NR. 30/31
AMTLICHER ANZEIGER
den mit g n u zeit ! chen erInnen o W s e Die L ten meis
P.P. 4501 SOLOTHURN
DONNERSTAG, 26. JULI 2018
Post CH AG
BEZIRKE SOLOTHURN, LEBERN, BUCHEGGBERG UND WASSERAMT Inserate: AZ Anzeiger AG, Zuchwilerstrasse 21, Solothurn Tel. 032 558 86 90, Fax 058 200 48 01 | Silvio Piazzoli, Solothurn, Tel. 032 672 44 42, Fax 058 200 48 01
MITSUBISHI
SPACE STAR HANAMI Jetzt!!! Bei uns Probe fahren!
ab Fr. 15 750.– Luterbachstrasse 51 • 4528 Zuchwil Telefon 032 685 33 03 • info@garagepeterweber.ch • www.garagepeterweber.ch
Riesen-Gold-Lotto Dienstag, 31. Juli, ab 19.30 Uhr
im Parktheater, Lindenstrasse 41, 2540 Grenchen
15 x Fr. 500.– Alles in Gold!
Jeder Spieler erhält eine Bratwurst vom Grill und eine 1. August-Karte die 5 x ausgespielt wird. 10 Karten Fr. 100.– Am Mikrofon Charly Koller Anmeldungen 079 446 91 91 1302954
VERANSTALTUNGEN / AKTUELL
26. Juli
3
1. August 2018 Bärg-Zmorge
Kaufe
Briefmarken, Silbermünzen und alte Ansichtskarten Telefon 032 652 09 40
im Naturfreundehaus Schauenburg (Gemeinde Selzach) von 8.30 bis 12.30 Uhr Grosse Auswahl zum Preis von Fr. 19.– (Bis zum 13. Lebensjahr Fr. 1.– pro Jahr) Anmeldung bis 29. 7. 2018: 032 675 56 41 Es laden ein die
#"’!"(&%’)) $"
#)$’(&%( !
"
’0*,2)+! #" &3+312 *37-51.,1 +!) $$" $$*
#% ’! 4 #+ !! 4
/196:=19
#76)2 #8% !51 ",/’,3 !51
()-12)+! $" &3+312 ## ’! 5 #( ’! 4 #, ’! 4
*37-51.,1 +!) #"" #"$ *37-51.,1 ( %$ &" *37-51.,1 (!+ ’" +6440/423/1.,1 )1= -<@6;19
$04&+.-*44*0(
#622)/*’4(+ -+2 !$ &31 7
!, ’! 4
!$!# " !#
#$*+#’#$&
92* "’6(+86/+(
!()#’"%*
(/..2)+! % &3+312 !, ’! 5
.@0862670?6:9>;=A2@9319
#( !! 4
*37-51.,1 +!) $&" $&*
#6+/(+6-+6 !$’,0/2-+65,+6*+
.,3 7&’11)0’-2 "0’/( %0+5
!’) %)$+$( +(* "+% &)$(
$*+#&
#$*+#’#$& !"))#("%* %8’680/78+2 ,2). ).
4*+6
;;; 6: ;’77+6’18 )41
Bezirksschützenverein Wasseramt
11. August 2018 ab 9.30 Uhr Schiessanlage Bannholz, Gerlafingen Infos unter: www.bsv-wasseramt.ch
Programm 9.00 –10.30 Uhr
Begrüssung mit Kaffee und Gipfeli (bis 10.30 Uhr offeriert durch BSVW) Standblattausgabe
9.30 Uhr
Schiessbeginn
11.30 Uhr
Ständchen der Vereinsmusik Kriegstetten, Apéro offeriert durch BSVW
12.00 –14.00 Uhr
Schiessunterbruch, Mittagessen (Grilladen zum Selbstkostenpreis)
14.00 –16.00 Uhr
Fortsetzung des Schiessbetriebes
16.15 Uhr
Rangverkündigung
Sektion Biberist
VERANSTALTUNGEN
4
26. Juli
Der Gratiseintrag für alle Vereine und Organisationen, welche ein Veranstaltungsinserat im Anzeiger veröffentlichen.
GOLD-LOTTO
Samstag, 28. Juli 2018 ab 19.00 Uhr
im Parktheater, Lindenstrasse 41, 2540 Grenchen
Gold im Wert von
10 x Fr. 1000.– 4 x Fr. 500.– 18 x Fr. 100.–
Kartenpreise pro Person
10 Karten Fr. 125.– jede weitere Fr. 10.–
Jackpot-Karte Fr. 25.–
(wird 9x Fr. 100.– ausgespielt)
Charly-Karte Fr. 20.– (ganze Karte Fr. 500.–)
WO GEHEN SIE HIN?
DO NN ER S TA G
26. JULI
++ Erlebnistour K+ K Kirche und Käse, Treffpunkt bei der Käserei Oberwil, Verein Pro Buechibärg ++ Dorffest in Büren zum Hof Hornussergesellschaft Büren zum Hof
FRE I TA G
27. JULI
++ Dorffest in Büren zum Hof Hornussergesellschaft Büren zum Hof ++ Openair Etziken
4 x Fr. 300.– 18 x Fr. 80.–
SAM S TA G
Es laden ein
der Verein am Mikrofon Charly Koller Wir freuen uns auf Ihre Anmeldung unter: 079 446 91 91
FAHRZEUGE
28. JULI
++ Dorffest in Büren zum Hof Hornussergesellschaft Büren zum Hof ++ Openair Etziken ++ Western Day Spirit Stone Ranch Solothurn, Top-Haflinger
SO N N TA G
29. JULI
++ Dorffest in Büren zum Hof Hornussergesellschaft Büren zum Hof
MITTWOCH
1. AUGUST
++ 1. Augustfeier auf dem Bleichenberg ++ Bärg-Zmorge Naturfreundehaus Schauenburg (Selzach), Naturfreunde Biberist ++ 1. Augustfest Chapf Selzach
Kaufe Autos Busse, Lieferwagen, Jeeps und Pickups. Alle Marken und Jahrgänge. Gute Barzahlung. Gratis Abholdienst.
FRE I TA G
Tel. 079 613 79 50 (auch Sa/So)
3. AUGUST
++ Waldfest in Brunnenthal Männerchor, Schützengesellschaft und Landfrauen Brunnenthal ++ Pferdesporttage in Subingen Reitverein Wasseramt
Kaufe Autos Alle Jahrgänge und Marken. Wird bar bezahlt und auf Wunsch abgeholt. Täglich bis 22.00 Uhr. Auch Sa /So. & 078 616 26 30, eldiko@bluewin.ch
SAM S TA G
Kaufe
4. AUGUST
++ Waldfest in Brunnenthal Männerchor, Schützengesellschaft und Landfrauen Brunnenthal ++ Pferdesporttage in Subingen Reitverein Wasseramt
Autos, Busse, Jeeps, Lieferwagen, Wohnmobile und Lkw Barzahlung Tel. 079 777 97 79 (Mo–So)
Kaufe Gebrauchtwagen
SO N N TA G
Motorräder, Busse und Lieferwagen. Gute Barzahlung, gratis Abholung.
5. AUGUST
++ Waldfest in Brunnenthal Männerchor, Schützengesellschaft und Landfrauen Brunnenthal ++ Pferdesporttage in Subingen Reitverein Wasseramt
Telefon 076 334 16 86 (auch Sa und So) mansour.handel@gmail.com 1313155
1313483
VERANSTALTUNGEN
Waldfest Brunnenthal 3. / 4. und 5. August 2018 (bei jeder Witterung)
Freitag, 3. August ab 17.00 Uhr Fürabebier und Waldbiergartenfest Samstag, 4. August ab 18.00 Uhr Musik und Tanz mit den «Seeländern»
1314101
Sonntag, 5. August 10.45 Uhr Waldpredigt umrahmt mit Männerchor Brunnenthal und Umgebung ab 12.00 Uhr Mittagessen, Tortenbüffet 14.00 Uhr Zwirbelen bis 23.00 Uhr Tanz mit den «Seeländern» Durchgehend traditioneller Waldfestbetrieb, Tombola, Bar, Kegelbahn und Schiessbude. Männerchor, Schützengesellschaft und Landfrauen Brunnenthal
Ritual-Wochenende am 1. und 2. September 2018
im Landguet Ried in 3172 Niederwangen.
Wir lernen Rituale kennen, welche wir in der Natur feiern. Unter anderem transformieren wir ausgewählte Themen am heiligen Feuer. Weitere Infos und Anmeldung: www.more-4u.com Irene Delfini, Natel: 078 669 89 90 oder Irene.Delfini@gmail.com
1312032
1313830
1313049
FERIEN & REISEN
26. Juli
DAMPFBAHNFAHRT, FURKA So, 12. 8. 2018 Carfahrt, Dampfbahnfahrt, Mittagessen
Fr. 119.–
SAISONSCHLUSSFAHRT MIT OLDTIMER
Sa, 20. 10. 2018 Oldtimerfahrt, Kaffee/Gipfeli, Mittagessen Fr. 89.–
JUBILÄUMSREISE 50 JAHRE STEINER – PIEMONT Fr, 26. bis So, 28. 10. 2018
Fr. 595.–
CHRYSANTHEMA LAHR (D) So, 28. 10. 2018 Carfahrt
Fr. 49.–
CALIMEROS FONDUESCHIFF Sa, 24. 11. 2018 Carfahrt, Schifffahrt, Fondue und Musik
Fr. 119.–
GÖLÄ, ZÜRICH So, 2. 12. 2018 Carfahrt, inkl. Ticket
Fr. 159.–
BEATRICE EGLI, BASEL Fr, 7. 12. 2018 Carfahrt, inkl. Ticket Kat. 1
Fr. 139.–
6
FERIEN & REISEN
26. Juli
7
GOOD NEWS
AKTUELL
26. Juli
8
KLICK
26. Juli
9
AKTUELL
26. Juli
1279423
Nicole und Dani
aues Guete zu Euchere süubrige Hochzyt am 31. 7. 2018!
wünsche Euch Sondis
Pferdeboxen
zu vermieten www.quarter-miles-ranch.com 079 827 29 93
☎
10
AKTUELL
26. Juli
11
Maler sucht Arbeit Fensterläden, Fassaden, Kärcherarbeiten und diverse Kleinarbeiten zu fairen Preisen.
076 566 93 28 Wyss
Konkursamtliche Liegenschaftssteigerung
Im konkursrechtlichen Verwertungsverfahren wird am
Freitag, 31. August 2018, 14.00 Uhr in 4702 Oensingen, Dünnernstrasse 32, Kantonales Konkursamt, Sitzungszimmer 1 und 2, öffentlich versteigert: Steigerungsobjekt:
Einfamilienhaus (ohne Innenausbau) Buechackerstrasse 1b, 4565 Recherswil
Grundbuch:
GB Recherswil Nr. 1359
Amtlicher Wert:
Fr. 151‘800.00
Konkursamtliche Schatzung:
Fr. 590‘000.00
Die Steigerungsbedingungen (Baranzahlung, usw.), sowie der Beschrieb liegen beim unterzeichneten Konkursamt zur Einsicht auf oder können unter www.konkursamt.so.ch eingesehen werden. Die Besichtigung des Steigerungsobjektes findet am Donnerstag, 9.8.2018 und am Donnerstag, 23.8.2018 jeweils von 14.00 Uhr bis 15.00 Uhr statt. Um telefonische Voranmeldung wird gebeten.
Kantonales Konkursamt Telefon 062 311 93 26 Herr René Schöni, Sachbearbeiter
Erfolgreiche Lernende 2018
Gloor Lukas, Strassenbauer EFZ Gerstner Joshua, Strassenbauer EFZ Steiner Tobias, Strassenbauer EFZ Anderegg Jannick, Maurer EFZ Mathys Philip, Kaufmann EFZ Aegerter Saskia, Strassenbauerin EFZ Dietschi Urs, Maurer EFZ
Wir gratulieren unseren Lernenden herzlich zur bestandenen Lehrabschlussprüfung! Für die berufliche Zukunft wünschen wir ihnen weiterhin alles Gute und viel Erfolg.
Wir gratulieren
Khalid Douch und Marcel Bloch zum erfolgreichen Lehrabschluss.
Beide haben die Lehre als Informatiker EFZ, Khalid mit der Fachrichtung Systemtechnik und Marcel mit Applikationsentwicklung, erfolgreich abgeschlossen. Wir danken den beiden für ihren Einsatz und wünschen für die weitere berufliche und persönliche Zukunft alles Gute und weiterhin viel Erfolg!
Rino herzliche Gratulation zur gut bestandenen LAP. Weiterhin alles Gute von Herzen Mami, Nina, Omami, Däddi.
Unsere Lehrtochter
AMIRA MERHEJ
hat die Lehre als Dentalassistentin mit der Note 5,6 im Fach praktisches Arbeiten, als Beste und mit der Gesamtnote von 5,5 als Zweitbeste im Kanton SO/BE abgeschlossen. Liebe Amira wir gratulieren Dir von Herzen zu deinem tollen Erfolg und wünschen Dir alles Gute und viel Freude in diesem interessanten Beruf.
Zahnarztpraxis Brogle – Kim Arch
STELLENMARKT
26. Juli
14
Unterhaltsgärtner für Barockgarten 20%
Wir suchen per sofort oder nach Übereinkunft
Gärtnerin oder Gärtnerin/Floristin zur Mitarbeit in unseren Pflanzenkulturen sowie im Blumengeschäft.
Für den unter Denkmalschutz stehende Garten des Königshofs in Solothurn suchen wir einen Unterhaltsgärtner 20%. Der Garten mit seinem Mix aus französischem Barockgarten und englischem Schlossgarten bietet umfangreiche und interessante Erhaltungsarbeiten. Ihr Profil: • Abgeschlossene Berufslehre als Landschaftsgärtner oder ähnliches • Kenntnis im Unterhalt mit Schlossgärten • Kenntnis im Schnitt von Bäumen und Sträuchern • Flexibilität in den Arbeitszeiten, wenn erforderlich
Wir sind ein Kleinbetrieb, der sich auf Pflanzenkulturen, Direktverkauf, Überwinterungspflanzen und Grabanpflanzungen spezialisiert hat.
Wir bieten: • Umfangreiche Abwechslung in Gartenarbeiten • Geregelte Arbeitszeit, Ausnahmen möglich • Arbeiten in einer idyllischen Umgebung
www.gaertnerei-ambach.ch Ihre Bewerbung richten Sie bitte an: Blumenhaus Gärtnerei am Bach Bachstrasse 15 1313007 3367 Thörigen
Haben wir Ihr Interesse geweckt, dann freuen wir uns über Ihre Bewerbungsunterlagen. Zuschriften unter Chiffre 5085 an AZ Anzeiger AG, Inseratedienst, Zuchwilerstrasse 21, 4501 Solothurn.
STELLENMARKT
Mittwoch, 15. August 2018
Mariä Himmelfahrt Durch diesen Feiertag wird der Inserateschluss auf
Dienstag, 14. August, 15.00 Uhr vorverlegt (amtl. Anzeigen 14.00 Uhr). (Bei den Gemeinde-Inseratediensten: Montag, 13. August 2018, 12.00 Uhr)
Annahmeschluss für Lokales/Regionales Montag, 13. August 2018, 8.00 Uhr Wir danken Ihnen für Ihre Aufmerksamkeit.
INSERATE-ANNAHMESTELLEN: AZ Anzeiger AG
Zuchwilerstrasse 21, Tel. 032 558 86 90, Fax 058 200 48 01 E-Mail: azeiger@azmedien.ch
Anzeigerverband Bucheggberg-Wasseramt
Zuchwilerstrasse 21, Tel. 032 672 44 42, Fax 058 200 48 01 E-Mail: avinserate@azmedien.ch oder bei den Gemeinde-Inseratediensten (Adressen siehe Gemeindeseiten im AZEIGER)
1242910
Es wird eine weibliche Person für 100%-Anstellung gesucht: Eine weibliche Person, bis ca. 40 Jahre alt, für die Arbeiten an der Kabelschälmaschine. Nach der Probezeit Vertretung der Geschäftsleitung möglich. Aufgabenbereich: • Arbeiten an der Kabelschälmaschine • Geld auf die Bank bringen • Geld an den Kunden auszahlen • Geld einnehmen und Kasse führen • Einzahlungen und Auszahlungen im Blick behalten • Tagesabschlüsse führen und und dokumentieren Elvis Recyclingservice GmbH Industriezone Klus, von-Roll-Areal 4710 Balsthal Tel. 062 559 88 66 Tel. 076 607 35 02 Tel. 076 206 55 19 elvisrecycling@gmail.com
Aufheber / Hufschmied 40%
Bist du versiert mit Pferden und kannst mit ihnen umgehen? Dann ruf an und bewirb dich. Zur Unterstützung unseres Teams suchen wir einen flexiblen und motivierten Aufheber (m/w). Melde dich unter 078 813 26 47 bei R. Studer, Lommiswil.
1313657
26. Juli
15
Zu vermieten in Deitingen
Zu vermieten per sofort:
Büro in Solothurn Hauptstrasse 59, Zuchwil 2-Zimmer-Wohnung (EG/OG) Miete Fr. 800.–, NK pauschal Fr. 150.– kleine Küche, Klinker-/Parkettboden, Cheminéeofen, eigene Waschküche, WC/Dusche befindet sich im EG, kein Balkon, in der Übergangszeit kann zusätzlich mit dem Cheminée geheizt werden Auskunft: 032 614 15 34* bam.galli@bluewin.ch 1307231 Zu vermieten per sofort Friedhofstrasse 15, 2540 Grenchen
26. JULI
mit Parkplatz
Miete Fr. 1100.– inkl. NK
2-Zimmer-Dachwohnung mit Parkplatz
Miete Fr. 850.– inkl. NK Telefon 075 415 62 78
1313677
1313573
Zu vermieten 2½-Zimmer-Alterswohnung in Bellach am Geugisbüelweg 2, Wohnfläche ca. 60 m², Lift, rollstuhlgängig Mietzins inkl. Nebenkosten 1185.– Telefon 041 921 83 13 1313830
3½-Zimmer-Wohnung mit grosser Terrasse Fr. 1520.–, NK Fr. 230.– Aida Immobilien AG Sportplatzweg 2, 5722 Gränichen Tel. 062 723 00 30 E-Mail sekretariat@aida-immobilien.ch
Zuchwil Am Tulpenweg 15 vermieten wir per 1. Oktober 2018 oder nach Vereinbarung in einem ruhigen 9-Familien-Haus 1½-Zi.-Wohnungen im Hochparterre Miete Fr. 555.–, NK Fr. 120.– Bastelraum im UG für Lager Miete Fr. 150.–, NK Fr. 20.–
1308600
Nach Vereinbarung an der Kirchstrasse in Grenchen gemütliche 3-Zimmer- Wohnung mit kleinem Balkon, in Zweifamilienhaus, ideal für Alleinstehende Mitbenutzung: Gartensitzplatz mit Grill Mietzins Fr. 800.– + NK Fr. 240.– Autoabstellplatz Fr. 40.– Telefon 032 652 82 54 Di bis Fr, 13.00–18.00 Uhr 1312817
Moderne Räume in Grau- und Brauntönen. Die Moderne Küche lädt zum Verweilen ein. Küchen mit Granitabdeckung, GS, grossem Kühlschrank und Glaskeramikfeld. Zimmer mit Parkettboden, Rest mit Plattenböden. Telefon 032 614 15 34* bam.galli@bluewin.ch
Grenchen Zu vermieten ab 1. August an der Waldeggstrasse 39, ruhige Lage mit schöner Aussicht in 3-Familien-Haus 3½-Zimmer-Wohnung EG mit Balkon Mietzins Fr. 1100.– + NK Fr. 200.– Küche, Bad komplett neu renoviert. Bodenbeläge Parkett und Platten inkl. Estrich, Keller und zusätzl. viel Stauraum Garage kann dazugemietet werden Fr. 90.– AT Allemann Treuhand GmbH Telefon 032 645 35 70
1312523
1310015
Stammbachstrasse 40 Lohn In einem 6-Familien-Haus vermieten wir per 1. Oktober 2018 oder nach Vereinbarung moderne, helle und grosszügige Wohnung 4½-Zimmer-Wohnung, 1. OG rechts Miete Fr. 1580.–, NK Fr. 200.– Die Wohnung bietet: Platten-/Parkettbeläge, grosser Freisitz, Küche mit GS, Glaskeramik, grosser Kühlschrank, zwei Nasszellen, grosse/helle Räume, Kellerabteil sowie sep. Bastel-/Kellerraum Auskunft: 032 614 15 34* bam.galli@bluewin.ch
1308955
1306430
1308955
IMMOBILIEN VERMIETUNG
Stöckli mit Charme zu vermieten
Unmittelbar beim Bahnhof Niklaus-Konrad-Strasse 18 Bürofläche: ca. 12 m² Mietzins: Fr. 360.– (inkl. NK und Internet) Gemeinsame Nutzung Küche und Toilette Auskunft und Besichtigung: Caritas Aargau/Solothurn Mobile 079 309 24 97 fn@caritas-aargau.ch
16
4-Zimmer-Wohnung
4½-ZIMMER-DACHWOHNUNG Laminat in allen Zimmern, Geschirrspüler, Cheminée, Bad/WC, sep. Dusche/WC, Balkon Miete Fr. 1220.– zuzüglich NK. Ein Autoeinstellplatz kann dazugemietet werden. Bezug nach Vereinbarung TREUHAND GERBER + CO AG 3360 Herzogenbuchsee Tel. 062 956 66 16* t.weber@treuhand-gerber.ch
Platanenallee 1 in Solothurn
Ab sofort oder nach Vereinbarung vermieten wir in einem 5-Familien-Haus 3½-Zimmer-Attika-Wohnung Miete Fr. 2375.–, NK Fr. 250.–
1311437
Zu vermieten in Luterbach, Friedhofstrasse, per sofort o.n.V. an sonniger, ruhiger Lage
3-Zimmer-Wohnung mit Balkon
Küche, Bad/WC, Vorplatz Miete Fr. 750.– mtl. exkl. NK Autoabstellplatz Fr. 40.– / Garage Fr. 110.– mtl. Auskunft: Treuhandgesellschaft Bont & Co., Reinach, Tel. 061 711 22 43
Platanenallee 25 in Solothurn
Im Läbesgarte in Biberist zu vermieten ab 1. September 2018
1½-Zi.-Wohnung im 1. OG
Begleitetes Wohnen, offene Küche mit Platz für Essbereich, grosser Wohn-/ Schlafraum mit Einbauschränken, rollstuhlgängiges Bad mit schwellenloser Dusche, gut möblierbar, sonnige Terrasse. Netto-Mietzins Fr. 1500.–/Mt. Nebenkosten a conto Fr. 135.–/Mt. Weitere Auskünfte erhalten Sie bei Bracher Immobilien AG Frau Sarah Rätz, Tel. 032 625 95 78 oder sarah.raetz@bracherimmobilien.ch
Per 1. Oktober 2018 vermieten wir in einem 8-Familien-Haus 3½-Zimmer-Wohnung, Parterre Miete Fr. 1536.–, NK Fr. 200.– Wunderschöne Wohnungen – gebaut nach Standart Eigentumswohnung. Ein Lift ist vorhanden. Grosse offene Küchen mit Granitabdeckungen, sep. Reduit, alles Platten-/Parkettbeläge, WC/DU und WC/Bad, grosser Freisitz, Balkon oder Terrasse Weiter Auskünfte erteilt Ihnen 032 614 15 34*/bam.galli@bluewin.ch
In Bellach zu vermieten grosszügige
5½-Zi.-Wohnung 184 m²
Zu vermieten in Selzach
schöne 3-Zimmer-Wohnung
in ruhigem 5-Familien-Haus im Hochparterre. Wohnungen vor wenigen Jahren saniert. Sep., geschl. Küche, Geschirrsp. und Glaskeramik, Granitabdeckung, alle Zimmer mit elektr. Storen, Balkon. Mtl. Fr. 1120.–, NK Fr. 160.–. Bezug sof. oder nach Vereinbarung. Auskunft: Tel. 079 479 22 72 1312980
Bettlach RM-Hochhaus, Bahnhofstrasse 10 Zu vermieten per sofort oder nach Vereinbarung schöne, helle und komfortable
2½-Zi.–Wohnung (3. OG Süd) Mietzins Fr. 860.– inkl. NK (zuzügl. HK) ruhige Lage, schöne Aussicht, Lift, Spielplätze, Bastelraum, Grillstelle; Bushaltestelle vor dem Haus, Nähe Bahnhof Miete Aussenparkplatz oder Einstellhallenplatz möglich. Besichtigung nach tel. Vereinbarung M. Cattin Liegenschaftsbetreuer 079 589 78 51 Liegenschaftsverwaltung 032 645 27 37
Wohnzimmer 44 m² mit Holzdecke. Grosses Entree, Wohnküche, 2 Bad, sep WC. Oberstes Stockwerk mit Lift. Bushaltestelle 70 m. Preis inkl. Fr. 1950.– Auskunft erhalten Sie 079 756 82 16 / 032 618 18 52
1314003
VERKAUF Wir verkaufen Ihre Liegenschaft zu nur 2%-Provision inkl. virtuelle Tour
professionelle Beratung Sie zahlen nur bei Erfolg! www.aida-immobilien.ch info@aida-immobilien.ch
Telefon 062 723 41 12
Wir vermieten in Derendingen grosse
4½-Zimmer-Wohnung – grosszügiges Wohnzimmer mit separatem Essbereich – grosse Fensterfront im Wohn- und Essbereich – halboffene Küche mit viel Zubehör – 3 grosse, helle Zimmer – WC/Bad und sep. WC für Gäste – Balkon mit Mittag- und Abendsonne – Lift im Hause, Bushaltestelle vor dem Haus Mietzins netto Fr. 1310.– exkl. HK Auskunft und Besichtigung: Telefon 079 850 05 02*
1312872
1313355
17
26. JULI
IMMOBILIEN MI ETE / VERKAUF
1308955
DERENDINGEN
In einem ruhigen 5-Familien-Haus schöne
AUS SOLOTHURN & LEBERN
Ausfallnummer Ausgabe Nr. 31 Donnerstag, 2. August 2018 entfällt Ausgabe Nr. 32 erscheint am Donnerstag, 9. August 2018
Inserateschluss: Mittwoch, 8. August 2018 10.00 Uhr
(amtl. Anzeigen 9.00 Uhr) (Bei den Gemeinde-Inseratediensten: 6. August 2018, 12.00 Uhr)
Wir danken Ihnen für Ihre Aufmerksamkeit Ihr AZEIGER-Team
1267264/So
BAUPUBLIKATION Bauherr: Barbara und Philipp Brugger Bergstrasse 26, 4500 Solothurn Bauobjekt: Energetische Fassadensanierung Bauplatz: Bergstrasse 26 Grundstück: GB-Nr. 2847 Ausnahme: §§ 46 und 52 KBV Strassenabstand Projektverfasser: architekturgmbh Schützenmattweg 10 2560 Nidau Planauflage: Stadtbauamt Baselstrasse 7, 4502 Solothurn Einsprachefrist: 10. August 2018 Allfällige Einsprachen sind schriftlich und begründet im Doppel an das Stadtbauamt zu richten. Solothurn, 26. Juli 2018 STADTBAUAMT SOLOTHURN
1313925/So
18
26. Juli
BAUPUBLIKATION
BAUPUBLIKATION
Bauherr: CS Funds AG, handelnd für CS REF LivingPlus Uetlibergstrasse 231 8045 Zürich Bauobjekt: Energetische Fassadensanierung Bauplatz: Zuchwilerstrasse 62 und 64 Grundstück: GB-Nr. 3832 Ausnahme: § 1 SBV Überschreitung Hausbaulinie Projektverfasser: hugispirigarchitekten dipl. Architekten FH NDS BWL Weissensteinstrasse 72 4515 Oberdorf Planauflage: Stadtbauamt Baselstrasse 7, 4502 Solothurn Einsprachefrist: 10. August 2018 Allfällige Einsprachen sind schriftlich und begründet im Doppel an das Stadtbauamt zu richten. Solothurn, 26. Juli 2018
Bauherr: Peter Seiler, Bahnhofstrasse 12 5200 Brugg AG Bauobjekt: Terrassenbedachung Bauplatz: Platanenallee 11 Grundstück: GB-Nr. 6262 Projektverfasser: Realis Storen AG Scheurenstrasse 7 3293 Dotzigen
BELLACH BAUPUBLIKATION Bauherr und Grundeigentümer: Borer Helmut und Ruth Herrenweg 41, 4500 Solothurn Planverfasser: Genos Energie AG Industriestrasse 10 4573 Lohn-Ammannsegg Bauobjekt: Photovoltaikanlage auf Flachdach Bauplatz: Feilfeldstrasse 9 GB Bellach-Nr.: 1499
Planauflage: Stadtbauamt Baselstrasse 7, 4502 Solothurn Einsprachefrist: 10. August 2018 Allfällige Einsprachen sind schriftlich und begründet im Doppel an das Stadtbauamt zu richten. Solothurn, 26. Juli 2018 STADTBAUAMT SOLOTHURN
Planauflage: Schalterhalle, Gemeindehaus, Dorfstrasse 3, während der ordentlichen Öffnungszeiten. Einsprachefrist: 10. August 2018 Einsprachen sind schriftlich und begründet an die Bauverwaltung Bellach zu richten. BAUVERWALTUNG BELLACH
1314019/Be
1313926/So
STADTBAUAMT SOLOTHURN
BAUPUBLIKATION
BAUPUBLIKATION
Bauherr und Grundeigentümer: Fluri Alexandra Hohlenstrasse 4a, 4512 Bellach
1314120/So
Bauherr: Manor AG, p.A. Maus Frères SA Postfach, 1211 Genf 1 Bauobjekt: Projektänderung Rückkühler und Schaufensteranlage Bauplatz: Gurzelngasse 10, 12, 14, 18 Grundstück: GB-Nr. 732, GB-Nr. 3439, GB-Nr. 1778, GB-Nr. 734 Projektverfasser: Flury und Rudolf, Architekten AG Untere Steingrubenstrasse 19 4502 Solothurn Planauflage: Stadtbauamt Baselstrasse 7, 4502 Solothurn Einsprachefrist: 9. August 2018 Allfällige Einsprachen sind schriftlich und begründet im Doppel an das Stadtbauamt zu richten. Solothurn, 26. Juli 2018 STADTBAUAMT SOLOTHURN
1313556/So
Planverfasser: Späti Holzbau AG Kaselfeldstrasse 3, 4512 Bellach Bauobjekt: Anbau Wohnhaus und Umgebungsgestaltung Bauplatz: Hohlenstrasse 4a GB Bellach-Nr.: 813 Planauflage: Schalterhalle, Gemeindehaus, Dorfstrasse 3, während der ordentlichen Öffnungszeiten. Einsprachefrist: 10. August 2018
BALM Gemeinde Balm 4525 Balm bei Günsberg
Baupublikation Bauherrschaft: Schymura Jürgen, Balmweid 47 4525 Balm b. Günsberg Bauvorhaben: Erstellung einer Luft-WasserWärmepumpe mit Aussengerät Bauplatz: Balmweid 47, Grundstück Nr. GB NR. 187, 4525 Balm bei Günsberg Planauflage: Gemeindehaus, 4525 Balm bei Günsberg Einsprachefrist: 9. August 2018 Allfällige Einsprachen sind schriftlich und begründet an die Bauverwaltung zu richten. Die Baukommission der Gemeinde Balm bei Günsberg 1314126/Ba
Einsprachen sind schriftlich und begründet an die Bauverwaltung Bellach zu richten. BAUVERWALTUNG BELLACH
1314177/Be
Sommeröffnungszeiten: Die Schalter der Gemeindeverwaltung bleiben vom
23. Juli 2018 bis zum 3. August 2018 nachmittags geschlossen. Am Vormittag sind die Schalter zu den gewohnten Zeiten von 10.00 bis 11.30 Uhr geöffnet. Wir danken Ihnen herzlich für die Kenntnisnahme. Einwohnergemeinde Bellach
1310323/Be
AUS SOLOTHURN & LEBERN Nächstes Wochenende kochen die Männer!!
Einwohnergemeinde Flumenthal
1.-August-Feier 2018 Verkehrsbeschränkung
Feuerwerk und Feierlichkeiten 1. August 2018 im Bereich des Restaurants Neue Zelg
Beginn ab 19.00 Uhr bei jedem Wetter. Um 20.30 Uhr besinnliche Feier • Wirtschaftsbetrieb • Höhenfeuer • Lampionumzug für Kinder • musikalische Unterhaltung mit Vincenzo Jede/r Einwohner/in erhält ein Getränk und einen Imbiss gratis (Bon-Verteilung 19.00 bis 21.00 Uhr). Auf Ihren Besuch freut sich die Einwohnergemeinde Bettlach
1313166/Bet
Aus Sicherheitsgründen wird für den Abschuss der Feuerwerkskörper und die Feierlichkeiten im Restaurant Neue Zelg folgender Strassenabschnitt gesperrt: Neue Zelgstrasse ab Abzweiger Schweikersbrunnenweg bis zur Einmündung in die Hasenmattstrasse Die Sperrung erfolgt ab Mittwoch, 1. August 2018, 13.00 Uhr, bis Donnerstag, 2. August 2018, 02.00 Uhr. Wir bitten um Verständnis.
1313712/Bet
Bauverwaltung
1313900/Bet
FELDBRUNNEN ST. NIKLAUS
Baupublikation Baugesuch Nr.: 2018-0053.000 Bauherrschaft: W. Thommen AG Ziegelackerstrasse 5, 4601 Olten Bauprojekt: Projektänderung: • Erweiterung Untergeschoss Technik • Anbau Chemielager und Kondensator • Änderung Dachform Bauplatz: Bielstrasse 35, Parzelle 4 Planverfasser: W. Thommen AG Ziegelackerstrasse 5, 4601 Olten Planauflage: Bauverwaltung Dorfstrasse 38, 2544 Bettlach Einsprachefrist: 9. 8. 2018 Allfällige Einsprachen sind schriftlich und begründet an die Bauverwaltung zu richten. Baubehörde 1314227/Bet
Bauherr: Bettina Legler Waldriedstrasse 48, 3074 Muri b. Bern Bauvorhaben: Abparzellierung Grundstück mit Wohngebäude in Landwirtschaftszone Projektverfasser: Bauberatung D. Finger Löschgatterweg 11 2542 Pieterlen Bauplatz: Höflisgasse 50, GB-Nr. 370 Einsprachefrist: 9. August 2018 Planauflage: Gemeindekanzlei, Jurastrasse 6; während der Öffnungszeiten Begründete Einsprachen sind schriftlich der Bau- und Werkkommission zuzustellen. Die Bau- und Werkkommission Flumenthal
1314108/Fl
Einwohnergemeinde Flumenthal
Baupublikation
1.-August-Feuerwerk Am 1. August 2018 um 23.00 Uhr zündet der Verein FDF im Gebiet Neue Zelg das diesjährige Feuerwerk. In diesem Zusammenhang werden sämtliche Zuschauer gebeten, die Sicherheitsdistanz von 300 m gemäss Hinweisschildern an den jeweiligen Wegkreuzungen einzuhalten (siehe auch www.freundedesfeuerwerks.ch/ Sicherheitsdistanzen). Die Feuerwehr übernimmt die Absperrung und Sicherung des gesperrten Geländes. Personen innerhalb des Gefahrengebietes werden weggewiesen. Der Verein FDF lehnt ausdrücklich jegliche Haftung für durch das Feuerwerk verursachte Körper- und Sachschäden innerhalb der Sicherheitszone ab. Wir wünschen allen einen schönen Nationalfeiertag. Verein Freunde des Feuerwerks
Baupublikation
Vermisst in Feldbrunnen seit Do, 13.7. 2018; Kater rot-weiss / Langhaar; Finderlohn Fr. 100.– Hinweise erbeten: Tel. 076 432 30 15
FLUMENTHAL Einwohnergemeinde Flumenthal
Baupublikation Bauherr: Einwohnergemeinde Flumenthal Jurastrasse 6, 4534 Flumenthal Bauvorhaben: Ersatz Wasserleitung Querung Siggern Projektverfasser: W+H AG, Blüemlisalpstrasse 6 4562 Biberist Bauplatz: Vorstädtliweg, GB-Nrn. 116, 757 und 90051 Einsprachefrist: 9. August 2018 Planauflage: Gemeindekanzlei, Jurastrasse 6; während der Öffnungszeiten Begründete Einsprachen sind schriftlich der Bau- und Werkkommission zuzustellen. Die Bau- und Werkkommission Flumenthal
1314115/Fl
Bauherr: Grico Group AG Dünnernstrasse 546, 4716 Welschenrohr Bauvorhaben: Erschliessung und Versickerung für zwei Mehrfamilienhäuser Projektverfasser: Beatus & Co GmbH Jurastrasse 46, 4542 Luterbach Bauplatz: Höflisgasse, GB-Nr. 48 Einsprachefrist: 9. August 2018 Planauflage: Gemeindekanzlei, Jurastrasse 6; während der Öffnungszeiten Begründete Einsprachen sind schriftlich der Bau- und Werkkommission zuzustellen. Die Bau- und Werkkommission Flumenthal
1314112/Fl
SPINAS CIVIL VOICES
Die diesjährige Feier findet wiederum beim Schützenhaus in Bettlach statt.
BETTLACH
19
26. Juli
EIN BURNOUT
kann aus einem Menschen
einen anderen machen.
Für Menschen, die vom Glück verlassen wurden. PC 30-444222-5
AUS SOLOTHURN & LEBERN Bauherrschaft: Ryf Samuel Balmbergstrasse 23 4524 Günsberg
RIEDHOLZ
Baupublikation
Bauobjekt: Bohrung einer Erdwärmesonde, Ersatz best. Heizung durch Erdwärmepumpen-Heizung. Neubau Gartenmauer und Treppe entlang der Kantonsstrasse Bauplatz: Balmbergstrasse 23, GB Günsberg Nr. 1152 Einsprachefrist: 10. August 2018 Planauflage: Gemeindeverwaltung 4524 Günsberg
1314260/La
Einsprachen sind schriftlich und begründet an die Bauverwaltung Günsberg, Solothurnstrasse 3, 4524 Günsberg, einzureichen.
SOMMERFEST IN BELLACH 3. bis 5. August Hauptinserat unter Bellach
1313774/Rü
SELZACH RÜTTENEN Einwohnergemeinde Rüttenen
Baupublikation Bauherrschaft: Bauteam 11 GmbH Hauptstrasse 22, 4522 Rüttenen Bauvorhaben: Reklametafel
Die Bau- und Werkkommission
Standort: Hauptstrasse 22, GB-Nr. 314
Baupublikation
Projektverfasser: Bauteam 11 GmbH Hauptstrasse 22, 4522 Rüttenen
1313604/Gü
Bauherrschaft: Kaufmann Marc und Melanie Rainackerstrasse 8 4524 Günsberg
LOMMISWIL
Bauobjekt: Einbau eines Schwedenofens mit Kamin auf der Südseite des Hauses Bauplatz: Rainackerstrasse 8, GB Günsberg Nr. 811
Baupublikation Bauherr: Amt für Raumplanung, Abteilung Natur und Landschaft Werkhofstrasse 59 4509 Solothurn Bauobjekt: Sanierung Weiher im Steinbruch GB-Nr. 295
Einsprachefrist: 10. August 2018 Planauflage: Gemeindeverwaltung 4524 Günsberg Einsprachen sind schriftlich und begründet an die Bauverwaltung Günsberg, Solothurnstrasse 3, 4524 Günsberg, einzureichen. Die Bau- und Werkkommission
1313606/Gü
Planauflage: Gemeindekanzlei Rüttenen Einsprachefrist: 9. August 2018
Projektverantwortliche: Bauherrschaft
Planverfasser: Amt für Raumplanung Abteilung Natur und Landschaft 4509 Solothurn Begründete Einsprachen: vom 27. 7. bis 10. 8. 2018 an die Bau-, Planungs- und Werkkommission Lommiswil Jeden Dienstag von 18 bis 19 Uhr öffentliche Sprechstunde auf der Gemeindekanzlei. Voranmeldung Telefon 032 641 25 22, abends. Bau-, Planungs- und Werkkommission 1314272/Lo
SOMMERFEST IN BELLACH 3. bis 5. August Hauptinserat unter Bellach
Kunststoffsammlung
Samstag, 4. August 2018, von 8.00 bis 17.00 Uhr Temporäre Sammelstelle bei der Multisammelstelle Dorf, Hauptstrasse. Annahme ausschliesslich im Sammelsack für Kunststoffe. Weitere Informationen gemäss Abfallmerkblatt. Fachstelle Umwelt
Bauherr:
Projektverantwortliche: Peter Kummer AG Gewerbestrasse 5 4524 Günsberg Studer Gartenbau AG 4537 Wiedlisbach
Herr und Frau Emms Craig und Fiona Jurastrasse 5 4513 Langendorf Bauobjekt: Ersatz Ölheizung durch Luft-/Wasser-Wärmepumpe Projektverfasser: Herr William Emms Burgunderstrasse 6 4512 Bellach Bauplatz: Jurastrasse 5 GB-Nr. 901 Planauflage: Gemeindehaus Eingang West (Wahllokal) Einsprachefrist: 10. August 2018 Begründete Einsprachen sind an die Baukommission zu richten.
Einwohnergemeinde Rüttenen
Einwohnergemeinde Selzach
Schredderdienst Montag, 6. August 2018 Sträucher-, Baum- und Staudenschnitt bitte geordnet und sichtbar bereitstellen. Falls Sie das Schreddergut behalten möchten, stellen Sie bitte die entsprechenden Behälter bereit und kennzeichnen Sie das Material. Bitte Äste bis ø 10 cm separat bereitstellen. Die ersten 15 Min. sind gratis. Bau- und Werkverwaltung 1273908/Se
Einwohnergemeinde Selzach
Steinabfuhr
Begründete Einsprachen im Doppel an den Präsidenten der Baukommission.
1270257/Se
Baupublikation
LANGENDORF
Montag, 6. August 2018 Siehe Entsorgungsblatt Bau- und Werkverwaltung
Die Baukommission
1313717/Rü
CVP Solothurn-Lebern
Einwohnergemeinde Rüttenen
Baupublikation Bauherrschaft: Meister Remo und Jeker Jasmine Dürrbachstrasse 5 4522 Rüttenen Bauvorhaben: Sanierung Gebäudehülle und Ersatz Geräteschopf Standort: Dürrbachstrasse 5, GB-Nr. 267 Projektverfasser: E + P Architekten AG Weissensteinstrasse 2 4500 Solothurn Planauflage: Gemeindekanzlei Rüttenen Einsprachefrist: 9. August 2018 Begründete Einsprachen im Doppel an den Präsidenten der Baukommission. Die Baukommission
1313614/Rü
Einladung
zur Besichtigung der neuen Ökonomiegebäude des Bildungszentrums Wallierhof in Riedholz am Freitag, 17. August 2018, 17.30 Uhr
Geführter Rundgang, gefolgt von einem Grusswort von Regierungsrat Roland Fürst und einem Apéro. Der Anlass ist öffentlich. Anmeldungen bitte bis 7. August 2018 an http://bit.ly/Wallierhof oder an l.e.steiner@bluewin.ch oder 032 622 91 24. Vorstand CVP Solothurn-Lebern
1311897/Se
GÜNSBERG
20
26. Juli
SOMMERFEST IN BELLACH 3. bis 5. August Hauptinserat unter Bellach
LOKALES & REGIONALES
26. Juli
21
AUS DEM BUCHEGGBERG
26. Juli
22
Gemeinde Buchegg
Ausfallnummer Ausgabe Nr. 31 Donnerstag, 2. August 2018 entfällt Ausgabe Nr. 32 erscheint am Donnerstag, 9. August 2018
Inserateschluss: Mittwoch, 8. August 2018 10.00 Uhr
(amtl. Anzeigen 9.00 Uhr) (Bei den Gemeinde-Inseratediensten: 6. August 2018, 12.00 Uhr)
Wir danken Ihnen für Ihre Aufmerksamkeit Ihr AZEIGER-Team
1267264/BU
BUCHEGG
Aetigkofen – Aetingen-Brittern – Bibern – Brügglen – Gossliwil – Hessigkofen – Küttigkofen – Kyburg-Buchegg – Mühledorf – Tscheppach Inseratedienste der Ortsteile: Aetigkofen, Aetingen-Brittern, Brügglen, Hessigkofen, Mühledorf, Kyburg-Buchegg, Tscheppach Gemeindeverwaltung Buchegg 032 661 50 60 Gossliwil, B. Stuber 032 661 14 04 Küttigkofen, E. Zimmermann 032 677 11 53
Baupublikationen 4588 Brittern Gesuchsteller: Gemeinde Buchegg Hauptstrasse 2, 4583 Mühledorf Bauvorhaben: Ersatz der Wasserleitung Projektverfasser: BSB + Partner Leutholdstrasse 4, 4562 Biberist Bauplatz: Gässli und Aetigkofenstrasse, Brittern (Aetingen) GB-Nrn. 90062 und 90063 4577 Hessigkofen Gesuchsteller: Hans Wyss Hauptstrasse 33 4577 Hessigkofen Bauvorhaben: Einbau Lagerraum in bestehendes Gebäude, Anbau Aussentreppe Projektverfasser: Gesuchsteller Bauplatz: Hauptstrasse 33b Hessigkofen GB-Nr. 28 4581 Küttigkofen Gesuchsteller: Sraboni Ghose Haltenstrasse 136, 8706 Meilen Bauvorhaben: Umbau und energetische Sanierung, Einbau Zimmer und Bad, Abbruch Garage Projektverfasser: Gesuchsteller Bauplatz: Hinterfeldstrasse 15 Küttigkofen GB-Nr. 11 4576 Tscheppach Gesuchsteller: Adrian und Ramona Grossenbacher Kirchgässli 62, 4576 Tscheppach Bauvorhaben: Abbruch Stützmauer, Neubau Parkplätze, Sitzplatz und Blocksteinmauerwerk, Ersatz Ölheizung durch externe Luft/Wasser-Wärmepumpe Ausnahmegesuch: Unterschreitung Strassenbaulinie Projektverfasser: Gesuchsteller Bauplatz: Kirchgässli 62 Tscheppach GB-Nr. 32 Einsprachen können innerhalb der Auflagezeit schriftlich und begründet bei der Baukommission der Gemeinde Buchegg, Hauptstrasse 2, 4583 Mühledorf, eingereicht werden. Planauflage: Gemeindeverwaltung Buchegg Hauptstrasse 2, 4583 Mühledorf Auflage und Einsprachefrist: 10. August 2018
1314035/1477/BG
1. August-Feier 2018 Helfer aus allen Dörfern gesucht Der Löschzug 1 der Feuerwehr Buchegg errichtet ein 1.-August-Feuer und bittet um Unterstützung: 27. Juli: 19.30 Holz sammeln 30. Juli: 19.30 Holz sammeln und Feuer aufrichten mit anschliessendem Imbiss Treffpunkt: Käserei Buchegg 1. August: 13.30 Festplatz einrichten 2. August: 19.00 Festplatz aufräumen Löschzug 1 Feuerwehr Buchegg
1311626/1477/BG
1313699/1450/BG
Restaurant Bären Aetigkofen
Open-AirSpaghetti-Essen auf der «Egg»
Samstag, 4. August ab 19.30 Uhr Nachtessen unter freiem Himmel, auf einem der schönsten Plätze im Bucheggberg. Wie letztes Jahr servieren wir Ihnen einen grünen Salat, Spaghetti mit verschiedenen Saucen und ein Glacédessert. Autofahrer sollten beim «Bären» parkieren und dann zu Fuss gehen (5 Min.) Bei schlechtem Wetter wird der Anlass im und um den «Bären» durchgeführt. Anmeldungen bis Freitag, 3. August, Tel. 032 661 10 69. Wir freuen uns auf Ihren Besuch. Fam. Zimmermann und Helfer
AUS DEM BUCHEGGBERG LÜTERKOFENICHERTSWIL
LÜTERSWILGÄCHLIWIL
Inseratedienst: S. Piazzoli, Tel. 032 672 44 42
Inseratedienst: E. Trittibach, Tel. 032 351 12 43
2. Projektänderung
Richterliches Verbot
Bauherrschaft Wohnbau AG Belp Flugplatzstrasse 63, 3123 Belp
Auf Begehren der Bürgergemeinde Lüterkofen-Ichertswil wird Unbefugten richterlich untersagt, das Grubenareal, GB Lüterkofen-Ichertswil Nr. 1310, ausserhalb der Geschäftsöffnungszeiten zu betreten. Wer diesem Verbot zuwiderhandelt, wird auf Antrag der Verbotsnehmerin nach Art. 258 Abs. 1 ZPO mit einer Busse bis Fr. 2000.– bestraft. Solothurn, 28. Juni 2018 Stefan Altermatt, Amtsgerichtspräsident
Grundeigentümer Geschwister Müller Hauptstrasse 53, 4584 Lüterswil Projektverfasserin Architekturbüro Kobi Schorenweg 150, 4584 Biezwil Bauvorhaben Neubau MFH mit 9 Wohnungen Neubau Autounterstände WP Luft/Wasser Ausnahme Überschreitung Balkontiefe gem. Gestaltungsplan RRB 2424 vom 11.12.2000
Rechtsmittelbelehrung
Wer das Verbot nicht anerkennen will, kann innert 30 Tagen nach dieser Publikation Einsprache beim Richteramt Bucheggberg-Wasseramt erheben. einen anderen machen.
SPINAS CIVIL VOICES
MOBBING kann aus einem Menschen
Standort Eyackerstrasse 150 4584 Lüterswil GB 329 Lüterswil Zone Gestaltungsplan Bad Lüterswil; RRB 2424 vom 11.12.2000 Ortsbildschutzperimeter, W2 Planauflage Sitzungszimmer Schulhaus Lüterswil, Balmstrasse 17 Auflage- und Einsprachefrist 9. August 2018 schriftlich und begründet an die Bau- und Werkkommission Balmstrasse 17, 4584 Lüterswil
Für Menschen, die vom Glück verlassen wurden. PC 30-444222-5
Bau- und Werkkommission Lüterswil-Gächliwil
1314084/1426/LüG
26. Juli
23
Baupublikation Bauherrschaft Samuel und Melanie Imhasly-Arni Feldweg 30, 3251 Ruppoldsried Eigentümer Gerhard Arni Gerackerweg 51, 4584 Lüterswil Projektverfasser Samuel Imhasly Feldweg 30, 3251 Ruppoldsried Bauvorhaben Aufstockung EFH, Balkon und Terrasse, Anbau Eingangsbereich, Neubau Carport Ausnahme Unterschreitung Grenzabstand Nordseite gem. § 22 ff. KBV Standort / Zone Gerackerweg 51, 4584 Lüterswil Parzelle 140, Zone W2 Planauflage Sitzungszimmer Schulhaus Lüterswil, Balmstrasse 17 Auflage- und Einsprachefrist bis 9. August 2018 schriftlich und begründet an die Bau- und Werkkommission, Balmstrasse 17, 4584 Lüterswil Bau- und Werkkommission Lüterswil-Gächliwil
1314080/1426/LüG
KIRCHLICHE NACHRICHTEN
KIRCHLICHE NACHRICHTEN
26. Juli
25
BOLKEN
AUS DEM WASSERAMT
Inseratedienst: EWG Bolken, Tel. 062 961 60 10
AESCHI Burgaeschi – Steinhof
INFORMATION
Ausgabe Nr. 31 Donnerstag, 2. August 2018 entfällt Ausgabe Nr. 32 erscheint am Donnerstag, 9. August 2018
Inserateschluss: Mittwoch, 8. August 2018 10.00 Uhr
(amtl. Anzeigen 9.00 Uhr) (Bei den Gemeinde-Inseratediensten: 6. August 2018, 12.00 Uhr)
Wir danken Ihnen für Ihre Aufmerksamkeit Ihr AZEIGER-Team
1267264/WA
Details siehe Hauptinserat unter Aeschi
Baupublikation
Seniorennachmittag
Bauherrschaft: Nadine Moll, Gallishofstrasse 30 4556 Aeschi Bauvorhaben: Erweiterung Sichtschutz, Ergänzung best. Einfriedung mit Grünhecke Bauplatz: Gallishofstrasse 30 GB-Nr. 368 Projektverfasser: Bauherrschaft
Mittwoch, 8. August im Waldhaus ab 14.00 Uhr Der Frauenverein
1278800/1467/Bo
Kehrichtverschiebung Die Kehrichtabfuhr vom Mittwoch, 1. 8. 2018 (Bundesfeiertag), wird auf Freitag, 3. 8. 2018, verschoben. Ihr Abfuhrunternehmen Roger Clément & Co., Aeschi
Planauflage: 26. 7. bis 9. 8. 2018 Auflageort: Auflageraum Schulhaus Öffnungszeiten: Mo – Fr 8 – 18 Uhr Sa – 11 Uhr Einsprachefrist: 9. 8. 2018 Die Baukommission
1314171/1468/Bo
DEITINGEN
1314239/1468/Ae
Inseratedienst: K. Hubler, Tel. 032 614 15 42
Friedhofgemeinde Aeschi
INFORMATION
Nachfolgeregelung Friedhof Aeschi
Verschiebung der Kehrichtabfuhr vom 1. und 15. August 2018
Infolge Pensionierung von Frau Annemarie Zumbach übernimmt Herr Markus Krieg ab 1. August 2018 das Amt des Friedhofgärtners und die Aufgaben für das Bestattungswesen des Friedhofs Aeschi.
Die Kehrichtabfuhren vom Mittwoch 1. 8. und 15. 8. 2018 werden auf den Donnerstag, 2. 8. und 16. 8. 2018 verschoben.
Markus Krieg Inhaber Firma Grünflächen Konzepte 4543 Deitingen 1313566/1493/AeS
1314299/1422/Bi
SPINAS CIVIL VOICES
Ausfallnummer
Einwohnergemeinde Aeschi
1313568/1493/Bo
Nachfolgeregelung Friedhof Aeschi
Inseratedienst: D. Eyer, Tel. 062 961 24 78
MOBBING
kann aus einem Menschen
Bitte um Kenntnisnahme Die Bauverwaltung Der Kehrichtunternehmer Reusser Transporte AG
1311563/1458/Dei
einen anderen machen.
Für Menschen, die vom Glück verlassen wurden. PC 30-444222-5
BIBERIST
Inseratedienst: M. Kaufmann, Tel. 032 672 42 62
Baupublikation Bauherrschaft: Schreier Markus Vordermattweg 3, 4543 Deitingen Projektverfasser: Guido Frei Bauleitung GmbH Hofuhrenstrasse 16, Deitingen Bauobjekt: Sanierung Gebäudehülle Bauplatz: Baschistrasse 11, GB-Nr. 661 Planauflagen: Gemeindehaus Baubüro, Wangenstrasse 1 Einsprachefrist: 10. August 2018 Die Baukommission
1313832/1458/Dei
AUS DEM WASSERAMT
28
26. Juli
DREI HÖFE
Heinrichswil – Hersiwil – Winistorf Inseratedienst: N. Grogg, Tel. 032 614 40 86
Dienstag, 31. Juli 2018 Ort: Zweienhalle Bei trockener Witterung auf dem Festplatz Zweien
DERENDINGEN Inseratedienst: J. Herren, Tel. 032 682 63 72
BAUPUBLIKATIONEN Bauherr: Bauobjekt:
Programm Ab 19.00 Uhr Festwirtschaftsbetrieb 20.00 Uhr Beginn der Bundes- und Jungbürgerfeier 2018 Eröffnungsspiel der Musikgesellschaft Deitingen
Bauplatz: Bauherr: Bauobjekt:
20.30 Uhr Herr Christian Imark, Nationalrat SVP 21.00 Uhr Die Deitinger Jungbürger/-innen des Jahrganges 2000 stellen sich vor. Anschliessend Gelöbnisabnahme durch Gemeindepräsident Bruno Eberhard Gemütliches Beisammensein!
1314083/1458/Dei
Bauplatz: Bauherr: Bauobjekt: Bauplatz:
Einwohnergemeinde Derendingen Errichtung der Eisenplastik «Veitstanz» von Schang Hutter Luterbachstrasse GB Nr. 130 Einwohnergemeinde Derendingen Derendingen Mitte Projektänderung bewirtschaftete Parkplätze Parkplatzzufahrt neu von Friedhofstrasse Hauptstrasse 43 GB-Nr. 822 Schmuki Mario Gasheizkessel mit Abgaskamin Textilgasse 4a GB-Nr. 2107
Einsprachefrist bis 9. August 2018
Bürgergemeinde Deitingen
Einladung zum Bürgertag / Waldgang Am Samstag, 1. September 2018 findet der traditionelle Bürgertag/ Waldgang statt.
Planauflage: Bau und Planung Derendingen im Vorraum Untergeschoss Allfällige Einsprachen sind schriftlich und begründet per Post an die Bau und Planung Derendingen, Hauptstrasse 43, 4552 Derendingen, zuhanden der Baukommission einzureichen.
1314164/1429/Der
Alle ortsansässigen Bürgerinnen und Bürger mit Partnerin/Partner und Kindern sind dazu herzlich eingeladen.
Bauherr:
Binz Philipp und Karin Bachstrasse 11 4558 Heinrichswil Bauobjekt: Ersatz Carport durch Fertiggarage Ausnahme: Unterschreitung der Baulinie Bauplatz: Bachstrasse 11 Parz. 58 4558 Heinrichswil Planverfasser: Bauherrschaft Planauflage: Gemeindehaus Mösli Einsprachen sind schriftlich und begründet der Baukommission einzureichen. Einsprachefrist: 9. August 2018
1314341/1479/DH
INFORMATION
Nachfolgeregelung Friedhof Aeschi Details siehe Hauptinserat unter Aeschi
1313568/1493/DH
Die Bevölkerung und Gäste von Deitingen sind herzlich eingeladen, an der Bundes- und Jungbürgerfeier teilzunehmen.
BAUPUBLIKATIONEN
Baupublikation
Kehrichtverschiebung
Die Kehrichtabfuhr vom Mittwoch, 1. 8. 2018 (Bundesfeiertag), wird auf Freitag, 3. 8. 2018, verschoben. Ihr Abfuhrunternehmen Roger Clément & Co., Aeschi
1314171/1468/DH
ETZIKEN
Inseratedienst: E. Grogg, Tel. 076 366 42 84
INFORMATION
Nachfolgeregelung Friedhof Aeschi Details siehe Hauptinserat unter Aeschi
1313568/1493/Et
Bundes- und Jungbürgerfeier 2018
GERLAFINGEN
Gesuchsteller: Stauffer Susanna Azaleenstrasse 6, 4563 Gerlafingen Projektverfasser: Alex Ackermann AG Schulstrasse 35, 4628 Wolfwil Bauvorhaben: Ersatz Elektroheizung neu: Wärmepumpe Luft-Wasser Aussenaufstellung Bauplatz: Azaleenstrasse 6, GB-Nr. 1422 Gesuchsteller: Tinovamed GmbH Gewerbestrasse 2, 4563 Gerlafingen Projektverfasser: Ryf Heinz Beundenstrasse 6, 4536 Attiswil Bauvorhaben: Ersatz Einfriedung Einbau Fenster Süd, Nachträglich: Pavillon (Ausnahmegesuch: Unterschreitung Baulinie), Umnutzung Lagerraum Bauplatz: Gewerbestrasse 2, GB-Nr. 1391 und Hauptstrasse 1a, GB-Nr. 2734 Gesuchsteller: Eismann Ursula Fliederweg 6, 4564 Obergerlafingen Projektverfasser: Gesuchsteller Bauvorhaben: Umbau unbewohnter Raum («Büneli») und Nutzungsänderung in Kosmetikstudio, Anbau Balkon mit Aussentreppe, Einbau Schwedenofen Wohnung Obergeschoss Bauplatz: Kurzfeldweg 6, GB-Nr. 581 Gesuchsteller: Aebi Felix Magnolienstrasse 11, 4563 Gerlafingen Projektverfasser: Gesuchsteller Bauvorhaben: Hühnerhäuschen mit Zaun (nachträgliches Baugesuch) Bauplatz: Magnolienstrasse 11 GB-Nr. 1024 Einsprachen sind innerhalb der Auflagezeit an die Bau- und Werkkommission der Einwohnergemeinde Gerlafingen, Kriegstettenstrasse 3, 4563 Gerlafingen, schriftlich und begründet im Doppel einzureichen. Einsprachefrist: 9. August 2018 Planauflage: Bauverwaltung Gerlafingen Kriegstettenstrasse 3, 4563 Gerlafingen Die Bauverwaltung
1314280/1420/Ge
Inseratedienst: S. Piazzoli, Tel. 032 672 44 42
Aus organisatorischen Gründen werden die Teilnehmer gebeten, sich mittels beiliegendem Talon anzumelden. Wir freuen uns auf eine zahlreiche Beteiligung. Der Bürgerrat
1313831/1458/Dei
Kultur in Derend!ngen Vernissage
Franziska Maria Beck Siehe unter Lokales-Regionales
www.dingkult.ch
HALTEN
Inseratedienst: P. Gerber, Tel. 079 677 66 62
Kehrichtverschiebung Die Kehrichtabfuhr vom Mittwoch, 1. 8. 2018 (Bundesfeiertag), wird auf Freitag, 3. 8. 2018, verschoben. Ihr Abfuhrunternehmen Roger Clément & Co., Aeschi
1314171/1468/Ha
AUS DEM WASSERAMT KRIEGSTETTEN Inseratedienst: I. Huggenberger, Tel. 032 675 20 77
26. Juli
LOHN-
AMMANNSEGG Inseratedienst: S. Piazzoli, Tel. 032 672 44 42
Ferien Inseratendienst Halten Werte Inserentinnen und Inserenten, die Annahmestelle bleibt vom 28. Juli bis 15. August 2018 geschlossen. Bitte schicken oder mailen Sie Ihre Inserate während dieser Zeit direkt an untenstehende Adresse: AZ Anzeiger AG Anzeigerverband Bucheggberg-Wasseramt Zuchwilerstrasse 21 4500 Solothurn Telefon 032 672 44 42 E-Mail-Adresse: avinserate@azmedien.ch Mit bestem Dank für Ihr Verständnis und freundliche Grüsse Petra Gerber
1313406/1461/Ha
HORRIWIL
Inseratedienst: Stefanie Eggli, Tel. 032 614 49 47
EINWOHNERGEMEINDE HORRIWIL
Baupublikation Bauherrschaft: Meyer Kai Poststrasse 1, 4557 Horriwil Bauvorhaben: Neueindeckung Dach, Einbau Dachflächenfenster und Fassadenfenster Standort: Poststrasse 1, GB-Nr. 1179 Projektverfasser: Gesuchsteller Einsprachen sind schriftlich und begründet innerhalb der Einsprachefrist an die Bau- und Werkkommission Horriwil zu richten
Baupublikationen Bauherrschaft: Häberli Daniel Bauvorhaben: Ausbau Dachgeschoss Aussenwärmedämmung Bauplatz: Haltenstrasse 20, GB-Nr. 574 Planung und Bauleitung: Bauherr Bauherrschaft: Leuenberger Anton und Hanni Bauvorhaben: Überdachung Hauseingang Bauplatz: Schulhausstrasse 29, GB-Nr. 107 Planung und Bauleitung: Portmann Metallhandwerk Oekingen Bauherrschaft: Kaufmann Kurt Bauvorhaben: Einbau einer Luft-WasserWärmepumpe Bauplatz: Büntackerstr. 10, GB-Nr. 265 Planung und Bauleitung: Bauherr Einsprachen sind schriftlich und begründet bei der Bau- und Werkkommission einzureichen. Einsprachefrist: 9. August 2018 Planauflage während der Öffnungszeiten auf der Gemeindeverwaltung, Haltenstrasse 8. Bau- und Werkkommission Kriegstetten 1314296/1459/Kr
Wegen Feiertag muss die
Einsprachefrist: 9. August 2018 Planauflage: Gemeindeverwaltung Horriwil Die Bauverwaltung
Einwohnergemeinde Lohn-Ammannsegg
1314096/1483/Ho
Kehrichtverschiebung
Die Kehrichtabfuhr vom Mittwoch, 1. 8. 2018 (Bundesfeiertag), wird auf Freitag, 3. 8. 2018, verschoben. Ihr Abfuhrunternehmen Roger Clément & Co., Aeschi
Kehrichtabfuhr vom 1. August 2018 auf den 2. August 2018 und vom 15. August 2018 auf den 16. August 2018 verschoben werden. Die Gemeinde Der Abfuhrunternehmer
134156/1459/Kr
Doppelte
HÜNIKEN
Inseratedienst: R. Gerber, Tel. 032 614 13 33
INFORMATION Details siehe Hauptinserat unter Aeschi
1313568/1493/Hü
Nachfolgeregelung Friedhof Aeschi
Aus Liebe zum Detail! Am Freitag 27. Juli 2018 in unserer Drogerie!
1313773/1459/Kr
1314171/1468/Hor
Baupublikationen
Bauherrschaft: Jörg Reist, Oberfeldstrasse 14 4528 Zuchwil Projektverfasser: Unica Architektur AG Alte Gerlafingestrasse 1 4562 Biberist Bauobjekt: Um- und Anbau Zweifamilienhaus / Bohrung für Erdwärmesonde / Photovoltaikanlage Bauplatz: GB Lohn-Ammannsegg Nr. 755 Friedhofstrasse 44 Bauherrschaft: Maya Gregori Sandackerstrasse 2 4573 Lohn-Ammannsegg Projektverfasser: Anton Helscher AG Friedhofstrasse 34 4573 Lohn-Ammannsegg Bauobjekt: Ersatz Ölheizung durch LuftWasser-Wärmepumpenheizung Bauplatz: GB Lohn-Ammannsegg Nr. 3406 Sandackerstrasse 2 Bauherrschaft: Stampfli + Grädel AG Alte Bernstrasse 53 4573 Lohn-Ammannsegg Projektverfasser: jäggi architekten ag, Blumenweg 10, 4565 Recherswil Bauobjekt: Neubau Mehrfamilienhaus / Bohrung für 3 Erdwärmesonden Bauplatz: GB Lohn-Ammannsegg Nr. 254 Sonnenbergstrasse Bauherrschaft: Pascal Moser Bergackerstrasse 23 4573 Lohn-Ammannsegg Projektverfasser: Alex Ackermann AG Schulstrasse 35, 4628 Wolfwil Bauobjekt: Ersatz Heizung durch LuftWasser-Wärmepumpenheizung Bauplatz: GB Lohn-Ammannsegg Nr. 583 Bergackerstrasse 23 Bauherrschaft: Matthias Maibach / Christine Kälin Alpenstrasse 1 4573 Lohn-Ammannsegg Projektverfasser: Bauherrschaft Bauobjekt: Umbau Wohnhaus Bauplatz: GB Lohn-Ammannsegg Nr. 427 Alpenstrasse 1
29
Bauherrschaft: Elisabeth und Remo Berger Stammbachstrasse 28 4573 Lohn-Ammannsegg Projektverfasser: Anton Helscher AG Heinibühlstrasse 33 4573 Lohn-Ammannsegg Bauobjekt: Ersatz Luft-WasserWärmepumpenheizung Bauplatz: GB Lohn-Ammannsegg Nr. 971 Stammbachstrasse 28 Bauherrschaft: Gabrielle Roesle Lerchenbergstrasse 61 8703 Erlenbach Projektverfasser: Bauherrschaft Bauobjekt: Umnutzung Wohntrakt von landwirtschaftlichem in nicht landwirtschaftliches Wohnen. Umnutzung Ökonomietrakt von landwirtschaftlicher in nicht landwirtschaftliche Nutzung. Bauplatz: GB Lohn-Ammannsegg Nr. 3240 Paradiesstrasse 42 Planauflage: Eingangshalle des Gemeindehauses Einsprachefrist: bis 9. August 2018 Die Bau- und Werkkommission
1314273/1450/LoA
RECHERSWIL Inseratedienst: C. Schöll, Tel. 079 666 88 44
Verschiebung der Kehrichtabfuhr vom 1. und 15. August 2018 Die Kehrichtabfuhren vom Mittwoch, 1. 8. und 15. 8. 2018 werden auf den Donnerstag, 2. 8. und 16. 8. 2018 verschoben. Bitte um Kenntnisnahme Die Bauverwaltung Der Kehrichtunternehmer Reusser Transporte AG 1311567/1420/Re
AUS DEM WASSERAMT SUBINGEN
Inseratedienst: G. Ingold, Tel. 032 614 11 37
Baupublikation
Gesuchsteller: Francis Spiess, Hauptstrasse 110 4565 Recherswil Gesuchsteller: Francis Spiess, Hauptstrasse 110 4565 Recherswil Objekt: Neubau Garage Standort: Hauptstrasse 110, GB-Nr. 153 Projektverfasser: René Schärer, Planen und Bauen 4566 Kriegstetten Einsprachefrist: Donnerstag, 9. August 2018 Planeinsicht: Planschaukasten Gemeindeverwaltung Hintereingang Einsprachen sind schriftlich und eingeschrieben an die Bau- und Werkkommission, Hauptstr. 56, 4565 Recherswil, einzureichen.
Wandergruppe Stier
August-Wanderung Besammlung am Donnerstag, 9. August 2018, um 13.30 Uhr bei der Gemeindeverwaltung. Wir fahren mit dem Auto zum Parkplatz St. Niklaus. Dort beginnt unsere Rundwanderung. Zvierihalt im Restaurant Pintli in St. Niklaus.
1314094/1452/Su 1314161/1452/Su
1314207/1420/Re
1314208/1420/Re
BAUPUBLIKATIONEN Bauherrin: Altola AG, Gösgerstrasse 154 4600 Olten Grundeigentümerin: SEG Solothurner EntsorgungsGesellschaft AG Werkstrasse 101,4534 Flumenthal Bauvorhaben: Erstellen Staubschutzwand Fassade Nord Planverfasserin: BFB AG, Martinstrasse 16 4622 Egerkingen Strasse, Grundstück: Dorfackerstrasse 54, GB-Nr. 54 Bauherrin: AMAG Automobil und Motoren AG Langfeldstrasse 30, 4528 Zuchwil Grundeigentümerin: AMAG Automobil und Motoren AG Utoquai 45, 8008 Zürich Bauvorhaben: Ersatz und Erweiterung Betriebsreklame Planverfasserin: Westiform AG, Freiburgstr. 596 3172 Niederwangen Strasse, Grundstück: Langfeldstrasse 30a GB-Nr. 1690 Bauherrschaft: Tscherrig Jennifer und Rauher Michael, Erlenweg 20 4528 Zuchwil Bauvorhaben: Erweiterung Balkon, Einbau Dachflächenfenster Anpassungen Umgebung Planverfasserin: Bauherrschaft Strasse, Grundstück: Erlenweg 20, GB-Nr. 979
Baupublikation
Gesuchsteller: Urs Diethelm Westringstrasse 22b 4565 Recherswil Gesuchsteller: Urs Diethelm Westringstrasse 22b 4565 Recherswil Objekt: Wärmepumpe mit Splitanlage und Aussengerät Standort: Westringstrasse 22b, GB-Nr. 541 Projektverfasser: TH. Schmutz, ServiceTech GmbH 3373 Röthenbach Einsprachefrist: Donnerstag, 9. August 2018 Planeinsicht: Planschaukasten Gemeindeverwaltung Hintereingang Einsprachen sind schriftlich und eingeschrieben an die Bau- und Werkkommission, Hauptstr. 56, 4565 Recherswil, einzureichen.
26. Juli
ZUCHWIL
Inseratedienst: E. Bälli, Tel. 032 685 32 68
Einwohnergemeinde Zuchwil
Am Nationalfeiertag, 1. 8. 2018, bleiben die Büros des Dienstleistungszentrums sowie der Werkhof am Asylweg aufgrund des Nationalfeiertages den ganzen Tag geschlossen. Entgegen den ordentlichen Öffnungszeiten sind aus diesem Grund unsere Büros am darauffolgenden Donnerstag, 2. 8. 2018, zusätzlich auch am Vormittag von 8.00 bis 11.30 Uhr geöffnet. Am Nachmittag gelten die ordentlichen Öffnungszeiten von 14.00 bis 18.30 Uhr. Wir bitten um Kenntnisnahme und wünschen Ihnen einen schönen Nationalfeiertag. Einwohnergemeinde Zuchwil 1311819/1457/Zu
Bauherrin: Bauer Mobile Entertainment Emmenweg 23, 4528 Zuchwil Grundeigentümerin: Zunfthaus zu Wirthen AG, p. A. Dr. Raoul Stampfli Rötistrasse 22, 4500 Solothurn Bauvorhaben: Anbau Aufenthalts- und Bürogebäude (Modulbaute) Anbau Terrasse Nachträgliches Baugesuch Planverfasserin: Bigolin+Crivelli Architekten AG Bettlachstrasse 8 2540 Grenchen Strasse, Grundstück: Emmenweg 23a, GB-Nr. 1777 Einsprachefrist: 9. August 2018 Planauflage: Einwohnergemeinde Zuchwil Abteilung Bau und Planung Hauptstrasse 65, Postfach 136 4528 Zuchwil Einsprachen sind schriftlich und begründet im Doppel zuhanden der Baukommission zu richten.
1314091/1457/Zu
30
AKTUELL
26. Juli
31
Ausfallnummer Ausgabe Nr. 31
Donnerstag, 2. August 2018 entfällt Ausgabe Nr. 32 erscheint Donnerstag, 9. August 2018 Inserateschluss: Mittwoch, 8. August 2018, 10.00 Uhr
(amtl. Anzeigen 9.00 Uhr)
(Bei den Gemeinde-Inseratediensten: Dienstag, 6. August 2018, 12.00 Uhr)
Annahmeschluss für Lokales-Regionales
Dienstag, 6. August 2018, 8.00 Uhr
Wir danken Ihnen für Ihre Aufmerksamkeit. Ihr AZEIGER-Team AZ Anzeiger AG
Zuchwilerstrasse 21, Tel. 032 558 86 90, Fax 058 200 48 01 E-Mail: azeiger@azmedien.ch
Anzeigerverband Bucheggberg-Wasseramt
Zuchwilerstrasse 21, Tel. 032 672 44 42, Fax 058 200 48 01 E-Mail: avinserate@azmedien.ch oder bei den Gemeinde-Inseratediensten (Adressen siehe Gemeindeseiten im AZEIGER)
1267263