ژماره‌ 434

Page 1

‫ریکالم‬

‫‪www.awene.com‬‬

‫ژمار‌ه (‪)434‬‬ ‫سێشەممە ‪2014/6/24‬‬

‫یه‌كێتی شه‌ڕی داعش ده‌كا‌و سنوری‌ پارتی‬

‫‪12‬‬ ‫ئارامه‌ »» ‪17‬‬ ‫»»‪3‬‬

‫مسته‌فا چاوڕه‌ش‪ :‬ئه‌وه‌ قسه‌ی بێمانایه‬ ‫ره‌نگه‌ الی‌ ئێمه‌ دۆخه‌كه‌ گه‌رمتربێت‬

‫ی سیاسیی‌ گشتییه‬ ‫رۆژنامه‌یه‌ك ‌‬ ‫کۆمپانیای ئاوێنه‌ ده‌ریده‌کات‬

‫نان بۆ نانه‌وا و گۆشت بۆ وه‌زیر‬

‫‪12‬‬ ‫»» ‪17‬‬ ‫»»‪4‬‬

‫سه‌عدی‌ پیره‌‪ :‬دوریی وه‌زیره‌كان له‌پسپۆرییه‌تی‬ ‫‌گرفت نییه‌‪" ،‬خۆ وه‌زیر كرێكاریی ناكات"‬

‫کاتی راگه‌یاندنی‬ ‫سه‌ربه‌خۆیی نه‌هاتوه‌‬ ‫مالیكی‌ له‌ڕێگه‌ ‌ی ئێرانه‌وه‌ نامه‌ی‌ نه‌ناردوه‬

‫‪9‬‬

‫»» ‪7‬‬

‫خالید شوانی‪ :‬نامه‌ بنیرێت بۆ سه‌ركردایه‌تی‌‬ ‫كورد كه‌ناڵی‌ راسته‌وخۆ له‌نێوانیاندا هه‌یه‌‌‬

‫هه‌ریه‌ك له‌وه‌زیره‌كانی‌ كابینه‌ی‌ رابردو ‪ 45‬ملیۆن دیناری‌ پێده‌درێت‬

‫‪ 15‬وه‌زیری خانه‌نشینکراو ‪ 675‬ملیۆن دینار وه‌رده‌گرن‬ ‫وه‌زیره‌ خانه‌نشینكراوه‌كانی‌ كابینه‌ ‌‬ ‫ی‬ ‫راب���ردو بڕی‌ ‪ 45‬ملی���ۆن دینار وه‌ك‬ ‫ئیكرامی���ه‌ وه‌رده‌گ���رن‌و هه‌ریه‌كه‌و‬ ‫ئۆتۆمبیلێ���ك‌و دو پاسه‌وانیش���یان‬ ‫الده‌مێنێت���ه‌وه‌‪ ،‬وات���ه‌ ‪ 15‬وه‌زی���ری‬ ‫خانه‌نش���ینکراوی کابینه‌ی حه‌وته‌م‬ ‫پێک���ه‌وه‌ ‪ 675‬ملی���ۆن دیناری���ان‬ ‫پێده‌درێت‪.‬‬ ‫ئاوێن���ه‌‪ ،‬هه‌ولێ���ر ـ هێمن مامه‌ند‪:‬‬ ‫له‌كابین���ه‌ی‌ شه‌ش���ه‌م‌و حه‌وته‌م���ی‌‬ ‫هه‌رێمی‌ كوردستان‪ ،‬كه‌ دو كابینه‌ی‌‬ ‫ته‌واوك���ه‌ری‌ یه‌كتر ب���ون‪ ،‬ژماره‌ی‌‬ ‫وه‌زیره‌كانی‌ بیست وه‌زیر بون‪ ،‬به‌اڵم‬ ‫پێنج وه‌زیریان له‌كابینه‌ی‌ هه‌ش���ته‌م‬ ‫وه‌كو وه‌زی���ر مانه‌وه‌و خانه‌نش���ین کۆبونه‌وه‌یه‌کی کابینه‌ی حه‌وته‌می ئه‌نجومه‌نی وه‌زیران‬ ‫نه‌كران‪ ،‬به‌وپێیه‌ش له‌كۆی‌ بیس���ت‬ ‫وه‌زیره‌كه‌ی‌ راب���ردو پانزه‌ وه‌زیریان به‌س���ه‌ر یه‌ك���ه‌وه‌ پێده‌درێ���ت‪ ،‬به‌م موچ���ه‌ی‌ وه‌زی���رو په‌رله‌مانتارو پله‌ وه‌زی���رو په‌رله‌مانتاران‌و فه‌رمانبه‌ران‬ ‫پێیه‌ش هه‌ر وه‌زیرێكی‌ خانه‌نش���ین تایبه‌تی���ه‌كان زۆره‌‪ ،‬بۆیه‌ هه‌میش���ه‌ به‌یاسا رێكخراوه‌و مافی‌ خۆیانه‌"‪.‬‬ ‫خانه‌نشینكران"‪.‬‬ ‫د‪ .‬شێركۆ جه‌وده‌ت ئه‌ندامی‌ لیژنه‌ی‌‬ ‫ئیكرامی���ه‌ی‌ وه‌زی���رو په‌رله‌مانت���ار‬ ‫له‌وه‌زی���ره‌ بڕی‌ ‪45‬ملیۆن دینار وه‌رده‌گرێت"‪.‬‬ ‫یه‌كێ���ك‬ ‫ی له‌په‌رله‌مان���ی‌ كوردس���تان‬ ‫دارای��� ‌‬ ‫ئ���ه‌و وه‌زی���ره‌ خانه‌نش���ینكراوه‌ مشتومڕ ده‌نێته‌وه‌"‪.‬‬ ‫خانه‌نشینكراوه‌كانی‌ كابینه‌ی‌ رابردو‬ ‫له‌باره‌ی‌ ئه‌و ئیكرامی���ه‌ی‌ وه‌زیره‌ س���ه‌باره‌ت ب���ه‌م پرس���ه‌ به‌ئاوێنه‌ی‌‬ ‫ی یاساییه‌و‬ ‫كه‌ نه‌یویس���ت ناوی‌ ئاش���كرابكرێت وتیش���ی‌ "ئه‌مه‌ ش���تێك ‌‬ ‫به‌ئاوێنه‌ی‌ راگه‌یاند "به‌پێی‌ یاس���ای‌ هه‌مو فه‌رمانبه‌رێكی‌ ده‌وڵه‌ت له‌كاتی‌ خانه‌نشینكراوه‌كان س���ه‌رچاوه‌یه‌ك راگه‌یان���د كه‌ "راس���ته‌ ئه‌م پرس���ه‌‬ ‫خانه‌نشینیی‌ وه‌زیرو په‌رله‌مانتاره‌كان‪ ،‬خانه‌نشینی‌ شه‌ش مانگی‌ موچه‌ك ‌هی‌ له‌وه‌زاره‌تی‌ دارایی‌‌و ئابوری‌ حكومه‌تی‌ به‌یاس���ا رێكخراوه‌‪ ،‬به‌اڵم پێویس���ته‌‬ ‫هه‌ر وه‌زیرێك كه‌ خانه‌نش���ین ده‌بێت به‌س���ه‌ریه‌كه‌وه‌ وه‌ك���و ئیكرامی��� ‌ه هه‌رێم���ی‌ كوردس���تان به‌ئاوێن���ه‌ی‌ له‌م قه‌یرانه‌ دارایی���ه‌دا ئه‌و وه‌زیرانه‌‬ ‫موچه‌ی‌ شه‌ش مانگی‌ وه‌كو ئیكرامیه‌ پێده‌درێ���ت‪ ،‬ب���ه‌اڵم له‌به‌رئ���ه‌وه‌ی‌ راگه‌یان���د "مه‌س���ه‌له‌ی‌ ئیكرامیه‌ی‌ ئه‌و بڕه‌ پاره‌یه‌ وه‌رنه‌گرن"‪.‬‬

‫ئه‌مه‌ریكا ده‌یه‌وێت كورد بباته‌و‌ه بۆ به‌غدا‬ ‫ئه‌مڕۆ جۆن کی���ری وه‌زیری ده‌ره‌وه‌ی‬ ‫ئه‌مه‌ریکا به‌سه‌ردانێکی ره‌سمی ده‌گاته‌‬ ‫هه‌ولێرو به‌پێی س���ه‌رچاوه‌کانی هه‌واڵ‬ ‫ئه‌مه‌ریکا ده‌یه‌وێت کورد بباته‌وه‌ به‌غداو‬ ‫رایه‌ڵێکی په‌یوه‌ن���دی له‌گه‌ڵ ده‌وڵه‌تی‬ ‫ناوه‌ندی عێراقدا دروستبکاته‌وه‌‪.‬‬ ‫ئاوێن���ه‌‪ ،‬تایب���ه‌ت‪" :‬نیگه‌رانی���ه‌‬ ‫س���ه‌ره‌كیه‌كه‌ له‌خه‌ڵك���ی‌ عێ���راق‪،‬‬ ‫له‌یه‌كپارچه‌یی‌ واڵت‪ ،‬له‌س���نوره‌كانی‌‌و‬ ‫له‌س���ه‌روه‌ریه‌كه‌یه‌تی‌"‪ ،‬ئه‌م���ه‌ دوایین‬ ‫لێدوانی‌ وه‌زیری‌ ده‌ره‌وه‌ی‌ ئه‌مه‌ریكا بو‬ ‫له‌پاش كۆبونه‌وه‌ی‌ له‌گه‌ڵ به‌رپرسانی‌‬ ‫بااڵی‌ عێ���راق له‌به‌غدا كه‌ به‌نیازیش���ه‌‬ ‫ئه‌مڕۆش بێته‌ هه‌ولێ���رو چاویبكه‌وێت‬ ‫به‌ژماره‌یه‌ك به‌رپرسی‌ بااڵی‌ كورد‪.‬‬ ‫به‌پێی‌ ئ���ه‌و زانیارییان���ه‌ی‌ ئاوێنه‌ سیاسییه‌كانی‌ عێراقه‌‪ ،‬به‌كوردیشه‌وه‌‪،‬‬ ‫له‌چه‌ن���د س���ه‌رچاوه‌یه‌كی‌ جیهانی���ی‌‌و بۆ په‌له‌كردن له‌پێكهێنانی‌ حكومه‌تێكی‌‬ ‫ی تا به‌وهۆیه‌وه‌ س���ه‌رجه‌م‬ ‫ناوخۆییه‌وه‌ ده‌ستیكه‌وتوه‌‪ ،‬مه‌به‌ستی‌ نیش���تمان ‌‬ ‫س���ه‌ره‌كی‌ سه‌ردانه‌كه‌ی‌ جۆن كیری‌ بۆ پێكهاته‌كان یه‌كهه‌ڵوێس���تبن له‌ئاست‬ ‫یه‌كخستنی‌ هه‌ڵوێس���تی‌ گشت الیه‌نه‌ ئه‌و مه‌ترسیانه‌ی‌ چه‌ند رۆژێكه‌ له‌الیه‌ن‬

‫جۆن کیری‬ ‫چه‌كداره‌ توندڕه‌وه‌كانه‌وه‌ له‌به‌ش���ێك‬ ‫له‌شاره‌ سوننه‌نیشینه‌كان دروستبوه‌و‬ ‫ناسه‌قامگیریی‌ لێكه‌وتوه‌ته‌وه‌‪.‬‬ ‫ئ���ه‌وه‌ی‌ به‌رپرس���ه‌كه‌ی‌ ئه‌مه‌ری���كا‬ ‫ل���ه‌م س���ه‌ردانه‌دا ده‌یه‌وێ���ت جه‌ختی‌‬

‫له‌س���ه‌ر بكاته‌وه‌‪ ،‬رازیكردنی‌ سه‌رجه‌م‬ ‫فراكس���یۆنه‌ براوه‌كان���ی‌ هه‌ڵبژاردن���ه‌‬ ‫بۆ ئه‌وه‌ی‌ س���ه‌ره‌تای‌ مانگ���ی‌ داهاتو‬ ‫په‌رله‌مانی‌ نوێ‌ كۆببێته‌وه‌و س���ه‌رۆكی‌‬ ‫په‌رله‌م���ان دیاریبكرێت‪ ،‬كه‌ ماوه‌ی‌ ‪30‬‬ ‫رۆژی‌ له‌به‌رده‌م ده‌بێت بۆ دیاریكردنی‌‬ ‫سه‌رۆك كۆمارو ئه‌ویش ‪ 15‬رۆژی‌ هه‌یه‌‬ ‫ت���ا كه‌س���ێك له‌فراكس���یۆنی‌ زۆرینه‌‪،‬‬ ‫راس���پێرێت ب���ۆ پێكهێنان���ی‌ كابینه‌ی‌‬ ‫حكومه‌تێكی‌ هاوب���ه‌ش‪ ،‬به‌و هیوایه‌ی‌‬ ‫ئه‌مه‌ به‌ربه‌س���تێكی‌ نیش���تمانی‌ بێت‬ ‫له‌به‌رده‌م هه‌ڕه‌شه‌كانی‌ داعش‪.‬‬ ‫ه���ه‌ر دوێنێ���ش مه‌س���عود بارزانی‌‬ ‫له‌چاوپێكه‌وتنێك���ی‌ كه‌ناڵی‌ س���ی‌ ئێن‬ ‫ئێن‪ ،‬رایگه‌یاند‪ ،‬له‌كاتی‌ هاتنی‌ كیری‌ بۆ‬ ‫هه‌ولێر‪" ،‬هه‌وڵده‌ده‌م بارودۆخه‌كه‌ی‌ بۆ‬ ‫رونبكه‌مه‌وه‌و پێیبڵێم كه‌ ئێمه‌ له‌ماوه‌ی‌‬ ‫‪ 10‬ساڵی‌ رابردودا چیمانكردوه‌ له‌پێناوی‌‬ ‫سه‌رخس���تنی‌ ئه‌زمونی‌ دیموكراس���ی‌‪،‬‬ ‫به‌اڵم ئه‌وه‌ ئه‌نجامه‌كه‌ی‌ بو"‪.‬‬

‫"به‌ده‌نگدان پۆستی‌ پارێزگاری‌ سلێمانی‌ یه‌كالده‌كرێته‌وه‌"‬ ‫دوای‌ ب���ێ‌ ئه‌نجام���ی‌ كۆبونه‌وه‌كان ‌‬ ‫ی‬ ‫نێوان یه‌كێتی‌‌و گ���ۆڕان‪ ،‬ئه‌ندامێكی‌‬ ‫مه‌كته‌بی‌ سیاس���ی‌ یه‌كێتی‌ ده‌ڵێت‬ ‫"ئه‌گه‌ر نه‌گه‌ینه‌ رێككه‌وتن سه‌باره‌ت‬ ‫به‌پۆس���تی‌ پارێزگاری‌ س���لێمانی‌‪،‬‬ ‫یه‌كالی���ی‌ بونه‌وه‌ی‌ ئ���ه‌و گرێكوێریه‌‬ ‫به‌ده‌نگ���ی‌ ئه‌ندامان���ی‌ ئه‌نجومه‌نی‌‬

‫الیه‌نی‌ به‌رامبه‌ریشیان كه‌ بزوتنه‌وه‌ ‌‬ ‫ی‬ ‫پارێزگای‌ سلێمانی‌ ده‌بێت"‪.‬‬ ‫ئاوێن���ه‌‪ ،‬س���لێمانی‌‪ :‬ش���ۆڕش گۆڕانه‌ هه‌مان دواكاری‌ هه‌بوه‌‪ ،‬هه‌ر‬ ‫ئیس���ماعیل ئه‌ندام���ی‌ مه‌كته‌ب���ی‌ ئه‌وه‌ش بۆته‌ هۆی‌ ئه‌وه‌ی‌ تائێس���تا‬ ‫سیاس���ی‌ یه‌كێت���ی‌‪ ،‬جه‌خ���ت له‌وه‌ نه‌گه‌نه‌ هیچ ده‌رنجامێك ئه‌و ده‌ڵێت‬ ‫ده‌كاته‌وه‌ كه‌ ئ���ه‌وان وه‌ك یه‌كێتی‌ "تائێس���تا گرێكوێره‌ك���ه‌ پۆس���تی‌‬ ‫له‌كۆبونه‌وه‌كانیان���دا له‌گ���ه‌ڵ گۆڕان پارێ���زگاره‌ ه���ه‌ردوو الم���ان داوای‌‬ ‫داوای‌ پۆس���تی‌ پارێزگاریان كردوه‌‪ ،‬وه‌رگرتنی‌ ده‌كه‌ین"‪.‬‬

‫داعش‌‪ ..‬هێزێکی جیهادیی گلۆباله‌‬ ‫ ‬ ‫ناونیشان‪ :‬سلێمانی گه‌ڕه‌کی شۆڕش‪ -‬به‌رامبه‌ر ئاماده‌یی شۆڕشی کوڕان‬

‫ته‌له‌فۆن‪ 3201274 :‬‬

‫‪12‬‬

‫ئه‌و وت���ی‌ ""هه‌ر الیه‌ك پۆس���ت ‌‬ ‫ی‬ ‫پارێ���زگاری‌ س���لێمانی‌ به‌ربكه‌وێت‪،‬‬ ‫زۆرینه‌ی‌ پۆس���ته‌كانی‌ تر به‌ر الكه‌ی‌‬ ‫تر ده‌كه‌وێت‪ ،‬پۆسته‌كانیش كه‌م نین‬ ‫نزیه‌كی‌ ‪120‬پۆست ده‌بێت"‪.‬‬

‫‪2‬‬

‫ئ���ه‌و‌وتی‌ "له‌ئێس���تادا پ���رۆژه‌ی‌‬ ‫كه‌مكرن���ه‌وه‌ی‌ موچه‌ی‌ وه‌زیرو پله‌ ‌‬ ‫ی‬ ‫تایبه‌ته‌كان له‌په‌رله‌مانی‌ كوردستانه‌و‬ ‫خوێندن���ه‌وه‌ی‌ یه‌كه‌می‌ ب���ۆ كراوه‌و‬ ‫هیواداری���ن له‌ئاینده‌یه‌ك���ی‌ نزی���ك‬ ‫بخرێته‌ به‌رنامه‌ی‌ كارو ده‌نگی‌ له‌سه‌ر‬ ‫بدرێت"‪.‬‬ ‫پێشوتریش په‌رله‌مانتارانی‌ خولی‌‬ ‫رابردو هه‌ریه‌كه‌ی���ان بڕی‌ ‪ 49‬ملیۆن‬

‫دیناریان وه‌ك���و ئیكرامیه‌ وه‌رگرت‌و‬ ‫ئه‌م���ه‌ش مش���تومڕێكی‌ زۆری‌ له‌نێو‬ ‫میدی���او ت���ۆڕه‌ كۆمه‌اڵیه‌تی���ه‌كان‬ ‫لێكه‌وته‌وه‌‪ ،‬ئێس���تاش له‌م قه‌یرانی‌‬ ‫داراییه‌دا كه‌ كوردس���تانی‌ گرتۆته‌وه‌‬ ‫وابڕیاره‌ ب���ڕی‌ ‪ 675‬ملی���ۆن دینار‬ ‫بدرێت به‌ ‪ 15‬وه‌زیری‌ خانه‌نشینكراوی‌‬ ‫كابینه‌ی‌ حه‌وته‌می‌ حكومه‌تی‌ هه‌رێمی‌‬ ‫كوردستان‪.‬‬

‫"كورد له‌مه‌نده‌لی‌‪ ،‬له‌الیه‌ن‬ ‫سوننه‌‌و شیعه‌و ‌ه وه‌ك‬ ‫دوژمن ته‌ماشا ده‌كرێت"‬ ‫هێزه‌ شیعی‌‌و سوننیه‌كانی‌ ناوچه‌ ‌‬ ‫ی‬ ‫مه‌نده‌ل���ی‌ كوردی���ان كردوه‌ت���ه‌‬ ‫ئامان���ج‌و ده‌یانه‌وێ‌ ل���ه‌و ناوچه‌یه‌‬ ‫ب���ه‌زۆر ده‌ریانپه‌ڕێنن‪ ،‬به‌ڕێوه‌به‌ری‌‬ ‫ناحیه‌كه‌ ده‌ڵێت "كورد له‌مه‌نده‌لی‌‬ ‫له‌الیه‌ن س���وننه‌‌و شیعه‌شه‌وه‌ وه‌ك‬ ‫دوژمن ته‌ماشا ده‌كرێت"‪.‬‬ ‫ئاوێنه‌‪ ،‬گه‌رمی���ان‪ :‬به‌ڕێوه‌به‌ری‌‬ ‫ناحیه‌ی‌ مه‌نده‌لی‌ "عه‌بدول حسێن‬ ‫عه‌ب���اس" به‌ئاوێن���ه‌ی‌ راگه‌یان���د‬ ‫كه‌ به‌پێ���ی‌ تۆم���اره‌ فه‌رمیه‌كان‪،‬‬ ‫دانیش���توانی مه‌نده‌لی‌‌و گونده‌كانی‬ ‫ده‌وروب���ه‌ری‌ نزیك���ه‌ی‌ ‪ 120‬هه‌زار‬ ‫كه‌س ده‌بێت‪ ،‬به‌اڵم ئێس���تا ته‌نها‬ ‫‪ 30‬هه‌زار كه‌سی تێدا ده‌ژی‌ "به‌هۆی‌‬ ‫ئاواره‌یی‌‌و راگواستنیانه‌وه‌‪ ،‬زۆربه‌ی‌‬ ‫دانیش���توانه‌كه‌ی‌ له‌شاره‌كانی تری‌‬ ‫كوردستان‌و عێراق ده‌ژین"‪.‬‬ ‫عه‌بدول حسێن عه‌باس رونیكرده‌وه‌‬ ‫ك���ه‌ ت���ا ناوه‌ڕاس���تی حه‌فتاكانی‬ ‫س���ه‌ده‌ی رابردو‪ ،‬زیاتر له‌ ‪%75‬ی‬ ‫دانیش���توانی‌ مه‌نده‌لی‌ كورد بون‪،‬‬ ‫به‌اڵم ئێستا ‪%20-15‬ی كوردی‌ تێدا‬ ‫ماوه‌‌و به‌هۆی‌ سیاسه‌تی ته‌عریبی‬ ‫رژێمی به‌عس‌و تی���رۆرو تۆقاندنی‬ ‫دوای‌ س���اڵی‌ ‪2003‬ه‌وه‌ كورده‌كان‬ ‫به‌رده‌وام ناوچه‌كه‌ جێده‌هێڵن‪.‬‬ ‫ئه‌و وتی‌ "له‌گه‌ڵ ده‌س���تپێكردنی‬ ‫هێرش���ه‌كانی داعش له‌ناوچه‌كانی‬ ‫موس���ڵ‌‌و باڵوبون���ه‌وه‌ی‌ ده‌نگۆی‌‬ ‫پێش���ڕه‌وی هێزه‌كانی پێشمه‌رگه‌‬

‫ب���ه‌ره‌و ناوچ���ه‌ جێناكۆكی���ه‌كان‪،‬‬ ‫چه‌كداره‌كان���ی (عه‌س���ائب ئه‌هل‬ ‫ئه‌لحه‌ق)‪ ،‬كه‌ میلیش���یایه‌كی نزیك‬ ‫له‌حكومه‌ت���ی مالیك���ی‌و ئێران���ه‌‌و‬ ‫له‌الی���ه‌ن (قه‌ی���س خه‌زعه‌ل���ی‌)‬ ‫ه‌وه‌ س���ه‌رۆكایه‌تی ده‌كرێ���ت‪،‬‬ ‫ده‌ستیانگرت به‌س���ه‌ر مه‌نده‌لیدا‌و‬ ‫كه‌وتنه‌ ئازاردانی ك���ورد‌و عه‌ره‌به‌‬ ‫سوننه‌كانی ناوچه‌كه‌"‪.‬‬ ‫وتیش���ی‌ "به‌رپرس���انی عه‌سائب‬ ‫خۆیان ده‌ڵێن هاتون بۆ رێگریكردن‬ ‫له‌هاتنی‌ داعش‌و پێشمه‌رگه‌ش"‪.‬‬ ‫كورده‌كان���ی مه‌نده‌ل���ی‌ له‌روی‬ ‫مه‌زهه‌بیه‌وه‌ ش���یعه‌ن‪ ،‬به‌ش���ێكی‬ ‫زۆریش���یان له‌هه‌ڵبژاردنه‌كان���ی‬ ‫عێراقدا ده‌نگیان بۆ الیه‌نه‌ عێراقیه‌‬ ‫شیعه‌كاندا‪ ،‬به‌اڵم به‌وته‌ی‌ عه‌بدول‬ ‫حس���ێن عه‌ب���اس‪" ،‬چه‌كداره‌كانی‬ ‫(عه‌س���ائب ئه‌ه���ل ئه‌لح���ه‌ق)‬ ‫له‌نێ���وان مه‌نده‌لی‌‌و به‌ل���ه‌دروزدا‬ ‫خاڵی پشكنینیان داناوه‌‌و پرسیار‬ ‫له‌ناسنامه‌ی‌ نه‌ته‌وه‌یی‌ سه‌رنشینانی‬ ‫ئۆتۆمبیله‌كان ده‌كه‌ن‪ ،‬هه‌ركه‌سێك‬ ‫بڵێت كوردم دایئه‌گرن‌و سوكایه‌تی‬ ‫پێده‌كه‌ن"‪.‬‬ ‫وتیش���ی‌ "ته‌نان���ه‌ت به‌هه‌ندێك‬ ‫كوردیان وتوه‌‪ :‬ئێره‌ ش���وێنی تۆ‬ ‫نیه‌ بڕۆ بۆ كوردستان"‪.‬‬

‫چاره‌که سه‌ده‌یه‌كه مێژو ته‌واو بوه! ‬

‫‪3‬‬ ‫‪14‬‬

‫ تیراژ‪4500 :‬‬ ‫کۆمپانیای باڵڤ پەیک ئاوێنە دابەش دەکات نرخی ‪ 1000‬دینار‬


‫‪2‬‬

‫تایبه‌ت‬

‫)‪ )434‬سێشه‌مم ‌ه ‪2014/6/24‬‬

‫په‌رله‌مان پاره‌ ‌ی‬ ‫نیی ‌ه ئۆتۆمبیل بۆ‬ ‫په‌رله‌مانتاران بكڕێت‬ ‫ی‬ ‫ی پاره‌و قه‌یرانی‌ دارای ‌‬ ‫به‌هۆی‌ نه‌بون ‌‬ ‫په‌رله‌مانی‌ كوردستان ناتوانێت‬ ‫ئۆتۆمبیل بۆ په‌رله‌مانتاران بكڕێت‌و‬ ‫ی‬ ‫په‌رله‌مانتارێكیش ده‌ڵێت‪ ،‬ئه‌م ‌ه كار ‌‬ ‫كردۆت ‌ه سه‌ر چاالكی‌ په‌رله‌مانتاران‌و‬ ‫ی سێ‬ ‫ئاماژه‌ش به‌وه‌ده‌كات ماوه‌ ‌‬ ‫مانگه‌ ته‌نیا دو ملیۆن‌و نیو وه‌كو‬ ‫موچه‌ وه‌رده‌گرن‪.‬‬ ‫هێمن مامه‌ند‪ ،‬هه‌ولێر‪ :‬دكتۆر شێركۆ‬ ‫ی وزه‌و‬ ‫ی لیژنه‌ ‌‬ ‫جه‌وده‌ت سه‌رۆك ‌‬ ‫ی‬ ‫سامان ‌ه سروشتیه‌كان له‌په‌رله‌مان ‌‬ ‫ی‬ ‫كوردستان له‌سه‌ر لیستی‌ یه‌كگرتو ‌‬ ‫ئیسالمی‌ تایبه‌ت به‌ئاوێنه‌ی‌ راگه‌یاند‬ ‫ی‬ ‫ی په‌رله‌مان ‌‬ ‫"به‌هۆی‌ قه‌یرانی‌ دارای ‌‬ ‫كوردستان ناتوانێت ئۆتۆمبیل بۆ‬ ‫په‌رله‌مانتارانی‌ بكڕێت ئه‌مه‌ش تا‬ ‫ی‬ ‫راده‌یه‌ك كاری‌ كردۆت ‌ه سه‌ر چاالك ‌‬ ‫ی بۆ‬ ‫ی مه‌یدان ‌‬ ‫په‌رله‌مانتاران له‌سه‌ردان ‌‬ ‫شوێنه‌كان"‪.‬‬ ‫ی "به‌هیچ‬ ‫دكت���ۆر ش���ێرکۆ وتیش��� ‌‬ ‫ی هاتوچۆمان‬ ‫ش���ێوه‌یه‌ك ده‌رماڵ���ه‌ ‌‬ ‫ب���ۆ خه‌رجناكرێت‌و داواش���مانكردوه‌‬ ‫ئۆتۆمبیل ب���ۆ په‌رله‌مانتار بكڕدرێت‬ ‫ی له‌په‌رله‌مانه‌و دواتر‬ ‫تا ئ���ه‌و كات���ه‌ ‌‬ ‫ی‬ ‫لێیانبس���ه‌نرێته‌وه‌و ببێت��� ‌ه موڵك��� ‌‬ ‫ی ت���ر‬ ‫په‌رله‌م���ان‌و به‌په‌رله‌مانتاران��� ‌‬ ‫بدرێت"‪.‬‬ ‫س���ه‌باره‌ت به‌موچه‌كانیش���یان ئه‌و‬ ‫ی به‌ئاوێنه‌ راگه‌یاند‬ ‫په‌رله‌مانتار‌ه ئه‌وه‌ ‌‬ ‫ی ئه‌و‬ ‫"م���اوه‌ی‌ س���ێ مانگه‌ به‌ه���ۆ ‌‬ ‫قه‌یران���ه‌ داراییه‌وه‌‪ ،‬ته‌نیا دو ملیۆن‌و‬ ‫پێنجس���ه‌د هه‌زار دینار وه‌كو موچ ‌ه‬ ‫وه‌رده‌گرین"‪.‬‬

‫پارت ‌ی زۆنی‌ سه‌وزو زه‌رد دورستده‌كاته‌و‌ه‬ ‫ئا‪ :‬هاوكار حسێن‬ ‫پارتی‌ دیموكراتی‌ كوردستان‬ ‫له‌پێكهێنانی‌ ئیداره‌ی‌ ئه‌نجومه‌نی‌‬ ‫پارێزگاكاندا له‌هه‌ولێرو دهۆك‪،‬‬ ‫ته‌نها ره‌چاوی‌ بنه‌مای‌ ‪،1+50‬‬ ‫ده‌كات‌و ئاماده‌نیه‌ به‌شداری‌‬ ‫به‌یه‌كێتی‌‌و سێ‌ الیه‌نه‌كه‌ی‌ پێشوی‌‬ ‫ئۆپۆزسیۆن بكات‪ ،‬ئه‌وانیش‬ ‫پێیانوایه‌ به‌م هه‌نگاوه‌ پارتی‌‬ ‫جارێكی‌ دیكه‌ زۆنی‌ سه‌وزو زه‌ردی‌‬ ‫دروستكرده‌وه‌‪.‬‬ ‫پارت����ی‌ دیموكراتی‌ كوردس����تان‪،‬‬ ‫له‌كۆبونه‌وه‌ی‌ دوێنێ����ی‌ ئه‌نجومه‌ن ‌‬ ‫ی‬ ‫پارێ����زگای‌ هه‌ولێ����ردا به‌ب����ێ‌‬ ‫به‌شداربونی‌ چوار الیه‌نه‌ براوه‌كه‌ی‌‬ ‫دیك����ه‌ی‌ هه‌ڵب����ژاردن (یه‌كێت����ی‌‪،‬‬ ‫گۆڕان‪ ،‬كۆمه‌ڵ‌و یه‌كگرتو)‪ ،‬له‌س����ه‌ر‬ ‫بنه‌مای‌ ‪ ،1+50‬ئی����داره‌ی‌ پارێزگای‌‬ ‫هه‌ولێ����ری‌ پێكهێن����ا‪ ،‬له‌كاتێك����دا‬ ‫سه‌رچاوه‌كان باس له‌وه‌ ده‌كه‌ن كه‌‬ ‫له‌ئیداره‌ی‌ س����لێمانی‌‪ ،‬پارتی‌ داوای‌ له‌هه‌ولێر‪ ،‬به‌رێككه‌وتن توانی‌ س���ود‬ ‫‪%10‬ی‌ پۆسته‌كانی‌ ئه‌و پارێزگایه‌ی‌ له‌كورس���ی‌ كه‌مایه‌تیه‌كان���ی‌ وه‌ك‬ ‫كردوه‌‪.‬‬ ‫توركمان‌و ئاشورییه‌كان وه‌ربگرێت‌و‬ ‫س���ه‌عدی‌ پیره‌‪ ،‬ئه‌ندامی‌ مه‌كته‌بی‌ به‌م���ه‌ش ژم���اره‌ی‌ كورس���یه‌كانی‌‬ ‫سیاس���یی‌‌و ئه‌ندام���ی‌ ش���اندی‌ گه‌یانده‌ ‪ 17‬كورس���ی‌‪ ،‬له‌س���ه‌ر ئه‌م‬ ‫دانوس���تانكاری‌ یه‌كێتی‌ نیش���تمانی‌ بنه‌مای���ه‌ش ن���ه‌وزاد ه���ادی‌‌و عه‌لی‌‬ ‫كوردس���تان له‌وباره‌یه‌وه‌ به‌ئاوێنه‌ی‌ ره‌شید له‌سه‌ر لیس���تی‌ پارتی‌ بونه‌‬ ‫راگه‌یان���د‪" ،‬ئه‌م هه‌ن���گاوه‌ ئیجابی‌ پارێ���زگارو س���ه‌رۆكی‌ ئه‌نجومه‌نی‌‬ ‫نیه‌و پێمان جێگ���ه‌ی‌ داخه‌‪ ،‬ئه‌وه‌ی‌ پارێزگاو ئازاد ئیكرام‪-‬یش له‌به‌ره‌ی‌‬ ‫ی بوه‌ جێگری‌ س���ه‌رۆكی‌‬ ‫ده���ۆك هه‌زمده‌كرا‪ ،‬ب���ه‌اڵم ئه‌وه‌ی‌ توركمان��� ‌‬ ‫هه‌ولێر به‌هیچ شێوه‌ك هه‌زمناكرێت‌و ئه‌نجومه‌نی‌ پارێزگای‌ هه‌ولێر‪.‬‬ ‫له‌دانیش���تنی‌ داهات���ودا به‌جدی���ی‌‬ ‫له‌باره‌ی‌ داواكردنی‌ ‪%10‬ی‌ پۆسته‌‬ ‫له‌گه‌ڵیان باس ده‌كه‌ین"‪.‬‬ ‫ئیدارییه‌كانی‌ پارێزگای‌ س����لێمانی‌‬ ‫پارت���ی‌ كه‌ خاوه‌نی‌ ‪ 12‬كورس���یه‌ له‌الی����ه‌ن پارتی����ه‌وه‌‪ ،‬پی����ره‌ وتی‌‪،‬‬

‫‌هه‌ولێر‬ ‫"ده‌ش����ێت ئ����ه‌وان داوایه‌ك����ی‌ له‌و‬ ‫ش����ێوه‌یه‌یان هه‌بێت‪ ،‬ئێم����ه‌ مادام‬ ‫باس����ی‌ حكومه‌ت����ی‌ بنكه‌ف����راوان‌و‬ ‫یه‌كڕیزی����ی‌ نیش����تیمانی‌ ده‌كه‌ین‪،‬‬ ‫نابێ����ت پارتیه‌كان����ی‌ س����لێمانی‌‬ ‫س����زابده‌ین‪ ،‬له‌به‌رئه‌وه‌ی‌ له‌هه‌ولێر‬ ‫ئه‌وان به‌جۆرێك����ی‌ دیكه‌ مامه‌ڵه‌یان‬ ‫ك����ردوه‌‪ ،‬ئێم����ه‌ ئ����ه‌وه‌ی‌ خۆم����ان‬ ‫جێبه‌جێده‌كه‌ین‪ ،‬با ئه‌وان له‌هه‌ولێرو‬ ‫دهۆك نه‌یكه‌ن"‪.‬‬ ‫ه����اوكات د‪ .‬محه‌م����ه‌د ئه‌حمه‌د‪،‬‬ ‫ئه‌ندامی‌ مه‌كته‌بی‌ سیاسیی‌ یه‌كگرتوی‌‬ ‫ئیسالمی‌ كوردستان ئه‌و هه‌نگاوه‌ی‌‬ ‫پارت����ی‌ به‌ناب����اش وه‌س����فده‌كات‌و‬

‫ده‌ڵێت‪" ،‬مافی‌ خۆیه‌تی‌ له‌سلێمانی‌‬ ‫داواكاریی‌ هه‌بێت‪ ،‬به‌اڵم ئه‌ركیش بو‬ ‫له‌سه‌ری‌ له‌شوێنه‌كانی‌ الی‌ خۆیشی‌‬ ‫هه‌مان مافی‌ ره‌چاوبكردایه‌‪ ،‬كاتێك‬ ‫كه‌ ئ����ه‌و مافی‌ خه‌ڵك ره‌چاونه‌كات‪،‬‬ ‫خه‌ڵكیش له‌وانه‌یه‌ له‌شوێنه‌كانی‌ تر‬ ‫مافی‌ ئه‌و ره‌چاونه‌كه‌ن"‪.‬‬ ‫ناوبراو وتیش����ی‌‪" ،‬به‌داخه‌وه‌ ئێمه‌‬ ‫حه‌زمانده‌ك����رد ئه‌و دابه‌ش����كردنی‌‬ ‫زۆنی‌ س����ه‌وزو زه‌رده‌ نه‌مایه‌‪ ،‬به‌ڵكو‬ ‫وێنه‌یه‌كی‌ پێكه‌وه‌یی‌‌و هاوكارییمان‬ ‫نیشانبدایه‌"‪.‬‬ ‫له‌وت����ه‌ی‌ به‌رپرس����انی‌ پارت����ی‌‬ ‫ده‌رده‌كه‌وێ����ت‪ ،‬ك����ه‌ ئ����ه‌و حزب����ه‌‬

‫گه‌یش����توه‌ته‌ ئه‌و بڕوای����ه‌ی‌ له‌هه‌ر‬ ‫پارێزگایه‌ك����دا ئی����داره‌ی‌ خۆجێیی‌‬ ‫له‌س����ه‌ر بنه‌مای‌ ته‌وافوق پێكهات‪،‬‬ ‫ئ����ه‌و ئیداره‌ی����ه‌ له‌كاروباره‌كانی����دا‬ ‫سه‌ركه‌وتونابێت‪.‬‬ ‫له‌وباره‌ی����ه‌وه‌ ن����ه‌وزاد ه����ادی‌‪،‬‬ ‫سه‌رۆكی‌ لیستی‌ پارتی‌ دیموكراتی‌‬ ‫كوردس����تان‌و پارێ����زگاری‌ هه‌ولێر‪،‬‬ ‫به‌ئاوێنه‌ی‌ راگه‌یاند‪" ،‬سروشتی‌ ئیش‬ ‫به‌وجۆره‌یه‌و ئه‌وه‌ نمونه‌ی‌ كردارییه‌‪،‬‬ ‫پارێزگاكان����ی‌ عێ����راق له‌به‌رئه‌وه‌ی‌‬ ‫به‌ته‌وافوق دروستكراون‪ ،‬ئیشه‌كانیان‬ ‫ن����اڕوات‪ ،‬چونكه‌ الیه‌نه‌كان ئیش����ی‌‬ ‫یه‌كتر راده‌گرن"‪.‬‬ ‫له‌باره‌ی‌ ش����ێوازی‌ مامه‌ڵه‌كردنی‌‬ ‫الیه‌نه‌كان����ی‌ دیك����ه‌ له‌گ����ه‌ڵ پارتی‌‬ ‫له‌پارێزگای‌ سلێمانی‌‪ ،‬نه‌وزاد هادی‌‬ ‫له‌گه‌ڵ ئه‌وه‌ نی����ه‌ حزبه‌كه‌ی‌ داوای‌‬ ‫پۆس����ت بكات‌و ده‌ڵێت‪" ،‬یه‌ك حزب‬ ‫س����لێمانی‌ به‌ڕێوه‌بب����ات باش����تره‌‪،‬‬ ‫چونك����ه‌ ببێته‌ ته‌وافوق����ات‪ ،‬ئیش‬ ‫ناڕوات‌و پڕۆژه‌كان جێبه‌جێناكرێن‌و‬ ‫خه‌ڵك زیانی‌ لێده‌كه‌وێت"‪.‬‬ ‫ن����ه‌وزاد ه����ادی‌ پاس����اوی‌ هه‌یه‌‬ ‫بۆ ئ����ه‌و هه‌نگاوه‌ی‌ ك����ه‌ حزبه‌كه‌ی‌‬ ‫له‌هه‌ریه‌ك����ه‌ له‌هه‌ولێ����رو ده����ۆك‬ ‫ناویه‌ت����ی‌ بۆ پێكهێنان����ی‌ حكومه‌ته‌‬ ‫لۆكاڵی����ه‌كان‌و ده‌ڵێت‪" :‬هه‌ڵبژاردنی‌‬ ‫ئی����داره‌ی‌ پارێ����زگاكان په‌یوه‌ندی‌‬ ‫به‌جێبه‌جێكردن����ی‌ پڕۆژه‌كانی‌ ئاوو‬ ‫كاره‌باو خزمه‌تگوزارییه‌وه‌ هه‌یه‌‪ ،‬نه‌ك‬ ‫مه‌سه‌له‌ سیاسیه‌كان‌و ماده‌ی‌ ‪‌140‬و‬ ‫پێش����مه‌رگه‌‪ ،‬ملمالنێ‌ له‌هه‌ڵبژاردنی‌‬ ‫ئه‌و سێ‌ پارێزگایه‌دا هه‌بوه‌و ئه‌وه‌ی‌‬ ‫بیبات����ه‌وه‌ حكوم����ه‌ت پێكدێنێ����ت‪،‬‬ ‫ئه‌وه‌ش مه‌بده‌ئی‌ دیموكراتیه‌ته‌"‪.‬‬

‫تا ئێستا گرێكوێره‌ی‌ پۆست ‌ی پارێزگار ‌ی سلێمانی‌ نه‌كراوه‌ته‌وه‌‬ ‫له‌پارێزگا ‌ی سلێمانیدا نزیكه‌ی‌‪ 120‬پۆستی‌ جیاوا‌ز هه‌یه‌‬ ‫ئا‪ :‬ئاسۆ سه‌راوی‌‬ ‫بێ‌ ده‌ره‌نجامبونی‌ كۆبونه‌وه‌كان‪،‬‬ ‫له‌نێوان یه‌كێتی‌‌و گۆڕان‪ ،‬له‌سه‌ر‬ ‫پۆستی‌ پارێزگاری‌ سلێمانی‌‪ ،‬ره‌نگه‌‬ ‫ئاراسته‌كان به‌ره‌و ئه‌وه‌ به‌رێت كه‌‬ ‫یه‌كالییبونه‌وه‌ی‌ به‌ده‌نگی‌ ئه‌ندامانی‌‬ ‫ئه‌نجومه‌نی‌ پارێزگای‌ سلێمانی‌ بێت‪،‬‬ ‫نزیكیی‌ ده‌نگه‌كانی‌ ئه‌و دو الیه‌نه‌ش‬ ‫له‌ئه‌نجومه‌نه‌كه‌دا‪ ،‬بۆته‌ هۆی‌ ئه‌وه‌ی‌‬ ‫یه‌كالییبونه‌وه‌ی‌ ئه‌و پۆسته‌ ببێته‌‬ ‫مه‌ته‌ڵێك‌و هه‌ڵهێنانی‌ ئاسان نه‌بێت‪.‬‬ ‫له‌كۆبونه‌وه‌ ی����ه‌ك له‌دواییه‌كه‌كانی‌‬ ‫ئ����ه‌و دو الیه‌نه‌دا (گ����ۆڕان‌و یه‌كێتی‌)‬ ‫هه‌ردوالی����ان جه‌ختی����ان له‌س����ه‌ر‬ ‫وه‌رگرتنی‌ پۆستی‌ پارێزگاری‌ سلێمانی‌‬ ‫كردۆته‌وه‌ ئ����ه‌وه‌ش خاڵی‌ جه‌وهه‌ریی‌‬ ‫ناكۆكیه‌كانیان ب����وه‌‪ ،‬تا ئاماده‌كردنی‌‬ ‫ئه‌م راپۆرته‌ش نه‌گه‌یش����تونه‌ته‌ هیچ‬

‫ده‌ره‌نجامێك‪.‬‬ ‫ش����ۆڕش ئیس����ماعیل ئه‌ندام���� ‌‬ ‫ی‬ ‫مه‌كته‌بی‌ سیاس����ی‌ یه‌كێتی‌‪ ،‬جه‌خت‬ ‫ل����ه‌وه‌ ده‌كات����ه‌وه‌ ك����ه‌ ئ����ه‌وان وه‌ك‬ ‫یه‌كێت����ی‌ له‌كۆبونه‌وه‌كانیان����دا له‌گه‌ڵ‬ ‫گ����ۆڕان داوای‌ پۆس����تی‌ پارێزگاریان‬ ‫ك����ردوه‌‪ ،‬الیه‌نی‌ به‌رامبه‌ریش����یان كه‌‬ ‫بزوتنه‌وه‌ی‌ گۆڕانه‌ هه‌م����ان داواكاری‌‬ ‫هه‌بوه‌‪ ،‬هه‌ر ئه‌وه‌ش بۆته‌ هۆی‌ ئه‌وه‌ی‌‬ ‫تا ئێس����تا نه‌گه‌نه‌ هیچ ده‌ره‌نجامێك‌و‬ ‫ئ����ه‌و ده‌ڵێت "تا ئێس����تا گرێكوێره‌كه‌‬ ‫پۆس����تی‌ پارێ����زگاره‌ ه����ه‌ردو المان‬ ‫داوای‌ وه‌رگرتن����ی‌ ده‌كه‌ین"‪ .‬به‌بڕوای‌‬ ‫ئ����ه‌و ئه‌ندام����ه‌ی‌ مه‌كته‌بی‌ سیاس����ی‌‬ ‫یه‌كێتی‌ ئه‌گه‌ر ئه‌وه‌ چاره‌س����ه‌ربكرێت‬ ‫ئه‌وا كێش����ه‌كانی‌ تری‌ نێوانیان به‌ره‌و‬ ‫چاره‌س����ه‌ركردن ده‌چێ����ت‪ ،‬ئه‌و باس‬ ‫ل����ه‌وه‌ش ده‌كات ك����ه‌ پۆس����ته‌كانی‌‬ ‫سنوری‌ پارێزگای‌ س����لێمانی‌ نزیكه‌ی‌‬ ‫‪120‬پۆست ده‌بێت "هه‌ر الیه‌ك پۆستی‌‬

‫پارێ����زگاری‌ س����لێمانی‌ به‌ربكه‌وێت‪،‬‬ ‫زۆرینه‌ی‌ پۆس����ته‌كانی‌ تر به‌ر الكه‌ی‌‬ ‫تر ده‌كه‌وێت‪ ،‬پۆسته‌كانیش كه‌م نین‬ ‫نزیكه‌ی‌ ‪120‬پۆست ده‌بێت"‪.‬‬ ‫ئ����ه‌و ئه‌ندامه‌ی‌ مه‌كته‌بی‌ سیاس����ی‌‬ ‫یه‌كێتی‌ ئ����ه‌وه‌ش رونده‌كاته‌وه‌ ئه‌گه‌ر‬ ‫به‌رێككه‌وتنی‌ سیاس����ی‌ نه‌گه‌یش����تنه‌‬ ‫ئه‌نج����ام‪ ،‬ئه‌وا مه‌س����ه‌له‌ی‌ پۆس����تی‌‬ ‫پارێ����زگاری‌ س����لێمانی‌ به‌ده‌نگ����ی‌‬ ‫ئه‌ندامان����ی‌ ئه‌نجومه‌ن����ی‌ پارێ����زگای‌‬ ‫سلێمانی‌ یه‌كالیی ده‌بێته‌وه‌‪.‬‬ ‫پێش����تر ب����اس له‌پێش����نیاری‌ دو‬ ‫س����اڵ به‌دو س����اڵ ده‌كرا كه‌ هه‌ر دو‬ ‫ساڵه‌‌و پۆس����تی‌ پارێزگاری‌ سلێمانی‌‬ ‫ل����ه‌الی‌ یه‌كێكی����ان بێ����ت‪ ،‬ب����ه‌اڵم‬ ‫شۆڕش ئیس����ماعیل ره‌تیكرده‌وه‌ كه‌‬ ‫له‌كۆبونه‌وه‌كانی‌ نێوان ئه‌وان‌و گۆڕاندا‬ ‫باسێكی‌ وه‌ها كرابێت‪.‬‬ ‫هه‌رچه‌نده‌ شۆڕش ئیسماعیل نه‌چوه‌‬ ‫باسی‌ ورده‌كاری‌ ژماره‌ی‌ ده‌نگه‌كانیان‬

‫له‌ئه‌نجومه‌ن����ی‌ پارێزگای‌ س����لێمانی‌‪،‬‬ ‫به‌اڵم به‌پێ����ی‌ زانیاریه‌كان����ی‌ ئاوێن ‌ه‬ ‫یه‌كێتی‌ جگه‌ له‌ ‪11‬كورسیه‌كه‌ی‌ خۆی‌‪،‬‬ ‫ده‌نگی‌ كورسی‌ كۆتایی‌ مه‌سیحیه‌كان‌و‬ ‫كورس����یه‌كه‌ی‌ حزبی‌ سۆسیالیس����تی‌‬ ‫مس����ۆگه‌ركردوه‌‪ ،‬ب����ه‌م پێی����ه‌ بێ����ت‬ ‫ژماره‌ی‌ ده‌نگه‌كانی‌ له‌ئه‌نجومه‌نه‌كه‌‪13‬‬ ‫ده‌نگه‌‪ ،‬هه‌رچی‌ بزوتنه‌وه‌ی‌ گۆڕانیشه‌‬ ‫ك����ه‌ ‪12‬كورس����ی‌ له‌ئه‌نجومه‌نه‌ك����ه‌دا‬ ‫هه‌ی����ه‌‪ ،‬پێده‌چێ����ت ده‌نگ����ی‌ الیه‌نه‌‬ ‫ئیسالمیه‌كانیشی‌ مس����ۆگه‌ركردبێت‪،‬‬ ‫كه‌ ‪4‬كورس����یه‌‪ ،‬ئه‌مه‌ش له‌س����ه‌ر ئه‌و‬ ‫بنه‌مایه‌ی‌ پێش����تر پێك����ه‌وه‌ گۆڕان‌و‬ ‫ئیس��ل�امیه‌كان له‌به‌ره‌ی‌ ئۆپۆزسیۆندا‬ ‫ب����ون‪ ،‬ب����ه‌اڵم ئ����ه‌وه‌ی‌ ت����ا ئێس����تا‬ ‫ناڕونه‌ ده‌نگی‌ كورس����یه‌كانی‌ پارتیه‌‬ ‫له‌ئه‌نجومه‌نی‌ پارێزگای‌ س����لێمانی‌ كه‌‬ ‫سێ‌ كورس����یه‌‌و هه‌رالیان ده‌یه‌وێت بۆ‬ ‫خۆیی‌ به‌رێت‪ ،‬ئه‌گ����ه‌ر گۆڕان بتوانێ‌‬ ‫قه‌ناع����ه‌ت به‌پارت����ی‌ ب����كات ده‌نگی‌‬

‫ئه‌و سێ‌ كورس����یی‌ لێوه‌ربگرێت ئه‌وا‬ ‫به‌ئاسانی‌ ده‌توانێ‌ به‌ده‌نگی‌ ئه‌ندامان ‌‬ ‫ی‬ ‫ئه‌نجومه‌نه‌كه‌ پۆس����تی‌ پارێزگاری‌ بۆ‬ ‫خۆی‌ به‌رێ����ت‪ ،‬ب����ه‌اڵم ئه‌مه‌ش وه‌ك‬ ‫ب����اس ده‌كرێت ئاس����ان نییه‌‪ ،‬چونكه‌‬ ‫به‌پێ����ی‌ به‌دواداچونه‌كان����ی‌ ئاوێن����ه‌‬ ‫له‌گه‌ڵ ئه‌وه‌ی‌ پارتیه‌كانی‌ س����لێمانی‌‬ ‫له‌ئێس����تادا نزیكیی����ان له‌گه‌ڵ گۆڕاندا‬ ‫هه‌یه‌‪ ،‬به‌اڵم مه‌كته‌ب سیاس����یه‌كه‌یان‬ ‫بۆچونێك����ی‌ تری����ان هه‌ی����ه‌‌و پێیان‬ ‫باش����تره‌ له‌گه‌ڵ یه‌كێت����ی‌ رێكبكه‌ون‬ ‫ئه‌مه‌ش تا ئێس����تا ناڕونه‌‪ .‬به‌م جۆره‌‬ ‫گۆڕان به‌خۆی‌‌و ئیسالمیه‌كان (ئه‌گه‌ر‬ ‫ده‌نگی‌ پێبده‌ن) له‌كۆی‌ ‪32‬كورس����ی‌‬ ‫ئه‌نجومه‌نی‌ پارێزگای‌ س����لێمانی‌ وه‌ك‬ ‫ئاش����كرایه‌ ‪16‬ده‌نگی‌ ده‌بێت‪ ،‬هه‌رچی‌‬ ‫یه‌كێتیش����ه‌ به‌كورس����یه‌كانی‌ خۆی‌‌و‬ ‫كۆتای‌ مه‌سیحیه‌كان‌و سۆسیالیست‌و‬ ‫‪13‬كورس����ی‌ ده‌بێت‪ ،‬ئه‌گ����ه‌ر بتوانێ‌‬ ‫قه‌ناع����ه‌ت به‌پارتیش ب����كات ده‌نگی‌‬

‫سێ‌ كورسیه‌كه‌ی‌ بداتێ‌‪ ،‬ئه‌وا ئه‌میش‬ ‫ژم����اره‌ی‌ كورس����یه‌كانی‌ ده‌گاته‌ ‪16‬‬ ‫ب����ه‌م جۆره‌ ه����ه‌ردو الیان یه‌كس����ان‬ ‫ده‌ب����ن له‌ژماره‌ی‌ كورس����یه‌كان‪ ،‬هه‌ر‬ ‫ئه‌مه‌ش ئه‌و بۆچونه‌ی‌ دروس����تكردوه‌‬ ‫یه‌كالییبونه‌وه‌ی‌ پۆس����تی‌ پارێزگاری‌‬ ‫س����لێمانی‌ بۆته‌ مه‌ته‌ڵێك‌و هه‌ڵهێنانی‬ ‫ئاس����ان نه‌بێ����ت‪ ،‬له‌ئێس����تادا ئه‌وه‌ی‌‬ ‫ده‌مێنێت����ه‌وه‌ مه‌گ����ه‌ر رێككه‌وتن����ی‌‬ ‫یه‌كێتی‌‌و گۆڕان بتوانێ‌ چاره‌نوس����ی‌‬ ‫پۆسته‌ بااڵكه‌ی‌ سلێمانی‌ كه‌ پارێزگاره‌‬ ‫یه‌كالیی‌ بكاته‌وه‌‪.‬‬ ‫ئاوێن����ه‌ په‌یوه‌ن����دی‌ به‌ئه‌ندام����ی‌‬ ‫ئه‌نجومه‌ن����ی‌ س����ه‌ركردایه‌تی‌ پارتی‌‬ ‫له‌سلێمانی‌ "محه‌مه‌د مه‌عروف" كرد‌و‬ ‫ده‌رباره‌ی‌ ئه‌وه‌ پرسیاری‌ ئاڕاسته‌كرد‬ ‫وه‌ك پارتی‌ به‌نیازن بچنه‌ پاڵ‌ یه‌كێتی‌‬ ‫ی����ان گۆڕان له‌ئه‌نجومه‌ن����ی‌ پارێزگای‌‬ ‫س����لێمانی‌‪ ،‬ناوب����راو ئام����اده‌ نه‌ب����و‬ ‫له‌وباره‌یه‌وه‌ لێدوان بدات‪.‬‬

‫ی حكومه‌تی‌ هه‌رێم له‌تاران‪:‬‬ ‫نوێنه‌ر ‌‬

‫ئێران ده‌توانێت رۆڵ ‌ی "گاندی‌" له‌عێراقدا ببینێت‬ ‫ئا‪ :‬ئاوێنه‌‪ ،‬ئاژانسه‌كانی‌ ئێران‬

‫نازم ده‌باغ‬

‫نازم ده‌باغ نوێنه‌ری‌ حكومه‌تی‌‬ ‫هه‌رێمی‌ هه‌رێمی‌ كوردستان‬ ‫له‌تاران ئاماژه‌ به‌وه‌ ده‌كات كه‌‬ ‫كوردو ده‌وڵه‌تی‌ عێراقیش له‌هاتنی‌‬ ‫داعش له‌سوریاوه‌ روه‌و موسڵ‌‬ ‫به‌ئاگابون‪ ،‬بۆ ده‌ربازبون له‌قه‌یرانی‌‬ ‫ئێستای‌ عێراقیش پشتیوانی‌ خۆی‌‌و‬ ‫حكومه‌تی‌ هه‌رێم بۆ دامه‌زراندنی‌‬ ‫سوپایه‌كی‌ به‌هێز دوپاتده‌كاته‌وه‌‪،‬‬ ‫ئه‌و ده‌ڵێت "گه‌شبین نیم به‌وه‌ی‌‬ ‫ئه‌م قه‌یرانه‌ ئه‌منییه‌ی‌ ئێستای‌‬ ‫عێراق وا زو كۆتایی‌ بێت"‪.‬‬

‫ن����ازم ده‌ب����اغ له‌میان����ه‌ ‌‬ ‫ی‬ ‫چاوپێكه‌وتنێكیدا له‌گه‌ڵ‌ ئاژانس����ی‌‬ ‫هه‌واڵ����ی‌ ئیرن����او مێزگردێكیش����دا‬ ‫ك����ه‌ ئاژانس����ی‌ ته‌س����نیمی‌ ئێرانی‌‬ ‫س����ازیكردوه‌ س����ه‌باره‌ت به‌داعش‌و‬ ‫ئاینده‌ی‌ عێراق‪ ،‬ئاماژه‌ به‌وه‌ ده‌كات‬ ‫ك����ه‌ له‌نێ����و ریزه‌كان����ی‌ "داعش"دا‬ ‫چه‌ندین كه‌س����ی‌ به‌ڕه‌گه‌ز ئه‌فغانی‌‌و‬ ‫پاكستانی‌‌و میسری‌‌و سعودی‌ هه‌ن‪،‬‬ ‫ئه‌و وتی‌ "به‌رله‌وه‌ی‌ داعش ش����اری‌‬ ‫موسڵ‌ بگرن ئاگامان له‌هاتنیان بو‪،‬‬ ‫ده‌وڵه‌ت����ی‌ عێراقیش له‌هاتنی‌ داعش‬ ‫بۆ موسڵ‌ به‌ئاگابو‪ ،‬ئێمه‌ش پێشتر‬ ‫به‌خه‌به‌ربوی����ن له‌وه‌ی‌ ك����ه‌ داعش‬

‫ده‌یه‌وێت ش����اری‌ موس����ڵ بگرێت‌و‬ ‫بیخاته‌ بنده‌ستی‌ خۆیه‌وه‌‌و ئه‌مه‌شمان‬ ‫به‌ده‌وڵه‌تی‌ عێراق راگه‌یاندبو‪ ،‬به‌اڵم‬ ‫هه‌ندێك سیناریۆ بوه‌ته‌ هۆی‌ ئه‌وه‌ی‌‬ ‫مالیك����ی‌ ئ����ه‌م مه‌س����ه‌له‌یه‌ نادیده‌‬ ‫بگرێ����ت‌و به‌مه‌ترس����ییه‌كی‌ گه‌وره‌ی‌‬ ‫دانه‌نێت‪ ،‬ره‌نگه‌ هه‌ندێك له‌فه‌رمانده‌‬ ‫س����ه‌ربازییه‌كانی‌ موس����ڵ‌ راپۆرتی‌‬ ‫پێچه‌وانه‌ی����ان دابێ����ت به‌مالیك����ی‌‌و‬ ‫ئه‌ویش گوێی‌ له‌وان گرتبێت‌و گوێی‌‬ ‫له‌قسه‌ی‌ ئێمه‌ نه‌گرتبێت"‪.‬‬ ‫وتیش����ی‌ "مه‌گ����ه‌ر رێیتێده‌چێت‬ ‫موخابه‌رات����ی‌ عێراق ئ����اگای‌ له‌وه‌‬ ‫نه‌بوبێت كه‌ س����ێ‌ هه‌زار چه‌كداری‌‬ ‫داع����ش له‌س����وریاوه‌ روه‌و عێ����راق‬

‫ده‌جوڵێ����ن؟ ئ����ه‌ی‌ راداره‌كان‪ ،‬ئه‌ ‌‬ ‫ی‬ ‫فڕۆك����ه‌و مانگ����ه‌ ده‌س����تكرده‌كانی‌‬ ‫عێ����راق‌و ئه‌مه‌ری����كا له‌ك����وێ‌ بون؟‬ ‫ئه‌مانه‌ هه‌موی‌ جێی‌ پرسیارن"‪.‬‬ ‫نوێنه‌ری‌ حكومه‌تی‌ هه‌رێم له‌تاران‬ ‫پێشبینی‌ ناكات كه‌ قه‌یرانی‌ ئه‌منیی‌‬ ‫عێ����راق به‌زویی‌ كۆتای����ی‌ بێت‌و بۆ‬ ‫ده‌ربازب����ون ل����ه‌م دۆخه‌ی‌ ئێس����تا‬ ‫خوازی����اری‌ پێكهێنانی‌ س����وپایه‌كی‌‬ ‫به‌هێزی‌ دور له‌ئینتیمای‌ سیاس����ی‌‌و‬ ‫تائیفی����ه‌ بۆ به‌رگریك����ردن له‌خاكی‌‬ ‫عێراق‪ ،‬ده‌باغ یه‌كێك له‌كێش����ه‌كانی‌‬ ‫عێ����راق له‌نه‌بونی‌ كه‌س����ایه‌تییه‌كی‌‬ ‫سیاس����ی‌ كاریزمای����ی له‌نێ����و‬ ‫عێراقییه‌كان����دا ده‌بینێ����ت‌و پێیوایه‌‬

‫عێراق پێویستی‌ به‌گاندییه‌كی‌ نوێی ‌ه‬ ‫بۆ ئ����ه‌وه‌ی‌ عێراقیی����ه‌كان به‌هه‌مو‬ ‫جیاوازی‌‌و ناكۆكییه‌كانیانه‌وه‌ پێكه‌وه‌‬ ‫كۆبكات����ه‌وه‌‪ ،‬ئه‌و وتی‌ "له‌ڕاس����تیدا‬ ‫عێراق پێویس����تی‌ به‌كه‌سایه‌تییه‌كی‌‬ ‫وای����ه‌و ئێ����ران ده‌توانێ����ت ئ����ه‌و‬ ‫رۆڵ����ه‌ ببینێ����ت‌و ئ����ه‌و یه‌كگرتوییه‌‬ ‫به‌دیبهێنێت"‪.‬‬ ‫وتیش����ی‌ "داعش بۆ عێراق‌و هه‌مو‬ ‫ناوچه‌كه‌ش جێی‌ مه‌ترسییه‌و پێویسته‌‬ ‫هه‌م����وان ل����ه‌دژی‌ یه‌كبگرین‪ ،‬به‌اڵم‬ ‫واڵتان����ی‌ ناوچه‌كه‌ له‌روبه‌ڕوبونه‌وه‌ی‌‬ ‫داعش����دا شێلگیر‌و لێبڕاو نین‪ ،‬ته‌نها‬ ‫ئێران نه‌بێت ك����ه‌ به‌جدیی دژایه‌تی‌‬ ‫داعش ده‌كات"‪.‬‬


‫‌هه‌نوکه‬

‫یه‌كێتی شه‌ڕی داعش ده‌كات‌و سنور ‌ی پارتی ئارامه‌‬

‫مسته‌فا چاوڕه‌ش‪ :‬ئه‌وه‌ قسه‌ی بێمانایه‬ ‫ئا‪ :‬ئیحسان مه‌ال فوئاد‌‬

‫ئا‪ :‬ئاوێنه‌‬ ‫ئێران‌و شیعه‌كان به‌هۆی‌ روداوه‌كانی‌‬ ‫ئه‌مدواییه‌وه‌ رقی‌ خۆیان له‌بارزانی‌‬ ‫ناشارنه‌وه‌‪ ،‬پێیانوایه‌ ئه‌و یه‌كێكه‌‬ ‫له‌وانه‌ی‌ سیناریۆی‌ روداوه‌كانی‌‬ ‫ئه‌مدواییه‌ی‌ عێراقیان نوسیوه‌‌و جێ‌‬ ‫په‌نجه‌شی‌ به‌و روداوانه‌وه‌ دیاره‌‪.‬‬ ‫ئ���ه‌و رۆژه‌ی‌ ك���ه‌ فرانس���ۆ ئۆالن���دی‌‬ ‫سه‌رۆكی‌ فه‌ره‌نسا پێش���وازی‌ له‌بارزان ‌ی‬ ‫كرد له‌ئه‌لیزێ‌‪ ،‬ناوبراو لێدوانێكی‌ گرنگی‌‬ ‫راگه‌یاند‌و هۆش���داری‌ دا كه‌ عێراق روه‌و‬ ‫پاشه‌ڕۆژ‌و تونێلێكی‌ "نادیار" ملده‌نێت!‬ ‫زۆری‌ نه‌خایاند پێشبینییه‌كه‌ی‌ بارزانی‌‬ ‫هاته‌دی‌‪ ،‬ئه‌مه‌ مای���ه‌ی‌ گومانی‌ زۆربه‌ی‌‬ ‫هێ���زه‌ ش���یعه‌كان‌و كۆماری‌ ئیس�ل�امی‌‬ ‫ئێرانیش���ه‌‪ ،‬به‌تایبه‌تی‌ كه‌ بارزانی‌ وه‌ك‬ ‫س���ه‌رۆكی‌ ده‌وڵه‌تێك له‌الی���ه‌ن واڵتێكی‌‬ ‫ئه‌وروپیی���ه‌وه‌ پێش���وازی‌ لێك���را‪ ،‬ك���ه‌‬ ‫به‌دوژمنی‌ سه‌رس���ه‌ختی‌ رژێمی‌ به‌ش���ار‬ ‫ئه‌سه‌دو حیزبواڵی‌ لوبنانیش داده‌نرێت‪،‬‬ ‫كۆبون���ه‌وه‌ ئاش���كراو نهێنییه‌كان���ی‌‬ ‫ئه‌وی���ش له‌پاری���س له‌گه‌ڵ‌ س���ه‌ركرده‌‬ ‫نه‌یاره‌كانی‌ رژێمی‌ سوریا‌و ته‌نانه‌ت وه‌ك‬ ‫پڕوپاگه‌نده‌ش ده‌كرێت له‌گه‌ڵ‌ سه‌ركرده‌‬ ‫نه‌یاره‌كانی‌ ئێرانیشدا‪ ،‬ئه‌م گومان‌و رقه‌ی‌‬ ‫ئێران‌و ش���یعه‌كانی‌ به‌رامب���ه‌ر به‌بارزانی‌‬ ‫ئه‌ستورتر كردوه‌‪ ،‬به‌تایبه‌تی‌ كه‌ به‌دوای‌‬ ‫هێرش���ه‌كانی‌ داعشدا بۆ س���ه‌ر موسڵ‌‌و‬ ‫تكریت‌و رومادی‌‌و گه‌یشتنی‌ چه‌كداره‌كانی‌‬ ‫به‌ده‌روازه‌كانی‌ به‌غدا‪ ،‬قسه‌ی‌ ئه‌وه‌ هاته‌‬ ‫ئاراوه‌ كه‌ "ئه‌گه‌ری‌ ئه‌وه‌ به‌هێزه‌ كه‌مپی‌‬ ‫لیبرێتی‌ موجاهیدینی‌ خه‌لق بگوازرێته‌وه‌‬ ‫بۆ كوردستان"‪.‬‬ ‫چه‌ند رۆژێكه‌ زنجیره‌یه‌ك لێدوانی‌ توند‬ ‫به‌رامبه‌ر به‌بارزانی‌ له‌الیه‌ن په‌رله‌مانتارو‬ ‫پیاوان���ی‌ ئایین���ی‌‌و میدیاكان���ی‌ هێ���زه‌‬ ‫شیعیه‌كان‌و ئێرانه‌وه‌ ده‌رده‌بڕرێن‌و ناوبراو‬ ‫تۆمه‌تبار ده‌كه‌ن به‌وه‌ی‌ كه‌ پش���تیوانی‌‬ ‫له‌گروپه‌ چه‌كداره‌كان‌و شانه‌كانی‌ حیزبی‌‬ ‫به‌عس ده‌كات‌و داڵده‌ی‌ ش���وێنكه‌وتوانی‌‬ ‫عێزه‌ت دوری‌‌و ئه‌و سوننانه‌شی‌ داوه‌ كه‌‬ ‫له‌یاسا هه‌اڵتون‌و له‌ئوتێله‌كانی‌ كوردستان‬ ‫حه‌واندونیه‌تیه‌وه‌‌و ئێس���تا هه‌ولێر چه‌قی‌‬ ‫پیالنگێڕیی به‌عسیه‌كانه‌‪.‬‬ ‫ناكۆك���ی‌ تون���دی‌ بارزان���ی‌‌و مالیكی‌‪،‬‬ ‫زاده‌ی‌ ئه‌مڕۆ نییه‌‪ ،‬ده‌گه‌ڕێته‌وه‌ بۆ چه‌ند‬ ‫ساڵێك له‌مه‌وبه‌ر كه‌ ته‌نانه‌ت كار گه‌یشت‬ ‫به‌وه‌ی‌ له‌شكره‌كانیان له‌به‌رامبه‌ر یه‌كتردا‬ ‫بخه‌نه‌ ئاماده‌باش���ییه‌وه‌‪ ،‬بارزانی‌ له‌زیاد‬ ‫له‌بۆنه‌یه‌ك رای‌ خۆی‌ به‌رامبه‌ر به‌و پیاوه‌‬ ‫ش���یعه‌یه‌ نه‌ش���اردوه‌ته‌وه‌ كه‌ ده‌سه‌اڵت‬ ‫له‌عێراق���دا به‌ره‌و تاكڕه‌ویی‌‌و دیكتاتۆریی‌‬ ‫ده‌بات‪ ،‬بارزانی‌ ئه‌وه‌شی‌ نه‌شاردوه‌ته‌وه‌‬ ‫كه‌ خوازیاره‌ چه‌قۆی‌ نه‌یاره‌كانی‌ له‌سه‌ر‬ ‫ملی‌ حكومه‌ته‌كه‌ی‌ نزیكبخاته‌وه‌و ته‌نانه‌ت‬ ‫هه‌مو هه‌وڵی‌ خۆشی‌ بۆ متمانه‌سه‌ندنه‌وه‌‬ ‫له‌م سه‌رۆك وه‌زیره‌ی‌ عێراق خسته‌گه‌ڕ‪.‬‬ ‫له‌به‌رامبه‌ریش���دا‪ ،‬مالیك���ی ك���ه‌‬ ‫پیاوێكی‌ ته‌مه‌ن ‪ 64‬س���اڵه‌و بڕوانامه‌ی‌‬ ‫ماس���ته‌ره‌كه‌ی‌ له‌زانكۆی‌ س���ه‌الحه‌دین‬ ‫له‌هه‌ولێر به‌ده‌س���تهێناوه‌‪ ،‬م���اوه‌ی‌ ‪30‬‬ ‫ساڵه‌ له‌نزیكه‌وه‌ بارزانی‌‌و سه‌ركرده‌كانی‌‬ ‫دیكه‌ی‌ كورد ده‌ناس���ێ‌و سه‌ركرده‌یه‌كی‌‬ ‫دی���اری‌ حزب���ی‌ ده‌عوه‌یه‌و ل���ه‌‪2006‬ه‌وه‌‬ ‫س���ه‌رۆك وه‌زیری‌ عێراقه‌‪ ،‬به‌هه‌مانشێوه‌‬ ‫س���ه‌رنج‌و روانینێك���ی‌ باش���ی‌ به‌رامبه‌ر‬ ‫به‌بارزانی‌ نییه‌‪ ،‬به‌پێ���ی‌ به‌ڵگه‌نامه‌كانی‌‬ ‫ویكیلیك���س مالیك���ی‌ له‌دانیش���تنێكیدا‬ ‫به‌كریس���تۆفه‌ر هێڵ باڵوێ���زی‌ ئه‌وكاتی‌‬ ‫ئه‌مه‌ری���كای‌ له‌به‌غ���دا راگه‌یان���دوه‌ كه‌‬ ‫تاڵه‌بان���ی‌ به‌ب���ه‌راورد به‌بارزانی‌ "نه‌رم‌و‬ ‫كراوه‌ت���ر"ه‌‪ .‬وێڕای‌ ش���یعه‌كان‌و ئێران‪،‬‬ ‫له‌جه‌مس���ه‌ربه‌ندیی‌ ناوچه‌ك���ه‌دا وه‌ك‬ ‫به‌ش���ێك له‌پڕۆژه‌ی‌ توركیا‌و س���عودیه‌و‬ ‫قه‌ته‌ر له‌بارزانی‌ ده‌ڕوانن‌و ته‌نانه‌ت بی‌ بی‌‬ ‫سی‌ له‌راپۆرتێكیدا ئاماژه‌ به‌وه‌ ده‌كات كه‌‬ ‫بارزانی‌ ره‌نگه‌ ته‌نها كه‌س بێت له‌عێراقدا‬ ‫كه‌ به‌ئه‌نجامگه‌یاندنی‌ پڕۆژه‌كانی‌ قاسمی‌‬ ‫سلێمانی‌ زه‌حمه‌ت‌و دژوار كردبێت‪ .‬‬ ‫له‌سایه‌ی‌ ئه‌م دۆخه‌ نوێیه‌ی‌ عێراقیشدا‪،‬‬ ‫پێده‌چێت هه‌ری���ه‌ك له‌مالیكی‌‌و بارزانی‌‪،‬‬ ‫هه‌روه‌ها شیعه‌و س���وننه‌و كورد سوربن‬ ‫له‌سه‌ر ئه‌وه‌ی‌ دۆخی‌ عێراق‌و كوردستان‬ ‫به‌ره‌و ئه‌و ئاڕاس���ته‌یه‌ راپێ���چ بكه‌ن كه‌‬ ‫خۆیان مه‌به‌س���تیانه‌‪ ،‬ئه‌مه‌ش درێژه‌ به‌و‬ ‫ملمالنێی���ه‌ ده‌دات ك���ه‌ ماوه‌یه‌كی‌ زۆره‌‬ ‫عێراقی‌ تێكه‌وتوه‌‪.‬‬

‫ئایا داعش ته‌قه‌ ده‌خاته‌ نێوان‬ ‫هه‌ڵوێستی‌ پارتی‌‌و یه‌كێتییه‌وه‌؟ ئه‌مه‌‬ ‫پرسیاری‌ سه‌ره‌كی‌ زۆربه‌ی‌ ناوه‌نده‌‬ ‫سیاسیه‌كانی‌ كوردستانه‌‪ ،‬زۆرێك‬ ‫پێیانوایه‌ جیاوازییه‌ك له‌چۆنیه‌تی‌‬ ‫مامه‌ڵه‌كردنی‌ پارتی‌‌و یه‌كێتیدا له‌گه‌ڵ‌‬ ‫داعش به‌دیده‌كرێت‪ ،‬یه‌كێتی شه‌ڕی‬ ‫داعش ده‌كات‌و سنوری‌ پارتی ئارامه‌‪،‬‬ ‫به‌اڵم مسته‌فا چاوڕه‌ش ده‌ڵێت "ئه‌وه‌‬ ‫قسه‌ی‌ بێمانایه‌"‪.‬‬ ‫له‌نوێترین لێدوانی‌ سه‌رۆكی‌ ئه‌نجومه‌ن ‌ی‬ ‫ناوه‌ن���دی‌ (ی‌‪.‬ن‪.‬ك)دا‪ ،‬ع���ادل م���وراد‬ ‫به‌رۆژنامه‌ی‌ سه‌باحی‌ عێراقی‌ راگه‌یاندوه‌‬ ‫كه‌ "داعش دروس���تكراوی‌ ئه‌مه‌ریكایه‌"‪،‬‬ ‫ناوبراو جه‌غ���ت ل���ه‌وه‌ش ده‌كاته‌وه‌ كه‌‬ ‫ئه‌وه‌ی ئێستا له‌عێراق ڕوده‌دات پیالنێكی‬ ‫ئه‌مه‌ریكای���ه‌ ب���ۆ نان���ه‌وه‌ی ئاڵۆزی���ی‬ ‫له‌ڕۆژهه‌اڵتی ناوه‌ڕاست‌و له‌الیه‌ن سعودیه‌و‬ ‫توركیا‌و قه‌ته‌رو گروپی ده‌وڵه‌تی ئیسالمی‬ ‫له‌عێ���راق‌و ش���ام (داع���ش) جێبه‌جێ‬ ‫ده‌كرێت‪.‬‬ ‫عادل موراد ئاماژه‌ به‌وه‌ش ده‌كات كه‌‬ ‫داعش مه‌ترس���ییه‌كی گه‌وره‌یه‌ بۆ س���ه‌ر‬ ‫هه‌رێمی كورد‌س���تان‪ ،‬به‌اڵم له‌ئێس���تادا‬ ‫ته‌نیا هێ���رش ده‌كاته‌ س���ه‌ر هێزه‌كانی‬ ‫پێش���مه‌رگه‌ی یه‌كێت���ی نیش���تمانی‬ ‫كوردس���تان‪ ،‬له‌ناوچه‌كان���ی جه‌ل���ه‌والو‬ ‫سه‌عدیه‌و خانه‌قین‪ ،‬له‌ناوچه‌كانی پارتی‬ ‫دیموكرات هیچ هێرش���ێك ئه‌نجام نادات‪،‬‬ ‫ئه‌و ده‌ڵێت "داعش هێرش ده‌كاته‌ س���ه‌ر‬ ‫ناوچه‌ كوردیه‌ شیعیه‌كان‪ ،‬له‌هه‌ر شوێنێك‬ ‫حس���ێنییه‌ هه‌بێت هێرشی ده‌كه‌نه‌ سه‌ر‪،‬‬ ‫بۆیه‌ ئێستا پێشمه‌رگه‌ی یه‌كێتی به‌رگری‌‬ ‫له‌و ناوچانه‌ ده‌كات كه‌ كوردی ش���یعه‌ی‌‬ ‫تێدا نیشته‌جێن"‪.‬‬ ‫له‌كاتێكیش���یدا ك���ه‌ به‌ش���ێك‬ ‫له‌سه‌ركرده‌كانی‌ یه‌كێتی‌ پێداگری‌ له‌سه‌ر‬ ‫ئه‌وه‌ ده‌كه‌ن "داعش‌و كۆنه‌په‌رس���تانمان‬ ‫وه‌ك هاوس���ێ‌ قبوڵ‌ نییه‌"‪ ،‬له‌به‌رامبه‌ردا‬ ‫زیات���ر ئه‌و بۆچونه‌ له‌ناو پارتیدا زاڵه‌ كه‌‬ ‫ه���ه‌ر جۆره‌ هاوكارییه‌ك یان دژایه‌تیه‌كی‌‬ ‫الیه‌نێكی‌ ش���ه‌ڕی‌ نێوان سوننه‌و شیعه‌‪،‬‬ ‫له‌به‌رژه‌وه‌ن���دی‌ كورد ت���ه‌واو نابێت‪ ،‬كه‌‬ ‫هه‌م داع���ش‌و هه‌م مالیكییش دۆس���تی‌‬ ‫راس���ته‌قینه‌ی‌ كورد نین‌و نابێت كارێك‬ ‫له‌الیه‌ن كورده‌وه‌ ئه‌نجامبدرێت كه‌ ببێته‌‬ ‫هۆی‌ به‌هێزبونی‌ الیه‌كیان‪.‬‬ ‫به‌شێك له‌چاودێرانی‌ سیاسی‌ جیاوازی‌‬ ‫ئه‌م هه‌ڵوێستانه‌ ده‌گه‌ڕێننه‌وه‌ بۆ نزیكیی‌‬ ‫ئ���ه‌م دو هێزه‌ له‌توركیا ی���ان ئێرانه‌وه‌‪،‬‬ ‫ته‌نانه‌ت پێش���تریش به‌رل���ه‌وه‌ی‌ داعش‬ ‫شاره‌كانی‌ موسڵ‌‌و تكریت بخاته‌ بنده‌ستی‌‬ ‫خۆیه‌وه‌‪ ،‬سه‌باره‌ت به‌چۆنیه‌تی‌ په‌یوه‌ندی‌‬ ‫نێوان كوردو مالیكی‌‪ ،‬هه‌ڵوێستی‌ جیاواز‬ ‫له‌نێوان یه‌كێتی‌‌و پارتیدا هه‌بوه‌‌و ته‌نانه‌ت‬ ‫وه‌ك راپۆرت���ه‌ هه‌واڵییه‌كان ئاماژه‌ی‌ بۆ‬

‫جوگرافیای هێزه‌کانی "داعش"و کوردو شیعه‌‌و سونن ‌ه له‌عێراقدا‬ ‫موسڵ‬

‫ته‌له‌عفه‌ر‬

‫ئێ‬ ‫ران‬

‫ئێران‌و شیعه‌كان‬ ‫له‌بارزانی‌ به‌گومانن‬

‫)‪ )434‬سێشه‌مم ‌ه ‪2014/6/24‬‬

‫‪3‬‬

‫تورکیا‬ ‫روباری فورات‬

‫که‌رکوک‬ ‫هه‌رێمی‬ ‫کوردستان‬

‫ره‌قه‌‬ ‫بێجی‬

‫سه‌لمان به‌گ‬

‫تکریت‬

‫دێر زور‬

‫جه‌له‌وال‬ ‫سه‌عدیه‌‬ ‫میقدادی ‌ه‬ ‫به‌عقوبه‌‬

‫سامه‌را‬

‫ره‌نگه‌ الی‌ ئێم ‌ه‬ ‫دۆخه‌كه‌ گه‌رمتربێت‌و‬ ‫الی‌ پارتی‌ وا نه‌بێت‪،‬‬ ‫ئه‌و شوێنانه‌ی‌‬ ‫ئێمه‌ی‌ تێداین شه‌ڕو‬ ‫كێشه‌كانی‌ هی ئه‌مڕۆ‬ ‫نییه‌و پێشوتریش پڕ‬ ‫كێشه‌و شه‌ڕ بوه‌‬

‫فه‌لوجه‌‬ ‫که‌ربه‌ال‬

‫دیجله‌‬ ‫راق‬

‫عێ‬

‫مه‌ڵبه‌ندی چاالکیی "داعش"‬

‫به‌سرا‬

‫شاره‌کانی‌ژێر کۆنترۆڵی "داعش"‬

‫کوه‌یت‬

‫ناوچ ‌ه جێناکۆکه‌کان‬

‫فرۆکه‌ هه‌ڵگری "یو ئێس ئێس جۆرج بۆش" که‌ ‪ 90‬فرۆکه‌و دوو‬ ‫گه‌می سه‌ر به‌هێزی ده‌ریایی ئه‌مه‌ریکای له‌سه‌ره‌ له‌که‌نداو‬

‫کورد‬ ‫عه‌ره‌بی شیعه‌‬

‫کێڵگه‌ نه‌وتییه‌کان‌و‬ ‫دامه‌زراو ‌ه سه‌ره‌کییه‌کان‬ ‫عه‌ره‌بی سونن ‌ه‬ ‫مه‌رقه‌ده‌ ئایینییه‌کانی‬ ‫شیعه‌‬

‫سه‌رچاوه‌‬

‫ده‌كه‌ن وه‌فدی‌ یه‌كێت���ی‌‌و حزبی‌ ده‌عوه‌‬ ‫به‌نهێن���ی‌‌و ب���ه‌دور له‌چ���اوی‌ كامێراكان‬ ‫له‌به‌یروتی‌ پایته‌ختی‌ لوبنان كۆبونه‌ته‌وه‌‌و‬ ‫گه‌یش���تونه‌ته‌ جۆرێ���ك له‌رێككه‌وت���ن‬ ‫ده‌رباره‌ی‌ ئه‌وه‌ی‌ كه‌ یه‌كێتی‌ پش���تیوانی‌‬ ‫له‌بون���ه‌وه‌ی‌ مالیكی‌ بۆ جاری‌ س���ێهه‌م‬ ‫به‌س���ه‌رۆك وه‌زیر بكات‌و له‌به‌رامبه‌ریشدا‬ ‫حزبی‌ ده‌عوه‌ پشتگیری‌ له‌پێدانی‌ پۆستی‌‬ ‫س���ه‌رۆك كۆمار به‌یه‌كێت���ی‌ بكات‪ ،‬وه‌ك‬ ‫رۆژنامه‌ی‌ مس���ته‌قبه‌لی‌ لوبنانی‌ ئاماژه‌ی‌‬ ‫بۆ ده‌كات‪.‬‬ ‫به‌وته‌ی‌ زۆرێك له‌چاودێران له‌ئێستادا‬ ‫یه‌كێت���ی له‌س���نوری‌ ژێر ده‌س���ه‌اڵتیدا‬ ‫ك���ه‌ له‌پارێزگای‌ دیال���ه‌وه‌ درێژده‌بێته‌وه‌‬ ‫بۆ س���ه‌اڵحه‌دین‌و كه‌رك���وك به‌جۆرێك‬ ‫له‌جۆره‌كان ش���ه‌ڕی داعش ده‌كاو پارتی‬

‫له‌سنوره‌كانی‌ ژێر ده‌سه‌اڵتیدا كه‌ له‌سنوری‌‬ ‫س���وریاوه‌ درێژ ده‌بێته‌وه‌ تا پارێزگاكان ‌ی‬ ‫موسڵ‌و كه‌ركوك ش���ه‌ڕی داعش ناكات‪،‬‬ ‫به‌اڵم ئه‌ندامی مه‌كته‌بی سیاسی یه‌كێتی‌و‬ ‫به‌رپرس���ی هێ���زه‌ چه‌كداره‌كانی هه‌رێم‬ ‫له‌میحوه‌ری‌ ناوچه‌ی‌ دیاله‌و سه‌اڵحه‌دین‪،‬‬ ‫"مس���ته‌فا چاوڕه‌ش" ئه‌و قسانه‌ به‌بێمانا‬ ‫ده‌زانێت‌و ده‌ڵێت "دوره‌ له‌راستییه‌وه‌"‪.‬‬ ‫مسته‌فا چاوڕه‌ش له‌لێدوانێكی تایبه‌تدا‬ ‫بۆ ئاوێنه‌ وتی "ئه‌وه‌ قس���ه‌ی بێمانایه‌و‬ ‫قسه‌ی‌ كه‌سی عاقڵ‌و پیاوی‌ سیاسی نییه‌‪،‬‬ ‫ره‌نگه‌ الی‌ ئێمه‌ دۆخه‌ك���ه‌ گه‌رمتربێت‌و‬ ‫الی‌ پارت���ی‌ وا نه‌بێت‪ ،‬ئه‌و ش���وێنانه‌ی‌‬ ‫ئێمه‌ی‌ تێداین ش���ه‌ڕو كێش���ه‌كانی‌ هی‬ ‫ئه‌م���ڕۆ نییه‌و پێش���وتریش پڕ كێش���ه‌و‬ ‫ش���ه‌ڕ بوه‌‪ ،‬له‌‪2008‬دا مالیكی‌ ویس���تی‌‬

‫ئ���ه‌و ناوچان���ه‌ بگرێته‌وه‌و نه‌مانهێش���ت‬ ‫بێنه‌ پێش���ه‌وه‌‪ ،‬بۆیه‌ ناوچه‌كه‌ خۆی هه‌ر‬ ‫وابوه‌و تیرۆریست‌و داعش‌و هه‌مو گروپه‌‬ ‫چه‌كداره‌كانی لێكۆبونه‌ته‌وه‌"‪.‬‬ ‫ئ���ه‌و فه‌رمانده‌یه‌ی‌ یه‌كێت���ی ئاماژه‌ی‌‬ ‫ب���ه‌وه‌ش كرد ك���ه‌ خه‌ڵكێ���ك ده‌یه‌وێت‬ ‫ئه‌و درزه‌ دروس���ت بكه‌ن‌و هی���وام وایه‌‬ ‫ئ���ه‌و ش���تانه‌ دروس���ت نه‌بێ���ت‌و ئێمه‌‬ ‫به‌دڵپاكی هاتوینه‌ته‌ ئێره‌‪ ،‬له‌ئاینده‌ش���دا‬ ‫ده‌رده‌كه‌وێ���ت‌و مێ���ژو ره‌ح���م به‌كه‌س‬ ‫ناكات كه‌ هه‌ر كه‌س���ێك ئه‌وه‌ بكات‪ .‬ئه‌و‬ ‫وتی‌ "ئه‌مه‌ فرس���ه‌تێكی مێژوییه‌و نابێت‬ ‫له‌ده‌ستبدرێت‪ ،‬هی حزبێك‌و دوان نییه‌و‬ ‫مافی هه‌مو خه‌ڵكی‌ كوردستانه‌و چه‌ندین‬ ‫ساڵه‌ باسی ئه‌م هه‌له‌ ده‌كه‌ین"‪.‬‬ ‫وتیشی "ئێس���تا س���ه‌نگه‌ری‌ خۆمان‬

‫گرتوه‌و س���ه‌نگه‌رگرتنیش باجی ده‌وێت‪،‬‬ ‫ئه‌وه‌تا س���وپای عێراق هه‌ڵهاتوه‌و ده‌ڵێن‬ ‫كه‌ هاتین���ه‌وه‌ ده‌بێت بچنه‌وه‌ ش���وێنی‌‬ ‫خۆتان‪ ،‬بۆیه‌ ئه‌م دۆخه‌ عه‌قڵی سیاسی‬ ‫باشی ده‌وێت‪ ،‬به‌و هیوایه‌ین ئه‌گه‌ر بۆمان‬ ‫بكرێت یه‌ك مه‌تر نه‌كشێینه‌ دواوه‌"‪.‬‬ ‫س���ه‌باره‌ت به‌وه‌شی‌ كه‌ ده‌وترێت پاش‬ ‫هێوربونه‌وه‌ی‌ ئ���ه‌م دۆخه‌ مالیكی داوای‌‬ ‫كش���انه‌وه‌ی ك���ورد ده‌كات‪ ،‬مس���ته‌فا‬ ‫چ���اوڕه‌ش ده‌ڵێت "مالیك���ی خۆی چی‬ ‫ماوه‌ تاوه‌كو داوای‌ كش���انه‌وه‌مان بكات‪،‬‬ ‫به‌اڵم ئێمه‌ ئێس���تا له‌شوێنی‌ خۆمانداین‪،‬‬ ‫ئه‌و نه‌فه‌سه‌ی‌ كه‌ هه‌مان ‌ه به‌نیازنین یه‌ك‬ ‫هه‌ن���گاو بگه‌ڕێین���ه‌ دواوه‌و خاك‌و واڵتی‌‬ ‫خۆمانه‌و هه‌مو خه‌ڵكی كوردس���تان داوا‬ ‫ده‌كه‌ن ئه‌مجاره‌ هێزی كوردی نه‌كشێته‌وه‌و‬ ‫له‌رابوردوشدا هه‌ر وامانكردوه‌"‪.‬‬ ‫له‌به‌رامبه‌ریش���دا‪ ،‬ئه‌ندامی ئه‌نجومه‌نی‬ ‫ق���ه‌زای‌ دوزخورماتو كه‌مال گلی پێیوایه‌‬ ‫ده‌س���ه‌اڵتی‌ به‌غ���دا كۆتای���ی پێهاتوه‌و‬ ‫س���وننه‌كان‌و داعش‌و گروپه‌ چه‌كداره‌كان‬ ‫له‌نزیكی‌ ئه‌م ناوچانه‌ن كه‌ پێش���مه‌رگه‌‬ ‫ده‌س���تی‌ به‌س���ه‌ردا گرتون‪ ،‬ئ���ه‌و وتی‌‬ ‫"ئه‌م���ه‌ش كێش���ه‌یه‌ بۆ ك���ورد‪ ،‬چونكه‌‬ ‫س���نورێكی سوننه‌نش���ینه‌و له‌ئاین���ده‌دا‬ ‫ره‌نگ���ه‌ كێش���ه‌ له‌نێوان س���وننه‌و كورد‬ ‫دروستبێت"‪.‬‬ ‫ی شه‌ڕی یه‌كێتی‬ ‫له‌باره‌ی‌ پڕوپاگه‌نده‌ ‌‬ ‫دژی داعش به‌هۆی‌ دۆستایه‌تی مالیكیه‌وه‌‪،‬‬ ‫ناوبراو وتی‌ "پێموایه‌ فشارێكی زۆر هه‌یه‌‬ ‫له‌س���ه‌ر یه‌كێتی كه‌ شه‌ڕی داعش بكات‪،‬‬ ‫ب���ه‌اڵم رای خه‌ڵكی كوردس���تان ئه‌وه‌یه‌‬ ‫خۆمان به‌دوربگرین"‪.‬‬

‫كوردانی مه‌نده‌لی‌‪ ،‬له‌الیه‌ن سوننه‌‌و شیعه‌شه‌وه‌ وه‌ك دوژمن ته‌ماشا ده‌كرێن‬ ‫ئا‪ :‬محه‌مه‌د حسێن‬ ‫دوای‌ كۆنترۆڵكردنی به‌شی‌ هه‌ره‌‬ ‫زۆری‌ ناوچه‌ عه‌ره‌بیه‌‪-‬سوننه‌كانی عێراق‬ ‫له‌الیه‌ن داعش‌و به‌هێزبونی ئاماده‌یی‌‬ ‫پێشمه‌رگه‌ له‌ناوچه‌ جێناكۆكیه‌كانی‬ ‫نێوان هه‌رێمی كوردستان‌و به‌غدا‪،‬‬ ‫له‌ئاستی جیهانی‌و ناوخۆیی‌ عێراق‌و‬ ‫كوردستانیشدا كورد وه‌ك براوه‌ی‌‬ ‫یه‌كه‌می ئه‌م هاوكێشه‌ تازه‌ی‌ (داعش‪-‬‬ ‫مالیكی) ده‌ركه‌وت‪ ،‬به‌اڵم ئه‌مه‌ ته‌واوی‬ ‫وێنه‌كه‌ نیه‌‪ ،‬له‌هه‌ندێك ناوچه‌ی‌ گرنگی‬ ‫مێژویی كوردستان‪ ،‬وه‌ك مه‌نده‌لی‌‪،‬‬ ‫كورد به‌ته‌واوی ده‌ربه‌ده‌ركراوه‌‌و خه‌ریكه‌‬ ‫به‌ته‌واوی كۆڕه‌ویان پێده‌كه‌ن‪.‬‬ ‫ناحی���ه‌ی‌ مه‌نده‌ل���ی‌‪ ،‬س���ه‌ر به‌قه‌زای‌‬ ‫به‌له‌دروزی پارێزگای‌ دیاله‌یه‌‌و به‌ش���ێك ‌ه‬ ‫له‌ناوچ���ه‌ جێناكۆكی���ه‌كان‪ ،‬له‌ئێس���تادا‬ ‫س���ه‌ركردایه‌تی سیاس���ی كورد ده‌ستی‬ ‫لێش���ۆردوه‌‌و دانیش���توانه‌ كورده‌كه‌شی‬ ‫روبه‌ڕوی هه‌ڵمه‌تێكی گه‌وره‌ی‌ ترساندن‌و‬ ‫ده‌س���تدرێژی‌ میلیشیا ش���یعه‌كانی وه‌ك‬ ‫(عه‌سائب ئه‌هل ئه‌لحه‌ق) بونه‌ته‌وه‌‪.‬‬ ‫به‌پێی‌ تۆماره‌ فه‌رمیه‌كان‪ ،‬دانیشتوانی‬ ‫مه‌نده‌ل���ی‌‌و گونده‌كان���ی ده‌وروب���ه‌ری‌‬ ‫نزیك���ه‌ی‌ ‪ 120‬هه‌زار كه‌س ده‌بێت‪ ،‬به‌اڵم‬ ‫ئێس���تا ته‌نها ‪30‬هه‌زار كه‌سی تێدا ده‌ژی‌‬ ‫"به‌ه���ۆی‌ ئاواره‌ی���ی‌‌و راگواس���تنیانه‌وه‌‬

‫زۆربه‌ی‌ دانیش���توانه‌كه‌ی‌ له‌ش���اره‌كانی‬ ‫تری‌ كوردستان‌و عێراق ده‌ژین" به‌وته‌ ‌‬ ‫ی‬ ‫به‌ڕێوه‌به‌ری‌ ناحیه‌كه‌‪ ،‬عه‌بدول حس���ێن‬ ‫عه‌باس‪.‬‬ ‫عه‌بدول حسێن عه‌باس رونیكرده‌وه‌ كه‌‬ ‫تا ناوه‌ڕاستی حه‌فتاكانی سه‌ده‌ی رابردو‪،‬‬ ‫زیات���ر له‌ ‪%75‬ی دانیش���توانی‌ مه‌نده‌لی‌‬ ‫ك���ورد بون‪ ،‬ب���ه‌اڵم ئێس���تا ‪%20-15‬ی‬ ‫ك���وردی‌ تێدا ماوه‌‌و به‌هۆی‌ سیاس���ه‌تی‬ ‫ته‌عریبی رژێمی به‌عس‌و تیرۆرو تۆقاندنی‬ ‫دوای‌ ساڵی‌ ‪2003‬ه‌وه‌ كورده‌كان به‌رده‌وام‬ ‫ناوچه‌كه‌ جێده‌هێڵن‪.‬‬ ‫وتیش���ی‌‪ ،‬له‌گ���ه‌ڵ ده‌س���تپێكردنی‬ ‫هێرشه‌كانی داعش له‌ناوچه‌كانی نه‌ینه‌وا‌و‬ ‫باڵوبون���ه‌وه‌ی‌ ده‌نگ���ۆی‌ پێش���ڕه‌ویی‬ ‫هێزكان���ی پێش���مه‌رگه‌ ب���ه‌ره‌و ناوچ���ه‌‬ ‫جێناكۆكیه‌كان‪ ،‬چه‌كداره‌كانی (عه‌سائب‬ ‫ئه‌هل ئه‌لحه‌ق)‪ ،‬كه‌ میلیش���یایه‌كی نزیك‬ ‫له‌حكومه‌ت���ی مالیك���ی‌و ئێرانه‌‌و له‌الیه‌ن‬ ‫(قه‌ی���س خه‌زعه‌لی‌)یه‌وه‌ س���ه‌رۆكایه‌تی‬ ‫ده‌كرێت‪ ،‬ده‌ستیانگرت به‌سه‌ر مه‌نده‌لیدا‌و‬ ‫به‌شێوه‌یه‌كی بێپێشینه‌ كه‌وتنه‌ ئازاردانی‬ ‫ك���ورد‌و عه‌ره‌به‌ س���وننه‌كانی ناوچه‌كه‌‪،‬‬ ‫له‌ئێستاش���دا له‌گ���ه‌ڵ گروپ���ه‌ ش���یعه‌‬ ‫چه‌كداره‌كان���ی ت���ری‌ وه‌ك (ئیس���ناد‪،‬‬ ‫خۆبه‌خش���ه‌كانی مه‌رجه‌عی���ه‌ت) هه‌مو‬ ‫ش���تێكی ناوچه‌كه‌ی���ان كۆنترۆڵكردوه‌؛‬ ‫له‌یه‌ككات���دا رۆڵ���ی‌ پۆلی���س‪ ،‬هێ���زه‌‬ ‫ئه‌منیه‌كان‌و سوپای‌ عێراقیش ده‌بینن‪.‬‬

‫به‌رپرسانی عه‌سائب‬ ‫ئه‌هل ئه‌لحه‌ق خۆیان‬ ‫ده‌ڵێن هاتون بۆ‬ ‫رێگریكردن له‌داعش‌و‬ ‫له‌پێشمه‌رگه‌ش‬ ‫عه‌بدول حسێن عه‌باس وتیشی‌‪ ،‬بونی‬ ‫ئه‌م هێزه‌ چه‌كداره‌ ش���یعانه‌ له‌ناحیه‌كه‌‌و‬ ‫نیش���اندانی هێز‌و توانایان به‌شێوه‌یه‌كی‬ ‫رۆژانه‌ ته‌نها بۆ ئه‌وه‌یه‌ رێگریی‌ له‌هاتنی‬ ‫پێشمه‌رگه‌ بكه‌ن بۆ ناوچه‌كه‌‪ ،‬ئه‌گینا تا‬ ‫ئێستا كه‌س هه‌ستی به‌مه‌ترسی داعش‌و‬ ‫نائارامیه‌كان���ی ئ���ه‌م دوایی���ه‌ی‌ عێراق‬ ‫نه‌ك���ردوه‌ له‌مه‌نده‌لی‌‪ ،‬رونیش���یكرده‌وه‌‬ ‫ك���ه‌ "به‌رپرس���انی (عه‌س���ائب خۆیان‬

‫ده‌ڵێن هاتون ب���ۆ رێگریكردن له‌داعش‌و‬ ‫له‌پێشمه‌رگه‌ش"‪.‬‬ ‫كورده‌كان���ی مه‌نده‌ل���ی‌ ل���ه‌روی‬ ‫مه‌زهه‌بیه‌وه‌ شیعه‌ن‪ ،‬به‌شێكی زۆریشیان‬ ‫له‌هه‌ڵبژاردنه‌كانی عێراق���دا ده‌نگیان بۆ‬ ‫الیه‌ن���ه‌ عێراقیه‌ ش���یعه‌كاندا‪ ،‬ته‌نها هه‌ر‬ ‫ئه‌وانیش���ن له‌ناحیه‌كه‌دا شیعه‌ن ئه‌گینا‬ ‫عه‌ره‌ب���ه‌كان س���وننه‌ن‪ ،‬ب���ه‌اڵم به‌وته‌ی‌‬ ‫عه‌بدول حس���ێن عه‌باس‪" ،‬چه‌كداره‌كانی‬ ‫(عه‌س���ائب ئه‌ه���ل ئه‌لح���ه‌ق) له‌نێوان‬ ‫مه‌نده‌لی‌‌و به‌له‌دروزدا خاڵی پش���كنینیان‬ ‫داناوه‌‌و پرسیار له‌ناس���نامه‌ی‌ نه‌ته‌وه‌یی‌‬ ‫سه‌رنش���ینانی ئۆتۆمبیل���ه‌كان ده‌كه‌ن‪،‬‬ ‫هه‌ركه‌س���ێك بڵێت ك���وردم دایئه‌گرن‌و‬ ‫س���وكایه‌تی پێده‌كه‌ن‪ .‬وتیشی‌ ته‌نانه‌ت‬ ‫به‌هه‌ندێك كوردیان وتوه‌‪" ،‬ئێره‌ شوێنی‬ ‫تۆ نیه‌ بڕۆ بۆ كوردستان"‪.‬‬ ‫ه���ه‌ر س���ه‌باره‌ت به‌هه‌ڕه‌ش���ه‌و‬ ‫ده‌س���تدرێژیه‌كانی گروپ���ی (عه‌س���ائب‬ ‫ئه‌ه���ل ئه‌لحه‌ق) به‌رامبه‌ر ك���ورد‪ ،‬رۆژی‌‬ ‫‪ 2014/6/19‬س���ه‌رۆكایه‌تی هه‌رێم���ی‬ ‫كوردستان به‌یاننامه‌یه‌كی ده‌ركرد‌و تیایدا‬ ‫داوای‌كرد له‌مه‌رجه‌عه‌ ئاینیه‌كان‌و پارت‌و‬ ‫كه‌سایه‌تیه‌ سیاسیه‌كانی شیعه‌ی‌ عێراق‬ ‫س���نورێك بۆ ئه‌م گروپ���ه‌ دابنێن‌و رێگه‌‬ ‫نه‌ده‌ن به‌وجۆره‌ دژایه‌تی كورد بكه‌ن‪.‬‬ ‫هه‌رچه‌ن���ده‌ س���ه‌رۆكایه‌تی هه‌رێ���م‬ ‫داوایك���ردوه‌ حكومه‌ت���ی عێ���راق‬ ‫به‌رپرسیارێتی یاس���ایی‌ خۆی‌ سه‌باره‌ت‬

‫به‌كوردانی دانیشتوی به‌غداو ناوچه‌كانی‬ ‫تری‌ عێ���راق جێبه‌جێب���كات‪ ،‬به‌اڵم ئه‌م‬ ‫گروپ���ه‌ زۆر نزیك���ه‌ له‌ن���وری‌ مالیك���ی‬ ‫س���ه‌رۆكی حكومه‌ته‌وه‌‪ ،‬له‌هه‌رشوێنێكدا‬ ‫جموجوڵ‌و چاالكیی���ان هه‌بێت به‌هێزترو‬ ‫له‌دام���ه‌زراوه‌‬ ‫ده‌ستڕۆیش���توترن‬ ‫حكومیه‌كان‪ ،‬ته‌نانه‌ت له‌ئێس���تادا له‌ناو‬ ‫پۆلیس���ی مه‌نده‌لیدا كارده‌كه‌ن به‌وته‌ی‌‬ ‫عه‌بدول حسێن عه‌باس‪.‬‬ ‫حس���ێن خ���وداداد‪ ،‬كوردێك���ی تری‌‬ ‫ناوچ���ه‌ی‌ مه‌نده‌لیه‌‌و له‌س���اڵی‌ ‪2007‬ه‌وه‌‬ ‫ئاواره‌ی‌ گه‌رمیان بوه‌‪ ،‬به‌اڵم وه‌ك خۆی‌‬ ‫ده‌یگێڕێت���ه‌وه‌ ئ���ه‌و له‌ده‌س���ت تیرۆری‌‬ ‫قاعی���ده‌و گروپه‌ چه‌كداره‌ س���وننه‌كانی‬ ‫ناوچه‌كه‌ رایك���ردوه‌ به‌ئاوێنه‌ی‌ راگه‌یاند‪،‬‬ ‫"ئه‌وكات ده‌یانكوشتین له‌سه‌ر ئه‌وه‌ی‌ كه‌‬ ‫شیعه‌ بوین‪ ،‬به‌اڵم ئێستا له‌به‌رئه‌وه‌ی‌ كه‌‬ ‫كوردین"‪.‬‬ ‫هه‌رچه‌ن���ده‌ تائیفی���ه‌ت (ناكۆكی���ه‌‬ ‫ئاینی‌و مێژوییه‌كانی ش���یعه‌و س���وننه‌)‬ ‫بزوێنه‌ری سه‌ره‌كی الیه‌نه‌ شه‌ڕكه‌ره‌كانی‬ ‫عێراق���ه‌ (حكومه‌ت���ی ن���وری‌ مالیكی‌و‬ ‫شیعه‌كان له‌به‌رامبه‌ر داعش‌و هاوپه‌یمانه‌‬ ‫س���وننه‌كانی) به‌اڵم كوردان���ی مه‌نده‌لی‌‬ ‫وه‌ك دۆس���ت‌و برا ته‌ماشاناكرێن له‌الیه‌ن‬ ‫ش���یعه‌كانی عێراق���ه‌وه‌‪ ،‬به‌هه‌م���ان ئه‌و‬ ‫ئه‌ندازه‌ی���ه‌ قاعیده‌و س���وننه‌كانی دیاله‌‬ ‫به‌دوژمنی���ان ده‌زانن‌و له‌س���ااڵنی ‪‌2006‬و‬ ‫‪2007‬دا لێیانده‌كوشتن‪.‬‬


‫‪4‬‬

‫هەنوکە‬

‫)‪ )434‬سێشه‌مم ‌ه ‪2014/6/24‬‬

‫نان بۆ نانه‌وا و گۆشت بۆ وه‌زیر‬

‫ی پیره‌‪ :‬دوریی وه‌زیره‌كان له‌پسپۆرییه‌تیه‌كه‌ی خۆیان‬ ‫سه‌عد ‌‬ ‫به‌گرفت نازانم‪ ،‬چونكه‌ "خۆ وه‌زیر كرێكاریی ناكات"‬ ‫ئا‪ :‬ئاكۆ حه‌مه‌د رابی‬ ‫به‌شی زۆری ئه‌و كه‌سانه‌ی‬ ‫كه‌ پۆستی وه‌زیرییان‬ ‫له‌كابینه‌ی هه‌شته‌می حكومه‌تی‬ ‫هه‌رێم وه‌رگرتوه‌‪ ،‬بڕوانامه‌و‬ ‫پسپۆریه‌تییه‌كه‌یان زۆر دوره‌ له‌و‬ ‫پۆسته‌ وه‌زارییه‌ی كه‌ پێیاندراوه‌‪،‬‬ ‫به‌رپرسێكی‌ حیزبی‌ ده‌ڵێت "له‌هه‌مو‬ ‫دونیادا وایه‌ كه‌ پۆستی وه‌زیر‬ ‫پۆستێكی سیاسیه‌و مه‌رج نیه‌‬ ‫هه‌مو ئه‌وانه‌ی كه‌ ده‌كرێنه‌ وه‌زیر‬ ‫له‌پسپۆرییه‌تیه‌كه‌یان نزیك بێت"‪،‬‬ ‫هاواڵتییه‌كیش ده‌ڵێت "حیزبه‌كان‬ ‫له‌سه‌ر بنه‌مای‌ نان بۆ نانه‌وا و‬ ‫گۆشت بۆ وه‌زیر" ئیشیانكردوه‌‪.‬‬ ‫س���ه‌ره‌نجام كابینه‌ی‌ هه‌ش���ته‌م ‌‬ ‫ی‬ ‫حكومه‌ت���ی‌ هه‌رێم���ی‌ كوردس���تان‪،‬‬ ‫هاوكات له‌گه‌ڵ‌ گه‌یشتنی‌ چه‌كدارانی‌‬ ‫داعش بۆ س���ه‌ر سنوره‌كانی‌ هه‌رێم‪،‬‬ ‫له‌دایكبون���ی‌ خ���ۆی‌ راگه‌یاند‪ ،‬جگه‌‬ ‫ل���ه‌وه‌ی‌ ك���ه‌ س���ه‌رۆكی‌ حكومه‌ت‌و‬ ‫جێگره‌كه‌ی‌ س���ه‌ر به‌دو ماڵی‌ هه‌ره‌‬ ‫ناس���راوی‌ هه‌رێمی‌ كوردس���تانن كه‌‬ ‫زیاتر له‌په‌نجا ساڵه‌ كایه‌ی‌ سیاسی‌‬ ‫كوردس���تان له‌س���ه‌ر ن���اوی‌ ئه‌وان‬ ‫"بارزان���ی‌‌و تاڵه‌بان���ی‌" تاپۆكراوه‌‪،‬‬ ‫زۆرب���ه‌ی‌ وه‌زیره‌كانی���ش كه‌س���ی‌‬ ‫ته‌كنۆك���رات‌و خ���اوه‌ن پس���پۆری‌‬ ‫بواره‌كان���ی‌ خۆی���ان نی���ن‪ ،‬له‌نێ���و‬ ‫ئه‌وان���ه‌ی ك���ه‌ پۆس���تی وه‌زیرییان‬ ‫وه‌رگرتوه‌‪ ،‬تیایاندایه‌ به‌كالۆریۆس���ی‬ ‫له‌یاس���ادا هه‌یه‌ كراوه‌ت���ه‌ وه‌زیری‬ ‫ش���اره‌وانی‪ ،‬هه‌ش���یانه‌ بڕوانام���ه‌ی‬ ‫له‌جیۆلۆجیدا وه‌رگرت���وه‌و كراوه‌ته‌‬ ‫وه‌زیری ئه‌وقاف‪ ،‬له‌زۆربه‌ی پۆس���ته‌‬ ‫وه‌زاریی���ه‌كان به‌ده‌گم���ه‌ن نه‌بێت‪،‬‬ ‫هه‌مویان ل���ه‌و پۆس���ته‌ وه‌زارییانه‌‬ ‫دانه‌نراون كه‌ نزیكبن له‌پس���پۆڕیی‌و‬ ‫جۆری بڕوانامه‌كانیان‪.‬‬ ‫پێكهێنان���ی‌ كابین���ه‌ی‌ هه‌ش���ته‌م‬ ‫به‌مج���ۆره‌‪ ،‬بابه‌تێكی‌ گه‌رمی‌ په‌یجه‌‬ ‫كوردییه‌كان���ی‌ ت���ۆڕی‌ كۆمه‌اڵیه‌تی‌‬ ‫فه‌یس���بوك بو‪ ،‬كه‌ سه‌دان كۆمێنت‌و‬ ‫نوكت���ه‌ی‌ له‌س���ه‌ر باڵوكراوه‌ت���ه‌وه‌‪،‬‬ ‫به‌ش���داربوییه‌كی تۆڕی كۆمه‌اڵیه‌تی‬ ‫فه‌یس���بوك له‌په‌ڕه‌ی تایبه‌تی خۆی‬ ‫نوس���یویه‌تی‌ "ئ���ه‌رێ ك���ه‌س هه‌یه‌‬ ‫بڕوانام���ه‌ی به‌كالۆری���ۆس له‌قورئان‬ ‫بكات���ه‌ وه‌زی���ری كش���توكاڵ‪ ،‬به‌اڵم‬ ‫به‌كه‌لۆریۆس له‌زانس���تی جیۆلۆجی‬ ‫بكات���ه‌ وه‌زی���ری ئه‌وق���اف‪ ،‬ی���ان‬ ‫به‌كه‌لۆریۆس له‌ئه‌ندازه‌ی ته‌الرسازی‬ ‫بكاته‌ وه‌زیری داد؟"‪.‬‬ ‫هاواڵتییه‌ك���ی‌ دیك���ه‌ش له‌په‌یجه‌‬ ‫تایبه‌تییه‌ك���ه‌ی‌ خۆی���دا كۆمێنتێكی‌‬ ‫ته‌نزئامێ���زی‌ س���ه‌باره‌ت ب���ه‌م‬

‫رێوڕه‌سمی سوێندخواردنی سه‌رۆک‌و جێگرو وه‌زیره‌کانی کابینه‌ی هه‌شته‌م له‌په‌رله‌مان‬ ‫ی هه‌رێ���م‬ ‫پێكهاته‌ی���ه‌ی‌ حكومه‌ت��� ‌‬ ‫نوس���یوه‌و ده‌ڵێت "نان بۆ نانه‌وا و‬ ‫گۆشت بۆ وه‌زیر"‪.‬‬ ‫حزب‌و الیه‌نه‌ سیاس���یه‌ براوه‌كانی‬ ‫هه‌ڵب���ژاردن له‌ب���اره‌ی دانان���ی‬ ‫وه‌زیره‌كانی���ان‌و ره‌چاونه‌كردن���ی‬ ‫پس���پۆریه‌تییان بۆچونی جیاوازیان‬ ‫هه‌ی���ه‌‪ ،‬عه‌ل���ی حس���ێن ئه‌ندام���ی‬ ‫س���ه‌ركردایه‌تی‌و به‌رپرس���ی لق���ی‬ ‫‪2‬ی پارتی له‌هه‌ولێ���ر‪ ،‬له‌لێدوانێكدا‬ ‫به‌ئاوێن���ه‌ی راگه‌یاند ك���ه‌ "له‌هه‌مو‬ ‫دونیادا وایه‌‪ ،‬پۆستی وه‌زیر پۆستێكی‬ ‫سیاسیه‌و مه‌رج نیه‌ هه‌مو ئه‌وانه‌ی كه‌‬ ‫ده‌كرێنه‌ وه‌زیر له‌پسپۆرییه‌تیه‌كه‌یان‬ ‫نزیكب���ن‪ ،‬چونكه‌ گرنگ سیس���ت ‌هم‌و‬ ‫ئه‌و به‌ڕێوه‌به‌ران���ه‌ن كه‌ له‌وه‌زاره‌تدا‬ ‫كارده‌كه‌ن"‪.‬‬ ‫ناوب���راو جه‌ختیش���ی له‌س���ه‌ر‬ ‫ئه‌وه‌كرده‌وه‌ كه‌ زۆربه‌ی وه‌زیره‌كانی‬ ‫پارت���ی له‌س���ه‌ر بنه‌م���ای تواناو تا‬ ‫ڕاده‌یه‌ك پس���پۆرییه‌وه‌ دیاریكراون‪،‬‬ ‫ئ���ه‌و وتی‌ "ته‌نانه‌ت وه‌زیرمان داناوه‌‬ ‫ك���ه‌ ئه‌ندامی پارتیش نیه‌‪ ،‬بۆ نمونه‌‬ ‫ئاش���تی هه‌ورامی كه‌ هه‌شت ساڵه‌‬ ‫وه‌زی���ره‌ ئه‌ندامی ئێم���ه‌ نیه‌و ته‌نها‬ ‫ئه‌وه‌ نه‌بێت ك���ه‌ له‌بواره‌كه‌ی خۆیدا‬ ‫كه‌س���ێكی ته‌كنۆكرات‌و سه‌ركه‌وتو‌و‬ ‫ش���اره‌زایه‌‪ ،‬دیس���ان وه‌زیره‌كان���ی‬ ‫دیكه‌شمان به‌هه‌مانشێوه‌‪ ،‬بۆ نمونه‌‬ ‫كاك كه‌ری���م ش���نگالی له‌بواره‌كه‌ی‬ ‫خۆیدا سه‌ركه‌وتوه‌‪ ،‬هه‌روه‌ها د‪.‬عه‌لی‬ ‫س���ندی به‌هه‌مانش���ێوه‌ له‌ب���اره‌ی‬ ‫پالندانانه‌وه‌ كه‌س���ێكی س���ه‌ركه‌وتو‬ ‫بوه‌"‪.‬‬ ‫وتیشی "به‌اڵم وه‌زیریشمان داناوه‌‬

‫كه‌ له‌پس���پۆرییه‌كه‌یه‌وه‌ دوره‌‪ ،‬به‌اڵم‬ ‫ره‌نگ���ه‌ ئه‌مه‌ كێش���ه‌ نه‌بێ���ت‌و به‌و‬ ‫مانایه‌ش نایه‌ت كه‌ ئ���ه‌وان ناتوانن‬ ‫له‌پۆسته‌كانیان سه‌ركه‌توبن"‪.‬‬ ‫د‪.‬ئاكۆ حه‌م���ه‌ كه‌ری���م‪ ،‬له‌ژوری‬ ‫توێژین���ه‌وه‌ی سیاس���ی بزوتنه‌وه‌ی‬ ‫گ���ۆڕان‪ ،‬له‌لێدوانێك���دا ب���ۆ ئاوێنه‌‬ ‫جه‌ختی له‌س���ه‌ر ئه‌وه‌ ك���رده‌وه‌ كه‌‬ ‫له‌بنه‌ڕه‌تدا پۆستی وه‌زیر‪ ،‬پۆستێكی‬ ‫سیاس���یه‌ نه‌ك پۆستێكی‌ پیشه‌یی‌‪،‬‬ ‫ئ���ه‌و وت���ی‌ "له‌هه‌مو دونی���اش هه‌ر‬ ‫وای���ه‌ ك���ه‌ وه‌زاره‌تێ���ك وه‌رئه‌گرن‪،‬‬ ‫سیاسه‌تی حكومه‌ت به‌ڕێوه‌ ئه‌به‌ن‌و‬ ‫ورده‌كارییه‌ك���ه‌ی به‌جێده‌هێڵرێت بۆ‬ ‫بریكاری وه‌زیرو راوێژكارو به‌ڕێوه‌به‌ره‌‬ ‫گشتیه‌كانی نێو وه‌زاره‌ت"‪.‬‬ ‫وتیش���ی "هه‌ڵبه‌ت���ه‌ ئێم���ه‌ وه‌ك‬ ‫بزوتن���ه‌وه‌ی گ���ۆڕان خه‌ڵكێكی زۆر‬ ‫به‌توان���او متمانه‌دارم���ان هه‌یه‌ كه‌‬ ‫ده‌توان���ن به‌رگ���ری له‌سیاس���ه‌تی‬ ‫بزوتن���ه‌وه‌ی گ���ۆڕان بك���ه‌ن‪ ،‬ئه‌و‬ ‫وه‌زیرانه‌شمان كه‌ بزوتنه‌وه‌ی گۆڕان‬ ‫داین���اون‪ ،‬به‌هه‌مانش���ێوه‌ خه‌ڵك���ی‬ ‫به‌توان���او جێگ���ه‌ی متمان���ه‌ن‪ ،‬ئه‌و‬ ‫وه‌زیرانه‌شمان له‌سه‌ر بنه‌مای سیاسی‬ ‫دانراون‪ ،‬به‌مه‌به‌ستی جێبه‌جێكردنی‬ ‫به‌رنامه‌كانی بزوتنه‌وه‌كه‌و به‌رگریكردن‬ ‫له‌سیاسه‌تی بزوتنه‌وه‌ی گۆڕان"‪.‬‬ ‫ئاكۆ حه‌مه‌ كریم ئه‌وه‌شی رونكرده‌وه‌‬ ‫كه‌ تا ئێس���تا له‌بزوتن���ه‌وه‌ی گۆڕان‬ ‫ته‌نها چوار كه‌س له‌كابینه‌ی هه‌شت‬ ‫ده‌ستبه‌كاربون‪ ،‬چونكه‌ به‌دڵنیاییه‌وه‌‬ ‫ئه‌و پۆستانه‌ی دیكه‌شمان كه‌ ماون‬ ‫له‌سه‌ر بنه‌مای سیڤی‌و ته‌كنۆكراتی‌و‬ ‫كێبڕك���ێ ده‌بێت‪ .‬وتیش���ی "بۆ ئه‌و‬

‫پۆس���تانه‌ی ك���ه‌ ماون م���ه‌رج نیه‌‬ ‫كه‌سه‌كه‌ ئه‌ندامی بزوتنه‌وه‌ی گۆڕان‬ ‫بێت‪ ،‬زۆر ئاس���اییه‌ ئه‌و كه‌سه‌ی كه‌‬ ‫پۆستی پێده‌ده‌ین كه‌سێكی بێالیه‌ن‬ ‫بێت‪ ،‬بۆیه‌ جه‌خ���ت له‌وه‌ ده‌كه‌مه‌وه‌‬ ‫كه‌ به‌المانه‌وه‌ گرنگ نیه‌ ئه‌و كه‌سه‌‬ ‫ئه‌ندامی گۆڕان���ه‌ یاخود نا‪ .‬ئه‌مه‌ش‬ ‫له‌داهات���ودا ره‌نگده‌دات���ه‌وه‌و ئ���ه‌و‬ ‫سیاس���ه‌ته‌ په‌ی���ڕه‌و ده‌كه‌ین‪ .‬به‌اڵم‬ ‫بۆ مه‌سه‌له‌ی پۆس���ته‌ وه‌زارییه‌كان‬ ‫ئه‌مه‌یان شتێكی جیاوازتر بو"‪.‬‬ ‫س���ه‌عدی ئه‌حمه‌د پیره‌‪ ،‬ئه‌ندامی‬ ‫مه‌كته‌بی سیاسی یه‌كێتی نیشتمانی‬ ‫كوردس���تان‪ ،‬له‌ب���اره‌ی دانان���ی‬ ‫وه‌زیره‌كانیان له‌كابینه‌ی هه‌شته‌می‬ ‫حكومه‌ت���ی هه‌رێ���م‪ ،‬له‌لێدوانێك���دا‬ ‫ئه‌وه‌ی به‌ئاوێن���ه‌ راگه‌یاند كه‌ دوری‬ ‫وه‌زی���ره‌كان له‌پس���پۆرییه‌تیه‌كه‌ی‬ ‫خۆیان به‌گرفت نازانم‪ ،‬چونكه‌" خۆ‬ ‫وه‌زیر كرێكاریی ناكات"‪.‬‬ ‫ئ���ه‌و وتی "ئ���ه‌و كابینه‌ی���ه‌ دوای‬ ‫نۆ مان����گ ئینج����ا له‌دایكبوه‌‪ ،‬بۆیه‌‬ ‫هه‌رچۆنێك بێت با وه‌زیره‌كان سه‌د‬ ‫رۆژێك ئیش����ی خۆیان بكه‌ن‪ ،‬ئنجا‬ ‫قسه‌یان له‌سه‌ر بكه‌ن"‪.‬‬ ‫ئه‌و به‌رپرس����ه‌ی یه‌كێتی ئه‌وه‌شی‬ ‫رونك����رده‌وه‌ ك����ه‌ له‌ن����او یه‌كێت����ی‬ ‫ته‌م����ه‌ن‌و ش����وێنی جوگراف����ی‌و تا‬ ‫ڕاده‌یه‌كی����ش هه‌وڵ����درا پس����پۆریی‬ ‫به‌بنه‌م����ا وه‌ربگیرێ����ت‪ ،‬ب����ۆ نمونه‌‬ ‫ئه‌وانه‌ی ك����ه‌ پس����پۆریه‌تییه‌كه‌یان‬ ‫ره‌چاوك����راوه‌ وه‌زیری رۆش����نبیرییه‌‬ ‫له‌وه‌ته‌ی هه‌یه‌ له‌نێو راگه‌یاندن ئیش‬ ‫ده‌كات‌و زمانزانێك����ی باشیش����ه‌‪ .‬بۆ‬ ‫وه‌زیره‌كانی دیكه‌ش به‌هه‌مانشێوه‌‪،‬‬

‫ئه‌بێ به‌شێوه‌یه‌كی‬ ‫گشتی تێڕوانینێكی‬ ‫نوێمان هه‌بێت‪ ،‬به‌وه‌ی‬ ‫كه‌ له‌خوار پۆستی‬ ‫وه‌زیری‪ ،‬پێویسته‌‬ ‫ره‌چاوی پسپۆریی‬ ‫بكرێت‌و خه‌ڵكی به‌تواناو‬ ‫لێهاتوو لێوه‌شاوه‌ بخرێنه‌‬ ‫ئه‌و شوێنانه‌‬ ‫تا راده‌یه‌كی باش ره‌چاوی بڕوانامه‌و‬ ‫پسپۆرییه‌كه‌یان كراوه‌‪.‬‬ ‫ئه‌بوبه‌كر عه‌لی‪ ،‬ئه‌ندامی مه‌كته‌بی‬ ‫سیاس����ی یه‌كگرت����وی ئیس��ل�امی‪،‬‬ ‫له‌لێدوانێك����دا به‌ئاوێن����ه‌ی راگه‌یاند‬ ‫ك����ه‌ "م����ه‌رج نی����ه‌ ئه‌م پرس����ه‌ بۆ‬ ‫هه‌م����و وه‌زاره‌ته‌كان ببێته‌ گرفتێكی‬ ‫گ����ه‌وره‌‪ ،‬بۆیه‌ ئه‌بێ به‌ش����ێوه‌یه‌كی‬ ‫گشتی تێڕوانینێكی نوێمان هه‌بێت‪،‬‬ ‫به‌وه‌ی كه‌ له‌خوار پۆستی وه‌زیری‪،‬‬ ‫پێویسته‌ ره‌چاوی پسپۆریی بكرێت‌و‬ ‫خه‌ڵكی به‌تواناو لێهاتوو لێوه‌شاوه‌‪،‬‬ ‫بخرێنه‌ ئه‌و شوێنانه‌"‪.‬‬ ‫ناوبراو ئه‌وه‌ش����ی رونكرده‌وه‌ كه‌‬ ‫"له‌نێو یه‌كگرتو ت����ا راده‌یه‌كی زۆر‬ ‫ره‌چاوی جۆری پسپۆرییه‌كه‌ كراوه‌‪،‬‬ ‫هه‌روه‌ك هه‌ندێك پس����پۆریش هه‌یه‌‬ ‫گشتیه‌و دیار نیه‌‪ ،‬هه‌ندێك پۆستی‬ ‫وه‌زیری هه‌یه‌ گش����تیه‌و كه‌س����ێكی‬ ‫سیاسی ئه‌توانێت به‌ڕێوه‌یان ببات"‪.‬‬ ‫ناوب����راو وتی‌ "به‌گش����تیش ئه‌وانه‌ی‬ ‫یه‌كگرت����و پس����پۆرییه‌كه‌یان نزیكه‌‬ ‫له‌پۆست‌و ئیشه‌كانیانه‌وه‌"‪.‬‬ ‫وتیش����ی "ئێمه‌ خاوه‌نی كادیرێكی‬ ‫زۆری����ن‪ ،‬بۆیه‌ حزبێك����ی وه‌ك ئێمه‌‬ ‫ئه‌گ����ه‌ر له‌نێو حزبه‌كه‌ی����دا‪ ،‬خه‌ڵكی‬ ‫نه‌بێت ب����ۆ پۆس����تی وه‌زاره‌ته‌كان‪،‬‬ ‫ئاس����اییه‌ ك����ه‌ خه‌ڵك����ی ده‌ره‌وه‌ی‬ ‫خۆمان بهێنین‪ ،‬ب����ه‌اڵم كه‌ خه‌ڵك‌و‬ ‫كادیری ب����اش له‌نێ����و حزبه‌كه‌مان‬ ‫هه‌بێت پێویست به‌وه‌ ناكات خه‌ڵكی‬ ‫ده‌ره‌وه‌ی حزبه‌كه‌م����ان بهێنی����ن‬ ‫پۆس����تی پێبده‌ین‪ ،‬چونك����ه‌ ئه‌وه‌‬ ‫رونه‌ كه‌ ئه‌وله‌ویه‌ت بۆ كادیره‌كانی‬ ‫خۆمانه‌"‪.‬‬

‫كابینه‌ی هه‌شته‌م‬ ‫به‌كۆمه‌ڵێك‬ ‫قه‌یرانه‌وه‌ ده‌ستی‬ ‫به‌كاره‌كانی كرد‬ ‫ئا‪ :‬ئاكۆ‬ ‫دوای ‪ 9‬مانگ له‌چاوه‌ڕوانی‪ ،‬سه‌رئه‌نجام‬ ‫كابینه‌ی هه‌شته‌م به‌به‌شداری الیه‌نه‌‬ ‫براوه‌كانی هه‌ڵبژاردن‌و به‌كۆمه‌ڵێك‬ ‫قه‌یرانه‌وه‌ ده‌ستی به‌كاره‌كانی كرد‪،‬‬ ‫ئه‌مه‌ش گرفتی گه‌وره‌ی بۆ هاواڵتیانی‬ ‫هه‌رێم دروستكردوه‌‪.‬‬ ‫له‌ئێستادا قه‌یرانی دارایی‪ ،‬دواكه‌وتنی‬ ‫موچه‌‪ ،‬قه‌یرانی به‌نزین‌و سوته‌مه‌نی‪،‬‬ ‫كه‌مبونه‌وه‌ی بڕی كاره‌با‪ ،‬قه‌یرانی وه‌ستانی‬ ‫پرۆژه‌كان‪ ،‬نه‌هاتنی بودجه‌‪ ،‬ڕێكنه‌كه‌وتنی‬ ‫هه‌رێم‌و به‌غدا‪ ،‬به‌رزبونه‌وه‌ی نرخی كااڵو‬ ‫كه‌لوپه‌له‌كان‌و دواجار هاتنی گروپی داعش‬ ‫بۆ نزیك سنوری‌ ناوچه‌ كوردییه‌كان‪،‬‬ ‫به‌ته‌واوی باڵی به‌سه‌ر هه‌رێمی كوردستاندا‬ ‫كێشاوه‌و ئه‌مه‌ش هاواڵتیانی نیگه‌رانكردوه‌‪.‬‬ ‫له‌نێو ئه‌و قه‌یرانه‌ جۆربه‌جۆرانه‌دا‪ ،‬كابینه‌ی‬ ‫هه‌شته‌م پێكهات‪.‬‬ ‫به‌ش���ێك له‌هاواڵتی���ان به‌نیگه‌رانی���ه‌وه‌‬ ‫ده‌ڕواننه‌ ئه‌و دۆخه‌ی كه‌ ئێستا كوردستانی‬ ‫گرتۆته‌وه‌و پێیانوایه‌ زیانمه‌ندی یه‌كه‌م ته‌نها‬ ‫خۆیانن‪ .‬ڕێبوار شاكر كه‌ هاواڵتییه‌كی ته‌مه‌ن‬ ‫‪37‬س���اڵه‌‪ ،‬له‌لێدوانێكدا بۆ ئاوێنه‌ نیگه‌رانی‬ ‫خۆی له‌و بارودۆخه‌ ده‌ربڕی‌و گه‌ش���بین نیه‌‬ ‫به‌وه‌ی‌ حكومه‌ت���ی هه‌رێم بتوانێت به‌زویی‌و‬ ‫به‌ئاس���انی زاڵبێت به‌س���ه‌ر ئه‌و قه‌یرانانه‌‪،‬‬ ‫"چونكه‌ حكومه‌ت هیچ پالن‌و به‌رنامه‌یه‌كیان‬ ‫نیه‌ بۆ روبه‌روبونه‌وه‌ی قه‌یرانه‌كان‪ ،‬پێش���تر‬ ‫چۆن بون ئێستاش هه‌ر وان"‪.‬‬ ‫هاوكات سه‌ربه‌س���ت ئه‌حمه‌د كه‌ پیشه‌ی‬ ‫مامۆس���تای س���ه‌ره‌تاییه‌‪ ،‬بۆچونی وایه‌ كه‌‬ ‫"له‌بری پێكهێنانی كابین���ه‌‪ ،‬هه‌ق وابو ئه‌و‬ ‫به‌رپرس���انه‌ی ئێس���تا كه‌ به‌ش���ی زۆریان‬ ‫دروس���تكه‌رو خوڵقێن���ه‌ری قه‌یرانه‌كانـ���ن‪،‬‬ ‫ده‌ست له‌كار بكێشنه‌وه‌"‪.‬‬ ‫ئه‌یوب س���ماقه‌یی‪ ،‬مامۆس���تایی زانكۆو‬ ‫ش���اره‌زای بواری ئاب���وری‪ ،‬له‌لێدوانێكدا بۆ‬ ‫ئاوێنه‌ جه‌ختی له‌سه‌ر ئه‌وه‌ كرده‌وه‌ كه‌ ئه‌و‬ ‫قه‌یرانانه‌ی ئێستا كوردستانیان گرتۆته‌وه‌‪،‬‬ ‫درێژه‌ ده‌كێشێن‪" .‬بۆ نمونه‌ له‌سه‌ر مه‌سه‌له‌ی‬ ‫قه‌یرانی به‌نزین له‌هه‌رێمی كوردستان‪ ،‬بڕی‌‬ ‫پێویستمان نیه‌ له‌موش���ته‌قاتی نه‌وتی‪ ،‬تا‬ ‫ئێس���تا پااڵوگه‌ی پێویستمان نیه‌‪ .‬خاوه‌نی‬ ‫فڕۆك���ه‌و فڕۆكه‌خانه‌ی���ن‪ ،‬كه‌چ���ی قه‌یرانی‬ ‫به‌نزینمان هه‌یه‌و هاواڵتیان زۆر به‌ئه‌س���ته‌م‬ ‫به‌نزینی���ان ده‌س���تده‌كه‌وێت‌و ئه‌م دۆخه‌ش‬ ‫به‌رده‌وام ده‌بێت"‪.‬‬ ‫س���ماقه‌یی وتیش���ی‪" ،‬داهات���ی ن���ه‌وت‬ ‫به‌ش���ی موچه‌و به‌ڕێوه‌بردنی كاروباره‌كانی‬ ‫داموده‌زگاكان���ی حكوم���ه‌ت ن���اكات‪ ،‬بۆیه‌‬ ‫هه‌ردو قه‌یرانی دارایی‌و سوته‌مه‌نی به‌رده‌وام‬ ‫ده‌بێ���ت‌و درێ���ژه‌ ده‌كێش���ێت‪ ،‬له‌وانه‌ش���ه‌‬ ‫قه‌یرانی دیكه‌ش���ی به‌دوادابێت ب���ۆ نمونه‌‬ ‫قه‌یرانی نیشته‌جێبون"‪.‬‬ ‫ناوبراو پێشیوایه‌ كه‌ ئێستا له‌كوردستان‬ ‫قه‌یران قه‌یران راده‌كێشێت‌و ئه‌و بارودۆخه‌ش‬ ‫قه‌یرانێكی مه‌ترسیدار به‌دوای خۆیدا دێنێت‪،‬‬ ‫كه‌ ئه‌ویش بریتیه‌ له‌كه‌مكردنه‌وه‌ی ده‌رفه‌تی‬ ‫كارو دروس���تبونی رێژه‌یه‌كی زۆری بێكاری‪،‬‬ ‫چونكه‌ ئه‌گه‌ر خه‌ڵك بێكار بو هه‌ژار ده‌بێت‌و‬ ‫كه‌وات���ه‌ رێژه‌ی هه‌ژاریی���ش به‌رزده‌بێته‌وه‌‪،‬‬ ‫به‌مج���ۆره‌ش كێش���ه‌ی سیاس���ی‌و ئابوری‌و‬ ‫كۆمه‌اڵیه‌تی به‌دوای خۆیدا دێنێت‪.‬‬

‫له‌چوار ساڵ ‌ی ئاینده‌ س ‌ێ كه‌ناڵه‌كه‌ ‌ی پێشوی‌ ئۆپۆزسیۆن چۆن مامه‌ڵ ‌ه ده‌كه‌ن؟‬ ‫ئا‪ :‬شاهۆ ئه‌حمه‌د‬ ‫هه‌رسێ‌ كه‌ناڵه‌كه‌ی‌ پێشوی‌ ئۆپۆزسیۆن‬ ‫(كه‌ی‌ ئێن ئێن‪ ،‬سپێده‌‪ ،‬په‌یام) له‌چوار‬ ‫ساڵی‌ رابردودا به‌شێوه‌ی‌ میدیایه‌كی‌‬ ‫ئۆپۆزسیۆنی‌ ره‌خنه‌گر به‌رامبه‌ر‬ ‫به‌ده‌سه‌اڵت كاریانكردوه‌ كه‌ حزبه‌كانیان‬ ‫له‌ده‌ره‌وه‌ی‌ حكومه‌ت بون‪ ،‬به‌اڵم ئێستا‬ ‫هه‌رسێ‌ الیه‌نه‌ پێشوه‌كانی‌ ئۆپۆزسیۆن‬ ‫(گۆڕان‪ ،‬یه‌كگرتو‪ ،‬كۆمه‌ڵ) به‌شدارییان‬ ‫له‌كابینه‌ی‌ هه‌شته‌می‌ حكومه‌تی‌ هه‌رێمی‌‬ ‫كوردستان كردوه‌‪ ،‬ئایا ئه‌و كه‌نااڵنه‌‬ ‫له‌قۆناغی‌ داهاتودا به‌هه‌مانشێوه‌ی‌ رابردو‬ ‫كار ده‌كه‌ن یان شێوازی‌ كاركردنیان‬ ‫ده‌گۆڕن؟‬ ‫سه‌رپه‌رشتیاری‌ گشتی‌ كه‌ناڵی‌ كه‌ی‌ ئێن‬ ‫ئێنی‌ س����ه‌ر به‌بزوتنه‌وه‌ی‌ گۆڕان‪ ،‬شۆڕش‬ ‫حاجی‌ له‌باره‌ی‌ سیاسه‌تی‌ كه‌ناڵه‌كه‌یانه‌وه‌‬ ‫بۆ چوار ساڵی‌ ئاینده‌‪ ،‬به‌ئاوێنه‌ی‌ راگه‌یاند‬ ‫كه‌ "سیاس����ه‌تی‌ كه‌ناڵی‌ ك����ه‌ی‌ ئێن ئێن‬ ‫هه‌مان سیاس����ه‌تی‌ پێشوی‌ ده‌بێت له‌روی‌‬ ‫هۆشیاركردنه‌وه‌ی‌ خه‌ڵك‌و پێدانی‌ زانیاری‌‬ ‫ده‌ستنیش����انكردنی‌ كه‌موكوڕی����ه‌كان‌و‬ ‫چاودێریكردن����ی‌ ئ����ه‌دای‌ حكومه‌ت‪ ،‬به‌اڵم‬

‫ده‌كرێت شێوازی‌ نامانه‌وێت كه‌ناڵی‌‬ ‫په‌یام ببێته‌‬ ‫ره‌خنه‌گرتنه‌كه‌‬ ‫گۆڕانكاری‌ به‌سه‌ردا قوربانی‌ یه‌ك دو‬ ‫وه‌زیری‌ كۆمه‌ڵ‬ ‫بێت‬ ‫ته‌نی����ا گۆڕانكاریه‌ك بكرێ����ت له‌چۆنیه‌ت ‌ی‬ ‫زمان����ی‌ ره‌خنه‌گرتنه‌كه‌مان����ه‌وه‌ ده‌بێت‪،‬‬ ‫هه‌ربۆیه‌ به‌چاوێكی‌ ره‌خنه‌گرانه‌وه‌ سه‌یری‌‬ ‫په‌رله‌م����ان‌و حكومه‌ت ده‌كه‌ی����ن هه‌روه‌ها‬ ‫ل����ه‌كاره‌ باش����ه‌كانیان ده‌ستخۆش����ییان‬ ‫لێده‌كه‌ی����ن‌و له‌كه‌موكوڕیی����ه‌كان ره‌خنه‌‬ ‫ده‌گرین"‪.‬‬ ‫ناوب����راو ئاماژه‌ی‌ ب����ه‌وه‌ش كرد كه‌ ئه‌و‬

‫له‌چوار ساڵ ‌‬ ‫ی‬ ‫رابردو چۆن بوین‬ ‫له‌ئاینده‌ش هه‌ر‬ ‫واده‌بین‬

‫كاته‌ی‌ له‌ئۆپۆزسیۆن بوین به‌زمانێك قسه‌ بو ئه‌دایان به‌و ش����ێوه‌یه‌ی‌ ئێس����تا نه‌بو‪،‬‬ ‫ده‌كه‌ین‪ ،‬به‌اڵم له‌ئێس����تا له‌ناو حكومه‌تین له‌ئێستاشدا كه‌ی‌ ئێن ئێن جه‌خت له‌سه‌ر‬ ‫به‌زمانێكی‌ تر قس����ه‌ده‌كه‌ین‪ ،‬ئێستا له‌ناو ئ����ه‌وه‌ ده‌كاته‌وه‌ كه‌ ده‌بێت ده‌نگی‌ خه‌ڵك‬ ‫حكومه‌تین له‌نزیك����ه‌وه‌ چاودێریی‌ ئه‌دای بێت‌و داواكاری‌ خه‌ڵك بگه‌یه‌نێته‌ شوێنی‌‬ ‫وه‌زاره‌ته‌كان ده‌كه‌ین له‌پێش هه‌مویانه‌وه‌ خۆی‌‪ ،‬هه‌روه‌ها هه‌مو ئه‌و پرۆژه‌ یاسایانه‌‬ ‫ئه‌دای‌ وه‌زی����ر‌و كارمه‌نده‌كانی‌ بزوتنه‌وه‌ی‌ بهێنینه‌ پێش����ه‌وه‌‌و موناقه‌شه‌ی‌ بكه‌ین كه‌‬ ‫گ����ۆڕان‪ ،‬جاران ك����ه‌ له‌په‌رله‌م����ان بوین له‌به‌رژه‌وه‌ندی‌ خه‌ڵكی‌ كوردستان بێت"‪.‬‬ ‫وتیشی‌ "به‌شێوه‌یه‌ك میدیاكانی‌ گۆڕان‬ ‫ك ‌هش‌و ه����ه‌وای‌ په‌رله‌مان به‌ش����ێوه‌یه‌ك‬

‫رێكده‌خه‌ین����ه‌وه‌ كه‌ بتوانی����ن هه‌م رۆڵی‌‬ ‫چاودێری����ی‌‌و هه‌م رۆڵی‌ پێدان����ی‌ زانیار ‌ی‬ ‫گه‌یاندن به‌خه‌ڵكی‌ كوردستان ببینن"‪.‬‬ ‫له‌باره‌ی‌ سیاس����ه‌تی‌ كه‌ناڵی‌ ئاس����مانی‌‬ ‫سپێده‌ له‌چوار ساڵی‌ ئاینده‌دا‪ ،‬به‌رێوه‌به‌ری‌‬ ‫گشت ‌ی كه‌ناڵی‌ ئاسمانی‌ سپێده‌ به‌وه‌كاله‌ت‬ ‫حامید محه‌مه‌د عه‌لی‌ به‌ئاوێنه‌ی‌ راگه‌یاند‬ ‫"ئێمه‌ وه‌كو كه‌ناڵی‌ سپێده‌ له‌به‌رئه‌وه‌ی‌ كه‌‬ ‫میدیا ده‌سه‌اڵتی‌ چواره‌مه‌ ده‌بێت له‌خه‌می‌‬ ‫داواكاریه‌كان����ی‌ خه‌ڵكی‌ كوردس����تان بێت‬ ‫چ ئه‌وه‌ی‌ سیاس����ی‌ كه‌ خزمه‌ت به‌ئامانجه‌‬ ‫نه‌ته‌وه‌یه‌كه‌ بكات چ ئه‌وه‌ش����ی‌ په‌یوه‌ندی‌‬ ‫به‌خزمه‌تگوزاریه‌كان‌و الیه‌نی‌ رۆشنبیریی‌‌و‬ ‫كۆمه‌اڵیه‌تیه‌وه‌ هه‌یه‌"‪.‬‬ ‫ناوبراو ئاماژه‌ی‌ به‌وه‌ش كرد كه‌ راسته‌‬ ‫له‌ئێس����تادا یه‌كگرتوی‌ ئیسالمی‌ به‌شداری‌‬ ‫له‌حكومه‌ت كردوه‌‪ ،‬به‌اڵم ئه‌وه‌ واناكات كه‌‬ ‫ئێمه‌ ده‌س����تبه‌رداری‌ قسه‌كردن ده‌رباره‌ی‌‬ ‫كه‌موكوڕیه‌كانی����ان بی����ن‪ ،‬به‌ڵكو ده‌كرێت‬ ‫ش����ێوازی‌ ره‌خنه‌گرتنه‌ك����ه‌ گۆڕان����كاری‌‬ ‫به‌سه‌ردا بێت‪.‬‬ ‫له‌باره‌ی‌ چۆنیه‌تی‌ گوتاری‌ س����پێده‌وه‌‬ ‫محه‌مه‌د جه‌ختی‌ له‌س����ه‌ر ئه‌وه‌ كردوه‌وه‌‬ ‫كه‌ ئه‌وان حزبێكی‌ ئیس��ل�امی‌ میانڕه‌ون‌و‬ ‫باوه‌ڕم����ان به‌توندوتیژی‌ نیه‌ نه‌ له‌گوتاری‌‬

‫راگه‌یاندنم����ان ن���� ‌ه له‌مامه‌ڵه‌كردن����ی‌‬ ‫موماره‌سه‌ی‌ رۆژانه‌مان‪.‬‬ ‫به‌رێوه‌ب����ه‌ری‌ كه‌ناڵ����ی‌ ئاس����مانی‌‬ ‫په‌ی����ام له‌ب����اره‌ی‌ چۆنیه‌ت����ی‌ كاركردنی‌‬ ‫كه‌ناڵه‌كه‌یان����ه‌وه‌ به‌ئاوێن����ه‌ی‌ راگه‌یان����د‬ ‫"په‌ی����ام وه‌كو خ����ۆی‌ كار ده‌كات له‌گه‌ڵ‬ ‫ئ����ه‌وه‌ی‌ س����ه‌ر به‌پارتێكی‌ ئۆپۆزس����یۆن‬ ‫بوین‪ ،‬به‌اڵم به‌به‌رده‌وامی‌ ئه‌و ده‌رفه‌ته‌مان‬ ‫به‌كابینه‌كان داوه‌ له‌سه‌ره‌تای‌ پێكهێنانی‌‬ ‫حكومه‌ته‌وه‌ به‌پێویس����تمان زانیوه‌ تا ئه‌و‬ ‫كاته‌ی‌ ده‌كه‌ونه‌ س����ه‌ر ڕێ����ڕه‌وی‌ خۆیان‪،‬‬ ‫چونك����ه‌ له‌س����ه‌ره‌تای‌ ده‌س����تبه‌كاربونی‌‬ ‫وه‌زیره‌كان له‌ناو وه‌زاره‌ته‌كان كه‌ شاره‌زایی‌‬ ‫پس����پۆڕییان نیه‌ نابێت ئێمه‌ ده‌ستبكه‌ین‬ ‫به‌ره‌خنه‌گرتن به‌ڵكو ده‌رفه‌تی‌ ساڵێكیان‬ ‫پێده‌ده‌ین له‌و ماوه‌یه‌ به‌ئه‌ندازه‌ی‌ ئه‌وه‌ی‌‬ ‫ره‌خنه‌ بگرین پێشنیار ده‌كه‌ین"‪.‬‬ ‫ناوب����راو ئام����اژه‌ ب����ه‌وه‌ش ده‌كات‬ ‫به‌ش����داریكردنی‌ كۆمه‌ڵ����ی‌ ئیس��ل�امی‌‬ ‫له‌حكوم����ه‌ت وا له‌كه‌ناڵی‌ په‌ی����ام ناكات‬ ‫چاوپۆشی‌ بكات له‌هه‌ڵه‌‌و كه‌موكوڕیه‌كانی‌‬ ‫حكومه‌ت به‌ڵكو له‌وه‌زاره‌ته‌كانی‌ كۆمه‌ڵه‌وه‌‬ ‫ده‌س����تپێده‌كه‌ین‪ ،‬له‌به‌رئه‌وه‌ی‌ نامانه‌وێت‬ ‫كه‌ناڵ����ی‌ په‌ی����ام بێته‌ قوربان����ی‌ یه‌ك دو‬ ‫وه‌زیری‌ كۆمه‌ڵ‪.‬‬


‫کوردستانی‬

‫)‪ )434‬سێشه‌مم ‌ه ‪2014/6/24‬‬

‫‪5‬‬

‫ی ئیسالمییه‌و ‌ه شه‌هیده‌؟‬ ‫ئایا گیانله‌ده‌ستدان له‌شه‌ڕ ‌ی "داعش" له‌دید ‌ی كۆمه‌ڵ ‌‬

‫ئه‌ندامێك ‌ی مه‌كته‌ب ‌ی سیاسی‌‪ :‬شه‌هیدیی شتێك نی ‌ه ئێمه‌ بیبه‌خشینه‌وه‌‬ ‫ئا‪ :‬ئاكۆ حه‌مه‌د رابی‬ ‫ئه‌ندامی مه‌كته‌بی سیاسی كۆمه‌ڵی‬ ‫ئیسالمی كوردستان نازم عه‌بدواڵ‬ ‫جه‌غت له‌وه‌ ده‌كاته‌وه‌ كه‌ هێشتا زوه‌‬ ‫حوكم له‌سه‌ر سیسته‌می‌ حوكمڕانی‌‬ ‫داعش بدرێت‌و ده‌ڵێت "بڕواناكه‌م‬ ‫ئه‌و جوڵه‌یه‌ی ئه‌وان كردویانه‌ بۆ‬ ‫قه‌ده‌غه‌كردنی نێرگه‌له‌كێشان بێت"‪.‬‬ ‫ن����ازم عه‌ب����دواڵ له‌لێدوانێك����دا بۆ‬ ‫ئاوێن����ه‌ ئام����اژه‌ی‌ به‌وه‌ ك����رد كه‌ بۆ‬ ‫په‌یب����ردن به‌پێش����ڕه‌وییه‌ خێراكانی‌‬ ‫داعش له‌ش����اره‌كانی‌ موسڵ‌‌و تكریت‌و‬ ‫ئه‌نب����اردا پێویس����ته‌ خوێندنه‌وه‌مان‬ ‫بۆ ك����ۆی عێراق هه‌بێت ن����ه‌ك بێین‬ ‫ئ����ه‌و ناوچانه‌ جیابكه‌ین����ه‌وه‌و پارچه‌‬ ‫پارچه‌ی بكه‌ین‪ ،‬ئه‌و وتی‌ "ماوه‌یه‌كی‬ ‫زۆره‌ عێراق به‌بارودۆخێكی قه‌یراناویدا‬ ‫تێپه‌ڕده‌بێ����ت به‌ه����ۆی‌ ده‌س����ه‌اڵتی‌‬ ‫مالیكیی����ه‌وه‌‪ ،‬حوكمڕانی����ی مالیكی‬ ‫جۆرێك له‌خۆسه‌پاندنی پێوه‌ دیاربو‪،‬‬ ‫گوێی به‌ده‌س����تور نه‌دا‪ ،‬حس����ابی بۆ‬ ‫پێكهاته‌كانی دیك����ه‌ی عێراق نه‌كردو‬ ‫ئه‌م����ه‌ش وای لێهات ك����ه‌ له‌كۆتاییدا‬ ‫به‌مجۆره‌ دۆخه‌ك����ه‌ بته‌قێته‌وه‌‪ ،‬ئه‌م‬ ‫بارودۆخ����ه‌ ده‌رئه‌نجامی سیاس����ه‌تی سیاسه‌تی هه‌ڵه‌ی مالیكی وایكرد داعش ده‌ست به‌سه‌ر كۆمه‌ڵێك شارو ناوچه‌ی عێراقدا بگرێت‌‬ ‫هه‌ڵه‌ی حكومه‌تی عێراقییه‌"‪.‬‬ ‫ی ئه‌ڵێن داعش‪ ،‬به‌اڵم له‌نێو داعش چه‌ند‬ ‫ناوب����راو جه‌غتی‌ ل����ه‌وه‌ كرده‌وه‌ كه‌ كورده‌وارییه‌وه‌ هه‌ركه‌س����ێك له‌سه‌ر ده‌زانن له‌هه‌رێمی كوردستان‪ ،‬ئه‌‌و وت ‌‬ ‫سیاس����ه‌تی هه‌ڵه‌ی مالیك����ی وایكرد ش����تێكی پیرۆز بكوژرێت‪ ،‬به‌تایبه‌ت "ئێمه‌ واجب ‌ه هه‌مومان نه‌ك هه‌ر هێزی گروپ هه‌ی���ه‌‪ ،‬به‌عس���یه‌كان‌و خه‌ڵكی‬ ‫داعش ده‌ست به‌سه‌ر كۆمه‌ڵێك شارو له‌س����ه‌ر مه‌س����ه‌له‌ی به‌رگریك����ردن پێشمه‌رگه‌‪ ،‬له‌هه‌ر شوێنێكه‌و‌ه مه‌ترسی دیكه‌و زۆر گروپی دیك ‌ه هه‌ن‪ ،‬له‌به‌رئه‌و‌ه‬ ‫ناوچ����ه‌ی عێراقدا بگرێ����ت‌و جۆره‌ها له‌گ����ه‌ل‌و واڵت‪ ،‬ئه‌م����ه‌ پێیده‌گوترێت له‌سه‌ر هه‌رێمی كوردستان دروستببێت هه‌ر حوكمێك بده‌ین له‌سه‌ر ئه‌و جۆر‌ه‬ ‫گروپ بێنه‌ ناو عێراق كه‌ هه‌ندێكیان ش����ه‌هید‪ .‬له‌روی عورفیه‌وه‌ كه‌ پیشه‌ پارێ���زگاری بكه‌ین‪ ،‬چونك��� ‌ه هه‌رێمی به‌ڕێوه‌بردنه‌‪ ،‬هێشتا زوه‌"‪.‬‬ ‫ی‬ ‫به‌چۆنیه‌ت��� ‌‬ ‫س���ه‌باره‌ت‬ ‫نامۆن‌و ناسراو نین‪ ،‬ئه‌و وتی‌ "ئه‌وه‌ی‌ پیرۆزبێ����ت‪ ،‬هه‌ركه‌س����ێك بكوژرێت كوردس���تان كه‌ش���تییه‌كه‌ هه‌مومانی‬ ‫ئێس����تا هاتوه‌ته‌ ناو عێراقه‌وه‌ به‌شی ئه‌بێته‌ شه‌هید"‪.‬‬ ‫تێدای���ن‪ .‬وات ‌ه ته‌نها حزبێك‌و الیه‌نێك‌و به‌ڕێوه‌بردن���ی‌ ناوچه‌كانیش���یان ك��� ‌ه‬ ‫زۆری خه‌ڵك����ی س����وننه‌ پش����تیوانی‬ ‫وتیشی‌ "له‌روی ئیسالمه‌تیشه‌وه‌ هه‌ر پارتێ���ك‌و ئاینێك���ی تیا نی���ه‌‪ ،‬هه‌مو ب���اس له‌به‌رته‌س���ككردنه‌وه‌ی ئازادیی ‌ه‬ ‫لێده‌كه‌ن"‪.‬‬ ‫ی‬ ‫كه‌سێك نیه‌تی پرۆژه‌كه‌ی پیرۆزبێت‪ ،‬حزب‌و الیه‌نه‌ سیاسی‌و ئاینی‌و پێكهات ‌ه تاكه‌كه‌س���ییه‌كان‌و قه‌ده‌غه‌كردن��� ‌‬ ‫له‌رۆژان����ی‌ راب����ردودا پڕوپاگه‌نده‌ی‌ وه‌كو دیفاعكردن له‌گه‌ل‌و واڵت‪ ،‬ئه‌وه‌ كۆمه‌اڵیه‌تیه‌كانی هه‌رێمی كوردس���تان چه‌ندین ئامڕازی‌ ساده‌ی‌ ژیان ده‌كرێت‪،‬‬ ‫ئ����ه‌وه‌ ك����را ك����ه‌ س����ه‌ركرده‌یه‌كی‌ الی خودا شه‌هیده‌‪ .‬دواتریش ئه‌كه‌وێته‌ له‌ناو كه‌ش���تی هه‌رێمی كوردستاندان‪ .‬ناوبراو وت���ی "بڕواناكه‌م ئه‌و جوڵه‌یه‌ی‬ ‫كۆمه‌ڵی‌ ئیس��ل�ام ‌‬ ‫ی سه‌باره‌ت به‌گیان س����ه‌ر عه‌قیده‌و دینی ئه‌و خه‌ڵكه‌ الی بۆیه‌ ئه‌ركی سه‌رشانی هه‌مو الیه‌كمان ‌ه ك ‌ه ئه‌وان كردویان��� ‌ه بۆ قه‌ده‌غه‌كردنی‬ ‫نێرگه‌ل���ه‌‌و جگه‌ره‌ کێش���ان بێت‪ ،‬بۆی ‌ه‬ ‫له‌ده‌س����تدانی‌ پێش����مه‌رگه‌ له‌شه‌ڕی‌ خوا‪ ،‬ئه‌گه‌ر كه‌سه‌كه‌ له‌گه‌ڵ خوا بێت‌و پارێزگاری لێبكه‌ین"‪.‬‬ ‫داعشدا قورسه‌ به‌"شه‌هید" ناوببرێن‪ ،‬له‌س����ه‌ر پرۆژه‌یه‌كی پیرۆز بجه‌نگێت‪،‬‬ ‫ی پرسیارێكیش���دا سه‌باره‌ت نابێت ئێستا حوكم له‌سه‌ر ئه‌وان بده‌ین‬ ‫له‌وه‌اڵم ‌‬ ‫ی وه‌اڵ نێرگه‌له‌ی���ان قه‌ده‌غه‌كردو فاڵن‌و‬ ‫ی ئه‌وان وه‌ك هێزێكی‌ ئیسالم ‌‬ ‫ئاوێنه‌ ئ����ه‌م پرس����یاره‌ی‌ له‌ئه‌ندامی‌ به‌دڵنیاییه‌وه‌ ئه‌وه‌ ش����ه‌هیده‌‪ .‬ئه‌گه‌ر به‌زانیار ‌‬ ‫مه‌كته‌ب سیاس����یه‌كه‌ی‌ كۆمه‌ڵ‌ كرد‪ ،‬له‌گه‌ڵ خواش نه‌بێت‪ ،‬كاره‌كه‌ی پیرۆز كه‌ داعش كێ���ن‌و چۆن به‌ڕێوه‌ده‌برێت‪ ،‬فیسار شتیان قه‌ده‌غه‌ كرد‪ ،‬ئه‌و جۆر‌ه‬ ‫ئه‌و‬ ‫بو‪ ،‬ئه‌وه‌ له‌نێو خه‌ڵك هه‌ر به‌شه‌هید نازم عه‌بدواڵ وتی "ئێم ‌ه نازانین ئه‌وان حوكمه‌ نابێت بدرێ���ت‪ ،‬ئه‌بێت له‌كۆی‬ ‫وت����ی "مه‌س����ه‌له‌ی ش����ه‌هیدی ناو ئه‌برێ����ت‌و به‌دڵنیاییه‌وه‌ جێگه‌ ‌‬ ‫ی چه‌ن���د گروپ���ن‌و چه‌ند كه‌س���ن‌و كێ ئه‌و سیسته‌مه‌ حوكمڕانیی ‌ه بڕوانین ك ‌ه‬ ‫ش����تێك نی����ه‌ ئێمه‌ بیبه‌خش����ینه‌وه‌‪ .‬ته‌قدیره‌"‪.‬‬ ‫به‌ڕێوه‌یان ئه‌ب���ات‌و قیاده‌یان ئه‌كات‪ ،‬له‌ناوچه‌یه‌كدای ‌ه پێیده‌ڵێن سێگۆش���ه‌ی‬ ‫ش����ه‌هیدی ئه‌كه‌وێته‌ س����ه‌ر پیرۆزیی‬ ‫ناوبراو ئاماژه‌ی‌ به‌وه‌ش كرد كه‌ ئه‌وان به‌ڕاس���تی ئێم ‌ه له‌م روه‌و‌ه ئاگادارنین‌و س���وننه‌‪ ،‬دوای بزانین له‌س���ه‌ر جۆر‌ه‬ ‫پیش����ه‌كه‌وه‌‪ ،‬بۆ نمونه‌ له‌روی عورفی هێزی پێش���مه‌رگ ‌ه به‌هێزێكی پارێزگار زانیارییمان نی���ه‌‪ ،‬ئه‌وه‌ند‌ه ئه‌زانین ك ‌ه حوكمێك ئیس���تیقرار ئ���ه‌كات‪ ،‬دواتر‬

‫بڕواناكه‌م ئه‌و‬ ‫جوڵه‌یه‌ی ك ‌ه‬ ‫داعش كردویان ‌ه‬ ‫بۆ قه‌ده‌غه‌كردنی‬ ‫نێرگه‌له‌‌و جگه‌ر‌ه‬ ‫کێشان بێت‪ ،‬بۆی ‌ه‬ ‫نابێت ئێستا حوكم‬ ‫له‌سه‌ر ئه‌وان‬ ‫بده‌ین‬

‫ئه‌بێت بڕیاری له‌سه‌ر بده‌ین‪ ،‬به‌راستی‬ ‫من ناتوانم هیچ جۆره‌ بڕیارێك له‌س���ه‌ر‬ ‫ئ���ه‌و سیس���ته‌می‌ حوكم���ه‌ی داعش‬ ‫بده‌م‪ ،‬ك ‌ه ب���اس ده‌كرێت‪ ،‬چونك ‌ه هیچ‬ ‫زانیارییه‌كی وردم له‌باره‌وه‌ نیه‌"‪.‬‬ ‫ی ئ���ه‌و پرسیاره‌ش���دا ك ‌ه‬ ‫له‌وه‌اڵم��� ‌‬ ‫كۆمه‌ڵی ئیسالمی چۆن پێناسه‌ی داعش‬ ‫ده‌كات‌و چ ناوێ���ك له‌و گروپ ‌ه ده‌نێن؟‬ ‫ئه‌و وتی "داعش‪ ،‬پێكهاته‌كه‌یه‌ چه‌ندین‬ ‫ناوو پێناس���ه‌ی‌ هه‌ی���ه‌‪ ،‬له‌به‌رئه‌و‌ه من‬ ‫ناتوانم ئێستا یه‌ك پێناسه‌ی بۆ بكه‌م‪،‬‬ ‫له‌به‌رئه‌وه‌ی شتێكی مه‌جهول‌و نادیاره‌‪.‬‬ ‫بۆیه‌ ئێس���تا ناتوانم پێناسه‌یه‌كیان بۆ‬ ‫بكه‌م چونك ‌ه زانیاری وردم له‌س���ه‌ریان‬ ‫نیه‌"‪.‬‬ ‫ن����ازم عه‌ب����دواڵ جه‌غت����ی‌ له‌س����ه‌ر‬ ‫ئه‌وه‌ش كرده‌وه‌ كه‌ كۆمه‌ڵی ئیسالمی‬ ‫چه‌ن����د مانگێك له‌مه‌وب����ه‌ر به‌فه‌رمی‬ ‫ڕایانگه‌یاندوه‌ له‌گه‌ڵ ئه‌وه‌دان گه‌نجان‌و‬ ‫الوانی هه‌رێمی كوردستان له‌نێوخۆی‬ ‫واڵت����دا خه‌بات����ی سیاس����ی‌و دینی‌‌و‬

‫زانستی بكه‌ن‪ ،‬ئه‌‌و وتی‌ "ئێمه‌ به‌هیچ‬ ‫ش����ێوه‌یه‌ك له‌گه‌ڵ ئه‌وه‌ نین كه‌ هیچ‬ ‫گه‌نجێكی هه‌رێمی كوردستان بۆ كاری‬ ‫سیاس����ی روبكاته‌ ده‌ره‌وه‌ی هه‌رێمی‬ ‫كوردستان‌و بچێته‌ ناو داعشه‌وه‌"‪.‬‬ ‫ی ئه‌و ناوچانه‌ش ك ‌ه پێشتر‬ ‫ده‌رباره‌ ‌‬ ‫له‌ژێر ده‌س���تی س���وپای عێراقدا بون‌و‬ ‫ئێستا له‌ژێر ده‌سه‌اڵتی پێشمه‌رگه‌دان‪،‬‬ ‫ی "ئه‌و شوێنانه‌ مافێكی‬ ‫نازم عه‌بدواڵ وت ‌‬ ‫ده‌س���توریی هه‌رێمی كوردستانه‌‪ ،‬ك ‌ه‬ ‫ناوچه‌كانی ماده‌ی ‪140‬یشی پێده‌وترێت‪،‬‬ ‫مافێكی ش���ه‌رعیی ‌ه ك ‌ه بگه‌ڕێنه‌وه‌ سه‌ر‬ ‫هه‌رێم���ی كوردس���تان‪ .‬به‌اڵم له‌س���ه‌ر‬ ‫ئه‌وه‌ی میكانیزم���ی گه‌ڕاندنه‌وه‌ی ئه‌و‬ ‫شوێنان ‌ه چۆن بێت؟ ئه‌وه‌ ده‌گه‌ڕێته‌و‌ه‬ ‫س���ه‌ر بڕیاری س���ه‌ركردایه‌تی سیاسی‬ ‫ك���ورد‪ ،‬كه‌ له‌م روه‌وه‌ ئه‌بێت بڕیارێكی‬ ‫حه‌كیمان ‌ه بدات‌و به‌شێوازێكی جوان ئه‌و‬ ‫ناوچان ‌ه به‌ده‌ستبێنینه‌وه‌و هه‌وڵبده‌ین‬ ‫به‌كه‌متری���ن مه‌س���ره‌ف‪ ،‬زۆرتری���ن‬ ‫ده‌سكه‌وت به‌ده‌ستبهێنین"‪.‬‬

‫"داوا لەپەرلەمانی کوردستان دەکەین بەفەرمی دەسەاڵتی ڕۆژئاوای کوردستان بناسێنێت"‬ ‫ئا‪ :‬ئاوێنە‪ ،‬شوان حەمە‬ ‫ساڵح گەدۆ بەنوێنەرایەتی هەرسێ‬ ‫کانتۆنەکەی ڕۆژئاوای کوردستان‪،‬‬ ‫لەرێگەی ئاوێنەوە داوا لەسەرۆکی‬ ‫پەرلەمان‪ ،‬یوسف محەمەد‌ دەکات‬ ‫پەرلەمانی کوردستان بەفەرمی‬ ‫دەسەاڵتی خۆسەری ڕۆژئاوای‬ ‫کوردستان بناسێنێت‪.‬‬ ‫س���اڵح گ���ەدۆ دەڵێ���ت "بەناوی‬ ‫ڕێبەڕایەتی خۆس���ەری دیموکراتی‪،‬‬ ‫داوا لەپەرلەمانی کوردس���تان‌و بەڕێز‬ ‫یوسف محەمەد‪ ،‬سەرۆکی پەرلەمانی‬ ‫هەرێمی کوردستان دەکەم لەنزیکترین‬ ‫کۆبون���ەوەدا پەرلەمانی کوردس���تان‬ ‫بەفەرمی دان بەڕێبەری خۆس���ەری‬ ‫دیموکرات���ی ڕۆژئاوای کوردس���تاندا‬ ‫بنێت"‪.‬‬ ‫لەئێس���تادا ش���اندێکی ڕۆژئ���اوای‬ ‫کوردس���تان بەس���ەرۆکییەتی ساڵح‬ ‫گەدۆ‪ ،‬لەگەش���تێکی دیپلۆماس���یدا‪،‬‬ ‫س���ەردانی چەندین واڵتی ئەورپییان‬ ‫کردوەو تا ئێس���تاش گەش���تەکەیان‬ ‫بەردەوامە‪.‬‬ ‫ئاوێن���ە‪ :‬ب���ا ل���ەم گەش���تەوە‬ ‫دەس���تپێبکەین‪ ،‬ئێ���وە بۆچ���ی‬ ‫لەئەوروپان؟‬ ‫س���اڵح گ���ەدۆ‪ :‬ئێم���ە هاتوین بۆ‬ ‫ئەوروپا تا پش���تگیری بۆ ڕۆژئاوای‬ ‫کوردستان دەستبخەین‪ .‬لەبوارەکانی‬ ‫بەڕێوەبردن‌و تەندروستی‌و پەروەردەو‬ ‫ئاسایشدا پێویس���تمان به‌هاوکارییە‪،‬‬ ‫دەمانەوێ���ت کادیرەکانمان باش���تر‬

‫پ���ەروەرده‌ بکرێ���ن‪ ،‬بەب���ڕوای ئێمە‬ ‫ئەوروپیەکان لەب���واری جۆراوجۆردا‬ ‫دەتوانن هاوکاریمان بکەن‬ ‫ئاوێنە‪ :‬س���ەردانی چەن���د واڵتتان‬ ‫ک���ردوەو چ���ۆن پیش���وازییتان‬ ‫لێدەکرێت؟‬ ‫س���اڵح گەدۆ‪ :‬تا ئێس���تا سەردانی‬ ‫بەلجی���کاو ئەڵمانی���ا‌و س���وید‌و‬ ‫نەرویجمان کردوە‪ .‬لەگەڵ کارمەندانی‬ ‫وەزارەتەکانی دەرەوەی ئەو واڵتانەدا‬ ‫چەندین کۆبونەوەم���ان ئەنجامداوە‪.‬‬ ‫هەمانکات لەئەڵمانیا لەگەڵ کارمەندانی‬ ‫باڵێۆزخانەی ئەمه‌ریکا کۆبونەوەمان‬ ‫کردوە‪ .‬دەی���ان پەرلەمانتاری حیزبە‬ ‫ئەوروپیەکانمان بینیوە‪ .‬لەوەزارەتی‬ ‫دەرەوەی نەروی���ج وەک ش���اندی‬ ‫واڵتانی تر‪ ،‬بەفەرمی پێش���وازییمان‬ ‫لێکرا‪ .‬ئێمە پێمانوایە ئەم گەشتەمان‬ ‫س���ەرکەوتوبوە‌و چاوەڕوانی ئەنجامی‬ ‫باشی لێدەکەین‪.‬‬ ‫ئاوێنە‪ :‬لەماوەی ڕابردودا رێکخراوی‬ ‫لێبوردن���ی نێودەوڵەت���ی ڕەخن���ەی‬ ‫لەدەسەاڵتدارانی ڕۆژئاوای کوردستان‬ ‫گ���رت‪ ،‬ئێ���وە ئ���ەو ڕاپۆرت���ە چۆن‬ ‫هەڵدەسەنگێنن؟‬ ‫س���اڵح گ���ەدۆ‪ :‬م���ن ڕاپۆرتەکەم‬ ‫بینیوە‪ .‬ڕاپۆرتەکە هەندێک ڕاستیی‬ ‫تێدایە‌و ئێمە لەئێستادا کاری لەسەر‬ ‫دەکەین‪ .‬ئێمە نوێین‪ ،‬ئەزمونمان زۆر‬ ‫نییە‪ .‬پێویستمان بەپەروەردەی زیاتر‬ ‫هەی���ە‪ .‬بۆ نمونە س���ەبارەت بەبونی‬ ‫مێردمن���داڵ لەڕیزەکان���ی یەپەگەدا‪،‬‬ ‫ڕێبەرایەتی بڕیاریداوە نابێت تەمەنی‬ ‫گەریال لەخوار هەژدەس���اڵەوە بێت‪.‬‬ ‫لەئێس���تادا ئ���ەو بڕی���ارە جێبەجێ‬

‫ئێم���ە دەستخۆش���ی لەپێش���مەرگەکانی یەکێتی‬ ‫نیش���تیمانی دەکەی���ن ک���ە لەخ���وار کەرکوکەوە‬ ‫پش���تێنەیەکی ئەمنیی���ان دروس���تکردوە تا ڕێگە‬ ‫لەداعش بگرن‬ ‫دەکرێ���ت‪ .‬ئامانج���ی ئێم���ە ل���ەم‬ ‫سەردانە‪ ،‬داوای هاوکاریی‌و بەشداری‬ ‫ئەروپیەکان���ە بۆ پڕکردن���ەوەی ئەو‬ ‫ج���ۆرە کەموکوڕییان���ە‌و پەرەپێدان‬ ‫لەبوارە جیاوازەکاندا‪.‬‬ ‫ئاوێن���ە‪ :‬ئ���ەی س���ەبارەت‬ ‫بەدورخس���تنەوەی ئ���ەو بەرپرس���ە‬

‫حزبیان���ەی ڕۆژئ���اوای کوردس���تان‬ ‫ک���ە لەپارتی‌و مەس���عود بارزانییەوە‬ ‫نزیکن؟‬ ‫س���اڵح گ���ەدۆ‪ :‬ئێم���ە دژی‬ ‫دورخس���تنەوەی هەر کەسێکین‪ .‬من‬ ‫بانگهێشتی هەمو ئەو کەس‌و الیەنانە‬ ‫دەک���ەم ب���ا بێ���ن‪ ،‬فەرم���و لەڕیزی‬

‫پێش���ەوە دابنیش���ن‪ ،‬ئێمە ئامادەین‬ ‫لەپێناوی بەرژەوەن���دی گەلی کورد‬ ‫تەنازولیان بۆ بکەی���ن‪ ،‬با بێن لەناو‬ ‫ڕێبەرایەتی خۆس���ەریدا جێی خۆیان‬ ‫بگرن‪ .‬دان بەڕێبەرایەتیدا بنێن‪ .‬ڕێز‬ ‫لەهەڵبژاردن‌و زۆرینەو کەمینە بگرن‌‪،‬‬ ‫ئێمەش ئامادەی هەمو هاوکارییەکین‪.‬‬ ‫هەڵەیە بوترێت ڕۆژئاوای کوردستان‬ ‫تەنی���ا لەژێ���ر دەس���ەاڵتی پارت���ی‬ ‫یەکێتی دیموکرات���ی (پەیەدە)دایە‪،‬‬ ‫لەڕۆژائاوای کوردس���تان فرەحزبیی‬ ‫هەیە‪ .‬بۆ نمونە‪ ،‬من سکرتێری پارتی‬ ‫چەپی دیموکراتی کوردی س���وریام‪،‬‬ ‫بەرپرس���ی پەیوەندیەکانی دەرەوەم‪،‬‬ ‫هەمانکات وەزیری دەرەوەی کانتۆنی‬ ‫جەزیرەم‌و لەئێستادا بەسەرۆکایەتی‬ ‫شاندێکی ڕۆژئاوا هاتوینەتە ئەوروپا‪.‬‬ ‫ئاوێنە‪ ،‬ئێ���وە زیاتر لەدو س���اڵە‬ ‫لەگ���ەڵ چەکدارەکان���ی دەوڵەت���ی‬ ‫ئیس�ل�امی لەعێراق‌و شام (داعش)دا‬ ‫شەڕ دەکەن‪ ،‬سەرنجی ئێوە سەبارەت‬ ‫بەهێرشەکانی داعش بۆ سەر عێراق‌و‬ ‫هەرێمی کوردستان چییە؟‬ ‫س���اڵح گەدۆ‪ :‬هێرش���ەکانی داعش‬ ‫بۆ س���ەر عێراق‌و باشوری کوردستان‬ ‫دەیسەلمێنن کە ئەوەی ئێمە پێشتر‬ ‫سەبارەت بەداعش دەمانوت ڕاستین‪.‬‬ ‫ئەوکاتەی ئێمە لەش���ەڕی داعش���دا‬ ‫بوین‌و داوای کۆمەکمان لەباش���وری‬ ‫کوردس���تان کرد‌‌‪ ،‬لەکاتێکدا خەڵکی‬ ‫شارەکان هاوکارییان کردین‪ ،‬بەداخەوە‬ ‫پارتی دەروازەی سنوریی فیشخاپوری‬ ‫لێداخستین‪ .‬ئێمە پشتگیری خۆمان بۆ‬ ‫باشوری کوردستان دوپاتدەکەینەوە‪،‬‬ ‫دەستخۆش���ی لەپێش���مەرگەکانی‬

‫یەکێت���ی نیش���تیمانی دەکەی���ن کە‬ ‫لەخ���وار کەرکوکەوە پش���تێنەیەکی‬ ‫ئەمنیی���ان دروس���تکردوە ت���ا ڕێگە‬ ‫لەداعش بگرن‌و کەرک���وک‌و خەڵکی‬ ‫ناوچەکە بپارێزن‪ .‬هیوادارم الیەنەکان‬ ‫ل���ەوە تێگەیش���تبێتن ک���ە لەهەمو‬ ‫کاتێک زیاتر پێوستمان بەیەکڕیزیی‌و‬ ‫یەکدەنگ���ی کورد هەی���ە‪ .‬دەمەوێت‬ ‫لەڕێگەی ئاوێنەوە بەناوی ڕێبەڕایەتی‬ ‫خۆس���ەری دیموکراتی ڕۆژئاوا‪ ،‬داوا‬ ‫لەپەرلەمان���ی کوردس���تان‌و بەڕێ���ز‬ ‫یوسف محەمەد‪ ،‬سەرۆکی پەرلەمانی‬ ‫هەرێمی کوردستان بکەم‪ ،‬لەنزیکترین‬ ‫کۆبون���ەوەدا پەرلەمان بەفەرمی دان‬ ‫بەڕێب���ەری خۆس���ەری دیموکرات���ی‬ ‫ڕۆژئاوای کوردستاندا بنێت‪.‬‬ ‫ئاوێنە‪ :‬کێشەی ئێوە لەگەڵ پارتیدا‬ ‫چییە؟‬ ‫ساڵح گەدۆ‪ :‬ئێمە هیچ کێشەیەکمان‬ ‫لەگ���ەڵ پارتی���دا نیی���ە‪ ،‬کێش���ەکە‬ ‫الی پارتیی���ە ن���ەک الی ئێمە‪ .‬ئێمە‬ ‫هیوادارین پارتی جارێکیتر بەحساباتی‬ ‫خۆیدا بچێتەوە‪ ،‬بەتایبەت لەئێستادا‬ ‫هەڕەش���ەکانی داعش‌و مەترسیەکانی‬ ‫ڕوب���ەڕوی هەموم���ان بوەت���ەوە‪.‬‬ ‫ڕێبەرایەت���ی خۆس���ەری لەڕۆژئ���اوا‬ ‫ڕاس���تیەکە‪ ،‬لەئەوروپ���ا پێش���وازی‬ ‫لێدەکرێت‪ .‬لەباش���وری کوردس���تان‬ ‫یەکێتی‌و گ���ۆڕان‌و یەکگرتوو کۆمەڵ‌و‬ ‫سۆسیالیس���ت‌و زەحمەتکێش���ان‌و‬ ‫حزبەکانی تر پیشوازییان لێکردوین‪،‬‬ ‫بەڕاستی من تا ئێستاش نازانم پارتی‬ ‫چێ لەئێمە دەوێت!‬ ‫‪hamashwan.awene@yahoo.no‬‬


‫‪6‬‬

‫تایبه‌ت‬

‫)‪ )434‬سێشه‌مم ‌ه ‪2014/6/24‬‬

‫ویکیلیکس ‪‌2010‬‬ ‫ئه‌مه‌ریكا هه‌رێم ‌ی كوردستان ده‌خات ‌ه ڕیزی‌ ناوچه‌‌ مه‌ترسیداره‌كانه‌و‌ه‬ ‫ئا‪ :‬هاوكار حسێن‬ ‫ئه‌مه‌ریكا هه‌رێمی‌ كوردستان ده‌خاته‌‬ ‫ڕیزی‌ ئه‌و ناوچانه‌ی‌ كه‌ مه‌ترسییان‬ ‫بۆ سه‌ر ژیانی‌ هاواڵتیانی‌ ئه‌مه‌ریكی‌‬ ‫هه‌یه‌و له‌هۆشدارییه‌كدا بۆ هاواڵتیانی‌‬ ‫خۆی‌‪ ،‬وه‌زاره‌تی‌ ده‌ره‌وه‌ی‌ واشنتۆن‬ ‫رایده‌گه‌یه‌نێت‪" ،‬پێویسته‌ كارمه‌ندانی‌‬ ‫حكومه‌تی‌ ئه‌مه‌ریكا له‌هه‌رێمی‌‬ ‫كوردستان‪ ،‬له‌كاتی‌ چونه‌ده‌ره‌وه‌یان‬ ‫بۆ ده‌ره‌وه‌ی‌ ناوچه‌ پارێزراوه‌كانیان‪،‬‬ ‫تیمی‌ تایبه‌تی‌ ئه‌منییان له‌گه‌ڵدا‬ ‫بێت"‪.‬‬ ‫به‌پێ���ی‌ به‌ڵگه‌نامه‌یه‌ك���ی‌ س���ایت ‌‬ ‫ی‬ ‫ویكیلیك���س ك���ه‌ له‌الی���ه‌ن وه‌زاره‌تی‌‬ ‫ده‌ره‌وه‌ی‌ ئه‌مه‌ریكا نوسراوه‌و ئاراسته‌ی‌‬ ‫باڵیۆزخانه‌ی‌ به‌غ���دا كراوه‌و ئاوێنه‌ش‬ ‫ده‌قه‌كه‌ی‌ كردوه‌ به‌كوردی‌‪ ،‬به‌رپرسانی‌‬ ‫وه‌زاره‌تی‌ ده‌ره‌وه‌ی‌ ئه‌و واڵته‌ هۆشداریی‌‬ ‫هاتوچۆكردن‌و گه‌ش���تكردن له‌عێراق‪،‬‬ ‫به‌هه‌رێمی‌ كوردستانیش���ه‌وه‌‪ ،‬ده‌ده‌نه‌‬ ‫هاواڵتیانی‌ خۆیان‌و رایده‌گه‌یه‌نن‪" ،‬هیچ‬ ‫ش���وێنێك ناكرێت به‌پارێزراو دابنرێت‪.‬‬ ‫هێرشه‌كان بۆس���ه‌ر ئامانجه‌ مه‌ده‌نی‌‌و‬ ‫س���ه‌ربازییه‌كان له‌سه‌رتاسه‌ری‌ عێراق‬ ‫به‌رده‌وامن‪ ،‬به‌ناوچه‌ی‌ سه‌وزو باكوری‌‬ ‫عێراقیشه‌وه‌ (كه‌ مه‌به‌ست له‌هه‌رێمی‌‬ ‫كوردستانه‌)"‪.‬‬ ‫له‌به‌ش���ێكی‌ ئه‌و به‌ڵگه‌نامه‌یه‌دا كه‌‬ ‫مێژوه‌كه‌ی‌ بۆ ساڵی‌ ‪ 2010‬ده‌گه‌ڕێته‌وه‌و‬ ‫تێیدا بارودۆخی‌ عێراق به‌ "مه‌ترسیدارو‬ ‫چاوه‌ڕواننه‌كراو" وه‌س���فكراوه‌‪ ،‬هاتوه‌‪،‬‬ ‫"كارمه‌ندانی‌ باڵیۆزخانه‌‪ ،‬به‌وانه‌شه‌وه‌‬ ‫ك���ه‌ له‌باك���وری‌ عێ���راق (هه‌رێم���ی‌‬ ‫كوردس���تان) نیش���ته‌جێن‪ ،‬ده‌ش���ێت‬ ‫پێویستیان به‌رێپێدان بێت"‪.‬‬ ‫ه���اوكات ئاماژه‌ ب���ه‌وه‌ش كراوه‌ كه‌‬ ‫"پێویسته‌ هه‌مو گه‌ش���تیاران خاوه‌نی‌‬ ‫ڤی���زای‌ عێراق���ی‌ ب���ن ك���ه‌ له‌الیه‌ن‬ ‫حكومه‌تی‌ نیش���تمانیه‌وه‌ ده‌رده‌چێت‪.‬‬ ‫ئه‌و مۆڵه‌تی‌ داخڵبون���ه‌ی‌ كه‌ له‌الیه‌ن‬ ‫هه‌رێم���ی‌ كوردس���تانه‌وه‌ ده‌رده‌چێت‪،‬‬ ‫له‌ناوچه‌كان���ی‌ دیكه‌ی‌ عێ���راق كاری‌‬ ‫پێناكرێت"‪.‬‬

‫وه‌زاره‌تی‌ ده‌ره‌وه‌ به‌رده‌وام ئاگاداری‌‬ ‫هاواڵتیان���ی‌ ئه‌مه‌ریك���ی‌ ده‌كات���ه‌و‌ه‬ ‫له‌و مه‌ترس���یانه‌ی‌ په‌یوه‌ن���دی‌ هه‌یه‌‬ ‫به‌گه‌ش���تكردنه‌وه‌ بۆ عێ���راق‪ ،‬له‌گه‌ڵ‬ ‫هیچ گه‌شتێك نیه‌ مه‌گه‌ر هی‌ پێویست‬ ‫له‌چوارچێوه‌ی‌ ئه‌و واڵته‌دا‪ ،‬به‌وپێیه‌ی‌‬ ‫بارودۆخ���ی‌ ئه‌منیی‌ ش���لۆقه‌‪ .‬چه‌ندان‬ ‫گروپی‌ به‌رهه‌ڵس���تكار هێشتا چاالكانه‌‬ ‫كارده‌ك���ه‌ن له‌سه‌رتاس���ه‌ری‌ عێراقدا‪.‬‬ ‫له‌گه‌ڵ ئه‌وه‌ش���دا كه‌ ئۆپه‌راسیۆنه‌كان‬ ‫له‌الیه‌ن هێ���زه‌ ئه‌منییه‌كانی‌ عێراقه‌وه‌‬ ‫له‌دژی‌ ئه‌و گروپانه‌ به‌رده‌وامه‌‪ ،‬هێشتا‬ ‫په‌الماره‌كان بۆ سه‌ر هێزه‌ ئه‌منیه‌كانی‌‬ ‫عێراق‌و ئه‌مه‌ریكا له‌زۆر ناوچه‌ی‌ واڵتدا‬ ‫به‌رده‌وام���ه‌‪ .‬هێزه‌كان���ی‌ حكومه‌ت���ی‌‬ ‫توركی���ا چه‌ندی���ن ئۆپه‌راس���یۆنیان‬ ‫له‌دژی‌ پارتی‌ كرێكارانی‌ كوردس���تان‬ ‫(په‌كه‌كه‌) ئه‌نجام���داوه‌ كه‌ به‌درێژایی‌‬ ‫سنوره‌كانی‌ باكوری‌ عێراق نیشته‌جێن‪.‬‬ ‫گه‌شته‌ مه‌ده‌نیه‌ ئاسمانی‌‌و زه‌مینیه‌كان‬ ‫له‌ناوخۆی‌ عێراقدا هێشتا مه‌ترسیدارن‪.‬‬ ‫ئه‌م هۆشدارییه‌ی‌ گه‌شتكردن جێگه‌ی‌‬ ‫ئ���ه‌وه‌ی‌ ‪15‬ی‌ حوزه‌یران���ی‌ ‪2009‬‬ ‫ده‌گرێت���ه‌وه‌‪ ،‬ئه‌وه‌ش بۆ س���ه‌رله‌نوێ‬ ‫خس���تنه‌ڕوی‌ ره‌وش���ی‌ ئۆپه‌راسیۆنه‌‬ ‫س���ه‌ربازییه‌كانی‌ ئه‌مه‌ری���كا له‌عێراق‪،‬‬ ‫كۆنترۆڵ���ی‌ ناوچ���ه‌كان له‌الی���ه‌ن‬ ‫ده‌سه‌اڵتدارانی‌ عێراقه‌وه‌و روداوه‌كانی‌‬ ‫سه‌ر سنوره‌كانی‌ عێراق‪.‬‬

‫ره‌وشی‌ عێراق به‌مه‌ترسیدارو‬ ‫چاوه‌ڕواننه‌كراو ده‌مێنێته‌وه‌‪.‬‬ ‫له‌كاتێك���دا هه‌ندێك ناوچ���ه‌ له‌ناو‬ ‫عێراقدا كه‌مت���ر روداوی‌ توندوتیژییان‬ ‫به‌خۆوه‌ بینی���وه‌ له‌چ���او ناوچه‌كانی‌‬ ‫دیك���ه‌دا له‌م س���ااڵنه‌ی‌ دواییدا‪ ،‬به‌اڵم‬ ‫توندوتیژی‌‌و هه‌ڕه‌ش���ه‌كان بۆ س���ه‌ر‬ ‫هاواڵتیان���ی‌ ئه‌مه‌ریك���ی‌ به‌رده‌وامه‌و‬ ‫هیچ ش���وێنێك ناكرێت به‌پارێزراو له‌و‬ ‫حاڵه‌ت ‌ه مه‌ترس���یدارانه‌ دابنرێت‪ ،‬وه‌كو‬ ‫ته‌قینه‌وه‌كان‪ ،‬رفاندن���ه‌كان‌و په‌الماره‌‬ ‫تیرۆریس���تی‌‌و تاوانكارییه‌كانی‌ دیكه‌‪.‬‬ ‫هێرش���ه‌كان بۆ سه‌ر ئامانجه‌ مه‌ده‌نی‌‌و‬ ‫س���ه‌ربازییه‌كان له‌سه‌رتاسه‌ری‌ عێراق‬ ‫به‌رده‌وامن‪ ،‬به‌ناوچه‌ی‌ سه‌وزو باكوری‌‬ ‫عێراقیشه‌وه‌ (كه‌ مه‌به‌ست له‌هه‌رێمی‌‬ ‫كوردس���تانه‌‪ :‬وه‌رگێ���ڕ)‪ .‬ش���ێوازی‌‬ ‫ده‌قی‌ به‌ڵگه‌نامه‌كه‌‪:‬‬ ‫هێرشه‌كان خۆی‌ ده‌بینێته‌وه‌ له‌بۆمبی‌‬ ‫ئای‌ دی‌‪10STATE17899 :‬‬ ‫بابه‌ت‪ :‬هۆش���داریی‌ گه‌ش���تكردن‪ :‬چێنراوی‌ سه‌ر ش���ه‌قامه‌كان‪ ،‬هاو‌هن‌و‬ ‫رۆكێت‪ ،‬بۆمبی‌ چێنراوی‌ شه‌خس���ی‌‌و‬ ‫عێراق‬ ‫س���ه‌رچاوه‌‪ :‬وه‌زاره‌ت���ی‌ ده‌ره‌وه‌ی‌ ئۆتۆمبێ���ل‪ ،‬ته‌قه‌ك���ردن‪ .‬رفاندنه‌كان‬ ‫هێش���تا روده‌ده‌ن‪ ،‬نوێتری���ن هه‌واڵی‌‬ ‫ئه‌مه‌ریكا‬ ‫رفاندن���ی‌ هاواڵتیان���ی‌ ئه‌مه‌ریكی‌ كه‌‬ ‫به‌روار‪26 :‬ی‌ شوباتی‌ ‪2010‬‬ ‫پۆلێن‪ :‬پۆلێننه‌كراو‬ ‫گه‌یش���تبێت به‌باڵیۆزخانه‌ی‌ ئه‌مه‌ریكا‬ ‫پوخته‌‪:‬‬ ‫له‌به‌غ���دا‪ ،‬مانگ���ی‌ حوزه‌یران���ی‌ ‪2010‬‬

‫رویدا له‌به‌غدا‪ .‬له‌كاتێكدا توندوتیژیی ‌ه‬ ‫تیرۆریس���تی‌‌و تائیفیه‌كان به‌رده‌وامن‪،‬‬ ‫به‌اڵم له‌ئاستێكی‌ نزمتر له‌چاو سااڵنی‌‬ ‫پێش���و‪ .‬كارمه‌ندانی‌ حكومی‌ ئه‌مه‌ریكا‬ ‫له‌هه‌مو كاتێكدا پێویستیان به‌مۆڵه‌تی‌‬ ‫تایب���ه‌ت‌و تیمی‌ پارێزه‌ران���ی‌ ئه‌منیی‌‬ ‫هه‌ی���ه‌‪ ،‬له‌كات���ی‌ گه‌ش���تكردنیان بۆ‬ ‫ده‌ره‌وه‌ی‌ ناوچه‌ پارێزراوه‌كان‪ ،‬ده‌شێت‬ ‫رێگری���ی‌ گه‌ش���تكردنیان لێبكرێت بۆ‬ ‫هه‌ندێك ناوچ���ه‌ی‌ دیاریكراوی‌ عێراق‪،‬‬ ‫ئه‌وه‌ش له‌س���ه‌ر بنه‌مای‌ ئه‌و ره‌وش���ه‌‬ ‫ئه‌منییه‌ زاڵه‌ی‌ كه‌ هه‌یه‌‪.‬‬ ‫كه‌مكردنه‌وه‌ی‌ هێزه‌‬ ‫ئه‌منیه‌كانی‌ ئه‌مه‌ریكا‪:‬‬ ‫له‌ناوه‌ڕاس���تی‌ س���اڵی‌ ‪ ،2009‬هێزه‌‬ ‫ش���ه‌ڕكه‌ره‌كانی‌ ئه‌مه‌ریكا له‌سه‌رجه‌م‬ ‫شاره‌ سه‌ره‌كییه‌كانی‌ عێراق كشانه‌وه‌‬ ‫به‌به‌غداش���ه‌وه‌‪ ،‬له‌ژێر ئ���ه‌و پالنه‌دا‪،‬‬ ‫ئه‌مه‌ریكا ژماره‌ی‌ هێزه‌ سه‌ربازییه‌كانی‌‬ ‫خۆی‌ له‌عێ���راق كه‌مده‌كاته‌وه‌‌و كۆتایی‌‬ ‫دینێ���ت به‌پرۆس���ه‌كانی‌ روبه‌ڕوبونه‌وه‌‬ ‫له‌عێ���راق له‌ئاب���ی‌ ‪‌2010‬و له‌كۆتای���ی‌‬ ‫س���اڵی‌ ‪2011‬ش‪ ،‬كش���انه‌وه‌ی‌ هێ���زه‌‬ ‫سه‌ربازییه‌كان كۆتایی پێدێنێت‪.‬‬ ‫هاتوچۆكردن بۆ عێراق‌و‬ ‫به‌پێچه‌وانه‌وه‌‪:‬‬ ‫ئ���ه‌و گه‌ش���تیارانه‌ی‌ رێگ���ه‌ی‌‬ ‫گواس���تنه‌وه‌ی‌ بازرگانی‌ به‌كارده‌هێنن‬ ‫بۆ چونه‌ ناو عێراق یاخود جێهێشتنی‌‪،‬‬ ‫پێویسته‌ له‌وه‌ به‌ئاگابن كه‌ هه‌رچه‌نده‌‬ ‫هیچ په‌المارێكی‌ تازه‌ بۆ س���ه‌ر فڕۆكه‌‬ ‫مه‌ده‌نیی���ه‌كان تا ئێس���تا روینه‌داوه‌‪،‬‬ ‫به‌اڵم هێشتا هه‌ڕه‌ش���ه‌ی‌ جدیی‌ بونی‌‬ ‫هه‌یه‌‪ ،‬وه‌ك چۆن له‌س���ه‌ر گه‌شتیارانی‌‬ ‫رێگه‌ی‌ وش���كانیش هه‌ی���ه‌ به‌وجۆره‌ی‌‬ ‫له‌س���ه‌ره‌وه‌ باس���كرا‪ .‬كارمه‌ندان���ی‌‬ ‫حكومه‌تی‌ ئه‌مه‌ریكا‪ ،‬به‌ده‌ر له‌هه‌ندێك‬ ‫شتی‌ سنوردار‪ ،‬پێویس���ته‌ له‌سه‌ریان‬ ‫به‌گش���تیی‌ فڕگه‌ی‌ س���ه‌ربازیی‌ یاخود‬ ‫ره‌س���می‌ به‌كاربهێنن له‌كات���ی‌ چونه‌‬ ‫ناو عێ���راق یاخود جێهێش���تنی‌‪ .‬هیچ‬ ‫روداوێك���ی‌ ئه‌منیی‌ نوێ‌ روینه‌داوه‌ كه‌‬ ‫په‌یوه‌ندی‌ هه‌بێت به‌كاركردنی‌ فڕگه‌ی‌‬ ‫مه‌ده‌نی���ه‌وه‌‪ .‬كارمه‌ندانی‌ باڵیۆزخانه‌‪،‬‬ ‫به‌وانه‌ش���ه‌وه‌ ك���ه‌ له‌باك���وری‌ عێراق‬ ‫(هه‌رێمی‌ كوردس���تان) نیش���ته‌جێن‪،‬‬ ‫ده‌شێت پێویس���تیان به‌رێپێدان بێت‪،‬‬ ‫له‌ژێر بارودۆخی‌ تایبه‌تی‌ دیاریكراویشدا‪،‬‬ ‫مۆڵه‌ت وه‌رده‌گرن بۆ به‌كارهێنانی‌ هێڵی‌‬ ‫ئاسمانی‌‌و فڕۆكه‌ی‌ بازرگانی‌‌و مه‌ده‌نی‌‪،‬‬ ‫له‌كات���ی چونه‌ ناو عێراق���ه‌وه‌ یاخود‬ ‫جێهێشتنی‌‪ .‬هاواڵتیان‪ ،‬به‌گه‌شتیاران‌و‬ ‫كه‌سانی‌ بازرگان‌و دانیشتوانی‌ كاتییش‪،‬‬

‫ب���ه‌اڵم توندوتیژیی���ه‌كان به‌رده‌وامن‪.‬‬ ‫پێویس���ته‌ كارمه‌ندان���ی‌ حكومه‌ت��� ‌‬ ‫ی‬ ‫ئه‌مه‌ری���كا له‌هه‌رێم���ی‌ كوردس���تان‪،‬‬ ‫له‌كات���ی‌ چونه‌ده‌ره‌وه‌یان بۆ ده‌ره‌وه‌ی‌‬ ‫ناوچه‌ پارێزراوه‌كانیان‪ ،‬تیمی‌ تایبه‌تی‌‬ ‫ئه‌منیی���ان له‌گه‌ڵ���دا بێ���ت‪ .‬ته‌نانه‌ت‬ ‫هه‌ندێ���ك په‌الم���اری‌ تیرۆریس���تی‌‌و‬ ‫توندوتیژی���ی‌ چه‌كدارانه‌ له‌س���لێمانی‌‌و‬ ‫هه‌ولێ���رو ده���ۆك رویان���داوه‌‪ ،‬به‌اڵم‬ ‫له‌ئاس���تێكی‌ نزم���دا ب���وه‌ له‌چ���او‬ ‫ناوچه‌كان���ی‌ دیكه‌ی‌ عێراق‪ .‬ره‌وش���ی‌‬ ‫ئه‌منیی‌ له‌سه‌رتاسه‌ری‌ عێراقدا شلۆقه‌‪.‬‬ ‫توندوتیژی‌ تائیفی‌ به‌نیسبه‌ت بارودۆخی‌‬ ‫كه‌ركوك���ه‌وه‌ پێده‌چێت به‌رده‌وامبێت‌و‬ ‫گروپه‌ به‌رهه‌ڵس���تكاره‌كان به‌رده‌وامن‬ ‫له‌چاالكیه‌كانی���ان له‌ناوچه‌كانی‌ باكور‪.‬‬ ‫له‌كاتێكدا زۆر ناوچه‌ی‌ باكوری‌ عێراق‬ ‫ئارامترن‪ ،‬هه‌ندێك ناوچه‌ی‌ سه‌رسنوری‌‬ ‫وه‌ك پارێزگاكانی‌ نه‌ینه‌وا‪ ،‬سه‌اڵحه‌دین‪،‬‬ ‫دیاله‌‌و ته‌ئمیم‪ ،‬به‌تایبه‌تی‌ ئه‌وانه‌ی‌ له‌ناو‬ ‫یاخود ده‌وروبه‌ری‌ كه‌ركوك‌و موسڵن‪،‬‬ ‫توندوتیژیی‌‌و ناسه‌قامگیرییان به‌خۆوه‌‬ ‫بینی���وه‌‪ .‬وێ���ڕای‌ ئ���ه‌وه‌ش‪ ،‬چه‌ندین‬ ‫كێڵگ���ه‌ی‌ مینڕێژك���راوی‌ پاكنه‌كراوه‌‬ ‫هێشتا به‌دێژایی‌ سنوره‌كان وه‌ك خۆیان‬ ‫ماونه‌ت���ه‌وه‌‪ .‬حكومه‌ته‌كان���ی‌ توركیا‌و‬ ‫ئێرانی���ش به‌رده‌وام���ن له‌ئه‌نجامدانی‌‬ ‫ئۆپه‌راس���یۆنه‌ س���ه‌ربازییه‌كان له‌دژی‌‬ ‫گروپ���ه‌ به‌رهه‌ڵس���تكاره‌كان له‌ناوچه‌‬ ‫شاخاوییه‌كاندا‪ .‬ئه‌و ئۆپه‌راسیۆنانه‌ش‬ ‫خۆی���ان له‌جموجوڵ���ی‌ س���ه‌ربازیی‌‌و‬ ‫پێویسته‌ ئاش���نای‌ ئه‌و مه‌ترسیانه‌ بن بۆردومان���ی‌ زه‌مینی���ی‌‌و ئاس���مانییدا‬ ‫كه‌ په‌یوه‌س���ته‌ به‌گه‌ش���تی‌ ئاسمانیی‌ ده‌بیننه‌وه‌‪.‬‬ ‫ب���ۆ عێ���راق‪ ،‬پێویستیش���ه‌ ره‌چاوی‌‬ ‫به‌ربه‌سته‌كانی‌‬ ‫سیاس���ه‌تی‌ ئه‌منی���ی‌ بری���كاره‌كان‌و‬ ‫ناوچه‌ی‌ نێوده‌وڵه‌تی‌‬ ‫كۆمپانی���اكان‌و سپۆنس���ه‌ره‌كانیان‬ ‫باڵیۆزخانه‌ی‌ ئه‌مه‌ری���كا ده‌كه‌وێته‌‬ ‫بكه‌ن‪ .‬پێویس���ته‌ هه‌مو گه‌ش���تیاران‬ ‫خاوه‌نی‌ ڤیزای‌ عێراقی‌ بن كه‌ له‌الیه‌ن ناوچ���ه‌ی‌ نێوده‌وڵه‌ت���ی‌ له‌به‌غدا‪ .‬ئه‌و‬ ‫حكومه‌تی‌ نیش���تمانیه‌وه‌ ده‌رده‌چێت‪ .‬ناوچه‌ی���ه‌ ش���وێنێكه‌ چون���ه‌ژوره‌وه‌‬ ‫ئه‌و مۆڵه‌تی‌ داخڵبون���ه‌ی‌ كه‌ له‌الیه‌ن س���نورداره‌‪ .‬له‌رۆژی‌ ‪30‬ی‌ حوزه‌یرانی‌‬ ‫هه‌رێم���ی‌ كوردس���تانه‌وه‌ ده‌رده‌چێت‪ ،2009 ،‬ده‌س���ه‌اڵتدارانی‌ عێ���راق‬ ‫كۆنترۆڵكردن���ی‌‬ ‫له‌ناوچه‌كان���ی‌ دیكه‌ی‌ عێ���راق كاری‌ به‌رپرس���یارێتی‌‬ ‫پێناكرێت‪ .‬باڵیۆزخانه‌ چه‌ند هه‌واڵێكی‌ ئه‌و ناوچه‌یه‌ی���ان گرته‌ئه‌س���تۆ‪ .‬ئه‌و‬ ‫پێگه‌یش���توه‌ له‌الیه‌ن ئه‌و گه‌ش���تیاره‌ گه‌ش���تیارانه‌ی‌ رێی���ان ده‌كه‌وێته‌ ئه‌م‬ ‫ئه‌مه‌ریكیان���ه‌ی‌ گه‌یش���تونه‌ته‌ عێراق‌و ناوچه‌ی���ه‌ پێویس���ته‌ ل���ه‌وه‌ به‌ئاگابن‬ ‫هه‌ڵگ���ری‌ ڤیزای‌ حكومه‌ت���ی‌ فیدراڵی‌ كه‌ ده‌س���ه‌اڵتدارانی‌ عێراق ده‌ش���ێت‬ ‫عێراق ب���ون‪ ،‬به‌اڵم له‌گه‌ڵ ئه‌وه‌ش���دا داوای‌ ناس���نامه‌ی‌ تایبه‌تی���ان لێبكه‌ن‬ ‫رێگرییان لێكراوه‌ له‌وه‌ی‌ بچنه‌ ناو ئه‌و ب���ۆ چون���ه‌ژوره‌وه‌ یاخ���ود ده‌ش���ێت‬ ‫باج���ی‌ تایب���ه‌ت به‌چونه‌ژوره‌وه‌یان بۆ‬ ‫واڵته‌وه‌‪.‬‬ ‫ده‌ربكرێت‪.‬‬ ‫باكوری‌ عێراق‬ ‫حكومه‌تی‌ ئه‌مه‌ریكا ئه‌و هه‌ڕه‌ش���ه‌‬ ‫ل���ه‌م چه‌ن���د س���ااڵنه‌ی‌ دوایی���دا‪،‬‬ ‫بارودۆخ���ی‌ ئه‌منی���ی‌ له‌پارێزگاكانی‌ چاوه‌ڕێكراوانه‌ له‌سه‌ر ئه‌و كارمه‌ندانه‌ی‌‬ ‫س���لێمانی‌‪ ،‬هه‌ولێرو دهۆك له‌باكوری‌ حكومه‌ت���ی‌ ئه‌مه‌ریكا ك���ه‌ له‌عێراقدا‬ ‫عێراق‪ ،‬له‌چاو پاش���ماوه‌ی‌ ناوچه‌كانی‌ كارده‌كه‌ن‪ ،‬ت���ه‌واو به‌جدیی‌ ده‌زانێت‪،‬‬ ‫دیكه‌ی‌ ئه‌و واڵته‌ زیاتر سه‌قامگیرتره‌‪ ،‬بۆی���ه‌ داواكاره‌ لێی���ان ك���ه‌ له‌ژێ���ر‬

‫پێویسته‌ هه‌مو‬ ‫گه‌شتیاران خاوه‌نی‌‬ ‫ڤیزای‌ عێراقی‌ بن ك ‌ه‬ ‫له‌الیه‌ن حكومه‌تی‌‬ ‫نیشتمانیه‌و‌ه‬ ‫ده‌رده‌چێت‪ .‬ئه‌و‬ ‫مۆڵه‌ت ‌ی داخڵبونه‌ ‌ی‬ ‫كه‌ له‌الیه‌ن هه‌رێم ‌ی‬ ‫كوردستانه‌و‌ه‬ ‫ده‌رده‌چێت‪،‬‬ ‫له‌ناوچه‌كانی‌ دیكه‌ ‌ی‬ ‫عێراق كاری‌ پێناكرێت‬

‫رێنوێنی���ه‌ ئه‌منی���ه‌ توندوتۆڵه‌كان���دا‬ ‫بمێنن���ه‌وه‌ یاخ���ود كاربك���ه‌ن‪ .‬هه‌مو‬ ‫ئ���ه‌و فه‌رمانب���ه‌ره‌ حكومییانه‌ی‌ له‌ژێر‬ ‫ده‌سه‌اڵتی‌ باڵیۆزخانه‌ی‌ ئه‌مه‌ریكادان‪،‬‬ ‫پێویس���ته‌ له‌كاتی‌ جێهێش���تنی‌ بینای‌‬ ‫باڵیۆزخانه‌ك���ه‌دا به‌ش���ێوه‌ی‌ دو دو‬ ‫یاخود زیات���ر بچن���ه‌ده‌ره‌وه‌‌و له‌گه‌ڵ‬ ‫خۆش���یاندا ئامێرێكی‌ گه‌یاندنی‌ وه‌ك‬ ‫مۆبایل هه‌ڵبگرن‪.‬‬ ‫ئ���ه‌و زانیارییان���ه‌ی‌ گه‌یش���تونه‌ته‌‬ ‫به‌رده‌ستی‌ حكومه‌تی‌ ئه‌مه‌ریكا ئاماژه‌‬ ‫به‌وه‌ ده‌ك���ه‌ن كه‌ هه‌ندێ���ك له‌گروپه‌‬ ‫تیرۆریس���تی‌ یاخ���ود تون���دڕه‌وه‌كان‬ ‫به‌رده‌وامن له‌به‌ئامانجگرتنی‌ هاواڵتیانی‌‬ ‫ئه‌مه‌ریكی‌ به‌مه‌به‌ستی‌ رفاندنیان‪ .‬ئه‌و‬ ‫كه‌سانه‌ش���ی‌ كه‌ نیش���ته‌جێن یاخود‬ ‫هاتوچۆده‌كه‌ن له‌چوارچێوه‌ی‌ ناوچه‌ی‌‬ ‫نێوده‌وڵه‌تیدا‪ ،‬پێویس���ته‌ ب���ه‌رده‌وام‬ ‫ره‌چ���اوی‌ رێنماییه‌كان���ی‌ تایب���ه‌ت‬ ‫به‌خۆپاراستنی‌ كه‌سی‌ بكه‌ن‪.‬‬ ‫پشتگیریی‌ به‌په‌له‌ی‌ سنوردار بۆ‬ ‫هاواڵتیانی‌ ئه‌مه‌ریكی‌‬ ‫باڵیۆزخانه‌ی‌ ئه‌مه‌ریكا خزمه‌تگوزاریی‌‬ ‫ڤیزای‌ سنوردار دابینده‌كات بۆ خه‌ڵكی‌‬ ‫گش���تیی‌‌و خزمه‌تگوزاری���ی‌ به‌په‌له‌ی‌‬ ‫س���نوردار ب���ۆ هاواڵتیان���ی‌ ئه‌مه‌ریكا‬ ‫له‌عێراق‪ .‬توانای‌ باڵیۆزخانه‌ی‌ ئه‌مه‌ریكا‬ ‫ب���ۆ ته‌رخانكردن���ی‌ خزمه‌تگوزاریی‌ بۆ‬ ‫ئه‌مه‌ریكییه‌كان���ی‌ ده‌ره‌وه‌ی‌ به‌غ���دا‪،‬‬ ‫به‌ش���ێوه‌یه‌كی‌ تایب���ه‌ت س���نورداره‌‬ ‫به‌گوێ���ره‌ی‌ بارودۆخ���ه‌ ئه‌منیه‌ك���ه‌‪.‬‬ ‫ئه‌مه‌ریكا هیچ كونسوڵخانه‌یه‌ك له‌عێراق‬ ‫ناپارێزێت‪ .‬ئه‌و هاواڵتیه‌ ئه‌مه‌ریكیانه‌ی‌‬ ‫كه‌ سه‌ردان یاخود له‌عێراق ده‌مێننه‌وه‌‬ ‫به‌بێ‌ له‌به‌رچاوگرتنی‌ ئه‌م هۆشدارییه‌ی‌‬ ‫گه‌ش���تكردنه‌‪ ،‬داوای���ان لێده‌كرێ���ت‬ ‫به‌رپرس���یارێتی‌ به‌رامبه‌ر ئاسایش���ی‌‬ ‫خ���ودی‌ خۆی���ان‌و كه‌لوپه‌له‌كانی���ان‬ ‫(به‌پاسپۆرته‌كانیش���یانه‌وه‌) بگرن���ه‌‬ ‫ئه‌س���تۆ‪ ،‬هه‌روه‌ها خۆیان به‌دوربگرن‬ ‫له‌قه‌ره‌باڵغی‌‪ ،‬به‌تایبه‌ت���ی‌ گردبونه‌وه‌‬ ‫یاخ���ود خۆپیش���اندان‪ ،‬ش���وێنی‌‬ ‫مانه‌وه‌ش���یان له‌عێراق به‌باڵیۆزخانه‌ی‌‬ ‫ئه‌مه‌ری���كا رابگه‌یه‌ن���ن‪ .‬هه‌م���و‬ ‫ئه‌مه‌ریكیه‌ك له‌عێراق‪ ،‬به‌وانه‌شه‌وه‌ كه‌‬ ‫به‌شێوه‌ی‌ گرێبه‌ست كار بۆ حكومه‌تی‌‬ ‫ئه‌مه‌ریكا ده‌ك���ه‌ن‪ ،‬داوایان لێده‌كرێت‬ ‫ناوی‌ خۆیان ل���ه‌الی‌ باڵیۆزخانه‌ تۆمار‬ ‫بكه‌ن‪ .‬به‌هۆی‌ ئه‌م خۆناونوسكردنه‌وه‌‪،‬‬ ‫هاواڵتیان���ی‌ ئه‌مه‌ریك���ی‌ كارئاس���انی‌‬ ‫ده‌كه‌ن ب���ۆ باڵیۆزخانه‌ به‌مه‌به‌س���تی‌‬ ‫دابینكردن���ی‌ زانی���اری‌ ئه‌منی���ی‌ نوێ‌‬ ‫یاخود په‌یوه‌ندیكردن پێیانه‌وه‌ له‌كاتی‌‬ ‫پێویستدا‪.‬‬

‫خاوه‌نه‌كه‌ ‌ی ویكیلیكس دو ساڵ ‌ه روناكیی‌ خۆری‌ نه‌بینیوه‌‬ ‫ئا‪ :‬هاوكار‬ ‫جولیه‌ن ئاسینج‪ ،‬دامه‌زرێنه‌ری‌‬ ‫وێبسایتی‌ ویكیلیكس‪ ،‬كه‌ ماوه‌ ‌‬ ‫ی‬ ‫دو ساڵه‌ روناكیی‌ خۆری‌ نه‌بینیوه‌‪،‬‬ ‫یادی‌ دوه‌مین ساڵرۆژی‌ مانه‌وه‌ی‌‬ ‫خۆی‌ له‌ناو باڵیۆزخانه‌ی‌ ئیكوادۆر‬ ‫له‌له‌نده‌ن ده‌كاته‌وه‌و رایده‌گه‌یه‌نێت‬ ‫كه‌ به‌نیاز نیه‌ بگه‌ڕێته‌وه‌ بۆ سوید‪،‬‬ ‫چونكه‌ ناوبراو له‌و واڵته‌ روبه‌روی‌‬ ‫تۆمه‌تی‌ ده‌ستدرێژیی‌ سێكسی‌‬ ‫ده‌بێته‌وه‌‪.‬‬ ‫له‌كاتێكدا الیه‌نگران���ی‌ له‌ده‌ره‌وه‌ ‌‬ ‫ی‬ ‫باڵیۆزخان���ه‌ به‌وتن���ه‌وه‌ی‌ چه‌ندی���ن‬ ‫دروشم‪ ،‬هوتافیان ده‌كێشا‪ ،‬ئاسینج‪،‬‬ ‫س���وربو له‌س���ه‌ر ئه‌وه‌ی‌ كه‌ نایه‌وێت‬ ‫بگه‌ڕێته‌وه‌ بۆ سوید‪ ،‬له‌به‌رئه‌وه‌ی‌ هیچ‬ ‫گه‌ره‌نتیه‌كی‌ نیه‌ بۆ ئه‌وه‌ی‌ راده‌ستی‌‬ ‫ئه‌مه‌ریكا نه‌كرێت‪ ،‬كه‌ هێشتا له‌و واڵته‌‬ ‫لێكۆڵین���ه‌وه‌ له‌دزه‌پێكردنی‌ س���ه‌دان‬ ‫هه‌زار به‌ڵگه‌نام���ه‌ی‌ نهێنی‌ ئه‌مه‌ریكا‬ ‫له‌الی���ه‌ن ویكیلیكس���ه‌وه‌ به‌رده‌وامیی‌‬ ‫هه‌یه‌‪.‬‬ ‫له‌الی���ه‌ن خۆیش���یه‌وه‌ وه‌زی���ری‌‬ ‫ده‌ره‌وه‌ی‌ ئیك���وادۆر‪ ،‬ریكاردۆ پاتینۆ‬ ‫رۆژی‌ پێنجش���ه‌ممه‌ رایگه‌یاند‪ ،‬چه‌ند‬ ‫پێویس���ت بكات‪ ،‬ئاس���ینج ده‌توانێت‬

‫له‌ن���او باڵیۆزخانه‌كه‌یاندا بمێنێته‌وه‌و له‌دایكب���وه‌‪ ،‬ئاس���ینج له‌منداڵی���دا‬ ‫هی���چ هه‌وڵێكی���ش له‌ئارادانی���ه‌ بۆ ژیانێك���ی‌ س���ه‌یرو س���ه‌مه‌ره‌ ژیاوه‌و‬ ‫ناچاركردن���ی‌ ناوبراو ت���ا بگه‌ڕێته‌وه‌ ب���ه‌رده‌وام له‌هاتوچۆدا ب���وه‌ له‌گه‌ڵ‬ ‫دایكی‌‪ ،‬كریستن‪ ،‬هاوكات باوه‌پیاره‌ی‌‬ ‫سوید‪.‬‬ ‫ئاس���ینج كه‌ وه‌ك رۆژنامه‌نوسێك‪ ،‬به‌ن���اوی‌ برێ���ت ئاس���ینج‪ ،‬خه‌ریكی‌‬ ‫پڕۆگرامه‌ری‌ كۆمپیوته‌ریی‌‌و چاالكوان به‌رهه‌مهێنان���ی‌ كاری‌ ش���انۆیی‌ بون‪.‬‬ ‫ناس���راوه‌‪ ،‬ل���ه‌‪3‬ی‌ ته‌مم���وزی‌ ‪ 1971‬ئاسینج تا خوێندنی‌ ته‌واوكردوه‌‪37 ،‬‬ ‫له‌ش���اری‌ تاوس���ڤیلی‌ ئوس���تورالیا قوتابخانه‌ی‌ گۆڕیوه‌‪.‬‬

‫ئاسینج هه‌ر له‌ته‌مه‌نی‌ هه‌رزه‌كارییه‌وه‌‬ ‫خولیای‌ زۆری‌ بۆ كۆمپیوته‌ر‌و زانست ‌‬ ‫ی‬ ‫ته‌كنه‌لۆژیا هه‌بوه‌‪ ،‬بۆیه‌ له‌ته‌مه‌نی‌ ‪16‬‬ ‫ساڵیدا دایكی‌ كۆمپیوته‌رێكی‌ به‌دیاری‌‬ ‫بۆ ده‌كڕێت‌و هه‌رزو بیر له‌وه‌ ده‌كاته‌وه‌‬ ‫چۆن بتوانێ���ت له‌رێگه‌ی‌ هاككردنه‌وه‌‬ ‫بچێته‌ ن���او كۆمپیوته‌رو سیس���تمی‌‬ ‫داتابه‌یسه‌كان‪.‬‬

‫له‌ساڵی‌ ‪ 2006‬ده‌ستده‌كات به‌كاركردن یاسایی‌ بوه‌ته‌وه‌و له‌سه‌ره‌تای‌ مانگ ‌‬ ‫ی‬ ‫ب���ۆ دامه‌زراندن���ی‌ س���ایتێك به‌ناوی‌ ئابی‌ ئه‌و ساڵه‌وه‌ له‌ژێر لێكۆڵینه‌وه‌ی‌‬ ‫ویكیلیكس كه‌ وێبسایتێكی‌ تایبه‌تیه‌و پۆلیس���ی‌ س���ویددا ب���وه‌ به‌تۆمه‌تی‌‬ ‫كار له‌سه‌ر كۆكردنه‌وه‌‌و باڵوكردنه‌وه‌ی‌ ئه‌وه‌ی‌ ده‌ستدرێژیی‌ سێكسی‌ كردوه‌ته‌‬ ‫زانیاری‌ نهێنی‌ ده‌كات له‌س���ه‌ر ئاستی‌ س���ه‌ر ئافره‌تێك‪ .‬رۆژی‌ ‪6‬ی‌ كانونی‌‬ ‫نێوده‌وڵه‌تی‪ .‬ئه‌م س���ایته‌ له‌س���اڵی‌ یه‌كه‌م���ی‌ ‪ ،2010‬له‌الی���ه‌ن پۆلیس���ی‌‬ ‫‪ 2007‬له‌سوید ده‌كه‌وێته‌ كار‪ ،‬هۆكاری‌ س���ویده‌وه‌ بڕیاری‌ ده‌ستگیركردنی‌ بۆ‬ ‫هه‌ڵبژاردنی‌ ئه‌و واڵت���ه‌ش په‌یوه‌ندی‌ ده‌رده‌چێت‪ ،‬به‌اڵم ئاس���ینج زو فریای‌‬ ‫به‌و یاساو رێسا توندوتۆاڵنه‌وه‌ هه‌بو‌ه خۆی‌ ده‌كه‌وێ���ت‌و خۆی‌ راده‌س���تی‌‬ ‫كه‌ ل���ه‌و واڵته‌دا هه‌ن بۆ پاراس���تنی‌ پۆلیسی‌ له‌نده‌ن ده‌كات‪.‬‬ ‫دوای‌ زنجیره‌ی���ه‌ك دانیش���تنی‌‬ ‫ناس���نامه‌ی‌ س���ه‌رچاوه‌كانی‌ زانیاری‌‌و‬ ‫دادگا له‌س���ه‌ره‌تای‌ س���اڵی‌ ‪ ،2011‬بۆ‬ ‫كه‌سه‌ نهێنیه‌كان‪.‬‬ ‫دوای‌ س���اڵێك‪ ،‬ئه‌م س���ایته‌ تازه‌ ئ���ه‌وه‌ی‌ تێهه‌ڵچونه‌وه‌ ل���ه‌و فه‌رمانی‌‬ ‫دامه‌زراوه‌ چه‌ندین به‌ڵگه‌نامه‌ی‌ نهێنی‌‌و ده‌س���تگیركردنه‌ بكرێ���ت‪ ،‬له‌كۆتایی‌‬ ‫زانیاری‌ وردی‌ دامه‌زراوه‌ی‌ سه‌ربازیی‌ هه‌مانساڵدا ئاس���ینج بۆی‌ ده‌ركه‌وت‬ ‫ئه‌مه‌ری���كای‌ باڵوك���رده‌وه‌ له‌س���ه‌ر ك���ه‌ دادگای‌ ب���ااڵ داواكارییه‌ك���ه‌ی‌‬ ‫گرتوخان���ه‌ی‌ گوانتانامۆ‪ .‬هه‌ر هه‌مان ب���ۆ تێهه‌ڵچون���ه‌وه‌ ره‌تكردوه‌ته‌وه‌‪.‬‬ ‫ساڵ سایته‌كه‌ چه‌ند ئیمه‌یڵێكی‌ سارا ناچ���ار ئه‌و په‌نای‌ ب���ۆ دادگای‌ بااڵی‌‬ ‫ی سه‌رۆكی‌ به‌ریتانیا برد‪ ،‬به‌اڵم دوای‌ بێئومێدبون‬ ‫پالین‪-‬ی‌ پاڵێوراو بۆ جێگر ‌‬ ‫ئه‌وكات���ی‌ ئه‌مه‌ریكا باڵوك���رده‌وه‌ كه‌ ئاس���ینج له‌ترس���ی‌ ئه‌وه‌ی‌ راده‌ستی‌‬ ‫له‌سه‌رچاوه‌یه‌كی‌ نه‌ناسراوه‌وه‌ له‌مانگی‌ ده‌س���ه‌اڵتدارانی‌ س���وید نه‌كرێته‌وه‌‪،‬‬ ‫رۆژی‌ ‪19‬ی‌ حوزه‌یران���ی‌ ‪ ،2012‬خۆی‌‬ ‫ئه‌یلولی‌ ‪2008‬دا وه‌ریگرتبو‪.‬‬ ‫باڵوكردنه‌وه‌ی‌ ئه‌و زانیاری‌‌و نهێنیانه‌ كرد به‌ناو باڵیۆزخان���ه‌ی‌ ئیكوادۆردا‬ ‫بۆ ئاس���ینج ه���ه‌روا بێ سه‌رئێش���ه‌ له‌له‌نده‌ن‪ .‬دوای‌ به‌سه‌ربردنی‌ نزیكه‌ی‌‬ ‫تێنه‌په‌ڕی‌‪ ،‬به‌تایبه‌ت كه‌ ئه‌و سه‌نگه‌ری‌ دو مانگ له‌و ش���وێنه‌دا له‌مانگی‌ ئابی‌‬ ‫له‌"زلهێزێكی‌" وه‌ك ئه‌مه‌ریكا گرتبو‪ ،2012 ،‬ماف���ی‌ په‌نابه‌رێتی‌ سیاس���ی‌‬ ‫بۆیه‌ له‌كانونی‌ یه‌كه‌می‌ ‪ ،2010‬ئاسینج له‌الی���ه‌ن حكومه‌ت���ی‌ ئیك���وادۆره‌وه‌‬ ‫رایگه‌یاند‪ ،‬كه‌ توشی‌ چه‌ندین گرفتی‌ وه‌رگرت‪.‬‬


‫عێراق‬

‫)‪ )434‬سێشه‌مم ‌ه ‪2014/6/24‬‬

‫مالیك ‌ی له‌ڕێگه‌ ‌ی ئێرانه‌و‌ه نامه‌ ‌ی بۆ كورد نه‌ناردوه‌‬

‫پرۆفایل‬

‫‪7‬‬

‫ی شیعه‌و سوننه‌‬ ‫خالید شوانی‌‪ :‬پێویسته‌ كورد نه‌بێت ‌ه به‌شێك له‌شه‌ڕ ‌‬ ‫ئا‪ :‬سۆران كامه‌ران‬

‫ی‬ ‫ی یه‌كێت ‌‬ ‫ی سه‌ركردایه‌ت ‌‬ ‫ئه‌ندام ‌‬ ‫ی‬ ‫ی كوردستان‌و پارله‌مانتار ‌‬ ‫نیشتیمان ‌‬ ‫پێشوی‌ عێراق خالید شوانی‌‪،‬‬ ‫له‌دیمانه‌یه‌كدا له‌گه‌ڵ ئاوێن ‌ه باس‬ ‫ی‬ ‫له‌وه‌ده‌كات له‌نێوان كوردو مالیك ‌‬ ‫ی راسته‌وخۆ هه‌یه‌و پێویست‬ ‫هێڵ ‌‬ ‫ی ئێرانه‌وه‌ نام ‌ه‬ ‫به‌وه‌ ناكات له‌ڕێگه‌ ‌‬ ‫ئاڵوگۆڕبكرێت‪ .‬هه‌روه‌ها ده‌ڵێت‬ ‫"ئه‌گه‌ر هاتو كورد به‌هه‌مان داواو‬ ‫ی جاران بچێت ‌ه گفتوگۆو‌ه‬ ‫میكانیزم ‌‬ ‫له‌گه‌ڵ حكومه‌تی‌ ناوه‌ندی‌‪ ،‬هه‌ڵ ‌ه‬ ‫ده‌كات"‪.‬‬ ‫ی ئێس���تا‬ ‫ئاوێن���ه‌‪ :‬ئ���ه‌و روداوانه‌ ‌‬ ‫له‌موس���ڵ‌و دیال���ه‌و تكری���ت‌و چه‌ند‬ ‫ی سوننه‌نش���ین‬ ‫ی دیكه‌ ‌‬ ‫ناوچه‌یه‌ك��� ‌‬ ‫روده‌دات‪ ،‬هه‌ن���دێ له‌س���وننه‌كان‬ ‫ی ناویده‌به‌ن‪،‬‬ ‫ی جه‌ماوه‌ری ‌‬ ‫به‌شۆڕش��� ‌‬ ‫ی جه‌ماوه‌ریی ‌ه‬ ‫ئای���ا ئه‌م��� ‌ه شۆڕش��� ‌‬ ‫ی گروپ ‌ه چه‌كداره‌كان ‌ه بۆ‬ ‫یاخود پالن ‌‬ ‫ی سوپای‌ عێراق؟‬ ‫دژایه‌تیكردن ‌‬ ‫ی‬ ‫شوانی‌‪ :‬ئاش���كرای ‌ه سیاسه‌ته‌كان ‌‬ ‫ی رابردودا‬ ‫ی هه‌شت ساڵ ‌‬ ‫ی له‌ماوه‌ ‌‬ ‫مالیك ‌‬ ‫ی توڕه‌بون‌و‬ ‫ی دروس���تبون ‌‬ ‫بوه‌ت ‌ه هۆ ‌‬ ‫ی س���وننی‌‪،‬‬ ‫ی پێكهاته‌ ‌‬ ‫ی له‌ال ‌‬ ‫ناڕه‌زای ‌‬ ‫ی ئه‌م‬ ‫س���وننه‌كان پێیانوای ‌ه له‌ماوه‌ ‌‬ ‫هه‌شتساڵه‌دا سته‌میانلێكراوه‌‪ .‬به‌اڵم‬ ‫ی ئێس���تا‬ ‫ی پێیوابێ ك ‌ه ئه‌وه‌ ‌‬ ‫ئ���ه‌وه‌ ‌‬ ‫ی جه‌ماوه‌ریی��� ‌ه دژ‬ ‫روده‌دات شۆڕش��� ‌‬ ‫به‌حكومه‌ت‪ ،‬ئ���ه‌و‌ه هه‌ڵه‌یه‌‪ .‬پێموای ‌ه‬ ‫ی تیرۆریس���تین‬ ‫ئه‌مان ‌ه هه‌ندێ گروپ ‌‬ ‫ی ئێستا‬ ‫ك ‌ه س���ودیان له‌و بارودۆخه‌ ‌‬ ‫وه‌رگرت���وه‌‪ ،‬ره‌نگ ‌ه هه‌ن���دێ له‌هێز‌ه‬ ‫ی ئه‌و‬ ‫ئیقلیمیه‌كانی���ش پالنداڕێ���ژه‌ر ‌‬ ‫بابه‌ته‌بن‪ .‬جگ ‌ه له‌حكومه‌ت س���وپاو‬ ‫ی‬ ‫ده‌زگا ئه‌منیه‌كانی���ش هۆكارێك��� ‌‬ ‫ی گرفته‌كانن‪ ،‬چونك ‌ه ئه‌و هێزو‬ ‫دیكه‌ ‌‬ ‫ی نیشتیمانیان ‌ه‬ ‫ده‌زگایان ‌ه به‌شێوه‌یه‌ك ‌‬ ‫مامه‌ڵه‌یان نه‌كردوه‌‪ .‬س���وپا جارێك‬

‫خالد شوانی‌‬ ‫ی ك���ردوه‌و جارێكیش‬ ‫ی كورد ‌‬ ‫دژایه‌ت ‌‬ ‫ی عێراق ته‌نها‬ ‫ی سوننه‌‪ ،‬سوپا ‌‬ ‫دژایه‌ت ‌‬ ‫ی مالیك���ی جێبه‌جێكردوه‌‌و‬ ‫ئه‌جێندا ‌‬ ‫ی روبه‌ڕوبونه‌وه‌ی���ان تیرۆریان‬ ‫توان���ا ‌‬ ‫نه‌بوه‌‪.‬‬ ‫ی ئێو‌ه پێویس���ت ‌ه‬ ‫ئاوێن���ه‌‪ :‬به‌بڕوا ‌‬ ‫ی الیه‌ن��� ‌ه كوردیی���ه‌كان‬ ‫هه‌ڵوێس���ت ‌‬ ‫ی ئه‌م روداوانه‌دا چۆن بێت؟‬ ‫له‌ئاست ‌‬ ‫شوانی‌‪ :‬كورد گرنگ ‌ه نه‌بێت ‌ه به‌شێك‬ ‫ی‬ ‫له‌و ش���ه‌ڕه‌‪ ،‬چونك ‌ه ئه‌و‌ه ش���ه‌ڕێك ‌‬ ‫ی نێ���وان س���وننه‌و ش���یعه‌یه‌‪،‬‬ ‫رون��� ‌‬ ‫ی‬ ‫ی گروپ��� ‌ه توندڕه‌وه‌كان ‌‬ ‫به‌تایبه‌ت��� ‌‬ ‫ی‬ ‫ی ش���یعه‌‪ .‬ل���ه‌دوا ‌‬ ‫س���ونن ‌ه ل���ه‌دژ ‌‬ ‫ی ش���یع ‌ه‬ ‫ی مه‌رجه‌ع��� ‌ه بااڵكان ‌‬ ‫فت���وا ‌‬ ‫ی‬ ‫ی جیه���ادو هه‌ڵگرتن ‌‬ ‫ك ‌ه بانگه‌ش���ه‌ ‌‬ ‫چه‌كیان كرد له‌الی���ه‌ن هاواڵتیانه‌وه‌‪،‬‬ ‫ی‬ ‫ئ���ه‌و بابه‌ت��� ‌ه به‌ت���ه‌واوی‌‌و به‌زه‌ق ‌‬ ‫ده‌ركه‌وت‪ .‬پێویست ‌ه كورد ئاگاداربێت‬ ‫ئه‌م شه‌ڕ‌ه پاشه‌ڕۆژ یه‌خه‌ی‌ ئه‌وانیش‬ ‫ده‌گرێت‪ ،‬ئه‌گه‌ر هاتو ئه‌م گروپان ‌ه له‌م‬ ‫شه‌ڕه‌دا س���ه‌ركه‌وتوبن‪ .‬گرنگ ‌ه كورد‬ ‫ی بپارێزێت‌و نه‌هێڵێت‬ ‫ی خۆ ‌‬ ‫ناوچه‌كان ‌‬ ‫ی زیاتر‬ ‫گروپ ‌ه تون���دڕه‌وه‌كان هه‌نگاو ‌‬

‫بنێ���ن‪ ،‬له‌بیرم���ان نه‌چێ���ت ك ‌ه ئه‌م‬ ‫ی ئیقلیمیه‌و میحوه‌ر‌ه‬ ‫شه‌ڕ‌ه ش���ه‌ڕێك ‌‬ ‫ی تێدا‬ ‫ی گ���ه‌وره‌ ‌‬ ‫ئیقلیمی���ه‌كان رۆڵ ‌‬ ‫ده‌گێڕن‪.‬‬ ‫ئاوێن���ه‌‪ :‬ئه‌و ده‌وڵه‌ت��� ‌ه ئیقلیمیان ‌ه‬ ‫كامانه‌ن ك��� ‌ه له‌م ش���ه‌ڕه‌دا رۆڵیان‬ ‫هه‌یه‌؟‬ ‫شوانی‌‪ :‬میحوه‌ره‌كان رونن‌و دیار‌ه‬ ‫ی‬ ‫كێن ئه‌و ش���ه‌ڕان ‌ه ده‌كه‌ن‪ ،‬ئه‌وانه‌ ‌‬ ‫ی س���ونن ‌ه به‌ڕێوه‌ده‌به‌ن‬ ‫ك ‌ه میحوه‌ر ‌‬ ‫ی گروپ��� ‌ه س���وننه‌كانن‌و‬ ‫ه���اوكار ‌‬ ‫ی ش���یع ‌ه‬ ‫ی ك���ه‌ میحوه‌ر ‌‬ ‫ئه‌وانه‌ش��� ‌‬ ‫ی ش���یعه‌كانن‌و‬ ‫به‌ڕێوه‌ده‌به‌ن هاوكار ‌‬ ‫هه‌مان بۆچونیان له‌سوریا هه‌یه‌‪.‬‬ ‫ئاوێن���ه‌‪ :‬له‌ئێس���تادا پێش���مه‌رگ ‌ه‬ ‫هاتۆت��� ‌ه ناوچ ‌ه داب���ڕاوه‌كان‪ ،‬ئه‌گه‌ر‬ ‫ی‬ ‫ی خۆ ‌‬ ‫ی مالیك ‌‬ ‫ی حكومه‌ت ‌‬ ‫هاتو سبه‌ ‌‬ ‫گرته‌وه‌‪ ،‬پێتوای��� ‌ه رێگ ‌ه به‌و‌ه ده‌دات‬ ‫ك ‌ه پێش���مه‌رگ ‌ه ل���ه‌م ناوچان ‌ه جێگر‬ ‫بكرێت؟‬ ‫ی‬ ‫ی دیك ‌ه حكومه‌ت ‌‬ ‫ش���وانی‌‪ :‬جارێك ‌‬ ‫ی‬ ‫ی ناتوان���ێ س���وپاك ‌ه ‌‬ ‫عێراق��� ‌‬ ‫دروس���تبكاته‌وه‌و هێ���ز بێنێت ‌ه ئه‌م‬

‫ی‬ ‫ئه‌گه‌ر مالیك ‌‬ ‫بیه‌وێ نام ‌ه بنیرێت‬ ‫ی‬ ‫بۆ سه‌ركردایه‌ت ‌‬ ‫ی‬ ‫كورد كه‌ناڵ ‌‬ ‫راسته‌وخۆ‬ ‫له‌نێوانیاندا هه‌یه‌‌و‬ ‫پێویست به‌ئێران‬ ‫ناكات‬ ‫ی‬ ‫ناوچانه‌و جێگیریان بكات‪ ،‬له‌به‌رئه‌وه‌ ‌‬ ‫ی نه‌ماوه‌‪.‬‬ ‫ی ئ���ه‌وه‌ ‌‬ ‫ی توانا ‌‬ ‫س���وپاكه‌ ‌‬ ‫هه‌روه‌ه���ا نابێت هێزی پێش���مه‌رگ ‌ه‬ ‫ی‬ ‫ئه‌م ناوچان ‌ه چۆڵب���كات‌و حكومه‌ت ‌‬ ‫ی دیك��� ‌ه ناتوانێ ئه‌م‬ ‫ی جارێك ‌‬ ‫عێراق ‌‬ ‫ناوچان ‌ه بپارێزێت‪ ،‬به‌ڵكو ئه‌و‌ه هێزی‬ ‫ی ئه‌م‬ ‫پێش���مه‌رگه‌ی ‌ه ك��� ‌ه توانیویه‌ت ‌‬ ‫ناوچان ‌ه بپارێزێت‪ .‬ئه‌گه‌ر بێتو كورد‬ ‫ی ج���اران باس‬ ‫به‌هه‌م���ان میكانیزم ‌‬ ‫ی (‪)140‬‬ ‫ی م���اده‌ ‌‬ ‫له‌جێبه‌ج���ێ كردن ‌‬ ‫ب���كات هه‌ڵه‌یه‌‪ ،‬ئه‌گ���ه‌ر هاتو كورد‬ ‫ی جاران‬ ‫به‌هه‌م���ان داواو میكانیزم��� ‌‬ ‫ی‬ ‫بچێت ‌ه گفتوگ���ۆو‌ه له‌گه‌ڵ حكومه‌ت ‌‬ ‫ناوه‌ند هه‌ڵه‌یه‌‪.‬‬ ‫ی‬ ‫ئاوێنه‌‪ :‬باس له‌و‌ه ده‌كرێت مالیك ‌‬ ‫ی‬ ‫ی ئاڕاسته‌ ‌‬ ‫ی ئێرانه‌و‌ه نامه‌یه‌ك ‌‬ ‫له‌ڕێگا ‌‬ ‫ی‬ ‫ی كورد كردوه‌‪ ،‬ئه‌وه‌نده‌ ‌‬ ‫سه‌ركردایه‌ت ‌‬ ‫ی ئه‌م ‌ه تاچه‌ند راسته‌؟‬ ‫ئاگادارب ‌‬ ‫ی‬ ‫ش���وانی‌‪ :‬پێموانی��� ‌ه مالیك��� ‌‬

‫ی‬ ‫ی ئێرانه‌و‌ه نام ‌ه ئاڕاس���ته‌ ‌‬ ‫له‌ڕێ���گا ‌‬ ‫ی كورد بكات‪ ،‬چونك ‌ه‬ ‫س���ه‌ركردایه‌ت ‌‬ ‫ده‌توان���ێ راس���ته‌وخۆ بینێرێ���ت‪،‬‬ ‫ی كورد ل���ه‌دوو كۆبونه‌وه‌دا‬ ‫نوێنه‌ران ‌‬ ‫ی‬ ‫به‌ش���داریان كرد ك ‌ه س���ه‌ركرده‌كان ‌‬ ‫ی‬ ‫ی عێراقیش به‌شداربون‌و له‌ماڵ ‌‬ ‫دیكه‌ ‌‬ ‫ی ئه‌نجامدرا‪ ،‬بۆی ‌ه‬ ‫ئیبراهیم جه‌عفه‌ر ‌‬ ‫ی بیه‌وێ نام ‌ه بنیرێت بۆ‬ ‫ئه‌گه‌ر مالیك ‌‬ ‫ی راسته‌وخۆ‬ ‫ی كورد كه‌ناڵ ‌‬ ‫سه‌ركردایه‌ت ‌‬ ‫له‌نێوانیاندا هه‌یه‌‌و پێویست به‌ئێران‬ ‫ناكات‪.‬‬ ‫ی هه‌ندێ���ك‬ ‫ئاوێن���ه‌‪ :‬به‌ب���ڕوا ‌‬ ‫ی سیاس���ی‌‪،‬‬ ‫ش���یكه‌ره‌وه‌و چاودێ���ر ‌‬ ‫ی ك ‌ه ئێستا له‌عێراقدا روده‌دات‬ ‫ئه‌وه‌ ‌‬ ‫ی عێراق ‌ه بۆ سێ‬ ‫ی دابه‌شبون ‌‬ ‫سه‌ره‌تا ‌‬ ‫ی تۆ له‌مباره‌یه‌و‌ه چییه‌؟‬ ‫هه‌رێم‪ ،‬را ‌‬ ‫ش���وانی‌‪ :‬ئه‌گه‌ر ئه‌م ‌ه س���ه‌ره‌تای‬ ‫ی‬ ‫دابه‌ش���بون بێت‪ ،‬ئ���ه‌و‌ه حاڵه‌تێك ‌‬ ‫ی دروس���ت بو‌ه ك ‌ه عێراق بۆت ‌ه‬ ‫واقیع ‌‬ ‫ی‬ ‫ی هه‌رێم ‌‬ ‫س���ێ به‌ش���ه‌وه‌‪ ،‬به‌ش���ێك ‌‬ ‫ی ناوچ���ه‌ی‌‬ ‫كوردس���تانه‌و به‌ش���ێك ‌‬ ‫ی‬ ‫ی دیك���ه‌ ‌‬ ‫س���وننه‌كانه‌و به‌ش���ێك ‌‬ ‫ش���یعه‌كانن‪ ،‬بۆی ‌ه ئه‌گه‌ر به‌فه‌رمیش‬ ‫عێراق دابه‌ش نه‌بوبێت‪ ،‬ئه‌و‌ه له‌سه‌ر‬ ‫ی واقیعدا عێراق بۆ س���ێ هه‌رێم‬ ‫ئه‌رز ‌‬ ‫دابه‌شبوه‌‪.‬‬ ‫ئاوێنه‌‪ :‬له‌ئێستادا كۆده‌نگیه‌ك له‌ناو‬ ‫س���وننه‌كان‌و به‌شێك له‌ش���یعه‌كان‌و‬ ‫ته‌نان���ه‌ت ئه‌مریكاش هه‌یه‌‪ ،‬له‌س���ه‌ر‬ ‫ی س���ێه‌م‬ ‫ی ویالیه‌ت ‌‬ ‫ی ك ‌ه مالیك ‌‬ ‫ئه‌وه‌ ‌‬ ‫ی‬ ‫ی تۆ ك ‌ه له‌ماوه‌ ‌‬ ‫وه‌رنه‌گرێت‪ ،‬به‌بڕوا ‌‬ ‫ی‬ ‫ی راب���ردودا ئه‌ندام ‌‬ ‫هه‌ش���ت س���اڵ ‌‬ ‫ی‬ ‫ی عێ���راق بوی���ت‪ ،‬مالیك ‌‬ ‫پارله‌مان ‌‬ ‫ی س���ێه‌م‬ ‫ی ویالیه‌ت��� ‌‬ ‫ده‌س���تبه‌ردار ‌‬ ‫ده‌بێت؟‬ ‫ی‬ ‫ش���وانی‌‪ :‬پێموانی��� ‌ه مالیك��� ‌‬ ‫ی سێیه‌م بێت‪،‬‬ ‫ی ویالیه‌ت ‌‬ ‫ده‌ستبه‌ردار ‌‬ ‫ی ئه‌م روداوان ‌ه‬ ‫به‌اڵم له‌ئێستاداو له‌دوا ‌‬ ‫ی نه‌ماوه‌‪ ،‬چ‬ ‫ی جاران ‌‬ ‫ی هێزه‌كه‌ ‌‬ ‫مالیك ‌‬ ‫ی ده‌ره‌وه‌شدا‬ ‫له‌ناوخۆ‌و چ له‌سه‌ر ئاست ‌‬ ‫پاڵپشتی‌ نه‌ماوه‌‪.‬‬

‫ئه‌مه‌ریكیه‌كان دژ ‌ی ویالیه‌تی‌ سێیه‌م ‌ی مالیكین‬

‫ی النه‌برێت بارودۆخه‌ك ‌ه هێور نابێته‌وه‌‬ ‫ی نوجه‌یفی‌‪ :‬مالیك ‌‬ ‫راوێژكارێك ‌‬ ‫ئا‪ :‬بارام سوبحی‌‬ ‫ی سه‌در‬ ‫ی ره‌وت ‌‬ ‫ی بااڵ ‌‬ ‫به‌رپرسێك ‌‬ ‫ی‬ ‫ی البردن ‌‬ ‫رایده‌گه‌یه‌نێت توانا ‌‬ ‫ی مالیكیان هه‌یه‌‪ ،‬هه‌روه‌ها‬ ‫نور ‌‬ ‫ی‬ ‫ی ئوسامه‌ نوجه‌یف ‌‬ ‫راوێژكارێك ‌‬ ‫رایده‌گه‌یه‌نێت ئه‌مریكیه‌كان‬ ‫راشكاوان ‌ه پێیان راگه‌یاندون له‌گه‌ڵ‬ ‫ی مالیكین‪ .‬له‌به‌رانبه‌ردا‬ ‫البردن ‌‬ ‫ی ده‌ڵێت‬ ‫ی مالیك ‌‬ ‫وته‌بێژ ‌‬ ‫ی‬ ‫ی ده‌بێت ‌ه هۆ ‌‬ ‫ی مالیك ‌‬ ‫"له‌كارخستن ‌‬ ‫پاشاگه‌ردانی‌"‪.‬‬ ‫ی‬ ‫ی ئه‌من ‌‬ ‫ی تێكچونی‌ ره‌وش��� ‌‬ ‫له‌دوا ‌‬ ‫ی عێراق‌و‬ ‫ناوچ ‌ه س���ونن ‌ه نش���ینه‌كان ‌‬ ‫ی‬ ‫ی هه‌ڵبژاردن ‌‬ ‫ی ئه‌نجام ‌‬ ‫په‌س���ه‌ندكردن ‌‬ ‫ی بااڵوه‌‪،‬‬ ‫پارله‌م���ان له‌الی���ه‌ن دادگا ‌‬ ‫هه‌وڵ��� ‌ه ناوخۆی���ی‌‌و ده‌ره‌كیه‌كان بۆ‬ ‫ی عێراق‬ ‫ی نوێ ‌‬ ‫ی حكومه‌ت��� ‌‬ ‫پێكهێنان ‌‬ ‫ی پێكردوه‌‪ .‬چه‌ند الیه‌نێكیش‬ ‫ده‌س���ت ‌‬ ‫ی ئه‌وه‌ن‬ ‫به‌ئاش���كرا رایده‌گه‌یه‌نن دژ ‌‬ ‫ی س���ێیه‌م ببێته‌و‌ه‬ ‫ی بۆ جار ‌‬ ‫مالیك��� ‌‬ ‫سه‌رۆك وه‌زیران‪.‬‬ ‫ی ده‌ستپێده‌كات‬ ‫ئه‌مه‌ریكا هه‌وڵه‌كان ‌‬ ‫ی‬ ‫ی ئه‌مه‌ریك ‌‬ ‫ی واشنتن پۆست ‌‬ ‫رۆژنامه‌ ‌‬ ‫ی‬ ‫ی ئۆباما به‌جد ‌‬ ‫باڵویكرده‌وه‌‪ ،‬ئیداره‌ ‌‬ ‫ی ده‌س���تپێكردو‌ه ب���ۆ‬ ‫هه‌وڵه‌كان��� ‌‬ ‫ی‬ ‫ی كه‌سێك بۆ شوێنگرتنه‌وه‌ ‌‬ ‫دۆزینه‌وه‌ ‌‬ ‫مالیكی‌‪ .‬بۆ ئه‌و مه‌به‌سته‌ش هه‌ریه‌ك ‌ه‬ ‫ی ده‌ره‌و‌ه‬ ‫ی وه‌زی���ر ‌‬ ‫له‌یاری���ده‌ده‌ر ‌‬ ‫ی ئه‌مه‌ریكا‬ ‫بریت ماكگ���ۆرك‌و باڵێوز ‌‬ ‫له‌عێراق رۆبه‌رت س���تیڤن بیكرۆفت‪،‬‬ ‫دیدارو كۆبونه‌وه‌كانیان له‌گه‌ڵ الیه‌ن ‌ه‬ ‫سیاسیه‌كانی‌ عێراق ده‌ستپێكردوه‌‪.‬‬ ‫ی‬ ‫رۆژنامه‌ك��� ‌ه رونیده‌كاته‌و‌ه بۆچون ‌‬ ‫ی ئه‌مریكای ‌ه وای ‌ه هه‌ر كه‌سێك‬ ‫ئیداره‌ ‌‬ ‫ی‬ ‫ی داهاتو ‌‬ ‫ی سه‌رۆك وه‌زیران ‌‬ ‫بۆ پۆست ‌‬ ‫عێ���راق كاندی���د بكرێ���ت‪ ،‬ده‌بێ���ت‬ ‫ی له‌سه‌ر‬ ‫ی كوردو س���وننه‌ ‌‬ ‫ره‌زامه‌ند ‌‬ ‫ی‬ ‫بێ���ت‪ ،‬هه‌روه‌ه���ا بتوانێ���ت كۆتای ‌‬

‫ی گروپ ‌ه چه‌كداره‌كان بهێنێت‪،‬‬ ‫به‌شه‌ڕ ‌‬ ‫ی‬ ‫جگه‌له‌وانه‌ش هه‌وڵبدات بۆ رازیكردن ‌‬ ‫ی‬ ‫كوردو س���وننه‌كان‌و جێیه‌جێكردن ‌‬ ‫داواكانیان‪ ،‬چونك ‌ه "كوردو س���ونن ‌ه‬ ‫ی ئه‌وه‌ی���ان هه‌ی ‌ه‬ ‫به‌رده‌وام س���كااڵ ‌‬ ‫ی راسته‌قینه‌ نین له‌واڵتدا"‪.‬‬ ‫به‌شدار ‌‬ ‫ی ك��� ‌ه‬ ‫ی عێراق��� ‌‬ ‫دو به‌رپرس��� ‌‬ ‫نه‌یانویس���تو‌ه ناویان ئاشكرابكرێت‪،‬‬ ‫به‌رۆژنامه‌كه‌ی���ان راگه‌یان���دو‌ه الیه‌ن ‌ه‬ ‫ی ئه‌مه‌ریكا‬ ‫عێراقیه‌كان‌و به‌رپرس���ان ‌‬ ‫ی به‌غدا‬ ‫ژماره‌یه‌ك كۆبونه‌وه‌یان له‌شار ‌‬ ‫ئه‌نجامداوه‌‪ ،‬ئه‌و به‌رپرس���ان ‌ه ده‌ڵێن‬ ‫"ئام���اژه‌كان ده‌ڵێ���ن ئه‌مریكیه‌كان‬ ‫ی دیك ‌ه‬ ‫ی ب ‌ه كه‌سێك ‌‬ ‫ده‌یانه‌وێت مالیك ‌‬ ‫ی‬ ‫بگ���ۆڕن"‪ .‬س���ه‌باره‌ت به‌به‌دیله‌كان ‌‬ ‫ئه‌مه‌ری���كا‪ ،‬به‌رپرس���ه‌كان ده‌ڵێ���ن‬ ‫ێ پاڵێوراو‌و‬ ‫"له‌الیه‌ن شیعه‌كانه‌و‌ه س ‌‬ ‫ی دیك���ه‌ش دو پاڵێوراویان‬ ‫الیه‌نه‌كان ‌‬ ‫پێشكه‌شكردوه‌"‪.‬‬ ‫ی‬ ‫له‌الیه‌ن خۆیه‌و‌ه سه‌ركرد‌ه له‌حزب ‌‬ ‫ی حه‌س���انی‌‪،‬‬ ‫ده‌ع���و‌ه عه‌بدوله���اد ‌‬ ‫رایده‌گه‌یه‌نێت ئاگادارن ك ‌ه ژماره‌یه‌ك‬ ‫ی‬ ‫ی هاوپه‌یمان ‌‬ ‫ی هه‌وڵ ‌‬ ‫ی سیاس��� ‌‬ ‫الیه‌ن ‌‬ ‫له‌گ���ه‌ڵ هێز‌ه ده‌ره‌كی���ه‌كان ده‌ده‌ن‪،‬‬ ‫ی قانون‬ ‫ی ده‌وڵه‌ت ‌‬ ‫ی ئه‌وه‌ ‌‬ ‫به‌مه‌به‌س���ت ‌‬ ‫ی‬ ‫بخه‌ن ‌ه ژێر فشاره‌وه‌‪ .‬سه‌باره‌ت به‌وه‌ ‌‬ ‫ی‬ ‫ئه‌مه‌ریكی���ه‌كان ده‌یانه‌وێ���ت مالیك ‌‬ ‫ی دیك ‌ه بگ���ۆڕن‪ ،‬ده‌ڵێت‬ ‫به‌كه‌س���ێك ‌‬ ‫"ئێم ‌ه ئه‌و‌ه ده‌زانی���ن ئه‌مه‌ریكیه‌كان‬ ‫ئ���ه‌و رێس���ا دیموكراتیان ‌ه پێش���ێل‬ ‫ی هه‌یه‌"‪.‬‬ ‫ناكه‌ن‪ ،‬ك ‌ه بڕوایان پێ ‌‬

‫له‌ئێستادا ته‌نها‬ ‫ی‬ ‫گرفت البردن ‌‬ ‫مالیكی‌ نیه‌‪ ،‬به‌ڵكو‬ ‫ی‬ ‫ئه‌و كه‌سانه‌ش ‌‬ ‫ی‬ ‫بۆ شوێنگرتنه‌و‌ه ‌‬ ‫ی‬ ‫مالیك ‌‬ ‫باسده‌كرێن‪،‬‬ ‫كۆده‌نگی‌ الیه‌ن ‌ه‬ ‫سیاسیه‌كانیان‬ ‫له‌سه‌ر نییه‌‬

‫ی كه‌ركوكدا بنێت‌و رازی‌ بێت‬ ‫له‌ش���ار ‌‬ ‫ی‬ ‫ی ئه‌و ش���ار‌ه به‌هه‌رێم ‌‬ ‫ب ‌ه لكاندنه‌وه‌ ‌‬ ‫ی‬ ‫كوردس���تانه‌وه‌‪ .‬هه‌روه‌ها حكومه‌ت ‌‬ ‫ی بێ���ت به‌فرۆش���تنی‌‬ ‫ی راز ‌‬ ‫ناوه‌ن���د ‌‬ ‫ی‬ ‫ی كوردستان له‌الیه‌ن حكومه‌ت ‌‬ ‫نه‌وت ‌‬ ‫هه‌رێمه‌وه‌‪.‬‬ ‫كوردو سونن ‌ه چیان ده‌وێت؟‬ ‫ی الیه‌ن��� ‌ه س���وننه‌كانه‌‪،‬‬ ‫هه‌رچ��� ‌‬ ‫ی‬ ‫ی ئ���ه‌و زانیارییان���ه‌ ‌‬ ‫به‌گوێ���ره‌ ‌‬ ‫ی یه‌كێك ل ‌ه‬ ‫ی كوردو داواده‌ك���ه‌ن به‌ڕێوه‌بردن ‌‬ ‫ی به‌رپرس���ان ‌‬ ‫له‌كۆبون���ه‌وه‌ ‌‬ ‫ی واڵت به‌نمون��� ‌ه‬ ‫ی ئه‌مه‌ریكی���ه‌و‌ه دزه‌یكردۆت ‌ه ده‌زگا ئه‌منیه‌كان��� ‌‬ ‫الیه‌ن��� ‌‬ ‫ی یان ناوخۆ بدرێت ‌ه‬ ‫ی به‌رگر ‌‬ ‫ی وه‌زاره‌ت ‌‬ ‫ی ك���ورد ‌‬ ‫ن���او میدی���اكان‪ ،‬الیه‌ن��� ‌‬ ‫ی س���وننه‌‪ ،‬هه‌روه‌ها‬ ‫ی سه‌رۆك كه‌س���ایه‌تیه‌ك ‌‬ ‫ی پۆس���ت ‌‬ ‫جگ ‌ه له‌وه‌رگرتن ‌‬ ‫ی په‌روه‌رد‌ه یان‬ ‫ی دیكه‌یان هه‌یه‌‪ ،‬یه‌كێك له‌وه‌زاره‌ته‌كان ‌‬ ‫كۆماری‌‪ ،‬دو داواكار ‌‬ ‫ی بااڵ وه‌ربگرن‪.‬‬ ‫ی خوێندن ‌‬ ‫ی ناوه‌ند ‌‬ ‫ی حكومه‌ت ‌‬ ‫ك ‌ه بریتین له‌وه‌ ‌‬ ‫ی‬ ‫ی لیست ‌‬ ‫ی سه‌رۆك ‌‬ ‫ی سیاس ‌‬ ‫راوێژكار ‌‬ ‫ی كورد‬ ‫ی دان به‌ده‌س���ه‌اڵت ‌‬ ‫به‌فه‌رم��� ‌‬

‫ی هه‌رچه‌ند‌ه‬ ‫ی ده‌كرێت‪ ،‬عه‌الو ‌‬ ‫موته‌حیدون ئوسام ‌ه نوجه‌یفی‌‪ ،‬نه‌بیل عه‌الو ‌‬ ‫ی‬ ‫ی نزیك ‌‬ ‫ی ش���یع ‌ه مه‌زه‌ب ‌ه به‌اڵم به‌هۆ ‌‬ ‫ێ "ئێم ‌ه رێگ ‌ه به‌ویالیه‌ت ‌‬ ‫خه‌شاب ده‌ڵ ‌‬ ‫ی سونن ‌ه‬ ‫ی ناده‌ی���ن‪ ،‬ئه‌گه‌ر له‌سوننه‌كان له‌س���ه‌ر پشك ‌‬ ‫ی مالیك ‌‬ ‫س���ێیه‌م ‌‬ ‫ش���یعه‌كان ده‌یانه‌وێ���ت بارودۆخه‌ك ‌ه ئه‌ژمارده‌كرێت‪.‬‬ ‫ی میانڕه‌وو‬ ‫ی به‌كه‌سێك ‌‬ ‫عه‌بدولمه‌هد ‌‬ ‫ی‬ ‫هێ���ور بێت���ه‌و‌ه پێویس���ت ‌ه مالیك ‌‬ ‫ی ب���اش له‌گه‌ڵ‬ ‫خ���اوه‌ن ئه‌زمونێك��� ‌‬ ‫ی دیك ‌ه بگۆڕن"‪.‬‬ ‫به‌كه‌سێك ‌‬ ‫ی به‌رده‌م‬ ‫ی لیسته‌كه‌یان كورده‌كان ناوبرده‌ێت‪ ،‬گرفت ‌‬ ‫سه‌باره‌ت به‌كۆبونه‌وه‌ ‌‬ ‫ی (‪)2009‬‬ ‫ی ئه‌مه‌ریكا‪ ،‬خه‌شاب ناوبراویش ئه‌وه‌ی ‌ه له‌س���اڵ ‌‬ ‫له‌گه‌ڵ به‌رپرسان ‌‬ ‫ی له‌دزیكردن‬ ‫ی مه‌ه���د ‌‬ ‫ی پاس���ه‌وانه‌كان ‌‬ ‫ی چوارشه‌ممه‌ ‌‬ ‫ده‌ڵێت "له‌كۆبونه‌وه‌ ‌‬ ‫ی ئه‌حمه‌د‬ ‫ی ئه‌مه‌ریكا‪ ،‬له‌بانكێك تێوه‌گالن‪ .‬هه‌رچ ‌‬ ‫رابردودا ل��� ‌ه باڵێوزخانه‌ ‌‬ ‫ی رۆژنام ‌ه ئه‌مه‌ریكیه‌ك ‌ه‬ ‫بریت‌و باڵێوز به‌ئاشكرا ئه‌و په‌یامه‌یان چه‌له‌بی ‌ه به‌وته‌ ‌‬ ‫ی هه‌ی���ه‌‌و‬ ‫ی ئاڵ���ۆز ‌‬ ‫ی مالیكی���ان كه‌س���ایه‌تیه‌ك ‌‬ ‫گه‌یان���د ك��� ‌ه مان���ه‌وه‌ ‌‬ ‫ی له‌گه‌ڵ ئه‌مه‌ریكاو‬ ‫تائێستا په‌یوه‌ند ‌‬ ‫ناوێت"‪.‬‬ ‫ی‬ ‫ی س���ه‌ره‌ك ‌‬ ‫ی خه‌ش���ابدا‪ ،‬ئێ���ران هه‌ی���ه‌‪ .‬گرفت��� ‌‬ ‫له‌به‌رانبه‌ر لێدوانه‌كه‌ ‌‬ ‫ی هه‌بو‌ه‬ ‫ی ئه‌وه‌ی��� ‌ه ده‌س���ت ‌‬ ‫ی چه‌له‌ب��� ‌‬ ‫ی موسه‌و ‌‬ ‫ی عه‌ل ‌‬ ‫ی مالیك ‌‬ ‫وته‌بێژ به‌ناو ‌‬ ‫ی ژماره‌یه‌ك���ی‌ زۆر‬ ‫ی گونجاو له‌دورخس���تنه‌وه‌ ‌‬ ‫رایده‌گه‌یه‌نێت ئێستا كاتێك ‌‬ ‫ی‬ ‫ی مالیكی‌‪ ،‬سونن ‌ه ل ‌ه پۆسته‌كانیان‪ ،‬به‌اڵم چه‌له‌ب ‌‬ ‫نیی ‌ه بۆ هه‌وڵدان بۆ البردن ‌‬ ‫ی وا له‌ئێس���تادا ده‌ڵێت "له‌گ���ه‌ڵ ئه‌وه‌م‬ ‫له‌وباره‌ی���ه‌و‌ه ده‌ڵێ���ت "كارێك��� ‌‬ ‫ی‬ ‫ی ریشه‌كێشكردن ‌‬ ‫ی كاركردن به‌یاس���ا ‌‬ ‫ل���ه‌م كاته‌دا ته‌نه���ا پاش���اگه‌ردان ‌‬ ‫به‌عس بوه‌ستێنرێت"‪.‬‬ ‫لێده‌كه‌وێته‌وه‌"‪.‬‬ ‫ی‬ ‫ی ناوخ���ۆ له‌س���ه‌رده‌م ‌‬ ‫وه‌زی���ر ‌‬ ‫ی‬ ‫ی كات���ی‌‌و دوات���ر وه‌زیر ‌‬ ‫حكومه‌ت��� ‌‬ ‫ی مالیكی‌‌و گرفته‌كانیان‬ ‫به‌دیله‌كان ‌‬ ‫ی به‌ی���ان باقر جه‌بر س���ۆالغ‪،‬‬ ‫ی سیاس���ی‌‪ ،‬دارای ‌‬ ‫ی چاودێران ‌‬ ‫به‌بۆچون��� ‌‬ ‫ی‬ ‫ی دیكه‌ی ‌ه له‌و كه‌س���ایه‌تیانه‌ ‌‬ ‫ی یه‌كێك ‌‬ ‫له‌ئێس���تادا ته‌نه���ا گرف���ت البردن ‌‬ ‫ی‬ ‫ی ناو ‌‬ ‫ی بۆ بۆ ش���وێنگرتنه‌وه‌ی‌ مالیك��� ‌‬ ‫ی نیه‌‪ ،‬به‌ڵكو ئه‌و كه‌سانه‌ش ‌‬ ‫مالیك ‌‬ ‫ی باسده‌كرێن‪ ،‬ده‌هێنرێت‪ .‬الیه‌ن ‌ه سوننه‌كان سۆالغ‬ ‫ی مالیك ‌‬ ‫شوێنگرتنه‌وه‌ ‌‬ ‫ی‬ ‫ی الیه‌ن��� ‌ه سیاس���یه‌كانیان ب���ه‌و‌ه تۆمه‌تبار ده‌ك���ه‌ن ئه‌و كاته‌ ‌‬ ‫كۆده‌نگ��� ‌‬ ‫ی ناوخ���ۆ ب���و‌ه رێگه‌ی���داو‌ه‬ ‫له‌س���ه‌ر نیی���ه‌‪ ،‬چونك��� ‌ه هه‌مویان وه‌زی���ر ‌‬ ‫پێش���ێلێكاری‌‌و‬ ‫ی‬ ‫ی به‌ئه‌نجامدان��� ‌‬ ‫كه‌س���ایه‌تی ‌ه سیاسی ‌ه ناس���راوه‌كان ‌‬ ‫ی زیندانی ‌ه سوننه‌كان‪.‬‬ ‫ئه‌شكه‌نجه‌دان ‌‬ ‫ی سیاسی‌ عێراقن‪.‬‬ ‫گۆڕه‌پان ‌‬ ‫ئ���ه‌و‌ه ته‌نها الیه‌ن��� ‌ه كوردییه‌كان‌و‬ ‫ئ���ه‌و كه‌س���انه‌ی‌ له‌ئێس���تادا ب���ۆ‬ ‫ی‬ ‫ی سێیه‌م ‌‬ ‫ی خول ‌‬ ‫ی ناوی���ان س���وننه‌كان نین دژ ‌‬ ‫ی مالیك��� ‌‬ ‫ش���وێنگرتنه‌وه‌ ‌‬ ‫ی مالیكی���ن‪ ،‬به‌ڵك���و له‌ن���او الیه‌ن��� ‌ه‬ ‫ی پێشو ‌‬ ‫ده‌هێنرێت‪ ،‬بریتین له‌جێگر ‌‬ ‫ی‬ ‫ی مالیك��� ‌‬ ‫ی شیعه‌كانیش���دا دژایه‌ت��� ‌‬ ‫ی دیار ‌‬ ‫سه‌رۆك كۆمارو س���ه‌ركرده‌ ‌‬ ‫ی عادل ده‌كرێت‪ .‬له‌وباره‌یه‌و‌ه س���ه‌ركرد‌ه ل ‌ه‬ ‫ی ئیس�ل�ام ‌‬ ‫ی بااڵ ‌‬ ‫ئه‌نجومه‌ن��� ‌‬ ‫ی‬ ‫ی س���ه‌ر به‌ره‌وت ‌‬ ‫ی ئه‌ح���رار ‌‬ ‫ی كوتله‌ ‌‬ ‫ی كۆنگره‌ ‌‬ ‫عه‌بدولمه‌هدی‌‪ ،‬س���ه‌رۆك ‌‬ ‫ی‬ ‫ی عێراق ئه‌حمه‌د چه‌له‌بی‌‪ ،‬سه‌در‪ ،‬زیا ئه‌سه‌دی‌‪ ،‬ده‌ڵێت "مالیك ‌‬ ‫نیشتیمان ‌‬ ‫ی نییه‌‪ ،‬ئێم ‌ه‬ ‫ی س���ێیه‌م ‌‬ ‫ی ویالیه‌ت ‌‬ ‫ی ماف ‌‬ ‫ی ئه‌نجومه‌ن��� ‌‬ ‫ی دی���ار ‌‬ ‫س���ه‌ركرده‌ ‌‬ ‫ی‬ ‫ی ك ‌ه ده‌توانین له‌ڕێگه‌ ‌‬ ‫ی به‌ی���ان باقر جه‌بر‪ ،‬دڵنیاین له‌وه‌ ‌‬ ‫ی ئیس�ل�ام ‌‬ ‫بااڵ ‌‬ ‫ی‬ ‫ی الیه‌ن ‌ه سوننه‌كانیش رێ���كار‌ه ده‌س���تورییه‌كانه‌و‌ه مالیك ‌‬ ‫له‌سه‌ر ئاس���ت ‌‬ ‫باس له‌ئوس���ام ‌ه نوجه‌یف���ی‌‌و ئه‌یاد البه‌رین"‪.‬‬

‫زه‌ینه‌ب‌و داعش‬ ‫چه‌ن���د رۆژێ���ك ب���و س���ه‌رقاڵی‌ خۆ‬ ‫ئاماده‌ك���ردن بو ب���ۆ تاقیكردنه‌وه‌كان ‌‬ ‫ی‬ ‫ی ئ���ه‌و رۆژه‌ بو‬ ‫كۆتایی‌ س���اڵ‪ ،‬به‌هیوا ‌‬ ‫خوێندن ته‌واوبكات‌و ببێت ‌ه پزیشك‪ ،‬به‌اڵم‬ ‫له‌شه‌وێكدا گرمه‌و ناڵه‌ی‌ ته‌قه‌و تۆپه‌كانی‌‬ ‫داع���ش‪ ،‬س���ه‌رجه‌م خه‌ونه‌كان���ی‌ كرده‌‬ ‫س���ه‌راب‪ .‬له‌ئێستاش���دا به‌بێ‌ قاچه‌كانی‌‬ ‫له‌سه‌ر چرپایه‌كی‌ نه‌خۆشخانه‌ كه‌وتوه‌‌و‬ ‫ئاخ بۆ رۆژانی‌ رابردوی‌ هه‌ڵده‌كێش���ێت‪:‬‬ ‫ئه‌مه‌ چیرۆكی‌ كچه‌ قوتابیه‌كی‌ دانیشتوی‌‬ ‫قه‌زای‌ ته‌له‌عفه‌ره‌‪.‬‬ ‫زه‌ینه‌ب محه‌مه‌د حه‌ی���ده‌ری‌ ته‌مه‌نی‌‬ ‫پانزه‌ ساڵ‪ ،‬دانیشتوی‌ قه‌زای‌ ته‌له‌عفه‌ری‌‬ ‫سه‌ر به‌پارێزگای‌ موسڵه‌‪ .‬ئه‌و به‌هیوایه‌كی‌‬ ‫زۆره‌وه‌ خ���ۆی‌ ب���ۆ تاقیكردنه‌وه‌كان���ی‌‬ ‫كۆتایی‌ ساڵ ئاماده‌كردبو‪ ،‬خه‌ونی‌ ئه‌وه‌‬ ‫ب���و له‌داهات���ودا ببێته‌ پزیش���ك‪ ،‬به‌اڵم‬ ‫له‌پڕێكدا خه‌ونه‌كه‌ی‌ گۆڕا بۆ ئه‌س���ته‌م‪،‬‬ ‫دوای‌ ئ���ه‌وه‌ی‌ به‌ه���ۆی‌ پارچ���ه‌ی‌ چه‌ند‬ ‫موش���ه‌كێكه‌وه‌ قاچه‌كانی‌ له‌ده‌س���تدا‌و‬ ‫ی بۆ نه‌هامه‌تی‌‌و‬ ‫ژیانی‌ خۆی‌‌و خێزانه‌كه‌ ‌‬ ‫كاره‌س���ات گۆڕا‪ .‬ته‌نها تاوانی‌ ئه‌م كچه‌و‬ ‫خێزانه‌كه‌ی‌ ئه‌وه‌بو له‌ قه‌زای‌ ته‌له‌عفه‌ری‌‬ ‫باكوری‌ عێراق ده‌ژی���ان‪ ،‬ئه‌م قه‌زایه‌ش‬ ‫هه‌فته‌ی‌ رابردو له‌الی���ه‌ن چه‌كداره‌كانی‌‬ ‫داعش���ه‌وه‌ په‌الم���اردراو به‌موش���ه‌ك‬ ‫بۆردومان كرا‪.‬‬ ‫زه‌ینه‌ب به‌هۆی‌ سه‌ختی‌ برینه‌كه‌یه‌وه‌‬ ‫له‌ئێس���تادا له‌به‌شی‌ ئێس���ك‌و شكاوییه‌‬ ‫له‌نه‌خۆش���خانه‌ی‌ یه‌رم���وك له‌ش���اری‌‬ ‫به‌غدا‪ ،‬خۆی‌‌و دایكی‌ له‌س���ه‌ر چرپایه‌كی‌‬ ‫ئه‌و نه‌خۆش���خانه‌یه‌ كه‌وت���ون‪ .‬له‌باره‌ی‌‬ ‫س���اتی‌ روداوه‌كه‌وه‌ محه‌م���ه‌دی‌ باوكی‌‬ ‫زه‌ین���ه‌ب ده‌ڵێ���ت "س���ه‌عات دوو نیوی‌‬ ‫ش���ه‌وی‌ دوشه‌ممه‌ی‌ رابردو بو‪ ،‬له‌ده‌نگ‌و‬ ‫ناڵه‌ی‌ ته‌قه‌و ت���ۆپ خه‌به‌رمان بویه‌وه‌‪.‬‬ ‫من‌و هاوس���ه‌ره‌كه‌م‌و ش���ه‌ش منداڵه‌كه‌م‬ ‫له‌ده‌نگ���ی‌ موش���ه‌ك به‌خه‌ب���ه‌ر هاتین‌و‬ ‫رامانك���رده‌ حه‌وش���ه‌‪ ،‬موش���ه‌كێك به‌ر‬ ‫ماڵی‌ ئێمه‌ كه‌وت‪ ،‬به‌و هۆیه‌وه‌ ژنه‌كه‌م‌و‬ ‫كچه‌ك���ه‌م بریندارب���ون‌و كچێك���م مرد‪،‬‬ ‫ئه‌وان���ه‌ی‌ له‌ده‌وروبه‌رم ب���ون هه‌مویان‬ ‫هاواریانده‌كردو ده‌گریان"‪.‬‬ ‫به‌وته‌ی‌ محه‌مه‌د‪ ،‬ئه‌وان ژیانێكی‌ ئارام‌و‬ ‫ئاس���وده‌یان هه‌بوه‌‪ ،‬به‌هۆی‌ س���ه‌ختی‌‌و‬ ‫توندی‌ شه‌ڕه‌كه‌ بۆ ماوه‌یه‌ك نه‌یانتوانیوه‌‬ ‫ته‌له‌عف���ه‌ر به‌جێبهێڵن‪ .‬ب���ه‌اڵم دواجار‬ ‫بڕیاریانداوه‌ زێ���دی‌ خۆیان به‌ره‌و به‌غدا‬ ‫به‌جێبهێڵن‪ .‬له‌به‌رئه‌وه‌ی‌ خێزانێكی‌ شیعه‌‬ ‫مه‌زه‌ب بون‌و ترساون له‌وه‌ی‌ بكه‌ونه‌ به‌ر‬ ‫رق‌و تۆڵه‌ی‌ چه‌كداره‌كانی‌ سه‌ر به‌تاقمی‌‬ ‫ده‌وڵه‌ت���ی‌ ئیس�ل�امی‌ له‌عێراق‌و ش���ام‬ ‫"داعش"‪.‬‬ ‫محه‌مه‌د‪ ،‬ده‌ڵێت "ده‌بو چاره‌س���ه‌رێك‬ ‫بدۆزم���ه‌وه‌ بۆ رزگاركردن���ی‌ خێزانه‌كه‌م‬ ‫له‌ س���ه‌ر بڕی���ن‪ ،‬چونك ‌ه داع���ش بوه‌ته‌‬ ‫س���ه‌رچاوه‌ی‌ ترس بۆ هه‌م���وان‪ ،‬ئه‌وان‬ ‫به‌س���ه‌ربڕین‌و تۆڵه‌كردن���ه‌وه‌ له‌تایه‌فه‌ی‌‬ ‫شیعه‌ ناس���راون‪ ،‬باش���م ده‌زانی‌ ئه‌گه‌ر‬ ‫بكه‌وینه‌ چنگی‌ ئه‌وان چیمان لێده‌كه‌ن‪،‬‬ ‫ئێم���ه‌ ته‌نه���ا ب���ه‌ بیركردن���ه‌وه‌ له‌وه‌‬ ‫ی رابكه‌ین"‪.‬‬ ‫ده‌ترساین‌و نه‌مانده‌توان ‌‬ ‫ته‌له‌عف���ه‌ر گه‌وره‌تری���ن قه‌زای‌ س���ه‌ر‬ ‫به‌پارێزگای‌ نه‌ینه‌وایه‌‪ ،‬دانیش���توانه‌كه‌ی‌‬ ‫نزیكه‌ی‌ چوارسه‌د هه‌زار كه‌سه‌‪ ،‬زۆرینه‌یان‬ ‫توركمان���ن‌و عه‌ره‌ب‌و كوردیش���ی‌ تیایه‌‪.‬‬ ‫ناحیه‌كانی‌ ره‌بیعه‌و زومم���ارو عیازیه‌ی‌‬ ‫به‌س���ه‌ره‌وه‌یه‌‪ .‬دره‌نگانێك���ی‌ ش���ه‌وی‌‬ ‫(‪ )2014/6/15‬چه‌كداره‌كان���ی‌ داع���ش‬ ‫له‌رۆژه���ه‌اڵت‌و باش���وره‌وه‌ په‌الماریاندا‌و‬ ‫س���وپای‌ عێ���راق به‌ره‌نگاریانبوی���ه‌وه‌و‬ ‫به‌هۆی���ه‌وه‌ ده‌ی���ان ك���ه‌س له‌ه���ه‌ردوال‬ ‫كوژران‪.‬‬ ‫نه‌هامه‌تیه‌كان���ی‌ ئه‌م خێزان���ه‌ ته‌نها‬ ‫برینداربونی‌ زه‌ین���ه‌ب نیه‌‪ ،‬به‌ڵكو وه‌كو‬ ‫محه‌م���ه‌د باس���یده‌كات كوڕه‌ ه���ه‌ژده‌‬ ‫ساڵه‌كه‌ی‌ له‌شه‌وی‌ په‌الماره‌كه‌وه‌ دوچاری‌‬ ‫ش���ۆكێكی‌ تون���د بوه‌و زمان���ی‌ گیراوه‌‌و‬ ‫قس���ه‌ی‌ پێناكرێت‪ .‬ئ���ه‌و له‌كاتێكدا له‌‬ ‫نه‌خۆشخانه‌ به‌دیار هاوسه‌رو كچه‌كه‌یه‌وه‌‬ ‫وه‌ستابو‪ ،‬به‌قوڕگێكی‌ پڕ گریانه‌وه‌ ده‌یوت‬ ‫"هیچ ش���تێك وه‌كو جارانی‌ لێنایه‌ته‌وه‌‪،‬‬ ‫مناڵێك‌و ماڵه‌كه‌م له‌ده‌س���تدا‪ ،‬ژنه‌كه‌م‌و‬ ‫كچه‌ك���ه‌م قاچی���ان له‌ده‌س���تدا‪ ،‬ده‌بێت‬ ‫به‌درێژایی‌ ژیانمان گرفتاربین‌و نازانین بۆ‬ ‫كوێ‌ بڕۆین‌و چی‌ بكه‌ین"‪.‬‬ ‫باوك���ی‌ زه‌ینه‌ب‪ ،‬وه‌ك���و قوربانیه‌كی‌‬ ‫شه‌ڕی‌ نێوان داعش‌و سوپای‌ عێراق‪ ،‬داوا‬ ‫له‌هه‌مو واڵتانی‌ جیهان ده‌كات هاوكاری‌‬ ‫هاواڵتیان���ی‌ عێراق بكه‌ن‪ ،‬به‌مه‌به‌س���تی‌‬ ‫كۆتایهێنان به‌و شه‌ڕه‌ی‌ چه‌ندین ناوچه‌ی‌‬ ‫جیاوازی‌ عێراقی‌ گرتۆته‌وه‌‪.‬‬


‫‪8‬‬

‫ئابوری‬

‫)‪ )434‬سێشه‌مم ‌ه ‪2014/6/24‬‬

‫ئه‌م الپه‌ڕه‌ی ‌ه ب ‌ه سپۆنسه‌ری گروپی کۆمپانیاکانی قه‌یوان چاپ‌و باڵوده‌کرێته‌وه‌‬

‫له‌كارنامه‌كه‌ی‌ حكومه‌تدا باس له‌چاكسازی ‌ی دارایی‌‌و ئابوری‌ كرا‬

‫دادپه‌روه‌ریی‌ له‌موچه‌‌و موچه‌ی‌ خانه‌نشینیدا‪ ،‬به‌ڵێنێكی‌ كابینه‌ نوێكه‌یه‌‬ ‫ئا‪ :‬ئاسۆ سه‌راوی‌‬ ‫ی‬ ‫له‌كارنام ‌هی‌ كابین ‌هی‌ هه‌شت ‌‬ ‫حكومه‌تدا‪ ،‬به‌ڵێنی‌ گه‌لێك‬ ‫ی ئابوری‌ به‌هاواڵتیان‬ ‫چاكساز ‌‬ ‫دراوه‌‌و باس له‌وه‌ش كراوه‌ كه‌به‌ڕێ‬ ‫كارییاساییچاوبه‌سیسته‌میخانه‌نشین‬ ‫ی‬ ‫ی‌وموچه‌داده‌خشێننه‌وه‌‌وبه‌جۆرێك ‌‬ ‫ی‬ ‫دادپه‌روه‌رانه‌رێكیده‌خه‌نه‌وه‌‪ ،‬ئه‌ندامێك ‌‬ ‫ی كارنامه‌كه‌ له‌بزوتنه‌و‌ه‬ ‫نوسینه‌وه‌ ‌‬ ‫گۆڕان ده‌ڵێتئه‌و‌هی‌له‌كارنامه‌كه‌دا‬ ‫هاتوه‌ هه‌وڵ بۆ جێبه‌جێكردنی‌ ده‌ده‌ن‬ ‫ی‬ ‫"ئه‌وه‌شی‌ بۆمان نه‌كرا‪ ،‬به‌هاواڵتیان ‌‬ ‫ده‌ڵێین هۆكاره‌كه‌ی‌ چیبوه‌"‪.‬‬ ‫ی‬ ‫كارنامه‌كه‌ له‌كار‌و پرۆژ‌ه ‌‬ ‫وه‌زاره‌ته‌كاندا‬ ‫ی‬ ‫ی نوس���ینه‌و‌ه ‌‬ ‫ی لیژن��� ‌ه ‌‬ ‫ئه‌ندام��� ‌‬ ‫ی حكومه‌ت‬ ‫ی هه‌ش���ت ‌‬ ‫ی كابین ‌ه ‌‬ ‫كارنام ‌ه ‌‬ ‫د‪.‬ئاك���ۆ حه‌مه‌كه‌ری���م ك��� ‌ه ه���اوكات‬ ‫ی سیاسی ‌ه‬ ‫ی توێژینه‌و‌ه ‌‬ ‫ی ژور ‌‬ ‫به‌رپرس��� ‌‬ ‫ی گ���ۆڕان‪ ،‬ئه‌و‌ه ده‌خاته‌رو‬ ‫له‌بزوتنه‌و‌ه ‌‬ ‫ی‬ ‫ی گش���ت ‌‬ ‫ك��� ‌ه ئ���ه‌و كارنامه‌ی��� ‌ه هێڵ ‌‬ ‫ی كارنامه‌ك ‌ه‬ ‫كاركردنه‌‌و ده‌بێت ت���ه‌واو ‌‬ ‫له‌پالن‌وپڕۆژه‌كانی‌حكومه‌ت‌و به‌رنامه‌ی‬ ‫وه‌زاره‌ته‌كانداڕه‌نگبداته‌و‌ه "ئێم ‌ه وه‌كو‬ ‫ی‬ ‫ی ده‌ده‌ین‪ ،‬ئه‌و‌ه ‌‬ ‫ی جدی ‌‬ ‫گۆڕان هه‌وڵ��� ‌‬ ‫ی‬ ‫له‌كارنامه‌كه‌دا هاتو‌ه له‌و وه‌زاره‌تان ‌ه ‌‬ ‫له‌الی‌ ئێمه‌ی ‌ه ره‌نگدانه‌و‌هی‌ هه‌بێت"‪.‬‬

‫یه‌که‌م کۆبۆنه‌وه‌ی کابینه‌ی هه‌شت‬ ‫ی‬ ‫ی دروس���تكردنه‌ك ‌ه ‌‬ ‫پ���رۆژ‌ه یاس���ا ‌‬ ‫له‌ئێس���تادا نێردراوه‌ت ‌ه په‌رله‌مان ئه‌و‬ ‫ده‌ڵێت "ئه‌گه‌ر ئه‌و س���ندوق ‌ه دروست‬ ‫ی نه‌وت ته‌واو ش���ه‌فاف‬ ‫بكرێ���ت داهات ‌‬ ‫ی‬ ‫ده‌بێ���ت‌و ده‌چێت��� ‌ه ژێ���ر چاودێ���ر ‌‬ ‫ی‬ ‫په‌رله‌مان‌و الیه‌ن��� ‌ه په‌یوه‌ندیداره‌كان ‌‬ ‫ی حكومه‌ته‌وه‌"‪.‬‬ ‫تر ‌‬

‫ئایا داهاتی‌ نه‌وت راسته‌وخۆ دابه‌ش‬ ‫ده‌كرێت؟‬ ‫ی‬ ‫سندوقێك بۆ داهات ‌‬ ‫پێشتر به‌شێك له‌حزبه‌كان‪ ،‬به‌تایبه‌ت‬ ‫نه‌وت دروست ده‌كرێت‬ ‫ی‬ ‫ی دیموك���رات له‌بانگه‌ش��� ‌ه ‌‬ ‫ی كارنامه‌كه‌دا هاتو‌ه ك ‌ه پارت��� ‌‬ ‫له‌بڕگه‌یه‌ك��� ‌‬ ‫ی ل���ه‌و‌ه ده‌كرد ك ‌ه‬ ‫حكومه‌ت كار ده‌كات بۆدروستكردنیس هه‌ڵبژاردندا باس��� ‌‬ ‫ی نه‌وت راس���ته‌وخۆ‬ ‫ندوقیكوردستانبۆداهاتینه‌وت‌ودامه‌زراند به‌ش���ێك له‌داهات ‌‬ ‫نیكۆمپانیاینه‌وتیهه‌رێموه‌كله‌یاسایژماره‌ به‌س���ه‌ر هاواڵتیاندا داب���ه‌ش ده‌كه‌ن‪،‬‬ ‫ی‬ ‫ێ داهات ‌‬ ‫ی ده‌زان ‌‬ ‫(‪)22‬ی ‪2007‬یتایبه‌تبه‌نه‌وت‌وگازیهه‌رێم به‌اڵم د‪.‬ئاكۆ ب���ه‌دور ‌‬ ‫داهاتوه‌‪ ،‬هه‌رچه‌ند‌ه زۆر ده‌مێك ‌ه بڕیار نه‌وت راس���ته‌وخۆ به‌س���ه‌ر هاواڵتیاندا‬ ‫ی‬ ‫ی ئه‌و سندوق ‌ه دراوه‌‪ ،‬دابه‌ش���بكرێت‪ ،‬به‌ڵكو وه‌ك ئه‌و باس ‌‬ ‫له‌سه‌ر دروستكردن ‌‬ ‫ی‬ ‫ی تایبه‌ت‪ ،‬ده‌كات ئ���ه‌و دا‌هات ‌ه تێك���ه‌ڵ به‌داهات ‌‬ ‫ی یاسایه‌ك ‌‬ ‫ی نه‌بون ‌‬ ‫به‌اڵم به‌هۆ ‌‬ ‫ی ده‌كرێت‪ ،‬دواجار هاواڵتیان له‌و‬ ‫تائێستا دروستنه‌كراوه‌‪ ،‬به‌اڵم وه‌ك ئه‌و گشت ‌‬ ‫ی پێده‌كات‪ ،‬رێگایه‌و‌ه لێس���ودمه‌ند ده‌ب���ن "مه‌گه‌ر‬ ‫ی گۆڕان ئام���اژ‌ه ‌‬ ‫ئه‌ندام ‌ه ‌‬

‫ی پترۆ دۆالردا ئه‌و‌ه بكرێت ك ‌ه‬ ‫له‌پڕۆژ‌ه ‌‬ ‫ی بۆ‬ ‫بۆ هه‌ر به‌رمیلێك نه‌وت یه‌ك دۆالر ‌‬ ‫ی ئه‌و ناوچان ‌ه خه‌رج ده‌كرێت ك ‌ه‬ ‫خه‌ڵك ‌‬ ‫نه‌وته‌ك ‌هی‌ لێده‌رده‌هێنرێ‌"‪.‬‬ ‫چۆن جیاوازی ‌ه‬ ‫زۆره‌كه‌له‌موچه‌دا ناهێڵن‬ ‫‌سیس���ته‌می‬ ‫ده‌س���تكاریكردنی‬ ‫خانه‌نش���ینی‌و موچ��� ‌ه له‌هه‌رێم���دا‬ ‫ی تێدا بێت‪،‬‬ ‫به‌جۆرێك ك ‌ه دادپ���ه‌روه‌ر ‌‬ ‫ی‬ ‫ی كارنامه‌ك��� ‌ه ‌‬ ‫ی جه‌وه���ه‌ر ‌‬ ‫خاڵێك��� ‌‬ ‫حكومه‌ت���ه‌‪ ،‬وه‌ك پێش���تر باس���كراو‌ه‬ ‫ی ئێجگار گه‌ور‌ه‬ ‫له‌هه‌رێم���دا جیاوازیه‌ك ‌‬ ‫ی گشتی‌‌و‬ ‫له‌نێوان موچ ‌ه به‌ش���ێوه‌یه‌ك ‌‬ ‫ی خانه‌نش���ینیدا هه‌یه‌‪ ،‬كه‌س‬ ‫موچ��� ‌ه ‌‬ ‫ی زیاتر له‌شه‌ش‬ ‫هه‌ی ‌ه خانه‌نش���ینیه‌ك ‌ه ‌‬ ‫تا حه‌وت ملیۆن دیناره‌‪ ،‬له‌هه‌مانكاتدا‬ ‫خه‌ڵكانێكی���ش هه‌ن ب ‌ه ‪200‬هه‌زار دینار‬ ‫خانه‌نش���ینكراون‪ ،‬هه‌رچه‌ند‌ه پێش���تر‬ ‫ی‬ ‫حزب���ه‌كان به‌تایب���ه‌ت له‌بانگه‌ش��� ‌ه ‌‬

‫ی ئه‌و‬ ‫ی نه‌هێش���تن ‌‬ ‫هه‌ڵبژاردندا په‌یمان ‌‬ ‫جیاوازی ‌ه زۆره‌یان داوه‌‪ ،‬به‌اڵم له‌واقیعدا‬ ‫ی‬ ‫تائێستا به‌و جۆره‌یه‌‪ ،‬ئه‌و هه‌ڵسوڕاو‌ه ‌‬ ‫ی ئ���ه‌و جیاوازی ‌ه‬ ‫گ���ۆڕان جه‌خت له‌بون ‌‬ ‫زۆر‌ه ده‌كاته‌وه‌‌وئ���ه‌و‌ه ده‌خات���ه‌رو ك ‌ه‬ ‫ی ئه‌و‬ ‫هه‌م���و هه‌وڵێكیان بۆ نه‌هێش���تن ‌‬ ‫ی‬ ‫جیاوازی ‌ه زۆره‌ی ‌ه به‌تایبه‌ت كه‌وه‌زاره‌ت ‌‬ ‫ی ئێمه‌‪،‬‬ ‫ی ئه‌وان��� ‌ه "ئامانج ‌‬ ‫ی له‌ال ‌‬ ‫دارای ‌‬ ‫وه‌ك گۆڕان ئه‌وه‌ی ‌ه ئه‌و نادادپه‌روه‌ری ‌ه‬ ‫ی‬ ‫نه‌هێڵی���ن ك��� ‌ه له‌موچ���ه‌‌و موچ��� ‌ه ‌‬ ‫خانه‌نشینیدا هه‌یه‌‪ ،‬بۆ ئه‌وه‌ش به‌نیازین‬ ‫ی‬ ‫ی ش���اره‌زا له‌ده‌ره‌و‌ه ‌‬ ‫كۆمه‌ڵێك خه‌ڵك ‌‬ ‫ی راوێژیان‬ ‫واڵت بهێنی���ن ب���ۆ ئ���ه‌و‌ه ‌‬ ‫پێبكه‌ین ل���ه‌و روه‌وه‌"‪ .‬ئ���ه‌و جه‌خت‬ ‫ی‬ ‫ل���ه‌وه‌ش ده‌كاته‌و‌ه ل���ه‌وروه‌و‌ه هه‌وڵ ‌‬ ‫ی بۆمان‬ ‫ی خۆیان ده‌ده‌ن "ئه‌وه‌ش ‌‬ ‫ته‌واو ‌‬ ‫ی رونده‌كه‌ینه‌و‌ه ك ‌ه‬ ‫نه‌كرا ب���ۆ خه‌ڵك��� ‌‬ ‫ی چییه‌‪ ،‬به‌اڵم گه‌شبینیش���م‬ ‫هۆكاره‌ك ‌ه ‌‬ ‫ی زۆر باشمان بۆ ده‌كرێت"‪.‬‬ ‫ك ‌ه كار ‌‬ ‫چاره‌سه‌ركردنی‌ كێش ‌هی‌ نیشته‌جێبون‌و‬

‫ی كار‬ ‫دۆزینه‌وه‌ی‌ هه‌ل ‌‬ ‫ی‬ ‫كێش��� ‌ه ‌‬ ‫ی‬ ‫چاره‌س���ه‌ركردن ‌‬ ‫نیش���ته‌جێبونیش‪ ،‬ك ‌ه تائێستا به‌شێك‬ ‫ی هاواڵتیان‪،‬‬ ‫له‌گرفت��� ‌ه س���ه‌ره‌كیه‌كان ‌‬ ‫ی حكومه‌ت���دا به‌جۆرێك‬ ‫له‌كارنامه‌ك��� ‌ه ‌‬ ‫ی‬ ‫ی چاره‌س���ه‌ركردن ‌‬ ‫له‌جۆره‌كان په‌یمان ‌‬ ‫ی‬ ‫ی گۆڕان گومان ‌‬ ‫دراوه‌‪،‬ئه‌و هه‌ڵسوڕاو‌ه ‌‬ ‫ی حكومه‌تدای ‌ه‬ ‫ی ك ‌ه له‌ده‌سه‌اڵت ‌‬ ‫نی ‌ه له‌و‌ه ‌‬ ‫ئ���ه‌و گرفت ‌ه چاره‌س���ه‌ر ب���كات "به‌اڵم‬ ‫ی گیراونه‌ته‌به‌ر‬ ‫پێش���تر ئه‌و رێگایان��� ‌ه ‌‬ ‫ی ئه‌و كێشه‌ی ‌ه وه‌كو‬ ‫بۆ چاره‌س���ه‌ركردن ‌‬ ‫ی كار‬ ‫ی هه‌ل ‌‬ ‫پێویست نه‌بون"‪ .‬دۆزینه‌و‌ه ‌‬ ‫ب���ۆ هاواڵتیان‪ ،‬به‌تایب���ه‌ت بۆ گه‌نجان‬ ‫ی‬ ‫ی كارنامه‌ك ‌ه ‌‬ ‫ی ت���ر‌ه له‌به‌رنام ‌ه ‌‬ ‫یه‌كێك ‌‬ ‫ی حكومه‌ت‪ ،‬له‌و روه‌و‌ه‬ ‫ی هه‌شت ‌‬ ‫كابین ‌ه ‌‬ ‫ی‬ ‫د‪.‬ئاكۆ ئه‌و‌ه ده‌خاته‌رو ك ‌ه دامه‌زراندن ‌‬ ‫ی گش���تیدا‬ ‫زۆرێك له‌ده‌رچوان له‌كه‌رت ‌‬ ‫ی نیی���ه‌‪ ،‬به‌ڵكو‬ ‫ی بێكاری��� ‌‬ ‫چاره‌س���ه‌ر ‌‬ ‫ی تایبه‌تدا‬ ‫ی كار له‌كه‌رت ‌‬ ‫ی هه‌ل ‌‬ ‫ره‌خساندن ‌‬ ‫ی‬ ‫ی باش���ه‌وه‌) چاره‌سه‌ر ‌‬ ‫(به‌ئیمتیازات ‌‬ ‫ی ده‌كات "ئێمه‌ش‬ ‫زۆرێ���ك له‌كێش��� ‌ه ‌‬

‫ئه‌وه‌ ‌‬ ‫ی‬ ‫له‌كارنامه‌كه‌دا‬ ‫باسكراوه‌ هێڵی‌‬ ‫گشتی‌ كاركردنه‌‪،‬‬ ‫ده‌بێت له‌كارو‬ ‫به‌رنامه‌ی‬ ‫وه‌زاره‌ته‌كاندا‬ ‫ڕه‌نگبداته‌وه‌‬ ‫ی‬ ‫ی كار ‌‬ ‫ێ كارێك بكه‌ین ده‌ست ‌‬ ‫ده‌مانه‌و ‌‬ ‫ی له‌پرۆژه‌كان���دا بكه‌وێت ‌ه كار‌و‬ ‫ناوخۆی ‌‬ ‫ی بێت ‌ه‬ ‫ی بیان ‌‬ ‫ی كار ‌‬ ‫كه‌متری���ن ده‌س���ت ‌‬ ‫پرۆژه‌كانی‌ ناوخۆوه‌"‪.‬‬ ‫ی‬ ‫زۆرێك له‌مه‌له‌فی‌ دارایی‌‌و ئابور ‌‬ ‫له‌الی‌ گۆڕان ‌ه‬ ‫ی وه‌زاره‌ت‌و‬ ‫ی دابه‌ش���كردن ‌‬ ‫له‌پرۆس ‌ه ‌‬ ‫ی حكوم���ه‌ت‬ ‫ی ت���ر ‌‬ ‫داموده‌زگاكان��� ‌‬ ‫ی‬ ‫ی ئابوری‌و داراییدا به‌ش���ێك ‌‬ ‫له‌مه‌له‌ف ‌‬ ‫ی گۆڕان كه‌وتو‌ه‬ ‫ی به‌ر بزوتن���ه‌و‌ه ‌‬ ‫زۆر ‌‬ ‫ی دارای���ی‌‌و‬ ‫له‌وان��� ‌ه وه‌زاره‌ته‌كان��� ‌‬ ‫ی‬ ‫ی ده‌ست ‌ه ‌‬ ‫ئابوری‌‪ ،‬بازرگانی‌‪،‬س���ه‌رۆك ‌‬ ‫ی‬ ‫وه‌به‌رهێنان‪ ،‬هه‌ربۆی ‌ه ئ���ه‌و ئه‌ندام ‌ه ‌‬ ‫ی حكومه‌ت‪،‬‬ ‫ی كارنامه‌ك ‌ه ‌‬ ‫نوس���ینه‌و‌ه ‌‬ ‫ئه‌و‌ه رونده‌كاته‌و‌ه ك ‌ه ئه‌وان هه‌وڵده‌ده‌ن‬ ‫ی الیان ‌ه ئه‌و‬ ‫ی ئ���ه‌و وه‌زاره‌تان ‌ه ‌‬ ‫له‌رێگا ‌‬ ‫كارنامه‌ی ‌ه بخه‌ن ‌ه بواری‌جێبه‌جێكردنه‌و‌ه‬ ‫ی له‌كارنامه‌كه‌دا باسكراو‌ه‬ ‫چونك ‌ه "ئه‌و‌ه ‌‬ ‫ی كاركردنه‌‪ ،‬ده‌بێت له‌كارو‬ ‫ی گشت ‌‬ ‫هێڵ ‌‬ ‫به‌رنامه‌ی وه‌زاره‌ته‌كاندا ڕه‌نگبداته‌وه‌"‪.‬‬

‫نرخی‌ هه‌ندێ‌ له‌مه‌واده‌كانی‌ به‌شه‌ خۆراكی‌ مانگانه‌ به‌رزده‌بێته‌وه‌‬

‫به‌ڕێوه‌به‌ری‌ گشتی‌ دابه‌شكردنی‌ كۆمپانیای‌ خۆراك‪:‬هیچ گرفتێكمان له‌هاتنی‌ به‌شه‌ خۆراكی‌ هاواڵتیاندا نییه‌‬ ‫ئا‪ :‬شكۆ‬

‫نرخی‌ هه‌ندێ‌ له‌و خۆراكان ‌هی‌‪،‬‬ ‫ی‬ ‫ی بریكاره‌كانی‌ دابه‌شكردن ‌‬ ‫له‌رێگا ‌‬ ‫خۆراكه‌و‌ه مانگانه‌ به‌سه‌ر هاواڵتیاندا‬ ‫دابه‌ش ده‌كرێت‪ ،‬له‌بازاڕه‌كاندا به‌رز‬ ‫ی‬ ‫ده‌بێته‌وه‌‪ ،‬به‌ڕێوه‌به‌ری‌ گشت ‌‬ ‫ی‬ ‫ی خۆراك ‌‬ ‫دابه‌شكردنی‌ كۆمپانیا ‌‬ ‫سلێمانیش ره‌تیده‌كاته‌وه‌ ك ‌ه‬ ‫ی خۆراك له‌الی‌ ئه‌وان‬ ‫دابه‌شكردن ‌‬ ‫كێش ‌هی‌ تێكه‌وتبێت "به‌رده‌وامین‬ ‫ی‬ ‫له‌سه‌ر دابه‌شكردنی‌ به‌ش ‌ه خۆراك ‌‬ ‫مانگان ‌هی‌ هاواڵتیان‌و هیچ گرفتێكمان‬ ‫بۆ دروست نه‌بوه‌‪ ،‬پێشبینی ‌ه‬ ‫هه‌ڵه‌كانی‌ هه‌ندێ‌ له‌هاواڵتیان ئه‌و‬ ‫گرانی ‌هی‌ دروستكردوه‌"‪.‬‬

‫ئه‌گه‌ر هه‌ر كااڵ‌و‬ ‫خۆراكێكیان به‌گران‬ ‫پێفرۆشتی‌ په‌یوه‌ندی‌‬ ‫به‌م ژماره‌یه‌وه‌‬ ‫بكه‌‪07701450755‬‬

‫ی عێراق‌و‬ ‫ی ئه‌م دوای��� ‌ه ‌‬ ‫ئاڵۆزیه‌كان��� ‌‬ ‫ی‬ ‫ی ئیسالم ‌‬ ‫ی ده‌وڵه‌ت ‌‬ ‫ی چه‌كداران ‌‬ ‫ش���ه‌ڕ ‌‬ ‫له‌عێ���راق‌و ش���ام ناس���راو به‌(داعش)‬ ‫ی عێراق‪ ،‬به‌ش���ێك دین���اره‌و‌ه به‌رزبۆت���ه‌و‌ه ب���ۆ زیاتر ل ‌ه‬ ‫له‌چه‌ن���د ناوچه‌یه‌ك ‌‬ ‫ی‬ ‫ی چاودێری ‌‬ ‫ی ‪30‬هه‌زار دینار‪ ،‬به‌ڕێوه‌به‌ر ‌‬ ‫ی هاواڵتیان��� ‌‬ ‫ی رۆژان��� ‌ه ‌‬ ‫له‌پێداویس���ت ‌‬ ‫ی سۆران عه‌بدولغه‌فور‬ ‫ی سلێمان ‌‬ ‫گرانك���رد‪ ،‬به‌تایب���ه‌ت به‌ش���ێك ل���ه‌و بازرگان ‌‬ ‫ی‬ ‫ی له‌و روه‌و‌ه ئه‌و‌ه ده‌خاته‌رو ك ‌ه هۆكار ‌‬ ‫ی بریكاره‌كان ‌‬ ‫ی ك ‌ه له‌رێ���گا ‌‬ ‫خۆراكان ‌ه ‌‬ ‫ێ له‌و خۆراكان ‌ه بۆ ئه‌م���ه‌ش وایكردو‌ه نرخی���ان له‌بازاڕدا‬ ‫ی هه‌ند ‌‬ ‫ی خۆراكه‌و‌ه مانگان ‌ه به‌سه‌ر به‌رزبون���ه‌و‌ه ‌‬ ‫دابه‌شكردن ‌‬ ‫ی ئه‌و‌ه ده‌گه‌ڕێته‌و‌ه ك ‌ه له‌ئێستادا كه‌متر كه‌مێك به‌رزبێته‌وه‌"‪.‬‬ ‫هاواڵتیان���دا دابه‌ش ده‌كرێت‪ ،‬ك ‌ه له‌ال ‌‬ ‫ی‬ ‫ی بازرگان ‌‬ ‫ی چاودێری��� ‌‬ ‫به‌ڕێوه‌ب���ه‌ر ‌‬ ‫هاواڵتیان ئه‌و خۆراكان ‌ه ده‌فرۆش���نه‌و‌ه‬ ‫هاواڵتیان به‌(بایه‌عی‌) ناسراوه‌‪.‬‬ ‫ی‬ ‫ی كه‌ه���اوكات س���ه‌رۆك ‌‬ ‫ی خۆراكه‌و‌ه س���لێمان ‌‬ ‫ی بریكاره‌كان��� ‌‬ ‫ی ك��� ‌ه له‌رێگا ‌‬ ‫ی په‌نجا كیلۆی ‌‬ ‫ی یه‌ك فه‌رد‌ه ئارد ‌‬ ‫نرخ ‌‬ ‫ی‬ ‫ی قایمقامیه‌ت��� ‌‬ ‫ی "پێش���وتر‪ ،‬لیژن��� ‌ه هاوبه‌ش���ه‌كان ‌‬ ‫ی خۆراكه‌و‌ه وه‌ریده‌گ���رن‌و ئ���ه‌و وت ‌‬ ‫ی بریكاره‌كان��� ‌‬ ‫ك��� ‌ه له‌رێگا ‌‬ ‫ی سلێمانیش��� ‌ه داوا له‌هاواڵتی���ان ده‌كات‬ ‫ی هاواڵتی���ان ئ���ارد‌و برنج ‌‬ ‫دابه‌ش ده‌كرێت‪ ،‬پێش���تر له‌بازاڕه‌كاندا زۆرین��� ‌ه ‌‬ ‫ی ‪18‬هه‌زار دین���ار بو‪ ،‬به‌اڵم بایه‌عییان ده‌فرۆش���ته‌وه‌‪ ،‬به‌اڵم ئێستا ئه‌گه‌ر بۆی���ان ده‌رك���ه‌وت بازرگانێك‬ ‫به‌نزیك��� ‌ه ‌‬ ‫ی‬ ‫ی ئه‌م دواییه‌‪ ،‬یان خ���اوه‌ن دوكانێ���ك كااڵ‌و خۆڕاك ‌‬ ‫ی ش ‌هڕ‌و ئاڵۆزیه‌كان ‌‬ ‫ی به‌رزبۆته‌و‌ه بۆ به‌هۆ ‌‬ ‫له‌ئێس���تادا نرخه‌ك��� ‌ه ‌‬ ‫ێ ه���ۆ گرانك���ردو‌ه به‌تایبه‌ت ك ‌ه‬ ‫ی ده‌ترس���ن‌و كه‌مترینیان ئه‌و به‌ب��� ‌‬ ‫ی خه‌ڵك��� ‌‬ ‫ی ‪25‬هه‌زار دینار‪ ،‬هه‌روه‌ها نرخ ‌‬ ‫نزیك ‌ه ‌‬ ‫ی ره‌م���ه‌زان نزیكده‌بینه‌وه‌‪ ،‬ئه‌وا‬ ‫ی ل ‌ه ‪25‬هه‌زار خۆراكان ‌ه ده‌فرۆشنه‌و‌ه ك ‌ه وه‌ریده‌گرن‪ ،‬له‌مانگ ‌‬ ‫ی بایه‌ع ‌‬ ‫یه‌ك فه‌رد‌ه برنج ‌‬

‫ی‬ ‫ی ژم���ار‌ه مۆبایل ‌‬ ‫راس���ته‌وخۆ له‌رێگا ‌‬ ‫‪07701450755‬په‌یوه‌ندییان پێو‌ه بكه‌ن‪،‬‬ ‫تا ئه‌وانیش راسته‌وخۆ به‌دواداچون له‌م‬ ‫ی "هه‌ركاتێك‬ ‫باره‌یه‌و‌ه بكه‌ن ئ���ه‌و وت ‌‬ ‫ی ئه‌و‬ ‫ب���و هاواڵتیان ده‌توان���ن له‌رێگا ‌‬ ‫ژمار‌ه مۆبایل���ه‌و‌ه په‌یوه‌ندییمان پێو‌ه‬ ‫بكه‌ن به‌دڵنیایی���ه‌و‌ه ئێم ‌ه به‌دواداچون‬ ‫ی ئه‌و بازرگانه‌ش‬ ‫ی توند ‌‬ ‫ده‌كه‌ین‌و سزا ‌‬ ‫ده‌ده‌ین ك ‌ه نرخ گران ده‌كات"‪.‬س���ۆران‬ ‫ی‬ ‫عه‌بدولغه‌فور ره‌تیشیكرده‌و‌ه ك ‌ه بوتڵ ‌‬

‫ی "نرخه‌ك ‌ه‬ ‫ی مااڵن گرانبوبێت‌و وت ‌‬ ‫غاز ‌‬ ‫هه‌ر وه‌كو پێشتر ل ‌ه ‪6‬هه‌زار دیناردایه‌‪،‬‬ ‫هه‌ر هاواڵتیه‌ك به‌گران پێیانفرۆش���ت‬ ‫ێ به‌هه‌مانش���ێو‌ه ئاگادارمان‬ ‫ده‌توان��� ‌‬ ‫ی‬ ‫ی توند ‌‬ ‫بكاته‌وه‌‪ ،‬چونك ‌ه ئێم ‌ه س���زا ‌‬ ‫ئه‌و غازفرۆشان ‌ه ده‌ده‌ین ك ‌ه له‌خۆیانه‌و‌ه‬ ‫نرخیان گرانكردوه‌"‪.‬‬ ‫ی‬ ‫ی دابه‌ش���كردن ‌‬ ‫ی گش���ت ‌‬ ‫به‌ڕێوه‌به‌ر ‌‬ ‫ی شه‌وكه‌ت‬ ‫ی خۆراك له‌سلێمان ‌‬ ‫كۆمپانیا ‌‬ ‫ی نیشاندا‬ ‫ی خۆ ‌‬ ‫محه‌مه‌د سه‌رس���وڕمان ‌‬

‫ێ له‌و مه‌وادان ‌هی‌ك ‌ه‬ ‫ی هه‌ند ‌‬ ‫له‌به‌رزبونه‌و‌ه ‌‬ ‫ی خۆراكه‌و‌ه‬ ‫ی بریكاره‌كان ‌‬ ‫مانگان ‌ه له‌رێگا ‌‬ ‫ی له‌و‌ه‬ ‫داب���ه‌ش ده‌كرێت‪ ،‬ئه‌وجه‌خت��� ‌‬ ‫ی‬ ‫كرده‌و‌ه ك ‌ه وه‌كو پێشتر به‌ش ‌ه خۆراك ‌‬ ‫هاواڵتیان بۆ دێت‌و هیچ گرفتێكیان بۆ‬ ‫ی ئه‌وه‌ش‬ ‫دروس���ت نه‌بوه‌‪ ،‬هاوكات بای ‌‬ ‫ی عه‌مباركراویان هه‌ی ‌ه ك ‌ه ئه‌گه‌ر‬ ‫خۆراك ‌‬ ‫گرفتێكیش دروستبو بتوانن به‌رده‌وامبن‬ ‫ی‬ ‫ی مانگان ‌ه ‌‬ ‫ی به‌ش ‌ه خۆراك ‌‬ ‫له‌دابه‌شكردن ‌‬ ‫ی "ئه‌و گرانی ‌ه به‌شێك‬ ‫هاواڵتیان‌وئه‌و وت ‌‬ ‫له‌هاواڵتیان خۆیان دروس���تیانكردوه‌‪،‬‬ ‫ی ده‌ده‌ین��� ‌ه هاواڵتیان ك ‌ه‬ ‫ئێم ‌ه دڵنیای ‌‬ ‫ی مانگان ‌ه‬ ‫ی به‌ش��� ‌ه خۆراك ‌‬ ‫دابه‌شكردن ‌‬ ‫ی بۆ‬ ‫ی ده‌بێت‌و هیچ گرفتێك ‌‬ ‫به‌رده‌وامی ‌‬ ‫دروس���ت نابێت"‪ .‬ئه‌و ره‌تیشیكرده‌و‌ه‬ ‫ی به‌غداو‌ه به‌ش��� ‌ه‬ ‫ك��� ‌ه ته‌نها له‌رێ���گا ‌‬ ‫ی‬ ‫ی مانگان ‌ه بگات ‌ه ده‌ستیان‌و وت ‌‬ ‫خۆراك ‌‬ ‫ی‬ ‫ی ك ‌ه وه‌زاره‌ت ‌‬ ‫ی ئه‌و گرێبه‌ستان ‌ه ‌‬ ‫"به‌پێ ‌‬ ‫ی خۆراكمان‬ ‫ی ده‌یكات‪،‬جۆره‌كان ‌‬ ‫بازرگان ‌‬ ‫ی‬ ‫ێ ج���ار له‌رێ���گا ‌‬ ‫پێ���ده‌گات‪ ،‬هه‌ن���د ‌‬ ‫توركیاو‌ه راسته‌وخۆ دێت"‪.‬‬ ‫ی‬ ‫ی رابردو له‌رێگا ‌‬ ‫ی ره‌مه‌زان��� ‌‬ ‫له‌مانگ ‌‬ ‫ی خۆراك���ه‌و‌ه ب���ۆ ه���ه‌ر‬ ‫بریكاره‌كان��� ‌‬ ‫هاواڵتی���ه‌ك نیوكیلۆ نیس���ك‌و ‪5‬كلیۆ‬ ‫ێ به‌رامبه‌ر دابه‌شكرا‪،‬‬ ‫ی س���فر به‌ب ‌‬ ‫ئارد ‌‬ ‫ی ئه‌مس���اڵ تائێس���تا‬ ‫به‌اڵم بۆ ره‌مه‌زان ‌‬ ‫هیچ ش���تێك له‌وباره‌یه‌و‌ه نییه‌‪ ،‬به‌اڵم‬ ‫ی‬ ‫ی دابه‌ش���كردن ‌‬ ‫ی گش���ت ‌‬ ‫به‌ڕێوه‌ب���ه‌ر ‌‬ ‫ی سلێمانیله‌و روه‌و‌ه‬ ‫ی خۆراك ‌‬ ‫كۆمپانیا ‌‬ ‫ی ده‌كه‌م‬ ‫گه‌ش���بینه‌و ده‌ڵێت "پێشبین ‌‬ ‫ی وه‌ها هه‌بێت‪ ،‬به‌اڵم‬ ‫ئه‌مساڵیش شتێك ‌‬ ‫تائێس���تا هیچ بڕیارێك ل���ه‌و باره‌یه‌و‌ه‬ ‫ی‬ ‫ی وه‌زاره‌ت ‌‬ ‫ی فه‌رمان��� ‌‬ ‫نیی���ه‌‌و چاوه‌ڕێ ‌‬ ‫بازرگانی‌ عێراقین"‪.‬‬


‫لۆکاڵ‬

‫)‪ )434‬سێشه‌مم ‌ه ‪2014/6/24‬‬

‫"ئه‌م ساته‌وه‌خت ‌ه گونجاو نیی ‌ه بۆ راگه‌یاندنی‌ سه‌ربه‌خۆیی‌"‬

‫‪9‬‬

‫ی نه‌كراوه‌"‬ ‫ی بۆ سه‌ربه‌خۆی ‌‬ ‫ی ناوخۆیی‌‌و ده‌ره‌ك ‌‬ ‫ی له‌سه‌ر ئاست ‌‬ ‫"زه‌مینه‌سازی ‌‬ ‫ئا‪ :‬ئاسۆ سه‌راوی‌‬ ‫ی‬ ‫به‌وت���ه‌ی‌ ش���اره‌زایه‌كی‌ ب���وار ‌‬ ‫سیاسه‌ت‪ ،‬ئه‌م س���اته‌وه‌خته‌ گونجاو‬ ‫ی‬ ‫نییه‌ ب���ۆ راگه‌یاندنی‌ س���ه‌ربه‌خۆی ‌‬ ‫ی ناوخۆ‌و‬ ‫كورد‪ ،‬چونكه‌له‌س���ه‌ر ئاست ‌‬ ‫ده‌ره‌كیشزه‌مینه‌س���ازیی‌ ب���ۆ ئ���ه‌و‌ه‬ ‫نه‌كراوه‌"له‌ئاستی‌ ناوخۆییدا حزبه‌كان‬ ‫ئه‌ندامه‌كانیان له‌سه‌ر ئه‌و‌ه په‌روه‌رد‌ه‬ ‫نه‌كردوه‌‪ ،‬به‌ڵكو هه‌میشه‌ پێیانوتون‬ ‫ئێم���ه‌ به‌ش���ێكین له‌عێراق‪،‬له‌س���ه‌ر‬ ‫ی وه‌ها‬ ‫ئاس���تی‌ ده‌ره‌كییش ش���تێك ‌‬ ‫ی‬ ‫ی ‪ 194‬ده‌وڵه‌ت ‌‬ ‫نه‌كراوه‌‪ ،‬ئای���ا له‌كۆ ‌‬ ‫ناو نه‌ت���ه‌وه‌ یه‌كگرتوه‌كان‪ ،‬چه‌ندیان‬ ‫ی‬ ‫ی كورد ده‌كه‌نبۆراگه‌یاندن ‌‬ ‫پشتگیری ‌‬ ‫سه‌ربه‌خۆیی‌؟"‪.‬‬ ‫حزبه‌كان چۆن باسی‌ گه‌یشتن‬ ‫به‌سه‌ربه‌خۆییان كردوه‌؟‬ ‫ی زانس���ت ‌ه سیاسیه‌كان‬ ‫مامۆس���تا ‌‬ ‫له‌زانك���ۆی‌ س���لێمانی‌ د‪.‬س���ه‌ردار‬ ‫ق���ادر له‌دیدارێك���ی‌ ئاوێن���ه‌دا ئه‌و‌ه‬ ‫ده‌خات���ه‌رو كه‌ له‌به‌رنام���ه‌ی‌ زۆرێك‬ ‫ی‬ ‫له‌حزبه‌كانی‌ كوردس���تان باسی‌ ماف ‌‬ ‫چ���اره‌ی‌ خۆنوس���ین ك���راوه‌‪ ،‬به‌اڵم‬ ‫ی‬ ‫زۆرینه‌ی���ان نه‌چونه‌ت ‌ه ناو ورده‌كار ‌‬ ‫ی گه‌یش���تن به‌و مافه‌‪ ،‬وه‌ك‬ ‫چۆنێت ‌‬ ‫ئ���ه‌و رونیده‌كاته‌و‌ه هه‌رچی‌ یه‌كێتی‌‌و‬ ‫پارتیه‌‪،‬باس���یان ل���ه‌وه‌ ك���ردو‌ه كه‌‬ ‫له‌رێگای‌ فیدراڵ���ی‌ یان ریفراندۆمه‌و‌ه‬ ‫ی‬ ‫ی ده‌بێته‌وه‌‪ ،‬بز‌وتنه‌وه‌ ‌‬ ‫ئه‌و‌ه یه‌كالی ‌‬ ‫گۆڕانی���ش ورده‌كاری‌ له‌وباره‌ی���ه‌و‌ه‬ ‫ی‬ ‫ی حزبه‌كه‌یدا بون ‌‬ ‫له‌به‌رنامه‌‌و پڕۆگرام ‌‬ ‫نییه‌‪ ،‬كۆمه‌ڵی‌ ئیسالمییش به‌هه‌مان‬ ‫ی له‌به‌رنامه‌‌و‬ ‫ی وه‌ها ‌‬ ‫ش���ێو‌ه باس���ێك ‌‬

‫ئه‌بێت له‌م قۆناغه‌دا‬ ‫له‌سه‌ر ئاستی‌‬ ‫پارچه‌كانی‌ كوردستان‬ ‫كار بكه‌ین‪ ،‬چونكه‌‬ ‫بۆ ئه‌م قۆناغه‌‬ ‫باسكردن له‌ده‌وڵه‌تی‌‬ ‫كوردستانی‌‬ ‫گه‌وره‌ له‌روی‌‬ ‫واقعیه‌وه‌ قورس‌و‬ ‫مه‌ترسیداریشه‌‬ ‫رێگایه‌ك���ی‌ س���تانداردیان نیی���ه‌ بۆ‬ ‫گه‌یشتن به‌س���ه‌ربه‌خۆیی‌"‪ .‬ئه‌و باس‬ ‫ی‬ ‫له‌وه‌ش ده‌كات هه‌ركاتێك بار‌ودۆخێك ‌‬ ‫ی‬ ‫وه‌ها هاته‌پێش���ه‌وه‌ بۆ باس���كردن ‌‬ ‫ی‬ ‫ی حزبه‌كه‌یدا به‌راسته‌وخۆ سه‌ربه‌خۆیی‌ "پێویس���ت ‌ه حكومه‌ت ‌‬ ‫پڕۆگرامیدا نه‌كردوه‌ "به‌اڵم ئێس���تا له‌به‌رنامه‌ ‌‬ ‫ی هه‌رێم به‌هاوكاریی‌ س���ه‌رجه‌م الیه‌ن ‌ه‬ ‫وه‌ك ده‌بیس���تین پرۆژه‌یه‌كی���ان داوای‌ جیابون���ه‌وه‌‌و س���ه‌ربه‌خۆی ‌‬ ‫ی ك���وردی‌ كردوه‌‌وئه‌و ده‌ڵێت "ده‌كرێت سیاسیه‌كان ئه‌و هه‌نگاوه‌ بنێت‪ ،‬نه‌ك‬ ‫له‌وباره‌ی���ه‌وه‌ هه‌ی���ه‌"‪ .‬یه‌كگرت���و ‌‬ ‫ی حزبه‌كان حزبێك به‌ته‌نها"‪.‬‬ ‫ئیسالمییش به‌پێچه‌وانه‌ی‌ هه‌مویانه‌و‌ه بڵێین به‌شێوه‌یه‌كی‌ گشت ‌‬

‫ی‬ ‫زه‌مینه‌سازیی‌ له‌سه‌ر ئاست ‌‬ ‫ی نه‌كراوه‌‬ ‫ناوخۆیی‌‌و ده‌ره‌ك ‌‬ ‫ی‬ ‫ی گونجانی‌ س���اته‌وه‌خت ‌‬ ‫له‌ب���اره‌ ‌‬ ‫ی‬ ‫راگه‌یاندنی‌ سه‌ربه‌خۆیی‌ بۆ كوردان ‌‬ ‫باش���وری‌ كوردس���تان‪ ،‬به‌تایب���ه‌ت‬ ‫ێ‬ ‫ی عێراقدا كه‌ بارودۆخێكی‌ نو ‌‬ ‫له‌ئێستا ‌‬ ‫ی‬ ‫هاتۆته‌ ئاراوه‌‪،‬وه‌ك ئه‌و ش���اره‌زایه‌ ‌‬ ‫ی پێده‌كات‪،‬‬ ‫بواری‌ سیاس���ه‌ت ئاماژه‌ ‌‬ ‫له‌ئێس���تادا س���اته‌وه‌خته‌ك ‌ه گونجاو‬ ‫ی له‌سه‌ر‬ ‫نییه‌‪ ،‬چونك ‌ه زه‌مینه‌س���ازی ‌‬ ‫ئاس���تی‌ ناوخۆی���ی‌‌و ده‌ره‌كییش بۆ‬ ‫سه‌ربه‌خۆیی‌ نه‌كراوه‌‪ ،‬به‌بۆچونی‌ ئه‌و‪،‬‬ ‫ی‬ ‫حزبه‌كانی‌ كوردس���تان به‌شێوه‌یه‌ك ‌‬ ‫ی ئه‌ندامه‌كانیان وه‌ها په‌روه‌رد‌ه‬ ‫گشت ‌‬ ‫كردوه‌‪ ،‬ك ‌ه ئه‌وان به‌شێكن له‌عێراق‌و‬ ‫فیدراڵیی���ان به‌چاره‌س���ه‌ر زانی���وه‌‪،‬‬ ‫له‌س���ه‌ر ئاستی‌ ده‌ره‌كییش وه‌ك ئه‌و‬ ‫ی‬ ‫ی له‌س���ه‌ر ده‌كاته‌وه‌‪ ،‬كارێك ‌‬ ‫جه‌خت ‌‬ ‫وه‌ها نه‌كراوه‌‪ ،‬بۆیه‌ئه‌و ده‌پرسێ‌‪ ،‬ئایا‬ ‫ی ئه‌ندام له‌نه‌ته‌و‌ه‬ ‫له‌كۆی‌ ‪194‬ده‌وڵه‌ت ‌‬ ‫ی كار‬ ‫یه‌كگرتوه‌كان‪،‬ك���ورد توانیوێت ‌‬ ‫ی‬ ‫له‌س���ه‌ر چه‌ندیان بكات ب���ۆ كارێك ‌‬ ‫وه‌ه���ا؟ به‌تایبه‌ت ئه‌و واڵتانه‌ی‌ له‌ناو‬ ‫نه‌ته‌و‌ه یه‌كگرتوه‌كان مافی‌ ڤیتۆیان‬ ‫هه‌یه‌‌و بریتین له‌ئه‌مه‌ریكا‪ ،‬به‌ریتانیا‪،‬‬ ‫فه‌رنسا‪ ،‬چین‪ ،‬روسیا"كورد تائێستا‬ ‫ی له‌هی���چ كام له‌و‬ ‫نه‌یتوانی���وه‌ گرنت ‌‬ ‫ی ڤیتۆیان هه‌ی ‌ه‬ ‫پێنج واڵته‌ی‌ ك ‌ه ماف ‌‬ ‫له‌نه‌ته‌و‌ه یه‌كگرتوه‌كان وه‌ربگرێت بۆ‬ ‫ی سه‌ربه‌خۆیی‌"‪.‬‬ ‫راگه‌یاندن ‌‬ ‫ئ���ه‌و ب���اس ل���ه‌وه‌ش ده‌كات ك ‌ه‬ ‫ی‬ ‫قس���ه‌كردن له‌س���ه‌ر ده‌وڵه‌ت��� ‌‬ ‫كوردس���تانی‌ گه‌وره‌‪ ،‬وات ‌ه هه‌ر چوار‬ ‫پارچه‌ك ‌ه به‌یه‌كه‌وه‌‪ ،‬ل���ه‌م قۆناغه‌دا‬ ‫به‌هه‌مانشێو‌ه گونجاو نییه‌ "ئه‌بێت له‌م‬

‫ی‬ ‫قۆناغه‌دا له‌س���ه‌ر ئاستی‌ پارچه‌كان ‌‬ ‫كوردس���تان كار بكه‌ی���ن‪ ،‬چونكه‌ بۆ‬ ‫ی‬ ‫ئ���ه‌م قۆناغه‌ باس���كردن له‌ده‌وڵه‌ت ‌‬ ‫ی گه‌ور‌ه له‌روی‌ واقعیه‌و‌ه‬ ‫كوردس���تان ‌‬ ‫قورس‌و مه‌ترسیداریشه‌"‪.‬‬ ‫كورد كورسیه‌كی‌ پێویسته‬ ‫له‌نه‌ته‌و‌ه یه‌كگرتوه‌كان‬ ‫ی‬ ‫ئه‌گه‌ر ك���ورد به‌ب���ێ‌ ره‌چاوكردن ‌‬ ‫ی‬ ‫ی ده‌ره‌كی‌‌وواڵت ‌ه گه‌وره‌كان ‌‬ ‫ره‌زامه‌ند ‌‬ ‫ی‬ ‫هه‌رێمه‌ك���ه‌ ‌‬ ‫ی‬ ‫دنیاس���ه‌ربه‌خۆی ‌‬ ‫رابگه‌یه‌ن���ێ‌‪ ،‬ئای���ا ئه‌و مه‌ترس���یان ‌ه‬ ‫چین ك ‌ه روبه‌روی‌ ده‌بنه‌وه‌‪ ،‬بۆ ئه‌م ‌ه‬ ‫د‪.‬س���ه‌ردار ق���ادر باس ل���ه‌دو تیۆر‬ ‫ده‌كات ك ‌ه له‌دنیای‌ ئه‌مڕۆدا قسه‌یان‬ ‫له‌باره‌و‌ه ده‌كرێت‪ ،‬یه‌كێكیان ئه‌وه‌ی ‌ه‬ ‫ك��� ‌ه ده‌ڵێتماف���ی‌ چاره‌نوس���ی‌ هه‌ر‬ ‫ی به‌هیچ الیه‌كه‌و‌ه‬ ‫میلله‌تێك په‌یوه‌ند ‌‬ ‫ی‬ ‫ی نه‌بێت‪ ،‬ئ���ه‌و‌ه مافێك ‌‬ ‫نییه‌ خ���ۆ ‌‬ ‫سروشتی‌ خۆیانه‌چ بڕیارێك ده‌ده‌ن‪،‬‬ ‫ب���ه‌اڵم تیۆرێكی‌ تر یش هه‌یه‌ ده‌ڵێت‬ ‫ده‌بێ���ت ره‌زامه‌ندی‌ واڵتان وه‌ربگریت‬ ‫بۆ ئ���ه‌وه‌ی‌ ببیت ‌ه ئه‌ن���دام له‌نه‌ته‌و‌ه‬ ‫یه‌كگرتوه‌كان‌و سه‌روه‌ریی‌ خاكه‌كه‌ت‬ ‫ی‬ ‫پارێزراوبێت‪ .‬به‌ڕای‌ ئه‌م مامۆستایه‌ ‌‬ ‫زانك���ۆی‌ س���لێمانی‌ ل���ه‌م قۆناغه‌دا‬ ‫ده‌بێت كورد وه‌ك گه‌وره‌ترین میلله‌ت‬ ‫كه‌ خاوه‌ن ده‌وڵ���ه‌ت نییه‌‪ ،‬هه‌وڵ بۆ‬ ‫ی‬ ‫ی چاودێری ‌‬ ‫ئه‌وه‌ بدات‪ ،‬كورس���یه‌ك ‌‬ ‫له‌نه‌ته‌و‌ه یه‌كگرتوه‌كان هه‌بێت "وه‌ك‬ ‫فه‌له‌س���تینیه‌كان ك���ه‌ كورس���یه‌كی‬ ‫ی‬ ‫چاودێریی���ان هه‌ی���ه‌‪ ،‬ب���ه‌اڵم ماف ‌‬ ‫ده‌نگدانی���ان نییه‌‪ ،‬بۆ ئ���ه‌م قۆناغ ‌ه‬ ‫ئه‌وه‌ زۆر پێویس���ته‌ كورد هه‌وڵی‌ بۆ‬ ‫بدات"‪.‬‬

‫وه‌زیر ‌ی كار‪:‬‬ ‫له‌باره‌ی‌ هه‌ل ‌ی كاره‌و‌ه مژد‌ه ده‌دات ‌ه ده‌رچوان ‌ی زانكۆ‌و په‌یمانگاكان‬ ‫ئا‪ :‬شاهۆ ئه‌حمه‌د‬ ‫وه‌زیری‌ نوێی‌ وه‌زاره‌تی‌‬ ‫كاروكاروباری‌ كۆمه‌اڵیه‌تی‌ هه‌رێم‬ ‫كه‌ سه‌ر به‌یه‌كگرتوی‌ ئیسالمیه‌‪،‬‬ ‫به‌ڵێنده‌دات كه‌ چاكسازیه‌كی‌‬ ‫گشتی‌ له‌ناو وه‌زاره‌ته‌كه‌یدا بكات‌و‬ ‫ده‌ڵێت"هه‌وڵده‌ده‌ین هه‌لی‌ كار بۆ‬ ‫هه‌موده‌رچوانی‌ زانكۆ‌و په‌یمانگاكان‬ ‫بدۆزینه‌وه‌"‪.‬‬

‫سااڵنه‌ قوتابیه‌كی‌‬ ‫زۆر هه‌ن‌ زانكۆ‬ ‫یان په‌یمانگا‬ ‫ته‌واو ده‌كه‌ن‬ ‫به‌شێكی‌ زۆریان‬ ‫ده‌رفه‌تی هه‌لی‬ ‫دامه‌زراندنیان‬ ‫له‌به‌رده‌مدا نییه‌‬

‫وه‌زیری‌ كاروكاروباری‌ كۆمه‌اڵیه‌تی‌‬ ‫هه‌رێ���م محه‌مه‌د هاودیان���ی‌ له‌باره‌ ‌‬ ‫ی‬ ‫كارنام���ه‌ی‌ خۆیه‌وه‌ بۆ وه‌زاره‌ته‌كه‌ی‌‬ ‫به‌ئاوێن���ه‌ی‌ راگه‌یان���د ك���ه‌ كاری‌‬ ‫چاكس���ازیی‌ ده‌بێت به‌ش���ێوه‌یه‌كی‌‬ ‫تۆكمه‌‌و پالنڕێژیی‌ چاره‌سه‌ربكرێت‌وئه‌و‬ ‫وتی‌ "ئێمه‌ پالنێكی‌ تۆكمه‌مان ده‌بێت‬ ‫بۆ چوار ساڵی‌ ئاینده‌ به‌شێوه‌یه‌كی‌‬ ‫قۆناغبه‌ندیی‌ جێبه‌جێ‌ ده‌كرێت له‌ناو‬ ‫وه‌زاره‌ت ه���ه‌ر له‌هه‌یكه‌لی‌ وه‌زاره‌ت‌و‬ ‫جۆر‌و پێكهاته‌كه‌ی‌ به‌و ش���ێوه‌یه‌ی‌‬ ‫هه‌یه‌تی‌‪،‬هه‌ربۆیه‌ چاره‌س���ه‌ری‌ هه‌مو‬ ‫ئه‌و كێشانه‌ ده‌كه‌ین كه‌ گاریگه‌رییان‬ ‫هه‌ب���وه‌ له‌چۆنیه‌ت���ی‌ ئ���ه‌دای‌ ئه‌و‬ ‫وه‌زاره‌ته‌"‪.‬‬ ‫له‌ب���اره‌ی‌ چاكس���ازی ك���ردن‬ ‫ناوبراو ئاماژه‌ی‌ به‌وه‌ش كرد كه‌ كار‬ ‫ده‌كه‌ن بۆ په‌یداكردنی‌ كار بۆ كرێكاران‌و له‌زیندانه‌كان ئ���ه‌و وتی‌"به‌گرنگیه‌كی‌‬ ‫دابینكردنی‌ ب���ۆ خزمه‌تکردنی چینی زۆره‌وه‌ ئیش له‌س���ه‌ر ره‌وش���ی‌ ناو‬ ‫کرێکاران ده‌س���ته‌به‌ری‌ كۆمه‌اڵیه‌تی‌ زیندانی���ه‌كان ده‌كه‌ی���ن‪ ،‬به‌تایبه‌تی‌‬ ‫بۆیان"هه‌رێمی‌ كوردستان پێویستی‌ ئه‌وان���ه‌ی‌ س���زادراون‪،‬له‌به‌رئه‌وه‌ی‌‬ ‫به‌پالنڕێژیه‌كی‌ باش هه‌یه‌ به‌تایبه‌تی‌ له‌روی‌ یاس���اییه‌وه‌ زین���دان بریتییه‌‬ ‫له‌ده‌زگایه‌ك���ی‌ چاكس���ازیی‌ ن���ه‌ك‬ ‫بۆ خزمه‌تكردنی‌ ئه‌و چینه‌"‪.‬‬ ‫وه‌زیری‌ كاروكاروباری‌ كۆمه‌اڵیه‌تی‌ ده‌زگایه‌ك���ی‌ چاودێریی‌‪،‬هه‌ربۆی���ه‌‬ ‫له‌باره‌ی‌ گه‌شه‌پێدانی‌ كۆمه‌اڵیه‌تیه‌وه‌ ئیش���كردن ل���ه‌و ب���واره‌ش یه‌كێكه‌‬ ‫جه‌خت له‌س���ه‌ر ئه‌وه‌ ده‌كاته‌وه‌ كه‌ له‌پرۆژه‌كانی‌ ئێمه‌"‪.‬‬ ‫له‌باره‌ی‌ كه‌مئه‌ندامانه‌و‌ه هاودیانی‌‬ ‫خاڵی‌ الواز هه‌یه‌ كه‌ده‌بێت چاره‌سه‌ر‬ ‫بكرێت‪ ،‬هه‌ر له‌ب���واری‌ خزمه‌تكردن هێما بۆ ئه‌وه‌ ده‌كات كه‌به‌رنامه‌یه‌كی‌‬ ‫به‌ش���ه‌ڵته‌ره‌كانی‌ ژن���ان‪ ،‬هه‌روه‌ها باش���یان ل���ه‌و روه‌وه‌ بۆ س���ه‌رجه‌م‬ ‫چۆنیه‌ت���ی‌ مامه‌ڵه‌ك���ردن له‌گ���ه‌ڵ كه‌مئه‌ندامان���ی‌ كوردس���تان داناوه‌‬ ‫گه‌شه‌پێدانی‌ كۆمه‌اڵیه‌تی‌ "ئه‌وانه‌ش "ئه‌وانه‌ چینێكی‌ گرینگی‌ كۆمه‌ڵگای‌‬ ‫كۆمه‌ڵێك پێویس���تی‌ هه‌یه‌ كه‌ ئێمه‌ ئێمه‌ن‌و پێویس���ته‌ خزمه‌تێكی‌ باش‬ ‫به‌ش���ێوه‌ی‌ خ���اڵ كاریان له‌س���ه‌ر بكرێ���ن‌و ج���ۆری‌ كه‌مئه‌ندامیی���ان‬ ‫له‌به‌رچاوبگیرێ���ت له‌یارمه‌تی���دان‌و‬ ‫ده‌كه‌ین"‪.‬‬

‫گرینگی‌ پێدانیان"‪.‬‬ ‫له‌ب���اره‌ی‌ ده‌رچوان���ی‌ زانك���ۆ‌و‬ ‫له‌درێ���ژه‌ی‌‬ ‫په‌یمانگه‌كان���ه‌وه‌‬ ‫باس���كردنی‌ به‌رنامه‌ی‌ خۆی‌ وه‌زیری‌‬ ‫كاروكاروباری‌ كۆمه‌اڵیه‌تی‌ تیش���كی‌‬ ‫خسته‌س���ه‌ر ئه‌وه‌ی‌ ك���ه‌ به‌رنامه‌یان‬ ‫بۆ ئه‌وانه‌ش هه‌یه‌ ك���ه‌ ده‌چێته‌ ناو‬ ‫پالن���ی‌ وه‌زاره‌ت���ه‌وه‌ به‌تایب���ه‌ت كه‌‬ ‫س���ااڵنه‌ قوتابیه‌كی‌ زۆر هه‌یه‌ زانكۆ‬ ‫یان په‌یمانگا ته‌واو ده‌كات ئه‌و وتی‌‬ ‫"له‌وانه‌یه‌ به‌ش���ێكی‌ زۆری���ان بواری‌‬ ‫مونافه‌سه‌ی‌ دامه‌زراندنیان كه‌مبێت‌و‬ ‫ئه‌و هه‌له‌یان بۆ نه‌ره‌خسێت نه‌توانن‬

‫به‌ش���ێوه‌یه‌كی‌ تۆكمه‌ ئ���ه‌وه‌ بكه‌ن‪،‬‬ ‫بۆیه‌ ئێمه‌ كار ده‌كه‌ین له‌سه‌ر ئه‌وه‌ ‌‬ ‫ی‬ ‫كه‌چ���ۆن بتوانین هه‌م ئ���ه‌وان هه‌لی‌‬ ‫كاریان ده‌ستبكه‌وێت له‌هه‌مانكاتیشدا‬ ‫به‌بێ‌ كار نه‌مێننه‌وه‌‪ ،‬ئه‌وه‌ش پالنێكه‌‬ ‫كه‌ كاتی‌ خۆی‌ له‌كاتی‌ بانگه‌ش���ه‌ی‌‬ ‫هه‌ڵب���ژاردن یه‌كگرت���وی‌ ئیس�ل�امی‌‬ ‫به‌ڵێنی‌ پێدابون ك���ه‌ چۆن بتوانێت‬ ‫خزمه‌تی‌ ئه‌وان���ه‌ بكات‪،‬هه‌ر بۆ ئه‌و‬ ‫مه‌به‌سته‌ش گرینگیدان به‌وان یه‌كێك‬ ‫ده‌بێت له‌پرۆژه‌كانمان"‪.‬‬ ‫له‌ب���اره‌ی‌ چۆنیه‌ت���ی‌ كاركردنیان‬ ‫له‌وه‌زاره‌تی‌ كاروكاروباری‌ كۆمه‌اڵیه‌تی‌‬

‫محه‌م���ه‌د هاودیان���ی‌ رایگه‌یان���د كه‌‬ ‫ئه‌وان له‌رێگای‌ به‌گه‌ڕخستنی‌ توانا‌و‬ ‫لێهاتویی‌‌و پس���پۆریی‌ ئه‌و كه‌سانه‌ی‌‬ ‫له‌ن���او وه‌زاره‌ت ئی���ش ده‌ك���ه‌ن بۆ‬ ‫روبه‌روبونه‌وه‌ له‌وه‌ی‌ ئه‌گه‌ر هه‌ڵه‌یه‌ك‬ ‫هه‌ب���و ی���ان جۆرێ���ك له‌س���امانی‌‬ ‫گش���تی‌ به‌فیڕۆچوبێت چاره‌س���ه‌ری‌‬ ‫بكه‌ن‌و نه‌خش���ه‌‌و پالنی‌ تایبه‌تی‌ بۆ‬ ‫دابڕێژین‪.‬‬ ‫له‌ب���اره‌ی‌ كه‌رتی‌ تایبه‌ته‌یش���ه‌وه‌‬ ‫كه‌جیاوازی‌ ده‌كرێ���ت له‌گه‌ڵ كه‌رتی‌‬ ‫گش���تی‌ وتی‌"ئه‌سڵ وایه‌ هه‌ركه‌سێك‬ ‫له‌و واڵته‌ كاتێك نه‌توانێت كاره‌كانی‌‬

‫بكات‌و ماوه‌یه‌كیش له‌سه‌ر كاره‌كانی‌‬ ‫به‌رده‌وامبو كه‌خزمه‌تێكی‌ ئه‌و واڵته‌ ‌‬ ‫ی‬ ‫كردوه‌ پێویسته‌ ئه‌و خزمه‌ته‌ی‌ به‌هه‌ند‬ ‫وه‌ربگیرێت‪ ،‬هه‌ربۆیه‌ به‌هه‌مانشێوه‌ش‬ ‫ئه‌و جۆره‌ پێدانی‌ مافه‌ له‌چوارچێوه‌ی‌‬ ‫كارنامه‌ی‌ ئێمه‌یه‌ بۆ ئه‌و كه‌سانه‌"‪.‬‬ ‫له‌كۆتاییدا وه‌زی���ری‌ كاروكاروباری‌‬ ‫كۆمه‌اڵیه‌تی‌ به‌ڵێنی‌ ئه‌وه‌ش���یدا كه‌‬ ‫هه‌وڵده‌ده‌ن فه‌رمانبه‌رانی‌ وه‌زاره‌تی‌‬ ‫كاروكاروباری‌ كۆمه‌اڵیه‌تی‌ هاوشێوه‌ی‌‬ ‫وه‌زاره‌تی‌ كاروكاروباری‌ كۆمه‌اڵیه‌تی‌‬ ‫حكومه‌ت���ی‌ عێ���راق موچه‌ی���ان‬ ‫هاوتابێت‪.‬‬


‫‌ره‌نگاڵه‬

‫‪rangalayawene@gmail.com‬‬

‫)‪ )434‬سێشه‌مم ‌ه ‪2014/6/24‬‬

‫شارستانییه‌تی میسریی له‌دوکانێکی سلێمانیدا‬

‫ده‌س���تکردی میس���ری نمایشده‌کات‌و‬ ‫ئا‪ :‬ئاوێنه‌‬ ‫ده‌یانفرۆشێت‌ ک ‌ه تێکڕایان له‌و واڵته‌ی‬ ‫له‌یه‌کێک له‌نهۆم���ه‌ به‌رزه‌کانی ته‌الری باکوری ئه‌فه‌ریق���او‌ه هێنراون بۆ ئه‌م‬ ‫کاسۆ مۆڵ له‌ناوه‌ندی شاری سلێمانی‪ ،‬شاره‌ی باشوری کوردستان‪.‬‬ ‫دوکانێکی ده‌گمه‌ن هه‌یه‌‪ ،‬که‌ له‌ناو ئه‌و‬ ‫هه‌مو شتومه‌ک ‌ه چینیی‌و ئاسیاییانه‌ی محه‌م���ه‌د مه‌حم���ود میس���ری ته‌مه‌ن‬ ‫ل���ه‌و ته‌الره‌دا هه‌ی���ه‌‪ ،‬چه‌ندین بابه‌تی ‪ 39‬س���اڵ که‌ هاواڵتییه‌کی میسرییه‌و‬

‫خاوه‌ن���ی فرۆش���گای "خ���ان خه‌لیلی میسریی به‌رچاو ده‌که‌وێت که‌ به‌شێکی‬ ‫میسری"یه‌‪ ،‬به‌ئاوێنه‌ی راگه‌یاند ک ‌ه زیاد زۆریان هێمان بۆ شارس���تانییه‌تی ئه‌و‬ ‫ل ‌ه ‪ 2‬مانگه‌ ئه‌و دوکانه‌ی کردوه‌ته‌وه‌و واڵت���ه‌‪ ،‬وه‌ک په‌یک���ه‌ری بچوککراوه‌ی‬ ‫سه‌رجه‌م که‌ل‌و په‌له‌کانی ده‌ستکردی هه‌ڕه‌م���ه‌کان‌و فیرعه‌ونه‌کان‪ ،‬هه‌روه‌ها‬ ‫میسره‌و له‌وێوه‌ راسته‌وخۆ ده‌هێنرێن ‌ه ج���ل‌و ب���ه‌رگ‌و تابلۆی تایب���ه‌ت به‌و‬ ‫واڵته‌‪.‬‬ ‫سلێمانیی‪.‬‬ ‫له‌و دوکانه‌دا چه‌ندین دیاریی گرانبه‌های به‌وته‌ی خاوه‌نه‌که‌ی‪ ،‬ئه‌و فرۆش���گای ‌ه‬

‫س���ێ بنکه‌ی س���ه‌ره‌کیی هه‌یه‌‪ ،‬جگ ‌ه‬ ‫له‌م���ه‌ی س���لێمانی‪ ،‬ئه‌وان���ی دیک��� ‌ه‬ ‫له‌واڵته‌کانی میسر‌و سودانن‪.‬‬ ‫له‌ب���اره‌ی پێش���وازیی هاواڵتی���ان بۆ‬ ‫شتومه‌ک ‌ه میسرییه‌کان ک ‌ه زیاتر وه‌ک‬ ‫دیاری���ی به‌کاردێ���ن‪ ،‬محه‌مه‌د ده‌ڵێت‪:‬‬ ‫"هه‌رچه‌نده‌ هێش���تا شوێنه‌که‌مان زۆر‬

‫‪11‬‬

‫نه‌ناسراوه‌‪ ،‬به‌اڵم هاواڵتیانی سلێمانیی‌و‬ ‫ش���اره‌کانی دیکه‌ی عێراقیش حه‌ز به‌م‬ ‫بابه‌ته‌ میس���رییان ‌ه ده‌که‌ن‪ ،‬به‌تایبه‌تی‬ ‫هاواڵتیی ‌ه به‌ته‌مه‌نه‌کان‪ ،‬چونک ‌ه ئه‌وان‬ ‫زیاتر شاره‌زای شارستانییه‌ت‌و کلتوری‬ ‫میسریین"‪.‬‬

‫كه‌نیسه‌یه‌كی ئاشوریه‌كانی دیانا "په‌یوه‌ندی کراوه‌ی خێزانی"‬ ‫ته‌مه‌نی زیاتر ل ‌ه ‪ 200‬ساڵه‌ نمایش ده‌کرێت‬

‫نش���ینگه‌یه‌ك جا مه‌س���یحی بێت یان‬ ‫ئا‪ :‬ئاكۆ حه‌مه‌د رابی‬ ‫موسڵمان به‌بێ بونی شوێنی عیباده‌ت‬ ‫كه‌نیس���ه‌ی مارگیورگی���س له‌ناحیه‌ی نابێت"‪ .‬ناوبراو ئه‌وه‌ش���ی رونكرده‌وه‌‬ ‫دیانای سه‌ر به‌قه‌زای سۆران زیاتر له‌ كه‌ به‌حوكمی ئه‌وه‌ی ئه‌م كه‌نیس���ه‌یه‌‬ ‫‪200‬ساڵه‌ دروس���تكراوه‌و تا ئێستاش مێژویه‌كی درێژی هه‌بوه‌‪ ،‬بۆیه‌ش هه‌ر‬ ‫ماوه‌ت���ه‌وه‌و تێكن���ه‌دراوه‌و چه‌ن���د له‌س���ه‌ده‌ی هه‌ژده‌ه���ه‌م تاكو به‌ئیمڕۆ‬ ‫ده‌گات‪ ،‬ژماره‌یه‌ك���ی زۆر له‌پیاوان���ی‬ ‫جارێكیش نۆژه‌ن كراوه‌ته‌وه‌‪.‬‬ ‫ئایینی به‌پله‌ی جیاواز وه‌ك قه‌ش���ه‌و‬ ‫دیانا له‌شه‌س���ته‌كانی سه‌ده‌ی رابردو مه‌ت���ران خزمه‌تیان به‌م كه‌نیس���ه‌یه‌‬ ‫له‌س���ه‌رده‌می حوكم���ی عه‌بدولكه‌ریم ك���ردوه‌‪ .‬كه‌نیس���ه‌ی مارگیورگیس���ی‬ ‫قاسم به‌ش���ێوه‌یه‌كی فه‌رمی كراوه‌ته‌ ناحیه‌ی دیانا كه‌ س���ه‌ر به‌كه‌نیس���ه‌ی‬ ‫ناحی���ه‌و موس���ڵمان‌و ئاش���وری تێدا رۆژهه‌اڵت���ی ئاش���ورییه‌‪ ،‬به‌گوت���ه‌ی‬ ‫نیشته‌جێن‪ .‬ئیڤان جانی‪ ،‬مامۆستای ئیڤان جانی یه‌كێكه‌ له‌كه‌نیس���ه‌ هه‌ره‌‬ ‫زانكۆو شاره‌زای مێژوی ئاشوریه‌كانی كۆنه‌كانی پارێ���زگای هه‌ولێر كه‌ تاكو‬ ‫دیانا له‌باره‌ی دروس���تبونی كه‌نیسه‌ی ئێس���تا مابێته‌وه‌‪ .‬وتیش���ی "روبه‌ری‬ ‫مارگیورگی���س به‌ئاوێن���ه‌ی راگه‌یاند بنیاتراوی كه‌نیس���ه‌كه‌ ‪ 4‬مه‌تر به‌رینه‌‬ ‫" مێ���ژوی دروس���تبونی كه‌نیس���ه‌ی و‪ 10‬مه‌تر درێژه‌‪ ،‬جگه‌ له‌مه‌ حه‌وشێكی‬ ‫مارگیورگیس له‌دیانا زۆر كۆنه‌‪ ،‬به‌پێی تایبه‌تی هه‌یه‌ به‌اڵم به‌دروستی نازانم‬ ‫ئ���ه‌و به‌ڵگان���ه‌ی كه‌ له‌الم���ان هه‌یه‌و كه‌ روبه‌ری هه‌مو كه‌نیسه‌كه‌ به‌گشتی‬ ‫باس له‌دروس���تبونی ئه‌م كه‌نیس���ه‌یه‌ چه‌ن���ده‌"‪ .‬ئ���ه‌و وت���ی "هه‌ندێكج���ار‬ ‫ده‌كرێت له‌س���ه‌ده‌ی هه‌ژده‌هه‌م‪ .‬به‌اڵم عیب���اد‌هت‌و نوێ���ژ وس���روتی خۆمان‬ ‫به‌تێڕوانینی من له‌م مێژوه‌ زۆر كۆنتره‌‪ ،‬تیای���دا ئه‌نجامده‌ده‌ین‪ ،‬ب���ه‌اڵم له‌به‌ر‬ ‫چونكه‌ بون���ی مه‌س���یحییه‌ت له‌دیانا بچوكی روبه‌ره‌ك���ه‌ی زۆرجار ناتوانین‬ ‫ده‌گه‌ڕێته‌وه‌ بۆ سه‌ره‌تای ده‌ركه‌وتن‌و هه‌مو س���روته‌كانمان له‌و كه‌نیس���ه‌یه‌‬ ‫باڵوبونه‌وه‌ی مه‌س���یحییه‌ت له‌عێراقی ئه‌نجامبده‌ین‪ .‬پێشان ئه‌م كه‌نیسه‌یه‌‪،‬‬ ‫ئه‌م���ڕۆدا‪ ،‬وه‌ك ئاشكراش���ه‌ كه‌ هیچ كه‌نیس���ه‌ی سه‌ره‌كی ئاش���ورییه‌كانی‬

‫ته‌‌رازوو‬

‫دوپشک‬

‫دیان���ا بو‪ ،‬ب���ه‌اڵم ل���ه‌دوای بنیاتنانی‬ ‫كه‌نیس���ه‌یه‌كی نوێ ك���ه‌ ئه‌ویش هه‌ر‬ ‫به‌ناوی مارگیورگیس���ه‌‪ ،‬له‌س���ه‌ره‌تای‬ ‫سااڵنی‌ هه‌شتاكانی س���ه‌ده‌ی رابردو‪،‬‬ ‫ئیتر زۆربه‌ی سروتی‌ ئایینی كه‌ پێشتر‬ ‫ل���ه‌م كه‌نیس���ه‌یه‌دا ئه‌نجام���ده‌دران‪،‬‬ ‫گواسترانه‌وه‌ بۆ كه‌نیسه‌ی نوێ"‪ .‬ئیڤان‬ ‫ئه‌وه‌شی رونكرده‌وه‌ كه‌ ئه‌و كه‌نیسه‌یه‌‬ ‫چه‌ند جارێك نۆژه‌نكراوه‌ته‌وه‌و ئێستاش‬ ‫جێگه‌ی ئه‌م كه‌نیسه‌یه‌ ماوه‌‪ ،‬به‌اڵم بینا‬ ‫كۆنه‌كه‌ی نییه‌ به‌ڵكو نۆژه‌نكراوه‌ته‌وه‌‪.‬‬ ‫وتیش���ی "ئه‌م كه‌نیس���ه‌یه‌ به‌نیسبه‌ت‬ ‫ئێمه‌ی ئاش���وری به‌شێكه‌ له‌مێژومان‪،‬‬ ‫له‌بونمان‪ ،‬له‌ناس���نامه‌مان‪ .‬به‌ڕاستی‬ ‫زۆر مان���ای تری هه‌یه‌‪ .‬ك���ه‌س نییه‌‬ ‫ل���ه‌م گونده‌ یادگاری خۆش���ی نه‌بێت‬ ‫له‌گ���ه‌ل ئه‌م كه‌نیس���ه‌یه‌‪ ،‬هه‌یبه‌تێكی‬ ‫تایبه‌تی هه‌یه‌‪ ،‬به‌حوكمی كۆنیه‌كه‌ی‪،‬‬ ‫ئێمه‌ وه‌كو پاسه‌وان یاخود پارێزگاری‬ ‫خۆم���ان‌و گونده‌كه‌م���ان ده‌زانی���ن‪،‬‬ ‫چونكه‌ ب���اوه‌ڕی ئایینی زۆرمان پێیه‌و‬ ‫په‌یوه‌ندییه‌كی روحی به‌تینمان له‌گه‌ڵدا‬ ‫هه‌یه‌‪ ،‬جا بۆیه‌ من به‌ش به‌حاڵی خۆم‬ ‫كه‌ ماڵم له‌م كه‌نیس���ه‌یه‌ نزیكه‌و ئه‌مه‌‬ ‫چه‌ند ساڵێكه‌ هه‌ر له‌دیانا ده‌ژیم‪ ،‬دیانا‬ ‫به‌الی منه‌وه‌ به‌نده‌ به‌م كه‌نیسه‌یه‌وه‌‪.‬‬

‫که‌‌وان‬

‫ئا‪ :‬ئاوێنه‌‬ ‫له‌کارێکی نوێیدا شانۆکار زه‌ریا سامی‬ ‫سه‌رقاڵی ده‌رهێنانی کارێکی شانۆیی‬ ‫نوێی���ه‌و له‌ئێس���تادا له‌پرۆڤ���ه‌دان‪.‬‬ ‫ده‌قی ش���انۆکه‌ به‌ن���اوی "په‌یوه‌ندی‬ ‫ک���راوه‌ی خێزانی" له‌نوس���ینی داریۆ‬ ‫ف���ۆو فرانکارام���ه‌ی هاوس���ه‌رییه‌تی‌و‬ ‫له‌وه‌رگێڕانی مه‌ری���وان هه‌ڵه‌بجه‌ییه‌‪.‬‬

‫گیسک‬

‫له‌ب���اره‌ی ده‌قه‌ک���ه‌وه‌ وه‌رگێڕه‌ک���ه‌‬ ‫به‌ئاوێن���ه‌ی راگه‌یان���د‪" :‬ئ���ه‌م ده‌ق ‌ه‬ ‫جیاوازییه‌کی زۆری هه‌یه‌ له‌زۆربه‌ی ئه‌و‬ ‫ده‌قانه‌ی تر که‌ داریو فۆ نوسیویه‌تی‪.‬‬ ‫چونکه‌ داریوفو به‌وه‌ناسراوه‌ نوسه‌رێکی‬ ‫سیاس���ییه‌و ب���ه‌رده‌وام له‌ده‌قه‌کانیدا‬ ‫ره‌خن���ه‌ له‌ده‌س���ه‌اڵت و دام���وده‌زگا‬ ‫داپڵۆس���ێنه‌ره‌کانی ده‌گرێ���ت‪ ،‬به‌اڵم‬ ‫ده‌قی (په‌یوه‌ندی ک���راوه‌ی خێزانی)‬

‫سه‌‌تڵ‬

‫ی ره‌نگه‌ گومانه‌كه‌ت له‌ش����وێنی‌ خۆی‌ پێویسته‌ هه‌ندێ‌ كات خۆت رابێنیت هاوڕێكان����ت وا ئه‌زانن تۆ دژی‌ ئه‌وان به‌ه����ۆی‌ دۆخ����ی‌ ئێس����تاوه‌ خه‌ریكه‌‬ ‫ره‌نگه‌ كاتت بوێت بۆ ئه‌وه‌ی‌ به‌ئامانج ‌‬ ‫ی ب����واری‌ كارئه‌كه‌ی����ت‪ ،‬بۆی����ه‌ باش����تر‌ه بواری‌ توشی‌ قه‌یرانێكی‌ دارایی‌ ئه‌بیت‪ .‬گه‌ر‬ ‫خۆت بگه‌یت‪ ،‬له‌وانه‌یه‌ هه‌ندێ‌ ش����ت نه‌بوبێت‪ .‬پێویس����ته‌ تۆزێك به‌خۆتدا له‌گ����ه‌ڵ ئ����ه‌و ناله‌باریی����ه‌ ‌‬ ‫بچیته‌وه‌و هێنده‌ كه‌سێكی‌ خۆپه‌رست كاره‌ك����ه‌ت‪ ،‬ئازاب����ه‌و وا بزانه‌ ئه‌وه‌ی‌ ئیشكردنت بۆ هه‌موان رونبكه‌یته‌وه‌‪ .‬وریا نه‌بیت هێنده‌ی‌ تر كێش����ه‌كانت‬ ‫روبده‌ن له‌ژیاندا كه‌ به‌دڵت نه‌بێت‪.‬‬ ‫گه‌وره‌ ده‌بن‪.‬‬ ‫توشت ده‌بێت وانه‌یه‌كی‌ ئامۆژگارییه‌‪.‬‬ ‫مه‌به‌‪.‬‬

‫ب���اس له‌ژیان���ی هاوس���ه‌رێتی‌و ژیانی‬ ‫رۆژان���ه‌ی ناو م���اڵ ده‌کات و ده‌کریت‬ ‫بڵێی���ن زیات���ر ده‌قێک���ه‌ به‌نیگایه‌گی‬ ‫فیمینستیانه‌"‪.‬‬ ‫بۆ ئه‌م ش���انۆییه‌ هه‌ریه‌ک له‌ئه‌کته‌ران‬ ‫"ش���ادی ئارام‪ ،‬هون���ه‌ر دێوانه‌‪ ،‬هاڤڵ‬ ‫س���امی" به‌ش���داری ده‌ک���ه‌ن‌و بڕیاره‌‬ ‫له‌ئاینده‌یه‌کی نزیکدا له‌شاری سلێمانیی‬ ‫نمایش بکرێت‪.‬‬

‫نه‌‌هه‌‌نگ‬ ‫هه‌ن����دێ‌ كات دابنێ‌ بۆ بیركردنه‌وه‌‬ ‫له‌خ����ۆت‌و خێزانت‪ .‬ته‌ندروس����تیت‬ ‫باشتره‌ به‌اڵم له‌هه‌مانكات پشتگوێی‌‬ ‫مه‌خه‌‪.‬‬


‫‪10‬‬

‫‪rangalayawene@gmail.com‬‬

‫)‪ )434‬سێشه‌مم ‌ه ‪2014/6/24‬‬

‫‌ره‌نگاڵه‬

‫"ئاواره‌یی‌‪،‬‬ ‫هه‌ست ‌ی كوردبون نزیكه‌ی چل ساڵ كه‌بابچێت ‌ی كردوه‌و‬ ‫به‌هێز ده‌كات" خاوه‌نی ‪ 15‬گۆرانیی تۆماركراوه‌‬ ‫ئه‌حمه‌د كه‌بابچی‬

‫ئا‪ :‬ئاكۆ حه‌مه‌د رابی‬

‫كۆیار تاهیر‌‬

‫ئا‪ :‬ماردین‬ ‫ئه‌و منداڵه‌ كوردانه‌ی‌ ئاواره‌و په‌ڕیوه‌ ‌‬ ‫ی‬ ‫دوره‌ واڵت ده‌بن‪ ،‬هه‌ستی‌ كوردبونیان‬ ‫زیات����ر تی����ا به‌هێز ده‌بێ����ت‪ ،‬كاتێك‬ ‫مندااڵنی‌ چ����وارده‌وری‌ خۆیان ده‌بینن‬ ‫ش����انازی‌ به‌نه‌ته‌وه‌و ئااڵو س����ه‌ركرده‌‬ ‫مێژوییه‌كانیانه‌وه‌ ده‌كه‌ن‪.‬‬ ‫كۆیار تاهیری‌ ته‌مه‌ن ‪ 8‬س����ااڵن‪ ،‬زۆر‬ ‫منداڵ‌ ده‌بێت كاتێك له‌گه‌ڵ‌ خێزانه‌كه‌ی‬ ‫ده‌گات����ه‌ توركی����ا‪ ،‬به‌مه‌به‌س����تی‌‬ ‫س����ه‌فه‌ركردن روه‌و ئه‌مه‌ری����كا‪ ،‬ئه‌و‬ ‫س����ه‌ره‌تا ده‌چێته‌ باخچه‌ی ساوایان‌و‬ ‫پاش����ان پێش ئه‌وه‌ی‌ به‌ره‌و ئه‌مه‌ریكا‬ ‫به‌ڕێبكه‌ون پۆلی یه‌ك‌و دوی سه‌ره‌تایی‬ ‫له‌و واڵته‌ ته‌واو ده‌كات‪.‬‬ ‫كۆیار ئاماژه‌ ب����ه‌وه‌ ده‌كات كه‌ "ئه‌و‬ ‫رۆژان����ه‌ی‌ له‌س����ه‌ره‌تایی‌ ده‌مخوێن����د‬ ‫له‌توركی����ا‪ ،‬زۆرج����ار ك����ه‌ ده‌مبینی‌‬ ‫مناڵه‌كان ستایشی‌ ئه‌تاتورك ده‌كه‌ن‪،‬‬ ‫ده‌ڕۆشتمه‌وه‌ له‌دایكم ده‌پرسی‌ دایكه‌‬ ‫كورد كێ‌ سه‌رۆكیه‌تی؟ بۆ توركه‌كان‬ ‫ده‌ڵێن مس����ته‌فا كه‌م����ال ئه‌تاتورك‬ ‫س����ه‌رۆك‌و باوك����ی هه‌مومان����ه‌‌و ئه‌و‬ ‫نه‌مردوه‌و له‌دڵی ئێمه‌دایه‌؟"‪.‬‬ ‫كۆی����ار وتی‌ "زۆرجاری����ش منداڵه‌كان‬ ‫له‌قوتابخان����ه‌ لێیانده‌پرس����یم ئێ����وه‌‬ ‫كێ‌ ب����اوك‌و س����ه‌رۆكتانه‌‪ ،‬مناڵێكیان‬

‫کاوڕ‬ ‫روب����ه‌روی‌ هه‌ن����دێ‌ ناڕه‌حه‌ت����ی‌‬ ‫ئه‌بیت����ه‌وه‌‪ .‬به‌اڵم گرن����گ ئه‌وه‌ی ‌ه‬ ‫باوه‌ڕت به‌وه‌ هه‌بێت كه‌ ده‌توانیت‬ ‫ناڕه‌حه‌تیه‌كه‌ چاره‌سه‌ربكه‌یت‪.‬‬

‫ئه‌حم���ه‌د محمه‌د ش���ه‌ریف ناس���راو‬ ‫به‌ئه‌حمه‌د كه‌بابچی‌و ئه‌حمه‌د مه‌ندان‪،‬‬ ‫كه‌ ته‌مه‌نی نزیكه‌ی سه‌رو په‌نجا ساڵه‌‪،‬‬ ‫ئام���اژ‌ه به‌وه‌ ده‌كات ك��� ‌ه نزیكه‌ی چل‬ ‫ساڵه‌ به‌كاری كه‌بابچێتیه‌وه‌ سه‌رقاڵه‌و‬ ‫وه‌ك خۆش���ی ده‌ڵێت زۆر له‌كاره‌كه‌ی‬ ‫ئاس���وده‌یه‌‪ .‬ئه‌حم���ه‌د كه‌بابچ���ی ك ‌ه‬ ‫له‌ناحی���ه‌ی دیان���ای س���ه‌ر به‌قه‌زای‬ ‫س���ۆران له‌دایكبوه‌‪ ،‬باس له‌وه‌ ده‌كات‬ ‫ك ‌ه ئه‌وان هه‌ر به‌خانه‌واده‌و‌ه له‌كۆنه‌و‌ه‬ ‫ب���ه‌كاری كه‌بابچێتیه‌و‌ه س���ه‌رقاڵبون‪.‬‬ ‫ناوب���راو به‌ئاوێنه‌ی ڕاگه‌یاند "پێش���تر‬ ‫بابم له‌سااڵنی سه‌ره‌تای شه‌سته‌كانه‌و‌ه‬ ‫له‌دیانا خواردنگه‌یه‌كی تایبه‌ت به‌تكه‌و‬ ‫كه‌بابی دانا‪ .‬دوات���ر ئێمه‌ له‌ته‌مه‌نێكی‬ ‫زوه‌وه‌ الی بابمان ده‌س���تمان به‌و كار‌ه‬ ‫كردو س���ه‌ره‌تا وه‌كو به‌رده‌ست‪ .‬ئنجا‬ ‫من كه‌بابم ده‌برد‌ه نزیك سه‌ربازگه‌كانی‬ ‫دیان���او ل���ه‌وێ كه‌بابم ده‌فرۆش���ت"‪.‬‬ ‫وتیشی "ئێستا له‌خانه‌واده‌ی ئێم ‌ه براو‬ ‫كوڕه‌كانیش���م به‌و كاره‌و‌ه سه‌رقاڵن"‪.‬‬ ‫ئه‌و‪ ،‬جه‌خت له‌سه‌ر ئه‌وه‌ش ده‌كاته‌و‌ه‬ ‫ك��� ‌ه زۆر له‌كاره‌كه‌ی���دا ئاس���وده‌یه‌و‬ ‫هه‌س���ت به‌دڵخۆش���ی ده‌كات‪ .‬چونك ‌ه‬ ‫‌ئه‌حمه‌د كه‌بابچی‬ ‫به‌گوت���ه‌ی خۆی به‌هۆی ئ���ه‌و كاره‌و‌ه‬ ‫هه‌م ناس���راو بوه‌و هه‌میش توانیویه‌تی‬ ‫له‌ڕێ���ی ئ���ه‌و كاره‌و‌ه یارمه‌تی خه‌ڵكی‬ ‫بدات‪ .‬ئه‌و هیواش���ی به‌وه‌ خواست ك ‌ه بۆچی به‌كه‌بابچی ناوی ده‌ركردوه‌‪ ،‬وتی پیش���ه‌كه‌ی‪ ،‬كاری هونه‌رییش���ی هه‌ندێكجاری���ش خه‌ڵك���ی به‌تایبه‌ت���ی‬ ‫كوڕه‌كان���ی له‌داهات���ودا به‌رده‌وامبن‌و "به‌هۆی ئه‌وه‌ی من له‌ساڵی ‪1976‬ه‌و‌ه ئه‌نجام���ده‌دا‪ .‬ناوبراو ل���ه‌م روه‌و‌ه وتی جیلی هه‌شتاو نه‌وه‌ده‌كان به‌و ناوه‌یان‬ ‫درێژه‌ به‌و كار‌ه ب���ده‌ن‪ ،‬به‌ڵكو بتوانن به‌كاری كه‌بابچێتیه‌و‌ه س���ه‌رقاڵم له‌نێو "پێشتر من له‌ساڵی ‪1978‬ه‌و‌ه ده‌ستم بانگده‌ك���رد‪ .‬له‌ب���اره‌ی چیرۆك���ی ئه‌و‬ ‫به‌ته‌واوی شوێنی من بگرنه‌وه‌‪ .‬ئه‌حمه‌د خه‌ڵكی���دا زیاتر به‌و ناوه‌ ناس���راوم‪ ".‬به‌كاری هونه‌ریی كردو تاكو سه‌ره‌تای ناوه‌شی وتی "چونكه‌ من یه‌كه‌م كاری‬ ‫ی ‪ 1991‬له‌و كار‌ه به‌رده‌وامبوم‌و له‌و هونه‌ری���م له‌س���اڵی ‪1978‬ه‌وه‌ به‌وتن‌و‬ ‫كه‌بابچی ئ���ه‌وه‌ش رونده‌كات���ه‌وه‌ ك ‌ه كه‌م كه‌س هه‌یه‌ ك ‌ه س���ه‌ردانی سۆران ساڵ ‌‬ ‫خه‌ڵكی بیانی زۆر س���ه‌ردانی ده‌كه‌ن‪ .‬بكات‌و سه‌رێك له‌و كه‌بابخانه‌ی ‌ه نه‌دات ماوه‌یه‌دا له‌گه‌ڵ تیپی هونه‌ری پاش���ای تۆماركردنی گۆرانیه‌ك ‌ه ده‌س���تپێكرد‪،‬‬ ‫ئه‌و وتی " زۆرب���ه‌ی ئه‌و بیانیانه‌ی ك ‌ه ب���ۆ خواردنی ن���ان‌و كه‌بابێ���ك‪ .‬هه‌ر گ���ه‌وره‌‪ ،‬توانیم پ���ازد‌ه گۆرانی تۆمار به‌ناوی مه‌ن���دان مه‌ندانێ‪ ،‬هه‌ربۆیه‌ش‬ ‫دێن ‌ه س���ۆران‪ ،‬س���ه‌ردانی من ده‌كه‌ن‌و بۆیه‌ش ناوبراو به‌هۆی كاره‌كه‌یه‌و‌ه الی بك���ه‌م‪ .‬به‌اڵم به‌ه���ۆی هه‌ندێك زروفی دوای په‌خش���كردنی ئ���ه‌و گۆرانی��� ‌ه‬ ‫كه‌بابم له‌ال ده‌خ���ۆن‪ ،‬زۆرجار هه‌ندێك خه‌ڵكی زۆر ناسراوو خۆشه‌ویسته‌‪ .‬ئه‌و خۆمه‌وه‌ ده‌س���به‌رداری كاری هونه‌ریی له‌ئیزگ���ه‌و ته‌له‌فزیۆنی كه‌ركوك‪ ،‬ئیدی‬ ‫له‌ئینگلی���زه‌كان به‌ك���وردی پێمده‌ڵێن جگ ‌ه له‌كاری كه‌بابچێتی پێش���تریش‌و بوم"‪ .‬جگه‌ له‌ئه‌حمه‌د كه‌بابچی ناوبراو له‌نێو خه‌ڵكی به‌و ناوه‌ش بانگده‌كرام‌و‬ ‫سوپاس زۆر به‌تامه‌"‪ .‬له‌باره‌ی ئه‌وه‌ی تاكو س���ه‌ره‌تای ساڵی ‪ 1991‬هاوشانی زۆرجاریش به‌ئه‌حمه‌د مه‌ندان ناسراوه‌و ناسرام"‪.‬‬

‫چله‌ی که‌مه‌ندی‬ ‫له‌سلێمانی به‌ڕێوه‌ده‌چێت‬

‫ده‌ی����وت باوكی����ان ن����اوی بارزانییه‌‪،‬‬ ‫هاوڕێیه‌كی تریش����م ده‌یوت له‌دایكیم‬ ‫پرس����یوه‌ س����ه‌رۆكی ك����ورد كێیه‌‪،‬‬ ‫وتویه‌تی تاڵه‌بانیه‌‪ ،‬ناوی مالیكیشیان‬ ‫ده‌هێنا"‪.‬‬ ‫كۆیار كه‌ تازه‌ توركیای‌ به‌جێهێشتوه‌و‬ ‫گه‌یش����توه‌ته‌ ئه‌مه‌ریكا‪ ،‬ئاماژه‌ به‌وه‌‬ ‫ده‌كات ك����ه‌ كاتێ����ك ب����ۆ ماوه‌یه‌كی‌‬ ‫دیاریكراو له‌توركی����اوه‌ گه‌ڕاونه‌ته‌وه‌‬ ‫ب����ۆ كوردس����تان س����ه‌یری‌ لێهات����وه‌‬ ‫ل����ه‌وه‌ی‌ له‌كوردس����تان ك����ه‌س ئااڵی‬ ‫خۆشنه‌ویس����توه‌‪ ،‬ئه‌و وتی‌ "له‌توركیا‬ ‫زۆر بی����رم له‌وه‌ ده‌ك����رده‌وه‌‪ ،‬كه‌ بۆ‬ ‫م����اوه‌ی‌ دو س����اڵ‌ له‌قوتابخانه‌یه‌كی‬ ‫نمونه‌یی بوم كه‌س ساڵوی بۆ ئااڵكه‌‬ ‫نه‌ده‌كرد؟ كه‌چ����ی لێره‌ ده‌بێت هه‌مو‬ ‫هه‌فته‌یه‌ك س��ڵ�او له‌ئااڵكه‌یان بكه‌ن‌و‬ ‫سرودیشی بۆ ئه‌ڵێن؟"‪.‬‬ ‫وتیش����ی‌ "ب����ه‌اڵم كاتێ����ك له‌ری����زی‌‬ ‫هاوڕێكانمدا بوم‌و سرودیان به‌توركی‌‬ ‫بۆ ده‌وت‪ ،‬من له‌ناخی‌ دڵمه‌وه‌ سرودی‌‬ ‫ئه‌ی‌ ره‌قیبم ده‌خوێنده‌وه‌‌و ده‌موت هه‌ر‬ ‫ماوه‌ قه‌ومی‌ ك����ورد زمان‪ ،‬مناڵه‌كانی‌‬ ‫هاوڕێشم فێركردبو"‪.‬‬ ‫كۆی����ار نمونه‌یه‌كه‌ له‌زۆرب����ه‌ی‌ هه‌ره‌‬ ‫زۆری‌ ئه‌و نه‌وه‌ی‌ دوه‌م‌و س����ێهه‌مه‌ی‌‬ ‫كه‌ ئێس����تا له‌ده‌ره‌وه‌ی‌ كوردستانن‌و‬ ‫هه‌رگی����ز ره‌چه‌ڵكی‌ كوردبونی‌ خۆیان‬ ‫له‌بیرناكه‌ن‪.‬‬

‫گا‬

‫بڕیار‌ه ده‌زگای رۆشنبیری جه‌مال عیرفان‬ ‫له‌س���ه‌ره‌تای مانگ���ی داهاتودا له‌ش���اری‬ ‫سلێمانی مه‌راس���یمێک به‌بۆنه‌ی تێپه‌ڕینی‬ ‫چل رۆژ به‌س���ه‌ر کۆچی دوایی هونه‌رمه‌ند‬ ‫عه‌باس���ی که‌مه‌ندی رێکبخ���ات‪ .‬به‌ختیار‬ ‫س���ه‌عید به‌ڕێوه‌به‌ری ده‌زگاک��� ‌ه رایگه‌یاند‬ ‫که‌ له‌ئێس���تادا ئاماده‌کاریی���ه‌کان بۆ ئه‌و‬ ‫مه‌راس���یم ‌ه ده‌س���تیپێکردوه‌و ده‌یه‌وێ���ت‬ ‫بانگهێش���تی خێزان���ی ئ���ه‌و هونه‌رمه‌ند‌ه‬ ‫کۆچکردو‌ه بکات ک ‌ه دانیش���توی ش���اری‬ ‫س���نه‌ی رۆژهه‌اڵتی کوردستانن‪ .‬هه‌روه‌ها‬ ‫ئاماژه‌ی به‌وه‌ش���دا که‌ مه‌راس���یمه‌ک ‌ه‬ ‫له‌هۆڵی س���لێمانی پااڵس رۆژی ‪2‬ی‬ ‫مانگی داهاتو به‌ڕێوه‌ده‌چێت‌‪.‬‬ ‫هونه‌رمه‌ندو ش���اعیر‌و شێوه‌کار‬ ‫عه‌باس���ی که‌مه‌ن���دی رۆژی‬ ‫له‌ته‌مه‌ن���ی‬ ‫‪2014/5/22‬‬ ‫‪ 62‬س���اڵیدا له‌ش���اری س���ن ‌ه‬ ‫به‌نه‌خۆشی کۆچی دوایی کرد‪.‬‬

‫دوانه‌‬

‫كێش����ه‌یه‌كی‌ زۆرت له‌ئه‌ستۆ گرتوه‌‪ .‬ئه‌م چه‌ند رۆژه‌ باشترین هه‌له‌ بۆ‬ ‫ده‌ست به‌كه‌مكردنه‌وه‌ی‌ ئه‌و كێشانه‌ی‌ پشودان‌و نه‌هێشتنی‌ بێتاقه‌تیی‌‪،‬‬ ‫سه‌رش����انت بكه‌ با له‌وه‌ زیاتر نه‌بن‌و هه‌لێك����ه‌ له‌ده‌س����ت خۆتان����ی‌‬ ‫مه‌ده‌ن‪.‬‬ ‫به‌اڵت بۆ دروست نه‌كه‌ن‪.‬‬

‫قرژاڵ‬

‫شێر‬

‫فه‌‌ریک‬

‫كات����ی‌ ئه‌وه‌یه‌ ئه‌و پالن����ه‌ی‌ هه‌ته‌و ئه‌گه‌ر تا ئێستا ئه‌و ساردییه‌ له‌نێوان له‌ناختدا زۆر ش����تی‌ ج����وان هه‌ن‌و‬ ‫ماوه‌یه‌ك���� ‌ه نه‌خش����ه‌ت بۆ كێش����اوه‌ ئه‌ندامانی‌ خێزانتدا هه‌یه‌ ده‌كرێت له‌م ه����ه‌ر ئه‌مان����ه‌ بونه‌ته‌ ه����ۆی‌ ئه‌وه‌ی‌‬ ‫هاوڕێكان‌و كه‌سه‌ نزیكه‌كانت هه‌میشه‌‬ ‫جێبه‌جێ����ی‌ بكه‌یت‪ .‬ش����ه‌مم ‌ه رۆژی‌ كاته‌دا چاره‌سه‌ر بكرێت‪.‬‬ ‫پشتت پێببه‌ستن‪.‬‬ ‫به‌ختته‌‪.‬‬


‫‪12‬‬

‫)‪ )434‬سێشه‌مم ‌ه ‪2014/6/24‬‬

‫‪birura.awene@gmail.com‬‬

‫بیروڕا‬

‫بایەخی ستراتیجی رەبیعەو سنجار بۆ کوردستان‬ ‫داعش‬

‫(‪)٢-١‬‬ ‫باشترین وەسفێک لەچەند ڕۆژی ڕابوردودا‬ ‫بۆ هاتنی داعش بۆ شاری موسڵ‌و ناوچەکانی‬ ‫تری عێراقدا دیبێتم‪ ،‬هی نوسەری عەرەب‪،‬‬ ‫عەدنان حسێنە‪ .‬ئەم پیاوە لەوتارێکدا بەناوی‬ ‫"عێراقی دوای ‪ ٩‬حوزەیران" ڕوداوی هاتنی‬ ‫داعش بەڕوداوی "جەنگی ش���ەش ڕۆژەی"‬ ‫نێوان ئیسرائیل‌و عەرەب لەحوزەیرانی ساڵی‬ ‫‪١٩٦٧‬دا بەراورد دەکات‪ .‬وەک چۆن شەڕی‬ ‫حوزەیران س���اڵی ‪١٩٦٧‬نیشانیدا سیستمی‬ ‫سیاس���یی‌و کۆمەاڵیەتی���ی‌و س���ەربازیی‌و‬ ‫فەرهەنگیی دونی���ای عەرەبی چەند بۆش‌و‬ ‫چ���روک و وێرانە‪ ،‬ڕوداوەکانی ‪ ٩‬حوزەیرانی‬ ‫شاری موس���ڵیش بەهەمانش���ێوە نیشانیدا‬ ‫ئەوەی لەعێراقدا ناوی لەش���کرو دەوڵەت‌و‬ ‫دەزگاکانی حوکمڕانیی‌و کۆگیریی‌و هەستی‬ ‫هاونیش���تیمانی‌و هاواڵتیبون���ە‪ ،‬درۆیەکەی‬ ‫ش���اخدارو گەورەیە ‪ .‬پەالم���اردان‌و گرتنی‬ ‫موسڵ نیشانیدا ش���تێک بەناوی"عێراق"ەوە‬ ‫وەک "دەوڵەتی نەتەوەیی" و شتێک بەناوی‬ ‫"نەتەوەی عێراق"ەوە وەک چوارچێوەیەکی‬ ‫مرۆیی لەئارادا نییە‪ .‬کەوتن‌و تەفروتونابونی‬ ‫س���وپای عێ���راق" لەبەردەم داعش���دا ئەو‬ ‫ڕاستییە س���ادەیەمان بۆ دوباره‌ دەکاتەوە‬ ‫کە دروستکردنی سوپا تەنها بەسەرفکردنی‬ ‫پارەو بەکۆکردنەوەی ژمارەی زۆری خەڵک‬ ‫لەژێر جلوبەرگی س���ەربازییدا دروستنابێت‪.‬‬ ‫س���وپای عێراق لەس���ێ س���اڵی ڕاب���ردودا‬ ‫نزیکەی ‪ ٥٠‬ملیار دۆالری تیا س���ەرفکراوەو‬ ‫باش���ترین‌و تازەتری���ن جۆر چ���ەک‌و تفاقی‬ ‫شەڕیشی لەبەردەستدا بوە‪ ،‬کەچی بەرگەی‬ ‫هێرش���ێکی بچوکی ئەو دیوی س���نورەکانی‬ ‫نەگرت‪ .‬ئەوەی بۆ دروس���تبونی سوپایەکی‬ ‫نەتەوەیی پێویستە هەمان ئەو شتەیە کە بۆ‬ ‫دروستکردنی نەتەوە خۆشی پێویستە‪ ،‬واتە‬ ‫دروستکردنی هەس���تێکی گشتیی‌و هاوبەش‬ ‫بەنیش���تیمانێک پێویس���تە کە سەربازەکان‬ ‫بەقابیل���ی بەرگریلێکردنی بزان���ن‪ .‬هاتنی‬ ‫داع���ش بۆ ج���اری دەی���ەم‌و زیاتریش جلی‬ ‫لەبەرهەم���و ئەو وەهمان���ە داکەند کە باس‬ ‫لەبونی "واڵت" و "دەوڵەت" و "نەتەوە"یەک‬ ‫دەکەن لەعێراقدا‪ .‬بەاڵم داعش خۆی کێییەو‬ ‫ئاکارە سەرەکییەکانی ئەم هێزە کامانەن؟‬ ‫داع���ش هێزێک���ی جیهادی���ی بەگلۆب���ال‬ ‫بوە‪ ،‬س���ەحنەی کارک���ردن‌و جواڵندنەوەی‬ ‫س���ەحنەیەکەی بەجیهانیب���وەو ه���ەم‬ ‫چاالکییەکان���ی‌و ه���ەم ش���ێوازی جوڵ���ەو‬ ‫هەڵسوکەوت‌و هەم ئایدیۆلۆژیا دینییەکەیان‪،‬‬ ‫لەپش���تی دەوڵەتی نەت���ەوەوە کاردەکەن‪.‬‬ ‫س���یفەتی س���ەرەکی ئ���ەم بەگلۆب���ال‌و‬ ‫بەجیهانیبون���ە ئەوەی���ە کە ڕێزی س���نورە‬ ‫نەتەوەیی���ەکان ناگرێ���ت‪ ،‬ل���ەم واڵتەوە بۆ‬ ‫ئ���ەو واڵت‌و لەم س���نورەوە بۆ ئەو س���نور‬ ‫دەپەڕێتەوە‪ ،‬بەش���ێکی گرنگی هێزەکەشی‬ ‫لەکەسانی سەر بەنەتەوە جیاوازەکانی دونیا‬ ‫دروس���تبوە‪ .‬ئایدیۆلۆژی���ا دینییە ڕادیکاڵ‌و‬ ‫توندوتیژەکەشی بەناو بیرکردنەوەی ڕادیکاڵی‬ ‫چەندان نوس���ەری س���ەر بەنەتەوەو ناوچە‬ ‫جیاوازەکان���دا تێدەپەڕێ���ت‪ ،‬لەئەبو عەالی‬ ‫مەودودی پاکس���تانییەوە‪ ،‬بۆ سەید قوتبی‬ ‫میسریی‌و لەعەبدواڵ عەزامی فەلەستینییەوە‬ ‫بۆ بنالدنی سعودیی‪ ،‬بەتێپەڕین بەناو دەیان‬ ‫ن���اوی تردا کە بەس���ەریەکەوە نەخش���ەی‬ ‫ئایدیۆلۆژیای "ئیس�ل�امی سیاسیی ڕادیکاڵ"‬ ‫لەپەنج���ا س���اڵی ڕاب���ردودا پێکدەهێن���ن‪.‬‬ ‫ئەوەش���ی ئەم گروپە بەک���ردەوە بونیادی‬ ‫ئەنێن ئەوەن���دەی ئیماراتی دینیی داخراوە‬ ‫لەس���ەر س���نوری دەوڵەتە نەتەوەییەکان‪،‬‬ ‫ئەوەندە یەکەیەکی سیاسیی‌و نەتەوەیی نییە‬ ‫کە توانای ژیان‌و مانەوەی هەبێت‌و بتوانێت‬ ‫لەناو "نەزمی جیهانیی" و لەناو پەیوەندییە‬ ‫نێودەوڵەتییەکاندا بژی‌و بمێنێتەوە‪.‬‬ ‫بەدیوی ئەودیودا داعش خۆش���ی‪ ،‬وەک‬ ‫هێزێکی جیهادیی گلۆبالی‪ ،‬دیاردەیەکی تازە‬ ‫نییەو بونی ئەمجۆرە گروپانە تەنها تایبەت‬ ‫نییە بە "خۆرهەاڵت! " یان بەم ناوچەیەی‬ ‫ئێمەوە‪ ،‬بەڵکو بەشێکە لەکەلەپوری جەنگ‌و‬ ‫بەرەنگاربونەوەی نێونەتەوەیی گلۆبالی کە‬ ‫لەس���ەدەی بیس���تەمدا لەزیاد لەشوێنێکی‬ ‫دونی���اداو لەزیاد لەفۆرمێک���داو لەپاڵ زیاد‬ ‫لەئایدیۆلۆژیایەکدا دەرکەوتوە‪ .‬لەسییەکان‌و‬ ‫چلەکان���ی س���ەدەی بیس���تەمدا بەهەزاران‬ ‫جەن���گاوەری چەپگ���ەری سۆسیالیس���ت‌و‬ ‫کۆمۆنیس���ت لەواڵتە جیاوازەکانی دونیاوە‬ ‫چ���ون بۆ ئیس���پانیا بۆ ش���ەڕکردن لەگەڵ‬ ‫ڕژێمەک���ەی جەن���ەراڵ فرانک���ۆدا‪ ،‬ئەمانە‬ ‫ئامادەب���ون ژیان‌و بونی خۆیان ببەخش���نە‬ ‫مەسەلەیەک‌و کێشەیەک کە مەسەلەو کێشەی‬ ‫نەتەوەیی‌و نیشتیمانی ئەوان نەبو‪ .‬نوسەری‬ ‫بریتانی ج���ۆرج ئۆرویل یەکێکە لەکەس���ە‬ ‫هەرە بەناوبانگەکانی ئەو بەشدارییە‪ .‬لەناو‬ ‫ڕێکخراوە فەلەستینییەکانی سااڵنی هەفتاو‬

‫دروستکردنی گروپی‬ ‫ئایدیۆلۆژیی توندڕەوو‬ ‫توندوتیژ لەمڕۆدا لەهەمو‬ ‫کاتێکی تر ئاسانترە‪،‬‬ ‫تۆڕەکانی ئینتەرنێت‬ ‫دەتوانن هەمو ئەو ڕۆاڵنە‬ ‫ببینین کە جاران پارتە‬ ‫سیاسییەکان‌و ئۆرگانە‬ ‫مەدەنیی‌و سەربازیی‌و‬ ‫هەواڵگرییە نهێنی‌و‬ ‫نانهێنییەکان دەیانبینی‬ ‫هەشتادا‪ ،‬چەندان کەس���ی سەر بەنەتەوەو‬ ‫شوێنی جیاوازی دونیا هەبون‌و شانبەشانی‬ ‫فەلەستینیەکان دژ بەئیسرائیل دەجەنگین‪.‬‬ ‫لەن���او پارت���ی کرێکاران���ی کوردس���تاندا‪،‬‬ ‫پەکەکە‪ ،‬چەندان گەنج���ی ئەڵمانیی هەن‌و‬ ‫وەک ک���وردەکان دژ بەس���وپای تورکی���ا‬ ‫دەجەنگ���ن‪ .‬لەناو خەباتکەرانی ئەمه‌ریکای‬ ‫التین���دا چەن���دان ژن‌و پی���اوی ئەوروپایی‬ ‫هەن‌و تا ئەم ساتەش دەجەنگن‪ .‬دیاردەی‬ ‫"جیڤاریزم"‪ ،‬لەجیڤ���اراوە‪ ،‬دیوە عەلمانیی‌و‬ ‫سۆسیالیس���تییەکەی ئەم بەگلۆبالیزەبونەی‬ ‫"خەب���ات" و "ش���ۆڕش"ە "پێکدادان���ی‬ ‫سیاسیی"یە لەدونیای ئەمڕۆدا‪ .‬ترۆتسکییە‬ ‫مارکس���ییەکانی جاران باسیان لە "شۆڕشی‬ ‫ب���ەردەوام" و "شۆڕش���ی جیهانیی" دەکرد‪،‬‬ ‫داع���ش‌و هاوش���ێوە دینییەکان���ی باس لە‬ ‫"جیهادی جیهانی���ی" و "جیهادی بەردەوام"‬ ‫دەکەن‪ .‬چونی نوسەرو ڕۆشنبیرێکی وەک‪،‬‬ ‫ڕێجیس دۆبرێ‪ ،‬لەفەرەنساوە بۆ الی جیڤارا‬ ‫لەئەمه‌ریکای التی���ن‌و چونی فرانز فانونیش‬ ‫لەفەرەنس���اوە‪ ،‬بۆ ناو شۆڕشی جەزائیریی‬ ‫نمون���ەی تری هەمان دیاردەن‪ .‬لەڕاس���تیدا‬ ‫لەسەدەی نۆزدەهەم خۆش���یدا شتێک لەم‬ ‫جۆرە تایبەتەی بەگلۆبالبونی "بەش���داریی‬ ‫سیاس���یی" هەب���وە‪ ،‬گ���ەورە ش���اعیری‬ ‫ئینگلیزی���ی لۆرد بایرۆن لەبریتانیاوە چو بۆ‬ ‫یۆنان‪ ،‬بۆ شەڕکردن لەپاڵ یۆنانییەکاندا دژ‬ ‫بەئیمپراتۆریەت���ی عوس���مانی‌و هەر لەوێش‬ ‫کوژرا‪.‬‬ ‫ئەوەی لەس���ەرەتای س���ەدەی بیس���ت‌و‬ ‫یەکەم���دا هێزێک���ی وەک داع���ش لەوان���ی‬ ‫پێش���خۆی جیادەکاتەوە گەورەیی ژمارەی‬ ‫ئەندامانی سەر بەنەتەوەکانی ترو بەخشینی‬ ‫رەوایەتییەک���ی دینییە بەم هەڵس���وکەوتە‬ ‫گلۆبالییە‪ ،‬ئەمە جگە لەتوانای خۆنمایشکردنی‬ ‫ئاس���ان‌و نیش���اندانی وردەکاری���ی‌و وێنەی‬ ‫تۆقێنەری کردە توندوتیژو خوێناوییەکانیان‬ ‫لەڕێگای تۆڕەکان���ی ئینتەرنێتەوە بەدونیا‪.‬‬ ‫ب���ەاڵم هەمو ئەمان���ە دەرەنجامی جیاوازیی‬ ‫دی���اردەی بەجیهانیبون خۆی���ن‪ .‬لەدونیای‬ ‫بەجیهانیبوی ئەم���ڕۆدا‪ ،‬بەبەراورد بەپەنجا‬ ‫س���اڵێک لەمەوبەر‪ ،‬نەک تەنها ژمارەیەکی‬ ‫زۆر لەمرۆڤی سەر بەنەتەوەو گروپە ئەتنی‌و‬ ‫کولتوریی‌و دینییە جیاوازەکان بەسەر ناوچە‬ ‫جۆربەجۆرەکان���ی دونی���ادا باڵوبونەتەوە‪،‬‬ ‫بەڵک���و بەهۆی گەش���ەکردنی تەکنۆلۆژیای‬ ‫پەیوەندییشەوە‪ ،‬بەیەکگەیشتن‌و کۆبونەوەی‬ ‫"ب���را ئایدیۆلۆژییەکان"بەیەک���ەوە‪ ،‬زۆر‬ ‫ئاس���ان بوە‪ .‬هاوکات دروستکردنی گروپی‬ ‫ئایدیۆلۆژی���ی تون���دڕەوو توندوتیژ لەمڕۆدا‬ ‫لەهەم���و کاتێکی تر ئاس���انترە‪ ،‬تۆڕەکانی‬ ‫ئینتەرنێ���ت دەتوان���ن هەم���و ئ���ەو ڕۆاڵنە‬ ‫ببینی���ن کە ج���اران پارتە سیاس���ییەکان‌و‬ ‫ئۆرگانە مەدەنیی‌و س���ەربازیی‌و هەواڵگرییە‬ ‫نهێن���ی‌و نانهێنیی���ەکان دەیانبین���ی‪ .‬ئەمە‬ ‫جگە لەدروس���تبونی کۆمەڵێ���ک ملمالنێی‬ ‫نێودەوڵەت���ی‌و هەرێمایەتی���ی ک���ە ڕێ بۆ‬ ‫گەورەبون‌و بەهێزبون���ی هێزی وەک داعش‬ ‫خۆش���دەکەن‌و وەک بەش���ێک لەئام���رازە‬ ‫س���ەرەکییەکانی ئەو ملمالنێیانە دەیانخەنە‬ ‫کارەوە‪ .‬بەکورتی بۆ تێگەیش���تن لەداعش‬ ‫تێگەیش���تن ل���ەم ڕەهەندان���ە کاری هەرە‬ ‫سەرەکیی‌و هەرە سەرەتاییە‪.‬‬

‫د‪ .‬ئارام رەفعەت‬

‫د‪ .‬شێرکۆ کرمانج‬

‫ل���ەدوای هەرەس���هێنانی س���وپای عێراق‬ ‫لەپارێزگای موسڵ‌و ناوچە سوننەنشینەکانی‬ ‫دیک���ەی باکوری عێراق ل���ە‪١٠‬ی حوزەیرانی‬ ‫ئەمس���اڵدا‪ ،‬هێ���زی پێش���مەرگە چ���وە ناو‬ ‫رەبیع���ەوەو ئ���ەو ناوچەی���ان خس���تە ژێر‬ ‫بایەخی ستراتیجی سنجار‬ ‫کۆنترۆڵی خۆیانەوە‪ .‬لەئاکامیش���دا ئێس���تا‬ ‫هێزی پێشمەرگەو ئاسایشی هەرێم کۆنترۆڵی‬ ‫بۆ هەرێمی کوردستان‬ ‫خاڵی سنوری رەبیعەی نێوان سوریاو عێڕاق‪،‬‬ ‫قەزای سنجار یەکێک لەقەزا کوردییەکانی‬ ‫کە لەراستیدا کوردستانی باشورو رۆژئاوایە‪ ،‬پارێزگای نەینەوایە‪ .‬روبەری قەزاکە ‪3188‬‬ ‫دەکەن‪ .‬لەوەتەی عوسمانییەکان لەناوەڕاستی كیلۆمەتر دوجایە‪ .‬گرنگی س���تراتیجی ئەم‬ ‫س���ەدەی نۆزدەهەمەوە هۆزەکانی شەمەرو قەزایە بۆ هەرێمی کوردستان‌و کانتۆنەکانی‬ ‫جبوریان لەناوچەی رەبیعە نیشتەجێکردوە‪ ،‬رۆژئاوا لەم خااڵنەدا روندەکەینەوە‪:‬‬ ‫ئەوە یەکەمجارە دەسەاڵتی کورد بگەڕێتەوە‬ ‫یه‌ک���ه‌م‪ ،‬س���نجار هەرێمی کوردس���تان‪،‬‬ ‫بۆ ئەو ناوچەیە‪.‬‬ ‫یان واڵت���ە چاوەڕونکراوەکەی کوردس���تان‪،‬‬ ‫زۆرینەی توێژەرو ئەکادیمی‌و رۆژنامەنوس‌و به‌کانتۆنی جزیرە لەرۆژئاوای کوردستان‪ ،‬یان‬ ‫چاودێ���رە سیاس���ییە کوردس���تانییەکان واڵتێکی دراوسێ کە‌سوریایە دەبەستێتەوە‪.‬‬ ‫لەبابه‌تاکانیان���دا گرنگ���ی به‌الیه‌ن���ی هاوسنوربونی هەرێمی کوردستان‌و کانتۆنی‬ ‫س���ۆزوعاتیفەو مێژویی‌و سیاس���یی‌و ئابوری جزیرە یان واڵتی س���وریا‪ ،‬س���نجار دەکاتە‬ ‫ناوچە کوردس���تانییەکانی دەرەوەی هەرێم ‌ده‌روازه‌یه‌ک���ی س���ەرەکی ب���ۆ‌ په‌یوه‌ن���دی‬ ‫ده‌ده‌ن‪ .‬به‌اڵم که‌متر‌ گرنگی به‌مه‌وقیعییه‌تی سیاسی‌و کۆمەاڵیەتی‌و کەلتوری‌و بازرگانی‌و‬ ‫س���تراتیجی یه‌که‌یه‌که‌ی ناوچه ‌دابڕاوه‌کان‪ ،‬هاتوچ���ۆ له‌نێوان هەرێ���م‌و کۆنتۆنەکە‪ ،‬یان‬ ‫یان چاکتر بڵێین ناوچە تازە‪-‬ئازادکراوەکان سوریا‪.‬‬ ‫دراوه‌‪ ،‬ج���ا چ که‌رکوک بێت یان ناوچه‌کانی‬ ‫دوەم‪ ،‬بایه‌خی ئ���ه‌م ده‌روازه‌یه‌بۆ هەرێم‬ ‫دیک���ه‌وه‌ک‪ :‬س���نجار‪ ،‬ش���ێخان‪ ،‬مه‌خمور‪ ،‬به‌رزت���ر ده‌بێته‌وه ‌ئه‌گه‌ر تورکیا ش���ێوازی‬ ‫توزخورمات���و‪ ،‬خانه‌قی���ن‪ .‬ئ���ەم وت���ارە مامه‌ڵه‌ی له‌گه‌ڵ کوردستان له‌دراوسێیەکه‌وه‌‪،‬‬ ‫لەگۆشەنیگایەکی س���تراتیجییەوە دەڕوانێتە کە ئێس���تا پەی���ڕەوی دەکات‪ ،‬بگۆڕێت بۆ‌‬ ‫گرنگی‌و بایەخی دو ناوچەی تازە‪-‬ئازادکراوی نەیارێک‪ .‬ئه‌گه‌ری ئەم ئاڵوگۆڕە لەسیاسەتی‬ ‫کوردستان‪ ،‬رەبیعەو سنجار‪ ،‬لەچەند خاڵێکدا‬ ‫گفتوگۆ لەس���ەر مەوقعییەتی ستراتیجی ئەم‬ ‫دو ناوچەیە بۆ کوردس���تان‪ ،‬چ لەئێس���تا چ‬ ‫دوای بەدەوڵەتبونی‪ ،‬دەکات‪.‬‬

‫ببەسترێتەوە‪ .‬ئەوە بەو مانایەیە کە بایەخی‬ ‫س���تراتیجی س���نجارو رەبیع���ە تەواوکەری‬ ‫یەکدین‌و بێ رەبیع���ە ناکرێت بیر لەبایەخی‬ ‫ستراتیجی سنجار بکرێتەوە‪.‬‬

‫بااڵدەستی‌ هەرێمی‬ ‫کوردسستان‬ ‫بەسەر رەبیعەداو‬ ‫بەستنەوەی‬ ‫بەهەرێمەوە بەمانای‬ ‫کۆنترۆڵکردن‌و‬ ‫سودمەندبونی‬ ‫هەرێمە لەو دەروازە‬ ‫گرنگە بازرگانییەی‬ ‫کە عێراق‌و سوریای‬ ‫بەیەکەوە بەستۆتەوە‬

‫بایەخی ستراتیجی رەبیعە‬ ‫بۆ هەرێمی کوردستان‬ ‫یەک���ەم‪ ،‬رەبیعە تا ئازادبون���ی ناوچەکە‬ ‫سەرەکیترین دەروازەی نێوان عێراق‌و سوریا‬ ‫بو‪ .‬بااڵدەستی‌ هەرێمی کوردسستان بەسەر‬ ‫رەبیعەداو بەستنەوەی بەهەرێمەوە بەمانای‬ ‫کۆنترۆڵکردن‌و س���ودمەندبونی هەرێمە لەو‬ ‫دەروازە گرنگ���ە بازرگانیی���ەی ک���ە ئەم دو‬ ‫واڵت���ەی بەیەک���ەوە بەس���تۆتەوە‪ .‬ئەوەش‬ ‫س���ەرەڕای مس���ۆگەرکردنی داهاتێکی زۆر‬ ‫بۆ هەرێمی کوردس���تان‪ ،‬پێگەی ستراتیژی‬ ‫هەرێمیش لەناوچەکە بەش���ێوەیەکی بەرچاو‬ ‫بەرزدەکاتەوەو بەهێز دەکات‪.‬‬ ‫دوەم‪ ،‬لەئاکام���ی ئ���ەم جێگۆڕکێی���ە‬ ‫لەدەسەاڵتی دەروازەی رەبیعە‪ ،‬لێرە بەدواوە‪،‬‬ ‫دەروازەکە‌و ناوچەکە دەبن بەسنوری هاوبەش‬ ‫لەنێوان هەرێم‌و رۆژئاوای کوردستان‪ .‬بەمەش‬ ‫سنورێکی ‪ ١٥٠-١٠٠‬کیلۆمەتر هەردو پارچەی‬ ‫کوردس���تان بەیەک���ەوە گرێ���دەدات‪ .‬ئەمە‬ ‫لەکاتێکدایە کە ئێس���تاکانێ دیوی رۆژئاوای‬ ‫س���نورەکە ل���ەدەروازەی تەلکۆچ���ەر لەژێر‬ ‫کۆنترۆڵی ش���ەڕڤانەکانی یەپەگە (‪)YPG‬‬ ‫دایە‪.‬‬ ‫س���ێیەم‪ ،‬کۆنترۆڵکردن���ی ئەم س���نورە‬ ‫درێ���ژەو دەروازەکان���ی لەالی���ەن هەرێم���ی تورکی���ا ل���ه‌دواڕۆژی هه‌م نزی���ک هه‌م دور‬ ‫کوردستان لەم دیوەو شەڕڤانەکانی یەپەگە له‌ئارادایه‌‪.‬‬ ‫لەودی���و گرنگییەکی بێئەن���دازەی هەیە بۆ‬ ‫س���ێیەم‪ ،‬ئەگ���ەر ناوچەکانی س���نجارو‬ ‫پاراستن‌و تۆکمەبونی ئاسایشی نیشتیمانیی رەبیع���ە بەگرێدراوەی���ی لەژێ���ر کۆنترۆڵی‬ ‫کوردس���تان‪ .‬ئ���ەم پێش���هاتێکی بێوێنەیە هەرێم���دا بمێنێت���ەوە ئ���ەوە ئ���ەو ناوچانە‬ ‫لەمێ���ژوی هاوچەرخی کوردس���تاندا چونکە دەکات بەبژاردەیەک���ی دیکە بۆ لوله‌ نه‌وت‌و‬ ‫بۆ یەکەمجارە دو دیوی کوردس���تان لەڕوی گازه‌کانی کوردستان تاوەکو له‌ڕێی سوریاوه‬ ‫ئاس���ایش‌و بەڕێوەبەریی���ەوە بکەوێت���ە ژێر ‌بگه‌یه‌نرێن به‌ده‌ریای ناوه‌ڕاس���ت‌و له‌وێشه‌وه‬ ‫دەسەاڵتی کوردس���تانیان‌و ئەمەش پێگەی ‌به‌بازاڕی جیهانی‪ .‬ئەمەش هەژمونی تورکیا‬ ‫هەرێم���ی کوردس���تان‌و کانتۆنەکانی رۆژئاوا بەس���ەر هەرێمی کوردستان کاڵتردەبێتەوەو‬ ‫لەناوچەکەدا بەهێزتر دەکات‪.‬‬ ‫کاریگەری نەرێنی بااڵده‌ستیش���ی بەس���ەر‬ ‫چوارەم‪ ،‬ئەم پێش���هاتە قواڵیی جوگرافی هەرێمدا کەمتر دەبێت‪.‬‬ ‫هەردو پارچەی کوردستان زۆر زیاتر دەکات‪،‬‬ ‫چ���وارەم‪ ،‬بایەخێکی دیک���ەی ناوچەکانی‬ ‫ئەم���ەش پاڵپش���تێکی بەهێ���زی مان���ەوەو س���نجارو رەبیعە بۆ کوردس���تان لەگرنگیی‬ ‫بەردەوامبون���ی دەس���ەاڵت‌و قەڵەمڕەوی���ی س���تراتیجی پارێزگای نەینەوادایە‪ .‬ژمارەی‬ ‫حکومەتی هەرێم‌‌و کانتۆنەکانی رۆژئاوایه‌‪.‬‬ ‫دانیش���توانی پارێ���زگای نەین���ەوا نی���وەی‬ ‫پێنجەم‪ ،‬کە لەهەمویان گرنگترە‪ ،‬ناوچەی دانیش���توانی هەرێمی کوردس���تان دەبێت‪.‬‬ ‫رەبیع���ە تاکە رێ���ڕەوەو پانتای���ی خاکە کە ئەم قورساییەی دانیشتوان هەمیشە توانای‬ ‫ناوچ���ەی س���نجار بەهەرێمی کوردس���تان مەترس���ی دروس���تکردنی بەس���ەر هەرێمی‬ ‫ببەستێتەوە‪ .‬بەواتایەکی دیکە‪ ،‬بەبێ ناوچەی کوردس���تانەوە هەیە‪ .‬ل���ەروی بازرگانییەوە‬ ‫رەبیعە س���ەختە ئەگەر نەڵێین مەحاڵە قسە ش���اری موس���ڵ کە مەرکەزی پارێزگاکەیە‬ ‫لەس���ەر گەڕانەوەی س���نجار بکەین بۆ سەر ئێستاش���ی لەگەڵدابێت کێبڕکێی شارەکانی‬ ‫هەرێمی کوردستان‪.‬‬ ‫کوردس���تان دەکات لەراکێشانی سەرمایەی‬ ‫شەشەم‪ ،‬لەدەستدانی رەبیعە واتە پچڕانی دەڤەرەکە‪ .‬لەروی سیاسییەوە موسڵ لەیەک‬ ‫س���نجار‪ .‬ل���ەو حاڵەتەش حاڵەتی س���نجار کات���دا مەرکەزی فکری عروب���ەو ئیخوانیی‌و‬ ‫وەک غەززەی فەلەس���تینییەکانی لێدێت کە عێراقچێتیی���ە‪ .‬کاریگ���ەری بیرۆکە عروبیی‌و‬ ‫دابڕان���ە جوگرافییەکەی یەکێ���ک لەهۆکارە عێراقچێتییەکانی موس���ڵ بەس���ەر پێکهاتە‬ ‫س���ەرەکییەکانی ئەو ب���ەدو حکومەتبونەی ئایینییەکان���ی هەرێمی کوردس���تان دیارەو‬ ‫فەلەستینی لێکەوتۆتەوە‪.‬‬ ‫جێ���گای فەرامۆش���کردن نیی���ە‪ .‬ه���اوکات‬ ‫بەکورتی‪ ،‬بایەخی س���تراتیجی س���نجار فک���رە ئیخوانییەکەش���ی بەس���ەر بادینان‌و‬ ‫بۆ هەرێمی کوردس���تان کاتێک مانابەخش‌و هەولێر جێگای تێڕامان���ە‪ .‬بۆیە گێڕانەوەی‬ ‫بەرجەستە دەبێت کاتێک سنجارو دەوروبەری یەکجارەک���ی ناوچەکانی رەبیعەو س���نجار‬ ‫لەرێگای رەبیعەوە بەهەرێمی کوردس���تانەوە بەمانای دروستکردنی پشتێنەیەکی کوردییە‬

‫بەدەوری ش���اری موسڵ‌و پارێزگای نەینەوا‪.‬‬ ‫لەبەر نزیکی ئەم پش���تێنە کوردییە لەشاری‬ ‫موس���ڵ‌و دەوروبەره‌کەی جۆرێک هاوسەنگی‬ ‫هێز دروستدەکات‪.‬‬ ‫پێنج���ەم‪ ،‬ب���ەردەوام لەه���ەردو واڵت���ی‬ ‫س���وریاو عێراقدا رەوت‌و جواڵنەوەو تەوژمی‬ ‫ئایدیۆلۆژی فاش���ی و تون���دڕەوو دژە کورد‬ ‫س���ەریهەڵداوەو گەش���ەی ک���ردوەو ئەم دو‬ ‫واڵتە بەردەوام کاریگەرییان لەسەر یەکتری‬ ‫داناوە‪ .‬بیرۆکەی بەعس���یزم لەشەس���ت بۆ‬ ‫حەفت���ا س���اڵی راب���ردودا نمونەیەکی ئەو‬ ‫حاڵەتەیە‪ .‬بەعسیزم لەسوریا سەرهەڵدەدات‬ ‫و جگە لەس���وریا لەعێراقیش���دا پێگەیەکی‬ ‫لەبار بۆ گەش���ەکردن و گەیشتنە دەسەاڵت‬ ‫دەدۆزێتەوە‪ .‬بەهەمانش���ێوە داعش لەعێراق‬ ‫س���ەرهەڵدەدات و جگە لەعێراق لەسوریاش‬ ‫پێگەیەکی لەب���ار بۆ هەژم���ون پەیداکردن‬ ‫پەیدا دەکات‪ .‬جگە لەوەی هەریەک لەبەعس‬ ‫و داعش دو لەخوێناویترین و توندەڕەوترین‬ ‫جواڵنەوەن لەناوچەکەدا‪ ،‬هەردوکیشیان زۆر‬ ‫سەرس���ەختانە هەمو مافێک���ی گەلی کورد‬ ‫رەتدەکەنەوە‪ .‬گەڕانەوەی رەبیعەو سنجار بۆ‬ ‫س���ەر هەرێمی کوردستان پانتایی تەماس و‬ ‫بەیەکگەیش���تنی سوریاو عێراق و سەرەنجام‬ ‫رەوت و جواڵن���ەوە توندڕەوەکان���ی ئەو دو‬ ‫واڵتە بەرتەس���کدەکاتەوە‪ .‬لەهەمانکاتیشدا‬ ‫ئەو ناوچەیە وەک بەرەی پێش���ەوە دەبێتە‬ ‫لەمپەرو بەربەس���تێک هەرێمی کوردستان و‬ ‫کانتۆنەکان���ی رۆژئاوا لەتەماس و کاریگەری هەرێم بۆ گەمەکردن لەنێوان بلۆکی سوننەو‬ ‫بلۆکی شیعە لەناوچەکە‪ ،‬بەواتەیەکی‬ ‫راستەوخۆی ئەو جواڵنەوانە دەپارێزێت‪.‬‬ ‫دیکە بەبێ درێژەدان‌و مانەوەی ناوچەکانی‬ ‫شەش���ەم‪ ،‬وەک ئەمری واقی���ع‌و حوکمی‬ ‫تاری���خ‌و باج���ی ‪ ٩٠‬س���اڵ ژێردەس���تەیی‪ ،‬رەبیعەو س���نجار وەک بەش���ێک لەهەرێمی‬ ‫کوردستان چه‌ند قه‌زاو ناحییەیه‌کی که‌رکوکی کوردس���تان نزیکبون���ه‌وە لەگ���ەڵ تورکیاو‬ ‫له‌ده‌ستداوە‪ ،‬لەوانە‪ :‬حه‌ویجه‌و رەشادو ریاز‪ .‬واڵتە سوننەکانی دیکەی ناوچەکەو هاوکات‬ ‫ئ���ەم پش���تێنە عەرەبییە بەدەوری ش���اری نزیکبونەوە لەسوریاو ئێران زۆر سەختە‪.‬‬ ‫دوانزە‪ ،‬لەحاڵەتی گەمارۆی ئابوری لەالیەن‬ ‫کەرکوک���دا هەمیش���ە ش���اره‌که‌ده‌خاته‌ژێر‬ ‫ترسێکی هه‌میشه‌یی‌‪ .‬بۆ راگرتنی هاوسەنگی تورکیا یان عێ���راق ئەوە بەبونی ناوچەکانی‬ ‫مەترسییەکانی ‌سه‌ر که‌رکوک‪ ‌،‬هێشتنەوەی س���نجارو رەبیعە هەرێم دەتوانێت دەروازەی‬ ‫رەبیعەو سنجار‪ ،‬وەک پشتێنەیەکی کوردیی‪ ،‬سوریا یان کانتۆنە کوردییەکە بەکاربێنێت‪،‬‬ ‫لەژێر کۆنترۆڵی هەرێم گرنگییه‌کی دیکه‌بەم پێچەوان���ەی ئەم���ەش ه���ەر راس���تە‪ ،‬واتە‬ ‫دو ناوچەیە دەبەخشێت‪ .‬ئەمە بەو مانایەیە بەلەدەس���تدانی ناوچەکانی سنجارو رەبیعە‬ ‫ک���ە لەروی س���ەربازییەوە ده‌کرێت ش���اری پەیژەکان���ی دەوروب���ەری هەرێ���م دەرفەتی‬ ‫موس���ڵ بخرێته‌ ژێر مه‌ترسییه‌وه‌هه‌رکاتێک تێپەڕینیان زۆر کەمدەبێتەوە ئەگەر نەڵێین‬ ‫که‌رکوک بەرەوروی مەترس���ییەکی هاوشێوه‌ نامێنێت‪.‬‬ ‫س���یانزە‪ ،‬وەک چۆن هەرێمی کوردستان‬ ‫بێتەوە‪.‬‬ ‫حەوت���ەم‪ ،‬بایەخێکی دیکەی س���تراتیجی ‌توانی کارت���ی نه‌وت‌و غ���از به‌کاربێنێت بۆ‬ ‫ناوچه‌ی سنجار بونی زنجیرە چیای سنجارە پته‌وکردنی په‌یوه‌ندییه‌کانی لەگەڵ تورکیا‪،‬‬ ‫کە راس���تەوخۆ بۆت���ە لەمپەرێکی جوگرافی بەهەمانش���ێوە لەحاڵەتی هاوسنوری لەگەڵ‬ ‫بەردەم بیابانێک���ی بەرینی عەرەبی‪ .‬گرنگی س���وریادا‪ ،‬هەرێم دەتوانێت لەهەمان کارت‬ ‫ئەم���ەش لەبەرزکردن���ەوەو ئەس���تورکردنی کەڵک وەربگرێت‪ .‬گرنگی ئەم خاڵە لەوکاتانە‬ ‫تواناکانی به‌رگریکردنە له‌هه‌ر هێرش���ێک بۆ زیاددەکات کە پەیوەندییەکانی نێوان هەرێم‌و‬ ‫س���ه‌ر کوردستان له‌الیه‌ن سوریا‪ ،‬عێراق‌یان تورکیا تێکبچن‪.‬‬ ‫چ���واردە‪ ،‬کاریگەری���ی کوردس���تانێک‬ ‫تورکیا بێت‪.‬‬ ‫‌هەشتەم‪ ‌،‬به‌گه‌ڕانه‌وەی ناوچەکانی رەبیعەو بەرەبیع���ەو س���نجارەوە لەوەدایە کە هەرێم‬ ‫سنجار ئیدی تورکیا ئه‌گه‌ری هه‌ڕه‌شه‌کردنی دەکات بەدروس���تکەری پادش���ا (‪king‬‬ ‫ئ���ه‌وه‌له‌ده‌س���ت ده‌دات ک���ه‌ ده‌روازه‌یه‌کی ‪ )maker‬لەناوچەک���ەدا‪ .‬ئ���ەو دو ناوچەیە‬ ‫سنوری ڕاسته‌وخۆ له‌گه‌ڵ ناوچه‌کانی دیکه‌ی ئەگەرەکانی پەیداکردنی زیاتر لەهاوپەیمانێک‬ ‫عێراق بکاته‌وه ‌به‌مه‌به‌س���تی ‌که‌مکردنه‌وه‌ی‌ لەناوچەک���ەدا بۆ هەرێم زیاد دەکات‪ ،‬واتە وا‬ ‫گرنگ���ی ده‌روازی ئیبراهی���م خه‌لی���ل‌‪ .‬لەهەرێ���م دەکات هەم���و هێلکەکانی نەخاتە‬ ‫لەراب���ردودا تورکیا چه‌ن���د جارێک پڕۆژه‌ی س���ەبەتەی تورکیاو واڵتە س���وننییەکان و‬ ‫کردن���ەوەی دەروازەی بەدیل بۆ تێپەڕاندنی ئەمه‌ریکا‪ .‬ئەمە ئەگ���ەری ئەوە دێنێتەپێش‬ ‫(بایپاس���کردنی) هەرێم���ی کوردس���تانی کە وا لەئێران بکات کە فش���ار نەخاتە سەر‬ ‫خستۆته‌ به‌رباس و لێکۆڵینه‌وه‌‪ .‬ئه‌گه‌ر ئەم هەرێم چونکە هەرێم دەتوانێت یارمەتی ئێران‬ ‫دو ناوچه‌یە نه‌گه‌ڕێنە‌وه‌س���ه‌ر هه‌رێم‪‌،‬ئەوە بدات لە‌گه‌یشتنی ده‌ستی بەسوریاو‌لوبنان‌و‬ ‫هەر ئاڵوگۆڕێ���ک لەحوکمڕان���ی تورکیا کە پاراستنی هیاللی ش���یعیی‪ .‬بەواتایەکی تر‪،‬‬ ‫ئەگەرەکانی تێکچونی پەیوەندییەکانی نێوان کام لەو دو بلۆکە هاوپەیمانی و پش���تیوانی‬ ‫هەرێم‌و تورکیای لەخۆحەشارداوە‪ ،‬لەوانەیە هەرێم بن‪ ،‬بااڵنسی هێز لەبەرژەوەندی ئەودا‬ ‫ببێتە مای���ەی جێبەجێکردنی ئەو پرۆژەیە‪ .‬دەگۆرێ���ت‪ .‬لەم هاوکێش���ەیەدا هەم بلۆکی‬ ‫ئ���ەوکات بەکارێک���ی ل���ەم ج���ۆرە تورکیا سوننە هەم بلۆکی شیعە ئیدی وەک پاشکۆ‬ ‫مش���ته‌کۆڵه‌یه‌ک له‌ئابوریی���ه ‌له‌رزۆکه‌که‌ی تەماش���ای هەرێم ناکەن بەڵکو کوردس���تان‬ ‫دەبێتە یاریکەرێکی سەرەکی‪.‬‬ ‫هەرێمی کوردستان دەدات‪.‬‬ ‫بەکورت���ی‪‌،‬کوردس���تانییه‌کان نابێ���ت‬ ‫نۆیەم‪ ،‬بەمانەوەی هەردو ناوچەی سنجارو‬ ‫رەبیع���ە لەژێر دەس���ەاڵتی هەرێ���م‪ ،‬تورکیا به‌هی���چ ش���ێوه‌یه‌ک مس���اوه‌مه‌له‌س���ه‌ر‬ ‫بەتەواوی لەدەوڵەتی عێراق دادەبڕێت‪ .‬ئەمە ناوچەکانی رەبیعەو سنجار بکه‌ن‪ ،‬چونکە‬ ‫گرنگی هەرێم هێندەی دیکە هەم بۆ تورکیا بێجگ���ە لەراس���تکردنەوەی ناهەقییەکی‬ ‫هەم ب���ۆ عێراق زیات���ر دەکات چونکە هیچ مێژویی‪ ،‬ئ���ەم دو ناوچەی���ە گرنگییەکی‬ ‫کام لەم واڵتانە بێ تێپەڕبون بەکوردس���تان ‌ستراتیجی هەیە کە پەیوەندی بەئاسایشی‬ ‫ناتوانن دەستیان بگات بەبازاڕەکانی دیکە‪ .‬نیش���تیمانییەوە ‌هه‌یه‪ .‬بۆیە واچاکە لەم‬ ‫بایەخ���ی ئەم خاڵە دە ئەوەندەی دیکە زیاد قۆناغەدا حکومەتی هەرێم بۆ عێراقییه‌کانی‬ ‫دەکات ئەگ���ەر عێ���راق بیەوێ���ت لەڕێگەی بسه‌لمێنێت که‌ سه‌ره‌ڕای سوربونی لەسەر‬ ‫هەرێمەوە ن���ەوت‌و گاز رەوانەی تورکیا یان گێڕانه‌وه‌ی شارەکانی کەرکوک‌و سنجارو‬ ‫ناوچە تازە‪ -‬ئازادکراوەکانی دیکە بۆ سه‌ر‬ ‫ئەوروپا بکات‪.‬‬ ‫دەیەم‪ ،‬ناوچه‌ی س���نجار وه‌ک ناوچه‌یه‌کی هەرێمی کوردستان به‌اڵم حکومەتی هەرێم‬ ‫به‌ناوبان���گ له‌به‌رهه‌مهێنان���ی گه‌ن���م و جۆ و ئەو ناوچانە هه‌ر وه‌ک به‌شێک له‌عێراق‬ ‫بایەخێک���ی گرنگ���ی هەیە ب���ۆ زامنکردنی ده‌مێنن���ه‌وه‌‪ .‬سیاس���ەتمەداران و میدیای‬ ‫ئاسایش���ی خۆراکی کوردس���تان بەتایبەتی کوردستانی پێویستە تا بکرێت له‌وروژاندن‬ ‫ئەگەر پرۆژەی ئاودێری بەدەش���تی سنجارو و ختوکەدانی ئیحساسی نەتەوەیی و دینی‬ ‫شیعەو س���وننە عەرەبەکان دوربکەونەوە‪.‬‬ ‫رەبیعە بگەینرێت‪.‬‬ ‫یازدە‪ ،‬لەسەر ئاستی ناوچەکە‪ ،‬به‌مانەوەی پێویس���تە ل���ەم قۆناغ���ەدا ئەولەوییەتی‬ ‫ناوچه‌ی س���نجارو رەبیعە له‌س���ه‌ر هه‌رێمی ئامانجەکانی گەلی کوردستان جێگیرکردنی‬ ‫کوردستان‪ ،‬چ لەحاڵەتی راگەیاندنی دەوڵەتی دەسەاڵتی پێشمەرگەو هەرێم بێت بەسەر‬ ‫سەربەخۆی کوردس���تانیی یان مانەوە وەک ناوچە تازە‪ -‬ئازادکراوەکان‌و پارێزگاریکردن‬ ‫هەرێمێک لەعێراق‪ ،‬ئەوە هەرێمی کوردستان بێت لێیان‪ .‬بەهەمانش���ێوە پێویستە لەم‬ ‫ه���ەردو واڵتی س���وریاو ئێ���ران بەیەکتری قۆناغ���ەدا دڵنیایی بدرێتە تورکیاو ئێران‌و‬ ‫دەگەیەنێ���ت‪ .‬ئەمەش وا لەهەرێم دەکات کە واڵت���ە عەرەبییەکان‪ .‬ئێم���ە دڵنیاین کە‬ ‫بتوانێت لەنێوان هەردو بلۆکی شیعی‌و سوننی چۆن سنوری ئێستای هەرێم بوە بەواقیع‬ ‫کە هەری���ەک لەتورکیاو ئێ���ران رابەرایەتی پاش ماوەیەکی دیکە ئەو سنورە نوێیەی‬ ‫دەکەن یاریکەرێکی باش بێت‌و س���ەرەنجام هەرێمیش دەبێت بەواقیع ئەگەر پاراستنی‬ ‫لەنێوان کێشمەکێش���ەکانی ئ���ەو دو بلۆکە ئەو ناوچانە بکرێتە ئەولەوییەتی سیاسەتی‬ ‫بوارێ���ک بۆ مانەوە بەدەس���تبێنێت‪ .‬توانای هەرێمی کوردستان‪.‬‬

‫چۆن سنوری ئێستای‬ ‫هەرێم بوە بەواقیع‬ ‫پاش ماوەیەکی‬ ‫دیکە ئەو سنورە‬ ‫نوێیەی هەرێمیش‬ ‫دەبێت بەواقیع‬ ‫ئەگەر پاراستنی‬ ‫ئەو ناوچانە بکرێتە‬ ‫ئەولەوییەتی‬ ‫سیاسەتی هەرێمی‬ ‫کوردستان‬


‫بیروڕا‬

‫)‪ )434‬سێشه‌مم ‌ه ‪2014/6/24‬‬

‫‪birura.awene@gmail.com‬‬

‫‪13‬‬

‫سه‌رکه‌وتنی کورد له‌‌ده‌ره‌وه‌ی ئیراده‌ی کاربه‌ده‌سته‌کانی‬ ‫دانا ئه‌وڕه‌حمان‬ ‫دواجار چه‌ند ه���ه‌زار چه‌كدارێكی‬ ‫داعش به‌چه‌كی سوك‌و بێ پشتیوانی‬ ‫ڕاسته‌وخۆی ده‌ره‌كی‪ ،‬ده‌ستیانگرت‬ ‫به‌س���ه‌ر زۆربه‌ی پارێزگای نه‌ینه‌واو‬ ‫سه‌الحه‌دیندا‪ .‬له‌م ناوچانه‌دا‪ ‌،‬زیاتر‬ ‫له‌سه‌د هه‌زار سه‌ربازو ده‌ره‌جه‌داری‬ ‫س���وپای عێراق بێ هیچ به‌رگریه‌ك‬ ‫ته‌س���لیمبون‌و س���وپاكه‌ی مالیكی‬ ‫به‌ته‌واوی له‌م ناوچانه‌ لێكهه‌ڵوه‌شا‪.‬‬ ‫ئ���ه‌وه‌ واقیعی عێراقه‌ كه‌ س���وپای‬ ‫عێراقی تازه‌ له‌ناوچه‌كانی س���وننه‌‪،‬‬ ‫میوانێك���ی داگیركه‌ره‌و له‌س���ایه‌ی‬ ‫ئه‌م دۆخه‌ش���دا بێ هیچ گوش���ارێك‬ ‫ئه‌م میوان���ه‌ داگیركه‌ره‌ له‌كه‌ركوك‌و‬ ‫گه‌رمیان‬ ‫به‌په‌له‌پ���ه‌ل خ���ۆی ته‌س���لیمی‬ ‫پێشمه‌رگه‌ كرد‪.‬‬ ‫ئ���ه‌وه‌ی جێگه‌ی هه‌ڵوه‌س���ته‌یه‌‪،‬‬

‫ڕه‌فت���اری س���ه‌ركرده‌كانی ك���ورده‌‬ ‫به‌تایبه‌ت���ی ئه‌وان���ه‌ی به‌غ���دا ك��� ‌ه‬ ‫‪ 11‬س���اڵه‌ به‌ش���ان‌و باڵ���ی عێراقی‬ ‫یه‌كگرت���وو یه‌كپارچه‌ی���ی خاك���ی‬ ‫عێراقدا هه‌ڵئ���ه‌ده‌ن‌و به‌دیار ماده‌ی‬ ‫‪140‬ه‌وه‌ پاڵیانداوه‌ت���ه‌وه‌‪ ،‬س���ه‌ودا‬ ‫به‌ناوچه‌ كوردستانیه‌كانی ده‌ره‌وه‌ی‬ ‫هه‌رێمه‌وه‌ ئه‌ك���ه‌ن‪ ،‬له‌پێناوی پاره‌و‬ ‫پۆس���تی بێمه‌عن���ا‪ ،‬ناوچه‌كان���ی‬ ‫كه‌ركوك‌و دوزو سه‌عدیه‌و جه‌له‌والیان‬ ‫به‌س���وپایه‌كی داگیرك���ه‌ری به‌زی���و‬ ‫س���پاردوه‌و له‌س���ایه‌یدا ده‌یانهه‌زار‬ ‫ك���ورد بونه‌ته‌ خۆراك���ی ئۆتۆمبێله‌‬ ‫بۆمبڕێژك���راوه‌كان‌و هه‌زاران خێزانی‬ ‫كورد ئ���ه‌م ناوچانه‌یان به‌ره‌و هه‌رێم‬ ‫جێهێشتوه‌‪.‬‬ ‫ئه‌وه‌ی چه‌ند ڕۆژی ڕابردو له‌سایه‌ی‬ ‫داعش���دا‪ ،‬ڕویدا‪ ،‬گه‌رچ���ی هه‌لێكی‬ ‫زێڕین بو بۆ كوردو هێزی پێشمه‌رگه‌‪،‬‬ ‫‌به‌اڵم له‌ده‌ره‌وه‌ی پێشبینی‌و ئیراده‌ی‬

‫سه‌ركردایه‌تی كورد بو‪ .‬هه‌ره‌سهێنانی‬ ‫سوپاكه‌ی مالیكی‪ ،‬ته‌واوی سیاسه‌تی‬ ‫ده‌سه‌اڵتدارانی كوردستانی له‌ماوه‌ی‬ ‫‪ 11‬س���اڵی ڕاب���ردودا خس���ته‌ ژێر‬ ‫پرس���یاری جدییه‌وه‌ كه‌ به‌چ بیانوو‬ ‫ب���ه‌كام حیكم���ه‌ت‪ ،‬به‌درێژایی ئه‌و‬ ‫ماوه‌یه‌ ئه‌وه‌نده‌ ب���ێ ئیراده‌و الواز‪،‬‬ ‫مامه‌ڵیان له‌گه‌ڵ به‌غدا كردوه‌؟!‬ ‫هه‌ره‌س���هێنانی س���وپای عێراق‪،‬‬ ‫چه‌نده‌ ده‌سكه‌وتی گه‌وره‌ی بۆ كورد‬ ‫لێئه‌كه‌وێته‌وه‌‪ ،‬ئه‌وه‌نده‌ش بێئاگایی‬ ‫كاربه‌ده‌س���تانی ك���ورد ده‌رئه‌خات‬ ‫له‌خوێندنه‌وه‌ی���ان بۆ ڕوداوه‌كان‪ ،‬كه‌‬ ‫ئاخۆ ئه‌مانه‌ به‌كام پاساو‪ 11 ،‬ساڵ‬ ‫توان���او وزه‌ی كوردی���ان به‌فیڕۆداو‬ ‫نه‌یانتوان���ی یه‌ك تاكه‌ گوند بێننه‌وه‌‬ ‫سه‌ر هه‌رێمی كوردس���تان؟ دواجار‬ ‫حه‌ق نیه‌ به‌رپرس���انی كوردو ده‌زگا‬ ‫هه‌واڵگریه‌كانی���ان‪ ،‬ب���ێ پرس���یارو‬ ‫لێپێچینه‌وه‌‪ ،‬بۆی ده‌ربچن‪.‬‬

‫سەربەخۆبونی توندوتیژیی‬ ‫ئه‌وه‌ی چه‌ند ڕۆژی‬ ‫ڕابردو ڕویدا‪ ،‬هه‌لێكی‬ ‫زێڕین بو بۆ كوردو‬ ‫هێزی پێشمه‌رگه‌‪‌،‬به‌اڵم‬ ‫له‌ده‌ره‌وه‌ی پێشبینی‌و‬ ‫ئیراده‌ی سه‌ركردایه‌تی‬ ‫كورد بو‬

‫ده‌بێ‌ كابینه‌ی‌ هه‌شته‌م چۆن حكومه‌تێك بێت؟‬

‫فارس نه‌ورۆڵی‌‬ ‫ل����ه‌دوای‌ ڕاپه‌ڕین����ی‌ مه‌زن����ی‌ خه‌ڵك����ی‌‬ ‫كوردس����تان‌و ده‌ركردن����ی‌ به‌عس����یه‌كان‬ ‫له‌كوردستان له‌و كاته‌وه‌ سه‌ره‌ڕای‌ نه‌هامه‌تی‌‌و‬ ‫قۆناغی‌ سه‌خت كوردستان هه‌نگاو هه‌نگاو‬ ‫به‌ره‌و پێشه‌وه‌ چوه‌ به‌تایبه‌تی‌ له‌پڕۆسه‌ی‌‬ ‫دیموكرات����ی‌‌و ئازادی����ه‌كان‌و ڕێكخراوه‌كانی‌‬ ‫كۆمه‌ڵگای‌ مه‌ده‌نی‌ له‌و كاته‌وه‌ تا ئێس����تا‬ ‫كوردستان چه‌ندان جار چوه‌ته‌ ناو پڕۆسه‌ی‌‬ ‫هه‌ڵبژاردنی‌ جیاجیاوه‌ ه����ه‌ر له‌هه‌ڵبژاردنی‌‬ ‫په‌ڕله‌مانی‌ كوردس����تان‌و په‌ڕله‌مانی‌ عێراق‌و‬ ‫ئه‌نجومه‌ن����ی‌ پارێ����زگاكان‌و هه‌ڵبژاردن����ی‌‬ ‫س����ه‌ندیكاو كۆمه‌ڵ����ه‌و ڕێكخ����راوه‌كان‌و‬ ‫كۆنفرانس����ی‌ حزبه‌كان ئه‌م����ه‌ جگه‌ له‌وه‌ی‌‬ ‫ده‌ك����رێ‌ بڵێی����ن كوردس����تان له‌قۆناغ����ی‌‬ ‫ڕاهێنان����ی‌ دیموكراتیدای����ه‌ ئه‌وه‌ش����مان بۆ‬ ‫یه‌كالده‌كات����ه‌وه‌ ك����ه‌ خه‌ڵكی‌ كوردس����تان‬ ‫ئاماده‌یی‌ وه‌رگرتنی‌ چه‌مكی‌ دیموكراتییه‌تی‌‬ ‫هه‌یه‌و كار بۆ به‌كه‌لتوربونی‌ ده‌كات‪ ،‬ئه‌گه‌ر‬ ‫ب����ه‌وردی‌ له‌ڕوی‌ ده‌رونی‌‌و كۆمه‌ڵناس����یه‌وه‌‬ ‫خوێندن����ه‌وه‌ بۆ ش����ه‌قامی‌ ك����وردی‌ بكه‌ین‬ ‫ئه‌وه‌مان ده‌س����ت ده‌كه‌وێ‌ ك����ه‌ هه‌ڵبژاردن‬ ‫دوای‌ هه‌ڵبژاردن هۆشیاری‌ ده‌نگدان به‌ره‌و‬ ‫س����ه‌رتر ده‌ڕوات‌و خه‌ڵكی‌ ئارامتر بانگه‌شه‌‬ ‫ده‌كه‌ن بۆیه‌ ئه‌ركی‌ س����ه‌ره‌كی‌ بۆ بره‌ودان‬ ‫ب����ه‌م پرۆس����ه‌یه‌و زیات����ر به‌مه‌ده‌نیكردنی‌‬ ‫ده‌كه‌وێته‌ ئه‌س����تۆی‌ حزبه‌كان‌و ڕۆشنبیران‬ ‫ك����ه‌ ب����ه‌رده‌وام كار له‌س����ه‌ر س����ڕینه‌وه‌ی‌‬ ‫ده‌مارگ����رژی‌ بك����ه‌ن‌و ب����ره‌و به‌كه‌لت����وری‌‬ ‫ناتوندوتی����ژی‌ بده‌ن ئه‌گه‌ر به‌ربه‌س����تیش‬ ‫بێت����ه‌ ڕێ����گا ئ����ه‌وا ده‌توانین به‌س����ه‌ریدا‬ ‫زاڵبی����ن‪ ،‬هه‌ڵبژاردنی‌ (‪)9/21‬ی‌ په‌رله‌مانی‌‬ ‫كوردستان به‌جۆرێك جوگرافیای‌ سیاسی‌‌و‬ ‫هاوسه‌نگی‌ هێزی‌ تا ڕاده‌یه‌ك له‌كوردستان‬ ‫گۆڕی‌‌و خۆش����به‌ختانه‌ هیچ شتێكی‌ سلبی‌‬ ‫ب����ۆ ده‌رئه‌نجامه‌ك����ه‌ی‌ ڕوین����ه‌دا ئه‌م����ه‌ش‬ ‫نیش����انه‌ی‌ هۆشیاری‌ سیاس����ی‌ كۆمه‌ڵگه‌ی‌‬ ‫كوردستان‌و حزبی‌ كوردی‌‌و باشبونی‌ باری‌‬ ‫دارایی‌‌و بژێوی‌ خه‌ڵك نیشانده‌دا هه‌رچه‌نده‌‬ ‫پێكهێنانی‌ حكومه‌ت درێژه‌ی‌ كێشاو له‌سه‌ر‬ ‫مه‌س����ه‌له‌ی‌ پله‌و وه‌زاره‌ت����ه‌كان حیزبه‌كان‬ ‫پاش (ن����ۆ) مانگ تێپ����ه‌ڕی‌ ئه‌مجا متمانه‌‬ ‫به‌حكومه‌ت درا ڕاس����ته‌ ئه‌مه‌ چاوه‌ڕوانكراو‬ ‫نه‌بو به‌اڵم له‌بارێك����ی‌ تره‌وه‌ ده‌كرێ‌ بڵێین‬ ‫شتێكی‌ سروشتییه‌ له‌به‌رئه‌وه‌ی‌ كۆمه‌ڵگای‌‬ ‫كوردس����تان له‌قۆناغ����ی‌ گواس����تنه‌وه‌داین‬ ‫به‌ره‌و پرۆس����ه‌ی‌ دیموكرات����ی‌‌و كۆمه‌ڵگه‌ی‌‬ ‫مه‌ده‌نی‌ گرن����گ نیه‌ دواكه‌وتنی‌ ئه‌و ماوه‌یه‌‬ ‫گرنگ ئه‌وه‌یه‌ په‌ندی‌ لێوه‌ربگرین‌و هه‌موان‬ ‫له‌پێكهێنان����ی‌ حكومه‌ت����دا به‌قه‌ده‌ر ده‌نگ‌و‬ ‫سه‌نگی‌ خۆیان به‌شداری‌ بكه‌ن‌و هه‌ستیاری‌‬ ‫قۆناغه‌ك����ه‌ ده‌رك بك����ه‌ن چونكه‌ ئێس����تا‬ ‫كوردس����تان له‌هه‌مو كات زیاتر پێویس����تی‌‬ ‫به‌یه‌كخستنی‌ ماڵی‌ كورد هه‌یه‌ له‌به‌رئه‌وه‌ی‌‬ ‫ناوچه‌ك����ه‌ به‌قۆناغێك����ی‌ چاره‌نوسس����ازدا‬ ‫تێده‌په‌ڕێ‌‌و بزوتنه‌وه‌ی‌ ڕزگاریخوازی‌ كورد‬ ‫له‌هه‌م����و پارچه‌كان به‌ره‌وپێ����ش ده‌چێت‌و‬ ‫ته‌نها قه‌اڵی‌ ئه‌وانیش باشوری‌ كوردستان‌و‬ ‫حكومه‌ت����ی‌ هه‌رێم����ی‌ كوردس����تانه‌ بۆی����ه‌‬ ‫س����ه‌ره‌ڕای‌ هه‌ر كه‌موك����وڕی‌‌و ناعه‌داله‌تی‌‌و‬ ‫گه‌نده‌ڵییه‌ك پاراستنی‌ هه‌رێمی‌ كوردستان‌و‬ ‫ده‌س����تكه‌وته‌كان ئه‌ركێك����ی‌ نه‌ته‌وه‌ی����ی‌‌و‬ ‫ئه‌خالقی‌‌و ئایینیه‌ چونكه‌ هه‌مو شكۆی‌ كورد‬

‫به‌ستراوه‌ به‌ش����كۆی‌ هه‌رێمی‌ كوردستانه‌وه‌‬ ‫له‌هه‌مو قۆناغه‌ مێژوییه‌كانیشدا خاڵی‌ هه‌ر‌ه‬ ‫الوازی‌ ك����ورد ناڕێكی‌‌و ناكۆك����ی‌ ناوخۆیی‌‬ ‫بوه‌ بۆیه‌ ده‌كرێ‌ س����ود له‌مێ����ژو وه‌ربگرین‬ ‫ئه‌و هه‌اڵنه‌ی‌ كه‌ كوردی‌ توش����ی‌ شكست‌و‬ ‫دۆڕان ك����ردوه‌ دوباره‌ینه‌كه‌ین����ه‌وه‌و زیاتر‬ ‫ڕیزه‌كان����ی‌ خۆمان یه‌كبخه‌ی����ن وه‌ك كورد‬ ‫ده‌ڵێ‌ "هه‌ر ئه‌قڵه‌و له‌خه‌سارێك" هه‌رچه‌نده‌‬ ‫ئێمه‌ سه‌دان خه‌س����ارمان كردوه‌و په‌ندمان‬ ‫لێوه‌رنه‌گرتوه‌ به‌اڵم ئێستا جاران نیه‌ كورد‬ ‫خوێنده‌واری‌ زۆره‌ دنیای‌ به‌ڕودا كراوه‌ته‌وه‌‬ ‫ده‌كرێ‌ س����ودی‌ لێوه‌ربگرێت پرسیاری‌ ئه‌م‬ ‫سه‌رده‌مه‌ به‌ئه‌رێنی‌‌و ئیجابی‌ وه‌اڵمبده‌ینه‌وه‌‬ ‫هه‌ر سه‌رده‌مه‌و پرسیاری‌ خۆی‌ ده‌خوڵقێنێ‌‬ ‫پرس����یاری‌ ئ����ه‌م س����ه‌رده‌مه‌ی‌ كۆمه‌ڵگای‌‬ ‫كوردس����تان بۆ هێز‌ه سیاسییه‌كان ئه‌وه‌یه‌‬ ‫ئایا ده‌توانین س����ود له‌ڕاب����ردو وه‌ربگرین‌و‬ ‫كه‌ش����تی‌ كورد بگه‌یه‌ننه‌ كه‌ناری‌ ئارامی‌؟‬ ‫مێژو هه‌مو الیه‌ك له‌به‌رده‌م ئه‌م پرسیاره‌دا‬ ‫به‌رپرس����یار ده‌كات كه‌وات����ه‌ ده‌رئه‌نج����ام‬ ‫پاش ش����ه‌ش مان����گ ل����ه‌ (‪)2014/4/17‬‬ ‫كابینه‌ی‌ هه‌ش����ته‌می‌ حكومه‌ت����ی‌ هه‌رێمی‌‬ ‫كوردس����تان پێكه����ات له‌هێزه‌ ب����راوه‌كان‌و‬ ‫توركمان‌و كلدان‌و ئاشور هه‌رچه‌نده‌ یه‌كێتی‌‬ ‫نیشتیمانی‌ كوردستان به‌شدارنه‌بو سه‌ره‌تا‬ ‫ڕێككه‌وتن له‌نێوان پارتی‌‌و گۆڕان‌و كۆمه‌ڵ‌و‬ ‫یه‌ككگرتو ڕاگه‌یه‌نرا ئه‌وه‌ش په‌رچه‌كرداری‌‬ ‫له‌الیه‌ن هه‌ندێ‌ كه‌س����ی‌ ن����او(ی‌‪.‬ن‪.‬ك)ی‌‬ ‫لێكه‌وته‌وه‌ به‌ش����ێوه‌ی‌ جیاجیاو پێیانوایه‌‬ ‫یه‌كێتی‌ پش����تگوێخراوه‌ به‌ڕای‌ من ئه‌وه‌ش‬ ‫بۆ ئه‌وه‌ ده‌گه‌ڕێته‌وه‌ كۆمه‌ڵگای‌ كوردستان‬ ‫پێشینه‌یه‌كی‌ باش����مان له‌یه‌كتر قبوڵكردندا‬ ‫نیه‌ بۆیه‌ هه‌مو هێزێك له‌س����ڕینه‌وه‌ی‌ خۆی‌‬ ‫ده‌ترسێ‌ به‌اڵم ئه‌و قۆناغه‌ تێپه‌ڕیوه‌ هێزێك‬ ‫بیه‌وێت به‌هێز هێزێكی‌ تر بسڕێته‌وه‌ چونكه‌‬ ‫یاساكانی‌ یارییه‌كه‌ سه‌رله‌به‌ری‌ گۆڕاون ته‌نها‬ ‫له‌ڕێگه‌ی‌ پڕۆژه‌ی‌ جوان‌و خزمه‌تی‌ زیاتره‌وه‌‬ ‫بردنه‌وه‌ به‌ده‌ست ده‌هێنرێت كه‌ بۆیه‌ ده‌بێ‬ ‫هه‌مو الیه‌نه‌كان ڕۆڵی‌ حه‌كیمێك بگێڕن بۆ‬ ‫چاره‌س����ه‌ركردنی‌ نه‌خۆش����یه‌ كۆمه‌اڵیه‌تی‌و‬ ‫سیاس����ی‌‌و ئاب����وری‌‌و ئاسایش����ییه‌كان له‌م‬ ‫باره‌ی����ه‌وه‌ (ڕۆدول����ف ڤیرچاوی‌)باوك����ی‌‬ ‫نه‌خۆشی‌ زانین له‌سه‌ده‌ی‌ نۆزده‌دا وتویه‌تی‌‬ ‫"سیاس����ه‌ت هیچ نی���� ‌ه جگه‌ له‌پزیش����كی‌‬ ‫له‌ئاس����تێكی‌ ت����ری‌ به‌رزتردا" ئ����ه‌و وته‌یه‌‬ ‫وته‌ی‌ سه‌ده‌ی‌ نۆزده‌یه‌ تۆ بڵێی‌ سه‌ركرده‌و‬ ‫سیاس����ییه‌كانی‌ ك����وردو ئه‌ندامان����ی‌ بااڵی‌‬ ‫حیزبه‌كان له‌سه‌ده‌ی‌ بیس����ت‌و یه‌كدا له‌مه‌‬ ‫تێنه‌گه‌ن؟ كه‌واته‌ باش����تر وایه‌ هه‌مو الیه‌نه‌‬ ‫به‌شداربوه‌كان به‌گفتوگۆو به‌سایكۆلۆژییه‌كی‌‬ ‫ئارام ئه‌م چوارس����اڵه‌ تێپه‌ڕێنن به‌تایبه‌تی‌‬ ‫ئێس����تا كه‌ عێراق‌و ناوچه‌ك����ه‌ له‌دۆخێكی‌‬ ‫هه‌س����تیاردایه‌ پاشان بێینه‌ س����ه‌ر ئه‌وه‌ی‌‬ ‫بپرس����ین ده‌ب����ێ‌ ئ����ه‌م كابینه‌ی����ه‌ چ����ۆن‬ ‫حكومه‌تێك بێت؟ پێش هه‌مو شتێك ده‌بێ‌‬ ‫ئه‌م حكومه‌ته‌ به‌رنامه‌یه‌كی‌ هه‌بێت به‌جدیی‌‬ ‫كاری‌ له‌سه‌ر بكه‌ن‌و ئامانجه‌كانیان ڕونبێت‬ ‫له‌مباره‌ی����ه‌وه‌ (تش����ارلز جینز)ده‌ڵێ‌ "بێ‌‬ ‫دیاریكردنی‌ ئامانج ژیان ده‌بێته‌ گواستنه‌وه‌‬ ‫له‌كێش����ه‌یه‌كه‌وه‌ بۆ كێش����ه‌یه‌كی‌ تر له‌بری‌‬ ‫گواس����تنه‌وه‌ له‌هه‌لێكه‌وه‌ ب����ۆ هه‌لێكی‌ تر"‬ ‫خ����ۆ ئه‌گه‌ر حزبه‌كان ه����ه‌ر خه‌ریكی‌ كاری‌‬ ‫حیزباندنی‌ وه‌زاره‌ته‌كان بن ئه‌وا كێشه‌كان‬ ‫قوڵترده‌بنه‌وه‌ بۆیه‌ ئه‌گه‌ر تا ئێستا له‌سه‌ر‬ ‫پۆس����ت وه‌رگرتن حكومه‌ت دوای‌ نۆ مانگ‬ ‫پێكهات ده‌ب����ێ‌ له‌مه‌ودوا له‌س����ه‌ر به‌رنامه‌‬ ‫درێ����ژه‌ به‌كاربده‌ن گه‌وره‌تری����ن كارێك كه‌‬ ‫ده‌بێ‌ ئه‌م حكومه‌ته‌و وه‌زیره‌كان‌و حزبه‌كان‬ ‫بیكه‌ن ڕوبه‌ڕوبونه‌وه‌ی����ه‌ له‌گه‌ڵ هه‌ڵه‌كانی‌‬ ‫خۆیان لێره‌وه‌ ده‌توانن ئاس����ۆی‌ سه‌ركه‌وتن‬ ‫دیاریبكرێ����ت‪ ،‬چونك����ه‌ م����ادام حكومه‌ت‬ ‫له‌هه‌مو الیه‌نه‌كانی‌ كۆمه‌ڵگای‌ كوردس����تان‬ ‫پێكهاتوه‌ هه‌موان به‌رپرس����ن له‌شكس����ت‌و‬

‫كابینه‌ی‌ هه‌ش����ته‌م‬ ‫ئه‌زمونێك����ی‌ نوێ����ی‌‬ ‫فه‌ر ما نڕ ه‌و ا یی����ه‌‬ ‫له‌كو ر د س����تا ن‬ ‫له‌الی����ه‌ك به‌ه����ۆی‌‬ ‫گۆڕانی‌ هاوس����ه‌نگی‌‬ ‫له‌الی����ه‌ك‬ ‫هێ����ز‬ ‫به‌ش����داری‌ هه‌م����و‬ ‫الیه‌نه‌ سیاسییه‌كان‬ ‫به‌وانه‌شه‌وه‌ كه‌ دوێنێ‌‬ ‫ئۆپۆزسیۆن بون‬ ‫سه‌ركه‌وتن زۆریش گرنگه‌ بۆ ئه‌م قۆناغه‌ی‌‬ ‫كوردس����تان ك����ه‌ هه‌م����وان له‌حكومه‌تێكدا‬ ‫به‌ش����دارن (هێربێ����رت ماركۆزه‌)ده‌ڵ����ێ‌‬ ‫"هه‌مو كۆمه‌ڵگایه‌كی‌ ڕێك‌وپێك پێویس����تی‌‬ ‫به‌هێزێك هه‌ی����ه‌ كه‌ له‌الی����ه‌ن هه‌مویانه‌وه‌‬ ‫په‌سه‌ندكرابێت" كه‌واته‌ مادام ئه‌م حكومه‌ته‌‬ ‫له‌الی����ه‌ن هه‌موانه‌وه‌ په‌س����ه‌ندكراوه‌ ده‌بێ‌‬ ‫حكومه‌تێكی‌ وه‌اڵمده‌ره‌وه‌ بێت مه‌به‌س����ت‬ ‫له‌حكومه‌تی‌ وه‌اڵمده‌ره‌وه‌ له‌الیه‌نی‌‪:‬‬ ‫‪1‬ـ وه‌اڵمدان����ه‌وه‌ی‌ حقوقی‌‪ :‬وه‌اڵمدانه‌وه‌ی‌‬ ‫حقوقی‌ به‌و مانایه‌ی‌ كه‌ ته‌وای‌ كاربه‌ده‌ستانی‌‬ ‫ده‌وڵ����ه‌ت هه‌ڵبژێ����راو دیاریك����راو له‌كاتی‌‬ ‫قانونش����كاندن له‌كاره‌كانیان����دا له‌به‌رامبه‌ر‬ ‫دادگا به‌رپرس����ن‪ ،‬چه‌مك����ی‌ حكومه‌ت����ی‌‬ ‫قانونی����ش له‌بنه‌م����اوه‌ ه����ه‌ر ل����ه‌وه‌دا خۆ‬ ‫ده‌نوێنێ‌ ئه‌مه‌ به‌و مانه‌یه‌ كه‌ ئه‌و كه‌سانه‌ی‌‬ ‫كه‌ قانون‌و سیاسه‌ته‌كان ڕاده‌په‌ڕێنن خۆیان‬ ‫ده‌بێ����ت به‌گوێره‌ی‌ ده‌س����ه‌اڵتێك كه‌ قانون‬ ‫دیاریك����ردوه‌و هه‌روه‌ها به‌گوێ����ره‌ی‌ قانون‬ ‫ئه‌ساسی‌ كاربكه‌ن واته‌ یاسا یه‌كسان بێت‬ ‫له‌جێبه‌جێكردندا‪.‬‬ ‫‪2‬ـ وه‌اڵمدانه‌وه‌ی‌ سیاسی‌ الیه‌نی‌ دوه‌می‌‬ ‫وه‌اڵمدانه‌وه‌ حكومه‌ته‌ وه‌اڵمدانه‌وه‌ی‌ سیاسی‌‬ ‫ب���ه‌و مانه‌یه‌ كه‌ حكومه‌ت یا به‌رپرس���انی‌‬ ‫ئیجرائی‌ واڵت ده‌بێ‌ له‌به‌رامبه‌ر په‌رله‌مان‌و‬ ‫خه‌ڵكدا له‌باره‌ی‌ سیاسه‌ته‌كانیان‌و هه‌روه‌ها‬ ‫ئه‌وله‌وی���ه‌ت‌و چۆنیه‌ت���ی‌ به‌جێگه‌یاندن���ی‌‬ ‫یاخ���ود وه‌اڵمبده‌ن���ه‌وه‌ به‌پێچه‌وان���ه‌ی‌‬ ‫وه‌اڵمدانه‌وه‌ی‌ حقوقی‌ ك���ه‌ په‌یوه‌ندییه‌كی‌‬ ‫س���اكاری‌ هه‌یه‌و ته‌نی���ا په‌یوه‌ندی‌ نێوان‬ ‫كاربه‌ده‌س���تانی‌ حكومه‌ت‌و دادگاكانه‌وه‌‪،‬‬ ‫وه‌اڵمدان���ه‌وه‌ی‌ سیاس���ی‌ قه‌واره‌یه‌ك���ی‌‬ ‫بادراوتری‌ هه‌ی���ه‌ له‌م جۆره‌ وه‌اڵمدانه‌وه‌یه‌‬ ‫بنیات���ه‌ هه‌ڵنه‌بژێردراوه‌كان���ی‌ حكوم���ه‌ت‬ ‫وه‌ك خزمه‌ت���ه‌ گش���تییه‌كان‪ ،‬هێزه‌كانی‌‬ ‫پێش���مه‌رگه‌و پۆلی���س‌و ئاس���ایش له‌گه‌ڵ‬ ‫ئ���ه‌و وه‌زیرانه‌ی‌ كه‌ حزب���ه‌كان دایناون بۆ‬ ‫به‌شداریكردن له‌حكومه‌تدا وه‌اڵمده‌ره‌وه‌ن‌و‬ ‫ه���ه‌م له‌به‌رامبه‌ر په‌رله‌م���ان یاخود هێزی‌‬ ‫قانون دان���ان ك���ه‌ به‌نوێنه‌رایه‌تی‌ خه‌ڵك‬ ‫ده‌ستنیش���ان ده‌كرێ���ت‪ ،‬نوێنه‌ران���ی‌‬ ‫په‌رله‌مانی���ش له‌به‌رامبه‌ر ده‌نگ ده‌ره‌كانی‌‬ ‫خۆیاندا به‌رپرسی‌ وه‌اڵمدانه‌وه‌ن‪.‬‬

‫‪3‬ـ وه‌اڵم دانه‌وه‌ی‌ ماڵی‌(ئابوری‌)‪ :‬واته‌‬ ‫به‌رپرس���یارییه‌تی‌ ده‌وڵه‌ت له‌خه‌رجكردن ‌ی‬ ‫داهات���ی‌ ب���اج‌و ده‌س���تكه‌وته‌كانی‌ ت���ری‌‬ ‫حكومه‌ت بۆ مه‌به‌ستی‌ په‌سه‌ندكراوه‌كانی‌‬ ‫په‌رله‌مان به‌ش���ێوه‌ی‌ كار بڕی‌‌و ده‌س���ت‬ ‫پێوه‌گرتن لێره‌شدا شێوه‌ی‌ وه‌اڵمدانه‌وه‌ی‌‬ ‫سیاسیه‌ به‌م جیاوازییه‌ كه‌ له‌وه‌اڵمدانه‌وه‌ی‌‬ ‫دارای���ی‌ به‌ڕێوه‌به‌رایه‌تیی���ه‌ك به‌ن���اوی‌‬ ‫به‌ڕێوه‌به‌رایه‌تی‌ پێڕاگه‌یش���تنی‌ حیس���ابی‌‬ ‫گش���تی‌ هه‌ی���ه‌ له‌به‌رامب���ه‌ر په‌رله‌مان���دا‬ ‫به‌رپرس���ه‌ به‌اڵم له‌كاری‌ چاودێری‌ به‌سه‌ر‬ ‫خه‌رجییه‌كان���ی‌ حكومه‌تدا سه‌ربه‌س���تانه‌‬ ‫له‌په‌رله‌ماندا كار ده‌كات‪ ،‬دواجار كابینه‌ی‌‬ ‫هه‌ش���ته‌م ئه‌زمونێكی‌ نوێی‌ فه‌رمانڕه‌واییه‌‬ ‫له‌كوردس���تان له‌الی���ه‌ك به‌ه���ۆی‌ گۆڕانی‌‬ ‫هاوس���ه‌نگی‌ هێز له‌الیه‌ك به‌شداری‌ هه‌مو‬ ‫الیه‌ن���ه‌ سیاس���ییه‌كان به‌وانه‌ش���ه‌وه‌ كه‌‬ ‫دوێنێ‌ ئۆپۆزس���یۆن ب���ون كه‌واته‌ ده‌بێت‬ ‫هه‌م���و الیه‌نه‌ به‌ش���داربوه‌كان بزانن ئه‌مه‌‬ ‫تاقیكردنه‌وه‌یه‌كی‌ گرنگه‌ هه‌م به‌نیس���به‌ت‬ ‫كۆمه‌ڵگای‌ كوردس���تان‌و هه‌م به‌نیس���به‌ت‬ ‫هێزه‌كانه‌وه‌ ده‌بێ‌ بێ‌ دودڵی‌ به‌هه‌مو الیه‌ك‬ ‫كار له‌سه‌ر ئه‌و به‌رنامه‌یه‌ بكه‌ن كه‌ بۆ چوار‬ ‫س���اڵی‌ ئاینده‌ بۆ حكوم���ه‌ت دانراوه‌ نه‌ك‬ ‫به‌گومان‌و سه‌نگه‌ر له‌یه‌ك گرتن به‌رده‌وامبن‬ ‫ئه‌م چوار ساڵه‌ سه‌نگی‌ مه‌حه‌كه‌ بۆ ئه‌وه‌ی‌‬ ‫جارێك���ی‌ تر میلله‌ت ده‌ن���گ به‌هه‌ر الیه‌ك‬ ‫بدات���ه‌وه‌ خه‌ڵك چاوه‌ڕوان���ی‌ به‌ڵێنه‌كانی‌‬ ‫بانگه‌ش���ه‌ی‌ هه‌ڵب���ژاردن ده‌كات كات���ێ‌‬ ‫وه‌زاره‌تی‌ په‌روه‌رده‌ پارتی‌ ئیداره‌ی‌ ده‌دات‬ ‫ده‌ب���ێ‌ خه‌ڵ���ك چاودێری‌ ب���كات‌و بزانێت‬ ‫دوای‌ چ���وار س���اڵی‌ تر چه‌ن���د قوتابخانه‌‬ ‫له‌كوردس���تان دروس���تكراوه‌و سیسته‌می‌‬ ‫پ���ه‌روه‌رده‌ ب���ه‌چ ئاقارێك���دا ڕۆیش���توه‌‬ ‫له‌هه‌مانكات���دا ك���ه‌ بزوتن���ه‌وه‌ی‌ گ���ۆڕان‬ ‫وه‌زاره‌تی‌ دارایی‌ وه‌رده‌گرێ‌ چه‌نده‌ شه‌فاف‬ ‫ده‌بێ‌‌و ئه‌و به‌ڵێنه‌ی‌ كه‌ دابوی‌ گوایه‌ موچه‌‬ ‫ب���ۆ هه‌مو ژنی‌ ماڵ دابی���ن ده‌كات چه‌نده‌‬ ‫سه‌ركه‌وتوه‌و به‌ڵێنه‌كانی‌ ده‌باته‌ سه‌ر‪ ،‬كه‌‬ ‫یه‌كێتی‌ وه‌زاره‌تی‌ ته‌ندروستی‌ وه‌رده‌گرێت‬ ‫ئه‌وه‌ چه‌نده‌ ئاستی‌ ته‌ندروستی‌ كوردستان‬ ‫ده‌باته‌ پێش���ه‌وه‌و له‌ده‌رمانی‌ به‌س���ه‌رچو‬ ‫ڕزگاری‌ ده‌كات‌و بین���ای‌ پێداویس���تی‌ بۆ‬ ‫جێ���گا پێویس���ته‌كان دروس���ت ده‌كات‬ ‫هه‌رچه‌نده‌ كابینه‌ی‌ حه‌وته‌م تا ڕاده‌یه‌كی‌‬ ‫زۆر ب���اش كێش���ه‌ی‌ كاره‌بای‌ چاره‌س���ه‌ر‬ ‫كرد بزانی���ن یه‌كگرتوی‌ ئیس�ل�امی‌ هه‌مو‬ ‫كێش���ه‌كانی‌ كاره‌با چاره‌سه‌ر ده‌كات یان‬ ‫چاكس���ازی‌ كۆمه‌اڵیه‌ت���ی‌ ده‌گه‌یه‌نێته‌ چ‬ ‫ئاس���تێك‪ ،‬ئه‌وه‌ش���مان له‌بیر بێت یه‌كێك‬ ‫ل���ه‌و خااڵنه‌ی‌ كه‌ ئۆپۆزس���یۆن پێش���تر‬ ‫كاری‌ له‌سه‌ر ده‌كرد مه‌سه‌له‌ی‌ كشتوكاڵ‌و‬ ‫ئاژه‌ڵ���داری‌ ب���و هه‌میش���ه‌ ده‌یانگ���وت‬ ‫له‌گونده‌كانی‌ كوردس���تان ماست‌و په‌نیری‌‬ ‫توركی‌‌و ئێرانی‌ به‌كاردێت چونكه‌ حكومه‌ت‬ ‫به‌رنامه‌ی‌ نیه‌ ئێس���تا وه‌زاره‌تی‌ كشتوكاڵ‬ ‫كۆمه‌ڵی‌ ئیس�ل�امی‌ ئیداره‌ی‌ ده‌دات بزانین‬ ‫به‌رهه‌می‌ خۆماڵی‌ كش���توكاڵی‌ ئاژه‌ڵداری‌‬ ‫ده‌گه‌یه‌نێت���ه‌ ئه‌و ئاس���ته‌ی‌ پێویس���تمان‬ ‫به‌هاورده‌ی‌ ده‌ره‌وه‌ نه‌بێت ئه‌مه‌ ئه‌س���ڵی‌‬ ‫كاری‌ حكومه‌ته‌و خه‌ڵكی‌ چاوه‌ڕێی‌ ده‌كات‌و‬ ‫چاودێره‌‪ ،‬له‌هه‌موی‌ گرنگتر چه‌س���پاندنی‌‬ ‫عه‌داله‌تی‌ كۆمه‌اڵیه‌تیی���ه‌ به‌ڕێژه‌یه‌كی‌ زۆر‬ ‫واته‌ ئه‌و جیاوازییه‌ی‌ كه‌ له‌نێوان گیرفانی‌‬ ‫خه‌ڵكدا هه‌یه‌ تا چه‌ند هاوسه‌نگ ده‌كرێ‌‌و‬ ‫تا چه‌ند دابه‌شكردن ڕێكده‌خرێ واته‌ ده‌بێ‌‬ ‫كابینه‌ی‌ هه‌ش���ته‌م بۆ پاراستنی‌ حكومه‌ت‬ ‫ده‌بێ‌ عه‌داله‌ت بكا به‌ش���ورای‌ پاراس���تنی‌‬ ‫حكومه‌ت ئیتر كه‌س مه‌به‌س���تم حزبه‌كانه‌‬ ‫نه‌ك هاواڵت���ی‌‪ ،‬نابێ‌ گله‌ی���ی‌ هه‌بێ‌ ئه‌وه‌‬ ‫هه‌موی‌ به‌ش���داره‌ فه‌رمون خزمه‌ت بكه‌ن‌و‬ ‫نمونه‌ی‌ جوان پێش���كه‌ش بكه‌ن واته‌ ئه‌وه‌‬ ‫ئه‌رزو ئه‌وه‌ گه‌ز‪.‬‬

‫ئاراس فه‌تاح‬ ‫جەن���گ وات���ە دوئێ���ل "‪ ،"Duel‬یان‬ ‫موب���ارەزەی نێ���وان دو ک���ەس ی���ان دو‬ ‫هێ���ز یاخ���ود دو دەوڵ���ەت کە رێس���ای‬ ‫تایب���ەت بەخۆی هەیە‪ .‬ئ���ەم تێڕوانینەی‬ ‫بیرمەندی گ���ەورەی ئەڵمانیی "کارل فۆن‬ ‫کالوزەڤیتز"‪،‬جارێکی تر دەمانگەڕێنێتەوە‬ ‫ب���ۆ ئەو تێ���زە بەناوبانگەی ک���ە دەڵێت‬ ‫"جەن���گ درێژک���راوەی سیاس���ەتە‬ ‫بەکەرەس���ەی تر"‪ .‬بەڕای ئەو سیاس���ەت‬ ‫بڕیار لەسەر دەستپێکردنی جەنگ دەدات‌و‬ ‫هەر سیاسەتیشە بڕیارلەسەر کۆتاییهێنان‬ ‫بەجەن���گ دەدات‪ .‬واتە ئەوە پاراس���تنی‬ ‫رێس���اکانی جەنگ���ە ک���ە روبەرێ���ک بۆ‬ ‫یەکالییکردنەوەی ئەم ملمالنێ توندوتیژە‬ ‫دەهێڵێت���ەوە‪ ،‬ئەوی���ش گفتوگۆک���ردن‌و‬ ‫سازانە کە دەرئەنجامەکەی بەرقەرارکردنی‬ ‫ئاش���تییە‪ .‬وات���ە جەنگ کردەی���ەک نییە‬ ‫کە ئامانج���ی خ���ودی توندوتیژیی بێت‪،‬‬ ‫بەڵکوکردەیەکە کە دوا ئامانجی گەیشتنە‬ ‫بەئاش���تی کە الی ئ���ەم بیری���ارە بەدوا‬ ‫قۆناغی جەنگ ناودێری دەکات‪ .‬ئاش���تی‌و‬ ‫س���ازانیش لەلۆژیکی براوەوە جیایە وەک‬ ‫لەلۆژیکی دۆڕاو‪.‬‬ ‫کاتێک جەغد لەسەر ئەوە دەکرێتەوە کە‬ ‫جەنگ درێژکراوەی سیاسەتە بەکەرەسەی‬ ‫ت���ر‪ ،‬وات���ە ئ���ەم ک���ردەی توندوتیژییە‬ ‫لەالیەن سیاس���ەتەوە ئاڕاس���تە دەکرێت‪،‬‬ ‫ن���ەک لەالی���ەن توندوتیژیی���ەوە‪ .‬لێرەوە‬ ‫ئامانجی سیاس���ەت خ���ودی توندوتیژیی‬ ‫نییە‪ ،‬بەڵکو ملکەچکردن���ی الیەکە لەناو‬ ‫رێس���اکانی جەنگدا لەرێگای بەکارهێنانی‬ ‫توندوتیژییەوە‪ .‬گەڕانەوە بۆ ناتوندوتیژیی‌و‬ ‫رێککەوت���ن لەس���ەر ئاش���تی ئامانج���ی‬ ‫سیاس���ەتە لەجەنگ���دا‪ ،‬نەک کوش���تن‌و‬ ‫ت���ااڵن‌و وێرانکردن‪ .‬ه���ەر توندوتیژییەک‬ ‫ئەم روبەرەی سیاس���ەتی تێدا نەمێنێت‪،‬‬ ‫ل���ەوە دەردەچێ���ت جەنگ بێ���ت بەمانا‬ ‫تەقلیدییە سیاس���ییەکەی‪ ،‬بەڵکو دەبێت‬ ‫بەتیرۆر‌و کوش���تنی بێڕێسا‌و بێیاسا‪ ،‬واتە‬ ‫تێکش���کاندنی هەم���و ئێتیکەکانی خودی‬ ‫جەنگ‌و رێککەوتننامە نێودەوڵەتییەکان‪.‬‬ ‫مێژوی جەنگ گۆڕانی زۆری بەس���ەردا‬ ‫هاتوە‌و لەقۆناغی ئێستاشدا لەبری جەنگی‬ ‫نێ���وان دەوڵەتان بەم مانا سیاس���ییەی‪،‬‬ ‫فۆرم���ی نوێی توندوتیژی���ی دەبینین؛ بۆ‬ ‫نمونە شەڕی ناوخۆیی‌و شەڕی دەوڵەتان‬ ‫دژ بەتی���رۆر‪ .‬ئ���ەم چەش���نە ملمالن���ێ‬ ‫توندوتی���ژەش دیاردەیەکی نوێ لەمێژوی‬ ‫ش���ەڕدا بەرهەمدەهێنێ���ت ک���ە زۆرێ���ک‬ ‫لەلێکۆڵ���ەران بە"بەناودەوڵەتیکردن���ی‬ ‫جەن���گ" ناودێ���ری دەک���ەن‪ .‬یەکێ���ک‬ ‫لەدەرکەوتە مەترسیدارەکانی ئەم جەنگە‬ ‫نوێی���ەش بریتییە لە"بەناسیاس���ییکردنی‬ ‫جەنگ"‌و بەخشینی ش���ەرعییەت‌و رێسا‌و‬ ‫دینامیکییەتی نوێ بەکردەی بەکارهێنانی‬ ‫توندوتیژیی‪ .‬رەهەندێکی تر لەپرۆس���ەی‬ ‫بەناسیاس���ییکردنی جەن���گ لەملمالن���ێ‬ ‫نادەوڵەتییەکاندا بریتییە لە‌ونبونی هەمو‬ ‫رێساکانی کوشتن‌ونەمانی مۆراڵی جەنگ‌و‬ ‫لەدوادەرئەنجامیش���دا الوازب���ون‌و نەمانی‬ ‫رەگەزی گفتوگۆکردن‌و رێککەوتن‌وگەیشتن‬ ‫بەئاشتی‪ .‬ئەم میکانیزمە نوێیە لەجەنگی‬ ‫ناوخۆیی‌و دژ بەتیرۆردا بەمانای ئەوە دێت‬ ‫کە مەبەس���ت لەبەکارهێنانی توندوتیژیی‬ ‫ملکەچکردنی بەرامب���ەر نییە لەبەرەکانی‬ ‫جەنگ���دا‪ ،‬ئامانجی تەنه���ا بەرهەمهێنانی‬ ‫ماڵوێران���ی‌و کەالوە نییە ب���ۆ الیەنەکەی‬ ‫ت���ر‪ ،‬بەڵکو ئامانجی س���ەرەکیی بریتییە‬ ‫لەلەناوبردن‌و تەفروتووناکردنی بەرامبەر‪.‬‬ ‫واتە ملکەچکردنی بەرەیەک‌و دامەزراندنی‬ ‫ئاش���تی لەس���ەر بناغەی دۆڕان‌و بردنەوە‬ ‫لەجەنگدا‪ ،‬رێس���اکانی ئەم جەنگە نوێیە‬ ‫بەڕێوەنابەن‪ ،‬بەڵکو خەسڵەتی سەرەکیی‬ ‫جەنگی نوێ بریتییە لەکوش���تنی بێڕێسا‌و‬ ‫بەئامانجکردن���ی بەکارهێنانی توندوتیژیی‬ ‫وەک خەسڵەتی جەوهەریی جەنگ‪.‬‬ ‫دوژمن لەجەنگی کالسیکیدا موجریمێک‬ ‫نیی���ە‪ ،‬کە بەهەم���و ش���ێوەیەک دەبێت‬ ‫لەناوببرێت‪ ،‬بەڵک���و دوژمن بەرامبەرێکی‬ ‫هاوتای���ە کە ناکۆکیی���ت لەگەڵیدا هەیە‌و‬ ‫بەکەرەسەی توندوتیژیی ملمالنێی لەگەڵدا‬ ‫دەکەیت‪.‬‬ ‫ئەم ملمالنێیەش رێسای خۆی هەیە‪ ،‬بۆ‬ ‫نمونە خەڵکی مەدەنی‪ ،‬تەنانەت چەکداری‬ ‫مەدەنیش ئامانجی لەشکر نییە لەجەنگدا‪.‬‬ ‫ئەم جیاکارییە لەنێوان مەدەنی‌و نامەدەنیدا‬ ‫یەکێک���ە لەو رێس���ایانەی ک���ە لەجەنگی‬ ‫تەقلیدی���دا رێزی لێدەگیرێ���ت‪ .‬لەجەنگدا‬ ‫"رێ���ز" لەژیانی س���ەربازێک دەگیرێت کە‬ ‫خۆی تەس���لیم دەکات‌و وەکو دیلی جەنگ‬ ‫تەماشادەکرێت‪ ،‬بەاڵم لەجەنگی ناتەقلیدیدا‬ ‫لە‌وێن���ەی جەنگی ناوخۆیی‌و تیرۆردا‪ ،‬ئەم‬ ‫رێس���ا‌و بەهایانە بونیان نامێنێت‪ ،‬چونکی‬ ‫ئامانجی جەنگ کوش���تنی بەئەنقەس���ت‌و‬ ‫لەناوبردنی بەرامبەرە‪ ،‬نەک ملکەچکردنی‌و‬ ‫رێزگرت���ن لەیاس���ا نێودەوڵەتییەکان���ی‬

‫بەکارهێنان���ی توندوتیژی���ی‌و رێس���اکانی‬ ‫بەڕێوەبردنی جەنگ‪.‬‬ ‫دی���ارە ل���ەروی تیۆریی���ەوە زۆر‬ ‫پەرادۆکسە باس لەئێتیکی جەنگ بکەین‪،‬‬ ‫لەکاتێکدا کە کوشتن‌وماڵوێرانیی یەکێکە‬ ‫لەدەرئەنجامەکان���ی‪ ،‬ب���ەاڵم تاوەکو ئەو‬ ‫چرکەس���اتەی کە جەنگ���ی نێودەوڵەتان‬ ‫رێس���ای خۆی هەبێت‪ ،‬ئاشتی دواقۆناغی‬ ‫توندوتیژیی���ە ل���ەم ملمالنێی���ەدا‪ .‬بەاڵم‬ ‫لەجەنگ���ی ناوخۆی���ی‌و تی���رۆردا ئ���ەم‬ ‫رێس���ایانە نەک هەر تێکدەشکێن‪ ،‬بەڵکو‬ ‫ئامانج تیایدا ئاش���تی نییە‪ ،‬بەڵکو خودی‬ ‫کوشتن‌و لەوێشەوە لەناوبردنی بەرامبەرە‪.‬‬ ‫بەم چەش���نە جەنگی ناوخۆی���ی‌و تیرۆر‪،‬‬ ‫جەنگێکی بێرێسا‌و نائێتیکییە‪ ،‬جەنگێکە‬ ‫ک���ە براوەیەکی راس���تەقینەی تێدا نییە‪.‬‬ ‫لەم ج���ۆرە ملمالنێیەدا ئاش���تی ئامانجی‬ ‫سیاسەت نییە‪ ،‬رێکخستنەوەی پەیوەندی‬ ‫نێوان هێزەکان ستراتیژ نییە‪.‬‬ ‫ل���ەم جەنگ���ە نوێی���ەدا دوژمن���ەکان‬ ‫بەجلوبەرگ���ی س���ەربازییان لەیەکت���ر‬ ‫جیاناکرێن���ەوە‪ ،‬دەش���ێت هەرچەکدارێک‬ ‫دوژمن بێت‪ ،‬دیلەکان پێش ئەوەی بکوژرێن‬ ‫سوکایەتییان پێدەکرێت‪ ،‬خەڵکی مەدەنی‌و‬ ‫بێچەک وەک���و بێالیەن تەماش���اناکرێن‪،‬‬ ‫بەڵک���و وەکو دوژمنێک هەڵس���وکەوتیان‬ ‫لەگەڵدا دەکرێت‪ ،‬چونکی سەر بەگروپێکی‬ ‫سیاسی یان ئەتنی یان دینیین کە دەبێت‬ ‫لەناوببرێ���ت‪ .‬ئامانج تیای���دا وێرانکردنی‬ ‫روبەرەکان���ی ژیان���ی هەمو ئ���ەو گروپ‌و‬ ‫کەس���انەیە کە س���ەر بەالیەنی هێرشبەر‬ ‫نین‪ .‬ئەم چەش���نە جەنگە‪ ،‬جەنگی گشتە‬ ‫دژ بەگش���ت بەبێ رەچاوکردنی بچوکترین‬ ‫رێسای تەقلیدیی جەنگ‪ .‬لێرەوە لەم جۆرە‬ ‫جەنگانەدا خودی توندوتیژیی سەربەخۆیی‬ ‫خۆی وەردەگرێت‌و دینامیکییەتی تایبەت‬ ‫بەخ���ۆی بەرهەمدەهێنێ���ت کە مافی هیچ‬ ‫کەسێکی تێدا پارێزراو نییە‪ .‬تەنها مافێک‬ ‫بون���ی هەبێت بریتییە لەمافی کوش���تن‪.‬‬ ‫ئ���ەوەی رزگاری دەبێ���ت‪ ،‬ی���ان رێکەوت‬ ‫کۆمەک���ی دەکات ی���ان پ���ارە‪ .‬لەجەنگی‬ ‫تەقلیدیدا بارمتە نییە‪ ،‬بەتایبەت خەڵکانی‬ ‫مەدەنی ناکرێ���ن بەبارمت���ە‌و ئامانج یان‬ ‫قەڵغانی بەرگرییک���ردن (لەو جەنگانەی‬ ‫کە کارەس���اتی واش���ی تێ���دا ڕودەدات‪،‬‬ ‫وەکو تاوان دژی مرۆڤایەتی‌و کۆمەڵکوژی‬ ‫هەژماردەکرێن)‪ ،‬بەاڵم لەجەنگی ناوخۆیی‌و‬ ‫تیرۆردا نەک شوێنە مەدەنییەکان دەکرێن‬ ‫بەئامانج‌و مۆڵگەی چەکداران‪ ،‬بەڵکوهەمو‬ ‫کۆمەڵ���گا دەکرێ���ت بەبارمت���ەی گروپە‬ ‫توندڕەو‌و هێزە ناکۆکەکان‪ .‬هەر الیەنێکیان‬ ‫ئامادەیە خەڵک���ی مەدەنی بەناوی گەل‌و‬ ‫ئایی���ن‌و رەگەزەوە ب���ۆ بەرەکانی جەنگ‬ ‫سەوق بکات‌و بیانکات بەزەخیرەی جەنگ‪.‬‬ ‫کاتێک باس لەپرۆس���ەی "سەربەخۆبونی‬ ‫توندوتیژی���ی" دەکەم‪ ،‬مەبەس���ت لەوەیە‬ ‫کە چیدی سیاسەت جەنگ بەڕێوە نابات‪،‬‬ ‫بەڵک���و جەنگ سیاس���ەت بەڕێوەدەبات‪.‬‬ ‫جەنگ دەبێ���ت بەئامانج‌و توندوتیژیش تا‬ ‫دوا پل���ە پیرۆز دەکرێ���ت‪ .‬بەپیرۆزکردنی‬ ‫جەن���گ‪ ،‬بەن���اوی ئایی���ن‌و نەت���ەوە‌و‬ ‫رەگەزەوە‪ ،‬بەپیرۆزکردن���ی توندوتیژیی‌و‬ ‫نەمانی رێس���اکانی جەنگ���ە‪ ،‬کە یەکێک‬ ‫لەکۆڵەکەکان���ی جیاکاریی���ە لەنێ���وان‬ ‫س���ەرباز‌و مەدەنیدا‪ .‬ئەم چەشنە جەنگە‪،‬‬ ‫جەنگ نییە لەپێناو ئامانجێکی سیاس���یی‬ ‫دیاریکراودا‪ ،‬بەڵک���و ئامانجی لەناوبردن‌و‬ ‫تەفروتوناکردنی بەرامب���ەرە بەهەمو ئەو‬ ‫کەرەسانەوە کە لەبەردەستیدایە‪.‬‬ ‫کاتێ���ک ب���اس لە‌ونبون���ی ئامانج���ی‬ ‫سیاس���یی دەکەم لەم چەشنە جەنگەدا‪،‬‬ ‫مەبەس���تم ئەوە نییە کە ئامانجی سیاسی‬ ‫بەمانا تەقلیدییەک���ەی بونی نییە‪ ،‬بەڵکو‬ ‫مەبەس���تم ئەوەیە کە جەن���گ ئامانجێکی‬ ‫سنورداری سیاسیی هەیە‌و بەتێکشکاندنی‬ ‫بەرامبەر لەبەرەکانی جەنگدا‪ ،‬الیەنی براوە‬ ‫ئیمالی بەرژەوەندییەکانی خۆی لەفۆرمی‬ ‫رێککەوتننامەیەکی ئاشتییدا دەکات‪ ،‬بەاڵم‬ ‫لەجەنگی نوێدا ئەم رەهەندە سیاسییەی‬ ‫جەنگ ونە‪ ،‬چونکی ئامانجی لەناوبردنێکی‬ ‫گشتگیرانەی بەرامبەرە‪ ،‬نەک رێککەوتن‌و‬ ‫سازان‪ .‬هەر ئەمەشە وادەکات کە روبەرێک‬ ‫بۆ گفتوگۆ‌و ئاشتی لەم جۆرە جەنگانەدا‬ ‫نەمێنێتەوە‪.‬‬ ‫جەنگ���ی تائیفی لەعێراقدا یەکێکە لەو‬ ‫فۆرم���ە جەنگانەی بەرەو ئ���ەوە دەڕوات‬ ‫ببێ���ت بەجەنگێک���ی ناوخۆیی گش���تگیر‬ ‫(تۆت���ال) کە تاکە ئامانج���ی بریتی بێت‬ ‫لەکوشتن‌و تەجریمکردنی رەهای بەرامبەر‌و‬ ‫نەمان���ی رێس���اکانی جەن���گ‌و جیاوازیی‬ ‫لەنێوان چەک���دار‌و مەدەنی���دا‪ .‬جەنگێک‬ ‫کە چی���دی عەق���ڵ‌و سیاس���ەت جڵەوی‬ ‫راس���تەقینەی ناکات‪ ،‬بەڵکو زەبروزەنگی‬ ‫ڕوت‌و س���تراتیژی لەناوبردن���ی بەرامبەر‬ ‫جڵەوەکانی ئەم جەنگە دەگرنە دەس���ت‌و‬ ‫ل���ەدوا دەرئەنجامیش���دا س���ەربەخۆبونی‬ ‫خودی توندوتیژیی دەبێت بەخەس���ڵەتی‬ ‫سەرەکی ئەم جەنگە‪.‬‬


‫▼‬

‫‪14‬‬

‫بیرورا‬

‫)‪ )434‬سێشه‌مم ‌ه ‪2014/6/24‬‬

‫نزیک له‌كۆمه‌ڵه‌ی ره‌نجده‌رانه‌وه‬ ‫که سه‌ده‌یه‌كه مێژو ته‌واوبوه! چاره تا بزوتنه‌وه‌ی گۆڕان‬ ‫دور‬

‫گۆشه‌یه‌که‬ ‫‌ سه‌ردار عه‌زیز ده‌ینوسێت‬

‫بیس���ت‌و پێن���ج س���اڵ له‌مه‌وپێش‬ ‫فرانس���یس فۆکۆیاما تێ���زی کۆتایی‬ ‫مێ���ژوی هێنای���ه ئ���اراوه‪ .‬پوخته‌ی‬ ‫تێزه‌ك���ه ب���ه‌م ش���ێوه‌یه‌یه‪ :‬پ���اش‬ ‫داڕمانی سیسته‌می س���ۆڤیه‌تی بیری‬ ‫س���ه‌رمایه‌داری ک���ه ‌له‌لیبرالی���زم‌و‬ ‫نیولیبرالیزم���دا خ���ۆی ده‌بینێته‌وه بو‬ ‫به‌بی���ری بااڵده‌س���ت له‌جیهاندا‪ .‬بیری‬ ‫نیولیبرالی���زم بیری ب���ازاڕی ئازاده‪،‬‬ ‫به‌م پێیه ئ���ه‌وه‌ی ده‌بێت���ه ناوه‌ندی‬ ‫کێبرکێ له‌نێوان واڵتاندا ئابوریه‪ ،‬نه‌ک‬ ‫ئایدیۆلۆژیا یان هه‌ر شتێکی تر‪ .‬بازاڕ‬ ‫وه‌ك پانتایی���ه‌ک ئه‌گه‌ری زۆری هه‌یه‬ ‫که ببێته هۆی قازانجی هاوبه‌شی نێوان‬ ‫واڵتان له‌بری هاوکێشه‌ی زیان به‌رامبه‌ر‬ ‫قازانج‪ ،‬ئه‌م���ه به‌تایبه‌ت بۆ په‌یوه‌ندی‬ ‫نێوده‌وڵه‌ت���ی‪ .‬هه‌رچ���ی په‌یوه‌ن���دی‬ ‫ناوه‌كیه ئه‌وا کیشه‌كان زیاتر له‌رێگای‬ ‫دیموکراسیه‌وه چاره‌سه‌ر ده‌كرێت‪ .‬به‌م‬ ‫پێی���ه له‌جیهاندا کێش���ه نامێنێت که‬ ‫ببێته ه���ۆی ملمالنێی گه‌ردونی‪ .‬ئه‌مه‬ ‫به‌مانای ئ���ه‌وه نایه‌ت ک���ه له‌دونیادا‬ ‫هیچ کێشه‌یه‌ك بونی نامێنێت‪ ،‬به‌ڵکو‬ ‫هێشتا کێشه‌و ملمالنێ زۆر ده‌مێنێت‪،‬‬ ‫له‌هه‌رکوێ کێشه‌و ملمالنێ هه‌بێت ئه‌وا‬ ‫هێشتا له‌قۆناغی مێژودان‪ .‬به‌اڵم بونی‬ ‫ئه‌م کێش���انه نابێته ه���ۆی کاریگه‌ری‬ ‫به‌رفراوان له‌س���ه‌ر ڕه‌وش���ی سیاسه‌ت‬ ‫له‌جیهان���دا‪ ،‬به‌ڵکو کێش���ه‌كان زیاتر‬ ‫ناوچه‌ی���ی ده‌بن‪ .‬کۆتایی مێژو کۆتایی‬ ‫جیاوازیه به‌و جۆره‌ی که ببێته هۆکاری‬ ‫ش���ه‌ڕ‪ .‬به‌و مانایه دیارنه‌مانی چه‌مکی‬ ‫ش���ه‌ڕه له‌ئاستی جیهاندا‪ .‬لێره‌وه ئیتر‬ ‫پرۆس���ه‌ی جیهانگی���ری‌و نه‌م���ان یان‬ ‫کاڵبونه‌وه‌ی سنوره‌كان‌و بچوکبونه‌وه‌ی‬ ‫دونی���ا هاتنه‌ئ���اراوه‪ .‬هه‌روه‌ه���ا ئه‌م‬ ‫پرۆسه‌یه کاریگه‌ری ڕاسته‌وخۆی هه‌بو‬ ‫له‌سه‌ر شوناس���ی ده‌وڵه‌ت‪ ،‬به‌جۆرێک‬ ‫ک���ه‌م نه‌بون ئه‌وانه‌ی که بانگه‌ش���ه‌ی‬ ‫ئه‌وه‌ی���ان ده‌كرد که ده‌وڵ���ه‌ت به‌ره‌و‬ ‫کۆتای���ی ده‌چێت‪ .‬گ���ه‌ر کرۆکی بیری‬ ‫هیگڵ خۆی له‌به‌رجه‌سته‌بونی ده‌وڵه‌تدا‬ ‫ده‌بینین���ه‌وه‪ :‬ک���ه به‌رهه‌م���ی بااڵیی‬ ‫عه‌قڵ���ه له‌س���اته‌وه‌ختی به‌ئاگابونی‬ ‫له‌خۆی‪ ،‬ئه‌وا کۆتایی مێژوی فۆکۆیاما‬ ‫له‌گۆڕانی ریشه‌یی سیسته‌می ده‌وڵه‌ت‬ ‫ب���ۆ سیس���ته‌می جیهانگیری���دا خۆی‬ ‫ده‌بینیه‌وه‪ .‬به‌م پێیه به‌گه‌ش���ه‌پێدانی‬ ‫هێ���گڵ بی���ری م���رۆڤ الی فۆکۆیاما‬ ‫له‌ئاستی گه‌ردونیدا ده‌گاته دوا ئاستی‪،‬‬ ‫نه‌ک ته‌نها له‌ناو کایه‌ی ده‌وڵه‌تدا‪.‬‬ ‫بی���ری فۆکۆیام���ا ده‌كرێ���ت به‌زۆر‬ ‫ش���ێوه بخوێنرێت���ه‌وه‪ ،‬له‌س���اده‌ترین‬ ‫ش���ێوازیدا وه‌ك جۆرێک له‌پڕوپاگه‌نده‬ ‫بۆ سه‌رکه‌وتنی بیری س���ه‌رمایه‌داری‬ ‫به‌سه‌ر بیری سۆشیالیزمی سۆڤیه‌تیداو‬ ‫بااڵده‌س���تبونی که‌پیتالی���زم ب���ۆ‬ ‫هه‌میشه‪ .‬ڕه‌نگه بنه‌مای ئه‌م ڕه‌خنه‌یه‬ ‫بگه‌ڕێته‌وه بۆ س���اته‌وه‌ختی تێزه‌كه‪،‬‬ ‫پێش���ینه‌ی کاری بیرمه‌نده‌كه (وه‌ك‬ ‫کارمه‌ندێک له‌ده‌زگا بااڵکانی حکومه‌تی‬ ‫ئه‌مه‌ریک���ی)‪ ،‬هه‌روه‌ه���ا سروش���تی‬ ‫بانگه‌ش���ه‌یی تێزه‌كه به‌تایبه‌ت له‌روی‬ ‫جیوپۆله‌تیک���ه‌وه‪ .‬لێ���ره‌وه ئ���ه‌وه‌ی‬ ‫دێته ئاراوه ته‌نه���ا بریتی نیه له‌تێزی‬ ‫بیرمه‌ندێک به‌ڵکو پێودانگی سیاس���ی‬ ‫ڕاسته‌وخۆی هه‌یه‪ .‬بۆ نمونه دروشمی‬ ‫وه‌ك‪ :‬نه‌مانی کۆمه‌ڵگا‪ ،‬نه‌مانی به‌دیل‪،‬‬ ‫هاتنه‌ئارای سیسته‌می کارگێڕی نوێ‪،‬‬ ‫که خۆی له‌بچوککردنه‌وه‌ی حکوم ‌هت‌و‬ ‫به‌رفراوانکردن���ی که‌رت���ی تایبه‌ت���دا‬ ‫ده‌بینێته‌وه‪( .‬لێره‌دا ده‌كرێت قس���ه‬ ‫له‌س���ه‌ر هایه‌ك‌و تۆم���اس فریدمان‌و‬ ‫زۆری تر بکه‌ین)‪ .‬له‌روی سیاس���یه‌وه‬ ‫قس���ه له‌س���ه‌ر کۆتایی هاتنی جه‌نگی‬ ‫سارد بکه‌ین وه‌ک قۆناغێک له‌ملمالنێی‬ ‫گه‌ردون���ی بۆ بااڵده‌س���تی ئه‌مه‌ریکاو‬ ‫بونی به‌مۆدێل بۆ ژیان‌و ژیار له‌س���ه‌ر‬ ‫گ���ۆی زه‌وی‪ .‬له‌الیه‌ک���ی ت���ره‌وه بۆ‬ ‫گۆڕینی شێوازی ملمالنێ له‌شه‌ڕه‌وه بۆ‬ ‫کێبرک���ێ‌و به‌رهه‌مهێنانی کااڵ‪ .‬که‌واته‬ ‫کۆتای���ی مێژو هیچ بوارێک ناهێڵێته‌وه‬ ‫که ده‌س���تکاری ن���ه‌كات‪ .‬بۆیه تێزی‬ ‫فۆکۆیاما تێزێکی تیوری نیه به‌ته‌نها‪،‬‬ ‫به‌ڵکو له‌دونیای ئه‌مڕۆش���دا پێودانگی‬ ‫واقیعی ڕاس���ته‌قینه‌ی هه‌یه‪ .‬قه‌یرانی‬ ‫چه‌پ له‌نه‌بونی به‌دیلێک بۆ سیسته‌مێکی‬ ‫قه‌یران���اوی نیولیبرالی���زم به‌ش���ێکه‬ ‫له‌کۆتای���ی مێ���ژو‪ .‬به‌وپێی���ه گه‌رچی‬ ‫ئه‌و سیس���ته‌مه‌ی هه‌ی���ه له‌قه‌یراندایه‬ ‫به‌اڵم هێش���تا ئه‌ڵته‌رناتیڤێکی واقیعی‬ ‫بون���ی نی���ه‪ .‬لێ���ره‌وه چه‌پێکی وه‌ک‬ ‫ژی���ژاک ب���اس ل���ه‌وه ده‌كات کات���ی‬

‫نه‌جات نوری‬ ‫ره‌شبینی به‌واتای به‌ره‌و له‌ناوچون‪...‬‬ ‫نیچه‌‬

‫له‌کاتێکدا هه‌مومان‬ ‫هه‌وڵئه‌ده‌ین گاڵته‬ ‫به‌فۆکۆیامان‬ ‫بکه‌ین‪،‬‬ ‫له‌هه‌مانکاتدا‬ ‫هه‌مومان هه‌مان‬ ‫ڕامان هه‌یه‬

‫بیرکردنه‌وه‌یه له‌دونی���ا نه‌ك هه‌وڵدان‬ ‫ب���ۆ گۆڕین���ی‪ ،‬به‌لنگه‌وقوچکردنه‌وه‌ی‬ ‫تێزه‌ به‌ناوبانگه‌که‌ی مارکس له‌س���ه‌ر‬ ‫فیورباخ‪.‬‬ ‫له‌یادم���ه که خوێن���دکاری قۆناخی‬ ‫به‌کا‌لۆریوس بوم بی���ری فۆکۆیامامان‬ ‫به‌چه‌ن���د جۆرێک خوێن���د‪ .‬جارێکیان‬ ‫له‌وانه‌یه‌ک���دا یه‌کێ���ک له‌س�ل�ایده‌كان‬ ‫دو وێن���ه‌بو‪ ،‬یه‌کێکی���ان بۆ پیاوێکی‬ ‫روم���ه‌ت ژاپۆن���ی ئه‌ویتریش���یان بۆ‬ ‫که‌سێکی رومه‌ت موس���وڵمان‪ .‬پیاوه‬ ‫رومه‌ت ژاپۆنیه‌كه فرانسیس فۆکۆیاما‬ ‫ب���و‪ ،‬پیاوه رومه‌ت موس���وڵمانه‌كه‌ش‬ ‫ئوسامه بن الدن بو‪ .‬ئه‌وه‌ی سالیده‌كه‬ ‫ده‌یگه‌یان���د ئه‌وه‌بو ک���ه مێژو کۆتایی‬ ‫نه‌ه���ات‪ ،‬به‌هانه‌ش ب���ۆ ئه‌مه روداوی‬ ‫یانزه‌ی‌ س���ێپته‌مبه‌ره‪ .‬ئ���ه‌م روداوه‬ ‫ته‌نانه‌ت فۆکۆیاماش خۆش���ی توشی‬ ‫جۆرێ���ک له‌ڕاچه‌نین ک���رد‪ .‬به‌جۆرێک‬ ‫ده‌كرێت بپرسین ئایا ئیسالمی سیاسی‬ ‫جێگ���ره‌وه‌ی کۆمۆنیزم���ه له‌رکه‌به‌ری‬ ‫سیس���ته‌می س���ه‌رمایه‌داریدا‪ .‬ئای���ا‬ ‫هێشتا ئێمه له‌س���ه‌رده‌می حیکایه‌ته‬ ‫گه‌وره‌كانداین‪ ،‬مێژو کۆتایی نه‌هاتوه‪،‬‬ ‫مرۆڤ���ه‌كان ئاماده‌ن له‌س���ه‌ر باوه‌ڕو‬ ‫ئایدیۆ‌لۆجیاكانیان بجه‌نگن؟ هه‌وڵێکی‬ ‫زۆر هه‌ب���و ب���ۆ وێناکردنی ئیس�ل�امی‬ ‫سیاسی وه‌ک قوتابخانه‌یه‌كی به‌رگری‬ ‫له‌به‌رامبه‌ر سیس���ته‌می سه‌رمایه‌داری‬ ‫به‌تایبه‌ت له‌ش���ێوازه ئه‌مه‌ریکیه‌که‌یدا‪.‬‬ ‫ته‌نانه‌ت الی هه‌ندێک توێژه‌ر کێشه‌ی‬ ‫ئیس�ل�امی سیاس���ی بگاته هاوتایه‌کی‬ ‫عه‌قاڵنیه‌تی رۆژئ���اواو تۆمه‌تبارکردنی‬ ‫عه‌قاڵنیه‌ت���ی رۆژئاوا به‌س���نورداری‪،‬‬ ‫ئه‌مه به‌رونی الی رۆکسانه ئیبن دیاره‬ ‫له‌کتێب��یی ‪sEnemy in the mirror: I‬‬ ‫‪lamic fundamentalism and the‬‬ ‫‪limit of modern rationalism‬‬

‫هه‌ر ئه‌م دیده‌ی���ه که له‌زۆر جێگای‬ ‫رۆژئاوا ئیسالمی سیاسی‌و چه‌پ له‌یه‌ک‬ ‫نزیکده‌بن���ه‌وه‪ .‬ب���ه‌اڵم به‌تێڕوانینێکی‬ ‫وردتر ده‌بینین له‌ڕاس���تیدا ئیس�ل�امی‬ ‫سیاس���ی هێزێک���ی به‌رگ���ری نی���ه‬ ‫له‌نیولیبرالیزم یان سه‌رمایه‌داری به‌ڵکو‬ ‫بریتیه له‌په‌رچه‌كردارێ���ک له‌به‌رامبه‌ر‬ ‫کۆمه‌ڵێک گۆڕانکاری فره ئاس���ت‪ ،‬که‬ ‫هێزی ئیس�ل�امی سیاس���ی ده‌خوازێت‬ ‫رێگریان لێبکات به‌داخستنی کۆمه‌ڵگا‬ ‫ئیسالمیه‌كان‌و کردنیان به‌پانتاییه‌كی‬ ‫دابڕوا له‌شارستانیه‌ت‪ .‬به‌م جۆره ئێمه‬ ‫له‌به‌رامب���ه‌ر هیچ جۆرێ���ک له‌به‌رگریدا‬ ‫نی���ن به‌ڵکو ئ���ه‌وه‌ی هه‌ی���ه جۆرێک‬ ‫له‌خ���ۆ به‌ندکردن که پاش���ان ده‌بێته‬ ‫هۆکاری الوازی‌و دواکه‌وتویی‌و دابڕان‌و‬ ‫ناشارس���تانیبون‪ .‬ئیس�ل�امی سیاسی‬ ‫کاری س���ه‌ره‌كی دانانی دیوارو فلته‌رو‬ ‫پ���ه‌رده‌و حیجابه له‌س���ه‌ر جه‌س���ته‪،‬‬ ‫عه‌قڵ‪ ،‬سۆز‪ ،‬په‌یوه‌ندی‪ ،‬بیرکردنه‌وه‌و‬ ‫زۆر ب���واری ت���ر‪ .‬له‌ڕاس���تیدا هه‌مان‬ ‫په‌رچه‌كردار له‌ناو کایه‌ی سیس���ته‌می‬ ‫مۆدرێن یان سه‌رمایه‌داریدا بونی هه‌یه‬ ‫که خۆی له‌فه‌نده‌مینتالیزمی ئاینی یان‬ ‫دژ رۆشنگه‌ریدا ده‌بینێته‌وه‪.‬‬

‫»» ‪19‬‬

‫فردری���ش نیچ���ه‌ له‌ش���وێنێكدا ئاوا‬ ‫ده‌نوس���ێت‪ :‬ئه‌و به‌ه���ا گه‌ورانه‌ی كه‌‬ ‫مرۆڤ ده‌بێ ژیانی خ���ۆی بۆ ته‌رخان‬ ‫بكات به‌تایبه‌ت���ی كاتێك كه‌ ئه‌و كاره‌‬ ‫به‌الی���ه‌وه‌ زۆر دژوارو ناچاره‌ نرخێكی‬ ‫زۆری بۆ ب���دات‪ ...‬به‌م دێڕه‌ ده‌مه‌وێت‬ ‫بچمه‌ س���ه‌ر ئه‌و رۆحیه‌ته‌ی كه‌ دواجار‬ ‫ده‌یه‌وێت به‌خۆی���ه‌وه‌ هه‌مو رۆحه‌كانی‬ ‫تریش هه‌ڵته‌كێنێت‌و له‌ن���اوی به‌رێت‪،‬‬ ‫الی ئه‌م رۆحیه‌ت���ه‌ پیرۆزكردنی گیان‌و‬ ‫هێشتنه‌وه‌ی ئه‌م گیانه‌ له‌به‌رده‌م بیری‬ ‫ناته‌بای���ی‌و خۆمه‌اڵس���دان ب���ۆ زیاتر‬ ‫تۆڵه‌كردن���ه‌وه‌ له‌ده‌رفه‌تێك���دا له‌بری‬ ‫ئ���ه‌وه‌ی ك���ه‌ ناتوانێ���ت ئیت���ر درێژه‌‬ ‫به‌ئامانجه‌ تایبه‌تیه‌كان���ی ژیانی خۆی‬ ‫ب���دات‪ .‬وێنه‌ی ئه‌م گیانان���ه‌ به‌رده‌وام‬ ‫ده‌رگای ئ���ه‌و پرس���یاره‌مان ب���ه‌رودا‬ ‫ده‌كاته‌وه‌ كه‌ مێ���ژوی هیچ رێكخراوێك‬ ‫ل���ه‌م هه‌رێمه‌دا ناتوانێ���ت‌و نه‌یتوانیوه‌‬ ‫دوربێت له‌م جۆره‌ گیانانه‌و بۆ زه‌مه‌نێك‬ ‫بونه‌ته‌ هۆكاری زۆر گ���ه‌وره‌ له‌به‌رده‌م‬ ‫ئامانجه‌كان���ی ئ���ه‌و رێكخراوان���ه‌دا كه‌‬ ‫جارجار سه‌ریانهه‌ڵداوه‌‪ ،‬لێره‌وه‌ قسه‌م‬ ‫له‌سه‌ر به‌شێك له‌و گیان‌و رۆحیه‌تانه‌یه‌‬ ‫كه‌ وه‌كو ناوی (شۆڕش���گێڕ) سه‌ره‌تا‬ ‫ن���اوی خۆی���ان له‌ن���او (كۆمه‌ڵ���ه‌ی‬ ‫ره‌نجده‌ران)دا تۆماركردو به‌هاتنیشیان‬ ‫بۆ ناو(بزوتن���ه‌وه‌ی گۆڕان)نه‌یانتوانی‬ ‫كۆتایی به‌و رۆحیه‌ته‌ی جارانیان بهێنن‬ ‫ك���ه‌ خ���ۆی له‌رۆح���ی ناته‌بای���ی‌و‬ ‫تۆڵه‌كردنه‌وه‌دا ده‌بینیه‌وه‌‪ ،‬به‌شێك له‌م‬ ‫رۆحیه‌تانه‌ پ���ه‌روه‌رده‌ی قۆناغێكن كه‌‬ ‫ه���ه‌ر له‌الوێتی���ه‌وه‌ ت���ا ئێس���تایان‬ ‫نه‌یانتوانی���وه‌ لێیداببڕێ���ن كه‌ ئه‌ویش‬ ‫گیانی به‌رژه‌وه‌ن���دی‌و ناكۆكیه‌‪ .‬ده‌بێت‬ ‫لێره‌دا بڵێم س���ه‌روكاری ئ���ه‌م بابه‌ته‌‬ ‫ده‌گه‌ڕێته‌وه‌ بۆ س���ااڵنێك پێش ئێستا‪،‬‬ ‫تێڕوانین���م بۆ رفتارو كرداری به‌ش���ێك‬ ‫له‌و كه‌س���انه‌ی كه‌ خۆیان له‌ژێر ناوی‬ ‫شۆڕش‌و به‌رگی سۆس���یالیزم‌و چه‌پ‌و‬ ‫ن���اوی كۆمه‌ڵه‌دا گلداب���وه‌وه‌‪ ،‬ده‌مزانی‬ ‫ئه‌م رۆحیه‌تانه‌ دواجار بۆ ئامانجێك كه‌‬ ‫خۆی له‌ئامانجی تاكه‌كه‌سیدا ده‌بینێته‌وه‌‬ ‫نه‌ك دادپ���ه‌روه‌ری بۆ كۆمه‌اڵنی خه‌ڵك‬ ‫كارده‌كه‌ن‪ .‬ده‌مزانی ئه‌و شه‌مه‌نده‌فه‌ره‌ی‬ ‫كه‌ ئه‌مانه‌ له‌فارگۆنی یه‌كه‌میدا بونه‌ته‌‬ ‫سه‌رنش���ینی‌و ده‌یان سه‌رنشینی تریش‬ ‫ك���ه‌ له‌فارگۆنه‌كان���ی تریدا ب���ێ ئاگا‬ ‫له‌دیوی ناوه‌وه‌ی ئه‌مانه‌ خۆیان كردۆته‌‬ ‫قوربانی‪ ،‬ده‌مزانی كه‌ ئه‌م شه‌مه‌نده‌فه‌ره‌‬ ‫ب���ه‌م ده‌موچاوانه‌وه‌ هیچ كاتێك ناگاته‌‬ ‫دوا وێس���تگه‌ی خ���ۆی‪ ،‬له‌گ���ه‌ڵ‌ ئه‌م‬ ‫هه‌س���ته‌مدا كه‌ جارێكیش له‌بابه‌تێكدا‬ ‫نوس���یم گومان ده‌كه‌م هیچ شۆڕشێك‬ ‫له‌م هه‌رێمه‌دا وه‌كو شۆڕشی راسته‌قینه‌‬ ‫رویدابێ���ت‪ .‬به‌هۆكاری ئه‌وه‌ی كه‌ چه‌ند‬ ‫س���اڵێكم له‌ن���او (ئ���ااڵی ش���ۆڕش)‌و‬ ‫(یه‌كێتی نیشتمانی)دا برده‌ سه‌ر‪ ،‬له‌و‬ ‫سااڵنه‌دا به‌رده‌وام جیاوازتر له‌هاوڕێكانم‬ ‫له‌بیرو كردارو قسه‌و به‌رنامه‌ی به‌شێك‬ ‫له‌و كه‌سانه‌م ده‌ڕوانی كه‌ به‌رپرسم بون‬ ‫یان هاوڕێی كاركردن���م بون له‌ئۆرگانه‌‬ ‫جیاجیاكان���دا‪ ،‬ت���ا به‌ئێس���تا ده‌گات‬ ‫ب���ه‌رده‌وام وێن���ه‌ی ئ���ه‌و كه‌س���انه‌م‬ ‫له‌به‌رچ���اوه‌‪ ،‬پێموای���ه‌ الی به‌ش���ێك‬ ‫له‌دۆس���ته‌كانم زۆركات له‌وێن���ه‌ی ئه‌و‬ ‫كه‌س���انه‌ دواوم وتومه‌ به‌ڵك���و ئه‌وان‬ ‫بتوان���ن ئه‌م ب���راده‌ره‌ ئازیزانه‌ كه‌مێك‬ ‫به‌هۆش بێننه‌وه‌‌و به‌زه‌ییه‌كیان به‌(ئااڵی‬ ‫ش���ۆڕش)‌و دواجاری���ش به‌(یه‌كێتی)دا‬ ‫بێته‌وه‌‌و به‌ڵكو بتوانن ره‌نجی ئه‌و هه‌مو‬ ‫الوه‌ جوان‌و تێكۆشه‌رانه‌ به‌فیڕۆنه‌چێت‪،‬‬ ‫ب���ه‌اڵم كێ ئاماده‌بو گ���وێ بگرێت؟ بۆ‬ ‫خۆیش���م چه‌ند جارێك له‌به‌رده‌م یه‌ك‬ ‫دو به‌رپرس���ی ب���ااڵدا به‌تون���دی‬ ‫قسه‌مكردوه‌و پێموتون كه‌ دواجار ئێوه‌‬ ‫س���ه‌ری پی���رۆزی ئ���ه‌م شۆڕش���ه‌‬ ‫له‌گۆڕده‌نێ���ن‌و كۆمه‌اڵن���ی خه‌ڵكی���ش‬ ‫لێتانخۆش���نابن‪ .‬تا به‌ئێستاش ده‌گات‬ ‫هیچ كاتێ���ك ناتوانم ئه‌و ئازار‌و ژانانه‌م‬ ‫بیربچێت���ه‌و‌ه كه‌ ئ���ه‌م براده‌رانه‌ یه‌ك‬ ‫به‌یه‌ك له‌ناو ئااڵی ش���ۆڕش‌و یه‌كێتیدا‬ ‫چۆن چۆنی له‌پێناو ویس���تی خۆیاندا‬ ‫دونیای سه‌دان كه‌سیان به‌ره‌و وێرانبون‬ ‫ب���رد‌و خه‌ون���ی س���ه‌وزی مرۆڤ���ه‌‬ ‫ره‌نجده‌ره‌كانی���ان له‌گۆڕنا‪ ،‬كاتێك بیر‬ ‫ل���ه‌و وێنانه‌ ده‌كه‌مه‌وه‌ كه‌ چه‌ند وێنه‌ی‬

‫ته‌ڵ���خ‌و نامۆبون به‌رۆح���ی هه‌مو ئه‌و‬ ‫شۆڕشگێڕانه‌ی كه‌ خۆیان له‌پێناو گه‌لدا‬ ‫به‌كوش���تدا‪ ،‬هیچ گومانیش���م نیه‌ ئه‌م‬ ‫دۆس���تانه‌ ب���اش ده‌زان���ن ك���ه‌ ه���ه‌ر‬ ‫له‌س���ه‌ره‌تای دروس���تبونی كۆمه‌ڵه‌وه‌‬ ‫خۆی���ان له‌پێناو چیدا ئ���ه‌م كارانه‌یان‬ ‫ده‌كرد‌و س���ه‌دانی وه‌كو منی���ان به‌گژ‬ ‫یه‌كتریدا ده‌كرد‌و ش���ه‌ڕی پۆسته‌كانیان‬ ‫به‌رۆح���ی ئێمه‌ ده‌كرد‪ ،‬مرۆڤ س���ه‌یره‌‬ ‫هیچ كاتێ���ك نایه‌وێ���ت دان به‌هه‌ڵه‌ی‬ ‫گرانی خۆیدا بنێت‪ ،‬من ده‌زانم زۆر له‌م‬ ‫براده‌ران���ه‌ دوربون له‌فیكرو گه‌یش���تن‬ ‫به‌خزمه‌تكردن به‌كۆمه‌ڵگا‪ ،‬به‌واتایه‌كی‬ ‫تر ئه‌م دۆستان ‌ه له‌س���ه‌ر رێگای هه‌مو‬ ‫ئ���ه‌و قوربانیان���ه‌ی ك���ه‌ رۆڵ���ه‌ی ئه‌م‬ ‫كۆمه‌ڵگا چه‌وس���اوه‌یه‌ ب���ون ئه‌وان بۆ‬ ‫ویس���تێكی تر ل���ه‌ده‌ره‌وه‌ی ش���ۆڕش‬ ‫بیریانده‌ك���رده‌وه‌‌و له‌ش���وێنێكی دورتر‬ ‫بیریان له‌ئامانج���ی خۆیان ده‌كرده‌وه‌‪،‬‬ ‫دواتر‌و ئه‌و چه‌ند ساڵه‌ش���ی له‌گه‌ڵیاندا‬ ‫بردمه‌ س���ه‌ر هه‌س���تمده‌كرد زۆریان نه‌‬ ‫كه‌س���انی سیاسین‌و نه‌ رۆش���نبیر‌و نه‌‬ ‫خه‌م���ی ئامانجه‌كان���ی ش���ۆڕش‌و‬ ‫یه‌كێتیش���یان هه‌یه‌‪ ،‬كه‌ به‌شێكیشیان‬ ‫هاتنه‌ ناو بزوتن���ه‌وه‌ی گۆڕانه‌وه‌ زانیم‬ ‫زۆری���ان به‌رگه‌ی ئ���ه‌م قۆناغه‌ ناگرن‌و‬ ‫له‌روانگ���ه‌ی بیریان���ه‌وه‌ ن���ا به‌ڵك���و‬ ‫له‌روانگه‌ی ئه‌و هه‌س���ته‌ كوش���ندانه‌ی‬ ‫هه‌یانه‌ بۆ نه‌گونجان‌و پێكه‌وه‌ هه‌ڵكردن‬ ‫له‌گه‌ڵ‌ كه‌س���انی تردا‪ ،‬له‌زۆر شوێنیش‬ ‫ئه‌مه‌م وت���وه‌ كه‌ ئه‌م گیانان���ه‌ ده‌بنه‌‬ ‫هۆكاری سه‌رهه‌ڵدانی زۆر كێشه‌ بۆ ئه‌م‬ ‫بزوتنه‌وه‌ی���ه‌‪ ،‬له‌و س���ااڵنه‌ی كه‌ كارم‬ ‫له‌گه‌ڵ���دا ده‌كردن ی���ان له‌كاره‌كانیانم‬ ‫ده‌ڕوانی له‌ناو(یه‌كێتی)دا ئه‌م دۆستانه‌‬ ‫مرۆڤێ���ك ب���ون هه‌میش���ه‌ ئاگرێ���ك‬ ‫له‌ناخیان���دا دژ به‌یه‌كتری ده‌گڕا‪ ،‬ناته‌با‬ ‫له‌گ ‌هڵ‌ یه‌كتریدا‪ ،‬كاركردن بۆ سڕینه‌وه‌ی‬ ‫یه‌كتری به‌كوشنده‌ترین رێگا‪ ،‬داننه‌نان‬ ‫ب���ه‌كاری چاك���ه‌ی ئه‌وانی ت���ردا‪ ،‬ئه‌م‬ ‫دۆس���تانه‌ هه‌میشه‌ الی من ناوێك بون‬ ‫ب���ۆ س���وتاندنی رۆح���ی یه‌كت���ری‌و‬ ‫له‌ناوبردنی شۆڕش‪ ،‬جارێكیش له‌به‌رده‌م‬ ‫ده‌یان كادردا به‌جێگری مام جه‌اللم وت‬ ‫ئێ���وه‌ هیچتان ناتوان���ن وه‌كو (ئارام)‬

‫ئه‌م دۆستانه‌ مرۆڤێك‬ ‫بون هه‌میش ‌ه‬ ‫ئاگرێك له‌ناخیاندا‬ ‫دژ به‌یه‌كتری ده‌گڕا‪،‬‬ ‫ناته‌با له‌گه‌ڵ‌ یه‌كتریدا‪،‬‬ ‫كاركردن بۆ سڕینه‌وه‌ی‬ ‫یه‌كتری به‌كوشنده‌ترین‬ ‫رێگا‪ ،‬داننه‌نان به‌كاری‬ ‫چاكه‌ی ئه‌وانی تردا‪،‬‬ ‫ئه‌م دۆستانه‌ هه‌میش ‌ه‬ ‫الی من ناوێك بون‬ ‫بۆ سوتاندنی رۆحی‬ ‫یه‌كتری‌و له‌ناوبردنی‬ ‫شۆڕش‬ ‫چۆن بیانگێڕم���ه‌وه‌‪ ،‬ئه‌و كاتانه‌ كاتێك‬ ‫ب���و بۆ هه‌نج���ن هه‌نجنكردن���ی رۆحی‬ ‫یه‌كتری‌و س���ڕینه‌وه‌ی ناوه‌ جوانه‌كانی‬ ‫ناو ش���ۆڕش‪ ،‬نه‌ك بۆ كاری پێكه‌وه‌ی‌و‬ ‫دانان���ی به‌رنامه‌یه‌كی س���ه‌قامگیر بۆ‬ ‫س���ه‌ركه‌وتنی ئامانجه‌كانی ش���ۆڕش‌و‬ ‫یه‌كێتی‪ ،‬هه‌میش���ه‌ سه‌رس���ام ده‌مام‌و‬ ‫له‌خۆم ده‌پرسی كه‌ بۆچی ده‌بێت ئه‌م‬ ‫مرۆڤانه‌ ئاوا به‌رۆح���ی یه‌كتری بكه‌ن‌و‬ ‫یه‌كتری بس���ڕنه‌وه‌‌و كۆتای���ی به‌ژیانی‬ ‫تێكۆش���انی یه‌كتری بهێن���ن‪ ،‬ئاوا ئه‌م‬ ‫گیانه‌ ناته‌باو نه‌گونجاوانه‌ بونه‌ هۆكاری‬

‫ئه‌م دۆستان ‌ه بونه‌وه‌رێك بون ئاماده‌بون‬ ‫سه‌دان كه‌سی رۆشنبیرو تێكۆشه‌ر‬ ‫به‌نه‌خوێنده‌وارێك بگۆڕنه‌و‌ه چونكه‌ به‌ڵێیان‬ ‫بۆ ده‌كردن‪ ،‬سه‌رئه‌نجامیش زۆر له‌م كه‌سان ‌ه‬ ‫پێگه‌یشتن‌و پله‌و ویستی خۆیان ده‌ستكه‌وت‌و‬ ‫هه‌مو ئامانجه‌كانی شۆڕشیان كرده‌ قوربانی‬ ‫ویستی خۆیان‬ ‫بم���رن‌و خه‌ڵك حورمه‌ت���ی گۆڕه‌كه‌تان‬ ‫بگرێ���ت‪ ،‬ئێوه‌ ئه‌و ئاگره‌ن كه‌ خودا بۆ‬ ‫سوتاندنی شۆڕش هێاڵونیه‌تیه‌وه‌ نه‌ك‬ ‫چاك���ه‌ی تر‪ ،‬هیچ كاتێ���ك ناكرێت ئه‌و‬ ‫وێنه‌ ئازاراویان���ه‌م بیربچێته‌وه‌ كه‌ ئه‌م‬ ‫دۆس���تانه‌ به‌رۆحی یه‌كتری���ان ده‌كرد‬ ‫ته‌نی���ا له‌پێن���او پۆس���ت‌و زیادكردنی‬ ‫موچه‌كانیاندا‪ ،‬بۆ ده‌بو ئه‌م دۆستانه‌ی‬ ‫ناو ش���ۆڕش ئ���اوا به‌گیان���ی یه‌كتری‬ ‫بك���ه‌ن؟ بۆ یه‌ك جاری���ش وه‌اڵمی ئه‌م‬ ‫پرسیاره‌م ده‌س���تنه‌كه‌وت‪ .‬ناتوانم ئه‌و‬ ‫سه‌رنجه‌ ئازاراویانه‌ له‌بیر خۆم به‌رمه‌وه‌‬ ‫ب���ۆ ئه‌و چه‌ن���د رۆژه‌ی ك���ه‌ گۆنگره‌ی‬ ‫(ئ���ااڵی شۆڕش���ی) له‌هۆڵ���ی یه‌كێتی‬ ‫نوس���ه‌ران له‌گه‌ڕه‌كی به‌ختیاری شاری‬ ‫س���لێمانی تێدا گیرا له‌ساڵی ‪1992‬دا‪،‬‬ ‫ئه‌ی س���وێی ئه‌و وێنه‌ تاڵ‌‌و به‌ژانانه‌ی‬ ‫كه‌ گۆنگره‌ی دوی (یه‌كێتی نیشتمانی)‬ ‫له‌هۆڵی كارگه‌ی جلوبه‌رگی س���لێمانی‬ ‫له‌ساڵی ‪‌2000‬و هه‌ڵبژاردنی مه‌ڵبه‌نده‌كان‬ ‫له‌س���اڵی ‪2006‬دا‌و چه‌ن���د ورده‌‬ ‫هه‌ڵبژاردنێكی تر‪ .‬له‌هه‌مو ئه‌م كاتانه‌دا‬ ‫مانایه‌ك بۆ شۆڕش‌و فیكر نه‌ده‌مایه‌وه‌‪،‬‬ ‫ده‌سته‌ ده‌سته‌ ئێمه‌ ده‌كراین به‌قوربانی‬ ‫زۆر ش���ت كه‌ نازان���م ناویانبنێم چی‌و‬

‫هێنانه‌كایه‌ی رێگای���ه‌ك كه‌ هه‌مومانی‬ ‫ده‌برده‌ س���ه‌ر رێگای گۆڕستان‪ .‬ده‌زانم‬ ‫به‌شێك له‌و كه‌سانه‌ هه‌میشه‌ ناكۆكبون‬ ‫له‌گ���ه‌ڵ‌ ویس���ت‌و بی���ری خۆیان���دا‪،‬‬ ‫نه‌یانده‌توانی له‌گه‌ڵ‌ كه‌سدا هه‌ڵبكه‌ن‌و‬ ‫بڕوا به‌ئیراده‌ی به‌رامبه‌ره‌كه‌یان بكه‌ن‪،‬‬ ‫بێئاگابون له‌ناوی ش���ۆڕش‌و كۆمه‌ڵگا‪،‬‬ ‫بێئاگاب���ون له‌به‌ڕێوه‌بردن���ی واڵت‌و‬ ‫خزمه‌تك���ردن به‌خه‌ڵ���ك‪ ،‬بێئاگاب���ون‬ ‫له‌خوێندن���ه‌وه‌و ناس���ینی كتێ���ب‌و‬ ‫شارس���تانی ‌هت‌و پێش���كه‌وتن‌و بی���ری‬ ‫سیاس���ی‪ ،‬بێئاگابون له‌گرتنی گۆنگره‌و‬ ‫فه‌لسه‌فه‌ی گۆنگره‌‌و ژیان له‌ناو حیزبدا‪،‬‬ ‫ئه‌م دۆستانه‌ بونه‌وه‌رێك بون ئاماده‌بون‬ ‫س���ه‌دان كه‌سی رۆش���نبیرو تێكۆشه‌ر‬ ‫به‌نه‌خوێنده‌وارێ���ك بگۆڕن���ه‌وه‌ چونكه‌‬ ‫به‌ڵێیان بۆ ده‌كردن‪ ،‬س���ه‌رئه‌نجامیش‬ ‫زۆر ل���ه‌م كه‌س���انه‌ پێگه‌یش���تن‌و پله‌و‬ ‫ویس���تی خۆیان ده‌س���تكه‌وت‌و هه‌مو‬ ‫ئامانجه‌كانی شۆڕش���یان كرده‌ قوربانی‬ ‫ویس���تی خۆیان‪ ،‬س���ه‌دان ناوی باش‌و‬ ‫رۆشنفیكریان خسته‌ ده‌ره‌وه‌ی یه‌كێتی‌و‬ ‫هێش���تا خۆیان به‌س���ه‌ركه‌وتو ده‌زانی‪،‬‬ ‫ب���ه‌و تێبینیانه‌م له‌و س���ااڵنه‌دا هه‌م بو‬ ‫هی���چ هێزێك���م نه‌بینی ب���و به‌قه‌ده‌ر‬

‫یه‌كێتی ئازاری رۆحی كادره‌كانی خۆی‬ ‫ب���دات‌و لێی���ان به‌ئه‌همیه‌ت ب���ێ‪ ،‬له‌م‬ ‫ره‌فتارانه‌یان���ه‌وه‌ ده‌زانم به‌ش���ێك له‌م‬ ‫دۆس���تانه‌ هه‌ر له‌سه‌ره‌تای دروستبونی‬ ‫شۆڕش���ه‌وه‌ یان كۆمه‌ڵ���ه‌وه‌ ناته‌بابون‬ ‫له‌گه‌ڵ‌ (نه‌وشیروان مس���ته‌فا)و (مام‬ ‫جه‌الل)دا‪ ،‬ویس���تی ئه‌م كه‌س���انه‌ ئه‌و‬ ‫ویس���ته‌ بوه‌ كه‌ خۆیان له‌م دو كه‌سه‌‬ ‫پ���ێ مه‌زنت���ر ب���وه‌‪ ،‬له‌روانگ���ه‌ی ئه‌م‬ ‫ویسته‌یشیانه‌وه‌ ئیتر ده‌رگای ناكۆكیان‬ ‫له‌نێ���وان ئ���ه‌م دو كه‌س���ایه‌تیه‌دا ت���ا‬ ‫به‌ئێستا ده‌گات كردۆته‌وه‌و هه‌میشه‌ش‬ ‫ئ���ه‌م كه‌س���انه‌ له‌روانگ���ه‌ی ناته‌بایی‌و‬ ‫هه‌ڵنه‌ك���ردن له‌گ���ه‌ڵ یه‌كتریدا ئه‌م دو‬ ‫كه‌سایه‌تیه‌یان به‌تاكڕه‌و ناوزه‌ندكردوه‌‪،‬‬ ‫رۆژانێك���ی تاڵم له‌ی���اده‌‌و ناكرێت هیچ‬ ‫كاتێ���ك بی���ر ل���ه‌و رۆژه‌ ناخۆش���انه‌‬ ‫نه‌كه‌مه‌وه‌ كه‌ ئه‌م دۆستانه‌ چۆن چۆنی‬ ‫ئاوا یه‌كێتی‌و كۆمه‌ڵه‌و ئااڵی شۆڕشیان‬ ‫خسته‌ سه‌ر لێواری مه‌رگ‌و هێشتا دان‬ ‫به‌هه‌ڵ���ه‌ی مه‌زن���ی خۆیان���دا نانێ���ن‪،‬‬ ‫هیوادارم هه‌ڵه‌بم كاتێ���ك لێره‌دا له‌ناو‬ ‫ئ���ه‌م كه‌وانه‌ی���ه‌دا ئه‌م دێڕه‌ ده‌نوس���م‬ ‫(هی���چ گومانم نیه‌ ئه‌وه‌ نه‌وش���یروان‬ ‫مسته‌فا‌و‪ ،‬مام جه‌الل نه‌بو كه‌ یه‌كێتیان‬ ‫گه‌یان���ده‌ ئه‌م رۆژه‌) ل���ه‌ده‌ره‌وه‌ی ئه‌م‬ ‫كه‌وانه‌ی���ه‌ به‌هیوام زۆر ك���ه‌س بتوانن‬ ‫به‌ش���وێن ئه‌م راس���تیه‌دا بچن‪ ،‬ئه‌گه‌ر‬ ‫نه‌یش���چن ئه‌وا مێژو خۆی ئه‌و راستیه‌‬ ‫راده‌گه‌یه‌نێت‪ .‬به‌درێژایی ئه‌و مێژوه‌ كه‌‬ ‫خۆی له‌و ملمالنێ كوشندانه‌دا كۆتایی‬ ‫پێده‌هێنێ���ت به‌ش���ێك له‌م كه‌س���انه‌‬ ‫سه‌ركه‌وتنه‌كانیان ده‌كرده‌ هی خۆیان‌و‬ ‫شكسته‌كانیش���یان ده‌خسته‌ په‌نا (مام‬ ‫ج���ه‌الل‌و نه‌وش���یروان مس���ته‌فا) به‌و‬ ‫ته‌ماش���اكردنانه‌ی هه‌مب���وه‌ بۆ ژیان‌و‬ ‫كاری به‌ش���ێك له‌م دۆستانه‌ به‌رده‌وام‬ ‫له‌كاره‌كانیاندا شكستیانخواردوه‌و به‌هیچ‬ ‫جۆرێكی���ش ئاماده‌نه‌ب���ون ك���ه‌س‬ ‫لێیانبپرس���ێته‌وه‌‌و خۆیش���یان جارێك‬ ‫له‌ج���اران ئه‌و ویس���ته‌یان نه‌ب���وه‌ كه‌‬ ‫بتوانن ئیتر واز له‌كاری سیاسی بهێنن‌و‬ ‫رێگه‌ بۆ كه‌سانی تر چۆڵبكه‌ن‪ ،‬له‌گ ‌هڵ‌‬ ‫ئه‌مه‌شدا به‌رده‌وام گێچه‌ڵیان به‌كه‌سانی‬ ‫ب���اش‌و س���ه‌ركه‌وتو ك���ردوه‌‪ .‬ئه‌وه‌ش‬ ‫ده‌زانم له‌زۆر شكس���تی ئه‌م دۆستانه‌دا‬ ‫ئه‌م دو كه‌سایه‌تیه‌ زۆر كات ئه‌مانه‌یان‬ ‫هه‌ڵده‌س���تانده‌وه‌‌و ده‌یانخستنه‌وه‌ سه‌ر‬ ‫رێگای كارك���ردن‪ ،‬به‌اڵم بۆ یه‌كجاریش‬ ‫له‌ژیانی سیاس���ی خۆیاندا س���ه‌ركه‌وتو‬ ‫نه‌ب���ون‪ ،‬درێژه‌كێش���انی ئ���ه‌م وێن���ه‌‬ ‫ئازاراویانه‌ ئه‌وه‌بو زۆر كه‌سی لێهاتوی‬ ‫پ���ه‌ره‌وازه‌ ك���رد‪ ،‬ناوێك ب���ۆ پێكه‌وه‌‬ ‫كاركردن‌و به‌رنامه‌‌و فه‌لسه‌فه‌ی یه‌كێتی‬ ‫نه‌م���ا‪ ،‬تێكڕای ئه‌م هۆكارانه‌ ئیتر ئه‌وه‌‬ ‫بو كه‌ ده‌بێت (نه‌وش���یروان مسته‌فاو‬ ‫هاوڕێكان���ی) به‌ش���وێن رێگایه‌كی تردا‬ ‫بگه‌ڕێن ل���ه‌ده‌ره‌وه‌ی یه‌كێتی‪ ،‬چونكه‌‬ ‫نه‌ده‌ك���را كۆمه‌ڵگا به‌م هه‌مو ئازارانه‌وه‌‬ ‫به‌جێبهێڵن‪ ،‬به‌ش���ێكی تریشان ئیتر بۆ‬ ‫هه‌میش���ه‌ له‌یه‌كێت���ی دوركه‌وتن���ه‌وه‌‌و‬ ‫ونبون‪ ،‬ئه‌وه‌بو كه‌ نه‌وشیروان مسته‌فاو‬ ‫ئه‌و دۆستانه‌ی كه‌ ده‌یانتوانی له‌گه‌ڵیدا‬ ‫كاربك���ه‌ن (بزوتن���ه‌وه‌ی گۆڕان)ی���ان‬ ‫راگه‌یاند‪ ،‬له‌كۆمه‌ڵ���ه‌وه‌ بۆ بزوتنه‌وه‌ی‬ ‫گۆڕان ده‌بێت���ه‌ ش���ارێگای هاتوچۆی‬ ‫به‌ش���ێك له‌م كه‌س���انه‌و به‌تێكڕای ئه‌و‬ ‫مێ���ژوه‌ زۆری���ان له‌نی���وه‌ی رێ���گا كه‌‬ ‫زانیویان���ه‌ تێیدا ناگه‌ن به‌مه‌به‌س���تی‬ ‫خۆی���ان ئیت���ر بونه‌ت���ه‌ ه���ۆكاری‬ ‫سه‌رهه‌ڵدانی سه‌دان كێشه‌و دوبه‌ره‌كی‪،‬‬ ‫به‌ش���ێك ل���ه‌م هه‌ڤااڵن���ه‌ ب���ه‌رده‌وام‬ ‫هۆكارب���ون ب���ۆ لێكهه‌ڵوه‌ش���انه‌وه‌ی‬ ‫كۆمه‌ڵ���ه‌و یه‌كێت���ی‌و ئااڵی ش���ۆڕش‌و‬ ‫بزوتنه‌وه‌ی گ���ۆڕان‪ ،‬له‌كوێ جوڵه‌یه‌ك‬ ‫هه‌بوبێت بۆ گه‌یش���تن به‌ئامانجه‌كانی‬ ‫خه‌ڵ���ك زۆری���ان س���اردو س���ڕییان‬ ‫پێبه‌خشیوه‌‌و كێشه‌ تایبه‌ته‌كانی خۆیان‬ ‫كردۆت���ه‌ به‌ربه‌س���ت له‌به‌رده‌م���ی ئه‌و‬ ‫جواڵنه‌وان���ه‌دا‪ ،‬لێوردبون���ه‌وه‌و رۆچون‬ ‫به‌ژیان‌و كه‌سایه‌تی به‌ش���ێك له‌مانه‌دا‬ ‫ده‌مانگه‌یه‌نێ���ت به‌و راس���تیه‌ی زۆریان‬ ‫هیچ كاتێك نه‌یانتوانیوه‌ له‌گه‌ڵ‌ كه‌سه‌‬ ‫یه‌كه‌مه‌كان���ی ن���او ئ���ه‌و جواڵنه‌وانه‌دا‬ ‫هه‌ڵبكه‌ن‪ ،‬له‌سه‌ر بناغه‌ی هه‌ندێك كار‬ ‫ئیت���ر ت���ا س���ه‌ر جه‌نگی ئه‌م كه‌س���ه‌‬ ‫یه‌كه‌مانه‌ی���ان كردوه‌‌و هی���چ كاتێكیش‬ ‫تێ���دا س���ه‌ركه‌وتو نه‌ب���ون‪ ،‬هه‌مو ئه‌م‬ ‫سه‌رنه‌كه‌وتنانه‌ش���یان خس���تۆته‌ ملی‬ ‫به‌رامبه‌ره‌كانی���ان‌و خۆی���ان له‌هه‌م���و‬ ‫گوناهه‌كان بێبه‌ری كردوه‌‪،‬‬

‫»» ‪19‬‬


‫ته‌ندروستی ‪tandrostyawene@gmail.com‬‬

‫سیاسەتی تەندروستی‬

‫)‪ )434‬سێشه‌مم ‌ه ‪2014/6/24‬‬

‫قاچ شێالن دڵڕاوك ‌ێ كه‌مده‌كاته‌وه‌‬

‫دکتۆر شێرکۆ سەعید زمناکۆ ده‌ینوسێت‬

‫کۆچبەران‌و مافی تەندروستی‬ ‫پەڕەی ڕاس����تیی ژم����ارە‪ ٣١‬ی ڕێکخراوی‬ ‫تەندروستی جیهانیی کاریگەری کۆچکردن‬ ‫لەس����ەر مافی تەندروس����تی بەم شێوەیە‬ ‫پێناس����ە دەکات‪ :‬کۆچک����ردن بوەت����ە‬ ‫دیاردەیەکی سیاسی‌و کۆمەاڵیەتی‌و ئابوری‬ ‫گەورە لەدونیادا‪ ،‬ئەم دیاردەیە کاریگەری‬ ‫ڕاستەوخۆو گرنگی هەیە لەسەر مافەکانی‬ ‫مرۆڤ‪.‬‬ ‫ڕێکخ����راوی کۆچبەری����ی نێودەوڵەت����ی‬ ‫ژمارەی کۆچبەرانی خەماڵندوە بەنزیکەی‬ ‫‪٢٠٠‬ملیۆن لەگش����ت ناوچەکانی جیهاندا‪.‬‬ ‫ڕێکخ����راوی کاری نێودەوڵەتی����ش دەڵێت‬ ‫‪٩٠‬ملی����ۆن لەمانە کرێ����کاری کۆچبەرن‪.‬‬ ‫هەرچەن����دە کۆچبەری����ی کاریگەری هەیە‬ ‫لەس����ەر مافی تەندروستی لەهەردو واڵتی‬ ‫نیشتمان‌و خانەخوێش‪ ،‬بەاڵم ئێمە لێرەدا‬ ‫تیش����کدەخەینە س����ەر کۆچبەران لەواڵتە‬ ‫خانەخوێکان����دا‪ .‬ئەوان س����ودمەندبونیان‬ ‫لەمافەکانی تەندروس����تی سنوردار دەبێت‬ ‫نەک تەنه����ا لەبەرئەوەی کۆچبەرن بەڵکو‬ ‫هۆکارەکانی ت����ری وەک جیاکاری‌و زمان‌و‬ ‫کۆس����پی کلتوری یان حاڵەتی یاساییان‬ ‫دو هەندەو س����ێ هەندە بێبەشیان دەکات‬ ‫لەس����ودمەندبون بەمافی تەندروس����تی‪.‬‬ ‫هەندێ����ک حاڵەت‌و بارودۆخ����ی دیاریکراو‬ ‫دۆخەکە نالەبارتر دەکات وەک‪( :‬کۆچبەرە‬ ‫تۆمارنەک����راوەکان‌و ڕیزپەڕەکان‌و ئەوانەی‬ ‫کە لەدەستبەسەریدان)‪.‬‬ ‫دەوڵەت����ەکان بەئاش����کرا ڕایانگەیان����دوە‬ ‫لەب����ەردەم دەس����تەکانی ماف����ی مرۆڤی‬ ‫نێودەوڵەتی یان دەس����تەی یاس����ادانانی‬ ‫نیش����تمانی ک����ە ئ����ەوان ناتوان����ن ی����ان‬ ‫گونجاونیی����ە الی����ان کە هەمان ئاس����تی‬ ‫پاراس����تن‌و خزمەتگوزاری تەندروستی بۆ‬ ‫کۆچبەران دابین بکەن وەک ئەوەی کە بۆ‬ ‫هاواڵتیانی خۆیانی دابین دەکەن‪ ،‬لەسەر‬ ‫ئەو بنەمایە زۆربەی واڵتەکان پابەندبونی‬ ‫لەچوارچێوەیەک����دا‬ ‫تەندروس����تییان‬ ‫س����نوردار ک����ردوە ب����ۆ کۆچب����ەران کە‬ ‫ئەوی����ش تەنه����ا "چاودێ����ری بنەرەت����ی"‬ ‫یان "چاودێ����ری تەندروس����تی کتوپڕ"ە‪.‬‬ ‫لەبەرئەوەی مانای ئەم تێگەیش����تنانەش‬ ‫لەواڵتێک����ەوە بۆ یەکێکی ت����ر دەگۆڕێت‬ ‫بۆیە زۆرجار لێکدانەوەی بەجێدەهێڵرێت‬ ‫ب����ۆ فەرمانبەرانی چاودێری تەندروس����تی‬ ‫ئەم����ەش ڕیخۆش����کەرە ب����ۆ پیادەکردنی‬ ‫هەڵسوکەوت‌و یاسای جیاکاری‪.‬‬ ‫ئەو ئاس����تەنگە گەورانەی کە کۆچبەران‬

‫ڕوبەڕوی ئەبنەوە (بەتایبەتی کۆچبەرانی‬ ‫بێبەڵگەنامە) لەبواری مافی تەندروستیدا‬ ‫ئەمانەن‪:‬‬ ‫• بەش����ێوەیەکی گش����تی خزمەتگوزاری‬ ‫دام����ەزراوە تەندروس����تییەکانی دەوڵەت‬ ‫کۆچب����ەران بەت����ەواوی داناپۆش����ێت‪،‬‬ ‫زۆرجاری����ش کۆچب����ەران ناتوانن تێچوی‬ ‫دڵنیایی تەندروستی بدەن‪.‬‬ ‫• کۆچب����ەری سێکس����کارو کۆچبەرانی‬ ‫بێبەڵگەنام����ە کەمتر دەس����تیان دەگات‬ ‫تەندروس����تی‌و‬ ‫بەخزمەتگوزاری����ی‬ ‫کۆمەاڵیەتی‪.‬‬ ‫• کۆچب����ەران ڕوب����ەروی ئاس����تەنگ‬ ‫ئەبنەوە لەبەدەستهێنانی زانیاری لەبارەی‬ ‫بابەتە تەندروس����تییەکان‌و خزمەتگوزاریی‬ ‫بەردەس����ت‪ .‬زۆرجاریش دەوڵەت زانیاری‬ ‫تەواو پێشکەش ناکات‪.‬‬ ‫• کۆچبەرانی بێبەڵگەنامە ناوێرن بگەنە‬ ‫چاودێری تەندروس����تی لەترس����ی ئەوەی‬ ‫ن����ەوەک پێشکەش����کارانی تەندروس����تی‬ ‫ئاش����کرایان ب����کات الی دەس����ەاڵتدارانی‬ ‫کۆچبەریی‪.‬‬ ‫• کارەک����ەران لەماڵەکان����دا بەتایبەتی‬ ‫لەوانەیە دوچاری خراپەکاری سیکس����ی‌و‬ ‫توندوتیژی ببنەوە‪.‬‬ ‫• زۆرجارکرێ����کارە کۆچب����ەرەکان کار‬ ‫لەدۆخ����ی ناس����ەالمەت‌و ناتەندروس����تدا‬ ‫دەکەن‪.‬‬ ‫• لەوانەی����ە کرێ����کارە کۆچب����ەرەکان‬ ‫بەه����ۆی دۆخ����ی هەس����تیاریانەوە ک����ە‬ ‫دورن لەخێزانەکانی����ان زیاتر توش����باری‬ ‫هەڵس����وکەوتی سێکسی ترسناک ببنەوەو‬ ‫لەهەمانکاتدا بێبەشن لەبەرنامە گەورەکانی‬ ‫خۆپاراس����تن‌و چاودێ����ری لەنەخۆش����یە‬ ‫گواس����تراوەکان لەڕێ����گای سێکس����ەوەو‬ ‫ڤایرۆسی کەمیی بەرگەگریی‪/‬ئەیدز‪.‬‬ ‫• دۆخ����ی نەگونج����اوی ئ����ەو بنکانەی‬ ‫ک����ە کۆچبەران����ی بێبەڵگەنام����ەی تی����ا‬ ‫دەستبەسەرکراون هۆکارە بۆ باڵوبونەوەی‬ ‫نەخۆشی‪.‬‬ ‫• ڕێب����وارەکان دوچ����اری توندوتی����ژی‬ ‫جەس����تەیی‌و خراپ����ەکاری دەبن����ەوەو‬ ‫ڕوبەروی کۆس����پی ترس����ناک ئەبنەوە کە‬ ‫پەیوەندە بەمافی تەندروستی زاوزێیانەوە‬ ‫(نەخۆش����یە گواس����تراوەکان لەڕێ����گای‬ ‫سێکسەوەو ڤایرۆسی کەمیی بەرگەگریی‪/‬‬ ‫ئەیدز‪ ،‬س����کپڕی نەویس����تراو‪ ،‬لەبارچونی‬ ‫ناسەالمەت)‪.‬‬

‫مه‌رگ‌و قوربانی‌‬ ‫له‌سیسته‌می‌‬ ‫ته‌ندروستی‌ هه‌رێم‬

‫به‌پێی‌ توێژینه‌وه‌كانی‌ په‌یمانگاكانی‌‬ ‫لێكۆڵینه‌وه‌ی‌ ته‌ندروس����تی‌ شێالن ‌‬ ‫ی‬ ‫قاچ����ه‌كان هه‌س����تكردن به‌ئ����ازار‬ ‫كه‌مده‌كات����ه‌وه‌و زیات����ر ئارامی����ت‬ ‫پێده‌به‌خش����ێت‌و خه‌وێكی‌ باشت بۆ‬ ‫ساز ده‌كات‪.‬‬ ‫به‌پێ����ی‌ توێژین����ه‌وه‌ی‌ په‌یمانگای‌‬ ‫ناوبراو شێالنی‌ قاچه‌كان بۆ ماوه‌ی‌‬

‫‪ 15‬خول����ه‌ك هه‌س����ت به‌ماندوێتی‌ به‌وپێی����ه‌ش كه‌ ش����ێالن دڵه‌ڕاوك ‌‬ ‫ێ‬ ‫ده‌ڕه‌وێنێت����ه‌وه‌و زیات����ر چاالك����ت كه‌مده‌كاته‌وه‌ له‌كاتی‌ كه‌مبونه‌وه‌ی‌‬ ‫ده‌كات‌و دڵه‌ڕاوك����ێ‌ كه‌مده‌كاته‌وه‌‪ .‬دڵه‌ڕاوكێ����ش س����وڕی‌ خوێن باش‬ ‫توێژینه‌وه‌ك����ه‌ س����ودی‌ ش����ێالنی‌ ده‌بێت‌و به‌م����ه‌ش خانه‌كان چاالكتر‬ ‫قاچه‌كانی‌ بۆ ئ����ه‌وه‌ گه‌ڕانده‌وه‌ ئه‌و ده‌بن‪ ،‬شاره‌زایان باس له‌وه‌ ده‌كه‌ن‬ ‫خوێنه‌ی‌ كه‌ به‌له‌ش����دا ده‌سوڕێته‌و ‌ه كه‌ باشتر وایه‌ زه‌یت له‌كاتی‌ شێالن‬ ‫ی زه‌یتی‌‬ ‫به‌رپرسه‌ له‌گواستنه‌وه‌ی‌ ئۆكسجین‌و به‌كاربهێنرێ����ت به‌تایبه‌ت���� ‌‬ ‫خ����ۆراك ب����ۆ خانه‌كان����ی‌ ل����ه‌ش‪ .‬زه‌یتون‪.‬‬

‫‪ 3‬گیراوه‌ی‌ سروشتی‌ بۆ نه‌هێشتن ‌ی‬ ‫په‌ڵ ‌ه له‌وه‌رزی‌ هاوین‬ ‫ی چون ‌ه ده‌ره‌و‌ه‬ ‫كه‌م ك���ه‌س هه‌ن به‌هۆ ‌‬ ‫له‌هاوی���ن په‌ڵ���ه‌ له‌س���ه‌ر پێس���تیان‬ ‫دروس���ت نه‌بوبێت و چه‌ندین رێگه‌یان‬ ‫به‌كارنه‌هێنابێ���ت ب���ۆ له‌ناوبردنی‌‪ .‬بۆ‬ ‫ی‬ ‫ی جوانكاری ‌‬ ‫ی بوار ‌‬ ‫ئه‌مه‌ش شاره‌زایان ‌‬ ‫سێ‌ گیراوه‌یان داناو‌ه بۆ رزگاربون له‌و‬ ‫ی كه‌ هه‌تاوی‌ هاوین دروس���تیان‬ ‫په‌اڵنه‌ ‌‬ ‫ده‌كات‌و رایانگه‌یان���دو‌ه ب���ه‌م گیراوان ‌ه‬ ‫ی رزگاریان ده‌بێت‪.‬‬ ‫به‌ته‌واوه‌ت ‌‬ ‫گیراوه‌كه‌‪:‬‬ ‫تۆزێك ئاوی‌ لیم���ۆ له‌گه‌ڵ كه‌وچكێك‬ ‫هه‌نگوینی‌ ئه‌س���ڵ تێكه‌ڵ به‌یه‌ك بكه‌و‬ ‫ی ‪ 20‬خوله‌ك له‌پێس���تتی بده‌‌و‬ ‫بۆ ماوه‌ ‌‬ ‫ی‬ ‫رۆژانه‌ دوب���اره‌ی‌ بكه‌ره‌و‌ه له‌ماوه‌یه‌ك ‌‬ ‫زۆر كه‌مدا ئه‌و په‌ڵه‌ی ‌ه نامێنێت‪.‬‬ ‫ی‬ ‫ی ‪ 15‬خوله‌ك ماست ‌‬ ‫ماس���ت‪ :‬بۆ ماوه‌ ‌‬ ‫ی‬ ‫شیرین له‌ده‌م‌و چاوت بده‌ دواتر به‌ئاو ‌‬ ‫سارد بیشۆ‪.‬‬ ‫پیاز ‌‬ ‫ی‬ ‫ی پیازه‌ك ‌ه بگره‌‌و رۆژ ‌‬ ‫ی سور‪ :‬ئاو ‌‬ ‫ی ب���د‌ه به‌چه‌ند‬ ‫س���ێجار له‌ده‌م‌و چاوت ‌‬ ‫رۆژێكی‌ كه‌م ئه‌و په‌اڵنه‌ نامێنن‪.‬‬

‫رۆژو و نه‌خۆشیه‌كان‬

‫خواردنی‌ به‌په‌له‌ سودی‌ خواردن ناهێڵێت‬ ‫دكتۆر یوسف عه‌لوان عه‌لی‌‬ ‫ی هه‌ناوی‌‌و‬ ‫پسپۆڕی‌ نه‌خۆش���یه‌كان ‌‬ ‫دڵ‬ ‫نه‌خۆش‪ :‬ئه‌وانه‌ی‌ حه‌بی‌ ش���ه‌كره‌و‬ ‫ی به‌كارده‌هێن���ن‪ ،‬ده‌توان���ن‬ ‫ده‌رز ‌‬ ‫به‌رۆژوبن؟‬ ‫دكت���ۆر‪ :‬س���ه‌ره‌تای‌ رۆژوگرت���ن‬ ‫ش���ه‌كره‌ دائه‌به‌زێت‪ ،‬ب���ه‌اڵم دواتر‬ ‫ی‬ ‫ئاس���ایی‌ ده‌بێته‌وه‌‪ .‬ئه‌وانه‌ی‌ حه‌ب ‌‬ ‫ش���ه‌كره‌ به‌كارئه‌هێن���ن كێش���ه‌یان‬ ‫نی ‌ه به‌اڵم ئه‌وانه‌ی‌ له‌س���ه‌ر ده‌رزین‬ ‫ی كه‌س‌و‬ ‫پێویس���ته‌ له‌ژێ���ر چاودێر ‌‬ ‫كاریان‌و پزیش���كه‌كه‌یان به‌رۆژوبن‪.‬‬ ‫ی‬ ‫واتا ئه‌گ���ه‌ر پزیش���كه‌كه‌یان دوا ‌‬ ‫ی‬ ‫پش���كنین بۆی‌ ده‌ركه‌وت كێش���ه‌ ‌‬ ‫نی ‌ه ده‌توانێت‪ .‬ب���ه‌اڵم له‌هه‌مانكاتدا‬ ‫ی‬ ‫ده‌بێت كه‌سوكاریان رۆژانه‌ ئاگادار ‌‬ ‫دۆخه‌كه‌یان بن‪.‬‬ ‫نه‌خ���ۆش‪ :‬كاریگه‌ری‌ رۆژو له‌س���ه‌ر‬ ‫ێ چیه‌؟‬ ‫برینی‌ گه‌ده‌و دوانزه‌گر ‌‬ ‫ی ئه‌م‬ ‫دكت���ۆر‪ :‬هه‌رچه‌ن���د‌ه ئه‌وانه‌ ‌‬ ‫ی‬ ‫برینه‌ی���ان هه‌یه‌ له‌كاتی‌ برس���ێت ‌‬ ‫ی‬ ‫زیاتر هه‌ست به‌ئازار ده‌كه‌ن به‌هۆ ‌‬

‫رژێنه‌كانی‌ گه‌ده‌‪ ،‬به‌اڵم ئه‌گه‌ر ده‌رمان‬ ‫ی‬ ‫بخۆن به‌پێی‌ چاودێریی‌ پزیش���كی ‌‬ ‫دژی‌ ئه‌و ده‌ردراوانه‌ی‌ گه‌ده‌ ئه‌وا هیچ‬ ‫كێش���ه‌یان نیه‌و ده‌توانن به‌رۆژوبن‪.‬‬ ‫ی‬ ‫ب���ه‌اڵم باش���تره‌ ئ���ه‌و خواردن���ه‌ ‌‬ ‫له‌پارشێوو به‌ربانگ ده‌خورێن چه‌ور‬ ‫بێ���ت یاخ���ود س���وره‌وه‌كراو بێت‌و‬ ‫ی زۆر نه‌خورێت‪.‬‬ ‫هه‌روه‌ه���ا ش���یرین ‌‬ ‫چونكه‌ ئه‌وان ‌ه هه‌مو ئ���ازاری‌ گه‌د‌ه‬ ‫بۆ ئه‌م كه‌س���انه‌ دروس���ت ده‌كه‌ن‌و‬ ‫ی سه‌ره‌وه‌ی‌ گه‌ده‌ خاوده‌كه‌نه‌و‌ه‬ ‫بۆر ‌‬ ‫ی‬ ‫به‌تایبه‌تی‌ له‌ش���ه‌وداو ئه‌بێته‌ هۆ ‌‬ ‫ی‬ ‫گه‌ڕانه‌وه‌ی‌ ترش���ه‌ڵۆكه‌كان بۆ بۆر ‌‬ ‫سورێنچك‪.‬‬ ‫ی دڵیان‬ ‫نه‌خۆش‪ :‬ئه‌وانه‌ی‌ نه‌خۆش��� ‌‬ ‫هه‌ی ‌ه ده‌توانن به‌رۆژوبن؟‬ ‫دكتۆر‪ :‬ئه‌م كه‌س���ان ‌ه هیچ كێشه‌یان‬ ‫نی ‌ه ئه‌گ���ه‌ر به‌رۆژوبن‪ ،‬به‌اڵم ده‌بێت‬ ‫ی‬ ‫ی به‌رێكوپێكی���ی‌ خواردن ‌‬ ‫ئ���اگادار ‌‬ ‫ده‌رمانه‌كانیان بن؟‬ ‫ی گورچیله‌یان‬ ‫نه‌خ���ۆش‪ :‬ئه‌وان���ه‌ ‌‬ ‫چاندو‌ه ده‌توانن به‌رۆژوبن؟‬ ‫دكت���ۆر‪ :‬ئ���ه‌م كه‌س���انه‌ ناتوان���ن‬ ‫ی‬ ‫به‌رۆژوبن چونكه‌ له‌شیان پێویست ‌‬ ‫به‌شله‌مه‌نی‌ زیاتر هه‌یه‌‪.‬‬

‫دو هه‌فته‌ جارێك‬ ‫ئیسماعیل عوسمان ده‌ینوسێت‬

‫هه‌ڵه‌ كوشنده‌كان ‌ی دكتۆره‌كان‬

‫ه‌ته‌‬ ‫ی تایب کان‬ ‫ه‌ک شیه‌‬ ‫ۆشه‌ی خۆ‬ ‫گ ه‌ن ‌ه‬ ‫ب‬

‫پرسیاری‌ نه‌خۆش‌و وه‌اڵمی پزیشك‬

‫‪15‬‬ ‫ئاژار‬

‫ی خواردن‬ ‫ش���اره‌زایان ئاماژه‌ به‌خراپی ‌‬ ‫ی‬ ‫ی ده‌كه‌ن‌و ده‌ڵێن هێند‌ه زیان ‌‬ ‫به‌خێرای ‌‬ ‫ی خۆراك‬ ‫زۆره‌ كه‌ به‌ش���ێوه‌یه‌كه‌ سود ‌‬ ‫نه‌ك ناهێڵێت‪ ،‬به‌ڵكو زیان به‌جه‌سته‌ش‬ ‫ده‌گه‌یه‌نێت‪.‬‬ ‫ی هه‌رس به‌وه‌ ده‌س���تپێده‌كات‬ ‫ك���ردار ‌‬ ‫ك��� ‌ه كاتێك ده‌م خ���واردن ورد ده‌كات‬ ‫ی كه‌ له‌لیكدا‬ ‫ی ئه‌و ئه‌نزیمانه‌ ‌‬ ‫به‌هاوكار ‌‬ ‫هه‌ن‌و دوات���ر ده‌ینێرێت ب���ۆ گه‌ده‌ بۆ‬ ‫ی ه���ه‌رس‌و دواتر‬ ‫ی كردار ‌‬ ‫ته‌واوكردن��� ‌‬ ‫مێش���ك ئاگاداری‌ گه‌د‌ه ده‌كاته‌وه‌ ك ‌ه‬ ‫ئه‌نزیم���ه‌كان بڕێژێت‌و به‌م���ه‌ش گه‌د‌ه‬ ‫كرداره‌ك��� ‌ه ده‌كات‌و دوات���ر مێش���ك‬ ‫ی‬ ‫ئاگادارده‌كاته‌و‌ه كه‌ پێویستی‌ به‌خواردن ‌‬ ‫زیات���ر نیه‌‪ .‬به‌اڵم ئه‌گ���ه‌ر به‌په‌ل ‌ه نان‬ ‫بخورێت ئ���ه‌وا ئه‌وه‌ له‌نێ���وان گه‌ده‌و‬ ‫مێش���ك په‌له‌بونێك دروس���ت ده‌بێت‌و‬ ‫گه‌ده‌ ناتوانێت مێش���ك ئاگاداربكاته‌و‌ه‬ ‫ی پێویس���ت نیه‌‪ .‬ئیتر‬ ‫كه‌ ئیتر خواردن ‌‬ ‫كه‌س���ه‌ك ‌ه به‌رده‌وام ده‌بێت له‌خواردن‌و‬ ‫ئه‌مه‌ش��� ‌ه ك ‌ه قه‌ڵه‌وی‌ دروست ده‌كات‪.‬‬ ‫ی بخورێت‬ ‫بۆیه‌ هه‌رچه‌ند خواردن به‌خاو ‌‬ ‫ئه‌و‌ه گه‌ده‌و مێش���ك زوتر یه‌ك ئاگادار‬ ‫ی‬ ‫ی به‌خواردن ‌‬ ‫ده‌كه‌ن���ه‌و‌ه ك ‌ه پێویس���ت ‌‬ ‫ت���ر نیه‌و هه‌روه‌ها گ���ه‌ده‌ش ده‌توانێت‬

‫ی‬ ‫ی ئه‌و خاو نانخواردنه‌ س���ود له‌س���ه‌ر ن���ان خ���واردن س���ه‌رقاڵ ‌‬ ‫له‌ئه‌نجام ‌‬ ‫ی ن���او خواردنه‌ك ‌ه سه‌یركردنی‌ ته‌له‌فیزیۆن مه‌به‌‪.‬‬ ‫له‌به‌ها خۆراكیه‌كان ‌‬ ‫كه‌م كه‌م خ���واردن بخ ‌ه قاپه‌كه‌ته‌وه‌و‬ ‫وه‌ربگرێت‌و هه‌ڵیبمژێت‪.‬‬ ‫ی بخۆیت ه���ه‌ر جارێ���ك قاپه‌كه‌ت پڕك���رده‌و‌ه‬ ‫ی خ���واردن به‌خاوی ‌‬ ‫بۆ ئه‌وه‌ ‌‬ ‫ده‌كرێت ئ���ه‌م هه‌نگاوان���ه‌ی‌ خواره‌و‌ه تۆزێك بوه‌س���ته‌و یه‌كس���ه‌ر قاپه‌كه‌ت‬ ‫پڕمه‌كه‌ره‌وه‌‪.‬‬ ‫ئه‌نجامبده‌یت‪:‬‬ ‫ی بجو پاش���ان‬ ‫‪ 20‬ب���ۆ ‪ 30‬خول���ه‌ك له‌س���ه‌ر خواردن خواردنه‌ك ‌ه زۆر به‌باش��� ‌‬ ‫قوتی بده‌‪.‬‬ ‫بمێنه‌ره‌وه‌‪.‬‬

‫چیرۆك����ی‌ ئ����ه‌و كه‌س����انه‌ی‌ ك����ه‌ ده‌بن ‌ه‬ ‫قوربانی‌ هه‌ڵه‌ی‌ پزیش����كیی‌ دكتۆره‌كان‬ ‫له‌كوردس����تاندا رۆژان����ه‌ رو له‌زیادب����ون‬ ‫ده‌كات‪ ،‬هه‌ندێ����ك ل����ه‌و چیرۆكان����ه‌‬ ‫كاره‌كته‌ره‌كانیان دی����ارن‌و ده‌رده‌كه‌ون‪،‬‬ ‫به‌اڵم هه‌ندێكی‌ دیكه‌ به‌مردنی‌ مرۆڤه‌كان‬ ‫ئیدی‌ كاره‌كته‌ری‌ قوربانیه‌كان ون ده‌بن‪،‬‬ ‫به‌بێ‌ ئه‌وه‌ی‌ بكه‌ری‌ روداوه‌كه‌ هیچ جۆره‌‬ ‫لێپرسینه‌وه‌یه‌كی‌ له‌گه‌ڵ بكرێت‪.‬‬ ‫ژم����اره‌ی‌ چیرۆكه‌كان����ی‌ هاواڵتیانی‌ ئه‌م‬ ‫هه‌رێم����ه‌ كه‌ ده‌بن����ه‌ قوربان����ی‌ هه‌ڵه‌ی‌‬ ‫پزیشكه‌كان زۆرن‪ ،‬به‌شێك له‌و قوربانیانه‌‬ ‫په‌یوه‌ندی‌ راس����ته‌وخۆیان به‌سیسته‌می‌‬ ‫ته‌ندروس����تی‌‌و كه‌رت����ی‌ ته‌ندروس����تیه‌وه‌‬ ‫هه‌یه‌‪ ،‬به‌ش����ێكی‌ دیك����ه‌ی‌ په‌یوه‌ندیداره‌‬ ‫به‌پس����پۆران‌و پزیش����كه‌كانی‌ كه‌رت����ی‌‬ ‫ته‌ندروستیه‌وه‌‪.‬‬ ‫رێ����ژه‌ی‌ مردنی‌ هاواڵت����ی به‌هۆی‌ هه‌ڵه‌ی‌‬ ‫پزیشكه‌كانه‌وه‌ له‌جیهاندا كه‌م‌و ناوازه‌ن‪،‬‬ ‫به‌اڵم بۆ ه����ه‌ر مردنێكی‌ ل����ه‌و جۆره‌ش‬ ‫سیسته‌می‌ یاسایی‌‌و دادوه‌ری‌‌و داواكاری‌‬ ‫گشتی‌ له‌هه‌ر واڵتێكدا لێپرسینه‌وه‌ له‌هه‌مو‬ ‫ئ����ه‌و مردنان����ه‌ ده‌كات ك����ه‌ گوماناوین‪،‬‬ ‫ئه‌وه‌ش واده‌كات دكتۆره‌كان به‌وریایه‌وه‌‬ ‫كار له‌جه‌س����ته‌ی‌ نه‌خۆشه‌كانیان بكه‌ن‪،‬‬ ‫ده‌رمانی‌ گونجاوو ته‌شخیس����ی‌ شیاویش‬ ‫بۆ نه‌خۆشه‌كان ئه‌نجام بده‌ن‪.‬‬ ‫سیسته‌می‌ ته‌ندروستی‌ له‌هه‌رێمی‌ نه‌وتدا‪،‬‬ ‫سیس����ته‌مێكه‌ توان����ای‌ لێپرس����ینه‌وه‌و‬ ‫س����زادانی‌ دكتۆره‌كان����ی‌ نی����ه‌‪ ،‬ئه‌مه‌ش‬ ‫په‌یوه‌ندی‌ راس����ته‌وخۆی‌ ب����ه‌وه‌وه‌ هه‌یه‌‬ ‫ك����ه‌ (‪ )Top management‬هه‌مو ئه‌م‬ ‫سیس����ته‌مه‌ دكتۆره‌و ئه‌وه‌ش هۆكار بوه‌‬ ‫بۆ ئه‌وه‌ی‌ چاوپۆش����ی‌ له‌زۆرێك له‌هه‌ڵه‌و‬ ‫كه‌موكورتی دكتۆره‌كان بكرێت‪.‬‬ ‫له‌چه‌ن����د رۆژی‌ رابردودا یه‌كێك له‌هاوڕێ‌‬ ‫رۆژنامه‌نوس����ه‌كانم توشی‌ سنگه‌ كوتێ‌و‬ ‫ش����یبونه‌وه‌ی‌ ده‌موچ����ای‌ ب����و‪ ،‬پ����اش‬ ‫گه‌یاندنی‌ بۆ نه‌خۆش����خانه‌‪ ،‬پس����پۆرانی‌‬ ‫پزیش����كی‌ نه‌خۆش����خانه‌كه‌ به‌تیم����ی‌‬ ‫رۆژنامه‌نوس����یه‌كه‌یان راگه‌یاندوه‌ كه‌ ئه‌م‬ ‫حاڵه‌ته‌ (تس����مم)ه‌‪ ،‬به‌چه‌ن����د ده‌رزی‌‌و‬ ‫وه‌رگرتنی‌ موغه‌زییه‌ك چاكده‌بێته‌وه‌‪.‬‬ ‫ئه‌گه‌رچ����ی‌ ده‌ركه‌وتن����ی‌ نیش����انه‌ی‌‬ ‫ل����ه‌و ج����ۆره‌ به‌ش����ێكی‌ زۆر كه‌م����ی‌‬ ‫په‌یوه‌ندی‌ به‌ته‌س����مومه‌وه‌ هه‌یه‌ ئه‌ویش‬ ‫شیبونه‌وه‌كه‌ی‌‌و دڵ تێكه‌ڵهاتنه‌كه‌یه‌تی‌‪،‬‬ ‫ب����ه‌اڵم به‌هی����چ جۆرێ����ك س����نگه‌كوتێ‌‬ ‫په‌یوه‌ن����دی‌ ب����ه‌و حاڵه‌ته‌وه‌ نی����ه‌‪ ،‬بگره‌‬ ‫ئه‌وه‌ی‌ شاره‌زای‌ ئه‌لف‌و بێی‌ ته‌ندروستی‌‬ ‫بێت ئازاری‌ سنگ په‌یوه‌ندی‌ راسته‌خۆی‌‬ ‫به‌قه‌س����ه‌باتی‌ به‌هێزی‌ ئه‌و كه‌سه‌وه‌ یان‬ ‫نیشانه‌ س����ه‌ره‌تاییه‌كانی‌ جه‌ڵته‌ی‌ دڵه‌وه‌‬ ‫هه‌یه‌‪.‬‬ ‫دوای‌ زیاتر له‌بیست كاتژمێر هێشتنه‌وه‌ی‌‬ ‫ئه‌م نه‌خۆشه‌ له‌نه‌خۆشخانه‌دا‪ ،‬به‌داخه‌وه‌‬ ‫گیان����ی‌ له‌ده‌س����تداو ئه‌ویش ب����وه‌ هۆی‌‬ ‫زیادبونی‌ ژماره‌یه‌كی‌ دیكه‌ی‌ قوربانیه‌كانی‌‬ ‫پسپۆرانی‌ ته‌ندروستی‌ ئه‌م هه‌رێمه‌‪.‬‬ ‫له‌چه‌ن����د رۆژی‌ رابردویش����دا له‌یه‌كێ����ك‬ ‫له‌پرسه‌گه‌ی‌ نه‌خۆش����خانه‌كاندا پیاوێكی‌‬ ‫به‌ته‌م����ه‌ن ویس����تی‌ بڕوات����ه‌ الی‌ كچ����ه‌‬ ‫تاقانه‌كه‌ی‌ به‌اڵم پرسگه‌ی‌ نه‌خۆشخانه‌كه‌‬ ‫رێگه‌ی‌ نه‌دا‪ ،‬دواتر ئه‌و پیاوه‌ پێ‌ وتبون‬ ‫ك����ێ‌ ناڵێت ئه‌وی����ش به‌ه����ۆی‌ ده‌رمانی‌‬ ‫هه‌ڵه‌وه‌ ناكوژن؟ بۆ نایه‌ڵن بڕۆم سه‌ردانی‌‬ ‫بكه‌م؟‬ ‫پرسیاریان لێكرد وتیان خاڵه‌ منداڵه‌كانی‌‬ ‫ترت چیی����ان لێهاتوه‌‪ ،‬وتی‌ دو كچی‌ ترم‬ ‫هه‌بو هه‌ردوكیان دكتۆره‌كانی‌ ئه‌م واڵته‌‬ ‫كوش����تنی‌‪ ،‬یه‌كێكیان ماوه‌ی‌ ئه‌مس����اڵ‬ ‫بو‪ ،‬له‌یه‌كێك له‌نه‌خۆش����خانه‌ به‌ناوبانگه‌‬ ‫حكومیه‌كانی‌ (‪ )...‬ش����اری‌ س����لێمانیدا‬ ‫وه‌فاتیكرد‪ ،‬دوای‌ مردنیش����ی‌ دكتۆره‌كان‬ ‫هاتنه‌ ماڵه‌وه‌و پێیانوتم "به‌هۆی‌ هه‌ڵه‌ی‌‬ ‫ئێمه‌ بوه‌ كچه‌كه‌ت مردوه‌‪ ،‬چیت ئه‌وێت‌و‬ ‫چه‌ند پاره‌ت ئه‌وێت با بتده‌ینێ‌؟"‪.‬‬ ‫ئه‌م دۆخی‌ ته‌ندروس����تی‌ ئه‌م هه‌رێمه‌یه‌‪،‬‬ ‫رۆژان����ه‌ چه‌ندین هاواڵت����ی‌ هه‌رێم به‌هۆی‌‬ ‫له‌ده‌س����تدانی‌ متمان����ه‌ی‌ دكتۆره‌كان����ی‌‬ ‫روده‌كه‌نه‌ واڵتانی‌ ده‌ره‌وه‌ بۆ چاره‌سه‌ر‪،‬‬ ‫له‌كاتێكدا س����ااڵنه‌ش كۆلیژه‌كانی‌ ئێمه‌ی‌‬ ‫چه‌ندی����ن خوێندكار ده‌رده‌چ����ن‌و ده‌بنه‌‬ ‫دكتۆر‪ ،‬به‌اڵم زۆرێك له‌خاوه‌ن دكتۆراكانی‌‬ ‫ئێمه‌ هێن����ده‌ بیر له‌ئه‌ته‌كێتی‌ جلوبه‌رگ‌و‬ ‫پێاڵوو جۆری‌ ماش����ێنه‌كانیان ده‌كه‌نه‌وه‌‪،‬‬ ‫هێنده‌ بیر له‌زانست‌و چاره‌سه‌ری‌ ده‌رده‌‬ ‫بێده‌واكانی‌ ئه‌م واڵته‌یان ناكه‌نه‌وه‌‪ ،‬كورد‬ ‫وته‌نی‌"مشتێك نمونه‌ی‌ خه‌روارێكه‌"‪.‬‬


‫‪16‬‬

‫خوێندن‬

‫)‪ )434‬سێشه‌مم ‌ه ‪2014/6/24‬‬

‫قۆپییه‌‪ ..‬مۆته‌که‌ی ناو هۆڵی تاقیکردنه‌وه‌کان‬ ‫ئا‪ :‬رێنوار نه‌جم‬

‫دیارده‌ی قۆپییه‌کردن له‌ناو‬ ‫خوێندگاکانی کوردستاندا‬ ‫په‌ره‌ده‌سه‌نێت‌و ئامێری ته‌کنه‌لۆژی‬ ‫نوێ بۆ ئه‌و مه‌به‌سته‌ به‌کارده‌هێنرێت‪.‬‬ ‫به‌ڕێوه‌به‌ری تاقیکردنه‌وه‌کانیش‬ ‫ئاماژه‌ به‌سزایه‌کی قورس ده‌کات بۆ‬ ‫ئه‌و خوێندکارانه‌ی قۆپییه‌ ده‌که‌ن‌‌و‬ ‫توێژه‌رێکی کۆمه‌اڵیه‌تیش هۆکاره‌کانی‬ ‫په‌نابردنی خوێندکاران بۆ ئه‌و رێگا‬ ‫یاساغه‌ ڕونده‌کاته‌وه‌‪.‬‬ ‫قۆپییه‌کردن دیارده‌یه‌کی جیهانییه‌و‬ ‫ک���ه‌م ت���ا زۆر له‌نێ���و هۆڵه‌کان���ی‬ ‫تاقیکردن���ه‌وه‌ی واڵت���ه‌ جیاوازه‌کاندا‬ ‫به‌دیده‌کرێت‪ .‬له‌خوێندنگاکانی هه‌رێمی‬ ‫کوردستانیش���دا ئ���ه‌م دیارده‌یه‌ بونی‬ ‫هه‌یه‌و هه‌ندێک جار ئاش���کرا ده‌بێت‌و‬ ‫زۆر جاریش به‌په‌نهانی ده‌مێنێته‌وه‌‪.‬‬ ‫له‌گ���ه‌ڵ پێش���که‌وتنی ته‌کنه‌لۆژیادا‬ ‫رێگاکان���ی قۆپییه‌ک���ردن ده‌گۆڕێت‌و‬ ‫ره‌نگ���ه‌ ئاشکراکردنیش���ی له‌الی���ه‌ن‬ ‫چاودێری تاقیکردنه‌وه‌کانه‌وه‌ قورستر‬ ‫ببێ���ت‪ .‬له‌ئێس���تادا باوتری���ن رێ���گا‬ ‫له‌هه‌رێم���ی کوردس���تان به‌تایب���ه‌ت‬ ‫له‌تاقیکردنه‌وه‌ ویزارییه‌کاندا‪ ،‬بریتییه‌‬ ‫له‌و ئامێره‌ی ک���ه‌ قه‌باره‌یه‌کی بچوکی‬ ‫هێن���ده‌ی ده‌نک���ه‌ نیس���کێکی هه‌یه‌و‬ ‫ده‌خرێت���ه‌ ن���او گوێوه‌و په‌یوه‌س���ت‬ ‫ده‌کرێت به‌مۆبایل���ه‌وه‌ که‌ خوێندکاران‬ ‫له‌شوێنێکی هه‌س���تیاردا هه‌ڵیده‌گرن‪،‬‬ ‫دواتر که‌س���ێکی تر له‌ده‌ره‌وه‌ی هۆڵی‬ ‫تاقیکردنه‌وه‌و له‌رێگ���ه‌ی ته‌له‌فۆنه‌وه‌‬ ‫وه‌اڵمی پرس���یاره‌کانیان پێده‌ڵێته‌وه‌‪.‬‬ ‫به‌پێی به‌دواداچونه‌کان���ی ئاوێنه‌ ئه‌و‬ ‫ئامێره‌ له‌هه‌ندێک شوێن ده‌فرۆشرێت‌و‬ ‫نرخه‌که‌ی ده‌گاته‌ ‪ 300‬دۆالر‪ ،‬هه‌روه‌ها‬ ‫به‌کرێش ده‌درێت‌و ئه‌مه‌یان بۆ رۆژێک‬ ‫به‌په‌نجا هه‌زار دیناره‌‪.‬‬ ‫ب���ۆ رێگرتن له‌ئه‌نجامدانی ئه‌و جۆره‌‬ ‫له‌قۆپییه‌ک���ردن‪ ،‬وه‌زاره‌تی په‌روه‌رده‌‬ ‫چه‌ن���د ئامێرێک���ی ئه‌له‌کترۆن���ی ب���ۆ‬ ‫ناو هۆڵ���ی تاقیکرن���ه‌وه‌ ویزارییه‌کان‬ ‫دابینکردوه‌‪ .‬به‌اڵم پرسیار هه‌یه‌ له‌سه‌ر‬ ‫‌راده‌ی س���ه‌رکه‌وتویی ئ���ه‌و رێکارانه‌‪.‬‬ ‫مامۆس���تا ئیبراهی���م به‌ڕێوه‌ب���ه‌ری‬ ‫تاقیکردنه‌وه‌کانی په‌روه‌رده‌ی رۆژئاوای‬

‫هۆڵێکی تاقیکردنه‌وه‌ی خوێندکاران‬ ‫س���لێمانیی‪ ،‬س���ه‌باره‌ت به‌و ئامێرانه‌‬ ‫به‌ئاوێنه‌ی راگه‌یاند‌‪" :‬دو جۆره‌ ئامێری‬ ‫ئه‌له‌کترۆنی ه ‌هن‌‪ ،‬یه‌کێکیان پێیده‌ڵێن‬ ‫وه‌ستانی په‌خشی مۆبایل که‌ به‌دانانی‬ ‫ئ���ه‌و ئامێره‌ که‌س ناتوانێت په‌یوه‌ندی‬ ‫ب���کات به‌مۆبایله‌کان���ی ن���او هۆڵ���ی‬ ‫تاقیکردنه‌وه‌و به‌جێگیریی له‌ناو هه‌مو‬ ‫هۆڵێک���دا داده‌نرێ���ت‌و به‌کاره‌با ئیش‬ ‫ده‌کات‪.‬‬ ‫ئامێ���ری دوه‌می���ش له‌کات���ی‬ ‫چون���ه‌ژوره‌وه‌ی خوێندکاران به‌کاردێت‬ ‫بۆ ئاشکراکردنی مۆبایل‌و رێگریکردنه‌‬ ‫له‌بردن���ه‌ ژوره‌وه‌ی مۆبای���ل ب���ۆ ناو‬ ‫هۆڵه‌کان‌و ئه‌مه‌یان به‌پیل ئیشده‌کات"‪.‬‬ ‫هه‌رچه‌ن���ده‌ به‌رپرس���انی پ���ه‌روه‌رده‌‬ ‫ئاماژه‌ به‌وه‌ ده‌که‌ن ک���ه‌ ئه‌و ئامێرانه‌‬ ‫له‌ناو هه‌م���و هۆڵه‌کاندا دانراون‪ ،‬به‌اڵم‬

‫به‌پێ���ی به‌دواداچونه‌کان���ی ئاوێن���ه‌‪ ،‬ئه‌ویش ناچاربوه‌ کاره‌بای ئه‌و مه‌کته‌به‌‬ ‫ئه‌و ئامێران���ه‌ به‌رێژه‌یه‌کی که‌م له‌ناو ببڕێت له‌رێی محاویله‌ی یه‌کێک له‌ستون ‌ه‬ ‫هۆڵه‌کاندا به‌کاردێن‌و هه‌ندێکیش���یان کاره‌باییه‌کان ت���ا بتوانێت په‌یوه‌ندی‬ ‫له‌ڕوی کوالیتییه‌وه‌ خراپن‌و کاره‌کانی بکات به‌هاوڕێکه‌یه‌وه‌‪.‬‬ ‫به‌ب���ڕوای توێ���ژه‌ری کۆمه‌اڵیه‌ت���ی‪،‬‬ ‫خۆیان ناکه‌ن‪.‬‬ ‫هه‌رچه‌نده‌ رێگریی‌و به‌ربه‌س���تی زۆر چۆم���ان ئه‌حم���ه‌د هۆکاره‌کان���ی‬ ‫هه‌ن بۆ قۆپییه‌کردن‪ ،‬به‌اڵم له‌هه‌ندێک قۆپییه‌کردن ک���ه‌ ئ���ه‌و خوێندکارانه‌‬ ‫جاردا خوێندکاران هه‌مو به‌ربه‌سته‌کان په‌ن���ای بۆ ده‌به‌ن ک���ه‌ ده‌یانه‌وێت بێ‬ ‫ده‌ش���کێنن بۆ گه‌یشتن به‌ئامانجه‌که‌ی کۆشش���کردن ده‌ربچ���ن‪ ،‬ده‌گه‌ڕێته‌وه‌‬ ‫خۆیان‪ .‬خوێندکارێک که‌ سااڵنی رابردو بۆ جێبه‌جێنه‌کردنی یاس���ا به‌سه‌ر ئه‌و‬ ‫ل���ه‌ده‌ره‌وه‌ی خوێندنگاک���ه‌ یارمه‌تی خوێندکارانه‌ی ئه‌م کاره‌ ئه‌نجام ده‌ده‌ن‌و‬ ‫خوێندکارێکی هاوڕێی داوه‌و له‌ڕێگه‌ی له‌بری یاسا په‌ناده‌برێته‌ به‌ر شکاندنی‬ ‫مۆبایل���ه‌وه‌ وه‌اڵم���ی پرس���یاره‌کانی خوێندکاره‌که‌‪ .‬هه‌روه‌ه���ا "کاریگه‌ری‬ ‫پێوتوه‌ته‌وه‪ ‌،‬ئاش���کرایکرد که‌ کاتێک باگراون���دی کلتوریی‌و س���ه‌یرنه‌کردنی‬ ‫ویس���تویه‌تی ته‌له‌فۆن ب���ۆ هاوڕێکه‌ی قۆپییه‌ وه‌ک بابه‌تێک���ی نه‌رێنی‪ .‬ئه‌م‬ ‫ب���کات زانیویه‌ت���ی ئامێ���ری نه‌مانی بابه‌ت���ه‌ ڕواڵه‌تێکی ناش���رین‌و دزێوی‬ ‫ش���ه‌به‌که‌ له‌ن���او هۆڵه‌ک���ه‌دا دانراوه‌‪ ،‬نییه‌ الی تاکی کوردی‪ ،‬به‌ڵکو هه‌ندێک‬

‫خوێندکار به‌مافی خۆی ده‌بینێت"‪.‬‬ ‫به‌وت���ه‌ی مامۆس���تا ئیبراهی���م‬ ‫ئه‌مس���اڵدا‬ ‫له‌تاقیکردنه‌وه‌کان���ی‬ ‫ته‌نه���ا له‌پ���ه‌روه‌رده‌ی رۆژئ���اوا‬ ‫نزیک���ه‌ی ‪ 10‬خوێن���دکار ئاش���کرابون‬ ‫له‌کات���ی قۆپییه‌کردندا‪ .‬س���زای هه‌ر‬ ‫خوێندکارێکی���ش ک���ه‌ به‌قۆپیی���ه‌وه‌‬ ‫بگیرێ���ت "ئ���ه‌و ‌س���اڵه‌ به‌ڕاس���ب‬ ‫هه‌ژمارده‌کرێ���ت‌و له‌خولی دوه‌میش���دا‬ ‫بۆی نییه‌ تاقیکرنه‌وه‌ بکات"‪.‬‬ ‫به‌بڕوای توێ���ژه‌ره کۆمه‌اڵیه‌تییه‌که‌‌‬ ‫ده‌بێت مامۆستایان قۆپییه‌کردن وه‌ک‬ ‫تاوانێ���ک نه‌بینن‪ ،‬به‌ڵک���و هه‌ڵه‌یه‌که‌و‬ ‫پێویسته‌ له‌سه‌ریان رێنمایی ببه‌خشن‪.‬‬ ‫هه‌روه‌ها ب���ۆ که‌مکردن���ه‌وه‌ی رێژه‌ی‬ ‫ئه‌و خوێندکارانه‌ی په‌ن���ا ده‌به‌نه‌ به‌ر‬ ‫ئه‌و رێگا یاس���اغه‌‪ ،‬چۆم���ان ئه‌حمه‌د‬

‫ده‌بێت مامۆستایان‬ ‫قۆپییه‌کردن وه‌ک‬ ‫تاوانێک نه‌بینن‪ ،‬به‌ڵکو‬ ‫هه‌ڵه‌یه‌که‌و پێویست ‌ه‬ ‫له‌سه‌ریان رێنمایی‬ ‫ببه‌خشن‪ .‬هه‌روه‌ها بۆ‬ ‫که‌مکردنه‌وه‌ی رێژه‌ی‬ ‫ئه‌و خوێندکارانه‌ی‬ ‫په‌نا ده‌به‌نه‌ به‌ر ئه‌و‬ ‫رێگا یاساغه‌‪ ،‬ده‌بێت‬ ‫هه‌نگاوی سه‌ره‌تا‬ ‫خۆشه‌ویستکردنی‬ ‫پرۆسه‌ی خوێندن‌و‬ ‫گه‌ڕانه‌وه‌ی به‌هابێت بۆ‬ ‫زانست‬ ‫پێیوایه‌ که‌ ده‌بێت هه‌نگاوی س���ه‌ره‌تا‬ ‫خۆشه‌ویستکردنی پرۆسه‌ی خوێندن‌و‬ ‫گه‌ڕانه‌وه‌ی به‌هابێت بۆ زانست‪ ،‬هه‌روه‌ها‬ ‫"جێبه‌جێکردن���ی یاس���ای س���زادانی‬ ‫قۆپییه‌کردن به‌سه‌ر خوێندکاراندا به‌و‬ ‫ش���ێوازه‌ی هاتوه‌ به‌بێ په‌نابردنه‌ به‌ر‬ ‫شکاندن‌و س���وککردنی ئه‌و قوتابییه‌و‬ ‫چاودێریکردنێک���ی ته‌ندروس���ت ک���ه‌‬ ‫رێگربێ���ت له‌قۆپییه‌کردن به‌اڵم نه‌وه‌ک‬ ‫مامۆس���تا ببێته‌ پۆلیس���ێک به‌س���ه‌ر‬ ‫خوێندکاره‌وه‌"‪.‬‬

‫ریکالم‬


‫كۆمه‌اڵیه‌تی ‪komalayatyawene@gmail.com‬‬

‫)‪ )434‬سێشه‌مم ‌ه ‪2014/6/24‬‬

‫كوشتن ده‌بێت ‌ه دیارده‌و حكومه‌تیش بۆت ‌ه ته‌ماشاكه‌ر‬ ‫ئا‪ :‬ئاكۆ حه‌مه‌د رابی‬ ‫روداوه‌كانی كوشتن خه‌ریكه‌ ده‌بێت ‌ه‬ ‫دیارده‌و هه‌فته‌ نیه‌ هه‌رێمی كوردستان‬ ‫روداوێكی كوشتن به‌ڕێنه‌كات‌و‬ ‫به‌پێی زانیارییه‌كانیش زۆربه‌ی‬ ‫بكوژو تۆمه‌تباره‌كانی ئه‌و تاوانان ‌ه‬ ‫ده‌ستگیر ناكرێن‪ .‬سه‌رۆكی ده‌سته‌ی‬ ‫مافی مرۆڤی هه‌رێمی كوردستانیش‬ ‫جه‌خت له‌وه‌ ده‌كاته‌وه‌ ك ‌ه زۆربونی‬ ‫روداوه‌كانی كوشتن‌و ده‌ستگیرنه‌كردنی‬ ‫تۆمه‌تباران‪ ،‬حكومه‌ت‌و مافی مرۆڤ‌و‬ ‫یاسا ده‌خات ‌ه ژێر پرسیاره‌وه‌‪،‬‬ ‫توێژه‌رێكی كۆمه‌اڵیه‌تیش‬ ‫رایده‌گه‌یه‌نێت كه‌ ئه‌گه‌ر به‌ر به‌م‬ ‫دیاریده‌یه‌ نه‌گیرێت‌و تۆمه‌تباری‬ ‫روداوه‌كان سزانه‌درێن‪ ،‬ئاشتی‬ ‫كۆمه‌اڵیه‌تی ده‌كه‌وێت ‌ه مه‌ترسیه‌وه‌‪.‬‬ ‫له‌ماوه‌كانی رابردوداو له‌چه‌ند رۆژی‬ ‫پێشتر‪ ،‬چه‌ندین روداوی كوشتن له‌شاره‌‬ ‫جیاجیاكان���ی هه‌رێمی كوردس���تاندا‬ ‫رویان���داوه‌و به‌پێ���ی زانیارییه‌كانیش‬ ‫زۆرێ���ك له‌تۆمه‌تب���اره‌كان تا ئێس���تا‬ ‫ده‌ستگیرنه‌كراون‪ .‬دوایین روداوه‌كانیش‪،‬‬ ‫كوش���تنی چه‌ن���د هاواڵتیی���ه‌ك ب���و‬ ‫له‌سلێمانی‌و زاخۆو ناحیه‌ی كه‌ڵه‌كچی‌و‬ ‫شارۆچكه‌ی سۆران‌و چه‌ند ناوچه‌یه‌كی‬ ‫دیكه‌ی هه‌رێم‪.‬‬ ‫زیا بترس‪ ،‬سه‌رۆكی ده‌سته‌ی مافی‬ ‫مرۆڤی هه‌رێمی كوردستان دان به‌وه‌دا‬ ‫ده‌نێت ك���ه‌ له‌هه‌رێمی كوردس���تاندا‬ ‫روداوه‌كان���ی كوش���تن له‌زیادبوندان‌و‬ ‫به‌پێویستیشی ده‌زانێت كه‌ له‌سه‌ر ئه‌م‬ ‫دیارده‌یه‌ داواكاری گشتی بێته‌ ده‌نگ‪.‬‬ ‫زۆربون���ی روداوه‌كان���ی كوش���تن‌و‬ ‫س���زانه‌دانی‬ ‫ده‌س���تگیرنه‌كردن‌و‬ ‫تاوانباران‪ ،‬به‌بڕوای‌ زیا “مافی مرۆڤ‌و‬ ‫حكومه‌ت‌و یاس���ا له‌م واڵت���ه‌ ده‌خه‌نه‌‬ ‫ژێ���ر پرس���یاره‌وه‌‪ ،‬بۆیه‌ پێویس���ته‌‬ ‫ڕێگه‌چاره‌ی���ه‌ك ب���ۆ ئ���ه‌م كێش���ه‌یه‌‬ ‫بدۆزرێته‌وه‌”‪.‬‬ ‫ناوب���راو ئام���اژه‌ ب���ه‌وه‌ش ده‌كات‬ ‫كه‌ مه‌س���ه‌له‌ی كڕین‌و فرۆش���ی‌ چه‌ك‬ ‫ه���ۆكاری س���ه‌ره‌كی زیادبونی رێژه‌ی‬

‫دابونه‌ریتی‬ ‫كومه‌ڵگه‌ی‌ كوردی‌‌و‬ ‫زاڵبونی‌ بیری‌‬ ‫تۆڵه‌كردنه‌وه‌و‬ ‫زۆرجاریش‬ ‫هه‌ژاریی وایكردوه‌‬ ‫ئه‌و كه‌سه‌ی‬ ‫كرداری كوشتن‬ ‫ئه‌نجامده‌دات باكی‬ ‫به‌هیچ شتێك‬ ‫نه‌بێت‬

‫دنیا‬ ‫كوشتن‌و تاوانن‪“ ،‬بۆ ئه‌و مه‌به‌سته‌ش‬ ‫نوسراومان ئاراسته‌ی وه‌زاره‌تی ناوخۆ‬ ‫ك���ردوه‌ ك���ه‌ مامه‌ڵه‌ك���ردن به‌كڕین‌و‬ ‫فرۆش���ی چه‌ك قه‌ده‌غه‌ بكات‪ .‬دوه‌م‬

‫پێویس���ته‌ به‌هی���چ ش���ێوه‌یه‌ك ڕێگه‌ سێیه‌م ئه‌وانه‌شی كه‌ سه‌ر به‌حكومه‌تن‌و‬ ‫به‌هه‌ڵگرتن���ی چه‌ك نه‌درێ���ت‌و ته‌نها له‌س���لكی پۆلیس‌و ئاسایش���ن به‌هیچ‬ ‫له‌چه‌ن���د حاڵه‌تێكی تایب���ه‌ت نه‌بێت‪ ،‬ش���ێوه‌یه‌ك نابێت ڕێگه‌یان بدرێت كه‌‬ ‫ئه‌ویش پێویس���ته‌ مۆڵه‌ت���ی هه‌بێت‪ .‬چه‌كه‌كانیان به‌رنه‌وه‌ ماڵه‌وه‌‪ ،‬چونكه‌‬

‫زۆربه‌ی روداوه‌كانی كوشتن له‌هه‌رێمی‬ ‫كوردس���تاندا له‌ڕێگ���ه‌ی چه‌ك���ه‌و‌ه‬ ‫ئه‌نجامده‌درێن”‪.‬‬ ‫زی���ا به‌پێویستیش���ی ده‌زانێت كه‌‬ ‫هه‌مو ئه‌وانه‌ی فه‌رمان���ی گرتنیان بۆ‬ ‫ده‌رچوه‌‪ ،‬وه‌زاره‌ت���ی ناوخۆ به‌زوترین‬ ‫كات ده‌س���تگیریان بكات‌و راده‌س���تی‬ ‫یاسایان بكه‌ن‪“ ،‬چونكه‌ تا بكوژه‌كان‬ ‫به‌ئازادی بس���وڕێنه‌وه‌ ئه‌سته‌مه‌ ڕێگه‌‬ ‫ل���ه‌و دیارده‌ی���ه‌ بگیرێ���ت”‪ .‬له‌باره‌ی‌‬ ‫ئه‌وه‌ی كه‌ زۆرێك له‌بكوژه‌كان له‌الیه‌ن‬ ‫به‌رپرس���ان‌و ده‌سترۆیشتوان‌و خودی‬ ‫ده‌س���ه‌اڵته‌وه‌ داڵده‌ده‌درێ���ن‌و ناهێڵن‬ ‫ده‌س���تگیر بكرێ���ن‪ ،‬زی���ا به‌ئاوێنه‌ی‌‬ ‫راگه‌یاند‪“ ،‬به‌ڵێ راس���ته‌ ئه‌و كێشه‌یه‌‬ ‫هه‌ی���ه‌‪ .‬ئه‌م هه‌رێم���ه‌ ئه‌گه‌ر ده‌یه‌وێت‬ ‫به‌ته‌واوی مه‌ده‌نی‌و دیموكراسی بێت‪،‬‬ ‫پێویسته‌ یاسا به‌ته‌واوی سه‌روه‌ربێت‌و‬ ‫هیچ كه‌س له‌س���ه‌روی یاساوه‌ نه‌بێت‪،‬‬ ‫چونكه‌ ده‌بێت یاسا هیچ جیاوازییه‌ك‬ ‫نه‌كات له‌س���زادانی تاوانب���ارو بكوژان‬ ‫ج���ا له‌هه‌ر ح���زب‌و پۆس���ت‌و ئاین‌و‬ ‫بنه‌ماڵه‌یه‌كدا بێت‪ ،‬بۆیه‌ ئه‌گه‌ر یاس���ا‬ ‫ئه‌مه‌ ن���ه‌كات‪ ،‬مانای وایه‌ له‌م هه‌رێمه‌‬ ‫یاسا سه‌روه‌ر نیه‌”‪.‬‬ ‫له‌باره‌ی ئ���ه‌وه‌ی خه‌ڵ���ك وا باس‬ ‫ده‌كات ك���ه‌ ده‌س���ته‌ی ماف���ی مرۆڤ‬ ‫بێده‌نگه‌ له‌ئاست روداوه‌كانی كوشتن‌و‬ ‫هه‌ڵوێس���تی نیش���اننه‌داوه‌‪ ،‬سه‌رۆكی‬ ‫ده‌س���ته‌ی‌ مافی مرۆڤ وت���ی‪“ ،‬ئێمه‌‬ ‫ده‌س���ته‌یه‌كی جێبه‌جێ���كار نی���ن‪.‬‬ ‫ت���ا ئێس���تا چه‌ندین نوس���راومان بۆ‬ ‫وه‌زاره‌ت���ی ناوخ���ۆو دادو داواكاری‬ ‫گشتی‌و ئه‌نجومه‌نی دادوه‌ریی كردوه‌و‬ ‫س���ه‌رجه‌م داواكارییه‌كانم���ان ل���ه‌و‬ ‫نوس���راوانه‌دا خس���تۆته‌رو كه‌ به‌شی‬ ‫زۆری ئه‌و نوسراوانه‌ په‌یوه‌ندییان به‌م‬ ‫پرسانه‌وه‌ هه‌یه‌”‪.‬‬ ‫له‌الیه‌كی دیكه‌وه‌ كه‌لسوم گه‌زنه‌یی‬ ‫توێژه‌ری كۆمه‌اڵیه‌تی‪ ،‬له‌لێدوانێكدا بۆ‬ ‫ئاوێنه‌ جه‌خت له‌سه‌ر ئه‌وه‌ ده‌كاته‌وه‌‬ ‫ك���ه‌ زۆربه‌ی‌ كێش���ه‌ كومه‌اڵیه‌تیه‌كان‬ ‫له‌رێگای‌ سوڵحی‌ عه‌شایه‌ری‌ چارسه‌ر‬ ‫ده‌كرێن‪“ ،‬به‌وه‌ش زۆرجار كێش���ه‌كان‬ ‫قوڵترده‌بنه‌وه‌و چارس���ه‌ری‌ كێشه‌كان‬

‫‪17‬‬

‫بنه‌ب���ڕ نابێت‌و زۆرجاری���ش هاواڵتیان‬ ‫ناتوان���ن ڕو ل���ه‌دادگاكان بك���ه‌ن بۆ‬ ‫چاره‌سه‌ری‌ كێشه‌كان‌و به‌مه‌ش متمانه‌‬ ‫له‌نێوان هاواڵتیان‌و یاسادا نامێنێت”‪.‬‬ ‫كه‌لس���وم بۆچونه‌كان���ی‌ س���ه‌رۆكی‬ ‫ده‌سته‌ی‌ مافی مرۆڤ دوپاتده‌كاته‌وه‌و‬ ‫هه‌ڵگرتنی‌ چه‌كی‌ بێمۆڵه‌ت به‌گرفتێكی‌‬ ‫مه‌ترس���یدار داده‌نێ���ت له‌هه‌رێم���ی‌‬ ‫كوردس���تان‪ ،‬به‌جۆرێ���ك “یاس���اش‬ ‫نه‌یتوانی���وه‌ ئ���ه‌و ڕۆڵ���ه‌ ببینێت بۆ‬ ‫چاره‌س���ه‌ری‌ ئ���ه‌و كێش���ه‌یه‌”‪ .‬ئه‌و‬ ‫توێژه‌ره‌ به‌پێویستیش���ی ده‌زانێت كه‌‬ ‫الیه‌نی‌ په‌یوه‌ندی���دارو ریكخراوه‌كانی‌‬ ‫كۆمه‌ڵگه‌ی‌ مه‌ده‌نی‌ هه‌وڵبده‌ن كارتی‌‬ ‫گوش���ار به‌روی‌ حكومه‌ت‌و په‌رله‌مان‌و‬ ‫دادگاكان به‌رزبكه‌ن���ه‌وه‌‪“ ،‬بۆ ئه‌وه‌ی‌‬ ‫چیت���ر ڕێگ���ه‌ نه‌درێ���ت هاواڵتی���ان‬ ‫به‌ئاره‌زوی‌ خۆی���ان چه‌ك هه‌ڵبگرن”‪.‬‬ ‫كه‌لس���وم پێش���یوایه‌ دابونه‌ریت���ی‬ ‫كومه‌ڵگ���ه‌ی‌ ك���وردی‌‌و زاڵبونی‌ بیری‌‬ ‫تۆڵه‌كردن���ه‌وه‌و زۆرجاری���ش هه‌ژاریی‬ ‫وایكردوه‌ ئه‌و كه‌سه‌ی كرداری كوشتن‬ ‫ئه‌نجام���ده‌دات باكی به‌هیچ ش���تێك‬ ‫نه‌بێ���ت‪“ ،‬زۆرجاری���ش لێبوردنه‌كانی‬ ‫س���ه‌رۆكی هه‌رێ���م ب���ۆ زیندان���ه‌كان‬ ‫گرفت دروس���ت ده‌كه‌ن‌و كه‌س���انێك‬ ‫ئ���ازاد ده‌كرێ���ن كه‌ هێش���تا چاره‌كی‬ ‫سزادانه‌كه‌یان ته‌واونه‌كردوه‌‪ ،‬ئه‌مه‌ش‬ ‫مه‌ترسی دوباره‌ ئه‌نجامدانه‌وه‌ی تاوانی‬ ‫لێده‌كرێت”‪ .‬ئه‌و ده‌ڵێت‪“ ،‬ئه‌گه‌ر ئه‌م‬ ‫دیارده‌یه‌ ب���ه‌ری پێنه‌گیرێت‌و بكوژان‬ ‫س���زانه‌درێن‪ ،‬هیچ مانایه‌ك بۆ یاساو‬ ‫ئاسایشی كۆمه‌اڵیه‌تی نامێنێته‌وه‌‪ .‬بۆیه‌‬ ‫له‌سه‌ر ده‌سه‌اڵت پێویسته‌ كه‌ ئه‌م پرسه‌‬ ‫به‌هه‌ند وه‌ربگرێت‌و ڕێگه‌ نه‌دات كه‌س‬ ‫له‌یاس���ا رابكات ئه‌گینا رۆژ دوای رۆژ‬ ‫خه‌ڵك متمانه‌ی به‌ده‌سه‌اڵت نامێنێت‬ ‫له‌و حاڵه‌ش���دا خه‌ڵك خ���ۆی تۆڵه‌ی‬ ‫خ���ۆی ده‌كاته‌وه‌و ئه‌مه‌ش هێنده‌ی تر‬ ‫گرفته‌كان قوڵترده‌كاته‌وه‌”‪.‬‬ ‫له‌باره‌ی ده‌ستگیرنه‌كردنی به‌شێك‬ ‫له‌بكوژو تۆمه‌تب���اره‌كان‪ ،‬ئاوێنه‌ زۆر‬ ‫هه‌وڵیدا لێدوانی به‌رپرسانی وه‌زاره‌تی‬ ‫ناوخۆ وه‌ربگرێت‪ ،‬به‌اڵم هه‌وڵه‌كان بێ‬ ‫ئه‌نجام بون‪.‬‬

‫ریکالم‬


‫‪18‬‬

‫تایبه‌ت‬

‫)‪ )434‬سێشه‌مم ‌ه ‪2014/6/24‬‬

‫قسه‌یه‌ك ‌ی پێویست بۆ لێپرسراو ‌ی مه‌ڵبه‌ند ‌ی سلێمانی‌ (ی‪.‬ن‪.‬ك)‬

‫له‌ماوه‌ی‌ شه‌ش مانگی‌ رابردودا‪ ،‬دو‬ ‫جار رۆژنامه‌ی‌ ئاوێن���ه‌ چاوپێكه‌وتنی‌‬ ‫له‌گه‌ڵ‌ لێپرسراوی‌ مه‌ڵبه‌ندی‌ سلێمانی‌‬ ‫له‌تیف ش���ێخ عومه‌ر ك���ردوه‌‪ ،‬هه‌ردو‬ ‫جاره‌كه‌ش‪ ،‬وه‌ك خۆی‌ یان به‌رپرسی‌‬ ‫نوس���ینگه‌كه‌ی‌ په‌یوه‌ندیی���ان ب���ه‌و‬ ‫كه‌سانه‌وه‌ كردوه‌ كه‌ چاوپێكه‌وتنه‌كه‌یان‬ ‫له‌گ���ه‌ڵ‌ ئه‌نجام���داوه‌‪ ،‬له‌هه‌ڵبژاردنی‌‬ ‫مانشێته‌كان "په‌ست‌و توڕه‌" بوه‌!‬ ‫مانش���ێتی‌ یه‌كه‌میان ئ���ه‌وه‌ بو كه‌‬ ‫"ئه‌گ���ه‌ر كاك قوباد كوڕی‌ مام جه‌الل‬ ‫نه‌بوایه‌‪ ،‬ره‌نگه‌ شانس���ی‌ ده‌ركه‌وتنی‌‬ ‫ب���ه‌م ده‌ره‌جه‌یه‌ی‌ ئێس���تا نه‌بوای ‌ه"‌و‬ ‫مانشێتی‌ دوهه‌میشیان هه‌فته‌ی‌ رابردو‬ ‫بو كه‌ "له‌زاری‌ لێپرس���راوی‌ مه‌ڵبه‌ندی‌‬

‫س���لێمانی‌ یه‌كێتیی���ه‌وه‌ هات���وه‌‪ :‬من‬ ‫وشه‌ی‌ هه‌ڵه‌وه‌ڕم دۆزییه‌وه‌ بۆ هه‌ڤاڵ‌‬ ‫ئه‌بوبه‌كر"!‬ ‫ئ���ه‌و به‌ڕێ���زه‌ جارێكیت���ر ك���ه‌‬ ‫چاوپێكه‌وتن���ی‌ كرد‪ ،‬پێویس���ته‌ ئه‌م‬ ‫چه‌ند خاڵه‌ له‌به‌رچاو بگرێت‪:‬‬ ‫یه‌كه‌م‪ :‬به‌پێی‌ ئیتیكی‌ رۆژنامه‌گه‌ری‌‪،‬‬ ‫هه‌ڵبژاردنی‌ مانش���ێت له‌ده‌س���ه‌اڵت‌و‬ ‫ئه‌س���تۆی‌ رۆژنامه‌كه‌دای���ه‌ نه‌ك ئه‌و‬ ‫كه‌س���ه‌ی‌ كه‌ چاوپێكه‌وتن���ی‌ له‌گه‌ڵ‌‬ ‫ده‌كرێ���ت‪ ،‬وات���ه‌ ئ���ه‌وه‌ رۆژنامه‌كه‌یه‌‬ ‫دیاریده‌كات كه‌ پێویس���ته‌ چی‌ بكرێت‬ ‫به‌مانشێت نه‌ك ئه‌و‪.‬‬ ‫دوه‌م‪ :‬ئه‌گه‌ر لێپرسراوی‌ مه‌ڵبه‌ندی‌‬ ‫سلێمانی‌ یه‌كێتی‌ نیشتمانی‌ كوردستان‬

‫هه‌س���ت ده‌كات ئه‌و قس���انه‌ له‌سه‌ری‌‬ ‫ده‌كه‌وێت‌ دوای‌ باڵوكردنه‌وه‌یان‪ ،‬ئه‌وا‬ ‫پێویس���ته‌ یان چاوپێكه‌وت���ن نه‌كات‬ ‫یان پێشوه‌خت حس���ابی‌ ئه‌وه‌ بكات‌و‬ ‫له‌كات���ی‌ چاوپێكه‌وتنه‌كانیدا ئه‌وجۆره‌‬ ‫قس���انه‌ به‌زاریدا نه‌یه‌ت‪ ،‬خ���ۆ ئاوێنه‌‬ ‫ئ���ه‌و قس���انه‌ی‌ نه‌خس���توه‌ته‌ پاڵ‌‌و‬ ‫بۆی هه‌ڵنه‌به‌س���توه‌‪ ،‬ت���ا له‌كردنیان‬ ‫به‌مانشێت‪ ،‬په‌ست‌و بێزار بێت‪.‬‬ ‫سێهه‌م‪ :‬سێش���ه‌ممه‌ی‌ رابردو دوای‌‬ ‫باڵوبون���ه‌وه‌ی‌ رۆژنام���ه‌ی‌ ئاوێنه‌‪ ،‬كه‌‬ ‫چاوپێكه‌وتنێكی‌ له‌گ���ه‌ڵ‌ ناوبراو تێدا‬ ‫ئه‌نجامدرابو‪ ،‬له‌وه‌اڵمی‌ پرس���یارێكدا‬ ‫س���ه‌باره‌ت ب���ه‌و الفیتان���ه‌ی‌ له‌ن���او‬ ‫سه‌نته‌ری‌ سلێمانی‌ له‌كاتی‌ هه‌ڵبژاردنی‌‬

‫رابردوی‌ په‌رله‌مانی‌ عێراق‌و ئه‌نجومه‌نی‌‬ ‫پارێزگاكانی‌ كوردس���تان باڵوكرانه‌وه‌و‬ ‫"هه‌ڤاڵ‌ ئه‌بوبه‌كر"ی���ان به‌"هه‌ڵه‌وه‌ڕ"‬ ‫ناوبردب���و‪ ،‬ده‌ڵێت "ئه‌وانه‌ ته‌ش���هیر‬ ‫نه‌ب���ون به‌ڵكو ئه‌وه‌ راس���تییه‌ك بون‬ ‫مه‌به‌س���تمان ب���و‪ ،‬به‌خه‌ڵك���ی‌ بڵێین‬ ‫كه‌ شاری‌ س���لێمانی‌ شایسته‌ی‌ كۆنه‌‬ ‫به‌عس���ییه‌ك نییه‌ ببێت���ه‌ پارێزگاری‌‌و‬ ‫دوه‌میان وتومانه‌و ئێستایش ئه‌یڵێین‬ ‫شه‌رمه‌زارییه‌ بۆ الیه‌نێك هه‌ڵه‌وه‌ڕێكی‌‬ ‫كۆنه‌ به‌عس���ی‌ ب���كات به‌به‌رپرس���ی‌‬ ‫س���لێمانی‌‪ ،‬به‌ڵێ‌ ئه‌و دروشمانه‌ خۆم‬ ‫نوسیومن‌و س���وربوم زۆرترین ژماره‌ی‌‬ ‫لێهه‌ڵبواسرێ‌‪ ،‬زۆریش گه‌ڕام تا وشه‌ی‌‬ ‫هه‌ڵه‌وه‌ڕم دۆزیه‌وه‌ كه‌ پڕ به‌پێس���تی‌‬

‫هه‌ڵه‌وه‌ڕه‌"‪.‬‬ ‫با خوێنه‌ران حوكم بده‌ن مه‌به‌ست ‌‬ ‫ی‬ ‫له‌تیف ش���ێخ عومه‌ر له‌م قسانه‌ كێیه‌‬ ‫جگ���ه‌ له‌هه‌ڤ���اڵ‌ ئه‌بوبه‌ك���ر؟! ئیتر‬ ‫گێچه‌ڵكردن���ی‌ ب���ه‌و دو كه‌س���ه‌ی‌ كه‌‬ ‫چاوپێكه‌وتنه‌كه‌یان كردوه‌ له‌پای‌ چی‌‬ ‫كه‌ ئاوێنه‌ نوس���یویه‌تی‌ "لێپرس���راوی‌‬ ‫مه‌ڵبه‌ن���دی‌ س���لێمانی‌ ده‌ڵێ���ت‪ :‬من‬ ‫وشه‌ی‌ هه‌ڵه‌وه‌ڕم دۆزییه‌وه‌ بۆ هه‌ڤاڵ‌‬ ‫ئه‌بوبه‌ك���ر"‌و داوای‌ باڵوكردن���ه‌وه‌ی‌‬ ‫پ���ۆزش‌و رونكردنه‌وه‌یان لێده‌كات به‌و‬ ‫بیانوه‌ی‌ كه‌ به‌ناوی‌ هه‌ڤاڵ‌ ئه‌بوبه‌كری‌‬ ‫نه‌هێناوه‌؟!‬ ‫هه‌واڵه‌ك����ه‌ی‌ ئاوێنه‌ ن����ه‌ هه‌ڵه‌یه‌و‬ ‫نه‌ دروستیش����كراوه‌‪ ،‬نه‌ ده‌رچونیشه‌‬

‫كرێی خانو ده‌فڕێت‌‬

‫"به‌هۆی ئاواره‌وه‌ كرێی خانو ل ‌ه ‪ 200‬هه‌زاره‌و ‌ه بۆ ‪ 600‬هه‌زار دینار به‌رزده‌بێته‌وه‌"‬

‫له‌ئیتیك����ی‌ رۆژنامه‌وانی‌‌و پێویس����ت‬ ‫به‌هی����چ پ����ۆزش‌و رونكردنه‌وه‌یه‌كیش‬ ‫ن����اكات‪ ،‬ئه‌گ����ه‌ر به‌ڕێزت����ان وه‌ك‬ ‫لێپرس����راوێكی‌ ناو حزبێكی‌ سۆسیال‬ ‫دیموك����رات خۆتان ل����ه‌وه‌ به‌مه‌زنتر‬ ‫ده‌زانن ك����ه‌ ناوی‌ هه‌ڤ����اڵ‌ ئه‌بوبه‌كر‬ ‫به‌زارتان����دا بێت‪ ،‬ئه‌وه‌ ب����ۆ خۆتان‪،‬‬ ‫ئه‌وه‌ی‌ بۆ ئێمه‌ جێی‌ پرس����یاره‌‪ :‬ئایا‬ ‫ئێوه‌ له‌و قسانه‌ی‌ سه‌ره‌وه‌ مه‌به‌ستتان‬ ‫جگه‌ له‌هه‌ڤاڵ‌ ئه‌بوبه‌كر كه‌سێكی‌ تره‌‬ ‫یان نا؟ ئه‌گه‌ر مه‌به‌س����تتان كه‌سێكی‌‬ ‫تر‌ه فه‌رم����ون پێمانبڵێن ت����ا بزانین‬ ‫كاممان هه‌ڵه‌ین!‬ ‫رۆژنامه‌ی‌ ئاوێنه‌‬

‫زۆر به‌ڕێز‬ ‫سه‌رۆك ‌ی‬ ‫ئه‌نجومه‌ن ‌ی‬ ‫په‌رله‌مان ‌ی‬ ‫كوردستان‬ ‫زۆر به‌ڕێز‬ ‫ئه‌ندامان ‌ی‬ ‫ئه‌نجومه‌ن ‌ی‬ ‫په‌رله‌مان ‌ی‬ ‫كوردستان‬ ‫ساڵوێكی‌ گه‌رم‬ ‫له‌به‌ڕێزتانه‌وه‌ ئاش����كرایه‌‬ ‫له‌مه‌وپێ����ش‬ ‫ماوه‌ی����ه‌ك‬ ‫یاسایه‌ك ده‌رچو له‌حكومه‌تی‌‬ ‫ناوه‌ندییه‌وه‌ به‌ناوی‌ یاس����ای‌‬ ‫خانه‌نش����ینی‌ یه‌كگرت����و بۆ‬ ‫باش����كردنی‌ باری‌ گوزه‌رانی‌‬ ‫خانه‌نشینان‌و نه‌مانی‌ جیاوازی‌‬ ‫له‌به‌ینی‌ موچ����ه‌ له‌گه‌ڵ‌ ئه‌و‬ ‫ناحه‌قیی����ه‌ زۆر‌هی‌ كه‌ كراوه‌‬ ‫له‌به‌ش����ی‌ زۆریان به‌تایبه‌تی‌‬ ‫ئه‌و خانه‌نشینانه‌ی‌ موچه‌یان‬ ‫ل����ه‌ ‪ 400‬هه‌زار دینار كه‌متره‌‬ ‫به‌ژماره‌ (‪ )9‬س����اڵی‌ ‪2014‬‬ ‫ك����ه‌ له‌رۆژنام����ه‌ی‌ وه‌قائعی‌‬ ‫عێراقی‌ ژم����اره‌ ‪ 4314‬رۆژی‌‬ ‫‪ 2014/3/10‬باڵوكراوه‌ته‌وه‌‪.‬‬

‫خێزانێکی ئاواره‌ ـ فۆتۆ‪:‬‬ ‫ئا‪ :‬ئیحسان مه‌ال فوئاد‬ ‫پاش سه‌رهه‌ڵدانی قه‌یرانی ئاواره‌یی‌‬ ‫عه‌ره‌به‌كان له‌ئه‌نجامی شه‌ڕی داعش‌و‬ ‫سوپای عێراق له‌ناوچه‌ سوننییه‌كانی‌‬ ‫سنوری هه‌رێمی كوردستان‪،‬‬ ‫ده‌ستكه‌وتنی خانوی كرێ بوه‌ته‌‬ ‫ئه‌سته‌م‌و كرێی خانو بوه‌ته‌ سێ‬ ‫هێنده‌‪ ،‬ئه‌مه‌ جگه‌ له‌فڕینی نرخی‬ ‫شتومه‌كه‌كانی بازاڕ‪ ،‬خاوه‌نی‬ ‫نوسینگه‌یه‌كی خانوبه‌ره‌ش ده‌ڵێت‬ ‫كرێی خانو ‪ %300‬به‌رزبوه‌ته‌وه‌ واتا‬ ‫سێ هێنده‌‪ ،‬هاونیشتیمانییه‌كی‬ ‫كوردیش نیگه‌رانه‌ له‌و دۆخه‌‪.‬‬ ‫خاوه‌نی‌ نوسینگه‌ی‌ باوه‌شاسوار بۆ‬ ‫مامه‌ڵ����ه‌ی‌ زه‌وی‌و خانوبه‌ره‌ محه‌مه‌د‬ ‫مه‌ال ئه‌حمه‌د له‌كفری ئه‌وه‌ ده‌خاته‌رو‬ ‫به‌ه����ۆی هاتنی به‌لێش����اوی ئاواره‌ی‌‬ ‫ع����ه‌ره‌ب له‌تكری����ت‌و س����ه‌اڵحه‌دین‌و‬ ‫دیاله‌وه‌ كرێی خانو ‪ %300‬زیادیكردوه‌‪،‬‬ ‫واتا سێ هێنده‌ به‌رزبوه‌ته‌وه‌‪ ،‬بۆ نمونه‌‬ ‫پێش����تر كرێی خانوی����ه‌ك ‪ 200‬هه‌زار‬ ‫دینار بوه‌ ئێستا به‌رزبوه‌ته‌وه‌ بۆ ‪600‬‬ ‫هه‌زار دینار‪ ،‬ئه‌مه‌ش كاریگه‌ری‌ زۆری‬ ‫كردوه‌ته‌ سه‌ر ژیانی هاونیشتیمانیانی‬

‫كورد‪.‬‬ ‫خاوه‌نی نوس����ینگه‌ی‌ باوه‌شاس����وار‬ ‫ب����ۆ ئاوێن����ه‌ ئاش����كرای ده‌كات ك����ه‌‬ ‫خێزانێك����ی زۆری ع����ه‌ره‌ب هاتونه‌ته‌‬ ‫گه‌رمی����ان به‌تایبه‌ت كف����ری‌و كه‌الر‪،‬‬ ‫ئێمه‌ش ئه‌گه‌ر نوس����راوی ئاسایش����ی‬ ‫پێنه‌بێ����ت ئ����ه‌وا خان����وی پێناده‌ین‪،‬‬ ‫چونكه‌ به‌رپرسیارێتی له‌سه‌ره‌‪ ،‬به‌اڵم‬ ‫ئه‌گه‌ر ‪ 50‬خێزان له‌نوس����ینگه‌كانه‌وه‌‬ ‫گرێبه‌ستی پێدانی خانویان بۆ كرابێت‪،‬‬ ‫ئ����ه‌وا خه‌ڵكی ش����اره‌كه‌ ده‌یان ماڵی‬ ‫دیكه‌ی به‌بێ گرێبه‌س����ت‌و به‌نوسراوی‬ ‫ئاسایش جێگیركردوه‌‪.‬‬ ‫به‌س����ام عوس����مان هاواڵتییه‌ك����ی‬ ‫دانیشتوی‌ قه‌زای‌ تكریته‌و به‌ئاواره‌یی‬ ‫هاتوه‌ته‌ كفری‪ ،‬ئ����ه‌و له‌باره‌ی‌ كرێی‬ ‫خان����وه‌وه‌ وت����ی "قاتی س����ه‌ره‌وه‌ی‌‬ ‫خانویه‌كم گرتوه‌ به‌ ‪ 400‬هه‌زار دینار‪،‬‬ ‫وه‌اڵ مه‌گه‌ر س����واڵ بك����ه‌م پێم دابین‬ ‫بكرێت‪ ،‬داواكارم له‌حكومه‌ت‌و خه‌ڵك‬ ‫ئێم����ه‌ لێمانقه‌وم����اوه‌و ئ����اواره‌ی‌ الی‬ ‫كورده‌كانین كرێی خانو كه‌مبكه‌نه‌وه‌‪،‬‬ ‫چونك����ه‌ ره‌نگه‌ ئه‌م ش����ه‌ڕو ئاژاوه‌یه‌‬ ‫س����اڵێكی تریش كۆتای����ی پێنه‌یه‌ت‌و‬ ‫ناتوانی����ن ئ����ه‌و نرخ����ه‌ زۆره‌ی‌ كرێ‬ ‫بده‌ین"‪.‬‬

‫له‌گ����ه‌ڵ به‌رزبون����ه‌وه‌ی‌ كرێی خانو‬ ‫به‌هۆی ئ����اواره‌ عه‌ره‌به‌كانه‌‪ ،‬هاوكات‬ ‫كاریگ����ه‌ری‌ كردوه‌ت����ه‌ س����ه‌ر ژیانی‬ ‫هاونیش����تیمانیانی كوردیش‪ ،‬سه‌رمه‌د‬ ‫نوری هاونیشتیمانی له‌قه‌زای‌ كفری كه‌‬ ‫خێزانداره‌و خاوه‌نی‌ ژنێك‌و دو منداڵه‌و‬ ‫له‌خان����وی كرێدایه‌‪ ،‬ده‌گێڕێته‌وه‌ پاش‬ ‫به‌رزبون����ه‌وه‌ی‌ كرێ����ی خانو‪ ،‬خاوه‌نی‬ ‫خانوه‌ك����ه‌ داوای‌ لێكردوه‌ كرێكه‌ی بۆ‬ ‫زیاد ب����كات ئه‌گینا ده‌بێت ده‌ربچێت‪،‬‬ ‫ناچار كرێكه‌ی‌ له‌ ‪ 150‬هه‌زار دیناره‌وه‌‬ ‫زیادكردوه‌ بۆ ‪ 250‬هه‌زار دینار‪.‬‬ ‫ئه‌و هاواڵتییه‌ به‌توڕه‌ییه‌وه‌ ئاماژه‌ی‬ ‫به‌بێپالن����ی حكومه‌ت كردو داوای‌ كرد‬ ‫چ زوه‌ حكومه‌ت رێگه‌ له‌و به‌ره‌اڵییه‌ی‌‬ ‫بازاڕ بگرێت‪ ،‬چونكه‌ هاتنی ئاواره‌كان‬ ‫له‌زیادبوندان‌و ره‌نگه‌ ئه‌و شه‌ڕه‌ چه‌ند‬ ‫ساڵی تر به‌رده‌وامبێت‪ ،‬بۆیه‌ له‌و كاته‌دا‬ ‫ل����ه‌م بێموچه‌یی‌و بێكاریی����ه‌دا ژیانی‬ ‫كورده‌كان ده‌كه‌وێته‌ مه‌ترسییه‌وه‌‪.‬‬ ‫به‌پێی ئه‌و زانیارییانه‌ی‌ له‌ئاسایشی‬ ‫كفریی����ه‌وه‌ ده‌س����ت ئاوێن����ه‌ كه‌وتون‬ ‫زیاتر ل����ه‌ ‪ 100‬خێزانی عه‌ره‌ب هاتون‬ ‫له‌ن����او ق����ه‌زای‌ كف����ری‌و گونده‌كانی‬ ‫ده‌وروب����ه‌ری‌ جێگیرب����ون‪ ،‬ئه‌گ����ه‌ر‬ ‫گه‌نجێك به‌ته‌نیاو بێ خێزان بێت ئه‌وا‬

‫ده‌بێت له‌شوێنی خۆیه‌وه‌ ئه‌ستۆپاكی‬ ‫بهێنێ����ت كه‌ داواك����راو نییه‌‪ ،‬به‌اڵم بۆ‬ ‫ئاواره‌كان ده‌بێت هه‌مو خێزانه‌كه‌یان‬ ‫پێكه‌وه‌ب����ن‪ ،‬نه‌ك گه‌نجێ����ك به‌ته‌نیا‬ ‫بێ����ت‌و خێزانه‌ك����ه‌ی‌ نه‌هاتبێت‪ ،‬یان‬ ‫خێزانه‌كه‌ی‌ هاتبێت‌و مێردو كوڕه‌كانی‬ ‫نه‌هاتبن‌و دژی پێشمه‌رگه‌ شه‌ڕ بكه‌ن‪،‬‬ ‫ئه‌گه‌رنا ده‌یگه‌ڕێنینه‌وه‌‪.‬‬ ‫ئه‌و سه‌رچاوه‌یه‌ی ئاسایش ئاماژه‌ی‬ ‫به‌وه‌ش ك����رد كه‌ خێزانه‌ ئ����اواره‌كان‬ ‫به‌مه‌رجێ����ك له‌كف����ری جێگه‌ی����ان‬ ‫ده‌كرێت����ه‌وه‌ ده‌بێت كه‌س����ێك ببێت‬ ‫به‌كه‌فیلیان سه‌د ده‌رسه‌د گه‌ره‌نتیان‬ ‫بكات ك����ه‌ دوای‌ باش����بونی دۆخه‌كه‌‬ ‫بگه‌ڕێنه‌وه‌ شوێنی خۆیان‪.‬‬ ‫به‌وت����ه‌ی ئابوریناس����انیش هاتنی‬ ‫به‌لێش����اوی ئ����اواره‌ی‌ ع����ه‌ره‌ب‌و‬ ‫بێبه‌رنامه‌یی حكومه‌تی هه‌رێم ده‌بێته‌‬ ‫ه����ۆی به‌رزبونه‌وه‌ی‌ نرخ����ی ته‌واوی‌‬ ‫كه‌ره‌سته‌و شتومه‌ك‌و پێداویستییه‌كان‪،‬‬ ‫به‌تایبه‌ت ل����ه‌و ئه‌نجام����ه‌دا قه‌یرانی‬ ‫شوێنی نیش����ته‌جێبون‌و خانو دروست‬ ‫ده‌بێت‌و ته‌نها هاواڵتی كوردیش زیانی‬ ‫گه‌وره‌ ده‌كات‪.‬‬ ‫ره‌نگه‌ بێپالن����ی‌و بێده‌نگی حكومه‌ت‬ ‫له‌قۆرخ����كاری‌ ب����ازاڕ ببێت����ه‌ ه����ۆی‬

‫‪AFP‬‬

‫پاش����اگه‌ردانی‌و قه‌یران����ی گ����ه‌وره‌ی‬ ‫ئاب����وری‌‪ ،‬ئابورین����اس محه‌مه‌د نه‌جم‬ ‫له‌لێدوانێكدا ب����ۆ ئاوێنه‌ وتی "ده‌بێت‬ ‫حكومه‌ت‌و په‌رله‌م����ان له‌یه‌كه‌م رۆژی‬ ‫شه‌ڕو كێشه‌كانی ناوچه‌ سنورییه‌كانی‬ ‫كوردس����تان كۆبونه‌وه‌ی‌ نائاس����ایی‬ ‫ئه‌نجامبدای����ه‌و به‌رنام����ه‌و پالن����ی‬ ‫روبه‌روبونه‌وه‌ی‌ بازاڕو كۆنترۆڵكردنی‬ ‫نرخه‌كان����ی رێكبخس����تایه‌‪ ،‬نه‌ك به‌م‬ ‫ش����ێوه‌یه‌ی ئێس����تا كه‌ ئه‌گ����ه‌ر زۆره‌‬ ‫قه‌یرانێكی خ����راپ‌و مه‌ترس����یدار رو‬ ‫له‌هه‌رێمی كوردستان بكات"‪.‬‬ ‫ئه‌و ئابوریناس����ه‌ پێیوایه‌ پێویسته‌‬ ‫له‌ئێستادا یه‌كه‌ ئیدارییه‌ لۆكاڵییه‌كان‬ ‫له‌پارێ����زگاو ق����ه‌زاو ناحیی����ه‌كان‬ ‫روبه‌روی‌ ئ����ه‌و گرانییه‌ی بازاڕو كرێی‬ ‫خانو به‌تایبه‌تی ببنه‌وه‌ به‌س����زادانی‌‬ ‫ب����ازرگان‌و قۆرخكاره‌كان����ی ب����ازاڕ‪،‬‬ ‫چونك����ه‌ به‌رزبونه‌وه‌ی‌ نرخ����ی بازاڕو‬ ‫خان����وی ك����رێ هه‌رچه‌ن����ده‌ له‌زیانی‬ ‫ئاواره‌كانه‌‪ ،‬له‌پێشدا زیانی گه‌وره‌ی‌ بۆ‬ ‫هاونیشتیمانیانه‌‪ ،‬چونكه‌ ئه‌گه‌ر رۆژێك‬ ‫ئاواره‌كانی����ش بگه‌ڕێن����ه‌وه‌ ئه‌وا بازاڕ‬ ‫به‌ئاس����انی دانابه‌زێت‌و جێگیر نابێت‪،‬‬ ‫چونكه‌ هه‌رێمی كوردس����تان خاوه‌نی‬ ‫هیچ سیستمێكی ئابوری‌ نییه‌‪.‬‬

‫ی‬ ‫ی خانه‌نشین ‌‬ ‫به‌ڕێوه‌به‌رایه‌ت ‌‬ ‫هه‌رێ����م هه‌روه‌ك����و عاده‌تی‌‬ ‫خۆیان په‌یڕه‌وی‌ ئه‌و یاسایه‌‬ ‫ناك����ه‌ن به‌بیانوی‌ ئ����ه‌وه‌ی‌‬ ‫هێش����تا حكومه‌ت����ی‌ هه‌رێم‬ ‫پێكنه‌هێنراب����و‪ ،‬ح����اڵ‌ وایه‌‬ ‫ل����ه‌‪2014/4/1‬ه‌وه‌ كه‌ رۆژی‌‬ ‫به‌جێهێنانی‌ ئه‌و یاس����ایه‌یه‌‬ ‫له‌هه‌م����و پارێزگاكانی‌ عێراق‬ ‫په‌یڕه‌وك����راوه‌ هه‌رچه‌ن����ده‌‬ ‫ئه‌وانی����ش حكومه‌تیان نیه‌‬ ‫موچه‌ی‌ خانه‌نشینیه‌كانیان‬ ‫به‌پێی‌ ئ����ه‌و یاس����ا تازه‌یه‌‬ ‫راس����تكردوه‌ته‌وه‌ بۆی����ان‬ ‫خه‌رجكردون‪ ،‬ب����ۆ زانیاری‌‬ ‫به‌ڕێزتان یاس����ای‌ پێش ئه‌و‬ ‫یاسایه‌ش هه‌ر په‌یڕه‌ونه‌كراو‬ ‫هه‌تا ش����كاتمان ب����رده‌ الی‌‬ ‫به‌ڕێز مام جه‌الل‪.‬‬ ‫جا تكایه‌ له‌به‌رئه‌وه‌ی‌ ئێو‌ه‬ ‫نوێنه‌ری‌ خه‌ڵك����ی‌ هه‌رێمن‬ ‫به‌ڵك����و ناچاری����ان بك����ه‌ن‬ ‫به‌په‌یڕه‌وكردنی‌ ئه‌و یاس����ا‬ ‫تازه‌یه‌ موچ ‌هی‌ خانه‌نشینانی‌‬ ‫هه‌رێم راستبكرێته‌وه‌ به‌پێی‌‬ ‫بڕگه‌كانی‌‪.‬‬ ‫زۆر سوپاس����تان ئه‌كه‌ین‬ ‫له‌گه‌ڵ‌ رێزماندا‬ ‫كه‌میل ئه‌مین شه‌كیب‬ ‫یه‌كێت���� ‌‬ ‫ی‬ ‫س����ه‌رۆكی‌‬ ‫خانه‌نش����ینان ـ كوردستان ـ‬ ‫سلێمانی‌‬


‫تایبه‌ت‬

‫)‪ )434‬سێشه‌مم ‌ه ‪2014/6/24‬‬

‫‪19‬‬

‫كۆمپانیا جیهانییه‌كانی نه‌وت یاساكانی‌ هه‌رێم جێبه‌جێ ناكه‌ن‬ ‫ئا‪ :‬ئیحسان مه‌ال فوئاد‬ ‫كۆمپانیا جیهانییه‌كانی بواری‌ وزه‌‬ ‫زۆرترین خاڵ‌و بڕگه‌كانی یاسای‬ ‫نه‌وت‌و گازی هه‌رێمیان پێشێلكردوه‌‪،‬‬ ‫به‌اڵم لێپرسینه‌وه‌یان له‌گه‌ڵدا ناكرێت‪،‬‬ ‫سه‌رۆكی لیژنه‌ی‌ وزه‌و سامانه‌‬ ‫سروشتییه‌كانی په‌رله‌مانیش ده‌ڵێت‪،‬‬ ‫ئێمه‌ ده‌یانده‌ینه‌ دادگا‪.‬‬ ‫به‌بڕوای‌ ش���اره‌زایانی‌ بواری‌ ژینگه‌‪،‬‬ ‫یه‌كێ���ك له‌گرنگترین خاڵه‌كانی‌ تایبه‌ت‬ ‫به‌ژینگ���ه‌ له‌یاس���اكانی‌ حكومه‌ت���ی‌‬ ‫هه‌رێم له‌الیه‌ن كۆمپانی���ا بیانیه‌كانه‌وه‌‬ ‫پێش���ێلكراوه‌‪ ،‬ئه‌ویش خاڵی سێیه‌می‬ ‫بڕگه‌ی‌ چواره‌می‌ ماده‌ی‌ ‪37‬ی‌ یاس���ای‬ ‫ژم���اره‌ ‪22‬ی‌ س���اڵی ‪2007‬ی‌ ن���ه‌وت‌و‬ ‫گازی هه‌رێمی‌ كوردستانه‌‪ ،‬كه‌ له‌باره‌ی‌‬ ‫پاراس���تنی‌ ژینگه‌وه‌ هاتوه‌‪" ،‬پێویسته‌‬ ‫رێ���گاكان و ئ���ه‌و هه‌ڵس���وكه‌وتانه‌‬ ‫به‌كاربهێنن كه‌ كارلێكردن له‌پرۆسه‌كانی‬ ‫نه‌وت له‌سه‌ر ژینگه‌ كه‌مده‌كاته‌وه‌"‪.‬‬ ‫له‌وباره‌یه‌وه‌ هیمداد فه‌یسه‌ڵ‪ ،‬شاره‌زای‌‬ ‫بواری‌ بازرگانی نه‌وت‌و گاز له‌لێدوانێكدا‬ ‫ب���ۆ ئاوێن���ه‌ وت���ی "ج���ارێ‌ كۆمپانیا‬ ‫جیهانییه‌كان���ی ن���ه‌وت له‌س���ه‌ره‌تای‌‬ ‫وه‌به‌رهێنان���ی نه‌وتدان‪ ،‬بۆیه‌ حكومه‌ت‬ ‫هه‌ندێك كات چاوپۆش���ی كردوه‌‪ ،‬به‌اڵم‬ ‫بابه‌تی ژینگ���ه‌و چاره‌س���ه‌ركردنی‌ بۆ‬ ‫چه‌ند ساڵی ئایینده‌ ده‌بێته‌ كێشه‌یه‌كی‬ ‫جیدی‌و گه‌وره‌‪ ،‬بۆیه‌ پێویسته‌ حكومه‌ت‬

‫به‌شێوه‌یه‌كی‌ هه‌ڕه‌مه‌كی‌ له‌ناوده‌برێن"‪ .‬هیچ خاڵێكی یاساكانی هه‌رێم جێبه‌جی‬ ‫له‌به‌رامبه‌ردا س���ه‌رۆكی لیژنه‌ی‌ وزه‌و ناكه‌ن‪ ،‬به‌تایب���ه‌ت بواری‌ ژینگه‌‪ ،‬به‌اڵم‬ ‫س���امانه‌ سروش���تییه‌كانی په‌رله‌م���ان هیچ رێوشوێنێكی‌ یاساییان له‌به‌رامبه‌ردا‬ ‫ش���ێركۆ ج���ه‌وده‌ت بۆ ئاوێن���ه‌ وتی‪ ،‬نه‌گیراوه‌ته‌به‌ر‪.‬‬ ‫ش���ێركۆ جه‌وده‌ت له‌وباره‌یه‌وه‌ وتی‬ ‫"ئێمه‌ به‌گه‌رمی چه‌ن���د به‌رنامه‌یه‌كمان‬ ‫ده‌س���تپێكردوه‌‪ ،‬یه‌كه‌م له‌روی‌ یاسای "نابێت كه‌س له‌یاسا ده‌ربچێت‌و ئه‌گه‌ر‬ ‫س���ندوقی ن���ه‌وت‌و گازی هه‌رێم���ی پێشوتر پێشێلكرابێت‪ ،‬ئه‌وا له‌م خوله‌دا‬ ‫كوردس���تان ك���ه‌ له‌ئێس���تادا ئاماده‌ی رێگه‌ی پێنادرێت‌و ده‌یانده‌ینه‌ دادگا"‪.‬‬ ‫هاوكات پزیشكی ته‌ندروستی گۆران‬ ‫ده‌كه‌ین‪ ،‬بڕگه‌یه‌كی سه‌ره‌كیمان داناوه‌‬ ‫ك���ه‌ جگه‌ له‌وه‌ی كۆمپانی���اكان ده‌بێت عه‌بدواڵ ئ���ه‌و كاریگه‌رییه‌ س���لبیانه‌ی‌‬ ‫كار له‌و بواره‌دا بكه‌ن‪ ،‬به‌هه‌مانش���ێوه‌ كاركردنی‌ كۆمپانیا نه‌وتیه‌كان له‌س���ه‌ر‬ ‫له‌داهاتی ئه‌و س���ندوقه‌ به‌شێكی باش ژینگه‌ ده‌خاته‌روو ده‌ڵێت "پیس���كردنی‌‬ ‫ته‌رخانده‌كرێت بۆ فریاكه‌وتنی ژینگه‌"‪ .‬ژینگه‌ له‌الیه‌ن كۆمپانیا نه‌وتییه‌كانه‌وه‌‬ ‫ئه‌مه‌ له‌كاتێكدایه‌ له‌خولی پێش���وی چه‌ندین جۆر زیانی هه‌یه‌‪ ،‬له‌وانه‌ ئافره‌تی‬ ‫په‌رله‌مان���دا س���ه‌رۆكی لیژن���ه‌ی‌ وزه‌و دوگیان نزیك له‌كێڵگه‌ نه‌وتییه‌كان زیاتر‬ ‫سامانه‌ سروشتییه‌كان باسی‌ له‌وه‌ كرد له‌ئافره‌تی دیكه‌ توشی له‌بارچون ده‌بن‪،‬‬ ‫ك���ه‌ "ئێمه‌ چه‌ندین كۆمپانیامان داوه‌ته‌ خه‌ڵكی ئه‌و ناوچان���ه‌ زیاتر له‌خه‌ڵكی‬ ‫دادگا كه‌چی دادگه‌ لێپرسینه‌وه‌ی‌ له‌گه‌ڵدا ناوچه‌كانی تر توشی شێرپه‌نجه‌ ده‌بن‪،‬‬ ‫نه‌كردون‌و بابه‌ته‌كه‌ی‌ پشتگوێخستوه‌"‪ .‬به‌تایبه‌ت منداڵی خوار ته‌مه‌ن ‪ 10‬ساڵ‪،‬‬ ‫له‌باره‌ی‌ چۆنیه‌تی‌ كاری‌ كۆمپانیان‪ ،‬هه‌روه‌ه���ا چه‌ندی���ن ج���ۆری ژه‌هر له‌و‬ ‫له‌خاڵی سێیه‌می بڕگه‌ی‌ دوه‌می‌ ماده‌ی‌ ئه‌نجامه‌دا باڵوده‌بنه‌وه‌"‪.‬‬ ‫پاشماوه‌یه‌کی کۆمپانیاکانی نه‌وت له‌گه‌رمیان‬ ‫به‌پێی راپۆرت‌و په‌رتوكه‌كانی رێكخراوی‬ ‫‪36‬ی‌ یاس���ای نه‌وت���ی هه‌رێم‪ ،‬هاتوه‌‪،‬‬ ‫"ده‌بێت كه‌س���ی رێگه‌پێدراو هه‌مو ئه‌و مه‌سه‌له‌ تا ئێستا رێكخراوه‌كانی بواری‌‬ ‫گرنگی به‌چه‌ن���د الیه‌نێك بدات یه‌كێك ده‌رهێنانی نه‌وت چ كاریگه‌رییه‌كی هه‌یه‌ هه‌رچه‌نده‌ له‌هه‌ندێك ش���وێن كێش���ه‌ شتانه‌ی‌ له‌پرۆسه‌كانی نه‌وت له‌ناوچه‌ی ژینگه‌و ده‌س���ته‌ی‌ ژینگه‌ی‌ هه‌رێم زۆر‬ ‫گرێبه‌س���ته‌كه‌ الببات و پاكیانبكاته‌وه‌ الوازب���ون له‌به‌دواداچون بۆ ئه‌و بواره‌و‬ ‫له‌و الیه‌نانه‌ بابه‌ت���ی ژینگه‌یه‌و كرۆكی له‌س���ه‌ر ئاوو زه‌وی‌و زه‌وی كشتوكاڵی‌و دروستبوه‌‪.‬‬ ‫ه���اوكات پس���پۆری ب���واری‌ ژینگه‌و وه‌ك���و پاككردنه‌وه‌ی‌ ئه‌و پیس���ییه‌ی كاری‌ كۆمپانیاكان‪.‬‬ ‫ه���ه‌واو سروش���ت به‌گش���تی"‪ .‬ناوبراو‬ ‫كێشه‌كانه‌"‪.‬‬ ‫له‌ئێس���تادا كوردستان دابه‌شكراوه‌ته‌‬ ‫له‌به‌رامبه‌ردا د‪ .‬بێوار خنسی راوێژكار ئاماژه‌ی‌ به‌وه‌ش���كرد كه‌ له‌ده‌س���توری‌ ئاودێری‪ ،‬موته‌ڵیب ره‌فعه‌ت له‌وباره‌یه‌وه‌ له‌ئه‌نجامی پرۆسه‌كانی‌ نه‌وت په‌یدابون‬ ‫له‌وه‌زاره‌تی س���امانه‌ سروش���تییه‌كان هه‌رێم هات���وه‌ نابێت هیچ بیره‌ نه‌وتێك ده‌ڵێ���ت‪" ،‬به‌داخه‌وه‌ تا ئێس���تا كه‌س یان خه‌رج���ی ئه‌و پاككردن���ه‌وه‌ بدات سه‌ر ‪ 57‬بلۆكی نه‌وت و گاز به‌مه‌به‌ستی‬ ‫پشكنین‌و گه‌ڕان‌و دۆزینه‌وه‌و هه‌ڵكه‌ندن‌و‬ ‫به‌ئاوێن���ه‌ی راگه‌یان���د‪" ،‬پێویس���ته‌ هه‌ڵكه‌نرێت‌و هی���چ چاالكییه‌كی نه‌وتی نازانێ���ت چی‌ ب���ه‌م هه‌مو پاش���ماوانه‌ به‌هه‌رێم"‪.‬‬ ‫به‌پێ���ی راپۆرت���ی رێكخ���راو‌ه ده‌رهێنان‌و فرۆشتنیان له‌الیه‌ن كۆمپانیا‬ ‫ی ورد له‌سه‌ر ده‌كرێ���ت؟‪ ،‬ئای���ا ب���ه‌چ ش���ێوه‌یه‌ك‬ ‫پسپۆرانی ژینگه‌ كار له‌سه‌ر ورده‌كاری‌‌و هه‌بێت تاوه‌كو لێكۆڵینه‌وه‌ ‌‬ ‫ئه‌گه‌ره‌كانی پیسبونی ژینگه‌ بكه‌ن‪ ،‬ئایا ئ���ه‌و ش���وێنه‌و ده‌وروب���ه‌ری‌ ده‌كرێت‪ ،‬له‌ناوده‌برێن؟‪ ،‬ئایا وه‌كو پاشه‌ڕۆكانی‌ تر ناحكومییه‌كانی ئه‌و بواره‌‪ ،‬كومپانیاكان جیهانییه‌كانه‌وه‌‪.‬‬

‫له‌كۆمه‌ڵه‌ی ره‌نجده‌رانه‌وه تا بزوتنه‌وه‌ی گۆڕان‪ ...‬پاشماوه‌‬ ‫له‌كۆتای���ی هه‌م���و ئ���ه‌م ج���ۆر‌ه‬ ‫رێگایانه‌ش���دا ئ���ه‌وان ئیت���ر به‌وپه‌ڕی‬ ‫توندوتیژیه‌وه‌ ده‌نگی���ان هاتوه‌و به‌گژ‬ ‫زۆر مه‌به‌س���تی ت���ردا چونه‌ت���ه‌وه‌و‬ ‫له‌روانگ���ه‌ی ژیانی خۆیان���ه‌وه‌ كاریان‬ ‫بۆ مان���ه‌وه‌ی ویس���ته‌ تایبه‌تیه‌كانیان‬ ‫ك���ردوه‌‪ ،‬به‌تێبینیم بۆ زۆر وێنه‌ی ئه‌م‬ ‫دۆس���تانه‌ هه‌میش���ه‌ خۆیان له‌سه‌رو‬ ‫هه‌مو ماناكانی شۆڕشه‌وه‌ بینیوه‌ته‌وه‌و‬ ‫وێنه‌كی پیرۆزیان به‌خۆیان به‌خشیوه‌و‬ ‫هیچ كاتێك خۆیان به‌خاوه‌نی شكستی‬ ‫ش���ۆڕش‌و كاره‌كانی خۆیان نه‌زانیوه‌‪،‬‬ ‫ئ���ه‌م وێنانه‌ ده‌بێته‌ زۆر وێنه‌ كه‌ له‌ناو‬ ‫كۆمه‌ڵ���ه‌ی ره‌نجده‌ران���ه‌وه‌ درێ���ژه‌ی‬ ‫كێشاوه‌ بۆ ناو ئااڵی شۆڕش‌و دواتر بۆ‬ ‫ناو یه‌كێتی‌و ئه‌وسا بۆ ناو بزوتنه‌وه‌ی‬ ‫گۆڕانیش‪ ،‬راوه‌س���تان بۆ شیكاركردن‌و‬ ‫تێڕام���ان بۆ وێن���ه‌ی ئه‌م دۆس���تانه‌‬ ‫هه‌ڵده‌گرێ���ت س���ه‌دان هه‌زار وش���ه‌ی‬

‫له‌باره‌وه‌ بنوسرێت‪ ،‬ده‌كرێت زۆر كه‌سی‬ ‫بێالیه‌ن‌و ده‌رونناس بتوانن له‌سه‌ر ناوی‬ ‫ئه‌م كه‌س���انه‌ كاری قوڵ‌ ئه‌نجامبده‌ن‪،‬‬ ‫تاوتوێی ئ���ه‌وه‌ بكه‌ن‌و رۆبچنه‌ ناو ئه‌و‬ ‫كاران���ه‌وه‌ ك���ه‌ له‌ناو ش���ۆڕش‌و دوای‬ ‫راپه‌ڕینیشدا ئه‌م كه‌س���انه‌ كردویانه‌‪،‬‬ ‫له‌و تێگه‌یشتنانه‌ی من هه‌م بوه‌ بۆ زۆر‬ ‫وێنه‌ی ئه‌م كه‌س���انه‌ هیچ كاتێك هیچ‬ ‫بیرو ئایدۆلۆژیای���ه‌ك‪ ،‬رۆژگارو روداوه‌‬ ‫مه‌زنه‌كان نه‌یانتوانیوه‌ ئه‌م دۆس���تانه‌‬ ‫له‌ناكۆكی‌و رق‌و ناته‌بایی دوربخه‌نه‌وه‌‌و‬ ‫فێری خۆگونجاندنی���ان بكه‌ن‪ ،‬ئه‌مانه‌‬ ‫جۆره‌ گیانێك بون ئه‌وه‌ی ده‌یژیاندن‌و‬ ‫ژیاندونی تاكو ئێس���تا گیانی ناته‌بایی‬ ‫بوه‌‌و زۆر كاتیش ده‌س���تكه‌وتی باشی‬ ‫بۆی���ان هه‌ب���وه‌‪ ،‬هیچ كاتێك له‌س���ه‌ر‬ ‫بنه‌مان���ی مه‌عریفه‌ كاری���ان نه‌كردوه‌و‬ ‫گوتارێك���ی دژ به‌یه‌كی���ان به‌درێژایی‬ ‫س���ااڵنی ته‌مه‌نیان به‌رێ���وه‌ بردوه‌ كه‌‬

‫هیچ كاتێك خزمه‌تی كۆمه‌اڵنی خه‌ڵكی‬ ‫نه‌كردوه‌‪ ،‬هه‌ر ئه‌م جۆره‌ گوتاره‌ بو ك ‌ه‬ ‫ده‌كرێت به‌گوتاری م���ردن ناویبه‌رین‪،‬‬ ‫سه‌رئه‌نجام ئه‌م دۆستانه‌ نه‌توانیان نه‌‬ ‫له‌كۆمه‌ڵه‌ تا سه‌ر بمێننه‌وه‌و نه‌ توانیان‬ ‫له‌ناو یه‌كێتی���دا كاری جدی بك ‌هن‌و نه‌‬ ‫توانیش���یان له‌ناو بزوتنه‌وه‌ی گۆڕاندا‬ ‫كار بۆ گۆڕین���ی بیرو ره‌فتاری خۆیان‬ ‫بكه‌ن‪ ،‬به‌مه‌ش گۆڕان بۆ زۆر كه‌س كه‌‬ ‫خۆیان له‌كه‌سانی سیاسی‌و رۆشنبیرو‬ ‫س���ه‌ربازییدا وێن���ا ده‌ك���ه‌ن ده‌بێته‌‬ ‫ده‌س���تكه‌وت‪ ،‬به‌و واتایه‌ ك���ه‌ ئه‌مانه‌‬ ‫س���ه‌ره‌تا ده‌بنه‌ گۆڕان‌و بانگه‌شه‌ی بۆ‬ ‫ده‌كه‌ن‪ ،‬به‌اڵم له‌دیوه‌ شاراوه‌كه‌یانه‌وه‌‬ ‫دواتر ئ���ه‌م گۆڕانه‌ ده‌كه‌ن���ه‌ قازانجی‬ ‫پله‌و م���اده‌ بۆ خۆی���ان‌و به‌داواكردنی‬ ‫پل���ه‌و موچه‌ی ب���ه‌رز ده‌گه‌ڕێنه‌وه‌ ناو‬ ‫الیه‌نه‌كانی تر‌و س���ه‌دان نمونه‌ش هه‌ن‬ ‫كه‌ ئه‌م دی���ارده‌ ناته‌بایه‌ ده‌رده‌خه‌ن‪.‬‬

‫رونكردنه‌وه‌‬ ‫ی‬ ‫ی خاوه‌ن پێداویستی‌ تایبه‌ت به‌ناو ‌‬ ‫ی س���ه‌باره‌ت به‌خانمێك ‌‬ ‫ی ئاوێنه‌دا بابه‌تێك ‌‬ ‫ی رۆژنام ‌ه ‌‬ ‫له‌ژمار‌ه (‪‌)430‬و الپه‌ڕ‌ه (‪‌ )16‬‬ ‫ی به‌ڕێزێک ده‌کرد به‌ناوی به‌یان‪ ،‬ئه‌م بابه‌ت ‌ه وه‌ك‬ ‫ی له‌خه‌م‌و ئازاره‌كان ‌‬ ‫"ته‌نیایی ئێس���تای ئێمه‌یه‌" ئاماده‌كرابوو‪ ،‬كه‌ باس��� ‌‬ ‫ی‬ ‫ی مرۆیی‌ ئه‌و بووه‌و له‌گ ‌هڵ‌ داوا ‌‬ ‫ی ئازار ‌‬ ‫ی الیه‌ن ‌‬ ‫ی پیش���اندان ‌‬ ‫ی له‌گه‌ ‌ڵ كراوه‌‌و ته‌نها مه‌به‌س���ت ‌‬ ‫ی رۆژنامه‌وانی‌ مامه‌ڵه‌ ‌‬ ‫ماده‌یه‌ك ‌‬ ‫لێبوردن‌و رێزو خۆشه‌یستیمان بۆ ناوبراو‪.‬‬ ‫رۆژنامه‌ی‌ ئاوێنه‌‬

‫هه‌لی‌ كار‬ ‫ی‬ ‫ی به‌(‪ )25‬كه‌س هه‌ی ‌ه له‌ڕه‌گه‌زی‌ (نێر) بۆ كاری‌( كارگوزاری‌ سه‌رشه‌قام ) به‌مووچ ‌ه ‌‬ ‫كۆمپانیای (جبل لبنان) پێویست ‌‬ ‫ی كاركردن ‌ه‬ ‫ی كاركردن‪ ،‬هه‌ركه‌س خوازیار ‌‬ ‫مانگانه‌ی‌ ( ‪ )500.000‬پێنج سه‌د هه‌زار دیناری‌ عێراقی له‌ڕۆژێكدا (‪ )8‬كاتژمێر ‌‬ ‫ی‬ ‫ی _ سه‌رووی‌ به‌ریده‌ك ‌ه ته‌الر ‌‬ ‫ی مه‌وله‌و ‌‬ ‫ی بكات له‌ش���ه‌قام ‌‬ ‫ی س���لێمان ‌‬ ‫له‌ماو‌هی‌ (‪ )15‬رۆژدا س���ه‌ردانی‌ به‌ڕێوبه‌رایه‌تی‌ كار ‌‬ ‫ی بۆ كرێكاران نهۆمی‌ سێهه‌م ‪...‬‬ ‫به‌ڕێوبه‌رایه‌تی‌ ده‌سته‌به‌ری‌ كۆمه‌اڵیه‌ت ‌‬ ‫ی بكات به‌م ژماره‌ ته‌له‌فونانه‌‌وه‌‪:‬‬ ‫یان په‌یوه‌ند ‌‬ ‫‪07480421943‬‬ ‫‪07719214822‬‬

‫ونبون‬

‫* ناس���نامه‌یه‌کی ژوری بازرگانی س���لێمانی ونبوه‌ به‌ناوی (ڕه‌زا قادر محمد‌) هه‌رکه‌س دۆزیه‌وه‌ بیگه‌ڕێنێته‌وه‌ پرسگه‌ی‬ ‫ئاوێنه‌‌‪‌.‬‬ ‫* ناسنامه‌یه‌کی ژوری بازرگانی سلێمانی ونبوه‌ به‌ناوی ( رانكۆ كامل حسن )هه‌رکه‌س دۆزیه‌وه‌ بیگه‌ڕێنێته‌وه‌ پرسگه‌ی‬ ‫ئاوێنه‪‌.‬‬ ‫‌‌‬ ‫* ناسنامه‌یه‌کی ژوری بازرگانی سلێمانی ونبوه‌ به‌ناوی (عمر صابر مصطفی )هه‌رکه‌س دۆزیه‌وه‌ بیگه‌ڕێنێته‌وه‌ پرسگه‌ی‬ ‫ئاوێنه‪‌‌‌.‬‬

‫‪m‬‬

‫‪.co‬‬ ‫‪e‬‬ ‫‪n‬‬ ‫‪e‬‬

‫‪aw‬‬

‫‪w‬‬ ‫‪ww‬‬

‫دیاره‌ هه‌میشه‌ جواڵنه‌وه‌كان ئه‌م جۆره‌‬ ‫وێنانه‌ی تێده‌كه‌وێ���ت كه‌ دڵنیام هیچ‬ ‫الیه‌نێك س���ود له‌تواناو مه‌به‌س���تیان‬ ‫وه‌رناگرێت‪ ،‬له‌كۆمه‌ڵه‌وه‌ تا بزوتنه‌وه‌ی‬ ‫گۆڕان زۆر كه‌س ئاوا ژیاون‌و هه‌میشه‌‬ ‫گه‌مه‌یان به‌جواڵنه‌وه‌كان كردوه‌و كۆی‬ ‫داخوازیه‌كان���ی كۆمه‌اڵن���ی خه‌ڵكیان‬ ‫له‌ناو ناته‌بایه‌كانی خۆیاندا خنكاندوه‌‪.‬‬ ‫ئ���ه‌م مێژوه‌ هه‌ڵگ���ری زۆر وێنه‌یه‌ كه‌‬ ‫كاتێك لێیانراده‌مێنین ئه‌وسا ده‌زانین‬ ‫ك���ه‌ بۆچ���ی شۆڕش���ه‌كانی ئێمه‌ هیچ‬ ‫كاتێ���ك خۆی���ان له‌س���ه‌ر بنه‌مایه‌كی‬ ‫مه‌عریف���ی رانه‌گرت���وه‌‪ ،‬په‌یوه‌ن���دی‬ ‫نێوان شۆڕش‌و س���ه‌ركرده‌كانی ئه‌گه‌ر‬ ‫مه‌عریفه‌ی له‌گ���ه‌ڵ‌ نه‌بو كۆتایی هه‌مو‬ ‫ئه‌و شۆڕشانه‌ كۆتاییه‌كی مه‌رگهێنه‌رو‬ ‫كوش���نده‌یه‌‪ ،‬هه‌ر ئه‌م هۆكاره‌یشه‌ كه‌‬ ‫وایكردوه‌ زۆر كات كه‌س���ه‌ باشه‌كانی‬ ‫ناو ش���ۆڕش له‌ژێر كاریگه‌ری كه‌س���ه‌‬

‫بێمه‌عریفه‌كان���دا بخرێن���ه‌ ده‌ره‌وه‌ی‬ ‫ش���ۆڕش‌و ئامانجه‌كان���ی‌و كۆمه‌اڵن���ی‬ ‫خه‌ڵكی���ش به‌هه‌م���و قوربانیه‌كانیه‌وه‌‬ ‫باجی ئ���ه‌م هه‌ڵ���ه‌ خراپان���ه‌ بده‌ن‪.‬‬ ‫ده‌كرێ���ت له‌و لیس���ته‌ ن���اوه‌ بڕوانین‬ ‫كه‌ له‌سااڵنی شه‌س���ت‌و حه‌فتاكانه‌وه‌‬ ‫ب���ۆ ئێس���تا ك���ۆی ته‌مه‌نی���ان له‌ناو‬ ‫شۆڕش���ه‌كان‌و جواڵنه‌وه‌كاندا كاركردن‬ ‫ب���وه‌ بۆ هێنان���ه‌دی كه‌ش���ێكی تاڵ‌‌و‬ ‫تاریك‪ ،‬ئه‌م ناوانه‌ زۆر كات نه‌ك هه‌مو‬ ‫هێزی خۆیان به‌فیڕۆداوه‌ به‌ڵكو هاتون‬ ‫كاریش���یان بۆ له‌به‌ریه‌كهه‌ڵوه‌شاندنی‬ ‫س���ه‌دان ده‌نگی جدیتر كردوه‌ به‌ته‌نیا‬ ‫له‌پێناو ئه‌وه‌ی خۆی���ان بتوانن بژین‌و‬ ‫ئیراده‌ی خۆیان سه‌ربخه‌ن‪ ،‬قۆناغه‌كانی‬ ‫ته‌مه‌نی ئه‌م ناوانه‌ پڕه‌ له‌وێنه‌ی نامۆ‌و‬ ‫سه‌یر س���ه‌یر كه‌ ناكرێت وا به‌ئاسانی‬ ‫له‌بیری���ان بكه‌ی���ن‌و خوێندنه‌وه‌یان بۆ‬ ‫نه‌كه‌ی���ن‪ ،‬دیوی ن���اوه‌وه‌ی ئه‌م وێنانه‌‬

‫به‌زۆر ك���ه‌س ناخوێنرێن���ه‌وه‌‪ ،‬ده‌بێت‬ ‫قۆناغ به‌قۆناغ به‌سه‌رهه‌ڵدان‌و ته‌مه‌نی‬ ‫ئه‌م ناوانه‌دا بۆ ئێس���تا بگه‌ڕێین‪ ،‬ئه‌م‬ ‫ناوان���ه‌ی ناو شۆڕش���ه‌كانی ئێمه‌‪ ،‬له‌و‬ ‫وێن���ه‌ نامۆی ‌ه دور نیه‌‪ ،‬له‌و س���اوه‌ بۆ‬ ‫ئێس���تا ك���ۆی كاره‌كانی شۆڕش���یان‬ ‫گۆج‌و ئیفلی���ج كردوه‌‌و ت���ا كۆتاییش‬ ‫ئه‌م ناوانه‌ ناتوانن له‌هیچ ش���وێنێكدا‬ ‫وه‌كو كه‌س���انی رۆش���نفكرو سیاسی‬ ‫بژین‌و ده‌س���تبه‌رداری ئ���ه‌و رۆحیه‌ته‌‬ ‫ناكۆكه‌ی ناو گیانی خۆیان بن‪ .‬كاتێك‬ ‫له‌دروستبونی كۆمه‌ڵه‌وه‌ تا بزوتنه‌وه‌ی‬ ‫گۆڕان خوێندنه‌وه‌یه‌ك له‌س���ه‌ر ژیانی‬ ‫به‌ش���ێك له‌م كه‌س���انه‌ ده‌كه‌ین ئه‌وه‌‬ ‫ده‌خوێنین���ه‌وه‌ كه‌ به‌چ جۆرێك ئه‌مانه‌‬ ‫سه‌رس���ه‌ختانه‌ به‌ره‌نگاریی���ان ب���ۆ‬ ‫ویسته‌كانی خۆیان كردوه‌‪ .‬له‌كۆی ئه‌م‬ ‫قۆناغانه‌شدا دواجار هیچیان نه‌یانتوانی‬ ‫سه‌ركه‌وتوبن‪.‬‬

‫چاره‌که سه‌ده‌یه‌كه مێژو ته‌واوبوه!‪ ...‬پاشماوه‌‬ ‫پ����اش بیس����ت‌و پێنج س����اڵ گه‌شتبوه خاڵێک که تێپه‌ڕاندنی‬ ‫له‌نوس����ینی تێزی کۆتایی مێژو مه‌حاڵ بو‪ .‬باش����ترین ش����ت که‬ ‫دونی����ا له‌س����ه‌ر روبه‌رێک����ی پڕ م����رۆڤ ده‌توانێت بیکات بریتیه‬ ‫له‌قه‌یراندا ده‌ژی‪ .‬قه‌‌یرانی ئابوری‪ ،‬له‌چۆنێت����ی ب����اش به‌ڕێوه‌بردنی‬ ‫که هه‌ندێک به‌کۆتایی ش����ێوازی سیس����ته‌می س����ه‌رمایه‌داری‪.‬‬ ‫نیولیبرالی����زم ده‌یبینن‪ ،‬قه‌یرانی لێره‌وه‌ی����ه بی����ری کارگێڕی زۆر‬ ‫سیاسی که ده‌رئه‌نجامی قه‌یرانی زیاتر بااڵبو‪ ،‬له‌بی����ری ئابوری‌و‬ ‫ئابوریه که خۆی له‌هه‌ڵکش����انی سیاس����ی‌و فه‌لس����ه‌فی‪ .‬ب����ه‌اڵم‬ ‫فاشیزمدا ده‌بینێته‌وه‪ ،‬هه‌روه‌ها له‌ئه‌نجام����ی قه‌یرانه ئابوریه‌کان‬ ‫الوازبون‌و ناشیرینبونی ئه‌مه‌ریکا ئێمه هه‌س����ت به‌گه‌شانه‌وه‌یه‌کی‬ ‫له‌دونیادا‪ .‬ئێمه له‌س����ه‌رده‌مێکی به‌س����ودی بیری چه‌پ ده‌كه‌ین‬ ‫تایبه‌ت����دا ده‌ژی����ن‪ .‬مرۆڤایه‌تی له‌داکۆکیک����ردن له‌ماف����ی ژیان‪.‬‬ ‫له‌قه‌یران����ی بیرکردنه‌وه‌دای����ه ماف����ی ژیان ل����ه‌روی ئابوریه‌وه‬ ‫له‌کێش����ه ئاڵۆزه‌كان����ی چونکه یانی دورخستنه‌وه‌ی پێداویستیه‬ ‫له‌بیست‌و پێنج ساڵی ڕابوردودا س����ه‌ره‌كیه‌كانی ژیان����ی مرۆڤ‬ ‫هه‌مو ج����ۆره بیرکردنه‌وه‌یه‌كی له‌ملمالنێ له‌رێگای دابینکردنی‬ ‫جی����اواز وه‌ه����ا بین����راوه ک����ه ب����ڕی داهاتی بنه‌ڕه‌ت����ی‪ .‬نابێت‬ ‫بێکه‌ڵک����ه چونک����ه مرۆڤایه‌تی م����رۆڤ له‌ملمالنێی یه‌كتردا بێت‬

‫ب����ۆ دابینکردنی بژێ����وی به‌ڵکو‬ ‫ده‌بێت کێبرکێ بگوێزرێته‌وه بۆ‬ ‫نێو کایه‌ی داهێنان‪ .‬له‌ڕاس����تیدا‬ ‫هه‌م����ان دید بو له‌پش����ت تێزی‬ ‫دابه‌ش����کردنی داهاوتی سامانی‬ ‫سروش����تی هه‌رێ����م به‌س����ه‌ر‬ ‫هاواڵتیان����دا به‌یه‌كس����انی‪ ،‬که‬ ‫ئێمه له‌کتێبی حکومه‌تی هه‌رێم‌و‬ ‫سامانی سروشتیدا پێشنیارمان‬ ‫ک����رد‪ .‬ماوه‌ت����ه‌وه بڵێی����ن که‬ ‫تێزی کۆتایی مێ����ژو له‌کاتێکدا‬ ‫ده‌‌کرێت مایه‌ی گاڵته‌جاڕی بێت‬ ‫له‌هه‌مانکات����دا ده‌كرێت تێزێکی‬ ‫جی����دی بێت‪ .‬من هه‌م����ان ڕای‬ ‫ژیژاکم هه‌یه‪ :‬له‌کاتێکدا هه‌مومان‬ ‫هه‌وڵئه‌ده‌ین گاڵته به‌فۆکۆیامان‬ ‫بکه‌ی����ن‪ ،‬له‌هه‌مانکاتدا هه‌مومان‬ ‫هه‌مان ڕامان هه‌یه‪.‬‬


‫خاوه‌نی ئیمتیاز‪ :‬کۆمپانیای ئاوێنه‌‬ ‫سه‌رنوسه‌ر‪ :‬سه‌ردار محه‌مه‌د‬

‫سەرۆک‌و جێگرەکەی‬ ‫لەسەردەمی کۆلێرادا!‬

‫ه له‌ئه‌وروپا‬ ‫نوێنه‌ری ئاوێن ‌‬ ‫شوان حه‌مه‌ ـ نه‌رویج‬ ‫‪004799004729‬‬ ‫‪hamashwan.awene@yahoo.no‬‬

‫‪Awene‬‬

‫کوا لێکۆڵینەوەی یاسایی لەخوێنی کاوه‌گه‌رمیانی‪ ،‬سەردەشت عوسمان‪ ،‬سۆرانی مامە حەمە‪ ،‬عەبدولستار تاھیر‬

‫"داعش" ژیان ل ‌ه مندااڵنیش تێکده‌دات‬

‫سلێمان عەبدواڵ یونس‬ ‫سیاس���ەت لەهەرێمی ئێمەدا خاڵیە لەمتمانە‪ .‬خاڵیە لەگیانی هەڤاڵبەندی‌و‬ ‫خاڵی���ە لەو ڕایەڵە گرنگ‌و مەتین‌و کۆمەاڵیەتیەی‪ ،‬کە شوناس���ی پۆزەتیڤی‬ ‫کۆمەڵگای کوردستان‌و خه‌سڵەتی مانەوەو بەهێزبونی کۆمەڵگای سۆزنشینی‬ ‫ڕۆژهەاڵتە‪.‬‬ ‫لەدنی���ای حزبی کوردیدا ئ���ەوەی بەتەواوەتی کاڵبۆت���ەوە متمانەو ڕێزو‬ ‫خۆشەویستی نێوان سیاسیەکان‌و تەنانەت هەڤااڵن‌و ئەندامانی یەک حزبیشە‪.‬‬ ‫کاڵبونەوەی���ەک‪ ،‬کە جوانیەکانی واڵتی ئێمەی کوش���ت‌و خ���ەون‌و خەیاڵ‌و‬ ‫بەها ئەخالقیەکانی ئەم مەملەکەتەی وردوخاش���کردو رس���تێک لەنامۆبونی‬ ‫کۆمەاڵیەتی لەگەڵ خۆیدا‪ ،‬کردە گەردنی یەک بەیەکەمانەوە‪.‬‬ ‫بەداخ���ەوە ئەم کاڵبونەوە نێگەتیڤە‪ ،‬هەر زو لەهەناوی خۆیدا‪ ،‬کۆمەڵێک‬ ‫شتی نەخواس���تراوی هێنایەبون‪ .‬ش���تەگەلێک‪ ،‬کە نامۆبون بەسەرزەمینی‬ ‫کوردەواری‌و نامۆبون‪ ،‬بەئەدگارو بەئاکارو ناکۆکبون بەهەڵوێست‌و بەمۆڕاڵی‌‬ ‫ئینس���انی کوردی‪ .‬ش���تگەلێک‪ ،‬کە میزاجی جوانی ناو سیاسەتی کوشت‌و‬ ‫لەگەڵ خۆیدا زۆرێک لەمیراتی بەنرخی ناو دنیای شۆڕشگێڕی‌و حزبایەتیمانی‬ ‫بەهەدەردا‪.‬‬ ‫لەسایەی ئەم دۆخە حزبیە مادی‌و خاڵی لەفکرو مۆڕاڵ‌و ڕوئیاو مەعنەویەدا‪،‬‬ ‫خەریکە مۆڕاڵ‌و بەهاو وەفاداری‌و ڕۆحیەتە بڵندەکانی هاوڕێیەتی بەیەکجاری‬ ‫ماڵئاوایی دەکەن‪ .‬خەریکە هەمو ش���تێک کێش���انەو پێوان���ەی مادیبونێکی‬ ‫ئەبس���راکت وەردەگرێت‌و چەمکی هەڤاڵبەندی کە چەمکێکی پایەداری واڵتی‬ ‫ئێم���ە بوە‪ ،‬بەتەنها دەبێت���ە یادەوەریەکی ش���یرین‪ .‬یادەوەریەک‪ ،‬کە هیچ‬ ‫کونجێکی لەناو کایەکانی حزب‌و هیچ س���وچێکی لەناو س���ایەو ساباتەکانی‬ ‫سیاسەتدا بۆ نەهێڵراوەتەوە‪.‬‬ ‫لەدوای ڕاپەڕینەوە جوانیەکانی ناو سیاس���ەتمان کوشت‌و بەکۆمەڵ بەهاو‬ ‫دیسپلینە سپیەکانی ناو حزبی کوردیمان لەناو ماکینەیەکی حزبایەتی ڕەشدا‬ ‫هاڕی‌و تەالرێک لەدیاردەی نامۆو تەالرێک لەدڵڕەقی ناو سیاسەت‌و تەالرێک‬ ‫لەبەرژەوەندی ئینسانکوژمان لەسەری بەرزکردەوە‪ .‬تەالرێکی مادی موجەڕەد‪.‬‬ ‫تەالرێکی تژی لەئیرەی‌و س���یخناخ لەبەدبینی‌و لەس���ڕینەوەی‌ نامٶڕاڵیانەی‬ ‫یەکتری‪ .‬تەالرێک‪ ،‬کە تیایدا‪ ،‬هەڤاڵبەندی وەکو پرس���ێکی هیوماندۆس���ت‪،‬‬ ‫بارگ���ەی خۆی دەپێچێتەوەو ڕایەڵە مانادارو ڕەنگاوڕەکانی ناو دنیای زەردو‬ ‫سوری نەریتە جوانەکانمان بەهەوارێکی سیاسی خاڵی لەوەفا دەسپێرێ!‬ ‫بیس���ت س���اڵە لێرە حزب بەدەس���ت تاعون���ی کۆلێرایەک���ی کۆمەاڵیەتی‬ ‫کوژەوە گیرۆدەیە‪ .‬تاعونێک‪ ،‬کە ئەفس���وس تیایدا‪ ،‬واخەریکە یەک بەیەکی‬ ‫جوانیەکانی س���ەردەمی ش���اخی شۆڕشگێڕان‌و س���ەردەمی ڕاپەرینی ئێمەو‬ ‫سەردەمی خۆشەویستی نەوەی ئێس���تامان دەکوژێت‪ .‬تاعونێک‪ ،‬کە بیست‬ ‫س���اڵە بێ پەروا چون تاعونی کۆلێرا‪ ،‬دەچێتە ناو مێژوی شۆڕش���گێڕەکان‌و‬ ‫تێکەڵ بەخوێن‌و تێکەڵ بەژیان‌و تێکەڵ‌و بەدین‌و تێکەڵ بەنیشتیمان‌و تێکەڵ‬ ‫بەڕوئی���او ڕوانین‌و تیکەڵ بەخەون‌و خولی���او بیرکردنەوەمان دەبێت‌و مردنی‬ ‫پەیوەندی���ە کۆمەاڵیەتیە جوانەکانی نێوان خەڵک‌و خاک‌و خوای ئەم هەرێمە‬ ‫زیندە بەچاڵ دەکات!‬ ‫لەس���ەردەمی ئەم تاعونە حزبیەدا‪ ،‬نامەک���ەی نێچیرڤان بارزانی بۆ عیماد‬ ‫ئەحمەدی جێگری‪ ،‬لەئەندێش���ەی مارکیزێکی سیاس���ی ک���ورد دەچێت‪ ،‬کە‬ ‫ڕۆمانی وەفاو ک���ە ڕۆمانی متمانەو کە ڕۆمانی خۆشەویس���تی کارکردنێکی‬ ‫پێکەوەییمان لەسەردەمێکی دژواردا بۆ دەگێڕێتەوە!‬ ‫فۆتۆ‬

‫‪Die Welt:‬‬

‫ریکالم‬


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.