان ده‌ك���ه‌ن له‌گ���ه‌ڵ دایك‌و‬ ‫نزیكه‌ی‌ ‪ 100‬خێزانمان رێكخس���توه‌ته‌وه‌و باوكیان‪ ،‬ئه‌مانی���ش دو هه‌فته‌ جارێك‌و‬ ‫‪ 70‬خێزانیش ئێس���تا خۆی���ان له‌ماڵه‌وه‌ بۆ ماوه‌ی‌ ‪ 2‬كاتژمێ���ر‪ ،‬ده‌بێت چه‌ندین‬ ‫كیلۆمه‌تر ببڕن تا به‌و مافه‌ س���اده‌یه‌ی‌‬ ‫بینینی‌ منداڵه‌كانیان رێكده‌خه‌ن"‪.‬‬ ‫مه‌حبوبه‌ ده‌ڵێ���ت‪" ،‬ئامانجان ئه‌وه‌یه‌ خۆیان ش���ادببن‪ ،‬بۆیه‌ لێكدانه‌وه‌ی‌ ئه‌م‬ ‫مندااڵن بپارێزین له‌وه‌ی‌ له‌الیه‌ن دایك یان پرس���یاره‌ ئاڵۆزه‌ له‌مێشكی‌ منداڵه‌كه‌دا‬ ‫باوكه‌كه‌وه‌ به‌كارنه‌هێنرێت‪ ،‬یه‌كتری‌ بینین واده‌كات رق‌و توڕه‌ی���ی‌ به‌رامبه‌ر دایك‌و‬ ‫رێكبخه‌ی���ن‌و هه‌وڵبده‌ین بۆ س���ه‌رله‌نوێ‌ باوكه‌ جیابۆوه‌ك���ه‌ی‌ هه‌ڵبگرێت‪ ،‬دایكی‌‬ ‫پێكهێنانه‌وه‌ی‌ ئه‌و هاوس���ه‌رانه‌ی‌ بڕیاری‌ ئاریان وتی‌‪" ،‬زۆرجار كه‌ چاومان به‌یه‌ك‬ ‫ده‌كه‌وێ���ت‪ ،‬پێمده‌ڵێت ت���ۆ دایكم نیت‪،‬‬ ‫جیابونه‌وه‌یان داوه‌"‪.‬‬ ‫ئ���ه‌و مندااڵن��� ‌هی‌ ده‌هێنرێ���ن ب���ۆ منی���ش پێیده‌ڵێم ئ���ه‌ی‌ بیرتنایه‌ت كه‌‬ ‫جێژوانگه‌ك���ه‌‪ ،‬تا ماوه‌یه‌ك���ی‌ زۆر له‌وه‌ هه‌میشه‌ پێكه‌وه‌ ده‌نوستین؟" ئاریانیش‬ ‫تێناگه‌ن كه‌ بۆچی‌ هاوڕێكانیان له‌كۆاڵن به‌روگرژییه‌ك���ه‌وه‌ وه‌اڵمیده‌دات���ه‌وه‌‪:‬‬ ‫به‌به‌رده‌وامی‌ باس���ی‌ كات به‌سه‌ربردن‌و "نه‌خێر"‪.‬‬

‫ی‬ ‫دوبار ‌ه دابه‌شكردنه‌و ‌ه ‌‬ ‫ی‬ ‫زه‌وی له‌هه‌ڵه‌بجه‌ كێشه‌ ‌‬ ‫ی لێده‌كه‌وێته‌و ‌ه‬ ‫كۆمه‌اڵیه‌ت ‌‬ ‫ئا‪ :‬میهره‌بان‬

‫دابه‌شكردنی‌‬ ‫ئه‌و زه‌ویانه‌ ‌ی‬ ‫پێشتر به‌ناوی‌‬ ‫كه‌سانی‌ دیكه‌وه‌‬ ‫بون له‌هه‌ڵه‌بجه‌‪،‬‬ ‫كێشه‌ی‌‬ ‫كۆمه‌اڵیه‌تی‌‌و یاسایی‌‬ ‫لێده‌كه‌وێته‌وه‌و گرژی‌‬ ‫له‌نێوان هاواڵتیاندا‬ ‫دروستده‌كات‪،‬‬ ‫به‌جۆرێك یه‌ك‬ ‫ژماره‌ی‌ زه‌وی‌ به‌ناوی‌‬ ‫چه‌ندین كه‌سه‌وه‌ دراوه‌و‬ ‫هاواڵتیانیش ده‌یانه‌ویت‬ ‫زه‌وییه‌كانیان بۆ قه‌ره‌بو‬ ‫بكرێته‌وه‌‪ ،‬سه‌رۆكی‌‬ ‫شاره‌وانیش سوره‌ له‌سه‌ر‬ ‫ئه‌وه‌ی‌ كه‌ هیچ كێشه‌یه‌ك‬ ‫له‌ئارادا نیه‌‪.‬‬ ‫ل���ه‌و رۆژه‌دا له‌ب���ه‌رده‌م‬ ‫ژوری‌ س���ه‌رۆكی‌ شاره‌وان ‌‬ ‫ی‬ ‫هه‌ڵه‌بج���ه‌ ژماره‌یه‌ك���ی‌ زۆر‬ ‫له‌هاواڵتیان چاوه‌ڕوانبون تا‬ ‫سه‌رۆكی‌ ش���اره‌وانی‌ ببینن‌و‬ ‫كێش���ه‌كانیان بۆ چاره‌س���ه‌ر‬ ‫بكات‪ ،‬گه‌نجێك به‌ناوی‌ خه‌اڵت‬ ‫عوس���مان وتی‌‪" ،‬من خه‌ریكی‌‬ ‫كاركردنب���وم له‌زه‌وییه‌ك���ه‌ی‌‬ ‫خۆمدا ب���ه‌اڵم چه‌ند كه‌س���ێك‬ ‫هاتن وتیان ئه‌بێت ئه‌م كاركردنه‌‬ ‫ڕابگری���ت‪ ،‬چونكه‌ ئ���ه‌م زه‌وییه‌‬ ‫به‌ن���اوی‌ ئێمه‌وه‌ی���ه‌و ئێمه‌ وه‌ك‬ ‫ڕه‌قه‌م له‌ش���اره‌وانی‌ هه‌ڵه‌بجه‌مان‬ ‫وه‌رگرت���وه‌و هه‌م���و كاره‌كانیمان‬ ‫ته‌واوكردو‌ه به‌یاسایی‌"‪.‬‬

‫خه‌ریكی‌ كاركردنبوم‬ ‫له‌زه‌وییه‌ك ‌هی‌ خۆمدا‬ ‫چه‌ند كه‌سێك هاتن‬ ‫وتیان ئه‌بێت ئه‌م‬ ‫كاركردنه‌ ڕابگریت‬ ‫چونكه‌ ئه‌م زه‌وییه‌‬ ‫به‌ناوی‌ ئێمه‌وه‌یه‬ ‫ژنێكیش به‌ن���اوی‌ عالیه‌ كه‌ له‌ناو‬ ‫گه‌رم���او ئاپۆرای‌ ئ���ه‌و هاواڵتیانه‌ی‌‬ ‫س���ه‌ردانی‌ ش���اره‌وانی‌ هه‌ڵه‌بجه‌یان‬ ‫كردوه‌‪ ،‬وتی‌‪" ،‬من ماوه‌ی‌ دو هه‌فته‌یه‌‬ ‫سه‌ردانی‌ شاره‌وانی‌ ئه‌كه‌م بۆ ئه‌وه‌ی‌‬ ‫چاوم به‌سه‌رۆكی‌ شاره‌وانی‌ بكه‌وێت‌و‬ ‫ئ���ه‌و ڕه‌قه‌مه‌م بۆ یه‌كالیی‌ بكه‌نه‌وه‌‪،‬‬ ‫چونك���ه‌ پێیانوتوم به‌ن���اوی‌ چه‌ند‬ ‫كه‌سێكی‌ تره‌وه‌یه‌" ‪.‬‬ ‫زۆرینه‌ی‌ ئ���ه‌و هاواڵتیانه‌ی‌ گرفتی‌‬ ‫له‌وجۆره‌ی���ان هه‌ب���و‪ ،‬هۆكاره‌كه‌یان‬ ‫ده‌گه‌ڕان���ده‌وه‌ بۆ ئه‌وه‌ی‌ كه‌ له‌كاتی‌‬ ‫بانگه‌ش���ه‌ی‌ هه‌ڵبژاردندا‪ ،‬شاره‌وانی‌‬ ‫هه‌ڵه‌بجه‌ "زه‌وی‌ به‌س���ه‌ر الیه‌نگرانی‌‬ ‫الیه‌نێك���ی‌ سیاس���یی‌ دیاریك���راودا‬ ‫دابه‌ش���كردوه‌و ئه‌م���ه‌ش هه‌م���ان‬ ‫ئه‌و زه‌ویانه‌ن كه‌ پێش���تر به‌س���ه‌ر‬ ‫هاواڵتیاندا دابه‌شكراوه‌"‪.‬‬ ‫له‌مباره‌ی���ه‌وه‌ كه‌ی���وان هه‌ورامی‌‪،‬‬ ‫ڕۆژنامه‌نوس به‌ئاوێن���ه‌ی‌ راگه‌یاند‪،‬‬

‫"ئێم���ه‌ زانیاری‌ ته‌واوم���ان الیه‌ ك ‌ه‬ ‫س���ه‌رۆكایه‌تی‌ ش���اره‌وانی‌ هه‌ڵه‌بجه‌‬ ‫زیات���ر له‌‪ 400‬پارچه‌ زه‌وی‌ به‌س���ه‌ر‬ ‫خه‌ڵكیدا دابه‌ش���كردوه‌‪ ،‬بۆ ئه‌وه‌ی‌‬ ‫ده‌ن���گ به‌یه‌كێتی‌ بده‌ن‌و س���ه‌رجه‌م‬ ‫ئه‌و كه‌سانه‌ش كه‌ زه‌وییان پێ دراوه‌‬ ‫له‌الی���ه‌ن مه‌ڵبه‌نده‌كانه‌وه‌ نێردراون‌و‬ ‫زۆرب���ه‌ی‌ زه‌وییه‌كانی���ش ده‌كه‌ونه‌‬ ‫پش���ت مۆنۆمێنتی‌ هه‌ڵه‌بجه‌وه‌‪ ،‬واته‌‬ ‫گه‌ڕه‌كی‌ كیمیاباران"‪.‬‬ ‫هه‌ربه‌پێی‌ زانیارییه‌كان ویستراوه‌‪،‬‬ ‫دو هه‌زار پارچه‌ زه‌وی‌ دابه‌شبكرێت‪،‬‬ ‫به‌اڵم له‌ ‪ 15‬ڕۆژی‌ كۆتایی‌ بانگه‌شه‌دا‬ ‫ته‌نها ‪ 400‬پارچه‌ زه‌وی‌ دابه‌شكراوه‌و‬ ‫به‌وت���ه‌ی‌ كه‌ی���وان "س���ه‌رجه‌میان‬ ‫به‌شێوه‌ی‌ نایاسایی‌ بوه‌"‪.‬‬ ‫له‌به‌رامبه‌ردا خدر كه‌ریم‪ ،‬سه‌رۆكی‌‬ ‫شاره‌وانی‌ هه‌ڵه‌بجه‌ ئه‌و ده‌نگۆیانه‌ی‌‬ ‫ره‌تكرده‌وه‌و به‌ئاوێن���ه‌ی‌ راگه‌یاند‪،‬‬ ‫"ئێمه‌ وه‌ك س���ه‌رۆكایه‌تی‌ شاره‌وانی‌‬ ‫هه‌ڵه‌بجه‌ هه‌مو ئه‌و ده‌نگۆیانه‌ به‌درۆ‬ ‫ده‌خه‌ین���ه‌وه‌ ك���ه‌ زه‌وییم���ان وه‌ك‬ ‫بانگه‌شه‌ به‌كارهێنابێت‌و له‌هه‌مانكاتدا‬ ‫له‌م���اوه‌ی‌ ئه‌م ‪ 6‬مانگ���ه‌ی‌ ڕابردودا‬ ‫توانیومانه‌ زیاتر له‌ ‪ 700‬پارچه‌ زه‌وی‌‬ ‫به‌سه‌ر ئه‌و كه‌س���انه‌دا دابه‌شبكه‌ین‬ ‫كه‌ هه‌مو ڕێكاره‌ یاساییه‌كان هه‌یه‌و‬ ‫هه‌مویان حكومین‌و دورن له‌كارو باری‌‬ ‫حیزبیه‌وه‌و تا ئێستاش به‌رده‌وامین‬ ‫له‌دابه‌ش���كردنی‌ زه‌وی‌ به‌س���ه‌ر‬ ‫فه‌رمانبه‌ران‌و ڕۆژنامه‌نوسانیشدا"‪.‬‬ ‫ئه‌م وتان���ه‌ی‌ خ���در له‌كاتێكدایه‌‬ ‫ژماره‌یه‌ك له‌فه‌رمانبه‌ران له‌س���اڵی‌‬ ‫‪2005‬ه‌وه‌ فه‌رمانی‌ س���ودمه‌ندبونیان‬ ‫هه‌ی���ه‌و تاوه‌كو ئیس���تا س���ودمه‌ند‬ ‫نه‌ب���ون‪ ،‬چونكه‌ به‌وته‌ی‌ س���ه‌رۆكی‌‬ ‫ش���اره‌وانی‌ ته‌نه���ا ئ���ه‌و كه‌س���انه‌‬ ‫ئه‌گرێته‌وه‌ ك���ه‌ كۆی‌ خاڵه‌كانیان له‌‬ ‫‪ 15‬خاڵ به‌ره‌و سه‌ره‌وه‌یه‌و ئه‌وانه‌ش‬ ‫كه‌ له‌ ‪ 9‬خاڵدان ئه‌وانیش ماوه‌یه‌كی‌‬ ‫دیكه‌ سودمه‌ند ده‌بن‪.‬‬


‫‪18‬‬

‫تایبه‌ت‬

‫)‪ )428‬سێشه‌مم ‌ه ‪2014/5/13‬‬

‫پرۆسه‌ی ئاشتی‬ ‫نێوان په‌كه‌كه‌و توركیا به‌ره‌و خاڵ ‌ی سفر ده‌ڕواته‌وه‌‬

‫سه‌رۆك كۆماری‬ ‫دوای تاڵه‌بانی‬ ‫ئاالن ره‌ئوف‬

‫ده‌وڵه‌تی تورك جگ ‌ه‬ ‫له‌وه‌ی خه‌ریكی لێدانی‬ ‫سه‌ربازگه‌یه‌‪ ،‬هێزی‬ ‫خۆشی به‌ره‌و پێشه‌وه‌‬ ‫جواڵندوه‌‪ ،‬له‌چه‌ند رۆژی‬ ‫رابردوشدا به‌هۆی ئه‌و‬ ‫جموجۆڵه‌ سه‌ربازیانه‌ی‬ ‫ده‌وڵه‌تی توركیا‬ ‫شه‌ڕ رویداوه‌‬ ‫فۆتۆ‪ :‬ئاوێنه‌ ئه‌نجام���دراون‌و ه���ه‌زاران گه‌ری�ل�او‬ ‫ ‬ ‫چه‌ند گه‌ریالیه‌كی‌ په‌که‌که‌ له‌ قه‌ندیل‬ ‫سه‌رباز بونه‌ته‌ قوربانی‪.‬‬ ‫به‌پێی گوته‌ی به‌رپرسانی په‌كه‌كه‌‬ ‫له‌لێدوانێكیدا بۆ ئاوێنه‌ ئاماژه‌ به‌وه‌ ئاگربه‌س���تی نێوانی���ان‪ ،‬به‌اڵم وه‌ك‬ ‫ئا‪ :‬ئاكۆ حه‌مه‌د رابی‬ ‫ده‌كات كه‌ ئه‌و "جموجۆڵ‌و به‌یه‌كدادانه‌ راگه‌یاندنی باڵی س���ه‌ربازی یه‌په‌گه‌ ل���ه‌دوای ده‌س���تپێكردنی خه‌بات���ی‬ ‫س���ه‌ربازیه‌ی نێوان ئێمه‌و ده‌وڵه‌تی جه‌ختی له‌سه‌ر ده‌كاته‌وه‌‪" ،‬پێویسته‌ چه‌كداری تاكو ئێس���تا‪ ،‬زیاتر له‌نۆ‬ ‫پارتی كرێكارانی كوردستان‬ ‫تورك وه‌ك به‌رپرس���ه‌ سیاسیه‌كانی ده‌وڵه‌تی ت���ورك به‌پێی مه‌رجه‌كانی جار‪ ،‬په‌كه‌كه‌ تاكالیه‌نانه‌ ئاگربه‌ستی‬ ‫ئاماژه‌ به‌وه‌ ده‌كات كه‌ له‌دوای‬ ‫راگه‌یان���دوه‌‪ .‬دوای نزیكبون���ه‌وه‌ی‬ ‫تێپه‌ڕبونی ساڵێك‌و دو مانگ به‌سه‌ر دیكه‌شمان باس���یانكردوه‌ كاریگه‌ری ئاگربه‌ست بجوڵێته‌وه‌‪".‬‬ ‫له‌چه‌ند رۆژی رابردودا سوپای تورك په‌كه‌كه‌و توركیاش پاش په‌یامه‌كه‌ی‬ ‫خراپی له‌س���ه‌ر پرۆس���ه‌ی ئاش���تی‬ ‫ئاگربه‌ستی نێوانیان‪ ،‬تا ئێستا‬ ‫له‌چیای جودی‌و ناوچه‌ی حه‌فتانین‪ ،‬ئۆجه‌الن زیاتر ده‌ركه‌وت‌و قۆناغێكی‬ ‫ده‌بێت"‪.‬‬ ‫توركیا هیچ هه‌نگاوێكی ئه‌رێنی‬ ‫دۆغان جه‌ختی له‌س���ه‌ر ئه‌وه‌ش به‌تانك‌و تۆپ ده‌ستی به‌جموجۆڵی نوێ هاته‌ئاراوه‌‪ .‬به‌اڵم له‌چه‌ند رۆژی‬ ‫نه‌ناوه‌‪ ،‬به‌پێچه‌وانه‌وه‌ خه‌ریكی‬ ‫هه‌ڵكه‌ندنی خه‌نده‌ق‌و دروستكردنی كرده‌وه‌ ك���ه‌ "ده‌وڵه‌تی تورك جگه‌ سه‌ربازی كردوه‌‪ .‬ئه‌مه‌ش نیگه‌رانی راب���ردوداو به‌ه���ۆی دروس���تكردنی‬ ‫له‌وه‌ی خه‌ریكی لێدانی سه‌ربازگه‌یه‌‪ ،‬به‌رپرسه‌ سیاس���ی‌و سه‌ربازییه‌كانی ‪1600‬س���ه‌ربازگه‌ له‌الیه‌ن توركیاوه‌و‬ ‫سه‌ربازگه‌و هێرش‌و په‌الماری‬ ‫به‌پێی زانیارییه‌كان���ی ئێمه‌‪ ،‬هێزی په‌كه‌كه‌ی لێكه‌وتۆته‌وه‌و هه‌ڕه‌شه‌یان ده‌س���تپێكردنی په‌المارو جموجۆڵی‬ ‫سه‌ربازیه‌‪.‬‬ ‫خۆشی به‌ره‌و پێش���ه‌وه‌ جواڵندوه‌‪ ،‬له‌ده‌وڵه‌تی تورك كردوه‌و باس���یان سه‌ربازی بۆ سه‌ر هه‌رێمی پاراستنی‬ ‫له‌چه‌ن���د رۆژی رابردودا له‌ناوچه‌ی له‌چه‌ند رۆژی رابردوشدا به‌هۆی ئه‌و له‌وه‌ كردوه‌ كه‌ توركیا ئاگربه‌س���تی میدی���ا‪ ،‬ك���ه‌ به‌ش���وێن‌و جێگ���ه‌ی‬ ‫قالب���ان‌و چی���ای حه‌فتانی���ن جموجۆڵه‌ س���ه‌ربازیانه‌ی ده‌وڵه‌تی ش���كاندوه‌و ئه‌گ���ه‌ر دۆخه‌كه‌ش به‌و گه‌ریالكان���ی په‌كه‌ك���ه‌ داده‌نرێ���ت‪،‬‬ ‫روبه‌روبون���ه‌وه‌و به‌یه‌كدادان له‌نێوان توركیا‪ ،‬به‌یه‌ك���دادان‌و روبه‌روبونه‌وه‌ شێوه‌یه‌ به‌رده‌وامبێت‪ ،‬هیچ مانایه‌ك گ���رژی‌و ئاڵ���ۆزی كه‌وتۆت���ه‌ نێوان‬ ‫گه‌ریالكانی یه‌په‌گه‌ی باڵی سه‌ربازی له‌نێوان گه‌ریالكانی ئێمه‌و ئه‌رته‌شی بۆ پرۆس���ه‌ی ئاش���تی نامێنێته‌وه‌و په‌كه‌كه‌و س���وپای توركیاو ئه‌مه‌ش‬ ‫مه‌ترس���ی توندبونه‌وه‌ی دۆخه‌كه‌ی‬ ‫په‌كه‌كه‌و س���وپای توركی���ا رویدا‪ ،‬تورك له‌چه‌ند ناوچه‌یه‌كی جیاوازدا‪ ،‬گه‌ریال موداخه‌له‌ ده‌كه‌ن‪.‬‬ ‫پارت���ی كرێكاران���ی كوردس���تان لێده‌كرێ���ت‌و ره‌نگه‌ ب���ه‌و هۆیه‌وه‌ش‬ ‫به‌گوت���ه‌ی به‌رپرس���انی په‌كه‌كه‌ش رویداو به‌و هۆیه‌شه‌وه‌ سوپای توركیا‬ ‫(په‌كه‌كه‌) رۆژی ‪27‬تشرینی یه‌كه‌می به‌ت���ه‌واوی ئاگربه‌س���تی نێوانی���ان‬ ‫ئه‌مه‌ ش���كاندنی ئاگربه‌سته‌ له‌الیه‌ن زه‌ره‌رو زیانی پێگه‌یشتوه‌‪" .‬‬ ‫دوای په‌یامه‌كه‌ی عه‌بدواڵ ئۆجه‌الن‪ ،‬س���اڵی ‪1978‬له‌باكوری كوردستان كۆتایی پێبێت‪.‬‬ ‫توركی���اوه‌و ئ���ه‌وان ج���دی نی���ن‬ ‫دوران كاڵكان‪ ،‬ئه‌ندامی ده‌سته‌ی‬ ‫له‌چاره‌س���ه‌ركردنی پرسی كورد له‌و ڕێبه‌ری زیندانیك���راوی په‌كه‌كه‌‪ ،‬كه‌ به‌سه‌رۆكایه‌تی ئۆجه‌الن دامه‌زراوه‌و‬ ‫له‌نه‌ورۆزی س���اڵی ‪ 2013‬له‌ش���اری له‌‪15‬ی ئابی ساڵی ‪1984‬یش خه‌باتی به‌ڕێوه‌به‌ری كه‌جه‌كه‌ باڵی سیاس���ی‬ ‫واڵته‌دا‪.‬‬ ‫به‌ختی���ار دۆغ���ان‪ ،‬به‌رپرس���ی ئامه‌د‌و له‌به‌رده‌م دو ملیۆن ئاماده‌بو چه‌كداریی���ان دژی ده‌وڵه‌تی توركیا په‌كه‌ك���ه‌‪ ،‬ل���ه‌ دوای���ن دیداری���دا‪،‬‬ ‫راگه‌یاندن���ی هێزه‌كانی پاراس���تنی خوێنرای���ه‌وه‌‪ ،‬س���ه‌رده‌مێكی ن���وێ ده‌ستپێكردوه‌‪ ،‬له‌وكاته‌شه‌وه‌ چه‌ندین ئاماژه‌ ب���ه‌وه‌ ده‌كات كه‌ له‌ كرداردا‬ ‫گه‌ل ‪ ،YPG‬باڵی س���ه‌ربازی پارتی له‌په‌یوه‌ندییه‌كانی په‌كه‌كه‌و ده‌وڵه‌تی ش���ه‌رو روبه‌روبونه‌وه‌ی س���ه‌ربازیی ئاگربه‌س���ت نه‌ماوه‌‪ ،‬به‌ڵكو دۆخێكی‬ ‫كرێكارانی كوردس���تان (په‌كه‌كه‌)‪ ،‬تورك هاته‌ئاراوه‌ تا گه‌یشته‌ قۆناغی له‌نێوان گه‌ریالكان‌و س���وپای توركیا سه‌ربازی هه‌یه‌‪.‬‬

‫"بزوتنه‌وه‌ ‌ی سۆسیالیست زیندو ده‌كرێته‌وه‌"‬ ‫ئا‪ :‬هێمن مامه‌ند‬ ‫چاالك عه‌لی‌ هه‌ژار‪ ،‬که‌‬ ‫بنه‌ماڵه‌که‌یان رۆڵێکی دیاری ل ‌ه‬ ‫حزبی سۆشیالیستدا هه‌بوه‌‪ ،‬له‌م‬ ‫گفتوگۆیه‌ی ئاوێنه‌دا ده‌ڵێت "‬ ‫ده‌مانه‌وێت رێچكه‌و رێبازی‌ ئه‌و‬ ‫سۆسیالیسته‌ زیندوبكه‌ینه‌وه‌ كه‌‬ ‫له‌ساڵی‌ ‪1976‬خه‌باتیكردوه‌"‪.‬‬ ‫ئاوێن����ه‌‪ :‬له‌دوای‌ ئه‌و هه‌مو س����اڵ ‌ه‬ ‫له‌نه‌مانی‌ بزوتنه‌وه‌ی‌ سۆسیالس����ت‌و‬ ‫هه‌بون����ی‌ حزبێكی‌ تر به‌ن����اوی‌ حزبی‌‬ ‫سۆسیالس����ت دیموكراتی‌ كوردستان‪،‬‬ ‫بۆچ����ی‌ ده‌تانه‌وێ����ت بزوتن����ه‌وه‌ی‌‬ ‫سۆسیالست دابمه‌زرێننه‌وه‌و ئامانجت‬ ‫له‌مه‌ چییه‌؟‬ ‫چ����االك عه‌لی‌ هه‌ژار‪ :‬ئێمه‌ باس����ی‌‬ ‫ئه‌وه‌ ناكه‌ین كه‌ ئێستا حزبێك به‌ناوی‌‬ ‫سۆسیالیسته‌وه‌ هه‌یه‌ یاخود نا‪ ،‬به‌اڵم‬ ‫من وه‌كو س����ه‌ركرده‌یه‌كی‌ بزوتنه‌وه‌ی‌‬ ‫سۆسیالست‌و كوڕی‌ س����ه‌ركرده‌یه‌كی‌‬ ‫بزوتنه‌وه‌ی‌ سۆسیالست له‌گه‌ڵ چه‌ند‬ ‫كه‌س����ێكی‌ به‌ئه‌زم����ون كه‌ پێش����وتر‬ ‫له‌ن����او بزوتن����ه‌وه‌ی‌ سۆسیالس����ت‬ ‫كاریانكردوه‌‪ ،‬گه‌یشتینه‌ ئه‌و بڕوایه‌ی‌‬ ‫ك����ه‌ پێویس����ته‌ بزوتنه‌وه‌یه‌كی‌ چه‌پ‬ ‫له‌كوردستان دروستبكه‌ین‌و به‌راستی‌‬ ‫ره‌نگدانه‌وه‌ی‌ چه‌پ بێت له‌كوردستان‪،‬‬ ‫نه‌وه‌كو حزبێكی‌ چه‌پی‌ پاش����كۆبێت‌و‬ ‫نه‌زانێت رێچكه‌ی‌ خ����ۆی‌ چییه‌‪ ،‬بۆیه‌‬

‫ی هه‌ژار‬ ‫چاالكی‌ عه‌ل ‌‬ ‫ئێم����ه‌ گه‌یش����تینه‌ ئه‌و بڕوای����ه‌ی‌ كه‌‬ ‫ده‌بێ����ت بزوتن����ه‌وه‌ی‌ سۆسیالس����ت‬ ‫زیندوبكه‌ین����ه‌وه‌و بیهێنین����ه‌وه‌ ن����او‬ ‫گۆڕه‌پانی‌ سیاسی‌ كوردستان‪.‬‬ ‫ئاوێن����ه‌‪ :‬ئێ����وه‌ ده‌تانه‌وێ����ت‬ ‫بزوتنه‌وه‌یه‌ك����ی‌ نوێی‌ سۆسیالس����ت‬ ‫دروس����ت بكه‌ن����ه‌وه‌ ی����ان ده‌تانه‌وێت‬ ‫ببن����ه‌وه‌ خاوه‌ن����ی‌ ئه‌و حزب����ه‌ی‌ كه‌‬ ‫ئه‌م����ڕۆ به‌ناوی‌ حزبی‌ سۆسیالیس����ت‬ ‫له‌كوردستان كارده‌كات؟‬ ‫چاالكی‌ عه‌لی‌ هه‌ژار‪ :‬ئێمه‌ ده‌مانه‌وێت‬ ‫ئ����ه‌و بزوتنه‌وه‌ی����ه‌ زیندوبكه‌ین����ه‌وه‌‬ ‫ك����ه‌ هه‌ب����وه‌و س����ه‌ركرده‌كانی‌ ئ����ه‌و‬ ‫بزوتنه‌وه‌یه‌ ئامانجی����ان ئه‌وه‌ بوه‌ كه‌‬

‫ی‬ ‫ئه‌و سۆسیالیسته‌ ‌‬ ‫ك ‌ه ئه‌مڕۆ هه‌یه‌و‬ ‫پاشكۆیه‌‪ ،‬نازانێت‬ ‫راست‌و چه‌پ چییه‌‬ ‫خه‌بات ب����ه‌رده‌وام بكه‌ن‪ ،‬نه‌وه‌ك ئه‌و‬ ‫سۆسیالیس����ته‌ی‌ ك����ه‌ ئه‌م����ڕۆ هه‌یه‌و‬ ‫پاشكۆیه‌و رۆژێك له‌گه‌ڵ ئیسالمیه‌كان‬ ‫هاوپه‌یمان����ی‌ ده‌كات‌و رۆژێك له‌گه‌ڵ‬ ‫عیلمانیه‌كان‌و نازانێت راس����ت‌و چه‌پ‬ ‫چییه‌و رۆژێك له‌شه‌ڕی‌ براكوژی‌ له‌گه‌ڵ‬ ‫به‌ره‌یه‌ك����ه‌و رۆژێك له‌گ����ه‌ڵ گۆڕینی‌‬ ‫هاوكێش����ه‌كان له‌به‌ره‌یه‌كی‌ تره‌‪ ،‬ئێمه‌‬ ‫نامانه‌وێت س����ه‌د له‌سه‌د له‌بزوتنه‌وه‌ی‌‬ ‫سۆسیالیس����تی‌ س����اڵی‌ ‪1976‬بچین‪،‬‬

‫ب����ه‌اڵم ده‌مانه‌وێت رێچك����ه‌و رێباز ‌‬ ‫ی‬ ‫ئ����ه‌و سۆسیالیس����ته‌ زیندوبكه‌ینه‌وه‌‬ ‫ك����ه‌ له‌س����اڵی‌ ‪1976‬خه‌باتیك����ردوه‌‬ ‫ت����ا دروس����تبونی‌ ئه‌زمون����ی‌ هه‌رێمی‌‬ ‫كوردستان‪.‬‬ ‫ئاوێنه‌‪ :‬ماوه‌ی‌ س����ێ‌ س����اڵه‌ ئێوه‌‬ ‫به‌فه‌رم����ی‌ داوای‌ مۆڵه‌تت����ان كردوه‌‬ ‫ب����ۆ دامه‌زراندن����ه‌وه‌ی‌ بزوتن����ه‌وه‌ی‌‬ ‫سۆسیالیست دیموكراتی‌ كوردستان‪،‬‬ ‫ئای����ا ه����ۆكاری‌ چییه‌‪ ،‬كه‌ تا ئێس����تا‬ ‫مۆڵه‌تتان پێنادرێت؟‬ ‫چاالكی‌ عه‌لی‌ هه‌ژار‪ :‬ئێمه‌ له‌سه‌ره‌تاوه‌‬ ‫له‌به‌رئ����ه‌وه‌ی‌ زۆرب����ه‌ی‌ ئه‌ندام����ان‌و‬ ‫ئه‌ندامانی‌ ده‌س����ته‌ی‌ دامه‌زرێنه‌رمان‬ ‫له‌س����نوری‌ پارێزگای‌ سلێمانی‌ بو‪ ،‬بۆ‬ ‫مه‌سه‌له‌ی‌ واژۆ كۆكردنه‌وه‌و به‌ڵگه‌نامه‌‬ ‫پێویس����ته‌كان له‌رێگ����ه‌ی‌ پارێ����زگای‌‬ ‫س����لێمانی‌ داوایه‌كمان به‌رزكرده‌وه‌ بۆ‬ ‫وه‌زاره‌تی‌ ناوخۆ ئه‌وه‌بو ئه‌م هه‌نگاوه‌‬ ‫یه‌ك ساڵی‌ خایاند‪ ،‬كه‌ دۆسیه‌كه‌مان‬ ‫هێنای����ه‌ وه‌زاره‌ت����ی‌ ناوخ����ۆ ئ����ه‌وان‬ ‫پێیانوتین كاره‌كانتان نه‌قس����ی‌ زۆری‌‬ ‫تێدایه‌‪ ،‬ئه‌وه‌بو ئێمه‌ دیس����ان جارێكی‌‬ ‫ت����ر مامه‌ڵه‌كانی‌ خۆم����ان نوێكرده‌وه‌‬ ‫به‌گوێره‌ی‌ یاساكانی‌ وه‌زاره‌تی‌ ناوخۆو‬ ‫په‌نجا كه‌سمان بۆ ده‌سته‌ی‌ دامه‌زرێنه‌ر‬ ‫داناو پێنج س����ه‌دو په‌نجا كه‌سیشمان‬ ‫وه‌كو الیه‌نگرو ئه‌ندام پێشكه‌ش كرد‪،‬‬ ‫ئه‌وه‌ی‌ ئێستا ئێمه‌ زانیاریمان هه‌بێت‬ ‫وه‌زاره‌تی‌ ناوخۆ مۆڵه‌تی‌ داوه‌‪ ،‬به‌اڵم‬ ‫چاوه‌ڕێ����ی‌ ره‌زامه‌ن����دی‌ ئه‌نجومه‌ن����ی‌‬

‫ل���ه ‌دوای هه‌ڵبژاردنه‌كان���ی‬ ‫په‌رله‌مان���ی‬ ‫‪2009/7/25‬ی‬ ‫‪2010/3/7‬ی‬ ‫كوردس���تان‌و‬ ‫په‌رله‌مانی عێ���راق ئه‌وه‌ی وایكرد‬ ‫پاشه‌كش���ه‌‌و باری الری ی‪.‬ن‪.‬ك‬ ‫ل���ه‌دوای دو هه‌ڵبژاردن له‌ناوخۆی‬ ‫كوردس���تان‌و عێ���راق‌و ده‌وروبه‌ر‬ ‫راستبكاته‌وه‌‌و بیكاته‌وه‌ به‌یاریزانی‬ ‫س���ه‌ره‌كی ناو گۆڕه‌پانی سیاسی‬ ‫عێراق وه‌رگرتنی پۆستی سه‌رۆك‬ ‫كۆماری عێراق بو به‌ ‪ 12‬كورسیه‌وه‌‬ ‫له‌وه‌ش گرنگتر به‌رێوه‌بردنی ئه‌و‬ ‫پۆس���ته‌بو له‌الی���ه‌ن كاره‌كته‌ری‬ ‫كاریزمایی مام جه‌الله‌وه‌‪.‬‬ ‫س���ه‌رۆكایه‌تیكردنی كۆم���اری‬ ‫عێراقی���ش ب���ۆ دو خ���ول‬ ‫له‌الی���ه‌ن تاڵه‌بانی���ه‌وه‌ به‌ندێكی‬ ‫ده‌ستوریی نوسراو‌و چه‌سپاندن‌و‬ ‫یه‌كالبون���ه‌وه‌ی ئ���ه‌و مافه‌ نه‌بو‬ ‫بۆ ك���ورد له‌عێراقی ت���ازه‌دا كه‌‬ ‫ب���ۆ ئه‌به‌د ك���ورد س���ه‌رۆكایه‌تی‬ ‫كۆماربێت‪ ,‬به‌ڵكو ئه‌وه‌ س���ه‌نگ‌و‬ ‫قورس���ایی كه‌س���ایه‌تی سیاسی‌و‬ ‫دبلۆماسی‌و كاریزمایی مام جه‌الل‬ ‫خۆی به‌پله‌ی یه‌ك���ه‌م‌و پێداگری‬ ‫پارت���ی‌و بارزانی له‌س���ه‌ر پێدانی‬ ‫سه‌رۆك كۆمار به‌تاڵه‌بانی به‌پله‌ی‬ ‫دوه‌م‪ ,‬ئه‌وی پارتیش گه‌ر جارێك‬ ‫له‌به‌رخاتری ك���ورد‌و مام جه‌الل‬ ‫بوبێ ئ���ه‌وا چه‌ندینجار بۆ خاتری‬ ‫س���اغبونه‌وه‌‌و چه‌قاندنی پۆستی‬ ‫سه‌رۆكی هه‌رێم بۆ بارزانی‪.‬‬ ‫له‌ئێستاش���دا دوای چاوه‌ڕوانی‬ ‫راگه‌یاندن���ی ئه‌نجام���ی كۆتایی‬ ‫هه‌ڵبژاردنه‌كه‌ی عێراق س���ه‌رباری‬ ‫دوركه‌وتن���ه‌وه‌ی م���ام ج���ه‌الل‬ ‫به‌هۆی نه‌خۆش���یه‌وه‌ ده‌ستوری‬ ‫عێراقی���ش رێگره‌ له‌وه‌ی جارێكی‬ ‫تر تاڵه‌بانی بۆ ویالیه‌تی س���ێیه‌م‬ ‫خ���ۆی كاندیدبكات���ه‌وه‌ ئه‌وه‌ش‬ ‫وای كردوه‌ الیه‌نه‌ سیاس���یه‌كانی‬ ‫عێ���راق‌و پێكهات���ه‌ جیاجیاكانی‬ ‫له‌ج���اران زیاتر چاویان له‌س���ه‌ر‬ ‫وه‌رگرتن���ی ئ���ه‌و پۆس���ته‌ بێت‌و‬ ‫دورنیه‌ زۆرترین ملمالنێی سیاسی‬ ‫له‌عێراق له‌دوای پۆستی سه‌رۆك‬ ‫وه‌زیر كورسیه‌كه‌ی سه‌رۆك كۆمار‬ ‫بێت‪.‬‬ ‫ب���ۆ ك���ورد جارێك���ی ت���ر‬ ‫وه‌رگرتن���ه‌وه‌ی ئ���ه‌م پۆس���ته‌‬ ‫له‌چه‌ندین ره‌هه‌ند‌و گۆش���ه‌نیگاوه‌‬ ‫گرنگه‌ به‌هه‌مانش���ێوه‌ بۆ ی‪.‬ن‪.‬ك‬ ‫یش گرنگتر‪ ,‬به‌اڵم پرس���یاره‌كه‌‬ ‫ئه‌وه‌ی���ه‌ كێی���ه‌ له‌ن���او ك���ورددا‬ ‫جێگه‌ی تاڵه‌بانی ده‌گرێته‌وه‌ یان‬ ‫دوای تاڵه‌بانی له‌یه‌كێتیدا ده‌بێته‌‬ ‫سه‌رۆك كۆمار ؟‬ ‫گ���ه‌ر بڕی���اره‌ ئه‌م پۆس���ته‌ بۆ‬ ‫كورد بێت به‌رله‌وه‌ی بۆ حزبێكی‬ ‫دیاریكراو ره‌نگه‌ گونجاوترین كه‌س‬ ‫له‌ناو ئه‌م هاوكێش���ه‌ سیاسیه‌ی‬ ‫عێراقدا كه‌ وه‌ك كوردێك بتوانێت‬ ‫له‌كۆشكی سه‌المه‌وه‌ سه‌رۆكایه‌تی‬ ‫عێراق ب���كات بارزانی بێت‪ ,‬به‌دو‬ ‫هۆكار یه‌كه‌میان ‪ -‬دوای تاڵه‌بانی‬ ‫له‌ئێستادا كه‌س���ایه‌تیه‌ك هه‌بێت‬ ‫له‌ناوخۆی كوردس���تان‌و عێراق‌و‬ ‫مه‌حفه‌لی ئه‌قلیمی‌و نێوده‌وڵه‌تیدا‬ ‫سه‌نگ‌و پێگه‌‌و كاریزمای هه‌بێت‌و‬ ‫به‌هه‌م���ان نه‌فه‌س���ی تاڵه‌بان���ی‬ ‫توانای كۆكردنه‌وه‌‌و یه‌كخس���تنی‬ ‫پێكهاته‌ جیاوازه‌كانی هه‌بێت وه‌ك‬ ‫پێشتر له‌هه‌ولێر كردی بارزانییه‌‪.‬‬ ‫دوه‌میان‪ -‬بونی بارزانی به‌سه‌رۆك‬ ‫كۆماری عێ���راق هۆكارێكی گرنگ‬ ‫ده‌بێت بۆ هێنانه‌دی سه‌قامگیری‬ ‫سیاسی له‌عێراق‌و چاره‌سه‌ركردنی‬ ‫كێش���ه‌ به‌رده‌وامه‌كان���ی نێ���وان‬ ‫هه‌رێم���ی كوردس���تان‌و به‌غ���دا‌و‬ ‫راگرتنی بااڵنسی شیعه‌‌و سوننه‌‌و‬ ‫گره‌نتیه‌كی���ش ده‌بێ���ت بۆ الیه‌نه‌‬ ‫عێراقیه‌كان‌و واڵتانی دراوسێ كه‌‬ ‫له‌م قۆناغ���ه‌دا جیابونه‌وه‌ی كورد‬ ‫له‌عێراق مه‌حاڵه‌‌و بارزانی سه‌رۆك‬ ‫كۆمار خۆی زه‌مانه‌تی پاراستنی‬ ‫یه‌كپارچه‌یی خاكی عێراقه‌‪.‬‬

‫ئه‌م خانمه‌ گه‌ر‬ ‫بێته‌ سه‌رۆك كۆمار‬ ‫یه‌كه‌مین ژن ده‌بێت‬ ‫له‌مێژوی كۆن‌و نوێی‬ ‫عێراقدا پۆستی‬ ‫سه‌رۆكی واڵت‬ ‫وه‌ربگرێت به‌وه‌ش‬ ‫نه‌ك به‌ته‌نها كورد‌و‬ ‫یه‌كێتی به‌ڵكو هه‌مو‬ ‫عێراقیه‌كان شانازی‬ ‫پێو‌ه ده‌که‌ن‬

‫گه‌ر بڕیاریش���ه‌ ئه‌م پۆسته‌ بۆ‬ ‫ك���ورد بێ���ت‌و له‌ناو كوردیش���دا‬ ‫ب���ۆ ی‪.‬ن‪.‬ك بێ���ت ئ���ه‌وا له‌ناو‬ ‫یه‌كێتیدا چه‌ندین سه‌ركرده‌ هه‌ن‬ ‫ك���ه‌ له‌توانایاندایه‌ ئه‌م پۆس���ته‌‬ ‫وه‌ربگرن‌و به‌رێوه‌یبه‌رن بێئه‌وه‌ی‬ ‫بگه‌نه‌ دامێنی تواناكانی تاڵه‌بانی‬ ‫ب���ه‌اڵم بۆ ئه‌م دۆخه‌ی ئێس���تای‬ ‫یه‌كێتی‌و بونی چه‌ن���د پێوه‌رێك‬ ‫ره‌نگه‌ شیاوترین كه‌س كه‌ بتوانێ‬ ‫به‌هۆی پێگه‌‌و س���ه‌نگی سه‌رۆك‬ ‫كۆم���اره‌وه‌ به‌ته‌نیش���ت ئه‌رك���ه‌‬ ‫نیش���تمانیه‌كه‌یه‌وه‌ به‌جۆرێكی تر‬ ‫خزمه‌ت به‌هه‌ستانه‌وه‌‌و بوژانه‌وه‌ی‬ ‫یه‌كێتی بكات له‌ئاس���تی ناوخۆ‌و‬ ‫ده‌ره‌وه‌دا هێرۆخان بێت‪.‬‬ ‫ئ���ه‌و ك���ه‌ خانم���ی یه‌كه‌م���ی‬ ‫عێراقه‌‌و خێزانی تاڵه‌بانی سه‌رۆك‬ ‫كۆمار‌و كچ���ی ئیراهیم ئه‌حمه‌ده‌‬ ‫س���ه‌ركرده‌ی به‌هێ���ز‌و كاریزمی‬ ‫ئه‌م���رۆی یه‌كێتی���ه‌‪ ,‬له‌ناوه‌ندی‬ ‫سیاس���ی عێراقیش���دا كه‌سێكی‬ ‫ناسراو‌و خاوه‌ن تۆڕی په‌یوه‌ندی‌و‬ ‫دۆستایه‌تی فراوانه‌ له‌گه‌ڵ پێكهاته‌‬ ‫جیاوازه‌كان���ی عێ���راق له‌ماوه‌ی‬ ‫سه‌رۆكایه‌تی تاڵه‌بانی هاوسه‌ریدا‬ ‫هێرۆخ���ان به‌ش���ێكی كاته‌كانی‬ ‫له‌به‌غدا به‌سه‌ربردوه‌‌و له‌نزیكه‌وه‌‬ ‫دیدار‌و گفتوگۆی له‌گه‌ڵ سه‌ركرده‌‬ ‫عێراقی���ه‌كان ئه‌نجام���داوه‌‌و الی‬ ‫ئه‌وانیش خانمێكی میهره‌بان بوه‌‬ ‫هه‌روه‌ك له‌زۆربه‌ی سه‌ردانه‌كانی‬ ‫تاڵه‌بانی س���ه‌رۆكدا ب���ۆ واڵتانی‬ ‫ده‌ره‌وه‌ وه‌ك خانم���ی یه‌كه‌م���ی‬ ‫عێ���راق هاوس���ه‌فه‌ری تاڵه‌بانی‬ ‫بوه‌‌و له‌ئاس���تی نێوده‌وڵه‌تیش���دا‬ ‫خانمێكی ناس���راوه‌‪ ,‬ئه‌م خانمه‌‬ ‫گه‌ر بێته‌ سه‌رۆك كۆمار یه‌كه‌مین‬ ‫ژن ده‌بێ���ت له‌مێژوی كۆن‌و نوێی‬ ‫عێراقدا پۆستی س���ه‌رۆكی واڵت‬ ‫وه‌ربگرێت ب���ه‌وه‌ش نه‌ك به‌ته‌نها‬ ‫ك���ورد‌و یه‌كێت���ی به‌ڵك���و هه‌مو‬ ‫عێراقیه‌كان به‌س���وننه‌‌و شیعه‌وه‌‬ ‫ده‌توان���ن له‌مه‌حفه‌لی سیاس���ی‌و‬ ‫نێوده‌وڵه‌تی‌و دیموكراسیدا شانازی‬ ‫پێوه‌بك���ه‌ن‌و كه‌مێك روی زه‌ردی‬ ‫ئه‌زمونه‌كه‌یانی پێ سپیبكه‌نه‌وه‌‪.‬‬


‫تایبه‌ت‬

‫)‪ )428‬سێشه‌مم ‌ه ‪2014/5/13‬‬

‫‪19‬‬

‫مێژوی ساختە‪،‬مرۆڤی ساختەو درۆزن دروستیدەكات‪ ...‬پاشماوه‌‬ ‫كورد كە نەیزانیوە پەیامی ئیسالم‬ ‫چییە‪ ،‬شەڕی كردوە‪ ،‬بەاڵم مێژوی ئەم‬ ‫شەڕە نزیكەی ‪ 1400‬ساڵە هێشتا ونە‪.‬‬ ‫تا ئێس���تا هیچ س���ەركردەیەكی‬ ‫سیاس���ی بەلینی���ن‌و ماوتس���ی‬ ‫تۆن���گ‌و بەهەم���و رابەرە سیاس���ی‌و‬ ‫شۆڕش���گێڕەكانی دونیا‪ ،‬نەیانتوانیوە‬ ‫وەكو عەبدواڵ ئۆجەالن س���ەروەریبونی‬ ‫ژن بپارێزن‪ ،‬چ ل���ەروی تیۆرییەوە‪ ،‬چ‬ ‫لەروی پراكتیك‌و عەمەلییەوە‪ .‬لەروی‬ ‫تیۆرییی���ەوە ت���ا ئێس���تا بەدرێژایی‬ ‫مرۆڤایەتی كەس���ێك وەك���و ئۆجەالن‬ ‫ئاوەها بەجورئەتانە پەنجەی لەس���ەر‬ ‫خاڵە هەرە گرنگەكانی چەوساندنەوەی‬ ‫ژن دانەن���اوە‪ ،‬بەهەمانش���ێوە هی���چ‬ ‫س���ەركردەیەكی ناسیۆنالیس���تی‌و‬ ‫سۆسیالیس���یتی‌و دیموكراس���ی وەكو‬ ‫ئۆجەالن نەهاتوە گەورەیی ژن‌و بااڵیی‬ ‫ژن لەناو بزوتنەوەیەكی شۆڕش���گێڕیی‬ ‫بەرجەستە بكات‪ ،‬وەك چۆن ئۆجەالن‬ ‫لەناو (‪ )pkk‬بەرجەس���تەی كردوە‪،‬‬ ‫س���ەیركەن لەم هەرێم���ەی ئێمە تێیدا‬ ‫دەژی���ن‪ ،‬چۆن لە ‪ 22‬س���اڵی رابردودا‬ ‫توندوتیژی لەبەرامبەر ژن تاویسەندوە‪،‬‬ ‫چ���ۆن ئاف���رەت ل���ەم هەرێم���ە القە‬ ‫دەكرێت‌و ئیغتیس���اب دەكرێت‌و ئینجا‬ ‫زیندەبەچاڵی دەكەن‌و دەیكوژن؟! ئەمە‬ ‫مەرگەس���اتێكە بەردەرگای لێگرتوین؟‬ ‫ئۆجەالن لەم بارەیەوە نوس���یویەتی‪،‬‬

‫ئەو پیاوە بااڵدەستانەی كە لەژێر ناوی‬ ‫ناموس���دا گەمەیەكی ترسناك دەكەن‪،‬‬ ‫لەیەكەمجاریان���دا بەئاف���رەت دەڵێن‬ ‫خۆش���مدەوێیت‪ ،‬ب���ەاڵم لەدوەمجاریدا‬ ‫دەیدات���ە بەر چەقۆ‪ .‬ئینج���ا دەڵێت‪،‬‬ ‫پێش هەمو شتێك هەوڵمدا لە (‪)pkk‬‬ ‫بگەیەنم كە شەڕكردن لەپێناو ئافرەتدا‬ ‫یارییەكی سادە نییە‪ ،‬دواتریش كردمە‬ ‫جیدی‌و پرەنسیب‪ .‬ئێستا ئەو بزوتنەوە‬ ‫كۆمەاڵیەت���ی‪ -‬سیاس���ییەی ئۆجەالن‬ ‫دروس���تی ك���رد‪ ،‬ژنەكان���ن دەتوانن‬ ‫چارەنوسی شەڕو ئاشتی دەستنیشان‬ ‫بكەن‪ .‬كەچ���ی ئەوەت���ا الی زۆربەی‬ ‫س���ەركردەكانی ئەم هەرێم���ەی ئێمە‬ ‫رۆژانە وەكو توتی باس لەدیموكراسی‬ ‫دەكەن‪ ،‬بەاڵم ئەقڵیان بەوە ناشكێ‪،‬كە‬ ‫س���ەركەوتنی كۆمەڵگای دیموكراسی‬ ‫بەئازادبون���ی ئافره‌ت���ەوە گرێ���دراوە‪،‬‬ ‫لەه���ەر كۆمەڵگایەك���دا بچوكتری���ن‬ ‫توندوتیژی بەرامب���ەر ئافرەت هەبێ‪،‬‬ ‫ئەو كۆمەڵگایە دیموكراسی‌و ئازادیش‬ ‫نیی���ە‪ .‬ئەخالقی دەس���ەاڵت نابێ بەم‬ ‫مانایە بێت ك���ە هەندێك لەجۆرەكانی‬ ‫دەس���ەاڵت رێپێدراوبن‌و ئەوانی تریش‬ ‫بەرێپێن���ەدراو‪ .‬بڕوای سیاس���ی ئەم‬ ‫خەڵك���ە هەرچییەك بێ���ت‪ ،‬نابێ هیچ‬ ‫بەڵگەیەك بۆ ئەخالق���ی نادیموكراتی‬ ‫بونی هەبێت‪ .‬ئەخالقی نادیموكراتی ئەو‬ ‫ئەخالقەیە كە زۆرێك لەتاكەكانی مرۆڤ‬

‫جیائەكات���ەوەو ئەڵێت‪ :‬ئەمانە ئەبێت‬ ‫خاوەنی ش���تە باش���ەكان بن‌و ئەوانی‬ ‫تریش ئەبێت خزمەت���ی ئەوان بكەن‪.‬‬ ‫گرفتی دەسەاڵتی دیكتاتۆریی ئەوەیە‬ ‫ئەوەن���دەی چێ���ژ لەگاڵتەجاڕییەكانی‬ ‫خۆیان وەردەگ���رن‪ ،‬نیو ئەوەندە چێژ‬ ‫لەسەركەوتنەكانی شەڕیش وەرناگرن‪.‬‬ ‫كریس���تۆڤ كۆلۆمب���ۆس بەدوای‬ ‫دۆزینەوەی س���ەرچاوەكانی زێڕ وێڵ‌و‬ ‫س���ەرگەردان بوبو‪.‬توانی بەو هۆیەوە‬ ‫بگات���ە دورگ���ەی س���ان س���لڤادۆرو‬ ‫دواتریش گەیش���تە كوباو هایتی‪.‬بەاڵم‬ ‫كۆڵۆمبۆس دوای چەندین س���ەفەری‬ ‫تر‪ ،‬توش���ی شكس���ت ه���ات‌و كۆت‌و‬ ‫بەند(زنجی���ر لەپێ)كرا‪،‬تا مردیش هەر‬ ‫زنجی���ر لەپێ بو‪ ،‬بۆی���ە پێش مردنی‬ ‫داوای ك���رد زنجیرەكەش���ی لەگ���ەڵ‬ ‫بنێژن‪.‬ئەوەی مەبەس���تمە لێرە بیڵێم‪،‬‬ ‫كۆڵۆمبۆس تا لە ژیاندا بو‪ ،‬نەیدەزانی‬ ‫دورگەیەكی نوێ‪ ،‬كیش���وەرێكی نوێی‬ ‫دۆزیوەتەوە‪،‬بۆی���ە كۆڵۆمب���ۆس ناوی‬ ‫لەو دورگەیە نابو ئاسیا‪ ،‬بەاڵم ساڵێك‬ ‫دوای مردن���ی كۆڵۆمب���ۆس‪ ،‬یەك���ێ‬ ‫لەجوگرافیناسە ئەڵمانییەكان لەساڵی‬ ‫‪1507‬ز ناوی لێن���ا ئەمه‌ریكا‪ ،‬بۆیەش‬ ‫ناوی ئەمه‌ریكای لێنرا‪ ،‬چونكە ئەمریكۆ‬ ‫لەساڵی ‪1503‬ز لەنامەیەكیدا نوسیبوی‬ ‫ئەو جێگای���ەی كۆڵۆمبۆس پێیزانیوە‬ ‫كیش���وەرێكی تازەی���ە‪ .‬س���ەیركەن‬

‫كۆڵۆمب���ۆس ت���ا مردی���ش نەیزان���ی‬ ‫كیش���وەرێكی ت���ازەی دۆزیوەت���ەوە‪،‬‬ ‫ئەگینا بەدڵنیاییەوە ئەو كیش���وەرەی‬ ‫كە ناوی لێنرا ئەمه‌ریكا‪ ،‬ناوی لێدەنرا‬ ‫كۆڵۆمب���ۆس‪ .‬ب���ەاڵم ئەم���ە مێژوە‪،‬‬ ‫زۆرن ئەوانەی لەناو مێژودا س���تەمیان‬ ‫لێكراوە‪ ،‬زۆریش هەن‪ ،‬ستەمیان بەسەر‬ ‫مێژوشدا كردوە‪(..‬گلینودی ڤیڤاڵدۆ)ی‬ ‫پورتوگالی یەكەم كەس بو دۆزینەوەی‬ ‫جوگرافی���ای خس���تە ئەستۆ‪،‬س���اڵی‬ ‫‪1291‬ب���ەدو كەش���تی گ���ەورەوە‬ ‫گەش���تی دەریای دەس���تپێكرد‪،‬بەاڵم‬ ‫كەش���تییەكانی لەكەن���اری ئەفریقادا‬ ‫ش���كا‪ ،‬سەرنشینەكانیش���ی ب���ون‬ ‫بەخۆراكی ماسی‪،‬ئەم كارەساتە هەمو‬ ‫دونیای ترس���اند تا (‪)200‬دوسەد ساڵ‬ ‫دوات���ر ئینجا خەڵكی تر جەس���ارەتی‬ ‫ك���رد گەش���تی لەمج���ۆرە بكاتەوە‪.‬‬ ‫بەهەمانش���ێوە لەچلەكانی س���ەدەی‬ ‫نۆزدەوە تا روخان���ی دیواری بەرلین‌و‬ ‫لەبه‌ریەكهەڵوەش���انەوەی یەكێت���ی‬ ‫س���ۆڤێت‪(،‬كانت)‌و فەلس���ەفەكەی‬ ‫سڕكرابو‪،‬كەچی لەماوەی (‪ )20‬ساڵی‬ ‫رابردودا‪،‬كانت لەهەمو فەیلەسوفەكانی‬ ‫دونی���ا زیات���ر هاتۆت���ەوە مەی���دان‪،‬‬ ‫فەلس���ەفەی مارك���س زۆر لەهەوڵ���ی‬ ‫ئەوەدا بو‪ ،‬فریدریك نیچەش بەهەمان‬ ‫دەردی(كانت) ببا‪ ،‬بەاڵم نیچە بەهۆی‬ ‫ئ���ەو بزێوییەی كە لەفەلس���ەفەكەیدا‬

‫نەقش���ی كردوە‪ ،‬كەس نەیتوانی سڕی‬ ‫بكات‪ ،‬ئێستاش فەلسەفە بەبێ نیچە‪،‬‬ ‫لەخانوی���ەك دەچ���ێ‪ ،‬بێدەرگا‪،‬ب���ێ‬ ‫پەنجەرە‪ ،‬تەنانەت سەریشی ئاوەاڵیە‪..‬‬ ‫ئێس���تا نیچ���ەو كان���ت گۆڕەپان���ی‬ ‫فەلسەفەیان بەتەواوی كۆنتڕۆڵ كردوە‪.‬‬ ‫كانت باوكی ئەقاڵنیەت‌و نیچەش باوكی‬ ‫نائەقاڵنییەكانە‪.‬كانت باوكی مۆدێرنەو‬ ‫بەهێزكردن���ی رۆش���نگەرییە‪ ،‬نیچەش‬ ‫دوژمنە گەورەك���ەی مۆدێرنەیە‪ ،‬بۆیە‬ ‫هەندێكج���ار بەنیچە دەوت���رێ باوكی‬ ‫پۆس���تمۆدێرنە‪ ،‬چونك���ە نیچە توانی‬ ‫مۆدێرنە بكوژێ‪ .‬لەناو سیاسەتمەدارانی‬ ‫كوردیش دوكەس ب���ەم دەردە چون‪،‬‬ ‫هەمزە عەبدواڵ لەكۆتایی پەنجاكانەوە‪،‬‬ ‫پێچرایەوە‪ ،‬برایم ئەحمەدیش لەسەرەتای‬ ‫حەفتاكانەوە‪،‬خرای���ە دەرەوەی بازنەی‬ ‫تێكۆش���ان‌و مێژوش‪ .‬هەمزە عەبدواڵ‪،‬‬ ‫تەنه���ا لەبەر ئەوە نەبو‪،‬ك���ە ئەندامی‬ ‫حزبێكی كۆمۆنیستییە‪ ،‬ئەگەر وابوایە‪،‬‬ ‫خ���ۆ برایم ئەحمەدیش كە لەش���وێنی‬ ‫ئەو كرا بەس���كرتێر‪ ،‬س���كرتێری لقی‬ ‫حزبێكی نەتەوەیی بو‪ ،‬جا چ فەرقێكی‬ ‫هەیە‪ ،‬لەحزبێكی كۆمۆنیستی بیت یان‬ ‫ناسیۆنالیس���تی بیت‪ ،‬ب���ەاڵم ئەنجام‪،‬‬ ‫مێژو هەردوكی ش���اردنەوە‪ ،‬یەكێكیان‬ ‫بەدو باوڵی پڕ لەئەرش���یفی گرنگەوە‪،‬‬ ‫لەناو سلێمانی بەنامۆیی‌و گۆشەگیری‬ ‫س���ەرینایەوە‪ ،‬تەنانەت ساڵڕۆژێكیشی‬

‫بۆ رێكناخرێ‪ ،‬ئەوی تریش لەلەندەن‌و‬ ‫دور لە‌واڵت‌و نیشتیمان‪ ،‬سەرینایەوەو‬ ‫بەمردویی هێنرایەوە واڵت‪ .‬دەزانم ئێمە‬ ‫ئێس���تاش خەڵكی دڵس���ۆزمان زۆرە‪،‬‬ ‫وەكو دڵس���ۆزیی كامینیف‌و زینوفیف‌و‬ ‫بوخارین بۆ كۆمۆنیزم‪ ،‬دڵسۆزیی ئەم‬ ‫سەركردانە زۆر زۆر زیاتر بو لەدڵسۆزیی‬ ‫س���تالین ب���ۆ كۆمۆنی���زم‪ ،‬تەنان���ەت‬ ‫ئامادەب���ون لەدانپیانان���دا درۆ بكەن‪،‬‬ ‫بۆ ئەوەی خزمەتێ���ك بەئایدیۆلۆژیای‬ ‫كۆمۆنیزم بكەن‪ ،‬ترۆتس���كی لەستالین‬ ‫دڵس���ۆزتر ب���و ب���ۆ كۆمۆنی���زم‌و بۆ‬ ‫نیش���تمانیش‪ ،‬زۆری���ش رۆش���نبیرتر‬ ‫ب���و لەس���تالین‪،‬بەاڵم س���ەیركە چۆن‬ ‫بەخیانەتی لەكۆمۆنی���زم‌و لەتاراوگەدا‬ ‫كوش���تیان‪ ،‬ئەم كوردستانەی ئێمەش‬ ‫زۆرن ئەوانەی دڵسۆزبون بۆ نیشتیمان‌و‬ ‫تەنانەت بۆ حزبیش دڵسۆزبون‪ ،‬بەاڵم‬ ‫هەندێكجار واقیع‌و هەندێكجاریش قەدەر‬ ‫بەرەو جیهانێك���ی دیكەی بردن‪ .‬ئێمە‬ ‫تا ئێس���تا خوێندنەوەیەكی زانس���تی‌و‬ ‫فەلس���ەفیمان بۆ ئەم هەم���و روداوانە‬ ‫نەكردوە‪ ،‬كە پڕن لەتێكش���كان‌و پڕن‬ ‫لەئازاركێش���ان‌و مەرگ كێش���ان‪،‬بۆیە‬ ‫پێویس���تە ئیت���ر بەچاویلكەیەكی رون‬ ‫زۆررون بڕوانینە ئەم مێژوە شێواوەمان‬ ‫ك���ە نەوەكانمان راس���تییەكانیان لێ‬ ‫ش���اردراوەتەوەو مێژویەكی ساختەیان‬ ‫لەبەردەستی داناوە‪.‬‬

‫رۆژنامه‌گه‌ری‌ كوردی‌ یان‪ ...‬پاشماوه‌ ماڵەکەی‌ پاڤلوڤ چیرۆکی‌ بەرخودان‌و‬ ‫سەرکەوتنی‌ ڕوسیا دەگێڕێتەوە‬

‫ی ئه‌وه‌ هاتوه‌‪ ،‬به‌تایبه‌ت‬ ‫ئێس���تا كات ‌‬ ‫له‌هه‌مبه‌ر مه‌س���ه‌له‌ نه‌ته‌وایه‌تییه‌كاندا‬ ‫ی ئیعالم���ی‌ یه‌كبخرێت‌و كار بۆ‬ ‫گوتار ‌‬ ‫ی رۆژنامه‌گه‌ری‌ بكرێت‪.‬‬ ‫به‌یاسا كاركردن ‌‬ ‫كه‌ناڵه‌كان���ی‌ راگه‌یان���دن پێویس���ت ‌ه‬ ‫ی زۆری‌ كاره‌كانیاندا بچنه‌وه‌‪.‬‬ ‫به‌زۆرینه‌ ‌‬ ‫ی گرن���گ ئه‌ویش‬ ‫به‌تایب���ه‌ت دو الیه‌ن ‌‬ ‫زمانه‌وان���ی‌‌و هه‌ڵبژاردن���ی‌ په‌یامنێره‌‪،‬‬ ‫دوهه‌میان رادیۆو تیڤییه‌كان ده‌گرێته‌وه‌‪،‬‬ ‫كه‌ به‌شێوه‌ی ده‌نگ‌و ره‌نگ گوێبیستی‬ ‫په‌یامنێ���ره‌كان ده‌بین‪ ،‬ك���ه‌ زۆربه‌یان‬ ‫هێند‌ه الوازن له‌رێكخس���تن‌و یاریكردن‬ ‫ی‬ ‫به‌وشه‌‪ ،‬وه‌رگر وه‌ڕس ده‌كه‌ن له‌بیستن ‌‬ ‫ی‬ ‫هه‌واڵه‌ك���ه‌‪ .‬پێویس���ت ‌ه راگه‌یاندنێك ‌‬ ‫نیشتیمانی هه‌بێت له‌كوردستانداو بایه‌خ‬

‫ی كوردستان‬ ‫ی تر ‌‬ ‫به‌سه‌رجه‌م پارچه‌كان ‌‬ ‫بدات‌و خیتابی نیش���تیمانی‌‌و سیاس���ی‬ ‫نیش���تیمانی‌ له‌و كه‌ناڵه‌وه‌ وه‌ربگیرێت‪،‬‬ ‫ك���ه‌ بێگوم���ان ئه‌م��� ‌ه له‌ئێس���تادا‬ ‫ی دروس���تكردوه‌‪،‬‬ ‫بۆش���اییه‌كی‌ گه‌وره‌ ‌‬ ‫ی‬ ‫ی پێگ���ه‌ فه‌رمییه‌كان ‌‬ ‫گورجكردن���ه‌وه‌ ‌‬ ‫س���ه‌رجه‌م وه‌زاره‌ت���ه‌كان‪ ،‬هه‌ندێ���ك‬ ‫وه‌زاره‌ت هه‌ی ‌ه رۆژی‌ دابه‌زاندنی‌ دواین‬ ‫هه‌واڵیان ده‌گه‌ڕێته‌و‌ه بۆ چه‌ند مانگێك‬ ‫ی خوێنه‌ر سه‌یری‬ ‫له‌وه‌وبه‌ری‌ ئه‌و رۆژه‌ ‌‬ ‫ده‌كات‪.‬‬ ‫راگه‌یاندن���كاره‌كان‬ ‫س���ه‌رجه‌م‬ ‫ی‬ ‫به‌ه���اوكاری‌و به‌ش���داری پێكردن��� ‌‬ ‫ی میساقی‌ شه‌ره‌ف‪،‬‬ ‫زانكۆكان‪ ،‬په‌یمان ‌‬ ‫كه‌ له‌زۆرێك له‌واڵتان‌و له‌نێوان زۆرێك‬

‫له‌ده‌زگا گ���ه‌وره‌ ئیعالمییه‌كاندا هه‌یه‌‪،‬‬ ‫بنوس���نه‌وه‌و بكرێ���ت به‌ره‌وتێ���ك بۆ‬ ‫ی ئیعالمی‌‪،‬‬ ‫ی زمان‌و په‌یام ‌‬ ‫باش���تركردن ‌‬ ‫ی‬ ‫ی زمانزان ‌‬ ‫چونك��� ‌ه زۆربه‌ی‌ هاواڵتیان��� ‌‬ ‫ی‬ ‫كوردستان له‌به‌ر ئه‌و بۆشایی ‌ه گه‌وره‌یه‌ ‌‬ ‫ی له‌راگه‌یاندنی‌ كوردیدا هه‌یه‌‪،‬‬ ‫له‌زانیار ‌‬ ‫په‌نا ب���ۆ راگه‌یاندنه‌ بیانییه‌كان ده‌به‌ن‬ ‫تا تێربن له‌زانی���اری‌ ته‌واو‪ ،‬خوازیارین‬ ‫ی‬ ‫ی رۆژنامه‌گه‌ر ‌‬ ‫ی ‪ 117‬ساڵه‌ ‌‬ ‫له‌ساڵیاد ‌‬ ‫ی‬ ‫كوردی���دا راگه‌یاندنی‌ كوردی ته‌كانێك ‌‬ ‫ی خۆی دابێت‪ ،‬چونك ‌ه‬ ‫به‌په‌یام‌و زمان��� ‌‬ ‫ی ‪ 116‬س���اڵ زۆر‌ه ب���ۆ بوارێك‪،‬‬ ‫مێژو ‌‬ ‫نه‌نگییه‌ له‌ماوه‌ی‌ س���ه‌ده‌و چاره‌كێكدا‬ ‫ی زانس���تی‌‌و ئه‌كادیم���ی‌‌و‬ ‫ره‌وتێك��� ‌‬ ‫نیشتیمانی‌ نه‌گرتبێت‪.‬‬

‫سیاسەت‌و کات‪ ...‬پاشماوه‌‬ ‫ژیانیان لەگەڵ یەک لەسەر ریتمی یەک‬ ‫کاتی بەدامودەزگاییکراودادابەشبکەن‪.‬‬ ‫گرنگتری����ن بەه����ای کات لەهەم����وو‬ ‫کۆمەڵگای����ەک بریتیی����ە لەمتمان����ەی‬ ‫خەڵ����ک ب����ەو کاتان����ەی ک����ە دەوڵەت‬ ‫بۆیاندیاری����دەکات‌و لەوێش����ەوە ب����ەو‬ ‫بەهایانەی کە ئەو کۆمەڵگایانە بۆ کاتی‬ ‫خۆیان بەرهەمیدەهێنن‪ .‬بۆ نموونەسێ‬ ‫رەگ����ەزی س����ەرەکیی لەکۆمەڵ����گای‬ ‫مۆدێرن����دا ب����ۆ کات بوون����ی هەی����ە‪،‬‬ ‫یەکەمیان رێزگرتنە ل����ەکات‪ ،‬بۆنموونە‬ ‫کاتی هەڵبژاردن‌و جیاکردنەوەی خێرای‬

‫دەنگەکان‪ ،‬کاتی دانیش����تنی پەرلەمان‪،‬‬ ‫کاتیدەستاودەس����تکردنی دەس����ەاڵت‌و‬ ‫پێکهێنانی حکومەتی نوێ‌و هتد‪ ،‬پاشان‬ ‫لەئاس����تی ئیداریدا کاتیجێبەجێکردنی‬ ‫ئیشوکاری هاواڵتیان‌و لەئاستی ئابووریدا‬ ‫کات����ی دەس����تپێکردن‌و تەواوکردن����ی‬ ‫پرۆژەکان‌و لەئاس����تی کۆمەاڵیەتیش����دا‬ ‫رێزگرت����ن لەکات����ی یەکت����رو هتد‪ .‬ئەم‬ ‫رەهەندانە لەکۆمەڵ����گای ئێمەدا هیچی‬ ‫لەشوێنی خۆیدا نییە‪ ،‬هیچ رێزێک بۆ کاتە‬ ‫یاس����اییەکان دانانرێت‌و هیچ یاسایەکی‬ ‫سیاسیی‌و پرۆژەیەکیئابووریش لەکاتی‬

‫خۆی����دا جێبەجێناکرێ����ت‪ .‬ئەم خاڵەش‬ ‫وادەکات ک����ە لەکۆمەڵ����گای ئێم����ەدا‬ ‫کولتوورێکینانەتەوەی����ی‌و نادەزگای����ی‌و‬ ‫ناکۆمەاڵیەتی بۆ بەهای کات بەرهەمبێت‪.‬‬ ‫ک����ۆی ئەم دۆخەش گەلێکیخەمس����اردو‬ ‫وێڵب����ووی ن����او زەمەن����ی مۆدێرنەمان‬ ‫ب����ۆ دروس����تدەکات ک����ە ئامادەنەبێت‬ ‫بیر لەکات����ی ئێس����تایبکاتەوەو خەمی‬ ‫کات����ی نەوەکانی دوای خۆش����ی بێت‪.‬‬ ‫هەر ئەمەش����ە وادەکات ک����ە لەزەمەنی‬ ‫پرۆس����ەیبەنەتەوەبوون لەریزبەن����دی‬ ‫دواکەوتووترین نەتەوە بین‪.‬‬

‫سوپاس و پێزانین‬ ‫به‌ناوی‌ بنه‌ماڵه‌ی‌ كۆچ كردو (فقی مه‌المصطفی) س���وپاس‌و پێزانینی‌ خۆمان ئاراس���ته‌ی‌ ئه‌و دۆست‌و الیه‌نانه‌ ده‌كه‌ین‬ ‫كه‌به‌ش���دار بون له‌س���ه‌ردانی‌ بۆ نه‌خۆشخانه‌و له‌به‌خاكسپاردن‌و پرس���كه‌دا له‌چوارقوڕنه‌وه‌ هه‌روه‌ها سو‌پاسی‌ ئه‌وانه‌ش‬ ‫ده‌كه‌ین به‌ته‌له‌فون په‌یوه‌ندیان كرد ‪.‬‬ ‫هاورێ‌ عبدالڵه‌ فقی‌ مصطفی‌‬ ‫له‌جیاتی‌ بنه‌ماڵه‌ی‌ كۆچكردوو‬

‫ونبون‬

‫ی محمد ) هه‌ركه‌س دۆزیه‌وه‌ بیگه‌ڕێنێته‌وه‌ بۆ‬ ‫* ناس���نامه‌یه‌كی‌ ژوری‌ بازرگانی‌ س���لێمانی‌ ونبوه‌ به‌ناوی‌ (كاوه‌ مصطف ‌‬ ‫پرسگه‌ی‌ ئــاوێنه‌‪.‬‬ ‫* ناس���نامه‌یه‌كی‌ ژوری‌ بازرگانی‌ س���لێمانی‌ ونبوه‌ به‌ناوی‌ (علی‌ جاس���م محمد) هه‌ركه‌س دۆزی���ه‌وه‌ بیگه‌ڕێنێته‌وه‌ بۆ‬ ‫پرسگه‌ی‌ ئــاوێنه‌‪.‬‬ ‫* ناسنامه‌یه‌كی‌ ژوری‌ بازرگانی‌ سلێمانی‌ ونبوه‌ به‌ناوی‌ (كامه‌ران رسول ) هه‌ركه‌س دۆزیه‌وه‌ بیگه‌ڕێنێته‌وه‌ بۆ پرسگه‌ی‌‬ ‫ئــاوێنه‌‪.‬‬

‫‪www.awene.com‬‬

‫ئاراس محه‌مه‌د‬ ‫شه‌ڕی شاری‌ س����تالینگراد (شار ‌‬ ‫ی‬ ‫ڤولگاگ����راد)ی‌ ئێس����تا‪ ،‬بەیەکێ����ک‬ ‫لەگەورەتری����ن‌و گرنگتری����ن ش����ەڕی‌‬ ‫جەنگ����ی‌ دوەم����ی‌ جیه����ان هەژم����ار‬ ‫دەکرێ����ت‪ ،‬کە لەنێ����وان ئەڵمانەکان‌و‬ ‫هاوپەیمانەکانیان (بەرەی نازییەکان)‬ ‫و یەکێتی سۆڤیەتی جاران (سوپای‬ ‫سور) رویداو ماوەی‌ شەڕەکە نزیکەی‌‬ ‫‪ 6‬مانگی‌ خایان����د‪ ،‬لە ‪-22‬ئاب‪1942-‬‬ ‫دەس����تیپێکرد‪ ،‬تا ‪2‬ی‌ شوباتی‌ ‪1943‬‬ ‫بەردەوامبو‪ ،‬كه‌ تێیدا زیاترلەملیۆنێک‌و‬ ‫نی����و ک����وژراوو برین����دار لەه����ەردوال‬ ‫کەوتەوە‪ ،‬هەروه‌ه����ا ‪ 110،000‬هەزار‬ ‫دی����ل لەبەرەی ئەڵمان����ەکان‌و ‪40،000‬‬ ‫خەڵکی‌ سڤیل لەم ش����ارەدا کوژران‪،‬‬ ‫دواجار ش����ەڕەکەش بەس����ەرکەوتنی‌‬ ‫یەکێتی سۆڤیەت کۆتایی‌ هات ‪.‬‬ ‫ب����ەدوری‌ چەن����د س����ەد مەترێ����ک‬ ‫لەلێ����واری‌ ڕوب����اری‌ ڤۆل����گا‪ ،‬ماڵێک‬ ‫لەشێوەی‌ باڵەخانەیەکی‌ چەند نهۆمی‌‬ ‫دەردەکەوێت‌و ئاس����ەواری‌ ش����ەڕێکی‌‬ ‫بێئامان����ی‌ پێوە دی����ارە‪ .‬ئەو ماڵە بۆ‬ ‫ڕوسەکان کتێبێکی‌ مێژوییەو یەکەم‬ ‫وش����ەی‌ س����ەرکەوتنی‌ تێدا نوسراوە‪،‬‬ ‫دێرەکانی‌ پڕن لەبەرخودان‌و قوربانی‌‪،‬‬ ‫ئ����ەم س����ەرکەوتنەی‌ ل����ەم خان����وە‬ ‫تۆمارک����راوە‪ ،‬ب����ۆ مێ����ژوی‌ جەنگی‌‬ ‫دوەمی‌ جیهان����ی‌ گرنگی‌ خۆی‌ هەیە‪،‬‬

‫چونکە شکس����تی‌ ئەڵمانەکان لەوێوە دەکرایە س����ەر ماڵەکەی پاڤلوڤ‪ ،‬کە‬ ‫دەس����تی‌پێکردو خ����ۆی‌ نەگرت����ەوە‪ ،‬لەکۆتاییدا پاڤلوڤ‌و تەنها ‪ 3‬سەربازی‌‬ ‫تاوەکو ڕوخانی‌ هیتلەری‌ بەدواداهات‪ .‬تر لەتیمەکەی����ان بەزیندویی مانەوە‪،‬‬ ‫ئ����ەو ماڵەبەماڵی‌ پاڤلۆڤ بەناوبانگە‪ .‬بەم����ەش خۆڕاگری‌و ئی����رادەی‌ تەنها‬ ‫یاکوف پاڤلۆڤ ئەو س����ەربازەیە کە چەند کەس����ێک‪ ،‬ب����وە خاڵی‌ گۆڕینی‬ ‫بەپل����ەی (رەقی����ب)‪ ،‬دوای کوژرانی‌ هێ����زو دواج����ار گۆڕینی‌ نەخش����ەی‌‬ ‫ئەفسە رێک بەپلەی‌ مالزم‌و رەقیبێک جیهان‪.‬‬ ‫لەس����ەرەتای‌ مانگی‌ ئای����اری‌ هەمو‬ ‫کە سەرپەرشتیاری تیمێکی ‪30‬کەسی‬ ‫ب����ون لەفیرق����ەی‌‪ ،13‬سەرپەرش����تی س����اڵێک‪ ،‬بەتایبەت ‪ 9/5‬کە بەرۆژی‬ ‫تیمەک����ە لەئەس����تۆدەگرێت‌و ئە وان سەرکەوتنی‌ روسیاو هەندێک له‌واڵتانی‬ ‫بەباوەڕێک����ی‌ زۆرەوە لەپێناو بەرگری تری سەر بەیەکیتی‌ سۆڤیەتی‌ جاران‬ ‫نیش����تمانەکەیان دروشمی‌ بەرخودان دادەنرێت‪ ،‬گەش����تیاران رو لەم شارە‬ ‫تا م����ردن هەڵدەبژێ����رن‌و بۆ ماوەی دەک����ەن‌و لەماڵەک����ەی‌ پاڤلۆڤ����ەوە‬ ‫دومان����گ ل����ەم باڵەخانەی����ە بەرگری پانۆرامای‌ شەڕەکە دەبینن‌و ئەو ئیرادە‬ ‫دەک����ەن‪ .‬ئ����ەوکات باڵەخانەک����ە گەورەیەی‌ بوێریی‌ پاڤلۆڤ‌و هاوڕێیانی‌‬ ‫شوێنێکی س����تراتیژی هەبوە‪ ،‬چونکە دەخوێننەوە‪ ،‬کە تێیدا بێهیواییان بۆ‬ ‫لەباک����ور نزیکەی ‪1‬کم هێڵی‌ بینین بو گەورەترین سەرکەوتن گۆڕی‌‪.‬‬ ‫لەمێژوی‌ بزوتن����ەوەی‌ ڕزگاریخوازی‌‬ ‫ب����ۆ ئەوان‪ ،‬ل����ەوکات نزیکەی‌ ‪%90‬ی‌‬ ‫شاری س����تالینگرادو زۆربەی شوێنە ک����ورد‪ ،‬بەدەیان داس����تانی‌ خۆڕاگری‌‬ ‫س����تراتیژیەکان کەوتب����وە دەس����ت هاوشێوەی‌ پاڤلۆڤ‌و هاوڕێکانی‌ هەیە‪،‬‬ ‫ئەڵمان����ەکان‪ ،‬ب����ەاڵم بەقارەمانیەتی زۆرێک لەلوتکە چیاکانمان هاوشێوەی‌‬ ‫پاڤل����وڤ‌و ئەوانەی‌ لەگەڵ����ی‌ بون‌و‪ ،‬ماڵەکەی‌ پاڤلۆڤ داس����تانی‌ گەورەی‌‬ ‫بەجێبەجێکردن����ی فەرمانی س����تالین سەرکەوتنیان لەسەر تۆمارکراوە‪ ،‬وەلێ‬ ‫ژم����ارە(‪ 227‬هیچ ه����ە نگاوێک نیە جیاوازی‌ نێوان ئێمەو ئەوان لەوەدایە‪،‬‬ ‫بۆ دواوە) توانیی����ان ژمارەیەکی زۆر ڕوس����ەکان‌و گەالنی‌ س����ەر بەیەکێتی‌‬ ‫لەس����ەربازە ئەڵمانەکان بکوژن‪ ،‬وەک س����ۆڤیەتی‌ جاران‪ ،‬ئەم س����ەرکەوتنە‬ ‫دەڵێنزیاتربوە لەژمارە ی ئەو سەربازە بەس����ەرکەوتنی‌ هەم����و نەتەوەکەی‌‬ ‫ئەڵمانان����ەی ک����ە لەگرتن����ی‌ پاریس خۆیان دەزانن‪ ،‬بەاڵم الی‌ ئێمە بەهۆی‌‬ ‫ک����وژراون‪ ،‬س����ەرەڕای تێکش����اندنی هەستی‌ تەسکی‌ حزبایەتی‌‪ ،‬هەمیشە‬ ‫ژمارەیەک����ی‌ زۆری‌ تانکە ئەڵمانەکان‪ ،‬لەهەوڵی‌ بچوککردنەوەی‌داس����تانە پڕ‬ ‫ک����ە ڕۆژانە چەن����د جارێ����ک هێرش لەقارەمانییەتییەکانی‌ خۆمانداین‪.‬‬


‫خاوه‌نی ئیمتیاز‪ :‬کۆمپانیای ئاوێنه‌‬ ‫سه‌رنوسه‌ر‪ :‬سه‌ردار محه‌مه‌د‬

‫پێشمه‌رگه‌‪ ،‬به‌دبه‌ختییه‌ك ‌ی گه‌وره‌‬ ‫سه‌ردار محه‌مه‌د‬ ‫له‌نێو وه‌زیره‌كانی‌ كابینه‌ی‌ هه‌شته‌مدا‪ ،‬وه‌زیری‌ پێشمه‌رگه‌ له‌هه‌مویان به‌دبه‌ختره‌‪،‬‬ ‫ئه‌و خوازیاره‌ "هیچ یه‌كه‌یه‌كی‌ حزبی‌‌و ئۆرگانی‌ رێكخستن‌و سیاسی‌ له‌ناو پێشمه‌رگه‌دا‬ ‫نه‌مێنێت"‪ ،‬به‌اڵم هێزه‌ ركه‌به‌ره‌كانی‌ ئه‌م وه‌زیره‌ی‌ گۆڕان‪ ،‬له‌ئێس���تاوه‌ قسه‌ی‌ ئه‌وه‌‬ ‫ئه‌ده‌ن به‌گوێیدا كه‌ "جه‌نابی‌ وه‌زیر‪ ،‬ده‌س���ه‌اڵت‌و قس���ه‌ی‌ به‌سه‌ر هێزه‌كانی‌ ‪70‬ی‌‬ ‫یه‌كێتی‌‌و ‪80‬ی‌ پارتیدا ناڕوات"‪ ،‬وه‌زیر ده‌یه‌وێت له‌یه‌كه‌م رۆژی‌ ده‌ستبه‌كاربونیه‌وه‌‪،‬‬ ‫ئیداره‌ی‌ هه‌مو هێزه‌كانی‌ پێشمه‌رگه‌ بكات‪ ،‬پارتی‌‌و یه‌كێتیش به‌نیازن ناچار به‌وه‌ی‌‬ ‫بكه‌ن كه‌ بڕوا بۆ خۆی‌ ته‌نها ئیداره‌ی‌ ئۆفیس‌و دیوانی‌ وه‌زاره‌ته‌كه‌ی‌ بكات!‬ ‫"حیزبی‌ چه‌كدار"‪ ،‬به‌مجۆره‌ی‌ كه‌ له‌كوردستان شه‌ریكه‌به‌شی‌ ده‌سه‌اڵت‌و بڕیاردانی‌‬ ‫حكومه‌ت���ه‌‪ ،‬نمونه‌ی‌ له‌دنیادا زۆر ده‌گمه‌نه‌‪ ،‬جا نه‌خاس���مه‌ هێزگه‌لێك كه‌ خۆیان‬ ‫به‌حیزبی سۆش���یال دیموكرات بناسێنن یاخود الف‌و گه‌زافی‌ دیموكراسی‌‌و ئاشتی‬ ‫لێبده‌ن‪.‬‬ ‫پرۆس���ه‌ی‌ به‌ره‌وپێشچونی‌ دیموكراس���ی‌ له‌م هه‌رێمه‌دا‪ ،‬ئاسته‌نگ‌و گرفتی‌ گه‌وره‌‬ ‫گ���ه‌وره‌ی‌ له‌به‌رده‌مدایه‌‪ ،‬له‌پێش���یانه‌وه‌ ئه‌و هێزه‌ زۆرو زه‌وه‌ن���ده‌ چه‌كداره‌ی‌ كه‌‬ ‫یه‌كێت���ی‌‌و پارتی‌ خاوه‌نین‌و ‪ 22‬س���اڵه‌ (به‌ش���ه‌ڕ بوبێت یان به‌ئاش���تی‌) ئامڕازی‌‬ ‫سه‌پاندن ‌ی ده‌سه‌اڵتی ئه‌وان بوه‌ به‌س���ه‌ر خه‌ڵكی‌ ئه‌م هه‌رێمه‌دا‪ ،‬هه‌ر له‌هێزه‌كانی‌‬ ‫پێشمه‌رگه‌و زێڕه‌ڤانیه‌وه‌ بگره‌ تا ده‌گات به‌ده‌زگاكانی‌ ئاسایش‌و پاراستن‌و دژه‌تیرۆر‌و‬ ‫زانی���اری‪ ،‬بونی‌ ئه‌م هێزانه‌ش هه‌یبه‌ت‌و ش���كۆیه‌كی‌ راس���ته‌قینه‌یان بۆ حكومه‌ت‬ ‫نه‌هێش���توه‌ته‌وه‌‪ ،‬ده‌مێك���ه‌ حكومه‌تی‌ هه‌رێمیان ك���ردوه‌ به‌حكومه‌تێكی‌ له‌رزۆك‌و‬ ‫كزو الواز‪ ،‬كه‌ ده‌س���ه‌اڵتی‌ به‌س���ه‌ر هه‌مو كوردستاندا ناش���كێ‌‌و هه‌مو له‌حزه‌یه‌ك‬ ‫ده‌بێ���ت مل بۆ بڕیاری‌ ئه‌وان ك���ه‌چ بكات‪ .‬ئیتر له‌س���ایه‌ی‌ دۆخێكی‌ به‌مجۆره‌دا‪،‬‬ ‫دیموكراس���ی‌‌و ده‌ستاوده‌ستكردنی‌ ده‌س���ه‌اڵت‪ ،‬چۆن نابێته‌ درۆیه‌كی‌ گه‌وره‌؟ ئایا‬ ‫ئه‌مه‌ ئه‌و راستییه‌ ناسه‌لمێنێت كه‌ هێشتا كوردستان له‌مه‌نتیقی‌ شۆڕش‌و شاخه‌وه‌‬ ‫نه‌په‌ڕیوه‌ته‌وه‌ به‌ره‌و مه‌نتیقی‌ شارو حكومه‌تی‌ دامه‌زراوه‌؟‬ ‫چه‌ك‪ ،‬ته‌نهاو ته‌نها ده‌بێت له‌ده‌ستی‌ حكومه‌ت‌و له‌ژێر فه‌رمانی‌ ئه‌ودا بێت‪ ،‬ته‌نها‬ ‫ئه‌ویش له‌پاراستنی‌ سه‌رو ماڵی‌ هاواڵتیان‌و له‌پاراستنی‌ ئه‌م هه‌رێمه‌ به‌رامبه‌ر هه‌ر‬ ‫ده‌ستدرێژییه‌كی‌ ده‌ره‌كی‌ به‌رپرس بێت‪ ،‬زه‌وتكردنی‌ ئه‌و بڕیاره‌ له‌حكومه‌ت‪ ،‬به‌هه‌ر‬ ‫بیانویه‌كه‌وه‌ بێت‌و هه‌ر هێزێك بیكات‪ ،‬نامه‌شروع‌و ناڕه‌وایه‌‪.‬‬ ‫س���ه‌ركرده‌كانی‌ پارتی‌‌و یه‌كێتی‌‪ ،‬ئه‌گه‌ر هه‌ر له‌خه‌می‌ ده‌س���ه‌اڵت‌و پاره‌و پێگه‌ی‌‬ ‫خۆیان نین‌و ئه‌م كوردستانه‌یان به‌ڕاستی‌ خۆشده‌وێ‌‪ ،‬وا چاكه‌ كراسێك له‌حیزب‌و‬ ‫هێزه‌كانی‌ ئیس���رائیله‌وه‌ دادڕن‪ ،‬ئه‌و حیزب‌و هێزانه‌ی‌ كه‌ ده‌وڵه‌تی‌ ئیس���رائیلیان‬ ‫دامه‌زراند‪ ،‬له‌س���ه‌روه‌ختی‌ دامه‌زراندنی‌ ئه‌و ده‌وڵه‌ته‌دا ك���ه‌ چوارده‌وری‌ به‌دوژمن‬ ‫ته‌نراب���و‪ ،‬گروپه‌ چه‌كداره‌كان هه‌ر هه‌مویان له‌س���وپایه‌كی‌ نیش���تمانیدا یه‌كخران‬ ‫به‌ناوی‌ س���وپای‌ ئیس���رائیلیه‌وه‌‪ ،‬كه‌ ئه‌ركی‌ له‌پاراستنی‌ س���نوره‌كانی‌ ئیسرائیلدا‬ ‫كورتكرایه‌وه‌‪ ،‬ئه‌م كاره‌ش له‌الیه‌ك گه‌وره‌ترین خزمه‌تی‌ به‌پرۆس���ه‌ی‌ دیموكراسی‌‌و‬ ‫ده‌ستاوده‌س���تكردنی‌ ده‌س���ه‌اڵت له‌و واڵته‌دا كردو له‌الیه‌كی‌ دیكه‌شه‌وه‌ ئیسرائیلی‌‬ ‫كرد به‌خاوه‌نی‌ به‌هێزترین‌و كارامه‌ترین هێزی‌ س���ه‌ربازی‌‌و پیش���ه‌یی‌ له‌رۆژهه‌اڵتی‌‬ ‫ناوه‌ڕاستدا‪.‬‬ ‫كاتی‌ ئه‌وه‌یه‌ نوخبه‌ی‌ سیاس���ی‌ كوردیش بگاته‌ ئه‌و ئاستی‌ هوشیاریه‌ی‌ كه‌ ئیتر‬ ‫هێزی‌ پێش���مه‌رگه‌و ده‌زگا ئه‌منیه‌كان نه‌خرێته‌ خزمه‌تك���ردن به‌به‌رژه‌وه‌ندی‌ هیچ‬ ‫حیزب‌و شه‌خس���ێكه‌وه‌‪ ،‬به‌تایبه‌تی‌ هێزێكی‌ وه‌ك پێشمه‌رگه‌ كه‌ رۆژگارێك مایه‌ی‌‬ ‫شانازیی‌ میلله‌تێك بو‪ ،‬به‌اڵم له‌دوای‌ راپه‌ڕینه‌وه‌ یه‌كێتی‌‌و پارتی‌ هاتن شه‌ڕی‌ هێزه‌‬ ‫كوردیه‌كانی‌ پارچه‌كانی‌ تری‌ كوردستانیان پێكردو له‌شه‌ڕی‌ ناوخۆدا تێوه‌یانگالند‌و‬ ‫ب���ۆ یه‌كالیكردنه‌وه‌ی‌ ملمالنێ‌ سیاس���یه‌كانی ناوخۆش به‌كاریانهێنان‪ ،‬ئێس���تاش‬ ‫موچه‌یان ناده‌نی‌‌و بۆ زۆركردنی‌ ده‌نگه‌كانیشیان له‌هه‌ڵبژاردندا پشتی‌ پێده‌به‌ستن‪،‬‬ ‫هێزێكی‌ پێشمه‌رگه‌ی‌ حیزبیی‌ به‌مجۆره‌‪ ،‬چه‌ند به‌دبه‌خته‌!‬ ‫به‌دبه‌خته‌ هه‌ر بۆ خۆی‌ نا‪ ،‬به‌ڵكو به‌دبه‌ختییه‌كی‌ گه‌وره‌ش���ه‌ بۆ كۆی‌ پرۆس���ه‌ی‌‬ ‫دیموكراسی‌‌و ده‌ستاوده‌ستكردنی‌ ده‌سه‌اڵت له‌م هه‌رێمه‌شدا‪.‬‬

‫ه له‌ئه‌وروپا‬ ‫نوێنه‌ری ئاوێن ‌‬ ‫شوان حه‌مه‌ ـ نه‌رویج‬ ‫‪004799004729‬‬ ‫‪hamashwan.awene@yahoo.no‬‬

‫‪Awene‬‬

‫کوا لێکۆڵینەوەی یاسایی لەخوێنی سۆرانی مامە حەمە‪ ،‬عەبدولستار تاھیر‪ ،‬سەردەشت عوسمان‬

‫شوێنه‌واره‌كان تێكدران‌و‌كران به‌گه‌راج‬ ‫‪10‬‬

‫ریکالم‬


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.