Azeiger 19 2014 by AZ-Anzeiger

NR. 19

AMTLICHER ANZEIGER

P.P. 4501 SOLOTHURN

DONNERSTAG, 8. MAI 2014

BEZIRKE SOLOTHURN, LEBERN, BUCHEGGBERG UND WASSERAMT Inserate: AZ Anzeiger AG, Zuchwilerstrasse 21, Solothurn Tel. 058 200 48 02, Fax 058 200 48 01 | Silvio Piazzoli, Solothurn, Tel. 032 672 44 42, Fax 058 200 48 01

Die auf dem Titelbild eingekreiste Person gewinnt mit dem Azeiger 100 Franken. Der Betrag kann innerhalb von zehn Tagen ab Erscheinungsdatum unter Vorweisung eines g체ltigen Ausweises am Schalter der AZ Anzeiger AG, Zuchwilerstrasse 21 in Solothurn, abgeholt werden. Xenia Gunzinger aus Luterbach war die Gewinnerin vom 24. 4. 2014. Wir gratulieren.

Dorfackerstrasse 25 4528 Zuchwil Tel. 032 685 22 22 www.putz-fimmel.ch E-Mail: info@putz-fimmel.ch

Geb채ude-, Neubau-, B체ro-, ABO-, Umzugs-, Haushaltreinigungen

919118

AKTUELL:

Solothurn Kinos Seite Biberist Seiten

926240

2 17 bis 19

VERANSTALTUNGEN

8. Mai

Volksschiessen

936926

Sportschützen Biezwil www.spsb.ch

Das Volksschiessen findet wie folgt statt: Freitag Sonntag Mittwoch Freitag Freitag

16. 18. 21. 23. 6.

Mai Mai Mai Mai Juni

2014 18.00 – 21.00 Uhr 2014 9.00 – 16.00 Uhr 2014 18.00 – 21.00 Uhr 2014 18.00 – 21.00 Uhr 2014 ab 18.30 Uhr FINAL

Einzel- und Gruppenwettkampf (5 Schützen) sowie ein Glücksstich Jede vollständige Gruppe erhält einen Gruppenpreis. Gewehre und Betreuer werden zur Verfügung gestellt. Bei kalter Witterung wird das Festzelt beheizt.

Besuchen Sie während des Volksschiessens das

GROTTO TICINESE Wir verwöhnen Sie mit feinen Tessiner Gerichten. Auch wenn Sie nicht am Volksschiessen teilnehmen möchten, freuen wir uns über Ihren Besuch und heissen Sie in unserem Grotto herzlichst willkommen.

Auf Ihren Besuch freuen sich die Sportschützen Biezwil

Idee für Frühlingsausflug

Kabinett für sentimentale Trivialliteratur Klosterplatz 7 ● Solothurn ● www.trivialliteratur.ch

959882

958328

Möchten Sie wissen, wie man vor dem Massentourismus zu reisen pflegte? Oder wie man Feste feierte, einen Haushalt führte, sich kleidete, mit Kindern umging, kurz: wie man lebte und liebt?. Dann statten Sie dem Kabinett einen Besuch ab. Buchungen für Gruppen-Führungen: Region Solothurn Tourismus, 032 626 46 46 Führung ohne Anmeldung: Am 7. jeden Monats um 19.00 Uhr 950446

948634

VERANSTALTUNGEN

8. Mai

960859

Männerchor Mülchi-Limpach

Zwirbeln am Muttertag in Mülchi Sonntag, 11. Mai 2014 ab 13.30 Uhr beim Gemeindehaus

Wie immer schöne Preise! Blumenschalen – Geranien – Honig Torten – Bauernbrote – Züpfen

Gemütliche, gedeckte Festwirtschaft

Jodlerklub Oekingen Leitung: Fritz Schori

960722/1474/Oe

Freundlich lädt ein: Männerchor Mülchi-Limpach

WO GEHEN SIE HIN? Der Gratiseintrag für alle Vereine und Organisationen, welche ein Veranstaltungsinserat im Anzeiger veröffentlichen.

F R EITA G 9. MAI ++ Frühlingskonzert MZH Lüterswil, Musikgesellschaft Messen

S AM STA G 10. MAI ++ Frühlingskonzert in der MZH Obergerlafingen, Musikverein Harmonie Gerlafingen ++ Frühlingskonzert MZH Lüterswil, Musikgesellschaft Messen ++ Frühlingskonzert mit Theater alte Turnhalle Luterbach, Musikgesellschaft Luterbach ++ Früeligskonzärt Turnhalle Oekingen, Jodlerklub Oekingen

S O N NTA G 11. MAI ++ Zwirbeln am Muttertag beim Gemeindehaus Mülchi, Männerchor Mülchi-Limpach ++ Traditionelles Indios Bure-Zmorge auf dem Hof der Familie König in Iffwil, EHC Indios Brunnenthal

D I E N S TA G 13. MAI ++ Spielwarenbörse Biberena Biberist

Herzlich willkommen zu unserem

«Früeligskonzärt» Samstag, 10. Mai 2014 20.00 Uhr in der Turnhalle Oekingen Mitwirkende: Musikgesellschaft Kriegstetten Musik-Clown «Werelli» Schwyzerörgelitrio Zmoos, Montsevelier JU Jodlerklub Oekingen Saalöffnung: 18.30 Uhr Nachtessen ab 18.30 Uhr: – Steak und Pommes frites Fr. 16.– – Bratwurst mit Pommes frites Fr. 13.– Gratiseintritt (freiwilliger Beitrag beim Ausgang) Grosse reichhaltige Tombola, Lospreis: Fr. 1.– Platzreservierung: keine 962241

962487_1422/Bi

VERANSTALTUNGEN

Freitag 16. Mai – Festbetrieb ab 18.00 Uhr Unterhaltung mit der Musikgesellschaft Harmonie Bätterkinden Leitung: Roger Siegenthaler

Samstag 17. Mai – Festbetrieb ab 18.00 Uhr Unterhaltung mit der Steelband Ostermundigen Leitung: Martin Kernen

Jagdhornbläser-Corps Wandfluh Leitung: Richard Müller

Sonntag 18. Mai – Festbetrieb ab 11.00 Uhr Unterhaltung mit dem Frauchenchor Lüterkofen Leitung Christoph Zurbuchen

Freundlich laden ein

Familie Fritz Berger

Familie Pfister und Team

950406

10./11./12. Mai 2014 täglich ab 13.30 Uhr Autoscooter Crazy-Whell Casino Babyflug 961667

Spielwarenstand Pavillon Schiessbuden Spielbuden

• Verpflegungsstände • Confiserien und weitere Attraktionen

Wir freuen uns auf Ihren Besuch Freundlich laden ein: Schausteller und Marktfahrer

VERANSTALTUNGEN

8. Mai

Info-Abend der Familie Biberstein

6 961392

KENYAN CHILDREN HELP verfolgt das Ziel, Kindern aus ärmsten Verhältnissen eine gute Schulbildung zu ermöglichen in einem Umfeld, in dem sie unbeschwert aufwachsen können. Montag, 19. Mai 2014, um 19.30 Uhr im Foyer Mehrzweckhalle Lüterkofen-Ichertswil Eintritt frei Kollekte zugunsten KENYAN CHILDREN HELP

Herzlich laden ein Familie Biberstein und Kulturkommission Lüterkofen-Ichertswil

960575/1482/Lu

959618

der Musikgesellschaft Luterbach mit THEATER der Theatergruppe MG Luterbach «En urchigi Wohngmeinschaft» Samstag, 10. Mai 2014, 20.00 Uhr (Türöffnung 19.00 Uhr) in der alten Turnhalle. Das Konzert steht unter der Leitung von Felix Heri. Festwirtschaft: Kleine warme Küche, leckeres Kuchenbuffet, Music-Pub, Tombola nach dem Konzert offen.

MUTTERTAGSBRUNCH (Erwachsene Fr. 20.– / Kinder [10 bis 15 Jahre] Fr. 12.–) Sonntag, 11. Mai 2014, von 10.00 bis 13.00 Uhr GROSSES FRÜHSTÜCKSBUFFET MIT ALLEM, WAS DAZUGEHÖRT Es het, solangs het!!! Die Musikgesellschaft freut sich schon jetzt auf Ihren Besuch! Besuchen Sie unsere Homepage: www.mgluterbach.ch

958022

FRÜHLINGSKONZERT

962400

VERANSTALTUNGEN Abend an der Kraftquelle Geführte Meditation und spirituelles Tranceheilen Tanken Sie neue Energie für den Alltag und geniessen Sie einen entspannenden Abend mit uns

FRÜHLINGSKONZERT freitag, 9. mai 2014 samstag, 10. mai 2014 mzh lüterswil

Mittwoch, 14. Mai 2014, um 19.30 Uhr Fr. 20.– Jugendherberge Solothum, Landhausquai 23 www.oasedeslichts.npage.ch

959064

musikgesellschaft messen

ab 18.30 uhr türöffnung und abendessen 20.00 uhr konzertbeginn eintritt fr. 12.– jugendliche bis 16 jahre gratis! auf ihren besuch freut sich die MG MESSEN www.mg-messen.ch

959190

959638

GASTROKULTUR

8. Mai

862589

Jeden Donnerstagabend Töfftreffen Paula und das «Schlüssel»-Team freuen sich auf euren Besuch. 687 Reservationen 032 675 15 22 629

Peter Schori, 3254 Messen Telefon 031 765 52 11 Mittwoch und Donnerstag Ruhetag

Muttertagsmenü Spargelcremesuppe *** Bunter Frühlingssalat mit geräucherten Lachsstreifen *** Schweinsfiletmedaillons an Waldpilzsauce Gemüsebouquet Kartoffelkroketten *** Dessertkarussell Reservation erwünscht Restaurant zum SchÜtz Luzernstrasse 32, 4554 Etziken Tel. 032 614 50 70 E-Mail: zumschuetz@besonet.ch

Muttertag 11. Mai 2014, ab 12.00 Uhr Spargelcrémesuppe Nüssler Salat mit Ei Schweinsfilet im Speckmantel an sämiger Mostrahmsauce mit Pommes frites und Gemüse Coupe Romanoff oder gebrannte Créme Erwachsene Fr. 39.50 Kinder 7 bis 14 Jahre Fr. 2.– pro Altersjahr Wir freuen uns auf Ihre Tischreservation Euer SchÜtz-Team

962687

Jede Mutter erhält ein kleines Geschenk! Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Das «Sonne»-Team

Restaurant Oberrüttenen Gutbürgerliche Küche Grosse Auswahl an einzigartigen Cordon bleus Böhmische Spezialitäten Verschiedenes vom Grill

RESTAURANT DELPHI Griechische Spezialitäten

(ehemals Waldegg, Zuchwil) Es begrüsst Sie herzlich Familie Lehmann Oberrüttenenstrasse 53, 4522 Rüttenen Telefon 032 622 93 88 Öffnungszeiten Montag und Dienstag Ruhetag Mittwoch bis Freitag: 16.30 – 23.30 Uhr Samstag und Sonntag: 1 1.30 – 23.30 Uhr Durchgehend warme Küche

Grill-Saison! Lassen Sie Ihr Fleisch direkt vor Ort zubereiten. Jeden Sonntag griechisches Buffet à discrétion inkl. Apéro und Dessertbuffet Luzernstrasse 130, 4528 Zuchwil Telefon 032 685 16 61

Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

Restaurant Bellevue Lüsslingen K. Geiser-von Allmen Telefon 032 622 35 73 Sonntag ab 19 Uhr Montag ganzer Tag und Dienstag bis 16.30 Uhr geschlossen

E guete Tipp zur Summerzyt:

Feini Burehamme Fischknusperli Bi üs amene schattige Platz so richtig gniesse! 956670

963217

www.restaurant-delphi.ch

961679

959405

R ISTORANTE TAVERNA R OMANA

im Ste

r ne n

E RLEBEN S IE I TALIEN

Wir freuen uns auf Sie!

Familie Meola Hauptstr. 24, 4577 Hessigkofen, Tel. 032 315 74 75 www.tavernaromana.ch, Montag und Dienstag Ruhetag

961993

FERIEN & REISEN

8. Mai

KLICK

8. Mai

KURSE & WEITERBILDUNG

8. Mai

FEUERLAUF am 17. Mai 2014

957655/1420/K

Vorsicht! Ein Feuerlauf kann Ihr Leben verändern! Denn auch Sie können mehr, als Sie je geglaubt haben! Region Burgdorf. Infos und Anmeldung unter www.mumbricht oder 079 603 14 24

959558

956734

932415

AKTUELL

8. Mai Ich kaufe Ihr

961581

etc. Gegen Ihren Ausweis zahle ich sofort in bar. Martin Gamma Goldschmied Schmiedengasse 15 Solothurn 032 623 47 01

934795

ALTGOLD SILBER PLATIN MĂ&#x153;NZEN SILBERBESTECK

962775/1422

MARTIN FLURY HAFNERMEISTER Schachenstrasse 59m 4562 Biberist Telefon 032 672 20 86 Fax 032 672 23 28 Natel 079 607 19 35

Kachelöfen • Cheminéebau • Keramische Wand- und Bodenbeläge • Natursteinbeläge • Reparaturen

fluryma@bluewin.ch

• Sämtliche Maler-, Tapezierer-, Spritz- und Abriebarbeiten

Sabine Staub

• Neubauten – Umbauten

Sonntag, 11. Mai, 9.00 bis 12.00 Uhr geöffnet

Muttertag 962860/1422

• Renovationen

www.somnio.ch

Hauptstr. 25, 4562 Biberist 032 558 36 04 info@somnio.ch

Bäckerei-Konditorei

• Fassaden

Bleichenbergstrasse 50 4562 Biberist Tel. 032 672 33 35

933739

Jetzt aktuell Weiss- und Grünspargeln Fam. Schwaller Tel. 032 672 31 26 Bachstrasse 11 Fax 032 672 31 41 CH-4562 Biberist schwaller.direkt@bluewin.ch

www.schaadpartner.ch

962790/1422

PRALINO AG CONDITOREI + CONFISERIE + CAFE EMMENSTRASSE 2 – 4562 BIBERIST TEL. 032 675 12 30 – FAX 032 675 12 42 www.pralino.ch – info@pralino.ch MO–FR 06.00–18.00 UHR * SA 07.00–18.00 UHR * SO 08.00–18.00 UHR

NEU! In unserem Sortiment Damen Herren

Hauptstrasse 19, Biberist 032 672 11 67 Marianne Schluep und Team www.calypso-coiffure.ch

Joghurt-Glacen Wir freuen uns, Sie mit unserem Naturprodukt verwöhnen zu dürfen.

W %

LESERANGEBOTE

8. Mai

AKTUELL

8. Mai

961574

Gesucht:

Gastfamilie für 16-jährigen, aufgestellten, freundlichen Jugendlichen aus dem Wallis während eines 10. Schuljahres in Solothurn und Umgebung . Ab Mitte August 2014 bis voraussichtlich Juli 2015. Von August bis Dezember während 3 Tagen die Woche, ab Januar 5 Tage die Woche, mit Unterbrüchen (Ferien, Praktika). Miete nach Vereinbarung. Kontakt: Telefon: 076 408 19 06 oder 962649 E-Mail: sylviagobet@netplus.ch

960740

962777

AKTUELL

8. Mai

887894

962119

961185

959851

961116

960969

AKTUELL

8. Mai

961489

962053

Zu kaufen oder pachten gesucht

Landwirtschaftsland Region Bucheggberg. Barzahlung! Angebote unter Chiffre 3994 an AZ Anzeiger AG, Zuchwilerstrasse 21, 963261 4500 Solothurn.

944841

Telefon 079 307 94 64

957774

Kaufe Uhren Armbanduhren, Taschenuhren, Atmos-Pendulen, Chronografen, Heuer, Omega, Longines, Zenith etc. und alle alten Uhrmacherartikel.

961781

961878

AKTUELL

8. Mai

950855

FAHRZEUGE & ZUBEHÖR

934551

893205

Kaufe Lieferwagen

Kaufe Autos/Bus/Jeep

Busse, Pick-ups, Jeeps und Autos. Alle Marken. Sofort Barzahlung. Gratis Abholdienst (CH-Unternehmen). Telefon 079 777 97 79 (auch Sa/So)

Wir kaufen Ihr Auto ab Platz, km und Zustand egal. Barzahlung und auf Wunsch abgeholt. Täglich bis 22 Uhr. Tel. 079 703 15 88 info@huerlimann-autos.ch

AUTOANKAUF aller Marken Auto Subingen GmbH Gewerbestrasse 18, 4553 Subingen Tel. 078 301 77 90

960871

944478

Kaufe Autos Busse, Pickups, Jeeps und Lieferwagen. Alle Marken. Sofort Barzahlung. Gratis Abholdienst (CH-Unternehmen). Tel. 079 613 79 50 (auch Sa /So) 926889

WOCHENRÄTSEL NR. 19

Lösungswort der Woche 19 vom 8. Mai 2014

8. Mai

Die Auflösung des Wochenrätsels finden Sie jeweils in der Folgewoche auf der zweitletzten Seite

954952/2

AKTUELL

STELLENMARKT

8. Mai

Stiftung Kind und Jugend Zuchwil

Mittagstisch-Betreuung Di–Fr WIR SUCHEN per sofort oder nach Vereinbarung: eine/einen

Lackierer/in und Montagearbeiter/in Sie haben Erfahrung im Bereich Industrielackierung oder Ähnliches, sowie Interesse an Montagearbeiten? Sie arbeiten gerne in einem modernen Fabrikationsbetrieb und im Team? Sie sind speditiv und selbstständig? Wir bieten Ihnen moderne Arbeits- und interessante Anstellungsbedingungen. Richten Sie Ihre schriftliche Bewerbung an: Fahrer Schallschutztechnik AG z. H. Erich Fahrer Industrieweg 1 3253 Schnottwil Telefon 032 351 32 74

961341

Sind Sie die Frau/der Mann mit grossem Herz für Kinder, Fantasie und guten Nerven? Dann könnten Sie als Hauptverantwortliche/r in unser Mittagstisch-Team Unterfeld passen. Möchten Sie Kindergarten- und Schulkindern während der Schulzeit einen angenehmen Mittag gestalten, mit ihnen essen, spielen und für ihre Anliegen Ansprechperson sein? Ihre Erfahrung mit Kindern und Freude an dieser anspruchsvollen Tätigkeit ist uns wichtig.

Fachfrau/Fachmann Betreuung, 20% zur Verstärkung Hätten Sie Lust, auf einer altersgemischten Kindergruppe (7 bis 14 Jahre) zu arbeiten? Wenn Sie Erfahrung mit Kindern und viel Humor mitbringen, flexibel und belastbar sind, gerne in einem Team mitarbeiten, viele tolle Ideen haben, den Alltag der Kinder zu gestalten, bewerben Sie sich doch gleich bei uns. Das Pensum ist ca. 20%, Einsatz jeweils nachmittags. Während der Schulferien brauchen wir Sie auch an ganzen Tagen. Haben Sie eine Pädagogische Ausbildung abgeschlossen, schätzen selbstständiges Arbeiten, bringen Motivation und Fröhlichkeit in Ihre Arbeit ein? So möchten wir Sie gerne kennen lernen. Beide Stellen sind ab dem neuen Schuljahr, Anfang August, zu besetzen. KIJUZU, Sybille Christen, Hauptstrasse 45, 4528 Zuchwil Telefon 032 686 83 32 – www.kijuzu.ch – info@kijuzu.ch 960510

Wir suchen per 1. Juni oder nach Vereinbarung eine/-n

Pflegeassistentin/-en mit FA/AGS mit EBA 80–100% Für diese Stelle suchen wir eine berufserfahrene, aufgeschlossene und motivierte Persönlichkeit mit Freude an der Arbeit mit Menschen. Sie verfügen über PCKenntnisse sowie gute Deutschkenntnisse in Wort und Schrift. Weitere Informationen über läbesgarte erhalten Sie auch im Internet unter www.laebesgarte.ch.

läbesgarte Bleichematt Sascha Gelbhaus, Geschäftsführer Postfach 164 4562 Biberist oder per Mail: sascha.gelbhaus@laebesgarte.ch

961118/1422/Bi

Wir freuen uns auf Ihre vollständige Bewerbung. Richten Sie bitte diese an:

961071

STELLENMARKT

959871

8. Mai

961166

Modeberaterin 60 – 100 % Zur Ergänzung unseres Teams suchen wir nach Vereinbarung eine junge motivierte Modeberaterin. Sie verfügen über eine abgeschlossene Lehre im Detailhandel, vorzugsweise aus der Modebranche. Sie sind flexibel, aufgeschlossen, haben ein gepflegtes Auftreten und sind es gewohnt, anspruchsvolle Kundinnen mit Ihrem Fachwissen kompetent und freundlich zu beraten. Haben wir Ihr Interesse geweckt? Wir freuen uns auf Ihre schriftliche Bewerbung.

Winiker Mode

Esther Schild Geschäftseingang: Wengistrasse Postadresse: Lagerhausstrasse 1 4500 Solothurn e.schild-winikermode@bluewin.ch Tel. 032 621 61 40

961142

STELLENMARKT

8. Mai

Medizinische Praxisassistentin in Gerlafingen gesucht Wir suchen f端r unsere lebhafte Hausarztpraxis eine Medizinische Praxisassistentin. Pensum 50 bis 80% ab Juli 2014 oder nach Vereinbarung Bitte Kontaktaufnahme/schriftliche Bewerbung an: Dres. med. Marianne Jordi und Markus Schiltknecht Schulhausstrasse 25 4563 Gerlafingen mjordi@hin.ch, markus.schiltknecht@hin.ch 960800

961931

960868

STELLENMARKT

8. Mai

Restaurant Blumenfeld, Zuchwil Nach Vereinbarung suchen wir für unser Serviceteam eine freundliche

sucht zur Verstärkung per 1. August 2014 eine motivierte

Servicemitarbeiterin (weiblich/CH)

950629

Das einzigartige Team

Sie haben Erfahrung und sind flexibel einsetzbar. Das Arbeiten im Team macht Ihnen Freude. Sind Sie interessiert, so freuen wir uns auf Ihre Bewerbungsunterlagen mit Foto an

Damen- und Herrencoiffeuse 100%

Restaurant Blumenfeld Gartenstrasse 36, 4528 Zuchwil Telefon 032 685 44 55

Sind Sie dynamisch, flexibel, belastbar, teamfähig und an selbstständiges Arbeiten gewohnt, dann sind Sie bei uns an der richtigen Stelle. Sie erwartet ein junges, aufgestelltes Team in einem angenehmen Arbeitsumfeld in Solothurn. Überlegen Sie nicht lange und senden Sie uns Ihre schriftlichen Bewerbungsunterlagen zu.

L. Aeberhard Bielstrasse 9 4500 Solothurn Tel. 032 622 15 86

960315

Sie sind zuverlässig, verantwortungsbewusst, belastbar und haben Sie ein Flair für Zahlen? Per 1. Juni 2014 oder nach Vereinbarung suchen wir eine/n

Sekretär/in Einwohnerdienste Bereiche Steuern und Info/Empfang (100%-Pensum) Ihr Aufgabengebiet • Verarbeitung der Gemeindesteuer-Abrechnungen und -Vorbezüge inkl. Nachsteuern • Verarbeitung der umfangreichen Mutationen sowohl für natürliche als auch juristische Personen • Erlasswesen • Korrespondenz mit Kundschaft und Ämtern • Beratung der Kunden am Schalter und Telefon • Stellvertretung/Ablösung am Informationsund Empfangsschalter (Bereich Info/Empfang)

Ihr Profil • abgeschlossene Berufsausbildung Kauffrau/Kaufmann (E-Profil) • Berufserfahrung im öffentlichen Gemeinwesen, vorzugsweise im Steuerbereich • idealerweise abgeschlossene Weiterbildung im Bereich Öffentliches Gemeinwesen • rasche Auffassungsgabe und hohe Belastbarkeit • sehr gute Anwender-Kenntnisse MS-Office • freundliches, aufgestelltes und gepflegtes Auftreten • selbstständige, teamfähige, flexible Persönlichkeit mit Freude am Umgang mit Menschen • zuverlässige, präzise und speditive Arbeitsweise

Wir bieten • verantwortungsvolle, interessante und abwechslungsreiche Tätigkeit • modern eingerichteter Arbeitsplatz in einem eingespielten Team • Aus- und Weiterbildungsmöglichkeiten

Ihr nächster Schritt Fühlen Sie sich von dieser anspruchsvollen Tätigkeit angesprochen? Dann richten Sie Ihre schriftliche Bewerbung mit Foto, Lebenslauf und Zeugnissen bitte bis zum 15. Mai 2014 an den Personaldienst der Stadt Solothurn, Baselstrasse 7, Postfach 460, 4502 Solothurn. Für weitere Auskünfte steht Ihnen Herr Matthias Beuttenmüller, Chef Einwohnerdienste, Tel. 032 626 92 41, gerne zur Verfügung. Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung.

961160

Besuchen Sie uns auf unserer Homepage: www.stadt-solothurn.ch

STELLENMARKT

962548

8. Mai

Unsere Schaltanlageabteilung ist seit über 40 Jahren im Steuerungs- und Verteilanlagebau tätig. Zur Verstärkung unseres Teams in der Werkstatt suchen wir einen

Automatiker (m/w) Aufgabengebiet: – Aufbau und Verdrahtung von Schaltgerätekombinationen, Mess- und Steuerungsanlagen – Montage der Anlagen vor Ort – Inbetriebnahmen – Servicearbeiten Haben Sie eine Ausbildung als Automatiker/Schaltanlagemonteur und arbeiten gerne selbstständig in einem kleinen Team? Dann freuen wir uns auf Ihre Bewerbung. Elektro Fahrni AG Herr Hanspeter Fahrni Schöneggweg 42 3053 Münchenbuchsee

Tel. 031 869 15 20 info@elektrofahrni.ch www.derstromer.ch

962656

Die BERNET-Gruppe ist ein dynamisches Dienstleistungsunternehmen, spezialisiert im Bereich der Textilien-Vollversorgung, mit Hauptsitz in St. Gallen und Zweigbetrieb in Lyssach BE. Zur Ergänzung unseres Teams in Lyssach suchen wir per sofort oder nach Vereinbarung einen selbstständigen und zuverlässigen

Allrounder Maschinenunterhalt/Textilpflege 100% Ihre Aufgaben • Maschinenunterhalt und -reinigung • Fachgerechte Bedienung der Maschinen • Gebäudereinigungen • Speditionsarbeiten und Mithilfe beim Wareneingang • Aufbügeln von Berufskleidern mittels Aufbügelautomat • Kontrolle der gereinigten Berufskleider nach vorgegebenen Kriterien • Falten der Berufskleider auf der Faltmaschine und von Hand • Einhalten der Umwelt- und Hygienevorschriften Ihr Profil • Gute Deutschkenntnisse in Wort und Schrift • Einwandfreie Umgangsformen • Mechanische Fähigkeiten evtl. in Haustechnik • Sie sind flexibel und körperlich belastbar Wir bieten ein abwechslungsreiches Arbeitsgebiet in einem lebendigen und kollegialen Arbeitsumfeld. Für allfällige Fragen steht Ihnen Herr Urs Bänziger, Leiter Technik, Tel. 071 282 53 26, gern zur Verfügung. Ihre schriftliche Bewerbung senden Sie bitte an: BERNET Logistik AG c/o BERNET Textilpflege AG Personalabteilung / Frau S. Tanner Rorschacherstrasse 226 9016 St. Gallen sylvia.tanner@bernetgroup.ch

963290

959864

STELLENMARKT

8. Mai

962476

Wir suchen zuverlässige und flexible, CH-Deutsch sprechende

Servicekräfte/-Aushilfen Sinica – das andere Tanzlokal in Grenchen Tel. 078 801 80 59

961214

Wir sind ein Kleinbetrieb und suchen per sofort oder nach Vereinbarung

Sanitärmonteur (Spengler/Sanitärinst.) Sind Sie pflichtbewusst, selbstständig und an abwechslungsreicher Arbeit an Neu- und Umbauten interessiert? Der freundliche Umgang mit unserer Kundschaft ist uns wichtig.

Fühlen Sie sich angesprochen? Dann melden Sie sich bitte bei René Brügger, 079 341 03 04.

963213

960535

Wir bieten Ihnen eine Arbeitsstelle, in der Sie Verantwortung übernehmen können.

Hersiwilerweg 2 Sanitär 4556 Aesch Bauspenglerei Telefon 062 961 44 04 Neubauten Telefax 062 961 44 05 Renovationen Mobil 079 341 03 04 Reparaturservice r.brueggers@bluewin.ch

STELLENMARKT Flexible Kinderbetreuerin Feldbrunnen

Unser Team braucht Verstärkung! Wir suchen

Chauffeur Kat. C/E mit Erfahrung, Vollzeit oder Teilzeit. Wir freuen uns auf Ihren Anruf. RETRALOG AG Industrie Bännli 12, 4628 Wolfwil Telefon 062 917 10 20* 961103

961143

Wir sind eine junge dynamische Familie mit vier kleinen Kindern und suchen eine Kinderbetreuerin für die Mithilfe mit unseren Kindern. Wir benötigen Sie hauptsächlich für flexible unregelmässige Einsätze unter der Woche. Wir suchen eine motivierte und flexible Frau zwischen 45 und 55 Jahren, die grosse Freude am Umgang mit Kindern hat und bereits Erfahrung mit Kindern vorweisen kann. Bei Interesse schicken Sie bitte Ihre Bewerbung mit Foto an babysitterfeldbrunnen@hotmail.com

GOLFRESTAURANT WYLIHOF 4542 Luterbach Mit Eintritt per sofort oder nach Vereinbarung suchen wir eine/n

SERVICE-MITARBEITER/IN mit Serviceerfahrung und guten Deutschkenntnissen

KÜCHENHILFE

– Bankette – À-la-carte-Service

Eintritt per sofort oder nach Vereinbarung

für Abwasch und Mithilfe in der Küche (mit Deutschkenntnissen) Bei Interesse melden Sie sich bitte bei

961859

962261

Service-Aushilfe (CH)

(auch kurzfristige Einteilung, tagsüber sowie abends)

sowie eine

Herrn Felix Brüderli oder Frau Marianne Gander Telefon 032 682 65 12 restaurant@golfclub.ch www.golfclub.ch

Als Verstärkung in unser Team suchen wir

Schickt Eure Bewerbung an folgende Adresse: Noldy’s Restaurant GmbH Heinz u. Jeannette Arnold-Lack Hauptstrasse 63 4528 Zuchwil Tel. 032 685 26 23 961866

962426

35 8. MAI An der Luterbachstrasse 8 in Zuchwil zu vermieten schöne

3-Zimmer-Wohnung im 2. OG

957210

In Lohn, Kapellenstrasse 1 zu vermieten gemütliche und helle Miete Fr. 735.– inkl. NK per 1. Juli 14 Südbalkon, zentral und trotzdem ruhig gelegen, Nähe Einkaufsmöglichkeit und Bushaltestelle, Parkett-/Plattenboden. Auskunft und Besichtigung: 959968 Telefon 076 385 10 71

954649

1-Zimmer-Wohnung

960362

Zu vermieten in Grenchen nach Vereinbarung neuwertig renovierte 954676

4-Zimmer-Wohnung, 15. OG Mietzins Fr. 980.– + NK Fr. 270.–

Gänsbrühlweg 2, Selzach Am Rande von Selzach, in erhöhter Lage, vermieten wir ab sofort oder nach Vereinbarung in einem ruhigen, schönen 8-Familien-Haus eine geräumige 2½-Zi.-Dachwohnung, 3. OG Miete Fr. 635.–, NK Fr. 120.–, unrenoviert oder Miete Fr. 850.–, NK Fr. 120.– komplett saniert Auskunft erteilt: 032 614 15 34* / bam.galli@bluewin.ch

mit Lift; renovierte Küche mit Granitabdeckung inkl. Geschirrspüler Bodenbeläge Holz und Platten, Einbauschränke Interessenten melden sich bitte bei Verwaltung Peter Kunz 4900 Langenthal Telefon 062 922 88 58 (Bürozeit)

963071

Am Veilchenweg in Zuchwil zu vermieten ab sofort oder nach Vereinbarung helle

3-Zimmer-Wohnung

Zu vermieten per 1. Juli 2014, Falkenweg 3 in Hubersdorf, komplett frisch renovierte und mit grossem, sonnigem Balkon ausgestattete

4½-Zimmer-Wohnung Mietzins inkl. NK Fr. 1650.–. Auskunft und Besichtigung: CasaExpert GmbH 4532 Feldbrunnen Tel. 032 613 27 70 Tel. 079 392 68 72 E-Mail: gzex@bluewin.ch

960509

für Fr. 880.–/Mt. plus NK. Mit Lift und Balkon, Nähe Einkaufsmöglichkeiten. Wir freuen uns auf Ihren Anruf: Tel. 061 411 40 60* oder 079 659 58 25* 945093

ZUCHWIL – Dreispitz 11 Zu vermieten per sofort bzw. nach Vereinbarung

2-ZIMMER-WOHNUNG Mietzins Fr. 690.– + NK Fr. 210.– Auskunft unter: Tel. 032 685 03 84 (Fam. Matoshi, abends erreichbar) 954652

www.grevit.ch

959783

IMMOBILIEN VERMIETUNG

– sehr grosse Küche mit GK,GS, Mikrowelle, Granitabdeckung, Fenster – kleiner Balkon mit Aussicht auf den Weissenstein – Bad/WC mit Fenster – alle Zimmer mit Laminat Miete Fr. 1050.–, NK a conto Fr. 200.– Fotos auf homegate.ch. Interessenten melden sich bitte bei: Sofista Verwaltungs GmbH Pia Wyss Hauptstrasse 97 4625 Oberbuchsiten p.wyss@sofista.ch 062 393 03 85 961989

Zu vermieten per sofort Friedhofstrasse 32 in Luterbach komplett frisch renovierte und mit grossem, sonnigem Balkon ausgestattete

36 8. MAI

4-Zimmer-Wohnung Mietzins inkl. NK Fr. 1540.–. Auskunft und Besichtigung: CasaExpert GmbH 4532 Feldbrunnen Tel. 032 613 27 70 Tel. 079 392 68 72 E-Mail: gzex@bluewin.ch

960507

ZUCHWIL – Mürgelistrasse 8 Zu vermieten per sofort bzw. nach Vereinbarung Grenchen Zu vermieten ab 1. August 2014 an der Waldeggstrasse 37, schöne Lage mit Aussicht in 3-Familien-Haus, an NR

Mietzins Fr. 820.– + NK Fr. 200.– – Teilrenoviert – Balkon – Neben der Migros-Filiale

3½-Zimmer-Wohnung 959051

Auskunft unter: Tel. 032 685 43 50 (Fam. Trösch, abends) www.grevit.ch

1. Stock mit Balkon Neue Küche mit Granitabdeckung, Bad renoviert, Bodenbeläge Parkett und Platten.Inkl. Estrich und Keller. Mietzins Fr. 1120.– + NK Fr. 220.– AT Allemann Treuhand GmbH Telefon 032 845 35 70 962509 Zu vermieten in Bettlach, Schmittengasse 1, 5-Zi.-Altbauwohnung im Parterre und 1. Stock Zentralheizung 2 WC, 1 Bad und 1 sep. Dusche Bezugsbereit per sofort oder nach Vereinbarung Mietzins Fr. 1200.–, NK/HK Fr. 250.– inkl. Garage Interessenten melden sich bitte unter Tel. 032 645 21 26 D. Stämpfli, Jurastr. 39, Bettlach 962343

Erstvermietung Feldbrunnen Zu vermieten per 1. Juni 2014, Längäckerstrasse 1

3½-ZimmerParterrewohnung mit Freisitz. Mietzins inkl. NK und 2 Parkmöglichkeiten Fr. 2450.–.

3½-Zimmer-Wohnung 1. Obergeschoss mit grossem Balkon. Mietzins inkl. NK und 2 Parkmöglichkeiten Fr. 2350.–.

Auskunft und Besichtigung: CasaExpert GmbH 4532 Feldbrunnen Tel. 032 613 27 70 Tel. 079 392 68 72 E-Mail: gzex@bluewin.ch

954669

Details und Pläne unter www.immoscout24.ch

960508

ZUCHWIL – Industrie 19/21 Zu vermieten per sofort bzw. nach Vereinbarung eine sehr heimelige

3½-ZIMMERDACHWOHNUNG Mietzins Fr. 920.– + NK Fr. 300.– mit grosszügigem Ausbau, Holztäferdecken und Sichtbalken, Laminat-Bodenbeläge

Mietzins Fr. 880.– + NK Fr. 260.– Auskunft unter: Tel. 032 685 28 80 (Frau Sutter)) www.grevit.ch

959030

3-ZIMMER-WOHNUNG

960906

IMMOBILIEN VERMIETUNG

960918

3-ZIMMER-WOHNUNG

37 8. MAI

956744

In der steuergünstigen Gemeinde Bettlach (95%) vermieten wir am Tannlimattweg 8 in 6-Familien-Haus schöne

5½-Zimmer-Wohnung im 2. OG

Interessenten melden sich bitte bei: Sofista Verwaltungs GmbH Pia Wyss Hauptstrasse 97, 4625 Oberbuchsiten p.wyss@sofista.ch Tel. 062 393 03 85 961978

958909

In der steuergünstigen Gemeinde Bettlach (95%) vermieten wir am Tannlimattweg 8 in 6-Familien-Haus schöne

2½-Zimmer-Wohnung im 2. OG – Küche mit Fenster, GS und GK – Wohnzimmer mit Balkon, Laminatboden – Schlafzimmer – Bad mit Fenster – Kellerabteil Miete Fr. 750.–, NK/HK-Akonto Fr. 230.– Parkplatz in Einstellhalle Fr. 80.– Fotos auf homegate.ch. Interessenten melden sich bitte bei: Sofista Verwaltungs GmbH Pia Wyss Hauptstrasse 97, 4625 Oberbuchsiten p.wyss@sofista.ch Tel. 062 393 03 85 961980

Derendingen Zu vermieten an der Maisfeldstrasse 10

Im Blumenfeld in Zuchwil zu vermieten ab sofort oder nach Vereinbarung gemütliche, helle und günstige

3½-Zimmer-Wohnung 1. Stock, ruhige, sonnige Lage 959238

Zu vermieten ab 1. Juni oder nach Vereinbarung an der Hünikenstrasse 1 in Horriwil

3-Zimmer-Parterrewohnung

Mietzins Fr. 1150.–/Mt. zzgl. NK a conto 190.–/Mt.

65 m², neue Küche, Laminatboden, grosse Terrasse, Garage, auf Wunsch mit Garten. Miete Fr. 1050.– inkl. NK und

Bezugstermin 1. Juni 2014 oder nach Vereinbarung.

heller Fabrikationsraum/ Gewerberaum

4-Zimmer-Wohnung

Moderner Ausbau mit Barküche, Keramikkochfeld, Heissluftbackofen, heller, neuer Parkettboden, gedeckter Balkon

für Fr. 1135.–/Mt. plus NK. Mit Parkettböden, Lift und Aussicht, Nähe Einkaufsmöglichkeiten. Wir freuen uns auf Ihren Anruf: Tel. 061 411 40 60* oder 079 659 58 25* 945094

Auf Wunsch Parkplatz Fr. 35.–/Mt. Info 079 756 08 11 (Herr Gamba, ab 18 Uhr)

959998

100 m², grosse Bodenbelastbarkeit, beheizt, mehrere Stromanschlüsse, Parkplätze. Miete Fr. 1150.–. inkl. NK IMMO SCOUT 24 Tel. 032 675 60 84 / 079 654 34 62 962099

Langendorf, Stöcklimattstrasse 2 Zu vermieten ab sofort

Keramikkochfeld, Geschirrspüler, Parkettböden etc., Mietzins Fr. 980.– plus Fr. 200.– NK pauschal, Garage Fr. 80.– p. Mt. Auskunft: Tel. 032 614 20 26

962161

954664

3½-Zimmer-Wohnung im 2. Stock

IMMOBILIEN VERMIETUNG

962484

Zu vermieten per 1. 9. 2014 in Schnottwil

6-Zimmer-Wohnung

8. MAI

heimelig und gemütlich, Bauernhausteil auf 2 Etagen, Wohnküche, Holz-/Laminatböden, 2 Bäder, grosse gedeckte Laube, Sitzplatz, Umschwung, Garten, Abstellplatz. Miete Fr. 1750.– inkl. NK Interessiert? 962641

Zu vermieten ab sofort oder nach Vereinbarung in einem Gewerbehaus/Wohnhaus

Gewerberäume für Büro, Schulung, Praxis, Ausstellung, Lager Bielstrasse 95, im UG, mit 139,5 m² Fr. 115.–/m² p. A. Küngoltstrasse 38, im EG mit 147 m² Fr. 120.–/m² p. A. Auskunft erteilt: 032 614 15 34* / bam.galli@bluewin.ch

Derendingen, Hauptstrasse 11a Ab 1. Juni 2014 schöne

3½-Zimmer-Dachwohnung mit Balkon / Lift / Keller neue moderne Küche, neues Bad eigene WM / Einbauschränke Miete Fr. 1225.– + NK Fr. 200.–

963078

Interessenten melden sich bitte bei M. Stöckli, Tel. 079 425 31 55 962620

Zu vermieten

4½-Zimmer-Wohnung in Derendingen grosser Balkon, Gartenanteil

963179

Hauptstrasse 52 im 1. Stock per 1. Juni 2014 oder nach Vereinbarung Mietzins Fr. 1270.– + Fr. 130.– Nebenkostenanteil Garage: Fr. 100.–/Mt.

961662

Platanenallee 1–27 in Solothurn

Interessenten melden sich bei Charles Breitenstein, Deitingen 032 614 14 30 079 422 85 54 962392

Per sofort oder nach Vereinbarung vermieten wir eine wunderschöne Wohnung – gebaut nach Standard Eigentumswohnung 5-Familien-Haus (Nr. 1) 3½-Zi.-Wohnung (97 m²) Miete Fr. 1859.–, NK Fr. 200.– 3½-Zi.-Attika (135 m²) Miete Fr. 2875.–, NK Fr. 250.– 3-Familien-Reihenhaus Nr. 23 5½-Zi.-Hausteil rechts (152,5 m²) Miete Fr. 2607.–, NK Fr. 300.–

Das Haus wird per Wärmepumpe geheizt und die Wärmedämmung wurde nach den neuesten Erkenntnissen ausgeführt. Ein Lift ist vorhanden. Die Wohnung bietet grosse offene Küchen mit Granitabdeckung, sep. Reduit, alles Platten-/Parkettbeläge, WC/Du und WC/ Bad, grosse Terrasse. Gerne senden wir Ihnen eine entsprechende Dokumentation zu. Weitere Auskunft erteilt Ihnen 032 614 15 34* / bam.galli@bluewin.ch 963082

960895

963178

8-Familien-Haus (Nr. 25 und 27) 4½-Zi.-Wohnung EG + 1. OG (125,5 m²) Miete ab Fr. 2301.–, NK Fr. 250.– 3½-Zi.-Wohnung EG + 1. OG (85,5 m²) Miete ab Fr. 1568.–, NK Fr. 200.–

IMMOBILIEN VERMIETUNG

Solothurn

963185

Kontaktaufnahme per E-Mail an: wohnung.schnottwil@gmail.com

Zu vermieten per sofort an der Grossackerstrasse 16 4566 Halten SO

39 8. MAI

grosse 4½-Zi.-Wohnung Hochparterre mit Balkon und Garage. MZ Fr. 1450.– inkl. NK Telefon 062 961 50 37 963041

Gänsbrühlweg 2a in Selzach Per sofort oder nach Vereinbarung vermieten wir wunderschöne Wohnungen – gebaut nach Standard Eigentumswohnung 3½-Zi.-Parterrewohnung (94,05 m²) Miete Fr. 1485.–, NK Fr. 200.– 2½- 3½-Zi.-Wohnung (2. OG à 55 m²) Miete Fr. 1172.–, NK Fr. 100.– 3½-Zi.-Attikawohnung (104,93 m²) Miete Fr. 2085.–, NK Fr. 250.– Ein Lift ist vorhanden. Die Wohnungen bieten grosse, offene Küchen mit Granitabdeckungen, alles Platten-/Parkettbeläge, WC/Du und WC/Bad, grosser Freisitz, Balkon oder Terrasse. Gerne senden wir Ihnen eine entsprechende Dokumentation zu. Weitere Auskunft erteilt Ihnen 032 614 15 34* / Bam.galli@bluewin.ch

Zu vemieten in Bettlach SO nach Vereinbarung top eingerichtetes

Weitere Auskünfte erteilt Ihnen Beat Leimer unter 032 645 27 77 (Bürozeit). www.kakadu.ch

963171

in der Freizeitsportanlage Kakadu

962811

Speiserestaurant

963081

Stammbachstrasse 40, Lohn In einem neuen 6-Familien-Haus vermieten wir ab sofort oder nach Vereinbarung moderne, helle und grosszügige Wohnung 4½-Zi.-Wohnung 1. OG Miete Fr. 1615.–, NK Fr. 200.– Die Wohnung bietet: Platten-/Parkettbeläge, grossen Balkon, Küchen mit GS, Glaskeramik, grossen Kühlschrank, zwei Nasszellen, grosse/helle Räume, Kellerabteil sowie sep. Bastel-/Kellerraum. Auskunft erteilt: 032 614 15 34* / bam.galli@bluewin.ch 963076

963174

963063

Bellach Schöne, frisch renovierte

4½-Zimmer-Wohnung Fr. 1150.– + NK Fr. 200.– per sofort oder nach Vereinbarung zu vermieten, Nähe Zentrum.

962434

Tel. 032 624 13 86

963263

In der steuergünstigen Gemeinde Bettlach (95%) vermieten wir am Tannlimattweg 8 in 6-Familien-Haus schöne

5½-Zimmer-Wohnung im 2. OG

963181

– Küche mit GS und GK – Bad/WC und sep. WC – Balkon – alle Zimmer mit Laminatböden – Kellerabteil – Kinderspielplatz Miete Fr. 1250.– NK/HK-Akonto Fr. 380.– Parkplatz in Einstellhalle Fr. 80.– Fotos auf homegate.ch. Interessenten melden sich bitte bei: Sofista Verwaltungs GmbH Pia Wyss Hauptstrasse 97, 4625 Oberbuchsiten p.wyss@sofista.ch Tel. 062 393 03 85 961978

Zu vermieten per 1. Juli 2014, Falkenweg 3 in Hubersdorf, komplett frisch renovierte und mit grossem, sonnigem Balkon ausgestattete

4½-Zimmer-Wohnung Mietzins inkl. NK Fr. 1650.–. Auskunft und Besichtigung: CasaExpert GmbH 4532 Feldbrunnen Tel. 032 613 27 70 Tel. 079 392 68 72 E-Mail: gzex@bluewin.ch

960509

Zu vermieten per sofort Friedhofstrasse 32 in Luterbach komplett frisch renovierte und mit grossem, sonnigem Balkon ausgestattete

4-Zimmer-Wohnung Mietzins inkl. NK Fr. 1540.–. Auskunft und Besichtigung: CasaExpert GmbH 4532 Feldbrunnen Tel. 032 613 27 70 Tel. 079 392 68 72 E-Mail: gzex@bluewin.ch

960507

IMMOBILIEN VERMIETUNG

ERSTVERMIETUNG!

957172

10./11. Mai 14.00 bis 16.00 Uhr Neues schlüsselfertiges 5½-Zimmer-EFH Hoher Ausbaustandard

Telefon *079 518 16 14, Frau Brun

* 079 518 16 14, Frau Brun

963102

7½-ZimmerEinfamilienhaus (Minergie-P) mit Carport und zwei Sitzplätzen (Baujahr 2008) – Familienfreundliches Quartier – Ländlich, aber trotzdem in Stadtnähe – Ruhige Lage, Nähe Wald und Aare – Grundstück 605 m² – 3 Parkplätze Interessiert? Dann rufen Sie noch heute an! Christian Peter 032 621 64 43 oder 079 686 15 30

Juraweg 23

Hausbesichtigung

Hoher Ausbaustandard, an ruhiger und sonniger Lage. Bezugsbereit ab Mai 2014 oder nach Vereinbarung.

Zu verkaufen in Lüsslingen

40 8. MAI

Immo-Verkauf Region SO Gratis Kunden-Inserat und 5 Immo-Portale! Wir verkaufen Ihre Mittelland-Immobilie!

– – – – – –

Top-EFH mit Alpensicht 5½-Zi.-Whg., Langendorf MFH Renovationsobjekt 5-Zi.-Haus, Gerlafingen Bauplatz MFH, Recherswil Bauland 2 EFH, Etziken

www.immobilie-solothurn.ch Das Immo-Portal SO von ch-info.ch Partner von miet.ch und sofinden.ch

963165

GESUCHE Zu kaufen gesucht

älteres Ein- oder Mehrfamilienhaus Tel. 079 209 14 68*

961792

Zu kaufen gesucht

3½- oder 4½-ZimmerWohnung/Haus 962536

Zustand neu oder bewohnbar. Telefon 079 283 38 21

962659

IMMOBILIEN VERKAUF

neues 5½-Zimmer-EFH

EFH in Bolken

962166

In Bolken zu verkaufen

AUS SOLOTHURN & LEBERN

8. Mai

Velo-Sammlung Am Mittwoch, 14. Mai 2014, von 8.00 bis 16.00 Uhr, beim Car-Parkplatz vis-à-vis Reithalle können nicht mehr gebrauchte Velos abgegeben werden. Die Velo-Recycling-Werkstatt Drahtesel Bern-Liebefeld nimmt während dieser Zeit Ihre Velos, auch defekte, entgegen.

Einwohnergemeinde der Stadt Solothurn

Öffentliche Auflage Aufgrund des Gemeinderatsbeschlusses vom 25. März 2014 wird die Änderung des Teilzonenund Gestaltungsplans «Wohnpark Wildbach» mit Sonderbauvorschriften gemäss kantonalem Planungs- und Baugesetz (§ 14ff.) samt dazugehörigem Raumplanungsbericht (Art. 47 RPV) öffentlich aufgelegt:

Änderung Teilzonenund Gestaltungsplan «Wohnpark Wildbach» mit Sonderbauvorschriften

Der Drahtesel ist ein Projekt, das Arbeitslosen eine Beschäftigung gibt und die berufliche und soziale Integration unterstützt. Der Drahtesel ist bereits seit 14 Jahren aktiv und beschäftigt rund 60 Personen. Nähere Angaben finden Sie auch unter www.gump-drahtesel.ch.

BELLACH

Besten Dank für Ihr Verständnis und Ihre Unterstützung des Drahtesels. Weitere Auskünfte erteilt der Drahtesel Tel. 031 979 70 70 und der Werkhof Tel. 032 626 93 24 Stadtbauamt Solothurn, Abteilung Werkhof

961467/So

Auflage: Donnerstag, 8. Mai, bis Mittwoch, 11. Juni 2014 Auflageort: Stadtbauamt der Stadt Solothurn Baselstrasse 7, 4502 Solothurn Auflagezimmer Erdgeschoss Öffnungszeiten: Montag bis Freitag, jeweils 8.00 – 11.30 Uhr und 14.00 – 17.00 Uhr Einsprachen sind im Doppel schriftlich und begründet bis spätestens Mittwoch, 11. Juni 2014 (Poststempel), eingeschrieben an das Stadtpräsidium der Stadt Solothurn, Baselstrasse 7, Postfach 460, 4502 Solothurn, einzureichen.

zum Zurückschneiden der Bäume, Sträucher und Grünhecken längs von öffentlichen Strassen und Trottoirs. Nach § 23 der kantonalen Verordnung über den Schutz des Strassenverkehrs und § 9 des Baureglementes der Einwohnergemeinde Bellach darf die Sicherheit des Verkehrs, insbesondere die Sicht, die Verkehrssignale, die Beleuchtungsanlagen sowie Strassentafeln, nicht durch Bäume, Sträucher und Hecken und deren Äste beeinträchtigt werden. Die Grundeigentümer werden hiermit aufgefordert, alle Bäume, Sträucher und Hecken, deren Äste auf öffentlichen Grund hinausragen, zurückzuschneiden. Das Zurückschneiden hat längs der Strassen auf eine Höhe von 4,20 m, längs der Trottoirs auf eine Höhe von 3,00 m und bis auf die Grundstücksgrenze zu erfolgen.

961971/So

Bei Ein- und Ausfahrten, Einmündungen und Kurven müssen sichtbehindernde Bäume, Sträucher, Grünhecken und überhängende Äste so weit zurückgeschnitten oder sogar entfernt werden, dass die freie Übersicht gewährleistet ist.

Die neusten Trends.

935280

Der Gemeinderat

AUFFORDERUNG

Zur Ausführung dieser Arbeiten wird eine Frist bis zum 30. Juni 2014 gesetzt. (Grünabfuhr wöchentlich am Montag) Nach unbenutztem Ablauf dieser Frist ordnet die Bauverwaltung im Auftrag der Behörde das Zurückschneiden und Wegräumen auf Kosten der Eigentümer an. Wir bitten Sie, dieser Aufforderung Folge zu leisten, und danken für Ihr Verständnis und ihre Mitarbeit im Interesse der Verkehrssicherheit. BAUVERWALTUNG BELLACH 902173/Be

BAUPUBLIKATION Bauherr und Grundeigentümer: Richner Ernst und Katharina Feilfeldstrasse 2, 4512 Bellach Planverfasser: Späti Baumanagement Kaselfeldstrasse 3, 4512 Bellach Bauobjekt: Kellererweiterung und Fassadenisolation (Ausnahmegesuch um Unterschreitung der Strassenbaulinie) Bauplatz: Feilfeldstrasse GB-Bellach-Nr.: 521 Planauflage: Schalterhalle, Gemeindehaus, Dorfstrasse 3, während der ordentlichen Öffnungszeiten. Einsprachefrist: 22. Mai 2014 Einsprachen sind schriftlich und begründet an die Bauverwaltung Bellach zu richten. BAUVERWALTUNG BELLACH 961670/Be

AUS SOLOTHURN & LEBERN

8. Mai

Kartonabfuhr

920596/Be

Kartonabfuhr Kartonschachteln müssen flach zusammengelegt und immer gebündelt werden. Keine Tragtaschen und keine Säcke. Sie bergen die Gefahr der Durchmischung mit Kehricht. Waschmittelbehälter aus Karton, Metallklammern, Plastikstreifen und Milchbeutel werden nicht mitgenommen. Karton kann auch in sauberen Containern (ohne Kehricht!!!) bereitgestellt werden. BAUVERWALTUNG BELLACH Die Abfuhr wird durchgeführt von Firma Schneider Reisen & Transporte AG, Langendorf 900271/Be Tel. 032 618 11 55

Schreinerei – Innenausbau Weiherstrasse 9, 4512 Bellach 032 618 31 17

Öffentlicher Verkauf von

BACKHÜSLI-BROT aus «BÄUCHER-MEHL»

empfiehlt sich für sämtliche Schreinerarbeiten wie:

Haustüren – Zimmertüren Wandschränke usw. 941588/Be

Für 11. Mai 2014 Die reformierte Kirche Bellach lädt wiederum zum traditionellen Muttertags-Gottesdienst ein. Diesmal findet der schon zur Tradition gewordene MuttertagsGottesdienst wiederum nicht im Rahmen von «Bellach bewegt» statt. Destotrotz marschieren wir, wie gewohnt, von der reformierten Kirche Bellach zum «Backhüsli», feiern gemeinsam den Gottesdienst mit Pfarrerin Katrin Bardet und ihrem Team. Anschliessend gibt es den feinen, allen bisherigen Teilnehmern gut bekannten und sehr leckeren Flammkuchen, hergestellt vom «Backhüsli»-Team. Auch dieses Jahr möchten wir wiederum die Gelegenheit benutzen, um Neuzugezogene in unserer Mitte zu begrüssen und kennen zu lernen. Programm:

Turnfest Hauptprobe

ab 8.30 Uhr Besammlung bei der reformierten Kirche 8.45 Uhr Abmarsch zum «Backhüsli» 9.30 Uhr Predigt 11.00 Uhr Flammkuchenessen und gemeinsames Zusammensein bis ca. 13.30 Uhr

Damenriege und Turnverein laden ein zur öffentlichen Turnfest-Hauptprobe: Freitag, 16. Mai 2014 Turnhalle Kaselfeld

958912/Be

Apéro für alle Gäste: 19.30 Uhr Beginn Hauptprobe: 20.00 Uhr Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

Herzliche Einladung zum Muttertagsmarsch

Damenriege und Turnverein Bellach www.tvbellach.ch 961991/Be

NICHT VERGESSEN: Der Abschlussevent bellach.bewegt findet am 11. Mai 2014 statt. Die Bevölkerung ist herzlich eingeladen, am Familien-Postenlauf quer durch Bellach teilzunehmen. Der Start ist möglich von 10.00 bis 12.00 Uhr (Start beim Turbensaal). Die einzelnen Posten werden bis spätestens 14.00 Uhr betreut. Nach individueller Rückkehr offeriert die Einwohnergemeinde Bellach allen Teilnehmenden einen Imbiss und es folgt ein gemütliches Beisammensein. Offizieller Schlussakt und Preisverlosung unter allen Anwesenden um 15.00 Uhr. EINWOHNERGEMEINDE BELLACH OK bellach.bewegt 954172/Be

Das «Chinder-ChileTeam» hat sich ein tolles Kinderprogramm ausgedacht mit ??? Marschzeit ca. 30 Min. Die Wegstrecke ist für Kinder ab 2- bis 110-jährig, Kinderlaufrad-, Trottinett-, Kinderwagen- und Rollstuhl- gängig, ansonsten siehe Predigttaxi. Der Anlass findet bei jeder Witterung statt, es hat wiederum ein Zelt, aber es ist schön und trocken wie gewohnt, liess der Himmels-Wetterdienst verlauten. Das Predigttaxi steht zur Verfügung, wenn jemand direkt zum «Backhüsli» möchte. Das KKT-Team freut sich auf eine grosse Teilnehmerschaft. Mit herzlichen Grüssen für das KKT-Team

Ein feines Brot aus dem Holzofen mit Bäucher-Mehl, wer kann da schon widerstehen? Öffentlicher Brotverkaufstag des Backhüsli … … am Samstag, 17. Mai 2014 … von 9.00 bis 11.00 Uhr (solange Vorrat) … im Backhüsli Bellach … Preis Fr. 6.−/kg

961990/Be

Kartonsammeln ist sinnvolles Recycling

Verein Backhüsli Bellach

962619/Be

Freitag, 16. Mai 2014, ab 7.00 Uhr Der Karton muss bis spätestens 7.00 Uhr bereitgestellt sein. Der Karton soll am gleichen Standort wie bei der Grün-, Sperrgut-, Alteisen-, Papier- und Kehrichtabfuhr bereitgestellt werden!

Wir freuen uns auf Sie! Verein Backhüsli Bellach

BETTLACH EINWOHNERGEMEINDE BETTLACH Baukommission

Aufhebung Gräber ab Juni 2014: Erdbestattungsgräber von 1985 bis 1989 Urnengräber von 1991 bis 1994 Urnennischen von 1991 bis 1994 Die Ruhezeit der Gräber ist im westlichen und östlichen Teil des Friedhofes abgelaufen. Wir bitten deshalb die Angehörigen bzw. Berechtigten, die ihnen gehörenden Grabmale, Pflanzen und Sträucher bis 13. Juni 2014 zu entfernen. Anschliessend wird die Gemeinde darüber verfügen und lehnt jede Haftung und Entschädigungspflicht ab. Wir wollen der Verstorbenen mit einer Liturgiefeier gedenken. Die Liturgiefeier findet am Freitag, 30. Mai 2014, um 18.00 Uhr auf dem Friedhof statt. Wir danken für Ihr Verständnis und stehen für Auskünfte gerne zur Verfügung: – Jürg Wigger, Friedhofgärtner Tel. 079 218 47 26 – Bauverwaltung Bettlach Tel. 032 644 31 81

943414/Bet

AUS SOLOTHURN & LEBERN

Baugesuch Nr.: 2014-0040.000 Bauherrschaft: rzd construction ag Bielstrasse 29, 3250 Lyss Bauprojekt: 5 Mehrfamilienhäuser mit Autoeinstellhalle Bauplatz: Diebold-Schilling-Strasse Parzelle 614/1661 Planverfasser: rzd construction ag Bielstrasse 29, 3250 Lyss Planauflage: Bauverwaltung, Dorfstrasse 38, 2544 Bettlach Einsprachefrist: 22. 5. 2014 Allfällige Einsprachen sind schriftlich und begründet an die Bauverwaltung zu richten. Baubehörde 962998/Bet

Pferdesporttage in Bettlach, 9., 10. + 11. Mai

Muttertag 11. Mai Mittagsmenü:

Zanderfilet Freundlich laden ein: Reitclub St. Urs Bettlach Unterer Ischlag 2544 Bettlach

HEIMFEST Sonntag, 11. Mai 2014 Wir hören einander zu! 10.00 Uhr Mundartgeschichten aus unserem Kanton mit Alfons Vitelli, umrahmt von Berner Chansons von Willy Müller anschliessend Apéro ab 11.30 Uhr Verkauf von Eigenprodukten und Holzofenbrot 12.00 bis 13.30 Uhr Mittagsbuffet à discrétion Fr. 32.– pro Person (bitte reservieren Sie Ihren Tisch)

ab 13.30 Uhr Bratwürste vom Grill, Pizzas, Grenchner Bier, Bretzel Dessertbuffet ab 13.30 Uhr Nachmittagsprogramm: • grosses Kinderprogramm • gemeinsames Singen mit den Bewohnern/-innen • Musik mit dem Duo vom Fluehbärg • Ausklang mit der Waldhornformation Bläserkorps Wandfluh, Bettlach • ballonfliegende Wünsche Wir freuen uns, diesen Tag mit Ihnen geniessen zu können. Christina Affentranger Weber und das Baumgarten-Team 962227

Voranzeige

Frühlingskonzert 962357/Bet

der Musikgesellschaft Bettlach Leitung: Ueli Schori

Samstag, 17. Mai, 20 Uhr im Saal der kath. Kirche Bettlach 962990/Bet

GÜNSBERG Baupublikation Bauherr: Liliane Rohrer-Schneider Buchenrain 17 4524 Günsberg Bauobjekt: Schwimmbad teilversenkt Bauplatz: Buchenrain 17 GB-Nr.: 773 Projektverfasser: Rennhard Gartenbau AG Bismarck 4581 Küttigkofen Planauflage: Gemeindeverwaltung während der Öffnungszeiten Einsprachefrist: 23. Mai 2014 Einsprachen sind schriftlich und begründet im Doppel an die Bau- und Werkkommission zu richten.

962178/Gü

Baupublikation Bauherr: Thomas Boller Sandacker 8 4524 Günsberg Bauobjekt: Autoparkplätze mit Carport und Abstellraum Bauplatz: Sandacker 8 GB-Nrn.: 1080/1234 Projektverfasser: Thomas Boller Sandacker 8 4524 Günsberg Planauflage: Gemeindeverwaltung während der Öffnungszeiten Einsprachefrist: 23. Mai 2014 Einsprachen sind schriftlich und begründet im Doppel an die Bau- und Werkkommission zu richten.

Korrektur

Terminübersicht Feldschützengesellschaft Günsberg 2014 Schiesstag 15. 8. 2014 (Maria Himmelfahrt) Verschiebung auf den Samstag, 16. August 2014 (Schiesszeit: 10 – 12 Uhr) Die Gefahrenhinweise und Abschrankungen sind strikte zu beachten und zu befolgen. Der Vorstand

960060/Gü

HUBERSDORF Baupublikation Bauherrschaft: Hanspeter und Susanne Roth Schulhausstrasse 24 4535 Hubersdorf Grundeigentümerin: Susanne Roth Bauleitung: Arch.-Büro Markus Sterki Architekt HTL Bubengasse 19, 4524 Günsberg Bauobjekt: Verlängerung Vordach Süd, Neugestaltung Sitzplatz, Ersatz Thujahecke Nord durch Zaun Bauplatz: Schulhausstrasse 24, GB-Nr. 218, 4535 Hubersdorf Auflage: «Auflageraum» Primarschulhaus Vom 8. bis 22. Mai 2014 Einsprachen: Begründete Einsprachen bis 22. Mai 2014 (Poststempel) an die Baukommission 4535 Hubersdorf 962086/Hu

LANGENDORF

962182/Gü

2. UWESKO-Kaffi-Treff

zen un flan d P ,

Kräuterbummel im Schilfwäldli

te äu

Samstag, 10. Mai 2014, von 9.30 bis 11.30 Uhr auf dem Werkhof Günsberg. Wir freuen uns auf angeregte Gespräche bei Kaffee und Kuchen. Gleichzeitig könnten Sie noch Komposterde der Firma Gast gratis beziehen. Die Mulde steht bereits ab Mittwoch, 7. Mai, mittags auf dem Werkhof. Kommen Sie mit eigenen Behältern und holen Sie Erde, welche aus unserer Grünabfuhr entstanden ist. Bis bald und freundliche Grüsse Umweltkommission Günsberg 962155/Gü

Baupublikation

Alters- und Pflegeheim Baumgarten Dorfplatz 3, 2544 Bettlach Tel. 032 644 21 91

Bäu

EINWOHNERGEMEINDE BETTLACH

8. Mai

Mit Herrn Anton Löffel Inhaber Drogerie Zeller Solothurn Datum: Samstag, 17. Mai 2014 Treffpunkt: 13.30 Uhr beim Parkplatz Ökumenisches Kirchenzentrum Langendorf 961655/La

AUS SOLOTHURN & LEBERN Einwohnergemeinde Oberdorf

FISCHERFEST 2014

Alteisenabfuhr

Freitag, 16. und Samstag, 17. Mai 2014

950439/Rü

Farben, Tapeten, Techniken.

935283

LOMMISWIL

8. Mai

Montag, 12. Mai 2014 ab 7.00 Uhr Siehe auch Entsorgungsblatt!

Alte Turnhalle Rüttenen

958561/Ob

SELZACH RIEDHOLZ Baupublikation Bauherrschaft: Heinz Spahr Allmendstrasse 33 4515 Oberdorf Projektverfasser: dito. Bauherrschaft Bauvorhaben: Aufstellen Gartenhäuschen mit Ausnahmebewilligung zur Unterschreitung des internen Gebäudeabstandes zum Haupthaus Standort: Allmendstrasse 33, GB 4515 Oberdorf Nr. 1111 Planauflage: Gemeindeverwaltung Oberdorf Einsprachefrist: 22. Mai 2014 Allfällige Einsprachen sind schriftlich und begründet im Doppel der Baukommission einzureichen. Baukommission Oberdorf 962988/Ob

Baupublikation Bauherrschaft: Judith und Beat Adam Weissensteinstrasse 113 4515 Oberdorf Projektverfasser: architekturatelier daniel bieri Fallernweg 2, 4515 Oberdorf Bauvorhaben: Einbau Fenstertür und Aussentreppe EG, Terrassenerweiterung mit Aussentreppe OG, Umplatzierung Gartencheminée Standort: Weissensteinstrasse 113, GB 4515 Oberdorf Nr. 676 Planauflage: Gemeindeverwaltung Oberdorf Einsprachefrist: 22. Mai 2014 Allfällige Einsprachen sind schriftlich und begründet im Doppel der Baukommission einzureichen. Baukommission Oberdorf 962975/Ob

Gesuchsteller: Flury Markus Weissensteinweg 16 2545 Selzach Bauobjekt: Umbau Dachgeschoss/ Aussengerät für Wärmepumpe Ausnahmebewilligung: ungleich geneigtes Satteldach Bauplatz: Weissensteinweg 16 auf GB Selzach Nr. 3494, W2b Planverfasser: Gesuchsteller Einsprachefrist: 23. Mai 2014 Auflageort: Bauverwaltung Einsprachen schriftlich und begründet an die Bau- und Werkkommission

Nachtrag zu Baupublikation Kindergarten Bauherrschaft: Einwohnergemeinde Riedholz Wallierhofstrasse 5 4533 Riedholz Grundeigentümer: Einwohnergemeinde Riedholz Wallierhofstrasse 5 4533 Riedholz Bauobjekt: Umgebungsgestaltung Doppelkindergarten Planverfasser: aarplan architekten ag Hermesbühlstrasse 67 4503 Solothurn w + s Landschaftsarchitekten AG Untere Steingrubenstrasse 19 4500 Solothurn Bauplatz: Schulhausweg, GB-Nrn. 192/700 Einsprachefrist: 22. Mai 2014 Planauflage: Gemeindekanzlei, 4533 Riedholz Einsprachen sind schriftlich und begründet an die Bauverwaltung Riedholz, Wallierhofstrasse 5, 4533 Riedholz, einzureichen. Die Baukommission

RÜTTENEN Einwohnergemeinde Rüttenen

Häckselaktion Freitag, 16. Mai 2014, ab 7.00 Uhr

962738/Se

Das Häckselgut ist am Strassenrand gut zugänglich und geordnet bereit zu stellen. Für das Häckseln wird keine Gebühr erhoben. Anlässlich der Häckselaktion wird kein Material abgeführt. Fachstelle Umwelt 961933/Rü

mit anschliessendem Apéro Freitag, 16. Mai 2014, ab 19.30 Uhr im Dachgeschoss des Gemeindehauses Traktanden: 1. Begrüssung 2. Protokoll der letzten Parteiversammlungen 3. Rechnung 2013 mit Revisorenbericht 4. Statutenänderung 5. Budget 2015 6. Verschiedenes

962376/Ri/Ni

Baupublikation Bauherrschaft: Margareta Bözinger Höhenstrasse 24, 4533 Riedholz Grundeigentümer: Bauherr Bauobjekt: Stahlkonstruktion zum Aufhängen eines «Weissenstein-Sesseli» Planverfasser: Margareta Bözinger Höhenstrasse 24, 4533 Riedholz Bauplatz: Höhenstrasse 24, 4533 Riedholz, GB-Nr. 248 Einsprachefrist: 22. Mai 2014 Planauflage: Gemeindekanzlei, 4533 Riedholz Einsprachen sind schriftlich und begründet an die Bauverwaltung Riedholz, Wallierhofstrasse 5, 4533 Riedholz, einzureichen. Die Baukommission 962372/Ri/Ni

Einladung zur

Parteiversammlung

Vorgängig sind alle Teilnehmenden herzlich eingeladen um 18.30 Uhr die Alterswohnungen im Bieli-Haus zu besichtigen.

Wir brauchen die Bienen, darum schaffen wir ihnen Lebensraum und bauen Wildbienenhotels am Samstag, 24. Mai 2014, von 9 bis 12 Uhr

Grüne Rüttenen

959818/Se

Leitung: Heinz Müller

in der Schreinerei Stucki, Verenaweg 13 in Rüttenen. Auskunft und Anmeldung bis Dienstag, 20. Mai, an V. Fluri, Tel. 032 622 89 78, vfluri@gawnet.ch

Christoph Scholl Präsident FDP Selzach

Musikgesellschaft Selzach

Muttertagsmatinee 962640/Rü

OBERDORF

BAUPUBLIKATION

Sonntag, 11. Mai 2014 10.30 Uhr Pfarreizentrum Selzach Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Eintritt frei Kollekte

AUS SOLOTHURN & LEBERN Alters- und Pflegeheim Baumgarten Dorfplatz 3, 2544 Bettlach Tel. 032 644 21 91

Pferdesporttage in Bettlach, 9., 10. + 11. Mai

Muttertag

Sportschützen Selzach-Altreu Obligatorische Schiesstage 2014 in Selzach Donnerstag, 15. Mai 18.00 – 20.00 Uhr Dienstag, 27. Mai 18.00 – 20.00 Uhr Feldschiessen in Bettlach Mittwoch, 28. Mai 17.00 – 20.00 Uhr Samstag, 31. Mai 8.00 – 18.00 Uhr Sonntag, 1. Juni 8.00 – 12.00 Uhr Voranzeige weitere Obligatorische in Selzach Samstag, 23. August 13.30 – 15.30 Uhr Donnerstag, 28. August 18.00 – 20.00 Uhr Die Sportschützen und Betreuer freuen sich auf eure Teilnahme am OP und /oder FS.

11. Mai Mittagsmenü:

GUET SCHUSS!

Zanderfilet Freundlich laden ein: Reitclub St. Urs Bettlach Unterer Ischlag 2544 Bettlach

962357/Se

Wohnen im Alter Selzach

Einladung zum Tag der offenen Tür unserer Alterswohnungen Samstag, 17. Mai 2014 10.00 – 15.00 Uhr Dorfstrasse 31, 2545 Selzach Vorstand Genossenschaft Wohnen im Alter, Selzach 961347/Se

962669/Se

PRESSESCHAU

8. Mai

LOKALES & REGIONALES

8. Mai

LOKALES & REGIONALES

8. Mai

LOKALES & REGIONALES

8. Mai

LOKALES & REGIONALES

8. Mai

LOKALES & REGIONALES

8. Mai

LOKALES & REGIONALES

8. Mai

LOKALES & REGIONALES

8. Mai

LOKALES & REGIONALES

8. Mai

LOKALES & REGIONALES

8. Mai

LOKALES & REGIONALES

8. Mai

LOKALES & REGIONALES

8. Mai

AUS DEM BUCHEGGBERG 962232/1472/BU

BUCHEGG

Aetigkofen – Aetingen-Brittern – Bibern – Brügglen – Gossliwil – Hessigkofen – Küttigkofen – Kyburg-Buchegg – Mühledorf – Tscheppach Inseratedienste der Ortsteile: Aetigkofen, Brügglen, Mühledorf, Kyburg-Buchegg, Gemeindeverwaltung Buchegg 032 661 50 60 Aetingen-Brittern, M. Schlup 032 661 11 81 Bibern, P. Müller 032 661 13 26 Gossliwil, B. Stuber 032 661 14 04 Hessigkofen, D. Schneider 032 661 11 15 Küttigkofen, E. Zimmermann 032 677 11 53 Tscheppach, A. Müller 032 661 15 01

Gemeinde Buchegg

ÖFFENTLICHE

PLANAUFLAGEN

963166/1450/BU

Ortsteil: 4586 Kyburg-Buchegg Gestützt auf die kantonale Verordnung über Grundeigentümerbeiträge und -gebühren und auf die entsprechenden Reglemente der Einwohnergemeinde, legt der Gemeinderat Buchegg die Provisorischen Beitragspläne Erschliessung Huntelweg und Erschliessung Schleif während 30 Tagen öffentlich auf. Erschliessung Huntelweg, Provisorischer Beitragsplan Plan Nr. 7846 / 1 Situation 1 : 500 Provisorische Berechnung der Erschliessungsbeiträge

8. Mai

Baupublikationen Ortsteil: 4587 Aetingen Gesuchsteller: Darren und Heidi Grandfield, Sonnhalde 19, 4587 Aetingen Bauvorhaben: Photovoltaikanlage auf Dach Bauplatz: Sonnhalde 19, Aetingen GB-Nr. 310 Ortsteil: 4578 Bibern Gesuchsteller: Urs und Susanne Reist-Fürst, Oberfeldstrasse 3, 4515 Oberdorf Bauvorhaben: Neubau EFH Bauplatz: Brüggmattstrasse, Bibern GB-Nr. 237 Einsprachen können innerhalb der Auflagezeit schriftlich und begründet bei der Baukommission der Gemeinde Buchegg, Hauptstrasse 2, 4583 Mühledorf, eingereicht werden. Planauflage: Gemeindeverwaltung Buchegg Hauptstrasse 2, 4583 Mühledorf Auflage und Einsprachefrist: 22. Mai 2014

962551/1477/BG

LÜTERSWILGÄCHLIWIL

Inseratedienst: E. Trittibach, Tel. 032 351 12 43

Erschliessung Schleif, Provisorischer Beitragsplan Plan Nr. 7884 / 5 / 6 / 7 Situation 1 : 500 Provisorische Berechnung der Erschliessungsbeiträge Auflagezeit: 8. Mai bis 6. Juni 2014, täglich während der Öffnungszeiten der Gemeindeverwaltung.

Vortrag über KENYAN CHILDREN HELP Siehe Hauptinserat unter 961783/1456/BU Veranstaltungen

Der amtliche Anzeiger für die Bezirke Solothurn, Lebern, Bucheggberg und Wasseramt.

musikgesellschaft messen

FRÜHLINGSKONZERT 9./10. mai 2014

Auflageort: Gemeindeverwaltung Buchegg, Hauptstrasse 2, 4583 Mühledorf Sitzungszimmer Gemeinderat, 1. OG

Details siehe Hauptinserat unter den Veranstaltungen 959196/LüG

Öffnungszeiten: Montag, 13.30 – 17.00 Uhr Dienstag, 9.00 – 11.30 Uhr Mittwoch, 7.00 – 11.30 Uhr Donnerstag, 13.30 – 19.00 Uhr Freitag, 13.30 – 17.00 Uhr Samstag, 9.00 – 11.00 Uhr

Balm b. Messen – Brunnenthal – Oberramsern Inseratedienst: A. Arni, Tel. 031 765 50 81

Allfällige Einsprachen sind schriftlich und begründet bis 6. Juni 2014 (Datum des Poststempels) an den Gemeinderat der Gemeinde Buchegg zu richten. Buchegg, 7. Mai 2014 Der Gemeinderat

962556/1477/BG

MESSEN Baukommission der Gemeinde Messen

Baupublikation Bauherr: Schneider Peter Ahornweg 5, 3254 Messen Bauvorhaben: Anbau Unterstand mit Terrasse Bauplatz /Standort: Messen, Ahornweg 5 GB-Nr. 746 Planverfasser: Bauherrschaft Grundeigentümer: Kirchgemeinde Messen Pfarrweg 6, 3254 Messen Planauflage: Gemeindeverwaltung Messen Einsprachefrist: 22. Mai 2014 Einsprachen sind schriftlich und begründet an die Baukommission Messen zu richten. 962672/1472/Me

AUS DEM BUCHEGGBERG Baukommission der Gemeinde Messen

Baupublikation

962660/1472/Me

musikgesellschaft messen

Sponsorenturnen

S’Sponsoreturnen vom JUTU Schnottwil isch dank öich e voue Erfolg gse!!! Mir möchte üs härzlech be aune bedanke, wo e Betrag a neu Trainer für die gsamti Jugendabteilig hei gsponsoret. Üsi Jugeler hei letscht Samsti vougas gä u zäme mit öich e riesige Biitrag a dä Trainer z stand brocht.

FRÜHLINGSKONZERT

Merci viu, viu mou!

9./10. mai 2014

E grosse Dank geit o a üse Houptsponsor, dr Firma Gebr. Jetzer us Schnottwil

Details siehe Hauptinserat unter den Veranstaltungen 959196/Me

SCHNOTTWIL Inseratedienst: M. Affolter, Tel. 032 351 35 58

Bürgergemeinde Schnottwil

Ordentliche Gemeindeversammlung Mittwoch, 21. Mai 2014 20.00 Uhr Forsthaus Schnottwil Traktanden 1. Jahresrechnung 2013 – Genehmigung 2. Mitteilungen und Verschiedenes – Wärmeverbund Schnottwil; aktueller Stand Die Unterlagen zum Traktandum 1 sowie das Protokoll der ord. Bürgergemeindeversammlung vom 20.11. 2013 liegen ab dem 12. 5. 2014 im 1. Stock des Gemeindehauses öffentlich auf. Im Anschluss an die Versammlung wird ein Imbiss offeriert. Alle stimmberechtigten Bürgerinnen und Bürger sind zur Versammlung freundlich eingeladen. Schnottwil, 8. Mai 2014 Gemeinderat Schnottwil 959960/1480/Sch

JUTU und TV Schnottwil

962616/1480/Sch

Bauherrschaft: Meister Marianne Hauptstrasse 27, 3254 Messen Bauvorhaben: Abbruch bestehender Anbau Umbau und Sanierung Wohn- und Geschäftshaus Bauplatz /Standort: Messen, Hauptstrasse 27 GB-Nr. 253 Planverfasser: ArchitekturPraxis Hauptstrasse 39 4577 Hessigkofen Ausnahme: Unterschreiten der erforderlichen Parkplatz-Anzahl Planauflage: Gemeindeverwaltung Messen Einsprachefrist: 22. Mai 2014 Einsprachen sind schriftlich und begründet an die Baukommission Messen zu richten.

8. Mai

KIRCHLICHE NACHRICHTEN

8. Mai

AUS DEM WASSERAMT Einwohnergemeinde Aeschi

8. Mai

BIBERIST

Inseratedienst: M. Kaufmann, Tel. 032 672 42 62

Baupublikationen

927326/WA

Bauherrschaft: Paul und Renate Gerspacher, Ringstrasse 21, 4556 Aeschi Bauvorhaben: Neubau Pneu- und Radlager Bauplatz: Bündtenweg GB-Nr. 180 Projektverfasser: Paul und Renate Gerspacher Ringstrasse 21, 4556 Aeschi

Vortrag über KENYAN CHILDREN HELP Siehe Hauptinserat unter 961783/1456/WA Veranstaltungen

928263/1429/WA

AESCHI Burgaeschi – Steinhof Inseratedienst: D. Eyer, Tel. 062 961 24 78

Bauherrschaft: Michael Bitterli und Petra Siegenthaler Maiacker 17, 4556 Aeschi Bauvorhaben: Pergola Anbau Bauplatz: Maiacker 17 GB-Nr. 848 Projektverfasser: Grütter Block- und Holzbau GmbH Höhenweg 41, 3365 Grasswil Bauherrschaft: Thomas und Silvia Jäggi-Bigler, Gallishofstrasse 23, 4556 Aeschi Bauvorhaben: Einbau Warmluftcheminée Bauplatz: Gallishofstrasse 23 GB-Nr. 408 Projektverfasser: Odermatt Cheminéebau GmbH Bielstrasse 52, 2544 Bettlach Bauherrschaft: Werner Stuber Bolkenstrasse 14, 4556 Aeschi Bauvorhaben: Einbau Speicherofen mit Kaminanlage Bauplatz: Bolkenstrasse 14 GB-Nr. 64 Projektverfasser: Ofenladen Wangen Fritz Plüss, 4536 Attiswil Planauflage: 8. bis 22. Mai 2014 Auflageort: Auflageraum Schulhaus Öffnungszeiten: Mo – Fr 8 – 18 Uhr, Sa – 11 Uhr Einsprachefrist: 22. Mai 2014 Die Baukommission 963143/1468/Ae

40 Jahre VBC Aeschi Anlässlich der Jubiläums-MV blicken wir auf die 40-jährige Geschichte des VBC Aeschi zurück. Initiant und Mitgründer Geri Kaufmann wird in Form einer Präsentation spannende Informationen zum Verein vermitteln und seine eigenen Erfahrungen miteinfliessen lassen. Interessierte sind herzlich zu einem kleinen Apéro und Vortrag eingeladen! Wo: MZH Bolken Wann: Freitag, 23. Mai 2014, 18.00 Uhr Wir freuen uns auf einen spannenden Vortrag und eure Teilnahme!

963000/1468/Ae

962930/1422/Bi

AUS DEM WASSERAMT

8. Mai

962655/1422/Bi

962946/1422/Bi

Sportplatz Giriz, Biberist

Meisterschaftsspiele Freitag, 9. Mai 2014 Junioren D: 18.30 Uhr FC Biberist b – FC Rüttenen Junioren E: 18.30 Uhr FC Biberist a – FC Riedholz a Samstag, 10. Mai 2014 Junioren E: 15.00 Uhr FC Biberist c – FC Bettlach b 4. Liga: 17.30 Uhr FC Biberist – FC Gerlafingen a 5. Liga: 19.30 Uhr FC Biberist – F. K. Bratstvo Der FC Biberist freut sich auf Ihren Besuch.

Schützengesellschaft Biberist Schiessstand Bannholz Gerlafingen

Obligatorische Schiesstage 962930/1422/Bi

1. Samstag, 10. Mai 9.30 – 11.30 Uhr 2. Samstag, 28. Juni 14.00 – 16.00 Uhr 3. Donnerstag, 14. August 17.30 – 19.30 Uhr 4. Letzter: Samstag, 30. August, 14.00 –16.00 Uhr Bitte Schiessbüchlein / Leistungsausweis mitbringen sowie die Klebeetiketten 2014. Einen amtlichen Ausweis sollten Sie auch dabeihaben. Feldschiessen ist am 30./31. Mai, 1. Juni 2014 www.schuetzen-biberist.ch Schützengesellschaft Biberist Der Vorstand

961802/1422/Bi

962650/1422/Bi

Samariterverein Biberist

Blutspendeaktion Der Samariterverein Biberist führt am

Donnerstag, 15. Mai 2014 von 17.00 bis 19.30 Uhr eine Blutspendeaktion in Biberist durch. Ort: ref. Kirchgemeindehaus Solothurnstrasse, Biberist Parkplatz gegenüber Gemeindeverwaltung benützen. Wir freuen uns auf zahlreiche Blutspender/-innen. Samariterverein Biberist www.sv-biberist.ch

AUS DEM WASSERAMT

8. Mai

DEITINGEN

Inseratedienst: K. Hubler, Tel. 032 614 15 42

BAUPUBLIKATIONEN SENIORENAUSFLUG

Dienstag, 20. Mai 2014, 20.00 Uhr im Foyer der Zweienhalle Deitingen

Bauobjekt:

1. Jahresrechnung 2013 2. Sanierung Waldweg Fuchsloch Kreditbegehren: max. Fr. 8000.– 3. Mitteilungen – Bauabrechnung Dorfzentrum Deitingen AG 4. Verschiedenes

Donnerstag, 22. Mai 2014 20.00 Uhr in der Zweienhalle Traktanden 1. Mitteilungen aus dem Gemeinderat 2. Kenntnisnahme Bauabrechnung Dorfzentrum 3. Kenntnisnahme Bauabrechnung Nahwärmeverbund 4. Rechnung 2013 – Eintreten – Laufende Rechnung – Investitionsrechnung – Bestandesrechnung – Revisorenbericht – Beschlussfassungen – Kreditabrechnungen zur Kenntnisnahme 5. Verschiedenes

Die Anträge des Bürgerrates liegen während der Einladungsfrist bei der Gemeindeverwaltung der Einwohnergemeinde zur Einsichtnahme auf. Alle stimmberechtigten Bürgerinnen und Bürger sind zu dieser Gemeindeversammlung freundlich eingeladen.

Alle Stimmbürgerinnen und Stimmbürger sind zur ordentlichen Rechnungs-Gemeindeversammlung herzlich eingeladen.

Bauobjekt:

Bauplatz: Bauherr: Bauleitung:

961796/1458/Dei

Bauobjekt:

Muttertagsgeschenke Sommerflor, Erde, Töpfe, usw.

Fr. 10.– Gutschein

Bauplatz:

bei Einkauf ab Fr. 80.–

962504/1458/Dei

Ambisign

Tanz Bar Schmitte

GmbH

Samstag, 10. Mai 2014 ab 20.00 Uhr Emch Schmitte Wangenstrasse 7, Deitingen

962129/1458/Dei

(nicht kumulierbar mit anderen Rabatten, bis 30.6.2014)

Der Gemeinderat

Scheuermeyer Ambisign GmbH Floristik & Pflanzen Wangenstrasse 8 4543 Deitingen www.scheuermeyer.ch

Bauherr: Bauleitung: Bauobjekt:

Bauplatz: 959281/1458/Dei

Über Ihren Besuch freut sich die Fasnachtsgruppe Flupy

Bauherr:

Der Bürgerrat

Die Anträge des Gemeinderates sowie die entsprechenden Unterlagen liegen vom 8. Mai 2014 an auf der Gemeindeverwaltung zur Einsichtnahme bereit.

➢ DJ Dülü ➢ Tanz, Drinks und Grill

Bauplatz:

Bauherr: Bauleitung: Bauobjekt: Bauplatz:

APG/SGA Allgemeine Plakatgesellschaft AG Hardstrasse 43 4002 Basel Plakatwand (Ausnahme: Bauten im Baulinienabstand) Luzernstrasse 10; GB-Nr. 229 Brudermann Erwin Neuschwändi 5 6390 Engelberg Wärmepumpe (Aussenaufstellung), Dachkollektoren auf Flachdach Autounterstand Pfeilstrasse 17; GB-Nr. 508 Grundbacher Patrick Schneider Rosmarie Architektur + Planung Däderizstrasse 41 2540 Grenchen Umnutzung und Sanierung ehemalige Schreinerei in Wohnraum, Neubau Autounterstand Schützenstrasse 7a; GB-Nr. 761 Coldebella Andrea und Marlies Hosner Holzbau GmbH Oberfeldweg 3 3373 Röthenbach Überdeckung Terrasse, Dach neu eindecken, Fenster und Jalousien ersetzen, Fassade streichen Luzernstrasse 31; GB-Nr. 263 Kremmel Peter Daegischer 6 3253 Schnottwil Architekturbüro KOBI Schorenweg 150 4585 Biezwil Neubau Parkplatz Maisfeldstrasse 10/12; GB-Nr. 1461

Einsprachefrist bis zum 22. Mai 2014

Dienstag, 13. Mai 2014 20.00 Uhr im Restaurant Kreuz Informationen zu den Rechnungen 2013 der Einwohner- und Bürgergemeinde Wir freuen uns auf viele FDP-Sympathisantinnen und -Sympathisanten! FDP.Die Liberalen Deitingen www.fdp-deitingen.ch

963176/1458/Dei

Einladung zur Parteiversammlung

DERENDINGEN Inseratedienst: J. Herren, Tel. 032 682 63 72

MUSIKSCHULE DERENDINGEN

KONZERT der

Planauflage: Bau und Planung Derendingen im Vorraum Untergeschoss

Der diesjährige Seniorenausflug findet am Dienstag, 20. Mai 2014, statt. Die Reise führt nach Riehen BS. Das Essen wird im Landgasthof Riehen serviert. Wir reisen mit Cars ab Gemeindeverwaltung. Abfahrt 11.45 Uhr, Rückkehr ca. 19.15 Uhr. Alle Personen von Derendingen, die 70-jährig oder älter sind, laden wir freundlich ein, daran teilzunehmen. Das gilt demnach auch für alle, die im Verlauf des Jahres 2014 den 70. Geburtstag feiern können. Die Anmeldung hat bis spätestens Mittwoch, 14. Mai 2014, bei folgenden Stellen zu erfolgen: Einwohnerdienste Telefon 032 681 32 32 Drogerie Kofmehl Telefon 032 682 44 41 Das Gemeindepräsidium 960774/1429/Der

Muttertagsgeschenke Sommerflor, Erde, Töpfe, usw.

Fr. 10.– Gutschein bei Einkauf ab Fr. 80.– (nicht kumulierbar mit anderen Rabatten, bis 30.6.2014)

Ambisign GmbH

Scheuermeyer Ambisign GmbH Floristik & Pflanzen Wangenstrasse 8 4543 Deitingen www.scheuermeyer.ch

und FDP.Die Liberalen Derendingen

Am Samstag, 17. Mai 2014, von 9.00 bis 11.00 Uhr lädt die FDP Derendingen alle Einwohnerinnen und Einwohner zu einem heissen Kaffee und einem feinen Gipfeli in die Bäckerei Laube ein.

Allfällige Einsprachen sind schriftlich und begründet per Post an die Bau und Planung Derendingen, Hauptstrasse 43, 4552 Derendingen, zuhanden der Baukommission, einzureichen.

963170/1429/Der

MUSIKSCHULE Mittwoch, 14. Mai 2014 um 19.00 Uhr in der Aula Mitteldorf 962825/1429/Der

962129/1458/Der

Bauherr:

962092/1429/Der

38. Gemeindeversammlung Ordentliche RechnungsGemeindeversammlung

Einladung zur Gemeindeversammlung

Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

AUS DEM WASSERAMT DREI HÖFE

Heinrichswil – Hersiwil – Winistorf Inseratedienst: D. Gerber-Polinelli, Tel. 032 675 11 55

FLURGENOSSENSCHAFT DREI HÖFE

Einladung zur ord. Generalversammlung Dienstag, 20. Mai 2014 20.00 Uhr Restaurant Brunnen, Hersiwil Traktanden 1. Protokoll der letzten GV 2. Rechnung 2013 3. Budget 2014 (inkl. Beiträge) 4. Projekt Leitungsspülung (Orientierung / weiteres Vorgehen) 5. Verschiedenes Der Vorstand 962880/DH

ETZIKEN

Inseratedienst: E. Grogg, Tel. 032 614 24 01

Einwohnergemeinde Etziken Baukommission

Baupublikation Bauherrschaft: Kurt Stampfli und Lilian Morand Brügglenweg 4, 4554 Etziken Bauvorhaben: Photovoltaikanlage Bauplatz: Oberdorfstrasse 11 GB-Nr. 185 Ausnahmen: Baute ausserhalb der Bauzone Planauflage: Infovitrine Gemeindekanzlei Bünackerstrasse 11 Einsprachefrist: 22. Mai 2014 Einsprachen sind schriftlich und begründet, im Doppel an die Baukommission einzureichen. Die Baukommission

GERLAFINGEN Inseratedienst: A. Kohler, Tel. 032 675 52 73

EINWOHNERGEMEINDE GERLAFINGEN

BAUAUSSCHREIBUNGEN Gesuchsteller: Isejini Zulfi und Gilfere Lupinenstrasse 11 4563 Gerlafingen Aussenwerbung Reklame Bauobjekt: Standort: Lupinenstrasse 11, GB-Nr. 1275 Gesuchstellerin: Simapa AG Route de Fribourg 15 1723 Marly Bauobjekt: Einfamilienhaus mit Doppelgarage Gesuch mit Antrag für Näherbaurecht nordseitig Standort: Krokusweg 10, GB-Nr. 2798 Gesuchsteller: Gashi Xhevdet Nordringstrasse 13 4563 Gerlafingen Anbau gedeckter Eingang Bauobjekt: Gesuch um Ausnahmebewilligung zur Unterschreitung der kommunalen Uferschutzzone Standort: Nordringstrasse 13, GB-Nr. 990 Planauflage: Gemeindeverwaltung Einsprachefrist: 22. Mai 2014 Einsprachen sind schriftlich und begründet im Doppel der Baukommission einzureichen. Bau- und Werkkommission 963206/1453/Ge

962610/1453/Ge

8. Mai

EINWOHNERGEMEINDE GERLAFINGEN

«Restaurant zum goldenen Gaukler»

Abstimmung Über das Wochenende vom 18. Mai 2014 findet eine eidgenössische und kantonale Abstimmung statt. Das Abstimmungsmaterial wurde durch die Post zugestellt. Das Zustellcouvert muss 4 Beilagen enthalten. Allfällig fehlendes Material kann bei der Gemeindekanzlei nachbezogen werden. Bei Verlust eines Stimmrechtsausweises kann bei der Gemeindeverwaltung ein Ersatzausweis verlangt werden. Der Ersatzausweis wird – aufgrund neuer gesetzlicher Vorschriften – nur der stimmberechtigten Person gegen Identitätsnachweis ausgehändigt. Das Stimm- und Wahlrecht kann persönlich an der Urne oder auf brieflichem Weg ausgeübt werden; in beiden Fällen jedoch nur unter Vorlage des Stimmrechtsausweises. Das Wahllokal befindet sich bei der Gemeindeverwaltung, Kriegstettenstrasse 3. Öffnungszeit: Sonntag, 18. Mai 2014, 10.00 – 12.00 Uhr Bei Stimmabgabe auf brieflichem Weg ist ausschliesslich der speziell gekennzeichnete Briefkasten beim Eingang zur Gemeindeverwaltung zu benützen. Der Stimmrechtsausweis muss unterschrieben und das Zustellcouvert verschlossen sein. Letzter Abgabetermin: Samstag, 17. Mai 2014, 24.00 Uhr

Leitung: Pascal Maillard

GILBERT & OLEG

Gemeindeverwaltung Wahlbüro 962184/1453/Ge 962613/1453/Ge

Freitag, 9. Mai 2014 20.15 Uhr Kulturkeller Gerlafingen Reservationen: 032 675 94 10 www.kulturausschuss.ch

HALTEN

Inseratedienst: R. Müller, Tel. 032 675 33 12

Baupublikation Bauherr: E. und S. Denic Jurastrasse 9, 4566 Halten Planverfasser und Bauleitung: Strausack Holzbau AG Blümlisalpstrasse 7, 4562 Biberist Bauvorhaben: Carport aus Fichtenholz Bauplatz: Jurastrasse GB-Nr. 483 Planauflage: Ausgehängt im Schaukasten bei der Einwohnergemeinde Einsprachefrist: 22. Mai 2014 Einsprachen sind eingeschrieben an die Baukommission Einwohnergemeinde Halten zu richten. Die Baukommission 962623/1461/Ha

Baupublikation Bauherr: Anja und Patrick Zaugg Dorfstrasse 15, 4566 Halten Planverfasser und Bauleitung: Fürst Daniel, dipl. Architekt HTL Obere Sintmatt 3 3253 Schnottwil Bauvorhaben: Erweiterung bestehendes EFH Bauplatz: Dorfstrasse 15, GB-Nr. 473

963134/1481/Et

Planauflage: Ausgehängt im Schaukasten Einwohnergemeinde

Einwohnergemeinde Etziken Baukommission

Baupublikation Bauherrschaft: Fuortes Giacomo und Natalie Schönmattstrasse 13 4554 Etziken Bauvorhaben: Überdachung Sitzplatz Bauplatz: Schönmattstrasse 13, GB-Nr. 38 Planauflage: Infovitrine Gemeindekanzlei Bünackerstrasse 11 Einsprachefrist: 22. Mai 2014 Einsprachen sind schriftlich und begründet im Doppel an die Baukommission einzureichen. Die Baukommission 962097/1481/Et

Einladung zur Generalversammlung 21. Mai, 19.30 Uhr Restaurant Frohsinn Traktanden: 1. Begrüssung 2. Protokoll der GV vom 6. Juni 2013 3. Jahresbericht Präsident/ Fraktionschef 4. Finanzen 5. Stautenänderung FDP Gerlafingen 6. Personelles 7. Jahresprogramm 2014 8. Verschiedenes 9. Apéro Unterlagen anfordern unter christian-bieri@bluewin.ch

Alle, die uns unterstützen, sind herzlich eingeladen!

Einsprachefrist: 22. Mai 2014 Einsprachen sind eingeschrieben an die Baukommission, Einwohnergemeinde Halten, zu richten. Die Baukommission 962624/1461/Ha 963136/1461/Ha

Meisterschaftsspiele Samstag, 10. Mai 2014 15.00 Uhr: Junioren Ea – Brühl Solothurn 17.45 Uhr: 4. Liga – FC Bettlach a Auf euren Besuch freuen sich der HSV Halten und das Klubhausteam. www.hsvhalten.ch

AUS DEM WASSERAMT HORRIWIL

Baupublikation Bauherr: Monika Steiner Usserfeldring 6, 4566 Halten Planverfasser und Bauleitung: Steiner Andreas Usserfeldring 6, 4566 Halten Bauvorhaben: Isolierung und Neuanstrich Fassade sowie Neugestaltung Garten inkl. Carport Bauplatz: Dorfstrasse GB-Nr. 213 Planauflage: Ausgehängt im Schaukasten Einwohnergemeinde Dorfstrasse 7 Einsprachefrist: 22. Mai 2014 Einsprachen sind eingeschrieben an die Baukommission Einwohnergemeinde Halten zu richten. Die Baukommission 962622/1461/Ha

Einwohnergemeinde Halten Über das Wochenende vom 18. Mai 2014 wird über drei kantonale und vier eidg. Vorlagen abgestimmt. Die Urnen des Wahlbüros in der Mehrzweckanlage sind geöffnet: Sonntag: 10.00 – 11.00 Uhr

Baupublikationen Bauherrschaft: Rüegg Adrian und Franziska Poststrasse 17, 4557 Horriwil Bauvorhaben: Überdachung Freisitz und Ersatz Ölheizung durch Gasheizung Standort: GB-Nr. 1475, Poststrasse 17 4557 Horriwil Projektverfasser: Bauherrschaft Bauherrschaft: Schreier Urs und Silvia Wilstrasse 7, 4557 Horriwil Bauvorhaben: Überdachung Terrasse und Aufstellen eines Gerätehauses Standort: GB Nr. 1445, Wilstrasse 7 4557 Horriwil Projektverfasser: Bauherrschaft Planauflage: Gemeindeverwaltung Horriwil Einsprachefrist: 22. Mai 2014 Einsprachen sind schriftlich und begründet innerhalb der Einsprachefrist an die Bau- und Werkkommission Horriwil einzureichen. Bauverwaltung Horriwil 962675/1483/Ho

Das Stimmrecht kann persönlich an der Urne oder mittels Zustellkuvert ausgeübt werden. In beiden Fällen jedoch nur unter Vorlage des Stimmrechtsausweises. Bei brieflicher Stimmabgabe kann das Stimmkuvert bis spätestens Samstag, 17. Mai 2014, 18.00 Uhr in den Briefkasten bei der Mehrzweckanlage eingeworfen werden. Wahlbüro Halten

Inseratedienst: S. Schreier-Jenni, Tel. 032 614 37 14

963138/1461/Ha

«Wer Gutes tut, hat frohen Mut!»

Die Schule Horriwil sucht Senioren und Seniorinnen Haben Sie Freude und Zeit, Schülerinnen und Schüler der 1. bis 4. Klasse im Schul- oder Werkunterricht zu begleiten? Sie müssen keine pädagogische Erfahrung mitbringen, dafür viel Freude an der Arbeit mit Kindern haben. Sind Sie interessiert?

Einladung zur ordentlichen RechnungsSchulgemeindeversammlung HOEK 962116/1461/Ha

Die Traktandenliste ist im Hauptinserat unter der Gemeinde Kriegstetten nachzulesen. Die Kreisschulkommission HOEK freut sich auf ein zahlreiches Erscheinen. Kreisschulkommission HOEK

Melden Sie sich bei: Pro Senectute Kanton Solothurn Julia Linder Leiterin Koordinationsstelle Alter Hauptbahnhofstrasse 12 4500 Solothurn 032 626 59 56 julia.linder@so.pro-senectute.ch www.so.pro-senectute.ch Für mehr Informationen: Schulleitung Horriwil Evelyn Ruef Tel. 032 614 22 29 (dienstags und donnerstags) Handy: 079 196 60 27 schulleitung@schulehorriwil.ch 962106/1483/Ho

Samariterverein Kriegstetten und Umgebung

NOTHILFEKURS Siehe unter Kriegstetten!!! 962630/1459/Ha

8. Mai

HÜNIKEN

Inseratedienst: P. Lüthi, Tel. 032 614 21 65

KRIEGSTETTEN Inseratedienst: I. Huggenberger, Tel. 032 675 20 77

Einwohnergemeinde Hüniken

Baupublikation Bauherrschaft und Projektverfasser: Eberlin-Amstutz Michelle und Cäsar, Chrüzfeld 36, 4554 Hüniken Bauvorhaben: Gartenumgestaltung mit Gartenbecken Bauplatz: GB-Nr. 29, Chrüzfeld 36 Einsprachefrist: 22. Mai 2014 Planauflagen beim Präsidenten der Baukommission Einsprachen sind schriftlich und begründet im Doppel per Post der Baubehörde einzureichen. Die Bau- und Umweltschutzkommission 962926/1493/Hü

Gemeinde Hüniken ÖFFENTLICHE AUFLAGE Der Gemeinderat der Einwohnergemeinde Hüniken legt aufgrund von § 15 Planungs- und Baugesetz u. ff. während 30 Tagen, vom 8. Mai bis 6. Juni 2014, die Nutzungsplanung Genereller Entwässerungsplan (GEP) – Vorprojekt 1:2000 – Sanierungsplan 1:2000 – Unterhaltsplan 1:2000 – Bericht Massnahmenkatalog – Bericht Entwässerungskonzept und Vorprojekt – Zustandspläne (orientierend) – Zustandsberichte (orientierend) öffentlich auf.

Baupublikationen Bauherrschaft: Schmid Barbara und Benedikt Bauvorhaben: Photovoltaikanlage auf bestehendes Dach Bauplatz: Moosackerstrasse 22 GB-Nr. 354 Planung und Bauleitung: Tritec AG Schweiz, 3270 Aarberg Bauherrschaft: Affolter Christine und Kunz Hans Beat Bauvorhaben: Gartenschwimmbad und Stützmauer Bauplatz: Subingenstrasse 29, GB-Nr. 747 Planung und Bauleitung: AQUA-NOVA 4573 Lohn-Ammannsegg Bauherrschaft: Pisoni Kriegstetten AG Bauvorhaben: Umbau und Sanierung Pisonikeller Bauplatz: Hauptstrasse 62, GB-Nr. 156 Planung und Bauleitung: Lüthi GU AG Gerlafingenstrasse 3a Kriegstetten Einsprachen sind schriftlich und begründet bei der Bau- und Werkkommission einzureichen. Einsprachefrist: 22. Mai 2014 Planauflage während der Öffnungszeiten auf der Gemeindeverwaltung, Haltenstrasse 8. Bau- und Werkkommission Kriegstetten 957184/1459/Kr

Samariterverein Kriegstetten und Umgebung

Auflageort: Gemeindepäsidium Weieracker 40, 4554 Hüniken Einsicht nach telefonischer Absprache.

NOTHILFEKURS (Wochenendkurs, Freitagabend und Samstag) Kurstage:

Freitag, 23. Mai 2014 von 19.30 bis 22.00 Uhr Samstag, 24. Mai 2014 von 8.30 bis 17.00 Uhr

Kursort:

Schulhaus Kriegstetten (Werkraum)

Dauer: Donnerstag, 8. Mai, bis Freitag, 6. Juni 2014 Einsprachen: Jedermann, der durch die Auflageakten berührt ist und an dessen Inhalt ein schutzwürdiges Interesse hat, kann Einsprache erheben. Die Einsprache ist schriftlich und begründet bis spätestens am 6. Juni 2014 an den Gemeinderat der Einwohnergemeinde Hüniken, 4554 Hüniken, einzureichen. Der Gemeinderat der Einwohnergemeinde Hüniken 962406/1450/Hü

Kurskosten: Fr. 140.– pro Teilnehmer Anmeldungen bis 20. Mai 2014: Huggenberger Irène Tel. 032 675 20 77 E-Mail: hi.huggenberger@bluewin.ch Teilnehmerzahl beschränkt.

962627/1459/Kr

AUS DEM WASSERAMT Einwohnergemeinde Luterbach

Fr. 10.– Gutschein

eNothelfer-Kurs Das bedeutet: Vorgängig theoretischer Teil am eigenen PC.

Traktanden 1. Wahl der Stimmenzähler 2. Bereinigung und Genehmigung der Traktandenliste 3. Genehmigung des Protokolls der Schulgemeindeversammlung vom 26. September 2013 4. Wahl eines Ersatzmitgliedes aus der EWG Kriegstetten 5. Rechnung 2013 6. Informationen aus der Kreisschule 7. Verschiedenes

Fr. 130.– (inkl. Ausweis und Handbuch) + Fr. 15.– für eLearning

Auskunft und Anmeldung bei Kursleiter René Heeb Tel. 032 623 16 59/079 298 79 24 E-Mail: rene.heeb@hotmail.com

Samariterverein Biberist

Blutspendeaktion Siehe unter Biberist

962647/1422/LoA

LOHN-

AMMANNSEGG Inseratedienst: K. Hirsbrunner, Tel. 032 677 23 30

Einwohnergemeinde Lohn-Ammannsegg

LUTERBACH

FRÜHLINGSKONZERT UND THEATER DER THEATERGRUPPE MG LUTERBACH Der Musikgesellschaft Luterbach Siehe Hauptinserat!

31th American Live Luterbach

Neubau Parkplätze Friedhofstrasse 32/34 GB-Nr. 1153

Gesuchstellerin: CT-X Rail Service AG Fabrikstrasse 16 + 17 4542 Luterbach Bauleitung:

Borer Architektur & Planer AG Industriestrasse 6 4513 Langendorf

Bauobjekt:

Neubau Arbeitsgrube in der Landihalle Fabrikstrasse 16 +17 GB-Nr. 2521

Grundstück: Parzelle:

Gesuchsteller: Gabriela und Pierre Stebler Kanalweg 11 4542 Luterbach Bauleitung:

Markus Bütler Architekturbüro Solothurnstrasse 47 4542 Luterbach

Bauobjekt:

Anbau EFH und Heizungssanierung Kanalweg 11 GB-Nr. 1010

Bauleitung:

siehe Gesuchsteller

Bauobjekt:

Sanierung und Vergrösserung Naturteich Hofstätterweg 9 GB-Nr. 896

Grundstück: Parzelle:

Gesuchsteller: Elvije und Agim Xhliqi-Thaqi Affolterstrasse 1 4542 Luterbach Bauleitung:

Herzlichen Dank allen, die uns bei der Vorbereitung und Durchführung dieses Grossanlasses unterstützt haben. Insbesondere gilt der Dank dem Kanton Solothurn, den ansässigen Firmen sowie den Behörden der Einwohnergemeinde Luterbach, der Feuerwehr sowie allen freiwilligen Helfern. Ebenfalls Dank gebührt den Anwohnern und der Bevölkerung von Luterbach für ihr Verständnis. Friday Night Cruisers Postfach, 4542 Luterbach

Enggist + König AG Dipl. Architekten HTL/ETH/SIA Unterdorfstrasse 7 3427 Utzenstorf

Gesuchsteller: Kurt und Ueli Lustenberger Hofstätterweg 9 4542 Luterbach

962233/Lu

962608/484/LoA

Bauobjekt: Grundstück: Parzelle:

Grundstück: Parzelle:

Entwicklungsschwerpunkt Bahnhof Lohn-Lüterkofen Einladung zur Informationsveranstaltung Gerne laden wir alle Interessierten zur Informationsveranstaltung ein: • Konzeptstudie Entwicklungsschwerpunkt Bahnhof Lohn-Lüterkofen • Teilzonen- und Gestaltungsplan Gebiet Bibernbachstrasse (GB Lohn-Ammannsegg Nr. 3906) Donnerstag, 15. Mai 2014, 19.30 Uhr Schulanlage, Mehrzweckraum Wir freuen uns auf eine rege Teilnahme. Der Gemeinderat

Gesuchstellerin: CasaExpert GmbH Baselstrasse 5 4532 Feldbrunnen

Inseratedienst: B. Firme, Tel. 032 682 10 72

960547/1462/Lu

Kreisschulkommission HOEK

Bauausschreibungen Bauleitung:

962113/1461/Kr

Information: Die detaillierten Unterlagen zum Traktandum 5 liegen während der Öffnungszeiten der Gemeindeverwaltungen Halten, Oekingen und Kriegstetten zur Einsichtnahme auf. Das Protokoll ist ergänzend unter www.hoek.ch abrufbar. Zu Beginn der Schulgemeindeversammlung musizieren Kinder aus der Kreismusikschule HOEK und Horriwil. Die Kreisschulkommission HOEK freut sich auf ein zahlreiches Erscheinen und auf ein gemütliches Zusammensein beim anschliessenden Apéro.

Praktischer Teil am Samstag, 24. Mai 2014 8.30 – 12.00 und 13.30 – 17.00 Uhr in der Mehrzweckhalle in Lohn-Ammannsegg Bergstrasse 3

962614/1484/LoA

Mittwoch, 28. Mai 2014 20.00 Uhr im Schulhaus Kriegstetten

Muttertagsgeschenke Sommerflor, Erde, Töpfe, usw.

Architektur & Bauleitungen Beat Jeker Solothurnstrasse 9 4542 Luterbach

Bauobjekt: Um- und Anbau EFH Grundstück: Affolterstrasse 1 Parzelle: GB-Nr. 763 Für dieses Bauvorhaben wird um eine Ausnahmebewilligung zur Unterschreitung der Baulinie ersucht. Planauflage: Gemeindeverwaltung Einsprachefrist: 8. 5. – 22. 5. 2014 Einsprachen sind schriftlich und begründet der Baukommission Luterbach zuzustellen. Die Baukommission 961811/1462/Lu

946972/1462/Lu

bei Einkauf ab Fr. 80.– (nicht kumulierbar mit anderen Rabatten, bis 30.6.2014)

Ambisign GmbH

962129/1458/Lu

Einladung zur ordentlichen RechnungsSchulgemeindeversammlung HOEK.

8. Mai

Scheuermeyer Ambisign GmbH Floristik & Pflanzen Wangenstrasse 8 4543 Deitingen www.scheuermeyer.ch

OBERGERLAFINGEN Inseratedienst: M. Rindlisbacher, Tel. 032 675 27 34

Bau- und Planungskommission Obergerlafingen

Baugesuche Gesuchsteller und Projektverfasser: Bauobjekt: Grundstück:

Schmutz Ueli Ulmenweg 8 4564 Obergerlafingen Erstellen einer Mauer Ulmenweg 8, GB-Nr. 249 4564 Obergerlafingen

Gesuchsteller Wyss und Chantal und Christian Projektverfasser: Drosselweg 3, 4564 Obergerlafingen Bauobjekt: Sichtschutzwand und Spielplatzturm Grundstück: Drosselweg 3, GB-Nr. 1009 4564 Obergerlafingen Die Gesuchsunterlagen können nach telefonischer Voranmeldung beim Präsidenten der Bau- und Planungskommission eingesehen werden. Einspracheort BPK 4564 Obergerlafingen Einsprachefrist 8. 5.–22. 5. 2014 Einsprachen sind schriftlich, mit Antrag und Begründung, an die Bau- und Planungskommission einzureichen. 962928/1454/Obg

OEKINGEN

Inseratedienst: K. Roth-Hosennen, Tel. 032 517 96 21

Samariterverein Kriegstetten und Umgebung

NOTHILFEKURS Siehe unter Kriegstetten!!! 962630/1459/Oek

AUS DEM WASSERAMT NOTHILFEKURS

WAHLBEURKUNDUNG

Siehe unter Kriegstetten!!!

Gestützt auf § 126 des Gesetzes über die politischen Rechte wird für das zurückgetretene SP-Gemeinderatsersatzmitglied

962630/1459/Re

SUBINGEN

Inseratedienst: G. Ingold, Tel. 032 614 11 37

Inseratedienst: Karin Gay, Tel. 032 675 32 47

Einwohnergemeinde Recherswil

Eingabeschluss Dorfblatt

EINWOHNERGEMEINDE SUBINGEN

Baupublikation 8. – 22. Mai 2014 Bauverwaltung Bahnhofstrasse 9 Einsprachefrist: 22. Mai 2014

Jacqueline Roth Im Winkel 20, 4565 Recherswil Tel. 078 772 03 93 oder kulturkommission@recherswil.ch Mit freundlichen Grüssen KULTURKOMMISSION Recherswil 960308/1420/Re

Einwohnergemeinde Recherswil

Vergünstigung Saison-Abonnemente Schwimmbad Eichholz Einwohner/innen von Recherswil können im Sommer 2014 bei den Saison-Abonnementen des Schwimmbades Eichholz profitieren. Die Gemeinde Recherswil beteiligt sich an den Kosten wie folgt: Kinder (7 – 16) Erwachsene (ab 17) Ehepaare

Fr. 20.– Fr. 35.– Fr. 50.–

Der Betrag kann während der ordentlichen Schalteröffnungszeiten bei der Gemeindeverwaltung abgeholt werden. Mitzubringen sind ein amtlicher Ausweis und das gelöste SaisonAbonnement mit Quittung. Öffnungszeiten: Montag bis Donnerstag: 8.00 – 11.30 Uhr; Donnerstag: 16.00 – 18.00 Uhr Die Gemeindeverwaltung www.recherswil.ch

952688/1420/Re

Manfred Winistörfer Die Gemeindeschreiberin

Baukommission Subingen 963044/1452/Su

Samariterverein Subingen

Aufforderung

Heimspiele

zum Zurückschneiden von Bäumen, Sträuchern und Grünhecken

www.fcsubingen.ch

Vielerorts ragen Äste, Sträucher und Grünhecken in den Strassen- und Trottoirraum. Dies verstösst gegen kantonale und kommunale Gesetze und Verordnungen und gefährdet die Verkehrssicherheit. Die Grundstückseigentümer werden darum aufgefordert, längs Strassen und Trottoirs überhängende Äste und Sträucher gemäss untenstehender Abbildungen zurückzuschneiden. Bepflanzung entlang Trottoirs

Gönnereinzug 2014 Liebe Einwohnerinnen und Einwohner Wir danken Ihnen herzlich für Ihre grosszügige Unterstützung beim Gönnereinzug.

Haupt-Sponsor:

Partner-Sponsor:

Co-Sponsor:

Donnerstag, 8. Mai 2014 20.00 FC Subingen – FC Trimbach 2. Liga Freitag, 9. Mai 2014 19.00 FC Subingen Da – Thal United 19.30 FC Subingen Bb – SC Fulenbach

Samstag, 10. Mai 2014 11.00 FC Subingen Eb – HSV Halten b 13.00 FC Subingen Ea – FC Deitingen a 16.00 FC Subingen – Türkischer SC Soloth. 4. Liga

Zudem grosses Oldtimer-Treffen Wir freuen uns auf Ihren Besuch.

Bepflanzung entlang Strasse

Bei Fragen oder Anregungen sind wir gerne für Sie da. Samariterverein Subingen

Härzliche Dank Bi mine liebe Gratulante, Fründe, Nochber und Bekannte isch es mir am Härze gläge, ihne ganz lieb Dankeschön z säge.

Herzlich Willkommen

Sonntag, 11. Mai 2014 10.00 Piccolo-Spielfest 14.00 Junioren-F-Turnier

Sie können die Krankenmobilien bei folgender Adresse beziehen: Krankenmobilienverwalterin: Olivia Kummli Obere Neumattstrasse 15 4553 Subingen Telefon 032 614 34 53

GmbH

Scheuermeyer Ambisign GmbH Floristik & Pflanzen Wangenstrasse 8 4543 Deitingen www.scheuermeyer.ch

962801/1452/Su

Bauherrschaft: Lorenz J. und S. Winkelweg 7 4553 Subingen Bauleitung: Bauherrschaft Bauobjekt: Holz-Gartenhaus Bauplatz: Winkelweg 7 GB-Nr.: 2168 Zone: W2

Beiträge für das Dorfblatt vom Mai 2014 können bis 12. Mai 2014 eingereicht werden bei:

Ambisign

neu als Gemeinderatsersatzmitglied der SP als gewählt erklärt.

Planauflage: Auflageort:

962565/1452/Su

RECHERSWIL

(nicht kumulierbar mit anderen Rabatten, bis 30.6.2014)

Claudio Bohren

962607/1452/Su

962116/1461/Oek

Die Traktandenliste ist im Hauptinserat unter der Gemeinde Kriegstetten nachzulesen. Die Kreisschulkommission HOEK freut sich auf ein zahlreiches Erscheinen. Kreisschulkommission HOEK

Fr. 10.– Gutschein bei Einkauf ab Fr. 80.–

963141/1452/Su

Einladung zur ordentlichen RechnungsSchulgemeindeversammlung HOEK

Muttertagsgeschenke Sommerflor, Erde, Töpfe, usw.

962129/1458/Su

Einwohnergemeinde Subingen

Samariterverein Kriegstetten und Umgebung

8. Mai

Es isch e Tag gsy mit viel Freud, ihr alli heit derzue bytreit. Manfred Brunner

Diese Vorgaben sind das ganze Jahr einzuhalten. Entspricht der jetzige Stand nicht diesen Bestimmungen, sind die Bepflanzungen bis zum 24. Mai zurückzuschneiden. Andernfalls wird die Baukommission die Arbeiten unter Kostenfolge für die Grundstückbesitzer/-innen von Fachkräften ausführen lassen. Die Baukommission 963049/1452/Su

Fussballclub Subingen

AUS DEM WASSERAMT

8. Mai

BAUPUBLIKATIONEN Bauherrschaft: Rüefli-Moser Renate und Christian Bühlstrasse 6, 4528 Zuchwil Bauobjekt: Umbau Lukarne und Dachgeschoss Energetische Sanierung Planverfasser: Schlup Antonio Ahornweg 8, 4528 Zuchwil Strasse, Grundstück: Bühlstrasse 6, GB-Nr. 868

Muttertagsaktion Samstag, 10. Mai 2014 9 – 12 Uhr vor der Drogerie Haag

Bauherr: Ünlü Hüseyin Luzernstrasse 137, 4528 Zuchwil Bauobjekt: Verglasung Terrasse Anbau Satellitenempfangsanlage Anbau Vordach Planverfasser: Ünlü Hüseyin Luzernstrasse 137, 4528 Zuchwil Strasse, Grundstück: Luzernstrasse 137, GB-Nr. 1564 Bauherrschaft: Borer Chemie AG Hr. Dr. Markus Borer Gewerbestrasse 13, 4528 Zuchwil Grundeigentümerin: Bürgergemeinde Zuchwil Postfach 132, 4528 Zuchwil Bauobjekt: Einbau Lüftung/Kühlung im Labortrakt, Aufbau Monobloc mit Rückkühlergerät auf Flachdach Planverfasser: Baderpartner AG Bielstrasse 145, 4503 Solothurn Strasse, Grundstück: Gewerbestrasse 13 GB-Nr. (1840) 1735 Einsprachefrist: 22. Mai 2014 Planauflage: Einwohnergemeinde Zuchwil Gemeindeverwaltung Abteilung Bau und Planung Hauptstrasse 65, 4528 Zuchwil Einsprachen sind schriftlich und begründet im Doppel an die Abteilung Bau und Planung z. H. der Baukommission zu richten.

Z CHWIL

962822/1457/Zu

Natur- und Vogelschutzverein Zuchwil Freitag, 9. Mai

Abendexkursion 19 Uhr: Restaurant Waldegg Sonntag, 11. Mai

Stunde der Gartenvögel 6 Uhr: Parkplatz Sulzer/Meisenweg und/oder 7.30 Uhr: Spielplatz Bläsirain Alle sind herzlich willkommen.

www.nvz.birdlife.ch

962183/1457/Zu

ZUCHWIL

Inseratedienst: E. Bälli, Tel. 032 685 32 68

Herzliche Einladung zu unserer

Geniessen Sie mit uns am Stand einen Kaffee und ein Stück Zopf. Gerne überreichen wir zudem (nicht nur) den Müttern ein kleines Präsent. Ihre SP Zuchwil Voranzeige: GV der SP Zuchwil am Freitag, 13. Juni, 19.30 Uhr, Rest. Boccalino

www.sp-zuchwil.ch

AKTUELL

8. Mai

NOTFALL

Dienstapotheke Solothurn Bahnhof-Apotheke Hauptbahnhofstrasse 2 4500 Solothurn

ZAHNÄRZTLICHER NOTFALLDIENST SSO Hauszahnarzt anrufen, wenn nicht erreichbar, so wählen Sie die Nummer 0848 00 4500 VERSCHIEDENES Feuerwehr/Ölwehr 118 Polizeinotruf 117 Vergiftungen (Toxikologisches Institut) 145 Sanitätsnotruf 144 Die Dargebotene Hand / Opferhilfe 143 Frauenhaus Aargau 062 823 86 00 Opferhilfe Aargau/Solothurn 062 837 50 60 INVA MOBIL, Transportdienst für Behinderte und Betagte 032 622 88 50

Geöffnet an Sonn- und allg. Feiertagen von 10.30 bis 12.30 Uhr SPITAL

Bürgerspital Solothurn Spital SRO Langenthal Psychiatrische Klinik, Solothurn

032 627 31 21 062 916 31 31 032 627 11 11

Auflösung des Wochenrätsels der letzten Woche

NOTFALLARZT

Ärztlicher Notfalldienst Immer zuerst Telefonnummer der Praxis des Hausarztes wählen. Wenn dieser nicht erreichbar ist, gibt folgende Nummer Auskunft über den Notfallarzt Ihres Standortes (ganzer Kanton Solothurn):

Telefon 0848 112 112 Bipperamt (Kanton Bern) Immer zuerst Telefonnummer der Praxis des Hausarztes wählen. Falls Hausarzt nicht erreichbar: Telefon 0900 576 747 wählen.

821658/1429

IMPRESSUM AMTLICHER ANZEIGER FÜR DIE BEZIRKE SOLOTHURN-LEBERN, BUCHEGGBERG-WASSERAMT www.azeiger.ch

Inserateschluss Gemeinde-Inseratedienste: Dienstag, 12 Uhr Inseratepreis Allgemeiner Teil

Verbreitungsgebiet Bezirke Solothurn-Lebern, Bucheggberg-Wasseramt und angrenzende Gebiete Erscheinungsweise wöchentlich, Donnerstag

Herausgeber

AZ Anzeiger AG Zuchwilerstrasse 21, 4501 Solothurn Verantwortlich Dietrich Berg, Mitglied der Unternehmensleitung AZ Medien dietrich.berg@azmedien.ch Verlagsleiter Thomas Häring, Verlagsleiter 058 200 48 10 thomas.haering@azmedien.ch Silvio Piazzoli, Projektverantwortlicher 058 200 48 12 silvio.piazzoli@azmedien.ch

Redaktion

c&h Konzepte AG Redaktionsleitung Christoph Rölli

Inserate

AZ Anzeiger AG Zuchwilerstrasse 21, 4501 Solothurn 058 200 48 02, Fax 058 200 48 01 azeiger@azmedien.ch AZ Anzeiger AG Kapellstrasse 7, 2540 Grenchen 032 654 10 60 inserate.grenchen@azmedien.ch Thomas Häring, Verkaufsleiter 058 200 48 10 thomas.haering@azmedien.ch

Anzeigerverband Bucheggberg-Wasseramt Stockeren 9, Postfach 26, 3253 Schnottwil

Inseratepreise Gemeindeseiten Bucheggberg-Wasseramt mm s/w Fr. -.68 mm farbig Fr. -.80

Hans-Ruedi Wüthrich Präsident hansruedi.wuethrich@azeiger.ch

Druckerei

Verlagsleiter/Geschäftsführer Hans-Ruedi Wüthrich Geschäftsführer hansruedi.wuethrich@azeiger.ch 032 351 27 77

Biberiststrasse 8 g, 4501 Solothurn 032 621 22 75 azeiger@werbekonzepte.ch Anzeigerverband Bucheggberg-Wasseramt Zuchwilerstrasse 21, 4501 Solothurn 032 672 44 42, Fax 058 200 48 01 avinserate@azmedien.ch Gemeinde-Inseratedienste (Adressen siehe Gemeindeseiten) Silvio Piazzoli, AV-Inserateleiter 032 672 44 42, Fax 058 200 48 01 silvio.piazzoli@azmedien.ch Rechnungsstellung durch AZ Anzeiger

AG AZ Anzeiger AG: Mittwoch, 10 Uhr Gemeindeseiten: Mittwoch 9.00 Uhr www.azeiger.ch mm s/w Fr -.99 mm farbig Fr. 1.27 Vereinsrabatt: 25 % für Veranstaltungsinserate im allgemeinen Teil mit Gratiseintrag unter «Wo gehen Sie hin» Solothurn-Lebern mm s/w Fr. -.77 mm farbig Fr. -.94 alle Preis zuzüglich 8 % MWSt.

Detaillierte Technische Daten und Tarife finden Sie unter www.azeiger.ch

Abodienst / Zustellservice Kontakte

Mittelland Zeitungs Druck AG, SolPrint, 4553 Subingen 058 200 55 86 alle Mitarbeiter erreichen Sie unter vorname.name@azmedien.ch 79’218 Ex. 98’000

Auflage WEMF-beglaubigt Leser MACH Basic 2014-1 Copyright Anzeigerverband Bucheggberg-Wasseramt AZ Anzeiger AG Der Anzeiger Solothurn-Lebern ist ein Die Einwohnergemeinden der Amtei Produkt der Bucheggberg-Wasseramt bilden unter Verleger: Peter Wanner dem Namen «Anzeigerverband CEO: Axel Wüstmann Bucheggberg-Wasseramt» einen Verein www.azmedien.ch gemäss Art. 60 ZGB zur Herausgabe eines Namhafte Beteiligungen nach Art. 322 Abs. 2 wöchentlichen Publikationsorganes StGB: (Anzeiger für die Bezirke Bucheggberg AZ Anzeiger AG, AZ Fachverlage AG, und Wasseramt, AZEIGER genannt). AZ Management Services AG, Der AZEIGER erscheint seit 2004 als AZ Regionalfernsehen AG, AZ TV Productions AG, Einheitsausgabe der beiden Herausgeber AZ Verlagsservice AG, AZ Vertriebs AG, Anzeigerverband Bucheggberg-Wasseramt AZ Zeitungen AG, Belcom AG, Dietschi AG, Media Factory AG, Mittelland Zeitungsdruck AG, und AZ Anzeiger AG. Vogt-Schild Druck AG, Vogt-Schild Vertriebs GmbH, Weiss Medien AG

DIE LETZTE

Rudolf Reinhart Zimmerei – Innenausbau 4515 Oberdorf 079 684 14 80 www.reinhartholzbauundmoebel.ch Outlander Plug-in-Hybrid – Outlander Diesel 4x4 – Outlander Benzin 4x4 – Outlander Benzin 2x4

– Outlander der Familien-Kombi Outlander ab Fr. 26 999.– bim «Wäbi» !!!

GARAGE PETER WEBER AG

961428

Luterbachstrasse 51 (Richtung Sportzentrum), 4528 Zuchwil Tel. 032 685 33 03, www.garagepeterweber.ch

926414

947012

907537/1458

962688