Bigaste Россия 9

BYT Danışmanlık Girne Bölge Bayiisi 0392 444 444 3 0533 888 444 3

Sağlıklı Su Sağlıklı Nesil

e Bigaste’y l e z ö %10 i indiriminizi y e m iste ! unutmayın

Girne Ana Bayi Cengizhanlı Sok. No:71 Girne -KKTC

e t s a ig

Hayata dair ne varsa...

Всё о жизни.

Россия bir Ayda nır a yayınl

15 günlük

eğitim, kültür, iş dünyası Обучение, культура, деловой мир 1.75

(KDV dahil) / sayı -9

Kuzey Kıbrıs Rus Dili Konuşanlar Dayanışma Derneği Mali Sekreteri

Psikolog ESRA DAĞLAR BONZAI

Derviş EROĞLU

sayfa 15 Estetisyen

Hüseyin KANDULU Kimyasal Peeling

Химический пилинг sayfa 4-5

Все радости супружеского секса sayfa 14

Derisinin Altından sayfa 14 Mucize Çıktı sayfa 18

Ассоциация Русскоговарящих на Северном Кипре Спасибо за интервью Русскоязычние люди попавшие в сложное положение могут связаться с представителем нашей ассоциации по горячей линии с г-ном Никитой, который поможет разрешить их проблему. Стенд с номером горячей линии был размещён при выходе из здания аэропорта, по которому с нами могли бы связаться русскоязычные туристы, но после проведённых реставрационных работ наш стенд пропал. И мы не можем добиться информации такой как: где находится наш стенд, будет ли

назначена сумма за его нахождение в аэропорту. Нас также, огорчает тот факт что, прибывшее туристы остаются без информации о горячей линии в то время, когда возможно они нуждаются в нашей помощи. При сотрудничестве с газетой «Bigastе» мы думаем, что сможем донести свой голос к новому управлению аэропорта, и мы совместно решим эту проблему.

sayfa 8 -9

Derneğimizin bize ulaşmak isteyen Rus dili konuşan herkesin sıkıntılarını paylaşabileceği ve çözüm bulmaları için yardım alabilecekleri bir hotline numarası var. Bu numarayı aradıklarında Nikita Bey ile görüşebiliyor ve sıkıntıları doğrultusunda hizmet alabiliyorlar.

Bildiğiniz gibi adamıza gelen Rus turistlerin yardım almaları için numaralarımıza ulaşabildikleri en

önemli ve kritik noktalardan biri havaalanında bulunan standımızdı. Mağdur olduğumuz ve kısa zamanda çözüme ulaşması gereken en büyük sıkıntımız havaalanının yenilenme çalışmaları sırasında bu standımızın ortadan kaldırılması oldu. Standımızın nerede olduğunu bilmediğimiz gibi yenilenme çalışmalarında alınacak kararları, stand yerimizin ücretlendirilip

ücretlendirilmeyeceği gibi bilgilere de şu anda ulaşamıyoruz.

En kötüsü ise adamıza gelen Rus d ili konuşan insanlarımız bize ulaşamıyor ve mağdur durumda kalıyor.

Bu sebeple bu sıkıntının giderilmesi adına yetkililerimizden de yardım istediğimizi Bigaste vasıtasıyla duyurmak istiyoruz.

Месин е

...

Ömer Faydalı Sokak No: 16 Karaoğlanoğlu GİRNE / KKTC Tel: + 90 392 822 3844 Fax: + 90 392 822 3845

sayfa 8 -9

So Pretty Vip Beauty Saloon Yeşim Vatanseven geçtiğimiz aylarda Girne’de So Pretty Vip Beauty Saloon adındaki güzellik salonunu açtı.

Bidergi Kıbrıs ekibinin de cilt bakımlarını üstlenen Yeşim Hanım, tecrübesi ve kaliteli hizmetiyle bizlerin de büyük beğenisini kazandı.

Dünyaca ünlü markaların ürünleriyle sağlıklı ve güzel bir cilde sahip olmak istiyorsanız siz de So Pretty Vip Beauty Saloon’u arayarak randevu alabilir ve güzelliğinize güzellik katabilirsiniz.

Biologie ürünlerinin de satışı yapılan güzellik salonunda ayrıca Ultra Lüks Kavitasyon cihazıyla kırışıklık giderme, zayıflama ve lazer epilasyon, profesyönel makyaj, full ağda, kalıcı oje gibi hizmetler de verilmekte.

Biz denedik çok beğendik sizlere de tavsiye ediyoruz...

Салон красоты

So Pretty Vip Йешим Ватансевен в Курении открыла салон красоты «So Pretty Vip» Проведя услуги по уходу за кожей для группы «Bidergi Кипр», Йешим своим опытом и качеством услуг завоевала большое восхищение у нас. Если и вы хотите иметь здоровую и красивую кожу, при помощи продукции всемирноизвестных фирм, то позваните в «So Pretty Vip Beauty Saloon» и запишитесь на приём.

В салоне вы можите получить такие услуги как: ультра люкс кавитационное устройство растяжки морщин, потеря веса воском и лазерная эпиляция, профессиональный макияж, эпиляция, долговременный лак, продажа продукции «Biologie». Мы попробывали, понравилось! И вам придлагаем!

Farmasi

Nisan Kataloğu Fırsatlarını Kaçırmayın...

Mart ayı kataloğunun fırsat ve hediyelerinden biz Bidergi Tasarım ailesi olarak yararlandık siz de Farmasi Nisan ayı kataloğunun muhteşem fırsatları ve hediyelerinden yararlanmak için (0 392) 444 37 67 nolu hattan bilgi alabilir ya da www.farmasiint.com adresinden online olarak sipariş verebilir, fırsatları daha yakından takip edebilirsinz.

Batik Türkiye’nin en ünlü bayan giyim mağazalar zinciri olan Batik, Bidergi Tasarım Ajans’ın hazırladığı organizasyonda H&V Ajans mankenleriyle muhteşem bir tanıtım gerçekleştirdi.

Lefkoşa Dereboyu Kemerli Çarşı’da bulunan mağaza geçtiğimiz günlerde yaptığı tanıtım ile Dereboyu’nda büyük bir farklılık yarattı. Türkiye fiyatları ile satış yapan mağazanın tanıtım

-2-

İmtiyaz Sahibi Esra Dağlar

Yazı İşleri Sorumlusu Esra Dağlar

Editör- Grafik Tasarım Ayşegül Tunçer K.

Fotoğraflar Eray DİZMAN

bigas’te - sayı 9

Sürekli yükseliş trendi göstererek yeni açılan mağazaları ile başarı grafiğini her geçen gün yükselten Batik’in 2013 ilkbahar yaz koleksiyonlarını H&V Ajans mankenleri Dereboyu bölgesinde gerçekleştirdikleri tanıtımla sergilediler. Batik Kıbrıs Direktörü Gülcan Özerdağ’ın da katıldığı tanıtımda mankenlerin siyaha büründüğü bir diğer ayrıntıydı.

Farklı çizgisi ve uygun fiyatlarıyla Batik mağazasından alışveriş yapmak istiyorsanız ve çalışıyorsanız mağazaya bir telefon açıp size özel saatlerde mağazayı açtırabilir ve rahatça alışverişinizi yapabilirsiniz.

Батик

Одна из cамых известных сетей турецких магазинов фирмы Батик вместе с агенством Х&В провели замечательную Не пропустите подарки презентацию магазина, который находится и выгодние предложения в Лефкоше, в Кемерли от фирмы Фармаси, Чарши на Деребойю. Стиль презентации был представленные в каталоге очень неожиданный и апреля месяца... своеобразный. Манекены из агенства Х&В одетые в Мы, Дизайн Bidergi, воспользовались подарками и чёрное с яркими пакетами выгоднами предложениями каталога марта месяца, и хотим предложить вам воспользоваться широким выбором фирмы Батик, сделали подарков и выгодных предложений в апрельском каталоге пеший тур по Деребойю, словно по гигантской сцене. от Фармаси. Войдя на сайт www. Farmasiint.com или позвонив по тел.(0392) 444 37 67 вы сможете получить информацию или сделать заказ.

organizasyonunu düzeleyen Bidergi Tasarım Ajans, H&V Ajans mankenleri ile anlaşarak mankenlere Dereboyu’nda yürüyerek tur attırdı.

Большой выбор в ассортименте и низкие цены, одинаковые с ценами в сетях турецких магазинов, вы

Rezervasyonlarınız için 0 533 832 30 21

можете найти только в магазине Батик! Если вы желаете посетить магазин Батик и вы до поздна заняты на работе, то вы можете получить наслаждения от покупок, указав удобное для вас время по телефону сотрудникам магазина, которые будут рады открыть для вас свои двери. Известный ежедневным ростом графиков тенденций успеха и увеличением числа открытых магазинов Батик вместе с агенством Х&В провели презентацию весенне-летней коллекции 2013 года. На презентации присутсвовала директор фирмы Батик на Кипре Гюльджан Озердаа.

Matbaa Girne Grafik 0533 827 65 66

Devpa Avantaj Kart DevpaAvantaj kart ile artık alışveriş yapmak daha keyifli

Lefkoşa’nın en köklü firmalarından olan Devpa’nın müşterilerine özel hazırlattığı Devpa Avantaj Kart ile muhteşem indirimler sizleri bekliyor.

Девпа Карта Преимущества Покупки с Девпа картой преимуществ более приятны

Beyberbeyi K-Pet’ten sürpriz hediyeler sizleri bekliyor.

Ozanköy ışıkları Beylerbeyi yolu Kurtuluş Caddesi üzerindeki Mustafa Hakoğlu Petrol olarak da bilinen Kıbrıs Petrolleri istasyonundan yapacağınız her 250 TL’lik akaryakıt alışverişine bir çocuk tişörtü hediye...

Özlem Akay Süt Mamülleri’nden büyük yenilik

Легко открывающиеся пакетики с халлуми. Только от одного движения легко открывающиеся пакетики с халлуми.

köşemizde sizlere tavsiye edeceğiz.

Dileriz beğenerek okur ve sizler de deneyerek memnun kalırsınız. İlerleyen sayılarımızda Bigaste Россия vasıtasıyla firmalardan özel indirimler kazanmak ve gazetemiz okuyucularına özel kampanyalarımızdan yararlanmak için bizleri takip etmeye devam edin.

Sevgiyle kalın...

Melek KAYA

tanışın

ile

Вы получите в подарок детскую футболку за каждую покупку горючего на 250 ТЛ купленную на заправке Мустафа Хакоглу из серии заправочных станций Кыбрыс Петрольлер, которая находится на улице Куртулуш по дороге Бейлербейи возле светофора Озанкёйа.

Biologie Pieree Boutigny Tıp ve Biyokimya Araştırma Merkezi’nde doğal yaşlanma ve çevreden etkilenen cildin yapısında meydana gelebilecek değişikliklerle en etkili şekilde mücadele edebilecek, en yeni teknolojilerle estetik ürünler geliştirmektedir.

Easy Open Hellim Paketleri

Большая новинка от Озлем Акай молочные продукты

Değerli okuyucularımız, uzun zamandır Bidergi Kıbrıs ve Bigaste Россия olarak Kıbrıs’ın en kaliteli dergi ve gazetesi ile yayın hayatımızı sürdürüyoruz. Başladığımız ilk günden beri arkasında durduğumuz firmaların reklam ve hizmetlerinin tanıtımını yapıyoruz.

Bigaste Россия’nın 9. sayısı ile birlikte sizlere Bidergi & Bigaste ekibi olarak deneyerek memnun kaldığımız ürün ve hizmetleri Melek’in Seçtikleri isimli

Сюрприз – подарки для вас Biologie от Бейлербей Kremler К-Пета

Одна из более авторитетных фирм Лефкоши Девпа подготовила для своих клиентов Девпа карту со сказочными скидками

Kolay açılır paketleriyle artık hellim paketlerini tek bir hareket ile açabileceksiniz.

Melek’in Seçtikleri

Elmas-Botoks Serisi’nde bulunan Time Release Cream ile yaşlanmanın etkilerini benzersiz şekilde geciktirir.

Cilde taze ve yumuşak bir dokunuş kazandırken, Time Release Serum cilde hızlı biçimde nüfuz ederek hücre yenilenmesini hızlandırıyor, esneklik kaybını azaltıyor.

Son olarak Diamond Serum ile cildinizi uyandırın. Elmas tozu ve diğer deluxe içerikleri ile cildinize en iyi yaşlanma karşıtı bakımı yapabilirsiniz. Elmas serumu elmas tozu, badem peptidleri, argan yağı, soya ile zenginleştirilmiştir.

15 gün kullandıktan sonra cildimde ciddi şekilde renk düzelmesi ve toparlanmayı sağlayan bu mucizevi seri ile siz de tanışmalısınız.

Bigaste olarak tavsiye ettiğimiz bu ürünü Öngel Kozmetik firmasından satın alabilirsiniz.

Познакомтесь с кремом Biologie

Научо-иследовательский центр медицины и биохимии Biologie Pieree Boutigny разработал эстетические средства новой технологии, которые замедляют изменения в структуре

кожи при старении и эффекты воздействия окружающей среды. Крем Time Release из серии выпуска Diamond-Botoks имеет значительный омолаживающий эффект. Сыворотка Time Release быстро проникнув под кожу ускоряет обновление клеток и снижает потерю гибкости, таким образом придаёт коже свежесть и мягкость. И напоследок, пробудите кожу сывороткой Diamond, благодаря содержанию в составе алмазной пыли, пептидов мендалевых, арганового и соевого масел, она обладает сильнейшим свойством замедления старения кожи. Эту продукцию, предложенную газетой “Bigaste”, вы можите приобрести в фирме “Онгель Косметик”

sayı 9 - bigas’te

-3-

Hüseyin KANDULU ile Estetik üzerine merak ettiğiniz herşey

Kimyasal Peeling Güneş ışığına uzun süreli korunmasız maruz kalmak, sigara kullanmak, rüzgardan, soğuk havadan ve çevremizdeki diğer zararlı faktörlerden(hava kirliliği, eksoz dumanı) korunamamak erken cilt yaşlanmasına yol açar. Bu nedenle yaşlanmaya dur demek için öncelikle cildimizi

korumak ve doğru cilt bakımlarını uygulamak gençliğimizi ve güzelliğimizi devam ettirmekte anahtar rol oynar.

Cilt bakımına gösterilecek özenin ardından bilinçli ellerde yapılacak olan kimyasal cilt temizleme ve soyma işlemleri ile ciltteki ince kırışıklıklardan ve istenmeyen lekelerden kurtulmak mümkündür.

Kimyasal peeling olarak bilinen bu işlemde cildin yüzeyel tabakası birtakım meyve asitleri(glikolik asit) veya kimyasal maddeler(TCA, Tricloroasetikasit) ile soyulmakta

www.huseyinkandulu.com Plastik Cerrah Hüseyin KANDULU

0533 652 54 13

ve alttan daha fazla su tutan canlı, sağlıklı pürüzsüz bir cildin oluşması sağlanmaktadır.

Bu işlemde kullanılan asidin hazırlanış biçimi ve içeriği önemli olup tek sefer veya seanslar halinde uygulanabilmektedir. Son yıllarda bu kimyasalları içeren hazır preparatlar piyasada bulunmaktadır. Bu ürünler içeriklerine göre 1-2 hafta aralıklı seanslar halinde kullanılır.

Hafif kimyasallar sadece 1-2 gün eritem(kızarıklık) yaparken ağır kimyasallar, ciltte daha ağır tahribat (tabiî ki daha fazla düzeltici etki) yapabilmektedir. Buna bağlı iyileşme süreci bulunmaktadır.

Güneşin etkisini azalttığı sonbahar kış dönemlerinde uygulamak, istenmeyen etkilerin oluşmasına engel olacaktır.

Химический пилинг Долгое время прибывания без защиты под прямыми солнечными лучами, курение, ветер, холод и другие факторы внешней среды (загрязнение воздуха, выхлопные газы)всё это приводит к раннему старению кожи. Для того чтобы, продлить молодость и красоту, в первую очередь необходим правильный уход за кожей и -4-

bigas’te - sayı 9

её защита, что и является ключём к приостановлению старости.

При постоянном уходе за кожей, благодаря химической чистке и пилингу кожи, проведенной специалистом, возможно избавление от мелких морщинок и пятен. С помощью химического пилинга, в состав которого входят фруктовые кислоты или химические вещества, сняв сухой верхний слой кожи, возможно добиться образования более насыщенной влагой нижний слой кожи, тем самым просто заставить кожи к обновлению. В этом процессе важную роль играет кислотно-щелочный состав, сеансы проводятся однажды или многократно. В последнии годы в продажу поступили годовые припараты. Такие препараты в зависимости от содержания используются сеансами через 1-2 недели. Если от легких хим. веществ эритемы (покраснения) проходят в течение 1-2 дней, то более сильные химикаты

оставляют более тяжёлые повреждения (естественно при этом имеются усиленные корректирующие эффекты), от чего и зависит продолжидельность процесса востановления.

Пользоваться такими препаратами нужно зимне-осенний период, когда солнечных лучей мало, что поможет избежать образования нежелательных последствий.

Проект Google стекла Проект стекла Google является одним из наиболее захватывающих нововведений в мире технологий. Центральное значение для успеха проекта Стекло Android, который будет обрабатывать все HMD в один-наинформация (погода, чек-ин, карты, видео-звонки и т.д.), а также признания словесных команд. Такое название получил новый андроид-проект компании Google.

Это новая модель очков, которая должна поступить в свободную продажу в 2013 году. На стекла очков будет выводиться полезная, необходимая для их владельца информация, в том числе, данные из Интернета. Соединение с Всемирной сетью интернета будет осуществляться через мобильный android телефон. Андроид-очки являются, по сути, миниатюрным компьютером, который объединен с оправой. Их еще называют часто очками

дополненной реальности. Это название android аксессуар получили потому, что данные, выводимые на стекла-экран, накладываются на реальную картинку мира. Еще в феврале нынешнего года начались первые разговоры об android очках «дополненной реальности». А парой месяцев позже, в апреле этого года, появилось известие, что Google проводит активное тестирование прототипа. Работает гаджет под управлением операционной системы Android. Очки содержат внутреннюю память, где хранятся снимки, сделанные на встроенную камеру. Помимо того, новый android гаджет от Google оснащен сенсорной панелью, микрофоном, кнопкой спуска затвора камеры, динамиками, акселерометрами и гироскопом. Возможность работы устройства без подзарядки батареи составляет шесть часов.Стоимость комплектации очков «дополненной реальности» для IT-специалистов — полторы тысячи долларов США. Цена же пользовательской версии андроид-устройства, конечно, будет дешевле.

Bu gözlük fotoğraf çekiyor, yol tarif ediyor!

Google'ın ön siparişine başladığı Google Glass'ın şimdiye kadarki en detaylı tanıtım videosu yayınlandı.

Yayınlanan videoda, Google'ın ürün geliştirme uzmanlarına dağıtılan gözlükle gerçek hayatta neler yapılabileceği anlatılıyor.

Google Ar-Ge uzmanları, gözlüğün halen geliştirilme aşamasında olduğunu ve gözlükle ilgili isteklerin, sosyal paylaşım sitesi Twitter üzerinden "ifihadglass" (gözlüğüm olsaydı) anahtar kelimesiyle paylaşılabileceğini duyurdu.

Yıl sonunda satışa sunulması beklenen gözlüğün fiyatının ön siparişle 1.500 dolar civarında olması bekleniyor.

Hem Wi-Fi hem de bluetooth ile çalışabilen Google Glass'ın Android işletim sistemi kullanacağı kaydedildi.

Sesli komut sistemiyle çalışan gözlük sayesinde, "take a picture" (fotoğraf çek) ya da "record a video" (video çek) komutlarıyla, eş zamanlı olarak o anın görüntüsü ve fotoğrafı çekilebiliyor.

Navigasyon hizmeti de sunan gözlük, adres komutundan sonra görüş ekranının sağ tarafına gidilmek istenen adresin tarifini çıkartıyor.

Bacaklarını Kiralıyorlar! женские ножки сдаются на прокат Bir halkla ilişkiler şirketi reklam vermek için ilginç ve farklı bir yöntem seçti. Japonya’da Absolute Territory adlı şirket sıra dışı bir reklam alanı kullanıyor.

Kadınların bacaklarını reklam alanı olarak kiralayan şirket, Kasım ayından itibaren 1.300 adet başvuru aldı.

Kadınların yapması gereken ise dövme şeklinde olan reklamı bacağına yapıştırmak ve mini etek giymek. 8 saat boyunca reklamı halka açık alanlarda göstermek zorunda olan kadınların, çalıştıklarını kanıtlamak için fotoğraflarını Facebook ve Twitter’a yüklemesi gerekiyor. Şirketin -6-

bigas’te - sayı 9

sözcüsü Eichi Atsumi, 18 yaşını dolduran ve herhangi bir sosyal ağda 20’den fazla kontağı olan bir kadının bacaklarını reklam için kullanılabileceğini söyledi.

Bu ilginç ve tartışmalı reklam stratejisini sadece markalar kullanmıyor. Daily Mail’in haberine göre, en son Green Day grubu son albümlerinin tanıtımı için aynı yöntemi seçti.

Привычка мужчин смотреть на красивые ножки одних женщин раздражает, другим - льстит, а вот третьим даже приносит дивиденды. Новое веяние в японском маркетинге - размещение рекламных наклеек на обнаженных ножках девушек чуть ниже волнительных миниюбок. Столь необычная идея

принадлежит пиар-компании Absolute Territory PR. Примечательно, что это не единственный случай использования тела в качестве места для размещения рекламы: уже рассказывалось о британских студентах Россе Харпере и Эде Мойсе, которые сдают свои лица в аренду рекламным компаниям. Японки пошли еще дальше, задействовав для пиара более пикантную часть тела. Судя по всему, пуританские нравы Стране восходящего солнца не свойственны, поскольку меньше чем за полгода в агентстве зарегистрировалось более 1300 девушек, готовых выставить напоказ свои прелести.

JUNE shoes & bags

Kemerli Çarşı No: 2 Dereboyu Lefkoşa KIBRIS

Tel: 0 542 884 29 99 / 0 392 227 63 20

Citroen

Dereboyu Caddesi

Levis

JUNE

Kemerli Çarşı

Mahzen Şarap Evi

Ayios Dhometios Gate Lefkoşa Metehan Sınır Kapısı

KKTC Rus Dili Konuşanlar Dayanışma Derneği Mali Sekreteri

Derviş Eroğlu

zenginleştirmeyi hedeflediğimiz büyük bir babamdan devraldım. Ancak işletmenin Derviş Bey öncelikle bize kütüphaneyi hayata geçirmek. tamamen bana geçmesi sağlık sorunlarım zaman ayrıdığınız için çok ve geçirmiş olduğum kazadan sonra yaşadıklarımdan dolayı biraz zaman aldı. teşekkür ediyoruz. KKTC Rus Derneğinizin şu andaki en Dili Konuşanlar Dayanışma büyük sıkıntısı nedir?

Vasfi’s Kebab House’a gelen Derneği’nde Mali Sekreter bize ulaşmak isteyen; Rus dili müşterilere ne gibi hizmet olarak görev yapmaktasınız. Derneğimizin, konuşan herkesin sıkıntılarını paylaşabileceği veriyorsunuz? ve çözüm bulmaları için yardım alabilecekleri Bize dernekle yollarınızın bir hotline numarası var. Bu numarayı Vasfi’s Kebab House local olarak hizmet nasıl kesiştiğinden aradıklarında Nikita Bey ile görüşebiliyor ve veren bir kebapçıdır.Müşterilerimize sıkıntıları doğrultusunda hizmet alabiliyorlar. Kıbrıs’ımızın yerel lezzetlerini sunuyoruz. bahsedebilir misiniz?

Bildiğiniz gibi ben Vasfi’s Kebab House’un sahibiyim. Bir gün dükkanımda otururken Salih Kocadal bey kebap yemeğe geldi.

Sohbet ederken eşlerimizin Rus dili konuşan ülkelerden olmasından dolayı samimiyetimiz biraz daha ilerledi. Bu sırada Marina Hanımın aklına gelen Rus dili konuşan insanları bir dernek altında toplama fikrinden bahsettiler.

Bu fikir benim için de çok güzel bir fikirdi.

Eşim aslen Ukrayna’lı. Rus dili konuştuğu ve ülkemizde adapte konusunda yaşadığı sıkıntıları bildiğimden dolayı bu derneğe katkı koymaya karar verdim. Şu anda derneğimizde hem Yönetim Kurulu’nda görev yapmaktayım hem de derneğimizin Mali Sekreteri’yim. Eşim Olga Dovzii Eroğlu da derneğin Disiplin Kurulu’nda görev alıyor.

Dernekle ilgili bu fikir ne zaman hayata geçirildi?

Aslında bu çok büyük bir tesadüftür ki tam bugün 1 Mart 2012’de kurulan derneğimizin kuruluş yıldönümüdür. Derneğimiz ilk kurulduğu zaman o dönemde Salih bey, Marina Matveeva Kocadal ve ilk açılğımızda As Başkanımız olan doktor Ogün Bey ile birlikteydik. Bugün derneğimizin birinci yılı ve derneğimiz adına kısa zamanda çok büyük işlere imza attık.

Derneğinizin şu anda ne gibi faaliyetleri var?

Derneğimiz Rus dili konuşan insanlarımızın her türlü sıkıntılarını, enformasyon ve adaptasyon sorunlarını çözmeyi hedef alan bir dernektir. Gerek devlet dairelerinde gerek avukatlık gibi hususlarda üyelerimiz bizden destek görmektedirler.

Ayrıca bir yeniliğimizi daha buradan duyuralım istiyorum. Rus dili konuşan kişilerin adamızda adaptasyonunu hızlandırmak adına Türkçe dil kursu dersleri başlamıştır.

Lefkoşa, Magosa ve Girne’de derneğimize üye ve bizi tanıyan bir çok Rus dili konuşan insanımız bu derslerden yararlanmakta.

Derneğimizin Türkçe dışında Rus dili için de ders verme çalışmaları devam etmekte. Ancak şu anda zamanı belli değil.

Daha önceki evliliğimden iki oğlum var. 23 yaşındaki büyük oğlum Vasfi İngiltere karete şampiyonu bu arada. Ortanca oğlum Can Porsiyonlarımız diğer işletmelere göre Bildiğiniz gibi adamıza gelen Rus ise18 yaşında İngiltere’de kuaförlük eğitimi daha büyük. Şeftali, şiş kebap ve adana turistlerin yardım almaları için alıyor. Ve son olarak ikinci evliliğimden az gibi kebaplarımızda kullanılan etin kalitesi numaralarımıza ulaşabildikleri en önemli önce de bahsettiğim gibi Daren adında 3 bile bizim için çok önemli. Vasfi’s Kebab ve kritik noktalardan biri havaalanında yaşında bir oğlum daha var. Aile bağlarını House hijyenik bir ortamda hazırlanan ve bulunan standımızdı. Mağdur olduğumuz çok seven ve önem veren bir babayım. kalitesinden ödün vermeyen bir işletme ve kısa zamanda çözüme ulaşması İş dışındaki vaktimin çoğunu ailem ile olduğu için yıllardır bizden vazgeçmeyen gereken en büyük sıkıntımız havaalanının büyük bir müşteri portföyüne sahiptir. geçiririm. İngiltere’deki çocuklarımla sık sık yenilenme çalışmaları sırasında bu görüşürüm. İlk eşimin ailesi beni çok sever standımızın ortadan kaldırılması oldu.

Ekonomik krizin ve kebap yapan işletmelerin onlarla bağlarımı da koparmadım.

Standımızın nerede olduğunu bilmediğimiz artmasından dolayı işlerde biraz düşüş gibi yenilenme çalışmalarında alınacak var. Ama yine de yılların verdiği tecrübe Derviş Bey son olarak çok kararları, stand yerimizin ücretlendirilip ve kaliteli hizmetimiz ile bu dönemi de ücretlendirilmeyeceği gibi bilgilere de şu merak ettiğim bir konuyu atlatacağız. anda ulaşamıyoruz. En kötüsü ise adamıza sormak istiyorum. Adınız gelen Rus dili konuşan insanlarımız bize ulaşamıyor ve mağdur durumda kalıyor. ülkemizin Cumhurbaşkanı Geçmiş olsun. Sağlık Bu sebeple bu sıkıntının giderilmesi adına Derviş Eroğlu ile aynı. Bu probleminiz neydi? yetkililerimizden de yardım istediğimizi benzerlikten dolayı başınıza Bigaste vasıtasıyla duyurmak istiyoruz.

1998’de “Avm malformasyon” denilen bir ilgilnç bir durum geldi mi? rahatsızlığım olduğunu öğrendim. AVM; Derneğinize katkı sağlaması beyin damarlarında anormal ve zayıf Evet, sizin de dikkatinizi çektiği gibi bir çok gelişmiş bir damarlar (atardamar amacıyla daha önce yapmış şekilde insanın da dikkatini çekiyor. Bazı durumlarda ve toplardamar) yumağıdır ve kanaması olduğunuz bir çalışma var sonucunda hayati tehlikesi olan beyinde ciddi karıştırıldığı da oldu ancak ben hemen bunun hasarlar bırakan bir rahatsızlıktır. Doktorlarım önlemini aldım ve babamın adını da adıma mıydı? ekleyerek Derviş Vasfi Eroğlu olarak ismimi tedavi gerekmez dediler 63 yaşına kadar bir değiştirdim. sorun yaratmaz dediler.

Bunları öğrendikten Derneğimiz daha önce bir ajans ile anlaşma sonra İngiltere’ye tekrar gidip Kıbrıs’a yaparak bir gazete çıkarma kararı aldı. Dört Bu benzerlikten dolayı hiç unutamadığım geri geldim. Buraya geldikten sonra 2000 sayı boyunca derneğimiz gelir olması için bir kırmızı halı hikayem var. Yıllar önce yılında geçirdiğim trafik kazası (AVM) gazeteye reklam topladı. Bu reklamlardan İngiltere’de kalırken annem yüz felci rahatsızlığımdan dolayı bir beyin kanaması gelecek olan yüzdelikler derneğimizin gelir geçirdi. Kıbrıs’a gelmek istedik. Çok acil ve kanamadan dolayı felce yol açtı. Bunun kaynağı olacak diye düşünüldü ancak bu Kıbrıs’a gelmek istediğimizi seyehat acentesi sonucunda İngiltere’de 15 ay hastanede ajans bize katkı sağlaması amacıyla çıkarttığı olan Fatoş Hanım’a söyledim. Girdiler yattım. İngiltere’deki tedavim bittikten sonra gazetenin geliri sayemizde artınca bizi devre yerimizi ayrıdılar. Meğerse girdiklerinde Kıbrıs’a dönme zamanı geldi bu arada ilk dışı bıraktı ve kazancın hepsini aldı. Önceki adımın yanında Vip diye bir uyarı çıkarmış. eşime bu olaylar ağır geldiği için benden gazetenin sahibi ile güzel şeyler düşündük İstanbul’a gelirken bir sorun yaşamadım ayrılma kararı aldı.

Herşeyimi eski eşime ve onunla birlikte yola çıktık ancak maddi ancak uçaktan indim İstanbul’da kırmızı vererek sıfırdan yeni bir hayata başladım. kazancının fazla olmasından dolayı bizimle halının üzerine bastım. Bizi ayrı bir odaya yollarını ayrımaya karar verdi. Dernek olarak aldılar. İkramlarda bulundular. Dedim halen ödemenin yapılmasını bekliyoruz.

Bu felçten sonra tamamen “Neden bu şekilde bir ilgi görüyorum.”.

Derviş Bey biraz da Vasfi’s Kebab House’den bahsedelim. Vasfi’s ne zaman kuruldu?

Vasfi’s Kebab House, 1978 yılından beri aynı yerde halkımıza hizmet vermeye devam ediyor. Daha önce bir de şubemiz vardı Gönyeli barajının orada Vasfi’s Restaurant diye geçerdi. Burası da Vasfi’s Kebab House’tu. 23 yıl İngiltere’de kaldıktan Bir çalışmamız da uygun bir yer bulabilirsek sonra 1994 yılında İngiltere’den kesin Rusça - Türkçe ve Türkçe - Rusça kitaplar ile dönüş yapmaya karar verdiğimde burasını -8-

bigas’te - sayı 9

Kesinlikle evet . Ben aile bağları çok kuvvetli bir babayım. İlk eşimden ayrıldıktan 4 yıl sonra ikinci kere evlendim. Eşim (Olga Dovzii Eroğlu) ile bir arkadaşım vasıtasıyla tanıştım. Kısa zamanda birbirimize verdiğimiz güvenimiz, sevgimiz ve desteğimiz ile bu birlikteliği 26 eylül 2007 yılında evlilikle tamamladık. Sevgili eşim Olga’dan da 20 Kasım 2009’da dünya tatlısı bir oğlumuz oldu.

tedavi olabildiniz mi?

Dediler “Siz Derviş Eroğlu’sunuz ya da her halde yeğeninizdir.”. Dedim “Nerden biliyorsunuz.”. Cevap vermediler. Annemi AVM hastalığı kanama yaptığında büyük Kıbrıs’a getirdikten sonra İngiltere’ye hasarlarla sonuçlanan ciddi bir rahatsızlık. geri gittiğimde bu hatayı düzeltmek için Ancak ben bunu ufak hasarlar ile atlattım. havaalanında ismimin önüne “Not Vip” diye Dışarıdan farkedilmese bile sol el ve sol ayağımda hareket kısıtlılığı sorunum var. Bu bir uyarı koydurttum. Halen daha her bilet arada KKTC Rus Dili Konuşanlar Dayanışma ayrıttığımda bu uyarı çıkar...

Derneği dışında, Kıbrıs Otopedikler Derneği Yönetim Kurulu’nda görev yapmaktayım.

Derviş Bey size ve ekibinize

Ailenize zaman ayırabiliyor musunuz?

bizi bugün kusursuz şekilde ağırladığınız için çok teşekkür ediyoruz.

Финансовый секретарь Ассоциации Солидарности Русскоговорящих на Северном кипре

Дервиш Эроглу Господин Дервиш, спасибо вам за отведённое нам время. Вы занимаете пост финансового секретаря в ассоциации солидарности русскоговорящих на Северном Кипре. Как связались ваши дороги с ассоциацией? Как вы знаете, я владелец Васфи´с Кебаб Хауса. Однажды,сидя в моём ресторанчике г-н Салих Коджадал приехал, чтобы поесть шашлыков. Во время беседы выяснилось, что супруги у нас из русскоговорящих стран, что и стало причиной нашей дружбе. Тогда же и рассказала г-жа Марина о своей идеи, собрать всех русскоговорящих в ассоциации.

Никитой, который поможет разрешить их проблему. Стенд с номером горячей линии был размещён при выходе из здания аэропорта, по которому с нами могли бы связаться русскоязычные туристы, но после проведённых реставрационных работ наш стенд пропал. И мы не можем добиться информации такой как: где находится наш стенд, будет ли назначена сумма за его нахождение в аэропорту. Нас также, огорчает тот факт что, прибывшее туристы остаются без информации о горячей линии в то время, когда возможно они нуждаются в нашей помощи. При сотрудничестве с газетой «Bigastе» мы думаем, что сможем донести свой голос к новому управлению аэропорта, и мы совместно решим эту проблему.

родину в 1994 году, отец передал мне руководство рестораном. Однако начало в управлении заняло немного времени, из-за проблем со здоровьем, связанных с аварией и последствиями после неё.

Какие услуги предлагаете клиентам Васфи’c Кебаб Хауз? Васфи’с Кебаб Хаус является локальной шашлычной, которая предлагает клиентам местную киприотскую кухню. Порции намного больше по сравнению с другими предприятиями. Мы большое внимание

Эта идея мне очень понравилась. Моя жена родом из Украины. Зная проблемы русскоговорящих, старающихся адоптироваться на острове, я решил помочь им в создании этой организации. В настоящие время вхожу в совет директоров, а также финансовый секретарь ассоциации. Моя супруга Ольга Довзий Ероглу состоит в дисциплинарном совете ассоциации.

Когда была воплощена в жизнь идея создания ассоциации? На самом деле, это большое совпадение, ассоциация была зарегистрирована в 2012 году 1 марта, и сегодня мы празднуем 1 год существования нашей организации! В начале открытия Ассоциации мы работаем вместе с г-ном Салих и Мариной Матвеевой Косадал, ещё был док. Огюном, который занимал пост главного председателя. На сегодняшний день, за короткое время работы нашей организацией было сделано не мало важных дел.

На данное время какие мероприятия проводит ваша ассоциация? Наша ассоциация работает по направлению помощи в решении разнообразных проблем связанных с информацией и адаптацией для русскоговорящих людей. Члены нашей ассоциации могут получить информацию от адвоката и помощь в поиске необходимых государственных учреждений. Отдельно хочу указать на то, что открылись курсы турецкого языка для русскоговорящих в Лефкоше, в Магосе и в Гирне, тем самым автоматически ускоряем их адаптацию на острове. Также идут работы по подготовке открытия курсов для всех желающих знать русский язык. И ещё одно направление нашей работы найти помещение для создания библиотеки на русском и турецком языках.

На данное время с какой проблемой сталкнулась ассоциация? Русскоязычние люди попавшие в сложное положение могут связаться с представителем нашей ассоциации по горячей линии с г-ном

Предпринимала ли ассоциация какие-нибудь попытки заработать деньги?

уделяем качеству мяса, используемого для приготовления шефтали, шашлыка и адана кебаба. По причине высоких гигиенических условий и безкомпромистности в качестве в течении многих лет Васфи’с Кебаб Хаус имеет большую базу клиентов.

Кровоизлияние в мозг от артериовенозной мальформации оставляет крупный физический ущерб здоровью и является очень тяжёлой болезнью. Но мне посчастливилось отделаться от неё с небольшим ущербом, даже не сразу заметны ограничения движения левой руки и ноги. На ряду с Ассоциацией русскоговорящих на Северном Кипре, я также вхожу в совет директоров в Центре инвалидов-ортопедиков на Кипре.

Вы успеваете уделять время своей семье? Естественно. Я отец, который очень привязан к своей семье. Я повторно женился через 4 года после развода. С супругой нас познакомил мой друг, и после короткого знакомства 26 сентября 2007 года мы обязали себя узами брака. Любимая жена Ольга 20 ноября в 2009 году подарила мне сына. Со старшими двумя сыновьями от предыдущего брака также поддерживаю отношения. Старший сын, Васфи, 23 года, чемпион Англии по карате. Средний сын, Джан, 18 лет учится на парикмахера. И младший Дарен, 3 года. Я очень ценю и люблю свою семью. Свободное от работы время в основном провожу с семьёй. Часто общаюсь с детьми находящихся в Англии и с родственниками бывшей жены, которые до сих пор любят меня.

В заключение можно ли вам задать неординарный вопрос? Г-н Дервиш, вы тёска с президентом нашей страны Дервишем Ероглу. Были ли у вас интересные случаи связанные с таким совпадением?

Вы правы, это совпадение привлекает внимание многих людей. Мне даже пришлось в своём имени, вставить имя отца и стать Дервиш Васфи Ероглу. Не так давно наша организация вместе В связи с быстрым ростом шашлычных и Я никогда не забуду историю с красным с одним из агенств приняла решение о экономическим кризисом, в работе есть ковром. сотрудничестве, и провела совместную небольшой спад, но благодаря качеству Несколько лет назад когда ещё жили в работу в её газете. Мы в течение 4-х услуг и многолетнему опыту работы мы Англии, мама перенесла инсульт лица. выпусков газеты собирали рекламу, сможем перенести этот сложный период. Нам срочно нужно было вылететь на Кипр. чтобы создать доход для ассоциации Дай бог вам крепкого здоровья. Какие В одном из агенств, у г-жи Фатош мы русскоговорящих на Северном Кипре. Только проблемы у вас со здоровьем? забронировали срочный билет на Кипр. газета за счёт ассоциации заработаный Оказывается в ведённом ими имени было доход оставив себе, хотя определённые В 1998 году я узнал, что болен заболеванием, предупреждение Vip. проценты от которого должены были пойти так называемым артериовенозные в кассу ассоциации (как мы предполагали), мальформация мозга, врождённая аномалия Самолёт сделал посадку в Истанбуле, где онулировала договорённость. С владельцем развития сосудистой системы головного нас встретили с красным ковром, провели в агенсва мы многое, что планировали, и мозга, при разрыве которых происходят отдельную комнату со спецобслуживанием. вместе с этими планами начали путь к большие нарушения в работе мозга. Я спросил: «Какая причина таких хлопот? сотрудничеству, но из-за большой прибыли, Врачи меня успокоили, что меня авм не которую мы внесли в газету он решил будет беспокоить, и я смогу спокойно » Мне ответили: «Вы Дервиш Ероглу или по отделиться от нас. Ассоциация и сегодня дожить до 63 лет. Я опять уехал в Англию. крайней степени его племянник.» « Откуда ожидает оплаты. Обратно вернувшись на Кипр в 2000 году, такая информация?» спросил я их, но вопрос попал в ДТП, в результате чего началось остался без ответа. Возвращаясь обратно в мозга, а последующим Англию, чтобы исправить это недоразумение Г-н Дервиш, давайте немного кровоизлияние инсультом левой стороны тела. 15-месячное я сделал пометку « No Vip»,которая до сих лечение проходило в Англии. Во время поговорим о Васфи´с Кебаб пор появляется при покупке авиабилетов. лечения разошёлся с первой женой, которая Хаузе. Когда был открыт не выдержала моей болезни, и вернулсь на родину. Бывшей жене оставил всё, что у Мы благодарим за Васфи’c? меня было, и начал новую жизнь с нуля. замечательный репортаж Васфи’c Кебаб Хаус с 1978 года на одном и гостеприимство г-на и том же месте продолжает служить После перенесённого вами нашему народу. Был ещё один ресторан на Дервиша Ероглу. водохранилеще Гёньели, который назывался инсульта остались ли какиеВасфи’с.После 23-х летнего проживания нибудь последствия? в Англии, окончательно вернувшись на

sayı 9 - bigas’te

-9-

Salih BENDER;

“Asıl hedefimiz Telekom Operatörü olarak hizmet sunmaya devam etmektir.” oldu. Dolayısıyla 2012 internet servis sağlayıcılarının da yılı oldu.

geliştirmek için etkin, güçlü, önemli katkılar koyma, öncü ve lider bir firma olma vizyonuyla hareket etmektedir. İşletmemizi canlı tutan en önemli unsurun "insan" faktörü olduğu inancıyla, 2012’de 2002 yılından beri KKTC sürekli gelişimini desteklemek de ISP faaliyetlerini devam ettiren ve örnek uygulamalar sergilemek amacındayız.

Extend Broadband 1.3Gbit failover destekli TTNET bağlantısı ile 2011-2012 yılı satış Kuzey Kıbrıs ‘ın en büyük servis sağlayıcısı konumuna sağlam bir grafiğinize baktığımızda şekilde yerleşti.

Global Web Index Araştırması’na göre, dünyada internet kullananların sayısı 2000 yılının aralık ayında 360 milyonken bu gün 3 milyarı geçti. Ülkemizde ise internet kullananları sayısı 100 bin üzerinde. İnternet aboneleri 2012’de büyük bir hızla arttı.

2014’de mobil internet abonelerinin masaüstü internet abonelerini geçeceği artık bu günün gerçeği. Kıbrıs ve Dünya’da en fazla büyüyen pazar akıllı telefon pazarı. Bu - 10 -

bigas’te - sayı 9

kullanım dünyada da artıyor. 2012 yılı Android akıllı telefon pazarında dominant olduğu yıl oldu.

Sosyal ağlar reklam kampanyalarının yapıldığı büyük bir platform olmasının yanı sıra tüketimi de teşvik eden ciddi bir araç halini aldılar. Sosyal Ağlar bir çok devrimin de öncüsü oldu. Sosyal ağların en büyüğü Facebook Dünyada 800 milyon kullanıcıya ulaştı. Kısacası internetin olmadığı bir ortam düşünülemez

Ocak 2011 de değişen, genç, dinamik, dürüst, alanında uzman, takım çalışmasına inanan, yeni yönetim kadrosuyla Extend Broadband, mart 2011’de Aydoğan Şirketler grubu ile ortak kurduğu Aydoğan Communication Ltd. ile gücünü daha da arttırarak İstanbul Teknik Üniversitesi, Yakın Doğu Üniversitesi, Girne Amerikan Üniversitesi, Mustafa Hacı Ali İşletmeleri Ltd., M. Kemal Deniz Ltd (Deniz Plaza), Grand Tulip Otel & Casino , Malpas Otel & Casino , Rocks Otel & Casino , Onar Village , Pia Bella Otel, Kapital Bank Ltd., Cratos Otel & Casino , Acapulco Casino, Aydoğan Turizm Ltd (Hitit Bet), Atlas Jet Havayolları, Pegasus Havayolları, Faisal İslam Bankası,Şeker Bank Ltd.,Yakın Doğu Bank Asbank Ltd, KKTC Kalkınma Bankası, Kıbrıs Universal Bank Ltd ve daha bir çok büyük referanslarla şubeler arası online (VPN) hizmetinde de adada 1 numara olduğunu rakamlarla kanıtladı.

Extend Broadband’ın sadece 2011 ve 2012 ilk üç ay toplam kurulum sayısını karşılaştırdığımızda % 138 gibi çok başarılı bir büyüme görüyoruz. Bu büyük başarısı gözümüzden kaçmayan Extend Broadband’ın direktörü Salih Bender’e sorduk;

Extend broadband’ı Ülkemizdeki diğer ISP’lerden daha başarılı olmasının nedenleri nelerdir?

Extend Broadband yerel ve global alanda yeni nesil hizmetlerle son kullanıcı, kurumsal ve diğer müşterilere yenilikçi ürünler ve çözümler sunma, iletişim şeklini

%138 bir artış görüyoruz bu başarının arkasında neler yatmaktadır anlatırmısınız?

Nedenlerine baktığımızda; 2011 başında yönetime geldiğimizde enerjik ve sağlam temeller üzerine oturacak bir sistem oluşturmamızın büyük etkisi var.

Ayrıca konusunda uzman eski ve yeni çalışma arkadaşlarımızla sağlam takımlar inşa ettik Başka firmaların aksine kazançlarımızla tüm Kıbrıs çapında alt yapımızı geliştirmek üzere yatırım yaptık

Peki Adanın en büyük İnternet Servis sağlayıcısı olmanızdaki asıl etken nedir?

Tüm Kıbrıs çapında 3 günde kurulum yapabilmemiz ve tüm müşterilerin sorunlarını hızlıca gidermek üzere çok iyi

işleyen 7/24 hizmet sistemini inşa edip, %99 verim+süreklilik geliştirmemiz bizi en başarılı ISP yaptı. Ayrıca 444 29 92 callcenter hizmetini geliştirip kayıt altına alıp her geçen gün etkin hizmet vermesi için çalışmalar yapmamız ve datamızı sürekli güncel tutmamız da önemli bir etkendir.

KKTC’de başarılı bir firma nasıl olunur?

Kıbrısın coğrafi, politik yada ekonomik olarak yaşadığı her türlü sorundan fazlasıyla etkileniyoruz ama yılmayıp düzenli ve güvenilir hizmetlerimizi vermeye devam etmemiz başarılı bir firma olmamızı sağlıyor. Çalışanların uzmanlıklarını geliştirmek üzere eğitim vermemiz yada eğitim verecek uzmanları çalıştırmamız ve bayilerimizle ilişkileri, iletişimi aktif tutmak için her türlü çabayı göstermemiz, sorunları tespit edip hızlıca çözüm üretmeye çalışmamız da çok önemli.

Express; 2013 yılı için planlarınız nelerdir?

Asıl hedefimiz Telekom Operatörü olarak hizmet sunmaya devam etmektir. Extend Broadband şu an dünyadaki Telekom Operatörlerinin verdiği tüm hizmetleri sunabilecek alt yapıya sahiptir. (Voip,IPTV vb.)

Экстракт макадамии влага на целый день.

Витамин В3

натуральный блеск.

Овсянные хлопья

питание и востановление.

SPF 15

защита от вредного воздействия солнечных лучей.

Белок шёлка

To Dark

шелковистость кожи.

Коллаген & аргановое масло эффект омолаживания.

7 ETKİLİ BB CREAM 50 ml

Ultra hafif formülüyle gözenekleri tıkamadan cilt kusurlarını kapatır. İçerisindeki Macademia özü gün boyu nemlendirir. Vit. B ile cilde doğal bir parlaklık kazandırırken, yulaf özü ile cildi besleyerek onarmaya yardımcı olur. SPF 15 güneş ışınlarının zararlı etkilerine karşı korunmaya destek olur. İpek proteini sayesinde yumuşacık bir cilt sağlar. Mimik ve yaşlılık izlerini kolajen ve argan yağı ile azaltmaya ve engellemeye yardımcı olur.

7 факторный тональный крем ВВ 50мл Сверхлёгкая формула тонального крема, не забивая пор, скроет недостатки вашей кожи. Содержание в составе основы макадамии позволяет поддерживать влажность кожи в течении дня. Витамин В придаст блеск, а овсянные хлопья подпитывая кожу, помогут её востановлению. SPF 15 защитит от вредных воздействий солнечных лучей. Белок шелка сделает Вашу кожу нежной и шелковистой. Масло арганы и коллаген предотвратят и помогут разгладить мелкие морщинки.

Kendiniz için bir şey yapın

FARMASİ

Kozmetik Bağımsız Satış Danışmanı Olun Сделайте что-нибуть для себя

Станьте независимым консультантом по продажам фирмы Фармаси Косметик

(0 392) 444 37 67

Macademia özü Gün Boyu Nem

Vitamin B3

Doğal bir Parlaklık

Yulaf Özü

Beslenme & Onarım

SPF 15

Güneş IşınlarınınZararlı etkilerine Karşı Koruma

İpek Proteini İpeksi Bir Cilt

Kolajen & Argan Yağı Anti - Aging etkisi

Все радости супружеского секса Можно шутить, что единственная радость секса в браке — это его наличие. Но у сексуальной близости между супругами на самом деле есть гораздо больше преимуществ.

уговаривать использовать презерватив или не настаивать на анальном сексе, потому что он и сам хочет позаботиться о комфорте и спокойствии своей женщины. К тому же

взаимопонимания в сексе? Мужу можно не объяснять, что когда вот так — приятно, так — не очень, а вот так делать вообще нет смысла, потому что не ощущается. А ему в

теряет былую остроту. И если супруги еще любят друг друга и хотят тратить силы на то, чтобы делать любимого человека счастливым, их это не остановит. Они будут искать

Супружеский секс со стороны часто кажется чем-то скучным и невоодушевляющим, особенно, если сторону эту занимают люди, свободные в своих сексуальных связях. Однако брачный секс может давать партнерам то, что недоступно вне прочной связи.

недоступно.

Новое значение. Секс в браке получает новую роль. Он становится не только способом провести время или выразить свою страсть, которая, как известно, однажды ослабевает, а превращается в важный показатель качества отношений между супругами. Если секса становится меньше, значит, духовная близость уже не та, и с этим нужно что-то делать. По частоте и чувственности секса также можно понять, насколько хорош брак и как его можно улучшить. Это особое значение сексуальной близости не стоит игнорировать, если у супругов есть желание жить вместе «долго и счастливо и умереть в один день».

Духовная близость. Понимание того, что с тобой в постели — самый близкий и родной человек, качественно улучшает секс, делает его глубже и ярче. Особенно это справедливо для женщин, у которых природой не предусмотрена бурная радость в духе «ура! сегодня у меня новый мужчина!». Женщине, для того чтобы полностью расслабиться, необходимо чувство доверия и близости с партнером. Именно в этом чувстве раскрывается ее сексуальность, а проблемы, в том числе и с оргазмом, со временем исчезают. Духовная близость, кроме того, добавляет в процесс целую гамму неописуемых эмоций. Тому, кто знает, как это прекрасно — смотреть во время секса в глаза любимому мужчине, — не нужно пояснять, о каких именно эмоциях идет речь. Да и время после секса для близких людей — момент благодатного спокойствия, и им незнакома необъяснимая глубокая печаль, порой накатывающая после секса со случайным партнером.

Чувство защищенности. Духовная близость предполагает, что люди не причинят друг другу боли, неприятных ощущений или не доставят проблем со здоровьем или нежеланным потомством. Родного мужчину не нужно - 14 -

bigas’te - sayı 9

Когда у вас двое детей, стабильная работа и набор обязанностей по дому, половые отношения волей-неволей отходят на дальний план быта. Но натура все равно требует своего, да и либидо никто не отменял. И когда муж целую неделю соблазнительно маячит перед глазами, но его нельзя завести в спальню прямо сейчас (потому что надо ребенка отвести в сад, погулять с собакой и приготовить завтрак), секс — когда он наконец случается — становится просто даром богов, ценной и вожделенной радостью. Вряд ли бездетные пары поймут счастье таких моментов, которое пока им — к сожалению или счастью —

Особый смысл.

статус «мужа» подсознательно удерживает нормальных мужчин если и не совсем от измен, то от незащищенных измен точно. Поэтому жена чаще всего может быть уверенной в том, что муж не заразит ее каким-нибудь венерическим заболеванием. Спокойствие за свое здоровье, психическое, кстати, тоже — привилегия тех, кто полностью доверяет партнеру. И уверенно похвастаться этим могут в основном лишь женатые люди.

Понимание партнера. Столько лет вместе — это ли не залог полного

свою очередь не приходится оправдываться за то, что он опять уснул после секса или захотел чего-то необычного. Между супругами все ясно без слов, выработаны невербальные знаки и налажена чуть ли не телепатическая связь. Поэтому секс приобретает оттенок некого сакрального действа, которое не нуждается в лишних телодвижениях или словесных выражениях, но при этом дает всем должное удовлетворение.

Постоянное развитие. Годы, прожитые вместе, дают о себе знать: секс в какой-то момент все равно

новые способы скрасить секс и находить возможности порадовать партнера. Женщины будут учиться каждый раз соблазнять мужа, как в первый раз, а мужчины — развивать технику, пусть она, на их взгляд, уже и без того совершенна. Но даже если никаких особых мер супруги не предпринимают, все равно секс будет качественно улучшаться год от года. Ведь безупречным любовником можно стать лишь в постоянной связи, так же как и добиться успеха в спорте можно лишь с одним тренером.

Острота момента.

Пожалуй, самое важное преимущество секса в браке заключается в том, что он — больше, чем просто секс. В паре, которая поженилась не для того, чтобы устроить вечеринку, а для того, чтобы создать семью, он приобретает глубинный смысл — зачать ребенка. В этом свете каждая близость получает новые краски, особую полноту и значение. Хотя даже если пара не ставит себе целью завести ребенка в ближайший год, все равно отношение к сексу становится проще: не надо думать о презервативах и переживать из-за внезапной задержки. Ведь когда все решено, и ты с этим человеком планируешь жить до самой старости, не так важно — когда появятся дети, важно лишь то, что они будут от любимого мужчины.

KKTC’de

Bonzai Polis Genel Müdürlüğü'nün geçtiğimiz Şubat ayı başlarında halka uyarı niteliğinde yayınladığı mesajda uyuşturucuyla mücadelede sadece polis faktörünün yeterli olmayacağı, uyuşturucuyla mücadelede okullar, aile ve sosyal çevrelerin de büyük faktör taşıdığı belirtilmişti.

Konuyla ilgili Kıbrıs Postası'nın gerçekleştirdiği araştırmalar sonucunda özellikle son üç yıl içinde uyuşturucu maddelere artan talebin ve KKTC'de uyuşturucu maddelerin sevkiyatının ne denli ciddi boyutlara ulaştığının kanıtı niteliğini taşıyor.

2012 yılında uyuşturucu kullanımı % 80 artış gösterdi KKTC genelinde yargıya taşınan uyuşturucu olayları 2012 yılında yüzde 80 oranında artış göstererek 200 dava sayısına ulaştı.

Bonzai okullarda Mahkeme kayıtları dikkate alındığında 2012 yılı içinde 16 yaşından küçük 2 çocuk uyuşturucu tasarrufu suçlamasıyla yargı huzuruna çıkarıldığı gözden kaçmıyor.

Türkiye’ye Bonzai KKTC üzerinden gidiyor TC Emniyet Müdürlüğü Kaçakçılık ve Organize Suçlarla Mücadele Daire Başkanlığı'nın 'Kaçakçılık ve Organize Suçlar 2012 Raporu'nda şu ibarelere yer verilmiştir. Bonzai ülkemize çoğunlukla Avrupa, KKTC ve Çin’den getirilmektedir.

2011 yılında gerçekleştirilen 77 operasyonda 223 şahıs ile birlikte 48 kg sentetik kannabinoid (bonzai) ele geçirilmiştir. Yakalamaların büyük bölümünün ülkemizin batı illerinde gerçekleştiği tespit edilmiştir.

Bonzai

Psi ko lo kum

Psk. Esra DAĞLAR 0 533 832 29 09 daglaresra@yahoo.com

Sorularınız için:

Günümüzün en tehlikeli bağımlılık yapan maddelerinden olan ve özellikle lise çağındaki gençler arasında kullanım yaygınlığı gittikçe artan, esrardan çok daha tehlikeli ve bilindiğinin aksine ot değil sentetik bir madde olan bonzai bugün çoğu insanı tehdit eder hale geldi.

Öncelikle bonzainin ne olduğunu öğrenelim.

Genel olarak bonzai adıyla anılan bu madde; Jamaican Gold, spice, Jamaican gold extreme, black magic, black mamba, K2 gibi isimlerle de anılır. Sentetik esrar niteliği taşır, yani esrar ile aynı etkileri yaratır fakat esrardan çok daha tehlikelidir.

Kullanım dozu hızlıca artabilir bu yüzden bağımlılık yapma hızı da buna oranla çok yüksektir. Kullanım yaygınlığının gitgide arttığı ve en çok gençlerin tehdit altında olduğu yapılan bilimsel araştırmalarca belirlenmiştir.

Yapılan en büyük hata ve tamamen asılsız, yanlış olan düşünce ise bu maddenin bitkisel yani doğal olduğunun düşünülmesi, kimyasal içeriği ve zararlı etkileri konusunda yeteri kadar bilgiye sahip olunmamasıdır. Bağımlılık yapan maddeler bir çay ya da yemeklerimizde kullandığımız baharatlara benzemez, esrar için yıllardır süregelen bu yanlış düşünce yani bitkisel ve zararsız olduğu düşüncesi bugün bonzai kullanımı için de devam etmektedir.

Doğanın bizlere iyi şeyler vermesi gibi kötü şeyler verebileceği fikri maalesef çoğu kişinin aklına gelmez nitekim bonzai denilen bu madde de kimyasal işlemlerden geçer yani bilinenin aksine bitkisel değildir.

İlk olarak söylemeliyim ki bonzai gibi sentetik esrar kullanımından sonra acil tıbbi tablolar ortaya çıkabilir. Özellikle kalp ve dolaşım sisteminde ortaya çıkan kalp atım hızında aşırı artma (çarpıntı), merkezi sinir sistemine ilişkin tablolar ve aşırı endişelilik hali, ölüm korkusu gibi kaygı belirtileri görülebilir. Bunların dışında bonzai kullanımına bağlı olarak ağızda kuruma, kusma, endişe, akıl karışıklığı, halüsinasyonlar, kan basıncında ani artış ve kalp krizi gibi ani etkiler yaşanabilir. Uzun dönemde ise kaçınılmaz olarak bağımlılığa yol açar.

Neler yapılması gerekir diye sorarsanız eğer... Öncelikle, çocuklarınızla iletişiminizi koparmamaya çalışın, hızla büyüyen ve çok doğal olarak ergenlik çağında bağımsızlığını ilan etmek isteyen çocuklarınızla rekabete girmek yerine uzlaşmayı deneyin. Arkadaşlarıyla tanışın, gittiği yerler, bulunduğu ortamlar hakkında bilgi sahibi olmaya özen gösterin. Çocuğunuzun hal, hareket ve tavırlarına dikkat edin. İyi bir dinleyici olun, unutmayın ki çocuklarınız da birer bireydir,

anlaşılmayı hak ederler. Kuşak farkı, ergenlik çağı sorunları gibi gelgitlerle çatışmaktansa onları dinleyin ve anlamaya çalışın.

Madde ve alkolün kullanılmaması ile ilgili açık net mesajlar verin. Çocuğunuzun madde kullanımı ile ilişkili akran baskısı ile başa çıkması için yardım edin. Ergenlik dönemindeki kimlik arayışı ve arkadaşların arasında kabul görme gibi konulardan dolayı madde kullanımı çocuğunuzu tehdit edebilir.Çocuğunuzun arkadaşları ve arkadaşlarının anne-babalarını tanıyın.Gençlerin aktivitelerini denetleyin.

En önemlisi ne olursa olsun çocuğunuzla açık ve dürüst iletişim sürdürün. Böylece çocuğunuzun bu en karışık döneminde onu tanımak, anlamak ve kendinizi anlatmak için mükemmel bir adım atmış olacaksınız. İyi günler dilerim…

sayı 9 - bigas’te - 15 -

HELAL SERTİFİKA NEDİR?

Helal sertifikalama, muteber, ehil ve tarafsız bir kurumun, söz konusu üretimi denetlemesini, helal standartlarla uygunluk içerisinde üretimin yapıldığını teyit etmesini ve buna bağlı olarak, onaylanmış bir belge vermesini kapsayan bir yöntemdir. Gıdalarda helal olma şartı ile birlikte, sağlığa uygunluk ve safiyet de olması gereken şartlardır. Ayrıca Helal Sertifikalama ülke yönetiminin kontrol birimlerine gıda emniyeti konusuında destek hizmeti de sağlar.

NİÇİN HELAL SERTİFİKASINA İHTİYACIMIZ VARDIR?

Artık erkekler de kullanacak

Erkekler için doğum kontrol hapları geliyor.

Artık sadece kadınlar değil erkekler de hap ile korunabilecek.

Bu yöntemle erkekler için de artık bir “doğum kontrol hapı” geliştirilebilecek.

Avustralya’lı Profesör Moira O’Bryan başkanlığındaki uluslar arası ekip tarafından yapılan araştırmada, RABL2 olarak bilinen bir genin mutasyona uğratılmış bir versiyonu verilen farelerin sperm

kuyruklarının normalden yüzde 17 daha kısa olduğu tespit edildi.

Ayrıca bu mutasyonlu gen verilen farelerin sperm üretimi de yüzde 50 azaldı. Uzmanlar henüz kesin neden sonuç ilişkisi kurulmasa da RABL2 genindeki bozuklukların erkek kısırlığının en büyük nedeni olabileceğini

düşünüyor. Ayrıca mutasyona uğramış RABL2 genlerini taşıyan ilaçların da erkeklerde doğum kontrol yöntemi haline gelebileceği de belirtiliyor. Bilim insanları şimdi bu buluşlarını insanlar üzerinde denemeye hazırlanıyor.

Противозачаточные таблетки для мужчин. Скоро станет возможно производить мужские оральные противозачаточные средства Новый гормональный препарат был испытан на мышах-самцах. Он может когда-нибудь стать возможностью для мужчин принимать собственные противозачаточные таблетки. Это сложное химическое соединение подавляет выработку спермы, но не сексуальную активность. Способность к плодородию, при этом, возвращается, как только прекращается лечение. Прием таблеток никак не влияет на здоровье будущего потомства. Молекулы, используемые в этом исследовании, называются СВ1.

- 16 -

Пока это лишь некий прототип средства, и он не предназначен для использования человеком. Препарат удачно прошел тестирование на лабораторных мышах и крысах. СВ1 работает таргетингом белка BRDT, который влияет на функции яичек. Он является жизненно важным для плодородия. В отличие от предыдущих препаратов, новый может физически достигать клеток, которые делают сперму. Производство спермы под действием данного вещества снижается. Исследователи вводили его грызунам в течение 18-месячного периода. Они обнаружили, что происходили спаривания (и

bigas’te - sayı 9

даже в большем, чем обычно, количестве), но мыши были совершенно бесплодными. После окончания лечения они вновь смогли породить практически здоровых потомков. Не наблюдалось отклонений в развитии и поведении для следующих поколений испытуемых животных. Люди тоже имеют ген BRDT. Генетики человека подтверждают его аналогичную роль в производстве спермы. Поэтому была протестирована активность в отношении человеческого белка BRDT. Ученые обнаружили, что СВ1 является для него очень мощным ингибитором.

Helal sertifikalama, Müslüman tüketici için kabul edilebilir gıdanın ve tüketilebilir ürünün üretilmesi için gereklidir. Bu husus dünyadaki 1.5 milyar Müslümanı ve de helal ürün yemeği tercih eden diğer milyonlarca insanı kapsamaktadır.

HAACP SERTİFİKASI, HELAL SERTİFİKA İLE NE DERECE ÖRTÜŞMEKTEDİR?

Almanya’da: www.halal.de Malezya’da: www.halal.com.my

HELAL SERİFİKALAMANIN YARARLARI NELERDİR? Helal Sertifikalama, - Ürünleri, katkı maddelerini,hazırlama ve işleme yöntemlerini , temizlik ve sağlık şartlarını,katı güvenlik kuralları içinde denetleyen tarafsız bir bilirkişi hizmeti sunar, - HAACP, ISO ve diğer kalite ve güvenlik standartlarına uygun ve yeni teknolojilere, yeni katkı maddelerine adaptasyonu seri bir şekilde takip edebilen, helal bilginin eğitimini almış kilit personel tarafından denetimi gerçekleştirir, - Ürünün ve üreticinin Küresel İslam içinde tanınmasını ve tanıtılmasını sağlar.

- Çeşitli ülkelerde açılan fuarların katılımına destek verir.

HAACP, sanayi gıda ürünleri için önemli kaliteli bir yönetim sistemidir. Helal kavramı ile kısmen uyumlu olabilir. HAACP uygulaması, üreticinin güvenli ürün üretme hususunda istekli olduğunu gösterir.

Helal sertifikalama kurumu, Helal sertifikalama programını uyguladığı zaman HAACP şartları ile özellikli helal olma şartlarını bir arada gerçekleştirmiş olmaktadır.

HAACP, yalnız başına bir ürünü helal yapmaz.

Fakat helal bir ürün HAACP’siz yapılabilir.

ISO 9000 SERTİFİKASI, HELAL SERTİFİKA İLE NE DERECE ÖRTÜŞMEKTEDİR?

Что значит халяль сетификат?

ISO 9000, Helal kavramı ile kısmen uyuşabilen bir diğer önemli kaliteli yönetim sistemidir. ISO Халяль сертификат является 9000 uygulaması, üreticinin, tutarlı kalitede компетентным и безприсрастным ürün üretmek için istekli olduğunu gösterir. учреждением, который подтвержает, Helal sertifikalama kurumu, helal sertifikalama что продукция была произведена в соответсвии с халяль сдандартами, в programını uyguladığı zaman, ISO 9000 şartı которые входят условия Халяль бытия ile özellikli helal olma şartlarını bir arada и безопастность для здоровья. Также gerçekleştirmiş olmaktadır. он поддерживает службы проверки ISO 9000, yalnız başına bir ürünü helal yapmaz. продовольственной безопастности в странах халяль сертификации.

Fakat helal bir ürün, ISO 9000’siz yapılabilir.

HELAL SERTİFİKALANMIŞ ÜRÜNLER İÇİN PAZAR SAHASI NEDİR? Helal sertifikalanmış ürünler için Pazar çok büyüktür. Dünyadaki 1.5 milyar müslümanı,milyonlarca Helal sertifikalanmış ürün tercih eden insanları kapsamaktadır.10 milyon Amerika’da, 25 milyon Avrupa’da, 300 milyon Afrika’da, 850 milyon Asya’da, 250 milyon Müslüman Ortadoğu’da yaşamaktadır.

Kaynaklar, Helal ürün pazarının yıllık talebinin 200 milyar ABD Doları cıvarında olduğunu belirtmektedir.

В чем состоит необходимость Халяль сертификации? Халял сертификация даёт гарантию произведённой продукции и расходных материалов о соответсвии с требованиями приемлемыми для 1,5 миллиарда мусульманских потребителей, а также для тех людей по всему миру, которые предпочитают халяль продукцию.

Какие приимушества у Халяль сертификации?

Халяль сертифицирование: - Продукцию, добавки, подготовки и методы производства, с условиями чистоты и безопастности для здоровья, по строжайшим правилам проверяются специальными службами нейтральных Helal sertifikalı ürünleri üretmede ,mutlaka экспертов Helal sertifikalı katkı maddelerinin kullanılması -проверки проводятся ключевыми gerekmektedir.Helal sertifikalı katkı maddeleri сотрудниками прошедших специализацию pek çok ülkede bulunabilir.Ülkemizde henüz по халяль стандартам, в соответсвии с helal sertifika müessesi oluşmadığı için İslam стандартами НААСР, ISO и с другими toplumu adına İslamî hassasiyet içerisinde стандартами качества и гарантий, ведёт sertifika çalışmalarını sürdüren diğer ülkelerdeki наблюдения и серийные проверки за новой kuruluşları zikredebiliriz: технологией, выходом и адаптацией новых добавок.

Amerika’da: www.ifanca.org -Продукции и производителю даёт www.muslimconsumergroup.com возможность признания в мире Ислама.

Kanada’da: www.eat-halal.com -Даёт возможность участвовать в İngiltere’de: www.iccuk.org выставках во многих странах мира.

HELAL SERTİFİKALI KATKI MADDELERİNİ NEREDE BULABİLİRİZ?

BİDERGİ tasarım

Bigaste Россия

gazetesi ile sizlere hizmet vermeye devam ediyor.

Kuzey Kıbrıs’ın Rusça - Türkçe yayınlanan tek resmi gazetesi olan BİGASTE Россия’da Anneler Günü Özel sayımızda siz de yer almak ve Bidergi & Bigaste ailesine katılmak için; Reklam Bilgi Hattı

0 533 832 30 21

tasarım

te s a g i 15 gün

.

sa.. ne var a dair Hayat

lük

İZ gaz RETS

ete

- say

ı3

ÜC

g PsikoloDağlar Esra

in Hüsey lu Kandu

ile Gençleştirme

: Yüz Hücremi son teri &Kök un hücre

Kök yıldır yoğ birkaç gündemi olarak ederken meşgul cerrahide estetik hücreden yağ de kök eştirilmiş zenginl aşılamaları hücresiolarak r.. yoğun maktadı uygulan

Öfketrolü 16 Kon sayfa

n CT’ te ROJE riçi ND P rla SECO oşa Su go

Lefkarşısı Losı Ç rışma Ya

anket için bir ldi. mesi ştiri belirlen sı gerçeklerı arasında çalışma–Mart ayla etme ‘İşl jesi ve an Ocak ştirilen esnafın D Pro lariçi gerçekle sayesinde , SECON EM tarafınd a Sur Anketi’ , ihtiyaçları açısı KOBIGen Lefkoş ik ış an durumu dair bak yürütül ’nın ekonomayı stik açıd a bölgeye di ve turi Çarşısı ini sağlam , ‘Lefkoşa nmasınd ra rlen şim jesi ’, arla beli geli paz an pro yatifi unsurla bölgeninlebilecek amaçlayçi Çarşı İnsi a günü bölgeyetejisi Cum Lefke geliştiri alınarak Surlari yıs 2012, ki stra dikkate pazarlama 25 Ma Han yanında saat da bir ında özgü ldi.

Büyük ydanı’n leri aras Me geliştiri Hanı 9.00 saat bir açılış k sf.2’de 17.00-1 ştirilece aya devamı ulam ekle uyg gerç i ile ların etkinliğ . paydaş geçiyor 2011’de lara Ağustosı ile çalışmaçalışma katılım n projede tan başlanaoluşturulduk yacının grubu bölgenin ihti sonra

sayfa

4

z munu Medyu Dilek delenler Kaya tüne” Üs “Şifa 17 sayfa

İkizler u 2012 un ler Burc da Ne Yılın r?

Bekliyo sayfa 23

EL ÖNG etoloji Kozmi Kolej SU EREN Suna iyi Kred at değil temin Öder lu Borç

AK y BARD 6-7 sayfa

in Süe

Hüsey

Derisinden mucize çıktı Erkek olmak için bıçak altına yattı.

Derisinin altından penis çıktı.

Herkesi şaşkınlığa uğratan olayın işte ayrıntıları.

olarak kız doğdu. 7-8 yaşlarına geldiğinde Biyolojik olarak kız kendini kız gibi değil erkek gibi hissetmeye doğan ve çocukluğundan başladı. Erkek gibi giyinen ve erkek gibi davranan B. Y., yaşı ilerledikçe kadınlara beri kendini erkek gibi ilgi duymaya başladı. İstanbul Üniversitesi hisseden 32 yaşındaki Psikiyatri Anabilim Dalı'nda terapilere katılan ve psikolojik yardım alan B. B. Y., erkek olmak için Y.'ye, ‘cinsel yönden kadınlara ilgi duyan mahkemeden karar ve biyolojik cinsiyetin erkek olarak değiştirilmesinin ruh çıkarttı. Ameliyat sağlığı açısından gerekli olduğu' sırasında deri altına tanısı konuldu. ‘B..' olan adı ile cinsiyetinin değiştirilebilmesi için gömülmüş erkeklik ameliyat olmasına izin verilmesini organı ortaya çıktı. istedi.

Erkek olan B. Y., bu defa pembe nüfus cüzdanı ile AMELİYATTA adının değiştirilmesi için BULUNDU! mahkemeye başvurdu.

Mahkeme nüfusta kadın olan B.'nin Dava dilekçesinde yaşananlar şöyle anlatıldı: B. Y., 1981 yılında biyolojik

belirlenmesi için sağlık kurulundan rapor alınmasına karar verdi. İstanbul Üniversitesi Tıp Fakültesi Dekanlığı'nın 16 Ağustos 2006 tarihli raporuna göre cinsiyet değişikliğinin ameliyat olmasına engel olmayacağı ve ameliyatın ruh sağlığına olumsuz etki oluşturmayacağı belirtildi. Sağlık Kurulu'nun raporu üzerine B. Y.'nin ameliyatla erkek

transseksüel yapıda olup olmadığı, ayrıca üreme yeteneğinden yoksun olup olmadığı hususlarının

Barbie Ken’ini Buldu Geçtiğimiz ay Beyaz Show’a da misafir olan Rus kökenli Valeria Lukyanova, Ken’ini buldu ama beğenmedi...

Geçirdikleri estetik ameliyatlarla kendilerini çocukluğumuzun favori oyuncakları Barbie ve Ken'e benzeten Valeria Lukyanova ve Justin Jedlica ilk kez bir - 18 -

bigas’te - sayı 9

araya geldi. 23 yaşındaki Ukraynalı Lukyanova, 32 yaşındaki 'Ken benzeri' Jedlica ile buluşmak için Ukrayna'dan New York'a geldi ancak umduğunu bulamadı. İkili birbirinin dış görünüşünden hiç hoşlanmadı.

Jedlica, geçen yıl estetik ameliyatlara 100 bin dolar harcayarak adını duyurmuştu. 32 yaşındaki adam, Ken'e benzemek adına bu yıl 100'üncü kez bıçak altına yattı.

Jedlica, ilk estetik ameliyatını geçirdiğinde 18 yaşındaymış.

olmasına karar verildi. Mahkeme kararına istinaden 23 Eylül 2011 tarihinde Levent'te özel bir hastanede ameliyat masasına yattı.

Ameliyat sırasında B. Y.'nin deri altında gömülü vaziyette erkeklik organı bulunduğu ortaya çıktı.

Живые Барби и Кен встретились Украинка и американец друг другу категорически не понравились несмотря на то, что знаменитые куклы Барби и Кен неразлучны, живые их олицетворения не любят друг друга, при встрече критикуют и обмениваются взаимными уколами.

На днях 23-летняя живая Барби, украинка Валерия Лукьянова, и живой Кен, американец Джастин Джедлика, приняли участие в мероприятии в НьюЙорке и сфотографировались.

Неожиданно для всех, молодые люди стали резко критиковать макияж и результаты пластических операций друг друга.

32-летний Джедлика сразу же устроил провокацию: «Ее внешность — это макияж, фальшивые волосы и корсет. Все эти ухищрения успешно используются другими уже много лет». «Джедлика уже сделал 90 с лишним пластических операций. А я — только одну», — дала отпор 23-летняя Валерия Лукьянова с золотыми длинными волосами, узкой талией и пышной грудью. Она добавила, что не скрывает того, что делала пластическую операцию груди, потому что хотела стать совершенной. «Если бы он не придирался к пластическим операциям других, то нравился бы людям больше. Я считаю, что он очень хорош собой, но слишком много болтает», — отметила девушка.

Hastalıklara Dikkat Bahar aylarında ani iklim değişiklikleri ve mevsimler arası geçiş yüzünden bazı hastalıklar ortaya çıkabiliyor.

Kış mevsiminin bitip, baharın başladığı Mart ve Nisan aylarında enfeksiyon hastalıklarının görülme riski artar.

Mevsim değişikliği durumunda kişilerin beslenme alışkanlıklarının hayat düzenlerinin değişmesi ile birlikte bağışıklık sisteminin de etkilenmesi sonucu hastalıklarda artış gözlenebilir. Genellikle ısınan havanın ve çevre şartlarının da rolü ile bazı parazit ve bakterilerin ortamda çoğalması enfeksiyonların gelişmesinde etkili olur.

Memorial Hastanesi Dahiliye Bölümü’nden Uz. Dr. Selahattin Türen, bahar aylarında hasta olmamak için yapılması gerekenleri anlatıyor.

Üst solunum yolu enfeksiyonları ve allerjik hastalıklar sık görülüyor Bahar aylarında grip, soğuk algınlığı gibi üst solunum yolu enfeksiyonları daha sık görülür. Kişiler öksürük, boğaz ağrısı, burun akıntısı, yaygın vücut ağrıları, halsizlik ve yorgunluk şikayeti yaşayabilir. Saman nezlesi, polen allerjisi, mevsimsel allerjik rinit de en sık görülen alerjik reaksiyonlardır. Isınan hava ile birlikte su ve gıda ile bulaşan bazı parazit ve bakterilerin de etkisi ile ishaller ortaya çıkabilir. Allerjik rinit hakkında Op. Dr. Süreyya Şeneldir’in verdiği kapsamlı bilgileri mutlaka okumanızı tavsiye ederiz (tıklayın).

reaksiyonlar da hastalık gibi algılanabilir. Kış aylarında kısa süren gündüz ve uzun süren gecede kişiler biyolojik saatlerini, beslenme programlarını, uyku düzenlerini ve hayat tarzlarını mevcut duruma göre ayarlar. Baharda günlerin uzaması ile birlikte daha uzun süre dışarıda kalan kişiler ısınan havanın da etkisi ile daha fazla sıvı kaybettiği için vücut bu duruma alışana kadar çeşitli sorunlarla karşılaşabilir. Uykuya ayrılan zamandan çalınıyor, sıvı tüketimi azalabiliyor ve kişiler kendilerini daha yorgun ve halsiz hissedebiliyor.

Beslenme düzenine dikkat edilmesi, daha fazla sıvı tüketilmesi, vücut sıvısı azlığının önüne geçilmesi hastalıklara karşı önleyici olacaktır. Uykunun yeni düzene adapte edilmesi ve 6-8 saat uykuya zaman ayrılması gereklidir. Havanın güzel olduğu zamanlarda kişilerin evde oturmak yerine dışarıda yapılabilecek aktivitelere katılması tavsiye edilir. Pudra.com olarak bahar yorgunluğu için önerdiklerimizi mutlaka okuyun! Reem Nöroloji Merkezi’nden Doktor Mehmet Yavuz’un bahar yorgunluğuna çözümleri için ise burayı tıklayın.

Sağlıklı beslenme altın kural Uzayan gündüz süresi ve aktivitelerle birlikte güne sıkı bir kahvaltı ile başlanmalıdır. Öğün atlamamak çok önemlidir. Lifli sebze ve meyvelerin tüketilmesi önerilir.

Sağlıklı beslenmede karbonhidrat yağ ve proteinleri dengeli ve yeterli biçimde almak gerekir. Taze meyve ve sebzelerin tüketilmesi ile vücudun ihtiyacı olan vitamin ve mineraller karşılanabilir.

Su için, içirin Erişkinlerin günde 2- 2,5 lt sıvı tüketmesi uygundur ancak bilindiği gibi en sağlıklı içecek sudur. Havanın daha sıcak olduğu ve aktivitenin artığı zamanlarda çay, kahve, meyve suyu, çorba tüketimi ile birlikte 2,5- 3 lt sıvı tüketilmelidir. Su içme alışkanlığını edinmeniz için size birkaç tavsiyemiz var; tıklayın ve okuyun!

Bahar yorgunluğu da olabilir

Erken çıkan çileğe eriğe kanmayın

Mevsim dönüşlerinde vücudumuzdaki bir takım

Meyve ve sebzeyi mevsiminde tüketmek en doğrusudur.

En doğal ve sağlıklı meyve sebze, doğal ikliminde ve zamanında yetişenidir. Suni şartlarda ve hormonlu yetiştirilenler ürünler aynı besin değerini taşımaz. Uygun sıcaklık ve çevre şartlarında yetiştirilen sebze meyveler tercih edilmelidir.

Lahana stili giyinin Ani ısı değişikliği durumunda çok kalın ve ince giyinmek de doğru değildir. Soğuk ve sıcağa bağlı olarak vücut direnci düşeceğinden kişinin yaşadığı çevrenin şartlarını bilip ona göre hareket etmesi çok önemlidir. İnce katlar halinde, terletmeyen kumaşlardan oluşan kombinasyonlar tercih edilmelidir. 2010 İlkbahar’ının modasına uygun ‘lahana’ kombinleri yaratmak istiyorsanız, nelerin trend olduğuna ve markaların koleksiyonlarına buradan bakabilirsiniz.

Gerekirse uzman yardımı alın Mevsim dönümlerinde vücudun yeni şartlara alışabileceği zamana kadar geçen sürede beslenme ve uyku düzenine sıvı alımına önem vererek bireysel korunma yöntemleri uygulanabilir. Uzun süren hastalık belirtilerinin olması halinde mutlaka bir hekime başvurulmasını öneriyoruz.

Çocukların Bahar Hastalıkları POLENLERE DİKKAT: Yazın müjdecisi bahar mevsimi, çocuklar açısından ‘hastalık mevsimi’ olarak değerlendirilebilir. Bu aylarda hava değişimlerine, virüslere ve polenlere bağlı olarak minikleri etkileyen hastalıklar daha çok ortaya çıkıyor.

ALERJİ VE NEZLE ARTIYOR: Bahar mevsiminin gelmesiyle beraber çocuklarda bazı hastalıklar daha sık görülür. Bunların içinde en önemlileri mevsimsel alerjik rinit ve astım gibi alerjik hastalıklardır. Ayrıca krup, nezle ve farenjit, bronşiolit gibi çoğunlukla virüslerin neden olduğu üst ve alt solunum yolu enfeksiyonları, çocukluk çağında görülen döküntülü hastalıklar ve yine virüslere bağlı ishallere de bahar aylarında hayli sık rastlanır.

KRONİK ÖKSÜRÜK ESİR ALIYOR: Yine bu dönemde astıma bağlı kronik öksürük, gece öksürüğü ve solunum sıkıntıları da artış göstermektedir. Ayrıca göz nezlesi olarak bilinen allerjik konjonktivit de bahar aylarında sıklığı artan hastalıklardandır. Genellikle alerjik rinitle birlikte görülmektedir. Gözlerde kızarıklık, sulanma, yanma ve ve batma hissi alerjik konjonktivitin belirtileridi. İltihaplı göz akıntıları enfeksiyon belirtisi olabilir.

Mutlaka göz doktoru tarafından görülmelidir.

SES KISIKLIĞI KRUP HABERCİSİ: Küçük çocuklarda görülen ve viral bir hastalık olan krup da; bu dönemde görülen ve ilerlemesi durumunda ağır solunum sıkıntısına neden olabilen bir üst solunum yolu enfeksiyonudur. Virüsler bu hastalığın etkenleridir. 2-3 günlük burun akıntısı, ses kısıklığı ve hafif ateşi takiben havlar tarzda öksürükle ortaya çıkar. Nefes alma sırasında hırıltı şeklinde solunum sıkıntısına ilerleyebilir. Bazen alerjik bir reaksiyon olarak aniden de ortaya çıkabilir. Bu dönemde hastanelerin acil servislerine başvuruların sık nedenlerinden birisi kruptur.

sayı 9 - bigas’te - 19 -

KARDEŞ KISKANÇLIĞI Kıskançlık, yaşamın her döneminde görülebilir ancak çocuklukta biraz daha yoğun yaşanır. Kardeş kıskançlığı doğal bir duygu olup, şiddeti ve dışa vurumu her çocuğa göre farklılıklar gösterebilir.

Kardeş kıskançlığı duygusuyla savaşmak yerine çocuğa bu duygusunu kabul edilebilir olduğu ve nasıl başedeceği öğretilebilir.

Bu kıskançlığı yaşayan çocuklar ne gibi endişeler taşırlar?

Kardeş kıskançlığı her çocukta ve aynı oranlarda görülmeyebilir. Çocuklar arasındaki yaş farkı ne kadar yakın olursa, özellikle küçük yaş döneminde daha yoğun yaşanabilir. Anne -baba tutumları, cinsiyet, yaş faktörü ve aradaki yaş farkı sıkıntıların boyutunda etmen olur. Çocuk, kendisinin daha az sevildiğini ve ilgi gördüğünü düşünür. Eğer çocuklar arasındaki yaş farkı 2.5/3 yaştan az ise, bu daha yoğun yaşanan bir duygu olur. Birbirine yakın dönemlerde olan çocukların ihtiyaçları da benzerlik taşır.

Aynı ilgi ve enerjiyi göstermek, anne ve baba için zorlayıcı olabilir. Gördüğü ilginin bölünmüş olması annenin ilgisini kaybediyor olduğunu düşündürtür.

Nasıl davranışlar sergilerler?

•Anneden uzaklaşma ya da daha önceden istemediği şeyleri talep etme gelişebilir.

•İçe kapanabilir. Uyku ve yemek yeme ile ilgili sorunlar başlayabilir ya da aşırı sinirli olabilir.

•Alt ıslatma, parmak emme, bebeksi konuşma, ağlama görülebilir. Kendi başlarına yemek yemek istemeyebilirler.

Anne - baba ile birlikte uyumak için hayali korku hikayeleri uydurabilirler.

•Anne - babaya ve çevrelerine sözlü ve fiziksel olarak sataşabilirler. Kendisinden istenileni yapmakta isteksiz olabilir.

•Anneyi kontrol etmek ve sevgisini sık sık sorgulama eğilimi gelişebilir.

•Okula gitmek ile ilgili sorun çıkartabilir.

•Bütün bu faktürler anne babanın tutumu ile azalabilir ya da çoğalabilir.

Anne ve babanın yapması gerekenler •Anne ve babalar ne kadar eşit davranırlarsa çatışmanın o kadar az olacağını sanırlar. 5 yaş ile 10 yaşın ihtiyaçları ve bunların çözümünde kullanılan yöntemler aynı olamaz. Çocukların yaş dönemlerine uygun iletişim kurmak gerekir. Taleplerini bununla orantılı olarak değerlendirmek gerekir.

•Tartışmaların olması olağandır. Bu tartışmaları çözümlerken kişisel sınırlarını da öğrenirler. Ebeveynler buna ne kadar müdahale ederse, baş etme becerilerinin de gelişmesini engellemiş olurlar.

Fiziksel zarar vermedikleri ve birbilerinin - 20 -

bigas’te - sayı 9

haklarını taciz etmedikleri sürece annebaba müdahale etmemeli, haklı ve haksız ayırımı yapmamalı.

•Kıskançlığı yoğun yaşayan çocuk ile ilgili, günlük işlerde onun da seçebileceği bir yakından yardım istenmeli. Diğer kardeşin olmadığı baş başa geçirilen saatler de planlanmalı.

•Unutulmamalı ki, kardeş bile olsalar her çocuğun kişiliği farklıdır. Farklılıklarına saygı gösterilmeli, kızmak yerine duygu ve düşüncelerini dinleyin.

•Ev içi ve kardeş ile ilgili günlük sorumluluklar verin ve bunları yerine getirdiğinde sözlü olarak övün.

•Yeni bir kardeş gelme aşamasında eşyalarını ve oyuncaklarını onun izni olmadan bebeğe vermeyin.

•3 yaşındaki bir büyük kardeş bebeğin canlı olduğunu ve ona zarar verebileceğini bilemez, ilgisini gösterdiğimiz tepkiye öfke duyar. Zaman içerisinde bizim davranışlarımızla paralel olumlu ya da olumsuz tutumlar geliştirir.

•Anne ve babanın çocuklar ile ilgili iş paylaşımı yapmış olması gerekir. Anne, bebeği emzirirken baba da büyük çocuğun giysisini değiştirebilir. Çocuğu istemiyor diye yeni bir çocuk projesini erteleyen ebeveynlere öneriler Kardeşi olmasını istemeyen bir çocuğun önce duygularını anlamak gerekir. Bu ihtiyacı bütünüyle değerlendirebilecek olgunlukta değillerdir. Anne - babanın yoğun çalışması ve çocuğa vakit ayırması, anne-çocuk ilişkisinin bağımlı olması ve rekabet duygusunun yeterince gelişmemesi ile bağlantılı olarak yeni bir kardeş fikrini ret edebilirler. Bu noktada kararı alması gereken anne ve babadır.

Детская ревность и зависть Ревность и зависть — действительно довольно нормальные эмоции в жизни большинства людей. Родители понимают, что дети могут чувствовать ревность, когда в семье, например, появляется новый ребенок. Но есть много других ситуаций, которые вызывают чувства ревности и зависти у детей. Дети растут в материалистическом, управляемом потребителем мире и, хотя мы можем думать, что они слишком маленькие, чтобы замечать это, все же они очень замечают неравенство между уровнем собственной жизни и жизнью других, более состоятельных людей. Многие дети не так открыто могут показывать чувства ревности и зависти. Эмоции могут проявляться во вспышках гнева, физического насилия, размышления или изоляции. Ребенок, который испытывает чувства ревности или зависти, может попытаться привлечь к себе внимание через хвастовство, опасное поведение или стремление добиваться совершенства во всем. Проблема для родителей состоит в том, чтобы рассмотреть поведение ребенка как признак основной эмоциональной или психологической проблемы. Также родителям стоит побеспокоиться о собственном поведении, ведь своими завистливыми рассуждениями они могут заложить фонд проявления этих эмоций в своих детей. Вы завидуете, что сосед купил новый автомобиль или подруга нашла лучшую работу, или тому, что бабушка с дедушкой больше любят Вашего брата? Ваши дети могут довольно легко копировать эти чувства. Чувства ревности могут проявляться, когда ребенок: - становится агрессивным со своим маленьким братом или сестрой или с родителями много раз без весомой причины. Находя абсурдные и несущественные оправдания, ребенок показывает свой гнев, он бьется, говорит плохие слова, кусается и обижает других детей.

- У ребенка недружелюбное поведение по отношению ко всем. Он настоятельно отказывается ходить в школу и участвовать в каких-либо мероприятиях или экскурсиях.

- Он категорически отказывается чтолибо кушать, страдает отсутствием аппетита,

капризничает по поводу выбора блюда.

- Он не соблюдает режим дня, засыпает не во время, просыпается посредине ночи, требуя при этом чтобы ему разрешили спать в родительской комнате.

- Своим поведением старается скопировать поведение младшего ребенка (плачет, кричит, даже пачкает специально одежду). Как бороться с чувствами ревности?

- Попросите своего ребенка, чтобы он объяснил свои чувства и обсудите их с ним.

- Не унижайте ребенка, постарайтесь понять его чувства. Ваш ребенок пытается выразить свои эмоции и независимо от того, какими нелогичными они могут Вам показаться, Вы должны уважать их.

- Спросите своего ребенка, что он хочет и удовлетворяйте его желания в пределах разумного, в любом случае, не пытайтесь подкупить его удовольствие от глупых требований.

- Помогите ему чувствовать себя дружелюбным к своему младшему брату или сестре. Объясните ребенку, что самый маленький член семьи будет его/ее другом, с которым он будет играть, веселиться, делиться своими интересами.

- Убедите своего ребенка взять на себя некоторые обязанности (если его возраст позволяет это). Попросите, чтобы он заботился о своем младшем брате (сестре), кормил его, играл с ним и попытался успокоить, когда он кричит. Дети очень счастливы, когда они могут вести себя как взрослые.

- Объясните ему, что потребности ребенка в первые годы являются многочисленными и что то же самое внимание Вы уделяли ему, когда он был маленьким.

- Убедитесь, что он понимает, что любовь к нему не уменьшилась, и что Вы можете любить двух детей одинаково, и каждый является особенным для Вас. Уделите ему все внимание, в котором он так отчаянно нуждается. Ваш новый ребенок, возможно, нуждается в большем количестве Вашей заботы, однако потребности Вашего первого ребенка также увеличились, возможно теперь даже больше.

- Не забывайте говорить ему о том, как сильно Вы его любите. И всегда помните, что все дети хотят казаться более сильными и более способными, чем другие.

Mayısda düşündüklerinizi hayata geçirirken geçmişteki hataları yapmamalısınız.

Fikirlerinizi beğenmeyenlere karşı ani tepkiler vermeyin.

Yakınınız olan bir kadın yüzünden bazı sıkıntı veya üzüntüleriniz olabilir Haziran ayında hiçbir şeyi beğenmemek ve sürekli söylenmek gibi tutumlarınız olabilir. Bunun yerine elinizdekinden memnun olup, imkanlardan istifade etmeye gayret ederseniz daha kazançlı olursunuz. Nasıl olsa şikayetleriniz hiçbirşeyi etkilemiyor bari kendinize dert etmeyin.

Temmuz ayı koç burçları yanlış kararlar vermeye açık bir dönemdesiniz. Bu dönem bazı ailevi sorunlarınız olabilir.

Sevgili koçlar 2013 Ağustosta aslında sizin sorumluluğnuzda olmayan dönemlere oranla bir sürü şey gereksiz daha başarılı bir yıl yere zamanınızı alıp sizi geçirecekler. bezdirebilir. Ufak şeyleri ihmal etmez ve zamanında Nisan gibi özel zevklerinizde yaparsanız sorunlarınız olmaz. aşırıya kaçabilirsiniz.

Eylül sonrsı gösterdiğiniz Daha az yemeli ve spor çabaların sonuçlarını yapmalısınız. Koçlar alıyorsunuz. Sevgili koçlar duygusal çelişkiler yaratıcı konulara verdiğiniz yaşadığınız zaman sinir önem sayesinde kendinizi sisteminiz zarar göreilir. dikkat çekerken bulacaksınız.

Dengeli beslenerek, kısa Size keyif veren dinlenceler, yürüyüşler yaparak ve hobilerinize zaman ayırarak sevdiğiniz şeylerle ilgilenmek de aradığınız bu dönemi sağlıklı bir şekilde geçirebilirsiniz. Uzun huzuru sağlayabilir. Aşırıya yürüyüşler sizi daha da zinde kaçtığınız harcamalara ise yapacaktır.

2013

KOÇ BURCU

2013 buç yorumu koç burcu için yılın ilk ayları gerek kazanç anlamında gerekse duygusal anlamda sizi mutlu edecek nitelikte olacak. Koç burçları Mart ayında tüm ailenin de içinde olduğu bir karar alabilirsinizz bu her ne olursa sizi ve çevrenizi memnun edecek.

2013 yılı eğitim hayatı devem edenler geçmiş

göz atmanızda yarar var.

Kasımda bir konuda karara aşamsına gelebilir iki şeyden birini seçmek zorunda kalabilirsiniz bu bir gönül işi olbileceği gibi işinizle ilgili bir durumda olabilir. Çocuk sahibi olanlarınız aralıkta çocuklarından kaynaklı sorunlarla ilgilenmek durumunda kalabilir.

istiyorsanız, işte size güzel bir fırsat doğuyor.

Koçlar Eylüle dikkat hayatınızda önemli bir sayfa açabilecek bir teklif alabilirsiniz.Beklenmedik iş ortaklıkları yapabilirsiniz ve girişimde bulunacağınız konularla ilgili büyük organizasyonların içinde bulunabilirsiniz.

2013 KOÇ BURCU İŞ HAYATI

2013 KOÇ BURCU AŞK HAYATI

2013 koç burcu, yılın ilk yarısı yetenekleriniz ve ticari zekanız size çok şey kazandıracak,iş konularında iyisiniz ve bazı küçük başarılar kazanmanız olası.

Bu yıl maddi konularda ferahlama var.İşinden memnun olmayanlar bu yıl değişikliğe gidebilir nakit durumunuzu iyileştirmek adına bu bir şans olabilir. İş hayatında daha etkin olmanız halinde kazancınızda yenilenmeler yaşanabilir.

Temmuz ayı harcamalarınızda artış olabilir gelir ve giderler arasında oluşan açık üzerinde durmalısınız. Dengesizce yapılacak harcamalar ekonomi yapmanız gereken bu dönem sizi zorlayabilir Yılın ikinci yarısı eski iş imakanlarının yeniden karşınıza çıkabilme olasılığı sizi daha da umutlandıracaktır. Önemli bir iş anlaşması yapmak

Koç burcu 2013′ün ilk yarısı cazibenizin yüksek olduğu bir dönem olacak. Bu yıl pek çoğunuzun evlilik planları hayata geçebilir özellikle yılın ikinci yarısı aradığınız aşk karşınıza çıkabilir.

Koç burçları Nisan ayına dikkat evliyseniz veya ciddi bir partneriniz varsa, onunla güzel günler geçirebilirsiniz. Bazılarınız tam gerçek aşkı bulduklarını zannettikleri anda ilişkiden vazgeçebelirler. Evli olanlar şeytana uyabilirler. Oldukça dikkat çekici olduğunuz bir aydasınız.

ороскоп на 2013 год Овен Год темной Змеи потребует от Овнов огромного напряжения и чрезмерной концентрации внимания даже в мелочах. Это необходимо будет им как в профессиональной деятельности, так и в повседневной жизни. Впрочем, такой ритм организованному и целеустремленному Овну не в новинку. Ведь он всегда был настоящим борцом, несокрушимым, идущим во всем до конца. Нужно будет проявить свою рассудительность в словах и действиях, уняв излишнюю горячность. Особенно это понадобится в личной жизни, где не все сложится гладко. Змея благосклонна к Овнам, работающим над собой, меняющим отношение к людям и окружающему миру. Ваша гордыня может помешать развитию, но 2013 год лучшее время для изменения этого качества. В целом год сулит кардинальные перемены в построении карьеры и в личной жизни. Есть большая вероятность переезда на новое место жительства и даже смены гражданства. В начале 2013 года у многих Овнов останутся непрощенные обиды на родственников и нерешенные проблемы с ними. Если в первые месяцы года их не решить, то они рискуют остаться надолго. Любовный гороскоп на 2013 год для Овна

- 22 -

bigas’te - sayı 9

На любовном фронте в начале 2013 года у Овнов будет много недопониманий и проблем, вызванных охлаждением отношений с партнерами. Даже есть достаточно много шансов на то, что они сами захотят разорвать эти непростые отношения. Летом или в начале осени ожидается встреча настоящей любви. Это может быть связано с отпуском или длительной командировкой. Не все так гладко в семейной жизни, ревность к своим партнерам и постоянные придирки не дают возможности наладить отношения, из-за этого возникает ощущение, что рядом совсем не тот человек, с кем хочется быть до конца жизни. Желательно какое-то время провести порознь, чтобы разобраться с дальнейшими планами на жизнь. Разрыв отношения для Овнов чреват длительным разводом с дележом имущества и скандалами. Поэтому нужно проявить выдержку и благоразумие, взвесить все и разобраться с причинами, которые повлияли на охлаждение отношений. Возможно, что все дело в том, что Овны допускают мелкие интрижки на стороне. Гороскоп карьеры на 2013 год для Овна В 2013 году Овнов ожидает масса испытаний, которые будут связаны с отстаиванием своей точки зрения и своего положения на службе. По большей части Овны будут находиться на грани увольнения, разрыва контракта или понижения в должности. Все это будет происходить вследствие креативных, слишком вычурных идей, которые они станут продвигать со стоическим упорством.

Haziran ayı sürpriz aşklar yaşayabilirsiniz sürpriz karşılaşmalar meydana gelebilir.Ancak bu ay içinde meydana gelebilecek bu sürpriz aşkların uzun vadeli olmasını beklemeyin çünkü karşınızdaki insana aşırı eleştirel yaklaşacağınızdan,birazda

От завершающего решительного шага руководства Овнов спасает только то, что кроме прочего, они досконально знающие свою работу и нацеленные на достижение результата трудоголики. Возможно, что их оппоненты просто еще «не доросли» до уровня понимания. Овнам нужно на время отступить, доказать эффективность другим способом, ведь их резкость только мешает им в карьерном продвижении.

onunla ilgili hoşlanmadığınız şeyleri hiçbir süzgeçden geçirmeden direkt söylemeye kalkışabileceğinizden ,bu ilişki uzun vadeli olmayacak.

2013 yılın ikinci yarısı fiziksel olarak yorgun, düşünsel olarak dağınık olabilirsiniz sevgili koç burçları fakat karşı cins ilişkilerinde oldukça şanslı bir dönem,aşk hayatınızı canlandıracağınız etkiler söz konusu,yalnız olanlar yada ciddi bir ilişki arayışı içinde olanlar bu dönem hiç ummadıkları bir anda işte bu diyecekleri insanla karşılaşacaklar.

2013 KOÇ BURCU SAĞLIK Sevgili koç burçları, bazılarınız karaciğer yada safra kesesine bağlı problemler yaşayabilir.

Bunun için rutin çekaplarınız yaptırmanızda fayda var. Yorgıunluğa bağlı şikayetleriniz ağrılarınız olabilir.

Koç burçları 2013 Kasım gibi aile büyüklerinden birinin sağlık sorunları ile ilgilenmek durumunda kalabilirsiniz.

крупной, но это не станет неожиданностью, так как давно запланировано. Вкладывание денежных средств и крупные покупки лучше всего планировать на вторую половину 2013 года. Самыми прибыльными месяцами для Овнов ожидаются сентябрь и ноябрь, одновременно, они будут и самыми активными в финансовом плане. С большой вероятностью успеха на это время можно планировать вклады.

2013 год будет ознаменован возможностью многих увольнений и сменой профиля работы. Необходимо учитывать, что на любом другом новом месте придется все начинать с чистого листа. Возможны осложнения с партнерами из-за рубежа. Не получится избежать и возможных массовых проверок. Самыми проблемными месяцами 2013 года станут февраль, апрель и конец августа. Финансовый гороскоп на 2013 год для Овна

Гороскоп здоровья на 2013 год для Овна Деловая активность, постоянная загруженность и заряженность на работу не оставляют Овну времени на заботу о своем здоровье. Но это совсем нехорошо, ведь любой организм в какой-то период не выдерживает и дает сбой. Именно такой сбой и поджидает Овнов, он будет выражен в проблемах с сердечнососудистой системой, аллергических реакциях и повышенной утомляемости.

В плане финансов 2013 год для Овнов ожидается достаточно благополучным. Они достаточно крепко стоят на ногах, и даже смена работы или возможная перемена места жительства не могут повлиять на их благосостояние. Овен всегда отвечает за финансовое положение семьи, он рачительный хозяйственник, поэтому не допустит лишних трат и расходов.

Особое внимание необходимо уделить сердцу, вполне возможно, что оно начнет «барахлить», создавая серьезные проблемы. Это может отразиться на профессиональной деятельности Овнов. Если проигнорировать полноценный отдых и заботу о сердце и сосудах в начале года, то можно угодить в клинику уже вес ной.

Хорошую возможность в 2013 году увеличить свои доходы имеют многие Овны, но в большей степени это относится к тем, кто не щадит себя ради повышения благосостояния и не стесняется требовать честно заработанные деньги. Нужно будет возвращать долги, причем сумма будет

Год темной Змеи является для Овнов именно тем временем, когда просто необходимо отказаться от вредных привычек во имя своего здоровья. Также время 2013 года весьма благоприятно для тех Овнов, которые решать заняться спортом и изменить свой образ жизни, отдав предпочтение здоровью.

Адреса для благотварительных взносов: 1.Прямой взнос в СОС Чочуккёю и Геньчлик еви.

2.Через зарегистрированый адрес социальной сети СОС Чочуккёйя www.soscocukkoyu.org 3.Банковские счета СОСа *Турецкий Кооперативный Банк Лимасол №:600318 *Турецкий Банк №:015848733 *КТ Центральный Кооперативный Банк №:285258

SOS Çocukköyü piyango biletlerimiz satışa sunulmuştur. Biletlerimizi SOS Çocukköyü Derneği'nden temin edebilirsiniz. Билеты лотереи СОС ЧОДЖУККЁЙ (COC Детскoй Деревни) поступили в продажу. Так же билеты можно приобрести в обществе СОС ЧОДЖУККЁЙ ( СОС Детская Деревня). sayı 9 - bigas’te - 23 -