遇见 日本之美 2017-2018 主题观光体验团
A ll Cr e at e d by
写真：中西祐介/アフロ
寒霞溪 / 小豆岛，香川
除了日本人修学旅行等团体常去的东京，京 都，大阪等地之外，我们的行程中特别加入了一 些想要介绍给更多外国游客的极富地方特色的景 点。 四国濑户内海零星分布着大大小小的美丽岛 屿，这里风景美丽，气候宜人。通过围网捕鱼等 一系列体验，游客们不仅可以欣赏到当地的自然 风光，还可以深入地了解西日本的文化。 在和歌山我们将通过围网捕鱼和新鲜水果采 摘等体验，为游客带来一生难忘的旅途回忆。
地域文化体验・交流型 西日本行程 关西＆小豆岛
地域文化体验・交流型 这是一个绝佳的 机会去开始您 京都西部的岛屿探险
西 日 本 行程 关 西 ＆ 小豆岛
更有机会体验海滩垂钓的乐趣！
鸣门大旋涡 可以乘坐游轮近距离欣赏世界最大的旋涡，特别是春季与秋季的 大潮时，会有机会感受到特大漩涡展现出的强烈震撼力。
第一天: 关西机场 - 大阪 抵达关西国际机场，与中文司机碰面； 驱车前往大阪，参观梅田空中庭院； 用毕晚餐后，前往您位于大阪市区的酒店办理入住手续。 第二天: 大阪 – 京都 – 大阪 用毕早餐之后，办理退房手续，驱车前往京都，开启一日京都之旅； 在制陶馆体验日本传统清水烧制作以及和服体验； 前往清水寺，金阁寺，漫步于充满日式风韵的二年坂、三年坂商品街 ； 游览锦市场，祗园，体验日本老街风情； 在祇园欣赏日本传统艺伎表演后返回您位于大阪的酒店。
丸金酱油纪念馆 在传统的合掌建筑中，学习日本酱油的历史与制作方法。
第三天: 大阪 – 和歌山 用毕早餐之后，办理退房手续。驱车前往和歌山，开启一日和歌山之 旅。 前往和歌浦，体验围网捕鱼，午餐享用您的渔获 - 美味海鲜BBQ； 前往和歌山游艇城，在黑潮市场观看鲔鱼解体秀； 在当地农场采摘新鲜水果； 入住当地日式旅馆，于旅馆内享受精致日食晚餐及温泉设施。 第四天: 和歌山- 淡路岛 – 德岛 用毕早餐后，办理退房手续。驱车前往和歌山港口，乘船前往德岛； 近距离观看鸣人旋涡的震撼； 游览淡路人形座，观赏淡路岛花海； 驱车前往您位于德岛的酒店，办理入住手续。
写真提供：公益社団法人和歌山県観光連盟
鲔鱼解体秀 在黑潮市场观赏由当地知名人士操刀的鲔鱼解体秀。
第五天: 高松 – 小豆岛 用毕早餐后，办理退房手续，驱车前往小豆岛； 游览寒霞溪，参观丸金酱油博物馆； 如果时间允许，可参观芝麻油，素面，以及日式佃煮料理的制作工厂 ； 前往酒店休息，办理入住。 第六天: 小豆岛 - 姬路城 用毕早餐后，办理退房手续，驱车前往中山千枚田，橄榄园。 乘船到达姬路。 参观日本世界遗产 - 姬路城，游览好古园，圆教寺； 前往您位于姬路的酒店，办理入住手续。
写真提供：公益社団法人和歌山県観光連盟 围网捕鱼 在日本的大海里会有什么样的鱼呢？大家一起高喊口号，体验围 网捕鱼的乐趣并一探究竟吧。
Awajishima
Kyoto
Himeji
Shodoshima
Tokushima
KIX Wakayama
第七天: 姬路 – 神户 用毕早餐后，办理退房手续，驱车前往舞子公园欣赏明石海峡大桥； 游毕后前往神户，游览中国城，北野异人馆； 前往美利坚公园，神户地震博物馆，川崎世界和神户海洋博物馆； 在神户港乐园自由购物； 前往您位于神户的酒店，办理入住手续。 第八天: 神户- 奈良 – 京都 – 大阪 用毕早餐后，办理退房手续，驱车前往奈良； 游览春日大社，东大寺，奈良公园后驱车前往京都； 体验日本传统技艺 - 草木染，漫步岚山竹林，天龙寺； 驱车前往大阪，在心斋桥及道顿堀自由购物； 前往您位于关西国际机场附近的酒店，办理入住手续。 第九天: 大阪- 关西机场 用毕早餐后，办理退房手续，乘坐酒店巴士前往关西机场； 抵达机场后，办理登机手续； 回到您温暖的家。
秋叶原街头身穿女仆制服的女孩们 众所周知，不论在日本本土还是海外，日 本的动漫与漫画凭借其琳琅满目的种类，鲜 活丰富的角色和跌宕起伏的情节斩获了大量 的粉丝，通过动漫与漫画来了解和学习日本 文化及生活方式的外国人不在少数。那些真 正优秀的作品可以超越语言与文化障碍，跨 越国界向读者与观众展示它的魅力。 在众多人气漫画与动漫的诞生地日本，我 们将为您带来各种不同寻常的体验。观看知 名漫画家的绘画过程，与各国的动漫粉丝一 起体验cosplay，在绘本中体验那些让人心动 不已的动漫世界。
动漫&漫画体验
您的动漫梦不再仅仅局限于 画纸上或者荧幕中。 在这动漫的天国亲眼目睹
动漫& 漫画体验
自己的梦想成真吧！
京都漫画博物馆 馆外是当地人休息娱乐的场地，休息日会不定期举办cosplay摄 影会等活动。
第一天: 关西机场- 大阪 抵达关西国际机场，与中文司机碰面； 驱车前往您位于大阪市区的酒店，办理入住手续。 （每位客人将会获赠一个动漫周边礼物） 第二天: 大阪 – 京都 – 大阪 在酒店享用早餐之后，驱车前往京都； 参观京都漫画博物馆，在专业漫画老师的指导下体验漫画绘制* （自费选择项目） 随后返回大阪，在梅田的东急Hands和Loft购买绘画工具； 前往当地餐厅用享日式晚餐，返回大阪酒店，办理入住。
漫画墙 约有5万册漫画组成的漫画墙，可以自由取阅，在馆内或者草坪 上阅读。
第三天: 圣地巡礼 在酒店享用早餐之后，开启一天动漫圣地巡礼之旅； (我们将一同探寻那些出现在经典动画场景中的景点)； 巡礼结束，返回酒店休息，自由活动。 第四天: 大阪/京都 自由活动 在酒店享用早餐之后，全天自由活动； (本日无导游和接送服务) 自费选择项目经典京都＆奈良一天游，当地散拼团包中餐 大阪环球影视城（一日畅游券） 和服体验 / 日本和果子制作体验
速写人像画 超人气速写动漫风人像画，可与作者一边愉快的交流，一边完成 自己专属的动漫人物肖像。
第五天: 大阪 – 东京 在酒店享用早餐之后，办理退房手续，前往新大阪站； 搭乘新干线前往东京（自行购买车票）； 抵达东京站后，自行前往您位于东京都内的酒店，办理入住手续。 (无导游和接送服务) 第六天: 东京 在酒店享用早餐之后，开启一日东京之旅； 前往浅草寺，漫步于仲見世购物街、游览东京晴空塔； 可选自费项目秋叶原cosplay体验(拍照+服装) (您可以穿着Cosplay服装漫步于秋叶原街头)； 女仆餐厅 / 猫咪，刺猬，猫头鹰咖啡厅 / 大头贴 / 动漫周边商店 / 游毕后返回酒店，自由活动。
cosplay体验（自选项目） 穿上自己心仪的动漫人物服装，拍张可爱的写真吧！
第七天: 东京 自由活动 在酒店享用早餐之后，全天自由活动 (本日无导游和接送服务) 可选自费项目经典东京一日游散客拼团含午餐 迪士尼乐园（或者迪士尼海洋乐园） 新宿机器人餐厅 (晚餐加表演)
Tokyo Kyoto Osaka
第八天: 东京 - 成田机场 在酒店享用早餐之后，与中文司机碰面； 驱车前往成田机场，每人将会获得一份动漫周边纪念品； 抵达机场，办理登记手续； 结束愉快的日本之旅，回到您温暖的家。
享有日本第一赛马摇篮美誉的日高地区，凭借着其 依山傍海的独特自然景观给海内外游客带来了无数的 惊喜和感动。在这一个70%都地处日高平原的赛马牧 场里，无论是可爱的初生马驹亦或是曾经在国际赛场 上大展英姿的退役赛马，您都可以与它们近距离接触 ，感受他们的魅力。同时这里也是赛马爱好者经常来 访的景点之一。 我们将游览日高地区的优骏产地，以及和退役赛马 亲密接触等体验项目加入到我们的提案中。您不仅可 以参观日本有名的中央赛马会（JRA）, 还可以看到平 日难得一见的驯马设施，体验驾驭赛马的乐趣。 请与我们一起在北海道广大的土地上，享受与马儿 的亲密接触吧！本次行程仅限7月到9月，如果您在冬 季也想体验骑马的话，欢迎随时致电咨询。
优骏牧场体验
游览日本赛马的故乡 和马儿们近距离接触
优骏 牧场体验
创造一个美好的旅游回忆。
北国马场主题公园 - 在15万坪的广阔牧场上，约80匹马儿在这里 享受着无忧无虑的生活，在这被大自然的美景环绕的地方，我们 准备了各式各样的精彩活动等着您来参与！
第一天: 新千岁 – 札幌 抵达新千岁机场，乘坐机场巴士前往酒店； 抵达您位于札幌的酒店，办理入住手续后于酒店休息。 第二天: 札幌 – 北国优骏公园 – 浦河 用毕早餐后办理退房，乘车前往北国优骏公园； 在这里可以近距离接触那些曾经驰骋于国际赛场的退役赛马 体验公园内各式各样的娱乐设施； 在当地餐厅享受午餐BBQ
与骏马的亲密接触 与这些性格迥异的优秀退役赛马们来次亲密接触，制造各种美好 的回忆吧。
随导游一同前往当地酒庄，免费品尝红酒，参观制酒工厂； 驱车前往您位于浦和町的温泉旅馆，办理入住手续； 在酒店内享受海鲜大餐及独特的海藻温泉。 第三天: 浦和 - NIIKAPPU HOROSHIRI – 千岁 用毕早餐后，办理退房，驱车前往JRA(日本中央赛马会) 日高町* 久负盛名的日高地区被认为是国际赛马的诞生地和成长地，它拥有 1500公顷广袤无垠的草原骑马场，并且还拥有世界上独一无二的 1000米直线跑道，让您能够尽情驰骋于蓝天碧草之间。此外，随着 季节的变化，这里还会举行各式各样有趣的体验活动（骑马体验，马
森林中的骑马体验 - 根据客人骑马的经验丰富与否，我们也为您 准备了不同的体验项目。就算是零经验的客人也可以轻松地体验 骑马漫步于森林之中。
蹄铁制作，钉马掌及御马表演） 享用完西式午餐后, 身骑纯种退役赛马，漫步于森林和草原之间（50 分钟）； 然后在北广岛市体验采摘新鲜水果和试吃，体验农家果园的乐趣； 驱车前往您位于千岁的酒店，办理入住手续。 第四天: 千岁 – 新千岁机场 用毕早餐后，办理退房手续，前往新千岁机场； 抵达机场后，办理登机手续；
时令水果采摘 采摘时令新鲜水果，品尝只有在当地才能品尝到的美味。
返回您温暖的家。 *此体验项目可当做选择项目加入到北海道或者本州的行程中，如有 需要，请详询。
Chitose
优骏牧场体验 Northern horse park
Urakawa
贵船神社
东海漫步团
东海自然步道连接着东京与大阪，不仅常年绿 意盎然，更向到访者传达着厚重的历史感。它全 长1697·2公里，被认为是一条能够带来身心健康 和安乐的长距离自然步道。 漫步步道，不仅能够与平常鲜有机会接触的文 化遗产来一场美丽的邂逅，还有机会去一睹那些 只有在书本和电视里才能见到的古战场，旧街道 以及极具历史文化风情的古建筑等。 据说如果步行完成东海步道游的话总共需要40到 50天的时间，这次我们结合实际情况，作出相应 调整，选择性地在自然散步道以及关西和关东地 区进行远足，关东和关西之间的移动将乘坐新干 线。 ©Yasuhiro Imamiya
把日本作为您下
东海 漫步团
一个徒步挑战的目的地吧！
富士山 一边漫步一边近距离观赏有着“信仰的对象与艺术的源泉”之称的 世界文化遗产富士山。
第一天: 成田/羽田機場 – 東京 抵达成田/羽田机场, 自行前往酒店办理入住手续； 入住酒店，夜宿东京。 第二天: 东京 于酒店内享用早餐, 全天自由活动 (本日不包括导游/巴士服务) 自选行程Dynamic Tokyo 一天遊 (SIC, 含午餐) 东京迪士尼乐园 (或迪士尼海洋乐园)一日入场券 新宿机器人餐厅 (晚餐 & 表演)
写真提供：やまなし観光推進機構
忍野八海 位于山梨县东南部，富士山北麓忍野村的忍野八海被认为是富士 山水源的源头。
第三天: 东京 – 河口湖 于酒店内享用早餐后办理退房手续, 驱车前往河口湖地区； 抵达北口本宮富士浅间神社, 沿东海自然歩道远足 (全程约六小时)； 远足 (河口湖路线) 于红叶台结束, 与司机汇合； 驱车前往您位于河口湖的日式酒店，办理入住手续, 于酒店内享用溫 泉和晚餐。 第四天: 河口湖 – 富士山 & 箱根 – 东京 于酒店内享用早餐后办理退房手续, 在河口湖拍摄纪念照； 驱车前往富士山五合目 (如天气状况许可) 或忍野八海公园； 前往箱根, 乘坐箱根游览船及箱根观光缆车 (自选) 前往您位于的酒店办理入住手续。
新干线 步行需要40-50天的行程乘坐新干线只需3小时就可以完成，如 果您想全程体验步行，欢迎随时致电详询。
第五天: 东京 – 京都 于酒店内享用早餐后办理退房手续, 自行前往东京站； 乘坐新干线前往京都 (请自行安排)； 抵达京都站, 自行前往酒店办理入住手续。 (本日不包括导游/巴士服务) 第六天: 京都 于酒店内享用早餐后, 驱车前往鞍马山登山小径； 抵达鞍马寺, 沿登山小径远足 (全程约两小时)； 登山小径于贵船口结束, 游览贵船神社； 与司机汇合, 返回您的酒店。
鞍马 鞍马地区位于京都市北部，因贵船神社的红叶而知名。
第七天: 京都 – 大阪 于酒店内享用早餐后办理退房手续，自行前往大阪； 全天自由活动 (本日不包括导游/巴士服务) 自选行程日本环球影城一日周游券 ； 自行前往酒店办理入住手续, 夜宿大阪。 第八天: 大阪 – 关西机场 于酒店内享用早餐后办理退房手续, 自行前往关西机场； 抵达机场办理登机手续, 服务结束。
Kyoto Osaka
Hakone
Tokyo
In 2013, Washoku (traditional Japanese cuisine) 和食于2013年被世界教科文组织登录在无形世 officially became a UNESCO Intangible Cultural 界遗产名录中，吸引了全世界的瞩目。 Heritage. Since then it has been increasingly receiving attention from all over the world. Insisting on using 和食崇尚尊重食物的原味，随着日本各地气候， fresh ingredients and respecting their organic taste, 风俗的不同而在全国各地衍生发展出具有当地特 Washoku can be presented in various flavors due to 色的独特风味料理。此次旅程将探寻福冈，关西 the influence of climate and tradition. Each prefecture has developed its own original menu. ，关东等地的知名美食，定能让身为吃货的你大
快朵颐。
On this tour, we will be visiting Fukuoka (Kyushu), Kansai, and Kanto area to explore different tastes of Washoku. 旅途中，在探寻各地观光名胜的同时，还能体
验东京筑地市场的料理教室，学习基础的和食料
During the tour, after visiting each tourist sites, the
理制作，并理解和食所传达的深意。 guests will get to learn to make Washoku from the basic in Tsukiji, Tokyo.
JAPAN 日本美食 团 GOURMET TOUR 位于东京的天妇罗餐厅 © TCVB
一个让吃货们充满幸福感的 日本美食之旅！
牛杂锅 博多的名产牛杂锅，将紧致弹牙的牛杂与蔬菜一起烹煮做成的佳 肴，定能让您的味蕾得到满足。
日本 美食团
第一天 : 福冈机场 – 福冈 抵达福冈国际机场，与中文司机碰面； 驱车前往福冈市，前往您位于市区的酒店办理入住手续。 第二天 : 博多 于酒店内享用早餐后, 开始博多一日观光； 参观九州最富盛名的神社之一 - 太宰府天满宫；品尝日式和果子梅 枝饼； 于当地餐厅享用牛杂锅及明太子午餐，下午于博多运河城自由活动； 前往中洲市街, 晚餐享用猪骨拉面； 返回酒店,自由活动，夜宿博多
路边摊 博多中洲地区有各式各样的路边摊，和当地居民一起感受这里热 闹的夜生活吧。
第三天 : 博多 - 大阪 半天市内观光 于酒店内享用早餐后办理退房手续, 乘车前往博多站； 乘坐新干线前往新大阪站 (自由席，约2.45小时)； 抵达新大阪站, 与本地导游碰面, 开始大阪的观光行程； 午餐品尝自己亲手制作的章魚烧, 参观大阪城公园及黑门市场； 晚餐品尝大阪特色小吃 - 炸串 (肉类与蔬菜)； 前往酒店办理入住手续, 自由活动，夜宿大阪。 第四天 : 大阪 - 神戶 - 大阪 于酒店内享用早餐后办理退房手续, 与导游碰面, 前往神户； 漫步于神户北野地区 (异人馆西式建筑), 午餐品尝神户牛； 午餐后前往神户港自由活动, 晚餐于神户中华街品尝中华料理； 晚餐后返回酒店，自由活动，夜宿大阪。
章鱼烧 在大阪挑战制作章鱼烧吧，俗话说，心急吃不了章鱼烧，小心别 被烫到噢！
© TCVB
相扑火锅 - 相扑力士在半天的高强度训练结束之后，会将鱼，猪 肉，蔬菜等原料一起烹煮成鲜美可口的佳肴用以补充体力，相扑 火锅也因此而得名。
第五天 : 大阪 – 箱根 于酒店内享用早餐后办理退房手续, 与导游碰面, 前往新大阪站； 乘坐新干线前往小田原站 (自由席，约2.20小时）； 抵达小田原站, 与导游碰面后, 驱车前往箱根； 午餐享用采自当地的新鮮蔬菜而制成的法式料理,随后前往乘坐箱根 游览船及箱根缆车, 参观大涌谷, 品尝当地名产黑玉子(黑鸡蛋)； 前往您位于箱根的温泉酒店办理入住，在酒店内享受日式料理和温泉 第六天 : 箱根 – 东京 于酒店内享用早餐后办理退房手续, 与导游碰面, 前往东京； 参观浅草观音寺及雷门仲见世街, 午餐于天妇罗专门店品尝天妇罗定 食； 前往游览皇居, 明治神宮, 漫步于新宿，晚上在著名拉面店享用晚餐 ； 晚餐后返回酒店，自由活动，夜宿东京。 第七天 : 東京 – 料理教室 于酒店内享用早餐后, 与导游碰面, 开始今天一天的行程； 参观筑地海鲜市场, 于料理教室体验日式料理制作, 完成后作为本日 午餐享用； 自选行程:和食料理制作体验 寿司制作体验 用毕午餐后前往东京塔, 在银座自由购物，晚餐品尝相扑火锅； 晚饭后返回酒店, 自由活动，夜宿东京。
Kobe
Hakata
Tokyo Hakone Osaka
第八天 : 东京-成田/羽田机场 于酒店内享用早餐后，办理退房手续，乘车前往关西机场； 抵达机场后，办理登机手续； 回到您温暖的家。
白鹤酒造资料馆 酒的主要原料是水和米，日本的酒使用其独特自然 环境下孕育的天然纯净软水和全国各地因不同的气候 ，不同的土质下培育出的优质大米为原料，制作出有 着与众不同风味的佳酿。日本人在节日或者祭祀时， 一定会以酒供奉各方神灵，日本的酒，从每日的饮食 到文化的传承，已与每个日本人息息相连。 此外，明治维新后的日本因为深受西洋文化的影响， 开始热心于啤酒与红酒的研发，通过多年的努力和发 展，日本生产出独特的有着日本味道的红酒和啤酒饮 料。 通过本次旅程，我们将探寻关西关东地区的各个酒 庄，品尝各种日本酒，啤酒，威士忌，红酒的味道并 学习各种具有日本味道的酒饮料的知识。
日本品酒之旅
这是一个为红酒爱好者量身定做的 旅游计划，在游览美景的途中拜访 当地的知名酒庄，品尝日本关东
日本品 酒之旅
和关西地区的美味红酒。
山崎威士忌 在日本首先开始制作威士忌的地区-山崎深入学习日本威士忌的 文化。
第一天: 成田机场/羽田机场 – 东京 抵到达机场后，与中文司机碰面； 驱车前往您位于大阪市区的酒店，办理入住手续。 第二天: 东京 – 埼玉 – 东京 在酒店享用早餐之后，开启半天的观光之旅； 参观浅草寺、于仲见世通街自由购物，在东京晴空塔合影留念； 下午开启半天品酒之旅： 参观惠比寿啤酒工坊 – 品尝地道日本啤酒； 参观铃木清酒工坊(埼玉县) – 品尝日本酒； 返回您的酒店，自由活动，夜宿东京。
葡萄之丘 日本的葡萄最大产地是甲府，我们可以在葡萄之丘的地下酒庄试 饮约200种不同的葡萄酒。
啤酒工厂参观 漫步于三得利武藏野啤酒工厂，可以更深更细地去了解啤酒的制 作过程。
啤酒试饮 在参观完工厂之后，抱着愉快的心情开始啤酒试饮。听过讲解之 后的试饮，会对啤酒的色香味有着更加深刻的理解。
第三天: 东京 - 甲府 在酒店享用早餐之后，开启一天的品酒之旅； 参 观 三 得 利 啤 酒 武 藏 野 工 厂 - 在 这 里 可 以 品 尝 到 著 名 的 P re m i u m Malts 啤酒； 参观泽乃井酒厂，学习日本酒相关知识； 品酒 - 尝试五种不同的日本酒，感受它们不同的味道； 驱车前往您的酒店办理入住手续，自由活动，夜宿甲府。 第四天: 甲府 在酒店享用早餐之后，开启一天的品酒之旅； 参观葡萄之丘酒庄 – 可以品尝到180种不同种类和味道的红酒； 参观笛吹酒厂-体验红酒制作＆踩葡萄＆采摘（从7月底到10月底）； 参观三得利白州威士忌酒厂 – 品尝威士忌； 返回您的酒店，自由活动，夜宿甲府。 第五天: 甲府 – 新富士 – 京都 在酒店享用早餐之后办理退房手续，驱车前往新富士站； 搭乘新干线前往京都（约2.5小时）； 抵达京都后，开启半天观光之旅； 参观伏见酒厂（月桂冠），之后前往伏见稻荷神社，祇园观光； 驱车前往您的酒店办理入住手续，自由活动，夜宿京都。 第六天:京都 – 神户 – 大阪 在酒店享用早餐之后办理退房手续，开启一日品酒之旅； 参观三得利制酒厂–品尝威士忌； 参观丹波制酒厂–品尝红酒，体验关西地区与关东地区出产红酒的不 同味道； 在神户临海乐园享受安静的欢乐时光； 驱车前往您的酒店办理入住手续，自由活动，夜宿大阪。 第七天: 大阪 – 神户 – 大阪 在酒店享用早餐之后，开启一天的观光之旅； 参观白鹤日本酒博物馆 - 品酒； 参观朝日啤酒厂- 品尝有名的朝日干啤； 在心斋桥和道顿堀享受自由购物的时光 返回您的酒店，自由活动，夜宿大阪。
Saitama Kofu Kobe
Kyoto Osaka
Tokyo
第八天: 大阪 – 关西机场 于酒店内享用早餐之后办理退房，驱车前往关西机场、办理登机手续 ； 结束愉快的日本之旅，回到温暖的家。
京都人力三轮车体验 京都与奈良，从古代开始就作为文化和政治中 心的古都承载着日本数以千年的历史。从平安时 代（816年）起便有佛教圣地之称的高野山总本 山金刚峰寺，是日本香火最为旺盛，香客络绎不 绝的寺院之一。寺院中不论哪一个场所都体现着 四季轮转之美，是日本人心中向往的圣地。 这里神圣的空气让人肃穆驻足，静下心，将铅 华洗净, 让心淡如莲; 体验涤净归朴的佛之真谛。 此次旅程，将远离城市的喧嚣，在感受京都， 奈良，和歌山（高野山）的历史和魅力的同时， 体会平常所无法感受到的那份被日本所治愈的宁 静。
©Ebisuya
您最佳的心灵净化和修养身
宗教心 灵治愈之旅
心的度假目的地。
保津川游船 随季节的更迭变换，乘舟观赏樱花，红叶和落雪之美，体验时而 静若止水行舟，时而动若激流勇进的乐趣。
第一天：关西机场 – 京都 抵达关西机场，与中文司机碰面； 驱车前往京都，前往您位于市区的酒店办理入住手续； （酒店入住时间为15点之后） 第二天：京都 于酒店内享用早餐之后，开始京都一日观光； 前往游览日本世界遗产 - 金阁寺，漫步于八坂神社，花见小路； 随后前往岚山，游览嵯峨野竹林，体验人力车； 游毕后前往体验保津川游船； 返回您的酒店，自由活动，夜宿京都。
©Nara Visitors Bureau
召集奈良小鹿 利用特殊的道具，可以将瞬间召集鹿群。 看到可爱的小鹿们记得 喂它们一片鹿仙贝吧！
抄经 静下心来抄写佛经，可以帮助人们摒除杂念，净化身心。
可选自费项目：京都的退藏院晚餐（包场），与寺院住持谈论禅道哲 学（有翻译） 第三天: 京都 于酒店内享用早餐之后，开始京都一日观光； 游览伏见稻荷延绵数公里的千本鸟居的，世界文化遗产 - 清水寺以及 二年坂购物街； 游毕后前往西阵织馆，体验穿日本和服，学习日本传统手织工艺及围 巾制作； 返回您的酒店，自由活动，夜宿京都。 第四天: 京都 - 奈良 于酒店内享用早餐之后办理退房手续，驱车前往古都奈良； 游览距今约有一千二百余年历史的世界遗产 – 东大寺； 在包场的小鹿庄园里和奈良小鹿亲密接触； 前往奈良相扑馆，观赏相扑力士练习及表演，更可自己进入土俵场体 验相扑比赛； 乘车抵达您位于奈良的酒店办理入住手续，自由活动，夜宿奈良。 可选自费项目：包场春日大社观赏夜间点灯
阿字观 阿字观是真宗言的呼吸法与冥想法。在纯净的灵气的帮助下，据 说能通过冥想而涤化心灵。
Kyoto Nara KIX Koyasan
第五天: 奈良 于酒店内享用早餐之后，开始奈良一日体验之旅； 前往日本传统糕点店体验和果子制作； 参观日本刀工坊，学习武士刀的制作，感受日本匠人精神； 在佛教专家的指引下，前往各个寺院观赏奈良国宝级佛像，更有机会 与专家交流佛学；自由活动，夜宿奈良。 返回您的酒店休息。 第六天: 高野山 于酒店内享用早餐之后办理退房手续，驱车前往高野山； 游览日本佛教圣地的总本山金刚峰寺，奥之院； 在寺院内体验阿字观（佛教真言宗冥想法），抄写佛教经文； 高野山宿坊，于寺内享用精进料理，天然温泉。
第七天: 高野山 – 关西机场 于酒店内享用早餐之后办理退房，驱车前往关西机场、办理登机手续 ； 结束愉快的日本之旅，回到温暖的家。
在日本有种类繁多的武道流派，其中很多流派都有 活跃于海外的选手。进入和平时期以来，武道修行者 在增强体能的同时，更加注重精神上的修炼，通过武 道修行从而达到德技双修的目的。曾经用来格斗的技 术，如今已变成广受大众喜爱的现代运动。
绫部弓道体验
现代的武道相信通过修炼者对自我施压和不断练习 技艺这样的方法可以塑造自我健全的人格，同时心、 技、体三方都可同时得到锻炼。武道修行被认为不仅 可以磨练意志，提高道德之心，更可帮助修行者养成 遵纪守礼的人格。 本次的行程不仅可以在京都绫部真正的道场里体验 弓道，还可以拜访合气道的发祥地 – 绫部大本本部， 同时还有机会漫步于京都北部的美山地区，体验传统 和纸的制作并游览有着日本三景之一之美称的天桥立 。
京都武道体验
访问合气道的发源地，
京都武道 体验
修炼自己的身心和意志。
京都美山 - 在京都的美山町有很多保存了日本原有民风的茅草屋 ，作为记录着历史的景观得到了很高的评价，同时被国家选为重 要的传统建筑群而保护起来。
第一天: 关西机场 – 大阪 抵达关西国际机场，与中文司机碰面； 驱车前往您位于大阪市内的酒店办理入住手续。 第二天: 大阪-京都 于酒店内享用早餐后办理退房手续，驱车前往京都开始一日观光； 于当地道场内体验日本合气道，由专业武师指导学习合气道的基本动 作； 游览三十三间堂，在堂内观看传统日本射箭表演-连射远靶； 游览全木质的武术训练厅旧址 - 旧武徳殿； 前往酒店，办理入住。
大本本部 - 合气道的创始人植芝盛平于1920年在绫部开设了植芝 塾，并开创了合气道。
黑谷和纸（抄纸体验） 体验有着8百年历史，传统和纸中的翘楚 - 日本黑谷和纸的制作 。
天桥立 日本三景之一之称的天桥立被称为是松林与海景的完美结合，冬 天的雪景更是美不胜收。
第三天:京都 - 比叡山 于酒店内享用早餐后办理退房手续； 参拜古香庵，在庵内体验传统日式品茶，随后前往比叡山，游览延暦 寺； 夜宿当地寺庙，在寺内享用精进料理，在寺内专业人士的指导下体验 日本抄经，坐禅等静心凝神的修行。 第四天: 比叡山 – 美山 – 绫部 于酒店内享用早餐后办理退房手续； 游览三千院、日本原生态村庄，处处皆美景的美山町； 游览完毕后驱车前往绫部市，在和纸工作室体验日本非物质文化遗产 的和纸制作； 前往您位于绫部的酒店，办理入住后自由活动 第五天: 绫部 – 天桥立 于酒店内享用早餐后办理退房手续； 前往弓道道场（箭术练习场）体验日本弓道； 体验结束后，驱车游览弥勒殿,日本大本教和合气道的发源地； 前往您位于天桥立的酒店，办理入住手续。 第六天: 天桥立 – 京都 于酒店内享用早餐后办理退房手续，驱车前往天桥立； 游览享有日本三景之一美称的天桥立，享受在松林小道下骑车的悠闲 时光； 驱车前往伊根，乘船游览伊根港，体验与海风做伴，与海鸥嬉戏的乐 趣； 游毕后乘车前往您位于京都的酒店，办理入住手续。 第七天: 京都 自由活动 于酒店内享用早餐后，全天自由活动； (本日无导游和接送服务) 可选自费项目日本剑舞体验和武士体验 日本忍者体验
Amano-hashidate Ayabe Hieizan Kyoto KIX
第八天: 京都 - 关西国际机场 于酒店内享用早餐之后办理退房，驱车前往关西机场、办理登机手续 ； 结束愉快的日本之旅，回到温暖的家。
常言说人世间有88种烦恼，而这些烦恼可以通 过拜访秘境中的88座圣地而消除，实现心愿。最 近，不只是为了信仰之心，更是为了健康，为了 重塑自己，为了丰富自己的人生而探访四国并开 始遍路之行的游客在不断增加。这次我们为您准 备了专用的服装，拜访全部88间被誉为圣地古刹 中的2到3间，跟随着古人的足迹，一同思考人生 的真谛。 除了遍路体验之外，我们也为您安排了游览松 山，广岛，奈良，京都等著名观光地的丰富行程 。之后，还有四国最有名的乌冬面制作体验等着 您的参与。
遍路朝圣之旅
遍路之旅让您不仅能够在 旅途中修身养性， 还可以品尝到各种当地的
遍路 朝圣之旅
地道家常美食。
写真提供：広島県
广岛原子弹爆炸遗址。 探访广岛市的市标 - 原子弹爆炸遗址和广岛和平纪念馆，了解战 争的残酷以及今天和平之日的不易。
第一天: 关西机场 – 神户 – 德岛 抵达关西机场，与中文司机碰面，驱车前往神户； 在神户港拍照留念，游览神户中华街，地震博物馆； 游毕后乘车前往您位于德岛的酒店，办理入住，自由活动。 第二天: 德岛 – 遍路 – 高松 于酒店内享用早餐后办理退房手续，开启遍路修行体验； 换上遍路修行专用的白色传统服饰，从灵山寺（四国朝圣路上八十八 间寺庙的第一站）出发前往极乐寺（四国遍路第二站，步行约15分钟 ）； 驱车前往爱媛县善通寺（四国遍路第七十五站），游览日本最著名的 回游式大名庭 - 栗林公园。 游毕后前往您位于高松的酒店，办理入住，自由活动。
乌冬学校 学习四国的人气食物-乌冬的制作。做完后，大家一起品尝自己 的劳动成果吧。
道後温泉本馆 道後温泉是日本最古老的温泉，这里不仅是海外观光客的游览圣 地，也是当地居民最喜爱的地方之一。
岚山竹林 在京都最有名的岚山竹林中 漫步于清风徐徐的小径，感受与这片 竹林融为一体的宁逸和平和。
第三天: 高松 – 金刀比罗宫 – 松山 于酒店内享用早餐后办理退房手续，驱车前往金刀比罗宫； 体验乌冬面制作，午餐品尝自己的劳动成果，随后前往松山，游览松 山城； 乘坐日本文豪夏目漱石笔下的少爷列车，在道後温泉合影留念； 前往您位于松山的酒店办理入住手续，于酒店内享受温泉及日式晚餐 。 第四天：松山- 广岛 于酒店内享用早餐后办理退房手续，前往松山港，乘船前往广岛； 抵达广岛后，乘船前往享有日本三景之一美称的宫岛，参观世界遗产 - 严岛神社； 游毕后前往您位于广岛的酒店办理入住手续，自由活动。 第五天: 广岛- 京都 于酒店内享用早餐后办理退房手续，前往参观广岛和平纪念馆和原爆 纪念碑； 搭乘新干线前往京都，随后驱车前往参拜世界文化遗产 - 清水寺， 漫步于二年坂和三年坂京都古风购物街； 前往您位于京都的酒店，办理入住手续，自由活动。 第六天:京都- 奈良 于酒店内享用早餐后办理退房手续，开启一日京都奈良之旅； 前往参拜世界文化遗产 - 金阁寺，随后前往岚山，漫步于岚山竹林 ，游览渡月桥； 驱车前往奈良，游览奈良公园，世界文化遗产 - 东大寺和春日大社 ； 游毕后乘车前往您位于大阪的酒店，办理入住手续，自由活动。 第七天：大阪 于酒店内享用早餐后办理退房手续，开启一日大阪之旅。 游览大阪城，黑门市场，梅田空中庭院； 午餐后前往心斋桥，道顿堀购物。 前往您位于大阪的酒店，办理入住手续，自由活动。
Kobe Kyoto Hiroshima
Matsuyama
Ohenro
KIX
第八天: 大阪 – 关西机场 于酒店内享用早餐之后办理退房，驱车前往关西机场、办理登机手续 ； 结束愉快的日本之旅，回到温暖的家。
如有更多资讯事宜，请随时与我们联系：
info@ayabex.com
总公司（京都） 〒623-0052 京都府綾部市幸通り11 11 Saiwai st., Ayabe, Kyoto 623-0052, JAPAN 电话：(+81)773-45-8088 传真：(+81)773-45-8089
大阪分公司 〒532-0011大阪市淀川区西中島5-11-10 第三中島ビル8階F号室 Dai-san Nakajima Bldg, 8F-F 5-11-10 Nishinakajima Yodogawa-ku, Osaka 532-0011 JAPAN 电话：(+81)6-6306-6515 传真：(+81)6-6306-6516
东京分公司 〒151-0053 東京都渋谷区代々木1-28-9 kurkku Office Room4 Room 4 kurkku Office, 1-28-9 Yoyogi Shibuya-ku, Tokyo 151-0053, JAPAN 电话： (+81) 3-5354-5644 传真： (+81)3-5354-5645
迪拜分公司 Dubai Media City, P.O.Box 502657, Dubai U.A.E
アヤベックス株式会社
韩国分公司 501 Suwoon Assembly House B/D, Gyeongun-dong, 457,samil-daero, Jongno-gu, Seoul, 110-775 KOREA
Registered Travel Agent Japan Tour Operator (DMC)
http:// w w w. ay a bex. com