ژماره‌ 429

Page 1

‫ریکالم‬

‫قوربانیه‌کی کیمیاباران‬ ‫ته‌نها له‌پێناو به‌ردێکدا ده‌ژی‬

‫‪www.awene.com‬‬

‫ژمار‌ه (‪)429‬‬ ‫سێشەممە ‪2014/5/20‬‬

‫كێ پارێزگاری سلێمانی ده‌باته‌وه‌؟‬

‫‪12‬‬ ‫»» ‪17‬‬ ‫»»‪4‬‬

‫سلێمانی هێزه‌كان له‌سه‌ر سفره‌ی پارێزگار‬ ‫كۆده‌كاته‌وه‌‬

‫‪17‬‬

‫ی سیاسیی‌ گشتییه‬ ‫رۆژنامه‌یه‌ك ‌‬ ‫کۆمپانیای ئاوێنه‌ ده‌ریده‌کات‬

‫قوباد له‌دیدی ویکلیکسه‌و‌ه‬

‫‪12‬‬ ‫»» ‪17‬‬ ‫»»‪6‬‬

‫پێگ ‌هی‌ قوباد تاڵه‌بانی‌ به‌ته‌واوی‌ به‌ند‌ه‬ ‫به‌قورسایی‌ باوكیه‌وه‌‬

‫کێشه‌ی راوێژکاره‌کانی په‌رله‌مان‬

‫په‌رله‌مانتارێک‪ 6 :‬مانگ ‌ه راوێژكارێك‬ ‫نه‌هاتو‌ه وشه‌یه‌كمان پێبڵێت‬

‫»» ‪9‬‬

‫ئه‌نجامه‌كانی‌ هه‌ڵبژاردن ملمالنێ‌ سیاسیه‌كانی‌ هه‌رێم توندتر ده‌كات‬

‫یه‌كێت ‌ی له‌هیچ پارێزگایه‌كی‌ هه‌رێم پل ‌ه ‌ی یه‌كه‌م به‌ده‌ستناهێنێت‬

‫راگه‌یاندن���ی‌ ئه‌نجامه‌كان���ی‌ كۆتای��� ‌‬ ‫ی‬ ‫ی نوێنه‌رانی‌‬ ‫هه‌ڵبژاردن���ی‌ ئه‌نجومه‌ن��� ‌‬ ‫عێ���راق‌و ئه‌نجومه‌ن���ی‌ پارێزگاكان���ی‌‬ ‫هه‌رێمی‌ كوردس���تان‪ ،‬ملمالنێی‌ هێزه‌‬ ‫سیاس���ییه‌كان له‌هه‌رێمی‌ كوردستان‬ ‫توندتر ده‌كاته‌وه‌‪ ،‬به‌تایبه‌ت ملمالنێی‌‬ ‫نێوان گۆڕان‌و یه‌كێتی‌ له‌الیه‌ك‪ ،‬پارتی‌‌و‬ ‫یه‌كێت���ی‌ له‌الیه‌كی‌ تر‪ ،‬هاوكات به‌پێی‌‬ ‫ئه‌نجامه‌ راگه‌یه‌ن���راوه‌كان‪ ،‬هه‌رچه‌نده‌‬ ‫یه‌كێتی‌ له‌س���ه‌ر ئاس���تی‌ هه‌رێم بوه‌‬ ‫به‌هێزی‌ دوه‌م‪ ،‬به‌اڵم له‌هیچ پارێزگایه‌ك‬ ‫پله‌ی‌ یه‌كه‌می‌ به‌ده‌ستنه‌هێنا‌وه‌‪.‬‬

‫ئاوێن���ه‌‪ ،‬س���لێمانی‌‪ :‬به‌پێ���ی‌ ئه‌و‬ ‫ئه‌نجامان���ه‌ی‌ كه‌ دوێنێ‌ كۆمس���یۆن ‌‬ ‫ی‬ ‫ب���ااڵی‌ هه‌ڵبژاردن���ه‌كان باڵویكرده‌وه‌‬ ‫ده‌رك���ه‌وت‪ ،‬یه‌كێت���ی‌ نیش���تمانی‌‬ ‫كوردستان له‌سه‌ر ئاستی‌ عێراق رێژه‌ی‌‬ ‫ده‌ن���گ‌و كورس���یه‌كانی‌ زیادیك���ردوه‌‬ ‫ب���ه‌راورد به‌پارت���ی‌ دیموكرات���ی‌‬ ‫كوردس���تان‌و بزوتن���ه‌وه‌ی‌ گۆڕانیش‪،‬‬ ‫ئه‌مه‌ش ملمالنێی‌ دابه‌شكردنی‌ پۆسته‌‬ ‫ئیدارییه‌كان به‌تایبه‌ت���ی‌ له‌كه‌ركوك‌و‬ ‫به‌غ���دا له‌نێوانیاندا توندت���ر ده‌كات‌و‬ ‫له‌ئێستاوه‌ جه‌نگێكی‌ سارد له‌نێوانیاندا‬

‫راگه‌یان���د‪" ،‬ئه‌وه‌ دیاره‌ كه‌ ته‌زویرێك ‌‬ ‫ی‬ ‫خه‌ریكه‌ ده‌ستپێده‌كاته‌وه‌‪.‬‬ ‫له‌الیه‌ك���ی‌ دیك���ه‌وه‌‪ ،‬نزیكی‌ رێژه‌ی‌ زۆر رێكخ���راو ك���راوه‌و توانیویان���ه‌‬ ‫ده‌نگ‌و كورس���یه‌كانی‌ یه‌كێتی‌‌و گۆڕان ل���ه‌و رێگه‌ی���ه‌وه‌ ده‌نگه‌كان���ی‌ خۆیان‬ ‫له‌پارێزگای‌ سلێمانی‌‪ ،‬نیگه‌رانی‌ به‌شێكی‌ به‌رزبكه‌نه‌وه‌"‪.‬‬ ‫به‌اڵم د‪ .‬جوان ئیحس���ان‪ ،‬ئه‌ندامی‌‬ ‫زۆری‌ ئه‌ن���دام‌و الیه‌نگرانی‌ بزوتنه‌وه‌ی‌‬ ‫گۆڕانی‌ لێكه‌وتوه‌ته‌وه‌و پێیانوایه‌ هێزه‌ س���ه‌ركردایه‌تی‌ یه‌كێت���ی‌ نیش���تمانی‌‬ ‫ركابه‌ره‌كه‌یان په‌نای بۆ "ساخته‌كاری‌" كوردس���تان له‌وباره‌ی���ه‌وه‌ به‌ئاوێنه‌ی‌‬ ‫بردوه‌‪ ،‬ئه‌مه‌ش هه‌نگاوێك ئه‌و دو هێزه‌ راگه‌یان���د‪" ،‬وه‌ك���و هه‌م���و حزبێكی‌‬ ‫له‌ده‌ستپێكردنه‌وه‌ی‌ ملمالنێكانیان كه‌ سیاس���ی ت���ر هه‌وڵمان���داوه‌ زۆرترین‬ ‫ماوه‌یه‌كه‌ وه‌ستاوه‌‪ ،‬نزیكتر ده‌كاته‌وه‌‪ .‬متمان���ه‌ی‌ خه‌ڵ���ك به‌ده‌س���تبهێنین‪،‬‬ ‫ی له‌كاتی‌ بانگه‌ش���ه‌كانی‌ هه‌ڵبژاردنیشدا‬ ‫د‪ .‬ئاكۆ محه‌مه‌د‪ ،‬له‌ژوری‌ توێژینه‌وه‌ ‌‬ ‫سیاسیی‌ بزوتنه‌وه‌ی‌ گۆڕان‪ ،‬به‌ئاوێن ‌هی‌ بی���ری‌ خه‌ڵكم���ان خس���توه‌ته‌وه‌ كه‌‬

‫پێویستمان به‌ده‌نگه‌كانیانه‌"‪.‬‬ ‫هاوكات هه‌رچه‌نده‌ یه‌كێتی‌ ژماره‌ ‌‬ ‫ی‬ ‫كورس���یه‌كانی‌‌و رێ���ژه‌ی‌ ده‌نگه‌كانی‌‬ ‫له‌ئاستی‌ عێراق‌و هه‌رێمی‌ كوردستاندا‬ ‫به‌رزبونه‌وه‌ی‌ به‌خۆیه‌وه‌ بینیوه‌‪ ،‬به‌اڵم‬ ‫ئه‌نجام���ه‌ راگه‌یه‌نراوه‌كانی‌ په‌رله‌مانی‌‬ ‫عێراق ده‌ریخست‪ ،‬یه‌كێتی‌ له‌هیچ كام‬ ‫له‌س���ێ‌ پارێزگاكه‌ی‌ هه‌رێم نه‌یتوانیوه‌‬ ‫پل���ه‌ی‌ یه‌ك���ه‌م بگرێ���ت‪ .‬پێده‌چێت‬ ‫ئه‌نجومه‌ن���ی‌‬ ‫له‌هه‌ڵبژاردنه‌كان���ی‌‬ ‫پارێزگاكاندا كه‌ بڕیاره‌ كۆتایی‌ هه‌فته‌‬ ‫رابگه‌یه‌نرێت‪ ،‬یه‌كێتی‌ هه‌مان ئه‌نجامی‌‬

‫جه‌میل هه‌ورامی‌‪ :‬عه‌یبه‌‪ ،‬هه‌ڵه‌بجه‌یی‌ گۆڕان بێت‬ ‫جه‌می����ل هه‌ورامی‌ ئاماژه‌ به‌وه‌ ده‌كات‬ ‫ك����ه‌ ئه‌وانه‌ی‌ له‌بیاره‌‌و هه‌ورامان دوا ‌‬ ‫ی‬ ‫پارت����ی‌ ده‌ك����ه‌ون‌و ده‌نگ����ی‌ ده‌ده‌نێ‌‬ ‫وه‌ك ئه‌وه‌ وای����ه‌ دوای‌ كاڵوی‌ بابردو‬ ‫كه‌وتبێت����ن‪ ،‬ئ����ه‌و ده‌ڵێ����ت "عه‌یبه‌‪،‬‬ ‫هه‌ڵه‌بجه‌یی‌ گۆڕان بێت"‪.‬‬ ‫ئاوێنه‌‪ ،‬سلێمانی‌‪ :‬جه‌میل هه‌ورامی‌‬ ‫ئه‌ندام����ی‌ ئه‌نجومه‌نی‌ س����ه‌ركردایه‌تی‌‬ ‫یه‌كێت����ی‌ له‌چاوپێكه‌وتنێكی‌ تایبه‌ت‬ ‫به‌ئاوێن����ه‌دا ئه‌وه‌ی‌ ره‌تك����رده‌وه‌ كه‌‬ ‫له‌س����نوری‌ هه‌ڵه‌بجه‌دا دابه‌ش����كردنی‌‬

‫ی‬ ‫هه‌ڕه‌شه‌ ‌‬ ‫ی‬ ‫لێسه‌ندنه‌وه‌ی‌ نازناو ‌‬ ‫ی‬ ‫پایته‌ختی‌ گه‌شتیار ‌‬ ‫له‌هه‌ولێر ده‌كرێت‬ ‫به‌هۆی‌ نه‌بوونی‌ چاالكی‌‌و قه‌یرانی‌ داراییه‌وه‌‌‪،‬‬ ‫هه‌ڕه‌ش����ه‌ی‌ لێس����ه‌ندنه‌وه‌ی‌ نازن����اوی‌‬ ‫(پایته‌ختی‌ گه‌شتیاری‌ بۆواڵتانی‌ عه‌ره‌بی‌)‬ ‫له‌هه‌ولێ����ر ده‌كرێ����ت‪ ،‬جێگ����ری‌ پارێزگاری‌‬ ‫هه‌ولێری����ش ده‌ڵێت داوام����ان له‌ئه‌نجومه‌نی‌‬ ‫وه‌زی����ران كردووه‌ پاره‌م����ان بۆخه‌رج بكه‌ن‬ ‫تاده‌ست به‌چاالكیه‌كانمان بكه‌ینه‌وه‌‪.‬‬ ‫ئاوێن����ه‌‪ ،‬هێمن مامه‌ند‪ :‬زانیاریه‌كان ئه‌وه‌‬ ‫ئاشكرا ده‌كه‌ن‪ ،‬كه‌ وه‌زیرانی‌ گه‌شتوگوزاری‌‬ ‫عه‌ره‌ب����ی‌‌و ئه‌و لیژنه‌یه‌ی‌ نازناوی‌ پایته‌ختی‌‬ ‫گه‌ش����تیاری‌ واڵتان����ی‌ عه‌ره‌ب����ی‌ به‌هه‌ولێر‬ ‫به‌خش����یوه‌ گلله‌ییان له‌رێكخه‌رانی‌ لیژنه‌ی‌‬ ‫چاالكیه‌كان����ی‌ پارێزگای‌ هه‌ولێ����ر كردووه‌‪،‬‬ ‫به‌وه‌ی‌ له‌ئاست خواس����ته‌كانی‌ ئه‌و نازناوه‌‬ ‫نین‌و له‌م����اوه‌ی‌ چه‌ند مانگی‌ رابردوودا هیچ‬ ‫چاالكیه‌كیان ئه‌نجام نه‌داوه‌"‪.‬‬ ‫له‌به‌رامبه‌ریش����دا تاهیر عه‌بدولاڵ جێگری‌‬ ‫پارێ����زگاری‌ هه‌ولێ����ر به‌ئاوێن����ه‌ی‌ راگه‌یاند‬ ‫"ئ����ه‌وان ئه‌و نازناوه‌ی����ان نه‌داوه‌ته‌ هه‌ولێر‪،‬‬ ‫بۆئه‌وه‌ی‌ ناوه‌كه‌ی‌ لێبسێننه‌وه‌‌"‪.‬‬ ‫وتیشی‌ "له‌كۆی‌ ئه‌و بیست ملیۆن دۆالره‌ی‌‬ ‫كه‌ بۆ چاالكیه‌كان ته‌رخان كرابوو‪ ،‬تائێستا‬ ‫ته‌نیا پێنج ملیۆن دینارمان خه‌رج كردووه‌و‬ ‫بڕه‌كه‌ی‌ تر به‌هۆی‌ ئ����ه‌و قه‌یرانه‌ داراییه‌ی‌‬ ‫چه‌ن����د مانگێك����ه‌ هه‌رێم����ی‌ كوردس����تانی‌‬ ‫گرتۆته‌وه‌ بۆمان خه‌رج نه‌كراوه‌و داواشمان‬ ‫له‌ئه‌نجومه‌نی‌ وه‌زیران ك����ردووه‌ به‌زووترین‬ ‫كات ئ����ه‌و پاره‌یه‌مان بۆ خ����ه‌رج بكه‌ن تا‬ ‫ده‌ست به‌چاالكیه‌كانمان بكه‌ینه‌وه‌"‪.‬‬

‫زه‌وی‌‌و به‌خش����ینه‌وه‌ی‌ پاره‌ی����ان‬ ‫به‌كارهێنابێ����ت ب����ۆ زیادكردن����ی‌‬ ‫ده‌نگه‌كانی����ان‪ ،‬ئه‌و وت����ی‌ "من نازانم‬ ‫خه‌ڵكی ئ����ه‌م دیعایانه‌ چۆن ده‌كات؟‬ ‫من ته‌نه����ا ئامۆژگاریم بۆ س����ه‌رۆکی‬ ‫ش����اره‌وانی ئه‌وه‌ بوه‌ ك����ه‌ موماته‌ڵه‌‬ ‫ن����ه‌كات له‌ئیش����ه‌كانداو ده‌س����توبرد‬ ‫ب����كات‌و هه‌مو ئ����ه‌و زه‌وییان����ه‌ی كه‌‬ ‫ده‌ب����و بدرێن به‌وارس����ی ش����ه‌هیدانی‬ ‫سه‌نگه‌رو كیمیاباران‌و مامۆستا به‌پێی‬ ‫خاڵبه‌ندیه‌كان پێیان����دراوه‌و ئه‌مه‌ش‬

‫به‌پێی رێنماییه‌كان بوه‌"‪.‬‬ ‫هه‌ورام����ی‌ جه‌غت له‌وه‌ش ده‌كاته‌و‌ه‬ ‫ئه‌وان����ه‌ی‌ كه‌ له‌بیاره‌و هه‌ورامان دوای‌‬ ‫پارتی‌ بكه‌ون‌و ده‌نگیان پێبده‌ن‪ ،‬وه‌ك‬ ‫ئه‌وه‌ وایه‌ دوای‌ كاڵوی‌ بابردو كه‌وتبێتن‪،‬‬ ‫ئه‌و وتی‌ "به‌خه‌ڵكی‌ ئه‌و ناوچه‌یه‌م وت‬ ‫پارتیم ب����ۆ بهێنن كه‌ به‌ردێكی نابێته‌‬ ‫سه‌ر به‌ردێك له‌ناوچه‌كه‌دا‪ ،‬نه‌مامێكی‬ ‫دابێ به‌جوتیارێ تا بینێژێت‪ ،‬هاوكاری‬ ‫فه‌قیرێكی كردبێت‪ ،‬جاده‌یه‌كی كردبێت‪،‬‬ ‫خانویه‌ك‌و پردێكی كردبێت‪ ،‬ته‌نانه‌ت‬

‫پارتیه‌كانیش ئێم����ه‌ ته‌عینمانكردون‬ ‫ئه‌وانه‌ی كه‌ فه‌رمانبه‌رن‪ ،‬باش����ه‌ ئیتر‬ ‫بۆ ش����وێن كاڵوی باب����ردو ده‌كه‌ون‪،‬‬ ‫پارتی‌ چی كردوه‌ له‌و ناوچه‌یه‌دا؟"‪.‬‬ ‫وتیشی‌ "ئه‌ی قابیله‌ خه‌ڵك نه‌زانێت‬ ‫كه‌ ئه‌و منداڵه‌ ورتكانه‌ی له‌سه‌یدسادق‬ ‫هاتنه‌ سه‌رجاده‌ به‌فیتی گۆڕان هاتن‪،‬‬ ‫ئیت����ر هه‌ڵه‌بجه‌یی بۆ گ����ۆڕان بێت؟!‬ ‫عه‌یبه‌ گۆڕان بێت"‪.‬‬

‫ی خۆیه‌ت���ی‌‪ ،‬من نامه‌وێت له‌س���ه‌ر ئه‌و كه‌ هاتۆت��� ‌ه ئه‌م لیژنه‌ی���ه‌وه‌‪ ،‬به‌اڵم‬ ‫ی ژنه‌ په‌رله‌مانتار‪ ،‬ك ‌ه ماوه‌ ‌‬ ‫قه‌هوه‌چ ‌‬ ‫به‌پێی‌ یاسا ناتوانین رێگربین له‌وه‌"‪.‬‬ ‫ی مه‌سه‌له‌یه‌ قسه‌بكه‌م"‪.‬‬ ‫چه‌ند ساڵێكه‌ س���ه‌ر به‌هه‌وێ‌ شو ‌‬ ‫گه‌ش ‌ه وتیش���ی‌ "ده‌بوای ‌ه ئه‌م ژن ‌ه‬ ‫ی‬ ‫ه���اوكات گه‌ش���ه‌ دارا س���ه‌رۆك ‌‬ ‫ی‬ ‫به‌په‌رله‌مانتارێك���ی‌ خولی‌ پێش���و ‌‬ ‫ی‬ ‫ی وه‌كو هه‌س���تكردن به‌به‌رپرسیاریه‌ت ‌‬ ‫ی ئێستا پێشوتری‌ لیژنه‌ی‌ به‌رگریكردن له‌ماف ‌‬ ‫په‌رله‌مان كردوه‌‪ ،‬له‌م خوله‌ ‌‬ ‫ی نه‌هاتایه‌ت��� ‌ه لیژنه‌ك���ه‌وه‌‪،‬‬ ‫ی خ���ۆ ‌‬ ‫بو‌ه به‌ئه‌ندام���ی‌ لیژنه‌ی‌ داكۆكیكردن ئافره‌ت���ان‌و ژنان‪ ،‬كه‌ ل���ه‌م خول ‌ه ‌‬ ‫ئێس���تاش په‌رله‌مانت���ار‌ه له‌هه‌م���ان چونك���ه‌ ناكرێ���ت كه‌س���ێك س���ه‌ر‬ ‫ی ئافره‌تان‌و ژنان‪.‬‬ ‫له‌ماف ‌‬ ‫ی‬ ‫ب���ۆ ئ���ه‌و مه‌به‌س���ته‌ ئاوێن��� ‌ه لیژنه‌ له‌س���ه‌ر فراكس���یۆنی‌ س���ه‌وز به‌هه‌وێ‌ ش���ویكردبێت‌و بێته‌ لیژنه‌ ‌‬ ‫ی‬ ‫ی "له‌ڕاستیدا به‌رگریك���ردن له‌مافی‌ ژنان‌و باس��� ‌‬ ‫په‌یوه‌ندیكرد به‌مونا قه‌هوه‌چی‌‪ ،‬به‌اڵم سه‌باره‌ت به‌م پرسه‌‪ ،‬وت ‌‬ ‫ی بكات"‪.‬‬ ‫ی ره‌خنه‌یه‌كی‌ زۆر له‌سه‌ر ئه‌و ژن ‌ه هه‌ی ‌ه یه‌كسان ‌‬ ‫ناوبراو رایگه‌یاند "كێ‌ ناڕازییه‌ كه‌یف ‌‬

‫له‌كه‌ركوك شه‌ڕ له‌نێوان ئه‌نسارسوننه‌و داعش سه‌رهه‌ڵده‌دات‬ ‫ش���ه‌ڕو ناكۆكی‌ ده‌كه‌وێت���ه‌ نێوان دو‬ ‫گروپی‌ ئیسالمی‌ توندڕه‌وه‌ له‌كه‌ركوك‌و‬ ‫له‌چه‌ن���د ناوچه‌یه‌كیش���دا ڕوب���ه‌ڕوی‌‬ ‫یه‌كبونه‌ت���ه‌وه‌‪ ،‬به‌پێ���ی‌ ئامارێك���ی‌‬ ‫به‌رده‌س���تی‌ ئاوێن���ه‌ش ت���ا ئێس���تا‬ ‫به‌وهۆی���ه‌وه‌ چه‌ند س���ه‌ركرده‌یه‌كیان‬ ‫له‌یه‌كتری‌ كوشتوه‌‪.‬‬ ‫ئاوێن���ه‌‪ ،‬هه‌ولێر‪ :‬عه‌مید س���ه‌رحه‌د‬ ‫ق���ادر به‌ڕێوه‌ب���ه‌ری‌ پۆلیس���ی‌ قه‌زاو‬ ‫ناحیه‌كان���ی‌ كه‌رك���وك به‌ئاوێن���ه‌ی‌‬ ‫راگه‌یاند‪ ،‬به‌هۆی‌ ناكۆكی نێوان هه‌ردو‬

‫گروپ���ی‌ ئه‌نسارس���وننه‌و داعش‪" ،‬برا‬ ‫برای‌ خۆی‌ كوش���توه‌"‌و به‌شێكی‌ زۆری‌‬ ‫ئه‌و ناكۆكیه‌ش له‌ناوچه‌كانی‌ خۆرئاوای‌‬ ‫كه‌ركوكه‌‪.‬‬ ‫به‌پێی‌ زانیارییه‌كانی‌ ئاوێنه‌‪ ،‬دوایین‬ ‫كه‌س���یان كه‌ كوژراوه‌‪ ،‬سه‌ركرده‌یه‌كی‌‬ ‫ئه‌نسارس���وننه‌ بوه‌و له‌الی���ه‌ن چه‌ند‬ ‫چه‌كدارێك���ی‌ گروپ���ی‌ (داع���ش)ه‌وه‌‬ ‫له‌ناحیه‌ی‌ ڕیاز كه‌ ده‌كه‌وێته‌ خۆرئاوای‌‬ ‫كه‌ركوك���ه‌وه‌‪ ،‬ده‌س���تڕێژی‌ گولل���ه‌ی‌‬ ‫لێكراوه‌‪.‬‬

‫باوكم كۆسره‌ت نیه‌و تاڵه‌بانییش نیم‬ ‫ ‬ ‫ناونیشان‪ :‬سلێمانی گه‌ڕه‌کی شۆڕش‪ -‬به‌رامبه‌ر ئاماده‌یی شۆڕشی کوڕان‬

‫ته‌له‌فۆن‪ 3201274 :‬‬

‫ ‬

‫‪16‬‬

‫‪2‬‬

‫یه‌كگرتو پێنج‬ ‫كاندیدی بۆ‬ ‫پۆسته‌كانی‬ ‫كابینه‌ی هه‌شت‬ ‫یه‌كالیی ده‌کاته‌‌وه‬

‫‪5‬‬

‫ژنه‌ په‌رله‌مانتارێك‪ ،‬سه‌ر به‌هه‌وێ‌ شویكردوه‌‌و‬ ‫ده‌بێته‌ ئه‌ندامی‌ لیژنه‌ی‌ داكۆكیكردن له‌مافی‌ ژنان‬ ‫ژن��� ‌ه په‌رله‌مانتارێ���ك ك��� ‌ه س���ه‌ر‬ ‫ی‬ ‫به‌هه‌وێ‌ ش���ویكردو‌ه ده‌چێته‌ لیژنه‌ ‌‬ ‫به‌رگریك���ردن له‌ماف���ی‌ ئافره‌ت���ان‌و‬ ‫ژنان‪ ،‬ژن��� ‌ه په‌رله‌مانتارێكیش ده‌ڵێت‬ ‫ی زۆر له‌س���ه‌ر ئ���ه‌و ژن ‌ه‬ ‫ره‌خنه‌یه‌ك ‌‬ ‫ێ‬ ‫هه‌ی���ه‌‪ ،‬ئه‌و كه‌ خۆی‌ س���ه‌ر به‌هه‌و ‌‬ ‫ی‬ ‫شویكردوه‌‪ ،‬چۆن ده‌توانێت به‌رگر ‌‬ ‫ی ژنان بكات‪.‬‬ ‫له‌ماف ‌‬ ‫هه‌ولێ���ر‪ ،‬هێم���ن مامه‌ن���د‪ :‬مونا‬

‫ده‌س���تبكه‌وێته‌وه‌‪ ،‬به‌م���ه‌ش ره‌نگ��� ‌ه‬ ‫نه‌توانێ���ت ببێت���ه‌ بااڵده‌س���ت له‌هیچ‬ ‫پارێزگایه‌ك���ی‌ هه‌رێمی‌ كوردس���تاندا‪،‬‬ ‫د‪ .‬جوان ئیحس���ان له‌مباره‌یه‌وه‌ وتی‌‪،‬‬ ‫"كێبڕكێ���ی‌ نێوان پارت���ه‌كان بۆ ئه‌وه‌‬ ‫نیه‌ له‌ش���وێنێك یان پارێزگایه‌كدا كێ‌‬ ‫یه‌كه‌م ده‌بێت‪ ،‬یه‌كێتی‌ له‌سیاس���ه‌ت‌و‬ ‫فه‌لس���ه‌فه‌ی‌ خۆی���دا ش���ارێكی‌‬ ‫جیانه‌كردوه‌ت���ه‌وه‌و بڵێت ئ���ه‌وه‌ هی‌‬ ‫منه‌"‪.‬‬

‫به‌پێ ئامارێكی‌ تایبه‌ت كه‌ له‌ده‌زگای‌ له‌ناوچه‌كان���ی‌ خۆرئ���اوای‌ كه‌رك���وك‬ ‫هه‌واڵگری كه‌ركوكه‌وه‌ ده‌س���ت ئاوێنه‌ هه‌ڵمه‌تی‌ پش���كنین بۆ ماڵی‌ یه‌كتر ‌‬ ‫ی‬ ‫كه‌وت���ه‌وه‌‪ ،‬له‌م���اوه‌ی‌ (‪ )6‬مانگ���ی‌ ئه‌نجام���ده‌ده‌ن‌و به‌وهۆی���ه‌وه‌ برا برای‌‬ ‫ڕاب���ردودا به‌هۆی‌ ناكۆك���ی‌ نێوان ئه‌و خۆی‌ كوش���توه‌و ئێمه‌ش سودمان له‌و‬ ‫دو گروپ���ه‌ چه‌ك���داره‌وه‌ له‌ناوچه‌كانی‌ ناكۆكیه‌ بینیوه‌"‪.‬‬ ‫به‌پێ���ی‌ زانیارییه‌كان س���ه‌رهه‌ڵدانی‌‬ ‫خۆرئ���اوای‌ كه‌ركوك‪ ،‬زیات���ر له‌(‪)10‬‬ ‫ناكۆكی‌ له‌نێوان گروپی‌ ئه‌نسارسوننه‌و‬ ‫سه‌ركرده‌ له‌هه‌ردوال كوژراون‪.‬‬ ‫عه‌مید س���ه‌رحه‌د ئاماژه‌ی‌ بۆ ئه‌وه‌ داع���ش ده‌گه‌ڕێت���ه‌وه‌ بۆ ئ���ه‌وه‌ی‌ كه‌‬ ‫كرد كه‌ ئه‌و دو گروپه‌ به‌هۆی‌ ناكۆكی ئه‌ندام���ی‌ ئه‌نسارس���وننه‌ ئاماده‌نی���ن‬ ‫نێوانیان تاكو ئێستا چه‌ندین كه‌سیان په‌یمانببه‌س���تن له‌گه‌ڵ س���ه‌ركرده‌ی‌‬ ‫له‌یه‌كت���ری كوش���توه‌و ش���ه‌وانه‌ش داعش له‌عێراق‪ ،‬ئه‌بوبه‌كر به‌غدادی‌‪.‬‬

‫‌‬ ‫یه‌كگرت���و ناوی پێن���ج كاندیدی خۆی‬ ‫له‌ده‌ڤ���ه‌ری س���لێمانی دیاریك���رد بۆ‬ ‫پڕكردنه‌وه‌ی ئه‌و پۆستانه‌ی كه‌ پشكی‬ ‫ئه‌م حیزب���ه‌ن له‌كابینه‌ی هه‌ش���ته‌می‬ ‫حكومه‌تی هه‌رێمداو ئه‌م كاندیدانه‌ له‌گه‌ڵ‬ ‫‪ 5‬كاندی���دی هه‌ولێرو ‪ 5‬كاندیدی دهۆك‬ ‫ده‌چنه‌ كێبه‌ركێوه‌و له‌ناو سه‌ركردایه‌تیدا‬ ‫به‌ده‌نگدان یه‌كالیی ده‌كرێنه‌وه‌‪.‬‬ ‫ئاوێنه‌نی���وز‪ :‬چه‌ند س���ه‌رچاوه‌یه‌كی‬ ‫ئ���اگادار له‌ن���او یه‌كگرتوی ئیس�ل�امی‬ ‫كوردستان بۆ ئاوێنه‌نیوزیان رونكرده‌وه‌‬ ‫دوێن���ێ دوش���ه‌ممه‌ ‪ 19‬ئای���اری ‪2014‬‬ ‫یه‌كگرتوی ئیس�ل�امی ن���اوی پێنج له‌و‬ ‫كاندیدانه‌ی خۆی له‌ده‌ڤه‌ری س���لێمانی‬ ‫یه‌كالییكردوه‌ته‌وه‌ كه‌ ده‌چنه‌ پرۆسه‌ی‬ ‫كیبه‌ركێوه‌ له‌گ���ه‌ڵ كاندیدانی هه‌ولێرو‬ ‫بادینان بۆ پڕكردنه‌وه‌ی پۆس���ته‌كانی‬ ‫كابین���ه‌ی هه‌ش���ته‌م‪ .‬س���ه‌رچاوه‌كان‬ ‫رونیانك���رده‌وه‌ ئه‌وان���ه‌ی له‌س���لێمانی‬ ‫یه‌كالییبونه‌ت���ه‌وه‌ بریتی���ن له‌یاس���ین‬ ‫حه‌سه‌ن بۆ پۆس���تی وه‌زاره‌تی كاره‌با‪،‬‬ ‫د‪ .‬ره‌وف كه‌ری���م بۆ پۆس���تی وه‌زیری‬ ‫كاروب���اری كۆمه‌اڵیه‌ت���ی‪ ،‬د‪ .‬س���ه‌ردار‬ ‫قادر بۆ وه‌زی���ری كاروباری په‌رله‌مان‪،‬‬ ‫فاتح س���ه‌نگاوی بۆ وه‌زیری كاروباری‬ ‫ناوچ���ه‌ دابڕاوه‌كان‌و رێبوار س���ابیر بۆ‬ ‫فه‌رمانگه‌ی رێكخ���راوه‌ ناحكومییه‌كان‌و‬ ‫ئ���ه‌م كاندیدانه‌ له‌گ���ه‌ڵ هاوتای خۆیان‬ ‫له‌هه‌ولێرو بادینان ده‌چنه‌ كیبه‌ركێوه‌و‬ ‫دواتر س���ه‌ركردایه‌تیی یه‌كگرتو له‌و ‪15‬‬ ‫كاندیده‌ پێنجیان دیاری ده‌كات‪.‬‬

‫هەڵبژاردن‌و قایمکردنی قەاڵی ستەمکاری‬

‫ ‬ ‫کۆمپانیای باڵڤ پەیک ئاوێنە دابەش دەکات نرخی ‪ 1000‬دینار‬

‫ ‬

‫‪14‬‬ ‫تیراژ ‪4500 :‬‬


‫‪2‬‬

‫تایبه‌ت‬

‫)‪ )429‬سێشه‌ممه‌ ‪2014/5/20‬‬

‫یه‌كێت ‌ی له‌هیچ پارێزگایه‌ك ‌ی هه‌رێم پله‌ی‌ یه‌كه‌م ‌ی به‌ده‌ستنه‌هێنا‬ ‫ئا‪ :‬هاوكار حسێن‬ ‫ی‬ ‫ئه‌نجام ‌ه ره‌سمیه‌كانی‌ هه‌ڵبژاردن ‌‬ ‫‪30‬ی‌ نیسان بۆ په‌رله‌مانی‌ عێراق‪،‬‬ ‫بۆ یه‌كێتی‌ دڵخۆشكه‌ربون‪ ،‬به‌اڵم‬ ‫نه‌یتوانی‌ له‌هیچ پارێزگایه‌كی‌ هه‌رێم‬ ‫پله‌ی‌ یه‌كه‌م به‌ده‌ستبهێنێت‪ ،‬بۆ‬ ‫ی‬ ‫گۆڕانیش نیگه‌رانیه‌كه‌ نزیكبونه‌وه‌ ‌‬ ‫ی‬ ‫ده‌نگ‌و كورسیه‌كانیه‌تی‌ له‌هی‌ یه‌كێت ‌‬ ‫ی‬ ‫له‌سلێمانی‌‪ ،‬بۆ پارتیش كه‌مبونه‌وه‌ ‌‬ ‫ی‬ ‫كورسییه‌كانیه‌تی‌ له‌قه‌اڵ به‌هێزه‌كه‌ ‌‬ ‫له‌ده‌ڤه‌ری‌ بادینان‪.‬‬ ‫ی‬ ‫ی یه‌كێت���ی‌ له‌زۆربه‌ ‌‬ ‫له‌گه‌ڵ ئ���ه‌وه‌ ‌‬ ‫ی زیادیكردوه‌‪،‬‬ ‫ش���وێنه‌كان ده‌نگه‌كان��� ‌‬ ‫ی‬ ‫ب���ه‌اڵم هێش���تا له‌هی���چ پارێزگایه‌ك ‌‬ ‫ی‬ ‫ی كوردس���تاندا پل���ه‌ی‌ یه‌كه‌م ‌‬ ‫هه‌رێم ‌‬ ‫به‌ده‌س���تنه‌هێناوه‌‪ ،‬پارت���ی‌ له‌دهۆك‌و‬ ‫هه‌ولێ���ر یه‌ك���ه‌م ب���وو‪ ،‬گۆڕانی���ش‬ ‫ی یه‌كێك‬ ‫له‌سلێمانی‌‪ ،‬پێشتر س���لێمان ‌‬ ‫ی‬ ‫ی به‌هێز ‌‬ ‫ی به‌پێگه‌ ‌‬ ‫بو له‌و ش���وێنانه‌ ‌‬ ‫یه‌كێتی‌ داده‌نرا‪ ،‬به‌اڵم له‌م هه‌ڵبژاردنه‌دا‬

‫"به‌گومان ‌ی كار ‌ی‬ ‫ئیستخباراتی‌‌و‬ ‫ئه‌منی‌‪ ،‬وه‌زاره‌ت ‌ی‬ ‫پێشمه‌رگه‌ كچ ‌ه‬ ‫قه‌ره‌جێك به‌گرتن‬ ‫ده‌دات"‬ ‫ئا‪ :‬هێمن مامه‌ند‬ ‫به‌هۆی‌ ئه‌وه‌ی‌ كه‌ رۆژانه‌ سه‌ردانی‌‬ ‫شوێنه‌ نزیكه‌كانی‌ وه‌زاره‌تی‌‬ ‫پێشمه‌رگه‌ی‌ كردوه‌و ده‌ستبازی‌‬ ‫له‌گه‌ڵ خه‌ڵكی‌ كردوه‌‪ ،‬وه‌زاره‌تی‬ ‫پێشمه‌رگه‌ به‌گومانی‌ ئه‌وه‌ی‌‬ ‫ده‌ستێكی‌ ئیستخباراتی‌‌و ئه‌منی‌‬ ‫له‌پشت بێت به‌گرتنی‌ داوه‌‪.‬‬ ‫به‌پێی‌ ئ����ه‌و زانیارییان����ه‌ی‌ كه‌‬ ‫ده‌س����ت ئاوێن����ه‌ كه‌وت����ون‪ ،‬كچ ‌ه‬ ‫قه‌ره‌جێ����ك رۆژان����ه‌ له‌ناوچ����ه‌ی‌‬ ‫پیشه‌سازی‌ باكور (صناعه‌ شمال)‬ ‫ی نزیك وه‌زاره‌تی‌‬ ‫ی‌ شاری‌ هه‌ولێر ‌‬ ‫پێش����مه‌رگه‌ ده‌گه‌ڕێ����ت‌و س����واڵ‬ ‫ده‌كا‌و فاڵده‌گرێت����ه‌وه‌‌و ده‌بێت����ه‌‬ ‫هاوڕێ����ی‌ چه‌ند پێش����مه‌رگه‌یه‌ك‪،‬‬ ‫وه‌زاره‌تی پێش����مه‌رگه‌ش له‌ترسی‌‬ ‫ئه‌وه‌ی‌ نه‌بادا ده‌س����تێكی‌ ئه‌منی‌‌و‬ ‫موخابه‌رات����ی‌ بێ����ت له‌الی����ه‌ن‬ ‫ئاسایش����ه‌وه‌ به‌ده‌س����تگیركردنی‌‬ ‫ده‌دات‪.‬‬ ‫ب����ۆ ئ����ه‌و مه‌به‌س����ته‌ ئاوێن����ه‌‬ ‫په‌یوه‌ندیك����رد به‌عه‌مید هه‌ڵگورد‬ ‫حیكمه‌ت به‌رێوه‌به‌ری‌ راگه‌یاندن‌و‬ ‫هۆش����یاری‌ س����ه‌ر به‌وه‌زاره‌ت����ی‌‬ ‫پێش����مه‌رگه‌ ناوب����راو هه‌واڵه‌كه‌ی‌‬ ‫پشتڕاس����تكرده‌وه‌و رایگه‌یان����د‬ ‫"له‌راس����تیدا ئه‌و كاره‌ ناش����یرینه‌‬ ‫من نامه‌وێت هه‌ر قسه‌ش����ی‌ له‌سه‌ر‬ ‫بك����ه‌م‪ ،‬به‌اڵم ئه‌و كچ����ه‌ قه‌ره‌جه‌‬ ‫رۆژانه‌ خۆی‌ له‌ناوچه‌ی‌ پیشه‌سازی‌‬ ‫باكور كه‌ به‌س����ناعه‌ی‌ ش����یمالی‌‬ ‫له‌هه‌ولێر ناس����راوه‌ س����واڵ ده‌كاو‬ ‫فاڵده‌گرێت����ه‌وه‌و ن����اوی‌ به‌خراپ‬ ‫رۆیشتوه‌‪ ،‬پێشمه‌رگه‌كانی‌ ئێمه‌ش‬ ‫گه‌نج����ن‌و ئه‌وانی����ش وه‌كو مرۆڤ‬ ‫هه‌س����تیان هه‌یه‌و دیاره‌ قس����ه‌یان‬ ‫له‌گه‌ڵ ك����ردوه‌و گاڵته‌یان له‌گه‌ڵ‬ ‫كردوه‌"‪.‬‬ ‫عه‌می����د هه‌ڵگ����ورد وتیش����ی‌"‬ ‫له‌راس����تیدا هیچ كارێكی‌ نابه‌جێ‬ ‫له‌ناو بینای‌ وه‌زاره‌تی‌ پێش����مه‌رگه‌‬ ‫نه‌كراوه‌‪ ،‬به‌اڵم له‌الیه‌ن فه‌رمانده‌ی‌‬ ‫ئینزیباتی‌ وه‌زاره‌تی‌ پێشمه‌رگه‌ ئه‌و‬ ‫كچه‌یان بینیوه‌‪ ،‬كه‌ رۆژان ‌ه به‌حوكمی‌‬ ‫ئه‌وه‌ی‌ وه‌زاره‌ت نزیكه‌ له‌صناعه‌ی‌‬ ‫ش����یمالی‌ دێته‌ الی‌ پێشمه‌رگه‌كان‬ ‫قسه‌و ده‌ستبازییان له‌گه‌ڵ ده‌كات‪،‬‬ ‫وه‌زاره‌تیش له‌ترسی‌ ئه‌وه‌ی‌ نه‌بادا‬ ‫ئه‌و كچ����ه‌ی‌ به‌مه‌به‌س����تی‌ كاری‌‬ ‫ئه‌منی‌‌و موخابه‌راتی‌ به‌كاربهێنرێت‪،‬‬ ‫كچه‌كه‌م����ان له‌الی����ه‌ن ئاسایش����ی‌‬ ‫هه‌ولێ����ره‌وه‌ به‌گرت����ن داوه‌‪ ،‬به‌اڵم‬ ‫هی����چ پێش����مه‌رگه‌یه‌كی‌ وه‌زاره‌تی‌‬ ‫پێشمه‌رگ ‌ه ده‌ستگیرنه‌كراوه‌"‪.‬‬

‫یه‌كێت���ی‌ ته‌نه���ا له‌كه‌رك���وك یه‌كه‌م‬ ‫ی‬ ‫بوو‪ ،‬كه‌ ده‌كه‌وێته‌ ده‌ره‌وه‌ی‌ س���نور ‌‬ ‫هه‌رێمه‌وه‌‪.‬‬ ‫ی‬ ‫د‪ .‬ج���وان ئیحس���ان‪ ،‬ئه‌ندام��� ‌‬ ‫ی‬ ‫ی نیش���تمان ‌‬ ‫س���ه‌ركردایه‌تی‌ یه‌كێت��� ‌‬ ‫ی‬ ‫كوردس���تان له‌وباره‌ی���ه‌و‌ه به‌ئاوێنه‌ ‌‬ ‫راگه‌یاند‪" ،‬كێبڕكێی‌ نێوان پارته‌كان بۆ‬ ‫ئه‌وه‌ نی ‌ه له‌شوێنێك یان پارێزگایه‌كدا‬ ‫ی‬ ‫ێ یه‌ك���ه‌م ده‌بێ���ت‪ ،‬یه‌كێت��� ‌‬ ‫ك��� ‌‬ ‫ی‬ ‫ی خۆیدا شارێك ‌‬ ‫له‌سیاسه‌ت‌و فه‌لسه‌فه‌ ‌‬ ‫ی منه‌‪.‬‬ ‫جیانه‌كردوه‌ته‌وه‌و بڵێت ئه‌و‌ه ه ‌‬ ‫ی‬ ‫ی سیاس���ی ‌‬ ‫ج���وان نیه‌ بۆ هیچ هێزێك ‌‬ ‫به‌یه‌كێتیش���یه‌وه‌ بیه‌وێ���ت ش���وێنێك‬ ‫دابڕێ���ت له‌حزبێكی‌ سیاس���یی‌‪ ،‬به‌ڵكو‬ ‫ئێمه‌ پێمانخۆش���ه‌ له‌هه‌مو شاره‌كاندا‬ ‫ده‌نگدان هه‌بێت"‪.‬‬ ‫ی‬ ‫له‌باره‌ی‌ كورسیه‌ به‌ده‌ستهاتوه‌كان ‌‬ ‫یه‌كێتی‌ له‌ش���اری‌ س���لێمانی‌‪ ،‬د‪.‬جوان‬ ‫ی سیاسی‬ ‫وتیشی‌‪" ،‬وه‌كو هه‌مو حزبێك ‌‬ ‫ی‬ ‫ت���ر هه‌وڵمان���داو‌ه زۆرتری���ن متمانه‌ ‌‬ ‫ی‬ ‫خه‌ڵ���ك به‌ده‌س���تبهێنین‪ ،‬له‌كات��� ‌‬ ‫ی‬ ‫ی هه‌ڵبژاردنیش���دا بیر ‌‬ ‫بانگه‌ش���ه‌كان ‌‬

‫خه‌ڵكمان خستوه‌ته‌و‌ه كه‌ پێویستمان‬ ‫به‌ده‌نگه‌كانیانه‌"‪.‬‬ ‫ی نیس���ان‪،‬‬ ‫ی ‪‌ 30‬‬ ‫له‌هه‌ڵبژاردنه‌ك���ه‌ ‌‬ ‫ی گۆڕان توانی‌ ت���ا ڕاده‌یه‌ك‬ ‫ئه‌گه‌رچ��� ‌‬ ‫ی‬ ‫ی خۆ ‌‬ ‫ی ده‌نگه‌كان ‌‬ ‫ی له‌رێ���ژ‌ه ‌‬ ‫پارێزگار ‌‬ ‫ی زی���اد بكات‪،‬‬ ‫ب���كات‌و ده‌نگه‌كانیش��� ‌‬ ‫ی‬ ‫ی ده‌نگ ‌‬ ‫به‌اڵم به‌رزبون���ه‌وه‌ی‌ رێژه‌كان ‌‬ ‫یه‌كێتی‌ به‌و ش���ێو‌ه چاوه‌ڕواننه‌كراوه‌‪،‬‬ ‫ی‬ ‫بۆ ئه‌م بزوتنه‌وه‌ی��� ‌ه چێژی‌ بردنه‌وه‌ ‌‬ ‫ی لێگیرا ك ‌ه‬ ‫ره‌وانده‌وه‌و ره‌خنه‌ی‌ ئه‌و‌ه ‌‬ ‫به‌ره‌و لۆكاڵیبون ده‌چێت‪.‬‬ ‫ی‬ ‫د‪ .‬ئاكۆ محه‌مه‌د‪ ،‬له‌ژوری‌ توێژینه‌وه‌ ‌‬ ‫ی گ���ۆڕان‪ ،‬ئه‌و‬ ‫ی بزوتن���ه‌و‌ه ‌‬ ‫سیاس��� ‌‬ ‫ی س���ه‌ره‌و‌هی‌ ره‌تك���رده‌وه‌‌و‬ ‫بۆچون���ه‌ ‌‬ ‫ی راگه‌یاند‪" ،‬ئێمه‌ له‌هه‌ولێرو‬ ‫به‌ئاوێن���ه‌ ‌‬ ‫ی باش���مان‬ ‫دهۆك‌و س���لێمانیش ده‌نگ ‌‬ ‫ی ك ‌ه‬ ‫ی ئه‌و گوشارانه‌ ‌‬ ‫هێناوه‌‪ ،‬س���ه‌ره‌ڕا ‌‬ ‫ی ئاساییشه‌ كه‌ حزبێك‬ ‫هه‌بوه‌‪ ،‬ش���تێك ‌‬ ‫له‌ناوچه‌یه‌ك به‌هێزبێ���ت‌و یه‌كێكی‌ تر‬ ‫له‌ناوچه‌یه‌ك���ی‌ دیكه‌‪ ،‬ئه‌گ���ه‌ر ئه‌و‌ه بۆ‬ ‫ئێم ‌ه راس���ت بێت‪ ،‬ئه‌و‌ه ب���ۆ پارتی‌‌و‬ ‫حزبه‌كانی‌ دیك ‌ه راسته‌ كه‌ لۆكاڵیین"‪.‬‬

‫ی‬ ‫ی نزیكبونه‌وه‌ی‌ جیاوازییه‌كان ‌‬ ‫له‌بار‌ه ‌‬ ‫رێژه‌ی‌ ده‌نگدانی‌ نێوان یه‌كێتی‌‌و گۆڕان‬ ‫ی س���لێمانی‌‪ ،‬كه‌ گۆڕان وه‌ك‬ ‫له‌پارێزگا ‌‬ ‫ی خ���ۆی‌ لێیده‌ڕوانێ���ت‪ ،‬د‪ .‬ئاكۆ‬ ‫قه‌اڵ ‌‬ ‫ی زۆر‬ ‫وتی‌‪" ،‬ئ���ه‌و‌ه دیاره‌ ك ‌ه ته‌زویرێك ‌‬ ‫رێكخراو كراوه‌و توانیویانه‌ له‌و رێگه‌یه‌و‌ه‬ ‫ده‌نگه‌كان���ی‌ خۆی���ان به‌رزبكه‌ن���ه‌وه‌‪،‬‬ ‫ی‬ ‫ئێم���ه‌ش پارێزگاریم���ان له‌ده‌نگه‌كان ‌‬ ‫خۆمان كردوه‌"‪.‬‬ ‫ی الیه‌ن��� ‌ه‬ ‫ه���اوكات به‌هێزبون��� ‌‬ ‫ی‬ ‫سیاسییه‌كان له‌پارێزگای‌ دهۆك به‌ال ‌‬ ‫پارتیه‌و‌ه ش���تێكی‌ چاوه‌ڕواننه‌كراو بو‪،‬‬ ‫ی‬ ‫ی ئیسالم ‌‬ ‫چونكه‌ ئه‌و ته‌نها یه‌كگرتو ‌‬ ‫ی‬ ‫ی به‌هێ���زی‌ خ���ۆی‌ ده‌زان ‌‬ ‫به‌ركاب���ه‌ر ‌‬ ‫له‌ده‌ڤ���ه‌ری‌ بادینان‪ ،‬ب���ه‌اڵم هه‌ریه‌ك‬ ‫له‌بزوتنه‌و‌هی‌ گۆڕان‌و یه‌كێتیش توانیان‬ ‫به‌ده‌نگ���ه‌ به‌ده‌س���تهاتوه‌كانیان بڵێن‬ ‫"ئێمه‌ لێره‌ش هه‌ین"‪.‬‬ ‫ی گۆڕان‌و‬ ‫به‌اڵم بون���ی‌ س���ه‌رهه‌ڵدان ‌‬ ‫ی‬ ‫ی به‌وش���ێوه‌یه‌ له‌بادینان به‌ال ‌‬ ‫یه‌كێت ‌‬ ‫ی‬ ‫پارتی���ه‌وه‌‪ ،‬وه‌ك هێم���ای‌ به‌هێزبون ‌‬ ‫لێكده‌درێت���ه‌وه‌و‬ ‫دیموكراس���یه‌ت‬

‫ی هه‌رس���ین‪،‬‬ ‫له‌وباره‌ی���ه‌و‌ه ئ���ار ‌‬ ‫ی‬ ‫ی له‌په‌رله‌مان��� ‌‬ ‫ی پارت��� ‌‬ ‫په‌رله‌مانت���ار ‌‬ ‫ی راگه‌یاند‪" ،‬ئه‌و‌ه‬ ‫كوردستان به‌ئاوێن ‌ه ‌‬ ‫ی‬ ‫مان���ای‌ ئه‌وه‌یه‌ كه‌ دیموكراس���یه‌تێك ‌‬ ‫ی كوردستان‪،‬‬ ‫راسته‌قینه‌ هه‌یه‌ له‌هه‌رێم ‌‬ ‫پێچه‌وانه‌ی‌ ئه‌و قسانه‌ش���ه‌ ك ‌ه پێشتر‬ ‫ی هێز ئه‌و‬ ‫ده‌كران گوای ‌ه پارتی‌ به‌زه‌بر ‌‬ ‫ناوچه‌ی ‌هی‌ كۆنترۆڵكردوه‌"‪ .‬وتیش���ی‌‪،‬‬ ‫ی ده‌نگیش له‌هه‌ڵه‌بج ‌ه بێت‬ ‫"پاشه‌كشه‌ ‌‬ ‫ی هیچ‬ ‫یاخود زاخۆ‪ ،‬بۆ حزبی‌ سیاس���ی ‌‬ ‫ی پارتی‬ ‫ی یه‌كه‌م ‌‬ ‫ی نیه‌‪ ،‬ئه‌رك ‌‬ ‫جیاوازیه‌ك ‌‬ ‫ی‬ ‫ی دیموكراس ‌‬ ‫ئه‌وه‌ی ‌ه مسۆگه‌ری‌ كه‌شێك ‌‬ ‫ی ده‌نگده‌ر‬ ‫به‌جۆرێك بكات ك��� ‌ه خه‌ڵك ‌‬ ‫ی خۆی‌ ده‌نگب���دات‪ ،‬ئه‌مه‌ش‬ ‫به‌ئ���ازاد ‌‬ ‫گه‌وره‌ترین سه‌ركه‌وتن ‌ه بۆ پارتی‌"‪.‬‬ ‫ی‬ ‫ی له‌م هه‌ڵبژاردنه‌دا بۆ په‌رله‌مان ‌‬ ‫پارت ‌‬ ‫ی هه‌رێم‬ ‫ی س���ێ‌ پارێزگاك ‌ه ‌‬ ‫عێراق له‌كۆ ‌‬ ‫‪ 789‬هه‌زارو ‪ 122‬ده‌نگ (‪ 17‬كورسی‌)‬ ‫ی ‪ 500‬هه‌زارو‬ ‫به‌ده‌س���تهێناوه‌و یه‌كێت��� ‌‬ ‫ی‬ ‫‪ 410‬ده‌نگ (‪ 11‬كورسی‌)‌و بزوتنه‌و‌ه ‌‬ ‫گ���ۆڕان ‪ 474‬ه���ه‌زارو ‪ 506‬ده‌نگ (‪9‬‬ ‫كورسی‌)‪.‬‬

‫به‌ر‌هی‌ په‌كه‌كه‌ به‌رامبه‌ر‬ ‫پارت ‌ی دیموكرات ‌ی كوردستان فراوان ده‌بێت‬ ‫ئا‪ :‬ئاكۆ حه‌مه‌د رابی‬ ‫له‌چه‌ند رۆژی رابردودا گرژی‌و‬ ‫ئاڵۆزی پارتی دیموكراتی‌ كوردستان‬ ‫له‌گه‌ڵ په‌كه‌كه‌و په‌یه‌ده‌و پارتی‬ ‫چاره‌سه‌ری دیموكراتی كوردستان‬ ‫سه‌ریهه‌ڵدایه‌وه‌و قسه‌و به‌یاننامه‌و‬ ‫لێدوانی توند به‌رامبه‌ر یه‌كتری‬ ‫جارێكی‌ دیكه‌ روپه‌ڕی‌ میدیاكانی‌‬ ‫پڕكرده‌وه‌‪.‬‬ ‫هه‌رچی په‌یوه‌ندی نێ����وان پارتی‌و‬ ‫په‌كه‌كه‌یه‌‪ ،‬ناكۆكییه‌كی له‌مێژینه‌یان‬ ‫له‌گه‌ڵ یه‌كت����ر هه‌یه‌و ل����ه‌و ماوانه‌ی‬ ‫دواییش����دا له‌سه‌ر پرس����ی خۆرئاوای‬ ‫كوردس����تان له‌الی����ه‌ك‌و دیاریكردنی‬ ‫كۆمه‌ڵكوژییه‌ك����ه‌ی‬ ‫چاره‌نوس����ی‬ ‫‪ ،1997‬پارتی دیموكراتی كوردستان‬ ‫به‌یاننامه‌یه‌ك����ی توندی دژی په‌كه‌كه‌و‬ ‫پارت����ی چاره‌س����ه‌ری دیموكرات����ی‬ ‫كوردس����تان ده‌ركردو هێرشی توندی‬ ‫كرده‌ س����ه‌ر هه‌ردوالو به‌گێره‌ش����ێوێن‬ ‫ناویبردن‪.‬‬

‫له‌الیه‌ك����ی دیك����ه‌وه‌‪ ،‬پارت����ی‌ ناكه‌نه‌وه‌ له‌درێژه‌دان به‌كارو خه‌باتی‬ ‫به‌یاننامه‌یه‌كیش����ی دژی په‌ی����ه‌ده‌ نه‌ته‌وه‌یی"‪.‬‬ ‫له‌چه‌ند رۆژی راب����ردودا له‌هه‌ولێری‬ ‫ده‌ركردو ب����ه‌ "تاكڕه‌و" تۆمه‌تباریكرد‪.‬‬ ‫هه‌رچی په‌كه‌كه‌و پارتی چاره‌س����ه‌رو پایته‌خته‌وه‌ له‌الیه‌ن چه‌ند رێكخراوێك‪،‬‬ ‫په‌یه‌ده‌ش����ن‪ ،‬به‌لێ����دوان‌و به‌یاننامه‌ی چاالكیه‌كی مه‌ده‌نی ب����ۆ دیاریكردنی‬ ‫تون����د وه‌اڵم����ی پارت����ی دیموكراتی چاره‌نوس����ی كۆمه‌ڵكوژیه‌كه‌ی ساڵی‬ ‫‪ 1997‬ئه‌نجام����درا‪ ،‬پارتی دیموكراتی‬ ‫كوردستانیان دایه‌وه‌‪.‬‬ ‫له‌باره‌ی ده‌ركردن����ی به‌یاننامه‌كه‌ی كوردس����تانیش رۆژی یه‌كش����ه‌ممه‌‬ ‫پارت����ی دیموكرات����ی كوردس����تان به‌یاننامه‌یه‌ك����ی توندی دژی په‌كه‌كه‌و‬ ‫دژی هه‌ری����ه‌ك له‌په‌كه‌ك����ه‌و پارت����ی پارت����ی چاره‌س����ه‌ر باڵوك����رده‌وه‌و‬ ‫چاره‌س����ه‌ری دیموكراتی كوردستان‪ ،‬هه‌ردوكیانی به‌گێره‌شێوین له‌قه‌ڵه‌مدا‪.‬‬ ‫ل����ه‌م روه‌وه‌ هاوس����ه‌رۆكی پارت����ی‬ ‫نه‌جیب����ه‌ عومه‌ر هاوس����ه‌رۆكی پارتی‬ ‫چاره‌س����ه‌ری‪ ،‬به‌ئاوێن����ه‌ی راگه‌یاند‪ ،‬چاره‌سه‌ر‪ ،‬نه‌جیبه‌ عومه‌ر به‌ئاوێنه‌ی‬ ‫"ده‌مێك����ه‌ پارت����ی دژایه‌ت����ی ئێم����ه‌ راگه‌یاند‪" ،‬له‌ماوه‌ی رابردوشدا چاالكی‬ ‫ده‌كات‌و ئێس����تاش له‌سه‌ر هه‌مان كار هاوشێوه‌ ئه‌نجامدراوه‌ بۆ دیاریكردنی‬ ‫به‌رده‌وامه‌‪ ،‬ئه‌و فشارانه‌شی‌ ده‌یانكات چاره‌نوس����ی ئه‌و بێسه‌روش����وێنانه‌و‬ ‫خ����ۆی ده‌بینێت����ه‌وه‌ له‌ڕێگریك����ردن به‌رده‌وامیش ده‌بین له‌سه‌ر ئه‌نجامدانی‬ ‫له‌به‌شداریكردن له‌هه‌ڵبژاردن‌و فڕاندن‌و ئ����ه‌و چاالكیان����ه‌ ت����ا دیاریكردن����ی‬ ‫ده‌س����تگیركردنی ئه‌ندام‌و الیه‌نگرانی چاره‌نوسی ئه‌و هه‌ڤااڵنه‌"‪.‬‬ ‫له‌باره‌ی‌ تۆمه‌تباركردنیشیان له‌الیه‌ن‬ ‫ئێمه‌"‪.‬‬ ‫نه‌جیب����ه‌ وتیش����ی‌‪" ،‬لێ����ره‌وه‌ش پارتی����ه‌وه‌ به‌كلكی په‌كه‌ك����ه‌‪ ،‬ناوبراو‬ ‫رایده‌گه‌یه‌نی����ن ك����ه‌ ئ����ه‌و فش����ارو ده‌ڵێت " ئێمه‌ پارتییه‌كین كه‌ له‌سه‌ر‬ ‫ئاس����ته‌نگانه‌ تۆزقاڵێ����ك س����اردمان بنه‌م����ای هێڵی نه‌ته‌وه‌ی����ی دیموكرات‬

‫كارده‌كه‌ی����ن‌و له‌م����اوه‌ی رابردوش����دا‬ ‫پش����تگیریمان له‌رۆژئاوای كوردستان‬ ‫كردوه‌و سیاس����ه‌تی پارتی دیموكراتی‬ ‫كوردستانیشمان ره‌خنه‌ كردوه‌‪ ،‬بۆیه‌‬ ‫پارت����ی هێرش����ه‌كانی بۆ س����ه‌ر ئێمه‌‬ ‫توندكردۆته‌وه‌‪ ،‬له‌الیه‌كی دیكه‌ش����ه‌وه‌‬ ‫ئێم����ه‌ له‌هه‌ڵبژاردنه‌كان����ی ‪30‬ی‬ ‫نیساندا‪ ،‬پش����تگیریمان له‌بزوتنه‌وه‌ی‬ ‫گ����ۆڕان‌و یه‌كێتی كرد‪ ،‬دیس����ان ئه‌م‬ ‫هه‌ڵوێسته‌شمان پارتی زۆر بێتاقه‌ت‌و‬ ‫بێزاركردوه‌"‪.‬‬ ‫له‌باره‌ی كۆمه‌ڵكوژییه‌كه‌ی س����اڵی‬ ‫‪1997‬یشه‌وه‌ ئه‌و هاوسه‌رۆكه‌ی پارتی‬ ‫چاره‌س����ه‌ر بۆ ئاوێنه‌ وتی " پێویست‬ ‫ناكات پارتی هه‌ڕه‌ش����ه‌ بكات‪ ،‬چونكه‌‬ ‫خۆی����ان ده‌زانن كه‌ ئ����ه‌وان تاوانباری‬ ‫یه‌كه‌م����ن له‌كۆمه‌ڵكوژییه‌ك����ه‌ی ‪15‬ی‬ ‫گواڵن����ی ‪ ،1997‬بۆی����ه‌ پێویس����ته‌‬ ‫داوای لێب����وردن بك����ه‌ن‌و كه‌س����انی‬ ‫بێسه‌روش����وێنكراویش ك����ه‌ ئێس����تا‬ ‫جێگه‌كانی����ان دی����اره‌ وه‌ك گ����ۆڕی‬ ‫به‌كۆم����ه‌ڵ‪ ،‬پێویس����ته‌ روفاته‌كانیان‬ ‫بده‌نه‌وه‌ به‌خه‌ڵك"‪.‬‬

‫كاكه‌مین نه‌جار‪ :‬با خه‌ڵك حوكم بده‌ن هاتنه‌پێشه‌وه‌ ‌ی‬ ‫قوباد تاڵه‌بانی‌ یه‌كێتی‌ به‌ره‌و بنه‌ماڵه‌بون ده‌بات یان نا‬ ‫ئا‪ :‬ئاسۆ سه‌راوی‌‬ ‫ئه‌ندامی‌ مه‌كته‌بی‌ سیاسی‌ پارتی‌‬ ‫دیموكراتی‌ كوردستان كاكه‌مین‬ ‫نه‌جار له‌م گفتوگۆیه‌ی‌ ئاوێنه‌دا‬ ‫ده‌ڵێت "هێشتا قسه‌مان له‌سه‌ر‬ ‫ئه‌وه‌ نه‌كردوه‌ له‌سلێمانی‌ ده‌بینه‌‬ ‫هاوپه‌یمانی‌ كێ‌"‪.‬‬ ‫ئاوێنه‌‪ :‬له‌كۆبونه‌وه‌كه‌ی‌ بارزان ‌‬ ‫ی‬ ‫له‌گ���ه‌ڵ‌ الیه‌نه‌ كوردیی���ه‌كان باس‬ ‫له‌وه‌ كراوه‌ بۆ مانه‌وه‌ له‌گه‌ڵ عێراق‬ ‫راپرس���ی‌ بكرێت‪ ،‬میكانیزمی‌ ئه‌و‬ ‫راپرسیه‌ چۆن ده‌بێت؟‬ ‫كاكه‌مین نه‌جار‪ :‬له‌زۆر ش���وێنی‌‬ ‫دنیادا بۆ ئه‌و بواره‌ راپرسی‌ كراوه‌‪،‬‬ ‫كاتێ���ك بت���ه‌وێ‌ له‌چوارچێ���وه‌ی‌‬ ‫فیدراڵیی���دا بمێنیت���ه‌وه‌ ی���ان‬ ‫جیابیته‌وه‌ راپرسی‌ ده‌كه‌یت‪ ،‬به‌اڵم‬

‫ئه‌وه‌ندی‌ من بزانم تا ئێس���تا ئه‌وه‌‬ ‫نه‌بۆته‌ بڕیار‪ ،‬هه‌ر پێش���نیارێكه‌‌و‬ ‫ك���راوه‌‪ ،‬ده‌بێ���ت چاوه‌ڕێ���ی‌ ئه‌وه‌‬ ‫بكه‌ی���ن بزانین ده‌بێت���ه‌ بڕیار یان‬ ‫ن���ا‪ ،‬ه���ه‌ر كاتێ���ك كرای���ه‌ بڕیار‬ ‫به‌دڵنیاییه‌وه‌ میكانیزمێكی‌ هه‌ر بۆ‬ ‫ده‌دۆزرێته‌وه‌‪.‬‬ ‫ئاوێنه‌‪ :‬ئه‌گه‌ر خه‌ڵكی‌ كوردستان‬ ‫ده‌نگی‌ بۆ بڕی���اری‌ جیابونه‌وه‌ دا‬ ‫هه‌ڵوێستتان چی‌ ده‌بێت؟‬ ‫كاكه‌می���ن نه‌جار‪ :‬ی���ان ده‌بێت‬ ‫راپرس���ی‌ نه‌كه‌یت‪ ،‬یان كه‌ كردت‬ ‫ده‌بێت رێزی‌ راپرسیه‌كه‌ بگریت‪.‬‬ ‫ئاوێنه‌‪ :‬ئێ���وه‌ وه‌ك پارتی‌ چۆن‬ ‫له‌هاتنه‌پێش���ه‌وه‌ی‌ قوباد تاڵه‌بانی‌‬ ‫ده‌ڕوانن كه‌ دیاریكراوه‌ بۆ پۆستی‌‬ ‫جێگری‌ سه‌رۆكی‌ حكومه‌ت؟‬ ‫كاكه‌می���ن نه‌جار‪ :‬دیاره‌ له‌غیابی‌‬ ‫مام جه‌الل���دا‪ ،‬خۆی���ان ده‌یانه‌وێ‌‬

‫قوب���اد تاڵه‌بانی‌ بهێننه‌پێش���ه‌وه‌‌و‬ ‫پێگه‌ی‌ زیاتری‌ پێبده‌ن‌و پۆس���ت ‌‬ ‫ی‬ ‫بااڵی‌ بده‌نێ‌‪ ،‬ئ���ه‌وه‌ش په‌یوه‌ندی‌‬ ‫به‌خۆیانه‌وه‌ هه‌یه‌ نه‌ك ئێمه‌‪ ،‬ئێمه‌‬ ‫وه‌ك پارتی‌ ئه‌و یان هه‌ر كه‌سێكی‌‬ ‫تریان دابنایه‌ بۆ پۆس���تی‌ جێگری‌‬ ‫س���ه‌رۆكی‌ حكومه‌ت پیرۆزباییمان‬ ‫لێده‌كرد‪.‬‬ ‫ئاوێن���ه‌‪ :‬ئای���ا ئه‌م���ه‌ واناكات‬ ‫كه‌ حیزب���ه‌كان بكرێ���ن به‌حیزبی‌‬ ‫بنه‌ماڵه‌یی‌‪ ،‬هه‌رچه‌نده‌ پێش���تریش‬ ‫ره‌خنه‌ی‌ ئه‌وه‌یان ئاڕاسته‌ ده‌كردن‬ ‫كه‌ حیزبی‌ بنه‌ماڵه‌ن؟‬ ‫كاكه‌می���ن نه‌ج���ار‪ :‬پێش���تر‬ ‫چییانوتوه‌‌و ئێس���تا چ���ی‌ ده‌ڵێن‬ ‫ئه‌وه‌ په‌یوه‌ندی‌ به‌خۆیانه‌وه‌ هه‌یه‌‪،‬‬ ‫هه‌ندێ‌ ش���ت هه‌یه‌ ئاشكرا‌و ڕونه‌‪،‬‬ ‫خه‌ڵ���ك ده‌زان���ێ‌ یه‌كێت���ی‌ به‌ره‌و‬ ‫بنه‌ماڵه‌ییب���ون ده‌ب���ات ی���ان نا‪،‬‬

‫پێویست به‌قس���ه‌ی‌ ئێمه‌ ناكات با‬ ‫خه‌ڵك حوكم ب���دات‪ .‬دیاره‌ قوباد‬ ‫تاڵه‌بانی‌ ك���وڕی‌ كێیه‌‪ ،‬به‌هه‌رحاڵ‬ ‫ئێم���ه‌ پیرۆزبایی���ان لێده‌كه‌ین بۆ‬ ‫دیاریكردنی‌ ئه‌و به‌ڕێزه‌ بۆ پۆستی‌‬ ‫جێگری‌ سه‌رۆكی‌ حكومه‌ت‪.‬‬ ‫ئاوێنه‌‪ :‬بۆ دیاریكردنی‌ پۆس���تی‌‬ ‫پارێ���زگاری‌ س���لێمانی‌‪ ،‬به‌نی���ازن‬ ‫هاوپه‌یمان���ی‌ له‌گه‌ڵ ك���ێ‌ بكه‌ن‪،‬‬ ‫یه‌كێتی‌ یان گۆڕان؟‬ ‫كاكه‌مین نه‌جار‪ :‬هێشتا قسه‌مان‬ ‫له‌س���ه‌ر ئه‌وه‌ نه‌كردوه‌ له‌سلێمانی‌‬ ‫ده‌بین���ه‌ هاوپه‌یم���ان ك���ێ‌‪ ،‬ب���ۆ‬ ‫دیاریكردنی‌ پۆستی‌ پارێزگار‪ ،‬ئێمه‌‬ ‫چاوه‌ڕێی‌ ئه‌نج���ام ده‌كه‌ین‪ ،‬دوای‌‬ ‫ئه‌نجام���ی‌ هه‌ڵبژاردنی‌ ئه‌نجومه‌نی‌‬ ‫پارێ���زگاكان قس���ه‌ له‌س���ه‌ر ئه‌وه‌‬ ‫ده‌كه‌ی���ن ده‌بین���ه‌ هاوپه‌یمانی‌ چ‬ ‫الیه‌نێك‪.‬‬

‫رونكردنه‌وه‌یه‌كی‌ پێویست ل ‌ه ئاوێنه‌وه‌‬ ‫ی‬ ‫به‌پێویستی‌ ده‌زانین خوێنه‌ران ‌‬ ‫ئاوێن ‌ه ئاگاداربكه‌ین���ه‌وه‌‪ ،‬ك ‌ه ئه‌و‬ ‫ی‬ ‫زانیاریی���ه‌ی‌ له‌مانش���ێتی‌ ژماره‌ ‌‬ ‫ی‬ ‫ی ئاوێنه‌دا هاتبو‪ ،‬به‌ته‌واو ‌‬ ‫رابردو ‌‬

‫گوزارش���ت بو له‌و دۆخه‌ ناجێگیرو‬ ‫دودڵیی ‌هی‌ كه‌ یه‌كێتی‌ تێدا بو له‌سه‌ر‬ ‫پرس���ی‌ یه‌كالكردنه‌و‌هی‌ كاندیدێك‬ ‫ب���ۆ جێگری‌ س���ه‌رۆكی‌ حكومه‌ت‪،‬‬

‫ی‬ ‫ی زانیارییه‌كانی���ش له‌زار ‌‬ ‫ت���ه‌واو ‌‬ ‫ی ئه‌و حزبه‌وه‌‪،‬‬ ‫ی بااڵ ‌‬ ‫به‌رپرس���ێك ‌‬ ‫ی متمانه‌پێكردن‪،‬‬ ‫له‌س���ه‌ر بنه‌م���ا ‌‬ ‫له‌الیه‌ن ئاوێنه‌وه‌ گوازرابۆوه‌‪ ،‬ئاوێن ‌ه‬

‫ی‬ ‫به‌پێویستی‌ ده‌زانێت كه‌ خوێنه‌ران ‌‬ ‫ی نه‌ریتی‌ ئه‌م‬ ‫دڵنیا بكاته‌و‌ه له‌وه‌ ‌‬ ‫ی چه‌وت‌و‬ ‫رۆژنامه‌ی��� ‌ه نیی��� ‌ه هه‌واڵ ‌‬ ‫ناڕاست بدات به‌خوێنه‌رانی‌‪.‬‬

‫ئاوێنه‌ی رووداوه‌کان‬

‫ئه‌رك ‌ه قورسه‌ك ‌ه بۆ‬ ‫میدیای‌ ئه‌هل ‌ی جێماوه‌‬ ‫هاوكار حسێن‬ ‫قۆناغی‌ دوای‌ ‪25‬ی‌ ته‌مموزی‌ ‪‌2009‬و‬ ‫سه‌رهه‌ڵدانی‌ ئۆپۆزسیۆنێكی‌ به‌هێز‪ ،‬هه‌ر‬ ‫به‌ته‌نها پرۆس���ه‌ی‌ سیاسیی‌ له‌هه‌رێمی‌‬ ‫كوردستاندا كامڵ نه‌كرد‪ ،‬بۆ ده‌سه‌اڵتی‌‬ ‫چواره‌میش (میدیا) هه‌نگاوێكی‌ گرنگ‬ ‫ب���و‪ .‬چونكه‌ پشتبه‌س���تنی‌ ته‌واوه‌تی‌‬ ‫ئۆپۆزس���یۆن به‌میدیا وه‌ك ئامڕازێكی‌‬ ‫كاریگ���ه‌ر بۆ كاركردنه‌ س���ه‌ر خه‌ڵك‌و‬ ‫ده‌سه‌اڵت‪ ،‬ناڕاس���ته‌خۆ خزمه‌تكردن‌و‬ ‫ته‌واوكردن���ی‌ به‌ش���ێك له‌ئه‌ركی‌ ماس‬ ‫میدیا بو به‌گشتیی‌‌و هی‌ میدیای‌ ئه‌هلی‌‬ ‫به‌تایبه‌تی‌‪ .‬به‌پێچه‌وانه‌شه‌وه‌‪ ،‬كاركردنی‌‬ ‫میدیا ناڕاس���ته‌وخۆ به‌شێك له‌ئه‌ركی‌‬ ‫سه‌رش���انی‌ ئۆپۆزس���یۆن سوكده‌كات‬ ‫له‌ده‌ستنیشانكردنی‌ كه‌موكورتیه‌كان‌و‬ ‫نیشاندانی‌ خه‌وشه‌كانی‌ ده‌سه‌اڵت‪.‬‬ ‫به‌سروشتی‌‪ ،‬هێڵێكی‌ زۆر باریك كاری‌‬ ‫ئۆپۆزس���یۆن‌و میدیا لێكجیاده‌كاته‌وه‌‪،‬‬ ‫هه‌ردوال چاودێرن به‌س���ه‌ر جموجوڵی‌‬ ‫حكومه‌ت‌و هاوكات هۆشیاركردنه‌وه‌ی‌‬ ‫خه‌ڵك له‌هه‌ڵه‌و په‌ڵه‌كان‪ .‬به‌اڵم له‌دوای‌‬ ‫‪30‬ی‌ نیس���انی‌ ‪2014‬ه‌وه‌‪ ،‬له‌هه‌رێم���ی‌‬ ‫كوردس���تان ئه‌م هێڵه‌ باریكه‌ی‌ نێوان‬ ‫میدیا‌و ئۆپۆزس���یۆن به‌ش���ێوه‌یه‌كی‌‬ ‫ئۆتۆماتیك���ی‌ پانوپۆڕو تۆخده‌بێته‌وه‌‪،‬‬ ‫به‌وپێیه‌ی‌ هه‌رس���ێ‌ الیه‌نی‌ پێش���وی‌‬ ‫ئۆپۆزس���یۆن (گ���ۆڕان‪ ،‬یه‌كگرت���وو‬ ‫كۆمه‌ڵ)‪ ،‬ده‌چنه‌ س���ه‌نگه‌ری‌ به‌رامبه‌ر‬ ‫میدیا كه‌ ده‌سه‌اڵته‌‪.‬‬ ‫لێره‌ به‌دوا میدیای‌ كوردی‌‌و میدیای‌‬ ‫ئه‌هل���ی‌ به‌تایبه‌ت‪ ،‬ئه‌ركی‌ قورس���ترو‬ ‫گرانت���ر ده‌بێت‪ ،‬ئه‌گه‌ر پێش���تر وه‌ك‬ ‫ئه‌ركێك���ی‌ س���ه‌ره‌كی‌ خ���ۆی‌‪ ،‬زیاتر‬ ‫فه‌وكه‌س���ی‌ بۆ س���ه‌ر دوالیه‌ن���ی‌ ناو‬ ‫ده‌سه‌اڵت (یه‌كێتی‌‌و پارتی‌) بوه‌‪ ،‬ئیدی‌‬ ‫ده‌بێت له‌مه‌ودوا روبه‌ری‌ سه‌رنجه‌كانی‌‬ ‫فراوانت���ر بكات بۆ س���ه‌ر پێنج الیه‌ن‪.‬‬ ‫ئ���ه‌و دۆخ���ه‌ی‌ له‌س���ایه‌ی‌ حكومه‌تی‌‬ ‫بنكه‌ف���راوان له‌هه‌رێمی‌ كوردس���تاندا‬ ‫دێته‌ پێش���ه‌وه‌‪ ،‬ده‌ش���ێت قازانجی‌ بۆ‬ ‫هه‌مو الیه‌ك تێدابێ���ت‪ ،‬ته‌نیا میدیای‌‬ ‫ئه‌هلی‌ نه‌بێت‪ ،‬چونكه‌ ئه‌و میدیایانه‌ی‌‬ ‫كه‌ پێش���تر ئۆپۆزسیۆن خاوه‌نی‌ بون‌و‬ ‫ئه‌ركی‌ میدی���ای‌ تا ڕاده‌یه‌ك س���وك‬ ‫ده‌كرد‪ ،‬له‌ئاین���ده‌دا دورنیه‌ هه‌ریه‌كه‌و‬ ‫حه‌یران بۆ له‌یالكه‌ی‌ خۆی‌ بڵێت‪.‬‬ ‫كابین���ه‌ی‌ هه‌ش���ته‌م‪ ،‬له‌ناوه‌ڕۆكدا‬ ‫پێكدێت له‌پێنج حكومه‌تی‌ بچوككراوه‌‬ ‫(مصغ����ر)‪ ،‬هه‌ریه‌كێك ل���ه‌م وردیله‌‬ ‫كابینان���ه‌ له‌الی���ه‌ن خاوه‌نه‌كانیانه‌وه‌‬ ‫هه‌وڵده‌درێ���ت جوانتری���ن ئارایش���تی‌‬ ‫ئیعالم���ی‌ ب���ۆ بكرێ���ت‪ .‬وه‌ك چ���ۆن‬ ‫هه‌مان ئه‌زمون له‌حكومه‌ته‌كانی‌ به‌غدا‬ ‫له‌راب���ردودا رویدا‪ ،‬كاتێك به‌ئاش���كرا‬ ‫الیه‌نێك���ی‌ دیاریك���راو یاساش���كێنی‌‬ ‫ده‌كردو پێشێلی‌ ده‌س���توری‌ ده‌كرد‪،‬‬ ‫ب���ه‌اڵم هه‌ركه‌ هه‌وڵده‌درا ب���ۆ ئه‌وه‌ی‌‬ ‫لێپرسینه‌وه‌ بكرێت‪ ،‬الیه‌نی‌ پێشێلكار‬ ‫خ���ۆی‌ وه‌ك زوڵملێكراو نیش���انده‌داو‬ ‫مه‌له‌سه‌كه‌ش���ی‌ وه‌ك گه‌له‌كۆمه‌ك���ی‌‬ ‫وه‌س���فده‌كرد‪ .‬بۆیه‌ ده‌ش���ێت هه‌مان‬ ‫ئه‌زم���ون له‌كابین���ه‌ی‌ هه‌ش���ته‌میش‬ ‫دوباره‌ببێته‌وه‌و هیچ الیه‌نێك له‌ترسی‌‬ ‫له‌ده‌س���تنه‌دانی‌ متمان���ه‌ی‌ ده‌نگده‌ر‪،‬‬ ‫بوێری‌ ئ���ه‌وه‌ی‌ نه‌بێ���ت له‌میدیاكانی‌‬ ‫خۆیه‌وه‌ خاڵ بخاته‌ سه‌ر پیته‌كان‪.‬‬ ‫لێره‌وه‌ ئیدی‌ میدیای‌ ئه‌هلی ده‌بێت‬ ‫درك به‌وه‌ بكات كه‌ له‌مه‌ودوا له‌به‌ره‌یه‌كی‌‬ ‫بێ پش���تیوان‌و پڕ به‌رپرسیارێتیدایه‌‪،‬‬ ‫له‌هه‌مان كاتیش���دا باشترین ده‌رفه‌تی‌‬ ‫بۆ ره‌خس���اوه‌ تا هێزه‌ سیاس���یه‌كانی‌‬ ‫ن���او كابین���ه‌ی‌ هه‌ش���ته‌م‪ :‬له‌مپه‌ڕی‌‬ ‫ئیسالمیه‌وه‌ بۆ ئه‌وپه‌ڕی‌ لیبڕاڵ‪ ،‬بخاته‌‬ ‫گۆشه‌ی‌ هه‌ڵس���ه‌نگاندنه‌وه‌و به‌رده‌وام‬ ‫ئه‌و به‌ڵێن‌و په‌یمانانه‌ بداته‌وه‌ به‌گوێی‌‬ ‫خه‌ڵكدا كه‌ پێش پێكهێنانی‌ حكومه‌ت‪،‬‬ ‫دابویان به‌ده‌نگده‌رانیان‪.‬‬ ‫چوار س���اڵی‌ ئاینده‌ ئ���ه‌و بواره‌یه‌‬ ‫ك���ه‌ قول���ی‌ ره‌ش‌و س���پی‌ هه‌موانی‌‬ ‫تێدا ده‌رده‌كه‌وێت‪ ،‬به‌اڵم نیش���اندان‌و‬ ‫جیاكردنه‌وه‌ی‌ ئه‌م دو ره‌نگه‌ له‌به‌رچاوی‌‬ ‫خه‌ڵكدا‪ ،‬به‌پله‌یه‌ی‌ یه‌كه‌م له‌ئه‌ستۆی‌‬ ‫میدی���ای‌ ئه‌هلی���ه‌‪ ،‬ئ���ه‌و میدیای���ه‌ی‌‬ ‫كه‌ س���ه‌رده‌مانێك هه‌ندێ���ك له‌هێزه‌‬ ‫"دیموكرات‌و سۆشیال دیموكراته‌كان"‬ ‫به‌ئاشكراو له‌ناوخۆدا تۆمه‌تی‌ "ده‌ستی‌‬ ‫ده‌ره‌ك���ی‌‌و به‌كرێگیراویان"یان ده‌دایه‌‬ ‫پاڵ‌و له‌به‌رده‌م وه‌فده‌ بینانیه‌كانیشدا‬ ‫"به‌جێگه‌ی‌ شانازی‌" خۆیان وه‌سفیان‬ ‫ده‌كردن‪.‬‬


‫‌هه‌نوکه‬

‫)‪ )429‬سێشه‌ممه‌ ‪2014/5/20‬‬

‫ئه‌نجامی هه‌ڵبژاردن وه‌ک‌خواستی پارتی نه‌بو‬

‫‪3‬‬

‫به‌شێک له‌حیزبه‌کان ده‌نگیان زیادیکردو به‌شێکیتریشیان کورسی‬ ‫ئا‪ :‬محه‌مه‌د ره‌ئوف‬

‫هه‌ڵبژاردنی ‪30‬ی نیسانی ئه‌نجومه‌نی‬ ‫نوێنه‌رانی عێراق‪ ،‬له‌ده‌ره‌وه‌ی پێشبینی‬ ‫چاودێرانی سیاسی‌و بواری هه‌ڵبژاردن‬ ‫بو‪ ،‬رێژه‌ی‌ ده‌نگ‌و كورسی هه‌ندێك‬ ‫الیه‌ن هه‌ڵكشاو هه‌ندێكی‌ دیكه‌شیان‬ ‫داشكاو جێگۆڕكێیه‌كی‌ دیاری‌ له‌هاوكێشه‌‬ ‫سیاسیه‌كاندا دروستكرد‪ ،‬كورسیه‌كانی‬ ‫كوردیش له‌په‌رله‌مانی عێراق له‌ ‪57‬‬ ‫كورسیه‌وه‌ به‌رزكرده‌وه‌ بۆ ‪ 62‬كورسی‌و‬ ‫له‌پارێزگای كه‌ركوكیش له‌ ‪ 6‬كورسیه‌وه‌‬ ‫بو به‌‪ 8‬كورسی‪ ،‬پارتی ‪ 7‬كورسی‬ ‫كه‌میكردو یه‌كێتی ‪ 8‬كورسی زیادی‬ ‫كردو گۆڕان ‪ 1‬كورسی‌و كۆمه‌ڵیش یه‌ك‬ ‫كورسی زیادیانكرد‪ ،‬یه‌كگرتوش وه‌ك‬ ‫خۆی مایه‌وه‌‪.‬‬ ‫یه‌که‌م‪ /‬پارێزگای هه‌ولێر‬ ‫له‌پارێزگای هه‌ولێر كه‌ به‌پێی راگه‌یه‌نراوی‬ ‫كۆمس���یۆنی بااڵی هه‌ڵبژاردنه‌كان (‪744‬‬ ‫ه���ه‌زارو ‪ )498‬كه‌س ده‌نگی���داوه‌‪)15( ،‬‬ ‫كورس���ی بۆ په‌رله‌مانی ل���ه‌م پارێزگایه‌دا‬ ‫دیاریك���راوه‌‌و به‌ه���ای كورس���یه‌كیش‬ ‫به‌شێوازی سانت لیگۆی هه‌مواركراو (‪49‬‬ ‫هه‌زارو ‪ )633‬ده‌نگه‌‪.‬‬ ‫ا_ پارتی دیموكراتی كوردستان‬ ‫پارت���ی دیموكراتی كوردس���تان (‪354‬‬ ‫ه���ه‌زارو ‪ )735‬ده‌نگی به‌ده‌س���تهێناوه‌‪،‬‬ ‫به‌رێ���ژه‌ی (‪‌)%47.7‬و ‪ 7‬كورس���ی ب���ۆ‬ ‫په‌رله‌مانی عێراق مس���ۆگه‌ركردوه‌‪ ،‬به‌اڵم‬ ‫به‌ب���ه‌راورد به‌هه‌ڵبژاردن���ی ‪2010/3/7‬ی‬ ‫ئه‌نجومه‌ن���ی نوێنه‌ران���ی عێ���راق‪ ،‬پارتی‬ ‫دیموكراتی كوردستان له‌پارێزگای هه‌ولێر‬ ‫كه‌ به‌یه‌ك لیست له‌گه‌ڵ یه‌كێتی‌و هه‌ندێك‬ ‫له‌هێزه‌كان���ی دیكه‌ دابه‌زی���ن له‌كۆی ‪14‬‬ ‫كورسی ئه‌وكات پارتی ‪ 8‬كورسی‌و یه‌كێتی‬ ‫‪ 2‬كورس���ی به‌ده‌س���تهێنابو‪ ،‬ده‌نگه‌كانی‬ ‫هه‌ردوالیان (‪ 458‬هه‌زارو ‪ )403‬بو‪ ،‬پارتی‬ ‫(‪ 306‬هه‌زارو ‪ )775‬ده‌نگی هێنابو‪ ،‬واته‌‬ ‫(‪ 47‬ه���ه‌زارو ‪ )960‬ده‌ن���گ زیادیكردوه‌و‬ ‫كورسیه‌كانیشی (‪ )1‬كورسی كه‌میكردوه‌‪.‬‬ ‫ب_ بزوتنه‌وه‌ی گۆڕان‬ ‫گ���ۆڕان (‪ 104‬ه���ه‌زارو ‪ )95‬ده‌نگ���ی‬ ‫له‌پارێ���زگای‌ هه‌ولێ���ر به‌ده‌س���تهێناوه‌‪،‬‬ ‫به‌رێژه‌ی (‪‌)%14‬و ‪ 2‬كورسی له‌و پارێزگایه‌‬ ‫بۆ په‌رله‌مانی عێراق مسۆگه‌ر كردوه‌‪ ،‬به‌اڵم‬ ‫له‌هه‌ڵبژاردنی ‪ 2010/3/7‬كه‌ (‪ 103‬هه‌زارو‬ ‫‪ )397‬ده‌نگی به‌ده‌ستهێنابو‪ ،‬واته‌ رێژه‌ی‌‬ ‫ده‌نگه‌كانی به‌راورد به‌و هه‌ڵبژاردنه‌ (‪)698‬‬ ‫ده‌نگ كه‌میكردوه‌و كورسیه‌كانیشی وه‌ك‬ ‫خۆی ماوه‌ته‌وه‌‪.‬‬ ‫ج_ یه‌كێتی نیشتیمانی كوردستان‬ ‫یه‌كێتی (‪ 168‬ه���ه‌زارو ‪ )735‬ده‌نگی‬ ‫به‌ده‌ستهێناوه‌‪ ،‬به‌رێژه‌ی ( ‪‌) %22.7‬و ‪4‬‬ ‫كورسی له‌پارێزگای هه‌ولێر بۆ په‌رله‌مانی‬ ‫عێراق مس���ۆگه‌ر كردوه‌‪ ،‬به‌اڵم به‌به‌راورد‬ ‫به‌هه‌ڵبژاردن���ی ‪2010/3/7‬ی ئه‌نجومه‌نی‬ ‫نوێنه‌رانی عێ���راق‪ ،‬یه‌كێتی له‌و پارێزگایه‌‬ ‫كه‌ به‌یه‌ك لیس���ت له‌گه‌ڵ پارتی‌و هه‌ندێك‬ ‫له‌هێزه‌كان���ی دیكه‌ دابه‌زی���ن‪ ،‬له‌كۆی ‪14‬‬ ‫كورس���ی ئه‌وكات ‪ 2‬كورس���ی‌و پارتی ‪8‬‬ ‫كورس���ی به‌ده‌س���تهێنابو‪ ،‬یه‌كێتی (‪124‬‬ ‫هه‌زارو ‪ )959‬ده‌نگی به‌ده‌ستهێنابو‪ ،‬واته‌‬ ‫رێ���ژه‌ی‌ ده‌نگه‌كانی (‪ 47‬ه���ه‌زارو ‪)960‬‬ ‫ده‌نگ زیادیكردوه‌و كورسیه‌كانیش���ی (‪)2‬‬ ‫كورسی زیادیكردوه‌‪.‬‬ ‫د_ كۆمه‌ڵی ئیسالمی كوردستان‬ ‫كۆم���ه‌ڵ‌ (‪ 80‬ه���ه‌زارو ‪ )492‬ده‌نگ���ی‬ ‫به‌ده‌س���تهێناوه‌‪ ،‬به‌رێژه‌ی (‪‌)%10,8‬و ‪2‬‬ ‫كورسی له‌پارێزگای هه‌ولێر مسۆگه‌ركردوه‌‪،‬‬ ‫به‌اڵم به‌راورد به‌هه‌ڵبژاردنی ‪2010/3/7‬ی‬ ‫ئه‌نجومه‌ن���ی نوێنه‌ران���ی عێ���راق‪ ،‬كه‌ ‪1‬‬ ‫كورس���ی‌و (‪ 62‬ه���ه‌زارو ‪ )706‬ده‌نگ���ی‬ ‫به‌ده‌ستهێنابو‪ 17( ،‬هه‌زارو ‪ )786‬ده‌نگ‬ ‫زیادیكردوه‌و كورسیه‌كانیش���ی ‪ 1‬كورسی‬ ‫زیادیكردوه‌‪.‬‬ ‫و_ یه‌كگرتوی ئیسالمی كوردستان‬ ‫یه‌كگرت���و هی���چ كورس���یه‌كی‬ ‫به‌ده‌س���تنه‌هێناوه‌‪ ،‬به‌اڵم به‌پێی ئه‌نجامه‌‬ ‫ناره‌س���میه‌كان (‪ 24‬هه‌زارو ‪ )250‬ده‌نگی‌‬ ‫له‌پارێ���زگای‌ هه‌ولێ���ر به‌ده‌س���تهێناوه‌‪،‬‬ ‫به‌رێژه‌ی (‪ ،)%3.3‬به‌راورد به‌هه‌ڵبژاردنی‬ ‫‪2010/3/7‬ی ئه‌نجومه‌نی نوێنه‌رانی عێراق‪،‬‬ ‫كه‌ ‪ 1‬كورس���ی‌و (‪ 51‬هه‌زارو ‪ )65‬ده‌نگی‬ ‫به‌ده‌ستهێنابو‪ 26( ،‬هه‌زارو ‪ )815‬ده‌نگ‬ ‫كه‌میكردوه‌‪.‬‬ ‫دوه‌م‪ /‬پارێزگای سلێمانی‬ ‫له‌پارێزگای سلێمانی به‌پێی راگه‌یه‌نراوی‬ ‫كۆمس���یۆنی بااڵی هه‌ڵبژاردنه‌كان (‪863‬‬ ‫ه���ه‌زارو ‪ )219‬كه‌س ده‌نگ���ی داوه‌‪ ،‬ئه‌مه‌‬ ‫ده‌نگی ته‌واوی هێزه‌كانه‌ به‌وانه‌ش���ه‌وه‌ كه‌‬

‫كورس���ییان نه‌هێناوه‌‪ ،‬پارێزگای سلێمانی‬ ‫(‪ )18‬كورسی بۆ په‌رله‌مانی عێراق هه‌یه‌‪،‬‬ ‫به‌های كورسی له‌پارێزگای سلێمانی (‪47‬‬ ‫هه‌زارو ‪ )956‬ده‌نگه‌‪.‬‬ ‫ا_ بزوتنه‌وه‌ی گۆڕان‬ ‫گ���ۆڕان (‪347‬ه���ه‌زارو ‪ )799‬ده‌نگ���ی‬ ‫به‌ده‌س���تهێناوه‌‪ ،‬به‌رێ���ژه‌ی ( ‪،)%40.3‬‬ ‫‪ 7‬كورس���ی له‌پارێ���زگای س���لێمانی‌ بۆ‬ ‫په‌رله‌مانی عێراق مسۆگه‌ركردوه‌‪ ،‬به‌راورد‬ ‫به‌هه‌ڵبژاردن���ی ‪2010/3/7‬ی ئه‌نجومه‌نی‬ ‫نوێنه‌رانی عێراق‪ ،‬كه‌ له‌كۆی ‪ 17‬كورسی‬ ‫ئه‌وكات ‪ 6‬كورس���ی‌و (‪ 298‬هه‌زارو ‪)621‬‬ ‫ده‌نگی به‌ده‌ستهێنابو‪ 49( ،‬هه‌زارو ‪)178‬‬ ‫ده‌نگ‌و كورسییه‌كیش زیادیكردوه‌‪.‬‬ ‫ب_ یه‌كێتی نیشتیمانی كوردستان‬ ‫یه‌كێت���ی (‪ 294‬ه���ه‌زارو ‪ )260‬ده‌نگی‬ ‫به‌ده‌س���تهێناوه‌‪ ،‬به‌رێ���ژه‌ی (‪،)%34.1‬‬ ‫‪ 6‬كورس���ی له‌پارێ���زگای س���لێمانی‌ بۆ‬ ‫په‌رله‌مانی عێراق مسۆگه‌ركردوه‌‪ ،‬به‌راورد‬ ‫به‌هه‌ڵبژاردن���ی ‪2010/3/7‬ی ئه‌نجومه‌نی‬ ‫نوێنه‌ران���ی عێراق‪ ،‬یه‌كێت���ی له‌پارێزگای‬ ‫سلێمانی كه‌ به‌یه‌ك لیست له‌گه‌ڵ پارتی‌و‬ ‫هه‌ندێك له‌هێزه‌كانی دیكه‌ دابه‌زین‌و له‌كۆی‬ ‫‪ 17‬كورسی ئه‌وكات ‪ 5‬كورسی‌و پارتی ‪3‬‬ ‫كورسی به‌ده‌س���تهێنابو‪ ،‬یه‌كێتی (‪237‬‬ ‫هه‌زارو ‪ )397‬ده‌نگی به‌ده‌ستهێنابو‪ ،‬واته‌‬ ‫رێ���ژه‌ی‌ ده‌نگه‌كانی (‪ 56‬ه���ه‌زارو ‪)863‬‬ ‫ده‌نگ زیادیكردوه‌و كورسیه‌كانیش���ی (‪)1‬‬ ‫كورسی زیادیكردوه‌‪.‬‬ ‫ج_ پارتی دیموكراتی كوردستان‬ ‫پارت���ی‪ 93( ،‬ه���ه‌زارو ‪ )412‬ده‌نگ���ی‬ ‫به‌ده‌س���تهێناوه‌‪ ،‬به‌رێ���ژه‌ی (‪،)%10.8‬‬ ‫‪ 2‬كورس���ی ب���ۆ په‌رله‌مان���ی عێ���راق‬ ‫مسۆگه‌ركردوه‌‪ ،‬به‌اڵم به‌راورد به‌هه‌ڵبژاردنی‬ ‫‪2010/3/7‬ی ئه‌نجومه‌نی نوێنه‌رانی عێراق‪،‬‬ ‫پارتی دیموكراتی كوردس���تان له‌پارێزگای‬ ‫سلێمانی كه‌ به‌یه‌ك لیست له‌گه‌ڵ یه‌كێتی‌و‬ ‫هه‌ندێك له‌هێزه‌كانی دیكه‌ دابه‌زین‪ ،‬پارتی‌‬ ‫له‌كۆی ‪ 17‬كورس���ی ئه‌وكات ‪ 3‬كورسی‌و‬ ‫یه‌كێتی ‪ 5‬كورسی به‌ده‌ستهێنابو‪ ،‬پارتی‬ ‫(‪ 82‬هه‌زارو ‪ )121‬ده‌نگی به‌ده‌ستهێنابو‪،‬‬ ‫واته‌ رێژه‌ی‌ ده‌نگه‌كانی (‪ 11‬هه‌زارو ‪)291‬‬ ‫ده‌نگ زیادیكردوه‌و كورسیه‌كانیش���ی (‪)1‬‬ ‫كورسی كه‌میكردوه‌‪.‬‬ ‫د_ یه‌كگرتوی ئیسالمی كوردستان‬ ‫یه‌كگرتوی (‪ 81‬ه���ه‌زارو ‪ )392‬ده‌نگی‬ ‫به‌ده‌س���تهێناوه‌‪ ،‬به‌رێ���ژه‌ی (‪‌)%9.4‬و ‪2‬‬ ‫كورسیش���ی بردۆت���ه‌وه‌‪ ،‬ب���ه‌اڵم به‌راورد‬ ‫به‌هه‌ڵبژاردن���ی ‪2010/3/7‬ی ئه‌نجومه‌نی‬ ‫نوێنه‌رانی عێراق‪ ،‬كه‌ ‪ 2‬كورس���ی‌و (‪103‬‬ ‫ه���ه‌زارو ‪ )188‬ده‌نگی به‌ده‌س���تهێنابو‪،‬‬ ‫رێ���ژه‌ی‌ ده‌نگه‌كانی (‪ 21‬ه���ه‌زارو ‪)796‬‬ ‫ده‌نگ كه‌میكردوه‌و كورسیه‌كانیشی وه‌ك‬ ‫خۆی ماوه‌ته‌وه‌‪.‬‬ ‫و_ كۆمه‌ڵی ئیسالمی كوردستان‬ ‫كۆم���ه‌ڵ‌ (‪ 57‬ه���ه‌زارو ‪ )102‬ده‌نگ���ی‬ ‫به‌ده‌س���تهێناوه‌‪ ،‬به‌رێ���ژه‌ی (‪‌)%6.6‬و ‪1‬‬ ‫كورسی بۆ په‌رله‌مانی عێراق مسۆگه‌ركردوه‌‪،‬‬ ‫به‌اڵم به‌راورد به‌هه‌ڵبژاردنی ‪2010/3/7‬ی‬ ‫ئه‌نجومه‌ن���ی نوێنه‌رانی عێراق‪ ،‬كه‌ له‌كۆی‬ ‫‪ 17‬كورس���ی ئه‌وكات ‪ 1‬كورس���ی‌و (‪79‬‬ ‫ه���ه‌زارو ‪ )149‬ده‌نگی به‌ده‌س���تهێنابو‪،‬‬ ‫رێژه‌ی‌ ده‌نگه‌كانی (‪ 22‬هه‌زارو ‪ )47‬ده‌نگ‬ ‫زیادیكردوه‌و كورسیه‌كانیش���ی وه‌ك خۆی‬ ‫ماوه‌ته‌وه‌‪.‬‬ ‫سێیه‌م‪ /‬پارێزگای دهۆك‬ ‫له‌پارێ���زگای دهۆك (‪ 490‬هه‌زارو ‪)452‬‬ ‫كه‌س ده‌نگیان���داوه‌‪ )11( ،‬كورس���ی بۆ‬ ‫په‌رله‌مانی عێراق هه‌یه‌‪ ،‬به‌های كورسیه‌ك‬ ‫(‪ 44‬هه‌زارو ‪ )586‬ده‌نگه‌‪ ،‬رێژه‌و ژماره‌ی‬ ‫ده‌نگ‌و كورس���یه‌كانی ئه‌و پارێزگایه‌ به‌م‬ ‫شێوه‌یه‌ به‌سه‌ر لیسته‌كاندا دابه‌ش بوه‌‪:‬‬ ‫ا_ پارتی دیموكراتی كوردستان‬ ‫پارت���ی‪ 340( ،‬ه���ه‌زارو ‪ )979‬ه���ه‌زار‬ ‫ده‌نگ���ی به‌ده‌س���تهێناوه‌‪ ،‬به‌رێ���ژه‌ی‬ ‫(‪)%69.5‬و ‪ 8‬كورس���ی ب���ۆ په‌رله‌مانی‬ ‫عێ���راق مس���ۆگه‌ركردوه‌‪ .‬ب���ه‌اڵم به‌راورد‬ ‫به‌هه‌ڵبژاردن���ی ‪2010/3/7‬ی ئه‌نجومه‌نی‬ ‫نوێنه‌ران���ی عێ���راق‪ ،‬كه‌ به‌یه‌ك لیس���ت‬ ‫له‌گه‌ڵ یه‌كێت���ی‌و هه‌ندێ���ك له‌هێزه‌كانی‬ ‫دیكه‌ دابه‌زین‪ ،‬پارتی له‌كۆی ‪ 10‬كورس���ی‬ ‫ئه‌وكات‪ 9 ،‬كورس���ی‌و هه‌ردوالیان (‪332‬‬ ‫ه���ه‌زارو ‪ )951‬ده‌نگیان به‌ده‌س���تهێنابو‪،‬‬ ‫پارت���ی (‪ 283‬ه���ه‌زارو ‪ )69‬ده‌نگ���ی‬ ‫به‌ده‌س���تهێنابو‪ ،‬واتا رێ���ژه‌ی‌ ده‌نگه‌كانی‬ ‫(‪ 57‬ه���ه‌زارو ‪ )910‬ده‌ن���گ زیادیكردوه‌‪،‬‬ ‫به‌اڵم ‪ 2‬كورسی كه‌میكردوه‌‪.‬‬ ‫ب_ یه‌كگرتوی ئیسالمی كوردستان‬ ‫یه‌كگرتو (‪ 84‬ه���ه‌زارو ‪ )447‬ده‌نگی‬

‫هه‌ڵبژاردنی‬ ‫‪30‬ی نیسانی‬ ‫ئه‌نجومه‌نی نوێنه‌رانی‬ ‫عێراق جێگۆڕكێیه‌كی‌‬ ‫دیاری‌ له‌هاوكێشه‌‬ ‫سیاسیه‌كاندا‬ ‫دروستكرد‬ ‫به‌ده‌س���تهێناوه‌ به‌رێ���ژه‌ی (‪)%17.2‬و‬ ‫‪ 2‬كورسیش���ی بردۆته‌وه‌‪ ،‬ب���ه‌اڵم به‌راورد‬ ‫به‌هه‌ڵبژاردن���ی ‪2010/3/7‬ی ئه‌نجومه‌نی‬ ‫نوێنه‌ران���ی عێراق‪ ،‬كه‌ ‪ 1‬كورس���ی‌و (‪59‬‬ ‫ه���ه‌زارو ‪ )989‬ده‌نگ���ی به‌ده‌س���تهێنابو‪،‬‬ ‫رێ���ژه‌ی‌ ده‌نگه‌كانی (‪ 24‬ه���ه‌زارو ‪)458‬‬ ‫زیادیكردوه‌و كورسیه‌كانیشی یه‌ك كورسی‬ ‫زیادیكردوه‌‪.‬‬ ‫ج_ یه‌كێتی نیشتیمانی كوردستان‬ ‫یه‌كێت���ی‪ 37( ،‬ه���ه‌زارو ‪ )457‬ده‌نگی‬ ‫به‌ده‌س���تهێناوه‌‪ ،‬به‌رێ���ژه‌ی (‪‌)%7.6‬و ‪1‬‬ ‫كورسی بۆ په‌رله‌مانی عێراق مسۆگه‌ركردوه‌‪،‬‬ ‫به‌اڵم به‌راورد به‌هه‌ڵبژاردنی ‪2010/3/7‬ی‬ ‫ئه‌نجومه‌ن���ی نوێنه‌رانی عێ���راق‪ ،‬یه‌كێتی‬ ‫له‌پارێ���زگای ده���ۆك كه‌ به‌یه‌ك لیس���ت‬ ‫له‌گه‌ڵ پارتی‌و هه‌ندێك له‌هێزه‌كانی دیكه‌‬ ‫دابه‌زی���ن‪ ،‬له‌ك���ۆی ‪ 10‬كورس���ی ئه‌وكات‬ ‫هیچ كورسیه‌كی به‌ده‌س���تنه‌هێناو پارتی‬ ‫‪ 9‬كورس���ی به‌ده‌س���تهێنابو‪ ،‬یه‌كێتی له‌و‬ ‫پارێزگای���ه‌ (‪ 35‬ه���ه‌زارو ‪ )591‬ده‌نگ���ی‬

‫به‌ده‌س���تهێنابو‪ ،‬واته‌ رێژه‌ی‌ ده‌نگه‌كانی‬ ‫(ه���ه‌زارو ‪ )866‬ده‌ن���گ زیادیكردوه‌‌و ‪1‬‬ ‫كورسیشی مسۆگه‌ركردوه‌‪.‬‬ ‫د_ بزوتنه‌وه‌ی گۆڕان‬ ‫هه‌ریه‌ك له‌بزوتنه‌وه‌ی گۆڕان‌و كۆمه‌ڵی‬ ‫ئیسالمی له‌و پارێزگایه‌ هیچ كورسیه‌كیان‬ ‫مس���ۆگه‌ر نه‌ك���رد ب���ه‌اڵم ده‌نگیانهێن���ا‬ ‫له‌هه‌ڵبژاردنی ‪30‬ی نیس���انی ‪ 2014‬به‌اڵم‬ ‫به‌پێی ئه‌نجامه‌ ناره‌سمیه‌كان (‪ 24‬هه‌زارو‬ ‫‪ )580‬ده‌نگ���ی به‌ده‌س���تهێناوه‌‪ ،‬به‌رێژه‌ی‬ ‫(‪ )%5‬ب���ه‌اڵم ب���ه‌راورد به‌هه‌ڵبژاردن���ی‬ ‫‪2010/3/7‬ی ئه‌نجومه‌نی نوێنه‌رانی عێراق‪،‬‬ ‫گۆڕان هه‌ر كورسی به‌ده‌ستنه‌هێنابو به‌اڵم‬ ‫یه‌ك كورسی به‌ده‌س���تهێنابو له‌پارێزگای‬ ‫هه‌ولێر (‪ )805‬ده‌نگ زیادیكردوه‌‪.‬‬ ‫و_ كۆمه‌ڵی ئیسالمی كوردستان‬ ‫كۆم���ه‌ڵ‌ (‪ 4‬ه���ه‌زارو ‪ )231‬ده‌نگ���ی‬ ‫به‌ده‌س���تهێناوه‌‪ ،‬به‌ڕێژه‌ی (‪‌)%0.9‬و هیچ‬ ‫كورسیه‌كی به‌ده‌ستنه‌هێناوه‌‪ ،‬به‌اڵم به‌راورد‬ ‫به‌هه‌ڵبژاردن���ی ‪2010/3/7‬ی ئه‌نجومه‌نی‬

‫نوێنه‌ران���ی عێراق‪ ،‬ك���ه‌ (‪ 3‬هه‌زارو ‪)141‬‬ ‫ده‌نگی به‌ده‌س���تهێنابو‪( ،‬ه���ه‌زارو ‪)90‬‬ ‫ده‌نگ زیادیكردوه‌و هیچ كورسیه‌كیش���ی‬ ‫به‌ده‌ستنه‌هێناوه‌‪.‬‬ ‫چواره‌م‪ /‬پارێزگای كه‌ركوك‬ ‫له‌پارێ���زگای كه‌ركوك كه‌ (‪ 570‬هه‌زارو‬ ‫‪ )759‬ده‌نگ���ی دروس���ت هه‌ب���وه‌‪ ،‬بۆ ‪12‬‬ ‫كورسی ئه‌نجومه‌نی نوێنه‌رانی عێراق‪.‬‬ ‫یه‌كێتی نیش���تیمانی كوردستان (‪209‬‬ ‫ه���ه‌زارو ‪ )964‬ده‌نگی به‌ده‌س���تهێناوه‌‪،‬‬ ‫به‌رێ���ژه‌ی (‪)%36.8‬و توانیویه‌ت���ی‬ ‫(‪ )6‬كورس���ی مس���ۆگه‌ر بكات‪ ،‬به‌راورد‬ ‫به‌هه‌ڵبژاردنی رابردو ‪ 2010/3/7‬كه‌ (‪)5‬‬ ‫كورسی به‌ده‌ستهێنابو‪ ،‬له‌گه‌ڵ لیسته‌كانی‬ ‫تری ك���ورددا (‪ 206‬هه‌زارو ‪ )542‬ده‌نگی‬ ‫كورد‪ ،‬یه‌كێتی (‪ 147‬هه‌زارو ‪ )197‬ده‌نگی‬ ‫به‌ده‌ستهێنابو‪ 62( ،‬هه‌زارو ‪ )767‬ده‌نگ‌و‬ ‫كورسییه‌كیش زیادیكردوه‌‪.‬‬ ‫هه‌رچی پارتی دیموكراتی كوردستانه‌‪،‬‬ ‫(‪ 63‬هه‌زارو ‪ )76‬ده‌نگی به‌ده‌ستهێناوه‌‪،‬‬

‫به‌رێ���ژه‌ی (‪)%11.1‬و ‪ 2‬كورسیش���ی‬ ‫مس���ۆگه‌ركردوه‌‪ ،‬ب���ه‌اڵم له‌هه‌ڵبژاردن���ی‬ ‫‪ 2010/3/7‬دا پارت���ی له‌ش���اری كه‌ركوك‬ ‫یه‌ك كورسی هه‌بوه‌و (‪ 48‬هه‌زارو ‪)187‬‬ ‫ده‌نگی هه‌بوه‌‪ ،‬وات���ه‌ (‪ 14‬هه‌زارو ‪)889‬‬ ‫ده‌نگ زیادیكردوه‌‪.‬‬ ‫به‌اڵم الیه‌نه‌ عه‌ره‌ب���ی‌و توركمانیه‌كانی‬ ‫تر له‌كه‌رك���وك به‌هه‌مویان (‪ 162‬هه‌زارو‬ ‫‪ )616‬ده‌نگیان به‌ده‌س���تهێناوه‌‪ ،‬به‌رێژه‌ی‬ ‫(‪ )%28.5‬له‌گ���ه‌ڵ ‪ 4‬كورس���ی‪ ،‬ب���ه‌اڵم‬ ‫له‌هه‌ڵبژاردن���ی راب���ردودا (‪ 211‬ه���ه‌زارو‬ ‫‪ )336‬ده‌نگ‌و ‪ 6‬كورسیان به‌ده‌ستهێنابو‪،‬‬ ‫واته‌ ئه‌و الیه‌نانه‌ ‪ 2‬كورسی كه‌میانكردوه‌‬ ‫له‌گه‌ڵ‌ (‪ 48‬هه‌زارو ‪ )720‬ده‌نگ‪.‬‬ ‫به‌وپێیه‌ش ئاستی كورسیه‌كانی لیسته‌‬ ‫كوردی���ه‌كان بۆ په‌رله‌مان���ی عێراق له‌‪57‬‬ ‫كورسیه‌وه‌ بۆ ‪ 62‬كورس���ی زیادیكردوه‌‪،‬‬ ‫به‌جۆرێك یه‌كێتی (‪ )21‬كورس���ی‌و پارتی‬ ‫(‪ )25‬كورس���ی‌و گۆڕان (‪ )9‬كورس���ی‌و‬ ‫یه‌كگرت���و (‪ )4‬كورس���ی‌و كۆم���ه‌ڵ (‪)3‬‬ ‫كورسی به‌ده‌ستهێناوه‌‪.‬‬


‫‪4‬‬

‫هەنوکە‬

‫)‪ )429‬سێشه‌مم ‌ه ‪2014/5/20‬‬

‫كێ پارێزگاری سلێمانی ده‌باته‌وه‌؟‬

‫سلێمانی هێزه‌كان له‌سه‌ر سفره‌ی پارێزگار كۆده‌كاته‌وه‌‬ ‫ ئا‪ :‬محه‌مه‌د ره‌ئوف‬ ‫ره‌نگه‌ هه‌ڵبژاردن له‌هیچ پارێزگایه‌ك‬ ‫هێنده‌ی پارێزگای سلێمانی‪ ،‬ملمالنێی‬ ‫توندی هه‌ڵبژاردنی به‌خۆوه‌ نه‌دیبێ‬ ‫به‌وپێیه‌ی تا ئه‌مرۆش یه‌كێتی‬ ‫به‌جێنفوزی خۆیی ده‌زانێت‌و بزوتنه‌وه‌ی‬ ‫گۆڕان پێیوایه‌ خاوه‌نی ئه‌و پارێزگایه‌یه‌‬ ‫به‌وه‌ی له‌سێ هه‌ڵبژاردنی رابردودا‬ ‫ده‌نگی زۆرینه‌ی ئه‌و پارێزگایه‌ی‬ ‫به‌ده‌ستهێناوه‌‪ ،‬گرنگیی سه‌ركه‌وتنی‬ ‫هه‌ر هێزێك له‌سلێمانی له‌وه‌دایه‌ كه‌‬ ‫سه‌ره‌ڕای پێگه‌ سیاسیه‌ گرنگه‌كه‌ی‬ ‫سلێمانی‪ ،‬هه‌ر هێزێك سنوری ئیداری‬ ‫پارێزگای سلێمانی به‌رێته‌وه‌ ئه‌وا‬ ‫ده‌بێته‌ فه‌رمانڕه‌وای چوار پارێزگا‪،‬‬ ‫به‌وه‌ی سه‌ره‌ڕای پارێزگای سلێمانی‪،‬‬ ‫له‌ئێستادا هه‌ڵه‌بجه‌ش بوه‌ته‌ پارێزگا‬ ‫له‌گه‌ڵ ئیداره‌ی سه‌ربه‌خۆی گه‌رمیان‌و‬ ‫راپه‌ڕین‪.‬‬ ‫له‌روی پێگه‌ی سیاسیش‌و جموجوڵی‬ ‫سیاسیشه‌وه‌ سلێمانی ره‌مزی به‌ره‌نگاری‌و‬ ‫پێشه‌نگی راپه‌ڕین‌و جموجوڵی سیاسیه‌و‬ ‫كاریگه‌ری ته‌واوی به‌سه‌ر بریاری سیاسی‬ ‫هه‌رێمی كوردس����تانه‌وه‌ هه‌یه‌‪ ،‬هه‌روه‌ك‬ ‫مێجه‌رسۆن ده‌ڵێ "هه‌ركه‌سێك سلێمانی‬ ‫كۆنترۆڵ ب����كات كوردس����تان كۆنتڕۆڵ‬ ‫ده‌كات" به‌وپێیه‌ش حوكمكردنی هه‌رێمی‬ ‫كوردستان به‌بێ سلێمانی نابێت‪.‬‬ ‫پارێزگای س����لێمانی ل����ه‌(‪ )15‬قه‌زاو‬ ‫(‪ )62‬ناحیه‌و (‪ )2572‬گوند پێكهاتوه‌‪،‬‬ ‫ژماره‌ی دانیشتوانی پارێزگای سلێمانی‬ ‫نزیكه‌ی (‪ 2‬ملیۆن‌و ‪ 156‬هه‌زارو ‪)186‬‬ ‫ك����ه‌س دیاریك����راوه‌و ل����ه‌و ژماره‌یه‌ش‬ ‫(‪1‬ملی����ۆن‌و ‪ 168‬ه����ه‌زارو ‪ )199‬كه‌س‬ ‫مافی ده‌نگدانیان هه‌بوه‌و نزیكه‌ی (‪41‬‬ ‫هه‌زار) ده‌نگده‌ریش له‌پارێزگای سلێمانی‬ ‫زیاد ده‌كه‌ن ك����ه‌ ته‌مه‌نیان ده‌بێته‌ ‪18‬‬ ‫س����اڵ‪ ،‬به‌نزیكه‌ی (‪ 862‬هه‌زارو ‪)792‬‬ ‫كه‌س ده‌نگی داوه‌ بۆ هه‌ڵبژاردنی ‪30‬ی‬ ‫نیس����ان‪ ،‬كه‌ بۆ هه‌ڵبژاردنی پارله‌مانی‬ ‫عێراق ‪ 18‬كورس����ی‌و ب����ۆ ئه‌نجومه‌نی‬ ‫پارێزگاكان ‪ 32‬كورسی بۆ دیاریكراوه‌‪.‬‬ ‫ده‌نگی لیسته‌كان له‌پارێزگای سلێمانی‬ ‫له‌گه‌ڵ ئ����ه‌وه‌ی تا ئه‌م����رۆ ئه‌نجامی‬ ‫ره‌سمی ئه‌نجومه‌نی پارێزگاكانی هه‌رێمی‬ ‫كوردس����تان رانه‌گه‌یه‌نراوه‌ به‌اڵم به‌پێی‬ ‫ئه‌و ئه‌نجامه‌ ناره‌سمیانه‌ی كه‌ تا ئێستا‬ ‫به‌رده‌ست كه‌وتون‪ ،‬له‌سنوری پارێزگای‬ ‫س����لێمانی (‪ 862‬هه‌زارو ‪ )792‬كه‌س‬ ‫ده‌نگ����ی داوه‌ به‌رێ����ژه‌ی (‪ ،)%73‬به‌و‬ ‫پێیه‌ش به‌های كورس����یه‌ك له‌پارێزگای‬ ‫سلێمانی بریتیه‌ له‌ (‪ 862,792‬دابه‌ش‬ ‫‪ 31‬كورس����ی ئه‌نجومه‌ن به‌بێ كورسی‬ ‫كۆتا = ‪ 27,832‬به‌های یه‌ك كورسی‬ ‫بۆ ئه‌نجومه‌ن����ی پارێزگای س����لێمانی‪،‬‬ ‫وات����ا به‌دابه‌ش����كاری كورس����یه‌كانی‬ ‫ئه‌نجومه‌نی پارێزگاكان به‌دابه‌ش����كاری‬ ‫ژماره‌ی ده‌نگه‌و ماوه‌ی به‌هێزه‌‪ ،‬جیاواز‬ ‫له‌هه‌ڵبژاردن����ی په‌رله‌مان����ی عێراق كه‌‬ ‫دیاریكردنی كورس����یه‌كان به‌ش����ێوازی‬ ‫(س����انت لیگ����ۆی هه‌موارك����راوه‌) له‌و‬ ‫رێژه‌یه‌ ده‌نگی لیس����ته‌كان به‌م شێوه‌یه‌‬ ‫دیاریكراوه‌ تا ئێستا هه‌رچه‌نده‌ ناكۆكی‬ ‫له‌سه‌ر باڵوكردنه‌وه‌ی ده‌نگه‌كان‌و ئاستی‬ ‫ده‌نگه‌كان هه‌یه‌‪ ،‬به‌اڵم ئه‌وه‌ی تا ئێستا‬ ‫به‌رده‌سته‌ به‌م شێوه‌یه‌یه‌‪:‬‬ ‫یه‌كه‌م‪ :‬لیستی گۆڕان‬ ‫له‌هه‌ڵبژاردنی ‪30‬ی نیسانی ‪2014‬دا بۆ‬ ‫ئه‌نجومه‌نی پارێزگای سلێمانی به‌پێی ئه‌و‬ ‫ژماره‌ ناره‌سمیانه‌ی باڵوكراوه‌ته‌وه‌ گۆڕان‬ ‫له‌پارێزگای س����لێمانی‪ ،‬نزیكه‌ی (‪373‬‬ ‫هه‌زارو ‪ )637‬ده‌نگی به‌ده‌س����تهێناوه‌‪،‬‬ ‫به‌رێ����ژه‌ی (‪)%43‬ی ده‌نگ����ی پارێزگای‬ ‫س����لێمانی‪ ،‬ب����ه‌و پێی����ه‌ش ده‌نگه‌كانی‬ ‫لیستی گۆڕان دابه‌شی به‌های كورسیه‌ك‬ ‫ده‌كرێ����ت كه‌ (‪ 27‬هه‌زارو ‪ )832‬ده‌نگه‌‬ ‫ده‌كاته‌ (‪ )13‬كورس����ی ب����ه‌اڵم ده‌نگی‬ ‫ماوه‌ له‌لیستی گۆڕان (‪ 11‬هه‌زارو ‪)756‬‬ ‫ده‌نگ‪.‬‬ ‫به‌ب����ه‌راورد به‌هه‌ڵبژاردن����ی راب����ردو‬ ‫‪ 2014/9/21‬كه‌ لیس����تی گۆڕان (‪333‬‬ ‫ه����ه‌زارو ‪ )961‬ده‌نگی به‌ده‌س����تهێنابو‪،‬‬ ‫به‌وپێیه‌ لیس����تی گ����ۆڕان (‪ 39‬هه‌زارو‬ ‫‪ )676‬ده‌نگ زیادیكردوه‌‪.‬‬ ‫دوه‌م‪ :‬لیستی یه‌كێتی‬ ‫ه����اوكات یه‌كێت����ی نیش����تیمانی‬ ‫كوردستان‪ ،‬له‌پارێزگای سلێمانی (‪282‬‬ ‫ه����ه‌زارو ‪ )550‬ده‌نگی به‌ده‌س����تهێناوه‌‬ ‫به‌رێژه‌ی (‪)%32‬و له‌پل����ه‌ی دوه‌مدایه‌‪،‬‬

‫هیچ كام‬ ‫له‌پاڵێوراوه‌كان‬ ‫زۆرینه‌ی ره‌های‬ ‫ژماره‌ی ئه‌ندامانی‬ ‫ئه‌نجومه‌نی‬ ‫به‌ده‌ستنه‌هێنا‬ ‫ئه‌وا كێبه‌ركێ‬ ‫له‌نێوان ئه‌و دو‬ ‫پاڵێوراوه‌ ده‌بێ كه‌‬ ‫زۆرترین ده‌نگیان‬ ‫به‌ده‌ستهێناوه‬

‫هه‌ڵبژاردن له‌هیچ پارێزگایه‌ك هێنده‌ی پارێزگای سلێمانی‬ ‫ملمالنێی توندی هه‌ڵبژاردنی به‌خۆوه‌ نه‌دی به‌وپێیه‌ی تا‬ ‫ئه‌مرۆش یه‌كێتی به‌جێنفوزی خۆیی ده‌زانێت‌و بزوتنه‌وه‌ی‬ ‫گۆڕانیش پێیوایه‌ خاوه‌نی ئه‌و پارێزگایه‌یه‌‬ ‫له‌پارێ����زگای س����لێمانی (‪ 84‬ه����ه‌زارو‬ ‫‪ )81‬ده‌نگی به‌ده‌ستهێنابو‪ ،‬به‌وپێیه‌ش‬ ‫ئاستی ده‌نگه‌كانی به‌(‪ 18‬هه‌زارو ‪)881‬‬ ‫ده‌نگ كه‌میكردوه‌‪.‬‬

‫به‌وپێیه‌ش ده‌نگه‌كانی لیس����تی یه‌كێتی‬ ‫دابه‌ش����ی به‌های كورسیه‌ك ده‌كرێت كه‌‬ ‫(‪ 27‬هه‌زارو ‪ )832‬ده‌نگه‌ ده‌كاته‌ (‪)10‬‬ ‫كورس����ی به‌اڵم ده‌نگی ماوه‌ له‌لیس����تی‬ ‫یه‌كێتی (‪ 4‬هه‌زارو ‪ )230‬ده‌نگ‪.‬‬ ‫به‌ب����ه‌راورد به‌هه‌ڵبژاردن����ی راب����ردو پێنجه‌م‪ :‬كۆمه‌ڵی ئیسالمی كوردستان‬ ‫هه‌رچ����ی كۆمه‌ڵ����ی ئیس��ل�امی‬ ‫‪ 2013/9/21‬ك����ه‌ یه‌كێت����ی له‌پارێزگای‬ ‫س����لێمانی (‪ 234‬هه‌زارو ‪ )252‬ده‌نگی كوردستانیش����ه‌‪ ،‬كه‌ له‌هه‌ڵبژاردنی ‪30‬ی‬ ‫به‌ده‌ستهێنابو‪ ،‬ئاستی ده‌نگه‌كانی (‪ 48‬نیسانی ‪2014‬ی پارێزگای سلێمانی (‪55‬‬ ‫ه����ه‌زارو ‪ )720‬ده‌نگی به‌ده‌س����تهێناوه‌‬ ‫هه‌زارو ‪ )298‬ده‌نگ زیادیكردوه‌‪.‬‬ ‫به‌رێژه‌ی (‪)%6‬ی ده‌نگه‌كان‪ ،‬به‌وپێیه‌ش‬ ‫ده‌نگه‌كانی لیس����تی كۆمه‌ڵ دابه‌ش����ی‬ ‫سێیه‌م‪ :‬لیستی پارتی‬ ‫س����ه‌باره‌ت به‌پارت����ی دیموكرات����ی به‌های كورس����یه‌ك ده‌كرێ����ت كه‌ (‪27‬‬ ‫كوردس����تانیش ك����ه‌ له‌هه‌ڵبژاردن����ی ه����ه‌زارو ‪ )832‬ده‌نگ����ه‌‪ ،‬ده‌كات����ه‌ (‪)2‬‬ ‫‪30‬ی نیس����انی ‪2014‬دا له‌پارێ����زگای كورس����ی به‌اڵم ده‌نگی ماوه‌ له‌لیس����تی‬ ‫س����لێمانی (‪ 85‬ه����ه‌زارو ‪ )640‬ده‌نگی كۆم����ه‌ڵ (‪ )56‬ده‌ن����گ‪ ،‬به‌ب����ه‌راورد‬ ‫به‌ده‌س����تهێناوه‌و له‌پله‌ی س����ێیه‌مدایه‌‪ ،‬به‌هه‌ڵبژاردنی ‪2013/9/21‬ی پارێزگای‬ ‫به‌وپێیه‌ش ده‌نگه‌كانی لیس����تی پارتی سلێمانی كه‌ (‪ 67‬هه‌زارو ‪ )258‬ده‌نگی‬ ‫دابه‌ش����ی به‌های كورسیه‌ك ده‌كرێت كه‌ به‌ده‌س����تهێنابو‪ ،‬به‌وپێی����ه‌ش ئاس����تی‬ ‫(‪ 27‬هه‌زارو ‪ )832‬ده‌نگه‌ ده‌كاته‌ (‪ )3‬ده‌نگه‌كانی به‌ (‪ 11‬هه‌زارو ‪ )538‬ده‌نگ‬ ‫كورس����ی به‌اڵم ده‌نگی ماوه‌ له‌لیس����تی كه‌میكردوه‌‪.‬‬ ‫پارتی (‪ 2‬هه‌زارو ‪ )144‬ده‌نگ‪.‬‬ ‫شه‌شه‌م‪ :‬الیه‌نه‌كانی تر‬ ‫به‌به‌راورد به‌هه‌ڵبژاردنی ‪2013/9/21‬‬ ‫هه‌رچی الیه‌نه‌كانی تره‌ كه‌ ده‌نگه‌كانیان‬ ‫ك���� ‌ه (‪ 92‬ه����ه‌زارو ‪ )500‬ده‌نگ����ی‬ ‫به‌ده‌س����تهێنابو‪ ،‬به‌وپێی����ه‌ش ئاس����تی به‌ش����ی كورسیه‌ك ناكات به‌اڵم ده‌كرێت‬ ‫ده‌نگه‌كانی به‌ (‪ 6‬هه‌زارو ‪ )860‬ده‌نگ له‌ماوه‌ی به‌هێزدا كورسییان به‌ربكه‌وێت‪،‬‬ ‫به‌وه‌ی لیس����تی هاوپه‌یمانی نیشتیمانی‬ ‫كه‌میكردوه‌‪.‬‬ ‫ك����ه‌ ل����ه‌ (سۆسیالیس����ت‌و ش����یوعی‌و‬ ‫زه‌حمه‌تكێشان) پێكهاتوه‌ ده‌نگه‌كانیان‬ ‫چواره‌م‪ :‬لیستی یه‌كگرتو‬ ‫هه‌رچ����ی یه‌كگرت����وی ئیس��ل�امی بگات����ه‌ (‪ 9‬ه����ه‌زارو ‪ )244‬ده‌نگ����ی‬ ‫كوردستانیش����ه‌ (‪ 65‬ه����ه‌زارو ‪ )200‬به‌ده‌س����تهێناوه‌و لیس����تی بزوتنه‌وه‌ی‬ ‫ده‌نگی به‌ده‌س����تهێناوه‌ به‌رێژه‌ی (‪ )%8‬ئیس��ل�امیش (‪ 8‬هه‌زارو ‪ )593‬ده‌نگی‬ ‫ی ده‌نگ����ه‌كان‪ ،‬له‌پل����ه‌ی چواره‌مدایه‌‪ ،‬به‌ده‌س����تهێناوه‌‪ ،‬كه‌ ده‌نگ����ی هیچیان‬ ‫ئه‌گ����ه‌ر ده‌نگه‌كانی لیس����تی یه‌كگرتو به‌های كورسیه‌ك ناكات كه‌ (‪ 27‬هه‌زارو‬ ‫دابه‌شی به‌های كورس����یه‌ك بكرێت كه‌ ‪ )832‬ده‌نگه‌‪.‬‬ ‫به‌وپێی����ه‌ش لیس����تی گ����ۆڕان (‪)13‬‬ ‫(‪ 27‬هه‌زارو ‪ )832‬ده‌نگه‌ ده‌كاته‌ (‪)2‬‬ ‫كورس����ی به‌اڵم ده‌نگی ماوه‌ له‌لیس����تی كورس����ی‌و ده‌نگی م����اوه‌ی (‪ 11‬هه‌زارو‬ ‫‪ )756‬ده‌نگ����ه‌‪ ،‬لیس����تی یه‌كێتی (‪)10‬‬ ‫یه‌كگرتو (‪ 9‬هه‌زارو ‪ )536‬ده‌نگ‪.‬‬ ‫به‌به‌راورد به‌هه‌ڵبژاردنی ‪ 2013/9/21‬كورسی‌و ده‌نگی ماوه‌ (‪ 4‬هه‌زارو ‪)230‬‬ ‫یه‌كگرت����وی ئیس��ل�امی كوردس����تان ده‌نگه‌و لیس����تی پارت����ی (‪)3‬و ده‌نگی‬

‫ماوه‌ش (‪ 2‬هه‌زارو ‪ )144‬ده‌نگه‌و لیستی‬ ‫یه‌كگرتو (‪ )2‬كورسیه‌و ده‌نگی ماوه‌ (‪9‬‬ ‫هه‌زارو ‪ )536‬ده‌نگه‌‪ ،‬لیس����تی كۆمه‌ڵی‬ ‫ئیسالمیش (‪ )2‬كورسیه‌و ده‌نگی ماوه‌‬ ‫(‪ )56‬ده‌نگ‪ ،‬هه‌مو ئاراسته‌و ده‌نگۆكان‬ ‫ب����ه‌و ئاراس����ته‌یه‌یه‌ ك����ه‌ ده‌س����تكاری‬ ‫ده‌نگگه‌كان ده‌كرێت به‌جۆرێك كاریگه‌ری‬ ‫له‌س����ه‌ر ده‌نگی ماوه‌ بكات به‌وپێیه‌ش‬ ‫گۆڕان هه‌ر به‌‪ 13‬كورسی ده‌مێنێته‌وه‌و ‬ ‫یه‌كێتیش ده‌بێته‌ ‪ 11‬كورسی‪.‬‬ ‫س����ه‌رجه‌می ئه‌و كورس����یانه‌ ده‌كاته‌‬ ‫(‪ )30‬كورس����ی له‌گ����ه‌ڵ كورس����یه‌كه‌ی‬ ‫كۆت����ای مه‌س����یحیه‌كان ده‌كاته‌ (‪)31‬‬ ‫كورس����ی كورس����یه‌ك ده‌مێنێته‌وه‌ كه‌‬ ‫به‌ده‌نگی م����اوه‌ی به‌هێ����ز ده‌ڕوات كه‌‬ ‫لیس����تی گۆڕانه‌ ده‌نگی ماوه‌ی به‌هێزی‬ ‫(‪ 11‬ه����ه‌زارو ‪ )756‬ده‌نگه‌‪ ،‬به‌اڵم هه‌ر‬ ‫گۆڕانكاریه‌ك له‌ده‌نگه‌كاندا بكرێت ئه‌وا‬ ‫كورس����یه‌كانیش گۆڕانی به‌سه‌ردا دێت‌و‬ ‫ماوه‌ی به‌هێز ده‌یبات‪.‬‬ ‫چۆن پارێزگار دیاری ده‌كرێت؟‬ ‫هه‌رچه‌نده‌ تا ئه‌مرۆ ئه‌نجامی فه‌رمی‬ ‫هه‌ڵبژاردن����ی ‪30‬ی نیس����انی ‪2014‬‬ ‫ئه‌نجومه‌نی پارێ����زگاكان رانه‌گه‌یه‌نراوه‌‪،‬‬ ‫ب����ه‌اڵم به‌پێ����ی ئه‌نجام����ه‌ به‌رایی����ه‌‬ ‫ناره‌س����میه‌كان هیچ هێزێ����ك زۆرینه‌ی‬ ‫ره‌های ده‌نگه‌كانی پارێزگای س����لێمانی‬ ‫به‌ده‌ستنه‌هێناوه‌ (‪ ،)1 +50‬واتا له‌كۆی‬ ‫(‪ )32‬كورس����ی پارێ����زگای س����لێمانی‬ ‫ده‌بێ����ت (‪ )17‬كورس����ی ئه‌نجوم����ه‌ن‬ ‫مسۆگه‌ر بكات‪.‬‬ ‫س����ه‌باره‌ت به‌پێكهێنان����ی حكومه‌تی‬ ‫ناوخۆی����ی س����لێمانی‌و دیاریكردن����ی‬ ‫پارێزگارو سه‌رۆكی ئه‌نجومه‌نی پارێزگا‪،‬‬ ‫به‌پێ����ی یاس����ای ژماره‌ (‪)3‬ی س����اڵی‬ ‫‪2009‬ی یاس����ای پارێزگاكان����ی هه‌رێم‪،‬‬ ‫هه‌ڵبژاردن����ی پارێ����زگار له‌ئه‌نجومه‌نی‬ ‫پارێ����زگادا رونكراوه‌ت����ه‌وه‌‪ ،‬به‌جۆرێك‬ ‫ده‌بێت ئه‌و كه‌س����ه‌ی ده‌بێت به‌پارێزگار‬

‫زۆرینه‌ی ره‌ها واتا (‪)1+50‬ی ده‌نگه‌كان‬ ‫بێنێت‪.‬‬ ‫هه‌ڵبژاردنی پارێزگا‬ ‫له‌بڕگه‌ی س����ێیه‌می ماده‌ی شه‌شه‌می‬ ‫یاس����ای ژماره‌ (‪)3‬ی س����اڵی ‪2009‬ی‬ ‫یاس����ای پارێزگاكانی هه‌رێم����دا هاتوه‌‬ ‫(هه‌ڵبژاردنی پارێزگار له‌نێوان ئه‌ندامانی‬ ‫ئه‌نجومه‌ن به‌زۆرین����ه‌ی ره‌ها (‪)1+50‬ی‬ ‫ژم����اره‌ی ئه‌ندامان����ی ئه‌نجومه‌ن ده‌بێت‬ ‫له‌ماوه‌یه‌ك����دا كه‌ ئه‌وپ����ه‌ڕی (‪ )30‬رۆژ‬ ‫له‌مێژوی به‌ستنی یه‌كه‌مین دانیشتنه‌وه‌‬ ‫تێپ����ه‌ڕ نه‌كات‪ .‬هه‌ر له‌و بڕگه‌یه‌دا هاتوه‌‬ ‫ئه‌گه‌ر هیچ كام له‌پاڵێوراوه‌كان زۆرینه‌ی‬ ‫ره‌های ژم����اره‌ی ئه‌ندامانی ئه‌نجومه‌نی‬ ‫به‌ده‌س����تنه‌هێنا ئه‌وا كێبه‌ركێ له‌نێوان‬ ‫ئ����ه‌و دو پاڵێوراوه‌ ده‌بێ ك����ه‌ زۆرترین‬ ‫ده‌نگی����ان به‌ده‌س����تهێناوه‌و ئ����ه‌وه‌ی‬ ‫زۆرینه‌ی ده‌نگه‌كان له‌ده‌نگدانی دوه‌مدا‬ ‫بباته‌وه‌ ئه‌و به‌ده‌رچو داده‌نرێت‪.‬‬ ‫به‌وپێیه‌ی����ی چ����اوه‌ڕوان ناكرێت هیچ‬ ‫لیس����تێك به‌ته‌نه����ا (‪ )17‬كورس����ی‬ ‫ئه‌نجومه‌نی پارێزگای س����لێمانی له‌كۆی‬ ‫(‪ 32‬كورسیه‌كه‌ به‌ده‌س����تبهێنێت واتا‬ ‫(‪ )1+50‬ئه‌وا ئه‌وكات����ه‌ چه‌ند رێگایه‌ك‬ ‫ده‌گیرێته‌به‌ر ب����ۆ دیاریكردنی پارێزگار‪:‬‬ ‫یه‌كه‌م‪ :‬به‌س����تنی هاوپه‌یمانی له‌نێوان‬ ‫لیسته‌كاندا به‌تایبه‌تیش لیستی زۆرینه‌‬ ‫هه‌وڵی هاوپه‌یمانی ده‌دات له‌گه‌ڵ چه‌ند‬

‫لیس����تێكی تر بۆ به‌ده‌ستهێنانی ده‌نگی‬ ‫پێویس����ت‪ ،‬بۆیه‌ ده‌كرێت لیستی گۆڕان‬ ‫هاوپه‌یمانی له‌گه‌ڵ چه‌ند لیس����تێكی تر‬ ‫بكات بۆ پێكهێنانی حكومه‌تی ناوخۆیی‬ ‫س����لێمانی‪ ،‬هه‌رچه‌ن����ده‌ دابه‌ش����كردنی‬ ‫پۆسته‌كانی حكومه‌تی هه‌رێم‌و به‌غداش‬ ‫كاریگ����ه‌ری ده‌بێت له‌س����ه‌ر پێكهێنانی‬ ‫حكومه‌تی ناوخۆی پارێزگای سلێمانی‪.‬‬ ‫دوه‌م‪ :‬پاڵێ����وراوی لیس����ته‌كان‬ ‫له‌ئه‌نجومه‌ن����ی پارێ����زگادا ده‌خرێت����ه‌‬ ‫ده‌نگدانه‌وه‌و ئه‌گ����ه‌ر هیچیان زۆرینه‌ی‬ ‫ره‌ه����ا (‪ )1+50‬ی����ان به‌ده‌س����تنه‌هێنا‪،‬‬ ‫ه����ه‌روه‌ك له‌م����اده‌ی س����ێی یاس����ای‬ ‫پارێزگاكان����دا هاتوه‌‪ ،‬ئ����ه‌وا هه‌ڵبژاردن‬ ‫ده‌كرێت����ه‌وه‌ له‌نێوان دو پاڵێ����وراو كه‌‬ ‫زۆرترین ده‌نگیان هه‌یه‌‪ ،‬له‌و هه‌ڵبژاردنه‌دا‬ ‫هه‌ركامیان ده‌نگی زۆرینه‌ی هێنا ده‌بێته‌‬ ‫پارێزگار مه‌رج نیه‌ (‪ )1+50‬بهێنێت له‌م‬ ‫حاڵه‌ته‌دا‪.‬‬ ‫س����ێیه‌م‪ :‬خۆ ئه‌گه‌ر هی����چ یه‌ك له‌و‬ ‫رێگایان����ه‌ی س����ه‌ره‌وه‌ نه‌گیرایه‌به‌ر ئه‌وا‬ ‫لیسته‌كان رێكده‌كه‌ون له‌سه‌ر كاندیدێك‬ ‫ل����ه‌ده‌ره‌وه‌ی ئه‌نجوم����ه‌ن‪ ،‬ئه‌می����ش‬ ‫پێویستی به‌فێڵی یاسایی هه‌یه‌‪ ،‬چونكه‌‬ ‫به‌پێی یاساكه‌ پارێزگار ده‌بێت ئه‌ندامی‬ ‫ئه‌نجومه‌ن بێت‪ ،‬له‌و حاڵه‌ته‌دا پارێزگار‬ ‫به‌وه‌كال����ه‌ت ده‌بێ����ت‪ ،‬وه‌ك پارێزگاری‬ ‫ئێستا‪.‬‬


‫کوردستانی‬

‫)‪ )429‬سێشه‌ممه‌ ‪2014/5/20‬‬

‫جه‌میل هه‌ورامی‌‪ :‬عه‌یب ‌ه هه‌ڵه‌بجه‌یی‌ گۆڕان بێت‬ ‫ئا‪ :‬دانا مه‌له‌كی‬ ‫جه‌میل هه‌ورامی‌ ئه‌ندامی‌ ئه‌نجومه‌نی‌‬ ‫سه‌ركردایه‌تی‌ یه‌كێتی‌ له‌م گفتوگۆیه‌ی‌‬ ‫ئاوێنه‌دا ده‌ڵێت "له‌نێو یه‌كێتیدا‬ ‫هاتنه‌پێشه‌وه‌ به‌پێی توانایه‌"‪.‬‬ ‫ئاوێن���ه‌‪ :‬زۆرێك له‌خه‌ڵكی كوردس���تان‬ ‫چاوه‌ڕوان���ی نه‌مان���ی یه‌كێتی بون‪ ،‬چی‬ ‫ب���و وایكرد كه‌ یه‌كێتی به‌م ده‌رئه‌نجامه‌‬ ‫چاوه‌ڕواننه‌كراو‌ه ده‌ربكه‌وێته‌وه‌؟‬ ‫جه‌می���ل هه‌ورام���ی‪ :‬چه‌ن���د هۆیه‌ك بو‬ ‫ك���ه‌ گرنگترینی���ان ئه‌مان���ه‌ن‪ :‬یه‌كه‌م‪،‬‬ ‫ب���ه‌ر له‌دروس���تبونی گ���ۆڕان‪ ،‬كۆمه‌ڵێ‬ ‫هێرش���ی ناڕه‌وای رێكخراو له‌الیه‌ن چه‌ند‬ ‫كه‌سێكه‌وه‌ بۆ سه‌ر كادیران‌و سیاسه‌تی‬ ‫یه‌كێتی هه‌بوه‌‪ ،‬ئه‌م كه‌س���انه‌ش هه‌مان‬ ‫ئه‌و كه‌س���انه‌ بون كه‌ دوات���ر گۆڕانیان‬ ‫دروس���تكرد‪ ،‬به‌اڵم له‌ژێر ناوی خوازراوو‬ ‫له‌مالو له‌وال له‌سه‌ر یه‌كێتی ده‌یاننوسی‌و‬ ‫هه‌وڵیانئ���ه‌دا روئی���ای خه‌ڵكی به‌رامبه‌ر‬ ‫یه‌كێتی بگۆڕن‌و س���ه‌ره‌تاش له‌س���ایتی‬ ‫كوردس���تان پۆسته‌وه‌ ده‌س���تیانپێكردو‬ ‫دوات���ر له‌ناو رۆژنامه‌ به‌ن���او ئازاده‌كاندا‬ ‫ئ���ه‌م هێرش���انه‌یان ده‌كرد‪ ،‬ت���ا دواتر‬ ‫بزوتنه‌وه‌ی گۆڕان خۆیان ئاش���كراكردو‬ ‫له‌سایتی سبه‌ی‌و ‪knn‬ه‌وه‌ ده‌ستیانكرد‬ ‫به‌پڕوپاگه‌نده‌كانی���ان دژ به‌یه‌كێت���ی‪،‬‬ ‫ته‌نانه‌ت الیه‌ن���ه‌ ئیس�ل�امیه‌كانیش كه‌‬ ‫بون به‌ئۆپۆزس���یۆن له‌گ���ه‌ڵ گۆڕان دژ‬ ‫به‌یه‌كێت���ی كاریانده‌ك���رد‪ ،‬یه‌كێتی���ش‬ ‫ئ���ه‌وكات راگه‌یاندنێكی س���اردی هه‌بو‪،‬‬ ‫راگه‌یاندن���ی یه‌كێت���ی ل���ه‌و ئاس���ته‌دا‬ ‫نه‌ب���و ك���ه‌ وه‌اڵمیانبدات���ه‌وه‌و نه‌یتوانی‬ ‫به‌درۆیانبخاته‌وه‌‪ ،‬ه���ه‌ر ئه‌م بێده‌نگیه‌ی‬ ‫یه‌كێتیش وایكرد ك���ه‌ یه‌كێتی ببێزرێت‬ ‫له‌به‌رچ���اوی خه‌ڵك‪ ،‬چونك���ه‌ خه‌ڵكی‬ ‫به‌ش���تی زۆر وت���راوه‌ی جوابن���ه‌دراوه‌‬ ‫ب���ڕوا ده‌كات‪ ،‬خه‌ڵك���ی له‌كوردس���تاندا‬ ‫حه‌زی���ان به‌ڕاگه‌یاندنێك���ی رادیكاڵ���ی‬ ‫ره‌خنه‌گ���ره‌‪ ،‬به‌اڵم یه‌كێت���ی دوربو له‌م‬ ‫ج���ۆره‌ راگه‌یاندنه‌و ب���ه‌رده‌وام یه‌كێتی‬ ‫به‌رگ���ری ده‌كردو ب���ه‌رده‌وام پرۆژه‌كانی‬ ‫خۆیی باس���ده‌كردو سیاس���ه‌تی خۆیی‬ ‫ئاش���كرا ئه‌كردو هه‌ڵنه‌ده‌ستاین به‌وتنی‬ ‫كه‌موكوڕیه‌كانی ئ���ه‌وان‪ ،‬به‌اڵم ئه‌مجاره‌‬ ‫كه‌موكورت���ی الیه‌نه‌كان���ی ترمان ئه‌وت‪،‬‬ ‫راس���تیه‌كانمان ئه‌وت بێ ك���ه‌م‌و زیاد‪،‬‬ ‫له‌به‌رئه‌وه‌ ئه‌مج���اره‌ راگه‌یاندنی یه‌كێتی‬ ‫سیاس���ه‌تێكی دروس���تكه‌رو كاریگه‌ری‬ ‫هه‌بو‪ ،‬خه‌ڵكی كوردس���تانیش ئه‌م جۆره‌‬ ‫راگه‌یاندنه‌یان ده‌وێت‪ .‬هۆی دوه‌م‪ ،‬ئه‌وه‌بو‬ ‫كه‌ دوای پاشه‌كش���ێ‌‌و شكستی یه‌كێتی‬

‫ی‬ ‫ئێران چه‌ند قین ‌‬ ‫له‌ئیسرائیل ‌ه منیش‬ ‫ئه‌وه‌ند‌ه رقم‬ ‫له‌ته‌كه‌توالته‌‬

‫جه‌میل هه‌ورامی‬ ‫له‌هه‌ڵبژاردنه‌كان���ی ‪ 2013/9/21‬خۆمان‬ ‫له‌نێو خۆمان���دا كه‌وتین���ه‌ ره‌خنه‌گرتن‬ ‫له‌خۆمان چونكه‌ یه‌كێتی سیاس���ه‌تێكی‬ ‫ش���ه‌فافی به‌رامب���ه‌ر كادێره‌كانی نه‌بو‪،‬‬ ‫ناعه‌داله‌ت���ی زۆر بو‪ ،‬ئه‌م���ه‌ وای كردبو‬ ‫كه‌ زۆرێ���ك له‌خه‌ڵك���ی یه‌كێتی ده‌نگی‬ ‫نه‌دابوو هه‌ندێكی���ش چوبونه‌وه‌ ماڵه‌وه‌‪،‬‬ ‫یاخود هه‌بو بۆ تۆڵه‌س���ه‌ندنه‌وه‌ له‌ئێمه‌‬ ‫ده‌نگی دابو به‌الیه‌نه‌كانی تر‪ .‬س���ێیه‌م‪،‬‬ ‫ده‌ركه‌وتن���ه‌وه‌ی هه‌ڤ���اڵ م���ام جه‌الل‬ ‫ك���ه‌ كه‌س���ایه‌تیه‌كی به‌هێ���زه‌‪ ،‬ئه‌مه‌ش‬ ‫به‌درۆخستنه‌وه‌یه‌كی تری ئه‌و الیه‌نانه‌ بو‬ ‫كه‌ ده‌یانوت مام جه‌الل نه‌ماوه‌و ده‌ركه‌وت‬ ‫كه‌ ئه‌وانه‌ درۆزن‌و رق ئه‌ستورن به‌رامبه‌ر‬ ‫به‌یه‌كێتی‪ .‬هه‌روه‌ه���ا ده‌رنه‌كه‌وتنه‌وه‌ی‬ ‫كۆمه‌ڵی ده‌موچ���اوو كادێری كۆنمان كه‌‬ ‫الی خه‌ڵك مه‌رغوب نه‌بون‌و خه‌ڵكی زۆر‬ ‫لێیان بێزاربو ئه‌مجاره‌ سیاسه‌تمان وابو‬ ‫كه‌ ئه‌وانه‌ ده‌رنه‌كه‌ونه‌وه‌و كه‌سی تر بێنه‌‬ ‫پێشه‌وه‌ كه‌ گه‌نجه‌كانن‪.‬‬ ‫ئاوێن���ه‌‪ :‬له‌هه‌ڵه‌بجه‌ یه‌كێت���ی به‌رچاوتر‬ ‫له‌ناوچه‌كانی دی هه‌ستایه‌وه‌‪ ،‬كه‌سایه‌تی‬ ‫تۆ كاریگه‌ریی هه‌بوه‌؟‬ ‫جه‌میل هه‌ورامی‪ :‬من اكه‌س���ێكم خه‌ڵكی‬ ‫ناوچه‌كه‌م‌و باشتر له‌موعاناتیان تێده‌گه‌م‬ ‫چونكه‌ من له‌گه‌ڵیاندا ژیاوم‌و كه‌س���ێكم‬ ‫دژی هه‌م���و ته‌كه‌توالتێكم‪ ،‬ئێران چه‌ند‬ ‫رق ‌ی له‌ئیس���رائیله‌ منیش ئه‌وه‌نده‌ قینم‬ ‫له‌ته‌كه‌توالت‌و ده‌سته‌گه‌رییه‌‪ ،‬ئه‌وی دی‬ ‫ئه‌وه‌ خه‌ڵكه‌ بڕیار ئه‌دات نه‌ك من كه‌ من‬

‫سه‌ركه‌وتوم یا نا‪.‬‬ ‫ئاوێن���ه‌‪ :‬كه‌وات���ه‌ پێش���تر له‌مه‌ڵبه‌ندی‬ ‫شاره‌زور ته‌كه‌توالت هه‌بوه‌؟‬ ‫جه‌می���ل هه‌ورام���ی‪ :‬له‌هه‌م���و یه‌كێتیدا‬ ‫ته‌كه‌ت���والت هه‌ب���وه‌‪ ،‬به‌اڵم لێ���ره‌ من‬ ‫نه‌مهێشتوه‌‪ ،‬نه‌ له‌كۆمیته‌كان‌و نه‌ له‌نێو‬ ‫كادیره‌كانداو ئ���ه‌وه‌ی خه‌ڵكی باش بێت‬ ‫بۆ یه‌كێت���ی رێزی لێئه‌گرم‌و پاداش���تی‬ ‫ئه‌ك���ه‌م‌و سوپاس���ی ئه‌كه‌م‪ ،‬ئه‌وه‌ش���ی‬ ‫كه‌موكورتی هه‌بێ سه‌رزه‌نش���تی ئه‌كه‌م‌و‬ ‫ئه‌گ���ه‌ر به‌رده‌وامیش بێ���ت داوا ئه‌كه‌م‬ ‫دوربخرێته‌وه‌ له‌پۆسته‌كه‌ی‪ ،‬به‌اڵم من لێره‌‬ ‫كۆمه‌ڵی ئاڵوگ���ۆڕم كردوه‌‌و به‌ڕێوه‌به‌ری‬ ‫په‌روه‌رده‌م���ان گۆڕی���وه‌‪ ،‬له‌هه‌ڵه‌بج���ه‌و‬ ‫له‌پێنجوێن‌و ناڵپارێزو زه‌ڕایه‌ن قایمقاممان‬ ‫گۆڕیوه‌و سیاسه‌تێكی شه‌فافمان هه‌بوه‌و‬ ‫نوێكردنه‌وه‌مان كردوه‌‪.‬‬ ‫ئاوێنه‌‪ :‬به‌اڵم ئێوه‌ له‌س���نوری هه‌ڵه‌بجه‌‬ ‫چه‌ندی���ن پارچه‌ زه‌ویتان دابه‌ش���كردوه‌‬ ‫به‌سه‌ر خه‌ڵكیدا تا ده‌نگتان پێبده‌ن؟‬ ‫جه‌می���ل هه‌ورامی‪ :‬م���ن نازانم خه‌ڵكی‬ ‫ئ���ه‌م دیعایانه‌ چۆن ده‌كه‌ن؟ زه‌وی پاره‌‬ ‫نیه‌ ك���ه‌ له‌گیرفانماندا بێ���ت تا بیده‌ین‬ ‫به‌خه‌ڵك‪ ،‬زه‌وی رێنمایی‌و یاسای هه‌یه‌ بۆ‬ ‫دابه‌شكردن‪ ،‬كێ ئه‌توانێ به‌بێ فه‌رمانی‬ ‫ئه‌نجومه‌ن���ی وه‌زی���ران‌و وه‌زاره‌ت زه‌وی‬ ‫بدا به‌خه‌ڵكی؟ ئه‌وه‌ ئیش���ی شاره‌وانیه‌و‬ ‫ل���ه‌روی ئیداریه‌وه‌ ئ���ه‌م فه‌رمانگه‌یه‌ من‬

‫مه‌س���ئولی نیم‪ ،‬راسته‌ له‌روی حیزبیه‌وه‌‬ ‫من مه‌س���ئولی سه‌رۆكی شاره‌وانیم به‌اڵم‬ ‫له‌روی ئیداریه‌وه‌ ئه‌وه‌ ئیش���ی حكومه‌ته‌‬ ‫نه‌ك م���ن‪ ،‬له‌به‌رئه‌وه‌ ئ���ه‌و ده‌نگۆیه‌ش‬ ‫لێره‌ هه‌یه‌ ئه‌س���ڵ‌و ئه‌ساسی نیه‌و درۆی‬ ‫شاخداره‌‪ ،‬زه‌وی مۆڵكی هه‌مو هاواڵتیانه‌‬ ‫نه‌ك به‌ته‌نه���ا یه‌كێتی���ه‌كان‪ ،‬من ته‌نها‬ ‫ئامۆژگاریم بۆ هه‌ڤاڵ خ���در ته‌نها ئه‌وه‌‬ ‫بوه‌ كه‌ موماته‌ڵه‌ نه‌كات له‌ئیش���ه‌كانداو‬ ‫ده‌س���توبرد بكات‌و هه‌مو ئه‌و زه‌وییانه‌ی‬ ‫كه‌ ده‌بو بدرێن به‌وارس���ی ش���ه‌هیدانی‬ ‫س���ه‌نگه‌رو كیمیاباران‌و مامۆستا به‌پێی‬ ‫خاڵبه‌ندی���ه‌كان پێیان���دراوه‌و ئه‌م���ه‌ش‬ ‫به‌پێی رێنماییه‌كان بوه‌‪.‬‬ ‫ئاوێن���ه‌‪ :‬ئه‌ی پاره‌تان به‌خش���یوه‌ته‌وه‌‪،‬‬ ‫چونكه‌ ده‌وترێت پاره‌یه‌كی زۆر خراوه‌ته‌‬ ‫به‌رده‌متان تا ده‌نگی خه‌ڵكی پێ بكڕن؟‬ ‫جه‌میل هه‌ورامی‪ :‬من پێمخۆش���ه‌ ناوی‬ ‫ئ���ه‌و پارت���ی‌و گۆڕانانه‌ت���ان بده‌مێ كه‌‬ ‫گه‌ڕاونه‌ت���ه‌وه‌ ب���ۆ ناو یه‌كێت���ی ئه‌گه‌ر‬ ‫ویستان تا بزانن شتی وا هه‌بوه‌‪ ،‬نه‌خێر‬ ‫شتی وا ئه‌سڵی نیه‌و راست نیه‌‪ ،‬ئه‌مجاره‌‬ ‫سیاسه‌ته‌مان وابو له‌س���ه‌ركردایه‌تیه‌وه‌‬ ‫ك���ه‌ به‌هی���چ ج���ۆرێ پ���اره‌و چ���ه‌ك‌و‬ ‫ئیمتیاز به‌كارنه‌هێنرێ���ت‪ ،‬چونكه‌ یه‌كێ‬ ‫له‌هۆیه‌كانی كه‌مكردنه‌وه‌ی ده‌نگه‌كانمان‬ ‫له‌رابردودا له‌وانه‌یه‌ بۆ به‌كارهێنانی ئه‌م‬ ‫جۆره‌ سیاس���ه‌ته‌ بگه‌ڕێت���ه‌وه‌و من دژی‬

‫بوم له‌رابردوو ئێستادا‪ ،‬چونك ‌ه سیاسه‌ت‬ ‫به‌پاره‌ مانای كڕین���ی زممه‌ت‌و ویژدانی‬ ‫خه‌ڵك ئه‌مه‌ش دوره‌ له‌كاری ئینس���انی‬ ‫سیاس���ی‌و تێكۆش���ه‌ره‌وه‌‪ ،‬خه‌ڵك ده‌بێ‬ ‫باوه‌ڕی به‌سیاس���ه‌ت‌و كاره‌كانت هه‌بێت‪،‬‬ ‫م���ن ته‌نها خزمه‌ت���ی خه‌ڵك���م كردوه‌و‬ ‫سه‌ردانم كردون‌و ئه‌ركیشم بوه‌ خزمه‌تیان‬ ‫بكه‌م‌و من به‌مجۆره‌ مامه‌ڵه‌م كردو‌ه نه‌ك‬ ‫به‌پاره‌و ئیمتیازات‪.‬‬ ‫ئاوێنه‌‪ :‬ئایا ئێران هیچ كارت‌و ناسنامه‌ی‬ ‫ته‌زویری ب���ۆ نه‌كردون به‌مه‌رجی ئه‌وه‌ی‬ ‫كه‌ ئێوه‌ش پش���تگیری سیاسه‌تی ئه‌وان‬ ‫بكه‌ن له‌ناوچه‌كه‌دا؟‬ ‫جه‌میل هه‌ورامی‪ :‬ئه‌مه‌ ته‌نها قس���ه‌یه‌و‬ ‫هیچی تر‪ ،‬ئێوه‌ گریمانه‌ی ئه‌وه‌ بكه‌ن كه‌‬ ‫ئه‌م كارت‌و ناسنامانه‌ هه‌بون‪ ،‬باشه‌ ئه‌ی‬ ‫كه‌سه‌كان له‌كوێ بهێنرێن‪ ،‬نابێ په‌نجه‌مۆر‬ ‫بكرێن؟ نابێت فۆرمی خۆراكیان هه‌بێت؟‬ ‫ئه‌ی ئه‌مانه‌مان له‌كوێ هێنا؟!‬ ‫ئاوێنه‌‪ :‬ئێرانی‌و ئ���اواره‌كان ده‌نگیان بۆ‬ ‫نه‌داون؟‬ ‫جه‌میل هه‌ورامی‪ :‬ئه‌مه‌ ته‌نها پڕوپاگه‌نده‌ی‬ ‫دژه‌كانمانه‌‪ ،‬جارێ من ترسم له‌وه‌ هه‌بوه‌‬ ‫كه‌ ته‌زویرمان لێنه‌كرێت‪ ،‬چونكه‌ زۆربه‌ی‬ ‫كارمه‌ندان���ی كۆمس���یۆن یه‌كێتی نه‌بون‬ ‫یان گۆڕان ب���ون یان كۆمه‌ڵ‌و یه‌گرتون‌و‬ ‫به‌شێكیشیان پارتین له‌م سنوره‌دا‪.‬‬ ‫ئاوێنه‌‪ :‬هه‌ڵبژاردنی پێش���تر له‌ناحیه‌ی‬ ‫بی���اره‌ پارت���ی ده‌رچو ب���ه‌اڵم ئه‌مجاره‌‬ ‫یه‌كێت���ی ده‌رچ���و‪ ،‬ئێ���وه‌ خه‌ڵكت���ان‬ ‫له‌ش���وێنانی ت���ره‌وه‌ نه‌هێناوه‌ت���ه‌وه‌ بۆ‬ ‫بیاره‌ تا ده‌نگتان پێبده‌ن‌و هاوكێش���ه‌كه‌‬ ‫پێچه‌وانه‌ بكه‌نه‌وه‌؟‬ ‫جه‌می���ل هه‌ورام���ی‪ :‬ئه‌م���ه‌ رێ���ك‬ ‫پێچه‌وانه‌ك���ه‌ی راس���ته‌‪ ،‬پارتی نزیكه‌ی‬ ‫‪ 200‬كه‌س���ی له‌ش���اره‌كانی ت���ره‌وه‌ بۆ‬ ‫بی���اره‌ نه‌قڵكردوه‌ت���ه‌و‌ه له‌به‌رئ���ه‌وه‌ی‬ ‫ده‌ربچێ���ت‪ ،‬به‌ڵ���ێ جاری پێش���و ‪13‬‬ ‫ده‌نگی���ان له‌ئێمه‌ زیاتر ب���وه‌‪ ،‬ئه‌مجاره‌‬ ‫خه‌ڵكیش���یان نه‌قڵكردبویه‌وه‌ هێش���تا‬ ‫ه���ه‌ر ئێمه‌ ده‌رچوین‪ ،‬ب���ه‌اڵم من هاتوم‬ ‫كۆبون���ه‌وه‌م به‌خه‌ڵك���ی ئ���ه‌و ناحیه‌یه‌‬ ‫كردوه‌و تێمگه‌یاندون كه‌ به‌راورد له‌نێوان‬ ‫ئیش���ه‌كانی پارتی‌و یه‌كێتیدا بكه‌ن له‌و‬ ‫ناوچه‌یه‌دا بزانن پارتی چی بۆ كردون؟!‬ ‫هه‌ر له‌نه‌خۆشخانه‌كه‌وه‌ كه‌ جه‌نابی مام‬ ‫جه‌الل كردویه‌تیه‌وه‌ ت���ا به‌و خانوانه‌ی‬ ‫ك���ه‌ ب���ۆ خه‌ڵك���ی بی���اره‌ كراوه‌ته‌وه‌‪،‬‬ ‫پارتی���م بۆ بهێنن ك���ه‌ به‌ردێكی نابێته‌‬ ‫س���ه‌ر به‌ردێك له‌ناوچه‌كه‌دا‪ ،‬نه‌مامێكی‬ ‫داب���ێ به‌جوتیارێ تا بینێژێت‪ ،‬هاوكاری‬ ‫فه‌قیرێكی كردبێت‪ ،‬جاده‌یه‌كی كردبێت‪،‬‬ ‫خانویه‌ك‌و پردێك���ی كردبێت‪ ،‬ته‌نانه‌ت‬

‫‪5‬‬

‫پارتیه‌كانی���ش ئێم���ه‌ ته‌عینمانكردون‬ ‫ئه‌وانه‌ی كه‌ فه‌رمانبه‌رن‪ ،‬باش���ه‌ ئیتر بۆ‬ ‫ش���وێنی كاڵوی با بردو ده‌كه‌ون‪ ،‬پارتی‬ ‫له‌و ناوچه‌یه‌دا چی‌ ك���ردوه‌؟ خه‌ڵكیش‬ ‫بیری كردوه‌ته‌وه‌‪ ،‬ئه‌وه‌ هۆ بوه‌ كه‌ ئێمه‌‬ ‫ده‌نگمان زیادیكردوه‌‪ ،‬ئه‌مڕۆ سه‌رده‌می‬ ‫موباله‌غه‌ نیه‌ س���ه‌رده‌می راستیه‌كانه‌‪،‬‬ ‫له‌هه‌ڵه‌بج���ه‌ش ه���ه‌روا‪ ،‬زانك���ۆ ئێم���ه‌‬ ‫هێناومانه‌ت���ه‌ هه‌ڵه‌بجه‌ ن���ه‌ك كۆمه‌ڵ‌و‬ ‫یه‌گرتوو پارت���ی‪ ،‬ئێمه‌ ئه‌مانه‌مان بیری‬ ‫خه‌ڵك هێناوه‌ت���ه‌وه‌‪ ،‬قابیل���ه‌ خه‌ڵكی‬ ‫هه‌ڵه‌بج���ه‌ نه‌زانێ���ت ك���ه‌ نه‌وش���یروان‬ ‫موسته‌فا تا ئێس���تا نه‌هاتوه‌ سه‌ردانی‬ ‫م���ه‌زاری ش���ه‌هیدان‌و هه‌ڵه‌بج���ه‌ بكات‬ ‫له‌كاتێك���دا هه‌رچی خه‌ڵك���ی ئه‌وروپی‌و‬ ‫عه‌ره‌ب���ی‌و بیانی بوه‌ هاتوه‌ س���ه‌ردانی‬ ‫هه‌ڵه‌بجه‌ی ك���ردوه‌‪ ،‬ئه‌ی قابیله‌ خه‌ڵك‬ ‫نه‌زانێ���ت كه‌ ئه‌و منداڵ���ه‌ ورتكانه‌ی كه‌‬ ‫له‌سه‌یدسادق هاتنه‌ سه‌ر جاده‌ به‌فیتی‬ ‫گ���ۆڕان هاتن‪ ،‬ئیت���ر هه‌ڵه‌بجه‌یی بۆچی‌‬ ‫گۆڕان بێت؟! عه‌یبه‌ گۆڕان بێت‪.‬‬ ‫ئاوێنه‌‪ :‬به‌دور له‌هه‌ڵه‌بج���ه‌و بیاره‌‪ ،‬ئایا‬ ‫هێنانه‌وه‌ی‌ قوباد تاڵه‌بانی بۆ كوردستان‬ ‫به‌مه‌به‌ستی‌ جێ‌ لێژكردن نییه‌ به‌دكتۆر‬ ‫به‌رهه‌م له‌ناو یه‌كێتیدا؟‬ ‫جه‌میل هه‌ورامی‪ :‬نه‌خێر‪ ،‬كه‌س ناتوانێت‬ ‫به‌دیل���ی كه‌س بێ���ت‪ ،‬دكت���ۆر به‌رهه‌م‬ ‫كه‌س���ایه‌تی خۆی هه‌ی���ه‌و به‌ڕێز قوباد‬ ‫تاڵه‌بانی���ش كه‌س���ایه‌تی خ���ۆی هه‌یه‌و‬ ‫هه‌ردوكی���ان پێویس���تن ب���ۆ یه‌كێتی‌و‬ ‫هه‌ریه‌كه‌ی���ان به‌پێ���ی ئیش���ی خۆیان‪،‬‬ ‫له‌نێ���و یه‌كێتیدا هاتنه‌ پێش���ه‌وه‌ به‌پێی‬ ‫توانای���ه‌و قوب���اد تاڵه‌بانی���ش كوڕێكی‬ ‫گه‌نجی خوێنده‌واری خاكیه‌و ئه‌چێته‌ نێو‬ ‫خه‌ڵكه‌وه‌و به‌توانای���ه‌و حه‌قی خۆیه‌تی‬ ‫بێته‌ پێشه‌وه‌‪.‬‬ ‫ئاوێنه‌‪ :‬دیاریكردن���ی‌ قوباد تاڵه‌بانی بۆ‬ ‫پۆس���تی‌ جێگری نێچیریڤ���ان بارزانی‪،‬‬ ‫یه‌كێتی به‌ره‌و حیزبێكی به‌بنه‌ماڵه‌ییبون‬ ‫نابات؟‬ ‫جه‌میل هه‌ورامی‪ :‬باش���ه‌ گوناهی قوباد‬ ‫تاڵه‌بان���ی چیه‌ كه‌ كوڕێك���ی به‌توانایه‌و‬ ‫ك���وڕی مام جه‌الله‌؟! ئه‌مه‌ په‌یوه‌س���ته‌‬ ‫به‌كه‌س���ایه‌تی خۆی���ه‌وه‌‪ ،‬چونك���ه‌ خۆ‬ ‫مام جه‌الل كوڕی تریش���ی هه‌یه‌‪ ،‬به‌ڕێز‬ ‫قوباد تاڵه‌بانی ئه‌زمونی سیاسی خۆیی‬ ‫هه‌ی���ه‌و یه‌كێ���ك ب���وه‌ له‌دیپلۆماتكاره‌‬ ‫س���ه‌ركه‌وتوه‌كان له‌ئه‌مه‌ری���كاو ئ���ه‌و‬ ‫فه‌تره‌ی���ه‌ش ك���ه‌ له‌ئه‌نجومه‌نی وه‌زیران‬ ‫ئیش���یكردوه‌ له‌كابین���ه‌ی پێش���ودا‬ ‫ئه‌زمونی ئیداریی وه‌رگرتوه‌و كه‌س���ێكی‬ ‫س���ه‌ركه‌وتوه‌و كه‌سێكیش���ه‌ خه‌ڵك لێی‬ ‫رازیه‌و گه‌نج لێیكۆبونه‌ته‌وه‌‪.‬‬

‫گۆڕان هۆكاری پاشه‌كشه‌ ‌ی ده‌نگه‌كانی له‌ده‌ڤه‌ر ‌ی باڵه‌كایه‌ت ‌ی ئاشكرا ده‌كات‬ ‫ئا‪ :‬ئاكۆ حه‌مه‌د رابی‬ ‫به‌راورد به‌هه‌ڵبژاردنی ‪21‬ی‌ ئه‌یلولی‬ ‫ساڵی رابردو‪ ،‬بزوتنه‌وه‌ی گۆڕان‬ ‫له‌ده‌ڤه‌ری باڵه‌كایه‌تی له‌بری هه‌ڵكشان‪،‬‬ ‫ده‌نگه‌كانی كه‌می كردوه‌‪ ،‬به‌رپرسانی‌‬ ‫گۆڕانیش هۆكاره‌كه‌ی‌ ده‌گێڕنه‌وه‌ بۆ‬ ‫رێككه‌وتنیان له‌گه‌ڵ پارتی‌ له‌سه‌ر‬ ‫پێكهێنانی‌ كابینه‌ی‌ هه‌شت‌و كاریگه‌ریی‌‬ ‫راگه‌یاندنه‌كانی‌ یه‌كێتی‌ له‌سه‌ریان‪.‬‬ ‫بزوتن���ه‌وه‌ی‌ گ���ۆڕان له‌هه‌ڵبژاردنی‌ ‪30‬ی‌‬ ‫نیس���انی‌ ئه‌مساڵدا له‌قه‌زای چۆمان زیاتر‬ ‫له‌‪ 800‬ده‌نگ‌و له‌ره‌واندزیش نزیكه‌ی ‪500‬‬ ‫ده‌نگ كه‌متر ده‌نگ���ی‌ هێناوه‌‪ ،‬له‌كاتێكدا‬ ‫پێش���ترو له‌هه‌ڵبژاردن���ی‌ ‪21‬ی‌ ئه‌یلولی‌‬ ‫‪ ،2013‬له‌سه‌نته‌ری‌ هه‌ردو ناوچه‌كه‌ پله‌ی‬ ‫یه‌كه‌می به‌ده‌ستهێنابو‪.‬‬ ‫س���یامه‌ند عه‌ل���ی‪ ،‬به‌رپرس���ی مه‌كۆی‬ ‫چۆمانی بزوتنه‌وه‌ی گۆڕان باس له‌هۆكاری‬ ‫كه‌مبون���ه‌وه‌ی ده‌نگ���ی بزوتنه‌وه‌كه‌یان‬ ‫ده‌كات له‌ده‌ڤ���ه‌ری باڵه‌كایه‌تی‌و ده‌ڵێت‪،‬‬ ‫"دره‌ن���گ پێكهێنانی حكوم��� ‌هت‌و دواجار‬ ‫ڕێككه‌وتن���ی بزوتنه‌وه‌ی گ���ۆڕان‌و پارتی‬ ‫له‌سه‌ر پێكهێنانی حكومه‌ت‌و ته‌وقیته‌كه‌ی‪،‬‬ ‫كاریگه‌ریی زۆری هه‌بو له‌سه‌ر كه‌مبونه‌وه‌ی‬ ‫ده‌نگه‌كانم���ان له‌باڵه‌كایه‌تی‪ ،‬چونكه‌ ئه‌و‬ ‫بابه‌ته‌ به‌باش���ی بۆ خه‌ڵك روننه‌كرایه‌وه‌‪،‬‬ ‫یه‌كێتی���ش له‌راگه‌یاندنه‌كان���ی خۆیه‌وه‌‬ ‫هێرشی زۆری‌ بۆ سه‌ر ئێمه‌ ده‌ستپێكردو‬ ‫له‌الی خه‌ڵك ئێمه‌ی به‌پاش���كۆی پارتی‬ ‫وێناكرد‪ ،‬له‌كاتێكدا هه‌موی چه‌واشه‌كاری‌و‬ ‫فریودانی خه‌ڵكی دژه‌ پارتی بو"‪.‬‬ ‫عه‌ل���ی پێیوایه‌ به‌ش���ێكی زۆری خه‌ڵكی‬ ‫كوردس���تان به‌گش���تی له‌س���ه‌ر بنه‌مای‬ ‫"عاتیفه‌ ده‌نگ ده‌دات‪ ،‬له‌و چوارچێوه‌یه‌شدا‬

‫قه‌زای چۆمان‬ ‫یه‌كێت���ی له‌راگه‌یاندنه‌كانی خۆیه‌وه‌‪ ،‬وای‬ ‫باس ده‌ك���رد كه‌ پارتی‌و گ���ۆڕان پالنی‬ ‫سڕینه‌وه‌و له‌ناوبردنی یه‌كێتیان داڕشتوه‌‬ ‫كه‌ له‌راس���تیدا ئه‌مه‌ش ئه‌سڵ‌و ئه‌ساسی‬ ‫نه‌بو‪ ،‬به‌و هۆی���ه‌وه‌ خه‌ڵكی باڵه‌كایه‌تی‌و‬ ‫س���نوری هه‌ولێر‪ ،‬به‌تایبه‌ت كه‌س���وكارو‬ ‫ماڵه‌ شه‌هیده‌كانی باڵه‌كایه‌تی سۆزیان بۆ‬ ‫یه‌كێتی ج���واڵو زیاتر ده‌نگیان به‌یه‌كێتی‬ ‫دا نه‌ك بزوتنه‌وه‌ی گۆڕان"‪.‬‬ ‫س����یامه‌ند عه‌ل����ی ئام����اژه‌ به‌كاریگه‌ریی‌‬ ‫راگه‌یاندن����ی‌ یه‌كێت ‌ی ده‌كات له‌س����ه‌ریان‌و‬ ‫ده‌ڵێت‪" ،‬یه‌كێتی له‌باڵه‌كایه‌تی له‌نێو خه‌ڵكدا‬ ‫وای باڵوك����رده‌وه‌ ك����ه‌ راگه‌یاندنی گۆڕان‬ ‫به‌رامبه‌ر به‌پارتی شله‌ كه‌ دیسان ئه‌مه‌ش‬ ‫وا نه‌ب����و‪ ،‬چونكه‌ گ����ۆڕان‌و راگه‌یاندنه‌كه‌ی‬ ‫به‌رده‌وام بوه‌ له‌ڕه‌خنه‌گرتن له‌هه‌ردو حزب‪،‬‬ ‫باسی ئه‌وه‌شیان كردبو كه‌ یه‌كێتی ده‌بێته‌‬

‫ئۆپۆزسیۆن‌و پارتی‌و گۆڕانیش ڕێككه‌وتن‌و‬ ‫نیازی خراپیان به‌رامبه‌ر به‌یه‌كێتی هه‌یه‌"‪.‬‬ ‫ئ����ه‌و زیاتر ب����اس له‌ه����ۆكاره‌كان ده‌كات‌و‬ ‫ده‌ڵێ����ت‪ " ،‬دابه‌ش����كردنی پاره‌ به‌س����ه‌ر‬ ‫خه‌ڵك‌و هه‌ڕه‌شه‌لێكردنیان یه‌كێكی‌ تر بوه‌‬ ‫له‌هۆكاره‌كان"‪.‬‬ ‫له‌الیه‌ك���ی دیك���ه‌وه‌ ته‌حس���ین برایم‪،‬‬ ‫به‌رپرس���ی مه‌كۆی بزوتن���ه‌وه‌ی گۆڕان‬ ‫له‌ق���ه‌زای ره‌وان���دز‪ ،‬له‌ب���اره‌ی هۆكاری‬ ‫كه‌مبونه‌وه‌ی ده‌نگه‌كانیان له‌و سنوره‌دا‪،‬‬ ‫جه‌خ���ت له‌س���ه‌ر ئ���ه‌وه‌ ده‌كات���ه‌وه‌ كه‌‬ ‫هه‌رچه‌نده‌ یه‌كێتی له‌و سنوره‌دا ده‌سه‌اڵتی‬ ‫سیاس���ی‌و ئیداری به‌ده‌سته‌وه‌ نیه‌‪ ،‬به‌اڵم‬ ‫له‌هه‌ڵبژاردنی ‪30‬نیس���انی رابردو‪ ،‬توانی‬ ‫"به‌شێوه‌یه‌كی نهێنی فه‌رمانده‌ی سۆران‌و‬ ‫بتوێ���ن داخڵی ره‌وان���دزو دۆڵی ئاكۆیان‬ ‫بكات‌و ئه‌وانیش كاریان بۆ سه‌رخس���تنی‬

‫حزبه‌كه‌یان كردوه‌‪ .‬ئه‌مه‌ش ڕێخۆش���كه‌ر‬ ‫بو بۆ ئه‌نجامدانی هه‌ڕه‌ش���ه‌و كۆمه‌ڵێك‬ ‫پێش���یلكاری به‌رامب���ه‌ر به‌ده‌نگ���ده‌ران‌و‬ ‫پرۆسه‌ی هه‌ڵبژاردن"‪.‬‬ ‫ناوبراو " ئه‌نجامدانی پێش���ێلكاری وه‌ك‬ ‫هه‌ڕه‌ش���ه‌كردن‌و موچه‌بڕی���ن" به‌یه‌كێك‬ ‫له‌ه���ۆكاره‌ س���ه‌ره‌كیه‌كانی‌ كه‌مبونه‌وه‌ی‬ ‫ده‌نگه‌كانیان ده‌زانێت له‌قه‌زای ره‌واندز‪.‬‬ ‫ته‌حس���ین ئیبراهیم ئاماژه‌ی به‌وه‌ش���دا‬ ‫ك���ه‌ "یه‌كێت���ی جگه‌ له‌وه‌ی هه‌ره‌ش���ه‌ی‬ ‫نانبڕینی���ان له‌خه‌ڵك ك���ردوه‌‪ ،‬چه‌ندین‬ ‫به‌ڵێن���ی جیاجی���ان به‌خه‌ڵ���ك داوه‌ بۆ‬ ‫بانگه‌شه‌ی هه‌ڵبژاردن"‪.‬‬ ‫ئه‌و باژێروانه‌ی ق���ه‌زای ره‌واندز ئه‌وه‌ش‬ ‫رونده‌كات���ه‌وه‌ كه‌ یه‌كێت���ی "دو لیژنه‌ی‬ ‫له‌ئه‌ندام‌و كادیرانی خۆی دروس���تكردبو‬ ‫به‌ن���اوی لیژنه‌ی س���ێبه‌رو هه‌تاو‪ ،‬كاری‬

‫ئه‌نجامدانی‬ ‫پێشێلكاری وه‌ك‬ ‫هه‌ڕه‌شه‌كردن‌و‬ ‫موچه‌بڕین‬ ‫به‌یه‌كێك له‌هۆكار‌ه‬ ‫ی‬ ‫سه‌ره‌كیه‌كان ‌‬ ‫كه‌مبونه‌وه‌ی‬ ‫ده‌نگه‌كانیان‬ ‫ده‌زانێت‬

‫ئ���ه‌م لیژنان���ه‌ جگ���ه‌ له‌گواس���تنه‌وه‌ی‬ ‫ده‌نگ���ده‌ران‪ ،‬ئه‌ركێك���ی دیكه‌یان بریتی‬ ‫بوه‌ له‌وه‌ی لیژنه‌ی هه‌تاو ئه‌گه‌ر گومانی‬ ‫له‌كه‌سێك كردبا ده‌نگ به‌یه‌كێتی نادات‪،‬‬ ‫ئه‌وه‌ به‌لیژنه‌ی س���ێبه‌ریان راده‌گه‌یاندو‬ ‫ئه‌وانی���ش به‌بیان���وی نه‌خوێن���ده‌واری‬ ‫له‌گه‌ڵیان ده‌چونه‌ ژوره‌وه‌‪ .‬له‌و باره‌یه‌وه‌‬ ‫ئێمه‌ چه‌ندی���ن به‌ڵگه‌و نمونه‌ی زیندومان‬ ‫الیه‌‪ ،‬بۆیه‌ ئێمه‌ له‌س���ه‌ر ئه‌م پێشلكاریه‌‬ ‫سكااڵشمان تۆماركردوه‌"‪.‬‬ ‫ئه‌و ئاماژه‌ی به‌وه‌ش���دا ك���ه‌ "هه‌رچه‌نده‌‬ ‫پارت���ی هه‌میش���ه‌ فێ���ری ئه‌نجامدان���ی‬ ‫ته‌زوی���ره‌و هه‌مو هه‌ڵبژاردنه‌كانیش هێزی‬

‫س���ه‌ربازی بۆ ره‌واندز هێناوه‌‪ ،‬به‌اڵم له‌و‬ ‫هه‌ڵبژاردنه‌دا ئێمه‌ هیچی وامان له‌و حزب ‌ه‬ ‫نه‌بینی" ‪.‬‬ ‫پێش ئه‌نجامدانی ش���ه‌ڕی ناوخۆ‪ ،‬هه‌ردو‬ ‫ق���ه‌زای ره‌وان���دزو چۆمان���ی ده‌ڤ���ه‌ری‬ ‫باڵه‌كایه‌ت���ی‪ ،‬به‌پێگه‌و جێنفوزی یه‌كێتی‬ ‫هه‌ژمار ده‌كران‪ ،‬له‌و دو شوێنه‌دا یه‌كێتی‬ ‫خاوه‌نی زۆرینه‌ی ره‌ه���ا بو‪ .‬به‌اڵم دوای‬ ‫شه‌ڕی ناوخۆ كه‌ پارتی ئه‌و دو شوێنه‌ی‬ ‫كه‌وته‌ ده‌س���ت به‌ه���ۆكاری جیاجیا‪ ،‬تا‬ ‫راده‌یه‌ك توانی پێگه‌یه‌كی جه‌ماوه‌ریی بۆ‬ ‫خۆی دابنێت‌و له‌زۆربه‌ی هه‌ڵبژاردنه‌كانیش‬ ‫ده‌بوه‌ براوه‌‪ .‬به‌اڵم به‌وپێیه‌ی كه‌ خه‌ڵكی‬ ‫ئه‌و دو ناوچه‌یه‌ پێشتر زیاتر له‌ریزه‌كانی‬ ‫یه‌كێت���ی ب���ون‌و خاوه‌ن���ی ژماره‌یه‌ك���ی‬ ‫به‌رچاوی ش���ه‌هیدن له‌نێ���و ئه‌و حزبه‌دا‪،‬‬ ‫دوای یه‌كگرتنه‌وه‌ی ئیداره‌‪ ،‬رۆژ دوای رۆژ‬ ‫پارتی پاشه‌كشه‌ی كردو یه‌كێتی خه‌ریكه‌‬ ‫نزیكبێت���ه‌وه‌ له‌به‌ده‌س���تهێنانی پێگه‌ی‬ ‫جاران���ی‪ ،‬به‌تایبه‌ت كاتێك له‌هه‌ڵبژاردنی‬ ‫‪30‬ی‌ نیس���انی رابردو توانی به‌رێژه‌یه‌كی‬ ‫باش پێش پارتی‌و گۆڕان بكه‌وێت‪.‬‬ ‫له‌گه‌ڵ ئه‌وه‌ش����دا له‌ده‌ڤه‌ری س����ۆران كه‌‬ ‫قه‌زاكان����ی ره‌وان����دز‪ ،‬چۆمان‪ ،‬س����ۆران‌و‬ ‫مێرگه‌س����ۆر له‌خۆده‌گرێت‪ ،‬هێشتا پارتی‬ ‫توانیویه‌ت����ی به‌ ه����ۆی قه‌زای س����ۆران‌و‬ ‫مێرگه‌سۆره‌وه‌ پێگه‌ی خۆی له‌و ده‌ڤه‌ره‌دا‬ ‫بپارێزێت‪.‬‬ ‫له‌هه‌ڵبژاردنی ‪21‬ی ئه‌یلولی ساڵی رابردو‬ ‫بزوتن���ه‌وه‌ی گ���ۆڕان له‌ق���ه‌زای چۆمان‬ ‫‪3754‬ده‌نگی به‌ده‌س���تهێنابو‪ .‬كه‌چی له‌و‬ ‫هه‌ڵبژاردن���ه‌دا بۆ ئه‌نجومه‌ن���ی نوێنه‌ران‬ ‫‪2861‬ده‌نگ‌و بۆ ئه‌نجومه‌نی پارێزگاكانیش‬ ‫‪2625‬ده‌نگ���ی به‌ده‌س���تهێناوه‌‪ .‬له‌قه‌زای‬ ‫ره‌واندزی���ش به‌هه‌مانش���ێوه‌ ده‌نگه‌كانی‬ ‫كه‌میكردوه‌‪.‬‬


‫‪6‬‬

‫تایبه‌ت‬

‫)‪ )429‬سێشه‌ممه‌ ‪2014/5/20‬‬

‫ویکیلیکس ‪‌2006‬‬

‫پێگه‌ی‌ قوباد تاڵه‌بانی‌ به‌ته‌واوی‌ به‌نده‌ به‌قورسایی‌ باوكیه‌وه‌‬ ‫ئا‪ :‬هاوكار حسێن‬

‫سیاسییه‌كانی‌ كورد بكه‌ین‪.‬‬

‫به‌رپرسانی‌ ئه‌مه‌ریكا پێیانوایه‌ قوباد‬ ‫تاڵه‌بانی‌ یه‌كێكه‌ له‌كاراكته‌ره‌ خاوه‌ن‬ ‫قورساییه‌كانی‌ ناو سیاسه‌تی‌ كوردی‌‪،‬‬ ‫به‌اڵم پێگه‌كه‌ی‌ به‌ته‌واوی‌ به‌نده‌‬ ‫به‌قورسایی‌ باوكیه‌وه‌ كه‌ سكرتێر‬ ‫یه‌كێتی‌‌و سه‌رۆك كۆماری‌ عێراقه‌‪.‬‬ ‫به‌پێ����ی‌ به‌ڵگه‌نامه‌یه‌ك����ی‌ س����ایتی‌‬ ‫ویكیلیك����س كه‌ له‌الی����ه‌ن راوێژكار ‌‬ ‫ی‬ ‫سیاس����یی‌‌و دیپلۆماتكارانی‌ ئه‌مه‌ریكا‬ ‫له‌به‌غدا نوس����راوه‌و ئاوێنه‌ ده‌قه‌كه‌ی‌‬ ‫كردوه‌ به‌كوردی‌‪ ،‬ئاماژه‌ به‌وه‌ ده‌كه‌ن‬ ‫كه‌ "ئه‌گه‌رچ����ی‌ قوب����اد هه‌وڵده‌دات‬ ‫گه‌شه‌ به‌كاری‌ سیاسیانه‌ی‌ خۆی‌ بدات‬ ‫له‌كایه‌ی‌ سیاسیی‌ هه‌رێمی‌ كوردستاندا‪،‬‬ ‫به‌اڵم تێڕوانینی‌ ته‌قلیدیانه‌ی‌ یه‌كێتی‌‬ ‫بۆ ده‌س����ه‌اڵتی‌ بنه‌ماڵه‌ی����ی‌ ئاماژه‌ن‬ ‫به‌وه‌ی‌ پێگه‌ی‌ قوب����اد تاڵه‌بانی‌ له‌ناو‬ ‫حزبدا به‌ته‌واوی‌ وابه‌سته‌ی‌ هه‌ژمونی‌‬ ‫باوكیه‌تی‌"‪.‬‬ ‫له‌به‌ش����ێكی‌ ئ����ه‌و به‌ڵگه‌نامه‌ی����ه‌دا‬ ‫ك����ه‌ مێژوه‌ك����ه‌ی‌ ب����ۆ س����اڵی‌ ‪2006‬‬ ‫ده‌گه‌ڕێته‌وه‌‪ ،‬به‌رپرس����انی‌ ئه‌مه‌ریكا‬ ‫ئام����اژه‌ به‌وه‌ ده‌كه‌ن ك����ه‌ " زۆرینه‌ی‌‬ ‫ئه‌ندامان����ی‌ یه‌كێتی‌ به‌نهێنی‌ ئه‌وه‌مان‬ ‫پێده‌ڵێن كه‌ ئاینده‌ی‌ قوباد تاڵه‌بانی‌‬ ‫له‌ن����او یه‌كێتیدا جێگه‌ی‌ پرس����یاره‌‪،‬‬ ‫له‌به‌رئه‌وه‌ی‌ یه‌كێتی‌ نیگه‌رانه‌ له‌وه‌ی‌‬ ‫وه‌ك حزبێكی‌ بنه‌ماڵه‌یی‌ هاوش����ێوه‌ی‌‬ ‫پارت����ی‌ دیموكرات����ی‌ كوردس����تان‪،‬‬ ‫ده‌ربكه‌وێت (كه‌ له‌گه‌ڵ دروستبونیه‌وه‌‬ ‫ی����ه‌ك خێ����زان به‌ڕێ����وه‌ی‌ ده‌ب����ات)‪.‬‬ ‫قوباد به‌یه‌كێ����ك له‌كاراكته‌ره‌ خاوه‌ن‬ ‫قورساییه‌كانی‌ ناو سیاسه‌تی‌ كوردی‌‬ ‫دانانرێت‌و به‌ته‌واویش پشتیبه‌س����توه‌‬ ‫به‌باوكی‌"‪.‬‬ ‫هاوكات قوباد باس له‌كێش����ه‌كانی‌‬ ‫نێ����وان یه‌كێت����ی‌‌و پارت����ی‌ ده‌كات‌و‬ ‫ده‌ڵێت‪" ،‬هێش����تا ئه‌ندامانی‌ مه‌كته‌بی‌‬ ‫سیاس����یی‌ بێمتمانه‌ی����ی به‌رامب����ه‌ر‬ ‫یه‌كت����رو عه‌قڵیه‌تێكی‌ جه‌نگی‌ س����ارد‬ ‫له‌نێوانیاندا هه‌یه‌"‪ .‬له‌باره‌ی‌ حزبه‌كه‌ی‌‬ ‫خۆییشه‌وه‌‪ ،‬قوباد وتویه‌تی‌‪" ،‬هه‌ندێك‬ ‫س����ه‌ركرده‌ی‌ بااڵی‌ وه‌كو نه‌وشیروان‬ ‫مسته‌فاو كۆس����ره‌ت ره‌سوڵ هه‌رگیز‬ ‫حه‌زیان به‌وه‌ نه‌كردوه‌ یه‌كێتی‌‌و پارتی‌‬ ‫یه‌كبگرن����ه‌وه‌و ه����ه‌ردو حكومه‌تیش‬ ‫تێكه‌ڵبكرێنه‌وه‌"‪.‬‬

‫ئه‌ندامانی‌ مه‌كته‌بی‌‬ ‫سیاسیی‌ هێشتا‬ ‫بێمتمانه‌یی‬ ‫به‌رامبه‌ر یه‌كترو‬ ‫عه‌قڵیه‌تێكی‌‬ ‫جه‌نگی‌ سارد‬ ‫له‌نێوانیاندا هه‌یه‬ ‫جه‌الل تاڵه‌بانی‌و قوبادی کوڕی له‌گه‌ڵ بوشدا‬ ‫به‌روار‪25 :‬ی‌ ئایاری‌ ‪2006‬‬ ‫پۆلێن‪ :‬زۆر نهێنی‌‬

‫پوخته‌‪:‬‬ ‫له‌میان����ی‌ گفتوگۆیه‌كی‌ دورودرێژدا‬ ‫له‌رۆژی‌ ‪22‬ی‌ ئایاری‌ ‪ ،2006‬نوێنه‌ری‌‬ ‫حكومه‌ت����ی‌ هه‌رێم����ی‌ كوردس����تان‬ ‫له‌واش����نتۆن‌و كوڕی‌ دوه‌می‌ سه‌رۆكی‌‬ ‫عێراق‪ ،‬قوباد تاڵه‌بانی‌ دوپاتیكرده‌وه‌‬ ‫كه‌ كابینه‌كه‌ی‌ نوری‌ مالیكی‌ سه‌رۆك‬ ‫وه‌زیران����ی‌ عێ����راق به‌هێزت����ر ده‌بێت‬ ‫له‌كابینه‌ك����ه‌ی‌ ئیبراهی����م جه‌عفه‌ری‌‪.‬‬ ‫هه‌روه‌ها داوای‌ پشتیوانی باڵیۆزخانه‌ی‌‬ ‫ئه‌مه‌ریكای‌ كرد ب����ۆ چه‌ند وه‌زیرێكی‌‬ ‫وه‌ك به‌یان جه‌بر‌و حسێن شه‌هرستانی‌‪.‬‬ ‫قوباد به‌په‌رۆشه‌وه‌ دڵنیایی‌ دا له‌وه‌ی‌‬ ‫كه‌ سه‌رۆك جه‌الل تاڵه‌بانی‌‌و یه‌كێتیش‬ ‫هه‌م����و پش����تیوانیه‌كیان له‌جێگ����ری‌‬ ‫س����ه‌رۆك وه‌زیران‪ ،‬ئه‌حمه‌د چه‌له‌بی‌‬ ‫كێشاوه‌ته‌وه‌‪ ،‬به‌اڵم هۆشداری‌ ئه‌وه‌شی‌‬ ‫دا ك����ه‌ چه‌له‌بی‌ له‌كابینه‌ی‌ حكومه‌تی‌‬ ‫نوێ����دا هه‌وڵی‌ وه‌رگرتنی‌ ده‌س����ه‌اڵت‬ ‫ده‌قی‌ به‌ڵگه‌نامه‌كه‌‬ ‫ده‌دات‪ .‬هه‌روه‌ه����ا سه‌رزه‌نش����تی‌ ئه‌و‬ ‫ئای‌ دی‌‪06BAGHDAD1743 :‬‬ ‫بابه‌ت‪ :‬قوباد تاڵه‌بانی‌‪ :‬سه‌ركرده‌یه‌ك لێكترازانه‌ی‌ كرد ك����ه‌ له‌نێوان هه‌ردو‬ ‫به‌ره‌و ته‌ختی‌ ده‌سه‌اڵت‬ ‫پارته‌ كوردیه‌كه‌دا له‌ئاستی‌ ئه‌ندامانی‌‬ ‫س����ه‌رچاوه‌‪ :‬باڵیۆزخانه‌ی‌ ئه‌مه‌ریكا مه‌كته‌بی‌ سیاس����ییدا هه‌یه‌‪ .‬تاڵه‌بانی‌‬ ‫له‌به‌غدا‬ ‫دوپاتیكرده‌وه‌ كه‌ س����ه‌ركرده‌ی‌ پارتی‌‬

‫دیموكرات����ی‌ كوردس����تان‪ ،‬مه‌س����عود‬ ‫بارزان����ی‌‌و س����ه‌ركرده‌ی‌ یه‌كێت����ی‌‬ ‫نیشتمانی‌ كوردستان جه‌الل تاڵه‌بانی‌‬ ‫تاكه‌ كه‌سانێكن كه‌ خاوه‌نی‌ تێڕوانینی‌‬ ‫ستراتیجی‌ بن‪ .‬پاشان قوباد چوه‌ سه‌ر‬ ‫مه‌سه‌له‌ی‌ لۆبی‌‪ ،‬له‌و ڕوه‌وه‌ ره‌خنه‌ی‌‬ ‫له‌باڵیۆزخان����ه‌ی‌ ئه‌مه‌ری����كا گرت كه‌‬ ‫كاری‌ پێویس����ت ناكه‌ن ب����ۆ هاندان‌و‬ ‫گه‌شه‌پێدانی‌ وه‌به‌رهێنانی‌ راسته‌وخۆ‬ ‫ب����ۆ هه‌رێمی‌ كوردس����تان‪ .‬ئه‌گه‌رچی‌‬ ‫قوباد هه‌وڵ����ده‌دات گه‌ش����ه‌ به‌كاری‌‬ ‫سیاس����یانه‌ی‌ خۆی‌ ب����دات له‌كایه‌ی‌‬ ‫سیاسیی‌ هه‌رێمی‌ كوردستاندا‪ ،‬به‌اڵم‬ ‫تێڕوانین����ی‌ ته‌قلیدیان����ه‌ی‌ یه‌كێت����ی‌‬ ‫بۆ ده‌س����ه‌اڵتی‌ بنه‌ماڵه‌ی����ی‌ ئاماژه‌ن‬ ‫به‌وه‌ی‌ پێگه‌ی‌ قوب����اد تاڵه‌بانی‌ له‌ناو‬ ‫حزبدا به‌ته‌واوی‌ وابه‌سته‌ی‌ هه‌ژمونی‌‬ ‫باوكیه‌تی‌‪.‬‬ ‫رۆژی‌ ‪22‬ی‌ ئایار‪ ،‬نوێنه‌ری‌ حكومه‌تی‌‬ ‫هه‌رێمی‌ كوردستان له‌واشنتۆن‌و كوڕی‌‬ ‫دوه‌می‌ سه‌رۆكی‌ عێراق‪ ،‬قوباد تاڵه‌بانی‌‬ ‫به‌راوێ����ژكاری‌ سیاس����یی‌ ئه‌مه‌ریكای‌‬ ‫راگه‌یان����د‪ ،‬ك����ه‌ به‌ته‌واوی‌ هه‌س����ت‬ ‫به‌گه‌شبینی‌ ده‌كات له‌باره‌ی‌ حكومه‌تی‌‬ ‫نوێوه‌‪ .‬به‌پێچه‌وان����ه‌ی‌ نیگه‌رانیه‌كانی‌‬ ‫كه‌س����ایه‌تیه‌ سیاس����ییه‌كانی‌ دیكه‌ی‌‬ ‫ی جه‌ختیكرده‌وه‌‬ ‫كورد‪ ،‬قوباد تاڵه‌بان ‌‬

‫كه‌ كابینه‌ك����ه‌ی‌ س����ه‌رۆك وه‌زیران‪،‬‬ ‫نوری‌ مالیكی‌ زۆر به‌هێزتربوه‌ له‌وه‌ی‌‬ ‫ئیبراهیم جه‌عفه‌ری‌‪ ،‬سه‌رۆك وه‌زیرانی‌‬ ‫پێش����و‪ .‬له‌گه‌ڵ ئه‌وه‌شدا‪ ،‬قوباد دانی‌‬ ‫به‌وه‌دا نا ك����ه‌ خوزه‌ی����ر ئه‌لخوزاعی‌‬ ‫هه‌ڵبژاردنێكی‌ خراپ بوه‌ بۆ وه‌زاره‌تی‌‬ ‫پ����ه‌روه‌رده‌‪ ،‬وتیش����ی‌ ل����ه‌زۆر روه‌وه‌‬ ‫وه‌زیره‌كانی‌ مالیك����ی‌ زۆر به‌تواناترو‬ ‫پرۆفێش����ناڵترن‪ .‬ئاماژه‌ی‌ به‌وه‌زیری‌‬ ‫نوێی‌ نه‌وت‪ ،‬حس����ێن شه‌هرس����تانی‌‬ ‫دا‪ .‬هه‌رچه‌ن����ده‌ قوب����اد پێكه‌نی����ن‬ ‫گرتی‌ ب����ه‌وه‌ی‌ كه‌ ح����ه‌زی‌ به‌چاره‌ی‌‬ ‫شه‌هرس����تانی‌ نه‌بێت‪ ،‬به‌اڵم ئاماژه‌ی‌‬ ‫به‌وه‌ك����رد شه‌هرس����تانی‌ له‌توانایدایه‌‬ ‫هه‌ندێ����ك وزه‌و توانای‌ پێویس����ت بۆ‬ ‫وه‌زاره‌تی‌ نه‌وت په‌یدا بكات‪.‬‬ ‫دابه‌شبون له‌نێوان یه‌كێتی‌‌و پارتی‌‬ ‫كاتێك پرس����یاری‌ لێك����را له‌باره‌ ‌‬ ‫ی‬ ‫ئه‌وه‌ی‌ كه‌ چۆن ده‌توانرێت یه‌كڕیزیی‌‬ ‫راس����ته‌قینه‌ له‌نێوان یه‌كێتی‌‌و پارتیدا‬ ‫به‌رجه‌س����ته‌ ده‌بێت‪ ،‬قوباد تاڵه‌بانی‌‬ ‫وتی‌ كه‌ په‌یوه‌ندییه‌كانی‌ نێوان هه‌ردو‬ ‫سه‌ركرده‌‪ ،‬جه‌الل تاڵه‌بانی‌‌و مه‌سعود‬ ‫بارزانی‌ هه‌رگیز باش نه‌بوه‌‪ .‬هه‌ردوكیان‬ ‫توانای‌ هه‌مان تێڕوانینی‌ ستراتیجی‌و‬ ‫ئامانج����ی‌ هاوبه‌ش����یان هه‌ی����ه‌ ب����ۆ‬

‫كوردستان‪ .‬هه‌ردوكیان له‌تافی‌ الویه‌وه‌‬ ‫یه‌كتری‌ ده‌ناس����ن‌و وێ����ڕای‌ ناكۆكی‌‌و‬ ‫ملمالنێكانیش����یان‪ ،‬ه����ه‌ردوال رێزیان‬ ‫له‌پێگه‌و هێزی‌ یه‌كتر گرتوه‌‪ .‬ته‌نانه‌ت‬ ‫تاڵه‌بانی‌ پێش����نیازی‌ ئه‌وه‌ی‌ كرد كه‌‬ ‫بارزانی‌ به‌رده‌وام سه‌ركرده‌كانی‌ عێراق‬ ‫هانده‌دات بۆ ده‌س����تكه‌وتی‌ زیاتر بۆ‬ ‫هه‌رێمی‌ كوردستان‪ ،‬له‌هه‌مانكاتیشدا‬ ‫تاڵه‌بانی‌ وه‌ك نێوه‌ندكارێكی‌ بێالیه‌ن‪،‬‬ ‫نه‌ ده‌یه‌وێت كۆنترۆڵی‌ بارزانی‌ بكات‪،‬‬ ‫نه‌ هه‌وڵیش����ده‌دات بۆ ئه‌وه‌ی‌ ته‌نازول‬ ‫بكات‪.‬‬ ‫یه‌كێك له‌و كێش����انه‌ی‌ كه‌ له‌نێوان‬ ‫یه‌كێت����ی‌‌و پارتی����دا قوب����اد ئاماژه‌ی‌‬ ‫پێ����دا‪ ،‬ئه‌وه‌یه‌ كه‌ ئه‌ندامانی‌ مه‌كته‌بی‌‬ ‫سیاسیی‌ هێشتا بێمتمانه‌یی به‌رامبه‌ر‬ ‫یه‌كت����رو عه‌قڵیه‌تێكی‌ جه‌نگی‌ س����ارد‬ ‫له‌نێوانیاندا هه‌یه‌‪ .‬له‌باره‌ی‌ حزبه‌كه‌ی‌‬ ‫خۆی����ه‌وه‌‪ ،‬قوب����اد وت����ی‌‪ ،‬هه‌ندێ����ك‬ ‫س����ه‌ركرده‌ی‌ بااڵی‌ وه‌كو نه‌وشیروان‬ ‫مسته‌فاو كۆس����ره‌ت ره‌سوڵ هه‌رگیز‬ ‫حه‌زیان به‌وه‌ نه‌كردوه‌ یه‌كێتی‌‌و پارتی‌‬ ‫یه‌كبگرن����ه‌وه‌و ه����ه‌ردو حكومه‌تیش‬ ‫تێكه‌ڵبكرێنه‌وه‌‪ .‬تاڵه‌بانی‌ پێش����نیازی‌‬ ‫ئ����ه‌وه‌ی‌ ك����رد ك����ه‌ چاره‌س����ه‌ره‌كه‌‬ ‫ئه‌وه‌ی����ه‌ چاوه‌ڕوان����ی‌ ن����ه‌وه‌ی‌ دوای‌‬ ‫پێشمه‌رگه‌ كۆنه‌كان‌و خانه‌نشینبونی‌‬

‫پشتیوانی‌ ئابوری‌ زیاتر‬ ‫تاڵه‌بان����ی‌ ئاماژه‌ی‌ ب����ه‌وه‌ كرد ك ‌ه‬ ‫به‌نی����ازه‌ رۆژی‌ ‪ 24‬ی����ان ‪25‬ی‌ ئایار‬ ‫بگه‌ڕێته‌وه‌ بۆ سلێمانی‌ بۆ بینینی‌ شێخ‬ ‫وه‌لید بن ته‌اڵڵی‌ سعودی‌ به‌مه‌به‌ستی‌‬ ‫تاووتوێكردنی‌ وه‌به‌رهێنانی‌ ده‌ره‌كی‌‪.‬‬ ‫(كۆمێنت‪ :‬رون نی����ه‌ كه‌ ئاخۆ قوباد‬ ‫مه‌به‌ستی‌ بینینی‌ شازاده‌ی‌ سعودی‌‪،‬‬ ‫شێخ وه‌لید بن ته‌اڵڵ بو یاخود شێخ‬ ‫وه‌لید بن ئیبراهیم����ی‌ خاوه‌نی‌ تۆڕی‌‬ ‫میدیایی‌ ئه‌لعه‌ره‌بیه‌)‪.‬‬ ‫كۆمێنت‪:‬‬ ‫قوباد تاڵه‌بانی‌ دوه‌مین كوڕی‌ جه‌الل‬ ‫تاڵه‌بانی‌‌و هێرۆ ئیبراهیم ئه‌حمه‌ده‌‪ .‬ئه‌و‬ ‫له‌ته‌مه‌نی‌ ناوه‌ڕاس����تی‌ سییه‌كاندایه‌‌و‬ ‫ژیانی‌ هاوس����ه‌ری‌ له‌گه‌ڵ ئافره‌تێكی‌‬ ‫ئه‌مه‌ریكی‌ پێكهێناوه‌ به‌ناوی‌ ش����ێری‌‬ ‫كراه����ام‪ .‬زمانی‌ ئینگلی����زی‌‌و كوردی‌‬ ‫به‌پ����اراوی‌ ده‌زانێ����ت‪ .‬وه‌ك نوێنه‌ری‌‬ ‫حكومه‌ت����ی‌ هه‌رێم له‌واش����نتۆن‪ ،‬ئه‌و‬ ‫بانگه‌شه‌ی‌ ئه‌وه‌ ده‌كات كه‌ كارده‌كات‬ ‫بۆ حزبه‌كان نه‌ك ب����ۆ باوكی‌‪ .‬قوباد‬ ‫له‌میانی‌ گفتوگۆكه‌یدا چه‌ندین دروشمی‌‬ ‫بوشی‌ تێكه‌ڵ به‌قسه‌كانی‌ ده‌كرد‪ ،‬بۆ‬ ‫نمونه‌ س����ه‌باره‌ت به‌بێهیوابونی‌ كورد‬ ‫له‌به‌رامب����ه‌ر حكومه‌ته‌ك����ه‌ی‌ مالیكی‌‪،‬‬ ‫وه‌اڵم����ی‌ قوباد ئه‌وه‌ بو كه‌ ئینس����ان‬ ‫پێویس����ته‌ پۆزه‌تی����ڤ بێ����ت چونكه‌‬ ‫گه‌ش����بینیی‌ هێزێك����ی‌ كاریگ����ه‌ره‌"‪.‬‬ ‫دواتر‪ ،‬كاتێك راوێژكاره‌ سیاسییه‌كه‌ی‌‬ ‫ئه‌مه‌ری����كا داوای‌ له‌تاڵه‌بان����ی‌ ك����رد‬ ‫رونكردنه‌وه‌ بدات له‌ب����اره‌ی‌ نوێترین‬ ‫بابه‌ت����ی‌ خ����ۆی‌ ك����ه‌ هۆش����داریی‌‬ ‫داب����وه‌ رۆژئ����اوا به‌وه‌ی‌ كوردس����تان‬ ‫شایس����ته‌ی‌ ماف����ی‌ س����ه‌ربه‌خۆبونه‌‪،‬‬ ‫قوباد دوپاتیكرده‌وه‌ كه‌ "كوردس����تان‬ ‫هه‌رگیز له‌عێراق جیانابێته‌وه‌‪ ،‬عێراق‬ ‫له‌كوردستان جیاده‌بێته‌وه‌"‪.‬‬ ‫وێ����ڕای‌ ته‌مه‌ن����ه‌ گه‌نجه‌كه‌ی‌‪ ،‬به‌اڵم‬ ‫په‌یوه‌ندیه‌كانی‌ خێزانه‌كه‌ی‌ پێگه‌یه‌كی‌‬ ‫له‌سیاس����ه‌تی‌ كوردی����دا ل����ه‌ده‌ره‌وه‌‪،‬‬ ‫به‌قوباد تاڵه‌بانی‌ به‌خشیوه‌‪ .‬زۆرینه‌ی‌‬ ‫ئه‌ندامان����ی‌ یه‌كێتی‌ به‌نهێنی‌ ئه‌وه‌مان‬ ‫پێده‌ڵێن كه‌ ئاینده‌ی‌ قوباد تاڵه‌بانی‌‬ ‫له‌ن����او یه‌كێتیدا جێگه‌ی‌ پرس����یاره‌‪،‬‬ ‫له‌به‌رئه‌وه‌ی‌ یه‌كێتی‌ نیگه‌رانه‌ له‌وه‌ی‌‬ ‫وه‌ك حزبێكی‌ بنه‌ماڵه‌یی‌ هاوش����ێوه‌ی‌‬ ‫پارت����ی‌ دیموكرات����ی‌ كوردس����تان‪،‬‬ ‫ده‌ربكه‌وێت (كه‌ له‌گه‌ڵ دروستبونیه‌وه‌‬ ‫ی����ه‌ك خێ����زان به‌ڕێ����وه‌ی‌ ده‌ب����ات)‪.‬‬ ‫قوباد به‌یه‌كێ����ك له‌كاراكته‌ره‌ خاوه‌ن‬ ‫قورساییه‌كانی‌ ناو سیاسه‌تی‌ كوردی‌‬ ‫دانانرێت‌و به‌ته‌واویش پشتیبه‌س����توه‌‬ ‫به‌باوكی‌‪.‬‬

‫یه‌كێتی‌ ترسی‌ هه‌بوه‌ له‌وه‌ی‌ كاندیدكردنی‌‬ ‫قوباد تاڵه‌بانی‌ بخاته‌ ده‌نگدانه‌وه‌‬ ‫له‌ناو یه‌كێتیدا بۆ ئه‌و پۆس����ته‌ ناویان‬ ‫ئا‪ :‬هاوكار‬ ‫ده‌هێنرا‪ ،‬قوباد تاڵه‌بانی‌‪ ،‬كوڕه‌ بچوكی‌‬ ‫جه‌الل تاڵه‌بانی‌‌و حاكم قادر‪ ،‬ئه‌ندامی‌‬ ‫یه‌كێتی‌ دو رێگه‌ی‌ له‌به‌رده‌مدابوه‌‬ ‫مه‌كته‌بی‌ سیاسیی‌ یه‌كێتی‌ بون‪.‬‬ ‫بۆ دیاریكردنی‌ كه‌سێك بۆ پۆستی‌‬ ‫به‌پێی‌ وته‌ی‌ چه‌ند س����ه‌رچاوه‌یه‌كی‌‬ ‫جێگری‌ سه‌رۆكی‌ حكومه‌ت‪:‬ته‌وافوق‬ ‫ناو س����ه‌ركردایه‌تی‌ یه‌كێتی‌‪ ،‬باشترین‬ ‫یان به‌ده‌نگدان له‌نێوان ئه‌ندامانی‌‬ ‫رێگ ‌ه كه‌ ئه‌ندامانی‌ مه‌كته‌بی‌ سیاسیی‌‬ ‫سه‌ركردایه‌تی‌‌و مه‌كته‌بی‌ سیاسیی‌‪،‬‬ ‫بیری����ان لێكردوه‌ت����ه‌وه‌ رێگه‌ی‌ یه‌كه‌م‬ ‫كه‌ هه‌ردوكیان بێ سه‌رئێشه‌ نه‌بوه‌‪.‬‬ ‫(ته‌واف����وق) بوه‌‪ ،‬چونك����ه‌ دڵنیابون‬ ‫یه‌كێت����ی‌ نیش����تمانی‌ كوردس����تان به‌رێگ����ه‌ی‌ ده‌نگ����دان‌و له‌حاڵه‌ت����ی‌‬ ‫دوایین هێزی‌ س����ه‌ره‌كی‌ بو له‌هه‌رێمی‌ ده‌رچونی‌ قوباد تاڵه‌بانی‌ كه‌ چانس����ی‌‬ ‫كوردستان كه‌ شه‌مه‌ندۆفێری‌ كابینه‌ی‌ زیات����ری‌ هه‌یه‌ ل����ه‌م رێگه‌ی����ه‌وه‌‪،‬دور‬ ‫هه‌شتی‌ له‌سه‌ر وه‌س����تابو تا بتوانێت نه‌بوه‌ ناكۆكی‌‌و ملمالنێ‌ سڕكراوه‌كانی‌‬ ‫پاش نزیك����ه‌ی‌ ‪ 8‬مانگ له‌چاوه‌ڕوانی‌‪ ،‬ناوخ����ۆی‌ یه‌كێتی‌ جارێك����ی‌ تر له‌پڕ‬ ‫دواج����ار بكه‌وێت����ه‌ڕێ‌‪ .‬هۆكاره‌كه‌ش بته‌قن����ه‌وه‌و ئ����ه‌و "س����ه‌ركه‌وتن"ه‌ی‌‬ ‫دره‌نگ بڕیاردانی‌ گش����ت الیه‌نه‌كان‌و له‌هه‌ڵبژاردنی‌ ‪30‬ی‌ نیس����ان چێژتیان‪،‬‬ ‫دواتر رێكنه‌كه‌وتنی‌ جه‌مس����ه‌ره‌كانی‌ به‌وهۆیه‌وه‌ كۆتایی بێت‪.‬‬ ‫له‌باره‌ی‌ میكانیزمه‌كانی‌ دیاریكردنی‌‬ ‫ناوخۆی‌ یه‌كێتی‌ بو له‌سه‌ر دیاریكردنی‌‬ ‫كه‌س����ێك بۆئ����ه‌وه‌ی‌ ببێت����ه‌ جێگری‌ یه‌كێك ل����ه‌و دو پاڵێ����وراوه‌‪ ،‬عه‌دنان‬ ‫ی مه‌كته‌بی‌ سیاس����یی‌‬ ‫موفتی‌‪ ،‬ئه‌ندام ‌‬ ‫سه‌رۆكی‌ حكومه‌ت‪.‬‬ ‫ئه‌و كه‌سانه‌ی‌ له‌چه‌ند رۆژی‌ رابردودا یه‌كێتی‌ به‌ئاوێنه‌ی‌ راگه‌یاند‪" ،‬ئێمه‌ هه‌ر‬

‫له‌الی پارت����ی‌ كاراكته‌رێكی‌ "دڵخواز"‬ ‫ده‌بێت بگه‌ینه‌ ئه‌نجام جا به‌ش����ێوه‌ی‌ له‌واجیهه‌ی‌ حكومه‌تدا دوربخرێنه‌وه‌‪.‬‬ ‫به‌اڵم ئه‌وان����ه‌ی‌ پش����تیوانی‌ حاكم نه‌ب����وه‌‪ ،‬بۆ ئه‌مجاره‌ش به‌ربه‌س����ته‌ك ‌ه‬ ‫ته‌وافوق بێت یاخود ده‌نگدان"‪.‬‬ ‫به‌پێی‌ ئه‌و زانیاریانه‌ی‌ له‌به‌رده‌ستی‌ قادریان كردوه‌ پێیانوایه‌ دیاریكردنی‌ به‌هێزی����ی‌ پێگ����ه‌ی‌ ركابه‌ره‌كه‌ی‌ بوه‌‬ ‫ئاوێنه‌ن‪ ،‬دیاریكردن����ی‌ قوباد بۆ ئه‌و قوباد ناكۆك����ه‌ له‌گه‌ڵ ئه‌و بنه‌مایانه‌ی‌ له‌ناو یه‌كێتیدا‪.‬‬ ‫هه‌ر به‌پێ����ی‌ زانیارییه‌كانی‌ ئاوێنه‌‪،‬‬ ‫پۆس����ته‌‪ ،‬به‌ده‌ر ل����ه‌وه‌ی‌ خێزانه‌كه‌ی یه‌كێتی‌ بانگه‌شه‌ی‌ بۆ ده‌كات كه‌ خۆی‌‬ ‫چان����س‌و پێگ����ه‌ی‌ له‌ن����او یه‌كێتی����دا وه‌ك پارتێك����ی‌ سۆش����یال دیموكرات مه‌كته‌بی‌ سیاس����یی‌ یه‌كێت����ی‌ بیری‌‬ ‫به‌هێزكردوه‌‪ ،‬له‌س����ه‌ر بنه‌مای‌ ته‌مه‌ن‌و وه‌سفده‌كات‌وله‌گه‌ڵ حوكمی‌ بنه‌ماڵه‌یی‌ له‌وه‌ كردوه‌ت����ه‌وه‌ له‌به‌رامبه‌ر پێدانی‌‬ ‫لێهاتویی بوه‌‪ .‬زۆرینه‌ی‌ ئه‌و ئه‌ندامانه‌ی‌ نی����ه‌‪ .‬هه‌روه‌ه����ا حاك����م ق����ادر تاكه‌ پۆستی‌ جێگری‌ س����ه‌رۆكی‌ حكومه‌ت‬ ‫ناو مه‌كته‌بی‌ سیاسیش كه‌ پشتیوانی‌ كاندید بوه‌ له‌ناو مه‌كته‌بی‌ سیاس����یدا به‌قوباد تاڵه‌بانی‌‪ ،‬یه‌كێك له‌پۆس����ته‌‬ ‫قوباد ده‌ك����ه‌ن‪ ،‬پێیانوای����ه‌ هه‌روه‌ك كه‌ خۆی‌ بپاڵێوێت بۆ ئه‌و پۆس����ته‌و وه‌زارییه‌كانی‌ دیكه‌ بدرێت به‌حاكم قادر‪،‬‬ ‫چ����ۆن ناوب����راو له‌كاتی‌ بانگه‌ش����ه‌ی‌ الیه‌نگره‌كانیش����ی‌ پێیانوابوه‌ ناوبراو له‌به‌هێزترینیش����یان جێگری‌ وه‌زیری‌‬ ‫هه‌ڵبژاردنه‌كان����دا تاڕاده‌ی����ه‌ك توانی‌ شایس����ته‌تره‌ بۆ ئه‌و پۆسته‌‪ ،‬چونكه‌ ناوخۆیه‌ كه‌ هه‌ر دو س����اڵێك له‌نێوان‬ ‫ئ����ه‌و جێگه‌یه‌ پڕبكات����ه‌وه‌ كه‌ به‌هۆی‌ له‌كابینه‌كانی‌ رابردوشدا چه‌ندین جار یه‌كێتی‌‌و پارتی‌ ئاڵوگۆڕده‌كرێت‪.‬‬ ‫ئه‌م����ه‌ له‌كاتێكدایه‌ بڕی����اره‌ ئه‌مڕۆ‬ ‫نه‌خۆشكه‌وتنی‌ باوكیه‌وه‌ له‌ناو یه‌كێتیدا پاڵێوراوبوه‌‪ ،‬به‌اڵم چانسی‌ ده‌رچونی‌‬ ‫په‌رله‌مانی‌ كوردس����تان به‌مه‌به‌س����تی‌‬ ‫دروس����تبوه‌‪ ،‬له‌ئه‌ركه‌ حكومیه‌كه‌شیدا نه‌بوه‌‪.‬‬ ‫به‌وته‌ی‌ به‌شێك له‌كادره‌ ناوه‌ندیه‌كانی‌ ناونانی‌ سه‌رۆكی‌ حكومه‌ت‌و جێگره‌كه‌ی‌‬ ‫ده‌توانێت "سه‌ركه‌وتو" بێت‪ .‬هه‌روه‌ها‬ ‫پێشتر ئه‌ندامان‌و كادرانی‌ بااڵی‌ یه‌كێتی‌ یه‌كێت����ی‌‪ ،‬له‌راب����ردودا گه‌وره‌تری����ن كۆببێت����ه‌وه‌‪ ،‬ئ����ه‌وه‌ش دوای‌ ئه‌وه‌ی‌‬ ‫له‌چوارچێوه‌ی‌ راپۆرتێكدا كه‌ ئاراسته‌ی‌ له‌مپه‌ری‌ به‌رده‌م س����ه‌ركه‌وتنی‌ حاكم مه‌س����عود بارزانی‌ س����ه‌رۆكی‌ هه‌رێم‪،‬‬ ‫مه‌كته‌بی‌ سیاسیی‌ حزبه‌كه‌یان كرابو‪ ،‬قادر ب����ۆ پۆس����تێكی‌ له‌وش����ێوه‌یه‌‪ ،‬دوێنێ����ی‌ وه‌ك دوایی����ن رۆژ دیاریكرد‬ ‫ی ب����ۆ خ����ۆ یه‌كالكردن����ه‌وه‌ی‌ یه‌كێتی‌‬ ‫داوایانكردبو كه‌ ته‌واوی‌ س����تافی‌ ناو ته‌حه‌ف����وزی‌ پارت����ی‌ دیموكرات���� ‌‬ ‫حكومه‌ت بگۆڕدرێن‌و ئه‌ندامه‌ كۆنه‌كان كوردس����تان بوه‌‪ ،‬به‌وپێی����ه‌ی‌ ناوبراو له‌به‌شداریكردن له‌كابینه‌ی‌ نوێدا‪.‬‬

‫قوباد تاڵه‌بانی‬ ‫قوباد جه‌الل تاڵه‌بانی‌‬ ‫له‌دایكبوی‌ ‪21‬ی‌ ته‌مموزی‌‬ ‫‪1977‬‬ ‫هه‌ڵگری‌ بڕوانامه‌ی‌‬ ‫به‌كالۆریۆس له‌ئه‌ندازیاری‌‬ ‫میكانیك له‌زانكۆی‌‬ ‫كینگستۆنی‌ به‌ریتانیا‬ ‫له‌ساڵی‌ ‪ 2004‬ده‌بێته‌ نوێنه‌ری‌‬ ‫یه‌كێتی‌ له‌ئه‌مه‌ریكا‬ ‫ساڵی‌ ‪ ،2006‬بوه‌ته‌ نوێنه‌ری‌‬ ‫حكومه‌تی‌ هه‌رێم له‌ئه‌مه‌ریكا‬ ‫له‌كابینه‌ی‌ حه‌وته‌م‪ ،‬سه‌رۆكی‌‬ ‫فه‌رمانگه‌ی‌ هه‌ماهه‌نگی‌‌و‬ ‫به‌دواداچون بوه‌‬


‫عێراق‬

‫)‪ )429‬سێشه‌مم ‌ه ‪2014/5/20‬‬

‫پرۆفایل‬

‫ئه‌فسه‌رێكی فڕۆكه‌وانی سه‌رده‌می به‌عس‪:‬‬

‫‪7‬‬

‫سه‌دام جێبه‌جێكاری‌ قانون‌و نیشتیمانپه‌روه‌ر بو‬ ‫ئا‪ :‬ئیحسان مه‌ال فوئاد‪ ،‬به‌غدا‬

‫عادل موراد‬

‫له‌منداڵییه‌وه‌ ئاره‌زوم به‌فڕۆكه‌و‬ ‫كاری فڕۆكه‌وانی هه‌بوه‌‪ ،‬له‌ژیانمدا‬ ‫یه‌كجار رۆشتوم له‌كوردستان كارێكی‬ ‫سه‌ربازیم ئه‌نجامداوه‌‪ ،‬ئه‌ویش لێدانی‬ ‫سه‌ربازانی ئێرانی بو له‌به‌نداوی‬ ‫دوكان‪ ،‬ئه‌گینا دژی كورد هیچ‬ ‫پرۆسه‌سه‌كی سه‌ربازیم ئه‌نجام‬ ‫نه‌داوه‌‪ .‬رائید ناتیق كه‌ ماوه‌ی‌‬ ‫چوارده‌ ساڵ ئه‌فسه‌ری‌ فڕۆكه‌وان‬ ‫بوه‌ به‌م جۆره‌ باس له‌ژیانی‌ خۆی‌‬ ‫ده‌كات‪.‬‬ ‫رائی����د ناتق محه‌مه‌د جه‌واد‪ ،‬ماوه‌ی‌‬ ‫چوارده‌ ساڵ ئه‌فس����ه‌ری‌ فڕۆكه‌وان ‌‬ ‫ی‬ ‫بوه‌و به‌ فڕۆكه‌ گۆش����ه‌و كه‌ناره‌كانی‌‬ ‫ئاس����مانی‌ عێراق����ی‌ ت����ه‌ی‌ ك����ردوه‌‪،‬‬ ‫له‌ئێستاشدا له‌ شاری‌ به‌غدا دوكانێكی‌‬ ‫كردۆته‌وه‌و سه‌رقاڵی‌ به‌ڕێكردنی‌ ژیانی‌‬ ‫رۆژانه‌یه‌تی‌‪ .‬له‌م دیمانه‌یه‌شدا له‌گه‌ڵ‬ ‫ئاوێنه‌ ورده‌كاری‌ ژیان‌و به‌س����ه‌رهاتی‌‬ ‫خۆی‌ باس ده‌كات‪.‬‬ ‫ناوبراو‪ ،‬هه‌ر له‌سه‌ره‌تای‌ دیداره‌كه‌وه‌‬ ‫خۆی‌ وه‌كو نیشیتمانپه‌روه‌ر پیشانداو‬ ‫وتی‌ "له‌پێن����اوی‌ نیش����تیمانه‌كه‌مدا‪،‬‬ ‫ئاماده‌ی‌ باسكردنی‌ هه‌مو بابه‌تێكم كه‌‬ ‫له‌ژیانی فڕۆكه‌وانیمدا رویدابێت"‪.‬‬ ‫فڕۆكه‌وان����ی س����ه‌رده‌می به‌ع����س‬ ‫له‌به‌غ����دا‪ ،‬رائید نات����ق چیرۆكی بون‬ ‫به‌فڕۆكه‌وانی به‌م ش����ێوه‌یه‌ گێڕایه‌وه‌‪،‬‬ ‫"ه����ه‌ر له‌منداڵیی����ه‌وه‌ ئ����اره‌زووم به‌‬ ‫فڕۆك����ه‌و كاری فڕۆكه‌وان����ی هه‌بووه‌و‬ ‫پاش ته‌واوكردنی‌ قۆناغه‌كانی خوێندن‬ ‫له‌ساڵی‌ (‪ )1973‬له‌كۆلێژی سه‌ربازی‬ ‫وه‌رگی����رام‪ ،‬ئه‌وكات س����ه‌دام جێگری‬ ‫س����ه‌رۆك كۆمار ب����و‪ ،‬ب����ه‌اڵم هه‌مو‬ ‫ده‌سه‌اڵتێكی‌ به‌ده‌ستبو"‪.‬‬ ‫نات����ق ته‌مه‌ن����ی (‪ )69‬س����اڵه‌و‬ ‫له‌خێزانێكی شیعه‌ له‌دایكبوه‌‪ ،‬باوكی‬ ‫ش����یعه‌یه‌و خه‌ڵكی حله‌ بوه‌و له‌پێش‬ ‫روخانی‌ رژێمی سه‌دام له‌ساڵی‌ (‪)2003‬‬ ‫فه‌رمانب����ه‌ر بوه‌ له‌ه����ه‌ردو وه‌زاره‌تی‬ ‫ناوخۆو دارایی‪ ،‬دایكیش����ی مامۆستا‬ ‫بوه‌و خه‌ڵكی كه‌ربه‌الیه‌‪ ،‬ئێستا خۆی‌و‬ ‫خێزانه‌كه‌ی‌ له‌به‌غدا ده‌ژین‪.‬‬ ‫ژیانی ئه‌و فڕۆكه‌وانه‌ به‌زۆر قۆناغی‬ ‫جیاجیادا تێپه‌ڕیوه‌‪ ،‬له‌س����ه‌روه‌ختی‌‬ ‫هاتنه‌ سه‌ر ده‌سه‌اڵتی‌ سه‌دامدا‪ ،‬پله‌ی‌‬ ‫رائیدی‌ وه‌رگرتوه‌و له‌بنكه‌ی‌ سه‌ربازی‌‬ ‫ئیمام عه‌لی ده‌وامی‌ كردوه‌‪ ،‬رۆژێكیان‬ ‫به‌فه‌رمانی‌ س����ه‌دام ره‌وان����ه‌ی‌ ناوچه‌‬ ‫ش����یعه‌ نش����ینه‌كانی‌ خواروی‌ عێراق‬ ‫ده‌كرێت‌و به‌م جۆره‌ ئه‌و به‌س����ه‌رهاته‌‬ ‫ده‌گێڕێت����ه‌وه‌ "به‌فه‌رمان����ی‌ س����ه‌دام‬ ‫ناردیانم بۆ تۆپبارانكردنی‌ ش����یعه‌كان‬ ‫له‌ئه‌هواری‌ حومار له‌ناس����رییه‌و وتیان‬ ‫ئه‌وان����ه‌ مه‌ترس����ین‪ ،‬كاتێك رۆش����تم‬ ‫ته‌ماشامكرد كه‌س لێماننادات‌و هێرش‬

‫له‌ژیانمدا یه‌كجار‬ ‫رۆشتووم له‌كوردستان‬ ‫كارێكی سه‌ربازیم‬ ‫ئه‌نجامداوه‌‪ ،‬ئه‌ویش‬ ‫لێدانی سه‌ربازانی‬ ‫ئێرانی بوو‬ ‫له‌به‌نداوی دوكان‬ ‫ئه‌گینا دژی كورد‬ ‫هیچ پرۆسه‌سه‌كی‬ ‫سه‌ربازیم‬ ‫ئه‌نجامه‌نداوه‌‬ ‫چه‌ند فرۆکه‌وانێکی سه‌رده‌می به‌عس‬ ‫ناكاته‌ س����ه‌رمان‪ ،‬ئ����ه‌و خه‌ڵكه‌ ته‌نها‬ ‫كاری����ان له‌س����ه‌ر ئاوو راوه‌ ماس����ی‌و‬ ‫به‌خێوكردنی‌ واڵخ بو"‪.‬‬ ‫كاتێك رائید ناتیق دانیشتوانی‌ ئه‌و‬ ‫ناوچه‌یه‌ ده‌بینێت فه‌رمانه‌كانی‌ سه‌روی‌‬ ‫خۆی‌ جێبه‌جێ‌ ن����اكات‌و به‌و هۆیه‌وه‌‬ ‫دوچ����اری‌ ئه‌ش����كه‌نجه‌و زیندانیكردن‬ ‫ده‌بێته‌وه‌‪ .‬له‌زاری‌ خۆیه‌وه‌ به‌م جۆره‌‬ ‫باس له‌و رۆژان����ه‌ ده‌كات "بینیم ژن‌و‬ ‫من����داڵ خه‌ریكی كاركردن����ن‪ ،‬منیش‬ ‫تۆپبارانم نه‌كرد‪ ،‬ب����ه‌اڵم به‌ڕێوه‌به‌ری‬ ‫ده‌زگای‌ زانی����اری‌ به‌فڕۆكه‌ی����ه‌ك‬ ‫له‌دوامه‌وه‌ چاودێرییان ده‌كردم بزانن‬ ‫ئه‌و كاره‌ ده‌كه‌م‪ ،‬بینی����ان تۆپبارانم‬ ‫نه‌كرد وتیان بگه‌ڕێوه‌و پێیانوتم بۆچی‌‬ ‫تۆپبارانت نه‌كرد‪ ،‬وتم گه‌وره‌م نه‌مبینی‬ ‫مه‌ترس����یان هه‌بێت بۆ سه‌رمان‪ ،‬پاش‬ ‫ئه‌وه‌ی‌ ئه‌و پرۆسه‌یه‌م ئه‌نجامنه‌دا بۆ‬ ‫ماوه‌ی‌ نۆ مانگ له‌ژورێكی تاكه‌كه‌سیدا‬ ‫زیندانیكرام‌و درام به‌دادگای‌ سه‌ربازی‬ ‫یه‌كه‌می هه‌میش����ه‌یی له‌به‌غدا‪ ،‬به‌اڵم‬ ‫دادوه‌ره‌ك����ه‌ به‌م����اده‌ی‌ له‌ڕێده‌رچون‬ ‫دادگایی نه‌ك����ردم‪ ،‬به‌ڵك����و مادده‌ی‌‬ ‫جێبه‌جێنه‌كردن����ی‌ فه‌رم����ان دادگایی‬ ‫كردم‌و پ����اش ئه‌وه‌ م����اوه‌ زیندانییه‌‬ ‫ئازادكرام"‪.‬‬ ‫ناتق محه‌مه‌د جه‌واد له‌س����اڵه‌كانی‬

‫بینیم ژن‌و منداڵ‬ ‫خه‌ریكی كاركردنن‪،‬‬ ‫منیش تۆپبارانم‬ ‫نه‌كرد‪ ،‬به‌اڵم‬ ‫به‌ڕێوه‌به‌ری ده‌زگای‌‬ ‫زانیاری‌ به‌فڕۆكه‌یه‌ك‬ ‫له‌دوامه‌وه‌ چاودێرییان‬ ‫ده‌كردم‬ ‫(‪ )1975‬تاوه‌ك����و (‪ )1989‬وات����ا بۆ‬ ‫ماوه‌ی‌ چوارده‌ ساڵ فڕۆكه‌وان بووه‌‪،‬‬ ‫له‌باره‌ی‌ س����ه‌دام حس����ێنه‌وه‌ ده‌ڵێت‬ ‫"یه‌ك خاڵی س����ه‌دامم زۆر به‌دڵ بوو‪،‬‬

‫ئه‌ویش ئه‌وه‌ بو جێبه‌جێكاری‌ قانون‌و‬ ‫خاوه‌ن سیس����تم‌و نیش����تیمانپه‌روه‌ر‬ ‫بوو"‪.‬‬ ‫له‌پرس����یاری‌ ئایا هیچ پرۆسه‌یه‌كی‬ ‫س����ه‌ربازیت دژی ك����ورد ئه‌نجامداوه‌‪،‬‬ ‫ده‌ڵێت "له‌ژیانمدا یه‌كجار رۆش����تووم‬ ‫له‌كوردس����تان كارێك����ی س����ه‌ربازیم‬ ‫ئه‌نجامداوه‌‪ ،‬ئه‌ویش لێدانی سه‌ربازانی‬ ‫ئێرانی بوو له‌به‌نداوی دوكان‪ ،‬ئه‌گینا‬ ‫دژی كورد هیچ پرۆسه‌سه‌كی سه‌ربازیم‬ ‫ئه‌نجامه‌نداوه‌"‪.‬‬ ‫ئه‌و فڕۆكه‌وانه‌ی‌ سه‌رده‌می به‌عس‬ ‫چیرۆك����ی كیمی����اوی بارانكردن����ی‬ ‫هه‌ڵه‌بج����ه‌و ئاواره‌بوون����ی‌ خه‌ڵكی‬ ‫ئه‌و ناوچه‌ی����ه‌ ده‌گێڕێته‌وه‌و ده‌ڵێت‬ ‫"بینی����م خه‌ڵك له‌عه‌ربه‌ت‌و س����ه‌ید‬ ‫س����ادق له‌ترس����ی عه‌ل����ی كیمیاوی‌‬ ‫ئاواره‌ ده‌بون‪ ،‬پێش ئه‌وه‌ی بدرێت‬ ‫له‌هه‌ڵه‌بجه‌ ئێمه‌ گه‌ڕاینه‌وه‌‪ ،‬چونكه‌‬ ‫من فڕۆكه‌وانی هه‌لیكۆپته‌ری‌ سه‌متی‬ ‫ب����ووم‌و پاش����ان عه‌ل����ی كیمیاوی‬ ‫به‌هێزی ئاس����مانی هێرش����ی كرده‌‬ ‫س����ه‌ر هه‌ڵه‌بجه‌‪ ،‬من به‌شداریم له‌و‬ ‫پرۆسه‌یه‌دا نه‌كرد"‪.‬‬ ‫ئه‌و فڕۆكه‌وانه‌ له‌ئێستادا به‌پله‌ی‌‬ ‫عه‌می����دی فڕۆك����ه‌وان خانه‌نش����ین‬ ‫ك����راوه‌و خه‌ریك����ی كاری په‌ڕاوگه‌و‬

‫فرۆش����تنی پێداویستی قوتابخانه‌ی ‌ه‬ ‫له‌ناوچه‌ی‌ ره‌س����افی‌‪ ،‬ده‌ڵێت "هیچ‬ ‫په‌ش����یمان نیم له‌راب����ردوم‪ ،‬چونكه‌‬ ‫كارم ب����ۆ نیش����تیمانه‌كه‌م ك����ردوه‌‬ ‫نه‌وه‌كو سه‌دام حسێن"‪.‬‬ ‫دوو روداو تائێستا له‌ یاده‌وه‌ری‌ ئه‌م‬ ‫فڕۆكه‌وانه‌دا ماوه‌ت����ه‌وه‌‪ ،‬هه‌ر كاتێك‬ ‫دێت����ه‌وه‌ یادی‌ ئ����ازاری‌ ده‌دات‌و خۆی‌‬ ‫وته‌نی‌ هه‌رگیز له‌یادیان ناكات‪ .‬روداوی‌‬ ‫یه‌كه‌میان ئه‌وه‌یه‌ "جارێكیان س����ه‌دام‬ ‫فه‌رمانیك����رد بۆردومانی‌ ش����وێنێكی‌‬ ‫سه‌ربازی‌ س����ه‌ر به‌خۆمان له‌رومادی‌‬ ‫بكه‌ین‌و تائێستاش نازانم هۆكاره‌كه‌ی‌‬ ‫چی بوو"‪.‬‬ ‫دوه‌م روداو كه‌ تائێستا له‌ یاده‌وه‌ری‌‬ ‫ناتیق����دا مابێت����ه‌وه‌‪ ،‬له‌س����ه‌روه‌ختی‌‬ ‫شه‌ڕی‌ هه‌ش����ت ساڵه‌ی‌ ئێران عێراقدا‬ ‫(‪ )1988 - 1980‬ب����وه‌‪ ،‬روداوه‌كه‌ش‬ ‫له‌م ش����ێوه‌یه‌ بوه‌ "له‌جه‌نگی‌ ئێران‌و‬ ‫عێراق له‌ناوچه‌ی‌ مه‌نده‌لی فڕۆكه‌یه‌كی‬ ‫ئێرانی كه‌وت����ه‌ خواره‌وه‌‪ ،‬یه‌كس����ه‌ر‬ ‫فڕۆكه‌یه‌كی هاوكارم له‌پشتمه‌وه‌ وتی‬ ‫داب����ه‌زه‌ فڕۆكه‌وانه‌كه‌ بهێنه‌و بردم بۆ‬ ‫بنكه‌ی سه‌ربازی خۆمان‪ .‬به‌رپرسه‌كه‌م‬ ‫وتی‪ :‬بۆچی‌ نه‌تكوشت؟ وتم‪ :‬گه‌وره‌م‬ ‫ئه‌ویش س����ه‌ربازه‌و فه‌رمانی پێكراوه‌‪،‬‬ ‫كاتێ����ك جزدانه‌كه‌ی ك����رده‌وه‌ ته‌نها‬ ‫وێنه‌ی‌ خ����ۆی‌و منداڵه‌كان����ی‌‌و چه‌ند‬ ‫تومه‌نێكی‌ تێدابو‪ ،‬پاشان به‌وهۆیه‌وه‌‬ ‫شه‌ش مانگ مۆڵه‌تیان پێدام"‪.‬‬

‫ئه‌مه‌ریكاو ئێران‬ ‫كێبڕك ‌ێ له‌سه‌ر پێكهێنان ‌ی حكومه‌ت ‌ی نوێ ‌ی عێراق ده‌كه‌ن‬ ‫ ئا‪ :‬ئاوێنه‌‬ ‫هه‌ریه‌كه‌ له‌باڵێوزخانه‌كانی‌‬ ‫ئه‌مه‌ریكاو ئێران هه‌وڵه‌كانیان‬ ‫بۆ حكومه‌تی‌ نوێی‌ عێراق‬ ‫ده‌ستپێكردوه‌‪ ،‬شاره‌زایه‌كی‌‬ ‫ئه‌مه‌ریكی‌ رایده‌گه‌یه‌نێت له‌ئێستادا‬ ‫چانسی‌ ئه‌مه‌ریكا به‌هێزتره‌و رۆڵی‌‬ ‫به‌ره‌و الوازبون ده‌چێت‪.‬‬ ‫س���ه‌رچاوه‌یه‌كی‌ سیاس���ی‌ ئاگادار‬ ‫له‌به‌غ���داوه‌ رایگه‌یان���د هه‌ریه‌ك��� ‌ه‬ ‫ئه‌مه‌ری���كاو‬ ‫له‌باڵێوزخانه‌كان���ی‌‬ ‫ئێ���ران له‌عێراق‪ ،‬ب���ۆ نزیكردنه‌وه‌ی‌‬ ‫الیه‌ن���ه‌ سیاس���یه‌كان‌و پێكهێنانی‌‬ ‫هاوپه‌یمانیه‌ك���ی‌ پارله‌مانی‌ به‌هێزی‌‬ ‫نزی���ك له‌خۆیان بۆ دروس���تكردنی‌‬ ‫حكومه‌تی‌ نوێی‌ عێ���راق‪ ،‬كێبڕكێی‬ ‫یه‌كتر ده‌كه‌ن‪.‬‬ ‫سه‌رچاوه‌كه‌‪ ،‬پێیوایه‌ ره‌نگه‌ ئێران‬ ‫ئه‌مجاره‌ نه‌توانێت زۆرینه‌ی‌ پارله‌مانی‌‬

‫دروست بكات‪ ،‬له‌الیه‌ن خۆشیانه‌وه‌‬ ‫ئه‌مه‌ریكیه‌كان هه‌وڵده‌ده‌ن سیناریۆ ‌‬ ‫ی‬ ‫چ���وار س���اڵ له‌مه‌وب���ه‌ر دوب���اره‌‬ ‫نه‌بێت���ه‌وه‌‪ .‬س���ه‌رچاوه‌كه‌ وتیش���ی‌‬ ‫"پێده‌چێ���ت ئه‌مجاره‌ ئه‌مه‌ریكیه‌كان‬ ‫براوه‌ب���ن‌و رێگ���ه‌ به‌س���ه‌ركه‌وتنی‌‬ ‫ئێرانیه‌كان نه‌ده‌ن‪ ،‬چونكه‌ ماوه‌یه‌كه‌‬ ‫هه‌وڵ���ده‌ده‌ن بۆ ئ���ه‌وه‌ی‌ الیه‌نه‌كان‬ ‫له‌خۆیان نزیكبكه‌نه‌وه‌"‪.‬‬ ‫رۆژی‌ (‪ )2014/4/30‬به‌به‌ش���داری‌‬ ‫(‪ )6425‬پاڵێوراوی‌ پیاوو (‪)2607‬‬ ‫پاڵێوراوی‌ ژن هه‌ڵبژاردنی‌ پارله‌مانی‌‬ ‫عێراق به‌ڕێوه‌چو‪ .‬بۆ ئه‌م هه‌ڵبژلردنه‌‬ ‫بیس���ت ملی���ۆن‌و (‪ )437‬ه���ه‌زارو‬ ‫(‪ )712‬ك���ه‌س ماف���ی‌ ده‌نگدانیان‬ ‫هه‌بو‪ .‬هه‌روه‌ه���ا دو ملیۆن‌و (‪)23‬‬ ‫ه���ه‌زار ده‌نگ���ده‌ری‌ تایبه‌ت هه‌بون‪.‬‬ ‫به‌وته‌ی‌ كۆمیسیۆن رێژه‌ی‌ به‌شداری‌‬ ‫ده‌نگده‌ران له‌سه‌رانس���ه‌ری‌ عێراقدا‬ ‫(‪ )%60‬ب���وه‌‌و زیات���ر ل���ه‌ (‪)12‬‬ ‫ملیۆن ده‌نگده‌ر له‌ده‌نگدانی‌ گش���تی‌‬

‫به‌ش���دارییانكردوه‌‪ ،‬ل���ه‌ده‌ره‌وه‌ی‌‬ ‫واڵتی���ش زیات���ر ل���ه‌ (‪ )165‬هه‌زار‬ ‫ده‌نگده‌ر به‌شداربون‪.‬‬ ‫مایكڵ نایتس توێژه‌ر له‌په‌یمانگای‌‬ ‫واش���نتن‪ ،‬له‌وتارێك���دا ب���اس‬ ‫ل���ه‌وه‌ده‌كات حكومه‌ت���ی‌ واش���نتن‬ ‫به‌رده‌وام هه‌وڵیداوه‌و كاریكردوه‌ بۆ‬ ‫ئ���ه‌وه‌ی‌ هه‌ڵب���ژاردن له‌كاتی‌ خۆی‌‌و‬ ‫له‌سه‌رانسه‌ری‌ عێراقدا به‌شێوه‌یه‌كی‌‬ ‫ئازادان���ه‌ بكرێ���ت‪ .‬هه‌روه‌ها ده‌ڵێت‬ ‫"رۆڵی‌ واشنتن له‌پێكهێنانی‌ حكومه‌تدا‬ ‫به‌هه‌مانش���ێوه‌ ده‌بێ���ت"‪ .‬ئه‌وه‌ش‬ ‫راده‌گه‌یه‌نێ���ت تا ئێس���تا ئه‌مه‌ریكا‬ ‫پشتیوانی‌ خۆی‌ بۆ هیچ پاڵێوراوێك‬ ‫ب���ۆ س���ه‌رۆكایه‌تی‌ حكومه‌تی‌ نوێی‌‬ ‫عێراق ده‌رنه‌بڕیوه‌‪.‬‬ ‫به‌بۆچون���ی‌ ئه‌و توێ���ژه‌ره‌‪ ،‬رۆڵی‌‬ ‫ئێ���ران له‌عێراقدا ب���ه‌ره‌و الوازبون‬ ‫ده‌چێت‪ ،‬بۆ به‌ڵگاندنی‌ وته‌كانیش���ی‌‬ ‫نمون���ه‌ به‌به‌ش���داریكردنی‌ موقته‌دا‬ ‫س���ه‌در ده‌هێنێت���ه‌وه‌ له‌هه‌وڵ���ی‌‬

‫سه‌ندنه‌وه‌ی‌ متمانه‌ له‌نوری‌ مالیكی‌‬ ‫له‌س���اڵی‌ (‪ )2012‬له‌گ���ه‌ڵ هه‌ریه‌ك ‌ه‬ ‫له‌پارتی‌‌و ئه‌یاد ع���ه‌الوی‌‪ .‬هه‌روه‌ها‬ ‫باس له‌وه‌ده‌كات فش���اره‌كانی‌ ئێران‬ ‫بۆ به‌شداریكردنی‌ یه‌كێتی‌ له‌كابینه‌ی‌‬ ‫هه‌شته‌می‌ حكومه‌تی‌ هه‌رێمدا رۆڵێكی‌‬ ‫ئه‌وتۆی‌ نه‌بوه‌‪.‬‬ ‫توێژه‌ره‌ ئه‌مه‌ریكیه‌كه‌ رونیده‌كاته‌وه‌‬ ‫حكومه‌تی‌ واڵته‌ك���ه‌ی‌ په‌ندی‌ زۆری‌‬ ‫له‌هه‌ڵبژاردنه‌كانی‌ چوار ساڵ له‌مه‌وبه‌ر‬ ‫وه‌رگرتوه‌‪ ،‬هه‌وڵه‌كانی‌ ئێستاشی‌ بۆ‬ ‫دانانی‌ به‌ردی‌ بناغه‌ی‌ په‌یوه‌ندییه‌كی‌‬ ‫پته‌وه‌ له‌گه‌ڵ حكومه‌تی‌ نوێی‌ عێراق‪.‬‬ ‫هه‌روه‌ها ئاش���كرای‌ ده‌كات له‌ماوه‌ی‌‬ ‫ش���ه‌ش مانگی‌ راب���ردودا ئه‌مه‌ریكا‬ ‫ب���ه‌رده‌وام هه‌وڵ���ی‌ نزیكبون���ه‌وه‌ی‌‬ ‫حكومه‌تی‌ هه‌رێم‌و حكومه‌تی‌ به‌غدای‌‬ ‫داوه‌‪ .‬هه‌روه‌ك به‌پێویستی‌ ده‌زانێت‬ ‫ئه‌مه‌ریكا هۆش���یارانه‌ كاربكات‪ ،‬بۆ‬ ‫ئ���ه‌وه‌ی‌ په‌یوه‌ندییه‌كان���ی‌ هه‌رێم‌و‬ ‫ناوه‌ند به‌ره‌و داڕوخان نه‌چن‪.‬‬

‫ره‌نگه‌ ئێران‬ ‫ئه‌مجاره‌ نه‌توانێت‬ ‫زۆرینه‌ی په‌رله‌مانی‬ ‫دروستبکات‪،‬‬ ‫ئه‌مه‌ریکییه‌کان‬ ‫هه‌وڵده‌ده‌ن سیناریۆی‬ ‫چوار ساڵ له‌مه‌وبه‌ر‬ ‫دوباره‌ نه‌بێته‌وه‌‬

‫ی له‌پارتی���ه‌و‌ه‬ ‫ی سیاس��� ‌‬ ‫خه‌بات��� ‌‬ ‫ی‬ ‫ده‌س���تپێكرد‪ ،‬یه‌كێك ‌ه له‌دامه‌زرێنه‌ران ‌‬ ‫یه‌كێتی‌‌و پاش���ان ده‌بێت ‌ه سۆسیالیست‪،‬‬ ‫ی‬ ‫ی دژ ‌‬ ‫له‌ئێس���تادا به‌لێدوان��� ‌ه تونده‌كان ‌‬ ‫ی‬ ‫ی له‌گه‌ڵ مالیك ‌‬ ‫پارتی‌‌و دۆس���تایه‌تیه‌ك ‌ه ‌‬ ‫ده‌ناسرێته‌وه‌‪ :‬عادل موراد‪.‬‬ ‫ع���ادل م���وراد ل���ه‌(‪)1947/12/11‬‬ ‫ی‬ ‫ی دوه‌م ‌‬ ‫ی به‌غدا له‌دایكبوه‌‪ ،‬كوڕ ‌‬ ‫له‌شار ‌‬ ‫ی‬ ‫خانه‌واده‌كه‌یه‌تی‌‌و برایه‌ك‌و خوش���كێك ‌‬ ‫ی‬ ‫ی له‌راپه‌ڕین ‌‬ ‫ی هه‌ی���ه‌‪ .‬مامێك��� ‌‬ ‫دیك��� ‌ه ‌‬ ‫ی‬ ‫ی حكومه‌ت‌و ئینگلیز له‌ساڵ ‌‬ ‫ی دژ ‌‬ ‫تشرین ‌‬ ‫ی ل ‌ه (‪)1974/1/1‬‬ ‫(‪ )1952‬كوژراوه‌‪ .‬باوك ‌‬ ‫ی‬ ‫ی به‌عسه‌و‌ه له‌به‌رده‌م ماڵ ‌‬ ‫له‌الیه‌ن رژێم ‌‬ ‫ی‬ ‫ی دیكه‌ش��� ‌‬ ‫خۆیان ده‌كوژرێت‪ .‬مامه‌ك ‌ه ‌‬ ‫ی‬ ‫ل���ه‌(‪ )2007/1/1‬له‌الی���ه‌ن هێزه‌كان��� ‌‬ ‫ئه‌مه‌ریكاوه‌ به‌هه‌ڵه‌ ده‌كوژرێت‪.‬‬ ‫ی فه‌یلیه‌‪،‬‬ ‫ی كورد ‌‬ ‫م���وراد له‌بنه‌ماڵه‌یه‌ك ‌‬ ‫ی به‌غدا‬ ‫ی له‌ش���ار ‌‬ ‫ی خوێندن ‌‬ ‫قۆناغه‌كان��� ‌‬ ‫ی كوردی‌‌و عه‌ره‌بی‌‌و‬ ‫ته‌واوكردوه‌و زمانه‌كان ‌‬ ‫ی‬ ‫ی ده‌زان���ێ‌‪ .‬له‌قۆناغ ‌‬ ‫ئینگلیزی‌‌و فارس��� ‌‬ ‫ی له‌گه‌ڵ هه‌ریه‌ك ‌ه له‌مه‌س���عود‌و‬ ‫ناوه‌ن���د ‌‬ ‫ی ش���اوه‌یس‬ ‫ئیدری���س بارزانی‌‌و رۆژ نور ‌‬ ‫له‌یه‌ك قوتابخان ‌ه بون‪ ،‬له‌وباره‌یه‌و‌ه ده‌ڵێت‬ ‫"ئه‌وان قس���ه‌یان له‌گه‌ڵم���ان نه‌ده‌كردو‬ ‫ی (‪)1971‬‬ ‫تێكه‌اڵومان نه‌ده‌بون"‪ .‬له‌ساڵ ‌‬ ‫ی‬ ‫ی پ���ه‌روه‌رد‌ه ‌‬ ‫ی كۆلێژ ‌‬ ‫ی كیمیای ‌‬ ‫به‌ش��� ‌‬ ‫ی‬ ‫ی ته‌واوكردوه‌‪ .‬له‌به‌رئه‌و‌ه ‌‬ ‫ی به‌غدا ‌‬ ‫زانكۆ ‌‬ ‫ی‬ ‫ی پێنه‌دراو‌ه له‌كۆلێژ ‌‬ ‫ی بو‌ه رێگ��� ‌ه ‌‬ ‫فه‌یل ‌‬ ‫ی زانكۆی‌ موسڵ بخوێنێت‪.‬‬ ‫پزیشك ‌‬ ‫ی‬ ‫ی له‌یه‌كێت ‌‬ ‫ی سیاس��� ‌‬ ‫ی ژیان ‌‬ ‫س���ه‌ره‌تا ‌‬ ‫ی‬ ‫قوتابیانه‌و‌ه ده‌س���تپێكردوه‌و له‌س���اڵ ‌‬ ‫ی پارتیه‌و‌ه‬ ‫ی به‌ریزه‌كان ‌‬ ‫(‪ )1964‬په‌یوه‌ند ‌‬ ‫ی‬ ‫ی (‪ )1968‬به‌ه���ۆ ‌‬ ‫ك���ردوه‌‪ ،‬له‌س���اڵ ‌‬ ‫ی‬ ‫ی رێكخس���تن ‌ه نهێنیه‌كان��� ‌‬ ‫ئاش���كرابون ‌‬ ‫پارتی���ه‌و‌ه به‌غ���دا ب���ه‌ره‌و كوردس���تان‬ ‫ی‬ ‫ی رێككه‌وتننام��� ‌ه ‌‬ ‫به‌جێده‌هێڵێ���ت‪ ،‬دوا ‌‬ ‫(‪/11‬ئازار‪ )1970/‬ده‌گه‌ڕێته‌و‌ه بۆ به‌غدا‌و‬ ‫ی‬ ‫ی ئه‌و س���اڵه‌دا بوه‌ت ‌ه ئه‌ندام ‌‬ ‫له‌ته‌مموز ‌‬ ‫ی‬ ‫ی پارت���ی‌‪ .‬له‌كۆنگر‌ه ‌‬ ‫ی به‌غ���دا ‌‬ ‫ناوچ ‌ه ‌‬ ‫ی‬ ‫ی قوتابیان له‌ئه‌یلول ‌‬ ‫ی یه‌كێت ‌‬ ‫شه‌ش���ه‌م ‌‬ ‫(‪ )1970‬زۆرین ‌هی‌ ده‌نگه‌كانی‌ هێناوه‌‪.‬‬ ‫ی‬ ‫ی (‪ )1974‬له‌گه‌ڵ جه‌الل تاڵه‌بان ‌‬ ‫له‌ساڵ ‌‬ ‫ی لوبن���ان یه‌كتر‬ ‫ی پایته‌خت��� ‌‬ ‫له‌به‌یروت��� ‌‬ ‫ی‬ ‫ی پارتێك ‌‬ ‫ی دروس���تكردن ‌‬ ‫ده‌بینن‌و باس ‌‬ ‫ی‬ ‫ی دواتر یه‌كێت ‌‬ ‫ێ ده‌كه‌ن‌و ساڵ ‌‬ ‫ی نو ‌‬ ‫سیاس ‌‬ ‫ی كوردس���تان داده‌مه‌زرێنن‪.‬‬ ‫نیش���تیمان ‌‬ ‫ی‬ ‫ی رێكخس���تنه‌كان ‌‬ ‫وه‌ك���و به‌رپرس��� ‌‬ ‫ی ده‌ستبه‌كارده‌بێت‪ ،‬بۆ‬ ‫ی یه‌كێت ‌‬ ‫ده‌ره‌و‌ه ‌‬ ‫ی‬ ‫ی چوار ملیۆن فره‌نك ‌‬ ‫یه‌كه‌مجاری���ش بڕ ‌‬ ‫ی‬ ‫ی لیبیا بۆ پارته‌ك ‌ه ‌‬ ‫ی له‌حكومه‌ت ‌‬ ‫فه‌ره‌نس ‌‬ ‫وه‌رده‌گرێت‪.‬‬ ‫ی‬ ‫هه‌رچه‌ند‌ه یه‌كێك��� ‌ه له‌دامه‌زرێنه‌ران ‌‬ ‫ی (‪ )1979‬ده‌چێت ‌ه‬ ‫یه‌كێتی‌‪ ،‬به‌اڵم له‌ساڵ ‌‬ ‫ی‬ ‫ی سۆسیالیست دیموكرات ‌‬ ‫ی حیزب ‌‬ ‫ریزه‌كان ‌‬ ‫ی (‪- 1980‬‬ ‫كوردس���تانه‌وه‌‪ .‬له‌س���ااڵن ‌‬ ‫ی‬ ‫‪ )1985‬وه‌ك���و وه‌رگێ���ڕ له‌رۆژنام��� ‌ه ‌‬ ‫ی‬ ‫ی كاریكردوه‌‪ .‬له‌ساڵ ‌‬ ‫ی لوبنان ‌‬ ‫(السفیر) ‌‬ ‫ی ئێرانه‌و‌ه ده‌گه‌ڕێته‌و‌ه‬ ‫(‪ )1989‬له‌ڕێگ ‌ه ‌‬ ‫بۆ كوردستان‪ ،‬به‌اڵم ده‌ستگیر ده‌كرێت‌و‬ ‫ی مام ج���ه‌الل ئازاد‬ ‫به‌ه���ه‌وڵ‌و كۆشش��� ‌‬ ‫ده‌كرێت‪.‬‬ ‫ی (‪ )1994‬ده‌گه‌ڕێت���ه‌و‌ه ب���ۆ‬ ‫له‌س���اڵ ‌‬ ‫ی (‪ )2000‬ده‌بێت ‌ه‬ ‫كوردس���تان‌و تا س���اڵ ‌‬ ‫ی‬ ‫ی راگه‌یاندن ‌‬ ‫ی ناوه‌ند ‌‬ ‫ی مه‌كته‌ب ‌‬ ‫به‌رپرس ‌‬ ‫ی‬ ‫ی كوردستان‪ .‬له‌ساڵ ‌‬ ‫ی نیشتیمان ‌‬ ‫یه‌كێت ‌‬ ‫ی یه‌كێتی‌‌و‬ ‫ی تایبه‌ت ‌‬ ‫(‪ )2000‬ده‌بێت ‌ه نوێنه‌ر ‌‬ ‫ی‬ ‫ی رژێم ‌‬ ‫ی له‌سوریا‪ .‬به‌ر له‌روخان ‌‬ ‫تاڵه‌بان ‌‬ ‫ی (‪ )2003‬ده‌گه‌ڕێته‌و‌ه بۆ‬ ‫به‌عس له‌س���اڵ ‌‬ ‫ی‬ ‫ی ده‌بێت ‌ه ش���وێن ‌‬ ‫كوردس���تان‌و ماڵه‌ك ‌ه ‌‬ ‫ی‬ ‫ی نه‌یار ‌‬ ‫ی به‌رپرس ‌ه عێراقیه‌كان ‌‬ ‫كۆبونه‌و‌ه ‌‬ ‫سه‌دام‪ .‬له‌وباره‌یه‌و‌ه موراد له‌دیمانه‌یه‌كدا‬ ‫ی فڕۆك ‌ه‬ ‫ده‌ڵێت "هه‌مو ئ���ه‌و باڵوكراوان ‌ه ‌‬ ‫ی‬ ‫ی خوارو ‌‬ ‫ئه‌مه‌ریكیه‌كان به‌سه‌ر شاره‌كان ‌‬ ‫عێراقدا به‌ریانئه‌دایه‌و‌ه من ئه‌منوسین"‪.‬‬ ‫ی‬ ‫ی (‪ )2004‬ده‌بێت��� ‌ه باڵێ���وز ‌‬ ‫له‌س���اڵ ‌‬ ‫عێ���راق له‌رۆمانی���او ش���ه‌ش س���اڵ له‌و‬ ‫پۆس���ته‌دا ده‌مێنێت���ه‌وه‌‪ .‬چ���وار س���اڵ‬ ‫ی‬ ‫له‌مه‌وب���ه‌رو له‌دواهه‌می���ن كۆنگ���ر‌ه ‌‬ ‫ی هه‌مو پۆستێك‬ ‫یه‌كێتیدا ده‌س���تبه‌ردار ‌‬ ‫ده‌بێ���ت‪ ،‬به‌اڵم دو س���اڵ دواتر ده‌كرێت ‌ه‬ ‫ی ناوه‌ند‪ .‬له‌ئێستاشدا‬ ‫ی ئه‌نجومه‌ن ‌‬ ‫سه‌رۆك ‌‬ ‫ی له‌گه‌ڵ پارت ‌ه‬ ‫ی توندوتۆڵ ‌‬ ‫په‌یوه‌ندییه‌ك��� ‌‬ ‫ی سه‌رۆك‬ ‫ی مالیك ‌‬ ‫ی عێراق‌و نور ‌‬ ‫شیعه‌كان ‌‬ ‫وه‌زی���ران هه‌ی���ه‌‪ ،‬به‌وهۆی���ه‌و‌ه دو مانگ‬ ‫ی‬ ‫ی ئ���ه‌و‪ ،‬مالیك ‌‬ ‫له‌مه‌وبه‌ر له‌س���ه‌ر داوا ‌‬ ‫ی نارد‪.‬‬ ‫موچ ‌هی‌ فه‌رمانبه‌رانی‌ هه‌رێم ‌‬ ‫ی‬ ‫له‌دیمانه‌یه‌كدا ده‌ڵێت "مه‌ال مسته‌فا ‌‬ ‫بارزان���ی‌‌و مام ج���ه‌الل زۆر موهته‌م بون‬ ‫ی‬ ‫ی فه‌یلی‌‪ ،‬به‌اڵم ئێس���تا كورد ‌‬ ‫به‌ك���ورد ‌‬ ‫ی هه‌ردو حیزبدا نه‌ماوه‌"‪.‬‬ ‫ی له‌قاموس ‌‬ ‫فه‌یل ‌‬ ‫ی ك ‌ه‬ ‫هه‌روه‌ها ده‌ڵێت "په‌ش���یمانم له‌و‌ه ‌‬ ‫ی براكوژیدا هه‌ڵوێس���تم‬ ‫ده‌ب���و له‌ش���ه‌ڕ ‌‬ ‫به‌هێزتر بوایه‌"‪.‬‬


‫‪8‬‬

‫ئابوری‬

‫)‪ )429‬سێشه‌مم ‌ه ‪2014/5/20‬‬

‫ئه‌م الپه‌ڕه‌ی ‌ه ب ‌ه سپۆنسه‌ری گروپی کۆمپانیاکانی قه‌یوان چاپ‌و باڵوده‌کرێته‌وه‌‬

‫له‌سلێمان ‌ی ‪ 34‬هه‌زار كرێكار ‌ی ده‌سته‌به‌ركراو هه‌ن‬

‫"به‌رزترین موچه‌ی‌ خانه‌نشینی‌ كرێكار ‪270‬هه‌زار دیناره‌‌و نزمترینیش ‪200‬هه‌زار دیناره‌"‬ ‫كرێكاریشیان له‌ده‌ره‌وه‌ی‌ هه‌رێم بون "ئێمه‌ش‬ ‫ب���اش ده‌زانین ئه‌و پاره‌ی���ه‌ی‌ كرێكاری‌ پ ‌ێ‬ ‫خانه‌نش���ین ده‌كرێت زۆر كه‌مه‌‪ ،‬به‌اڵم به‌پێی‌‬ ‫یاسا هه‌ر ئه‌وه‌نده‌ ده‌كرێت"‪.‬‬

‫ ئا‪ :‬ئاسۆ سه‌راوی‌‬ ‫له‌پارێزگای‌ سلێمانی‌ نزیكه‌ی‌ ‪34‬هه‌زار‬ ‫كرێكاری‌ (زه‌مانكراو) ده‌سته‌به‌ركراو‬ ‫هه‌ن‪ ،‬له‌كاتێكدا ژماره‌ی‌ كرێكاران "زۆر‬ ‫له‌وه‌ زیاتره‌"‪ .‬به‌ڕێوه‌به‌ری‌ به‌ڕێوه‌به‌رایه‌تی‌‬ ‫ده‌سته‌به‌ری‌ كۆمه‌اڵیه‌تی‌ بۆ كرێكاران‪/‬‬ ‫سلێمانی‌‪ ،‬ئه‌وه‌ رونده‌كاته‌وه‌ به‌هۆی‌ كه‌میی‌‬ ‫رۆشنبیرییان هه‌ندێ‌جار كرێكاران خۆیان‬ ‫رێگرده‌بن له‌وه‌ی‌ ده‌سته‌به‌ر بكرێن "دیاره‌‬ ‫ئه‌وه‌یان له‌ال رون نییه‌ ئه‌وه‌ی‌ قازانج‬ ‫ده‌كات له‌ده‌سته‌به‌ركردن‪ ،‬هه‌ر كرێكاران‬ ‫خۆیانن"‪.‬‬ ‫كرێكاری‌ بیانیش ده‌سته‌به‌ر كراوه‌‬ ‫به‌پێ���ی‌ ئاماره‌كان���ی‌ به‌ڕێوه‌به‌رایه‌ت��� ‌ی‬ ‫ده‌سته‌به‌ری‌ كۆمه‌اڵیه‌تی‌ بۆ كرێكاران‪ /‬سلێمانی‌‬ ‫ژماره‌ی‌ كرێكاری‌ ده‌سته‌به‌ركراو‪ ،‬له‌سنوری‌‬ ‫پارێزگای‌ سلێمانی‌ ‪33‬هه‌زار‌و ‪ 938‬كرێكاره‌‪،‬‬ ‫زۆرینه‌ی‌ ئ���ه‌و كرێكارانه‌ش له‌ره‌گه‌زی‌ نێرن‬ ‫كه‌ ژماره‌یان ‪26‬هه‌زار ‪ 937‬كرێكاره‌‪،‬هه‌رچی‌‬ ‫كرێكاری‌ ده‌سته‌به‌ركراوی‌ ره‌گه‌زی‌ مێینه‌شه‌‬ ‫ژماره‌یان‪4‬هه‌زار‪646‬كرێكاره‌ هاوكات ژماره‌ی‌‬ ‫كرێكارانی‌ بیانیش كه‌ ده‌سته‌به‌ركراون بریتیه‌‬ ‫له‌‪2‬هه‌زار‪355‬كرێكار‪.‬‬ ‫به‌پێ���ی‌ ئ���ه‌و یاس���ایه‌ی‌ كرێ���كاری‌ بێ‌‬ ‫ده‌سته‌به‌ر ده‌كرێت‪ ،‬كه‌ به‌یاسای‌ خانه‌نشینی‌‬ ‫ده‌سته‌به‌ری‌ كۆمه‌اڵیه‌تی‌ ناس���راوه‌‪،‬مانگانه‌‬ ‫‪%17‬ی‌ موچ���ه‌ی‌ كرێ���كاران ده‌درێت���ه‌‬ ‫به‌ڕێوه‌به‌رایه‌ت���ی‌ ده‌س���ته‌به‌ری‌ كۆمه‌اڵیه‌تی‌‬ ‫بۆ كرێ���كاران‪ ،‬كه‌‪%12‬ی‌خاوه‌نكار ده‌یدات‌و‬ ‫‪%5‬شی‌ كرێكاره‌كه‌خۆی‌ ده‌یدات‪.‬‬ ‫‪%17‬ی‌ موچه‌ی‌ كرێكاره‌كه‌ بۆ‬ ‫ده‌سته‌به‌ركردنه‌‬ ‫به‌پێی‌ وته‌ی‌ به‌ڕێوه‌به‌ری‌ به‌ڕێوه‌به‌رایه‌تی‌‬ ‫ده‌س���ته‌به‌ری‌ كۆمه‌اڵیه‌ت���ی‌ ب���ۆ كرێكاران‪/‬‬ ‫س���لێمانی‌‪ ،‬ش���یروان مه‌جی���د س���ادق‪،‬ئه‌و‬ ‫‪%17‬ی‌ كرێ���كاران مانگان���ه‌ ده‌خرێت���ه‌‬ ‫ژماره‌یه‌كی‌ حسابی‌ تایبه‌ته‌وه‌‌و له‌سندوقێكدا‬

‫ئه‌وانه‌ی‌ خاوه‌نكاریان نییه‌ ده‌سته‌به‌ر‬ ‫ناكرێن‬ ‫هه‌ر به‌پێی‌ یاس���ای‌ خانشینی‌ كرێكاران‪،‬‬ ‫ئ���ه‌و كرێكاران���ه‌ی‌ خاوه‌نكاری���ان نیی���ه‌‪،‬‬ ‫ده‌س���ته‌به‌رناكرێن‪ ،‬له‌كاتێك���دا ژماره‌یه‌كی‌‬ ‫زۆری‌ كرێ���كاران له‌هه‌رێم���دا خاوه‌ن كاریان‬ ‫نیی���ه‌‪ ،‬به‌م���ه‌ش بێب���ه‌ش ده‌ب���ن له‌مافی‌‬ ‫ده‌سته‌به‌ركردن‪ ،‬تائێس���تاش وه‌ك شیروان‬ ‫مه‌جی���د ده‌ڵێ���ت "ئ���ه‌وه‌ گرفتێك���ه‌ ماوه‌و‬ ‫پێویس���تی‌ به‌چاره‌س���ه‌كردن هه‌یه‌‪ ،‬چونكه‌‬ ‫ئه‌گ���ه‌ر كرێكار خ���اوه‌ن كاری‌ نه‌بێت‪ ،‬ئه‌ی‌‬ ‫ك���ێ‌ ‪%12‬ی‌ بدات‪ ،‬خۆ كرێكار خۆی‌ ناتوانێ‌‬ ‫هه‌موی‌ بدات"‪.‬‬ ‫ش���یروان مه‌جید ئه‌وه‌ش رونده‌كاته‌وه‌ كه‌‬ ‫‪8‬لیژنه‌یان هه‌یه‌‪،‬رۆژانه‌ چواریان به‌دواداچون‬ ‫بۆ كاری‌ ده‌ستبه‌ركردنی‌ كرێكاران ده‌كه‌ن ئه‌و‬ ‫ده‌ڵێت "ئه‌و پرۆژانه‌ی‌ تائێستا ده‌سته‌به‌ركراون‬ ‫ژماره‌یان ‪13‬هه‌زار‪206‬پرۆژه‌یه‌"‪.‬‬

‫‪189‬كرێكار خانه‌نشینی‌ بۆ كراوه‌ ‪137‬یان له‌ناو هه‌رێمه‌‌و ‪52‬یان له‌ده‌ره‌وه‌ی‌ هه‌رێمن فۆتۆ‪ :‬رێبه‌ر نه‌جم‬ ‫هه‌ڵده‌گیرێت‌وبه‌هی���چ جۆرێ���ك حكوم���ه‌ت‬ ‫ده‌ستكاری‌ ئه‌و پاره‌یه‌ ناكات "ئه‌وه‌ی‌ هه‌یه‌‬ ‫بۆ دروس���تكردنی‌ بیناكه‌ی‌ خۆمان پاره‌مان‬ ‫لێده‌رهێن���اوه‌ وه‌ك پرۆژه‌یه‌كی‌ وه‌به‌رهێنان‪،‬‬ ‫كه‌ به‌ش���ێكمان لێداوه‌ته‌ كرێ‌‌و پاره‌كه‌ش���ی‌‬ ‫ده‌چێته‌وه‌ هه‌مان سندوق"‪.‬‬ ‫سودمه‌ندیه‌كانی‌ كرێكار له‌ده‌سته‌به‌ركردن‬ ‫له‌به‌رامب���ه‌ر ئ���ه‌و ‪%17‬ی‌ له‌پ���اره‌ ‌ی‬ ‫كرێ���كار وه‌رده‌گیرێ‌‪ ،‬كرێ���كاران كۆمه‌ڵێك‬ ‫س���ودمه‌ندبونیان هه‌ی���ه‌‪ ،‬س���ه‌ره‌كیترنیان‬ ‫خانه‌نش���ینكردنیانه‌ ل���ه‌ س���ێ‌ حاڵه‌ت���دا‪.‬‬

‫یه‌كه‌می���ان ئه‌گ���ه‌ر كرێكاره‌ك���ه‌ له‌كات���ی‌‬ ‫كاركردندا گیانی‌ له‌ده‌س���تدا ئه‌وا راسته‌وخۆ‬ ‫خانه‌نش���ینی‌ بۆ خێزانه‌كه‌ی‌ ده‌بڕدرێته‌وه‌‪،‬‬ ‫دوه‌م حاڵه‌ت‪ ،‬ئه‌گه‌ر ئ���ه‌و كرێكاره‌ به‌هۆی‌‬ ‫كاركردنه‌وه‌ ‪%35‬ی‌ جه‌سته‌ی‌ كه‌مئه‌ندام بو‬ ‫ئه‌وا خانه‌نش���ینی‌ بۆ ده‌بڕدرێته‌وه‌‪ ،‬سێیه‌م‬ ‫حاڵه‌تیش ئه‌گه‌ر كرێكاره‌كه‌ گه‌یشته‌ ته‌مه‌نی‌‬ ‫خانه‌نشینی‌ ئه‌وا وه‌كو فه‌رمانبه‌ری‌ ده‌وڵه‌ت‬ ‫بۆی‌ هه‌یه‌ داوای‌ خانه‌نشینبون بكات‪ ،‬ئه‌گه‌ر‬ ‫كرێكاره‌ك���ه‌ له‌كه‌رت���ی‌ گش���تی‌ (حكومی‌)‬ ‫دامه‌زرا‪،‬ئ���ه‌وا ئ���ه‌و كاته‌ ده‌توان���ێ‌ داوای‌‬ ‫گواستنه‌وه‌ی‌ خزمه‌ته‌كه‌ی‌ بكات بۆسه‌ر ئه‌و‬

‫ئه‌و‌هی‌ قازانج ده‌كات له‌ده‌سته‌به‌ركردن‬ ‫هه‌ر كرێكاران خۆیانن‬ ‫فه‌رمانگه‌یه‌ی‌ لێیداده‌م���ه‌زرێ‌‪ ،‬به‌اڵم ئه‌وه‌ ‌ی‬ ‫جێی‌ سه‌رنجه‌ كه‌میی‌ ئه‌و خانه‌نشینیه‌یه‌ كه‌‬ ‫بۆ كرێكاران ده‌بڕدرێته‌وه‌ به‌جۆرێك به‌رزترین‬ ‫موچ���ه‌ی‌ خانه‌نش���ینی‌ ‪270‬ه���ه‌زار دیناره‌‌و‬

‫نزمترینیش���ی‌ ‪200‬ه���ه‌زار دیناره‌‪ ،‬تائێس���تا‬ ‫له‌سنوری‌ پارێزگای‌ س���لێمانی‌ به‌پێی‌ وته‌ی‌‬ ‫ئه‌و به‌ڕێوه‌به‌ره‌‪189،‬كرێكار خانه‌نش���ینیان‬ ‫بۆكراوه‌ك���ه‌ ‪137‬یان له‌ن���او هه‌رێم بون‌و‪52‬‬

‫كه‌ی‌ خاوه‌نكار ده‌درێته‌ دادگا؟‬ ‫ئه‌گ���ه‌ر خاوه‌نكارێ���ك ئام���اده‌ نه‌ب���و‬ ‫كرێكاره‌كانی‌ ده‌سته‌به‌ر بكات‪،‬ئه‌وا دواییه‌ك‬ ‫دو جار ئاگاداركردنه‌وه‌‪ ،‬وه‌ك ئه‌و به‌ڕێوه‌به‌ره‌‬ ‫جه‌ختی‌ له‌سه‌ر ده‌كاته‌وه‌ "ده‌درێته‌ دادگای‌‬ ‫كار"‪.‬ده‌س���ته‌به‌ركردنی‌ كرێكار نه‌ك به‌ته‌نها‬ ‫ب���ۆ خ���ودی‌ كرێكار‪،‬به‌ڵكو وه‌ك ش���یروان‬ ‫مه‌جید ئاماژه‌ی‌ پێده‌كات‪ ،‬بۆ خاوه‌نكاریش‬ ‫س���ودمه‌ندی‌ هه‌ی���ه‌‪ ،‬ئ���ه‌و ده‌ڵێت"ئه‌گ���ه‌ر‬ ‫كرێكاربه‌هۆی‌ كاره‌كه‌یه‌وه‌ توش���ی‌ روداوێك‬ ‫بووبه‌هۆی���ه‌وه‌ گیان���ی‌ له‌ده‌س���تدا ئه‌وا ئه‌و‬ ‫كات���ه‌ ئه‌گه‌ر هۆكاره‌كانی‌ س���ه‌المه‌تی‌ كاری‌‬ ‫بۆ دابینكرابو به‌رپرسیارێتی گه‌وره‌ ناكه‌وێته‌‬ ‫ئه‌س���تۆی‌ خاوه‌نكاره‌ك���ه‌‪ ،‬جگه‌له‌وه‌ش ئه‌و‬ ‫كرێكاره‌ له‌الیه‌ن حكومه‌ته‌وه‌ خانه‌نشینی‌ بۆ‬ ‫ده‌بڕدرێته‌وه‌"‪.‬‬

‫هه‌رێمی كوردستان له‌نێو به‌هه‌شتی وزه‌دا جێگیره‌‬

‫چی‌ بكرێت بۆ ئه‌وه‌ی‌ وزه‌ ببێته‌ سه‌رچاوه‌ی‌ خۆشگوزه‌رانی‌ تاكه‌كانی‌ ئه‌م هه‌رێمه‌؟‬ ‫د‪ .‬قه‌یوان سیوه‌یلی*‬

‫له‌به‌رده‌س����تی‌و به‌رده‌وامی سه‌رچاوه‌‬ ‫سروش����تییه‌كانی وزه‌‌و وه‌رگێڕان����ی‬ ‫وزه‌ ك����ه‌ ژینگ����ه‌ پارێزبێ����ت‪ ،‬بنه‌مای‬ ‫سه‌قامگیری‌و خۆشگوزه‌رانی هه‌رگه‌لێك‌و‬ ‫ئابوریه‌كه‌یه‌تی‪ .‬پیشه‌س����ازی به‌گشتی‌و‬ ‫ئامێره‌كان‌و مه‌كینه‌كان به‌تایبه‌تی به‌بێ‬ ‫وزه‌ ناچه‌رخێن‌و بێسودن‪ ،‬به‌هه‌مانشێوه‌‬ ‫بۆ هه‌ر جوڵه‌‌و بیركردنه‌وه‌یه‌ك مرۆڤه‌كان‬ ‫وزه‌یان پێویسته‌‪ ،‬واته‌ وزه‌ ئه‌و بابه‌ته‌یه‌‬ ‫كه‌ مرۆڤ����ه‌كان ناتوانن به‌بێ‌ ئه‌و بژین‪،‬‬ ‫چونك����ه‌ مرۆڤ����ه‌كان ب����ۆ به‌رده‌وام����ی‬ ‫به‌ژیانی ڕۆژانه‌‌و گه‌یش����تن به‌ئاستێكی‬ ‫سه‌روتری خۆش����گوزه‌رانیان پێویستیان‬ ‫پێیه‌ت����ی‪ .‬هه‌ربۆی����ه‌ش لێكۆڵین����ه‌وه‌‬ ‫له‌چۆنێتی‌و چه‌ندایه‌تی‌و به‌رده‌وامی وزه‌‬ ‫بۆ ه����ه‌ر گه‌لێك‌و نه‌وه‌كان����ی داهاتوی‌و‬ ‫ئابوریه‌كه‌ش����ی یه‌كێكه‌ له‌ه����ه‌ر بابه‌ته‌‬ ‫گرنگه‌كان����ی نێ����و بیرمه‌ندان����ی وزه‌‌و‬ ‫زانكۆكانی واڵته‌ پێشكه‌وتوه‌كان‪.‬‬ ‫به‌رده‌وامی س����ه‌قامگیری وزه‌ له‌هه‌ر‬ ‫واڵتێك����دا بنه‌ماكانی خۆش����گوزه‌رانی‌و‬ ‫به‌رده‌وامی به‌رهه‌مهێنان‌و پێش����كه‌وتن‬ ‫مس����ۆگه‌ر ده‌كات‪ ،‬چونك����ه‌ بنه‌م����ای‬ ‫به‌رده‌وامی پایه‌داری وزه‌ (‪sustainable‬‬ ‫‪ )energy supply‬ك����ه‌ له‌ئه‌نجام����ی‬ ‫وزه‌گۆڕكێ����دا ژینگ����ه‌ش پارێزراوبێ����ت‬ ‫مه‌زنترین داخوازیه‌كانی گش����ت جیهانی‬ ‫مرۆڤایه‌تی‌و پیشه‌سازی ئه‌م سه‌رده‌مه‌ی‬ ‫ئێمه‌ن‪.‬‬ ‫كه‌مبون����ه‌وه‌ی س����ه‌رچاوه‌كانی وزه‌‬ ‫(‪‌)Peak Oil & Gas‬و به‌چه‌ككردن����ی‬ ‫وزه‌ له‌الی����ه‌ن واڵته‌ خاوه‌ن س����ه‌رچاوه‌‬ ‫سروش����تییه‌كانه‌وه‌‌و هه‌ڵگه‌ڕان����ی نرخی‬ ‫ڕۆژانه‌ی وزه‌ له‌بازاڕدا ئه‌و مه‌ترسیانه‌ن‬ ‫كه‌ گش����ت گه‌لێك ده‌بێت حس����ابی بۆ‬

‫بكات‪ ،‬چونكه‌ وزه‌ ڕاسته‌وخۆ كاریگه‌ری‬ ‫له‌سه‌ر پیشه‌س����ازی‪ ،‬به‌رهه‌م‌و گه‌شه‌ی‬ ‫ئابوری واته‌ خۆش����گوزه‌رانی هه‌یه‌‪ .‬هه‌ر‬ ‫ئه‌نجامی ئه‌م هۆكارانه‌یه‌ كه‌ واڵتی چینی‬ ‫واداركردوه‌ كه‌ سه‌رچاوه‌ سروشتییه‌كانی‬ ‫كیشوه‌ری ئه‌فریقا هه‌نگاو به‌هه‌نگاو بۆ‬ ‫خۆی قۆرخ‌و تاپۆ بكات‌و له‌هه‌وڵی كێشانی‬ ‫هێڵی ئاسنینه‌ له‌كیشوه‌ری ئه‌فریقاوه‌ بۆ‬ ‫نێ����و واڵته‌كه‌ی‪ ،‬چونكه‌ ڕۆژ له‌دوای ڕۆژ‬ ‫دانیش����توانه‌كه‌ی له‌و هه‌وڵه‌دان كه‌ ژیان‬ ‫له‌ئاس����تێكی به‌رزتری خۆشگوزه‌رانیدا‬ ‫به‌س����ه‌ربه‌رن‪ ،‬واته‌ ڕاسته‌وخۆ داواكاری‬ ‫وزه‌شیان به‌ره‌وسه‌ری هه‌ڵده‌كشێت‪.‬‬ ‫به‌اڵم ئایا بۆ بردنه‌س����ه‌ره‌وه‌ی ئاستی‬ ‫خۆشگوزه‌رانی هه‌رگه‌لێك پێویستیمان‬ ‫به‌وزه‌یه‌ك����ی زۆرت����ر هه‌یه‌‪ ،‬ك����ه‌ ئه‌مه‌‬ ‫یه‌كێكه‌ له‌ هه‌ره‌ پرسیاره‌ مه‌زنه‌كانی نێو‬ ‫كۆڕگه‌لی بیرمه‌ندانی وزه‌‪ .‬الی گشتمان‬ ‫ئاش����كرایه‌ كه‌ س����ودوه‌رگرتنی بێبنه‌ما‬ ‫ل����ه‌وزه‌و س����ه‌رچاوه‌ سروش����تییه‌كانی‬ ‫یه‌كڕاسته‌ به‌هۆی پاشماوه‌كانی له‌دۆخی‬ ‫گازی‪ ،‬شله‌مه‌نی‌و ڕه‌قیدا ژینگه‌ ده‌خاته‌‬ ‫مه‌ترسیه‌وه‌‪.‬‬ ‫به‌داخ����ه‌وه‌ ت����ا ئێس����تاش ڕێ����ژه‌ی‬ ‫خۆش����گوزه‌رانی له‌دونیای ئێمه‌دا به‌وه‌‬ ‫ده‌ناس����رێته‌وه‌ كه‌ مرۆڤ چه‌نده‌ زێده‌تر‬ ‫وزه‌ وه‌بگێڕێ����ت‪ .‬به‌پێ����ی داتاكان����ی‬ ‫كۆمپانیای بی پی (‪ ) BP‬له‌ساڵی ‪2008‬‬ ‫دا ڕێ����ژه‌ی داخوازی هه‌ر هاواڵتییه‌ك بۆ‬ ‫وزه‌ له‌نێو گش����ت واڵته‌ پیشه‌س����ازییه‌‬ ‫پێشكه‌وتوه‌كان به‌بڕی ‪ 6.4‬ته‌ن نه‌وتی‬ ‫خاو (‪))tonne of oil equivalent (toe‬‬ ‫له‌س����اڵێكدا بۆ هه‌ر تاكێك له‌كیشوه‌ری‬ ‫ئه‌مه‌ریكا زۆر به‌رزتره‌ له‌به‌روارد له‌گه‌ڵ‬ ‫داخ����وازی هه‌ر تاكێكی واڵته‌ دواكه‌وتوه‌‬ ‫ئه‌فریقایی����ه‌كان كه‌ ده‌كات����ه‌ ‪ 0.4‬ته‌ن‬ ‫له‌ساڵێكدا‪ ،‬ئه‌م ڕاستییه‌ ئه‌و داهاتوه‌مان‬ ‫بۆ زه‌قده‌كاته‌وه‌ كه‌ ڕۆژ له‌دوای ڕۆژ تاك‬

‫وه‌رگێڕانی ئه‌م گشت‬ ‫سامانی سروشتیی ‌ه‬ ‫ك ‌ه خودای گه‌ور‌ه‬ ‫به‌م گه‌له‌ی داو‌ه بۆ‬ ‫ئاستێكی مامناوه‌ندی‬ ‫خۆشگوزه‌رانی تاك‬ ‫تاكی كۆمه‌اڵنی‬ ‫خه‌ڵكی كوردستان‬ ‫كاری كاربه‌داستانی‬ ‫ڕامیاری واڵته‬ ‫تاكی دانیش����توانی واڵته‌كانی چین كه‌‬ ‫‪ 1.4‬ته‌ن نه‌وت له‌س����اڵێكدا‪ ،‬هیندستان‬ ‫‪ 0.4‬ته‌ن له‌ساڵێكداو به‌ڕازیلیش به‌ ‪1.1‬‬ ‫ته‌ن له‌ساڵێكدا به‌كارده‌هێنن و داواكاری‬ ‫وزه‌ی هه‌مان ئاس����تی وزه‌ی دانیشتوانی‬ ‫واڵتی نه‌روی����چ بكه‌ن كه‌ خۆی له‌ ‪9.6‬‬ ‫ته‌ن له‌س����اڵێكدا ده‌دات‪ ،‬كه‌ گه‌یش����تن‬ ‫به‌بااڵنسی ئاوه‌ها هاوكێشه‌یه‌كی وزه‌ بێ‬ ‫پێچ‌و په‌نا گش����ت كۆمه‌ڵگای سه‌رزه‌وی‬ ‫به‌ره‌و نه‌مان‌و نغرۆبون ده‌بات‪.‬‬ ‫له‌ڕاس����تیدا حكومه‌ت����ه‌كان ب����ه‌دوای‬ ‫س����ه‌رچاوه‌ی وزه‌ی هه‌رزان‌و به‌رده‌وامی‬

‫خۆش����گوزه‌رانی هاونیش����تیمانه‌كانیان‬ ‫ده‌گه‌ڕێن‪ ،‬بابه‌ته‌كانی سه‌ره‌وه‌ ئه‌وه‌مان‬ ‫پێده‌ڵین كه‌ سه‌رچاوه‌ی ئاینده‌ی وزه‌ بۆ‬ ‫ئابوری هه‌ر گه‌لێكی س����ه‌ركه‌وتو ده‌بێت‬ ‫ئه‌و س����ه‌رچاوه‌ سروش����تییانه‌ بێت كه‌‬ ‫له‌ئه‌نجام����ی وزه‌گۆڕكێوه‌ ژینگه‌ی واڵت‬ ‫پارێزراوبێ����ت واته‌ س����ه‌رچاوه‌كانی وزه‌‬ ‫نوێبوه‌كان (‪.) renewable Energy‬‬ ‫ئێم����ه‌ش له‌هه‌رێم����ی كوردس����تاندا‬ ‫ت����ازه‌ هه‌ن����گاو ب����ه‌ره‌و پیشه‌س����ازی‌و‬ ‫خۆش����گوزه‌رانی ده‌نێن‪ ،‬بۆی����ه‌ ده‌بێت‬ ‫ئێم����ه‌ش سیاس����ه‌تی وزه‌ی خۆم����ان‌و‬

‫ئامانجه‌كان����ی پێناس����ه‌ بكه‌ین‪ .‬ئه‌وه‌ی‬ ‫الی گش����تمان ئاش����كرایه‌ ك����ه‌ هه‌رێمی‬ ‫كورستان له‌ڕۆژهه‌اڵتی ناوه‌ڕاست له‌نێو‬ ‫به‌هه‌ش����تی وزه‌دا جێگی����ره‌‪ ،‬نمون����ه‌ی‬ ‫س����ه‌رچاوه‌ سروش����تییه‌كانی وزه‌ ك����ه‌‬ ‫‪ 45‬ملی����ارد به‌رمی����ل یه‌ده‌گ����ی نه‌وتی‬ ‫خ����او له‌گ����ه‌ڵ ‪ 4‬تری����ۆن مه‌تر س����ێجا‬ ‫یه‌ده‌گی گازی سروشتی له‌خۆده‌گرێت‌و‬ ‫به‌رده‌وامی تیشكی ڕۆژ بۆ سه‌روتر ‪2200‬‬ ‫كاژێر له‌س����اڵێكدا له‌هه‌رێمی خۆماندا‌و‬ ‫له‌گ����ه‌ڵ تۆپۆگرافیه‌كی س����ه‌ركه‌وتوی‬ ‫كوردستان بۆ سودوه‌رگرتن له‌سه‌رچاوه‌‬

‫سروشتییه‌كانی وزه‌ی ئاو ئه‌و فاكتانه‌ن‬ ‫كه‌ ده‌توانرێت به‌سیاسه‌تێكی شایسته‌ بۆ‬ ‫به‌رده‌امی خۆشگوزه‌رانی گشت تاكێكی‬ ‫ئه‌م گه‌له‌ سودی لێوه‌بگیرێت‪.‬‬ ‫س����ه‌رئه‌نجام وه‌رگێڕانی ئه‌م گش����ت‬ ‫سامانی سروش����تییه‌ كه‌ خودای گه‌وره‌‬ ‫به‌م گه‌له‌ی داوه‌ بۆ ئاستێكی مامناوه‌ندی‬ ‫خوش����گوزه‌رانی تاك تاك����ی كۆمه‌اڵنی‬ ‫خه‌ڵكی كوردستان كاری كاربه‌داستانی‬ ‫ڕامیاری واڵته‌‪.‬‬ ‫*شاره‌زا له‌ بواری وزه‌‬


‫لۆکاڵ‬

‫)‪ )429‬سێشه‌ممه‌ ‪2014/5/20‬‬

‫په‌رله‌مانتارێک‪ 6 :‬مانگه‌ راوێژكارێك نه‌هاتو‌ه وشه‌یه‌كمان پێبڵێت‬

‫‪9‬‬

‫ی ده‌كه‌ن"‬ ‫ی راوێژكاری ‌‬ ‫ی په‌رله‌مان ‪17‬یان به‌فیعلی‌ كار ‌‬ ‫"له‌‪ 57‬راوێژكار ‌‬ ‫ئا‪ :‬ئاسۆ سه‌راوی‌‬ ‫ی‬ ‫به‌وته‌ی‌ په‌رله‌مانتارێك ‌‬ ‫ی‬ ‫ی راوێژكاره‌كان ‌‬ ‫گۆڕان‪،‬زۆرینه‌ ‌‬ ‫په‌رله‌مان‪"،‬به‌رهه‌مێكی‌ وه‌هایان‬ ‫نییه‌"‪ ،‬له‌كاتێكدا ژماره‌یان زۆره‌‌و‬ ‫ی زۆر وه‌رده‌گرن‬ ‫مانگانه‌شموچه‌یه‌ك ‌‬ ‫"شه‌ش مانگه‌ لێره‌ین راوێژكارێك‬ ‫نه‌هاتو‌ه وشه‌یه‌كمان پێبڵێت"‪.‬‬ ‫راوێژكارێكیش ئاماژه‌ به‌وه‌ ده‌كات‬ ‫ی‬ ‫ی راوێژكاری ‌‬ ‫ی كار ‌‬ ‫ئه‌وانه‌ی‌ به‌فیعل ‌‬ ‫ی‬ ‫ده‌كه‌ن ‪17‬كه‌سێك ده‌بن"ئه‌ندامان ‌‬ ‫ی‬ ‫په‌رله‌مان هێشتا به‌ته‌واوه‌ت ‌‬ ‫راوێژكاره‌كان ناناسن چۆن ده‌توانن‬ ‫هه‌ڵسه‌نگاندن بۆ تواناكانیان بكه‌ن"‪.‬‬ ‫ی جیاواز‬ ‫راوێژكاره‌كان‌و دو بۆچون ‌‬ ‫ی گۆڕان‪،‬‬ ‫په‌رله‌مانت���اری‌ فراكس���یۆن ‌‬ ‫ی‬ ‫بێس���تون فای���ه‌ق ره‌خن���ه‌ی‌ له‌زۆری ‌‬ ‫ی‬ ‫ی راوێژكاره‌كان���ی‌ په‌رله‌مان ‌‬ ‫ژم���اره‌ ‌‬ ‫ێ‬ ‫ی ده‌زان ‌‬ ‫كوردستان ده‌گرێت‌و به‌پێویست ‌‬ ‫ی‬ ‫سه‌رۆكی‌ په‌رله‌مان چاو به‌ژماره‌‌و ئاست ‌‬ ‫كاركردنیان���دا بخش���ێنێته‌وه‌‪ ،‬چونك ‌ه‬ ‫ئ���ه‌و ل���ه‌و بڕوایه‌دایه‌‪،‬به‌ش���ێك له‌وان ‌ه‬ ‫ی‬ ‫ی حیزبایه‌تی‌‌و خزمایه‌ت ‌‬ ‫له‌سه‌ر بنه‌ما ‌‬ ‫ی ئ���ه‌وه‌وه‌‪،‬‬ ‫دان���راون‪ ،‬به‌پێچه‌وان���ه‌ ‌‬ ‫راێژكار‌و سه‌رۆكی‌ سه‌نته‌ری‌ تویژینه‌و‌ه‬ ‫ی كوردستان‪ ،‬رێبین ره‌سوڵ‬ ‫له‌په‌رله‌مان ‌‬ ‫ئیس���ماعیل ئه‌و‌ه ره‌تده‌كاته‌وه‌ كه‌ له‌و‬ ‫ی وه‌ك راوێژكاری‌ په‌رله‌مان په‌رله‌مانتاران تا چه‌ند سود له‌ڕاوێژکاره‌کانی په‌رله‌مان ده‌بینن؟‬ ‫‪57‬كه‌س��� ‌ه ‌‬ ‫ی‬ ‫ناویانده‌هێنرێ‌‪،‬زۆرینه‌ی���ان به‌پل���ه‌ ‌‬ ‫ی ناویان راوێ���ژكاره‌‪ ،‬وه‌ك ئه‌و‬ ‫وه‌زیف��� ‌‬ ‫ی په‌رله‌م���ان‪،‬‬ ‫ده‌ڵێت"له‌‪57‬راوێ���ژكار ‌‬ ‫ی‬ ‫ی كار ‌‬ ‫نزیك���ه‌ی‌ ‪17‬ی���ان به‌فیعل��� ‌‬ ‫راوێژكاریی‌ ده‌كه‌ن"‪.‬‬ ‫"به‌شێك له‌وان ‌ه كاریان بۆ‬ ‫دۆزراوه‌ته‌وه‌"‬ ‫ی‬ ‫په‌رله‌مانتاره‌ك��� ‌هی‌ گ���ۆڕان گومان ‌‬ ‫له‌ش���اره‌زایی‌‌و ئاس���تبه‌رزی‌ به‌ش���ێك‬ ‫له‌راوێژكاره‌كان هه‌ی���ه‌‌و له‌و بڕوایه‌دای ‌ه‬ ‫به‌شێك له‌وان ‌ه كاریان بۆ دۆزراوه‌ته‌و‌ه‬ ‫ی‬ ‫ی په‌رله‌مان پێویس���ت ‌‬ ‫نه‌ك وه‌ك ئه‌وه‌ ‌‬ ‫به‌تواناكانی���ان هه‌بێ���ت "خۆی‌ ده‌بێت‬ ‫ی ل���ه‌و بواره‌ی‌ خۆیدا‬ ‫راوێژكار خزمه‌ت ‌‬ ‫ی‬ ‫له‌‪18‬س���اڵ كه‌متر نه‌بێت‪ ،‬ده‌وره‌یه‌ك ‌‬ ‫ی‬ ‫ی بینیبێ���ت‌و بڕوانامه‌ك���ه‌ ‌‬ ‫زۆر ‌‬ ‫له‌به‌كالۆری���ۆس كه‌مت���ر نه‌بێت‪ ،‬به‌اڵم‬ ‫گومانم هه‌ی ‌ه هه‌مو راوێژكاره‌كان ئه‌وه‌یان‬ ‫هه‌بێت"‪ .‬ئه‌و باس له‌وه‌ش ده‌كات‪ ،‬له‌و‬ ‫ماوه‌یه‌وه‌ی‌ ئه‌وان له‌په‌رله‌مانن‪ ،‬هێشتا‬ ‫راوێژكارێك نه‌هاتو‌ه كارێكیان فێربكات‬ ‫"‪6‬مانگ ‌ه لێره‌ی���ن راوێژكارێك نه‌هاتو‌ه‬

‫په‌رله‌مان ‪ 19‬لیژنه‌ی‌ هه‌یه‌ هه‌ر لیژنه‌یه‌ك‬ ‫النیكه‌م پێویستی‌ به‌دو تا سێ‌ راوێژكار‬ ‫ده‌بێت‬ ‫ی‬ ‫په‌رله‌مان‪ ،‬ك ‌ه ئێستا به‌ده‌ست بزوتنه‌وه‌ ‌‬ ‫ی‬ ‫گۆڕانه‌وه‌ی���ه‌‪ ،‬چاوێك به‌كار‌و ئاس���ت ‌‬ ‫ئ���ه‌و راوێژكارانه‌دا بخش���ێنێته‌وه‌‪".‬زۆر‬ ‫پێویس���ت ‌ه س���ه‌رۆكایه‌تی‌ په‌رله‌م���ان‬ ‫چاوێك به‌كار‌و ئاستی‌ ئه‌و راوێژكارانه‌دا‬ ‫بخشێنێته‌وه‌"‪.‬‬

‫به‌شێك له‌و‬ ‫راوێژکارانه‌‌ له‌سه‌ر‬ ‫بنه‌مای‌ حیزبایه‌تی‌‌و‬ ‫خزمایه‌تی‌ دانراون‬

‫فۆتۆ‪ :‬تایبه‌ت‬ ‫ئیس���ماعیل ئ���ه‌وه‌ رونده‌كات���ه‌وه‌‪ ،‬ك ‌ه‬ ‫ی له‌په‌رله‌م���ان ناویان‬ ‫ئه‌و ‪57‬كه‌س��� ‌ه ‌‬ ‫ی‬ ‫ی راوێژكاری ‌‬ ‫راوێ���ژكاره‌‪ ،‬هه‌مویان كار ‌‬ ‫ی ده‌كات‬ ‫ناكه‌ن‪ ،‬به‌ڵكو وه‌ك ئه‌و باس��� ‌‬ ‫ی خۆیان وه‌ك‬ ‫ی وه‌زیف ‌‬ ‫به‌شێكیان به‌پله‌ ‌‬ ‫فه‌رمانبه‌ر گه‌یش���تون به‌‌و پله‌یه‌‪ ،‬وه‌ك‬ ‫ی‬ ‫ی یان به‌ڕێوه‌به‌ر ‌‬ ‫ی ئیداری ‌‬ ‫به‌ڕێوه‌ب���ه‌ر ‌‬ ‫به‌شی‌ یاس���ا ئه‌وان ‌ه ناویان راوێژكاره‌‪،‬‬ ‫به‌اڵم كاریان ئه‌و‌ه نییه‌‪ ،‬به‌ڵكو كاریان‬ ‫ی تره‌ ته‌نها به‌پله‌ی‌ وه‌زیفیان‬ ‫ش���تێك ‌‬ ‫ناوی���ان ئه‌وه‌یه‌‪ ،‬ئه‌و ده‌ڵێت "راس���ت ‌ه‬ ‫‪57‬كه‌س وه‌ك راوێژكار ناویان ده‌برێت‪،‬‬ ‫ی‬ ‫ی راوێژكاری ‌‬ ‫ی كار ‌‬ ‫ی به‌فیعل ‌‬ ‫به‌اڵم ئه‌و‌ه ‌‬ ‫ده‌كات ته‌نه���ا نزیك ‌هی‌‪17‬كه‌س���ێكن‪،‬‬ ‫ئه‌وانیش به‌ش���ێكیان له‌گه‌ڵ لیژنه‌كان‬ ‫كار ده‌ك���ه‌ن‌و به‌ش���ێكی‌ تریان له‌گه‌ڵ‬ ‫ی سه‌رۆكایه‌تی‌ په‌رله‌مان كار"‪.‬‬ ‫ده‌سته‌ ‌‬

‫بڵێ���ت په‌رله‌مانتاره‌ تازه‌كان ئه‌م كار‌ه‬ ‫ی‬ ‫بكه‌ن‪ ،‬ئێمه‌ كه‌ یه‌كه‌م رۆژ هاتین هیچ ‌‬ ‫وه‌هامان نه‌ده‌زانی‌"‪.‬‬ ‫ی‬ ‫ی بزوتنه‌وه‌ ‌‬ ‫به‌وته‌ی‌ په‌رله‌مانتاره‌كه‌ ‌‬ ‫ی به‌ش���ێك له‌و‬ ‫گ���ۆڕان له‌گ���ه‌ڵ ئه‌وه‌ ‌‬ ‫راوێژكاران ‌ه به‌رهه‌مێكی‌ وه‌هایان نییه‌‪،‬‬ ‫ی زۆریان‬ ‫ی موچ���ه‌‌و ئیمتیازات��� ‌‬ ‫كه‌چ��� ‌‬ ‫زۆرینه‌یان راوێژكاره‌كان ناناسن‬ ‫ی ناویان‬ ‫هه‌ندێكیان به‌پله‌ی‌ وه‌زیف ‌‬ ‫هه‌یه‌"هه‌ندێكی���ان موچه‌ی���ان ش���ه‌ش‬ ‫ی‬ ‫س���ه‌باره‌ت ب���ه‌و ره‌خنه‌ی���ه‌ ‌‬ ‫راوێژكاره‌‬ ‫ملیۆن دیناره‌‌و پاس���ه‌وان‌و ئۆتۆمبیل‌و‬ ‫ی توێژینه‌و‌ه په‌رله‌مانتاره‌كه‌ی‌ گۆڕانیش ك ‌ه ده‌ڵێت‬ ‫راێژكار‌و سه‌رۆكی‌ سه‌نته‌ر ‌‬ ‫شوقه‌ش���یان ب���ۆ دابینك���راوه‌"‪ .‬بۆی ‌ه‬ ‫ی له‌په‌رله‌مانی‌ كوردستان رێبین ره‌سوڵ "ئ���ه‌وان ش���ه‌ش مانگ ‌ه له‌وێ���ن به‌اڵم‬ ‫ێ سه‌رۆكایه‌ت ‌‬ ‫زۆر به‌پێویس���تی‌ ده‌زان ‌‬

‫راوێژكارێك نه‌هاتوه‌ وشه‌كیان پێبڵێت"‪.‬‬ ‫ی‬ ‫س���ه‌رۆكی‌ س���ه‌نته‌ری‌ توێژینه‌وه‌كه‌ ‌‬ ‫په‌رله‌مان باس له‌و‌ه ده‌كات له‌و ماوه‌یه‌دا‬ ‫په‌رله‌مانت���اران ده‌وامی���ان نه‌كردو‌ه تا‬ ‫راوێژكاره‌كان كاریان له‌گه‌ڵ بكه‌ن‪ .‬ئه‌و‬ ‫ی "ئه‌گه‌ر په‌رله‌مانتاران كاریان‬ ‫وتیش��� ‌‬ ‫به‌وان هه‌بوای ‌ه ده‌بو بچونای ‌ه بۆالیان‪،‬‬ ‫چونكه‌ راوێژكاره‌كان ش���وێنیان دیاره‌‪،‬‬ ‫ی توێژینه‌و‌ه‬ ‫یاخود بهاتنای ‌ه بۆ سه‌نته‌ر ‌‬ ‫تا رێنمای���ی‌ بكرانایه‌‪ ،‬ئه‌گه‌ر كارێكیان‬ ‫ی‬ ‫به‌راوێ���ژكاره‌كان بس���پاردایه‌ له‌ماوه‌ ‌‬ ‫دورۆژدا بۆی���ان نه‌كردنای ‌ه بۆیان هه‌بو‬ ‫ره‌خنه‌ بگرن‪ ،‬به‌اڵم زۆرینه‌یان تائێستا‬ ‫به‌شێك له‌راوێژكاره‌كان ناناسن جا چۆن‬ ‫ده‌توانن هه‌ڵس���ه‌نگاندن بۆ تواناكانیان‬ ‫بكه‌ن"‪.‬‬ ‫"هێشتا ژماره‌یان كه‌مه‌"‬ ‫ی په‌رله‌مان‪،‬‬ ‫به‌ب���ڕوای‌ ئه‌م راوێژكاره‌ ‌‬ ‫ی راوێژكاره‌كانی‌ په‌رله‌مان‬ ‫هێشتا ژماره‌ ‌‬ ‫كه‌مه‌و وه‌ك ئ���ه‌و ده‌یخاته‌روپه‌رله‌مان‬ ‫ی هه‌ی ‌ه هه‌ر لیژنه‌یه‌ك النیكه‌م‬ ‫‪ 19‬لیژن ‌ه ‌‬

‫ێ راوێژكار هه‌ی ‌ه‬ ‫ی به‌دو تا س ‌‬ ‫پێویس���ت ‌‬ ‫ی ئێس���تا‬ ‫"پێویس���ته‌ ئه‌و راوێژكاران ‌ه ‌‬ ‫ێ به‌س���ه‌ر كاره‌كاندا‬ ‫هه‌ن‪ ،‬س���ه‌رله‌نو ‌‬ ‫دابه‌شبكرێنه‌وه‌‪ ،‬به‌جۆرێك رێكبخرێنه‌و‌ه‬ ‫كه‌ زۆرترین سودیان لێوه‌ربگیرێت"‪.‬‬ ‫ئ���ه‌وه‌ ره‌تیش���یده‌كاته‌و‌ه ب���ۆ بون ‌ه‬ ‫راوێ���ژكار پێویس���ته‌ ئ���ه‌و كه‌س��� ‌ه‬ ‫ی دیاریك���راوی‌ هه‌بێ���ت‬ ‫بڕوانامه‌یه‌ك��� ‌‬ ‫"گرنگ ئه‌وه‌ی ‌ه ئه‌و كه‌س ‌ه شاره‌زایی‌ له‌و‬ ‫ی پێده‌كرێت‬ ‫بواره‌دا هه‌بێت ك���ه‌ راوێژ ‌‬ ‫یان كه‌ له‌س���ه‌ری‌ دام���ه‌زراوه‌‪ ،‬له‌گه‌ڵ‬ ‫ئه‌وه‌شدا سیان له‌راوێژكاره‌كان پێشتر‬ ‫ی‬ ‫عه‌میدی‌ زانكۆ بون‌و پێنجیان بڕوانامه‌ ‌‬ ‫ی‬ ‫دكتۆرایان هه‌یه‌‪ ،‬هه‌ش���تیان بڕوانامه‌ ‌‬ ‫ماس���ته‌ریان هه‌یه‌ له‌یاسای‌ په‌یوه‌ندی ‌ه‬ ‫نێوده‌وڵه‌تیه‌كان"‪.‬ئه‌و ره‌تیش���یكرده‌و‌ه‬ ‫ك���ه‌ راوێ���ژكاره‌كان ئیمتیازاتی���ان‬ ‫وه‌ك���و په‌رله‌مانت���ار پێدرابێت "پێنج‬ ‫كه‌س���ێكیان نه‌بێت ك ‌ه كاری���ان زۆر‌ه‬ ‫ی‬ ‫ئۆتۆمبیلی���ان بۆ دابینك���راوه‌‪ ،‬ئه‌وان ‌‬ ‫تر هی���چ ئیمتیازاتێكیان پێنه‌دراوه‌‪ ،‬ن ‌ه‬ ‫پاسه‌وان‌و نه‌شوقه‌شیان پێدراوه‌"‪.‬‬

‫له‌سه‌ر چ بنه‌مایه‌ك پاره‌ به‌حیزبه‌كان بدرێت؟ بۆچونی‌ جیاواز هه‌یه‌‬

‫"حزب هه‌یه‌ یه‌ك كورسی‌ به‌قه‌ره‌بو وه‌رگرتوه‌‪ ،‬به‌اڵم به‌قه‌د حزبێك پار ‌ه وه‌رده‌گرێت كه‌‪24‬كورسی‌ هه‌یه‌"‬ ‫ئا‪ :‬شاهۆ ئه‌حمه‌د‬ ‫له‌خولی‌ چواره‌می‌ په‌رله‌مانی‌‬ ‫كوردستان هه‌ر چوار فراكسیۆنه‌كه‌ی‌‬ ‫په‌رله‌مانی‌ كوردستان (پارتی‌‪،‬گۆ‬ ‫ڕان‪،‬یه‌كێتی‌‪،‬یه‌كگرتو‪،‬كۆمه‌ڵ) داوا‬ ‫ده‌كه‌ن سه‌رجه‌م حزبه‌ سیاسیه‌كانی‌‬ ‫هه‌رێمی‌ كوردستان‪ ،‬به‌پێی‌ قه‌باره‌ی‌‌و‬ ‫كورسی‌‌و ژماره‌ی‌ ده‌نگه‌كانیان‬ ‫بودجه‌یان پێبدرێت له‌الیه‌ن‬ ‫حكومه‌ته‌وه‌‪،‬په‌رله‌مانتارێكیش ده‌ڵێت‬ ‫"حزب هه‌یه‌ یه‌ك كورسی‌ به‌قه‌ره‌بو‬ ‫وه‌رگرتوه‌‪ ،‬به‌اڵم به‌قه‌د حزبێك‬ ‫وه‌رده‌گرێت كه‌‪24‬كورسی‌ هه‌یه‌"‪.‬‬ ‫ئه‌ندام���ی‌ په‌رله‌مان���ی‌ كوردس���تان‬ ‫له‌فراكس���یۆنی‌ زه‌رد حه‌ی���ات مه‌جید‬ ‫له‌ب���اره‌ی‌ بودج���ه‌ی‌ حزب���ه‌كان ل���ه‌و‬ ‫بڕوایه‌دای���ه‌ ئه‌و بودجه‌ی���ه‌ی‌ له‌ماوه‌ی‌‬ ‫راب���ردو له‌الیه‌ن حكومه‌ت���ه‌وه‌ دراوه‌ته‌‬ ‫حزبه‌كان به‌ش���ێوه‌یه‌كی‌ سیسته‌ماتیك‬ ‫نه‌بوه‌به‌ڵكو وه‌ك ئه‌و ده‌ڵێت "به‌شێوه‌ی‌‬ ‫رێككه‌وتنی‌ نێوان حزبه‌كان‌و هه‌ڕه‌مه‌كی‌‬ ‫بوه‌‪،‬هه‌ر بۆیه‌ له‌ماوه‌ی‌ رابردو حزبه‌كان‬ ‫به‌پێ���ی‌ قه‌ب���اره‌ی‌ خۆی���ان بودجه‌یان‬ ‫وه‌رنه‌گرتوه‌‪ ،‬له‌به‌رئه‌وه‌ی‌ سیس���ته‌مێك‬ ‫نه‌بوه‌ته‌ پێوه‌ر بۆ ئه‌وه‌ی‌ ئه‌و پاره‌یه‌یان‬ ‫پێبدرێت"‪.‬‬ ‫ناوب���راو ئام���اژه‌ی‌ ب���ه‌وه‌ ك���رد كه‌‬ ‫له‌مه‌به‌دوا ئ���ه‌وان وه‌ك په‌رله‌مانتارانی‌‬

‫پارت���ی‌ هه‌وڵده‌ده‌ن‪ ،‬له‌رێ���گای‌ پرۆژ‌ه‬ ‫یاس���ایه‌كه‌وه‌ بودج���ه‌ی‌ حزب���ه‌كان‬ ‫به‌شێوه‌ی‌ سیس���ته‌مێكی‌ باش دابه‌ش‬ ‫بكرێت "ب���ه‌وه‌ی‌ ده‌بێت به‌پێی‌ ژماره‌ی‌‬ ‫ده‌نگده‌رانی‌ ئ���ه‌و حزبه‌ بێت‪ ،‬تا هه‌مو‬ ‫حزبه‌كانی‌ كوردس���تان به‌پێی‌ قه‌باره‌ی‌‬ ‫خۆیان بودجه‌یان پێبدرێت"‪.‬‬ ‫په‌رله‌مانت���اری‌ فراكس���یۆنی‌ گۆڕان‬ ‫د‪.‬ش���ێركۆ حه‌م���ه‌ ئه‌می���ن له‌ب���اره‌ی‌‬ ‫بودج���ه‌ی‌ حزبه‌كان���ه‌وه‌ ئ���ه‌وه‌ی‌ ب���ۆ‬ ‫ئاوێن���ه‌ رونكرده‌وه‌ كه‌ "تا ئێس���تاش‬ ‫ك���ه‌س نازانێت پارت���ی‌‌و یه‌كێتی‌ چه‌ند‬ ‫پ���اره‌ی‌ ئه‌و واڵته‌ ب���ۆ خۆیان ده‌به‌ن؟‬ ‫چونكه‌ له‌ماوه‌ی‌ رابردو له‌نێوان خۆیان‬ ‫وه‌كو برا دابه‌ش���یانكردوه‌و حزبه‌كانی‌‬ ‫تری���ش ئه‌وان���ه‌ی‌ له‌هه‌ندێ���ك بڕیار‌و‬ ‫هه‌وڵوێست ئیش���ی‌ پێیانبوه‌ بودجه‌ی‌‬ ‫به‌ئ���اره‌زوی‌ خۆیان پێداوه‌ ئه‌وه‌ش���ی‌‬ ‫له‌گه‌ڵ قس���ه‌ی‌ ئه‌ودا نه‌ب���وه‌ بۆنمونه‌‬ ‫(گۆڕان‪،‬یه‌كگرتو‪،‬كۆم���ه‌ڵ) ئه‌وا دیاره‌‬ ‫چه‌ند بودجه‌یان هه‌بوه‌ له‌حكومه‌تدا"‪.‬‬ ‫ناوبراو جه‌ختی‌ له‌سه‌ر ئه‌وه‌ش كرده‌وه‌‬ ‫كه‌ ئ���ه‌وان وه‌كو فراكس���یۆنی‌ گۆڕان‬ ‫پرۆژه‌یه‌كیان له‌په‌رله‌مانی‌ كوردس���تان‬ ‫پێشكه‌شكردوه‌ تا حزبه‌كان به‌دو پێوه‌ر‬ ‫بودجه‌ی���ان پێبدرێت "یه‌كه‌میان به‌پێی‌‬ ‫ژماره‌ی‌ كورس���ی‌ په‌رله‌مان‪,‬یان به‌پێی‌‬ ‫ژم���اره‌ی‌ ده‌نگه‌كان بێت‪ ،‬به‌ده‌ر له‌و دو‬ ‫پێوه‌ره‌ نادادپه‌روه‌رییه‌كی‌ گه‌وره‌ ده‌بێت‬ ‫له‌بودجه‌ی‌ حزبه‌كان"‪.‬‬

‫ئه‌وانه‌ ‌‬ ‫ی‬ ‫نه‌یانتوانیوه‌‬ ‫كورسی‌ په‌رله‌مان‬ ‫به‌ده‌ستبهێنن‪،‬‬ ‫شایه‌نی‌ ئه‌وه‌ نین‬ ‫داهاتی‌‬ ‫ئه‌و واڵته‌یان‬ ‫پێبدرێت‬ ‫په‌رله‌مانتاری‌ فراكس���یۆنی‌ س���ه‌وز‬ ‫گه‌ش���ه‌ دارا له‌باره‌ی‌ هه‌مان باس���ه‌وه‌‬ ‫ل���ه‌و بڕوایه‌دایه‌ ب���ۆ ئه‌و مه‌س���ه‌له‌یه‌‬ ‫له‌بۆشاییه‌كی‌ یاسایی‌ ده‌ژین‪ ،‬ئه‌و وتی‌‬ ‫"له‌خولی‌ پێشوشدا پرۆژه‌ یاسایه‌ك بۆ‬ ‫بودجه‌ی‌ حزبه‌كان له‌په‌رله‌مان ده‌رچو‪،‬‬ ‫به‌اڵم ئ���ه‌و كاته‌ ئه‌وه‌ نه‌چ���وه‌ بواری‌‬ ‫جێبه‌جێكردن���ه‌وه‌‌و له‌به‌رنامه‌ی‌ كاریش‬

‫س���ه‌وز هه‌وڵده‌ده‌ن"هه‌مو ئه‌و حزبانه‌ ‌‬ ‫ی‬ ‫له‌م���اوه‌ی‌ راب���ردو پ���اره‌ی‌ زیادی���ان‬ ‫وه‌رگرتوه‌‪ ،‬بیگه‌ڕێننه‌وه‌ بۆ حكومه‌ت"‪.‬‬ ‫په‌رله‌مانتاری‌ فراكسیۆنی‌ یه‌كگرتوی‌‬ ‫ئیس�ل�امی‌ له‌په‌رله‌مان���ی‌ كوردس���تان‬ ‫كه‌ژاڵ هادی‌ له‌ب���اره‌ی‌ بودجه‌ی‌ حزبه‌‬ ‫سیاس���یه‌كانه‌وه‌ ئ���ه‌وه‌ی‌ ب���ۆ ئاوێنه‌‬ ‫رونكرده‌وه‌ كه‌ "حزب هه‌یه‌ له‌په‌رله‌مانی‌‬ ‫كوردستان ژماره‌ی‌ ئه‌ندامه‌كانی‌ به‌قه‌د‬ ‫چاره‌ك���ی‌ ژم���اره‌ی‌ ئه‌ندامه‌كانی‌ ئێمه‌‬ ‫نیه‌‪،‬به‌اڵم له‌گه‌ڵ ئه‌وه‌شدا له‌ئێمه‌ زیاتر‬ ‫بودجه‌ له‌حكوم���ه‌ت وه‌رده‌گرێت‪،‬بۆیه‌‬ ‫ئێمه‌ وه‌كو فراكس���یۆنی‌ یه‌كگرتو ئه‌وه‌‬ ‫به‌نادادپه‌روه‌رییه‌كی‌ گه‌وره‌ ده‌زانین"‪.‬‬ ‫ناوب���راو ئه‌وه‌ش ده‌خات���ه‌ڕو كه‌"زۆر‬ ‫كات بۆی���ه‌ ئ���ه‌و حزبان���ه‌ بودجه‌یان‬ ‫له‌ئێم���ه‌ زیات���ره‌ له‌به‌رئ���ه‌وه‌ی‌ ئه‌وان‬ ‫له‌هه‌ندێك هه‌ڵوێست‌و بڕیاردا پشتگیری‌‬ ‫حزبه‌كانی‌ ده‌سه‌اڵتیان كردوه‌‪ ،‬هه‌ربۆیه‌‬ ‫پارتی‌‌و یه‌كێتی‌ دڵی‌ نه‌شكاندون‌و زیاد‬ ‫له‌قه‌باره‌ی‌ خۆیان پاره‌یان پێداون"‪ .‬ئه‌و‬ ‫په‌رله‌مانتاره‌ی‌ یه‌كگرتو وتیشی‌ "ده‌بێت‬ ‫باس نه‌كرا‪،‬بۆیه‌ پێویس���ته‌ له‌م خوله‌ی‌ له‌مه‌ودوا ئه‌وه‌ نه‌مێنێت‌و چیتر داهاتی‌‬ ‫په‌رله‌مان پرۆژه‌ یاس���ایه‌ك هه‌بێت بۆ واڵت به‌و شێوه‌یه‌ به‌هه‌ده‌ر نه‌درێت"‪.‬‬ ‫په‌رله‌مانتاری‌ فراكس���یۆنی‌ كۆمه‌ڵی‌‬ ‫ئه‌وه‌ی‌ حزبه‌كان به‌پێی‌ كورسی‌ خۆیان‬ ‫ئیس�ل�امییش س���ۆران عوم���ه‌ر ل���ه‌و‬ ‫بودجه‌یان پێبدرێت"‪.‬‬ ‫ناوبراو باس له‌وه‌ش ده‌كات‪ ،‬كه‌جگه‌ بڕوایه‌دایه‌ ئه‌و بودجه‌یه‌ی‌ ئێستا ده‌درێت‬ ‫ی به‌حزبه‌كان "هیچ دادپه‌روه‌ریی تێدا نیه‌‌و‬ ‫ل���ه‌وه‌ی‌ ده‌بێت ه���ه‌ر حزب���ه‌‌و به‌پێ ‌‬ ‫قورس���ایی‌ خۆیی‌ بودج���ه‌ی‌ پێبدرێت‪ ،‬ك���ه‌س نازانێت پارت���ی‌‌و یه‌كێتی‌ چه‌ند‬ ‫له‌خولی‌ نوێدا‪ ،‬ئه‌وان وه‌ك فراكسیۆنی‌ پاره‌ له‌حكوم���ه‌ت وه‌رده‌گرن‪ ،‬هه‌ربۆیه‌‬

‫ئه‌و حزبان ‌ه‬ ‫بودجه‌یان له‌ئێمه‌‬ ‫زیاتره‌ له‌به‌رئه‌وه‌ی‌‬ ‫ئه‌وان له‌هه‌ندێك‬ ‫هه‌ڵوێست‌و‬ ‫بڕیاردا پشتگیری‌‬ ‫حزبه‌كانی‌‬ ‫ده‌سه‌اڵتیان كردوه‬

‫له‌ئێس���تادا حزب هه‌یه‌ ‪1‬كورسی‌ هه‌یه‌‪،‬‬ ‫به‌اڵم به‌ق���ه‌د حزبێك پاره‌ وه‌رده‌گرێت‬ ‫كه‌ ‪ 24‬كورس���ی‌ هه‌یه‌‪ ،‬هه‌روه‌ها حزب‬ ‫هه‌یه‌ ‪1‬كورس���ی‌ به‌قه‌ره‌ب���و وه‌رگرتوه‌‪،‬‬ ‫ب���ه‌اڵم زیات���ر له‌حزبێ���ك وه‌رده‌گرێت‬ ‫كه‌ ‪6‬كورس���ی‌ هه‌یه‌‪،‬بۆی���ه‌ من پێموایه‌‬ ‫ئه‌وانه‌ی‌ نه‌یانتوانیوه‌ كورسی‌ په‌رله‌مان‬ ‫به‌ده‌ستبهێنن شایه‌نی‌ ئه‌وه‌ نین داهاتی‌‬ ‫ئه‌و واڵته‌یان پێبدرێت"‪.‬‬ ‫ناوبراو تیشك ده‌خاته‌سه‌ر ئه‌وه‌ی‌ له‌و‬ ‫خوله‌ی‌ په‌رله‌مانی‌ كوردس���تان پرۆژه‌‬ ‫یاس���ایان پێشكه‌ش���كردوه‌ بۆ ئه‌وه‌ی‌‬ ‫بودجه‌ی‌ حزبه‌كان به‌شێوه‌یه‌كی‌ یاسایی‌‌و‬ ‫دادپه‌روه‌ران���ه‌ دابه‌ش بكرێت‌ووتیش���ی‌‬ ‫"فراكس���یۆنی‌ گۆڕانیش ل���ه‌و باره‌یه‌وه‌‬ ‫پرۆژه‌ یاسایه‌كیان پێشكه‌ش كردوه‌"‪.‬‬ ‫حزبه‌كانی‌ كوردستان له‌ماوه‌ی‌ رابردو‬ ‫به‌م ش���ێوه‌یه‌ بودجه‌ی���ان له‌حكومه‌ت‬ ‫وه‌رگرتوه‌‪:‬‬ ‫پارتی‌‪4:‬ملیار و ‪ 800‬ملیۆن دینار‪.‬‬ ‫یه‌كێتی‌‪4:‬ملیارو ‪ 800‬ملیۆن دینار‪.‬‬ ‫گۆڕان‪600 :‬ملیۆن دینار‪.‬‬ ‫شیوعی‌‪ 580 :‬ملیۆن دینار‪.‬‬ ‫یه‌كگرت���وی‌ ئیس�ل�امی‌‪450 :‬ملیۆن‬ ‫دینار‪.‬‬ ‫زه‌حمه‌تكێشان‪ 400 :‬ملیۆن دینار‪.‬‬ ‫كۆمه‌ڵی‌ئیسالمی‌‪350 :‬ملیۆن دینار‪.‬‬ ‫سۆسیالیست‪350 :‬ملیۆن دینار‪.‬‬ ‫بزوتن���ه‌وه‌ی‌ ئیس�ل�امی‌‪80 :‬ملی���ۆن‬ ‫دینار‪.‬‬


‫‌ره‌نگاڵه‬

‫‪rangalayawene@gmail.com‬‬

‫دۆالر بۆ ‪ 1500‬دۆالردایه‌‪ ،‬ئه‌و وتی‌ "سه‌گ‬ ‫هه‌ش����ه‌ نرخی‌ له‌وانه‌ گرانبه‌هاتره‌‪ ،‬بۆ‬ ‫نمونه‌ ئێستا كڕیارێكمان داوای‌ جۆره‌‬ ‫سه‌گێكی‌ كردوه‌ كه‌ له‌تایله‌نده‌وه‌ بۆی‌‬

‫)‪ )429‬سێشه‌ممه‌ ‪2014/5/20‬‬

‫ده‌هێنین‌و تا ده‌گاته‌ ده‌س����تی‌ ‪ 3300‬بۆ پاس����كردنه‌‪ ،‬ئه‌وه‌ی‌ ل����ه‌ده‌ره‌وه‌و مانگ له‌دوكانه‌ك����ه‌دا ماوه‌ته‌وه‌و بۆم‬ ‫ئه‌وروپاوه‌ نه‌یه‌ت خه‌ڵك لێره‌ به‌كه‌م نه‌فرۆش����راوه‌‪ ،‬كه‌ فرۆشتوشمه‌ له‌‪25‬‬ ‫دۆالری‌ تێده‌چێت"‪.‬‬ ‫ی كه‌س س����ه‌یری‌ ده‌كات‪ ،‬جاری‌ وابوه‌ ‪ 5‬توله‌ هه‌زار دینار زیاتری‌ نه‌كردوه‌"‪.‬‬ ‫وتیش����ی‌ "س����ه‌گی‌ خۆماڵ���� ‌‬ ‫نایه‌وێت مه‌گه‌ر س����ه‌گی‌ هه‌وشار كه‌ سه‌گی‌ خۆماڵی بچوكم هێناوه‌ به‌شه‌ش ناوب����راو ئام����اژه‌ی‌ ب����ه‌وه‌ش كرد كه‌‬

‫راگرتن‌و به‌خێوكردنی‌ سه‌گ خه‌ریك ‌ه‬ ‫ده‌بێت����ه‌ دیارده‌‪ ،‬ئ����ه‌و وتی‌ "خه‌ڵكی‌‬ ‫زیاتر بۆ دو مه‌به‌س����ت سه‌گ ده‌كڕن‪،‬‬ ‫یه‌كه‌می����ان بۆ جوانیی‌و كه‌ش����خه‌ییه‌‬

‫‪11‬‬

‫له‌ناو مااڵن‪ ،‬دوه‌میشیان بۆ پاسه‌ ك ‌ه‬ ‫زیاتر چینه‌ ده‌وڵه‌مه‌نده‌كان ئه‌وانه‌ی‌‬ ‫خاوه‌ن����ی‌ ڤێ��ل�ا‌و باخ����ن ده‌یبه‌ن بۆ‬ ‫پاسه‌وانی‌ رایده‌گرن"‪.‬‬

‫شی تۆمار کرد كۆاڵن ‌ی پیره‌ژنان له‌سۆران‪ ،‬پڕ‌ه له‌كوڕ ‌ی گه‌نج‬ ‫پێداویس���تییه‌كی خۆماڵیی���ان له‌و‬ ‫ئا‪ :‬ئاكۆ حه‌مه‌د رابی‬ ‫كۆاڵنه‌دا ده‌فرۆشت"‪.‬‬ ‫هه‌رچه‌نده‌ له‌مێژه‌ به‌كۆاڵنی پیره‌ژنان ب���ه‌اڵم ئێس���تا زۆرب���ه‌ی ئه‌وانه‌ی‬ ‫ناسراوه‌و ناوبانگی ده‌ركردوه‌‪ ،‬به‌اڵم سه‌ردانی ئه‌و كۆاڵنه‌ ده‌كه‌ن كچان‌و‬ ‫ئه‌وه‌ ماوه‌ی نزیكه‌ی ده‌ ساڵه‌ هه‌مو كوڕانن‌و پێداویستیه‌كانی خۆیان لێره‌‬ ‫چین‌و توێ���ژه‌كان به‌تایبه‌تی كچان‌و ده‌كڕن‪ .‬جه‌الل ده‌روێش كه‌ دوكانی‬ ‫كوڕان‪ ،‬سه‌ردانی ئه‌و كۆاڵنه‌ ده‌كه‌ن شوش���ه‌واتی ل���ه‌و كۆاڵن���ه‌دا هه‌یه‌‪،‬‬ ‫به‌ئاوێنه‌ی‌ راگه‌یاند‪" ،‬حه‌وت ساڵێك‬ ‫بۆ كڕینی پێداویستیه‌كانیان‪.‬‬ ‫كۆاڵنی پیره‌ژنان له‌قه‌زای س���ۆران‪ ،‬به‌ر له‌ئێستا كۆاڵنی پیره‌ژنان له‌چه‌ند‬ ‫رۆژ تا ئێواره‌ جمه‌ی دێت‌و به‌رده‌وام دوكانێكی كه‌م پێكهاتبو‪ ،‬به‌اڵم دواتر‬ ‫جموجۆڵی تێدایه‌‪ .‬به‌تایبه‌ت له‌رۆژانی به‌هۆی فراوانبونی س���ۆران‌و نزیكی‬ ‫هه‌ینی‪ ،‬به‌هۆی جه‌نجاڵی‌و قه‌ره‌باڵغی ش���وێنه‌كه‌ له‌بازاڕی سه‌ره‌كی‪ ،‬ورده‌‬ ‫ماوه‌یه‌ك���ی زۆری پێده‌چێت تا به‌و ورده‌ ئه‌و كۆاڵنه‌ ب���ه‌ره‌و قه‌ره‌باڵغی‬ ‫رۆیش���ت‪ ،‬تا وایلێه���ات چه‌ند ریزه‌‬ ‫كۆاڵنه‌دا تێده‌په‌ڕیت‪.‬‬ ‫له‌سۆران كه‌م كه‌س هه‌ی ‌ه كه‌ ئاشنای دوكانێك له‌و كۆاڵنه‌ دروستكران"‪.‬‬ ‫ن���اوی كۆاڵن���ی پیره‌ژن���ان نه‌بێت‌و وه‌ك ئ���ه‌و كاس���بكاره‌ ئام���اژه‌ی‬ ‫س���ه‌ردانی ئه‌و كۆاڵنه‌ی نه‌كردبێت‪ ،‬پێكرد‪ ،‬كرێ���ی دوكان له‌و كۆاڵنه‌دا‬ ‫زۆرجاریش ئه‌وانه‌ی كه‌ خه‌ڵكی ئه‌و زۆر به‌رزه‌‪ ,‬ئ���ه‌و نمونه‌ی به‌دوكانی‬ ‫ناوچه‌یه‌ نین‌و س���ه‌ردانی ئه‌و كۆاڵنه‌ خۆی هێنای���ه‌وه‌و وت���ی " مانگانه‌‬ ‫ده‌كه‌ن‪ ،‬پرس���یاری ئه‌وه‌ ده‌كه‌ن كه‌ ملیۆنێ���ك‌و ‪ 400‬ه���ه‌زار دینار كرێی‬ ‫بۆچی ب���ه‌و كۆاڵنه‌ ده‌ڵێ���ن كۆاڵنی دوكانه‌كه‌مه‌"‪.‬‬ ‫غ���ازی ئیبراهی���م كه‌ ‪ 9‬س���اڵه‌ له‌و‬ ‫پیره‌ژنان؟‬ ‫له‌ب���اره‌ی چیرۆك���ی ئ���ه‌م ناونانه‌‪ ،‬كۆاڵن���ه‌دا كار ده‌كات‪ ،‬ئاماژه‌ به‌وه‌‬ ‫جه‌مال ره‌سول‪ ،‬كه‌ ماوه‌ی ده‌ ساڵه‌ ده‌كات "یه‌كێ���ك له‌نهێنیه‌كان���ی‬ ‫دوكانی له‌و كۆاڵن���ه‌دا هه‌یه‌‪ ،‬ئاماژه‌ ئ���ه‌و قه‌ره‌باڵغ���ی‌و جموجۆڵه‌ی كه‌ كه‌ هه‌ندێك له‌گه‌نجانیش "به‌بێ كار‬ ‫ب���ه‌وه‌ ده‌كات ه���ۆكاری ناونانه‌كه‌ی له‌و كۆاڵن���ه‌دا هه‌ی���ه‌‪ ،‬ده‌گه‌ڕێته‌وه‌ دێنه‌ ئ���ه‌و كۆاڵنه‌و ئه‌مه‌ش واده‌كات‬ ‫ده‌گه‌ڕێته‌وه‌ بۆ ئه‌وه‌ی "له‌سه‌ره‌تای ب���ۆ ئ���ه‌وه‌ی ك���ه‌ هه‌م���و ج���ۆره‌ كه‌ هاتوچۆی خه‌ڵك ئه‌سته‌م بێت"‪.‬‬ ‫س���ااڵنی ن���ه‌وه‌ده‌كان تاكو س���اڵی پێداویستییه‌كی لێده‌ست ده‌كه‌وێت‪ ،‬رێباز فارس یه‌كێكه‌ له‌و گه‌نجانه‌ی كه‌‬ ‫‪ 2003‬كۆمه‌ڵێ���ك له‌پیره‌ژنه‌كان���ی له‌خواردن‌و سه‌وزه‌و میوه‌وه‌ بگره‌ تا هه‌فتانه‌ ده‌چێته‌ كۆاڵنی پیره‌ژه‌نان‪،‬‬ ‫چه‌ند گوندێكی ده‌وروبه‌ری سۆران‪ ،‬شوش���ه‌وات‌و كه‌لوپه‌لی جوانكاری"‪ .‬ئه‌و ده‌ڵێت " راستییه‌كه‌ی هه‌ندێكجار‬ ‫ماست‌و هێلكه‌و چه‌ند خوارده‌مه‌نی‌و ئه‌و هاواڵتییه‌ ئه‌وه‌ش ناش���ارێته‌وه‌ ب���ۆ كڕین���ی پێداویس���تیه‌كان‌و‬

‫ر‪ ،‬یه‌که‌مین کلیپی گۆرانی‬ ‫شعیری (گۆران) ی شاعیره‌‪،‬‬ ‫ای ‌ه له‌روی ت ‌هکنیکی‬ ‫ی به‌رزدا تۆمار نه‌کراوه‌‪.‬‬

‫ته‌‌رازوو‬

‫دوپشک‬

‫که‌‌وان‬

‫گیسک‬

‫هه‌ندێكجاری���ش ه���ه‌ر بۆ پیاس���ه‌‬ ‫س���ه‌رێك له‌و كۆاڵن ‌ه ده‌ده‌م"‪ .‬رێباز‬ ‫ئاماژه‌ به‌وه‌ش ده‌كات كه‌ راسته‌ ئه‌و‬ ‫كۆاڵنه‌ به‌كۆاڵنی پیره‌ژنان ناسراوه‌‪،‬‬ ‫به‌اڵم ئه‌گه‌ر پیاس���ه‌یه‌كی خێرا به‌و‬ ‫ناوه‌ بكه‌یت ئه‌وه‌ ناوو ناوه‌ڕۆكه‌كه‌ی‬ ‫پێچه‌وانه‌ی یه‌كترین‪ .‬چونكه‌ كه‌مترین‬

‫سه‌‌تڵ‬

‫ی گ���ه‌وره‌ ده‌بیته‌وه‌و پێویستیت به‌وه‌ هه‌یه‌ كه‌ ماوه‌یه‌ك كه‌سێكی‌ زۆر جدیت له‌ئیشوكاره‌كانت‪ ،‬هه‌واڵێكی‌ ناخۆشت به‌ده‌ست ده‌گات ك ‌ه‬ ‫ی قه‌یرانێك ‌‬ ‫بێئومێ���د مه‌ب���ه‌ له‌ه���ه‌ر ئیش���ێك ك ‌ه توش��� ‌‬ ‫سه‌ركه‌وتونابیت تێیدا‪ .‬ره‌نگه‌ ئه‌م ماوه‌یه‌ ئه‌گه‌ر ئ���اگاداری‌ خۆت نه‌بیت له‌وانه‌ی ‌ه له‌گ����ه‌ڵ خێزانه‌ك����ه‌ت به‌س����ه‌ر زۆر بای����ه‌خ به‌ئه‌ركه‌كانت ده‌ده‌یت‌و په‌یوه‌ندی‌ به‌كه‌س���ێكی‌ نزیكی‌ خۆته‌و‌ه‬ ‫ی كه‌س����انی‌ هه‌یه‌‪ .‬ئارام بگر‌ه له‌هه‌ر ناخۆشیه‌ك ك ‌ه‬ ‫ی كۆمه‌اڵیه‌تیت له‌و بواره‌دا بۆ به‌ری����ت‌و له‌ئیش����وكاره‌كانی‌ ت����رت بویت����ه‌ جێگه‌ی‌ متمانه‌ ‌‬ ‫به‌خت یاوه‌رت نه‌بێت ب���ه‌اڵم په‌له‌مه‌كه‌ كێش���ه‌ ‌‬ ‫توشت ده‌بێت‪.‬‬ ‫تر‪.‬‬ ‫دوربكه‌ویته‌وه‌‪.‬‬ ‫دروست بێت‪.‬‬ ‫هه‌مو شتێك ئاسایی‌ ده‌بێته‌وه‌‪.‬‬

‫پیره‌ژن له‌و كۆاڵنه‌ به‌رچاوده‌كه‌ون"‪.‬‬ ‫ئه‌و گه‌نجه‌ ئام���اژه‌ به‌وه‌ش ده‌كات‬ ‫كه‌ كۆاڵنی پیره‌ژنانی سۆران بوه‌ته‌‬ ‫سه‌رچاوه‌یه‌كی گرنك بۆ كاسبكاران‌و‬ ‫ش���وێنێكه‌ بۆ كارو كاسبی‪ .‬ناوبراو‬ ‫پێش���نیاری ئه‌وه‌ش ده‌كات كه‌ ناوی‬ ‫ئه‌و كۆاڵنه‌ بگۆڕرێت‪.‬‬

‫نه‌‌هه‌‌نگ‬ ‫ی‬ ‫خه‌ریك ‌ه خۆت له‌و بار‌ه ناهه‌مواره‌ ‌‬ ‫ماوه‌یه‌ك��� ‌ه تێیكه‌وتوی���ت رزگار‬ ‫ده‌كه‌ی���ت‪ ،‬ژیرانه‌ت���ر مامه‌ڵ ‌ه له‌گه‌ڵ‬ ‫دۆخه‌ك ‌ه بكه‌‪.‬‬


‫‪10‬‬

‫‪rangalayawene@gmail.com‬‬

‫)‪ )429‬سێشه‌ممه‌ ‪2014/5/20‬‬

‫‌ره‌نگاڵه‬

‫‪ 581‬ساڵه‌ سه‌رایه‌‬

‫له‌زۆر ش���اری كۆنی عێراق سه‌رایه‌كی‬ ‫ئیحسان مه‌ال فوئاد‬ ‫دروستكردوه‌ كه‌ هه‌مو داموده‌زگایه‌كی‬ ‫ئاوێنه‌ س���ه‌رای به‌غدا به‌سه‌رده‌كاته‌وه‌‪ ،‬ده‌وڵه‌تی تێدا بوه‌‪.‬‬ ‫هه‌مانش���ێوه‌ی ئه‌و سه‌رایه‌ له‌سلێمانی‌و خاوه‌ن دوكانی په‌ڕاوگه‌و پێداویس���تی‬ ‫كۆی���ه‌و كف���ری‌و چه‌ن���د ش���وێنێكی قوتابخانه‌ له‌ته‌نیش���ت س���ه‌رای به‌غدا‬ ‫دیك���ه‌ی‌ كوردس���تان‌و عێ���راق بونی عه‌بدولس���ه‌مه‌د جابر له‌باره‌ی‌ چۆنێتی‬ ‫هه‌یه‌‪ ،‬ده‌س���ه‌اڵتدارانی‌ عوسمانییه‌كان س���ه‌رای به‌غ���داوه‌ ب���ۆ ئاوێن���ه‌ وتی"‬

‫پێموایه‌ س���ه‌رای‌ به‌غدا له‌سالی ‪1433‬‬ ‫زایینی‌ واتا ‪ 581‬س���اڵه‌ له‌سه‌ر ده‌ستی‬ ‫عوس���مانییه‌كان دروس���تكراوه‌‪ ،‬هه‌مو‬ ‫دام���وده‌زگا حكومیی���ه‌كان له‌نێو ئه‌و‬ ‫س���ه‌رایه‌دا بون‪ ،‬له‌ته‌نیشت سه‌رایه‌كه‌‬ ‫(ئه‌كمه‌نخانه‌)ی���ه‌ك بون���ی هه‌بو واتا‬ ‫نانه‌واخان���ه‌ی‌ س���ه‌ربازی‌‪ ،‬ك���ه‌ كاری‬

‫دروس���تكردنی‌ ن���ان‌و س���ه‌مون بو بۆ‬ ‫سوپای‌ جه‌ندرمه‌ی‌ عوسمانی"‪.‬‬ ‫له‌هه‌مان ش���وێنی س���ه‌رایه‌كه‌ بازاڕی‌‬ ‫س���ه‌رای بونی هه‌ی���ه‌‪ ،‬له‌نێو ب���ازاڕی‌‬ ‫س���ه‌رای ش���وێنێك هه‌یه‌ پێیده‌وترێت‬ ‫قش���ڵه‌ كه‌ ش���وێن‌و باره‌گای‌ جه‌ندرمه‌‬ ‫واتا س���ه‌ربازانی عوس���مانییه‌كان‪ ،‬له‌و‬

‫بازاڕه‌ واتا بازاڕی‌ س���ه‌رایه‌كه‌ ش���وێنی‬ ‫چاككردن���ی زی���ن‌و ناڵ‌و جلی ئه‌س���پ‬ ‫بونی هه‌بوه‌‪ ،‬هه‌ر له‌و شوێنه‌ جێگه‌یه‌ك‬ ‫دانراب���و ب���ۆ مانه‌وه‌ی‌ ئه‌س���په‌كان كه‌‬ ‫پێیده‌وترا خان‪.‬‬ ‫به‌وت���ه‌ی‌ حامی���دی ته‌مه‌ن ‪ 57‬س���اڵ‬ ‫له‌قش���ڵه‌ قوتابخانه‌یه‌كی���ش هه‌ب���وه‌‬ ‫ن���اوی قوتابخان���ه‌ی‌ مه‌ده‌ن���ی بوه‌ كه‌‬ ‫س���ه‌ربازه‌كان وانه‌یان تێیدا ده‌خوێند‪،‬‬ ‫دوات���ر ئ���ه‌و قوتابخانه‌یه‌ ب���و به‌دادگا‬ ‫واتا یه‌كه‌م دادگای‌ عێراق له‌و ش���وێنه‌‬ ‫دروستكرا‪.‬‬ ‫ئه‌ب���و محه‌م���ه‌د پیاوێكی سه‌رس���پی‬ ‫ته‌مه‌ن ‪ 68‬س���اڵ له‌سێبه‌ری‌ سه‌رایه‌كه‌‬ ‫دانیش���تبو‪ ،‬ئه‌و بۆ ئاوێنه‌ رونیكرده‌وه‌‬ ‫بۆیه‌ به‌م شوێنه‌ ده‌وترا بازاڕی‌ سه‌رای‬ ‫له‌به‌رئ���ه‌وه‌ی‌ زین‌و جل‌و كه‌ره‌س���ته‌ی‌‬ ‫ئه‌سپی تێدا چاك ده‌كرا‪.‬‬ ‫ئه‌و پیاوه‌ س���ه‌رو ریش سپییه‌ وتیشی‬ ‫"پاش نه‌مانی‌ عوس���مانییه‌كان‌و هاتنی‬ ‫ده‌س���ه‌اڵتی مه‌لیكییه‌كان له‌سه‌ره‌تای‌‬ ‫ده‌یه‌ی سه‌ده‌ی‌ بیس���ته‌م ئه‌و دادگایه‌‬ ‫دادگای‌ مه‌ده‌ن���ی كرای���ه‌ ب���اره‌گای‌‬ ‫حكومه‌ت���ی ئ���ه‌و كاتی‌ مه‌لیك���ی واتا‬ ‫هه‌مو وه‌زاره‌ته‌كان له‌نێو س���ه‌رایه‌كه‌دا‬ ‫بو‪ ،‬موته‌س���ه‌ریف‌و وه‌زاره‌تی دارایی‌و‬ ‫مه‌عارف‌و وه‌زاره‌تی‌ داد‪ ...‬تاد"‪.‬‬ ‫ئه‌بو محه‌مه‌د رونیشیكرده‌وه‌ له‌سااڵنی‌‬ ‫حه‌فتاكان ئه‌و دادگایه‌ گه‌شه‌ی كردوه‌و‬ ‫چه‌ند دادگایه‌كی دیكه‌ی‌ لێدروستكراوه‌و‬ ‫هه‌ر گه‌ڕه‌كێك ی���ان ناوچه‌یه‌كی به‌غدا‬ ‫دادگایه‌كی بۆ دروستكرا‪.‬‬ ‫له‌چ���وارده‌وری‌ س���ه‌را ‌ی به‌غ���دا روبار ‌ی‬ ‫دیجل���ه‌و كۆنتری���ن قوتابخان���ه‌ به‌ناوی‬ ‫موسته‌نسه‌ریه‌و بازاڕو شه‌قامی موته‌نه‌بی‌و‬ ‫مۆزه‌خانه‌ی‌ عێراقی بونی هه‌یه‌‪.‬‬ ‫جگه‌ له‌و سه‌رایه‌ چه‌ندین سه‌رای دیكه‌‬ ‫له‌كوردس���تان‌و عێراق بون���ی هه‌یه‌و تا‬ ‫ئێس���تاش زۆربه‌ی‌ گه‌ڕه‌ك���ه‌ كۆنه‌كانی‬ ‫پارێزگا كۆنه‌كانی عێراق‌و كوردس���تان‬ ‫ناوی‌ توركی عوس���مانی لێنراوه‌و وه‌كو‬ ‫خۆی ماوه‌ته‌وه‌‪.‬‬

‫له‌گۆڕه‌پان ‌ی ته‌قسیم گۆران ‌ی بۆ كوردستان ده‌ڵێن‬

‫ئا‪ :‬ئاوێنه‌‬ ‫س����ه‌گ راگرتن له‌س����لێمانی‌ خه‌ریك ‌ه‬ ‫ده‌بێته‌ دیارده‌‪ ،‬دو دوكان له‌گه‌ڕه‌كی‌‬ ‫ئاشتی‌‌و سه‌رچنار كراونه‌ته‌وه‌و سه‌گ‬ ‫له‌مالیزی����ا‌و تایله‌ن����دو توركی����اوه‌ بۆ‬ ‫كڕیاره‌كانیان هاورده‌ ده‌كه‌ن‪.‬‬ ‫ده‌مه‌و ئێ����واران دوكانێك له‌س����ه‌رو‬ ‫فولكه‌كه‌ی‌ گه‌ڕه‌كی‌ ئاش����تی‌ كه‌ پڕه‌‬ ‫له‌ماس����ی‌‌و باڵنده‌و س����ه‌گ‪ ،‬ده‌بێته‌‬ ‫ش����وێنی‌ س����ه‌ردانكردنی‌ ئه‌وانه‌ی‌ كه‌‬ ‫حه‌زی����ان به‌راگرت����ن‌و به‌خێوكردن����ی‌‬ ‫ئه‌و ج����ۆره‌ گیاندارانه‌ی����ه‌‪ ،‬خاوه‌نی‌‬ ‫پێش����انگاكه‌ ش����وان ب����ارام ب����ه‌ده‌م‬ ‫ده‌ستهێنان به‌س����ه‌ر توكه‌ نه‌رمه‌كانی‌‬ ‫س����ه‌گ ‌ه بۆره‌كه‌ی‌ به‌رده‌میدا‪ ،‬باس����ی‌‬ ‫ل����ه‌وه‌ كرد ك����ه‌ ه����ه‌ر له‌منداڵییه‌وه‌‬ ‫حه‌زو خولیای‌ په‌سه‌ندكراوی‌ ماسی‌‌و‬ ‫باڵنده‌ به‌خێوكردن بوه‌و دوای‌ ئه‌وه‌ی‌‬ ‫ژماره‌ی‌ ماسی‌‌و باڵنده‌كانی‌ له‌ماڵه‌وه‌‬ ‫زیادیانكردوه‌‪ ،‬بیری‌ له‌وه‌ كردوه‌ته‌وه‌‬ ‫ك����ه‌ له‌دوكانێكدا نمایش����یان بكات‌و‬ ‫بیكاته‌ پڕۆژه‌یه‌ك����ی‌ بازرگانی‌‪ ،‬دوای‌‬ ‫س����اڵێك له‌كردن����ه‌وه‌ی‌ دوكانه‌كه‌ی‌‪،‬‬ ‫ئێس����تا خاوه‌ن����ی‌ دو دوكان����ه‌‪،‬‬ ‫پێشانگایه‌كی‌ له‌س����ه‌رچنارو یه‌كێكی‌‬ ‫دیكه‌ش����یان له‌گه‌ڕه‌كی‌ ئاش����تی‌‪ ،‬ئه‌و‬ ‫وت����ی‌ "له‌نێو ئ����ه‌م گیانداران����ه‌دا كه‌‬ ‫نمایش����یان ده‌كه‌ی����ن‪ ،‬س����ه‌گ زیاتر‬ ‫خواس����تی‌ له‌س����ه‌ره‌‪ ،‬خه‌ڵكێكی‌ زۆر‬ ‫دێن داوای‌ جۆرێكی‌ تایبه‌تی‌ ده‌كه‌ن‌و‬ ‫ئێمه‌ش له‌مالیزیا‌و تایله‌ندو توركیاوه‌‬ ‫بۆیان ده‌هێنین"‪.‬‬ ‫ش����وان باس����ی‌ له‌وه‌ كرد كه‌ چه‌ندین‬ ‫جۆره‌ سه‌گی‌ جیاواز هه‌ن كه‌ خواستی‌‬ ‫خه‌ڵكییان له‌س����ه‌ره‌‪ ،‬له‌وانه‌ هاسكی‌‪،‬‬ ‫جێرمه‌ن����ی‌‪ ،‬پ����و‪ ،‬ترپه‌رو س����یدزۆو‬ ‫رۆدوایله‌ر‪ ،‬ك����ه‌ نرخیان له‌نێوان ‪1000‬‬

‫پیرباڵ کلیپیش‬

‫ئا‪ :‬ماردین‬ ‫ی ته‌قسیم ‌ه له‌ئه‌سته‌نبوڵ‪،‬‬ ‫ئێره‌ گۆڕه‌پان ‌‬ ‫ی‬ ‫ئ���ه‌م دو گه‌نج ‌ه له‌و ش���وێنه‌دا گۆران ‌‬ ‫ك���ورده‌واری ده‌چڕن‪ ،‬كه‌ پڕ‌ه له‌تورك‌و‬ ‫ی نه‌ژادپه‌رست‪،‬‬ ‫س���ه‌دان پۆلیس‌و تورك ‌‬ ‫ی دیمه‌نه‌ك���ه‌ سه‌رنجڕاكێش���تر‬ ‫ئ���ه‌وه‌ ‌‬ ‫ده‌كات ئه‌وه‌ی��� ‌ه ك��� ‌ه به‌گیتار‌و ده‌ نگی‬ ‫زواڵڵیان گۆرانی ب���ۆ چوار پارچه‌كه‌ی‬ ‫كوردس���تان ده‌چڕن‪ ،‬به‌زمانی كوردی‬ ‫پڕ به‌گه‌رویان ه���اوار ده‌كه‌ن "كوردین ‌ه‬ ‫خێراكه‌ن تا عوم���ری خوماو‌ه بۆ چوار‬ ‫پارچ ‌ه خه‌باتكه‌ن"‪.‬‬ ‫ی به‌رێك���ه‌وت رێی���ان‬ ‫ئ���ه‌و كوردان���ه‌ ‌‬ ‫ی ته‌قس���یم‌و گوێیان‬ ‫ده‌كه‌وێته‌ گۆڕه‌پان ‌‬ ‫ی ئه‌و دو گه‌نجه‌ ده‌بێت‪،‬‬ ‫له‌گۆرانی‌‌و ئاواز ‌‬ ‫ی‬ ‫دڵ كه‌یل ده‌بێت له‌سۆزو خۆشه‌ویست ‌‬ ‫بۆ كوردس���تان‌و بۆ ئه‌و گه‌نجانه‌ی‌ ك ‌ه‬ ‫ێ س���ڵه‌مینه‌وه‌ ترس‬ ‫جه‌س���ورانه‌‌و ب��� ‌‬ ‫ی‬ ‫ی رێبواران ‌‬ ‫له‌چاویاندا نییه‌و س���ه‌رنج ‌‬ ‫ی‬ ‫ئ���ه‌و ش���ه‌قام‌و گۆڕه‌پان ‌ه ب���ه‌ره‌و ال ‌‬ ‫خۆیان راده‌كێشن‪.‬‬

‫کاوڕ‬ ‫ی باوه‌ڕت به‌خ���ۆت هه‌یه‌و‬ ‫كه‌س���ێك ‌‬ ‫ناهێڵی���ت ك���ه‌س ده‌س���ت بخات ‌ه‬ ‫ی ژیانته‌وه‌‪ .‬ئه‌م هه‌فته‌ی ‌ه‬ ‫كاروباره‌كان ‌‬ ‫به‌خت یاوه‌رته‌‪.‬‬

‫فه‌رهاد پیر‬ ‫تۆمار کرد‪ ،‬باڵ نوسه‌رو شاعیرو شێو‌هکار‬ ‫زۆرێک له‌ پ که‌ گۆرانی «پایز پایزه‌»‌و ش‬ ‫هون ‌هرییه‌وه‌ سپۆرانی بواری هونه‌ر پێیانوا‬ ‫کلیپه‌که‌ی پیرباڵ ل ‌ه ئاستێکی‬

‫گا‬

‫دوانه‌‬

‫ی باری‌ ته‌ندروس���تیته‌و‌ه‬ ‫ی خراپ ‌‬ ‫ی كه‌ له‌تۆدای���ه‌و خراپ ‌ه به‌هۆ ‌‬ ‫ئه‌و س���یفه‌ت ‌ه ‌‬ ‫ی‬ ‫ئه‌وه‌ی ‌ه كه‌ زو ت���وڕه‌ ده‌بیت‌و گوێ‌ بۆ ناتوانی���ت ئیش‌و كاره‌كانت به‌باش��� ‌‬ ‫ی زیاتر‬ ‫ی تر ناگریت‌و هه‌میش��� ‌ه خۆت بكه‌یت‌و پێویس���تیت به‌پش���و ‌‬ ‫كه‌س��� ‌‬ ‫هه‌یه‌‪.‬‬ ‫به‌ڕاست داده‌نێیت‪.‬‬

‫قرژاڵ‬

‫شێر‬

‫فه‌‌ریک‬

‫ی به‌ه����ۆی‌ ئه‌و ئه‌رك����ه‌ زۆره‌ی‌ ئ����ه‌م ماوه‌یه‌‬ ‫ی التن پێویس���ته‌ به‌باش ‌‬ ‫له‌م ماوه‌ی ‌ه كه‌س���ێك ده‌ناس���یت ك ‌ه ئه‌و نهێنیانه‌ ‌‬ ‫ی بیانپارێزیت‪ .‬له‌وانه‌یه‌ هه‌ر ش���تێك له‌و به‌سه‌رتدا كه‌وتون له‌وانه‌یه‌ نه‌توانیت به‌پێ ‌ی‬ ‫هاوكاریت ده‌كات له‌به‌ره‌وپێش���بردن ‌‬ ‫كاره‌كان���ت‌و ه���اوكارت ده‌بێ���ت ب���ۆ باره‌یه‌وه‌ بدركێنیت كێشه‌ت بۆ دروست پێویس����ت بایه‌خ به‌خۆت ب����ده‌ی‌‪ ،‬ئه‌مه‌ش‬ ‫واتلێده‌كات ته‌ندروستیت خراپ بێت‪.‬‬ ‫بكات‪.‬‬ ‫ماوه‌یه‌ك‪.‬‬


‫‪12‬‬

‫)‪ )429‬سێشه‌ممه‌ ‪2014/5/20‬‬

‫‪birura.awene@gmail.com‬‬

‫هه‌ڵبژاردنی یه‌كێتی ئه‌وروپا‬

‫خۆکوشتنی ژنان لەکوردستاندا‬ ‫هه‌فت���ەی ڕاب���ردو بەڕێوەبەرایەت���ی‬ ‫گشتیی بەرەنگاربونەوەی توندوتیژیی‬ ‫دژی ژن���ان لەهه‌رێم���ی کوردس���تان‪،‬‬ ‫دوا ئام���اری س���ێ مانگ���ی ڕابوردوی‬ ‫لەس���ەر کوش���تن‌و خۆکوش���تنی ژنان‬ ‫باڵوکردەوە‪ ،‬ڕاپۆرتەکە نیش���ایئەدات‬ ‫ک���ە ژمارەیەکی گ���ەورە ژن کوژراون‌و‬ ‫ژمارەیەکی گەورەتریش خۆیانکوشتوەو‬ ‫س���وتاندوە‪ .‬لەشارێکی وەک هه‌ولێرداو‬ ‫لەم���اوەی س���ێ مانگ���دا ‪ ٨‬ئاف���رت‬ ‫ک���وژراون‪٢ ،‬ئافرەت خۆیانکوش���توەو‬ ‫‪ ١٨‬ئافرەتی���ش خۆی���ان س���وتاندوە‪.‬‬ ‫لەسلێمانی یەک ژن خۆیکوشتوەو پێنج‬ ‫ژنیش خۆیانسوتاندوە‪ .‬لەدھۆک دو ژن‬ ‫کوژراون‌و دو ژنی تریش خۆیانکوشتوە‬ ‫و ‪١٥‬ژنی���ش خۆیانس���وتاندوە‪ .‬ئەمە‬ ‫یەکەمجار نییە ژم���ارەکان پێماندەڵێن‬ ‫کە خۆکوش���تنی ئافرەت���ان لەدونیای‬ ‫ئێم���ەدا دیاردەیەک���ی کۆمەاڵیەتی���ی‬ ‫ترس���ناکە‪ ،‬پاڵنەرو مەیلێکی بەھێز بۆ‬ ‫کوشتن‌و خۆکوشتن لەکۆمەڵگای ئێمەدا‬ ‫ئامادەیە‪ .‬لەم نوسینەدا من تەنها قسە‬ ‫لەدیاردەی خۆکوشتن دەکەم‪.‬‬ ‫تا ئەو شوێنەی من ئاگاداربم شتێکی‬ ‫ئەوتۆ لەسەر لێکدانەوەو شیکردنەوەی‬ ‫ئەم دیاردەیە لەدونیای ئێمەدا نەنوسراوە‪.‬‬ ‫ئەوەشی نوسراوەو لەشوێنی جیاوازدا‬ ‫بەرچ���اوی من کەوتوە قس���ەکردنێکی‬ ‫گشتیی بوە لەس���ەر ”پیاوساالریی“ و‬ ‫”باوکس���االریی“‪ ،‬ئەمانەش بەڕادەیەک‬ ‫گش���تگیرو ناکۆنکریت���ن زۆربەیان بۆ‬ ‫باس���کردنی هه‌مو کۆمەڵگاکانی دونیا‬ ‫دەش���ێن‪ .‬هه‌ندێک نوس���ینی تر هه‌یە‬ ‫ک���ە دوبارەکردنەوەیەک���ی تیورییانەی‬ ‫سادەی ئەو پەیوەندییانییە کە لەنێوان‬ ‫”پیاوب���ون“ و ش���ۆڕش و”پیاوب���ون“‬ ‫و ناس���یۆنالیزم و ”پیاوب���ون“ و‬ ‫توندوتیژییدا دروس���تدەبێت‪ .‬ئەوەی‬ ‫غائیبە ش���یکردنەوەیەکی کۆمەاڵیەتیی‬ ‫دروس���ت‌و دۆزین���ەوەی ئەو پرۆس���ە‬ ‫کۆمەاڵیەتییانیە کە خۆکوشتن بەتوندیی‬ ‫پێیانەوە پەیوەس���تە‪ .‬لەم نوس���ینەو‬ ‫چەن���د نوس���ینێکی دیکەداهه‌وڵئەدەم‬ ‫لەڕێ���گای گەڕاندنەوەوە ب���ۆ هه‌ندێک‬ ‫بۆچون���ی ئێمیلی دۆرکهای���م باس لەو‬ ‫پاشخانە کۆمەاڵیەتییە بکەم کە پێموایە‬ ‫پەیوەندییەکی بەھێزی بەخۆکوژییەوە‬ ‫هه‌یە‪.‬‬ ‫ئەوان���ەی کەمەکێ���ک ش���ارەزای‬ ‫”کۆمەڵناسیی خۆکوش���تن“ن دەزانن‬ ‫ئێمیل���ی دۆرکهای���م یەکێکە ل���ەو زانا‬ ‫کۆمەاڵیەتییان���ەی خۆی بەلێکدانەوەی‬ ‫دیاردەی خۆکوش���تنەوە لەکۆمەڵگای‬ ‫فەرەنس���ی س���ەدەی نۆزدەهه‌م���دا‬ ‫س���ەرقاڵکردوەو کۆمەڵێک دەرەنجام‌و‬ ‫میکانیزم���ی گرنگ���ی دۆزیوەتەوە کە‬ ‫دەتوانن بڕێک لە نھێنییەکانی پش���تی‬ ‫ئەم دیاردە ترسناکەمان نیشانبەدەن‪.‬‬ ‫بەبۆچون���ی من گەڕاندنەوە بۆ هه‌ندێک‬ ‫لەڕوانینەکان���ی دۆرکهای���م دەتوانێت‬ ‫هاریکارم���ان بێ���ت ب���ۆ ڕونکردنەوەی‬ ‫چەن���دان ڕەهه‌ندی گرنگ���ی دیاردەی‬ ‫خۆکوش���تن بەگش���تیی‌و خۆکوشتنی‬ ‫ئافرەت���ان لەکوردس���تاندا بەتایبەتی‪.‬‬ ‫دیاردەیەک کە لەسەرەتاکانی سەدەی‬ ‫بیست‌و یەکەمدا بوە بەبەشێکی ترسناک‬ ‫لەژیانی بڕێکی بەرچ���او لەمرۆڤەکانی‬ ‫کۆمەڵگای ئێمە‪ ،‬بەتایبەتی ژنان‪.‬‬ ‫بەب���اوەڕی دۆرکهای���م دی���اردەی‬ ‫خۆکوش���تن لەکۆمەڵگادا ب���ۆ ژمارەی‬ ‫ئ���ەو کەس���انە کورتناکرێت���ەوە ک���ە‬ ‫خۆیاندەک���وژن‪ ،‬یەکس���ان نیی���ە‬ ‫بەکۆکردنەوەی ژم���ارەی کوژاوەکان‌و‬ ‫لێکدان���ەوەی دابڕاوی���ان لەیەکتریی‪،‬‬ ‫بەڵکو دیاردەیەکی تایبەتە کە یەکێتی‌و‬ ‫ئاکارو سروش���تی تایبەتی خۆی هه‌یە‪.‬‬ ‫الی دۆرکاھیم کۆمەڵگا خۆش���ی تەنها‬ ‫کۆی ژم���ارەی تاکەکەس���ەکانی ناوی‬ ‫نییە‪ ،‬بەڵکو شتێکە گەورەترو ئاڵۆزتر‬ ‫لەو ژمارانەو کاتێکیش دروس���تدەبێت‬ ‫کە ئەو تاکان���ە دەچنە پەیوەندییەکی‬ ‫تایبەتەوە لەگەڵ یەکدا‪ .‬الی دۆرکهایم‬ ‫دیاردەی خۆکوژیی دەتوانێت کۆمەڵێک‬ ‫ش���تی گرنگمان لەسەر ئەو کۆمەڵگایە‬ ‫پێبڵێ���ت کە تیای���دا دروس���تدەبێت‪.‬‬ ‫ئ���ەم کۆمەڵناس���ە خۆکوش���تن وەک‬ ‫دیاردەیەک���ی تاکەکەس���یی نابینێت‪،‬‬ ‫ناکرێ���ت لەڕێ���گای ش���یکردنەوەی‬ ‫سایکۆلۆژیی تاکەکەسەوە لێکبدرێتەوەو‬ ‫نهێنییەکان���ی ئاش���کرابکرێت‪ .‬بەڵکو‬

‫بیروڕا‬

‫سه‌ردار عه‌زیز‬

‫بەرزبونەوەی ڕادەی‬ ‫خۆکوژیی لەکۆمەڵگادا‬ ‫مانای بێمانابون‌و‬ ‫ناشیرینبونی ئەو ژیانە‬ ‫کۆمەاڵیەتییە بێت‬ ‫کە تیایدا پەیوەندییە‬ ‫کۆمەاڵیەتییەکان‬ ‫ناتوانن هاریکاریی‬ ‫مرۆڤبن بۆ ئەوەی‬ ‫بەردەوامیی بەژیانی‬ ‫بدات‌و باوەش بۆ‬ ‫مردن نەکاتەوە‬ ‫کۆمەڵێ���ک پرۆس���ەی کۆمەاڵیەتیی‌و‬ ‫جۆرێکی تایبەت لەکۆمەڵگا لەئارادایە‬ ‫کە خۆکوش���تن هان���دەدەن‌و بەھێزی‬ ‫دەکەن‪ .‬واتە مەس���ەلەکە پەیوەندی‬ ‫بەبونی ئەم یان ئەو جۆر کەس���ایەتیی‬ ‫تایبەت���ەوە نییە‪ ،‬پەیوەن���دی بەبونی‬ ‫ئ���ه‌م یان ئەو پاڵنەری ئینسانیش���ەوە‬ ‫نییە‪ ،‬بیمارییەکی دەرونیی سەرزەمینە‬ ‫ڕاس���تەقینییەکەی نیی���ە‪ ،‬بەڵک���و‬ ‫هه‌ڵق���واڵوی دۆخێک���ی کۆمەاڵیەتی���ی‬ ‫تایبەت‌و بەرهه‌می پێکهاتێکی تایبەتی‬ ‫کۆمەڵگای���ە‪ .‬دۆرکهای���م ھۆکاری‬ ‫خۆکوشتن وەک دیاردە لەگەڕان بەناو‬ ‫دەرون‌و پاڵن���ەرە تاکەکس���ییەکانەوە‬ ‫دەگوازێتەوە بۆ ئاکارە سەرەکییەکانی‬ ‫کۆمەڵگا‪ ،‬ب���ۆ بون���ی هه‌لومەرجێکی‬ ‫تایبەت کە پ���اڵ بەمرۆڤەوە دەنێن بۆ‬ ‫خۆوێرانکردن‌و خۆکوشتن‪.‬‬ ‫ئ���ەو ژیان���ەی تاکەک���ەس لەڕێگای‬ ‫خۆکوش���تنەوە کۆتای���ی پێدەھێنێ���ت‬ ‫ژیانێک���ی کۆمەاڵیەتییە‪ ،‬خۆکوش���تن‬ ‫نەفیک���ردن‌و پش���تکردنە جۆرێ���ک‬ ‫لەپێکەوەبون���ە لەگ���ەڵ ئەوانیت���ردا‪،‬‬ ‫کۆتاییھێنان���ە بەتۆڕێک���ی تایب���ەت‬ ‫لەپەیوەندیی کە ھێڵە س���ەرەکییەکانی‬ ‫”ژیان���ی تایبەت“ و ”ژیانی گش���تیی“‬ ‫دەستنیش���اندەکات‪.‬‬ ‫کەس���ەکان‬ ‫خۆکوش���تن ناڕازیبون���ی تەواوەتیی���ە‬ ‫بەرامبەر بەم گشتە کۆمەاڵیەتییە‪ ،‬بەو‬ ‫مۆدێلی پێکەوەبون���ە کە مرۆڤ ناچار‬ ‫بەخۆکوژی���ی دەکات‪ .‬ئەم ڕوانینە وا‬ ‫لەدۆرکهایم دەکات کە خۆکوشتن وەک‬ ‫کۆتای���ی‌و دژە دیوی���ی ”هاریکاریی‌و‬ ‫بەدەمەوەچونی کۆمەاڵیەتیی“ ببینێت‪.‬‬ ‫وەک فەش���ەلی تەواوەتی���ی دەزگای‬ ‫خێ���زان‌و دین‌و سیاس���ەت‪ ،‬فەش���ەلی‬ ‫ژیانی تایبەت‌و ژیانی گش���تیی وێنای‬ ‫بکات‪ .‬لەم دیدەدا خۆکوش���تن ھێمایە‬ ‫ب���ۆ نەمانی النی هه‌رەکەمی هاریکاریی‬ ‫کۆمەاڵیەتیی‪ ،‬نەمانی النی هه‌رەکەمی‬ ‫هاوخەمی‌و هاودەردیی‌و دۆستایەتیی‌و‬ ‫ڕۆحیەتیی یارمەتیدان‌و بەدەمەوەچون‪.‬‬ ‫ئەم خااڵنە وادەک���ەن بەرزبونەوەی‬ ‫ڕادەی خۆکوژی���ی لەکۆمەڵگادا مانای‬ ‫بێمانابون‌و ناش���یرینبونی ئ���ەو ژیانە‬ ‫کۆمەاڵیەتییە بێت کە تیایدا پەیوەندییە‬ ‫کۆمەاڵیەتییەکان ناتوان���ن هاریکاریی‬ ‫مرۆڤبن بۆ ئەوەی بەردەوامیی بەژیانی‬ ‫بدات‌و ب���اوەش بۆ م���ردن نەکاتەوە‪.‬‬ ‫مان���ای ئەوەی���ە تاکەکەس���ەکان زۆر‬ ‫الوازانە بەیەکدیی���ەوە گرێدراون‌و گەر‬ ‫بڕێ���ک پەیوەندیش هه‌بێ���ت بەیەکەوە‬ ‫گرێیانب���دات‪ ،‬ئەوا ئ���ەو پەیوەندییانە‬ ‫تەواو داماڵراون لەهه‌ر ماناو بەهایەکی‬ ‫ئینسانیی‪” .‬نەمانی پەیوەندیی مانادار“‬ ‫تەنها لەنێوان تاکەکەس���ەکان‌و ژیانی‬ ‫تایبەت���دا ڕونادات‪ ،‬بەڵکو لەناو ”ژیانی‬ ‫گشتیی“شدا ڕودەدات‪.‬‬

‫»» ‪19‬‬

‫‪٢٥‬ی ئه‌م مانگه هه‌ڵبژاردنی یه‌كێتی‬ ‫ئه‌وروپای���ه‪ .‬ڕه‌نگ���ه له‌مێ���ژوی ئه‌م‬ ‫یه‌كێتیه‌دا ئه‌مه یه‌كێک بێت له‌سه‌ختترین‬ ‫هه‌ڵبژاردن���ه‌کان‪ .‬یه‌كێتی ئه‌ورپا وه‌ك‬ ‫ده‌زگایه‌كی س���ه‌رو نیشتمانی زه‌به‌الح‬ ‫له‌س���ه‌رجه‌م واڵتانی ئه‌‌وروپا هه‌تا بێت‬ ‫نه‌‌ی���اری زیات���رو زیاتری بۆ دروس���ت‬ ‫ده‌بێت‪ .‬س���ه‌رچاوه‌ی ئ���ه‌م نه‌یارییانه‬ ‫زۆرن‪ .‬لێ���ره‌دا هه‌‌وڵئه‌‌ده‌ی���ن به‌کورتی‬ ‫وه‌اڵمی ئه‌و پرسیاره بده‌ینه‌وه‪ ،‬بۆچی‬ ‫خه‌ڵكی ئه‌وروپ���ا به‌ڕێژه‌یه‌كی به‌رچاو‬ ‫بێزارن له‌یه‌كێتی ئه‌وروپا‪ ،‬ئه‌و خه‌ڵكانه‬ ‫کێن‪ ،‬به‌دیلیان چیه؟‬ ‫یه‌كێت���ی ئه‌‌وروپ���ا وه‌ك ده‌زگایه‌کی‬ ‫س���ه‌رو نیش���تمانی له‌پ���اش جه‌نگی‬ ‫جیهانی دوه‌مه‌وه هاته ئاراوه به‌ئامانجی‬ ‫لێکنزیککردن���ه‌وه‌ی ئ���ه‌و واڵتان���ه‌ی‬ ‫ک���ه له‌گه‌ڵ یه‌ك���دا جه‌ن���گان له‌پێناو‬ ‫چاره‌سه‌رکردن یان بنبڕکردنی هۆکاری‬ ‫‌‌‬ ‫جه‌نگ بۆ یه‌كج���اری (هه‌ردو جه‌نگی‬ ‫جیهانی یه‌كه‌م‌و دوه‌م له‌گه‌ڵ شۆڕش���ی‬ ‫ئۆکتۆب���ه‌ر له‌نێوانیان���دا‪ ،‬الی هه‌ندێک‬ ‫بیرمه‌ندی ئه‌وروپی شه‌ڕێکی تری سی‬ ‫ساڵ ‌ه بو‪ .‬هانائارنت ده‌ڵێت بۆ هه‌میشه‬ ‫ئه‌وروپای���ان گۆڕی)‪ .‬یه‌ك���ه‌م هه‌نگاو‬ ‫له‌مبار‌ه‌وه بریتی بو له‌رێککه‌وتنێک بۆ‬ ‫بازاڕی هاوبه‌شی خه‌ڵوزو پۆاڵ له‌نێوان‬ ‫ئه‌ڵمانیای رۆژئاوا‪ ،‬هۆڵه‌ندا‪ ،‬فه‌ره‌نسا‪،‬‬ ‫ئیتالی���ا‪ ،‬به‌لجی���کا‪ ،‬لۆکس���ۆمبۆرگ‪.‬‬ ‫ئیتر ه���ه‌ر زو له‌س���ه‌ره‌تای په‌نجاکان‬ ‫هه‌‌وڵه‌كان���ی دروس���تبونی یه‌كێت���ی‬ ‫ئه‌وروپا دروست بو‪ .‬هه‌رکه‌س سه‌ردانی‬ ‫برۆکسله‌ لۆکس���ۆمبۆرگه‌ ستراسبۆرگ‬ ‫بکات ده‌زانێ���ت ئ���ه‌م ده‌زگایه چه‌ند‬ ‫زه‌به‌الح���ه‪ .‬بۆچی یه‌كێت���ی ئه‌وروپا‬ ‫له‌قه‌یراندایه؟‬ ‫نه‌یاری س���ه‌ره‌كی یه‌كێت���ی ئه‌وروپا‬ ‫بریتیه له‌پارته نیوفاشیه توندڕه‌وه‌كانی‬ ‫ئه‌وروپا که چاودێران پێش���بینی ئه‌و‌ه‬ ‫ده‌ک���ه‌ن که رێ���ژه‌ی کورس���یه‌كانیان‬ ‫به‌راده‌یه‌كی به‌رچاو زیاد بکات‪ .‬ئه‌وه‌ی‬ ‫ئاش���کرایه که ده‌گمه‌نه واڵتی ئه‌وروپی‬ ‫که پارتی سیاسی توندڕه‌وی فاشی تیادا‬ ‫نه‌بێت‪ .‬ئایا تێڕوانین له‌خواس���ته‌كانی‬ ‫ئ���ه‌م پارت���ه توندڕه‌‌‌وان���ه زانیاریمان‬ ‫ده‌دات���ێ ده‌رب���اره‌ی بێ���زاری خه‌ڵك‬ ‫له‌یه‌كێتی ئه‌وروپ���ا‪ .‬یه‌كێک له‌ڕه‌‌‌خنه‬ ‫کۆنه‌كان���ی یه‌كێتی ئه‌وروپا بریتی بوه‬ ‫له‌ته‌كنیکبون���ی زیادی ئ���ه‌و ده‌زگایه‌و‬ ‫الوازبون���ی دیموکراس���ی چونکه بڕیار‬ ‫زیاتر پشت به‌داتاو زانیاری ده‌به‌‌ستێت‬ ‫له‌به‌‌رامب���ه‌ر ڕای خه‌ڵكی���دا‪ .‬ئه‌م���ه‬

‫په‌رله‌مانی ئه‌وروپا‬ ‫پێیده‌ڵێن الوازی دیموکراس���ی‪ .‬به‌اڵم‬ ‫ئه‌مه کرۆکی قه‌یرانه‌كه نیه له‌ڕاستیدا‪.‬‬ ‫خاڵێکی تری ڕه‌خنه له‌یه‌كێتی ئه‌وروپا‬ ‫بریتی بوه له‌له‌ده‌س���تدانی سه‌روه‌ری‬ ‫له‌الیه‌ن واڵتانی ئه‌ندامه‌وه به‌خه‌ڵکانێکی‬ ‫تێکنۆک���رات ک���ه دورن له‌خه‌م‌و ژیانی‬ ‫خه‌ڵك���ه‌وه‪ .‬لێ���ره‌‌‌دا ئارگومێنت���ی‬ ‫س���ه‌روه‌ری ده‌هێنرێت���ه ئ���اراوه‪ ،‬که‬ ‫ده‌بێت س���ه‌رباری به‌ش���داربون واڵتان‬ ‫س���ه‌روه‌رییان له‌ده‌س���تنه‌‌ده‌ن‪ .‬دیاره‬ ‫چه‌مکی س���ه‌روه‌ری (سۆڤرن) یه‌کێکه‬ ‫له‌هه‌ره چه‌مکه ئاڵۆزه‌كانی ناو دونیای‬ ‫سیاس���ه‌ت‪ .‬به‌اڵم ئ���ه‌وه‌ی که خه‌ڵكی‬ ‫بێزارک���ردوه یان ناچارک���ردوه که دژه‬ ‫ئه‌وروپا بێت ئابوریه‪ .‬قه‌یرانی ئابوری‬ ‫ئه‌وروپ���ا هه‌تا بێت س���ه‌ختتر ده‌بێت‪.‬‬ ‫به‌جۆرێ���ک هیچ ئاس���ۆیه‌ك نابینرێت‬ ‫بۆ چاره‌س���ه‌رکردنی‪ ،‬یان گه‌ڕانه‌وه بۆ‬ ‫دۆخی جاران‪ .‬گه‌رچی س���ه‌رمایه‌داری‬ ‫هه‌میش���ه قه‌یران‌و هه‌ستانه‌وه به‌شێک‬ ‫ب���وه له‌سروش���تی ب���ه‌اڵم ئه‌مج���اره‬ ‫له‌‌وه‌ده‌چێت قه‌یرانێکی ئاسایی نه‌بێت‪.‬‬ ‫ئه‌وروپا وه‌ك جاران ناتوانێت به‌س���ه‌ر‬ ‫قه‌یرانی دارایی‌و ئابوری‌و له‌ده‌رئه‌نجامدا‬ ‫کۆمه‌اڵیه‌تی‌و که‌لتوریدا زاڵبێت چونکه‬ ‫ئ���ه‌وه‌ی ئێس���تا ده‌گوزه‌رێ���ت ڕه‌گی‬ ‫ده‌گه‌ڕێته‌وه بۆ هه‌ش���تاکانی سه‌ده‌ی‬ ‫ی‬ ‫پێشو‪ .‬خواس���تی پارته فاشیسته‌كان ‌‬ ‫دژه یه‌كێتی ئه‌وروپا بریتیه له‌گه‌ڕانه‌وه‬ ‫بۆ ئابوری نیشتمانی‪ .‬به‌م پێیه ده‌بێت‬ ‫واڵتانی ئه‌وروپا خه‌می ده‌س���تی کاری‬ ‫خۆی���ان بخۆن‪ ،‬خه‌م���ی به‌رهه‌م کااڵی‬ ‫ناوخۆ بخۆن‪ ،‬له‌خه‌م���ی ئه‌وه‌دابن که‬ ‫چۆن کار بۆ هاواڵتیه ڕه‌س���ه‌نه‌كانیان‬ ‫دابین بکه‌ن‪( .‬ئه‌م رۆژانه چوم پێاڵوی‬ ‫هاوین���ه بک���ڕم‪ ،‬کاب���رای پێاڵوفرۆش‬ ‫هه‌رزو جوتێ پێ�ڵ�اوی بۆ هێنام‌و وتی‬ ‫ئه‌مه له‌نه‌مس���ا دروس���تکراوه)‪ .‬ئه‌مه‬ ‫یانی سنوردانان له‌نێوان واڵتاندا له‌روی‬ ‫ئ���ازادی گۆڕینه‌وه‪ ،‬ئ���ازادی هاتوچۆ‪،‬‬ ‫ئازادی تێکه‌ڵب���ون‪ .‬ده‌رئه‌نجامی ئه‌مه‬ ‫یانی رێگه‌گرتن له‌هاوردنی کااڵی بیانی‬ ‫به‌تایبه‌تی غه‌ی���ره ئه‌ورپی‪ ،‬رێگه‌گرتن‬ ‫له‌بیان���ی‌و په‌نابه‌رو کرێکاری ده‌ره‌وه‪.‬‬

‫ب���ۆ تۆکمه‌كردن���ی ئارگۆمێنته‌كانیان‬ ‫ئه‌م دۆخه س���ه‌خته ئابوریه به‌که‌لتورو‬ ‫به‌ها تێکه‌ڵ ده‌ك���ه‌ن‪ ،‬بۆ نمونه پارته‬ ‫توندڕه‌وه‌كان له‌گه‌ڵ ئه‌وه‌دان که بیانی‬ ‫ده‌بێ���ت که‌لتوری خ���ۆی له‌بیربکات‌و‬ ‫که‌لت���وری ئه‌و واڵته قب���وڵ بکات که‬ ‫تیایدا نیشته‌جێیه‪ .‬ئه‌مه یانی دژ به‌فره‬ ‫که‌لت���وری‪ ،‬دژ به‌جیاوازی یان رێزگرتن‬ ‫له‌که‌لتوری تر‪ .‬به‌اڵم له‌ڕاستیدا که‌لتور‬ ‫هیچ نی���ه جگه له‌روپۆش���ێک چونکه‬ ‫کاتێ���ک که ئابوری باش ب���و قه‌یرانی‬ ‫که‌لتور له‌ئارادا نه‌بو‪.‬‬ ‫ب���ه‌اڵم ئای���ا ئه‌وروپ���ا ده‌توانێ���ت‬ ‫بگه‌ڕێته‌وه بۆ دۆخی ئابوری نیشتمانی‬ ‫(له‌ڕاب���وردودا ده‌رب���اره‌ی ئاب���وری‬ ‫نیش���تمانی الی فریدرێ���ک لیس���ت‬ ‫بابه‌تمان نوس���یوه)‪ .‬زیاتر له‌شه‌‌س���ت‬ ‫ساڵ‌ یه‌كێتی ئه‌وروپا له‌ئاستی جیاواز‬ ‫جیاوازدا له‌هه‌وڵی ئه‌وه‌دایه که کار بۆ‬ ‫ئه‌وه‌بکات که ئه‌‌وروپا بکاته ناوه‌ندێکی‬ ‫شل‪ .‬به‌مانای ئه‌وه ده‌ستی کارو کااڵو‬ ‫خه‌ڵک‌و که‌لتورو زمان‌و به‌ها به‌رده‌وام‬ ‫له‌هه‌ن���او ئه‌م کیش���وه‌ره‌دا بێن‌و بڕۆن‬ ‫به‌نمونه‌ی ئه‌مه‌ریکا‪ .‬خه‌ڵك له‌ئه‌مه‌ریکا‬ ‫بێڕه‌گن‪ .‬ئاساییه به‌الیه‌نه‌وه له‌مسه‌ری‬ ‫واڵت ک���ۆچ بکه‌ن بۆ ئه‌وس���ه‌ری واڵت‬ ‫له‌پێناو کارکردندا‪ .‬ب���ه‌اڵم ئه‌مه ته‌نها‬ ‫له‌نێو چینێکی که‌می خه‌ڵكی ئه‌وروپادا‬ ‫روده‌دات‪ .‬گه‌رچی ئه‌وروپا کیشوه‌رێکه‬ ‫ک���ه به‌پێیان ده‌توانی���ت بڕۆیته هه‌مو‬ ‫بس���تێکی‪ ،‬گه‌ڕان‌و هاتوچۆ له‌نێو ئه‌م‬ ‫کیشوه‌ر‌‌دا ڕه‌گی مێژویی هه‌یه به‌تایبه‌ت‬ ‫له‌نێو چینی ڕۆشنبیرو سکۆله‌ردا به‌اڵم‬ ‫زۆرێک خوازیاری ئه‌وه‌ن نین له‌جێگای‬ ‫ڕه‌سه‌نیان دوربکه‌ونه‌وه‪.‬‬ ‫ب���ه‌اڵم قه‌یرانی ئه‌‌وروپا له‌جێگایه‌كی‬ ‫تردای���ه‪ .‬ئاب���وری ئه‌وروپ���ا بریت���ی‬ ‫نی���ه له‌ئاب���وری ناو ئه‌وروپ���ا‪ ،‬به‌ڵکو‬ ‫ئاب���وری ئه‌م���ڕۆ له‌هه‌‌م���و جێگایه‌ك‬ ‫ئابوریه‌ك���ی جیهانگیری���ه‪ .‬ب���ه‌م پێیه‬ ‫ئه‌‌وروپا ناتوانێ���ت رێگربێت له‌به‌رده‌م‬ ‫جیهانگیری���دا‪ .‬به‌تایب���ه‌ت کاتێک که‬ ‫کۆمپانی���ا ئه‌وروپ���ی‌و ئه‌مه‌ریکیه‌كان‬ ‫ده‌چن���ه واڵتانی تر ب���ۆ به‌رهه‌مهێنان‪.‬‬

‫ئه‌وروپا وه‌ك‬ ‫جاران ناتوانێت‬ ‫به‌سه‌ر قه‌یرانی‬ ‫دارایی‌و ئابوری‌و‬ ‫له‌ده‌رئه‌نجامدا‬ ‫کۆمه‌اڵیه‌تی‌و‬ ‫که‌لتوریدا زاڵبێت‬ ‫چونکه ئه‌وه‌ی‬ ‫ئێستا ده‌گوزه‌رێت‬ ‫ڕه‌گی ده‌گه‌ڕێته‌وه‬ ‫بۆ هه‌شتاکانی‬ ‫سه‌ده‌ی پێشو‬ ‫ئ���ه‌وه‌ی جی���اوازه له‌ڕاب���وردودا ک���ه‬ ‫ده‌ڕۆشتن زیاتر وه‌ك ئیستعمار ده‌چون‬ ‫ئه‌م���ڕۆ وه‌ك به‌رهه‌مهێ���ن ده‌چن‪ .‬به‌م‬ ‫پێی���ه س���ه‌رمایه‌‌كه‌یان ب���ۆ چینێکی‬ ‫که‌می ن���او ئه‌‌وروپایه‌و خه‌ڵکی تر لێی‬ ‫بێبه‌ش ده‌بن‪ .‬له‌هه‌مانکاتدا دانیشتوانی‬ ‫ئه‌وروپ���ا هه‌تا بێت زیات���ر پیرده‌بن‌و‬ ‫ده‌س���تی کاریان که‌مت���ر ده‌بێت‪ .‬گه‌ر‬ ‫ئه‌وروپ���ا نه‌توانێت خۆی نوێ بکاته‌وه‬ ‫ئه‌وا ناتوانێت له‌ئاس���تی بااڵی ئابوریدا‬ ‫بمێنێته‌وه‪ .‬ئه‌م نوێکردنه‌وه‌یه ئاس���ان‬ ‫نی���ه کاتێک که هه‌‌تا بێت زیاترو زیاتر‬ ‫دژایه‌تی بۆ بیانیی���ان توندتر ده‌بێت‌و‬ ‫خه‌ڵک���ی له‌ب���ه‌‌ر گرانی ژی���ان ناتوانن‬ ‫منداڵیان ببێت‪.‬‬ ‫زۆرێ���ک له‌وان���ه‌ی ک���ه ده‌نگده‌ده‌ن‬ ‫به‌پارته توندڕه‌وه‌كان ده‌زانن که ئابوری‬ ‫نیش���تمان‌و رێگه‌گرت���ن له‌بیانیی���ان‌و‬ ‫زاڵكردنی پاکێتی ی���ان تاک که‌لتوری‬ ‫چاره‌سه‌ری کێشه‌كانیان ناکات‪ .‬به‌اڵم‬ ‫ده‌نگدانیان ته‌نها جۆرێکه بۆ ده‌ربڕینی‬ ‫ناڕه‌زایی‪ .‬له‌دونیای بیری سیاسیدا دو‬ ‫جۆر بیرکردنه‌وه هه‌یه هه‌ندێک ده‌ڵێن‬ ‫ده‌توانیت که‌س���ه‌كان یان سیاسیه‌كان‬ ‫بگۆڕیت له‌رێگای دیموکراسیه‌وه به‌اڵم‬ ‫ناتوانیت سیاس���ه‌ت ی���ان به‌رنامه‌كان‬ ‫بگۆڕی���ت‪ .‬هه‌ندێک���ی تری���ش ڕای���ان‬ ‫به‌ت���ه‌واوی پێچه‌وانه‌یه ده‌ڵێن له‌رێگای‬ ‫گۆڕانکاری���ه‌كان‬ ‫دیموکراس���یه‌وه‬ ‫ته‌نه���ا روکه‌ش���ه هه‌میش���ه نوخب���ه‬ ‫له‌ده‌سه‌اڵتدایه‪.‬‬

‫ئه‌وانه‌ی‌ كه‌ ناژین‬ ‫زانیار محه‌مه‌د‬ ‫ی ل���ه‌م هه‌رێمه‌دا‬ ‫مه‌رج نیی��� ‌ه ئه‌وه‌ ‌‬ ‫بیت‌و له‌جێگه‌یه‌ك كاربكه‌یت‌و ش���ه‌وان‬ ‫به‌دی���ار ته‌له‌فزیۆنه‌وه‌ به‌س���ه‌ربه‌ریت‪،‬‬ ‫مان���ای‌ وابێت تۆ ده‌ژی���ت‪ .‬ژیان ئه‌و‌ه‬ ‫ی‬ ‫نیی ‌ه وه‌ك���ی‌ رۆبۆت‪ ،‬له‌كات‌و س���ات ‌‬ ‫ی كاره‌كه‌ت‪،‬‬ ‫دیاریكراو بگه‌یته‌ ش���وێن ‌‬ ‫له‌كات‌و س���ات‌و بۆنه‌كاندا وه‌ك عاده‌ت‬ ‫بچیت���ه‌ كن دۆس���ته‌كانت‪ ،‬له‌بۆنه‌كان‌و‬ ‫فیستیڤاڵه‌كاندا هه‌میش��� ‌ه ئاماده‌گیت‬ ‫هه‌بێت‪ .‬ده‌كرێ���ت مرۆڤێك هه‌مو ئه‌م‬ ‫عاده‌تانه‌ ئه‌نجامبدات‪ ،‬به‌اڵم نه‌ژی‌‪.‬‬ ‫ی راسته‌قینه‌ ئه‌و‌ه نیی ‌ه بۆ جه‌ژن‬ ‫ژیان ‌‬ ‫ئاماده‌بیت‪ ،‬بۆ كار‪ ،‬چاالك‌و هه‌میش��� ‌ه‬ ‫له‌باربیت‪ ،‬بۆ دیتنی‌ دۆسته‌كانت رێك‌و‬ ‫ی‬ ‫راست بیت‪ ،‬بۆ په‌یڕه‌وكردنی‌ نه‌ریته‌كان ‌‬ ‫ی‬ ‫كۆمه‌ڵ ملك���ه‌چ‌و كۆیل ‌ه بی���ت‪ .‬ژیان ‌‬ ‫ی ره‌سمیات‌و نه‌ریت‌و‬ ‫راسته‌قینه‌ تێكدان ‌‬ ‫ی ئه‌و وێن���ه‌ وه‌همییانه‌ی ‌ه‬ ‫تێكش���كاندن ‌‬ ‫ی تێیداین‪،‬‬ ‫داومانه‌ت��� ‌ه ئ���ه‌و حیزب���ه‌ ‌‬ ‫ئ���ه‌و ده‌زگای��� ‌هی‌ كاری‌ لێده‌كه‌ین‪ ،‬ئه‌و‬ ‫دۆستانه‌ی‌ هه‌مانن‪.‬‬ ‫له‌راس���تیدا ژیان���ی‌ راس���ته‌قین ‌ه‬

‫ل���ه‌ده‌ره‌وه‌ی‌ بازنه‌و نه‌ری���ت‌و حیزب‌و كه‌ ئه‌می‌ تێدا ده‌ژی‌‌و ئه‌و نه‌ریته‌یه‌‪ ،‬ك ‌ه‬ ‫ی راسته‌قین ‌ه ئه‌م په‌یڕه‌وی‌ ده‌كات‌و ئه‌و هاوڕێیانه‌ن‬ ‫ده‌زگاو هاوڕێیه‌تییه‌‪ .‬ژیان ‌‬ ‫رادیكاڵی���ه‌ت‌و ره‌تكردنه‌وه‌ی���ه‌‪ .‬نه‌ك كه‌ ئه‌م هه‌یه‌تی‌‌و ئه‌و فیستیڤااڵنه‌ن ك ‌ه‬ ‫به‌ش���داربون له‌پرۆژه‌كان���ی‌ وه‌ك ئه‌م تێیاندا به‌ش���داره‌و ئه‌و فیلمانه‌ن‪،‬‬ ‫سلفه‌‪ ،‬ده‌نگدان‪ ،‬فیس���تیڤاڵ‪ ،‬گۆڤار‪ ،‬كه‌ ئه‌م ته‌ماشایان ده‌كات‪.‬‬ ‫ی‬ ‫ی ناژین‪ ،‬ئه‌وانه‌ن شوناس��� ‌‬ ‫ئه‌وان��� ‌ه ‌‬ ‫هاوڕێیه‌تی‌‪.‬‬ ‫ی مرۆڤی‌ كورد له‌م دۆخه‌دا خوێنه‌ر به‌خۆیان ده‌ده‌ن‪ ،‬به‌اڵم گوتارو‬ ‫تراژیدی���ا ‌‬ ‫ئه‌وه‌ی���ه‌‪ ،‬ماڵ���ی‌ خ���ۆی‌‪ ،‬هاوڕێكانی‌‪ ،‬كتێب���ه‌كان‪ ،‬گه‌مژان��� ‌ه ده‌خوێنن���ه‌وه‌‪،‬‬ ‫ی ناسك‬ ‫ی شاعیرو رۆش���نبیر ‌‬ ‫خێڵه‌ك���ه‌ی‌ خۆی‌ لێبوه‌ته‌ هه‌مو دونیاو شوناس��� ‌‬ ‫پێیوای��� ‌ه دونی���ا هه‌ر ئ���ه‌و ماڵه‌یه‌ ك ‌ه به‌خۆی���ان ده‌ده‌ن‪ ،‬وه‌ل���ێ‌ گه‌ده‌ی���ان‬ ‫ی‬ ‫ی گیانداران‪ .‬شوناس��� ‌‬ ‫خۆی‌ هه‌یه‌تی‌‪ ،‬دونیا هه‌ر ئه‌و شاره‌ی ‌ه پڕ‌ه له‌گۆش���ت ‌‬ ‫ی تێ���دا ده‌ژی‌‪ ،‬فیكر هه‌ر ئه‌و رۆژنامه‌نوس به‌خۆی���ان ده‌ده‌ن‪ ،‬به‌اڵم‬ ‫كه‌ ئه‌و ‌‬ ‫هه‌واڵگیریی بۆ ده‌زگا س���یخوڕییه‌كان‬ ‫كتێبانه‌ن‪ ،‬كه‌ ئه‌و ده‌یانخوێنێته‌وه‌‪.‬‬ ‫ئه‌وه‌ی‌ رێی‌ ل���ه‌وه‌ گرتو‌ه میلله‌تێك ده‌كه‌ن‪ ،‬ناس���نام ‌هی‌ بازرگان به‌خۆیان‬ ‫ی مافی���او‌ه‬ ‫ی ده‌ده‌ن‪ ،‬كه‌چ���ی‌ به‌عه‌قڵ��� ‌‬ ‫ی ئه‌زمون ‌‬ ‫راس���ته‌قین ‌ه بژی‌‌و به‌قوڵ��� ‌‬ ‫ی ده‌كه‌ن‪ ،‬شوناسی‌ ره‌خنه‌گرو‬ ‫ژیان بكات‪ ،‬ئه‌و وه‌همانه‌یه‌ ك ‌ه پێیوای ‌ه بازرگان ‌‬ ‫بون���ی‌ مرۆڤ ته‌نیا ئ���ه‌و جۆره‌یه‌‪ ،‬ك ‌ه ئۆپۆزس���یۆن به‌خۆیان ده‌ده‌ن‪ ،‬به‌اڵم‬ ‫ی‬ ‫ی له‌جه‌ه���ل‌و نه‌ریت ‌ه دۆگماكان ‌‬ ‫ئه‌م هه‌ڵیبژاردوه‌‌و تێدا ده‌ژی‌‪ ،‬هه‌ر ئه‌و به‌رگر ‌‬ ‫ی لێوه‌رده‌گرێت‌و كۆمه‌ڵ ده‌كه‌ن‪.‬‬ ‫حیزبه‌یه‌ كه‌ ئه‌م پار‌ه ‌‬ ‫ی ناژین ئه‌وان���ه‌ن‪ ،‬پێیانوای ‌ه‬ ‫ئه‌وانه‌ ‌‬ ‫ی‬ ‫ی بۆ ده‌دات‪ ،‬ه���ه‌ر ئه‌و جێگه‌ ‌‬ ‫ده‌نگ��� ‌‬ ‫كاره‌یه‌‪ ،‬كه‌ ئ���ه‌م وه‌ك رۆبۆتێك هه‌مو دونیا هه‌ر ئه‌و س���ی‌ چ���ل ده‌موچاو‌ه‬ ‫رۆژێك له‌كاتی‌ دیاریكراو ده‌چێت ‌ه ناوی‌‌و سیاسییه‌‪ ،‬كه‌ س���ی‌ چل ساڵ ‌ه لێره‌ن‪،‬‬ ‫هه‌ر ئه‌و هونه‌رمه‌ندو مامۆس���تایانه‌ن‪،‬‬ ‫له‌كاتی‌ دیاریكراو لێی دێته‌ ده‌ره‌وه‌‪.‬‬ ‫ئه‌وانه‌ی‌ ناژین‪ ،‬ئه‌وان���ه‌ن پێیانوای ‌ه ك ‌ه ئێم ‌ه ده‌یانناسین‪ ،‬هه‌ر ئه‌و دۆخه‌ی ‌ه‬ ‫سنوری‌ دونیا ته‌نیا ئه‌و شارو گه‌ڕه‌كه‌یه‌‪ ،‬كه‌ تێیدا گیرمانخواردوه‌‪.‬‬

‫ئه‌وانه‌ی‌ ناژین‬ ‫ئه‌وانه‌ن‪ ،‬پێیانوایه‌‬ ‫دونیا هه‌ر ئه‌و سی‌‬ ‫چل ده‌موچاوه‌‬ ‫سیاسییه‌‪ ،‬كه‌ سی‌‬ ‫چل ساڵه‌ لێره‌ن‪،‬‬ ‫هه‌ر ئه‌و هونه‌رمه‌ندو‬ ‫مامۆستایانه‌ن‪ ،‬كه‌‬ ‫ئێمه‌ ده‌یانناسین‪ ،‬هه‌ر‬ ‫ئه‌و دۆخه‌یه‌ كه‌ تێیدا‬ ‫گیرمانخواردوه‌‬


‫بیروڕا‬

‫)‪ )429‬سێشه‌ممه‌ ‪2014/5/20‬‬

‫‪birura.awene@gmail.com‬‬

‫له‌هۆڵی‌ پارله‌مان چ ‌ی رویداو‬ ‫هه‌ڵوێستی‌ په‌رله‌مانتاران چ ‌ی بو؟‬

‫ی حاجی‌ عینایه‌ت‬ ‫عومه‌ر ‌‬ ‫ڕۆژی ‪ 2014/5/14‬په‌رله‌مانی كوردستان‬ ‫دانیش���تنی چواره‌م���ی خ���ۆی گرێ���داو ‪4‬‬ ‫كاتژمێ���ری خایان���د‪ ،‬م���اوه‌ی ‪ 4‬كاتژمێر‬ ‫گفتوگۆ كرا له‌س���ه‌ر دو بڕگ���ه‌‪ ،‬له‌كاتێكدا‬ ‫به‌رنام���ه‌ی كار ‪ 3‬بڕگه‌ ب���و‪ ،‬بڕگه‌ی یه‌ك‌و‬ ‫دو بریتی‌ ب���ون له‌(خوێندنه‌وه‌ی‌ یه‌كه‌م بۆ‬ ‫چه‌ند پڕۆژه‌ یاس���ایه‌ك‌و هه‌م���واری‌ ماده‌ی‌‬ ‫‪38‬و ‪39‬ی‌ په‌ی���ڕه‌وی‌ ناوخ���ۆو پێكهێنانی‬ ‫لیژن���ه‌كان) ده‌س���ته‌ی س���ه‌رۆكایه‌تی زۆر‬ ‫به‌س���نگفراوانی ڕێ���گای به‌په‌رله‌مانتارانی‌‬ ‫دا به‌ویس���تی خۆیان قس���ه‌ بك���ه‌ن‪ ،‬دیار‬ ‫بو ئ���ه‌م س���نگفراوانییه‌ به‌مه‌به‌س���ت بو‪،‬‬ ‫ده‌یانویس���ت دره‌نگت���ر نۆره‌ بگاته‌ س���ه‌ر‬ ‫بڕگ���ه‌ی‌ ‪ ،3‬وا دیار ب���و چاوه‌ڕێی ئه‌نجامی‌‬ ‫دانیش���تنه‌كه‌ی پارت���ی‌و یه‌كێتیان ده‌كردو‬ ‫شپرزه‌یی به‌ده‌س���ته‌ی س���ه‌رۆكایه‌تییه‌وه‌‬ ‫دی���ار بو‪ ،‬زۆربه‌ی كات یه‌ك كه‌س له‌س���ه‌ر‬ ‫كورسی ده‌س���ته‌ بو‪ ،‬هه‌ریه‌كه‌یان یان دوان‬ ‫بۆ ماوه‌یه‌ك غائب ده‌ب���و‪ ،‬بۆ ماوه‌یه‌كیش‬ ‫زۆربه‌ی‌ سه‌رۆك فراكسیۆنه‌كان هۆڵه‌كه‌یان‬ ‫جێهێش���ت‪ ،‬ده‌رئه‌نجام دانیش���تنه‌كه‌ به‌بێ‬ ‫گفتوگۆ له‌س���ه‌ر بڕگ���ه‌ی ‪ 3‬كه‌ له‌به‌رنامه‌ی‬ ‫كاردا بو كۆتایی هات‌و س���ه‌رۆكی په‌رله‌مان‬ ‫ئاماژه‌شی پێنه‌كردو ده‌سته‌ی‌ سه‌رۆكایه‌تی‌‬ ‫به‌په‌له‌پ���روزه‌ دانیش���تنه‌كه‌یان كۆتای���ی‬ ‫پێهێن���او هۆڵ���ی پارله‌مانیان جێهێش���ت‪،‬‬ ‫فراكس���یۆنی‌ س���ه‌وزیش به‌په‌ل���ه‌ ب���ۆی‌‬ ‫ده‌رچ���ون‪ ،‬بڕگه‌ی ‪ 3‬باس له‌ناونانی كاندید‬ ‫بۆ پێكهێنانی حكومه‌ت ب���و‪ ،‬واته‌ ناونانی‬ ‫سه‌رۆك‌و جێگره‌كه‌ی به‌اڵم پارتی‌و یه‌كێتی‬ ‫كۆنه‌بون���ه‌وه‌و نه‌یانتوانی ن���اوی دو كاندید‬ ‫بده‌نه‌ ده‌س���ته‌ی س���ه‌رۆكایه‌تی بۆ ئه‌وه‌ی‬ ‫په‌رله‌مانتاران ده‌نگبده‌ن له‌سه‌ر ناوه‌كانیان‬ ‫كه‌ پێشترو به‌زۆرینه‌ی ده‌نگ (‪ )7‬رۆژ واده‌‬ ‫درابو به‌پارتی‌و یه‌كێتی بۆ پێشكه‌شكردنی‬ ‫ناوی كاندیده‌كانی���ان واته‌ ڕۆژی ‪ 5/14‬دوا‬ ‫واده‌ بو‪.‬‬ ‫ئ���ه‌وه‌ی‌ ل���ه‌م دانیش���تنه‌دا روی���دا ئه‌و‬ ‫راس���تیه‌مان بۆ ده‌سه‌لمێنێ كه‌ بڕیارو یاسا‬ ‫هه‌س���تیاره‌كان وه‌ك دۆڵمه‌ له‌چێشتخانه‌ی‌‬ ‫حیزبه‌كاندا ده‌پێچرێته‌وه‌و له‌هۆڵی‌ پارله‌مان‬

‫پارله‌مان له‌م هه‌رێم ‌ه بڕیارو یاسا‬ ‫زۆر له‌وه‌ بچوكتر‌ه هه‌ستیاره‌كان وه‌ك‬ ‫كه‌ ده‌ستبخات ‌ه كاری‌ دۆڵمه‌ له‌چێشتخانه‌ی‌‬ ‫سه‌رانی‌ حیزبه‌كان حیزبه‌كاندا‬ ‫ده‌پێچرێته‌وه‌و‬ ‫كه‌ هه‌ریه‌كه‌یان‬ ‫له‌هۆڵی‌ پارله‌مان‬ ‫خۆ ‌ی له‌پارله‌مان‬ ‫به‌گه‌وره‌تر ده‌زانێ لێده‌نرێ‬ ‫لێده‌ن���رێ‌و هه‌ندێ له‌ئه‌ندامان���ی‌ پارله‌مان‬ ‫به‌تایبه‌ت ده‌سته‌ ‌ی سه‌رۆكایه‌تی ئه‌وه‌نده‌ی‌‬ ‫نماینده‌ی‌ حیزبه‌كانن نیوئه‌وه‌نده‌ نماینده‌ی‌‬ ‫ده‌نگ���ده‌ران‌و هاواڵتیان‌و ئی���راده‌ی‌ خۆیان‬ ‫نین‪.‬‬ ‫هه‌رچه‌ن���ده‌ ژماره‌یه‌ك���ی‌ به‌رچ���او‬ ‫له‌پارله‌مانتاران ئازایانه‌ ویس���تیان ئیراده‌ی‌‬ ‫خۆیان بس���ه‌لمێنن‌و گوێله‌مس���تی‌ بڕیاری‌‬ ‫حی���زب نه‌ب���ن‪ ،‬ب���ه‌اڵم دیاربو ده‌س���ته‌ی‌‬ ‫س���ه‌رۆكایه‌تی‌ به‌ش���ێوه‌یه‌ك ته‌ڵقیندرابون‬ ‫ك���ه‌ نه‌چنه‌ ژێ���ر فش���اری‌ په‌رله‌مانتاران‌و‬ ‫توانیان په‌رله‌مانت���اران قایل بكه‌ن كه‌ واز‬ ‫له‌مانگرت���ن بهێن���ن‪ ،‬من بۆ خ���ۆم له‌گه‌ڵ‬ ‫ناڕه‌زایی‌و فشاره‌كاندا بوم بۆ سه‌ر ده‌سته‌ی‌‬ ‫سه‌رۆكایه‌تی‌ به‌اڵم له‌گه‌ڵ ئه‌وه‌دا نه‌بوم كه‌‬ ‫پارله‌مانتاران یاداش���ت بنێرن بۆ سه‌رۆكی‌‬ ‫هه‌رێم به‌مه‌به‌س���تی‌ په‌له‌كردن له‌واژۆكردنی‌‬ ‫هه‌مواركردنی‌ یاسای‌ س���ه‌رۆكایه‌تی‌ هه‌رێم‬ ‫له‌به‌ر ئه‌م هۆیانه‌‪:‬‬ ‫‪1‬ـ یاساكه‌ به‌زۆرینه‌ی‌ ده‌نگی‌ پارله‌مانتاران‬ ‫تێپه‌ڕێن���راو ته‌نه���ا ‪ 15‬رۆژی‌ ده‌وێ ب���ۆ‬ ‫په‌سه‌ندكردن‌و كارپێكردنی‌‪ ،‬راسته‌ په‌ڕله‌مان‬ ‫م���اوه‌ی‌ ‪ 7‬رۆژی‌ دا به‌پارت���ی‌‌و یه‌كێتی‌ بۆ‬ ‫پێشكه‌شكردنی‌ ناوی‌ كاندیده‌كانیان له‌رۆژی‌‬ ‫‪2014 /5/7‬وه‌ ده‌ستیپێكردو له‌رۆژی‌ ‪7/14‬‬ ‫كۆتایی هات‌و یه‌كێت���ی‌‌و پارتی‌ ناوه‌كانیان‬ ‫پێش���كه‌ش نه‌ك���رد‪ ،‬ئ���ه‌وش رون���ه‌ ك���ه‌‬ ‫ناكۆكیه‌كانی‌ كوتله‌كانی‌ ناو یه‌كێتی‌ هۆكاری‌‬ ‫س���ه‌ره‌كین بۆ نه‌ناردنی‌ ناوی‌ كاندیده‌كان‌و‬ ‫راسته‌ هه‌مواركردنه‌وه‌ی‌ یاسای‌ سه‌رۆكایه‌تی‌‬ ‫واده‌كات ك���ه‌ ته‌نها یه‌ك كه‌س وه‌ك كاندید‬ ‫بۆ پێكهێنان���ی‌ حكومه‌ت رابس���پێردرێت‌و‬ ‫كۆتای���ی به‌سیس���تمی‌ نه‌گریس���ی‌ په‌نجا‬

‫به‌په‌نجای‌ نێوان یه‌كێت���ی‌‌و پارتی‌ ده‌هێنێ‬ ‫به‌اڵم دیاره‌ ئه‌م یاس���ایه‌ له‌م سه‌روبه‌نده‌دا‬ ‫له‌به‌رژه‌وه‌ن���دی‌ پارتیه‌و دژ به‌یه‌كێتی‌‌و ئیتر‬ ‫یه‌كێتی‌ نیش���تمانی‌ كوردس���تان ئه‌وه‌نده‌ی‌‬ ‫دی‌ هه‌س���ت به‌په‌راوێزخستن ده‌كات‌و زیان‬ ‫به‌به‌رژه‌وه‌ندی‌ گشتی‌‌و یه‌كڕیزیی‌ نیشتمانی‌‬ ‫ده‌گه‌یه‌نێ‌و باش���تره‌ له‌خول���ی‌ داهاتوه‌وه‌‬ ‫جێبه‌ج���ێ بكرێت‪ ،‬من وای‌ ب���ۆ ده‌چم ئه‌م‬ ‫په‌له‌په‌له‌ پ�ل�ان بۆ داڕێژراوه‌و مه‌به‌س���تی‌‬ ‫ئه‌وه‌ی���ه‌ ئه‌وه‌نده‌ی‌ دی‌ درزی‌ نێوان پارتی‌‌و‬ ‫گۆڕان گه‌وره‌تر بكات‌و له‌م س���اته‌دا سودی‌‬ ‫له‌زیان���ی‌ كه‌مت���ر ده‌بێت‪ ،‬ب���ه‌ڕای‌ من ئه‌و‬ ‫هه‌ڵوێس���ته‌ ب���ه‌س بو ك���ه‌ ‪ 51‬پارله‌مانتار‬ ‫داوای‌ كۆبون���ه‌وه‌ی‌ نائاس���اییمان ك���رد‪،‬‬ ‫ده‌بوایه‌ پارله‌مانتاران پێداگریان له‌سه‌ر ئه‌و‬ ‫كۆبونه‌وه‌ نائاس���اییه‌ بكه‌ن‪ ،‬نه‌ك داواكاری‌‬ ‫به‌رزبكاته‌وه‌ بۆ س���ه‌رۆكی‌ هه‌رێم‪ .‬پێمناڵێن‬ ‫وه‌اڵمی‌ داواكه‌ چی‌ بو؟ س���ه‌رۆكایه‌تی‌ چی‌‬ ‫له‌داواكه‌ كرد؟‬ ‫‪2‬ـ ژماره‌یه‌ك پارله‌مانتار له‌به‌رده‌م هۆڵی‌‬ ‫پارله‌مان مانیانگرت‪ ،‬ئه‌م هه‌ڵوێس���ته‌م پێ‬ ‫سه‌یر بو‪ ،‬پارله‌مانتار ده‌توانێ به‌پێی یاسا‬ ‫كۆبونه‌وه‌ی‌ نائاسایی بكات‌و ئه‌وه‌ی‌ بیه‌وێ‌‬ ‫گفتوگۆی‌ له‌س���ه‌ر بكات‌و بڕیار بدات‌و یاسا‬ ‫ده‌ربكات‌و دیاره‌ پل���ه‌ی‌ پارله‌مانتار له‌روی‌‬ ‫ته‌ش���ریعی‌‌و چاودێریی���ه‌وه‌ به‌رزترین پله‌یه‌‬ ‫كه‌ ده‌توانێ هه‌ركه‌س���ی بوێت داوای‌ بكات‬ ‫به‌سه‌رۆكی‌ حكومه‌تیشه‌وه‌‪.‬‬ ‫(به‌داخه‌وه‌ س���ه‌رۆكی‌ هه‌رێم تا ئێس���تا‬ ‫ل���ه‌ده‌ره‌وه‌ی‌ ئیراده‌ی‌ پارله‌مان���ه‌و ناتوانێ‬ ‫چاودێریی‌ ئه‌دائی‌ سه‌رۆكایه‌تی‌ هه‌رێم بكات‬ ‫به‌و هیوایه‌ی‌ له‌م خوله‌دا بتوانین ئه‌م كاره‌‬ ‫بكه‌ین)‪.‬‬

‫كاتێ���ك هاواڵتیان كێش���ه‌یه‌كیان ده‌بێت‬ ‫په‌نا ب���ۆ پارله‌مانتاران دێن���ن ئه‌ی‌ ئه‌گه‌ر‬ ‫پارله‌مانتار خ���ۆی‌ ده‌سته‌وه‌س���تان‌و مان‬ ‫بگرێت ئیتر هاواڵتی���ان په‌نا بۆ كێ ببه‌ن‪،‬‬ ‫كورد باشی‌ وتوه‌‪ :‬ئه‌گه‌ر نه‌خۆش كه‌وتیت‬ ‫بڕۆ بۆ س���ه‌ر وه‌یس‪ ،‬ئ���ه‌ی‌ ئه‌گه‌ر وه‌یس‬ ‫نه‌خۆش كه‌وت بۆ الی‌ كێ بچێ‌؟!‬ ‫ئه‌گه‌ر پارله‌مانتاران به‌ڕاس���تی‌ ده‌یانه‌وێ‌‬ ‫فش���ار دروست بكه‌ن‌و س���ه‌رانی‌ حیزبه‌كان‬ ‫بخه‌ن���ه‌ دیفاكت���ۆی‌ پێكهێنان���ی‌ حكومه‌ت‬ ‫بفه‌رمون به‌پێی ماده‌ی‌ ‪ 4‬بڕگه‌ی‌ ‪ 1‬له‌یاسای‬ ‫س���ه‌رۆكایه‌تی‌ هه‌رێم با نیوه‌مان هه‌ڕه‌شه‌ی‌‬ ‫ده‌س���ت له‌كاركێش���انه‌وه‌ بكه‌ین‌و واده‌یه‌ك‬ ‫دی���اری‌ بكه‌ی���ن ئه‌گ���ه‌ر یه‌كێت���ی‌‌و پارتی‌‬ ‫گوێیان لێنه‌گرتین‌و خواس���ته‌كانی‌ گه‌لیان‬ ‫به‌جێنه‌هێنا ئه‌وانه‌ی‌ واژۆی‌ ناڕه‌زاییمان دژی‌‬ ‫ده‌سته‌ی‌ سه‌رۆكایه‌تی‌ كۆكرده‌وه‌ با ده‌ست‬ ‫له‌كاربكێشینه‌وه‌و پارله‌مان هه‌ڵبوه‌شێته‌وه‌‬ ‫ئ���ه‌و كاته‌ حیزب���ه‌كان ده‌زان���ن پارله‌مان‌و‬ ‫پارله‌مانتار س���ه‌نگیان چه‌ن���ده‌؟ په‌رله‌مان‬ ‫مانای‌ چیه‌؟ من بۆ خۆم یه‌كه‌م كه‌س ده‌بم‬ ‫واژۆی‌ ده‌ستله‌كاركێشانه‌وه‌ بكه‌م به‌مه‌رجێ‬ ‫هاوكاره‌كانم ئاماده‌بن‌و پارله‌مان په‌كبخه‌ین‪،‬‬ ‫گه‌ر ئه‌وه‌ نه‌كه‌ی���ن مانگرتن بۆ پارله‌مانتار‬ ‫دادی‌ ئ���ه‌م بارودۆخه‌ ن���اداو ره‌نگدانه‌وه‌ی‌‬ ‫الوازی���ی‌‌و بێده‌س���ه‌اڵتیه‌و ئه‌وه‌ن���ده‌ی‌ دی‌‬ ‫له‌به‌رچاوی‌ خه‌ڵك‌و ده‌نگده‌رانمان ده‌كه‌وین‌و‬ ‫ئه‌وه‌ن���ده‌ی‌ دی‌ ده‌س���ته‌مۆی‌ حیزبه‌كانمان‬ ‫ده‌بین‌و نابینه‌ خاوه‌ن ئیراده‌ی‌ خۆمان وه‌ك‬ ‫پارله‌مانتار‪ ،‬به‌هه‌ڵوه‌ش���اندنه‌وه‌ی‌ پارله‌مان‬ ‫به‌خه‌ڵك���ی‌ خۆمان ده‌ڵێین ‪ 7‬مانگه‌ گازنده‌‬ ‫له‌ئێمه‌ ده‌كه‌ن له‌كاتێك���دا ئێوه‌ی‌ هاواڵتی‌‬ ‫باش ده‌زان���ن پارله‌مان ل���ه‌م هه‌رێمه‌ زۆر‬ ‫له‌وه‌ بچوكتره‌ كه‌ ده‌ستبخاته‌ كاری‌ سه‌رانی‌‬ ‫حیزبه‌كان كه‌ هه‌ریه‌كه‌یان خۆی‌ له‌پارله‌مان‬ ‫به‌گه‌وره‌ت���ر ده‌زانێ‌و زاتی‌ ئ���ه‌وه‌ش ناكه‌ن‬ ‫خۆیان كاندید بكه‌ن ب���ۆ پارله‌مان چونكه‌‬ ‫بێگومانن كه‌ ئه‌وه‌ن���ده‌ په‌رێزیان پاك نیه‌‬ ‫هاواڵتیان ده‌نگیان پێبده‌ن‪ ،‬س���ه‌رنج بده‌ن‬ ‫پارله‌مانی‌ كوردستان خاڵ ‌ی خاڵیه‌ له‌كه‌سانی‌‬ ‫ده‌سڕۆیشتوی‌ ناو حیزبه‌ ده‌سه‌اڵتداره‌كانی‌‬ ‫كوردس���تان‪ ،‬به‌اڵم ده‌توانن له‌ده‌ره‌وه‌ یاری‌‬ ‫به‌ئی���راده‌ی‌ هه‌ندێكی‌ ك���ه‌م له‌ئه‌ندامانیان‬ ‫بك���ه‌ن‌و چۆن بیان���ه‌وێ وای‌ بجوڵێنن بۆیه‌‬ ‫باشتره‌ ئه‌گه‌ر له‌ماوه‌ی ئه‌م هه‌فته‌یه‌دا ناوی‌‬ ‫كاندیده‌كانیان نه‌نارد هه‌ڵوێستمان هه‌بێت‌و‬ ‫نی���وه‌ كۆ ی���ه‌ك ده‌س له‌كاربكێش���ینه‌وه‌و‬ ‫په‌رله‌مانی���ش هه‌ڵبوه‌ش���ێته‌وه‌و به‌خه‌ڵك‬ ‫بڵێی���ن ئه‌وه‌ خۆت���ان ده‌س���ه‌اڵتی‌ ئه‌و دو‬ ‫حیزب ‌هی‌ كه‌ ‪ 23‬ساڵه‌ ئێوه‌ ده‌چه‌وسێننه‌وه‌و‬ ‫ماڵ‌و موڵك‌و سامانی‌ واڵت ده‌به‌ن‌و ئێوه‌ش‬ ‫وه‌ك پێویست هه‌ڵوێستتان نه‌بو‪.‬‬

‫له‌ستایشی كتێبدا‬ ‫ئارام قادر حه‌مه‌سور‬ ‫‪Aramqadir.hama@yahoo.com‬‬

‫(ئه‌وكه‌سه‌ی ناخوێنێته‌و‌ه حاڵی باشتر‬ ‫نییه‌‬ ‫ل���ه‌و كه‌س���ه‌ی نازانێ���ت بخوێنێته‌وه‌)‬ ‫(وێڵ رۆجه‌رز)‬ ‫كتێب الی ئێم ‌ه چه‌ندین خوێندنه‌وه‌ی‬ ‫ب���ۆ ده‌كرێ���ت‪ ،‬وه‌ك كتێ���ب دوژمنی‬ ‫به‌ش���ێكی كۆمه‌ڵگه‌یه‌و كتێب هاوڕێی‬ ‫گه‌وره‌ی به‌ش���ه‌كه‌ی تری كۆمه‌ڵگه‌یه‌‪،‬‬ ‫به‌ش���ێكی كه‌می كۆمه‌ڵگ���ه‌ی كوردی‬ ‫په‌یوه‌س���ته‌ به‌خوێندن���ه‌وه‌ی كتێب‌و‬ ‫به‌شێكی گه‌وره‌شی دژی خوێندنه‌وه‌ی‬ ‫كتێب��� ‌ه یان هاوڕێیه‌ت���ی كتێب ناكات‪،‬‬ ‫له‌م دابه‌ش���كردنه‌دا ده‌بێ���ت ئه‌وانه‌ی‬ ‫هاوڕێیه‌تی كتێب ناكه‌ن ئه‌وه‌ بزانن ك ‌ه‬ ‫كتێ���ب په‌روه‌رده‌كارێكی گرنگه‌‪ ،‬كتێب‬ ‫ڕاهێن���ه‌ری عه‌قڵ���ی مرۆڤه‌كانه‌‪ ،‬كتێب‬ ‫تاك ‌ه ڕاهێن���ه‌ر‌ه یاریزان ‌ه خوێنه‌ره‌كانی‬ ‫فێ���ری پرس���یاركردن ده‌كات‪ ،‬كتێب‬ ‫كه‌س���ایه‌تییه‌ك دروس���ت ده‌كات ك ‌ه‬ ‫تاكه‌كان���ی كۆمه‌ڵگ���ه‌ ب���ه‌دوای ئ���ه‌و‬ ‫كه‌س���ایه‌تییه‌ بكه‌ون‌و گوێی بۆ بگرن‪،‬‬ ‫بۆیه‌ ده‌بینین هه‌رده‌م كۆڕی خوێنه‌ر‌ه‬ ‫به‌تواناكانی كتێب گه‌رم‌و گوڕه‌‪ ،‬گه‌رم‌و‬ ‫گوڕییه‌ك له‌كۆڕی سیاسییه‌ك به‌نرخترو‬ ‫سه‌نگینتره‌‪.‬‬ ‫ئای كتێب ده‌زانیت بۆچی ئه‌وه‌ند‌ه‬ ‫عه‌ش���قی ت���ۆم؟! ب���ۆ ئ���ه‌وه‌ی دونیا‬ ‫به‌ڕه‌نگاوڕه‌نگ ببینم‪ ،‬كتێبه‌كان بڕوایان‬ ‫به‌یه‌كڕه‌نگی دونی���ا نییه‌‪ ،‬هه‌ر كتێبه‌و‬ ‫ب���اس له‌ڕه‌نگێك ی���ان چه‌ند ڕه‌نگێكی‬

‫جی���اوازی دونیا ده‌كات‪ ،‬ئایدیۆلۆجیای‬ ‫ناو كتێبه‌كان هه‌رده‌م دژ‌ه ئایدۆلۆجیای‬ ‫تریان دروستكردوه‌‪ ,‬ئازادی ته‌واو له‌ناو‬ ‫كتێبه‌كاندا بونی هه‌یه‌‪.‬‬ ‫پێموایه‌ به‌دبه‌خترین مرۆڤه‌كانی سه‌ر‬ ‫ڕوی زه‌وی ئه‌وان���ه‌ن ك ‌ه ناخوێننه‌وه‌‪،‬‬ ‫ڤیكت���ۆر هۆگ���ۆ ده‌ڵێ���ت (به‌خته‌وه‌ر‬ ‫كه‌س���ێكه‌ یه‌كێ���ك له‌م دو ش���تانه‌ی‬ ‫هه‌بێ���ت‪ ،‬كۆمه‌ڵێك كتێب���ی باش یان‬ ‫هاوڕێگه‌لێك ك ‌ه خوێنه‌ری كتێبن) واتا‬ ‫تۆ گ���ه‌ر خوێنه‌ری كتێبی���ش نه‌بویت‬ ‫هه‌وڵب���ده‌ كۆمه‌ڵێ���ك هاوڕێت هه‌بێت‬ ‫خوێن���ه‌ری كتێب بن ب���ۆ ئه‌وه‌ی تۆش‬ ‫فێری مه‌له‌كردن بك���ه‌ن له‌ناو ده‌ریای‬ ‫كتێبدا‪.‬‬ ‫ته‌نیا ئه‌وانه‌ی عه‌شقی خوێندنه‌وه‌ی‬ ‫كتێبن ده‌زانن به‌ه���ای كتێب چه‌نده‌‪،‬‬ ‫جۆن الیلی ئه‌مه‌ریكی ده‌ڵێت " باشتر‌ه‬ ‫كتێبخانه‌ك���ه‌ت پڕبێ���ت له‌كتێب نه‌ك‬ ‫جزدانه‌كه‌ت پڕبێت له‌پاره‌) له‌كۆمه‌ڵگای‬ ‫كوردی���دا تا ئێس���تاش كتێ���ب به‌ها‬ ‫گه‌وره‌كه‌ی بزر بوه‌‪ ،‬كاره‌سات ‌ه باوكێك‬ ‫یان دایكێك ڕۆژان ‌ه كۆمه‌ڵێ پێداویستی‬ ‫ده‌كڕێت ب���ۆ ماڵه‌وه‌ چه‌ن���د زه‌رفێك‬ ‫پێداویس���تی ده‌گرێت به‌ده‌س���تییه‌وه‌‪،‬‬ ‫به‌اڵم ڕۆژنامه‌یه‌ك یان كتێبێك ناكڕێت‬ ‫بۆ خۆی یان بۆ منداڵه‌كانی له‌كاتێكدا‬ ‫له‌هه‌رێم���ی كوردس���تان نرخی كتێب‬ ‫گونجاوه‌و گران نییه‌‪ ،‬كاتێك پرس���یار‬ ‫له‌و دایك ‌ه یان باوك ‌ه ده‌كه‌یت بۆ گه‌ده‌ی‬ ‫س���كت تێر ده‌كه‌یت‌و گه‌ده‌ی مێشكت‬ ‫پشتگوێ ده‌خه‌یت‌و كوێری ده‌كه‌یته‌وه‌‪،‬‬ ‫زۆر به‌ئاسانی وه‌اڵمتده‌داته‌وه‌و ده‌ڵێت‬ ‫ك���ێ تاقه‌تی خوێندنه‌وه‌ی هه‌یه‌؟! ئه‌م‬ ‫وه‌اڵم ‌ه خوێندنه‌وه‌ی زۆر هه‌ڵده‌گرێت‪،‬‬

‫كتێبخانه‌كان‪ ،‬سیاس���ییه‌ گه‌وره‌كان‌و‬ ‫به‌چك ‌ه سیاسییه‌كانیش هه‌مان ده‌ردن‪،‬‬ ‫ئه‌وێ ڕۆژێ به‌چك ‌ه سیاسییه‌ك ده‌یگوت‬ ‫یه‌كێتی‌و پارتی عه‌لمانی عه‌یار‌ه بیست‌و‬ ‫چوارن! ئاخر هه‌ركه‌س كتێبێكی له‌سه‌ر‬ ‫عه‌لمانیی���ه‌ت خوێندبێت���ه‌وه‌ ده‌زانێت‬ ‫یه‌كێتی‌و پارت���ی چه‌ند له‌عه‌لمانییه‌تی‬ ‫عه‌ی���ار‌ه بیس���ت‌و چ���وار دورن‪ ،‬ئاخر‬ ‫ئه‌گه‌ر عه‌لمانی���ه‌ت بیتوانیبای ‌ه ده‌چو‬ ‫ل���ه‌دادگای چه‌مكه‌كان داوای له‌س���ه‌ر‬ ‫ئه‌م به‌چك ‌ه سیاس���ییه‌ تۆمار ده‌كرد‪،‬‬ ‫لێره‌دا مه‌به‌ست له‌به‌چك ‌ه سیاسی خوار‬ ‫مه‌كته‌ب سیاسی‌و سه‌ركردایه‌تییه‌‪.‬‬ ‫ئه‌وه‌ی له‌ئێستادا ئه‌و ڕێژ‌ه كه‌مه‌ی‬ ‫خوێنه‌ری ك���وردی ته‌مبه‌ڵت���ر كردو‌ه‬ ‫ڕێژه‌ی خوێنه‌ری سه‌ره‌و لێژ كردۆته‌و‌ه‬ ‫نوس���ینی ب���ێ چێ���ژو ته‌له‌فزی���ۆن‌و‬ ‫ئینته‌رنێت���ه‌‪ ،‬تاكی ك���وردی ده‌ڵێیت‬ ‫هه‌نگوینی له‌كل���ۆر‌ه داردا دۆزیوه‌ته‌و‌ه‬ ‫به‌رده‌وام ئاگایی له‌س���ه‌ر ته‌له‌فزیۆن‌و‬ ‫ئینته‌رنێته‌‪ ،‬ته‌له‌فزیۆن ‌ه سڕكه‌ره‌كانمان‬ ‫ته‌مبه‌ڵتری���ن ته‌له‌فزیۆن���ی دونی���ان‬ ‫چونك ‌ه له‌پشتی ئه‌م وه‌اڵمه‌وه‌ كۆمه‌ڵێ ل���ه‌ڕوی به‌كولتوركردن���ی خوێندنه‌وه‌و‬ ‫ه���ۆكار هه‌ن ك��� ‌ه ئ���ه‌م بێتاقه‌تیه‌یان ڕیكالمكردن بۆ كتێ���ب‪ ,‬به‌ڕاگه‌یاندنی‬ ‫ب���ۆ دروس���تكردوه‌‪ ،‬ل���ه‌م نێوه‌نده‌دا ئازادو ده‌سه‌اڵت‌و ئۆپۆزسیۆنه‌وه‌‪.‬‬ ‫له‌هه‌رێم���ی كوردس���تاندا نێ���رو‬ ‫ئه‌وه‌ی ترس���ناكه‌و ڕازیی ‌ه به‌م وه‌اڵم ‌ه‬ ‫به‌ش���ێكی زۆری چین���ی خوێنده‌وارو م���ێ یه‌كس���انن له‌خوێندن���دا به‌اڵم‬ ‫مامۆستایانن‪ ،‬ده‌توانم بڵێم مامۆستایان له‌خوێندن���ه‌وه‌دا ده‌ڵێی���ت خوێندنه‌و‌ه‬ ‫كه‌مخوێنه‌رتری���ن خوێنه‌ری كتێبن‪ ،‬ك ‌ه تایبه‌تك���راو‌ه به‌نێ���رو حه‌رام���ه‌ ب���ۆ‬ ‫زۆرجار به‌خوێنه‌ر ده‌ڵێن ئه‌وه‌ ش���ێت مێ‪ ،‬م���ن له‌كتێبخان���ه‌كان‌و خانه‌كانی‬ ‫بویت دیس���ان كتێب���ت كڕیوه‌؟! به‌اڵم ڕۆژنامه‌فرۆشی به‌ده‌گمه‌ن نه‌بێت نابینم‬ ‫كاره‌س���اته‌ كاتێ���ك قوتابییه‌ك داوای كچێك كتیبێك یان ڕۆژنامه‌یه‌ك بكڕێت‬ ‫ڕاپۆرتێك یان داڕش���تنێك له‌مامۆستا ئه‌مه‌ش ئه‌وپه‌ڕی الوازیی ڕێكخراوه‌كانی‬ ‫ده‌كات جه‌ناب���ی مامۆس���تا ناتوانێت ژنان‌و ئافره‌تان ده‌رده‌خات‪،‬‬ ‫»» ‪19‬‬ ‫چه‌ند دێڕێ���ك بنوس���ێت‌و زو ده‌گات ‌ه‬

‫مامۆستایان‬ ‫كه‌مخوێنه‌رترین‬ ‫خوێنه‌ری كتێبن‬ ‫ك ‌ه زۆرجار‬ ‫به‌خوێنه‌ر ده‌ڵێن‬ ‫ئه‌و‌ه شێت بویت‬ ‫دیسان كتێبت‬ ‫كڕیوه‌؟!‬

‫‪13‬‬

‫ئەخالق‌و دەوڵەت‬ ‫رێبین هەردی‬ ‫ئەستەمە لەپه‌یوه‌ندیه‌كانی‌ ده‌وڵه‌ت‌و‬ ‫ئه‌خ�ل�اق تێبگه‌ی���ن‪ ،‬گ���ه‌ر س���ه‌ره‌تا‬ ‫له‌جیابون���ه‌وه‌ی‌ دی���ن‌و ده‌وڵه‌ت یان‬ ‫ئه‌و پرۆس���ه‌یه‌ تێنه‌گه‌ین كه‌ ناونراوه‌‬ ‫عه‌لمانی���ه‌ت‪ .‬یه‌ك���ه‌م‌و گرنگتری���ن‬ ‫جیاكردنه‌وه‌ ئه‌و هه‌وڵ���ه‌ به‌ناوبانگه‌ی‌‬ ‫جۆن لۆكه‌ ك���ه‌ له‌كتێب���ی‌ "نامه‌یه‌ك‬ ‫له‌باره‌ی‌ لێكبوردنه‌وه‌" ئه‌نجامیدا‪ .‬لۆك‬ ‫له‌م كتێبه‌دا بڕوایوایه‌ ده‌وڵه‌ت ده‌بێت‬ ‫له‌هه‌مو ئه‌و ش���تانه‌ خۆی‌ دوربخاته‌و‬ ‫ك���ه ‌په‌یوه‌ن���دی‌ به‌ئاس���مان‌و ژیانی‌‬ ‫میتافزیكیه‌وه‌ هه‌یه‌و ته‌نها س���ه‌رقاڵی‌‬ ‫كاروب���اره‌ دنیاییه‌كان بێ���ت‪ .‬دینیش‬ ‫به‌ش���ێكه‌ له‌كۆمه‌ڵگا كه‌ س���ه‌روكاری‌‬ ‫له‌گ���ه‌ڵ‌ ش���ته‌ ئاس���مانیه‌كاندا هه‌یه‌و‬ ‫ده‌بێت له‌ده‌وڵ���ه‌ت خۆی‌ دوربخاته‌وه‌‪.‬‬ ‫لۆك ده‌وڵه‌ت به‌مشێوه‌یه‌ پێناسده‌كات‪:‬‬ ‫"به‌بڕوای‌ من ده‌وڵه‌ت كۆمه‌ڵێك مرۆڤه‌‬ ‫كه‌ ته‌نه���ا به‌مه‌به‌س���تی‌ پاراس���تن‌و‬ ‫زیادكردنی‌ داراییه‌ مه‌ده‌نیه‌كانی‌ خه‌ڵك‬ ‫دروس���تبوه‌"‪ .‬داراییه‌ مه‌ده‌نیه‌كانیش‬ ‫الی‌ لۆك ئ���ازادی‌‌و س���امان‌و دارایی‌و‬ ‫ته‌ندروس���تی‌ جه‌س���ته‌یی ده‌گرێته‌وه‌‪.‬‬ ‫ته‌ندروستی‌ جه‌س���ته‌یی نه‌ك رۆحی‌‪.‬‬ ‫لۆك به‌ئاش���كرا له‌و كتێبه‌دا ده‌وڵه‌ت‬ ‫ل���ه‌وه‌ ئاگادارده‌كات���ه‌وه‌ ك���ه‌ كاری‌‬ ‫ئ���ه‌و رزگاركردنی‌ رۆح���ی‌‌و مه‌عنه‌وی‌‬ ‫مرۆڤه‌كان نی���ه‌‪ ،‬به‌ڵكو رێكخس���تنی‌‬ ‫كاروباره‌ دنیاییه‌كان���ه‌‪ .‬لۆك له‌هه‌مان‬ ‫ئه‌و كتێبه‌دا ده‌نوسێت‪" :‬به‌حوكمڕانی‌‬ ‫دنیای���ی‌و هیچ مرۆڤێك���ی‌ دی‌ په‌یامی‌‬ ‫تیماركردنی‌ رۆحی‌ مرۆڤه‌كان نه‌دراوه‌‪:‬‬ ‫نه‌خودا ئ���ه‌و توانایه‌ی‌ به‌هیچ گروپێك‬ ‫به‌خشیوه‌ بۆ ئه‌وه‌ی‌ ده‌سه‌اڵتی‌ ئه‌وه‌یان‬ ‫هه‌بێت كه‌سانی‌ دی‌ بهێننه‌ سه‌ر دینی‌‬ ‫خۆیان‪ ،‬نه‌ له‌الی���ه‌ن مرۆڤه‌كانه‌وه‌ كه‌‬ ‫ناتوان���ن ده‌س���ه‌اڵتێكی‌ له‌م چه‌ش���نه‌‬ ‫به‌هیچ حوكمڕانێك بده‌ن"‪ .‬به‌مشێوه‌یه‌‬ ‫جۆن ل���ۆك ده‌وڵه‌ت له‌ب���واری‌ باوه‌ڕ‬ ‫دورده‌خاته‌وه‌‌و رێگه‌ی‌ ئه‌وه‌ی‌ لێده‌گرێت‬ ‫یاسا بۆ مه‌زهه‌ب دابنێت یان سزایه‌ك‬ ‫بس���ه‌پێنێت‪ .‬ده‌وڵه‌ت ده‌چێته‌ سه‌رو‬ ‫مه‌زهه‌ب‌و دینه‌ جیاوازه‌كانه‌وه‌و به‌هیچ‬ ‫شێوه‌یه‌ك ده‌س���ت له‌م بواره‌ی‌ ژیانی‌‬ ‫بڕواو مه‌زهه‌به‌وه‌ ن���ادات‪ .‬به‌مانایه‌كی‌‬ ‫دی ده‌وڵ���ه‌ت ده‌بێ ئ���ازادی‌ مه‌زهه‌ب‬ ‫له‌كۆمه‌ڵ���گادا بپارێزێ���ت‌و هه‌وڵنه‌دات‬ ‫ب���اوه‌ڕه‌ مه‌زهه‌بی���ه‌ تایبه‌تیه‌كان���ی‌‬ ‫حوكمڕان���ان به‌س���ه‌ر خه‌ڵكی���دا‬ ‫بسه‌پێنێت‪.‬‬ ‫ئ���ه‌م جیاكاریه‌ی‌ دی���ن‌و ده‌وڵ ‌هت‌و‬ ‫ته‌ماشاكردنی‌ ده‌وڵه‌ت وه‌ك ده‌زگایه‌كی‌‬ ‫دنیایی كه‌ ئه‌ركی‌ رێكخستنی‌ كاروبارو‬ ‫گرنگی‌‌و مه‌س���ه‌له‌كانی‌ ئه‌م دنیایه‌یه‌‪،‬‬ ‫ده‌رئه‌نجامێكی‌ دیش���ی‌ له‌گه‌ڵ‌ خۆیدا‬ ‫هێنا كه‌ ئه‌ویش جیابونه‌وه‌ی‌ ئه‌خالق‌و‬ ‫دینه‌‪ .‬چیدی‌ ئه‌خ�ل�اق مه‌رجه‌عه‌كانی‌‬ ‫خۆی‌ به‌ته‌نها له‌دین‌و شه‌ریعه‌ت‌و كتێبه‌‬ ‫پیرۆزه‌كان���ه‌وه‌ وه‌رنه‌ده‌گ���رت‪ ،‬به‌ڵكو‬ ‫مه‌رجه‌ع���ی‌ زه‌مینیش���ی‌ هه‌بو كه‌ هه‌ر‬ ‫كۆمه‌ڵگایه‌ك به‌پێی زه‌مینه‌ی‌ كلتوری‌‌و‬ ‫ژی���اری‌ خ���ۆی‌ به‌رهه‌میدێنێت‪" .‬مه‌ك‬ ‫ئینتای���ر له‌كتێب���ی‌ ”لێكۆڵینه‌وه‌یه‌ك‬ ‫له‌ب���اره‌ی‌ تی���و‌ره‌ی‌ ئه‌خالق���ه‌وه“‌‬ ‫مۆدێرن���ه‌ وه‌ك ش���ێوه‌یه‌كی‌ كلتوری‌‪-‬‬ ‫كۆمه‌اڵیه‌ت���ی‌ پێناس���ده‌كات ك���ه‌ له‌م‬ ‫قۆناغ���ه‌ی ژیانی‌ فك���ری‌‌و كۆمه‌اڵیه‌تی‌‬ ‫ئه‌وروپ���ا له‌كۆتایه‌كان���ی‌ س���ه‌ده‌ی‌‬ ‫حه‌ڤده‌‌و سه‌ره‌تای‌ س���ه‌ده‌ی‌ هه‌ژده‌دا‬ ‫ده‌س���تیپێكردو تا كۆتایه‌كانی‌ سه‌ده‌ی‌‬ ‫نۆزده‌ی‌ خایاند‪ .‬له‌م ماوەیه‌دا له‌نێوان‬ ‫ئه‌خ�ل�اق‌و ئیالهیات���دا دوركه‌وتن���ه‌وه‌‬ ‫رویداو‪ ،‬بنه‌مای‌ به‌رهێنانی‌ (ئیستنتاج)‬ ‫ی‌ بنه‌ما ئه‌خالقی���ه‌كان له‌بناغه‌یه‌كی‌‬ ‫جی���اواز له‌حوكمه‌كان���ی‌ ش���ه‌ریعه‌ت‌و‬ ‫كتێبی‌ پیرۆز‪ ،‬باڵوبۆوه‌"‪ .‬له‌فه‌لسه‌فه‌ی‌‬ ‫هێگڵدا وه‌ك چۆن ئازادی‌ راس���ته‌قینه‌‬ ‫به‌ده‌وڵه‌ته‌وه‌ ده‌به‌سترێته‌وه‌‪ ،‬هه‌رواش‬ ‫ئه‌خالق���ی‌ دروس���تیش له‌ده‌وڵه‌تێكی‌‬ ‫ئازادا دێته‌ دی‌ كه‌ یاس���ای دروس���ت‌و‬ ‫باش���ی‌ هه‌بێت‪ .‬هێ���گل له‌بنه‌ماكانی‌‬ ‫فه‌لسه‌فه‌ی‌ مافدا جیاوازی‌ له‌نێوان دو‬ ‫جۆر یاسادا ده‌كات‪ :‬یه‌كه‌میان یاسای‌‬ ‫سروش���تی‌ كه‌ نه‌گۆڕه‌و م���رۆڤ ته‌نها‬ ‫ده‌توانێ���ت بیاندۆزێته‌وه‌‌و تێیانبگات‪..‬‬ ‫مه‌رجه‌عه‌كانی‌ ئه‌م یاسایه‌ له‌ده‌ره‌وه‌ی‌‬ ‫مرۆڤ‌و زانینه‌كانین‪ ..‬یان زانینیان هیچ‬ ‫زیاده‌یه‌ك ناخاته‌ سه‌ریان‪ .‬دوهه‌میشیان‬ ‫یاسای‌ مرۆییه‌ كه‌ دروستكراوی‌ مرۆڤه‌و‬ ‫به‌پێ���ی جوگرافیاو كلت���وری‌ جیاواز‪،‬‬ ‫شكڵی‌ جیاواز وه‌رده‌گرن‪.‬‬

‫له‌كاتێكدا ئه‌خالق‬ ‫پێمانده‌ڵێت ئێمه‌ چ‬ ‫ئه‌ركێكمان له‌سه‌ر‬ ‫شانه‌‪ ،‬ئه‌وا یاسا‬ ‫جۆرێك بونیاده‌ كه‬ ‫‌له‌سه‌ر بنه‌مای‌ مافه‌كان‬ ‫دامه‌زراوه‌"‪ .‬ئه‌خالق‬ ‫پتر ئه‌و ئه‌ركانه‌مان بۆ‬ ‫ده‌ستنیشانده‌كات كه‌‬ ‫وه‌ك مرۆڤێك ئه‌ركی‌‬ ‫سه‌رشانمانه‌ جێبه‌جێ‌و‬ ‫په‌یڕه‌وی‌ لێبكه‌ین‬ ‫ئه‌م تێگه‌یش���تنه‌ بۆ یاسا كه‌ له‌دین‬ ‫جیابۆت���ه‌وه‌‪ ،‬ب���ێ ئ���ه‌وه‌ی‌ له‌ئه‌خالق‬ ‫جیابوبێت���ه‌وه‌‪ ،‬ئه‌خالقێك���ی‌ ت���ازه‌ی‌‬ ‫پێش���نیارده‌كرد كه‌ ته‌واو جیاوازه‌ له‌و‬ ‫سه‌رچاوه‌ ئه‌خالقیانه‌ی‌ شه‌ریعه‌ت یان‬ ‫كتێبه‌ پیرۆزه‌كان پێش���نیاریانده‌كرد‪.‬‬ ‫جۆرێ���ك له‌ئه‌خالق كه‌ سیس���ته‌مێكی‌‬ ‫ره‌فت���اری‌ دیاریكراو به‌س���ه‌ر خه‌ڵکیدا‬ ‫ناسه‌پێنێت‪ ،‬به‌ڵكو پارێزگاری‌ له‌كۆی‌‬ ‫ئه‌و جیاوازییانه‌ی‌ سیس���ته‌می‌ ره‌فتار‬ ‫ده‌كات كه‌ گروپه‌ جیاوازه‌كان په‌یڕه‌وی‌‬ ‫لێده‌ك���ه‌ن‪ .‬لەالیەک���ی دی ئەگەرچی‬ ‫ئەخ�ل�اق‌و یاس���ا لەیەک���ەوە نزیکن‪،‬‬ ‫بەاڵم بێگومان هەمان ش���ت نین‌و دو‬ ‫ئەرکی جیاوازیان هەیە‪ .‬هابرماس ئەم‬ ‫جیاوازیە بەمش���ێوەیە دی���اری ئەکات‬ ‫"له‌كاتێك���دا ئه‌خالق پێمانده‌ڵێت ئێمه‌‬ ‫چ ئه‌ركێكمان له‌سه‌ر شانه‌‪ ،‬ئه‌وا یاسا‬ ‫جۆرێ���ك بونیاده‌ كه‌له‌س���ه‌ر بنه‌مای‌‬ ‫ماف���ه‌كان دام���ه‌زراوه‌"‪ .‬ئه‌خالق پتر‬ ‫ئه‌و ئه‌ركانه‌مان بۆ ده‌ستنیشانده‌كات‬ ‫كه‌ وه‌ك مرۆڤێك ئه‌ركی‌ سه‌رش���انمانه‌‬ ‫جێبه‌ج���ێ‌و په‌ی���ڕه‌وی‌ لێبكه‌ی���ن‪،‬‬ ‫له‌كاتێك���دا یاس���ا پت���ر ئ���ه‌و مافانه‌‬ ‫دی���ارده‌كات كه‌ وه‌ك مرۆڤێك هه‌مانه‌و‬ ‫ئه‌و زه‌مانه‌تانه‌ش ده‌سته‌به‌ر ده‌كات كه‌‬ ‫توان���ای‌ جێبه‌جێكردنی‌ ئه‌و مافانه‌مان‬ ‫هه‌بێت‪ .‬له‌و كاتانه‌ش���دا كه‌ جیاوازی‌‬ ‫له‌نێوان ئه‌خالق‌و مافدا دێته‌ پێش���ێ‪،‬‬ ‫ده‌وڵه‌ت ئه‌وه‌لیه‌ت به‌مافه‌كان ده‌دات‌و‬ ‫له‌سه‌ر ئه‌و بنه‌مایه‌ش بڕیار ده‌دات‪.‬‬ ‫ده‌وڵ���ه‌ت چوارچێوه‌یه‌كی‌ ئه‌خالقی‌‬ ‫گش���تی‌ دروس���تده‌كات ك���ه‌ له‌س���ه‌ر‬ ‫بنه‌م���ای‌ جی���اوازی‌‌و قبوڵكردن���ی‌‬ ‫ئه‌ویدیب���ون دام���ه‌زراوه‌‪ .‬واته‌ چیدی‌‬ ‫ئه‌خالق په‌یڕه‌وكردن له‌تێزو به‌هاكانی‌‬ ‫مه‌زه���ه‌ب‌و باوه‌ڕێك���ی‌ دیاریكراو نیه‌‪،‬‬ ‫به‌ڵك���و پارێزگاریك���ردن له‌فره‌یی ئه‌و‬ ‫به‌هاو پێش���نیارانه‌یه‌ ك���ه‌ مه‌زه ‌هب‌و‬ ‫بیروڕا جیاوازه‌كان پێشكه‌ش���یده‌كه‌ن‪،‬‬ ‫به‌بێ ئه‌وه‌ی‌ ده‌وڵه‌ت هیچ ئیمتیازێكی‌‬ ‫دیاریكراو به‌یه‌كێكان له‌س���ه‌ر حسابی‌‬ ‫ئه‌ویدیان بدات‪ .‬ئه‌خالق وه‌ك لیڤیناس‬ ‫ده‌ڵێ���ت هه‌ڵس���ه‌نگاندنی‌ خه‌ڵك نیه‌‬ ‫ب���ه‌و پێوه‌رانه‌ی‌ كه‌ من بڕوام پێیه‌تی‌‪،‬‬ ‫به‌ڵكو جۆرێك چونه‌ ده‌ره‌وه‌یه‌ له‌خودو‬ ‫ده‌رككردنی‌ جیاوازی‌ ئه‌و پێوه‌رانه‌یه‌ كه‌‬ ‫كه‌سانی‌ دی‌ له‌سه‌ر بناغه‌كه‌ی‌ ره‌فتار‬ ‫ده‌كه‌ن‪ .‬ئه‌خالق رێگه‌دان به‌ئه‌ویدیبون‌و‬ ‫به‌بێ ئه‌وه‌ی‌ هیچ فش���ارو گوشارێكی‌‬ ‫سیاس���ی یان كۆمه‌اڵیه‌تی‌ یان ئابوری‌‬ ‫لێبكرێ���ت بۆ ئ���ه‌وه‌ی‌ ببێ���ت به‌ من‪.‬‬ ‫"ئه‌خالق بینین یان ش���ێوه‌یه‌ك بینینه‌‬ ‫كه‌ من به‌هۆیه‌وه‌ ده‌توانم ئه‌ویدی‌ وه‌ك‬ ‫ئه‌ویدی‌ وێنابكه‌م"‪..‬واته‌ وه‌ك كه‌سێكی‌‬ ‫جیاوازو له‌هه‌مانكاتدا یه‌كس���ان به‌من‪.‬‬ ‫له‌راستیدا ئه‌م تێگه‌یشتنه‌ بۆ ئه‌خالق‬ ‫پێچه‌وانه‌ی‌ ئه‌و پێناسه‌یه‌یه‌ كه‌ هیگڵ‬ ‫بۆ ئه‌خالقی‌ ده‌كرد‪ .‬الی‌ هیگڵ ئه‌خالق‬ ‫بریتیب���و له‌دۆزین���ه‌وه‌ی‌ چونیه‌ك���ی‌‌و‬ ‫لێكچون له‌جیاوازیدا‪ ،‬له‌كاتێكدا ئه‌خالق‬ ‫له‌مانا تازه‌كه‌یدا بریتیبو له‌ده‌رككردن‌و‬ ‫دۆزینه‌وه‌ی‌ جیاوازی‌ له‌چونیه‌كیدا‪.‬‬

‫»» ‪19‬‬


‫▼‬

‫‪14‬‬

‫بیرورا‬

‫)‪ )429‬سێشه‌ممه‌ ‪2014/5/20‬‬

‫ره‌هه‌ندی‬ ‫سێیه‌م‬

‫گۆشه‌یه‌که دو هه‌فته‌ جارێک‬ ‫"نه‌وزاد جه‌مال" ده‌ینوسێت‬

‫مێژوی ساخته‌‪ ..‬مرۆڤی ساخته‌و درۆزن دروستیده‌كات‬

‫دیموکراسی هەڵبژاردن‌و‬ ‫قایمکردنی قەاڵی ستەمکاری‬

‫فوئاد سدیق‬

‫دیموکراس���ی‬ ‫چڕکردن���ەوەی‬ ‫لەهەڵبژاردن‌و دەنگداندا گوتارێکی باوە‬ ‫به‌شی‌ دوه‌م‌و كۆتایی‌‬ ‫لە>خۆرهەاڵتی نێوەڕاست>دا‪ .‬لێرەوە‪،‬‬ ‫له‌م���اوه‌ی (‪ )150‬س���اڵی راب���ردودا‬ ‫دەمەوێ ئەو رایەڵە مەترسیدارەی نێوان‬ ‫ماركس نه‌ك ماركس���یزم هێشتا تینو‌ه‬ ‫ستەمکاری‌و هەڵبژاردن شرۆڤەبکەم‌و ئەو‬ ‫بۆ ئه‌وه‌ی خوێندنه‌وه‌ی بۆ بكرێ‪150 ،‬‬ ‫گریمانەیەش بسەلمێنم کە هەڵبژاردن‌و‬ ‫ساڵه‌ به‌رده‌وام له‌س���ه‌ر ئاستی هه‌مو‬ ‫مەیل���ی س���تەمکاری لەپەیوەندیەکی‬ ‫دونی���ا خوێندن���ه‌وه‌ی جۆراوجۆری بۆ‬ ‫ئ���ەوەی‬ ‫یەکترتەواوکەردای���ە‪.‬‬ ‫ده‌كرێ‪ ،‬به‌اڵم هێشتا خوێندنه‌وه‌یه‌كی‬ ‫دەس���ەاڵتە س���تەمکارەکان لێدەترسن‬ ‫كۆنكریت���ی ئه‌وتۆی بۆ نه‌ك���راوه‌‪ ،‬تا‬ ‫دەستاودەس���تکردنی دەسەاڵتە‪ ،‬نەک‬ ‫ئیت���ر بڵێین ئه‌وه‌تا ئه‌م فه‌یله‌س���وف ‌ه‬ ‫هەڵبژاردن‪.‬‬ ‫ب���ه‌م كتێبه‌ی له‌س���ه‌ر ماركس كۆتایی‬ ‫ئەگەرچی بەڕوانینێکی س���ەرپێیانە‪،‬‬ ‫به‌هه‌مو خوێندنه‌وه‌یه‌ك هێنا‪ ،‬ئه‌مه‌ش‬ ‫دیموکراس���ی‌و س���تەمکاری دوانەیەکی‬ ‫نیش���انه‌ی ئه‌وه‌ی ‌ه تا روبه‌ڕوی جۆرێك‬ ‫ناتەباو دژبەیەکن‪ ،‬بەاڵم بەدیوێکدا ئەمە‬ ‫له‌ئه‌زمونگ���ه‌ری كۆمه‌اڵیه‌تی ببینه‌وه‌‪،‬‬ ‫س���ادەگۆییە‪ .‬هەڵبەت‪ ،‬لەفەلس���ەفەی‬ ‫ك��� ‌ه له‌بنه‌ڕه‌تدا پ���ڕ‌ه له‌تێكش���كان‪،‬‬ ‫ی ب���اوی حوکمی‬ ‫سیاس���یدا جیاوازیەک ‌‬ ‫له‌هه‌م���و تێكشكانێكیش���دا مارك���س‬ ‫زۆرین���ەو حوکمی تاکەکەس���ی لەڕێی‬ ‫س���ه‌رله‌نوێ‬ ‫س���ه‌رهه‌ڵده‌داته‌وه‌و‬ ‫گرفت���ی دەنگی زۆرین���ەی دیاریکراوە‪.‬‬ ‫خ���ۆی نمایش���ده‌كاته‌وه‌ ب���ۆ ئه‌وه‌ی‬ ‫پێودانگی دروس���تی سیس���تم‪ ،‬بڕیاری‬ ‫به‌چاویلكه‌یه‌كی رونتر لێیبڕوانین‪ .‬ئه‌م ‌ه‬ ‫زۆرین���ە نیی���ە‪ ،‬بەڵک���و ش���ارەزاییە‬ ‫له‌كاتێكدا سه‌رمایه‌داری باشترین رێگای‬ ‫لەکاروباری سیاس���یدا‪ .‬بڕیاری سیاسی‬ ‫به‌رهه‌مهێنان���ی س���امانه‌‪ ،‬هه‌رچه‌ند‌ه‬ ‫ب���ێ لەبەرچاوگرتن���ی ش���ارەزایی‪،‬‬ ‫باش���ترین رێ���گای به‌رهه‌مهێنان���ی‬ ‫ناسیاس���ی‌و نادادپەروەرانەیە‪ ،‬با رای‬ ‫س���امان نایه‌كسانیش��� ‌ه له‌نێو دونیای‬ ‫زۆرینەشی لەپشتبێ‪ .‬جگە لەوەی تەنها‬ ‫سه‌رمایه‌داریدا‪.‬‬ ‫بەبڕیاری زۆرینە نە حکومەت پێکدێ‌و‬ ‫ڤی���دل كاس���ترۆ ت���ا چه‌ن���د‬ ‫نە دیموکراسی دەچەسپێ‪.‬‬ ‫س���اڵێكیش دوای س���ه‌ربه‌خۆیی كوبا‪،‬‬ ‫لەبەرئەوە‪ ،‬دەب���ێ هەڵبژاردن وەک‬ ‫ب���ڕوای به‌كۆمۆنیزم نه‌هێناب���و‪ ،‬ئه‌و‌ه‬ ‫ئامرازێک���ی ش���یاو لەدیموکراس���یدا‪،‬‬ ‫ده‌ستدرێژیی ‌ه سه‌ربازییه‌كانی ئه‌مه‌ریكا‬ ‫کولت���ورو‬ ‫وەک‬ ‫دیموکراس���ی‬ ‫بو وای له‌كاسترۆ كرد به‌ناچاری بچێت ‌ه‬ ‫تێگەیش���تنی سیاس���ی‌و کۆمەاڵیەتی‬ ‫باوه‌شی یه‌كێتی سۆڤێت‌و ل ‌ه ‪1961/5/1‬‬ ‫لەیەکجیابکەینەوە‪ .‬ئێمە بەهەڵبژاردن‬ ‫ك ‌ه رۆژی كرێكارانی جیهانه‌‪ ،‬به‌فه‌رمی‌و‬ ‫کولتوری دیموکراس���ی ناچەس���پێنین‪،‬‬ ‫بەڵکو بەکولتوروێکی دیموکراسیخوازانە باوەڕی���ان بەمس���ۆگەرکردنی دەنگ���ی به‌ده‌نگ���ی ب���ه‌رزه‌وه‌ دامه‌زراندن���ی‬ ‫دەتوانین هەڵبژاردنێکی راست‌و دروست زۆرینەی���ە‪ .‬ئ���ەم تێگەیش���تنە لەگەڵ حكومه‌تێكی دیموكراتی سۆسیالیستی‬ ‫ئەنجامبدەین‪ .‬بەخوێندنەوەی رەفتاری ئ���ەو رۆح���ە س���تەمکاریەی کولتوری له‌كوب���ا رابگه‌یه‌ن���ێ‪ .‬نه‌وش���یروانیش‬ ‫هێ���زەکان لەهەڵبژاردنەکان���ی ئ���ەم خۆرهەاڵت���دا‪ ،‬تەماه���ی‌و یەکترت���ەواو له‌دوای ساڵی ‪ 1975‬یه‌كێتی نه‌بو‪ ،‬ئه‌و‬ ‫دواییەدا‪ ،‬پرۆسەی سیاسی ئەوەندەیتر دەکات‪ .‬ه���ەر دەبێ منی زۆرینە‪ ،‬مافی هه‌مو پێشمه‌رگایه‌تییه‌ی له‌شاخه‌كانه‌و‌ه‬ ‫پەککەوتە بو‪ .‬کەمێک بگەڕێینە دواوە‪ ،‬فەرمانڕەوایەتیم هەبێ‪ .‬مادام زۆرینەم‪ ،‬داس���تانی لێتۆمارده‌ك���ردو یه‌كێت���ی‬ ‫له‌مه‌رگ رزگارده‌كرد‪ ،‬بڕوای به‌یه‌كێتی‬ ‫دەبینی���ن <باه���ۆزی دیموکراس���ی> کەواتە لەسەر هەقم!‬ ‫دەی ئاخ���ۆ هەڵب���ژاردن چیی���ە؟ نه‌بو‪ ،‬بڕوای به‌و ماركس���ی لینینییه‌ش‬ ‫هاوزەمەنە لەگ���ەڵ داگیرکردنی ئێراق‪.‬‬ ‫لەکاتێک���دا <ئەمه‌ریکا> باش دەیزانی هەڵب���ژاردن لەدیموکراس���یدا‪ ،‬جۆرێکە نه‌بو كه‌ خۆی سكرتێری بو‪ ،‬ئاره‌زوشی‬ ‫کە چەس���پاندنی دیموکراسی راستینە لەرێکخس���تنەوەی پارس���ەنگی هێ���زو له‌ماوتسیتۆنگ نه‌بوه‌‪ ،‬كه‌چی دڵسۆزیی‬ ‫ئەرکی ئەو نییەو موعجیزەیەکی وەهاشی هاوکێش���ەی دەس���ەاڵت بەپلەی یەک‪ .‬ئه‌و بۆ یه‌كێتی نه‌ك بێوێنه‌ بو‪ ،‬به‌ڵكو‬ ‫پێناخوڵقێنرێ‪ .‬بۆیە‪ ،‬راگرتنی بااڵنسی ئیتر‪ ،‬پێکنەهاتنی حکومەت تا ئێستاش‪ ،‬به‌هزرو به‌كرده‌و‌ه كه‌سێكی دیك ‌ه نه‌بو‬ ‫هێ���زی کەمین���ە ن���ەژادی‌و ئایینەکان نائامادەی���ی هێ���زە دەس���ەاڵتدارەکان خ���ۆی له‌ق���ه‌ره‌ی ب���دات (له‌ئاینده‌دا‬ ‫لەبەرامبەر زۆرینەیەکدا تاقە ئامانج بو‪ .‬دەس���ەلمێنێ ب���ۆ جێنەکردنەوە هێزی لێكۆڵینه‌وه‌یه‌ك���ی درێ���ژ له‌س���ه‌ر‬ ‫هەوڵەکانی لەنزیک مەودادا‪ ،‬دۆزینەوەی سێهەم لەهاوکێش���ەی سیاسیدا‪ .‬جگە س���ه‌ركرده‌كانی ك���ورد باڵوده‌كه‌مه‌وه‌‪،‬‬ ‫میکانیزم���ی راگرتنی هاوس���ەنگی بو لەوەی گۆڕانکاری هاوکێشەی هێزەکان‪ ،‬له‌وێ باش���تر چومه‌ت ‌ه بن���ج‌و بنه‌وانی‬ ‫لەڕێ���ی دڵرازیکردن‌و دورخس���تەوەی بەندە بەکۆی ئەجێن���دای ناوچەکەوە‪ ،‬هه‌مو الیه‌نه‌كانی سیاسییه‌كان)‪.‬‬ ‫من سه‌رنوس���ه‌رێك ده‌ناس���م‪ ،‬تا‬ ‫هێزە دەس���ەاڵتدارەکانیش کە دەچنە‬ ‫جەنگی ناوخۆیی‪.‬‬ ‫ئ���ەوە ش���اراوەنییە ک���ە گۆڕین���ی گەمەکەوە‪ ،‬دەبێ گرەنتی پپێش���بینی‌و سه‌ر ئێس���قان دوژمنایه‌تی براده‌رێكی‬ ‫رژێمەکانی ناوچەک���ە‪ ،‬هەر کردەیەکی چاوەڕوانیەکانیان بکەن‪ .‬مسۆگەرکردنی ده‌ك���رد‪ ،‬هه‌ر ن���اوی ئه‌م ب���راده‌ره‌ت‬ ‫ناوخۆیی نییە‪ ،‬ئەوەندەی خواس���تێکی مانەوەیان بەن���دە بەهێ���زەوە‪ .‬لێرە‪ ،‬الی بهێنابای���ه‌‪ ،‬ئیت���ر هه‌ڵده‌چو‪ ،‬وات‬ ‫نێودەوڵەت���ی زلهێزەکان���ە‪ .‬جگ���ە سیاسەت‪ ،‬هێزی نییە‪ ،‬بەڵکو سیاسەتی هه‌ستده‌كرد (‪)12‬جار باوكی كوشتوه‌‪،‬‬ ‫لەوەش‪ ،‬هاتنی چەم���ک‌و < بیرۆکەی هێز بااڵدەس���تە‪ .‬هێزدار دەس���ەاڵتی (‪ )18‬جاری���ش خۆی ئیع���دام كردوه‌‪،‬‬ ‫به‌اڵم ئه‌وه‌ قه‌ده‌ر نه‌یكوشتوه‌‪ ،‬كه‌چی‬ ‫دیموکراسی> بۆ خۆرهەاڵت‪ ،‬لەدەروازەی یەکالکردنەوەی گەمەکەی هەیە!‬ ‫دیارە‪ ،‬نەبونی پاشخانی کولتورێکی كاتێ ئه‌و براده‌ر‌ه بو به‌سه‌ركردایه‌تی‌و‬ ‫حکومەتەوە بوە‪ ،‬بەتایبەت حزبە بەناو‬ ‫شۆڕشگێریەکان کە هەڵگری دروشمەکە دیموکراس���ی‌و ئ���ەو هێ���زە گەورانەی تێگه‌یش���ت ئیتر ناتوان���ێ دوژمنایه‌تی‬ ‫ب���ون‪ .‬لەکاتێک���دا ئ���ەو بیرۆکەیە بۆ لەفۆرمی حزبدان‪ ،‬حوکمڕانی ناوچەیی‌و بكاو ته‌نانه‌ت له‌وانه‌یه‌ ده‌س���تكه‌وت‌و‬ ‫ئاستی کۆمەڵگەو تاکەکان دانەکەوت‌و هەرێمیان بەدەس���تە هۆکارێکن‪ .‬کاتێ ئیمتیازاته‌كانیشی له‌ده‌ستبچێ به‌هۆی‬ ‫لەکولت���وری سیاس���ییدا جێنەکەوت‪ .‬هەڵبژاردنیش دەک���ەن‪ ،‬ئەجێنداکەیان ئ���ه‌و دوژمنایه‌تیكردنه‌یه‌وه‌‪ ،‬یه‌كس���ه‌ر‬ ‫لەئەنجامدا‪ ،‬خۆبەستنەوە بەهەڵبژاردن‌و بریتییە ل���ە‪" :‬ئەگەر ب���راوەی یەکەم (‪ )180‬پل ‌ه وه‌رسوڕایه‌وه‌‪ ،‬ئێستا خۆی‬ ‫كورتکردن���ەوەی دیموكراس���ی ب���ۆ نەب���ن‪ ،‬ناب���ی دۆڕای یەک���ەم بن"‪ .‬بۆ لێنزیكده‌كات���ه‌وه‌‪ .‬ئه‌م���ه‌ نمونه‌یه‌كی‬ ‫هەڵبژاردن���ی لێکەوتەوە‪ .‬هەڵبژاردنیش ئ���ەوان دەس���ەاڵتی مادی���ی‪ ،‬چەک‌و بچوك���ی نێو ئ���ه‌و دۆخ���ه‌ی هه‌رێمی‬ ‫بەڵگ���ەی دیموکراس���ی نییە‪ ،‬کاتێ کە پاوانی جوگرافی ش���تێک نییە بخرێتە كوردس���تانه‌‪ ،‬ك��� ‌ه رۆژان���ه‌ ره‌فتاری‬ ‫لەرژێمە داخراوەکانیشدا ئەنجامبدرێ! هەڵبژاردن���ەوە‪ .‬کات���ێ ه���ەر خۆیان سیاسی‌و كۆمه‌اڵیه‌تی له‌وجۆر‌ه دوباره‌و‬ ‫لەسەردەمی بەعسدا هەڵبژاردن دەکرا‪ ،‬دامەزراوەی حکومەتیان کردۆتە ئامراز‪ ،‬سه‌دباره‌ ده‌بنه‌وه‌‪.‬‬ ‫(كۆپه‌رنیكۆس) یه‌كه‌م كه‌س بو‪ ،‬ك ‌ه‬ ‫بەاڵم دەستاودەس���تی دەسەاڵت نەبو‪ .‬ئیتر حکومەت ستاتۆس‌و شەخسیەتی‬ ‫لەکۆریای باکورو زۆر شوێنی جیهاندا‪ ،‬قانونی بێالیەنی نەماوە تا هەر خۆشیان ئه‌رستۆی په‌ڕوباڵ كردو روتیكرده‌وه‌و‪،‬‬ ‫بردییه‌و‌ه له‌گۆشه‌یه‌كی بچوكی ئه‌وروپا‬ ‫دەنگدانی گش���تی دەکرێ‪ ،‬بەاڵم تەنها دەسەاڵتەکانیان رادەستبکەن!‬ ‫لەبەرئ���ەوە‪ ،‬هەڵب���ژاردن تەنه���ا بۆ ك��� ‌ه یۆنان���ه‌‪ ،‬داین���ا‪ ،‬كۆپه‌رنیكۆس‬ ‫وەک ئامرازێ���ک ب���ۆ رەوایەتیدان���ەوە‬ ‫<رای گش���تی>و دەرەوەی چەق���ی نه‌ك هه‌ر ئه‌وه‌نده‌‪ ،‬به‌ڵكو فه‌لس���ه‌فه‌و‬ ‫بەمانەوەی دەسەاڵت‪.‬‬ ‫لەبەرئ���ەوە‪ ،‬گەم���ەی هەڵب���ژاردن هێزە‪ .‬وەکیتریش بەشکردنی دەسەاڵت‌و تێڕوانینه‌كانی كڵێسای مه‌سیحییه‌تیشی‬ ‫لێرەدا تەنها "سیحراندنی دیموکراسیە"‪ .‬داهات���ەکان لەنێ���و هۆڵەکاندای���ە! تێكش���كاند‪ ،‬كۆپه‌رنیكۆس هه‌ڵاڵیه‌كی‬ ‫سیحری فرەژمارەیی لیستە جیاوازەکان‪ .‬هەڵبژاردن���ێ ببێت���ە هۆی الس���ەنگی له‌ن���اكاوی خوڵقان���د‪ .‬ب���ه‌اڵم كتێب ‌ه‬ ‫ل���ەم واڵتەن���ادا دیموکراس���ی تەنه���ا پارس���ەنگی هێ���ز‪ ،‬بەتایب���ەت هێزە چاپكراوه‌ك���ه‌ی ك��� ‌ه ئ���ه‌م هه‌ڵاڵیه‌ی‬ ‫خۆرێکی دورەدەس���تەو هەڵبژاردنیش گ���ەورەکان‪ ،‬قبوڵناک���رێ‪ .‬بۆیە‪ ،‬ئەو نابویه‌وه‌‪ ،‬له‌چاپك���ردن‌و باڵوكردنه‌و‌ه‬ ‫تیش���کەکەیەتی‪ .‬لەب���ەر تیش���کەکە جۆرە دیموکراس���یەی ئ���ەوان‪ ،‬بریتیە راگرت‪ ،‬تا رۆژی مردنی‪ ،‬واتا ئه‌و رۆژه‌ی‬ ‫ک���ەس توان���ای بینین���ی خۆرەک���ەی لەرازیکردنی زۆرینە بەبەش���دارییەکی كۆپه‌رنیك���ۆس مرد‪ ،‬هه‌ر ئ���ه‌و رۆژ‌ه‬ ‫نییە! بۆی���ە‪ ،‬لەگەم���ەی هەڵبژاردندا روکەش���ی کە گرەنتی مانەوەیان بێ‪ .‬كتێبه‌ بۆمب چێنراوه‌ ته‌وقیتكراوه‌كه‌ی‪،‬‬ ‫ئامانجەک���ە دیموکراس���ی نییە‪ ،‬بەڵکو لێرەوە‪ ،‬گەم���ە بەرواڵەتەکە پەیامێکە‪ :‬گه‌یشت ‌ه ده‌س���تی خه‌ڵك‌و باڵوبویه‌وه‌‪،‬‬ ‫ش���اردنەوەیەتی‪ .‬دیموکراس���ی تەنها الیەن���ەکان بێن���ە ناوپەرژینەک���ەو كڵێسا ویستی كۆپه‌رنیكۆس بسوتێنێ‪،‬‬ ‫هەڵبژاردن���ە‪ ،‬هەم���و هەڵبژاردنێكێش لەحەوش���ەی پش���تی ماڵ���ەوەی هیچ به‌اڵم جه‌س���ته‌یه‌كی س���اردو سڕ بو‪،‬‬ ‫دیموکراس���ی ت���ەواوە‪ ،‬لێکدانەوەیەکی هێزێک���ی دەرەکی���دا ی���اری نەک���ەن‪ .‬هه‌ناسه‌ی تێدا نه‌مابو‪ ،‬بۆی ‌ه ناشتیان‪.‬‬ ‫س���ەقەتە‪ .‬هەڵب���ژاردن لەواڵتیکدا کە هەڵبژاردنی���ش کەرنەڤاڵێکە کە چێژی (جیۆردان���ۆ برۆن���ۆ) پێ���ش مردن���ی‬ ‫نەریتی ش���یاوی دیموکراس���ی نەبێ‪ ،‬بەشداریی روکەش���یانە لەرێوڕەسمێکی كۆپه‌رنیكۆس پشتڕاستی تیۆرییه‌كه‌ی‬ ‫ئام���رازی چه‌واش���ەکاریی‌و رەوایەتی گش���تیدا دەڕازێنرێت���ەوە دەبەخش���ێ كۆپه‌رنیكۆس���ی كردبو‪ ،‬كڵێسا داوای‬ ‫لێكرد په‌ش���یمانببێته‌وه‌‪ ،‬ب���ه‌اڵم ئه‌و‬ ‫س���ەپاندنەوەی دەس���ەاڵتە‪ .‬ئاخر ئەو بەخەڵکی‪.‬‬ ‫په‌ش���یمان نه‌ب���وه‌و‌ه بۆی��� ‌ه زمانیان‬ ‫هێزانەی هەڵبژاردن دەکەن‪ ،‬باوەڕیشیان‬ ‫»» ‪ 19‬بڕی‌و ئینجا س���ه‌ریان بڕی‌و دواتریش‬ ‫بەسازش‌و پێکهاتن نییە‪ .‬بەپێچەوانەوە‪،‬‬

‫هەڵبژاردن‬ ‫لەدیموکراسیدا‪ ،‬جۆرێکە‬ ‫لەرێکخستنەوەی‬ ‫پارسەنگی هێزو‬ ‫هاوکێشەی دەسەاڵت‬ ‫بەپلەی یەک‪ .‬ئیتر‬ ‫پێکنەهاتنی حکومەت‬ ‫تا ئێستاش‪ ،‬نائامادەیی‬ ‫هێزە دەسەاڵتدارەکان‬ ‫دەسەلمێنێ بۆ‬ ‫جێنەکردنەوە هێزی‬ ‫سێهەم لەهاوکێشەی‬ ‫سیاسیدا‬

‫ئاگریان تێبه‌ردا‪ .‬بۆ ئه‌وكات كه‌م نه‌بو‬ ‫گوم���ان له‌پاكیی مه‌ریه‌م بكرێت‪ ،‬دوای‬ ‫(‪ )30‬س���اڵ گالیلۆ په‌شیمانیی خۆی‬ ‫راگه‌یاندو خۆی له‌م���ردن قورتار كرد‪.‬‬ ‫ده‌توانین بڵێین جیۆردانۆ برۆنۆ یه‌كه‌م‬ ‫فه‌یله‌س���وف‌و یه‌كه‌م قوربانی فیكری‬ ‫مۆدێرنه‌ی���ه‌ كه‌ خۆی له‌رێنیسانس���دا‬ ‫ده‌بینێته‌وه‌‪ .‬ب���ه‌اڵم ئه‌وه‌نده‌ی گالیلۆ‬ ‫ناوبانگ���ی ده‌رك���رد كۆپه‌رنیك���ۆس‬ ‫ده‌رینه‌كرد‪ ،‬ئه‌وه‌ن���ده‌ی كۆپه‌رنیكۆس‬ ‫ناوبانگ���ی رۆیی‪ ،‬ناوبانگ���ی جیۆردانۆ‬ ‫نه‌ڕۆیی‪ ،‬به‌واتایه‌كی تر جیۆردانۆ هه‌ر‬ ‫ته‌نها قوربانی جه‌سته‌یی نه‌بو‪ ،‬به‌ڵكو‬ ‫مێژو خس���تییه‌ كونجێكه‌وه‌و له‌فیكرو‬ ‫ناوبانگیشدا حه‌شاریدا‪.‬‬ ‫عه‌لی كوڕی ئه‌بو تالیب ئامۆزاو زاوای‬ ‫پێغه‌مبه‌ری ئیسالم بو‪ ،‬به‌هۆی توندی‬ ‫ئیمانه‌ك ‌هی‌و بڕوابونی گه‌رمی به‌ئیسالم‪،‬‬ ‫توانیب���وی گه‌رم���ی‌و توندییه‌ك ‌ه له‌ناو‬ ‫كۆمه‌ڵه‌یه‌كی موس���ڵمانان به‌زیندویی‬ ‫بهێڵێته‌وه‌‪ ،‬به‌اڵم له‌ش���ه‌ڕی ناوخۆشدا‬ ‫شكستێكی گه‌وره‌ی خواردو تیاچو ك ‌ه‬ ‫شه‌هید بو‪ .‬نه‌وشیروان مسته‌فا هه‌مان‬ ‫ئه‌و گه‌رم���ی‌و توندییه‌ی له‌ناو یه‌كێتی‬ ‫نیشتمانی دروستكردبو‪ ،‬به‌اڵم ئه‌ویش‬ ‫له‌ملمالنێی ناوخۆییدا توش���ی شكست‬ ‫هات‪ ،‬به‌اڵم شكسته‌كه‌ی زو ساڕێژكرد‬ ‫كاتێك بزوتنه‌وه‌ی گۆڕانی دروستكرد‪..‬‬

‫ئه‌گه‌ر نه‌وشیروان‬ ‫مسته‌فا‬ ‫بزوتنه‌وه‌ی گۆڕانی‬ ‫دروستنه‌كردایه‌‬ ‫وه‌كو هه‌مزه‌ عه‌بدواڵ‬ ‫به‌نامورادی‌و به‌دڵێكی‬ ‫پڕ له‌كه‌سه‌ره‌وه‌‬ ‫ده‌چوه‌ ژێر گڵ‬ ‫یان وه‌كو برایم‬ ‫ئه‌حمه‌د له‌دوره‌ واڵتی‬ ‫ماڵئاوایی دوایی‬ ‫له‌خاك‌و نه‌ته‌وه‌كه‌ی‬ ‫ده‌كرد‬ ‫ئه‌گه‌ر نه‌وشیروان مسته‌فا بزوتنه‌وه‌ی‬ ‫گۆڕانی دروس���تنه‌كردایه‌ وه‌كو هه‌مز‌ه‬ ‫عه‌ب���دواڵ به‌نام���ورادی‌و به‌دڵێكی پڕ‬ ‫له‌كه‌سه‌ره‌وه‌ ده‌چو‌ه ژێر گڵ‪ .‬یان وه‌كو‬ ‫برای���م ئه‌حمه‌د له‌دور‌ه واڵتی ماڵئاوایی‬ ‫دوای���ی له‌خاك‌و نه‌ته‌وه‌ك���ه‌ی ده‌كرد‪،‬‬ ‫یان ره‌نگ ‌ه به‌ده‌ردێك���ی له‌وان خراپتر‬ ‫بچوبایه‌‪ .‬له‌مێژوی ئێمه‌دا هه‌مو سه‌ركرد‌ه‬ ‫دۆڕاوو براوه‌كانمان نمایش���کارێکی بێ‬ ‫وێنه‌ن‪ .‬میلله‌تێك ئه‌ك���ه‌ن به‌قه‌رزاری‬ ‫خۆیان‪ ،‬له‌كاتێك���دا زۆر الیه‌نی تاریك‬ ‫له‌ژیانی ئه‌و س���ه‌ركرده‌و سه‌رۆكانه‌مان‬ ‫هه‌ن ك ‌ه هێش���تا نه‌مانتوانیو‌ه روناكی‬ ‫بخه‌ینه‌ سه‌ریان‪ .‬له‌ماوه‌ی شه‌ش هه‌زار‬ ‫س���اڵی رابردوداو بگر‌ه زیاتریش‪ ،‬وات ‌ه‬ ‫له‌وه‌ت���ه‌ی كورد ل���ه‌م هه‌رێمه‌ ده‌ژی‪،‬‬ ‫ت���ا به‌ئه‌م���ڕۆ ده‌گات‪ ،‬وه‌كو ئێس���تا‬ ‫زه‌وی له‌الیه‌ن به‌رپرس���انه‌و‌ه ده‌ستی‬ ‫به‌س���ه‌ردا نه‌گیراوه‌‪ ،‬ئێس���تا نه‌ك هه‌ر‬ ‫زه‌وی كش���توكاڵی نه‌م���او‌ه ته‌نان���ه‌ت‬ ‫شوێنه‌كانی گه‌ش���ت‌و سه‌یرانگاكانیش‬ ‫پاوانكراون‪ .‬ئه‌و س���ه‌یرو سه‌مه‌ره‌یه‌ی‬ ‫ل���ه‌م (‪ )10‬س���اڵه‌ی دوای���ی هه‌رێمی‬ ‫كوردستاندا رویداوه‌‪ ،‬به‌درێژایی شه‌ش‬ ‫هه‌زار س���اڵی رابردو روینه‌داوه‌! كه‌چی‬ ‫گه‌نده‌ڵتری���ن س���ه‌ركرد‌ه له‌شاش���ه‌ی‬ ‫نمایش���كاره‬ ‫‌‌‬ ‫تیڤییه‌كان���دا باش���ترین‬ ‫له‌نیش���تمانپه‌روه‌ریدا‪ ،‬له‌كاتێك���دا‬ ‫ئه‌مجۆر‌ه كه‌س���ان ‌ه نابێ روی ئه‌وه‌یان‬ ‫هه‌بێ له‌ناو خه‌ڵك ده‌ربكه‌ون‪.‬‬ ‫تا ئێس���تا مێ���ژوی ئیس�ل�ام بۆی‬ ‫روننه‌كردینه‌وه‌‪ ،‬شه‌ڕی عائیشه‌ی خێزانی‬ ‫پێغه‌مبه‌ر ك���ه‌ الیه‌نگ���ری مه‌عاویه‌ی‬ ‫ئه‌بوس���وفیان بو‪ ،‬له‌به‌رامب���ه‌ر عه‌لی‬ ‫كوڕی ئه‌بوتالیب‪ ،‬كامیان راس���تبون‌و‬ ‫كامیان هه‌ڵه‌ بون‪ ،‬ش���ه‌ڕی جه‌مه‌ل ك ‌ه‬ ‫عائیش ‌ه له‌شه‌ڕه‌كه‌ به‌دیل گیرا‪ ،‬عائیش ‌ه‬ ‫راستبو یان عه‌لی؟ عائیشه‌ زۆر له‌خوا‬ ‫ده‌پاڕایه‌و‌ه كه‌ بیكات به‌دایك‌و خوای‬

‫گه‌ور‌ه منداڵێكی پێبدا‪ ،‬زۆرجاریش ئه‌و‬ ‫حه‌زه‌ی خۆی به‌محه‌م���ه‌د پێغه‌مبه‌ری‬ ‫موس���ڵمانان وتوه‌‪ ،‬پێغه‌مب���ه‌ر زۆری‬ ‫دوع���ا بۆ ده‌كرد كه‌ ببێته‌ دایك‌و خودا‬ ‫منداڵێكی پێببه‌خشێ‪ ،‬به‌اڵم نه‌ داواكه‌ی‬ ‫محه‌م���ه‌د هات���ه‌دی‪ ،‬نه‌ ئ���ه‌و حه‌زه‌ی‬ ‫عائیش���ه‌ش هاته‌دی‪ ،‬بۆی���ه‌ پێغه‌مبه‌ر‬ ‫پێیوت‪ :‬ئه‌ی عائیش���ه‌ تۆ ئیتر دایكی‬ ‫عه‌بدواڵی‪ ،‬مه‌به‌س���تی له‌عه‌بدواڵ كوڕی‬ ‫خوشكی عائیش��� ‌ه بو‪ ،‬وتی تۆ دایكی‬ ‫ئه‌وی‪ ،‬به‌اڵم ئه‌و قس���ه‌یه‌ی پێغه‌مبه‌ر‬ ‫نه‌یتوانی دڵی عائیش��� ‌ه وا لێبكات ك ‌ه‬ ‫دایك���ه‌‪ ،‬كه‌ پێغه‌مبه‌ریش كۆچی دوایی‬ ‫كرد عائیشه‌ تاز‌ه ده‌هات ده‌بو به‌ژنێكی‬ ‫گه‌نج‪ ،‬به‌اڵم تا مردنیش هه‌ر بێ منداڵ‌و‬ ‫به‌خه‌فه‌تی بێ منداڵیی سه‌ری نایه‌وه‌‪،‬‬ ‫بۆیه‌ موس���ڵمانان دوای مردنی عائیش ‌ه‬ ‫ناوی (دایكی موس���ڵمان)انیان به‌بااڵدا‬ ‫بڕی‪ ،‬ئ���ه‌وه‌ی جێ���گای هه‌ڵوه‌س���ت ‌ه‬ ‫له‌سه‌ركردن ‌ه پێغه‌مبه‌ر هه‌مو دوعاكانی‬ ‫ك ‌ه بۆ پێدانی منداڵێك بو به‌عائیش���ه‌‪،‬‬ ‫كه‌چ���ی ئه‌و دوعایه‌ نه‌هات���ه‌دی‪ ،‬لێر‌ه‬ ‫نامه‌وێ زیاتر بچمه‌ ناو ئه‌و باس���ه‌وه‌‪،‬‬ ‫ده‌نا هۆكاره‌ زانس���تییه‌كان وه‌اڵمێكی‬ ‫دروس���تیان له‌وباره‌یه‌و‌ه پێیه‌‪ .‬عائیش ‌ه‬ ‫تا م���رد به‌خه‌ف���ه‌ت‌و كه‌س���ه‌ری بێ‬ ‫منداڵییه‌وه‌ سه‌رینایه‌وه‌‪ ،‬كه‌چی نازناوی‬ ‫دایكی موسڵمانانیان به‌بااڵدا بڕی‪.‬‬ ‫مس���ته‌فا پاشای یاموڵكی له‌ترسی‬ ‫ش���ێخ مه‌حم���ودی حه‌فید‪ ،‬ش���ه‌وان ‌ه‬ ‫له‌ماڵه‌كه‌ی خ���ۆی نه‌یده‌وێرا بخه‌وێ‪،‬‬ ‫له‌توركیاش له‌الیه‌ن كه‌مال ئه‌تاتوركه‌و‌ه‬ ‫فه‌رمانی له‌س���ێداره‌دانی بۆ ده‌رچوبو‪،‬‬ ‫چونك���ه‌ پێش���تریش ك��� ‌ه یاموڵك���ی‬ ‫له‌زه‌مانی عوس���مانییه‌كان له‌توركیا بو‬ ‫س���ه‌رۆكی دادگای عورفی بو فه‌رمانی‬ ‫له‌س���ێداره‌دانی بۆ كه‌م���ال ئه‌تاتورك‬ ‫ده‌ركردبو‪ ،‬ئیت���ر یاموڵكی نه‌له‌توركیا‬ ‫ن ‌ه س���لێمانیش په‌ناگه‌یه‌ك���ی نه‌مابو‪،‬‬ ‫په‌ن���ای بۆ ب���ه‌رێ‪ ،‬چونك��� ‌ه یاموڵكی‬ ‫دژی ت���وركان بو‪ ،‬الیه‌نگ���ری ئینگلیز‬ ‫بو‪ ،‬ش���ێخ مه‌حمودیش به‌پێچه‌وانه‌وه‌‪،‬‬ ‫دژی ئینگلی���زو له‌گه‌ڵ ت���وركان بو‪..‬‬ ‫دروستكردنی (جه‌معیه‌تی كوردستان)‬ ‫له‌الی���ه‌ن یاموڵكییه‌وه‌ ته‌نیا بۆ ئه‌وه‌بو‬ ‫نوخبه‌ی سیاسی‌و رۆشنبیریی له‌شێخ‬ ‫مه‌حمود دوربخاته‌وه‌و هه‌ژمونی ش���ێخ‬ ‫مه‌حم���ود كه‌مبكات���ه‌وه‌‪ .‬مێژو له‌‪17‬ی‬ ‫ش���وباتدا تا راده‌یه‌ك دوب���ار‌ه بوه‌وه‌‪،‬‬ ‫فاروق ره‌فی���ق پۆلیس به‌دواوه‌ی بون‌و‬ ‫ش���ه‌وان ئه‌وم���اڵ‌و ئه‌وماڵ���ی ده‌كرد‬ ‫له‌ترسی رفاندنی‪ ،‬دواجاریش په‌لكێشی‬ ‫دادگای���ان ك���رد‪ ..‬حزبی س���ته‌مكارو‬ ‫سه‌ركرده‌ی سته‌مكار نه‌ك هه‌ر نازانێ‬ ‫واقی���ع بخوێنێت���ه‌وه‌‪ ،‬به‌ڵك���و ئه‌قڵ‌و‬ ‫چاویشی تاكڕه‌هه‌ندانه‌یه‌‪ ،‬هه‌وڵیشیان‬ ‫ن���ه‌داو‌ه س���ود له‌مێ���ژو وه‌ربگ���رن‪.‬‬ ‫له‌كاتێكدا هه‌مو ئایین ‌ه ئاس���مانییه‌كان‬ ‫نه‌یانتوانیوه‌ س���ێكس قه‌ده‌خ ‌ه بكه‌ن‪،‬‬ ‫چونك ‌ه زانیویانه‌ هه‌ر یاس���او بڕیارێكی‬ ‫له‌مجۆره‌ قابیل���ی جێبه‌جێكردن نابێ‌و‬ ‫زو شكس���تده‌هێنێ‪ .‬كه‌چی له‌م واڵت ‌ه‬ ‫بێ س���ه‌واده‌‪ ،‬زۆر بڕیار ده‌سه‌پێنرێ‪،‬‬ ‫ئه‌نجامه‌كه‌شی هه‌ر شكسته‌‪.‬‬ ‫شۆڕش���ی فه‌ره‌نسی بو (هیگڵ)‬ ‫ی دروس���تكردو خستی ‌ه س���ه‌ر هه‌ردو‬ ‫پێ‪ ،‬چونك ‌ه هیگڵ نه‌ك هه‌ر سه‌رس���ام‬ ‫بو به‌و شۆڕش���ه‌‪ ،‬به‌ڵكو به‌ناپلیۆنیش‬ ‫ئه‌وه‌ن���د‌ه سه‌رس���ام ب���و‪ ،‬پێیده‌وت‬ ‫ناپلیۆن رۆحی جیهانه‌‪ .‬ئه‌گه‌ر دیكارت‬ ‫نه‌بوای��� ‌ه ره‌نگ ‌ه س���پینۆزاش نه‌ده‌بو‪،‬‬ ‫ئه‌گه‌ر سپینۆزاش نه‌بوایه‌ ئه‌وا ڤۆڵتێر‬ ‫نه‌ده‌ب���و‪ .‬ره‌نگ ‌ه رۆش���نگه‌رییش زۆر‬ ‫دوابكه‌وتایه‌‪ ،‬س���پینۆزا پێشیخست‪.‬‬ ‫س���پینۆزا یه‌كه‌مین كتێب���ی خۆی ك ‌ه‬ ‫باڵویك���رده‌وه‌‪ ،‬ن���اوی خۆی له‌س���ه‌ر‬ ‫نه‌نوسیبو‪ ،‬دواهه‌مین كتێبیشی له‌سه‌ر‬ ‫داواو راس���پارده‌ی خۆی له‌دوای مردنی‬ ‫باڵوكرایه‌وه‌‪ ..‬ڤۆلتێر زۆربه‌ی كتێبه‌كانی‬ ‫خۆی به‌بێ ناوی خۆی باڵوده‌كرده‌وه‌‪،‬‬ ‫سوێندیش���ی ده‌خوارد كه‌ ئه‌و خاوه‌نی‬ ‫ئ���ه‌و كتێبه‌ نییه‌‪ ،‬دی���درۆ كتێبه‌كانی‬ ‫خۆی له‌ناو چه‌كمه‌جه‌ی كتێبخانه‌كه‌یدا‬ ‫قفڵدابو‪ ،‬بۆ ئه‌وه‌ی له‌دوای مردنی بۆی‬ ‫باڵوبكه‌نه‌وه‌‪ ...‬لویسی چوارده‌‪)20( ،‬‬ ‫بیس���ت س���اڵ دوای مردنی دیكارت‪،‬‬ ‫خوێندن‌و وتنه‌وه‌ی فه‌لسه‌فه‌ی دیكارتی‬ ‫له‌زانكۆكانی فه‌ڕه‌نسادا قه‌ده‌خه‌كرد‪..‬‬ ‫ئه‌گه‌ر گۆته‌نبه‌رگ نه‌بوایه‌‪ ،‬مارتن‬ ‫لۆته‌ر نه‌ده‌بو‪ ،‬ئه‌گ���ه‌ر نیوتن نه‌بوای ‌ه‬ ‫ئه‌مانۆیل كان���ت نه‌ده‌بو‪ ..‬ئه‌گه‌ر نیچ ‌ه‬ ‫نه‌بوایه‌ میش���ێل فۆك���ۆ نه‌ده‌بو‪ ،‬به‌اڵم‬ ‫ئه‌گه‌ر ش���ۆبنهاوه‌ریش نه‌بوایه‌‪ ،‬ره‌نگ ‌ه‬ ‫نیچ���ه‌ش به‌مج���ۆره‌ نه‌بوای���ه‌‪ .‬ئه‌گه‌ر‬ ‫هایدگ���ه‌ر نه‌بوای���ه‌ ژاك دریدا نه‌ده‌بو‪.‬‬ ‫ئه‌گه‌ر ماكس ڤیب���ه‌رو زیمێل نه‌بونای ‌ه‬ ‫لۆكاش نه‌ده‌بو‪ .‬هه‌مو ئه‌و س���ه‌ركرد‌ه‬ ‫یه‌ك له‌دواییه‌كانه‌ی ئه‌م هه‌رێمه‌ش هه‌ر‬ ‫یه‌كێكیان ده‌س���تكردی ئه‌ویترن‪ ،‬هه‌ر‬

‫هه‌مو ئه‌و سه‌ركرد‌ه‬ ‫یه‌ك له‌دواییه‌كانه‌ی‬ ‫ئه‌م هه‌رێمه‌ش هه‌ر‬ ‫یه‌كێكیان ده‌ستكردی‬ ‫ئه‌ویترن‪ ،‬هه‌ر یه‌كێك‬ ‫موریدی ئه‌ویتره‌‬ ‫ئه‌میان به‌بێ ئه‌و‬ ‫نابێ‪ ،‬ئه‌ویش به‌بێ‬ ‫ئه‌م بونی نابێ‪ ،‬ئه‌مه‌‬ ‫ده‌ورانی مێژوه‌ له‌ناو‬ ‫بازنه‌یه‌كی به‌تاڵدا‬ ‫یه‌كێك موریدی ئه‌ویتره‌‪ ،‬ئه‌میان به‌بێ‬ ‫ئه‌و نابێ‪ ،‬ئه‌ویش به‌بێ ئه‌م بونی نابێ‪،‬‬ ‫ئه‌م ‌ه ده‌وران���ی مێژو‌ه له‌ناو بازنه‌یه‌كی‬ ‫به‌تاڵدا‪.‬‬ ‫ماركس مامۆستای لینین نه‌بو‪ ،‬به‌ڵكو‬ ‫لینی���ن قوتابییه‌ك���ی زیره‌كی ئه‌نگلس‬ ‫بو‪ ،‬س���ه‌یركه‌ن مێژو چۆن شێوێنراوه‌‪.‬‬ ‫ئه‌مان ‌ه هه‌مو مێ���ژون‪ ،‬به‌اڵم مێژویه‌ك‬ ‫نه‌یانهێش���توه‌ روی راس���تییه‌كانی‬ ‫نیشانبدات‪.‬‬ ‫ئێم��� ‌ه دو هی���گڵ‌و دو مارك���س‌و دو‬ ‫ئه‌رستۆمان هه‌یه‌‪ ،‬هیگڵی الو‪ ،‬هیگڵی‬ ‫پی���ر‪ ،‬ماركس���ی الو‪ ،‬ماركس���ی پیر‪،‬‬ ‫ئه‌رس���تۆی وه‌رگێڕو ئه‌رستۆی دانه‌ر‪.‬‬ ‫هیگڵی الو بریتییه‌ له‌فه‌لسه‌فه‌‪ ،‬هیگڵی‬ ‫پیر بریتیی ‌ه له‌ده‌وڵه‌ت‪ .‬ماركس���ی الو‬ ‫بریتییه‌ له‌ئایدیۆلۆژیا‪ ،‬ماركس���ی پیر‬ ‫بریتیی ‌ه له‌میتۆدی زانس���تی‪ ،‬میتۆدی‬ ‫ماته‌ریالیس���تی زانس���تی‪ ..‬ئه‌رستۆی‬ ‫وه‌رگێڕ ئ���ه‌و كاتانه‌ی ‌ه ك��� ‌ه بۆ ماوه‌ی‬ ‫‪ 1000‬هه‌زار س���اڵ فه‌لسه‌فه‌ مه‌یی بو‪،‬‬ ‫مه‌به‌ستم سه‌ده‌كانی ناوه‌ڕاسته‌‪ ،‬به‌اڵم‬ ‫ئه‌رستۆی دانه‌رو داهێنه‌ر له‌سه‌رده‌می‬ ‫رێنیسانس���دا ده‌رك���ه‌وت‪ ،‬ئه‌رس���تۆ‬ ‫به‌درێژایی ماوه‌كانی سه‌ده‌ی ناوه‌ڕاست‬ ‫مامۆس���تای یه‌كه‌م بو‪ ،‬له‌س���ه‌رده‌می‬ ‫رێنیسانس���دا بو به‌مامۆس���تای دوه‌م‪،‬‬ ‫بۆی��� ‌ه مامۆس���تای دوه‌م ب���و‪ ،‬چونك ‌ه‬ ‫ئه‌فالت���ون یه‌ك���ه‌م ب���و‪ .‬هزرڤانان���ی‬ ‫سه‌رده‌می رێنیسانس شه‌یداو الیه‌نگری‬ ‫جوانیی شێوازی نوسین بون‪ ،‬له‌مه‌ش‬ ‫كه‌س شانی له‌شانی ئه‌فالتون نه‌ده‌دا‪.‬‬ ‫ئه‌رس���تۆی راس���ته‌قین ‌ه له‌مامۆستای‬ ‫دوه‌مدا بو‪ ،‬نه‌ك یه‌كه‌م‪.‬‬ ‫ئه‌و هیگڵه‌ی به‌تیۆرداڕێژه‌ری ده‌وڵه‌ت‬ ‫ناوی ده‌ركرد‪ ،‬كه‌چی مه‌یل‌و ئاره‌زوی بۆ‬ ‫ناسیۆنالیزمی پروسیایی بو زیاتر له‌وه‌ی‬ ‫ئه‌ڵمان���ی بێت‪ .‬هه‌مویش���ی له‌پێناوی‬ ‫فریدریك ویلهلم (فریدریكی مه‌زن) بو‪،‬‬ ‫كه‌ هیگڵی كردب���و به‌راوێژكاری خۆی‪،‬‬ ‫به‌ش���ێوه‌یه‌ك له‌س���ااڵنی ‪ 1871‬ئ���ه‌و‬ ‫ئیمپراتۆریایه‌ی پروسیا ئه‌وه‌نده‌ پان‌و‬ ‫به‌رین بوبو‪ ،‬ناوی لێنابو ئیمپراتۆریای‬ ‫نوێ���ی ئه‌ڵمان ی���ان نه‌ت���ه‌وه‌ی نوێی‬ ‫ئه‌ڵمان‪ .‬ته‌نانه‌ت گه‌شه‌ی تۆتالیتاریزم‬ ‫س���ه‌رچاوه‌كه‌ی له‌رێبازی مێژوگه‌رایی‬ ‫هیگڵه‌و‌ه وه‌رگ���رت‪ .‬ئاخر هیگل له‌به‌ر‬ ‫خاتری فریدریكی مه‌زن بو‪ ،‬بێشه‌رمان ‌ه‬ ‫بانگه‌ش���ه‌ی ئه‌وه‌ی ك���رد كه‌ ده‌وڵه‌ت‬ ‫ئه‌توانێ هه‌ڵگ���ری فه‌رمانه‌كانی خودا‬ ‫بێت‪ .‬ئه‌م قسه‌ پڕوپوچه‌ جگه‌ له‌هێنری‬ ‫هه‌شته‌می پاشای ئینگلیزه‌كان‌و هیگڵی‬ ‫راوێژكاری پاش���ای پروس���یا تا ئه‌مڕۆ‬ ‫هیچ كه‌سێكی تر جه‌ساره‌تی قسه‌یه‌كی‬ ‫ئاوه‌های نه‌كردوه‌‪.‬‬ ‫(پیی���ه‌ر بێل) كه‌ دوات���ر به‌(باوكی‬ ‫رۆشنگه‌ری) ناوی ده‌ركرد‪ ،‬سه‌رسامی‬ ‫خۆی ئاوه‌ها راگه‌یان���د‪ :‬خودایه‌ك ك ‌ه‬ ‫ئاگاداری هه‌مو ش���تێكه‌‪ ،‬چۆن ده‌كرێ‬ ‫ئاد‌هم‌و حه‌وای خوڵقاندبێ‪ ،‬بێ ئه‌وه‌ی‬ ‫زانیبی رۆژێك توش���ی گوناه‌و له‌سۆزو‬ ‫به‌زه‌یی خۆی بێبه‌ری ده‌بن؟ ده‌یپرسی‪:‬‬ ‫چۆن ده‌ش���ێ خودای ب���اش‌و چاكه‌و‬ ‫كه‌م���ال بونه‌وه‌رێكی گوناه بخوڵقێنێ؟‬ ‫ئایا ده‌شێ‌و ش���یاوه‌ چاكه‌ی ره‌ها ك ‌ه‬ ‫خوداوه‌ن���ده‌‪ ،‬بونه‌وه‌رێك���ی به‌دبه‌خت‬ ‫بێنێته‌ به‌رهه‌م ك ‌ه مرۆڤه‌؟ ئه‌م پرسیار‌ه‬ ‫تا ئه‌م���ڕۆش وه‌اڵمێكی یه‌كالكه‌ره‌وه‌ی‬ ‫وه‌رنه‌گرتوه‌‪.‬‬

‫»» ‪19‬‬


‫ته‌ندروستی ‪tandrostyawene@gmail.com‬‬

‫سیاسەتی تەندروستی‬

‫دکتۆر شێرکۆ سەعید زمناکۆ ده‌ینوسێت‬

‫)‪ )429‬سێشه‌ممه‌ ‪2014/5/20‬‬

‫ئه‌م خۆراكان ‌ه بۆ قژت به‌سودن‬

‫ڕۆژی پەرستاریی نێودەوڵەتی‬ ‫پەرس���تاریی یەکێکە لەه���ەرە کارە‬ ‫پی���رۆزو بەڕێ���زەکان لەمێ���ژوی‬ ‫مرۆڤایەتیدا‪ ،‬پابەندبون���ە بەکارێکی‬ ‫س���ەخت ک���ە لێوانلێ���وە لەس���ۆزو‬ ‫بەزەیی‌و ش���ەونخونی‌و خۆنەویستی‪.‬‬ ‫دوان���زەی مایس کە ڕۆژی لەدایکبونی‬ ‫نوس���ەرو پەرس���تاری بەڕەچەڵ���ەک‬ ‫ئینگلی���ز (فلۆرێن���س نایتینگەیڵ)ە‬ ‫دیاریک���راوە وەک ڕۆژی پەرس���تاریی‬ ‫نێودەوڵەتی‪ ،‬لێ���رەوە پیرۆزبایی ئەم‬ ‫ڕۆژە لەپەرس���تارانی هاوڕێم‌و گش���ت‬ ‫پەرستارانی واڵتەکەم دەکەم‪.‬‬ ‫خۆشبەختانە ڕۆژی پێنجشەممە ‪١٥‬ی‬ ‫مای���س لەهۆڵ���ی ڕاپەڕین���ی زانکۆی‬ ‫س���لێمانی یادی ڕۆژی پەرس���تاریی‬ ‫نێودەوڵەتی کرایەوە‪ ،‬ش���ایانی باسە‬ ‫یادەکە زۆر بەڕێکوپێکی بەڕێوەچو کە‬ ‫تیایدا کۆمەڵێ پەرس���تاریی نمونەیی‬ ‫خەاڵتک���ران‪ .‬ماندوبون���ی ڕێکخەران‬ ‫ب���ۆ ئەنجامدانی کارێکی ئ���اوا پیرۆز‬ ‫پێویس���تە بەرز بنرخێنرێت‌و جێگای‬ ‫س���وپاس‌و پێزانینە‌و ئەم نوس���ین‌و‬ ‫تێبینییان���ەش زادەی ئ���ەو کارە‬ ‫پیرۆزەی ئەوانە‪.‬‬ ‫ئەنجومەنی پەرستارانی نێودەوڵەتی‬ ‫زۆر مەبەس���تێتی ک���ە کارامەی���ی‌و‬ ‫متمانەی پەرس���تاران گەش���ەپێبدات‬ ‫ت���ا ڕۆڵ���ی کاریگەری���ان هەبێ���ت‬ ‫لەداڕشتنەوەی سیاسەتی تەندروستی‬ ‫واڵتەکەیان���دا هەروەک لەپێش���ەکی‬ ‫یەکێک لەبەڵگەنامەکانی���دا ئاماژەی‬ ‫بۆ کردوە بەم ش���ێوەیە‪" :‬لەکاتێکدا‬ ‫پێ دەخەینە س���ەدەیەکی نوێوە‪ ،‬زۆر‬ ‫دەرفەتی س���ەرنجڕاکێش چاوەڕوانی‬ ‫پەرستاران دەکات‪ ،‬پیشەی پەرستاریی‬ ‫لەگۆڕانکارییەک���ی بەردەوامدای���ە‬ ‫ئەویش بەهۆی پێش���کەوتنی بەرچاو‬ ‫لەچاودێریی تەندروس���تی شانبەشانی‬ ‫پێش���کەوتنی تەکنەلۆجی‪ ،‬ئاشکرایە‬ ‫پەرس���تارییش لەه���ەر ناوچەیەک���دا‬ ‫وەک هەر پیش���ەیەکی ت���ر دەکەوێتە‬ ‫ژێ���ر کاریگەری���ی ئاس���تی ئابوری‌و‬ ‫گۆڕانکاری���ە سیاس���یەکان‪ .‬کەش���ی‬ ‫تەندروس���تی لەهەر شوێنێکی دونیادا‬ ‫زادەی ناکۆکی نێوان تێچونی ئابوری‌و‬ ‫زیادبونی پێویس���تی‌و بڕی داواکردنی‬ ‫خزمەتگوزاریە تەندروستییەکانە‪.‬‬ ‫دەوڵەت���ەکان پێویس���تە بڕی���ارو‬

‫ڕونکردنەوەی خۆی���ان بدەن لەبارەی‬ ‫چەن���دو چۆنایەت���ی ئ���ەو چاودێریە‬ ‫تەندروستییەی کە دەتوانن پێشکەش‬ ‫بەهاواڵتیانی خۆیانی بکەن بۆ ئەوەی‬ ‫لەئاس���ت ئ���ەو تەحەددایان���ەدا بن‪.‬‬ ‫زۆربەی سیس���تمە تەندروس���تیەکان‬ ‫لەجیهان���دا بەبەردەوام���ی ریف���ۆرم‬ ‫ئەنجام���دەدەن لەس���ەر بناغەیەک���ی‬ ‫ئاب���وری تۆکمەت���ر‪ .‬زۆر گرنگ���ە کە‬ ‫پیشەوەرانی تەندروس���تی بەشداربن‬ ‫لەبڕیاردان‌و جێبەجێکردنی هەر جۆرە‬ ‫ریفۆرمێک لەسیستمی تەندروستیدا‪.‬‬ ‫لەکەشێکی ئاوهادا پێویستە پەرستار‬ ‫پشتبەس���ت بەس���ەرچاوەی خ���ۆی‬ ‫لەزانیاری‌و شارەزایی بەشداری بکات‬ ‫لەپەرەسەندنی چاودێریی تەندروستی‬ ‫لەڕێ���گای داڕش���تنەوەی گونجاوترین‬ ‫سیاس���ەت بۆ تەندروستی‪ ،‬ئەمە ئەو‬ ‫بوارەیە کە پەرس���تاران بەشێوەیەکی‬ ‫ب���او لەزۆرب���ەی دەوڵەتەکاندا ڕۆڵی‬ ‫کارایان تیادا نەبینیوە‪ .‬بۆیە ئەتوانرێ‬ ‫کارامەیی‌و متمانە الی پەرستار گەشە‬ ‫پێبدرێ تا کاریگەربێت بۆ داڕشتنەوەی‬ ‫سیاسەتی تەندروستی"‪.‬‬ ‫جێی داخە کە لەواڵتی ئێمەدا تا ئێستا‬ ‫لەبەر نەبونی سیاسەتێکی تەندروستی‬ ‫ڕون پ�ل�ان‌و ڕێکخس���تن‌و ڕێنمای���ی‬ ‫پیش���ەیی زۆر الوازە‪ ،‬پیش���ەوەرانی‬ ‫تەندروستیمان هەست بەبێخاوەنی‌و بێ‬ ‫ناسنامەیی دەکەن‪ ،‬تێکەڵییەکی زۆر‬ ‫لەشێوەو شوێنی کاریاندا بەدیدەکرێت‬ ‫(بۆ نمونە پەرستارە کاری بلیتبڕیی‬ ‫پێدەکرێ���ت‪ ،‬موعین���ە کاری ئاماری‬ ‫پێدەکرێت‪...‬هت���د‪ ..‬لەگ���ەڵ ڕێز بۆ‬ ‫هەمو ئاستەکانی کار) بەوهۆیەشەوە‬ ‫گوڕوتین‌و تواناکانیان خەفە بوە‪.‬‬ ‫کاری هەمەالیەنە پێویس���تە بکرێت‬ ‫بۆ پەرەس���ەندنی کارامەیی‌و متمانەی‬ ‫پەرس���تاران‌و بەهێزکردنی پەیوەندی‬ ‫زانستی‌و پیشەیی‌و کۆمەاڵیەتی نێوان‬ ‫پەرس���تاران‌و پیش���ەوەرەکانی تری‬ ‫تەندروس���تی بەتایبەتی پزیشکان تا‬ ‫پێک���ەوە هەماهەنگ بن‌و کاریگەرییان‬ ‫هەبێت لەداڕش���تنەوەیەکی زانستیانە‬ ‫بۆ سیاس���ەتێکی تەندروس���تی نوێ‬ ‫کە تیایدا پالن‌و ڕێ���ککاری‌و ڕێنمایی‬ ‫سەرلەنوێ بەش���ێوەیەکی زانستیانە‬ ‫دابڕێژرێتەوە‪.‬‬

‫ی بۆ قژ‪ ،‬ئه‌م ترش ‌ه له‌قه‌ڕنابیت‌و نۆكیش ی���ان زیات���ر ئ���او بخ���ۆره‌وه‌‪ .‬چونك ‌ه‬ ‫ی خۆراك جۆر ‌‬ ‫ی بوار ‌‬ ‫ی پسپۆڕان ‌‬ ‫به‌پێ ‌‬ ‫ی‬ ‫ی خواردنه‌و‌هی‌ ئاو ل���ه‌و كاتانه‌ یارمه‌ت ‌‬ ‫ی هه‌ی��� ‌ه ك���ه‌ ده‌توانێت هه‌مان س���ود ‌‬ ‫ی ده‌یخۆی���ن كاریگه‌ر ‌‬ ‫ئ���ه‌و خواردنه‌ ‌‬ ‫سوڕی‌ خوێن ده‌دات‪.‬‬ ‫له‌س���ه‌ر چۆنێتی‌ قژ هه‌ی���ه‌و ده‌كرێت سپیناخ به‌قژ بگه‌یه‌نێت‪.‬‬ ‫ی شیرین‪ :‬ڤیتامین ‪ C‬تێدایه‌ ك ‌ه ‪2‬ـ پێ���ش نانخ���واردن به‌نیوكاتژمێ���ر‬ ‫ی بیبه‌ر ‌‬ ‫ی ب���كات‪ .‬ئه‌مانه‌ ‌‬ ‫به‌هێزو بریق���ه‌دار ‌‬ ‫خ���واره‌وه‌ ئه‌و خۆراكان���ه‌ن كه‌ بۆ قژ ئه‌بێت ‌ه هۆی‌ زیادبونی‌ ماده‌ی‌ كۆڵجین په‌رداخێك ئاو بخ���ۆره‌وه‌‪ .‬چونكه‌ ئاو‬ ‫ی ك���رداری‌ هه‌رس‬ ‫ی له‌قژ ئه‌كات‪ .‬ئه‌م ڤیتامین ‌ه خواردن���ه‌و‌ه یارمه‌ت ‌‬ ‫ك ‌ه پارێزگار ‌‬ ‫پێویست‌و به‌سودن‪:‬‬ ‫نیس���ك‪ :‬یه‌كێك ‌ه ل���ه‌و خۆراكانه‌ی‌ ك ‌ه له‌پرته‌قاڵ‌و لیمۆش ده‌س���تده‌كه‌وێت‌و ده‌دات‪.‬‬ ‫ی خوێنیان‬ ‫‪3‬ـ ئه‌و كه‌س���انه‌ی‌ په‌ستان ‌‬ ‫ده‌وڵه‌مه‌ند‌ه به‌پرۆتین‌و ئاس���ن‌و زینك‪ .‬ئه‌توانرێت سودی‌ لێوه‌ربگیرێت‪.‬‬ ‫ی په‌رداخێك ئاو پێش‬ ‫هه‌ی ‌ه خواردنه‌وه‌ ‌‬ ‫ی قژو‬ ‫ك���ه‌ یارمه‌تی���ده‌رن بۆ گه‌ش��� ‌ه ‌‬ ‫ی‬ ‫خۆش���ۆردن ئه‌بێت ‌ه ه���ۆی‌ دابه‌زاندن ‌‬ ‫پێویست ‌ه له‌م كاتانه‌دا ئاو بخۆیته‌وه‌‬ ‫ده‌یپارێزن له‌بێهێزی‌‌و هه‌ڵوه‌رین‪.‬‬ ‫ی ته‌ندروستیه‌كی‌ باش بۆ خۆت په‌ستانی‌ خوێن‪.‬‬ ‫ی سه‌وزه‌ی ‌ه بۆ ئه‌وه‌ ‌‬ ‫س���پیناخ‪ :‬باش���ترین جۆر ‌‬ ‫ی ئاو ئه‌وا ‪4‬ـ خواردن���ه‌وه‌ی‌ په‌رداخێك ئاو پێش‬ ‫ی مسۆگه‌ر بكه‌یت به‌خواردنه‌وه‌ ‌‬ ‫كه‌ ده‌وڵه‌مه‌ن���د‌ه به‌ئاس���ن‌و یارمه‌ت ‌‬ ‫ئۆكس���جین ده‌دات ب���ۆ گه‌یش���تن پێویسته‌ ئه‌م كاتانه‌ت له‌بیرنه‌چێت بۆ نوس���تن به‌س���وده‌ ب���ۆ دوركه‌وتنه‌و‌ه‬ ‫ی دڵ‪.‬‬ ‫له‌زه‌بحه‌ ‌‬ ‫ی ئاو خواردنه‌وه‌‪:‬‬ ‫ی خوێن‪ .‬هه‌روه‌ها ترش��� ‌‬ ‫به‌خانه‌كان��� ‌‬ ‫ی هه‌ستانت له‌خه‌و په‌رداخێك‬ ‫ی تێدایه‌ كه‌ خۆراكێكی‌ باش��� ‌ه ‪1‬ـ له‌كات ‌‬ ‫فۆلیك��� ‌‬

‫ته‌‬ ‫تایبه‌ کان‬ ‫کی شیه‌‬ ‫شه‌یه‌ خۆ‬ ‫گۆ ه‌ن ‌ه‬ ‫ب‬

‫نه‌خۆش ‌ی كۆرونا چیه‌؟‬

‫پرسیاری‌ نه‌خۆش‌و وه‌اڵمی پزیشك‬

‫زیپكه‌ی‌ عازه‌به‬ ‫ئا‪ :‬کورده‌‬

‫دكتۆر‪ .‬سه‌لیم ئه‌حمه‌د‬ ‫ی پێست‬ ‫ی نه‌خۆشیه‌كان ‌‬ ‫پسپۆڕ ‌‬

‫ی‬ ‫ی ڤایرۆس���یه‌و له‌ئه‌نجام ‌‬ ‫نه‌خۆشییه‌ك ‌‬ ‫ی كه‌سه‌كان‬ ‫ی نوێو‌ه توش��� ‌‬ ‫ڤایرۆس���ێك ‌‬ ‫ی ئه‌م نه‌خۆش���ی ‌ه‬ ‫ده‌بێت‌و نیش���انه‌كان ‌‬ ‫وه‌ك نیش���ان ‌هی‌ ئه‌نفلۆن���زا وای���ه‌و‬ ‫ی‬ ‫بریتی��� ‌ه له‌كۆكه‌و به‌رزبون���ه‌وه‌ی‌ پله‌ ‌‬ ‫گه‌رمی‌ له‌ش‌و قوڕگئێش���ه‌و سه‌رئێشه‌و‬ ‫ی‬ ‫ته‌نگه‌نه‌فه‌سی‌‌و زۆرجاریش نیشانه‌كان ‌‬ ‫ئه‌م نه‌خۆش���ی ‌ه زی���اد ده‌كات‌و ئه‌بێت ‌ه‬ ‫ی‬ ‫هۆی‌ هه‌وكردنی‌ س���ییه‌كان‌و له‌نابردن ‌‬ ‫ی‬ ‫سیكڵدانۆچكه‌كان‌و دواتریش وه‌ستان ‌‬ ‫گورچیله‌كان‪.‬‬ ‫چۆن نه‌خۆشییه‌كه‌ ده‌گوێزرێته‌وه‌؟‬

‫ی‬ ‫ی توش ‌‬ ‫س���ه‌رجه‌م ئه‌و ڤایرۆس���انه‌ ‌‬ ‫ی‬ ‫ی هه‌ناسه‌دان ده‌بێت له‌رێگه‌ ‌‬ ‫كۆئه‌ندام ‌‬ ‫ی شله‌یه‌ك‬ ‫كۆكه‌و پژمین‌و یان هه‌ر پرژه‌ ‌‬ ‫ی توش���بو ده‌چێت‬ ‫ك���ه‌ له‌ل���وت‌و ده‌م ‌‬ ‫ی پیس‬ ‫ی س���اغ یان ده‌ست ‌‬ ‫بۆ كه‌س���ێك ‌‬ ‫ده‌گوێزرێته‌وه‌‪.‬‬ ‫چۆن خۆمان بپارێزین؟‬ ‫تا ئێستا هیچ كوتانێك بۆ دوركه‌وتنه‌و‌ه‬ ‫له‌م نه‌خۆش���ییه‌ نییه‌‪ ،‬ب���ه‌اڵم ده‌بێت‬ ‫خ���ۆت بپارێزی���ت له‌هه‌ن���دی‌ حاڵه‌ت‬ ‫ی‬ ‫وه‌ك پ���اك‌و خاوێنیی‌‌و زوزو ش���تن ‌‬ ‫ده‌سته‌كان‌و دوركه‌وتنه‌و‌ه له‌ماچكردن‌و‬

‫ی ده‌مامك‬ ‫ته‌وقه‌و هه‌روه‌ها به‌كارهێنان ‌‬ ‫ی قه‌ره‌باڵ���ه‌خ‌و دوركه‌وتنه‌و‌ه‬ ‫له‌ش���وێن ‌‬ ‫ی‬ ‫له‌كه‌س���ی‌ توش���بو یان جیاكردنه‌وه‌ ‌‬ ‫ی‬ ‫ی له‌شوێنێك ‌‬ ‫ی توش���بو‌و دانان ‌‬ ‫كه‌س��� ‌‬ ‫تایبه‌ت ‪.‬‬ ‫ئایا نه‌خۆشیه‌ك ‌ه چاره‌سه‌ری‌ هه‌یه‌؟‬ ‫ی ئه‌م نه‌خۆشیی ‌ه‬ ‫ی بنه‌ڕه‌ت ‌‬ ‫چاره‌س���ه‌ر ‌‬ ‫ی‬ ‫نیه‌‪ ،‬ته‌نه���ا ده‌توانرێت چاره‌س���ه‌ر ‌‬ ‫ی بكرێ���ت وه‌ك‬ ‫ێ نیش���انه‌كان ‌‬ ‫هه‌ن���د ‌‬ ‫ی‬ ‫چاره‌س���ه‌ركردنی‌ كۆك���ه‌و دابه‌زاندن ‌‬ ‫ی له‌ش‌و دانانی‌ ئۆكس���جین‬ ‫ی گه‌رم ‌‬ ‫پله‌ ‌‬ ‫له‌كاتی‌ بونی‌ ته‌نگه‌نه‌فه‌سی‌‪.‬‬

‫نه‌خۆش‪ :‬زیپكه‌ی‌ عازه‌ب ‌ه چیه‌؟‬ ‫دكت���ۆر‪ :‬نه‌خۆش���ییه‌كی‌ پێس���ته‌و‬ ‫ی‬ ‫ی له‌ش���وێن ‌‬ ‫له‌ئه‌نجام���ی‌ گۆڕانكار ‌‬ ‫ی‬ ‫هاتنه‌ ده‌ره‌وه‌ی‌ م���و یان كونه‌كان ‌‬ ‫ده‌م‌وچ���او روده‌دات‪ ،‬ئ���ه‌و كونان ‌ه‬ ‫ی‬ ‫ی كۆبونه‌وه‌ ‌‬ ‫داده‌خرێن‌و ئه‌بێته‌ هۆ ‌‬ ‫ی‬ ‫ی له‌و ش���وێنانه‌و ژینگه‌یه‌ك ‌‬ ‫چه‌ور ‌‬ ‫ی‬ ‫باش���یش ده‌بێت بۆ گه‌ش���ه‌كردن ‌‬ ‫ی‬ ‫به‌كتریا له‌و ش���وێنه‌و دروس���تبون ‌‬ ‫زیپكه‌‪.‬‬ ‫نه‌خۆش‪ :‬ئایا هه‌مو یه‌ك شێوه‌ن؟‬ ‫دكت���ۆر‪ :‬نه‌خێر ئ���ه‌و زیپكان ‌ه هه‌مو‬ ‫قه‌باره‌یه‌كی���ان هه‌ی���ه‌‪ ،‬بچ���وك‌و‬ ‫ی‬ ‫گ���ه‌وره‌و هه‌ن���دێ‌ جار له‌ش���ێوه‌ ‌‬ ‫دومه‌ڵی‌ بچوكه‌و هه‌ندێ‌ جار له‌پاش‬ ‫ی له‌سه‌ر‬ ‫ی زیپكه‌ك ‌ه شوێنه‌وار ‌‬ ‫نه‌مان ‌‬ ‫پێس���ته‌ك ‌ه ئه‌مێنێته‌وه‌‌و روخس���ار‬ ‫ناشیرین ده‌كات‪.‬‬ ‫ی ئه‌م‬ ‫نه‌خ���ۆش‪ :‬كێن زیاتر توش��� ‌‬ ‫زیپكه‌یه‌ ده‌بن؟‬ ‫ی پێستیان‬ ‫دكتۆر‪ :‬زیاتر ئه‌و كه‌سانه‌ ‌‬ ‫چه‌وره‌و هه‌روه‌ها له‌ناو گه‌نجانیش‪،‬‬ ‫به‌اڵم له‌به‌ته‌مه‌ن‌و منداڵیش روده‌دات‬ ‫ی ‪12‬‬ ‫ی له‌نێ���وان ته‌مه‌ن ‌‬ ‫به‌اڵم به‌زۆر ‌‬ ‫بۆ‪ 24‬ساڵی‌ باوه‌‪.‬‬ ‫ی‬ ‫نه‌خ���ۆش‪ :‬ه���ۆكاری‌ دروس���تبون ‌‬ ‫چیه‌؟‬ ‫ی بریتین‬ ‫دكتۆر‪ :‬به‌گشتی‌ هۆكاره‌كان ‌‬ ‫له‌بۆم���اوه‌‪ ،‬ج���ۆر‌ه به‌كتریای���ه‌ك‪،‬‬ ‫زیادبون���ی‌ گالن���ده‌ چه‌وری���ه‌كان‪،‬‬ ‫ی هۆرمۆنی‌ زیاتر‬ ‫به‌كارهێنانی‌ ده‌رمان ‌‬ ‫له‌وه‌رزشه‌وانه‌كان به‌كارده‌هێنرێت بۆ‬ ‫به‌هێزكردنی‌ ماس���ولكه‌‪ ،‬گۆڕانكاری ‌ه‬

‫ی‬ ‫ی له‌سه‌ره‌تا ‌‬ ‫هۆرمۆنیه‌كان به‌تایبه‌ت ‌‬ ‫ی مانگانه‌‪.‬‬ ‫باڵغبون‪ ،‬سوڕ ‌‬ ‫ی‬ ‫نه‌خۆش‪ :‬جۆری‌ خواردن كاریگه‌ر ‌‬ ‫هه‌ی ‌ه له‌دروستبونی‌ زیپكه‌؟‬ ‫ی‬ ‫دكتۆر‪ :‬خواردن هۆكاره‌ بۆ زیادبون ‌‬ ‫ی‬ ‫ی چه‌ور ‌‬ ‫زیپك���ه‌ به‌تایبه‌تی‌ خواردن ‌‬ ‫شیرینی‌‪.‬‬ ‫نه‌خۆش‪ :‬چۆن خۆمان بپارێزین؟‬ ‫ی ده‌م‌و چاو‬ ‫راگرتنی‌ پ���اك‌و خاوێن ‌‬ ‫ی‬ ‫به‌تایبه‌تی‌ پێس���تی‌ چه‌ور شۆردن ‌‬ ‫رۆژان���ه‌‌و چه‌ند جارێ���ك‪ ،‬خواردنی‌‬ ‫ی‬ ‫س���ه‌وزه‌و می���وه‌ زۆر خواردنه‌وه‌ ‌‬ ‫ئاو چونكه‌ پێست ش���ێدار ده‌كات‪،‬‬ ‫ی وه‌رزش‬ ‫وه‌رزشكردن چونك ‌ه له‌كات ‌‬ ‫ئه‌و كونانه‌ی‌ س���ه‌ر پێس���ت زیاتر‬ ‫ی‬ ‫ئه‌كرێن���ه‌وه‌و له‌ژێر پێس���ت چه‌ور ‌‬ ‫كۆنابێته‌وه‌‌و دێت ‌ه ده‌ره‌وه‌‌و باش���تر‌ه‬ ‫ی وه‌رزش خ���ۆت‬ ‫راس���ته‌خۆ دوا ‌‬ ‫بش���ۆی‌‪ .‬دوركه‌وتنه‌و‌ه له‌ده‌ستلێدان‬ ‫ی‬ ‫ل���ه‌و زیپكان���ه‌ چونك���ه‌ ش���وێن ‌‬ ‫ت���ری‌ ده‌م‌وچ���او ده‌یگرێ���ت‌و پاش‬ ‫ی زیپكه‌ك��� ‌ه‬ ‫ی ش���وێن ‌‬ ‫چاكبون���ه‌وه‌ ‌‬ ‫له‌سه‌ر پێست ده‌مێنێته‌وه‌ هه‌روه‌ها‬ ‫ده‌ست چه‌ندین به‌كتریا هه‌ڵده‌گرێت‬ ‫كاتێك ده‌س���ت له‌ده‌موچاو ئه‌درێت‬ ‫ی ده‌س���تیش ده‌چێت بۆ‬ ‫به‌كتریاكان ‌‬ ‫ده‌م‌وچاوو زیبكه‌ زیاتر ئه‌كات‪.‬‬

‫‪15‬‬

‫نه‌شته‌ر‬ ‫د‪.‬گۆران عەبدواڵ دەینوسێت‬

‫تەندروستیی سەوزو‬ ‫تەندروستیی زەرد!‬ ‫دەس����تێوه‌ردانی حیزب����ی لەکاروب����اری‬ ‫وەزارەت‌و سیس����تمی تەندروس����تی‬ ‫گەش����توەتە ئاس����تێکی مەترس����یدارو‬ ‫چیتر ناکرێ����ت لەبەرانبەری����دا بێدەنگی‬ ‫هەڵبژێرین‪ .‬دو نمونەی زەق لەم ماوەیه‌دا‬ ‫دەکرێت وەکو ترۆپکی یاریکردنی حیزب‬ ‫بەتەندروس����تی هاواڵتی����ان‌و کاروب����اری‬ ‫ناوخۆیی پزیشکان ببینین‪.‬‬ ‫دوای ڕوداوەکانی ‪١٧‬ی شوبات‪ ،‬سیستمی‬ ‫تەندروستی بو بەیەکێک لەو کایانەی کە‬ ‫حکوم����ەت‌و س����ەرۆکایەتی هەرێم وەکو‬ ‫ئیش����کالیەتێکی گەورە بینیان‪ .‬سەرۆکی‬ ‫حکوم����ەت لەچەند بۆنەیەک����دا بێزاریی‬ ‫خۆی لەدەست سیس����تمەکە دەڕبڕیوەو‬ ‫س����ەرۆکی هەرێمیش لیژنەی چاکسازی‬ ‫بۆ دروستکرد‪ ،‬دوای ئەوەی لەڕاپۆرتێکی‬ ‫خۆیان����دا کەرت����ی تەندروس����تییان‬ ‫بەگەندەڵتری����ن ک����ەرت ناس����اند‪ .‬بەاڵم‬ ‫چاکس����ازیەکان لەس����نورە تەسکەکانی‬ ‫حیزب دەرنەچون‌و کادی����رە مامناوەندو‬ ‫خوارەوەکانی پارتی لەسنوری زەرد ئەو‬ ‫جموجۆاڵن����ەی س����ەرۆکایەتی هەرێمیان‬ ‫وەکو هەلێک قۆس����تەوە بۆ پاش����قول‌و‬ ‫ملشکاندنی نەیارەکانیان‪ .‬ئەوەبو تەنانەت‬ ‫کاندیدەکانی س����ەرۆکی هەرێمیش لەناو‬ ‫دەزگاکانی تەندروس����تیدا چاکسازیەکی‬ ‫ئەوتۆیان پێنەکراو هەر زو بون بەقوربانی‬ ‫تەکەتولکاری ناو ناوچەو لقەکەکان‪ .‬وای‬ ‫لێهات کە بەڕێوەبەری تازەی تەندروستی‬ ‫لەپارێ����زگای هەولێر‪ ،‬ن����ەک لەوەزارەتی‬ ‫تەندروس����تیەوە ئەمر وەرناگرێت‪ ،‬بەڵکو‬ ‫فەرمانەکانی ناوچەی فەرمانبەرانی پارتی‬ ‫دیموکراتی کوردس����تان جێبەجێدەکات‌و‬ ‫زۆرێ����ک لەو کادیرە دڵس����ۆزو باش����انە‬ ‫دەرب����ەدەر بکات کە جێگ����ەی متمانەی‬ ‫ئەو ناوچەی����ەی پارتی نی����ن‪ .‬زەقترین‬ ‫بەڵگەش بانگهێشتکردنی کادیرە حیزبیە‬ ‫بااڵکانی پارتیە بۆ بۆنە تەندروستیەکان‌و‬ ‫پشتگوێخس����تنی تەنان����ەت وەزی����ری‬ ‫تەندروستیش����ە‪ .‬ڕەنگە ئەوە بەس بێت‬ ‫کە تەنها باس����ی دەرکردنی بەڕێوەبەری‬ ‫تاقیگەی ناوەندی بکەین‪ ،‬لەسەر ئەوەی‬ ‫کە وێنەیەکی سەرۆکی هەرێمی لەجێگای‬ ‫خۆی گۆڕیبو لەن����او دەزگاکەی خۆیدا‪.‬‬ ‫لەپاڵ ئەمەش����دا‪ ،‬جەناب����ی بەڕێوەبەری‬ ‫گشتی‪ ،‬چەند بەرپرس����ێکی تری لەسەر‬ ‫ئەوە دەرکرد کە سەر بەکوتلەکەی خۆی‬ ‫نین لەناو حیزبی فەرمانڕه‌وا‪.‬‬ ‫هاوشێوەی ئەو دەس����تێوەردانە زەقەی‬ ‫پارت����ی لەدامودەزگا تەندروس����تیەکانی‬ ‫هەولێرو دهۆک‪ ،‬یەکێتیش بەهەمانشێوە‬ ‫ئەو کارەی کردوەو دەی����کات‪ .‬تازەترین‬ ‫نمون����ە لەس����ەر ئ����ەو بابەت����ە‪ ،‬هەوڵە‬ ‫سەرکەوتوەکانی یەکێتی نیشتیمانیە بۆ‬ ‫دواخس����تنی هەڵبژاردنەکانی سەندیکای‬ ‫پزیش����کان لەناوچەی سلێمانی‌و دهۆک‪.‬‬ ‫س����ەرکەوتنی یەکێتی‌و کادیرەکانی لەناو‬ ‫وەزارەتی تەندروستی بەهۆی ئەو ڕاستیەوە‬ ‫بو کە بەگوێرەی ڕێکەوتنی س����تراتیژی‌و‬ ‫پەنجا بەپەنجا‪ ،‬هەر پۆس����تێکی بااڵ کە‬ ‫پارتی وەریبگرێت دەبێت لەبەرامبەریشدا‬ ‫یەکێتی پۆس����تێکی بەراب����ەری هەبێت‪.‬‬ ‫لەبەرامبەر پۆس����تی نەقیبی سەندیکای‬ ‫پزیشکان‪ ،‬کە بۆ پارتیە‪ ،‬یەکێتی سەرۆکی‬ ‫لیژنەی ب����ااڵی هەڵبژاردنی س����ەندیکای‬ ‫پزیش����کانی وەرگرتب����و‪ .‬ئەو س����ەرۆک‬ ‫لیژنەیە هەمو هەوڵێکی دا بۆ دواخستن‌و‬ ‫ئەنجامنەدان����ی هەڵبژاردنی س����ەندیکای‬ ‫پزیش����کان‪ .‬دوای ئەوەی کە سەرکەوتو‬ ‫ب����ون لەوەی ک����ە هەڵب����ژاردن دوابخەن‬ ‫ب����ۆ ‪ ،٢٠١٤/٥/١٢‬ناڕەزایەتیەک����ی توند‬ ‫لەناو پزیشکاندا دروس����تبوو دەرئەنجام‬ ‫س����ەرۆکی پێش����وی لیژنەی ئامادەکاری‬ ‫س����ەندیکا (ک����ە بەڕێوەبەری گش����تی‬ ‫تەندروستی وەزارەتی تەندروستیە) ناچار‬ ‫بەدەستلەکارکێشانەوە کراو‪ ,‬بەوتەبێژی‬ ‫وەزارەتی تەندروستی جێگەی گیرایەوە‪.‬‬ ‫بەاڵم ئەمەی دوایی هەمان سیاسەتەکانی‬ ‫ئەوەی پێشوی گرتە بەر (کە هەردوکیان‬ ‫س����ەر بەیەکێتین)و هەرچەندە نەیتوانی‬ ‫هەمو هەڵبژاردنەکە دوابخات بەاڵم توانی‬ ‫زەمانی دو ئیدارەیی‌و زۆنی سەوزو زەرد‬ ‫زیندبوبکاتەوەو هەڵبژاردن لەس����لێمانی‌و‬ ‫کەرک����وک دوابخ����ات‪ .‬ئ����ەم تەقەالیەی‬ ‫کادیرە یەکێتیەکان����ی وەزارەت بۆ ئەوە‬ ‫دەگەڕێت����ەوە کە دەزانن نە لەهەولێرو نە‬ ‫لەدهۆک ڕکابەری پارتییان پێ دەکرێت‌و‬ ‫نەش لەسلێمانی ڕکابەریی گۆڕان‪.‬‬ ‫ئەگەر بەڕواڵەت وەزارەتی تەندروس����تی‬ ‫یەکیگرتبێت����ەوە‪ ،‬ب����ەاڵم لەبنەڕەت����دا‬ ‫ملمالنێکانی پارتی‌و یەکێتی‪ ،‬سیس����تمی‬ ‫تەندروس����تی‌و وەزارەتەکەی بەدولەتیی‬ ‫هێش����توەتەوە‪ .‬یەکێت����ی بەئ����ارەزوی‬ ‫خۆی لەس����لێمانی‌و کەرک����وک دەتوانێ‬ ‫هەڵبژاردن دوابخ����ات‪ ،‬بەڕێوەبەر دابنێ‌و‬ ‫بەڕێوەبەر دەربکات‌و‪ ،‬پارتیش لەهەولێر‬ ‫بەهەمانشێوە‪.‬‬


‫‪16‬‬

‫تایبه‌ت‬

‫)‪ )429‬سێشه‌ممه‌ ‪2014/5/20‬‬

‫باوكم كۆسره‌ت نیه‌و تاڵه‌بانییش نیم‬ ‫ئامێد سلێمان عه‌باس‬ ‫بۆ شكس���تێكی‌ یه‌كێتی‌ به‌ئه‌ندازه‌ ‌ی‬ ‫هه‌مو ئه‌وانه‌ی‌ ئێس���تا له‌س���ه‌ر پشكی‌‬ ‫ئ���ه‌و حیزب���ه‌ وه‌زی���رو گزیرن ئ���ازارم‬ ‫چه‌ش���توه‌ ته‌نها هۆكاره‌كه‌شی نه‌بونی‌‬ ‫ئه‌لته‌رناتیڤێ���ك ب���وه‌ ك���ه‌ ئ���ازادی‌‌و‬ ‫مافی زیاتر بۆ هاواڵتیانی‌ كوردس���تان‬ ‫ده‌سته‌به‌ر بكات به‌اڵم نه‌ ڕۆژێك خه‌ونی‌‬ ‫ئه‌وه‌م هه‌بوه‌ له‌س���ه‌ر حیسابی‌ یه‌كێتی‌‬ ‫پۆستێك یان ده‌ستكه‌وتێكی‌ شه‌خسی‌‬ ‫به‌ده‌س���تبێنم نه‌ چاوه‌ڕێی‌ ئه‌وه‌ش بوم‬ ‫له‌ئاینده‌دا خه‌اڵته‌كانی‌ حیزب وه‌ربگرم‬ ‫به‌اڵم وه‌ك هاونیشتیمانیه‌كی‌ ئه‌م واڵته‌‬ ‫له‌بنه‌ماڵه‌یه‌كم زیاتر له‌ ‪ 40‬ساڵه‌ له‌به‌ره‌ی‌‬ ‫كوردایه‌تی‌‌و دواتریش له‌به‌ره‌ی‌ یه‌كێتی‌‬ ‫نیشتیمانی‌ كوردستان بوین‪ .‬باوكم فێری‌‬ ‫كردین چه‌نده‌ شۆڕش���مان خۆشده‌وێت‬ ‫ئه‌وه‌نده‌ش یه‌كێتیمان خۆشبوێت‪ ،‬ئه‌و‬ ‫وای‌ ده‌ڕوان���ی‌ س���ه‌ركه‌وتنی‌ یه‌كێتی‌‌و‬ ‫مان���ه‌وه‌ی‌ واتا مان���ه‌وه‌ی‌ كوردایه‌تی‌‌و‬ ‫شۆڕش‌و به‌ده‌ستهێنانی‌ مافه‌ ڕه‌واكانی‌‬ ‫گه‌ل���ی‌ كورد‪ .‬هه‌ر ئه‌م تێگه‌یش���تنه‌ش‬ ‫بو له‌ساڵی‌ هه‌شتاو پێنج باوكمی‌ كرده‌‬ ‫كه‌مئه‌ندامی‌ س���ه‌نگه‌ر به‌پله‌ی‌ له‌سه‌دا‬ ‫هه‌شتاو پێنج به‌اڵم بۆ خانه‌نشینیه‌كه‌ی‌‬ ‫به‌لیواو عه‌قیدو موقه‌دده‌م بۆیان نه‌كرد‬ ‫چونكه‌ كۆنه‌موسته‌شارو جاش‌و به‌عسی‌‬ ‫له‌پێش���تربون‪ .‬به‌هه‌رحاڵ نامه‌وێ بچمه‌‬ ‫ته‌فاس���یلی‌ ده‌ربه‌ده‌ری‌ ماڵوێرانیه‌كانی‌‬ ‫خانه‌واده‌ك���ه‌م ك���ه‌ ه���ه‌ر ڕۆژه‌ی‌‬ ‫له‌گوندێك‌و له‌ش���اخێك‌و ئه‌ش���كه‌وتێك‬ ‫ئه‌بوایه‌ له‌ترسی هێرش���ه‌كانی‌ به‌عس‌و‬ ‫بۆردومانه‌كانی‌ خۆمانبپارێزین‪ ،‬ئه‌وه‌نده‌‬ ‫به‌سه‌ كه‌ ته‌واوی‌ خانه‌واده‌كه‌مان هه‌مو‬ ‫تااڵوه‌كانی‌ ش���ه‌ڕی‌ به‌عس‌و ش���ۆڕش‌و‬ ‫ناوخ���ۆو ئازاره‌كانی‌ دوای‌ ‪ 31‬ی‌ ئابمان‬ ‫چه‌شت به‌اڵم هه‌مو ئه‌و تااڵوو ئازارانه‌ بۆ‬ ‫ئه‌وه‌بو ئه‌و ڕێبازه‌ی‌ باوكم بڕوای‌ پێیبو‬ ‫ئێمه‌ درێژه‌ پێ���ده‌ری‌ بین‌و كاروانه‌كه‌ی‌‬ ‫بگه‌یه‌نینه‌جێ‌‪ ،‬وه‌ل���ێ‌ به‌داخه‌وه‌ ئه‌مڕۆ‬ ‫كار ن���ه‌وه‌ك به‌ده‌س���تی‌ هه‌ن���دێ‌ پیرو‬ ‫په‌كه‌وت���ه‌و نه‌خ���ۆش‌و كۆنه‌ج���اش‌و‬ ‫چاوچنۆكه‌ به‌الڕێشدا براو خستیان‪.‬‬ ‫هه‌رچه‌ن���ده‌ به‌ن���ده‌ چه‌ند س���اڵێكه‌‬ ‫له‌ڕێكخس���تنی‌ یه‌كێتی‌ داب���ڕاوم به‌اڵم‬ ‫ت���ا دوای‌ هه‌ڵبژاردنی‌ ‪30‬ی‌ نیس���انیش‬ ‫ئاره‌زومه‌ن���دی‌ هه‌س���تانه‌وه‌ی‌ یه‌كێتی‌‬ ‫بوم‪ ،‬ئ���ه‌و كاته‌ی‌ پایزی‌ ڕابردو یه‌كێتی‌‬ ‫له‌هه‌ڵبژرادن���ی‌ په‌ڕله‌مانی‌ كوردس���تان‬ ‫توشی‌ شكس���تێكی‌ گه‌وره‌ بو به‌رده‌وام‬

‫خه‌ڵك ده‌نگ ‌ی به‌ئێوه‌دا‬ ‫بۆ ئه‌وه‌ی‌ له‌په‌رله‌مان‬ ‫داكۆكییان لێبكه‌ن‌و‬ ‫به‌ویژدانه‌و‌ه خزمه‌ت‬ ‫بكه‌ن نه‌ك بۆ ئه‌وه‌ی‌‬ ‫په‌رله‌مان به‌بچوك سه‌یر‬ ‫بكه‌ن‌و له‌كو ‌ێ پۆستێك ‌ی‬ ‫چه‌ورتر هه‌بێت بۆ‬ ‫خۆتانی‌ بپچرن‬ ‫ئ���ه‌و پرس���یاره‌م له‌خۆم ده‌ك���رد ئه‌و‬ ‫هۆكارانه‌ چی بون ئه‌و حیزبه‌ گه‌وره‌یه‌ی‌‬ ‫به‌م قۆناغه‌ گه‌یان���د؟ هه‌رچه‌نده‌ زۆرێ‌‬ ‫له‌هۆكاره‌كان ڕونن‌و هه‌موان به‌ئاس���انی‌‬ ‫ده‌توانن په‌نجه‌ بخه‌نه‌ س���ه‌ر برینه‌كانی‌‬ ‫ناو جه‌سته‌ی‌ یه‌كێتی‌ به‌اڵم ئه‌و برینه‌ی‌‬ ‫كه‌ له‌م���ڕۆوه‌ واتا له‌ ‪12‬ی‌ ئایاری‌ ‪2014‬‬ ‫وه‌ له‌جه‌س���ته‌ی‌ یه‌كێت���ی‌ داوه‌ گه‌لێك‬ ‫نوێیه‌و ده‌بێت له‌سه‌ری‌ بوه‌ستین ئه‌ویش‬ ‫هه‌نگاونان���ه‌ ب���ه‌ره‌و به‌بنه‌ماڵه‌ییكردنی‌‬ ‫یه‌كێت���ی‌ نیش���تیمانی‌ كوردس���تان كه‌‬ ‫تا ئێس���تا ش���انازیی‌ گه‌وره‌ی‌ هه‌مومان‬ ‫ئه‌وه‌ ب���وه‌ كه‌ یه‌كێت���ی‌ حیزبی‌ به‌ره‌ی‌‬ ‫پێش���كه‌وتنخوازیی‌‌و به‌ره‌ی‌ تێپه‌ڕاندنی‌‬ ‫ده‌سه‌اڵتی‌ بنه‌ماڵه‌یی‌ بو‌ه له‌كوردستاندا‪.‬‬ ‫به‌اڵم ده‌توانم ئێستا ئه‌وه‌ بڵێم ئیتر له‌و‬ ‫به‌رواره‌ به‌دواوه‌ یه‌كێتی‌ ئه‌و شانازیه‌شی‌‬ ‫له‌ده‌ستداو هه‌وڵده‌دات وێنه‌ی‌ له‌وێنه‌ی‌‬ ‫حیزبێك���ی‌ مۆدێرن���ه‌وه‌ بگۆڕێت به‌ره‌و‬ ‫حیزبێكی‌ بنه‌ماڵه‌یی‌‪.‬‬ ‫ئه‌و كارته‌ی‌ كه‌ یه‌كێتی‌ له‌هه‌ڵبژاردنی‌‬ ‫‪30‬ی‌ نیس���اندا سه‌رخس���ت خه‌ریك���ه‌‬ ‫به‌ده‌ستی‌ خۆتان ده‌یسوتێنن‌و هه‌مومان‬ ‫توشی‌ نائومێدیی‌ گه‌وره‌ ده‌كه‌ن‪ .‬ئه‌وانه‌ی‌‬ ‫له‌ ‪30‬ی‌ نیس���اندا ده‌نگیان به‌یه‌كێتی‌ دا‬ ‫چاوه‌ڕێی‌ یه‌كێتیه‌كی‌ نوێ‌ بون به‌ئاراسته‌‬ ‫ئیجابی‌‌و گه‌شه‌س���ه‌ندوه‌كه‌یدا نه‌ك به‌و‬ ‫ئاراسته‌یه‌ی‌ كه‌ ئێستا یه‌كێتیه‌ نوێیه‌كه‌‬ ‫ده‌بینین هه‌ن���گاو ب���ه‌ره‌و بنه‌ماڵه‌یی‌‌و‬

‫دوباره‌كردن���ه‌وه‌ی‌ ئه‌زمون���ی‌ بنه‌ماڵه‌ی‌‬ ‫بارزان���ی‌ له‌حكومڕانیی‌ هه‌رێمدا ده‌نێت‪.‬‬ ‫هه‌رگیز به‌ن���ده‌ وه‌ك ئه‌وانه‌ بیرناكاته‌وه‌‬ ‫ك���ه‌ نابێت كه‌س���ه‌ شایس���ته‌كانی‌ ناو‬ ‫بنه‌ماڵ���ه‌و كه‌س���وكاره‌ لێهاتوه‌كان���ی‌‬ ‫به‌رپرس���ه‌كان به‌بێ‌ فلت���ه‌ری‌ كه‌فائه‌ت‬ ‫پۆس���ت وه‌ربگرن ب���ه‌اڵم هه‌مو كاتێك‬ ‫یه‌كێت���ی‌ ئه‌م هه‌ن���گاوه‌ی‌ بنایه‌ نه‌ده‌بو‬ ‫دوای‌ هه‌ڵبژاردن���ی‌ ‪30‬ی‌ نیس���ان كاری‌‬ ‫ناشایس���ته‌ی‌ له‌و جۆره‌ی‌ ئه‌نجامبدایه‌‪.‬‬ ‫ئێم���ه‌ هه‌موم���ان ئومێدمان ب���ه‌وه‌ بو‬ ‫قۆناغ��� ‌ی قۆرخكاری‌ پۆس���ته‌كان له‌ناو‬ ‫حیزبدا كۆتایی پێب���ێ‌ ده‌رگا كراوه‌بێت‬ ‫ب���ۆ ه���ه‌ر كادیرێكی‌ حیزب ك���ه‌ له‌ڕێی‌‬ ‫توانای‌ كه‌س���ی خۆیه‌وه‌ بگاته‌ به‌رزترین‬ ‫پۆس���تی‌ بااڵ له‌هه‌رێمدا ب���ه‌اڵم ئه‌وه‌ی‌‬ ‫ئێس���تا رێك پێچه‌وانه‌ی‌ ئه‌و پره‌نسیپه‌‬ ‫دیموكراتیانه‌یه‌ ك���ه‌ یه‌كێتی‌ به‌درێژایی‌‬ ‫هه‌ڵمه‌تی‌ هه‌ڵب���ژاردن بانگه‌ش���ه‌ی‌ بۆ‬ ‫ده‌كردو س���ه‌دان هه‌زار كه‌سیش ده‌نگی‌‬ ‫پێداو یه‌كێتیان هه‌ڵس���انده‌وه‌‪ .‬دڵنیام‬ ‫زۆرێ‌ له‌و ده‌نگده‌رانه‌ له‌م هه‌ڵسوكه‌وته‌ی‌‬ ‫ئێوه‌ نائومێ���دو نیگه‌رانن ئه‌گه‌ر زه‌مه‌ن‬ ‫بگه‌ڕێت���ه‌وه‌ پێ���ش ‪30‬ی‌ نیس���ان ئه‌وه‌‬ ‫گومان له‌وه‌ نیه‌ له‌س���ه‌ر ئه‌م هه‌ڵوێسته‌‬ ‫س���زاتان ده‌ده‌ن‌و ناهێڵ���ن حیزب ببێته‌‬ ‫خۆراكی‌ كوڕی‌ به‌رپرس���ه‌كان‌و قوربانی‌‬ ‫ئازاره‌كانیش���ی‌ بۆ كادی���ری‌ خواره‌وه‌و‬ ‫منداڵی‌ پێشمه‌رگه‌ دێرینه‌كان بێت‪.‬‬ ‫ده‌بێ���ت تاوان���ی‌ ئه‌و هه‌م���و كادیره‌‬ ‫به‌توانای���ه‌ی‌ یه‌كێتی‌ نیش���تیمانی‌ چی‬ ‫بێت ك���ه‌ هه‌ر به‌ڕێكه‌وت ك���وڕی‌ به‌ڕێز‬ ‫تاڵه‌بانی‌‌و به‌ڕێز كۆسره‌ت ڕه‌سوڵ یاخود‬ ‫كوڕو ژنب���راو ئامۆزای‌ ف�ڵ�ان ئه‌ندامی‌‬ ‫مه‌كته‌بی‌ سیاس���ی نه‌ب���ن؟ ئه‌گه‌ر ئه‌مه‌‬ ‫پێوانه‌ی‌ به‌خش���ینی‌ پۆس���ته‌كان بێت‬ ‫ئ���ه‌وه‌ ده‌بێت هه‌مو كادیران���ی‌ یه‌كێتی‌‬ ‫ته‌نها كاریان كۆیالیه‌تی‌‌و بانگه‌ش���ه‌بێ‬ ‫ب���ۆ ك���وڕی‌ به‌رپرس���ه‌كان‌و رۆژێ���ك‬ ‫له‌رۆژانیش ده‌رگای‌ چونه‌ پێش���ه‌وه‌یان‬ ‫له‌سه‌رنه‌كرێته‌وه‌! پرسیار ئه‌وه‌یه‌ بۆچی‬ ‫ك���وڕی‌ به‌رپرس���ێكی‌ بااڵ ك���ه‌ نازانێت‬ ‫دو وش���ه‌ی‌ موفید بڵێت یان بنوسێت‌و‬ ‫ئاستی‌ ڕۆش���نبیریی‌ سیاسی هێنده‌ نزم‬ ‫بێت ك���ه‌ نه‌توانێت پێنج چركه‌ قس���ه‌‬ ‫له‌س���ه‌ر قه‌یرانێكی‌ سیاسی‌‌و چاره‌سه‌ر‬ ‫بكات ته‌نها له‌به‌رئه‌وه‌ی‌ باوكی‌ سااڵنێكی‌‬ ‫زۆر پێش���مه‌رگه‌ بوه‌و له‌پل���ه‌ی‌ به‌رزی‌‬ ‫حزبدایه‌ راس���ته‌وخۆ بێ‌ هیچ ماندوبون‌و‬ ‫فلته‌رێك ببێته‌ وه‌زیر یان هه‌ر پله‌یه‌كی‌‬ ‫به‌رزی‌ حكومی‌؟! خۆ به‌هه‌زاران ڕۆڵه‌ی‌‬ ‫ترو خاوه‌ن شه‌هیدو پێشمه‌رگه‌ی‌ دێرین‌و‬

‫خوێندنه‌وه‌یه‌ك بۆ یاسای‌‬ ‫ی ‪2011‬‬ ‫ی ساڵ ‌‬ ‫ژمار ‌ه ‪‌ 22‬‬

‫ك���وڕی‌ تری‌ ئه‌م نیش���تیمانه‌ ئه‌و حزب ‌ه‬ ‫ه���ه‌ن به‌تواناترو به‌ڕێزت���رو جوامێرترو‬ ‫موزه‌حیت���ر هه‌ن به‌اڵم ناهێڵن بس���تێ‌‬ ‫یاس���ای‌ م���اف‌و ئیمتیازات���ی‌‬ ‫سه‌ربكه‌ون‪ ،‬بۆچی؟! خۆ ئه‌مانه‌ كۆیله‌ی‌‬ ‫كه‌مئه‌ندامان‌و خاوه‌نپێداویستی‌ تایبه‌ت‬ ‫ئێوه‌ نی���ن‪ ،‬ئه‌گه‌ر پێتانوابێت تا چوار‬ ‫ئه‌مه‌ تایتڵی‌ ئه‌و یاس���ایه‌یه ‌كه‌ ئێستا‬ ‫س���اڵی تر هه‌ڵبژاردن نی���ه‌و ئیتر به‌م‬ ‫له‌كوردس���تاندا بۆ خزمه‌ت‌و پاراس���تنی‌‬ ‫شێوه‌یه‌ لێیده‌خوڕن ئه‌وه‌ ڕۆژگار هه‌ر‬ ‫مافی‌ كه‌مئه‌ندامان‌و خاوه‌ن پێداویستی‌‬ ‫دێت س���زای‌ توندتان بدات‌و بتانكه‌نه‌‬ ‫تایبه‌ت هاتۆته‌ بون‪ ،‬ئه‌توانین بڵێین ئه‌م‬ ‫قه‌فه‌سی‌ ویژدانی‌ مرۆڤایه‌تی‌‌و هێنده‌‬ ‫یاسایه‌ به‌شێوه‌یه‌كی‌ گشتی‌ تیكه‌ڵه‌یه‌ك‬ ‫بچوكتان بكه‌ن���ه‌وه‌ تا هه‌تایه‌ له‌بیری‌‬ ‫له‌ناڕونی‌‌و وش���ه‌ی‌ مه‌تاتی‌ له‌خۆگرتوه‌‬ ‫نه‌كه‌ن‪.‬‬ ‫كه‌ پێكهاتوه‌ له‌‪ 21‬م���اده‌ی‌ بنه‌ڕه‌تی‌ كه‬ ‫چه‌ن���د پرس���یارێكی‌ گرنگ هه‌یه‌‪،‬‬ ‫‌له‌‪46‬خاڵدا كه‌ به‌ش���ه‌ش لق‌و پێنج به‌ش‬ ‫بۆچی به‌رپرسه‌ بااڵكان‌و كوڕه‌كانیان‬ ‫كۆتای���ی‌ هات���وه‌و رونكراوه‌ت���ه‌وه‌‪ ،‬وه‌ك‬ ‫هۆڵ ‌ی په‌رله‌مان به‌جێدێڵن‌و ده‌چنه‌‬ ‫له‌س���ه‌ره‌تاوه‌ به‌ده‌س���تكه‌وتێكی‌ گرنگ‌و‬ ‫ن���او حكومه‌ت���ه‌وه‌؟ بۆچ���ی هه‌ر‬ ‫به‌خزم���ه‌ت ب���ۆ كه‌مئه‌ندام���ان‌و خاوه‌ن‬ ‫وه‌زیره‌كه‌ی‌ ئه‌م���ڕۆ به‌یانی‌ وه‌زیری‌‬ ‫پێداویس���تی‌ تایبه‌ت خرایه‌ڕو به‌اڵم ئه‌وه‌ی‌‬ ‫وه‌زاره‌تێكی تره‌؟ خۆ خه‌ڵك ده‌نگی‌‬ ‫تا ئێس���تا ڕون‌و دیاره‌ كه‌مترین خواس���تی‌‬ ‫به‌ئێ���وه‌دا بۆ ئ���ه‌وه‌ی‌ له‌په‌رله‌مان‬ ‫ئ���ه‌م چین‌و توێ���ژه‌ی‌ هێناوه‌ته‌دی‌‌و‌ له‌گه‌ڵ‬ ‫داكۆكییان لێبك���ه‌ن‌و به‌ویژدانه‌وه‌‬ ‫ئه‌وه‌ش���دا ئه‌م یاس���ایه‌ له‌الی���ه‌ن الیه‌نی‌‬ ‫خزمه‌ت بك���ه‌ن نه‌ك ب���ۆ ئه‌وه‌ی‌‬ ‫جێبه‌جێكار كه‌مترین ئاستی‌ جێبه‌جێكردنی‌‬ ‫په‌رله‌مان به‌بچوك س���ه‌یر بكه‌ن‌و‬ ‫بڕی���وه‌‪ ،‬ئه‌مه‌ش ه���ۆكاری‌ چه‌ندین گرفتی‌‬ ‫له‌كوێ‌ پۆستێكی‌ چه‌ورتر هه‌بێت‬ ‫یاس���اكه‌یه‌ ك���ه‌ دوات���ر له‌چه‌ن���د خاڵێكدا‬ ‫ب���ۆ خۆتانی‌ بپچ���رن‪ ،‬ئه‌گه‌ر به‌م‬ ‫ده‌یخه‌ین���ه‌ڕو‪ ،‬ئه‌وه‌ی‌ ڕون نیه‌ ئه‌وه‌یه‌ كه‌ بۆ‬ ‫پێوانه‌یه‌ی‌ ئێ���وه‌ بێت په‌رله‌مان‬ ‫ئه‌وه‌نده‌ خه‌مس���اردانه‌و له‌سه‌رخۆ هه‌نگاوی‌‬ ‫ش���وێنی‌ مرۆڤ���ه‌ بچوكه‌كان���ه‌و‬ ‫تێدا هه‌ڵداوه‌و‌ی���ان كه‌مترین هه‌وڵ هه‌یه‌ بۆ‬ ‫حوكمه‌تی���ش ه���ی‌ به‌رپ���رس‌و‬ ‫كه‌متركردنه‌وه‌ی‌ ئه‌م ناڕه‌زاییانه‌ی‌ كه‌ له‌سه‌ر‬ ‫كوڕه‌كانیان���ه‌ ؟ بۆچ���ی ده‌بێت‬ ‫ئه‌م یاس���ایه‌ هه‌یه‌ بۆ كه‌مترین ئاست‪ ،‬به‌اڵم‬ ‫تۆ پله‌یه‌كی‌ ب���ااڵت له‌نێو حزب‬ ‫خۆش���به‌ختانه‌ له‌ئێس���تادا هه‌وڵێك هه‌یه‌ بۆ‬ ‫قۆرخكردبێ���ت‌و له‌حكومه‌تیش‬ ‫هه‌مواركردنه‌وه‌ له‌س���ه‌ر ئاس���تی‌ ڕێكخراوه‌ی‌‬ ‫پله‌یه‌كی‌ ب���ااڵ وه‌ربگریت به‌بێ‌‬ ‫كۆمه‌ڵگای‌ مه‌ده‌نی‌ له‌گه‌ڵ خودی‌ كه‌مئه‌ندامان‪،‬‬ ‫ئه‌وه‌ی‌ پۆستێكیان چۆڵ بكه‌یت‬ ‫هیوادارین ئه‌م یاس���ایه‌ بتوانێت به‌ش���ێوه‌یه‌ك‬ ‫بۆ كوڕه‌ هه‌ژارو هاوخه‌باتێكی‬ ‫بێت زۆرترین خواس���تی‌ كه‌مئه‌ندامان‌و خاوه‌ن‬ ‫ترت؟! تۆ كه‌ پیرو په‌كه‌وته‌یت‪،‬‬ ‫پێداویستی‌ تایبه‌ت بهێنیته‌دی‌‪.‬‬ ‫تۆ كه‌ هه‌رچی پۆس���ت هه‌یه‌‬ ‫له‌نێ���و ح���زب‌و حكومه‌ت���دا‬ ‫ئه‌م خااڵنه‌ی‌ خواره‌وه‌ الوازیی‌ یاساكه‌یه‌‬ ‫وه‌رتگرت���وه‌و ئه‌زمونێك���ی‌‬ ‫به‌شێوه‌یه‌كی‌ گشتی‌‬ ‫فاشیلیش���ت پێشكه‌شكردوه‌‪،‬‬ ‫‪ -1‬خودی‌ ئه‌و ناوه‌ی‌ كه‌ بۆ یاس���اكه‌ دانراوه‌‬ ‫تۆ ك���ه‌ س���ه‌روه‌تێكی‌ زۆرو‬ ‫به‌پێی‌ هه‌مواره‌كه‌ی‌ ئێس���تا ب���ۆی‌ ئاماده‌كراوه‌‬ ‫زه‌وه‌ندت له‌س���ه‌ر حیسابی‌‬ ‫ده‌بێت���ه‌ درێژتری���ن ناونیش���انی‌ یاس���ایه‌ك بۆ‬ ‫جه‌م���اوه‌ره‌ دڵس���ۆزه‌كه‌ت‬ ‫كه‌مئه‌ندامان له‌جیهاندا‪.‬‬ ‫پێكه‌وه‌ن���اوه‌‪ ،‬ئیت���ر به‌س‬ ‫‪ -2‬الیه‌نی‌ یاسایی‪‌:‬‬ ‫نیه‌؟! كات���ی‌ ئه‌وه‌ نه‌هاتوه‌‬ ‫ئه‌و ڕێنماییانه‌ی‌ كه‌ وه‌زاره‌ت ده‌ریكردوه‌ له‌گه‌ڵ‬ ‫سه‌ركردایه‌تی‌‌و پۆسته‌كانی‬ ‫خودی‌ بڕگه‌ یاساكه‌ جیاوازی‌ هه‌یه‌و به‌ریه‌ككه‌وتنی‌‬ ‫تری‌ حكومه‌ت بده‌نه‌ ده‌ست‬ ‫یاسایی‌ هه‌یه‌ كه‌ له‌چوارچێوه‌ی‌ یاساكه‌ ده‌رده‌چێت‬ ‫هه‌ن���دێ‌ گه‌نج���ی‌ به‌تواناو‬ ‫به‌نمونه‌ ئه‌و كه‌مئه‌ندامانه‌ی‌ كه‌ ته‌مه‌نیان ده‌چێته‌‬ ‫گورج‌و گۆڵ ت���ا خزمه‌تی‌‬ ‫س���ه‌ر ب���ۆ پیاوان ‪ 65‬س���اڵ‌و بۆ ژنان ‪ 57‬س���اڵ‬ ‫نیش���تیمانه‌كه‌ی‌ بكات؟!‬ ‫ئۆتۆماتیكی‌ ده‌چێته‌ سه‌ر چاودێری‌ خێزان ئه‌مه‌ش‬ ‫تكا ده‌ك���ه‌م وه‌اڵمی‌ ئه‌م‬ ‫مافی‌ كه‌مئه‌ندامی‌ لێئه‌سه‌نێته‌وه‌‪.‬‬ ‫پرس���یاره‌ بۆ پێشمه‌رگه‌و‬ ‫‪ -3‬ئه‌م یاس���ایه‌ كه‌مترین ئاستی‌ جێبه‌جێكردنی‌‬ ‫كادی���ره‌ دێرینه‌كان���ی‌‬ ‫بڕیوه‌ له‌ماوه‌ی‌ سێ‌ ساڵدا كه‌مترله‌ ‪%25‬ه‌‪.‬‬ ‫یه‌كێتی‌‌و ته‌واوی‌ خه‌ڵكی‌‬ ‫‪ -4‬له‌الیه‌ك���ی‌ تره‌وه‌ ئه‌م یاس���ایه‌ ناتوانین هاوتا‬ ‫كوردستان رونبكه‌نه‌وه‌‪.‬‬

‫كاروان شێخ زاد‌ه‬

‫بكه‌ین له‌گه‌ڵ ڕێككه‌وتننامه‌ی‌ مافی‌ كه‌سی‌ كه‌مئه‌ندام‬ ‫كه‌ رێككه‌وتننامه‌یه‌كه‌ نه‌ته‌وه‌ یه‌كگرتوه‌كان له‌ساڵ ‌ی‬ ‫‪ 2007‬ده‌ریكردوه‌‪ ،‬ك���ه‌ئه‌مه‌ش ئه‌بێته‌ هۆی‌ نه‌بونی‌‬ ‫مافی‌ س���كااڵ له‌كاتی‌ به‌زاندنی‌ ماف���ی‌ كه‌مئه‌ندامان‬ ‫له‌كوردس���تان به‌هۆی‌ جی���اوازی‌ له‌هه‌ندێك له‌بڕگه‌و‬ ‫بابه‌ته‌كانی‌ یاسای‌ ‪ 22‬هه‌رێم‪.‬‬ ‫‪ -5‬چاالكنه‌بونی‌ ئه‌نجومه‌نی‌ چاودێری‌‌و ش���یاندنی‌‬ ‫س���ه‌ر به‌وه‌زاره‌تی‌ كاروباری‌ كۆمه‌اڵیه‌تی‌ س���ه‌ره‌ڕای‌‬ ‫گرنگییه‌ك���ه‌ی‌ هیچ ڕۆڵێكی‌ ئه‌وت���ۆ نابینێت‌و چاالك‬ ‫نیی���ه‌ وه‌ك چۆن ئ���ه‌رك‌و كاری‌ له‌ماده‌ی‌ س���ێیه‌می‌‬ ‫له‌یاس���ای‌ –‪-22‬هه‌رێم بۆ دیاریكراوه‌‌و بگره‌ زۆرترین‬ ‫جیاوازی‌ یاسا له‌به‌رامبه‌ر ڕێنماییه‌كان ئه‌و ئه‌نجومه‌نه‬ ‫لێیبه‌رپرسیاره‌‪.‬‬ ‫ئ���ه‌و خااڵن���ه‌ی‌ خرانه‌ڕو به‌ش���ێوه‌یه‌كی‌ گش���تی‌‬ ‫گرفتی‌ یاس���اكه‌یه‌ به‌اڵم ده‌بێت هه‌ندێك چاره‌سه‌رو‬ ‫به‌دواداچونی‌ گرفته‌كان له‌چوارچێوه‌ی‌ چه‌ند خاڵێكدا‬ ‫بخرێنه‌ڕوو بتوانرێت تا ئاستێكی‌ به‌رچاو ئه‌و گرفت‌و‬ ‫كێشانه‌ كه‌ هه‌ن‌ كه‌مبكرێنه‌وه‌‪.‬‬ ‫‪ -1‬له‌یاس���اكه‌دا ته‌نه���ا ناوێ���ك به‌كاربهێنرێت كه‌‬ ‫پێچه‌وانه‌ی‌ رێككه‌وتننامه‌ی‌ مافی‌ كه‌سێتی‌ كه‌مئه‌ندام‬ ‫نه‌بیت‌و‌ پاشان هه‌ر ناوێك كه‌ پێویسته‌ له‌و یاسایه‌دا‬ ‫جێگه‌ی‌ بكرێته‌وه‌ له‌ڕێگه‌ی‌ ماده‌یه‌كی‌ ئه‌ساس���ی‌ یان‬ ‫زیاتر به‌ش���ێوه‌یه‌ك ماف‌و ئیمتیازاته‌كانیان بۆ جێگه‌‬ ‫بكرێته‌وه‌‪.‬‬ ‫‪ -2‬له‌گه‌ڵ كه‌س���انی‌ پسپۆڕ به‌یاسا الیه‌نی‌ یاسایی‌‬ ‫ڕاڤه‌بكرێت‌و به‌شێوه‌ی‌ ماف بچه‌سپێنرێت‪.‬‬ ‫‪ -3‬س���ه‌نته‌ری‌ تایب���ه‌ت به‌دیاریكردن���ی‌ ڕێ���ژه‌ی‌‬ ‫كه‌مئه‌ندامی‌ بكرێته‌وه‌ كه‌ به‌ش���ێوه‌یه‌كی‌ زانس���تی‌‌و‬ ‫ورد ش���یاندن بۆ ڕێژه‌ی‌ كه‌مئه‌ندامی‌‌و پێداویس���تی‌‬ ‫به‌كه‌مئه‌ندامان بكات‌و به‌ماده‌یه‌كی‌ تایبه‌ت له‌یاساكه‌دا‬ ‫جێگه‌ی‌ بكرێته‌وه‌‪.‬‬ ‫‪ -4‬نوێنه‌رانی‌ كه‌مئه‌ندامان له‌ئه‌نجومه‌نی‌ ش���یاندن‬ ‫دابنرێت به‌شێوه‌یه‌ك كه‌ بازنه‌یه‌كی‌ په‌یوه‌ندی‌ به‌هێز‬ ‫بێت له‌نێ���وان كه‌مئه‌ندامان‌و وه‌زاره‌ت تا چاودێرێكی‌‬ ‫وردو بوێر بێ���ت دور له‌گیانی‌ الیه‌ن���داری‌ كاره‌كانی‌‬ ‫ڕاپه‌ڕێنێت‪.‬‬ ‫‪ -5‬ماده‌و بڕگه‌ی‌ ئه‌م یاسایه‌ دوربخرێته‌وه‌ له‌وشه‌و‬ ‫ده‌سته‌واژه‌ی‌ مه‌تاتی‌ یان ڕاڤه‌بكرێت له‌ناو یاساكه‌دا‬ ‫به‌زوبانێكی‌ س���اده‌و ساكار بنوس���رێت دور له‌پێچ‌و‬ ‫په‌نا‪.‬‬ ‫‪ -6‬ماده‌ی���ه‌ك زیادبكرێت بۆ یاس���اكه‌ كه‌ به‌ڕونی‌‬ ‫باس له‌چاوخشاندنه‌وه‌ به‌بڕگه‌و بابه‌تی‌ یاساكه‌ بكرێت‬ ‫له‌چوار ساڵ جارێك یان هه‌ر كاتێكی‌ پێویست‪.‬‬ ‫‪ -7‬به‌ماده‌ بچه‌سپێنرێت كه‌ بۆ ئاسانكردنی‌ ژیانی‌‬ ‫كه‌مئه‌ندام به‌خش���ینی‌ تایبه‌ ت‌و خزمه‌تگوزارییه‌كانی‌‬ ‫له‌چوارچێوه‌ی‌ كارتێكی‌ ئه‌لیكترۆنی‌ یان نوسراوبێت‬ ‫ڕێكبخرێت‪.‬‬ ‫ئه‌وه‌ی‌ ماوه‌ته‌وه‌ بیڵێین ئه‌م یاس���ایه‌ ورده‌كاریی‌‌و‬ ‫دوربینی‌ تێدا بكرێت باش���تره‌ تا ژیانی‌ كه‌مئه‌ندامان‬ ‫زیاتر لێره‌ به‌دواوه‌ گرفت‌و كێش���ه‌ دروست نه‌كات‌و‬ ‫ئامانج ڕزگاربونه‌ له‌كێشه‌و چاره‌سه‌ری‌ ته‌واوی‌ ژیانی‌‬ ‫ئه‌و چین‌و توێژه‌یه‪‌.‬‬

‫ریکالم‬


‫كۆمه‌اڵیه‌تی ‪komalayatyawene@gmail.com‬‬

‫)‪ )429‬سێشه‌ممه‌ ‪2014/5/20‬‬

‫قوربانیه‌کی کیمیاباران ته‌نها له‌پێناو به‌ردێکدا ده‌ژیت‬

‫‪17‬‬

‫رۆشنا تا هه‌نوك ‌ه له‌چاوه‌ڕوانیدای ‌ه‬ ‫ئا‪ :‬میهره‌بان سه‌الم‬

‫رۆشنای‌ ته‌مه‌ن ‪ 30‬ساڵ هه‌میشه‌‬ ‫له‌به‌رده‌م ماڵی‌ خۆیان‌و به‌سه‌ر به‌ردێك ‌ی‬ ‫گه‌وره‌وه‌ هه‌ڵده‌كوڕمێت‪ ،‬ده‌مێك به‌ده‌م‬ ‫گریان‌و ده‌مێك به‌پێكه‌نینه‌وه‌ سه‌الم‬ ‫بۆ ئه‌و ڕێبوارانه‌ ده‌كا كه‌ به‌به‌رده‌میدا‬ ‫راده‌بورن‪ .‬به‌رده‌رگاو سه‌ر ئه‌و به‌رده‌‪ ،‬بۆ‬ ‫رۆشنا تاكه‌ جێگه‌ن كه‌ بۆیان بچێت‪.‬‬

‫رۆشناو ئه‌و به‌رده‌ی ئاماده‌نیه‌ ده‌ستبه‌رداریببێت‬

‫رۆش����نا قوربانیه‌كی‌ تری‌ كیمیابارانه‌‪،‬‬ ‫به‌اڵم جیاواز له‌هه‌مو برینداره‌كان ئه‌و به‌ر‬ ‫چه‌كی‌ كیمیاوی‌ نه‌كه‌وت‪ ،‬به‌ڵكو له‌هه‌وڵی‌‬ ‫خۆ ڕزگاركردنی����ان‌و هه‌ڵهاتنیان بۆ واڵتی‌‬ ‫ئی����ران‪ ،‬له‌ش����اخی‌ ش����نروێ‌ ده‌كه‌وێت����ه‌‬ ‫خ����واره‌وه‌و ده‌بێته‌ هۆی‌ دواكه‌وتنی‌ ژیری‌‬ ‫(كه‌متوانای‌ عه‌قڵی‌)‪.‬‬ ‫رۆشنا عومه‌ر‪ ،‬له‌ساڵی‌ ‪ 1980‬له‌هه‌ڵه‌بجه‌‬ ‫له‌دایكب����وه‌و ت����ا پۆلی‌ یه‌ك����ی‌ بنه‌ڕه‌تی‌‬ ‫خوێن����دوه‌‪ .‬به‌هۆی‌ ئه‌وه‌ی‌ كه‌ له‌س����اڵی‌‬ ‫‪ 1988‬هه‌ڵه‌بجه‌ كیمیاباران كراوه‌‪ ،‬له‌گه‌ڵ‬ ‫خێزانه‌كه‌ی‌ وه‌ك هه‌ر هاواڵتیه‌كی‌ ئاسایی‌‬ ‫ش����اره‌كه‌ هه‌وڵیانداوه‌ خۆیان رزگاربك ‌هن‌و‬ ‫به‌ره‌و ئێران رایانكردوه‌‪ ،‬به‌اڵم له‌ش����اخی‌‬ ‫ش����نروێ‌ ده‌كه‌وێت����ه‌ خواره‌وه‌و توش����ی‌‬ ‫نه‌خۆش����ی‌ ده‌رونی‌‌و دواكه‌تنی‌ ژیری‌ بوه‌‪،‬‬ ‫ك����ه‌ له‌كات����ی‌ گه‌ڕانه‌وه‌یان ب����ۆ هه‌ڵه‌بجه‌‬ ‫پێیانزانیوه‌ ‪.‬‬ ‫موخت����ار عومه‌ر‪ ،‬برا گه‌وره‌ی‌ رۆش����نا‪،‬‬ ‫ب����ه‌رده‌وام له‌گه‌ڵ رۆش����نایه‌و وه‌ك خۆی‌‬ ‫باس����ی‌ ده‌كات حه‌زناك����ه‌ن به‌ته‌نی����ا‬ ‫به‌جێیبهێڵن‪ ،‬ئه‌و وتی‌‪" ،‬رۆش����نا ئیس����تا‬ ‫خوی‌ به‌به‌ردێكه‌وه‌ گرتوه‌ كه‌ هه‌مو به‌یانی‌‌و‬ ‫ئێواره‌یه‌ك له‌س����ه‌ری‌ داده‌نیشێت‪ ،‬پاش‬ ‫ئه‌وه‌ی‌ گه‌ڕاینه‌وه‌ ب����ۆ هه‌ڵه‌بجه‌ش ئه‌نجا‬

‫زانیمان رۆش����نا به‌هۆی‌ ئه‌و به‌ركه‌وتنه‌ی‌‬ ‫به‌ر سه‌ری‌ كه‌وتوه‌ تێكچوه‌"‪.‬‬ ‫ئیس����تا رۆشنا خۆشه‌ویس����تی‌ ته‌نها بۆ‬ ‫به‌ردێكه‌ ك����ه‌ له‌ب����ه‌رده‌رگای‌ ماڵیاندایه‌و‬ ‫به‌رده‌وام‌و به‌ش����ێوه‌یه‌كی‌ جێگیر له‌سه‌ری‌‬ ‫دانیش����توه‌و خوی‌ پێوه‌گرتوه‌‪ ،‬به‌جۆرێك‬ ‫كه‌ له‌ماسته‌رپالنی‌ هه‌ڵه‌بجه‌دا ده‌بێت ئه‌و‬ ‫به‌رده‌ البچێت‌و بكرێته‌ باخچه‌‪ ،‬به‌اڵم وه‌ك‬ ‫براگه‌وره‌كه‌ی‌ رۆشنا باسی‌ كرد ئه‌و رۆژه‌ی‌‬ ‫كه‌ شاره‌وانی‌‌و شۆفڵه‌كانیان هاتن‪ ،‬رۆشنا‬

‫داومانه‌ له‌كاره‌با بۆ ماوه‌یه‌كی‌ كات ‌ی باش گه‌ڕاوه‌ته‌وه‌‪ ،‬به‌ئاوێن����ه‌ی‌ راگه‌یاند‪" ،‬تاكه‌‬ ‫بوه‌‪ ،‬ئێستاش به‌وه‌ ئاسوده‌یه‌ له‌سه‌ر ئه‌و ئاوات����م ئه‌وه‌بو كه‌ گه‌ڕام����ه‌وه‌ له‌ئه‌حوال ‌ی‬ ‫بپرس����م‪ ،‬ل����ه‌ڕۆژگاری‌ مناڵیماندا چه‌ندین‬ ‫به‌رده‌ بێت بۆ ئه‌و به‌رده‌ ده‌ژی‌"‪.‬‬ ‫رۆش����نا به‌قسه‌خۆشه‌كانی‌ زیاتر ئێمه‌ی‌ ج����ار پێكه‌وه‌ یاریمانكردوه‌‪ ،‬به‌داخه‌وه‌ كه‌‬ ‫الی‌ خ����ۆی‌ هێش����ته‌وه‌‪ ،‬ب����ه‌رده‌وام ناوی‌ ئێستا نامانناسێته‌وه‌‪ ،‬به‌اڵم هه‌ر هاوڕێ‌و‬ ‫كه‌س����ێكی‌ ده‌هێنا به‌ناوی‌ ((ش����وان))‪ ،‬خۆشه‌ویستمانه‌"‪.‬‬ ‫له‌ب����اره‌ی‌ النه‌بردنی‌ به‌رده‌كه‌و مانه‌وه‌ی‌‬ ‫برا گه‌وره‌كه‌ی‌ رۆش����نا وتی‌‪" :‬شوان ئه‌و‬ ‫كوڕه‌ی����ه‌ ك����ه‌ له‌خوێندنگ����ه‌و له‌پۆلی‌ ‪ 1‬له‌جێگه‌ك����ه‌ی‌ خۆی‌‪ ،‬كوێس����تان ئه‌كره‌م‪،‬‬ ‫پێك����ه‌وه‌ هاتوچۆیان كردوه‌و هاوڕێ بون‪ ،‬جێگری‌ س����ه‌رۆكی‌ ش����اره‌وانی‌ هه‌ڵه‌بجه‌‬ ‫چونكه‌ زه‌مه‌ن الی‌ رۆش����نا جێگیر بوه‌"‪ .‬باسی‌ له‌وه‌ كرد كه‌ ده‌بو دو ساڵ له‌مه‌وبه‌ر‬ ‫به‌رده‌م ماڵه‌كه‌یان بكرێته‌ باخچه‌و "یه‌كێك‬ ‫له‌ڕێگره‌ گه‌وره‌كان ئه‌و به‌رده‌ بو كه‌ ‪1000‬‬ ‫كیلۆگ����رام زیات����ره‌‪ ،‬به‌اڵم رۆش����نا خۆی‌‬ ‫به‌م����ل به‌رده‌كه‌دا داو رێگری����ی‌ لێكردین‪،‬‬ ‫ئێمه‌ش وه‌ك وه‌فای����ه‌ك بۆ ئه‌و كچه‌و بۆ‬ ‫ڕێزگرتن له‌ئینسانێك بڕیارماندا باخچه‌كه‌‬ ‫هه‌ر به‌ناوی‌ رۆش����ناوه‌ بێت‌و ساباتێكی‌ بۆ‬ ‫بكه‌ین تاوه‌كو له‌سه‌رماو گه‌رما بیپارێزین‌و‬ ‫بیكه‌ینه‌ جێگه‌یه‌ك كه‌ كه‌مێك ئاسوده‌یی‌‬ ‫پێببه‌خشین"‪.‬‬ ‫رۆش����ناو به‌رده‌ك����ه‌ی‌‪ ،‬ئێس����تا بونه‌ته‌‬ ‫ناونیش����اێك ب����ۆ دۆزین����ه‌وه‌ی‌ ش����وێنه‌‬ ‫گش����تیه‌كان له‌هه‌ڵه‌بج����ه‌داو زۆرب����ه‌ی‌‬ ‫رۆشنا به‌به‌رده‌وامی‌ ده‌یوت‪" ،‬حه‌زم له‌جلی‌ هه‌ڵه‌بجه‌ییه‌كان شانازی‌ پێوه‌ ده‌كه‌ن‪.‬‬ ‫رۆش����نا دوەم منداڵ����ی خێزانەكەیانە‪،‬‬ ‫كوردی‌‌و موروه‌‪ ،‬له‌خواردنیش����دا به‌رده‌وام‬ ‫باوكی كۆچ����ی دوایی كردوە‌و ئێس����تاش‬ ‫حه‌زم به‌خواردنی‌ فاسۆلیایه‌"‪..‬‬ ‫رۆش����نا خۆشه‌ویس����تی‌ هه‌م����و دایكی نەخۆش����ە‌و لەس����ەر جێگایە‪ ،‬وەك‬ ‫هه‌ڵه‌بجه‌ییه‌كان����ه‌و عوس����مان محه‌م����ه‌د موختار باس����ی لێوەدەكات رۆش����نا "كەم‬ ‫دانیش����توی‌ هه‌ڵه‌بج����ه‌ له‌وباره‌یه‌وه‌ وتی‌‪ ،‬دەخەوێ����ت‪ ،‬كەم قس����ەدەكات‪ ،‬خواردنی‬ ‫"رۆشنا خۆشه‌ویس����تی‌ هه‌مومانه‌‪ ،‬ئه‌گه‌ر زۆر ناخوات‌و زۆریش حەزی لەقەرەباڵغی‬ ‫بێ����ت‌و ئیواره‌یه‌ك ی����ان به‌یانیه‌ك به‌الی‌ نیە‪".‬‬ ‫قوربانیه‌كان����ی‌ هه‌ڵه‌بجه‌ ته‌نها بریندارو‬ ‫به‌رده‌كه‌دا تێپه‌ڕین‌و ئه‌وی‌ لێنه‌بێت‪ ،‬دڵمان‬ ‫ش����ه‌هیدی‌ كیمیاوی‌ نین‪ ،‬به‌ڵكو چه‌ندانی‌‬ ‫ڕاده‌چڵه‌كێت نه‌كا شتێكی‌ لێهاتبێت"‪.‬‬ ‫هه‌روه‌ه����ا په‌یم����ان عه‌لی‌ ك����ه‌ كچێك ‌ی وه‌ك رۆش����نا هه‌ن‌و له‌كاتی‌ خۆڕزگاركردن‬ ‫هاوته‌مه‌ن����ی‌ ڕۆش����نایه‌و له‌واڵتی‌ س����وید له‌مه‌رگ توشی‌ كاره‌ساتی‌ دڵته‌زێن بون‬

‫ڕۆژ به‌ڕۆژ باری‌ ده‌رونی‌ خراپتر ئه‌بێت‬ ‫به‌بێ‌ گوێدانه‌ زستان‌و هاوین رۆشنا له‌سه‌ر‬ ‫ئه‌و به‌رده‌یه‬ ‫وه‌ك منداڵ ده‌گریاو ده‌یوت ئه‌بێت منیش‬ ‫به‌به‌رده‌كه‌وه‌ البه‌رن‌و بمكوژن‪ ،‬بۆیه‌ ناچار‬ ‫كاره‌كانیان راگرت‪.‬‬ ‫س����ه‌باره‌ت به‌باری‌ ده‌رونی‌ ئیس����تای‌‪،‬‬ ‫دایكی‌ رۆش����نا به‌ئاوێنه‌ی‌ راگه‌یاند‪" :‬ڕۆژ‬ ‫به‌ڕۆژ باری‌ ده‌رونی‌ خراپتر ئه‌بێت‪ ،‬به‌بێ‌‬ ‫گوێدانه‌ زستان‌و هاوین رۆشنا له‌سه‌ر ئه‌و‬ ‫به‌رده‌ی����ه‌و چه‌ندین دكتۆرم����ان پێكردوه‌‬ ‫له‌ن����اوه‌وه‌ی‌ هه‌رێم‪ ،‬ب����ه‌اڵم ئه‌ڵێن چاره‌ی‌‬ ‫نیی����ه‌‪ .‬جاران حه‌بێكی‌ هه‌ب����و ده‌یخوارد‌و‬ ‫ئیسراحه‌تی‌ پێده‌كرد‪ ،‬به‌اڵم ئیستا ته‌نانه‌ت‬ ‫خه‌وی‌ شه‌وانه‌ش����ی‌ نه‌ماوه‌‪ .‬چه‌ندین جار‬

‫رۆشنا‬

‫بۆئه‌وه‌ ‌ی كوڕه‌كه‌ ‌ی بترسێنێت‪ ،‬ئاگری‌ له‌جه‌سته‌ی‌ خۆی‌ به‌ردا‬ ‫ئا‪ :‬هاوڕاز سه‌لیم‬

‫ی‬ ‫ده‌مه‌و ئێواره‌یه‌كی‌ دره‌نگی‌ رۆژ ‌‬ ‫هه‌ینی‌‪،‬كتوپڕ هۆڵی‌ چاوه‌ڕوان ‌ی‬ ‫نه‌خۆشخانه‌ی‌ فریاكه‌وتنی‌ سوتاویی‬ ‫ی (ئیمێرجنسی‌)‪ ،‬پڕبو‬ ‫سلێمان ‌‬ ‫ی چه‌ند ژنێك ‌ی‬ ‫له‌گریان‌و هاتوهاوار ‌‬ ‫به‌ته‌مه‌ن‪ ،‬كه‌ به‌تاسه‌و‌ه له‌چاوه‌ڕوان ‌ی‬ ‫هاتنه‌ده‌ره‌وه‌ی‌ پزیشكدا بون تا بزانن‬ ‫ی‬ ‫ی شه‌یما له‌سه‌دا چه‌ند ‌‬ ‫جه‌سته‌ ‌‬ ‫سوتاوه‌‪.‬‬ ‫ش����ه‌یما‪ ،‬ژنێكی‌ ته‌مه‌ن ‪ 35‬ساڵ‪ ،‬بو‪.‬‬ ‫ی‬ ‫ئه‌و به‌هۆی‌ س����وتان ‌ی به‌ش����ێكی‌ زۆر ‌‬ ‫جه‌س����ته‌یه‌و‌ه له‌ئافره‌تێك���� ‌ی به‌ته‌مه‌نتر‬ ‫ده‌چو‪ ،‬له‌س����ه‌ر پش����ت‌و له‌سه‌ر یه‌كێك‬ ‫له‌بێده‌كانی‌ ناو هۆڵی‌ چاره‌سه‌ری‌ به‌ش ‌ی‬ ‫س����وتاوی ‌ی پاڵكه‌وتبوو پزیشكه‌كانیش‬ ‫به‌ته‌نیش����تیه‌وه‌ خه‌ریك����ی‌ ئ����ه‌و‌ه بون‬ ‫ی سه‌ره‌تای ‌ی بۆ بكه‌ن‪ ،‬به‌اڵم‬ ‫چاره‌س����ه‌ر ‌‬ ‫ی ئه‌وه‌ی‌ هێنده‌ تێنه‌په‌ڕیبو به‌سه‌ر‬ ‫به‌هۆ ‌‬ ‫سوتاوییه‌كه‌یدا‪ ،‬ش����ه‌یما زۆر به‌ئاسای ‌ی‬ ‫ی ئه‌دایه‌وه‌‪.‬‬ ‫وه‌اڵمی‌ پرسیاره‌كان ‌‬

‫شه‌یما ژیانی‌ هاوسه‌رگیری‌ پێكهێناوه‌و‬ ‫خاوه‌ن���� ‌ی ‪ 3‬منداڵه‌‪ ،‬ك���� ‌ه یه‌كه‌مینیان‬ ‫كوڕه‌و ته‌مه‌نی‌ ‪ 11‬ساڵه‌‪.‬‬ ‫كاتێ����ك ئه‌فس����ه‌ری‌ لێكۆڵین����ه‌و‌ه‬ ‫ی‬ ‫ی له‌هۆكاری‌ خۆسوتاندنه‌كه‌ ‌‬ ‫پرس����یار ‌‬ ‫ك����رد‪ ،‬ش����ه‌یما بێدودڵ����ی‌ په‌نجه‌ی‌ بۆ‬ ‫مێردمنداڵێك راكێشا ك ‌ه به‌ته‌نیشتیه‌و‌ه‬ ‫وه‌س����تابوو ره‌نگ����ی‌ زه‌ردهه‌ڵگه‌ڕاب����و‪،‬‬ ‫"له‌داخ ‌ی ئه‌و كوڕه‌م خۆم والێكرد"‪ .‬ئه‌م‬ ‫رسته‌یه‌ی‌ شه‌یما بۆ ئه‌فسه‌ره‌كه‌ شتێك ‌ی‬ ‫چاوه‌ڕواننه‌ك����راو بو‪ ،‬بۆی����ه‌ جارێك ‌ی تر‬ ‫هه‌مان پرسیاری‌ لێكرده‌وه‌‪ ،‬به‌اڵم هه‌مان‬ ‫وه‌اڵمی‌ ده‌ستكه‌وته‌وه‌‪.‬‬ ‫ی وه‌ك‬ ‫ش����ه‌یما بیرۆكه‌ی‌ خۆس����وتان ‌‬ ‫فش����ارێك به‌كارهێناو‌ه له‌به‌رامبه‌ر كوڕ‌ه‬ ‫گه‌وره‌كه‌ی‌‪ ،‬بۆئه‌وه‌ی‌ س����ه‌عی‌ بكات بۆ‬ ‫تاقیكردنه‌وه‌كانی‌ كۆتایی‌ س����اڵ‪ ،‬به‌اڵم‬ ‫كاتێك ئه‌زانێت س����ودی‌ نی����ه‌‪ ،‬ناچار‌ه‬ ‫كه‌مێ����ك ن����ه‌وت ب����كات به‌جله‌كانیداو‬ ‫ی‬ ‫چه‌رخێ����ك دابگیرس����ێنێت بۆئ����ه‌وه‌ ‌‬ ‫بیترس����ێنێت‪ ،‬به‌اڵم له‌پڕ ئه‌م نمایش���� ‌ه‬ ‫ئه‌بێت����ه‌ راس����تی‌‌و ش����ه‌یما ناتوانێ����ت‬ ‫كۆنترۆڵی‌ ئاگره‌كه‌ بكات‪.‬‬

‫ی‬ ‫ش����ه‌یما ك����ه‌ ئێس����تا كه‌مێ����ك بار ‌‬ ‫ی‬ ‫ته‌ندروس����تی‌ جێگی����ره‌‪ ،‬به‌ئاوێن����ه‌ ‌‬ ‫راگه‌یاند‪" ،‬بێئه‌قڵیم ك����ردو منداڵه‌كانم‬ ‫به‌قسه‌یان نه‌ده‌كردم‌و سه‌عییان نه‌ئه‌كرد‪،‬‬ ‫بۆیه‌ په‌نام بۆ ئه‌و كاره‌ برد"‪.‬‬ ‫ی‬ ‫ئه‌و هیچ س����كااڵیه‌ك ‌ی ن ‌ه له‌كوڕه‌كه‌ ‌‬ ‫هه‌یه‌و ن ‌ه له‌هاوسه‌ره‌كه‌ی‌‪ ،‬چونك ‌ه وه‌ك‬ ‫خ����ۆی‌ ده‌ڵێ����ت "مێرده‌كه‌م زۆر باش���� ‌ه‬ ‫ی‬ ‫له‌گه‌ڵم‌و رێ����زم لێئه‌گرێت‪.‬ئ����ه‌و ڕۆژه‌ ‌‬ ‫واملێهات هه‌ر منداڵه‌كان له‌ماڵه‌وه‌ بون‪,‬‬ ‫مێرده‌ك����ه‌م ته‌له‌فۆنی‌ بۆ ك����ردم وتی‌‪،‬‬ ‫میوانمان دێت برنج‌و شله‌یه‌كی‌ جوانمان‪،‬‬ ‫ته‌نانه‌ت ته‌ماته‌كه‌ش����م سه‌رنا‪ .‬شه‌یتان‬ ‫نه‌ی‌هێشت چێشته‌ك ‌ه لێنێم"‪.‬‬ ‫ئێس����تا شه‌یما هه‌س����ت به‌په‌شیمان ‌ی‬ ‫ده‌كات‌و داوا ده‌كات هیچ كه‌سێك بیر له‌و‬ ‫رێگه‌ی ‌ه نه‌كاته‌وه‌و ده‌ڵێت‪" ،‬من نه‌مزان ‌ی‬ ‫یه‌كج����ار واملێدێت‪ ،‬ویس����تم منداڵه‌كانم‬ ‫بترس����ێنم‪ .‬ئامۆژگاریشم هه‌ی ‌ه بۆ هه‌مو‬ ‫ی وا نه‌كه‌نه‌وه‌و‬ ‫كه‌س هه‌رگیز بیر له‌شت ‌‬ ‫ئ����ه‌و ڕێگه‌ی���� ‌ه نه‌گرنه‌به‌ر‪.‬ئ����ه‌و خۆزگ ‌ه‬ ‫ی كات بگه‌ڕێته‌و‌ه‬ ‫ده‌خوازێ����ت بۆئ����ه‌وه‌ ‌‬ ‫دواوه‌و " هه‌رگیز وام نه‌ده‌كرد له‌خۆم"‪.‬‬

‫فۆتۆکان‪ :‬میهره‌بان‬

‫ئامۆژگاریشم هه‌یه‌‬ ‫بۆ هه‌مو كه‌س‬ ‫هه‌رگیز بیر له‌شتی‌‬ ‫وا نه‌كه‌نه‌وه‬ ‫شه‌یما‬

‫فۆتۆ‪ :‬ئاوێنه‌‬


‫‪18‬‬

‫تایبه‌ت‬

‫)‪ )429‬سێشه‌ممه‌ ‪2014/5/20‬‬

‫هەرێم‌و عێراق‪ ،‬ئەگەرو چاوەڕوانی‬ ‫د‪.‬شەفیق قەزاز‬

‫لەبەغ���دا مالیک���ی هەڕەش���ەی‬ ‫"حکومەتی زۆرین���ە" دەکات‪ .‬لەهەرێم‬ ‫مەس���عود بارزانی دەڵێ���ت‪ :‬لەوانەیە‬ ‫بەش���داریی حکومەتی ت���ازەی عێراق‬ ‫نەکەین‌و هەرەوەها سەرۆکی حکومەتی‬ ‫کوردستان هەڵبژاردنەکانی ئەم دواییە‬ ‫وەک دەرفەت���ی کۆتای���ی دەبینێت بۆ‬ ‫"راس���تکردنەوەی رێڕەوی حوکمڕانیی‬ ‫عێراق" ئەمانە هەمو نەک هەر بەڵگەی‬ ‫ی‬ ‫ئاشکرای رەوش���ێکی ئاڵۆزو نالەبار ‌‬ ‫نێوان هەرێمی کوردستان‌و حوکمڕانیی‬ ‫ئەم���ڕۆی عێراق���ن‪ ،‬بەڵک���و ئاماژەی‬ ‫وەرچەرخانێک���ی مەترس���یدارن ک���ە‬ ‫لەپێوەندیی هەرێم‌و عێراقدا رویداوە‪.‬‬ ‫تایبەندمەندی���ی ئ���ەم وەرچەخانە‬ ‫لەوەدایە کە ئاس���تی بەرەنگاربونەوەی‬ ‫بەرزە‪ ،‬شێوەی ئاخاوتن تۆمەتبارکەرو‬ ‫هەڕەشە‪ -‬ئامێزە‪ .‬نائومێدی لەسیاسەت‌و‬ ‫هەڵوێس���تی یەکترو بێچارەیی رەوشی‬ ‫ئێستای نێوان‪ ،‬بێدەرەتانیی ئەزمونی‬ ‫پێک���ەوە هەڵکردنی ه���ەردوالی پێوە‬ ‫دیارە‪ .‬ه���ەر لەم روانگەیەش���ەوە من‬ ‫س���ودێکی ئەوتۆ نابینم لەپێڕەوکردنی‬ ‫هەمان سیاس���ەتی پێش���وو تەنانەت‬ ‫جێگ���ەی س���ەرنجە‪ ،‬کاتێ���ک هەردوال‬ ‫هەڕەشەی دابڕان دەکەن لەیەکتر‪ ،‬هەرێم‬ ‫س���ەرقاڵی هاتوچۆی دانە س���ەکناوی‬ ‫شاندی فرەالیەنەو لێتێگەیشتنی هێزە‬ ‫عێراقیەکانەو ئەم���ەش هەموی هێمای‬ ‫ش���ێوازی کۆنب���اوی "هاوپەیمان���ی"و‬ ‫مش���تومڕی "تەوافق���ی"و رێککەوتنی‬ ‫"ئومێدبەخ���ش"ی پێوە دی���ارەو گوایا‬ ‫لەس���ەر ئەم بنەمایە نەخشەکێش���انی‬ ‫هەڵوێس���ت‌و سیاسەتی کوردی بڕیاری‬ ‫لێئەدرێت‪.‬‬ ‫کورد ئەمڕۆ لەباشوری کوردستاندا‬ ‫دوچاری رەوشێکی نادیاری ناوخۆیی‌و‬ ‫بارودۆخێکی مەترس���یلێکراوی عێراقە‪.‬‬ ‫هۆکاری دروس���تبونی رەوشی ناوخۆ‪،‬‬

‫زادەی ئ���ەدای دەس���ەاڵت‌و ئەرک���ی‬ ‫حوکمڕانی���ی هەرێ���م خۆیەت���ی‪ ،‬واتا‬ ‫کورد خۆی لێیبەرپرسەو زیاتر توانایە‬ ‫مامەڵەی لەگەڵ بکات‪ .‬هەرچی رەوشی‬ ‫عێراقە‪ ،‬بەرهەمی سیستمی حوکمڕانیی‬ ‫ناوەندە کە کورد لەگەڵی راس���تەوخۆ‬ ‫پێوەندیدارە بەاڵم کەمتر دەس���ەاڵتی‬ ‫بەس���ەریدا هەیە‪ .‬ئ���ەم پێوەندارێتیە‬ ‫راس���تەوخۆو ناڕاس���تەوخۆیەی هەرێم‬ ‫بێگومان لەئێس���تاو داهات���ودا ئەگەرو‬ ‫توان���ای دەس���ەاڵت‌و حوکمڕانیەکەی‬ ‫تاقیدەکات���ەوە‪ .‬هەربۆی���ەش ئەرک���ی‬ ‫داهاتوی هەرێم بەخەڵک‌و دەسەاڵتەوە‪،‬‬ ‫ئەوەن���دەی گرنگ‌و چارەنوسس���ازە‪،‬‬ ‫هێندەش گران‌و پڕئەندێشەیە‪.‬‬ ‫لەکەش‌و هەوایەکی سیاس���یی لەم‬ ‫جۆرەداو کاتێک کە حەوت مانگ زیاتر‬ ‫بەس���ەر پێکهێنان���ی حکومەتی نوێدا‬ ‫رۆیش���توەو الیەنانی رکاب���ەرو براوەی‬ ‫پرۆس���ەی هەڵب���ژاردن کارنامەیەک���ی‬ ‫داڕێژراوو بەکۆدەنگی بەرجەستەکراویان‬ ‫نی���ە بۆ کابینەی هەش���ت‪ ،‬پەرلەمانی‬ ‫کوردستان پێویستی بەوە نیە "نقوم"‬ ‫بکرێ���ت لەپرۆژە یاس���ای الیەنەکاندا‪.‬‬ ‫ئ���ەوەی زیات���ر پێویس���ت‌و پەلەیە‪،‬‬ ‫رێکكەوتنە لەسەر ئەولەویاتی دیارکراوو‬ ‫پەس���ندکراوی پەرلەمان‌و حکومەت کە‬ ‫پێڕەوکەری توان���او ئەرکی حکومەتی‬ ‫داهاتو بێت‪.‬‬ ‫ئەگەر کورد بڕیاری دەستبەرداربونی‬ ‫داوە لەمالیک���ی‌و ئەگ���ەر لێکدانەوەی‬ ‫سیاسی‌و ستراتیژی‪ ،‬ئەگەرو ئاکامەکانی‬ ‫ئەم بڕیارە دەسەلمێنێت‪ ،‬ئەوکات دەبێت‬ ‫پرس���ی هاوپەیمانێتی لەگەڵ الیەنانی‬ ‫عێراقی لەدو ئاستدا بوروژێنێت‪ .‬یەکەم‬ ‫بەرەیەکی یەکگرت���وی خاوەن ئیرادەو‬ ‫وزەی دەس���توریی پێویست بۆ الدانی‬ ‫مالیکی‌و هێنانی حکومەتێک ئاش���ناو‬ ‫دۆست‌و س���ەلمێنەری خواس���تەکانی‬ ‫هەرێ���م‪ ،‬لێ���رەدا دەبێ���ت خۆم���ان‬ ‫دوربگری���ن لەبڕیاری ناکام‌و س���ەرپێی‬ ‫ت���ا لەداهات���ودا بەزیانی هەڵوێس���ت‌و‬ ‫بەرژەوەندیەکانمان نەشکێتەوە‪ .‬دوهەم‬ ‫پەیوەس���تکردنی راس���تەوخۆی ئ���ەم‬ ‫بڕی���ارە بەمانیفێس���تۆیەکی کوردیەوە‬ ‫کە بەرجەس���تەکاری کەیسی باشوری‬ ‫کوردس���ان بێت بەرامب���ەر بەعێراقی‬ ‫دەوڵەت‪.‬‬ ‫مەبەس���تی ئ���ەم رێ���کارە لەالیەن‬ ‫ئاڕاس���تەکردنی‬ ‫هەرێم���ەوە‪،‬‬

‫هەتا سیاسەت‌و‬ ‫ئەمڕۆ کورد‬ ‫بەهەمو عێراقێک ئەدای دەسەاڵت‌و‬ ‫توانای خەڵکی‬ ‫رازی نیەو‬ ‫ئاشکرای دەکات کوردستان شپرزەیی‌و‬ ‫کە هەر جۆرێکی پەرتەوازەیی‬ ‫پێوەدیار بێت‪،‬‬ ‫پشتگوێخستن‌و‬ ‫بەالڕێدابردنی ئەم هەرهێزێکی عێراقی‬ ‫کەیسە‪ ،‬باشوری کە لەحوکمدا بێت‪،‬‬ ‫کوردستان ئازاد فرسەتهێن دەبێت‬ ‫دەکات لەپابەندبون لەکەمبایەخکردن‌و‬ ‫بەئەنجام‬ ‫بەئیلتیزام‌و‬ ‫پشتگوێخستنی‬ ‫هەلومەرجی‬ ‫خواست‌و مافەکانی‬ ‫تێکەڵبونەوەی‬ ‫بەدەوڵەتی عێراق کورد‬ ‫کەیسەکەیەتی بەدەوڵەتی عێراق (واتا‬ ‫بەبێ لێکدان���ەوەی ئەوەی کێ حوکمی‬ ‫ناوەند دەکات)و لەپش���ت ئەویش���ەوە‬ ‫الیەنانی ت���ری پێوەندیدارو کۆمەڵگای‬ ‫نێودەوڵەت���ی بەگش���تی‪ .‬هەروەه���ا‬ ‫پەیامێکە کە چۆن کوردس���تان ساڵی‬ ‫‪ ١٩٩١‬ناچارکرا عێ���راق بەجێبهێڵێت‌و‬ ‫پ���اش گەڕان���ەوەو تێکەڵبون���ەوەی‬ ‫بەعێرق���ی پ���اش ‪( ٢٠٠٣‬ک���ە لێرەدا‬ ‫ئاستێک بەرپرسی‌و ئیلتیزامی الیەنانی‬ ‫ترو نێودەوڵەتی دەبینێت) ئەمڕۆ کورد‬ ‫بەهەمو عێراقێک رازی نیەو ئاش���کرای‬ ‫دەکات کە هەر جۆرێکی پشتگوێخستن‌و‬ ‫بەالڕێدابردنی ئەم کەیس���ە‪ ،‬باش���وری‬

‫کوردس���تان ئازاد دەکات لەپابەندبون‬ ‫بەئیلتیزام‌و هەلومەرجی تێکەڵبونەوەی‬ ‫بەدەوڵەتی عێراق‪.‬‬ ‫بێگومان دەزانین کە هەر بەحوکمی‬ ‫ئەو گەڕانەوەیە بۆ ن���او عێراقی پاش‬ ‫س���ەدام‪ ،‬باشوری کوردس���تان‪ ،‬وەک‬ ‫"بەش"ێک لەعێ���راق‪ ،‬جۆرێک ئەرک‌و‬ ‫ئیلتیزام���ی کەوتە ئەس���تۆو ئەمەش‬ ‫ئاس���تێک لەئەداو مامەڵەکردنی لەگەڵ‬ ‫ناوەن���دو پڕۆس���ەی سیاس���ی عێراق‬ ‫پێویس���ت ک���ردوە‪ .‬بەحوکم���ی ئەم‬ ‫پێوەندیە پەیامی کورد لەم کەیس���ەدا‬ ‫بۆ عێراق دەبێت ئامادەیی هەرێم بێت‬ ‫بۆ ئاس���تی بەرزی بەشداری‌و هاوکاری‬

‫لەپڕۆسەی سیاسیی عێراقیداو هەمان‬ ‫ش���ێوەی مامەڵە لەگ���ەڵ حکومەت‌و‬ ‫پەرلەمانی نوێ���دا‪ ،‬بەمەرجێک عێراق‬ ‫وەک دەوڵ���ەت خواس���تی داواک���راوی‬ ‫ئەو کەیس���ەی کورد بەرنامەرێژ بکات‌و‬ ‫بکرێت���ە ئەلەویات���ی ئەرکی حکومەتی‬ ‫ناوەن���د‪ .‬ئیعتیبارات���ی زۆر هەی���ە کە‬ ‫لەرەوشی ئێستادا پێویست دەکات ئەم‬ ‫بژاردەیە لەو کەیسەدا بونی هەبێت‪.‬‬ ‫هەتا سیاس���ەت‌و ئەدای دەسەاڵت‌و‬ ‫توانای خەڵکی کوردس���تان شپرزەیی‌و‬ ‫پەرتەوازەیی پێوەدیار بێت‪ ،‬هەرهێزێکی‬ ‫عێراقی کە لەحوکمدا بێت‪ ،‬فرسەتهێن‬ ‫دەبێ���ت لەکەمبایەخک���ردن‌و بەئەنجام‬ ‫پشتگوێخس���تنی خواس���ت‌و مافەکانی‬ ‫کورد‪ .‬جا ئەگەر کورد حساباتی وردی‬ ‫سیاس���ەت‌و س���تراتیژی خۆی نەکات‌و‬ ‫حکومەتی ن���وێ لەناوەند جێگیربێت‌و‬ ‫پەرلەمانی تازەی عێراق بکەوێتە گەڕ‪،‬‬ ‫دەش���ێت هەرێمی کوردس���تان توشی‬ ‫فش���اری زیاتری بەغ���داو الیەنانی تر‬ ‫بێ���ت‪ .‬هەندێ���ک چاودێ���ران‪ ،‬کوردی‬ ‫عێ���راق وەک ئەکتەرێکی نا‪ -‬دەوڵەتی‪،‬‬ ‫‪ non-state‬دەبین���ن لەناو کۆمەڵگای‬ ‫نێودەوڵەتی���دا‪ .‬بەوت���ەی توێژەرێ���ک‬ ‫"‪ KRG‬بریتی���ە لەپرۆس���ەیەک ک���ە‬ ‫نازانین بەئەنج���ام رو لەکوێ دەکات"‪.‬‬ ‫خۆڕاگری‌و سەقامگیریی ‪KRG‬یەکجار‬ ‫گرنگە بەتایبەتی کە ئێستا دەرفەتێکی‬ ‫پێشتر‪ -‬نەڕەخس���او لەبەردەمدایە کە‬ ‫دوارۆژی خۆم���ان پێناس���ە بکەی���ن‌و‬ ‫کاریگەربین بۆ کوردی بەشەکانی تر‪.‬‬ ‫ئەم���ڕۆ مالیکی حوکمڕانە بەس���ەر‬ ‫عێراقێک���دا ک���ە زۆر لەناوەن���دە‬ ‫سیاس���یەکانی هەندێ���ک روخس���اری‬ ‫دەس���توریی هەمیشەیی رەتدەکەنەوە‪.‬‬ ‫بەمانایەکی تر‪ ،‬بەدیدی سەرکردەیەکی‬ ‫فرس���ەتهێن لەدەس���ەاڵت‌و لەواقیع���ی‬ ‫ئاس���تی دەس���ەاڵتی خۆی‌و رەوش���ی‬ ‫هەرێمی کوردس���تانەوە مالیکی مامەڵە‬ ‫لەگەڵ کێشەی کورد دەکات‪.‬‬ ‫ئەگەر راس���تیی بۆچونێک بسەلمێت‬ ‫کە "مالیکی بەرەو مەرکەزیەتێکی توند‬ ‫دەڕوات" ئەمە دەستێوردانی سیستمی‬ ‫حوکمڕان���ی دەگەیه‌نێت ک���ە بێگومان‬ ‫لەبەرژەوەندی ئەو سیستمە فیدراڵیەی‬ ‫ئێس���تای عێ���راق نیە کە ڕاس���تەوخۆ‬ ‫پێوەندی���ی بەش���ێوەی حوکمڕانی���ی‬ ‫کوردستانەوە هەیە‪.‬‬ ‫گریم���ان حکومەت���ی نوێ���ی کورد‪،‬‬

‫پاش هەورازو نش���ێوی دروس���تبونی‪،‬‬ ‫توانا دەبێت لەداڕش���تن‌و پیادەکردنی‬ ‫بەرنامەیەکی بەکارهاتوی خزمەتگوزار‬ ‫ک���ە کۆدەنگی‌و پش���تگیریی زۆرینەی‬ ‫هێ���زە بەش���داربوەکانی هەبێت‪ ،‬ئەو‬ ‫کاتە وەک کەسایەتییەکی حوکمڕانیی‬ ‫لەخۆپشتئەس���تور‪ ،‬دەکرێت کەیس���ی‬ ‫خەڵکی کوردس���تان‌و هەرێم ئاڕاستەی‬ ‫دەوڵەتی عێراق بکات‪.‬‬ ‫کەیس���ی هەرێم���ی کوردس���تان‬ ‫بەرامبەر عێراق دەشێت دۆکیومێنتێک‬ ‫بێت شێوازی داڕش���تنێکی لەم جۆرە‬ ‫وەربگرێت؛‬ ‫ بەلیس���تکردنی کێش���ەو داواکانی‬‫هەرێ���م لەدەوڵ���ەت بەش���ێوەیک کە‬ ‫پێناس���ەیەکی رونی بابەتەکە‪ ،‬بەڵگەو‬ ‫پاڵپشتی یاسایی‌و دەستوریی‪ ،‬شێوەی‬ ‫چارەس���ەرو تەوزیمکردنی جەدوەلێکی‬ ‫زەمەنی‌و میکانیزمی گونجاوو کاریگەری‬ ‫جێبەجێکردن لەخۆبگرێت‪.‬‬ ‫ س���ەرچاوە (مەرجەعی���ەت)‬‫ی ئەم کەیس���ە بەرەیەک���ی تەیاردراو‬ ‫(‪ )mobilized‬بێ���ت لەپەرلەم���ان‌و‬ ‫حکوم���ەت‌و س���ەرۆکایەتیی هەرێم���ی‬ ‫کوردس���تان‪ ،‬پشتبەس���تو بەئیرادەی‬ ‫یەکگرت���وو بەرجەس���تەکراوی هێ���زە‬ ‫سیاس���یەکان‪ ،‬کۆمەڵ���گای مەدەنی‌و‬ ‫پشتگیریی خەڵکی هەرێم بەگشتی‪.‬‬ ‫ سەرنجڕاکێشانی الیەنانی پێوەندیدار‬‫لەکۆمەڵ���گای نێودەوڵەت���ی‌و ‪UN‬و‬ ‫یەکێتی ئەوروپاو ئەمه‌ریکا بەتایبەتی‪،‬‬ ‫لەم جۆری بیرکردنەوەو هەڵوێس���تەی‬ ‫ک���ورد لەباش���وری کوردس���تان‌و‬ ‫ئاگادارکردنیان کەوا خەڵک‌و دەسەاڵتی‬ ‫هەرێم���ی کوردس���تان چاوەڕوان���ی‬ ‫پابەندبونی ت���ەواوی دەوڵەتی عێراقن‬ ‫بەناوەڕۆک���ی ئەم کەیس���ەو لەئەگەری‬ ‫بونی سیاسەت‌و هەڵوێستێکی جیاوازو‬ ‫پێچەوانەدا خۆیان پابەند نابینن بەهیچ‬ ‫ئیلتیزامێکەوە بەرامبەر بەو دەوڵەتەو‬ ‫لەهەمانکات���دا چاویان لەتێگەیش���تن‌و‬ ‫بایەخدانی کۆمەڵگای نێودەوڵەتیە بەم‬ ‫هەڵوێستەیان‪.‬‬ ‫بەکورت���ی لەب���ری ئ���ەوەی کورد‬ ‫چاوەڕوان���ی گەرەنت���ی‌و رێککەوتن���ی‬ ‫"تەوافوق���ی"و هاوپەیمانێت���ی بێ���ت‪،‬‬ ‫جەخ���ت دەکات لەس���ەر بڕی���اری‬ ‫راستەوخۆو ئاشکرا بۆ جێبەجێکردنی‬ ‫سیس���تماتیکیی خواستەکانی لەعێراق‬ ‫وەک دەوڵەت‪.‬‬

‫"پێشتر پارتییه‌ک‌و یه‌كێتییه‌ک قۆرخی په‌رله‌مانیان ده‌كرد‪،‬‬ ‫ئێستا پێنج الیه‌ن"‬ ‫ئا‪ :‬ئیحسان مه‌ال فوئاد‬ ‫په‌رله‌مانتاری‌ ئه‌م خوله‌ی‌‬ ‫په‌رله‌مان هاوڕێ ئه‌بو كاروان‬ ‫سه‌رۆكی فراكسیۆنی ئازادی له‌م‬ ‫چاوپێكه‌وتنه‌ی‌ ئاوێنه‌دا كۆمه‌ڵێك‬ ‫كاری‌ ناڕه‌واو نایاسایی‌و دور‬ ‫له‌په‌یڕه‌وی ناوخۆی په‌رله‌مان ئاشكرا‬ ‫ده‌كات‌و ده‌ڵێت پارتی‌و گۆڕان‌و‬ ‫یه‌كێتی‌و كۆمه‌ڵ‌و یه‌كگرتو له‌كاره‌‬ ‫ناحه‌قییه‌كاندا قسه‌یه‌كیش ناكه‌ن‌و‬ ‫به‌رژه‌وه‌ندی خه‌ڵكیان خستوه‌ته‌‬ ‫ژێر به‌رژه‌وه‌ندی حزبه‌كانیان‌و‬ ‫به‌هه‌مانشێوه‌ی رابوردوی‌ یه‌كێتی‌و‬ ‫پارتی كار ده‌كه‌ن‌و خه‌ریكی‬ ‫قۆرخكارین‪.‬‬ ‫ئاوێنه‌‪ :‬ره‌خنه‌و تێبینیت چییه‌ له‌سه‌ر‬ ‫ئه‌م خوله‌ی‌ په‌رله‌مان‌و په‌رله‌مانتاران؟‬ ‫ئه‌بو كاروان‪ :‬س���ه‌ره‌تای‌ كاركردنی‌‬ ‫ئه‌م خوله‌ی په‌رله‌مان‌و په‌رله‌مانتاران‬ ‫زیاتر مۆرك���ی‌ حزبایه‌تی پێوه‌ دیاره‌و‬ ‫هه‌مویان له‌نێو په‌رله‌ماندا په‌یوه‌س���تن‬ ‫به‌بڕی���اری سیاس���ی حزبه‌كانیانه‌وه‌و‬ ‫س���ه‌رجه‌م كارو بیركردنه‌وه‌كانی���ان‬ ‫له‌به‌رژه‌وه‌ن���دی‌ حزبه‌كانیان���ه‌ ن���ه‌ك‬ ‫میلله‌ت‌و هه‌میشه‌ خه‌ریكی موزایه‌ده‌ن‪،‬‬ ‫ئه‌گه‌ر له‌خولی پێش���و ته‌نها دو الیه‌ن‬ ‫قۆرخكاری���ی‌و پاوانخوازیی���ان ده‌كرد‪،‬‬ ‫ئێس���تا پێن���ج الیه‌ن به‌هه‌م���ان قاڵب‬ ‫ده‌یكه‌ن‪.‬‬ ‫ئاوێن���ه‌‪ :‬به‌ڕای تۆ خولی پێش���وی‌‬ ‫په‌رله‌مان باشترو گه‌رموگوڕتر بو یان‬ ‫ئێستا؟‬

‫ئه‌بو كاروان‪ :‬به‌شێكی په‌رله‌مانتارانی‬ ‫ئه‌م خول���ه‌ باكگراوه‌ن���دو ئه‌زمونێكی‬ ‫سیاس���ی ئه‌وتۆی���ان نیی���ه‌و ده‌بینین‬ ‫ئه‌م كه‌مئه‌زمونیی���ه‌ ره‌نگی داوه‌ته‌وه‌‬ ‫له‌كاره‌كان���ی په‌رله‌م���ان‌و دیاریكردنی‬ ‫لیژنه‌كاندا‪ ،‬ئه‌وه‌تا په‌رله‌مانتارانی‌ هه‌ر‬ ‫پێنج الیه‌نه‌ براوه‌ زۆرینه‌كه‌ی‌ په‌رله‌مان‬ ‫كاتێ���ك به‌رژه‌وه‌ندییه‌كانیان یه‌كانگیر‬ ‫ده‌بێته‌وه‌ ته‌نها له‌به‌رژه‌وه‌ندی خۆیان‌و‬ ‫فراكس���یۆن‌و حزبه‌كه‌یان كار ده‌كه‌ن‪،‬‬ ‫بۆی���ه‌ له‌م كات���ه‌دا هی���چ الیه‌نێكیان‬ ‫بیر له‌به‌رژه‌وه‌ن���دی خه‌ڵك ناكاته‌وه‌‪،‬‬ ‫ئه‌وانه‌ی‌ پێش���تر كۆمه‌ڵێك دروش���م‌و‬ ‫داخوازیی���ان به‌رزكردب���وه‌وه‌ ئێس���تا‬ ‫به‌پێچه‌وان���ه‌وه‌ كارده‌كه‌ن‪ ،‬بۆی ‌ه ده‌ڵێم‬ ‫خولی پێشو گه‌رموگوڕتر بوو هه‌ندێك‬ ‫له‌و الیه‌نانه‌ جه‌ختیان له‌وه‌ كردوه‌ته‌وه‌‬ ‫كه‌ چوار ساڵی‌ ئایینده‌ هێمن‌و ئارامتر‬ ‫ده‌بێ���ت‪ ،‬ئه‌مه‌ كارێكی باش���ه‌ ئه‌گه‌ر‬ ‫یه‌كانگیربێ���ت له‌به‌رژه‌وه‌ندی میلله‌ت‪،‬‬ ‫به‌اڵم ناكرێت ئێستا پێنج الیه‌ن وه‌كو‬ ‫دو یه‌كێت���ی‌و پارتی پێش���وتر هه‌مو‬ ‫ش���ته‌كان بۆ خۆیان دابه‌ش بكه‌ن بۆ‬ ‫ئه‌وه‌ی پێگه‌و پۆس���تیان زیاتر بێت‪،‬‬ ‫ئه‌مه‌ش دیس���ان كه‌موكوڕییه‌كی تری‬ ‫ئه‌ندامانی په‌رله‌مانه‌‪.‬‬ ‫ئاوێن���ه‌‪ :‬په‌رله‌مان���ی ئێس���تا‬ ‫ئۆپۆزسیۆنی تێدایه‌؟‬ ‫ئه‌ب���و كاروان‪ :‬تا ئێس���تا هه‌س���تم‬ ‫پێینه‌ك���ردوه‌و هه‌مو فراكس���یۆنه‌كان‬ ‫له‌چوارچێ���وه‌ی بڕی���اری سیاس���ی‬ ‫حزبه‌كانی���ان ده‌جوڵێنه‌وه‌‪ ،‬به‌اڵم هه‌ر‬ ‫حزبێك هه‌ر پرۆژه‌یه‌ك له‌به‌رژه‌وه‌ندی‬ ‫گشتی پێشكه‌ش بكات من پشتیوانی‬

‫پرۆژه‌ پێشكه‌شكردن‬ ‫ئاساییه‌ ئه‌گه‌ر‬ ‫نه‌بێته‌ موزایه‌ده‬ ‫گۆڕان‌و یه‌كێتی‌‬ ‫به‌بێ دیراسه‌كردنی‌‬ ‫ئه‌وله‌وییه‌تی‌ پرۆژه‌كان‬ ‫هاتون پرۆژه‌بارانیان‬ ‫كردوین‌و په‌رله‌مانتاران‬ ‫فریای‌ خوێندنه‌وه‌و‬ ‫دیراسه‌كردنی‌ ناكه‌ون‬ ‫ئه‌بو كاروان‬ ‫ده‌ك���ه‌م‌و ه���ه‌ر خۆیش���م به‌ته‌نه���ا‬ ‫ئۆپۆزس���یۆنی نێو په‌رله‌مان ده‌زانم‌و‬ ‫له‌نێ���و حزبه‌كه‌ش���مدا سروش���تێكی‬ ‫ئۆپۆزسیۆنم هه‌بوه‌‪ ،‬چونكه‌ كاری‌ باش‬ ‫ده‌ستخۆشی ناوێت‪.‬‬

‫ئاوێنه‌‪ :‬له‌ئێس���تادا موچه‌و پرۆژه‌ ‌‬ ‫ی‬ ‫سۆشیال گرنگه‌ یان یاسای سه‌رۆكایه‌تی‬ ‫هه‌رێم؟‬ ‫ئه‌بو كاروان‪ :‬پرۆژه‌ پێشكه‌ش���كردن‬ ‫ئاس���اییه‌ ئه‌گه‌ر نه‌بێت���ه‌ موزایه‌ده‌ كه‌‬

‫ئێس���تا وای‌ ده‌بین���م‪ ،‬ئه‌وه‌تا گۆڕان‌و‬ ‫یه‌كێتی‌ به‌بێ دیراسه‌كردنی‌ ئه‌وله‌وییه‌ت ‌‬ ‫ی‬ ‫پرۆژه‌كان هاتون پرۆژه‌بارانیان كردوین‌و‬ ‫په‌رله‌مانت���اران فری���ای‌ خوێندنه‌وه‌و‬ ‫دیراسه‌كردنی‌ ناكه‌ون‪ ،‬بۆیه‌ پێویسته‌‬ ‫فراكسیۆنه‌كان‌و سه‌رۆكایه‌تی‌ په‌رله‌مان‬ ‫پێكه‌وه‌ دیراس���ه‌ی‌ پرۆژه‌ یاس���اكان‬ ‫بكه‌ن‌و ئه‌وله‌ویی���ه‌ت دیاری‌ بكه‌ن‪ ،‬بۆ‬ ‫نمونه‌ ئایا پرۆژه‌ یاس���ای‌ ده‌ستور كه‌‬ ‫هه‌ڵاڵیه‌كی گه‌وره‌ی‌ له‌سه‌ر دروستكرا‬ ‫گرنگ‌و له‌پێشه‌ یان یاسای‌ سه‌رۆكایه‌تی‌‬ ‫هه‌رێ���م‌و چه‌ن���د پرۆژه‌یه‌ك���ی‌ تر كه‌‬ ‫جارێ كاتی‌ نییه‌؟! له‌كاتێكدا یاس���ای‬ ‫س���ه‌رۆكایه‌تی هه‌رێم بۆ چوار س���اڵی‬ ‫تر پێویس���ته‌ كه‌چ���ی خراوه‌ته‌ یه‌كه‌م‬ ‫كاری په‌رله‌مانه‌وه‌ كه‌ ئه‌مه‌ گه‌وره‌ترین‬ ‫هه‌ڵه‌ی س���ه‌رۆكایه‌تی په‌رله‌مان بو كه‌‬ ‫خس���تیه‌ به‌رنامه‌ی‌ كاره‌وه‌ له‌ئێستادا‪،‬‬ ‫ی���ان به‌دیوێك���ی‌ تر ئه‌مه‌ فش���اره‌ بۆ‬ ‫س���ه‌ر الیه‌نێك به‌مه‌به‌ستی په‌له‌كردن‬ ‫له‌دیاریكردنی كه‌س���ێك بۆ پۆس���تی‬ ‫جێگری سه‌رۆكی حكومه‌ت‪ ،‬هه‌رچه‌نده‌‬ ‫ئه‌مه‌ هیچ ناگۆڕێت‪.‬‬ ‫ئاوێن���ه‌‪ :‬پێش���تر گ���ۆڕان ده‌یوت‬ ‫ده‌بێ���ت په‌یڕه‌وی ناوخ���ۆی په‌رله‌مان‬ ‫هه‌مواربكرێته‌وه‌ كه‌چی ئێس���تا خۆی‌‬ ‫به‌و په‌یڕه‌وه‌ كار ده‌كات؟‬ ‫ئه‌ب���و كاروان‪ :‬پێشكه‌ش���كردنی‬ ‫پڕۆژه‌كان به‌بێ دیراسه‌كردن ده‌كرێت‪،‬‬ ‫چونكه‌ ش���ه‌ش مانگه‌ هه‌مومان قسه‌‬ ‫له‌س���ه‌ر ئه‌وه‌ ده‌كه‌ین كه‌ پێویس���ته‌‬ ‫په‌یڕه‌وی ناوخۆ له‌سه‌ره‌وه‌ بۆ خواره‌وه‌‬ ‫هه‌مواربكرێته‌وه‌و لیژنه‌یه‌كی بۆ دانراو‬ ‫من یه‌كێ���ك بوم ل���ه‌و لیژنه‌یه‌‪ ،‬جێی‬

‫پرس���یاره‌ ئێس���تا هاتون له‌نێو هه‌مو‬ ‫په‌یڕه‌وی ناوخ���ۆدا ته‌نها دو ماده‌یان‬ ‫تێی���دا وه‌رگرت���وه‌و كاری‌ پێده‌كه‌ن‪،‬‬ ‫له‌كاتێك���دا ده‌بێ���ت ماوه‌یه‌ك���ی ت���ر‬ ‫ماده‌كانی دیكه‌ هه‌موار بكه‌ینه‌وه‌‪.‬‬ ‫ئاوێنه‌‪ :‬رات چییه‌ له‌س���ه‌ر گۆڕان‌و‬ ‫یه‌كگرتوو كۆمه‌ڵ كه‌ پێشتر زۆر چاالك‬ ‫بون‌و ئێستا ساردو سڕ؟‬ ‫ئه‌بو كاروان‪ :‬په‌رله‌مانتارانی‌ ئه‌و سێ‬ ‫الیه‌نه‌و پارتی‌و یه‌كێتی هه‌مویان وه‌كو‬ ‫یه‌كن‪ ،‬پێش���تر یه‌كێتییه‌ك‌و پارتییه‌ك‬ ‫هه‌بون ئێستا پێنج یه‌كێتی‌و پارتی له‌نێو‬ ‫په‌رله‌ماندان‪ ،‬بۆ نمونه‌ له‌دابه‌شكردنی‌‬ ‫لیژنه‌كان هه‌مویان وتیان ده‌بێت به‌پێی‬ ‫یاسای سانت لیگۆ دابه‌شبكرێت‌و هاتن‬ ‫لیستێكیان دیاریكرد‪ ،‬له‌كاتێكدا ئه‌مه‌‬ ‫دژی په‌ی���ڕه‌وی ناوخۆی���ه‌ ك ‌ه ده‌ڵێت‬ ‫ده‌بێ���ت لیژنه‌كان به‌پێی پس���پۆڕیی‌و‬ ‫ش���اره‌زایی‌ ب���واره‌كان بێ���ت‪ ،‬ئێم���ه‌‬ ‫روبه‌ڕویانبوین���ه‌وه‌و رازی‌ نه‌بوی���ن‪،‬‬ ‫چونكه‌ دابه‌شكردنی‌ لیژنه‌كان حزبییه‌‬ ‫نه‌ك به‌پێی پس���پۆڕیی‪ ،‬پاش���ان ئه‌و‬ ‫پێنج الیه‌نه‌ له‌ژورێكی داخراوو له‌پشت‬ ‫په‌رله‌مانه‌وه‌ هاتن خشته‌یه‌كیان له‌نێو‬ ‫په‌رله‌مان دابه‌شكردو وتیان لیژنه‌كان‬ ‫به‌مشێوه‌یه‌ ده‌ستنیشانكراوه‌و ده‌یخه‌ینه‌‬ ‫ده‌نگدان���ه‌وه‌و له‌راگه‌یاندنه‌كانی���ش‬ ‫باڵویانكرده‌وه‌‪ ،‬له‌كاتێك���دا ئێمه‌ هه‌ر‬ ‫ئاگادار نه‌بوین‪ ،‬ئه‌م���ه‌ مانای‌ ئه‌وه‌یه‌‬ ‫وه‌رن ئیمالت���ان پێده‌كه‌ی���ن‌و وه‌رن‬ ‫رازیبن‪ ،‬ئنجا پاشتر له‌سه‌رۆك‌و جێگری‬ ‫لیژنه‌كان الیه‌نه‌كانی تریان بێبه‌شكرد‪،‬‬ ‫ئه‌مه‌یه‌ ئه‌و دیموكراس���ییه‌ی‌ كه‌ باسی‬ ‫ده‌كه‌ن؟!‬


‫تایبه‌ت‬

‫)‪ )429‬سێشه‌ممه‌ ‪2014/5/20‬‬

‫‪19‬‬

‫مێژوی ساخته‌‪ ..‬مرۆڤی ساخته‌و درۆزن دروستیده‌كات‪ ...‬پاشماو‌ه‬ ‫تا ئێس���تا نه‌مانزانیوه‌ فه‌لس���ه‌فه‌ی‬ ‫ماركس���یزم‪ ،‬كامه‌یان ماركس���ه‌كه‌یه‌و‬ ‫كامه‌ش���یان ئه‌نگلس���ه‌كه‌یه‌‪ ،‬ئه‌نگلس‬ ‫مه‌غدورتری���ن فه‌یله‌س���وفی س���ه‌ده‌ی‬ ‫نۆزده‌ی���ه‌‪ ،‬ئه‌ویش به‌هۆی ماركس���ه‌وه‌‬ ‫ب���و‪ ،‬مارك���س ه���ه‌ر ته‌نه���ا له‌فیكرو‬ ‫فه‌لس���ه‌فه‌ زوڵمی له‌ئه‌نگڵس نه‌كردوه‌‪،‬‬ ‫ته‌نان���ه‌ت له‌ب���واری كۆمه‌اڵیه‌تی���ش‬ ‫ئه‌نگلس���ی چه‌وس���اندۆته‌وه‌‪ ،‬له‌بواری‬ ‫فیكردا ئه‌نگل���س ماته‌ریالیزمی مێژویی‬ ‫دۆزیوه‌ته‌وه‌‪ ،‬ماركس���یش ماته‌ریالیزمی‬ ‫دیاله‌كتیك���ی‪ ،‬زاراوه‌ی ماته‌ریالیزمیش‬ ‫ه���ه‌ر ئه‌نگڵس به‌بااڵی فه‌لس���ه‌فه‌كه‌یدا‬ ‫بڕی‪ ،‬ئه‌و نوس���ینانه‌ی ناوی ئه‌نگلسی‬ ‫له‌س���ه‌ره‌ ئ���ه‌م راس���تییه‌ ده‌رده‌خه‌ن‪،‬‬ ‫مارك���س كاری له‌س���ه‌ر هی���گڵ كردوه‌‬ ‫نه‌ك فۆیرباخ‪ ،‬كۆمۆنیسته‌كانی دونیاش‬ ‫هه‌ڵوێستی فۆیرباخیان ده‌رباره‌ی ئایین‬ ‫نه‌ده‌خوێنده‌وه‌‪ ..‬س���ه‌یری ئه‌م مێژوی‬ ‫فیك���ره‌ بك���ه‌ن‪ ،‬چۆن دێ���ت‌و به‌كوێدا‬ ‫ده‌ڕوات‪ ..‬م���ن كه‌ بومه‌ كۆمۆنیس���ت‬ ‫نه‌مده‌زانی ماركس جوانترین كچی وه‌ك‬ ‫خزمه‌تكار له‌ماڵه‌كه‌یدا له‌له‌نده‌ن هه‌یه‌‪،‬‬ ‫ل���ه‌وه‌ش كاره‌س���اتتر نه‌مده‌زانی كاتێ‬ ‫ماركس ژنه‌ هۆڵه‌ندییه‌كه‌ی ده‌نێرێته‌وه‌‬ ‫ماڵ���ی باوكی بۆ هۆڵه‌ن���دا تا هه‌ندێك‬ ‫پاره‌ بۆ ماركس بهێنێ‪ ،‬چونكه‌ پاره‌یان‬ ‫نه‌ماب���و‪ ،‬ئیت���ر ژنه‌ك���ه‌ی له‌له‌نده‌نه‌وه‌‬ ‫ده‌چێته‌وه‌ هۆڵه‌نداو هه‌فته‌یه‌ك له‌ماڵی‬ ‫باوكی ده‌بێت‪ ،‬تا ده‌گه‌ڕێته‌وه‌‪ ،‬ماركس‬ ‫له‌م���اوه‌ی ئ���ه‌م هه‌فته‌یه‌یدا‪ ،‬توش���ی‬ ‫كاری سێكس���ی ده‌بێ���ت له‌گ���ه‌ڵ كچه‌‬ ‫جوان���ه‌ خزمه‌تكاره‌كه‌ی���دا‪ ،‬كاتێ كچه‌‬ ‫خزمه‌تكاره‌كه‌ی سكی ده‌بێت‪ ،‬ژنه‌كه‌ی‬ ‫گوش���اری توند ده‌هێنێته‌ سه‌ر ماركس‬ ‫به‌اڵم مارك���س درۆیه‌ك ده‌كات‌و ده‌ڵێت‬ ‫سكی ئه‌و خزمه‌تكاره‌مان له‌من نییه‌ به‌ڵكو‬ ‫له‌ئه‌نگلس���ه‌‪ ،‬ئه‌نگلسیش له‌به‌ر خاتری‬

‫ماركس ئه‌م درۆیه‌ پشتڕاستده‌كاته‌وه‌‪،‬‬ ‫به‌اڵم دوای ماوه‌یه‌كی تر هه‌ر ئاش���كرا‬ ‫ده‌بێت كه‌ ئ���ه‌و س���كه‌ له‌ماركس بوه‌‬ ‫ن���ه‌ك ئه‌نگلس‪ ،‬ئیتر ماركس له‌ژنه‌كه‌ی‬ ‫ده‌پاڕێت���ه‌وه‌‪ ،‬كه‌ بێده‌نگ���ی لێبكات‪،‬‬ ‫چونكه‌ به‌قس���ه‌ی خۆی تیۆرداڕێژه‌ری‬ ‫چینی كرێكارانی جیهانه‌‪ ،‬هه‌ر كه‌ش���ف‬ ‫ببێت ئاب���ڕوی ده‌چێت‌و تیۆره‌كه‌ش���ی‬ ‫گرنگیی خ���ۆی له‌ده‌س���تده‌دات‪ ،‬ئیتر‬ ‫ژنه‌كه‌ی بێده‌نگ ده‌كات‪ ،‬به‌اڵم گوناهی‬ ‫ئ���ه‌و خزمه‌تكاره‌ چی ب���و‪ ،‬كه‌ ماركس‬ ‫ئه‌و كوڕه‌ ناش���ه‌رعییه‌ی له‌سه‌ر شه‌قام‬ ‫ببێت‌و نه‌هێڵ���ن بێته‌ ماڵه‌وه‌‪ ،‬تا گیانی‬ ‫له‌ده‌س���تدا؟ ماركس بۆ خۆی ژیانێكی‬ ‫بۆرژوایانه‌ی بردۆته‌ سه‌ر نه‌ك كرێكارانه‌‪،‬‬ ‫ده‌ستی یارمه‌تیش���ی بۆ هه‌مو هاوڕێ‌و‬ ‫دۆسته‌كانی درێژكردوه‌‪ ،‬مردنی (وۆڵف)‬ ‫زۆر به‌خێ���ر بۆ مارك���س گه‌ڕایه‌وه‌‪ ،‬كه‌‬ ‫پاره‌یه‌كی زۆری بۆ به‌جێهێشتبو‪ ..‬ئه‌و‬ ‫خزمه‌ته‌ی ئه‌نگڵس پێشكه‌ش به‌ماركسی‬ ‫ك���ردوه‌‪ ،‬مه‌گه‌ر ئه‌فاڵتون به‌س���وقراتی‬ ‫به‌خش���یبێ‪ ،‬ده‌نا هیگڵیش نه‌یتوانیوه‌‬ ‫ئه‌و خزمه‌ته‌ به‌مه‌سیح ببه‌خشێ‪.‬‬ ‫ئه‌فالتون ك���ه‌ نه‌مرترین‌و گه‌وره‌ترین‬ ‫فه‌لس���ه‌فه‌ی ب���ۆ مرۆڤایه‌ت���ی دان���ا‪،‬‬ ‫به‌ش���ێوه‌یه‌ك (‪ )2500‬س���اڵه‌‪ ،‬ده‌یان‬ ‫فه‌یله‌س���وفی گ���ه‌وره‌ له‌په‌راوێزی یان‬ ‫له‌ژێر روناكی فه‌لس���ه‌فه‌كه‌ی ئه‌فالتوندا‬ ‫س���ه‌ریانهه‌ڵداوه‌‪ ،‬وه‌ك فه‌یله‌س���وفێك‬ ‫نوس���یویه‌تی‪ ،‬هه‌مو فه‌یله‌س���وفه‌كانی‬ ‫دونیا ل���ه‌دوای ئه‌فالتونه‌وه‌ له‌په‌راوێزی‬ ‫ئه‌فالتوندا ده‌ژین‪ ،‬كه‌چی ئه‌و ئه‌فالتونه‌‪،‬‬ ‫بتپه‌رس���ت بو‪ .‬فه‌لسه‌فه‌ی كۆمه‌ڵناسی‬ ‫له‌بنه‌ڕه‌ت���دا بۆ ئه‌وه‌ هاته‌ ئ���اراوه‌‪ ،‬تا‬ ‫له‌فه‌لس���ه‌فه‌ بێته‌ده‌ره‌وه‌‪ ،‬پێش���ڕه‌وی‬ ‫به‌ربه‌ره‌كانیكارانی فه‌لسه‌فه‌ (ئۆگۆست‬ ‫كۆنت) بو‪ ،‬كه‌ بیرۆكه‌ی كۆمه‌ڵناس���ی‬ ‫داهێن���او هه‌ر ئه‌وی���ش له‌ته‌مه‌نی(‪)41‬‬

‫س���اڵی خۆی���داو له‌(‪)47‬می���ن وان���ه‌‬ ‫فه‌لسه‌فییه‌كانی ده‌رباره‌ی پۆزه‌تیڤیزم‬ ‫له‌س���اڵی ‪ 1839‬زاراوه‌ی سوسیۆلۆژیا‪-‬‬ ‫كۆمه‌ڵناس���ی‪ -‬به‌قه‌دو ب���ااڵدا بڕی‪ .‬تا‬ ‫ئۆگۆست كۆنت نه‌هات‪ ،‬هیچ جیاوازییه‌ك‬ ‫له‌نێوان فه‌لسه‌فه‌و كۆمه‌ڵناسیدا نه‌بو‪،‬‬ ‫ب���ه‌اڵم ئۆكۆس���ت كۆنت كۆمه‌ڵناس���ی‬ ‫به‌ش���ێوه‌یه‌كی جیاواز له‌پێش���وتر كرد‬ ‫به‌فه‌لسه‌فه‌یه‌كی سه‌ربه‌خۆ‪ ،‬به‌واتایه‌كی‬ ‫ت���ر وه‌ك تی���ۆدۆر ئۆدۆرن���ۆ ده‌ڵ���ێ‪،‬‬ ‫ده‌توانین بڵێین ئۆگۆست كۆنت دوژمنی‬ ‫گه‌وره‌ی فه‌لسه‌فه‌ بو‪ ،‬بۆیه‌ كۆمه‌ڵناسی‬ ‫داهێنا‪ .‬واته‌ دژی بیركردنه‌وه‌ی رامانیی‬ ‫(التفكی���ر التأمل���ی للماورائیات)) بو‪،‬‬ ‫كۆنت ئه‌مه‌شی بۆیه‌ كرد تا وه‌كو سان‬ ‫س���یمۆن داكۆكی جیدی له‌بۆرژوازییه‌ت‬ ‫بكات‪ .‬ماوه‌یه‌كیش كۆنت‌و سانس���یمۆن‬ ‫دو هاوڕێ���ی له‌یه‌كتر تا بڵێی نزیكبون‪،‬‬ ‫سانسیمۆن سه‌رسام بو به‌پێشكه‌وتنی‬ ‫پیشه‌س���ازی‌و دروس���تبونی چینێك���ی‬ ‫نوێ كه‌ ب���ۆرژوا بو‪ ،‬ئه‌مه‌ش له‌به‌رئه‌وه‌‬ ‫ب���و چونك���ه‌ سانس���یمۆن له‌ژیان���ی‬ ‫چه‌قبه‌س���تویی كۆمه‌ڵگ���ه‌ به‌ت���ه‌واوی‬ ‫وه‌ڕس بوبو به‌تایبه‌ت كۆمه‌ڵگه‌ ئه‌وكات‬ ‫له‌قۆناخی ده‌ره‌به‌گی‌و پێشڕه‌وی ئایین‌و‬ ‫خێڵ‌و پاشاو له‌م جۆرانه‌ بو‪ .‬ئۆگۆست‬ ‫كۆن���ت له‌به‌رئ���ه‌وه‌ی به‌ربه‌ره‌كانێ���ی‬ ‫فه‌لس���ه‌فه‌ی ده‌كرد‪ ،‬هه‌ر له‌م روانگه‌وه‌‬ ‫كۆنت دژایه‌تی ئه‌فاڵتونیش���ی ده‌كرد‪،‬‬ ‫چونكه‌ فه‌لس���ه‌فه‌ ل���ه‌الی ئه‌فاڵتونه‌وه‌‬ ‫گه‌یش���ته‌ ترۆپك‪ .‬به‌اڵم تێگه‌یش���تنی‬ ‫كۆنت بۆ كۆمه‌ڵناس���ی وه‌ك زانستێكی‬ ‫ن���وێ ‪ ،‬له‌گه‌ڵ بیری هی���گڵ كۆك بو‪،‬‬ ‫ئه‌گه‌رچی له‌و سه‌روبه‌نده‌دا بو كه‌ هیگڵ‬ ‫(فینۆمینولۆژیای روح)ی نوسی‪.‬‬ ‫كۆتای���ی مێژوه‌ك���ه‌ی فۆكۆیاما‪،‬‬ ‫مش���تومڕێكی سیاس���ی‌و فیكری زۆری‬ ‫دروستكرد‪ ،‬به‌اڵم دواجار هه‌ر ده‌ركه‌وت‬

‫كه‌ ئه‌م كتێبه‌ گریمانه‌یه‌كه‌ پڕه‌ له‌هه‌ڵه‌‪ ،‬له‌كاتی مردنیش���ی له‌س���اڵی (‪)1778‬‬ ‫كتێبێكه‌ درۆی مێژومان پێده‌ناس���ێنێ‪ ،‬ئه‌مان���ه‌ (فریدریك���ی مه‌زن پاش���ای‬ ‫ئاخر مێژو چۆن كۆتایی دێت له‌كاتێكدا پروس‪ ،‬كاترینی دوه‌م ش���اژنی روسیا‪،‬‬ ‫هێشتا زانسته‌ سروشتییه‌ هاوچه‌رخه‌كان گۆستاوس���ی سێیه‌م پاش���ای سوید‪)،‬‬ ‫زۆری تری���ش به‌رهه‌مه‌كانی ڤۆلتێریان‬ ‫له‌وپه‌ڕی گه‌شه‌كردندابن‪.‬‬ ‫س���ه‌یركه‌ن فۆكۆیام���ا‪ ،‬ده‌زان���ێ به‌ئاش���كرا مه‌حك���وم‌و قه‌ده‌خه‌ك���رد‪.‬‬ ‫توانس���ته‌كه‌ی ئه‌وه‌نده‌ ب���ڕی نه‌كردوه‌ س���اڵی ‪ 1791‬فه‌رمانڕه‌واو به‌رپرسانی‬ ‫تا مرۆڤایه‌تی سه‌رس���ام ب���كات‪ ،‬بۆیه‌ حكومه‌ت���ی فه‌ڕه‌نس���ا بڕیاریان���دا‪،‬‬ ‫ئه‌وه‌ت���ا خ���ۆی له‌پش���ت هه‌ندێك له‌و ته‌رمه‌كه‌ی ڤۆلتێر له‌ش���امپانیدا له‌گۆڕ‬ ‫هزرڤان‌و فه‌یله‌س���وفانه‌ ده‌ش���ارێته‌وه‌‪ ،‬ده‌ربهێنرێ���ت‌و بگوازرێته‌وه‌ بۆ پاریس‪،‬‬ ‫چونكه‌ توانای گه‌یش���تن به‌ئه‌وانی نییه‌ تا له‌رێوره‌س���مێكی شایسته‌و تایبه‌تی‬ ‫بۆیه‌ خۆیانی پێ هه‌ڵده‌واسێ‪ ،‬فۆكۆیاما قاره‌مانه‌كان���ی فه‌ڕه‌نس���ادا به‌خ���اك‬ ‫زاراوه‌ی (مێ���ژو)ی به‌مان���ا هی���گڵ‌و بس���پێردرێ‪ ،‬پاش���ماوه‌ی ته‌رمه‌ك���ه‌ی‬ ‫ماركس���ییه‌كه‌ به‌كارهێن���اوه‌‪ ،‬هه‌روه‌ها ڤۆلتێر له‌گ���ه‌ڵ وێنه‌كانی ڤۆلتێرو جان‬ ‫چه‌مكی (دوایین مرۆڤ)یشی له‌نیچه‌ی جاك رۆسۆدا له‌ش���ه‌قامه‌كانی پاریسدا‬ ‫فه‌یله‌سوف وه‌رگرتوه‌‪ ،‬ئێستا فۆكۆیاما كه‌ خه‌ڵك���ی پاریس ریزیان به‌س���تبو‬ ‫له‌په‌ن���ای هیگڵ‌و مارك���س‌و نیچه‌دایه‌‪ ،‬ده‌یانویس���ت س���ه‌ری رێ���ز دابنێن بۆ‬ ‫ب���ه‌اڵم خه‌ریك���ه‌ له‌په‌ن���ای ئه‌وانیش باوكانی ش���ۆڕش‪ ،‬نیش���اندران‪ .‬له‌سه‌ر‬ ‫جێ���ی نابێته‌وه‌‪ .‬ئه‌مڕۆ ئه‌و س���ه‌رده‌مه‌ پ���ه‌رده‌ی مناره‌ك���ه‌ی ڤۆلتێ���ر ئ���ه‌م‬ ‫به‌س���ه‌رچو له‌په‌ن���ای كه‌س���ێكه‌وه‌ ناو دێڕه‌ نوس���راوه‌ هه‌ڵكه‌نراوه‌‪ :‬ش���اعیر‪،‬‬ ‫ده‌ربك���ه‌ی‪ ،‬ئه‌گه‌ر هێ���زی مه‌عریفه‌ت فه‌یله‌س���وف‪ ،‬مێژوزان‪ ،‬ئه‌و بو به‌هۆی‬ ‫الوازبێت‪ .‬میرابۆ ماوه‌یه‌ك قاره‌مانترین‌و ئ���ه‌وه‌ی كه‌ روح���ی م���رۆڤ هه‌نگاوی‬ ‫شۆڕشگێڕترین سه‌ركرده‌ی جه‌ماوه‌ریی مه‌زن بۆ پێش���ه‌وه‌ بهاوێ‪ ،‬ئه‌و ئازادی‬ ‫فه‌ره‌نس���ی ب���و‪ ،‬له‌ری���زی ش���ه‌هیده‌ به‌دیاری���ی بۆ ئێمه‌ هێنا‪ .‬س���ێ س���اڵ‬ ‫نه‌مره‌كانیش���یان شارده‌وه‌‪ ،‬به‌اڵم كاتێ دواتر‪ ،‬پاش���ماوه‌ی جه‌س���ته‌ی رۆسۆ‪،‬‬ ‫مێژو قس���ه‌ نهێنییه‌كان���ی خۆی كرد‪ ،‬له‌دورگ���ه‌ی پۆپ�ل�اری فه‌ڕه‌نس���اوه‌‪،‬‬ ‫میرابۆی قاره‌مانیان له‌ریزی ش���ه‌هیده‌ گوازرای���ه‌وه‌و له‌په‌نای ڤۆلتێ���ر نێژرا‪.‬‬ ‫شۆڕشگێڕو نه‌مره‌كان ده‌رهێناو بردیان مه‌به‌س���تم ئه‌وه‌یه‌ بڵێم مێژوی ساخته‌و‬ ‫له‌ریزی جاش‌و خۆفرۆشه‌كانیان ناشت‪ .‬درۆ تا س���ه‌ر بڕ ناكات‌و روی راس���تی‬ ‫مێ���ژو ئه‌م���ڕۆش ونبێت س���به‌ی هه‌ر خۆی هه‌ر ده‌رده‌خاته‌وه‌‪ .‬ئێستا ده‌بێت‬ ‫سویسرا چه‌ند شه‌رمه‌زار بێت به‌رامبه‌ر‬ ‫ده‌رده‌كه‌وێته‌وه‌‪...‬‬ ‫سه‌یركه‌ن ئه‌و ڤۆلتێره‌ی شه‌وان جێی به‌وه‌ی كه‌ نه‌یتوانی رۆسۆ داڵده‌ بدات‪،‬‬ ‫پێ جێ نه‌ب���و نه‌یده‌وێ���را له‌ماڵه‌كه‌ی ئه‌وكاته‌ی په‌رله‌مان���ی پاریس بڕیاریدا‬ ‫خ���ۆی بخ���ه‌وێ‪ ،‬دو جاری���ش خرابوه‌ كتێب���ی (ئه‌میل)ه‌ك���ه‌ی بس���وتێنێ‌و‬ ‫گرتوخان���ه‌ی به‌ناوبانگی باس���تیله‌وه‌‪ ،‬رۆس���ۆش له‌گرتوخانه‌ بپه‌ستێ‪ ،‬كه‌چی‬ ‫س���اڵی (‪ )1726‬بۆ ماوه‌ی (‪ )3‬ساڵ به‌ریتانیا به‌هانایه‌وه‌ هات‌و له‌باوه‌ش���ی‬ ‫دورخرای���ه‌وه‌ بۆ به‌ریتانیاو تا س���اڵی گرت‌و‪ ،‬ئه‌م له‌باوه‌شگرتنه‌ش بوه‌ هۆی‬ ‫(‪ )1729‬ئینجا گه‌ڕایه‌وه‌ نیشتمانه‌كه‌ی‪ ،‬یه‌كترناس���ینی له‌گه‌ڵ داڤید هیوم‪ ،‬ئه‌و‬

‫دیموکراسی هەڵبژاردن‌و قایمکردنی‪ ...‬پاشماوه‌‬ ‫هەڵبژاردن لەکوردس���تاندا‪ ،‬جۆرێکە‬ ‫لەگەیشتن بەپۆست‪ ،‬نەک سیاسەتێکی‬ ‫پیشەیی‪ .‬تینویەتی رۆحی خۆرهەاڵتیی‬ ‫بەپێگ���ەو پای���ە دەش���کێ‪ .‬پلەیەکت‬ ‫هەبێ‪ ،‬باهیچیشت پێنەکرێ! باشترین‬ ‫وەس���ف ئ���ەو وت���ەی پاڵدراوەتە بەر‬ ‫<ئیبن خەل���دون>‪" :‬اڵ‌ماره‌ ولو علی‬ ‫الحج���اره‌"‪ .‬میرایەتیکردن‪ ،‬با لەس���ەر‬ ‫تاش���ەبەردێکیش بێت! ل���ەم پێناوەدا‬ ‫سیاسەت دەبێتە وش���ەی بریسکەدار‪.‬‬ ‫کە ئاس���تی هۆش���یاری دیموکراس���ی‬ ‫دەنگ���دەر بۆ بەرنامەیەک نەبێ‪ ،‬بەڵکو‬ ‫کێ خەڵکی ناوچەکەیەتی‪ ،‬تیرەو شارو‬ ‫خزم‌و حزبەکەیەتی‪ ،‬ئیتر چ گۆڕانکاری‬ ‫دەبێ! بۆیە‪ ،‬ک���ە هەڵبژاردن دەکرێتە‬

‫ژێ���دەری دیموکراس���ی‪ ،‬دەمامک���ی‬ ‫گوتارێکی س���اختەیە کە پێماندەڵێ‪:‬‬ ‫"ئەوەتا هەڵبژاردن بەلیستی جیاوازە‪،‬‬ ‫کەواتە هەیە"!‬ ‫ت���ا ئێس���تاش لەکۆمەڵگ���ە‬ ‫خۆرهەاڵتیەکان���دا ناڕاس���تەوخۆ هێزە‬ ‫نەریتیەکان حوکم دەکەن‪ .‬هێزگەلێکی‬ ‫کۆمەاڵیەتی کاریگەرییان لەس���ەر رای‬ ‫گشتی هەیە‪ :‬دەس���ەاڵتی خوونەریت‪،‬‬ ‫دەسەاڵتی ئاینداریی‌و باوەڕ‪ ،‬دەسەاڵتی‬ ‫سیاس���ی‪ ،‬دەس���ەاڵتدارانی ئاب���وری‌و‬ ‫س���اماندارەکان‪ ،‬دەسەاڵتی راگەیاندن‌و‬ ‫بەڕێژەیەک���ی کەمی���ش رۆش���نیبرو‬ ‫خوێن���دەواران‪ .‬دەس���ەاڵتدارەکان لەو‬ ‫کەنااڵن���ەوە نف���وز دەکەن���ە نێو رای‬

‫گشتییەوە‪ .‬فەرمانڕەواکانی خۆرهەاڵت‬ ‫تێگەیش���توون کە جڵەوی دەس���ەاڵت‬ ‫لێرەدای���ە‪ .‬لەبەرئ���ەوەی دام���ەزراوەو‬ ‫دەزگاکان ناتوانن راستەوخۆ کۆنترۆڵی‬ ‫کۆمەڵگە بکەن‪ .‬پشتبەس���تن بەهێزە‬ ‫کۆمەاڵیەتی‌و نەریتیەکان ئەلتەرناتیڤە‪.‬‬ ‫ئەمە بەش���ێکە لەسیاس���ەتی (ماس)‬ ‫ئاپۆڕە ک���ە لەڕێی پیاوان���ی ئایینی‪،‬‬ ‫مەالزادەو ش���ێخزادەو س���ەرخێڵەکان‌و‬ ‫ئابوری بەدەستەکانەوە پیادە دەکرێ‪.‬‬ ‫دواجار دەبێ ئیدامەی بەرژەوەندی ئەم‬ ‫ئامرازانە بەپاداش���ت‌و بەرات‪ ،‬پۆستی‬ ‫بەتاڵ بدرێ‪.‬‬ ‫ئەمە بەشێکە لەو رۆحە ستەمخوازو‬ ‫قۆرخکارەی کە چاوی لەپۆستە‪ ،‬نەک‬

‫سیاسەت‪ .‬گاڵتەجاڕییە کە پۆستەکان‬ ‫وەک سندوقە بەتاڵەکە دەبێتە پاداشت!‬ ‫ئ���ەم دەردراوە کۆمەاڵیەتیان���ە بونەتە‬ ‫نەگ���ۆڕێ کە پرۆس���ەی هەڵبژاردنیش‬ ‫خۆی لەگەڵیاندا گونجاندوە‪ .‬لەکاتێکدا‬ ‫دیموکراس���ی گۆڕانکاری���ە‪ ،‬کەچ���ی‬ ‫هەڵبژاردنەکان بەکۆدەنگی هێشتنەوەی‬ ‫دۆخەکەی���ە وەک خ���ۆی‪ .‬لێ���رەوە‪،‬‬ ‫بەشکاریی لەسەروی هەڵبژاردنەوەیەو‬ ‫ئاماژەی���ە بەدونیابینیەکی چەس���پیو‪.‬‬ ‫کاتێکیش کە هەمو شتێک وەک خۆی‬ ‫دەمێنێتەوە‪ ،‬رەوایەتی دروس���تدەکا‪،‬‬ ‫دەبێت���ە هەقیقەتێکی نەگ���ۆڕ‪ .‬واتە‪،‬‬ ‫نەب���ون‌و هەبون���ی هەڵبژاردن���ەکان‬ ‫یەکسانن بەیەک!‬

‫له‌ستایشی كتێبدا‪ ...‬پاشماوه‌‬ ‫با باسی ئه‌و‌ه نه‌كه‌ین كه‌ خوێنه‌ری هه‌مویانه‌وه‌ هه‌س���تی بینی���ن"‪ .‬ئێم ‌ه‬ ‫ك���ورد چه‌ند ئ���ازاری كتێ���ب ده‌دات كاتێك ده‌خوێنینه‌و‌ه هه‌ست به‌ئارامی‬ ‫ده‌ڵێیت توش���ی نه‌خۆش���ی سادیزم ده‌كه‌ین‪ ،‬هه‌ستده‌كه‌ین به‌شێك له‌وزه‌ی‬ ‫بوه‌ به‌رامبه‌ر كتێب‪ ،‬وه‌ك سروش���تی ش���اراوه‌مان ده‌خه‌ین��� ‌ه كار‪ ،‬وه‌ك‬ ‫مش���ك كتێب ده‌خ���وات‌و په‌ڕه‌كانی ئه‌دیس���ۆن ده‌ڵێ���ت " خوێندنه‌و‌ه بۆ‬ ‫تێكده‌دات‪ ،‬ئاخر پێتان سه‌یرنه‌بێت تا مێشك وه‌ك وه‌رزش بۆ له‌ش وایه‌"‪.‬‬ ‫ئه‌وه‌ی له‌پرۆس���ه‌ی خوێندنه‌وه‌دا‬ ‫ئیستاش به‌شێكی زۆری تاكی كوردی‬ ‫نازانێت كتێب یان ڕۆژنامه‌ بگرێت بۆ گرنگ ‌ه چۆنیه‌ت���ی خوێندنه‌وه‌یه‌ نه‌ك‬ ‫چه‌ندیه‌تی خوێندنه‌وه‌‪ ،‬وه‌ك عه‌قادی‬ ‫خوێندنه‌وه‌‪.‬‬ ‫س���ه‌باره‌ت به‌خوێندنه‌وه‌و ئاره‌زوی میس���ری ده‌ڵێت "سێ جاران كتێبێك‬ ‫په‌یداكردنی مه‌عریفه‌ ئه‌رستۆ له‌كتێبی بخوێنه‌وه‌ باش���تره‌ له‌وه‌ی سێ كتێب‬ ‫میتافیزیكادا ده‌ڵێت "هه‌مو مرۆڤه‌كان بخوێنیته‌وه‌" ئه‌مه‌ش له‌پێناو مانه‌وه‌ی‬ ‫به‌سروش���ت ئاره‌زوی زانی���ن ده‌كه‌ن‪ ،‬زانیارییه‌كان ‌ه له‌میم���ۆری درێژخایه‌نی‬ ‫نیشانه‌ی ئه‌مه‌ش بریتییه‌ له‌و خۆشییه‌ی مێشكدا‪.‬‬ ‫سه‌باره‌ت به‌ئاماره‌كانی خوێندنه‌و‌ه‬ ‫كه‌ وه‌ریده‌گرن له‌هه‌س���ته‌كانه‌وه‌‪ ،‬جگ ‌ه‬ ‫له‌كه‌ڵك‌و سودیان هه‌سته‌كان له‌خودی له‌جیهان���دا د‪.‬زی���د عل������ی الفیص������ل‬ ‫خۆش���یاندا خۆشده‌ویسترێن له‌سه‌روی له‌وتارێكیدا له‌ساڵی ‪ 2009‬دا نوسیویه‌تی‬

‫ده‌ڵێ���ت " ئام���اره‌كان به‌دیاریده‌خه‌ن‬ ‫ك ‌ه ه���ه‌ر تاكێكی ئه‌وروپایی س���ااڵن ‌ه‬ ‫ب ‌ه تێك���ڕا (‪ )35‬كتێب ده‌خوێنێته‌وه‌‪،‬‬ ‫هه‌ر تاكێكی ئیسرائیلیش سااڵنه‌ تێكڕا‬ ‫(‪ )45‬كتێ���ب ده‌خوێنێته‌وه‌‪ ،‬له‌كاتێكدا‬ ‫له‌واڵت��� ‌ه عه‌ره‌بییه‌كان ب��� ‌ه هه‌ر (‪)80‬‬ ‫كه‌س پێكه‌و‌ه س���ااڵن ‌ه ی���ه‌ك كتێبیان‬ ‫به‌رده‌كه‌وێت)‪.‬‬ ‫كه‌وات��� ‌ه وه‌ك (وی���ڵ ڕۆجه‌رز)‬ ‫ی ئه‌مه‌ریك���ی ده‌ڵێ���ت كه‌س���ێك‬ ‫خوێنده‌واربێت‌و نه‌خوێنێته‌و‌ه جیاوازی‬ ‫نییه‌ له‌گه‌ڵ كه‌س���ێك نه‌خوێنده‌واره‌و‬ ‫نازانێت بخوێنێته‌وه‌‪ ،‬كه‌واته‌ كۆمه‌ڵگه‌ی‬ ‫كوردی پڕه‌ له‌خوێنده‌واری نه‌خوێنه‌ر!‬ ‫الی م���ن كتێ���ب چه‌كه‌و وش���ه‌كان‬ ‫فیش���ه‌كن‪ ،‬بۆی��� ‌ه پێویس���ت ‌ه خۆمان‬ ‫پڕچ���ه‌ك بكه‌ی���ن به‌كتێ���ب‌و وش���ه‌‪،‬‬

‫چونك ‌ه زۆرجار ئه‌وه‌ی وش���ه‌یه‌ك یان‬ ‫ڕس���ته‌یه‌ك ئه‌نجامی ده‌دات به‌سه‌دان‬ ‫چ���ه‌ك‌و ته‌قه‌مه‌نی ئه‌نج���ام نادرێت‪،‬‬ ‫ده‌رئه‌نجام���ی خوێندن���ه‌و‌ه ئه‌وه‌ی��� ‌ه‬ ‫كه‌ له‌مێگه‌لب���ون ڕزگارم���ان ده‌كات‪،‬‬ ‫چونك��� ‌ه نه‌خوێن���ده‌واره‌كان هه‌موكات‬ ‫هه‌نگوینی ده‌س���ه‌اڵتن‪ ،‬دیكارت ده‌ڵێت‬ ‫"من بیرده‌كه‌مه‌وه‌‪ ،‬كه‌وات ‌ه من هه‌م "‪،‬‬ ‫ئه‌لبێر كامۆش ده‌ڵێت "من یاخیده‌بم‪،‬‬ ‫كه‌واته‌ من ه���ه‌م"‪ ،‬منیش ده‌ڵێم "من‬ ‫كتێب ده‌خوێنمه‌وه‌‪ ،‬كه‌وات ‌ه من هه‌م"‪,‬‬ ‫چونك���ه‌ كتێ���ب فێ���ری بیركردنه‌وه‌و‬ ‫یاخیبون‌و ڕه‌خنه‌گرتنمان ده‌كات‪ ,‬هیچ‬ ‫شتێك له‌وه‌ باش���تر نیی ‌ه كتێب ببێت‬ ‫به‌دوژمنت بۆ ئه‌وه‌ی هه‌مو وزه‌ی خۆت‬ ‫له‌پێناویدا به‌كاربخه‌ی‪ ،‬ئه‌مه‌ش لوتكه‌ی‬ ‫عاشقبونی خوێنه‌ر‌ه بۆ كتێب‪.‬‬

‫ونبون‬

‫* ناس���نامه‌یه‌كی‌ ژوری‌ بازرگانی‌ س���لێمانی‌ ونبوه‌ به‌ناوی‌ (اسماعیل احمد حه‌مه ) هه‌ركه‌س دۆزیه‌وه‌ بیگه‌ڕێنێته‌وه‌ بۆ‬ ‫پرسگه‌ی‌ ئــاوێنه‌‪.‬‬ ‫* ناسنامه‌یه‌كی‌ ژوری‌ بازرگانی‌ سلێمانی‌ ونبوه‌ به‌ناوی‌ (زانا علی‌ رشید) هه‌ركه‌س دۆزیه‌وه‌ بیگه‌ڕێنێته‌وه‌ بۆ پرسگه‌ی‌‬ ‫ئــاوێنه‌‪.‬‬ ‫* ناس���نامه‌یه‌كی‌ ژوری‌ بازرگانی‌ س���لێمانی‌ ونبوه‌ به‌ناوی‌ (به‌رزان محمد حس���ن) هه‌ركه‌س دۆزیه‌وه‌ بیگه‌ڕێنێته‌وه‌ بۆ‬ ‫پرسگه‌ی‌ ئــاوێنه‌‪.‬‬ ‫* ناسنامه‌یه‌كی‌ ژوری‌ بازرگانی‌ سلێمانی‌ ونبوه‌ به‌ناوی‌ (امید كمال حه‌مه‌) هه‌ركه‌س دۆزیه‌وه‌ بیگه‌ڕێنێته‌وه‌ بۆ پرسگه‌ی‌‬ ‫ئــاوێنه‌‪.‬‬ ‫* ناسنامه‌یه‌کی کۆلێژی په‌روه‌رده‌ی زانکۆی که‌رکوک به‌ناوی ونبوه‌(رۆیا عرفان طاهر) هه‌ركه‌س دۆزیه‌وه‌ بیگه‌ڕێنێته‌وه‌‬ ‫بۆ پرسگه‌ی‌ ئــاوێنه‌‪.‬‬

‫‪www‬‬ ‫‪awene.com‬‬

‫هیومه‌ی كه‌ ب���وه‌ یه‌كێك له‌گرنگترین‌و‬ ‫دیارتری���ن فه‌یله‌س���وفی ئه‌زمونگه‌ری‌و‬ ‫لیبڕالیزمی نوێ‪ ..‬ئه‌وه‌تا لێره‌ش دوای‬ ‫‪ 22‬س���اڵ ئ���ازادی‌و راپه‌ڕی���ن‪ ،‬جه‌مال‬ ‫عیرفان رێوره‌س���مێكی شایس���ته‌ی بۆ‬ ‫نه‌كراوه‌‪ ،‬كه‌س���مان نه‌مانزانی س���ه‌اڵح‬ ‫هه‌ورام���ی له‌كوێ ش���ه‌هیدكراو له‌كوێ‬ ‫نێژرا؟ ئه‌رس���تۆ له‌رێنیسانس���دا روی‬ ‫راستییه‌كه‌ی ده‌ركه‌وت‪ ،‬ڤۆلتێرو رۆسۆ‬ ‫له‌دوای شۆڕش���ی فه‌ڕه‌نسا‪ ..‬هتد‪ .‬ئه‌م‬ ‫ده‌س���ه‌اڵته‌ی هه‌رێمی كوردس���تانیش‬ ‫له‌‪17‬ی ش���وباتدا روی راس���تییه‌كه‌ی‬ ‫ده‌رك���ه‌وت‪ .‬هه‌ر ئێمه‌ی ك���ورد وانین‪،‬‬ ‫مێ���ژوی هه‌مو گه‌النی دونیا پڕه‌ له‌درۆو‬ ‫ده‌مام���ك‪ ،‬دیكارت باش ئه‌مه‌ی ده‌زانی‬ ‫بۆیه‌ نوس���یبوی‪ ،‬له‌و هه‌مو زانس���ته‌ی‬ ‫تا ئێس���تا ناس���راون‪ ،‬ته‌نیا بیركاری‌و‬ ‫ئه‌ندازیاری دورن له‌هه‌ڵه‌و گومان‌و هیچ‬ ‫جۆره‌ مه‌به‌ستێكی كه‌سییان تێدا نییه‌‪.‬‬ ‫ئه‌مان���ه‌ هه‌موی به‌رهه‌م���ی كۆمه‌ڵگه‌ی‬ ‫داخراو بون‪ ،‬سه‌یركه‌ كۆمه‌ڵگه‌ی كوردی‬ ‫س���ه‌ركرده‌و بنكرده‌كان���ی ئه‌وه‌ن���ده‌ی‬ ‫خه‌ریكی دروستكردنی باڵه‌خانه‌ی به‌رزو‬ ‫دیك���ۆری مۆدێرن���ی ده‌رگاو په‌نجه‌ره‌و‬ ‫ناوماڵه‌كانیان���ن‪ ،‬چاره‌ك���ی ئه‌وه‌ن���ده‌‬ ‫خه‌ریكی دروستكردنه‌وه‌و بونیادنانه‌وه‌ی‬ ‫ئه‌خ�ل�اق نین‪ ،‬چاره‌كی ئه‌وه‌نده‌ گرنگی‬ ‫به‌راستگۆیی‌و نیشتمانپه‌روه‌ریی نادات‪،‬‬ ‫ب���ه‌رده‌وام به‌رێ���گاوه‌ن ب���ۆ واڵتان���ی‬ ‫ئه‌وروپ���او چی���ن‌و هیندو كه‌ن���داوو‪...‬‬ ‫ب���ۆ بازرگانیكردن‌و هێنان���ی كه‌لوپه‌لی‬ ‫ج���وان ب���ۆ رازاندن���ه‌وه‌ی ماڵه‌كانیان‪،‬‬ ‫ب���ه‌اڵم هه‌رگی���ز بیر له‌هێنان���ی ئه‌قڵی‬ ‫واڵتانی ئه‌وروپی‌و چی���ن‌و‪ ...‬ناكه‌نه‌وه‌‬ ‫ت���ا بیانگوازن���ه‌وه‌ ناوماڵه‌كانیان‪ ،‬ماڵ‬ ‫به‌فیكرو دادپه‌روه‌ری جوان ده‌بێت نه‌ك‬ ‫به‌دیكۆر كه‌ دوای چه‌ند ساڵێك ده‌ڕزێ‌و‬ ‫ناشیرین ده‌بێ‪.‬‬

‫خۆکوشتنی ژنان لەکوردستاندا‪ ...‬پاشماوه‌‬ ‫وەک چ���ۆن دەش���ێت کۆمەڵگایەک‬ ‫دروس���تببێت مرۆڤ���ەکان لەئاس���تی‬ ‫تاکەکەس���یدا پەیوەندییەک���ی الواز‬ ‫بەیەک���ەوە کۆیانبکات���ەوە‪ ،‬ه���اوکات‬ ‫دەش���ێت پەیوەندییەک���ی الواز‪ ،‬ڕەنگە‬ ‫زۆر الوازترو بێماناتر‪ ،‬تاکەکەس���ەکان‬ ‫بەو پرۆژە دەس���تەجەمعییەوە گرێبدات‬ ‫ک���ە ناوی کۆمەڵگایە‪ .‬ل���ەم دۆخانەدا‬ ‫تاکەک���ەس هه‌س���ت ناکات بەش���ێکە‬ ‫لەتۆڕێک لەپەیوەندی ئینسانیی گەرم‌و‬ ‫گوڕو مانادار‪ ،‬هه‌س���ت ناکات بەشێکە‬ ‫لەھیچ تۆڕێکی هاریکاریی کۆمەاڵیەتیی‪،‬‬ ‫یان بەش���ێکە لەژیانێکی گش���تیی کە‬ ‫بەهاو نرخێک ب���ۆ بونی ئەو دادەنێت‪.‬‬ ‫دۆرکهایم ئەم ج���ۆرە دۆخە ناودەنێت‬ ‫”‪ ،“suicidogenic currents‬ک���ە‬ ‫دەش���ێت بە ”هه‌لومەرج“یان ”ژینگەی‬ ‫خۆکوژیی“ ناونوسی بکەین‪ .‬مەبەست‬ ‫لەبون���ی ئەم ج���ۆرە ژینگەیەش بون‌و‬ ‫ئامادەگ���ی کۆمەڵێ���ک پرۆس���ەیە‬

‫ک���ە پاڵنەری گ���ەورە ب���ۆ خۆکوژیی‬ ‫دروس���تدەکەن‪ .‬دۆرکهای���م چ���وار‬ ‫پرۆسەی سەرەکی لەم ژینگە تایبەتەی‬ ‫خۆکوژی���دا لەیەکت���ری جیادەکاتەوە‪.‬‬ ‫یەکەمیان بریتییە لەپرۆسەی ‪Egoism‬‬ ‫ئیگۆی���زم‪ ،‬کە دەش���ێت بەپرۆس���ەی‬ ‫دروس���تبونی ئەنانیەت ن���اوی ببەین‪.‬‬ ‫دوهه‌م ‪ ،Altruism‬کە ھێما بۆ بەھێزیی‬ ‫ڕۆحیەتی قوربانیدان دەکات‪ .‬س���ێهه‌م‬ ‫‪ Anomie‬کە مانای دروستبونی دۆخێک‬ ‫دەگەیەنێ���ت تیای���دا مرۆڤ هه‌س���ت‬ ‫بەوەناکات نۆرم‌و بەهایەکی تیادا ماوە‬ ‫بتوانێت مانایەک بەژیانی ببەخش���ێت‌و‬ ‫خۆی وەک کەس���ێک ببینێت بەش���دار‬ ‫لەژیانی کۆمەاڵیەتی���دا‪ .‬چوارهه‌میش‬ ‫‪ ،Fatalism‬ک���ە مان���ای دروس���تبونی‬ ‫دۆخێ���ک وەک قەدەر وابێ���ت‌و مرۆڤ‬ ‫نەتوانێت لێیدەربازببێت‪ .‬لەبەشەکانی‬ ‫تری ئەم نوس���ینەدا قس���ە لەسەر هه‌ر‬ ‫یەکێک لەم چوار پرۆسەیە دەکەم‪.‬‬

‫ئەخالق‌و دەوڵەت‪ ...‬پاشماوه‌‬ ‫لێره‌وه‌ كاری‌ یاس���ادانه‌ره‌كان ده‌بێت‬ ‫داڕش���تن ‌ی ئه‌و به‌ند‌ه یاساییان ‌ه بێت ك ‌ه‬ ‫پارێزگاری‌ ل���ه‌م فره‌ییه‌ وه‌ك بنه‌مایه‌ك ‌ی‬ ‫سه‌ره‌كی‌ ئه‌خالق ده‌كات‌و ده‌وڵه‌ت ناچار‬ ‫ده‌كات به‌بێ ئ���ه‌وه‌ی‌ الیه‌نگری‌ له‌رێبازو‬ ‫نمونه‌یه‌كی‌ ئه‌خالق ب���كات‪ ،‬ئه‌م فره‌یی ‌ه‬ ‫چونیه‌ك‌و به‌شێوه‌یه‌كی‌ یه‌كسان بپارێزێت‪.‬‬ ‫ده‌وڵه‌ت ده‌بێت ده‌وڵه‌تی‌ هه‌موان بێت‪..‬‬ ‫ته‌نان���ه‌ت ده‌وڵه‌تی‌ ئه‌و كه‌س���انه‌ش ك ‌ه‬ ‫به‌بڕوای‌ ئێم���ه‌ نائه‌خالقین‪ ..‬نائه‌خالقین‬ ‫له‌به‌رئ���ه‌وه‌ی‌ په‌یڕه‌وی‌ له‌و سیس���ته‌م ‌ی‬ ‫به‌هایانه‌ ناكه‌ن كه‌ ئێمه‌ بڕوامان پێیه‌تی‌‪.‬‬ ‫كاری‌ یاس���ادانه‌ریش ئه‌وه‌یه‌ ئازادی‌ ئه‌و‬ ‫نمونه‌ی‌ ئه‌خالقان���ه‌‪ ،‬به‌مه‌رجی‌ ئازادی‌‌و‬ ‫پێش���ێلنه‌كردنی‌ مافی‌ ئازادی‌ بپارێزێت‪.‬‬ ‫ده‌وڵ���ه‌ت وه‌ك چۆن نابێ���ت بیروڕایه‌ك ‌ی‬ ‫سیاسی به‌س���ه‌ر خه‌ڵكدا بس���ه‌پێنێت‪،‬‬ ‫هه‌رواش نابێ���ت نمونه‌یه‌ك���ی‌ ئه‌خالق ‌ی‬ ‫ل���ه‌دژی‌ نمونه‌یه‌ك���ی‌ دی‌ به‌كاربێنێ���ت‪.‬‬ ‫ئه‌م تێگه‌یش���تنه‌ش یه‌كێك���ه‌ له‌ره‌هه‌ند‌ه‬ ‫گرنگه‌كان���ی‌ پرۆس���ه‌ی‌ عه‌لمانیب���ون‪.‬‬ ‫عه‌لمانیب���ون وه‌ك چ���ۆن بێالیه‌ن��� ‌ی‬ ‫ده‌وڵه‌ت ‌ه له‌مه‌زه���ه‌ب‌و دینه‌ جیاوازه‌كان ‌ی‬ ‫كۆمه‌ڵگا‪ ،‬هه‌رواش بێالیه‌ن��� ‌ه له‌و نمون ‌ه‬ ‫ئه‌خالقیانه‌ی‌ ئ���ه‌م گروپ یان ئه‌و گروپ‬ ‫پێشنیاریده‌كات‪ .‬ئه‌و ئه‌خالقه‌ی‌ ده‌وڵه‌ت ‌ی‬ ‫مۆدێ���رن په‌ی���ڕه‌وی لێده‌كات له‌س���ه‌ر‬ ‫بنه‌م���ای‌ رێزگرت���ن له‌ماف���ی‌ جیاوازبون‬ ‫راوه‌س���تاوه‌و هی���چ نمونه‌یه‌ك ‌ی ئه‌خالق‬ ‫به‌س���ه‌ر نمونه‌یه‌كی‌ دیدا ناس���ه‌پێنێت‪.‬‬

‫ئه‌و یاس���او رێس���ایانه‌ش ك��� ‌ه په‌یڕه‌و ‌ی‬ ‫‌وه‬ ‫ده‌كات‪ ،‬له‌هیچ مه‌رج���ه‌ع‌و مه‌زهه‌بێكه ‌‌‬ ‫وه‌رنه‌گی���راون‪ ،‬به‌ڵك���و دروس���تكراو ‌ی‬ ‫مرۆڤن‌و هه‌میش ‌ه له‌كاتی‌ پێویستدا قابیل ‌ی‬ ‫ده‌س���تكاریكردنن‪ .‬بنه‌م���ای‌ س���ه‌ره‌ك ‌ی‬ ‫ئه‌خ�ل�اق له‌ده‌وڵه‌تی‌ مۆدێرندا له‌س���ه‌ر‬ ‫بنه‌مای‌ ئ���ازادی‌ تاكه‌كه‌س���ی‌‌و رێزگرتن‬ ‫له‌و هه‌ڵبژاردنه‌ جیاوازن��� ‌ه دامه‌زراوه‌ ك ‌ه‬ ‫تاكه‌كه‌س���ه‌كان بۆ خۆیان ‌ی هه‌ڵده‌بژێرن‪.‬‬ ‫ده‌وڵ���ه‌ت هیچ هه‌ڵبژاردنێك���ی‌ ئه‌خالق ‌ی‬ ‫به‌سه‌ر هه‌ڵبژاردنێك ‌ی دیدا زاڵناكات‌و وه‌ك‬ ‫چۆن ده‌وڵه‌ت ‌ی ئه‌و كه‌سانه‌ی ‌ه كه‌ به‌بڕوا ‌ی‬ ‫ئێم ‌ه به‌ئه‌خالقن‪ ،‬هه‌رواش ده‌وڵه‌تی‌ ئه‌و‬ ‫كه‌سانه‌ی ‌ه كه‌ به‌بڕوا ‌ی ئێمه‌ نائه‌خالقین‪.‬‬ ‫ده‌وڵه‌ت ته‌نها ئه‌وكاته‌ ده‌س���ت له‌ژیان ‌ی‬ ‫ئه‌خالقیه‌و‌ه ده‌دات كه‌ یاسایه‌ك له‌یاساكان‬ ‫پێشێلده‌كرێت‪ ،‬نه‌ك بنه‌مایه‌ك ‌ی ئه‌خالق ‌ی‬ ‫كه‌ گروپێكی‌ دیاریكراو بڕوایان پێیه‌تی‌‪.‬‬ ‫ده‌وڵه‌ت���ی‌ مۆدێرن به‌و به‌ند‌ه یاس���ایی ‌ه‬ ‫مه‌ده‌نیان���ه‌ كارده‌كات ك��� ‌ه دور له‌الیه‌ن‬ ‫یاس���ادانه‌رانه‌وه‌ داڕێژراوه‌و به‌رژه‌وه‌ند ‌ی‬ ‫هی���چ تێڕوانینێك ‌ی ئه‌خالق��� ‌ی گروپێك ‌ی‬ ‫دژ ‌ی گروپێك���ی‌ دی‌ له‌به‌رچاو نه‌گرتوه‌‪.‬‬ ‫ده‌وڵ���ه‌ت نه‌ ده‌بێ���ت ده‌ور ‌ی حاخامێك ‌ی‬ ‫یه‌ه���ود ‌ی یان قه‌ش���ه‌یه‌كی‌ مه‌س���یح ‌ی‬ ‫ی���ان مه‌الیه‌كی‌ ئیس�ل�ام ‌ی ببینێت‌و‪ ،‬ن ‌ه‬ ‫ده‌بێتی���ش له‌به‌رژه‌وه‌ندی‌ هیچ یه‌كێكیان‬ ‫یاس���ایه‌ك به‌دژ ‌ی ئه‌ویدی���ان دابڕێژێت‪.‬‬ ‫له‌هه‌مو ئه‌مان���ه‌ش گرنگتر ده‌بێت زامن ‌ی‬ ‫ئازادی‌ هه‌ر یه‌كێكیان بكات‪.‬‬


‫خاوه‌نی ئیمتیاز‪ :‬کۆمپانیای ئاوێنه‌‬ ‫سه‌رنوسه‌ر‪ :‬سه‌ردار محه‌مه‌د‬

‫سه‌رچاوه‌كه‌ی مه‌كته‌بی‬ ‫سیاسی‌و سه‌ركردایه‌تی!‬ ‫ئاالن ره‌ئوف‬ ‫یه‌كێك له‌و هۆكارانه‌ی كه‌ س����ه‌رچاوه‌ی ته‌رجه‌مه‌كردنی گرفت‌و كێشه‌ ناوخۆییه‌كانی‬ ‫(ی‪.‬ن‪.‬ك)ـه‌ بۆ س����ه‌ر الپه‌ڕه‌ی رۆژنامه‌‌و س����ایت‌و میدیاكان له‌وێشه‌وه‌ بۆ شه‌قام‪ ،‬ئه‌و‬ ‫لێ����دوان‌و زانیارییانه‌یه‌ كه‌ رۆژانه‌ له‌س����ه‌ر زاری س����ه‌رچاوه‌یه‌كی تایبه‌ت له‌م‪.‬س یان‬ ‫س����ه‌ركردایه‌تی ی‪.‬ن‪.‬ك ده‌درێنه‌ میدیاكان‪ ،‬كه‌ زۆرجار به‌هۆیه‌وه‌ گۆمی ناكۆكیه‌كانی‬ ‫یه‌كێتی ش����ڵه‌قاندوه‌‌و جارجاریش سه‌رچاوه‌یه‌كی تری نادیار ئه‌و هه‌واڵ‌و زانیارییانه‌ی‬ ‫ره‌تكردۆته‌وه‌‪.‬‬ ‫به‌خش����ین‌و پێدانی زانیاری‌و هه‌واڵ به‌میدیاكان له‌الیه‌ن به‌رپرسانی حزبی‌و حكومیه‌وه‌‬ ‫كارێكی ته‌ندروس����ت‌و هه‌ستكردنه‌ به‌به‌رپرس����یارێتی به‌تایبه‌ت له‌و بابه‌ت‌و مه‌سه‌النه‌ی‬ ‫كاریگه‌رییان له‌دۆخی سیاس����ی‌و ئاراس����ته‌ی گۆڕانكاریه‌كان‌و رای گشتی هه‌یه‌ له‌ویش‬ ‫ته‌ندروس����تتر ئه‌وه‌یه‌ كاتێك ئه‌و زانیارییانه‌ به‌ئاشكراو بێسڵه‌مینه‌وه‌ به‌رپرسه‌كان ناو‌و‬ ‫مۆری خۆیانی له‌سه‌ر دابنێن نه‌وه‌ك ماسك‌و ده‌مامك پۆشین‪.‬‬ ‫ئه‌م دیارده‌ باوه‌ له‌ناو به‌رپرسانی یه‌كێتیدا وایكردوه‌ ته‌نانه‌ت كادر‌و ئه‌ندامانی حزبه‌كه‌ش‬ ‫بۆ زانینی هه‌واڵ‌و زانیاری‌و ناوه‌ڕۆكی كۆبونه‌وه‌كانی م‪.‬س یان سه‌ركردایه‌تی بگه‌ڕێنه‌وه‌‬ ‫بۆ س����ه‌رچاوه‌ بێدایك‌و باوكه‌كانی ناو میدیای ئه‌هلی نه‌وه‌ك میدیا ره‌سمی‌و ناره‌سمی‬ ‫حزبه‌كه‌یان ئه‌وه‌ش هێنده‌ی تر سیاس����ه‌ت‌و ستراتیژی یه‌كێتی نارۆشن‌و دابه‌شكردوه‌‌و‬ ‫به‌رپرسیارێتی سیاسی‌و مۆراڵی ئه‌و به‌رپرسانه‌شی خستۆته‌ ژێر پرسیاره‌وه‌‪.‬‬ ‫چه‌ندینجار له‌ناو س����ه‌ركردایه‌تی ی‪.‬ن‪.‬ك به‌ش����ێوازی جیاجیا كار بۆ ئه‌وه‌ كراوه‌ ئه‌م‬ ‫دیارده‌یه‌ بنبڕبكرێت‌و رای ره‌س����می یه‌كێتی له‌س����ه‌ر هه‌ر مه‌س����ه‌له‌‌و بابه‌تێك له‌الیه‌ن‬ ‫راگه‌یه‌نراوی م‪.‬س یاخود گوته‌بێژی م‪.‬س رابگه‌یه‌نرێت‪ ،‬به‌اڵم هیچكام له‌و ئیجرائاتانه‌‬ ‫س����ه‌ركه‌وتو نه‌بوه‌‌و ئێستاشی له‌سه‌ربێت سیاس����یه‌كانی ناو م‪.‬س‌و سه‌ركردایه‌تی‌ به‌ر‬ ‫له‌راگه‌یه‌نراوه‌ ره‌س����میه‌كان به‌وج����ۆره‌ی خۆیان ده‌یانه‌وێت زانیاریی����ه‌كان ده‌گه‌یه‌ننه‌‬ ‫میدیاكان زۆرجار تا راده‌ی ئیحراجكردنی هه‌ڵوێس����تی هه‌ڤاڵه‌كانیان له‌به‌رده‌م دۆست‌و‬ ‫نه‌یار‌و رای گشتیدا‪.‬‬ ‫گه‌ر وردتر س����ه‌رنجبده‌ین ئه‌م دیارده‌یه‌ له‌گه‌ڵ گه‌رمی روداو‌و پێش����هاته‌ سیاسیه‌كانی‬ ‫ناو یه‌كێتی‌و كوردستاندا زۆرتر هه‌ستپێده‌كرێت‌و له‌ماوه‌ی چه‌ند مانگی رابردو تا ئه‌مرۆ‬ ‫دزه‌كردنی ئه‌مجۆره‌ هه‌واڵ‌و زانیارییه‌ راست‌و ناراستانه‌ بازاڕی سایت‌و میدیا ئه‌هلیه‌كانی‬ ‫گه‌رمت����ر كردوه‌‪ ،‬گه‌رچی میدیا ئه‌هلیه‌كان مافی خۆیانه‌ له‌هه‌ر كون‌و قوژبنێكی م‪.‬س‌و‬ ‫س����ه‌ركردایه‌تیه‌وه‌ ه����ه‌واڵ‌و زانیارییان چن����گ بكه‌وێت‌و دواج����ار باڵویبكه‌نه‌وه‌‪ ،‬به‌اڵم‬ ‫هه‌ندێكج����ار ئه‌و به‌رپرس‌و س����ه‌رچاوانه‌ زه‌فه‌ریان له‌دۆخه‌كه‌ هێن����اوه‌‌و له‌به‌رژه‌وه‌ندی‬ ‫خۆیان‌و لێدانی ئه‌وانیدی هه‌واڵ‌و زانیاری ناڕاست‌و پێچه‌وانه‌شیان ده‌رخواردی میدیای‬ ‫ئه‌هلی داوه‌ وه‌ك ئه‌وه‌ی له‌سه‌ر‌وبه‌ندی به‌ستن‌و نه‌به‌ستنی كۆنگره‌ی یه‌كێتی‌و ناكۆكی‌و‬ ‫ملمالنێی س����ێ باڵه‌كه‌‌و دیاریكردنی كه‌س����ێك بۆ پۆستی جێگری س����ه‌رۆكی هه‌رێم‌و‬ ‫حكوم����ه‌ت باڵویانده‌ك����رده‌وه‌ بێ ئه‌وه‌ی ئه‌و س����ایت‌و میدیایان����ه‌ په‌نجه‌یان به‌گه‌رمی‬ ‫ئ����ه‌و زانیاری‌و هه‌واڵه‌ ناڕاس����تانه‌ داخبوبێت‌و نیاز‌و نیه‌تی س����ه‌رچاوه‌كانی م‪.‬س یان‬ ‫سه‌ركردایه‌تیان بۆ جارێك خستبێته‌ ژێر پرسیار‌و به‌رپرسیارێتیه‌وه‌‪.‬‬ ‫بۆ به‌خش����ینی میس����داقیه‌ت به‌هه‌ر زانیاری‌و هه‌واڵێك‌و ده‌رخستنی راستی‌و دروستی‬ ‫پش����ت روداوه‌كان‌و گه‌یاندنی هه‌ڵوێس����تی ره‌س����می‌و ناره‌س����می یه‌كێتی له‌سه‌ر هه‌ر‬ ‫مه‌س����ه‌له‌‌و بابه‌تێكی په‌یوه‌ست به‌سیاس����ه‌تی یه‌كێتی كاتی ئه‌وه‌یه‌ میدیا ئه‌هلیه‌كان‬ ‫شه‌فافانه‌تر ئه‌و به‌رپرسانه‌ بهێننه‌ سه‌ر خه‌ت‌و ماسكه‌كانیان پێفڕێبده‌ن له‌ویش باشتر‬ ‫بۆیان ناچاركردنی ناوهێنانی ئه‌و به‌رپرسانه‌یه‌ بۆ پشتڕاستكردنه‌وه‌ی راستی‌و دروستی‬ ‫ه����ه‌واڵ‌و زانیارییه‌كان‌و ره‌وینه‌وه‌ی ته‌مومژه‌كان‪ ،‬ئه‌گه‌ریش ئه‌و به‌رپرس����انه‌ جورئه‌تی‬ ‫ئه‌وه‌ ناكه‌ن ئه‌وا هه‌ر به‌رپرسێكی م‪.‬س یان سه‌ركردایه‌تی گه‌ر هه‌واڵ‌و زانیاری به‌ناوی‬ ‫س����ه‌رچاوه‌یه‌كه‌وه‌ یا هه‌ر ناوێكی تره‌وه‌ ده‌داته‌ س����ایت‌و میدیاكان‌و ئاماده‌ نییه‌ ناوی‬ ‫خۆی‌و به‌رپرس����یارێتی خۆی بۆ ئه‌و كه‌ناڵه‌‌و وه‌رگره‌كانی ئاش����كرا بكات بێگومان ئه‌و‬ ‫به‌رپرس����ه‌ شایه‌نی ئه‌وه‌ نییه‌ نه‌ك ئه‌ندامی م‪.‬س یان سه‌ركردایه‌تی‪ ،‬به‌ڵكو یه‌كێتیش‬ ‫بێت‪.‬‬

‫ه له‌ئه‌وروپا‬ ‫نوێنه‌ری ئاوێن ‌‬ ‫شوان حه‌مه‌ ـ نه‌رویج‬ ‫‪004799004729‬‬ ‫‪hamashwan.awene@yahoo.no‬‬

‫‪Awene‬‬

‫کوا لێکۆڵینەوەی یاسایی لەخوێنی سۆرانی مامە حەمە‪ ،‬عەبدولستار تاھیر‪ ،‬سەردەشت عوسمان‬

‫"سه‌گ‪ ،‬خواستی‌ له‌سه‌ره‌"‬

‫‪10‬‬

‫ئا‪ :‬ئاوێنه‌‬ ‫سه‌گ راگرتن له‌سلێمانی‌ خه‌ریكه‌ ده‌بێت ‌ه‬ ‫دیارده‌‪ ،‬دو گه‌له‌ری له‌گه‌ڕه‌كی‌ ئاشتی‌‌و‬ ‫س����ه‌رچنار ه����ه‌ن‌و س����ه‌گ له‌مالیزیا‌و‬ ‫تایله‌ن����دو توركیاوه‌ ب����ۆ كڕیاره‌كانیان‬ ‫هاورد‌ه ده‌كه‌ن‪.‬‬ ‫خاوه‌ن����ی‌ دوو گه‌له‌رییه‌ک����ه‌‪ ،‬ش����وان‬ ‫بارام به‌ده‌م ده‌س����تهێنان به‌سه‌ر توك ‌ه‬ ‫نه‌رمه‌كانی‌ سه‌گه‌ بۆره‌كه‌ی‌ به‌رده‌میدا‪،‬‬ ‫باس����ی‌ ل����ه‌وه‌ كرد ك���� ‌ه "له‌نێ����و ئه‌م‬ ‫گیاندارانه‌دا كه‌ نمایشیان ده‌كه‌ین‪ ،‬سه‌گ‬ ‫زیاتر خواستی‌ له‌سه‌ره‌‪ ،‬خه‌ڵكێكی‌ زۆر‬ ‫دێ����ن داوای‌ جۆرێكی‌ تایبه‌تی‌ ده‌كه‌ن‌و‬ ‫ئێمه‌ش له‌مالیزی����ا‌و تایله‌ندو توركیاوه‌‬ ‫بۆیان ده‌هێنین"‪.‬‬ ‫ئ����ه‌و وتی " ک����ه‌س س����ه‌گی‌ خۆماڵی‌‬ ‫نا‌وێ����ت مه‌گه‌ر س����ه‌گی‌ هه‌وش����ار كه‌‬ ‫ب����ۆ پاس����كردنه‌‪ ،‬ئه‌وه‌ی‌ ل����ه‌ده‌ره‌وه‌و‬ ‫ئه‌وروپاوه‌ نه‌ی����ه‌ت خه‌ڵك لێره‌ به‌كه‌م‬ ‫س����ه‌یری‌ ده‌كات‪ ،‬جاری‌ وابوه‌ ‪ 5‬توله‌‬ ‫سه‌گی‌ خۆماڵی بچوكم هێناوه‌ به‌شه‌ش‬ ‫مان����گ له‌دوكانه‌ك����ه‌دا ماوه‌ته‌وه‌و بۆم‬ ‫نه‌فرۆش����راوه‌‪ ،‬كه‌ فرۆشتوش����مه‌ له‌‪25‬‬ ‫هه‌زار دینار زیاتری‌ نه‌كردوه‌"‪.‬‬ ‫وتیشی "خه‌ڵكی‌ زیاتر بۆ دو مه‌به‌ست‬ ‫س����ه‌گ ده‌كڕن‪ ،‬یه‌كه‌میان بۆ جوانیی‌و‬ ‫كه‌شخه‌ییه‌ له‌ناو مااڵن‪ ،‬دوه‌میشیان بۆ‬ ‫پاس����ه‌ كه‌ زیاتر چینه‌ ده‌وڵه‌مه‌نده‌كان‬ ‫ئه‌وانه‌ی‌ خاوه‌ن����ی‌ ڤێال‌و باخن ده‌یبه‌ن‬ ‫بۆ پاسه‌وانی‌ رایده‌گرن"‪.‬‬

‫ریکالم‬


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.