Azeiger_16_2012 by AZ-Anzeiger

NR. 16

AMTLICHER ANZEIGER

P.P. 4501 SOLOTHURN

DONNERSTAG, 19. APRIL 2012

BEZIRKE SOLOTHURN, LEBERN, BUCHEGGBERG UND WASSERAMT

714620

Inserate: AZ Anzeiger AG, Zuchwilerstrasse 21, Solothurn Tel. 058 200 48 02, Fax 058 200 48 01 | Silvio Piazzoli, Solothurn, Tel. 032 672 44 42, Fax 058 200 48 01

Die auf dem Titelbild eingekreiste Person gewinnt mit dem Azeiger 100 Franken. Der Betrag kann innerhalb von zehn Tagen ab Erscheinungsdatum unter Vorweisung eines gültigen Ausweises am Schalter der AZ Anzeiger AG, Zuchwilerstrasse 21 in Solothurn, abgeholt werden. Marilena Di Benedetto aus Trimbach war die Gewinnerin vom 5.4.2012. Wir gratulieren.

Hallo !!! ... Handwerker !!! Die «Chrampfer-Wagen» von Mitsubishi (L 200 ... Pajero ...) Gibt es bim Wäbi besonders günstig ! Jetzt Probe fahren !!!

Für zum Wäbi !! GARAGE PETER WEBER

Luterbachstrasse 51 (Richt. Sportzentrum), 4528 Zuchwil Tel. 032 685 33 03, Fax 032 685 34 31 garage_weber@bluewin.ch www.garagepeterweber.ch

746244

710870

662896

708925

AKTUELL:

Solothurn Kinos Seite Solothurn Seiten

2 16 bis 21

VERANSTALTUNGEN

19. April

748059/1468

748366

Feiern Sie mit uns die Einweihung unserer neuen Liegenschaft und die Geschäftsübergabe der Jäggi AG Malen und Tapezieren an unserem

Tag der offenen Tür • Samstag, 28. April • 10.00 Uhr – 16.00 Uhr Mit Kinderschminken

Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Gewerbestr. 5 4512 Bellach Telefon 032 618 22 86

742535/1462

Willkommen zum Holzbau-Tag Nordwest Am 21. April 2012 10.00 – 16.00 Uhr

MINIGOLFANLAGE EICHHOLZ GERLAFINGEN Die Anlage ist am Sonntag, 22. April 2012, infolge Durchführung des

49. Int. MC EichholzTurnieres bis ca. 17.30 Uhr geschlossen.

Eintritt gratis. DAS MINIGOLF-TEAM, DIE BETRIEBSKOMMISSION UND MC EICHHOLZ GERLAFINGEN

Objekt zur Besichtigung: Beat Hofer Steinmattstrasse 25 4552 Derendingen

748921

Als Zuschauer sind Sie eingeladen, den Wettkampf zu verfolgen.

FLOHMARKT Wilerstrasse (10), 4563 Gerlafingen

Samstag, 28. April 2012 von 10.00 bis 17.00 Uhr 746326

Infos: flohmarkt-gerlafingen.npage.ch Anmeldung: 078 721 31 13 748481/144

VERANSTALTUNGEN

19. April

WO GEHEN SIE HIN? Der Gratiseintrag für alle Vereine und Organisationen, welche ein Veranstaltungsinserat im Anzeiger veröffentlichen.

F R EITA G 20. APRIL 746739

++ Theater Igu-Halle Recherswil, Theatergruppe Recherswil ++ Gewerbeausstellung Derendingen

Einladung zur Jahresversammlung Montag, 23. April 2012, 19.00 Uhr, Landhaus, Solothurn

S AM STA G

Traktanden: 1. Begrüssung 2. Wahl der Stimmenzähler 3. Protokoll der Jahresversammlung vom 2. Mai 2011 4. Jahresberichte 5. Jahresrechnung 2011 und Revisorenbericht 6. Entlastung des Vorstandes 7. Budget 2012, Jahresbeitrag 2013 8. Verschiedenes

Ihr Spezialist in der Region für Rasenmäher, Kleingeräte, Nutzfahrzeuge, Lieferwagen bis hin zu Traktoren

Frühlingsausstellung 27.–29. April 2012

Nach dem geschäftlichen Teil singt Damian Maier, begleit von Nicole Rivar, Lieder und Chansons rund um das Thema «Haus».

27. April, 14.00–17.30 Uhr 28. + 29. April, 10.00–17.00 Uhr

Anschliessend werden die Mitglieder zu einem Apéro eingeladen.

Für das leibliche Wohl ist gesorgt. Für unsere kleinen Gäste lädt das «Gummpischloss» zum Toben ein.

Zutritt zur Jahresversammlung nur mit Eintrittskarte. Eintrittskarten können unter Angabe der Mitgliedernummer bestellt werden unter: HEV Region Solothurn Rötistrasse 22, 4500 Solothurn Tel. 032 625 18 04, Fax 032 623 69 27 E-Mail: info@hev-solothurn.ch 745657

Gesunde Ernährung – Was verstehen Sie darunter?

22. APRIL

E. Moser GmbH Derendingenstrasse 25, 4563 Gerlafingen Tel. 032 675 58 05, Fax 032 675 58 46 moser.gerla@bluewin.ch Besuchen SIE uns auf unserer neuen Homepage: www.ernst-moser.ch

D O N N E R S TAG 26. APRIL

F R E I TA G , 27. APRIL

Mittwoch, 25. April, 20.00 Uhr Landhaus Solothurn, Säulenhalle

++ Fischerfest in der alten Turnhalle Rüttenen, Sportfischer-Verein Rüttenen ++ Maikilbi in Subingen

Referent/-innen Cornelia Allemann Seuret, Ernährungsberaterin – Ernährung nach den 5 Elementen Paul Tschumi, Mora Therapeut – Ernährung im Rahmen von ganzheitlicher Bioresonanztherapie Therese Peduzzi, med. geprüfte Ernährungsberaterin – Metabolic BalanceKonzept

S AM STA G 28. APRIL

Jeder kann frei entscheiden, wie er sich ernährt und hat damit grossen Einfluss auf seine Gesundheit. Nur weiss eigentlich keiner so genau, was gesunde Ernährung in Wirklichkeit ist. Wie findet man heraus, was gesunde Ernährung wirklich ist? Es ist das Ziel dieses Geprächs, unter erfahrenen Ausübenden ihrer Methode, Licht auf diese Fragen zu werfen, ihre Ernährungsphilosophien kurz vorzustellen und Fragen aus dem Publikum zu beantworten. Eintritt Fr. 15.−, Mitglieder kostenlos Weitere Infos unter: www.montesana.ch

++ Buurezmorge Pfarreizentrum Selzach, Trachtengruppe Selzach ++ Gewerbeausstellung Derendingen ++ 500. Frag-Art Konzert Konzertsaal Solothurn

++ Acoustic Nights im Alten Spital Solothurn mit The Luck (UK) & Sarah Bowman

Ein Podiumsgespräch mit drei Repräsentanten aus dem Raum Solothurn

Moderation Christine Kern, Basel

++ Flohmarkt Kulturfabrik Kofmehl ++ Theater Igu-Halle Recherswil, Theatergruppe Recherswil ++ Abendunterhaltung mit Theater Turnhalle Oekingen, Jodlerklub Oekingen ++ Konzert MZH Attiswil, Musikgesellschaft Attiswil ++ 34. Wolftürlischiessen Schützengesellschaft Mühledorf ++ Gewerbeausstellung Derendingen

S O N NTA G

748027

PODIUMSGESPRÄCH

21. APRIL

748841

++ Fischerfest in der alten Turnhalle Rüttenen, Sportfischer-Verein Rüttenen ++ Frühlingskonzert MZH Flumenthal, Musikgesellschaft Flumenthal ++ Frühlingskonzert in der Pisoniturnhalle Zuchwil, Blasmusik Zuchwil ++ 34. Wolftürlischiessen Schützengesellschaft Mühledorf ++ Maikilbi in Subingen

VERANSTALTUNGEN

19. April

SCHÜTZENGESELLSCHAFT MÜHLEDORF

34. WOLFTÜRLISCHIESSEN 2012 SAMSTAG, 21. APRIL 2012 13.00 BIS 17.00 SAMSTAG, 28. APRIL 2012 9.00 BIS 11.45 UND 13.00 BIS 17.00 SONNTAG, 29. APRIL 2012 9.00 BIS 11.45 WIRTSCHAFT – GROSSE TOMBOLA VOR DER GEFAHRENZONE WIRD GEWARNT !

748038/1478

748021

VERANSTALTUNGEN

19. April

Franziska Burri Dorfstrasse 1, 2545 Selzach Telefon 032 641 07 12 Natel 079 414 39 38

Simu & Simu – mitrissende Ländler mitere Spur Rock us Kirchberg Konzärt und Raclette im Tenn Fritig 27. April 2012 Beginn 19.00 Uhr Ytritt Fr. 10.– Raclette à discretion Fr. 20.– Für Raclette und Reservation Tel. 079 414 39 38

Es freut sech ds Rössli-Team und Öffnungszeiten: Mo–Do 8.30–19.00 Uhr Fr 8.30–23.30 Uhr Auf Anfrage öffnen wir für 747710 Sie auch zu anderen Zeiten.

FLOHMARKT Wilerstrasse (10), 4563 Gerlafingen

Samstag, 28. April 2012 von 10.00 bis 17.00 Uhr

Jodlerklub Oekingen Fritz Schori

746326

Infos: flohmarkt-gerlafingen.npage.ch

747261/1474/Oe

747175

Anmeldung: 078 721 31 13

Herzlich willkommen zu unserer

Abendunterhaltung Samstag, 21. April 2012 20.00 Uhr in der Turnhalle Oekingen

745912

Mitwirkende: Trachtengruppe Jodlerklub Luterbach Theater: «Durenand im Alpenland» Schwyzerörgelitrio Zmoos, Montsevelier JU Jodlerklub Oekingen Saalöffnung: 18.30 Uhr Nachtessen ab 18.30 Uhr Steak und Pommes frites Fr. 15.– Bratwurst mit Pommes frites Fr. 12.– Gratiseintritt (freiwilliger Beitrag beim Ausgang) Grosse, reichhaltige Tombola, Lospreis: Fr. 1.– Platzreservierung: keine

VERANSTALTUNGEN

19. April

743631

SUPER-GOLD-LOTTO mit Jackpot und Joker 4922 BÜTZBERG, Mehrzweckhalle Byfang Fr, 20. April, 19.45 Uhr / Sa, 21. April, 19.30 Uhr Gabensatz auf die ganze Karte 20 g Gold / 10 g Gold / 5 g Gold / Vreneli + 72 Goldbarren auf 1 Reihe + 2 Reihen TAGESKARTEN (pro Person lösen) 9 Karten = Fr. 72.– / 12 Karten = Fr. 90.– 14 Karten = Fr. 108.– / 18 Karten = Fr. 144.– Auf Ihren Besuch freut sich die Musikgesellschaft Thunstetten-Bützberg 741503

745319

Reservationen: Telefon 078 710 71 57

EINLADUNG l et z te

Buurezmorge Sonntag, 22. April 2012 Pfarreizentrum Selzach 9.00 bis 13.00 Uhr

Es spielt für uns das Ländlerquartett «Edelwyss»

Preise Erwachsene Fr. 20.– Kinder 5 bis 12 Jahre Fr. 7.– bis 5 Jahre

748214

GRATIS

TRACHTENGRUPPE SELZACH

VERANSTALTUNGEN

19. April

748611

748829

VERANSTALTUNGEN www.mitnostalgieundcharme.ch VALERIE JEANBOURQIN 747514

746047

21./22. April M端nchenbuchsee 27./28. April Aarberger-Puce 12. Mai Le Landeron

744936

748576

VERANSTALTUNGEN

Freitag, 27. April Samstag, 28. April Alte Post in Leuzigen DJ Fuego + Hugo

ab 20.30 Uhr mit

ab 20.10 Uhr werden Hits der letzten 60 Jahre aufgelegt . . .

Salsa – Bachata – Reggaeton – Cumbia und . . .

Mit Bar, super Musik und tollen Lichteffekten!

mit Barbetrieb Eintritt Fr. 10.– vergünstigter Kombi-Eintritt Fiesta Latina & Ü25-Party

Wir freuen uns: Team4you

Der amtliche Anzeiger für die Bezirke Solothurn, Lebern, Bucheggberg und Wasseramt.

FERIEN & REISEN

748922

19. April

748247

FERIEN & REISEN

GASTROKULTUR

19. April

Das im Buechibärg! Doris und Kurt Lamparter • Mühledorfstrasse 27 4576 Tscheppach • welcome@kreuz-tscheppach.ch • www.kreuz-tscheppach.ch • Telefon 032 661 50 40 Mo/Di geschlossen Mi – Sa ab 17.00 Uhr offen Sonntag von 11.00 bis 18.00 Uhr

Essen wie zu Grosi’s Zeiten Nebst den klassischen Grosi-Gerichten jetzt auch Raffiniertes mit Bärlauch, Spargeln und Kräutern. Zum Beispiel: Black-Tiger Scampis auf Bärlauchrisotto oder Schweinsfilet an Morchelsauce.

Freitag, 20., und Samstag, 21. April ab 17.30 Uhr

GERNE BEDIENEN WIR SIE AUCH À-LA-CARTE UND FREUEN UNS ÜBER IHREN BESUCH Unsere Öffnungszeiten Mo – Fr 8.45 – 23.30 Samstag 10.00 – 23.30 Sonntag 10.00 – 22.00

739543

Wir freuen uns auf Sie!

FLEISCHSPIESS FESTIVAL

748595

Kreuz Tscheppach

747819

Restaurant Hirschen, Günsberg Gasse 9 (Sonntag ab 15.00 Uhr und Montag Ruhetag )

Telefon 032 652 13 18 www.hirschen-guensberg.ch

Cordon-bleu-Weekend

Restaurant Brunnen Hersiwil

verschiedene Cordon-bleu-Variationen

Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

unter anderem Ente, Ross, Fisch, Vegi, Rösti, Süss – und vieles mehr

Restaurant Brunnen Susanne Michel-Schaffner 4558 Hersiwil 032 675 65 32

748848

Ab sofort frische Spargeln, auf verschiedene Arten zubereitet

Ruhetage: Mittwoch und Donnerstag bis 16.00 Uhr und jeden 3. Samstag im Monat

9 7 4 1 / 4 0 7 7 4 7

27. bis 29. April 2012 und immer am letzten Wochenende im Monat Wir freuen uns auf Ihre Reservation. 729023

KLICK

19. April

KURSE

725929

748663

Tai Chi

Sanfte Bewegung für Körper und Geist Was kann Tai Chi bewirken? • Zunahme von Beweglichkeit und Muskelkraft • Schmerzlinderung • Reduktion des Sturzrisikos • Verbesserung der Koordination, des Gleichgewichts und der Konzentration • Anregung der inneren Organe • Lösen von Verspannungen. Kurse in Solothurn: Di, 14.30 und 16.30 Uhr und Mi, 12.00 und 17.30 Uhr Schnuppern: 24. und 25. April Kursbeginn: Anfang Mai / Lektion 60 Min. Fr. 16.– Info: Telefon 032 623 51 71, rheumaliga.so@bluewin.ch

748014

AMAG-NEWS SOLOTHURN • GRENCHEN • ZUCHWIL

fte Über 150 geprü n zur nen stehe 100 % Occasio besuchen Sie – it re e b rt h fa Probe ! en uns auf Sie u e fr ir w – s n u

Es het so langs het . . . noch 16 VW Touran Hammerangebote !

Occasion-Angebot der Woche

747 923

Toyota Avensis 2.0 D4 Winterräder, Navi, 147 PS, 1. Inv. 11. 2007, 12 Mt., Hellgrau, 27 000 km, VP Fr. 19 900.– Spezialpreis Fr. 18 500.–

Eines der schönsten Gartenrestaurants in Solothurn Von A bis Z hausgemachte Spezialitäten (ehem. Fischerstübli) Kreuzackerstrasse 6, 4500 Solothurn, Telefon 032 621 20 07 743619

4500 Solothurn Telefon 032 622 29 91 www.willyberger.ch Marie-Therese Berger Bärtschiger

Ausstellung

20. April – 22. April 2012

Einweihung der neuen Werkhalle – – – –

STEYR/CASE IH Occasionen JCB Fastrac Landmaschinen und Geräte – Shop – Steyr-Beizli Öffnungszeit: Freitag, 16.00 – 24.00 Uhr, Sa + So 09.00 – 17.00 Uhr

739027

741534

735042

FÜR ALLE STATT FÜR WENIGE jetzt Mitglied werden AUF: http://www.sp-so.ch/ 032 622 07 77

746632

VORSTADT SOLOTHURN Berntorstrasse 11 079 794 63 40

Mittags-Hit reichhaltiges

Salat-Buffet (auch zum Mitnehmen) oder geniessen Sie unsere

TagesmenĂźs Immer mittwochs am Mittag

Schnitzel-Buffet

Weitere Infos erfahren Sie auf unserer Homepage: sonne-sol.jimdo.com

745235

Dienstag Ruhetag, ab sofort haben wir nachmittags durchgehend geĂśffnet

VORSTADT • BERNTORSTR. 7 4503 SOLOTHURN www.stempelstuedeli.ch TELEFON 032 622 15 78

747358

Arnold Bau AG Solothurn Bauunternehmung Rosmarktplatz 12 4501 Solothurn Tel. 032 623 00 60 Neubau | Umbau | Kundenmaurer | Beton bohren und schneiden | Rückbau info@arnoldbau.ch

748622

748378

742036

747830

AKTUELL

19. April

747197

Ich kaufe Ihr

ALTGOLD SILBER PLATIN MĂ&#x153;NZEN SILBERBESTECK etc. Gegen Ihren Ausweis zahle ich sofort in bar. Martin Gamma Goldschmied Schmiedengasse 15 Solothurn 032 623 47 01

712551

AKTUELL

19. April

Berger Schreinerei 4578 Bibern/SO

Showroom Hauptstrasse 13, Lüterkofen

Diverse Küchengeräte Ausstellungsküche mit Sonderrabatt aus Ausstellung zu verkaufen. Bitte telefonische Anmeldung unter:

748089

TOTAL-AUSVERKAUF INFOLGE BETRIEBSSCHLIESSUNG

748640

RESTAURANT-INVENTAR ALLES MUSS WEG 24. BIS 27. APRIL 2012 BESICHTIGUNG AB SOFORT

Betreibungsamtliche Liegenschaftssteigerung Infolge Betreibung auf Grundpfandverwertung wird am

Donnerstag, 08. 05. 2012, 14.00 Uhr im Bürogebäude Rötistrasse 4, Sitzungszimmer Nr. 15 (Parterre) des Betreibungsamtes Region Solothurn, in Solothurn, öffentlich versteigert: Grundbuch:

GB Günsberg Nr. 1074 380 m2, Wygarten, Weingartenstrasse mit Wohnhaus Nr. 13

Katasterschatzung:

Fr.

143'800.00

Gebäudeversicherung:

Fr.

318'000.00

Betreibungsamtliche Schatzung:

Fr.

475'000.00

Es gibt kein Mindestangebot. Bei dem Steigerungsobjekt handelt es sich um eine Hälfte eines Doppeleinfamilienhauses mit 6 Zimmern. Das Bundesgesetz über den Erwerb von Grundstücken durch Personen im Ausland vom 16. Dezember 1983 findet Anwendung.

Zahlungsmodalitäten: Vor dem Zuschlag ist, ohne Anrechnung an den Erwerbspreis, für diverse Kosten und Handänderungssteuer eine Baranzahlung von Fr. 15'000.00 zu leisten. Bankchecks einer Grossbank oder ansässigen Lokalbank werden angenommen. Für die Steigerungssumme hat der Ersteigerer einen genügenden Finanzierungsausweis vorzulegen. Steigerungsbedingungen und Lastenverzeichnis liegen beim unterzeichneten Betreibungsamt zur Einsicht auf.

Betreibungsamt Region Solothurn Telefon 032 627 76 51 Sachbearbeiterin: Jovita Ratschiller

746096

FAHRZEUGE & ZUBEHÖR

19. April

739750 739750

Kaufe Autos Busse, Pickups, Jeeps und Lieferwagen. Alle Marken. Sofort Barzahlung. Gratis Abholdienst (CH-Unternehmen). Tel. 079 613 79 50 (auch Sa /So 713744 Kaufe Autos Fast alle Jahrgänge und Marken. Wird bar bezahlt und auf Wunsch abgeholt. Täglich bis 22.00 Uhr. Auch Sa/So. ✆ 078 616 26 30 727534

741318

Kaufe Autos/Bus/Jeep (Fast alle Jahrgänge und Marken, km und Zustand egal). Bar bezahlt und auf Wunsch abgeholt. Täglich. Tel. 079 703 15 88 swisstt@yahoo.com

742091

Wir kaufen Autos Ab Platz, Occasionen, Export Fairer Preis, Barzahlung Telefon 032 621 05 20

748524

Kaufe Autos Lieferwagen, Busse und Jeeps. Fast alle Marken und Jahrgänge. Km und Zustand egal. Gratis abholen. Tel. 079 661 74 90

Wer inseriert, bleibt in Erinnerung.

Einladung zur Suzuki-Show 2012 Frühlings-Ausstellung Samstag, 21. April 2012 10.00–18.00 Uhr Sonntag, 22. April 2012 10.00–17.00 Uhr (freie Besichtigung) Lassen Sie sich von unseren Super-Eintauschofferten überraschen Wettbewerb – Kinderkarussell – Weindegustation Sonntag: Unterhaltung mit den «Background-Gamblers» Fischfilets fritiert – Grill-Bratwürste usw.

Garage Christen AG Abschleppdienst Tag und Nacht • Gewerbestrasse 5 • 4562 Biberist • Tel. 032 672 24 24

MITSUBISHI-SHOW 2012 ASX ab Fr. 23 999.– Colt Jubilé Fr. 9 999.–

STELLENMARKT

19. April

Gesucht in Lohn

Putzhilfe für Privathaushalt, Freitagmorgen 3 bis 4 Stunden. Anfragen unter Chiffre 3188 an AZ Anzeiger AG, Zuchwilerstrasse 21, 746401/1484/K 4500 Solothurn.

Gesucht junger, dynamischer

Metallbauer in Kleinbetrieb für Werkstatt- und Montagearbeiten. Bewerbung mit Foto an: T. Maccaferri AG Stephan-Jaeggi-Strasse 3 4500 Solothurn

747554

748023 748008 747996

Gesucht:

Hauswartvertretung am Wochenende Für die Betreuung der Mehrzweckhalle am Wochenende suchen wir eine zuverlässige Person aus Lüterkofen-Ichertswil oder nähere Umgebung als Vertretung des Hauswartes. Als Ansprechperson bei Wochenendanlässen sind Sie insbesondere für die Materialausgabe, Kontrolle und Endreinigung der Mehrzweckhalle zuständig. Sie sind kontaktfreudig, weisen handwerkliches Geschick auf und packen gerne an. Sind Sie interessiert? Dann melden Sie sich bei Roger Siegenthaler unter Telefon 079 208 23 08. 744836 748051

Wir suchen einen

Per Ende Juni 2012 suchen wir einen

Allrounder

Chauffeur Kat. B

für Landschaftsgartenbau und Maurerarbeiten

im Bereich Lebensmittel-Entsorgung.

Sie beherrschen Deutsch in Wort und Schrift.

Anforderung: Sie bringen folgende Qualifikationen mit: – selbstständige und zuverlässige Arbeitsweise – handwerkliches Geschick – organisatorisch fit – teamfähig – pflichtbewusst – flexibel – pünktlich – Führerausweis

Senden Sie Ihre Bewerbungsunterlagen mit Foto an: Schenk & Söhne GmbH Kasten 288, 3472 Wynigen 747795

Entspricht dieses Profil Ihrer Vorstellung, dann senden Sie uns Ihre kompletten Bewerbungsunterlagen auf dem Postweg an: Team Bau, Schachenstrasse 39, 4562 Biberist 748467

Anforderungen: Sie verfügen über Berufserfahrung im Umgang mit Lieferwagen inkl. Anhänger, sind teamfähig, zuverlässig, verantwortungsbewusst und kräftig.

Sorgen Sie sich um Ihre Altersvorsorge? Dann bauen Sie sich durch eine einfache Tätigkeit (ca. 8 Stunden/Woche) ein lebenslängliches Einkommen auf. Wenn Sie sich angesprochen fühlen, vereinbaren Sie einen unverbindlichen Termin mit S. Müller, Tel. 079 487 06 10 748257

STELLENMARKT

19. April

29 748001

Möchten Sie einige Stunden pro Woche

dazuverdienen? Wir bieten zukunftsorientierter Person ein zweites Standbein. Sie sind offen für Neues, lernwillig, ehrlich. Bewerbung ab 8.45 bis 11.45 Uhr: Tel. 062 961 86 91* 735525

Gesucht per sofort oder nach Vereinbarung in gepflegten Speiseservice

Serviceaushilfe (w)

Restaurant Sternen Schulhausstrasse 2 – 4573 Lohn-Dorf www.fraessbeizli.ch – Tel. 032 677 04 75 쎐

쎐 쎕 쎕 쎕 쎕 쎕 쎕

Nanny (Kinderbetreuung & Haushalt-

쎖hilfe) gesucht, 40-50% in Günsberg 쎖

Für die Betreuung unserer 16-monatigen Tochter und zusätzliche Haushalt쎖Tätigkeiten suchen wir ab sofort oder 쎖nach Vereinbarung eine zuverlässige Person mit entsprechender Qualifikati쎖 on. Telefon 078 693 42 44 쎖

쎐

Lieben Sie einen abwechslungsreichen Arbeitstag mit vielen Kundenkontakten? Verfügen Sie über technisches Gespür? Sind Sie zuverlässig, verantwortungsbewusst und teamfähig? Dann freuen wir uns, Sie kennen zu lernen. H. U. Kobel AG, Transporte 3322 Mattstetten Telefon 031 859 03 26 www.kobel-transporte.ch 748347

Rhyn's Frässbeizli

쎔 쎔 쎔 쎔 쎔 쎔 쎔 쎔 쎔 쎔 쎔 쎔

쎐

Lastwagenführer Kat. C WE-LA-KI (Muldenservice) und Aushilfen

쎔 쎔 쎔 쎔 쎔 쎔 쎔 쎔 쎔 쎔 쎔 쎔

Gesucht wird per sofort oder nach Vereinbarung einsatzfreudiger, pünktlicher und erfahrener

mit Erfahrung, 2-mal wöchentl., mittags, abends und Bankette. Gute Deutschkenntnisse!

747978

Unser Team braucht noch Verstärkung! Wir suchen

Chauffeur Kat. C/E auf Anhängerzug 100-%-Pensum Wir freuen uns auf Ihren Anruf. RETRALOG AG, Industrie Bännli 12 4628 Wolfwil, Tel. 062 917 10 20* 748076 748067

STELLENMARKT

19. April

Gartenliebhaberin gesucht Für unsere gepflegte Gartenanlage (im Wasseramt) – hauptsächlich Sommerfloor – suchen wir eine Person, welche bei sämtlichen Arbeiten mithelfen möchte. Gesucht wird eine Hausfrau mit Gartenkenntnissen und Freude an der Gartenarbeit. 3 bis 5 Stunden Arbeitsaufwand pro Woche evtl. mehr. Arbeitseinsatz nach Vereinbarung und/oder nach Abruf. Auskunft erteilt: 079 379 42 24**

748923

748435

748902

STELLENMARKT

19. April

746743

748666

748852

Nähe Blumen-Center in Zuchwil zu vermieten ab sofort oder nach Vereinbarung schöne, helle

19. APRIL

4½-Zimmer-Wohnung für Fr. 1190.– mtl. plus NK mit Balkon und Lift, moderner Küche und Badezimmer. Wir freuen uns auf Ihren Anruf Tel. 032 685 11 82, 076 270 35 24 737399

Obergerlafingen An der Waldstrasse vermieten wir nach Vereinbarung in ruhigen 6-FamilienHäusern wunderschöne, helle und frisch renovierte

4½-Zimmer-Parterre-Wohnung Miete Fr. 1380.–, NK Fr. 220.–

4½-Zimmer-Wohnungen im 1. OG je Miete Fr. 1360.–, NK Fr. 200.–

Zu vermieten per 1. Mai 2012 in 4528 Zuchwil, Dammstrasse 25 Wohnfläche: 91 m² Miete/Mt. Fr. 1550.– inkl. NK Hier fühlen Sie sich schnell zu Hause! • helle, ruhige Lage • zentral zu Zuchwil + Solothurn Zentrum • Nähe Einkauf, öffentlicher Verkehr etc. • Balkon • Einstellhallenplatz Fr. 100.– Auskünfte und Besichtigung: PROFITASS AG Stefan Späti, Tel. 032 614 03 27

739670

3½-Zimmer-Dachwohnungen je Miete Fr. 1400.–, NK Fr. 180.– Dachwohnung mit zus. Galeriezimmer. Alle Wohnungen mit Glaskeramik, GS, Parkett- und Plattenböden. Telefon 032 614 15 34*

730938

Luterbach Zu vermieten per 1. Mai schöne

3-Zimmer-Wohnung mit Balkon. MZ Fr. 1090.– inkl. NK Telefon 079 423 49 49*

748752

746270

Derendingen Zu vermieten an der Maisfeldstrasse 12

Wohnen im Grünen! Zu vermieten in Gerlafingen

3½-Zimmer-Wohnung

2½-Zimmer-Dachwohnung

Ruhige, sonnige Lage, renoviert, moderner Ausbau mit Barküche, helle Rustico-Plattenböden, gedeckter Balkon. Mietzins Fr. 1100.–/Mt. zzgl. NK a conto Fr. 200.– Bezugstermin sofort oder nach Vereinbarung. Auf Wunsch Garage-Einzelbox Fr. 110.–/Mt.

Per sofort oder nach Vereinbarung. MZ Fr. 980.– inkl. PP/NK. Aktive Bewerber/innen melden sich 744517 bitte unter 079 289 15 20

Info: 079 756 08 11 (Herr Gamba, ab 18 Uhr)

745785

Luterbach An der Solothurnstrasse vermieten wir ab 1. April 2012 in einem schönen, ruhigen Schweizer 4-Familien-Haus moderne 4½-Zimmer-Wohnung im HP

In Oensingen in gepflegtem MFH per sofort zu vermieten

Miete Fr. 1208.–, NK Fr. 250.–

2½-Zi.-Dachwohnung

Komplett neu sanierte Küche inkl. GS.

Terrasse und Cheminée. MZ Fr. 1080.– exkl. NK. Telefon 062 892 48 45

744966

Auskunft: Telefon 032 614 15 34*

730936

739817

IMMOBILIEN VERMIETUNG

4-Zimmer-Wohnung

33 19. APRIL

744649

Zu vermieten in Derendingen an der Biberiststrasse

3-Zimmer-Wohnung

745152

746487

Zu vermieten per sofort in Luterbach, Friedhofstrasse

geräumige 2-Zimmer-Wohnung

731674

mit Küche, Bad/WC, an sonniger, ruhiger Lage. Miete Fr. 470.– exkl. NK, Autoabstellplatz Fr. 40.– mtl./Garage Fr. 110.– mtl. Auskunft: Treuhandgesellschaft Bont & Co. Reinach, Tel. 061 711 22 43 744798

IMMOBILIEN VERMIETUNG

744367

748300

739702

Fr. 1042.– inkl. Nebenkosten. Tel. 032 665 10 75 oder Tel. 032 675 92 42

34 19. APRIL

739814

Wir vermieten per 1. Mai oder nach Vereinbarung in 10-Familien-Haus in Derendingen

– – – – – – –

grosszügiges Raumangebot moderne Küche Plattenböden im Wohnbereich Warmluftcheminée Bad/WC grosse Terrasse Personenlift

Mietzins Fr. 1400.– + NK/HK Interessiert? Dann lohnt sich eine Besichtigung: Telefon 079 353 15 32 745658

Zuchwil, Dahlienweg 4 Zu vermieten nach Vereinbarung grosse, schöne

2-Zimmer-Dachwohnung mit Keller und Estrich. Mietzins monatlich Fr. 630.– plus Fr. 150.– Akonto NK. 748758

Anmeldung und Besichtigung bei: W. Reber, Telefon 032 685 69 88 oder 079 415 21 62 747071

739656

Zu vermieten in Grenchen, Archstrasse 26 nach Vereinbarung zwei renovierte

3-Zimmer-Wohnungen MZ Fr. 850.– exkl. NK Telefon 078 871 81 82

746708

Zu vermieten

4-Zimmer-Wohnung 748610

Altbau, stilgerecht renoviert, mit Cheminée und separatem Bad/WC, am Schmiedenweg 3, sehr zentral gelegen, nur 5 Minuten Gehweg zum Bahnhof Zuchwil. MZ Fr. 1100.– + NK Fr. 200.–. Tel. 079 432 05 21

747068

IMMOBILIEN VERMIETUNG

4½-Zi.-Dachwohnung (110 m²)

I M M O B I L I E N V E R M I E TUNG

748928

36 748421

19. APRIL

Grenchen Per sofort oder nach Vereinbarung schöne

4½-Zimmer-Wohnung zu vermieten. Helle, komfortable Wohnung. Fr. 1307.– inkl. Nebenkosten. Auskunft und Besichtigung: Alphaplan AG, Tel. 043 399 34 40

Zu vermieten ab sofort an ruhiger, zentraler Lage in Flumenthal

3½-Zimmer-Wohnung (70 m²) teilrenoviert. Mietzins Fr. 800.– plus NK. Garage kann dazugemietet werden. Besichtigung unter: Tel. 032 637 14 32 (nach 17 Uhr)

747270

Derendingen 748746

Zu vermieten

2½-Zimmer-Wohnung Zu vermieten in Derendingen an der Biberiststrasse

4½-Zimmer-Wohnung

748755

auch als Büro oder Gewerberaum. Hauptstrasse 29, 2. Stock, inkl. Parkplatz, eigener Waschmaschine und Kellerabteil. Miete Fr. 800.– inkl. NK. Telefon 032 682 36 86 748249/1429/K

renoviert, mit Laminat-Bodenbelägen. Fr. 1205.– inkl. Nebenkosten. 748302

746873

737379

Tel. 032 665 10 75 oder Tel. 032 675 92 42

748475

IMMOBILIEN VERMIETUNG

739815

Zu vermieten in Grenchen an sonniger, ruhiger Lage, sehr grosse

19. APRIL

möb. 1½-Zimmer-Wohnung Fr. 620.– exkl. NK Telefon 032 652 68 07

748787

748588

Derendingen In einem 5-Familien-Haus an der Oberen Fenchernstrasse vermieten wir ab 1. Oktober 2012 an CH-Familie grosse und helle

Miete Fr. 1350.–, NK Fr. 220.– Renoviert, mit neuer Küche, neuem Badezimmer und alles Parkett- und Laminatböden. Auskunft: Telefon 032 614 15 34* 742221

Per 1. August 2012 zu vermieten in Wengi, Frauchwilstrasse 11 grosszügige

4½-Zimmer-Wohnung

748721

im 1. Stock, Wandschränke im Wohnund Schlafzimmerbereich, Bad sep. WC, Waschküche, Keller, Estrich, Gartensitzplatz, Garage- und Autoabstellplatz. Mietzins: Fr. 1500.– + NK

Biberist, Blümlisalpstr. 25/27 Auskunft und Besichtigung: P. Schluep, Telefon 079 295 95 85 748653

Zu vermieten ab 1. 6. 2012 schöne

3-Zimmer-Altbauwohnung an bevorzugter Lage (Blumensteinquartier), Hochparterre, Terrasse, Holzparkett- und Holzriemenböden, hohe Räume, Keller. Miete Fr. 1590.– inkl. NK. 748863 Telefon 078 866 34 24

4½-Zi.-Eckwohnung • im 2. OG, frei ab sofort Fr. 1240.– + Fr. 190.– NK Parkplätze können dazugemietet werden. Sonniger Balkon mit schöner Aussicht, Nähe Schulen, Einkauf, Bahn und Bus. Abgeschl. Küche und Bad (neuwertig), Laminatböden in allen Zimmern, Wandschränke. 740937

Zu vermieten nach Vereinbarung an der Grederstrasse 19, 4512 Bellach, schöne, komplett frisch renovierte

Zu vermieten per 1. Juni schöne, gut ausgestattete

3½-Zimmer-Wohnung 2. Stock mit Balkon

5½-Zimmer-Wohnung auf Bauernhof in Oekingen.

Helle Küche mit Granit, Geschirrspüler und Glaskeramik. Korridor mit grossem Einbauschrank, Platten-, Parkett- u. Korkböden, WC/Dusche. 2 Zimmer mit Einbauschränken. Wunderschöne Aussicht auf die 1. Jurakette. Parkplatz, Kelleranteil sowie grosses Reduit. Miete Fr. 1680.– plus NK Fr. 220.– Grosser Hobbyraum kann auf Wunsch für Fr. 100.– dazugemietet werden. Die Wohnung befindet sich im 1. Stock und hat einen Balkon. 748673 Familie Flury, 079 569 10 20

– Essküche mit Granitabdeckung, Geschirrspüler, Glaskeramik, Feinsteinbodenplatten – modernes Bad mit Badewanne, Spiegelschrank, Platten und Bodenplatten – Korridor Feinsteinbodenplatten – Wandschränke – Wohnzimmer, Schlafund Kinderzimmer mit Laminatböden – Keller und Estrichabteil MZ Fr. 790.– + NK Auskunft erteilt: Tel. 031 311 10 38* abends 032 618 29 79 748924

Nähe Blumen-Center in Zuchwil zu vermieten ab sofort oder nach Vereinbarung helle und geräumige

3½-Zimmer-Wohnung für 860.–/mtl. plus NK mit Lift.

748589

Wir freuen uns auf Ihren Anruf: 032 685 11 82 oder 076 270 35 24

748612

IMMOBILIEN VERMIETUNG

4½-Zimmer-Wohnung im Hochparterre

38 19. APRIL

Zu verkaufen in Gerlafingen

740451

734662/1422/Bi

Zu verkaufen in Wangen a/Aare von privat

2 erschlossene Bauparzellen 600 und 700 m² ohne Servitute Fr. 255.– pro m² 5 Minuten von Schulhaus, Coop, Bahnhof etc., Autobahnanschluss Telefon 079 370 89 70

743431

Zu verkaufen in Altreu/Selzach

5½-Zimmer-EFH Verhandlungspreis Fr. 590 000.– Grundstück 583 m² Auskunft: Telefon 032 641 18 72 www.immoscout24.ch

743741

IMMOBILIEN VERKAUF

www.kida-immobilien.ch 062 723 41 12

748358

Fr. 699 000.–

5½-ZIMMER-HAUS

AUS SOLOTHURN & LEBERN

19. April

Richterliches Verbot

Gemeinderatssitzung Dienstag, 24. April 2012, um 19.30 Uhr im Gemeinderatssaal im Landhaus Traktandenliste 1. Protokoll Nr. 2 2. Wahlbüro; Wahl neues Mitglied 3. Totalrevision des Bestattungsund Friedhofreglementes 4. Projektorganisation Stadttheater; Nachtragskreditbegehren Beantwortung von verschiedenen hängigen Vorstössen. STADTKANZLEI SOLOTHURN 748691/So

748287/So

vom Donnerstag, 26. April 2012 17.00 Uhr Hotel Roter Turm, Saal 1. Stock Traktanden: 1. Begrüssung durch die Präsidentin 2. Wahl der Stimmenzähler/ Stimmenzählerinnen 3. Protokoll der Generalversammlung vom 13. April 2011. Das Protokoll kann auf der Spitex angefordert werden. Wir senden es Ihnen gerne zu. 4. Jahresberichte – der Präsidentin – der Betriebsleitung – des Mahlzeitendienstes 5. Jahresrechnungen 2011 – des Spitexbetriebes – des Spitex-Vereins 6. Bericht der Revisionsstelle, Décharge-Erteilung 7. Jahresbeitrag 2013 8. Budget 2012 – des Spitexbetriebes – des Spitex-Vereins 9. Verabschiedung von Max Frischknecht, Mitglied des Vorstandes. 10. Verschiedenes Im Anschluss an die statutarischen Geschäfte stellt uns Frau Domenika Senti, Leiterin Soziale Dienste der Stadt Solothurn, die Arbeitsbereiche der Sozialen Dienste vor. Frau Renée Bellafante rundet den Anlass mit einem ganz persönlichen Beitrag ab. Wir freuen uns auf Ihre Teilnahme. Neue Mitglieder sind jederzeit herzlich willkommen Melden Sie sich bei uns: Spitex-Verein Solothurn St. Josefsgasse 7A 4500 Solothurn 032 623 62 72 info@spitex-solothurn.ch www.spitex-solothurn.ch

722142/So

748005/So

BALM Gemeinde Balm 4525 Balm bei Günsberg

Baupublikation Bauherr: Franz + Annette Feller-Flury, Niederwilstrasse 8 4525 Balm bei Günsberg Bauvorhaben: 1 geschossiger Zimmeranbau mit Krüppelwalmdach Projektverfasser: Karl Sutter, Architekt HTL REG, 4500 Solothurn Bauplatz: Niederwilstrasse 8, Grundstück 236, 4525 Balm b/G Planauflage: Gemeindehaus, 4525 Balm b/G Einsprachefrist: 3. Mai 2012 Allfällige Einsprachen sind schriftlich und begründet an die Baukommission zu richten. Die Baukommission der Gemeinde Balm b/G 747547/Ba

MG Günsberg Konzert und Theater Siehe unter Günsberg

BELLACH BAUPUBLIKATION Bauherr und Grundeigentümer: Gasser Markus und Erika Seidenweg 15, 4512 Bellach Planverfasser: Regio Energie AG Rötistrasse 17, 4502 Solothurn Bauobjekt: Ersatz der best. Ölheizung durch Gasheizung und Solaranlage auf best. Autounterstand Bauplatz: Seidenweg GB Bellach Nr.: 281 Planauflage: Schalterhalle, Gemeindehaus, Dorfstrasse 3, während der ordentlichen Öffnungszeiten Einsprachefrist: 4. Mai 2012 Einsprachen sind schriftlich und begründet an die Bauverwaltung Bellach zu richten. BAUVERWALTUNG BELLACH 748718/Be

Samstag, 28. April

Tag der offenen Tür

748366/Be

Einladung zur 15. Generalversammlung

747699/So

SPITEX-VEREIN SOLOTHURN

Das Richteramt SolothurnLebern hat auf das Gesuch der Credit Suisse Funds AG, Kalandergasse 4, 8070 Zürich am 3. April 2012 verfügt: Unberechtigten wird das Führen und Abstellen von Fahrzeugen aller Art auf der Liegenschaft GB Solothurn Nr. 6461, Schänzlistrasse 5, Seminarhotel Solothurn, richterlich untersagt. Wer diesem Verbot zuwiderhandelt, wird mit einer Busse bis Fr. 2000.– bestraft. Wer dieses Verbot nicht anerkennen will, hat innert 30 Tagen seit Publikation und Anbringung auf dem Grundstück beim Gericht Einsprache zu erheben. Eine allfällige Einsprache macht das Verbot gegenüber der einsprechenden Person unwirksam. Zur Durchsetzung des Verbotes ist beim Gericht Klage einzureichen (Art. 259 f. ZPO).

bei der Jäggi AG Malen und Tapezieren und Andy’s Nähcorner Details im Hauptinserat auf Seite 3

AUS SOLOTHURN & LEBERN Bauherr, Grundeigentümer und Planverfasser: Merz Tobias, Weidweg 11 4512 Bellach Bauobjekt: Sichtschutzwand begrünt an best. Garage auf der Ostseite Bauplatz: Weidweg GB Bellach Nr.: 2323 Planauflage: Schalterhalle, Gemeindehaus, Dorfstrasse 3, während der ordentlichen Öffnungszeiten Einsprachefrist: 4. Mai 2012 Einsprachen sind schriftlich und begründet an die Bauverwaltung Bellach zu richten. BAUVERWALTUNG BELLACH 748722/Be

Einladung zur 63. Generalversammlung Verkehrs- und Verschönerungsverein 4512 Bellach Donnerstag, 26. April 2012 19.30 Uhr Unterkirche der katholischen Kirche Bellach

Bauherrin: Nicole Haberthür-Gischard Lindenweg 14, 4534 Flumenthal Bauvorhaben: Cheminéeofen in bestehendem Wintergarten Projektverfasserin: Bauherrin Bauplatz: Lindenweg 14, GB-Nr. 736 Einsprachefrist: 3. Mai 2012 Planauflage: Gemeindekanzlei, Jurastrasse 6; während der Öffnungszeiten Begründete Einsprachen sind schriftlich der Bau- und Werkkommission zuzustellen. Die Bau- und Werkkommission Flumenthal 748591/Fl

Anschliessend an die Generalversammlung erfahren Sie Interessantes über die Gruppe «Freiwillige Arbeit».

Bellach und Selzach Einladung zur gemeinsamen Informationsveranstaltung Mittwoch, 2. Mai 2012, 19.30 Uhr Restaurant Rössli Dorfstrasse 41, Bellach

Kantonale Vorlage Neubau Bürgerspital Solothurn

Einwohnergemeinde Flumenthal

Baupublikation

Referent:

SPITEX-DIENSTE 4512 BELLACH

Einladung zur 38. Generalversammlung Mittwoch, 9. Mai 2012, 19.00 Uhr, Zentrum Leuenmatt, Bellach Traktanden: 1. Begrüssung, Appell 2. Wahl der Stimmenzähler 3. Protokoll der 37. Generalversammlung vom 5. Mai 2011 4. Jahresbericht 2011 5. Jahresrechnung 2011, Revisorenbericht und Déchargeerteilung 6. Budget 2012 7. Festsetzung Jahresbeitrag 2013 8. Ehrungen 9. Verschiedenes Vorführung Defibrillator durch Frau Manuela Walter. Anschliessend sind alle Teilnehmer herzlich zum Apéro eingeladen. Die Jahresrechnung 2011 liegt an der GV auf, kann aber auch vorgängig bei der Gemeindekanzlei Bellach bezogen werden. Herzlichen Dank an all jene Personen, welche uns im Jahre 2011 mit einer Spende bedacht haben. Wir wissen solche Gesten sehr zu schätzen. Einwohner, welche Mitglied werden möchten, können sich jederzeit in unserem Büro oder bei der Einwohnerkontrolle Bellach melden. SPITEX-Dienste Bellach Der Vorstand

747287/Be

Gemeindevizepräsident von Biberist und alt Kantonsrat

• Andreas Bühlmann • Das Projekt, Informationen. Im Anschluss an die Erläuterungen besteht die Möglichkeit, Fragen zu stellen! Wir heissen alle Interessierten zu diesem Anlass herzlich willkommen! 747885/Be

BETTLACH EINWOHNERGEMEINDE BETTLACH

Baupublikation Gesuchsteller: Andres Antriebstechnik GmbH Diebold-Schilling-Strasse 51 Bauobjekt: Anbau Süd Unterstand und 3 Garagen Bauplatz: Diebold-Schilling-Strasse 51 GB-Nr. 781 Planverfasser: Gesuchsteller Planauflage: Bauverwaltung Einsprachefrist: 3. Mai 2012 Allfällige Einsprachen sind schriftlich und begründet an die Bauverwaltung zu richten. Baubehörde 748730/Bet

FELDBRUNNEN Einwohnergemeinde Flumenthal ST. NIKLAUS Baupublikation

741724/Be

BAUPUBLIKATION

19. April

733197/Fe

FLUMENTHAL Einwohnergemeinde Flumenthal

Informationsveranstaltung Umbau Bahnhof Flumenthal Die asm plant, den Bahnhof Flumenthal auf ein Gleis zu reduzieren und die Bahnübergänge mit Barrieren zu sichern. Die Gemeinde prüft in diesem Zusammenhang die verkehrstechnische Optimierung der Baselstrasse. Über diese beiden Projekte möchten wir Sie persönlich informieren: 24. April 2012, 18.30 Uhr Gemeindekanzlei Flumenthal Über Ihr Erscheinen freuen sich Bau- und Werkkommission Flumenthal EBB AG, Krauchthal 748606/Fl

Bauherrin: Heinz und Jeannette Wälti Föhrenweg 8, 4534 Flumenthal Bauvorhaben: Zaun, Pergola, Bassin und Weiher (bestehend) Projektverfasser: Bauherr Bauplatz: Föhrenweg 8, GB-Nr. 476 Einsprachefrist: 3. Mai 2012 Planauflage: Gemeindekanzlei, Jurastrasse 6; während der Öffnungszeiten Begründete Einsprachen sind schriftlich der Bau- und Werkkommission zuzustellen. Die Bau- und Werkkommission Flumenthal 748598/Fl

GÜNSBERG MG Günsberg Konzert und Theater Freitag, 20. April 2012 Samstag, 21. April 2012 In der Turnhalle Günsberg Beginn Vorstellung: 19.30 Uhr Warme Küche ab: 18.30 Uhr Theatergruppe & Musikgesellschaft Günsberg

AUS SOLOTHURN & LEBERN HUBERSDORF Baupublikation Bauherrschaft: Manfred und Gabriele Meister Nassackerstrasse 3 4535 Hubersdorf Grundeigentümer: Bauherr Bauleitung: Bauherr Bauobjekt: Gerätehaus Bauplatz: Nassackerstrasse 3 GB-Nr. 470, 4535 Hubersdorf Auflage: «Auflageraum» Primarschulhaus Vom 19. April bis 3. Mai 2012 Einsprachen: Begründete Einsprachen bis 3. Mai 2012 (Poststempel) an die Baukommission 4535 Hubersdorf 748824/Hu

LANGENDORF Bezug der Hundemarken 2012 Erinnerung! Die Hundemarken 2012 können noch bis 30. April 2012 gegen eine Gebühr von Fr. 100.– (Fr. 80.– Hundesteuer, Fr. 20.– Hundemarke) am Schalter der Gemeindeverwaltung bezogen werden. Bei Nichteinhalten dieses Termins beträgt die Mahngebühr pro Mahnung Fr. 50.–. Die Steuer ist grundsätzlich für jeden Hund zu bezahlen. Für die Registrierung des Hundes sind folgende Angaben notwendig: – Name, Vorname, Adresse und Telefonnummer des Hundehalters – Microchip-Nummer – Registrierungsnachweis der ANIS-Datenbank oder Bestätigung der Registrierung des Tierarztes (Heimtierpass) – Hunderasse oder präzise Angaben der Mischung – Geburtsdatum des Hundes – Bei bewilligungspflichtigen Hunden: Nummer der Bewilligung des Kantons Schalteröffnungszeiten: Montag bis Freitag, 8.00 bis 11.30 Uhr 13.30 bis 17.30 Uhr Die Gemeindeverwaltung 747756/La

LOMMISWIL Baupublikation Balmer Peter von Weissenfluh Steffi Heissackerweg 18 4513 Langendorf Bauobjekt: Aussenpool und Umgebungsgestaltung Umbau UG Projektverfasser: Bauherrschaft Bauplatz: Heissackerweg 18 GB-Nr. 611 Planauflage: Gemeindehaus Eingang West (Wahllokal) Einsprachefrist: 3. Mai 2012 Begründete Einsprachen sind an die Baukommission zu richten.

Bauherr:

74779/La

715866/Lo

OBERDORF Baupublikation

Bürgergemeinde Langendorf

Mutation im Gemeinderat / Nachnomination und stille Wahl Infolge Demission scheidet Sury Peter per 30. Juni 2012 aus dem Gemeinderat aus. Kann ein Sitz nicht durch Nachrücken besetzt werden, hat die Listenvertretung innert Frist einen Wahlvorschlag einzureichen. Gemäss § 127 Absatz 3 des Gesetzes über die politischen Rechte (GpR) gilt die vorgeschlagene Person als in stiller Wahl gewählt. Gemäss Wahlvorschlag Bürgervereinigung Langendorf, eingegangen am 14. März 2012, wird somit für den Rest der Amtsperiode 2009 – 2013 Dietschi Maria del Carmen per 1. Juli 2012 als ordentliches Mitglied des Gemeinderates der Bürgergemeinde Langendorf als gewählt erklärt. Langendorf, 2. April 2012 Gemeindeverwaltung der Bürgergemeinde Langendorf Der Verwalter: André Hess 748790/La

19. April

Bauherrschaft: Fankhauser-Ruggeri Christoph und Giuseppina Wallnerstrasse 1, 4515 Oberdorf Projektverfasser: Luder Marc Garten Im Feld 9, 4565 Recherswil Bauvorhaben: Bio-Schwimmbad und Gartengestaltung Standort: Wallnerstrasse 1, GB-Nr. 957 in 4515 Oberdorf Planauflage: Gemeindeverwaltung Oberdorf Einsprachefrist: 3. Mai 2012 Allfällige Einsprachen sind schriftlich und begründet im Doppel der Baukommission einzureichen. Baukommission Oberdorf 748095/Ob

Baupublikation Bauherrschaft: Claudia und Roger Sieber-Wüthrich und Doris und Markus Sieber-Wüthrich Hasenmattweg 35 und 37 4515 Oberdorf Projektverfasser: Bauherrschaft Bauvorhaben: Neubau Wintergarten, auf GB Oberdorf Nr. 1159 mit Ausnahmebewilligung zur Unterschreitung der Kantonsstrassen-Baulinie Oberfeldstrasse Standort: Hasenmattweg 35 und 37, GB-Nr. 149 und 1159 in 4515 Oberdorf Planauflage: Gemeindeverwaltung Oberdorf Einsprachefrist: 3. Mai 2012 Allfällige Einsprachen sind schriftlich und begründet im Doppel der Baukommission einzureichen. Baukommission Oberdorf 748120/Ob

Baupublikation Bauherrschaft: Joseph Gaby und René Hasenmattweg 33 4515 Oberdorf Projektverfasser: Fortmann AG, Wassergasse 14 4574 Lohn-Ammannsegg Bauvorhaben: Sonnen- und Regenpergola mit Verglasung Standort: Hasenmattweg 33, GB-Nr. 1298 in 4515 Oberdorf Planauflage: Gemeindeverwaltung Oberdorf Einsprachefrist: 3. Mai 2012 Allfällige Einsprachen sind schriftlich und begründet im Doppel der Baukommission einzureichen. Baukommission Oberdorf 748098/Ob

Baupublikation Bauherrschaft: Marianne und Alexandra Portmann, Lommiswilerstrasse 5 4515 Oberdorf Projektverfasser: Eng Portmann Partner Dipl. Architekten FH Hauptgasse 4, 4500 Solothurn Bauvorhaben: Neubau Schwimmbad Standort: Lommiswilerstrasse 5, GB-Nr. 1369 in 4515 Oberdorf Planauflage: Gemeindeverwaltung Oberdorf Einsprachefrist: 3. Mai 2012 Allfällige Einsprachen sind schriftlich und begründet im Doppel der Baukommission einzureichen. Baukommission Oberdorf 748104/Ob

Wichtige Information! Wegen Sanierungsarbeiten steht die St. Michaelskapelle für die Aufbahrung ab

23. April bis 31. Juli 2012 nicht zur Verfügung. Die Aufbahrung wird in der Regel in Solothurn stattfinden. Ebenfalls werden die Familiengräber, welche sich bei der St. Michaelskapelle befinden, in dieser Zeit nicht zugänglich sein. Vielen Dank für Ihr Verständnis! Einwohnergemeinde Oberdorf 743938/Ob

RIEDHOLZ MG Günsberg Konzert und Theater Siehe unter Günsberg

BAUPUBLIKATION

AUS SOLOTHURN & LEBERN

Bauherr: Mario und Bernadette Wolf-Grass Oberrüttenenstrasse 77 4522 Rüttenen Bauobjekt: Montage Sonnensegel über Sitzplatz Grundstück: GB-Nr. 524/940 Projektverfasser: Bauherr Planauflage: Gemeindekanzlei Rüttenen Einsprachefrist: 3. Mai 2012 Begründete Einsprachen im Doppel an den Präsidenten der Baukommission. Die Baukommission

für: S-157610.1 Transformatorenstation TS 11 Oberrüttenenstrasse Ost L-219215.1 16-kV-Kabel zwischen den Transformatorenstationen TS 11 Oberrüttenenstrasse Ost und TS 6 Oberrüttenen der AEK Energie AG, Netze, Westbahnhofstrasse 3, 4502 Solothurn Beim Eidgenössischen Starkstrominspektorat ist das oben erwähnte Plangenehmigungsgesuch eingegangen. Die Gesuchsunterlagen werden vom 21. April bis zum 21. Mai 2012 an folgenden Orten öffentlich aufgelegt: – Amt für Raumplanung, Werkhofstrasse 59, 4509 Solothurn – Einwohnergemeinde Rüttenen, Gemeindekanzlei Die öffentliche Auflage hat den Enteignungsbann nach den Artikeln 42 – 44 des Enteignungsgesetzes (EntG; SR 711) zur Folge. Wer nach den Vorschriften des Verwaltungsverfahrensgesetzes (SR 172.021) oder des EntG Partei ist, kann während der Auflagezeit beim Eidgenössischen Starkstrominspektorat, Planvorlagen, Luppmenstrasse 1, 8320 Fehraltorf, Einsprache erheben. Wer keine Einsprache erhebt, ist vom weiteren Verfahren ausgeschlossen. Innerhalb der Auflagefrist sind auch sämtliche enteignungsrechtlichen Einwände sowie Begehren um Entschädigung oder Sachleistung geltend zu machen. Nachträgliche Einsprachen und Begehren nach den Artikeln 39 – 41 EntG sind ebenfalls beim Eidgenössischen Starkstrominspektorat einzureichen. Eidgenössisches Starkstrominspektorat Planvorlagen Luppmenstrasse 1 8320 Fehraltorf 746664/Rü

747268/Rü

Einwohnergemeinde Rüttenen

Baupublikation Bauherr: Kuno Dietschi, Hauptstrasse 10, 4522 Rüttenen Bauobjekt: Pergola mit Glasdach Grundstück: GB-Nr. 169 Projektverfasser: Markus Blaser, Metallbau, 4512 Bellach Planauflage: Gemeindekanzlei Rüttenen Einsprachefrist: 3. Mai 2012 Begründete Einsprachen im Doppel an den Präsidenten der Baukommission. Die Baukommission 747267/Rü

Einwohnergemeinde Rüttenen

Bezug der Hundesteuer 2012 – Erinnerung Die letzten Termine zur Abgabe der Hundemarken sind Mittwoch, 25. April 2012, und Donnerstag, 3. Mai 2012, von 19 bis 20 Uhr im Anbau altes Schulhaus, Gebühr Fr. 90.–. Danach wird eine Mahngebühr von Fr. 50.– erhoben. Bitte die entsprechenden Papiere mitbringen. Hundehalter/innen, welche seit dem letzten Markenbezug keinen Hund mehr besitzen, werden gebeten, dies dem Einzüger zu melden, Tel. 032 623 47 70. Der Hundesteuer-Einzüger: Rony Ruetsch 748671/Rü

Einwohnergemeinde Rüttenen

Papiersammlung Montag, 23. April 2012, ab 7.00 Uhr Das Papier ist an der gleichen Stelle wie der Kehricht zu deponieren. Das Papier ist zu bündeln. Für Karton finden separate Sammlungen statt. Fachstelle Umwelt 747338/Rü

748682/Se

BAUPUBLIKATION Gesuchsteller: Meroni Daniel und Annemarie Bellacherstrasse 1, 2545 Selzach Bauobjekt: Neubau Einfamilienhaus mit Garage Bauplatz: Baumgarten auf GB Selzach Nr. 3131 Planverfasser: Housestore Architekturkonzept Wengistrasse 24, 4502 Solothurn Einsprachefrist: 5. Mai 2012 Auflageort: Bauverwaltung Einsprachen schriftlich und begründet an die Bau- und Werkkommission. 748698/Se

BAUPUBLIKATION

FISCHERFEST 2012

Gesuchsteller: Chiove Carlo, Eggässli 1, 2545 Selzach Bauobjekt: Terrassenüberdachung aus Holz Bauplatz: Eggässli 1, auf GB Selzach Nr. 3441, W2b Planverfasser: Gesuchsteller Einsprachefrist: 4. Mai 2012 Auflageort: Bauverwaltung Einsprachen schriftlich und begründet an die Bau- und Werkkommisssion.

Freitag, 27. und Samstag, 28. April 2011 Alte Turnhalle Rüttenen

Musikgesellschaft Rüttenen

Voranzeige

746844/Se

Matinee-Konzert «auf der Alp»

Voranzeige Jodlerklub «Althüsli» Selzach

Sonntag, 29. April 2012 10.30 Uhr Kirchenzentrum Rüttenen

SELZACH BAUPUBLIKATION Gesuchsteller: Orlandi Emanuele und Tiziana Karl-Mathy-Strasse 26 2540 Grenchen Bauobjekt: Neubau Einfamilienhaus mit Carport Bauplatz: Baumgarten auf GB Selzach Nr. 3132 Planverfasser: Housestore Architekturkonzept Wengistrasse 24, 4502 Solothurn Einsprachefrist: 5. Mai 2012 Auflageort: Bauverwaltung Einsprachen schriftlich und begründet an die Bau- und Werkkommission. 748695/Se

Konzert und Unterhaltung Samstag, 28. April 2012 20.00 Uhr im Pfarreizentrum Selzach Abendkasse, Konsumation mit warmer Küche ab 18.30 Uhr Kein Vorverkauf!

748573/Se

Öffentliche Planauflage

748665/Rü

Baupublikation

730871/Rü

Einwohnergemeinde Rüttenen

Gemeinde: 4522 Rüttenen Plangenehmigungsverfahren für Starkstromanlagen

RÜTTENEN

Gesuchsteller: Leimer Andreas und Ursula Postweg 10c, 2545 Selzach Bauobjekt: Neubau Einfamilienhaus und Garage Bauplatz: Baumgarten auf GB Selzach Nr. 4819 Planverfasser: Housestore Architekturkonzept Wengistrasse 24, 4502 Solothurn Einsprachefrist: 5. Mai 2012 Auflageort: Bauverwaltung Einsprachen schriftlich und begründet an die Bau- und Werkkommission.

748633/Se

Selzach

Einladung zur Generalversammlung Freitag, 27. April 2012 19.30 Uhr, Dachgeschoss Verwaltungsgebäude • Traktanden gemäss Statuten • Referat Nationalrat Urs Schläfli Vorstand CVP Selzach

LOKALES & REGIONALES

19. April

LOKALES & REGIONALES

19. April

LOKALES & REGIONALES

19. April

LOKALES & REGIONALES

19. April

LOKALES & REGIONALES

19. April

LOKALES & REGIONALES

19. April

LOKALES & REGIONALES

19. April

LOKALES & REGIONALES

19. April

LOKALES & REGIONALES

AKTUELL

19. April

AUS DEM BUCHEGGBERG

19. April

AETINGEN/ BRITTERN Inseratedienst: M. Schlup, Tel. 032 661 11 81

Anzeigerverband Bucheggberg-Wasseramt

Gemeinde Aetingen

Voranzeige SPITEXVEREIN BUCHEGGBERG

Die 135. Delegiertenversammlung

Revision der Ortsplanung Einladung zur Generalversammlung Einladung Datum: Donnerstag, 3. Mai 2012 zur Mitwirkung

findet am Freitag, 11. Mai 2012, 19.00 Uhr im Gasthof Kreuz in Aeschi statt.

Zeit: Ort:

Die schriftlichen Einladungen inkl. Unterlagen gehen an die Gemeindepräsidien. 738384/1450/BU

Der Vorstand

Sportschützen Biezwil www.spsb.ch

Montag, 23. April 2012 18.00 – 20.00 Uhr Detailinformationen unter www.spsb.ch VORANZEIGE:

Volksschiessen mit Grotto Ticinese: 11., 16. 18. und 20. Mai 2012 Auf einen Besuch freuen sich die Sportschützen Biezwil

748349/BU

Schülerschiessen 2012

20.00 Uhr Alters- und Pflegeheim Bucheggberg, Lüterswil

Traktanden 1. Begrüssung / Wahl der Stimmenzähler-/innen 2. Protokoll 5. Mai 2011 3. Bericht des Präsidenten 4. Bericht der Geschäftsleitung 5. Jahresrechnung 2011 6. Bericht der Revisoren 7. Déchargé des Vorstands 8. Festlegung der Mitgliederbeiträge 9. Genehmigung der Dienstleistungstarife 2012 10. Budget 2012 11. Ersatzwahl 12. Verschiedenes Wir freuen uns, Sie als Vereinsmitglied beziehungsweise als Delegierte begrüssen zu dürfen. Gerne laden wir Sie nach der Generalversammlung zu einem Apéro ein. 747249/1472/Bu

Geschätzte Mitbürgerinnen und Mitbürger Der Gemeinderat lädt Sie hiermit zur Mitwirkung der Ortsplanungsunterlagen ein. Die Unterlagen liegen im Sitzungszimmer des Schulhauses wie folgt zur Einsichtnahme auf: Donnerstag, 26. April, bis Donnerstag, 3. Mai 2012, jeweils von 8.00 bis 20.00 Uhr im Sitzungszimmer (1. Stock) des Schulhauses Aetingen Eine Informationsveranstaltung über die neue Ortsplanung findet in diesem Sinne nicht statt. Die Mitglieder der Arbeitsgruppe Ortsplanung und der verantwortliche Planer stehen Ihnen jedoch für Fragen wie folgt zur Verfügung: Montag, 30. April 2012, 19.00 – 22.00 Uhr Mittwoch, 2. Mai 2012 19.00 – 21.00 Uhr im Werkraum (UG) des Schulhauses Aetingen Anregungen und Wünsche zu den Ortsplanunterlagen müssen schriftlich und begründet bis spätestens am Montag, 7. Mai 2012 (Poststempel) an das Gemeindepräsidium eingereicht werden. Der Gemeinderat 744328/1473/AeB

BIBERN

Inseratedienst: P. Müller, Tel. 032 661 13 26

715047/BU

Baupublikation Bauherrschaft: Gérard Heinis Hauptstrasse 126, 4578 Bibern Bauvorhaben: Neubau Autounterstand Standort: Hauptstrasse 126 GB-Nr. 228, 4578 Bibern Planauflage: Gemeindezimmer Schulhaus 4578 Bibern Einsprachen: Bis 3. Mai 2012 schriftlich an die Bau- und Werkkommission Bibern. 748212/1470/Bib

AUS DEM BUCHEGGBERG MESSEN

744275/Ko

Balm b. Messen – Brunnenthal – Oberramsern Inseratedienst: A. Arni, Tel. 031 765 50 81

Baukommission der Gemeinde Messen

Baupublikation Bauherrschaft: Rätz-Haas Andreas Eichholzstrasse 36 3254 Messen Bauvorhaben: Umbau Wohnhaus Neubau Autounterstand Bauplatz /Standort: Messen, Eichholzstrasse 36, GB-Nr. 12 Planverfasser: ISELI Architekten GmbH Hauptstrasse 3 3254 Messen Planauflage: Gemeindeverwaltung Messen Einsprachefrist: 3. Mai 2012 Einsprachen sind schriftlich und begründet an die Baukommission Messen zu richten.

LÜSSLINGEN

Inseratedienst: Regula Lüthi, Tel. 032 622 00 75

Baukommission Lüsslingen

748291/1450/Me

Baupublikation Bauherrschaft: Dahinden René Dorfstrasse 7, 4574 Lüsslingen Grundeigentümer: Hans Kohler Eichenberg 59, 4574 Lüsslingen Bauvorhaben: Umbau Bauernhaus / Umbau Fohlenlaufstall Bauort: Eichenberg 59 Planverfasser: Architekturbüro Kobi 4585 Biezwil Auflage: vom 19. April bis 3. Mai 2012 im Vorraum des ehemaligen Gemeindesaals/ Schulhauses, 4574 Lüsslingen Einsprachen: Einsprachen sind schriftlich und begründet im Doppel bis zum 3. Mai 2012 an die Baukommission Lüsslingen zu richten. Die Baukommission 748705/1463/Ne

FAHRRADAUSSTELLUNG am 21. und 22. April 2012 von 10.00 bis 16.00 Uhr

«Wo hesch du di FLYER gekauft?» «Dänk bi tuttoBENE !»

748220/Lü

tuttoBENE GmbH Huber Bruno Büren an der Aare

Einwohnergemeinde Nennigkofen

Baupublikation Bauherrschaft/ Grundeigentümer: Widmer Samuel, Rebe 138, 4574 Nennigkofen Bauvorhaben: Photovoltaikanlage Bauort: Rebe 138, 4574 Nennigkofen, GB-Nr. 337 Planverfasser: Helion-Solar GmbH Industriestrasse 10 4573 Lohn-Ammannsegg Auflage: vom 19. April bis 4. Mai 2012 in der Gemeindeverwaltung Bürenstrasse 104, 4574 Nennigkofen. Einsprachen sind schriftlich und begründet im Doppel bis zum 2. Mai 2012 an die Baukommission Nennigkofen zu richten. Die Baukommission 748325/1463/Ne

FAHRRADAUSSTELLUNG am 21. und 22. April 2012 von 10.00 bis 16.00 Uhr

NENNIGKOFEN Inseratedienst: Erika Bader, Tel. 032 622 39 53

Einwohnergemeinde Nennigkofen

Baupublikation Bauherrschaft/ Grundeigentümer: Baumberger Andreas und Marianne, Mühlehof 62, 4574 Nennigkofen Bauvorhaben: Wohnhaus Um- und Ausbau Bauort: Mühlehof 62, 4574 Nennigkofen, GB-Nr. 233 Planverfasser: Norag Architektur, Kesslergasse 2, 4571 Lüterkofen Auflage: vom 19. April bis 4. Mai 2012 in der Gemeindeverwaltung Bürenstrasse 104, 4574 Nennigkofen. Einsprachen sind schriftlich und begründet im Doppel bis zum 2. Mai 2012 an die Baukommission Nennigkofen zu richten. Die Baukommission 748328/1463/Ne

tuttoBENE GmbH Huber Bruno Büren an der Aare «Wo hesch du di FLYER gekauft?» «Dänk bi tuttoBENE !»

748220/Ne

KOPPIGEN

Inseratedienst: S. Piazzoli, Tel. 032 672 44 42

19. April

UNTERRAMSERN Inseratedienst: E. Habegger, Tel. 031 767 81 60

BAUPUBLIKATION Bauherrschaft: Robert Bohnenblust, Hauptstrasse 82, 4588 Unterramsern Bauvorhaben: Photovoltaik-Anlage auf Dach (11,2 x 5,6 m) Standort: GB Nr. 47 Projektverfasser: Helion Solar GmbH, 4573 Lohn-Ammansegg Planauflage: Gemeindezimmer Einsprachen: Bis 3. Mai 2012 schriftlich und begründet an die Baukommission 747526/1471/Unt

KIRCHLICHE NACHRICHTEN

19. April

KIRCHLICHE NACHRICHTEN

19. April

PREISRÄTSEL Zu gewinnen gibts einen Gutschein von R. Schweizer Menswear in Wangen a. d. Aare im Wert von 100 Franken. Aus den richtigen Lösungen wird ein/-e Gewinner/-in gezogen und im nächsten Azeiger veröffentlicht. Den ausgefüllten Talon auf einer Postkarte bis kommenden Montag einsenden an: Azeiger, Kreuzworträtsel, Zuchwilerstrasse 21, 4501 Solothurn

Einen Gutschein vom Restaurant Zum grüene Aff, Altreu, im Wert von 100 Franken hat gewonnen: Frau Therese Fankhauser, Josef Müller-Strasse 6, 4500 Solothurn Wir gratulieren Ihnen recht herzlich.

Lösungswort der Woche 16 vom 19. April 2012

NAME, VORNAME: ADRESSE: PLZ/ORT: TELEFON: Mitarbeiter/-innen der AZ Anzeiger AG sowie des Anzeigerverbandes Bucheggberg und Wasseramt sind nicht teilnahmeberechtigt. Über die Werbung wird keine Korrespondenz geführt. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.

WOCHE 16 Auflösung des Preisrätsels der letzten Woche

AUS DEM WASSERAMT

19. April

BIBERIST

Inseratedienst: M. Kaufmann, Tel. 032 672 42 62

Notfälle bei Kleinkindern

Anzeigerverband Bucheggberg-Wasseramt

Zielgruppe: Eltern, Grosseltern, Babysitter, Tagesmütter und weitere Betreuer von Kleinkindern. Kursinhalt: – Richtiges Verhalten beim kranken und verunfallten Kind, – BLS/AED (Herz-LungenWiederbelebung), – Wann ist der Arztbesuch nötig, – Korrekte Wundversorgung usw.

Voranzeige

Die 135. Delegiertenversammlung findet am Freitag, 11. Mai 2012, 19.00 Uhr im Gasthof Kreuz in Aeschi statt. Die schriftlichen Einladungen inkl. Unterlagen gehen an die Gemeindepräsidien. 738384/1450/WA

Der Vorstand

AESCHI

747690/1422/Bi

Inseratedienst: D. Eyer, Tel. 062 961 24 78

Einwohnergemeinde Aeschi www.aeschi-so.ch

Hundesteuer 2012 Im Foyer zum Auflagezimmer (Primarschulhaus) werden am Freitag, 27. April 2012, von 18.00 bis 19.30 Uhr und Samstag, 28. April 2012, von 10.00 bis 11.00 Uhr die Kontrollmarken der Hunde für die Ortsteile Aeschi, Burgäschi und Steinhof abgegeben und die Hundesteuern von 2012 eingezogen. Die Steuer beträgt je Hund Fr. 110.–.

Kursdaten: 7, 9., 14. und 16. Mai 2012, 19.30 – 21.30 Uhr Kurslokal: Werkhofschulhaus, Bernstrasse Biberist Kursgeld: Fr. 100.– pro Einzelperson Fr. 120.– pro Ehepaar Anmeldungen an: M. Wieland-Trütsch Tel. 032 675 40 50 Samariterverein Biberist www.sv-biberist.ch 747971/1422/Bi

748500/1422/Bi

www.fcbiberist.ch

Nach den vorerwähnten Terminen muss zusätzlich eine Mahngebühr von Fr. 50.– bezahlt werden.

Hauptsponsor FC Biberist

Falls ein Hund in der Gemeinde noch nicht registriert ist, sind folgende Angaben zu machen:

Sportplatz Giriz Biberist

Meisterschaftsspiele

• Mikrochip-Nummer • Rasse • Adresse des Tierhalters Das Halten von Hunden obliegt der Melde- und Abgabepflicht und gilt für alle Hunde, die am 1. April 2012 älter als drei Monate sind. Hunde, die im Verlaufe des Jahres neu erworben werden, müssen innerhalb von 14 Tagen bei der Gemeindeverwaltung nachgemeldet werden.

748504/1422/Bi

Freitag, 20. April 2012 Junioren D 18.00 Uhr FC Biberist a – Team Wasseramt Mitte Seniren 20.00 Uhr FC Biberist – SC Fulenbach Samstag, 21. April 2012 Junioren C 15.00 Uhr FC Biberist/Gerlafingen – Thal United 5. Liga 19.30 Uhr FC Biberist – FC Attiswil

Wer seit dem letzten Jahr keinen Hund mehr besitzt, ist gebeten, dies ebenfalls zu melden. Der Gemeinderat 745837/1468/Ae

Donnerstag, 19. April 2012 Junioren B 10.30 Uhr FC Biberist – FC Zuchwil

Montag, 23. April 2012 18.00 Uhr Junioren D FC Biberist b – FC Deitingen

748519/1422/Bi

Mittwoch, 25. April 2012 5. Liga 20.00 Uhr FC Biberist – CIS Solettese Der FC Biberist freut sich auf Ihren Besuch. 747974/1422/Bi

748534/1422/Bi

AUS DEM WASSERAMT 745749/1422/Bi

19. April

DEITINGEN

Inseratedienst: K. Hubler, Tel. 032 614 15 42

ÖFFENTLICHE BAUSTELLENBESICHTIGUNG Samstag, 28. April 2012, 9.00 − 12.00 Uhr

Biberist

vom 25. April 2012, 19.30 Uhr, im Läbesgarte, Biberist Referenten: Karl Tanner, Gemeindepräsident, Trimbach Beat Frei, Gemeindepräsident, Wangen bei Olten Ulrich Bucher, Geschäftsführer Verband Solothurner Einwohnergemeinden VSEG, Zuchwil

BAUPUBLIKATION

Herzliche Einladung

• Bauherrschaft: Beat Jäggi Solothurnstrasse 13, Deitingen • Bauobjekt: Personen-Hublift mit Gesuch um Ausnahmebewilligung zur Unterschreitung der Baulinie um ca. 2,5 m zur Solothurnstrasse • Bauplatz: Solothurnstrasse 13, GB-Nr. 503 Planauflagen: Gemeindehaus, Baubüro, Wangenstrasse 1 Einsprachefrist: 3. Mai 2012 Bauverwaltung, 4543 Deitingen DIE BAUKOMMISSION

Die Dorfzentrum Deitingen AG lädt die Bevölkerung herzlich zur Baustellenbesichtigung ein. Der Verwaltungsrat, die Baukommission, die Architekten wie auch die BDO Visura (zuständig für die Wohnungsvermietung) führen Sie durch den Rohbau und beantworten Ihre Fragen. Gleichzeitig kann die Heizzentrale des Nahwärmeverbundes besichtigt werden. Anschliessend Beizlibetrieb. Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Dorfzentrum Deitingen AG Verwaltungsrat und Baukommission

748614/1458/Dei

743515/1458/Dei

Offene Diskussion zur Gemeindefusion Fusion oder engere Zusammenarbeit in der Region? Einladung zum Informationsabend

Feuerwehr Einführungskurs In Derendingen findet am Freitag, 20. April 2012, und Samstag, 21. April 2012, der Einführungskurs in den allgemeinen Lösch- und Rettungssowie Motorspritzen- und Tanklöschfahrzeug-Dienst des Bezirks-Feuerwehr-Verbandes Wasseramt statt. An diversen Standorten wird mit den Kursteilnehmern gearbeitet und geübt. Wir bitten die Bevölkerung um Kenntnisnahme und freuen uns, dass dieser Kurs in Derendingen durchgeführt wird. Das Gemeindepräsidium 747674/1429/Der

Mit freundlichen Grüssen

BOLKEN

Inseratedienst: Nina Meier-Kunz, Tel. 062 961 38 69

Einwohnergemeinde Bolken

Hundesteuer 2012 Wir machen sämtliche Hundebesitzer der Gemeinde Bolken darauf aufmerksam, dass die HUNDEMARKEN 2012 gegen eine Gebühr von Fr. 110.– am Montag, 23. April 2012, von 17.00 bis 19.00 Uhr im Foyer des Mehrzweckgebäudes zu beziehen sind. Nach diesem Datum wird eine Gebühr von Fr. 20.– belastet. Sofern Sie seit dem letzten Jahr keinen Hund mehr besitzen, bitten wir Sie, dies Frau Caroline Meier (078 647 48 40) mitzuteilen. Die Hundesteuereinzügerin Caroline Meier 748032/1467/Bo

Hundesteuer 2012 Alle Hundebesitzer von Deitingen haben der Verwaltung zu melden, wie viele über 3 Monate alte Hunde sie am 1. April halten. Sollten Sie keinen Hund mehr besitzen, bitten wir Sie, uns das mitzuteilen. Die Hundemarken für das Jahr 2012 sind bis am 30. April 2012 gegen eine Gebühr von je Fr. 120.– bei der Gemeindeverwaltung zu beziehen. Nach diesem Datum werden Säumige gemahnt und mit einer Mahngebühr von Fr. 20.– belastet. Benötigt werden folgende Angaben: – Mikrochip- oder Tätowierungsnummer Registriernachweis der Datenbank «ANIS» oder das Anmeldeformular des Tierarztes. Handschriftliche Zettel werden nicht akzeptiert! – Angabe der genauen Rasse (bei Mischlingen die Rasse der Elterntiere) – Genaues Geburtsdatum des Hundes – Bei bewilligungspflichtigen Rassen ist die Bewilligungsnummer des Kantons mitzubringen. Die Gemeindeverwaltung 741904/1458/Dei

Einladung Frühlingsapéro Samstag, 21. April 2012 10 bis 12 Uhr vor dem «Chäschäuer» Deitingen

742228/1458/Dei

Ihre CVP Biberist

Wir heissen die ganze Bevölkerung willkommen und freuen uns, mit Ihnen anzustossen. Ihre FDP.Die Liberalen Deitingen www.fdp-deitingen.ch

DERENDINGEN Inseratedienst: J. Herren, Tel. 032 682 63 72

747836/1450/Der 747680/1429/Der

Baupublikation Bauherr: Borer Birrer Sandra und Birrer Pius Bauobjekt: Einbau Gasheizkessel mit Aussenkamin Bauplatz: Sternengasse 22; GB-Nr. 688 Einsprachefrist bis am 3. Mai 2012 Planauflage: Bauverwaltung Derendingen im Vorraum Untergeschoss Allfällige Einsprachen sind schriftlich und begründet per Post an die Bauverwaltung Derendingen, Hauptstrasse 43, 4552 Derendingen, zuhanden der Baukommission einzureichen. Die Baukommission 748213/1429/Der

HEINRICHSWILWINISTORF

AUS DEM WASSERAMT 748311/1429/Der

Inseratedienst: R. Freudiger Infantino, Tel. 062 968 03 51

745861/1429/Der

Baupublikation Steiner Silvia und Wilms Michael Weidenweg 14 4562 Biberist Bauobjekt: Neubau Einfamilienhaus Ausnahmegesuch betr. Unterschreitung Dachvorsprung traufseitig und Unterschreitung Dachneigung beim Anbau. Bauplatz: Hersiwilstrasse Parz. 226 4558 Heinrichswil Planverfasser: Fürst Daniel Obere Sintmatt 3 3253 Schnottwil Planauflage: Gemeindehaus Mösli Bauherr:

Der Schlüssel für jede Reparatur.

Wettbewerb Blumenschmuck Infos und Anmeldung liegen an folgenden Standorten auf: Gemeindeverwaltung 747844/1450/Ge

Blattwerk Blumen Hauptstrasse 87 Dipl. Installateur Sanitär / Heizung

4552 Derendingen Telefon 032 682 34 34 rs@robertschweingruber.ch

HALTEN

Blumen Müller Luzernstrasse 7

Inseratedienst: R. Müller, Tel. 032 675 33 12 748823/1461/Ha

Raiffeisenbank

Einsprachen sind schriftlich und begründet der Baukommission einzureichen. Einsprachefrist: 3. Mai 2012 747764/1477/HW

Anmeldeschluss: 7. Mai 2012

Sonntag, 6. Mai 2012 8.00 Uhr, Waldegg /Restaurant Delphi (Rundgang)

747671/1429/Der

Mach mit Fahr mit Siehe Hauptinserat auf Seite 3

742537/1462/Der

748225/1429/Der

GERLAFINGEN Inseratedienst: A. Kohler, Tel. 032 675 52 73

Freitag, 20. April 2012 20.15 Senioren − FC Iliria Samstag, 21. April 2012 17.45 4. Liga − FC Gerlafingen a

EINWOHNERGEMEINDE GERLAFINGEN

Auf euren Besuch freuen sich der HSV Halten und das Klubhausteam.

BAUAUSSCHREIBUNGEN Bauherrschaft: Hofer Bruno und Heidi Föhrenstrasse 7 4563 Gerlafingen Bauobjekt: Gebäudesanierung Standort: Föhrenstrasse 7, GB-Nr. 134 Bauherrschaft: Stahl Gerlafingen AG Bahnhofstrasse 4563 Gerlafingen Bauobjekt: Aufenthalts- und WC-Container Standort: Werkareal West, GB-Nr. 533 Planauflage: Gemeindeverwaltung Einsprachefrist: 3. Mai 2012 Einsprachen sind schriftlich und begründet im Doppel der Baukommission einzureichen. Die Baukommission

Meier Joel und Steiner Claudia Hersiwilstrasse 9 4558 Heinrichswil Bauobjekt: Neubau Einfamilienhaus Ausnahmegesuch betr. Unterschreitung Dachvorsprung traufseitig Bauplatz: Hersiwilstrasse Parz. 190 4558 Heinrichswil Planverfasser: Mario Siegenthaler GmbH Riedstrasse 2 4622 Egerkingen Gemeindehaus Mösli Planauflage: Bauherr:

Meisterschaftsspiele

www.hsvhalten.ch

Jodlerklub Oekingen Siehe Hauptinserat unter Veranstaltungen

747826/1474/Ha

3. Exkursion: Bleichenberg

Anzeigerbeilage: Beachten Sie bitte unseren Flyer!

Baupublikation

Sponsoring: Raiffeisenbank Wasseramt Mitte

Natur- und Vogelschutzverein 4552 Derendingen

Einsprachen sind schriftlich und begründet der Baukommission einzureichen. Einsprachefrist: 3. Mai 2012 747767/1477/HW

HORRIWIL

Inseratedienst: S. Schreier-Jenni, Tel. 032 614 37 14

748869/1453/Ge

voranzeige rock-/pop-konzert mit

LiquidRoom

eintritt frei (kollekte) sponsoring: Raiffeisenbank Wasseramt Mitte

747850/1450/Ha 748732/Ge

die band mit so viel power, dass sich der raum verflüssigt! freitag, 27. april 2012 ab 20.15 uhr aula mitteldorf

747832/1450/Ho

AUS DEM WASSERAMT KRIEGSTETTEN Inseratedienst: I. Huggenberger, Tel. 032 675 20 77

19. April

LOHN-

AMMANNSEGG Inseratedienst: K. Hirsbrunner, Tel. 032 677 23 30

Mutation im Gemeinderat / Gewählterklärung Infolge Demission scheidet Bommer Beat, CVP, per 2. April 2012 aus dem Gemeinderat aus. Gemäss § 126 Absatz 1 des Gesetzes über die politischen Rechte (GpR) erklärt die Gemeindeverwaltung als gewählt, wer auf der betreffenden Liste unter den Nichtgewählten am meisten Stimmen erzielt hat. Für den Rest der Amtsperiode 2009 – 2013 wird somit Affolter Thomas, CVP per 2. April 2012 (bisheriger Ersatz) als ordentliches Mitglied des Gemeinderates der Einwohnergemeinde Kriegstetten als gewählt erklärt. Die Gemeindeschreiberin 747568/1459/Kr

Brunnengenossenschaft Recherswil, Kriegstetten, Oekingen

Einladung zur 139. Generalversammlung Am 30. April 2012 um 19.30 Uhr im Romantik Hotel Sternen, Kriegstetten Nach der Generalversammlung wird ein Imbiss serviert. Traktanden: Protokoll der 138. GV Jahresberichte Jahresrechnung 2011 Jahresbeitrag 2012 Budget 2012 Demission und Ersatzwahl Wahl einer Revisionsstelle Verschiedenes Mit freundlichen Grüssen Der Vorstand 748143/1474

Siehe Hauptinserat unter Veranstaltungen

Baupublikation Bauherrschaft: Christian Calamo, Spichermattstrasse 1, 4573 Lohn-Ammannsegg Grundeigentümer: Erbengemeinschaft Max Calamo, p.A. Christian Calamo, Spichermattstrasse 1, 4573 Lohn-Ammannsegg Projektverfasser: Schwaller Architekturbüro, Innerer Turmacker 2, 4566 Halten Bauobjekt: Aufstockung Dachgeschoss Bauplatz: GB Lohn Nr. 566, Kapellenstrasse 18 Bauherrschaft: Esther und Rolf Bischoff, Schulhausstrasse 35, 4573 Lohn-Ammannsegg Projektverfasser: Martin Kohler, Ischmattstrasse 18, 4573 Lohn-Ammannsegg Bauobjekt: Wind- und Sichtschutzwand Bauplatz: GB Ammannsegg Nr. 455, Planauflage: Eingangshalle des Gemeindehauses Einsprachefrist: bis 3. Mai 2012 Die Bau- und Werkkommission 748822/484/LoA 717252/1484/LoA

Einwohnergemeinde Lohn-Ammannsegg

Papiersammlung Donnerstag, 26. April 2012

747826/1474/Kr

Jodlerklub Oekingen

Einwohnergemeinde Lohn-Ammannsegg

Bitte Papier bis 8 Uhr am Strassenrand bereitstellen! Wir sammeln mit starken Schnüren gebündeltes Altpapier. Nicht mitgenommen werden Bündel mit Karton- oder Plastikanteilen, Tragtaschen und Bücher mit Kartoneinband! Unbedingt Plastikhüllen entfernen! Denken Sie an die Kinder! Binden Sie keine schweren Bündel! Papiertelefon: 032 677 57 22 13.30 –15.00 Uhr Besten Dank für Ihre Unterstützung! Schüler und Lehrer

Spitex-Verein Lohn-Ammannsegg

Bürgergemeinde Luterbach

Einladung zur Generalversammlung

Einladung zur Gemeindeversammlung

Mittwoch, 9. Mai 2012 19.30 Uhr Spitex-Raum, Schulhausstrasse 3 Lohn-Ammannsegg

Datum /Ort: Mittwoch, 2. Mai 2012, 19.00 Uhr im Waldhaus der Bürgergemeinde Luterbach

Traktanden: 1. Appell und Wahl der Stimmenzähler/-innen 2. Protokoll der Generalversammlung vom 12. Mai 2011 3. Jahresbericht der Präsidentin 4. Rechnung 2011 5. Revisorenbericht und Genehmigung der Rechnung 6. Tarifanpassungen Haushilfe, Fusspflege 7. Budget 2012 8. Mitteilungen und Verschiedenes

Traktanden:

Anschliessend: Apéro Jahresrechnung/Budget, Protokoll und Jahresbericht können bei Daniela Burki, 032 677 05 13, verlangt werden. Weitere Exemplare liegen an der Versammlung auf. Wir freuen uns auf Ihr Erscheinen. Fahrdienst: Wir fahren Sie gerne! Melden Sie sich bitte bei D. Burki, 032 677 05 13. Mit freundlichen Grüssen Spitex-Verein Lohn-Ammannsegg, der Vorstand 743294/1484/LoA

LUTERBACH

Inseratedienst: B. Firme, Tel. 032 682 10 72

Einwohnergemeinde Luterbach

Luterbacher Schulchronik Eine Standaktion des Gemeinderates und des Vereins «Historisches Erbe Luterbach» In ihrem ersten Werk aus der «Reihe Luterbach» ist der Verein «Historisches Erbe Luterbach» mit einer von Armin Gugelmann verfassten Schulchronik gestartet. Dem Autor ist mit diesem Beitrag zur Schulgeschichte von Luterbach ein informatives und gut lesbares Werk gelungen. Die Vereinsmitglieder und der Gemeinderat präsentieren und verkaufen das Buch anlässlich einer Standaktion bei der Gemeindeverwaltung am Samstag, 21. April 2012, von 09.00 – 12.00 Uhr Der Gemeinderat und der Verein «Historisches Erbe Luterbach» freuen sich auf den Kontakt mit der Luterbacher Bevölkerung! 745805/1462/Lu

1. Auflage des genehmigten Protokolls der Gemeindeversammlung vom 7. Dezember 2011 2. Zusicherung des Bürgerrechts an: 2.1 Erdem Eren 2.2 Maria Grazia Tamburino mit den Kindern Valentino und Livio 2.3 Shukri Muxumed 2.4 Ahmed Muxumed 2.5 Ubah Muxumed 2.6 Yusuf Muxumed 3. Herabsetzung des Sockelbetrages des Fonds zur Förderung und Unterstützung gemeinnütziger und wohltätiger Zwecke 4. Rechnung 2011 4.1 Genehmigung eines Nachtragskredites 4.2 Genehmigung der Rechnung 2011 5. Mitteilungen 6. Verschiedenes Das genehmigte Protokoll der letzten Gemeindeversammlung und die Anträge des Bürgergemeinderates sowie die entsprechenden Unterlagen können ab dem 25. April 2012 je von Montag bis Freitag von 18.00 bis 20.00 Uhr bei der Bürgergemeindeschreiberin eingesehen werden. Die Stimmberechtigten sind zur Teilnahme an der Gemeindeversammlung im Waldhaus herzlich eingeladen. Im Anschluss an die Gemeindeversammlung offeriert der Bürgerrat einen kleinen Imbiss. Der Bürgergemeinderat Mehr über unsere Bürgergemeinde finden Sie unter www.buergergemeinde-luterbach.ch 748536/1462/Lu

Dr. med. B. Roth Wir sind in den Ferien.

28. April bis 6. Mai 2012 748532/1462/Lu

Wer nicht inseriert, wird vergessen.

AUS DEM WASSERAMT EINWOHNERGEMEINDE SUBINGEN

RECHERSWIL Inseratedienst: Karin Gay, Tel. 032 675 32 47

Baupublikation

Brunnengenossenschaft Recherswil, Kriegstetten, Oekingen Vom 25. April bis 10. Mai 2012 führt der Kirchenchor St. Josef Luterbach den

Gönnereinzug

Planauflage: Auflageort:

Generalversammlung 2012 Siehe Hauptinserat unter Kriegstetten 748147/1474/Re

Für Ihre freundliche Unterstützung danken wir Ihnen herzlich. Mit freundlichen Grüssen.

748711/1462/Lu

durch.

19. 4. bis 3. 5. 2012 Bauverwaltung Bahnhofstrasse 9 Einsprachefrist: 3. Mai 2012 Bauherrschaft: Schindler-Salvi A. und C. Deitingerstrasse 4 4553 Subingen Bauleitung: Bauherrschaft Bauobjekt: Sichtschutzzaun Bauplatz: Tulpenweg 10 GB-Nr.: 3577 Zone: W2 Die Baukommission 748355/1452/Su

Mach mit Fahr mit

* AKTION * Butter-Zopf aus dem Holzofen Freitag + Samstag

Einwohnergemeinde Subingen 748837/1420/Re

Siehe Hauptinserat auf Seite 3

742537/1462/Lu

727327/1462/Lu

SUBINGEN

OEKINGEN

Inseratedienst: G. Ingold, Tel. 032 614 11 37

Inseratedienst: A. Guldimann, Tel. 032 675 55 40

EINWOHNERGEMEINDE OEKINGEN

Papiersammlung

Baupublikation Bauherr:

Jodlerklub Oekingen Siehe Hauptinserat unter Veranstaltungen

747826/1474/Oe

748480/1474/Oek

Brunnengenossenschaft Recherswil, Kriegstetten, Oekingen

Generalversammlung 2012 Siehe Hauptinserat unter Kriegstetten 748147/1474/Oek

Freitag, 27. April Stellen Sie das Papier gebündelt vor 8.00 Uhr an der Strasse zum Abholen bereit. Mitgenommen wird nur gebündeltes Altpapier! Kein Karton (Kartonsammlung: Samstag, 28. April). Papier in Tragtaschen, Säcken oder Schachteln wird wegen der Gefahr der Durchmischung mit Kehricht nicht mitgenommen.

Kartonsammlung Samstag, 28. April

Achtung neue Zeit: Bitte Karton gebündelt vor 7.00 Uhr am Strassenrand bereitstellen. Primarschule Subingen, Verein «mir isch nid glich 96» und Bauverwaltung Subingen 739503/1452/Su

Jodlerklub Oekingen Siehe Hauptinserat unter Veranstaltungen

747826/1474/Su

Roland und Daniela Fischer Berthastrasse 7 4563 Gerlafingen Bauobjekt: Neubau Zweifamilienhaus mit Werkstatt für Verkauf und Reparatur von Elektrowerkzeugen Bauplatz: Galgenrainstrasse GB-Nr. 1155 Planauflage: Schaukasten im Schulhaus (Mo – Fr, 8.00 – 19.00 Uhr) Einsprachefrist: 4. Mai 2012 Die Bau- und Planungskommission

19. April

Hundesteuer 2012 Abgabe der Kontrollmarken Wann: Samstag, 21. April, 9 bis 11 Uhr Samstag, 28. April, 9 bis 11 Uhr Ort: Gemeindeverwaltung Subingen Zuständig: Frau Dora Lüthi Tel. 032 614 13 66 Kosten: Fr. 100.– pro Kontrollmarke Mitbringen: Registrierungsnachweis, Mikrochip-Nummer, Impfausweis und Sachkundennachweis Pflichtig sind alle, welche am 1. April 2012 einen mindestens 3 Monate alten Hund besitzen. Nach dem 30. April 2012 werden Säumige gemahnt und mit einer Mahngebühr von Fr. 50.– belastet. Gemeindeverwaltung Subingen 734045/1452/Su

Einwohnergemeinde Subingen

748210/1452/Su

Sportplatz Affolter

Meisterschaftsspiele Hauptsponsor:

Partner-Sponsor: Co-Sponsor:

Freitag, 20. April 2012 19.00 Uhr FC Subingen a – FC Grenchen a Meisterschaft Junioren D/9 Promotion Samstag, 21. April 2012 11.00 Uhr FC Subingen b – FC Biberist b Meisterschaft Junioren E / Stärkeklasse 2 13.00 Uhr FC Subingen c – FC Biberist c Meisterschaft Junioren E / Stärkeklasse 3 14.00 Uhr FC Subingen b – FC Lommiswil b Meisterschaft Junioren D / Stärkeklasse 3 17.30 Uhr FC Subingen – FC Luterbach Meisterschaft 5. Liga Sonntag, 22. April 2012 13.00 Uhr FC Subingen – FC Wacker Grenchen Meisterschaft Junioren C Promotion 15.00 Uhr FC Subingen – FC Wettingen 93 Meisterschaft 2. Liga interregional Montag, 23. April 2012 20.00 Uhr FC Subingen – FC Härkingen Meisterschaft Junioren A 1. Stärkeklasse Mittwoch, 25. April 2012 19.30 Uhr FC Subingen – FC Leuzigen Meisterschaft Junioren C Promotion Wir freuen uns auf ein zahlreiches Erscheinen. Fussballclub Subingen

Besuch in Uruguay Werte Einwohner/-innen Am Freitag, 20. April, reist eine Delegation der Gemeinde Subingen nach Uruguay. Die offiziellen Behördevertreter werden dort an den Feierlichkeiten zum 150-jährigen Bestehen der Schweizer Kolonie in Uruguay teilnehmen. Höhepunkt aus Subinger Sicht wird die Unterzeichnung eines Partnerschaftsvertrages mit den zwei Gemeinden Nueva Helvecia und Rosario sein. Mitgründer dieser beiden Städte waren unter anderem Subinger Auswanderer. Wer mehr über den Besuch in Südamerika erfahren möchte, kann sich auf der Homepage der Gemeinde Subingen «www.subingen.ch» informieren. Gemeinderat Subingen 748094/1452/Su

748243/Su

AUS DEM WASSERAMT BAUPUBLIKATIONEN Bauherrschaft: Fischli Eva-Maria und Markus Buchenweg 1, 4528 Zuchwil Bauobjekt: Wohnraumerweiterung Standort: auf best. Garagendach Verantwortliche Bauleitung: Fortmann AG, Wassergasse 14 4573 Lohn-Ammannsegg Strasse, Grundstück: Buchenweg 1, GB-Nr. 858 Bauherrschaft: Scherrer-Tüscher Cornelia und Martin Bühlstrasse 18, 4528 Zuchwil Bauobjekt: Aufstellen Pizzaofen Verantwortliche Bauleitung Bauherrschaft: Strasse, Grundstück: Bühlstrasse 18, GB-Nr. 1078

ZUCHWIL

Inseratedienst: E. Bälli, Tel. 032 685 32 68

Einwohnergemeinde Zuchwil

Seniorenfahrt Die Seniorenfahrt findet am Dienstag, 19. Juni 2012 statt. Teilnahmeberechtigt sind alle Personen bis und mit Jahrgang 1942. Das Programm und das Anmeldeformular werden bis Ende April zugestellt. Wer keine Einladung erhalten hat, kann sich bei der AHV-Zweigstelle Zuchwil-Luterbach, Daniel Bechter, 032 686 52 28, melden. Soziale Dienste AHV-Zweigstelle Zuchwil-Luterbach

Z CHWIL

745844/1457/Zu

Mach mit Fahr mit Siehe Hauptinserat auf Seite 3

742537/1462/Zu

Konzert der Blasmusik Zuchwil am Samstag, 28. April 2012 im Schulhaus Pisoni 747308/1457/Zu

Bauherrschaft: Bucher-Bébieux Elisabeth und Beat Gartenstrasse 14, 4528 Zuchwil Bauobjekt: Anbau Wintergarten Verantwortliche Bauleitung: Wigasol AG Neumatt 2, 4626 Niederbuchsiten Strasse, Grundstück: Gartenstrasse 14, GB-Nr. 2553 Bauherrschaft: Wyss-Vitelli Rita und Kurt Fasanenweg 8, 4528 Zuchwil Bauobjekt: Solaranlage auf Dachfläche Südost Verantwortliche Bauleitung: Helion Solar GmbH Industriestrasse 10 4573 Lohn-Ammanssegg Strasse, Grundstück: Fasanenweg 8, GB-Nr. 2309 Einsprachefrist: 3. Mai 2012 Planauflage: Einwohnergemeinde Zuchwil, Gemeindeverwaltung, Abteilung Bau und Planung, Hauptstrasse 65, 4528 Zuchwil Einsprachen sind schriftlich und begründet im Doppel an die Abteilung Bau und Planung z.H. der Baukommission zu richten.

Meisterschaftsspiele im Widi/SZZ Freitag, 20. April Veteranen-Meister 19.30 Uhr FCZ − Subingen Junioren D/9 Prom. 18.30 Uhr FCZ − Thal United Samstag, 21. April Junioren C 1. Stk. 15.00 Uhr FCZ − Attiswil Junioren Db 15.30 Uhr FCZ − Rüttenen Junioren Dc 13.30 Uhr FCZ-Post Sol. Junioren Ea 13.00 Uhr FCZ − Biberist a Junioren Eb 10.30 Uhr FCZ − Lommiswil b Junioren Ec 12.15 Uhr FCZ − Subingen d 4. Liga 17.00 Uhr FCZ − Mümliswil Mittwoch, 25. April 5. Liga 20.00 Uhr FCZ – F.K. Bratstvo Freundlich lädt ein: FC Zuchwil Sponsor Frauenabteilung:

Nachwuchssponsor:

ZUCHWIL

747697/1457/Zu

RUDOLF KIRCHHOFER ZUCHWIL

Musikschule Zuchwil

Kursangebote für das Schuljahr 2012 /2013 Die Musikschule steht allen in Zuchwil wohnenden Schülern/ Schülerinnen und Lernenden bis zum 20. Altersjahr offen. Unterrichtsangebot: Violine, Viola, Cello, Klavier, Ukulele, Gitarre, Akkordeon, Blockflöte, Querflöte, Klarinette, Saxofon, Trompete, Kornett, Waldhorn, Tenorhorn, Posaune, Oboe, Fagott, Tambour, Schlagzeug, Keyboard, Elektrogitarre, Sologesang. Anmeldeformulare mit näheren Informationen sind erhältlich bei den Klassenlehrpersonen, den Musiklehrkräften oder auf dem Schulsekretariat. Anmeldeschluss ist der 4. Mai 2012. Auskünfte bei der Musikschulleiterin: Verena Fischlin, Veilchenweg 8 4528 Zuchwil, Tel, 032 685 21 64

Z CHWIL Z CHWIL 748815/1457/Zu

744987/1457/Zu

745652/Su

19. April

736214/1457/Zu

719991/Zu

AKTUELL

19. April

N O T FA L L

NOT FAL L AR ZT

Ärztlicher Notfalldienst

Dienstapotheke Solothurn Sonntag, 22. April 2012

Stadtapotheke Grenchen Centralstrasse 14 2540 Grenchen Telefon 032 654 11 11 Geöffnet an Sonn- und allg. Feiertagen von 10.30 Uhr bis 12.30 Uhr.

Immer zuerst Telefonnummer der Praxis des Hausarztes wählen. Wenn dieser nicht erreichbar ist, gibt folgende Nummer Auskunft über den Notfallarzt Ihres Standortes (ganzer Kanton Solothurn):

Telefon 0848 112 112 Bipperamt (Kanton Bern) Immer zuerst Teleofnnummer der Praxis des Hausartzes wählen. Falls Hausarzt nicht erreichbar: Telefon 0848 112 112 wählen.

ZAHNÄRZTLICHER NOTFALLDIENST SSO

Stadt-Apotheke Grenchen Wir haben jeden Sonn- und Feiertag von 11.00 bis 12.00 Uhr geöffnet

Telefon 032 654 11 11 S PITAL Bürgerspital Solothurn 032 627 31 21 Spital SRO Langenthal 062 916 31 31 Psychiatrische Klinik, Solothurn 032 627 11 11

Hauszahnarzt anrufen, wenn nicht erreichbar, so wählen Sie die Nummer 0848 004 500

VERS CHI ED EN E S Feuerwehr/Ölwehr 118 Polizeinotruf 117 Vergiftungen (Toxikologisches Institut) 145 Sanitätsnotruf 144 Die Dargebotene Hand / Opferhilfe 143 Frauenhaus Aargau 062 823 86 00 Opferhilfe Aargau/Solothurn 062 837 50 60 INVA MOBIL, Transportdienst für Behinderte und Betagte 032 622 88 50

Für nur Fr. 173.90 inkl. MwSt. wird Ihr Inserat hier zum Blickfang. Rufen Sie uns an, wir beraten Sie gerne. Telefon 058 200 48 02

711473

IMPRESSUM AMTLICHER ANZEIGER FÜR DIE BEZIRKE SOLOTHURN-LEBERN, BUCHEGGBERG-WASSERAMT www.azeiger.ch Verbreitungsgebiet Erscheinungsweise

Inserateschluss Gemeinde-Inseratedienste: Dienstag, 12 Uhr Inseratepreis Allgemeiner Teil

Bezirke Solothurn-Lebern, Bucheggberg-Wasseramt und angrenzende Gebiete wöchentlich, Donnerstag

Herausgeber

Anzeigerverband Bucheggberg-Wasseramt Fichtenweg 9, 4542 Luterbach

AZ Anzeiger AG Zuchwilerstrasse 21, 4501 Solothurn

Verantwortlich Manfred Fluri, Präsident 032 682 40 74 manfred.fluri@gmx.ch

Dietrich Berg, Mitglied der Unternehmensleitung AZ Medien 058 200 54 00 dietrich.berg@azmedien.ch

Verlagsleiter/Geschäftsführer Manfred Fluri, Geschäftsführer 032 682 40 74 manfred.fluri@gmx.ch

Urs Lüthi, Projektleiter 058 200 48 20. azeiger@azmedien.ch

Redaktion

c&h Konzepte AG Redaktionsleitung Christoph Rölli

Inserate

Anzeigerverband Bucheggberg-Wasseramt Zuchwilerstrasse 21, 4501 Solothurn 032 672 44 42, Fax 058 200 48 01 avinserate@azmedien.ch Gemeinde-Inseratedienste (Adressen siehe Gemeindeseiten) Silvio Piazzoli, AV-Inserateleiter 032 672 44 42, Fax 058 200 48 01 silvio.piazzoli@azmedien.ch Rechnungsstellung durch AZ Anzeiger AG

Biberiststrasse 8 g, 4501 Solothurn 032 621 22 75 azeiger@werbekonzepte.ch AZ Anzeiger AG Zuchwilerstrasse 21, 4501 Solothurn 058 200 48 02, Fax 058 200 48 01 azeiger@azmedien.ch AZ Anzeiger AG Kapellstrasse 7, 2540 Grenchen 032 654 10 60 inserate.grenchen@azmedien.ch Thomas Häring, Verkaufsleiter 058 200 48 10 thomas.haering@azmedien.ch

Inseratepreise Gemeindeseiten Bucheggberg-Wasseramt mm s/w Fr. -.62 mm farbig Fr. -.78

Druckerei Abodienst / Zustellservice Kontakte

AZ Anzeiger AG: Mittwoch, 10 Uhr Gemeindeseiten: Mittwoch 9.00 Uhr www.azeiger.ch mm s/w Fr -.96 mm farbig Fr. 1.25 Vereinsrabatt: 25 % für Veranstaltungsinserate im allgemeinen Teil mit Gratiseintrag unter «Wo gehen Sie hin» Solothurn-Lebern mm s/w Fr. -.71 mm farbig Fr. -.92 alle Preis zuzüglich 8 % MWSt. Weitere Tarifangaben unter www.azeiger.ch Mittelland Zeitungs Druck AG, SolPrint, 4553 Subingen 058 200 55 86 alle Mitarbeiter erreichen Sie unter vorname.name@azmedien.ch 81’773 Ex. 91’000

Auflage WEMF-beglaubigt Leser MACH Basic 2012-1 Copyright Anzeigerverband Bucheggberg-Wasseramt AZ Anzeiger AG Der Anzeiger Solothurn-Lebern ist ein Die Einwohnergemeinden der Amtei Produkt der Bucheggberg-Wasseramt bilden Verleger: Peter Wanner, unter dem Namen «Anzeigerverband CEO: Christoph Bauer Bucheggberg-Wasseramt» einen Verein www.azmedien.ch gemäss Art. 60 ZGB zur Herausgabe eines Namhafte Beteiligungen nach Art. 322 Abs. 2 wöchentlichen Publikationsorganes StGB: (Anzeiger für die Bezirke Bucheggberg Aargauer Zeitung AG, AZ Anzeiger AG, und Wasseramt, AZEIGER genannt). AZ Crossmedia AG, AZ Fachverlage AG, Der AZEIGER erscheint seit 6 Jahren als AZ Management Services AG, Einheitsausgabe der beiden Herausgeber AZ Vertriebs AG, Media Factory AG, Anzeigerverband Bucheggberg-Wasseramt Basellandschaftliche Zeitung AG, Berner Landbote AG, Mittelland Zeitungsdruck AG, und Vogt-Schild Anzeiger AG. Radio Argovia AG, Radio 32 AG, Radio 32 Werbe AG, Solothurner Zeitung AG, Tele M1 AG, TMT Productions AG, Vogt-Schild Druck AG, Vogt-Schild Vertriebs GmbH, Weiss Medien AG

DIE LETZTE

726365

708378/1458

711828/1422

732700

708912

736097

708891