Azeiger 35 2013 by AZ-Anzeiger

NR. 35

AMTLICHER ANZEIGER

P.P. 4501 SOLOTHURN

DONNERSTAG, 29. AUGUST 2013

BEZIRKE SOLOTHURN, LEBERN, BUCHEGGBERG UND WASSERAMT Inserate: AZ Anzeiger AG, Zuchwilerstrasse 21, Solothurn Tel. 058 200 48 02, Fax 058 200 48 01 | Silvio Piazzoli, Solothurn, Tel. 032 672 44 42, Fax 058 200 48 01

822776

Die auf dem Titelbild eingekreiste Person gewinnt mit dem Azeiger 100 Franken. Der Betrag kann innerhalb von zehn Tagen ab Erscheinungsdatum unter Vorweisung eines gültigen Ausweises am Schalter der AZ Anzeiger AG, Zuchwilerstrasse 21 in Solothurn, abgeholt werden. Pascal Rösch aus Limpach war der Gewinner vom 15. 8. 2013. Wir gratulieren.

SARAH HAKENBERG KAKADU FREIZEITANLAGE

Klavierkabarett

2544 Bettlach

Telefon 032 645 11 11

DIE NEUE KOLLEKTION IST DA ! HERBST/ WINTER 2013

Samstag, 7. September 2013 20.15 Uhr Kulturkeller Gerlafingen

-BOUTIQUE trendig • jung • verspielt • elegant • sportlich PREISE, DIE ICH MIR LEISTEN KANN !

775754

Vorverkauf: 032 675 94 10 www.kulturausschuss.ch

807365

AKTUELL:

Solothurn Kinos Seite Solothurn Seiten

2 14 bis 17

VERANSTALTUNGEN

29. August

890407

890543/1422

Zu verkaufen

Pfirsiche Saturn Obst und Gem端se Gegen Abgabe dieses Inserates erhalten Sie

10% Rabatt Wir freuen uns auf Sie! Familie Schwaller Bachstrasse 11, 4562 Biberist Tel. 032 672 32 26 Natel 079 334 38 53

890436

INHALTSVERZEIC HNIS Veranstaltungen

ab Seite 3

Ferien / Reisen

Seite 8

Kurse

Seite 9

Gastrokultur

Seite 10

Vorstadt

Seite 23

Fahrzeuge

ab Seite 24

Stellen

ab Seite 26

Immobilien

ab Seite 31

Aus den Bezirken

ab Seite 38

Lokales / Regionales

ab Seite 44

891 410

887411

VERANSTALTUNGEN

LINDENHOF

CONCOURS 2013

Freitag, 30. August 2013 Samstag, 31. August 2013

Reit- und Pferdezuchtanlage in Obergerlafingen Festwirtschaft mit Grill und Bar www.rpz-lindenhof.ch 888069

29. August bis 1. September 2013 Springpr端fungen BR 90 bis RN 135

Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

890466

890917

887543

VERANSTALTUNGEN

4563 Gerlafingen Samstag, 31. August 2013 9.00 bis 16.00 Uhr

D O N N E R S TAG 29. AUGUST

Unter fachkundiger Leitung von Daniel Spahni als Juniorenverantwortlichem des SHC Bettlach Ausrüstung kann zur Verfügung gestellt werden Schulhaus Ischlag Diebold-Schilling-Strasse 2544 Bettlach

mit Kinderflohmarkt

++ Concours 2013 Reit- und Pferdezuchtanlage Obergerlafingen, Reitverein Hölzli Obergerlafingen

Mehr Infos unter Tel. 079 606 95 07 Strassenhockeyklub Bettlach (SHCB)

Letzte Gelegenheit

www.shcbettlach.ch

ObligatorischSchiesstag

F R EITA G 30. AUGUST

Samstag, 31. August, 14–18 Uhr Stand Lauacher, Bettlach Schiesssportverein SSVL GRENCHEN www.ssvlauacher.ch

891159

++ LEVI- das Jugendmusical KGH Weststadt Solothurn ++ Concours 2013 Reit- und Pferdezuchtanlage Obergerlafingen, Reitverein Hölzli Obergerlafingen

Jeden Mittwochnachmittag von 14.00 bis 17.00 Uhr

890629

Der Gratiseintrag für alle Vereine und Organisationen, welche ein Veranstaltungsinserat im Anzeiger veröffentlichen.

ANTIK-, FLOH- & TRÖDELMARKT 889619

WO GEHEN SIE HIN?

«Hockeyle»

S AM STA G 31. AUGUST ++ LEVI- das Jugendmusical KGH Weststadt Solothurn ++ Concours 2013 Reit- und Pferdezuchtanlage Obergerlafingen, Reitverein Hölzli Obergerlafingen

S O N NTA G 1. S E PTE M BE R ++ Heimfest im Alters- und Pflegeheim Bad-Ammannsegg ++ Vernissage Ausstellung FeldForschung Stiftung Schloss Buchegg, Schloss Buchegg, Kyburg-Buchegg ++ Concours 2013 Reit- und Pferdezuchtanlage Obergerlafingen, Reitverein Hölzli Obergerlafingen

891311

891049

F R EITA G 6. S E PTE M BE R

883578

++ Quer durch Solothurn Märetplatz Solothurn, Verein Quer durch Solothurn ++ Grosses Stüblifescht Jodlerklub Althüsli Selzach

S AM STA G 7. S E PTE M BE R ++ Vernissage Ausstellung Wechselspiel Schlösschen Vorder-Bleichenberg Biberist ++ Klavierkabarett mit Sarah Hakenberg Kulturkeller Gerlafingen, Kulturausschuss Gerlafingen ++ Grosses Stüblifescht Jodlerklub Althüsli Selzach

890489

VERANSTALTUNGEN

29. August

887020

890034

FeldForschung

Künstlerische Praxis und Öffentlichkeit

vol. 3 «GLÜCK GEHABT» V ER N IS S AGE 1. September 2013, 11 Uhr

AUS S T E L LU NG 2. September bis 6. Oktober 2013 Samstag/Sonntag 14 –19 Uhr Katakomben, Turm und Aussengelände Schloss Buchegg 4586 Kyburg-Buchegg

Weitere Informationen und Führungen: contact@beatricebader.ch

Béatrice Bader Fritz Breiter data Kardo Kosta Gamelle Barbara Serfoezoe Annette Sense Ingrid Suter-Heller Simone Zaugg

29. August

890537

FERIEN & REISEN

KURSE & WEITERBILDUNG

9 888136/1420/K

29. August

Feuerlauf Egal, was in meinem Leben kommt. Wenn ich will, schaffe ich alles! Samstag, 28. September 2013

Heimkommen, Werden im Sein Feuerlaufen – Schwitzhütte – Meditation 13. bis 15. September 2013 in Coucet

Ausbildung Clearing Fremdenergien bei Menschen erkennen und lösen Beginn Herbst 2013

889938

Infos unter www.mumbricht.ch oder 079 603 14 24

890888

Was gibt es Schöneres, als zu entdecken, was wir sind?

Meditations-Zirkel

888134/1420/K

891418

Ab 12. 9. 2013 in Solothurn, www.mumbricht.ch Klavierunterricht von internationalem Konzertpianisten! Zentrum Solothurn, Bahnhofsnähe www.ellenberger.name 890232

889390

29. August

888661

GASTROKULTUR

Samstag, 31. August Schlagernacht mit den HOT SHOTS Nachtessen ab 19.oo Uhr Musik ab 21.oo Uhr 2.–10. September machen wir 1 Woche Ferien Mittwoch ,11. September

VW-Käfer-Treffen ab 19.oo Uhr mit volkstümlicher Musik Der «Rössli»-Hit: Cordon bleu in verschiedenen Versionen Heisser Stein Restaurant Rössli, Etzelkofen Tel. 031 765 52 56 www.roessli-etzelkofen.ch

Restaurant zur Sonne Berntorstrasse 11, 4500 Solothurn 079 794 63 40 Restaurant zum SchÜtz Luzernstrasse 32, 4554 Etziken

Tel. 032 614 50 70 Fax 032 614 50 86

Unsere Spezialitäten

E-Mail: zumschuetz@besonet.ch

Cordon bleu, verschiedene Rösti, Käseschnitte, Fondue oder ein zartes Ross-Entrecôte

Sonntag, 1. September 2013, ab 12.00 Uhr

Kulinarischer Sonntagsbummel durch den SchÜtz – Kaltes Buffet – Warmes Buffet – Dessert Buffet Pro Person Fr. 39.50 Tischreservation dringend erwünscht

Fleisch-Jass Samstag, 7. September ab 14.00 Uhr

Monatsmarkt

Ihr SchÜtz-Team

Montag, 9. September (durchgehend geöffnet) Wie immer servieren wir Ihnen Erbssuppe, Gnagi, Kutteln und Kalbskopf.

Voranzeige!!! Samstag, 21. September 2013 ab 19.00 Uhr Thailändisches Buffet à discrétion

Dienstag Ruhetag Weitere Infos erfahren Sie auf unserer Homepage: sonne-sol.jimdo.com

KLICK

29. August

AKTUELL

29. August

890991

Brennerei

Schwab Barweg 2 3298 Oberwil 032 351 36 67

Beginn der Brennsaison 2013 Ab dem 1. September werden Brennauftr채ge der Kunden entgegengenommen. Mittwoch geschlossen 886619

Reise geplant? • Flüssigkeiten kontrollieren • Lichtkontrolle • Räderkontrolle • Klimaservice • usw. Wir beraten Sie gerne und unterstützen Sie dabei! MB Automobile Bader AG Roamerstrasse 2 4500 Solothurn

889028

841441

T 032 623 18 46 N 079 614 18 46 mb-automobile.ch

852012

889038

PREISRÄTSEL Zu gewinnen gibts einen Gutschein von der Berntor Beratung GmbH in Solothurn im Wert von 100 Franken. Aus den richtigen Lösungen wird ein/-e Gewinner/-in gezogen und im nächsten Azeiger veröffentlicht. Den ausgefüllten Talon auf einer Postkarte bis kommenden Montag einsenden an: Azeiger, Kreuzworträtsel, Zuchwilerstrasse 21, 4501 Solothurn

Einen Gutschein vom Ristorante Taverna Romana, Hessigkofen, im Wert von 100 Franken hat gewonnen:

Frau Hanni Gisiger-Stähli, Schulhausstrasse 3a, 2545 Selzach Wir gratulieren Ihnen recht herzlich.

Lösungswort der Woche 35 vom 29. August 2013

NAME, VORNAME: ADRESSE: PLZ/ORT: TELEFON: Mitarbeiter/-innen der AZ Anzeiger AG sowie des Anzeigerverbandes Bucheggberg und Wasseramt sind nicht teilnahmeberechtigt. Über die Werbung wird keine Korrespondenz geführt. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.

WOCHE 35 Auflösung des Preisrätsels der letzten Woche

AKTUELL

29. August

890652

887894

840726

AKTUELL

29. August

888938

Cheminéeholz – Verkauf Schweizer Holz Buchenholz grün Buchenholz trocken

1 Ster 1 Ster

Fr. 90.– Fr. 110.–

Laubholz grün Laubholz trocken Birkenholz trocken Gesägt, gespalten

PC-Reparaturen 30.–/h in der Werkstatt. 24/7-Vorort-Service nur Fr. 40.–/h. Professionell, schnell, kompetent und günstig. LAN/WLAN, Drucker, Installation und Einrichtung, Virenentfernung, Datenrettung (récupération de données). Windows-Schulung, Beratung usw. Titus Leo Natel 076 249 99 14

890592

1 Ster Fr. 80.– 1 Ster Fr. 100.– 1 Ster Fr. 130.– 25 cm / Fr. 45.– 33 cm / Fr. 35.– 50 cm / Fr. 30.– 25 cm/33 cm in BIG-BAG-Säcken = 1 Ster Lieferpreis: Luterbach und angrenzende Gemeinden 1 Ster 5 km Radius 1 Ster

Fr. 25.– / ab 2 Ster Fr. 22.– Fr. 28.– / ab 2 Ster Fr. 25.–

Bestellungen unter Tel. 079 208 66 41 Fax 032 682 07 53 heinz@peter-transporte.ch

891132

Grösste Auswahl an Herrenbekleidung in der Region!

Besondere Grössen – kein Problem: Alle Normal- und Spezialgrössen (Kurz-, Lang- und Bauchgrössen) sind bei uns am Lager. z. B.: – Anzüge im Baukastensystem aus hochwertigen Stretchstoffen in 39 Grössen (44–68, 23–33, 88–126, 57–63) – Hosen und Jeans bis Bundweite 76 R. Schweizer & Cie. AG, Zeughausstrasse 19 – 21, 3380 Wangen an der Aare Tel. 032 631 63 11 (Büro) / 032 631 07 13 (Laden direkt) / www.rschweizer.ch Öffnungszeiten: Montag und Mittwoch, 14.00 –18.00 Uhr, Samstag, 8.00 –11.30 Uhr

AKTUELL

29. August

890893/1422/Bi

885427

AKTUELL

29. August

891238

Sehr geehrte Anwohnerinnen und Anwohner Wir möchten Sie über die folgenden Nachtarbeiten orientieren: Auf der Strecke

Solothurn–Burgdorf Teilstrecke: Solothurn–Biberist Montag, 2. September, bis Samstag, 21. September 2013 (ohne Samstag/Sonntag und Sonntag/Montag)

Erstellen von Mastfundamenten Die Arbeiten dauern jeweils von 21.00 bis 5.00 Uhr. Da tagsüber keine Zugpausen bestehen, müssen die Arbeiten während der Nacht ausgeführt werden. Die Maschinen und die zum Schutz des Personals unumgänglichen Alarmmittel verursachen unvermeidliche Immissionen. Wir bemühen uns, diese auf ein Minimum zu reduzieren. Es werden vorwiegend Gleisbaumaschinen mit Dieselpartikelfilter eingesetzt. Haben Sie Fragen? Sie erreichen uns von Montag bis Freitag, 8.00 bis 17.30 Uhr, unter der Nummer 058 327 31 32 oder mittels Kontaktformular unter: www.bls.ch/kundendienst BLS Netz AG Anlagen & Projekte/Ingenieurbau Oberburg 21. August 2013

889743

VORSTADT • BERNTORSTR. 7 4503 SOLOTHURN www.stempelstuedeli.ch TELEFON 032 622 15 78

HOLZBAU SOLOTHURN AG Schreinerei & Fenster Küchen & Innenausbau Patriotenweg 5 4500 Solothurn Tel. 032 623 89 21 Fax 032 623 89 59 holzbausolag@bluewin.ch

Kücheneinrichtungen ▫ Servicearbeiten an Ihrer Küche ▫ Haushaltgeräte aller Marken ▫ Bauführungen bei Umbauten ▫ Allgemeine Schreinerarbeiten Kurt Steiner 4500 Solothurn, Tel. 032 621 94 20 Info@diekueche-so.ch www.diekueche-so.ch

Werner Huber

Bedachungen und Gerüstbau AG Telefon 032 622 04 38 Fax 032 623 80 66 whuberag@bluewin.ch

Solothurn

einlösbar bis 14. September 2013

Patriotenweg 8 Normalbedachungen, Fassadenverkleidungen, Eternitarbeiten, sämtliche Dachdeckerarbeiten, Gerüst-Vermietungen für sämtliche Bauvorhaben

AKTUELL

29. August

Betreibungsamtliche Liegenschaftensteigerung Infolge Betreibung auf Pfandverwertung wird am

Dienstag, 17. September 2013, 15.00 Uhr im Bürogebäude Rötistrasse 4, Sitzungszimmer Nr. 15 (Parterre) des Betreibungsamtes Region Solothurn, in Solothurn öffentlich versteigert: Grundbuch:

GB Solothurn Nr. 4983 567 m², oberer Brühl, mit Wohnhaus Nr. 125 an der Buchenstrasse

Katasterschatzung:

Fr.

Gebäudeversicherung:

Fr. 360’000.00

Lieferpreis: Luterbach und angrenzende Gemeinden 1 Ster 5 km Radius 1 Ster

Es besteht kein Mindestangebot. Beim Steigerungsobjekt handelt es sich um ein 4½-Zimmer-Eck-Reiheneinfamilienhaus. Das Bundesgesetz über den Erwerb von Grundstücken durch Personen im Ausland vom 16. Dezember 1983 findet Anwendung. Zahlungsmodalitäten: Vor dem Zuschlag ist, ohne Anrechnung an den Erwerbspreis, für diverse Kosten und Handänderungssteuer eine Baranzahlung von Fr. 14’000.00 zu leisten. Bankchecks einer Grossbank oder ansässigen Lokalbank werden angenommen. Für die Steigerungssumme hat der Ersteigerer einen genügenden Finanzierungsausweis vorzulegen. Steigerungsbedingungen und Lastenverzeichnis liegen beim unterzeichneten Betreibungsamt zur Einsicht auf.

Telefon 032 627 76 37 Sachbearbeiterin: Nicole Weber

1 Ster 1 Ster

Fr. 90.– Fr. 110.–

1 Ster Fr. 80.– 1 Ster Fr. 100.– 1 Ster Fr. 130.– 25 cm / Fr. 45.– 33 cm / Fr. 35.– 50 cm / Fr. 30.– 25 cm/33 cm in BIG-BAG-Säcken = 1 Ster

Betreibungsamtliche Schatzung: Fr. 550’000.00

Betreibungsamt Region Solothurn

Buchenholz grün Buchenholz trocken Laubholz grün Laubholz trocken Birkenholz trocken Gesägt, gespalten

155’514.00

Besichtigungstermin: auf Anfrage

Cheminéeholz – Verkauf Schweizer Holz

Fr. 25.– / ab 2 Ster Fr. 22.– Fr. 28.– / ab 2 Ster Fr. 25.–

Bestellungen unter Tel. 079 208 66 41 Fax 032 682 07 53 heinz@peter-transporte.ch

891132

FAHRZEUGE & ZUBEHÖR

890821

Kaufe Lieferwagen Busse, Pick-ups, Jeeps und Autos. Alle Marken. Sofort Barzahlung. Gratis Abholdienst (CH-Unternehmen). Telefon 079 777 97 79 (auch Sa/So) SUZUKI Swift 1.2i GL Top 4×4, Schaltgetriebe, rot met., 2012, 22 000 km, Fr. 15 900.–. Rumisberg, Tel. 032 636 15 71 890703

AUTOANKAUF aller Marken Auto Subingen GmbH Gewerbestrasse 18, 4553 Subingen Tel. 078 301 77 90

Kaufe Autos/Bus/Jeep Wir kaufen Ihr Auto ab Platz, Km und Zustand egal. Bar bezahlt und auf Wunsch abgeholt. Täglich bis 22 Uhr. Telefon 079 703 15 88 swisstt@yahoo.com

876974

Garage Schnider GmbH 891068

830840

Ihre kompetente Suzuki-Vertretung mit langj채hriger Erfahrung in Bettlach. 032 645 22 22 oder www.garage.schnider.ch

831315/1484

Auto Bortignon, 4563 Gerlafingen www.autobortignon.ch 889603

STELLENMARKT

29. August

EINWOHNERGEMEINDE GERLAFINGEN EINWOHNERKONTROLLE Auf August 2014 ist bei der Gemeindeverwaltung Gerlafingen eine

Suchen Sie eine neue Herausforderung?

Lehrstelle als Kauffrau/Kaufmann EFZ E-Profil

Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir einen

Kranführer In einer abwechslungsreichen, interessanten Anstellung arbeiten Sie selbstständig und teamorientiert auf verschiedenen Baustellen der Region.

zu besetzen. Aktiven und wissbegierigen Sekundarschülern E (w/m), bieten wir eine abwechslungsreiche und interessante Lehrstelle. Der Einsatz in den verschiedenen Abteilungen bietet einen vielfältigen Personenkontakt und einen Einblick in mehrere Fachgebiete. Während der 3-jährigen Ausbildung begleiten und unterstützen Berufsbildner/innen die Lernenden und garantieren für eine fundierte Ausbildung.

Sind Sie motiviert und einsatzfreudig? Wir bieten Ihnen eine attraktive Dauerstelle in einem innovativen Unternehmen. Gerne erwarten wir Ihre Bewerbung! Schneider AG, Bauunternehmung Utzenstorfstrasse 36, 3425 Koppigen Tel. 034 413 87 87 E-Mail: info@schneider-bau.ch

890068

• Verfügen Sie über eine gute Auffassungsgabe? • Macht Ihnen der Kontakt mit Menschen Freude? • Können Sie sich mündlich und schriftlich gut ausdrücken? • Lieben Sie Fremdsprachen? • Haben Sie ein Flair für Zahlen?

Die Einwohnergemeinde der Stadt Solothurn bietet ab August 2014 eine Lehrstelle als

Das Team der Gemeindeverwaltung schätzt ausserdem Offenheit, gute Umgangsformen und die Bereitschaft, immer wieder Neues zu lernen.

Fachfrau/Fachmann Betriebsunterhalt EFZ Schwerpunkt Werkdienst für handwerklich begabte und motivierte Schulabgänger an.

Beschreibung Fachleute Betriebsunterhalt warten, pflegen und reinigen Gebäude, Betriebsareale, Grünanlagen und Strassen. Im Bereich Werkdienst arbeiten Sie meistens im Aussenbereich. Sie pflegen Strassen und Wege, Grünanlagen, Brunnen sowie das Ufergehölz an Gewässern. Dazu gehören Arbeiten im Bereich Strassenreinigung, Strassenunterhalt, Kanalisationsunterhalt, Anlagenunterhalt, Unterhalt von Maschinen und Geräten sowie der Winterdienst.

Ausbildung Die vielseitige Ausbildung dauert drei Jahre. Während der Lehre werden überbetriebliche Einführungskurse und die Berufsschule besucht.

Die Vorstellungs- und Schnuppertage in unserem Team finden am Montag, 23. September, Dienstag, 24. September, und Mittwoch, 25. September, statt. Richten Sie Ihre handschriftliche Bewerbung bis spätestens Montag, 9. September 2013, mit Lebenslauf, Foto, Zeugniskopien und der Auswertung des Basic- oder Multi-Checks an Einwohnergemeinde Gerlafingen Einwohnerkontrolle Kriegstettenstrasse 3 4563 Gerlafingen Auskunft: Frau Andrea Rehm, Berufsbildungsverantwortliche Telefon 032 674 44 55 890509/1453/Ge E-Mail: andrea.rehm@gerlafingen.ch

Voraussetzungen Guter Abschluss der Sekundar- oder Realschule. Sind Sie leistungswillig, teamorientiert und speditiv? Haben Sie Freude an praktischen Tätigkeiten im Freien? Verfügen Sie über handwerkliches Geschick, technisches Verständnis, interessieren Sie sich für die Natur? Sind Sie körperlich belastbar, zuverlässig, aufgestellt? Sprechen Sie Mundart oder fliessend Deutsch?

Restaurant Birchi, Zuchwil

Dann richten Sie Ihre schriftliche Bewerbung mit Foto, Lebenslauf und Zeugnissen bitte bis zum 12. September 2013 an den Personaldienst der Stadt Solothurn, Baselstrasse 7, Postfach 460, 4502 Solothurn. Nähere Auskunft erteilt gerne Herr Patrick Schärer, Chef Werkhof, Telefon 032 626 93 27.

sucht eine

Besuchen Sie uns auf unserer Homepage: www.stadt-solothurn.ch

890 023

Sind Sie interessiert?

Mitarbeiterin Kenntnisse im Service und Küche. Gute Deutschkenntnisse, freundliches und sauberes Auftreten. Melden Sie sich bitte bei Ali Yildiz, Tel. 032 685 21 42

890190

STELLENMARKT

29. August

27 891576

Lehrstellenausschreibung Sind Sie an einer abwechslungsreichen, attraktiven und vielseitigen Ausbildung im Bereich öffentliche Verwaltung interessiert?

Auf den 1. August 2014 vergeben wir einen Ausbildungsplatz als Kauffrau/Kaufmann EFZ (E-Profil). Voraussetzungen für diese Ausbildung sind Freude am Umgang mit Menschen, eine schnelle und gute Auffassungsgabe, Initiative, gute Umgangsformen und eine solide Schulbildung. Interessierte Bezirks- oder Sekundarschüler/-innen richten ihre handschriftliche Bewerbung, einen tabellarischen Lebenslauf mit Foto und Zeugniskopien der Oberstufe bis spätestens 11. September 2013 an die Einwohnergemeinde Derendingen, Administration, Hauptstr. 43/Postfach 51, 4552 Derendingen. Nähere Auskünfte erhalten Sie von Béatrice Müller unter Telefon 032 681 32 12 oder E-Mail: beatrice.mueller@derendingen.ch. Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung! 889204

Herzlich willkommen bei der Stadtpolizei Solothurn! Sind SIE ab 1. November 2013 oder nach Vereinbarung unser/e neue/r

Polizist/in Sie verfügen über . . . eine abgeschlossene Polizeiausbildung mit entsprechender Praxis, haben einen einwandfreien Leumund und einen guten Teamgeist. Sie schätzen die Bürgernähe, sind kontaktfreudig, haben korrekte Umgangsformen und besitzen das Schweizer Bürgerrecht.

Verflixt noch mal!!! Will denn niemand mehr

887964

in unserem städtischen Polizeikorps?

Zur Ergänzung unseres Teams suchen wir ab sofort oder nach Vereinbarung freundliche und flexible

Geld verdienen? E-Mail an: info3@wealth-building.ch oder Tel. 079 658 78 38

Teilzeit-Serviertochter mit guten Deutschkenntnissen

Die Wohnsitznahme in Solothurn ist wünschenswert.

Wir bieten Ihnen . . . eine interessante und abwechslungsreiche Tätigkeit auf allen Gebieten der Sicherheits- und Verkehrspolizei sowie im Aarerettungsdienst. Unsere Anstellungsbedingungen sind fortschrittlich und wir fördern und unterstützen die Weiterbildung unserer Mitarbeitenden.

Sind Sie auf der Suche nach einer spannenden Arbeit für ein Überbrückungsjahr? Dann haben wir ein interessantes Angebot für Sie. Wir suchen für unseren Betrieb, Bäckerei Christen, Herzogenbuchsee, eine

Wir freuen uns auf Ihren Anruf. A. Gonzalez, Tel 032 654 20 10 Montag bis Freitag, 15 bis 20 Uhr

Mitarbeiterin Verkauf

890 829

Dann richten Sie Ihre schriftliche Bewerbung mit Foto, Lebenslauf und Zeugnissen bitte bis zum 12. September 2013 an den Personaldienst der Stadt Solothurn, Baselstrasse 7, Postfach 460, 4502 Solothurn. Für weitere Auskünfte steht Ihnen Herr Peter Fedeli, Kommandant Stadtpolizei, Telefon 032 626 93 30, gerne zur Verfügung. Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung.

per 1. Oktober 2013 oder nach Vereinbarung. Die Anstellung ist auf 7 bis 8 Monate befristet. Sind Sie interessiert? Dann freuen wir uns auf Ihre Bewerbung. Bäckerei Christen Wangenstrasse 17 3360 Herzogenbuchsee info@confiserie-christen.ch

Ab sofort gesucht Jungkoch/Jungköchin oder erfahrene

Küchenhilfe in Festanstellung Serviceaushilfe Sonntag und Montag Ruhetag 888178

Haben wir Ihr Interesse geweckt?

Besuchen Sie uns auf unserer Homepage: www.stadt-solothurn.ch

Hotel Restaurant Passage 2540 Grenchen

Bewerbungen bitte an: Restaurant Sternen Hauptstrasse 5, 4552 Derendingen Tel. ab 10 Uhr 032 682 08 25 890872

STELLENMARKT

29. August

891194

Für unser Treuhandbüro suchen wir nach Vereinbarung eine/n 891297

Kaufmännische/n Mitarbeiter/in 50–80% Ihre Hauptaufgaben: – Führen von Buchhaltungen – Organisations- und Administrationsaufgaben – Immobilienverwaltung – Erstellen von Steuererklärungen

Wir suchen per 1. November 2013 im Restaurant Eisenhammer in Gerlafingen zur Ergänzung unseres Teams

Anforderungen: – Zahlenflair – Erfahrungen in der Treuhandbranche – Freundliches Auftreten – Exakte, zuverlässige Arbeitsweise – Teamfähigkeit und Flexibilität – Freundliches Auftreten

Hilfskoch 50%

Wir bieten: – Abwechslungsreiche Tätigkeit – Angenehme Arbeitsbedingungen – Motiviertes Team Interessiert? Bitte senden Sie Ihre Bewerbungsunterlagen an: Persönlich Frau Lucia Bargetzi Bargetzi Treuhand Ob. Steingrubenstrasse 36a, 4500 Solothurn

Verflixt noch mal!!! Will denn niemand mehr

887964

mit Kenntnissen der italienischen Küche. Interessenten melden sich unter Telefon 078 616 90 44 (Sascha) 891370

Geld verdienen? 891557

E-Mail an: info3@wealth-building.ch oder Tel. 079 658 78 38

891568

STELLENMARKT

29. August

Stiftung Kind und Jugend Zuchwil Herzlich willkommen im Zentrum für Kind und Jugend in Zuchwil

Fachfrau/Fachmann Betreuung, Springerin 20–40% Hätten Sie Lust, in einer altersgemischten Kindergruppe (7 bis 13 Jahre) zu arbeiten? Wenn Sie Erfahrung mit Kindern mitbringen, flexibel und belastbar sind, gerne in einem Team mitarbeiten, viele tolle Ideen haben, um den Alltag der Kinder zu gestalten, dann senden Sie uns doch Ihr Bewerbungsdossier. Ihre Einsätze wären voraussichtlich 1 bis 2 Nachmittage pro Woche und in den Schulferien / schulfreien Tagen würden wir Sie gerne auch für Ganztagesschichten einsetzen. Bringen Sie Motivation, Kreativität und Fröhlichkeit mit? So möchten wir Sie gerne kennen lernen. Sie könnten Mitte Oktober oder nach Vereinbarung bei uns anfangen. Bitte bewerben Sie sich schriftlich: KIJUZU, Sybille Christen, Hauptstrasse 45, 4528 Zuchwil 891179 www.kijuzu.ch

Wir sind ein führendes Unternehmen in den Bereichen Fördertechnik, Automation/Robotik und Sondermaschinenbau. Zur Erweiterung unserer Fertigungs-Crew suchen wir einen motivierten

ANLAGEN- und APPARATEBAUER/ KONSTRUKTIONSSCHLOSSER mit Berufserfahrung Ihre Aufgaben – Schweissen von anspruchsvollen Konstruktionen Ihr Profil – eine abgeschlossene Ausbildung in dieser Berufsgattung – Sie sind flexibel und arbeiten gerne im Team Unser Angebot – ein aufgestelltes Konstruktions- und FertigungsTeam – sehr gute Entlöhnung und Sozialleistungen – flexible Arbeitszeiten Haben wir Ihr Interesse geweckt? Bitte senden Sie Ihre schriftliche Bewerbung an: FLÜCK FÖRDERTECHNIK AG Frau Beatrice Friso Industrie Neuhof 29 CH-3422 Kirchberg Telefon 034 448 49 49 890817 b.friso@flueck-ag.ch 890020

STELLENMARKT

29. August

Wirtshaus zur Grabachern 2545 Selzach Zu Ergänzung unseres Küchenteams suchen wir per sofort oder per 1. September 2013 einen tüchtigen, zuverlässigen

Auf August 2014 bieten wir eine

Jungkoch

Lehrstelle als Kauffrau/Kaufmann E-Profil

mit Erfahrung Jeden Sonntag und Montag frei

Putzfrau

in unserer Gemeindeverwaltung an.

Interessierte Schüler/innen (Sekundarschule E oder eine andere Schule auf diesem Niveau) richten ihre Bewerbung mit Lebenslauf, Foto, Zeugniskopien und dem Ergebnis des Stellwerk-8-Tests bis zum 13. September 2013 an die Einwohnergemeinde, Gemeindeschreiberei, Dorfstrasse 38, 2544 Bettlach. 891154

Wir freuen uns auf Sie! Ihre Bewerbungsunterlagen senden Sie bitte an: Reinhard Haberhauer Wirtshaus zur Grabachern Bielstrasse 20, 2545 Selzach Tel. 032 641 15 34* / info@Grabachern.ch

Wir suchen:

– Servicemitarbeiterin 60–100%

– Putzfrau Samstag + Sonntagvormittag Interessiert? Dann senden Sie uns Ihr vollständiges Bewerbungsdossier mit Foto an: Bowling + Billard Freizeitcenter GmbH Gewerbestrasse 19a 4512 Bellach

EINWOHNERGEMEINDE SUBINGEN

Betriebsferien: 26. August bis 12. September 2013 889585

Die aufstrebende Einwohnergemeinde Subingen mit rund 3050 Einwohnerinnen und Einwohnern liegt im Zentrum des Wasseramtes. Die gute Infrastruktur, das vielseitige Vereinsleben und die Nähe zu Solothurn und Bern machen Subingen zu einer attraktiven Wohngemeinde. Da die bisherige Stelleninhaberin in ihren verdienten Ruhestand treten wird, suchen wir per 1. Januar 2014 oder nach Vereinbarung eine/n vielseitig einsetzbare/n

Einwohnergemeinde 5433 Riedholz Gemeinderat Für die Bauverwaltung suchen wir in unserer Gemeindeverwaltung per 1. Oktober 2013 oder nach Vereinbarung eine(n)

Verwaltungsangestellte/-angestellten

Verwaltungsangestellte(n) im Bausekretariat (vorerst befristet)

(Pensum 80–100%)

(Beschäftigungsgrad 50%)

Ihr Aufgabengebiet Sie sind verantwortlich für sämtliche Aufgaben der Einwohnerdienste und deren fachliche Leitung. Daneben gehören die Lehrlingsbetreuung, allgemeine administrative Arbeiten, Organisation von Anlässen, Informationsbeschaffung und die Stellvertretung der Gemeindeschreiberin zu Ihrem Arbeitsgebiet.

Unsere Erwartungen: • Erfahrung im Baurecht/Bausekretariat • abgeschlossene Verwaltungslehre oder kaufmännische Ausbildung • EDV-Kenntnisse • selbstständige Arbeitsweise • angenehme Umgangsformen

Unsere Erwartungen Für diese Funktion suchen wir eine einsatzfreudige, zuverlässige, motivierte und belastbare Persönlichkeit mit guten Umfangsformen. Nebst einer kaufmännischen Berufsausbildung setzen wir Erfahrung in der öffentlichen Verwaltung voraus. Wir bieten Wir bieten Ihnen eine anspruchsvolle, vielseitige und selbstständige Stelle, einen modern eingerichteten Arbeitsplatz und zeitgemässe Anstellungsbedingungen. Haben wir Ihr Interesse geweckt? Auf unserer Homepage www.subingen.ch finden Sie aktuelle Infos über unsere Gemeinde. Für weitere Auskünfte steht Ihnen Hans Ruedi Ingold, Tel. 032 613 20 21, oder Vreni Zimmermann, Tel. 032 613 20 22, gerne zur Verfügung. Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung. Diese ist mit den üblichen Unterlagen bis 13. September 2013 an die Einwohnergemeinde Subingen, Frau Vreni Zimmermann, Gemeindeschreiberin, Bahnhofstr. 9, 4553 Subingen, zu richten. Gemeinderat Subingen

890787

Wir bieten einer jungen, motivierten Persönlichkeit eine vielseitige Ausbildung in verschiedenen Verwaltungsabteilungen. Freude am Umgang mit Menschen und Computer, Initiative, Zuverlässigkeit und eine gute Schulbildung erachten wir als Voraussetzung für diese Lehre.

für 4 Stunden samstags

890426

Aufgaben: • Führen des Sekretariats der Bau- und Werkkommission • Protokollführung in der Bau- und Werkkommission (ca. 2 bis 3 Abendsitzungen im Monat) • Mithilfe beim Telefon- und Schalterdienst Wir bieten: • interessante und anspruchsvolle Tätigkeit • gründliche Einarbeitung • gut eingerichteten Arbeitsplatz • zeitgemässe Anstellungsbedingungen und gute Sozialleistungen Fühlen Sie sich angesprochen? Gerne erwarten wir Ihre Bewerbungsunterlagen mit Foto bis zum 13. September 2013 an das Gemeindepräsidium der Einwohnergemeinde Riedholz. Weitere Auskünfte erteilt Ihnen der Bauverwalter oder die Gemein891044 deverwalterin unter Telefonnummer 032 626 28 88.

In Oensingen in gepflegtem MFH per 1. Oktober 2013 zu vermieten:

Zu vermieten ab Ende Oktober in Lohn an ruhiger Lage

2½-Zimmer-Wohnung

4½-Zi.-Dachwohnung

in 2-Familien-Haus. Mit Balkon. Miete inkl. NK Fr. 1200.–/Mt. mit Autoabstellplatz.

Terrasse und Cheminée Fr. 1400.–/exkl. NK Telefon 062 892 48 45

Auskunft: 032 677 21 57 078 684 25 48

ZUCHWIL

889615

In Oensingen in gepflegtem MFH per 1. September 2013 zu vermieten:

885799

Zu vermieten: Luterbachstrasse 45 (per 1. Sept. 2013 oder n. Vereinbarung)

4½-Zimmer-Wohnung

2½-Zimmer-Wohnung 885800

MZ Fr. 860.– + Fr. 170.– HK/NK Renoviert, mit moderner Küche, ca. 59 m² gross, Laminatparkett in allen Zimmern, mit Balkon. Luterbachstrasse 43 (per sofort oder nach Vereinbarung)

3½-Zimmer-Wohnung MZ Fr. 980.– + Fr. 200.– HK/NK Hübsche und praktische Wohnung, moderne Küche, renov. Badezimmer, Laminatparkett ganze Wohnung, ca. 66 m² gross, mit Balkon. Zeisigweg 22 (per 1. Sept. 2013 oder n. Vereinbarung)

4-Zimmer-Wohnung MZ Fr. 1080.– + Fr. 220.– HK/NK Hübsche Wohnung mit Laminatparkett, moderner Küche, renov. Badezimmer, mit Balkon, ca. 78 m² gross.

Zuchwil

Aussenparkplätze können dazugemietet werden.

Zu vermieten per 1. 12. 2013 grosse, helle

Auskunft erteilt: oder 032 685 28 29 (Frau Schöni)

889255

4–Zimmer-Wohnung

887629

Zwei grosse Balkone, Waschmaschine, Küche mit Glaskeramik und Geschirrspüler, Dusche/WC, Parkett- und Plattenboden. Grosser Dachstock. Miete inkl. NK Fr. 1420.–/mtl. Bei Interesse und für Auskünfte: 079 784 99 67 891317

5½-Zi.-Wohnung auf 2 Etagen In Gerlafingen am Weiherweg 5 per 1. Oktober 2013. Grosszügige, helle, hohe Räume, grosse Terrasse und Garten. PP u. Garage, Fr. 1745.– exkl. NK a conto. Telefon 079 381 25 15 885707

Platanenallee in Solothurn 2. Etappe Sol1 – Haus D1 Per 1. Dezember 2013 (Erstvermietung) entstehen hier in einem 5-Familien-Haus wunderschöne Wohnungen – gebaut nach Standard Eigentumswohnung 5 × 3½-Zimmer-Wohnungen ab 97 m² Miete ab Fr. 1778.–, NK Fr. 200.–

889806

Das Haus wird per Wärmepumpe geheizt und die Wärmedämmung wird nach den neuesten Erkenntnissen ausgeführt. Ein Lift ist vorhanden. Die Wohnungen bieten grosse, offene Küchen mit Granitabdeckungen, sep. Reduit, alles Platten-/Parkettbeläge, WC/Dusche und WC/Bad, grosser Freisitz, Balkon oder Terrasse. Gerne senden wir Ihnen eine entsprechende Dokumentation zu. 866654 Weitere Auskunft erteilt Ihnen Telefon 032 614 15 34.*

IMMOBILIEN VERMIETUNG

Fr. 1300.–/exkl. NK Telefon 062 892 48 45

31 29. AUGUST

32 29. AUGUST

884312 888619

Zu vermieten in Gerlafingen per sofort oder nach Vereinbarung in kleinem MFH

2-Zimmer-Wohnung

888873

IMMOBILIEN VERMIETUNG

mit Wohnküche möbliert, 2. Stock. Miete Fr. 900.– inkl. H/NK-Akonto Tel. 078 860 90 97

888831

888044 BIBERIST ln frisch renoviertem 6-FamilienHaus, an sonniger und ruhiger Lage, an der Bleichenbergstrasse 68 zu vermieten:

mit Balkon Ca. 70 m², neue Küche mit Geschirrspüler, Keramik-Bodenplatten, alle Zimmer mit Laminatparkett. Mit Keller und Estrichabteil. Miete Fr. 1140.– + HZ/NK Fr. 185.–. Garage Fr. 100.– oder Parkplatz Fr. 45.– kann dazugemietet werden. Auskunft und Besichtigung: Tel. 034 422 76 85 / 079 210 08 74

884447

Im Blumenfeld in Zuchwil zu vermieten ab sofort oder nach Vereinbarung gemütliche, helle und günstige

4½-Zimmer-Wohnung für Fr. 1135.–/Mt. plus NK Holzböden mit Lift und Aussicht Nähe Einkaufsmöglichkeiten Wir freuen uns auf Ihren Anruf: Tel. 061 411 40 60* oder 889911 Tel. 079 659 58 25* Zu vermieten per 1. Oktober 2013 oder nach Vereinbarung in Hersiwil in Bauernhaus an ruhiger, sonniger Lage

4-Zimmer-Wohnung

890045

4-Zimmer-Wohnung

im Erdgeschoss. Küche mit Geschirrspüler, Glaskeramikherd. Eigene Waschmaschine, Tumbler. Ebenso Stall für Kleintierhaltung oder Lagerraum. Für eine Besichtigung und weitere Auskünfte: Tel. 032 675 65 81, vormittags

Wir vermieten an zentraler Lage

Praxen/Büroräume mit 232 m² LOHN

zu günstigen Preisen. Telefon 032 614 15 34*

883378

Zu vermieten an der Kapellenstrasse 1

1-Zi.-Studiowohnung

Info: Tel. 076 343 17 08, abends 18.30 bis 21 Uhr (Frau Hänzi) 883215

884448

Vollständig renoviert, neue Küche mit Keramikfeld, Backofen und Mikrowelle, Parkett- und heller Rustiko-Plattenboden, Balkon, sonnige, zentrale Lage. Mietzins Fr. 650.– mtl. zzgl. NK-Akonto Fr. 85.– mtl. Parkplatz Fr. 35.– mtl. Bezugstermin per 1. Oktober 2013.

33 29. AUGUST

889378

ZUCHWIL

Zu vermieten ab 1. Oktober 2013 in Derendingen

3½-Zimmer-Wohnung Sehr hell, ganze Wohnung mit Plattenboden, eigene Waschmaschine, Balkon. Miete Fr. 1050.– + NK Fr. 190.– Autoabstellplatz Fr. 40.– Kontakt: info@talkimmobilien.ch 076 385 55 43 886307

Zu vermieten: Drosselweg 28 (per 1. 10. oder n. V.)

Zuchwil

3½-Zimmer-Wohnung

Am Tulpenweg 15 vermieten wir per sofort oder nach Vereinbarung in einem ruhigen 9-Familien-Haus – Neubauwohnung

MZ Fr. 1080.– + Fr. 220.– HK/NK 66 m², ganze Wohnung Laminatparkett, frisch renoviertes Badezimmer, neue Küche mit Geschirrspüler, Glaskeramikherd, Dampfabzug, grossem Kühlschrank, mit Balkon. Ruhige und angenehme Lage. Parkplätze können dazugemietet werden. Auskunft: 079 743 39 03 (Frau Schürch) 889118

888386

4½-Zimmer-Wohnungen im 1. und 2. OG

Miete ab Fr. 1441.–, NK Fr. 220.– Per Fernwärme wird die Liegenschaft beheizt. Das Haus wurde gemäss neuesten Erkenntnissen gedämmt und ausgebaut. Die Räume sind modern in Grauund Braun-Tönen gehalten. Eine moderne Küche lädt zum Verweilen ein. Küchen mit Granitabdeckungen, GS, grossem Kühlschrank und Glaskeramikfeld. Zimmer mit Parkettboden, Rest mit Plattenböden. Telefon 032 614 15 34*

866657

Stammbachstrasse 40, Lohn

885233

In einem neuen 6-Familien-Haus vermieten wir ab sofort oder nach Vereinbarung moderne, helle und grosszügige Wohnung. 4½-Zimmer-Wohnung, 1. OG Miete Fr. 1615.–, NK Fr. 220.– Die Wohnung bietet: Platten-/Parkettbeläge, grossen Balkon, Küche mit GS, Glaskeramik, grossen Kühlschrank, zwei Nasszellen, grosse, helle Räume, Kellerabteil sowie sep. Bastel-/Kellerraum. Auskunft: Telefon 032 614 15 34*

866658

IMMOBILIEN VERMIETUNG

889267

889387

Zu vermieten in Solothurn

•

LUTERBACH Im Bachacker 2 vermieten wir 1.10. 2013 im 3. Stock

3-Zimmer-Wohnung

Fr. 1050.– + NK Telefon 032 675 17 13*

890858

Subingen Zu vermieten per 1. Oktober 2013 oder nach Vereinbarung

1½-Zimmer-Wohnung Nutzfläche ca. 38 m², inkl. Dusche, Toilette und Garderobe, Küche mit Waschmaschine und Wäschetrockner. Sep. Eingang, mit Parkplatz, Tel.-, Fax- und Antennenanschluss. Mietzins Fr. 690.– inkl. Heizung und Wasser, exkl. Strom. 890450 Auskunft erteilt: Telefon 032 614 10 76

34 29. AUGUST

4½-Zimmer-Wohnung (ca. 100 m²) In Wohnraum und Zimmern Pergo-Parkett, neue Qualitätsküche mit Granitabdeckung, GK-Kochfeld, Kühlschrank und 3 Tiefkühlschubladen, Plattenboden. Bad mit Badewanne und sep. WC. Grosser Estrich, Keller und Balkon. Miete inkl. NK Fr. 1490.– EH-Platz kann gemietet werden Fr. 100.– Tel. Abwart: 032 682 54 48 und 078 907 41 67, Verw. 031 921 89 50

In Walliswil bei Wangen, Dorfstrasse, ab 1. Oktober 2013 oder nach Vereinbarung

4-Zimmer-Wohnung

885511

im 1. Stock, Nähe Bushaltestelle. Eigene/r Waschmaschine/Trockner, Estrich, gedeckter Balkon, Laminatböden, Parkplatz. Auf Wunsch Garage. Miete Fr. 920.– inkl. NK. Telefon 032 631 07 14

891003

Zu vermieten im schönen Bucheggberg per 1. Oktober 2013 oder nach Vereinbarung grosse

4½-Zimmer-Wohnung im 1.Stock in renoviertem Bauernhaus. Mietzins inkl. NK, Grillplatz und Autounterstand für zwei Pw Fr. 1400.–. Anfragen unter 032 351 19 45

890224

Zu vermieten per 1. Oktober 2013 in Günsberg an ruhiger Südlage, mit Aussicht, geräumige

2-Zimmer-Wohnung

GINSBO AG 032 637 21 21, Mobile 079 800 45 04

890231

im Parterre eines 2-Fam.-Hauses, grosse Wohn-/Essküche mit allem Komfort. Abstellraum, sep. Eingang, Autoabstellplatz. Miete Fr. 1100.– + NK.

GELEGENHEIT! Zu vermieten in Derendingen fast neue

• 4½-Zi.-Duplex-Whg.

Eigene Heizung und Wascheinrichtung. Fr. 1690.– + NK. Telefon 032 675 17 13* 890859

In Biberist an sonniger und ruhiger Wohnlage vermieten wir per sofort oder nach Vereinbarung eine

3½-Zimmer-Wohnung im 2. OG mit Balkon Mtl. Mietzins Fr. 900.– plus HK/NK Fr. 250.–

890834

Zu vermieten in Zuchwil an schöner, ruhiger Lage

• 3½-Zimmer-Wohnung Fr. 1100.– + NK Telefon 032 675 17 13*

Lommiswil, super schöne Wohnung ab 1. November oder nach Absprache zu vermieten. In neu erbautem 6-Familien-Haus grosszügige, komfortable

4½-Zimmer-Dachwohnung

– Zimmer mit Laminat – Kellerabteil

Interessenten melden sich bei Herrn Grossenbacher Tel. 034 461 14 28

890883

890849

Miete Fr. 1850.– + NK Fr. 250.– • Bruttowohnfläche 115 m² – mit Lift • grosse, moderne Küche • Bad/WC und Dusche/WC • Reduit mit Waschmaschine/Tumbler • grosse Terrasse • grosses Kellerabteil • grosser Estrich Autoeinstellplatz oder/und Abstellplatz kann dazugemietet werden. Hauswartstelle kann übernommen werden. Interessenten wenden sich bitte an: H&H Immo-Management Kaselfeldstrasse 29, 4512 Bellach 079 457 01 89 oder 032 618 18 52 890483

IMMOBILIEN VERMIETUNG

890650

Zu vermieten ab sofort oder nach Vereinbarung an der Jurastrasse 2 in Bettlach

Derendingen Zu vermieten ab sofort

35 884455

2½-Zimmer-Wohnung

2½-Zimmer-Wohnung 1. Stock, bei Fabrikliegenschaft. Inkl. Parkplatz. Nähe Bushaltestelle. Laminatböden. Fläche 58 m². Fr. 940.– (inkl. NB) Nichtraucher bevorzugt.

im Erdgeschoss. Miete Fr. 850.– inkl. NK sowie Kellerabteil und Parkplatz. Interessenten melden sich unter Telefon 079 323 31 33

891022

PROBST AG

Per sofort oder nach Vereinbarung

Hauptstrasse 113

in Derendingen an zentraler, ruhiger Lage (Altbau), Nähe Bus und Einkauf. Garten mit Sitzplatz. Waschküche/Tumbler. Der 2. Stock für Sie allein. Sehr originell mit Wohnküche, 2 separaten Zimmern, Dusche und Abstellraum. (Miete Fr. 740.–, NK Fr. 120.–) Parkplatz möglich, Fr. 30.–.

032 682 03 03 891373

891052

Ab 1. Oktober 2013 ist in Lohn-Ammannsegg im Mingerhof an der Schulhausstrasse 3 eine

2-Zimmer-Wohnung (rd. 83 m²) im 2. OG

Tel. 079 771 86 61

891577

mit Keller zu vermieten Liegenschaftsverwaltung Mingerhof Telefon 032 622 71 01 (während Bürozeit)

In Wangen an der Aare zu vermieten sonnige

Zu vermieten nach Vereinbarung in Zuchwil, Bleichenbergstrasse 32, eine sonnige und gepflegte

ab 1. Oktober oder nach Vereinbarung. Rruhige Wohnlage, Städtli-Südseite, mit Balkon, grosse Küche mit Geschirrspüler. Miete inkl. Nebenkosten Fr. 890.–.

2-Zimmer-Dachwohnung

889806

4½-Zimmer-Wohnung

Tel. 079 216 82 93

890215

(6-Familien-Haus), im 1. OG. Ruhiges und grünes Quartier mit guten Einkaufsmöglichkeiten. Nähe Schule und Bahnhof. Grosszügiger Grundriss, Bad/WC und Dusche/WC, sorgfältiger Ausbau. Mietzins Fr. 1359.– + Fr. 220.– NK, Einstellhallenplatz Fr. 106.–. Auskünfte: Montag bis Freitag, 17 bis 18 Uhr, Tel. 079 917 11 76

Zu vermieten ab 1. Dezember 2013 im Schöngrünquartier vis-à-vis des Bürgerspitals in Solothurn

4½-Zimmer-Wohnung Grösse: 107 m², mit Lift MZ Fr. 1990.– inklusive Nebenkosten, Fr. 120.– für Einstellhallenplatz. In Wohnzimmer, Küche, Bad und Duschraum Plattenböden, in den Zimmern Parkettböden. Küche mit Geschirrspüler, Glaskeramikherd, Dampfabzug und grossem Kühlschrank.

Zu vermieten per sofort Friedhofstrasse 34 in Luterbach komplett frisch renovierte und mit grossem, sonnigem Balkon ausgestattete

4-Zimmer-Wohnung Mietzins inkl. NK Fr. 1540.–. Auskunft und Besichtigung: CasaExpert GmbH 4532 Feldbrunnen Tel. 032 613 27 70 Tel. 079 392 68 72 E-Mail: gzex@bluewin.ch

890621

Grenchen Per sofort oder nach Vereinbarung schöne

3½-Zimmer-Wohnung zu vermieten. – Helle, komfortable Wohnung – Balkon – Alle Zimmer Laminat – Glaskeramik – Geschirrspüler – Fr. 1122.– inkl. NK Auskunft und Besichtigung: Alphaplan AG, 043 399 34 40

889809

GESUCHE

891533

890240

Zu vermieten auf den 1. Oktober 2013 an ruhiger Lage in der Stadt Solothurn Nähe Hauptbahnhof schöne, sonnige und geräumige

5½-Zimmer-MaisonetteWohnung, EG 1. Stock in Mehrfamilienhaus mit Garage und Garten Mietzins Fr. 2650.– zuzüglich NK von Fr. 350.– Offerte unter Chiffre: H 007-877053, an Publicitas SA Postfach 48, 1752 Villars-sur-Glâne 1

Kunstmaler sucht

Malatelier ca. 40 m² mit Tageslicht, Platz Solothurn Telefon 079 734 67 80

890453

Filialleiterin sucht per sofort ruhige

1- bis 2-Zimmer-Wohnung mit Balkon Region flexibel. Telefon 079 411 99 67

890792

IMMOBILIEN VERMIETUNG

2½-Zimmer-Dachwohnung

4552 Derendingen

Auskunft erteilt 079 487 00 18

29. AUGUST

4-Mehr-Familien-Haus

zu verkaufen 887285

888833

in 2540 Grenchen Friedhofstrasse 15 Ronald Krebs 078 718 80 07 www.immoscout24.ch/2532616

29. AUGUST

BELLACH RÖMERSTRASSE 9 Viel Nutzfläche kann diese

Immowengi AG, 4502 Solothurn Hans Huber-Strasse 38, Postfach 853 Tel. 032 626 50 40, Fax 032 626 50 41 E-Mail: info@immowengi.ch

DAS SUCHEN HAT EIN ENDE. 5502 Hunzenschwil

GÜNSBERG (4534), Brüggackerstrasse 1 Herrliches Wohnen am Jurasüdfuss mit Blick übers ganze Mittelland und in die Alpen, an sonniger ruhiger Lage, freistehendes, älteres

890528

Wernli Immobilien AG

6-Zimmer-Einfamilienhaus Grosszügiges Wohnzimmer, Küche mit Essbereich, verglaster Sitzplatz mit Cheminée, Garage und drei Abstellplätze, 15 Minuten bis Solothurn bzw. Autobahn, ca. 200 m zu öV (Postauto), Kubatur nach SIA 720 m², Parzelle 645 m² 883914

Kaufpreis www.wernli-immo.ch

Fr. 430’000.– Telefon 062 897 29 04

IMMOBILIEN VERKAUF

anbieten ... – NWF inkl. Balkon 160 m² – Cheminée – 2 Nasszellen – Liftzugang zu CHF 470 000.00 ... Sanierungen von Küche/Nasszellen stehen noch an... 2 AUTO-EINSTELLPLÄTZE zu je CHF 23 000.00 gehören zum Gesamtpaket ...

887056

6-ZI.-WOHNUNG, 1. OG

Zu verkaufen im äusseren Wasseramt SO Nähe Herzogenbuchsee BE

GESUCHE

Einfamilienhaus

Von privat zu kaufen gesucht älteres

Baujahr 1974, sehr gepflegt

EIN- oder MEHRFAMILIENHAUS

5½ Zimmer, grosses Wohnzimmer, Cheminée mit Heizungsunterstützung, geschlossene Küche, Bad und Dusche, gedeckter Sitzplatz, grosser Balkon, Doppelgarage mit Technikraum. Anbau für Studiowohnung oder stilles Gewerbe/Büro etc. Zentrale Lage, über öffentliche Verkehrsmittel gut erschlossen. Grosser Umschwung mit gepflegter Gartenanlage. Preis auf Anfrage. Auskunft: ab 18.00 Uhr über 890632 079 218 39 36

37 29. AUGUST

Tel. 079 209 14 68

890025

Privat zu kaufen gesucht

Bauernhaus mit Scheune und Umschwung Liegenschaft darf auch etwas abseits liegen! Region Bucheggberg, Wasseramt, Solothurn-Lebern und angrenzende Gebiete. Wir freuen uns auf Ihren Anruf: 079 667 40 83

888467

Zu kaufen oder zu pachten gesucht Region Bucheggberg. Barzahlung!

889505

Angebote unter Chiffre 3754 an AZ Anzeiger AG, Zuchwilerstrasse 21, 4502 Solothurn. 887468

890253

Solothurn Zu verkaufen in sehr ruhigem Quartier, Nähe Steingruben, grosses, gepflegtes und laufend erneuertes

Einfamilienhaus 9½ Zimmer Baujahr: 1980 Wohnfläche: netto 260 m² Idyllische Gartenanlage Schwimmbassin Grundstück 888 m² Tel. 032 621 60 51 Tel. 079 206 23 88 Fax 032 62215 75

891471

IMMOBILIEN VERKAUF

Landwirtschaftsland

Trauer-Café Sonntag, 1. September 2013

Gemeinderatssitzung Dienstag, 3. September 2013, um 19.30 Uhr im Gemeinderatssaal im Landhaus Traktandenliste 1. Protokoll Nr. 6 2. Fachkommission Kunstmuseum; Ersatzwahl 3. Regio Energie Solothurn; Wahl der Revisionsstelle 4. Wahl der durch den Gemeinderat zu wählenden städtischen Kommissionen für die Amtsdauer 2013–2017 5. Wahl der Vertretungen der Einwohnergemeinde der Stadt Solothurn in andern Verwaltungen und Korporationen für die Amtsdauer 2013–2017 6. Wahl der Mitglieder und Ersatzmitglieder des Wahlbüros für die Amtsdauer 2013–2017 7. Wahl der Mitglieder des Seniorenrates für die Amtsdauer 2013 – 2017 8. Unterschutzstellung der römisch-katholischen Marienkirche in der Weststadt, Wildbachstrasse 18, GB Solothurn Nr. 2253 9. Finanzplan 2014–2017 STADTKANZLEI SOLOTHURN 891020/So

14 bis 17 Uhr «Roter Turm» Solothurn Telefon 079 912 47 77

AHV-Zweigstelle – Öffnungszeiten 2013 Ab September 2013 bleibt das Büro der AHV-Zweigstelle aus betrieblichen Gründen bis auf weiteres jeweils am Dienstag nachmittag geschlossen. Die Amtsstelle kann an diesen Nachmittagen auch telefonisch nicht erreicht werden. Wir danken der Bevölkerung für das Verständnis. Stadt Solothurn AHV-Zweigstelle Sabine Schnider Ruth Furrer 888842/So

BELLACH BAUPUBLIKATION

Einwohnergemeinde, Bürgergemeinde, Römisch-katholische Kirchgemeinde Bellach Die Bürgergemeinde Bellach und die Römisch-katholische Kirchgemeinde Bellach haben die zuständigen Organe der Einwohnergemeinde Bellach mit der Organisation und Durchführung der Erneuerungswahlen für die Amtsperiode 2013–2017 beauftragt. In Ausführung dieses Auftrages ergeht folgender

Feststellungbeschluss Während der Anmeldefrist sind nicht mehr Kandidaten und Kandidatinnen angemeldet worden, als Sitze zu besetzen sind. Die Vorgeschlagenen gelten somit als in stiller Wahl gewählt. Der angesetzte Wahlgang findet nicht statt (§§ 67 und 68 GpR) Bürgergemeinde Bellach Einheitsliste Bürgerrat CVP Bläsi-Hildbrand Werner, Feam, 1956 von Däniken Stefan, eidg. dipl. Automech., 1962 Henzi Stefan, Meisterlandwirt, 1965 (Ersatz) Meyer Roland, Kaufmann, 1962 (Ersatz)

Bauherr: Cartier Angela und von Arx Matthias, Dorfstrasse 22 4512 Bellach Grundeigentümer: Albrecht Agnes, Römerstr. 31 Cartier Rita, Franziskanerstr. 6 Flury Aronne, Bergweg 1b Flury Karl, Berweg 1b Flury Johann, Terrassenstr. 3 4512 Bellach und Flury Urs Hölzliweg 9, 4629 Fulenbach Planverfasser: Schwaller Architekturbüro Innerer Turmacker 2, 4566 Halten Bauobjekt: Sanierung Wohnhaus und Einbau Dacheinschnitt Bauplatz: Bergweg GB Bellach-Nr.: 94 Planauflage: Schalterhalle, Gemeindehaus Dorfstrasse 3, während der ordentlichen Öffnungszeiten Einsprachefrist: 12. September 2013 Einsprachen sind schriftlich und begründet an die Bauverwaltung Bellach zu richten. BAUVERWALTUNG BELLACH

FDP.Die Liberalen Guidi Ivano, dipl. Architekt FH/STV, 1977 Heiniger Beat, Informatiker, 1953 Späti Christoph, eidg. dipl. Zimmermeister, 1965 Böhi-Wenger Janine, Tierpflegerin, 1977 (Ersatz) von Däniken Patrick, Forstingenieur ETH, 1976 (Ersatz)

890768/Be

891424/Be

Römisch-katholische Kirchgemeinde Einheitsliste Kirchgemeinderat Gugelmann Ernst, Kaufmann, 1945 Rémy Cyrill, Lehrer, 1976 Späti Astrid, Familienfrau, 1968 Stüdeli Urs Joseph, dipl. Bauing. ETH, 1948 von Däniken Peter, Ingenieur-Geometer, 1947 Frei Alois, Landwirt, 1954 (Ersatz) Pürro Tanja, Kaufm. Angestellte, 1979 (Ersatz) Bellach, 29. August 2013 Einwohnergemeinde Bellach Gemeindepräsidium Anton Probst

Sehr geehrte Damen und Herren Infolge eines Betriebsausfluges bleibt die Gemeindeverwaltung Bellach am

Freitag, 6. September 2013 den ganzen Tag geschlossen. Besten Dank für Ihr Verständnis. EINWOHNERGEMEINDE BELLACH 890911/Be

Sportschützen Bellach

Volksschiessen Kleinkaliber 2013 Gruppenwettkampf um den Wanderpreis der Sportschützen Bellach.

Schiesstage: Mittwoch, 28. August ab 17.30 Uhr Donnerstag, 29. August ab 17.30 Uhr Samstag, 31. August 9.00–11.30 Uhr Schiessstand beim «Bäucher Weiher». Jedermann ab 10 Jahren ist teilnahmeberechtigt. Material und Betreuer stehen zur Verfügung. Es laden freundlich ein Sportschützen Bellach

890901/Be

891221/So

AUS SOLOTHURN & LEBERN

AUS SOLOTHURN & LEBERN 891234/Be

29. August

Einwohnergemeinde Bellach Für die von der Kehrichtverbrennung nicht angenommenen Abfälle organisiert die Gemeinde Bellach folgende Spezialabfuhr:

BETTLACH EINWOHNERGEMEINDE BETTLACH

EINLADUNG

Baupublikation

Freitag, 6. September 2013 ab 7.00 Uhr Abgeführt werden Steine, Erde, Platten und kleine Mengen Bauschutt. Das Gewicht pro Abfuhr-Einheit darf max. 30 kg betragen. Bretter, Kästen und Bettgestelle aus Holz werden mit der normalen Abfuhr abgeführt. Baumstrünke und Baumstämme werden in der Kompostieranlage Bellach entsorgt. Das Abfuhrgut ist an den gleichen Stellen wie der Kehricht derart bereitzustellen, dass weder der Verkehr noch die Abfuhr erschwert werden. Kehricht und Eisen werden bei dieser Abfuhr nicht angenommen. Verpackungsglas ist nach wie vor von Montag bis Samstag 7.00 –12.00 und 13.00 – 20.00 Uhr in die Spezialmulde zu bringen. Bauverwaltung Bellach

an die Einwohner von Bellach zum Jubiläum 100 Jahre Samariterverein vom Samstag, 7. September 2013

Gesuchsteller: Siegrist Hans und Schmid Manuela Chrüzliacherstrasse 31 2544 Bettlach Bauobjekt: Whirlpool Bauplatz: Chrüzliacherstrasse 31 GB-Nr. 1492 Planverfasser: Gesuchsteller Planauflage: Bauverwaltung Einsprachefrist: 12. September 2013 Allfällige Einsprachen sind schriftlich und begründet an die Bauverwaltung zu richten. Baubehörde

Liebe Bellacher, Sie sind herzlich eingeladen, als Einzelperson, Familie oder Gruppe an unserem Zeltparcours quer durch das Dorf teilzunehmen. An sechs Posten haben Sie die Möglichkeit, sich über viel Nützliches orientieren zu lassen. Themen wie Verkehrsunfall, Blutdruckmessen, Wundbehandlung, Besuch des Krankenmobilienmagazins, Demo eines Defibrillators und originelle Verbände, wo Sie selber Handanlegen können, werden Ihnen durch Fachpersonal und Samariter auf lehrreiche und zum Teil unterhaltsame Weise demonstriert. Start ist ab 10.00 bis 14.00 Uhr beim Turbensaal. Am Schluss des Parcours erhalten alle Teilnehmer gratis eine Bratwurst mit einem Getränk, ebenfalls können alle an einem Wettbewerb teilnehmen. Wir freuen uns, Sie an unserem Anlass begrüssen zu dürfen. Samariterverein Bellach

889747/Bet

EINWOHNERGEMEINDE BETTLACH

50 Jahre Orgel Bellach

Baupublikation

Orgelkonzert, 30. August

Gesuchsteller: Vogt Urs Aareweg 3, 2544 Bettlach Bauobjekt: Umbau Bauernhaus – Bad/WC Turm 2-stöckig – Dachaufbau Balkon Süd heruntergenommen Bauplatz: Aareweg 3, GB-Nr. 85 Planverfasser: Architekturbüro Kobi Schorenweg 15, 4585 Biezwil Planauflage: Bauverwaltung Einsprachefrist: 12. September 2013 Allfällige Einsprachen sind schriftlich und begründet an die Bauverwaltung zu richten. Baubehörde

An der Orgel: François Seydoux, Organist der Kathedrale St. Niklaus, Freiburg i. Ü.

Programm Tarquinio Merula (1595–1665) Toccata del 1˚ tuono Genus cromaticum Andrés de Sola (1634–1696) Tiento de medio registro de mano derecha de 1˚ tuono François d’Agincour (1684–1758) Suite de 5e ton (Plain-Jeu I & II, Fugue, Duo, Cornet, Récit de Nazard, Concert de Flûtes, Trio, Dialogue)

890480/Be

Wir danken allen, die uns anlässlich unseres Gönnereinzuges im Monat Juli mit einer Spende unterstützt haben.

Reformierte Kirche Bellach

Johann Sebastian Bach (1685–1750) Pièce d’Orgue BWV 572 (Très vitement, Gravement, Lentement)

Damenriege Bellach

Jacques Vogt (1810–1869) Offertoire funèbre

891173/Be

Casimir Meister (1869–1941) Alla Marcia Gottlieb Muffat (1690–1770) Canzona in D, Canzona in G

CVP Bellach

Georg Muffat (1653–1704) Toccata undecima

Standaktion mit den GR-Kandidaten vor dem Coop Dorfstrasse 15, Bellach

Schützengesellschaft Bellach

Samstag, 7. September 2013 von 8.00 bis 12.00 Uhr

Letzter oblig. Schiesstag

Nutzen Sie die Gelegenheit und suchen Sie das Gespräch mit unseren Kandidierenden ! Freundlich lädt ein: Vorstand der CVP Bellach Nicht vergessen: Samstag, 31. August, ab 10.00 Uhr Familienanlass mit unseren GRKandidaten auf dem Bauernhof von Stefan Henzi, Selzacherstrasse 28 !

Siehe auch unter www.cvp-bellach.ch

889746/Bet 891171/Be

Herzlichen Dank...

Die Velotour findet am Freitag, 30. August statt.

Samstag, 31. August 2013, 14.00 bis 16.00 Uhr Aufforderungsschreiben und Leistungsausweis unerlässlich! Bitte frühzeitig erscheinen! Jeder Teilnehmer erhält eine Gratisgrillwurst! Gefahrenzone Weiher! Voranzeige Dorfmeisterschaft: Samstag, 14. September 2013, 14.00 bis 16.00 Uhr. Der Vorstand

890897/Be

c 1999 v1.1 eps

800642/Be

880523/Be

Steine

Die Abfuhr wird durchgeführt von Firma Schneider Reisen & Transporte AG Langendorf, Tel. 032 618 11 55

Messstreifen zur Überprüfung der Druckqualität v. 290 1.2 quality&more

854004/Be

c 1999 v1.1 eps

AUS SOLOTHURN & LEBERN

29. August 890775/Fe

Einwohnergemeinde Flumenthal

Baupublikation

Pilzkontrolle jeweils Samstag und Sonntag von 17.30 bis 19.30 Uhr Andreas Baumgartner Bielstrasse 4, 2544 Bettlach Montag bis Freitag von 17.30 bis 18.30 Uhr Seleno Campagna Flurstrasse 39, 2544 Bettlach Die Pilzkontrolle wird nur zu den oben genannten Zeiten durchgeführt. Die Pilzkontrolleure

Feldbrunnen-St. Niklaus

Neuer Termin der Herbstversammlung 2013 Die diesjährige Herbstversammlung der FDP Feldbrunnen-St.Niklaus findet nicht wie ursprünglich geplant am 17. September, sondern am Freitag, 8. November, um 19.00 Uhr statt. Wir bitten Sie um Kenntnisnahme und danken Ihnen für Ihre Treue. FDP.Die Liberalen Feldbrunnen-St.Niklaus

834300/Bet

891109/Bet

FLUMENTHAL BAU- UND JUSTIZDEPARTEMENT DES KANTONS SOLOTHURN

Feuerwehr Bettlach

886263/Bet

Hauptübung der Feuerwehr Bettlach Samstag, 7. September 2013 Zu erscheinen haben alle Angehörigen der Feuerwehr (Treffpunkt: 15.30 Uhr im Magazin). Die Bevölkerung ist herzlich eingeladen, dieser Übung beizuwohnen. Übungsbeginn ist um 16.00 Uhr auf dem Parkplatz nördlich der MZH Büelen. 891215/Bet

FELDBRUNNEN ST. NIKLAUS

Verkehrsbeschränkung in Flumenthal Höflisgasse Gestützt auf § 5 lit. d der kantonalen Verordnung über den Strassenverkehr vom 3. März 1978 verfügt das Bau- und Justizdepartement: Aufgrund von Grabarbeiten für die Erneuerung der Quell- und Regenabwasserleitung muss die Höflisgasse zwischen Waldaustrasse und Werkstrasse für jeglichen Verkehr gesperrt werden. Der Verkehr wird in dieser Zeit über die Kirchgasse umgeleitet. Der Zubringerdienst für die Anwohner ist gewährleistet. Dauer: 9. September bis 20. September 2013 Die Signalisation wird durch den Unternehmer im Einvernehmen mit dem Kreisbauamt I, Zuchwil, und der Kantonspolizei, Abteilung Verkehrstechnik, vorgenommen. Die zuständigen Polizeiorgane werden mit der Verkehrskontrolle beauftragt. Solothurn, 28. August 2013 Bau- und Justizdepartement Der Kantonsingenieur P. Heiniger

890513/Fl

Bauherr: Raiffeisenbank Solothurn Hauptgasse 57, 4500 Solothurn vertreten durch Karl Sutter Architekt HTL REG 4535 Hubersdorf Bauvorhaben: Anbau Balkone Projektverfasser: Karl Sutter Architekt HTL REG Günsbergstrasse 7 4535 Hubersdorf Bauplatz: Baselstrasse 3 4534 Flumenthal, GB-Nr. 406 Wohnzone: W2 Ausnahme: Überschreitung der Baulinie Süd Einsprachefrist: 11. September 2013 Planauflage: Gemeindekanzlei, Jurastrasse 6 während der Öffnungszeiten Begründete Einsprachen sind schriftlich der Bau- und Werkkommission zuzustellen. Die Bau- und Werkkommission Flumenthal 891177/Fl

Herzliche Gratulation zum 25. Firmenjubiläum

Wir danken Thomas Stampfli für seine langjährige Treue und wünschen ihm in unserer Unternehmung weiterhin viel Erfolg.

GÜNSBERG

AUS SOLOTHURN & LEBERN Erneuerungswahl in die Rechnungsprüfungskommission der Einwohnergemeinde Günsberg Für die Amtsperiode 2013–2017 sind während der Anmeldefrist nicht mehr Kandidaten und Kandidatinnen angemeldet worden, als Sitze zu besetzen sind. Die Vorgeschlagenen gelten somit in stiller Wahl als gewählt. c 1999 v1.1 eps

Als Mitglieder der Rechnungskommission sind gewählt: Bannholzer René, bisher Pavlovic Michael, bisher Allemann Peter, bisher Stebler Monika, bisher Aemissegger Georg, neu Rechtsmittel: Gegen diese Wahlen kann innert dreier Tage seit der Entdeckung des Beschwerdegrundes, spätestens jedoch am dritten Tag nach der Veröffentlichung der offiziellen Ergebnisse, Beschwerde beim Verwaltungsgericht des Kantons Solothurn (eingeschrieben) erhoben werden (§§ 157 und 160 GpR). Falls kein Rechtsmittel ergriffen wird, gilt diese Wahlbestätigung gleichzeitig als Validierung. Gemeinderat Günsberg

Messstreifen zur Überprüfung der Druckqualität v. 290 1.2 quality&more

889892/Gü

Die Gemeindeverwaltung bleibt infolge Ferienabwesenheit vom 2. bis 10. September 2013 geschlossen. Am 3. 9., 5. 9. und 10. 9. können telefonisch Termine vereinbart werden. Herzlichen Dank für Ihr Verständnis. Gemeindeverwaltung Günsberg 890663/Gü

HUBERSDORF

LANGENDORF

Mittwoch, 4. September 2013 18.30 bis 19.15 Uhr im Gemeindehaus Die Kontrolle ist kostenlos. 890945/La

Pilzkontrolle Für die Pilzkontrolle in Langendorf ist zuständig: Herr Georg Finger Benedikt-Hugi-Strasse 57 4500 Solothurn Kontrolle nach telefonischer Vereinbarung. Telefon 032 623 21 52 (bis spätestens 19.00 Uhr) Natel 076 540 52 15 (bis spätestens 19.00 Uhr) 890956/La

Bauherrschaft: Gemeinde Hubersdorf Schulhausstr. 22 4535 Hubersdorf Grundeigentümer: Bauherr Bauleitung: Werkkommission Hubersdorf Schulhausstr. 22 4535 Hubersdorf Bauobjekt: Umgestaltung Spielplatz Schulhaus Bauplatz: Schulhausstrasse 22 GB-Nr. 193, 4535 Hubersdorf Auflage: «Auflageraum» Primarschulhaus Vom 29. 8. bis 12. 9. 2013 Einsprachen: Begründete Einsprachen bis 12. 9. 2013 (Poststempel) an die Baukommission 4535 Hubersdorf 890410/Hu

Bauherr: Olga Läng Neubündtenstrasse 9 4514 Lommiswil Bauobjekt: Terrainaufschüttung und Abstützung gegenüber Strasse und Nachbargrundstück, Neubündtenstrasse 9, GB-Nr. 520 Planverfasser: Olga Läng Neubündtenstrasse 9 4514 Lommiswil Einsprachen: vom 30. 8. bis 13. 9. 2013 an die Bau-, Planungs- und Werkkommission Lommiswil Jeden Dienstag von 18 bis 19 Uhr öffentliche Sprechstunde auf der Gemeindekanzlei. Voranmeldung Telefon 032 641 25 22, abends. Bau-, Planungs- und Werkkommission 891480/Lo

Öffnungszeiten Gemeindeverwaltung Am Donnerstag, 5. September 2013, bleibt die Gemeindeverwaltung aufgrund Begleitung an der Seniorenfahrt den ganzen Tag geschlossen. Am Freitag, 6. September 2013, sind wir wieder zu den gewohnten Öffnungszeiten für Sie da. Die Gemeindeverwaltung 890951/La

LOMMISWIL Einwohnergemeinde Lommiswil

Baupublikation

Einwohnergemeinde Lommiswil

Baupublikation Blutdruckmessen

Bauherr: Jacqueline und Norbert Häberli-Spahr, Römerweg 7 4514 Lommiswil Bauobjekt: Luft-Wasser-Wärmepumpe Ausseneinheit, Türe anstelle Garagentor, Römerweg 7 GB Nr. 378 Planverfasser: Schaad + Schneider AG Schulhausstrasse 11 2540 Grenchen Einsprachen: vom 30. 8. bis 13. 9. 2013 an die Bau-, Planungs- und Werkkommission Lommiswil Jeden Dienstag von 18 bis 19 Uhr öffentliche Sprechstunde auf der Gemeindekanzlei. Voranmeldung Telefon 032 641 25 22, abends. Bau-, Planungs- und Werkkommission 890402/Lo

29. August

Einwohnergemeinde Lommiswil

Pilzkontrolle Für die Pilzkontrolle steht Georg Finger, Benedikt-Hugi-Strasse 57, 4500 Solothurn, zur Verfügung (jeweils bis 19.00 Uhr).

OBERDORF Einwohnergemeinde Oberdorf

Papiersammlung (ohne Karton und Plastik, max. Bundhöhe: 20 cm)

Bitte Papier vor 7 Uhr deponieren Freitag, 30. August 2013 (Abfuhr ab 7.30 Uhr)

887886/Ob

Auf Trüffelsuche in Oberdorf? • Trüffelexkursion in Oberdorf am Samstag, 7. September 2013, 14.00–17.00 Uhr, Treffpunkt: Gemeindeplatz • Ein Trüffelmenü gefällig? Samstag, 7. September 2013, ab 18.00 Uhr in der Kächschüür (Beitrag für das Abendessen Fr. 35.–) Wir freuen uns auf viele botanisch und kulinarisch Interessierte. Der Anlass findet bei jeder Wi erung sta . Die Teilnehmerzahl ist begrenzt! Weitere Informa onen und Anmeldung (bis 30.8.) bei Niklaus Zimmmermann: niklaus.zimmermann@wsl.ch (Betreff: Trüffel) oder per Post an N. Zimmermann, Fallernweg 3, 4515 Oberdorf.

888735/Ob

Es wird um telefonische Voranmeldung unter Telefonnummer 032 623 21 52 oder 076 540 52 15 gebeten. 890789/Lo

891308/Lo

Einladung zur Jahresversammlung Stallberg-Korporation Selzach-Lommiswil Sonntag, 8. September 2013 Siehe Hauptinserat unter Selzach

RÜTTENEN Einwohnergemeinde Rüttenen

Baupublikation Bauherr: Swisscom AG, Network & IT Postfach, 2501 Biel Bauobjekt: Netzerweiterung, Grabenaushub Grundstück: GB-Nr. 242, entlang Galmisbach Projektverfasser: Swisscom AG, Network & IT Postfach, 2501 Biel Planauflage: Gemeindekanzlei Rüttenen Einsprachefrist: 12. September 2013 Begründete Einsprachen im Doppel an den Präsidenten der Baukommission. Die Baukommission 890927/Rü

c 1999 v1.1 eps

Einwohnergemeinde Rüttenen

Einwohnergemeinde Rüttenen Wie bis anhin wird die

Pilzkontrolle durch Herrn Georg Finger, Benedikt Hugi-Strasse 57, 4500 Solothurn, durchgeführt. Telefonische Voranmeldung unter Tel. 032 623 21 52 oder Natel 076 540 52 15 bis spätestens 19.00 Uhr. Die Gemeindeverwaltung 889884/Rü

AUS SOLOTHURN & LEBERN Einwohnergemeinde Rüttenen

BAUPUBLIKATION

Für die Amtsperiode 2013–2017 wurden folgende nebenamtliche Beamte/Beamtinnen und Funktionäre/Funktionärinnen gewählt: Friedensrichter Probst Peter Inventurbeamter Minder Roland, Solothurn Gemeindeweibel Fluri Cornelius Feuerwehrkommandant von Wartburg Ulrich Feuerwehrvizekommandant Friedli Edgar Vorsteherin der Musikschule Schaeren Kummer Doris, Solothurn Erhebungsverantwortlicher Landwirtschaft, Marti Anton Hundesteuer-Einzüger Ruetsch Ronald Pilzkontrollstelle Finger Georg, Solothurn Beauftragter Landschaftsinventar Zürcher Jonas Die Gemeindeverwaltung 889666/Rü

Risotto-Essen in der alten Turnhalle Freitag, 30. August 2013 Risotto ab 19.00 Uhr

Gesuchsteller: Westhauser Hubert und Brigitte Junkholzweg 4, 2545 Selzach Bauobjekt: Photovoltaikanlage Aufdach Bauplatz: Junkholzweg 4 auf GB Selzach Nr. 4260, W2b Planverfasser: EES Jäggi-Bigler AG 4554 Etziken Einsprachefrist: 13. September 2013 Auflageort: Bauverwaltung Einsprachen schriftlich und begründet an die Bau- und Werkkommission. 891484/Se

BAUPUBLIKATION Gesuchsteller: Einwohnergemeinde Selzach 2545 Selzach Bauobjekt: Fernwärmeleitung zu Dorfstrasse 31 und Schänzlistrasse 2 Ausnahmebewilligung: Unterschreitung Strassenabstand Bauplatz: Dorfstrasse 35, auf GB Selzach Nr. 1992, ÖBa Planverfasser: Bauverwaltung Einsprachefrist: 13. September 2013 Auflageort: Bauverwaltung Einsprachen schriftlich und begründet an die Bau- und Werkkommission.

Einwohnergemeinde Selzach 819545/Se

Für die Amtsperiode 2013–2017 wurden folgende Kommissionen gewählt: Wahlbüro Zimmermann Markus CVP OM Präsident Schmitter Patrizia FDP OM Vize-Präsidentin Lüthi Chantal parteilos OM Aktuarin Bitzi-Frikart Regula SP OM Hunziker Jürg Peter Grüne OM Affolter-Berger Senta CVP EM Dinkelmann Werner SP EM Dubler-Tschumi Sylvia FDP EM Ruchti Werner SVP EM Schmitter-Suter Gisela FDP EM Stefanopulos Dimosthenis parteilos EM Baukommission Mühlethaler Franz FDP OM Präsident Frey Marcel parteilos OM Vize-Präsident Ruetsch Ivan SP OM Aktuar Felber Eduard parteilos OM Rüfenacht Harald parteilos OM Flury Anton Grüne EM Planungskommission Affolter Beat CVP OM Präsident Christ Peter SVP OM Vize-Präsident De Pellegrin Stefan Grüne OM Aktuar Rufer Fredy FDP OM Schmid Robert SP OM Bitterli Thomas Grüne EM Finanzkommission Boss Markus parteilos OM Präsident Allemann Urs CVP OM Vize-Präsident Rebholz Kurt FDP OM Aktuar De Pellegrin Stefan Grüne OM Wertli-Maurer Sandra SP OM Allemann Jürg FDP EM Kolb Peter SVP EM Fachstelle Umwelt Zürcher Jonas Präsident Reinhart Daniel VizePräsident Gschwind-Sellner Carola Aktuarin Choffat Fabien Kulturkommission Bürkli Heinrich Fluri Bitterli Veronika Lerch-Annen Ruth Spadino Aldo von Büren Frey Corinne OM = ordentliches Mitglied EM = Ersatz-Mitglied Die Gemeindeverwaltung

Steinabfuhr

Montag, 2. September 2013 Siehe Entsorgungsblatt Bau- und Werkverwaltung

Kinderkleiderbörse im Pfarreizentrum Warenannahme: Dienstag, 3. September 2013 13.30 – 15.30 Uhr Verkauf: Dienstag, 3. September 2013 17.00 – 19.00 Uhr Mittwoch, 4. September 2013 13.30 – 16.00 Uhr Auszahlung und Rückgabe: Mittwoch, 4. September 2013 17.30 Uhr – 18.00 Uhr Es werden nur saubere und mit Preis, Grösse und Adresse versehene Herbst- und Winterkleider, Sportartikel sowie Spielsachen zum Verkauf angenommen. Sämtliche Artikel sind mit einer Halbkartonetikette anzuschreiben und mit Baumwollgarn zu befestigen. Es wird ein Unkostenbeitrag von Fr. 5.– erhoben. 890168/Se

KAB Selzach

891161/Se

Samstag, 31. August 2013 Festwirtschaft ab 10.00 Uhr Risotto ab 12.00 Uhr Gemütlicher Ausklang bis 16.00 Uhr Es würde uns freuen, Sie bei uns begrüssen zu dürfen. 890653/Rü

Schützen Galmis

SELZACH BAUPUBLIKATION Gesuchsteller: ZV APH Bettlach-Selzach Baumgarten Dorfstrasse 3, 2544 Bettlach Bauobjekt: Sanierung Wohnhaus Bauplatz: Postweg 6 auf GB Selzach Nr. 2982, W3 Planverfasser: atelier 21 Architektur Raumgestaltung AG 2544 Bettlach Einsprachefrist: 13. September 2013 Auflageort: Bauverwaltung Einsprachen schriftlich und begründet an die Bau- und Werkkommission.

Einwohnergemeinde Selzach

890612/Se

Schredderdienst Montag, 2. September 2013 Stauden und Äste bis zu einem Durchmesser von 6 cm sind für den Schredderdienst geordnet bereitzustellen. Das geschredderte Material eignet sich ausgezeichnet für das Kompostieren im eigenen Garten. Der Werkhof der Einwohnergemeinde Selzach führt kein geschreddertes Material ab. (Siehe auch Entsorgungsblatt) Bau- und Werkverwaltung 824918/Se

891482/Se

Voranzeige

891077/Se

Grosses Stüblifest Freitag/Samstag/Sonntag, 6./7./8. September 2013

Jodlerklub Althüsli, Selzach

AUS SOLOTHURN & LEBERN 890616/Se

Einladung zur Jahresversammlung Stallberg-Korporation Selzach-Lommiswil am Sonntag, 8. September 2013, um 14.00 Uhr im Berghaus Stallberg

891305/Se

Traktanden: 1. Begrüssung 2. Wahl des Stimmenzählers 3. Appell 4. Protokoll 5. Jahresbericht des Präsidenten 6. Kassabericht 7. Wahlen 8. Verschiedenes Mit freundlichen Grüssen

Die Bergkommission

890997/Se

Freie Liste Am 22. September 2013

BRUNNENGENOSSENSCHAFT ALTREU

Einladung zur Generalversammlung 2013 Peter Brudermann, der Ammann für Selzach! Eine Podiumsdiskussion ohne die Kandidaten der FDP und der CVP? Anders als in Bettlach treten die Kandidaten dieser Parteien in Selzach nicht öffentlich an ! Trotzdem findet die Diskussionsrunde für die Wahl zum Gemeindepräsidium statt: Montag, 2. September 2013 um 19.00 Uhr im Foyer des Pfarreizentrums Selzach

Donnerstag, 12. September 2013, 19.30 Uhr im Rest. Fischerstube, Altreu 1. Appell 2. Wahl Stimmenzähler 3. Protokoll 4. Jahresbericht a. des Präsidenten b. der Kassierin c. der Revisoren 5. Wahlen 6. Abrechnung Projekte 7. Konzessionsgebühren Kanton Solothurn 8. Festlegung des Wassserpreises 9. Verschiedenes

891428/Se

LOKALES & REGIONALES

29. August

LOKALES & REGIONALES

29. August

LOKALES & REGIONALES

29. August

LOKALES & REGIONALES

29. August

LOKALES & REGIONALES

29. August

LOKALES & REGIONALES

29. August

LOKALES & REGIONALES

29. August

LOKALES & REGIONALES

29. August

AUS DEM BUCHEGGBERG 890918/1472/BU

Bucheggberger Kultur- und Anerkennungspreis 2013 Preisverleihung an:

Hans-Ruedi Wüthrich Freitag, 6. September 2013 19.00 Uhr Schloss Buchegg Alle Bucheggbergerinnen und Bucheggberger sind herzlich eingeladen Kulturkommission Bucheggberg

Kirchgemeinde Oberwil bei Büren

890386/1426/BU

Erneuerungswahl des Kirchgemeindepräsidenten/ der Kirchgemeindepräsidentin der Kirchgemeinde Oberwil bei Büren für die Amtsperiode 2013–2017 Für die nach Majorzwahlverfahren vorzunehmende Wahl des Präsidenten/der Präsidentin der Kirchgemeinde Oberwil bei Büren für die Amtsperiode 2013 bis 2017 sind bis zur regulären Anmeldefrist vom 12. August 2013 nicht mehr Kandidaten und Kandidatinnen angemeldet worden, als Sitze zu besetzen sind. Innerhalb der dreitägigen Beschwerdefrist wurde keine Beschwerde erhoben, somit ist laut Kirchgemeindeordnung Art. 23 Abs. 2 die vorgeschlagene Kandidatin Kathrin Lanz, Bibern, in stiller Wahl für die Amtsperiode 2013 bis 2017 gewählt; der angesetzte Wahlgang für den Kirchgemeindepräsidenten/die Kirchgemeindepräsidentin vom 22. September 2013 findet nicht statt (§§ 67 und 68 GpR). Der Kirchgemeinderat

Stiftung Schloss Buchegg

Vernissage und Ausstellung Siehe Veranstaltungen 888658/1450/BU

In 3254 Messen zu verpachten, evtl. zu verkaufen

891169/1456/BU

Obstbaumanlage 2000 m², ca. 100 Buschbäume. Interessierte erhalten weitere Angaben bei Fam. Schluep, 032 677 16 56

BRÜGGLEN

Inseratedienst: K. Zimmermann, Tel. 032 661 14 57

Baupublikation Bauherr: Berger Peter und Margareta Hofmatt 7, 4582 Brügglen Bauobjekt: Ersatz von Ölheizung durch eine Pelletsheizung Installation von Solarmodulen für Warmwasser auf Süd-Dach, Fläche 4.5 m² Bauplatz: GB-Nr. 150 Nutzungszone: W 2 Grundeigentümer: Bauherr Projektverfasser: Geos Energie Industriestrasse 10 4573 Lohn-Ammannsegg Planauflage: Schulhaus (während der Öffnungszeiten) Einsprachefrist: 12. September 2013 Einsprachen sind schriftlich und begründet im Doppel an die Bau- und Werkkommission einzureichen. Die Bau- und Werkkommission 890884/1482/Brü

29. August

BUCHEGG Gemeinde Buchegg

Einladung zur 2. a. o. Gemeindeversammlung der Gemeinde Buchegg Donnerstag, 12. September 2013 20.00 Uhr Mehrzweckhalle Aetigkofen Traktanden: 1. Begrüssung durch die Gemeindepräsidentin 2. Feststellung der ordnungsgemässen Einberufung der Gemeindeversammlung 3. Genehmigung der Traktandenliste 4. Wahl der Stimmenzähler 5. Feststellung der Anzahl Stimmberechtigten 6. Umbau Gemeindeverwaltung a) Vorstellen Bauprojekt b) Begründungen c) Kostenfolge und Finanzierung d) Antrag Zustimmung zum Investitionskredit Umbau Gemeindehaus von Fr. 770 000.00 7. Informatik-Infrastruktur a) Information zum Projekt b) Antrag Zustimmung zum Investitionskredit ICT von Fr. 130 000.00 8. Anhänge 1 und 2 zur Dienst- und Gehaltsordnung a) Informationen b) Antrag Zustimmung zu den Anhängen 1 und 2 der DGO 9. Verschiedenes Der Gemeinderat Die Unterlagen zu den Traktanden 6 – 8 liegen ab 29. August 2013 zur Einsichtnahme im Sitzungszimmer des Gemeindehauses Mühledorf (linker Eingang, 1. Stock) auf. Zusätzlich finden Sie die Unterlagen unter www.buchegg-so.ch und auf den Homepages der zehn Fusionsgemeinden. Zur Teilnahme an der Versammlung sind alle Stimmberechtigten der Gemeinde Buchegg (heutige Gemeinden Aetigkofen, Aetingen, Bibern, Brügglen, Gossliwil, Hessigkofen, Küttigkofen, KyburgBuchegg, Mühledorf und Tscheppach) herzlich eingeladen.

824122/BU

890896/1450/Bu

AUS DEM BUCHEGGBERG Inseratedienst: Gem’verwaltung, Tel. 032 661 18 30

Gemeinde Kyburg-Buchegg

Publikation Auflage Gesamtrevision Gestaltungsplan Blumenhaus Buchegg Gestützt auf § 15 ff. des kantonalen Planungs- und Baugesetzes (PBG) wird der revidierte Gestaltungsplan Blumenhaus öffentlich aufgelegt: Auflagezeit: Vom 2. September bis 2. Oktober 2013, jeweils von 8.00 bis 20.00 Uhr Auflageort: Im Sitzungszimmmer des Gemeindehauses, Dorfstr. 28, 4586 Kyburg-Buchegg. Auflageinhalt: Der Plan entspricht dem Auflageinhalt, der Planungsbereich enthält orientierende Inhalte. Gemäss § 16 Abs. 1 PBG kann während der Auflagefrist jedermann, der durch die Auflageakten berührt ist und an deren Inhalt ein schutzwürdiges Interesse hat, beim Gemeinderat Einsprache erheben. Die Einsprachen sind schriftlich und begründet während der Auflagezeit an den Gemeinderat der Gemeinde Kyburg-Buchegg zu richten. Der Gemeinderat Korrespondenzadresse: Gemeindeverwaltung z.H. Gemeinderat Dorfstrasse 28 4586 Kyburg-Buchegg 891516/1473/Ky

LÜSSLINGENNENNIGKOFEN Inseratedienst: Regula Lüthi, Tel. 032 623 46 60

Bau- und Werkkommission Lüsslingen-Nennigkofen

Baupublikation Gesuchsteller Weyeneth Albert p. A. Kulturhof Weyeneth Dorfstrasse 40 4574 Nennigkofen Grundeigentümer: Einfache Gesellschaft Weyeneth 4574 Nennigkofen Bauobjekt: Jurte Bauort: Dorfstrasse 40 GB Nennigkofen Nr. 434 Planverfasser: Albert Weyeneth Auflage: vom 29. 8. bis 12. 9. 2013 in der Gemeindeverwaltung Bürenstrasse 104 4574 Nennigkofen Einsprachen sind während der Auflagefrist an die Bau- und Werkkommission einzureichen. 890755/1423/LüN

891039/Ne

KYBURG/ BUCHEGG

ARTisst No. 4 Acrylbilder von Werner Wilhelm, Strengelbach Vernissage Samstag, 31. August 2013 17 Uhr Apéro und musikalische Umrahmung mit Franziska Wilhelm und Christian Schütz

Ausstellung während der Öffnungszeiten Wein und Sein, Finissage Samstag, 23. November 2013 Reservationen: 032 622 82 80 www.roessli-nennigkofen.ch

29. August

MESSEN Balm b. Messen – Brunnenthal – Oberramsern Inseratedienst: A. Arni, Tel. 031 765 50 81

Verkehrsbehinderung im Postwegli, Brunnenthal Aufgrund von Bauarbeiten für eine neue Trinkwasserleitung, muss ab Montag, 16. September, im Postwegli mit Behinderungen gerechnet werden. Wir bitten alle betroffenen Personen um Kenntnisnahme und danken für Ihr Verständnis. Wasserversorgung Saurenhorn und Baukommission Messen 888841/Me

KIRCHLICHE NACHRICHTEN

29. August

KIRCHLICHE NACHRICHTEN

29. August

AUS DEM WASSERAMT

29. August

824382/1429/WA

AESCHI

890181/1422/Bi

Burgaeschi – Steinhof Inseratedienst: D. Eyer, Tel. 062 961 24 78

Neu ab 1. September 2013 889168/1429/Ae

Die Regionale Arbeitsvermittlung (RAV) ist für die Anmeldung zuständig! Telefon 032 627 96 11 Siehe unter Derendingen

BIBERIST

Inseratedienst: M. Kaufmann, Tel. 032 672 42 62

891486/1422/Bi

890184/1422/Bi

Herbstsammlung 2013 Wir unterstützen ein landwirtschaftliches Entwicklungsprojekt im Süden Äthiopiens, das von Dürre und Hungersnot besonders betroffen ist – und Sie dürfen mitmachen: entweder beim persönlichen Kontakt an der Haustür oder mit einem Einzahlungsschein in Ihrem Briefkasten.

891307/1422/Bi

890188/1422/Bi

Spenden an: Ref. Kirchgemeinde Biberist-Gerlafingen Baloise Bank SoBa CH20 0833 4000 0S62 5871 C

890421/1454/Bi

Wir danken für Ihre Unterstützung!

AUS DEM WASSERAMT

29. August

890529/1422/Bi

Baupublikationen 839652/Bi

Sportplatz Giriz, Biberist

Meisterschaftsspiele/ Cupspiel Samstag, 31. August 2013 Junioren E: 13.30 Uhr FC Biberist b – SC Derendingen b 4. Liga: 17.30 Uhr FC Biberist – FC Wacker Grenchen 5. Liga: 19.30 Uhr FC Biberist – FC Post Solothurn b Dienstag, 3. September 2013 Junioren B Cup Achtelfinal: 20.00 Uhr FC Biberist – FC Riedholz

891315/1422/Bi

BOLKEN

Inseratedienst: Nina Meier-Kunz, Tel. 062 961 38 69

Bauherrschaft: André Jaques, Neumattstr. 10 Deitingen Bauobjekt: Photovoltaikanlage Indach Projektverfasser: Helion Solar AG, Jurastr. 13 4542 Luterbach Bauplatz: Neumattstr. 10, GB-Nr. 929

Feldschützen Bolken

Letzter Obligatorischer Schiesstag

PUBLIKATION Gemäss den gesetzlichen Vorgaben können die Jahresrechnung 2012 sowie die Tarife 2014 ab 31. August 2013 von unserer Homepage www.ev-biberist.ch heruntergeladen werden. EV ENERGIEVERSORGUNG BIBERIST 890700/Bi

Samstag, 31. August 2013 9.00 – 11.00 Uhr Schiessanlage Bolken Pflichtschützen werden gebeten, Dienst- und Schiessbüchlein, Klebeetikette sowie einen amtlichen Ausweis mitzubringen. Der Vorstand 867807/1467/Bo

Planauflagen: Gemeindehaus Baubüro, Wangenstrasse 1 Einsprachefrist: 12. September 2013 Bauverwaltung, 4543 Deitingen Die Baukommission 890869/1458/Dei

Neu ab 1. September 2013

Zu vermieten per sofort im Zentrum von Biberist

890867/1458/Dei

Die Regionale Arbeitsvermittlung (RAV) ist für die Anmeldung zuständig! Telefon 032 627 96 11 Siehe unter Derendingen

889168/1429/Bo

AutoEinstellplatz 890539/1422/Bi

DEITINGEN

Inseratedienst: K. Hubler, Tel. 032 614 15 42

Die Schnäuschte vo Deitige Samstag, 31. August 2013 Zweienhalle Rasenplatz Nord Startnummerabgabe 14.00 Uhr Start 14.30 Uhr 858040/Bi

Tel. 079 581 11 50

Bauherrschaft/ Projektverfasser: Martin und Andrea Stalder Neumattstr. 17, Deitingen Bauobjekt: Sanierung Dach, Solaranlage und Schwedenofen im EG Bauplatz: Neumattstr. 17, GB-Nr. 259

Im Anschluss an die Rangverkündigung empfehlen wir Ihnen ein Risotto-Essen aus der Festwirtschaft. OK Fitnessriege Deitingen

Schützenverein Deitingen

2. Obligatorischer Schiesstag

Voranzeige Baustellenführung Justizvollzugsanstalt «Im Schache» 14. Sept. 2013, ab 9.30 Uhr mit anschliessendem Apéro Ihre CVP Deitingen

Neu ab 1. September 2013 Die Regionale Arbeitsvermittlung (RAV) ist für die Anmeldung zuständig! Telefon 032 627 96 11 Siehe unter Derendingen

889168/1429/Dei

Der FC Biberist freut sich auf Ihren Besuch.

Bauherrschaft: Arthur Flury AG, Fabrikstrasse 4 4543 Deitingen Bauobjekt: – Rückbau «Chalet» Fabrikstr. 2 – Anbau Bürotrakt und Erweiterung Fabrik inkl. Shedhalle nach Westen – Verschiebung best. Doppel-Garage – Neugestaltung Parkplatz Projektverfasser: Graf Stampfli Jenni Architekten AG Weissensteinstrasse 81 4500 Solothurn Bauplatz: Fabrikstrasse 4 GB-Nrn. 317/318 und 319

Samstag, 31. August 15.30 – 17.00 Uhr Schiesspflichtige: Bitte Dienstund Schiessbüchlein sowie den PISA-Kleber mitbringen. Neu: Ein amtlicher Ausweis ist erforderlich. Voranzeige Letzter Obligatorischer Schiesstag Samstag, 7. September 15.30 – 17.00 Uhr 885885/1458/Dei

Der Vorstand

www.sv-deitingen.ch

AUS DEM WASSERAMT

29. August

DERENDINGEN Inseratedienst: J. Herren, Tel. 032 682 63 72

Einsprachefrist bis am 12. September 2013 Planauflage: Bauverwaltung Derendingen im Vorraum Untergeschoss Allfällige Einsprachen sind schriftlich und begründet per Post an die Bauverwaltung Derendingen, Hauptstrasse 43, 4552 Derendingen, zuhanden der Baukommission einzureichen.

In unserer Kirchgemeinde überschreitet die Gesamtzahl der vorgeschlagenen Kandidaten und Kandidatinnen die Zahl der zu wählenden Personen nicht. Es findet deshalb kein Wahlakt statt (GpR 67; VpR 29 und KGR § 27)

Kirchgemeindepräsidentin: Köhli Martina, bisher

Gesuche müssen bis zum Freitag, 27. September 2013, eingereicht werden. Gesuchsformulare erhalten Sie bei den Einwohnerdiensten, welche Ihnen auch gerne weitere Auskünfte erteilt.

Ersatzmitglieder: Amorosi Veronica, neu Stuber Claudia, neu Sturzo Carmela, neu

890396/1429/Der

Die Baukommission 891491/1429/Der

www.clubjungerfamilien.ch

Wir danken den Gewählten für die Bereitschaft in unserer Kirchgemeinde mitzuarbeiten und freuen uns auf eine gute Zusammenarbeit. Kirchgemeinde Derendingen 891495/1429/Der

891496/1429/Der

Herbstkleiderbörse Gemeindeverwaltung und Sozialdienst Wasseramt Ost geschlossen Die Schalter der Gemeindeverwaltung, Hauptstr. 43, und des Sozialdienstes Wasseramt Ost, Hauptstr. 44, bleiben aufgrund eines Betriebsausfluges am Freitag, 6. September 2013, den ganzen Tag geschlossen. Besten Dank für Ihr Verständnis. Die Administration 890397/1429/Der 890391/1429/Der

Samstag, 7. September 2013 Aula Schulhaus Mitteldorf Annahme: Freitag, 6. September 2013, von 17.00 bis 19.00 Uhr

Herbst-, Winterkleider: max. 2 IKEA-Taschen, Skis, Ski- und Schlittschuhe, Laufgitter . . . Weitere Auskünfte: Tel. 032 681 01 60 Verkauf: Samstag, 7. September 2013, von 9.00 bis 12.00 Uhr Auszahlung: Samstag, 7. September 2013, von 17.30 bis 18.30 Uhr (auf der Auszahlung wird ein Abzug von 15 % zugunsten der Clubkasse + Fr. 2.– Spesen gemacht) Kaffeestube Besuchen Sie während der Börse unsere Kaffeestube mit feinen Kuchen und frischem Zopf!

Kinderflohmarkt Auf dem Pausenplatz (Kinder verkaufen und tauschen ihre Spielsachen)

889206/1429/Der

Folgende Personen gelten für die Amtsperiode 2013 – 2017 als in stiller Wahl gewählt:

Ordentliche Mitglieder: Dubach René, bisher Gjokaj Benhard, neu Kärle Roland, bisher Pasteiro Pedroso Helena, neu Simili Concetta, bisher

Der Gemeindepräsident

Siehe Hauptinserat unter Stellenmarkt

891157/Ge

Bauherr: Kaplan Mahmut Bauobjekt: Umbau Nebengebäude in Wohnhaus Bauplatz: Luzernstrasse 35a, GB-Nr. 340

Anspruchsberechtigt sind: Bewerber/innen, die ihren Wohnsitz seit mindestens 2 Jahren in Derendingen haben, sowie für Ausbildungsarten, für die der Kanton keine Stipendien gewährt. Es sind dies: – private Schulen und Institute – Umschulungen, Kurse, Praktika – Zweitausbildung auf gleicher Stufe – Beginn einer Ausbildung nach dem vollendeten 30. Altersjahr – Stipendien unter den vom Kanton gewährten Minimalbeträgen

Kirchgemeinderatswahlen 2013

Auf den 1. August 2014 vergeben wir einen Ausbildungsplatz als Kauffrau/Kaufmann EFZ (E-Profil).

Im Fall von Arbeitslosigkeit war bisher der Sozialdienst Wasseramt Ost erste Anlaufstelle.

Neu ab 1. September 2013 Die Regionale Arbeitsvermittlung (RAV) ist für die Anmeldung zuständig!

«Dr schnäuscht Däredinger 2013» 30. August 2013 ab 17.45 Uhr Sportplatz Mitteldorf

Bitte melden Sie sich, wenn Sie arbeitslos werden sollten, direkt bei: RAV Solothurn Sandmattstrasse 2 4500 Solothurn Telefon: 032 627 96 11

889161/1429/Der

Teilnahmeberechtigt sind alle Kinder mit Jahrgang 1999–2007 und Bébégruppe 2008–2013 Anmeldung: ab 16.00 bis 17.00 Uhr direkt vor Ort Festwirtschaft mit Hotdog, Bratwurst und diversen Kuchen Turnverein Derendingen Der Anlass findet nur bei guter Witterung statt! Ab Donnerstagnachmittag, 29. August 2013, können Sie sich unter www.tvderendingen.ch erkundigen, ob der Anlass durchgeführt wird.

ETZIKEN

Inseratedienst: E. Grogg, Tel. 032 614 24 01

Neu ab 1. September 2013 Die Regionale Arbeitsvermittlung (RAV) ist für die Anmeldung zuständig! Telefon 032 627 96 11 Siehe unter Derendingen

889168/1429/Et

Bauherr: Müller Daniela und Jäggi Christoph. Löhrstrasse 39 Bauleitung: Architekturbüro Fluri Gisler + Partner AG Luzernstrasse 28a 4553 Subingen Bauobjekt: Neubau Einfamilienhaus mit Doppelcarport Bauplatz: Keltenstrasse 1, GB-Nr. 3204

891508/1429/Der

Baupublikationen

Stipendien für das Ausbildungsjahr 2013/2014

AUS DEM WASSERAMT

891163/1481/Et

Bürgergemeinde Etziken

Wahl der Rechnungsprüfungskommission Während der Anmeldefrist sind nicht mehr Kandidatinnen und Kandidaten zur Wahl vorgeschlagen als die Zahl der Wählenden. Die Vorgeschlagenen gelten somit als in stiller Wahl gewählt. Es findet kein Wahlgang statt (§§ 67 und 68 GpR). Gewählt sind: Kurt Marti Pia Stampfli Corinne Wirth Bürgergemeinde Etziken

Lehrstelle als Kauffrau/Kaufmann EFZ E-Profil zu besetzen. Siehe Hauptinserat Stellenmarkt 890511/1453/Ge

HALTEN

Herbstsammlung 2013

Inseratedienst: R. Müller, Tel. 032 675 33 12

30%

Wir unterstützen ein landwirtschaftliches Entwicklungsprojekt im Süden Äthiopiens, das von Dürre und Hungersnot besonders betroffen ist – und Sie dürfen mitmachen: entweder beim persönlichen Kontakt an der Haustür oder mit einem Einzahlungsschein in Ihrem Briefkasten.

891488/1461/Ha

Bringen Sie Ihre gebrauchte Mascara in unser Geschäft. Sie erhalten beim Kauf einer ARTDECO Mascara 30% Rabatt auf den Verkaufspreis.

Meisterschaftsspiele Samstag, 31. August 2013 15.00 Junioren Ea – FC Lommiswil a 18.00 4. Liga – FC Rüttenen Dienstag, 3. September 2013 19.30 Junioren B – FC Härkingen (CUP) Mittwoch, 4. September 2013 19.00 Junioren C – FC Solothurn (CUP) Auf euren Besuch freuen sich der HSV Halten und das Klubhausteam. www.hsvhalten.ch

Wir danken für Ihre Unterstützung! Spenden an: Ref. Kirchgemeinde Biberist-Gerlafingen Baloise Bank SoBa CH20 0833 4000 0S62 5871 C

Baupublikation

885000/1481/Et

GERLAFINGEN Inseratedienst: A. Kohler, Tel. 032 675 52 73

EINWOHNERGEMEINDE GERLAFINGEN

BAUAUSSCHREIBUNGEN Bauherrschaft: Parisi Automobile AG Biberiststrasse 3 4563 Gerlafingen Bauobjekt: Zweckänderung: Wohnungseinbau im 1. OG Standort: Biberiststrasse 5 GB-Nr. 561 Bauherrschaft: Bieri Ueli Wilerstrasse 62 4563 Gerlafingen Bauobjekt: Heizungsersatz und Thermische Solaranlage Standort: Wilerstrasse 62 GB-Nr. 1374 Planauflage: Gemeindeverwaltung Einsprachefrist: 12. September 2013 Einsprachen sind schriftlich und begründet im Doppel der Baukommission einzureichen. Die Baukommission 891427/1453/Ge

HORRIWIL

Inseratedienst: S. Schreier-Jenni, Tel. 032 614 37 14

889410/Ge

891016/Ge

Einladung zur Parteiversammlung der SP Gerlafingen Im Café-Restaurant Dorfbach Mittwoch, 4. September 2013, 19.30 Uhr Initiative «Ja zur Abschaffung der Wehrpflicht» Referent Pro: Nationalrat Philipp Hadorn, SP Referent Contra: Kantonsrat Beat Blaser, SVP Kurzinfos zu den übrigen Abstimmungsvorlagen vom 22. September 2013 Mitglieder und Interessierte sind herzlich eingeladen. 890398/1450/Ge

Bauherrschaft: Popp Nico und Gutman Barbara Rüttimattstrasse 21 4557 Horriwil Bauvorhaben: Neubau EFH mit Carport Standort: GB-Nr. 1329 Rüttimattstrasse, 4557 Horriwil Projektverfasser: Schärer Planen & Bauen 4566 Kriegstetten Planauflage: Gemeindeverwaltung Horriwil Einsprachefrist: 12. September 2013 Einsprachen sind schriftlich und begründet innerhalb der Einsprachefrist an die Bauund Werkkommission Horriwil zu richten. Bauverwaltung Horriwil 891038/1483/Ho

Neu ab 1. September 2013 Die Regionale Arbeitsvermittlung (RAV) ist für die Anmeldung zuständig! Telefon 032 627 96 11 Siehe unter Derendingen

889168/1429/Hor

Bauherrschaft: Bruno + Verena Meyer-Sommer Mettlenstr. 22, 4554 Etziken Bauvorhaben: Ersetzen best. Carport durch neuen Carport Bauplatz: Mettlenstrasse 22a, GB-Nr. 213 Ausnahmen: – Unterschreitung Strassenbaulinie. Revers mit Eintrag im Grundbuch ist vorhanden – Unterschreitung Gebäudeabstand Planauflage: Infovitrine Gemeindekanzlei Bünackerstrasse 11 Einsprachefrist: 12. September 2013 Einsprachen sind schriftlich und begründet, im Doppel, an die Baukommission einzureichen. Die Baukommission

889316/Ge

Baupublikation

EINWOHNERGEMEINDE GERLAFINGEN EINWOHNERKONTROLLE Auf den August 2014 ist auf der Gemeindeverwaltung Gerlafingen eine

890421/1454/Ge

Einwohnergemeinde Etziken Baukommission

29. August

Doppelte

Inseratedienst: P. Lüthi, Tel. 032 614 21 65

www.moschti.ch

29. August

Inseratedienst: M. Rindlisbacher, Tel. 032 675 27 34

LUTERBACH

Inseratedienst: B. Firme, Tel. 032 682 10 72 891060/1462/Lu

Korbball-Schlussrunde im OZ-De/Lu

AMMANNSEGG

Ab 12.45 Uhr wird im Oberstufenschulzentrum De/Lu um den Sieg der diesjährigen Meisterschaft gespielt.

Beratung in Obstverarbeitung

Einwohnergemeinde Lohn-Ammannsegg

Reichhaltige Festwirtschaft von 11.45 Uhr bis 18 Uhr.

Verkehrsbehinderung infolge Baustelle

Unser Damenkorbball-Team und das OK freuen sich über jeden Besuch.

Inseratedienst: K. Hirsbrunner, Tel. 032 677 23 30

KRIEGSTETTEN Inseratedienst: I. Huggenberger, Tel. 032 675 20 77

Baupublikation Bauherr: Rothen Fred Bauvorhaben: Ersatz der bestehenden Elektrospeicherheizung durch Sole/Wasser-Wärmepumpe mit Erdsonde Bauplatz: Moosackerstrasse 9 Planung und Bauleitung: Bauherr Einsprachen sind schriftlich und begründet bei der Bau- und Werkkommission einzureichen. Einsprachefrist: 12. September 2013 Planauflage während der Öffnungszeiten auf der Gemeindeverwaltung, Haltenstrasse 8. Bau- und Werkkommission Kriegstetten 890871/1459/Kr

Ihre Umwelt- und Werkkommission

Turnverein Luterbach

Vorankündigung

Risotto-Essen mit Dorfschiessen Samstag, 7. September von 16 bis 19 Uhr Sonntag, 8. September von 11 bis 14 Uhr Kleinkaliberschützen und Natur- und Vogelschutzverein Luterbach 886072/1462/Lu

891217/484/LoA

Ab 1. Oktober 2013 ist in Lohn-Ammannsegg im Mingerhof an der Schulhausstrasse 3 eine

Einwohnergemeinde Luterbach

Pilzkontrolle

2-Zimmer-Wohnung (rd. 83 m²) im 2. OG mit Keller zu vermieten Liegenschaftsverwaltung Mingerhof Tel. 032 622 71 01 (während Bürozeit)

Nachdem die Gemeinde Zuchwil die Pilzkontrolle nicht mehr durchführt, können interessierte Pilzsucher ihr Sammelgut von

Spenden an: Ref. Kirchgemeinde Biberist-Gerlafingen Baloise Bank SoBa CH20 0833 4000 0S62 5871 C

prüfen lassen.

Rohner Kurt, Pilzkontrolleur, Biberist

Herbstsammlung 2013

Die Pilzsammler werden gebeten, sich unter der Tel.-Nummer 076 375 32 10 vorgängig anzumelden. Viel Erfolg wünscht

841032/1462/Lu

889168/1429/Hü

Die Regionale Arbeitsvermittlung (RAV) ist für die Anmeldung zuständig! Telefon 032 627 96 11 Siehe unter Derendingen

891373/LoA

Neu ab 1. September 2013

Ab Montag, 2. September 2013, beginnen an der Solothurn-/ Bernstrasse die Bauarbeiten für eine Teilerschliessung der Wasserversorgung. Dies bedingt eine Veränderung der Verkehrsführung im Baustellenbereich und kann zu Verkehrsbehinderungen führen. Die Bauzeit dauert ca. 2 Wochen. Wir danken für Ihr Verständnis und die Rücksichtnahme. Einwohnergemeinde Lohn-Ammannsegg

die Planungs- und Umweltschutzkommission Luterbach

Wir danken für Ihre Unterstützung! Spenden an: Ref. Kirchgemeinde Biberist-Gerlafingen Baloise Bank SoBa CH20 0833 4000 0S62 5871 C

890421/1454/LoA

Da, wo Blühendes ausgereift flüssig wird! 890477/Hü

Das Papier ist gebündelt und gut sichtbar am Vorabend bereitzustellen.

Der TV Luterbach führt am kommenden Samstag, 31. August 2013, die Schlussrunde der Sommermeisterschaft im Korbball (Herren und Damen) durch.

LOHN-

Anmeldung an: Walter u. Beatrice Gloor-Evalet Hauptstrasse 7, 4554 Hüniken Telefon 032 614 26 88 079 516 74 11 info@moschti.ch

Am kommenden Freitag, 30. August, findet die Altpapiersammlung statt.

830044/1454/Obg

Aus Liebe zum Detail! Am Freitag, 30. August 2013, in unserer Drogerie!

Weitere Presstage: Donnerstag, 12. September Ab 17. September jeweils Dienstag und Donnerstag Süssmost ab Presse 1,5 Liter Fr. 2.50 Bag in Box 10 und 5 Liter 21.– / 12.–

Einwohnergemeinde Obergerlafingen

Altpapiersammlung

Saisonbeginn 2013 Donnerstag, 5. September

OBERGERLAFINGEN

890421/1454/Obg

HÜNIKEN

890873/1459/Kr

AUS DEM WASSERAMT

889402/Obg

AUS DEM WASSERAMT 750 Jahre Oekingen Nicht verpassen, jetzt anmelden! Formulare können auf www.oekingen.ch oder bei der Gemeindeverwaltung bezogen werden. OK und Gemeinderat 891153/1474/Oe

EINWOHNERGEMEINDE OEKINGEN

Inseratedienstleiterin Anzeiger Frau Maya Guldimann gibt ihre Tätigkeit als Inseratedienstleiterin per 31. August 2013 auf. Sie hat diese Tätigkeit über viele Jahre ausgeübt. Wir danken Ihr dafür bestens.

Neue Inseratedienstleiterin Ab dem 1. September 2013 wird diese Stelle neu besetzt durch: Karin Roth-Hosennen Galgenrainstrasse 14 4566 Oekingen Tel. 032 517 96 21 karin.roth@oekingen.ch Der Gemeinderat 891336/1474/Oek

RECHERSWIL Inseratedienst: Karin Gay, Tel. 032 675 32 47

Einwohnergemeinde Recherswil

Baupublikation Gesuchsteller: Peter Lohm + Gertrud Schaad Lohm, Hofstattstrasse 19 4565 Recherswil Bauvorhaben: Anbau Carport und Überdachung Standort: Hofstattstrasse 19, GB-Nr. 38 Bauleitung: Gesuchsteller Einsprachefrist: Donnerstag, 12. September 2013 Planeinsicht: im Planschaukasten bei Gemeindeverwaltung, Hintereingang Bei Fragen: Gemeindeverwaltung, Bausekretariat Mo – Do, 8.00 – 11.30 Uhr Do, 16.00 – 18.00 Uhr Frau N. Hess, 032 674 42 62 890435/1420/Re

Einwohnergemeinde Subingen

Einwohnergemeinde Recherswil

Öffentliche Planauflage Gemeinde Recherswil Vakanzen in Kommissionen Gestützt auf § 7 der kantonalen Lärmschutz-Verordnung (LSVSO) vom 1. September 2002 wird das Strassenlärm-Sanierungsprojekt (Art. 24 LSV) über die Hauptstrasse und Gerlafingenstrasse öffentlich aufgelegt. Das Lärmsanierungsprojekt (LSP) gibt Aufschluss über die Lärmbelastung sowie Art und Wirksamkeit der geplanten Sanierungsmassnahmen. Zudem enthält es Anträge um Erteilung von Erleichterungen nach Art. 14 der Lärmschutz-Verordnung des Bundes (LSV). Das LSP umfasst folgende Pläne: Bericht Lärmsanierungsprojekt Bericht B+S AG, Derendingen vom 30. November 2012 (Rev. 26. Juli 2013) Auflagezeit: 2. September bis 1. Oktober 2013 Auflageorte: – Einwohnergemeinde Recherswil, Hauptstrasse 56, 4565 Recherswil – Kreisbauamt I, Langfeldstrasse 34, 4528 Zuchwil Einsprachen gegen das Lärmsanierungsprojekt (LSP) sind innerhalb der Auflagefrist beim Bau- und Justizdepartement des Kantons Solothurn, Rötihof, 4509 Solothurn, schriftlich einzureichen. Die Einsprachen sollen einen Antrag und eine Begründung enthalten. Solothurn, 30. August 2013 Bau- und Justizdepartement Der Kantonsingenieur P. Heiniger 890497

elte p p o D Siehe unter Kriegstetten! 890874/1459/Re

Wir haben ab sofort Sitze in den folgenden Kommissionen neu zu besetzen: – Mitglied Bauund Werkkommission – Mitglied Kulturkommission Jede/r stimmberechtigte Einwohner/in kann sich um einen der Sitze bewerben. Weitere Auskünfte erteilen die zuständigen Ressortleiter oder Kommissionspräsidenten. Interessiert Sie eine ausgeschriebene Stelle? Bitte melden Sie sich bei der Gemeindeschreiberin. Besten Dank. Telefon: 032 674 42 62 oder E-Mail: gabriella.meili@recherswil.ch Der Gemeinderat www.recherswil.ch 891281/1420/Re

SUBINGEN

Inseratedienst: G. Ingold, Tel. 032 614 11 37

EINWOHNERGEMEINDE SUBINGEN

Baupublikationen Planauflage:

29. 8. bis 12. 9. 2013

Auflageort:

Bauverwaltung Bahnhofstrasse 9

Ab 1. Januar 2014 oder nach Vereinbarung ist auf der Gemeindeverwaltung Subingen eine Stelle als

Verwaltungsangestellte/r neu zu besetzen. Siehe Hauptinserat in dieser Ausgabe oder auf www.subingen.ch Der Gemeinderat 890428/1452/Su

Sportplatz Affolter

Heimspiele Hauptsponsor:

Partner-Sponsor:

Co-Sponsor:

Freitag, 30. August 2013 20.00 Uhr FC Subingen – FC Wacker Grenchen Meisterschaft 2. Liga Samstag, 31. August 2013 11.00 Uhr FC Subingen b – FC Deitingen b Meisterschaft Junioren E/ Stärkeklasse 3/Gruppe 2 13.00 Uhr FC Subingen c – FC Bettlach b Meisterschaft Junioren E/ Stärkeklasse 3/Gruppe 1

Einsprachefrist: 12. September 2013 Bauherrschaft: Uebelhard / Künzi Steinackerweg 4 und 6 4553 Subingen Bauleitung:

891223/1452/Su

Inseratedienst: A. Guldimann, Tel. 032 675 55 40

BAU- UND JUSTIZDEPARTEMENT DES KANTONS SOLOTHURN

14.00 Uhr FC Subingen b – FC Leuzigen Meisterschaft Junioren D/ Stärkeklasse 2/Gruppe 1

Steiner Metallbau Biberist AG 4562 Biberist

Bauobjekt:

Sitzplatzverglasung

Bauplatz:

Steinackerweg 4 und 6

GB-Nr.:

3130 und 3174

Zone:

Bauherrschaft: Aplanalp R. und M. Derendingenstrasse 25 4553 Subingen Bauleitung:

Bauherrschaft

Bauobjekt:

Photovoltaikanlage (Aufdachmontage)

Bauplatz:

Derendingenstrasse 25

GB-Nr.:

2457

Zone:

W2 Die Baukommission 891396/1452/Su

Neu ab 1. September 2013 Die Regionale Arbeitsvermittlung (RAV) ist für die Anmeldung zuständig! Telefon 032 627 96 11 Siehe unter Derendingen

889168/1429/Su

OEKINGEN

29. August

14.30 Uhr FC Subingen a – FC Solothurn d Meisterschaft Junioren E/ Stärkeklasse 2/Gruppe 2 16.00 Uhr FC Subingen a – FC Arlesheim a Meisterschaft Coca-Cola Junior League C 16.00 Uhr FC Subingen b – FC Biberist Meisterschaft Junioren B/ Stärkeklasse 2 Sonntag, 1. September 2013 14.00 Uhr FC Subingen – SC Binningen Meisterschaft Coca-Cola Junior League A Dienstag, 3. September 2013 20.00 Uhr FC Subingen – FC Gerlafingen Meisterschaft 3. Liga/Gruppe 2 Matchballspender Meisterschaft 3. Liga Ewag AG Industriestrasse 4, 4554 Etziken Wir freuen uns auf ein zahlreiches Erscheinen. Fussballclub Subingen

AUS DEM WASSERAMT www.sgsubingen.ch

Obligatorisches / OP 2013 Samstag, 31. 8.13 15.30 – 17.00 Samstag, 7. 9.13 15.30 – 17.00

Ausnahmsweise findet das OP am 7. September 2013 statt. Schützenhaus in Deitingen. 890978/1452/Su

Der Vorstand

elte Dopp Siehe unter Kriegstetten! 890874/1459/Su

ZUCHWIL

Inseratedienst: E. Bälli, Tel. 032 685 32 68

Mobilitäts- und Billettautomaten-Kurs in Zuchwil Mittwoch, 11. September 2013 8.30 bis 12.00 Uhr Dienstleistungszentrum Zuchwil Gemeinderatssaal Wir zeigen Ihnen, wie Sie die öffentlichen Verkehrsmittel einfach und sicher nutzen können und welche Angebote und Dienstleistungen Sie am Bahnhof finden. Der Kurs ist kostenlos, maximale Personenzahl 20. Anmeldeschluss: 6. September 2013 Verbindliche Anmeldungen unter: Telefon 032 626 59 79 (Billettautomatenkurs) 890416/1457/Zu

Feldschützen Zuchwil

Obligatorischer Schiesstag 2013 Sa 31. August 09.00 –11.00 Uhr 14.00 –16.30 Uhr

866693/1457/Zu

Dienstbüchlein und Schiessbüchlein (Leistungsausweis) wie auch der PISA-Code sind vor dem Schiessen am Schalter Feldschützen Zuchwil abzugeben. Der Schütze wird gebeten, einen gültigen Ausweis bei sich zu tragen. Der Vorstand

BAUPUBLIKATIONEN Bauherrin: AMAG Automobil- und Motoren AG, Utoquai 49, 8022 Zürich Grundeigentümerin: Bürgergemeinde Zuchwil Postfach, 4528 Zuchwil Bauobjekt: Teilabbruch, Erweiterung und Neubau Verkaufs- und Werkstattgebäude Planverfasserin: Felber Architekten AG, Biberiststrasse 8a, 4500 Solothurn Strasse, Grundstück: Gewerbestrasse 11, GB-Nr. 1735 (1830 und 1834)

825784/Zu

Schützengesellschaft Subingen

29. August

828323/Zu

Bauherrin: Unica Architektur AG Alte Gerlafingenstrasse 1 4562 Biberist Grundeigentümer: Reischel Slavoj, Riedmattstr. 3a 4500 Solothurn Bauobjekt: Neubau Einfamilienhaus mit Autounterstand Planverfasserin: Unica Architektur AG Alte Gerlafingenstrasse 1 4562 Biberist Strasse, Grundstück: Lerchenweg 29, GB-Nr. 2994 Bauherr: Yilmaz Ahmet, Langfeldstrasse 9 4528 Zuchwil Bauobjekt: Gartenpergola Nachträgliches Baugesuch Planverfasser: Bauherr Strasse, Grundstück: Langfeldstrasse 9, GB-Nr. 1662 Bauherr: Zarilli-Palazzo Sandro, Bleichenbergstrasse 47, 4528 Zuchwil Bauobjekt: Ersatz Einfriedigung (neu in Betonsteinen) Planverfasser: Bauherr Strasse, Grundstück: Bleichenbergstr. 47, GB-Nr. 1384 Einsprachefrist: 12. September 2013 Planauflage: Einwohnergemeinde Zuchwil Gemeindeverwaltung Abteilung Bau und Planung Hauptstrasse 65, 4528 Zuchwil Einsprachen sind schriftlich und begründet im Doppel an die Abteilung Bau und Planung z. H. der Baukommission zu richten.

Z CHWIL

891263/1457/Zu

50 Jahre WWF Gemeinsam für unseren Planeten Spenden Sie per SMS mit Panda (Betrag) an 488 oder wwf.ch/spenden. (Bsp. Spende 9 Fr.: Panda 9 an 488)

AKTUELL

29. August

NOTFALL

Dienstapotheke Solothurn Bahnhof-Apotheke Hauptbahnhofstrasse 2 4500 Solothurn Geöffnet an Sonn- und allg. Feiertagen von 10.30 bis 12.30 Uhr

NOTFALLARZT

Ärztlicher Notfalldienst Immer zuerst Telefonnummer der Praxis des Hausarztes wählen. Wenn dieser nicht erreichbar ist, gibt folgende Nummer Auskunft über den Notfallarzt Ihres Standortes (ganzer Kanton Solothurn):

Telefon 0848 112 112 Bipperamt (Kanton Bern) Immer zuerst Telefonnummer der Praxis des Hausarztes wählen. Falls Hausarzt nicht erreichbar: Telefon 0900 576 747 wählen. ZAHNÄRZTLICHER NOTFALLDIENST SSO Hauszahnarzt anrufen, wenn nicht erreichbar, so wählen Sie die Nummer 0848 00 4500 VERSCHIEDENES

SPITAL

Bürgerspital Solothurn Spital SRO Langenthal Psychiatrische Klinik, Solothurn

Feuerwehr/Ölwehr 118 Polizeinotruf 117 Vergiftungen (Toxikologisches Institut) 145 Sanitätsnotruf 144 Die Dargebotene Hand / Opferhilfe 143 Frauenhaus Aargau 062 823 86 00 062 837 50 60 032 627 31 21 Opferhilfe Aargau/Solothurn 062 916 31 31 INVA MOBIL, Transportdienst 032 622 88 50 032 627 11 11 für Behinderte und Betagte

Für nur Fr. 176.90 inkl. MwSt. wird Ihr Inserat hier zum Blickfang. Rufen Sie uns an, wir beraten Sie gerne. Telefon 058 200 48 02

821658/1429

IMPRESSUM AMTLICHER ANZEIGER FÜR DIE BEZIRKE SOLOTHURN-LEBERN, BUCHEGGBERG-WASSERAMT www.azeiger.ch Verbreitungsgebiet Erscheinungsweise

Inserateschluss Gemeinde-Inseratedienste: Dienstag, 12 Uhr Inseratepreis Allgemeiner Teil

Bezirke Solothurn-Lebern, Bucheggberg-Wasseramt und angrenzende Gebiete wöchentlich, Donnerstag

Herausgeber

Anzeigerverband Bucheggberg-Wasseramt Postfach 26, 3253 Schnottwil

AZ Anzeiger AG Zuchwilerstrasse 21, 4501 Solothurn

Verantwortlich Hans-Ruedi Wüthrich Präsident ruedi.wuethrich@vtxmail.ch

Dietrich Berg, Mitglied der Unternehmensleitung AZ Medien 058 200 54 00 dietrich.berg@azmedien.ch

Verlagsleiter/Geschäftsführer Manfred Fluri 032 682 40 74 manfred.fluri@gmx.ch

Urs Lüthi, Projektleiter 058 200 48 20. azeiger@azmedien.ch

Redaktion

c&h Konzepte AG Redaktionsleitung Christoph Rölli

Inserate

Anzeigerverband Bucheggberg-Wasseramt Zuchwilerstrasse 21, 4501 Solothurn 032 672 44 42, Fax 058 200 48 01 avinserate@azmedien.ch Gemeinde-Inseratedienste (Adressen siehe Gemeindeseiten) Silvio Piazzoli, AV-Inserateleiter 032 672 44 42, Fax 058 200 48 01 silvio.piazzoli@azmedien.ch Rechnungsstellung durch AZ Anzeiger AG

Biberiststrasse 8 g, 4501 Solothurn 032 621 22 75 azeiger@werbekonzepte.ch AZ Anzeiger AG Zuchwilerstrasse 21, 4501 Solothurn 058 200 48 02, Fax 058 200 48 01 azeiger@azmedien.ch AZ Anzeiger AG Kapellstrasse 7, 2540 Grenchen 032 654 10 60 inserate.grenchen@azmedien.ch Thomas Häring, Verkaufsleiter 058 200 48 10 thomas.haering@azmedien.ch

Inseratepreise Gemeindeseiten Bucheggberg-Wasseramt mm s/w Fr. -.65 mm farbig Fr. -.78

AZ Anzeiger AG: Mittwoch, 10 Uhr Gemeindeseiten: Mittwoch 9.00 Uhr www.azeiger.ch mm s/w Fr -.98 mm farbig Fr. 1.25 Vereinsrabatt: 25 % für Veranstaltungsinserate im allgemeinen Teil mit Gratiseintrag unter «Wo gehen Sie hin» Solothurn-Lebern mm s/w Fr. -.74 mm farbig Fr. -.92 alle Preis zuzüglich 8 % MWSt.

Detaillierte Technische Daten und Tarife finden Sie uner www.azeiger.ch Druckerei Abodienst / Zustellservice Kontakte

Mittelland Zeitungs Druck AG, SolPrint, 4553 Subingen 058 200 55 86 alle Mitarbeiter erreichen Sie unter vorname.name@azmedien.ch 81’212 Ex. 85’000

Auflage WEMF-beglaubigt Leser MACH Basic 2012-2 Copyright Anzeigerverband Bucheggberg-Wasseramt AZ Anzeiger AG Der Anzeiger Solothurn-Lebern ist ein Die Einwohnergemeinden der Amtei Produkt der Bucheggberg-Wasseramt bilden Verleger: Peter Wanner unter dem Namen «Anzeigerverband CEO: Axel Wüstmann Bucheggberg-Wasseramt» einen Verein www.azmedien.ch gemäss Art. 60 ZGB zur Herausgabe eines Namhafte Beteiligungen nach Art. 322 Abs. 2 wöchentlichen Publikationsorganes StGB: (Anzeiger für die Bezirke Bucheggberg AZ Anzeiger AG, AZ Fachverlage AG, und Wasseramt, AZEIGER genannt). AZ Management Services AG, Der AZEIGER erscheint seit 2004 als AZ Regionalfernsehen AG, AZ TV Productions AG, Einheitsausgabe der beiden Herausgeber AZ Verlagsservice AG, AZ Vertriebs AG, Anzeigerverband Bucheggberg-Wasseramt AZ Zeitungen AG, Belcom AG, Dietschi AG, Media Factory AG, Mittelland Zeitungsdruck AG, und AZ Anzeiger AG. Vogt-Schild Druck AG, Vogt-Schild Vertriebs GmbH, Weiss Medien AG

DIE LETZTE

891301/1422

Der kleine, grosse Space Star !!!

jetzt bim «Wäbi» !!!

GARAGE PETER WEBER AG

888787

Luterbachstrasse 51 (Richtung Sportzentrum), 4528 Zuchwil Tel. 032 685 33 03, garage_weber@bluewin.ch, www.garagepeterweber.ch

891310/1422

810638

708378/1458

Dienstag – Freitag: 09.00 – 12.00 13.30 – 18.00 Samstag: 09.00 – 12.00 13.30 – 15.00 Montag ganzer Tag und Mittwochnachmittag geschlossen

Tai-Chi for Health Ab Anfang September in Biberist

864376

Mittwochs 8.45 – 9.45 Uhr oder donnerstags 19.00 – 20.00 Uhr 076 373 44 08 r_meyer@gmx.ch

891355

NEUE LADEN-ÖFFNUNGSZEITEN !

891397

Miet-Kauf Instrumente Schulanfang 2013 851399

Hauptbahnhofstrasse 3, 4500 Solothurn Telefon 032 622 41 28 www.musikhaus-billeter.ch