Azeiger_34_2020 by AZ-Anzeiger

Nr. 34

AMTLICHER ANZEIGER Donnerstag, 20. August 2020

GROSSER KONZERTSAA AAL SOLOTHURN Freitag, 28. August 2020, 20.00 Uhr

Daniel Kobyliansky ky Violine

Solothurner Kammerorchester Urs Joseph Flury ry Leitung

Werke von J. Haydn, G. B. Viotti, L. van Beethoven und R. Flury Vorverkauf: Zentrale Vorverkaufsstelle, QuickMedia, Gurzelngasse 11, Telefon 032 621 80 80 Einheits-Platzpreis Fr. 45.– (Kinder bis 12 Jahre freier Eintritt, Schüler und Studenten mit Legi Fr. 25.–) Das Corona-Schutzkonzept erlaubt keine freie Platzwahl; Plätze werden zugewiesen sowie Kontaktdaten erfasst.

Regionale Stiftung SolWa

UNSER ANGEBOT: FITNESS, IRON SYSTEM PILATES, PUMP, PILOXING, INDOOR CYCLING ZUMBA ®/-STEP, TAEBO ®, BODYWORKOUT FIT 60+, SQUASH, SOLARIUM, MASSAGE TEXTILSTICKEREI/-DRUCK. *Auf alle Abos. Inserat gilt als Gutschein. Krankenkassen unterstützen Ihr Fitnesstraining! Solothurn, T 032 623 70 55 Recherswil, T 032 675 42 41 athena-ﬁtnesspark.ch

Besuche uns auf Facebook

10 %

R ABAT T

> VERANSTALTUNGEN / AKTUELL / GASTRO

Amtlicher Anzeiger | 20. August 2020

www.sonne-horriwil.ch

Das gediegene Speiselokal für Ihren Anlass!

sing mit!

Werde teil des modernsten und ältesten Knabenchors der schWeiz IRG

Interkantonale Radwerkgenossenschaft Grüttbach Postfach 3422 Kirchberg Die Interkantonale Radwerksgenossenschaft Grüttbach, mit Sitz in Kirchberg, ist die Vereinigung aller Radwerker am Grüttbach ab Sandeggen in Kirchberg BE bis zu Einmündung in die Aare in Luterbach SO. Sie besteht seit 1929 und regelt im Einvernehmen mit den kantonalen Behörden von Bern und Solothurn alle Fragen betreffend Betrieb und Unterhalt des Grüttbachs im Rahmen der erteilten Konzessionen. So koordiniert sie seit mehr als 80 Jahren die Daten der Unterhaltsarbeiten der Gemeinden, Radwerker und des Baugewerbes und vertritt die Anliegen der Fischer, Landwirte, der öffentlichen Hand und der Betreiber von Kleinwasserkraftwerken.

hast du Freude am singen und bist zwischen vier und sieben Jahre jung? dann komm singknabenluft schnuppern! Singen ist eine der schönsten Sachen der Welt. Wir können es immer und überall tun, da wir unser Instrument, die Stimme, immer bei uns tragen. Das gemeinsame Erlebnis der Harmonie verbindet die Kinder stark, und diese positiven Erfahrungen lassen Freundschaften fürs Leben entstehen. Lass dich und deine Eltern überzeugen und schau vorbei. mehr informationen: shona Vischer, 079 537 59 64

Ordentlicher Bachabschlag 2020 Samstag, 12. September 2020 (Die Einlass-Schleuse an der Emme wird am Freitag, 11. September 2020 ab 18.00 Uhr langsam geschlossen, so dass ab Samstagmorgen die Mindestwassermenge eingestellt ist)

bis Samstag, 26. September 2020 (Der Bachabschlag wird ab 08.00h suksessiv angehoben, gegen Mittag herrscht wieder normale Wasserführung) Wichtige Hinweise: – Die Fischereiberechtigten werden hiermit aufgefordert, das Ausﬁschen gemäss den geltenden Vorschriften zu besorgen.

– Wir können eine minimale Restwassermenge von ca. 150 l/sec zwar einstellen, aber nicht garantieren. Auskünfte der kant. Fischereiaufseher: Bachstrecke Kt. Bern: Hr. Th. Maurer (079 222 40 52) Bachstrecke Kt. Solothurn: Hr. R. Christ (062 311 76 25) Für den Vorstand der IRG Präsident W. Aeby (034 445 22 69) Sekretär P. Kast (031 869 65 60)

Alternative zur Schulmedizin Anerkannt von Krankenkassen

Einladung l d ZZum

Wir freue uns sehr auf Ihren Besuch

Tag T ag der offenen TÜR SA 29.08.20 und SA 05.09 ab 10:00-18:00

Gratis Zungen-Puls Diagnose Gratis Probe-Behandlung Gratis Gesundsheitsberatung

Gratis Probe-Massage Gratis Apéro und noch vieles mehr...

TCM Löwenpraxis GmbH

Traditionelle Chinesische Medizin Hauptstrasse 56, 4528, Zuchwil +41 32 685 86 86 www.tcmlöwenpraxis.ch

> GOOD NEWS / VERANSTALTUNGEN

Flomi Lüsslingen am 29. August 2020 im Aeschlimann Areal 10 bis 16 Uhr Auskunft unter 079 388 14 24

Amtlicher Anzeiger | 20. August 2020

Wolltest Du schon immer ein Blasinstrument erlernen, hattest aber nie die Gelegenheit dazu? Jetzt ist Deine Chance gekommen, pack zu! Vorkenntnisse: Start: Probetag: Probelokal: Kursdauer: Kursleitung: Infoveranstaltung:

keine 19. Oktober 2020 Montag 19.30 - 21.00 Uhr Werkhof, Recherswil 2 Jahre Cornelia Begert 24.08. & 07.09.2020, 19.30 Uhr, Werkhof Recherswil

www.bkfe.ch

E-Mail: info@bkfe.ch

Tel: 079 379 33 75

RIESEN-GOLD-LOTTO Im Luxory in Grenchen, Maienstr. 6

Bar&BBQ

Bar und Barbecue in der Blitz-Chuchi

gutes Essen, gute Musik, gute Leute

21.8. - 5.9. 2020

Jeweils Fr. und Sa.

17.00 – 22.00 Uhr, Barbetrieb bis 24.00 Uhr Blitz-Chuchi beim Bahnhof 4573 Lohn-Ammannsegg www. blitz-chuchi.ch

Samstag, 22. August ab 16.00 Uhr

8 Durchgänge Unbegrenzt Karten 50.– Ab 19.00 Uhr Hauptlotto 3 x 1000.– 9 x 100.– Jackpot

Sonntag, 23. August ab 14.00 Uhr 4 x 1000.– Jackpot 9 x 100.– Charly-Karte 500.–

Bitte anmelden 079/ 446 91 91

Kunst trifft Handwerk Objekte auf dem Amiciweg

Kunst Christof Cartier trifft Handwerk E + F Abbundwerk AG Ausstellung im Bütschlihuus | Objekte auf dem Amiciweg

Kunst Renate Wiedmer Loosli Andreas Loosli trifft Handwerk Eggi’s Garten + Bau Objekte auf dem Amiciweg

Kunst Marianne Flück Derendinger g trifft Hand dwerk Holzbau Hummel + Rikli

Kunst Schang Hutter trifft Handwerk Kuno Schaub

Kunst Nadja Lerch trifft Handwerk Knuchel Farben AG

Atelierausstellung

Ausstellung im Städtlimuseum | Objekte auf dem Amiciweg

Ausstellung im Schmitzkeller | Objekte auf dem Amiciweg

Kunst Pavel Schmidt trifft Handwerk Arnold AG

Kunst Paul Wiedmer trifft Handwerk Urs Pfister Haustechnik AG

Ausstellung im Schlosskeller | Objekte auf dem Amiciweg

Objekte auf dem Amiciweg

Beat Staehli Ausstellung in der Galerie im Gemeindehaus

Amiciweg Kunstweg durchs Städtli

Max Lässer & das Überlandorchester mit Pedro Lenz Samstag, 22.08.2020 20 Uhr im Salzhaus

mit Werken von Christof Cartier, Marianne Flück Derendinger, Schang Hutter, Nadja Lerch, Pavel Schmidt, Renate Wiedmer Loosli | Andreas Loosli, Paul Wiedmer

2 Uhr Samstag, 29.08.2020, 18 –2 auf der Allmend

Streichkonzert

Einmaliges Konzert mit Baryton Sonntag, 30.8.2020 17 Uhr in der kath. Kirche

Detailinfos und Vorverkauf: festivalnomen.ch

Öffnungszeiten Ausstellungen Samstag, 22.8. | Sonntag, 23.8.2020 Samstag, 29.8. | Sonntag, 30.8.2020 Samstag, 5.9. | Sonntag, 6.9.2020 jeweils von 11 bis 18 Uhr; der Amiciweg ist täglich einen Spaziergang wert! Ausstellungen und Amiciweg ohne Eintritt Bleiben Sie stets auf dem Sie Laufenden und folgen ok: ebo Fac auf uns men facebook.com/festivalno

Das Genussfest auf dem Kreuzackerplatz entlang der Aaremauer «Zurück zu den Wurzeln» Donnerstag, 3. September 2020 von 11.00 bis 20.00 Uhr . Infos: chaestag.ch

Medienpartner:

Hauptsponsoren:

> KLICK

Amtlicher Anzeiger | 20. August 2020

> INFO / AKTUELL

Amtlicher Anzeiger | 20. August 2020

Wir führen in Solothurn eine der engagiertesten Anwaltskanzleien des schweizerischen Mittellandes. Für unsere Klienten erbringen wir umfassende Rechtsberatungen, unterstützen sie bei Verhandlungen und vertreten sie vor Gericht. Wir freuen uns, mit

lic. iur. Anita Hug Rechtsanwältin und Mediatorin und

lic. iur. Andreas Kummer Rechtsanwalt und Notar eine Kanzleigemeinschaft einzugehen. Aufgrund der langjährigen Erfahrung von Frau Rechtsanwältin Anita Hug und Herrn Rechtsanwalt Andreas Kummer verstärken wir unsere Tätigkeiten auf den Gebieten Arbeitsrecht, Haftpflicht- und Versicherungsrecht, Miet- und Pachtrecht, Familien- und Scheidungsrecht, Straf- und Strafprozessrecht, Strassenverkehrsrecht, Kindes- und Erwachsenenschutzrecht, Verwaltungsrecht, Zivil- und Wirtschaftsrecht. Dr. Hermann Roland Etter Rechtsanwalt und Notar

lic. iur. Anita Hug Rechtsanwältin und Mediatorin

lic. iur Andreas Kummer Rechtsanwalt und Notar

Etter Rechtsanwälte & Notariat, Aarehuus, Gerberngasse 4, 4502 Solothurn Tel. 032 622 1 622, www.etter-advocate.ch

INVALIDENVERSICHERUNG Die Invalidenversicherung oder kurz: die IV, ist ein wichtiger Pfeiler des schweizerischen Systems der sozialen Sicherheit. Ihr Ziel ist es, die wirtschaftlichen Folgen einer gesundheitlich bedingten Einschränkung der Erwerbsfähigkeit zu vermindern oder zu beseitigen. Wer in der Schweiz wohnt oder erwerbstätig ist, ist obligatorisch bei der IV versichert. Bei gesundheitlichen Einschränkungen berät die IV und unterstützt mit verschiedenen Massnahmen: Arbeitsplatzerhalt, Anpassungen des Arbeitsplatzes Berufsberatung und erstmalige beruﬂiche Ausbildung Umschulungen und Ausbildungskurse Arbeitsversuch und Arbeitsvermittlung Unterstützung bei der Förderung der psychischen Gesundheit am Arbeitsplatz Taggeld Medizinische Massnahmen Hilfsmittel Hilﬂosenentschädigung Assistenzbeitrag Geldleistungen

Die Beratung der IV steht auch Arbeitgebenden oﬀen. Informieren Sie sich: www.ivso.ch

IV-STELLE SOLOTHURN | Allmendweg 6 | 4528 Zuchwil T 032 686 24 00 | www.ivso.ch

> AKTUELL

Amtlicher Anzeiger | 20. August 2020

80 Se Ja it hr en !

Gesucht Land

PRÄSENTIERT:

mindestens 25 m² zu mieten oder kaufen. Tel 079 425 53 50

Haushaltapparate • Ausstellﬂäche über 300 m2

• Sensationelle Preise auf allen Fabrikaten

• Eigener Kundenservice

Schulthess Sonderaktion Waschmaschine Spirit 540 - Ever Rose, inkl. MwSt., ohne Montage

2973.–

Waschmaschine Spirit 520 inkl. MwSt., ohne Montage

2213.–

Aktion gültig bis 31. August 2020 Reist Haushaltapparate AG 4543 Deitingen Tel. 032 613 29 29

Weitere te Superangebo ﬁnden m Sie in unsere t! äf ch es G

info@reist-haushalt.ch reist-haushalt.ch

Öﬀnungszeiten: Mo – Fr 7.30–12.00/13.30–18.00 Uhr Sa 9.00–12.00 Uhr

Die besten Freilandeier legen die glücklichen Hennen im Hühnermobil am Längweg 9, 4532 Feldbrunnen. Hoﬂaden täglich geöffnet.

1552029

» . z r ä H s ’ r ü f g i s u M h c s i s a D « e Jordi Francin

Die schönsten Schlager und grössten Oldies. Jetzt einschalten auf DAB+, Web oder App. radiomelody.ch

Hauptstrasse 17 4562 Biberist Tel. 032 672 08 08

Schreinerei Lüthi Biberist Küchen

Bäder

chaesplus@bluewin.ch

www.chaesplusbiberist.ch

Möbel Schränke

kreativ seit 1956!

Individueller Möbelbau

Umbau und Sanierung Planung und Bauleitung

Grosse Ausstellung mit Küchen, Schränken, Tischen, Stühlen, Betten, u.v.m.!

www.tafeltische.ch

Ulmenweg 10 032 672 37 51

Reichhaltiges Käsesortiment Eigene Fonduemischung offen wie auch fixfertig. Silofreie Milch Fondue-Caquelons/Fonduestehbar Raclette-Ofen Käseplatten & Käse-/Fleischplatten Kristallzuckerlose Joghurts

4562 Biberist info@tafeltische.ch

Für gutes Auftreten PARKETTBÖDEN VON BIBERIST 032 672 14 15 079 218 43 60 www.schaadpartner.ch

Schachenrain 38, 4562 Biberist

Martin Flury Hafnermeister Schachenstrasse 59m I 4562 Biberist M 079 607 19 35 I F 032 672 23 28 fluryma@bluewin.ch www.plattenleger-solothurn.com

> INFO / AKTUELL

Amtlicher Anzeiger | 20. August 2020

LÄNGWEG 9 4532 FELDBRUNNEN ﬂuryrtans@bluewin.ch

Die Firma Flury Trans bietet Ihnen ab sofort

Telefon 032 621 90 60

einen topmodernen

Fahrmischer EURO6

Rudolf Reinhart Zimmerei – Innenausbau

Holzbau, Reparaturen Verkleidung, Böden neu Altsanierungen, Treppen Schränke und Einbauten nach Mass Ich freue mich auf Ihren Anruf Telefon 079 684 14 80 Schweizer Jungunternehmer sucht Export-Fahrzeuge, auch ältere Jahrgänge sind Willkommen für nach AFRIKA

in allen Alters- und Zustandsklassen! Barzahlung und unkomplizierter sofortiger Abtransport sind selbstverständlich. Bin über jedes Angebot sehr dankbar!

Marco TORELLI – 4415 Lausen Telefon 079 464 90 82 Pferdesporttage Dubenmoos Solothurn vom 15./16. August 2020 1. Preis 2. Preis 3. Preis 4. Preis 5. Preis 6. Preis 7. Preis 8. Preis 9. Preis 10. Preis 11. Preis 12. Preis 13. Preis 14. Preis 15. Preis 16. Preis 17. Preis 18. Preis 19. Preis

375 1016 1126 505 54 741 156 67 724 738 14 1244 1236 394 534 280 1344 419 43

20. Preis 21. Preis 22. Preis 23. Preis 24. Preis 25. Preis 26. Preis 27. Preis 28. Preis 29. Preis 30. Preis 31. Preis 32. Preis 33. Preis 34. Preis 35. Preis 36. Preis 37. Preis 38. Preis

625 633 86 706 1352 589 103 51 308 1211 567 83 865 981 637 687 104 751 1226

Preise können bis zum 17. Oktober 2020 bei Mirjam Marti, (Tel. 078 859 16 91) abgeholt werden.

mit 16 m Teleskopförderband zur Verfügung an

Wir sichern Ihnen einen – • zuverlässigen • professionellen (immer der gleiche Chauffeur – Chef selbst) • prompten • unkomplizierten • neutralen • preiswerten

– Service zu. Gerne nehme ich unter Telefon 079 440 86 85 Ihre Anfragen und Aufträge entgegen.

Schneiderei & Chemische Textilreinigung

20 % Rabatt auf alle Dienstleistungen, gültig bis Ende Dezember 2020. Auf Wunsch gratis Hauslieferdienst.

Ihre Textilien wie Teppiche, Vorhänge, Tischdecken, Kissen, Anzüge werden bei Ihnen abgeholt und gratis zu Ihnen nach Hause geliefert. Massanfertigung auf Anfrage.

Luzernstrasse 13, 4552 Derendingen Telefon 032 681 00 60

Alles über ● ● ●

Gesundheit Ernährung Natur

d Für ein bewusstes und gesundes Leben n!

Be w u

natür lich sst ge sun

d leb en

Einm achen Den S ommer im Gla konse rvieren s

Allta gs LSD st doping at t Kaff ee und Nikoti n

Kine sio Sanfter logie Weg zu r Selbst

Ausgaben

CHF 20.–

Frau en Auch M sache? änner erkran an Bru ken stkreb s

heilun g

Liebe szaub er

Jetzt kennenlernen: natuerlich-online.ch/probe

Farnsa men m it

magis chen K räften

> VEREINE / AKTUELL / FAHRZEUGE

Amtlicher Anzeiger | 20. August 2020

Achtung! Bargeld-Pelzankauf Wir kaufen Pelzmäntel und -Jacken und zahlen dafür bis zu 5000 Franken in bar!

Des Weiteren kaufen wir antike Möbel, Tafelsilber, Porzellan- und Bronzeﬁguren, Schreibund Nähmaschinen sowie Uhren und Schmuck jeglicher Art zu Höchstpreisen an.

Firma Klein seit 1974 Info: 076 718 14 08

GAW Shop Solothurn

10 Jahre Feiern Sie mit uns Nächste Woche: 24.08. – 30.08.20

Die totale WLAN-Flexibilität

10 Wochen mit 10 attraktiven Aktionen

Kaufe

Autos, Busse, Jeeps, Lieferwagen, Wohnmobile und Lkw Barzahlung Tel. 079 777 97 79 (Mo–So)

Kaufe Autos Busse, Lieferwagen, g Jeeps und Pickups. Alle Marken und Jahrgänge. g g Gute Barzahlung. g Gratis Abholdienst. Tel. 079 613 79 50 (auch Sa/So)

> PREISRÃ&#x201E;TSEL

Amtlicher Anzeiger | 20. August 2020

Rund ums Tier Das ABC der Vierbeiner, für Zweibeiner, ﬁndet statt:

Sonntag, 6. September 2020, in Arch, Kurs Fr. 120.– Dieser interessante, ganztägige Kurs richtet sich an alle, die mehr über Hunde wissen wollen. Anmeldung an Hundeschule Berghof, Erika Howald Telefon 032 351 24 86 www.hundeschuleberghof.ch info@hundeschuleberghof.ch

RINSEKIT®

die mobile Hundedusche für die schnelle und grü ünd dlich he Reiiniigung.

RINSEKIT®

Ver tretung Schweiz:

Mobiler Hundecoach GmbH Sacha Thommen 079 775 32 19

• Ohne Pumpe • Ohne Strom • Ohne Akku

Fr. 109.–

♥♥ Hunde- und Katzensalon Tagesplätze für Hunde Ferien für Hunde, Katzen, Nager und Vögel Eingezäunte Spielwiese stundenweise zum Mieten 4512 Bellach tel. 032 530 24 50 www.wengerhof.ch

> INFO / STELLENMARKT

Amtlicher Anzeiger | 20. August 2020

Hauptstrasse 17 4562 Biberist 032 672 08 08 chaesplus@bluewin.ch

VerstĂ¤rkung gesucht Per sofort brauchen wir eine versierte VerkĂ¤uferin zur UnterstĂźtzung, die gerne den direkten Kundenkontakt liebt und schĂ¤tzt. Pensum 20 â&#x20AC;&#x201C; 30 %, jeweils samstags und werktags Wenn Sie sich angesprochen fĂźhlen, so melden Sie sich bitte direkt im Laden, per E-Mail oder telefonisch bei uns.

Die Schulen Biberist suchen auf Beginn des Schuljahres 2020/21 eine Zahnprophylaxe-Assistentin oder einen Zahnprophylaxe-Assistenten, ca. 120 Jahresstunden Mehr zu dieser Ă¤usserst vielseitigen und attraktiven Herausforderung erfahren Sie unter www.biberist.ch Wir freuen uns auf Sie!

E7C, 7 E E 7! +7 / 7 7 >@ @ A7 7 @E ) 7 ! ! > , @ / A 7 1 7 % -7 ! + E A

C,7 -7 D@ !E7C,D 7 E@ C,7! 5@, , E ! ! A7 ! = D , @ A7 ! @ @D 7

: 7 = @E ! E C, 7 D @ -7 , 7 7 < , 7 7, : 7C 1 9@,

7 5@C, E! ! E ! C, 7 7

, 7 C, D 8 E7C,D 7 @E

7 7 ) C, 7! ! ! @ # A7 + : EE @ 7 E! @ . A @ @C, = 7 A@ ! 47 7 D ! 7 / C, E 7 ! @ :7 & (E / 7 C, 7A 7 7 :7 ! A 7

@ E7C, 7 : D @ 7@ / 7

@ E ! / 7 @ 7 -7 , 7 7 8 @E@ 7 7 @ 7 7 ( C,7 7 ! (E .7 @

@E 7 7 :7 7! 7 .7 @ E@ ! @ ) ! 7 9 C, ! 7 47 EA 7 C,@ ! @ / ,@E @ = 7C, ! 7EE :7 @ A 7 @ C, EE / C, E@! A !E 7 8 B D E 7 ) @ ! 7 , 7 7 ! @E . D 7 7

@ ! , D 7 ( !@A EE 3 % =7 E 7 7! @ C, EE 7 @ :7 A 7 ! 7 D@ 7 C, / @ A7E ! 7 @E 7 7 , , .@C,@ A7E ! 7 *(: +(: E7C, / 7 +7 E @E / 7 C, 7A 7 @E .7 @

@E 7 .@C, 7 .7 @ 9 C, ! /E 7C, 7! 1, 6 !@ 7 @ 7 . , ! @E 1, .E@7 C, E7C, A 7 A 7 C,@ E7C, ? @ , ! 1, D 7 EE + D 1,

! 7 3 7D@ 7 @C, :7 7 @ D@ = @ -7 EA 7! D @ 7

( A 7 7 = ,@ E ! ! C,7CD 7 DE@ 9 EE

7 1, 8 7E @A / E@ 7 ! 1, >7 D ! & > :7 7C, @ ! C, ,E EE :7 1, ) A ! 7 . A7 $ : A @ 7 ' @ @ C, 4(5+(;<4 8 @C, " 0 ! A C,

7 7C, . 7 / 7 7 @ 7 % ! E@ 7 ! C, = @E ! @ @! / A0 8 @C, " 0 ! A C,

2 , / , # 7 ' @ @ C, @ @ C,

> STELLENMARKT

Amtlicher Anzeiger | 20. August 2020

Gesucht per sofort

Die Spitex Biberist Dorf ist ein Bereich der Genossenschaft läbesgarte mit Standort in der Alterssiedlung Egelmoos. Der läbesgarte ist ein wegweisendes, offenes Wohnkonzept für verschiedene Lebensformen, Altersstufen und Ansprüche. Er versteht sich als umfassendes Dienstleistungszentrum mit den Bereichen Pﬂege, Demenz, Spitex, Bonacasa-Wohnen und Restaurant/Catering. Die Spitex Biberist Dorf sucht zur Verstärkung des Teams per sofort oder nach Vereinbarung eine/n

Pflegefachfrau/-mann HF 50 – 80% Ein aufgestelltes Team freut sich auf eine neue Kollegin oder einen Kollegen. Sie haben eine wertschätzende Haltung und finden Freude an der pflegerischen Fallführung, der Beziehungspflege wie auch an der Ab-wechslung eines oft schnell wechselnden Berufsalltages. Sie bringen fachliche Kompetenz mit und verfügen über ein eigenes Auto. Wir bieten Ihnen eine vielseitige und fortschrittliche Tätigkeit in einem engagierten Team, sowie entsprechende Weiterbildungsmöglichkeiten. Die zeitgemässen Anstellungs- und Arbeitsbedingungen runden unser Angebot ab.

Weibliche, motivierte, zuverlässige, ﬂexible und erfahrene Reinigungskraft für Unterhaltsreinigungen Kanton Solothurn im 80% Pensum. Sie sind im Besitz des Fahrausweises Kat. B und sprechen deutsch. Bewerbungen nur schriftlich an: Gafner Reinigungen AG, Neubrückstrasse 127, CH-3012 Bern

Gartenarbeiter/in

Eine abwechslungsreiche Arbeitsstelle wartet auf sie. Auf 2021 haben wir eine Lehrstelle frei für einen

Landschaftsgärtner/in EFZ

Melde Dich für eine Schnupperlehre und sende uns Deine Bewerbungsunterlagen.

Herr Daniel von Arb (Telefon 032 672 47 93), gibt Ihnen gerne Auskunft. Weitere Informationen erhalten Sie auch im Internet unter www.laebesgarte.ch. Wir freuen uns auf Ihre vollständige Bewerbung. Richten Sie bitte diese an: Petra Hunkeler, Personal Genossenschaft läbesgarte Postfach 4562 Biberist E-Mail: petra.hunkeler@laebesgarte.ch

Einwohnergemeinde Derendingen ist mit über 6500 Einwohnerinnen und Einwohnern die drittgrösste Gemeinde im solothurnischen Wasseramt. Die Abteilung Bau und Planung ist für sämtliche Belange im Bereich des Hoch- und Tiefbaus der Einwohnergemeine Derendingen zuständig. Infolge eines internen Stellenwechsels suchen wir zur Verstärkung des Teams

eine/n Sachbearbeiter/in Bau und Planung (50 – 60 %)

TreuhänderIn/BuchhalterIn 40-50% Als unabhängiges Finanzdienstleistungsunternehmen auf dem Platz Solothurn suchen wir per sofort oder nach Vereinbarung eine Treuhänderin / Buchhalterin zur Verstärkung unserer Treuhandabteilung. Ihre Aufgaben: • Sie sind für die Ihnen zugeteilten Kunden verantwortlich • Sie führen Finanz- / Lohnbuchhaltungen und erstellen Jahresrechnungen unserer KMU-Mandanten • Sie erstellen Mehrwertsteuerabrechnungen • Sie erledigen selbstständig Steuererklärungen für natürliche und juristische Personen Das bringen Sie mit: • Abgeschlossene Kaufmännische Grundausbildung sowie Weiterbildung zum TreuhänderIn/BuchhalterIn von Vorteil • Einige Jahre Berufserfahrung in der Treuhandbranche • Sehr gute Kenntnisse von Abacus • Teamfähige Persönlichkeit mit exakter Arbeitsweise Interessiert? Möchten Sie mehr zu diesem Stellenangebot wissen, so senden Sie uns umgehend Ihre Bewerbunsunterlagen mit Foto zu. Bei Fragen erteilt Ihnen Herr Thomas Neukomm gerne Auskunft.

BERNTOR BERATUNG GMBH Rufen Sie uns an: 032 625 00 10 Rossmarktplatz 1

4500 Solothurn

www.berntor- beratung.ch

Der Stellenantritt erfolgt per sofort oder nach Vereinbarung. Anstellungsbehörde ist der Gemeindepräsident. Ihre Aufgaben: – Mithilfe bei Projekten und diversen Arbeiten im Hoch- und Tiefbau – Administrative Unterstützung der Abteilungs- und Bereichsleitungen – Vorbereitung von Informationsveranstaltungen – Erledigung administrativer Aufgaben und Korrespondenz – Telefon- und Schalterdienst innerhalb der Abteilung Unsere Anforderungen an Sie: – Interesse für bautechnische Anliegen – Kaufmännischer Lehrabschluss (mit Vorteil auf einer Gemeindeverwaltung) oder mehrjährige Erfahrung auf einer Gemeindeverwaltung oder gleichwertige andere Ausbildung – Motivierte, kreative, offene und teamfähige Persönlichkeit mit Flair für die deutsche Sprache – Organisationsgeschick und Sicherheit in administrativen Belangen – Sehr gute Anwenderkenntnisse der MS-Ofﬁce-Produktepalette (speziell Word und Excel) Wir bieten Ihnen: – Vielseitiges interessantes Aufgabengebiet – Mitarbeit in einem kompetenten, aufgestellten und motivierten Team – Zeitgemässe Anstellungsbedingungen mit leistungsorientiertem Lohn Informationen: Auskünfte erteilt Ihnen gerne Herr Roger Spichiger, Leiter Bau und Planung, Tel. 032 681 32 26 oder bau.planung@derendingen.ch. Anmeldung: Ihre Bewerbung mit Lebenslauf, Foto sowie Nachweise über Ausbildung und bisherige Tätigkeit senden Sie bitte bis 31. August 2020 per E-Mail an nicole.trachsel@derendingen.ch (bitte im Format .pdf) oder per Post an Einwohnergemeinde Derendingen, Administration, Hauptstrasse 43, Postfach 51, 4552 Derendingen. 100161948/1471

> STELLENMARKT

Amtlicher Anzeiger | 20. August 2020

Tallal Harb Berntorstrasse 6 4500 SoIothurn Tel. 032 621 98 65

Gesucht nach Vereinbarung

Küchenhilfe 50% mit Erfahrung Interessierte melden sich bitte unter Tel. 032 621 98 65

www.probst.ag swiss made

Wir produzieren glasfaserverstärkte Formteile für den Carrosserie- und Industriebau sowie Displays, Werbeträger und Sportgeräte. Für die Produktion suchen wir per sofort einen

Mitarbeiter Voraussetzung ist handwerkliches Geschick, ideal mit Kenntnissen in der Holzverarbeitung oder im Carrosseriebereich sowie Teamfähigkeit. Es erwarten Sie vielseitige Aufgaben in einem kleinen dynamischen Betrieb. Besuchen Sie unsere Homepage www.probst.ag

Die Gemeinde Langendorf liegt am Jurasüdfuss zwischen dem Weissenstein und der Stadt Solothurn.

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbungsunterlagen per Post an Probst AG, Hauptstrasse 113, 4552 Derendingen oder per Mail an info@probst.ag

Per 1. August 2021 haben wir eine Lehrstelle als

Fachfrau/Fachmann Betriebsunterhalt EFZ Werkdienst (Voraussetzung Sekundarschule B oder E) zu vergeben. Die dreijährige Lehre beinhaltet die Ausbildung in Bereichen wie Reinigung, Wartungs- und Kontrollarbeiten, Abfallbewirtschaftung sowie baulicher Unterhalt und Reparaturen an Wegen, Strassen und Plätzen. Unterhalt und Pﬂege der gemeindeeigenen Sport- und Grünanlagen. Umgang mit Geräten und Maschinen.

Zur Ergänzung unseres Teams suchen wir nach Vereinbarung eine/einen

Damen- und Herren-Coiffeuse/ % -Coiffeur EFZ, 20 50 % bis– 30 60%

Wir bieten • Es erwarten dich abwechslungsreiche und spannende Tätigkeiten • Eine umfassende Betreuung und Einarbeitung durch ein lebhaftes und motiviertes Team • Abwechslungsreiche Ausbildung • Berufsbekleidung

Ich freue mich auf Ihre Bewerbung! Bewerbung an: Coiffure Soleo Aloisi-Pepi Tiziana Brunngrabenstrasse 2 4500 Solothurn

Anforderungen • Handwerkliches Geschick und technisches Verständnis • Freude an der Arbeit im Freien bei jedem Wetter • Sinn für Sauberkeit und genaues Arbeiten • Körperlich belastbar • Kontaktfreude und Teamfähigkeit

1260925

Wir freuen uns auf deine Bewerbung! Sende bitte deine vollständigen Unterlagen (Motivationsschreiben, Lebenslauf mit Foto und Zeugnisse) bis am 30. September 2020 per Mail oder Post an folgende Adresse: Einwohnergemeinde Langendorf Werkhof Hans Marti Schulhausstrasse 2 4513 Langendorf E-Mail: werkhof@langendorf-so.ch Telefon Gemeindeverwaltung: 032 625 85 95 www.langendorf-so.ch

...Leh rs mit A tellen ussich t!

Auf August 2021 bieten wir eine

Lehrstelle als ffrau/Kaufmann Kauff EFZ (Proﬁl E) in unserer Gemeindeverwaltung an. Mehr Infos zu dieser Lehrstelle ﬁnden Sie unter www.luterbach.ch Wir freuen uns auf Sie als Teil unseres Teams!

Fachmann/-frau Gesundheit EFZ Assistent/in Gesundheit und Soziales EBA Koch/Köchin EFZ Küchenangestellte/r EBA Hauswirtschaftspraktiker/in EBA Pflegefachmann/-frau HF Praktikumsplätze Alters- und Pflegeheim Bad-Ammannsegg Sonnhaldenstrasse 4 4573 Lohn-Ammannsegg

www.bad-ammannsegg.ch

Eine

Einwohnergemeinde

Lehre und Ausbildung

als solide und vielseitige Basis für den beruﬂichen Aufstieg? Ab August 2021 bieten wir je eine Lehrstelle an im Bereich

• Fachmann/-frau Betriebsunterhalt EFZ Fachrichtung Hausdienst • Fachmann/-frau Betriebsunterhalt EFZ Fachrichtung Werkdienst Du wirst während 3 Jahren zu einem vielseitigen Generalisten ausgebildet. Im Bereich Hausdienst gehören nebst Pﬂege und Unterhalt von Gebäuden und Aussenanlagen auch die Überwachung und Regulierung haustechnischer Anlagen dazu. Im Bereich Werkdienst stehen der Strassenunterhalt und die Pﬂege von Grünanlagen im Vordergrund. Darüber hinaus lernst du den korrekten Umgang mit Werkzeugen, Geräten und Maschinen. Wir erwarten einen Abschluss der obligatorischen Schule, handwerkliches Geschick, technisches Verständnis, Zuverlässigkeit sowie körperliche Belastbarkeit. Haben wir dein Interesse geweckt? Schicke deine Bewerbung mit Lebenslauf, Kopien der letzten Zeugnisse und neuerem Foto bis spätestens 11. September 2020 an die Gemeindeverwaltung, Wangenstrasse 1, 4543 Deitingen. Für nähere Auskünfte steht dir der Gemeindeverwalter, Christoph Lütolf, ✆ 032 613 37 31, gerne zur Verfügung. 100165161/1458

Gemeindeverwaltung Deitingen

Lehrstellenausschreibung Sind Sie an einer abwechslungsreichen, attraktiven und vielseitigen Ausbildung im Bereich öffentliche Verwaltung interessiert?

Auf den 1. August 2021 vergeben wir einen Ausbildungsplatz als Kauffrau/Kaufmann EFZ (E-Proﬁl). Voraussetzungen für diese Ausbildung sind Freude am Umgang mit Menschen, eine schnelle und gute Auffassungsgabe, Belastbarkeit, Initiative, gute Umgangsformen und eine solide Schulbildung. Interessierte Sek E-SchülerInnen richten ihre handschriftliche Bewerbung, tabellarischer Lebenslauf mit Foto und Zeugniskopien der Oberstufe bis spätestens am 4. September 2020 an die Einwohnergemeinde Derendingen, Administration, Hauptstrasse 43 / Postfach 51, 4552 Derendingen. Nähere Auskünfte erhalten Sie von Frau Samira Fracasso unter Tel. 032 681 32 11 oder E-Mail: samira.fracasso@derendingen.ch. Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung!

100162526/1471

> INFO / IMMOBILIEN VERMIETUNG

Amtlicher Anzeiger | 20. August 2020

Zu vermieten in Grenchen Im Blumenfeld in Zuchwil zu vermieten ab sofort oder nach Vereinbarung ruhige und sonnige

4½-Zimmer-Wohnung für Fr. 1120.–/Mt. plus NK mit Lift. Grosser Balkon. Nähe Einkaufsmöglichkeiten. Wir freuen uns auf Ihren Anruf: Tel. 061/411 40 60* oder 079/659 58 25*

Zuchwil Tulpenweg 15 – wir vermieten einen

Bastelraum Miete Fr. 150.–, NK Fr. 20.– Auskunft 032 614 15 34* www.galli-immo-ag.ch

Zu vermieten in Günsberg per sofort, Einzelgarage, Miete Fr. 120.– mtl. Autoabstellplatz in Halle, Miete Fr. 85.– mtl., besonders geeignet für stillgelegte Fahrzeuge, Veteranen usw.

Ginsbo Immobilien AG Tel. 079 800 45 04 ginsbo@bluewin.ch

Im 3. Stock mit schöner Aussicht auf die Stadt

4½-Zi.-Wohnung, 91 m2 An der Brunngrabenstrasse 22, 4500 Solothurn, vermieten wir eine renovierte und helle Wohnung mit oﬀener Küche. Grosse Dusche mit Waschmaschine und sep. WC. Lift vorhanden. Maximal 4 Personen. CHF 1250.– plus NK 220.–. Parkplätze können dazu gemietet werden. R. Burger, 079 202 76 46

3½-Zimmer-Wohnung eigene Waschmaschine Fr. 1`090.– + NK Fr. 160.Tel. 062 723 00 30 info@aida-immobilien.ch www.aida-immobilien.ch

An der Dorfstrasse in Bettlach vermieten wir per sofort/nach Vereinbarung eine

moderne 3½-Zimmer-AttikaWohnung mit grosser, nach

Westen ausgerichteter Terrasse und Weitsicht auf Alpen und Jura. Hochwertiger Ausbaustandard, heller, offener Grundriss, Eichenparkett und Steinböden (in Nasszellen), Gäste-WC, separates Bad, eigener Waschturm, Lift vorhanden. Bushaltestelle/VOI/Coop/Post erreichbar zu Fuss in <5 Min. CHF 2200,- inkl. NK + EHP Wir freuen uns auf Ihren Anruf. Tel. 079 258 09 05 Jowissa Immobilien AG

Im Blumenfeld in Zuchwil zu vermieten, ab sofort oder nach Vereinbarung, ruhige und sonnige

3½-Zimmer-Wohnung für Fr. 920.–/Mt. plus NK mit Lift. Grosser Balkon. Nähe Einkaufsmöglichkeiten. Wir freuen uns auf Ihren Anruf: Tel. 061/411 40 60* oder 079/659 58 25*

WWW.BLÜMLISALPPARK-BIBERIST.CH

2.5-ZI-ATTIKA MIT GROSSER TERRASSE 62 M2 SOLOTHURN

Zu vermieten in Luterbach, Friedhofsträsse, per sofort grosse 4½-Zimmer-Wohnung mit Balkon, neue Küche/GWM, sonnige und ruhige Lage. Miete: Fr. 890.– exkl. NK. Auskunft: Bont Treuhand AG, Reinach Tel. 061/711 22 43

Ab sofort oder nach Vereinbarung vermieten wir wunderschöne moderne Wohnungen mit gehobenem Ausbaustandard. Grosse oﬀene Küchen, sep. Reduit, Platten-/ Parkettbeläge, grosser Balkon oder Terrasse. Lift vorhanden.

Platanenalle 47 4½-Zimmer-Wohnung im 1. OG Miete Fr. 2081.–, NK Fr. 250.– Auskunft: Telefon 032 614 15 34* www.galli-immo-ag.ch

An der Blümlisalpstrasse pstrasse 7 in Biberist vermieten wir die letzte 2..5-ZimmerAttikawoh wohnung mit folgende den Vorzügen: – Neeubau – wunderschöne Weitsiccht – begehbare Dusche m mit Fen enster – eigenee WM/TU WM in derr Wohnung W – nah nahe Einnkaufsmöglichkeiten und ÖV V – Einstellllhallenplätze für Fr. 120.00 0 Fr. 1'49 90.00 + Fr. 150.00 00 = Fr. 1'640.Wir freeuen uns auf Ihre Kontaktaufnahme. www.zollinger.ch info@zollinger.ch Tel: 031 954 12 12

> IMMOBILIEN VERKAUF

Amtlicher Anzeiger | 20. August 2020

Zu verkaufen in Lohn-Ammannsegg Schöne grosse 5½-Zimmer-Wohnung in sehr gutem Zustand mit Blick auf die Alpen und Chasseral und Waldnähe, im 1. Stock eines 3-Familienhauses.

1388206

Das könnte schon bald Ihnen gehören! 170 m² + Kellerabteil + grosser Bastelraum mit WM + Tumbler. 2 Balkone, WC Dusche, WC Bad, jedes Zimmer hat Einbauschränke, Küche verfügt über Kombi-Steamer. Dazu gehört ein Einstellhallenplatz. Aussenplatz Miete Fr. 25.–

VK CHF 779'000.– / Tel. 076 584 11 43 / Keine Makler!

(80'000 Leser/-innen, MACH Basic 2020-1)

Möchten Sie Ihre Eigentumswohnung oder Ihr Haus verkaufen?

Dann sind Sie bei mir an der richtigen Adresse! Pensionierrter Immobilienfachmann. rfolg – keine Kosten! Kein Verkaufserf 630 3 38 8 08 / rofi45@hispeed.ch Telefon 079 63

> AUS SOLOTHURN UND LEBERN

Amtlicher Anzeiger | 20. August 2020

Baupublikation Vorbezug Gemeindesteuer 2020 Gestützt auf § 8 der kantonalen Der Zahlungstermin für den Vorbezug der Gemeindesteuer 2020 ist der 31. August 2020.

BAUPUBLIKATION

Bauherr: Turm AG, c/o Fröhlicher Baumanagement AG, Amanz GresslyStrasse 19, 4500 Solothurn Bauobjekt: Einbau von Bodenhülsen für Sonnenschirme Bauplatz: Hauptgasse 42 Grundstück: GB Nr. 1248 Projektverfasser: Ledermann AG, Zürichstrasse 7b, 3422 Kirchberg BE Planauﬂage: Stadtbauamt, Baselstrasse 7, 4502 Solothurn Einsprachefrist: 3. September 2020 Allfällige Einsprachen sind schriftlich und begründet im Doppel an das Stadtbauamt zu richten. Solothurn, 20. August 2020 STADTBAUAMT SOLOTHURN

100165756/So

BAUPUBLIKATION

Bauherr: Sabine und Philipp Messer, Bielstrasse 164, 4500 Solothurn Bauobjekt: Gartenbecken Bauplatz: Langendorfstrasse 4 Grundstück: GB Nr. 7092 Projektverfasser: Marti Garten AG, Kobirain 7, 4587 Aetingen Planauﬂage: Stadtbauamt, Baselstrasse 7, 4502 Solothurn Einsprachefrist: 3. September 2020 Allfällige Einsprachen sind schriftlich und begründet im Doppel an das Stadtbauamt zu richten. Solothurn, 20. August 2020 STADTBAUAMT SOLOTHURN

100165273/So

Gemeinderatssitzung Dienstag, 25. August 2020, um 19.30 Uhr, im

Kantonsratssaal, Rathaus Traktandenliste 1. Protokoll Nr. 7 2. Finanzierung der familienergänzenden Kinderbetreuung in Kindertagesstätten und Tagesfamilien der Stadt Solothurn 3. Motion «Pro Solothurner Gewerbe» 4. Motion «Gratiseintritt für alle Solothurner/-innen in die Badi Solothurn – Frei Bad für alle» 5. Motion «Eignerstrategie für die Regio Energie Solothurn» 6. Motion «Autofreie Sonntage in der Stadt Solothurn» 7. Postulat «Ein Musikpavillon für Solothurn» 8. Postulat «Unterstützung der Vereine» 9. Postulat «Aarezugang Park GB 2821 an der Römerstrasse» 10. Interpellation «Umrüstung der Mobil-Funkantenne auf dem Gebäude der Swisscom am Postplatz in Solothurn auf den 5G Standard» Sondermassnahmen Corona-Virus: Um das Übertragungsrisiko des Corona-Virus zu vermindern, dürfen maximal acht Personen der Gemeinderatssitzung beiwohnen. Damit trotzdem das Öffentlichkeitsprinzip möglichst gut gewahrt bleibt, wurden folgende Massnahmen getroffen: • Alle Unterlagen, die an den Gemeinderat verschickt wurden, sind im Internet auf der Seite der Stadt Solothurn einsehbar: https://www.stadt-solothurn.ch/ exekutivsitzungen/4097092 STADTKANZLEI SOLOTHURN

100152087/So

Wir erinnern daran, dass nicht bezahlte Steuerbeträge nach Ablauf der Zahlungsfrist gemahnt werden. Ebenfalls wird ab 1. September 2020 ein Verzugszins von 5% berechnet. Besten Dank für Ihre fristgerechte Einzahlung. Einwohnerdienste Stadt Solothurn Bereich Steuern

100165297/So

GmbH

Rossmarktplatz 4 4500 Solothurn

Tel. 032 622 74 74

Bedienung und Beratung Tag & Nacht / Sterbevorsorge SVB Mitglied mit eidg. Fachausweis www.zuber-bestattungen.ch

Pilzkontrolle Die amtliche Pilzkontrolle für die Gemeinden Solothurn, Feldbrunnen und Riedholz beﬁndet sich bei Frau Margrith Ryser. Für die Einwohner dieser Gemeinden ist die Kontrolle kostenlos. Öffnungszeiten: Di, Mi, Do, Sa und So von 17.00 bis 18.30 Uhr Mo und Fr ist die Kontrollstelle geschlossen. Ort: Frau Margrith Ryser Wallstrasse 17 4500 Solothurn (Tel.-Nr. 032 623 33 74) POLIZEI STADT SOLOTHURN

100165040/So

Bauverordnung und den kantonalen Gestaltungsplan «Bürgerspital» mit Sonderbauvorschriften wird folgendes Bauvorhaben öffentlich aufgelegt: Bauherrschaft: Staat Solothurn c/o Hochbauamt Kanton Solothurn Rötihof, Werkhofstrasse 65 4509 Solothurn Lage: – Solothurn, Grundstück GB Solothurn Nr. 360 – Biberist, Grundstück GB Biberist Nr. 2200 Bauvorhaben: Erstellen von Vordach vor Notfalleingang und Tunnel zwischen Haus 1, 4, 6, 9 sowie Schule ZKSK und Zivilschutzanlage (bereits ausgeführt) Auﬂagezeit: 21. August 2020 bis 3. September 2020 Auﬂageort: – Amt für Raumplanung Werkhofstrasse 59 4509 Solothurn – Stadt Solothurn, Stadtbauamt Baselstrasse 7, 4502 Solothurn – Einwohnergemeinde Biberist, Bau und Planung, Bernstrasse 4, 4562 Biberist (während der üblichen Öffnungszeiten)

Einsprachen gegen das Bauvorhaben sind schriftlich mit Antrag und Begründung bis am 3. September 2020 (Poststempel) an das Bau- und Justizdepartement, Rötihof, Werkhofstrasse 65, 4509 Solothurn, einzureichen. Bau- und Justizdepartement Amt für Raumplanung 100164596/So

Einladung zur ordentlichen Bürgerversammlung Montag, 7. September 2020, 19.30 Uhr, im Konzertsaal

Traktanden 1. Protokoll der Bürgerversammlung vom 16. Dezember 2019 2. Bürgerrechtsgesuche: Genehmigung 3. Domaine de Soleure: Genehmigung eines Zusatzkredites für die Erstellung einer neuen Wärmepumpenheizung im Trüelhaus 4. Jahresrechnungen 2019: Genehmigung Die Anträge des Bürgerrates sowie die entsprechenden Unterlagen können während der Einladungsfrist in der Bürgerkanzlei und während der Bürgerversammlung eingesehen bzw. bezogen werden. Die Schutzbestimmungen des BAG und des Kantons Solothurn in Bezug auf die Corona-Pandemie werden eingehalten. Bürgergemeinde Solothurn BÜRGERKANZLEI

Amtlicher Anzeiger | 20. August 2020

Baupublikation Gestützt auf § 8 der kantonalen Bauverordnung und den kantonalen Nutzungsplan «Weissenstein, Zonenplan Parkierung» mit Zonenvorschriften wird folgendes Bauvorhaben öffentlich aufgelegt: Bauherrschaft: Bürgergemeinde Solothurn Unterer Winkel 1, 4502 Solothurn Lage: Grundstück GB Oberdorf (SO) Nr. 1397 Bauvorhaben: Erstellen von bewirtschafteten Parkplätzen auf bestehender Parkfläche Auflagezeit: 21. August 2020 bis 3. September 2020 Auflageort: – Amt für Raumplanung Werkhofstrasse 59 4509 Solothurn – Gemeindeverwaltung Weissensteinstrasse 95 4515 Oberdorf (während der üblichen Öffnungszeiten)

Bau- und Justizdepartement Amt für Raumplanung 100164585/Ob

Öffentliche Naturexkursion

Biodiversität im Siedlungsraum Donnerstag, 27. August, 19 Uhr Treffpunkt: Bushaltestelle «Ladendorf» (Fahrrichtung Stadt) Martin Sollberger und Hansruedi Eichelberger (Umweltschutz– kommission Langendorf) stellen die Biodiversitätsoffensive «Langendorf blüht auf» vor. Anschliessend Spaziergang zum Naturgarten «Reseda» beim Rosegghof Einführung durch Esther Fuhrer.

Verkehrsbeschränkung in Lommiswil, Bellachstrasse ab BLSBrücke bis Dorfeinfahrt Lommiswil Ost Gestützt auf § 5 lit. d) der kantonalen Verordnung über den Strassenverkehr vom 3. März 1978

Feldschiessen 2020 Schiessstand Zuchwil

Donnerstag, 27. August 17.30–19.30 Uhr Samstag, 29. August 9.00–11.00 Uhr 14.00–17.00 Uhr Sonntag, 30. August 9.00–11.00 Uhr

Jede/r Teilnehmer/in erhält eine Bratwurst vom Grill. Bezirksschützenverein Solothurn-Zuchwil

100165701/1457

BAU- UND JUSTIZDEPARTEMENT DES K KA ANTONS SOLOTHURN

verfügt das Bau- und Justizdepartement: Wegen Sanierungsarbeiten an den Abwasserleitungen sowie der Belagssanierung an der Bellachstrasse wird die Durchfahrt, Abschnitt BLS-Brücke bis Dorfeinfahrt Lommiswil Ost, erschwert und es sind folgende Verkehrsmassnahmen erforderlich: − Bei den Sanierungsarbeiten für die Abwasserleitungen wird der Verkehr mit einer Lichtsignalanlage geregelt. − Für die Vorarbeiten auf der Bellachstrasse wird der Verkehr mit Verkehrsdienst geregelt. − Für den Belagseinbau auf der Bellachstrasse wird der gesamte Strassenabschnitt an zwei darauffolgenden Samstagen für den Verkehr gesperrt. Die entsprechenden Umleitungen werden signalisiert. − Die Höchstgeschwindigkeit auf der Bellachstrasse wird im Baustellenbereich auf 50 km/h herabgesetzt. Dauer: Montag, 31. August 2020, bis Mittwoch, 28. Oktober 2020 Die Signalisation wird durch den Unternehmer im Einvernehmen mit dem Kreisbauamt I, Zuchwil, und der Kantonspolizei, Abteilung Verkehrstechnik, vorgenommen. Die zuständigen Polizeiorgane werden mit der Verkehrskontrolle beauftragt. Solothurn, 21. August 2020 Bau- und Justizdepartement Der Kantonsingenieur Peter Heiniger

100165119/Be

SPINAS CIVIL VOICES

Die Teilnahme ist unentgeltlich Gesichtsmaske empfohlen EIN BURNOUT

kann aus einem Menschen

stadt.solothurn@gruene.ch / PC 45-7197-7

einen anderen machen.

Für Menschen, die vom Glück verlassen wurden. PC 30-444222-5

Ordentliches eisenbahnrechtliches Plangenehmigungsverfahren

Überarbeitetes Rodungsgesuch im Rahmen der Planvorlage der BLS Netz AG betreffend Solothurn – Moutier, Erneuerung Südstrecke (Lose 1 und 2)

Gemeinde: Bellach Gesuchstellerin: BLS Netz AG, Projekte & Technologie, Genfergasse 11, 3001 Bern Gegenstand: Die Planvorlage zum vorliegenden Vorhaben wurde vom 7. Oktober bis 5. November 2019 inklusive Rodungsgesuch für eine Installationsfläche beim Geisslochviadukt öffentlich aufgelegt. Dieses Rodungsgesuch wurde überarbeitet und ist vorliegend erneut öffentlich aufzulegen. Verfahren: Das Verfahren richtet sich nach dem Eisenbahngesetz (Art. 18 ff. EBG; SR 742.101), der Verordnung über das Plangenehmigungsverfahren für Eisenbahnanlagen (VPVE; SR 742.142.1) und nach dem Bundesgesetz über die Enteignung (EntG; SR 711). Leitbehörde für das Verfahren ist das Bundesamt für Verkehr (BAV). Öffentliche Auflage: Die Planunterlagen können vom 24. August 2020 bis 22. September 2020 während der ordentlichen Öffnungszeiten an folgender Stelle eingesehen werden: Gemeindehaus Bellach, Dorfstrasse 3, 4512 Bellach. Aussteckung: Die im Rahmen des geplanten Werks vorgesehene Rodung wird während der Auflagefrist im Gelände ausgesteckt. Einsprachen: Einsprache kann erheben, wer nach dem Bundesgesetz über das Verwaltungsverfahren (VwVG; SR 172.101) und dem EntG Partei ist. Einsprachen müssen schriftlich und im Doppel innert der Auflagefrist (Datum der Postaufgabe) beim Bundesamt für Verkehr, Sektion Bewilligungen II, 3003 Bern, eingereicht werden. Wer keine Einsprache erhebt, ist vom weiteren Verfahren ausgeschlossen. Innerhalb der Auflagefrist sind auch sämtliche enteignungsrechtlichen Einwände sowie Begehren um Entschädigung oder Sachleistung geltend zu machen (vgl. Art. 18 f. Abs. 2 EBG in Verbindung mit Art. 35 – 37 EntG). Für nachträgliche Forderungen gilt Art. 41 des EntG. Einwände betreffend die Aussteckung sind sofort, jedenfalls aber vor Ablauf der Auflagefrist beim BAV vorzubringen. Enteignungsbann: Vom Tag der öffentlichen Bekanntmachung der Planauflage an dürfen ohne Zustimmung des Enteigners keine die Enteignung erschwerenden rechtlichen oder tatsächlichen Verfügungen über den Gegenstand der Enteignung getroffen werden (vgl. Art. 42 EntG). Bern, 29. Juni 2020, Bundesamt für Verkehr, 3003 Bern

100165347/Be

> AUS SOLOTHURN UND LEBERN

Baupublikation

Baugesuch Nr.: 2020-0056.000

Baupublikation Baugesuch Nr.: 2020-0058.000 Bauherrschaft: Mann Herbert, Allmendstrasse 29, 2544 Bettlach Bauprojekt: zusätzliche Heizung Bauplatz: Allmendstrasse 29, Parzelle 407 100165739/Be

CVP Bellach

Einladung zur Generalversammlung 2020 Liebe CVP-Mitglieder, liebe Interessierte gerne laden wir Sie/euch zu unserer Generalversammlung 2020 ein: Montag, 31. August 2020, 19.30 Uhr im Gemeinderatssaal, Bellach

Planverfasser: Mann Herbert, Allmendstrasse 29, 2544 Bettlach Planauﬂage: Bauverwaltung, Dorfstrasse 38, 2544 Bettlach Einsprachefrist: 3. September 2020 Allfällige Einsprachen sind schriftlich und begründet an die Bauverwaltung zu richten. Baubehörde

Bauplatz: Alpenweg 6, Parzelle 2372 Planverfasser: Bänninger Patrice, Weiherweg 4, 3297 Leuzigen Planauﬂage: Bauverwaltung, Dorfstrasse 38, 2544 Bettlach Einsprachefrist: 03.09.2020 Allfällige Einsprachen sind schriftlich und begründet an die Bauverwaltung zu richten. Baubehörde 100165279/Bet

Baugesuch Nr.: 2020-0057.000

Vorstand CVP Bellach Siehe auch unter: www.cvp-bellach.ch

Bauherrschaft: Eyholzer Roger, Salzersweg 14, 2544 Bettlach

Baugesuch Nr.: 2020-0055.000

Bauprojekt: Neubau Whirlpool Bauplatz: Salzersweg 14, Parzelle 1709 Planverfasser: Eyholzer Roger, Salzersweg 14, 2544 Bettlach Planauﬂage: Bauverwaltung, Dorfstrasse 38, 2544 Bettlach Einsprachefrist: 3.9.2020 Allfällige Einsprachen sind schriftlich und begründet an die Bauverwaltung zu richten. Baubehörde 100164463/Bet

Eine Dienstleistung der PERSPEKTIVE Region Solothurn-Grenchen

Bauprojekt: Luft - Wasserwärmepumpe

Baupublikation Baupublikation

Bestellen Sie unter www.collectors-so.ch mit dem Vermerk: „Gratisabo“.

Bauherrschaft: Kroplewski Isabella, Weingartstrasse 15, 3014 Bern

100165443/Bet

Wir freuen uns über viele Teilnehmende.

3 Mt. Gratisabo für alle Bellacher*Innen

Amtlicher Anzeiger | 20. August 2020

Bauherrschaft: Voumard Verena, Hauptstrasse 5, 3254 Balm b. Messen Bauprojekt: Sanierung und Erweiterung Wohnung Bauplatz: Büelenweg 18, Parzelle 1008 Planverfasser: GLB Seeland, Grenzstrasse 25, 3250 Lyss Planauflage: Bauverwaltung, Dorfstrasse 38, 2544 Bettlach Einsprachefrist: 3. September 2020 Allfällige Einsprachen sind schriftlich und begründet an die Bauverwaltung zu richten. Baubehörde 100165392/Bet

BAU- UND JUSTIZDEPARTEMENT DES K KA ANTONS SOLOTHURN

Verkehrsbeschränkung in Günsberg, Balmbergstrasse: Solothurnstrasse bis Balmstrasse Gestützt auf § 5 lit. d) der kantonalen Verordnung über den Strassenverkehr vom 3. März 1978 verfügt das Bau- und Justizdepartement: Wegen des Gehwegausbaus und den Belagssanierungsarbeiten auf der Balmbergstrasse, Abschnitt Solothurnstrasse bis Balmstrasse, sind folgende Verkehrsmassnahmen erforderlich: − Für die Ausbauarbeiten des Gehweges wird der Verkehr mittels einer Lichtsignalanlage geregelt. Die Zufahrten / Zugänge zu den privaten Liegenschaften werden vorübergehend eingeschränkt und nach Vorankündigung für einen Tag gesperrt. − Für die Vorarbeiten auf der Balmbergstrasse wird der Verkehr mit Verkehrsdienst geregelt. − Der Deckbelagseinbau auf der Balmbergstrasse wird in vier Tagesetappen ausgeführt. Die Umleitung des Verkehrs wird mit Verkehrsdienst geregelt. Dauer: Montag, 31. August 2020, bis Mittwoch, 28. Oktober 2020 Die Signalisation wird durch den Unternehmer im Einvernehmen mit dem Kreisbauamt I, Zuchwil, und der Kantonspolizei, Abteilung Verkehrstechnik, vorgenommen. Die zuständigen Polizeiorgane werden mit der Verkehrskontrolle beauftragt. Solothurn, 21. August 2020 Bau- und Justizdepartement Der Kantonsingenieur Peter Heiniger 100165126/Gü

> AUS SOLOTHURN UND LEBERN

Amtlicher Anzeiger | 20. August 2020

Baupublikation Bauherrschaft: Meissner Beat und Erika Weingartenstrasse 7 4524 Günsberg Projektverantwortlicher: Bauherrschaft Bauobjekt: Aufstellen einer Luft-WasserWärmepumpe Bauplatz: Weingartenstrasse 7 GB Günsberg Nr. 699

Baupublikation Bauherr:

Bauobjekt:

Herr Di Nicolantonio Aldo Bruno Sunnerain 34 4513 Langendorf Ersatz Ölheizung durch Luft-/Wasser Wärmepumpe mit Aussengerät

Projektverfasser: Banto Service Antonio Barbanti Grüngenstrasse 16 4562 Biberist

Einsprachefrist: 3. September 2020

Bauplatz:

Planauﬂage: Gemeindeverwaltung, 4524 Günsberg

Planauflage:

Einsprachen sind schriftlich und begründet an die Bauverwaltung Günsberg, Solothurnstrasse 3, 4524 Günsberg, einzureichen.

Sunnerain 34 GB-Nr. 918 Gemeindehaus Eingang West (Wahllokal)

Einsprachefrist: 3. September 2020 Begründete Einsprachen sind an die Baukommission zu richten.

Die Bau- und Werkkommission 100164612/Gü

100165767/La

Baupublikation

Dorfrundgang «Auf den Spuren von Insekten» Im Rahmen des Mehrjahres-Konzeptes «Natürlich Langendorf» lädt die Umweltschutzkommission zu einem Dorfrundgang ein:

Samstag, 22. August, 14 Uhr, Treffpunkt beim ökumenischen Kirchenzentrum Unter kundiger Führung von Lea Kamber, Biologin, heften wir uns an die Fersen der unschätzbar wertvollen Insekten in unserem Dorf. Diese Exkursion soll den heutigen Stellenwert von Insekten aufzeigen und uns bewusst machen, wie wichtig ökologisch wertvolle Grünräume und Vernetzungsachsen sind. Herzlich willkommen! Einwohnergemeinde Langendorf Umweltschutzkommission

www.langendorf-so.ch/ Gemeinde/Natürlich_Langendorf

Bauherr:

Herr Schwaller Michael Kronmattstrasse 7 4513 Langendorf

Bauobjekt:

Ersatz Elektrospeicherheizung durch Wärmepumpe mit 1 Erdsondenbohrung 250 m

Projektverfasser: Hansjörg Schnider GmbH Sanitär Heizung Spenglerei Länggasse 4 4534 Flumenthal Bauplatz:

Kronmattstrasse 7 GB 1212

Planauﬂage:

Gemeindehaus Eingang West (Wahllokal)

Einsprachefrist: 3. September 2020 Begründete Einsprachen sind an die Baukommission zu richten. 100165350/La

BAU- UND JUSTIZDEPARTEMENT DES K KA ANTONS SOLOTHURN

Verkehrsbeschränkung in Lommiswil, Bellachstrasse ab BLSBrücke bis Dorfeinfahrt Lommiswil Ost Gestützt auf § 5 lit. d) der kantonalen Verordnung über den Strassenverkehr vom 3. März 1978 verfügt das Bau- und Justizdepartement: Wegen Sanierungsarbeiten an den Abwasserleitungen sowie der Belagssanierung an der Bellachstrasse wird die Durchfahrt, Abschnitt BLS-Brücke bis Dorfeinfahrt Lommiswil Ost, erschwert und es sind folgende Verkehrsmassnahmen erforderlich: − Bei den Sanierungsarbeiten für die Abwasserleitungen wird der Verkehr mit einer Lichtsignalanlage geregelt. − Für die Vorarbeiten auf der Bellachstrasse wird der Verkehr mit Verkehrsdienst geregelt. − Für den Belagseinbau auf der Bellachstrasse wird der gesamte Strassenabschnitt an zwei darauffolgenden Samstagen für den Verkehr gesperrt. Die entsprechenden Umleitungen werden signalisiert. − Die Höchstgeschwindigkeit auf der Bellachstrasse wird im Baustellenbereich auf 50 km/h herabgesetzt. Dauer: Montag, 31. August 2020, bis Mittwoch, 28. Oktober 2020 Die Signalisation wird durch den Unternehmer im Einvernehmen mit dem Kreisbauamt I, Zuchwil, und der Kantonspolizei, Abteilung Verkehrstechnik, vorgenommen.

Schreinerei – Innenausbau Weiherstrasse 9, 4512 Bellach 032 618 31 17

empﬁehlt sich für:

Fenster in Kunststoff, Holz und Holz-Metall 100127124/Be

Einwohnergemeinde Oberdorf

Kartonabfuhr Mittwoch, 26. August 2020 ab 7.00 Uhr Karton bitte zusammendrücken und gebündelt am Strassenrand bereitstellen. Angenommen werden: Schachteln und Couverts aus Karton oder Wellpappe, Eier, Flach-Früchte- und Gemüse-Kartons. Kein beschichteter Karton, kein Waschp pulverkarton. Abfuhr durch die Firma Schneider Reisen & Transporte, Langendorf, Tel. 032 618 11 55

100156728/Ob

Einwohnergemeinde Oberdorff

2. Rate Gemeindesteuer 2020 Wir erlauben uns, die geschätzten Steuerzahler/innen darauf aufmerksam zu machen, dass am 31. August 2020 die 2. Steuerrate 2020 zur Zahlung fällig wird. Für nicht bezahlte oder zu spät eintreff ffende Forderungen wird Verzugszins berechnet. Die Gemeindeverwaltung

100162328/Ob

Die zuständigen Polizeiorgane werden mit der Verkehrskontrolle beauftragt. Solothurn, 21. August 2020 Bau- und Justizdepartement Der Kantonsingenieur Peter Heiniger

Lass vergehen was vergeht. Es vergeht um wiederzukehren. Friedrich Hölderlin

100165119/Lo

Das ganzeitliche Bestattungsunternehmen Christa Tinella-Steiner 032 677 06 18 | 078 651 90 80 christa.tinella@charona.ch www.charona.ch

> AUS SOLOTHURN UND LEBERN BAU- UND JUSTIZDEPARTEMENT DES KANTONS SOLOTHURN

Richtigstellung zum Unterstützungskomitee Gemeindepräsidentenwahl Riedholz-Niederwil

Verkehrsbeschränkung in Gänsbrunnen, Weissensteinstrasse, ab Hauptstrasse bis Passhöhe (Nordseite) Gestützt auf § 5 lit. d) der kantonalen Verordnung über den Strassenverkehr vom 3. März 1978

verfügt das Bau- und Justizdepartement: Wegen Sicherheitsholzerei und Belagsarbeiten wird die Weissensteinstrasse ab der Hauptstrasse bis zur Passhöhe gesperrt. Dauer: Montag, 24. August, bis Freitag, 18. September 2020 Die Signalisation wird durch den Unternehmer im Einvernehmen mit dem Kreisbauamt II, Olten, und der Kantonspolizei, Abteilung Verkehrstechnik, vorgenommen. Die zuständigen Polizeiorgane werden mit der Verkehrskontrolle beauftragt. Solothurn, 21. August 2020 Bau- und Justizdepartement Der Kantonsingenieur Peter Heiniger

100165101/Ob

MARC SPIRIG Für messbare Erfolge in einem lebenswerten Dorf.

LATTHAMMER Für unsere Kundschaft machen wir sehr gerne Nägel mit Köpfen.

Schärli Holzbau AG Handwerk und Kompetenz

3374 Wangenried Tel. 032 631 04 800 schaerli-holzbau.chh

Die CVP hat im Wahlkampf nicht aktiv mitgewirkt. Daher erfolgt folgende Richtigstellung nach der Wahl von letztem Wochenende. Das Parteipräsidium der Ortspartei Riedholz in Persona von Marcel Eheim, war im Komitee von Ulrich Kammer nie vertreten. Der Druck wie die Verteilung des Flyers erfolgte ohne sein Wissen und Einverständnis. Wir danken für die Kenntnisnahme, gratulieren Sandra Morstein zur Wahl und wünschen ihr eine gute Hand bei der Bearbeitung der interessanten und anspruchsvollen Aufgaben. Ihre CVP Riedholz

STAMMTISCH

im Restaurant Engel zu einem Umtrunk mit einem Oberdörfer «Spirig-Bräu». Donnerstag, 20. August Freitag, 28. August 19 bis 21 Uhr Gemeindepräsidentenwahl am 27. September 2020

Baupublikation Bauherrschaft: Dobler Christoph und Brügger Isabelle Brügmoosstrasse 7b 4522 Rüttenen Bauvorhaben: Sanierung Einfamilienhaus Standort: Nierenwäldliweg 15, GB-Nr. 304 Projektverfasser: Eng Portmann Partner Dipl. Architekten FH Hauptgasse 4 4500 Solothurn Planauflage: Gemeindekanzlei Rüttenen Einsprachefrist: 3. September 2020 Begründete Einsprachen im Doppel an den Präsidenten der Baukommission. Die Baukommission

100165790/Rü

Einwohnergemeinde Rüttenen

Baupublikation

EINWOHNERGEMEINDE RIEDHOLZ

Bauherrschaft: Hofer Katharina, Oberrüttenenstrasse 42, 4522 Rüttenen

Gemeindepräsidium für den Rest der Legislatur 2017/2021

Bauvorhaben: Ersatz d. alten Oelheizung durch eine neue Luft- Wasser Wärmepumpe (Aussenaufstellung)

Wahlresultat vom 16. August 2020 Ersatz-Wahl eines Gemeindepräsidenten / einer Gemeindepräsidentin

Standort: Oberrüttenenstrasse 42, GB NR. 502

Anzahl Stimmberechtigte: 1679 Anzahl Stimmende: 705 oder 41.99 % leere Wahlzettel: 39 ungültige Wahlzettel: 0 absolutes Mehr 353

Projektverfasser: AEK Build Tec AG, Allmendweg 8, 4528 Zuchwil

Stimmen haben erhalten:

Planauﬂage: Gemeindekanzlei Rüttenen

Kammer Ulrich Robert Morstein Sandra

Einsprachefrist: 3. September 2020

120 Stimmen 546 Stimmen

Begründete Einsprachen im Doppel an den Präsidenten der Baukommission.

abs. Mehr erreicht und gewählt: Morstein Sandra

Treffen Sie Marc Spirig am

Amtlicher Anzeiger | 20. August 2020

Beschwerde gegen diese Wahlen können bis spätestens am 3. Tag nach dieser Veröffentlichung beim Regierungsrat erhoben werden. Einwohnergemeinde Riedholz Die Gemeindeverwalterin Susanna Meister-Millonig 100165470/RiN

Die Baukommission

100164894/Rü

Einwohnergemeinde Rüttenen

Papiersammlung Montag, 24. August 2020, ab 7.00 Uhr Das Papier ist an der gleichen Stelle wie der Kehricht zu deponieren. Das Papier ist mit Schnur zu bündeln. Für Karton finden separate Sammlungen statt. Fachstelle Umwelt 100164431/Rü

> AUS SOLOTHURN UND LEBERN

Amtlicher Anzeiger | 20. August 2020

Einwohnergemeinde Rüttenen

Baupublikation Bauherrschaft: Job Gunard, Schänzlistrasse 10, 4500 Solothurn Bauvorhaben: Cheminée mit Kamin Standort: Jurastrasse 24, GB NR. 720 Projektverfasser: Guido Kummer + Partner Architekten, Berthastrasse 7, 4500 Solothurn Planauﬂage: Gemeindekanzlei Rüttenen

Flurgenossenschaft Selzach-Witi

BAUPUBLIKATION Gesuchsteller: Imowa Generalbau AG Hauptstrasse 42 4528 Zuchwil Neubau Bauobjekt: Einfamilienhaus mit Carport Bauplatz: Zilmattweg auf GB Selzach Nr. 4919, Wohnzone W3 Planverfasser: Imowa GmbH, Hauptstrasse 42 4528 Zuchwil Einsprachefrist: 4. September 2020 Auﬂageort: Bauverwaltung Einsprachen schriftlich und begründet an die Bau- und Werkkommission.

100165163/Se

Einsprachefrist: 3. September 2020 Begründete Einsprachen im Doppel an den Präsidenten der Baukommission. Die Baukommission

100165527/Rü

EINWOHNERGEMEINDE SELZACH

Altmetallabfuhr

Mittwoch, 26. August 2020 Siehe Entsorgungsblatt Bau- und Werkverwaltung

EINWOHNERGEMEINDE SELZACH

Papiersammlung

Montag, 24. August 2020 Geschätzte Selzacherinnen und Selzacher Stellen Sie Ihr Altpapier bitte gut gebündelt und sichtbar dorthin, wo Sie auch die Kehrichtsäcke deponieren! Achten Sie darauf, dass die Papierbündel höchstens 20cm hoch und nicht schwerer als 5 kg sind. Danke! Wir nehmen kein Altpapier in Papiertragtaschen, Kartonschachteln etc. und die Bündel dürfen die keine Plastikfolien oder Karton enthalten. Altpapier in Hauseingängen oder Garagen können wir leider nicht mitnehmen. Für Ihre wertvolle Mitarbeit danken wir Ihnen bestens. Notfalltelefon: 10.30 bis 12.00 Uhr Tel. 032 641 70 59 Primarschule Selzach 3. bis 6. Klasse: Schülerinnen, Schüler, Lehrpersonen und Schulleitung

Neuverpachtung Parzelle GB-Nr. 190 Chalm 208 Aren Interessenten melden sich schriftlich bis am 3. September 2020 beim Präsidenten der Flurgenossenschaft Selzach-Witi, E. Flury, Bellacherstrasse 3, 2545 Selzach

Bürgergemeinde Selzach Neuverpachtung von Land: • GB 69/29, untere Allmend, 72 Aren • GB 69/38-40, untere Allmend, 108 Aren • GB 69/41/42, untere Allmend, 80 Aren • GB 5258/28, Rütenen, 136 Aren Bewerber melden sich schriftlich bis am 29.8.2020 (Datum Poststempel) beim Präsidenten der Allmendkommission: Christoph Brotschi, Brünnletzgässli 6, 2545 Selzach

> LOKALES UND REGIONALES

Amtlicher Anzeiger | 20. August 2020

> LOKALES UND REGIONALES

Amtlicher Anzeiger | 20. August 2020

> LOKALES UND REGIONALES

Amtlicher Anzeiger | 20. August 2020

> LOKALES UND REGIONALES

Amtlicher Anzeiger | 20. August 2020

> AUS DEM BUCHEGGBERG

Amtlicher Anzeiger | 20. August 2020

EINWOHNERGEMEINDE LÜSSLINGEN-NENNIGKOFEN

Biomilch am Automaten Neu - kauf mit Karten Bau- und Werkkommission Lüsslingen-Nennigkofen

Erneute Baupublikation Bauherrschaft: Dario Principi, Fröschern 294, 4574 Lüsslingen

der neue Biomat ist da! auf dem Gerbehof in Bibern www.bio-mat.ch

Grundeigentümerin: Genossenschaft Kirschblüte, Bürenstrasse 135, 4574 Nennigkofen Bauobjekt: 4 Folientunnel Bauort: Bürenstrasse, GB Nennigkofen Nr. 141 Planverfasser: Stefan Krahl, Rebe 246, 4574 Nennigkofen Auﬂage: vom 20. 8. – 3. 9. 2020 in der Gemeindeverwaltung Bürenstrasse 104 4574 Nennigkofen Einsprachen sind während der Auﬂagefrist an die Bau- und Werkkommission einzureichen. 100165422/1423/LüN

Gemeinde Buchegg

Hinweise Die Mitwirkungsfrist des räumlichen Leitbildes wird aufgrund der Beiträge an der Mitwirkungsveranstaltung um einen Monat, bis am Donnerstag, 17. September 2020 verlängert. Die ausserordentliche Gemeindeversammlung vom 17. September 2020 entfällt somit. Ein neuer Termin wird später festgelegt und rechtzeitig publiziert. Besten Dank für die Kenntnisnahme. Gemeinderat Buchegg 100165455/BG

Einladung

zur RechnungsGemeindeversammlung vom Donnerstag, 27. August 2020 19.30 Uhr in der Mehrzweckhalle Lüsslingen

Traktanden 1. Wahl der Stimmenzähler 2. Protokoll der Versammlung L-N vom 5. Dezember 2019 (Budget) 3. Vereinbarungen/Verträge 3.1 Begräbniswesen (Kenntnisnahme Aufhebung Vereinbarung zwischen den Einwohnergemeinden Lüterkofen-Ichertswil und Lüsslingen-Nennigkofen mit der Kirchgemeinde Lüsslingen bezüglich Vollzug Begräbniswesen) 4. Reglemente 4.1 Begräbniswesen (Genehmigung neues Bestattungs- und Friedhofreglement) 4.2 Grundeigentümerbeiträge und Gebühren (Genehmigung Abänderung Reglement über Grundeigentümerbeiträge und -gebühren) 4.3 Schularzt (Genehmigung Schularztreglement) 4.4 Schulzahnpﬂege (Genehmigung neues Schulzahnpﬂegereglement samt Anhang) 4.5 Wasserversorgung (Genehmigung Abänderung Reglement über die Wasserversorgung und Gebühren samt Gebührenordnung/Einführung Grundgebühr) 5. Rechnung 2019 5.1 Bericht und Antrag 5.2 Finanzierung 5.3 Erfolgsrechnung 5.4 Investitionsrechnung 5.5 Bilanz 6. Budget 6.1 Ortsplanung (Genehmigung Zusatzkredit für den Abschluss der Ortsplanungsrevision L-N zum Budget 2020) 7. Verschiedenes Die begründeten Anträge des Gemeinderates und das Protokoll der letzten Gemeindeversammlung liegen ab Donnerstag, 20. August 2020 im Gemeindehaus zur Einsichtnahme auf. Die Infobroschüre wird an alle Haushalte verteilt. Wegen der Massnahmen, die ihm Zusammenhang mit dem COVID-19-Virus nötig sind, wird der Zutritt zur Halle etwas Zeit benötigen. Die Türe wird deshalb bereits ab 19.00 Uhr geöffnet. Bitte beachten Sie die Abstände und Vorgaben. Der Gemeinderat

100165626/1423/LüN

> AUS DEM BUCHEGGBERG

Amtlicher Anzeiger | 20. August 2020

Baupublikation Bauherrschaft:

Prill Elvira und Thorsten Eichenweg 6 4571 Lüterkofen Bauvorhaben: Gartenhaus Standort: Eichenweg 6 4571 Lüterkofen GB-Nr. 1063 Grundeigentümer: Bauherrschaft Bauleitung: Bauherrschaft Planauflage: Gemeindeverwaltung Lüterkofen-Ichertswil (zu den Öffnungszeiten) Einsprachen: Bis 3. 9. 2020 schriftlich an die Bau- und Werkkommission Lüterkofen-Ichertswil 100165627/1456/LüI

Baupublikation Bauherrschaft:

Murtishi-Mustafai Nderim+Largime, Grüttstr. 14A, 4562 Biberist Bauvorhaben: 2. Planauﬂage: Neubau MFH mit Einstellhalle und Wärmepumpe Sonde Anpassungen: Grenzabstand Nord, Attika, Treppenturm Standort: Nennigkofenstr. 31, 4571 Lüterkofen, GB-Nr. 1262 Grundeigentümer: Bauherrschaft Bauleitung: architektur + planung Urs Roth, Nennigkofenstr. 23, 4571 Lüterkofen Planauﬂage: Gemeindeverwaltung Lüterkofen-Ichertswil (zu den Öffnungszeiten) Einsprachen: Bis 3. September 2020 schriftlich an die Bauund Werkkommission Lüterkofen-Ichertswil 100164664/1450/LüI

lngold Stefan, Sägerei & Holzhandel, Sägegasse 8, 4571 lchertswil Bauvorhaben: 2. Planauflage / Projektänderungen Neubau Sägehalle, Abbruch Gebäude Nr. 6, Gebäudehöhe, Gebäudebreite, Dachvorsprünge, zusätzliche Sortieranlage Standort: Sägegasse 8, 4571 lchertswil, GB 1131 Grundeigentümer: Bauherrschaft Bauleitung: Hofer Bauplanungen, Föhrenstr. 7, 4563 Gerlafingen Planauflage: Gemeindeverwaltung Lüterkofen-Ichertswil (zu den Öffnungszeiten) Einsprachen: Bis 3. September 2020 schriftlich an die Bauund Werkkommission Lüterkofen-Ichertswil 100164659/1450/LüI

Baupublikationen Bauherrschaft: Aebi Beat und Monika Burgstrasse 34, 3307 Brunnenthal Bauvorhaben: Einbau Werkstattraum mit Holzofen in bestehende Halle Ausnahme Unterschreitung Granzabstand zu Parzelle 58 Bauplatz/Standort: Brunnenthal, Burgstrasse 34, GB-Nr. 59 Projektverfasser: Bauherrschaft Bauherrschaft: Hochstrasser Ronny und Wüthrich Lara Mühlebachweg 43, 3252 Worben Bauvorhaben: Neubau Einfamilienhaus mit Photovoltaikanlage auf dem ganzen Süddach angebauter Carport; Sitzplatz mit Pergola und erdverlegte Wasserzisterne Bauplatz/Standort: Oberramsern, Rainacker 79, GB-Nr. 166 Projektverfasser: Bauherrschaft

Planauﬂage: Gemeindeverwaltung Messen Einsprachefrist: 3. September 2020 Einsprachen sind schriftlich und begründet an die Baukommission Messen zu richten.

100165609/1469/Me

BAU- UND JUSTIZDEPARTEMENT DES K KA ANTONS SOLOTHURN

Verkehrsbeschränkung in Schnottwil und Messen, Ortsteil Balm, Hauptstrasse ab Chutzenacker bis Dorfeinfahrt Balm b. Messen West Gestützt auf § 5 lit. d) der kantonalen Verordnung über den Strassenverkehr vom 3. März 1978 verfügt das Bau- und Justizdepartement: Wegen Belagssanierungsarbeiten wird die Durchfahrt auf der Hauptstrasse, zwischen Schnottwil und Balm b. Messen, Abschnitt Chutzenacker bis Dorfeinfahrt Balm b. Messen West, erschwert und folgende Verkehrsmassnahmen sind erforderlich: − Für die Vorarbeiten (neuer Randabschluss) auf der Hauptstrasse wird der Verkehr mittels einer Lichtsignalanlage geregelt. − Beim Belagseinbau wird der gesamte Strassenabschnitt für den Verkehr während dreier Tage gesperrt. Die entsprechenden Umleitungen werden signalisiert. − Die Höchstgeschwindigkeit auf der Hauptstrasse wird im Baustellenbereich auf 50 km/h herabgesetzt. Dauer: Montag, 31. August 2020, bis Mittwoch, 28. Oktober 2020 Die Signalisation wird durch den Unternehmer im Einvernehmen mit dem Kreisbauamt I, Zuchwil, und der Kantonspolizei, Abteilung Verkehrstechnik, vorgenommen. Die zuständigen Polizeiorgane werden mit der Verkehrskontrolle beauftragt. Solothurn, 21. August 2020 Bau- und Justizdepartement Der Kantonsingenieur Peter Heiniger

100165133/Me

Spezielle Öff ffnungszeiten der Gemeindeverwaltung August bis Oktober 2020 Infolge einer Weiterbildung des Gemeindepersonals bleibt die Gemeindeverwaltung am Freitag, 28. August 2020, geschlossen. Aus diesem Grund ist die Verwaltung am Montagnachmittag, 31. August 2020, zusätzlich bis 17.00 Uhr geöff ffnet. Über die weiteren speziellen Öffnungszeiten im September und Oktober 2020 gibt das kommende Gemeindeinfo Auskunft. Die Gemeindeschreiberei

100164303/1469/Me

> AUS DEM BUCHEGGBERG

BAU- UND JUSTIZDEPARTEMENT DES K KA ANTONS SOLOTHURN

Amtlicher Anzeiger | 20. August 2020

MUKI/VAKI-TURNEN Dienstags, 20. Oktober 2020 bis 6. April 2021 von 15.30 bis 16.30 Uhr in der Turnhalle Schnottwil Für Mütter und Väter mit ihren Kindern im Spielgruppenalter (Geburtstag 31. 7.18 und älter) Auskunft und Anmeldung Sandra Heeb (079 523 32 97) Angela Büetiger (079 568 92 19) tvschnottwil.ch tvschnottwil@bluewin.ch

verfügt das Bau- und Justizdepartement:

− Für die Vorarbeiten (neuer Randabschluss) auf der Hauptstrasse wird der Verkehr mittels einer Lichtsignalanlage geregelt. − Beim Belagseinbau wird der gesamte Strassenabschnitt für den Verkehr während dreier Tage gesperrt. Die entsprechenden Umleitungen werden signalisiert. − Die Höchstgeschwindigkeit auf der Hauptstrasse wird im Baustellenbereich auf 50 km/h herabgesetzt.

KINDER-TURNEN

Achtung: NEU mittwochs!

Mittwoch, 21. Oktober 2020 bis 7. Juli 2021 von 17.00 bis 18.15 Uhr in der Turnhalle Schnottwil Für alle Kindergarten-Kinder Auskunft und Anmeldung Aïna Probst (076 478 09 16) tvschnottwil.ch tvschnottwil@bluewin.ch

100165383/1488/Schn

Wegen Belagssanierungsarbeiten wird die Durchfahrt auf der Hauptstrasse, zwischen Schnottwil und Balm b. Messen, Abschnitt Chutzenacker bis Dorfeinfahrt Balm b. Messen West, erschwert und folgende Verkehrsmassnahmen sind erforderlich:

Zu Beginn der ersten KITU-Stunde sollte ein Elternteil anwesend sein, damit die Leiter über das Turnerjahr informieren können.

Dauer: Montag, 31. August 2020, bis Mittwoch, 28. Oktober 2020 Die Signalisation wird durch den Unternehmer im Einvernehmen mit dem Kreisbauamt I, Zuchwil, und der Kantonspolizei, Abteilung Verkehrstechnik, vorgenommen. Die zuständigen Polizeiorgane werden mit der Verkehrskontrolle beauftragt. Solothurn, 21. August 2020 Bau- und Justizdepartement Der Kantonsingenieur Peter Heiniger

100165133/Schn

BAUPUBLIKATIONEN Bauherrschaft: P. und W. Leuenberger Bauvorhaben: Ersatz Ölheizung durch Erdsonden-Wärmepumpe Standort: Rain 89, GB-Nr. 265 Bauherrschaft: S. und D. Weber Bauvorhaben: Ersatz Ölheizung durch Erdsonden-Wärmepumpe Standort: Rain 90, GB-Nr. 251 Planauflage: Gemeindezimmer Einsprachefrist: bis 4. September 2020 schriftlich und begründet an die Baukommission

100165690/1482/Unt

> KIRCHLICHE NACHRICHTEN

Amtlicher Anzeiger | 20. August 2020

mmer Die N u

ng Werbu e r h I r 1 fü

Die meistgelesene Wochenzeitung der Region Solothurn Die wichtigsten Fakten: O

Leserstärkste Wochenzeitung der Region – für die Region (Bezirke Solothurn / Lebern / Bucheggberg / Wasseramt)

Bestes Preis-/Leistungsverhältnis

80 000 Leserinnen und Leser (Mach-Basic 2020-1)

84 940 Exemplare (WEMF 2019)

Briefkästen mit Stopp-Kleber werden bedient

Interessante redaktionelle Berichte aus der Region

AZ Anzeiger AG

Solothurn: Zuchwilerstrasse 21, Tel. 032 558 86 90, Fax 058 200 48 01, azeiger@chmedia.ch Grenchen: Kapellstrasse 7, Tel. 032 654 10 60, Fax 032 654 10 61, inserate.grenchen@chmedia.ch

Anzeigerverband Bucheggberg-Wasseramt

Zuchwilerstrasse 21, Tel. 032 558 86 90, Fax 058 200 48 01, avinserate@chmedia.ch oder bei den Gemeinde-Inseratediensten (Adressen siehe Gemeindeseiten im AZEIGER)

> AUS DEM WASSERAMT

Amtlicher Anzeiger | 20. August 2020

Einwohnergemeinde Aeschi BAU- UND JUSTIZDEPARTEMENT DES K KA ANTONS SOLOTHURN

Verkehrsbeschränkung in Drei Höfe, Ortsteil Winistorf Aeschistrasse ab der Hauptstrasse bis Dorfausfahrt Gestützt auf § 5 lit. d) der kantonalen Verordnung über den Strassenverkehr vom 3. März 1978 verfügt das Bau- und Justizdepartement: Wegen Werkleitungs- und Belagssanierungsarbeiten, wird die Durchfahrt auf der Aeschistrasse, Abschnitt Hauptstrasse bis Dorfausfahrt, erschwert und es sind folgende Verkehrsmassnahmen erforderlich: − Ab der Hauptstrasse in Winistorf bis Gallishof in Aeschi, wird die Durchfahrt für Lastwagen, Gesellschaftswagen und landwirtschaftliche Fahrzeuge, ausgenommen öffentlicher Verkehr, gesperrt. − Bei den Sanierungsarbeiten für die Werkleitungen an der Aeschistrasse, wird der Verkehr mittels einer Lichtsignalanlage geregelt. − Für die Erstellung der neuen Randabschlüsse auf der Aeschistrasse, werden die Zufahrten /Zugänge zu den privaten Liegenschaften vorübergehend eingeschränkt und nach Vorankündigung gesperrt. − Während dem kompletten Belagsersatz, wird die Aeschistrasse in Winistorf, in den Herbstferien, eine bis zwei Wochen, für den Verkehr gesperrt (witterungsbedingt). Dauer: Montag, 31. August 2020 bis Mittwoch, 28. Oktober 2020 Die Signalisation wird durch den Unternehmer im Einvernehmen mit dem Kreisbauamt I, Zuchwil, und der Kantonspolizei, Abteilung Verkehrstechnik, vorgenommen. Die zuständigen Polizeiorgane werden mit der Verkehrskontrolle beauftragt. Solothurn, 21. August 2020 Bau- und Justizdepartement Der Kantonsingenieur Peter Heiniger 100165512/Ae

Baupublikation Bauherrschaft: Iris und Thomas Lammers, Stöckermattweg 23, 4556 Aeschi Bauvorhaben: Spielturm, Sichtschutz (nachträgliches Baugesuch) und zusätzlicher Parkplatz Bauplatz: Stöckermattweg 23 GB-Nr.: 24 Projektverfasser: Bauherrschaft Bauherrschaft: Rita und Hans Rudolf Zaugg-Kopp, Seebergstrasse 7, 4556 Steinhof Grundeigentümer: Hans Rudolf Zaugg, Seebergstrasse 7, 4556 Steinhof Bauvorhaben: nachträgliches Baugesuch für Umgestaltung Gartenanlage mit Ausnahmegesuch für Bauten ausserhalb Bauzone Bauplatz: Seebergstrasse GB-Nr.: Steinhof 419 Projektverfasser: Zaugg Architektur & Bauleitung GmbH, Gibelinstr. 25, 4500 Solothurn Einsprachen sind innerhalb der Auflagezeit an die Baukommission der Einwohnergemeinde Aeschi, Schulhausstrasse 8, 4556 Aeschi, schriftlich und begründet im Doppel einzureichen. Einsprachefrist: 3. September 2020 Auﬂageort: Auflageraum Schulhaus Öffnungszeiten: Mo – Fr 8.00 – 18.00 Uhr Sa 9.00 – 11.00 Uhr www.aeschi-so.ch/ aktuellbaupublikationen Baukommission

100165360/1468/Ae

> AUS DEM WASSERAMT

Amtlicher Anzeiger | 20. August 2020

100165567/1422/Bi

100165563/1422/Bi

Papiersammlung vom 22. 8. 2020 Pfadi Zuchwil und Unihockey Biberist

«Vo de Lüt für d’Lüt» Lesung unter freiem Himmel Interessiert Sie, was andere lesen oder warum Leseratten von einem ihrer Bücher ganz speziell fasziniert sind? Sechs lesebegeisterte Personen aus dem Dorf erzählen von Büchern, die ihnen besonders ans Herz gewachsen sind. Gleichzeitig lesen sie kurze Ausschnitte aus ihrem Lieblingsbuch vor.

Bitte stellen Sie Ihr Papier gebündelt und gut sichtbar bis 8.00 Uhr an der Strasse bereit. Falls Ihr Papier nicht abgeholt werden sollte, melden Sie sich unter 079 887 65 44 (von 14.30 bis 16.30 Uhr).

Freitag, 28. August, 18.30 Uhr, beim Bücherschrank (bei Regen beim Bleichemattschulhaus). Dauer ca. 1 Stunde. Anschliessend kleiner Apéro.

Achtung: Es wird nur gut gebündeltes Papier eingesammelt.

Arbeitsgruppe Bücherschrank und Kulturkommission 100165215/1422/Bi

100163572/1450/Bi

100165559/1422/Bi

> AUS DEM WASSERAMT

Ein Abendspaziergang zum Lerchenhof und Übergabe der Gedenktafel am Freitag, 28. August 2020

Um 19.00 Uhr, Treffpunkt eingangs Taubenmoosstrasse (Enge /Ausfahrt A5) Unterwegs gibt uns Regine Anderegg fachkundige, erhellende Einblicke in die «Naturierung» entlang der A5, Thema Biodiversität und Neophyten. Es erwartet Sie ein kleines Apéro im Kreise historischer Biberister Bauten.

Ein Anlass der Historischen Kommission Biberist

An alle Einwohner und Bürger

Einladung zur Waldputzete 2020

Baupublikation Gestützt auf § 8 der kantonalen Bauverordnung und den kantonalen Gestaltungsplan «Bürgerspital» mit Sonderbauvorschriften wird folgendes Bauvorhaben öffentlich aufgelegt: Bauherrschaft: Staat Solothurn c/o Hochbauamt Kanton Solothurn Rötihof, Werkhofstrasse 65 4509 Solothurn Lage: – Solothurn, Grundstück GB Solothurn Nr. 360 – Biberist, Grundstück GB Biberist Nr. 2200 Bauvorhaben: Erstellen von Vordach vor Notfalleingang und Tunnel zwischen Haus 1, 4, 6, 9 sowie Schule ZKSK und Zivilschutzanlage (bereits ausgeführt) Auﬂagezeit: 21. August 2020 bis 3. September 2020 Auﬂageort: – Amt für Raumplanung Werkhofstrasse 59 4509 Solothurn – Stadt Solothurn, Stadtbauamt Baselstrasse 7, 4502 Solothurn – Einwohnergemeinde Biberist, Bau und Planung, Bernstrasse 4, 4562 Biberist (während der üblichen Öffnungszeiten) Einsprachen gegen das Bauvorhaben sind schriftlich mit Antrag und Begründung bis am 3. September 2020 (Poststempel) an das Bau- und Justizdepartement, Rötihof, Werkhofstrasse 65, 4509 Solothurn, einzureichen. Bau- und Justizdepartement Amt für Raumplanung 100164596/Bi

Einwohnergemeinde Bolken

Baupublikationen Bauherrschaft: Sarah + Yves Wernli, Juraweg 1, 4556 Bolken

Baupublikationen Bauherr: Felder Josef und Julia Möösliweg 2, 4543 Deitingen

GB-Nr. 366

Bauobjekt: Neubau Gartenhaus und Sichtschutzwand als Ersatz für Lebhag/Windfang mit Dach (nachträgliches Baugesuch)

Projektverfasser: Bauherrschaft

Bauplatz: Möösliweg 2, GB-Nr. 493

Bauherrschaft: Rita Glutz, Bielackerstrasse 1, 4556 Bolken

Bauherr: Einwohnergemeinde Deitingen, Wangenstr. 1, 4543 Deitingen

Bauvorhaben: Doppelgarage mit Ausnahmegesuch KBV § 47

Projektverfasser: Neyer & Heiniger Architekten GmbH Luzernstr. 12, 4552 Derendingen

Bauvorhaben: Parkplatzerweiterung Bauplatz: Juraweg 1

Bauplatz: Bielackerstrasse 1 GB-Nr. 188

Bauobjekt: Umbau hindernisfreie Aufbahrungshalle

Projektverfasser: Bauherrschaft Einsprachen sind innerhalb der Auﬂagezeit an die Baukommission der Einwohnergemeinde Bolken, Schulhausstrasse 13, 4556 Bolken, schriftlich und begründet im Doppel einzureichen.

Planauﬂagen: Gemeindehaus Baubüro, Wangenstrasse 1

Einsprachefrist: 3. September 2020

Einsprachefrist: 4. September 2020

Bauplatz: Derendingenstr. 6, GB-Nr. 426

Auﬂageort: Gemeindeverwaltung Bolken, während den Öffnungszeiten oder nach telefonischer Absprache Öffnungszeiten: Dienstag 16.00 –19.00 Uhr Donnerstag 9.00 –11.00 Uhr Die Baukommission

100165540/1464/Bo

am Samstag, 22. August 2020 um 09.30 Uhr

Die Baukommission 100165495/1458/Dei

IN EIT

FC DEITINGEN 1946 Postfach 19 4543 Deitingen

Freitag, 21. September 2020 Jun. D: FC Deitingen – SC Fulenbach um 18.30 Uhr Jun. B: FC Deitingen – FC Welschenrohr um 20.15 Uhr

Treffpunkt beim Parkplatz Fahnen Keller AG Im Anschluss sind alle ganz herzlich zum Grillieren eingeladen. Wir freuen uns auf viele Helferinnen und Helfer. Bürgergemeinde Biberist 100165177/1422/Bi

Biberist Braucht Biberist eine neue Gemeindeorganisation? Freitag, 28. August 2020 um 19.30 Uhr in der alten Turnhalle, Bernstrasse 7 SP Biberist lädt zur Parteiversammlung ein. Neben einigen Entscheiden werden wir auch über das mögliche Ressortsystem diskutieren. Bis dann SP Biberist

Wir bieten ab August 2021 je eine Lehrstelle an:

• Fachmann/-frau Betriebsunterhalt EFZ

Fachrichtung Hausdienst

• Fachmann/-frau Betriebsunterhalt EFZ

Fachrichtung Werkdienst Das Hauptinserat ﬁndest du unter dem Stellenmarkt. Gemeindeverwaltung Deitingen

100165161/1458/Dei

Samstag, 22. September 2020 Jun. E: FC Deitingen – FC Grenchen 15b um 15.00 Uhr 3. Liga: FC Deitingen – SC Flumenthal um 17.30 Uhr 4. Liga: FC Deitingen – FC Wiedlisbach um 19.30 Uhr Der FC Deitingen freut sich auf Ihren Besuch und Ihre Unterstützung. Aktuellste Infos auf www.fcdeitingen.ch! Hauptsponsor:

100165750/1458/Dei

200 Jahre Lerchenhof

Amtlicher Anzeiger | 20. August 2020

Nachwuchssponsor: Raiffeisenbank Wasseramt-Buchsi

Ausrüster: Herzogenbuchsee

> AUS DEM WASSERAMT

Amtlicher Anzeiger | 20. August 2020

Baupublikation Gestützt auf § 8 der kantonalen Bauverordnung und den kantonalen Teilzonen- und Erschliessungsplan «Wylihof» mit Zonenvorschriften wird folgendes Bauvorhaben öffentlich aufgelegt: Bauherrschaft: Wylihof Golf AG, Roland Meyer, Wylihof 12, 4542 Luterbach Lage: Grundstück GB Deitingen Nr. 1272 Bauvorhaben: Neubau Waschplätze für Geräte, Maschinen und Spritzen sowie Verdunstungsanlage Auﬂagezeit: 21. August 2020 bis 3. September 2020 Auﬂageort: – Amt für Raumplanung Werkhofstrasse 59 4509 Solothurn – Gemeindeverwaltung Wangenstrasse 1 4543 Deitingen (während der üblichen Öffnungszeiten)

BAU- UND JUSTIZDEPARTEMENT DES K KA ANTONS SOLOTHURN

Ökumenischer Schöpfungsgottesdienst

Katholische Kirche in Deitingen am Freitag, 21. August, um 17 Uhr. Zum Thema „Alles darf sein und bleiben“ gestalten die Relischüler* -innen die Feier. Anschliessend sind Alle zum Schöpfungsapéro eingeladen.

Baschi-Treff

jeden Mittwoch von 14 – 16 Uhr. Ein Begegnungsangebot für die Bewohner*innen des Bundesasylzentrums und der Bevölkerung im Pfarreiheim Baschi in Deitingen.

Sonntag, 30. August, 10 Uhr

Bau- und Justizdepartement Amt für Raumplanung 100164583/Dei

Ökumenischer Dorfplatzgottesdienst in der Attisholz-Arena.

Schützenverein Deitingen

mit Pfarrer Rolf Weber und zum letzten Mal mit Gemeindeleiter Thomas Faas.

Wegen dem Coronavirus wurde das Eidg. Feldschiessen vom 5. – 7. Juni abgesagt. Um den Schützinnen und Schützen entgegen zu kommen dürfen wir das Feldschiessen als Vereinsanlass durchführen.

Feldschiessen 2020

Samstag, 29. August 09.30 – 11.30 und 15.30 – 17.00 Uhr Im gleichen Sinne dürfen wir auch die abgesagten Oblig. Bundesprogramme nachholen.

Oblig. Bundesprogramm 2020

Samstag, 12. September 15.30 – 17.00 Uhr Der Schiessbetrieb wird gemäss den Vorgaben des Bundesamtes für Gesundheit durchgeführt. Wir freuen uns auf eure Teilnahme 100165483/1458/Dei

www.sv-deitingen.ch

„Auf zu neuen Ufern“

Musikalische Mitgestaltung durch die Musikgesellschaft Luterbach und den Jodlerklub Bärgblueme. Sitzkissen mitnehmen empfohlen. Ab 9 Uhr Fahrdienst auf dem Dorfplatz Luterbach. Pfarrkreis Luterbach-Deitingen Möchtest du gerne turnen? Wir würden uns freuen, dich bei uns in der Jugi begrüssen zu dürfen. Jeweils am Freitag: Jugi 1 1. und 2. Klasse von 17.00 – 18.00 Uhr

Verkehrsbeschränkung in Drei Höfe, Ortsteil Winistorf Aeschistrasse ab der Hauptstrasse bis Dorfausfahrt

Bauplatz:

Gestützt auf § 5 lit. d) der kantonalen Verordnung über den Strassenverkehr vom 3. März 1978

Bauherr:

verfügt das Bau- und Justizdepartement: Wegen Werkleitungs- und Belagssanierungsarbeiten, wird die Durchfahrt auf der Aeschistrasse, Abschnitt Hauptstrasse bis Dorfausfahrt, erschwert und es sind folgende Verkehrsmassnahmen erforderlich: − Ab der Hauptstrasse in Winistorf bis Gallishof in Aeschi, wird die Durchfahrt für Lastwagen, Gesellschaftswagen und landwirtschaftliche Fahrzeuge, ausgenommen öffentlicher Verkehr, gesperrt. − Bei den Sanierungsarbeiten für die Werkleitungen an der Aeschistrasse, wird der Verkehr mittels einer Lichtsignalanlage geregelt. − Für die Erstellung der neuen Randabschlüsse auf der Aeschistrasse, werden die Zufahrten /Zugänge zu den privaten Liegenschaften vorübergehend eingeschränkt und nach Vorankündigung gesperrt. − Während dem kompletten Belagsersatz, wird die Aeschistrasse in Winistorf, in den Herbstferien, eine bis zwei Wochen, für den Verkehr gesperrt (witterungsbedingt). Dauer: Montag, 31. August 2020 bis Mittwoch, 28. Oktober 2020

18.00 – 19.00 Uhr

Bau- und Justizdepartement Der Kantonsingenieur Peter Heiniger 100165512/DH

100165499/1458/Die

Bauplatz: Bauherr:

Brahimi Izer und Remzije Meisenweg 21 4552 Derendingen Planverfasser: FHN Architektur + Planung GmbH Hauptstrasse 91h 4552 Derendingen Rückbau Gebäude Nr. 11a, Bauobjekt: An- und Umbau Gebäude Nr. 11, Neubau Doppelcarport (Ausnahme: Unterschreitung interner Gebäudeabstand) Bauplatz: Alpenstrasse 11 GB-Nr. 381 Einsprachefrist bis 3. September 2020 Planauflage: Abteilung Bau und Planung Derendingen, im Vorraum Untergeschoss (bitte Seiteneingang unter Aula benützen) Allfällige Einsprachen sind schriftlich und begründet per Post an die Bau und Planung Derendingen, Hauptstrasse 43, 4552 Derendingen, zuhanden der Baukommission einzureichen. 100165622/1471/Der

Folgende Daten wurden für den 1. Teil der Bachreinigung festgesetzt:

Solothurn, 21. August 2020

Das Leiterteam

Bauobjekt:

Ryser Nicole und Samuel Römerstrasse 66 4500 Solothurn Ruppanner Sigrist Anita und Sigrist Daniel Louis Sanierung Dach und Fassade ohne Isolation Webergasse 1 GB-Nr. 3267

Bachreinigung 2020 (1. Teil)

17.30 – 18.30 Uhr

Haben wir dich angesprochen, so melde dich doch bitte bei: Flavia Kofmel 079 950 70 03.

Eigentümer:

Fagone Giuseppe Ersatz Sichtschutzwände, neues Vordach beim Eingang Hofackerstrasse 12 GB-Nr. 1081

Die zuständigen Polizeiorgane werden mit der Verkehrskontrolle beauftragt.

Jugi 3 6. bis 9. Klasse von

Wir suchen Leiterinnen oder Leiter für die Jugi 2, die uns helfen, die Kinder/ Jugendlichen zu fördern und wöchentlich eine Jugistunde leiten würden.

Bauherr: Bauobjekt:

Die Signalisation wird durch den Unternehmer im Einvernehmen mit dem Kreisbauamt I, Zuchwil, und der Kantonspolizei, Abteilung Verkehrstechnik, vorgenommen.

Jugi 2 3. bis 5. Klasse von

JUGILEITER/INNEN GESUCHT

Baupublikationen

• Obergadenbach Samstag, 29. August 2020 • Neumattbach Samstag, 29. August 2020 • Verbindungsbach Samstag, 29. August 2020 Für Ihr Verständnis danken wir Ihnen bestens. Die Abteilung Bau und Planung 100165288/1471/Der

> AUS DEM WASSERAMT

Amtlicher Anzeiger | 20. August 2020

Feldschiessen 2020 Schiessstand Zuchwil

1. Mitteilungen 2. Reglement Abfallbeseitigung; Genehmigung 3. Reglement Grundeigentümerbeiträge und -gebühren; Senkung Gebührenrahmen Verbrauchsgebühren Abwasser 4. Neuorganisation Behörden- und Verwaltungsstrukturen (STAR 2030); Teilrevision Gemeindeordnung (GO) und Dienst- und Gehaltsordnung (DGO) 5. Motionen und Anfragen Das Protokoll der Gemeindeversammlung vom 3.12.2019 kann bei der Administration eingesehen werden.

Die Unterlagen können bei den Einwohnerdiensten (Hauptschalter Parterre) abgeholt werden. Der Gemeinderat Wichtiger Hinweis: Diese Gemeindeversammlung war ursprünglich am 9. 3. 2020 vorgesehen. Aufgrund der Corona-Pandemie konnte die Gemeindeversammlung aber nicht durchgeführt werden. Mit der neuen Terminierung und der Verschiebung von der Aula in den Saalbau Bad wird den Weisungen des Bundesamtes für Gesundheit BAG Rechnung getragen. 100164075/1471/Der

100165701/1457

Dienstag, 25. August 2020 20.00 Uhr, im Saalbau Bad

ALTPAPIERSAMMLUNG Samstag, 22. August 2020

Donnerstag, 27. August 17.30–19.30 Uhr Samstag, 29. August 9.00–11.00 Uhr 14.00–17.00 Uhr Sonntag, 30. August 9.00–11.00 Uhr

Jede/r Teilnehmer/in erhält eine Bratwurst vom Grill. Bezirksschützenverein Solothurn-Zuchwil

KITAHAUSVIVA Hauptstrasse 89 4552 Derendingen

Bitte Altpapier gebündelt vor 7.00 Uhr oder am Vorabend am Strassenrand bereitstellen. Achtung: Altpapier in Einkaufstaschen oder Kartons und mit anderen Abfällen (Karton, Plastik usw.) vermischt, wird nicht mitgenommen. Es werden nur die am Strassenrand gut sichtbar deponierten Bündel eingesammelt. Während des Sammeltages steht Ihnen der TV Gerlafingen telefonisch unter 078 765 67 00 für Anliegen zur Verfügung. Bauverwaltung Gerlafingen Turnverein Gerlafingen

Wir haben freie Betreuungsplätze.

100165309/1450/Ge

Die KITAHAUSVIVA bietet Kindern ab 3 Monaten bis 5 Jahren eine familienergänzende Tagesbetreuung. Das Kind steht bei uns mit seinen individuellen Bedürfnissen im Mittelpunkt und wird als einmaliges, gleichwertiges und ganzheitliches Wesen wahrgenommen. Gerne erstellen wir Ihnen eine Offerte. Unsere Kontaktdaten: hausviva@bluewin.ch www.kitahausviva.ch 032 682 14 29

100165754/1471/Der

GEMEINDEVERSAMMLUNG

Passiveinzug Volleyballclub Gerlafingen Die Corona-Pandemie trifft auch die Dorfvereine hart Da wir dieses Jahr den Passiveinzug nicht wie gewohnt von Tür zu Tür machen können, finden Sie in diesem Anzeiger unser Schreiben, wo wir Sie um Ihre Unterstützung bitten. Der Vorstand des Volleyballclub Gerlafingen dankt Ihnen dafür von Herzen. Die Präsidentin Maja Nyffenegger

Einwohnergemeinde Halten

Zurückschneiden von Bäumen, Sträuchern und Hecken Liegenschaftsbesitzer, deren Grundstücke an die Strassen, Wege oder Trottoirs angrenzen werden hiermit aufgefordert, überhängende Äste und Sträucher auf die Grundstückgrenzen zurückzuschneiden. Speziell zu erwähnen sind das Freischneiden der Strassenlampen, Strassenbeschriftungen und Hydranten Gilt auch für Grundstückeigentümer, deren Grundstück an die Landwirtschaftszone grenzt. Längs von Strassen auf eine Höhe von 4,20 m und längs der Trottoirs auf 2,5 m. Bei Strassenkreuzungen ist das Grünzeug so zurückzuschneiden, dass eine gute Übersicht gewährleistet ist. Die Daten für die Grünabfuhr/ Häckseln sind im Dorfkalender aufgeführt. Die Baukommission 100164474/1459/Ha

1385056/Ge

Einwohnergemeinde

eine/n Sachbearbeiter/in Bau und Planung (50 – 60%) Siehe Hauptinserat unter Stellenmarkt

100161950/1471/Der

Einwohnergemeinde

Lehrstellenausschreibung

Auf den 1. August 2021 vergeben wir einen Ausbildungsplatz als Kauffrau/Kaufmann EFZ (E-Proﬁl) Siehe Hauptinserat unter Stellenmarkt 100162544/1471/Der

BAUPUBLIKATIONEN

Gesuchsteller: Norbert und Martha Ostermeier Hofmattweg 14, 4563 Gerlafingen Projektverfasser: Gesuchsteller Bauvorhaben: Einfassung Vorgarten, Sichtschutz Bauplatz: Hofmattweg 14, GB-Nr. 1671

Gesuchsteller: Bujar Imeri und Nurije Imeri Dulai Artmattstrasse 22, 4563 Gerlafingen Projektverfasser: Gesuchsteller Bauvorhaben: Geländer Terrasse, Balkon Bauplatz: Artmattstrasse 22, GB-Nr. 813 Einsprachen sind innerhalb der Auflagezeit an die Bau- und Werkkommission der Einwohnergemeinde Gerlafingen, Kriegstettenstrasse 3, 4563 Gerlafingen, schriftlich und begründet im Doppel einzureichen. Einsprachefrist: 3. September 2020 Planauflage: Bauverwaltung Gerlafingen Kriegstettenstrasse 3, 4563 Gerlafingen Die Bauverwaltung

100165792/1450/Ge

Einladung zur 115. Generalversammlung der SP Gerlafingen DO, 27. August 2020, um 18.30 Uhr, im Restaurant Frohsinn, Gerlafingen Mitglieder und Interessierte sind herzlich eingeladen! Mir sueche gäng kreativi Lüt «für üses Dorf», wo mithälfe, üses Dorf z gstalte! Wenn dir Inträsse heit, mäldet euch per Mail: info@sp-gerlafingen.ch Vorstand SP Gerlafingen

100163306/1450/Ge

Praxis am Dorfplatz, Dres. med. A. & J. Carnelli Dr. med. R. Amiet Die Praxis bleibt ferienhalber vom 31.8. – 11.9.2020 geschlossen. Morgens ist die Praxis jeweils von 8.00 – 11.00 Uhr für Medikamentenbezüge und Notfälle geöffnet. Bitte melden Sie sich vorher telefonisch an. Vielen Dank für Ihr Verständnis Das Praxisteam

100165304/1459

Per sofort oder nach Vereinbarung suchen wir:

> AUS DEM WASSERAMT

Amtlicher Anzeiger | 20. August 2020

Einwohnergemeinde Lohn-Ammannsegg

Verkehrspolizeiliche Baupublikationen Bauherrschaft: Massnahmen Patrizia und Daniel Cramer

1. Zonensignalisation/ Beginn und Ende der Zone (2.59.1 / 2.59.2): «Tempo-30-Zone» (2.30) Die Zonensignalisation umfasst alle Quartiere bzw. das gesamte Gemeindestrassennetz im Innerortsbereich. Innerhalb dieser Gebiete besteht generell Rechtsvortritt.

Alle im Widerspruch stehenden Signalisationen in den Tempo30-Zonen sind aufgehoben. Nicht Bestandteil der Zonensignalisation sind folgende Strassen: – Gerlaﬁngenstrasse – Haltenstrasse – Hauptstrasse – Oekingenstrasse – Recherswilstrasse – Subingenstrasse Die Pläne können während der Beschwerdefrist während der Schalteröffnungszeiten in der Gemeindeverwaltung Kriegstetten eingesehen werden. Die Standorte der neuen Signaltafeln werden ab Montag, 24. August an den geplanten Standorten mittels Pfahl oder Markierungsspray gekennzeichnet. Gegen diesen Beschluss kann innert 10 Tagen seit der Veröffentlichung beim Bau- und Justizdepartement, Amt für Verkehr und Tiefbau, Rötihof, 4509 Solothurn, Beschwerde eingereicht werden. Sie ist schriftlich zu begründen und hat einen Antrag zu enthalten. Innert derselben Frist ist bei der Staatskasse in Solothurn (PC-Nr. 45-1-4) mit dem Vermerk «Verkehrsmassnahmen: Konto-Nr. 2006074/006» ein Kostenvorschuss von Fr. 500.– zu hinterlegen. Der Gemeinderat

100165720/1459/Kr

Wassergasse 1 4573 Lohn-Ammannsegg Projektverfasser: Anton Helscher AG Heinibühlstrasse 33 4573 Lohn-Ammannsegg Bauobjekt: Ersatz Heizung durch LuftWasser-Wärmepumpenheizung Bauplatz: GB Lohn-Ammannsegg Nr. 424 Wassergasse 1

Bauherrschaft: René Buchholz Stammbachstrasse 29 4573 Lohn-Ammannsegg Projektverfasser: Heizungsmacher AG Grabackerstrasse 6 4500 Solothurn Bauobjekt: Ersatz Heizung durch LuftWasser-Wärmepumpenheizung Bauplatz: GB Lohn-Ammannsegg Nr. 974 Stammbachstrasse 29 Planauflage: Eingangshalle des Gemeindehauses Einsprachefrist: 3. September 2020 Die Bau- und Werkkommission

Ferien

in unserer Gemeindeverwaltung an. Mehr Infos zu dieser Lehrstelle ﬁnden Sie unter www.luterbach.ch Wir freuen uns auf Sie als Teil unseres Teams! 100165760/1462/Lu

Ökumenischer Schöpfungsgottesdienst

Umweltschutzkommission Lohn-Ammannsegg Die

Baschi-Treff

Velosammlung ﬁndet statt am Samstag, 22. August 2020 von 9.00 bis 11.00 Uhr Auf dem Schulhausgelände nehmen wir Ihre Velos entgegen. Diese werden anschliessend durch die gemeinnützige Stiftung Drahtesel in Bern revidiert und bedürftigen Menschen abgegeben. Details unter: www.drahtesel.ch und www.velafrica.ch Der

Wir sehen uns nicht in der Lage, den Anlass mit gutem Gewissen unter Einhaltung der aktuellen Vorgaben des BAG durchführen und damit unserer Verantwortung gegenüber den Besucher/innen nachkommen zu können. Wir freuen uns jedoch, wenn wir Sie im kommenden Jahr gesund wieder begrüssen dürfen. Ihre Umweltschutzkommission

100161579/1450/LoA

Sonntag, 30. August, 10 Uhr Ökumenischer Dorfplatzgottesdienst in der Attisholz-Arena.

„Auf zu neuen Ufern“

mit Pfarrer Rolf Weber und zum letzten Mal mit Gemeindeleiter Thomas Faas. Musikalische Mitgestaltung durch die Musikgesellschaft Luterbach und den Jodlerklub Bärgblueme. Sitzkissen mitnehmen empfohlen. Ab 9 Uhr Fahrdienst auf dem Dorfplatz Luterbach. Pfarrkreis Luterbach-Deitingen

Zum Thema „Alles darf sein und bleiben“ gestalten die Relischüler* -innen die Feier. Anschliessend sind Alle zum Schöpfungsapéro eingeladen.

100165748/1450/LoA

ﬁndet jedoch NICHT statt.

von 24. August bis 20. September 2020 Wir freuen uns auf einen gemeinsamen Herbst.

Lehrstelle als Kauff ffrau/Kaufmann EFZ (Proﬁl E)

Katholische Kirche in Deitingen am Freitag, 21. August, um 17 Uhr.

Bring- und Nimmtag

Brigitte Lauper 4573 Lohn-Ammannsegg Tel. 032 677 17 38

Auf August 2021 bieten wir eine

jeden Mittwoch von 14 – 16 Uhr. Ein Begegnungsangebot für die Bewohner*innen des Bundesasylzentrums und der Bevölkerung im Pfarreiheim Baschi in Deitingen.

Einwohnergemeinde Obergerlafingen

Altpapiersammlung Am kommenden Freitag, 21. August, findet die Altpapiersammlung statt. Das Papier ist gebündelt und gut sichtbar am Vorabend bereitzustellen.

100106201/1454/Obg

Der Gemeinderat der Einwohnergemeinde Kriegstetten hat am 18. August 2020 folgende Verkehrsmassnahmen beschlossen:

Ihre Umwelt- und Werkkommission

> AUS DEM WASSERAMT

Amtlicher Anzeiger | 20. August 2020

Vermisst

Einwohnergemeinde Recherswil

Absenkung des Grundwassers unter den tiefsten Grundwasserstand Gemäss kantonalem Gesetz über Wasser, Boden und Abfall (GWBA, § 53 Abs. 1) wird folgendes Vorhaben in 4565 Recherswil im Sinne von § 12 der kantonalen Verordnung über Wasser, Boden und Abfall (VWBA) öffentlich aufgelegt: Bauherrschaft: Baugemeinschaft Hauptstrasse 161, per. Adr. Blumenweg 10, 4565 Recherswil Objekt: Abbruch Liegenschaft und Nebengebäude, Neubau Mehrfamilienhaus mit Carport Lage: GB Recherswil Nr. 363, Hauptstrasse 161 Vorhaben: – Grundwasserabsenkung während Bauzeit mit 3 Pumpensümpfen unter den tiefsten Grundwasserstand Planauﬂage: Im Schaukasten beim Hintereingang der Gemeindeverwaltung Beginn der Wasserhaltung: voraussichtlich Winter 2020/2021 Dauer der Wasserhaltung: voraussichtlich 3 Wochen Maximale Pumpmenge: 4000 l/min Ableitung Pumpwasser: Kanalisation / Widlibach Einsprachen gegen die Absenkung des Grundwassers unter den tiefsten Grundwasserstand sind bis spätestens 3. September 2020 (Poststempel) schriftlich und begründet beim Bau- und Justizdepartement, Amt für Umwelt, Werkhofstrasse 5, 4509 Solothurn, einzureichen. Das Gesuch für die Wasserrechtliche Bewilligung sowie die dazugehörigen Dokumente können während der Auﬂagefrist vom 20. August bis und mit 3. September 2020 im Schaukasten beim Hintereingang bei der Gemeindeverwaltung Recherswil, Hauptrasse 56, 4565 Recherswil, sowie auf der Homepage der Einwohnergemeinde Recherswil, www.recherswil.ch, eingesehen werden. 100165407/1420/Re

EINLADUNG GEMEINDEVERSAMMLUNG (Rechnungsgemeinde) Montag, 24. August 2020 19.00 Uhr in der Mehrzweckhalle Subingen Verabschiedung von Frau Barbara Hofer nach 25 Jahren Schuldienst in Subingen Traktanden 1. Begrüssung und Wahl der Stimmenzähler / Stimmenzählerinnen 2. Protokoll der Gemeindeversammlung vom 25. November 2019 3. Genehmigung Anpassungen Werkreglement per 1. 1. 2021 4. Beitritt zur Wasserversorgung Wasseramt AG (WaWa AG) / Auﬂösung des bisherigen Zweckverbandes Wasserversorgung äusseres Wasseramt (ZWäW) 5. Statutenrevision des Zweckverbandes Schulkreis Wasseramt Ost OWO 6. Genehmigung der Jahresrechnung 2019 7. Motion Andreas Zimmermann betr. Neuvergabe Pacht Stromnetz Subingen 8. Mitteilungen und Verschiedenes Im Anschluss an die Versammlung sind die Anwesenden von der Gemeinde zu einem Imbiss eingeladen. Die Unterlagen können auf der Gemeindeverwaltung und im Internet unter https:// subingen.ratsinfomanagement.net eingesehen werden. Da wir (Corona) eine Anwesenheitsliste führen müssen, wären wir dankbar, wenn Sie uns Ihre Teilnahme vorgängig per Telefon 032 613 20 20 oder E-Mail: vreni.zimmermann@subingen.ch melden würden. Der Gemeinderat

ALTE FOTOS GESUCHT!

Für den Geschichtsweg suchen wir alte Fotos von Subingen, insbesondere von folgenden Gebäuden: ■ Maccaronifabrik ■ Oeli ■ Sagi ■ Mühli ■ Trafohüsli ■ Kath. Kirche ■ Glutz-Lädeli Haben Sie etwas für uns? Schreiben Sie ein E-Mail an geschichtsweg@subingen750.ch oder rufen Sie uns an: 079 158 87 95, R. Schmid

Tel. 078 853 09 05 Corinne Zimmermann Industriestrasse 7 4553 Subingen 100165552/1452/Su 100165138/1452/Su

100165662/1452/Su

Junioren-Hauptsponsor:

Schnupperwochen 2020 TV Subingen Jugend Geräteturnen Mädchen

(1. und 2. Klasse) Mi 26. August 18.00 – 20.00 Uhr MZH

Geräteturnen Knaben

(1. und 2. Klasse) Fr 28. August 17.00 – 19.00 Uhr MZH

KidsGym SubiSubi

(Kindergartenkinder, nur Knaben) Fr 28. August 17.00 – 18.00 Uhr MZH Kitu (alle Kindergartenkinder) Do 27. August 17.00 – 18.00 Uhr Schulhaus

Jugi Unterstufe

100163854/1452/Su

Seit Samstag, 25. Juli 2020 wird an der Industriestrasse 7 mein langhaariger beiger Kater, der im Gesicht, Pfoten und Schwanz grau ist und blaue Augen hat, vermisst. Er hört auf den Namen Filou. Ist sehr anhänglich. Evtl. ist er mit jemandem mitgegangen oder ihn hat jemand überfahren. Filou ist gechipt. Ich wäre sehr dankbar, wenn ich wüsste, was mit meinem geliebten Büsi passiert ist. Ich vermisse ihn sehr. Vielen Dank.

(1. und 2. Klasse) Mo 31. August 18.00–19.00 Uhr MZH

Jugi Mittelstufe

(3. bis 5. Klasse) Di 25. August 18.00 – 19.00 Uhr Schulhaus

Jugi Oberstufe

(6. – 9. Klasse) Do 27. August 18.00 – 19.30 Uhr Schulhaus Bei Fragen steht der Jugendkoordinator, Roman Giger, gerne zur Verfügung unter Tel. 079 205 82 53. Wir freuen uns auf zahlreiche Turnbegeisterte. www.tvsubingen.ch

100165394/1452/Su

Co-Sponsor:

Freitag, 21. August 2020 19.30 FC Subingen Sen. 40+ – F.K. Bratstvo 20.00 FC Subingen Sen. 30+ – FC Deitingen Samstag, 22. August 2020 10.30 FC Subingen Ea – FC Selzach 12.00 FC Subingen Da – GS Italgrenchen 14.00 FC Subingen Db – FC Riedholz 16.00 FC Subingen Cb – Team Brühl Solothurn 18.00 FC Subingen B – FC Olten Mittwoch, 26. August 2020 20.00 FC Subingen 4. Liga – FC Luterbach Für den Matchball der zweiten Mannschaft gegen den FC Wangen a.d. Aare bedanken wir uns herzlich bei: – R. Schweizer & Cie. AG, Wangen a.d.Aare – Motorbootschule Solothurn – Bohrex AG, Subingen – Neosys AG, Gerlaﬁngen – Lüthi Bauen AG, Derendingen – Urben + Kyburz AG, Etziken – Balmer AG, Subingen Auf Ihren Besuch auf dem Fussballplatz freuen wir uns. Fussballclub Subingen

Liebe Einwohnerinnen und Einwohner Das diesjährige Risottoessen vom Sonntag, 23. August 2020 wird aufgrund der aktuellen Lage (Corona) abgesagt. Wir bedauern diesen Entscheid sehr und hoffen, euch im nächsten Jahr wieder am Risottoessen im Waldhaus begrüssen zu dürfen. Wir danken Ihnen für das Verständnis.

Amtlicher Anzeiger | 20. August 2020

Feldschiessen 2020 Schiessstand Zuchwil

Donnerstag, 27. August 17.30–19.30 Uhr Samstag, 29. August 9.00–11.00 Uhr 14.00–17.00 Uhr Sonntag, 30. August 9.00–11.00 Uhr

Jede/r Teilnehmer/in erhält eine Bratwurst vom Grill. Bezirksschützenverein Solothurn-Zuchwil

Samariterverein Subingen

In schweren Stunden begleiten wir Sie. Trauerrbegleituungg Vorbbereitung der Trauuerr feier Erleddiguung der Formalitätenn indiviiduelle Gestaltung, auf Wunnschh mit Traauerreddnerin, und viiel andderees meehr ... Wir sind 24 Stunden und 365 Tage für Sie da. In- und Ausland.

Telefon 032 681 01 10 Jacqueline Schneider – Bestatterin Trauerrednerin – Geschäftsführerin

www.bb-bestattungen.ch Deitingenstrasse 2 – 4542 Luterbach

Jetzt auf Glasfaser wechseln!

Surfen Sie blitzschnell b itzschne im Internet. nternet Unser Glasfasernetz G asfasernetz in Zuchwi ich Zuchwil macht’s mög möglich.

www.ga-weissenstein.ch www ga weissenstein ch regional regiona persön ich persönlich zuverlässig zuver ässig

100165701/1457

Risottoessen 2020

100165401/1452/Su

> AUS DEM WASSERAMT

> IMPRESSUM UND NOTFALL

Amtlicher Anzeiger | 20. August 2020

steinertank@steinertank.ch

Weru: Fenster und Türen

Unterhalt, Reparaturen und Renovationen Weru-Fachbetrieb seit über 30 Jahren

mit 25 Jahren Erfahrung Münsterplatz 23

Mass + Norm Wälti GmbH 079 208 12 61

Seriöse Schlüsseldienste?

www.kunz-utzenstorf.ch

Den Erstbesten werden Sie vermutlich sehr teuer bezahlen.

RegionalVertretung ■ Alu-Haustüren

/ Türen / Antriebe ■ Industrietorsysteme ■ Metallbauarbeiten ■ Garagentore

■ Reparaturen ■ Service

Oberdorfstrasse 5 3427 Utzenstorf Tel. 032 666 24 24

t -Piket 24-Std ngen u töffn für No 784 84 94 7 0 9

Muttenstrasse 13 4500 Solothurn schliesstechnik-schuetz.ch

Neue Kurse Korrespondenz Office 365 Vorsorgeauftrag & Patientenverfügung Giacometti-Figuren aus Gips Klimawandel – die Wissenschaft hinter den aktuellen Diskussionen Sprachkurse auf allen Stufen

ab 27.08.20 ab 04.09.20 ab 14.09.20 ab 14.09.20 ab 03.09.20

www.vhs-so.ch 032 626 40 10

Offene Besichtigung 3.5-Zimmer-Wohnungen 4.5- und 5.5-Duplexwohnungen www.oberfeldpark.ch Vermietung durch Lubana AG info@lubana.ch, 034 420 21 21

Freitag, , 21.08.2020 0h 14.00 – 16.3