ژماره‌ 471

Page 1

‫ریکالم‬

‫کاراکته‌ری‬ ‫کاراو کاریگه‌ر‬

‫‪www.awene.com‬‬

‫رۆژنامه‌یه‌كی‌ سیاسیی‌ گشتییه‬ ‫کۆمپانیای ئاوێن ‌ه ده‌ریده‌کات‬

‫ژماره‌ (‪)471‬‬ ‫سێشەممە ‪2015/3/24‬‬

‫تا ئێستا ئاشتی‬ ‫هه‌ورامی فۆرمی‌‬ ‫ی پڕ‬ ‫ده‌ستپاك ‌‬ ‫نه‌كردوه‌ته‌وه‌‬

‫‪3‬‬

‫‪6‬‬

‫په‌که‌که‌ ‪:‬‬ ‫هه‌روا به‌ئاسانی‬ ‫چه‌ک دانانێین‬

‫پێشمه‌رگه‌‪ ..‬بۆ‬ ‫قوربانیدان له‌ڕیزی‌‬ ‫پێشه‌وه‌و بۆ موچه‌ش‬ ‫له‌دوای دواوه‌ن‬

‫‪4‬‬

‫‪3‬‬

‫کـێ ماوەی‬ ‫سەرۆکایەتی‬ ‫هەرێم‬ ‫درێژ ئەکاتەوە؟‬

‫بێ‌ پاره‌یی‌‌و ترس‬ ‫پێشانگاكانی‌‬ ‫ئوتومبێلی‌ چۆڵكردوه‌‬

‫‪13‬‬

‫‪8‬‬

‫سه‌عدی پیره‌‪ :‬سه‌ردانی‌ هه‌ندێك له‌هه‌ڤااڵنمان بۆ الی‌ نه‌وشیروان مسته‌فا‬ ‫سه‌ردانی‌ شه‌خسین‌و نوێنه‌رایه‌تی‌ یه‌كێتی‌ ناكه‌ن‬

‫باڵ ‌ی ناڕازیی ناو یه‌كێتی‌‪ :‬به‌بێ چاکسازیی به‌شدار ‌ی‬ ‫هیچ كۆبونه‌وه‌یه‌ك ‌ی مه‌كته‌بی‌ سیاسی‌‌و سه‌ركردایه‌ت ‌ی ناكه‌ین‬ ‫سه‌عدی‌ پیره‌ ئه‌ندامی‌ مه‌کته‌بی‌ سیاس ‌‬ ‫ی‬ ‫یه‌كێتی‌ نیش���تمانی‌ كوردستان ئاماژه‌‬ ‫به‌وه‌ ده‌كات كه‌ "س���ه‌ردانی‌ هه‌ندێك‬ ‫له‌هه‌ڤااڵنمان بۆ الی‌ نه‌وشیروان مسته‌فا‬ ‫س���ه‌ردانی‌ شه‌خس���ین‌و نوێنه‌رایه‌تی‌‬ ‫یه‌كێت���ی‌ ناكه‌ن"‪ .‬باڵ���ی‌ ناڕازیی‌ ناو‬ ‫یه‌كێتی���ش ده‌ڵێ���ن "تا چاكس���ازیی‌‬ ‫نه‌كرێت به‌شداری‌ كۆبونه‌وه‌ی‌ مه‌كته‌بی‌‬ ‫سیاسی‌‌و ئه‌نجومه‌نی‌ س���ه‌ركردایه‌تی‌‬ ‫نابین"‪.‬‬

‫تایب���ه‌ت به‌ئاوێن���ه‌‪ :‬س���ه‌عدی‌‬ ‫پی���ره‌ له‌چاوپێكه‌وتنێك���ی‌ تایبه‌ت‬ ‫به‌ئاوێنه‌دا رایگه‌یاند كه‌ ئاگادار نییه‌‬ ‫ئه‌م س���ه‌ردان‌و په‌یوه‌ندیانه‌ی‌ ئێستا‬ ‫له‌الی���ه‌ن ژماره‌ی���ه‌ك له‌ئه‌ندامان���ی‌‬ ‫مه‌كته‌ب���ی‌ سیاس���ی‌‌و ئه‌نجومه‌ن���ی‌‬ ‫س���ه‌ركرادایه‌تی‌ یه‌كێتییه‌وه‌ ده‌كرێن‬ ‫بۆ الی‌ نه‌وشیروان مسته‌فا په‌یوه‌ندی‌‬ ‫به‌كێش���ه‌ ناوخۆییه‌كانی‌ یه‌كێتییه‌وه‌‬ ‫هه‌یه‌ یان نا‪ ،‬ئه‌و وتی‌ "ئه‌و پرسیاره‌‬

‫ل���ه‌و براده‌رانه‌ بكه‌ن ك���ه‌ هاتوچۆو‬ ‫س���ه‌ردان ده‌كه‌ن‪ ،‬من خۆم سه‌ردانم‬ ‫نه‌كردوه‌‪ ،‬ئه‌و س���ه‌ردانانه‌ به‌شێكی‌‬ ‫زۆری‌ شه‌خسین‪ ،‬نه‌ك حزبی‌"‪.‬‬ ‫له‌به‌رامب���ه‌ردا‪ ،‬د‪.‬محه‌مه‌د حاجی‌‬ ‫ئه‌ندام���ی‌ جڤاتی‌ نیش���تمانی‌ گۆڕان‬ ‫رایگه‌یاند كه‌ گۆڕان‌و نه‌وشیروانیش‬ ‫به‌یه‌كچاو سه‌یری‌ هه‌موو ئاڕاسته‌كانی‌‬ ‫ناو یه‌كێت���ی‌ ده‌كه‌ن‪ ،‬ئه‌و وتی‌ "گه‌ر‬ ‫بۆ چاره‌سه‌ری‌ كێشه‌ ناوخۆییه‌كانی‌‬

‫یه‌كێت���ی‌ پرس به‌كاك نه‌وش���یروان به‌خێربێت‪ ،‬من شه‌رتم له‌سه‌ر كه‌س‬ ‫كرابێت دوو قسه‌ی‌ خێری‌ تیابكات‪ ،‬نه‌بوه‌‌و شه‌رت له‌كه‌س قبوڵ ناكه‌م"‪،‬‬ ‫س���ه‌رچاوه‌یه‌ك له‌باڵی‌ ن���اڕازی‌ ناو‬ ‫ئه‌وه‌ حاڵه‌تێكی‌ ئاساییه‌"‪.‬‬ ‫له‌الیه‌ك���ی‌ دیك���ه‌وه‌‪ ،‬س���ه‌باره‌ت یه‌كێتی‌ كه‌ نه‌یویس���ت ناوی‌ ئاشكرا‬ ‫ب���ه‌وه‌ی‌ هێ���رۆ ئیبراهی���م ئه‌حمه‌د بكرێ���ت به‌ئاوێن���ه‌ی‌ راگه‌یان���د كه‌‬ ‫له‌چاوپێكه‌وتن���ی‌ ژم���اره‌ی‌ دوێنێی‌ "تا ئ���ه‌و لیژنان���ه‌ی‌ پێكهێنراون بۆ‬ ‫رۆژنام���ه‌ی‌ "هاواڵتی‌"دا رایگه‌یاند بو كارك���ردن‌و ئه‌نجامدانی‌ چاكس���ازی‌‬ ‫كه‌ "ده‌بێت هه‌ر ئه‌مڕۆ كۆبونه‌وه‌كانی به‌پێی‌ (به‌رنامه‌ی كاری‌ بوژاندنه‌وه‌و‬ ‫س���ه‌ركردایه‌تی‌و مه‌كته‌بی سیاسی چاره‌سه‌ر كردنی‌ كێشه‌كانی‌ یه‌كێتی‌)‬ ‫ده‌س���تپێبكاته‌وه‌‪ ،‬ئ���ه‌وه‌ی دێ���ت ك���ه‌ ح���ه‌وت ئه‌ندام���ی‌ مه‌كته‌ب���ی‌‬

‫سیاس���ی‌‌و نۆ ئه‌ندام���ی‌ ئه‌نجومه‌نی‌‬ ‫سه‌ركردایه‌تی‌ یه‌كێتی‌ واژۆیان له‌سه‌ر‬ ‫كردوه‌و به‌ناوی‌ كۆس���ره‌ت ره‌سوڵ‌‌و‬ ‫د‪.‬به‌رهه‌مه‌وه‌ پێشكه‌ش���ی‌ مه‌كته‌بی‌‬ ‫سیاس���ی‌ ك���راوه‌‪ ،‬به‌ش���داری‌ هیچ‬ ‫كۆبونه‌وه‌یه‌كی‌ مه‌كته‌بی‌ سیاس���ی‌‌و‬ ‫ئه‌نجومه‌نی‌ سه‌ركردایه‌تی‌ ناكه‌ین"‪.‬‬

‫‪2‬‬ ‫ریکالم‬

‫ ‬ ‫ناونیشان‪ :‬سلێامنی گه‌ڕه‌کی شۆڕش‪ -‬به‌رامبه‌ر ئاماده‌یی شۆڕشی کوڕان‬

‫ ‬ ‫ته‌له‌فۆن‪ 3201274 :‬‬

‫کۆمپانیای باڵڤ پەیک ئاوێنە دابەش دەکات نرخی ‪ 1000‬دینار‬

‫تیراژ‪4500 :‬‬


‫‪2‬‬

‫تایبه‌ت‬

‫)‪ )471‬سێشه‌مم ‌ه ‪2015/3/24‬‬

‫سه‌عدی‌ پیره‌‪ :‬سه‌ردانكردنی‌ هه‌ند ‌ێ‬ ‫له‌هه‌ڤااڵنمان بۆ الی‌ نه‌شیروان مسته‌فا‬ ‫سه‌ردانی‌ شه‌خسین نه‌ك حزبی‌‬ ‫ئا‪ :‬عه‌لی‬ ‫ی‬ ‫ی مه‌كته‌ب ‌‬ ‫سه‌عدی‌ پیره‌ ئه‌ندام ‌‬ ‫سیاسی‌ یه‌كێتی‌ نیشتمانی‌ كوردستان‬ ‫له‌م گفتوگۆیه‌ی‌ ئاوێنه‌دا ده‌ڵێت "ئێم ‌ه‬ ‫ی‬ ‫ی مه‌سه‌له‌ ‌‬ ‫ی باس ‌‬ ‫ی سیاس ‌‬ ‫له‌مه‌كته‌ب ‌‬ ‫ی‬ ‫یه‌كگرتنه‌وه‌مان له‌گه‌ڵ‌ بزوتنه‌وه‌ ‌‬ ‫گۆڕان نه‌كردوه‌‪ ،‬قسه‌كردن له‌سه‌ر ئه‌و‬ ‫ێ زۆر زوه‌"‪.‬‬ ‫بابه‌ت ‌ه جار ‌‬ ‫ئاوێنه‌‪ :‬قسه‌و باسی‌ ئه‌و‌ه له‌ئارادای ‌ه‬ ‫ی‬ ‫ك��� ‌ه بزوتن���ه‌وه‌ی‌ گ���ۆڕان‌و یه‌كێت��� ‌‬ ‫ی زیاتر ده‌چن‪،‬‬ ‫به‌ره‌و لێكنزیبون���ه‌وه‌ ‌‬ ‫ئ���ه‌م نزیكبونه‌وه‌ی���ه‌ تا چ ئاس���تێك‬ ‫ده‌چێته‌پێش؟‬ ‫سه‌عدی‌ پیره‌‪ :‬ده‌مێك ‌ه ئاشتبونه‌وه‌و‬ ‫لێكنزیكبونه‌و‌ه له‌نێوان ئێمه‌و گۆڕاندا‬ ‫ی‬ ‫ی ك���ه‌ بزوتنه‌وه‌ ‌‬ ‫ی ئه‌و‌ه ‌‬ ‫هه‌ی���ه‌‪ ،‬دوا ‌‬ ‫ی‬ ‫گۆڕانیش هاتنه‌ ناو ده‌س���ه‌اڵت ئید ‌‬ ‫ی له‌س���ه‌ر‬ ‫بابه‌تێ���ك نه‌ماوه‌ ك ‌ه یه‌كێت ‌‬ ‫ی جودا جودا مه‌حكوم بكه‌ن‪،‬‬ ‫مه‌سه‌له‌ ‌‬ ‫له‌ناو یه‌ك حكومه‌ت‌و یه‌ك په‌رله‌مانین‪،‬‬ ‫ده‌بێت ئ���ه‌وه‌ش له‌به‌رچاو بگیرێت ك ‌ه‬ ‫ی دورودرێژی‌ هاوبه‌شمان‬ ‫ئێمه‌ مێژویه‌ك ‌‬ ‫هه‌یه‌‪ ،‬بۆی ‌ه ده‌رفه‌تی‌ لێكتێگه‌یشتمان‬

‫ئه‌مڕۆ وه‌اڵمی‬ ‫پارێزه‌ره‌كه‌ ‌ی‬ ‫سه‌باح ئه‌تروشی‬ ‫ده‌درێته‌وه‌‬ ‫ی دو مان���گ‌و ‪ 22‬رۆژ‌ه‬ ‫م���او‌ه ‌‬ ‫رۆژنامه‌نوس (س���ه‌باح ئه‌تروش���ی)‬ ‫له‌ش���اری ده���ۆك به‌یاس���ای تیرۆر‬ ‫ی ئه‌وه‌ی‬ ‫ده‌س���تگیركراوه‌‪ ،‬به‌تۆمه‌ت ‌‬ ‫نوس���ینێكی له‌ت���ۆڕی كۆمه‌اڵیه‌تی‬ ‫فه‌یسبوك باڵوكردوه‌ته‌وه‌و بانگه‌شه‌ی‬ ‫بۆ تیرۆر كردوه‌‪ ،‬سه‌نته‌ری میترۆش‬ ‫رایده‌گه‌یه‌نێ���ت "ئه‌م���ڕۆ وه‌اڵم���ی‬ ‫ی‬ ‫پارێزه‌ره‌ك��� ‌هی‌ ده‌درێت���ه‌و‌ه به‌وه‌ ‌‬ ‫سزاكه‌ی‌ له‌یاسای تیرۆره‌و‌ه بگۆڕێت‬ ‫ی رۆژنامه‌نوسی"‪.‬‬ ‫بۆ یاسای كار ‌‬ ‫ئیحس���ان م���ه‌ال فوئ���اد‪ ،‬ئاوێنه‌‪:‬‬ ‫رۆژنامه‌نوس سه‌باح ئه‌تروشتی پێشتر‬ ‫رێكخه‌ری سه‌نته‌ری‌ میترۆو به‌رپرسی‬ ‫ئۆفیس���ی ‪ NRT‬ب���وه‌ له‌پارێزگای‬ ‫دهۆك‪ ،‬به‌هۆی ده‌ستگیركردنه‌كه‌یه‌و‌ه‬ ‫ناڕه‌زایی رۆژنامه‌نوسانی كوردستان‬ ‫لێكه‌وت���ه‌وه‌و وه‌زاره‌ت���ی ده‌ره‌وه‌ی‬ ‫ئه‌مریكاش هاتوه‌ت ‌ه س���ه‌رخه‌ت ك ‌ه‬ ‫ئازاد بكرێت‪.‬‬ ‫نێوار ئه‌تروشی برای رۆژنامه‌نوسی‬ ‫زیندانیكراو‪ ،‬ده‌ڵێ���ت "ته‌نها رۆژانی‬ ‫دوشه‌ممه‌و پێنج شه‌ممان ده‌توانن‌و‬ ‫رێگه‌یان پێدراوه‌ س���ه‌ردانی بكه‌ن‌و‬ ‫ئێستا له‌س���ه‌ر داوای‌ خۆی خراوه‌ت ‌ه‬ ‫ژورێكی تایبه‌ته‌وه‌"‪.‬‬ ‫ه���اوكات پارێ���زه‌ری‌ دۆس���ێی‬ ‫رۆژنامه‌نوس���ی ناوب���راو ب���ۆ میترۆ‬ ‫باس���ی له‌وه‌ك���ردو‌ه ك ‌ه تائێس���تا‬ ‫مادد‌ه یاس���اییه‌كه‌ی‌ نه‌گۆڕاوه‌و هه‌ر‬ ‫به‌یاس���ای به‌ره‌نگاربونه‌وه‌ی‌ تیرۆر‬ ‫ده‌ستبه‌سه‌ركراوه‌‪.‬‬ ‫رۆژنامه‌نوس (س���ه‌باح ئه‌تروشی)‬ ‫له‌رێككه‌وتی ‪2015/2/2‬وه‌ له‌س���ه‌ر‬ ‫چه‌ن���د قس���ه‌یه‌ك له‌به‌رنامه‌یه‌ك���ی‬ ‫كه‌ناڵی بادینان سات به‌پێی یاسای‬ ‫ی تیرۆر له‌ئاسایشی‬ ‫به‌ره‌نگاربونه‌وه‌ ‌‬ ‫دهۆك ده‌ستبه‌سه‌ركراوه‌‪.‬‬ ‫ی میت���رۆ‬ ‫رێكخ���ه‌ری‌ س���ه‌نته‌ر ‌‬ ‫له‌س���لێمانی ره‌حم���ان غه‌ری���ب‬ ‫له‌لێدوانێك���دا بۆ ئاوێن ‌ه وتی "ئه‌مڕۆ‬ ‫ی ده‌چێته‌ دادگاو وه‌اڵمی‬ ‫پارێزه‌ره‌كه‌ ‌‬ ‫ئ���ه‌و داوایه‌ی ده‌ده‌ن���ه‌و‌ه كه‌ داوای‬ ‫كردبو مادد‌ه یاساییه‌كه‌ی‌ له‌تیرۆره‌و‌ه‬ ‫بۆ رۆژنامه‌نوس���ی بگۆڕدرێت‪ ،‬بۆی ‌ه‬ ‫ئه‌گه‌ر دادگا ئ���ه‌م كاره‌ بكات‪ ،‬ئه‌وا‬ ‫ی‬ ‫دۆس���ێك ‌ه ده‌كه‌وێته‌ س���ه‌ر رێگ ‌ه ‌‬ ‫ی ئه‌و‬ ‫راستی خۆی‪ ،‬چونكه‌ بابه‌ته‌كه‌ ‌‬ ‫په‌یوه‌ندی به‌باڵوكردنه‌وه‌وه‌ هه‌یه‌"‪.‬‬

‫زیاتره‌ له‌الیه‌نه‌كانیتر‪.‬‬ ‫ئاوێن���ه‌‪ :‬له‌چه‌ن���د رۆژی‌ راب���ردودا‬ ‫ی‬ ‫ب���اس له‌و‌ه ك���را كه‌ به‌ه���رۆز گه‌اڵڵ ‌‬ ‫پرش���ۆژه‌یه‌كی‌ پێش���كه‌ش ك���ردو‌ه‬ ‫به‌مه‌به‌س���تی‌ یه‌كگرتن���ه‌وه‌ی‌ گۆڕان‌و‬ ‫یه‌كێت���ی‌‪ ،‬ئای���ا ئه‌گه‌ری‌ هه‌ی���ه‌ ئه‌و‌ه‬ ‫روبدات؟‬ ‫ی پی���ره‌‪ :‬م���ن نازان���م ئه‌و‬ ‫س���ه‌عد ‌‬ ‫پڕۆژه‌یه‌ چه‌ند راست ‌ه یان راست نییه‌‪،‬‬ ‫من جارێك له‌س���ه‌ر ئه‌وه‌ قسه‌ناكه‌م تا‬ ‫ی‬ ‫یه‌كالیی‌ نه‌بێته‌وه‌ كه‌ ئه‌و پڕۆژه‌ی ‌ه ه ‌‬ ‫كێییه‌و له‌كوێوه‌ هاتووه‌‪.‬‬ ‫ئاوێن���ه‌‪ :‬ب���ه‌اڵم یه‌كێت���ی‌‌و گۆڕان‬ ‫هه‌ڵوێستیان سه‌باره‌ت به‌چه‌ند پرسێك‬ ‫ی كوردس���تانیش‬ ‫له‌به‌غ���داو په‌رله‌مان ‌‬ ‫له‌یه‌ك���ه‌و‌ه نزیكه‌‪ ،‬ئه‌م��� ‌ه ده‌رفه‌ت بۆ‬ ‫ی زیاتر ناڕه‌خسێنێت؟‬ ‫لێكنزیكبونه‌وه‌ ‌‬ ‫ی‬ ‫سه‌عدی‌ پیره‌‪ :‬له‌به‌غدا په‌یوه‌ندیه‌ك ‌‬ ‫ب���اش هه‌ی��� ‌ه له‌نێ���وان گ���ۆڕان‌و‬ ‫ی‬ ‫یه‌كێتییه‌كان‪ ،‬له‌هه‌ولێر په‌یوه‌ندیه‌ك ‌‬ ‫ی كادرو الیه‌نگران‬ ‫باش هه‌یه‌‪ ،‬زۆرب���ه‌ ‌‬ ‫له‌ه���ه‌ردوو ال هاوڕێ‌و هاوس���ه‌نگه‌رن‌و‬ ‫دۆس���تایه‌تی‌ شه‌خس���یان هه‌یه‌‪ ،‬بۆی ‌ه‬ ‫پێموای ‌ه ئه‌م بابه‌تان ‌ه ئاس���ایین‪ ،‬به‌اڵم‬ ‫ئێمه‌ له‌مه‌كته‌بی‌ سیاس���ی‌ باسی‌ ئه‌م‬

‫مه‌زوعه‌مان نه‌كردووه‌‪ ،‬بۆی ‌ه قسه‌كردن‬ ‫ێ‬ ‫ی یه‌كگرتنه‌وه‌ جار ‌‬ ‫له‌س���ه‌ر مه‌وزوع ‌‬ ‫زۆر زوه‌‪.‬‬ ‫ئاوێن���ه‌‪ :‬له‌چه‌ن���د رۆژی‌ راب���ردودا‬ ‫ژماره‌یه‌ك له‌ئه‌ندامانی‌ سه‌ركردایه‌تی‌‌و‬ ‫ی‬ ‫مه‌كته‌بی‌ سیاس���ی‌ یه‌كێتی‌ سه‌ردان ‌‬ ‫نه‌وش���یروان مسته‌فایان كرد‪ ،‬ئایا ئه‌م‬ ‫جۆر‌ه س���ه‌ردانان ‌ه په‌یوه‌ندی‌ به‌كێش ‌ه‬ ‫ناوخۆییه‌كانی‌ یه‌كێتییه‌وه‌یه‌؟‬ ‫ی‬ ‫س���ه‌عدی‌ پیره‌‪ :‬من نازانم ئاڕاسته‌ ‌‬ ‫ئه‌م س���ه‌ردان‌و په‌یوه‌ندیانه‌ی‌ ئێس���تا‬ ‫ی‬ ‫په‌یوه‌ن���دی‌ به‌كێش���ه‌ ناوخۆییه‌كان ‌‬ ‫یه‌كێتییه‌و‌ه هه‌ی ‌ه یان نا‪ ،‬ئه‌و پرسیار‌ه‬ ‫له‌و براده‌رانه‌ بك ‌ه كه‌ هاتوچۆو سه‌ردان‬ ‫ده‌كه‌ن‪ ،‬من خۆم سه‌ردانم نه‌كردوه‌‪ ،‬ئه‌و‬ ‫ی شه‌خسین‪،‬‬ ‫ی زۆر ‌‬ ‫س���ه‌ردانانه‌ به‌شێك ‌‬ ‫نه‌ك حزبی‌‪.‬‬ ‫ی‬ ‫ئاوێنه‌‪ :‬پێتانوانیی ‌ه به‌ره‌و پێشچون ‌‬ ‫په‌یوه‌ندییه‌كان���ی‌ یه‌كێت���ی‌‌و گ���ۆڕان‬ ‫دواجار به‌قازانجی‌ كورده‌؟‬ ‫ی‬ ‫سه‌عدی‌ پیره‌‪ :‬به‌دڵنیایی ئاڕاسته‌ ‌‬ ‫ی‬ ‫ئه‌م په‌یوه‌ندیان ‌هی‌ ئێس���تا به‌قازانج ‌‬ ‫ی كورده‌و چه‌ند‌ه لێكنزیك بین‬ ‫مه‌س���ه‌ ‌‬ ‫ی‬ ‫ئه‌وه‌ند‌ه پێكه‌و‌ه كارك���ردن به‌رهه‌م ‌‬ ‫زیاتری‌ ده‌بێت‪.‬‬

‫د‪.‬محه‌مه‌د حاجی‌‪ :‬گۆڕان‌و كاك نه‌وشیروانیش‬ ‫به‌یه‌كچاو سه‌یری‌ هه‌موو ئاڕاسته‌كانی‌ ناو‬ ‫یه‌كێتی‌ ده‌كه‌ن‬ ‫ئا‪ :‬عه‌لی‌ فه‌تاح‬ ‫د‪.‬محه‌مه‌د حاجی‌ ئه‌ندامی‌ جڤات ‌‬ ‫ی‬ ‫نیشتمانی‌ گۆڕان له‌م گفتوگۆیه‌ی‌‬ ‫ئاوێنه‌دا ده‌ڵێت "گه‌ر بۆ چاره‌سه‌ری‌‬ ‫كێشه‌ ناوخۆییه‌كانی‌ یه‌كێتی‌ پرس‬ ‫به‌كاك نه‌وشیروان كرابێت دوو قسه‌ی‌‬ ‫خێری‌ تیابكات‪ ،‬ئه‌وه‌ حاڵه‌تێكی‌‬ ‫ئاساییه‌"‪.‬‬ ‫ئاوێن���ه‌‪ :‬قس���ه‌و ب���اس س���ه‌باره‌ت‬ ‫به‌پێش���كه‌ش كردن���ی‌ پ���ڕۆژه‌ ‌‬ ‫ی‬ ‫یه‌كگرتن���ه‌وه‌ی‌ گۆڕان‌و یه‌كێتی‌ له‌الیه‌ن‬ ‫ئه‌ندامێكی‌ ئه‌نجومه‌نی‌ س���ه‌ركردایه‌تی‌‬ ‫یه‌كێتییه‌وه‌ تا چه‌ند راسته‌؟‬ ‫د‪ .‬محه‌مه‌د حاجی‪ :‬جگه‌له‌و بابه‌تانه‌ی‌‬ ‫كه‌ له‌ن���او راگه‌یاندنه‌كان باڵوبونه‌ته‌وه‌‪،‬‬ ‫پڕۆژه‌و قسه‌یتر هه‌یه‌ له‌نێوان یه‌كێتی‌‌و‬ ‫بزوتنه‌وه‌ی‌ گۆڕاندا‪ ،‬به‌اڵم هیچ شتێكی‌‬ ‫فه‌رمی‌ له‌ن���او بزوتنه‌وه‌ی‌ گ���ۆڕان له‌و‬ ‫باره‌یه‌وه‌ ب���اس نه‌كراوه‌‪ .‬به‌فه‌رمی‌ هیچ‬ ‫ش���تێك له‌ناو بزوتنه‌وه‌ی‌ گۆڕاندا باس‬ ‫نه‌ك���راوه‌‪ ،‬له‌وانه‌یه‌ پرس���ی‌ یه‌كگرتنی‌‬ ‫یه‌كێتی‌‌و گۆڕان حه‌زبێت له‌الیه‌ن هه‌ندێك‬ ‫كه‌سه‌وه‌‪ ،‬به‌اڵم ئه‌گه‌ر ئه‌مه‌ پڕۆژه‌ بێت‬ ‫له‌الی‌ یه‌كێتی‌‪ ،‬ده‌بێت مه‌كته‌بی‌ سیاسی‌‬ ‫یه‌كێتی‌ بی���كات به‌پڕۆژه‌یه‌كی‌ فه‌رمی‌‌و‬

‫ته‌به‌نی‌ بكات‌و پێشكه‌ش به‌بزوتنه‌وه‌ ‌‬ ‫ی‬ ‫بكات‪ ،‬ئه‌وكاته‌ش بزوتنه‌وه‌ی‌ گۆڕان له‌و‬ ‫باره‌یه‌وه‌ قسه‌ی‌ خۆی‌ ده‌بێت‪.‬‬ ‫ئاوێن���ه‌‪ :‬ئای���ا رابردوی‌ هاوبه‌ش���ی‌‬ ‫سه‌ركرده‌كانی‌ گۆڕان‌و یه‌كێتی‌‪ ،‬زه‌مینه‌‬ ‫بۆ یه‌كگرتنه‌وه‌یان له‌بار ناكات؟‬ ‫د‪ .‬محه‌م���ه‌د حاج���ی‪ :‬به‌ب���اوه‌ڕی‌‬ ‫م���ن راب���ردوی‌ چه‌ند س���ه‌ركرده‌یه‌كی‌‬ ‫ئێس���تای‌ بزوتنه‌وه‌ی‌ گ���ۆڕان كه‌ له‌ناو‬ ‫یه‌كێتی���دا بون به‌س نییه‌ ب���ۆ ئه‌وه‌ی‌‬ ‫به‌ته‌نها ئه‌م���ه‌ بكرێته‌ بنه‌مای‌ لێكنزیك‬ ‫بون���ه‌وه‌ی‌ یه‌كێتی‌‌و گۆڕان‪ ،‬من پێموایه‌‬ ‫پێداویستی‌ زیاتری‌ ده‌وێت‪ ،‬چونكه‌ ئه‌و‬ ‫پرسه‌ پرسێكی‌ گرنگ‌و چاره‌نوسسازه‌‪،‬‬ ‫ئه‌و به‌ڕێزانه‌ی‌ ئێس���تا له‌ناو بزوتنه‌وه‌ی‌‬ ‫گۆڕانن‌و كاتی‌ خۆی‌ له‌ناو یه‌كێتیدا بوون‬ ‫جی���اوازی‌ گه‌وره‌ هه‌بووه‌ ك���ه‌ نه‌توانن‬ ‫له‌ن���او یه‌كێتی���دا به‌رده‌وامب���ن‪ ،‬جگه‌‬ ‫ل���ه‌وه‌ی‌ كه‌ ئه‌و خه‌ڵك���ه‌ی‌ بزوتنه‌وه‌ی‌‬ ‫ی له‌ناو‬ ‫گۆڕانیان دروس���تكردووه‌ هه‌موو ‌‬ ‫یه‌كێتیی���ه‌وه‌ نه‌هات���وون‪ ،‬خ���ۆ ئه‌گه‌ر‬ ‫جیاوازیه‌كان���ی‌ رابردووی‌ ن���او یه‌كێتی‌‬ ‫كات���ی خ���ۆی‌ قابیلی‌ چاره‌س���ه‌ركردن‬ ‫بوونای���ه‌‪ ،‬هه‌ر ئه‌و كاته‌ ئ���ه‌و به‌ڕێزانه‌‬ ‫له‌یه‌كێت���ی‌ جیانه‌ده‌بوون���ه‌وه‌و وازیان‬ ‫له‌یه‌كێت���ی‌ نه‌ده‌هێنا‪ ،‬جیاوازیه‌كانی‌ ناو‬ ‫یه‌كێت���ی‌ له‌حزوری‌ به‌ڕێ���ز مام جه‌الل‬

‫چاره‌س���ه‌ر نه‌كراون‪ ،‬ئێس���تا له‌غیابی‌‬ ‫به‌ڕێز مام جه‌الل ئه‌وه‌نده‌یتر كۆبۆته‌وه‌و‬ ‫هه‌ر چاره‌س���ه‌ر نه‌ك���راون‪ ،‬ه���اوكات‬ ‫چاره‌سه‌ركردنی‌ ئه‌وانه‌ ئیشی‌ ئێمه‌ نییه‌‬ ‫ئیش���ی‌ س���ه‌نته‌ری‌ بڕیاری‌ ناو یه‌كێتی‌‬ ‫نیشتمانی‌ كوردستانه‌‪.‬‬ ‫ئاوێن���ه‌‪ :‬ئایا لێپرس���راوانی‌ یه‌كێتی‌‬ ‫پرس���یان به‌ئێوه‌ نه‌كردوه‌ بۆ چاره‌سه‌ر‬ ‫كردنی‌ ناكۆكییه‌كانیان؟‬ ‫د‪ .‬محه‌مه‌د حاجی‪ :‬نه‌ك بزوتنه‌وه‌ی‌‬ ‫گۆڕان به‌ته‌نها‪ ،‬ره‌نگه‌ یه‌كێتی‌ پرس���ی‌‬ ‫به‌الیه‌نیتریش كردبێ���ت بۆ نێوانگیری‌‌و‬ ‫چاره‌س���ه‌ری‌ كێش���ه‌ ناوخۆییه‌كان���ی‌‌و‬ ‫قس���ه‌ی‌ خێری���ش ل���ه‌و روه‌وه‌ كراوه‌‪،‬‬ ‫گه‌ر بۆ ئه‌و مه‌به‌س���ته‌ش پرس به‌كاك‬ ‫نه‌وش���یروان كرابێت دوو قسه‌ی‌ خێری‌‬ ‫تیابكات ئ���ه‌وه‌ حاڵه‌تێكی‌ ئاس���اییه‌‪،‬‬ ‫به‌اڵم ئه‌وه‌ی‌ من ئاگاداربم چ سیاسه‌تی‌‬ ‫فه‌رمی‌ بزوتنه‌وه‌ی‌ گۆڕان‌و چ هه‌ڵوێستی‌‬ ‫به‌ڕێ���ز كاك نه‌وش���یروان ئه‌وه‌بووه‌ كه‌‬ ‫یه‌كێتی‌ نیشتمانی‌ كوردستان حیزبێكی‌‬ ‫جیاوازه‌و خۆیان سه‌نته‌ری‌ بڕیاردانیان‬ ‫هه‌یه‌و خه‌ڵكی‌ سیاسیان هه‌یه‌ ده‌توانن‬ ‫بۆخۆیان كێش���ه‌كانی‌ خۆیان چاره‌سه‌ر‬ ‫بك���ه‌ن‪ ،‬بزوتنه‌وه‌ی‌ گۆڕان‌و خودی‌ كاك‬ ‫نه‌وشیروانیش به‌یه‌كچاو سه‌یری‌ هه‌موو‬ ‫ئاڕاسته‌كانی‌ ناو یه‌كێتی‌ ده‌كه‌ن‪.‬‬

‫که‌رکوک‪ ..‬داعش له‌هێرشه‌وه‌ بۆ به‌رگریی‬ ‫"به‌رده‌وامیی شه‌ڕی تکریت‪ ،‬ئازادکردنی ناوچه‌کانی که‌رکوک ئاسانتر ده‌کات"‬

‫پێشمه‌رگه‌یه‌ک له‌به‌ره‌کانی جه‌نگ له‌میحوه‌ری که‌رکوک‬ ‫ئا‪ :‬مه‌زهه‌ر که‌ریم‬ ‫داعش له‌یه‌ک کاتدا له‌چه‌ندین به‌ره‌ی‬ ‫جیاوازه‌وه‌ له‌گه‌ڵ چه‌ندین هێزی‬ ‫جیاوازدا شه‌ڕ ده‌کات‪ .‬ئه‌وه‌ش‬ ‫وا ده‌کات توندبونه‌وه‌ی شه‌ڕی‬ ‫هه‌ر به‌ره‌یه‌کی نوێی دژ به‌داعش‪،‬‬ ‫راسته‌وخۆ کاربکات ‌ه سه‌ر به‌ره‌کانی‬ ‫دیکه‌ی شه‌ڕی ئه‌و رێکخراوه‌‪.‬‬ ‫ل���ه‌دوای ئ���ه‌وه‌ی س���وپای عێراق‌و‬ ‫میلیش���یا ش���یعه‌کان هێرش���ێکی‬ ‫به‌رفراوانیان کرد‌ه سه‌ر شاری تکریت‌و‬ ‫توانی���ان به‌ش���ێکی ئه‌و ش���اره‌ له‌ژێر‬ ‫ده‌ستی داعش ده‌ربهێنن‪ ،‬ئه‌و هێرشان ‌ه‬ ‫راس���ته‌وخۆ کاریگه‌ریی هه‌بو له‌س���ه‌ر‬ ‫ب���ه‌ره‌ی ش���ه‌ڕی داع���ش له‌که‌رکوک‪،‬‬

‫به‌شێوه‌یه‌ک داعش له‌دۆخی هێرشه‌و‌ه‬ ‫چ���و‌ه به‌رگرییکردن���ه‌وه‌و ئه‌مجاره‌یان‬ ‫پێشمه‌رگه‌ هێرشی ده‌ستپێکرد‪.‬‬ ‫به‌ڕێوه‌ب���ه‌ری پۆلیس���ی ق���ه‌زاو‬ ‫ناحییه‌کانی که‌رکوک‪ ،‬عه‌مید سه‌رحه‌د‬ ‫قادر له‌و باره‌یه‌و‌ه به‌ئاوێنه‌ی راگه‌یاند‬ ‫"پێ���ش دو مان���گ داع���ش هێزێک���ی‬ ‫به‌هێزی هه‌بو‪ ،‬له‌دۆخی هێرشبردندابو‪،‬‬ ‫مه‌ترس���ییه‌کی زۆر له‌س���ه‌ر وێستگه‌ی‬ ‫کاره‌باو وێس���تگه‌ی ئاوو غازی شیمال‬ ‫هه‌بو‪ ،‬ئێستا ئه‌و مه‌ترسیانه‌ تاڕاده‌یه‌ک‬ ‫باش دورخراوه‌ته‌وه‌"‪.‬‬ ‫له‌گه‌ڵ ئه‌وانه‌ش���دا‪ ،‬هێش���تا داعش‬ ‫چه‌ن���د ناوچه‌یه‌کی پارێزگای که‌رکوکی‬ ‫به‌ده‌س���ته‌و‌ه م���اوه‌‪ ،‬له‌وان���ه‌ قه‌زای‬ ‫حه‌ویج���ه‌و نایحه‌ی ڕه‌ش���ادو داقوق‌و‬ ‫زنجیر‌ه چیای حه‌مرین‪.‬‬

‫عه‌مید سه‌رحه‌د پێی وایه‌ که‌ داعش‬ ‫هێش���تا جێی مه‌ترس���ین‌و ت���ا له‌یه‌ک‬ ‫ش���وێندا چه‌کداران���ی ئ���ه‌و رێکخراو‌ه‬ ‫بونیان مابێت‪ ،‬مه‌ترسی ناڕه‌وێته‌وه‌‪.‬‬ ‫له‌ب���اره‌ی ئه‌و چه‌کدارانه‌ی داعش ک ‌ه‬ ‫له‌به‌ره‌کانی جه‌نگی تکریت‌و ناوچه‌کانی‬ ‫دیکه‌ هه‌ڵدێن‌و به‌ره‌و که‌رکوک ده‌ڕۆن‪،‬‬ ‫به‌ڕێوه‌به‌ری پۆلیسی‌ قه‌زاو ناحییه‌کانی‬ ‫که‌رک���وک ده‌ڵێ���ت‪" ،‬به‌ڵێ ئ���اگاداری‬ ‫ئه‌وه‌ی���ن‪ ،‬هێ���زی باش���ی له‌پۆلیس‌و‬ ‫ئاسایش‌و ده‌زگا ئه‌منییه‌کانی حکومه‌تی‬ ‫هه‌رێم‌و ناوه‌ندی لێیه‌‪ .‬ئه‌و چه‌کدارانه‌ی‬ ‫داعش که‌ هه‌ڵدێن هه‌ندێکیان ده‌یانه‌وێت‬ ‫خۆیان ڕاده‌س���ت بک���ه‌ن‪ ،‬ده‌ڵێن ئێو‌ه‬ ‫گه‌ر بشمانگرن نامانکوژن‪ ،‬له‌وه‌ باشتر‬ ‫داعش ڕه‌میمان بکات"‪.‬‬ ‫هه‌روه‌ها ئه‌وه‌ش ئاش���کرا ده‌کات ک ‌ه‬

‫هه‌فته‌ی پێش���و چوار که‌سیان گرتو‌ه‬ ‫که‌ یه‌کێکی���ان ئه‌ندام���ی ئه‌نجومه‌نی‬ ‫ناحیه‌ی ڕیازب���وه‌و به‌‪ 25‬ده‌فته‌ر دۆالر‬ ‫هاوکاری داعشی کردوه‌‪ ،‬ئه‌وانی تریش‬ ‫بۆری نه‌وتیان شکاندوه‌و نه‌وتیان داو‌ه‬ ‫به‌داعش‪.‬‬ ‫فه‌رمان���ده‌ی هێزه‌کان���ی په‌که‌ک��� ‌ه‬ ‫له‌میحوه‌ری که‌رک���وک‪ ،‬هه‌ڤاڵ عه‌گید‬ ‫به‌ئاوێنه‌ی راگه‌یاند ک ‌ه هه‌ندێک ناوچ ‌ه‬ ‫له‌که‌رکوکه‌و‌ه نزیکن‌و هێشتا مه‌ترسیان‬ ‫له‌س���ه‌ره‌و له‌ژێر ده‌س���تی داعشدان‪،‬‬ ‫وه‌ک ناوچه‌کانی‬ ‫حه‌ویج���ه‌و ریازو به‌ش���یرو عه‌باش‌و‬ ‫خاکی ڕه‌ش‌و فه‌تح��� ‌ه ‪" ،‬به‌اڵم ئه‌گه‌ر‬ ‫هێرشه‌کانی سه‌ر تکریت به‌رده‌وام بێت‪،‬‬ ‫ئه‌وا ئه‌و ناوچانه‌ به‌ئاسانی ده‌گیرێته‌وه‌و‬ ‫ئازاد ده‌کرێت‪ ،‬ئه‌و چه‌کدارانه‌ی داعش‬

‫ک ‌ه له‌تکریت بریندار ده‌کرێن‪ ،‬دێنه‌ ئه‌و‬ ‫ناوچانه‌وه‌ به‌مه‌ستی چاره‌سه‌رکردن"‪.‬‬ ‫له‌ئێستادا نزیکترین خاڵی چه‌کدارانی‬ ‫داعش له‌ناوه‌ندی شاره‌ی که‌رکوکه‌‪40 ،‬‬ ‫کیلۆمه‌تر دوره‌‪.‬‬ ‫ئه‌ندام���ی لیژنه‌ی ئه‌من���ی پارێزگای‬ ‫که‌رک���وک‪ ،‬ئه‌حمه‌د عه‌س���که‌ری پێی‬ ‫وای ‌ه ک��� ‌ه چیتر داعش مه‌ترس���ی نین‬ ‫بۆ سه‌ر ش���اری که‌رکوک‪" ،‬چه‌کدارانی‬ ‫داعش ده‌س���تیان کردوه‌ به‌جموجۆڵ‌و‬ ‫پێده‌چێ���ت ش���یرازه‌یان تێکچوبێ���ت‪،‬‬ ‫هه‌ندێکی���ان هه‌ڵدێن‌و س���ه‌نگه‌ره‌کان‬ ‫جێدێڵن‌و په‌ش���یمانی ده‌رده‌بڕن‪ .‬ئه‌و‬ ‫هیوایه‌یان نه‌م���او‌ه خۆیان له‌هێزه‌کانی‬ ‫پێش���مه‌رگ ‌ه بده‌ن‪ .‬داعش وه‌ک جاران‬ ‫ئه‌و مه‌ترس���یی ‌ه نین له‌سه‌ر که‌رکوک‌و‬ ‫هێزه‌کانی پێشمه‌رگه‌"‪.‬‬


‫‌هه‌نوکه‬

‫)‪ )471‬سێشه‌مم ‌ه ‪2015/3/24‬‬

‫چه‌مچه‌ماڵ‌‪ ..‬داعش ‪ 2‬پێشمه‌رگه‌ سه‌رده‌بڕدرێت‌و‬ ‫‪ 8‬كه‌سیش ده‌چن ‌ه نێو داعشه‌وه‬ ‫‌ئا‪ :‬ئاسۆ محه‌مه‌د شوانی‬ ‫رۆژێك پێش نه‌وروزی ئه‌مساڵ‬ ‫رێكخراوی ده‌وڵه‌تی ئیسالمی‬ ‫(داعش) سێ دیلی له‌‪ 17‬دیله‌كه‌ی‌‬ ‫شه‌ڕی ته‌لوه‌ردی كه‌ركوك سه‌ربڕی‌و‬ ‫ئایینده‌ی‌ ئه‌وانی دیكه‌ هێشتا‬ ‫ناڕونه‌‪ ،‬خێزانی یه‌كێك له‌و دو‬ ‫شه‌هیده‌ش ده‌ڵێت "له‌و رۆژه‌وه‌ی كه‌‬ ‫مێرده‌كه‌م الی داعش به‌دیلگیراوه‌‪،‬‬ ‫هه‌مو رۆژێك یه‌كێك له‌خزمه‌كانمان‬ ‫به‌ته‌له‌فۆن قسه‌ی له‌گه‌ڵ دو‬ ‫منداڵه‌كه‌م ده‌كردو خۆی ده‌كرد‬ ‫به‌باوكیان تا ژیر ببنه‌وه‌"‪.‬‬ ‫هێرۆ قادر ره‌حی����م خێزانی یه‌كێك‬ ‫له‌ش����ه‌هیده‌كان به‌ناوی (پش����تیوان‬ ‫عوسمان) بۆ ئاوێنه‌ باس له‌وه‌ده‌كات‬ ‫كه‌ خاوه‌ن����ی دو ك����وڕن به‌ناوه‌كانی‬ ‫(ئه‌له‌ند ته‌مه‌ن پێنج س����اڵ‌و ئاروین‬ ‫ته‌مه‌نی س����ێ س����اڵ)‪ ،‬ئه‌و وتی "له‌و‬ ‫كاته‌ی كه‌ پش����تیوانی مێردم له‌ده‌وام‬ ‫بوه‌ له‌به‌ره‌كانی جه‌نگ‪ ،‬رۆژانه‌ زیاتر‬ ‫له‌‪ 10‬ج����ار په‌یوه‌ندیم����ان به‌یه‌كه‌وه‌‬ ‫ده‌ك����ردو‪ ،‬پش����تیوان پرس����یاری‬ ‫منداڵه‌كانی ده‌كردو منیش پرسیاری‬ ‫به‌ره‌كانی جه‌نگم لێده‌كرد"‪.‬‬ ‫به‌وت����ه‌ی خێزانه‌كه‌ی‌‪ ،‬پش����تیوان‬ ‫ماوه‌ی ‪ 11‬ساڵه‌ پێشمه‌رگه‌یه‌و پله‌ی‬ ‫(نائی����ب عه‌ریف)بوه‌‪ ،‬موچه‌كه‌ش����ی‬

‫ته‌نه����ا ‪ 600‬ه����ه‌زار دینار ب����وه‌‪ ،‬ئه‌و‬ ‫وت����ی‌ "له‌خانوی كرێدا داده‌نیش����ین‌و‬ ‫الیه‌نی مادیم����ان زۆر خراپه‌‪ ،‬چونكه‌‬ ‫س����ه‌رچاوه‌ی داهاتم����ان ته‌نه����ا ئه‌و‬ ‫موچه‌یه‌ی پشتیوان بوه‌"‪.‬‬ ‫پێش ئه‌وه‌ی هه‌واڵی كۆتایی ژیانی‬ ‫پش����تیوانی مێردی پێبگات‪ ،‬هێرۆی‬ ‫خێزان����ی‌و منداڵه‌كان����ی چاوه‌ڕوان����ی‬ ‫هه‌واڵ����ی ئازادكردن‌و ش����ادبونه‌وه‌ی‌‬ ‫بون‪ ،‬ئه‌و ده‌ڵێ����ت "منداڵه‌كانم هه‌مو‬ ‫رۆژێك داوای باوكیان ده‌كرد‪ ،‬هه‌میشه‌‬ ‫من‌و منداڵه‌كانم چاوه‌رێی گه‌ڕانه‌وه‌ی‬ ‫پش����تیوان بوین‪ ،‬نه‌مزانی ماڵم وێران‬ ‫ده‌بێت"‪.‬‬ ‫هێ����رۆ داوا له‌س����ه‌رۆكی هه‌رێ����م‌و‬ ‫وه‌زاره‌تی پێشمه‌رگه‌ ده‌كات كه‌ هه‌مو‬ ‫هه‌وڵێ����ك بده‌ن بۆ هێنانه‌وه‌ی‌ ته‌رمی‬ ‫پشتیوانی مێردی‪ ،‬ئه‌و ده‌یه‌وێت هیچ‬ ‫نه‌بێ����ت له‌بری پش����تیوان‪ ،‬گۆڕه‌كه‌ی‌‬ ‫لێیانه‌وه‌ نزیك بێت‪.‬‬ ‫رزگار حه‌م����ه‌ س����اڵه‌ح یه‌كێك����ی‬ ‫ت����ره‌ له‌ش����ه‌هیده‌كانی هه‌فت����ه‌ی‬ ‫راب����ردو‪ ،‬دڵش����ادی برای ب����ۆ ئاوێنه‌‬ ‫باس ل����ه‌وه‌ده‌كات ك����ه‌ رزگاری برای‬ ‫سه‌رپه‌رش����تی خێزانه‌كه‌یانی كردوه‌‪،‬‬ ‫ئه‌و وتی‌ "من ب����رای گه‌وره‌یان بوم‌و‬ ‫خێزانم هه‌ی����ه‌و جیابومه‌ته‌وه‌ له‌گه‌ڵ‬ ‫ئه‌وان����دا‪ ،‬به‌اڵم ئه‌و له‌گه‌ڵ هه‌رس����ێ‬ ‫خوش����كه‌كه‌مدا ده‌ژی����او به‌خێویانی‬ ‫ده‌ك����رد‪ ،‬چونك����ه‌ دای����ك‌و باوكمان‬

‫له‌و رۆژه‌وه‌ی ك ‌ه‬ ‫مێرده‌كه‌م به‌دیلگیراو‌ه‬ ‫هه‌مو رۆژێك یه‌كێك‬ ‫له‌خزمه‌كانمان به‌ته‌له‌فۆن‬ ‫قسه‌ی له‌گه‌ڵ دو‬ ‫منداڵه‌كه‌م ده‌كردو خۆی‬ ‫ده‌كرد به‌باوكیان‬ ‫تا ژیر ببنه‌وه‬

‫شه‌هیدان پشتیوان عوسمان‌و رزگار حه‌مه‌ ساڵح‌و هیشام نه‌بیل‬

‫مۆڵه‌تدا كرێكاری بكات‪.‬‬ ‫له‌ژیاندا نه‌ماوه‌"‪.‬‬ ‫هه‌رچه‌نده‌ ئه‌و دو شه‌هیده‌ی‌ شاری‬ ‫رزگار له‌دایكب����وی س����اڵی ‪1987‬و‬ ‫ته‌مه‌نی ‪ 28‬ساڵ‌و سه‌ڵت بوه‌‪ ،‬به‌وته‌ی‌ چه‌مچه‌ماڵ ده‌نگدانه‌وه‌یه‌كی فراوانی‬ ‫براك����ه‌ی‌ تاوه‌كو كاتی ش����ه‌هیدبونی له‌س����ه‌ر ئاستی كوردس����تان دایه‌وه‌‪،‬‬ ‫نه‌یتوان����ی ژیان����ی هاوس����ه‌رگیری به‌اڵم له‌الیه‌كی تر هه‌ر له‌و ش����اره‌ دو‬ ‫گه‌نج كه‌ كارمه‌ندی ئه‌وقافن چونه‌ته‌‬ ‫پێكبهێنێت‪.‬‬ ‫ئه‌و ئاماژه‌ی‌ به‌وه‌شكرد‪ ،‬موچه‌كه‌ی‌ نێو داعشه‌وه‌‪.‬‬ ‫به‌رێوه‌ب����ه‌ری ئاسایش����ی رۆژئاوای‬ ‫شه‌هید رزگار مانگانه‌ ته‌نها ‪ 500‬هه‌زار‬ ‫دینار بوه‌‪ ،‬به‌ش����ی پێداویستییه‌كانی س����لێمانی عه‌می����د ئه‌حم����ه‌د ن����ادر‬ ‫نه‌كردوه‌‪ ،‬هه‌ر بۆیه‌ ناچار بو له‌كاتی به‌ئاوێنه‌ی راگه‌یاند "له‌سنوری قه‌زای‬

‫په‌كه‌كه‌‪ :‬هه‌روا به‌ئاسانی چه‌ك دانانێین‬

‫چه‌مچه‌ماڵ هه‌شت كه‌س چونه‌ته‌ ناو‬ ‫داعش����ه‌وه‌‪ ،‬به‌اڵم دوانیان كوژراون‌و‬ ‫دوان����ی دیكه‌یان گه‌ڕاونه‌ته‌وه‌و به‌پێی‬ ‫یاسا مامه‌ڵه‌یان له‌گه‌ڵ كراوه‌"‪.‬‬ ‫عه‌مید ئه‌حمه‌د باس����ی له‌وه‌ش كرد‬ ‫كه‌ چوار ك����ه‌س له‌وانه‌ی‌ چونه‌ته‌ ناو‬ ‫داعشه‌وه‌ زیاتر له‌رێگه‌ی هاوڕێیه‌تی‌و‬ ‫ئینته‌رنێته‌وه‌ بوه‌‪.‬‬ ‫له‌و باره‌یه‌وه‌ به‌ڕێوه‌به‌ری‌ ئه‌وقافی‬ ‫چه‌مچه‌ماڵ موژده‌ ره‌وف باس له‌چونی‬

‫تا ئێستا وه‌زیر ‌ی سامان ‌ه‬ ‫سروشتییه‌كان فۆرم ‌ی ده‌ستپاك ‌ی‬ ‫پڕ نه‌كردوه‌ته‌وه‌‬ ‫حاکم ئه‌حمه‌د ئه‌نوه‌ر سه‌رۆك ‌ی‬ ‫ده‌شته‌ی‌ گشتی‌ ده‌ستپاكی‌ هه‌رێم له‌م‬ ‫گفتوگۆیه‌ی‌ ئاوێنه‌دا ده‌ڵێت "بنه‌بڕكردن‌و‬ ‫كه‌مكردنه‌وه‌ی‌ گه‌نده‌ڵی‌‪ ،‬پێویستی‬ ‫به‌ئیراده‌یه‌كی‌ چاكسازیی ریشه‌ییه‌"‪.‬‬

‫گه‌ریالکانی په‌که‌که‌‬ ‫ئا‪ :‬ئاكۆ حه‌مه‌د رابی‬ ‫به‌رپرسی په‌یوه‌ندیه‌كانی ده‌ره‌وه‌ی‬ ‫په‌كه‌كه‌‪ ،‬ده‌مهات عه‌گید له‌م گفتۆگۆیه‌ی‬ ‫ئاوێنه‌دا ده‌ڵێت "ئازادی ئۆجه‌الن‌و‬ ‫چاره‌سه‌ركردنی پرسی كورد له‌توركیادا‬ ‫پێكه‌وه‌ گرێدراون"‪.‬‬ ‫ئاوێن����ه‌‪ :‬خوێندنه‌وه‌تان بۆ په‌یامه‌كه‌ی‬ ‫نه‌ورۆزی ئه‌مساڵی ئۆجه‌الن چیه‌؟‬ ‫عه‌گید‪ :‬ئێمه‌ خوازیارن په‌یامی نه‌ورۆزی‌‬ ‫ئه‌مس����اڵی‌ ئۆجه‌الن قۆناغێك����ی دیكه‌و‬ ‫پێش����كه‌وتوی پرۆسه‌ی ئاشتی لێبه‌رهه‌م‬ ‫بێت‪ ،‬به‌اڵم ده‌بینی����ن به‌داخه‌وه‌ هه‌ندێك‬ ‫كه‌س‌و الی����ه‌ن خوێندن����ه‌وه‌ی زۆر هه‌ڵه‌‬ ‫بۆ ئه‌و په‌یامه‌ ده‌ك����ه‌ن‪ .‬له‌كاتێكدا ئه‌مه‌‬ ‫په‌یامێكی هه‌روا س����اده‌ نیه‌‪ ،‬كه‌ هه‌ندێك‬ ‫خه‌ڵ����ك وا خوێندنه‌وه‌ی����ان ب����ۆ كردوه‌‪،‬‬ ‫ئۆجه‌الن له‌و په‌یام����ه‌دا به‌زواڵڵتر داوای‬ ‫كۆتایی هاتنی ش����ه‌ڕی ‪40‬ساڵه‌ی نێوان‬ ‫په‌كه‌كه‌و ده‌وڵه‌تی كردوه‌و داواشی كردوه‌‬ ‫كه‌ ئه‌گ����ه‌ر ده‌وڵه‌ت هه‌ن����گاو بهاوێژێت‌و‬ ‫له‌ژێر سایه‌ی په‌رله‌مانیش كۆمسیۆنێكی‬ ‫لێگه‌ڕین����ی هه‌قیقه‌ت دروس����ت بكرێت‪،‬‬ ‫ئ����ه‌وكات ده‌توان����م بانگ����ه‌واز له‌په‌كه‌كه‌‬ ‫بكه‌م كه‌ كۆنگره‌یه‌ك ببه‌س����تن‌و شه‌ڕی‬ ‫چه‌كداری له‌توركیا بوه‌س����تێنن‪ .‬ئێمه‌ش‬ ‫ده‌خوازین ئه‌و كۆمسیۆنه‌ به‌ زوترین كات‬ ‫پێكبهێنرێت‪ ،‬چونكه‌ به‌و هۆیه‌و‌ه پرۆسه‌ی‬ ‫ئاشتی زیاتر به‌ره‌و پێشه‌وه‌ ده‌چێت‪.‬‬ ‫ئاوێنه‌‪ :‬ئایا ئۆج����ه‌الن له‌په‌یامه‌كه‌یدا‬ ‫داوای چه‌كدانانی له‌په‌كه‌كه‌ كرد؟‬ ‫عه‌گید‪ :‬له‌و په‌یامه‌دا باس له‌پرس����ێكی‬

‫تا ئێستا نزیكه‌ی‬ ‫‪ 140‬گه‌ریالمان‬ ‫له‌شه‌ڕی دژی‬ ‫داعش شه‌هید‬ ‫بون له‌باشور ‌ی‬ ‫كوردستان‬ ‫جێبه‌جی‌ نه‌كرا‪ ،‬بۆچی‌؟‬ ‫عه‌گید‪ :‬پێشتر په‌كه‌كه‌ له‌سه‌ر داخوازی‬ ‫گه‌ل‌و هه‌ندێك حزبی سیاس����ی باشوری‬ ‫كوردستان به‌شداری شه‌ڕی دژی داعشیان‬ ‫كرد‪ ،‬راس����ته‌ پێش����ترو ئێس����تاش ئێمه‌‬ ‫س����ه‌رنج‌و تێبینی خۆمان هه‌بوه‌ له‌س����ه‌ر‬ ‫چۆنیه‌تی شه‌ڕه‌كه‌و فه‌رامۆشكردنی ده‌وری‬ ‫گه‌ریالكان له‌سه‌ركه‌وتنه‌كاندا‪ ،‬به‌اڵم ئێمه‌‬ ‫له‌ب����ه‌ر به‌رژه‌وه‌ن����دی گه‌ل‌و پاراس����تنی‬ ‫خاكی كوردستان‌و به‌بێ له‌به‌رچاو گرتنی‬ ‫به‌رژه‌وه‌ندیه‌كانمان بڕیاری ئه‌وه‌ماندا كه‌‬ ‫گه‌ریالكانمان له‌شه‌ڕكردن به‌رده‌وام بن‪.‬‬ ‫ئاوێن����ه‌‪ :‬كێ‌ رۆڵی‌ ئێ����وه‌ی‌ فه‌رامۆش‬ ‫كردوه‌؟‬ ‫عه‌گی����د‪ :‬به‌ئه‌نقه‌س����ت رۆڵ����ی‌ ئێم����ه‌‬ ‫له‌قاره‌مانیه‌تی����ه‌كان فه‌رام����ۆش ده‌كراو‬

‫له‌الی����ه‌ن حزبێك����ه‌وه‌ هه‌وڵ����ده‌درا رۆڵی‌‬ ‫ئێمه‌ له‌س����ه‌ركه‌وتن‌و به‌رخودانه‌كان كه‌م‬ ‫بكرێته‌وه‌و ته‌نان����ه‌ت هه‌وڵده‌درا كه‌ هه‌ر‬ ‫باسیش نه‌كرێت‪ ،‬ئه‌و میدیانه‌ی باشوری‬ ‫كوردستان كه‌ هه‌وڵده‌ده‌ن ده‌وری گه‌ریال‬ ‫له‌ش����ه‌ڕی دژی داع����ش فه‌رامۆش بكه‌ن‪،‬‬ ‫زیاتر به‌رژه‌وه‌ن����دی حزبی ره‌چاو ئه‌كه‌ن‬ ‫ن����ه‌ك به‌رژه‌وه‌ن����دی نه‌ته‌وه‌یی‪ ،‬ئه‌مه‌ش‬ ‫دواج����ار به‌زیان����ی خۆی����ان‌و حزبه‌كه‌یان‬ ‫ده‌شكێته‌وه‌‪.‬‬ ‫ئاوێنه‌‪ :‬ژماره‌ی شه‌هیده‌كانتان له‌شه‌ڕی‬ ‫دژی داع����ش له‌باش����وری كوردس����تان‬ ‫چه‌ندن؟‬ ‫عه‌گی����د‪ :‬ت����ا ئێس����تا نزیك����ه‌ی ‪140‬‬ ‫گه‌ریالمان له‌ش����ه‌ڕی دژی داعش شه‌هید‬ ‫بون له‌باشوری‌ كوردستان‪.‬‬ ‫ئاوێن����ه‌‪ :‬بۆچ����ی‌ ئێوه‌ پش����تیوانیتان‬ ‫له‌هه‌ڵبژاردن����ی‌ كانتۆنه‌كانی‌ رۆژئاوا كرد‪،‬‬ ‫كه‌ وه‌ك س����ه‌رۆكایه‌تی هه‌رێم رایگه‌یاند‬ ‫تاك الیه‌نانه‌ بو؟‬ ‫عه‌گید‪ :‬ه����ه‌ر كه‌س ئازاده‌ كه‌ ره‌خنه‌‬ ‫له‌م پرۆسه‌یه‌ بگرێت‪ ،‬به‌اڵم ئیدی خه‌ڵكی‬ ‫رۆژئاوای كوردس����تان بڕی����اری خۆی داو‬ ‫هه‌ڵبژاردنێك����ی س����ه‌ركه‌وتوی ئه‌نجامدا‪،‬‬ ‫ئ����ه‌و به‌یاننامه‌ی����ه‌ش كه‌ س����ه‌رۆكایه‌تی‬ ‫هه‌رێ����م باڵویكردۆت����ه‌وه‌‪ ،‬كارێكی هه‌ڵه‌‬ ‫بو‪ ،‬پێویس����ته‌ ئێمه‌ هه‌موم����ان ڕێز له‌و‬ ‫ده‌س����كه‌وته‌ بگرین نه‌ك ته‌داخولی وه‌ها‬ ‫پرۆس����ه‌یه‌ك بكه‌ی����ن‪ ،‬بۆ نمونه‌ ئێس����تا‬ ‫هه‌ڵبژاردنێك له‌كوردس����تان بكرێت ئێمه‌‬ ‫ناتوانی����ن ته‌ده‌خول بكه‌ی����ن‪ ،‬به‌ڵكو ڕێز‬ ‫له‌ئیراده‌ی خه‌ڵك‌و پرۆس����ه‌كه‌ ده‌گرین‪،‬‬ ‫نه‌ك بێین دژایه‌تی بكه‌ین‪.‬‬

‫ئ����ه‌و دو كارمه‌ندیان ب����ۆ نێو داعش‬ ‫بۆ ئاوێن����ه‌ ده‌گێڕێته‌وه‌ ك����ه‌ هه‌ردو‬ ‫كارمه‌نده‌كه‌ی ئه‌وقاف فه‌س����ڵكراون‪،‬‬ ‫ئه‌و وتی "یه‌كێك له‌و دو كارمه‌نده‌ كه‌‬ ‫ناوی (ئاراس)‌و ئه‌ویتر كه‌ گرێبه‌ست‬ ‫بوه‌‪ ،‬هێش����تا رون نیی����ه‌ چوبێته‌ ناو‬ ‫داعشه‌وه‌‪ ،‬چونكه‌ له‌و كاته‌وه‌ ونبوه‌و‬ ‫دیار نییه‌و له‌س����اڵی ‪ 2015‬فه‌سڵكرا‪،‬‬ ‫ب����ه‌اڵم هه‌ردوكی����ان كارگ����وزار بون‬ ‫له‌مزگه‌وته‌كان"‪.‬‬

‫سه‌رۆك ‌ی ده‌سته‌ی‌ ده‌ستپاكی‌ هه‌رێم‪:‬‬

‫ئا‪ :‬ئاوێنه‌‬

‫وه‌ها نه‌كراوه‌‪ ،‬چونكه‌ ئه‌م پرسه‌ شه‌رت‌و‬ ‫مه‌رجی خۆی هه‌یه‌ وا به‌ ئاس����انی چه‌ك‬ ‫دانانرێت‪.‬‬ ‫ئاوێنه‌‪ :‬ئایا په‌كه‌كه‌ له‌پێناو ئازاكردنی‌‬ ‫ئۆجه‌الن له‌زیندان‪ ،‬ئاماده‌ی چه‌كدانانه‌؟‬ ‫عه‌گی����د‪ :‬ئ����ازادی ڕێبه‌رمان ش����تێكی‬ ‫گرنگ����ه‌‪ ،‬نزیكایه‌تیه‌كی زۆریش����ی هه‌یه‌‬ ‫له‌گ����ه‌ڵ پرۆس����ه‌ی ئاش����تی‪ .‬ئ����ازادی‬ ‫ئۆجه‌الن‌و چاره‌س����ه‌ركردنی پرسی كورد‬ ‫له‌توركیادا پێكه‌وه‌ گرێ����دراون‌و له‌یه‌كتر‬ ‫جیا ناكرێن����ه‌وه‌‪ ،‬چونكه‌ ئه‌گه‌ر ده‌وڵه‌ت‬ ‫بڵێت پرس����ی كورد چاره‌س����ه‌ر ده‌كه‌م‌و‬ ‫ڕێبه‌ر ئاپۆش ه����ه‌ر له‌زیندان بێت‪ ،‬ئه‌مه‌‬ ‫قس����ه‌یه‌كی درۆیه‌‪ .‬ئه‌گه‌ر بشڵێت ڕێبه‌ر‬ ‫ئاپ����ۆ ئازاد ده‌ك���� ‌هم‌و پرس����ی كوردیش‬ ‫چاره‌سه‌ر ناكه‌م‪ ،‬دیسان ئه‌مه‌ش شتێكی‬ ‫خه‌یاڵیه‌‪ .‬چونكه‌ ده‌وڵ����ه‌ت وه‌ها كارێك‬ ‫ناكات‪.‬‬ ‫ئاوێنه‌‪ :‬بۆچی ئۆجه‌الن له‌په‌یامه‌كه‌یدا‬ ‫ناوی پێشمه‌رگه‌ی نه‌هێنا؟‬ ‫عه‌گید‪ :‬ئه‌م په‌یام����ه‌ زیاتر بۆ باكوری‬ ‫كوردس����تان‌و به‌ره‌و پێشچونی پرۆسه‌ی‬ ‫ئاش����تی ب����و له‌توركیادا‪ ،‬ب����ه‌اڵم له‌گه‌ڵ‬ ‫ئه‌وه‌ش����دا ڕێبه‌ر ئاپۆ ش����ه‌ڕی داعش����ی‬ ‫له‌یاد نه‌كردوه‌و ئاماژه‌ی به‌س����ه‌ركه‌وتنی‬ ‫به‌رخودانی كۆبانی‌ كردوه‌‪ .‬س����ه‌ركه‌وتنی‬ ‫كۆبانێ����ش س����ه‌ركه‌وتنی ه����ه‌ر چ����وار‬ ‫پارچه‌ی كوردستانه‌ نه‌ك ته‌نها رۆژئاوای‬ ‫كوردس����تان‪ ،‬كوردی����ش به‌كوبانی زیاتر‬ ‫سه‌ری بڵندتر بو‪.‬‬ ‫ئاوێن����ه‌‪ :‬پێش����تر په‌كه‌ك����ه‌ به‌نیازبو‬ ‫له‌شه‌ڕی دژی داعش له‌باشوری كوردستان‬ ‫گه‌ریالكانی بكێشێته‌وه‌‪ ،‬به‌اڵم دواتر ئه‌مه‌‬

‫‪3‬‬

‫ئاوێنه‌‪ :‬ئایا وه‌كو ده‌س���ته‌ ‌ی ده‌ستپاك ‌ی‬ ‫توانیوتان ‌ه رۆڵی‌ خۆتان ببینن؟‬ ‫حاكم ئه‌حمه‌د‪ :‬ده‌س���ته‌ی‌ ده‌س���تپاك ‌ی‬ ‫س���اڵێك‌و هه‌ش���ت مانگه‌ دام���ه‌زراوه‌‪ ،‬ك ‌ه‬ ‫كوردس���تان به‌دۆخێك ‌ی ناهه‌موار ‌ی قه‌یران ‌ی‬ ‫ئابوری���دا تێپه‌ڕیوه‌‪ ،‬به‌تایبه‌ت ‌ی ئه‌مس���اڵ‌‪.‬‬ ‫تا ئێس���تا كه‌متر ل��� ‌ه ‪ %50‬داموده‌زگاكان ‌ی‬ ‫خۆمان ته‌واوكاری‌ كردوه‌‪ ،‬سه‌باره‌ت به‌وه‌ ‌ی‬ ‫پێیده‌ڵێ���ن الیه‌ن���ی‌ خۆپارێزی���ی قۆناغ ‌ی‬ ‫پڕكردنه‌وه‌ی‌ فۆرمه‌كانم���ان ته‌واو كردوه‌‪،‬‬ ‫به‌اڵم الیه‌نێك ‌ی تر كه‌ پشكنینه‌‪ ،‬تا ئێستاش‬ ‫گرفتمان ئه‌وه‌یه‌ دوا ‌ی ئه‌و هه‌مواركردنه‌وه‌ ‌ی‬ ‫له‌په‌رله‌مان ئه‌نجامدرا‪ ،‬به‌مه‌بس���تی‌ دانان ‌ی‬ ‫سه‌الحیه‌ت بۆ دامه‌زراندنی‌ موحه‌قیق هێشتا‬ ‫به‌باشی‌ نه‌خراوه‌ته‌ بواری‌ جێبه‌جێكردنه‌وه‌و‬ ‫ئیش���ی‌ پێناكرێت‪ ،‬بۆ نمونه‌ ئێس���تا ئێمه‌‬ ‫له‌سنوری‌ پارێزگای‌ س���لێمانی‌ به‌و روبه‌ر‌ه‬ ‫گه‌وره‌ی���ه‌وه‌ ته‌نها یه‌ك موحه‌قیقمان هه‌یه‌‪.‬‬ ‫له‌هه‌ندێك الیه‌ندا چوینه‌ته‌ پێشه‌وه‌‪ ،‬به‌اڵم‬ ‫هێش���تا ئیشوكاره‌كان تا ئێس���تا له‌ئاست ‌ی‬ ‫خواستی‌ ئێمه‌دا نییه‌‪.‬‬ ‫ئاوێنه‌‪ :‬له‌و فۆرمانه‌ی‌ دابه‌شتانكرد به‌سه‌ر‬ ‫كاربه‌ده‌س���تاندا به‌مه‌به‌س���تی‌ ئاگاداربون‬ ‫له‌س���ه‌روه‌ت‌و س���امانه‌كانیان‪ ،‬ئایا هه‌مو ‌ی‬ ‫گه‌ڕاوه‌ته‌وه‌؟‬ ‫حاكم ئه‌حمه‌د‪ :‬ش���تێكی‌ زۆر كه‌م ماوه‌‪،‬‬ ‫‪ %1‬یا ‪%2‬ی‌ ماو‌ه بگه‌ڕێته‌وه‌‪ ،‬له‌وه‌زیره‌كان‬ ‫دو وه‌زی���ر م���اوه‌ ك���ه‌ ئه‌وانی���ش وه‌زیر ‌ی‬ ‫پێش���مه‌رگه‌و س���امانه‌ سروش���تیه‌كانن‪،‬‬ ‫به‌رپرسی‌ فه‌رمانگه‌ی‌ ده‌ره‌وه‌ش كه‌ پله‌كه‌ ‌ی‬ ‫وه‌زیره‌ نه‌یگه‌ڕانوه‌ت���ه‌وه‌‪ ،‬وا بڕیاره‌ بۆمان‬ ‫بگه‌ڕێننه‌وه‌‪ ،‬چونك ‌ه چه‌ند مانگێك به‌س���ه‌ر‬ ‫ماوه‌ی‌ دیاریكراوی‌ گه‌ڕاندنه‌وه‌یان تێپه‌ڕیوه‌‪،‬‬ ‫به‌ب���ێ‌ ئ���ه‌وه‌ی‌ هی���چ رونكردنه‌وه‌یه‌كیان‬ ‫هه‌بێت‪.‬‬ ‫ئاوێن���ه‌‪ :‬له‌م���اوه‌ی‌ كاركردن���ی‌ ئه‌م دو‬ ‫س���اڵه‌دا تێبین���ی‌ ئه‌وه‌ت���ان ك���ردوه‌ ك ‌ه‬ ‫گه‌نده‌ڵی‌ له‌ئاستێك ‌ی گه‌وره‌و فراواندا كراو‌ه‬ ‫له‌كوردستان؟‬ ‫حاك���م ئه‌حم���ه‌د‪ :‬گه‌نده‌ڵ���ی‌ له‌كه‌رت ‌ی‬

‫گش���تیدا خه‌ڵك ‌ی به‌رپرس ده‌یكات‪ ،‬ره‌نگ ‌ه‬ ‫فه‌رمانبه‌ر ‌ی ئاسایی‌ هه‌بێت له‌گه‌نده‌ڵییه‌و‌ه‬ ‫تێ���وه‌گال بێت‪ ،‬ب���ه‌اڵم به‌رپ���رس بڕیار ‌ی‬ ‫به‌ده‌س���ته‌و معامه‌له‌كان ی���ه‌كال ده‌كاته‌وه‌‪،‬‬ ‫چه‌ند كه‌یس���ێكمان هه‌یه‌ ده‌رباره‌ ‌ی به‌رتیل‬ ‫وه‌رگرتن‪ ،‬به‌اڵم ئامارێكمان نیی ‌ه سه‌باره‌ت‬ ‫به‌رێژه‌ ‌ی گه‌نده‌ڵ���ی‌‪ ،‬چونك ‌ه ئه‌مه‌ تاوانێك ‌ه‬ ‫له‌تاریكی���دا به‌ڕێوه‌ده‌چێت‌و ره‌نگه‌ هه‌مو ‌ی‬ ‫س���كااڵی‌ ل���ه‌دژ تۆمار نه‌كرێت‪ .‬له‌ش���ه‌ش‬ ‫ح���ه‌وت مانگ ‌ی رابردودا ‪ 100‬س���كااڵمان بۆ‬ ‫هاتوه‌‪ ،‬هه‌ندێكی���ان په‌یوه‌ند ‌ی به‌گه‌نده‌ڵ ‌ی‬ ‫ئیداری‌و ئه‌و ش���تانه‌وه‌یه‌‪ ،‬به‌اڵم هه‌ندێك ‌ی‬ ‫په‌یوه‌ندی‌ به‌كه‌یس���ه‌وه‌ هه‌ی���ه‌‪ ،‬گه‌نده‌ڵ ‌ی‬ ‫واقیعێك ‌ه به‌داخه‌وه‌ له‌كوردستان بون ‌ی هه‌یه‌‪،‬‬ ‫له‌بیریش���مان نه‌چێت ئێم ‌ه له‌چوارچێوه‌ال ‌ی‬ ‫واڵتێكین كه‌ ناو ‌ی عێراقه‌‪ ،‬ئێس���تا له‌پله‌ ‌ی‬ ‫هه‌شته‌مینی‌ زۆرترین واڵتان ‌ه ك ‌ه گه‌نده‌ڵیان‬ ‫تێدایه‌‪.‬‬ ‫ئاوێنه‌‪ :‬باشه‌ واڵتێك به‌م راده‌ی ‌ه گه‌نده‌ ‌ڵ‬ ‫بێت به‌كوردستانیشه‌وه‌‪ ،‬ده‌سته‌یه‌كی‌ وه‌ك‬ ‫ئه‌وه‌ی‌ ئێو‌ه ده‌ره‌قه‌ت ‌ی دێت؟‬ ‫حاكم ئه‌حمه‌د‪ :‬به‌ب ‌ێ ئیراده‌یه‌كی‌ سیاس ‌ی‬ ‫به‌هێ���زو به‌ب ‌ێ به‌رنامه‌یه‌ك��� ‌ی هه‌مه‌الیه‌نه‌ ‌ی‬ ‫نیش���تمانی‌ بۆ چاكس���ازییه‌كی‌ ریش���ه‌یی‌‪،‬‬ ‫ده‌س���ته‌ ‌ی ده‌س���تپاكی‌‌و چاودێری‌ دارایی‌‌و‬ ‫داواكاری‌ گش���تیش ره‌نگ���ه‌ ئی���ش بكه‌ن‌و‬ ‫كاریگه‌رییه‌كی‌ س���نورداریان هه‌بێت له‌سه‌ر‬ ‫هه‌ندێك كه‌یس‪ ،‬به‌اڵم ئه‌گه‌ر قسه‌مان له‌سه‌ر‬ ‫بنه‌بڕك���ردن‌و كه‌مكردنه‌وه‌ ‌ی گه‌نده‌ڵ ‌ی بێت‪،‬‬ ‫ئه‌وا پێویستی به‌ به‌رنامه‌یه‌كی‌ به‌رفراوان‌و‬ ‫ئیراده‌یه‌كی‌ چاكسازیی ریشه‌ییه‌‪.‬‬ ‫ئاوێنه‌‪ :‬به‌اڵم ئه‌و ئیراده‌یه‌ به‌دیده‌كه‌ن بۆ‬ ‫چاكسازی‌ ریشه‌یی‌ له‌هه‌رێمدا؟‬ ‫حاكم ئه‌حمه‌د‪ :‬به‌قس��� ‌ه هه‌موی‌ باس��� ‌ی‬ ‫ده‌كات‪ ،‬به‌اڵم كه‌ باس���ی‌ ده‌كات ش���تێكه‌و‬ ‫بخرێته‌ میكانیزم‌و چوارچێوه‌ی‌ كاركردنه‌و‌ه‬ ‫ش���تێكی‌ ت���ره‌‪ ،‬ت���ا ئێس���تا میكانیزم ‌ی‬ ‫گونج���او دی���ار نیی���ه‌‌و نه‌چوه‌ته‌ ب���وار ‌ی‬ ‫جێبه‌جێكردنه‌وه‌‪.‬‬

‫حاکم ئه‌حمه‌د‬


‫‪4‬‬

‫هەنوکە‬

‫)‪ )471‬سێشه‌مم ‌ه ‪2015/3/24‬‬

‫پێشمه‌رگه‌‪ ..‬بۆ قوربانیدان له‌ڕیزی‌ پێشه‌وه‌و بۆ موچه‌ش له‌دوای دواوه‌‬ ‫ئا‪ :‬محه‌مه‌د ره‌ئوف‬ ‫ی‬ ‫هه‌مو رۆژێك پێشمه‌رگ ‌هی‌ گیان ‌‬ ‫له‌پێناو پاراستنی‌ گه‌ل‌و واڵتدا‬ ‫به‌خت ده‌كات‪ ،‬له‌بری‌ هه‌مو جیهان‬ ‫ی هۆش‬ ‫ی شه‌ڕه‌نگێزترین هێز ‌‬ ‫له‌دژ ‌‬ ‫تاریك شه‌ڕده‌كات‪ ،‬كه‌چی‌ به‌اڵم‬ ‫كه‌مترین موچه‌ وه‌رده‌گرێت‪ ،‬به‌راورد‬ ‫به‌هێزه‌كانی دیكه‌ی هه‌رێم‌و به‌غداو‬ ‫جیهان‪.‬‬ ‫قوربانیدانی پێشمه‌رگه‌‬ ‫هێ���زی پێش���مه‌رگ ‌ه له‌ئێس���تادا‬ ‫له‌به‌ره‌یه‌كدا ده‌جه‌نگێت ك ‌ه له‌شه‌نگاله‌و‌ه‬ ‫درێژ ده‌بێته‌و‌ه ت���ا دوزو جه‌له‌وال‪ ،‬ك ‌ه‬ ‫زیات���ر له‌ه���ه‌زار كیلۆمه‌تره‌‪ .‬له‌س���ه‌ر‬ ‫ئاس���تی ناوچه‌ك���ه‌ش له‌كۆبانیه‌و‌ه تا‬ ‫جه‌له‌وال هێز‌ه كوردیه‌كان له‌بری هه‌موو‬ ‫جیهان سنگیان ناو‌ه به‌گولله‌وه‌‪ ،‬هێزی‬ ‫پێشمه‌رگ ‌ه تا ئێستا (‪ )1152‬شه‌هیدی‬ ‫داوه‌‪ ،‬له‌گ���ه‌ڵ (‪ )5633‬برین���دار‪ ،‬ك ‌ه‬ ‫زیاتر له‌(‪ )350‬شه‌هیدیان له‌فه‌رماند‌ه‬ ‫دیاره‌كان���ی هێزی پێش���مه‌رگه‌ن‪ ،‬ك ‌ه‬ ‫به‌شێكیان زۆر دڕندان ‌ه له‌الیه‌ن داعشه‌و‌ه‬ ‫شه‌هید كراون‪ .‬تا ئێستا نزیكه‌ی (‪)50‬‬ ‫دیلی پێشمه‌رگ ‌ه الی چه‌كدارانی داعشه‌‪،‬‬ ‫له‌به‌رامبه‌ریشدا داعش هه‌زاران كوژراوو‬ ‫دیلیان هه‌یه‌‪ ،‬به‌اڵم ئه‌وان ئاماد‌ه نین‪،‬‬ ‫دیله‌كان ئاڵوگۆڕ بكه‌ن‌و به‌دڕندانه‌ترین‬ ‫شێو‌ه شه‌هیدیان ده‌كه‌ن‪.‬‬ ‫پێش���مه‌رگ ‌ه له‌ناوچ ‌ه رزگاركراوه‌كان‬ ‫ماوه‌ی زیاتر ل��� ‌ه ‪ 9‬مانگ ‌ه له‌جه‌نگێكی‬ ‫س���ه‌ختدایه‌‪ ،‬جه‌نگێك ك ‌ه په‌یوه‌س���ت ‌ه‬ ‫كوردس���تانه‌وه‌‪،‬‬ ‫به‌چاره‌نووس���ی‬ ‫سه‌ركه‌وتنی پێش���مه‌رگ ‌ه له‌و جه‌نگه‌دا‬ ‫ده‌بێت ‌ه دوو سه‌ركه‌وتن‪ :‬سه‌ركه‌وتنێك‬ ‫به‌رامب���ه‌ر گه‌وره‌تری���ن رێگخ���راوی‬ ‫تیرۆرس���تی جیهان���ی‌و س���ه‌ركه‌وتنی‬ ‫دووه‌میش گه‌ڕانه‌وه‌ی به‌ش���ێكی زۆری‬ ‫ناوچه‌ جێناكۆكه‌كانه‌‪.‬‬ ‫ئه‌و س���ه‌ركه‌وتن ‌ه مه‌زنان ‌ه له‌ئه‌ستۆی‬ ‫پێش���مه‌رگه‌دایه‌و ئه‌و قوربانی ‌ه گه‌وران ‌ه‬ ‫له‌ئه‌س���تۆی پێش���مه‌رگه‌دایه‌‪ ،‬ب���ه‌اڵم‬ ‫له‌بێمافتری���ن‌و هه‌ژارتری���ن توێ���ژی‬ ‫كۆمه‌ڵگ���ه‌ن‪ ،‬مانگان ‌ه چاوه‌ڕوانی ته‌نها‬ ‫(‪ 500‬هه‌زار دین���اری) موچ ‌ه ده‌كه‌ن‪،‬‬ ‫له‌كاتێكدا زیاتر له‌(‪)%60‬یان كرێچین‌و‬ ‫قه‌رزارن‪.‬‬ ‫له‌چه‌ند رۆژی رابردودا‪ ،‬پێشمه‌رگه‌یه‌ك‬ ‫ی هه‌ولێر به‌هۆی ده‌ستكورتی‌‌و‬ ‫له‌پارێزگا ‌‬ ‫ی‪3‬‬ ‫دواكه‌وتن���ی موچ���ه‌و‌ه بۆ م���او‌ه ‌‬ ‫ی نا به‌سه‌ری خۆیه‌وه‌‪.‬‬ ‫مانگ‪ ،‬گولله‌یه‌ك ‌‬ ‫ئه‌و پێش���مه‌رگ ‌ه دیالن���ه‌ی ك ‌ه داعش‬ ‫ی كوێره‌وه‌ری‌‌و‬ ‫ش���ه‌هیدیكردن له‌وپه‌ڕ ‌‬ ‫رۆژ‌ڕه‌ش���یدا ژیانی���ان ده‌گ���وزه‌ران‪،‬‬ ‫له‌پێش���یانه‌و‌ه (هوجام س���وركی) ك ‌ه‬

‫پێشمه‌رگه‌یه‌ک له‌کاتی به‌رگریدا‬ ‫له‌كه‌الوه‌یه‌ك���دا ده‌ژی���ا‪ ،‬ته‌نانه‌ت كار نی���وه‌ی موچه‌ی س���ه‌ربازێكی عێراقی‬ ‫گه‌یش���ت ب���ه‌و‌ه ‌‬ ‫ی له‌ب���ه‌ر نه‌بوون���ی‪ ،‬وه‌رده‌گرێ���ت ك ‌ه كه‌متری���ن موچه‌یان‬ ‫به‌رنام ‌ه خێرخوازیه‌كانی ته‌له‌فزیۆنه‌كان (‪ 950‬هه‌زار دیناره‌)‪.‬‬ ‫پیتاكی���ان بۆ كۆكرده‌وه‌‪( .‬پش���تیوان‬ ‫ئه‌م��� ‌ه له‌كاتێكدای��� ‌ه ك ‌ه له‌یاس���ای‬ ‫عوسمان) ئه‌و پێشمه‌رگه‌یه‌ی ك ‌ه داعش بودجه‌ی (‪)2015‬ی عێراق ئه‌و بڕگه‌ی ‌ه‬ ‫به‌دیل���ی ش���ه‌هیدی ك���رد‪ ،‬خزمه‌كانی چه‌س���پێنرا ك ‌ه مانگان ‌ه بڕی ‪ 100‬ملیار‬ ‫به‌ق���ه‌رزو خێر خانویه‌ك���ی یه‌ك ژورو دینار ب���ۆ پێش���مه‌رگ ‌ه بنێردرێت‪ ،‬ك ‌ه‬ ‫هه‌یوانی���ان ب���ۆ دروس���تكردوه‌‪ ،‬ماڵی به‌پێ���ی بڕگ���ه‌ی پێنجه‌می م���ادده‌ی‬ ‫هه‌ریه‌ك ‌ه له‌هیشام‌و رزگاریش له‌وپه‌ری (‪)9‬ی یاس���ای بودجه‌ی عێراق ساڵی‬ ‫خراپیدا بو‪.‬‬ ‫(‪ )2015‬به‌ش���ێوه‌ی فه‌رمان وه‌زاره‌تی‬ ‫ئه‌م دۆخه‌ی پێشمه‌رگ ‌ه بۆ سیاسه‌تی به‌رگری پابه‌ند كراو‌ه ك ‌ه خه‌رجییه‌كانی‬ ‫رابردوی هه‌رێم به‌رامبه‌ر به‌پێش���مه‌رگ ‌ه پێش���مه‌رگ ‌ه له‌خه‌رجییه‌كانی س���یادی‬ ‫ده‌گه‌ڕێت���ه‌و‌ه ك��� ‌ه نه‌یتوانی���و‌ه هێزی وه‌زاره‌تی به‌رگری خه‌رج بكات‪ ،‬ك ‌ه بۆ‬ ‫پێش���مه‌رگ ‌ه بكات ‌ه هێزێك���ی نیزامی‌و س���اڵی (‪ )2015‬ب ‌ه ب���ڕی (‪ )100‬ملیار‬ ‫موچه‌و كه‌ره‌س���ته‌ی سه‌ربازی باشیان دینار مانگان ‌ه ده‌س���ت نیش���انكراوه‌‪،‬‬ ‫بۆ دابین بكات‪.‬‬ ‫له‌ده‌ره‌وه‌ی پش���كی ل ‌ه ‪%17‬ی هه‌رێم‪،‬‬ ‫ب���ه‌اڵم تا ئێس���تا حكومه‌ت���ی عێراق‬ ‫موچه‌ی پێشمه‌رگه‌‬ ‫هێزی پێشمه‌رگ ‌ه ل ‌ه ژماره‌یه‌ك هێزی ئ���ه‌و بودجه‌یه‌ی نه‌ن���اردووه‌‪ ،‬ك ‌ه كۆی‬ ‫جی���ا پێكدێ���ن‪ ،‬ك ‌ه موچ���ه‌و بودجه‌و تێچووی مانگانه‌ی هێزی پێش���مه‌رگ ‌ه‬ ‫كه‌ره‌س���ه‌ی س���ه‌ربازی هه‌ر یه‌كێكیان نزیك���ه‌ی (‪ 200‬ملی���ار دین���اره‌) ك ‌ه‬ ‫جیاوازه‌‪ ،‬هه‌ندێك له‌هێزی پاسه‌وانیه‌كان نزیك���ه‌ی (‪ 130‬ملی���ار دین���اری) بۆ‬ ‫موچه‌یان له‌به‌غداو‌ه بۆ دێت‪ ،‬هه‌ندێك موچه‌ی���ه‌و (‪ 70‬ملی���ار دیناریش���ی)‬ ‫له‌هێ���زه‌كان (زێره‌ڤان���ی‌و پۆلیس���ی ب���ۆ خه‌رجی هێزی پێش���مه‌رگه‌یه‌‪ .‬ل ‌ه‬ ‫به‌رگری فریاكه‌وتن) موچ ‌ه له‌وه‌زاره‌تی كاتێكدا هێزی پێشمه‌رگ ‌ه به‌پێی میالك‬ ‫ناوخۆ وه‌رده‌گرن‪ ،‬ك ‌ه ئه‌مان ‌ه كه‌مترین ( یاس���ای بودجه‌ی ‪ ) 2013‬ی هه‌رێم‬ ‫موچه‌ی���ان (‪ 950‬هه‌زار دینار)ه‌‪ ،‬به‌اڵم ژم���اره‌ی میالك���ی هێزی پێش���مه‌رگ ‌ه‬ ‫به‌ش���ێكی زۆری هێ���زی پێش���مه‌رگ ‌ه (‪ 118‬ه���ه‌زارو ‪ )642‬كه‌س���ه‌‪ ،‬به‌اڵم‬ ‫مانگان��� ‌ه ته‌نها (‪ 490‬ب���ۆ ‪ 500‬هه‌زار مانگان��� ‌ه (‪ 429‬هه‌زار) كه‌س له‌س���ه‌ر‬ ‫دینار) وه‌رده‌گرن‪ ،‬واتا پێشمه‌رگه‌یه‌ك وه‌زاره‌تی پێشمه‌رگ ‌ه موچ ‌ه وه‌رده‌گرن‪،‬‬

‫واتا ئ���ه‌وه‌ی به‌فیعلی پێش���مه‌رگه‌ی ‌ه‬ ‫له‌وه‌زاره‌تی پێش���مه‌رگ ‌ه ته‌نها (‪)%28‬‬ ‫ی وه‌زاره‌تی پێشمه‌رگه‌یه‌‪.‬‬ ‫موچه‌ی پێش���مه‌رگ ‌ه به‌ب���ه‌راورد ب ‌ه‬ ‫موچه‌ی زۆرێك له‌سه‌ربازانی جیهان زۆر‬ ‫ی زیاتر ل ‌ه ‪60‬‬ ‫كه‌متره‌‪ ،‬ك ‌ه ئێستا له‌بر ‌‬ ‫ده‌وڵه‌ت شه‌ڕی داعش ده‌كات‪ .‬موچه‌ی‬ ‫سه‌ربازێكی ئه‌مریكی ( ‪ ) 8‬ئه‌وه‌نده‌ی‬ ‫موچه‌ی پێشمه‌رگه‌ی ‌ه ك ‌ه مانگان ‌ه (‪8250‬‬ ‫دۆالر) وه‌رده‌گرێت‌و نزیكه‌ی له‌‪ %60‬بۆ‬ ‫خواردن‌و گواستنه‌وه‌و شوێنی نیشته‌جێ‬ ‫بوون‌و ته‌ئمینی پزیشكی باج ده‌ڕوات‌و‬ ‫ی ب���ۆ ده‌مێنێت���ه‌وه‌‪،‬‬ ‫(‪ 3300‬دۆالر) ‌‬ ‫پێشمه‌رگ ‌ه مانگان ‌ه (‪ 500‬هه‌زار دینار)‬ ‫وه‌رده‌گرێ���ت ك ‌ه ده‌كات ‌ه ( ‪ 400‬دۆالر)‪،‬‬ ‫ب���ه‌اڵم كه‌مترین موچه‌ی س���ه‌ربازێكی‬ ‫ئه‌مریك���ی به‌بێ هی���چ ده‌رماڵه‌یه‌ك (‬ ‫‪ 1531‬دۆالره‌) ب���ه‌الم به‌پێ���ی پله‌كان‬ ‫جیاواز‌ه بۆ نمون��� ‌ه ژه‌نه‌راڵێك مانگان ‌ه‬ ‫(‪ 12829‬دۆالر) وه‌رده‌گرێت‪ ،‬كاپتنێك‬ ‫ك ‌ه ‪ 6‬س���اڵ خزمه‌ت���ی هه‌بێت (‪4070‬‬ ‫دۆالر) وه‌رده‌گرێت‌و كۆڵۆنێلێك ك ‌ه ‪15‬‬ ‫س���اڵ خزمه‌تی هه‌بێت (‪ 6567‬دۆالر)‬ ‫وه‌رده‌گرێت‪.‬‬ ‫س���ه‌باره‌ت به‌موچ���ه‌ی مانگان���ه‌ی‬ ‫س���ه‌ربازێكی ئیس���رائیلی ك ‌ه مانگان ‌ه‬ ‫نزیكه‌ی (‪ 11‬هه‌زار شیكل) وه‌رده‌گرێت‬ ‫ك��� ‌ه ده‌كات��� ‌ه (‪ 2766‬دۆالر)‪ ،‬وات���ا‬ ‫سه‌ربازێكی ئیس���رائیلی نزیكه‌ی (‪)7‬‬

‫ئه‌وه‌ن���ده‌ی پێش���مه‌رگه‌یه‌ك موچ��� ‌ه‬ ‫وه‌رده‌گرێت‪.‬‬ ‫سه‌ربازێكی كوه‌یتی ئاسایی مانگان ‌ه‬ ‫(‪ 600‬دین���ار)ی كوه‌یت���ی وه‌رده‌گرێت‬ ‫ك ‌ه ده‌كات��� ‌ه (‪ 2000‬دۆالر)‪ ،‬وات ‌ه (‪)5‬‬ ‫ئه‌وه‌ن���ده‌ی موچه‌ی پێش���مه‌رگه‌یه‌ك‬ ‫وه‌رده‌گرێت‌و له‌به‌ره‌ی جه‌نگیش نیه‌‪ .‬‬ ‫ره‌وشی پێشمه‌رگه‌ به‌ره‌و كوێ؟‬ ‫ت���ا ئه‌مرۆش هێزه‌كانی پێش���مه‌رگ ‌ه‬ ‫له‌چاوه‌ڕوانی باشكردنی موچه‌كانیان‌و‬ ‫هاوتاكردن���ی به‌هێزه‌كان���ی دیك���ه‌و‬ ‫یه‌كخس���تنی هێ���زی پێش���مه‌رگه‌ی‬ ‫كوردس���تاندان‪ ،‬ب���ه‌اڵم چه‌ندین بڕیارو‬ ‫یاسا بۆ ئه‌و پرس ‌ه ده‌رچوو‌ه جێبه‌جێ‬ ‫نه‌كراوه‌‪.‬‬ ‫په‌رله‌مان���ی كوردس���تان به‌بڕیاری‬ ‫ژم���ار‌ه (‪ )19‬ل���ه‌‪2014/7/23‬دا ‪21‬‬ ‫بڕیاری تایبه‌ت به‌هێزی پێش���مه‌رگه‌ی‬ ‫كوردس���تان ده‌ركرد‪ ،‬بڕگ���ه‌ی یه‌كه‌م‌و‬ ‫دووه‌م‌و س���ێیه‌می تایبه‌ت��� ‌ه به‌موچه‌ی‬ ‫پێش���مه‌رگه‌و له‌بڕگ���ه‌ی یه‌كه‌مدا داوا‬ ‫ده‌كات موچه‌ی وه‌زاره‌تی پێش���مه‌رگ ‌ه‬ ‫یه‌ك وه‌زاره‌ت بێت‌و له‌بڕگه‌ی دووه‌مدا‬ ‫داوا ده‌كات ده‌رماڵه‌ی مه‌ترسی بۆ هێزی‬ ‫پێش���مه‌رگ ‌ه خه‌رج بكرێ���ت‌و له‌بڕگه‌ی‬ ‫سێیه‌میش���دا داوا ده‌كات موچ���ه‌ی‬ ‫پێش���مه‌رگ ‌ه هاوتای موچه‌ی ئاسایش‌و‬ ‫پێش���مه‌رگ ‌ه بكرێت‪ ،‬به‌اڵم تا ئێس���تا‬

‫له‌چه‌ند رۆژی رابردودا‪،‬‬ ‫پێشمه‌رگه‌یه‌ك له‌هه‌ولێر‬ ‫به‌هۆی ده‌ستكورتی‌‌و‬ ‫دواكه‌وتنی موچه‌و‌ه‬ ‫بۆ ماوه‌ ‌ی ‪ 3‬مانگ‬ ‫گولله‌یه‌ك ‌ی نا به‌سه‌ری‬ ‫خۆیه‌وه‌‪ .‬ئه‌و پێشمه‌رگ ‌ه‬ ‫دیالنه‌ش كه‌ داعش‬ ‫شه‌هیدیكردن له‌وپه‌ڕ ‌ی‬ ‫كوێره‌وه‌ری‌‌و رۆژ‌ڕه‌شیدا‬ ‫ژیانیان ده‌گوزه‌ران‬ ‫ته‌نها بڕگ���ه‌ی یه‌كه‌می جێبه‌جێكراوه‌‪،‬‬ ‫نه‌موچه‌كه‌یان هاوتا كراوه‌‪ ،‬نه‌ده‌رماڵه‌ی‬ ‫مه‌ترسیش���یان بۆ خه‌رج ك���راوه‌‪ ،‬ك ‌ه‬ ‫ته‌نها م���اوه‌ی (‪ )6‬مانگ بۆ بڕیاره‌ك ‌ه‬ ‫دیاری كرا‪ ،‬به‌اڵم ئه‌و‌ه ‪ 9‬مانگ به‌سه‌ر‬ ‫بڕیاره‌كه‌دا تێپه‌ریو جێبه‌جێش نه‌كرا‪.‬‬ ‫ئه‌م��� ‌ه س���ه‌ڕه‌رای ئ���ه‌وه‌ی له‌بڕگه‌ی‬ ‫چواره‌می���دا داوای یه‌كخس���تنی هێزی‬ ‫پێش���مه‌رگ ‌ه ده‌كات‪ ،‬ده‌ڵێ���ت ده‌بێت‬ ‫له‌م���اوه‌ی ‪ 6‬مانگدا یه‌كبخرێن‪ ،‬ئه‌و‌ه ‪9‬‬ ‫مانگ تێپه‌ڕی‌و یه‌كیش نه‌خرا‪.‬‬ ‫كه‌مته‌رخه‌م���ی به‌رپرس���انی هه‌رێم‬ ‫به‌رامب���ه‌ر به‌هێ���زی پێش���مه‌رگ ‌ه له‌و‬ ‫ئاڕاسته‌یه‌وه‌ی ‌ه ك ‌ه بودجه‌ی ته‌رخانكراوی‬ ‫به‌غدا بۆ هێزی پێشمه‌رگ ‌ه له‌ده‌ره‌وه‌ی‬ ‫پش���كی ل���ه‌‪%17‬ی هه‌رێم‌و ن���اردن‌و‬ ‫نه‌ناردنی نه‌وته‌وه‌یه‌و په‌یوه‌س���ت نی ‌ه‬ ‫به‌ڕێكه‌وتنی نه‌وته‌وه‌‪ ،‬بۆی ‌ه ئه‌م پرس ‌ه‬ ‫ده‌كه‌وێت��� ‌ه ئه‌س���تۆی نوێنه‌رانی كورد‬ ‫له‌به‌غدا ك ‌ه ده‌بێ���ت حكومه‌تی عێراق‬ ‫ناچار بك���ه‌ن مانگان ‌ه بڕی (‪ 100‬ملیار‬ ‫ێ‬ ‫دینار)ی تایبه‌ت به‌پێش���مه‌رگ ‌ه بنێر ‌‬ ‫له‌بودج���ه‌ی به‌رگ���ری‪ ،‬به‌پێچه‌وانه‌و‌ه‬ ‫ی یاس���ای بودجه‌ی‬ ‫به‌غدا پێش���ێلكار ‌‬ ‫كردووه‌‪.‬‬ ‫ی‬ ‫ی ئه‌وه‌یه‌‪ :‬تاك ‌ه ‌‬ ‫ی س���ه‌ره‌ك ‌‬ ‫پرسیار ‌‬ ‫هێزی پێشمه‌رگ ‌ه له‌و دۆخ ‌ه ناهه‌موارو‬ ‫ش���ه‌ڕ‌ه سه‌خته‌دا بێت‌و كه‌مترین ماف‌و‬ ‫موچه‌ی هه‌بێت؟‬

‫عوسمان ئۆجه‌الن‪ :‬په‌كه‌كه‌ له‌نه‌ورۆزی‌ ئه‌مساڵدا زیاتر چه‌پ بونی‌ خۆی‌ ده‌رخست‬ ‫ئا‪ :‬ئاوێنه‌‬ ‫عوسمان ئۆجه‌الن‪ ،‬برای‌ سه‌ركرده‌ی‌‬ ‫زیندانیكراوی‌ په‌كه‌كه‌و ئه‌ندامی‌‬ ‫پێشوی‌ سه‌رۆكایه‌تی‌ په‌كه‌كه‌‪ ،‬له‌م‬ ‫گفتوگۆیه‌ی‌ ئاوێنه‌دا ده‌ڵێت "باوه‌ڕ‬ ‫ناكه‌م قه‌ندیل ئه‌وه‌ ره‌تبكاته‌وه‌‬ ‫كه‌ ئاپۆ بڕیاری‌ له‌سه‌ر ده‌دات‪،‬‬ ‫ره‌نگه‌ هه‌ندێكیش پێیانخۆش نه‌بێت‬ ‫كه‌ چه‌ك دابنێنن‪ ،‬به‌اڵم پێگه‌یان‬ ‫ئه‌وه‌نده‌ به‌هێز نییه‌ ئه‌و بڕیاره‌ی‌ ئاپۆ‬ ‫ره‌تبكه‌نه‌وه‌"‪.‬‬ ‫ئاوێن���ه‌‪ :‬خوێندن���ه‌وه‌ت چی‌ بو بۆ‬ ‫په‌یامه‌كه‌ی‌ ئۆجه‌الن؟‬ ‫ئۆج���ه‌الن‪ :‬په‌یامی‌ ئاش���تی‌ توركیا‬ ‫بو‪ ،‬كورد ده‌مێكی‌ دورو درێژه‌ له‌دژی‌‬ ‫كۆم���اری‌ توركیا له‌ش���ه‌ڕدایه‌‪ ،‬به‌ڕێز‬ ‫ئاپۆ باوه‌ڕی‌ وایه‌ كه‌ ئیتر كاتی‌ ش���ه‌ڕ‬ ‫كۆتایهاتوه‌‪ ،‬پێویس���ته‌ پرس���ی‌ كورد‬ ‫به‌رێگه‌ی‌ ئاش���تی‌ چاره‌سه‌ر بكرێت‪.‬‬ ‫پێموایه‌ هه‌موان له‌س���ه‌ر ئه‌وه‌ كۆكن‬ ‫ش���ه‌ڕ كۆتایی‌ پێبێت‌و چاره‌سه‌رێكی‌‬ ‫دیموكراتی‌ پێكبێت‪ ،‬له‌و باوه‌ڕه‌داش���م‬ ‫ك���ه‌ په‌كه‌ك���ه‌ كۆنگره‌ ده‌به‌س���تێت‌و‬ ‫سه‌رده‌مێكی‌ نوێ‌ ده‌ستپێده‌كات‪.‬‬ ‫ئاوێنه‌‪ :‬ئ���ه‌وه‌ی‌ جێی‌ س���ه‌رنج بو‬ ‫له‌په‌یامه‌كه‌ی‌ ئۆجه‌الن���دا ناوی‌ كورد‬ ‫نه‌هات‪ ،‬بۆچی‌؟‬ ‫ئۆجه‌الن‪ :‬ئه‌م په‌یامه‌ جه‌غت كردنه‌وه‌‬ ‫بو له‌بانگه‌وازو په‌یامی‌ ‪28‬ی‌ شوبات‪،‬‬ ‫واته‌ ده‌خوازێت رێگه‌ی‌ چاره‌س���ه‌ری‌‬

‫فراوان ب���كات‪ ،‬یه‌بڕوای‌ من بانگه‌وازی‌‬ ‫‪28‬ی‌ ش���وبات‌و په‌یام���ی‌ نه‌ورۆزیش‪،‬‬ ‫په‌یام نه‌بون بۆ چاره‌س���ه‌ری‌‪ ،‬به‌ڵكو‬ ‫رێگه‌ بون بۆ چاره‌سه‌ری‌ پرسی‌ كورد‪،‬‬ ‫مه‌به‌س���ت ئه‌وه‌ بو پرس���ی‌ په‌كه‌كه‌‬ ‫چاره‌س���ه‌ر بكرێت‪ ،‬كه‌ له‌م قۆناغه‌دا‬ ‫ش���ه‌ڕ رابگرێت‌و چه‌ك دابنێت‪ ،‬دوای‌‬ ‫ئه‌وه‌ زه‌مینه‌ بڕه‌خس���ێت بۆ چارسه‌ر‬ ‫كردنی‌ پرس���ی‌ ك���ورد‪ .‬به‌ڕێز ئاپۆش‬ ‫ده‌زانێت كه‌ چاره‌سه‌ری‌ پرسی‌ په‌كه‌كه‌‬ ‫رێگه‌یه‌ بۆ چاره‌سه‌ری‌ پرسی‌ كورد‪.‬‬ ‫ئاوێنه‌‪ :‬له‌ئاهه‌نگی‌ نه‌ورۆزی‌ ئامه‌ددا‪،‬‬ ‫گوت���اره‌كان‌و س���رودو وێنه‌كانی���ش‬ ‫زۆر چه‌پانه‌ ده‌ركه‌وتن‪ ،‬كه‌ س���رودی‌‬ ‫ئینته‌رناس���یونال خوێن���دراو وێنه‌ی‌‬ ‫ماركس‌و ئنجلس‌و لینین پیش���ان درا‪،‬‬ ‫باس���ی‌ ئیمپریالیزم‌و كه‌پیتالیزم كرا‪،‬‬ ‫ئایا په‌كه‌ك���ه‌ ده‌یه‌وێت بگه‌ڕێته‌وه‌ بۆ‬ ‫بیری‌ چه‌پ؟ ‬ ‫ئۆجه‌الن‪ :‬بزاڤی‌ ئازادی‌ كوردستانی‌‬ ‫توركیا هێزێكی‌ چ���ه‌پ به‌ڕێوه‌یده‌بات‬ ‫كه‌ په‌كه‌كه‌یه‌‪ ،‬ئایدۆلۆژییه‌كه‌ی‌ چه‌په‌‪،‬‬ ‫خوازیاریش���ه‌ بی���رو بۆچون���ی‌ چه‌پ‬ ‫پێش���كه‌وێت‪ ،‬به‌اڵم له‌گه‌ڵ‌ ئه‌وه‌ش���دا‬ ‫ئه‌م نه‌ورۆزه‌ یه‌كه‌مج���ار بو كه‌ ئااڵی‌‬ ‫كوردس���تان له‌گۆڕه‌پانی‌ ئازادی‌ ئامه‌د‬ ‫شه‌كایه‌وه‌‪ ،‬ئه‌مه‌ هه‌نگاوێكی‌ باش بو‪،‬‬ ‫پێویس���ته‌ زیاتر هه‌ن���گاوی‌ نه‌ته‌وه‌یی‌‬ ‫بهاویژرێ���ت‪ ،‬له‌به‌رئ���ه‌وه‌ی‌ فك���ری‌‬ ‫ئیس�ل�امی‌‌و فكری‌ چ���ه‌پ‪ ،‬ده‌یانه‌وێت‬ ‫هه‌ستی‌ نه‌ته‌وه‌یی‌ الواز بكه‌ن‪.‬‬ ‫ئاوێنه‌‪ :‬بۆچی‌ په‌كه‌كه‌ ئه‌مساڵ‌ ویستی‌‬

‫زیاتر چه‌پێتی‌ خۆی‌ ده‌ربخات؟‬ ‫ئۆجه‌الن‪ :‬په‌كه‌ك���ه‌ هێزێكی‌ چه‌په‌‪،‬‬ ‫ئه‌مساڵ‌ زیاتر چه‌پێتی‌ خۆی‌ ده‌رخست‬ ‫له‌به‌رئ���ه‌وه‌ی‌ هه‌ڵبژاردن���ی‌ توركی���ا‬ ‫له‌پێش���ه‌وه‌یه‌و په‌كه‌كه‌ ده‌خوازێت كه‌‬ ‫له‌ناو خه‌ڵك���ی‌ توركیادا پش���تیوانی‌‬ ‫به‌ده‌س���تبهێنێت‪ ،‬خوازی���اره‌ خه‌ڵكی‌‬ ‫توركی���ا له‌هه‌ڵبژاردن���ی‌ حوزه‌یران���ی‌‬ ‫داهات���ودا ده‌نگ���ی‌ خۆی���ان ب���ده‌ن‬ ‫به‌هه‌ده‌په‌‪ .‬‬ ‫ئاوێنه‌‪ :‬پێش���بینی‌ ده‌كه‌یت په‌كه‌كه‌‬ ‫به‌بێ‌ گرفت چه‌ك دابنێت‌و ئه‌م بڕیاره‌‬ ‫له‌الی���ه‌ن س���ه‌ركرده‌كانی‌ قه‌ندیل���ه‌وه‌‬ ‫جێبه‌جێ‌ بكرێت؟‬ ‫ئۆجه‌الن‪ :‬شه‌ڕ له‌توركیا زۆر درێژ‌هی‌‬ ‫كێش���اوه‌‪ ،‬له‌‪1984‬ه‌وه‌ تا ‪ ،2015‬زیاتر‬ ‫له‌ ‪ 30‬ساڵه‌ شه‌ڕ له‌سه‌ر خاكی‌ باكوری‌‬ ‫كوردستان روده‌دات‪ ،‬له‌م سی‌ ساڵه‌دا‬ ‫خوێ���ن زۆر رژاوه‌‪ ،‬ئ���ه‌و ئامانج��� ‌هی‌‬ ‫كورد ش���ه‌ڕی‌ بۆ كرد‪ ،‬تا ئه‌ندازه‌یه‌ك‬ ‫به‌دیهات���وه‌‪ ،‬خه‌ڵكی‌ كورد بونی‌ خۆی‌‬ ‫سه‌پاند‪ .‬ئیتر كورد ناتوانێت وه‌ك رابردو‬ ‫خه‌بات‌و تێكۆش���ان ب���كات‪ ،‬ئۆجه‌الن‬ ‫وایگ���وت‪ ،‬پێویس���ته‌ به‌ش���ێوه‌یه‌كی‌‬ ‫تر تێكۆش���ان ب���ه‌رده‌وام بێت‌و هێزی‌‬ ‫سیاس���ی‌ گه‌وره‌ی‌ خۆی‌ دروستبكات‪.‬‬ ‫بڕی���اردان له‌س���ه‌ر ش���ه‌ڕی‌ گه‌ریالیی‌‬ ‫له‌كۆنگ���ره‌ی‌ ‪1982‬دا راگه‌یاندرا‪ ،‬له‌و‬ ‫كۆنگره‌یه‌دا هه‌مو به‌ش���داربوان كۆك‬ ‫بون له‌س���ه‌ر ئ���ه‌وه‌ی‌ بڕیاری‌ ش���ه‌ڕو‬ ‫راگرتنی‌ له‌ده‌س���تی‌ س���ه‌رۆك ئاپۆدا‬ ‫بێت‌و ئاپۆ نوێنه‌رایه‌تی‌ ئیراده‌ی‌ هه‌مو‬

‫په‌كه‌كه‌ بكات‪ .‬له‌وساوه‌ تا ئێستا ئه‌و‬ ‫بڕیار ده‌دات‌و باوه‌ڕ ناكه‌م قه‌ندیل ئه‌وه‌‬ ‫ره‌تبكات���ه‌وه‌ كه‌ ئاپۆ بڕیاری‌ له‌س���ه‌ر‬ ‫ده‌دات‪ ،‬ره‌نگه‌ هه‌ندێكیش پێیانخۆش‬ ‫نه‌بێت‪ ،‬به‌اڵم پێگه‌یان ئه‌وه‌نده‌ به‌هێز‬ ‫نییه‌ ئه‌و بڕی���اره‌ی‌ ئاپۆ ره‌تبكه‌نه‌وه‌‪،‬‬ ‫ب���ه‌دڵ‌‌و به‌ناب���ه‌دڵ‌ بڕیاره‌ك���ه‌ی‌ ئاپۆ‬ ‫جێبه‌جێ‌ ده‌كه‌ن‪.‬‬ ‫ئاوێنه‌‪ :‬ئایا توركیا له‌به‌رامبه‌ر ئه‌وه‌دا‬ ‫هه‌نگاو بۆ ئاشتی‌ ده‌نێت؟‬ ‫ئۆجه‌الن‪ :‬توركی���ا ناچاره‌‪ ،‬ناوچه‌ی‌‬ ‫رۆژهه‌اڵت���ی‌ ناوه‌ڕاس���ت له‌وپ���ه‌ڕی‌‬ ‫ئالۆزیدایه‌‪ ،‬له‌ره‌وشێكی‌ ئاوادا ناخوازێت‬ ‫كێش���ه‌ی‌ ئاڵۆزی‌ توش ببێت له‌ڕێگه‌ی‌‬ ‫په‌كه‌كه‌وه‌‪ .‬هه‌رچه‌نده‌ ئه‌ردۆگان وتی‌‬ ‫كه‌ له‌توركیا شتێك نیه‌ ناوی‌ كێشه‌ی‌‬ ‫ك���ورد بێت‪ .‬ب���ه‌اڵم كاربه‌ده‌س���تێكی‌‬ ‫حكوم���ه‌ت كه‌ بولنت ئارگینجه‌ وه‌اڵمی‌‬ ‫ئه‌ردۆگانی‌ دایه‌وه‌و وتی‌ ئه‌و قس���ه‌یه‌‬ ‫قسه‌ی‌ شه‌خس���ی‌ خۆیه‌تی‌‌و گوزارشت‬ ‫ل���ه‌رای‌ حكومه‌ت ن���اكات‪ .‬یه‌كه‌مجاره‌‬ ‫له‌توركیادا كاربه‌ده‌س���تێكی‌ حكومه‌ت‬ ‫به‌وج���ۆره‌ قس���ه‌ی‌ س���ه‌رۆك وه‌زیر‬ ‫ره‌تبكاته‌وه‌‪.‬‬ ‫ئاوێنه‌‪ :‬چۆن ئۆجه‌الن گه‌یش���توه‌ت ‌ه‬ ‫ی په‌كه‌ك��� ‌ه چه‌ك دابنێت؟‬ ‫ئه‌و بڕوای ‌ه ‌‬ ‫ئایا هیچ به‌ڵێنێكی���ان پێداو‌ه بۆ ئازاد‬ ‫بون؟‬ ‫ئۆجه‌الن‪ :‬ئێس���تا باكورو باش���ور‪،‬‬ ‫ی كوردستان‪ ،‬هه‌مو‬ ‫رۆژهه‌اڵت‌و رۆژئاوا ‌‬ ‫ی به‌ڕێز‬ ‫ی كورد له‌گه‌ ‌ڵ ئازاد كردن ‌‬ ‫خه‌ڵك ‌‬ ‫ئاپۆیه‌‪ ،‬توركیا پێویست ‌ه ئه‌و راستیی ‌ه‬

‫ئه‌گه‌ر په‌كه‌ك ‌ه‬ ‫هێزه‌كانی‌ بكشێته‌و‌ه‬ ‫بۆ باشور ‌ی كوردستان‬ ‫پێویست ‌ه به‌ئاگادار ‌ی‬ ‫حكومه‌ت ‌ی هه‌رێم بێت‪،‬‬ ‫به‌اڵم هێزه‌كانی‌ به‌ره‌و‬ ‫رۆژئاوا ‌ی كوردستان‬ ‫ببات باشتره‌‬ ‫ببینێ���ت ئه‌گ���ه‌ر ئاپۆ ئ���ازاد نه‌كرێت‬ ‫ی‬ ‫ی سه‌رده‌كه‌وێت‌و نه‌به‌رژه‌وه‌ند ‌‬ ‫نه‌ئاشت ‌‬ ‫ی تێدایه‌‪ ،‬له‌و باوه‌ڕه‌شدا له‌م‬ ‫توركیاش ‌‬ ‫ی ئیمرالییه‌و‌ه‬ ‫دو ساڵه‌دا ئاپۆ له‌زیندان ‌‬ ‫ی ماڵ‌‪.‬‬ ‫ببێته‌ ده‌ستبه‌سه‌ر ‌‬ ‫ی‬ ‫ی چه‌كدانان��� ‌‬ ‫ئاوێن���ه‌‪ :‬كاریگ���ه‌ر ‌‬ ‫ی‬ ‫ی كوردستان چ ‌‬ ‫په‌كه‌ك ‌ه له‌سه‌ر هه‌رێم ‌‬ ‫ده‌بێت؟‬ ‫ی كوردس���تان‬ ‫ئۆج���ه‌الن‪ :‬باش���ور ‌‬

‫عوسمان ئۆجه‌الن‬

‫ی‬ ‫ی باكور ‌‬ ‫ی به‌تێكۆشان ‌‬ ‫ی گه‌ور‌ه ‌‬ ‫خزمه‌ت ‌‬ ‫ی‬ ‫كوردستان كردوه‌‪ ،‬چ پارتی‌‌و چ یه‌كێت ‌‬ ‫ی كوردستان‪ ،‬هه‌رچه‌ند‌ه له‌چه‌ند‬ ‫نیشتمان ‌‬ ‫ی ناخۆش‌و‬ ‫قۆناغێكدا جارج���ار روداو ‌‬ ‫ی‬ ‫شه‌ڕ رویداوه‌‪ ،‬ئه‌گه‌ر په‌كه‌ك ‌ه هێزه‌كان ‌‬ ‫ی كوردستان‪،‬‬ ‫بكش���ێته‌و‌ه بۆ باش���ور ‌‬ ‫ی هه‌رێم‬ ‫ی حكومه‌ت ‌‬ ‫پێویست ‌ه به‌ئاگادار ‌‬ ‫ی‬ ‫ی به‌ره‌و رۆژئاوا ‌‬ ‫بێت‪ ،‬ب���ه‌اڵم هێزه‌كان ‌‬ ‫كوردستان ببات باشتره‌‪.‬‬


‫په‌رله‌مان‬

‫)‪ )471‬سێشه‌مم ‌ه ‪2015/3/24‬‬

‫‪parlaman.awene@gmail.com‬‬

‫حه‌شدی شه‌عبی له‌دیدی په‌رله‌مانتارانی کوردستانه‌وه‌‬

‫هه‌ندێک به‌مه‌ترسیی‌و هه‌ندێک به‌پێویست ‌ی ده‌زانن‌‬ ‫ئا‪ :‬شاهۆ ئەحمەد‬

‫پەرلەمانتارێكی كوردستان ئاشكرای‬ ‫دەكات دوای شەڕی داعش توشی‬ ‫شەرێكی تریش دەبین ئەویش لەگەڵ‬ ‫هێزەكانی حەشدی شەعبی‪ ،‬لەبەر‬ ‫ئەوەی هیچ جیاوازی نییە لەنێوان‬ ‫داعش‌و ئەو هێزە میلیشیایه‌ی شیعە‬ ‫دروستی كردوە‪ ،‬پەرلەمانتارێكی‬ ‫تریش ئاماژه‌ به‌هاوکاری نێوان‬ ‫هێزه‌کانی پێشمه‌رگه‌و حه‌شی شه‌عبی‬ ‫ده‌کات‪.‬‬ ‫پەرلەمانت���اری فراكس���ۆنی گ���ۆڕان‬ ‫لەپەرلەمان���ی كوردس���تان‪ ،‬مەحمود‬ ‫حاج���ی عوم���ەر لەب���ارەی هێزەكانی‬ ‫حەشدی شەعبیەوە بەئاوێنەی راگەیاند‬ ‫"لەروانگەی منەوە حەش���دی شەعبی‬ ‫هی���چ جی���اوازی نییە لەگ���ەڵ داعش‪.‬‬ ‫هەر هێزێكی عەرەبی دروس���ت بكرێت‬ ‫لەس���ەروبەندێكی ئاوادا كە لەشەڕداین‬ ‫هەروەها كەوتوینە قەیرانێكەوە لەگەڵ‬ ‫حكومەتی عێراقی زۆر جێگای مەترسین‪،‬‬ ‫هەروەها لەدوای ش���ەڕی داعش توشی‬ ‫جۆرێك���ی تر لەش���ەڕ دەبی���ن‪ ،‬جگە‬ ‫لەوەش لەئێستادا حەشدی شەعبی بۆ‬ ‫نیەت پاكی خۆی���ان حكومەتی عێراق‬ ‫بەتایبەتی باڵی شیعەگەرایی وا نیشان‬ ‫دەدەن كەوا ئەو هێزە كاتیە‌و بۆ روبەرو‬ ‫بونەوەی داعش���ە‪ ،‬بەاڵم ئەمانە لەروی‬ ‫دین���ەوە ب���ە فتوای عەلی سیس���تانی‬ ‫گەورە مەرجەعی ش���یعەكان دروس���ت‬ ‫ب���وە‌و لەروی س���ەربازیەوەش لەالیەن‬ ‫پاس���دارانی ئێران���ەوە سەرپەرش���تی‬ ‫دەكرێن‪ ،‬هەر بۆی���ە ئەگەر بەوریایەوە‬ ‫مامەڵ���ە نەكەین مەترس���ی بۆ ئێمەش‬ ‫دەبێت"‪.‬‬

‫ناوب���راو ئاماژەی بەوەش كرد "لەبەر‬ ‫ئ���ەوەی داعش مەترس���ێكی گەورەیە‬ ‫لەناوچەكە دەبێت هەمومان هاوپەیمانی‬ ‫یەكت���ری بی���ن لەروب���ەرو بون���ەوەی‬ ‫بەحەشدی شەعبیشەوە‪ ،‬بەاڵم ئەوەی‬ ‫جێگای پرس���ارە بۆ ئەوەندە گرینگی‬ ‫بەو هێزە دەدرێت‌و گرینگی بەس���وپای‬ ‫عێراق نادرێت لەكاتێكدا لە‪20‬ی ساڵی‬ ‫رابردوەوە تائێس���تا روبەروی چەندین‬ ‫ش���ەڕ بۆت���ەوە راس���تە لەرژێمە یەك‬ ‫ب���ەدوای یەكەكان بەش���ێوەیەك تەیار‬ ‫كراون‪ ،‬بەاڵم لەدوای روخانی ڕژێمەوە‬ ‫دەتوانرێت ئەو هێزە بەباشترین شێوە‬ ‫رێكبخرێت‌و چاالك بكرێت"‪.‬‬ ‫س���ەرۆكی فراكس���ۆنی پارت���ی‬ ‫لەپەرلەمانی كوردستان ئومێد خۆشناو‬ ‫لەب���ارەی مەترس���ی هێزی حەش���دی‬ ‫ش���ەعبی ب���ۆ ئاوێنە وتی "دروس���ت‬ ‫بونی هێزی حەشدی شەعبی فەشەلی‬ ‫س���وپای عێراقە كە كێشەو گرفتەكانی‬ ‫عێراق وای كردوە ئەو هێزە دروس���ت‬ ‫بێت‌و دەسەاڵتی هەبێت بەسەر تەواوی‬ ‫هێزەكان���ی تر‌و دواجاری���ش لەجیاتی‬ ‫ئارام���ی‌و ئاس���ایش‌و خۆش���گوزەرانی‬ ‫هەمیش���ە نەهامەتی‌و پشێوی دروست‬ ‫دەكات ب���ۆ هەم���و ناوچەكانی عێراق‪،‬‬ ‫لەبەر ئەوەی لەژێر هەژمونی گروپێكی‬ ‫دیاری ك���راوی مەزهەبیدایە‪ ،‬هەر بۆیە‬ ‫ل���ەدوای ت���ەواو بونی ش���ەڕی داعش‬ ‫حەشدی ش���ەعبی دەبێتە یەكێك لەو‬ ‫كێشانەی لەنێوان هەرێم‌و ناوەندا هەیە‬ ‫هەروەها هێزێكی مەترس���یە بۆ س���ەر‬ ‫هەرێمی كوردستان"‪.‬‬ ‫ناوبراو ئاماژەی ب���ەوەش كرد كەوا‬ ‫پێویستە لەبەرامبەر ئەو هێزە بێدەنگ‬ ‫نەبین هەروەها رێگە نەدەین لەو سنورو‬ ‫ناوچانەی كێش���ە لەسەرن لەدەرەوەی‬

‫بەشێوەیەكی نافه‌رمیی‬ ‫پێشمه‌رگه‌و حه‌شدی‬ ‫شه‌عبی لەناوچە جیا‬ ‫جیاكاندا هاوكاری‬ ‫یەكتری دەكەن‪ ،‬بۆ‬ ‫نمونە لەگرتنەوەی‬ ‫بەشیر ئەوان داوایان‬ ‫لەپێشمەرگە كرد‬ ‫هەروەها لەجەلەوال‬ ‫پێشمەرگە داوای‬ ‫یارمەتی لەحەشدی‬ ‫شەعبی كرد‬ ‫هەرێم هەیمەنەیان هەبێت‌و گەش���ەیان‬ ‫پێبدرێ���ت‪ ،‬لەبەر ئ���ەوەی نابێت ئەو‬ ‫هێزە میلیش���یایە لەو شوێنانە خۆیان‬ ‫بەهێز بكەن‪.‬‬ ‫هەر سەبارەت بەمەترسی ئەو هێزانە‬ ‫(حەش���دی ش���ەعبی) پەرلەمانتاری‬ ‫فراكس���ۆنی یەكگرت���و لەپەرلەمان���ی‬

‫كوردس���تان بەه���ار عەبدولرەحم���ان‬ ‫بەئاوێنەی راگه‌یاند "بێگومان حەشدی‬ ‫شەعبی هێزێكی میلیش���یایە‪ ،‬چونكە‬ ‫هەموان دەزانین لەعێراقدا كێ‌ دروستی‬ ‫كردوە هەروەها چۆن پاڵپشت دەكرێت‪،‬‬ ‫ئێمە وەكو لیژنەی پێش���مەرگە پێمان‬ ‫باش���ە ه���ەر هێزێك دروس���ت دەبێت‬ ‫پێویستە لەچوارچێوەی یاسا دەبێت‌و‬ ‫نیزامی بێت‪ ،‬لەئێستاداش هەر الیەنێك‬ ‫دەیەوێت هێز دروست بكات‌و پاڵپشتیی‬ ‫ێ ئەوەی نیزامی بن‌و هەموی‬ ‫بكات بەب ‌‬ ‫پێچەوان���ەی دەس���تورە‪ ،‬هەرچەن���دە‬ ‫لەئێس���تادا دەیانەوێت بیكەنە هێزێكی‬ ‫یاسایی‪ ،‬بەاڵم ئەویش دەبێت بەنیزامی‬ ‫بكرێت"‪.‬‬ ‫س���ەبارەت بەوەی ه���اوكاری هەبوە‬ ‫لەنێوان هێزی پێش���مەرگەو حەش���دی‬ ‫ش���ەعبی ناوب���راو وتی "ئ���ەو جۆرە‬ ‫ه���اوكاری‌و پەیوەندیانە لەچوارچێوەی‬ ‫هاوپەیمانێكی گش���تگیردایە لەس���ەر‬ ‫ئاستی ناوخۆی‌و نێوده‌وڵه‌تیی ئەویش‬ ‫یەكبون���ە لەروبەرو بون���ەوەی تیرۆر‪،‬‬ ‫ئەگینا بەشێوەیەكی فه‌رمیی هیچ جۆرە‬ ‫هاوكاریەك‌و پەیوەندیەك لەنێوان ئەو‬ ‫دو هێزە نیە"‪.‬‬ ‫لەبەرامب���ەر قس���ەكانی ئ���ەو‬ ‫پەرلەمانتارانە كە هێزەكانی حەش���دی‬ ‫شەعبی بە مەترس���ی دەزانن بۆ سەر‬ ‫هەرێمی كوردس���تان ب���ە پێچەوانەوە‬ ‫پەرلەمانت���اری فراكس���ۆنی یەكێت���ی‬ ‫لەپەرلەمانی كوردس���تان دلێر ماوەتی‬ ‫ئ���ەو هێزانە هیچ بەمەترس���ی نازانێت‬ ‫لەمبارەی���ەوە بەئاوێنەی راگەیاند "ئەو‬ ‫هێزانە هی���چ جێگای مەترس���ی نین‪،‬‬ ‫لەبەر ئەوەی ئێمە خۆمان پێویستمان‬ ‫بەهێزی تر هەیە ب���ۆ ئەوەی روبەروی‬ ‫داع���ش ببین���ەوە‪ ،‬هەروەه���ا هێ���زی‬

‫پێشمەرگە تەنها یەك باڵەو هەم لەروی‬ ‫پێداویستیەكان‌و هەم لەروی موچەوە‌و‬ ‫ه���ەم ل���ەروی خزمەتگوزاریەكان���ەوە‬ ‫وەكو پێویس���ت بۆی دابی���ن نەكراوە‌و‬ ‫جگە لەوەش خوێنی زۆرمان رش���توە‪،‬‬ ‫ئەوانیش (حەشدی شەعبی) لەناوچە‬ ‫عەرەبی���ەكان روبەروی داعش دەبنەوە‬ ‫ه���ەم هەق���ی خۆیان���ە ه���ەم ئێم���ە‬ ‫مامەڵەیەكی باش بكەین مەترسی نین‬ ‫لەسەر هەرێم"‪.‬‬ ‫ناوبراو ئاماژەی ب���ەوەش كرد كەوا‬ ‫نابێت هیچ هێزێك لەدەرەوەی یاس���ا‌و‬ ‫دەس���توردا دروس���ت بكرێ���ت‪ ،‬بەاڵم‬ ‫دروس���ت بونی هێزێكی نایاس���ایی بۆ‬ ‫حاڵەتێك���ی نائاس���ایی كێش���ە نیە‌و‬ ‫هەندێك ج���ار سودیش���ی زۆر هەیە‪،‬‬ ‫"لەروی مەزهەبیشەوە بۆ ئێمەی كورد‬ ‫ئەو هێزە كێش���ە نییە‪ ،‬بەاڵم بەرامبەر‬ ‫سوننە مەترسیە‪ ،‬لەبەر ئەوەی ئەوانە‬ ‫هێزێكی پەرچەكردارن‌و مەزهەبیانە بیر‬ ‫دەكەنەوە هەر بۆی���ە دور لەبنەماكانی‬ ‫شەڕ دەجولێنەوە‪ ,‬هەروەها پێچەوانەی‬ ‫هەمو مافەكانی مرۆڤ مامەڵە دەكەن‌و‬ ‫هەردوال واتا سونەو شیعە كاردانەوەیان‬ ‫بەرامبەر بەیەكتری هەیە "‪.‬‬ ‫ئەو پەرلەمانتارەی یەكێتی ئەوەشی‬ ‫ئاشكرا كرد كەوا بەشێوەیەكی فه‌رمی‬ ‫هیچ ج���ۆرە پەیوەندیی ‌هك‌و هاوكاریەك‬ ‫لەنێوان ئەوان‌و هێزی پێشمەرگەدا نیە‪،‬‬ ‫بەاڵم بەشێوەیەكی نافه‌رمیی لەناوچە‬ ‫جیا جیاكاندا هاوكاری یەكتری دەكەن‪،‬‬ ‫ب���ۆ نمونە لەگرتنەوەی بەش���یر ئەوان‬ ‫داوایان لەپێش���مەرگە ك���رد هەروەها‬ ‫لەجەلەوال پێش���مەرگە داوای یارمەتی‬ ‫لەحەش���دی ش���ەعبی كرد‪ ،‬ئەو جۆرە‬ ‫هاوكاریە لەنێوان یەكتری هەبوە تەنها‬ ‫بۆ روبەرو بونەوەی داعش"‪.‬‬

‫كه‌مكردنه‌وه‌ ‌ی ده‌سه‌اڵته‌كان ‌ی سه‌رۆكی‌ هه‌رێم‬ ‫ی هه‌موار كردنه‌وه‌ی‌ ده‌ستور‬ ‫ی سه‌ره‌ك ‌‬ ‫خاڵ ‌‬ ‫ئا‪ :‬شاهۆ‬ ‫ی‬ ‫ی سه‌رۆكایه‌ت ‌‬ ‫ماوه‌ی‌ درێژكراو‌ه ‌‬ ‫ێ مانگی‌ ماوه‌‪ ،‬ئێستا‬ ‫هه‌رێم‪ ،‬ته‌نها س ‌‬ ‫ی‬ ‫زۆربه‌ی‌ الیه‌نه‌كان دژی‌ درێژكردنه‌وه‌ ‌‬ ‫ی سه‌رۆكایه‌تی‌ هه‌رێمن‌و داوا‬ ‫ماوه‌ ‌‬ ‫ده‌كه‌ن ده‌ستور بگه‌رێته‌وه‌ په‌رله‌مان‌و‬ ‫هه‌موار بكرێته‌وه‌‪ ،‬هه‌روه‌ها ده‌ڵێن‬ ‫ی‬ ‫"ده‌بێت سیسته‌می‌ حوكمڕان ‌‬ ‫كوردستان له‌سه‌رۆكایه‌تیه‌و‌ه‬ ‫بگۆڕدرێت بۆ په‌رله‌مانی‌"‪.‬‬ ‫پارتی‌‪:‬ئه‌و پرسه‌ پێویستی‌ به‌سازانه‌‬ ‫ی دیموكراتی‌ كوردستا تا ئێستا‬ ‫پارت ‌‬ ‫ی ده‌س���تور‬ ‫ی هه‌مواركردنه‌وه‌ ‌‬ ‫له‌ب���اره‌ ‌‬ ‫هه‌ڵوێس���تی‌ خۆیی‌ ئاش���كرا نه‌كردو‌ه‬ ‫ی‬ ‫له‌مباره‌یه‌وه‌ شوان ئه‌حمه‌د په‌رله‌مانتار ‌‬ ‫ی كوردستان‬ ‫فراكسۆنی‌ زه‌رد له‌په‌رله‌مان ‌‬ ‫ی راگه‌یاند "پێویس���ته‌ هه‌مو‬ ‫به‌ئاوێنه‌ ‌‬ ‫الیه‌نه‌كان له‌سه‌ر ئه‌و پرس ‌ه بگه‌نه‌ لێك‬ ‫تێگه‌یش���تن‌و س���ازان بكرێت هه‌روه‌ها‬ ‫له‌په‌رله‌م���ان بری���ار دراوه‌ لێژنه‌ی���ه‌ك‬ ‫پێكبێت بۆ ئه‌و مه‌س���ه‌له‌‪ ،‬ئێس���تاش‬ ‫ی جیاواز هه‌یه‌"‪.‬‬ ‫هه‌ندێك بیروبۆچون ‌‬ ‫ناوب���راو ئاماژه‌ی‌ ب���ه‌وه‌ش كرد ئه‌و‬ ‫ی كوردس���تان‬ ‫ی كه‌ له‌په‌رله‌مان ‌‬ ‫لیژن��� ‌ه ‌‬ ‫پێكده‌هێنرێت دانوس���تان له‌گه‌ڵ هه‌مو‬ ‫الیه‌نه‌كان ده‌ك���ه‌ن بۆ ئه‌وه‌ی‌ هه‌مویان‬ ‫له‌س���ه‌ر ئه‌و مه‌سه‌له‌یه‌ یه‌ك هه‌ڵویست‬ ‫ی‬ ‫ب���ن‌و بگه‌نه‌ ته‌وافق‪ ،‬ئه‌و وتی‌ "گۆڕین ‌‬ ‫ی‬ ‫ی سه‌رۆكایه‌تی‌ بۆ په‌رله‌مان ‌‬ ‫سیسته‌م ‌‬ ‫له‌ئێستا رای‌ جیاوازی‌ له‌سه‌ره‌‪ ،‬هه‌ربۆی ‌ه‬ ‫ی‬ ‫ی په‌رله‌مان ئ���ه‌وه‌ش یه‌كالی ‌‬ ‫لیژن��� ‌ه ‌‬ ‫ده‌كاته‌وه‌"‪.‬‬ ‫گۆڕان‪ :‬بارزانی‌ ماوه‌كه‌ی‌ بۆ درێژ‬ ‫بكرێته‌وه‌ ده‌بێته‌ حكومی‌ پاشایی‌‬ ‫په‌رله‌مانت���اری‌ فراكس���ۆنی‌ گ���ۆڕان‬ ‫ی كوردس���تان‪ ،‬ئه‌نوه‌ر قادر‬ ‫له‌په‌رله‌مان ‌‬ ‫ی هه‌موار كردنه‌وه‌ی‌ ده‌س���تور‬ ‫له‌ب���اره‌ ‌‬ ‫ی راگه‌یاند "ئێمه‌ ده‌مانه‌وێت‬ ‫به‌ئاوێن��� ‌ه ‌‬ ‫ده‌س���تور هه‌موار بكرێته‌وه‌‌و به‌جۆرێك‬ ‫ی‬ ‫ی ب���ۆ بكرێت كه‌حزب ‌‬ ‫پێداچونه‌وه‌یه‌ك ‌‬ ‫نه‌بێ���ت‌و به‌ش���ان‌و باڵ���ی‌ هیچ كه‌س‌و‬ ‫بنه‌ماڵه‌یه‌ك هه‌ڵدا نه‌ڵێت‪ ،‬به‌ڵكو ده‌بێت‬

‫مه‌سعود بارزانی‬ ‫ی بێت‌و ماف‌و‬ ‫ده‌ستورێكی‌ نیش���تیمان ‌‬ ‫ی هه‌مو كه‌س���ێك دابین بكات‪،‬‬ ‫ئ���ازاد ‌‬ ‫ی‬ ‫هه‌روه‌ها ده‌س���ه‌التی‌ پۆسته‌كان دیار ‌‬ ‫ی‬ ‫بكات وه‌ك���و په‌رله‌م���ان‌و ئه‌نجومه‌ن ‌‬ ‫ی هه‌رێم هه‌روه‌ها‬ ‫وه‌زیران‌و سه‌رۆكایه‌ت ‌‬ ‫جۆری سیس���ته‌مه‌كه‌ دیاری‌ بكات ك ‌ه‬ ‫ده‌مانه‌وێ���ت دیموكراس���ی‌ بێت‪ ،‬نه‌ك‬ ‫به‌و ش���ێوه‌یه‌ی‌ له‌پرۆژه‌ی‌ ده‌س���توردا‬ ‫هاتوه‌"‪.‬‬ ‫ناوبراو ئاماژه‌ی‌ ب���ه‌وه‌ش كرد كه‌وا‬ ‫مه‌س���عود بارزانی‌ به‌هیچ ش���ێوه‌یه‌ك‬ ‫ی كاندی���د بكاته‌وه‌‪،‬‬ ‫ناتوانێ���ت خۆی��� ‌‬ ‫ی یاس���ایه‌‌و‬ ‫له‌به‌رئ���ه‌وه‌ی‌ پێچه‌وان���ه‌ ‌‬ ‫پێچه‌وان���ه‌ی‌ بنه‌ماكانی‌ دیموكراس���ی ‌ه‬ ‫ی‬ ‫هه‌روه‌ها پێموایه‌ ئه‌گه‌ر وا بكات ئه‌وپه‌ر ‌‬ ‫دیكتاتۆریه‌‌و جۆرێك ‌ه له‌خۆس���ه‌پاندن‌و‬ ‫ی پاشایه‌تی‌‪.‬‬ ‫ده‌بێت ‌ه حكوم ‌‬ ‫یه‌كێتی‌‪ :‬ده‌بێت ده‌سه‌اڵته‌كانی‌‬ ‫سه‌رۆكی‌ هه‌رێم وه‌كو سه‌رۆكی‌ كۆمار‬ ‫بێت‬ ‫په‌رله‌مانتارێكی‌ یه‌كێتی‌ ئاماژه‌ به‌وه‌‬ ‫ده‌كات كه‌وا پێویس���ته‌ ئه‌و ده‌ستوره‌‬ ‫هه‌م���وار بكرێت���ه‌وه‌ ده‌س���ه‌اڵته‌كانی‌‬

‫س���ه‌رۆكی‌ هه‌رێم وه‌كو ده‌سه‌اڵته‌كان ‌‬ ‫ی‬ ‫س���ه‌رۆكی‌ كۆمار بێت‪ ،‬رێ���واز فایه‌ق‬ ‫په‌رله‌مانت���ار له‌فراكس���ۆنی‌ س���ه‌وز‬ ‫له‌په‌رله‌مان���ی‌ كوردس���تان به‌ئاوێنه‌ی‌‬ ‫راگه‌یان���د "یه‌كێت���ی‌ كاتێ���ك ل���ه‌‪30‬‬ ‫حوزه‌یران���ی‌ س���اڵی‌ ‪ 2013‬ده‌نگی‌ دا‬ ‫به‌درێژكردنه‌وه‌ی‌ ماوه‌ی‌ سه‌رۆكایه‌تی‌‬ ‫هه‌رێ���م مه‌به‌س���تی‌ ئ���ه‌وه‌ بو س���ه‌ر‬ ‫له‌ب���ه‌ری‌ پ���رۆژه‌ی‌ ده‌س���تور هه‌موار‬ ‫بكرێت���ه‌وه‌‪ ،‬هه‌روه‌ه���ا له‌په‌رله‌م���ان‬ ‫لیژنه‌یه‌ك���ی‌ بۆ دروس���ت بكرێت‪ ،‬هه‌ر‬ ‫له‌سه‌ره‌تاوه‌ داوامان كردوه‌ سیسته‌می‌‬ ‫په‌رله‌مان���ی‌ په‌یره‌و بكرێ���ت به‌هه‌مو‬ ‫ورده‌كاریه‌كانیه‌وه‌"‪.‬‬ ‫ناوبراو ئام���اژه‌ به‌وه‌ش ده‌كات كه‌وا‬ ‫ئ���ه‌وان به‌ته‌نه���ا داوای‌ كه‌مكردنه‌وه‌ی‌‬ ‫ده‌س���ه‌اڵته‌كانی‌ س���ه‌رۆكی‌ هه‌رێ���م‬ ‫ناكه‌ن‪،‬به‌ڵكو هه‌ر سێ سه‌رۆكایه‌تیه‌كه‌‬ ‫پێویس���ته‌ سیس���ته‌مێك دیاری‌ بكات‬ ‫ئه‌ویش سیسته‌می‌ په‌رله‌مانی‌‪،‬ئه‌و وتی‌‬ ‫"ئه‌گه‌ر ده‌ستور هه‌موار بكرێته‌وه‌ ئه‌وا‬ ‫ده‌سه‌اڵته‌كانی‌ س���ه‌رۆكی‌ هه‌رێم وه‌كو‬ ‫ده‌سه‌اڵته‌كانی‌ سه‌رۆكی‌ كۆماری‌ عێراق‬

‫ده‌بێت"‪.‬‬ ‫یه‌كگرتو‪ :‬ده‌بێت ده‌سه‌اڵته‌كان ‌‬ ‫ی‬ ‫سه‌رۆكی‌ هه‌رێم ته‌شریفاتی‌ بێت‬ ‫یه‌كگرتوی‌ ئیس�ل�امی‌ داوای‌ هه‌موار‬ ‫كردنه‌وه‌ی‌ ده‌ستور ده‌كات‌و ئاماژه‌ به‌وه‌‬ ‫ده‌كات كه‌وا پێویس���ته‌ ده‌سه‌اڵته‌كانی‌‬ ‫سه‌رۆكی‌ هه‌رێم كه‌مبكرێته‌وه‌‪،‬ئه‌بوبه‌كر‬ ‫ی فراكسۆنی‌ یه‌كگرتو‬ ‫هه‌ڵه‌دنی‌ سه‌رۆك ‌‬ ‫له‌په‌رله‌مان���ی‌ كوردس���تان له‌ب���اره‌ی‌‬ ‫ده‌س���توره‌وه‌ به‌ئاوێن���ه‌ی‌ راگه‌یان���د‬ ‫"هه‌موار كردنه‌وه‌ی‌ ده‌س���تور پرسێكی‌‬ ‫نیشتیمانیه‌‌و داخوازی‌ هه‌مو الیه‌نه‌كانه‌‬ ‫ئه‌و ماوه‌یه‌ش���ی‌ بۆ س���ه‌رۆكی‌ هه‌رێم‬ ‫درێژكرایه‌وه‌ به‌ئاش���كرا ئ���ه‌وه‌ی‌ تێدا‬ ‫هات���وه‌ كه‌وا پێویس���ته‌ ل���ه‌و ماوه‌یه‌‬ ‫ده‌ستور س���ازانی‌ له‌سه‌ر بكرێت‪ ،‬هه‌ر‬ ‫بۆیه‌ له‌ئێستادا زۆر گرینگه‌ ئه‌و پرۆژه‌‬ ‫ده‌س���توره‌ هه‌موار بكرێته‌وه‌‌و هه‌روه‌ها‬ ‫سیسته‌می‌ سه‌رۆكایه‌تی‌ بگۆڕدرێت بۆ‬ ‫په‌رله‌مان���ی‌‪ ،‬له‌به‌ر ئه‌وه‌ی‌ ئه‌وه‌ زامنی‌‬ ‫زیاتری‌ دیموكراسیه‌"‪.‬‬ ‫ناوبراو ئاماژه‌ی‌ ب���ه‌وه‌ش كرد كه‌وا‬ ‫ئه‌گه‌ر الیه‌نه‌كان له‌س���ه‌ر ئه‌و پرس���ه‌‬

‫ئه‌گه‌ر ده‌ستور‬ ‫هه‌موار بكرێته‌وه‌‬ ‫ئه‌وا ده‌سه‌اڵته‌كانی‌‬ ‫سه‌رۆكی‌ هه‌رێم‬ ‫وه‌كو ده‌سه‌اڵته‌كانی‌‬ ‫سه‌رۆكی‌ كۆماری‌‬ ‫عێراق ده‌بێت‬ ‫گه‌یش���تنه‌ رێكه‌وتن‌و سیسته‌مه‌كه‌ش‬ ‫بێته‌ په‌رله‌مانی‌ ئه‌وا ده‌س���ه‌اڵته‌كانی‌‬ ‫س���ه‌رۆكی‌ هه‌رێم ل���ه‌ڕوی‌ ئی���داری‌‌و‬ ‫ئه‌من���ی‌‌و دارای���ی‌ ده‌گوازرێت���ه‌وه‌ بۆ‬ ‫ئه‌نجومه‌نی‌ وه‌زیران‪،‬هه‌ر بۆیه‌ ئه‌و كاته‌‬ ‫ده‌سه‌اڵته‌كانی‌ س���ه‌رۆكی‌ هه‌رێم ته‌نها‬ ‫ته‌ش���ریفاتی‌ ده‌بێت‪ ،‬وتیش���ی‌ "ئێمه‌‬ ‫قسه‌مان له‌سه‌ر كه‌سه‌كان نیه‌‪ ،‬به‌ڵكو‬ ‫باس���ی‌ گۆڕین���ی‌ سیس���ته‌م ده‌كه‌ین‌و‬ ‫پێویسته‌ بكرێته‌ په‌رله‌مانی‌ له‌به‌رئه‌وه‌ی‌‬ ‫له‌گه‌ڵ دیموكراسی‌ ده‌گونجێت هه‌روه‌ها‬ ‫یادگاری‌ زۆر ناخۆش���مان هه‌یه‌ له‌گه‌ڵ‬ ‫سیسته‌می‌ سه‌رۆكایه‌تی‌"‪.‬‬ ‫كۆمه‌ڵ‪ :‬جارێ هیچ قسه‌یه‌كمان نیه‌‬ ‫ئه‌گه‌رچ���ی‌ عه‌ل���ی‌ باپی���ر كۆمه‌ڵی‌‬ ‫ئیسالمی‌ پش���تگیری‌ مانه‌وه‌ی‌ بارزانی‌‬ ‫كرد‪ ،‬به‌اڵم فراكسیۆنی‌ كۆمه‌ڵ له‌باره‌ی‌‬ ‫هه‌م���وار كردن���ه‌وه‌ی‌ ده‌س���تور هیچ‬ ‫هه‌ڵوێستی‌ نیه‌‪ .‬له‌مباره‌یه‌وه‌ "هه‌ورامان‬ ‫گه‌چێنه‌یی‌" په‌رله‌مانتاری‌ فراكس���ۆنی‌‬ ‫كۆمه‌ڵ به‌ئاوێنه‌ی‌ راگه‌یاند كه‌ "تاوه‌كو‬ ‫ئه‌و بابه‌ت���ه‌ له‌په‌رله‌مان باس نه‌كرێت‬ ‫ئێمه‌ هیچ قسه‌یه‌كمان نیه‌"‪.‬‬

‫‪5‬‬

‫له‌په‌رله‌مانه‌وه‌‬

‫گۆشه‌یه‌کی تایبه‌ت ‌ه په‌رله‌مانتاران ده‌ینوسن‬

‫نابێ ئه‌م تاوانان ‌ه‬ ‫به‌بێده‌نگی بڕۆن‬ ‫سۆران عومه‌ر‬ ‫له‌س���ه‌ر تاوانه‌كانی داعش پێویست ‌ه‬ ‫هه‌مو كۆمه‌ڵگه‌ی كوردی به‌س���ه‌رجه‌م‬ ‫چی���ن‌و توێژه‌كان���ه‌وه‌ بهێنینه‌ س���ه‌ر‬ ‫ش���ه‌قام‌و دونی���ای پێبهه‌ژێنین‪ ،‬ئه‌وه‌‬ ‫كه‌مته‌رخه‌میه‌ ك���ه‌ له‌به‌رامبه‌ر تاوانه‌‬ ‫وه‌حش���یگه‌ریانه‌كانی داعش هێش���تا‬ ‫له‌ئاستێكی نزمی كاردانه‌وه‌داین‪.‬‬ ‫واڵتانێ���ك كه‌ داع���ش بارمته‌یه‌كی‬ ‫لێس���ه‌ربڕیون‪ ،‬هه‌مو جیهانیان له‌سه‌ر‬ ‫ئه‌و تاوانه‌ ڕاگرتوه‌ ناچار به‌هه‌ڵوێست‌و‬ ‫به‌ده‌مه‌وه‌چونی���ان ك���ردون‪ ،‬كه‌چ���ی‬ ‫زۆرترین تاوانی داعش به‌رامبه‌ر به‌ئێمه‌‬ ‫ئه‌نجامدراوه‌و تاوانی دژ به‌مرۆڤایه‌تین‪،‬‬ ‫ب���ه‌اڵم بۆخۆمان نه‌مانتوانیوه‌ س���ود‬ ‫له‌كاردانه‌وه‌ی ئ���ه‌و تاوانانه‌ وه‌ربگرین‬ ‫بۆ پشتیوانی‌و پارێزگاری زیاتر‪.‬‬ ‫ك���وا كاردانه‌وه‌ی جه‌م���اوه‌ری؟ كوا‬ ‫كاردانه‌وه‌ی زانكۆو ناوه‌نده‌ ڕۆشنبیری‌و‬ ‫ئه‌كادیمی���ه‌كان؟ ك���وا خرۆش���انی‬ ‫جه‌ماوه‌ری له‌ئاس���ت ئه‌و تاوانانه‌؟ تا‬ ‫ئێستا ته‌نها خانه‌واده‌ی قوربانیه‌كانه‌‬ ‫جه‌رگیان ب���ڕاوه‌و دڵیان كوڵه‌ی دێت‬ ‫له‌ئازاری ئه‌و تاوانانه‌‪ ،‬كێ له‌ئێس���تادا‬ ‫كه‌ س���اڵی ‪2015‬یه‌ توشی جینۆساید‬ ‫بوه‌؟ ئه‌گ���ه‌ر ئه‌و تاوانان���ه‌ به‌رامبه‌ر‬ ‫هه‌رگه‌لێك���ی ت���ر بكرای���ه‌ به‌مجۆره‌‬ ‫بێده‌نگییه‌ تێده‌په‌ڕی؟‬ ‫ئه‌رك���ی په‌رله‌مان���ه‌ ده‌س���ه‌اڵتی‬ ‫جێبه‌جێكردن بجوڵێنێت به‌ئاراس���ته‌ی‬ ‫كاردانه‌وه‌ی جه‌ماوه‌ری به‌رفراوان‪.‬‬ ‫ئه‌ركی ڕێكخراوه‌كان���ی كۆمه‌ڵگه‌ی‬ ‫مه‌ده‌نیه‌ كاره‌كانیان له‌سه‌ر ئه‌م پرسه‌‬ ‫گرنگه‌ چڕتر بكه‌نه‌وه‌‪.‬‬ ‫په‌رله‌مان هه‌وڵه‌ دبلۆماسیه‌كانی زیاتر‬ ‫بكات تاكو كۆمه‌ڵگ���ه‌ی نێوده‌وڵه‌تی‬ ‫به‌رزتر ده‌نگ‌و هاوارمان ببیستن‪.‬‬ ‫سه‌ربڕینی پێشمه‌رگ ‌ه به‌دیلگیراوه‌كانی‬ ‫ش���ه‌ڕی به‌رگ���ری له‌خ���اك‌و خه‌ڵكی‬ ‫كوردس���تان به‌ده‌س���تی تیرۆریستانی‬ ‫داعش تاوانێكی تری جه‌نگه‌ كه‌ داعش‬ ‫به‌رامب���ه‌ر به‌پێش���مه‌رگه‌و س���ه‌رجه‌م‬ ‫پێكهات���ه‌ ئاین���ی‌و نه‌ته‌وه‌یی���ه‌كان‬ ‫كوردستان ئه‌نجامیداوه‌ له‌كۆمه‌ڵكوژی‬ ‫هاواڵتی���ان و وێرانكردنی ش���وێنه‌واره‌‬ ‫مێژوییه‌كان‌و كوش���تن‌و س���ه‌ربڕینی‬ ‫به‌كۆمه‌ڵ‌و پاكتاوی ڕه‌گه‌زی‌و ئاینی‪.‬‬ ‫ئه‌و تاوانان���ه‌ی له‌م كاته‌دا به‌رامبه‌ر‬ ‫به‌گه‌لی كوردس���تان به‌هه‌مو پێكهاته‌‬ ‫ئاینی و نه‌ته‌وه‌یی���ه‌كان ئه‌نجامدراوه‌‪،‬‬ ‫ئه‌و تاوانانه‌ن كه‌ هه‌مو جیهان له‌سه‌ر‬ ‫بنه‌بڕكردنی كۆكن‌و ته‌واوی تواناكانیان‬ ‫به‌كارده‌هێن���ن ب���ۆ به‌ره‌نگاربونه‌وه‌ی‬ ‫و به‌س���زا گه‌یاندن���ی ئه‌نجامده‌رانی‪،‬‬ ‫ب���ه‌اڵم هێش���تا به‌ره‌نگاربون���ه‌وه‌ی‬ ‫تاوان���ه‌كان له‌ئیدانه‌ تێنه‌په‌ڕیوه‌‪ ،‬بۆیه‌‬ ‫پێویس���ته‌ نه‌ته‌وه‌یه‌كگرت���وه‌كان و‬ ‫ئه‌نجومه‌نی ئاسایش پرسی ئه‌و تاوانه‌‬ ‫مه‌ترسیدارانه‌ی به‌رامبه‌ر به‌گه‌له‌كه‌مان‬ ‫ئه‌نج���ام دراوه‌و س���ه‌رجه‌میان ده‌چنه‌‬ ‫خان���ه‌ی تاوان���ی دژ به‌رمرۆڤایه‌ت���ی‪،‬‬ ‫بڕی���اری پێكهێنان���ی دادگایه‌ك���ی‬ ‫تایبه‌ت���ی بۆ بده‌ن‪ ،‬چونكه‌ تاوانه‌كانی‬ ‫داعش تاوانێكن كه‌مه‌ترس���ی بۆ سه‌ر‬ ‫ئاسایشی جیهان دروست كردوه‌‪ ،‬له‌م‬ ‫كاته‌دا له‌هه‌مو كات زیاتر پێویستمان‬ ‫به‌پاراس���تن‌و پارێ���زگاری لێكردن���ی‬ ‫نێوده‌وڵه‌تی هه‌یه‌‪.‬‬ ‫له‌هه‌رێم���ی كوردس���تانیش به‌هه‌ر‬ ‫س���ێ ده‌س���ه‌اڵته‌كه‌وه‌ وه‌ك پێویست‬ ‫نه‌توانراو‌ه له‌ئاستی نێوخۆیی خرۆشانی‬ ‫جه‌ماوه‌ری له‌هه‌مو ئاس���ته‌كان دژ به‌و‬ ‫تاوانان���ه‌ی داع���ش به‌كاربهێنرێت بۆ‬ ‫كاریگه‌ری دروس���تكردنی زیاتر له‌سه‌ر‬ ‫ڕای گش���تی كۆمه‌ڵگه‌ی نێوده‌وڵه‌تی‪،‬‬ ‫تاكو به‌هانا هاتن���ی زیاتریان هه‌بێت‬ ‫بۆ پێشمه‌رگه‌و پێداویستیه‌ سه‌ربازی‌و‬ ‫پزیش���كیه‌كانیان‪ ،‬ئه‌م شه‌ڕه‌ درێژه‌ی‬ ‫هه‌ی���ه‌و به‌رده‌وامیش���ه‌‪ ،‬قوربان���ی‬ ‫زۆرمان���داوه‌‪ ،‬بۆیه‌ پێویس���ت ده‌كات‬ ‫كۆمه‌ڵگ���ه‌ی نێوده‌وڵه‌ت���ی به‌ئاگابن‌و‬ ‫پێش���بینی ڕودانی كاره‌ساتی مرۆیی‌و‬ ‫تاوانی دژ به‌مرۆڤایه‌تی زیاتر بكه‌ن‪.‬‬


‫‪6‬‬

‫تایبه‌ت‬

‫)‪ )471‬سێشه‌مم ‌ه ‪2015/3/24‬‬

‫‪ 11‬كاراكته‌ر ‌ی شانۆی‌ سیاسه‌ت له‌‪1991‬ه‌وه‌ تا ‪2015‬‬ ‫ئا‪ :‬ئاوێنه‌‬ ‫دیاریكردنی‌ ‪ 11‬سیاسه‌تمه‌داری‌ كاراو‬ ‫ی سیاسه‌تی‌ هه‌رێمی‌‬ ‫كاریگه‌ری‌ دنیا ‌‬ ‫كوردستان كارێكی‌ ئاسان نییه‌‪،‬‬ ‫له‌به‌رئه‌وه‌ی‌ ژماره‌ی‌ ئه‌و كاراكته‌رانه‌ی‌‬ ‫له‌سه‌ر شانۆی‌ سیاسی‌ كاران‪ ،‬زۆرن‪.‬‬ ‫هه‌ربۆیه‌ هه‌ر ده‌ستنیشانكردنێك‬ ‫به‌پله‌ی‌ یه‌كه‌م ده‌چێته‌ خانه‌ی‌‬ ‫هه‌ڵسه‌نگاندنی‌ ئاوێنه‌ خۆیه‌وه‌‪،‬‬ ‫به‌اڵم سه‌رباری‌ ئه‌وه‌ش ئه‌م ‪11‬‬ ‫سیاسه‌تمه‌داره‌ی‌‪ ،‬ئاوێنه‌ دیاریكردون‪،‬‬ ‫كه‌س ناتوانێت به‌ئاسانی‌ به‌سه‌ریاندا‬ ‫تێپه‌ڕێت‪ ،‬كه‌ له‌هه‌مو جومگه‌ مێژوییه‌‬ ‫گرنگه‌كانی‌ نه‌ك ته‌نها ‪ 24‬ساڵی‌‬ ‫رابردودا‪ ،‬به‌ڵكو هه‌ندێكیان له‌په‌نجا‬ ‫ساڵی‌ رابردوشدا به‌رده‌وام‌و بێ‌‬ ‫پسانه‌وه‌ له‌پرۆسه‌ی‌ دروستكردنی‌‬ ‫بڕیاری‌ سیاسیدا كاراو ئاماده‌ بون‌و‬ ‫سه‌رنجی‌ میدیاكان‌و رای‌ گشتی‌‬ ‫هه‌رێمی‌ كوردستانیان به‌ره‌و الی‌‬ ‫خۆیان راكێش كردوه‌‪.‬‬ ‫پێویس���ته‌ ئاماژه‌ ب���ه‌وه‌ش بكرێت كه‌‬ ‫له‌‪  10‬س���اڵی‌ یه‌كه‌می‌ دوای‌ راپه‌ڕیندا‪،‬‬ ‫كه‌سانی‌ وه‌ك "جه‌بار فه‌رمان‪ ،‬فرانسۆ‬ ‫هه‌ریری‌‌و جه‌وهه‌ر نامیق" كاراو كاریگه‌ر‬ ‫ب���ون‪ .‬ل���ه‌ ‪ 10‬س���اڵی‌ دوه‌م���ی‌ دوای‌‬ ‫ی كه‌س���انی‌‬ ‫راپه‌ڕینیش���دا‪ ،‬جێ‌ په‌نجه‌ ‌‬ ‫وه‌ك "مه‌سرور بارزانی‌‌و قوباد تاڵه‌بانی‌"‬ ‫به‌سه‌ر ره‌وتی‌ روداوه‌كانه‌وه‌ دیاره‌‪.‬‬

‫مام جه‌الل‪..‬‬ ‫ی كورد ‌‬ ‫ی‬ ‫ی سیاسه‌ت ‌‬ ‫پاتریارك ‌‬ ‫ی ‪ 1991‬كه‌ كوردستان راپه‌ڕی‌‪،‬‬ ‫به‌هار ‌‬ ‫ی فیشخاپوره‌و‌ه هات ‌ه‬ ‫تاڵه‌بانی‌ له‌ڕێگه‌ ‌‬ ‫ی‬ ‫زاخ���ۆوه‌‪ ،‬ئه‌و ه���ه‌ر له‌یه‌ك���ه‌م رۆژ ‌‬ ‫گه‌ش���تنیه‌وه‌ به‌كوردس���تان به‌وت���ار‌ه‬ ‫ی‬ ‫ی زیاتر ‌‬ ‫ی گوڕ‌و تینێك ‌‬ ‫حه‌ماس���یه‌كان ‌‬ ‫ی‬ ‫ی رژێم ‌‬ ‫ی راپه‌ڕیندا له‌دژ ‌‬ ‫كرد به‌گیان��� ‌‬ ‫ی سه‌دام‪ ،‬به‌اڵم زۆری‌ نه‌خایاند‬ ‫دیكتاتۆر ‌‬ ‫ی‬ ‫كه‌ كۆڕه‌و ده‌ستیپێكردو دنیا له‌سه‌ر ‌‬ ‫ی‬ ‫ی ئه‌نجامدان ‌‬ ‫خرۆشا‪ ،‬رژێم پێش���نیار ‌‬ ‫ی چوێس���ه‌دا نارد‬ ‫گفتوگۆی‌ به‌ش���ێخ ‌‬ ‫ب���ۆ ناوبراو‪ ،‬هه‌ر ك ‌ه گه‌یش���ت ‌ه به‌غدا‪،‬‬ ‫ی ماچ‬ ‫سه‌دامی‌ گرت ‌ه باوه‌ش‌و ئه‌مالوال ‌‬ ‫كرد‪.‬‬ ‫ی دۆس���ت‌و‬ ‫م���ام ج���ه‌الل له‌دی���د ‌‬ ‫ی‬ ‫دوژمنه‌كانی���ه‌وه‌‪ ،‬سیاس���ه‌تمه‌دارێك ‌‬ ‫ی‬ ‫كاراو خ���اوه‌ن به‌هره‌یه‌‪ ،‬ئه‌و پاتریارك ‌‬ ‫ی كوردییه‌‪ ،‬پاتریاركێك‬ ‫دنیای‌ سیاسه‌ت ‌‬ ‫ی‬ ‫ك ‌ه ئه‌گه‌ر ‪ 180‬پله‌ له‌هه‌ڵوێس���ته‌كان ‌‬ ‫په‌ش���یمان بێته‌وه‌ با بداته‌وه‌‪ ،‬هێشتا‬ ‫جه‌ماوه‌ره‌كه‌ی‌ له‌ده‌س���ت نادات‪ .‬مام‬ ‫ی‬ ‫جه‌الل ‪ 14‬ساڵ‌ به‌دوای‌ ئه‌و ماچكردنه‌ ‌‬ ‫ی بوه‌ سه‌رۆك‬ ‫س���ه‌دام حس���ێندا‪ ،‬خۆ ‌‬ ‫ی‬ ‫ی عێ���راق‌و هه‌ر له‌س���ه‌رده‌م ‌‬ ‫كۆم���ار ‌‬ ‫س���ه‌رۆكایه‌تی‌ ئه‌ویش���دا بو ك ‌ه سه‌دام‬ ‫له‌سێدار‌ه درا‪.‬‬ ‫تاڵه‌بان���ی‌ "ته‌م���ه‌ن ‪ 82‬س���اڵ"‪،‬‬ ‫له‌س���اته‌وه‌ختی‌ راپه‌ڕینه‌و‌ه تا ده‌گات‬ ‫ی‬ ‫به‌ئه‌نجامدان���ی‌ یه‌ك���ه‌م هه‌ڵبژاردن��� ‌‬ ‫په‌رله‌م���ان‌و پێكهێنان���ی‌ حكوم���ه‌ت‌و‬ ‫ی ناوخۆو دوئیداره‌یی‌‌و كۆتایهێنان‬ ‫شه‌ڕ ‌‬ ‫به‌و ش���ه‌ڕه‌و یه‌كخس���تنه‌وه‌ی‌ ئیداره‌و‬ ‫ی‬ ‫ی كوردس���تان‌و مۆركردن ‌‬ ‫په‌رله‌مان��� ‌‬ ‫ی هاوپه‌یمانی‌ ستراتیجی‌‌و‬ ‫رێككه‌وتننامه‌ ‌‬ ‫ناوبژیوان���ی‌ نێ���وان به‌غ���داو هه‌ولێر‪،‬‬ ‫هه‌واڵورژێن‌و روداوساز بوه‌‪.‬‬ ‫ی‬ ‫مام جه‌الل ك ‌ه تاقه‌ سكرتێری‌ یه‌كێت ‌‬ ‫ی كوردستان ‌ه له‌دامه‌زراندنیه‌و‌ه‬ ‫نیشتمان ‌‬ ‫ی‬ ‫ت���ا ئه‌م���ڕۆ‪ ،‬تا ئ���ه‌و س���اته‌وه‌خته‌ ‌‬ ‫ی‬ ‫نه‌خۆش���كه‌وت‪ ،‬جگ��� ‌ه له‌پۆس���ت ‌‬ ‫ی‬ ‫س���كرتێریی‌‪ ،‬له‌یه‌ككاتدا چوار پۆست ‌‬ ‫گرنگی‌ دیكه‌ش���ی‌ هه‌بوو‪" ،‬س���ه‌رۆك‬ ‫ی‬ ‫ی عێ���راق ب���وو‪ ،‬فه‌رمانده‌ ‌‬ ‫كۆم���ار ‌‬ ‫ی پێش���مه‌رگه‌ی‌ كوردس���تان بوو‪،‬‬ ‫هێز ‌‬ ‫ی‬ ‫ی یه‌كێت ‌‬ ‫ی دارای��� ‌‬ ‫ی یه‌كه‌م ‌‬ ‫لێپرس���راو ‌‬ ‫ی‬ ‫نیشتمانی‌ كوردستان بوو‪ ،‬لێپرسراو ‌‬ ‫ی زانیاریش بوو"‪.‬‬ ‫یه‌كه‌می‌ ده‌زگا ‌‬ ‫تاڵه‌بانی‌ له‌هونه‌ری سه‌ركردایه‌تیكردندا‬ ‫كارامه‌و لێهاتوو‪ ،‬له‌گه‌مه‌و مانۆڕ كردنیشدا‬ ‫شاره‌زاو زۆرزان بو‪ ،‬دوركه‌وتنه‌وه‌ی‌ ئه‌و‬ ‫له‌سه‌ركردایه‌تیكردنی‌ یه‌كێتی‌ له‌ماوه‌ی‌‬ ‫ئه‌م دو س���اڵه‌ی‌ راب���ردودا وایكرد كه‌‬ ‫یه‌كێتی‌ له‌ئاس���تی كوردستان‌و عێراق‌و‬ ‫ناوچه‌كه‌شدا گۆڕه‌پانی‌ گه‌مه‌و ده‌رفه‌تی‬ ‫مانۆڕ كردنی بچ���وك‌و بچوكتر بێته‌وه‌‌و‬ ‫ناكۆكی���ه‌ ناوخۆیه‌كانیش���ی‌ زیات���ر‬ ‫په‌ره‌بسێنێت‪.‬‬

‫بارزانی‌‪..‬‬ ‫خۆری‌ ئاوا نابێت‬ ‫تاڵه‌بان���ی‌‌و بارزان���ی‌‪ ،‬دوو ن���اون كه‌‬ ‫زیاتر له‌په‌نجا س���اڵه‌ دنیای‌ سیاسه‌تی‌‬ ‫كوردییان له‌س���ه‌ر تاپۆ كراوه‌‪ ،‬ته‌نانه‌ت‬ ‫ل���ه‌دوای‌ راپه‌ڕینه‌وه‌ به‌گش���تی‌‌و له‌دوای‌‬ ‫شه‌ڕی‌ ناوخۆشه‌وه‌ به‌تایبه‌تی‌‪ ،‬هه‌رێمی‬ ‫كوردستان به‌سه‌ر دو ناوچه‌ی‌ ده‌سه‌اڵت‌و‬ ‫نف���وزدا دابه‌ش ب���وه‌‪ :‬ك���ه‌ یه‌كێكیان‬ ‫ده‌سه‌اڵت‌و نفوزی‌ قوتابخانه‌ی بارزانیه‌و‬ ‫ئه‌ویتریشیان تاڵه‌بانییه‌‪.‬‬ ‫مه‌سعود بارزانی‌ كه‌ ئه‌ندام‌و هه‌وادارانی‌‬ ‫پارتی‌ به‌"سه‌رۆك" ناویده‌به‌ن‪ ،‬گۆڤاری‌‬ ‫"‪"lepoint‬ی‌ فه‌ره‌نسی‌ چه‌ند ساڵێك‬ ‫له‌مه‌وبه‌ر ئه‌وی‌ به‌"ئاغاكه‌ی‌ كوردستان"‬ ‫ناوبرد بو‪.‬‬ ‫مه‌س���عود بارزان���ی‌ "ته‌م���ه‌ن ‪69‬‬ ‫س���اڵ" له‌م���اوه‌ی‌ زیاتر له‌ ‪ 35‬س���اڵی‌‬ ‫س���ه‌ركردایه‌تیكردنی‌ پارتیدا‪ ،‬به‌تایبه‌ته‌‬ ‫له‌قۆناغه‌ س���ه‌خته‌كانی‌ دوای‌ راپه‌ڕیندا‪،‬‬ ‫تواناو كارایی‌ خۆی‌ ل���ه‌زۆر بوارو له‌زۆر‬ ‫بڕگه‌ی‌ مێژوویدا سه‌لماندووه‌‪ :‬توانی‌ ئه‌و‬ ‫جه‌م���اوه‌ره‌ی‌ به‌میرات له‌باوكییه‌وه‌ بۆی‌‬ ‫به‌جێما ت���ه‌ره‌ نه‌كاو ل���ه‌ده‌وری‌ خۆی‌و‬ ‫ماڵی‌ بارزانی‌ كۆیانبكاته‌وه‌‪ ،‬توانی‌ نه‌یاره‌‬ ‫گ���ه‌وره‌و به‌هێزه‌كانی‌ الواز بكات‪ ،‬توانی‌‬ ‫په‌یوه‌ندیه‌ ده‌ره‌كیه‌كانی‌ بخاته‌ خزمه‌ت‬ ‫چه‌س���پاندن‌و س���ه‌پاندنی‌ ده‌س���ه‌اڵتی‌‬ ‫خۆیه‌وه‌ له‌كوردستان‪ ،‬توانی‌ سه‌روه‌ت‌و‬ ‫س���امانی‌ هه‌رێمیش كۆنتڕۆل بكاو ماڵی‌‬ ‫بارزانی‌‌و پارتی‌ پێبه‌هێز بكات‪.‬‬ ‫هه‌رچه‌نده‌ وه‌ك خۆی‌ زۆرجار شانازی‌‬ ‫پێ���وه‌ ده‌كات یه‌كه‌م كه‌س ب���و داوای‌‬ ‫ئه‌نجامدان���ی‌ هه‌ڵبژاردنی‌ كرد له‌س���اڵی‌‬ ‫‪1991‬دا‪ ،‬ب���ه‌اڵم دوات���ر ب���وه‌ یه‌كێ���ك‬ ‫له‌میره‌كانی‌ شه‌ڕی‌ ناوخۆو ملمالنێیه‌كی‌‬ ‫س���ه‌خت‌و خوێناوی‌ له‌سه‌ر "ده‌سه‌اڵت‌و‬ ‫پاره‌" له‌گه‌ڵ‌ ركه‌به‌ره‌كه‌ی‌ كرد‪.‬‬ ‫مه‌سه‌له‌یه‌كی‌ ئاڵۆزی‌ دیكه‌ی‌ هه‌رێمی‌‬ ‫كوردس���تان كه‌ په‌یوه‌ندی‌ راسته‌وخۆی‌‬ ‫به‌"بارزانی‌"یه‌وه‌ هه‌یه‌‪ ،‬پرسی‌ ده‌ستورو‬ ‫درێژكردن���ه‌وه‌ی‌ ماوه‌ی‌ س���ه‌رۆكایه‌تی‌‬ ‫هه‌رێم یان مافی‌ هه‌ڵبژاردنه‌وه‌ی‌ سه‌رۆكی‌‬ ‫هه‌رێمه‌‪ ،‬كه‌ نزیكه‌ی‌ ‪ 10‬س���اڵه‌ مه‌سعود‬ ‫بارزانی له‌س���ه‌ر كورسی‌ س���ه‌رۆكایه‌تی‌‬ ‫داده‌نیشێت‪.‬‬ ‫به‌درێژای���ی‌ ‪ 10‬س���اڵی‌ راب���ردوش‪،‬‬ ‫په‌یوه‌ن���دی‌ له‌گ���ه‌ڵ‌ ده‌س���ه‌اڵتدارانی‌‬ ‫شیعه‌ زیاتر له‌وه‌ی‌ دۆس���تانه‌ بوبێت ‪،‬‬ ‫دوژمنان���ه‌و پڕ له‌گ���رژی‌‌و ئاڵۆزی‌ بوه‌‪،‬‬ ‫ئه‌مه‌ش ده‌رده‌سه‌ری‌ گه‌وره‌ی‌ بۆ هه‌رێمی‌‬ ‫كوردستان دروستكردوه‌‪.‬‬

‫نه‌وشیروان مسته‌فا‪..‬‬ ‫یه‌كه‌مین گۆڕانخواز‬ ‫تاڵه‌بان���ی‌‌و بارزان���ی‌‌و نه‌وش���یروان‬ ‫مس���ته‌فا‪ ،‬كه‌ هه‌ر س���ێكیان له‌نیوه‌ی‌‬ ‫یه‌كه‌می‌ سه‌ده‌ی‌ بیس���ته‌مدا هاتونه‌ته‌‬ ‫دنیاوه‌‪ ،‬به‌ر له‌وه‌ی‌ هه‌رێمی‌ كوردستان‬ ‫پێبنێته‌ نێو سه‌ده‌ی‌ بیست‌و یه‌كه‌مه‌وه‌‪،‬‬ ‫سێ‌ كه‌س���ایه‌تی‌ هه‌ره‌ ناسراوو دیاری‌‬ ‫نیوه‌ی‌ دوه‌می‌ سه‌ده‌ی‌ بیسته‌م بون‪.‬‬ ‫هه‌رچه‌ن���ده‌ ل���ه‌دوای‌ راپه‌ڕین���ه‌وه‌‪،‬‬ ‫نه‌وش���یروان مسته‌فا به‌رده‌وام تێبینی‌‌و‬ ‫س���ه‌رنجی‌ له‌سه‌ر ش���ێوه‌ی‌ ئیداره‌دانی‌‬ ‫یه‌كێتی‌‌و كارو هه‌ڵوێس���ته‌كانی‌ هه‌بوه‌‪،‬‬ ‫به‌اڵم له‌هه‌مانكاتیشدا رۆڵی‌ كاریگه‌ریی‌‬ ‫له‌ناو یه‌كێتیدا بینیوه‌‪.‬‬ ‫ئ���ه‌و ك���ه‌ ته‌مه‌ن���ی "‪ 71‬س���اڵه‌"و‬ ‫نوس���ه‌ر‌و رۆژنامه‌نوس���ێكی‌ به‌توانایه‌‪،‬‬ ‫باڵوكردنه‌وه‌ی‌ سێ‌ به‌رگی‌ یاداشته‌كانی‌‬ ‫له‌كۆتایی‌ ده‌یه‌ی‌ ‪1990‬دا‪ ،‬نه‌ریتێكی‌ نوێ‌‬ ‫بو له‌گێڕانه‌وه‌ی‌ یاداشتی‌ سه‌ركرده‌كاندا‬ ‫به‌و شێوه‌ پڕ له‌ورده‌كارییه‌‪.‬‬ ‫نه‌وشیروان كه‌ له‌دوای‌ روخانی‌ رژێمی‌‬ ‫به‌عسه‌وه‌‪ ،‬رۆڵێكی‌ گرنگی‌ له‌نوسینه‌وه‌ی‌‬ ‫ده‌س���توری‌ عێراق‌و چه‌س���پاندنی‌ ئه‌و‬ ‫بڕگانه‌ی���دا هه‌بو كه‌ داكۆك���ی‌ له‌مافی‌‬ ‫كورد ده‌كه‌ن‪.‬‬ ‫له‌س���اڵی‌ ‪2005‬ه‌وه‌‪ ،‬ب���وه‌ یه‌كه‌مین‬ ‫س���یمای‌ كاریگه‌ری‌ خوازی���اری‌ ریفۆرم‬ ‫له‌ناو یه‌كێتیدا‪ ،‬كاتێكیش ئامانجه‌كانی‌‬ ‫به‌دینه‌ه���ات‪ ،‬له‌یه‌كێت���ی‌ هات���ه‌ده‌رو‬

‫"بزوتنه‌وه‌ی‌ گ���ۆڕان"ی‌ دامه‌زراند‪ ،‬ك ‌ه‬ ‫كۆتایی‌ به‌دۆخی‌ چه‌قبه‌ستوی‌ سیاسی‌‬ ‫كوردس���تان‌و دابه‌ش���كردنی‌ به‌سه‌ر دو‬ ‫هێزی‌ گه‌وره‌ی‌ یه‌كێتی‌‌و پارتیدا هێنا‪.‬‬ ‫له‌چه‌ن���د س���اڵی‌ راب���ردودا‪ ،‬ه���ه‌ر‬ ‫هه‌ڵوێس���ت‌و لێدوان‌و چاوپێكه‌وتنێكی‌‬ ‫میدیایی‌ نه‌وش���یروان مسته‌فا بۆ خۆی‌‬ ‫كۆسره‌ت ره‌سوڵ‌‪..‬‬ ‫كاریگ���ه‌رو روداوس���از ب���وه‌‪ ،‬ته‌نانه‌ت‬ ‫جێگری تاڵه‌بانی‌و بارزانی‬ ‫بێده‌ن���گ بونیش���ی‌ له‌چه‌ن���د كاتێكی‌‬ ‫كۆسره‌ت ره‌سوڵ‌‪ ،‬س���ااڵنێكی‌ پڕ‬ ‫جی���اوازدا‪ ،‬هه‌ر جێی‌ بای���ه‌خ‌و گرنگی‌‬ ‫میدیاكان‌و ناوه‌نده‌ سیاس���یه‌كان بوه‌‌و له‌هه‌ورازو نش���ێوی‌ به‌ڕێكردوه‌‪ ،‬ئه‌و‬ ‫وه‌ك جۆرێ���ك له‌سیاس���ه‌تكردنی‌ ئه‌و له‌دی���دی‌ زۆربه‌ی‌ یه‌كێتیه‌كانه‌وه‌ ئه‌و‬ ‫كه‌سه‌ بو كه‌ له‌شه‌ڕی‌ ناوخۆدا‪ ،‬له‌پاڵ‌‬ ‫پیاوه‌ لێكدراوه‌ته‌وه‌‪.‬‬ ‫جه‌بار فه‌رمان‌و چه‌ند فه‌رمانده‌یه‌كی‌‬ ‫دیكه‌ی‌ یه‌كێتی���دا‪ ،‬توانیان ماكینه‌ی‌‬ ‫جه‌نگی‌ یه‌كێتی‌ بخه‌نه‌ گه‌ڕو له‌چه‌ندین‬ ‫ش���ه‌ڕدا س���ه‌ركه‌وتن به‌ده‌ستبهێنن‌و‬ ‫له‌چه‌ند شكستیش هه‌ڵیبسێننه‌وه‌‪.‬‬ ‫ئه‌گه‌ر شه‌ڕ‌و پێشمه‌رگایه‌تی‌ قۆناغی‌‬ ‫گرنگ���ی‌ یه‌كه‌می‌ ژیانی‌ كۆس���ره‌ت‬ ‫ره‌س���ول بوبێت ل���ه‌دوای‌ راپه‌ڕیندا‪،‬‬ ‫ئ���ه‌وا ب���ون به‌س���ه‌رۆكی‌ جكومه‌تی‌‬ ‫نێچیرڤان بارزانی‌‪..‬‬ ‫هه‌رێم "ئیداره‌ی‌ س���لێمانی‌" قۆناغی‌‬ ‫سۆپه‌رستاری‌ حكومه‌ت‬ ‫ل���ه‌‪ 24‬س���اڵی‌ راب���ردودا‪ ،‬نێچیرڤان دوه‌می‌ گرنگی‌ ژیانی‌ ئه‌و بوه‌‪.‬‬ ‫كۆس���ره‌ت ره‌س���وڵ‌‪ ،‬زیاتر به‌وه‌‬ ‫بارزانی‌ كاراكته‌رێكی‌ س���ه‌ره‌كی‌ شانۆی‌‬ ‫سیاس���ه‌ت بوه‌‪ ،‬ئه‌و به‌حوكمی‌ ئه‌وه‌ی‌ ناسراوه‌ له‌رێسای‌ گه‌مه‌ سیاسیه‌كانی‌‬ ‫به‌"نه‌س���ه‌ب" س���ه‌ر به‌ماڵی‌ بارزانیه‌‪ ،‬ناو یه‌كێتی‌و كوردس���تان‌و كاركردن‬ ‫ه���ه‌ر له‌هه‌ڕه‌تی‌ گه‌نجێتییه‌وه‌ ده‌رفه‌تی‌ له‌س���ه‌ر ناكۆكیه‌كان بۆ به‌دیهێنانی‌‬ ‫هاتنه‌پێش���ه‌وه‌ی‌ ب���ۆ هه‌ڵكه‌وتوه‌‪ ،‬كه‌ ئامانجه‌كانی‌‪ ،‬لێزان‌و ش���اره‌زا بوه‌‪،‬‬ ‫له‌ته‌مه‌نی‌ ‪ 24‬س���اڵیدا بووه‌ به‌ئه‌ندامی‌ كه‌ زۆرجار له‌س���ه‌ر ئه‌وه‌ش ره‌خنه‌ی‌‬ ‫مه‌كته‌بی‌ سیاس���ی‌ پارت���ی‌‌و له‌ته‌مه‌نی‌ ئاڕاسته‌ كراوه‌‪.‬‬ ‫دوای‌ هه‌ڵبژاردن���ی‌ بارزان���ی‌‬ ‫‪ 31‬ساڵیش���دا بوه‌ به‌جێگری‌ سه‌رۆكی‌‬ ‫حكومه‌ت���ی‌ هه‌رێ���م‌و له‌ته‌مه‌ن���ی‌ ‪ 34‬به‌سه‌رۆكی‌ هه‌رێم له‌‪2005‬دا‪ ،‬كۆسره‌ت‬ ‫ره‌سوڵ‌ بوه‌ جێگری‌ سه‌رۆكی‌ هه‌رێم‪،‬‬ ‫ساڵیشدا بوه‌ به‌سه‌رۆكی‌ حكومه‌ت‪.‬‬ ‫نێچیرڤان ك���ه‌ رۆڵی‌ كارای‌ له‌جه‌نگی‌ دوای‌ ئه‌وه‌ی‌ نه‌وش���یروان مسته‌فاش‬ ‫ی پارتی‌ یه‌كێتی‌ به‌جێهێش���ت‪ ،‬ب���وه‌ جێگری‌‬ ‫ناوخۆدا بین���ی‌و به‌هه‌ڵۆكان��� ‌‬ ‫داده‌ن���را‪ ،‬زیات���ر له‌نی���وه‌ی‌ م���اوه‌ی‌ یه‌كه‌می‌ سكرتێری‌ گشتی‌ یه‌كێتی‌‪.‬‬ ‫ناوب���راو که‌ ته‌مه‌نی ‪ 63‬س���اڵه‌‪،‬‬ ‫حكومه‌تی‌ هه‌رێم‪ ،‬ته‌نها خۆی‌ سه‌رۆك‬ ‫یه‌كێك���ه‌ ل���ه‌و كاراكته‌ران���ه‌ی‌ ك���ه‌‬ ‫وه‌زیران‌و سۆپه‌ر ستار بوه‌‪.‬‬ ‫نێچیرڤان له‌داڕش���تنی‌ سیاس���ه‌تی‌ له‌س���ه‌ره‌تای‌ راپه‌ڕین���ه‌وه‌ تا ئه‌مڕۆ‬ ‫نه‌وت‌و دروس���تكردنی‌ په‌یوه‌ندی‌ نێوان رۆڵ���ی‌ دی���ار‌و گرنگی‌ له‌ن���او هێزی‌‬ ‫هه‌رێم‌و پارت���ی‌ له‌گه‌ڵ‌ توركیاو ئێراندا‪ ،‬پێشمه‌رگه‌ی‌ كوردس���تان‌و ئاڕاسته‌‬ ‫رۆڵ���ی‌ گرن���گ‌و جێی‌ بایه‌خ ب���وه‌‪ ،‬كه‌ كردن���ی‌ هاوكێش���ه‌ی‌ سیاس���ی‌‬ ‫خاوه‌ن���ی‌ تۆڕێكی‌ فراوان���ی‌ په‌یوه‌ندیی حیزبه‌كه‌یدا هه‌یه‌‪.‬‬ ‫سیاسی‌‌و بازرگانیه‌ له‌ئاستی‌ كوردستان‌و‬ ‫ناوچه‌كه‌شدا‌‪.‬‬ ‫نێچیرڤان بارزانی‌ "ته‌مه‌ن ‪ 49‬س���اڵ"‬ ‫به‌مدواییه‌ ره‌خنه‌ی‌ ئه‌وه‌ی‌ ئاڕاسته‌ كرا‬ ‫كه‌ له‌بردنه‌سه‌ری‌ به‌ڵێنه‌كانیدا سه‌باره‌ت‬ ‫ی موچه‌ به‌دۆالرو له‌دابینكردنی‌‬ ‫به‌پێدان ‌‬ ‫به‌ش���ه‌نه‌وتی‌ خه‌ڵكی‌ ب���ه‌دۆالردا وه‌ك‬ ‫له‌كاتی‌ هه‌ڵمه‌تی‌ هه‌ڵبژاردندا رایگه‌یاند‪،‬‬ ‫د‪.‬به‌رهه‌م‪..‬‬ ‫سه‌ركه‌وتو نه‌بوه‌‪.‬‬ ‫هه‌ڵكشان‌و داكشان‬ ‫د‪.‬به‌رهه‌م ئه‌حمه‌د ساڵح‪ ،‬كاتێك‬ ‫ئه‌ستێره‌ی‌ به‌ختی‌ دره‌وشایه‌وه‌ كه‌‬ ‫دوای‌ ئه‌وه‌ی‌ ساڵی ‪ ،1992‬له‌یه‌كه‌مین‬ ‫كۆنگ����ره‌ی‌ یه‌كێت����ی نیش����تمانی‬ ‫كوردستاندا به‌ئه‌ندامی‌ سه‌ركردایه‌تی‌‬ ‫هه‌ڵبژێردرا‪ ،‬ئه‌رك����ی به‌ڕێوه‌بردنی‌‬ ‫په‌یوه‌ندییه‌كان����ی‌‬ ‫مه‌كته‌ب����ی‌‬ ‫هێرۆ ئیبراهیم ئه‌حمه‌د‪..‬‬ ‫ویالیه‌ت����ه‌ یه‌كگرتوه‌كانی‌ ئه‌مریكای‌‬ ‫سیاسه‌تمه‌دارێكی‌ سه‌رسه‌خت‬ ‫پێسپێردرا‪.‬‬ ‫هێرۆ ئیبراهیم ئه‌حمه‌د كه‌ هاوسه‌ری‬ ‫ئه‌وده‌مه‌ تازه‌ "یه‌كێتی‌ سۆڤیه‌ت"‬ ‫تاڵه‌بانی‌و كچی یه‌كێك له‌سیاسه‌تمه‌دارو هه‌ره‌س����ی‌ هێناب����و‪ ،‬س����ه‌ره‌تای‌‬ ‫رۆش���نبیره‌ ناوداره‌كانی كوردس���تانه‌‪ ،‬ده‌ركه‌وتن����ی‌ ت����اك جه‌مس����ه‌ری‌‬ ‫له‌یه‌ك���ه‌م خول���ی‌ په‌رله‌مان���دا ب���وه‌ ئه‌مه‌ری����كا بو له‌دنی����ادا‪ ،‬د‪.‬به‌رهه‌م‬ ‫په‌رله‌مانتار‪ ،‬هه‌رچه‌ن���ده‌ دواتر ناوبراو تۆڕێ����ك له‌په‌یوه‌ن����دی‌ له‌گ���� ‌هڵ‌‬ ‫به‌جۆرێ���ك له‌ج���ۆره‌كان نه‌یویس���توه‌ ناوه‌نده‌كان����ی‌ بڕیار له‌واش����نتۆن‌و‬ ‫وا ده‌ركه‌وێ���ت ك���ه‌ راس���ته‌وخۆ خۆی‌ ئه‌وروپا دروستكرد‪.‬‬ ‫دوای‌ گه‌ڕانه‌وه‌ی‌ بۆ كوردس����تان‪،‬‬ ‫له‌ق���ه‌ره‌ی‌ سیاس���ه‌ت ده‌دات‪ ،‬ب���ه‌اڵم‬ ‫له‌ڕێگه‌ی‌ كردنه‌وه‌ی‌ ته‌له‌فزیۆنی‌ خاك‌و له‌س����ه‌ره‌تای‌ س����اڵی‌‌ ‪2001‬ه‌وه‌ ت����ا‬ ‫"كه‌ناڵی‌ كوردسات" یه‌كه‌مین سه‌ته‌الیتی‌ ‪ ،2004‬سه‌رۆكایه‌تی‌ حكومه‌تی‌ هه‌رێم‬ ‫هه‌رێمی‌ كوردستان‌و گۆڤارو دامه‌زراندنی‌ "ئیداره‌ی‌ س����لێمانی‌" كرد‌و له‌ساڵی‌‬ ‫چه‌ند رێكخراوێك���ی‌ تایبه‌ت به‌مندااڵن‌و ‪2004‬یشه‌وه‌ چه‌ند پۆستێكی‌ گرنگی‌‬ ‫گه‌نجان���ه‌وه‌‪ ،‬هه‌رگی���ز له‌سیس���ه‌ت‌و له‌به‌غدا پێسپێردرا كه‌ گرنگترینیان‬ ‫جێگری‌ سه‌رۆك وه‌زیرانی‌ حكومه‌تی‌‬ ‫سیاسه‌تكردن به‌دور نه‌بوه‌‪.‬‬ ‫ئه‌و له‌پایزی ‪2009‬دا بووه‌ لێپرسراوی‌ عێ����راق (نوری‌ مالك����ی) بو‪ ،‬دوای‌‬ ‫مه‌ڵبه‌ندی س���لێمانی‌و به‌دوای ئه‌وه‌شدا هه‌ڵبژاردنی‌ ‪2009‬ی‌ كوردستانیش‪،‬‬ ‫له‌كۆنگره‌ی سێهه‌می یه‌كێتیدا‪ ،‬زۆرترین ئه‌رك����ی‌ س����ه‌رۆكایه‌تی‌ حكومه‌تی‌‬ ‫ده‌نگی به‌شداربووانی به‌ده‌ستده‌هێنا بۆ هه‌رێمی‌ پێسپێردرا‪.‬‬ ‫یه‌كێك����ه‌ له‌كاره‌ دیارو گرنگه‌كانی‌‬ ‫چوونه‌ سه‌ركردایه‌تییه‌وه‌‌و پاشان بووه‌‬ ‫د‪.‬به‌رهه‌م له‌چه‌ند ساڵی‌ رابردودا‪ ،‬كه‌‬ ‫"ژنه‌ تاقانه‌" له‌مه‌كته‌بی سیاسیدا‪.‬‬ ‫ل���ه‌دوای‌ نه‌خۆش���كه‌وتنی‌ تاڵه‌بانی‌ شانازی‌ پێوه‌ ده‌كات‪ ،‬دامه‌زراندنی‌‬ ‫هاوسه‌ریه‌وه‌‪ ،‬هێرۆ ئیبراهیم ئه‌حمه‌دی‌ زانك����ۆی ئه‌مریكی����ه‌ له‌عێ����راق –‬ ‫ته‌م���ه‌ن ‪ 67‬س���اڵ‌ به‌ده‌ستڕۆش���ترین سلێمانی‪ ،‬كه‌ ئێس����تا سه‌رۆكایه‌تی‬ ‫كه‌سی‌ حیزبه‌كه‌ی‌ داده‌نرێت‪،‬كه‌ زۆرێك ئه‌نجومه‌ن����ی باوه‌ڕمه‌ندان����ی ئ����ه‌و‬ ‫پێیانوایه‌ س���ه‌رچاوه‌كانی‌ دارایی‌‌و هێزه‌ زانكۆیه‌ ده‌كات‪.‬‬ ‫د‪.‬به‌رهه‌م ماوه‌ی‌ زیاتر له‌ساڵێكه‌‬ ‫ئه‌منیه‌ كاراكانی‌ یه‌كێتی‌ له‌ده‌ستدایه‌‪.‬‬ ‫هێ���رۆ ئیبراهیم ئه‌حمه‌د ك���ه‌ ناوی‌ له‌گه‌ڵ‌ زۆرێك له‌بڕیارو سیاسه‌ته‌كانی‌‬ ‫به‌وه‌ ده‌رك���ردوه‌ كه‌س���ێكی‌ "عیناد"‌و یه‌كێتیدا نییه‌‌و ده‌ستی‌ له‌پۆسته‌كه‌ی‌‬ ‫سه‌رس���ه‌خته‌ له‌پێداگریی‌ كردن له‌سه‌ر "جێگری‌ دوه‌می‌ س����كرتێری‌ گشتی‌‬ ‫هه‌ڵوێس���ته‌كانی‌‪ ،‬نه‌ك ه���ه‌ر تاقه‌ ژنی‌ یه‌كێتی‌" كێشاوه‌ته‌وه‌‪.‬‬ ‫ئ����ه‌م پی����اوه‌ ته‌مه‌ن ‪ 55‬س����اڵه‌‬ ‫مه‌كته‌ب���ی‌ سیاس���ی‌ حیزبه‌كه‌یه‌ت���ی‌‪،‬‬ ‫به‌ڵك���و تاقه‌ ژن���ه‌ به‌وجۆره‌ له‌س���ه‌ر نایه‌وێت ته‌نه����ا جێبه‌جێكاری بڕیار‬ ‫شانۆی‌ سیاسه‌تی‌ كوردیدا رۆڵی‌ كارای‌ بێت‪ ،‬به‌ڵكو خوازیاره‌ بڕیارس����ازی‌‬ ‫یه‌كێتی‌ بێت‪.‬‬ ‫بینیبێت‪.‬‬

‫‪ 24‬ساڵ ‌ه‬ ‫به‌رده‌وام‌و بێ‬ ‫پسانه‌وه‌ له‌پرۆسه‌ ‌ی‬ ‫دروستكردنی‌ بڕیاری‌‬ ‫سیاسیدا كاراو‬ ‫ئاماده‌ن‬

‫سه‌الحه‌دین به‌هائه‌دین‪..‬‬ ‫ئیسالمییه‌كی‌ میانه‌ڕه‌و‬ ‫س���ه‌الحه‌دین به‌هائه‌دین یه‌كێكه‌ له‌و‬ ‫ئه‌میندارو س���كرتێره‌ ده‌گمه‌نانه‌ی‌ كه‌‬ ‫له‌وپه‌ڕی‌ س���ه‌ركه‌وتن‌و گه‌ش���ه‌كردنی‌‬ ‫حیزبه‌كه‌یدا ده‌ستی‌ له‌كاركێشایه‌وه‌‪.‬‬ ‫ئه‌م مامۆستایه‌ كه‌ ته‌مه‌نی‌ ‪ 65‬ساڵه‌‪،‬‬ ‫هه‌ر له‌هه‌ڕه‌تی‌ گه‌نجێتییه‌وه‌ به‌ش���داری‬ ‫ك���ردوه‌ له‌رێكخ���راوو بانگه‌وازه‌كان���ی‌‬ ‫"ئیخ���وان"دا له‌كوردس���تان‪ ،‬دوای‌‬ ‫به‌سه‌ربردنی‌ ماوه‌ی ‪ 10‬ساڵ له‌واڵتانی‬ ‫ئێران‌و توركیا‌و كه‌نداو‪ ،‬پاش راپه‌ڕینی‬ ‫‪ 1991‬گه‌ڕاوه‌ت���ه‌وه‌ ب���ۆ كوردس���تان‌و‬ ‫سه‌ركردایه‌تی رێكخستنه‌وه‌ی گه‌نجانی‬ ‫برایانی‌ له‌كوردس���تان كردوه‌ كه‌ دواتر‬ ‫له‌ژێ���ر ن���اوی "یه‌كگرتووی ئیس�ل�امی‬ ‫كوردس���تان" له‌(‪)1994/2/6‬دا خۆی‬ ‫راگه‌یاندو به‌یه‌كه‌م ئه‌مینداری گش���تی‬ ‫ئه‌و رێكخراوه‌ هه‌ڵبژێردرا‪.‬‬ ‫س���ه‌ڕه‌رای‌ ئ���ه‌وه‌ی‌ س���ه‌الحه‌دین‬ ‫به‌هائه‌دین له‌س���ه‌رجه‌م پێنج كۆنگره‌ی‬ ‫حزبه‌كه‌ی���دا هه‌ڵبژێردراوه‌ته‌وه‌‪ ،‬به‌اڵم‬ ‫پێش كۆنگره‌ی شه‌شه‌م به‌ویستی خۆی‬ ‫بری���اری دا كه‌ خۆی‌ بۆ ئه‌و پۆس���ته‌‬ ‫كاندید نه‌كاته‌وه‌‪.‬‬ ‫ناوبراو به‌شداری كردوه‌ له‌دامه‌زراندنی‬ ‫"رابت���ه‌ی ئیس�ل�امی ك���ورد"داو دوای‌‬ ‫روخانی‌ رژێمی‌ به‌عس���یش بوه‌ ئه‌ندامی‌‬ ‫ئه‌نجومه‌نی فه‌رمانڕه‌وایی عێراق‪.‬‬ ‫سه‌الحه‌دین به‌هائه‌دین‪ ،‬كه‌سایه‌تیه‌كی‌‬ ‫كاراو كاریگه‌ر بوه‌ له‌ماوه‌ی‌ ‪ 24‬س���اڵی‌‬ ‫رابردوی‌ هه‌رێمی‌ كوردستاندا‪ ،‬به‌تایبه‌تی‌‬ ‫له‌سه‌ر ره‌وته‌ ئیسالمییه‌كان‪.‬‬

‫عه‌لی‌ باپیر‪..‬‬ ‫ئه‌میری‌ بێ‌ ركابه‌ر‬ ‫عه‌ل���ی‌ باپی���ر ل���ه‌دوای‌ راپه‌ڕینه‌وه‌‬ ‫كه‌س���ایه‌تیه‌كی‌ ناس���راوای‌ ئیس�ل�امی‌‬ ‫كوردس���تانه‌‪ ،‬ئه‌وده‌م���ه‌ی‌ له‌به‌ه���اری‌‬ ‫‪1991‬دا ك���ه‌ خه‌ڵك���ی‌ كوردس���تان‬ ‫ل���ه‌دژی‌ رژێم���ی‌ به‌عس راپ���ه‌ڕی‌‪ ،‬ئه‌و‬ ‫له‌ڕێگه‌ی‌ پاكس���تانه‌وه‌ به‌سه‌رۆكایه‌تی‌‬ ‫وه‌فدێكی‌ مه‌كته‌بی‌ سیاسی‌ بزوتنه‌وه‌ی‌‬ ‫ئیس�ل�امی‌ چو ب���ۆ حه‌ج‌و ل���ه‌وێ‌ زانا‬ ‫به‌ناوبانگه‌كانی‌ جیهانی‌ ئیسالمی‌ "شێخ‬ ‫ابن بازو بوره‌هادین ره‌بانی‌‌و مه‌ال عومه‌ر‬ ‫عه‌بدولره‌حمان"ی‌ ناسی‌‪.‬‬ ‫باپیر كه‌ ته‌مه‌نی‌ ‪ 54‬ساڵه‌و گوتاربێژو‬ ‫نوسه‌رێكی‌ ئیسالمی‌ دیاره‌‪ ،‬له‌شه‌ڕه‌كانی‌‬ ‫‪1993‬ه‌وه‌ به‌دوا ك���ه‌ له‌نێوان یه‌كێتی‌‌و‬ ‫بزوتن���ه‌وه‌ی‌ ئیس�ل�امیدا هه‌ڵگیرس���ا‪،‬‬ ‫فه‌رمانده‌یی‌ به‌ره‌كانی‌ شه‌ڕی‌ كرد‪.‬‬ ‫دوای‌ شكستهێنانیان له‌ناوچه‌ی‌ رانیه‌و‬ ‫پشده‌ر‪ ،‬باپیر بنكه‌و باره‌گای‌ گواسته‌وه‌‬ ‫بۆ ناوچه‌كانی‌ خورماڵ‌‌و ئه‌حمه‌دئاوا‪.‬‬ ‫س���اڵی‌ ‪ ،2001‬كۆمه‌ڵ���ی‌ ئیس�ل�امی‌‬ ‫دامه‌زراندو له‌وس���اوه‌ تا ئه‌مڕۆ ئه‌میری‌‬ ‫بێ‌ ركابه‌ری‌ كۆمه‌ڵه‌‪.‬‬ ‫دوای‌ بۆردوم���ان كردن���ی‌ بنك���ه‌و‬ ‫باره‌گاكانی‌ كۆمه‌ڵ‌ له‌الیه‌ن فڕۆكه‌كانی‌‬ ‫ئه‌مه‌ریكاوه‌ له‌ن���ه‌ورۆزی‌ ‪2003‬دا‪ ،‬باپیر‬ ‫هێ���زه‌ س���ه‌ربازییه‌كه‌ی‌ له‌خورماڵه‌وه‌‬ ‫ده‌گوازێت���ه‌وه‌ بۆ داره‌ش���مانه‌ی‌ نزیك‬ ‫قه‌اڵدزێ‌‪.‬‬ ‫له‌ته‌موزی‌ ‪2003‬دا له‌الیه‌ن هێزه‌كانی‌‬ ‫ئه‌مه‌ریكاوه‌ ده‌ستگیر كراو نزیكه‌ی‌ دو‬

‫ساڵ‌ خرایه‌ زیندانه‌وه‌‪.‬‬ ‫عه‌لی‌ باپیر كه‌ دواتر بوه‌ په‌رله‌مانتار ‌‬ ‫ی‬ ‫عێراق‪ ،‬یه‌كێك بوه‌ له‌و كه‌سایه‌تیانه‌ی‌‬ ‫به‌ه���ۆی‌ نزیكی���ه‌وه‌ له‌ناوه‌نده‌كان���ی‌‬ ‫بڕیاردانی‌ هه‌رێ���م‌و پێگه‌ی‌ به‌هێزییه‌وه‌‬ ‫له‌نێو ئیسالمیه‌كاندا به‌رده‌وام تیشكی‌‬ ‫راگه‌یاندنه‌كانی‌ له‌سه‌ر بوه‌‪.‬‬

‫كاكه‌ حه‌مه‌‪..‬‬ ‫قاره‌مانی‌ شه‌ڕی‌ دژ به‌داعش‬ ‫محه‌مه‌دی‌ حاجی‌ مه‌حمود یه‌كێك بوه‌‬ ‫له‌و كه‌س���انه‌ی‌ كه‌ ته‌نها به‌پشتبه‌ستن‬ ‫به‌هێ���زو توان���ای‌ خۆڕس���كی‌ خ���ۆی‌‪،‬‬ ‫توانیویه‌تی‌ ببێت به‌كاراكته‌رێكی‌ دیاری‌‬ ‫سه‌ر شانۆی‌ سیاسه‌ت‪.‬‬ ‫هه‌رچه‌ن���ده‌ ئه‌و نه‌پش���ت ئه‌س���تور‬ ‫ب���وه‌ به‌بنه‌ماڵه‌یه‌ك���ی‌ به‌هێ���زو ن���ه‌‬ ‫به‌خوێنده‌وارییه‌كی‌ ئاس���ت به‌رز‪ ،‬به‌اڵم‬ ‫توانیویه‌تی‌ له‌ماوه‌ی‌ ‪ 24‬ساڵی‌ رابردودا‬ ‫له‌نێ���و پاڵپاڵێن���ی‌ دنیای‌ سیاس���ه‌تی‌‬ ‫كوردیدا‪ ،‬جێگه‌یه‌ك بۆ خۆی‌ بپچڕێت‌و‬ ‫ببێته‌ س���كرتێری‌ حیزبی‌ سۆسیالیست‬ ‫دیموكراتی‌ كوردستان‪ ،‬دواتریش ببێته‌‬ ‫ئه‌ندامی‌ ه���ه‌ردو په‌رله‌مان���ی‌ عێراق‌و‬ ‫كوردستانیش‪.‬‬ ‫ئ���ه‌م پی���اوه‌ ته‌م���ه‌ن ‪ 62‬س���اڵه‌‪،‬‬ ‫كه‌ له‌دوای‌ هه‌ره‌س���هێنانی‌ شۆڕش���ی‌‬ ‫ئه‌یلول���ه‌وه‌‪ ،‬به‌ته‌قاندن���ی‌ یه‌كه‌م گولله‌‬ ‫روه‌و هێزه‌كانی‌ رژێمی‌ به‌عس‪ ،‬هه‌واڵی‌‬ ‫شۆڕشی‌ نوێی‌ كوردس���تانی‌ راگه‌یاند‪،‬‬ ‫له‌هه‌مو روداوه‌ سیاسیه‌كانی‌ ‪ 24‬ساڵی‌‬ ‫راب���ردودا ئاماده‌ بوه‌‪ ،‬هه‌ر له‌ش���ه‌ڕی‌‬ ‫ناوخ���ۆوه‌ بگ���ره‌ تا ده‌گات به‌ش���ه‌ڕی‌‬ ‫داعش‪.‬‬ ‫ئێس���تا زۆرێك وه‌ك قاره‌مانی‌ شه‌ڕی‌‬ ‫دژ به‌داع���ش له‌"محه‌م���ه‌دی‌ حاج���ی‌‬ ‫مه‌حم���ود" ده‌ڕوانن‪ ،‬ك���ه‌ جگه‌ له‌وه‌ی‌‬ ‫به‌ش���دارییه‌كی‌ دی���اری‌ له‌و ش���ه‌ڕه‌دا‬ ‫كردوه‌‪ ،‬له‌نێو س���ه‌ركرده‌ی‌ حیزبه‌كانی‌‬ ‫كوردستانیشدا‪ ،‬ته‌نها سه‌ركرده‌ بوه‌ كه‌‬ ‫كوڕێكی‌ شه‌هید بوه‌‪.‬‬

‫مه‌ال كرێكار‪..‬‬ ‫تارمایی‌ ئیسالمیه‌كان‬ ‫مه‌ال كرێكار‪ ،‬له‌سه‌ره‌تای‌ راپه‌ڕینه‌وه‌‬ ‫تا ئه‌مڕۆ یه‌كێكه‌ له‌كه‌س���ایه‌تییه‌ هه‌ره‌‬ ‫ناوداره‌كانی‌ بزاڤی‌ ئیسالمی‌ كوردستان‌و‬ ‫ته‌نانه‌ت ناوچه‌كه‌و جیهانیش‪ ،‬به‌رده‌وام‬ ‫ئ���ه‌و له‌ڕێگه‌ی‌ لێ���دوان‌و هه‌ڵوێس���ته‌‬ ‫تونده‌كانی���ه‌وه‌ خه‌ڵك���ی‌ به‌خۆی���ه‌وه‌‬ ‫سه‌رقاڵ‌ ده‌كات‪.‬‬ ‫هه‌رچه‌ن���ده‌ م���ه‌ال كرێكار له‌س���اڵی‌‬ ‫‪1991‬ه‌وه‌‪ ،‬له‌گ���ه‌ڵ‌ خێزانه‌كه‌ی‌ په‌نای‌‬ ‫بردوه‌ت���ه‌ ب���ه‌ر واڵتی‌ نه‌روی���ج‌و له‌وێ‌‬ ‫نیشته‌جێ‌ بون‪ ،‬به‌اڵم زۆری‌ نه‌خایاندوه‌‬ ‫كه‌ گه‌ڕاوه‌ته‌وه‌ بۆ كوردستان‌و له‌ڕێگه‌ی‌‬ ‫وت���اره‌ ئاگرینیه‌كانی���ه‌وه‌ له‌مزگه‌وتی‌‬ ‫جیهاد له‌سلێمانی‌‌و بۆنه‌و كۆبونه‌وه‌كانی‌‬ ‫بزوتن���ه‌وه‌ی‌ ئیس�ل�امیدا‪ ،‬ب���ڕه‌وی‌‬ ‫به‌توندڕه‌ویی‌ ئیسالمی‌ داوه‌‌و به‌شداری‌‬ ‫ش���ه‌ڕی‌ نێوان بزوتنه‌وه‌ی‌ ئیس�ل�امی‌‌و‬ ‫یه‌كێت���ی‌ نیش���تمانی‌ كوردستانیش���ی‌‬ ‫كردوه‌‪.‬‬ ‫ساڵی‌ ‪ 2000‬له‌سه‌روه‌ختی‌ جیابونه‌وه‌ی‌‬ ‫كۆمه‌ڵی‌ ئیس�ل�امی‌ له‌بزوتنه‌وه‌ له‌گه‌ڵ‌‬ ‫توندڕه‌وتری���ن هه‌وادارانی‌ پێش���وتری‌‬ ‫بزوتنه‌وه‌ی ئیسالمی‌‪ ،‬رێكخراوی‌ ئه‌نسار‬ ‫ئیسالمی‌ دامه‌زراندوه‌‌و بوه‌ ئه‌میریان‪.‬‬ ‫م���ه‌ال كرێ���كار چه‌ند مانگێ���ك به‌ر‬ ‫له‌هێرش���ی‌ ئه‌مه‌ریكا بۆ س���ه‌ر بنكه‌و‬ ‫باره‌گاكانی‌ ئه‌نس���ار ئیس�ل�ام له‌بیاره‌‪،‬‬ ‫له‌ڕێگه‌ی‌ ئێرانه‌وه‌ رویك���رده‌ ئه‌وروپا‌و‬ ‫دوای‌ ماوه‌یه‌ك زیندانیكردنی‌ له‌ئه‌یلولی‌‬ ‫‪2002‬دا له‌الی���ه‌ن حكومه‌تی‌ هۆڵه‌نداوه‌‪،‬‬ ‫راده‌ستی‌ واڵتی‌ نه‌رویج كرایه‌وه‌‪.‬‬ ‫سه‌ڕه‌رای‌ ئه‌وه‌ی‌ مه‌ال كرێكاری ته‌مه‌ن‬ ‫‪ 59‬ساڵ‪ ،‬س���ااڵنێكی‌ زۆره‌ كوردستانی‌‬ ‫به‌جێهێش���توه‌و له‌واڵتێك���ی‌ ئ���ارام‌و‬ ‫خۆشگوزه‌ران ده‌ژی‌‪ ،‬به‌اڵم له‌هه‌ڵوێست‌و‬ ‫لێدوانه‌ تونده‌كانی‌ ناكه‌وێت‌و به‌رده‌وام‬ ‫س���ه‌رنجی‌ میدیاكانی‌ كوردستان به‌ره‌و‬ ‫الی‌ خۆی‌ راده‌كێشێت‪.‬‬


‫عێراق‬

‫)‪ )471‬سێشه‌مم ‌ه ‪2015/3/24‬‬

‫دینار دابەزی‌و دۆالر سەركەوت‬ ‫هۆكارەكەی سیاسییە یان ئابوری؟‬ ‫ئا‪ :‬مه‌زهه‌ر که‌ریم‬ ‫دابه‌زینی دیناری عێراقی گۆمی‬ ‫ئابوری عێراقی شڵه‌قاندو‬ ‫هه‌موان په‌نجه‌ی تۆمه‌تیان ڕو‬ ‫له‌بانکی ناوه‌ندیی عێراقیی‌و‬ ‫سیاسه‌ته‌کانیه‌تی‪ ،‬به‌ڕێوه‌به‌ری‬ ‫بانکێکیش رایده‌گه‌یه‌نێت که‌‬ ‫به‌های دینار "ده‌بوایه‌ له‌وه‌ش‬ ‫که‌متربێت‌"‪.‬‬ ‫له‌ماوه‌ی ڕابردودا به‌های دیناری‬ ‫عێراقی به‌رامبه‌ر دۆالری ئه‌مه‌ریکی‬ ‫دابه‌زینی زۆری به‌خۆیه‌وه‌ بیینی‌‪،‬‬ ‫به‌ش���ێوه‌یه‌ک له‌م���اوه‌ی چه‌ن���د‬ ‫رۆژێکی که‌مدا نرخی ‪ 100‬دۆالری‬ ‫ئه‌مه‌ریکیی له‌‪ 122‬هه‌زار دیناره‌وه‌‬ ‫به‌رزبویه‌وه‌ بۆ ‪ 129‬هه‌زار دینار‪.‬‬ ‫به‌ش���ێک له‌چاودێران���ی ئابوری‬ ‫ه���ۆکاری ئ���ه‌وه‌ ده‌گه‌ڕێننه‌وه‌ بۆ‬ ‫سیاس���ه‌ته‌کانی بانک���ی ناوه‌ندی‬ ‫عێراقی‪.‬‬ ‫ئەندامی ئەنجومەنی نوێنەرانی‬ ‫عێراق لە لیژنەی دارایی‪ ،‬ئەحمەدی‬ ‫حاج���ی ڕەش���ید به‌ئاوێن���ه‌ی‬ ‫راگه‌یاند ک���ه‌ له‌لیژن���ه‌ی دارایی‬ ‫ئه‌نجومه‌نی نوێنه‌رانه‌وه‌ بڕیارداوه‌‬ ‫به‌سنوردارکردنی گۆڕینه‌وه‌ی دۆالر‬ ‫بۆ ‪ 75‬ملیۆن دۆالر له‌رۆژێکدا‪.‬‬ ‫ئ���ه‌و ئه‌ندامه‌ی لیژن���ه‌ی دارایی‬ ‫ه���ۆکاری به‌رزبون���ه‌وه‌ی دۆالر بۆ‬ ‫ئه‌و بڕیاره‌ ده‌گه‌ڕێنێته‌وه‌و ده‌ڵێت‬ ‫"له‌ئه‌نجامی ئه‌و س���نوردارکردنه‌‪،‬‬ ‫بازاڕ ئه‌و به‌رزبونه‌وه‌ی به‌خۆیه‌وه‌‬ ‫بینی‪ ،‬به‌اڵم ئ���ه‌وه‌ کاتییه‌ تا ئه‌و‬ ‫کاته‌ی پێداویستییه‌کانی بازاڕ بۆ‬ ‫دۆالر سنوردار ده‌کرێت‪ ،‬به‌مه‌رجێک‬ ‫بانکی ناوه‌ندی���ی هه‌ماهه‌نگی ئه‌و‬ ‫بڕیاره‌ بێ���ت‪ ،‬چونکه‌ هه‌ر کاتێک‬ ‫بانکی ناوه‌ندیی ئاماده‌یی ئه‌وه‌ی‬ ‫تێدابێ���ت له‌کات���ی به‌رزبو‌نه‌وه‌دا‬ ‫پاره‌یه‌ک���ی زۆر بخات���ه‌ بازاڕه‌وه‌‪،‬‬ ‫ئه‌وه‌ بااڵنس راده‌گرێت"‪.‬‬ ‫ئه‌و پێش���ی وایه‌ که‌ له‌دو مانگ‬ ‫تا سێ مانگ دۆخه‌که‌ وه‌ک خۆی‬ ‫لێ دێت���ه‌وه‌‪" ،‬به‌مه‌رجێک ملمالنێ‬ ‫سیاس���ییه‌کان ده‌س���توه‌رنه‌ده‌نه‌‬ ‫بازاڕه‌وه‌"‪.‬‬ ‫هه‌ندێک له‌ش���اره‌زایانی دیکه‌ی‬ ‫ئابوریی���ش پێیان وایه‌ که‌ دیناری‬ ‫عێراقی ئه‌و به‌هایه‌ی هه‌یه‌تی بۆی‬ ‫دروستکراوه‌و راس���ته‌قینه‌ نییه‌‪،‬‬ ‫به‌ڵک���و ده‌بوایه‌ به‌هاک���ه‌ی له‌وه‌‬ ‫که‌متریش بوایه‌‪.‬‬ ‫به‌ڕێوه‌ب���ه‌ری بانکی مه‌نس���وڕ‬ ‫له‌س���لێمانی‪ ،‬ه���اوار ره‌ئ���وف‬ ‫له‌وباره‌ی���ه‌وه‌ به‌ئاوێنه‌ی راگه‌یاند‬ ‫"له‌ب���ه‌ر ئه‌وه‌ی عێراق هه‌میش���ه‌‬ ‫داهاتێکی باش���ی هه‌بوه‌ به‌دۆالر‪،‬‬ ‫له‌رێگه‌ی که‌ناڵه‌کانی فرۆشتنه‌وه‌‬ ‫ئه‌و دۆالره‌ی خستوه‌ته‌ بازاڕه‌وه‌‪،‬‬ ‫ئ���ه‌وه‌ش بوه‌ت���ه‌ هۆی ئ���ه‌وه‌ی‬ ‫له‌ماوه‌ی ڕابردودا به‌های دینار به‌و‬

‫ش���ێوه‌یه‌بێت به‌رامبه‌ر دۆالر‪ .‬من‬ ‫پێم وای���ه‌ دیناری عێراقی ده‌بوایه‌‬ ‫به‌هاکه‌ی له‌وه‌ی خۆی که‌متر بێت‪،‬‬ ‫چونکه‌ بانکی ناوه‌ندی هه‌میش���ه‌‬ ‫ده‌ستوه‌رده‌دات بۆ راگرتنی به‌های‬ ‫دینارێک���ی عێراقی‌و به‌رگرییکردن‬ ‫له‌به‌هاکه‌ی"‪.‬‬ ‫له‌باره‌ی هۆکاره‌ سه‌ره‌کییه‌کانی‬ ‫دابه‌زین����ی به‌های دیناری عێراقی‬ ‫به‌رامبه‌ر دۆالر‪ ،‬به‌ڕێوه‌به‌ری ئه‌و‬ ‫بانک����ه‌ ئاماژه‌ی به‌س����ێ هۆکاری‬ ‫س����ه‌ره‌کیی دا‪" ،‬هۆکاری یه‌که‌م‬ ‫بابه‌تی دابه‌زین����ی نرخی نه‌وته‌‪.‬‬ ‫هۆکاری دوه‌میش که‌مکردنه‌وه‌ی‬ ‫بڕی دۆالره‌ له‌ڕێگه‌ی فرۆش����تنی‬ ‫بانک����ی ناوه‌ن����دی عێراقیی����ه‌وه‌‪.‬‬ ‫سێیه‌م هۆکاریش به‌هه‌مان شێوه‌‬ ‫په‌یوه‌ن����دی به‌بانک����ی ناوه‌ن����دی‬ ‫عێراقییه‌وه‌ هه‌یه‌‪ ،‬ئه‌ویش گۆڕینی‬ ‫میکانیزمی گۆڕینه‌وه‌ی دراوه‌ له‌و‬ ‫بانکه‌"‪.‬‬ ‫جگه‌ ل����ه‌و هۆکاران����ه‌‪ ،‬ناوبراو‬ ‫ئام����اژه‌ به‌ه����ۆکاری سیاس����یی‌و‬ ‫دۆخی شه‌ڕ ده‌کات له‌عێراقدا که‌‬ ‫به‌وه‌ته‌ هۆی ش����کاندنی دیناری‬ ‫عێراقی����ی‪" ،‬ئه‌مه‌ به‌ش����ێوه‌یه‌کی‬ ‫گش����تی خه‌ڵ����ک دور ده‌خاته‌وه‌‬ ‫ل����ه‌وه‌ی ک����ه‌ ئ����ه‌و س����ه‌روه‌ت‌و‬ ‫سامانه‌ی هه‌یانه‌ به‌دیناری عێراقی‬ ‫هه‌ڵیبگ����رن‪ ،‬ئه‌م����ه‌ش ده‌کات����ه‌‬ ‫ئه‌وه‌ی که‌مکردنه‌وه‌ی خواس����ت‬ ‫له‌س����ه‌ر دراوی عێراقی‌و دابه‌زینی‬ ‫به‌هاکه‌ی"‪.‬‬ ‫به‌بڕوای ئه‌ندامه‌که‌ی ئه‌نجومه‌نی‬ ‫نوێنه‌ران����ی عێراق‪ ،‬کێش����ه‌که‌ی‬ ‫عێ����راق له‌وه‌دای����ه‌ که‌ هه‌میش����ه‌‬ ‫کێش����ه‌ ئابوریی����ه‌کان خراونه‌ته‌‬ ‫خزمه‌ت سیاس����ه‌ته‌وه‌ که‌ ده‌بوایه‌‬ ‫به‌پێچه‌وانه‌وه‌ بوایه‌‪.‬‬ ‫هه‌روه‌ه����ا رایده‌گه‌یه‌نێ����ت که‌‬ ‫بڕیاره‌که‌ی لیژنه‌ی دارایی ئێستا‬ ‫تانه‌ی لێدراوه‌ له‌الیه‌ن ئه‌نجومه‌نی‬ ‫وه‌زیرانه‌وه‌‪.‬‬ ‫ناوبراو ئاماژه‌ به‌هه‌رده‌ردانێکی‬ ‫زۆر ده‌کات له‌گۆڕینه‌وه‌ی دراودا‪،‬‬ ‫"له‌م����اوه‌ی ‪ 2006‬ت����ا ‪.2014‬‬ ‫نزیک����ه‌ی ‪ 308‬ملی����ار دۆالر‬ ‫پ����اره‌ی عێراق����ی گۆڕاوه‌ت����ه‌وه‌‬ ‫له‌رێگه‌ی ئاڵوگ����ۆڕی دراوه‌وه‌ که‌‬ ‫نه‌پێداویس����تی که‌رت����ی تایبه‌ت‌و‬ ‫نه‌که‌رتی گشتیی به‌ئه‌ندازه‌ی ئه‌م‬ ‫دۆالره‌ نییه"‌‪.‬‬ ‫ئ����ه‌و پێ����ی وای����ه‌ ک����ه‌ ئه‌گه‌ر‬ ‫ئ����ه‌و دۆالره‌ له‌بانک����ی ناوه‌ندیدا‬ ‫هه‌ڵبگیرای����ه‌ ئه‌وا عێراق توش����ی‬ ‫ئه‌م قه‌یرانه‌ نه‌ده‌بو له‌ئێس����تادا‪،‬‬ ‫"چونک����ه‌ عێ����راق نزیک����ه‌ی ‪120‬‬ ‫ملی����ار دۆالر زیان����ی به‌رکه‌وتوه‌‬ ‫له‌ماوه‌ی ‪ 10‬س����اڵی ڕابردو زیانی‬ ‫پاڵپشتیی دراوی عێراقی کردوه‌‪،‬‬ ‫واته‌ هه‌میش����ه‌ پ����اره‌ی یاوه‌ بۆ‬ ‫پشتیوانی کردن له‌دیناری عێراقی‬ ‫به‌شێوه‌یه‌ک که‌ کۆمه‌ڵێک خه‌ڵک‬ ‫سودیان له‌و بابه‌ته‌ کردوه‌"‪.‬‬

‫‪7‬‬

‫ب ‌ه ‪ 5‬هێزی جیاوازه‌وه‌ تکریت کۆنترۆڵ ناکرێت‬ ‫"تائێستا زیاتر لە ‪ 4000‬چەكداری حەشدی شەعبی كوژراون"‬

‫‪ %95‬دانیشتوانی تکریت شارەكەیان چۆڵ كردو‌ە‬ ‫ئا‪ :‬ئیحسان مەال فوئاد‬ ‫ماوەی ‪ 21‬رۆژە هێرشی زیاتر لە‪30‬‬ ‫هەزار سەربازی سوپای عێڕاق‌و‬ ‫حەشدی شەعبی‌و میلیشیا شیعەكان‬ ‫بۆ سەر شاری تكریت دەستپێكردوە‪،‬‬ ‫بەاڵم تائێستا نەتوانراوە كۆنترۆڵ‬ ‫بكرێت‪ ،‬ئەندامێكی ئەنجومەنی قەزای‬ ‫دوزخورماتوی سەر بەپارێزگای‬ ‫سەاڵحەدین دەڵێت "هۆكارێكی‬ ‫كۆنترۆڵنەكردنی تكریت‪ ،‬تەالرو بینا‬ ‫بەرزەكانی سەردەمی سەدام حسێنە‬ ‫كە هەموی ژێر زەمین‌و شوێنی‬ ‫سەختی تێدایەو ئێستا پڕ لەچەكداری‬ ‫داعش"‪.‬‬ ‫س���ەرچاوه‌یەكی بەرپرس لەناوچەی‬ ‫داقوق ئاماژە ب���ەوەدەكات كە لەالیەن‬ ‫میلیشیاو چەكدارانی حەشدی شەعبی‌و‬ ‫ئێرانییەكانەوە بەهەمو جۆرە چەكێكی‬ ‫ق���ورس بۆردومان���ی تكری���ت كراوەو‬ ‫دەكرێت‪ ،‬بەاڵم بۆیان كۆنترۆڵناكرێت‌و‬ ‫تائێستا زیاتر لە‪ 4000‬هەزار كوژراویان‬ ‫هەیە‪.‬‬ ‫ئەو س���ەرچاوەیە باس���ی لەپالنێكی‬ ‫داعش‌و عەشایەرەكانی نێو تكریت كردو‬ ‫وتی "لەس���ەرەتادا داعش‌و عەشیرەتە‬ ‫سونەكانی تكریت‌و دەوروبەری‪ ،‬هەردو‬ ‫ناحیەی عەل���ەم‌و بەلەدیان چۆڵكرد‪،‬‬ ‫تاوەكو هێزە عیراقییەكان‌و حەش���دی‬ ‫ش���ەعبی بچنە ناو تكریتەوە‪ ،‬كە چونە‬ ‫ن���او ش���ارەكەوە‪ ،‬لەن���اكاو لێیاندراو‬ ‫چەكدارێك���ی زۆریان لێ كوژراو چەك‌و‬ ‫تەقەمەنی زۆریان بەجێهێش���ت‪ ،‬بۆیە‬ ‫وەك باس���دەكرێت داعش ئێستا بوەتە‬ ‫خاوەنی چەكی میالنۆش"‪.‬‬ ‫بەپێ���ی زانیارییەكان���ی ئاوێن���ە كە‬ ‫لەكەسێكی نزیك لەحەشدی شەعبییەوە‬

‫بەدەس���تی كەوتوە‪ ،‬باس لەوەدەكرێت‬ ‫گوای���ە هەمو عەش���یرەتە س���ونەكان‬ ‫چەكی���ان هەڵگرتوەو نایانەوێت تكریت‬ ‫بكەوێتە دەست شیعەكان‌و ئه‌و هێزەی‬ ‫لەو ناوچەیەن‪.‬‬ ‫بەهۆی كۆنترۆڵنەكردنی ئەو ش���ارە‪،‬‬ ‫هەفتەی پێش���و هێ���زە چەكدارەكانی‬ ‫عێراق‌و هادی ئەلعامری رایانگەیاند كە‬ ‫بۆ ماوەی سێ رۆژ هێرشكردن بۆ سەر‬ ‫تكریت رادەگرن‌و پالنی نوێ دادەڕێژن‪،‬‬ ‫بۆ ئەوەی بەتەواوی كۆنترۆڵی بكەن‪.‬‬ ‫ه���اوكات ئەندامی ئەنجومەنی قەزای‬ ‫دوزخورمات���وی س���ەر بەپارێ���زگای‬ ‫س���ەاڵحەدین كەمال گلی لەلێدوانێكدا‬ ‫ب���ۆ ئاوێن���ە ب���اس لەهۆكارەكان���ی‬ ‫كۆنترۆڵنەكردنی تكریت دەكات‌و دەڵێت‬ ‫"هۆكارێك���ی كۆنترۆڵنەكردنی تكریت‪،‬‬ ‫ت���ەالرو بین���ا بەرزەكانی س���ەردەمی‬ ‫سەدام حسێنە كە ئێستا پڕ لەچەكدارو‬ ‫شوێنی سەختن‪ ،‬چونكە نیوەی تكریت‬ ‫ل���ەو بیناو تەالرە بەرزان���ە پێكهاتوەو‬ ‫هەموی ژێر زەمینە"‪.‬‬ ‫له‌ب���اره‌ی چ���ه‌ک هه‌ڵگرتن���ی‬ ‫ه���ۆزه‌ س���وننه‌کان‪ ،‬ئ���ەو ئەندامەی‬ ‫ئەنجومەن���ی ق���ەزای دوزخورمات���و‬ ‫ئام���اژە ب���ەوەدەكات ب���ەو ش���ێوەیە‬ ‫نیی���ە گوای���ە هەمو عەش���یرەتەكان‌و‬ ‫خەڵك چەكی���ان هەڵگرت���وە‪ ،‬بەڵكو‬ ‫‪ %95‬خەڵكەك���ەی ش���ارەكەیان چۆڵ‬ ‫كردوە‌و بەجێیانهێش���توە‪ ،‬دەوروبەری‬ ‫ق���ەزای تكریت ناوەن���دی پارێزگای‬ ‫ش���ارەكەش هەموی ش���وێنی تەختن‌و‬ ‫فڕۆك���ە بۆردومانی نەكات بەئاس���انی س���ەاڵحەدین‌و ش���وێنی لەدایكبون���ی‬ ‫س���ەاڵحەدین ئەیوبی‌و سەدام حسێن‪،‬‬ ‫كۆنترۆڵ ناكرێت"‪.‬‬ ‫له‌شه‌ڕی کۆنترۆڵکردنی شاری تکریتدا دوەم ش���ارە ك���ە لەعیراق���دا لەالیەن‬ ‫‪ 5‬هێزی جی���اواز به‌ش���داریی ده‌که‌ن‪ ،‬داعشەوە پاش شاری موسڵ بەماوەیەكی‬ ‫که‌ جگ���ه‌ له‌س���وپای عێ���راق بریتین كەم كۆنترۆڵكرا‪ ،‬ئێستا داعش نایەوێت‬ ‫له‌هێزه‌کانی حه‌ش���دی شه‌عبی‌و ئێران‌و بەئاسانی رادەستی هێزە عیراقییەكان‌و‬ ‫حیزبواڵ‌و چه‌کدارانی هۆزه‌ سوننه‌کان‪ .‬میلیشیا شیعەكانی بكات‪.‬‬

‫هۆكاری‬ ‫كۆنترۆڵنەكردنی‬ ‫تكریت نەبونی هێزێكی‬ ‫گەورەی ئاسمانیی‌و‬ ‫بۆردومانكردنیان بۆ‬ ‫ئەوەی ئەو هێزەی‬ ‫داعش بێهێز بكات‬ ‫هه‌روه‌ها پەیوەندی‬ ‫بەملمالنێی ئێران‌و‬ ‫ئەمریكاوە هەیە‬

‫ئه‌ندامه‌ک���ه‌ی ئه‌نجومه‌ن���ی ق���ه‌زای‬ ‫دوزخورماتو ئاماژه‌ به‌بونی ژماره‌یه‌کی‬ ‫زۆر چه‌ک���داری بیانی���ی ده‌کات له‌ناو‬ ‫تکریت���دا‪" ،‬زانیاریم���ان هەیە ئەوەی‬ ‫لەنێو شارەكەدایە لەچەكدارانی داعش‪،‬‬ ‫هەمویان خەڵكی فەڵەستینی‌و تونسی‌و‬ ‫مەغریبی‌و واڵت���ە عەرەبییەكانن‌و لەو‬ ‫شوێنە ماون‌و ژیانی خۆیان خستوەتە‬ ‫س���ەر دەس���ت‌و ش���ارەكە بەئاسانی‬ ‫چۆڵناكەن"‪.‬‬ ‫لەچەن���د رۆژی رابردودا حەش���دی‬ ‫شەعبی‌و میلیش���یا شیعەكان جارێکی‬ ‫دیکه‌ هێرش���یان کردوه‌وه‌ سه‌ر شاری‬ ‫تکریت‪ ،‬به‌اڵم بۆی���ان کۆنترۆڵ نه‌کراو‬ ‫به‌وت���ه‌ی که‌مال گلی‪ ،‬له‌و هێرش���ه‌دا‬ ‫میلیش���یا ش���یعه‌کان زیانێکی زۆریان‬ ‫به‌رکه‌وت���وه‌و چه‌کدارێک���ی زۆریان لێ‬ ‫کوژراوه‌‪ ،‬له‌نێویاندا به‌رپرس���ی گروپی‬ ‫ملیشیای که‌تائیب ئیمام عه‌لی (عه‌لی‬ ‫موسه‌وی)‪.‬‬ ‫گلی ب���اس لەژم���ارەی ك���وژراوی‬ ‫حەش���دی ش���ەعبی دەكات‌و دەڵێ���ت‬ ‫"ئەوەی من بزانم‌و پێمان گەیش���تبێت‬ ‫تائێس���تا لەتكریت‌و دەوروبەری زیاتر‬ ‫لە‪ 4000‬چەكداری حەش���دی ش���ەعبی‬ ‫كوژراوە"‪.‬‬ ‫هه‌روه‌ه���ا ئاماژەی بەوه‌ش���كرد كە‬ ‫هێزە عیراقییەكان‌و میلیشیاو حەشدی‬ ‫شەعبی بەهەمو جۆرە چەك‌و تۆپێكی‬ ‫قورس بۆردومانی تكریت دەكەن‪.‬‬ ‫لەبەرامبەردا بەرپرس���ی س���ەربازی‬ ‫لەمیحوەری كەركوک وەس���تا رەسوڵ‬ ‫باس لەدو ه���ۆكاری كۆنترۆڵنەكردنی‬ ‫تكریت دەكات‪" ،‬یەكەم نەبونی هێزێكی‬ ‫گەورەی ئاس���مانیی‌و بۆردومانكردنیان‬ ‫بۆ ئ���ەوەی ئەو هێ���زەی داعش بێهێز‬ ‫بكات‪ .‬دوەمیان پەیوەندی بەملمالنێی‬ ‫ئێران‌و ئەمریكاوە هەیە"‪.‬‬

‫عه‌زام عه‌لوش‪ ..‬عاشق ‌ی زۆنگاوه‌كان‬ ‫پرۆفایل‬

‫عه‌زام عه‌لوش به‌ڕێوه‌به‌ری‌ پڕۆژه‌كان ‌‬ ‫ی‬ ‫"عه‌ده‌ن����ی‌ نوێ‌ – سروش����تی‌ عێراق"‌و‬ ‫یه‌كێ����ك له‌دامه‌زرێن����ه‌ران‌و ئه‌ندام����ی‌‬ ‫ئه‌نجومه‌ن����ی‌ باوه‌ڕمه‌ندان����ی‌ زانك����ۆی‌‬ ‫ئه‌مه‌ریك����ی له‌س����لێمانی‌‪ ،‬له‌نێو هه‌راو‬ ‫زه‌ن����او ش����ه‌ڕی‌ به‌رده‌وام����ی‌ عێراقدا‪،‬‬ ‫توانیویه‌ت����ی‌ گه‌وره‌تری����ن خزم����ه‌ت‬ ‫به‌ژینگه‌ی‌ واڵتی‌ میس����ۆپۆتامیا بكات‪،‬‬ ‫له‌ڕێگه‌ی‌ بوژاندنه‌وه‌ی‌ زۆنگاوه‌كانه‌وه‌‪.‬‬ ‫عه‌ل����وش ك����ه‌ گۆڤ����اری‌ "فۆری����ن‬ ‫پۆلس����ی‌"ی‌ ئه‌مه‌ریكی‌ وه‌ك یه‌كێك ل ‌ه‬ ‫‪ 100‬كه‌س����ایه‌ته‌ی‌ كاریگ����ه‌ری‌ جیهان‬ ‫ده‌ستنیش����انی‌ كرد‌و له‌ساڵی‌ ‪2013‬دا‪،‬‬ ‫خه‌اڵتی‌ گۆلدمانی‌ ژینگه‌ی‌ به‌ده‌ستهێنا‪،‬‬ ‫ل����ه‌م س����ااڵنه‌ی‌ دواییدا هه‌م����و هه‌وڵ‌‌و‬ ‫كۆشش����ی‌ خ����ۆی‌ ب����ۆ بوژاندن����ه‌وه‌ی‌‬ ‫زۆنگاوه‌كان خستوه‌ته‌ گه‌ڕ‪.‬‬ ‫ئه‌و ‪ 57‬ساڵ‌ له‌مه‌وبه‌ر‪ ،‬له‌شاری‌ كوت‬

‫له‌دایكب����وه‌‌و گه‌نجێتی‌ خۆی‌ له‌ش����اری‌‬ ‫ناسریه‌ به‌سه‌ربردوه‌‪ ،‬كه‌ به‌شێكی‌ گرنگ‬ ‫له‌زۆنگاوه‌كانی‌ عێ����راق له‌خۆده‌گرێت‪،‬‬ ‫باوك����ی‌ ئه‌ندازیاری‌ ئاودێ����ری‌ بوه‌ له‌و‬ ‫ناوچه‌یه‌دا‪.‬‬ ‫عه‌ل����وش س����اڵی‌ ‪ 1978‬عێراق����ی‌‬ ‫به‌جێده‌هێڵێت‌و بۆ خوێندن روی‌ ده‌كاته‌‬ ‫ویالیه‌ته‌ یه‌كگرتوه‌كانی‌ ئه‌مه‌ریكا‪ ،‬دوای‌‬ ‫به‌ده‌س����تهێنانی‌ بڕوانامه‌ی‌ ماس����ته‌رو‬ ‫دكتۆرا له‌زانكۆی‌ كالیفۆرنیا‪ ،‬بۆ ماوه‌ی‌‬ ‫بیست ساڵ‌ له‌گ ‌هڵ‌ گه‌وره‌ كۆمپانیایه‌كی‌‬ ‫ئه‌مه‌ریكی‌ تایبه‌ت به‌جیولۆجی‌‌و ژینگه‌دا‬ ‫كار ده‌كات‪.‬‬ ‫دوای‌ روخانی‌ رژێمی‌ به‌عس‪ ،‬س����اڵی‌‬ ‫‪ ،2003‬ده‌گه‌ڕێت����ه‌وه‌ ب����ۆ عێ����راق‪ ،‬كه‌‬ ‫له‌ڕێگه‌ی‌ كوه‌یته‌وه‌ ده‌چێته‌ به‌س����ره‌و‬ ‫پاش����ان زۆن����گاوه‌كان ده‌بینێ����ت كه‌‬ ‫چ كاره‌س����اتێكیان به‌س����ه‌ردا هات����وه‌‬ ‫له‌س����ایه‌ی‌ رژێمی‌ سه‌دام حسێندا‪ ،‬ئه‌و‬

‫رۆژگاره‌ ج����وان‌و سروش����ته‌ دڵڕفێنه‌ی‌ به‌هه‌شتی‌ عه‌ده‌نه‌‌و كه‌شتییه‌كه‌ی‌ نوح ‌‬ ‫ی‬ ‫بیرده‌كه‌وێته‌وه‌ ك����ه‌ به‌منداڵی‌ ده‌هات‌و تێدا گیرس����اوه‌ته‌وه‌‪ .‬ئه‌مه‌ جگه‌ له‌وه‌ی‌‬ ‫له‌جوانی‌ ماسییه‌ ره‌نگاو ره‌نگه‌كان‌و ئه‌و كه‌ زه‌نكاوه‌كان النكی‌ شارس����تانیه‌تی‌‬ ‫دورگه‌ بچوكانه‌ راده‌ما كه‌ له‌زۆنگاوه‌كاندا سۆمه‌ری بون‪ ،‬كه‌ بۆ یه‌كه‌مجار له‌مێژودا‬ ‫هه‌ر یه‌كه‌و چه‌ند ماڵێك به‌سه‌ره‌وه‌ بو‪" ،‬ئه‌لف‌و بێ"‌و نوسینیان داهێنا‪.‬‬ ‫ه����ه‌زاران س����اڵ‌ ب����و ئ����ه‌م ناوچه‌یه‌‬ ‫له‌قه‌راغه‌كه‌شیاندا له‌به‌له‌م وه‌ستا بو‪.‬‬ ‫عه‌لوش به‌هاوبه‌شی‌ له‌گه‌ڵ‌ هاوسه‌ره‌ مه‌ڵبه‌ندی‌ ژیان‌و ژیاری‌ مرۆڤ بو‪ ،‬به‌اڵم‬ ‫ئه‌مه‌ریكیه‌كه‌ی‌ "س����ۆزان عه‌لوش" كه‌ به‌عس له‌كاتی‌ ش����ه‌ڕی‌ عێراق‌و ئێران‌و‬ ‫زانای‌ بواری‌ جیلۆجییه‌‪ ،‬س����اڵی‌ ‪ 1998‬دوای‌ راپه‌ڕینی‌ ‪ ،1991‬به‌ش����ێوه‌یه‌كی‌‬ ‫پڕۆژه‌كانی‌ "عه‌ده‌نی‌ نوێ‌ – سروشتی‌ به‌رنامه‌رێژكراو وش����یككردن بۆ ئه‌وه‌ی‌‬ ‫عێ����راق" داده‌مه‌زرێنێ����ت‪ ،‬ب����ۆ ئه‌وه‌ی‌ هێزه‌ به‌رهه‌ڵستكاره‌كانی‌ شیعه‌ نه‌یكه‌ن‬ ‫س����ه‌رنجی‌ دنی����ا روه‌و ئه‌و كاره‌س����اته‌ به‌حه‌شارگه‌ی‌ خۆیان‪.‬‬ ‫چه‌ن����د س����اڵێكه‌ ع����ه‌زام عه‌لوش‌و‬ ‫ژینگه‌یی����ه‌ رابكێش����ێت ك����ه‌ عێراق����ی‌‬ ‫تێكه‌وتوه‌‪ ،‬ئه‌ویش وشككردن‌و سوتانی‌ هاوس����ه‌ره‌كه‌ی‌ هه‌م����و وه‌ختی‌ خۆیان‬ ‫بۆ س����ه‌رله‌نوێ‌ بوژانه‌وه‌ی‌ زۆنگاوه‌كان‬ ‫‪%90‬ی‌ زۆنگاوه‌كانه‌‪.‬‬ ‫عه‌لوش‪ ،‬ن����اوی‌ به‌هه‌ش����تی‌ عه‌ده‌ن ته‌رخ����ان ك����ردوه‌‌و توانیویه‌ت����ی‌ زیاتر‬ ‫هه‌ڵده‌بژێرێت بۆ ئه‌م كاره‌ی‌‪ ،‬به‌وپێیه‌ی‌ له‌نی����وه‌ی‌ ئه‌و روبه‌ره‌ی‌ وش����ككرا بو‪،‬‬ ‫وه‌ك له‌ئه‌فس����انه‌كانی‌ خه‌ڵك����ی‌ ئ����ه‌و دیس����انه‌وه‌ ببوژێننه‌وه‌‌و پارك‌و شوێنی‌‬ ‫ناوچه‌یه‌دا ب����اس ده‌كرێت‪ ،‬زۆنگاوه‌كان گه‌شتیاریی‌ تێدا دروستبكه‌ن‪.‬‬


‫‪8‬‬

‫ئابوری‬

‫)‪ )471‬سێشه‌مم ‌ه ‪2015/3/24‬‬

‫ئه‌م الپه‌ڕه‌ی ‌ه ب ‌ه سپۆنسه‌ری گروپی کۆمپانیاکانی قه‌یوان چاپ‌و باڵوده‌کرێته‌وه‌‬

‫بێ‌ پاره‌یی‌‌و ترس‪ ،‬پێشانگاكانی‌ ئوتومبێلی‌ چۆڵكردوه‌‬

‫خاوه‌نی‌ پێشانگایه‌ك‪ :‬ته‌نها بانكێك زیاتر له‌ ‪ 8‬ملیار دینار قه‌رزی‌ الی‌ هاواڵتیانه‌‬

‫ ئا‪ :‬شیروان شه‌ریف‌و مه‌زهه‌ر كه‌ریم‬ ‫"سااڵنی‌ رابردو به‌چوار كارمه‌نده‌وه‌‬ ‫فریا نه‌ده‌كه‌وتین وه‌اڵمی‌ كڕیاران‬ ‫بده‌ینه‌وه‌‌و مامه‌ڵه‌كانیان بۆ بكه‌ین‪،‬‬ ‫به‌اڵم ئێستا پرسیاركردن هه‌یه‌‌و كڕین‬ ‫نییه‌" به‌ڕێوه‌به‌ری‌ فرۆشتنی‌ له‌یه‌كێك‬ ‫له‌كۆمپانیاكان به‌وجۆره‌ باس له‌بازاری‌‬ ‫ئوتومبێل ده‌كات‪.‬‬ ‫خاوه‌نی‌ پێش���انگاكانی‌ فرۆش���تنی‌‬ ‫ئوتومبێ���ل ب���اس له‌وه‌ده‌ك���ه‌ن له‌ ‪12‬‬ ‫مانگ���ی‌ راب���ردودا مامه‌ڵه‌كانی‌ كڕین‌و‬ ‫فرۆش���تنی‌ ئۆتۆمبێل بۆ خوار له‌نیوه‌‌و‬ ‫هه‌ندێجار بۆ یه‌ك له‌سه‌ر سێ‌ به‌به‌راورد‬ ‫به‌س���ااڵنی‌ رابردو كه‌میك���ردوه‌‌و تادێت‬ ‫ب���ه‌ره‌و خراپتر ده‌ڕوات‪ ،‬ش���اره‌زایه‌كی‌‬ ‫ئابوری���ش ده‌ڵێ���ت‪ ،‬كۆتای���ی‌ س���اڵی‌‬ ‫رابردو هاواڵتی���ان ئومێدێكیان هه‌بو بۆ‬ ‫چاره‌س���ه‌ری‌ ره‌وش���ه‌كه‌‪ ،‬به‌اڵم ئێستا‬ ‫هیچ ئومێدێكیان نه‌ماوه‌‌و گه‌یشتونه‌ته‌‬ ‫ئه‌و بڕوایه‌ی‌ دۆخه‌كه‌ هیچ باش���بونێكی‌‬ ‫لێچاوه‌ڕوان ناكرێت‪ .‬‬ ‫به‌ڕێوه‌به‌ری‌ فرۆش���تن له‌كۆمپانیای‌‬ ‫كارزۆن‪ ،‬بریكاری‌ س���ه‌ره‌كی‌ كۆمپانیای‌‬ ‫نیس���ان مۆت���ۆرز‪ ،‬داس���تان رزگار‬ ‫به‌ئاوێن���ه‌ی‌ رایگه‌یاند‪ ،‬به‌ش���ێوه‌یه‌كی‌ به‌رده‌م پێشانگاکانی ئۆتۆمبێل له‌سلێمانی فۆتۆ‪ :‬ئاوێنه‌‬ ‫گش���تی‌ فرۆش���تنی‌ ئوتومبێل له‌مانگی‌‬ ‫‪ 12‬بۆ ‪ 1‬راده‌وه‌س���تێت‪ ،‬به‌اڵم س���اڵی‌ پرسیار ده‌كات‪ ،‬به‌اڵم كڕیار نیه‌‪ ،‬له‌به‌ر نرخی‌ سه‌رجه‌م ئۆتۆمبێله‌كان دابه‌زیون‪" ،‬ئێوارانی‌ جاران رێگه‌ نه‌بو به‌س���ه‌یاره‌ پێنج له‌چوار خراپتر ده‌بێت"‪.‬‬ ‫ش���كار راش���یگه‌یاند‪ ،‬له‌ئێس���تادا‬ ‫به‌اڵم دابه‌زینی‌ نرخ هێش���تا نه‌یتوانیوه‌ بڕۆیت‪ ،‬به‌اڵم ئێس���تا چۆڵ���ه‌‪ ،‬كڕیاران‬ ‫راب���ردو له‌مانگه‌كانی‌ نێوان ش���وبات‌و ئه‌و‌هی‌ ناوێرێت بیكڕێت"‪.‬‬ ‫به‌شێكی‌ زۆری‌ خانوی‌ ئه‌م شاره‌ له‌ژێر‬ ‫ئه‌وه‌شی‌ وت‪" ،‬رێنجه‌كانیش دابه‌زیون بازاره‌ گه‌رمه‌كه‌ی‌ جاران بۆ پێشانگاكانی‌ به‌شێوه‌یه‌كی‌ زۆر كه‌مبونه‌ته‌وه‌"‪.‬‬ ‫ئازار جارێكی‌ تر به‌هۆی‌ ئه‌و ره‌وش���ه‌ی‌‬ ‫له‌فرۆش���تنی‌ ئۆتۆمبێل به‌ش���ێوه‌ی‌ حیجزی‌ بانكه‌كاندان‪ ،‬ژماره‌یه‌كی‌ زۆری‌‬ ‫روی‌ له‌هه‌رێمی‌ كوردستان كرد به‌هه‌مان ئه‌وسا ئوتومبێلی‌ زۆر گرانیش ده‌فرۆشرا‪ ،‬ئۆتۆمبێ���ل بگه‌ڕێنێت���ه‌وه‌‪ ،‬خاوه‌ن���ی‌‬ ‫ش���ێوه‌ بازاری‌ ئۆتۆمبێل راوه‌س���تا تا به‌اڵم ئوتومبێل���ه‌ هه‌رزانه‌كان هه‌ر فریا پێشانگای‌ ده‌ریا له‌سلێمانی‌‪ ،‬ره‌وا باقی‌ قیستیش���دا به‌ه���ۆی‌ ئ���ه‌و گرفتانه‌ی‌ فه‌رمانبه‌رانی���ش موچه‌كانی���ان له‌ژێر‬ ‫مانگی‌ یانزه‌‪ .‬وتیش���ی‌‪ ،‬ل���ه‌و مانگه‌دا نه‌ده‌كه‌وتین عه‌رزی‌ بكه‌ین‪ ،‬به‌اڵم ئێستا به‌ئاوێنه‌ رایگه‌یاند‪" ،‬س���ااڵنی‌ رابردو تا له‌دان���ه‌وه‌ی‌ قیس���ته‌كاندا هاتوه‌ت���ه‌ قه‌رزی‌ بانكه‌كاندا ده‌مێننه‌وه‌‪ .‬وتیشی‌‪،‬‬ ‫جوڵه‌ی���ه‌ك له‌بازاردا هاته‌ ئاراوه‌‪ ،‬به‌اڵم رێنجه‌كه‌ دابه‌زیوه‌‪ ،‬ئوتومبێلێك ئه‌گه‌ر مانگه‌كانی‌ سه‌ره‌تای‌ ساڵی‌ رابردو ‪ 130‬ئاراوه‌ متمان���ه‌ به‌كڕیاران كه‌مبوه‌ته‌وه‌‪ ،‬به‌ته‌نها ئه‌و بانك���ه‌ی‌ ئه‌وان مامه‌ڵه‌یان‬ ‫دواتر جارێكی‌ تر ك���زی‌‌و كه‌مبونه‌وه‌ی‌ له‌نێ���وان ‪ 10‬هه‌زار ب���ۆ ‪ 12‬هه‌زار بێت تا ‪ 140‬گرێبه‌ستمان له‌ماوه‌ی‌ مانگێكدا بۆی���ه‌ بانكه‌كان���ی‌ تایبه‌ت ب���ه‌و بواره‌ له‌گ���ه‌ڵ ده‌كه‌ن هه‌ش���ت ملی���ار دینار‬ ‫له‌وانه‌ی���ه‌ بازاری‌ باش بێ���ت‪ ،‬هه‌روه‌ها ده‌نوسی‌‪ ،‬به‌اڵم ئێستا له‌مانگێكدا ته‌نها مه‌رجه‌كانی���ان قورس���كردوه‌‪ ،‬خاوه‌نی‌ (‪ 62.5‬ده‌فت���ه‌ر دۆالر)یان الی‌ خه‌ڵك‬ ‫فرۆشی‌ ئۆتۆمبێل سه‌ریهه‌ڵدایه‌وه‌‪.‬‬ ‫كۆمپانیا‌و پێشانگای‌ شكار بۆ ئوتومبیل‪ ،‬هه‌یه‌‌و به‌قه‌رز له‌سه‌ریان ماوه‌ته‌وه‌‪.‬‬ ‫ئاماژه‌شیدا‪ ،‬ده‌توانین بڵێین فرۆشتنی‌ ئه‌گ���ه‌ر له‌نێوان ‪ 10‬بۆ ‪ 20‬هه‌زار تۆزێك ‪ 40‬تا ‪ 45‬گرێبه‌ستمان هه‌یه‌"‪.‬‬ ‫ئوتومبێل كه‌ موچه‌خۆران‌و هاواڵتیان‬ ‫وتیشی‌‪ ،‬ئوتومبێلی‌ ورد‌و هه‌رزان زیاتر ش���كار تالی���ب به‌ئاوێن���ه‌ی‌ راگه‌یاند‪،‬‬ ‫ئۆتۆمبێل به‌ڕێ���ژه‌ی‌ ‪ %60‬كه‌میكردوه‌‪ ،‬ب���ازاری‌ هه‌یه‌‪ ،‬به‌اڵم ل���ه‌وه‌ زیاتر بێت‬ ‫ده‌فرۆشرێت‪ ،‬له‌به‌رامبه‌ریشدا ئوتومبێلی‌ له‌راب���ردودا به‌ته‌نه���ا بون���ی‌ تاپۆیه‌ك بۆ كارئاسانی‌ له‌راپه‌ڕاندنی‌ ئیشوكاری‌‬ ‫به‌پێی‌ به‌دواداچونه‌كانیش���مان الوازی‌ كڕین‌و فرۆشتنیان زه‌حمه‌ته‌"‪.‬‬ ‫ی قیست گه‌وره‌‌و نرخ به‌رز ده‌فرۆشرێن‪ ،‬به‌اڵم زۆر به‌سبو بۆ رایكردنی‌ مامه‌ڵه‌یه‌كی‌ كڕینی‌ رۆژانه‌ هه‌وڵی‌ به‌ده‌س���تهێنانیان ده‌دا‪،‬‬ ‫ده‌رباره‌ی‌ فرۆشتن به‌شێوه‌ ‌‬ ‫ب���ازار نه‌ك ته‌نه���ا كڕین‌و فرۆش���تنی‌‬ ‫ئوتومبێ���ل‪ ،‬به‌ڵك���و ته‌نان���ه‌ت روی‌ به‌ڕێوه‌ب���ه‌ری‌ فرۆش���تنی‌ كۆمپانی���ای‌ كه‌م‪ .‬ئه‌و وتی‌‪" ،‬م���ن خۆم كه‌ خاوه‌ن ئوتومبێل‪ ،‬به‌اڵم ئێستا بانكه‌كان داوای‌ ئێستا هه‌ندێكیان وه‌ك سه‌رچاوه‌یه‌كی‌‬ ‫له‌بنكه‌‌و س���ه‌نته‌ره‌كانی‌ چاككردنه‌وه‌ی‌ كارزۆن وت���ی‌‪" ،‬س���ااڵنی‌ راب���ردو پێش���انگام دوو تا سێ‌ ئوتومبێل زیاتر تاپ���ۆ‌و كه‌فیلێك ده‌كه‌ن ك���ه‌ موچه‌ی‌ داهات چاوی���ان له‌فرۆش���تنی‌ كردوه‌‪،‬‬ ‫هه‌ندێكی‌ تریش���یان ویس���تی‌ گۆڕینی‌‬ ‫فرۆش���تنی‌ ئۆتۆمبێ���ل به‌قیس���تمان ناك���ڕم‪ ،‬له‌كاتێكدا ج���اران له‌دوب ‌هی‌‌و مانگانه‌ی‌ باش بێت‪.‬‬ ‫ئوتومبێلیش كردوه‌‪.‬‬ ‫وتیشی‌‪ ،‬ده‌بێت كه‌فیله‌كه‌ موچه‌كه‌ی‌ به‌ته‌كس���ی‌ روی‌ لێكردون‪ ،‬مامۆستای‌‬ ‫الوازبون���ی‌ بازاری‌ كڕین‌و فرۆش���تنی‌ هه‌بو‪ ،‬به‌اڵم ئه‌مس���اڵ رامانوه‌ستاندوه‌‌و سوریاوه‌ به‌شه‌حن ده‌مانهێنا"‪.‬‬ ‫له‌پێشانگای‌ ده‌ریا فرۆشتن به‌شێوه‌ی‌ له‌ملی���ۆن‌و نیوێ���ك كه‌مت���ر نه‌بێ���ت‪ ،‬قۆناغه‌ س���ه‌ره‌تایی‌‪ ،‬فه‌ره‌یدون عه‌زیز‪،‬‬ ‫ئوتومبێل له‌كاتێكدایه‌ له‌سااڵنی‌ رابردودا هیچ مامه‌ڵه‌یه‌كی‌ قیس���ت ئاراس���ته‌ی‌‬ ‫ئه‌و بازاره‌ یه‌كێك ب���و له‌بازاره‌ گه‌رم‌و بانكه‌كان ناكه‌ین به‌هۆی‌ ئه‌و كێشانه‌ی‌ قیست نیه‌‪ ،‬به‌اڵم خاوه‌نه‌كه‌ی‌ ده‌ڵێت‪ ،‬ئه‌گ���ه‌ر ب���ه‌دوو كه‌فیلی���ش مامه‌ڵه‌كه‌ به‌ئاوێنه‌ی‌ رایگه‌یاند‪ ،‬به‌هۆی‌ دواكه‌وتنی‌‬ ‫پ���ڕ مامه‌ڵه‌كان له‌و باره‌یه‌وه‌ داس���تان له‌رابردو به‌هۆی‌ نه‌دانه‌وه‌ی‌ قیس���ته‌وه‌ "له‌ش���وێنێكی‌ تر هه‌مانب���و المانبرد‪ ،‬پێشكه‌ش���بكرێت ده‌بێت كه‌فیلی‌ دوه‌م موچ���ه‌‌و له‌پێناو دابینكردن���ی‌ بژیێوی‌‬ ‫ژیان‌و پێداویستیه‌كانی‌ ماڵ‌و منداڵه‌كانی‌‬ ‫وتی‌‪" ،‬له‌س���ااڵنی‌ ‪2011‬و ‪2012‬و ‪ 2013‬روبه‌رومان بوه‌وه‌"‪ .‬ئه‌وه‌شی‌ وت‪ ،‬ساڵی‌ چونكه‌ به‌هۆی‌ ئه‌م بارودۆخه‌وه‌ خه‌ڵك كه‌سی‌ پله‌ یه‌كی‌ قه‌رزاره‌كه‌ بێت‪.‬‬ ‫ئاماژه‌ش���یدا‪" ،‬به‌ه���ۆی‌ كه‌ڵه‌كه‌بونی‌ ئوتومبیله‌ك���ه‌ی‌ له‌جۆری‌ كامری‌ مۆدیل‬ ‫س���ه‌ره‌ڕای‌ ئه‌وه‌ی‌ دوو فه‌رعمان هه‌بو‪ ،‬رابردوش سه‌ره‌ڕای‌ ئه‌وه‌ی‌ پرۆسه‌كه‌یان نه‌یده‌توانی‌ پاره‌ی‌ قیسته‌كه‌ی‌ بداته‌وه‌‬ ‫ی بۆیه‌ ئه‌و بانكه‌ی‌ ئێمه‌ مامه‌ڵه‌مان له‌گه‌ڵ قه‌رز له‌سه‌ر هاواڵتیان له‌ئاكامی‌ قه‌یرانی‌ ‪ 2011‬فرۆشتوه‌‪.‬‬ ‫س���اڵی‌ وا هه‌بو به‌چ���وار كارمه‌نده‌وه‌ رانه‌وه‌س���تاندوه‌‪ ،‬به‌اڵم هیچ كه‌س رو ‌‬ ‫ئه‌و كه‌ خاوه‌ن���ی‌ دوو كچ‌و كورێكه‌‌و‬ ‫دارایی‌ تادێت بازاری‌ ئۆتۆمبێل خراپ‌و‬ ‫فریا نه‌ده‌كه‌وتین ئوتومبێل بفرۆش���ین‌و لێی���ان نه‌كردوه‌ بۆ كڕین���ی‌ ئۆتۆمبێل ده‌كرد‪ ،‬مه‌سه‌له‌ی‌ قیستی‌ راگرت"‪.‬‬ ‫هه‌روه‌ك دیمه‌ن���ی‌ ئێوارانی‌ ناوچه‌ی‌ خراپتریش ده‌بێت‪ .‬ئ���اوا بڕۆین مانگی‌ هه‌رسێكیان خوێندكارن‪ ،‬وتی‌‪ ،‬به‌هۆی‌‬ ‫جوابی‌ خه‌ڵك بده‌ینه‌وه‌‌و مامه‌ڵه‌كانیان به‌قیست‪.‬‬ ‫له‌گه‌ڵ ئه‌وه‌ی‌ به‌ش���ێوه‌یه‌كی‌ گشتی‌ پێش���انگاكان رونده‌كات���ه‌وه‌‌و وت���ی‌ چوار له‌مانگی‌ س���ێ‌ خراپت���ر ده‌بێت‪ ،‬ئ���ه‌وه‌ی‌ وه‌ك پێویس���ت نه‌یتوانی���وه‌ ‬ ‫ب���ۆ بكه‌ین‪ ،‬به‌اڵم ئێس���تا خه‌ڵك دێت‬

‫ی‬ ‫ی زۆر ‌‬ ‫به‌شێك ‌‬ ‫خانوی‌ ئه‌م شار‌ه‬ ‫ی‬ ‫له‌ژێر حیجز ‌‬ ‫بانكه‌كاندان‬ ‫ی‬ ‫ی زۆر ‌‬ ‫ژماره‌یه‌ك ‌‬ ‫فه‌رمانبه‌رانیش‬ ‫موچه‌كانیان له‌ژێر‬ ‫ی بانكه‌كاندا‬ ‫قه‌رز ‌‬ ‫ده‌مێننه‌وه‬ ‫پێداویستییه‌كانی‌ ژیانیان دابین بكات‪،‬‬ ‫ته‌نها ئوتومبیله‌كه‌ی‌ شك بردوه‌‪.‬‬ ‫ه���اوكات‪ ،‬مه‌س���عود ره‌حم���ان‪ ،‬كه‌‬ ‫مامۆس���تای‌ قۆناغی‌ ناوه‌ندی‌‪-‬یه‌ وتی‌‪،‬‬ ‫له‌ب���ه‌ر بژێ���وی‌ ژیان���ی‌ خێزانه‌ك���ه‌ی‌‌و‬ ‫كرێچیه‌تی‌ كه‌ مانگانه‌ چوار سه‌د هه‌زار‬ ‫ده‌دات بیری‌ له‌وه‌كردوه‌ته‌وه‌ ئوتومبێله‌‬ ‫تایبه‌تیه‌كه‌ی‌ بفرۆش���ت‌و ته‌كس���یه‌ك‬ ‫بكرێت‪.‬‬ ‫ئه‌و رایگه‌یاند‪ ،‬ئێس���تا ئوتومبێله‌كه‌م‬ ‫له‌پێشانگاكانی‌ فرۆشتن داناوه‌‪.‬‬ ‫الی‌ خۆی���ه‌وه‌ ش���اره‌زای‌ ئاب���وری‌‌و‬ ‫مامۆس���تای‌ زانكۆ‪ ،‬د‪ .‬نیاز نه‌جمه‌دین‬ ‫به‌ئاوێنه‌ی‌ رایگه‌یاند‪ ،‬له‌ساڵی‌ رابردودا‬ ‫هاواڵتیان ئومێدێكیان به‌كۆتایی‌ هاتنی‌‬ ‫ره‌وشی‌ خراپی‌ ئابوری‌ هه‌بو‪ ،‬به‌اڵم ئێستا‬ ‫ئه‌وه‌ به‌دی ناكه‌ن به‌تایبه‌ت كه‌ دۆخه‌كه‌‬ ‫هیچ باشبونێكی‌ لێ چاوه‌ڕوان ناكرێت‪،‬‬ ‫هه‌ربۆیه‌ هاواڵتیان له‌پێناو پڕكردنه‌وه‌ی‌‬ ‫بژێوی‌ ژیانیان په‌ناده‌به‌نه‌به‌ر فرۆشتی‌‬ ‫كه‌لوپه‌له‌كانیان جا ئۆتۆمۆبیل بێت یا‬ ‫خانو‌و ئاڵتون یان هه‌ر شتێكی‌ تر‪.‬‬ ‫وتیشی‌‪ ،‬ره‌وش���ی‌ ئابوری‌ كوردستان‬ ‫به‌ره‌و خراپتر ده‌چێت‌و هیچ باش���یه‌كی‌‬ ‫لێچاوه‌روان ناكرێت ئه‌گه‌ر ئه‌م دۆخه‌ی‌‬ ‫ئێستا به‌رده‌وام بێت‪.‬‬

‫حکومه‌تی عێراق په‌نا بۆ فرۆشتنی قه‌واڵه‌ی دارایی ده‌بات‬ ‫شاره‌زایه‌ك ‌ی ئابوری‌‪ :‬ئه‌و هه‌نگاو‌ه کێشه‌کان دواده‌خات‪ ،‬به‌اڵم ره‌نگ ‌ه گه‌وره‌تریشیان بکات‬ ‫ ئا‪ :‬شیروان‬ ‫فرۆشتنی‌ قه‌واڵه‌ی دارایی(سه‌نه‌دات)‬ ‫ئه‌و هه‌نگاوه‌یه‌ ك ‌ه حكومه‌تی‌ عێراق‬ ‫ی‬ ‫وه‌ك هه‌وڵێك بۆ كه‌مكردنه‌و‌ه ‌‬ ‫ی‬ ‫ی سه‌رشان ‌‬ ‫قورسایی‌ قه‌رزه‌كان ‌‬ ‫ی‬ ‫ده‌یگرێته‌به‌ر‪ ،‬به‌اڵم شاره‌زایه‌ك ‌‬ ‫ئابوری‌ پێی‌ وایه‌‪ ،‬داهات له‌ش ‌هڕ‌و‬ ‫ی دور له‌به‌رهه‌مهێنان‬ ‫بوار ‌‬ ‫ی‬ ‫خه‌رجده‌كرێت بۆی ‌ه چاره‌سه‌رێك ‌‬ ‫ریشه‌یی‌ نیه‌‪.‬‬ ‫ی كۆمپانی���ا‬ ‫ی ق���ه‌رز ‌‬ ‫ب���ۆ دان���ه‌و‌ه ‌‬ ‫ی عێراق‬ ‫ی نه‌وت حكومه‌ت ‌‬ ‫جیهانییه‌كان��� ‌‬ ‫ی ‪12‬‬ ‫بڕیارده‌دات قه‌واڵه‌داراییه‌کا ‌ن به‌بڕ ‌‬ ‫ملیار دۆالر بفرۆشێت‪ ،‬له‌و باره‌یه‌شه‌و‌ه‬ ‫ی‬ ‫ی نه‌وت ‌‬ ‫ی وه‌زاره‌ت ‌‬ ‫عاسم جیهاد‪ ،‬وته‌بێژ ‌‬ ‫ی ئه‌و‬ ‫عێ���راق رایگه‌یاند‪ ،‬فرۆش���تنه‌و‌ه ‌‬ ‫ی كۆمپانیا‬ ‫ی قه‌رز ‌‬ ‫سه‌نه‌داتان ‌ه بۆ دانه‌و‌ه ‌‬ ‫جیهانییه‌كانی‌ نه‌وته‌ له‌عێراق‪.‬‬ ‫ی ئ���ه‌و هه‌نگاو‌ه‬ ‫ی كاریگه‌ر ‌‬ ‫ده‌ربار‌ه ‌‬ ‫ی‬ ‫ی ش���اره‌زا ‌‬ ‫ی دارای ‌‬ ‫له‌س���ه‌ر قه‌یران��� ‌‬ ‫ی زانكۆ‪ ،‬ئاس���ۆ‬ ‫ئاب���وری‌‌و مامۆس���تا ‌‬ ‫ی راگه‌یان���د‪،‬‬ ‫حه‌مه‌س���اڵح به‌ئاوێن��� ‌ه ‌‬

‫ی هه‌بێت‪،‬‬ ‫ره‌نگ ‌ه ت���ا راده‌یه‌ك كاریگه‌ر ‌‬ ‫ی نه‌وت‌و‬ ‫ی نرخ ‌‬ ‫ی دابه‌زین ‌‬ ‫به‌اڵم به‌ه���ۆ ‌‬ ‫ی یه‌ك‬ ‫ی عێراق ئابورییه‌ك ‌‬ ‫ی ئ���ه‌و ‌‬ ‫به‌هۆ ‌‬ ‫ی نه‌وت ‌ه‬ ‫رش���ته‌ییه‌و ته‌نه���ا به‌رخ���ۆر ‌‬ ‫قه‌یرانه‌ك��� ‌ه بۆ ماوه‌ی���ه‌ك دواده‌خات‪،‬‬ ‫به‌اڵم چاره‌سه‌رێكی‌ ریشه‌یی‌ نییه‌‪.‬‬ ‫ی‬ ‫ی تره‌و‌ه به‌هۆ ‌‬ ‫ئاماژه‌شیدا‪ ،‬له‌رویه‌ك ‌‬ ‫ی زۆر‬ ‫ی داعش���ه‌وه‌‪ ،‬ك ‌ه تێچویه‌ك ‌‬ ‫شه‌ڕ ‌‬ ‫ی‬ ‫بۆ ش���ه‌ڕ ده‌ڕوات‪ ،‬باوه‌ڕ ناكه‌م ئابور ‌‬ ‫ی‬ ‫ی زۆر له‌و ده‌ركردن ‌‬ ‫عێراق قازانجێك��� ‌‬ ‫قه‌واڵه‌ داراییانه‌ بكات‪.‬‬ ‫قه‌واڵه‌ی دارای���ی به‌ڵگه‌نامه‌یه‌ك ‌ه ك ‌ه‬ ‫ی ده‌كات‌و تیایدا‬ ‫حكومه‌ت پێشكه‌ش��� ‌‬ ‫ی‬ ‫ئ���ه‌و‌ه دوپاتده‌كات���ه‌و‌ه له‌ماوه‌یه‌ك��� ‌‬ ‫ی ئه‌و پاران ‌ه ده‌گێڕێته‌و‌ه‬ ‫دیاریكراودا بر ‌‬ ‫ی‬ ‫ك ‌ه له‌ئه‌س���تۆیدای ‌ه له‌گه‌ڵ ئه‌و سود‌ه ‌‬ ‫ده‌چێت��� ‌ه س���ه‌ر ب���ڕ‌ه پاره‌ك���ه‌‪ ،‬وات ‌ه‬ ‫ی‬ ‫ی سه‌ر شان ‌‬ ‫ی دارای ‌‬ ‫ی پابه‌ند ‌‬ ‫دواخستن ‌‬ ‫حكومه‌ته‌‪.‬‬ ‫ی‬ ‫ی وه‌زاره‌ت ‌‬ ‫ی وته‌بێ���ژ ‌‬ ‫ی وت��� ‌ه ‌‬ ‫به‌پێ ‌‬ ‫ی كۆمپانی���ا جیهانییه‌كان‬ ‫ن���ه‌وت‪ ،‬ماف ‌‬ ‫ی‬ ‫ك ‌ه بۆت ‌ه قه‌رز له‌س���ه‌ر عێراق بڕه‌ك ‌ه ‌‬ ‫‪ 20‬ملی���ار دۆالره‌‌و له‌ڕێی���ه‌و‌ه ل���ه‌م‬ ‫ی قه‌رزه‌كان‬ ‫مانگ���ه‌دا یه‌كه‌م وه‌جب��� ‌ه ‌‬

‫ی قه‌واڵه‌ی دارایی ده‌درێته‌وه‌‌و‬ ‫به‌شێو‌ه ‌‬ ‫ی نه‌وت‬ ‫ی له‌سه‌ر ش���ێو‌ه ‌‬ ‫مافه‌كانیش��� ‌‬ ‫ی نرخی‌ جیهانی‌‪‌.‬‬ ‫ده‌بێت به‌پێ ‌‬ ‫ی‬ ‫ی ئه‌و‌ه ‌‬ ‫مامۆس���تا ئاس ‌ۆ وتی‪ :‬به‌هۆ ‌‬ ‫ی بۆ ش��� ‌هڕ‌و بۆ‬ ‫ی زۆر ‌‬ ‫پاره‌ك��� ‌ه به‌ش��� ‌‬ ‫ی‬ ‫چ���ه‌ك ده‌ڕوات‌و هی���چ پڕۆژه‌یه‌ك��� ‌‬ ‫ی‬ ‫ی نابێت��� ‌ه زیادبون ‌‬ ‫پێناكرێ���ت‌و هیچ ‌‬ ‫ی‬ ‫ی له‌ن���او ئاب���ور ‌‬ ‫كااڵ‌و خزمه‌تگ���وزار ‌‬ ‫ی‬ ‫ی به‌رهه‌مێنان ‌‬ ‫عێراقدا‪ ،‬هیچ بنه‌مایه‌ك ‌‬ ‫ێ به‌رفراوان‌و به‌هێ���ز نابێت‪ ،‬به‌ڵكو‬ ‫پ��� ‌‬ ‫ی وه‌به‌رهێنان‬ ‫به‌پێچه‌وان���ه‌و‌ه بنه‌ماكان ‌‬ ‫رۆژ ب���ه‌رۆژ له‌ناوده‌چێت‌و به‌ره‌و دواو‌ه‬ ‫ئه‌ڕوات‪.‬‬ ‫ی‬ ‫قه‌واڵ��� ‌ه داراییه‌کان چاره‌س���ه‌رێك ‌‬ ‫ی ده‌كات‪ ،‬به‌اڵم‬ ‫ی ئاب���ور ‌‬ ‫ی قه‌یران ‌‬ ‫كات ‌‬ ‫ی‬ ‫ی ئه‌و‌ه ‌‬ ‫ی نی ‌ه به‌هۆ ‌‬ ‫ی ریشه‌ی ‌‬ ‫چاره‌سه‌ر ‌‬ ‫ی پێدا‪،‬‬ ‫وه‌ك مامۆس���تا ئاس���ۆ ئاماژ‌ه ‌‬ ‫ی داهات له‌عێراق‬ ‫ی به‌ڕێوه‌بردن ‌‬ ‫ش���ێواز ‌‬ ‫ی پێو‌ه‬ ‫تاراده‌یه‌ك ناشه‌فافیه‌ت‌و گه‌نده‌ڵ ‌‬ ‫ی‬ ‫ی جه‌نگ‌و دابه‌زین ‌‬ ‫ی "به‌هۆ ‌‬ ‫دیاره‌و وت ‌‬ ‫ی نه‌وته‌و‌ه ب���اوه‌ڕ ناكه‌م بتوانێت‬ ‫نرخ ‌‬ ‫عێراق ل���ه‌و قه‌یران ‌ه دارایی ‌ه ده‌ربكات"‪.‬‬ ‫ئاماژه‌ش���یدا‪ ،‬قه‌واڵ���ه‌ی دارایی ته‌نها‬ ‫ئه‌وه‌ی ‌ه ك ‌ه كێشه‌ك ‌ه دواده‌خه‌یت‪ ،‬ره‌نگ ‌ه‬

‫كێش���ه‌ك ‌ه گه‌وره‌تریش بێ���ت‪ ،‬چونك ‌ه‬ ‫ی‬ ‫ش ده‌چێته‌سه‌ر كرێ ‌‬ ‫له‌گه‌ڵیدا س���ودی ‌‬ ‫كۆمپانیا نه‌وتیه‌كان"‪.‬‬ ‫ی‬ ‫ی قه‌یران ‌‬ ‫ی دروس���تبون ‌‬ ‫ئه‌و ه���ۆكار ‌‬ ‫ی له‌عێ���راق ده‌گه‌ڕێنێت���ه‌و‌ه بۆ‬ ‫دارای��� ‌‬ ‫ی نه‌وت‌و گازو‬ ‫ی كه‌رت ‌‬ ‫ی به‌ڕێوه‌بردن ‌‬ ‫خراپ ‌‬ ‫به‌ڵگه‌نامه‌یه‌ك���ی‌ یاس���اییه‌ ك���ه‌‬ ‫ی "كێڵگه‌كان خۆیان ئاش���كرابون‌و‬ ‫وت ‌‬ ‫ت���ا راده‌یه‌ك به‌رهه‌می���ان هه‌بو‪ ،‬به‌اڵم حكوم���ه‌ت ی���ان ه���ه‌ر كۆمپانیه‌كی‌‬ ‫ی حسێن كه‌رتی‌ تایب���ه‌ت ده‌توانێت بیدات به‌و‬ ‫ی عێراق له‌س���ه‌رده‌م ‌‬ ‫حكومه‌ت ‌‬ ‫ی الیه‌ن���ه‌ی‌ بره‌ پاره‌یه‌ك���ی‌ الی‌ هه‌یه‌‪،‬‬ ‫ی به‌شێوه‌یه‌ك ‌‬ ‫ی نه‌یتوان ‌‬ ‫شه‌هرس���تان ‌‬ ‫ی ن���ه‌وت به‌ڕێوه‌ببات‪ ،‬كه‌ به‌پێ���ی‌ ناوه‌رۆكه‌ك���ه‌ی‌ له‌ماوه‌ی‌‬ ‫رێكوپێك كه‌رت ‌‬ ‫ی داهات���ودا پاره‌كه‌ی‌ بدات���ه‌وه‌ له‌گه‌ڵ‬ ‫ی ته‌راخیس��� ‌‬ ‫بۆی��� ‌ه چ���وار جه‌ول��� ‌ه ‌‬ ‫نه‌وتیان كرد‌و له‌ڕێی���ه‌و‌ه كێڵگه‌كانیان سوده‌كانی‌‪ .‬س���وده‌که‌ش ده‌بێت ‪%7‬‬ ‫ی رۆژئاوایی‌‌و یان زیات���ر بێت‪ ،‬قه‌واڵه‌ی دارایی دوو‬ ‫ی گ���ه‌ور‌ه ‌‬ ‫دا به‌كۆمپانیا ‌‬ ‫پاشان ئه‌و كۆمپانیایانه‌ش فرۆشتیانه‌و‌ه ج���ۆره‌‪ ،‬قه‌واڵه‌ی دارای���ی حكومی‌‌و‬ ‫ی چینی‌‌و مالیزی‌‌و روس���ی‌‌و قه‌واڵه‌ی دارایی كه‌رتی‌ تایبه‌ت‪ ،‬واته‌‬ ‫كۆمپانی���ا ‌‬ ‫چۆن حكومه‌ت ده‌توانێ���ت قه‌واڵه‌ی‬ ‫ڤێتنامی‌"‪.‬‬ ‫وتیش���ی‌‪ ،‬له‌كاتێكدا ئه‌م كۆمپانیان ‌ه دارایی ده‌رب���كات‌و ئه‌ركه‌ داراییه‌كانی‌‬ ‫ی دزی‌‌و دوابخ���ات‪ ،‬ئ���اواش كۆمپانیاكان یان‬ ‫ئیش���یانكردوه‌‪ ،‬به‌اڵم به‌ه���ۆ ‌‬ ‫ی داهات‌و س���امه‌ت له‌عێراق بازرگانێك���ی‌ به‌ناوبان���گ ده‌توانێ���ت‬ ‫تااڵنكردن ‌‬ ‫ی به‌رهه‌مهێنیانی���ان قه‌واڵه‌ی دارای���ی ده‌ربكات‪ ،‬ته‌نانه‌ت‬ ‫نه‌توان���راو‌ه كرێ��� ‌‬ ‫بدرێت‪ ،‬له‌ئێستاش���دا ته‌نه���ا هه‌نگاو ش���اره‌وانی‌ ش���اره‌كانیش ده‌توان���ن‬ ‫ی كرێكانیان��� ‌ه له‌الی���ه‌ن ‌ده‌ریبكه‌ن‌و بیده‌نه‌ قه‌رزاره‌كانیان بۆ‬ ‫دواخس���تن ‌‬ ‫حكومه‌ته‌وه‌‪.‬‬

‫قه‌واڵه‌ی دارایی چییه‌‬ ‫ئه‌وه‌ی‌ پابه‌ن���دی‌ دارایی‌ مالی‌ خۆیان‬ ‫دوابخه‌ن‪.‬‬ ‫هه‌روه‌ه���ا جۆرێك���ی‌ ت���ر قه‌واڵه‌ی‬ ‫دارایی هه‌یه‌ ئه‌وه‌یه‌ كه‌ حكومه‌ت وه‌كو‬ ‫یه‌كێك له‌سه‌رچاوه‌كانی‌ به‌ده‌ستهێنانی‌‬ ‫پاره‌ س���ودی‌ لێوه‌رده‌گرێت‪ ،‬كاتێك‬ ‫كه‌ حكوم���ه‌ت له‌بودجه‌دا كورتهێنانی‌‬ ‫هه‌یه‌‌و ناش���توانێت پاره‌ی‌ تازه‌ چاپ‬ ‫بكات‪ ،‬بۆیه‌ قه‌واڵه‌ی دارایی داده‌نێت‪،‬‬ ‫له‌به‌رامبه‌ردا خه‌ڵ���ك به‌دراوی‌ ناوخۆ‬ ‫ی���ان ده‌ره‌ك���ی‌ ده‌یكڕێ���ت‌و‌ دوای‌‬ ‫ماوه‌ی���ه‌ك پاره‌كه‌ی‌ ب���ۆ ده‌گه‌ڕێته‌وه‌‬ ‫له‌گه‌ڵ س���وده‌كه‌ی‌ به‌م���ه‌ش ده‌بێته‌‬ ‫جۆرێ���ك له‌جۆره‌كان���ی‌ وه‌به‌رهێنان‪،‬‬ ‫به‌اڵم ده‌چێته‌ خان���ه‌ی‌ وه‌به‌رهێنانی‌‬ ‫ی ده‌وترێ���ت‬ ‫ناراس���ته‌قینه‌‌و پێ��� ‌‬ ‫وه‌به‌رهێنانی‌ ناچارانه‌‪.‬‬


‫کۆمه‌اڵیه‌تی‬

‫)‪ )471‬سێشه‌مم ‌ه ‪2015/3/24‬‬

‫كافتریاكان رو له‌زیادبون ده‌كه‌ن‌‬

‫‪9‬‬

‫سه‌رۆكی لیژنه‌ هاوبه‌شه‌كانی قایمقامیه‌ت‪ :‬بێكاری‌ هۆكاره‌ بۆ زیادبونی كۆفی‌و كافتریاكان‬ ‫ئا‪ :‬ئیحسان مه‌ال فوئاد‬ ‫له‌ئێستادا ژماره‌یه‌كی زۆر كۆفی‌و كافتریا‬ ‫له‌شاری سلێمانی كراوه‌ته‌وه‌و بوه‌ته‌ ماڵی‬ ‫دوه‌می گه‌نجان‌و به‌لێشاو روی تێده‌كه‌ن‪،‬‬ ‫سه‌رۆكی لیژنه‌ هاوبه‌شه‌كانی قایمقامیه‌تی‬ ‫سلێمانیش ده‌ڵێت "كافتریاكان زۆر‬ ‫زیادیكردوه‌و به‌هۆی بێكارییه‌وه‌ گه‌نجان‬ ‫روی تێده‌كه‌ن"‪ ،‬خاوه‌نی كافتریایه‌كیش‬ ‫باس له‌وه‌ده‌كات كه‌ رۆژانه‌ گه‌نجێكی زۆر‬ ‫سه‌ردانیان ده‌كات بۆ كات به‌سه‌ربردن‪.‬‬ ‫گه‌نجێ���ك له‌كافتری���ای ش���ه‌وانی یه‌ڵدا‬ ‫له‌گ���ه‌ڵ هاوڕێیه‌كیدا دانیش���تبو‪ ،‬به‌توندی‬ ‫نێرگه‌له‌كه‌ی‌ هه‌ڵده‌مژی‪ ،‬له‌گه‌ڵ هه‌ڵمژینی‬ ‫نێرگه‌له‌ك���ه‌دا خه‌ریك���ی مۆبایله‌كه‌ی‌ بو‪،‬‬ ‫ئه‌و باس���ی له‌وه‌كرد كه‌ رۆژانه‌ دێته‌ ئه‌و‬ ‫ش���وێنه‌و كاته‌كانی به‌س���ه‌ر ده‌بات‪ ،‬وتی‬ ‫"هه‌ر كه‌س���ێك به‌دوای‌ مندا بگه‌ڕێت لێره‌‬ ‫ده‌مدۆزێته‌وه‌‪ ،‬ئه‌م شوێنه‌ نه‌بێ چی بكه‌م‪،‬‬ ‫هیچ كارێك نه‌ماوه‌ بیكه‌ین‪ ،‬به‌خوا زۆركات‬ ‫ماڵه‌وه‌ پاره‌م پێده‌ده‌ن"‪.‬‬ ‫ئ���ه‌و له‌گ���ه‌ڵ قس���ه‌كردندا‪ ،‬ج���ار جار‬ ‫به‌ده‌س���تێكی‌ خه‌ریكی‌ فه‌یسبوكه‌كه‌ی‌ بو‪،‬‬ ‫به‌ده‌س���ته‌كه‌ی‌ ت���ری‌ نێرگه‌له‌كه‌ی‌ گرتبو‪،‬‬ ‫باس���ی له‌وه‌كرد كه‌ هه‌زاران گه‌نج ئێس���تا‬ ‫خویان داوه‌ته‌ ئه‌م شوێنانه‌‪ ،‬ئه‌و كه‌ ناوی‬ ‫دی���اری‌ بو ده‌یوت "گه‌نجێكی زۆر به‌هه‌ژارو‬ ‫ده‌وڵه‌مه‌نده‌وه‌ ش���ه‌وو رۆژ س���ه‌ردانی ئه‌م‬ ‫شوێنانه‌ ده‌كه‌ن‌و سه‌رقاڵی نێرگه‌له‌كێشان‌و‬ ‫یاری‌و ئینته‌رنێت‌و ئه‌و ش���ته‌ خۆش���انه‌ن‪،‬‬ ‫به‌اڵم ئه‌گ���ه‌ر كار هه‌بێت ئ���ه‌وكات دوای‌‬ ‫كارك���ردن‪ ،‬ب���ۆ كاتێكی ك���ه‌م دێینه‌ ئه‌م‬ ‫شوێنانه‌"‪.‬‬ ‫رێب���ه‌ر ك���ه‌ خوێن���دكاری‌ پۆل���ی ‪11‬ی‬ ‫ئاماده‌یی���ه‌و هه‌م���و ش���ه‌وێك ده‌چێت���ه‌‬ ‫كافتریاكان‌و نێرگه‌له‌ ده‌كێش���ێت‪ ،‬به‌وته‌ی‌‬ ‫خۆی جه‌وێكی خۆش به‌سه‌رده‌بات‪ ،‬ده‌ڵێت‬ ‫"ش���ه‌وێك نه‌یه‌م بۆ ئێره‌ ئه‌ڵێی ش���تێكم‬ ‫ونكردوه‌‪ ،‬به‌ڕاس���تی جه‌وێكی خۆشه‌و من‬ ‫هیچ كێشه‌ی بێپاره‌ییم نییه‌‪ ،‬خێزانه‌كه‌مان‬ ‫تاڕاده‌یه‌ك ده‌وڵه‌مه‌نده‌"‪.‬‬ ‫له‌ب���اره‌ی‌ ئ���ه‌وه‌ی كه‌س له‌م ش���وێنانه‌‬ ‫ده‌خوێنێته‌وه‌‪ ،‬وتی "نه‌خێر‪ ،‬خوێندنه‌وه‌ی‬ ‫چی‪ ،‬خه‌ڵك دێته‌ ئه‌م ش���وێنانه‌ بۆ یاری‌و‬ ‫نێرگه‌له‌كێشان‌و كات به‌سه‌ربردن‌و خه‌ریكی‬ ‫فه‌یسبوك ده‌بێت‪ ،‬ئێره‌ شوێنی رابواردن‌و‬ ‫جه‌و به‌سه‌ربردنه‌‪ ،‬كه‌ی مۆدێلی خوێندنه‌وه‌‬

‫ئه‌م شوێنانه‌‌ نه‌بێ‬ ‫چی بكه‌م‪ ،‬هیچ‬ ‫كارێك نه‌ماو‌ه‬ ‫بیكه‌ین‪ ،‬به‌خوا‬ ‫زۆركات ماڵه‌و‌ه‬ ‫پاره‌م پێده‌ده‌ن‬

‫فۆتۆ‪ :‬ئیحسان‬

‫یه‌کێک له‌کافتریاکانی سلێمانی‬ ‫م���اوه‌‪ ،‬م���ن له‌كتێبه‌كانی خ���ۆم بێزارم‌و خه‌ڵكی تایبه‌ت���ن‌و موش���ته‌رییه‌كانی من‬ ‫نایانخوێنمه‌وه‌‪ ،‬خوا ده‌كات قوتابخانه‌ ته‌واو هه‌میشه‌یین‌و رۆژانه‌ خه‌ڵكێكی زۆر سه‌ردانی‬ ‫ده‌بێت‪ ،‬ئه‌وكات جه‌وه‌كه‌ خۆشتر ده‌بێت"‪ .‬ئه‌م ش���وێنه‌ ده‌كات بۆ كات به‌سه‌ر بردن‌و‬ ‫به‌پێ���ی ئامارێك���ی به‌ڕێوه‌به‌رایه‌ت���ی هه‌ندێكیش دێن نێرگه‌له‌ ده‌كێشن"‪.‬‬ ‫خاوه‌نی ئه‌و كۆفییه‌ ئاماژه‌ به‌وه‌شده‌كات‬ ‫گه‌شتوگوزاری‌ سلێمانی ته‌نها له‌ناو شاری‬ ‫س���لێمانیدا ‪ 118‬كافتری���ا بون���ی هه‌یه‌و كه‌ خه‌ڵك ئێس���تا به‌زۆری كێشه‌ی هه‌یه‌و‬ ‫رۆژانه‌ش خه‌ڵك به‌مه‌به‌س���تی كردنه‌وه‌ی‌ ش���وێنی تر نیی���ه‌ روی تێ ب���كات‪ ،‬بۆیه‌‬ ‫كۆفی‌و كافتریا رو له‌و فه‌رمانگه‌یه‌ ده‌كه‌ن س���ه‌ردانی‌ ئه‌م ش���وێنانه‌ ده‌كه‌ن‪ ،‬ده‌ڵێت‬ ‫"ئ���ه‌وه‌ی‌ دێته‌ الی ئێمه‌ خه‌ڵكی باش���ه‌و‬ ‫بۆ وه‌رگرتنی مۆڵه‌ت‪.‬‬ ‫خاوه‌ن���ی كۆف���ی‌و رێس���تۆرانتی ‪ cc‬جێگه‌ ناده‌م به‌كه‌سێك به‌دڵم نه‌بێت"‪.‬‬ ‫وه‌ك باس���ده‌كرێت به‌ه���ۆی بێ���كاری‌‌و‬ ‫له‌سلێمانی چیا نه‌جمه‌دین بۆ ئاوێنه‌ باس‬ ‫له‌وه‌ده‌كات ك���ه‌ قه‌یرانی دارایی كاریگه‌ری‌ قه‌یران���ی داراییه‌وه‌ كافتری���او كۆفییه‌كان‬ ‫ئه‌وت���ۆی له‌س���ه‌ر ش���وێنه‌كه‌ی‌ ئ���ه‌وان قه‌ره‌باڵه‌غییه‌ك���ی زۆری پێ���وه‌ دی���اره‌و‬ ‫دروستنه‌كردوه‌‪ ،‬به‌اڵم تاڕاده‌یه‌ك كاریگه‌ری‌ گه‌نج���ان روی تێده‌كه‌ن‪ ،‬س���ه‌رۆكی لیژنه‌‬ ‫خۆی هه‌بوه‌‪ ،‬وتیش���ی "ئه‌وانه‌ی‌ دێن ‌ه ئێره‌ هاوبه‌شه‌كانی قایمقامیه‌تی سلێمانی سۆران‬

‫عه‌بدولغه‌ف���ور له‌و باره‌یه‌وه‌ بۆ ئاوێنه‌ وتی‬ ‫"كافتری���او كۆفیی���ه‌كان زۆر زیادیكردوه‌‪،‬‬ ‫ئه‌م���ه‌ش هۆكاره‌كه‌ی‌ ئه‌وه‌ی���ه‌ خه‌ڵكێكی‬ ‫زۆر بێكار هه‌یه‌ به‌ه���ۆی قه‌یرانی دارایی‌و‬ ‫ئ���ه‌م دۆخ���ه‌ی‌ له‌عێراقدا س���ه‌ریهه‌ڵداوه‌‪،‬‬ ‫بۆیه‌ گه‌نجان خوی���ان داوه‌ته‌ كافتریاكان‌و‬ ‫نێرگه‌له‌كێش���ان‪ ،‬ب���ه‌اڵم ئێمه‌ هه‌میش���ه‌‬ ‫چاودێریان ده‌كه‌ین"‪.‬‬ ‫به‌چاودێریكردنی���ان‬ ‫س���ه‌باره‌ت‬ ‫له‌قایمقامیه‌ت���ی لیژنه‌یه‌ك هه‌یه‌ هه‌میش���ه‌‬ ‫سه‌رپه‌رش���تیان ده‌كات‪ ،‬س���ه‌رۆكی لیژنه‌‬ ‫هاوبه‌شه‌كانی قایمقامیه‌تی سلێمانی ده‌ڵێت‬ ‫"به‌پێی رێنمایی ئێمه‌ نابێت كه‌سانی خوار‬ ‫ته‌مه‌ن ‪ 18‬س���اڵ بچنه‌ ئ���ه‌و كافتریایانه‌و‬ ‫ئه‌گه‌ر ش���تێكی وا بونی هه‌بوبێت‪ ،‬سزای‌‬

‫ماددیمان داوه‌ به‌سه‌ر خاوه‌نی كافتریاكه‌داو‬ ‫به‌ڵێننامه‌مان پێ پڕكردونه‌ته‌وه‌ ئه‌و كاران ‌ه‬ ‫دوب���اره‌ نه‌بێته‌وه‌‪ ،‬جگه‌ ل���ه‌وه‌ی‌ چه‌ندین‬ ‫یاس���او رێنمای���ی دیكه‌مان هه‌ی���ه‌ بۆیان‌و‬ ‫چاودێریان ده‌كه‌ی���ن‌و چه‌ندین كافتریامان‬ ‫به‌هۆی سه‌رپێچییه‌وه‌ داخستوه‌"‪.‬‬ ‫سه‌رۆكی لیژنه‌كه‌ی‌ قایمقامیه‌تی سلێمانی‬ ‫ئاماژه‌ به‌وه‌ش���ده‌كات ك���ه‌ مۆڵه‌ت بۆ ئه‌و‬ ‫ش���وێنانه‌ی‌ سه‌ری داخراوو له‌ژوره‌وه‌ بێت‪،‬‬ ‫رێگه‌ی پێنادرێت نێرگه‌ل���ه‌ به‌كاربهێنێت‌و‬ ‫بیفرۆشێت‪.‬‬ ‫گه‌نجێ���ك ك���ه‌ س���ه‌رقاڵی وه‌رگرتن���ی‬ ‫مۆڵه‌تی كردنه‌وه‌ی‌ كافتری���ا بو له‌به‌رده‌م‬ ‫به‌ڕێوه‌به‌رایه‌تی گه‌ش���توگوزاری‌ سلێمانی‬ ‫وت���ی "‪ 20‬رۆژه‌ دێم‌و ده‌چم تاوه‌كو مۆڵه‌تم‬

‫پێبدرێت كافتریاو قاوه‌خانه‌یه‌ك بكه‌مه‌وه‌‪،‬‬ ‫كه‌چی ئێس���تا ده‌ڵێن نێرگه‌له‌ قه‌ده‌غه‌یه‌‪،‬‬ ‫چونكه‌ ش���وێنه‌كه‌ی‌ تۆ س���ه‌ری داخراوه‌‪،‬‬ ‫باش���ه‌ من ئه‌گه‌ر نێرگه‌له‌ نه‌فرۆشم ئیدی‬ ‫كه‌س روم تێناكات"‪.‬‬ ‫قایمقامیه‌تی‌س���لێمانی‌‌وبه‌ڕێوه‌به‌رایه‌تی‌‬ ‫ته‌ندروستی‌‌وبه‌ڕێوبه‌رایه‌تیگه‌ش���توگوزار‪،‬‬ ‫په‌یوه‌س���تن به‌پێدانی مۆڵه‌تی كردنه‌وه‌ی‬ ‫كافتری���اكان‪ ،‬ب���ه‌اڵم به‌وت���ه‌ی‌ خاوه‌ن���ی‬ ‫كافتریایه‌ك نرخ���ه‌كان له‌نێوان كافتریاكان‬ ‫خۆیاندا دیاری ده‌كرێت‪.‬‬ ‫خاوه‌نی‌ كافتریایه‌ك له‌ش���ه‌قامی سالمی‬ ‫سلێمانی نه‌یوست ناوی باڵوبكرێته‌وه‌ وتی‬ ‫"نرخه‌كان به‌مشێویه‌ دیاریمان كردوه‌‪ ،‬چا‬ ‫به‌یه‌ك هه‌زارو نیس���كافه‌سێ هه‌زارو قاوه‌‬ ‫س���ێ هه‌زارو شیر س���ێ هه‌زارو شه‌ربه‌تی‬ ‫فرێش چوار هه‌زارو شه‌ربه‌تی‌كۆكتێل پێنج‬ ‫هه‌زارو نێرگه‌له‌یه‌ك له‌نێوان هه‌شت بۆ ‪35‬‬ ‫هه‌زار دیناردایه‌"‪.‬‬ ‫له‌ب���اره‌ی‌ زیادكردن���ی‌ كافتریاكان���ه‌وه‌‪،‬‬ ‫به‌ڕێوه‌به‌ری گه‌شتوگوزاری‌ سلێمانی یاسین‬ ‫فه‌قێ سه‌عید بۆ ئاوێنه‌ ده‌ڵێت "ئه‌وه‌نده‌ی‌‬ ‫من بزان���م‪ ،‬به‌پێچه‌وان���ه‌وه‌ له‌وه‌ته‌ی‌ ئه‌م‬ ‫بڕیاره‌ هه‌یه‌ له‌سه‌ر قه‌ده‌غه‌كردنی‌ نێرگه‌له‌‪،‬‬ ‫كردن���ه‌وه‌ی‌ كافتری���او كۆفیی���ه‌كان روی‬ ‫له‌كه‌می ك���ردوه‌‪ ،‬له‌الیه‌كی تره‌وه‌ قه‌یرانی‬ ‫دارایی به‌هه‌مانش���ێوه‌ كاریگه‌ری‌ له‌س���ه‌ر‬ ‫كه‌مبونه‌وه‌ی‌ هه‌بوه‌"‪.‬‬

‫دو خێزان ژن به‌پێشمه‌رگه‌ ناده‌ن‬

‫پێشمه‌رگه‌یه‌ك‪ :‬تكام وای ‌ه تاشه‌هید نه‌بوم با به‌خۆشه‌ویسته‌كه‌م بگه‌م‬ ‫ئا‪ :‬هانا چۆمانی‬

‫دو خێزانێك له‌شاری هه‌ولێر‬ ‫ئاماده‌نین كچه‌كانیان بده‌ن به‌دو‬ ‫گه‌نج به‌هۆی ئه‌وه‌ی له‌ریزه‌كانی‬ ‫پێشمه‌رگه‌دان‪ ،‬مه‌رجی پێدانیان‬ ‫وازهێنانه‌ له‌پێشمه‌رگه‌یاتی‪( ،‬د‪ ،‬م‪،‬‬ ‫ع ) پیشمه‌رگه‌یه‌كه‌ ده‌لێت "من دو‬ ‫جار چومه‌ته‌ داوای ئه‌و كچه‌ی كه‌‬ ‫خۆشم ده‌وێت‌‌‪ ،‬به‌اڵم ماڵی باوكی‬ ‫رازی نابن"‪.‬‬ ‫ئه‌و پێش���مه‌رگه‌یه‌ ئه‌و كاره‌ی ماڵی‬ ‫خۆشه‌ویس���ته‌كه‌ی‌ به‌چیرۆكێك���ی‬ ‫كاریگه‌ر ده‌زانێ���ت‌و بۆ ئاوێنه‌ ده‌ڵێت‬ ‫"ئاس���اییه‌ كچه‌كه‌یان پێنه‌دام‪ ،‬كه‌چی‬ ‫سوكایه‌تیش���یان پێك���ردم‪ ،‬چونك���ه‌‬ ‫بنه‌ماڵه‌ی كچه‌كه‌ س���ه‌ره‌تا رازی بون‪،‬‬ ‫به‌اڵم دوای ئه‌وه‌ی حاڵی پێمشه‌رگه‌یان‬ ‫بینی په‌شیمان بونه‌وه‌و دو مه‌رجیان بۆ‬ ‫من داناوه‌‪ ،‬ئنجا ئه‌و كچه‌م پێده‌ده‌ن‪،‬‬ ‫یه‌كه‌میان وازهێنان له‌پێشمه‌رگایه‌تی‌و‬ ‫دوه‌م ماڵ���م ببه‌م بۆ ئه‌و ش���اره‌ی كه‌‬ ‫ماڵی كچه‌كه‌ی لێیه‌"‪.‬‬ ‫ئه‌و پێش���مه‌رگه‌یه‌ كه‌ م���اوه‌ی‌ دو‬ ‫رۆژه‌ به‌مۆڵ���ه‌ت له‌به‌ره‌كانی جه‌نگه‌وه‌‬ ‫گه‌ڕاوه‌ت���ه‌وه‌‪ ،‬ه���ۆكاری پێنه‌دان���ی‬ ‫كچه‌كه‌ له‌زاری‌ باوكیه‌وه‌ ده‌گێڕێته‌وه‌و‬ ‫وتی "من ك���چ ناده‌م به‌پێش���مه‌رگه‌‪،‬‬ ‫چونك���ه‌ ئه‌گه‌ر ش���ه‌هید بی���ت ئه‌وا‬ ‫كچه‌م دیس���انه‌وه‌ ده‌بێت���ه‌ قوربانی"‪،‬‬ ‫وتیش���ی "دۆخی ماددی پێش���مه‌رگه‌‬ ‫زۆر خراپ���ه‌و ناتوانێت ژیانی كچه‌كه‌م‬ ‫خۆش‌و خۆش���به‌خت بكات ‪ ،‬چونكه‌‬

‫ئه‌و پاره‌ كه‌مه‌ی پێش���مه‌رگه‌ به‌ش���ی‬ ‫هیچ ناكات"‪.‬‬ ‫(د‪.‬م) باس له‌وه‌ده‌كات كه‌ به‌ماڵی‬ ‫كچه‌ك���ه‌ی‌ وت���وه‌ به‌ڵێن بێ���ت جگه‌‬ ‫له‌پێش���مه‌رگایه‌تی كاری دیكه‌ بكات‪،‬‬ ‫ده‌ڵێ���ت "هه‌رچه‌ن���ده‌ پێموت���ون من‬ ‫ته‌نیا پش���ت به‌پاره‌ی پێشمه‌رگایه‌تی‬ ‫نابه‌س���تم‌و كاری تر ده‌ك���ه‌م‪ ،‬ئه‌وان‬ ‫وتی���ان چونكه‌ پێش���مه‌رگه‌یت‪ ،‬بۆیه‌‬ ‫دڵنیابه‌ كچه‌كه‌مانت پێناده‌ین"‪.‬‬ ‫(ا‪ ،‬ا‪ ،‬ح) پێش���مه‌رگه‌یه‌كی ت���ره‌‬ ‫له‌یه‌ك���ه‌ی‌ ‪70‬و هه‌م���ان كێش���ه‌ی‬ ‫(م‪ .‬د) توش���بوه‌‪ ،‬ده‌لێ���ت "به‌هۆی‬ ‫پێش���مه‌رگایه‌تییه‌وه‌ ناگه‌م به‌و كچه‌‪،‬‬ ‫هه‌رچه‌نده‌ كچه‌كه‌ خۆی رازییه‌‪ ،‬به‌اڵم‬ ‫كێشه‌م بۆ دروستده‌كه‌ن‌و دایك‌و باوكی‬ ‫ده‌ڵێن واز له‌پێش���مه‌رگایه‌تی بهێنه‌‪،‬‬ ‫ئه‌وكات كچه‌كه‌ت پێشكه‌ش ده‌كه‌ین"‪.‬‬ ‫ئه‌و پێشمه‌رگه‌یه‌ ده‌گێڕێته‌وه‌ ماڵی‬ ‫كچه‌ك���ه‌ ده‌لێن ئێمه‌ كێش���ه‌مان نییه‌‬ ‫ده‌وله‌مه‌ن���د بی���ت یان ه���ه‌ژار‪ ،‬ته‌نیا‬ ‫ئه‌وه‌یه‌ ئێمه‌ رازی نین كچه‌كه‌مان شو‬ ‫بكات به‌پێشمه‌رگه‌‌و راده‌ستی قه‌ده‌ری‬ ‫ناكه‌ین‪.‬‬ ‫(ا‪ ،‬ا‪ ،‬ح) ته‌مه‌ن���ی ‪ 21‬س���اڵه‌و‬ ‫ئاماده‌نییه‌ واز له‌و كچه‌ بهێنێت‪ ،‬وتی‬ ‫"كچه‌كه‌ به‌هه‌مو شتێكم رازییه‌‪ ،‬چونكه‌‬ ‫ده‌مێكه‌ خۆشه‌ویستی یه‌كترین‪ ،‬به‌اڵم‬ ‫دایك‌و باوكی رازی نین‌و سێ جاریش‬ ‫ناردومه‌ته‌ داخوازی‪ ،‬هه‌ر رازی نه‌بون‪،‬‬ ‫وتویانه‌ ده‌بێت واز له‌پێش���مه‌رگایه‌تی‬ ‫بهێنی���ت‪ ،‬منیش ناتوانم ئ���ه‌وه‌ كاره‌‬ ‫بك���ه‌م‪ ،‬چونكه‌ م���ن نیش���تمانه‌كه‌م‬ ‫خۆش���ده‌وێت‪ ،‬ته‌نانه‌ت چه‌ندین جار‬

‫باوكیش���م پێی وتوم نابێت بچیت بۆ‬ ‫به‌ركانی جه‌نگ‌و من له‌بری تۆ ده‌چم‌و‬ ‫من پیربوم با من ش���ه‌هید بم‪ ،‬كه‌چی‬ ‫ئێس���تا ماڵی كچه‌ك���ه‌ خه‌ریكن روح‌و‬ ‫ده‌رون‌و ژیان���ی من ش���ه‌هید ده‌كه‌ن‪،‬‬ ‫ناهێلن به‌ئازیزه‌كه‌م بگه‌م"‪.‬‬ ‫ئه‌و پێشمه‌رگه‌یه‌ به‌نیگه‌رانییه‌وه‌ وتی‬ ‫"نازانم به‌چ حه‌قێك پێم ده‌لێن ده‌بێت‬ ‫واز له‌پێش���مه‌رگایه‌تی بهێنی���ت‪ ،‬من‬ ‫ناتوانم واز له‌كچه‌كه‌و پێشمه‌رگایه‌تیش‬ ‫بهێن���م‌و بۆ هه‌ردوكی���ان هه‌وڵده‌ده‌م‪،‬‬ ‫بۆی���ه‌ هه‌ر ده‌بێت له‌پێن���او یه‌كێكاندا‬ ‫گیانم به‌خت بكه‌م‪ ،‬جا هه‌ركامیان بێت‬ ‫گرنگ نییه‌‪ ،‬چونكه‌ هه‌ردوكیانم وه‌كو‬ ‫یه‌ك خۆش���ده‌وێت‪ ،‬بۆیه‌ ت���كام وایه‌‬ ‫تاشه‌هید نه‌بوم با به‌و كچه‌ بگه‌م"‪.‬‬ ‫ماوه‌ی نۆ مانگه‌ شه‌ڕی داعش روی‬ ‫له‌هه‌رێمی كوردس���تان ك���ردوه‌و له‌و‬ ‫ماوه‌ی���ه‌دا زیاتر له‌‪ 1100‬پێش���مه‌رگه‌‬ ‫شه‌هید بون‪ ،‬ئه‌مه‌ جگه‌ له‌وه‌ی‌ قه‌یرانی‬ ‫دارایی بوه‌ته‌ هۆی دواكه‌وتن‌و پێنه‌دانی‬ ‫موچه‌كانی���ان‪ ،‬بۆی���ه‌ دۆخ���ی ژیانی‬ ‫پێشمه‌رگه‌ له‌خراپترین ئاستدایه‌‪.‬‬ ‫كۆمه‌ڵناس���ێكیش پێیوای���ه‌ به‌هۆی‬ ‫ئ���ه‌وه‌ی دایك‌و باوكه‌كان ئیس���تا زۆر‬ ‫له‌وه‌ ده‌ترس���ن ك���ه‌ كچه‌كانیان به‌بێ‬ ‫هاوس���ه‌ر بمێننه‌وه‌‪ ،‬بۆیه‌ خه‌ڵك ئه‌و‬ ‫متمانه‌ی���ه‌ی به‌پێش���مه‌رگه‌ الواز بوه‌‪،‬‬ ‫له‌رابردوش به‌تایبه‌ت كۆمه‌ڵگای كوردی‬ ‫به‌كه‌م سه‌یركردنی ئافره‌تی ته‌القدراو‬ ‫یان ئه‌وانه‌ی مێردی���ان نه‌ماوه‌‪ ،‬بونی‬ ‫هه‌بوه‌‪.‬‬ ‫توێ���ژه‌ری كۆمه‌اڵیه‌ت���ی‌و ده‌رون���ی‬ ‫پێش���ه‌وا عه‌لی له‌و باره‌یه‌وه‌ بۆ ئاوێنه‌‬

‫دایك‌و باوكی‬ ‫رازی نین‌و سێ‬ ‫جاریش ناردومه‌ت ‌ه‬ ‫داخوازی‪ ،‬هه‌ر‬ ‫رازی نه‌بون‬ ‫وتویان ‌ه ده‌بێت واز‬ ‫له‌پێشمه‌رگایه‌تی‬ ‫بهێنیت‬ ‫ده‌ڵێت "به‌ه���ۆی قه‌یرانی دارایی‌و ئه‌م‬ ‫دۆخه‌ ئه‌منییه‌ی هاتوه‌ته‌ پێش���ه‌وه‌‪،‬‬ ‫الیه‌نی ماددی ئێس���تا پله‌ی یه‌كه‌می‬ ‫گرتوه‌ له‌م والته‌‪ ،‬به‌تایبه‌ت كێش���ه‌ی‬ ‫نیش���ته‌جێبون‪ ،‬بۆیه‌ مرۆڤ���ه‌كان بیر‬ ‫له‌هه‌مو ش���تێك ده‌كه‌نه‌وه‌‪ ،‬له‌وانه‌یه‌‬ ‫له‌ئێس���تادا زۆر حاڵه‌ت���ی وه‌ك���و ئه‌و‬ ‫پێش���مه‌رگانه‌ هه‌بێت‪ ،‬به‌اڵم ته‌نها ئه‌م‬ ‫دو پێش���مه‌رگه‌یه‌ توانیبێتیان ده‌نگی‬ ‫دو پێشمه‌رگه‌ له‌کاتی راپه‌ڕاندنی ئه‌رکه‌کانیاندا‬ ‫خۆیان بگه‌یه‌نن"‪.‬‬


‫‌ره‌نگاڵه‬

‫‪rangalayawene@gmail.com‬‬

‫)‪ )471‬سێشه‌مم ‌ه ‪2015/3/24‬‬

‫"مرۆڤایەتی له‌دەرگای ئەشكەوتی شانەدەرەوە سەر هەڵدەدات"‬ ‫لێکۆڵینه‌وه‌ی نوێ له‌باره‌ی ئه‌شکه‌وتی شانه‌ده‌ره‌وه‌ ده‌کرێت‬ ‫ئا‪ :‬ئاكۆ حەمەد رابی‬

‫کانی‬ ‫‌ه بۆ‬ ‫خه‌ی‬ ‫یدیی‬ ‫عش‌و‬ ‫ویی‌و‬ ‫‌ه ئه‌و‬

‫‪1975‬‬ ‫مانی‬ ‫ستی‬

‫ی ‪70‬‬

‫كوردستان خاوەنی چەندین‬ ‫شوێنەواری دێرینی مێژوییە‪،‬‬ ‫یەكێك لەو شوێنەوارە دێرینانە‬ ‫كە هەزاران ساڵ به‌ر له‌ئێستا‬ ‫مرۆڤی نیاندەرتاڵی تێدا ژیاوە‪،‬‬ ‫ئەشكەوتی شانەدەرە كە دەكەوێتە‬ ‫سنوری قەزای مێرگەسوری سەر‬ ‫به‌پارێزگای هەولێر‪.‬‬ ‫لەب���ارەی مێ���ژوی ئەش���كەوتی‬ ‫ش���انەدەر‪ ،‬عەبدولوەهاب س���لێمان‬ ‫بەڕێوەبەرایەت���ی‬ ‫بەڕێوەب���ەری‬ ‫شوێنەواری سۆران‪ ،‬لەلێدوانێكدا بۆ‬ ‫ئاوێنە ئاماژەی بەوەدا كە ئەشكەوتی‬ ‫ش���انەدەر به‌یەكێك به‌ش���وێنەوارە‬ ‫دێرین‌و سەرنج راكێشەكانی هەرێمی‬ ‫كوردس���تان دادەنرێت‌و تا ئێس���تا‬ ‫چەندین توێژینەوەی زانستی لەبارەی‬ ‫ئەو شوێنەوارە دێرینە ئەنجامدراون‪.‬‬ ‫لەبارەی مێژوی ئەو ئەشكەوتەشەوە‬ ‫بەڕێوەبەری ش���وێنەواری س���ۆران‪،‬‬ ‫ئەوەی رونكردەوە كە به‌پێی سەرچاوە‬ ‫لێكۆڵین���ەوەكان‪،‬‬ ‫مێژوی���ەكان‌و‬ ‫مێژوەك���ەی دەگەڕێتەوە بۆ ‪60 -45‬‬ ‫هەزار ساڵ پێش زایین‪.‬‬ ‫عەبدولوەه���اب س���لێمان ئاماژەی‬ ‫بەوەش���كرد كە له‌مانگی داهاتوەوە‬ ‫لەالیەن تیمێكی تایبەتەوە دیس���ان‬ ‫دەس���ت دەكرێ���ت به‌ئەنجامدان���ی‬ ‫توێژینەوەیەك���ی ت���ر به‌س���ەر‬ ‫ش���انەدەرو هەمو ئەو پاشماوەانەی‬ ‫كە ل���ەو جێگەیەدا ه���ەن‪ ،‬دەبرێنە‬ ‫تاقیگەیەكی پێشكەتو‪ ،‬ئەم كارەش‬ ‫به‌الی���ەن چەندی���ن پرۆفیس���ۆرەوە‬ ‫ئەنجامدەدرێت‌و چاوەڕاندەكرێت كە‬

‫زانیاری نوێ‌و تازەو نەوتراو لەبارەی‬ ‫ئەو ئەشكەتەوە ئاشكرا بكرێن‪.‬‬ ‫بەڕێوەبەری ش���وێنەواری سۆران‬ ‫ئاشکراشی کرد كە پێشتر پاشماوەو‬ ‫نۆ پەیك���ەری مرۆڤ���ی نیاندەرتاڵ‬ ‫لەو ئەش���كەوتە دۆزراونەتەوەو جگە‬ ‫له‌مرۆڤی نیاندەرتاڵیش‪ ،‬پاشماوەی‬ ‫مرۆڤی هۆمۆفاتینسەكان "راسقامەت"‬ ‫‌وات���ە مرۆڤ���ی عاقڵ‪ ،‬لەو ش���وێنە‬ ‫دۆزراوەتەوە‪ .‬ئەمەش نیش���انەیەكی‬ ‫بەهێزی بونی شارستانیەتی دێرینە‬ ‫لەو شوێنەوارەی كوردستان‪.‬‬ ‫به‌ب���ارەی ئ���ەوەش ك���ە ئەكرێت‬ ‫ش���انەدەر بەكۆنتری���ن ئەش���كەوت‬ ‫دابنرێت به‌كوردس���تان‪ ،‬بەڕێوەبەری‬ ‫ش���وێنەواری سۆران ئاماژەی بەوەدا‬ ‫كە ش���انەدەر یەكێك���ە له‌كۆنترین‬ ‫ئەش���كەوتەكان‪ ،‬بەاڵم له‌هەموشیان‬ ‫كۆنتر نی���ە‪" ،‬چونكە ئەش���كەوتی‬ ‫زەردك‌و هەزارمێردیش له‌س���لێمانی‬ ‫مێژویەك���ی زۆر كۆنیان هەیە‪ .‬بەاڵم‬ ‫ئەوەی شانەدەر لەوان جیادەكاتەوە‬ ‫بون���ی مرۆڤ���ی نیاندەرت���اڵ ب���وە‬ ‫به‌ئەش���كەوتەكەداو ئەو نازناوەشی‬ ‫به‌جیهان���دا پێ���دراوە ك���ە قیبلەی‬ ‫ئەش���كەوتەكانی جیهانە كە مرۆڤی‬ ‫نیاندەرتاڵی تێدا ژیاوە"‪.‬‬ ‫ناوبراو باسی لەوەشكرد كە ساڵی‬ ‫پەنجاكان رالف سولتی شوێنەوارناسی‬ ‫بەناوبانگ���ی ئەمریك���ی كاری ل���ەو‬ ‫ئەشكەوتە كردوە‪" ،‬لێكۆڵینەوەكانی‬ ‫ئەو زۆر به‌نرخن"‪ .‬ئەو شوێنەوارناسە‬ ‫له‌ب���ارەی ش���انەدەره‌وه‌‌وتویەت���ی‬ ‫"مرۆڤایەتی له‌دەرگای ئەش���كەوتی‬ ‫شانەدەرەوە سەر هەڵدەدات"‪.‬‬ ‫بینی���ن‌و‬ ‫بەمەبەس���تی‬ ‫بەس���ەركردنەوەی ئەو ئەشكەوتە‪،‬‬

‫س���ااڵنە هەزاران گەشتیار سەردانی‬ ‫دەكەن‪ .‬ب���ەاڵم زۆرجار گلەیی ئەوە‬ ‫دەكرێت كە ئەشكەوتەكە فەرامۆش‬ ‫كراوەو بایەخی پێنەدراوە‪ ،‬لەم روەوە‬ ‫بەڕێوەبەری ش���وێنەواری س���ۆران‌‬ ‫وتی "ئێستا هەمو ئەشكەوتەكەمان‬ ‫پەرژی���ن ك���ردوەو ‪ 24‬كاتژمێ���ر‬ ‫پاس���ەوانی بۆ دانراوەو تا بەردەمی‬ ‫ئەشكەوتەكەش پەیژەمان بۆ كردوەو‬ ‫گەشتیار به‌ئاسانی دەتوانێت بگاتە‬ ‫نێ���و ئەش���كەوتەكە‪ .‬ئەم���ە جگە‬ ‫لەوەی كە كەپرێكمان دروستكردوەو‬ ‫كورس���یمان له‌نزیك ئەش���كەوتەكە‬ ‫داناون بۆ پش���ودانی گەش���تیاران‪.‬‬ ‫هاوكات تابلۆیەكیش���مان لەبەردەم‬ ‫ئەش���كەوتەكە به‌هەرس���ێ زمان���ی‬ ‫كوردی‌و ئینگلیزی‌و عەرەبی نوسیوەو‬ ‫تێی���دا مێ���ژوی ئەش���كەوتەكەمان‬ ‫رونكردۆتەوەو گەش���تیاران دەتوانن‬ ‫به‌مێژوەكەی ئاشنا بن"‪.‬‬

‫سیروان جه‌مال‪..‬‬ ‫له‌به‌رنامه‌ی که‌شکۆڵه‌و ‌ه بۆ شانۆکانی هۆڵه‌ندا‬

‫ێ‬

‫له‌‌بارەی ئەنجامدانی یاری دۆمینە له‌‌روی‬ ‫شەرعەوە‪ ،‬مەال یەعقوب گرتکی پێشنوێژ‌و‬ ‫‌وتاربێ����ژ له‌‌ق����ەزای س����ۆران‪ ،‬به‌ئاوێنەی‬ ‫راگه‌یان����د ک����ه‌ ئەگەرچی لەس����ەردەمی‬ ‫پێغەمبەری ئیس��ل�ام ئەو ج����ۆرە یاریانە‬ ‫نەبونە‪ ،‬بەاڵم له‌‌ڕوی شەرعەوە هەر شتێک‬ ‫له‌‌زک����ری خودا دورت بخات����ەوە‪ ،‬بەتایبت‬ ‫ئەو ش����تەش کە ئەنجام����ی دەدەیت هیچ‬ ‫س����ودی نەبێت‪ ،‬ئەوە حەرامە‪" ،‬بێگومان‬ ‫دۆمینەش یەکێکە لەو ش����تانەی کە هیچ‬ ‫سودو قازانجی نییەو هەر شتێکیش سودو‬ ‫قازانجی نەبێت‪ ،‬پێویستە مرۆڤی موسڵمان‬ ‫خۆی لێ بەدوربگرێت"‪.‬‬

‫ته‌‌رازوو‬ ‫زیات���ر دڵ���ی خ���ۆت ب���ۆ‬ ‫خۆشەویس���تەكەت بك���ەرەوەو‬ ‫هاوڕێیەكی باش ب���ە بۆی‪ ،‬دو‬ ‫شەممه‌ ڕۆژی بەختی تۆیە‪.‬‬

‫ڕاپه‌ڕینی ساڵی ‪ 1991‬و سه‌رهه‌ڵدانی س���ه‌فه‌ری ده‌ره‌وه‌ی واڵت���ی ک���رد‪،‬‬ ‫میدی���ای بینراوی کوردی‪ ،‬بونه‌ مایه‌ی وه‌ک خۆی ده‌ڵێت ئ���ه‌وه‌ یه‌کێک بوه‌‬ ‫له‌دایکبون���ی به‌رنامه‌یه‌کی هونه‌ریی‌و له‌قورس���ترین بڕیاره‌کانی ژیانی‪ ،‬به‌اڵم‬ ‫ته‌نزئامێز‪ ،‬که‌ تا ئێس���تاو رۆژگارێکی ئه‌و سه‌فه‌رکردنه‌ش���ی به‌ب���ێ هۆکار‬ ‫دورتری���ش له‌یاده‌وه‌ری���ی ئینس���انی نه‌ب���وه‌‪" ،‬من ئه‌و كات���ه‌ی كه‌ بریاری‬ ‫س���ه‌فه‌رمدا هه‌س���تم كرد قورسترین‬ ‫کورددا ده‌مێنێته‌وه‌‪.‬‬ ‫ئه‌و به‌رنامه‌یه‌ جگه‌ له‌"که‌ش���کۆڵ" بڕی���اره‌ ك���ه‌ له‌ژیاندا دابێت���م‪ ،‬به‌اڵم‬ ‫هیچ به‌رنامه‌یه‌کی دیکه‌ نه‌بو‪ .‬له‌پشت هۆكاره‌كانی س���ه‌فه‌ری م���ن دو جۆر‬ ‫له‌دایکبونی ئه‌و به‌رنامه‌یه‌شه‌وه‌ چه‌ند بون‪ ،‬جۆرێكیان تایب���ه‌ت بو به‌خۆم‪،‬‬ ‫هونه‌رمه‌ندێ���ک هه‌بون‪ ،‬ی���ه‌ک له‌وانه‌ جۆره‌ك���ه‌ی دیكه‌ش���یان په‌یوه‌ن���دی‬ ‫"س���یروان جه‌مال"ب���و‪ ،‬ک���ه هێنده‌ به‌بارودۆخی ئه‌و سه‌رده‌مه‌وه‌ هه‌بو"‪.‬‬ ‫س���یروان جه‌مال له‌ساڵی ‪1996‬ه‌وه‌‬ ‫له‌به‌رنامه‌ک���ه‌دا قوڵبوی���ه‌وه‌‪ ‌،‬دوات���ر‬ ‫له‌واڵت���ی هۆڵه‌ن���دا ده‌ژی‌و ئه‌ندامێكی‬ ‫به‌سیروانی که‌شکۆڵ ناسرا‪.‬‬ ‫س���یروان جه‌مال خه‌له‌ف فه‌ره‌جی چاالك���ی تیپ���ی ش���انۆی (درانگ)ی‬ ‫که‌بابچی‪ ،‬له‌س���اڵی ‪ 1957‬له‌ش���اری هۆڵه‌ندیی���ه‌‌و كاری دیزایینی دیكۆر بۆ‬ ‫سلێمانی له‌دایكبوه‌و له‌ساڵی ‪1976‬ه‌وه‌ نمایشه‌كانی ئه‌م تیپه‌ ده‌كات‌و ماوه‌ی‬ ‫ده‌س���تی کردوه‌ ب���ه‌کاری هونه‌ریی‌و چه‌ن���د ساڵێکیش���ه‌‌ ب���ه‌كاری نواندن‬ ‫ئه‌ندامێكی چاالكی تیپی پێش���ڕه‌وی به‌شداری نمایشه‌كانیان ده‌كات‪.‬‬ ‫هه‌رچه‌ن���ده‌ ئ���ه‌و هونه‌رمه‌ن���ده‌‬ ‫شانۆی كوردی بوه‌‪.‬‬ ‫ئ���ه‌و هونه‌رمه‌نده‌ ب���اس له‌یه‌که‌م کوردس���تان‌و به‌رنام���ه‌ی که‌ش���کۆڵی‬ ‫رۆژی دوای پێشکه‌شکردنی به‌رنامه‌ی جێهێش���ت‪ ،‬ب���ه‌اڵم له‌ئه‌وروپ���اش‬ ‫که‌ش���کۆڵ ده‌کات که‌ ل���ه‌‪ 1992/1/1‬ده‌س���تبه‌رداری کاری هونه‌ریی نه‌بوه‌‪،‬‬ ‫پێشکه‌ش���کراو ده‌ڵێ���ت‪" ،‬بۆبه‌یان���ی "له‌چه‌ندین چاالكی ش���انۆییدا چ وه‌كو‬ ‫كه‌چومه‌ ناو خه‌ڵك حه‌زم كرد بۆچونی ئه‌كت���ه‌ر چ وه‌ك���و دیزاینه‌ری ش���انۆ‬ ‫خه‌ڵك له‌سه‌ر به‌رنامه‌كه‌ بزانم‪ ،‬بینیم به‌ش���داربوم‌و جگه‌ ل���ه‌وه‌ش له‌بواری‬ ‫به‌رنامه‌ك���ه‌ الی خه‌ڵ���ك زۆر جێگای هونه‌ری ریلیف وات���ه‌ (نه‌حتی بارز)‬ ‫س���ه‌رنجه‌و زۆریان به‌ دڵ���ه‌ هه‌ربۆیه‌ هه‌وڵم���دا ببمه‌ خاوه‌ن���ی ئه‌زمونێكی‬ ‫دواتر به‌رده‌وام ب���وم‌و دواتریش بڕگه‌ ن���وێ له‌و بواره‌داو چه‌ندین پێش���انگا‬ ‫ته‌مس���یلیه‌كانم ب���ۆ زیاد ك���ردو ئه‌و له‌هۆڵه‌نداو ده‌ره‌وه‌ی هۆڵه‌ندا پێشكه‌ش‬ ‫هونه‌رمه‌نده‌ خۆشه‌ویستانه‌ به‌شداربون بك���ه‌م‌و له‌هه‌مانكاتدا بوم���ه‌ ئه‌ندامی‬ ‫سه‌ندیكای هونه‌رمه‌ندانی هۆڵه‌ندا"‪.‬‬ ‫له‌كه‌شكۆڵدا"‪.‬‬ ‫س���یروان جه‌مال له‌ساڵی ‪1991‬ه‌وه‌‬ ‫له‌گ���ه‌ڵ ئ���ه‌وه‌ی س���یروان جه‌مال‬ ‫یه‌کێک بو له‌کاره‌کته‌ره‌ سه‌ره‌کییه‌کانی ژیانی هاوس���ه‌ری پێكهێناوه‌و خاوه‌نی‬ ‫به‌رنامه‌ی که‌شکۆڵ‪ ،‬به‌اڵم دوای چه‌ند دو ك���وڕه‌ به‌ناوه‌كان���ی (ب���اوان)و‬ ‫س���اڵێک وازی ل���ه‌و به‌رنامه‌یه‌ هێناو (رێژوان)‪.‬‬

‫دوپشک‬ ‫پاداشتێك وەردەگریت بەرامبەر‬ ‫بەو كارەباش���ەی ئەم ماوەیەی‬ ‫دوای���ی كردوت���ەو لەش���وێنی‬ ‫كارەكەت‪.‬‬

‫که‌‌وان‬ ‫وتوێژێك���ی س���ەیر لەنێوان تۆ‬ ‫كەس���ێكی نزیك���ت ڕو ده‌دات‪،‬‬ ‫هەندێک‌ كێش���ەی خێزانیت بۆ‬ ‫دروست دەبێت‪.‬‬

‫گیسک‬ ‫كەس���ێكی نزیك���ت پێویس���تی‬ ‫بەچاودێ���ری تۆی���ە ل���ەڕوی‬ ‫تەندروس���تیەوە‪ ،‬ئاگاداری باری‬ ‫دارایت بە‪.‬‬

‫سه‌‌تڵ‬ ‫گەش���تەكانت چ���ڕ كردۆتەوە‬ ‫الیەنەكان���ەوە‪،‬‬ ‫لەزۆرب���ەی‬ ‫خۆشەویس���تیی زیات���رت ب���ۆ‬ ‫خێزانەكەت هەیە‪.‬‬

‫‪11‬‬

‫پرسیارێک‌و چه‌ند وه‌اڵمێک‬

‫ئایا یادکردنه‌وه‌ی‬ ‫نه‌ورۆز‬ ‫له‌م دۆخه‌ی‬ ‫ئێستادا گونجاوبو؟‬ ‫تاژان ج���ه‌الل‪ :‬ده‌بوایه‌ بارودۆخی‬ ‫کوردستان له‌به‌رچاو بگیرایه‌و به‌و‬ ‫شێوه‌یه‌ یادی نه‌ورۆز نه‌کرایه‌ته‌وه‌‪.‬‬ ‫کوردستان له‌دۆخێکی ناهه‌مواردایه‌و‬ ‫ده‌بێت هه‌مو هاواڵتییه‌ک ئه‌و دۆخه‌‬ ‫له‌به‌رچاو بگرێ���ت‪ .‬ده‌بو نه‌ورۆزی‬ ‫ئه‌مساڵ جیاوازیی پێوه‌ دیاربوایه‌‬ ‫به‌به‌راورد به‌نه‌ورۆزه‌کانی پێش���و‪،‬‬ ‫به‌اڵم به‌داخه‌وه‌ هه‌مان ش���ت بو‪.‬‬ ‫هه‌ڤاڵ محه‌م���ه‌د‪ :‬دوژمنانی کورد‬ ‫ده‌یانه‌وێت کورد ته‌نانه‌ت جه‌ژنێکی‬ ‫وه‌ک نه‌ورۆزیش���ی نه‌بێت که‌ یادی‬ ‫بکاته‌وه‌‪ ،‬به‌اڵم ئێمه‌ ده‌بێت سوربین‬ ‫له‌سه‌ر ئه‌وه‌ی له‌هه‌ر دۆخێکدا بین‪،‬‬ ‫ئه‌و جه‌ژنه‌ نه‌ته‌وه‌ییه‌ کوردییه‌ یاد‬ ‫بکه‌ین���ه‌وه‌و تا نه‌وه‌کانی داهاتوش‬ ‫له‌بیری نه‌ک���ه‌ن‪ .‬به‌یادکردنه‌وه‌ی‬ ‫ن���ه‌ورۆز په‌یامێکی ڕون به‌دوژمنان‬ ‫ده‌گه‌یه‌ن���ن‪ ،‬ئه‌وه‌ی���ش ئه‌وه‌یه‌ که‌‬ ‫ئێوه‌ هه‌رچه‌نده‌ بتانه‌وێت خۆمان‌و‬ ‫کلتورمان بس���ڕنه‌وه‌‪ ،‬ئ���ه‌وه‌ ته‌نها‬ ‫ئاس���نیس���اردده‌کوتن‪.‬‬ ‫ئ���ارام جه‌ب���ار‪ :‬ناکرێ���ت به‌هۆی‬ ‫هی���چ روداوێک���ه‌وه‌‪ ،‬جه‌ژن���ی‬ ‫ن���ه‌ورۆز فه‌رام���ۆش بکرێت‪ ،‬به‌اڵم‬ ‫ده‌توانی���ن به‌له‌به‌رچاوگرتن���ی‬ ‫دۆخه‌ک���ه‌ ی���ادی بکه‌ین���ه‌وه‌و‬ ‫ڕه‌چ���اوی دۆخ���ی ده‌رونی که‌س‌و‬ ‫کاری ش���ه‌هیدان بکه‌ی���ن‪ .‬ئه‌وه‌ی‬ ‫له‌نه‌ورۆزی ئه‌مس���اڵدا به‌ڕێوه‌چو‪،‬‬ ‫کارێکی باش بو‪ ،‬ک���ه‌ نه‌ورۆزه‌که‌‬ ‫تایبه‌تکرابو به‌پێشمه‌رگه‌و به‌رگریی‬ ‫کوردس���تان‪.‬‬ ‫ئ���االن جه‌م���ال‪ :‬نه‌ده‌بوایه‌ له‌گه‌ڵ‬ ‫ئ���ه‌و هه‌م���و ش���ه‌هیده‌ی له‌چه‌ند‬ ‫مانگ���ی ڕاب���رودا کوردس���تان‬ ‫داویه‌ت���ی‪ ،‬ب���ه‌و ش���ێوه‌یه‌ خه‌ڵک‬ ‫بۆ خۆش���یی ده‌بڕین بچێته‌ س���ه‌ر‬ ‫جاده‌و بڕوات بۆ سه‌یران‪ .‬ده‌بوایه‌‬ ‫ڕه‌چاوی که‌س���وکاری ش���ه‌هیدان‌و‬ ‫ئه‌و پێشمه‌رگانه‌ بکرایه‌ که‌ ئێستا‬ ‫له‌س���ه‌نگه‌ره‌کاندان‌و به‌رگری���ی‬ ‫له‌ئێمه‌و کوردس���تان ده‌که‌ن‪.‬‬ ‫رێناس مه‌ریوان‪ :‬پێش���مه‌رگه‌ بۆیه‌‬ ‫به‌رگری���ی له‌کوردس���تان ده‌کات‬ ‫تا هاواڵتیانی کوردس���تان بتوانن‬ ‫به‌خۆش���ی بژین‌و چۆن ده‌یانه‌وێت‬ ‫یادی بۆنه‌کان بکه‌نه‌وه‌‪ .‬هه‌مومان‬ ‫ده‌زانی���ن که‌ داعش پێی خۆش���ه‌‬ ‫به‌ه���ۆی ئ���ه‌وه‌وه‌ ئێم���ه‌ بکه‌وینه‌‬ ‫دۆخێک���ی نائاس���اییه‌وه‌و ژیانمان‬ ‫ل���ێ تێ���ک بچێ���ت‪ .‬ب���ه‌اڵم ئێمه‌‬ ‫به‌یادکردن���ه‌وه‌ی بۆنه‌یه‌ک���ی وه‌ک‬ ‫نه‌ورۆز ده‌توانین به‌رپه‌رچی ئه‌وان‬ ‫بده‌ین���ه‌وه‌‪.‬‬ ‫ماردی���ن ئ���اوات‪ :‬هه‌رچه‌نده‌ خۆم‬ ‫نه‌متوانی به‌ش���داری ئاهه‌نگه‌کانی‬ ‫نه‌ورۆز بکه‌م‪ ،‬به‌اڵم ده‌ستخۆش���ی‬ ‫له‌هه‌م���و ئه‌و که‌س���انه‌ ده‌که‌م که‌‬ ‫به‌شداربون‪ ،‬ئه‌وه‌ باشترین وه‌اڵمه‌‬ ‫بۆ دوژمن���ان‌و تاریکپه‌رس���ته‌کان‬ ‫ک���ه‌ ده‌یانه‌وێت ژی���ان له‌خه‌ڵکی‬ ‫کوردس���تانبش���ێوێنن‪.‬‬ ‫که‌یوان ئه‌می���ن‪ :‬هه‌مو هاواڵتیانی‬ ‫کوردس���تان ماف���ی خۆیانه‌ یادی‬ ‫ه���ه‌ر بۆنه‌یه‌ک بکه‌نه‌وه‌ که‌ خۆیان‬ ‫ده‌یانه‌وێ���ت‪ ،‬ب���ه‌اڵم وه‌ک رێزێک‬ ‫بۆ پێش���مه‌رگه‌کان‌و که‌س‌و کاری‬ ‫شه‌هیدان‪ ،‬باشتر وایه‌ به‌و شێوه‌یه‌‬ ‫یاد نه‌کرێته‌وه‌ که‌ س���ااڵنی پێشو‬ ‫هه‌ب���وه‌‪ ،‬چونکه‌ ره‌نگه‌ ئه‌وه‌ ببێته‌‬ ‫ه���ۆی مایه‌ی ناخۆش���یی بۆ هه‌مو‬ ‫ئه‌و که‌سانه‌ی ئه‌وانیش ده‌یانه‌وێت‬ ‫له‌وێ ب���ن‪ ،‬ب���ه‌اڵم به‌ه���ۆی ئه‌و‬ ‫دۆخ���ه‌و‌هناتوان���ن‪.‬‬

‫نه‌‌هه‌‌نگ‬ ‫ئەو كارانەی ت����ۆ دەیكەیت رەنگە‬ ‫هی����چ دەس����ت كەوت����ی دارایی����ت‬ ‫نەبێت‪ ،‬بەاڵم ئاس����ودەی دەرونیت‬ ‫بۆدەهێنێت‪.‬‬


‫‪10‬‬

‫س‬ ‫ی‬ ‫ح‬ ‫ر‬ ‫ی‬

‫)‪ )471‬سێشه‌مم ‌ه ‪2015/3/24‬‬

‫ئەگەر تەمەنت هەیە‬ ‫بەم جۆرە قژت ببڕە‬

‫‪rangalayawene@gmail.com‬‬

‫ج‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫ی‬

‫شیروان عه‌بدواڵ‪ :‬سیدی نوێم‬ ‫ئاماده‌یه‌‪ ،‬به‌اڵم به‌هۆی شه‌ڕی‬ ‫داعشه‌و ‌ه باڵوی ناکه‌مه‌وه‌‬ ‫ئا‪ :‬مه‌زهه‌ر که‌ریم‬ ‫هونه‌رمه‌ندی میللی شیروان عه‌بدواڵ‬ ‫رایده‌گه‌یه‌نێت ک ‌ه سیدیی نوێی گۆرانیی‬ ‫ئاماده‌یه‌‪ ،‬به‌اڵم به‌هۆی ئه‌و دۆخه‌ی‬ ‫کوردستانی تێکه‌وتوه‌و له‌به‌ر که‌س‌و کاری‬ ‫شه‌هیدان‪ ،‬سیدییه‌که‌ی باڵوناکاته‌وه‌‪.‬‬

‫قژبڕین بەجۆری فەرەنس����ی یاخود وەل����ەدی جۆرێكی تری‬ ‫بڕینەو كەسانێكی زۆر ئەم جۆرە بڕینە دەكەن‪ .‬ئەم جۆرە بڕینە‬ ‫بەناوەكەی خۆیەتی واتا كورتە لەشێوەی قژی كوڕانەیە‪.‬‬ ‫ شێوازی برینی فەرەنسی بەگوێری دەم‌و چاو پشتە ملەكان‬‫دەبێت‪ ،‬ئەم ش����ێوەبرینە ئەوەیە كە پشت ملەكە زۆر كورتەو‬ ‫پێشەوە یاخود سەرەوە درێژترە‪.‬‬ ‫ بۆ ئەو كەسانەی دەموچاویان درێژە كاتێك ئەم ستایلەی‬‫بڕینی بۆ دەكەین نابێت فەرەنسێكەی زۆر بۆ كورت بكەینەوە‪،‬‬ ‫واتا پێش����ەوەی زۆر بۆ ك����ورت ناكەینەوە‪ ،‬هەروەها پش����تە‬ ‫ملەكەش����ی بەش����ێوەی چوارگۆش����ە یاخود حەوتی بۆ كورت‬ ‫دەكەینەوە بۆ ئەوەی زۆر پشتە ملەكە درێژ دەرنەكەوێت‪.‬‬ ‫ بۆ ئەو كەسانەی دەموچاویان خڕە دەتوانین كورتییه‌كەی‬‫بدەین بەبەش����ی پێش����ەوە‪ ،‬واتا پێش����ەوەی زیاتر بۆ كورت‬ ‫دەكەین����ەوە بەپێچەوانەی دەموچاوی درێژ‪ ،‬بەش����ی پش����ت‬ ‫ملەكەش بەشێوەی خڕ یاخود چوارگۆشە دەبڕین‪ .‬چوارگۆشەی‬ ‫بەشی پشتەوە بۆ دەموچاوی خڕو درێژیش دەبێت‪.‬‬ ‫ ئەم ج����ۆرە برینە زیاتر بۆ من����داڵ‌و بەتەمەنەكان دەبێت‬‫چونكە ك����ەم ئەركە چی لەروی خزمەت‌و ئوتوو شش����تنەوە‪،‬‬ ‫بۆ گەنج جوان نییە ب����ۆ هەمو دەموچاوەكان دەبێت بەاڵم بۆ‬ ‫زەعیف جوانترە‪.‬‬ ‫ ئەم بڕینە زیات����ر بۆ قژی خاوو مامناوەند جوانە‪ ،‬بۆ لول‬‫ج����وان نییەو پێویس����تی بەئوتوو خاوكردن����ەوە هەیە چونكە‬ ‫كاتێك قژەكە لول‌و بژ دەبێت بەم بڕینە زیاتر بژ دەبێتەوە‪.‬‬

‫‌ره‌نگاڵه‬

‫ش���یروان عه‌بدواڵ له‌لێدوانێک���دا به‌ئاوێنه‌ی‬ ‫راگه‌یاند ک ‌ه به‌ش���ێک له‌وان���ه‌ی له‌م دۆخه‌دا‬ ‫گۆرانی بۆ پێشمه‌رگ ‌ه ده‌ڵێن‪ ،‬ده‌یانه‌وێت له‌و‬ ‫رێگه‌یه‌و‌ه خۆیان بناس���ێنن‌و ده‌ربکه‌ون‪" ،‬من‬ ‫گۆرانیی خۆم بۆ پێشمه‌رگه‌ وتوه‌"‪.‬‬ ‫له‌ب���اره‌ی به‌رهه‌می نوێش���ه‌وه‌‪ ،‬ش���یروان‬

‫عه‌بدواڵ رایده‌گه‌یه‌نیت که‌ سه‌رجه‌م کاره‌ک‬ ‫سیدییه‌کی نوێی کۆتایی هاتوه‌و ئاماده‌یه‬ ‫باڵوکردنه‌وه‌‪ ،‬به‌اڵم به‌هۆی به‌هۆی ئه‌و دۆخ‬ ‫کوردستانه‌وه‌ جارێ باڵوی ناکاته‌وه‌‪" ،‬سی‬ ‫نوێم ئاماده‌یه‌‪ ،‬به‌اڵم به‌هۆی ش���ه‌ڕی داع‬ ‫توشبونی کوردس���تان به‌شه‌ڕێکی خوێناو‬ ‫که‌س‌و کاری ش���ه‌هیدانه‌و‌ه نه‌م توانیو‌ه‬ ‫به‌رهه‌مه‌ نوێیه‌م باڵوبکه‌مه‌وه"‌‪.‬‬ ‫شیروان عه‌بدواڵ عوس���مان له‌ساڵی ‪5‬‬ ‫له‌گه‌ڕه‌کی کانێس���کانی ش���اری س���لێم‬ ‫له‌دایکبوه‌و له‌س���اڵی ‪ 1994‬بۆ ‪ 1996‬ده‌س‬ ‫کردوه‌ به‌گۆرانیی وتن‪.‬‬ ‫وه‌ک خ���ۆی ده‌ڵێت تا ئێس���تا خاوه‌نی‬ ‫گۆرانییه‌ ک ‌ه شیعرو ئاوازی خۆیه‌تی‪.‬‬

‫ی‬ ‫تارا عومەر‪ ،‬خاوەنی‌ ئارایشتگای‌ اللەل ‌‬ ‫ی ئاشت ‌‬ ‫ی‬ ‫ی خانمان لەگەرەک ‌‬ ‫بۆ جوانکردن ‌‬

‫گەنجێكی كورد ئۆتۆمبێلێكی سەرنجراكێش دروستدەكات‬ ‫ئا‪ :‬ئاكۆ حەمەد رابی‬ ‫كوڕە گەنجێكی كورد له‌شارۆچكەی‬ ‫خەلیفانی سەر به‌قەزای سۆران‪،‬‬ ‫دوای نزیكەی ساڵێك هەوڵ‌و ماندو‬ ‫بون‪ ،‬سەرئەنجام توانی ئۆتۆمبێلێكی‬ ‫سەرنجراكێشی گێڕ ئۆتۆماتیكی خاوەن‬ ‫خێراییەكی زۆر‪ ،‬بەرهەم بێنێت‪ .‬ئەو‬ ‫كوڕە گەنجە جەخت لەوە دەكاتەوە‬ ‫كە ئەگەر هاوكاری پێویستی بكرێت‪،‬‬ ‫له‌توانایدایە كە ئۆتۆمبێلی جۆری درعیش‬ ‫دروستبکات‪.‬‬ ‫ش���ەماڵ عومەر خەلیفانی‪ ،‬تەمەن ‪26‬‬ ‫س���اڵ كە پیشەی پۆلیسی فریاكەوتنە‪ ،‬تا‬ ‫پۆلی ‪12‬ی ئامادەیی خوێندوە‪ .‬ئەو گەنجە‬ ‫له‌ڕێگ���ەی بەرهەمهێنان���ی ئۆتۆمبێلێكەوە‬ ‫توان���ی س���ەرنجی گەنجان���ی ناوچەكەو‬ ‫تەنانەت كوردستانیش بۆ خۆی راكێشێت‪.‬‬ ‫له‌بارەی دروس���تكردنی ئۆتۆمبێلەكەیەوە‪،‬‬ ‫شەماڵ عومەر به‌ئاوێنەی راگەیاند كە ئەو‬ ‫ه���ەر له‌مناڵیەوە خەیاڵ���ی بۆ ئەوە چوەو‬ ‫ئارەزوی كردوە ك���ە بتوانێت ئۆتۆمبێلێك‬ ‫دروس���تبكات‌‪" ،‬سەر ئەنجام‌و دوای هەوڵ‌و‬ ‫كۆشش���ێكی زۆر توانی���م ب���ەو خ���ەون‌و‬ ‫خۆزگەیەی مناڵیم ش���اد بم‌و به‌ماندوبونی‬

‫کاوڕ‬ ‫ئاژاوه‌ی����ه‌ک لەژیان����ت هەی����ە كە‬ ‫پەیوەندی بەكارو ب����اری تایبەتی‬ ‫ژیانی خۆتەوە هەی����ەو زۆر زیانت‬ ‫پێدەگەیەنێت‪.‬‬

‫خۆم‪ ،‬ئارەزوەكەم بەدی هات"‪.‬‬ ‫ئەو گەنجە باس لەوەش دەكات كە ئەو‬ ‫هیچ دەزگایەكی نەبوە كە ئەو ئۆتۆمبێلەی‬ ‫دروستكردوە‪" ،‬تەنها كۆسەرەو لەحیمێكی‬ ‫س���ادەم الب���وە‪ ،‬پێموابێ���ت ئەم���ەش‬ ‫سەركەوتنە بۆ من كە توانیومە بەو كەمە‬ ‫دەزگایە كارەكانی خۆم رایی بكەم‪ ،‬هەمو‬ ‫قۆناغەكانی دروستكردن‌و بەرهەم هێنانی‬ ‫ئۆتۆمبێلەكەشم‌وێنە گرتون‪.‬‬ ‫له‌ب���ارەی ج���ۆری ئ���ه‌و ئوتومبێله‌ی‬ ‫دروس���تی ک���ردوه‪ ،‬ش���ه‌ماڵ ده‌ڵێ���ت‌‬ ‫"ئۆتۆمبێلێك���ی زۆر تایبەت���ە‪ ،‬تەنانەت‬ ‫شێوەكەی له‌ئەمریكاش نیەو دڵنیام ئەگەر‬ ‫كۆمپانیاكان بیبینن له‌س���ەر ئەو مۆدێلە‪،‬‬ ‫ئۆتۆمبێل بەرهەم دەهێنن‌و دڵنیام بیبینن‬ ‫الیان س���ەیر دەبێت‪ ،‬كە چ���ۆن توانیومە‌‬ ‫وەها ئۆتۆمبێلێك دروست بكەم"‪.‬‬ ‫ئەو ئۆتۆمبێلەی كە ش���ەماڵ دروس���تی‬ ‫كردوە‪ ،‬هێمای شێری بۆ داناوە‪" ،‬بۆیە ئەو‬ ‫هێمایەم بۆ داناوە‪ ،‬چونكە پێم خۆش���بو‬ ‫ناوێكی دەگمەن‌و ترسێنەر بێت"‪.‬‬ ‫ئه‌و کوڕه‌ گه‌نجه‌ ئەوەش روندەكاتەوە‬ ‫كە ماوەی یەك ساڵی تەواو خەریكی بوە‬ ‫تاكو توانیویەتی س���ەیارەكە دروستبکات‪.‬‬ ‫داواشی له‌حكومەت‌و الیەنە پەیوەندیدارەكان‬ ‫ك���رد كە هاوكاری بكەن بۆ پێدانی ژمارەو‬

‫گا‬

‫بەناوكردنی ئۆتۆمبێلەكەی‪.‬‬ ‫ش���ه‌ماڵ جەختی ل���ەوەش كردەوە كە‬ ‫بەهیچ شێوەیەك ئامادە نیە ئەو سەیارەیە‬ ‫بفرۆشێت‪ ،‬بەڵكو‌ وەك ده‌ڵێت "بۆ سەفەرو‬ ‫هاتوچ���ۆو رای���ی كردن���ی كارەكانی خۆم‬ ‫سودی لێوەردەگرم"‪.‬‬ ‫له‌ب���ارەی تێچوەكەش���ی ده‌ڵێت "هەمو‬ ‫ك���ەل‌و پەلەكانم به‌پ���ارە كڕیون‌و نزیكەی‬ ‫‪10‬هەزار دۆالری تێچوه‌"‪.‬‬ ‫ئ���ەو گەنجە به‌بڕوا بەخۆبونێكی زۆرەوە‬ ‫جەخت لەوەش دەكاتەوە كە ئەگەر بێت‌و‬ ‫ه���اوكاری بكرێت‌و دەزگاو پێداویس���تی‌و‬ ‫ئامێرو ك���ەل‌و پەلی به‌ت���ەواوی بۆ دابین‬ ‫بكرێ���ت‪ ،‬ئ���ەوە له‌توانایدای���ە ئۆتۆمبێلی‬ ‫درعی���ش بەرهەم بێنێ���ت‪" ،‬به‌جۆرێك كە‬ ‫جگە له‌چەكی میالنۆ‪ ،‬هیچ چەكێكی دیكە‬ ‫كاری لێنەكات"‪.‬‬ ‫له‌ب���ارەی ئەوەش كێ هاوكاری كردوە‪،‬‬ ‫ده‌ڵێ���ت "هیچ كەس‌و الیەنێ���ك هاوكاری‬ ‫نەكردوم���ەو به‌هەوڵ‌و ماندوبونی خۆم ئەو‬ ‫كارەم كردوە"‪.‬‬

‫دوانه‌‬

‫لەبەر ئەوەی مێشكت بەتەواوەتی لەماڵەك���ەی خۆت پێش���وازی‬ ‫س���اف كردوە هەربۆیە توانیوتە لەكەس���ێك دەكەی���ت‌و گفتوگۆ‬ ‫كارەكان���ت بەباش���ی بەرێ���وە لەبارەی كارێك���ەوە دەكەن كە‬ ‫پەیوەستە بەتۆوە‪.‬‬ ‫ببەیت‪.‬‬

‫دۆمینە‪ ..‬خولیای نەوەی کۆن‌و نوێ‬ ‫ئا‪ :‬ئاکۆ‬

‫یاری دۆمینە یەکێکە لەو یاریانەی کە‬ ‫لەکوردستاندا مێژویەکی تاڕادەیەک‬ ‫کۆنی هەیە‪ .‬له‌‌ئێستاداو به‌سەرنجدان‬ ‫له‌‌چایخانەو گازینۆو کافتریاکان‌و‬ ‫تەنانەت ماڵەکانیشدا‪ ،‬نەوەی کۆن‌و‬ ‫نوێ‪ ،‬به‌شێکی کاتەکانیان بەم یاریە‬ ‫بەسەر ئەبەن‪ .‬هەندێک لەو کەسانەی‬ ‫کە خولیای ئەو یاریەن‪ ،‬جەخت لەوە‬ ‫دەکەنەوە کە ئەوان جگە لەوەی چێژ‬ ‫لەو یارییە‌وەردەگرن‪ ،‬هاوکات بەو‬ ‫هۆیەوەش کاتێکی خۆش به‌سەر ئەبەن‪.‬‬ ‫رەسول حه‌س����ن‪ ،‬هاواڵتییەکی تەمەن‬ ‫‪ 67‬س����اڵەیە‪ ،‬جەخت لەوە دەکاتەوە کە‬ ‫ئەو له‌‌تەمەنێک����ی بچوکەوە یاری دۆمینە‬ ‫دەکات‌و تا ئێستاشی لەگەڵدابێت بەردەوام‬ ‫له‌‌چایخانەو له‌‌مااڵندا یاری دۆمینە له‌‌گەڵ‬ ‫هاوتەمەنەکان����ی خۆی����دا دەکات‪ .‬ئ����ەو‬ ‫هاواڵتیە باس لەوەدەکات کە ئەنجامدانی‬ ‫دۆمینەی زۆر پێباشترە لەوەی کە بچێت‬ ‫له‌‌ب����ازار بەبێ کار بوەس����تێت‪" ،‬چونکە‬ ‫له‌‌کاتی ئەنجامدانی یاری دۆمینە‪ ،‬هەست‬ ‫دەکەی����ن زۆربەی خەم‌و ناخۆش����یەکانی‬ ‫ژیان له‌‌یاد دەکەین‌و به‌خۆشی‌و پێکەنین‌و‬ ‫هەندێ����ک جاری����ش به‌توڕەب����ون‌و عاجز کافتری����اکان ناکەن‪ ،‬له‌‌مااڵن����دا‪ ،‬یاخود‬ ‫بونەوە‪ ،‬هێدی هێدی پولەکانی نێو لەپی ئێس����تا کە‌ وەرزی بەهارە‪ ،‬له‌‌دەش����ت‌و‬ ‫دەرەکانی کوردستاندا‪ ،‬دۆمینە ئەکەن‪.‬‬ ‫دەستی یەکتر دەژمێرین"‪.‬‬ ‫ئاکام محم����د‪ ،‬کە گەنجێک����ی تەمەن‬ ‫زۆربەی ئەو کەس����انەی کە سەردانی‬ ‫چایخان����ەو کافتری����اکان ئەک����ەن‪ ،‬جگە ‪21‬س����اڵەیە‪ ،‬باس ل����ەوە دەکات کە ئەو‬ ‫له‌‌پش����ودان‪ ،‬ه����اوکات ل����ەو جێگەیانەدا لەگ����ەڵ کۆمەڵێ����ک له‌‌گەنجان����ی هاوڕێی‬ ‫س����ەرقاڵی ی����اری ج����ۆراو ج����ۆر دەبن‪ ،‬له‌‌کافتریاکان����دا ی����اری دۆمین����ە ئەکەن‪.‬‬ ‫له‌‌نێویش����یاندا ئ����ەوەی له‌‌الی����ەن نەوەی ئ����اکام به‌ئاوێنه‌ی راگه‌یاند "له‌‌ئێس����تادا‬ ‫کۆن‌و نوێ زیاتر خواستی له‌‌سەرە‪ ،‬یاری ئەم یاریە له‌‌نێو بەشێکی زۆری گەنجاندا‬ ‫له‌‌برەودایەو هەندێک له‌‌گەنجانیش له‌‌سەر‬ ‫دۆمینەیە‪.‬‬ ‫به‌تەنه����ا چایخان����ەو کافتری����اکان پ����ارە یاری دۆمینە دەک����ەن‪ .‬بەاڵم ئێمە‬ ‫دۆمینەیان تێدا ناکرێت‪ ،‬بەڵکو بەش����ێک ‌وەک کۆمەڵێک گەنج تەنها بۆ خۆش����یی‬ ‫لەو کەس����انەی کە س����ەردانی چایخانەو خۆمان یاری����ی دۆمینە دەکەین‌و قوماری‬

‫قرژاڵ‬

‫شێر‬

‫پێویس���تی‬ ‫ب���اش‬ ‫كاتێك���ی زۆر بەپەیوەن���دی كاری‬ ‫بەخۆشەویس���تەكەت بەس���ەر بەبیركردن���ەوەی باش���تر هەیە‬ ‫دەبەی���ت‪ ،‬زۆر بی���روڕای جیاواز بۆ ئەوەی دەس���تكەوتی باشت‬ ‫دەست بكەوێت‪.‬‬ ‫دەگۆڕنەوە‪.‬‬

‫پێوە ناکەین"‪.‬‬ ‫غەفور شێخە‪ ،‬کە هاواڵتیەکی تەمەن‬ ‫‪ 40‬س����اڵەیە‪ ،‬یەکێکە لەو هاواڵتیانەی کە‬ ‫زۆربەی شەوەکانی به‌دۆمینە بەسەردەبات‪.‬‬ ‫ئەو دەڵێت "پێمباشترە یاری به‌پولەکانی‬ ‫دۆمینە بکەم‪ ،‬نەک گوێ بۆ هەواڵی درۆو‬ ‫دەلەس����ەی سیاس����ەت‌و هاتن‌و نەهاتنی‬ ‫بودج����ە بگ����رم"‪ .‬غەفور جەخ����ت لەوە‬ ‫دەکاتەوە ک����ە ئەوان چوار برادەرن‪ ،‬هەر‬ ‫ش����ەوەو له‌‌ماڵی ه����اوڕێ‌و خزمێکیان کۆ‬ ‫ئەبنەوەو به‌قس����ەی خۆش‌و سوعبەتەوە‪،‬‬ ‫نزیک����ەی بۆ چوار کاتژمێر خەریکی یاری‬ ‫دۆمینە دەبن‪.‬‬

‫فه‌‌ریک‬ ‫زۆر كات����ی خ����ۆت ب����ۆ وەرزش‌و‬ ‫خوێندنەوەی كتێب بەسەر دەبەیت‪،‬‬ ‫ئەم����ەش وات لێ����دەكات زیاتر دڵ‬ ‫خۆش بیت‪.‬‬


‫‪12‬‬

‫)‪ )471‬سێشه‌مم ‌ه ‪2015/3/24‬‬

‫‪birura.awene@gmail.com‬‬

‫هه‌رێم‌و جه‌نگ ‌ی ده‌رون ‌ی‬ ‫پرسێك له‌چاوه‌ڕوانی‌ به‌میلل ‌ی كردن‌و دامه‌زراوه‌یكردندا‬

‫بیروڕا‬

‫گه‌اڵڵه‌یه‌كی‌ پێشنیاركراو‬ ‫ئه‌بوبه‌كر عه‌لی‌‬

‫جه‌نگی‌ ده‌رون���ی‌‪ ،‬به‌تایبه‌تیش له‌كات ‌ی‬ ‫جه‌نگ���ی‌ س���ه‌ربازیدا‪ ،‬رۆڵێك��� ‌ی یه‌كجار‬ ‫ترسناك ده‌گێڕێت‪ ،‬به‌جۆرێك وه‌ك هه‌ند ‌ێ‬ ‫له‌شاره‌زایانی‌ ئه‌م بوار‌ه وتویانه‌ بردنه‌وه‌ ‌ی‬ ‫جه‌نگی‌ ده‌رونی‌‪ ،‬نیوه‌ ‌ی هه‌ر سه‌ركه‌وتنێك ‌ی‬ ‫س���ه‌ربازیی‌ پێكده‌هێنێت‪ ،‬به‌واتا ‌ی ئه‌وه‌ی‌‪،‬‬ ‫پێش���ئه‌وه‌ ‌ی جه‌ن���گ‪ ،‬یاخود هێرش���ێكی‌‬ ‫س���ه‌رباز ‌ی ده‌س���تپێبكات‪ ،‬ده‌بێت هه‌و ‌ڵ‬ ‫درابێت نیوه‌ ‌ی جه‌نگه‌كه‌ برابێته‌وه‌‌و ش���ه‌ڕ‬ ‫بۆ بردنه‌وه‌ی‌ نیوه‌كه‌ی‌ ت���ری‌ بكرێت‪ ،‬جا‬ ‫هه‌روه‌ك سه‌ركه‌وتن ‌ی سه‌ربازی‌ له‌ده‌ره‌وه‌ ‌ی‬ ‫به‌ڕێوه‌بردنێكی‌ زانس���تی‌‌و جوان ‌ی جه‌نگ ‌ی‬ ‫ده‌رون���ی‌‌و بردنه‌وه‌ ‌ی جه‌نگه‌ك���ه‌‪ ،‬له‌م رو‌ه‬ ‫مه‌عنه‌وییه‌وه‌‪ ،‬ئاس���ان نییه‌‪ ،‬هه‌روه‌ها هیچ‬ ‫شكس���تێكی‌ س���ه‌ربازیش گه‌ر نه‌گۆڕێت‌و‬ ‫نه‌بێت به‌شكس���ت ‌ی ده‌رونی‌‪ ،‬به‌شكستێك ‌ی‬ ‫راسته‌قینه‌ له‌قه‌ڵه‌م نادرێت‪ .‬به‌ڵكو ده‌بێت ‌ه‬ ‫نوچدانێك���ی‌ كات���ی‌‌و هێن���ده‌ی‌ پێناچێت‬ ‫له‌هه‌ڵمه‌تی‌ دوباره‌ خۆرێكخس���تنه‌وه‌‌و دژ‌ه‬ ‫هێرش���دا ده‌توانرێت‪ ،‬ت���ه‌رازوی‌ هێزه‌كان‬ ‫به‌قازانج ‌ی خۆ السه‌نگ بكرێنه‌وه‌‌و‪ ،‬شكست‬ ‫به‌دوژمن بهێنرێت‪ .‬جه‌نگی‌ ده‌رونی‌ جۆره‌ها‬ ‫ئام���ڕاز ‌ی وه‌ك���و پڕوپاگان���ده‌‌و‪ ،‬چ���ا‌وڕا‌و‬ ‫(ش���ایعه‌)‌و‪ ،‬ته‌نانه‌ت رێوشوێنی‌ ماددیشی‬ ‫تێدا به‌كارده‌هێنرێت‪ .‬ك ‌ه بڕوانه‌مان یاخود‬ ‫الوازبون به‌و مه‌س���ه‌له‌ی‌ له‌پێناویدا جه‌نگ‬ ‫به‌رپا كراوه‌‪ ،‬ش���كاندنی‌ ئیراده‌‌و روخاندن ‌ی‬ ‫وره‌ی‌ هێزه‌كان���ی‌ دوژم���ن‌و به‌هێزكردن��� ‌ی‬ ‫ب���ه‌ره‌ ‌ی ناوخۆ به‌رامب���ه‌ر جه‌نگی‌ ده‌رون ‌ی‬ ‫ئاراسته‌كراوی‌ به‌رامبه‌ر‪ ،‬له‌ریزی‌ پێشه‌وه‌ ‌ی‬ ‫ئه‌و ئامانجانه‌وه‌ داده‌نرێن‪.‬‬ ‫له‌رویه‌ك���ی‌ ت���ره‌وه‌‪ ،‬جه‌نگ���ی‌ ده‌رون ‌ی‬ ‫له‌پێش جه‌نگی‌ سه‌ربازی‌‌و كاتی‌ جه‌نگه‌كه‌‌و‬ ‫دوای‌ جه‌نگه‌كه‌ش ئاراسته‌ ده‌كرێت‌و په‌نا ‌ی‬ ‫پێده‌برێ���ت‌و ب���ه‌رده‌وام ده‌بێ���ت‪ .‬ئه‌وه‌ ‌ی‬ ‫ده‌گۆڕێ���ت جه‌نگه‌كه‌ نی���ه‌‪ ،‬به‌ڵكو هه‌ند ‌ێ‬ ‫له‌ئامانج‌و ئامراز‌و شێوازه‌كان ‌ی به‌ڕێوه‌بردن‌و‪،‬‬ ‫ئاراس���ت ‌ه كردنیه‌تی‌‪ .‬به‌م���ه‌ش ده‌توانین‬ ‫بڵێین‪ :‬ئه‌م شێواز‌ه له‌جه‌نگ هه‌میشه‌ییه‌‪،‬‬ ‫هه‌ندێجاریش ده‌بێت���ه‌ جێگره‌وه‌ (بدیل) ‌ی‬ ‫خود ‌ی جه‌نگ ‌ی گه‌رم‪ ،‬هه‌روه‌ك له‌ئه‌زمون ‌ی‬ ‫جه‌نگی‌ سارد ‌ی (‪ )50‬ساڵه‌ی‌ نێوان بلۆك ‌ی‬ ‫س���ه‌رمایه‌داری‌‌و كۆمۆنیستی‌ به‌رێبه‌رایه‌ت ‌ی‬ ‫ئه‌مریكا‌و یه‌كیه‌تی‌ سۆڤیه‌تدا بینیمان‪.‬‬ ‫له‌به‌ر گرنگ ‌ی ئه‌م ش���ێوازه‌ش له‌جه‌نگ‌و‬ ‫ئه‌و رۆڵ ‌ه ترس���ناكه‌ ‌ی له‌ژیان ‌ی نه‌ته‌وه‌كان‌و‬ ‫هێزه‌ چه‌كداره‌كان���دا ده‌یبینێت‪ ،‬ده‌وڵه‌ت‌و‬ ‫رێكخ���راوه‌كان بایه‌خ���ی‌ زۆری‌ پێده‌ده‌ن‌و‪،‬‬ ‫پس���پۆڕی‌ بۆ پێده‌گه‌یه‌نن‌و‪ ،‬پاره‌و توانا ‌ی‬ ‫بۆ ته‌رخان ده‌كه‌ن‪.‬‬ ‫كوردو جه‌نگ ‌ی ده‌رونی‌‬ ‫كورد له‌مێژوی‌ نوێ‌ی‌ خۆیدا هه‌روه‌ك چۆن‬ ‫قوربان ‌ی بێخوست‌و سه‌ركوت‌و كوشت‌و بڕ ‌ی‬ ‫سه‌ربازیی‪ ،‬ناسیونالیزم ‌ه سه‌رده‌سته‌كان ‌ی‬ ‫ناوچه‌كه‌ بوه‌‪ ،‬ه���ه‌ر به‌و جۆره‌ش قوربان ‌ی‬ ‫یه‌ك���ی‌ گ���ه‌وره‌ی‌ جه‌نگ���ی‌ ده‌رون���ی‌ ئه‌و‬ ‫واڵت‌و ده‌س���ه‌اڵتانه‌ بوه‌‪ ،‬كه‌ كوردس���تان‌و‬ ‫كوردیان به‌س���ه‌ردا دابه‌ش���كراوه‌‪ .‬چونك ‌ه‬ ‫دیكتاتۆرتری���ن‌و وه‌حش���یترین حوكمڕان ‌ی‬

‫جیه���ان‪ ،‬هه‌وڵده‌دات له‌رێ��� ‌ی ره‌وایه‌تیدان‬ ‫به‌ره‌فتاره‌ وه‌حشیگه‌ری‌‌و خوێناویه‌كانیه‌وه‌‪،‬‬ ‫پاساو ‌ی ئه‌و ره‌فتاران ‌ه بداته‌وه‌‌و‪ ،‬ناسنامه‌ ‌ی‬ ‫قوربانیه‌كان ده‌ستكار ‌ی بكات‌و بیشێوێنێ‌‪،‬‬ ‫جه‌لالد ‌ی ناس���یونالیزمه‌ بااڵده‌س���ته‌كان ‌ی‬ ‫ده‌وروبه‌ریش به‌درێژایی سه‌ده‌ی‌ بیسته‌م‌و‬ ‫هه‌ندێكیش���یان تاك���و ئێس���تا‪ ،‬ده‌رهه‌ق‬ ‫به‌كورد‪ ،‬هه‌مان كاریان كردوه‌‌و ده‌یكه‌ن‪.‬‬ ‫دۆخ ‌ی ناهه‌موار‌و ره‌ش‌و ڕوتی‌ كورد‌و‪ ،‬ب ‌ێ‬ ‫قه‌واره‌یی‌و پشت‌و په‌نای‌ دنیایش‪ ،‬كارێك ‌ی‬ ‫كردب���و ئه‌م گه‌ل���ه‌‪ ،‬بێ‌ هی���چ ئامرازێكی‌‬ ‫به‌رگریله‌خۆكردنێكی‌ شایان ‌ی باس‪ ،‬بكه‌وێت ‌ه‬ ‫ب���ه‌ر په‌الماری‌ ئ���ه‌م هه‌ڵمه‌ت���ه‌ دۆزه‌خی ‌ه‬ ‫ترس���ناكه‌ی‌‪ ،‬چه‌ندین ناسیونالیس���ت‪ ،‬ك ‌ه‬ ‫به‌پاڵپش���ت‌و توان���ا ‌ی كۆمه‌ڵ���ێ‌ ده‌وڵه‌ت ‌ی‬ ‫به‌هێز‪ ،‬ئه‌م تاوانه‌یان ئه‌نجامده‌دا‪.‬‬ ‫راس���ته‌ س���ه‌ره‌ڕای‌ هه‌مو ئ���ه‌و مێژوه‌‪،‬‬ ‫له‌جه‌نگ ‌ی ده‌رونی‌‌و هه‌وڵی‌ به‌مه‌سخكردن ‌ی‬ ‫مرۆڤ‌و كۆمه‌ڵگا ‌ی كوردستانی‌‌و‪ ،‬روخاندن‌و‬ ‫نابودكردنی���ان‪ ،‬ئه‌م مرۆڤ‌و كۆمه‌ڵگای ‌ه ب ‌ه‬ ‫به‌ها ‌ی گیان ‌ی سه‌دان هه‌زار‌و‪ ،‬ره‌نج‌و ئازار ‌ی‬ ‫ملیۆنان ‌ی تر‌و‪ ،‬وێران بون ‌ی به‌ش���ێكی‌ زۆر ‌ی‬ ‫خاكه‌كه‌ی‌‪ ،‬به‌رگه‌یانگ���رت‌و‪ ،‬النیكه‌م وه‌ك‬ ‫نه‌ته‌وه‌یه‌ك���ی‌ خاوه‌ن ناس���نامه‌ی‌ جیاواز‬ ‫مانه‌وه‌‪.‬‬ ‫به‌اڵم س���ه‌ره‌ڕا ‌ی هه‌مو ئه‌و‌ه كۆمه‌ڵگا ‌ی‬ ‫كوردی‌ دوچاری‌ جۆره‌ها‪ ،‬شێوان‌و‪ ،‬الدان‌و‪،‬‬ ‫زه‌بر ‌ی ده‌رونی‌‌و‪ ،‬نه‌خۆش���ی هات‪ .‬شۆڕش ‌ه‬ ‫كوردیه‌كانیش له‌به‌ر دۆخی‌ دژوار‌و‪ ،‬سنوردار ‌ی‬ ‫كه‌ره‌سه‌‌و‪ ،‬شێوازبه‌ند ‌ی سه‌ركردایه‌تیه‌كه‌ی‌‪،‬‬ ‫له‌بازنه‌یه‌كی‌ سنوردار بترازێت نه‌یانتوانیوه‌‪،‬‬ ‫نه‌ریتێك له‌به‌ڕێوه‌بردن��� ‌ی جه‌نگی‌ ده‌رون ‌ی‬ ‫په‌ره‌پێبده‌ن‪.‬‬ ‫ئێس���تا ‌ی هه‌رێمی‌ كوردس���تان‌و شه‌ڕ ‌ی‬ ‫داسه‌پاوی‌‬ ‫داعش‌و جه‌نگی‌ ده‌رونی‌‬ ‫شه‌ڕی‌ داس���ه‌پاو ‌ی (داعش)‌و شاره‌زایی‬ ‫به‌رچاو ‌ی ئه‌م رێكخراو‌ه له‌ئاراس���ته‌كردن ‌ی‬ ‫جه‌نگ���ی‌ ده‌رون���ی‌ دژ به‌پێش���مه‌رگه‌‌و‬ ‫رۆڵه‌كان ‌ی نه‌ته‌وه‌كه‌مان‪ ،‬جارێكیتر پرس���ی‬ ‫بون‌و نه‌بون���ی‌ به‌ڕێوه‌بردنێكی‌ ده‌زگاییانه‌‌و‬ ‫خ���اوه‌ن نه‌خش���ه‌ی‌ جه‌نگ���ی‌ ده‌رون���ی‌‬ ‫له‌كوردس���تاندا‪ ،‬ك���رده‌وه‌ به‌پرس���یارێك ‌ی‬ ‫گرن���گ‪ ،‬یاخود ب���ا بڵێین ده‌بێ���ت بیكات‬ ‫به‌پرس‌و پرس���یار‌و ئیشكالیه‌تێكی‌ فكری‌‌و‬ ‫سیاس���ی‌و دامه‌زراوه‌ی���ی‌و س���ه‌ربازیی‌‪.‬‬ ‫پرس���یاریش لێره‌دا ئه‌وه‌ی ‌ه كه‌‪ ،‬ئایا له‌پا ‌ڵ‬ ‫ئه‌و جه‌نگ ‌ه وه‌حشیگه‌رانه‌ی‌ داعش به‌سه‌ر‬ ‫كوردس���تانی‌ باش���وردا س���ه‌پاندویه‌تی‌‪،‬‬ ‫ئێمه‌ خودان س���تراتیژێكی‌ راس���ته‌قینه‌ ‌ی‬ ‫ئاراس���ته‌كردنی‌ جه‌نگ��� ‌ی ده‌رونین؟ داخۆ‬ ‫ئێم ‌ه دامه‌زراوه‌یه‌ك‪ ،‬یاخود دامه‌زراوگه‌لێك ‌ی‬ ‫تایبه‌تمه‌ندمان له‌م روه‌وه‌ هه‌یه‌؟ بۆ ئه‌وه‌ ‌ی‬ ‫س���ه‌رقاڵ ‌ی لێكدانه‌وه‌ی‌ ش���ێوازی‌ جه‌نگ ‌ی‬ ‫ده‌رون��� ‌ی داعش‌و جۆنیه‌تی‌ روبه‌ڕوبونه‌وه‌ ‌ی‬ ‫بن؟ هه‌روه‌ها س���تراتیژێكی‌ چوارچێوه‌دار‬ ‫بۆ پاراستن ‌ی به‌ره‌ی‌ ناوخۆی‌ كوردستان‌و‪،‬‬ ‫یه‌كڕیزی��� ‌ی نێ���وان هێزه‌ سیاس���ییه‌كان‌و‬ ‫پارێ���زگاری‌ ك���ردن له‌وره‌ی‌ پێش���مه‌رگه‌و‬ ‫هاواڵت���ی‌ دایبڕێ���ژن؟ بێگوم���ان ل���ه‌ڕو ‌ی‬ ‫پره‌نسیپ‌و تیۆریه‌وه‌ پێویست ‌ه هه‌ر هێزێك ‌ی‬ ‫چه‌كدار‌و‪ ،‬ده‌زگایه‌ك ‌ی هه‌واڵگری‌ باش���ێك ‌ی‬

‫تایبه‌ت به‌جه‌نگی‌ ده‌رونی‌‌و‪ ،‬روبه‌ڕوبونه‌وه‌‌و‬ ‫چاره‌كردنی‌ پڕوپاگانده‌‌و ش���ایعه‌‌و‪ ،‬شێواز‌و‬ ‫ئامرازه‌كانی‌ تری‌ دوژمن ‌ی هه‌بێت‌و‪ ،‬جۆر ‌ی‬ ‫مامه‌ڵه‌كردنیان دیاری‌ بكات‪.‬‬ ‫ب���ه‌س ئه‌وه‌ی‌ ل���ه‌م روه‌و‌ه په‌یوه‌س���ت ‌ه‬ ‫به‌هه‌رێم‌و‪ ،‬هێزه‌كانی‌ پێش���مه‌رگه‌‌و ده‌زگا‬ ‫هه‌واڵگریه‌كانی���ه‌وه‌‪ ،‬زانیاریه‌ك��� ‌ی وام‬ ‫له‌به‌رده‌ستا نیه‌‪ ،‬به‌اڵم به‌سیفه‌ت ‌ی نوسه‌ر‌و‬ ‫سیاس���ییه‌ك ك���ه‌ ه���ه‌ر له‌نه‌وه‌ده‌كانه‌وه‌‪،‬‬ ‫بایه‌خپێدان���م ب���ه‌م ب���واره‌و‌ه هه‌ب���وه‌‌و‬ ‫كتێبێكیش���م له‌س���اڵ ‌ی (‪)1988‬دا له‌سه‌ر‬ ‫نوسیوه‌‌و باڵوكردۆته‌وه‌‪ ،‬هه‌ست به‌شتێك ‌ی‬ ‫جدی‌‌و به‌هێز‌و زانست ‌ی سه‌رده‌مان ‌ه ناكه‌م‪.‬‬ ‫ته‌نانه‌ت له‌سه‌ر ئاستی‌ نوسین ‌ی روتیشه‌و‌ه‬ ‫به‌درێژایی ماوه‌ی‌ رابردوی‌ ش���ه‌ڕ‪ ،‬كه‌مترین‬ ‫ئ���اوڕ ل���ه‌م كای���ه‌ دراوه‌ته‌وه‌‌و‪ ،‬ش���تێك ‌ی‬ ‫شایانی‌ باسی له‌سه‌ر نه‌نوسراوه‌‪ .‬شه‌قام‌و‪،‬‬ ‫دام‌و ده‌زگاكان��� ‌ی راگه‌یان���دن‌و‪ ،‬دامه‌زراو‌ه‬ ‫په‌روه‌رده‌ی���ی‌و ئاین���ی‌‌و میللیه‌كان��� ‌ی‬ ‫كۆمه‌ڵگا‌و‪ ،‬ئاراسته‌ ‌ی مه‌عنه‌وی‌ هێزه‌كان ‌ی‬ ‫پێش���مه‌رگه‌ش‪ ،‬ئام���اژه‌ نی���ن به‌بون��� ‌ی‬ ‫دامه‌زراوه‌‌و‪ ،‬توانایه‌كی‌ ئاراس���ته‌كه‌ری‌ له‌و‬ ‫جۆره‌‪.‬‬ ‫ه���ه‌ر بۆی ‌ه ئ���ه‌م بابه‌ته‌‪ ،‬وات���ه‌ بابه‌ت ‌ی‬ ‫جه‌نگ ‌ی ده‌رونی‌‪ ،‬به‌هه‌مو ره‌هه‌ندیه‌كانیه‌وه‌‪،‬‬ ‫پێویس���ته‌ ببێت ‌ه ته‌وه‌ره‌‌و‪ ،‬بابه‌تی‌ قس��� ‌ه‬ ‫له‌سه‌ر كردنێكی‌ جددی‌‌و‪ ،‬ئاوڕلێدانه‌وه‌یه‌ك ‌ی‬ ‫حكومی‌‌و دامه‌زراوه‌یی‌و‪ ،‬كاركردن به‌ئاقار ‌ی‬ ‫داڕش���تنی‌ س���ه‌ره‌تایه‌ك ب���ۆ ئاینده‌یه‌ك ‌ی‬ ‫پڕ له‌ش���اره‌زایی تر‪ .‬له‌م پێناوه‌ش���دا ئه‌م‬ ‫گه‌اڵڵه‌نام���ه‌‌و پێش���نیارانه‌ی‌ الی‌ خواره‌و‌ه‬ ‫ده‌خه‌مه‌رو‪:‬‬ ‫یه‌كه‌م‪ :‬به‌میللی‌ كردن ‌ی چه‌مك ‌ی جه‌نگ ‌ی‬ ‫ده‌رونی‌‪ ،‬واته‌ ناس���اندنی‌ خود ‌ی چه‌مكه‌ك ‌ه‬ ‫به‌جه‌م���اوه‌ر‌و هاواڵت���ی‌‌و‪ ،‬باس���كردن‬ ‫له‌مه‌ترسی‌و ئامراز‌و شێوازه‌كانی‌‌و چۆنیه‌ت ‌ی‬ ‫روب���ه‌ڕو وه‌س���تانه‌وه‌‌و خۆلێپاراس���تن ‌ی‬ ‫چونكه‌ به‌گوێره‌ی‌ ش���اره‌زایانی‌ ئه‌و بواره‌‪،‬‬ ‫چاوكراوه‌یی هاواڵت���ی‌‌و كۆمه‌ڵگا به‌رامبه‌ر‬ ‫جه‌نگه‌ك���ه‌‌و‪ ،‬ئامڕازه‌كان���ی‌‌و‪ ،‬ناس���ین ‌ی‬ ‫شێوازه‌كانی‌‌و‪ ،‬په‌یبردن به‌مه‌ترسییه‌كانی‌‪،‬‬ ‫هۆكارێك���ی‌ گرنگ��� ‌ی پوچه‌ڵكردن���ه‌وه‌‌و‬ ‫شكستپێهێنان ‌ی جه‌نگی‌ ده‌رون ‌ی دوژمنه‌‪.‬‬ ‫بۆ ئه‌م مه‌به‌س���ته‌ش له‌س���ه‌ر ئاس���ت ‌ه‬ ‫جۆراوجۆر‌و كایه‌ جیاوازه‌كاندا پێویستمان‬ ‫به‌راگه‌یاندن���ی هه‌ڵمه‌تێكه‌ ك���ه‌ ده‌كرێت‬ ‫له‌و چوارچێوه‌دا س���ود له‌م ش���ێواز‌و كار‌و‬ ‫هه‌نگاوان ‌ه وه‌ربگیرێت‪:‬‬ ‫‪ .1‬دانان��� ‌ی هه‌فته‌یه‌كی‌ هۆش���یاركردنه‌و‌ه‬ ‫له‌راگه‌یاندنه‌كاندا‪.‬‬ ‫‪ .2‬ئاماده‌كردن��� ‌ی هه‌ندێ‌ نامیلكه‌ ‌ی بچوك‬ ‫ل���ه‌م روه‌وه‌‌و چاپكردن���ی‌ به‌ش���ێوه‌یه‌ك ‌ی‬ ‫به‌رباڵو دابه‌شكردنی‌‪.‬‬ ‫‪ .3‬دانان ‌ی نه‌خش���ه‌یه‌كی‌ هۆشیاركردنه‌و‌ه‬ ‫ب���ۆ قوتابخانه‌كان‌و س���ه‌رجه‌م دام‌وده‌زگا‬ ‫حكومیه‌كان‪.‬‬ ‫‪ .4‬هۆشیاركردنه‌وه‌ی‌ س���ه‌رجه‌م خه‌تیب‌و‬ ‫مامۆستایانی‌ ئاینی‌‌و دابه‌شكردن ‌ی نامیلكه‌ ‌ی‬ ‫تایبه‌ت له‌م روه‌و‌ه به‌سه‌ریاندا‌و‪ ،‬خستنه‌ڕو ‌ی‬ ‫ئه‌م جه‌نگ ‌ه به‌زمانێكی‌ ئاینی‌‪ ،‬ك ‌ه ئاسانه‌‌و‬ ‫سه‌رچاوه‌ش زۆره‌و‪ ،‬به‌ش���ێكی‌ كتێبه‌كه‌ ‌ی‬ ‫منی���ش هه‌مان ئامانج به‌دیده‌هێنن‌و بۆ ئه‌و‬ ‫مه‌به‌ست ‌ه ته‌رخانكراوه‌‪.‬‬

‫بابه‌ت ‌ی جه‌نگ ‌ی‬ ‫ده‌رونی‌‪ ،‬به‌هه‌مو‬ ‫ره‌هه‌ندیه‌كانیه‌و‌ه‬ ‫پێویست ‌ه ببێت ‌ه‬ ‫ته‌وه‌ره‌‌و‪ ،‬بابه‌ت ‌ی‬ ‫قس ‌ه له‌سه‌ر‬ ‫كردنێك ‌ی جددی‌‌و‬ ‫ئاوڕلێدانه‌وه‌یه‌ك ‌ی‬ ‫حكومی‌‌و دامه‌زراوه‌یی‌و‬ ‫كاركردن به‌ئاقار ‌ی‬ ‫داڕشتن ‌ی سه‌ره‌تایه‌ك‬ ‫بۆ ئاینده‌یه‌كی‌ پڕ‬ ‫له‌شاره‌زایی تر‬ ‫‪ .5‬روماڵ ‌ی سه‌رجه‌م هێزه‌كانی‌ پێشمه‌رگه‌‌و‬ ‫ئاسایش���ی نێوخ���ۆ له‌چوارچێ���وه‌ ‌ی‬ ‫هه‌ڵمه‌ته‌كه‌دا‪.‬‬ ‫‪ .6‬به‌رهه‌مهێنان��� ‌ی كۆمه‌ڵ���ێ‌ كورته‌فیلم‌و‬ ‫به‌كارهێنانی‌ ش���ێوازه‌كان ‌ی تری‌ ده‌ربڕین ‌ی‬ ‫هونه‌ری‌ له‌م روه‌وه‌‪.‬‬ ‫‪ .7‬دیاریكردن��� ‌ی كۆمه‌ڵ���ێ‌ دروش���م بۆ‬ ‫خزمه‌تك���ردن ب���ه‌م ب���واره‌‌و دابه‌زاندن���ی‌‬ ‫ناوبه‌ناویان له‌الیه‌ن س���ه‌رجه‌م دام‌وده‌زگا‬ ‫نوسراو بیستراو بینراوه‌كانی‌ راگه‌یاندنه‌و‌ه‬ ‫له‌وێنه‌ی‌‪:‬‬ ‫ ش���ایعه‌ درۆیه‌‌و‪ ،‬هه‌رك���ه‌س رێز له‌خۆ ‌ی‬‫بگرێت باوه‌ڕ ‌ی پێناكات‪.‬‬ ‫ به‌س���ه‌یرنه‌كردن‌و گ���وێ‌ نه‌گرت���ن ب���ۆ‬‫پڕوپاگانده‌كان���ی‌ دوژم���ن‪ ،‬پش���تیوان ‌ی‬ ‫له‌پێش���مه‌رگه‌‌و س���ه‌نگه‌ره‌كانی‌ به‌رگ���ر ‌ی‬ ‫ده‌كه‌ین‪.‬‬ ‫‪ .8‬هه‌ڵواس���ین‌و دانانی‌ كۆمه‌ڵی‌ دروشم ‌ی‬ ‫گه‌وره‌ له‌شاڕێگاكان‌و گۆڕه‌پانه‌ گشتیه‌كان‌و‬ ‫ش���وێن ‌ه هه‌س���تیاره‌كان ك���ه‌ خزم���ه‌ت‬ ‫به‌یه‌كڕی���زی‌‌و وره‌ب���ه‌رزی‌‌و ره‌تدان���ه‌وه‌ ‌ی‬ ‫پڕوپاگانده‌ی‌ دوژمن بكات‪.‬‬ ‫له‌وێنه‌ی‌‪:‬‬ ‫• یه‌كڕیزیمان مایه‌ ‌ی سه‌ركه‌وتنمانه‌‪.‬‬ ‫• نه‌ته‌وه‌ی���ه‌ك دڕنده‌ی���ی به‌عس یاخود‬ ‫ئه‌نف���ال‌و كیمیاباران كۆڵ���ی‌ پێنه‌دابێت‪..‬‬ ‫پڕوپاگان���ده‌‌و ش���ایعه‌ی‌ دوژمن���ان یاخود‬ ‫داعش نایترسێنێ‌‪.‬‬ ‫• م���ادام ئامانجم���ان ره‌وای���ه‌ خۆگریمان‬

‫سنوری‌ نیه‌‪.‬‬ ‫• ده‌بێت به‌یه‌كڕیزی‌‌و هاوچاره‌نوس���یمان‬ ‫خه‌ون ‌ی ناحه‌زانمان له‌گۆڕ بنێین ‪.‬‬ ‫• ئێمه‌ ك ‌ه به‌ره‌و س���ه‌ربه‌خۆیی‌و ده‌وڵه‌ت‬ ‫ده‌ڕۆین ‪ ،‬گه‌ڕانه‌وه‌ بۆ دواو‌ه مانای‌ نیه‌‪.‬‬ ‫• ئه‌وه‌ی‌ چاوه‌ڕێ ‌ی شكست ‌ی ئێمه‌یه‌‪ ،‬ده‌بێت‬ ‫ئه‌و خه‌ونه‌ به‌رێت ‌ه ناو گۆڕ ‪.‬‬ ‫• لێبورده‌ی���ی‌و به‌یه‌ك���ه‌وه‌ ژیان��� ‌ی‬ ‫ئاشتیخوازانه‌مان‪ ،‬سه‌رچاوه‌ی‌ هێزمانه‌‪.‬‬ ‫• ئێمه‌ ك���ه‌ له‌روی‌ ئه‌خالقیه‌و‌ه به‌س���ه‌ر‬ ‫دوژمندا س���ه‌ركه‌وتوین‪ ،‬به‌ئاسانتر له‌رو ‌ی‬ ‫سه‌ربازیه‌وه‌ به‌سه‌ریدا سه‌رده‌كه‌وین‪.‬‬ ‫• سه‌ركه‌وتنمان له‌یه‌كبونماندایه‌‬ ‫• یه‌كڕیزیمان گیان ‌ی شه‌هیدانمان ئاسوده‌تر‬ ‫ده‌كات‪ ...‬هتد ‪.‬‬ ‫ده‌كرێت ه���ه‌ر له‌بنه‌ڕه‌تیش���ه‌وه‌ حكومه‌ت‬ ‫هه‌فته‌یه‌ك به‌ن���اوی‌ (هه‌فت���ه‌ی‌ به‌میلل ‌ی‬ ‫كردنی‌ هۆشیار ‌ی به‌رامبه‌ر جه‌نگی‌ ده‌رون ‌ی‬ ‫دوژم���ن) رابگه‌یه‌نێ���ت‌و س���ه‌رجه‌م ئ���ه‌و‬ ‫چاالكیان���ه‌‌و هه‌رچی‌ تریش پێویس���ت بو‪،‬‬ ‫له‌چوارچێوه‌یدا ئه‌نجامبدرێن‪.‬‬ ‫دوه‌م‪ /‬دامه‌زراندن���ی‌ س���ه‌نته‌رێك ‌ی‬ ‫ئاراس���ته‌كردن ‌ی جه‌نگ��� ‌ی ده‌رون��� ‌ی‬ ‫له‌الیه‌ن كه‌س���انی‌ پس���پۆڕ له‌م ب���واره‌‌و‪،‬‬ ‫شاره‌زایانی‌ س���ه‌ربازی‌‌و‪ ،‬ئه‌منی‌‌و‪ ،‬میدیا‌و‪،‬‬ ‫كۆمه‌ڵناس���ییه‌وه‌‪ .‬واباش��� ‌ه ئه‌م ده‌س���ت ‌ه‬ ‫شاره‌زا ‌ی ئیسالمیشی تێدا بێت به‌حوكم ‌ی‬ ‫موس���ڵمان بون���ی‌ زۆرین���ه‌ ‌ی كۆمه‌ڵ���گا‌و‬ ‫هه‌س���تیاربونی‌ ئ���ه‌م بابه‌ت���ه‌‌و په‌یوه‌ند ‌ی‬ ‫به‌گوت���ه‌زا ئیس�ل�امیه‌كانه‌وه‌‪ .‬به‌تایبه‌تیش‬ ‫له‌مڕۆدا ك ‌ه روبه‌ڕوی‌ داعش بوینه‌ته‌وه‌‪.‬‬ ‫ده‌س���ته‌ش النیكه‌م ئه‌م كارانه‌ی‌ خواره‌و‌ه‬ ‫ئه‌نجامبدات‪:‬‬ ‫‪ .1‬به‌دواداچون‌و (رص����دی‌) ورده‌كار ‌ی‬ ‫جه‌نگی‌ ده‌رون ‌ی داعش‌و‪ ،‬واڵتانی‌ ناوچه‌كه‌‌و‬ ‫هێز‌ه په‌یوه‌ندیداره‌كان به‌دۆخی‌ باش���ور ‌ی‬ ‫كوردستان‌و‪ ،‬به‌گش���تی‌ دۆزی‌ كورده‌وه‌‌و‪،‬‬ ‫شیكردنه‌وه‌ی‌‌و‪ ،‬پۆلێنكردنی‌‪.‬‬ ‫‪ .2‬داڕشتنی‌ ستراتیژێك بۆ روبه‌ڕوبونه‌وه‌ ‌ی‬ ‫جه‌نگ ‌ی ده‌رونی‌ دوژم���ن‌و به‌رامبه‌ره‌كان‌و‪،‬‬ ‫چۆنیه‌تی‌ سازدان ‌ی به‌ره‌ ‌ی ناوخۆ‌و پاراستن ‌ی‬ ‫وره‌‌و‪ ،‬گه‌شبینی‌‌و‪ ،‬متمانه‌ ‌ی به‌مه‌سه‌له‌كه‌ی‌‌و‬ ‫دواڕۆژ‪.‬‬ ‫‪ .3‬كۆبونه‌وه‌ ‌ی خول ‌ی له‌گه‌ڵ‌ دام‌وده‌زگاكان ‌ی‬ ‫راگه‌یاندن‌و‪ ،‬دیاریكردن���ی‌ چوارچێوه‌یه‌ك ‌ی‬ ‫گش���ت ‌ی بۆ كاركردنیان به‌هاوكاری‌ خۆیان‪،‬‬ ‫بۆ ئه‌وه‌ ‌ی هه‌موان له‌م روه‌وه‌‪ ،‬لێپرسراوێت ‌ی‬ ‫له‌ئه‌س���تۆ بگرن‌و كه‌لێن‌و كه‌له‌به‌ر نه‌ده‌ن‬ ‫به‌ده‌ست به‌رامبه‌ره‌وه‌‪.‬‬ ‫‪ .4‬كاركردن له‌سه‌ر داڕشتنی‌ پروپاگانده‌‌و‬ ‫ته‌نانه‌ت ش���ایعه‌‌و نوكته‌ ‌ی سیاس���یش بۆ‬ ‫هه‌مو قۆناغێك‪ ،‬به‌و جۆره‌ی‌ هه‌ڵوێس���ت‌و‬ ‫دۆخه‌ك���ه‌‌و سروش���تی‌ ملمالنێ���كان‬ ‫ده‌یخوازێت‪.‬‬ ‫‪ .5‬س���ازدانی‌ كۆنفرانس���ی زانس���ت ‌ی‬ ‫جۆراوجۆر به‌هاوكاری‌ شاره‌زایان ‌ی ده‌ره‌ك ‌ی‬ ‫له‌ئێستاش���دا ده‌كرێت س���ێ‌ كۆنفرانس���ی‬ ‫زانستی‌ ببه‌سترێت‪:‬‬ ‫‌أ‪ .‬ده‌ستنیش���انكردنی‌ ئامراز‌و شێوازه‌كان ‌ی‬ ‫جه‌نگ���ی‌ ده‌رون���ی‌ داع���ش‌و چۆنیه‌ت��� ‌ی‬ ‫روبه‌ڕوبونه‌وه‌ی‌‪.‬‬ ‫‌ب‪ .‬به‌دامه‌زراوه‌ی���ی كردن���ی‌ پرس���ی‬

‫به‌ڕێوه‌بردن��� ‌ی جه‌نگ���ی‌ ده‌رون���ی‌‌و یه‌كتر‬ ‫ته‌واوكردن ‌ی دام‌وده‌زگا فه‌رمی‌‌و كۆمه‌اڵیه‌تی‌‌و‬ ‫میللیه‌كان له‌م روه‌وه‌‪.‬‬ ‫‌ج‪ .‬كاریگ���ه‌ری‌ جه‌نگ���ی‌ ده‌رون ‌ی به‌س���ه‌ر‬ ‫كه‌س���ێتی‌‌و كۆمه‌ڵگای‌ كوردی‌‌و‪ ،‬ئاسه‌وار ‌ی‬ ‫قۆناغ���ی‌ راب���ردو‪ ،‬س���تراتیژی‌ دوب���ار‌ه‬ ‫ئاماده‌كردنه‌وه‌و ناسینی‌ له‌م روه‌وه‌‪.‬‬ ‫‪ .6‬پێدانی‌ راس���پارده‌‌و رێنوێنی‌ پێویست‬ ‫به‌دام‌وده‌زگاكان���ی‌ راگه‌یان���دن‌و میدی���ا‌و‬ ‫وتاربێژه‌كانی‌ مزگه‌وت‌و حزب ‌ه سیاسیه‌كان‪.‬‬ ‫‪ .7‬پێدانی‌ راسپارده‌‌و پێشنیاری‌ پێویست‬ ‫به‌حكوم��� ‌هت‌و دام‌وده‌زگا س���ه‌ربازی‌‌و‬ ‫ئه‌منیه‌كان‪.‬‬ ‫‪ .8‬كاركردن له‌گ ‌هڵ‌ پارته‌ سیاس���یه‌كان بۆ‬ ‫هاوكاری‌ یه‌كتركردن له‌م روه‌وه‌‪.‬‬ ‫‪ .9‬كاركردن له‌گه‌ڵ‌ وه‌زاره‌تی‌ پێشمه‌رگه‌‌و‬ ‫به‌تایبه‌تی���ش به‌ش���ی ئاراس���ته‌كردن ‌ی‬ ‫مه‌عنه‌وی‌‪.‬‬ ‫مه‌سه‌له‌ ‌ی مه‌رجه‌عی ‌هت‌و پاره‌داركردنی‌ ئه‌م‬ ‫ده‌زگایه‌‌و چۆنیه‌ت ‌ی دامه‌زراندن‌و رێكخستن ‌ی‬ ‫ئیش‌و كاره‌كان ‌ی ده‌كرێن جێگای‌ مش���تومڕ‬ ‫بێت‪ .‬ب���ه‌اڵم گرنگه‌ ئ���ه‌و‌ه بزانین ك ‌ه زۆر‬ ‫دواخس���تن هه‌ڵناگرێت‌و پێداویس���تییه‌ك ‌ی‬ ‫گرنگی‌ ئه‌م قۆناغه‌یه‌‪.‬‬ ‫بۆ داهات���وش هه‌ر له‌م ب���واره‌دا ده‌كرێت‬ ‫بیر له‌م بژارده‌و هه‌نگاوانه‌ ‌ی الی‌ خواره‌و‌ه‬ ‫بكرێته‌وه‌‪:‬‬ ‫(‪ )1‬كردن���ه‌وه‌ ‌ی به‌ش���ێكی‌ تایب���ه‌ت‬ ‫له‌چوارچێوه‌ ‌ی به‌ش���ه‌كان ‌ی ده‌رونناس���یدا‬ ‫تایب���ه‌ت به‌بوار ‌ی جه‌نگ���ی‌ ده‌رونی‌‌و‪ ،‬گه‌ر‬ ‫ئه‌وه‌ش ئاسان نه‌بێت ده‌كرێت په‌نا ببرێت ‌ه‬ ‫به‌ر‪:‬‬ ‫• زیادكردنی‌ بابه‌ته‌كان ‌ی تایبه‌ت به‌م به‌ش ‌ه‬ ‫له‌پرۆگرامه‌كانی‌ به‌شی سایكۆلۆژیدا‪.‬‬ ‫• دیاریكردنی‌ پس���پۆڕی‌ له‌ساڵی‌ كۆتایی‬ ‫كۆلیژدا تایبه‌ت به‌م بوار‌ه ‪.‬‬ ‫(‪ )2‬س���ودوه‌رگرتن له‌راوێ���ژكاری‌ بیان��� ‌ی‬ ‫به‌شێوه‌ی‌ نیمچه‌ به‌رده‌وام له‌م روه‌وه‌‪.‬‬ ‫(‪ )3‬ئاراس���ته‌ كردنی‌ كۆمه‌ڵێ‌ قوتابی بۆ‬ ‫تایبه‌تكردن���ی‌ نام���ه‌ی‌ ماجس���تێر‌و تێز ‌ی‬ ‫دكتۆراكانی���ان به‌مب���واره‌‪ ،‬له‌گه‌ڵ‌ گره‌نت ‌ی‬ ‫ته‌وزیف‌و سودوه‌رگرتن له‌توانایان‪ ،‬چونك ‌ه‬ ‫بوارێك���ه‌ گره‌نتی‌ پێش���وه‌ختی‌ بۆ قوتابی‬ ‫ده‌وێت‪.‬‬ ‫(‪ )4‬گونجاندن���ی‌ م���اده‌ ‌ی جه‌نگ ‌ی ده‌رون ‌ی‬ ‫له‌نێ���و پرۆگرامه‌كان���ی‌ خوێندن���دا‪ ،‬وه‌ك‬ ‫ماده‌یه‌كی‌ سه‌ربه‌خۆ ‪ ،‬یاخود له‌چوارچێوه‌ ‌ی‬ ‫ماده‌یه‌ك ‌ی نزیك به‌ودا‪ .‬ك ‌ه زۆر به‌پێویست‌و‬ ‫گرنگ ‌ی ده‌زانم‪.‬‬ ‫(‪ )5‬گرنگیدان���ی‌ ت���ه‌واو ب���ه‌م م���اد‌ه‬ ‫له‌كۆلیژه‌كان���ی‌ راگه‌یان���دن‌و‪ ،‬بڕین��� ‌ی‬ ‫هه‌ن���دێ‌ خول���ی‌ تایب���ه‌ت به‌م ب���واره‌ش‬ ‫وه‌ك پێش���مه‌رجی‌ داواك���راوی‌ كارك���ردن‬ ‫له‌ده‌زگاكان���ی‌ راگه‌یاندندا‪ ،‬به‌هه‌مانش���ێو‌ه‬ ‫ماده‌یه‌ك���ی‌ كۆلیژ ‌ی پێگه‌یاندن ‌ی (خه‌تیب)‬ ‫ه‌كان‌و به‌ڵگ��� ‌ه نه‌ویستیش���ه‌ كۆلیژه‌كان ‌ی‬ ‫پێگه‌یاندن ‌ی ئه‌فس���ه‌رانی‌ سوپا‌و ئاسایش‌و‬ ‫پۆلیس بێت‪.‬‬ ‫(‪ )6‬دروس���تكردنی‌ بۆردێك���ی‌ نه‌ته‌وه‌یی‬ ‫له‌س���ه‌ر ئاست ‌ی هه‌مو كوردس���تان‪ ،‬وات ‌ه‬ ‫پارچه‌كانی‌ كوردستان‌و كێشه‌ی‌ كورد‪ .‬بۆ‬ ‫بایه‌خدان به‌بیركردنه‌وه‌ له‌م پرس���ه‌ له‌سه‌ر‬ ‫ئاستی‌ نه‌ته‌وه‌دا‪.‬‬

‫كوردو قۆناغی به‌خۆداچونه‌وه‌‬ ‫جه‌وهه‌ر سریشمه‌یی‬ ‫ده‌بێ ئیتر ئه‌م راس���تی ‌ه تاڵه‌ قبوڵ بكه‌ین‬ ‫ك���ه‌ ئێم���ه‌ی‌ ك���ورد س���ه‌ركه‌وتو نه‌بوین‬ ‫له‌هه‌نگاو‌ه سیاسیه‌كانمان هه‌ر له‌راپه‌رین‌و‬ ‫قۆناغ���ی دوای روخان���ی رژێمی س���ه‌دام‬ ‫هه‌ڵه‌ ‌ی گه‌وره‌مان كردوه‌‪ .‬تاكو سه‌ره‌نجام‬ ‫به‌م ئه‌نجامه‌ی‌ ئێس���تا گه‌یش���توین‪ ,‬بۆی ‌ه‬ ‫كاتی تێفكرینێكی قوڵ ‌ه له‌سیاسه‌ته‌كانمان‬ ‫له‌رابردو‪.‬‬ ‫ده‌س���تكردن به‌دانانی ستراتیژێكی نوێ بۆ‬ ‫داهاتو به‌ڕه‌چاوكردنی بارودۆخی ئێس���تاو‬ ‫گۆڕانكاریه‌كان���ی رۆژهه‌التی ناوه‌راس���ت‌و‬ ‫دونیاو هاتنی دیارده‌ ‌ی نوێی وه‌ك داعش‪.‬‬ ‫چڕبونه‌وه‌ی‌ هه‌وڵه‌كانی دوبار‌ه داڕشتنه‌وه‌ ‌ی‬ ‫نه‌خش���ه‌ی‌ رۆژهه‌الت���ی ناوه‌راس���ت‌و‬ ‫دوباره‌نه‌كردن���ه‌وه‌ ‌ی ئه‌م هه‌ڵه‌یه‌ی‌ ئینگلیز‬ ‫كردی دوای ش���ه‌ڕی جیهان���ی یه‌كه‌م ك ‌ه‬ ‫تاك ‌ه به‌رژه‌وه‌ندی ئابوری‌و نه‌وت پاڵنه‌ری‬ ‫دابه‌ش���كردنی رۆژهه‌ال تی ناوه‌راست بو‌ه‬ ‫كه‌ بوه‌ مایه‌ی‌ ماڵوێرانی چه‌ندین س���اڵ ‌ه و‬ ‫به‌ده‌س���ت نه‌هاتنی ئه‌م ئامانجه‌ ئابوریه‌ش‬ ‫بۆ ئینگلیزو زلهێزانی دابه‌ش���كه‌ری دونیای‬

‫ئه‌وكات‪.‬‬ ‫پاش ئ���ه‌وه‌ ‌ی له‌راپه‌رین به‌هۆی ش���ه‌ڕی‬ ‫ناوخۆ چه‌ندین هه‌لمان له‌ده‌ست دان‌و پاش‬ ‫روخانی رژێمی س���ه‌دامیش له‌ده‌س���تدانی‬ ‫هه‌له‌كان زیاتربون نه‌مانتوانی ده‌ستكه‌وت ‌ه‬ ‫نه‌ته‌وه‌ییه‌كانمان له‌عیراقی نوێ بچه‌سپێنین‌و‬ ‫واڵت ئاوه‌دان بكه‌ینه‌وه‌‪,‬به‌ڵكو رۆژ له‌دوای‬ ‫رۆژ هه‌ڵه‌ ‌ی سیاس���ی گه‌وره‌تر ده‌كه‌ین ك ‌ه‬ ‫گه‌یش���توینه‌ته‌ قۆناغێك ك ‌ه ته‌نها به‌دابین‬ ‫كردنی موچه‌ی‌ كارمه‌ندانیش ڕازین كه‌چی‬ ‫ناتوانین ئه‌مه‌ش بكه‌ین‪ .‬ئایا شكست له‌و‌ه‬ ‫گه‌وره‌ت���ر ده‌بێ چی بێ���ت؟ كوا ده‌وڵه‌تی‬ ‫فیدراڵی‌و كوا ناوچ ‌ه دابڕاوه‌كان‌و كوا ماف ‌ه‬ ‫ئابوریه‌كانی كورد له‌ده‌وڵه‌تێك كه‌ خاوه‌نی‬ ‫پێنج���ه‌م پاش���ه‌كه‌وتی نه‌وت��� ‌ه له‌جیهان‬ ‫‪ .‬ئه‌ ‌ی ك���وا دیموكراس���ی‌و مافی مرۆڤ‌و‬ ‫عه‌داله‌تی كۆمه‌اڵیه‌تی‌و خۆش���گوزه‌رانی‌و‬ ‫ره‌فاهی���ه‌ت ئه‌گه‌ر له‌م بارودۆخه‌ی‌ عیراقی‬ ‫پێ���دا تێپه‌ڕ بو‌ه هه‌ر له‌هه‌ڵوه‌ش���انه‌وه‌ی‌‌و‬ ‫س���ه‌رله‌نوێ بنیاتنان���ه‌وه‌ی‌‪ .‬نه‌بونی هیچ‬ ‫موئه‌سه‌س���ه‌یه‌كی س���ه‌ربازی‌و ئی���داری‬ ‫له‌عێ���راق‌و ئ���ه‌و جه‌نگه‌ تائیفی���ه‌ی‌ نێوان‬ ‫شیعه‌و س���ونن ‌ه نه‌مانتوانیبێت مافه‌كانمان‬ ‫به‌ده‌س���ت بێنین ئه‌ ‌ی ده‌بێ كه‌ی‌ بتوانین‪.‬‬

‫ئه‌مه‌و له‌س���ه‌ر ئاس���تی ناوخۆش خاوه‌نی‬ ‫ده‌یان گرفتی سیاس���ی‌و ده‌ستوری‌و یاساو‬ ‫ئاب���وری‌و ئی���داری‌و كۆمه‌اڵیه‌تی���ن‪ .‬هه‌ر‬ ‫له‌نه‌بونی وتارێكی سیاسی یه‌كگرتو و رون‌و‬ ‫نه‌بونی ده‌ستورو موئه‌سه‌ساتی ده‌ستوری‌و‬ ‫ئیداره‌یه‌كی پڕ له‌رۆتین‌و گه‌نده‌ڵ و بێپالنی‬ ‫س���تراتیژی‌و نه‌بونی ئابوریه‌كی تۆكم ‌ه ك ‌ه‬ ‫به‌رگه‌ی‌ چه‌ند مانگێ���ك بگرێت له‌نه‌بونی‬ ‫پاره‌ی به‌غداو دروس���تبونی ده‌یان كێشه‌ ‌ی‬ ‫كۆمه‌اڵیه‌تی‌و سه‌رهه‌ڵدانی دیارده‌ی‌ نامۆ ك ‌ه‬ ‫له‌داهاتو زیانی گ���ه‌وره‌ی لێ ده‌كه‌وێته‌وه‌‪.‬‬ ‫ئه‌مان���ه‌ش به‌رئه‌نجام���ی هه‌ڵه‌كانمان��� ‌ه‬ ‫له‌راب���ردو‪ .‬وه‌ ئێس���تاش به‌رده‌وامی���ن‬ ‫له‌سه‌ری‪ ,‬له‌واقعی عه‌مه‌لی ده‌ركه‌وت ئه‌م‬ ‫هه‌ڕه‌ش���انه‌ی‌ ده‌مانكرد بۆ س���ه‌ربه‌خۆیی‬ ‫ئاب���وری‌و راگه‌یاندن���ی ده‌وڵه‌تی كوردی‌و‬ ‫جیابونه‌وه‌ راس���ت ده‌رنه‌چون‪,‬به‌ڵكو تاز‌ه‬ ‫به‌ت���ازه‌ ده‌چین���ه‌ ژێرباری گوش���اره‌كانی‬ ‫ناوه‌ند‪ .‬ته‌نازول ده‌كه‌ین‌و رازی ده‌بین به‌هه‌ر‬ ‫شتێك ته‌نها بۆ ئه‌وه‌ ‌ی موچه‌ ‌ی یه‌ك مانگ‬ ‫وه‌رگرین‪ .‬ئه‌مه‌ كاره‌ساتێكی زۆر گه‌وره‌ی ‌ه‬ ‫له‌مافی چاره‌نوسی نه‌ته‌وه‌یه‌ك بێین ‌ه سه‌ر‬ ‫موچه‌ی‌ مانگێك���ی موچه‌خۆره‌كانی هه‌رێم‬ ‫ئه‌ویشمان پێ نه‌ده‌ن‪.‬‬

‫ده‌پرس���ین تاكه‌ ‌ی به‌م ش���ێوه‌یه‌ به‌رده‌وام‬ ‫ده‌بی���ن؟ ئای���ا كات���ی ئ���ه‌و‌ه نه‌هات���و‌ه‬ ‫به‌سیاسیه‌ته‌كانماندا بچینه‌وه‌؟ ئایا دره‌نگ‬ ‫نی���ه‌ بۆ ئ���ه‌وه‌ی‌ به‌پالنێك���ی هه‌مه‌الیه‌ن ‌ه‬ ‫ستراتیژێكی نوێ دابڕێژین؟‬ ‫ه���ه‌ر كه‌س���ێك به‌چاوێكی سیاس���یانه‌ ‌ی‬ ‫واقیعبینان���ه‌ له‌م قۆناغه‌ی‌ ئێس���تا بڕوانێ‬ ‫هه‌س���ت ده‌كات ئیت���ر ناتوانرێ���ت ب���ه‌م‬ ‫په‌رته‌وازه‌ی���ی‌و بێپالن���ی‌و ناش���ه‌فافی‌و‬ ‫گه‌نده‌ڵییه‌ ترسناكه‌ ‌ی له‌ئارادایه‌ به‌رده‌وام‬ ‫بین‪ .‬بۆی��� ‌ه ده‌بێ سیاس���یه‌كانمان قۆڵی‬ ‫لێهه‌لماڵ���ن‌و ده‌س���ت بكه‌ن به‌داڕش���تنی‬ ‫س���تراتیژێكی ن���وێ كه‌ ب���ه‌ڕای من ده‌بێ‬ ‫له‌سه‌ر ئه‌م ئاستانه‌ی‌ خواره‌و‌ه بێت‪.‬‬ ‫*ئاس���تی یه‌كه‌م‪ /‬ده‌بێ ده‌س���ت بكرێت‬ ‫به‌چاكسازی ڕیشه‌یی له‌سه‌ر بنه‌مای یاساو‬ ‫عه‌داله‌ت ك ‌ه ئه‌ویش هه‌نگاوی یه‌كه‌می ئه‌م‬ ‫ئاس���ته‌ ئه‌وه‌یه‌ ده‌ستوری هه‌رێم به‌زوترین‬ ‫كات دابڕێژرێته‌و‌ه له‌سه‌ر بنه‌مای نیشتمانی‬ ‫هاوب ‌هش‌و به‌رژه‌وه‌ندیه‌كانی گه‌لی كوردستان‬ ‫به‌پێی س���تاندارد‌ه نێوده‌وڵه‌تیه‌كان‌و له‌به‌ر‬ ‫رۆشنایی ده‌ستوری عیراقی‌و دروستكردنی‬ ‫هاوده‌نگ���ی نیش���تمانی كه‌ تاك���ه‌ ئامانج‬ ‫لێی ده‌س���تورێكی مۆدێرن‌و به‌پێی واقعی‬

‫سیاس���ی‌و ئه‌تنیكی‌و له‌سه‌ر بنه‌مای مافی‬ ‫م���رۆڤ و دیموكراس���ی بێ���ت‪ .‬ك���ه‌ هیچ‬ ‫الیه‌نێ���ك نه‌توانێ خ���ۆی بكات ‌ه خاوه‌نی‪,‬‬ ‫به‌ڵكو كۆده‌نگی نیش���تمانی ئه‌م ده‌ستور‌ه‬ ‫به‌پێی رێوش���وێن ‌ه یاساییه‌كان دابرێژرێت‌و‬ ‫به‌ئه‌نجام بگه‌یه‌نرێ به‌ندو ماده‌كانی له‌گه‌ڵ‬ ‫واقیعی ئێس���تاو دیموكراسی‌و فیدراڵی له‌م‬ ‫قۆناغه‌ هاوته‌ری���ب بكرێت‌و به‌زوترین كات‬ ‫موئه‌سه‌س���اتی ده‌ستوری دروست بكرێت‌و‬ ‫سه‌روه‌ری یاس���ا بكرێته‌ ش���یعارو ئامانج‬ ‫به‌فعلی ده‌س���ه‌اڵتداران ملكه‌چی یاسا بن‌و‬ ‫دام���وده‌زگا مه‌ده‌نیه‌كان س���ه‌رله‌نوێ رێك‬ ‫بخرێنه‌و‌ه به‌ش���ێوه‌یه‌ك دیموكراس���ی ‌هت‌و‬ ‫ده‌نگ���ی خه‌ڵك پێوه‌ری س���ه‌ره‌كی بن بۆ‬ ‫ده‌سه‌اڵت ئه‌م كێشمه‌كێشه‌ی‌ دابه‌ش كردنی‬ ‫پله‌و پۆس���ت‌و به‌شبه‌ش���ێنه‌ كۆتایی پێ‬ ‫بهێنرێت و تاكه‌ س���ه‌رچاوه‌ ده‌نگی خه‌ڵك‬ ‫بێت به‌پێی پره‌نس���یپه‌ دیموكراس���یه‌كان‬ ‫ده‌ستاوده‌ستی ده‌سه‌اڵت بكرێت‪.‬‬ ‫چیت���ر موئه‌سه‌س���اتی س���ه‌ربازی‌و‬ ‫پێش���مه‌رگایه‌تی مۆرك���ی حزب���ی پێ���و‌ه‬ ‫نه‌ب���ێ هیچ حزبێك ش���انازی به‌و‌ه نه‌كات‬ ‫ك���ه‌ پێش���مه‌رگه‌كانی له‌به‌ره‌كانی جه‌نگ‬ ‫س���ه‌ركه‌وتنیان به‌ده‌س���ت هێن���اوه‌و هیچ‬

‫حزبێ���ك تۆمه‌تب���ار نه‌كرێ���ت له‌ه���ه‌ر‬ ‫شكس���تێك ل ‌ه به‌ره‌كان���ی جه‌نگ‪ ,‬به‌ڵكو‬ ‫پێشمه‌رگه‌و پاراستنی واڵت له‌چوارچێوه‌ ‌ی‬ ‫موئه‌سه‌سه‌ی‌ سه‌ربازی دابێت تاكه‌ فه‌رمان‬ ‫له‌س���ه‌ریان فه‌رمان���ه‌ س���ه‌ربازیه‌كان بێت‬ ‫به‌پێی دیس���پلینی هه‌ر سوپایه‌كی جیهان‪.‬‬ ‫س���ه‌ركه‌وتنی ش���انازی بێت بۆ هه‌موان‌و‬ ‫شكستیش���ی هه‌م���وان په‌س���ت‌و دڵگران‬ ‫بكات‪ .‬ده‌س���تبكرێت به‌چاكسازی كارگێری‬ ‫كه‌س���انی بوده‌ڵه‌و گه‌نده‌ڵ س���زا بدرێن‌و‬ ‫په‌یڕه‌و ‌ی له‌بنه‌مای س���زاو پاداشت بكرێت‬ ‫له‌ كاری ئی���داری‪ .‬ده‌زگاكان چاكس���ازی‬ ‫تێ���دا بكرێت‪,‬چونكه‌ ئه‌م دۆخه‌ی‌ ئێس���تا‬ ‫چیت���ر توان���ای به‌رده‌وامی نی��� ‌ه ئه‌وانه‌ ‌ی‬ ‫چاكس���ازی ده‌كه‌ن له‌هه‌ر حزب‌و الیه‌نێك‬ ‫بن س���ه‌روه‌ریه‌كی مێژویی بۆ خۆیان تۆمار‬ ‫ده‌كه‌ن‪.‬‬ ‫*ئاس���تی دوه‌م ‪ /‬ده‌ب���ێ ئێم��� ‌ه دان به‌و‬ ‫راس���تیه‌دا بنێی���ن سیاس���ه‌تی ئابوریمان‬ ‫شكس���تخواردو بوه‌ ئه‌وه‌ی‌ بانگه‌شه‌مان بۆ‬ ‫ده‌كرد له‌س���ه‌ربه‌خۆیی ئابوری‌و فرۆشتنی‬ ‫نه‌وتی خۆمان ده‌ركه‌وت تێیدا س���ه‌ركه‌وتو‬ ‫نه‌بوین‪.‬‬

‫»» ‪19‬‬


‫بیروڕا‬

‫)‪ )471‬سێشه‌مم ‌ه ‪2015/3/24‬‬

‫‪birura.awene@gmail.com‬‬

‫سه‌ركردایه‌ت ‌ی (ی‌‪.‬ن‪.‬ك)‬ ‫بۆ ناتوانێت وه‌كو ئارام یه‌كێتی‌ به‌ڕێوه‌به‌رن؟‬ ‫محه‌مه‌د شێخ عه‌بدولكه‌ریم سۆڵه‌یی‌‬ ‫دوای‌ پیالن���ه‌ نێوده‌وڵه‌تیه‌ك���ه‌ی‌ ك���ه‌‬ ‫له‌ڕێكه‌وتنێك���ی‌ س���ێقۆڵی‌ ل���ه‌(‪/6‬‬ ‫ئازاری‌‪)1975/‬دا له‌جه‌زائیر به‌رجه‌سته‌كرا‪،‬‬ ‫شۆڕشی‌ كوردستان گه‌مارۆدرا‪ ،‬به‌تیژترین‬ ‫خه‌نجه‌ری‌ ژه‌ه���راوی‌ له‌بڕبڕه‌ی‌ پش���تی‌‬ ‫گه‌لی‌ كوردو پێش���مه‌رگه‌و ش���ۆڕش درا‪،‬‬ ‫هێزی‌ پێش���مه‌رگه‌و شۆڕشی‌ كوردستان‬ ‫توش���ی‌ لێكت���رازان‌و سه‌رلێش���یوان‌و‬ ‫لێكهه‌لوه‌ش���ان ب���و‪ ،‬س���ه‌ركردایه‌تی‌‬ ‫سیاسی‌ ئه‌وسای‌ ئه‌وس���ه‌رده‌م‌و ڕۆژگاره‌‬ ‫نه‌یانتوانی‌ سیاس���یانه‌و شۆڕش���گێڕانه‌‪،‬‬ ‫به‌ره‌نگاری‌ ئه‌و پیالنه‌ رابوه‌س���تن ده‌ست‬ ‫له‌هێزی‌ پێش���مه‌رگه‌و جه‌ماوه‌ری‌ خه‌ڵكی‌‬ ‫كوردس���تان به‌رنه‌ده‌ن (شۆڕش���گێڕانه‌)‬ ‫ل���ه‌و دۆخ���ه‌ ناهه‌مواره‌دا باش���ترو زیاتر‬ ‫تێكه‌الوی‌ هێزی‌ پێش���مه‌رگه‌ ببنئ پشت‬ ‫به‌جه‌م���اوه‌ری‌ دڵس���ۆزی‌ كوردس���تان‬ ‫ببه‌ستن‌و نه‌خش���ه‌و پالنی‌ پێشمه‌رگانه‌و‬ ‫شۆڕش���گێڕانه‌ دابرێ���ژن‌و هێزه‌كان���ی‌‬ ‫پێش���مه‌رگه‌ پێییدا بچن���ه‌وه‌و پوخته‌ی‌‬ ‫بك��� ‌هن‌و به‌پێی‌ هه‌لومه‌رجه‌ك���ه‌ به‌ناوچه‌‬ ‫رزگاركراوه‌كاندا دابه‌ش���یانبكه‌ن‌و‪ ،‬كه‌ڵك‬ ‫له‌و هه‌مو چه‌ك‌و ته‌قه‌مه‌نی‌‌و ئازه‌وقه‌یه‌ی‌‬ ‫ش���ۆڕش وه‌ربگرن‌و شكس���ت به‌و پیالنه‌‬ ‫س���ێقۆڵییه‌ بهێنن‪ ،‬له‌كاتێكدا له‌و دۆخه‌دا‬ ‫هه‌مو پێشمه‌رگه‌ی‌ كوردستان ئاماده‌بون‬ ‫به‌گیانی‌ خۆیان به‌رگری‌ له‌شۆڕش���ه‌كه‌و‬ ‫ناوچه‌ رزگاركراوه‌كان‌و جه‌ماوه‌ری‌ خه‌ڵكی‌‬ ‫كوردس���تان بك���ه‌ن‪ ،‬به‌داخ���ه‌وه‌ له‌گه‌ڵ‬ ‫باڵوبون���ه‌وه‌ی‌ ڕێكه‌وتنه‌ك���ه‌ی‌ جه‌زائیردا‬ ‫سه‌ركردایه‌تی‌ سیاس���ی‌ شۆڕش پشتیان‬ ‫ش���كاو دۆش���دامان‌و خۆیان راده‌س���تی‌‬ ‫دۆخه‌ك���ه‌ كردو هێزی‌ پێش���مه‌رگه‌و ئه‌و‬ ‫جه‌ماوه‌ره‌ دڵسۆزه‌ی‌ كه‌ له‌گه‌ڵ شۆڕشدا‬ ‫بون‪ ،‬ناچارك���ران به‌گه‌ڕانه‌وه‌ بۆ عێراق‌و‬ ‫ته‌س���لیم بونه‌وه‌یان به‌ڕژێمی‌ به‌عس‪ ،‬یان‬ ‫روبكه‌نه‌ ئێران‌و رازیبون به‌ژیانی‌ ئۆردوگاو‬ ‫یان له‌گه‌ڵ كۆمه‌ڵێ‌ له‌به‌رپرس���ان به‌ره‌و‬ ‫به‌ئه‌مه‌ریكا بڕۆن‪ ،‬واته‌ پێش���مه‌رگه‌ وه‌كو‬ ‫رانێكی‌ بێ‌ ش���وان‌و بێخاوه‌ن به‌ره‌اڵكرا‪،‬‬ ‫زۆر پێش���مه‌رگه‌ له‌داخا خۆیان كوشت‌و‬ ‫به‌س���ه‌دانیش چه‌كه‌كانیان ده‌ش���كاندو‬ ‫فڕێیان ئه‌دان‪ ،‬له‌و دۆخه‌ پڕ مه‌رگه‌ساته‌دا‬ ‫به‌هه‌زاران پێش���مه‌رگه‌و كادیر فه‌رمانده‌و‬ ‫به‌رپرسی‌ سیاسی‌‌و س���ه‌ربازی‌ ره‌وانه‌ی‌‬ ‫ناوه‌ڕاس���ت‌و خ���واروی‌ عێ���راق ك���ران‌و‬ ‫هه‌زارانی���ش ب���ه‌ره‌و ئێ���ران‌و ئه‌مه‌ریكا‬ ‫رۆیشتن‪ ،‬ئه‌گه‌ر س���ه‌ركردایه‌تی‌ سیاسی‌‬ ‫ك���وردو شۆڕش���ه‌ك ‌هی‌‪ ،‬ته‌نها پش���تیان‬ ‫به‌خۆی���ان‌و میلله‌ته‌كه‌ی���ان ببه‌س���تایه‌‌و‬ ‫چاوه‌ڕوانی‌ واڵتانی‌ ئێ���ران‌و ئه‌مه‌ریكایان‬ ‫نه‌كردایه‌‌و سیاس���یانه‌ هه‌ڵس���وكه‌وتیان‬

‫بكردایه‌ شۆڕشه‌كه‌ به‌و ده‌رده‌نه‌ده‌برا‪.‬‬ ‫ل���ه‌و ڕۆژگاره‌ تاریك���ه‌دا‪ ،‬كۆمه‌ڵ��� ‌ی‬ ‫له‌سیاسیانی‌ شۆڕشگێڕ‪ .‬لێره‌‌و له‌‌و ‌ێ له‌ناو‬ ‫هێزی‌ پێشمه‌رگه‌‌و تێكۆشه‌رانی‌ نه‌به‌زیوی‌‬ ‫ناوش���ارو ش���ارۆچكه‌كان‌و ده‌ره‌وه‌ی‌‬ ‫واڵت‪ ،‬ه���ه‌ر زو كه‌وتنه‌ خۆی���ان‌و بڕیاری‌‬ ‫هه‌ڵگیرسانه‌وه‌ی‌ شۆڕشیاندا‌و له‌ كۆتایی‌‬ ‫س���اڵی‌ حه‌فتاوپێنج‌و له‌ س���اڵی‌ حه‌فتا‌و‬ ‫شه‌ش���ه‌دا‪ ،‬شۆڕش���ی‌ نوێیان ڕاگه‌یاند‌و‬ ‫به‌عس‌و ڕژێمه‌ فاش���یه‌كه‌یان شپرزه‌كرد‌و‬ ‫ش���ایلۆغانی‌ س���ه‌ركه‌وتنیان لێتێكدان‌و‬ ‫كه‌وتنه‌ پالندانان بۆ كپكردنی‌ بڵێس���ه‌ی‌‬ ‫ش���ۆڕش‪ ،‬كات���ێ‌ س���ه‌ركردایه‌تی‌ ناوخۆ‬ ‫توش���ی‌ راودونان‌و ش���ااڵوی‌ گرتن بون ‪،‬‬ ‫خاڵه‌ ش���ه‌هاب‌و هاوڕێكانی‌ به‌مه‌به‌ستی‌‬ ‫په‌یوه‌ندیكردن به‌سه‌ركردایه‌تی‌ ده‌ره‌وه‌ی‌‬ ‫واڵت به‌ره‌و ئێرانی‌ ش���اهه‌ناهی‌ ڕۆیشتن‌و‬ ‫ده‌زگا س���اواكییه‌كانی‌ ئێران له‌به‌ندیخانه‌‬ ‫توندیك���ردن‌و دواج���ار به‌پێ���ی‌ ئ���ه‌و‬ ‫ڕێكه‌وتن���ه‌ی‌ له‌گه‌ڵ س���ه‌دامدا كردبویان‬ ‫ئ���ه‌و س���ه‌ركردانه‌یان راده‌س���تی‌ ڕژێمی‌‬ ‫به‌عس كرده‌وه‌و به‌و هۆیه‌وه‌ هه‌مو ئه‌ڵقه‌‌و‬ ‫هێڵه‌كانی‌ ڕێكخس���تی‌ كۆمه‌ڵه‌ په‌رته‌وازه‌‬ ‫بون‪ .‬ئا له‌و ڕۆژگاره‌ س���ه‌خته‌دا كه‌ هه‌مو‬ ‫ده‌زگا سه‌ركوتكه‌ره‌كانی‌ به‌عس گوشاریان‬ ‫له‌س���ه‌ر خه‌ڵكی‌ كوردس���تان زیاتر كردو‬ ‫له‌هه‌مو ش���ه‌قام گه‌ڕه‌ك‌و كۆاڵن‌و گوزه‌ر‌و‬ ‫شاروش���ارۆچكه‌كان‌و ده‌زگا‌و فه‌رمانگ���ه‌‬ ‫حكوم���ی‌‌و ناحكومییه‌كان���ی‌ خس���ته‌ژێر‬ ‫چاودێ���ری‌ وردی‌‌وتون���د ‌ی ده‌زگا س���ه‌ر‬ ‫كوتكه‌ره‌كانیی���ه‌وه‌‪ ...‬ئا ل���ه‌و دۆخه‌ پڕ‬ ‫مه‌ترس���یه‌دا‪( ،‬شاس���وار جه‌الل) له‌ناو‬ ‫فه‌رمانگه‌كه‌یه‌وه‌ له‌ناو شاری‌ سلێمانیدا‪،‬‬ ‫له‌گ���ه‌ڵ ژماره‌یه‌ك له‌ تێكۆش���ه‌ران‪ ،‬هه‌ر‬ ‫زو كه‌وتنه‌خۆیان بۆ سه‌رپه‌رش���تیكردنی‌‬ ‫ڕێكخس���تنه‌كانی‌ كۆمه‌ڵ���ه‌‌و به‌هێمن���ی‌‌و‬ ‫ورده‌ورده‌‪ ،‬هێڵ���ه‌كان‌و س���ه‌ره‌داوی‌‬ ‫ڕێكخس���تنه‌كانیان دۆزییه‌وه‌‪ ،‬كاتێكیش‬ ‫ده‌زگای‌ ئه‌منییه‌كان ‌ویس���تیان شاسوار‬ ‫له‌فه‌رمانگه‌كه‌ی���دا ده‌س���تگیربكه‌ن ‪،‬‬ ‫نه‌به‌ردانه‌ خ���ۆی‌ ده‌ربازكرد‌و دوای‌ ئه‌وه‌‬ ‫توانی‌ باش���تر‌و چاكتر به‌نهێنی‌ بۆ ماوه‌ی‌‬ ‫ساڵێك مانه‌وه‌ی‌ له‌ناو شاری‌ سلێمانیدا‪،‬‬ ‫سه‌ركردانه‌‪ ،‬سیاسیانه‌‪ ،‬له‌گه‌ڵ‪ ،‬ژماره‌یه‌ك‬ ‫له‌ هاوڕێكانی‌ سه‌ركردایه‌تی‌ كۆمه‌ڵه‌بكه‌ن‌و‬ ‫هه‌مو هێڵ‌و ئه‌ڵقه‌‌و تێكۆشه‌ره‌ دابڕاوه‌كان‬ ‫بگرێن���ه‌وه‌‌و ژماره‌ی���ه‌ك تێكۆش���ه‌ر بۆ‬ ‫پێش���مه‌رگایه‌تی‌ ڕه‌وان���ه‌ی‌ ناوچه‌كان���ی‌‬ ‫ده‌ره‌وه‌ی‌ شاربكه‌ن‌و ڕێكخستنێكی‌ تۆكمه‌‬ ‫دروستبكه‌ن‪.‬‬ ‫كاتێكی���ش دۆخه‌ك���ه‌ پێویس���تی‌ به‌وه‌‬ ‫بو شاس���وار له‌ناش���ار نه‌مێن���ێ‌‌و بچێته‌‬ ‫ن���او ڕیزه‌كان���ی‌ ده‌س���ته‌ چه‌كداره‌كانی‌‬ ‫هێ���زی‌ پێش���مه‌رگه‌‪ ،‬ئ���ه‌و كات���ه‌ش له‌‬ ‫ش���ارباژێر‌و قه‌ره‌داخ���ه‌وه‌ له‌الی���ه‌ك‬

‫یه‌كێت ‌ی خاوه‌ن ‌ی‬ ‫چه‌ندین كومپانیا‌و‬ ‫پرۆژه‌ی‌ جۆراوجۆر ‌ی‬ ‫بازرگانیه‌‪ ،‬له‌جیات ‌ی‬ ‫ئه‌وه‌ ‌ی بۆ خزمه‌ت ‌ی‬ ‫هه‌وادارانی‌ یه‌كێت ‌ی‬ ‫كه‌ڵكی‌ لێوه‌ربگرن‬ ‫ده‌سه‌اڵتدانی‌ یه‌كێت ‌ی‬ ‫بۆ به‌رژه‌وه‌ندی‌ خۆیان‬ ‫كه‌وتونه‌ت ‌ه شه‌ڕ ‌ی‬ ‫دابه‌شكردنی‬

‫سه‌رپه‌رشتی‌ ده‌س���ته‌كانی‌ پێشمه‌رگه‌ ‌‬ ‫ی‬ ‫ئه‌ك���رد‌و له‌الیه‌كیت���ره‌وه‌ سه‌رپه‌رش���تی‌‬ ‫ڕێكخستنه‌كانی‌ ناوش���اره‌كانی‌ ئه‌كرد‪...‬‬ ‫ئارام ب���وه‌ ئارامی‌ ناو ئه‌و هه‌مو مااڵنه‌ی‌‬ ‫ناوشاری‌ س���لێمانی‌‌و ئارامی‌ دێهاته‌كانی‌‬ ‫شارباژێر‌و قه‌ره‌داخ‌و گه‌رمیان سورداش‌و‬ ‫سه‌رچنار‪.‬‬ ‫ئارام ئه‌و ئارامه‌ بو كه‌له‌ماوه‌ی‌ سێ‌ ساڵی‌‬ ‫خه‌باتی‌ ناوشارو پێشمه‌رگایه‌تیدا‪ ،‬ببێته‌‬ ‫ئه‌و ئارامه‌ی‌ كه‌سه‌ركردانه‌ سه‌ركردایه‌تی‌‬ ‫كۆمه‌ڵ���ه‌‌و به‌ش���ێكی‌ زۆری‌ هێزه‌كان���ی‌‬ ‫پێشمه‌رگه‌ی‌ (ی‌‪.‬ن‪.‬ك)بكات‪ ،‬له‌ كاتێكا‬ ‫له‌و ڕۆژگاره‌دا‪ ،‬هه‌مو خه‌اڵت‌و پاداشتێكی‌‬ ‫تێكۆش���ه‌ران ته‌نه���ا ش���ه‌هید ب���ون‌و‬ ‫قوربانی���دان بو‪ ،‬به‌داخ���ه‌وه‌ دوای‌ (‪)37‬‬ ‫س���اڵ‪ ،‬به‌سه‌ر ش���ه‌هید بونی‌ ئه‌و ئارامه‌‬ ‫شاسواره‌دا له‌ئێستادا به‌و هه‌مو سه‌ركرده‌‬ ‫سیاسیانه‌‌و به‌هه‌مو فه‌رمانده‌ سه‌ربازی‌‌و‬ ‫ب���ه‌و هه‌مو دبلۆم���اس‌و حوكمڕانانه‌‪ ،‬له‌و‬ ‫كاته‌وه‌ی‌ (مام جه‌الل) نه‌خۆش كه‌وتوه‌‪،‬‬ ‫س���ه‌ركردایه‌تی‌ ناتوانن ئه‌م (یه‌كێتی)یه‌‬ ‫خاوه‌ن جه‌ماوه‌رو كادیرو پێش���مه‌رگه‌و‌و‬ ‫ئه‌ن���دام‌و بنكه‌فراوان���ه‌ به‌رنبه‌ڕێ���وه‌و‬ ‫سه‌ركردایه‌تیه‌كی‌ هۆشمه‌ندانه‌ی‌ یه‌كێتی‌‬ ‫بكه‌ن‪ ،‬به‌پێچه‌وانه‌وه‌ (یه‌كێتی‌)یان توشی‌‬ ‫قه‌یرانی‌ ته‌كه‌تول‌و ده‌س���ته‌گه‌ری‌ كردوه‌‪،‬‬ ‫له‌جیاتی‌ ئه‌وه‌ی‌ ش���ه‌ڕی‌ پێش���كه‌وتن‌و‬ ‫یه‌كڕی���زی‌ یه‌كێتی‌ ناو یه‌كێت���ی‌ بكه‌ن‪،‬‬

‫خۆی���ان به‌ش���ه‌ڕی‌ پۆس���ته‌كانی‌ ن���او‬ ‫یه‌كێتی‌‌و پۆس���ته‌كانی‌ حكومه‌تی‌ هه‌رێم‌و‬ ‫حكومه‌ت���ی‌ ناوه‌ن���د‌و په‌رله‌مان���ه‌كان‌و‬ ‫ئه‌نجومه‌نی‌ پارێ���زگاكان‌و به‌رژه‌وه‌ندییه‌‬ ‫تایبه‌تییه‌كانیانه‌وه‌ سه‌رقاڵكردوه‌‪ ،‬باشه‌‬ ‫ئ���ه‌و س���ه‌رده‌مه‌ ب���ۆ ئ���ارام هاوڕێكانی‌‬ ‫توانیان‌و جڵه‌وی‌ سه‌ركردایه‌تی‌ كۆمه‌ڵه‌‌و‬ ‫یه‌كێتی‌ بگرن‪ ،‬ئه‌ی‌ بۆ له‌مڕۆدا كه‌خاوه‌نی‌‬ ‫په‌رله‌مان‌و حكومه‌ت‌و س���امان‌و مومته‌له‌‬ ‫كات���ی‌ جۆراوج���ۆرن‌و ل���ه‌م كاته‌ی���ا كه‌‬ ‫به‌سیاس���ه‌تێكی‌ نێوده‌وڵه‌ت���ی‌ (داعش)‬ ‫ی���ان هێناوه‌ته‌ س���ه‌رمان‌و ب���ه‌رده‌رگای‌‬ ‫پێگرتوین‌و هێزی‌ پێش���مه‌رگه‌ نه‌به‌ردانه‌‬ ‫له‌به‌رگریدان‌و ڕۆژانه‌ش ده‌یانیان لێده‌بێته‌‬ ‫قوربان���ی‌‌و هه‌مو هێزه‌كانی‌ كوردس���تانی‌‬ ‫باكورو خۆرهه‌اڵت‌و خۆرئاوا له‌گه‌ڵ هێزی‌‬ ‫پێشمه‌رگه‌دا بونه‌ته‌ هاوسه‌نگه‌ر‌و كوردانه‌‬ ‫شه‌ڕی‌ تیرۆرستان ئه‌كه‌ن‌و واڵتانی‌ زلهێز‬ ‫له‌س���ه‌رمان هاتونه‌ته‌ ده‌نگ‌و پێشمه‌رگه‌‬ ‫یان كردۆته‌ سمبولی‌ نه‌به‌ردی‌‌و كۆڵنه‌دان‪،‬‬ ‫نه‌یاره‌كانمان له‌بۆ س���ه‌دان بۆ شكس���تی‌‬ ‫یه‌كێتی‌‪ ،‬كه‌چی‌ س���ه‌ركردایه‌تی‌ یه‌كێتی‌‬ ‫‌واز له‌ملمالنیكانی���ان ناهێن���ن‌و ده‌س���ت‬ ‫له‌به‌رژه‌وه‌ندییه‌كانیان هه‌ڵناگرن‌و حیساب‬ ‫بۆ ره‌ن���ج‌و ماندوبون قوربانیه‌كان ناكه‌ن‪،‬‬ ‫به‌ه���ۆی‌ زۆری‌ به‌رژه‌وه‌ندییه‌كانیان���ه‌وه‌‬ ‫به‌هه‌ر هه‌مویان ناتوانن نه‌جێگای‌ (ئارام)‬ ‫نه‌(مام جه‌الل) پڕكه‌نه‌وه‌‪ ...‬ده‌ به‌مێژوی‌‬ ‫خۆتان‌و یه‌كێتیدا بچنه‌وه‌ ‪ ..‬ش���ه‌هاب‌و‬ ‫جه‌عفه‌ر‌و ئه‌نوه‌ر‌و ئارام‌و جه‌مال تاهیر‌و ئه‌و‬ ‫هه‌مو سه‌ركرده‌ خۆنه‌ویستانه‌ بیرخۆتان‬ ‫بخه‌نه‌وه‌و به‌راوردی‌ سه‌رده‌مه‌كان بكه‌ن‌و‬ ‫یه‌كێتی‌ له‌م قه‌یرانه‌ ئاڵۆزه‌ ده‌ربازبكه‌ن‪،‬‬ ‫ئه‌وان گیانی‌ خۆیان به‌خشی‌‪ ،‬ده‌با ئێوه‌ش‬ ‫ئه‌و س���امانه‌ زۆره‌ی به‌هۆی‌ یه‌كێتییه‌وه‌‬ ‫پێكه‌وه‌تان ن���اوه‌ بیبه‌خش���نه‌ یه‌كریزی‌‬ ‫یه‌كێتی‌ ناو یه‌كێتی‌‪ ..‬ئای‌ یادتان به‌خێر‬ ‫شه‌هاب‌و جه‌عفه‌رو ئه‌نوه‌ر‌و ئارام‌و جه‌مال‬ ‫تاهیر‪ ،‬خۆزگا نه‌ریت وابوایه‌ ئێستا ئێوه‌‬ ‫له‌سوچێكه‌وه‌ سه‌یری‌ دۆخی‌ كوردستان‌و‬ ‫(یه‌كێت���ی‌)و س���ه‌ركردایه‌تیتان بكردایه‌‬ ‫كه‌ ئ���ه‌و س���ه‌رده‌مه‌ی‌ ئ���ارام له‌پاره‌ی‌‬ ‫ئابونه‌ پرۆژه‌ی‌ ڕكێش���انی‌ ئاوی‌ له‌پشتی‌‬ ‫گوربازه‌وه‌ بۆ ناودێ‌ راده‌كێشا بۆ ئه‌وه‌ی‌‬ ‫خزمه‌تی‌ ئه‌و خه‌ڵكه‌ ره‌شوڕوت‌و دڵسۆزه‌ی‌‬ ‫گونده‌كه‌ بكات‪ ،‬ئێس���تاش سه‌ركردایه‌تی‌‬ ‫یه‌كێتی‌‌و حكومه‌ته‌ خاوه‌ن نه‌وت‌و چه‌ندین‬ ‫ده‌روازه‌ی‌ گومرگیی���ه‌‪ .‬یه‌كێتی‌ خاوه‌نی‌‬ ‫چه‌ندی���ن كومپانیا‌و پرۆژه‌ی‌ جۆراوجۆری‌‬ ‫بازرگانی���ه‌‪ ،‬ك���ه‌ له‌جیات���ی‌ ئ���ه‌وه‌ی‌ بۆ‬ ‫خزمه‌تی‌ جه‌م���اوه‌ر‌و كادیران‌و ئه‌ندامان‌و‬ ‫هه‌وادارانی‌ یه‌كێت���ی‌ كه‌ڵكی‌ لێوه‌ربگرن‪،‬‬ ‫به‌پێچه‌وانه‌وه‌ ده‌س���ه‌اڵتدانی‌ یه‌كێتی‌ بۆ‬ ‫به‌رژه‌وه‌ن���دی‌ خۆیان كه‌وتونه‌ته‌ ش���ه‌ڕی‌‬ ‫دابه‌شكردنی‌‪.‬‬

‫حه‌شدی‌ شه‌عبی‌ یان سوپای‌ پاسداران‬ ‫عومه‌ر حاجی عینایه‌ت‬ ‫پ���اش روخان���ی‌ رژێمی‌ شاهه‌نش���اهی‌‪،‬‬ ‫ئاخونده‌كان���ی‌ ئێران به‌س���ه‌ركردایه‌تی‌‌و‬ ‫رێنمای���ی ئیم���ام خومه‌ین���ی‌ یه‌ك���ه‌م‬ ‫هه‌نگاویان هه‌ڵوه‌ش���اندنه‌وه‌ی‌ ئه‌رته‌شی‌‬ ‫ئێران‌و سازمانی‌ سیخوڕی‌ (ساواك) بوو‪،‬‬ ‫له‌بری‌ ئ���ه‌م دوو دام���ه‌زراوه‌ گرنگه‌ دوو‬ ‫دامه‌زراوه‌ی‌ تریان به‌ناوه‌كانی‌ (س���وپای‌‬ ‫پاس���داران) له‌بری‌ ئه‌رته‌ش واته‌ له‌بری‌‬ ‫سوپاو س���ازمانی‌ (ئتیالعات)یان له‌بری‌‬ ‫(ساواك) پێكهێناو سه‌رجه‌م ده‌ره‌جه‌دارو‬ ‫ئه‌فسه‌ره‌كانی‌ ئه‌رت ‌هش‌و ساواك هه‌ڵهاتن‬ ‫بۆ ده‌ره‌وه‌ی‌ ئێران یان ئیعدام كران‪.‬‬ ‫س���اڵی‌ ‪ 2011‬بابه‌تێكم نوس���ی كه‌ دواتر‬ ‫ب���ووه‌ به‌ش���ێك له‌كتێبه‌ك���ه‌م به‌ن���اوی‌‬ ‫(شۆڕشگێڕانی‌ شاخ‌و بازرگانه‌كانی‌ شار)‬ ‫بابه‌ته‌كه‌ به‌ناوی‌ (عێڕاقس���تان له‌س���ه‌ر‬ ‫وه‌زنی‌ خوزستان‌و بلوجستان) مه‌به‌ستی‌‬ ‫سه‌ره‌كیم له‌م نوسینه‌ ئه‌وه‌ بوو كه‌ عێراق‬ ‫چووه‌ته‌ ژێر هه‌یمه‌نه‌و ئیداره‌ی‌ ئێرانه‌وه‌و‬ ‫ئێس���تا ئێ���ران وه‌ك پارێزگایه‌كی‌ خۆی‌‬ ‫سه‌یری‌ عێراقی‌ عه‌ره‌بی‌ ده‌كات‌و له‌رێگای‌‬ ‫ئه‌ندازی���اری‌ هه‌نارده‌كردنی‌ شۆڕش���ه‌وه‌‬ ‫ك���ه‌ ئیم���ام خومه‌ینی‌‌و دوات���ر ئایه‌تواڵ‬ ‫خامنه‌ئیی���ه‌‪ ،‬پالنه‌ك���ه‌ی‌ بۆ داڕێ���ژراوه‌‬ ‫ه���ه‌ردو وه‌زاره‌تی‌ س���وپای‌ پاس���داران‌و‬ ‫ئیتالعات له‌ڕێگای‌ كه‌س���ایه‌تیه‌كانی‌ وه‌ك‬ ‫قاسم س���وله‌یمانی‌ پیاده‌ی‌ ده‌كه‌ن‪ ،‬پێش‬ ‫پاشه‌كشه‌ی‌ هێزه‌كانی‌ ئه‌مریكا به‌‪ 4‬مانگ‪،‬‬ ‫بابه‌تێكی‌ ترم نوس���ی به‌ن���اوی‌ (عێراق‬ ‫له‌ده‌م���ی‌ گورگه‌وه‌ بۆ ده‌می‌ ش���ێر) من‬ ‫وای‌ بۆ چووم كه‌ عێراقیه‌كان (به‌تایبه‌ت‬

‫ره‌وتی‌ س���ه‌درو مه‌جلیسی‌ ئه‌عالو حیزبی‬ ‫دع���وه‌ به‌س���ه‌ركردایه‌تی‌ مالیكی‌) له‌ژێر‬ ‫فش���اری‌ ئێراندا فش���اره‌كانیان زیادكرد‬ ‫له‌سه‌ر ئه‌مه‌ریكا كه‌ پاشه‌كشه‌ بكات‌و ئه‌و‬ ‫راس���تیه‌یان له‌یادچوو كه‌ ئه‌وه‌ ئه‌مه‌ریكا‬ ‫بوو رژێمی‌ سه‌دامی‌ روخاند گۆڕه‌پانه‌كه‌ی‌‬ ‫بۆ ش���یعه‌كان خۆشكرد‪ ،‬له‌كۆتایی ساڵی‌‬ ‫‪2011‬دا ئه‌مه‌ریكا پاشه‌كشه‌ی‌ كردو عێراق‬ ‫له‌ده‌می‌ گورگ به‌ربووه‌وه‌ چووه‌ ناو گه‌روی‌‬ ‫شێره‌وه‌ كه‌ مه‌به‌ستم جمهوری‌ ئیسالمی‌‬ ‫ئێران ب���وو‪ ،‬هه‌رواش ده‌رچوو‪ ،‬ئێس���تا‬ ‫ئێران به‌فیعلی‌ داڕێ���ژه‌رو جێبه‌جێكه‌ری‌‬ ‫پالنه‌ سیاسی‌‌و س���ه‌ربازی‌‌و ئابوریه‌كانی‌‬ ‫عێراقه‌‌و توانیویه‌ت���ی‌ كۆنتڕۆڵی‌ جومگه‌‬ ‫ژیاریه‌كانی‌ ده‌وڵه‌تی‌ به‌ناو عێراق بكات‪،‬‬ ‫لێدوانه‌كانی‌ عه‌لی‌ یونس���ی‌ (س���ه‌رۆكی‌‬ ‫پێشووی‌ بااڵی‌ دادوه‌ری‌ سه‌ربازی‌ ئێران‌و‬ ‫وه‌زی���ری‌ پێش���وی‌ ئیتیالع���ات‌و گه‌وره‌‬ ‫راوێژكاری‌ ئێس���تای‌ حه‌س���ه‌نی‌ روهانی‌‬ ‫س���ه‌رۆك كۆم���ار) ئه‌م بۆچون���ه‌ی‌ ئێمه‌‬ ‫پشتڕاستده‌كاته‌وه‌‪ ،‬ئه‌و به‌ئاشكرا عێراق‬ ‫به‌ به‌شێك له‌ئیمپراتۆریه‌تی‌ ئێران ده‌زانێ‪،‬‬ ‫ئێس���تا هه‌مان ئه‌و پالن���ه‌ی‌ كه‌ له‌پاش‬ ‫روخانی‌ رژێمی‌ شا جێبه‌جێكرا‪ ،‬له‌عێراق‬ ‫هه‌نگاوی‌ یه‌كه‌می‌ بۆ نراوه‌‪ ،‬سیاس���ه‌تی‌‬ ‫ئێران بوو كه‌ مالیك���ی‌ جێبه‌جێیكرد كه‌‬ ‫كورد هه‌وڵی‌ س���ه‌ربه‌خۆیی بدات‌و دواجار‬ ‫ئ���ه‌م قه‌یران���ه‌ی‌ لێكه‌وته‌وه‌و ه���ه‌ر ئه‌و‬ ‫سیاس���ه‌ته‌ش بوو دژ به‌سونه‌كان وایكرد‬ ‫كه‌ سونه‌كانی‌ موس���ڵ‌‌و رومادی‌‌و تكریت‬ ‫هه‌س���ت به‌چه‌وس���انه‌وه‌و پشتگوێخستن‬ ‫بك ‌هن‌و ده‌رئه‌نجام ببنه‌ كۆمه‌ك‌و هاوكاری‌‬ ‫داع���ش‌و عێراقی‌ ب���ه‌م ئاس���ته‌ گه‌یاند‪،‬‬ ‫پاش هێرش���ی‌ داعش بۆ س���ه‌ر موسڵ‌و‬

‫هه‌ڵوه‌شانه‌وه‌ی‌ ش���ه‌ش فیرقه‌ی‌ سوپا ‌‬ ‫ی‬ ‫عێ���ڕاق له‌ناوچه‌كانی‌ موس���ڵ‌و تكریت‌و‬ ‫هه‌ڵهاتنیان له‌به‌رده‌م هێزه‌كانی‌ داعش���دا‬ ‫ئ���ه‌م هه‌له‌ ب���ۆ ئێران ئاس���انتر بوو‪ ،‬كه‌‬ ‫له‌روی‌ سه‌ربازیی‌و ئیستخباراتیه‌وه‌ زیاتر‬ ‫ده‌س���بخاته‌ ناو كاروباری‌ سوپای‌ عێراق‌و‬ ‫ده‌زگا ئه‌منیه‌كانی‌ عێراق‌و هه‌دوو ده‌زگاكه‌‬ ‫ب���ه‌ره‌و الوازی‌ به‌رێت‌و له‌ب���ری‌ ئه‌م دوو‬ ‫دامه‌زراوه‌یه‌ دامه‌زراوه‌ی‌ دی‌ دابمه‌زرێنێ‌و‬ ‫یه‌كه‌م هه‌نگاویش���ی‌ دامه‌زراندنی‌ هێزێك‬ ‫به‌ناوی‌ حه‌شدی‌ ش���ه‌عبی كه‌ ده‌قاوده‌ق‬ ‫وه‌ك س���وپای‌ پاس���دارانه‌و ئاوێنه‌نمای‌‬ ‫سوپاكه‌ی‌ پاسدارانی‌ ئێرانه‌و له‌روی‌ جل‌و‬ ‫به‌رگ‌و دروش���م‌و لۆگۆو هه‌ڵس���وكه‌وت‌و‬ ‫ئااڵكانیان���ه‌وه‌ هه‌مان ره‌فت���ارو كرداری‌‬ ‫سوپای‌ پاس���دار پیاده‌ده‌كه‌ن‌و به‌هه‌مان‬ ‫بوغ���زو كینه‌و گیان���ی‌ تۆڵه‌س���ه‌ندنه‌وه‌‬ ‫له‌سونه‌و كورد ده‌ڕوانن‪.‬‬ ‫بۆیه‌ ئه‌توانین به‌راشكاوی‌ بڵێین كه‌ ئێستا‬ ‫سه‌ركردایه‌تی‌ ئۆپه‌راسیۆنه‌ سه‌ربازیه‌كانی‌‬ ‫عێڕاق له‌الیه‌ن (حش���دی‌ ش���عبی) یان‬ ‫(سوپای‌ پاس���داران)ه‌وه‌ له‌بری‌ سوپای‌‬ ‫عێ���ڕاق به‌ڕیوه‌ده‌چێت‌و س���ه‌ركردایه‌تی‌‬ ‫سیاس���ی كوردیش ده‌بێ باش ده‌رك به‌و‬ ‫راس���تیه‌ بكات كه‌ ش���ه‌ڕێكی‌ نه‌خوازراو‬ ‫چاوه‌ڕێ���ی‌ هێ���زی‌ پێش���مه‌رگه‌ ده‌كات‬ ‫ئه‌ویش شه‌ڕی‌ نێوان (حه‌شدی‌ شه‌عبی)‬ ‫و هێزی‌ پێش���مه‌رگه‌یه‌ كه‌ مه‌ترسیدارتره‌‬ ‫له‌و ش���ه‌ڕه‌ی‌ كه‌ ئێس���تا له‌گه‌ڵ داعشدا‬ ‫به‌رده‌وامه‌‪.‬‬ ‫ماوه‌ته‌وه‌ بڵێین ئه‌و سیاسه‌ته‌ی‌ كه‌ ئێران‬ ‫له‌س���ه‌ره‌تای‌ س���ه‌رهه‌ڵدانیه‌وه‌و له‌ساڵی‌‬ ‫‪1979‬وه‌ گرتبویه‌ب���ه‌ر به‌هه‌نارده‌كردنی‌‬ ‫شۆڕش‪ ،‬وا ئه‌نجامه‌كانی‌ دێته‌دی‌‪ ،‬ئێستا‬

‫شه‌ڕێكی‌ نه‌خوازراو‬ ‫چاوه‌ڕێی‌ هێز ‌ی‬ ‫پێشمه‌رگه‌ ده‌كات‬ ‫ئه‌ویش شه‌ڕی‌ نێوان‬ ‫(حه‌شد ‌ی شه‌عبی)و‬ ‫هێزی‌ پێشمه‌رگه‌یه‬ ‫ده‌س���ه‌اڵتی‌ ئێ���ران له‌یه‌م���ه‌ن له‌رێگای‌‬ ‫حوسیه‌كان‌و له‌لوبنان به‌هۆی‌ حیزبوالله‌و‬ ‫حه‌س���ه‌ن نه‌سرولله‌و له‌س���وریا له‌رێگای‌‬ ‫ئه‌سه‌دو س���وپای‌ پاس���دارانی‌ ئێران كه‌‬ ‫به‌فیعل���ی‌ هاوكاری‌ به‌ش���ار ئه‌س���ه‌دن‌و‬ ‫له‌عێراق به‌ه���ۆی‌ زۆرینه‌ی‌ ش���یعه‌كان‌و‬ ‫حه‌شدی‌ شه‌عبی جێبه‌جێده‌كات‌و به‌رونی‌‬ ‫هه‌س���تی‌ پێده‌كرێت‌و ئه‌توانین بڵێین له‌م‬ ‫چه‌ند واڵته‌ ئه‌وه‌ ئێرانیه‌كانن كه‌ ده‌ڵێن‪:‬‬ ‫ده‌بێ چی بوترێ‌و چی‌ بكرێ‪ ،‬كێ البدرێ‌و‬ ‫ك���ێ دابنرێت‪ ،‬كێ حاكم‌و كێ مه‌حكوم‪،‬‬ ‫كێ وه‌زیرو كێ گزیر‪ ،‬كێ سه‌رۆك بێت‌و‬ ‫كێ ال ببرێت!‬

‫‪13‬‬

‫کـێ ماوەی سەرۆکایەتی هەرێم‬ ‫درێژ ئەکاتەوە؟‬ ‫رێبین هه‌ردی‬ ‫هەم����وان خۆیان لەپرس����ەکە ئەدزنەوە‪.‬‬ ‫کەس ئامادە نیە ن����ە لەمیدیای خۆیداو‬ ‫ن����ە تەنان����ەت لەوتوێژە سیاس����یەکاندا‬ ‫بیهێنێتە پێشێ‌و بیختە بەر باس‪ .‬ماوەی‬ ‫سەرۆکایەتی هەرێم بەسەرئەچێت‪ ،‬بەاڵم‬ ‫هیچ هێزێکی سیاسی ئامادە نیە بۆچوونی‬ ‫خۆی لەس����ەر ئ����ەم پرس����ە دەرببڕێت‪.‬‬ ‫تەنان����ەت هێ����زە سیاس����یەکان ئامادە‬ ‫نین پێکیش����ەوە وتوێژی لەسەر بکەن‪.‬‬ ‫بێ متمانەیەکی سیاس����ی هێندە گەورە‬ ‫لەنێوان هێزە سیاس����ەکاندا هەیە‪ ،‬کەوا‬ ‫دەکات کەس ئامادە نەبێت بەئاش����کراو‬ ‫بەدەنگ����ی ب����ەرز وتوێژ لەگ����ەڵ یەکدا‬ ‫لەس����ەر هیچ پرسێکی سیاسی هەستیار‬ ‫بکات‪ .‬هێزە سیاسیەکانی کوردستان کە‬ ‫پێکەوە دائەنیش����ن بۆ ئەوە نیە لەیەک‬ ‫نزیک بنەوەو بۆچونی سیاس����ی خۆیان‬ ‫بەبێ دڵەڕاوکێ دەربڕن‪ ،‬بەڵکو بەشێکی‬ ‫زۆر لەدانیش����تنەکە ئەبێ����ت بەلێزان����ی‬ ‫ل����ەوەی چ الیەک زیات����ر ئەتوانێت هیچ‬ ‫شتێک نەڵێت کە ش����ایەنی فرۆشتنەوە‬ ‫بێت بەالیەکی تر‪ .‬هێزە سیاس����یەکانی‬ ‫ئێمە دائەنیش����ن‌و هەمو ب����ەو گومانەوە‬ ‫قسە لەگەڵ یەک ئەکەن کە ئەو قسانەی‬ ‫ئەکرێن‪ ،‬ئەگێڕێنەوەو بەئاسانی سەودای‬ ‫سیاسی پێئەکرێت‪.‬‬ ‫لەبەرئەوە نە لەمیدیاو نە لەکۆبونەوەکاندا‬ ‫کەس ئامادە نیە پرس����ی سەرۆکایەتی‬ ‫هەرێ����م بخات����ە بەرباس ی����ان تەنانەت‬ ‫هەڵویستی خۆی رابگەیەنێت‪ .‬لەواڵتێکدا‬ ‫ئەژین س����ەودای سیاس����ی زۆر لەپێش‬ ‫ریزگرت����ن لەیاس����او ماف����ی خەڵک����ەوە‬ ‫هەی����ە‪ .‬چەند مانگێکی کەمی ماوەو ئەو‬ ‫ماوەیەی بۆ درێژکراوەی س����ەرۆکایەتی‬ ‫هەرێ����م کۆتای����ی پیدێت‪ .‬دی����ارە هەمو‬ ‫ئەزانی����ن ئەو قس����ەیە راس����ت نەبووەو‬ ‫نی����ە ک����ە لەس����ەرەتای تازەکردنەوەی‬ ‫س����ەرۆکایەتی هەرێمدا کرا کە ئەمە دوا‬ ‫تازەکردنەوەیەو جارێکیدی رووناداتەوە‪.‬‬ ‫س����ەرۆکی هەریم جارێکی دیش کاندیدی‬ ‫پۆستەکە ئەبێت‪ ،‬یان راستر جارێکیدی‬ ‫حیزبەک����ەی هەم����و کارێک ئ����ەکات بۆ‬ ‫ئەوەی بەهەر فێڵ‌و بیانویەکی سیاس����ی‬ ‫بووە‪ ،‬س����ەرۆکایەتی هەرێم بەمەسعود‬ ‫بەرزانی بدرێتەوە‪ .‬لەئێستاوە سیناریۆکە‬ ‫دیارە‪" :‬سەرۆکی هەرێم خۆی هیچ حەز‬ ‫بەس����ەرۆکایەتی ناکات‪ ،‬بەاڵم چی بکات‬ ‫هەمو خەڵکو هێزە سیاس����یەکان داوای‬ ‫لێئەکەن ئەمکارە ب����کات‌و ئەویش وەک‬ ‫پیشمەرگەیەکی کوردستان ئامادەیە هەر‬ ‫ئەرکێک کە پێی ئەس����پێرێت‪ ،‬لەپێناوی‬ ‫ک����وردو کوردس����تاندا ئەنجامیب����دات‪.‬‬ ‫لەبەرئ����ەوە ب����ۆ ڕازی کردن����ی خەڵک‪،‬‬ ‫ناچ����ارە جارێکیدی ئ����ەم ئەرکە گرانە‬ ‫لەئەستۆ بگرێتەوە!"‪.‬‬ ‫هەم����و بیرمان����ە بیان����ووی س����ەرەکی‬ ‫هەڵبژاردن����ەوەی س����ەرۆکایەتی هەرێم‬ ‫بەروک����ەش ئەوە ب����و لەو دو س����اڵەدا‬ ‫هەوڵئ����ەدات دەس����تور بەه����ەر جۆرێک‬ ‫ب����ووە هەم����وار بکرێت����ەوەو کۆدەنگی‬ ‫هێزە سیاس����یەکانی ب����ۆ کۆبکرێتەوە‪.‬‬ ‫سەرەتا خودی س����ەرۆکی هەرێم گوتی‬ ‫رەنگە دو س����اڵیش زۆر بێت‌و ئەو رەنگە‬ ‫تەنها پێویس����تی بەیەک س����اڵ هەبێت‪،‬‬ ‫ب����ەاڵم وا دو س����اڵەکە ت����ەواو بوو‪ ،‬بێ‬ ‫ئەوەی خۆش����بەختانە هیچ پێشڕەویەک‬ ‫لەمەسەلەی دەس����توردا کرابێت‪ ،‬ئەڵێم‬ ‫خۆش����بەختانە چونک����ە لەو کەس����انەم‬ ‫بڕوام بەوە هەیە ئەو هێزە سیاس����یانەی‬ ‫لەناو گەمەی سیاس����یدان‪ ،‬هیچیان لەو‬ ‫ئاستی بەرپریسارێتیە گەورەیەدا نین کە‬ ‫دەستور بۆ هەریمی کوردستان بنوسن‪،‬‬ ‫گەر کاری واش بکەن‪ ،‬دەستوریک ئەبێت‬ ‫پڕ لەتەڵە کە تەنیا دەستی دەسەاڵتدارن‬ ‫بۆ پێش����ێلکاری‌و بەهەدەردانی سامانی‬ ‫کوردستان ئەکاتەوە‪ .‬هێزە کاریگەرەکانی‬ ‫کوردس����تان لەهیچ بڕگەیەک����ی مێژویدا‬ ‫ئەوەی����ان نەس����ەلماندووە ک����ە ئەتوانن‬ ‫دور لەبەرژەون����دی تایبەتی نەک حیزب‪،‬‬ ‫بەڵکو کەسایەتیە سیاسیە بااڵدەستەکان‬ ‫بیربکەن����ەوەو پالندابڕێ����ژن‪ .‬هەر بوونی‬ ‫ئەم قەیرانە دارایی����ە لەپاش ئەو هەم‌و‬ ‫س����امانە زۆرەی لەهەرێمی کوردستاندا‬ ‫هەب����وو‪ ،‬ئاش����کرای ئ����ەکات لەبەردەم‬ ‫بەرپرسیارانێکین النیکەمی ئایندەبینی‌و‬ ‫تەکبیرکردن بۆ داهات����وی نزیک (نەک‬ ‫دوری����ان) نی����ە‪ .‬هێزگەلێک ب����ێ پەرواو‬

‫دەستور رێگەیەکی‬ ‫باش نیە بۆ‬ ‫یەکالکردنەوەی پرسی‬ ‫سەرۆکایەتی هەرێم‌و‬ ‫گەر هێزە سیاسیەکان‬ ‫دەستور بکەنە‬ ‫قوربانی ئەم پرسە‬ ‫هەنوکەییە‪ ،‬ئەوەندەی‬ ‫تر ئەیسەلمێنن چەند‬ ‫نابەرپرسیارو بێباکن‬ ‫بەرامبەر بەماف‌و‬ ‫بەرژەوه‌ندیەکانی‬ ‫خەڵکی کوردستان‬ ‫بێباک بەرامب����ەر بەئیس����تاو داهاتویی‬ ‫خەڵکو هەرێمی کوردستان‪ .‬نەتوانیویانە‬ ‫ژێرخانێک����ی ئاب����وری نیمچ����ە بەهێ����ز‬ ‫دروستبکەن‪ ،‬نەمشوری ئەوەیان خواردوە‬ ‫پاشکەوتێکی بەهێزیان هەبێت بۆ ئەوەی‬ ‫لەکاتی قەیران‌و دۆخی نالەباردا‪ ،‬بتوانن‬ ‫کاروباری واڵت بەڕێوەب����ەرن‪ .‬هێزگەلی‬ ‫لەم چەش����نە زۆر دورن ل����ەوەی توانای‬ ‫ئەوەیان هەبێت دەس����تورێک بۆ هەرێمی‬ ‫کوردس����تان بنوس����ن کە پاش����ەڕۆژی‬ ‫نەوەکان����ی داهات����وی کوردس����تانیش‬ ‫دیاریئەکات‪ .‬لەبەرئەوە بەتەواوی لەگەڵ‬ ‫ئەوەم لەم دۆخەدا کەس بیر لەدەستوری‬ ‫هەرێم نەکاتەوەو دەس����تور نەنوسریت‌و‬ ‫بەجێبهێڵرێ ب����ۆ دۆخێکی تر کە هێزی‬ ‫بەرپرس����یارترو ژینگەی سیاسی ئارامتر‬ ‫لەئارادا بێت‪ .‬لەبەرئەوە هەس����ت ئەکەم‬ ‫تاکە هەڵوێس����تیکی راست لەم دۆخەدا‬ ‫نەک نوسینی‌و رێکەوتنە لەسەر دەستور‪،‬‬ ‫بەڵک����و وازهێنانە لەم بەڵگ����ە گرنگەو‬ ‫بەجێهێش����تنی ب����ۆ دۆخێک����ی لەبارتر‪.‬‬ ‫نابێت یەکێ����ک لەرێگەکان����ی چواربارە‬ ‫کردنەوەی کاک مەس����عود بەس����ەرۆکی‬ ‫هەریم بەتێپەراندنی دەستوردا تیپەڕێت‪.‬‬ ‫چونک����ە لەبنەڕەت����دا دەس����تورێک هەر‬ ‫لەس����ەرەتاوە رێگە بەم فێڵە سیاس����یە‬ ‫بدات کە هەش����ت س����اڵ س����ەرۆکایەتی‬ ‫بەکەسێک ببهخەش����ێتەوە کە ‪ ١٠‬ساڵە‬ ‫سەرۆکی هەرێمە‪ ،‬نەدەستورەو نەشایەنی‬ ‫رێزەو نەبەکەڵکی هیچ دێت‪ .‬فەلسەفەی‬ ‫دەس����تور پابەندکردنی دەس����ەاڵتدارانە‬ ‫بەیاس����او ڕێگری لەخ����راپ بەکارهێنانی‬ ‫دەس����ەاڵت‪ ،‬ن����ەک بەش����ەرعیکردنی‬ ‫پێش����یلکاری‌و نابەپرس����یاری لەالی����ەن‬ ‫دەس����ەاڵتدارانەوە‪ .‬دەس����تور رێگەیەکی‬ ‫ب����اش نیە ب����ۆ یەکالکردنەوەی پرس����ی‬ ‫س����ەرۆکایەتی هەرێ����م‌و گ����ەر هێ����زە‬ ‫سیاس����یەکان دەس����تور بکەنە قوربانی‬ ‫ئەم پرس����ە هەنوکەیی����ە‪ ،‬ئەوەندەی تر‬ ‫ئەیسەلمێنن چەند نابەرپرسیارو بێباکن‬ ‫بەرامب����ەر بەم����اف‌و بەرژەوه‌ندیەکانی‬ ‫خەڵکی کوردستان‪.‬‬ ‫رەنگ����ە ئەمج����ارەش هەوڵی س����ەرەکی‬ ‫هەر ئ����ەوە بێت هەوڵبدری����ت لەرێگەی‬ ‫پەرلەمانەوە ماوەکەی سەرۆکی هەرێم بۆ‬ ‫دو ساڵی تر درێژ بکرێتەوە‪ .‬ئا لەم ساتەدا‬ ‫سیمای راس����تەقینەی هێزە سیاسیەکان‬ ‫دەرئەکەوێت‪ .‬ک����ێ ئامادەیە درێژە بەم‬ ‫نەریت����ە نادیموکراتی����ە ب����دات‌و بەناوی‬ ‫دیموکراتیەوە س����ەرۆکێکمان بەس����ەردا‬ ‫بس����ەپێنن کە پێناچێت تا لەژیاندا بێت‬ ‫ئامادە بێت ئەو کورس����یە بەجێبهێڵیت‌و‬ ‫کێش رێگە نادات یان النیکەم دژی ئەوە‬ ‫ئەبێت ئەمە ببێتە نەریتێکی هەمیشەیی‌و‬ ‫بەبیان����وی جیاوازەوە س����ەرۆکەکان بۆ‬ ‫هەمیشە لەسەر کورسی حوکم بن‪.‬‬


‫‪14‬‬

‫بیرورا‬

‫)‪ )471‬سێشه‌مم ‌ه ‪2015/3/24‬‬

‫سیسته‌می ئابوری هه‌رێمی کوردستان‬ ‫سه‌ردار عه‌زیز‬ ‫سیس���ته‌‌می ئابوری یان���ی به‌رێوه‌چونی‬ ‫ئابوری به‌شێوه‌یه‌کی سیسته‌ماتیک له‌رێگای‬ ‫پرۆس���ه‌یه‌که‌وه‪ .‬ئه‌م بابه‌ت���ه هه‌وڵێکه بۆ‬ ‫وه‌اڵمدان���ه‌وه‌ی پرس���یارێکی س���اده‪ ،‬ئایا‬ ‫سیس���ته‌‌می ئاب���وری هه‌رێمی کوردس���تان‬ ‫چیه؟‬ ‫پاشخان‪:‬‬ ‫هه‌رێم���ی کوردس���تان ب���و به‌به‌ش���ێک‬ ‫له‌عێراق پاش دروس���تکردنی عێراق‪ .‬له‌به‌ر‬ ‫بونی ناڕه‌زایی کورد‪ ،‬کوردس���تان له‌مێژوی‬ ‫عێراق���دا له‌ڕوی ئابوریه‌وه پش���تگوێ خرا‪،‬‬ ‫له‌م روه‌وه زیاتر مۆدێل���ی ناوه‌ندو په‌راوێز‬ ‫(‪ )centre and periphery‬ده‌کرێ���ت‬ ‫له‌به‌رچ���او بگیرێت‪ .‬ناوه‌ن���دو په‌راوێز نه‌ك‬ ‫له‌ئاس���تی جیهاندا به‌ڵکو له‌هه‌ناو ده‌وڵه‌تی‬ ‫عێراقدا‪ .‬مۆدێرنایز‌‌یش���ن(التحدیث) لێره‌دا‬ ‫پرۆسه‌یه‌كی الوازکه‌ری په‌راوێزو به‌هێزکه‌ری‬ ‫ناوه‌ن���د بو‪ .‬پ���اش کش���انه‌وه‌ی حکومه‌تی‬ ‫عێراقی له‌‌س���اڵی ‪ ١٩٩٢‬ئاب���وری یارمه‌تی‬ ‫‪ Aid‬ده‌ستیپێکرد‪ .‬به‌پێی دینیز ناتالی ئه‌م‬ ‫سیسته‌مه زیاتر نیولیبرال بو(ناتالی ‪.)٢٠١٠‬‬ ‫له‌پاش‪ ٢٠٠٣‬قۆناغێکی نوێ له‌سیس���ته‌‌می‬ ‫ئابوری عێ���راق هاته ئاراوه ئه‌ویش قۆناغی‬ ‫هاوکاری ئابوری به‌ئامانجی سیاسی‪ ،‬له‌گه‌ڵ‬ ‫داڕمانی سیس���ته‌م‪ ،‬هه‌روه‌ه���ا گه‌نده‌ڵبونی‬ ‫حکومه‌ت‌و کۆمه‌ڵ���گا‪ .‬ئه‌م قۆناغه هه‌‌روه‌ها‬ ‫قۆناغی هه‌وڵ بو بۆ داڕش���تنه‌وه‌ی ئابوری‬ ‫عێراقی به‌ش���ێوازی ئابوری‌و بازاڕو گرێدانی‬ ‫به‌سیس���ته‌می ئاب���وری جیهان���ه‌وه‪ .‬ئه‌مه‬ ‫له‌وت���اری پۆل برێم���ه‌ردا رون بو له‌عه‌مان‬ ‫له‌ب���ه‌رواری‪٢٣‬ی ته‌م���وزی س���اڵی ‪٢٠٠٣‬‬ ‫که تیای���دا برێمه‌ر وێ���ڕای جه‌ختکردنه‌وه‬ ‫له‌سه‌ر ئاس���ایش‌و س���ه‌پاندنی ده‌سه‌اڵتی‬ ‫حکومه‌ت‪ ،‬س���ێیه‌م‌و گرنگترین خاڵی بریتی‬ ‫بو له‌بونیادنانه‌وه‌ی ئابوری (فوت‌و ئه‌وانی‬ ‫تر ‪ .)٢٠٠٤‬کوردس���تانیش به‌ش���ێک بو له‌م‬ ‫پرۆس���ه‌یه‪ ،‬له‌گ���ه‌ڵ خه‌س���ڵه‌تی ناوخۆیی‬ ‫تایبه‌تی خۆیدا‪.‬‬ ‫ئ���ه‌م بابه‌ت���ه زیات���ر جه‌خ���ت له‌س���ه‌ر‬ ‫قۆناغی پاش‪ ٢٠٠٣‬ده‌کاته‌وه‪ ،‬له‌کوردستان‬ ‫له‌گه‌ڵ له‌به‌رچاوگرتن���ی تایبه‌تمه‌ندیه‌کان‪،‬‬ ‫له‌پێناو گه‌یش���تن به‌وااڵکردنی خه‌س���ڵه‌ته‬ ‫سه‌ره‌كیه‌کانی سیسته‌می ئابوری‌و هه‌وڵدان‬ ‫بۆ پۆلێنکردنی‪.‬‬ ‫خه‌سڵه‌ته‌سه‌ره‌تاییه‌کان‬ ‫سیسته‌می ئابوری بریتیه له‌بڕی وه‌به‌‌رهێنراو‬ ‫له‌گ���ه‌ڵ س���ه‌رچاوه‌كانیاندا له‌گ���ه‌ڵ ب���ڕی‬ ‫دابه‌شکراو چۆنێتی دابه‌شکرنیان‪ ،‬هه‌روه‌ها‬ ‫له‌گه‌ڵ بڕی به‌رخوراو((‪.consumption‬‬ ‫دیاره چونکه قس���ه‌کردن له‌سه‌ر سیسته‌می‬ ‫ئاب���وری ڕاس���ته‌وخۆ په‌یوه‌س���ته به‌دات���ا‬ ‫ئابوریه‌کانه‌وه له‌ب���اره‌ی داهات‌و خه‌رجی‌و‬ ‫چۆنێت���ی خه‌رجی ئه‌وا رێگ���ری یه‌كه‌م له‌م‬ ‫بواره‌دا بریتی���ه له‌نه‌بونی داتا له‌م بواره‌دا‪.‬‬ ‫نه‌بون���ی داتا خ���ۆی بۆخ���ۆی ئاماژه‌یه بۆ‬ ‫جۆرێک له‌سیسته‌م‪ .‬سیسته‌مێک که هێشتا‬ ‫مۆدرێن نه‌بوه‪ ،‬له‌هه‌مانکات���دا ئاماژه‌یه بۆ‬ ‫گرنگی ن���ه‌دان به‌مه‌عریفه‪ ،‬له‌گه‌ڵ هه‌وڵ بۆ‬ ‫دورگرتن له‌چاودێری‌و ژمێریاری(‪.)Audit‬‬ ‫کاتێک که که‌لتوری پاراستن‌و به‌رهه‌مهێنانی‬ ‫داتا له‌ئ���ارادا نیه ئه‌وا مان���ای وه‌هایه که‬ ‫ئاب���وری جۆرێک���ه له‌ئابوری ترادیش���یون‪.‬‬ ‫یه‌کێک لهده‌رئه‌نجام���ه قه‌یراناویه‌کانی ئه‌م‬ ‫ش���ێوازه نامۆدرێن���ه لههه‌ن���اوی مۆدرێندا‬ ‫بریتیه له‌نه‌بونی جی دی پی ‪( GDP‬بڕی‬ ‫داهاتی نیش���تمانی پێش لێده‌رکردنی باج)‪.‬‬ ‫نه‌بون���ی ج���ی دی پی رێگرێک���ی گه‌‌وره‌یه‬ ‫له‌به‌رده‌م بون به‌ئه‌ندامێکی چاالک له‌ئابوری‬ ‫جیهانی���دا‪ .‬ئه‌م���ه به‌ڕون���ی ده‌رده‌که‌وێت‬ ‫له‌میان���ه‌ی دانوس���تانی حکومه‌ت���ی هه‌رێم‬ ‫له‌گه‌ڵ بانکی ئه‌ڵمانی بۆ قه‌رزکردن‪ .‬واڵتێک‬ ‫یان حکومه‌تێک ته‌نها ده‌توانێت بڕی‪ ٢٠%‬ی‬ ‫ج���ی دی پی قه‌رزبکات‪ ،‬ئه‌گه‌ر نه‌زانی جی‬ ‫دی پی واڵت چه‌نده ئ���ه‌وا هیچ پێوه‌رێکت‬ ‫نی���ه بۆ ئه‌وه‌ی بزانیت که ده‌بێت س���نوری‬

‫توانای قه‌رزی واڵت چه‌ند بێت‪.‬‬ ‫له‌دیدی کارل پۆالنیه‌وه پێش سه‌رهه‌ڵدانی‬ ‫مۆدێرنه ئابوری به‌ش���ێک ب���و لهپه‌یوه‌ندیه‬ ‫کۆمه‌اڵیه‌تیه‌کانی م���رۆڤ‪ .‬چاالکی ئابوری‪-‬‬ ‫که بریتیه له‌دابه‌شکردنی شمه‌كه که‌مه‌کان‪-‬‬ ‫هی���چ نه‌ب���و جگ���ه له‌به‌ش���ێک له‌نه‌ریتی‬ ‫کۆمه‌اڵیه‌تی‪ ،‬که به‌هۆی جۆری رێکخستنی‬ ‫په‌یوه‌ندی مرۆڤه‌کان���ه‌وه رێکخرابو‪ .‬له‌گه‌ڵ‬ ‫گه‌شه‌ی مۆدێرنه‌دا‪ -‬گه‌شه‌ی کۆمه‌ڵگای بازاڕ‬ ‫هاته ئاراوه‪ -‬کۆمه‌ڵگای���ه‌ك رێکخراوه نه‌ک‬ ‫له‌س���ه‌ر بنه‌مای په‌یوه‌ندیه سروشتیه‌كانی‬ ‫مرۆڤ‪ ،‬به‌ڵكو له‌سه‌ر بنه‌مای خواستی بازاڕ‬ ‫(‪.)Holzman 2012:91‬‬ ‫بۆیه هه‌رچه‌نده ئاس���ان نیه که ئابوری‬ ‫هه‌رێمی کوردس���تان به‌ئابوریه‌كی ته‌قلیدی‬ ‫بناس���ێنێرێت‪ ،‬به‌اڵم له‌هه‌مانکاتدا نه‌بوه‌ته‬ ‫کرۆک���ی ڕێکخس���تنه کۆمه‌اڵیه‌تی���ه‌کان‪.‬‬ ‫به‌ڵک���و هێش���تا په‌یوه‌ندی���ه کۆمه‌اڵیه‌تیه‬ ‫ته‌قلیدیه‌کان س���ودمه‌ندن بۆ ده‌ستگه‌یشتن‬ ‫به‌س���ه‌رچاوه‌کانی داهات‌و ئاب���وری‪ .‬ئه‌مه‬ ‫یه‌که‌م بنه‌مای شێواوی سیسته‌می ئابوریه‪.‬‬ ‫لێره‌وه ده‌توانین بڕۆینه سه‌ر خه‌سڵه‌تێکی‬ ‫تری سیس���ته‌می ئابوری هه‌رێ���م ئه‌ویش‪،‬‬ ‫مه‌رگ���ی ئینته‌رپرونێ���ره ته‌قلیدیه‌كان���ه‬ ‫له‌ب���ه‌رده‌م هاتنی لێش���اوی کااڵی هه‌رزان‌و‬ ‫زۆردا‪ .‬کرانه‌وه‌ی کوردستان به‌ڕوی ئابوری‬ ‫جیهاندا به‌بێ بونی بنه‌مایه‌كی ئابوری پته‌وی‬ ‫ناوخۆیی ه���ه‌رزو هه‌رێمی ک���رده نێچیری‬ ‫ئابوری���ه ده‌ره‌كی���ه‌كان‪ :‬له‌هه‌ردو ئاس���تی‬ ‫ناوچه‌یی‌و جیهانیدا‪( .‬ب���ه له‌به‌رچاوگرتنی‬ ‫ڕه‌هه‌ن���دی سیاس���ی ئ���ه‌م کاره به‌تایبه‌ت‬ ‫له‌الی���ه‌ن واڵت���ه کااڵ به‌رهه‌مهێنه‌کان���ه‌وه‪:‬‬ ‫ئێران‌و تورکیا‪ ،‬به‌تایبه‌ت)‪ .‬لێره‌وه به‌که‌رتی‬ ‫تایبه‌تک���ردن‪ ،‬ک���ه به‌ش���ێوازێکی تایبه‌ت‬ ‫ده‌كرێ���ت‪ ،‬له‌رێگایه‌وه په‌یوه‌ن���دی له‌گه‌ڵ‬ ‫بازاڕی ناوچه‌یی‌و ده‌ره‌كیدا دێته ئاراوه‪ .‬ئه‌م‬ ‫تایبه‌تمه‌نده بریتیه له‌سنورداری ئه‌وانه‌ی که‬ ‫مافی ئه‌وه‌یان هه‌ی���ه له‌م که‌رتی تایبه‌ته‌دا‬ ‫به‌ش���داربن‪ .‬به‌جۆرێ���ک ده‌توانی���ن بڵێین‬ ‫له‌که‌رتی تایبه‌ت تایبه‌ته‪ ،‬نه‌ك به‌شێک بێت‬ ‫له‌بازاڕی ئازاد‪ .‬ئه‌گه‌ر له‌کۆمه‌ڵگای ته‌قلیدیدا‬ ‫بنه‌ما کۆمه‌اڵیه‌تیه‌کان داڕێکه‌ری ئابوری بو‪،‬‬ ‫ئه‌وا له‌کۆمه‌ڵگا نیمچ���ه مۆدێرنه‌کان بنه‌ما‬ ‫سیاسیه‌کان بنه‌مای داڕشتنی ئابورین نه‌ک‬ ‫بنه‌ماکانی ئابوری بازاڕ‪ .‬له‌هه‌مانکاتدا هاتنه‬ ‫ئارای ئابوری خ���اک‪ ،‬یان به‌کااڵبونی خاک‬ ‫‪ commodification‬ک���ه له‌ئه‌نجامدا بو‬ ‫به‌ه���ۆی الوازبونی جوتیاران‌و س���ه‌ختبونی‬ ‫ژیانی���ان‪ ،‬ک���ه ده‌رئه‌نجامه‌ک���ه‌ی قڕبونی‬ ‫به‌رهه‌م���ی خۆماڵی بو‪ .‬ئ���ه‌م دۆخه زیاتر‬ ‫به‌هێزبو که پاش���ان نه‌خۆشی هۆڵه‌ندیشی‬ ‫به‌دواداه���ات‪ .‬که بو به‌ه���ۆی کۆچی الدێ‬ ‫بۆ ش���ارو هه‌اڵوسانی شاره‌کان‌و هاتنه‌ئارای‬ ‫جۆرێک���ی نوێ له‌ژیان‪ ،‬له‌خه‌ون‪ ،‬له‌ئابوری‪.‬‬ ‫ده‌كرێت ش���اری هه‌ولێری پایته‌خت نمونه‌ی‬ ‫ئه‌م دیارده‌یه بێت که ده‌كرێت به‌شاری نه‌وتی‬ ‫نیولیبرال ناوی بنێییین‪ .‬ش���اری نیولیبرالی‬ ‫نه‌‌وت���ی کۆمه‌ڵێ���ک خه‌س���ڵه‌تی تایبه‌تی‬ ‫هه‌یه وه‌ك خێرایی‪ ،‬هه‌ڵکش���ان‪ ،‬گه‌وره‌یی‪،‬‬ ‫زه‌وق‌و سه‌لیقه‌ی تایبه‌ت‪ ،‬نمایشی سامان‌و‬ ‫سه‌روه‌ت‪ ،‬له‌گه‌ڵ الوازی که‌لتورو تائاستێک‬ ‫نه‌مانی که‌لتور یان ده‌رکه‌وتنی که‌لتور وه‌ك‬ ‫دیکۆر‪ .‬له‌هه‌مانکاتدا شاری نیولبرالی نه‌وتی‬ ‫پڕیه‌تی له‌ناوی کۆمپانیا‪ ،‬له‌خه‌ڵكی بیانی‪،‬‬ ‫له‌کرێکارو ده‌ستی کاری هه‌رزان‪ ،‬له‌چینێکی‬ ‫کارنه‌ك���ه‌ر خ���ۆش ژی���او‪ ،‬له‌بازرگانیکردن‬ ‫به‌سیاسه‌ته‌وه‪ ،‬له‌مۆڵ‪ .‬ڕامان له‌هه‌مو ئه‌مانه‌و‬ ‫هه‌وڵدان بۆ پێکه‌وه‌گرێدانی���ان له‌ئه‌نجامدا‬ ‫ش���ارێکی تایبه‌ت دێته ئاراوه که سیخناخه‬ ‫به‌خه‌ونی جودا بۆ ژیان‪ :‬که ده‌كرێت بکرێته‬ ‫دو به‌شه‌وه‪ ،‬ئه‌وانه‌ی به‌رده‌وام ڕه‌نج ده‌ده‌ن‬ ‫بۆ ئه‌وه‌ی س���امان که‌ڵه‌که بکه‌ن‪ ،‬ئه‌وانه‌ی‬ ‫به‌ئاسانی الیان که‌ڵه‌‌که‌ده‌بێت‌و زۆر خۆیان‬ ‫ماندوده‌كه‌ن که سه‌رفی بکه‌ن‪ .‬بۆیه شاری‬ ‫نیولیبرالی نه‌وتی ش���اری خه‌ڵكی ماندو و‬ ‫خه‌ڵکی مه‌سته‪.‬‬ ‫میتۆد‬ ‫به‌وه‌رگرتنی حس���ابی ختام���ی بودجه‌ی‬ ‫س���اڵی‪٢٠١١‬ی هه‌رێم���ی کوردس���تان وه‌ک‬ ‫که‌یس���ێک‌و هه‌روه‌ه���ا وه‌ك ده‌قێک هه‌وڵ‬

‫ده‌ده‌م ب���ڕی داهات‌و خه‌رج بو پۆلێن بکه‌م‬ ‫هه‌تا له‌رێگایه‌وه فس���یکاڵ پۆله‌سی دیاری‬ ‫بکه‌م‪ ،‬که هاوکاریم ده‌كات هه‌تا بنه‌ماکانی‬ ‫سیسته‌می ئابوری دابڕێژم‪ .‬هه‌روه‌ها جۆرێک‬ ‫له‌میت���ۆدی دیکۆنستره‌کش���ن (التفکیکیه)‬ ‫به‌كارده‌ب���ه‌م ب���ۆ دیکۆدکردن���ی داتاکان‪،‬‬ ‫ک���ه هه‌رچه‌ن���ده س���ه‌دایه‌كی دێرێدایانه‌ی‬ ‫هه‌یه به‌اڵم زیاتر ش���وێنپێکه‌وتنی تۆماس‬ ‫پێکتی���ه له کتێبی س���ه‌رمایه له‌س���ه‌ده‌ی‬ ‫بیستویه‌کدا(‪. )Piketty, 2014‬‬ ‫بودج���ه گرنگتری���ن روداوی ئاب���وری‬ ‫س���ااڵنه‌ی حکومه‌ته‪ ،‬له‌عێراق‌و کوردستان‪.‬‬ ‫بودجه‌دان���ان له‌عێ���راق‌و کوردس���تان‬ ‫به‌شێوازێکی نا سیس���ته‌ماتیکی نازانستی‬ ‫ته‌قلی���دی به‌ڕێوه‌ده‌چێت‪ .‬به‌اڵم س���ه‌رباری‬ ‫ئه‌مه داڕشته‌ی بودجه تاکه سه‌رچاوه‌یه‌كه‬ ‫که ده‌توانین بڵێین سوڕخواردنی پاره تیادا‬ ‫ده‌ستنیشان ده‌كرێت‪.‬‬ ‫که‌موکورتی ئه‌م میتۆده‪:‬‬ ‫پالن���ی بودجه یان حس���ابی خیتامی بۆ‬ ‫هه‌مو کوردس���تانه‪ ،‬به‌م پێیه کوردس���تان‬ ‫وه‌ک ی���ه‌ک یه‌که ته‌ماش���ا ده‌کرێت‪ .‬به‌اڵم‬ ‫کوردس���تان یه‌ک یه‌که نیه‪ ،‬به‌ڵکو جۆرێکه‬ ‫له‌سێگمێنتی جیاواز‪ .‬له‌نوسینی پێشوترمدا‬ ‫له‌سه‌ر هه‌مان بوار کوردستانم وه‌ك دو به‌ش‬ ‫وه‌رگرت که خاوه‌ن دو سیس���ته‌می ئابوری‬ ‫جیاوازن‪ ،‬ئه‌مه ده‌بێت���ه چاپته‌ری کتێبێک‬ ‫له‌ساڵی ‪ ٢٠١٥‬له‌زانکۆی فرای له‌به‌رلین چاپ‬ ‫ده‌بێت‪.‬‬ ‫کرێخۆری (الریعیه)‬ ‫یه‌ک���ه‌م تێڕوانی���ن له‌بودج���ه ئاماژه‌ی‬ ‫ئه‌وه‌م���ان پێ���ده‌دات ک���ه ئاب���وری هه‌رێم‬ ‫ئابوریه‌ک���ی کرێخۆری���ه‪ .‬ئه‌م���ه‌ش به‌ڕونی‬ ‫له‌س���ه‌رچاوه‌ی داهاته‌کانه‌وه‌ی���ه‌‪ .‬ئایا ئه‌م‬ ‫به‌ڵگه‌یه به‌س���ه ب���ۆ ئه‌وه‌ی پێم���ان بڵێت‬ ‫ک���ه ئابوری هه‌رێم ئابوریه‌ك���ی کرێخۆریه؟‬ ‫ئابوری کرێخۆری بریتیه له‌سه‌رچاوه‌‌گرتنی‬ ‫رێڤینیو (داهات) له‌ده‌ره‌وه‪ ،‬یان ده‌ره‌وه‌ی‬ ‫سیس���ته‌می ئاب���وری واڵت‪ ،‬به‌جۆرێک که‬ ‫هه‌ڵسوڕانی سیاس���ه‌ت‌و هه‌روه‌ها سیسته‌م‬ ‫به‌ئاس���تێکی زۆر له‌س���ه‌ر ئ���ه‌م داهات���ه‬ ‫به‌س���تراوه‪ ،‬که به‌کرێ ناوده‌برێت‪ .‬ده‌وڵه‌ت‬ ‫یان سیس���ته‌م له‌ئاب���وری کرێخۆریدا کاری‬ ‫سه‌ره‌كی دابه‌ش���کردنه (‪)allocation‬ـه‪،‬‬ ‫له‌ئه‌نجامدا سیسته‌می سیاسی به‌رهه‌مهاتو‬ ‫زۆر جیاوازه له‌سیس���ته‌مه‌کانی تر‪ .‬یه‌کێک‬ ‫له‌خه‌س���ڵه‌ته‌کانی ئابوری کرێخۆری بریتیه‬ ‫له‌ڕازیک���ردن‪ .‬ده‌س���ه‌اڵت ه���ه‌‌وڵ ده‌دات‬ ‫که‌خه‌ڵ���ك رازی بکات له‌پێناو س���ه‌پاندنی‬ ‫ده‌سه‌اڵتدا‪ .‬ئه‌م پرۆسه‌ی ڕازیکردنه بریتیه‬ ‫له‌جۆرێک له‌ئاڵوگۆر (تبادل)‪ .‬به‌تێڕامانێکی‬ ‫تر له‌بڕی خه‌رجکردن ده‌بینین که زۆرینه‌ی‬ ‫پاره ده‌درێت به‌موچه‌و هاوکاری‌و یارمه‌تی‪.‬‬ ‫ب���ه‌اڵم ئای���ا له‌ده‌رئه‌نجام���دا بوه‌ته هۆی‬ ‫ڕازیک���ردن؟ دۆخی سیاس���ی کوردس���تان‬ ‫ئه‌وه‌مان پێده‌ڵێت که نه‌خێر‪ .‬خه‌سڵه‌تێکی‬ ‫تر بریتیه له‌نه‌بونی توانای چاره‌سه‌رکردنی‬ ‫جیاوازیه‌کان یان درێژه‌کێشانی جیاوازیه‌کانی‬ ‫(‪Klare 2001, Ross 2004,‬‬ ‫‪Ross 2006, Basedau 2005,‬‬ ‫‪.)Basedau/Lay 2009‬‬ ‫به‌هۆی بونی ئۆپۆزسیون‌و ده‌رفه‌تی بونی‬ ‫ئۆپۆزس���یون له‌کایه‌ی سیسته‌می سیاسی‬ ‫هه‌رێم���دا‪ ،‬له‌گه‌ڵ بون���ی ناڕ‌‌ه‌زایی‌و ڕه‌خنه‪،‬‬ ‫ده‌كرێ���ت بوترێ���ت ئابوری هه‌رێ���م له‌ڕوی‬ ‫ئابوری���ه‌وه کرێخۆری���ه ب���ه‌اڵم ده‌رئه‌نجامه‬ ‫سیاس���یه‌که‌ی نه‌پێ���کاوه‪ .‬هه‌رچه‌ن���ده‬ ‫له‌کاتێکدا خه‌ڵ���ك دژ به‌ئابوری کرێخۆرین؛‬ ‫به‌اڵم خواس���تیان زیاتر ب���ه‌ره‌و کرێخۆریه‪،‬‬ ‫به‌اڵم ناتوانرێت به‌ئاستێکی گشتی کۆمه‌ڵگا‬ ‫بکرێته کرێخ���ۆر‪ ،‬ی���ان هه‌رچه‌نده خه‌ڵك‬ ‫به‌ئاس���تێکی زۆر موچه‌خۆرن به‌اڵم هێشتا‬ ‫ڕه‌زامه‌ندنین‪ .‬ده‌رئه‌نجامی ئه‌م سیاس���ه‌ته‬ ‫بریتی���ه له‌بێتوانایی له‌گۆڕینی سیس���ته‌می‬ ‫ئابوری‪ ،‬فش���ار له‌سه‌ر سیسته‌می سیاسی‪،‬‬ ‫به‌ئاستێک که هه‌ردو ئابوری‌و سیاسی یه‌ک‬ ‫یه‌كتر په‌ک ده‌خه‌ن‪ .‬کاتێک خه‌ڵک خواستی‬ ‫زیاد ده‌كات‪ ،‬ده‌نگی هه‌ڵده‌بڕێت‪ ،‬حکومه‌ت‬ ‫پاره‌ی زیات���ر ده‌خاته پانتایی گش���تیه‌وه‬ ‫به‌مه‌به‌س���تی بێده‌نگک���ردن‪ .‬له‌کاتێکدا که‬ ‫پاره له‌که‌میی ده‌دات به‌هۆی دابه‌زینی نرخی‬

‫حکومه‌تی پشتبه‌ستو‬ ‫به‌ئابوری نه‌وتی یان‬ ‫سامانی سروشتی‬ ‫به‌بێ ده‌زگا ده‌بێته‌‬ ‫خاوه‌ن ئابوریه‌کی‬ ‫کرێخۆری الواز‪ ،‬که‬ ‫ته‌نها به‌هاتنه‌ئارای‬ ‫ده‌زگا چاره‌سه‌ر ده‌بێت‬ ‫له‌هه‌مانکاتدا ئابوری‬ ‫نه‌وتی دژ به‌هاتنه‌ئارای‬ ‫ده‌زگایه‪ .‬به‌م پێیه‬ ‫ئه‌مه جۆرێکه له‌ئه‌سته‌م‬ ‫نه‌وت‪ ،‬حکومه‌ت ده‌س���توبرد په‌نا ده‌بات بۆ‬ ‫قه‌رز‪ ،‬کاتێک قه‌رز ده‌بێته مایه‌ی الوازبونی‬ ‫زیات���ری ئاب���وری‪ ،‬له‌به‌ر بونی���ادی الوازی‬ ‫ئاب���وری کرێخۆری‪ ،‬ئه‌وا حکومه‌ت توش���ی‬ ‫قه‌یرانی سیاس���ی ده‌بێت‪ .‬ئه‌مه له‌کاتێکدا‬ ‫به‌واقی���ع ده‌بینرێ���ت‪ ،‬له‌هه‌مانکاتدا هه‌مان‬ ‫ئارگومێنتی ‪ Terry Lynn Karl‬له‌کتێبی‬ ‫دوفاقی فره‌یی‪ :‬گه‌ش���ه‌ی ئابوری‌و پێترۆ‪-‬‬ ‫سته‌یت (‪The Paradox of Plenty :‬‬ ‫‪.)Oil Booms and Petro-states‬‬ ‫ده‌كرێ���ت بوترێ���ت که دۆخی سیاس���ی‬ ‫ژینگه‌ی سیسته‌می ئابوریه‪ .‬به‌‌بێ له‌باربونی‬ ‫ژینگه‌ی سیاس���ی مه‌حاڵه هه‌ر سیسته‌مێک‬ ‫سه‌رکه‌‌وتن به‌ده‌س���ت بهێنێت‪ .‬بۆیه ئه‌گه‌ر‬ ‫ده‌رئه‌نج���ام (د) بێت‌و ژینگ���ه (ژ) بێت‌و‬ ‫دۆخی سیاس���ی یان پۆله‌س���ی (پد) بێت‌و‬ ‫سیس���ته‌م (س) بێ���ت‌و به‌ڕێوه‌چ���ون یان‬ ‫کارکردنی (کب) بێت ئه‌وا‪:‬‬ ‫د= کب(ژ‪،‬س‪،‬پد)‪.‬‬ ‫ئابوری سۆشیالیستی‬ ‫ئه‌گه‌‌ر سیسته‌‌می سۆشیالیستی کۆمه‌ڵه‬ ‫خه‌س���ڵه‌تێکی خۆی هه‌بێت ئ���ه‌وا ده‌كرێت‬ ‫زۆرێ���ک له‌خه‌س���ڵه‌ته‌کانی له‌هه‌ن���اوی‬ ‫سیس���ته‌می ئاب���وری هه‌رێم���دا ببینرێت‪.‬‬ ‫ده‌كرێت زۆر بڕی خه‌‌رجکراو بۆ فه‌رمانبه‌ران‬ ‫نیش���انه‌ی گه‌‌وره‌ی���ی که‌رتی گش���تی یان‬ ‫حکوم���ی بێت‪ .‬که‌ئه‌م���ه‌ش بۆ خۆی یانی‬ ‫بااڵده‌ستی حکومه‌‌ت‌و ناوه‌ندگه‌رایی ئابوری‬ ‫(س���ێنته‌ڕالیز)‪ ،‬له‌هه‌مانکات���دا یانی بونی‬ ‫سیس���ته‌می کار به‌ئامانجه سیاس���ی نه‌ک‬ ‫ئابوری‪ .‬به‌اڵم س���ه‌رباری ئه‌مه ئه‌س���ته‌مه‬ ‫بتوانی���ن که سیس���ته‌می به‌سۆشیالیس���ت‬ ‫ناوببه‌ین چونکه ته‌نها به‌ش���ێک یان بوارێک‬ ‫سوشیالیستیه که‌ئامنج لێی زیاتر سیاسیه‬ ‫نه‌ک ئابوری‪.‬‬ ‫ئه‌م ب���واره سوشیالیس���تیه له‌ئه‌نجامدا‬ ‫چینێک���ی ناوه‌ن���دی ئاب���وری پێکهێن���اوه‬ ‫که خ���اوه‌ن داهاتێک���ی مامناوه‌نده‪ ،‬به‌اڵم‬ ‫ناتوانرێ���ت وه‌ك چین���ی ناوه‌ن���د له‌قه‌ڵه‌م‬ ‫بدرێ���ت‪ .‬به‌تایبه‌ت له‌ڕوی مافی سیاس���ی‌و‬ ‫ئاستی که‌لتوریه‌وه‪ .‬ئه‌م چینه ده‌رئه‌نجامی‬ ‫سیاس���ه‌تی ئابوری کاربۆنه ی���ان کاربۆن‬ ‫دیمۆکراس���ی‪ ،‬به‌به‌کاربردن���ی تێزه‌ک���ه‌ی‬ ‫تیمۆسی میتچڵ به‌ده‌ستکاریه‌وه‪ .‬هه‌رچه‌نده‬ ‫قه‌یرانی ئابوری پێش هه‌مو چینێک ئه‌م چینه‬ ‫ده‌گرێته‌وه‪ ،‬بۆیه ئه‌م چینه زیاتر په‌یوه‌سته‬ ‫به‌هه‌ڵبه‌زودابه‌زی ئابوری‌و له‌ئه‌نجامدا زیاتر‬ ‫په‌یوه‌سته به‌سیس���ته‌مه‌وه (دیپێندینێت)‪.‬‬

‫به‌سیاس���ی بونی ئ���ه‌م چین���ه له‌ئه‌نجامدا‬ ‫س���ه‌رجه‌م که‌رته‌کان���ی خزمه‌‌تگ���وزاری‬ ‫نیش���تمانی په‌کخستوه‪ .‬زیانی هه‌ندێک له‌م‬ ‫بوارانه له‌ئێس���تادایه‌و زیانی هه‌ندێک که‌رت‬ ‫له‌مامناوه‌ن���دو دور مه‌ودایه‪ .‬خراپی که‌رتی‬ ‫ته‌ندروستی زیانی له‌ئێستادا هه‌یه‪ .‬خراپی‬ ‫که‌رت���ی خوێن���دن کارگ���ه‌ری مامناوه‌ندو‬ ‫دور م���ه‌ودای هه‌یه‪ .‬ئه‌م ب���واره له‌کاتێکدا‬ ‫هه‌‌تا بێت گه‌وره‌و به‌رف���راوان‌و زۆر ده‌بێت‬ ‫له‌هه‌مانکاتدا ئیفیشێنس���ی‌و کاریگه‌ری که‌م‬ ‫ده‌بێت‪ .‬ئه‌م بواره سۆشیالیس���تیه جۆرێک‬ ‫له‌خه‌یاڵی سیاسی هێناوه‌ته ئاراوه که پاره‌و‬ ‫به‌رخ���ۆری بونه‌ته کۆڵه‌که‌‌کانی ژیان‪ .‬به‌اڵم‬ ‫هه‌تا بێت ئازادی ئ���ه‌م چینه ده‌پوکێته‌وه‪.‬‬ ‫ڕه‌نگه په‌یوه‌س���تی ئابوری سۆشیالیستی‌و‬ ‫نه‌بون���ی ئ���ازادی یان پوکان���ه‌وه‌ی ئازادی‬ ‫بۆ ئه‌م چینه ڕاس���ت بێت‪ ،‬به‌اڵم به‌هه‌مان‬ ‫تێ���زو دی���دی (‪،)Hayek 1944‬‬ ‫(‪)Friedman 1962)، (Pipes 2000‬‬ ‫ئ���ه‌وان نا‪ ،‬ک���ه ئاب���وری سۆش���یالیزمی‬ ‫ڕاس���ته‌‌وخۆ به‌نه‌بونی ئازادی ده‌به‌ستنه‌وه‪،‬‬ ‫به‌ڵکو به‌ته‌س���کبونه‌وه‌ی ئ���ازادی‪ ،‬به‌بونی‬ ‫ئابوری سۆشیالیزمی یان حکومی‪ ،‬له‌میانه‌ی‬ ‫بازاڕی ئازاددا‪.‬‬ ‫سیسته‌می سه‌رمایه‌‌داری‬ ‫یان بونی چینی بااڵ‬ ‫لێره‌دا جیاکاریه‌ك کراوه له‌نێوان ئابوری‬ ‫بازاڕو ئابوری سه‌رمایه‌داری‪ .‬چونکه ئه‌گه‌ر‬ ‫ئابوری بازاڕ ملمالنێ‌و ئازادی‌و به‌ده‌ستهێنانی‬ ‫زانیاری‪ ،‬له‌خه‌س���ڵه‌ته س���ه‌ره‌کیه‌کانیه‌تی‪.‬‬ ‫ئه‌وا جۆری سه‌رمایه‌داری که له‌سیسته‌‌مێکی‬ ‫نامۆدرێن���دا دێته ئاراوه جی���اوازه‪ .‬چینی‬ ‫بااڵ خاوه‌نی س���ه‌رچاوه‌ی داه���ات‌و هێنده‬ ‫هێزه ک���ه بتوانێ س���ه‌رچاوه‌کانی داهاتی‬ ‫بپارێزێ���ت‪ ،‬له‌هه‌مانکاتدا خ���ۆی بپارێزێت‬ ‫له‌به‌رامب���ه‌ر هه‌ر مه‌ترس���یه‌ك بۆ خۆی‌و بۆ‬ ‫به‌رژه‌وه‌ندیه‌کان���ی‪ .‬ئه‌مه زیات���ر له‌دۆخی‬ ‫که‌ڵه‌که‌‌کردن���ی س���ه‌ره‌تایی مارکس���یه‌وه‬ ‫(‪ )primitive accumulation‬نزیک���ه‪.‬‬ ‫به‌م پێیه ئایا دۆخی ئابوری سیاسی هه‌رێم‪،‬‬ ‫له‌سه‌ره‌تادایه یان له‌قۆناغی گواستنه‌وه‌دایه‬ ‫که بۆخۆی چه‌ند خه‌سڵه‌تێکی هه‌یه‪ ،‬وه‌ك‬ ‫نه‌گه‌یشتن به‌پێگه‌یش���تن‪ ،‬به‌پێی ئه‌رستۆ‪،‬‬ ‫تێگه‌یش���تن له‌سیس���ته‌مێکی وه‌ها سه‌خته‬ ‫چونک���ه هێش���تا نه‌گه‌یش���توه‌ته قۆناغی‬ ‫گه‌یشتن (‪ .)maturity‬له‌هه‌مانکاتدا مانای‬ ‫ئه‌وه‌یه که کراوه‌یه به‌س���ه‌ر چه‌ندین ئه‌گه‌‌ر‬ ‫یان سیناریودا‪ .‬له‌الیه‌کی تره‌وه یانی هه‌ڵپه‬ ‫له‌گه‌ڵ بونی ده‌رفه‌ت���ی زۆر بۆ که‌ڵه‌کردنی‬ ‫س���ه‌رمایه‪ ،‬به‌ه���ۆی الوازی یاس���او الوازی‬ ‫حکومه‌ت‌و به‌هێزی که‌سه‌کان‪.‬‬ ‫ئ���ه‌م چین���ه له‌هه‌ن���دێ خه‌س���ڵه‌تدا‬ ‫له‌س���ه‌رمایه‌دار ده‌چێ���ت‪ :‬به‌بونی دو جۆره‬ ‫ئازادیی���ه پێچه‌وانه‌كه ک���ه له‌که‌پیتالیزمدا‬ ‫هه‌یه‪ .‬به‌پێی لۆردۆن (‪)lordon, 2014‬‬ ‫چینێک ئ���ازادن له‌ئیس���تغاللکردنی ئه‌وانی‬ ‫ت���ر وه‌ك ئامراز ب���ۆ گه‌یش���تن به‌ئامانج‪،‬‬ ‫له‌به‌رامب���ه‌ردا چینێکی ت���ر ئازادانه رێگه‬ ‫به‌خۆی���ان ده‌ده‌ن بۆ ئه‌وه‌ی له‌الیه‌ن ئه‌وانی‬ ‫ت���ره‌وه به‌کاربهێنرێن‪ .‬الی ل���ۆردۆن خاڵی‬ ‫به‌یه‌کگه‌یش���تنی ئه‌م دو ج���ۆره له‌ئازادیه‬ ‫له‌که‌س���ی موچه‌خۆردای���ه به‌فه‌ڕه‌نس���ی‬ ‫‪.salariat‬‬ ‫ئه‌م چینه به‌هۆی سیاسه‌ته‌وه ده‌توانێت‬ ‫له‌رێگای سیاسه‌ته‌وه حصانه‌ی یاسایی بۆ‬ ‫خۆی دابی���ن ده‌کات‌و له‌هه‌مانکاتدا توانای‬ ‫پێده‌به‌خش���یت که بۆ ده‌ره‌وه په‌لبهاوێت‌و‬ ‫هێ���زو پارێزگاری بۆ خۆی دابین بکات‪ .‬به‌م‬ ‫پێیه ئه‌م نوخبه‌یه ده‌بێته چینێکی لۆکاڵی‬ ‫جیهانی‪.‬‬ ‫سیسته‌می نیولیبرالی بازاڕ‬ ‫وه‌ك ناتال���ی (‪ )٢٠١٠‬ده‌ڵێت که له‌گه‌ڵ‬ ‫هاتن���ی رێکخراوه‌كانی هاوکاری سیس���ته‌م‬ ‫یان ش���ێوازی نیولیبرالی هاته کوردستان‪.‬‬ ‫نیولیبرال به‌کورتی بریتیه له‌بچوککردنه‌وه‌ی‬ ‫حکوم���ه‌ت‪ ،‬ده‌س���ت وااڵکردن���ی که‌ر‌ت���ی‬ ‫تایب���ه‌ت ی���ان ته‌نان���ه‌ت حکومداریکردن‬ ‫به‌شێوازو نه‌ریتی که‌رتی تایبه‌ت‪ ،‬که خۆی‬ ‫له‌پرینس���یپه‌کانی کارگێڕی گش���تی نوێدا‬ ‫ده‌بینێته‌وه‪ .‬سیس���ته‌می ئابوری‌و سیاسی‬ ‫هه‌رێ���م ناتوانرێت بوترێت که سیس���ته‌می‬

‫نیولیبراله‪ ،‬له‌هه‌مانکاتدا ناتوانرێت بوترێت‬ ‫که هیچ���کام له‌خه‌س���ڵه‌ته‌کانی نیولیبرالی‬ ‫تیادانی���ه‪ .‬کران���ه‌وه‌ی هه‌رێ���م ب���ه‌ڕوی‬ ‫دونیادا‪ ،‬بونی گرێبه‌‌س���تی پی ئێس س���ی‬ ‫له‌گه‌ڵ کۆمپانیاکانی نه‌وتدا‪ ،‬دروس���تبونی‬ ‫بۆش���ایی گ���ه‌وره له‌نێ���وان ه���ه‌ژاران‌و‬ ‫ده‌وڵه‌مه‌‌ندان‌و ئاسایبونی ناعه‌داله‌تی‪ ،‬هه‌مو‬ ‫له‌خه‌س���ڵه‌ته‌کانی ئاب���وری نیولیبرالن‪ ،‬که‬ ‫هه‌روه‌ها له‌بونی م���ۆڵ‌و الوازبونی که‌لتورو‬ ‫ته‌شه‌نه‌كردنی مۆڵ نه‌ک ته‌نها وه‌ک شوێنی‬ ‫کڕین به‌ڵکو وه‌ك شوێنی به‌سه‌ربردنی کات‌و‬ ‫ش���وێنی چێژوه‌رگرتن‌و ش���وێنی که‌لتوری‬ ‫هه‌مو نیش���انه‌ دیاره‌کانی ئاب���وری‌و ژیانی‬ ‫نیولیبرالن‪.‬‬ ‫فره‌سیسته‌می یان بێ سیسته‌می؟‬ ‫ئایا ئه‌م تێكه‌ڵه‌یه له‌سیس���ته‌می جیاواز‬ ‫هۆکاره‌ک���ه‌ی چی���ه؟ ئایا ئه‌‌وه‌نده به‌س���ه‬ ‫ک���ه بڵێین سیس���ته‌می ئاب���وری هه‌رێمی‬ ‫کوردس���تان ئابوریه‌ك���ی تێکه‌ڵ���ه یان ئه‌م‬ ‫تێکه‌ڵه‌ی���ه خه‌س���ڵه‌ته‌کانی نه‌ڕس���کانی‬ ‫سیس���ته‌مه‪ ،‬یان به‌ئاوازی پۆلینی هێش���تا‬ ‫به‌ت���ه‌واوی مۆدرێن نه‌بوه‪ ،‬یان ده‌رئه‌نجامی‬ ‫کورتبینی سیاسیه‌کانه‪ ،‬یان ئه‌مری واقیعه‬ ‫که به‌شێکی ڕه‌گی مێژویی هه‌یه‌و به‌ئاسانی‬ ‫ناتوانرێت به‌س���ه‌ریدا زاڵ بێت‪ ،‬یان چینی‬ ‫بااڵ ده‌خوازێت دۆخێکی وه‌ها بهێنێته ئاراوه‬ ‫له‌پێناو ئاسانکردنی که‌ڵه‌که‌کردنی سامان‌و‬ ‫بون به‌چینی بااڵ‪.‬‬ ‫هه‌مو ئه‌م هۆکارانه پێکه‌وه بونیان هه‌یه‬ ‫له‌پش���ت دۆخی سیاس���ی‌و ئابوری هه‌رێمی‬ ‫کوردس���تان‪ .‬له‌ئه‌نجامدا حکومه‌ت خۆی بۆ‬ ‫خۆی سامانه نه‌ک ده‌زگایه‌کی به‌ڕێوه‌بردن‪.‬‬ ‫کاتێک حکومه‌ت س���امانه یان سه‌رچاوه‌ی‬ ‫س���امانه ئه‌وا ئاب���وری ده‌بێت���ه‌‌ کارگێڕی‬ ‫حکومه‌ت‪ .‬چون حکومه‌ت به‌ڕێوه‌ببرێت که‬ ‫ببێته قازانج���ی زۆری هه‌ندێک‪ ،‬ڕازیکردنی‬ ‫هه‌ندێکی تر له‌گه‌ڵ درێژه‌دان به‌و ش���تانه‌ی‬ ‫که له‌مێژوی نوێی عێراقدا بونیان هه‌بو وه‌ک‬ ‫بێ‌به‌رامبه‌ری خزمه‌تگوزاریه‌کان‪ .‬ئایا ئابوری‬ ‫کرێخ���ۆری بۆ ئ���ه‌وه‌ی جۆری سیس���ته‌می‬ ‫سیاس���ی خوازراو له‌پش���تیه‌وه به‌رده‌وامی‬ ‫هه‌‌بێ���ت ئ���ه‌وا ده‌بێت به‌م ج���ۆره تێکه‌ڵه‬ ‫بێت له‌سیسته‌م‪ ،‬که به‌ئاستێک تێکه‌ڵه که‬ ‫له‌نه‌بونی سیسته‌‌مدا خۆی ده‌بینێته‌وه‪.‬‬ ‫جارێکی تر به‌گه‌‌ڕانه‌وه بۆ پۆالنی له‌میانه‌ی‬ ‫ئارگومێنتی پارادۆکس���ی سیسته‌می بازاڕ‪،‬‬ ‫هه‌مو فراوانبونێ���ک رکه‌به‌ری یان نه‌یارێتی‬ ‫بۆخۆی به‌رهه‌م ده‌هێنێت‪ .‬ئایا سیس���ته‌می‬ ‫دروس���تبونی چینی بااڵ‪ ،‬ده‌بێت به‌جۆرێک‬ ‫بێ���ت که خه‌ڵک نه‌بن���ه نه‌یارێکی وه‌ها که‬ ‫پرۆسه‌كه په‌ک بخه‌ن‪ .‬به‌اڵم ئه‌م رێگایه بۆ‬ ‫ڕازیکردن خۆی رێگایه‌كه بۆ سنوردارکردن‌و‬ ‫به‌قه‌یرانبونی سیس���ته‌می ناسیسته‌می یان‬ ‫فره‌سیسته‌می هه‌رێم‪.‬‬ ‫ده‌رئه‌نجام‪:‬‬ ‫ده‌وڵه‌ت‌و حکومه‌تی نه‌‌وتی ئه‌گه‌ر ده‌زگای‬ ‫نه‌بێت ئه‌وا ناتوانێت له‌گه‌ڵ پاش���هاته‌کانی‬ ‫داهاتی سامانی سروشتیدا به‌شێوه‌یه‌كی باش‬ ‫مامه‌ڵه بکات‪ .‬که‌واته س���امانی سروشتی‌و‬ ‫ده‌زگا ده‌بێ���ت پێکه‌وه‌ب���ن هه‌تا س���امانی‬ ‫سروشتی نه‌بێته‌ مایه‌ی الوازی واڵت به‌ڵکو‬ ‫رێچکه‌یه‌ك بدۆزێت���ه‌وه بۆ بونی به‌فاکته‌ری‬ ‫به‌هێزب���ون‪ .‬په‌یوه‌ن���دی نێ���وان ده‌زگاو‬ ‫س���ه‌رکه‌وتن‪ ،‬یان نه‌بونی ده‌زگاو شکس���ت‬ ‫به‌باشی الی ئاچه‌مئۆغلۆو جه‌میس له‌کتێبی‬ ‫بۆچی گه‌الن شکس���ت ده‌هێنن باسکراوه‪.‬‬ ‫ب���ه‌اڵم له‌هه‌مانکاتدا ئارگومێنتیکی تر هه‌یه‬ ‫که ده‌وڵه‌ت ی���ان حکومه‌تی پشتبه‌س���تو‬ ‫به‌س���امانی سروش���تی حکومه‌تێکی الوازه‬ ‫(‪Fearon, James D., and David‬‬ ‫‪ .)D. Laitin. 2003‬حکومه‌ت���ی الواز بێ‬ ‫ده‌زگایه یان ناتوانێ���ت ده‌زگا بونیادبنێت‪.‬‬ ‫به‌م پێیه حکومه‌تی پشتبه‌س���تو به‌ئابوری‬ ‫نه‌وتی یان س���امانی سروشتی به‌بێ ده‌زگا‬ ‫ده‌بێته‌ خ���اوه‌ن ئابوریه‌کی کرێخۆری الواز‪،‬‬ ‫که ته‌نه���ا به‌هاتنه‌ئارای ده‌زگا چاره‌س���ه‌ر‬ ‫ده‌بێ���ت‪ ،‬له‌هه‌مانکاتدا ئاب���وری نه‌وتی دژ‬ ‫به‌هاتنه‌ئ���ارای ده‌زگای���ه‪ .‬ب���ه‌م پێیه ئه‌مه‬ ‫جۆرێکه له‌ئه‌سته‌م (موسته‌حیل)‪.‬‬

‫به‌عه‌ره‌بكردن‪ ،‬به‌سپۆنسه‌ری زانكۆ ئه‌هلیه‌كان‬ ‫وه‌زیری خویندنی بااڵ له‌كوێیت؟‬

‫هێمن كه‌ریم‬ ‫به‌عه‌ره‌ب كردنی كوردستان پرۆسه‌یه‌كی‬ ‫دوژمنكارانه‌ی ده‌سه‌اڵتی عه‌ره‌بیه‌ بۆ زه‌وت‬ ‫ك����ردن‌و داگیر كردنی خاكی كوردس����تان‌و‬ ‫گۆڕین����ی ناس����نامه‌ی نه‌ته‌وه‌ی����ی كورد بۆ‬ ‫عه‌ره‌ب‪.‬‬ ‫به‌عه‌ره‌بكردنی خ����اك‌و ناوچه‌كانی كورد‬ ‫له‌س����ه‌ر ده‌س����تی حكومه‌ته‌ یه‌ك له‌دوای‬ ‫یه‌كه‌كان����ی عیراقدا ده‌چێت����ه‌ چوارچێوه‌ی‬ ‫دیارتری����ن رووداوه‌كانه‌وه‌ بۆ تێگه‌یش����تن‬ ‫له‌مه‌ینه‌ت����ی ك����ورد له‌عیراق����دا‪ ،‬له‌پ����اڵ‬

‫ش����االوه‌كانی ئه‌نفال‌و وێرانكردن‌و ش����اری‬ ‫هه‌ڵه‌بج����ه‌و له‌نێوبردن����ی خه‌ڵكه‌كه‌ی����دا‪،‬‬ ‫وه‌نه‌بێ����ت سیاس����ه‌تی به‌عه‌ره‌بكردن وه‌ك‬ ‫سیاس����ه‌تێكی به‌رب��ڵ�او ته‌نه����ا له‌الیه‌ن����ی‬ ‫حزبی به‌عس����ه‌وه‌ په‌یڕه‌وكرابێ����ت‪ ،‬به‌ڵكو‬ ‫پرۆسه‌ی به‌عه‌ره‌بكردنی كورد به‌به‌رده‌وامی‬ ‫به‌رده‌وام����ی هه‌یه‌‌و ئه‌و س����تراتیژه‌ش‪ ،‬بۆ‬ ‫ئ����ه‌و رۆژه‌ ده‌گه‌ڕێت����ه‌وه‌ كه‌تێیدا كه‌ركوك‬ ‫وه‌ك یه‌كه‌م س����ه‌نته‌ری پیشه‌سازی نه‌وتی‬ ‫عی����راق ناوی ده‌كرد‪ ،‬دوای ئه‌وه‌ی كێڵگه‌ی‬ ‫نه‌وتی زه‌به‌الحی كه‌ركوك له‌ساڵی (‪)1929‬‬ ‫دا دۆزرایه‌وه‌‪ .‬ئیدی هه‌تا كه‌ركوك یه‌كالی‬ ‫نه‌كرێته‌وه‌ پرۆسه‌ی به‌عه‌ره‌بكردن نه‌ك هه‌ر‬

‫له‌كه‌ركوك به‌ڵكو له‌هه‌مو ش����اره‌كانی تری‬ ‫كوردستان تائیس����تاش به‌رده‌وامی هه‌یه‌‌و‬ ‫ده‌ش����بێت‪ ،‬به‌اڵم هه‌رزه‌مه‌نه‌و به‌ش����ێوازو‬ ‫قۆناغێكی نوێ‪.‬‬ ‫گۆڕینی زۆره‌ملێی����ی ئینتیمای نه‌ژادی‪،‬‬ ‫یه‌كێكه‌ له‌ئامرازه‌ هه‌ربه‌رباڵوه‌كانی حكومه‌تی‬ ‫عێراقی‪ ‌،‬ئه‌مه‌ش پاش كۆتایهاتنی جه‌نگی‬ ‫عیراق‪ -‬ئێران له‌س����اڵی ‪1988‬دا حكومه‌تی‬ ‫عی����راق كه‌ت����ازه‌ به‌ش����ه‌كه‌تی له‌ك����وره‌ی‬ ‫جه‌نگه‌ك����ه‌وه‌ هاتبوه‌ ده‌ره‌وه‌و به‌قورس����ی‬ ‫ده‌س����تی پێكردو‪ ،‬قۆلی تاونكاریی‌و ره‌گه‌ز‬ ‫په‌رستی لێهه‌ڵماڵی‌و‌‪ ،‬سیاسه‌تی راگواستنی‬

‫سه‌رتاس����ه‌ری كوردی په‌یڕه‌و كرد‪ ،‬ئه‌وه‌بو‬ ‫ش����االوه‌كانی (ئه‌نفال) به‌ڕێوه‌چون‌و بونه‌‬ ‫مایه‌ی بێ سه‌روشوێن بونی نزیكه‌ی (‪)100‬‬ ‫هه‌زار كورد‪ ،‬كه‌دواتر ئێس����ك‌و پروسكیان‬ ‫له‌و گۆڕه‌ به‌كۆمه‌النه‌دا دۆزرانه‌وه‌ كه‌ناوچه‌‬ ‫جیاجیاكانی عیراقدا ئاشكرا بون‪ ،‬هه‌ر له‌و‬ ‫ش����ااڵوانه‌دا حكومه‌تی عیراق چوار تا پێنچ‬ ‫هه‌زار گوندی ك����وردی خاپور كردو كورده‌‬ ‫راگوێزراوه‌كانیشی له‌و ئۆردوگایانه‌دا ‪.‬‬ ‫كتێبـ����ی (قه‌یران����ی كه‌رك����وك‪ ،‬وات���� ‌ه‬ ‫(ك����وردو كه‌ركوك)‪..‬سیاس����ه‌تی ره‌گه‌زیی‬ ‫له‌ناكۆك����ی‌و چاره‌س����ه‌ره‌ ته‌وافوقییه‌كاندا)‬

‫ی هه‌ردو نوس����ه‌ر لیام ئه‌نده‌رسن‌و گاریس‬ ‫ستانس����فێڵد‪ ،‬به‌تێروته‌س����ه‌لی ئه‌و قۆناغه‌‬ ‫سه‌خته‌ مێژوییانه‌ رون ده‌كاته‌وه‌‪ ،‬كه‌ كورد‬ ‫تاوه‌ك����و ئه‌مڕۆ پێیان����دا تێپه‌ڕبوه‌‪ ،‬ئه‌ویش‬ ‫له‌میان����ی سیاس����ه‌ته‌كانی به‌عه‌ره‌بكردن‌و‬ ‫گۆڕینی دیمۆگرافییه‌وه‌ ئینجا روخانی رژێمی‬ ‫دیكتاتۆرو هێشتنه‌وه‌ی دۆخه‌كه‌و گرێدراوی‬ ‫كورد به‌م����ادده‌ی (‪)58‬ی ده‌س����توره‌وه‌و‬ ‫ئینج����ا خۆدزین����ه‌وه‌ی حكومه‌ت����ی نوێی‬ ‫عیراق ل����ه‌ پابه‌ندبون به‌جێبه‌جێكردنی ئه‌م‬ ‫مادده‌یه‌وه‌و‪ ،‬پاش����ان گۆڕینی بۆ مادده‌ی‬ ‫(‪)140‬ی تایب����ه‌ت به‌ناوچه‌ جێناكۆكه‌كان‌و‬ ‫پشتگوێخس����تنی جێبه‌جێكردنه‌ك����ه‌ی‪،‬‬

‫ئه‌گه‌رچی چه‌ندین س����اڵ به‌سه‌ر تێپه‌ڕبونی‬ ‫قۆناغی جێبه‌جێكردنه‌كه‌یدا ره‌ت بوه‌ ئه‌ویش‬ ‫به‌هۆی چاره‌س����ه‌رنه‌كردنی ناكۆكییه‌كانی‬ ‫موڵكدارێتی كه‌ئه‌مه‌ش����یان هه‌روه‌ك خۆی‬ ‫ماوه‌ت����ه‌وه‌و تائیس����تاش به‌عه‌ره‌بك����ردن‬ ‫به‌رده‌وام����ه‌‪ ،‬ئ����ه‌م به‌رده‌وامیی����ه‌ش نه‌ك‬ ‫له‌كه‌ركوك‌و ناوچه‌ چێناكۆكه‌كانی ده‌ره‌وه‌ی‬ ‫هه‌رێم‪ ،‬به‌ڵكو له‌ئیستاشدا هه‌ردو سه‌نته‌ری‬ ‫شاری هه‌لێر‌و سلێمانی گرتۆته‌وه‌‪ ،‬له‌رێگه‌ی‬ ‫چه‌ندین زانكۆی ئه‌هلی‪ ،‬به‌بیانوی خوێندن‬ ‫تێیدا عه‌ره‌بیه‌‌و یاسایی حكومه‌تی عێراقه‌‪،‬‬

‫»» ‪19‬‬


‫ته‌ندروستی ‪tandrostyawene@gmail.com‬‬

‫)‪ )471‬سێشه‌مم ‌ه ‪2015/3/24‬‬

‫ئەم راهێنانە بۆ دەموچاوت بكە‬

‫تۆی خانم دەتوانی ئەم راهێنانە بۆ دەموچاوت بكەی له‌ماڵەكەی خۆت بۆ هێشتانەوەی پێستت بەشێوەیەكی جوان‬ ‫راهێنانی یەكەم‬ ‫بۆنەهێش���تنی چرچێكانی ئەم الو ئه‌والی‬ ‫چاوت‪ ،‬دەس���تەكانت لەئ���ه‌م الو ئەوالی‬ ‫چاوەكان���ت دابن���ی لەوكات���ەی ب���رۆت‬ ‫بەرزدەكەیت���ەوە بۆ س���ەرەوە پێس���تی‬ ‫دەموچاوت بەدەس���تەكانت رابكێشە بۆ‬ ‫خ���وارەوە‪ .‬ئەم ك���ردارە دە جار لەیەك‬ ‫كاتدا دوبارەی بك���ەرەوە وەك لەوێنەی‬ ‫یەكەم دەیبینیت‪.‬‬

‫راهێنانی سێیەم‬ ‫بۆ راهێنانی هەمو ماسولكەكانی دەموچاو‪.‬‬ ‫دەمت دابخەو چەناگ���ەت بجوڵێنە وەك‬ ‫ئەوە وابێت بنێش���ت بجوی‪ .‬بەمەرجێك‬ ‫هەرج���ارەو الیەك بۆم���اوەی ‪ 30‬چركە‬ ‫بجوڵێنی���ت‪ ،‬دواتر هەمان جوڵە بۆالكەی‬ ‫ت���رت بكە‪ .‬ئ���ەم كردارەرۆژان���ە دوجار‬ ‫بۆماوەی ‪ 30‬چركە بۆهەدوالی چەناگەت‬ ‫بكە‪ .‬وەك لەوێنەی سێیەم دەیبینیت‪.‬‬

‫تەنیایی هێندەی جگەره‌و قەڵەوی زیانی هەیە‬ ‫بەپی لێكۆڵینەوەیەكی زانكۆی (بریغام‬ ‫یون���غ) تەنیای���ی بەهەمان ش���ێوەی‬ ‫قەڵەوی���ی‌و جگ���ەرە بۆ م���رۆڤ زیان‬ ‫بەخشە‪ .‬توێژەرەوەكان دەڵێن پێویستە‬ ‫بای���ەخ بەپەیوەندی���ە كۆمەاڵیەتێكان‬ ‫بدرێ���ت چونكە رۆڵی بۆ تەندروس���تی‬ ‫گشتیی هەیە‪.‬‬ ‫بەپێ���ی لێكۆڵین���ەوە ئەمەریكێك���ە‬ ‫ئەگەر تۆ یەكێك بی���ت لەوانەی حەز‬ ‫بەتەنهایی بكەیت ئەوە نیش���انەیەكی‬ ‫مەترس���یدارت هەی���ە بۆ ت���وش بون‬ ‫به‌خەمۆكی‌و نەخۆش���ییە دەرونێكانی‬ ‫ت���ر‪ .‬لێكۆڵینەوەك���ە‬ ‫ئە نجا مە ك���ە ی‬ ‫بەس���توە بەسێ‌‬

‫چۆن که‌سێک له‌خنکان ڕزگار بکه‌ین‬ ‫خنکان‬

‫سه‌رئاوک ‌هو‌تن‬

‫هۆکارەکان����ی گی����ان له‌دەس����ت دان‬ ‫له‌خنکان����دا (به‌ئ����او) لەوانەیە بەهۆی‬ ‫دابەزین����ی پلەی گەرمی لەش����ەوە بێت‬ ‫ئەگەر ئاوەکە س����ارد بێ����ت یان بەهۆی‬ ‫وەس����تانی دڵەوە بێت کە به‌شێوەیەکی‬ ‫له‌ن����اکاو ڕو دەدات بەتایب����ەت له‌ئاوی‬ ‫س����ارددا یان بەهۆی داخس����تنی بۆڕی‬ ‫هەواوە به‌ئاو یان داخستنی بۆری هەوا‬ ‫به‌هۆی گ����رژ بونەوەی ماس����ۆلکەکانی‬ ‫قوڕگەوە ڕو دەدات‪.‬‬ ‫پێویس����تە ئەوەمان له‌ی����اد نەچێت کە‬ ‫هەر کەس����یك له‌خنکانی ئ����اودا ڕزگار‬ ‫بکرێت‪ ،‬دواتر پێویس����تی به‌چارەسەری‬ ‫پزیشکی هەر هەیە‪ ،‬هەرچەندە چاکیش‬ ‫بوبێتەوە‪ .‬چونکە ئاو کە ئەچێتە بۆڕی‬ ‫هەناس����ەو س����یەکانەوە لەوانەیە دواتر‬ ‫ڕوپۆشەکانی ناوەو بئاوسێنێت‌و ببێتە‬ ‫هۆی داخستنی‌و جارێکی تر بخنکێت ‪.‬‬ ‫هەنگاوەکان����ی فریاکەوت����ن له‌خنکاندا‬ ‫بریتین لەم چوار هەنگاوەی خوارەوە‪:‬‬ ‫یەکەم‪ :‬کاتێک کەس����ی خن����کاو له‌ئاو‬ ‫دەردەهێنی����ت پێویس����تە پارچە جلێك‬ ‫ی����ان چاکەتی����ك بخرێتە ژێ����ری بەاڵم‬ ‫به‌ش����ێوەیەك کە س����ەری نزم تر بێت‬

‫نه‌شته‌ر‬ ‫د‪.‬گۆران عەبدواڵ دەینوسێت‬

‫ڕەگە مێژویەکانی‬ ‫سیستمی‬ ‫تەندروستی‬ ‫‪1‬‬

‫راهێنانی دوەم‬ ‫بۆبەهێ���ز كردن���ی ماس���ولكەكانی دەم‌و‬ ‫چاوت‪ .‬دەم‌و چاوت بەش���ێوەی تورەبون‬ ‫لێبكە بۆ ماوەی ‪ 4‬چركە بەو ش���ێوەیە‬ ‫بهێڵەرەوە‪ ،‬دواتر زۆر بەهێواش���ی دەم‌و‬ ‫چ���اوت خاوبكەرەوە‪ .‬ئەم كردارە ‪ 3‬بۆ ‪5‬‬ ‫جار لەسەر یەك دوبارەی بكەرەوە‪ .‬وەك‬ ‫لەوێنەی دوەم دەیبینیت‪.‬‬

‫له‌لەشی بۆ ئەوەی یارمەتی ئەوە بدەین‬ ‫ک����ە ئاو له‌دەمیەوە بێتە دەرەوە ‪ ،‬ئەمە‬ ‫مەترس����ی ئەوە کەمدەکات����ەوە کە ئەو‬ ‫ئاوەی کە له‌گەدەی کەسەکەدایە جارێکی‬ ‫تر بچێتەوە بۆڕی هەواو سیەکانی‪.‬‬ ‫دوەم‪ :‬گرنگ����ی ب����دە به‌دابەزینی پلەی‬ ‫گەرمایی لەش؛ البردنی جله‌تەڕ بوەکانی‌و‬ ‫داپۆشینی به‌بەتانیەك وە ئەگەر هۆشی‬ ‫هەبو ئەتوانێت شلەمەنی گەرم بخوات‪.‬‬ ‫س����ێ یەم‪ :‬ئەگەر نەخۆش����ەکە هۆشی‬ ‫نەبو؛ پێویس����تە بۆڕی ه����ەوا بکرێتەوە‬ ‫به‌ب����ەرز کردن����ەوەی چەناگ����ە‪ ،‬ئەگەر‬ ‫هەناسەی نەبو ‪،‬پێویستە هەناسەی پێ‬ ‫بدڕێت وشێالنی سینگی بۆ بکرێت وەك‬ ‫هەر نەخۆشێك کە هۆشی نیه‌‪ ،‬بەڕێژەی‬ ‫دو هەناس����ەو سی ش����ێالنی سینگ وە‬ ‫بەردوام دوبارە بکرێتەوە تا ئەو کاتەی‬ ‫هۆشی بۆ ئەگەڕێتەوە‪.‬‬ ‫چ����وارەم‪ :‬به‌زوتری����ن کات پەیوەن����دی‬ ‫بکرێ����ت به‌فریاکەوتن����ی خێ����را ‪ ١٢٢‬و‬ ‫نەخۆش����ەکە بگەیەنرێتە نەخۆشخانە بۆ‬ ‫ئەوەی چارەسەری پێویستی بۆ بکرێت‬ ‫له‌بەر ئەوەی مەترس����ی لەس����ەر کەسی‬ ‫توشبو دوای ڕزگار کردنیشی دەمێنێت‪.‬‬

‫سه‌رپشت که‌و‌تن‬

‫توێژینەوەی پێش���تر كە باس له‌سودی‬ ‫پەیوەندی���ە كۆمەاڵیەتێكان دەكات بۆ‬ ‫تەندروستی لەش‪.‬‬ ‫بەكۆی توێژینەوەكان باس لەوەدەكەن‬ ‫هەس���ت ك���ردن بەتەنهای���ی هێندەی‬ ‫كێش���انی ‪ 15‬جگەرە لەرۆژێكدا زیانی‬ ‫هەیە ب���ۆ تەمەن‪ ،‬هەروەه���ا ئەگەری‬ ‫مردن له‌خوار تەمەنی ‪ 65‬زیاد دەكات‌و‬ ‫ئەگەر بەراوردی بكەی���ن به‌زیانەكانی‬ ‫قەڵەویی دەبینین تارادەیەك هاوتان‪.‬‬ ‫توێژینەوەكە باس���ی ل���ەوەش كردوە‬ ‫هەس���ت كردن بەتەنهای���ی زیاتر لەناو‬ ‫گەنجان باوەو گەشەكردنی تەكنۆلۆجیا‬ ‫هۆكارێكی سەرەكیەو زیادبونی دابرانە‬ ‫پەیوەندیە كۆمەاڵیەتێكان‪.‬‬

‫‪15‬‬

‫به‌ب���ێ گەڕانەوە ب���ۆ ڕەگ���ە مێژویەکانی‬ ‫سیستمی تەندروستی کوردستان‪ ،‬ئەستەمە‬ ‫بتوانین به‌رۆشنیی له‌‌سیستمەکەی ئێستا‬ ‫تێبگەین‪ .‬بەشێکی گەورەی ئەوەی ئەمڕۆ‬ ‫له‌‌سیستمەکە ڕودەدات بۆ کۆمەڵێک بڕیارو‬ ‫ڕوداوو پێش���هاتی مێ���ژوی دەگەڕێنەوە‪.‬‬ ‫هەرچەن���دە دەکرێ���ت زۆر دور له‌‌مێ���ژو‬ ‫بڕوانین بۆ ئەوەی له‌‌سیس���تمەکە تێبگەین‬ ‫بەاڵم بۆ ئەم زنجی���رە وتارە‪ ،‬خوێندنەوە‬ ‫مێژویەکە له‌‌س���ەرەتای سەدەی بیستەوە‬ ‫دەستپێدەکەین‌و شیکردنەوەکەمان تایبەت‬ ‫ناکەی���ن به‌کوردس���تان به‌تەنه���ا بەڵکو‬ ‫عیراقیش‪ .‬ئێستاشی لەگەڵدا بێت زۆرێک‬ ‫ل���ەو بڕیارو سیاس���ەتانەی له‌‌سیس���تمی‬ ‫تەندروس���تی ئێم���ەدا جێبەجێدەکرێ���ت‬ ‫سەرچاوەکانیان بۆ سیستمی تەندروستی‬ ‫عێ���راق دەگەڕێتەوە‪ .‬ئ���ەم زنجیرە وتارە‬ ‫سود له‌‌مۆدێلێکی زانستی وەردەگرێت کە‬ ‫پێی دەوترێت (‪.)Path dependency‬‬ ‫ئ���ەم مۆدێله‌‌گریمانەی ئ���ەوە دەکات کە‬ ‫له‌‌کاتی وەرگرتن���ی هەربڕیارێک کۆمەڵێک‬ ‫ئەلتەرناتیڤی جیاواز هەی���ە‪ .‬هەڵبژاردنی‬ ‫یەکێک ی���ا زیات���ر ل���ەو ئەلتەرناتیڤانە‪،‬‬ ‫تاق���ە ڕێگایەک دروس���ت دەکات کە ئیتر‬ ‫هەمو بڕی���ارو دەزگاو سیاس���ەتەکانی تر‬ ‫پێی���دا دەڕۆن‪ .‬به‌واتایەکی تر سیس���تمی‬ ‫تەندروستی ئێستا زادەی کۆمەڵێک بڕیارن‬ ‫کە له‌‌ڕابوردودا دراون‪.‬‬ ‫سیستمی تەندروستی عێراق سیستمێکی‬ ‫هاوردەیە کە به‌ریتانیاکان له‌‌‪ ١٩١٧‬له‌‌عێراقدا‬ ‫به‌زەبری هێز چاندیان‪ .‬لەگەڵ داگیرکردنی‬ ‫عێراق‌و ڕوخانی ئیمپراتۆریەتی عوسمانی‪،‬‬ ‫به‌ریتانیاکان ژماریەکی زۆری نەخۆشخانەو‬ ‫پزیش���ک‌و نێرس لەگەڵ لەش���کرەکەیان‬ ‫دەهێن���ن بۆ عێ���راق‪ .‬ل���ه‌‌دوای ‪١٩٢٠‬ەوە‬ ‫ژم���ارەی پزیش���ک‌و نێرس‌و دەرمانس���از‬ ‫له‌‌عێراق���دا زیاد دەکات‪ .‬ژمارەیەکی کەمی‬ ‫هێزیکاری تەندروس���تی ئەو کاتەدا هەبوو‬ ‫زۆربەیان ل���ه‌‌دەزگای تەندروس���تی کەم‌و‬ ‫پچڕپچ���ڕدا کاریان دەک���رد‪ ،‬به‌ریتانیاکان‬ ‫ژمارەی پزیش���کان‌و نەخۆش���خانەکانیان‬ ‫زیاد ک���رد‪ .‬بۆ نمونە خەس���تەخانەیەکی‬ ‫گەڕۆک���ی ‪ ٥٠٠‬قەڕه‌وێڵەیی���ان لەگ���ەڵ‬ ‫ئەس���توڵە دەرییایەکیان هێنا‪ .‬یەکێک لەو‬ ‫پزیشکانەی لەو نەخۆشخانەیە کاری دەکرد‬ ‫به‌ناوی (سێر هاری سەندرسن پاشا) دواتر‬ ‫دەبێتە پزیشکی تایبەتی خێزانی شاهانەی‬ ‫عێراق‌و کۆلێژی ش���اهانی پزیشکیی عێراق‬ ‫دادەمەزرێنێ���ت‪ .‬ه���اوکات لەگەڵ هێنانی‬ ‫نەخۆشخانەو پزیشک‌و نێرس‪ ،‬بریتانیەکان‬ ‫دەزگای تیش���ک‌و پش���کنینی نەخۆشی‌و‬ ‫کوتان دژی تاعون‌و کۆلێرا لەگەڵ خۆیاندا‬ ‫دەهێن���ن‪ .‬له‌‌هەم���و ئەمان���ە گرنگتر ئەو‬ ‫بەهایان���ە بون کە به‌ریتانیاکان هاوردەیان‬ ‫ک���ردو تا ئەم���رۆش کاریگەریان لەس���ەر‬ ‫شێوازی کارکردنی سیستمەکە هەیە‪.‬‬ ‫به‌ریتانیاکان خزمەتی تەندروستیان وەکو‬ ‫ئامرازێکی ئابوری‌و سیاس���ی‌و کۆمەاڵیەتی‬ ‫بەکارهێنا‪ .‬جێرترالند بێل (کە به‌ش���اژنی‬ ‫بیابان ناسراوە) له‌‌نامەیەکەیدا بۆ پەرلەمانی‬ ‫بریتانیا له‌‌ساڵی ‪ ١٩٢٠‬دەڵێت کە خزمەتی‬ ‫تەندروستی پێویس���تە بۆ ئەوەی ژمارەی‬ ‫خەڵک���ی عێراق زیادبکات‌و بتوانن ئابوریی‬ ‫واڵتەکە بەرەوپێش���ەوە ب���ەرن‪ .‬هەروەها‬ ‫ئ���ەو دەڵێت ک���ە باش���ترکردنی خزمەتی‬ ‫تەندروس���تی‌و فراوانکردنی نەخۆشخانەو‬ ‫بنک���ە تەندروس���تیەکان‌و دەرمانخانەکان‬ ‫رۆڵێکی بااڵیان هەیە له‌‌ڕاکێش���انی سۆزی‬ ‫خەڵک���ی عێ���راق ب���ۆ الی به‌ریتانیەکان‪.‬‬ ‫ئ���ەم دنیابینی���ە ب���ۆ ئەو کات ش���تێکی‬ ‫تازەو جی���اواز بو له‌‌بینینی تەندروس���تی‬ ‫وەکو کارێکی خێرخ���وازی‪ .‬هەر ئەمەش‬ ‫ب���و وای ک���رد کە خزمەتی تەندروس���تی‬ ‫لەس���ەرەتادا بخرێت���ە ژێ���ر کۆنترۆڵ���ی‬ ‫وەزارەتی ناوخۆو وەزارەتێکی تایبەتی بۆ‬ ‫دروس���ت نەکرێت (وەزارەتی تەندروستی‬ ‫عێراق له‌‌س���اڵی ‪ ١٩٥٢‬دامەزرا)‪ .‬هاوکات‬ ‫کۆمس���یاری مەدەن���ی به‌ریتانی���ای ئەو‬ ‫کات له‌‌عێراقدا (ا‪.‬ت‪ .‬ویس���ڵون) دەڵێت‪،‬‬ ‫پێویس���تیمان بەوە هەیە کە پزیشکەکان‬ ‫تەنها حەکیم نەب���ن بەڵکو حاکمیش بن‪.‬‬ ‫لەمەدا به‌ریتانی���اکان هەوڵی ئەوەیا دەدا‬ ‫کە پزیشکان بەکاربهێنن وەکو ئامرازێکی‬ ‫سیاسیی به‌دەستیانەوە‪.‬‬ ‫بەشێکی زۆری ئەو بەهایانەی به‌ریتانیاکان‬ ‫ب���ۆ سیس���تمی تەندروس���تیان دامەزراند‬ ‫ئێس���تاش ب���ون‌و کاریگەری���ان هەی���ە‪.‬‬ ‫تەندروستی له‌‌مێژوی کوردستان‌و عێراقدا‬ ‫هەرگیز نەبوە به‌دەزگایەکی سەربەخۆ کە‬ ‫ئەولەوەیەتی له‌‌سیاس���ەتەکانی حکومەتدا‬ ‫هەبێت‪ .‬بەڵکو وەکو له‌‌وتارەکانی داهاتودا‬ ‫دەبینین هەمیشە له‌‌ژێر فشاری کۆمەڵێک‬ ‫فاکتەری سیاسیی‌و ئابوریدا نااڵندویەتی‪.‬‬


‫‪16‬‬

‫‪xwendn.awene@gmail.com‬‬

‫)‪ )471‬سێشه‌مم ‌ه ‪2015/3/24‬‬

‫ئاوێن ‌ه بڕیاری لیژنه‌ک ‌ه له‌سه‌ر روداوی سه‌رپه‌رشتیاره‌ک ‌ه باڵوده‌کاته‌وه‌‬

‫یه‌کێتی مامۆستایان‪ :‬ئه‌و سزایه‌ کافی نییه‌و چاوه‌ڕێی سزای توندترین‬ ‫ئا‪ :‬رێنوار نه‌جم‬ ‫کاره‌کانی ئه‌و لیژنه‌یه‌ی بۆ روداوی‬ ‫سه‌رپه‌رشتیاره‌که‌و دو مامۆستاکه‌‬ ‫پێکهێنرا کۆتایی هات‌و لیژنه‌که‌‬ ‫بڕیاری سزادانی سه‌رپه‌رشتیاره‌که‌ی‬ ‫ده‌رکرد‪ ،‬به‌اڵم به‌هۆی ئه‌وه‌ی ده‌بێت‬ ‫داواکاریی گشتیی ڕازی ببێت به‌و‬ ‫بڕیاره‌‪ ،‬سزاکه‌ ڕاناگه‌یه‌نن‌‌و ئاوێنه‌ش‬ ‫ئه‌نجامی لیژنه‌که‌و ئه‌و سزایه‌ی‬ ‫دراوه‌ به‌سه‌ر سه‌رپه‌رشتیاره‌که‌دا‬ ‫باڵوده‌کاته‌وه‌‪.‬‬

‫به‌کێشه‌کانی خۆیانه‌وه‌‪ ،‬کێشه‌ی خوێندکارانیان له‌بیرده‌باته‌وه‌‬ ‫کارگێ����ڕی لقی س����لێمانی یه‌کێتی کارگێڕه‌ک����ه‌ی یه‌کێتی مامۆس����تایان‬ ‫مامۆستایان‪ ،‬نه‌وشیروان حه‌مه‌غه‌ریب نیگه‌ران����ه‌ له‌وه‌و ده‌ڵێت "ئه‌و س����زای ‌ه‬ ‫به‌ئاوێن����ه‌ی راگه‌یان����د ک����ه‌ زۆربه‌ی به‌هیچ ش����ێوه‌یه‌ک کافی نییه‌‪ ،‬ئه‌گه‌ر‬ ‫مامۆس����تایان چاوه‌ڕێی ئه‌نجامی ئه‌و ئ����ه‌و سه‌رپه‌رش����تیاره‌ تۆمه‌ته‌ک����ه‌ی‬ ‫لیژنه‌ی����ه‌ن‌‌و "ئه‌گه‌ر س����اغببێته‌وه‌ که‌ به‌سه‌ردا ساغببێته‌وه‌‪ ،‬ئه‌وا پێویسته‌‬ ‫ئه‌و سه‌رپه‌رش����تیاره‌ هه‌ڵسابێت به‌و له‌پیش����ه‌ی سه‌رپه‌رش����تیاریی دور‬ ‫کاره‌‪ ،‬ئه‌وا چاوه‌ڕێین س����زایه‌کی زۆر بخرێته‌وه"‌‪.‬‬ ‫هه‌روه‌ها باس له‌ئه‌گه‌ر هه‌ڵوێستێکی‬ ‫توندین‪ .‬س����زایه‌کی وا که‌ به‌ئاس����انی‬ ‫تێنه‌به‌په‌ڕێت‌و وه‌ک ش����تێکی ئاسایی مامۆس����تایان ده‌کات به‌رامب����ه‌ر‬ ‫ن����ه‌ڕوات له‌ژێر هه‌ر ناوو پاس����اوێکدا به‌سه‌رپه‌رش����تیاران‪" ،‬قسه‌یه‌ک هه‌یه‌‬ ‫له‌ن����او مامۆس����تایاندا‪ ،‬له‌کاتێک����دا‬ ‫بێت"‪.‬‬ ‫هه‌روه‌ها ده‌ڵێت‪" ،‬چونکه‌ ئه‌و کاره‌ ئه‌گ����ه‌ر ئه‌نجامی ئ����ه‌و لیژنه‌یه‌ به‌دڵی‬ ‫که‌ لێدانی مامۆس����تایه‌‪ ،‬هێڵی سوره‌‪ .‬مامۆستایان نه‌بێت‪ ،‬ئه‌وا مامۆستایان‬ ‫ئه‌گه‌ر سه‌رپه‌رش����تیاره‌که‌ س����زایه‌کی هه‌ڵوێس����ت وه‌ربگرن‪ ،‬به‌بایکۆتکردنی‬ ‫توند وه‌رنه‌گرێ����ت ئێمه‌ وه‌ک یه‌کێتی بینین����ی سه‌رپه‌رش����تیار‪ .‬واته‌ ئه‌گه‌ر‬ ‫مامۆستایان بێده‌نگ نابین‌و هه‌ڵوێست سه‌رپه‌رشتیارێک چوه‌ خوێندنگایه‌ک‬ ‫ئه‌وا مامۆس����تاکان ئام����اده‌ی بینینی‬ ‫وه‌رده‌گرین له‌سه‌ری"‪.‬‬ ‫له‌ب����اره‌ی بڕی����اری لیژنه‌ک����ه‌و ئه‌و نابن‪ ،‬وه‌ک هه‌ڵویستێک به‌رامبه‌ر به‌و‬ ‫سزایه‌ی بۆ سه‌رپه‌رشتیاره‌که‌ دانراوه‌ کاره‌ی سه‌رپه‌رشتیاره‌که‌ به‌رامبه‌ر ئه‌و‬ ‫که‌ ئاوێنه‌ له‌سه‌ره‌وه‌ باڵویکردوه‌ته‌وه‌‪ ،‬مامۆستایانه‌ کردویه‌تی"‪.‬‬

‫هێشتا بڕیاری‬ ‫لیژنه‌که‌ کۆتایی نییه‌و‬ ‫چاوه‌ڕێی داواکاری‬ ‫گشتیی ده‌که‌ن بۆ‬ ‫په‌سه‌ندکردنی ئه‌و‬ ‫سزایه‌ی دراو‌ه به‌سه‌ر‬ ‫سه‌رپه‌رشتیاره‌که‌دا‬

‫لەبارەی‌ کێشەکەی‌ خوێندنگا ‌ی کامەران موکرییەوە‬ ‫ل���ەم چەن���د پەیڤەدا قس���ە لەس���ەر‬ ‫پرەنس���یپەکان بەدروست دەزانم‌و ڕاڤە‌و‬ ‫لێکدانەوەی‌ تەندروست‌و دور له‌دەمارگیری‌‬ ‫دەمانگەیەنێت���ە ئەنجام‪.‬ببینە هەتوانی‌‬ ‫برین���ەکان‌و قس���ە لەسەرکەس���ەکان‌و‬ ‫ش���تەکان ناکەین‪ ،‬زۆرجار کێش���ەیەکی‌‬ ‫بچوکی‌ بەرئەنجام���ی‌ کارکردن‪ ،‬دونیای‌‬ ‫لێ تێ دەگەیەنرێت‌و دەگمەن گوێبیستی‌‬ ‫گوتارێک دەبین کە راڤە‌و شیکاربکات بۆ‬ ‫تێکشکانی‌ پرەنسیپەکان‪ ،‬فاکتەرەکانی‌‬ ‫س���ەرهەڵدانی‌ گرفت���ەکان دیاری‌ بکات‌و‬ ‫هەن���گاوە ئایندەیی���ەکان ک���ە نەهێڵن‬ ‫هەڵەکان دوبارە ببنەوە‪ ،‬بخاتەڕو‪.‬‬ ‫لێ���رەو لەوێ‌و تەنان���ەت له‌نێو خودی‌‬ ‫سەرپەرش���تیاراندا گوێبیستی‌ هەندێک‬ ‫دەن���گ دەبین کە سەرپەرش���تیار‌وەک‬ ‫ت���اک‌و یەکەی‌ سەرپەرش���تیکردن‌وەک‬ ‫ئۆرگان گرفت���اری‌ دۆگمابون بوە (ئەمە‬ ‫ڕاستییەکی‌ ڕێژەییە نکوڵی‌ لێ ناکرێت)‪،‬‬ ‫بەاڵم ڕۆڵی‌ سەرپەرش���تیار لەمیدیاکاندا‬ ‫کەوتوەتە بەر ش���ااڵوێکی‌ ناتەندروست‬ ‫لەالی���ەن خەڵکانێک���ەوە ک���ە لەئەرک‌و‬ ‫گرنگی���ی سەرپەرش���تیار‌و پرۆس���ەی‌‬ ‫سەرپەرشتیکردن تێ نەگەشتون‌و هیچی‌‬ ‫لێ نازان���ن‪ ،‬ئەو ناهەقیان���ەش زۆرجار‬ ‫ڕوانینی‌ ت���اک ڕەهەندانەی���ە بۆتەواوی‌‬ ‫پرۆسەکە نەک‌وەکو یەکەیەکی‌ گشتگیرو‬ ‫هەمەالیەنە‪.‬‬ ‫زۆرگرنگ���ە له‌س���ەر ئەو هەڵ���ەو بەد‬ ‫لێکتێگش���تنە بدوێی���ن ک���ە له‌نێ���وان‬ ‫سەرپەرش���تیاراندا‬ ‫مامۆس���تایان‌و‬ ‫هەی���ە‪ ،‬بۆچ���ی‌ هەندێ���ک له‌قوتابخانە‌و‬ ‫خوێندنگەکان‌و مامۆس���تایان‌و س���تافی‌‬ ‫کارگێ���ری‌ بەس���ەردان‌و دی���داری‌‬

‫ته‌خته سپی‬

‫هه‌رجاره‌و که‌سێک ده‌ینوسێت‬

‫یەك چارەسەر‬ ‫هەیە بۆ‬ ‫رێگریكردن‬ ‫له‌قۆپیەی مۆبایل‬ ‫مەریوان سەالح حیلمی‬

‫دوای ئه‌وه‌ی له‌یه‌کێک له‌خوێندگاکانی‬ ‫ش����اری س����لێمانیدا دوای ئ����ه‌وه‌ی‬ ‫سه‌رپه‌رشتیارێک سه‌ردانی خوێندنگای‬ ‫کام����ه‌ران موک����ری ده‌کات‪ ،‬له‌گه‌ڵ دو‬ ‫مامۆستادا ده‌بێته‌ ده‌مه‌قاڵێیان‌و دواتر‬ ‫سه‌رپه‌رش����تیاره‌ک ‌ه له‌دو مامۆستاکه‌‬ ‫ده‌دات‪.‬‬ ‫ئه‌و روداوه‌ ناڕه‌زایی مامۆس����تایانی‬ ‫ب����ه‌دوای خۆی����دا هێن����او وه‌زاره‌ت����ی‬ ‫پ����ه‌روه‌رده‌ش له‌ش����اری هه‌ولێ����ره‌وه‌‬ ‫لیژنه‌یه‌کی ڕه‌وانه‌ی س����لێمانی کرد بۆ‬ ‫لێکۆڵینه‌وه‌ ل����ه‌روداوه‌و به‌دواداچونی‬ ‫ڕاستییه‌کان‪ .‬س����ه‌ره‌نجام دو هه‌فته‌ر‬ ‫به‌ر له‌ئێس����تا لیژنه‌که‌ گه‌یشته‌ شاری‬ ‫سلێمانی‌‌و ده‌ستبه‌کاربو‪.‬‬ ‫له‌س����ه‌ره‌تای ئه‌م هه‌فته‌یه‌ش����ه‌وه‌ سه‌رقاڵی مامۆستایان‌و سه‌رپه‌رشتیاران‬ ‫لیژنه‌که‌ کاره‌کان����ی خۆی ته‌واو کردو‬ ‫بڕیاری سزادانی ئه‌و سه‌رپه‌رشتیاره‌ی چاوه‌ڕێی بۆچونی داواکاری گش����تیی‬ ‫ده‌که‌ی����ن‪ ،‬چونکه‌ ده‌بێت ئه‌و بڕیاره‌ی‬ ‫دا‪.‬‬ ‫به‌پێ����ی زانیارییه‌کان����ی ئاوێنه‌ که‌ لیژنه‌که‌ داویه‌تی‪ ،‬داواکاری گش����تیش‬ ‫له‌س����ه‌رچاوه‌یه‌کی نزیک����ی لیژنه‌که‌وه‌ ڕازی ببێت له‌سه‌ری‪ .‬ئه‌گه‌ر ڕازی بو‪،‬‬ ‫ده‌س����تی که‌وت����وه‌‪ ،‬س����زای ئ����ه‌و ئه‌وا فه‌رمانی ئیداری����ی ده‌رده‌که‌ین‌و‬ ‫سه‌رپه‌رش����تیاره به‌پێ����ی بڕی����اری ئه‌گه‌ریش داواکاری گش����تیی تێبینی‬ ‫لیژنه‌ک����ه‌‌ ئه‌وه‌ی����ه‌ که‌ "نابێ����ت ئه‌و له‌س����ه‌ر هه‌بو‪ ،‬ئه‌وا ده‌بێ����ت بڕیاری‬ ‫سه‌رپه‌رش����تیاره‌ ت����ا س����اڵی داهاتو لیژنه‌که‌ پێداچونه‌وه‌ی پێدا بکرێت"‪.‬‬ ‫ب����ه‌اڵم به‌ڕێوه‌ب����ه‌ری گش����تیی‬ ‫بچێت����ه‌ خوێندنگاکان����ه‌وه"‌‪ ،‬هه‌روه‌ها‬ ‫سزای سه‌رزه‌نشتکردن (توبیخ)ی بۆ په‌روه‌رده‌ی س����لێمانی ره‌تی کرده‌وه‌‬ ‫ده‌رچوه‌‪ ،‬ئه‌ویش ئه‌وه‌یه‌ که‌ س����اڵێک هی����چ زانیاریی����ه‌ک له‌ب����اره‌ی بڕیاری‬ ‫له‌ "سه‌رموچه‌ی سااڵنه‌و به‌رزکردنه‌وه"‌ لیژنه‌که‌و جۆری ئه‌و س����زایه‌ی دراوه‌‬ ‫به‌سه‌ر سه‌رپه‌رش����تیاره‌که‌دا ئاشکرا‬ ‫(عه‌الوه‌و ته‌رفیع) دواده‌خرێت"‪.‬‬ ‫به‌اڵم هێشتا بڕیاری لیژنه‌که‌ کۆتایی بکات‪" ،‬ئه‌و زانیاریانه‌ باڵو ناکه‌ینه‌وه‌‬ ‫نیی����ه‌و چاوه‌ڕێی داواکاری گش����تیی تا داواکاری گش����تیش بۆچونی خۆی‬ ‫ده‌که‌ن بۆ په‌سه‌ندکردنی ئه‌و سزایه‌ی له‌باره‌وه‌ نه‌ڵێت"‪.‬‬ ‫له‌به‌رامبه‌ریشدا یه‌کێتی مامۆستایان‬ ‫دراوه‌ به‌سه‌ر سه‌رپه‌رشتیاره‌که‌دا‪.‬‬ ‫به‌ڕێوه‌به‌ری گش����تیی پ����ه‌روه‌رده‌ی چاوه‌ڕێ����ی س����زای تون����دن به‌س����ه‌ر‬ ‫س����لێمانی‪ ،‬نه‌جمه‌دی����ن عه‌ل����ی له‌و سه‌رپه‌رش����تیاره‌که‌ ئه‌گ����ه‌ر بێ����ت‌و‬ ‫باره‌یه‌وه‌ به‌ئاوێنه‌ی راگه‌یاند که‌ "جارێ تۆمه‌ته‌که‌ی به‌سه‌ردا ساغبوبێته‌وه‌‪.‬‬

‫یاسین رەسول عوسمان*‬

‫خوێندن‬

‫هەندێک بەرپرس ئاستی‌ فیکری‌‌و مەعریفییان زۆر الوازە‌و‬ ‫میزاجیان ڕۆڵ دەگێڕێت‪ ،‬بۆیە لەیەک کۆبۆنەوەدا دەبینین‬ ‫دژەیەکی‌ لەبڕیارو رێنمایی‌و بەرچاو ڕونییەکادا هەیە‬ ‫سەرپەرشتیاران خۆشحاڵ نین‌و بێزارن؟‬ ‫به‌‌هەمان شێوە سەرپەرشتیاران ناخوازن‬ ‫س���ەردانی‌ س���تافی‌ هەندێک خوێندنگە‬ ‫بکەن‪ ،‬قس���ەکردن لەس���ەر ئەم بابەتە‬ ‫هەڵدەگرین بۆ ‌وت���اری‌ ئایندە‪ ،‬هەنوکە‬ ‫تەنه���ا لەس���ەر ئ���ەو کێش���ە دەدوێن‬ ‫ک���ە لەخویندنگ���ەی‌ کام���ەران موکری‌‬ ‫ڕوی���دا‪ ،‬له‌نێوان سه‌رپه‌رش���تیارێک‌و دو‬ ‫مامۆستادا‪.‬‬ ‫لەدەس���تپێکدا دەڵێین ئەو کێش���ەیە‬ ‫گوزارشتی‌ رەوشێکی‌ نائاساییە کە ژیان‌و‬ ‫کۆمەڵگەی‌ ئێم���ەی‌ پێدا گوزەر دەکات‪،‬‬ ‫خوش���بەختانەش دیاردە نییە‌و حاڵەتە‪.‬‬ ‫لەڕوی‌ پرەنس���یپەوە ئاماژە به‌‌فاکتەرە‬ ‫سەرەکییەکانی‌ سەرهەڵدانی‌ ئەو کێشەو‬ ‫دەیان کێش���ەی‌ تر دەکەی���ن کە ڕۆژانە‬ ‫قامکی‌ لەگەڵدا نەرم دەکرێت‌و چارەسەری‌‬ ‫دەبێت بێئەوەی‌ هۆسەی‌ میدیایی‌ بەدوادا‬ ‫بێت‪ ،‬دیارترین فاکتەرەکان ئه‌مانه‌ن‪:‬‬ ‫کارک���ردن هەڵەو که‌موک���وڕی تییدا‬‫رو دەدات‪ ،‬ئەوان���ەی‌ هەڵەناک���ەن ئەو‬ ‫کەس���انەن ک���ە ناجوڵێ���ن‌و کارناکەن‪.‬‬ ‫واتە مامۆس���تاو سەرپەرشتیار هەردوک‬ ‫دەجوڵێن‌و کاردەکەن‪ ،‬کێش���ە‌و فشاری‌‬ ‫دەرونی‌‌و نائاسایی‌ باری‌ ئابوری‌ کاریگەری‌‬

‫نێگەتیڤ ‌ی بوە لەس���ەر س���ایکۆلۆژیای‌‬ ‫هەموان ‪.‬‬ ‫دەست‌وەردانی‌ سیاسیی‌‌و دەمارگیریی‌‬‫بۆ حیزب‪ ،‬الوازی‌ ئاس���تی‌ ڕۆش���نبیری‌‌و‬ ‫هۆش���یاری‌ تاکە‌واهەست دەکات ئەوەی‌‬ ‫حزبەکەی‌‌و س���یمبۆل‌و س���ەرکردەکانی‌‬ ‫دەیکەن‌و دەیڵێن لەسەداس���ەد تەواوە‌و‬ ‫قابیل���ی‌ رەخنەگرتن نیی���ەو‌ وادەزانیت‬ ‫هەرکات رەخنە‌و نارەزایی‌ دەربڕا‪ ،‬ئیدی‌‬ ‫کۆمەڵگە کەوتوەتە دژایەتی‌ حیزبەکەی‌‪،‬‬ ‫لەبری‌ ئەوەی‌ له‌نەبونی‌‌و برسێتی‌ خەڵکی‌‬ ‫تی‌ بگەینهەڵە دەکەین‪.‬‬ ‫ هاوکات ناتوانین چاوپۆشی‌ له‌هەندێک‬‫مامۆستا بکەین‪ ،‬بەمەبەستی‌ سیاسیی‌‌و‬ ‫دەرکەوتن���ی‌ سەرشاش���ەکان‪ ،‬خۆی���ان‬ ‫دەکەنە سوپەرس���تار‌و سەرقاڵی‌ زەمینە‬ ‫س���ازکردنن بۆ خۆناس���اندن وەک فریاد‬ ‫ڕەس‌و ریش سپی‌‌و نوێنەری‌ مامۆستایان‬ ‫بۆ هەڵبژاردنەکانی‌ ئایندە! قۆستنەوەی‌‬ ‫برس���ێتی‌‌و بێ موچەیی‌ بۆ دەستکەوتی‌‬ ‫سیاس���یی‌‪ ،‬کارێک���ە پڕە له‌ش���ورەیی‌‌‪،‬‬ ‫بابای‌ سیاس���یی‌ کێشەکان دەقۆزێتەوەو‬ ‫لێدوانی ‌نابەرپرسیارانە دەدات‌و بەردێک‬ ‫هەڵدەگرێ���ت له‌توانای‌ خۆی‌‌و حزبەکەیدا‬ ‫نییە بیهاوێت!‬

‫هەڵ���ەو دژەیەک���ی‌ ڕێنمایی���ە‬‫پەروەردەیی���ەکان له‌کۆبۆنەوەکان���دا‪،‬‬ ‫هەندێ���ک بەرپ���رس ئاس���تی‌ فیکری‌‌و‬ ‫مەعریفیی���ان زۆر الوازە‌و میزاجیان ڕۆڵ‬ ‫دەگێڕێ���ت‪ ،‬بۆی���ە لەی���ەک کۆبۆنەوەدا‬ ‫دەبینی���ن دژەیەکی‌ لەبڕی���ارو رێنمایی‌و‬ ‫بەرچ���او ڕونیی���ەکادا هەی���ە‪ .‬یەکێ���ک‬ ‫له‌گرفت���ه‌ بنه‌ڕه‌تییەکان ئەوەیە هەندێک‬ ‫بەرپرس���ی‌ خۆجێیەت���ی‌ کە بەش���داری‌‬ ‫کۆبۆنەوەکانی‌‌ وەزارەت دەکەن‪ ،‬ناتوانن‬ ‫‌وێنه‌یەکی‌ دروستی‌ پرۆسەی‌ پەروەردەی‌‬ ‫دەڤەرەکانی���ان نمای���ش بک���ەن‪ ،‬بۆیە‬ ‫هەندێ���ک بڕیارو راس���پاردە دەردەچیت‬ ‫پەلەکردنی‌ پێوە دیارە‪ ،‬لەدەڤەرەکانیان‬ ‫ڕوب���ەروی‌ هەندێ���ک پرس���یارو گرفت‬ ‫دەبنەوە کە له‌کۆبۆنەوەکانی‌ س���ەرەوەدا‬ ‫حس���ابیان بۆنەک���ردوەو بیری���ان ل���ێ‬ ‫نەکردوەتەوە بەهۆی‌ الوازی‌ توانای‌ هزرو‬ ‫بیرکردنەوەیان ‪.‬‬ ‫وەک ئاگ���ر بەربوبێت���ە خەرمانێک‌و‬‫به‌‌خێرایی‌ تیشک دەزگا میدیاییەکان بێ‬ ‫بەزەییانە کێشەکەیان قۆستەوەو روماڵیان‬ ‫کرد‪ ،‬بەداخەوە هەندێک دەزگای‌ میدیایی‌‬ ‫کار لەس���ەر رەش���بینکردنی‌ مرۆڤەکان‬ ‫دەکەن‪.‬ناوترێت پاش���کۆی هیچ کەسێک‬

‫بن‪ ،‬بەاڵم ب���ێ بەزەییان���ە ڕوماڵکردن ‌ی‬ ‫کێش���ەیەکی‌ ئاس���ایی‌ نێوان دومامۆستا‬ ‫وەک کارەس���ات نمایش���کردنی‌ هەڵەیە‪.‬‬ ‫پێویست بو تەندروست مامەڵەی‌ لەگەڵ‬ ‫بکرایە‪ .‬هەموان تێبینی‌ ئەوە دەکەینکە‬ ‫مرۆڤەکانی‌ کومەڵگەی‌ ئێمە رەش���بینی‌‬ ‫بااڵپوشیان بوە‪ ،‬تاکی‌ کورد قسە لەسەر‬ ‫هەموکایەکانی‌ ژی���ان دەکات‪ ،‬بێ ئاگا‌و‬ ‫بەئاگا هەرچی‌ لێ بپرسیت‌وەاڵمی‌ حازر‬ ‫بەدەس���تی‌ پێیە‌و ڕەش بین���ە‌و ڕەخنە‬ ‫دەگرێت‌و هیچی‌ بەدڵ نییە‪.‬‬ ‫ ئ���ەو ش���تەی‌ ن���اوی‌ ڕێکخ���راوی‌‬‫یەکێتی‌ مامۆس���تایانە‪ ،‬بێ ئەوەی‌ بچنە‬ ‫نێ���و‌وردەکاری‌ کێش���ەکە بەیاننامەیان‬ ‫دەرکرد‪ ،‬نەهامەتیەکە لەوێدایە جیاوازی‌‬ ‫ناکەن لەنێ���وان بەیاننامەو ڕاگەیەندراو‪،‬‬ ‫گەر ڕاگەیەنراوێکیان دەرکردایە باش���تر‬ ‫بو‪ ،‬چونک���ە ڕاگەیەن���راو پەلەنەکردن‌و‬ ‫چاوەڕێ���ی‌ بەرچاو ڕون���ی‌ تێدایە‪ ،‬بەاڵم‬ ‫بەیاننام���ە هەڵوێس���ت وه‌رگرتن���ە‪،‬‬ ‫لەکاتێکدا مامۆستا‌و سەرپەرشتیارەکەش‬ ‫هەردوکیان ئەندام���ی‌ هەمان رێکخراون‪،‬‬ ‫دەب���و ئ���ەم رێکخ���راوە کاری‌ بکردایە‬ ‫لەسەر برس���ی‌ نەبون‌و بێ موچەنەبونی‌‬ ‫مامۆس���تایان‪ ،‬مامەڵەیەکی‌ ڕێکخراوەیی‬ ‫پەروەردەیی‌ تەندروس���تی‌ بکردایە‪ ،‬نەک‬ ‫بەنزی���ن ک���ردن به‌‌ئاگردا‪ .‬ب���ۆ دەتوانن‬ ‫داهێنان بکەن له‌پ���ارە کۆکردنەوەدا؟!‪.‬‬ ‫بۆ ناتوانن ڕێکخراوێکی‌ پیشەیی‌ حەقیقی‌‬ ‫ب���ن دور له‌پش���ک پش���کێنەی‌ حیزبی‌‌و‬ ‫تەوجیهاتی‌ حیزبی‌؟‬ ‫بەکورتی‌ ئەمە دیدگاو س���ەرنجی‌ منە‬ ‫لەروی‌ پرەنس���یپەوە‪ ،‬هەر بەڕێزێکی‌ تر‬ ‫ڕوانینی‌ تری‌ هەیە ئازادەو ئەتوانێتکااڵی‌‬ ‫خۆی‌ بخاتە ڕو‪.‬‬ ‫*سەرپەرشتیاری‌پەروەردەیی‌‬

‫لەب����ەرواری ‪ ،2015 /2/18‬كاتژمێر‬ ‫دونیوی دوای نیوەڕۆ لەدەرگای ماڵمان‬ ‫دراو چوم كردمەوە‪ ،‬تەماشام كرد سێ‌‬ ‫كوڕی گەنج بون‪ ،‬یەكێكیانم دەناسی‌و‬ ‫دوانەكەی تریشیان نامۆ نەبون الم‪ ،‬وتم‬ ‫فەرمون‪ ،‬چیتان دەوێت؟ هەرسێكیان‬ ‫بەیەكەوە وتیان ئەوپرسیارانەمان بۆ‬ ‫هێناویت بەشكو بۆمان حەل بكەیت‪.‬‬ ‫وتم پرس����یاری چی ئ����ادەی كامەیە؟‬ ‫وتی����ان فەرمو ئەوەتا! س����ەیرم كرد‬ ‫پرسیاری ئەزمونە بەراییەكانی قۆناغی‬ ‫دوانزەیی ئامادەییە (دەرەكی) ‪ .‬وتم‬ ‫ئەم پرس����یارەتان چۆن دەستكەوت؟‬ ‫یەكێكی����ان وتی بەڵك����و یارمەتیمان‬ ‫بدەی����ت زۆرمان پەلەی����ە‪ ،‬دوایی پێت‬ ‫دەڵێین‪ ،‬وتم نا ئەگەر ئێوە راستیم پێ‬ ‫بڵێن ئ����ەوا منیش یارمەتیتان دەدەم‌و‬ ‫بۆت����ان حەل دەك����ەم‪ ،‬دیاربو زۆریان‬ ‫پەلەبو یەكێكیان وتی كڕیومانە‪ ،‬منیش‬ ‫وتم له‌كوێ‌ كڕیوتانە؟ یەكێكیان وتی‬ ‫له‌فاڵن مەكت����ەب‌و له‌فاڵن مدیر قاعە‪.‬‬ ‫وتم باش����ە ئێوە ك����ە كڕیوتانە بۆچی‬ ‫درەنگ هات����ون واخەریكە دەبێت بە‬ ‫سەعات ‪ 3‬ئەوا سەعاتێكی ماوە‪ ،‬فریای‬ ‫چ����ی دەكەون؟ وتی فری����ا دەكەوین‪،‬‬ ‫ئەمڕۆ مدیر قاع����ە درەنگ هات‪ .‬وتم‬ ‫بەچی پرسیاری حەل كراو دەگەێننە‬ ‫خوێندكارەكە؟ وت����ی بەمۆبایل‪ .‬وتم‬ ‫ئەی حس����ابتان بۆ پرس����یاری گروپ‬ ‫كردوە؟ وتی بەڵێ‌ ئەو حسابەش����مان‬ ‫ك����ردوە ئەمڕۆ بەزۆری ی����ەك گروپی‬ ‫دابەشكردوە‪ .‬وتم باشە ئەوا من ئەگەر‬ ‫بۆم حەل كردن بە چەند دەقیقە بۆی‬ ‫دەخوێننەوە؟ وتی هەر ئاوا بیس����ت‬ ‫دەقیقەیەكمان بەسەو فریا دەكەوین‪.‬‬ ‫وتم هی����چ زانیارییەكتان ن����ەدا بەمن‬ ‫منیش بۆت����ان حەل ناكەم‪ .‬یەكێكیان‬ ‫وتی هەم����و زانیاریەكانم����ان پێدایت‬ ‫بەشكو تۆش یارمەتیمان بدەیت‪ .‬وتم‬ ‫یارمەتی چیتان بدەم‪ ،‬وتی پرسیاربكە‬ ‫باوەاڵمت بدەینەوە‪ .‬وتم باش����ە نرخی‬ ‫ئەم پرسیارە چەندە؟ یەكێكیان وتی‬ ‫نازانم من سی هەزار دینارم داوە‪ .‬وتم‬ ‫چۆن وا هەرزان دەستت كەوتوە؟ وتی‬ ‫هەرزان نیەو ئەمە ئیشی بۆكراوە مدیر‬ ‫قاعە ئەگەر رۆژی ‪ 10‬پرسیار بفرۆشێ‌‬ ‫النیكەم پرسیاری بە دو وەرەقە كەمتر‬ ‫نافرۆش����ێ‌ ئێمەش له‌نێ����وان خۆمان‬ ‫پارەكەی دابەش دەكەین‪ .‬وتم راستم‬ ‫پێ‌ بڵێ‌ ئێوە راستەوخۆ له‌بەڕێوەبەری‬ ‫ه����ۆڵ كڕیوتانە یان نا؟ وتیان نا‪ .‬وتم‬ ‫ئەی له‌كێ‌ كڕیوتانە؟ وتیان لەدەستی‬ ‫دوەم‪.‬‬ ‫لێپرسراوی بەڕێز‪ ..‬من نازانم سەدی‬ ‫س����ەد ئەو گەنجانە راست دەكەن یان‬ ‫نا؟ بەاڵم مەعقول نیە‪ ،‬تاقیكردنەوەی‬ ‫ئەزمونە بەراییەكانی قۆناغی ئامادەیی‬ ‫(دەرەكی) سەعات دوی پاش نیوەڕۆ‬ ‫دەستپێبكات‪ ،‬سەعات دو نیو نوسخەی‬ ‫پرسیار بەدەست گەنجەوە بێتو بۆمنی‬ ‫بهێنن؟ من پێش����تریش نوس����یومەو‬ ‫ئێس����تاش دوبارەی دەكەمەوە ئەگەر‬ ‫پرس����یاری تاقیكردن����ەوەی بەكالۆریا‬ ‫لەهەر رێگەیەكەوە بێت نەیەتە دەرەوە‬ ‫ئ����ەوا هیچ ك����ەس ناتوان����ێ‌ قۆپیەی‬ ‫مۆبای����ل ب����كات؟ تكای����ە فەرمانێكی‬ ‫خێرا دەربكەنو بنوسن ‪ ( :‬تاكۆتایی‬ ‫تاقیكردن����ەوەی ئەو رۆژە پرس����یاری‬ ‫بەكال����ۆری نابێ����ت بێت����ە دەرەوەو‬ ‫بەدەست هیچ كەس����ێكەوە بێت) ئەو‬ ‫كاتە نمونەی پرس����یاری بەدەس����ت‬ ‫گەیش����توی من له‌نیو س����ەعات دوای‬ ‫تاقیكردنەوە دەبێت بە بەڵگەی حاشا‬ ‫هەڵنەگر لەسەر ئەو كەسە‪ .‬لەالیەكی‬ ‫تریشەوە پێویس����تە كەسانی دڵسۆز‬ ‫بۆ ئەو ش����وێنانە دابنرێنو چاوپۆشی‬ ‫حیزب����ی لەكەس نەكرێت (ئای حیزب‬ ‫چۆن بویت بە تێكدانی پێوەری هەمو‬ ‫شتێك له‌كوردستاندا؟!) ئینجا ئامێری‬ ‫نەهێشتنی شەبەكەی مۆبایل دابنرێ‌و‬ ‫لەسەر هەرسێ‌ هێڵی كۆرەكو ئاسیاو‬ ‫زێن تاقیبكرێتەوەو چونی لێپرسراوانی‬ ‫تاقیكردنەوە بۆ هۆڵ����ەكان له‌پڕدا بۆ‬ ‫چاودێری بونو نەبونی شەبەكە بێت‪،‬‬ ‫هەرچەندە بە پێی زانیاری من زۆرێك‬ ‫له‌خوێندن����گاكان ئامێری نەهێش����تنی‬ ‫شەبەكەی مۆبایلیان نیە‪.‬‬


‫کتێب‬

‫)‪ )471‬سێشه‌مم ‌ه ‪2015/3/24‬‬

‫موباره‌ک به‌گێڕانه‌وه‌ی هه‌یکه‌ل‬

‫‪17‬‬

‫موباره‌ک‪ :‬خه‌ڵک وا ده‌زانن سه‌رۆکایه‌تی شتێکی گه‌وره‌یه‌‪ ،‬به‌اڵم له‌ڕاستیدا به‌اڵیه‬ ‫ئا‪ :‬رێنوار نه‌جم‬

‫ژیانی نهێنیی‌و ئه‌ودیوی بۆن ‌ه‬ ‫فه‌رمییه‌کانی سه‌رۆک‌و که‌سایه‌تیی ‌ه‬ ‫سیاسییه‌کان هه‌میش ‌ه سه‌رنجراکێش‬ ‫بوه‌‪ ،‬له‌م کتێبه‌دا نوسه‌رو‬ ‫رۆژنامه‌نوسێکی میسڕی باس‬ ‫له‌پیوه‌ندییه‌کانی خۆی‌و‌سه‌رۆکی‬ ‫پێشوتری ئه‌و واڵته‌ ده‌کات‌و په‌رد‌ه‬ ‫له‌سه‌ر چه‌ندین نهێنی هه‌ڵده‌داته‌وه‌‪.‬‬ ‫نوس���ه‌رو رۆژنامه‌نوس���ی میس���ڕی‪،‬‬ ‫محه‌م���ه‌دی حه‌س���نێن هه‌یک���ه‌ل‬ ‫(‪ 91‬ساڵ) دوای که‌وتنی ده‌سه‌اڵته‌که‌ی‬ ‫حوس���نی موباره‌ک به‌ماوه‌یه‌کی که‌م‪،‬‬ ‫کتێبێکی له‌باره‌ی په‌یوه‌ندی خۆی به‌و‬ ‫سه‌رۆکه‌ی میسڕه‌وه‌ باڵوکرده‌وه‌ له‌ژێر‬ ‫ناونیشانی "موباره‌ک‌و سه‌رده‌مه‌که‌ی‪،‬‬ ‫له‌سه‌کۆوه‌ بۆ گۆڕه‌پان"‪.‬‬ ‫ئه‌و کتێب��� ‌ه ‪ 264‬الپه‌ڕه‌ییه‌‪ ،‬له‌الیه‌ن‬ ‫ه���ه‌ردو وه‌رگێڕ عوم���ه‌ر عه‌لی غه‌فورو‬ ‫س���ه‌باح ئیس���ماعیله‌وه‌ له‌ساڵی ‪2012‬‬ ‫له‌عه‌ره‌بییه‌وه‌ کراوه‌ به‌کوردی‪.‬‬ ‫محه‌مم���ه‌د حوس���نی موب���اره‌ک‪،‬‬ ‫ئه‌فسه‌ری هێزه‌ ئاسمانییه‌کانی میسڕ‪،‬‬ ‫له‌س���اڵی ‪1975‬ه‌وه‌ ئه‌نوه‌ر س���اداتی‬ ‫سه‌رۆکی ئه‌وکاتی میسڕ کردیه‌ جێگری‬ ‫خ���ۆی‪ ،‬کاتێکیش ل���ه‌‪6‬ی ئۆکتۆبه‌ری‬ ‫‪ 1981‬ئه‌نوه‌ر س���ادات تیرۆر ده‌کرێت‪،‬‬ ‫ته‌نه���ا دوای هه‌فته‌ی���ه‌ک موب���اره‌ک‬ ‫ده‌بێته‌ س���ه‌رۆکی گه‌وره‌ترین ده‌وڵه‌تی‬ ‫عه‌ره‌بی���ی‪ ،‬ل���ه‌و کات���ه‌دا رۆژنام���ه‌ی‬ ‫واش���نتۆن پۆست له‌باره‌ی موباره‌که‌و‌ه‬ ‫ده‌نوسێت "ته‌نانه‌ت ئه‌وانه‌شی واده‌زانن‬ ‫ئه‌و پیاو‌ه ده‌ناس���ن‪ ،‬له‌راس���تیدا هیچ‬ ‫شتێکی له‌باره‌و‌ه نازانن"‪.‬‬ ‫محه‌مه‌د حه‌س���ه‌نێن هه‌یکه‌ل‪ ،‬وه‌ک‬ ‫که‌س���ێکی نزیک له‌ناوه‌ن���دی بڕیاری‬ ‫سیاسیی میسڕو ئاشنا به‌سه‌رکرده‌کان‪،‬‬ ‫له‌سه‌ره‌تای کتێبه‌که‌دا باس له‌یه‌که‌مین‬ ‫دی���دارو بینینیه‌کان���ی ده‌کات له‌گه‌ڵ‬ ‫حوس���نی موباره‌ک‪ ،‬ئ���ه‌و کاته‌ی ئه‌و‬ ‫هێش���تا ئه‌فس���ه‌رو فه‌رمانده‌ی هێز‌ه‬ ‫ئاسمانییه‌کانی میسڕ بوه‌‪.‬‬ ‫هه‌یکل���ه‌ له‌ب���اره‌ی په‌یوه‌ندی خۆی‬ ‫به‌موباره‌که‌وه‌ له‌پێش���ه‌کیی کتێبه‌کدا‬ ‫ده‌نوس���ێت "په‌یوه‌ندییه‌کی سنوردارو‬ ‫ساردوس���ڕو زۆرجاریش توندو گرژبو‪،‬‬ ‫ره‌نگه‌ درێژترینیان دیدارێکی نێوانمان‬ ‫بێت ک��� ‌ه ش���ه‌ش س���ه‌عاتی خایاند‪،‬‬ ‫ک���ه‌ له‌س���ه‌عات ‪8‬ی به‌یان���ی تا ‪2‬ی‬ ‫پاش���نیوه‌ڕۆی ڕۆژی ‪5‬ی دیسه‌مبه‌ری‬

‫هه‌یکه‌ل‬

‫موباره‌ک‌ رۆیشت‌و‬ ‫میسڕی له‌ناوه‌ندی‬ ‫کێڵگه‌یه‌کی پڕ‬ ‫میندا جێهێشت‬ ‫‪ ،1981‬وات ‌ه دوای دو مانگ له‌سه‌ره‌تای‬ ‫س���ه‌رۆکایه‌تییه‌که‌ی درێژه‌ی کێش���ا‪،‬‬ ‫ئه‌وانی تر دیداری سه‌رپێی بون"‪‌.‬‬ ‫هه‌یک���ه‌ل ب���اس له‌و س���اته‌ ده‌کات‬ ‫که‌ ئه‌نوه‌ر س���اداتی س���ه‌رۆک به‌دوای‬ ‫ئ���ه‌وه‌دا گه‌ڕاوه‌ که‌س���ێکی نوێ بکات ‌ه‬ ‫جێگری خۆی‪ ،‬هه‌مو ئه‌و که‌س���انه‌ش‬ ‫ک ‌ه پاڵێوراوی س���ادات بون‪ ،‬که‌سانی‬ ‫س���ه‌ربازیی ب���ون‪ ،‬ئه‌و ده‌م س���ادات‬ ‫به‌هه‌یکه‌لی وتوه‌‪" ،‬تۆ ده‌زانی ده‌بێ بۆ‬ ‫په‌نجا س���اڵی داهاتوش سه‌رۆکی ئه‌م‬ ‫واڵت ‌ه پیاوێکی سه‌ربازی بێ"‪.‬‬ ‫ره‌نگ���ه‌ کاتێ���ک ده‌بینین ل���ه‌دوای‬ ‫موب���اره‌ک‪ ،‬که‌س���ێکی وه‌ک "محه‌مه‌د‬ ‫مورسی" له‌سه‌رۆکایه‌تیی میسڕدا جێی‬ ‫نابێت���ه‌وه‌و فه‌رمانده‌یه‌کی س���ه‌ربازیی‬ ‫وه‌ک "عه‌بدول فه‌تاح سیسیی" ده‌بێت ‌ه‬ ‫س���ه‌رۆکی میسڕ‪ ،‬راس���تی‌و دروستیی‬ ‫ئ���ه‌و قس���ه‌یه‌ی ئه‌ن���وه‌ر س���اداتمان‬ ‫ب���ۆ ده‌ربکه‌وێ���ت که‌ پێش ‪ 40‬س���اڵ‬ ‫کردویه‌تی‪.‬‬ ‫له‌و دانیش���تنه‌ی ئه‌نوه‌ر س���ادات‌و‬ ‫محه‌مه‌د حه‌س���ه‌نێن هه‌یکه‌ل له‌ساڵی‬ ‫‪ ،1975‬س���ادات بڕیارده‌دات موباره‌ک‬ ‫بکات��� ‌ه جێگ���ری خ���ۆی‪ ،‬هه‌رچه‌ند‌ه‬ ‫هه‌یک���ه‌ل به‌وته‌ی خ���ۆی له‌گه‌ڵ ئه‌و‬ ‫بڕیاره‌دا نه‌بوه‌‪.‬‬

‫له‌دوای ئه‌وه‌ی ئه‌نوه‌ر سادات تیرۆر‬ ‫ده‌کرێت حوس���نی موباره‌کی پاڵێوراو‌ه‬ ‫ده‌بێت��� ‌ه ب���ۆ جێگه‌که‌ی‪ .‬ل���ه‌و کاته‌دا‬ ‫محه‌مه‌د حه‌س���ه‌نێن هه‌یک���ه‌ل‌و چه‌ند‬ ‫هاوڕێیه‌کی نوس���ه‌رو رۆژنامه‌نوس���ی‬ ‫به‌هۆکاری سیاس���یی له‌زینداندا ده‌بن‪،‬‬ ‫هه‌یک���ه‌ل ده‌یگڕێته‌و‌ه که‌ پێیان وتراو‌ه‬ ‫ک���ه‌ له‌زیندان���ه‌وه‌ په‌یامێک بنوس���ن‌و‬ ‫پش���تگیریی موباره‌ک بکه‌ن بۆ ئه‌وه‌ی‬ ‫ببێت ‌ه س���ه‌رۆک‪ ،‬ئه‌م���ه‌ش ئازادبونیان‬ ‫ئاس���انتر ده‌کات‪ ،‬به‌اڵم ئه‌وان ره‌تیان‬ ‫کردوه‌ته‌و‌ه کارێکی وه‌ها بکه‌ن‪ .‬دواتر‬ ‫هه‌یک���ه‌ل‌و هاوڕێکانی ئ���ازاد ده‌کرێن‌و‬ ‫موباره‌ک بۆته‌ س���ه‌رۆک‌و له‌کۆش���کی‬ ‫سه‌رۆکایه‌تی پێشوازییان لێ ده‌کات‪.‬‬ ‫نوس���ه‌ری کتێبه‌ک���ه‌ به‌درێژی باس‬ ‫له‌و دیداره‌ ش���ه‌ش کاتژمێرییه‌ ده‌کات‬ ‫ک���ه‌ له‌س���ه‌ره‌تای س���ه‌رۆکایه‌تیی‬ ‫موباره‌ک���دا له‌گه‌ڵی���دا ئه‌نجامی داوه‌‪.‬‬ ‫به‌گێڕان���ه‌وه‌ی هه‌یکه‌ل ل���ه‌و دیداره‌دا‬ ‫موباره‌ک بۆچونێکی نێگه‌تیڤی له‌باره‌ی‬ ‫رۆژنامه‌نوس���ان هه‌ب���وه‌و وتویه‌ت���ی‬ ‫"رۆژنامه‌نوسان پێیان وای ‌ه هه‌مو شتێک‬ ‫ده‌زانن‌و زۆر س���ه‌رکه‌وتون‪ ،‬باشتر وای ‌ه‬ ‫راستییه‌که‌یان بۆ خه‌ڵک ئاشکرا ببێت‪،‬‬ ‫ئه‌وان گه‌مژه‌ن‌و هیچ نازانن"‪.‬‬ ‫کاتێکی���ش هه‌یک���ه‌ل ویس���تویه‌تی‬ ‫به‌رگری���ی له‌رۆژنامه‌نوس���ان ب���کات‌و‬ ‫داوای ک���ردوه‌ ڕێ بدرێ���ت ده‌س���تیان‬ ‫بگات ‌ه سه‌رچاوه‌کانی هه‌واڵ‌و زانیاریی‪،‬‬ ‫موباره‌ک وتویه‌تی "ئه‌گه‌ر رۆژنامه‌نوسان‬ ‫زیاتر بزانن‪ ،‬زیاتر گه‌مه‌م پێ ده‌که‌ن"‪.‬‬ ‫ه���ه‌ر ل���ه‌و دی���داره‌دا س���ه‌رۆکی‬ ‫میس���ڕ وتویه‌تی‪" ،‬خه‌ڵ���ک وا ده‌زانن‬ ‫سه‌رۆکایه‌تی ش���تێکی گه‌وره‌یه‌‪ ،‬به‌اڵم‬ ‫له‌ڕاستیدا به‌اڵیه‌"‪.‬‬ ‫هه‌روه‌ها س���کااڵی له‌ده‌س���ت زۆری‬ ‫داواکاریی هاواڵتیان ده‌ربڕیوه‌‪" ،‬خه‌ڵک‬ ‫ب���ۆ وان؟ هیچی���ان نیی���ه‌ داواکاریی‬ ‫نه‌وێ‪ ،‬ده‌ست به‌مافه‌کانیانه‌و‌ه ده‌گرن‌و‬ ‫ئه‌رکه‌کان له‌بیر ده‌ک���ه‌ن‪ ،‬نه‌گبه‌تیش‬ ‫له‌وه‌دایه‌ هه‌مو ناکۆکن‪ ،‬داواکانیان دژ‬ ‫به‌یه‌که‌‪ ،‬نازانم سه‌رۆک جه‌مال‌و سه‌رۆک‬ ‫س���ادات چۆن چۆنی به‌رگه‌یان گرتوه‌‪،‬‬ ‫من ته‌نیا چه‌ند مانگێکه‌ سه‌رۆکم گیانم‬ ‫ده‌رچو!"‬ ‫ه���ه‌ر له‌درێژه‌ی ئه‌و س���کااڵکردنه‌دا‬ ‫موب���اره‌ک گه‌یش���تۆت ‌ه ئ���ه‌و ڕاده‌یه‌ی‬ ‫ڕوبه‌ڕوی هه‌یکه‌ل بڵێ���ت "وه‌اڵ ئه‌گه‌ر‬ ‫له‌زۆری���ی داواکاری‌و ناکۆییه‌کان ماندو‬ ‫بم‪ ،‬بۆیان جێده‌هێڵم‌و هه‌مو شت به‌هێز‌ه‬ ‫چه‌کداره‌کان ده‌سپێرم‪ ،‬وازیان لێ دێنم‬

‫خه‌ڵک بۆ وان؟ هیچیان‬ ‫نییه‌ داواکاریی نه‌وێ‬ ‫ده‌ست به‌مافه‌کانیانه‌وه‌‬ ‫ده‌گرن‌و ئه‌رکه‌کان له‌بیر‬ ‫ده‌که‌ن‪ ،‬نه‌گبه‌تیش‬ ‫له‌وه‌دایه‌ هه‌مو ناکۆکن‬ ‫داواکانیان دژ به‌یه‌که‬ ‫نازانم سه‌رۆک جه‌مال‌و‬ ‫سه‌رۆک سادات چۆن چۆنی‬ ‫به‌رگه‌یان گرتوه‌‪ ،‬من ته‌نیا‬ ‫چه‌ند مانگێکه‌ سه‌رۆکم‬ ‫گیانم ده‌رچو!‬ ‫یه‌کتر بخۆن‌و خۆم قوتار ده‌که‌م"‪.‬‬ ‫ل���ه‌دوای ئ���ه‌و قس���انه‌ش هه‌یکه‌ل‬ ‫تکای کردو‌ه که‌ س���ه‌رۆک به‌و شێواز‌ه‬ ‫بیرنه‌کاته‌وه‌‪.‬‬ ‫له‌دوای تیرۆرکردنی ئه‌نوه‌ر سادات‌‪،‬‬ ‫موب���اره‌ک زۆر گرنگی���ی به‌دابینکرانی‬ ‫ئاسایش���ی خ���ۆی داوه‌‪ ،‬یه‌که‌می���ن‬ ‫کۆبونه‌وه‌ش���ی له‌گ���ه‌ڵ به‌رپرس���انی‬ ‫ئاسایشدابوه‌‪.‬‬ ‫بۆ ئه‌و مه‌به‌س���ته‌ش موباره‌ک چه‌ند‬ ‫رێ‌و شوێنیکی گرتوه‌ته‌ به‌ر بۆ ئه‌وه‌ی‬ ‫هه‌مان چاره‌نوس���ی س���اداتی نه‌بێت‪.‬‬ ‫له‌و ڕێوش���وێنانه‌ش داخس���تنی هێڵ ‌ه‬ ‫ئاس���امانییه‌کان بوه‌ له‌کات���ی فڕینی‬ ‫فڕۆکه‌ک���ه‌ی س���ه‌رۆک به‌درێژایی ئه‌و‬ ‫رێگای���ه‌ی ده‌یبڕێ���ت‪ .‬هه‌روه‌ها گرتنی‬ ‫ش���ه‌قامه‌کان له‌ه���ه‌ردو الو‌ه له‌کات���ی‬ ‫تێپه‌ڕینی کاروانی ئوتومبێله‌کانی‪.‬‬ ‫هه‌یک���ه‌ل له‌کتێبه‌که‌ی���دا ڕوداوێ���ک‬ ‫ده‌گێڕێت���ه‌و‌ه ک��� ‌ه کاتێ���ک کاروان���ی‬ ‫ئوتومبێله‌کان���ی موب���اره‌ک به‌ڕێوه‌بو‌ه‬ ‫به‌ره‌و فرۆکه‌خان���ه‌‪ ،‬بینیویه‌تی الیه‌کی‬ ‫دیک���ه‌ی ش���ه‌قامه‌ک ‌ه کراوه‌ت���ه‌وه‌و‬ ‫ئوتومبێل���ی پێ���دا ده‌ڕوات‪ ،‬ئه‌م���ه‌ش‬ ‫س���ه‌رۆکی توڕه‌ ک���ردوه‌و دوای کردو‌ه‬ ‫فه‌رمانده‌ی هاتوچ���ۆی ناوچه‌که‌ی بۆ‬ ‫بهێنن تا خ���ۆی لێکۆڵینه‌وه‌ی له‌گه‌ڵدا‬

‫موباره‌ک‬ ‫ب���کات‪ .‬فه‌رمان���ده‌ش هه‌رچه‌ند‌ه بۆی‬ ‫ڕونکردوه‌ته‌وه‌ که‌ ئه‌و‌ه له‌س���ه‌ر داوای‬ ‫زۆری به‌رپرس���انی فڕۆکه‌خانه‌ب���و‌ه بۆ‬ ‫به‌سه‌المه‌تی گه‌یشتنی سه‌رنشینه‌کان‬ ‫بۆ فڕۆکه‌خانه‌‪.‬‬ ‫ئه‌و کات���ه‌ی موباره‌ک گوێ���ی له‌و‌ه‬ ‫ده‌بێت‪ ،‬راس���ته‌وخۆ ده‌ڵێ���ت "کامیان‬ ‫گرنگت���رن‪ :‬ژیان���ی گه‌ش���تیاره‌کان‪،‬‬ ‫ی���ا ژیانی س���ه‌رۆک؟ هی���چ ئامانجێک‬ ‫له‌واڵتی میس���ڕدا نییه‌ له‌ژیانی سه‌رۆک‬ ‫گرنگتربێت"‪.‬‬ ‫له‌به‌شێکی دیکه‌ی کتێبه‌که‌دا محه‌مه‌د‬ ‫حه‌س���ه‌نێن هه‌یکه‌ل باس له‌کۆمه‌ڵێک‬ ‫بۆچون ده‌کات له‌ب���اره‌ی موباره‌که‌وه‌‪،‬‬ ‫له‌یه‌کێ���ک له‌وان���ه‌دا کاتێ���ک ب���اس‬ ‫له‌بۆچونی نوسه‌رێک ده‌کات که‌ گرنگیی‬ ‫داو‌ه به‌ئاماده‌بونی له‌کۆنفرانس���ه‌کانی‬ ‫موباره‌که‌دا‪ ،‬ده‌نوسێت "ئه‌و نوسه‌ره‌ی ‌ه‬ ‫ئاماده‌ی ده‌یان کۆنفرانس���ی موباره‌ک‬ ‫بوه‌‪ ،‬به‌درێژایی ئه‌وه‌نده‌ی گوێی گرتوه‌‪،‬‬ ‫هه‌س���تی نه‌کردو‌ه موباره‌ک کتێبێکی‬ ‫خوێندبێت���ه‌وه‌‪ ،‬ی���ا چێ���ژی له‌هونه‌ر‬ ‫وه‌رگرتبێ���ت‪ ،‬یان دێ���ڕه‌ هۆنراوه‌یه‌کی‬ ‫به‌نمون ‌ه هێنابێت���ه‌وه‌‪ ،‬یانیش ئاماژه‌ی‬ ‫به‌شیعر یا به‌په‌خشان کردبێت"‪.‬‬ ‫له‌کۆتایی کتێبه‌ک���ه‌دا هه‌یکه‌ل باس‬ ‫له‌دوا په‌یوه‌ندی خ���ۆی به‌موباره‌که‌و‌ه‬

‫ت ک ‌ه له‌س���اڵی ‪2003‬دا ڕویداوه‌‪،‬‬ ‫ده‌کا ‌‬ ‫هه‌روه‌ه���ا ب���اس له‌کۆتاییهاتن���ی‬ ‫ده‌س���ه‌اڵته‌که‌ی ده‌کات ک���ه‌ چۆن له‌و‬ ‫کاته‌دا په‌یوه‌ندی کردوه‌ به‌ئیسرائیله‌وه‌و‬ ‫سکااڵی له‌و‌ه کردوه‌ ئه‌مه‌ریکا له‌و سات ‌ه‬ ‫چاره‌نوسسازه‌دا ده‌ستبه‌رداری بوه‌‪.‬‬ ‫له‌گ���ه‌ڵ کۆتایی هاتنی ده‌س���ه‌اڵتی‬ ‫موب���ار‌هک‌و دادگاییکردنیش���ی‪ ،‬به‌اڵم‬ ‫هه‌یک���ه‌ل پێی وای ‌ه که‌ ئه‌و س���ه‌رۆکه‌‪،‬‬ ‫"میس���ڕی له‌ناوه‌ن���دی کێڵگه‌یه‌کی پڕ‬ ‫میندا جێهێشت"‪.‬‬

‫كتێبێك بۆ هەموان‬

‫لەبارەی كتێبی "دەربارەی زمان"‬

‫جیاوازی زمان���ەوە‪ ،‬كە هەمویان‬ ‫ڕانانی‪ :‬مەریوان هەڵەبجەیی‬ ‫بە‌وردی چونەتە ن���او الیەنە‌وردەكانی‬ ‫دنیای پڕ ڕەمز‌و ڕازی زمان‌و لێكدانەوەی‬ ‫ئەم كتێبه که‌ له‌الیه‌ن نوسه‌ری ئێرانی قوڵ بۆ ماناكانی زمان‪.‬‬ ‫وتاری یەكەم به‌ناونیش���انی "خراپ‬ ‫محه‌م���ه‌د ڕه‌زا بانتی نوس���راوه‌و ئاکۆ‬ ‫عه‌بدواڵ که‌ریم وه‌رگێڕاوه‌ته‌ سه‌ر زمانی بەكارهێنانی زمان" نوسەر لەسەرەتادا‬ ‫کوردی‌و ناوه‌ندی رۆشنبیریی ئه‌ندێشه‌ لەبارەی كتێبی كۆمەڵناسی بەناوبانگی‬ ‫ئەمریك���ی "كاڵوس مۆلێ���ر" (ڕۆڵ���ی‬ ‫باڵوی کردوه‌ته‌وه‌‪.‬‬ ‫سیاس���ەت له‌پەیوەندی���دا) دەدوێت‌و‬ ‫کتێبه‌که‌ ‌پێكهاتوە له‌ش���ه‌ش ‌وتاری لێكدانەوەیەكی قوڵی زمانناس���انە بۆ‬ ‫زۆر گرنگ لەب���ارەی چەند ڕەهەندێكی هەرچوار بەش���ی كتێبەك���ە دەكات كە‬

‫هەری���ەك له‌بەش���ەكانی (پەیوەندی‬ ‫ل���ەڕێ الدراو)‪( ،‬چین���ی كۆمەاڵیەتی‪:‬‬ ‫دیاریك���ەری پەیوەن���دی سیاس���ی)‪،‬‬ ‫(پاراس���تنی هەلومەرج���ی هەنوكە)‪،‬‬ ‫(قەی���ران له‌بەهێزبون���ی دەوڵەت���دا)‪،‬‬ ‫لەخۆگرتوە‪.‬‬ ‫لە‌وتاری یەكەمدا شیكارییەكی‌ورد بۆ‬ ‫پەیوەندی لەڕێ الدراو باس لەوە دەكات‬ ‫چۆن هەنێك له‌سیستەمە سیاسییەكان‬ ‫بەهۆی خ���راپ بەكارهێنان���ی زمانەوە‬ ‫خەڵكی خۆی���ان فریودەدەن‌و مامەڵەی‬ ‫ناشیاو لەگەڵ زماندا دەكەن‪ .‬لەم جۆرە‬ ‫سیس���تەمانەدا زمان كەرەس���تەیەكی‬ ‫هەرزان���ە‌و چەكێك���ی ت���رە لەپ���اڵ‬ ‫چەكەكانی تردا بۆ خۆشكردنی ئاگری‬ ‫جەنگ‌و لێرەدایە كە دەكرێت زمان‌وەك‬ ‫تەپڵی شەڕ‌و بوقی خرۆشاندنی هەستی‬ ‫ش���ەڕخوازانە تەماش���ا بكرێت‪ .‬لێرەدا‬ ‫زم���ان لەپاڵ س���ەربازەكانی تردا جلی‬ ‫س���ەربازێكی مەعن���ەوی لەبەردەكرێت‬ ‫دەخرێتە خزمەت جەنگ‌و س���ەپاندنی‬ ‫ج���ۆرە جیاوازەكان���ی دیكاتۆری���ەت‌و‬ ‫حوكمی تاكڕەوان���ەوە‪ .‬له‌هەمو پەیامە‬ ‫بەرزەكان���ی دادەماڵرێ���ت‌و زمان‌وەك‬ ‫هونەر‌وەك یارییەكی س���تاتیكی‌ وەك‬ ‫ئامرازی ئاڵوگ���ۆڕی كەلتورەكان‌وێران‬ ‫دەكرێت‌و دەكرێت به‌ئامرازێك بۆ دابڕانی‬ ‫كەلت���وری‌و چاندنی ڕەگەزپەرس���تی‌و‬ ‫تۆوی فاشیەت‪.‬‬

‫له‌بەش���ی دوەم���ی ئ���ەم كتێب���ەدا‬ ‫نوس���ەر ش���یكارییەكی ‌ورد‌و زانستی‬ ‫ب���ۆ بەراوردكردنی پەیوەن���دی زمان‌و‬ ‫مرۆڤ‌و پاشان لەوەش سەرنجڕاكێشتر‬ ‫دۆزین���ەوەی هێڵێك���ی كاڵ���ی توانای‬ ‫زمان‌و لێكتێگەیشتنی هەندێك گیاندار‬ ‫بەتایب���ەت "مەیمونی ش���امپازی" یە‬ ‫هاوش���ێوەی توانای زمان الی مرۆڤ‌و‬ ‫ئیش���كردنێكی‌ورد‌و پراكتیكی���ە ل���ەو‬ ‫بازنەی���ەدا‌و ب���اس له‌هەوڵ���ی هەندێك‬ ‫دەرونن���اس‌و ڕاهێنەری ب���واری زمانی‬ ‫ئ���اژەڵ دەكات بۆ دۆزین���ەوە‌و توانای‬ ‫دواندن‌و ئیشكردن لەو توانا زمانەوانییە‌و‬ ‫ئاماژەدان بەو هەواڵن���ەی كە له‌بواری‬ ‫پراكتیككردن���ی زمان���ی ئاماژەیی كە‬ ‫به‌ش���ێوازی ئەمریكی���ش بەناوبانگ���ە‬ ‫دراوە له‌فێركردنی مەیمونی شامپازیدا‌و‬ ‫پاش���ان قس���ەكردنیكی تایبەت‌و ‌ورد‬ ‫لەسەر تیۆرەكەی داروین كە بۆ باشتر‬ ‫ئاش���نابون پێویستە خوێنەر خۆی ئەم‬ ‫كتێبەكە ب���ە‌وردی بخوێنێتەوە چونكە‬ ‫له‌ڕاس���تیدا تەنیا كتێبێك نییە بۆ ئەو‬ ‫كەسانەی كە حەزیان له‌ بواری زمانە‪،‬‬ ‫بەڵكو به‌پێچەوانەوە كتێبێكە دەتوانێت‬ ‫له‌چەندین ب���واری جی���اوازدا زانیاری‬ ‫بەخش بێت‌و سەرنجی هەر خوێنەرێكی‬ ‫هوشیار بۆخۆی ڕابكێشێت بۆیە پێموایە‬ ‫كتێبێكە بۆ هەموان‪.‬‬ ‫بەشی سێیەم لەم كتێبەدا تایبەتكراوە‬

‫زمان تایبەتە به‌م���رۆڤ‌و تەنیا مرۆڤ‬ ‫ئ���ەو تایبەتمەندییان���ەی تێدای���ە كە‬ ‫بتوانێت زمانێ���ك فێربێت‌و ئاماژە بەو‬ ‫هەواڵن���ە دەكات كە له‌بواری فێركردنی‬ ‫زمان���دا لەگ���ەڵ ش���امپازیدا دراوە‌و‬ ‫نەگەش���تۆتە هی���چ ئەنجامێك���ی زۆر‬ ‫دروست‌و زانستیش‪ ..‬پاشان قسەكردن‌‬ ‫وردبونەوە له‌كێشەكانی فێربونی زمان‬ ‫له‌تەمەن���ی مناڵی���دا‌و الدان���ە زمانی‌و‬ ‫دەنگیی���ەكان‌و ئاڵۆزییەكان���ی بواری‬ ‫فێربونی زمان‪.‬‬

‫به‌ئاماژەدان به‌دو بۆچونی گرنگ‌و تایبەت‬ ‫له‌مێژوی لێكۆڵین���ەوە زمانەوانییەكاندا‬ ‫ئەوانی���ش ئەمانەن‪ :‬به‌پێ���ی بۆچونی‬ ‫یەكەم ك���ە به‌ڕەفتارییەكان ناس���راون‬ ‫پێیان‌وای���ە منداڵ بەرهەمهێنراوی ئەو‬ ‫ژینگ���ە كۆمەاڵیەت���ی‌و خێزانییەیە كە‬ ‫تێیدا له‌دایك دەبێت فەرهەنگی‌وش���ە‌و‬ ‫دەنگسازی‌و ڕستەسازی به‌پێی یاساكانی‬ ‫زمان���ی ئەواڵت���ەی كە تیای���دا له‌دایك‬ ‫دەبێت فەرهەنگە زمانی‌و دەربڕیەنەكانی‬ ‫گەش���ە دەكات‌و ب���ۆی دادەمەزرێ���ت‪.‬‬ ‫ئەمان زیاتر جەخت ئەكەنەوە لەس���ەر‬ ‫بەش���ی چوارەم كە كۆتا بەشی ئەم‬ ‫ئەو لێكۆڵینەوانەی كە لەسەر مەیمونی‬ ‫ش���امپازی كراون كە به‌پێ���ی گۆڕینی كتێبەیە به‌ناونیشانی (زمان‪ ،‬بەرهەمی‬ ‫هەلومەرجی���ان‌و جیاكردنەوەی���ان لەو گەش���ەكردنی م���رۆڤ) لەم بەش���ەدا‬ ‫دونیای���ەی خۆی���ان‌و تێكەڵكردنی���ان نوس���ەر باس له‌مرۆڤ ‌وەك ئاژەڵێكی‬ ‫به‌ژینگ���ەی ئینس���انی ئەكرێت هەنێك ئاخێوەر دەكات‪ .‬پش���ت به‌لێكۆڵینەوە‬ ‫ڕەفتارە زمانی‌و دەربڕینە دەنگییەكان‌ زانس���تییەكان دەبەستێت‌و شیكاری بۆ‬ ‫وەك مرۆڤ دەربڕن هەڵبەتە له‌بەش���ی بنەما سروش���تییەكانی زم���ان دەكات‬ ‫پێش ئەم بەش���ەدا ئاماژە بەو هەواڵنە له‌نێوان زیندەوەرەكان بەو جۆرەی كە‬ ‫كراوە ك���ە لەب���واری فێركردنی زمانی دەرونناسەكان‌و زمانەوانەكان برەویان‬ ‫قسەكردن‌و ئاماژەی ئەمریكی دا لەگەڵ پێ���داوە‌و لێی���ان كۆڵیوەت���ەوە‪ ،‬باس‬ ‫مەیمونی ش���امپازی دراوە‪ .‬هەرچەندە له‌پەیوەندی نێوان زمان‌و ئاژەڵ‌و مرۆڤ‬ ‫كۆی ئەم ش���تانە ڕێژەین لەبەر ئەوەی ‌وەك ئاژەڵێكی ئاخێوەر دەكات‪.‬‬ ‫مەسەلەكە لێرەدا مەسەلەی زمانە زمان‌‬ ‫• ئه‌م وتاره‌ بڕیاربو وه‌ک پێشه‌که‌یه‌ک‬ ‫وەك كایەیەكی بەیەكاداچوی هەزار دیو‬ ‫هەڵگری قس���ەكرنێكی زۆرە‌و بابەتێكە بۆ کتێبی "ده‌رباره‌ی زمان" باڵببێته‌وه‪،‬‬ ‫له‌ده‌رفه‌تێکی دیکه‌دا به‌درێژترو وردتر‬ ‫هەمیشە تازە بۆ قسەكردنی تر‪.‬‬ ‫بۆچون���ی دوەم ئاماژەیە بەوەی كە له‌باره‌ی ئه‌و کتێبه‌و‌ه ده‌دوێین‪.‬‬


‫‪18‬‬

‫تایبه‌ت‬

‫)‪ )471‬سێشه‌مم ‌ه ‪2015/3/24‬‬

‫په‌كه‌كه‌و پارچه‌كانی تری كوردستان‬ ‫ئه‌نوه‌ر حسێن‬ ‫یه‌كه‌م‪ :‬باشور‬ ‫په‌یوه‌ندییه‌كانی په‌كه‌كه‌و پارتی‬ ‫یه‌كێ���ك له‌به‌رپرس���ه‌كانی په‌كه‌ك��� ‌ه‬ ‫وت���ی‪" :‬ئێمه‌ ناخوازین پارت���ی دیموكراتی‬ ‫كوردس���تان ت���ه‌واو بێهێز بێ���ت‪ ،‬چونك ‌ه‬ ‫له‌بادینان ئیسالمییه‌كان به‌هێز ده‌بن"‪.‬‬ ‫ئه‌مه‌ قسه‌یه‌كی س���اده‌یه‌‪ ،‬به‌اڵم به‌ته‌نها‬ ‫بابه‌ته‌ك��� ‌ه ئه‌م���ه‌ نیی���ه‌‪ ،‬به‌ڵك���و به‌دوای‬ ‫دروستبونی په‌كه‌كه‌‪ ،‬به‌ریه‌ككه‌وتنی نێوان‬ ‫ئ���ه‌م دو هێزه‌ له‌مدی���و ئه‌ودی���و هه‌بوه‌و‬ ‫هه‌ركامیان ئه‌وی تری به‌مه‌ترس���ی زانیو‌ه‬ ‫له‌س���ه‌ر الیه‌كه‌ی تر‪ ،‬چونكه‌ سنوره‌كانیان‬ ‫نزیكه‌و هاوبه‌شه‌‪ ،‬جوگرافیایه‌كی پانوپۆڕی‬ ‫ش���اخاوی جیای���ان ده‌كات���ه‌وه‌و زۆرینه‌ی‬ ‫كورده‌كان ه���ه‌ردو دیو به‌زاراوه‌ی كرمانجی‬ ‫قسه‌ ده‌كه‌ن‪.‬‬ ‫به‌اڵم پاش گۆڕینی س���ه‌نگی هێزه‌كان‪،‬‬ ‫پارتی ته‌واو هه‌س���ت به‌مه‌ترس���ی گه‌شه‌ی‬ ‫پێگه‌و نفوزی په‌كه‌ك��� ‌ه ده‌كات‪ .‬به‌تایبه‌ت‬ ‫له‌دوای راپه‌ڕینی ‪ .1991‬په‌كه‌كه‌ له‌باش���ور‬ ‫باشتر خۆی رێكخست مه‌ترسی زۆرتریشی‬ ‫به‌دوای خۆیدا هێنا‪ .‬تا گه‌یش���ته‌ ش���ه‌ڕی‬ ‫ناوخۆ‪.‬‬ ‫به‌اڵم پێنج خاڵی گرنگ ئه‌م ملمالنێیه‌ی‬ ‫ته‌واو په‌ره‌ پێگرت‪:‬‬ ‫یه‌كه‌م‪ /‬نزیكبونه‌وه‌ی پارتی‌و حكومه‌تی‬ ‫ئه‌نكه‌ر‌ه له‌چه‌ند ساڵی رابردوداو به‌شداری‬ ‫به‌رپرس���ه‌كانی پارتی له‌ بۆن���ه‌و یاده‌كانی‬ ‫ئه‌كه‌په‌‪ ،‬ت���ه‌واو په‌كه‌كه‌ی نیگه‌ران كردوه‌‪،‬‬ ‫به‌وه‌ی كه‌ ئه‌و نزیكبونه‌وه‌یه‌ له‌سه‌ر حسابی‬ ‫په‌كه‌كه‌ی���ه‌و په‌یوه‌ندیی���ه‌ ئابورییه‌كان���ی‬ ‫به‌تایبه‌ت كه‌یس���ی نه‌وت‪ ،‬نیگه‌رانی زۆری‬ ‫دروس���تكرد ب���ه‌وه‌ی كه‌ ئه‌كه‌په‌ س���ودی‬ ‫زۆرتری لێوه‌رده‌گرێت‪.‬‬ ‫دوه‌م‪ /‬ده‌ركه‌وتن���ی داع���ش‌و هاتن��� ‌ه‬ ‫خواره‌وه‌ی گه‌ریالكانی هه‌په‌گه‌ له‌قه‌ندیل بۆ‬ ‫شه‌نگال‌و مه‌خمور‌و گوێر بۆ شه‌ڕی داعش‪.‬‬ ‫هه‌رچه‌نده‌ به‌ ئاگاداری یه‌كێتی‌و پارتی بو‪،‬‬ ‫به‌اڵم پارتی هه‌س���تی به‌م مه‌ترسییه‌ كرد‬ ‫ك ‌ه ل ‌ه ناوچه‌كه‌دا دروستبوه‌و سۆزو عه‌تفی‬ ‫گه‌نجان���ی بادینان���ی راكێش���اوه‌و رۆڵی ل ‌ه‬ ‫كامپی مه‌خمور زۆرترو زۆرتر بوه‌‪ ،‬باسكردن‬ ‫ل ‌ه دروس���تكردنی كانتۆنی شه‌نگال‪ ،‬ته‌واو‬ ‫پارتی گه‌یانده‌ یه‌قین ك ‌ه په‌كه‌ك ‌ه ده‌یه‌وێت‬ ‫س���نور‌و پێگه‌و ده‌س���ه‌اڵتی پارت���ی بێهێز‬ ‫بكات‌و بۆ یه‌كجاری نه‌چێته‌ ده‌ره‌وه‌‪.‬‬ ‫بۆی ‌ه ئه‌م مه‌سه‌له‌یه‌ پارتی گه‌یانده‌ ئه‌وه‌ی‬ ‫ك ‌ه هه‌ڕه‌ش���ه‌ی جددی ب���كات‌و راگه‌یاندنی‬ ‫حزبی‌و حكومی ده‌ربكات‌و میدیاكانی پارتی‬ ‫هێرشی چڕیان ده‌ستپێكردو به‌پێی قسه‌ی‬ ‫سه‌رچاوه‌یه‌ك‪ :‬پارتی داوای ل ‌ه به‌رپرسانی‬ ‫یه‌كێتی كردو‌ه كه‌ قس���ه‌ له‌گ���ه‌ڵ په‌كه‌ك ‌ه‬ ‫بكه‌ن‪ ،‬چونك ‌ه گوێ ل ‌ه ئێو‌ه ده‌گرن‪ ،‬با ئه‌و‬ ‫كارانه‌ ن���ه‌كات‪ ،‬چونكه‌ قابیلی قبوڵ نییه‌و‬ ‫كێشه‌و شه‌ڕی لێ په‌یدا ده‌بێت‪.‬‬ ‫ئ���ه‌و ش���ه‌وه‌ش ك���ه‌ ئه‌نجومه‌ن���ی‬ ‫خۆبه‌ڕێوه‌به‌ری شه‌نگال پێكهات‪ ،‬یه‌كێك ل ‌ه‬ ‫دۆس���ته‌كانی په‌كه‌ك ‌ه له‌باشور قس ‌ه له‌گه‌ڵ‬ ‫دو له‌س���ه‌ركرده‌كانی یه‌كێت���ی ده‌كات‪ ،‬ك ‌ه‬

‫به‌ڵكو ئه‌وانیش قس��� ‌ه بك ‌هن‌و په‌كه‌كه‌ واز‬ ‫له‌مه‌س���ه‌له‌ی كانتۆن بهێنێت‪ ،‬پاش ئه‌وه‌ی‬ ‫په‌یوه‌ن���دی به‌جه‌میل بایك هاوس���ه‌رۆكی‬ ‫كه‌جه‌ك���ه‌ ده‌كرێ���ت‪ ،‬رازی ده‌بێت كه‌ واز‬ ‫له‌كانتۆن بهێنێت‌و بۆ رۆژی دواتر كۆنسه‌ی‬ ‫سه‌رۆكایه‌تی كه‌جه‌كه‌ راگه‌یاندنێك ده‌دات‪،‬‬ ‫كه‌ ئ���ه‌وان باس���ی كانتۆنی���ان نه‌كردوه‌و‬ ‫پش���تگیری له‌ئه‌نجومه‌ن���ی خۆبه‌ڕێوه‌به‌ری‬ ‫شه‌نگال ده‌كه‌ن‪.‬‬ ‫له‌باره‌ی باوه‌ڕی یه‌كێتی‪ ،‬به‌رپرس���ێكی‬ ‫یه‌كێت���ی وتی‪" :‬بۆیه‌ له‌گ���ه‌ڵ كانتۆن نین‪،‬‬ ‫چونكه‌ گرفتی ب���ه‌دوادا ده‌هات‌و دور نه‌بو‬ ‫په‌كه‌كه‌ دواتر داوای كانتۆنی پش���ده‌ریش‬ ‫بكات"‪.‬‬ ‫ب���ه‌اڵم ئه‌و مه‌ترس���ییه‌‪ ،‬پارتی هێش���تا‬ ‫له‌شوێنی خۆیه‌تی‌و بۆچونه‌كانی په‌كه‌كه‌ش‬ ‫ل���ه‌ڕوی س���تراتیژییه‌وه‌ نه‌گ���ۆڕاون‌و ته‌نها‬ ‫تاكتیك���ن‌و دروس���تكردنی (یه‌په‌ش���ه‌ –‬ ‫یه‌كینه‌كان���ی پاراس���تنی ش���ه‌نگال) پ���ڕ‬ ‫مه‌ترسیترینه‌‪.‬‬ ‫س���ێیه‌م‪ /‬روداوه‌كانی س���وریا له‌‪‌2011‬و‬ ‫دابه‌زینی گه‌ریال له‌قه‌ندیله‌وه‌ بۆ شاره‌كانی‬ ‫رۆژئاوا‪ ،‬په‌یوه‌ندییه‌كانی پارتی‌و په‌كه‌كه‌ی‬ ‫خراپت���ر ك���رد‪ ،‬چونكه‌ ه���ه‌رزو (په‌یه‌ده‌)‬ ‫هێزه‌كانی ئاسایش���ی دروس���تكردو یاسای‬ ‫مۆڵه‌ت���ی حزبه‌كان���ی ده‌رك���ردو دوات���ر‬ ‫كانتۆنه‌كانی (كۆبانێ‪ ،‬جه‌زیره‌‌و عه‌فرین)ی‬ ‫دروستكردو پێویست بو هه‌مو هێزه‌كانی تر‬ ‫پابه‌ندی یاساكانی (په‌یه‌ده‌)‌و ته‌ڤده‌م بن‪.‬‬ ‫ئه‌وه‌ش پارتی توشی نیگه‌رانی كرد‪ ،‬ك ‌ه‬ ‫داوایكردوه‌ رۆژئاوا له‌الیه‌ن په‌یه‌ده‌و ته‌ڤده‌م‪،‬‬ ‫الیه‌نگری په‌كه‌كه‌و حزبه‌كانی رۆژئاوای سه‌ر‬ ‫به‌ پارتی (ئه‌نه‌كه‌سه‌) به‌ڕێوه‌ببرێت‪.‬‬ ‫ب���ه‌اڵم په‌كه‌ك���ه‌ ئه‌مه‌ی قب���وڵ نه‌كردو‬ ‫جه‌می���ل بایك له‌مباره‌یه‌و‌ه رایگه‌یاند‪" :‬ئایا‬ ‫پارت���ی رێ���گا ده‌دات‪ ،‬له‌دهۆك حزبێك بێ‬ ‫مۆڵ���ه‌ت كارب���كات؟ بێگوم���ان نه‌خێر"‪.‬‬ ‫وتیش���ی‪" :‬كه‌واتا ئه‌مه‌ بۆ حزبه‌كانی سه‌ر‬ ‫به‌ پارتیش له‌ رۆژئاوا راسته‌"‪ .‬له‌مباره‌یه‌و‌ه‬ ‫هه‌ڵوێس���تی یه‌كێتی ئه‌و‌ه بو ك ‌ه "پێویست ‌ه‬ ‫ده‌خال���ه‌ت له‌ كاروباری رۆژئ���اوا نه‌كرێت‌و‬ ‫ئه‌وه‌نده‌ی پێویسته‌ هاوكاری بكرێت"‪.‬‬ ‫یه‌كێك له‌ به‌رپرس���ی حزبه‌كانی رۆژئاواو‬ ‫دۆس���تی یه‌كێتیش جارێك وتی‪" :‬ئاسایش‬ ‫له‌ رۆژئاوا رێگا نادات ته‌نانه‌ت رۆژنامه‌كانی‬ ‫ئێمه‌ش بێ ئیزنی ئه‌وان ده‌رباز بن"‪.‬‬ ‫هه‌رچه‌ن���ده‌ رێككه‌وتن���ی هه‌ولێرو دواتر‬ ‫دهۆك هه‌بو له‌نێوان په‌كه‌كه‌و پارتی‪ .‬به‌اڵم‬ ‫هیچیان په‌یوه‌ندییه‌ خراپه‌كانی ئه‌وانی چاك‬ ‫نه‌كرد‪ .‬تا ئه‌م ساته‌ش‪ .‬هێزه‌كانی دۆستی‬ ‫پارتی‌و به‌تایبه‌تی پارتی دیموكراتی كورد ‪-‬‬ ‫سوریا‪ .‬جێگه‌و پێگه‌ی گرنگی وای نییه‌ ك ‌ه‬ ‫پارتی ده‌یه‌وێت‌و ل��� ‌ه كۆبونه‌وه‌كانی نێوان‬ ‫ته‌ڤده‌م‌و ئه‌نه‌كه‌سه‌ش ئاماده‌ نه‌بو‪.‬‬ ‫چواره‌م‪ /‬كێشه‌و گرفته‌كانی نێوان پارتی‌و‬ ‫په‌كه‌ك ‌ه له‌ كۆتایی ‪ 2013‬له‌سه‌ر كۆنگره‌ی‬ ‫نه‌ته‌وه‌ی���ی‪ ،‬كێش���ه‌و قه‌یرانه‌كان���ی نێوان‬ ‫هه‌ردوالی قوڵتر كرده‌وه‌‪ ،‬هه‌ركامیان الیه‌كه‌ی‬ ‫ت���ر تۆمه‌تبار ده‌كات‪ ،‬به‌اڵم به‌رپرس���ێكی‬ ‫یه‌كێك له‌ حزبه‌كانی كوردستانی رۆژهه‌اڵت‬ ‫وتی‪" :‬ئ���ه‌وان هه‌ردوكیان هۆكاری تێكدانی‬ ‫كۆنگره‌ بون‪ ،‬چونكه‌ پارتی ده‌یویست خۆی‬

‫(پژاك)‌و دواتری���ش (كۆدار – كۆمه‌ڵگای‬ ‫دیموكراتی ئازادی رۆژهه‌اڵت) قه‌یرانه‌كانی‬ ‫نێوان ئه‌م هێزان���ه‌و په‌كه‌كه‌ی ته‌واو خراپ‬ ‫كرد‪.‬‬ ‫بێگومان په‌كه‌كه‌‪ ،‬ل ‌ه رێگه‌ی پژاك‪ ،‬چه‌ند‬ ‫عه‌مه‌لیاتێك���ی چه‌كداری دژی ئێران‌و كاری‬ ‫رێكخس���تنی له‌ ناوچ���ه‌ دوره‌كانی پێگه‌و‬ ‫نفوزی باشی په‌یدا كرد‪ ،‬ئه‌مه‌ش نیگه‌رانی‬ ‫الی هێزه‌كانی تر دروستكرد‪.‬‬ ‫مس���ته‌فا هیجری سكرتێری گشتی حزبی‬ ‫دیموكراتی كوردس���تانی ئێران له‌وباره‌یه‌و‌ه‬ ‫وتی‪" :‬ش���تێك نیی ‌ه به‌ناوی پ���ژاك‪ ،‬جگه‌‬ ‫له‌ په‌كه‌كه‌و ده‌س���توه‌ردان ل���ه‌ كاروباری‬ ‫رۆژهه‌اڵت"‪.‬‬ ‫په‌یوه‌ندییه‌كانی په‌كه‌ك ‌ه له‌گه‌ڵ هێزه‌كانی‬ ‫رۆژهه‌اڵت‪ ،‬جی���اوازه‌‪ ،‬بۆ نمونه‌ (كۆمه‌ڵه‌)‪،‬‬ ‫حزب���ی كۆمۆنیس���تی ئێ���ران‪ ،‬رێكخراوی‬ ‫كوردس���تان‪ ،‬كۆمه‌ڵه‌ی زه‌حمه‌تكێش���انی‬ ‫كوردستان‌و بگره‌ سازمانی خه‌بات‌و پارتی‬ ‫ئازادی���ش‪ .‬كێش���ه‌كانیان كه‌مت���ره‌ له‌گه‌ڵ‬ ‫په‌كه‌كه‌‪ .‬هه‌رچه‌نده‌ ره‌خن ‌ه ل ‌ه زۆر سیاسه‌تی‬ ‫ئ���ه‌م حزب ‌ه ده‌گ���رن‌و پێیانوای���ه‌‪ ،‬ئه‌وه‌ی‬ ‫په‌كه‌ك ‌ه به‌دوایدا ده‌گه‌ڕێت خوێندنه‌وه‌یه‌كی‬ ‫دروست نییه‌و هه‌رگیز پژاك ناتوانێت ببێت ‌ه‬ ‫ئه‌ڵته‌رناتیڤی كۆمه‌ڵه‌و دیموكرات‪.‬‬ ‫به‌اڵم نه‌فی‪ ،‬وجودو رۆڵی پژاكیش ناكه‌ن‬ ‫كه‌ هه‌یه‌‪.‬‬ ‫هه‌رچ���ی كۆمه‌ڵ���ه‌ی شۆڕش���گێڕی‬ ‫زه‌حمه‌تكێش���انی كوردس���تانی ئێران‪ ،‬ك ‌ه‬ ‫عه‌بدوڵاڵی موهته‌دی سكرتێریه‌تی‪ ،‬خودی‬ ‫موهته‌دی ده‌ڵێت‪" :‬ئێمه‌ رازی نابین‌و قایل‬ ‫نین په‌كه‌كه‌ كوێخامان بۆ داتاشێت‌و كاری‬ ‫په‌كه‌كه‌و ش���وێنی خه‌باتی له‌ كوردستانی‬ ‫باكوره‌‪ ،‬ش���وێنی خه‌بات���ی ل ‌ه ئامه‌د‌ه نه‌ك‬ ‫سنه‌و مهاباد"‪.‬‬ ‫موهته‌دی پێیوای���ه‌‪" ،‬په‌كه‌كه‌ ده‌یه‌وێت‬ ‫له‌ هه‌مو پارچه‌كان كۆپ���ی خۆی هه‌بێت‌و‬ ‫ئه‌مه‌ش خوێندنه‌وه‌یه‌كی دروس���ت نییه‌"‪،‬‬ ‫هه‌ربۆیه‌ له‌ دیدارێكدا له‌ باره‌گای (كه‌نه‌كه‌)‬ ‫له‌ برۆكس���ل‪ ،‬ره‌مزی كارتاڵ زۆر ره‌خنه‌ی‬ ‫له‌سیاسه‌ته‌كانی هیجری‌و موهته‌دی هه‌بو‪،‬‬ ‫ك ‌ه توندن به‌رامبه‌ر په‌كه‌كه‌و پژاك‪.‬‬ ‫حزب���ی دیموكراتی كوردس���تانیش‪ ،‬ك ‌ه‬ ‫باڵێك���ی تری حزب���ی دیموكرات���ه‌و خالید‬ ‫عه‌زیزی سكرتێریه‌تی‌و حزبێكی شۆڕشگێڕی‬ ‫رۆژهه‌اڵت���ه‌و حزبه‌كه‌ی خاوه‌ن���ی كۆماری‬ ‫مهاباده‌و ئێس���تا باره‌گاكانی���ان له‌ كۆیه‌ی‬ ‫كوردستانی عێراقه‌و حزبه‌كه‌ی ك ‌ه به‌ حزبی‬ ‫(قازی‪ ،‬قاسملۆ‪ ،‬شه‌ره‌فكه‌ندی) ناسراوه‌‪.‬‬ ‫بۆچونه‌كانی له‌نێوان ئ���ه‌و الیه‌نانه‌دایه‌‪،‬‬ ‫واتا ن���ه‌ زۆر نه‌رم‌و ن���ه‌ زۆر تونده‌‪ .‬به‌اڵم‬ ‫ره‌خنه‌ی جددی له‌ په‌كه‌كه‌ هه‌یه‌‪.‬‬ ‫به‌اڵم حاجی ئه‌حمه‌دی هاوسه‌رۆكی پژاك‬ ‫جارێك ب ‌ه خۆمی وت‪" :‬كۆمه‌ڵه‌و دیموكرات‪،‬‬ ‫ته‌واوب���ون‌و خه‌بات ناكه‌ن‪ ،‬ب���ۆ خۆیان ل ‌ه‬ ‫كۆیه‌و زڕگوێز دانیشتون‌و خه‌ریكی سه‌یران‌و‬ ‫حه‌وان���ه‌وه‌ن‌و پار‌ه له‌حكومه‌ت���ی هه‌رێمی‬ ‫كوردستان وه‌رده‌گرن"‪.‬‬ ‫حاجی ئه‌حمه‌دی كه‌ زۆر به‌توندی قسه‌ی‬ ‫ده‌ركرد‪ ،‬وتی‪" :‬م���ن ئاوی كۆیه‌و زڕگوێزێ‬ ‫ناخۆم���ه‌وه‌و ئ���اوی قه‌ندی���ل ده‌خۆمه‌وه‌و‬ ‫خه‌بات���ی ئۆردوگاكانی���ش قب���وڵ ناكه‌م‪،‬‬

‫‌باسكردن‬ ‫له‌دروستكردنی‬ ‫كانتۆنی شه‌نگال‬ ‫ته‌واو پارتی گه‌یانده‌‬ ‫یه‌قین كه‌ په‌كه‌كه‌‬ ‫ده‌یه‌وێت سنور‌و‬ ‫پێگه‌و ده‌سه‌اڵتی‬ ‫پارتی بێهێز بكات‌و‬ ‫بۆ یه‌كجاری نه‌چێته‌‬ ‫ده‌ره‌وه‬ ‫سه‌رۆكی كۆنگره‌كه‌ بێت‪ ،‬بۆ چه‌ند ساڵێك‪،‬‬ ‫به‌اڵم په‌كه‌كه‌ ده‌یویس���ت به‌ ده‌وری بێت‌و‬ ‫ئاكامیش كۆنگره‌ بێ ئاكام بو"‪.‬‬ ‫پێنج���ه‌م‪ /‬رۆڵی ئێران ل��� ‌ه قه‌یرانه‌كانی‬ ‫نێ���وان پارتی‌و په‌كه‌ك���ه‌‪ ،‬كاریگه‌ری زۆری‬ ‫هه‌بو‪ ،‬به‌وه‌ی ك ‌ه هه‌میشه‌ هاوكاری په‌كه‌ك ‌ه‬ ‫ده‌كات دژی سیاس���ه‌ته‌كانی توركی���ا ل���ه‌‬ ‫ناوچه‌ك���ه‌داو تاران پێیوای���ه‌‪ ،‬پارتی زیاد‬ ‫ل���ه‌ پێویس���ت به‌رژه‌وه‌ندییه‌كان���ی توركیا‬ ‫ده‌پارێزێت‌و چوه‌ته‌ پش���ت سوننه‌كانه‌وه‌و‬ ‫پش���تی له‌ش���یعه‌كان ك���ردوه‌و ئه‌م���ه‌ش‬ ‫به‌بۆچون���ی ت���اران واتا دژایه‌ت���ی ئێران‌و‬ ‫سیاسه‌ته‌كانی‪.‬‬ ‫له‌مباره‌یه‌شه‌وه‌ تاران‪ ،‬كارتی په‌كه‌كه‌ی‬ ‫دژی پارت���ی به‌كارهێن���اوه‌و گ���ه‌ر دیقه‌تی‬ ‫میدیاكان���ی ئێرانی���ش بدرێ���ت‪ .‬زۆر ب��� ‌ه‬ ‫گرنگیی���ه‌وه‌ ب���اس له‌ په‌كه‌ك���ه‌‌و په‌یه‌ده‌‌و‬ ‫شه‌ڕڤانان ده‌كه‌ن‌و زیاد له‌ پێویست گرنگی‬ ‫ب���ه‌ روداوه‌كان ده‌ده‌ن‪ .‬بۆی���ه‌ بۆچونێ���ك‬ ‫هه‌ی ‌ه بانگه‌ش���ه‌ بۆ ئه‌م سیاسه‌ته‌ ده‌كرێت‌و‬ ‫ده‌ڵێت‪" :‬ئێران‪ ،‬س���وریا‪ ،‬په‌كه‌كه‌‪ ،‬عێراق‌و‬ ‫یه‌كێتی له‌ن���او جه‌مس���ه‌رێكدان ك ‌ه ئێران‬ ‫كاریگ���ه‌ری گه‌وره‌ی هه‌یه‌"‪ ،‬به‌اڵم په‌كه‌كه‌و‬ ‫یه‌كێتی ئه‌مه‌ ره‌تده‌كه‌نه‌وه‌‪.‬‬ ‫دوه‌م‪ :‬رۆژهه‌اڵت‬ ‫به‌دوای دروس���تبونی (پ���ژاك – پارتی‬ ‫ژیانی ئازادی كوردس���تان) ل���ه‌ رۆژهه‌اڵتی‬ ‫كوردس���تان‪ ،‬گ���رژی‌و ئاڵ���ۆزی نێ���وان‬ ‫په‌كه‌كه‌و هێزه‌ شۆڕش���گێڕه‌كانی رۆژهه‌اڵت‬ ‫(كۆمه‌ڵه‌كان)‌و (دیموكرات���ه‌كان) خراپتر‬ ‫بو‪.‬‬ ‫هه‌رچه‌نده‌ پێش���تریش ئه‌و په‌یوه‌ندییان ‌ه‬ ‫زۆر ب���اش نه‌بو‌و په‌كه‌كه‌ ب���ه‌وه‌ تۆمه‌تبار‬ ‫ده‌كرا‪ ،‬كه‌ دۆستی ئێرانه‌و ده‌ستوه‌رده‌دات ‌ه‬ ‫كاروباری رۆژهه‌اڵته‌وه‌‪ ،‬به‌اڵم دروس���تبونی‬

‫هه‌رچ���ی یه‌كێتی‌و پارتی پێ���م بڵێن ئه‌و‌ه‬ ‫ناكه‌م"‪.‬‬ ‫حاج���ی ئه‌حمه‌دی كه‌ خۆیش���ی خه‌ڵكی‬ ‫مهاباده‌و پێش���تر له‌ س���ه‌ركردایه‌تی حزبی‬ ‫دیموكراتی كوردستانی ئێراندا بوه‌‪ ،‬ئێستا‬ ‫ب���ه‌ ئۆجه‌الن ده‌ڵێت‪ :‬ئاپۆ‌و هه‌ر ئه‌ویش ب ‌ه‬ ‫رێبه‌ری كورد ده‌زانێت‪.‬‬ ‫له‌‌وه‌اڵمی پرسیارێكی مندا‪ ،‬ك ‌ه كۆمه‌ڵه‌و‬ ‫دیموك���رات‪ ،‬خۆی‌و حزبه‌كه‌ی به‌ره‌س���می‬ ‫ناناسن‪ ،‬ئه‌حمه‌دی به‌توڕه‌ییه‌و‌ه وتی‪" :‬من‬ ‫گوێ به‌و قس���انه‌ ناده‌م‪ ،‬كه‌سیش ناتوانێت‬ ‫رێگ���ری ل���ه‌ كارو خه‌باتی پ���ژاك بكات‪.‬‬ ‫داهاتوش نیش���انی ده‌دات‪ ،‬كه‌ كێ خاوه‌نی‬ ‫رۆژهه‌اڵته‌‪ ،‬ئێمه‌ یان كۆمه‌ڵه‌و دیموكرات"‪.‬‬ ‫حاجی ئه‌حمه‌دی كه‌ زوبێر ئایدارو ره‌مزی‬ ‫كارتاڵ له‌ برۆكس���ل‪ ،‬گله‌ی���ی ئه‌وه‌یان لێی‬ ‫هه‌بو‪ ،‬ك���ه‌ زۆر ده‌چێت���ه‌ ده‌رو ده‌گه‌ڕێت‌و‬ ‫دیس���پلینی حزبی وه‌ك پێویست جێبه‌جێ‬ ‫ناكات‪.‬‬

‫‌په‌كه‌كه‌ ده‌یه‌وێت‬ ‫له‌هه‌مو پارچه‌كان‬ ‫كۆپی خۆی‬ ‫هه‌بێت‌و ئه‌مه‌ش‬ ‫خوێندنه‌وه‌یه‌كی‬ ‫دروست نییه‬

‫وتی‪" :‬گ���ه‌ر هه‌ڵبژاردنێ���ك له‌رۆژهه‌اڵت‬ ‫بكرێت‪ ،‬ئێمه‌‪ ،‬حزبی ئێمه‌‪ ،‬یه‌كه‌م ده‌بین"‪.‬‬ ‫ئه‌م ملمالنێیانه‌ تائێس���تاش به‌رده‌وامه‌و‬ ‫كاتێك له‌كۆتایی (‪ )2013‬كاره‌كانی كۆنگره‌ی‬ ‫نه‌ته‌وه‌یی هاته‌پێشه‌وه‌‪ ،‬قه‌یرانه‌كانی نێوان‬ ‫په‌كه‌كه‌و پژاك‌و كۆمه‌ڵه‌كان‌و دیموكراته‌كان‬ ‫ده‌رك���ه‌وت‪ ،‬ته‌نان���ه‌ت گله‌ی���ی‌و گازنده‌ی‬ ‫هه‌مویان گه‌یشته‌ میدیاكانیش‪.‬‬ ‫كاتێك سه‌رۆكایه‌تی كۆنگره‌ی نه‌ته‌وه‌یی‬ ‫كوردستان له‌هه‌ولێر بڕیاریدا ك ‌ه (‪ )5‬كورسی‬ ‫بۆ رۆژهه‌اڵت دان���راوه‌‪ ..‬هێزه‌ یه‌كه‌مه‌كانی‬ ‫رۆژهه‌اڵت‪ ،‬زو هه‌س���تیان به‌مه‌ترسی كردو‬ ‫بڕیاریان���دا‪ ،‬ناكۆكیی���ه‌ زۆره‌كانیان بخه‌ن ‌ه‬ ‫الوه‌و ل���ه‌م كۆنگره‌یه‌دا یه‌كهه‌ڵوێس���ت بن‪،‬‬ ‫چونك���ه‌ هه‌م فش���اریان له‌س���ه‌ر بو‪ ،‬هه‌م‬ ‫هه‌ستیان به‌مه‌ترسی په‌كه‌كه‌ش ده‌كرد‪.‬‬

‫بۆی���ه‌ س���كرتێری یه‌كه‌م���ی هه‌رپێن���ج‬ ‫حزبه‌كه‌ له‌ب���اره‌گای س���كرتاریه‌تی حزبی‬ ‫دیموكرات له‌كۆی���ه‌ كۆبونه‌و‌ه كه‌ پێكهاتبو‬ ‫له‌(مس���ته‌فا هیجری – س���كرتێری گشتی‬ ‫حزب���ی دیموكرات���ی كوردس���تانی ئێران‪،‬‬ ‫عه‌بدوڵاڵی موهته‌دی – سكرتێری كۆمه‌ڵه‌ی‬ ‫شۆڕشگێڕی زه‌حمه‌تكێش���انی كوردستان‪،‬‬ ‫عومه‌ری ئێلخانیزاد‌ه – سكرتێری كۆمه‌ڵه‌ی‬ ‫زه‌حمه‌تكێش���انی كوردس���تان‪ ،‬ئیبراهیمی‬ ‫عه‌لیزاد‌ه – سكرتێری رێكخراوی كوردستان‬ ‫_ حزبی كۆمۆنیس���تی ئێ���ران – كۆمه‌ڵه‌‪،‬‬ ‫خالید عه‌زیزی ‪ -‬س���كرتێری گشتی حزبی‬ ‫دیموكراتی كوردستان)‪.‬‬ ‫ئ���ه‌و كۆبونه‌وه‌یه‌‪ ،‬كه‌ یه‌ك���ه‌م كۆبونه‌و‌ه‬ ‫بو دوای زیاتر له‌بیست ساڵ‪ ،‬بۆ یه‌كه‌مجار‬ ‫س���كرتێری هه‌ر پێنج حزبه‌كه‌ی رۆژهه‌اڵتی‬ ‫كۆكرده‌وه‌و رێككه‌وتن ك ‌ه یه‌كهه‌ڵوێس���ت‌و‬ ‫یه‌كگوتار ب���ن‪ ،‬بڕیاریاندا له‌و هه‌ڵبژاردنه‌ی‬ ‫ك���ه‌ له‌نێ���وان ئه‌م پێن���ج هێ���زه‌و پژاك‪،‬‬ ‫خه‌بات‪ ،‬پاك‌و پارتی سه‌ربه‌خۆیی ده‌كرێت‬ ‫هه‌رپێنجی���ان ده‌نگ به‌یه‌ك بده‌ن‪ ،‬تا پژاك‬ ‫كورسی وه‌رنه‌گرێت‪.‬‬ ‫پاش ئه‌نجام���ه‌كان‪ ،‬پژاك ئه‌وه‌ی به‌فێڵ‬ ‫ناوب���ردو به‌ئه‌نجام���ه‌كان رازی نه‌بو‪ ،‬به‌اڵم‬ ‫دواتر له‌ژێر فش���اری په‌كه‌كه‌دا (كۆنگره‌)‬ ‫یه‌ك كورسی تری دا به‌پژاك له‌رۆژهه‌اڵت‪.‬‬ ‫حاجی ئه‌حمه‌دی س���ه‌رۆكی پژاك‪ ،‬وتی‪:‬‬ ‫"ئ���ه‌و هێزان ‌ه به‌ئاش���كرا دوژمنایه‌تی پژاك‬ ‫ده‌كه‌ن"‌و وتی‪" :‬كۆنگره‌ی نه‌ته‌وه‌یی ده‌بێت‬ ‫هی هه‌مو الیه‌ك بێت"‪.‬‬ ‫س���ه‌باره‌ت به‌وه‌ی فێڵ له‌پژاك‌و خه‌بات‌و‬ ‫پ���اك كراوه‌‪ ،‬عه‌لی���زاده‌ وت���ی‪" :‬ده‌نگدان‬ ‫كراوه‌‪ ،‬هه‌مو الیه‌كیش رازی بون‪ .‬به‌اڵم ك ‌ه‬ ‫ئه‌نجامه‌كه‌ی به‌دڵ���ی هه‌ندێك الیه‌ن نییه‌‪،‬‬ ‫نابێت ره‌خنه‌ی بكه‌ن"‪.‬‬ ‫(ك���ۆدار) ك���ه‌ س���اڵی (‪ )2014‬له‌الیه‌ن‬ ‫په‌كه‌كه‌و‌ه بۆ رۆژهه‌اڵت دروستكراوه‌و سه‌ر‬ ‫به‌(كه‌جه‌كه‌)یه‌و هاوسه‌رۆكی هه‌ی ‌ه به‌ناوی‬ ‫(رێزان جاوید‌و زی�ل�ان تانیا)‪ .‬وه‌كو باڵی‬ ‫سیاسی رۆژهه‌اڵت ده‌ناسرێت‌و هه‌ردو هێزی‬ ‫پژاك‌و ك���ۆدار باڵی س���ه‌ربازیان هه‌ی ‌ه ك ‌ه‬ ‫پێیده‌وترێت (‪ - HRK‬هێزه‌كانی رۆژهه‌اڵتی‬ ‫كوردستان)‪.‬‬ ‫ئه‌وكاته‌ش بۆ دیدارێك چومه‌ قه‌ندیل بۆ‬ ‫الی جه‌میل بایك‪ ،‬پرس���یاری ئه‌وه‌م لێكرد‬ ‫ك ‌ه نزیكه‌ی س���ێ ساڵ ‌ه شه‌ڕی چه‌كداریتان‬ ‫دژی ئێ���ران راگرتوه‌‪ ،‬وتی‪" :‬نه‌خێر ش���ه‌ڕ‬ ‫نه‌وه‌س���تاوه‌‪ ،‬خه‌باتی به‌رگ���ری ده‌كه‌ین"‪.‬‬ ‫س���ه‌باره‌ت به‌وه‌ی كه‌ هێزه‌كانی رۆژهه‌اڵت‬ ‫پێیانوایه‌‪ ،‬په‌كه‌كه‌و ئێران رێككه‌وتون بۆی ‌ه‬ ‫شه‌ڕ له‌ئارادا نییه‌‪ ،‬بایك وتی‪" :‬جا په‌كه‌ك ‌ه‬ ‫شه‌ڕی سێ پارچه‌ی باكور‪ ،‬رۆژئاواو باشور‬ ‫ده‌كات دژی توركی���او داعش‪ ،‬با كۆمه‌ڵه‌و‬ ‫دیموكراتیش شه‌ڕی رۆژهه‌اڵت بكه‌ن"‪.‬‬ ‫ئه‌گه‌رچ���ی په‌یوه‌ندییه‌كان���ی په‌كه‌كه‌و‬ ‫هێزه‌كانی رۆژه���ه‌اڵت زۆرباش نییه‌‪ ،‬به‌اڵم‬ ‫هه‌ن���گاوی ن���اوه‌‪ .‬س���ه‌ردانه‌كانی هیجری‌و‬ ‫ئێلخانی���زاده‌ ب���ۆ قه‌ندیل‌و س���ه‌ردانه‌كانی‬ ‫وه‌ف���دی كه‌جه‌ك���ه‌‪ ،‬هه‌ده‌پ���ه‌‪ ،‬كۆنگره‌ی‬ ‫گ���ه‌ل‪ ،‬كه‌نه‌كه‌‌و پژاك بۆ كۆی���ه‌و زڕگوێز‪،‬‬ ‫ده‌روازه‌یه‌ك���ی نوێیه‌ له‌په‌یوه‌ندی باش���ی‬ ‫نێوانیان‪ ،‬به‌اڵم زۆر ئومێدبه‌خش نییه‌‪.‬‬

‫سه‌رۆكی یه‌كێتی ژور‌ه بازرگانیه‌كانی واڵتی سوید‪:‬‬

‫به‌ئازایه‌ت ‌ی ژن ‌ی كورد سه‌رسامم‬ ‫ئا‪ :‬ئاوێنه‌‬ ‫خاتو شارلۆت كالین سه‌رۆكی‬ ‫یه‌كێتی ژوره‌ بازرگانیه‌كانی واڵتی‬ ‫سوید ئاماژه‌ به‌وه‌ ده‌كات كه‌‬ ‫پێویسته‌ كۆمه‌ڵگه‌ی‌ نێوده‌وڵه‌تی‌‬ ‫گوشارێكی‌ زیاتر بكات بۆ‬ ‫ئازادكردنی‌ ئه‌و ژنه‌ ئێزیدیانه‌ی‌‬ ‫كه‌وتونه‌ته‌ ده‌ست "تیرۆریستانی‌‬ ‫داعش"ه‌وه‌‪ ،‬ئه‌و ده‌ڵێت "ژنه‌‬ ‫شه‌ڕڤانانی‌ كورد له‌كوبانی‌ سه‌ری‌‬ ‫ژنی‌ كوردو ژنانی‌ هه‌مو جیهانیشیان‬ ‫به‌رز كرده‌وه‌"‬ ‫خاتو ش���ارلۆت كالی���ن به‌ئاوێنه‌ی‌‬ ‫راگه‌یاند كه‌ ‪ ٨‬مارسی ئه‌مساڵ بۆ ئه‌و‬ ‫زۆر جیاواز بوه‌‪ ،‬له‌به‌رئه‌وه‌ی‌ له‌شاری‌‬ ‫س���لێمانی‌ به‌ش���داری‌ له‌رێپێوانێكی‌‬ ‫ژناندا كردوه‌‪ ،‬به‌مه‌رجێك له‌میدیاكانی‌‬ ‫جیهانه‌وه‌ باس له‌دۆخی‌ نائارام‌و شه‌ڕی‌‬ ‫دژ به‌تیرۆر ل���ه‌م هه‌رێمه‌دا ده‌كرێت‪،‬‬ ‫ئ���ه‌و وتی‌ "هه‌س���ت به‌نزیكیه‌كی زۆر‬ ‫ده‌كه‌م له‌گه‌ڵ‌ خه‌ڵكی كوردس���تان‪،‬‬ ‫به‌تایبه‌ت له‌گه‌ڵ‌ ژنان‌و به‌تایبه‌تتریش‬

‫ژنی‌ كوردو ژنانی‌ هه‌مو جیهانیشیان‬ ‫له‌گه‌ڵ‌ خه‌ڵكی‌ سلێمانی‌"‪.‬‬ ‫وتیشی‌ "ئه‌وه‌ی له‌كاتی‌ هاتنمدا بۆ به‌رز ك���رده‌وه‌‪ ،‬ئه‌وه‌ی‌ ئه‌وان كردیان‬ ‫كوردستان له‌خه‌یاڵی مندا نه‌بو‪ ،‬ئه‌وه‌ خۆڕاگرییه‌كی‌ ئه‌فس���انه‌یی‌‌و مێژویی‌‬ ‫بوه‌ كه‌ به‌سه‌ر شه‌قامه‌كانی سلێمانیدا ب���و‪ ،‬پێویس���ته‌ هه‌م���و مرۆڤایه‌تی‌‬ ‫خۆپیش���اندان بك���ه‌م‌و داوای ئازادی شانازی‌ پێوه‌ بكات"‪.‬‬ ‫وتیش���ی‌ "ژنان���ی‌ ك���ورد نمونه‌ی‌‬ ‫بكه‌م بۆ ژنانی كورد‪ ،‬بڕۆم‌و به‌ده‌نگی‬ ‫به‌رز بڵێم من هاوكاری ژنانی ئێزیدیم‪ ،‬ئازایه‌ت���ی‌‌و فیداكاری‌‌و تێكۆش���انن‪،‬‬ ‫من دژی تیرۆرم‪ ،‬من ئازادیم ئه‌وێ بۆ ده‌بێت هه‌مو ژنانی‌ زۆرلێكراوی‌ جیهان‬ ‫لێیانه‌وه‌ وانه‌ی‌ ئازادی‌‌و ئازایه‌تی‌ فێر‬ ‫ژنانی هاوڕێم‪ ،‬بۆ ژنانی كورد"‪.‬‬ ‫خاتو ش���ارلۆت كالی���ن ئاماژه‌ی‌ بن"‪.‬‬ ‫هه‌روه‌ه���ا جه‌غتی‌ له‌س���ه‌ر گرنگی‌‬ ‫به‌پێویس���تی‌ گوش���اری‌ كۆمه‌ڵگه‌ی‌‬ ‫نێوده‌وڵه‌ت���ی‌ كرد له‌پێن���او ئازادی به‌شداری‌ ژنانی‌ كورد له‌كاری‌ بزنس‌و‬ ‫ژنانی ئێزیدی‌‌و گش���ت ئ���ه‌و ژنانه‌ی س���ه‌ربه‌خۆیی‌ ئابوریشدا كرده‌وه‌‪ ،‬كه‌‬ ‫له‌الی "تیرۆریس���تان" دیلن‪ ،‬ئه‌و وتی‌ پێویس���ته‌ ژنانی‌ ك���ورد له‌داهاتودا‬ ‫"پێویس���تمان به‌حكومه‌ت���ی هه‌رێم‌و له‌و بواره‌ش���دا زیاتر ئازایه‌تی‌‌و تواناو‬ ‫عێراقیشه‌ بۆ پشتگیری له‌ئازادی ئه‌و لێهات���وی‌ خۆیان بس���ه‌لمێنن‪ ،‬وه‌ك‬ ‫ژنانی‌ واڵتانی‌ پێش���كه‌وتوی‌ جیهان‬ ‫ژنانه‌"‪.‬‬ ‫هه‌روه‌ها سه‌رسامی‌ خۆی‌ به‌رامبه‌ر ك���ه‌ زۆربه‌ی‌ حومگه‌ س���ه‌ره‌كیه‌كانی‌‬ ‫به‌ئازایه‌ت���ی‌ ژن���ی‌ ك���ورد ده‌رب���ڕی‌ ئابوری‌‌و سیاس���ه‌تیان به‌هاوبه‌ش���ی‌‬ ‫به‌تایبه‌ت���ی‌ ئ���ه‌و ژنه‌ ش���ه‌ڕڤانانه‌ی‌ له‌گ ‌هڵ‌ پیاودا به‌ده‌سته‌وه‌یه‌‪ ،‬ئه‌و وتی‌‬ ‫كه‌ له‌كوبانی‌ سه‌رس���ه‌ختانه‌ له‌دژی‌ "من به‌ڵێنم به‌خۆم داوه‌ كه‌ به‌رده‌وام‬ ‫"تیرۆریس���تانی‌ داع���ش جه‌ن���گان‌و ب���م له‌هه‌وڵه‌كانم بۆ ئ���ازادی هه‌موو‬ ‫ی "ژنه‌ ژن���ان له‌پاڵ كاره‌كه‌م���دا كه‌ بزنس‌و‬ ‫شكس���تیان پێهێنان"‪ ،‬ئه‌و وت ‌‬ ‫ی س���ه‌ری‌ بازرگانیه‌"‪.‬‬ ‫ش���ه‌ڕڤانانی‌ كورد له‌كوبان ‌‬

‫‌ئه‌وه‌ی‌ ژن ‌ه‬ ‫شه‌ڕڤانانی‌ كورد‬ ‫له‌كوبانی‌ كردیان‬ ‫خۆڕاگرییه‌كی‌‬ ‫ئه‌فسانه‌یی‌‌و‬ ‫مێژویی‌ بو‪،‬‬ ‫پێویسته‌ هه‌مو‬ ‫مرۆڤایه‌تی‌ شانازی‌‬ ‫پێوه‌ بكات‬ ‫خاتو شارلۆت كالین له‌گه‌ڵ چه‌ند ژنێکی کورددا رۆژی ‪ 8‬مارس‬


‫تایبه‌ت‬

‫)‪ )471‬سێشه‌مم ‌ه ‪2015/3/24‬‬

‫په‌یامێك له‌پێناو دادپه‌روه‌ری‬ ‫ب����ۆ ‪ /‬دادوه‌ران‪ ،‬جێگرانی داواكاری‬ ‫گشتی‪ ،‬پارێزه‌ران‪ ،‬مافپه‌روه‌ران‬ ‫به‌ڕێ����زان ‪ ....‬هه‌مومان باش ده‌زانین‬ ‫دادگا ئ����ه‌و گۆڕه‌پان����ه‌ پیرۆزه‌یه‌ كه‌‬ ‫م����اف خوراو مافی زه‌وتكراوی تیادا‬ ‫وه‌رده‌گرێت����ه‌وه‌‌و تاوانكار به‌ س����زای‬ ‫خ����ۆی ده‌گه‌یه‌نرێ����ت ل����ه‌ به‌رامبه‌ر‬ ‫تاوانێك كه‌ ئه‌نجامی دابێت ‪ .‬وه‌ ئه‌م‬ ‫ڕێگاو ش����وێنه‌ له‌ الیه‌ن كه‌س����ێكه‌وه‌‬ ‫پی����اده‌ ده‌كرێت كه‌ پێ����ی ده‌وترێت‬ ‫(دادوه‌ر)‪ .‬ئه‌گ����ه‌ر تێڕامانێك بكه‌ین‬ ‫به‌ شێوه‌یه‌كی دروس����ت به‌ دور له‌‬ ‫خۆهه‌ڵخه‌ندن‌و به‌الڕێدا بردنی پرس����ه‌‬ ‫ڕون‌و دیارو ئاش����كراكان ده‌گه‌ینه‌ ئه‌و‬ ‫ده‌رئه‌نجام����ه‌ی كه‌ دۆخی ئێس����تای‬ ‫ده‌س����ه‌اڵتی دادوه‌ری ك����ه‌ خ����ۆی‬ ‫له‌(ئه‌نجومه‌نی دادوه‌ری)دا ده‌بینێته‌وه‌‬ ‫به‌ بارێكی نائاسایی‌و ناهه‌مواردا تێپه‌ڕ‬ ‫ده‌بێت ‪ .‬هۆكاره‌كه‌ش����ی ده‌گه‌ڕێته‌وه‌‬ ‫بۆ باڵكێش����انی حیزبی‌و به‌سیاس����ی‬ ‫كردن����ی ئ����ه‌م ده‌س����ه‌اڵته‌ ئه‌ویش له‌‬ ‫ڕێگای ده‌س����ه‌اڵتداران‌و بڕیاربه‌ده‌ست‬ ‫له‌ناو هه‌رێم ئه‌مه‌ له‌الیه‌ك‪ ،‬له‌ الیه‌كی‬ ‫تریش����ه‌وه‌ دادوه‌رانێ����ك كه‌ له‌س����ه‌ر‬ ‫بنه‌مای ب����ه‌ حیزبی بونیان ش����وێنی‬ ‫هه‌س����تیاریان هه‌یه‌ ل����ه‌ چاك‌و خراپ‬ ‫بڕیارده‌ران هه‌ر ئه‌وانن‪.‬‬ ‫دادوه‌ران‌و جێگرانی داواكاری گش����تی‬ ‫به‌ڕێز ئه‌وه‌ به‌دی ناكه‌ن!؟ كه‌ جیاكاری‬ ‫له‌ڕاده‌به‌ده‌ر هه‌یه‌ له‌نێوانتان له‌س����ه‌ر‬ ‫پێ����وه‌ری حیزبی ب����ون‌و دورو نزیكی‬ ‫له‌به‌رپرس����ان ته‌نانه‌ت پێبه‌خش����ینی‬ ‫شوێنه‌كان له‌به‌رامبه‌ر مل نه‌وی كردن‬ ‫له‌پێن����او به‌دیهێنان����ی به‌رژه‌وه‌ندی‌و‬ ‫گه‌یشتن به‌ كورس����ی‌و بڕیاردان له‌ناو‬

‫ئه‌م ده‌سه‌اڵته‌دا بۆ گه‌یشتن به‌ مه‌رامی‬ ‫تایبه‌ت ‪ .‬له‌هه‌ندێكاتیش����دا دادوه‌ری‬ ‫بوێرو دادپه‌روه‌ری ڕاس����تیخواز نه‌ك‬ ‫هه‌ر مافی خۆی به‌ده‌س����ت ناهێنێت‪،‬‬ ‫به‌ڵكو ڕوبه‌ڕوی س����زا بوه‌ته‌وه‌ له‌به‌ر‬ ‫دڵسۆزی بۆ كارو پیشه‌كه‌ی‌و چه‌ندین‬ ‫نمونه‌ له‌ڕابردودا هه‌بوه‌و له‌به‌رچاون‪.‬‬ ‫پارێزه‌رانی به‌ڕێز‪ :‬ئایا هه‌س����ت ناكه‌ن‬ ‫پێگه‌ت����ان له‌ده‌س����تداوه‌؟ بچوكترین‬ ‫ماف كه‌ ڕێز له‌كه‌سێتی پارێزه‌ر وه‌كو‬ ‫ئه‌وه‌ی كه‌ پێویسته‌ ناگیرێت ئه‌مه‌ش‬ ‫له‌كاتێك����دا پارێ����زه‌ر كۆڵه‌كه‌یه‌كه‌ كه‌‬ ‫دادوه‌ری له‌س����ه‌ر بونی����اد ده‌نرێ����ت‌و‬ ‫به‌(دادوه‌ری ڕاوه‌س����تاو) داده‌نرێت‪،‬‬ ‫ته‌نانه‌ت مافی ئه‌وان����ه‌ی كاریان الی‬ ‫پارێ����زه‌ره‌ ل����ه‌ق بوه‌و به‌ش����ێك له‌م‬ ‫هۆكارانه‌ ده‌گه‌ڕێته‌وه‌ بۆ ده‌ستكێشانی‬ ‫حیزب����ی بۆ ناو كاروب����اری دادوه‌ران‌و‬ ‫هه‌ن����دێ دادوه‌ری����ش كارئاس����انی بۆ‬ ‫به‌رپرس����ان به‌جێ ده‌گه‌یه‌نن ئه‌مه‌ش‬ ‫ئ����ه‌وه‌ی لێهاتۆت����ه‌ به‌ره����ه‌م كه‌ بێ‬ ‫متمانه‌ی����ی دروس����ت بێ����ت به‌رامبه‌ر‬ ‫پارێزه‌ر‌و پیشه‌كه‌ی‪.‬‬ ‫مافپه‌روه‌ران����ی به‌ڕێ����ز ‪ :‬ئه‌وه‌ن����ده‌ی‬ ‫له‌ ناو ئ����ه‌م ده‌س����ه‌اڵته‌دا هه‌ندێ له‌‬ ‫دادوه‌ران هه‌ڵپه‌هه‌ڵپی ده‌س����تكه‌وتی‬ ‫تایبه‌ت����ی‌و وه‌رگرتنی ماف‌و س����ودی‬ ‫تاكه‌كه‌سی خۆیانن بیر له‌ هه‌نگاونان‬ ‫به‌ره‌و چاكس����ازی به‌ره‌و دادپه‌روه‌ری‬ ‫ڕاس����ته‌قینه‌ نه‌كراوه‌ت����ه‌وه‌ ‪ ..‬تاوه‌كو‬ ‫ئێس����تا كام ل����ه‌و دادوه‌رانه‌ له‌س����ه‌ر‬ ‫مافه‌كانتان هاتونه‌ت����ه‌ ده‌نگ‌و ڕێگا‌و‬ ‫ش����وێنی پێویس����تیان گرتۆته‌ به‌ر بۆ‬ ‫گه‌یشتن بۆ بچوكترین داواكاریه‌كانتان‬ ‫هه‌رچه‌نده‌ ڕه‌واش بوبێت ئه‌مه‌ش جگه‌‬ ‫له‌ په‌راوێز خستنتان‌و بێ ده‌ربه‌ستی‬

‫كوردو قۆناغی به‌خۆداچونه‌وه‌‪ ...‬پاشماوه‌‬

‫نیش����اندان به‌رامبه‌ر داواو مافه‌كانتان‬ ‫هیچ لێكدانه‌وه‌یه‌كی تر هه‌ڵناگرێت‪.‬‬ ‫به‌رێ����زان‪ ..‬له‌م په‌یام����ه‌م ته‌نها یه‌ك‬ ‫مه‌به‌ستم هه‌یه‌ ئه‌ویش له‌هه‌ست كردنم‬ ‫له‌ به‌ته‌نگه‌وه‌ هاتن بۆ چه‌س����پاندنی‬ ‫دادپ����ه‌روه‌ری له‌م هه‌رێمه‌دا له‌ ڕێگای‬ ‫پیاده‌كردنی یاس����ا به‌و ڕێچكه‌یه‌ی كه‌‬ ‫پێویس����ته‌ جێی خ����ۆی بگرێت نه‌ك‬ ‫به‌و ش����ێوازه‌ی كه‌ كه‌س����انێك له‌ناو‬ ‫ئه‌م ده‌س����ه‌اڵته‌دا به‌كاری����ان هێناوه‌‬ ‫ب����ۆ به‌ده‌س����تهێنانی ده‌س����تكه‌وت‌و‬ ‫به‌رژه‌وه‌ن����دی‪ .‬ه����ه‌ر بۆیه‌ ب����ۆ مێژو‬ ‫پێتان ده‌ڵێم كه‌ هه‌ڵوێس����تان هه‌بێت‬ ‫تا تاكه‌كانی كۆمه‌ڵ له‌م هه‌رێمه‌دا له‌‬ ‫ژێر سایه‌ی دادپه‌روه‌ریه‌كی ڕاسته‌قینه‌‬ ‫ئارامبگرن ‪ ..‬دڵنیام له‌وه‌ی كه‌سانێك‬ ‫كه‌ به‌رژه‌وه‌ندی����ان یه‌كانگیر نابێته‌وه‌‬ ‫له‌گه‌ڵ دادپ����ه‌روه‌ری‌و پیاده‌كردنی به‌‬ ‫شێوه‌یه‌كی دروست سه‌رباری ئه‌وه‌ی‬ ‫پشتگیری له‌م په‌یامه‌م ناكه‌ن‪ ،‬به‌ڵكو‬ ‫ئام����اده‌ن ڕوب����ه‌وڕوی بوه‌س����تنه‌وه‌‌و‬ ‫دژایه‌تیش����ی بكه‌ن‪ .‬ده‌با س����نورێك‬ ‫بۆ نادادپ����ه‌روه‌ری دابنێین‌و بێ باك‬ ‫ب����ن له‌ به‌ له‌ده‌س����تدانی به‌رژه‌وه‌ندی‬ ‫پله‌‌و پایه‌‌و ده‌س����ه‌اڵت ل����ه‌ به‌رامبه‌ر‬ ‫ئه‌مه‌ متمانه‌ به‌ده‌س����ت بهێنن له‌ الی‬ ‫هاواڵتیان ‪...‬‬ ‫به‌ڕێزان ‪ ...‬له‌ ڕوانگه‌ی به‌رپرسیارێتی‬ ‫ئه‌گ����ه‌ر دوێنێت����ان له‌ ژێر ئاس����ۆی‬ ‫نادادپه‌روه‌ری����دا تێپه‌ڕاندوه‌ ده‌با چی‬ ‫دی ئه‌مڕۆ‌و سبه‌ینێتان نه‌بێته‌ په‌ڵه‌ی‬ ‫ڕه‌شی نائومێدی‌و په‌شیمانی ‪...‬‬ ‫پارێزه‌ر‬ ‫سۆران محه‌مه‌د غه‌ریب‬ ‫ژوری پارێزه‌رانی سلێمانی‬

‫به‌عه‌ره‌بكردن‪ ،‬به‌سپۆنسه‌ری زانكۆ ئه‌هلیه‌كان‪ ...‬پاشماوه‌‬ ‫به‌اڵم باسی ئه‌وه‌ناكه‌ن‪ ،‬كه‌هه‌ر دو زمانی‬ ‫كوردی‌و عه‌ره‌بی دوزمان����ی دانپێدراون‬ ‫له‌عیراق����دو یاس����این‌و خوێن����دن ب����ه‌و‬ ‫دوزمانه‌ له‌الیه‌ن خویندكاره‌وه‌ یاساییه‌و‬ ‫ئاساییه‌‪.‬‬ ‫كه‌واته‌ جه‌نابی وه‌زی����ری خوێندنی بااڵ‬ ‫پرۆس����ه‌ی به‌عه‌ره‌بكردنی كورد شتێكی‬ ‫تازه‌نی����ه‌و‪ ‌،‬به‌ڵك����و ڕه‌گ‌و ڕیش����اڵێكی‬ ‫زۆر كۆن����ی هه‌ی����ه‌‪ ،‬له‌گ����ه‌ڵ ئه‌وه‌ش����دا‬ ‫ئه‌م پرۆس����ه‌یه‌ ته‌نه����ا له‌كاتی ناكۆكی‌و‬ ‫كێش����ه‌كاندا نه‌ك����راوه‌و به‌وش����ێوه‌یه‌ش‬ ‫هه‌ربه‌رده‌وام نابێت‪ ،‬پێم سه‌یره‌ چه‌ندین‬ ‫زانكۆ له‌كوردستاندا هه‌ن به‌ناوی زانكۆی‬ ‫ئه‌هلیه‌وه‌ كراونه‌ت����ه‌وه‌‪ ،‬به‌اڵم خوێندن‌و‬ ‫نوس����ینی ك����وردی تێی����دا قه‌ده‌خه‌یه‌‬ ‫به‌شێوه‌یه‌ك (یاساخ) كراوه‌‪.‬‬ ‫ره‌نگ����ه‌ له‌دوای روخان����ی رژێمی به‌عس‬ ‫پێمان وابوبێت كه‌سیاسه‌تی به‌عه‌ره‌بكردن‬ ‫كۆتایییان هاتبێ����ت‪ ،‬به‌اڵم هه‌رزو له‌وه‌‬ ‫تێگه‌ش����تین‪ ،‬ك����ه‌ ئه‌وه‌ی ل����ه‌الی ئێمه‌‬ ‫خه‌یاڵ����ه‌ له‌الیی عه‌ره‌بی ره‌گز په‌رس����ت‬ ‫به‌تاڵ����ه‌‪ .‬تازه‌ترین نمون����ه‌ كه‌به‌داخه‌وه‌‬ ‫له‌سه‌ر ده‌ستی كوردیش یان (به‌بێ ئاگا‬ ‫ی����ان به‌ئاگایانه‌وه‌) ئه‌وپرۆس����ه‌یه‌ پیاده‌‬ ‫ده‌كه‌ن‪ ،‬له‌زانكۆئه‌هلیه‌كان نوسنی زمانی‬ ‫دایك‪ ،‬حه‌رامده‌كرێت‌و قه‌ده‌خه‌ده‌كرێت‪،‬‬ ‫ئه‌گه‌ر پێمده‌ڵێ����ت كام زانكۆی ئه‌هلی‪،‬‬ ‫رێكپێتده‌ڵێ����م قورب����ان‪ ،‬زۆرینه‌ی����ان‌و‬ ‫به‌تایبه‌تی له‌س����لیمانی ئه‌و پرۆس����ه‌یه‌‬ ‫جێ به‌جێ ده‌كرێت‪ ،‬هه‌مو بیانوه‌كانیش‬ ‫بۆئه‌وه‌ی ئه‌و پرۆسه‌یه‌ به‌یاسایی بكه‌ن‌و‬ ‫زمانی كوردی تێدا‌ قه‌ده‌غه‌كراوه‌‌و ده‌ڵێن‬

‫"ئێمه‌ به‌گوێری یاس����ایی عێراق ده‌رۆین‬ ‫به‌رێدا"‪ ،‬ئه‌ی یاس����ایی حكومه‌تی هه‌رێم‬ ‫چیه‌؟ ی����ان بریاری وه‌زارت����ی خوێندنی‬ ‫باالچیه‌؟ ده‌ڵێن ئێمه‌ ناگرێته‌وه‌!!!! ئایه‌‬ ‫به‌راست بریاری ئێوه‌ ئه‌وان ناگرێته‌وه‌؟!‬ ‫مرۆڤێك����ی خوێنه‌وار پێ����م بڵێت‪ ،‬پاش‬ ‫ئ����ه‌م هه‌م����و مه‌ینه‌تیه‌ی چه‌ش����تومانه‌‬ ‫بۆنابێ����ت له‌پاڵ زمان����ی عه‌ره‌بی زمانی‬ ‫كوردیش یاساییبێت له‌زانكۆ ئه‌هلیه‌كان؟‬ ‫بۆنابێت خوێندكار یان قوتابی‪ ،‬ئازادبێت‬ ‫كه‌به‌كوری وه‌اڵمی پرسیاره‌كانی بداته‌وه‌‪،‬‬ ‫یان بۆنابێت خوێندكار سه‌رپش����كبكرێت‬ ‫ل����ه‌وه‌ی به‌عه‌ره‌بی یان به‌كوردی وه‌المی‬ ‫پرس����یاره‌كان بداته‌وه‌‪ ،‬هه‌ركه‌س حه‌زی‬ ‫له‌زمان����ی عه‌ره‌بی����ه‌ بابه‌عه‌ره‌بی وه‌اڵم‬ ‫بداته‌وه‌و هه‌ركه‌س����یش حه‌زی به‌زمانی‬ ‫دایك����ه‌ كه‌كوردی����ه‌‪ ،‬بابه‌ك����وردی جوا‬ ‫بداته‌وه‌‪ ،‬یان ئه‌م ماس����ته‌ بێ مو نیه‌؟‬ ‫كه‌بێ موش نابێت؟ ئاخه‌ر ناكرێت زمانی‬ ‫كوردۆلۆژی واته‌ كوردناس����ی‪ ،‬ده‌رزێكی‬ ‫ئه‌ساس����ی نه‌بێت ب����ه‌اڵم زمانی عه‌ره‌بی‬ ‫ده‌رزێكی ئه‌ساسیه‌!‬ ‫جه‌نابی وه‌زیر لێ����ت ده‌پارێمه‌وه‌‪ ،‬خۆت‬ ‫سه‌ردانی زانكۆ ئه‌هلیه‌كان بكه‌‪ ،‬تابزانی‬ ‫بۆچ����ی له‌زانك����ۆ ئه‌هلی����ه‌كان‪ ،‬ب����ه‌س‬ ‫خویندكاره‌ عه‌ره‌ب����ه‌كان له‌ یه‌كه‌مه‌كانی‬ ‫ئه‌و زانكۆیانه‌ن؟ لێت ده‌پارێمه‌وه‌ توخوا‪،‬‬ ‫بۆچی له‌ده‌رسی كوردناسی هۆلی خوێندن‬ ‫چۆڵه‌؟ له‌ده‌رسی عه‌ره‌بی هۆلی خویندن‬ ‫پ����ره‌و (هه‌رخوێندكارێ����ك نه‌یه‌ت����ه‌وه‌‪،‬‬ ‫لیپرسینه‌وه‌ی جدی له‌سه‌رده‌كرێت؟)‪.‬‬ ‫به‌ڵ����ێ‌ جه‌ناب����ی وه‌زی����ر‪ ،‬جی����اوازی‬

‫‪19‬‬

‫ئ����ه‌م قۆناغ����ه‌ی به‌عه‌ره‌بك����ردن له‌گه‌ڵ‬ ‫قۆناغی پێش����وی‪ ،‬له‌وه‌دایه‌ كه‌ پێش����تر‬ ‫به‌عه‌ره‌بك����ردن‪ ،‬زه‌وت كردن����ی خاك‌و‬ ‫هاتنی چه‌ند هۆز‌و عه‌شایری عه‌ره‌ب بوو‬ ‫بۆ ئه‌و ش����وێنانه‌ی كه‌ داگیریان ده‌كرد‪،‬‬ ‫به‌اڵم ئیستا ئه‌و پرۆس����ه‌یه‌ زۆر الیه‌نی‬ ‫ت����ری ژیانی مرۆڤی ك����وردی ده‌گرێته‌وه‌‬ ‫وه‌ك ئایی����ن‌و زمان‌و كه‌ڵتورو دابونه‌ریته‌‬ ‫كۆمه‌اڵیه‌تیه‌كان‪ ،‬له‌ئێستادا كلتورو ئاین‌و‬ ‫زم����ان‪ ،‬له‌هه‌موو دونیا له‌مه‌ترس����یدایه‌‪،‬‬ ‫چونك����ه‌ به‌ه����ۆی زۆری ته‌كنه‌لۆژی����ا‌و‬ ‫خویندن مرۆڤه‌كان‪ ،‬بۆ گه‌ران به‌ش����وێن‬ ‫سه‌رچاوه‌كان‪ ،‬مه‌ترسی له‌دوركه‌وتنه‌وه‌ی‬ ‫زمان‌و كلتوری ده‌كرێت‪ ،‬بۆیه‌ پرۆسه‌ی‬ ‫به‌عه‌ره‌بكردن له‌م قۆناغه‌دا پێویس����تی‬ ‫به‌بریاری بوێران����ه‌و بێ به‌زه‌ییانه‌ هه‌یه‌‪.‬‬ ‫وه‌ك زۆرین����ه‌ی واڵتان����ی دوونیا كه‌له‌م‬ ‫قۆناغ����ه‌دا بری����اری بوێرانه‌ی����ان داوه‌‬ ‫س����ه‌باره‌ت به‌زمانی دایكی����ان‪ ،‬كه‌له‌هه‌ر‬ ‫واڵتێ����ك بخوێنیت ده‌بێزمان����ی ئه‌وواڵته‌‬ ‫فێربیت‌و ب����ه‌و زمان����ه‌ بخوێنیت‪ ،‬به‌اڵم‬ ‫له‌الیی ئێم����ه‌ كه‌س نازانێت چ مۆدێلێكه‌‬ ‫بۆخوێن����دن ك����ه‌ زمانی ك����وردی تێیدا‬ ‫یاساغه‌‪.‬‬ ‫له‌م كاته‌دا كه‌ رۆژنیه‌ ته‌رمی پێشمه‌رگه‌و‬ ‫ئازیزێكمان نه‌یه‌ته‌وه‌ بۆ نیشتیمان‪ ،‬به‌اڵم‬ ‫هه‌ر له‌م كاته‌داو له‌م رۆژگاره‌دا هۆڵه‌كانی‬ ‫كوردس����تان به‌رناكه‌ون‪ ،‬له‌به‌ر ئاهه‌نگی‬ ‫یه‌كترناس����ینی خوێندكاره‌عه‌ره‌ب����ه‌كان‪،‬‬ ‫به‌ل����ێ جه‌نابی وه‌زیر ئیس����تاش ئه‌نفال‬ ‫به‌رده‌وامه‌و بفه‌رم����وو مه‌هه‌یڵه‌ له‌رووی‬ ‫فكرو زمانه‌وه‌ ئه‌نفالمان بكه‌ن‪.‬‬

‫هه‌له‌ك����ه‌ لێره‌وه‌یه‌ كه‌ ده‌س����تمان كرد‬ ‫به‌ده‌رهێنان����ی ن����ه‌وت‌و فرۆش����تنی‌و‬ ‫به‌بازاڕكردنی كه‌چی ده‌قه‌ ده‌ستوریه‌كانی‬ ‫ده‌س����توری فیدراڵی ئه‌م مافه‌ی‌ به‌ ئێمه‌‬ ‫نه‌داوه‌ هه‌ر بۆیه‌شه‌ كه‌ به‌غدا بودجه‌مان‬ ‫ده‌بڕێ‪ .‬ناتوانین گوشاری بخه‌ینه‌ سه‌رو‬ ‫ناچاری بكه‌ین‪ ،‬چونكه‌ ئه‌وان پاڵپشتی‬ ‫ده‌ستورییان هه‌یه‌‪.‬به‌ڕای من ده‌رهێنانی‬ ‫نه‌وت له‌كوردستان هه‌ڵه‌ بو به‌پێچه‌وانه‌ی‬ ‫ڕای ئه‌وانه‌ی‌ كه‌ ده‌ڵێن ده‌س����تكه‌وتێكی‬ ‫مه‌زن بو له‌به‌ر ئه‌م هۆیانه‌‪:‬‬ ‫یه‌ك����ه‌م‪ :‬ده‌بوای����ه‌ كورد كه‌ش����فی كانه‌‬ ‫نه‌وته‌كانی بكردایه‌ به‌اڵم ده‌رینه‌هێنایه‌‪،‬‬ ‫چونك����ه‌ ئێمه‌ ده‌زانین به‌پێی ده‌س����تور‬ ‫هه‌ر ب����ڕه‌ نه‌وتێك ده‌ربهێنن ده‌بێ ‪83%‬‬ ‫ب����ۆ حكومه‌تی ناوه‌ند بێت و ‪17 %‬ی بۆ‬ ‫هه‌رێم باشه‌ بۆ ئێمه‌ نه‌وته‌پاشه‌كه‌وته‌مان‬ ‫كه‌ موڵكی نه‌وه‌كانی داهاتوشمانه‌ له‌كاتی‬ ‫ئێس����تا ده‌ربهێنی����ن و ‪ 83%‬لێ بده‌ین‬ ‫به‌عه‌ره‌ب‪ .‬به‌ڵكو ده‌بوایه‌ زلهێزه‌كانمان‬ ‫ه����ان بدای����ه‌ ك����ه‌ پاڵپش����تیمان بكه‌ن‬ ‫له‌سه‌ربه‌خۆیی بۆ ئه‌وه‌ی‌ له‌م پاشه‌كه‌وته‌‬ ‫زۆره‌ی‌ نه‌وتی كوردس����تان سودمه‌ند بن‬ ‫به‌واتایه‌كی تر نه‌وتی هه‌رێمی كوردستان‬ ‫پاڵی به‌ده‌وڵه‌ته‌ زلهێ����زه‌كان بنابایه‌ بۆ‬ ‫سه‌ربه‌خۆیی كوردس����تان تائه‌م خه‌زێنه‌‬ ‫گه‌وره‌یه‌ی نه‌وت له‌ده‌ست نه‌ده‌ن‪.‬‬ ‫دوه‌م‪/‬ده‌رهێنان����ی نه‌وت له‌كوردس����تان‬ ‫مه‌ترس����یه‌كی گه‌وره‌بو له‌سه‌ر داهاتوی‬ ‫كه‌ركوك به‌جۆرێك كه‌ كێشه‌ی‌ كه‌ركوك‬ ‫دوابخرێ����ت ب����ۆ داهاتویه‌ك����ی نادی����ارو‬ ‫له‌ده‌ستدانی‪.‬‬ ‫ده‌بێ ئێمه‌ واقیعبی����ن بین تاكو له‌گه‌ڵ‬ ‫عێ����راق بمێنینه‌وه‌ ده‌ب����ێ به‌پێی ده‌قه‌‬ ‫ده‌س����توریه‌كانی فیدراڵی هه‌نگاو بنێین‬ ‫ئ����ه‌و لێدوانه‌ نالۆژیكیان����ه‌ی‌ لێره‌وله‌وێ‬ ‫ده‌درێت له‌سه‌ر س����ه‌ربه‌خۆیی ئابوری‌و‬ ‫فرۆش����تنی ن����ه‌وت به‌ب����ێ به‌غ����دا به‌م‬ ‫قه‌یرانه‌ی‌ گه‌یاندوین هه‌ر كه‌سێك تۆزێك‬ ‫ش����اره‌زایی هه‌بێ‌و ده‌قه‌ ده‌ستوریه‌كانی‬ ‫عێراق����ی خوێندبێت����ه‌وه‌‪ ،‬ده‌زانێ ئێمه‌‬ ‫له‌م قۆناغ����ه‌ ناتوانین به‌بێ به‌غدا نه‌وت‬ ‫بفرۆشین ئه‌مه‌ش به‌واقیعی ده‌ركه‌وت‪.‬‬

‫بۆی����ه‌ ده‌بێ له‌م روه‌وه‌ ده‌س����ت بكه‌ین‬ ‫به‌ناردنی ن����ه‌وت له‌رێگه‌ی‌ عێراق‌و هه‌وڵ‬ ‫بده‌ن هیچ گرێبه‌ستێكی تری ده‌رهێنانی‬ ‫ن����ه‌وت نه‌كه‌ین‪ ،‬چونكه‌ له‌كاتی ئێس����تا‬ ‫له‌به‌رژه‌وه‌ندیمان����دا نیه‌‪.‬به‌ڵكو له‌جیاتی‬ ‫ئه‌وه‌ نه‌وتی كه‌ركوك‌و كوردستان پێكه‌وه‌‬ ‫ببه‌س����تین‌و به‌هاوبه‌شی له‌رێگه‌ی‌ عێراق‬ ‫بیفرۆش����ین‌و داهاته‌كه‌ی‌ ب����ۆ بوژانه‌وه‌ی‌‬ ‫ئاب����وری‌و دروس����تكردنی س����ه‌رچاوه‌ی‌‬ ‫ت����ری داه����ات ته‌رخ����ان بكه‌ی����ن نه‌ك‬ ‫ته‌خشانوپه‌خشانی بكه‌ین به‌شێكی زۆری‬ ‫بده‌ین به‌موچ����ه‌ی‌ بندیواری ده‌نگ‪ .‬ئه‌م‬ ‫پرۆسه‌یه‌ له‌گه‌ڵ به‌غدا ئاسایی بكرێته‌وه‌‬ ‫به‌هه‌ر شێوه‌یه‌ك بێت یاسای نه‌وت‌و گاز‬ ‫ده‌ربچێت له‌به‌رژه‌وه‌ندی ئێمه‌یه‌‪ ،‬چونكه‌‬ ‫ده‌توانین ئه‌گه‌ر به‌ شاره‌زایی‌و شه‌فاف‌و‬ ‫به‌پ��ل�ان خه‌رجی بكه‌ی����ن بوژانه‌وه‌یه‌كی‬ ‫ئابوری له‌كوردس����تان دروس����ت بكه‌ین‌و‬ ‫س����ه‌رچاوه‌كانی داه����ات هه‌مه‌الیه‌ن����ه‌‬ ‫بكه‌ین‪.‬‬ ‫*ئاس����تی س����ێیه‌م‪ /‬ك����ه‌ مه‌به‌س����تی‬ ‫سه‌ره‌كی ئه‌م بابه‌ته‌مه‌ ئه‌وه‌یه‌ كه‌ ئێمه‌‬ ‫به‌هه‌ڕه‌ش����ه‌ی‌ جیابونه‌وه‌و سه‌ربه‌خۆیی‬ ‫ئابوری‌و فرۆش����تنی ن����ه‌وت به‌بێ به‌غدا‬ ‫نه‌مانتوان����ی س����ه‌ربكه‌وین‪ .‬بۆی����ه‌ له‌م‬ ‫قۆناغ����ه‌دا تاكه‌ كارت����ی به‌هێزی كورد‬ ‫ئه‌وه‌یه‌ زۆر به‌ڕاش����كاوی له‌گه‌ڵ شیعه‌و‬ ‫س����وننه‌و ئه‌مریكاو الیه‌نه‌كانی تر باس‬ ‫له‌فیدراڵیه‌ت بكرێ����ت ئایا ئه‌گه‌ر عێراق‬ ‫فیدراڵی����ه‌ چه‌ن����د هه‌رێم����ی فیدراڵیه‌و‬ ‫س����نوری هه‌رێمه‌كان����ی فیدراڵی كوێیه‌‪.‬‬ ‫ئه‌نجومه‌نی ئه‌قالیم بۆ دروست نه‌كراوه‌؟‬ ‫ده‌ب����ێ كورد ل����ه‌م قۆناغه‌ ئ����ه‌م كارته‌‬ ‫به‌هێ����زه‌ به‌كاربهێنێت به‌پێی پاڵپش����ته‌‬ ‫ده‌س����توریه‌كان ئ����ه‌م داواكاری����ه‌ بكات‬ ‫ن����ه‌ك مفاوه‌زات له‌س����ه‌ر ناردنی موچه‌و‬ ‫نه‌ناردنی موچه‌ وه‌زی����ره‌كان بێن‌و بچن‬ ‫له‌راگه‌یاندنه‌كان هات����و و هاواری بڕینی‬ ‫موچ����ه‌ هه‌م����و مافه‌كانی ت����ری له‌بیر‬ ‫بردوینه‌ته‌وه‌‪.‬له‌م قۆناغه‌ نابێ به‌شداری‬ ‫هیچ هێرش����ێكی سه‌ربازی بكرێت له‌گه‌ڵ‬ ‫س����وپای عیراق بۆ ناوچ����ه‌ عه‌ره‌بیه‌كان‬ ‫تاكو ئه‌مه‌ یه‌كالیی نه‌كرێته‌وه‌ واته‌ ده‌بێ‬

‫مه‌رجی به‌ش����داریكردن‌و هاوكاریكردنی‬ ‫ناوه‌ن����د له‌س����ه‌ر بنه‌م����ای دیاریكردنی‬ ‫هه‌رێم����ه‌كان بێ����ت كه‌ ئایا عی����راق دو‬ ‫هه‌رێ����م ده‌بێ هه‌رێمی ك����وردو عه‌ره‌ب‌و‬ ‫سنوری ئه‌م دو هه‌رێمه‌ كوێیه‌ یان عیراق‬ ‫دابه‌شی چه‌ند هه‌رێمێك ده‌بێ‌و سنوری‬ ‫ئ����ه‌م هه‌رێمانه‌ ده‌بێ دیاری بكرێت‪ .‬ئه‌م‬ ‫داواكاریه‌ی‌ كورد ده‌بێته‌ هۆی شڵه‌قانی‬ ‫گۆمه‌كه‌‪ ،‬چونكه‌ داواكاریه‌كی ده‌ستوریه‌‬ ‫دونیا پشتیوانیمان لێده‌كات‪.‬‬ ‫زۆر به‌داخه‌وه‌ له‌راگه‌یاندنه‌كان ئه‌مه‌مان‬ ‫به‌ر گ����وێ ده‌كه‌وێت كه‌ كورد به‌مه‌رجی‬ ‫ئ����ه‌وه‌ی‌ به‌ش����داری ش����ه‌ڕی رزگاری‬ ‫ناوچه‌كانی عه‌ره‌ب‌و به‌تایبه‌تی موس����ل‬ ‫ده‌كات ك����ه‌ بیره‌نه‌وته‌كانی ئه‌م ناوچانه‌‬ ‫له‌ژێر ده‌ستی كورد بمێنێته‌وه‌ ئه‌گه‌ر ئه‌مه‌‬ ‫راس����ت بێ داواكاریه‌كی زۆر نالۆژیكیه‌و‬ ‫مه‌ترسیداره‌‪ ،‬به‌ڵكو به‌بێ ئه‌وه‌ی‌ باسی‬ ‫كێڵگه‌ نه‌وتیه‌كان بكرێ����ت ده‌بێ داوای‬ ‫دیاریكردنی سنوری هه‌رێمه‌كان بكه‌ین كه‌‬ ‫داوایه‌كی ده‌س����توریه‌‪ .‬ده‌بێ ئه‌نجومه‌نی‬ ‫هه‌رێمه‌كان ئ����ه‌وه‌ی‌ له‌ماده‌ی‌ (‪ )65‬ی‬ ‫ده‌ستوردا هاتوه‌ به‌زوترین كات دروست‬ ‫بكرێ����ت‪ ،‬چونكه‌ تاكه‌ زامن پاراس����تنی‬ ‫مافی هه‌رێمه‌كان له‌م ئه‌نجومه‌نه‌یه‌‪ .‬ئیتر‬ ‫ده‌بێ ده‌ست بكه‌ین به‌داواكاری ده‌ستوری‬ ‫كه‌سانی پسپۆڕو شاره‌زا نه‌خشه‌ڕێگه‌ی‌‬ ‫داهاتو دابڕێژن‌و به‌جدی كاری بۆ بكرێت‪.‬‬ ‫چونكه‌ رۆژهه‌التی ناوه‌ڕاس����ت له‌به‌رده‌م‬ ‫س����ه‌رله‌نوێ داڕش����تنه‌وه‌دایه‌ كه‌مترین‬ ‫هه‌ڵ����ه‌ ده‌یان س����اڵی تر كێش����ه‌كه‌مان‬ ‫ب����ه‌ره‌و دواوه‌ ده‌گه‌ڕێنێته‌وه‌‪ ،‬بۆیه‌ ده‌بێ‬ ‫زۆر به‌ وردی هه‌ڵس����وكه‌وت له‌گه‌ڵ ئه‌م‬ ‫هه‌لومه‌رجه‌ هه‌س����تیاره‌ بكه‌ین‌و ئامانجی‬ ‫درێژم����ه‌وداو داهاتو له‌به‌رچاوبگرین نه‌ك‬ ‫ئه‌مه‌ی‌ ئێس����تا له‌سه‌ر ش����انۆی سیاسی‬ ‫به‌ڕێوه‌ ده‌چێت‪ ،‬بۆ ئه‌م مه‌به‌سته‌ ده‌بێ‬ ‫سه‌ركردایه‌تی سیاسی كوردستان له‌سه‌ر‬ ‫ئه‌م سێ ئاسته‌ به‌تایبه‌تی ئاستی سێیه‌م‬ ‫مشورێكی جدی بخوات‌و كات دره‌نگه‌ به‌‬ ‫فیرۆدانی له‌به‌رژه‌وه‌ندیمان نیه‌‪ .‬ده‌س����ت‬ ‫نه‌كه‌ی����ن به‌م یاریه‌ دۆڕاوێكی مس����ۆگه‌ر‬ ‫ده‌بین‪.‬‬

‫ریکالم‬

‫‪ ¢ G*K gDc kG*K Ê<(ÊG‬‬ ‫‪Meadia Culture & Arts‬‬

‫‪ɰȆȗȷȮȲɽɟࡧтɮъȲѱɸࡧтɠЭȲѱȷࡧтɲȄȴȲȆȉࡧȮɼɽɐȷࡧɻɭࡧࡧȲȄȮȵъ̦ࡧйȳшȮɼȆ˿ࡧѱȉ‬‬ ‫ﺑﺮﻋﺎﻳﺔ رﺋﻴﺲ إﻗﻠﻴﻢ ﻛﺮدﺳﺘﺎن ﻣﺴﻌﻮد ﺑﺎرزاﻧﻲ‬

‫‪ۛȕѱϓɼѰȮɽьɱࡧйȆΪɱѱȼэˍࡧɰ؈ɭࡧɻʆࡧɷȮ‬ܢࡧ‪ؕɦɼѱɸ‬فࡧ‪ȑэȗɟࡧЮȉ‬‬ ‫ﻣﻌﺮض أرﺑﻴﻞ اﻟﺪوﻟﻲ اﻟﻌﺎﺷﺮ ﻟﻠﻜﺘﺎب‬

‫‪ؕɦɼѱɸ‬ف ‪ȔȆɠѰȮࡧȴȆȷ 2015 тɲȆȸпɱࡧй12 2ɻɦ ɰȆɮȧѰ̧ɦɼȯȉѱɏࡧтɭȆȷࡧтɠȲȆˍࡧѱɦ‬‬

‫ونبون‬

‫‪ 2015/4/12 - 2‬أرﺑﻴﻞ‪ -‬ﺑﺎرك ﺳﺎﻣﻲ ﻋﺒﺪ اﻟﺮﺣﻤﻦ‬

‫ی (مریوان رشید محمد) هه‌ركه‌س دۆزیه‌و‌ه بیگه‌ڕێنێته‌و‌ه بۆ پرسگ ‌ه ‌ی‬ ‫* ناس���نامه‌یه‌ك ‌ی ژوری بازرگان ‌ی س���لێمان ‌ی ونبو‌ه به‌ناو ‌‬ ‫ئاوێنه‌‪.‬‬

‫‪w w w . e r b i l b o o k f a i r . c o m‬‬


‫خاوه‌نی ئیمتیاز‪ :‬کۆمپانیای ئاوێنه‌‬ ‫سه‌رنوسه‌ر‪ :‬سه‌ردار محه‌مه‌د‬

‫‪Awene‬‬

‫کوا لێکۆڵینەوەی یاسایی لەخوێنی کاوه‌گه‌رمیانی‪ ،‬سەردەشت عوسمان‪ ،‬سۆرانی مامە حەمە‪ ،‬عەبدولستار تاھیر‬

‫كه‌ی له‌و خه‌وه‌ ب ‌ه ئاگا دێنه‌وه‌؟! کۆبانێ هه‌نگاو به‌ره‌و ئاوه‌دانی ده‌نێت‬ ‫فه‌رمان ڕه‌شاد‬

‫ش���اعیری دیاری كورد عه‌بدولاڵ په‌ش���ێو له‌پێش���ه‌كی دیوان ‌ه ش���یعریه‌كه‌یدا‬ ‫نوس���یویه‌تی "ئێم��� ‌ه نه‌ك هه‌ر گه‌وره‌تری���ن نه‌ته‌وه‌ی ب���ێ ده‌وڵه‌تین‪ ،‬به‌ڵكو‬ ‫گه‌وره‌ترین نه‌ته‌وه‌ی بێ پڕۆژه‌ی ده‌وڵه‌تیشین!"‪.‬‬ ‫له‌ڕاس���تیدا په‌شێو جوانی ده‌ستنیشان كردووه‌‪ ،‬ڕه‌نگ ‌ه تا ڕاده‌یه‌ك ئاسایی بێ‬ ‫به‌هۆی ئه‌و جوگرافیا ئاڵۆزی ئه‌و ناوچه‌یه‌و ئه‌و هه‌موو به‌رژه‌وه‌ندی ‌ه گه‌ورانه‌ی‬ ‫ده‌وڵه‌تان ئێم ‌ه نه‌بوین ‌ه خاوه‌ن س���نوری سه‌ربه‌خۆ‪ ،‬به‌اڵم هیچ ئاسایی نی ‌ه تۆ‬ ‫هیچ پرۆژه‌یه‌كت پێ نه‌بێ بۆ ئه‌وه‌ی ده‌وڵه‌تی له‌سه‌ر بنیاتبنێیت‪ .‬ماوه‌یه‌ك بو‬ ‫لێدوان ‌ه تونده‌كانی سه‌رۆكی هه‌رێم له‌باره‌ی سه‌ربه‌خۆیی ده‌نگدانه‌وه‌ی گه‌وره‌ی‬ ‫دروست كردبو هه‌م له‌سه‌ر ئاس���تی ناوخۆیی‌و هه‌میش ده‌ره‌كی‪ ،‬وا پێشبینی‬ ‫ده‌ك���را كورد پڕۆژه‌یه‌كی گه‌وره‌ی به‌ده‌س���ته‌وه‌ی ‌ه بۆ پرس���ی ده‌وڵه‌ت‪ ،‬به‌اڵم‬ ‫له‌ڕاستیدا پێشهاته‌كانی داعش‌و بڕینی موچ ‌ه هه‌ردوكیان ئه‌وه‌یان سه‌لماند ئه‌و‬ ‫بانگه‌ش���ه‌یه‌ی دروستكردنی ده‌وڵه‌ت له‌سه‌ر هیچ ستونێكی به‌هێز نه‌وه‌ستاوه‌‪،‬‬ ‫زیاتر له‌كاردانه‌و‌ه ده‌چو وه‌ك ئه‌وه‌ی پالنی پێشه‌وه‌ختی بۆ ئاماده‌كرابێت‪ .‬وات ‌ه‬ ‫تاقیكردنه‌وه‌ی داعش‌و بڕینی بودج ‌ه ئه‌وه‌ی سه‌لماند ئێم ‌ه له‌كوێی سه‌ربه‌خۆیی‬ ‫سیاسی‌و ئابورین!‬ ‫من وام گومان ده‌برد دوای س���اڵێك له‌و دۆخ ‌ه دارایی‌و سیاس���ی‌و س���ه‌ربازی ‌ه‬ ‫ناهه‌مواره‌ی به‌س���ه‌ر كوردستان هات جارێكی تر حیزب ‌ه سیاسیه‌كان به‌تایبه‌ت‬ ‫(پ‪.‬د‪.‬ك) به‌هه‌مان ریتمی پێش���و قس��� ‌ه ناكه‌نه‌و‌ه له‌س���ه‌ر ده‌وڵه‌ت! كه‌چی‬ ‫پێچه‌وانه‌ك���ه‌ی ده‌بینم‪ ،‬ئ���ه‌وان وا له‌خه‌ڵك ده‌گه‌یه‌نن ك��� ‌ه له‌به‌رئه‌و‌ه داعش‬ ‫به‌گ���ژ كورد وه‌نرا تا پرۆژه‌ی ده‌وڵه‌ته‌كه‌ی شكس���ت پێبهێن���ێ! ئه‌گینا ئێم ‌ه‬ ‫نزیك بووین له‌دروس���تكردنی ده‌وڵه‌ت‪ ،‬گومان له‌و‌ه نی ‌ه ك ‌ه ئامانجێكی داعش‬ ‫له‌هاتنی بۆ كوردس���تان تێكدانی ئه‌و ئه‌زمون ‌ه ئیداریه‌و نه‌ته‌وه‌ییه‌ی كورد بوو‪،‬‬ ‫ك ‌ه خۆش���به‌ختان ‌ه شكستیان خوارد‪ ،‬به‌اڵم پرس���یار‌ه گرنگه‌ك ‌ه ئه‌وه‌ی ‌ه ئه‌گه‌ر‬ ‫ت���ۆ نیازت بنیاتنانی ده‌وڵه‌ت بێ له‌و جوگرافی���ا ئالۆز‌ه گومان ده‌به‌ی به‌گوڵ‬ ‫پێشوازیت لێبكه‌ن؟! بڕینی بودجه‌و‪ ،‬دروستكردنی كێش ‌ه بۆ سنوره‌كانت شتی‬ ‫چاوه‌ڕان كراو نین؟ ئه‌گه‌ر واڵت ئاماده‌نه‌كرێت بۆ به‌رگه‌گرتنی ئه‌و هه‌ڕه‌ش���ان ‌ه‬ ‫ئه‌ی چۆن ده‌توانێ له‌سه‌رپێی خۆی بوه‌ستێت وه‌ك واقیعێكی سه‌ربه‌خۆ؟!‬ ‫ده‌ب���وو له‌جێی ئ���ه‌وه‌ی خۆیان له‌هۆكاری س���ه‌ره‌كی پاشه‌كش���ه‌ی ‌ه بدزنه‌و‌ه‬ ‫به‌ئازای���ی به‌و ڕێگایه‌دا بچنه‌و‌ه ك ‌ه لێوه‌ی هاتوون بۆ دروس���تكردنی ده‌وڵه‌ت‪،‬‬ ‫باش���تر‌ه واز له‌نه‌زه‌ریه‌ی پیالنگێری دوژمنان‌و ناحه‌زان بهێنن‪ ،‬ئه‌و كلتور‌ه هی‬ ‫عه‌ره‌ب ‌ه هه‌میش ‌ه نه‌زه‌ریه‌ك دروستده‌كه‌ن شكسته‌كانی خۆیانی پێهه‌ڵده‌واسن!‬ ‫سیاس���یه‌كانی ئێمه‌ش خه‌ریك ‌ه ئ���ه‌و هه‌ڵ ‌ه دوبار‌ه ده‌كه‌ن���ه‌وه‌‪ ،‬تۆ ده‌بێ ئه‌و‬ ‫ڕاستیه‌ت له‌به‌رچاو بێ ك ‌ه دروستكردنی واڵت له‌و جیۆپۆلۆتیكه‌ی ئێم ‌ه كارێكی‬ ‫ئاس���ان نیه‌‪ ،‬به‌ر له‌‪ 100‬س���اڵ له‌ڕێكه‌وتنی سایكس بیكۆ زۆر به‌وردی دیزاینی‬ ‫ئ���ه‌و ناوچه‌ی ‌ه كراوه‌‪ ،‬ئه‌م ‌ه جگ ‌ه له‌وه‌ی به‌سروش���تی خۆیان دراوس���ێكانمان‬ ‫ش���ه‌ڕانگێزو‪ ،‬دژ به‌ماف��� ‌ه نه‌ته‌وه‌ییه‌كانی ئێمه‌ن‪ ،‬تۆ ئه‌گ���ه‌ر پێتوابێ خاوه‌ن‬ ‫پ���ڕۆژه‌ی دروس���تكردنی ده‌وڵه‌تی‌و ئه‌و بنه‌مایانه‌ش���ت له‌به‌رچ���او نه‌گرتبێت‬ ‫به‌ڕاستی ناكرێ ناوی بنێی پڕۆژه‌!‬ ‫ئ���ه‌وه‌ی له‌ئێس���تا گرنگ��� ‌ه به‌ئاگاهاتنه‌وه‌ی ‌ه ل���ه‌و خه‌و‌ه ق���وڵ‌و فه‌نتازیایه‌ی‬ ‫دروستكردنی ده‌وڵه‌ته‌‪ ،‬پێویس���ت ده‌كات دان به‌و‌ه بنێن ئه‌وه‌ی پێشتر هه‌ڵ ‌ه‬ ‫بووه‌و‪ ،‬س���ه‌رله‌نوێ پێویست ‌ه پڕۆژه‌یه‌كی س���تراتیژی هه‌بێت ك ‌ه كوردستانی‬ ‫بێت‌و‪ ،‬بناغه‌كانی له‌سه‌ر ئه‌رزی واقیع دابڕێژرێت‪ ،‬به‌پێچه‌وانه‌و‌ه خۆبه‌ستنه‌و‌ه‬ ‫به‌و خه‌ونه‌ی پێش���وو ته‌نها له‌به‌رئه‌وه‌ی نه‌ڵێی هه‌ڵه‌م كردوو‌ه ئێم ‌ه یه‌ك بست‬ ‫له‌خه‌ونی سه‌ربه‌خۆیی نزیك ناكاته‌وه‌‪.‬‬

‫فۆتۆ‪ :‬هه‌رێم عه‌بدواڵ‬

‫ئاواره‌بونی هاواڵتیان له‌سه‌ر ئاستی جیهان‬ ‫به‌هۆی توندوتیژی‌و ملمالنێکانه‌وه‌‬


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.