Offiz. Amtliches Publikationsorgan des Kreis 2 Limmattal für die Gemeinden Neuenhof, Killwangen, Spreitenbach und Würenlos
Donnerstag, 22. August 2024, 63. Jahrgang, Nr. 34
Würenloser spielte am Basel Tattoo
Dudelsackspieler Roger Speckert aus Würenlos ist erstmals am Basel Tattoo mit den «Swiss Highlanders» aufgetreten. Für die diversen Auftritte war eine lange Vorbereitungszeit nötig. (ihk) S. 8/9
Ein Film über Kunstwerke
Die früheren Realschullehrpersonen Heinz Ackle und Käthi Häfliger aus Neuenhof haben aus den Kunstwerken des Kulturwegs Limmat einen Trickfilm kreiert. Darin wird den Werken neues Leben eingehaucht. (ihk) S. 2/3
Heute um 17 Uhr gehts los: Spreitenbach feiert seinen 900. Geburtstag mit Gratiskonzerten, Essensständen und vielem mehr.
Die 200 Festfahnen hängen seit Ende Juli und am Montag nahmen Handwerker und Techniker das Zepter in die Hand Auf dem Sportplatz Boostock wurden die Hauptbühne und auf dem Festgelände Stände und Festbeizen aufgebaut. Mitten unter ihnen Brunnenmeister Milutin Mušić, der mit Viktor Ott für die Wasseranschlüsse der Beizer verantwortlich ist. (bär) S. 7
BeachtenSie unseren Fachartikel auf S. 6 zumThema: PROFESSIONELLE VERKEHRSWERTSCHÄTZUNG
«Potz Millione, Späck mit Bohne» Es ist Bohnenzeit: SPECK und RIPPLI aus dem Chämi, fein geräucht
Metzgerei Felder Bahnhofstrasse 4, Wettingen Tel. 056 426 70 48 P direkt vor dem Haus
Brunnenmeister Milutin Mušić (l.) und Bereichsleiter Viktor Ott sorgen fürs Wasser bär
Öffentliche Planauflage
Gemeinde: Wettingen IO
Strecke: K273; Umbau Bushaltestelle Bahnhof nach Behindertengleichstellungsgesetz BehiG
Die Projektpläne, der Landerwerbsplan und die Landerwerbstabelle liegen gemäss § 95 Abs. 2 und 3 des Gesetzes über Raumentwicklung und Bauwesen (Baugesetz, Bau) während 30 Tagen, bis 17. September 2024, in der Gemeindeverwaltung Wettingen öffentlich auf und sind während der Öffnungszeiten einsehbar. Zudem sind die Unterlagen auch auf der Internetseite www.ag.ch/auflagestrassenprojekte abrufbar Einwendungen gegen das Bauprojekt sind während der Auflagefrist schriftlich an das Departement Bau, Verkehr und Umwelt, Abteilung Tiefbau, Unterabteilung Realisierung, Entfelderstrasse 22, 5001 Aarau, einzureichen. Sie haben einen Antrag und eine Begründung zu enthalten. Im Einwendungsverfahren wird keine Parteientschädigung ausgerichtet Allfällige Verkehrsanordnungen werden separat nach Strassenverkehrsrecht verfügt Der Entscheid über das Bauprojekt (§ 95 BauG) gilt als Enteignungstitel Dieser berechtigt zur Enteignung für Massnahmen, die darin mit genügender Bestimmtheit festgelegt sind. Rechte, die in der Landerwerbstabelle nicht aufgeführt sind und durch das Bauprojekt betroffen werden, sind ebenfalls innert der Auflagefrist schriftlich anzumelden. Über den Erwerb der in der Landerwerbstabelle aufgeführten Rechte wird in einem späteren Verfahren entschieden (§ 151 BauG). Anträge, die bereits jetzt mit Einwendung gegen das Bauprojekt hätten gestellt werden können, sind dann unzulässig (§ 152 BauG).
Aarau, 16. August 2024
Departement Bau, Verkehr und Umwelt, Abteilung Tiefbau, Unterabteilung Realisierung
2 WETTINGEN
31 Kunstwerke zu
Was mit dem 700. Geburtstag der Eidgenossenschaft 1991 seinen Anfang nahm, das haben die pensionierten Lehrkräfte Käthi Häfliger und Heinz Ackle nun in einem Film festgehalten: die Kunstwerke des Kulturwegs Limmat.
IRENE HUNG-KÖNIG
Suzana Subotic (31) hält ihren Zauberstab durch den Wasserstrahl oder sie läuft mit einem Schwert auf den Raumknoten zu. Im schwarzweissen Trickfilm erschient sie als «Zauberfee», welche die Kunstwerke lebendig werden lässt. Das Ganze ist als Trickfilm in Schwarz-Weiss gehalten und wirkt dadurch mystisch. Über 40 Jahre arbeiteten Käthi Häfliger und Heinz Ackle an der Realschule Neuenhof, 2017 wurden sie pensioniert. Auf die Idee, den Kulturweg Limmat mit seinen nunmehr 31 Kunstwerken mit einem Film zu würdigen, kamen sie auf einem ihrer Spaziergänge auf der Klosterhalbinsel. Beim Kunstwerk «Grosses Weib» von Rudolf Blättler setzten sie sich auf die Bank Sie fragten sich, wie der Mann zum Namen des Werkes kam und was er den Betrachtenden mit auf den Spazierweg geben wolle So sahen sie sich die anderen 30 Kunstwerke genauer an. Der Kulturweg führt vom Neuenhofer Stausee über die Wettinger Klosterhalbinsel in die Badener Altstadt und nach Ennet-
Die Recycling-Paradies AG eröffnet im Herbst in Wettingen die fünfte Recycling-Sammelstelle im Kanton Aargau. Dies führt zur Aufhebung des bisherigen Entsorgungsplatzes in der unteren Geisswies. Dafür wird der Lugibach revitalisiert.
Die zentral gelegene Halle des künftigen Recycling-Centers befindet sich direkt neben dem Einkaufszentrum Tägipark. Die ehemalige Industriehalle der Verzinkerei Wettingen ist zurzeit noch im Umbau und hat soeben das bekannte Erschei-
baden. Zum 700. Geburtstag der Eidgenossenschaft organisierten die Gemeinden Baden, Wettingen und Neuenhof 1991 die Ausstellung mit Freilichtskulpturen, Kunstinterventionen und Plastiken entlang beider Limmatufer
«Zauberfee» Suzana Ihre Idee für den Trickfilm: Die Kunstwerke sollten als Metamorphosen durch die Zauberfee Suzana Subotic erweckt werden. Entstanden sind bis Ende 2023 31 Kurzfilme in Schwarz-Weiss à 1,5 Minuten. Heinz Ackle hat mit I-Phone und Drohnen gefilmt, seine Zeichnungen sind die Basis des Films. Zurück zu den Kunstwerken: Um Kurt Sigrists «Zwei Einsiedeleien» von 1991 darzustellen, läuft Suzana Subotic im Film mit Umhang und einer Laterne am Holzstab in die Einsiedelei und erhellt diese mit ihrem Licht. Das Muster der Wände verändert sich, nebenan rauscht die Limmat. Dann verändert sich die ganze Szenerie. Menschen sind zu sehen, die sich vor den Gemeindehäusern der drei Gemeinden treffen. Untermalt ist der Ausschnitt mit geheimnisvoller Musik.
Spontan zugesagt Käthi Häfliger, Heinz Ackle und Suzana Subotic kennen sich schon lange. 16-jährig kam die damals angehende Dentalassistentin in den «Stiftentreff» des Paares an der Schule Neuenhof Die 31-Jährige arbeitet heute als Geschäftsassistentin einer Spitex. Als die Anfrage der beiden kam, sagte sie spontan zu.
nungsbild mit der hellgrünen Fassade erhalten. Neu wurden im Dach Lichtpaneele verbaut, welche das Gebäude mit Tageslicht durchfluten. Spezielle Akustikpaneele wurden ebenfalls eingebaut. Die betriebseigene Photovoltaikanlage versorgt die Recycling-Sammelstelle mit Solarstrom.
Die Gemeinde Wettingen begrüsst das neue Angebot Der Gemeinderat ist erfreut über das neue Entsorgungsangebot in der Gemeinde. Die Wettinger Bevölkerung erwartet eine moderne und witterungsgeschützte Sammelstelle mit
Leben erweckt
Vom Ergebnis ist sie begeistert: «Der Film ist mega schön gemacht, es war interessant dabei zu sein, denn ich habe sonst weniger mit Kunst zu tun», sagt sie.
Für 100 Franken verkauft das Paar den Film an Schulen und andere Interessierte auf einem USBStick. Das Ziel für die Schulen: «Die Jugendlichen sollten durch die Wer-
ke assoziativ auf eigene Geschichten kommen, erfinden, fantasieren. Die Umsetzung könnte textlich oder mit Bildern umgesetzt werden»», so Heinz Ackle. Der Erlös geht an die Kultur- und Sportschule ADEC auf den Kapverdischen Inseln für eine nahrhafte Suppe zum Mittagessen. Interessierte können sich melden unter heinz.ackle@gmx.ch.
Recycling-Sammelstelle
einem umfassenden Sammelangebot sowie lange Öffnungszeiten an sechs Wochentagen. Die Gemeinde spricht von einem Mehrwert für die Einwohnerinnen und Einwohner
Realisation Renaturierungsprojekt
Mit der Eröffnung des RecyclingParadieses wird der bisherige Entsorgungsplatz «Untere Geisswies» per 30. September aufgehoben Der letzte Öffnungstag fällt auf den Samstag, 28. September Die Aussensammelstellen für Glas und Dosen sowie die Strassensammlungen für Papier und Karton bleiben bestehen. Koordiniert mit der Aufhebung des
VERMISCHTES
45-Jahr-Jubiläum der Ludothek Wettingen Mit Kinderflohmarkt (Kinder tauschen oder verkaufen ihre Spielsachen), Ludi-Bazar, Fahrzeuge ausprobieren, Hot Dog, Sirup, Kaffee und Kuchen. Der Anlass findet nur bei trockenem Wetter statt. Ganzer Platz von der Ludi bis und mit den Parkplätzen oben bei der Bibliothek, Samstag, 24. August, 10–13 Uhr Normaler LudiBetrieb. www.ludothek-wettingen.ch (zVg)
Neue Weine am Wettiger Wy-Fäscht präsentiert Das Wy-Fäscht von Steimer Weinbau zog am vergangenen Wochenende zahlreiche Weinliebhaber an Die Winzer präsentierten in der neuen Weinhalle an der Fohrhölzlistrasse drei neue Weine aus ihrem Sortiment. Als Gastwinzer war «Klosterweine Wettingen» am Wy-Fäscht. Viele Besucher nutzten die Gelegenheit zum Degustieren und tauschten sich mit den Winzern über die Herstellung und die Besonderheiten der Weine aus. Die Winzer planen bereits den nächsten Anlass: Am 29. und 30 November findet in der Weinhalle das Treberwurstessen und der WeinEvent statt. «Ein Muss für alle Weinund Feinschmecker der Region», schreibt der Veranstalter (zVg)
LägereBräu bildet erste Lernende aus. In der Kleinbrauerei auf der Klosterhalbinsel hat am 5. August die erste Lernende ihre Ausbildung begonnen. Ellen Rostant absolviert eine dreijährige Ausbildung zur Lebensmitteltechnologin EFZ mit Schwerpunkt Bier «Spannend finde ich die Vielfalt an Produkten, die mit den gleichen Zutaten hergestellt werden können», begründet sie die Berufswahl. «LägereBräu» hat gemäss eige-
Ellen Rostant macht eine dreijährige Ausbildung zur Lebensmitteltechnologin EFZ mit Schwerpunkt Bier zVg
nen Aussagen mehrere Jahre einen passenden Lehrling gesucht. (zVg)
«Die Jahreszeiten» klopfen an die Pforte der Romantik In Joseph Haydns Oratorium «Die Jahreszeiten» finden die vier Jahreszeiten ihr Pendant in den vier Temperamenten, deren Gegensätze Haydn musikalisch fantasievoll auskostet.
Die Naturschilderungen lassen den aufklärerischen Einfluss Rousseaus erkennen. Der von van Swieten selbst verfasste Schlussteil hingegen führt in den religiösen Bereich, Zeichen einer bewegten Zeit im Übergang zwischen Klassik und Romantik. Chor und Solisten werden von einem kammermusikalischen Ensemble, Flügel und Claviorganum begleitet. Die Zuhörer erwartet ein mitreissendes Konzert anlässlich des 75-jährigen Bestehens der Schola Cantorum Wettingensis. Kirche St. Anton, Wettingen, Sonntag, 1. September, 17 Uhr Tickets: schola.ch, Abendkasse oder Direktverkauf: Musik Egloff, Landstr. 52, Wettingen, Telefon 056 426 72 09. (zVg)
Entsorgungsplatzes «Untere Geisswies» kann das Projekt «Hochwasserschutz Lugibach» umgesetzt werden. Neben Massnahmen zum Hochwasserschutz wird der Lugibach revitalisiert und mit einer Wegverbindung für den Langsamverkehr ausgestattet.
Der Einwohnerrat hatte dem Kreditbegehren bereits am 19. Oktober 2017 zugestimmt. Aufgrund von Einsprachen gegen das kantonale Hochwasserschutzprojekt hatte sich die Projektumsetzung jedoch stark verzögert. Die Umsetzung kann voraussichtlich im Jahr 2025 erfolgen. (LiWe)
Anlässlich ihres 75-jährigen Bestehens führt die Schola Cantorum Wettingensis das weltliche Oratorium «Die Jahreszeiten» von Joseph Haydn auf zVg
Ein Team: (v.l.) Heinz Ackle, Suzana Subotic und Käthi Häfliger mit Requisite. ihk
Meldung der Kantonspolizei
Wettingen – Auto geriet ins Schlingern und kollidierte mit Mittelleitplanke Am 19. August, gegen 2.45 Uhr, wurde ein Selbstunfall eines Fahrzeuges gemeldet. Beim Eintreffen der Polizei wartete eine junge Frau mit Ersthelfer am Unfallplatz Sie gab an, das Fahrzeug gelenkt zu haben und unterwegs in Richtung Zürich zu sein. Es bestand jedoch der Verdacht, dass die 23-jährige Aargauerin eigentlich Beifahrerin war und den Fahrzeuglenker deckt. Mutmasslich dürfte der 26-jährige Zürcher vom Unfallort abgeholt worden sein, um sich den Konsequenzen zu entziehen. Sowohl bei der jungen Frau wie auch beim ermittelten mutmasslichen Autolenker bestand der Verdacht auf Alkohol- und Betäubungsmittelkonsum, weshalb eine Blut-/Urinprobe angeordnet wurde. Verletzt wurde beim Unfall niemand. Die genaue Unfallursache wird derzeit ermittelt.
Das Fahrzeug fiel vorgängig wegen erhöhter Geschwindigkeit auf zVg
21 642 Einwohner aus über 100 Nationen
Ende Juli lebten 21 642 Personen in Wettingen. 1159 davon waren zwischen Juni 2023 und Mai 2024 zugezogen. Sie wurden an die Limmat eingeladen und erfuhren, was «Walhalla» ist.
Am 13. August lud der Gemeinderat die Neuzuzügerinnen und Neuzuzüger zum Nachtessen in die Fischerhütte des Fischerclubs Wettingen ein. 1159 Personen waren zwischen Juni 2023 und Mai 2024 zugezogen und 1000 weggezogen. Somit stieg die Einwohnerzahl um 159 Personen. Informationen über Wettingen erhielten sie nicht nur von Gemeindeammann Roland Kuster (Mitte) und Gemeindeschreiber Urs Blickenstorfer, der die sieben Gemein-
deratsmitglieder in Form eines Reims vorstellte.
Beim Quiz über Wettingen erfuhren sie beispielsweise, dass eine Höhle am Lägerngrat «Walhalla» genannt wird, Ende 2022 111 Nationen in Wettingen lebten und 2023 pro Einwohner 329 Kilogramm Abfall gesammelt wurden. Die Neuzuzüger wissen nun auch, dass Schöpflihuse ein Wettinger Dorfteil ist, die Gemeinde im Jahr 1045 erstmals urkundlich erwähnt wurde, 1966 die erste Einwohnerratssitzung stattfand und sieben Gemeinden an Wettingen grenzen. «Jemand hat alle zehn Fragen richtig gelöst», so Claudia Hess, Leiterin des Gemeindebüros. Die Person wurde mit Wettinger Wein beschenkt. (LiWe)
AUS DER GEMEINDE
Glückwünsche zum Geburtstag Der Gemeinderat gratuliert Kurt Tschumi herzlich zum 90. Geburtstag, den er am 21. August feiern konnte, und wünscht alles Gute, Zuversicht sowie gute Gesundheit.
Öffnungszeiten der Gemeindeverwaltung Es gelten für alle Abteilungen der Gemeindeverwaltung folgende Öffnungszeiten (Schalter und Telefon): Mo.: 8.30–12 / 13.30–18.30 Uhr; Di.–Fr.: 8.30–12 / 13.30–16 Uhr. Die Mitarbeitenden der Gemeindeverwaltung sind gerne bereit, telefonisch auch Termine ausserhalb der Öffnungszeiten zu vereinbaren.
Das Leben
Nadine Tanner ist seit ihrer Kindheit kreativ. An der Swissartexpo im Hauptbahnhof Zürich stellt die Neuenhoferin erstmals fünf ihrer Gemälde in der Öffentlichkeit aus. Das Besondere: Sie gibt visuell und akustisch Einblick in ihre Fantasiewelt.
URSULA BURGHERR
Rund 40 Ölgemälde hängen an den Wänden in ihrer Wohnung in Neuenhof. In einer Serie von Porträts hat «NadiTa», wie sich die Künstlerin nennt, Originale alter Meister wie Da Vinci, Rubens oder Rembrandt kopiert und malt auf Wunsch andere Gesichter hinein. Eine Spielerei mit Hintergedanken: «Jede Frau ist für mich auf ihre Art eine Mona Lisa», sagt die 39-Jährige und lächelt geheimnisvoll. Die meisten ihrer Bildwelten, für die sie oft Hundert Stunden und mehr aufwendet, muten mystisch und fantasievoll an. Ihr Werk «Aquacosmos» stellt eine riesige Krake dar, die auf einer leuchtenden Sonne sitzt und in ihren Tentakeln Planeten gefangen hält. Über den Entstehungsprozess und die tiefgründigen philosophischen Gedanken zur menschlichen Evolution, die sie sich dazu gemacht hat, erzählt sie auf ihrem Youtube-Kanal by_nadita. Und macht das Exponat, das sie auch an der Swissartexpo in der Bahnhofshalle des HB Zürich ausstellt, damit nicht nur sicht-, sondern auch hörbar «Es heisst ja oft, ein Bild sagt mehr als 1000 Worte. Aber das ist bei weitem nicht immer so. Hin und wieder sagt es kein Sterbenswörtchen. Deshalb nehme ich den Betrachtenden sowohl visuell als auch akustisch auf eine Fantasiereise in meine Welt mit.»
Sie stellt in Zürich mit 110 Kunstschaffenden aus Sie wird am Grossevent mit über 110 Kunstschaffenden fünf ihrer Malereien zeigen. Mit einer Ausnahme sind es aus versicherungstechnischen Gründen alles Kunstdrucke, die sie in kleiner Auflage herstellt und zu erschwinglichen Preisen verkauft.
Ihren Stil bezeichnet Nadine Tanner als «fantastischen Realismus».
Rund 100 Personen besuchten den Neuzuzügeranlass in der Fischerhütte. zVg
spielerisch betrachten
Obwohl die Fantasy-Elemente darin überwiegen, recherchiert sie im Vorfeld stundenlang, damit die Geschichten zu ihren Bildern Hand und Fuss haben. Beim Gespräch zur Wahl ihrer Motive wie dem wilden Schöpfungsmythos «Eds Werkstatt» beeindruckt ihr grosses Wissen über physikalische Vorgänge, Anatomie, Astronomie, Geschichte und Literatur «Mich interessiert einfach alles, was das Menschsein ausmacht», sagt sie dazu und bezeichnet sich als Träumerin mit starkem Realitätssinn.
Abenteuerlustig ist sie nicht nur in ihren Bildern, sondern auch im wahren Leben. Sie erkundet auf Reisen gerne die Welt und geht ab und zu mit ihrer Hängematte in den Wald, um dort zu übernachten. Ihre Kindheit in Wattwil (SG) und später im Appenzellerland bezeichnet die Fast-Vierzigerin als glücklich. Sie ist offen und neugierig und strahlt gleichzeitig eine tiefe innere Ruhe und ein natürliches Selbstbewusstsein aus. «Ich habe angefangen zu
zeichnen und zu malen, sobald ich einen Stift halten konnte», erzählt sie im Rückblick.
Das Leben aus einem anderen Blickwinkel betrachten Kreativ zu sein, ist für Tanner seit jeher eine Lebensnotwendigkeit. Etwas mit eigenen Händen zu erschaffen, ist ihr Lebenselixier Deshalb besuchte sie als junge Frau einen gestalterischen Vorkurs und erlernte danach einen handwerklichen Beruf, in dem Kreativität gefragt ist. Auf diesem Beruf arbeitet sie bis heute, und er bereitet ihr viel Freude. «Malen werde ich aber mein ganzes Leben lang», sagt die Künstlerin. Ihre Passion steht dabei im Vordergrund Ob sie damit erfolgreich sein wird oder nicht, spielt eine untergeordnete Rolle. Die Ausstellung im Zürcher Hauptbahnhof ist der erste öffentliche Event, an dem sie ihr Schaffen präsentiert. Ihr Können hat sie sich audiodidaktisch beigebracht. Inspirationen für ihre Bilder findet «NadiTa» über-
all: «Das kann ein blosser Wasserfleck auf dem Tisch sein, in dem sich das Licht spiegelt und ihn wie eine Flamme aufleuchten lässt. Plötzlich blitzt in mir die Idee von vier Elementen auf, die miteinander tanzen.» Wenn sie ihre spontane Eingebung dann auf die Leinwand bringt und wochenlang daran malt, entwickeln sich daraus oft ganze Universen. Es sind einladende, liebeund humorvolle Welten, in die sie ihr Publikum auch an der Swissartexpo in Zürich eintauchen lassen möchte. «Wenn ich mit meinen Hörbildern einen kleinen Anstoss dazu geben kann, das Leben einmal spielerisch aus einem anderen Blickwinkel zu betrachten, bin ich glücklich», bekundet sie. Mit ihren Exponaten an der Swissartexpo will sie Besucherinnen und Besucher inspirieren und ihnen eine Freude machen. Nicht mehr und nicht weniger Swissartexpo in der Eventhalle des Hauptbahnhofs Zürich bis am 25. August, Eintritt frei. 22./23.8., 9–21 Uhr, 24.8., 9–18 Uhr und 25.8., 9–19 Uhr
AUS DER GEMEINDE
Öffnungszeiten der Gemeindeverwaltung Die Öffnungszeiten und die Erreichbarkeit (Schalterdienst) sind wie folgt: Montag, 8–11.30 und 14–18 Uhr, Dienstag/Donnerstag, 8–11.30 Uhr, Mittwoch, 8–11.30 und 14–17 Uhr, Freitag, 7.30–14.30 Uhr Tel. 056 416 21 11, E-Mail: gemeindekanzlei@neuenhof.ch.
Termine 26. August und 9. September, jeweils 17 Uhr: unentgeltliche Rechtsauskunft, Untergeschoss Gemeindehaus; 26. August, 19 Uhr: ausserordentliche Gemeindeversammlung, Aula.
AUS DER GEMEINDE
Gartenkafi Das nächste Gartenkafi findet am 29. August im Garten von Heidi Fausch, Sennenbergstrasse 11 (bei schlechter Witterung im Werkgebäudesaal), von 14 bis 17 Uhr, statt. Das Kafi steht für alle Generationen offen. Es soll selbsttragend sein, deshalb wird ein Kässeli aufgestellt. Gerne darf man Kuchen mitbringen, dafür bitte vorab ein Mail an: alterskommission@8956.ch.
Aargauer Familientag 2024 Familien sind die Basis für eine starke Gesellschaft Man feiere den Aargauer Familientag mit und entdecke Angebote für Familien. Mehr Infos unter www.ag.ch/afata.
Gestützt auf § 60 Abs. 2 BauG und § 54 Abs. 3 BauV liegen die Pläne während der Zeit vom 26 August 2024 bis 24 September 2024 im Gemeindehaus, Abteilung Bau und Planung, 2. Stock, öffentlich auf. Einwendungen sind während der Auflagefrist dem Gemeinderat, 5432 Neuenhof, schriftlich im Doppel einzureichen Sie haben eine Begründung und einen Antrag zu enthalten. Allfällige Beweismittel sind beizuziehen und soweit möglich beizulegen
Abteilung Bau und Planung Neuenhof
Nadine Tanner alias «NadiTa» mit einem ihrer Werke, die sie an der Swissartexpo in Zürich ausstellt
Ursula Burgherr
Das
Sie möchten Ihr Eigenheim in der Familie oder einemBekannten verkaufen?Bei Ihnen stehen eine Schenkung, Erbteilung oder Scheidung an? Siefragen sich, für welchen Preis Sie Ihre Wohnung oder Ihr Haus ungefähr verkaufen können? In all diesen Situationen möchte man einfach wissen, welchen Wert die Immobilie hat –der Schlüssel dazu ist eine Immobilienbewertung, dadurch erhalten Sie denWert Ihrer Liegenschaft. Verkehrswert gleich Verkaufspreis?
Nein, diese zwei Werte müssen
MatthiasHunger,Frank Kessler
nicht zwingend identisch sein. Nacheiner professionellen und qualifiziertenImmobilienbewertungerhalten Sie denVerkehrswert Ihrer Immobilie. Die Immobilienbewerterin/ DerImmobilienbewerter ermittelt diesen Wertmittelseiner Bewertungsmethode, in welche Elemente wie Lage, Renovationen, Zustand sowieVerkaufbarkeit einfliessen. Danachhaben Sieeinen realistischen Wert IhrerImmobilie in derHand– deneffektiven Verkaufspreis,weiss manerst, wenn die Immobilie auf dem Markt breit
Liebe Spreitenbacherinnen, liebe Spreitenbacher
Spreitenbach feiert dieses Jahr sein 900-Jahr-Jubiläum.
Aus diesem Anlass laden wir Sie am Samstag, den 31 August 2024 von 11.00 bis 18.00 Uhr, herzlich zu einer unentgeltlichen Besichtigung des Bruno Weber Parks in Spreitenbach ein.
Um 11.30 Uhr und 15.00 Uhr gibt es zusätzlich eine kostenlose Führung, bei der Sie viel Interessantes über den Bruno Weber Park, den grössten Skulpturenpark der Schweiz, erfahren können.
Für die Kinder gib es ein spannendes Skulpturen-Suchrätsel mit einer kleinen Überraschung.
Wir freuen uns auf Ihren Besuch!
Maria Anna Weber und das Bruno Weber Team Foto: Maria Anna Weber-Godon
publiziert und verkauft wurde. Wir, von derImmoService Partner GmbH, geben Ihnen zusätzlich zum Verkehrswerteine realistische Einschätzung derVerkaufbarkeitIhrer Immobilie.
Wer führteineImmobilienbewertungdurch?
Wichtigist es,dassdie Verkehrswertschätzungdurch eineneidgenössisch diplomierten Immobilienbewerterdurchgeführtwird. Nebst demspezifischen Fachwissensollte er in derRegionverankert sein, ebensogiltesein Augenmerkauf die Kosten derSchätzungzulegen. DasVertrauen gegenüberdem Immobilienprofisowie eingutes Bauchgefühl sollte von Anfangan für Sie zu spüren sein
IhrPartner für qualifizierteVerkehrswertschätzungen Wirsind stolz,dasswir,mit Mat-
thias Hunger,einen eidgenössisch diplomierten Immobilienbewerter in unserem Team haben. ImmoServicedarfauf eine langjährige Berufserfahrung zurückgreifen.Die Kundenzufriedenheit stehtbei uns an ersterStelle,deshalb versprechenwir Ihnen,dasswir äusserst zeitnah und qualifiziert eine Immobilienbewertung durchführen.Vom Erstgespräch bis zur Verkehrswertschätzung, inklusiveausführlichem Dossier, vergehennur wenige Tage Alszusätzliche Spezialitätschenken wirder Verkaufbarkeit der Immobiliebesondere Aufmerksamkeit und widmen ihr eineneigenenTeilim Bewertungsbericht
Neu auf der Gemeindeverwaltung: (v.l.) Elona Berisha, Margherita Fratto, Leonie Grgic und Mariella Barukcic zVg
Neue kaufmännische Lernende und Praktikantinnen Am 12. August haben Leonie Grgic, Mariella Barukcic, Elona Berisha und Margherita Fratto ihre kaufmännische Ausbildung auf der Gemeindeverwaltung Spreitenbach begonnen. Leonie Grgic und Mariella Barukcic absolvieren die 3-jährige kaufmännische Lehre. Elona Berisha und Margherita Fratto werden das einjährige kaufmännische Langzeitpraktikum HMS Modell 3 + 1 der Wirtschaftsmittelschule WMS Baden bei der Gemeinde absolvieren Gemeinderat und Personal heissen die neuen Auszubildenden herzlich willkommen und wünschen ihnen einen guten Start sowie viel Freude und Erfolg bei der Ausbildung.
«Mir sind Spreitebach» – Eröffnung Am Donnerstag starten die Feierlichkeiten zum Dorffest 2024 Alle sind herzlich zur Eröffnungsfeier eingeladen. Der Gemeinderat und das Organisationskomitee freuen sich, die Feierlichkeiten zum Dorffest 2024 gemeinsam einzuläuten. Man komme vorbei und feiere gemeinsam mit Gemeinderat, der Musikgesellschaft Spreitenbach und Regierungsrat Dieter Egli die Eröffnung zum Jubiläumsfest «900 Jahre Spreitenbach»: Gemeindehausplatz, Donnerstag, 22. August, 17 Uhr
Termine 22.–25.8., Dorffäscht – Mir sind Spreitebach; 26.8., 17–18 Uhr, Unentgeltliche Rechtsauskunft.
Die Vorfreude ist gross
Spreitenbach wird zum Festgelände: Seit Montag werden Beizen und Bühnen aufgebaut. Heute gehts los.
MELANIE BÄR
Montagmorgen auf dem Sternenplatz. Sechs Mitarbeiter des Bauamts stellen gerade die Stangen des Festzelts auf Im Schaufenster des Blumenladens hängt eine Spreitenbacher Fahne und Mitglieder vom Verein Pfaffenbräu tragen Festbänke ins Zelt. «Jetzt wird überall aufgebaut», sagt Viktor Ott, der bei der Gemeinde als Bereichsleiter für den Tiefbau und die Entsorgung zuständig ist. Als Mitglied des Fest-OK ist er am Dorffest für die Infrastruktur verantwortlich. «Erst jetzt beim Aufstellen merken wir, was nicht wie geplant klappt», sagt er Der Gabelstapler etwa, der am Morgen das Material für den Aufbau der OpenAir-Bühne auf dem Sportplatz Boostock nicht genug hoch heben konnte. Oder der Handwerker, der ver-
gass, die Abdeckung für den Dorfbach vorbeizubringen. Während er auf den Sternenplatz geht, kommt Brunnenmeister Milutin Mušić auf ihn zu, will wissen, wo der Wasseranschluss für die Festbeizen gemacht werden soll. «Beim Hydranten und am besten leiten wir den Ablauf des Brunnens in die Kanalisation um», sagt Ott. Das Telefon klingelt, eine Einwohnerin will wissen, ob sie eine Jahresvignette für die Grünabfuhr lösen kann – das Tagesgeschäft läuft neben dem Festaufbau ganz normal weiter
Rund 50 Essensangebote am Fest Während die Mitarbeitenden der Regionalwerke Baden bereits vergangene Woche mit dem Verlegen der Stromzufuhrkabel begonnen hatten, legten die meisten Gastrobetreiber wie die Männer vom «Pfaffenbräu» am Montag los. Sie bauten neben der Festbeiz sogar einen Kunstrasen des FC Luzern ein. So weit sind Sonay Grabher und Ralph Buchauer von Senevita noch nicht. Sie verschaffen sich am Montagmorgen erst einen
Überblick und werben mit einem Selfie fürs Dorffest. «Die Vorfreude ist gross», sagt Grabher, die mit ihrer Band D-Town am Freitagnachmittag auf der kleinen Bühne auftreten wird Ein bisschen nervös sei sie schon, sagt sie lachend. «Angespannt», beschreibt Viktor Ott seine Gemütslage und begründet: «Wenn alle Beizen rechtzeitig Strom und Wasser haben, bin ich erleichtert.» Eine Herausforderung sei diesbezüglich das weitläufige Gelände vom Shoppi bis zum Sportplatz Boostock und zur Kirche. An 8 Standorten werden total 180 Toiletten aufgestellt, die von einem vom Wettiger Fäscht erfahrenen privaten Reinigungsteam geputzt werden Auch die Bauamtsmitarbeiter werden an den Festtagen bereits frühmorgens um 5.30 Uhr im Einsatz sein, um das Festgelände zu säubern. Das Telefon klingelt erneut Ein Standbetreiber meldet, wann die Marktstände gebracht werden sollen. Viktor Ott muss weiter und sagt beim Abschied: «Trotz Arbeit, ich freue mich sehr aufs Fest.»
Mitglieder des Vereins Pfaffenbräu bauten am Montag das Festzelt auf – ab heute gibts hier Spiessli und Bier Melanie Bär
Vorfreude: Viktor Ott, Ralph Buchauer, Sonay Grabher und Daniel Kool (v.u.l.).
Herzlich willkommen zum
TagimWeingut
beiFamilieWetzelinWürenlos
Büntenstrasse 45, Würenlos
Samstag, 24.August 2024, 11 – 22 Uhr
Sonntag, 25.August 2024, 11 – 16 Uhr
Festwirtschaft
im
WeinPanorama
mit Flammkuchen und Pizza vom Steinofen. Degustation und Weinverkauf
Auf Ihren Besuch freut sich das Team vom Weingut Wetzel, Würenlos
ZUUNSEREM BAD-PLANER
«Aufwand hat sich
Dudelsackspieler Roger Speckert nahm im Juli am Basel Tattoo 2024 teil. Der Würenloser musste dafür eine strenge Eignungsprüfung durchlaufen.
Roger Speckert tritt normalerweise als Solist unter dem Namen «Argoviapiper» als Dudelsackspieler auf. Dieses Jahr war er Teil des Basel Tattoo 2024, das vom 19. bis 27. Juli auf dem Kasernenareal in Basel stattfand. Nebst dem bekannten Edinburgh Military Tattoo in Schottland ist der Anlass in Basel der zweitgrösste dieser Art. Rund 70 000 Zuschauerinnen und Zuschauer besuchten in den vergangenen Jahren dieses Spektakel.
«Argoviapiper» Roger Speckert durchlief nach einer Bewerbung bei der überregionalen Schweizer PipeBand «Swiss Highlanders» eine strenge Eignungsprüfung. Seither ist er bei der prestigereichsten Schweizer Formation zusätzlich dabei.
25 Musikstücke auswendig
Die Proben hatten es in sich: Ab Februar mussten über 25 Musikstücke neu einstudiert und auswendig gelernt werden. «Auswendig, weil wie bei einer klassischen Blasmusik keine Noten beim Auftritt mitgeführt werden», erklärt Roger Speckert. Alle vierzehn Tage fanden die Musikproben im deutschen Laufen-
KULTURKREIS WÜRENLOS
burg statt, wo sich alle Musikerinnen und Musiker aus der gesamten Schweiz und ein Teil aus Süddeutschland trafen. Ein Drillweekend fand im April statt. Hier wurde auf genaues Musizieren und Marschieren geachtet.
Am 15. Juli ging es dann nach Basel, wo an vier Tagen die ganze Show für das Basel Tattoo mit allen 200 Dudelsackspielern und Trommlern sowie den anderen Musikformationen aus den USA, Grossbritannien, Malta, Südafrika, Singapur, Australien, Neuseeland und der
Baugesuchspublikation
Baugesuch Nr.: 202466
Bauherrschaft: Kelten AG
Eichin Martin Richard Keltenweg 6 6312 Steinhausen
Bauvorhaben: Umbau gedeckter Vorplatz zu Wohnraum, Montage von zwei Toren und einem Maschendrahtzaun
Lage: Parzelle 3285 (Plan 60) Müliwiseweg 4
Zone: Ausserhalb BauzoneWeilerzone Ötlikon WZO
Zusatzgesuch: Departement Bau, Verkehr und Umwelt
Gesuchsauflage vom 23. August bis 23 September 2024 während der ordentlichen Schalterstunden im Büro der Bauverwaltung
Allfällige Einwendungen sind innerhalb der Auflagefrist im Doppel an den Gemeinderat
Würenlos zu richten und haben einen Antrag und eine Begründung zu enthalten.
Gemeinde Würenlos
Landstrasse80, 5436 Würenlos
Telefon: 056 430 92 32
Start in die neue Saison Der Kulturkreis Würenlos hat sein neues Programm (August 2024 bis Mai 2025) unter das Motto Denkanstoss gestellt. Starten wird die Saison am 23./24. August mit dem traditionellen Kino-Open-Air am lauschigen Platz zwischen Zentrumsscheune und Furtbach. Am Freitag zeigt der Kulturkreis «Green Book – Eine besondere Freundschaft», den mehrfach ausgezeichneten Film über einen afroamerikanischen Konzertpianisten, der in den 60er Jahren mit einem weissen Chauffeur auf Konzerttournee in die Südstaaten Amerikas geht. Am Samstag stehen «Die Herbstzeitlosen» auf dem Programm, die wunderbare Tragikomödie, die Stephanie Glaser die erste Hauptrolle in ihrer Kariere beschert hat. Das gesamte Jahresprogramm
Film «Die Herbstzeitlosen» im KinoOpen-Air zu sehen. zVg
und weitere Infos findet man online unter www.kulturwuerenlos.ch. Zentrumsscheune, Freitag, 23. August, Bistro ab 17.30 Uhr, Film «Green Book – Eine besondere Freundschaft» um 21.15 Uhr; Samstag, 24. August, Bistro ab 17.30 Uhr, Film «Die Herbstzeitlosen» um 21.15 Uhr (zVg)
Der Würenloser Roger Speckert (2.v.r.) trat
mehr als gelohnt»
Schweiz zusammen geprobt wurde Es folgten danach elf Shows in neun Tagen sowie die grosse Parade durch die schöne Stadt Basel mit allen teilnehmenden Formationen.
«Unbeschreibliche Emotionen»
Roger Speckert spricht von einer grossen Erfahrung in persönlicher, aber auch musikalischer Hinsicht. «Der Aufwand hat sich mehr als gelohnt.» Jeder Auftritt sei gefühlsmässig grossartig gewesen: «Man wartet auf den Auftritt, ist angespannt, und wenn man auf den
AUS DER GEMEINDE
Wer ist First Responder und wohnt in Würenlos? Seit Anfang 2024 besteht im Kanton Aargau ein flächendeckendes Netz von First Respondern. Allen, die als First Responder im Einsatz und in Würenlos wohnhaft sind, möchte der Gemeinderat einen besonderen Dank aussprechen und sie zu einem jährlichen Helferessen einladen. Wer also in Würenlos wohnhaft und als First Responder aktiv ist, melde sich bitte bei der Gemeindekanzlei Würenlos, Schulstrasse 26, 5436 Würenlos (gemeindekanzlei@wuerenlos.ch, Tel. 056 436 87 20).
Was sind First Responder? Jedes Jahr erleiden in der Schweiz rund 8000 Personen einen Herz-KreislaufStillstand. Um die Überlebenschance zu erhöhen, ist qualifizierte Hilfe
VERMISCHTES
Kasernenplatz läuft, die Besucher sieht und diese spezielle Atmosphäre spürt, dann kommen unbeschreibliche Emotionen auf», sagt er Der ganze Zusammenhalt in der Band der «Swiss Highlanders», aber auch mit Musizierenden der anderen Bands sei grossartig gewesen. «Jeder weiss, dass es nicht um ihn alleine geht, sondern es geht um alle. Wichtig ist, dass Musik Welten, Kulturen und Menschen verbindet. Es wäre wohl besser, die Weltpolitik mit Musik zu führen», erklärt Roger Speckert. (ihk)
innert weniger Minuten unerlässlich. Nur die wenigsten Patientinnen und Patienten können vom Rettungsdienst innert 5 Minuten erreicht werden. In vielen Kantonen kommen daher bei einem Herz-Kreislauf-Stillstand First Responder zum Einsatz, so auch im Kanton Aargau. First Responder («Erstantwortende») sind freiwillige, registrierte und zugelassene Ersthelferinnen und Ersthelfer ausserhalb des regulären Rettungsdienstes, die in einem solchen Fall alarmiert und aufgeboten werden. Sie überbrücken die Zeit bis zum Eintreffen der regulären Rettungskräfte mit Wiederbelebungsmassnahmen wie der Herzdruckmassage oder der Anwendung eines Defibrillators. Sie erhöhen damit die Überlebenswahrschein-
WOCHE NR. 34 DONNERSTAG, 22. AUGUST 2024
Quartierverein Buech – Sommerfest Neben der Plausch-Olympiade für Gross und Klein und Spielen im Wald freut sich der Quartierverein Buech auf das gemeinsame Bräteln und das gemütliche Beisammensein. Die Feuerstelle wird vorbereitet und ein Grillrost zur Verfügung gestellt. Warme und kalte Getränke stehen ebenfalls bereit. Mitnehmen: Grilladen für das eigene Mittagessen, Geschirr, Besteck und einen Beitrag zum Salat-, Kuchen- bzw. Dessertbuffet. Auch (Noch-)Nichtmitglieder sind willkommen. Die Teilnahme ist kostenlos. Anmeldung und Auskünfte: qv.buech@gmail.com. Bei schlechten oder zweifelhaften Wetterprognosen werden die Angemeldeten über die Durchführung informiert. Beim oberen Grillplatz im Buechwald, Sonntag, 25. August, 11 Uhr (zVg)
Vorinfo Kinderartikelbörse Am Freitag, 20. September, findet in der Mehrzweckhalle Würenlos die nächste Kinderartikelbörse statt. Mitbringen und verkaufen lassen kann man Winterkleider, Skis, Schlittschuhe, Spielsachen, Kinderbücher usw 80% vom Erlös erhält der Eigentümer – 20 % gehen an eine Würenloser Organisation. Für die Annahme der Waren wird eine Warenliste benötigt (für max. 67 Artikel). Diese kann bei Manuela Möckel (boerse.wuerenlos@gmx.ch) bestellt werden. Bitte vollständige Adresse angeben. Mehrzweckhalle, Freitag, 20. September Warenannahme: 9–10 Uhr; Verkauf: 14.15–16 Uhr; Abrechnung: 18–18.30 Uhr Börsenkafi ab 13.30 Uhr (zVg)
25 256 Exemplare. Erscheint jeden Donnerstag
Amtliches Publikationsorgan für die Gemeinden Neuenhof, Killwangen, Spreitenbach und Würenlos ist die Limmatwelle
Amtliches Publikationsorgan für die Gemeinde Wettingen ist www.amtliche-nachrichten.ch
Sämtliche amtliche Publikationen sind sowohl in der Limmatwelle wie auch unter www.amtliche-nachrichten.ch publiziert.
Die Redaktion übernimmt keine Verantwortung für eingesandtes Material.
INSERATE
Thomas Stadler thomas.stadler@chmedia.ch, Telefon 079 792 88 22
lichkeit der betroffenen Personen massgeblich.
Senioren-Mittagstisch Der beliebte Senioren-Mittagstisch findet jeweils am ersten Donnerstag im Monat statt. Nächster Treff: Donnerstag, 5. September, 12.30 Uhr, Restaurant Blume, Würenlos. Eine Anmeldung bis Sonntag, 1. September, an Hedy Koller, Tel. 056 424 17 34, ist dringend erforderlich.
Öffnungszeiten der Gemeindeverwaltung Der Schalter der Gemeindeverwaltung ist wie folgt geöffnet: Montag, 8–11.30 Uhr und 14–18.30 Uhr, Dienstag bis Freitag, 8–11.30 Uhr und 14–16 Uhr. Telefon 056 436 87 87 oder 056 436 87 88, Fax 056 436 87 78. www.wuerenlos.ch.
mit den «Swiss Highlanders» am Basel Tattoo auf. zVg
LIMMATWELLE/KIRCHLICHE MITTEILUNGEN
Picknick mit Kultur
Am Samstag, 24. August, findet ein weiteres Mal das Stadtpicknick in Baden statt. Neu wird dazu ein Foodsave-Bankett integriert.
Unter dem Motto «Kultur geniessen und Essen retten» findet die neuste Ausgabe des Stadtpicknicks von 14 bis 17 Uhr in der Weiten Gasse statt. Die Initiative von Kulturaktiv gemeinsam mit Badener Künstlerinnen und Künstlern bringt Theater, Tanz und Musik an die Öffentlichkeit Mit dem Stadtpicknick soll die Vielfältigkeit der Badener Kulturszene einer breiten Öffentlichkeit direkt und niederschwellig zugänglich gemacht werden. In der Weiten Gasse, um den Löwenbrunnen, auf
dem Cordulaplatz und in den Geschäften werden die Interaktionen gezeigt. Vorbild ist das traditionsund erfolgreiche «Dîner en blanc» in Paris.
Neu mit einem Foodsave-Bankett Verbunden wird dieser Anlass neu mit dem Foodsave-Bankett, initiiert von der reformierten Kirche Baden plus. Die Idee der Foodsave-Bankette besteht seit sechs Jahren. Das Trafo Baden kocht ein Menü aus nicht marktkonformen Lebensmitteln und alle sind eingeladen, einen schönen Nachmittag mit leckerem Essen und kurzen kulturellen Darbietungen zu geniessen. Dabei wird auf unseren Umgang mit Lebensmitteln aufmerksam gemacht. Für das Stadtpicknick ist es eine ideale Ergänzung für die lange Tafel durch die Weite Gasse. (zVg)
Gesperrte Strassen wegen Belagsarbeiten
Vom 26 bis 28 August werden in der Hoch- und der Dorfstrasse sowie der Unteren Dorfstrasse in Baden-Dättwil Deckbelagsarbeiten durchgeführt.
An diesen Tagen sind diese Strassen für sämtliche Durchfahrten gesperrt. Die Stadt Baden und die Regionalwerke AG Baden haben 2023 die Fahrbahnen und die Werkleitungen in Abschnitten der Unteren Dorfstrasse, der Dorf- und der Hochstrasse saniert. Aufgrund der schlechten Witterungsverhältnisse im Juni 2024 mussten einzelne
WETTINGEN
Kath. Kirche St Sebastian, Schartenstrasse 155
Samstag, 24. August, 17.30 Uhr, Wortgottesdienst mit Kommunionfeier (Markus Heil). Sonntag, 25. August, fällt der Gottesdienst aus. Mittwoch, 28. August, 9 Uhr, Wortgottesdienst mit Kommunionfeier Donnerstag, 29. August, 8 Uhr, Eucharistiefeier
Kath. Kirche St Anton, Antoniusstrasse 12
Freitag, 23. August, 18.30 Uhr, Eucharistiefeier in der Kapelle. Samstag, 24. August, 18 Uhr, Wortgottesdienst mit Kommunionfeier in der Kapelle (Marcel Chopard). Sonntag, 25. August, 11 Uhr, Santa Messa in lingua italiana, 12.30 Uhr, Gottesdienst in kroatischer Sprache. Mittwoch, 28. August, 9 Uhr, Eucharistiefeier in der Kapelle. Donnerstag, 29. August, 19.30 Uhr, Rosenkranzgebet und Eucharistiefeier in kroatischer Sprache in der Kapelle.
Kloster Wettingen, Klosterstrasse 12
Sonntag, 25. August, 11 Uhr, Wortgottesdienst mit Kommunionfeier (Marcel Chopard).
Kath. Pfarrkirche St. Kosmas & Damian, Ratzengasse 3 Freitag, 23. August, 19 Uhr, Eucharistiefeier mit anschliessender Anbetung. Samstag, 24. August, 18 Uhr, Eucharistiefeier (Laurentius Bayer). Jahrzeit für Auguste Richard Ekounga, Bruno und Bernadette Wiederkehr-Voser, Waltraud und Wolfgang PohlRhein, Everhardine Rhein und Eva Maria Grylka. Sonntag, 25. August, 18 Uhr, Santa Messa in lingua italiana. Jahrzeit für Gigliola Colarossi. Mittwoch, 28. August, 9.30 Uhr, Eucharistiefeier
Alters- und Pflegeheim Im Brühl, untere Dorfstrasse 10 Freitag, 23. August, 10.15 Uhr, Wortgottesdienst mit Kommunion.
Arbeiten abgebrochen und verschoben werden.
Weil die Strassen komplett gesperrt werden, werden betroffene Anstösserinnen und Anstösser durch die Bauleitung über Behinderungen, Zufahrten und die Ersatzparkplätze informiert. Die Zufahrten für Blaulichtorganisationen sind gewährleistet. Der Zugang zu Fuss zu den Liegenschaften ist jederzeit möglich. Radfahrende müssen im Baustellenbereich absteigen und können ihr Fahrrad stossen. Bei ungeeigneter Witterung werden die Belagsarbeiten um einen Tag verschoben. (zVg)
Spreitenbach – Interreligiöses Gebet im Festzelt Im Rahmen des Spreitenbacher Dorffestes wird im Festzelt ein interreligiöses Gebet mit diversen Religionsvertretern gefeiert. Festzelt Sternenplatz, Sonntag, 25. August, 10 Uhr
Die Ostinato-Konzertreihe geht in ihre dritte Saison und entwickelt sich zu einer festen Grösse in der Klosterkirche in Wettingen. Dieses Jahr darf sich das Publikum auf einen ganz besonderen Gast freuen. Der renommierte Geiger und Professor Andreas Janke, 1. Konzertmeister des Zürcher TonhalleOrchesters, wird zusammen mit Silvan Dezini die Gäste durch die Sommerserenade führen.
Die Ostinato-Konzertreihe hat sich gemäss Aussage des Initiators Silvan Dezini zum Ziel gesetzt, die klassische Musik einem breiten Publikum im Limmattal und im Kanton Aargau näherzubringen. Was Silvan Dezini bereits zweimal geschafft hat, wird ihm wohl auch dieses Jahr gelingen, hat er doch mit seinem Ostinato-Ensemble zu seinem Bachelorabschluss bei Andreas Janke seine erste CD-Aufnahme realisiert und dafür von der Jury die höchste Auszeichnung erhalten Die Aufnahme der «Vier Jahreszeiten» von Antonio Vivaldi mit den dazu passenden Prelude
und Intermezzi von Fabian Müller, einem überaus bekannten Aargauer Komponisten, verspricht ein grosser Erfolg zu werden und verleiht dem Bemühen Silvan Dezinis ein besonderes Gewicht.
Auch dieses Jahr präsentiert Silvan Dezini ein wunderschönes Programm, mit dem Andreas Janke und er das Publikum begeistern werden. Das gleiche Programm wird Silvan Dezini auch zusammen mit dem weltberühmten tschechischen Geiger Josef Špaček in Prag und am Brugg-Festival spielen. Man darf gespannt sein auf diverse musikalische Höhepunkte mit Kompositionen von Arcangelo Corelli, Joseph Haydn, Sergei Prokofiev, Paul Müller-Zürich und Miklos Rozsa Andreas Janke, Silvan Dezini und sein Ostinato-Ensemble, in dem die letzten beiden Male auch der schweizweit gefragteste Geiger Sebastian Bohren mitgewirkt hat, versprechen auf jeden Fall ein musikalisches Feuerwerk, das dem Sommer die Krone aufsetzen wird.
Klosterkirche Wettingen, Samstag, 24. August, 18 Uhr Der Eintritt ist frei, Kollekte. (zVg)
«MEIN GOTT»
Markus Heil, Gemeindeleiter der katholischen Pfarreien von Wettingen und Würenlos
Mit neuen Augen sehen Nach den Ferien, wenn die Schule und der Alltag wieder losgehen, kann in diesem «wieder Losgehen» eine Gefahr liegen, allzu schnell in den alten Trott zu verfallen. Die Herausforderung wäre, sich nicht auf das Bisherige, sondern auf das Neue zu konzentrieren.
Dabei muss ich gar nicht so gross mit dem Gedicht von Rainer Maria Rilke sagen «Jedem Anfang wohnt ein Zauber inne», denn so viel Anfang ist es ja vielleicht auch nicht. Aber dieses bisschen «Neu», das mir meine Ferien geschenkt haben, das will ich erhalten. Ich sage dazu «mit neuen Augen sehen».
In den Ferien ist bewusster geworden, was wirklich Lebensfreude und auch Entspannung bringt. Dieser Lebensfreude in Zukunft konsequent zu folgen, ist ein wunderbares Geschenk. Die Zeiten von wirklicher Entspannung bewusst einzubauen in meinen Alltagsplan, ist nicht nur ein Traum – in den Ferien konnte ich davon etwas erfahren, und jetzt muss ich diese bereits gemachte Erfahrung nur gezielt wiederholen. Dadurch wird Erfahrung zur Übung, wie eine Lehrerin mir sagte: Es kommt nicht nur auf die Erfahrung, sondern auf die Übung an.
Filmabend im Pfarreiheim in Neuenhof Am Mittwoch, 28. August, um 20 Uhr ist wieder Filmabend im Pfarreiheim Neuenhof Alle Interessierten sind dazu herzlich eingeladen.
Kreativ-Atelier Steiacherhof, um Handarbeiten zu machen und zu plaudern, ev.-ref. Kirche Spreitenbach-Killwangen, im Gemein-
schaftsraum Steiacherhof, Steinackerstr. 17, Spreitenbach, jeden Donnerstag, 9–11 Uhr
Pfarrhaus-Grill in Neuenhof Auch dieses Jahr sind alle herzlich zum Pfarrhaus-Grill am Donnerstag, 29.
August, um 18 Uhr im Pfarrhausgarten eingeladen. Bitte Grillfleisch selbst mitnehmen, für leckere Salate ist gesorgt. Für erfrischende Getränke ist ebenfalls gesorgt –und das zu günstigen Preisen! Dessertspenden für das Nachspeisenbuffet werden gerne entgegengenommen. Man komme vorbei und geniesse in geselliger Atmosphäre einen gemütlichen Abend.
In diesem Start des Schuljahrs können wir uns also auch unsere Übungen für das Neue, für die Lebensfreude und für die Entspannung neu vornehmen. Da und dort einen neuen Nagel ins Brett schlagen, um die Erfahrungen der Ferien nicht zu schnell hinter uns zu lassen, sondern sie mit neuen Übungen in den Alltag hinüberzuretten. Üben wir, diese neuen Augen zu behalten, und unterstützen wir uns darin gegenseitig, wenn wir uns fragen: «Und, was willst Du dir aus den Ferien erhalten?»
Feedback an: redaktion@limmatwelle.ch
Silvan Dezini. zVg Andreas Janke. zVg
12 AGENDA
KILLWANGEN
Gartenkafi Das Kafi steht für alle Generationen offen. Es soll selbsttragend sein, deshalb wird ein Kässeli aufgestellt. Gerne darf man Kuchen mitbringen, dafür bitte vorab ein Mail an: alterskommission@8956.ch. Im Garten von Heidi Fausch, Sennenbergstrasse 11 (bei schlechter Witterung im Werkgebäudesaal), Donnerstag, 29 August, 14–17 Uhr
Geschichtenzeit Claudia Steiner erzählt eine Geschichte für Kinder von 3 bis 6 Jahren und ihre Begleitpersonen. Gemeindebibliothek, Dienstag, 27. August, 16.30–17 Uhr
Diskussionslabor: «Philosophieren im Parlatorium» Gespräche über Wissen und Glaube. Jeweils am Wochenende begrüssen Schülerinnen und Schüler der Kantonsschule Wettingen die Museumsgäste im Parlatorium. Klosterhalbinsel Wettingen, Samstag, 24. August, 10–17 Uhr
45-Jahr-Jubiläum der Ludothek Wettingen Kinderflohmarkt (Kinder tauschen oder verkaufen ihre Spielsachen), Ludi-Bazar, Fahrzeuge ausprobieren, Hot Dog, Sirup, Kaffee und Kuchen. Anlass nur bei trockenem Wetter. Ganzer Platz von der Ludi bis und mit den Parkplätzen oben bei der Bibliothek, Samstag, 24.
Treffpunkt CaféBAR Spreitenbach Kinderspielplausch mit Kinderschminken auf der Wiese. VordemQuartierzentrumLangäcker, Langäckerstrasse11,Mittwoch,28 August,14.30–17Uhr.DieCaféBARistamMittwochundDonnerstag wiegewohntoffenvon14bis18Uhr (zVg)
«Më dërgo një histori – Schenk mir eine Geschichte» Një ngjarje si pjesë e projektit «Family Literacy». Gemeindebibliothek, Samstag, 24. August, 13.30–14.30 Uhr
«Ostinato-Konzerte» Sommer- Serenade. Es gibt keinen Vorverkauf, der Eintritt ist frei, es gibt eine Kollekte. Klosterkirche, Samstag, 24. August, 18–19 Uhr
«Green Book – Eine besondere Freundschaft» Ein packender Film über das Zusammenfinden von Menschen. Zentrumsscheune, Freitag, 23. August, 17.30–23.30 Uhr.
«Die Herbstzeitlosen» Dieser Film feiert das Leben, die Freundschaft
«DAS LETZTE WORT»
Irene HungKönig Redaktorin
und die Kraft der Veränderung, selbst im Herbst des Lebens. Zentrumsscheune, Samstag, 24. August, 17.30–23.30 Uhr
Tag im Weingut Mit Festwirtschaft mit Flammkuchen und Pizza vom Steinofen, Degustation und Weinverkauf. Bei Familie Wetzel, Büntenstrasse 45, Samstag, 24. August, 11–22 Uhr und Sonntag, 25. August, 11–16 Uhr.
Quartierverein Buech – Sommerfest Gemeinsames Bräteln und gemütliches Beisammensein mit Plausch-Olympiade für Gross und Klein und Spielen im Wald. Die Feuerstelle wird vorbereitet und ein Grillrost zur Verfügung gestellt. Warme und kalte Getränke stehen ebenfalls bereit. Mitnehmen: Grilladen für das eigene Mittagessen, Geschirr, Besteck und einen Beitrag zum Salat-, Kuchenbzw Dessertbuffet. Auch (Noch-) Nichtmitglieder sind willkommen. Teilnahme kostenlos. Anmeldung/ Auskünfte: qv.buech@gmail.com. Beim oberen Grillplatz im Buechwald, Sonntag, 25. August, 11 Uhr
Agenda-Einträge
Auf der Seite «Agenda» werden Angaben zu öffentlichen Veranstaltungen publiziert. Damit der Anlass hier erscheint, sollten die Daten mindestens 14 Tage im Voraus auf der Eventdatenbank erfasst werden unter: events. aargauerzeitung.ch.
Auch nimmt die Redaktion Ihren Veranstaltungshinweis bis jeweils Montag, 8 Uhr, auf redaktion@limmatwelle.ch gerne entgegen.
Das pensionierte Lehrerpaar Käthi Häfliger und Heinz Ackle war schon in seiner Berufszeit an der Schule Neuenhof – über 40 Jahre lang – äusserst innovativ. So beliessen sie es nicht dabei, die Oberstufenschülerinnen und Oberstufenschüler «nur» im Klassenzimmer zu unterrichten, sondern es zog sie hinaus an die frische Luft. Bei verschiedenen Projekten, etwa gegen die Profifussballer der Grasshoppers und des FC Baden zu kicken, durften die Jugendlichen mitmachen.
Ein Projekt, das sechs Jahre nach ihrer Pensionierung im 2017 entstand, ist der Trickfilm «31 Kunstwerke – 31 Metamorphosen». In diesem lassen sie die Kunstwerke des Kulturwegs Limmat in neuer, überraschender Weise lebendig werden. Mit Hilfe von Suzana Subotic verwandeln sich die Plastiken und Freilichtskulpturen in komplett andere Sujets (Seite 2/3) Auf USB-Sticks gespeichert können die 31 Kurzfilme für 100 Franken erworben werden. Der Erlös geht an die Kultur- und Sportschule ADEC auf den Kapverdischen Inseln. Eine nahrhafte Suppe für 120 Kinder, Lehrpersonen und Trainer kosten 20 Franken. Als das Paar das hörte, übernahm es spontan die Kosten für dieses Mittagessen. Was für uns ein «läppisches» Zwanzigernötli und damit nicht sehr viel Geld bedeutet, ist für die Kinder der Schule ein wichtiges und meist das einzige nahrhafte Essen des Tages. Käthi Häfliger und Heinz Ackle scheuen sich nicht, weiterhin Projekte anzustossen, diese durchzuziehen, damit Kinder und Jugendliche zu unterstützen. Ein Engagement, das Bewunderung verdient.
