912225
54
13 905015
4
Batterie, Service Schmuck + Uhren
LÄNG Fr. 138.–
Poststrasse 11 3427 Utzenstorf 032 665 38 41
24 48
910800
907030
KDONNSCHTIGLHITJ
Rindsentrecôte mit Kräuterbutter & Pommes frites + bunter Salat + ein Glas Wein (+ weitere Hits)
33.50
59
✰ 31. 12. Silvestermenü ✰ Restaurant Sternen, Hauptstrasse 5, 4552 Derendingen Telefon 032 682 08 25 (So + Mo Ruhetag)
Nachfolger, K. Blaser
Tellstrasse 16 CH-4512 Bellach www.rtv-schmidhauser.ch E-mail: info@rtv-schmidhauser. ch Tel. 032 618 04 44 Fax 032 618 04 41 Natel 079 374 39 69 Eigene Werkstatt
29
(Montag geschlossen)
907462
41
912512
47 23
Kurth Zweiradhaus
Luzernstrasse 4 4552 Derendingen Tel. 032 682 13 73
Wir wünschen Ihnen
Beim Kauf eines Rollers, offeriert Ihnen Eni eine Tankkarte mit –5 Rp./Liter Rabatt*. Ohne Jahres- und monatliche Rechnungsgebühr.
Piaggio New Fly 125i.e. für CHF 2995.– * ausschliesslich nur an der Tankstelle/Garage, an welcher der Roller gekauft wurde
8
902943
GmbH Schmiedengasse 4500 Solothurn Telefon 032 622 99 25
45
910863
42
Wir danken unseren Kunden ✩ für das Vertrauen und wünschen frohe Festtage und ein gutes ✩ neues Jahr ! ✩
20
✆ 032 672 44 77
906571
Salon
Eidg. dipl. Löwengasse 9 Damen- und 4500 Solothurn Herren-Coiffeuse Tel. 032 622 50 40
2
Kaffeehalle
Conditorei
Café
Confiserie
Wir versüssen Ihnen die Festtage mit unserem grossen Angebot an feinen Torten, Pralinés, Konfekt, kleinen Geschenken usw.
19
Geniessen Sie unsere Köstlichkeiten im Stadt-Café nach Ihrem Einkaufsbummel.
Grenchen: City-Garage Roger Hegelbach, Tel. 032 652 98 75
Kaffeehalle Nussbaumer AG Gurzelngasse 26 Solothurn Tel. 032 622 54 37 Fax 032 622 54 32 www.kaffeehalle.ch / info@kaffeehalle.ch
Die Geschenkidee! Solothurner Bürgerweine 39
26
PARTY-SERVICE
Eichenweg 9 4528 Zuchwil
Telefon 032 685 32 27 Fax 032 685 00 33
Mit «Solothurner Wein» aus dem Rebgut der Bürgergemeinde Stadt Solothurn werden Sie sicher viel Freude bereiten. Verschiedene Geschenkpackungen.
49
Weinkeller, Oberer Winkel 5, Solothurn Öffnungszeiten im Dezember 2013 Jeden Dienstag, Mittwoch und Freitag 14.00 –18.30 Uhr Jeden Samstag 9.00 –12.00 Uhr
910809
Rebgut der Bürgergemeinde Stadt Solothurn «Domaine de Soleure» Telefon 032 622 62 23, Fax 032 623 78 08 wein@bgs-so.ch www.bgs-so.ch
909206
Zuchwil: Garage Peter Weber AG, Tel. 032 685 33 03
38
RESTAURANT DELPHI Griechische Spezialitäten ehemals Waldegg, Zuchwil
Telefon 032 685 16 61, www.restaurantdelphi.ch Geniessen Sie täglich unsere hausgemachten
Griechischen Spezialitäten
Luzernstrasse 130, 4528 Zuchwil, Reservation erwünscht / Montag Ruhetag
Mietzelte und Zubehör
908131000000
Mit Gewinnspiel. Bei uns geht niemand mit leeren Händen nach Hause.
904415
täglich Mittags-Menüs ab Fr. 14.50 Läuten Sie das neue Jahr mit unserem Silvesterbuffet ein.
Weihermattweg 10 4533 Riedholz Tel. 032 622 69 51 Fax 032 621 46 61
9
912305
10 56
905026
913733/1478
67
Gepflegte Lokalitäten für 15 bis 120 Personen für Hochzeiten, Seminare und Familienanlässe. A-la-carte-Spezialitäten und Partyservice. Komfortable Hotelzimmer und Gartenrestaurant mit Freibad.
GASTHOF KREUZ
THOMAS LÄTT HAUPTSTRASSE 5, 4583 MÜHLEDORF TEL. 032 661 10 23 FAX 032 661 11 30 WWW.KREUZ-MUEHLEDORF.CH
52
911481
33
1
30 907557
908245
Frohe Weihnachten
✰
Geschäftseingang: Wengistrasse neben Migros Postadresse: Lagerhausstrasse 1, 4500 Solothurn Telefon 032 621 61 40
18
912702
62
908134
27 35 31
906834
Hauptgasse 18 622 28 09
Spielwaren Baby-Shop Schulartikel Kinder-Coiffure 4500 Solothurn
21
Jetzt ist sie da, die schöne, herrliche Weihnachtszeit. Sie bringt uns Lust und Fröhlichkeit. Wir danken unserer Kundschaft für ihr Vertrauen und blicken ins 2013 zurück. Im neuen Jahr sind wir gerne wieder für Sie da und wünschen allen viel Glück.
12
6
61
903749
Winterwoche vom 22. – 29.März 2014 in St. Leonhard Pitztal, Unterkunft ***Superior, Hotel Gundolf inkl. HP pro Person im DZ Fr. 850.– Sommerwoche 29. 6. – 5. Juli 2014, Seefeld Tirol
68
An Weihnachten denken, Reisegutscheine schenken Anmeldung: Telefon 062 394 18 24 www.gerberreisen.ch
913738
5
43
PRALINO AG CONDITOREI • CONFISERIE • CAFE EMMENSTRASSE 2 4562 BIBERIST TEL. 032 675 12 30
www.pralino.ch – info@pralino.ch
910872
Unsere Butterbänze haben einen kurzen Weg auf Ihren Frühstückstisch natürlich Bachstrasse 37 – 4562 Biberist Telefon 032 672 35 51
• Sämtliche Maler-, Tapezierer-, Spritz- und Abriebarbeiten
70
• Neubauten – Umbauten • Renovationen • Fassaden
75
PAUL RASTORFER GARAGE/TANKSTELLE
44
Solothurnstrasse 34 4543 Deitingen Tel. 032 614 35 60 Fax 032 614 18 60 garage.rastorfer@bluewin.ch www.garage-rastorfer.ch
74
Damen Herren
Hauptstrasse 19, Biberist 032 672 11 67 Marianne Schluep und Team www.calypso-coiffure.ch
Auto Bortignon, 4563 Gerlafingen www.autobortignon.ch
51
40
906125