LBA 50/2024 vom 12. Dezember 2024

Jugendchor Seetal – dieses Jahr einmal anders

Verschiedene Auftritte

SALZKORN

Züglete an Ort

BeinwilamSee Am 7. Dezember startete der Jugendchor Seetal mit einem offenen Singen am Böjuer Christkindlimärt in eine neue, etwas andere Saison

■ ANDREAS WALKER

Am Böjuer Christkindlimärt fand am 7. Dezember um 17 Uhr in der Aula des Schulhauses Steineggli ein offenes Singen des Jugendchors Seetal statt Wer den Jugendchor kennen lernen wollte, war herzlich eingeladen, daran teilzunehmen Aus organisatorischen Gründen ist das Projekt 2025 des Jugendchors Seetal für einmal anders gestaltet.

Jugendlichen, die im Projektjahr mindestens 12 Jahre alt werden, eine Plattform für Musik, Gesang, Tanz und Theater.

Bewährtes Chorlager wird in zwei Mini-Lager aufgeteilt

Das bewährte Chorlager im Frühling wird aufgeteilt in zwei Mini-Lager im April und Oktober 2025. Im Zentrum steht die professionelle Aufnahme des legendären Jugendchor-Songs und die Erarbeitung und Realisation eines Musikvideos dazu.

Anstelle des üblichen Grossprojekts im Frühling werden die Aktivitäten über das ganze Jahr verteilt. Das JCS-Team hat sich dafür ein spannendes Programm einfallen lassen Der Jugendchor Seetal bietet

Im April logiert der Jugendchor Seetal für drei Tage in der Jugi in Beinwil am See. Auf dem Programm stehen verschiedene Workshops in Gesang, Tanz, Theater und Bühnenpräsenz im Löwensaal sowie die Aufnahme des JugendchorSongs in einem Tonstudio in Zürich. Ernst Meier Präsident Förderverein Jugendchor Seetal, erklärt: «Im Vordergrund steht das Erlebnis der Jugendlichen. Dabei werden die Aufnahmen im Tonstudio und die Produktion eines Videos sicher ein Höhepunkt sein.»

Im Oktober trifft sich der Chor für vier Tage im Jugendhaus Flösserplatz in Aarau, wo nebst den Filmaufnahmen des Musikvideos auch der öffentliche Showabend als krönender Projektabschluss am Samstag, 11. Oktober 2025, stattfinden wird Weitere Aktivitäten wie ein Workshop in Zusammenarbeit mit der Theatergesellschaft Beinwil am See, ein Arbeitseinsatz am Schwingfest in Menziken und zwei Probeweekends ergänzen die beiden Mini-Lager. Die Anmeldungen für die zwei Lager laufen bereits und die Platzzahl ist begrenzt. Der Anmeldeschluss für das Projekt ist der 18 Januar 2025. Hinter den Kulissen wird eifrig gearbeitet. Die neue Geschäftsstelle an der Hauptstrasse 41 in Reinach befindet sich in den Räumlichkeiten der Tanzschule «tanztäglich». Simone Gysi, Inhaberin von «tanztäglich», ist seit August 2023 Projektleiterin des Jugendchors Seetal und führt das Sekretariat zusammen mit Manuela Dietiker

Es war höchste Zeit Es musste sein. Nach Jahrzehnten war die Lebensdauer abgelaufen. Der Spannteppich im Elternschlafzimmer wies speziell vor der Balkontüre Stellen ohne Fasern auf Wieso ausgerechnet in diesem Raum als einzigem kein glatter Boden verlegt worden war, lässt sich im Nachhinein kaum mehr eruieren. Nun musste oder durfte der abgehalfterte Staub- und Milbenfänger einem Parkettboden weichen. Der Handwerksbetrieb war schnell bestimmt, die Wahl erfolgte rasch: «Eiche Landhausdiele weiss geölt astig» sollte es sein. Die Vorfreude war gross, aber die Konsequenzen zeichneten sich vorerst nur vage ab Einen Bodenbelag rauszureissen und einen neuen zu verlegen, bedingt die komplette Räumung eines Zimmers: Die ganze Bettstatt mit Umbau, mehrere Kommoden und Gestelle mussten raus, in andern Zimmern zwischengelagert werden. Für eine Nacht musste eine provisorische Schlafgelegenheit in einem früheren Kinderzimmer eingerichtet werden

Diese hausinterne Züglete war zudem eine gute Gelegenheit zum Hinterfragen: Was braucht es noch? Was nimmt nur Platz weg? Erst wenn man durch äussere Umstände, höhere Gewalt quasi, gezwungen wird, solche Überlegungen anzustellen, wird man sich bewusst, was sich in einem halben Leben alles Überflüssiges angesammelt hat Erinnerungen tauchen auf und nicht selten fällt es schwer, sich zu trennen

Doch am Tag darauf – die Bodenlegerprofis arbeiten sehr speditiv – überdeckt die Freude über den neuen Parkettboden den Trennungsschmerz. Zurückgeräumt wird nur was man wirklich noch braucht. Und staunt über die neue Übersicht. Dumm nur wenn man realisiert, dass es noch andere Räume im Haus gibt, die es auszumisten gälte. Und auch dem eigenen Kopf täte ein neuer Parkettbelag nicht schlecht samt Trennen von alten, überholten Denkweisen.

Thut, ehemaliger Redaktionsleiter

Fritz

Fritz Thut

Das offene Singen wurde musikalisch von Emanuel Steffen (Klavier) und Samuel Welter begleitet Foto Andreas Walker

Theaterin Oberentfelde

Weihnachtsbaumverkauf

Samstag, 14. Dezember 2024

Forstdienste Lenzia aktuell

Weihnachtsbaumverkauf

Gemeindeverwaltung:

Baugesuch

Öffnungszeiten über die Festtage

Der diesjährige Weihnachtsbaumverkauf findet am kommenden Samstag, 14. Dezember 2024, zwischen 13.30 und 14.30 Uhr auf dem Schulhausplatz Hendschiken statt.

De doppletWalther

Frische Nordmanns- und Rottannen aus FSC-Produktion im Angebot: Mi, 18.12., 16.00 Uhr – 18.00 Uhr Sa, 21.12., 10.00 Uhr – 12.00 Uhr Di, 24.12., 9.00 Uhr – 10.00 Uhr («last minute»)

Im Forstwerkhof «Zeughausareal» an der Ringstrasse West 19

Die Gemeindeverwaltung bleibt vom Dienstag, 24. Dezember 2024 bis und mit Sonntag, 5. Januar 2025 geschlossen. Am Montag, 6. Januar 2025 sind die Verwaltungsangestellten gerne wieder für Sie da.

In dringenden Fällen (insbesondere bei Todesfällen) gibt der Telefonbeantworter (056 616 68 00) Auskunft über den Pikettdienst.

Bauherrschaft: René und Ruth Thalmann Vordergasse 11 5615 Fahrwangen

Bauobjekt: Neubau Photovoltaikanlage auf Flachdach bestehende Garagenanbaute (Dorfzone)

Ortslage: Vordergasse 11 Parzelle Nr 1242

Die frisch geschnittenen Weihnachtsbäume stammen ausschliesslich aus den eigenen Kulturen im Forstrevier Forstbetrieb Rietenberg Gemeinderat Hendschiken

Oberentfelder Dorfkomödiemit Musik

Text undRegie:Nicolas Russi

Musik: ChristianSommer/ UrsLeu

04. bis25. Januar2025 in derTurnhalle Dorf,Oberentfelden

www.theateroberentfelden.ch

Vorverkauf ab 6. Dezember 2024

überInternet über unsere Homepage www.theateroberentfelden.ch

telefonisch079 9008473 09.,10. und 19. Dezember 2024 von17.00 –19.00 h An denAufführungstagen ab 18.30h(bzw. So ab 13.00 h)

Abholmarkt (Holzshop) gleichzeitig für:

Cheminéeholz und Finnenkerzen

• Dekorationsäste und Holzschnitzel

Forstdienste Lenzia www.lenzburg.ch, forstbetrieb@lenzburg.ch

Baugesuch

Bauvorhaben: BG 2024-0128; Umnutzung Café

Bauherrschaft: Nikolina und Roger Schifferle, Blumenrain 10, 5600 Lenzburg

Bauplatz: Rathausgasse 17 5600 Lenzburg, Parz Nr 114

Öffentliche Auflage im Försterhaus am Kronenplatz 24 in Lenzburg und zusätzlich in digitaler Form unter www.lenzburg.ch vom 13. Dezember 2024 bis 13. Januar 2025. Einwendungen sind während der Auflagefrist dem Stadtrat schriftlich (mit Begehren und Begründung sowie mit vollständigen

Impressum

Gegründet 1901

Gegründet 1866

Gegründet 1922

Amtliches Publikationsorgan der Gemeinden: Ammerswil, Birrwil, Boniswil, Brunegg, Dintikon, Dürrenäsch, Egliswil, Fahrwangen, Hallwil, Hendschiken, Holderbank, Hunzenschwil, Lenzburg, Meisterschwanden, Möriken-Wildegg, Niederlenz, Othmarsingen, Rupperswil, Sarmenstorf, Schafisheim, Seengen, Seon und Staufen.

Zusatzverteilung: Beinwil am See, Bettwil und Leutwil.

Herausgeberin: CH Regionalmedien AG

Lenzburger Bezirks-Anzeiger / Der Seetaler / Lindenberg

www.lba.chmedia.ch

Adresse Kronenplatz 12, 5600 Lenzburg Erscheinungsweise

1 x wöchentlich, jeweils Donnerstag Auflage 40 185 Ex. (Wemf-beglaubigt 2024)

Verlagsleitung Stefan Biedermann stefan.biedermann@chmedia.ch Telefon 058 200 58 10

Redaktion

E-Mail: redaktionLBA@chmedia.ch Telefon 058 200 58 12

Redaktionsleitung: Rinaldo Feusi (rf) rinaldo.feusi@chmedia.ch

Redaktorin: Romi Schmid (rsc) romi.schmid@chmedia.ch

Freie Mitarbeiter: Ruedi Burkart (rubu), Alfred Gassmann (AG), Tanja Isler (tis), Stefanie Osswald (StO), Alexander Studer (ASt), Andreas Walker (awa) Pia Weber (PW), Peter Winkelmann (PWi)

Redaktionsschluss: Montag, 12 Uhr

Eingesandtes: Die Redaktion übernimmt keine Verantwortung für eingesandte Unterlagen und Beiträge

Inserateabteilung

E-Mail: inseratLBA@chmedia.ch Telefon

Verkaufsleitung: Claudia Marti claudia.marti@chmedia.ch

Verkaufsmitarbeiterin: Susanne Basler susanne.basler@chmedia.ch

Inserateannahmeschluss:

Wir wünschen Ihnen frohe und besinnliche Festtage und alles Gute im neuen Jahr

Gemeindekanzlei

Gemeindeverwaltung über die Festtage geschlossen

Die Gemeindeverwaltung bleibt über die Festtage ab Freitag, 20. Dezember 2024, 16.00 Uhr, bis Freitag, 3. Januar 2025, geschlossen

Bei Notfällen oder Todesfällen ist die Gemeindeverwaltung unter 062 767 71 17 erreichbar Ab Montag, 6. Januar 2025, 9.00 Uhr, sind die Büros wieder zu den Öffnungszeiten geöffnet.

Ort der Planauflage: Die öffentliche Auflage findet elektronisch statt. Das Baugesuch kann gemäss § 60 Abs. 2 BauG vom 13. Dezember 2024 bis 13. Januar 2025 unter dem Link www.fahrwangen.ch/amtlichepublikationen öffentlich eingesehen werden.

Einwendungen sind innert der Auflagefrist schriftlich mit Antrag und Begründung dem Gemeinderat Fahrwangen, Aescherstrasse 2, 5615 Fahrwangen einzureichen.

Öffnungszeiten Gemeindeverwaltung

Weihnachten / Neujahr und Meitlitage

Die Büros der Gemeindeverwaltung sind über

Weihnachten und Neujahr ab Montag, 23 Dezember 2024 geschlossen. Das Gemeindepersonal ist am Montag, 6. Januar 2025, 8.00 Uhr, wieder für Sie da

Am Freitag, 10 Januar 2025, bleiben die Gemeindeverwaltung und die Gemeindewerke infolge der Meitlitage ebenfalls geschlossen.

Öffnungszeiten der Gemeindeverwaltung über Weihnachten/Neujahr

Adressangaben und möglichst mit E-Mailadresse) einzureichen

Stadt Lenzburg, Bau & Umwelt Der Stadtrat

Baugesuch

Bauvorhaben: BG 2024-0126 Heizungsersatz Gas zu WP

Bauherrschaft: Felix Hamburger Gärtnerweg 3 5600 Lenzburg

Bauplatz: Gärtnerweg 3 5600 Lenzburg Parz Nr 581

Öffentliche Auflage im Försterhaus am Kronenplatz 24 in Lenzburg und zusätzlich in digitaler Form unter www.lenzburg.ch vom 13. Dezember 2024 bis 13. Januar 2025. Einwendungen sind während der Auflagefrist dem Stadtrat schriftlich (mit Begehren und Begründung sowie mit vollständigen Adressangaben und möglichst mit E-Mailadresse) einzureichen

Stadt Lenzburg, Bau & Umwelt Der Stadtrat

Weihnachtsbaumverkauf Ammerswil

Frische Nordmannsund Rottannen aus FSC-Produktion im Angebot: Samstag, 21. Dezember 10.00 – 10.45 Uhr Bauamt (Entsorgungsstelle)

Forstdienste Lenzia

Baugesuch

Bauherren: Sejat und Senada Basini

Roggenacherweg 7 5505 Brunegg

Bauobjekt: Verglasung Balkon

Bauplatz: Roggenacherweg 7 Parzelle Nr 451

Öffentliche Auflage des Baugesuches vom 13. Dezember 2024 bis 27 Januar 2025, während der publizierten Schalteröffnungszeiten, in der Gemeindekanzlei. Einsprachen sind während der Auflagefrist dem Gemeinderat (mit Begründung und Begehren) einzureichen

Der Gemeinderat

Dürrenäsch, 10. Dezember 2024

Gemeinderat

Steueramt –Temporäre Änderung Öffnungszeiten Januar bis Mai 2025

Aufgrund des Personalengpasses werden die Öffnungszeiten der Abteilung Steuern vom 1. Januar bis 31. Mai 2025 eingeschränkt.

Die Abteilung Steuern bleibt in dieser Zeit nachmittags jeweils geschlossen

Somit ist die Abteilung Steuern wie folgt erreichbar:

Montag 9.00 – 11.30 Uhr

Dienstag 9.00 – 11.30 Uhr

Donnerstag 9.00 – 11.30 Uhr

Freitag 9.00 – 11.30 Uhr

Termine ausserhalb der Öffnungszeiten sind nach Absprache weiterhin möglich.

Wir danken der Bevölkerung für das Verständnis.

Dürrenäsch, 10. Dezember 2024

Gemeinderat

Baugesuch

Bauherr: Sarah Holliger Im Feld 4, 5707 Seengen

Bauobjekt: Ersatzbau für Schaf- und Ziegenstall

Bauplatz: Engestrasse/Guggenhübel, Parzelle Nr 534

Auflage: vom 13.12.2024 bis 27.1.2025 in der Gemeindekanzlei Egliswil und der Abteilung Bau, Planung und Umwelt in Seon

Zusätzliche

Bewilligung: Departement Bau, Verkehr und Umwelt; Abteilung für Baubewilligungen

Einwendungen: müssen einen Antrag und eine Begründung enthalten und sind innert der Auflagefrist schriftlich dem Gemeinderat, 5704 Egliswil, einzureichen

Der Pikettdienst des Bestattungsamtes ist gewährleistet. Bei einem Todesfall bitten wir die Angehörigen, die entsprechenden Angaben unter der Telefonnummer 056 667 93 40 zu hinterlassen.

Öffnungszeiten Entsorgungsstelle / Kehrichtabfuhren über die Feiertage

Die Entsorgungsstelle Fahrwangen ist am Mittwoch, 25. Dezember 2024 und am Mittwoch, 1. Januar 2025 geschlossen.

Die während den Feiertagen anfallenden Kehrichtabfuhren finden wie gewohnt jeweils am Montag statt.

Wie jedes Jahr können ausrangierte Weihnachtsbäume zur Entsorgung der Kehrichtabfuhr übergeben werden Fahrwangen, 12. Dezember 2024 Gemeinderat Fahrwangen

Stromzählerableserinnen und -ableser der AEW sind unterwegs Vom 6. bis 23. Dezember 2024 sind die Zählerableserinnen und -ableser der AEW Energie AG in 50 Aargauer Gemeinden unterwegs.

Die Stromzähler der AEW Haushaltskundinnen und -kunden werden in der Regel einmal im Jahr abgelesen. Vom 6. bis 23. Dezember 2024 sind die Zählerableserinnen und -ableser im AEW Netzgebiet (www.aew.ch/netzgebiet) unterwegs. Ausgenommen sind Gemeinden, die bereits mit fernauslesbaren Smart Meter Zählern ausgerüstet sind Anhand dieser Ablesedaten wird die Jahresrechnung erstellt. All jene, die ihren Zählerstand Ende Jahr selbst ablesen möchten, finden unter www.aew.ch/ ablesung eineAnleitung und das Meldeformular Die Zählerstände können mit dem Onlineformularbisspätestens5.Januar2025übermittelt werden. Die Stromrechnungen werden im Januar 2025 versendet. Sicherheit wird grossgeschrieben: AEW Ableser können sich ausweisen

Die Zählerableserinnen und -ableser können sich auf Wunsch durch einen AEW Ausweis legitimieren und sind mit einer AEW Leuchtweste gekleidet. Die AEW bittet ihre Kunden, den Ableserinnen und Ablesern den Zugang zu den Zählern zu gewähren. «Wenden Sie sich bitte bei Unsicherheiten oder falls sich ein AEW Ableser nicht ausweisen kann, an den AEW Kundenservice unter 062 834 22 22», rät Bernhard Mayerhofer, Leiter Geschäftsbereich Markt der AEW Energie AG AEW Energie AG Unternehmenskommunikation

Die Büros der Gemeindeverwaltung bleiben über die Festtage von Samstag, 21. Dezember 2024 bis und mit Freitag, 3. Januar 2025 geschlossen. Das Gemeindepersonal ist ab Montag, 6. Januar 2025 gerne wieder für die Bevölkerung da. Der Pikettdienst des Bestattungsamtes ist während der Feiertage täglich zwischen 9.00 Uhr und 10.00 Uhr gewährleistet. Die diensthabende Person kann unter der Telefonnummer 062 777 30 10 in Erfahrung gebracht werden. Gemeinderat und Personal wünschen Ihnen frohe Festtage und ein glückliches neues Jahr Zusätzliche Kehrichtabfuhr am 31. Dezember 2024/Entsorgung

Weihnachtsbäume

Am Dienstag, 31. Dezember 2024 findet eine zusätzliche Kehrichtabfuhr statt. Die Bevölkerung wird gebeten, das Abfallgut bis 7.00 Uhr bereitzustellen.

Weihnachtsbäume können der ersten Kehrichtabfuhr im neuen Jahr am Dienstag, 7. Januar 2025 kostenlos mitgegeben werden. Die Tannenbäume sind bis 7.00 Uhr gut sichtbar und ohne Fremdmaterial (Weihnachtsschmuck, Kerzen, usw.) bereitzustellen.

Einladung zum Neujahrsapéro mit Bärzelitreiben

Der Gemeinderat lädt alle Hallwiler/innen ganz herzlich ein zum Neujahrsapéro am Donnerstag, 2. Januar 2025 um 11.00 Uhr in der Aula des Schulhauses. Anlässlich des Neujahrsapéros wird OL-Welt- und Europameisterin Natalia Gemperle für ihre herausragenden Leistungen im 2024 geehrt. Ab 12.00 Uhr serviert die Trachtengruppe in der Turnhalle ein Mittagessen. Anschliessend findet ab 14.00 Uhr das Bärzelitreiben im Dorf (kleine Bärzeli ab 12.30 Uhr) statt.

Anpassung der Öffnungszeiten der Gemeindeverwaltung per 1. Januar 2025

Das Verwaltungspersonal hat eine Erhebung der Schalter- und Telefonkontakte vorgenommen. Aus der Erhebung konnten eher stark frequentierte und weniger beliebte Zeitfenster innerhalb der aktuell geltenden Öffnungszeiten eruiert werden.

In Abwägung verschiedener Faktoren wie Kundennutzen, personelle Abdeckung während den Öffnungszeiten und effizientes Arbeiten passt der Gemeinderat die Öffnungszeiten der Gemeindeverwaltung ab Januar 2025 wie folgt an: Montag 14.00 Uhr bis 18.30 Uhr Dienstag 8.30 Uhr bis 11.30 Uhr Mittwoch geschlossen

Donnerstag 8.30 Uhr bis 11.30 Uhr Freitag 8.30 Uhr bis 11.30 Uhr

Die Mitarbeiterinnen der Verwaltung stehen der Bevölkerung bei vorgängiger Terminvereinbarung selbstverständlich auch ausserhalb dieser Zeiten gerne zur Verfügung.

Daten Gemeindeversammlungen 2025 Der Gemeinderat hat die Daten für die Einwohner- und Ortsbürgergemeindeversammlungen im kommenden Jahr festgelegt:

Freitag, 16. Mai 2025, 19.30 Uhr (Rechnungsgemeindeversammlungen)

Freitag, 28. November 2025, 19.30 Uhr (Budgetgemeindeversammlungen) Hallwil, 9. Dezember 2024 Gemeinderat

Weihnachtsbaumverkauf

Der diesjährige Weihnachtsbaumverkauf findet

am Samstag, 21. Dezember 2024 von 10.00 bis 11.30 Uhr auf der Jugendfestwiese Hunzenschwil statt.

Die Forst- und Ortsbürgerkommission freuen sich auf Ihren Besuch!

Öffnungszeiten über Weihnachten und Neujahr

Die Gemeindeverwaltung bleibt ab Dienstag, 24. Dezember 2024 bis und mit Freitag, 3. Januar 2025 geschlossen. Ab Montag, 6. Januar 2025 sind wir gerne wieder für Sie da. Bei Todesfällen können Sie eine Nachricht auf dem Telefonbeantworter der Gemeinde hinterlassen (Tel. 056 676 66 66). Der Telefonbeantworter wird regelmässig abgehört. Zudem bitten wir Sie, direkt mit dem zuständigen Pfarramt und einem Bestattungsunternehmen nach Wahl Kontakt aufzunehmen.

Baugesuch

Bauherr: Cvjetko Ostojic Zelgmatte 1 5600 Lenzburg

Bauobjekt: Aufstockung und Erweiterung EFH mit Einliegerwohnung

Objektadresse: Eichliweg 30 Parzelle 1806 Gebäude Nr 897

Weitere

Bewilligung: keine

Öffentliche Auflage der Baugesuche in der Gemeindekanzlei bzw. auf der Website vom 13. Dezember 2024 bis 13. Januar 2025. Einwendungen sind innert der Auflagefrist im Doppel schriftlich zu richten an Gemeinderat Möriken-Wildegg, 5103 Möriken (mit Begehren und Begründung sowie möglichst mit vollständigen Adressangaben und E-Mail-Adresse).

Weihnachtsbaumverkauf

Am Samstag, 21. Dezember von 8.30 bis 10.00 Uhr führen die Landschaftskommission und die Forstdienste Lenzia den Weihnachtsbaumverkauf bei unserem Bauamt im Werkhof durch (Stationsweg 8). Wir freuen uns, wenn Sie bei uns einen frisch geschnittenen Baum aus nachhaltiger regionaler Produktion auswählen.

Zur Stärkung laden wir Sie gerne zu Zopf mit warmem Tee ein. Landschaftskommision

Weihnachtsbaumverkauf Othmarsingen

Samstag, 14. Dezember 11.00 – 19.00 Uhr, auf dem Brynerhof (Heuerweg 1). Forstdienste Lenzia

Öffnungszeiten über die Festtage

Die Gemeindeverwaltung bleibt vom Dienstag, 24. Dezember 2024, ab 11.30 Uhr, bis und mit Sonntag. 5. Januar 2025, geschlossen Der Pikettdienst bei Todesfällen ist täglich von 9.00 bis 10.00 Uhr wie folgt gewährleistet:

25. bis 28 Dezember 2024

Tel. 076 536 82 60, Nicole Wernli

29. Dezember 2024 bis 1. Januar 2025

Tel. 076 403 77 21, Susanne Meier

2. bis 5 Januar 2025

Tel. 078 821 48 89, Marc Döderlein

Wir wünschen Ihnen frohe Festtage und ein glückliches neues Jahr

Othmarsingen, 10. Dezember 2024

Gemeinderat und Personal

Öffnungszeiten der Entsorgungsstelle

über die Festtage

Die Entsorgungsstelle am Bünzweg bleibt am Mittwoch, 25. Dezember 2024, und Mittwoch, 1. Januar 2025, geschlossen. Am Samstag, 28. Dezember 2024 und 4. Januar 2025, ist die Entsorgungsstelle wie üblich von 9.00 bis 12.00 Uhr geöffnet.

Othmarsingen, 10. Dezember 2024 Technischer Dienst

Weihnachtsbaumverkauf

Samstag 14. Dezember 2024 13.30 bis 15.00 Uhr beim Gemeindehaus Rupperswil

Zusätzlicher Verkauf: Donnerstag, 19. Dezember 2024, 13.30 bis 18.00 Uhr beim Forstgebäude

Angebot des Forstamtes:

• Reichhaltige Auswahl an Fichten und Nordmanntannen

Weihnachtsbäume aus unserem zertifizierten Wald übersichtlich präsentiert

• Zubereitung der Weihnachtsbäume nach persönlichen Vorstellungen

• Kostenlose Verpackung in Netzen für den Transport Gratis-Glühwein und Punsch am 14. Dezember 2024 Rupperswil, 5. Dezember 2024 Gemeinderat

Ortsbürgerkommission und Regioforst Rupperswil

Baugesuch

Bauherrschaft: IG Hundespielplatz c/o Margareta Boschung Blumenweg 3a 5102 Rupperswil

Bauvorhaben: Erstellung und Betrieb Hundespielplatz

Baugrundstück: Parzelle 1559 Schweizistrasse

Öffentl. Auflage: 13. Dezember 2024 bis 13. Januar 2025

Das Baugesuch kann bei der Bauverwaltung

Rupperswil im Stapfenackerhaus (Obergeschoss), Poststrasse 9, während den Büroöffnungszeiten eingesehen werden

Allfällige Einwendungen sind dem Gemeinderat Rupperswil während der Auflagefrist schriftlich und begründet im Doppel einzureichen

Gemeinderat Rupperswil

Baugesuch

Bauherrschaft: Schmid Niklaus, Erlenweg 12 5102 Rupperswil

Bauvorhaben: Aufstellung Luft-/WasserWärmepumpe (Aussenaufstellung, Ersatzgerät)

Baugrundstück: Parzelle 1019, Erlenweg 12

Öffentl. Auflage: 13. Dezember 2024 bis 13. Januar 2025

Das Baugesuch kann bei der Bauverwaltung

Rupperswil im Stapfenackerhaus (Obergeschoss), Poststrasse 9, während den Büroöffnungszeiten eingesehen werden. Allfällige Einwendungen sind dem Gemeinderat Rupperswil während der Auflagefrist schriftlich und begründet im Doppel einzureichen

Gemeinderat Rupperswil

Baugesuch

Bauherrschaft: Bürgin Rupperswil AG Wiesenweg 34 5102 Rupperswil

Bauvorhaben: Erweiterung Carrosseriewerkstatt und Spritzwerk

Baugrundstück: Parzellen 1940 und 2205, Wiesenweg 34

Zus. Bewillig.: Dep Bau, Verkehr und Umwelt, Abt. für Baubewilligungen AGV Aarg. Gebäudeversicherung

Öffentl. Auflage: 13. Dezember 2024 bis 13. Januar 2025

Das Baugesuch kann bei der Bauverwaltung

Rupperswil im Stapfenackerhaus (Obergeschoss), Poststrasse 9, während den Büroöffnungszeiten eingesehen werden. Allfällige Einwendungen sind dem

Gemeinderat Rupperswil während der Auflagefrist schriftlich und begründet im Doppel einzureichen.

Gemeinderat Rupperswil

Baugesuch

Bauherrschaft: Baukonsortium Panoramablick Martisweid 10 6405 Immensee

Projektverfasser: TOKA Architektur & Immobilien AG Riedstrasse 3 8953 Dietikon

Bauobjekt: Rückbau Schopf (Gebäude 565) und Zufahrtsweg (ohne Profilierung)

Bauplatz: Moosgasse/Feldeggstrasse

Zone: Wohnzone 2

Parzelle: 945

Öffentliche Auflage vom 13. Dezember 2024 bis 13. Januar 2025 auf der Gemeindekanzlei. Einwendungen sind innert dieser Frist

schriftlich mit Begründung und Antrag dem Gemeinderat einzureichen Auf eine Einwendung, die den Anforderungen nicht entspricht, kann nicht eingetreten werden

Der Gemeinderat

Baugesuch

Bauherrschaft: Prenaj Alfred Glaserweg 4 5614 Sarmenstorf

Projektverfasser: Nissille Architekturbüro AG Niederbottigenweg 101 3018 Bern

Bauobjekt: Umnutzung Büroraum in Wohnung (ohne Profilierung)

Bauplatz: Im Zentrum 1j Zone: Dorfkernzone

Parzelle: 685

Öffentliche Auflage vom 13. Dezember 2024 bis 13. Januar 2025 auf der Gemeindekanzlei.

Einwendungen sind innert dieser Frist schriftlich mit Begründung und Antrag dem Gemeinderat einzureichen. Auf eine Einwendung, die den Anforderungen nicht entspricht, kann nicht eingetreten werden. Der Gemeinderat

Weihnachtsbaum-Verkauf Der Verkauf der Weihnachtsbäume (Rottannen und Nordmanntannen) findet am Samstag, 14. Dezember 2024, von 10.00 bis 11.00 Uhr beim Feuerwehrmagazin in Schafisheim statt.

Kehrichtabfuhr über die Festtage

Über die Festtage 2024 werden die Kehrichttouren am Dienstag, 24. Dezember 2024, sowie Dienstag, 31. Dezember 2024, vorgeholt. Am Mittwoch, 25. Dezember 2024, sowie Mittwoch, 1. Januar 2025, finden keine Abfuhren statt.

Besten Dank für Ihre Kenntnisnahme.

Weihnachtsbaumverkauf

Der diesjährige Weihnachtsbaumverkauf findet im Gerbi-Areal statt am: Samstag, 14. Dezember 2024, 9.00 – 11.30 Uhr Forstverwaltung

Adventskonzert der 3. + 4. Primarklassen Seengen Sonntag, 15. Dezember 2024, 17.00 Uhr, in der reformierten Kirche Seengen Türöffnung ab 16.30 Uhr, Eintritt frei, Kollekte zugunsten von Soliday Aargau

Neujahrsapéro

Wir laden alle Einwohnerinnen und Einwohner von Seon herzlich zum Neujahrsapéro ein am Sonntag, 5. Januar 2025, 10.00 Uhr, Kulturhalle

Anlässlich dieses Anlasses werden die erfolgreichen Sportlerinnen und Sportler des Jahres 2024 geehrt. Auch werden die Neuzuzügerinnen und Neuzuzüger speziell willkommen geheissen. Seon, 12. Dezember 2024 Gemeinderat Seon

Öffnungszeiten Weihnachten / Neujahr

Die Büros der Gemeindeverwaltung bleiben von Freitag, 20. Dezember 2024, 14.00 Uhr bis und mit Freitag, 3. Januar 2025 geschlossen. Ab Montag, 6. Januar 2025, 8.00 Uhr sind wir gerne wieder für Sie da.

Der Pikettdienst des Bestattungsamtes ist über die Feiertage täglich zwischen 9.00 bis 11.00 Uhr unter der Nummer 079 464 52 86 erreichbar Wir wünschen allen Einwohnerinnen und Einwohnern von Seon eine schöne Adventszeit, ein glückliches Weihnachtsfest und einen guten Start ins neue Jahr Seon, 12. Dezember 2024 Gemeinderat Seon

Weihnachtsbaum-Verkauf

Der diesjährige WeihnachtsbaumVerkauf findet am Samstag, 14. Dezember 2024 von 13.30 bis 15.00 Uhr beim Forstwerkhof an der Scheuerbergstrasse (gegenüber Schützenhaus Seon) statt. Sämtliche Bäume (Fichten und Nordmannstannen) stammen aus eigenen Kulturen und werden in der Woche vor dem Verkauf frisch geschnitten.

Der Forstbetrieb offeriert jedem Weihnachtsbaumkunden ein heisses Getränk.

Forstbetriebsgemeinschaft Region Seon

Baugesuch

Bauherrschaft: Remo und Sabrina Meier

Lindenweg 56, 5703 Seon

Bauobjekt: Gartengestaltung, neue Steinmauer/Stützmauer

Ortslage: Lindenweg 56, Parz Nr 3387

Öffentliche Auflage in der Abteilung Bau, Planung und Umwelt auf der Gemeinde Seon vom 13.12.2024 bis 27.1.2025. Einwendungen sind innert der Auflagefrist im Doppel an den Gemeinderat Seon einzureichen. Der Gemeinderat

Baugesuch

Baugesuch: 24044

Bauherrschaft: Stefan und Renate MathisSchoy, Wässermatten 3 5603 Staufen

Grundeigentümer: Stefan und Renate MathisSchoy, Wässermatten 3 5603 Staufen

Bauvorhaben: Ersatz Elektroheizung durch Luft/Wasser Wärmepumpe

Standort: Parzelle Nr 220, Mühleweg 12 Öffentliche Auflage vom 16. Dezember 2024 bis 14. Januar 2025 in der Gemeindekanzlei. Rechtsgültig unterzeichnete Einwendungen sind während der Auflagefrist an den Gemeinderat zu richten und haben je einen Antrag und eine Begründung zu enthalten. Staufen, 9. Dezember 2024 Gemeinderat

Erscheinungsweise überdieFesttage

Am Donnerstag,19.DezembererscheintdieletzteAusgabeimJahr2024 DienächsteundsogleichersteAusgabeimJahr2025erscheintam Donnerstag,9.Januar2025

DerlnserateschlussfürdieAusgabevomDonnerstag,9.Januar2025 istwiegewohntam Dienstag,7.Januar2025,um16Uhr

WirwünschenIhnenfroheFesttage!

Redaktionund Inserateverkauf Kronenplatz12,5600Lenzburg www.lba.chmedia.ch

Ein Unternehmen der

Kaufgesuche

Zu kaufen gesuchtHaus

Kann auch renovationsbedürftig sein

Übergabetermin zwischen 2024 und 2027 möglich.

Telefon 079 432 67 37*

Hilfefür Orang-Utans

Helfen Sieden vom Aussterben bedrohten Orang-Utansmit einerSpende.

Orang-UtansinNot e.V. orang-utans-in-not.org

Stellen

Auf den Sommer 2025 suchen wir eine/einen Lernende/n Fachfrau/Fachmann Betriebsunterhalt EFZ (Werkdienst)

Als Fachfrau/Fachmann Betriebsunterhalt EFZ im Werkdienst bist du für die Pflege und den Unterhalt von öffentlichen Anlagen, Strassen, Gebäuden und Maschinen verantwortlich. Deine Arbeit trägt dazu bei, dass die Infrastruktur der Gemeinde sicher sauber und funktional bleibt

Deine Hauptaufgaben

Unterhalt der Grünanlagen: Mähen von Rasen, Schneiden von Hecken und Bäumen sowie Pflege von Blumenbeeten.

Reinigung und Pflege: Strassen, Plätze Spielplätze und öffentliche

Gebäude instand und sauber halten

Wartung der Infrastruktur: Kontrolle und Reparatur von Strassen und Abwasseranlagen

Winterdienst: Schneeräumung und Streuen bei Glatteis

Maschinenpflege: Warten und Bedienen von Geräten wie Rasenmähern

und anderen Arbeitsmaschinen

Das bringst du mit Handwerkliches Geschick und Freude an praktischen Arbeiten

Interesse an Maschinen und technischen Geräten.

• Körperliche Fitness und Freude an der Arbeit im Freien bei jedem Wetter Verantwortungsbewusstsein, Teamfähigkeit und Zuverlässigkeit

Schulabschluss der Oberstufe (Realschule, Sekundarschule oder gleichwertig).

Wir bieten dir Eine spannende und abwechslungsreiche Ausbildung mit vielseitigen Tätigkeiten.

• Ein eingespieltes Team das dich tatkräftig unterstützt. Einblick in die vielfältigen Aufgaben der Gemeinde Modernes Arbeitsumfeld mit zeitgemässen Geräten und Maschinen

Hast du Fragen?

Martin Herzog, Vorarbeiter Werkdienst und Ausbildner, beantwortet dir gerne telefonisch unter 079 647 05 76 deine Fragen zur Lehrstelle

Alle Informationen zur Gemeinde Möriken-Wildegg findest du auf unserer Webseite unter www.moeriken-wildegg.ch.

So bewirbst du dich Hast du Interesse an einer vielseitigen und praxisorientierten Ausbildung in unserer Gemeinde? Dann sende deine vollständigen Bewerbungsunterlagen mit Motivationsschreiben, Lebenslauf und Zeugniskopien an die Gemeindekanzlei Möriken-Wildegg, Yul-Brynner-Platz, Postfach 320, 5103 Möriken oder via E-Mail an gemeinde@moeriken-wildegg.ch.

Wir freuen uns darauf dich kennenzulernen!

Jetzt mit TWINT spenden

QR-Code mit der TWINT App scannen Betrag und Spende bestätigen Oder über unicef.ch

Kinder auf der Flucht schützen. Nie aufgeben.

Überraschendes Adventsprogramm

Weihnachtsbaum-Spiel fürGross undKlein mitvielenschönen Preisen

Samstag, 14.Dezember 11 bis17Uhr

Wirfreuenuns aufIhren Besuch!

ÄnderungderAnnahmeschlusszeiten

ErscheinungsweiseüberWeihnachten/Neujahr2024/2025

Bittebeachten Siedievorgezogenen Annahmeschlusszeiten

Ausgabe

LenzburgerBezirksAnzeiger

Anzeigenschluss fürInserateund Reklamen

Donnerstag,26.12.2024 keineAusgabe

Donnerstag,2.1.2025 keineAusgabe

Limmatwelle

Donnerstag,26.12.2024 keineAusgabe

Donnerstag,2.1.2025 keineAusgabe

Anzeigerausdem BezirkAffoltern

Dienstag, 27.12.2024 keineAusgabe

Freitag,3.1.2025 keineAusgabe

Traueranzeigen können onlineüberwww.gedenkzeit.choderperE-Mailauf todesanzeigen@chmedia.chaufgegeben werden.

CH RegionalmedienAG

Neumattstrasse1, Postfach, 5001Aarau

Tel. 058 2005353, inserate@chmedia.ch www.chmediawerbung.ch

Der Racletteabend sorgte für einen Grossaufmarsch

RegioJugendfeuerwehr Das Wetter war am Samstag, 7. Dezember, feuchtkalt, trotzdem füllte sich der Platz unter den Arkaden am Metzgplatz sehr schnell. Alle wollten ein feines Raclette mit Beilagen geniessen.

n PETER WINKELMANN

Die Organisatoren unter der Leitung von Ben Jäger, Präsident der Regio Jugendfeuerwehr Lenzburg, hatten schon am Nachmittag alle Hände voll zu tun. Bis zum Start des Racletteabends ab 17 Uhr wurden 20 Tischgarnituren aufgestellt und mit farbigen Tischtüchern bezogen, der Raclettekäse und das Brot mussten in Scheiben geschnitten werden. Die vielen tollen Präsente der Tombola wurden mit der entsprechenden Losnummer beklebt und wer dann noch auf die Liste der Tombolaspender schaute, staunte nicht schlecht ob der grossartigen Unterstützung durch viele Firmen, Gewerbe und Private. Immer von allem

Durch Selbstbedienung war Anstehen an der Kasse angesagt, aber es herrschte niemals Hektik Alle nahmen es gelassen: Schon die Getränkeauswahl musste gut überlegt sein bei dem grossen Angebot. Auch am Racletteofen und vor allem bei den Beilagen zum geschmolzenen Käse brauchte es nochmals etwas Geduld. John fragte immer wieder, was es sein soll: «Gurken, Silberzwiebeln oder Maischölbli?» Doch die Antwort war meistens dieselbe: «Einfach von allem.» Mit Besteck und Servietten gings ab an einen Tisch und vielfach war dann ein zweites oder sogar drittes Anstehen angesagt.

Toller Einsatz der Jugendlichen

Die Regio Jugendfeuerwehr Lenzburg wurde im Jahre 2005 gegründet und wird von der Regio Feuerwehr Lenzburg, der Feuerwehr Chestenberg und der Feuerwehr Maiengrün getragen. Die jugendlichen Mitglieder kommen aus den neun

beteiligten Gemeinden. In den Jugendfeuerwehren werden Kinder und Jugendliche dafür begeistert, anderen zu helfen, Verantwortung zu übernehmen und füreinander einzustehen. Und sie lernen von klein auf, sich in Gefahrensituationen auch selbst richtig zu verhalten Ebenso wichtig ist bei den Jugendfeuerwehren der Aspekt der Nachwuchsförderung.

«Dazu gehören auch Veranstaltungen wie ein Racletteabend», meinte Ben Jäger und erwähnte zugleich, mit wie viel Engagement und Freude die Kinder diesen Abend vorbereitet haben. Aktuell zählt der Verein 37 Nachwuchsfeuerwehrleute, natürlich sind weitere Kinder sehr willkommen

Auch in Gesprächen mit den jungen Feuerwehrleuten in ihren tollen Uniformen spürte man die Begeisterung, mit der sie alle ihre Aufgaben bewältigen und wie gerne sie auch im Team Verantwortungen wahrnehmen.

LösliverkaufaufHochtouren: Alessio sorgte schon im Voraus für die richtige Nummerierung der Tombolapreise. Foto: PW

INSERAT

Die Anmeldefrist für die Tagesstrukturen dauert noch an

Tagesschulen Familien in Lenzburg können sich weiterhin für die schulergänzende Betreuung am Mittagstisch und in den modularen Tagesstrukturen anmelden Bis zu den Sportferien 2025 stehen die Angebote zur Buchung online bereit. Neu wird ab Sommer 2025 ein Gesamtmodul «Tagesschule» angeboten, das eine durchgehende Betreuung über die gesamte Woche gewährleistet. Der Einwohnerrat Lenzburg hat im September 2023 die Weichen für die Zukunft gestellt: Ab Sommer 2025 werden die Tagesstrukturen in die städtische Verwaltung überführt und das neue Tagesschulmodul eingeführt Diese Massnahme soll die Verbindung von Unterricht und Betreuung stärken, um ein harmonisches und aufeinander abgestimmtes Gesamtkonzept zu schaffen. Ein wichtiger Schritt zur Umsetzung dieses Vorhabens ist der geplante Umzug der Tagesstrukturen vom

Hünerwadelhaus in die sanierte Bleiche, die sich in unmittelbarer Nähe zum Schulareal Angelrain befindet. Dieser Standortwechsel wird die Zusammenarbeit zwischen Schule und Betreuung weiter fördern. Bei einem Infoabend Ende Oktober hatten interessierte Eltern die Gelegenheit, sich umfassend über die geplanten Neuerungen zu informieren. Seitdem informiert die Stadt Lenzburg regelmässig über den Fortschritt des Projekts auf ihrer Website sowie in einem monatlichen Newsletter. «Wir freuen uns über den Mehrwert, den wir mit der Neuorganisation für alle Familien schaffen können,» betonen der schulische Projektleiter Remo Dobler und Stadträtin Barbara Portmann. Ziel sei es, die Vereinbarkeit von Beruf und Familie weiter zu erleichtern und Familien in Lenzburg bestmöglich zu unterstützen. Ein besonderes Highlight erwartet die Kinder im

farbenerleben.

Sommer 2025: Die renovierte Bleiche, gestaltet vom Lenzburger Architekturbüro am-architektur, wird mit grosszügigen, hellen und multifunktionalen Räumen, moderner Infrastruktur und einem eigenen Aussenspielplatz eröffnet. (pd/rfb)

Stadträtin Barbara Portmann ist erfreut über die Neuorganisation.

• Individuelle Hörgeräteanpassung

• Hörgerätezubehöre

• Gehörschutz

Müli-Märt 1. OG Bahnhofstr 5 5600 Lenzburg Tel. 062 891 62 72 hoergut-ronchetti.ch

Dank an die helfenden Hände vom Kerzenziehen

Kerzenziehen Am Mittwoch, 4. Dezember, endete nach 17 Tagen das Kerzenziehen in Lenzburg. In dieser Zeit fanden 27 Schulklassen an den Vormittagen den Weg ins Tommasini. Für die Öffentlichkeit waren an sieben Tagen die Türen geöffnet, dieses Angebot wurde mit grosser Freude und viel positivem Feedback genutzt. Auch an den Abenden nutzen Vereine und Firmen die Räumlichkeiten für ein gemütliches Weihnachtsevent und zogen Kerzen oder gossen Wachslaternen.

Dieses grosse Angebot konnte nur umgesetzt werden mit der Unterstützung von tatkräftigen Helferinnen und Helfern. Dafür dankt der Elternverein ganz herzlich. Ein weiterer Dank geht an die Stadt und das Tommasini für die Räumlichkeiten, welche für diese Zeit genutzt werden durften, und an die fleissigen Helfer vom Werkhof Lenzburg, welche den Transport des Kerzenzieh-Equipments übernommen haben.

Rücktritt und Bedarf an neuen Gesichtern Noch eine wichtige Meldung für das nächstes Jahr gibt es an dieser Stelle zu verkünden: Das Team vom Kafi Tomm möchte nun nach neun Jahren zurücktreten und sucht Nachfolger, welche die kulinarische Begleitung des Kerzenziehens übernehmen möchten. Anfragen und Nachfragen nimmt sehr gern iris.schanz@elternverein-lenzburg.ch entgegen. (pd/rfb)

Aufwärmen am Feuer: Bei kaltem Wetter brauchte es auch mal eine

Aufwärmung am Feuer wie es

Léonard, Laurin und Florian vormachten. Foto: PW

Foto Fabio Baranzini

Ref. Kirchgemeinde Meisterschwanden - Fahrwangen

Sonntag, 15. Dezember

10.00 Gottesdienst mit Pfr Frédéric Légeret, anschliessend Chilekafi

Dienstag, 17 Dezember

14.30 Erzählcafé mit Überraschungsgast im KGH

Kath Pfarrei FahrwangenMeisterschwanden - Seengen

Donnerstag, 12. Dezember

19.00 Rosenkranzgebet in der Pfarrkirche

Freitag, 13. Dezember

18.30 Jugendtreff Underground für Jugendliche

ab der 6. Klasse, mit Dark Painting

Sonntag, 15. Dezember

10.00 Gottesdienst zum 3. Advent in der Pfarrkirche mit Verabschiedung von Dorothea Wey

Ganze Adventszeit

9.00 –18.00 UhrStationenweg zum Advent in der Pfarrkirche www.pfarreibruderklaus.ch

Ref. Kirchgemeinde LenzburgHendschiken - Othmarsingen

Lenzburg

Freitag, 13. Dezember 2024

7.00 Uhr Feierlicher Start in den Lucia-Tag, Stadtkirche, L. Wilsch 12.00 Uhr Jugendgottesdienst, Altes Pfarrhaus, K. Rätzer, Sozialdiakonin i.A. 14.00 Uhr ökum. Senioren-Weihnachtsfeier

Kirchgemeindehaus

18.30 Uhr Konzert im Advent: Vokalensembles someāl, Stadtkirche

Sonntag, 15. Dezember 2024

10.15 Uhr Gottesdienst zum 3. Advent mit Mitwirkung der Stadtmusik, anschliessend

Apéro, Stadtkirche, Pfr F. Holderegger 17.00 Uhr Offenes Weihnachtssingen, Stadtkirche

Dienstag, 17 Dezember 2024

18.30 Uhr Meditation im Alltag, Stadtkirche

Donnerstag, 19. Dezember 2024 6.45 Uhr Morgengebet, Kirchgemeindehaus

Hendschiken

Samstag, 14. Dezember 2024

10.00 Uhr Ökum. KiK-Treff, Kirchenzentrum

Sonntag, 15. Dezember 2024 9.00 Uhr Gottesdienst zum 3. Advent, Kirchenzentrum, Pfr F. Holderegger

Montag, 16. Dezember 2024

14.30 Uhr Gesprächskreis «Zwischen Himmel und Erde» Kirchenzentrum, Pfr M. Domann

Dienstag, 17 Dezember 2024 13.30 Uhr Seniorenweihnachtsfeier, Kirchenzentrum

Othmarsingen

Samstag, 14. Dezember 2024 11.30 Uhr Kidstag, Kirchgemeindehaus 17.00 Uhr Krippenspiel mit anschliessendem Apéro, ref Kirche

Donnerstag, 19. Dezember 2024

Ref. Kirchgemeinde HolderbankMöriken - Wildegg

Bereitschaft 15. – 21. Dezember:

Pfr. Martin Kuse, Tel. 062 893 34 62 Sonntag, 15. Dezember 17.00, Holderbank, Dorfweihnachtsfeier mit Krippenspiel im Freien an Schauplätzen im Dorf, mit Weihnachtsliedern und Turmbläsergruppe der Musikgesellschaft Möriken-Wildegg Start Dorfweihnachtsfeier: 17.00 in Holderbank Ecke Schlossweg/Rütiweg

Der Startpunkt kann gut zu Fuss übers Schloss Wildegg erreicht werden. Treffpunkt für gemeinsames Hinlaufen um 16.30 bei der Volière auf dem Schloss Wildegg.

Wer mit dem Auto anreist, kann dieses auf dem Parkplatz Denner in Holderbank abstellen und von dort dem Schlossweg entlang bis bis zum Treffpunkt gehen.

Dienstag, 17 Dezember 14.00, Kirche Möriken, Gemeinsam Unterwegs, Treffpunkt vor dem oberen Eingang zum Friedhof, leichter Spaziergang in der Umgebung (auch mit Rollator möglich), anschliessend

Kaffee im Kirchgemeindehaus

Achtung: Um 14.00 beginnt in der Kirche eine Abdankung. Das Gemeinsam Unterwegs findet trotzdem statt.

Mittwoch, 18. Dezember 15.00, Kirche Möriken, öffentliche Weihnachtsfeier des Alterszentrums Chestenberg, alle Gemeindemitglieder sind herzlich eingeladen, an der Feier teilzunehmen, Pfr Martin Kuse, Musik: Weihnachts-Chörli (ad-hoc-Acapella-Sextett)

Beschlüsse Kirchgemeindeversammlung vom 4. Dezember 2024 in Möriken: An der Kirchgemeindeversammlung nahmen 37 Stimmberechtigte teil.

Beschlüsse der Kirchgemeindeversammlung vom 8. Dezember 2024 der Reformierten Kirchgemeinde Suhr-Hunzenschwil

Gemäss § 152 Kirchenordnung (KO, SRLA 151.100) werden hiermit folgende Beschlüsse der Kirchgemeindeversammlung vom 8. Dezember 2024 bekannt gegeben:

1. Genehmigung des Protokolls der Kirchgemeindeversammlung vom 24 Juni 2024

2. Budget 2025 bei gleichbleibendem Steuerfuss von 19 % Das Traktandum zur Aufhebung der Wohnsitz- und Residenzpflicht von Pfarrerin Simone Wüthrich wurde zurückgezogen, da die Synode vom 27 November 2024 eine diesbezügliche Lockerung der Kirchenordnung beschlossen hat.

Ref. Kirchgemeinde BoniswilEgliswil - Hallwil - Seengen

Sonntag, 15. Dezember, 3.Advent 10.00 Uhr, Gemeindesaal Boniswil

Gottesdienst

Pfarrer Jan Niemeier

Dienstag, 17 Dezember 14.00 Uhr, Gemeindesaal Boniswil Senioren Treff, Adventsfeier

Mittwoch, 18. Dezember 14.00 Uhr, Vereinszimmer Hallwil Senioren Treff, Weihnachtsfeier www.kirche-seengen.ch

Ref. Kirchgemeinde Seon

Sonntag, 15. Dezember 18.00 Uhr Weihnachts-Familiengottesdienst mit RW6/7 Pfr Pavel Roubik und Katechetin Regina Gloor www.ref-kirche-seon.ch

Ref. Kirchgemeinde Staufberg

Schafisheim

Dienstag, 17 Dezember 2024, 19.30 Uhr

Jugendtreff im Schlössli

Mittwoch, 18. Dezember 2024, 12.00 Uhr 65+ -Mittagessen für beide Gemeinden im Schlössli. Anmeldung bis am Montag vor dem

Anlass: Tel. 062 891 51 36. Bitte sprechen Sie auf den Telefonbeantworter

19.00 Uhr Bibelhören für alle, Kirchgemeindehaus www.kirche-lenzburg.ch

Kath Pastoralraum Region Lenzburg

PastoralraumpfarrerRoland Häfliger

Tel. 062 885 05 60 r.haefliger@kathlenzburg.ch

– Das Protokoll der Kirchgemeindeversammlung vom 30. Juni 2024 einstimmig genehmigt – Voranschlag 2025 inkl. Erläuterungen einstimmig genehmigt – Ersatzwahl Synodale und Kirchenpflege für die laufende Amtsperiode 2023–2026 Stephanie Waber wurde einstimmig in die Kirchenpflege gewählt – Antrag «Austritt aus dem Trägerverein ökumenische Eheberatungsstelle per 31.12.25» Der Antrag wurde mit 2 Gegenstimmen angenommen

Gegen Beschlüsse der Kirchgemeindeversammlung kann das Referendum ergriffen werden Es ist innert 10 Tagen seit Beschlussfassung anzumelden und innert 30 Tagen seit Beschlussfassung einzureichen (§ 152 Kirchenordnung). Beschlüsse können mit Beschwerde innert 3 Tagen seit Bekanntgabe beim Kirchenrat angefochten werden (§§ 146, 147 Abs. 1 Kirchenordnung). Beschlüsse unterstehen auch der Stimmrechtsbeschwerde (§ 145 Kirchenordnung).

Suhr, 8. Dezember 2024 Kirchenpflege Suhr-Hunzenschwil Der Präsident: Martin Brunner Die Aktuarin: Rita Rüegger

Mittwoch, 18. Dezember 2024, 14.00 Uhr 65+ -Weihnachtsfeier für beide Gemeinden im Schlössli, mit Adventssingen des KiK-Träffs Schafisheim. Keine Anmeldung nötig.

Staufen

Freitag, 13. Dezember 2024, 16.15 Uhr KiK-Träff, Hauptprobe Weihnachtsspiel in der Kirche

Samstag, 14. Dezember 2024, 17.00 Uhr KiK-Weihnachtsspiel «Noras Weihnachtsstern» in der Kirche

Fahrdienst: 16.15 ab Schulhaus

Sonntag, 15. Dezember 2024, 10.00 Uhr Gottesdienst zum 3. Advent in der Kirche, Pfr Ch. Weber-Berg

Sie finden sämtliche Gottesdienste und Veranstaltungen sowie weitere Informationen der drei Katholischen Kirchenstandorte Lenzburg, Wildegg und Seon auf unserer Website www.pastoralraum-lenzburg.ch

Ref. Kirchgemeinde Ammerswil

Amtswoche für Abdankungen

Pfarrer M. Lo Sardo, Tel.-Nr 062 891 24 30

Donnerstag, 12. Dezember 2024

Gegen die Beschlüsse der Kirchgemeindeversammlung kann das Referendum ergriffen werden. Es ist innert 10 Tagen seit Beschlussfassung anzumelden und innert 30 Tagen seit Beschlussfassung einzureichen (§152 Kirchenordnung). Beschlüsse können mit Beschwerde innert 30 Tagen seit Bekanntgabe beim Kirchenrat angefochten werden (§§145, 137 Abs. 1 Kirchenordnung). Beschlüsse unterstehen auch der Stimmrechtsbeschwerde (§145 Kirchenordnung). www.ref-hmw.org

Ref. Kirchgemeinde LeutwilDürrenäsch

Sonntag, 15. Dezember 2024 9.45 Gottesdienst in Leutwil zum 3. Advent. Mit Pfr Michael Freiburghaus. Taufe von Alina Reubi.

Ref. Kirchgemeinde Niederlenz

Fahrdienst: 09.30 Bushaltestelle Hinterdorf, 9.35 Lindenplatz, 9.40 Schulhaus

Jugendgottesdienst

Freitag, 13. Dezember 2024, 12.30 Uhr Jugendgottesdienst im Alten Pfarrhaus

Lenzburg (Zeughausstrasse 9) K. Rätzer Sozialdiakonin i.A. Mit einfachem Mittagessen. www.ref-staufberg.ch

13.30 Uhr Remise, Ammerswil:

Jass-Nachmittag

19.30 Uhr Ökumeneraum, Dottikon: Filmabend «The Chosen»

Freitag, 13. Dezember 2024

14.30 Uhr Senevita «Am Maiegrüen», Hägglingen: Oekum. Kafi-Treff

Samstag, 14. Dezember 2024

10.00 Uhr Gemeindesääli Dintikon: Bible Art Journaling 17.00 Uhr Kirche Ammerswil: Abendgottesdienst mit Krippenspiel des Rägebogetreffs «Dorfweihnacht», anschliessend Apéro

Montag, 16. Dezember 2024 11.30 Uhr Remise, Ammerswil: Adventstreffen für Verwitwete und Alleinstehende

Donnerstag, 19. Dezember 2024 19.30 Uhr Oekumeneraum, Dottikon: Filmabend «The Chosen»

Ref. Kirchgemeinde SuhrHunzenschwil

Donnerstag, 12. Dezember 10.00 Uhr Gottesdienst im Länzerthus Rupperswil

Thomàs M. Hostettler

Freitag, 13. Dezember 19.00 Uhr Liturgische Abendfeier

Ref. Kirche Suhr

Pfrn. E. Hess. Das Kirchentaxi kann bestellt werden bis Donnerstagabend, 18.00 Uhr: 079 647 71 07

Sonntag, 15. Dezember 9.30 Uhr Gottesdienst, Ref. Kirche Hunzenschwil

Pfrn. Simone Wüthrich

Dienstag, 17 Dezember 13.30 Uhr 60plus Weihnachtsfeier, Ref. Kirche Hunzenschwil www.suhu.ch

Sonntag, 15. Dezember 17.00 Uhr Weihnachtsspiel «Em Jakob sis Wiehnachtswunder» mit Kindern im Kindergarten- und Primarschulalter, Pfrn. Elisabeth Berger-Weymann und Team Kollekte: Sorgentelefon für Kinder Anschliessend gemütliches Beisammensein bei Punsch und Zopf

Mittwoch, 18. Dezember 9.30 Uhr Die Gruppe Zwärgemorge trifft sich im Seitenschiff

Amtswoche: Pfrn. Elisabeth Berger-Weymann www.kirche-niederlenz.ch

Ref. Kirchgemeinde Rupperswil

Sonntag, 15. Dezember 3.Advent 10.00 Uhr Gottesdienst, Pfr J. Steiner www.ref-rupperswil.ch

Gibt es Bedarf für eine Tagesschule an der Oberstufe?

Tagesschule Der Verein «Tagesschule Lenzburg» wurde im Februar 2020 gegründet Innerhalb von zwei Jahren evaluierte er ein passendes Tagesschulmodell für Lenzburg und erarbeitete dafür ein Grobkonzept.

Das vom Verein «Tagesschule Lenzburg» erarbeitete Tagesschulmodell für Lenzburg wurde dem Stadtrat im Mai 2022 als Entscheidungsgrundlage übergeben. Im Konzept wurden organisatorische, pädagogische, tagesschulspezifische, räumliche und finanzielle Aspekte zum geplanten Tagesschulangebot festgehalten. Das Grobkonzept wurde durch die Stadt Lenzburg in Zusammenarbeit mit der Regionalschule Lenzburg weiterentwickelt. Es entstand die modulare Tagesschule, welche auf das Schuljahr 2025/2026 in Lenzburg eingeführt wird

Gibt es einen Bedarf für eine Tagesschule an der Oberstufe?

Im Oberstufenzentrum Lenzburg wurde für das Schuljahr 2024/2025 ein Provisorium realisiert. Aktuell ist die Stadt zusammen mit der Regionalschule Lenzburg an der Planung der Erweiterung der Schulanlage. Jetzt wäre aus

Sicht des Vereins der richtige Zeitpunkt, um auch die räumlichen Vorkehrungen zu treffen und mitzugestalten, damit auf der Oberstufe eine angepasste Form einer Tagesschule eingeführt werden könne, schreibt der Verein.

Deshalb haben sie an zwei Freitagvormittagen im November der Kälte getrotzt und führten direkt bei der Zielgruppe eine Bedarfs- und Bedürfnisabklärung durch. Die Schülerinnen und Schüler des Oberstufenzentrums Lenzhard wurden gebeten, Fragen zum Tagesschulbedarf zu beantworten. Als Dankeschön nahmen die rund 100 Be-

fragten an der Verlosung von jeweils zwei Kinogutscheinen teil. Im Vorfeld wurde mittels Plakaten auf dem gesamten Schulareal auf das Thema aufmerksam gemacht.

«Vorerst wollen wir bewusst auf die Befragung von Lehrpersonen, Eltern und Erziehungsberechtigten verzichten. Die Ergebnisse der Schülerbefragung sollen die Grundlage bilden für die Planung und Realisierung einer möglichst repräsentativen Befragung erweiterter Anspruchsgruppen», so die Co-Präsidentin des Vereins Mirjam Schorno (pd/rfb)

Weihnachtsmusical «öbercho ond wiitergeh» in der Lenzokirche in Lenzburg

Musical Über 200 Besucher verfolgten am Sonntag, 1. Dezember, in der Lenzokirche das Musical «öbercho ond wiitergeh». Rund 50 Kinder und Erwachsene wirkten in den Szenen, in der Band, im Chor, an der Technik und beim Apéro riche mit. Die Einnahmen fliessen an den Verein Baraza, der das Heim «House of Grace» für Waisen- und Strassenkinder in Bunia in der Demokratischen Republik Kongo unterstützt.

Die Szenen spielen in der Primarschule «Hintertupfwil», wo zwei Geschwister neu dazustossen. Zuvor hätten diese beiden eine Privatschule in der Stadt besucht, hört man gerüchteweise. Den Neuen schlagen Vorurteile entgegen und sie dürfen sich nicht an den Spielen der Dorfkinder beteiligen. Das neue Mädchen sagt: «Ich wär so gärn be öich derbi.»

Der Schulhauswart mahnt die Kinder die Neuen nicht zu mobben. Er berichtet, wie er früher als Schüler ebenfalls gemobbt worden sei, deshalb habe er sich einsam gefühlt Er weist auf die Weihnachtsgeschichte hin: Jesus sei gekommen, um uns Frieden und Hoffnung zu bringen. Alle könnten diesen Frieden und die Liebe von Jesus erhalten und weitergeben. Schliesslich laden die Zugezogenen ihre Klassenkameraden nach Hause ein. Der Vater bewirtet die Gäste. Die Kinder erkennen: Die Neuen sind wie wir. Der Chor singt: «Chomm mer möche Schrett för Schrett ofenand zue.» Freundschaften entstehen. Der Chor singt: «Halleluja. Freued eu, denn jetzt foht d Wiehnacht a. Halleluja. Freued eu, mer chönne Friede ha.» Die Theaterszenen und fast alle Lieder schrieben und komponierten

Fantasie, Poesie und feiner Humor

Müllerhaus Fritz Husers Kunst-Kkiosk feiert in diesem Jahr das Vierteljahrhundert. «25 Jahre ist eine ganz schöne Zahl, trotzdem feiern ich und meine Frau Brigitte dieses Jubiläum nicht besonders. Seit wir als Jugendliche mehrmals fast ums Leben gekommen wären, haben wir uns angewöhnt, jeden Tag, den wir erleben, zu feiern Man weiss ja nie, ob man den Tag überlebt. Wenn man sich dessen bewusst ist, ist man beinahe täglich in Feierlaune und freut sich am Leben. Dass ich nun schon 25 Jahre im Müllerhaus malen, illustrieren, und Schönschreiben kann, ist natürlich eine grosse Freude und ich bin sehr dankbar dafür Ich bin hier richtig zuhause», antwortet er auf die Frage, wie denn gefeiert werden würde. Eine grosse Fete steigt keine. Wieso denn «Kiosk»? «Wenn Sie im Lexikon nachschauen, was ein KunstKiosk ist, werden Sie vermutlich nichts

finden. Schauen Sie aber ins Müllerhaus hinein, finden Sie gleich nach dem Eingang mein Atelier, das derzeit ein KunstKiosk ist. Es ist eine Mischung aus einer Ausstellung, einer guten Stube und einem stimmungsvollen Laden. Man könnte es auch als ein Parallel-Universum bezeichnen, eine kleine Welt für sich. Wir nennen es Kiosk, weil man auch ganz kleine Dinge bei uns kaufen kann», meint Huser Verkauft wird nur selber Hergestelltes. «Wir haben ein Riesensortiment an Karten für Weihnachten und Neujahr und alle andern Ereignisse und Tage im Jahr Meine 102-jährige Gotte meint, bei uns gebe es die allerschönsten Karten, und wir sind überzeugt, dass sie recht hat.» Brigitte Huser zeigt kunstvolle Schals aus edlen Stoffen, Cyanotypien sowie pfiffige textile Schmuckstücke und Taschen. (pd/rfb) n Bis 22. Dezember jeweils Freitag bis Sonntag 14 bis 18.30 Uhr

Lediglich eine Bewerbung fürs Bezirksgericht

Bezirksgericht Am Bezirksgericht Lenzburg wurde aufgrund der Pensionierung der Gerichtspräsidentin Beatrice Klotz eine Stelle im Gerichtspräsidium für den Rest der Amtsperiode 2025–2028 zur Wahl ausgeschrieben. Die Anmeldefrist für die Ersatzwahl endete am Freitag, 6. Dezember um 12 Uhr und voraussichtlich wird das Amt in stiller Wahl besetzt. Bis zum Ablauf der Frist wurde lediglich eine Kandidatur eingereicht: Angelika Baumann aus Lenzburg (FDP). Diese Kandidatur wurde am Mittwoch, 11. Dezember, im kantonalen Amtsblatt veröffentlicht. Da für die Gerichtspräsidi-

umsstelle nur eine Kandidatin gemeldet wurde, wird nach der Publikation eine Nachmeldefrist von fünf Tagen eingeräumt, in der weitere Kandidaturen eingereicht werden können. Falls keine weiteren Nachmeldungen eingehen, gilt Angelika Baumann als in stiller Wahl gewählt.

Zusätzlich wurde für das Amt einer Friedensrichterin oder eines Friedensrichters im Kreis XI des Bezirks Lenzburg eine Ersatzwahl auf den 9. Februar 2025 angesetzt. Die Anmeldefrist für dieses Amt endet am Freitag, 13. Dezember, um 12 Uhr (pd/rfb)

Barbara Studer dirigierte den Chor und die Musiker. Foto: zvg

Mit diesen Plakaten wurde geworben.

Foto: zvg

Wollten es wissen: Co-Präsidentin Mirjam Schorno Berger und Netzwerkverantwortlicher Andreas Kamber

Foto: zvg

«Lichterfest» von Fritz Huser

Foto:

Sternschnuppen –einkurzesAufleuchtenamNachthimmel EinSchimmerder Hoffnung in derDunkelheit, einkleiner Wunschfunkeinder Vergänglichkeit. In unsein wachsendes Licht. Sternschnuppen –staunen, wünschen,loslassen (Edith Saner)

Traurig, aber dankbar, dass wirdieseneinzigartigen Menschen vieleJahre alsselbstverständlichesFamilienmitglied begleiten durften.Wir nehmen Abschied von

Carmen Fruchi

21.Mai 1965 bis25. November 2024

IhrDasein, ihre Fröhlichkeit hatunsereFamilie, wieauchihr ganzes Umfeld bereichert.Trotz ihrerBehinderung hatsie ihr Leben,wennimmer möglichselbstbestimmt.

In stiller Trauer

Klärli undGeriHug,Ersatzeltern

StephanHug,Freund

Yolandaund Markus Hug

Die Urnenbeisetzung aufdem Friedhof «Boge» Döttingen

findetstatt am Freitag, 20.Dezember, 13.30Uhr,anschliessend

Trauerfeierinder Kirche

Traueradresse: Fam. Hug, Steinbrüchliweg40, 5600 Lenzburg

Von der Erde gegangen, im Herzen geblieben.

Traurig, aber mit vielen schönen Erinnerungen nehmen wir Abschied von unserer Mutter, Schwiegermutter und Grossmutter

Josefina Emma Fuchss

geb. Gisler 31.7.1939 – 29.11.2024

«Gott ist für alle da, liebt uns alle und möchte, dass wir Ihm angehören.»

Margaretha Huber

16.10.1937 – 30.11.2024

Traurig nehmen wir Abschied von unserem Mami, Schwiegermami, Grossmami und Urgrossmami.

Nach längerer Krankheit ist sie friedlich eingeschlafen. Das ganze Team Eichireben Sarmenstorf hat unser Mami sehr fürsorglich und liebevoll gepflegt und rundum versorgt.

Wir bedanken uns herzlich für den schön gestalteten Gottesdienst und die grosszügigen Spenden an das Herzensprojekt von Mami.

Schliesslich danken wir allen, die Mami während ihres Lebens in Liebe und Freundschaft begegnet sind und sie auf ihrem letzten Weg begleitet haben.

Alle Zeichen der Verbundenheit sind uns Hilfe und Trost jetzt und in Zukunft.

Die Trauerfamilie

Traueradresse:

Chantal Mesot, Schulhausstrasse 11, 5113 Holderbank AG

In stiller Trauer Monika Pfeiffer (geb Fuchss) und Georges Pfeiffer

Thomas Fuchss und Coni Estermann

Stefan Fuchss und Magdalena Hoffmann mit Noah Fuchss

Die Urnenbeisetzung hat im allerengsten Familienkreis stattgefunden.

Unser Dank geht an alle, die Emma im Leben mit Liebe, Freundschaft und Wertschätzung begegnet sind.

Traueradresse: Stefan Fuchss, Simonstrasse 23, 3012 Bern

Wenn die Sonne des Lebens untergeht, leuchten die Sterne der Erinnerung

Fassungslos und in grosser Trauer müssen wir Abschied nehmen von meinem geliebten Ehemann, unserem Vater, Bruder, Schwager, Cousin und Freund

Franz Josef Dobler

12. März 1954 – 7. Dezember 2024

Du wirst für immer in unserem Herzen bleiben.

Jacqueline Dobler mit Kevin und Lukas Rosita Bergmann und Kinder

Christine Tarr-Dobler und Kinder Verwandte, Freunde und Bekannte

Die Trauerfeier findet am Samstag, 14. Dezember 2024 um 14.00 Uhr in der ref. Kirche Holderbank statt.

Die Urne wird vorgängig im Familienkreis beigesetzt.

Traueradresse: Jacqueline Dobler, Chilewäg 4, 5113 Holderbank

Dies gilt auch als Leidzirkulation.

Es kann nicht sein, so will uns scheinen, der Platz, wo du einst warst, ist leer

Traurig teilen wir Ihnen mit,dass unser Firmengründer

Franz Josef Dobler

12. März 1954 bis 7. Dezember 2024 uns durch Herzversagen für immer verlassen hat.

Während 31 Jahren hat er mit viel Fleiss, grosser Freude und vielen Ideen die Dobler-Bautenschutz AG aufgebaut und zu einem erfolgreichen Unternehmen geführt. Der Kundenkontakt war ihm sehr wichtig Zufrieden war er, wenn die Kundschaft zufrieden war Als Chef war er streng, aber auch gutmütig und witzig Bis zuletzt war er für das Unternehmen tätig Wir sagen Adieu lieber Chef,wir werden dich stets in guter Erinnerung behalten.

Mitarbeitende der Dobler-Bautenschutz AG

Abdankung: Samstag,14.Dezember 2024 um 14.00 Uhr in der ref.Kirche Holderbank

Traueradresse: Jacqueline Dobler, Chilewäg 4, 5113 Holderbank

Jakob Rätzer-Glaus 28.Mai 1935bis5.Dezember2024

Wirsindtraurig,dassmeinlieberEhemann, unser fürsorglicherVatiund Grossvatiund mein Brudernicht mehr beiuns ist. Nach einemlangenund arbeitsreichenLeben durftestduzuHause im Schlaf vonuns gehen, so wiedues dirgewünscht hast.Seiteinem halben Jahr habendeine Kräfte mehr undmehrabgenommen. Doch biszuletzt konntestdu jedenTag aufstehenund hast mit deiner sorgfältigen und gewissenhaften Artgewirkt.Wir vermissendich!

In Liebe:

Ursula Rätzer-Glaus

Gabriela und StephanSigg-Rätzer

SelinaSiggund DavidHagberg

Simeon Sigg

Barbaraund Daniel Sutter-Rätzer

Raffael Sutter und Sina Sollberger

Milena Sutter

Hans und MargritRätzer-Oswald

Göttikinder, Nichten, Neffen

AufWunsch desVerstorbenenfindetdie Urnenbeisetzung im Familien- und Freundeskreis am 20. Dezember 2024um14.00

Uhrauf demFriedhof Rosengarten in Lenzburg statt. Wergerne etwasspendenmöchte, berücksichtigedie Schweizer Berghilfe8134 Adliswil, IBAN CH44 09000000800324432

Vermerk: Trauerfall Jakob Rätzer

Traueradresse:

Gabriela Sigg-Rätzer,Bergfeldweg 3B,5600 Lenzburg

Wirpflügenund wirstreuen den Samen auf das Land, doch Wachstum undGedeihen stehtindes HimmelsHand.

MatthiasClaudius

Montag,9.12. bis Samstag, 14.12.24

BirraMoretti Dose, 6x50cl

Evian Mineralwasser ohneKohlensäure, 6x1,5 l

Dar-Vida div.Sorten, z.B. Thymian& Salz,2 x184 g

Kellogg’sCerealien div. Sorten,z.B Trésor Choco Nut, 2x 410g

Whiskas div. Sorten, z.B. 1+ Geflügel Auswahl in Sauce, 24 x85g

Folgende Wochenhits sind in kleineren Volg-Läden evtl. nichterhältlich:

Trolli Pfirsichringe 150 g

Tomaten gewürfelt

400 g

Fruchtkonserven div. Sorten, z.B. Ananas, 4Scheiben

VolgEssiggemüse div.Sorten, z.B. Delikatess-Gurken, 430 g

Starbucks div.Sorten, z.B. LungoHouse Blend, 6x 10 Kapseln

Elmex div. Sorten, z.B. ZahnpastaKariesschutz, 2x 75 ml

Nesquik div.Sorten, z.B. 2x 1kg

MarquésdeRiscal RiojaDOCa Reserva Spanien, 75 cl,2019

Hero Delicia Konfitüren div. Sorten, z.B. Aprikosen, 290g

OldElPaso div.Sorten, z.B. Flour Tortillas, 8Stück

Finish div. Sorten, z.B. UltraAll in 1Citrus,Tabs, 30 WG

Médailled’Or Kaffee div.Sorten, z.B. Bohnen, 3x 500g

Ab Mittwoch

Suttero Pouletfilet per100 g

Fenchel Italien, perkg

ZügerMascarpone &Ricotta div. Sorten, z.B. Mascarpone 250 g

Dr.OetkerPizza Ristorante Mozzarella,355 g

Tarocco-Orangen Italien, perkg

Malbuner Krustenschinken geschnitten, per100 g

WCFrisch Lemon div.Sorten, z.B. KraftAktiv Lemon, 2x50g

ViennettaVanilla 650 ml

So schön war das Jahr im Seetal

Unverheiratete Eltern

n GABRIELA FURTER

Früher spielte es in Bezug auf die Kinder in vielerlei Hinsicht eine grosse Rolle, ob die Eltern verheiratet waren oder nicht. Heute sind alle Kinder gleichgestellt, unabhängig vom Zivilstand der Eltern. So ist beispielsweise die gemeinsame elterliche Sorge heute die Norm, auch bei unverheirateten Eltern. Die elterliche Sorge beinhaltet beispielsweise das Entscheidungsrecht sowie das Vertretungsrecht bei Erziehung, Ausbildung und Vermögensverwaltung. Die Eltern können die gemeinsame elterliche Sorge vor oder nach der Geburt gegenüber dem Zivilstandsamt erklären. In strittigen Fällen entscheidet das Gericht.

Auch punkto Obhut – bei wem leben die Kinder nach einer Trennung? – sind verheiratete und unverheiratete Eltern gleichgestellt. Die Kinder leben entweder bei nur einem Elternteil oder bei beiden und es gibt eine Besuchs- oder Betreuungsregelung.

Finanziell sind unverheiratete Eltern ebenso in der Pflicht wie verheiratete Der betreuende Elternteil hat Anspruch auf Kindesunterhalt, den der andere Elternteil bezahlen muss. Der Unterhalt setzt sich aus dem Barunterhalt (deckt die notwendigen Ausgaben des Kindes), dem Betreuungsunterhalt (deckt das monetäre Manko des betreuenden Elternteils) und einem allfälligen Überschussanteil zusammen. Allerdings gibt es für unverheiratete Eltern dennoch einiges zu beachten. Anders als bei Ehegatten wird bei einer Scheidung die 2. Säule nicht geteilt, und das kann problematisch sein, wenn zum Beispiel der Mann Vollzeit gearbeitet hat und die Frau ganz für die Kinder da war Im Falle einer Trennung steht sie mit erheblichen Lücken in der Altersvorsorge da. Auch erbrechtlich ist es so, dass der überlebende Partner von Gesetzes wegen nichts erbt – es geht alles an die Kinder Hier gilt es, sich frühzeitig umfassend beraten zu lassen, um allfällige Lücken aufzudecken und entsprechend vorzusorgen. Mittels Verträgen lässt sich nämlich heute vieles sehr gut regeln. n «Recht-Tipp». Hier schreibt lic. iur. Gabriela Furter jeweils über rechtliche Aspekte. Sie führt in Lenzburg die Firma «Notariat Furter & Partner GmbH».

Gabriela Furter

Frühling: Mit intensiven Farben hält der Frühling Einzug.

Foto: Andreas Walker

Sommer: Der Sommer lässt das Korn reifen.

Foto: Andreas Walker

Herbst: Im Herbst sind die Früchte geerntet und die Felder gepflügt

Foto: Andreas Walker

Wetterpech und Trickdiebe am Weihnachtsmarkt

Möriken-Wildegg Trotz Regenwetter und Trickdiebstählen: Der Weihnachtsmarkt auf Schloss Wildegg lockte auch dieses Jahr zahlreiche Besucherinnen und Besucher an.

n ROMI SCHMID

Jetzt goht das mit em Räge scho wieder los!», dieser Satz war während der Markttage auf Schloss Wildegg mehrmals zu hören. Denn: Der Weihnachtsmarkt war vor allem eins: eine nasse Angelegenheit Besonders am Freitag und Samstag mussten die Besucherinnen und Besucher warme, dicke Regenkleidung anziehen, um nicht schon nach Minuten völlig durchnässt zu sein. Das zeigte sich auch in den Besucherzahlen: Tagsüber liessen die Besucherinnen und Besucher auf sich

warten; gegen Abend füllte sich dann der Schlosshof mit heiterem Gelächter und frohen Besucherscharen. Wer den Weg zum Markt trotz Regenwetter auf sich nahm, wurde mit über 50 Marktständen, zauberhaftem Weihnachtsglanz und jeder Menge dampfender Kochtöpfe, leckerem Essen und feinem Glühwein belohnt. Der traditionelle Weihnachtsmarkt auf Schloss Wildegg gilt als einer der schönsten der Schweiz und lockt jedes Jahr zahlreiche Besucherinnen und Besucher von nah und fern an

Trickdiebe treiben ihr Unwesen

Nicht nur das garstige Wetter machte den Marktbesucherinnen und -besuchern zu schaffen, sondern auch Trickdiebe. Indem sie Besucherinnen und Besucher um Wechselgeld fragten, fielen der Mann und seine Begleiterin am Samstagabend am Weihnachtsmarkt beim Schloss Wildegg verdächtig auf

Weil bereits am Vorabend Trickdiebstähle gemeldet worden waren, verständigten die Verantwortlichen des Marktes die Polizei. Eine Patrouille der Regionalpolizei Lenzburg nahm im Anschluss die Fahndung nach den Verdächtigen auf und konnte sie in der Nähe stoppen. In einem BMW mit französischem Kennzeichen sassen eine Rumänin und zwei Landsmänner, die auf die gemeldete Beschreibung gepasst hätten, heisst es in einer Mitteilung der Polizei.

Abklärungen der Polizei zeigten, dass die 34-Jährige im Fahndungsregister wegen einer unbezahlten Busse ausgeschrieben war. Zudem waren alle drei wegen Trickdiebstahls polizeibekannt. Trotz weiterer Ermittlungen konnte die Polizei dem Trio keine Straftaten nachweisen. Zudem vermochte die Frau die Busse zu bezahlen. Die drei im Ausland lebenden Personen wurden formell aus dem Kanton Aargau weggewiesen.

Kammerorchester der Niederlenzer Musiktage begrüsst das neue Jahr

Niederlenz Das Jahr 2025 wird durch herausragende regionale und internationale Künstlerinnen und Künstler und das Kammerorchester der Niederlenzer Musiktage musikalisch progressiv, klassisch und mit Neujahrsapéro begrüsst werden.

n PETER WINKELMANN

Dabei gehört es zur künstlerischen Absicht, musikalische Räume für emotionale Ausdrucksformen von bekannten und unbekannten Schweizer Komponisten zu öffnen. Der gepflegte Austausch zwischen den Konzertbesucherinnen und Konzertbesuchern sowie Musikerinnen und Musikern während der Pause, beim Apéro und nach dem Konzert fördert das Gefühl der Gemeinschaft und weckt zugleich die Neugier auf neue Werke. Das Neujahrskonzert findet am Sams-

tag, 4. Januar um 19 Uhr in der reformierten Kirche Niederlenz statt Der Eintritt ist frei, eine Kollekte trägt zur Kostendeckung bei

Das Kammerorchester der Niederlenzer Musiktage wurde 2022 als festes Ensemble gegründet und besteht aus einem Kern von Musikerinnen und Musikern, welche der Enthusiasmus an der Aufführung zeitgenössischer Musik verbindet.

Zu den Gründungsmitgliedern gehören Annika Starc, Lora Markova, Stefan Tarara (Konzertmeister) und Alexey Osipov an der Geige, Arianna Smith und Cyprien Semayne an der Bratsche, am Cello Annette Jakovcic und Sebastian Braun und am Kontrabass João Lucas. Die Musiker sind Preisträger internationaler Wettbewerbe und treten als Solisten in der ganzen Welt auf Künstlerischer Leiter ist der Niederlenzer Christoph

er ist neben seiner internationalen Konzerttätigkeit auch als Komponist und Dirigent tätig. Seine Auftritte werden regelmässig auf vielen Rundfunksendern übertragen, so auch immer wieder auf Radio SRF

Fahrplan 2025

Verbindungen

Regenschutz für Zwei- und Vierbeiner Foto: Romi Schmid Verregnet: Der Weihnachtsmarkt war eine feuchte Angelegenheit.

Foto: Romi Schmid

Croisé,

von Christoph Croisé (vorne Mitte am Cello)

Foto: Peter Winkelmann

Bäckerei Lehmann schliesst Betriebe

n

ROMI SCHMID

Brunegg Die Betriebe der Bäckerei Lehmann werden per Ende Februar 2025 eingestellt; dies hat die Bäckerei kürzlich in einer Medienmitteilung bekannt gegeben. Der Standort Windisch wird per 1 März 2025 von Moser’s Backparadies übernommen. Für den Standort Brunegg finden derzeit Verhandlungen statt Geschäftsleiterin Tamara Lehmann lässt auf Anfrage verlauten: «Es gibt Interessenten

und Gespräche, aber noch nichts Spruchreifes.» Wie es weitergeht, steht also noch in den Sternen. Als Grund für die Schliessung nennt die Bäckerei unter anderem den allseits grassierenden Fachkräftemangel. «Fachpersonal zu finden, ist seit längerem sehr schwierig und wird auch zukünftig ein grosses Problem bleiben», heisst es in der Mitteilung. Und weiter: «Dazu kommt, dass sich die meisten Rohstoffpreise in den letzten Jahren mehrfach erhöht haben und auch hier keine Änderung in Aussicht ist.»

Sternsingen erhellt die Gemüter

Rupperswil Am Donnerstagabend machten sich drei Drittklassen auf den Weg zum Alters- und Pflegeheim Länzerthus in Rupperswil. Mit im Gepäck grosse Sternlaternen, Instrumente und aufgeregte Stimmung. Der erste Auftritt des Sternsingens galt den Bewohnern und Bewohnerinnen des Länzerthus. Das Publikum wartete bereits in einem grossen Saal und die Kinder reihten sich brav nebeneinander auf Bald änderte sich das Tuscheln der Kinder in eine stille Spannung und dann fiel der erste Ton vom Playback. Von den

Offener Weihnachtsabend im Restaurant Felsgarten

n ROMI SCHMID

Holderbank Die Weihnachtszeit ist ein bisschen wie ein Verstärker; die Einsamen macht sie noch einsamer, die Glücklichen noch glücklicher Wer nicht alleine Weihnachten feiern möchte, für den gibt es diverse Angebote für gemeinsame Feiern. Die reformierte Kirche HolderbankMöriken-Wildegg organisiert dieses Jahr erstmals einen offenen Weihnachtsabend im Restaurant Felsgarten in Holderbank. «Die Weihnachtszeit ist die dunkelste Zeit des Jahres. Das ist schön für alle, die sich in eine warme Stube zurückziehen können und sich dort nicht alleine fühlen Aber nicht für alle ist das daheim so möglich und deshalb hatten sich einige unserer Mitglieder überlegt, wie man eine Weihnacht in Gesellschaft zusammen begehen könnte Daraus ist die Einladung zum gemeinsamen Nachtessen im Restaurant Felsengarten entstanden», erklärt Pfarrerin Regula Blindenbacher

Im Restaurant hat es Platz für rund 30 Personen. Eine Handvoll hat sich bereits angemeldet Wer sich anmelden will, kann sich unter info@ref-hmw.org melden. Einen fixen Kostenpunkt gibt es nicht; es kann ein freiwilliger Beitrag zur Deckung der Unkosten geleistet werden.

Treffen der Alt-Gemeindeammänner in der Urma

Rupperswil Alle Jahre wieder treffen sie sich, die Alt-Gemeindeammänner des Bezirks. Diesmal in der Rupperswiler Firma Urma, die Präzisionswerkzeuge in die ganze Welt exportiert.

n ROMI SCHMID

Verantwortlicher lokaler Organisator des diesjährigen Treffens war der frühere Rupperswiler

Gemeindeammann Ruedi Hediger. Er hatte ganze Arbeit geleistet, klappte doch alles wie am Schnürchen.

Die gut zwei Dutzend ehemaligen Gemeindeammänner besichtigten die Urma, bevor es in den wohlverdienten Apéro ging. An diesem richtete der Lenzburger Alt-Gemeindeammann Hans Huber einige Worte an das Publikum.

«Wieder ein Jahr mit schwierigen Zeiten, Ukraine-Krieg, Nahost-Krieg und jetzt die Wahl von Donald Trump als Präsident der wichtigsten Nation der westlichen Welt. Wir leben im

schönsten und demokratischsten Land, in unserer Schweiz. Aber wir können uns der übrigen Welt nicht verschliessen, wir leben mit diesen Schwierigkeiten», so Obmann Huber. Auch ein Neu-Ammann kam zu Wort: Der Rupperswiler Neu-Gemeindeammann Daniel Marti stellte den Anwesenden seine 851 Jahre alte Gemeinde vor.

Während des Essens gab Huber bekannt, dass das nächste Gemeindeammänner-Treffen am 4. Dezember 2025 in Hendschiken stattfinden wird

acht einstudierten Liedern kannten auch einige aus dem Publikum die Texte und sangen freudig mit. Die Gesichter sahen vergnügt aus, sowohl bei Kindern als auch bei den Erwachsenen Nach dem Applaus im Alters- und Pflegeheim war das Sternsingen jedoch noch nicht vorbei. Zurück in der Schule wurde das Adventsfenster eingeweiht und die über Wochen einstudierten Lieder den Familien vorgesungen. Dazu gab es Punsch und Glühwein, um sich aufzuwärmen. Zum Abschluss bekam jeder noch ein Zuckerbrötchen mit auf den Heimweg. (jan)

Foto: zvg

Gelungenes Treffen der Alt-Gemeindeammänner des Bezirks.

Neuzuzügerabend als Brückenbauer

Staufen Alle zwei Jahre findet der Staufner Neuzuzügerabend statt. Eine ideale Plattform, um sich mit den Vorzügen der Gemeinde vertraut zu machen und Kontakte zu knüpfen.

Nachdem vor zwei Jahren die Feier anlässlich des Freilichttheaters auf dem Staufberg stattfand, wurden dieses Jahr die Neuzugezogenen wieder in der Alten Turnhalle willkommen geheissen, kulinarisch verwöhnt und über die

Tätigkeiten der Gemeinde und der Vereine informiert.

Vieles spricht für Staufen

Der Moderator des Abends gratulierte den Teilnehmenden zum Entscheid, nach Staufen zu kommen. «Die gute Position im Gemeinde-Ranking der Handelszeitung –Nummer 81 aller Schweizer Gemeinden –, die gute Verkehrserschliessung und das viele Grün sind gute Gründe für einen Zuzug», betonte er Gemeindeammann Katja Früh zeigte sich hoch erfreut über die gute Stimmung in der Turnhalle und unterstrich: «Staufen ist ein attraktives Dorf, wo

man sich wohl fühlt und gute Beziehungen bestehen.» Nach der Ausstellung der Vereine mit gleichzeitigem Apéro wartete ein feines Buffet von der lokalen Bäckerei auf die Gäste. Dass dazu Staufner Tropfen ausgeschenkt wurden, versteht sich von selbst. Zwischen Hauptgang und Dessert bot der Gemeinderat Staufen ein lehrreiches Quiz in digitaler Form. Vertraut mit viel Wissenswertem über den neuen Wohnort, bereichert durch spannende Begegnungen und beschenkt mit einem Staufner Fähnli bleibt der Abend für alle unvergessen und wird zum Wohlbefinden und Brückenbauen beitragen. (sha)

GRATULATION

99 Geburtstag von Emma Wildi Rupperswil Heute, am 12. Dezember, feiert Emma Wildi aus Schafisheim ihren 99 Geburtstag. Seit Mai 2022 ist sie Bewohnerin im Länzerthus, wo sie besonders gerne Hörbücher hört und die Gemeinschaft schätzt. Die ehemalige Bäuerin blickt auf ein erfülltes Leben voller Fleiss und vielseitiger Interessen zurück. Mit ihren fünf Töchtern sowie zahlreichen Enkel- und Urenkeln erfreut sich Emma Wildi einer grossen Familie, deren Besuche sie jedes Mal aufs Neue geniesst. Gesellschaft und gute Gespräche bringen auch heute noch viel Freude und Bereicherung in ihren Alltag. «Das Länzerthus-Team gratuliert Frau Wildi von Herzen Mögen Liebe, Glück, Freude und vor allem gute Gesundheit sie im kommenden Jahr begleiten.»

Schliesst per Ende Februar 2025: Blick auf die Bäckerei Lehmann in Brunegg. Foto: Romi Schmid

Fahne

Foto: zvg

Feiert heute

Das Restaurant Felsengarten in Holderbank. Foto: zvg

Vorbereitungsklöpfen für Sonntag: Seon erklöpfte die besten Chlausklöpfer

Seon Am 8. Dezember fand in Seon der jährliche Chlausklöpfwettbewerb statt. 27 Teilnehmerinnen und Teilnehmer kämpften um die vordersten Plätze.

n ANDREAS WALKER

Schon von weitem hörte man das Knallen der Geisseln in Seon. Vor der Turnhalle 4 fand dieses Jahr der Chlausklöpfwettbewerb statt. An diesem Nachmittag hatte der Regen aufgehört und es war angenehm warm. Dies war sicherlich ein Grund, warum viele Zuschauer anwesend waren. Hatte jemand trotzdem noch kalt, konnte man sich mit Glühwein aufwärmen.

Der Chlausklöpfwettbewerb war in fünf Kategorien unterteilt. In der ersten Kategorie klöpften die Kinder mit den Jahrgängen 2015 und jünger, in der zweiten Kategorie die Jahrgänge 2012/2013/ 2014, in der dritten Kategorie die Jahrgänge 2009/2010/2011, in der vierten Kategorie die Jahrgänge der Männer ab 2008 und in der fünften Kategorie die Jahrgänge der Frauen ab 2008.

Exakte Bewertung

Vier Juroren, selbst erfahrene Klöpfer, bewerteten die Wettkämpferinnen und Wettkämpfer, sodass am Schluss eine Rangliste erstellt werden konnte Dabei

Rangverkündigung:

wurden verschiedene Kriterien genau unter die Lupe genommen. So sollte zum Beispiel der Knall beim Klöpfen regelmässig und gleich laut sein. Der Stand des Klöpfers sollte ruhig und sicher sein und sich im vorgezeichneten Kreis von einem Meter befinden. Jeder Teilnehmer

und jede Teilnehmerin begann mit 30 Punkten. Bei Fehlern wurden entsprechend Punkte abgezogen.

Als Abschluss wurde noch einmal gemeinsam geklöpft. Nach einer kurzen Pause erfolgte anschliessend in der Festwirtschaft die Rangverkündigung. Dabei

Brettspiel als Geschenkidee: Meisti spielerisch entdecken

Meisterschwanden Meisterschwanden kann man seit diesem Jahr per Brettspiel entdecken.

n VERENA SCHMIDTKE

So mancher wird sich im Moment die Frage stellen, wo denn die Zeit schon wieder hin ist. Schliesslich ist es inzwischen fast Mitte Dezember, bis Weihnachten dauert es nicht mehr so lange Eventuell fehlt hier und da noch ein Geschenk – oder eine gute Idee, die gemütlichen Festtage miteinander zu gestalten. Da könnte die Gemeinde Meisterschwanden mit dem «Dorfspiel» weiterhelfen, welches eigens für den Ort entwickelt wurde. Für Einwohnerinnen und Einwohner, aber auch für Freunde des Dorfes ein idealer Geschenktipp

Auf ihrer Webseite stellt die Gemeinde Meisterschwanden aktuell das liebevoll gestaltete Brettspiel vor, das ganz auf den Ort und seine Besonderheiten zugeschnitten ist. Dazu erklärt die Gemeinde: «Das Spiel ist eine Mischung aus den Klassikern wie, ‹Eile mit Weile›, dem ‹Leiterlispiel› und ‹Brändi Dog›. Geeignet ist es ab 6 Jahren.» Das Besondere daran sei, dass dabei nur Firmen, Vereine und Situationen direkt aus der Gemeinde Meisterschwanden und Tennwil vorkommen. Auf diese Weise könnten die Spielerinnen und Spieler den Ort auf eine nie dagewesene Art und Weise entdecken.

Schön gestaltet und mit vielen Herausforderungen

Das Spielbrett zeigt eine stilisierte Karte, darauf ist in alter Schrift zu lesen: «Dorfspiel 5615 Meisterschwanden 5617 Tennwil». Natürlich fehlen die Dorfwappen nicht. An der Umrandung sind unterschiedliche Gebäude zu sehen, darunter beispielsweise die Kirche und die Schule Einige Häuser sind mit Fragezeichen versehen, andere mit Symbolen. Hinzu kommen acht farbige Häuser für die bis

zu acht spielenden Personen. «Jeder Spieler darf sich ein solches aussuchen und versucht dann, so schnell wie möglich eine Runde ums Dorf zu machen», heisst es auf der Webseite «Gewonnen hat, wer als Erster wieder in seinem Eigenheim ist.» Das erscheine einfach, doch das Spiel habe so einige Herausforderungen, denn überall lauerten dort Gefahren. Der kreative Kopf hinter diesem lustigen und abwechslungsreichen Spiel ist Yanick Schwarz. Ursprünglich stamme er zwar aus Bettwil, doch durch Familie und Freunde sei er stark mit Meisterschwanden verbunden, erklärt er Aus seiner Kindheit kenne er ein Bremgarten-Monopoly-Spiel: «Etwas Ähnliches wollte ich für Meisterschwanden entwickeln.» Das sei 2020 gewesen, im August 2021 konnte das Spiel auf dem Dorfmarkt in der Gemeinde Premiere feiern. «Es war ein voller Erfolg», freut sich Schwarz. Anschliessend habe es mehr

als ein Jahr gedauert, Firmensponsoren mit ins Boot zu holen. Zum Aufwand hinter der Produktion erklärt der Entwickler des Dorfspiels: «Da das Spiel sehr personalisiert produziert wurde, also mit allen Firmen- und Vereinslogos mit angepasstem Text dazu, war der Aufwand dementsprechend hoch. Denn von allen musste zuerst das Einverständnis mit dem Logo und dem Text eingeholt werden.» Die Firmen, Vereine und die Gemeinde seien der eigentliche Grund, wieso das Spiel schlussendlich überhaupt entstehen konnte «Ohne die grosse Unterstützung aller Sponsoren und all jenen, die mitgewirkt haben, hätte ein solches Spiel nicht realisiert werden können», resümiert Yanick Schwarz. Das Dorfspiel ist für 25 Franken über den Online-Schalter der Gemeinde Meisterschwanden erhältlich. Welcher Ort kann schon mit so einer schönen Geschenkidee aufwarten, die explizit auf ihn zugeschnitten ist?

wurden die Siegerinnen und Sieger jeweils mit grossem Applaus von den Anwesenden geehrt. Die ersten Plätze haben sich für den 32. regionalen Chlausklöpfwettbewerb qualifiziert, der am 15. Dezember in Dintikon auf dem Schulhausplatz stattfinden wird

Vera Büchel,

Jetzt gibt’s das 2für1 auch im Seetal

zvg

Seetal Das beliebte Gutscheinbuch, das viele bereits aus der Region Aarau und Baden kennen, kommt nun auch ins Seetal. Soll es ins Stapferhaus oder ins Schongiland gehen oder zum Bastel- oder Tanzkurs? Zur Floristin, zum Metzger oder zum Coiffeur? Lust auf Cordon bleu, Rindsfilet oder Tikka Masala? Das sind nur ein paar Beispiele der 92 Angebote, die das handliche Gutscheinbuch bietet. Nachdem wiederholt Anfragen bei Seetal Tourismus und beim Lebensraum Lenzburg-Seetal eingingen, ergriff Vera Büchel, Geschäftsstellenleiterin von Seetal Tourismus. die Initiative und fragte bei 2für1 an. Dort war schnell klar, dass Melanie Meister, die bereits das 2für1 Freiamt lancierte, dies übernehmen wird Die Seetalerin kennt die Region zwischen Lenzburg und Hochdorf bestens und hat im Sommer rund 130 Geschäfte besucht, um die Idee vorzustellen. «Das Seetal ist eine vielseitige Region und es lohnt sich, die andere Seeseite oder den anderen Kanton zu entdecken, denn das Tal hat so einiges zu bieten», freut sich die 34-Jährige. Die Gutscheine laden dazu ein, Neues kennen zu lernen und auszuprobieren. So entdeckt man Gastgeber aus der Region und bisher unbekannte Orte und Geschäfte – und unterstützt so das regionale Gewerbe. Mit dem 2für1-Gutscheinbuch erlebt man die Angebote zum halben Preis oder für zwei Gäste, von denen nur einer bezahlt. In fünf Kategorien von Gastronomie und Nachtleben über Freizeit bis zu Dienstleistungen und Wellness haben die Büchleinbesitzenden nicht die Qual der Wahl sondern können jeden einzelnen Gutschein einlösen. «Das Gutscheinbuch bietet sich als Weihnachtsgeschenk geradezu an: Es erfüllt Wünsche jeder Art, und das erst noch ein ganzes Jahr lang. Zudem ist es übertragbar und kann so mit der ganzen Familie geteilt werden», sagt die Herausgeberin fröhlich.

Das Gutscheinbuch ist ab sofort im Verkauf und kann bei vielen Geschäften im Seetal oder online unter www.2f1.ch für 35 Franken bezogen werden. (pd)

Yanik Schwarz heisst der Erfinder des Spiels. Er tankte Inspiration aus dem Bremgarten-Monopoly Foto: zvg

Geschäftsstellenleiterin Seetal Tourismus, Melanie Meister, Herausgeberin 2für1 Seetal, und Markus Schenk, Geschäftsleitung Lebensraum Lenzburg-Seetal. Foto:

Agenda vom 13. bis 19. Dezember

FREITAG 13 DEZEMBER

Lenzburg, Aula Bleicherain des Schulhauses Angelrain

19.30 bis 21.30 Uhr: CH-Dok Film: Kraft der Utopie. Leben mit Le Corbusier in Chandigarh Gespräch mit der Regisseurin und dem Regisseur nach dem Film.

Meisterschwanden, Ref. Kirche

19 bis 20 Uhr: Adventskonzert KMS Seetal mit weihnachtlicher Musik von Schülerinnen und Schüler der Kreismusikschule Seetal.

Möriken Gemeindesaal Möriken -Wildegg

19.30 Uhr: Weihnachtskonzert - Argovia Philharmonic, «The Sam Singers» führen Weihnachtsklassiker mit hervorragender Klangqualität und Authentizität auf, begleitet vom Argovia Philharmonic unter Rune Bergmann. Seon, Forum Seon 20.15 Uhr: Bo Katzman und Ronja.

SAMSTAG, 14 DEZEMBER

Egliswil, Mehrzweckhalle

20 bis 2 Uhr: Jahreskonzert der Musikgesellschaft Egliswil, Jahreskonzert unter dem Motto «Woodstock der Blasmusik» mit eigener Interpretation des legendären Festivals. Musik, Nachtessen, Kuchenbuffet und Tombola.

Lenzburg Angelrainstrasse 18 18.15 bis 3 Uhr: Weihnachtsbalfolk Lenzburg, mit Fahrenheit: ElektroPop-Band für Dancefloors und traditionelle Musik.

Lenzburg, Met Bar

20 bis 23.30 Uhr: Excelsis & Tylangir Live, Hoch die Hörner! Es ist wieder Folk Metal Night in der Met Bar.

Lenzburg Aavorstadt 4 10 bis 16 Uhr: Weihnachtsverkauf von (Klein)Skulpturen, Bildern, Fotos, künstlerischen Wundertüten.

Möriken, Gemeindesaal Möriken -Wildegg

14 bis 15.15 Uhr: «Die kleine Hexe» begeistert mit Musik, spannender Story und viel Hokuspokus. Eine Hexe will sich beweisen und für Hexenspass für die ganze Familie sorgen.

SONNTAG, 15. DEZEMBER

Lenzburg Stadtkirche

10.15 Uhr: Kirchliche Feier mit Adventskonzert der ConcertBand der Stadtmusik Lenzburg um 11.20 Uhr. Lenzburg, Stadtkirche 17 Uhr: Offenes Weihnachtssingen des Oberstufenchors Lenzburg und des Oberstufenchors Chestenberg.

Lenzburg Augustin Keller-Strasse 22 10 bis 11.30 Uhr: Adventsyoga-Workshops bei tanjayoga bieten Entspannung in der Vorweihnachtszeit. Yoga, Tee und Weihnachtsleckereien. Keine Vorkenntnisse erforderlich. Anmeldung online oder per E-Mail.

Lenzburg Gloria Coworking 14 bis 17 Uhr: Guetzli-Tausch und mehr Guetzli, Konfi und Chilisossen tauschen. Mit Musik vom ZimtsternQuartett.

DIENSTAG, 17 DEZEMBER

Lenzburg Unter den Arkaden 7.30 bis 11 Uhr: Traditioneller Lenzburger Wochenmarkt. Frische Produkte direkt von Produzenten aus der Region, darunter Früchte, Gemüse, Eier, Fisch, Fleisch, Käse und Spezialitäten.

MITTWOCH, 18 DEZEMBER

Lenzburg Forstwerkhof 16 bis 18 Uhr: Weihnachtsbaumverkauf Forstdienste Lenzia. Frische Nordmanns- und Rottannen aus FSCProduktion im Angebot. Gleichzeitig können Cheminéeholz, Finnenkerzen, Dekorationsäste und Holzschnitzel bezogen werden.

SENIOREN

Freitag, 13 Dezember

Dintikon, Restaurant Bären

11.30 Uhr: Mittagstisch der Pro Senectute, Anmeldung an Elsbeth Reinhard, 056 624 39 11.

Dienstag, 17 Dezember

Lenzburg, Alterszentrum Obere Mühle 11.30 Uhr: Mittagstisch der Pro Senectute, Anmeldung an Elisabeth Bader, 062 559 42 98

MUSEEN

Lenzburg, Museum Burghalde Urgeschichte, Stadtgeschichte,

Industriekultur Mit Kinderspur Schlossgasse 23. www.museumburghalde.ch.

Öffnungszeiten: Dienstag bis Samstag, 14 bis 17 Uhr; Sonntag, 11 bis 17 Uhr

Pop-up-Ausstellung: Interieurs und Stadtansichten von Carl Zweifel. Im neuen Ausstellungsformat «Interieurs und Stadtansichten» werden erstmals die grafischen Arbeiten vom Architekten, Spielzeughersteller und Grafiker Carl Zweifel ausgestellt. Ausstellungsdauer: bis 31. März 2025.

Sagenzauber: Das Museum Burghalde widmet sich anlässlich des 100-Jahr-Jubiläums der Publikation «Aus einem alten Nest» des Lenzburger Sagensammlers Nold Halder

dem alten Erzählgut. Mittels Augmented Reality und künstlicher Intelligenz werden die Erzählungen zu neuem Leben erweckt. Ausstellungsdauer: bis 1. Juni 2025. Spectrum: Hubert Crevoisiers aussergewöhnliche Glaskunst und die Installationen aus verschiedenen Epochen seiner 35-jährigen Schaffenszeit werfen ein neues Licht auf die orthodoxen Ikonen. Ausstellungsdauer: bis 2. November 2025.

AUSSTELLUNGEN

Seengen, Boniswilerstrasse 15 Märliwald Seengen. Der einzigartigste Märliwald der ganzen Schweiz. 6. bis 26 Dezember, 16 bis 20 Uhr

Lenzburg, Müllerhaus

Husers Kunst-Kiosk. Seit 25 Jahren hat Fritz Huser sein Atelier im Müllerhaus. Jeden Advent verwandelt es sich in Husers Kunst-Kiosk Hier zeigen Fritz und Brigitte Huser ihr beachtliches Repertoire an Kreativität. Ausstellungsdauer: bis 22. Dezember Lenzburg, Kultkabine Kronenplatz Kunsthandwerk in der Kultkabine. Evelyne Tanner, Kunsthandwerkerin aus Zürich, gibt Einblick in ihr Schaffen mit der Ausstellung zum Thema «Modellierte Textilfiguren» Während der Adventszeit können Unikate aus ihrem Schaffen besichtigt und erworben werden.

Lenzburg, Stapferhaus Hauptsache gesund Eine Ausstellung mit Nebenwirkungen. Gesundheit ist das grosse Versprechen der heutigen Zeit. Für sie tun die Menschen fast alles. Sie tracken und trainieren, essen Superfood und Spurenelemente Vertrauen auf die neueste Forschung und setzen auf Spitzenmedizin. Mit Erfolg: Menschen werden so alt wie nie zuvor. Gleichzeitig steht die Gesellschaft vor gewichtigen Fragen: Wie wird mit Krankheit umgegangen? Wie gesund ist gesund genug? Wer ist für Gesundheit verantwortlich und wer bezahlt den Preis? Ein interaktiver Parcours, stimmungsaufhellend, rezeptfrei und ohne Überweisung. Ausstellungsdauer: bis 26 Oktober 2025.

Sarmenstorf, Alpinit

Der Ballon verknallt sich. Plakate aus Originalbildern und Wortkreationen von Helena Kisling, Michael Piatti, Thomas Flury und Niklaus Cueni. Ausstellungsdauer: bis 21 Dezember.

MÄNNERCHORMÖRIKEN-WILDEGG

Gegründet1838

«Xang

isch Xung»

Das Singen im Chor ist gesund für Körper und Geist, ist das beste Mittel gegen die gesellschaftliche Vereinsamung.

Seit Mai 2024 singen wir mit unserer neuen Dirigentin, Erika Tanner, die uns mit viel Freude und gesanglicher Kompetenz anleitet. Auch bisher nicht Singende finden dadurch Zugang und Freude am Singen. Mit viel Elan und Begeisterung tragen wir traditionelle Männerchorlieder, neuzeitliche Literatur, und gelegentlich auch sakrale Lieder vor.

Am 24. und 25. Mai 2025 nehmen wir am Kantonalen Gesangsfest in Sins AG teil. Hierfür besteht zudem die Möglichkeit, ad hoc-mässig mitzuwirken.

Der Männerchor Möriken-Wildegg sucht dringend «neue Stimmen», welche unser Klangbild abrunden möchten. Zurzeit sind wir 21 Aktive Interessierte aus der ganzen Umgebung sind herzlich zu einem Probebesuch unseres Chores eingeladen. Wir proben jeweils mittwochs um 20.00 bis 21.30 Uhr im kleinen Saal des Gemeindehauses in Möriken.

Für jegliche Fragen sowie Vereinbarung eines Probebesuchs steht dir unser Präsident gerne zur Verfügung:

Urs Erne

Tel. 079 651 25 18 ue53@bluewin.ch

Männerchor möriken-wildegg.com

Wenn Einsamkeit dieeinzige Gesellschaft ist. Wirhelfen dank Ihrer Spende Merci.

IBAN

CH67 0900 0000 1570 3233 7 Postkonto 15-703233-7

Mit TWINT:

Bestellen Sie frühzeitig Ihr Lieblingsfleisch fürs Weihnachtsmenü. Bestellungen können am 24./25.+26.12.2023

Uhr abgeholt werden

Chor-Konzerte MUSIC

«Das Gewitter in meinem Kopf zieht rasch weiter.»

Nadja Brönnimann

Mein epileptischer Anfall ist kurz –helfen ist einfach. Mehr erfahren auf epi.ch

Ichsage danke,aberbleibeeucherhalten!

Nach vielen JahrenLeidenschaft fürWild-und Pferdefleisch gebe ich die Wildmanufakturund Pferdemetzgerei Arn GmbH per 31. Dezember 2024 auf. Ichdanke allen Kund*innen, Mitarbeitenden,Jägern,Pferdebesitzern und Bauern fürdie wertvolle Unterstützung undTreue in den letztenJahren!

Ab 1. Januar2025 übernimmt die Seetal-Metzgerei GmbH den Standort Dürrenäsch. Ich bleibe als Betriebsleiterdabei und wir führen die Wild-und Pferdefleisch-Verarbeitung fort info@wildmanufaktur-arn.ch

Do: 13.30–18.30 Uhr wildmanufaktur-arn.ch

Fr:08.00–12.00 Uhr

Samstag Sonntag Samstag Sonntag Samstag Sonntag Freitag

Kirche Gränichen ref. Kirche Frick* ref. Kirche BuchsAG* GemeindesaalNiederlenz* kath.Kirche Mellingen ref. Kirche Schöftland Chappelehof Wohlen ref. Kirche Lenzburg 14. Dez. 24 15.Dez. 24

Abendkasse Eintrittspreise Musiker

Gesamtleitung WeitereInfos

Teufenthalerstrasse 17

Fr:08.00–12.00 Uhr 5724 Dürrenäsch 13.30–18.30 Uhr 062 7771547

Sa: 08.00–14.00 Uhr

Türöffnung undApéro* jeweils45min vorKonzertbeginn Erwachsene CHF30,–Kinder ab 12 Jahren, Lehrlinge, Studenten CHF18,–Shanky Wyser -Piano |Oliver Keller- Bass | Martin Dürrenmatt- Drums Roberto Caranci www.voicesofjoy.ch| Tel. 079 705 39 49

Staufbergkirche

O kommet, ihr Sänger!

Sonntag, 22. Dezember 2024, 16.30 Uhr

Offenes Adventssingen für die ganze Familie Verbringen Sie eine gemütliche Stunde mit uns und singen Sie mit den Kindern der Lenzburger Kantorei, dem Kirchenchor Liturgia und jungen Instrumentalisten neue und altbekannte Weihnachtslieder

Lenzburger Kantorei Kirchenchor Liturgia Junge Instrumentalisten aus der Region Lenzburg

Leitung: Florian Zaunmayr

O du fröhliche, Ihr Kinderlein kommet, Zimmetstärn, Stern über Bethlehem, En helle Stern, Tochter Zion

Fackelzug: Nach dem Singen erhellen wir gemeinsam die vorweihnachtliche Nacht und ziehen mit Fackeln die Staufbergstrasse hinab

Eintritt frei, Kollekte

Fahrdienst für gehbehinderte Personen ab Schulhaus Staufen von 15.45 bis 16.15 Uhr