NR. 26
AMTLICHER ANZEIGER
P.P. 4501 SOLOTHURN
DONNERSTAG, 27. JUNI 2013
BEZIRKE SOLOTHURN, LEBERN, BUCHEGGBERG UND WASSERAMT Inserate: AZ Anzeiger AG, Zuchwilerstrasse 21, Solothurn Tel. 058 200 48 02, Fax 058 200 48 01 | Silvio Piazzoli, Solothurn, Tel. 032 672 44 42, Fax 058 200 48 01
Die auf dem Titelbild eingekreiste Person gewinnt mit dem Azeiger 100 Franken. Der Betrag kann innerhalb von zehn Tagen ab Erscheinungsdatum unter Vorweisung eines gültigen Ausweises am Schalter der AZ Anzeiger AG, Zuchwilerstrasse 21 in Solothurn, abgeholt werden. Martin Lüthi aus Halten war der Gewinner vom 13. 6. 2013. Wir gratulieren.
Fussballer … Sonderrabatte !!! OFFICIAL CAR PARTNER
Genial bis ins Detail.
... bim „Wäbi“ !!!
GARAGE PETER WEBER AG
873467
775754
Luterbachstrasse 51 (Richtung Sportzentrum), 4528 Zuchwil Tel. 032 685 33 03, www.garagepeterweber.ch
AKTUELL:
Solothurn Kinos Attraktive Vorstadt
Seite Seite
2 19
VERANSTALTUNGEN
27. Juni
3
Sonntag, 30. Juni 2013, 10.00 bis 13.00 Uhr beim Samichlousehüsli, Mühledorf
WALDZMORGE MIT GOTTESDIENST 9.00 – 10.00 Uhr mit Herrn Pfarrer Schilt Bei schlechtem Wetter: Gottesdienst in der Kirche Mühledorf Frühstück im Gemeindesaal Mühledorf Preise:
Kinder im Vorschulalter: gratis Schulkinder: Fr. 1.– pro Altersjahr Erwachsene: Fr. 17.–
reichhaltiges Frühstücksbuffet in romantischer Umgebung nicht entgehen! Lassen Sie sich unser
Herzlich laden ein: KINDER- UND JUGENDTANZGRUPPE TRACHTEGRUPPE BUECHIBÄRG 873895/1482
32. Derendinger Abendlauf Freitag, 28. Juni 2013 0,8 bis 10,2 km
inkl. VolksläuferInnen und WalkerInnen
Nachmeldung
28. Juni 2013, ab 16.00 Uhr Schulhaus Mitteldorf
Start
ab 17.15 Uhr beim Blockhaus Emme
Information
www.lgd.ch
Für allfällige Behinderungen während der Veranstaltung bitten wir die Anwohner um Verständnis. Wir danken allen Teilnehmern, Sponsoren und Helfern für 874251 ihre Unterstützung.
876473
Flohmarkt Samstag, 29. Juni 2013 10.00 bis 16.00 Uhr Casimir-Meister-Strasse 3 (Nähe Römerstrasse), Solothurn
873907/1482
Zeller-Rundgang 877215/1453/Ge
mit Herrn Löffel, Zeller-Drogerie Besammlung: Freitag, 28. Juni 2013, 18.30 Uhr bei der St.-Niklaus-Kirche, Solothurn (bei trockener Witterung) Gartenbauverein Kriegstetten u. U. 877362
REZIA AND THE BE SHARPS
IN CONCERT Samstag, 6. Juli 2013, 20.15 Uhr Kulturkeller Gerlafingen Vorverkauf: 032 675 94 10 www.kulturausschuss.ch
FLOHMARKT Wilerstrasse (10), 4563 Gerlafingen
Samstag, 29.Juni 2013 von 9.00 bis 16.00 Uhr ca. 50 Stände 876227 flohmarkt-gerlafingen.npage.ch Anmeldung: 078 721 31 13
INHALTSVERZEICHNIS Veranstaltungen
ab Seite 3
Kurse
ab Seite 10
Gastrokultur
ab Seite 12
Ferien / Reisen
ab Seite 12
Fahrzeuge
ab Seite 25
Stellen
ab Seite 28
Immobilien
ab Seite 35
Aus den Bezirken
ab Seite 41
Lokales / Regionales
ab Seite 44
Kirchl. Nachrichten
ab Seite 54
VERANSTALTUNGEN
27. Juni
4
WO GEHEN SIE HIN? Der Gratiseintrag für alle Vereine und Organisationen, welche ein Veranstaltungsinserat im Anzeiger veröffentlichen.
F R EITA G 876877
28. JUNI
877156
++ Die Fledermaus auf dem Burghof in Burgäschi, Bühne Burgäschi ++ Tessinerfest beim Mühlematt-Schulhaus Biberist, Handharmonika Club Biberist ++ 32. Derendinger Abendlauf Läufergruppe Derendingen ++ Bucheggbergischer Musiktag in Wengi bei Büren ++ Jubiläumsfeier 30 Jahre MZH Obergerlafingen
S AM STA G 29. JUNI ++ Die Fledermaus auf dem Burghof in Burgäschi, Bühne Burgäschi ++ Der Vogelhändler U dr Krimi uf em Buurehof in Aarberg, TakTlos ++ Kantonale Meisterschaften im Vereinsturnen Turnhalle Brühl Solothurn, TV Kaufleute Solothurn ++ Fischessen für Jedermann an der Aare auf Lüsslingerseite bei der Krokodilhütte, Fischerverein Lüsslingen-Bellach ++ Tessinerfest beim Mühlematt-Schulhaus Biberist, Handharmonika Club Biberist ++ Bucheggbergischer Musiktag in Wengi bei Büren ++ Fischessen in der MZH Kriegstetten, Vereinsmusik Kriegstetten ++ Jubiläumsfeier 30 Jahre MZH Obergerlafingen
S O N NTA G 10. JANUAR ++ Die Fledermaus auf dem Burghof in Burgäschi, Bühne Burgäschi ++ Der Vogelhändler U dr Krimi uf em Buurehof in Aarberg, TakTlos ++ Waldzmorge beim Samichloushüsli Mühledorf, Kinder- und Jugendtanzgruppe Trachtengruppe Buechibärg ++ Bucheggbergischer Musiktag in Wengi bei Büren ++ Fischessen in der MZH Kriegstetten, Vereinsmusik Kriegstetten ++ Jubiläumsfeier 30 Jahre MZH Obergerlafingen
M I T TWO C H 3. JULI
875646
++ Die Fledermaus auf dem Burghof in Burgäschi, Bühne Burgäschi
VERANSTALTUNGEN
27. Juni
5
877215/1453/Ge
REZIA AND THE BE SHARPS
IN CONCERT Samstag, 6. Juli 2013, 20.15 Uhr Kulturkeller Gerlafingen Vorverkauf: 032 675 94 10 www.kulturausschuss.ch
876779
Medienpartner
VERANSTALTUNGEN
27. Juni
8
KLICK
27. Juni
9
KURSE & WEITERBILDUNG Kursausschreibung Trommeln Tambourenverein Biberist … trommeln wie Top Secret aus Basel !? Wir bieten allen interessierten Boys und Girls eine gute Ausbildung im klassischen Basler Trommeln an. Mit dem Trommelunterricht werden den Mädchen und Knaben nebst rhythmischer Grundschule und der Trommeltechnik auch Show- und Perkussionselemente vermittelt.
Wo? Wann? Auskunft? Anmeldung?
Boys und Girls ab 8 Jahren oder nach Absprache Vereinshaus an der Dammstrasse 86 in Biberist Nach den Sommerferien jeden Donnerstag, ab 16.30 Uhr Rolf Jakob Steinackerweg 4a, 2545 Selzach Telefon 079 432 94 76 E-Mail: rolf.jakob@gt-solothurn.ch
877228
Wer?
877318
Anlass:
Fahrsicherheitstraining
im TCS-Verkehrssicherheitszentrum in Derendingen (nur für TCS-Mitglieder) Inhalt: • Wasserwand • Wasserkreisel • Slalom • Kuppe Datum: 30. Juni 2013, 7.30–12.00 oder 12.30–17.00 Uhr Kosten: Fr. 75.– (inkl. Znüni oder Zvieri) Der Betrag ist am Kurstag vor Ort in bar und bitte genau zu bezahlen. Das Training wird mit dem eigenen Fahrzeug absolviert. Anmeldefrist: 28. Juni 2013 Anmeldung: www.tcs-so.ch oder 079 921 44 88
KURSE & WEITERBILDUNG
868576
873867
838684
874878
831110
GASTROKULTUR
FERIEN & REISEN 876387
MARKT IN LUINO Mi, 3. und 24. Juli 2013 Carfahrt
Fr. 45.–
FREILICHTTHEATER MOOSEGG «Ds Schwingfescht» Sa, 20. / Fr, 26. Juli 2013 Fr. 65.– Carfahrt inkl. Ticket CALIMEROS-SCHLAGERSCHIFF Sa, 31. August 2013 Carfahrt inkl. Essen und Musik Fr. 116.– THUNERSEESPIELE «Der Besuch der alten Dame» Fr, 19./Do, 25./Sa, 27. Juli 2013 Do, 1./Sa, 10./Do, 15./Mi, 21. August 2013 Carfahrt inkl. Ticket ab Fr. 113.– RHEIN IN FLAMMEN «Feuerwerk in Koblenz» Fr, 9., bis So, 11. August 2013 Carfahrt inkl. 2 Übernachtungen und Frühstück, Fr. 341.– 1 Abendessen Verlangen Sie unser Detailprogramm!
876985
3254 Messen, Telefon 031 765 52 15 www.steiner-messen.ch
876905
27. Juni
876026
FERIEN & REISEN
13
AKTUELL
27. Juni
14
877155
AKTUELL
27. Juni
16
Ich kaufe Ihr
ALTGOLD SILBER PLATIN MÜNZEN SILBERBESTECK etc. Gegen Ihren Ausweis zahle ich sofort in bar. Martin Gamma Goldschmied Schmiedengasse 15 Solothurn 032 623 47 01
876152
Sehr geehrte Anwohnerinnen und Anwohner Wir möchten Sie über die folgenden Nachtarbeiten orientieren: Auf den Strecken
Wiler–Aefligen Solothurn–Biberist Utzenstorf–Aefligen Montag/Dienstag, 1./2. Juli, bis Mittwoch/Donnerstag, 3./4. Juli 2013
872214
Grösste Auswahl an Anzügen, Vestons und Hosen in der Region. Alle Normal- und Spezialgrössen am Lager!
Haben Sie schon die passende Kleidung für die schönsten Tage im Jahr? wie z. B.: – ¾-Hosen – Chinos-Hosen Baumwolle ab – Poloshirts Ragman – Kurzarmhemden
Fr. 45.– Fr. 69.– Fr. 49.– Fr. 49.–
R. Schweizer & Cie. AG, Zeughausstrasse 19–21, 3380 Wangen an der Aare Tel. 032 631 63 11 (Büro) / 032 631 07 13 (Laden direkt) Öffnungszeiten: Montag und Mittwoch, 14.00–18.00 Uhr, Samstag, 8.00–11.30 Uhr www.rschweizer.ch Betriebsferien vom 8. Juli bis 4. August 2013
Stopfarbeiten/ Sanierung Bahnübergang Unterbiberist/ Sanierung Bahnübergang Altwyden Die Arbeiten dauern jeweils von 21.00 bis 5.00 Uhr. Da tagsüber keine Zugpausen bestehen, müssen die Arbeiten während der Nacht ausgeführt werden. Die Maschinen und die zum Schutz des Personals unumgänglichen Alarmmittel verursachen unvermeidliche Immissionen. Wir bemühen uns, diese auf ein Minimum zu reduzieren. Es werden vorwiegend Gleisbaumaschinen mit Dieselpartikelfiltern eingesetzt. Wir bitten die Bevölkerung der angrenzenden Wohngebiete um Kenntnisnahme und entschuldigen uns im Voraus für die Störung der Nachtruhe. Haben Sie Fragen? Sie erreichen uns von Montag bis Freitag, 8.00 bis 17.30 Uhr, unter der Nummer 058 327 31 32 oder mittels Kontaktformular unter: www.bls.ch/kundendienst BLS Netz AG Bahndienstbezirk Emme
875439
863436
AKTUELL
27. Juni
18
876942
871801
873850
876438
Werner Huber
Bedachungen und Gerüstbau AG Telefon 032 622 04 38 Fax 032 623 80 66 whuberag@bluewin.ch
Solothurn
Patriotenweg 8 Normalbedachungen, Fassadenverkleidungen, Eternitarbeiten, sämtliche Dachdeckerarbeiten, Gerüst-Vermietungen für sämtliche Bauvorhaben
VORSTADT • BERNTORSTR. 7 4503 SOLOTHURN www.stempelstuedeli.ch TELEFON 032 622 15 78
Blumen Rubitschon/ Scheidegger
Restaurant zur Sonne Berntorstrasse 11, 4500 Solothurn 079 794 63 40
Neueröffnung 2. August (wegen Renovationsarbeiten vom 1. 7. bis 2. 8. geschlossen)
Kalte Speisen für heisse Tage Ochsenmaulsalat, Siedfleischsalat, uvm.
Jeder Kunde erhält zur Neueröffnung eine Rose! Rossmarktplatz 12 (Vorstadt) Tel. 032 622 86 84 Fax 032 622 86 31 Narumol Scheidegger und ihr Team 874574 freuen sich auf Ihren Besuch.
13 Jahre Sonne Montag, 1. Juli, ab 18.00 Uhr Ghackets + Hörnli inkl. 1 Getränk gratis für alle Gäste
Monatsmarkt Montag, 8. Juli (durchgehend geöffnet) Wie immer servieren wir Ihnen Erbssuppe, Gnagi, Kutteln und Kalbskopf 7 Tage geöffnet Weitere Infos erfahren Sie auf unserer Homepage: sonne-sol.jimdo.com
HOLZBAU SOLOTHURN AG Schreinerei & Fenster Küchen & Innenausbau
einlösbar bis 13. Juli 2013
Patriotenweg 5 4500 Solothurn Tel. 032 623 89 21 Fax 032 623 89 59 holzbausolag@bluewin.ch
AKTUELL
27. Juni
21
876428
Wir empfehlen uns für: Gartenpflege Umgestaltungen Biotop-Anlagen Bäume und Sträucher schneiden
877186
Gartenbau Gabriel Gfeller Lidya Tesfaledt Altisbergstrasse 27 4562 Biberist Telefon 079 348 09 38
876127
• • • •
877338
868161
AKTUELL
27. Juni
22
Sehr geehrte Anwohnerinnen und Anwohner Wir möchten Sie über die folgenden Nachtarbeiten orientieren: Auf den Strecken
Moutier–Solothurn 877327
Montag/Dienstag, 1./2. Juli, bis Freitag/Samstag, 5./6. Juli 2013 Montag/Dienstag, 8./9. Juli, bis Freitag/Samstag, 12./13. Juli 2013 Montag/Dienstag, 5./6. August, bis Freitag/Samstag, 9./10. August 2013 Montag/Dienstag, 12./13. August, bis Freitag/Samstag, 16./17. August 2013
Mähen von Böschungen/ Spülen von Sickerleitungen Die Arbeiten dauern jeweils von 20.00 bis 6.00 Uhr.
876022
Sale! Erst jetzt kommt der Sommer – gerade recht zu unserem Sommerausverkauf! Finden Sie Ihre neuen Lieblingsteile aus der aktuellen Sommerkollektion zu herrlichen Preisen! 1. bis 31. Juli 2013 in Langenthal und Dottikon Hier wie dort – wir freuen uns auf Sie! Ihr Colora-Team Boutique Colora
Schulhausstrasse 4 4900 Langenthal Tel. +41 62 923 88 80
Bahnhofstrasse 12 colora.ch 5605 Dottikon 877385 Tel. +41 56 624 01 84
Da tagsüber keine Zugpausen bestehen, müssen die Arbeiten während der Nacht ausgeführt werden. Die Maschinen und die zum Schutz des Personals unumgänglichen Alarmmittel verursachen unvermeidliche Immissionen. Wir bemühen uns, diese auf ein Minimum zu reduzieren. Es werden vorwiegend Gleisbaumaschinen mit Dieselpartikelfiltern eingesetzt. Wir bitten die Bevölkerung der angrenzenden Wohngebiete um Kenntnisnahme und entschuldigen uns im Voraus für die Störung der Nachtruhe. Haben Sie Fragen? Sie erreichen uns von Montag bis Freitag, 8.00 bis 17.30 Uhr, unter der Nummer 058 327 31 32 oder mittels Kontaktformular unter: www.bls.ch/kundendienst BLS Netz AG Bahndienstbezirk Mittelland
875440
AKTUELL
27. Juni
23
873188
875286
24
779530
27. Juni
w w w. s e i l p a r k- b a l m b e rg . c h
Fr. 3.– Gutschein(nich t kumulierbar) für einen Eintritt
1. April bis 4. November 2013: täglich offen von 9 bis 20 Uhr Seilpark Balmberg · 4524 Balmberg · 032 637 14 14
846 810
AKTUELL
830840
Betriebsferien 13. Juli bis 4. August 2013
862756
876793
831315/1484
Garage Galliker AG Garage Zaugg AG Kreuchi Auto AG
4512 Bellach 3254 Messen 4704 Niederbipp
032 617 44 44 031 765 53 95 032 633 66 44
Kaufe Lieferwagen Busse, Pick-ups, Jeeps und Autos. Alle Marken. Sofort Barzahlung. Gratis Abholdienst (CH-Unternehmen). Telefon 079 777 97 79 (auch Sa/So)
Kaufe Autos Busse, Pickups, Jeeps und Lieferwagen. Alle Marken. Sofort Barzahlung. Gratis Abholdienst (CH-Unternehmen). Tel. 079 613 79 50 (auch Sa /So 824563
Kaufe Autos/Bus/Jeep Wir kaufen Ihr Auto ab Platz, Km und Zustand egal. Bar bezahlt und auf Wunsch abgeholt. Täglich bis 22 Uhr. Telefon 079 703 15 88 swisstt@yahoo.com
Kaufe Autos
876974
869432
Fast alle Jahrgänge und Marken. Wird bar bezahlt und auf Wunsch abgeholt. Täglich bis 22.00 Uhr. Auch Sa/So. ✆ 078 616 26 30, eldiko@bluewin.ch
AUTOANKAUF aller Marken Auto Subingen GmbH Gewerbestrasse 18, 4553 Subingen Tel. 078 301 77 90
Kaufe Autos, Lieferwagen, Busse und Jeeps. Fast alle Marken und Jahrgänge. Km und Zustand egal. Gratis abholen. Tel. 079 661 74 90 871027
872424
STELLENMARKT
27. Juni
28
871165
Gesucht
Serviceangestellte für stündliche Aushilfe oder vollzeitige Anstellung Arbeitszeiten: mittags: ca. 11.00 bis 14.00 Uhr abends: ca. 18.00 bis 22.30 Uhr oder nach mündlicher Absprache Bei Interesse Bitte um persönliche, telefonische oder schriftliche Bewerbung! Restaurant Feldschlösschen S. + B. Yigit Schmelzistrasse 31 2540 Grenchen Tel. 032 652 20 33* 877055 877302
STELLENMARKT
27. Juni
29
877299
Wir brauchen Verstärkung! Auf 1. August 2013 suchen wir eine/n
Bäcker-Konditor/in 80–100% Wir erwarten selbstständiges, exaktes und sauberes Arbeiten. Auf eure Bewerbung freut sich: Bäckerei DUO Schulhausstrasse 10, 4528 Zuchwil 876444 Telefon 032 685 32 61
Wir suchen nach Übereinkunft
TeilzeitServicemitarbeiter/in Unser Restaurant, der Bankettbereich, die Gartenlounge und die Insel auf der Aare brauchen Verstärkung. Wenn Sie sehr gut Deutsch sprechen und Freude am Betreuen von Gästen mitbringen, rufen Sie uns an. Roland Furrer oder Lisa Gruber geben Ihnen gerne weitere Auskünfte.
Oberer Winkel 2 4500 Solothurn Tel. 032 626 24 34 Fax 032 626 24 30 mail@aaregarten.ch
876372
Das Restaurant im Alten Spital
Teilzeitarbeiterinnen Weibliche, motivierte, zuverlässige Reinigungskräfte mit Erfahrung. Sie sind im Besitz des Fahrausweises Kat. B und sprechen deutsch. Verschiedene Teilzeitarbeiten im Raum Solothurn. Ihre schriftliche Bewerbung richten Sie bitte an: Gafner Reinigungen AG Hans-Huber-Strasse 38 CH-4500 Solothurn 875847
PRALINO AG CONDITOREI + CONFISERIE + CAFE EMMENSTRASSE 2 – 4562 BIBERIST TEL. 032 675 12 30 – FAX 032 675 12 42 www.pralino.ch – info@pralino.ch
Übrigens: Wir haben auf den 1. August 2013 noch eine Lehrstelle zu vergeben. Sind Sie interessiert? Wir freuen uns auf Sie!
STELLENMARKT
Die Robert Moser Elektro AG ist seit 1987 der innovative Partner in der Elektroinstallationsbranche im Raum Messen und Umgebung. Zur Ergänzung unseres Teams suchen wir nach Vereinbarung einen
Elektroinstallateur EFZ w/m Sie übernehmen Arbeiten im Bereich Installation und Service/Unterhalt und führen diese selbstständig aus. Sie helfen aktiv mit, bestehende Kundenbeziehungen zu pflegen und neue aufzubauen. Sie verrichten Qualitätsarbeit und sind zuverlässig. Als gelernter Elektroinstallateur mit CH-Fähigkeitsausweis, Führerausweis Kat. B, Eigeninitiative, Teamfähigkeit, guten Umgangsformen und persönlichem Engagement sind Sie unser Kandidat. Wir bieten eine interessante und abwechslungsreiche Tätigkeit, einen einmaligen Teamgeist, Weiterbildung und fortschrittliche Anstellungsbedingungen. Wenn Sie sich angesprochen fühlen, freuen wir uns auf Ihre vollständige Bewerbung. Robert Moser Elektro AG Stefan Moser Hauptstrasse 19, 3254 Messen 031 765 52 79 www.rmelektro.ch, info@rmelektro.ch 862142 876897
877308
STELLENMARKT
27. Juni
31
Gemeinde Buchegg Ab 2014 wird aus zehn Gemeinden im Bucheggberg eine einzige neue Gemeinde Buchegg. Der neue Gemeinderat von Buchegg sucht deshalb auf den 1. Oktober 2013 oder nach Vereinbarung:
Bauverwalter/Bauverwalterin 50–60% Vergabe im Mandat oder als Anstellung Ihre Aufgaben: Durchführung der Baubewilligungsverfahren und der Baukontrollen, Beratung und Unterstützung der Baukommission in allen Baufragen, Erstellen der neuen Baugesuchsdokumente. Ihr Profil: Wir erwarten eine Ausbildung als Hochbauzeichner und/ oder Bauführer oder Architekt FH, evtl. mit Zusatzausbildung als Bauverwalter.
876435
Sie verfügen über Führungs- und Projektleitungserfahrung, Organisationstalent und Verhandlungsgeschick sowie über Kenntnisse des kantonalen Baugesetzes und des Submissionsgesetzes. Sie sind gewillt, sich in die zehn gültigen örtlichen Bau- und Zonenreglemente zu vertiefen und diese situativ anzuwenden. Sie führen die Baustatistik. Je nach Erfahrung und Bedarf im ersten Jahr, ist das Pensum ausbaubar. Schriftliche Bewerbungen sind bis zum 10. August 2013 zu senden an: Gemeindeschreiberei Bocksteinstrasse 12, 4583 Mühledorf.
Die Gemeinde Kriegstetten mit rund 1300 Einwohnerinnen und Einwohnern sucht per sofort oder nach Vereinbarung eine/n fachkompetente/n
Für weitere Auskünfte steht Ihnen die Gemeindepräsidentin Verena Meyer-Burkhard unter der Telefonnummer 079 876799/1478/Mü 519 13 31 gerne zur Verfügung.
Verwaltungsangestellte/ Verwaltungsangestellten (60%) Aufgabenbereiche: – Führen des Finanz- und Rechnungswesens – Mitarbeit in der Einwohnerkontrolle – Schalter- und Telefondienst – Stellvertretung Anforderungsprofil: – Abgeschlossene Verwaltungslehre oder gleichwertige Ausbildung – Berufserfahrung aus einer gleichen oder ähnlichen Funktion – Aufgeschlossene, zuverlässige, belastbare und engagierte Person mit Freude im Umgang mit Bevölkerung und Behörden – Gute Informatikkenntnisse – Selbstständige Arbeitsweise – Teamfähigkeit Wir bieten: – Verantwortungsvolle, selbstständige und interessante Tätigkeit – Angenehmes Arbeitsklima in einem kleinen Team – Zeitgemässe Anstellungsbedingungen Haben wir Ihr Interesse geweckt? Haben Sie Fragen? Margrit Jaggi, Gemeindeschreiberin, gibt Ihnen gerne Auskunft. Telefon 032 674 48 02, E-Mail: margrit.jaggi@kriegstetten.ch Gerne erwarten wir Ihre schriftliche Bewerbung bis 12. Juli 2013 an folgende Adresse: Gemeinderat Kriegstetten, Haltenstrasse 8, 4566 Kriegstetten.
Der Gemeinderat 877240/1459
877302
GESUCHE Sie brauchen eine tüchtige
Haushalthilfe? Tel. 077 457 25 91
PRESSESCHAU
27. Juni
34
35
Platanenallee in Solothurn
874173
2. Etappe Sol1 – Haus D1 Per 1. Dezember 2013 (Erstvermietung) entstehen hier in einem 5-Familien-Haus wunderschöne Wohnungen – gebaut nach Standard Eigentumswohnung 5 × 3½-Zimmer-Wohnungen ab 97 m² Miete ab Fr. 1778.–, NK Fr. 200.–
In Zuchwil, Amselweg 29 vermieten wir per sofort eine frisch renovierte
Das Haus wird per Wärmepumpe geheizt und die Wärmedämmung wird nach den neuesten Erkenntnissen ausgeführt. Ein Lift ist vorhanden. Die Wohnungen bieten grosse, offene Küchen mit Granitabdeckungen, sep. Reduit, alles Platten-/Parkettbeläge, WC/Dusche und WC/Bad, grosser Freisitz, Balkon oder Terrasse. Gerne senden wir Ihnen eine entsprechende Dokumentation zu. 866654 Weitere Auskunft erteilt Ihnen Telefon 032 614 15 34.*
3½-Zimmer-Wohnung Fr. 995.– exkl. HK/NK a conto Schöne, renovierte Wohnung. Parkett- respektive Laminatböden in den Zimmern. Balkon. Ruhiges und familienfreundliches Quartier. Neue Küche, neues Bad! Auskunft: Meir Shitrit, Adv. GmbH 041 310 98 15* (während Bürozeiten) Fotos unter www.homegate.ch oder www.immoscout24.ch 869040
SELZACH, Gassackerweg 4a von privat zu vermieten nach Vereinbarung
3½-Zimmer-Wohnung
Zuchwil Am Haldenweg 6 vermieten wir per sofort frisch renovierte, gemütliche
64 m², 2. OG, Fr. 860.– exkl. NK, Wohnen/Essen mit Parkettboden, grosser Balkon
3-Zimmer-Wohnung im Hochparterre mit Balkon. Küche mit Glaskeramikherd, Geschirrspüler und grossem Kühlschrank, Bad neu, Platten- und Parkettböden. Ruhige Lage. Mietzins Fr. 1180.– inkl. HZ/NK Parkplatz Fr. 40.–
Besichtigung: HW Fam. Schnurr Telefon 032 641 27 60, abends
877176
Auskunft erteilt: 032 685 10 32
Zu vermieten in Bellach, direkt an der Bielstrasse, ab 1. Oktober 2013
Produktionsund Lagerfläche inkl. 4 Parkplätze, ca. 480 m² Fr. 4000.–/Mt. Informationen erhalten Sie unter der Nummer 032 618 22 36 874147
Biberist Fritz-Käser-Strasse 14
4½-Zimmer-Wohnung
864258
Auskunft und Vermietung: Herr A. Kobelt, 4600 Olten Telefon 062 296 25 89*
Fr. 1’405.– und Fr. 190.– NK. 2. Stock, frei ab sofort. Laminat/Platten. Lift. Grosser, sonniger Balkon. 877180
MARTI & MARTI AG Immobilien Treuhand Verwaltungen 4552 Derendingen Tel. 032 431 00 00* mail: post@marti.ag www.marti.ag
876424
Lüterkofen Zu vermieten per 1. 10. 2013 grosszügige und moderne 5½-ZimmerMaisonnettewohnung – sep. WC mit Dusche – grosser Balkon – 2 Autoabstellplätze – eigene Waschmaschine und Tumbler – Wohnfläche ca. 180 m2 Tel. 032 661 14 36 079 311 78 88
877079
Wir vermieten in Luterbach, an der Friedhofstrasse, per sofort oder nach Vereinbarung
grosse 4½-Zimmer-Wohnung mit Balkon an sonniger und ruhiger Lage. Miete Fr. 940.– exkl. NK, Autoabstellplatz Fr. 40.– mtl. Auskunft: Treuhandgesellschaft Bont & Co., Reinach Telefon 061 711 22 43 869467
IMMOBILIEN VERMIETUNG
27. JUNI
36 27. JUNI
Zuchwil Am Tulpenweg 15 vermieten wir per sofort oder nach Vereinbarung in einem ruhigen 9-Familien-Haus – Neubauwohnung
4½-Zimmer-Wohnungen im 1. und 2. OG
871792
864248
Langendorf Bellacherstrasse 17 + 19
3-Zimmer-Wohnung
Per Fernwärme wird die Liegenschaft beheizt. Das Haus wurde gemäss neuesten Erkenntnissen gedämmt und ausgebaut. Die Räume sind modern in Grauund Braun-Tönen gehalten. Eine moderne Küche lädt zum Verweilen ein. Küchen mit Granitabdeckungen, GS, grossem Kühlschrank und Glaskeramikfeld. Zimmer mit Parkettboden, Rest mit Plattenböden. Telefon 032 614 15 34*
866657
Fr. 1’105.– und Fr. 185.– NK. 2. Stock, frei ab sofort. Parkett/Laminat. Ruhige Lage. Grosser, sonniger Balkon.
4½-Zimmer-Dachwohnung Fr. 1’280.– und Fr. 195.– NK. 1. Stock, frei ab sofort. Parkett/Laminat. Ruhige Lage. Grosser, sonniger Balkon. MARTI & MARTI AG Immobilien Treuhand Verwaltungen 4552 Derendingen Tel. 032 431 00 00* mail: post@marti.ag www.marti.ag
Aetigkofen Zu vermieten per sofort in Bauernhaus an der Moosgasse 2
3½-Zimmer-Wohnung mit Parkplatz. Miete Fr. 900.– inkl NK. Telefon 032 661 12 53
874862
Weissensteinstrasse 4 in Grenchen Wir vermieten ab sofort oder nach Vereinbarung kleine, aber feine
3-Zimmer-Wohnungen und 3½-Zimmer-Wohnung mit Laminatböden und grossem Balkon 1. Monat gratis Mietzins Fr. 960.– / Fr. 1100.– inkl. NK Interessenten melden sich unteri Tel. 032 530 51 42 (Frau Valdix) oder Tel. 032 655 10 00 (Frau Bieri) 873481 Zu vermieten in Grenchen an ruhiger Südlage, Grenzweg 5, ab sofort oder nach Übereinkunft
3-Zimmer-Wohnung mit Balkon Miete ab Fr. 750.– plus NK/BK Telefon 032 637 21 21 (Bürozeit) oder 079 800 45 04
871965
Zu vermieten in Luterbach, Friedhofstrasse, per sofort an sonniger, ruhiger Lage
3-Zimmer-Wohnung mit Balkon 869496
864172
Küche, Bad/WC, Vorplatz. Miete: Fr. 750.– exkl. NK Autoabstellplatz, Fr. 40.–/mtl. Auskunft: Treuhandgesellschaft Bont und Co., Reinach, Telefon 061 711 22 43
IMMOBILIEN VERMIETUNG
Miete ab Fr. 1441.–, NK Fr. 220.–
ZUCHWIL
37
Nähe Blumen-Center in Zuchwil zu vermieten ab sofort oder nach Vereinbarung schöne, helle
Zu vermieten: Luterbachstrasse 43 (per sofort oder nach Vereinbarung)
27. JUNI
4-Zimmer-Wohnung
3½-Zimmer-Wohnung
für Fr. 1190.–/Mt. plus NK mit Balkon und Lift, moderne Küche und Badezimmer
MZ Fr. 980.– + Fr. 200.– HK/NK Hübsche und praktische Wohnung, moderne Küche, renov. Badezimmer, Laminatparkett ganze Wohnung, ca. 66 m² gross, mit Balkon.
Wir freuen uns auf Ihren Anruf: Tel. 032 685 11 82 oder 076 270 35 24
Zeisigweg 22 (per 1. 9. 2013 oder nach Vereinbarung)
864842
4-Zimmer-Wohnung MZ Fr. 1080.– + Fr. 220.– HK/NK Hübsche Wohnung mit Laminatparkett moderne Küche, renov. Badezimmer mit Balkon, ca. 78 m² gross
Zu vermieten in Luterbach, Hauptstrasse 8, per 1. September 2013 oder nach Übereinkunft:
Aussenparkplätze können dazugemietet werden.
im 1. Stock, Küche, WC/Bad, Gas-Zentralheizung, Freisitz 20 m², kleiner Garten, Estrich- und Kelleranteil, Autoabstellplatz, Mitbenützung Einstellraum. Mietzins Fr. 1200.–/Mt. Nebenkosten a conto Fr. 220.–/Mt.
Auskunft erteilen: Fibrag AG, Meggen, 041 377 00 65 oder 032 685 28 29 (Frau Schöni) 876681
1½-Zimmer-Dachwohnung
876587
Fr. 790.– und Fr. 160.– NK. Hochparterre, frei ab sofort. Parkett/ Laminat. Grosser Balkon. Ruhige, zentrale Lage.
im 2. Stock, Küche, WC/Dusche, GasZentralheizung, Estrich- und Kelleranteil, Mitbenützung Einstellraum. Mietzins Fr. 400.–/Mt. Nebenkosten a conto Fr. 80.–/Mt. Oder beide Wohnungen zusammen aber 1½-Zimmer-Wohnung im 2. Stock ohne Küche. Mietzins Fr. 1500.–/Mt. Nebenkosten a conto Fr. 300.–/Mt.
MARTI & MARTI AG Immobilien Treuhand Verwaltungen 4552 Derendingen Tel. 032 431 00 00* mail: post@marti.ag www.marti.ag
Auskunft: Tel. 062 922 85 08 oder 079 780 83 90
5½-Zi.-Wohnung auf 2 Etagen In Gerlafingen am Weiherweg 5 per 1. Oktober 2013. Grosszügige, helle, hohe Räume, grosse Terrasse und Garten. PP u. Garage, Fr. 1745.– exkl. NK a conto. Telefon 079 381 25 15 876302
Weststadt Solothurn Wir vermieten am Erlenweg 30 + 32 per sofort oder nach Vereinbarung je eine schöne
876344
876991/LoA
Lingerizstrasse 89
3½-Zimmer-Wohnung
864248
Grenchen
871806
Ab Mitte September 2013 ist in Lohn-Ammannsegg im Mingerhof an der Schulhausstrasse 3 eine
3-Zimmer-Wohnung • Küche mit Granitabdeckung, Glaskeramik + GS • alle Zimmer Parkettböden • Bad/WC • grosser, sonniger Balkon • Keller- und Estrichabteil • kein Lift
2-Zimmer-Wohnung (rd. 83 m²) im 2. OG
Zu vermieten in Gerlafingen per sofort oder nach Vereinbarung, Nähe Altersheim, 2-Zimmer-Wohnung mit Wohnküche Miete Fr. 900.– inkl. HNK-a conto 876573 Telefon 078 860 90 97
mit Keller zu vermieten Liegenschaftsverwaltung Mingerhof Telefon 032 622 71 01 (während Bürozeit)
Mietzins inkl. HZ/NK-Akonto Fr. 1124.– 876051
Auf Wunsch Abstellplatz Fr. 45.–/Monat Interessenten wenden sich bitte an Frau Nicole Schmid, Tel. 031 389 09 20.
Zu vermieten nach Vereinbarung
Schulklassenräume in Solothurn Geeignet für Privatschulen/Tagesstätten/Kinderhort/ Praxisräume oder auch als Büroräume möglich etc. 1. OG 232 m² 2. OG 232 m² Diverse Archive/Keller im UG können zugemietet werden. Ein weiterer Schulungsraum befindet sich im Haus nebenan. Die Räumlichkeiten können auch getrennt gemietet werden. Preis auf Anfrage, Auskunft erteilt 032 614 15 34* E-Mail: bam.galli@bluewin.ch
866676
874168
IMMOBILIEN VERMIETUNG
4½-Zimmer-Wohnung
38
Zu vermieten per 1. Oktober 2013 in Leuzigen Umständehalber verlässt mich mein derzeitiger Mieter per Ende September 2013. Ich bin eine
27. JUNI
4½-Zimmer-Wohnung, 150 m² gross, im 1. Stock
873353
866658
ZUCHWIL Zu vermieten: Drosselweg 24 (per sofort oder n. V.)
Zuchwil
4-Zimmer-Wohnung
Am Tulpenweg 15/17 vermieten wir per sofort oder nach Vereinbarung in einem ruhigen 9-Familien-Haus
MZ Fr. 1200.– + Fr. 200.– HK/NK 76 m², ganze Wohnung Laminatparkett, frisch renoviertes Badezimmer, neue Küche mit Geschirrspüler, Glaskeramikherd, Dampfabzug, grosser Kühlschrank, mit Balkon. Ruhige und angenehme Lage. Parkplätze können dazugemietet werden. Auskunft: 079 743 39 03 (Frau Schöni) oder Büro 041 377 00 65 (Frau Gehrig) 876629
2 Bastelräume à 13,5 m² 877040
Telefon 032 614 15 34*
Zu vermieten in Grenchen an ruhiger Südlage, Grenzweg 5, ab sofort oder nach Übereinkunft
3-Zimmer-Wohnung mit Balkon Miete ab Fr. 750.– plus NK/BK
877368
Telefon 032 637 21 21 (Bürozeit) oder 079 800 45 04
5½-ZimmerStöckli-Wohnung Gartensitzplatz, 2 Autounterstände, Keller und Estrich. Miete Fr. 1850.– inkl. Nebenkosten. Auskunft unter Tel. 079 501 07 49
876889
Zu vermieten per sofort in Horriwil
Miete Fr. 150.– NK Fr. 20.– (pauschal)
871965
866656
IMMOBILIEN VERMIETUNG
in einem ruhigen 3-Familien-Haus mit drei ruhigen Mietern 50+. Ich habe 1 rustikale Wohnessküche, Essecke, Wohnzimmer mit Warmluftcheminée für die Übergangszeit, Zentralheizung, 3 Schlafzimmer, Bad mit Badewanne, Dusche, 2 Lavabos, 1 WC. Böden: Platten, Laminat, Parkett, 1 gedeckter Balkon 17 m² ist im Sommer ein zusätzlicher Wohnraum. Garten mit Sitzplatz zur Allgemeinbenützung, 1 Kellerabteil, bei Bedarf 1 Estrichabteil, 2 Parkplätze Miete pro Monat Fr. 1900.– inkl. NK/HK Nähere Auskunft unter Tel. 032 679 39 10 / 079 693 27 22 876950
GESUCHE
GRENCHEN
39 27. JUNI
VP Fr. 460’000.– 107 m2 NWF, Gartensitzplatz
zwei 4½-ZimmerEigentumswohnungen im 2. und 3. OG VP Fr. 570’000.– / Fr. 580’000.– 125 m2 NWF, zwei Balkone à 13 m2 sowie
eine 6½-ZimmerAttikawohnung
Ich, w., 51 J., NR, suche ab Sept/Okt. 2013 ruhige, gemütliche
3- bis 3½-Zimmer-Wohnung mit Balkon oder Sitzgelegenheit. Komfort und Ausstattung sind nicht so wichtig, kein grösseres Mehrfamilienhaus. Erreichbar ab 19.00 Uhr unter Tel. 076 611 70 19
877151
VERKAUF 831889
VP Fr. 1’150’000.– Ausbau kann noch gewählt werden! 226 m2 NWF, Terrasse 80 m2 Einstellhallenplatz Fr. 32’000.– Die Wohnungen liegen an sehr zentraler Lage und verfügen über eine top ausgestattete Küche (Steamer, Wärmeschublade), Bodenheizung, Parkettböden in allen Zimmern ausser Nasszellen, Badezimmer mit Badewanne und sep. WC mit Dusche, topmoderne Elektroinstallationen (KNX BusSystem).
GRENCHEN Am Hofweg 35a verkaufen wir ein
3-Familien-Haus VP Fr. 690 000.–
Verlangen Sie unsere detaillierte Verkaufsdokumentation. Sie werden begeistert sein.
Die charmante Liegenschaft mit 1× 2½-Zimmer-Whg. und 2× 3½-Zimmer-Whg. liegt an erhöhter und ruhiger Lage abseits des Strassenverkehrs. Vollvermietet, Bruttorendite ca. 5,68%
Bahnhofstrasse 1 Telefon 032 653 86 66 2540 Grenchen Natel 079 218 39 49 www.immoleimer.ch info@immoleimer.ch
Verlangen Sie unsere detaillierte Verkaufsdokumentation!
Zu vermieten
Bar mit Inventar
Natel 079 218 39 49 Telefon 032 653 86 66
Tel. 076 520 06 14*
877030
Zu verkaufen in BIBERIST SO
altes BAUERNHAUS mit ca. 900 m² Land und eigener Quelle, steht in einem ruhigen, sonnigen Wohnquartier. Es besteht aus einem Hauptgebäude sowie einem angebauten Teil mit kleinem Stall, Scheune und einem gewölbten Naturkeller. Die 5-Zimmer-Wohnung ist bewohnbar und hat eine Gas-Holz-Zentralheizung. Telefon 079 209 14 68
876392
Zu verkaufen in Aetingen sehr schönes
Bauland HEW-Immobilien, Tel. 076 513 91 91
874802
ab sofort MZ Fr. 1200.– + Fr. 350.– NK Schmelzistrasse 31 Grenchen
IMMO VERMIETUNG / VERKAUF
eine 3½-Zimmer-Eigentumswohnung im EG
871 314
An der Girardstrasse 15 verkaufen wir
AUS SOLOTHURN & LEBERN
27. Juni
41
BAUPUBLIKATION
876086/So
BAUPUBLIKATION Bauherr: Zentralbibliothek, Bielstrasse 39 4502 Solothurn Bauobjekt: Erweiterung Magazintrakt Bauplatz: Bielstrasse 39 Grundstück: GB-Nr. 1172 Projektverfasser: Eng Portmann Partner dipl. Architekten FH, Hauptgasse 4 4500 Solothurn Planauflage: Stadtbauamt, Baselstrasse 7, 4502 Solothurn Einsprachefrist: 11. Juli 2013 Allfällige Einsprachen sind schriftlich und begründet im Doppel an das Stadtbauamt zu richten. Solothurn, 27. Juni 2013 STADTBAUAMT SOLOTHURN
Bauarbeiten
851360/So
der Swisscom für FTTH Die hierfür notwendigen Arbeiten werden durch die Firma Arnold AG ausgeführt. Betroffen sind ab sofort: Tscharandistrasse Nr. 1–6 Allmendstrasse Nr. 18–37 sowie ab 1. 7. 2013: Grenchenstrasse Nr. 2-8 Bergstrasse Nr. 1–9 Ziegelmattstrasse Nr. 18–30 Amanz-Gressly-Strasse 9 Weiterhin betroffen sind: Bielstrasse Nr. 109–123 Bourbakistrasse Nr. 15–27 Surbeckstrasse Nr. 1–25 die ganze Areggerstrasse die ganze Zurmattenstrasse (ab Allmendstrasse bis Bielstrasse) Für örtliche kurzfristige Behinderungen bitten wir die Anwohnerinnen und Anwohner um Verständnis. Swisscom (Schweiz) AG
876263/So
Stadtmusik Solothurn
Promenadenkonzert auf dem Friedhofplatz
BETTLACH BELLACH
Ferienöffnungszeiten
BAUPUBLIKATION
Wir stehen Ihnen gerne mit Rat und Tat zur Seite. Ohne Voranmeldung sind wir von Montag bis Samstag jeweils ab 8.00 Uhr für Sie da.
AMBASSADOR-APOTHEKE Wengistrasse 18 vis-à-vis Migros SOLOTHURN 877120/So
Donnerstag, 27. Juni 19.30 Uhr Das Konzert findet nur bei gutem Wetter statt
876262/So
Telefon 032 621 60 84 www.ambassador-apotheke.ch 856864/So
Bauherr und Grundeigentümer: Fraisa SA, Fabrikweg 1 4512 Bellach Planverfasser: Egger AG, Gärten Sportplätze Allmendstrasse 7a, 4512 Bellach Bauobjekt: Umgebungs- und Neugestaltung Parkplätze Bauplatz: Fabrikweg / Gurzelenstrasse GB Bellach-Nrn: 705, 706 und 1196 Planauflage: Schalterhalle, Gemeindehaus, Dorfstrasse 3, während der ordentlichen Öffnungszeiten. Einsprachefrist: 11. Juli 2013 Einsprachen sind schriftlich und begründet an die Bauverwaltung Bellach zu richten. BAUVERWALTUNG BELLACH 875995/Be
Vom Montag, 15. Juli, bis und mit Freitag, 2. August 2013, ist die Verwaltung jeweils von 9.30 bis 11.30 Uhr geöffnet. Wir wünschen allen eine schöne Sommerzeit! Gemeindeverwaltung Bettlach 872781/Bet
Reif für die Insel? Dann packen Sie gut! Wir wünschen eine schöne Reise und gute Erholung. Vergessen Sie jedoch nicht die nötigen Medikamente.
834328/Bet
Bauherr: Walter und Brigitte Sterki Lang Fluhstrasse 1, 4532 Feldbrunnen Bauobjekt: Umbau Wohnhaus Anbau Balkon Bauplatz: Hubelmattstrasse 15 Grundstück: GB-Nr. 2626 Projektverfasser: Architekturbüro Markus Sterki Architekt HTL, Bubengasse 19 4524 Günsberg Planauflage: Stadtbauamt, Baselstrasse 7, 4502 Solothurn Einsprachefrist: 11. Juli 2013 Allfällige Einsprachen sind schriftlich und begründet im Doppel an das Stadtbauamt zu richten. Solothurn, 27. Juni 2013 STADTBAUAMT SOLOTHURN
876010/So
BAUPUBLIKATION
Bauherr: Bauherrengemeinschaft Office-Center Solothurn p. A. baderpartner ag, Bielstrasse 145 4503 Solothurn Bauobjekt: Abbruch bestehende Gebäude, Neubau Büro- / Dienstleistungsgebäude mit Einstellhalle Grundwasser-Wärmepumpe Bauplatz: Allmendstrasse 2 und 6 Grundstück: GB-Nr. 1698 Projektverfasser: baderpartner ag, Bielstrasse 145 4503 Solothurn Planauflage: Stadtbauamt, Baselstrasse 7, 4502 Solothurn Einsprachefrist: 11. Juli 2013 Allfällige Einsprachen sind schriftlich und begründet im Doppel an das Stadtbauamt zu richten. Solothurn, 27. Juni 2013 STADTBAUAMT SOLOTHURN
Wir beraten Sie gerne!
AUS SOLOTHURN & LEBERN FELDBRUNNEN GÜNSBERG Baupublikation ST. NIKLAUS 876633/Fe
Primarschule Feldbrunnen-St. Niklaus
EINLADUNG ZUR SCHULSCHLUSSFEIER Am Donnerstag, dem 27. Juni 2013, findet im Schulhaus Feldbrunnen die traditionelle Schulschlussfeier statt. Beginn: 18.30 Uhr Anschliessend Festwirtschaft, organisiert durch den ElementsClub Feldbrunnen Herzlich laden ein: Primarschule und ElementsClub
42
27. Juni
LANGENDORF Blutdruckmessen
Bauherr: Sven Kammer Stapflerstrasse 7 4524 Günsberg Bauobjekt: Anbau Wintergarten unbeheizt, Fassadensanierung/ Dachsanierung, Erweiterung Bauplatz: Stapflerstrasse 7 GB-Nr.: 779 Projektverfasser: Wolfgang Aeberhard Innenarchitektur GmbH Wildbachstrasse 44 4513 Langendorf Planauflage: Gemeindeverwaltung während der Öffnungszeiten Einsprachefrist: 12. Juli 2013 Einsprachen sind schriftlich und begründet im Doppel an die Bau- und Werkkommission zu richten.
Baupublikation Bauherr:
Bauobjekt:
Fam. Kuci Hasan + Valentina Weissensteinstrasse 27 4513 Langendorf Umbau Mehrfamilienhaus
Projektverfasser: Architektur und Planung Roth Urs Nennigkofenstrasse 23 4571 Lüterkofen Bauplatz:
Weissensteinstrasse 27 GB-Nr. 371
Planauflage:
Gemeindehaus Eingang West (Wahllokal)
Einsprachefrist: 11. Juli 2013 Begründete Einsprachen sind an die Baukommission zu richten. 876362/La
Mittwoch, 3. Juli 2013 18.30 bis 19.15 Uhr im Gemeindehaus Die Kontrolle ist kostenlos. 876804/La
Kinderchor Langendorf
SUMMERSTIMMIG + REISEFIÄBER Konzert und Reisesegen für die Sommerferien. Leitung: Michaela Gurten. Eintritt frei, Kollekte Sonntag, 30. Juni, 17 Uhr, kath. Kirche Langendorf. 876815/La
OBERDORF Obligatorischer Schiesstag Siehe unter Rüttenen
876421/Ob
876550/Gü
Baupublikation
Einwohnergemeinde Günsberg
Bauherr:
Richterliches Verbot Dorfplatz EINWOHNERGEMEINDE FLUMENTHAL Die Gemeindekanzlei bleibt in der Zeit vom
8. bis 21. Juli 2013 ferienhalber geschlossen. Ab dem 22. Juli 2013 sind wir wieder für Sie da. Wir wünschen Ihnen schöne Sommerferien! Das Kanzleiteam 876001/Fl
Unberechtigten wird das Abstellen von Fahrzeugen aller Art auf den Parkplatznummern 1– 4 der Liegenschaft GB Günsberg Nr. 215 vom Montag bis Freitag zwischen 19.00 Uhr und 07.00 Uhr sowie an Sonn- und allgemeinen Feiertagen verboten. Berechtigt sind die Mieter und Besucher der Liegenschaft Gasse, Günsberg Wer diesem Verbot zuwiderhandelt, wird mit einer Busse bis Fr. 2000.00 bestraft. Einsprachen gegen dieses Verbot sind schriftlich bis am 29. Juli 2013 an das Richteramt Solothurn-Lebern einzureichen. Die Einsprache muss einen Antrag und eine Begründung enthalten. Gemeindeverwaltung Günsberg 876470/Gü
HUBERSDORF
876360/La
Baupublikation Bauherr:
Herr Petrovic Zvonko Grederstrasse 8 4512 Bellach Bauobjekt: Nutzungsänderung mit Umbau für Bar mit Sauna und Wellness Projektverfasser: Bauherr Bauplatz: Langendorfstrasse 2 GB-Nr. 2 Planauflage: Gemeindehaus Eingang West (Wahllokal) Einsprachefrist: 11. Juli 2013 Begründete Einsprachen sind an die Baukommission zu richten. 876358/La
866470/Hu
FLUMENTHAL
Herr Häusler Robert Josef-Reinhart-Weg 13 4513 Langendorf Bauobjekt: Fotovoltaik-Anlage Projektverfasser: Firma Helion Solar AG Jurastrasse 13 4542 Luterbach Bauplatz: Josef-Reinhart-Weg 13 GB-Nr. 2016 Planauflage: Gemeindehaus Eingang West (Wahllokal) Einsprachefrist: 11. Juli 2013 Begründete Einsprachen sind an die Baukommission zu richten.
RIEDHOLZ Einwohnergemeinde Riedholz
Verkehrsbeschränkung in der Mattenstrasse, Abschnitt «Mattenstrasse ab Wallierhofstr. bis Sonnenrainstr.» In einigen Tagen beginnen die Bauarbeiten (Wasserleitungsund Deckbelagsersatz) an der oben erwähnten Strasse. Am Montag, 8. 7. 2013 wird mit den Bauarbeiten begonnen, unter Vorbehalt der entsprechenden Witterung. Der Durchgangverkehr wird stark behindert oder sogar nicht möglich sein. Die Zufahrt zur Ihrer Liegenschaften wird nicht immer möglich sein. Die Arbeiten dauern ca. 2.½ Monate: 8. Juli bis 13. September 2013 Die Signalisation wird durch den Unternehmer im Einvernehmen mit dem Strassenmeister vorgenommen. Für Ihr Verständnis danken wir Ihnen bestens. Solothurn, 17. 6. 2013 Einwohnergemeinde Riedholz 874852/Ri
AUS SOLOTHURN & LEBERN Einwohnergemeinde Riedholz
RÜTTENEN
Aufforderung zum Zurückschneiden der Bäume, Sträucher und Grünhecken Die Grundeigentümer werden aufgefordert, bei Strassenverzweigungen, Kurven und Einmündungen die Bäume, Sträucher und Grünhecken so weit zurückzuschneiden, wie es die Verkehrssicherheit erfordert.
Zum Ausführen dieser Arbeiten wird eine Frist bis zum 31. Juli 2013 gesetzt. Nach Ablauf des erwähnten Termins müsste das Zurückschneiden durch einen von der Gemeinde beauftragten Fachmann, zulasten der Eigentümer, vorgenommen werden. Ebenso können bei Unfällen, die aus der Nichtbeachtung dieser Vorschriften entstehen, die Grundeigentümer haftbar gemacht werden.
43
SELZACH Einwohnergemeinde Selzach
Einwohnergemeinde Rüttenen
Altmetallsammlung Schredderdienst Montag, 1. Juli 2013, ab 7.00 Uhr Mitgenommen wird nur Altmetall befreit von jeglichen Fremdanteilen wie Holz, Gummi, Plastik usw., nicht über 40 kg pro Gegenstand. Fachstelle Umwelt 875782/Rü
Nach § 23 der Kantonalen Verordnung über den Strassenverkehr und § 6 des Bau- und Zonenreglementes müssen die an öffentlichen Strassen stehenden Bäume, Sträucher und Grünhecken so zurückgeschnitten werden, dass auf einer für den ungehinderten Strassenverkehr notwendigen Höhen von mindestens 4,20 Metern keine Äste über den Strassenrand herausragen. Längs der Trottoirs beträgt die Höhe mindestens 3,00 Meter. Die Beleuchtung und Signalisation öffentlicher Strassen und Plätze darf nicht durch Bäume, Sträucher oder Grünhecken behindert werden. Ferner ist der Zugang zu den Hydranten und deren Inbetriebnahme jederzeit zu gewährleisten.
27. Juni
Schützen Galmis
Obligatorischer Schiesstag Donnerstag, 27. Juni 18.30 bis 20.30 Uhr Standblattausgabe bis 20.00 Uhr Militärischen Leistungsausweis mitbringen 876417/Rü
Montag, 1. Juli 2013 Stauden und Äste bis zu einem Durchmesser von 6 cm sind für den Schredderdienst geordnet bereitzustellen. Das geschredderte Material eignet sich ausgezeichnet für das Kompostieren im eigenen Garten. Der Werkhof der Einwohnergemeinde Selzach führt kein geschreddertes Material ab. (Siehe auch Entsorgungsblatt) Bau- und Werkverwaltung 824913/Se
Grümpelturnier FC Selzach Freitag, 28. 6. – Samstag, 29. 6. 2013 mit Festwirtschaft und Barbetrieb Spielplan: Freitag, 18.30 Uhr Dorf- und Firmenmannschaften Samstag, 10.00 Uhr Schülerturnier Samstag, 16.30 Uhr Kategorie Aktive und Nichtfussballer mit Finalspielen Samstag, ab 22.00 Uhr Ziehung der Tombola-Preise Wir freuen uns auf Ihren Besuch! FC Selzach 873017/Se
Wir bitten Sie, im Interesse der Strassenbenützer dieser Aufforderung nachzukommen. Nächste Grünabfuhr: 2. und 23. Juli 2013 Werkkommission Riedholz 876821/Ri
868161
LOKALES & REGIONALES
27. Juni
44
LOKALES & REGIONALES
27. Juni
45
LOKALES & REGIONALES
27. Juni
46
LOKALES & REGIONALES
27. Juni
47
LOKALES & REGIONALES
27. Juni
48
LOKALES & REGIONALES
27. Juni
49
AUS DEM BUCHEGGBERG
wegen Ferien geschlossen vom 6. Juli bis und mit 22. Juli 2013
877071/BU
Praxis Dres. med. K. u. Ch. Cina-Huber in Messen
Täglich ab Hof zu verkaufen
frische Erdbeeren
in Schalen à 500g Am Samstag ab 9 Uhr mit frischem Brot und Züpfe Stefan Rüfenacht, 4583 Mühledorf 032 661 11 49 877279/1478/BU
AETIGKOFEN Inseratedienst: T. Grütter, Tel. 032 661 15 31
BAU- UND JUSTIZDEPARTEMENT DES KANTONS SOLOTHURN
Baupublikation
Verkehrsbeschränkung in Gossliwil Archstrasse
Gesuchsteller: Niklaus Isch, Hauptstrasse 12 4583 Aetigkofen Bauvorhaben: Umbau Stöckli Bauplatz: Hauptstrasse 9, GB Nr. 86 Planauflage: Schaukasten Eingang MZH Einsprachefrist: 11. Juli 2013 Einsprachen sind schriftlich und begründet an die Bau- und Werkkommission Aetigkofen einzureichen. Bau- und Werkkommission Einwohnergemeinde 4583 Aetigkofen
Bau- und Werkkommission Einwohnergemeinde Aetigkofen
Baupublikation
Einladung zur Exkursion:
Kennen Sie Ochsenauge, Teichjungfer oder Heupferd?
Gesuchsteller: Beatrix und Paolo Grosso Breitenstrasse 4, 2544 Bettlach Bauvorhaben: Neubau Einfamilienhaus Bauplatz: Moosgasse, GB Nr. 268 Planauflage: Schaukasten Eingang MZH Einsprachefrist: 11. Juli 2013 Einsprachen sind schriftlich und begründet an die Bau- und Werkkommission Aetigkofen einzureichen. Bau- und Werkkommission Einwohnergemeinde 4583 Aetigkofen 876785/1464/Aet
876413/1450/BU
Sonntag, 30. Juni, 13.30 Uhr, Parkplatz unterhalb Chileli, Balm bei Messen Schmetterlinge und Libellen fliegen meist an uns vorbei, ohne dass wir ihr schönes Kleid genauer betrachten können. Auch Heuschrecken entziehen sich dank ihren ausserordentlichen Sprunggelenken geschickt unseren Augen und Händen. Wir wollen mit dieser Exkursion die Möglichkeit geben, die faszinierenden Tiere etwas näher betrachten zu können. Im Anschluss an die Exkursion offeriert der Verein ein Zvieri. Daneben werden zum Thema Gratisbroschüren abgegeben. Der Anlass kann nur bei gutem Wetter durchgeführt werden! Auskunft: 079 278 23 75 Wir freuen uns auf Ihren Besuch, auch Familien sind willkommen!
BIBERN
Inseratedienst: P. Müller, Tel. 032 661 13 26
Bau- und Werkkommission Einwohnergemeinde Aetigkofen
876789/1464/Aet
Natur- und Vogelschutzverein Bucheggberg
50
27. Juni
Gestützt auf § 5 lit. d der kantonalen Verordnung über den Strassenverkehr vom 3. März 1978 verfügt das Bau- und Justizdepartement: Wegen Grabarbeiten für die neue Erdgasleitung, Station Buchi bis Station Arch, muss die Archstrasse zwischen Gossliwil und Arch für jeglichen Verkehr gesperrt werden. Der Verkehr wird in dieser Zeit über Bibern umgeleitet. Dauer: 8. Juli 2013 bis 16. August 2013 Die Signalisation wird durch den Unternehmer im Einvernehmen mit dem Kreisbauamt I, Zuchwil, und der Kantonspolizei, Abteilung Verkehrstechnik, vorgenommen. Die zuständigen Polizeiorgane werden mit der Verkehrskontrolle beauftragt. Solothurn, 28. Juni 2013 Bau- und Justizdepartement Der Kantonsingenieur
876576/Bib
GOSSLIWIL
Inseratedienst: B. Stuber, Tel. 032 661 14 04
BAU- UND JUSTIZDEPARTEMENT DES KANTONS SOLOTHURN
AUS DEM BUCHEGGBERG MÜHLEDORF
Einwohner- und Bürgergemeinde Schnottwil
Baupublikationen
Wahl der Kommissionsmitglieder, der Delegierten und der Gemeindefunktionäre für die Amtsdauer 2013−2017
Inseratedienst: Annalies Arni, Tel. 032 661 12 01
Verkehrsbeschränkung in Gossliwil Archstrasse Gestützt auf § 5 lit. d der kantonalen Verordnung über den Strassenverkehr vom 3. März 1978 verfügt das Bau- und Justizdepartement: Wegen Grabarbeiten für die neue Erdgasleitung, Station Buchi bis Station Arch, muss die Archstrasse zwischen Gossliwil und Arch für jeglichen Verkehr gesperrt werden. Der Verkehr wird in dieser Zeit über Bibern umgeleitet. Dauer: 8. Juli 2013 bis 16. August 2013 Die Signalisation wird durch den Unternehmer im Einvernehmen mit dem Kreisbauamt I, Zuchwil, und der Kantonspolizei, Abteilung Verkehrstechnik, vorgenommen. Die zuständigen Polizeiorgane werden mit der Verkehrskontrolle beauftragt. Solothurn, 28. Juni 2013 Bau- und Justizdepartement Der Kantonsingenieur 876500/Gos
LÜSSLINGENNENNIGKOFEN
Bauherrschaft: Fritz Arni, Tscheppachstrasse 7 4583 Mühledorf Projektverfasser: Neyer&Heiniger Architekten Friedhofstrasse 5 4552 Derendingen Grundeigentümer: Bauherrschaft Bauvorhaben: Eingeschossiger Anbau an EFH Standort: GB-Nr. 86, Tscheppachstrasse 7 Bauherrschaft: Hans und Gabi GantenbeinWyss, Tscheppachstrasse 15 4583 Mühledorf Projektverfasser: Bauherrschaft Grundeigentümer: Bauherrschaft Bauvorhaben: Umbau gedeckter Sitzplatz in Wohnraum Standort: GB-Nr. 234, Tscheppachstr. 15 Planauflage: Schulhaus Mühledorf, Sitzungszimmer Einsprachen: Bis 11. Juli 2013 schriftlich und begründet an die Bau- und Werkkommission. 877272/1478/Mü
Inseratedienst: Regula Lüthi, Tel. 032 623 46 60
Rechnungs-Bürgergemeindeversammlung Mittwoch, 3. Juli 2013 20.00 Uhr Waldhaus Lüsslingen Traktanden: 1. Begrüssung/Protokoll 2. Jahresrechnung 2012 3. Liegenschaften Römerweg (Genehmigung Parzellierung von GB Lüsslingen Nr. 1378, Römerweg und Landverkauf) 4. Verschiedenes Der Bürgerrat freut sich auf zahlreiches Erscheinen. 876765/1423/Lü
SCHNOTTWIL Inseratedienst: M. Affolter, Tel. 032 351 35 58
Baupublikation Bauherrschaft: Daniel Reumiller + Aurelio Caizza Mühleweg 4, 3253 Schnottwil Landeigentümer: Bauherrschaft
Nachstehend geben wir Ihnen die vakanten Sitze bekannt, die aus der Mitte der Bevölkerung zu besetzen sind. Ihr Interesse für eines der Ämter würde uns sehr freuen. Gerne erwarten wir Ihre schriftliche Bewerbung bis spätestens am 15. August 2013 an die Gemeindeverwaltung Schnottwil (Rückfragen sind zu richten an: Tel. 032 351 38 48).
Kommissionen − Bau- und Werkkommission 2 Vakanzen /5 Mitglieder − Chilbikommission 2 Vakanzen / 5 Mitglieder − Flurkommission 4 Vakanzen / 5 Mitglieder − Friedhofkommission 2 Vakanzen / 5 Mitglieder − Umweltschutz- und Naturschutzkommission 2 Vakanzen / 5 Mitglieder − Wahlbüro 4 Vakanzen / 3 Mitglieder und 4 Ersatzmitglieder
Ausschüsse Asylantenwesen 1 Vakanz
Delegierte
Projektverfasser: Zollinger-Architekten Bergacher 3, 3253 Schnottwil Bauvorhaben: Dachausbau und Einbau Dachfenster Bauplatz: Mühleweg 4, GB-Nr. 75 Landwirtschaftszone Planauflage: Ab 27. Juni 2013 im Gemeindehaus, 1. Stock Einsprachefrist: 11. Juli 2013 schriftlich und begründet an die Baukommission Die Baukommission
828323/LüN
Gestützt auf die Gemeindeordnung der Einwohner- und Bürgergemeinde Schnottwil ist für die Wahl der Kommissionsmitglieder, der Delegierten und der Funktionäre der Gemeinderat zuständig. Ausnahme bildet die Rechnungsprüfungskommission, die an der Urne gewählt wird. Der Gemeinderat beabsichtigt, die Kommissions- und Gemeindefunktionärswahlen Anfangs Oktober 2013 vorzunehmen. Die Amtseinsetzung erfolgt per 1.11. 2013.
876072/1480/Sch
Schulverband Bucheggberg A3 1 Vakanz / 3 Delegierte Zweckverband Familien- und Mütterberatung Bucheggberg 1 Vakanz / 1 Delegierter
Funktionäre Ansprechpartner/in für landwirtschaftliche Erhebungen 1 Vakanz Seniorenbetreuer/in 1 Vakanz (Option: Einführung durch die bisherige Mandatsinhabern bis längstens Ende Juni 2014) Sollten für ein und dasselbe Amt zu viele Anmeldungen vorliegen,
27. Juni
51
wird mit den einzelnen Interessenten/-innen Rücksprache genommen. Für Ihr Interesse an der Öffentlichkeitsarbeit danken wir bestens. Gerne erwarten wir ungeachtet der Parteizugehörigkeit bzw. parteilosen Gesinnung Ihren Wahlvorschlag! GEMEINDERAT SCHNOTTWIL 874464/1480/Sch
UNTERRAMSERN Inseratedienst: E. Habegger, Tel. 031 767 81 60
Einwohnergemeinde Unterramsern
ÖFFENTLICHE AUFLAGE Gestützt auf § 15 ff. des kantonalen Planungs- und Baugesetzes werden die nachstehenden Nutzungspläne der Planungsrevision durch den Gemeinderat der Einwohnergemeinde Unterramsern während 30 Tagen öffentlich aufgelegt. – Bauzonenplan 1 : 1000 mit – Erschliessungsplan – Strassenklassierungsplan – Empfindlichkeitsstufenplan – Gesamtplan 1 : 2500 – Zonenreglement Zur Orientierung liegen zusätzlich folgende Unterlagen auf: – Raumplanungsbericht – Sachplan Landwirtschaftsinventar 1 : 2500 – Sachplan Fruchtfolgefläche 1 : 2500 Auflageort: Gemeindezimmer Hauptstrasse 28 4588 Unterramsern Dauer: Donnerstag, 27. Juni, bis Freitag, 26. Juli 2013 Einsprachen: Jedermann, der durch die Auflageakten berührt ist und an dessen Inhalt ein schutzwürdiges Interesse hat, kann Einsprache erheben. Die Einsprache ist schriftlich und begründet bis spätestens 26. Juli 2013 an den Gemeinderat der Einwohnergemeinde, 4588 Unterramsern, einzureichen. Einwohnergemeinderat Unterramsern 876404/1471/Unt
KIRCHLICHE NACHRICHTEN
27. Juni
54
KIRCHLICHE NACHRICHTEN
27. Juni
55
PREISRÄTSEL Zu gewinnen gibts einen Gutschein vom Berntor Beratung GmbH in Solothurn im Wert von 100 Franken. Aus den richtigen Lösungen wird ein/-e Gewinner/-in gezogen und im nächsten Azeiger veröffentlicht. Den ausgefüllten Talon auf einer Postkarte bis kommenden Montag einsenden an: Azeiger, Kreuzworträtsel, Zuchwilerstrasse 21, 4501 Solothurn
Einen Gutschein vom Restaurant zur Post, Riedholz im Wert von 100 Franken hat gewonnen: Frau Yvonne Neuenschwander, Girizstrasse 88, 4562 Bibrist Wir gratulieren Ihnen recht herzlich.
Lösungswort der Woche 26 vom 27. Juni 2013
NAME, VORNAME: ADRESSE: PLZ/ORT: TELEFON: Mitarbeiter/-innen der AZ Anzeiger AG sowie des Anzeigerverbandes Bucheggberg und Wasseramt sind nicht teilnahmeberechtigt. Über die Werbung wird keine Korrespondenz geführt. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.
WOCHE 26 Auflösung des Preisrätsels der letzten Woche
AUS DEM WASSERAMT
27. Juni
57
AESCHI Burgaeschi – Steinhof Inseratedienst: D. Eyer, Tel. 062 961 24 78
Alle Knaben und Mädchen zwischen 6 und 12 Jahren aufgepasst! Am 29. Juni 2013 gibts in der Turnhalle Aeschi 100% pures Volleyball. Mach mit am
KIDS VOLLEY DAY des VBC Aeschi und gewinne tolle Preise!
876981/1422/Bi
Weitere Informationen findest du unter: www.vbcaeschi.ch 872589/1468/Ae
Kartonsammlung
Freitag, 5. Juli Samstag, 6. Juli www.aeschi-so.ch
876782/Ae
Aeschi/Etziken/Bolken Siehe Hauptinserat unter Etziken
BIBERIST
Inseratedienst: M. Kaufmann, Tel. 032 672 42 62
825789/Bi
877018/1422/B
876973/1422/Bi
Freitag, 28. Juni 2013 Beachten Sie bitte unser Hauptinserat. Läufergruppe Derendingen
876987/1422/Bi
874253/1429/Bi
32. Derendinger Abendlauf
BOLKEN
Inseratedienst: Nina Meier-Kunz, Tel. 062 961 38 69
Kartonsammlung Aeschi/Bolken/Etziken Siehe Hauptinserat unter Etziken UBK Bolken 876389/1467/Bo
AUS DEM WASSERAMT Baupublikation
58
DERENDINGEN Inseratedienst: J. Herren, Tel. 032 682 63 72
Bauherrschaft: Urs Haudenschild Baselstrasse 23b 4537 Wiedlisbach Bauvorhaben: Neubau EFH mit Garage Projektverfasser: Trend Home Immobilien AG Baselstrasse 23b 4537 Wiedlisbach Bauplatz: Juraweg, GB-Nr. 347 Planauflage: Gemeindekanzlei Bolken, während der Öffnungszeiten oder nach telefonischer Absprache. Einsprachefrist: 11. Juli 2013 Einsprachen sind schriftlich und begründet im Doppel an die Baukommission Bolken zu richten.
Wahlkalender für die Erneuerungswahlen 2013
877225/1429/Der
Einwohnergemeinde Bolken
27. Juni
Der Gemeinderat der Römisch-katholischen Kirchgemeinde Derendingen, gestützt auf (§ 31 f.) des Gesetzes über die politischen Rechte vom 22. September 1996, beschliesst: 1. Wahlfestsetzung/ Ausschreibung/Einberufung Am 22. September 2013 finden in der Römisch-katholischen Kirchgemeinde Derendingen die Erneuerungswahlen des Kirchgemeindepräsidenten, des Kirchgemeindevizepräsidenten, der Mitglieder der Rechnungsprüfungskommission und der Mitglieder des Kirchgemeinderates für die Amtsperiode 2013–2017 statt. Die Wahlberechtigten der Römischkatholischen Kirchgemeinde werden zu diesem Urnengang aufgerufen.
876103/1467/Bo
Feldschützen Bolken 2. Obligatorischer Schiesstag Donnerstag, 4. Juli 2013 18.30 – 20.15 Uhr Pflichtschützen werden gebeten, Dienst- und Schiessbüchlein, Klebeetikette sowie einen amtlichen Ausweis mitzubringen. Der Vorstand 867804/1467/Bo
2. Vorzunehmende Wahlen Gemäss § 27 der Kirchgemeindeordnung sind Urnenwahlen erforderlich: • Kirchgemeindepräsident • Kirchgemeindevizepräsident • Mitglieder Rechnungsprüfungskommission • Mitglieder Kirchgemeinderat Stehen nicht mehr Kandidaten zur Verfügung, als Ämter zu besetzen sind, gelten diese sowohl bei Proporz- wie bei allen Majorzwahlen bereits im ersten Wahlgang als in stiller Wahl gewählt.
DEITINGEN
Inseratedienst: K. Hubler, Tel. 032 614 15 42 876758/1458/Dei
3. Wahlvorschlag/Anmeldung Ein Wahlvorschlag ist auf einem amtlichen Formular „Wahlvorschlag für Beamtenwahlen“ aufzuführen, welches bei der Kirchgemeindepräsidentin bezogen werden kann. Der Wahlvorschlag muss von mindestens 10 Stimmberechtigten mit politischem Wohnsitz in der Gemeinde unterzeichnet sein. Der Wahlvorschlag ist bis Montag, 5. August 2013, 17.00 Uhr bei der Kirchgemeindepräsidentin, Martina Köhli, Leimackerstrasse 1, einzureichen.
Einladung Jass- und Kegelabend 28. Juni 2013, ab 20.00 Uhr Rest. Bahnhof, Subingen Treffpunkt 19.45, Dorfplatz. Mitfahrgelegenheit besteht. Zu diesem geselligen Abend laden wir Sie sehr herzlich ein! Ihre CVP Deitingen
11. Schülerturnier Derendingen Stadion Heidenegg in Derendingen Programm: 29. Juni 2013 9.00 –16.00 Uhr 30. Juni 2013 8.30 –16.00 Uhr Die Festwirtschaft freut sich auf zahlreiche Besucher. Alle Sponsoren werden nach dem Turnier im Anzeiger im Bezirke Solothurn verdankt. 876871/14289Der
4. Auflage Die Wahlvorschläge können von Mittwoch, 7. August 2013, bis Freitag, 9. August 2013, bei der Präsidentin eingesehen werden.
Wegen Inventur ist unser Geschäft am
Samstag, 29. Juni, nur geöffnet. Wir danken Ihnen für Ihr Verständnis.
877236/1429/Der
877349/1458/Dei
bis 12 Uhr
5. Stille Wahlen Stehen für die Kirchgemeinderats-, für die Kommissions- und für die Beamtenwahlen nicht mehr vorgeschlagene Kandidaten oder Kandidatinnen zur Verfügung, als Ämter zu besetzen sind, gelten diese als in stiller Wahl gewählt. Der angesetzte Wahlgang findet nicht statt und der Kirchgemeinderat stellt das Zustandekommen der stillen Wahlen fest. 877226/1429/Der
Der Kirchgemeinderat
876492/1429/Der
AUS DEM WASSERAMT Baupublikation
Beachten Sie bitte unser Hauptinserat. Läufergruppe Derendingen
ETZIKEN
Inseratedienst: E. Grogg, Tel. 032 614 24 01
BAU- UND JUSTIZDEPARTEMENT DES KANTONS SOLOTHURN
876625/1481/Et
Gemeindegrenze Subingen bis Knoten Wilstrasse – Hauptstrasse Beschränkung der Durchfahrtsbreite auf 2,20 m Gestützt auf § 5 lit. d der kantonalen Verordnung über den Strassenverkehr vom 3. März 1978 verfügt das Bau- und Justizdepartement: Wegen Strassenbau- und Werkleitungsarbeiten an der Subingenstrasse, Gemeindegrenze Subingen bis Knoten Wilstrasse – Hauptstrasse in Horriwil, wird die maximale Durchfahrtsbreite auf 2,20 m beschränkt. Die Umleitung für breitere Fahrzeuge erfolgt über Oekingen bzw. Etziken – Hüniken und umgekehrt. Dauer: Ab sofort bis ca. Ende Oktober 2013 Gegen die verfügte Massnahme kann innert 10 Tagen schriftlich Beschwerde beim Verwaltungsgericht des Kantons Solothurn eingereicht werden. Die Beschwerde soll einen Antrag und eine Begründung enthalten. Einer allfälligen Beschwerde wird die aufschiebende Wirkung entzogen. Die Signalisation wird durch den Unternehmer im Einvernehmen mit dem Kreisbauamt I, Zuchwil, und der Kantonspolizei, Abteilung Verkehrstechnik, vorgenommen. Die zuständigen Polizeiorgane werden mit der Verkehrskontrolle beauftragt. Solothurn, 21. Juni 2013 Bau- und Justizdepartement Der Kantonsingenieur P. Heiniger
8755228/Et
Einwohnergemeinde Etziken Baukommission
Baupublikation Bauherrschaft: Wincasa AG Immobilien Froburgstrasse 20, 4601 Olten Grundeigentümer: Credit Suisse AG, 8045 Zürich Bauvorhaben: 1-seitige Werbetafel entlang der Luzernstrasse Bauplatz: Buchenweg 2, GB-Nr. 354 Bemerkungen: Auflagen Kantonales Amt für Verkehr Planauflage: Infovitrine Gemeindekanzlei Bünackerstrasse 11 Einsprachefrist: 11. Juli 2013 Einsprachen sind schriftlich und begründet im Doppel an die Baukommission einzureichen. Die Baukommission 876628/1481/Et
Kartonsammlung
BAUAUSSCHREIBUNGEN Bauherrschaft: Kaiser Ewald Steinhölzlistrasse 16 4563 Gerlafingen Bauobjekt: Einfriedungen Terrasse und Umgebung Standort: Steinhölzlistrasse 16 GB-Nr. 576 Bauherrschaft: Hadorn Philipp Florastrasse 17 4563 Gerlafingen Bauobjekt: Photovoltaikanlagen auf Wohnhaus Standort: Florastrasse 17 GB-Nr. 654 Planauflage: Gemeindeverwaltung Einsprachefrist: 11. Juli 2013 Einsprachen sind schriftlich und begründet im Doppel der Baukommission einzureichen. Die Baukommission 877273/1453/Ge
HALTEN
Inseratedienst: R. Müller, Tel. 032 675 33 12
PASSIV / GÖNNEREINZUG
HORRIWIL
Inseratedienst: S. Schreier-Jenni, Tel. 032 614 37 14
Gemeindegrenze Subingen bis Knoten Wilstrasse Hauptstrasse Beschränkung der Durchfahrtsbreite auf 2,20 m Gestützt auf § 5 lit. d der kantonalen Verordnung über den Strassenverkehr vom 3. März 1978 verfügt das Bau- und Justizdepartement: Wegen Strassenbau- und Werkleitungsarbeiten an der Subingenstrasse, Gemeindegrenze Subingen, bis Knoten Wilstrasse – Hauptstrasse in Horriwil, wird die maximale Durchfahrtsbreite auf 2,20 m beschränkt. Die Umleitung für breitere Fahrzeuge erfolgt über Oekingen bzw. Etziken – Hüniken und umgekehrt. Dauer: Ab sofort bis ca. Ende Oktober 2013
Samariterverein Kriegstetten und Umgebung
des Samaritervereins. Der Einzahlungsschein liegt diesem Anzeiger bei. Herzlichen Dank für Ihre Spende!
Verkehrsbeschränkung in Horriwil Subingenstrasse
Gegen die verfügte Massnahme kann innert 10 Tagen schriftlich Beschwerde beim Verwaltungsgericht des Kantons Solothurn eingereicht werden. Die Beschwerde soll einen Antrag und eine Begründung enthalten. Einer allfälligen Beschwerde wird die aufschiebende Wirkung entzogen. Die Signalisation wird durch den Unternehmer im Einvernehmen mit dem Kreisbauamt I, Zuchwil, und der Kantonspolizei, Abteilung Verkehrstechnik, vorgenommen. Die zuständigen Polizeiorgane werden mit der Verkehrskontrolle beauftragt. Bau- und Justizdepartement Der Kantonsingenieur P. Heiniger
bei der MZH Etziken Freitag: 5. Juli 2013 14.00 – 18.00 Uhr Samstag: 6. Juli 2013 8.00 – 11.30 Uhr
8755222/Ho
Karton muss sauber, gebündelt oder flach gepresst, nicht beschichtet, nicht laminiert, sein. Bitte Karton NICHT der Papiersammlung übergeben. www.etziken.ch
EINWOHNERGEMEINDE GERLAFINGEN
Solothurn, 21. Juni 2013
Aeschi/Etziken/Bolken
875180/1481/Et
Verkehrsbeschränkung in Horriwil Subingenstrasse
Inseratedienst: A. Kohler, Tel. 032 675 52 73
BAU- UND JUSTIZDEPARTEMENT DES KANTONS SOLOTHURN
Das GWUNDERSCHÖN bleibt vom 1. Juli bis 28. Juli geschlossen. Ab 28. Juli dürfen Sie wieder bei mir «gwundere» ! Eine schöne Sommerzeit wünscht Ihnen Judith Stebler
876767/1459/Hor
Freitag, 28. Juni 2013
874253/1429/Der
32. Derendinger Abendlauf
Bauherrschaft: A. Wüthrich, N. Maffucci Mettlenstrasse 17, 4554 Etziken Bauvorhaben: Erstellen Sonnen- und Regenpergola Bauplatz: Mettlenstrasse, GB-Nr. 201 Planauflage: Infovitrine Gemeindekanzlei Bünackerstrasse 11 Einsprachefrist: 11. Juli 2013 Einsprachen sind schriftlich und begründet im Doppel an die Baukommission einzureichen. Die Baukommission
GERLAFINGEN
876303/1459/Ha
Einwohnergemeinde Etziken Baukommission
59
27. Juni
AUS DEM WASSERAMT
Aus Liebe zum Detail! Am Freitag, 28. Juni 2013, in unserer Drogerie!
LOHN-
AMMANNSEGG Inseratedienst: K. Hirsbrunner, Tel. 032 677 23 30
Einwohnergemeinde Lohn-Ammannsegg
Baupublikation Bauherrschaft: Hanna und Lukas Gerber Schulhausstrasse 9 4573 Lohn-Ammannsegg Projektverfasser: Stuber Architektur Architektur und Planung GmbH Sonnenbergstrasse 3 4573 Lohn-Ammannsegg Bauobjekt: Autounterstand/Terrasse Bauplatz: GB Lohn-Ammannsegg Nr. 384 Schulhausstrasse 9 Planauflage: Eingangshalle des Gemeindehauses Einsprachefrist: bis 11. Juli 2013 Die Bau- und Werkkommission
Der Gemeinderat der Einwohnergemeinde Lohn-Ammannsegg hat am 24. Juni 2013 folgende Verkehrsmassnahme beschlossen: STOP (3.01) mit zugehöriger Bodenmarkierung – Stammbachstrasse, Einmündung in die Alte Bernstrasse Gegen diesen Beschluss kann innert 10 Tagen seit der Veröffentlichung beim Bau- und Justizdepartement, Amt für Verkehr und Tiefbau, Rötihof, 4509 Solothurn, Beschwerde eingereicht werden. Sie ist schriftlich zu begründen und hat einen Antrag zu enthalten. Innert derselben Frist ist bei der Staatskasse in Solothurn (PC-Nr. 45-1-4) mit dem Vermerk «Verkehrsmassnahmen: Konto-Nr. 2006074 / 006» ein Kostenvorschuss von Fr. 500.– zu hinterlegen. Der Gemeinderat 877282/1484/LoA
Ab Mitte September 2013 ist in Lohn-Ammannsegg im Mingerhof an der Schulhausstrasse 3 eine
Grümpelturnier FC Luterbach vom 21. Juni 2013
Ziehungsliste Tombola 10. Preis 860 11. Preis 622 12. Preis 1148 13. Preis 658 14. Preis 797 15. Preis 998 16. Preis 194 17. Preis 1162 18. Preis 1027
Die Preise können vom 1. bis zum 31. Juli 2013 bei Philipp Lüthi (Tel. 079 660 10 61) abgeholt werden. FC Luterbach
Achtung für Schiesspflichtige: Unbedingt die vom EMD zugestellte Adressetikette und das Schiessbüchlein oder den Leistungsausweis sowie die Identitätskarte mitbringen. 867279/1454/Obg
Erich Iseli 079 444 8 666
Denken Sie über eine Naturbestattung nach und möchten mehr darüber wissen? Legen Sie Wert auf eine ehrliche pietätvolle Beratung? Dann rufen Sie uns an, denn ihr Anliegen wird von uns vertrauensvoll behandelt. Wir beraten, informieren und begleiten Sie in Momenten des Abschiednehmens, individuell, nach Ihren Bedürfnissen.
OBERGERLAFINGEN Inseratedienst: M. Rindlisbacher, Tel. 032 675 27 34
Der Vorstand
EMPFEHLE MICH FÜR
SERVICE UND REPARATUREN H.-P. Moser Hauptstrasse 116 4565 Recherswil Tel. + 41 32 675 72 24 Fax + 41 32 675 47 20 www.hm-racing.ch
OEKINGEN
Inseratedienst: A. Guldimann, Tel. 032 675 55 40
EINWOHNERGEMEINDE OEKINGEN
Einwohnerkontrolle Bestellung der Identitätskarten Bitte kontrollieren Sie das Ablaufdatum Ihrer ID-Karte. Für eine Neubestellung muss mit 15 Arbeitstagen gerechnet werden.
Bau- und Planungskommission Obergerlafingen
Inseratedienst: B. Firme, Tel. 032 682 10 72
1065 656 1171 649 1007 542 198 224 1005
medial – spirituell – herzlich
Standblattausgabe bis 19.00 Uhr
Gemeindeverwaltung
LUTERBACH
1. Preis 2. Preis 3. Preis 4. Preis 5. Preis 6. Preis 7. Preis 8. Preis 9. Preis
Donnerstag, 4. Juli 2013 17.30 – 19.30 Uhr Schiessstand «Bannholz» in Gerlafingen
877 174
mit Keller zu vermieten Liegenschaftsverwaltung Mingerhof Tel. 032 622 71 01 (während Bürozeit)
873482/1484/LoA
2. Obligatorisch
www.il-silenzio.ch
2-Zimmer-Wohnung (rd. 83 m²) im 2. OG
60
Schützengesellschaft Obergerlafingen
Verkehrspolizeiliche Massnahmen
876991/LoA
Doppelte
876299/1459/Kr
des Samaritervereins. Der Einzahlungsschein liegt diesem Anzeiger bei. Herzlichen Dank für Ihre Spende!
876303/1459/Kr
PASSIV / GÖNNEREINZUG
Einwohnergemeinde Lohn-Ammannsegg
877036/1452/Lu
Samariterverein Kriegstetten und Umgebung
27. Juni
857230/1420/Obg
Inseratedienst: I. Huggenberger, Tel. 032 675 20 77
Ausnahmegesuch für Bauten ausserhalb der Bauzone Gesuchsteller
Nussbaum-Stoll Toni Kriegstettenstrasse 24 4564 Obergerlafingen Projektverfasser Rindlisbacher AG Schulhausstrasse 45 4564 Obergerlafingen Bauobjekt Aussiedlung Landwirtschaftsbetrieb: Neubau Laufstall Grundstück Leimenweg GB-Nr. 128 Die Gesuchsunterlagen können nach telefonischer Voranmeldung beim Präsidenten der Bau- und Planungskommission eingesehen werden. Einspracheort BPK, 4564 Obergerlafingen Einsprachefrist 27.6. – 11.7. 2013 Einsprachen sind schriftlich, mit Antrag und Begründung, an die Bau- und Planungskommission einzureichen. 876298/1454/Obg
Bitte beachten Sie: Die Gemeindeverwaltung ist geschlossen vom 15. Juli bis 2. August 2013. Ab dem 5. August sind wir gerne wieder für Sie da. Unser Öffnungszeiten: Montag, 13.30 bis 16.00 Uhr Finanzverwaltung Dienstag, 16.00 bis 17.30 Uhr Einwohnerkontrolle Mittwoch, 13.30 bis 16.00 Uhr Finanzverwaltung Donnerstag, 17.00 bis 18.30 Uhr Einwohnerkontrolle Mit bestem Dank. Die Gemeindeschreiberin 876773/1474/Oek
Samariterverein Kriegstetten und Umgebung
PASSIV / GÖNNEREINZUG des Samaritervereins. Der Einzahlungsschein liegt diesem Anzeiger bei. Herzlichen Dank für Ihre Spende!
876303/1459/Oe
KRIEGSTETTEN
AUS DEM WASSERAMT BAU- UND JUSTIZDEPARTEMENT DES KANTONS SOLOTHURN
Einwohnergemeinde Recherswil
Verkehrsbeschränkung in Horriwil Subingenstrasse Gemeindegrenze Subingen bis Knoten Wilstrasse – Hauptstrasse Beschränkung der Durchfahrtsbreite auf 2,20 m Gestützt auf § 5 lit. d der kantonalen Verordnung über den Strassenverkehr vom 3. März 1978 verfügt das Bau- und Justizdepartement: Wegen Strassenbau- und Werkleitungsarbeiten an der Subingenstrasse, Gemeindegrenze Subingen bis Knoten Wilstrasse – Hauptstrasse in Horriwil, wird die maximale Durchfahrtsbreite auf 2,20 m beschränkt. Die Umleitung für breitere Fahrzeuge erfolgt über Oekingen bzw. Etziken – Hüniken und umgekehrt. Dauer: Ab sofort bis ca. Ende Oktober 2013 Gegen die verfügte Massnahme kann innert 10 Tagen schriftlich Beschwerde beim Verwaltungsgericht des Kantons Solothurn eingereicht werden. Die Beschwerde soll einen Antrag und eine Begründung enthalten. Einer allfälligen Beschwerde wird die aufschiebende Wirkung entzogen. Die Signalisation wird durch den Unternehmer im Einvernehmen mit dem Kreisbauamt I, Zuchwil, und der Kantonspolizei, Abteilung Verkehrstechnik, vorgenommen. Die zuständigen Polizeiorgane werden mit der Verkehrskontrolle beauftragt. Solothurn, 21. Juni 2013 Bau- und Justizdepartement Der Kantonsingenieur P. Heiniger
8755229/Oek
RECHERSWIL Inseratedienst: Karin Gay, Tel. 032 675 32 47
Samariterverein Kriegstetten und Umgebung
des Samaritervereins. Der Einzahlungsschein liegt diesem Anzeiger bei. Herzlichen Dank für Ihre Spende!
876303/1459/Re
PASSIV / GÖNNEREINZUG
elte Dopp Siehe unter Kriegstetten! 876301/1459/Re
Baupublikation Gesuchsteller: Markus Hügli, Willadingenstr. 54 4565 Recherswil Bauvorhaben: Geräteschuppen Nachtragsbaugesuch: Verglasung Sitzplatz und Balkon Standort: Willadingenstrasse 54 GB-Nr. 190 Bauleitung: Bauherrschaft Einsprachefrist: Donnerstag, 11. Juli 2013 Planeinsicht: im Planschaukasten bei Gemeindeverwaltung, Hintereingang Bei Fragen: Gemeindeverwaltung, Bausekretariat Mo – Do, 08.00 – 11.30 Uhr Do, 16.00 – 18.00 Uhr Frau N. Hess, 032 674 42 62
SUBINGEN
Inseratedienst: G. Ingold, Tel. 032 614 11 37
EINWOHNERGEMEINDE SUBINGEN
Baupublikation Planauflage:
Aufforderung zum Zurückschneiden von Bäumen, Sträuchern und Grünhecken längs Strassen und Trottoirs, bei Ein- und Ausfahrten, an Einmündungen und Kreuzungen Längs Strassen und Trottoirs müssen überhängende Äste, Sträucher, Grünhecken und Bepflanzungen bis auf die Grundstücksgrenze zurückgeschnitten werden. Der freie Verkehrsraum erfordert längs Strassen eine Schnitthöhe von mindestens 4,20 m und längs Trottoirs 2,50 m. Überhängende Äste dürfen Strassenbeleuchtungen, Verkehrssignale, Strassentafeln und Hydranten nicht verdecken. Die Übersicht in Kurven, bei Ausfahrten und Einmündungen darf durch Bäume, Sträucher oder andere Gegenstände nicht behindert werden. Hydranten auf privaten Grundstücken müssen in einem Radius von 0,5 m ausgeschnitten und gut zugänglich gemacht werden. Die Grundstückseigentümer werden aufgefordert, die Arbeiten bis 25. Juli 2013 auszuführen. Nach Ablauf dieser Frist kann die Gemeinde das Zurückschneiden und Wegräumen auf Kosten des Grundstückseigentümers anordnen. Illustration unter www.recherswil.ch Bau- und Werkkommission Recherswil 877082/1420/Re
BAU- UND JUSTIZDEPARTEMENT DES KANTONS SOLOTHURN
Verkehrsbeschränkung in Horriwil Subingenstrasse
27. Juni bis 11. Juli 2013 Auflageort: Bauverwaltung Bahnhofstrasse 9 Einsprachefrist: 11. Juli 2013
Gemeindegrenze Subingen bis Knoten Wilstrasse – Hauptstrasse Beschränkung der Durchfahrtsbreite auf 2,20 m
Bauherrschaft:
Gestützt auf § 5 lit. d der kantonalen Verordnung über den Strassenverkehr vom 3. März 1978
Bauleitung:
Bauobjekt: Bauplatz: GB-Nr.: Zone: Bauherrschaft:
Bauleitung:
877081/1420/Re
Einwohnergemeinde Recherswil
61
27. Juni
Bauobjekt: Bauplatz: GB-Nr.: Zone:
Espace Real Estate AG Zuchwilerstrasse 43 4501 Solothurn H+P Architekten AG Schachenstrasse 3b 4562 Biberist Abbruch Gebäude Industriestrasse 14 2396 IG EG Subingen Bahnhofstrasse 9 4553 Subingen Blanc Partner Arch. REG Brennereistrasse 1 4553 Subingen Abbruch und Neubau Kindergarten Schulhausstrasse 8b 2067 ÖBA Die Baukommission 877277/1452/Su
verfügt das Bau- und Justizdepartement: Wegen Strassenbau- und Werkleitungsarbeiten an der Subingenstrasse, Gemeindegrenze Subingen bis Knoten Wilstrasse – Hauptstrasse in Horriwil, wird die maximale Durchfahrtsbreite auf 2,20 m beschränkt. Die Umleitung für breitere Fahrzeuge erfolgt über Oekingen bzw. Etziken – Hüniken und umgekehrt. Dauer: Ab sofort bis ca. Ende Oktober 2013 Gegen die verfügte Massnahme kann innert 10 Tagen schriftlich Beschwerde beim Verwaltungsgericht des Kantons Solothurn eingereicht werden. Die Beschwerde soll einen Antrag und eine Begründung enthalten. Einer allfälligen Beschwerde wird die aufschiebende Wirkung entzogen. Die Signalisation wird durch den Unternehmer im Einvernehmen mit dem Kreisbauamt I, Zuchwil, und der Kantonspolizei, Abteilung Verkehrstechnik, vorgenommen. Die zuständigen Polizeiorgane werden mit der Verkehrskontrolle beauftragt. Solothurn, 21. Juni 2013 Bau- und Justizdepartement Der Kantonsingenieur P. Heiniger
8755227/Su
851362/Su
elte Dopp Siehe unter Kriegstetten! 876301/1459/Su
AUS DEM WASSERAMT ZUCHWIL
Einwohnergemeinde Zuchwil
Inseratedienst: E. Bälli, Tel. 032 685 32 68
BAUPUBLIKATIONEN
Einladung
Bauherrschaft: Monika und Benno Krämer-Schmucker Platanenweg 7, 4528 Zuchwil Bauobjekt: Gartenumgestaltung Planverfasser: Flury Gartenbau AG Gartenstrasse 1, 4528 Zuchwil Strasse, Grundstück: Platanenweg 7, GB-Nr. 1880
der Stimmberechtigten der Einwohnergemeinde Zuchwil zur ordentlichen
RechnungsGemeindeversammlung Montag, 1. Juli 2013, 19.30 Uhr in der Pisoni-Turnhalle
Einsprachefrist: 11. Juli 2013 Planauflage: Einwohnergemeinde Zuchwil, Gemeindeverwaltung, Abteilung Bau und Planung, Hauptstrasse 65, 4528 Zuchwil Einsprachen sind schriftlich und begründet im Doppel an die Abteilung Bau und Planung z.H. der Baukommission zu richten.
4. Rechnung 2012 und Geschäftsbericht 2012
Kirchgemeinderatswahlen
2. Anpassung Steuerreglement
Das genehmigte Protokoll der letzten Gemeindeversammlung und die gemeinderätlichen Anträge liegen ab Freitag, 21. Juni 2013, in der Eingangshalle des Gemeindehauses zur Einsichtnahme auf. Die gedruckte Rechnung kann bezogen werden. Die wichtigsten Unterlagen können ebenfalls über die Homepage der Einwohnergemeinde Zuchwil, www.zuchwil.ch, eingesehen werden.
Ordentliche Mitglieder: – Fischli Markus, 1971 (bisher Ersatz) – Laski Leonard, 1976 (bisher) – Roth Andreas, 1979 (bisher Ersatz) – Spichiger Hans, 1949 (bisher) – Sroka Jan, 1952 (bisher) – Stampfli Gerhard, 1962 (bisher) – Würzer Rolf, 1959 (bisher) Ersatzmitglieder: – Remus Tomasz, 1974 (neu) – Simic Mario, 1974 (neu)
Alle Stimmberechtigten sind zur Teilnahme an der Gemeindeversammlung herzlich eingeladen.
– Bucher Ulrich, 1949 (bisher) – Christen Kurt, 1943 (bisher) – Grolimund Daniel, 1963 (bisher) Ersatzmitglied: – Kaiser Hanspeter, 1941 (neu)
Zuchwil, 13. Juni 2013 Der Einwohnergemeinderat
874439/1457/Zu
Rechnungsprüfungskommission
Beamtenwahlen – Kirchgemeindepräsident: Spichiger Hans, 1949 (bisher Vizepräsident)
Zuchwil, 27. Juni 2013 Für die Röm.-kath. Kirchgemeinde Der Kirchgemeindeschreiber 872531/1457/Zu
876826/1457/Zu
874253/1429/Zu
Läufergruppe Derendingen
876667
Beachten Sie bitte unser Hauptinserat.
Die Kirchgemeindeordnung vom 27. Juni 2005 enthält folgende Bestimmungen:
Ergänzungs- bzw. Änderungsvorschläge und Einsprachen können bis zum 19. Juli 2013 eingereicht werden bei Walter Bitzi, Präsident der Kirchgemeinde. Für die Anmeldung weiterer Kandidaten ist das amtliche Formular zu verwenden.
32. Derendinger Abendlauf Freitag, 28. Juni 2013
Erneuerungswahlen Amtsperiode 2013 – 2017 vom 22. September 2013
3. Aufhebung Spezialfinanzierung GAW Weissenstein
1. Protokoll der Gemeindeversammlung vom 28.1. 2013
Z CHWIL Z CHWIL 876496/1457/Zu
RÖM.-KATH. KIRCHGEMEINDE ST. MARTIN, ZUCHWIL
Überschreitet die Gesamtzahl der vorgeschlagenen Kandidatinnen und Kandidaten die Zahl der zu wählenden Personen nicht, gelten die Vorgeschlagenen als in stiller Wahl gewählt. Da diese Voraussetzungen bis jetzt gegeben sind, finden voraussichtlich stille Wahlen statt. Dies gilt auch für die Wahl der Beamten.
Traktanden
Bauherrin: Garage Central AG, Langfeldstrasse 1, 4528 Zuchwil Grundeigentümerin: Peugeot (Suisse) SA Postfach 396, Brandstrasse 24 8925 Schlieren Bauobjekt: Betriebsreklame (teilweise nachträgliches Baugesuch) Planverfasser: Neonwidmer AG, Weidenweg 18 4147 Aesch Strasse, Grundstück: Langfeldstrasse 1, GB Nr. 1659
27. Juni
Nach einem erfolgreichen Eidgenössischen Turnfest in Biel wurden wir würdevoll empfangen. Herrn Gilbert Ambühl, der Blasmusik, den Vereinsdelegationen und der Bevölkerung danken wir recht herzlich. Ebenfalls bedanken wir uns für den Apéro und für den gemütlichen Ausklang. Wir Turner/innen und unsere Kids werden diesen feierlichen Empfang nicht vergessen. Turnverein und Damenriege
62
AKTUELL
27. Juni
NOTFALL
63
Dienstapotheke Solothurn Bahnhof-Apotheke Hauptbahnhofstrasse 2 4500 Solothurn Geöffnet an Sonn- und allg. Feiertagen von 10.30 bis 12.30 Uhr
NOTFALLARZT
Ärztlicher Notfalldienst Immer zuerst Telefonnummer der Praxis des Hausarztes wählen. Wenn dieser nicht erreichbar ist, gibt folgende Nummer Auskunft über den Notfallarzt Ihres Standortes (ganzer Kanton Solothurn):
Telefon 0848 112 112 Bipperamt (Kanton Bern) Immer zuerst Telefonnummer der Praxis des Hausarztes wählen. Falls Hausarzt nicht erreichbar: Telefon 0900 576 747 wählen. ZAHNÄRZTLICHER NOTFALLDIENST SSO Hauszahnarzt anrufen, wenn nicht erreichbar, so wählen Sie die Nummer 0848 00 4500 VERSCHIEDENES
SPITAL
Bürgerspital Solothurn Spital SRO Langenthal Psychiatrische Klinik, Solothurn
Feuerwehr/Ölwehr 118 Polizeinotruf 117 Vergiftungen (Toxikologisches Institut) 145 Sanitätsnotruf 144 Die Dargebotene Hand / Opferhilfe 143 Frauenhaus Aargau 062 823 86 00 062 837 50 60 032 627 31 21 Opferhilfe Aargau/Solothurn 062 916 31 31 INVA MOBIL, Transportdienst 032 622 88 50 032 627 11 11 für Behinderte und Betagte
Für nur Fr. 176.90 inkl. MwSt. wird Ihr Inserat hier zum Blickfang. Rufen Sie uns an, wir beraten Sie gerne. Telefon 058 200 48 02
821658/1429
IMPRESSUM AMTLICHER ANZEIGER FÜR DIE BEZIRKE SOLOTHURN-LEBERN, BUCHEGGBERG-WASSERAMT www.azeiger.ch Verbreitungsgebiet Erscheinungsweise
Inserateschluss Gemeinde-Inseratedienste: Dienstag, 12 Uhr Inseratepreis Allgemeiner Teil
Bezirke Solothurn-Lebern, Bucheggberg-Wasseramt und angrenzende Gebiete wöchentlich, Donnerstag
Herausgeber
Anzeigerverband Bucheggberg-Wasseramt Postfach 26, 3253 Schnottwil
AZ Anzeiger AG Zuchwilerstrasse 21, 4501 Solothurn
Verantwortlich Hans-Ruedi Wüthrich Präsident ruedi.wuethrich@vtxmail.ch
Dietrich Berg, Mitglied der Unternehmensleitung AZ Medien 058 200 54 00 dietrich.berg@azmedien.ch
Verlagsleiter/Geschäftsführer Manfred Fluri 032 682 40 74 manfred.fluri@gmx.ch
Urs Lüthi, Projektleiter 058 200 48 20. azeiger@azmedien.ch
Redaktion
c&h Konzepte AG Redaktionsleitung Christoph Rölli
Inserate
Anzeigerverband Bucheggberg-Wasseramt Zuchwilerstrasse 21, 4501 Solothurn 032 672 44 42, Fax 058 200 48 01 avinserate@azmedien.ch Gemeinde-Inseratedienste (Adressen siehe Gemeindeseiten) Silvio Piazzoli, AV-Inserateleiter 032 672 44 42, Fax 058 200 48 01 silvio.piazzoli@azmedien.ch Rechnungsstellung durch AZ Anzeiger AG
Biberiststrasse 8 g, 4501 Solothurn 032 621 22 75 azeiger@werbekonzepte.ch AZ Anzeiger AG Zuchwilerstrasse 21, 4501 Solothurn 058 200 48 02, Fax 058 200 48 01 azeiger@azmedien.ch AZ Anzeiger AG Kapellstrasse 7, 2540 Grenchen 032 654 10 60 inserate.grenchen@azmedien.ch Thomas Häring, Verkaufsleiter 058 200 48 10 thomas.haering@azmedien.ch
Inseratepreise Gemeindeseiten Bucheggberg-Wasseramt mm s/w Fr. -.65 mm farbig Fr. -.78
AZ Anzeiger AG: Mittwoch, 10 Uhr Gemeindeseiten: Mittwoch 9.00 Uhr www.azeiger.ch mm s/w Fr -.98 mm farbig Fr. 1.25 Vereinsrabatt: 25 % für Veranstaltungsinserate im allgemeinen Teil mit Gratiseintrag unter «Wo gehen Sie hin» Solothurn-Lebern mm s/w Fr. -.74 mm farbig Fr. -.92 alle Preis zuzüglich 8 % MWSt.
Detaillierte Technische Daten und Tarife finden Sie uner www.azeiger.ch Druckerei Abodienst / Zustellservice Kontakte
Mittelland Zeitungs Druck AG, SolPrint, 4553 Subingen 058 200 55 86 alle Mitarbeiter erreichen Sie unter vorname.name@azmedien.ch 81’212 Ex. 85’000
Auflage WEMF-beglaubigt Leser MACH Basic 2012-2 Copyright Anzeigerverband Bucheggberg-Wasseramt AZ Anzeiger AG Der Anzeiger Solothurn-Lebern ist ein Die Einwohnergemeinden der Amtei Produkt der Bucheggberg-Wasseramt bilden Verleger: Peter Wanner unter dem Namen «Anzeigerverband CEO: Axel Wüstmann Bucheggberg-Wasseramt» einen Verein www.azmedien.ch gemäss Art. 60 ZGB zur Herausgabe eines Namhafte Beteiligungen nach Art. 322 Abs. 2 wöchentlichen Publikationsorganes StGB: (Anzeiger für die Bezirke Bucheggberg AZ Anzeiger AG, AZ Fachverlage AG, und Wasseramt, AZEIGER genannt). AZ Management Services AG, Der AZEIGER erscheint seit 2004 als AZ Regionalfernsehen AG, AZ TV Productions AG, Einheitsausgabe der beiden Herausgeber AZ Verlagsservice AG, AZ Vertriebs AG, Anzeigerverband Bucheggberg-Wasseramt AZ Zeitungen AG, Basellandschaftliche Zeitung AG, Media Factory AG, Mittelland und AZ Anzeiger AG. Zeitungsdruck AG, Solothurner Zeitung AG , Radio 32 AG, Vogt-Schild Druck AG, Vogt-Schild Vertriebs GmbH, Weiss Medien AG
DIE LETZTE 708378/1458
864376
Zu vermieten an Selbstversorger
Offenstall für 3 bis 4 Pferde
Hauptbahnhofstrasse 3, 4500 Solothurn Telefon 032 622 41 28 www.musikhaus-billeter.ch
Mehr unter www.pferdepension-wengi.ch Telefon 079 528 38 09
Wir empfehlen uns für: • • • •
Gartenpflege Umgestaltungen Biotop-Anlagen Bäume und Sträucher schneiden
Gartenbau Gabriel Gfeller Lidya Tesfaledt Altisbergstrasse 27 4562 Biberist Telefon 079 348 09 38
876127
Miet-Kauf Instrumente Schulanfang 2013
876600
Mit direktem Weidezugang, Reitplatz …
876400
877201
861865