GOLFmagasinet #10 2014 by JSL PUBLICATIONS A/S

LÆs mere på volvocars.dk

– Dick Fosbury Olympisk mester i højdespring 1968 –

“When someone says it can’t be done, prove them wrong”

den nye Mazda3 Ved at springe baglæns i stedet for forlæns, som man havde gjort i årtier, vendte Dick Fosbury konventionerne på hovedet og ændrede højdespring for altid. SKYACTIV-teknologien er Mazdas bevis på, at man kan nå højere ved at udfordre vanetænkning. Tag for eksempel den nye SKYACTIV-dieselmotor, der leverer hele 25,6 km/l trods sine imponerende 150 hk og et moment på hele 380 Nm. ny Mazda3 fra 199.900,-

MAzDA.DK Brændstofforbrug ved blandet kørsel 25,6 km/l. CO 2 –emission 104 g/km. Energiklasse

Den nævnte pris er ekskl. leveringsomkostninger kr. 3.680,- Bilen er vist med ekstraudstyr.

Approach S6 ®

AFSTAND TIL HUL 390 m

golfur med GPS

LAYUP 100 m

LAYUP 150 m AFSTAND PÅ SLAG 230 m

LAYUP 200 m VANDHAZARD 160 m

VANDHAZARD 80 m

Se spillet på en ny måde Fra tee til pin og alt derimellem – Garmin Approach S6 giver dig detaljeret visning af banen forude. Tag gætværket ud af golf med nøjagtige afstandsvisninger og kort over flere end 30.000 internationale golfbaner på farvetouchscreen. Approach S6 hjælper din svingtræning med SwingStrength™ og interaktiv TempoTraining for et mere konsistent og balanceret sving. Approach giver dig nye perspektiver i dit spil. Garmin.com/dk/golf

GRATIS LIFETIME BANEOPDATERINGER

Gratis Lifetime baneopdateringer

Gratis baneopdateringer: Dækningen af baner opdateres og udbygges løbende, og du kan gratis downloade nye baner via Garmin.dk.

Gem > Analyser > Del Garminconnect.com

INDHOLD

GOLFMAGASINET NR. 10 2014

Før Made in Denmark – Var der Nordic Open – læs historien om turneringssuccesen, der blev en økonomisk fiasko

Udstyr – Stortest af kikkerter og GPS’er fra bl.a. Bushnell og Garmin

FASTE SIDER

ARTIKLER

INSTRUKTION

Månedens foto – En rigtig skottehistorie, starring Ian Poulter

Made in Denmark I – Hvilke danskere har de største vinderchancer?

Tee off – Nyheder om golf og grej

UDSTYR

18 Spørgsmål – Til Made in Denmarks pressechef, Anders Sigdal

Made in Denmark II – Se, hvor det er bedst at stå som tilskuer

Sigdals klumme – Julen kommer ekstra tidligt i år

Made in Denmark III – Søren Kjeldsen fortæller, hvordan banen skal spilles

Tinning kommenterer – Insider-tips til Made in Denmark-tilskuere

Made in Denmark – Her er de bedste vandhuller og spisesteder i turneringens værtsby, Aalborg

I bag’en – Det spiller skotske Stephen Gallacher med

Golftosser – Han tegner baner, mens han afsoner sin dom på livstid

Asiaterne kommer – Derfor vinder teenagere fra Korea og Kina turneringer i hele verden

Interview – Thomas Bjørn fortæller om sit store Ryder Cup-bidrag både på og uden for banen

Golfhistorien – Om Nordic Open i 2003, dengang Ian Poulter vandt sin første Europa-tour-sejr

Universalkøllen – Din hybrid kan bruges til mere, end du tror

Afstandsmålere – Stortest af laserkikkerter og GPS’er. Hvor gode er de?

FRA GOLFmagasinet 8

Leder – Du må bare ikke misse Made in Denmark

tion – Instruk å med sl Lær at fra n e id hybr andre g o h g rou e d n spænde lejer

NR. 10 2014

GOLFmagasinet

LEDER

Den må du ikke misse

Ole Høy Hansen

Et godt råd her i sommervarmen: Spiller du golf, og/eller interesserer du dig det mindste for spillet, må du bare ikke misse Made in Denmark. Det allerbedste er selvfølgelig at være til stede fysisk og se hele dette cirkus i sin helhed og bevæge sig rundt som en del af det. At stå ved teestedet og høre lyden af et så hårdt træf med en driver, du nok nogen sinde har lagt øre til. At høre brølene fra omkringliggende greens, når noget fantastisk sker. At være tæt ved spillerne og fornemme denne unikke kombination af ekstrem velstand og tårnhøje sportslige præstationer. Og så selvfølgelig at kunne shoppe i teltbyen, som til lejligheden vil bugne med særtilbud på golfudstyr. Jo, der er en unik atmosfære ved en international golfturnering, og at det foregår i Danmark, gør naturligvis det hele endnu mere vedkommende og spændende for enhver dansk tilskuer. Selvfølgelig er der ting, man ikke ser så godt som på tv, men den intense atmosfære og det at være der, både på og uden for banen, opvejer det rigeligt. Hvis det af en eller anden grund bare ikke kan lade sig gøre at komme til Himmerland, er du nødt til at se det på tv. Og hvis ikke alle fire dage, så som et absolut minimum finaledagen, hvor kampen om sejren spidser til, og hvor dansk golf og Himmerland bliver verdensberømt, i alt fald for en stund. Det bliver stort, og i denne udgave af GOLFmagasinet har vi da også sat ekstra fokus på Made in Denmark med forskellige nyttige artikler til dem, der skal følge turneringen. Søren Kjeldsen kender Himmerland rigtig godt, så vi har ladt ham give en indsigtsfuld og detaljeret guide til, hvor på banen problemerne er, og hvordan spillerne vil forsøge at løse dem. Steen Tinning giver insider-tips til, hvordan du kan få ekstra spændende og anderledes oplevelser ved turneringen. Og vi præsenterer en vejviser til de bedste steder at stå som tilskuer. Hvor der er størst chance for dramaer. Hvor der er flest huller at følge fra samme sted. Og hvor man er behageligt tæt på forplejning, toiletter etc. Men denne udgave af GOLFmagasinet er meget mere end Made in Denmark. Bl.a. med en stor og grundig sammenligning af rangefindere og GPS’er, en spændende instruktionsartikel om anderledes og effektive måder at bruge hybriden på. Og ikke mindst et stort interview med Thomas Bjørn op til det, der efter alt at dømme skal blive hans tredje Ryder Cup-deltagelse som aktiv spiller. Jeg ønsker dig god læselyst – og rigtig god fornøjelse med Made in Denmark!

ABONNEMENTSSERVICE Tlf. 7026 3525 Mandag til torsdag kl. 10.00-15.00 Fredag kl. 10.00-14.30 www.mitabonnement.dk ABONNEMENTSPRISER 3 numre: 179,85 kr. 6 numre: 359,70 kr. 12 numre: 696 kr. Udlandsabonnementer leveres med tillæg af porto. UDGIVER (Ansvarshavende) Jesper Sehested Lund jsl@jslpublications.dk REDAKTION redaktionen@golfmagasinet.dk Ole Høy Hansen (Chefredaktør) olehoy@golfmagasinet.dk Jan Frimodt (Redaktør) jan.frimodt@golfmagasinet.dk ART DIRECTORS Stine Arvid stine.arvid@golfmagasinet.dk Kjersti Hjelmen kjersti@hjelmen.dk ANNONCESALG Lennart le Févre (Salgsdirektør) Lennart.lefevre@jslpublications.dk Mob. 2860 8087 Morten Klitvad (Salgschef) morten.klitvad@golfmagasinet.dk Tlf. 3271 1271 Mob. 2543 0161 Fax: 3271 1212 PRESSE & MARKETING Karina Johansen (Marketingkoordinator) Karina@jslpublications.dk BLADSALG Jeppe Falk (Bladsalgschef) jeppe.falk@jslpublications.dk Tlf. 2776 0760 TRYK Kolofon Group – International Printing ISSN 1398-5213 INDHOLDET FRA GOLFMAGASINET må ikke bruges uden forudgående aftale med redaktionen. De i bladet nævnte priser og firmaangivelser er kun vejledende. Redaktionen påtager sig intet ansvar for manuskripter, fotos og tegninger, som sendes uopfordret.

UDGIVES AF JSL PUBLICATIONS A/S Dortheavej 59 2400 København NV Tlf. 3271 1200

Den justerbare G30 driver, der er styrket med den patenterede turbulatoteknologi og et nyt slagflademateriale, er PING’s længste, mest tilgivende driver nogensinde. Ved vindtunneltests er det påvist, at kroneturbulatorer reducerer aerodynamisk modstand og dermed øger køllehovedets hastighed. T9S-titanslagfladen er tyndere for at opnå højere boldhastigheder, og den er lettere for at holde tyngdepunktet lavt og langt bagud for optimalt slag og spin. Det lave tyngdepunkt, der ligger bagud – en velkendt PING opfindelse – øger også inertimomentet, så der derved opnås en uforlignelig konsistens. Med 5 loftvinkler og en skaftteknologi med et højt balancepunkt er G30 den hurtigste vej til længere, mere nøjagtige slag. Besøg en PING Fitting Specialist eller ping.com. Det vil du kun have godt af.

Nyt T9S slagflademateriale

5 loftvinkler

Made in denMark

Sådan Skal banen SpilleS Nordjyske Søren kjeldsen og Himmerlands golfmanager Thomas Nielsen agerer menneskelige baneguider og fortæller på de følgende sider, hvordan pro’erne bør spille hullerne under Made in Denmark

af JaN FriMoDT

urist i en fremmed storby eller gæst på en bane, du aldrig før har spillet – lokalkendskab er det bedste, der findes. Derfor har vi bedt to lokale med stort kendskab agere menneskelige baneguider og øse af deres viden om Him-

GOLFmagasinet

NR. 10 2014

merlands BackTee Course, og hvordan pro’erne bør spille – eller ikke spille! – den under Made in Denmark. Men først lidt om, hvordan arrangørerne har justeret banen forud for turneringen. BackTee Course kan til daglig spilles fra

a s’ ti p s

fem forskellige teesteder med betegnelserne 68, 63, 60, 56 og 52. Ganger man disse med 100, får man sådan nogenlunde den samlede længde for alle 18 huller. Fra 52-teeste-

Sø

r e n sig er

derne måler banen således 5.215 meter, fra 60-teestederne 5.950 meter og fra 68-teestederne ikke mindre end 6.751 meter. De første ni huller er par 36 med

Made in denMark

DeT viser TegNiNgerNe 351

Antal meter fra teestedet til midten af green

Teestedet, der spilles fra. Kan også være 68, 60 eller 56.

238

110

Cirkelbuer angiver antal meter fra teestedet Stiplede cirkelbuer angiver antal meter til greenens forkant Mulige flagplaceringer til daglig

Antal meter fra greenens forkant Greenen hælder i pilenes retning

2. hul

186 MeTer Par 3

1. hul

Thomas’ tips:

337 MeTer Par 4

• Hvis vinden er imod, så er 186 meter pænt langt, og det drejer sig derfor først og fremmest om at komme på green, putte to gange og få sin par. Så er man en mand glad. • Skal man miste greenen, skal det være i højre. Derfra er mulighederne o.k. for, at man kan komme op og i. Miste den i venstre er no go.

Thomas’ tips:

• Selv uden vind satser spillerne næppe på at drive over bunkers i højre, for mister de bolden for langt til højre, er den væk. • Hybrid eller 4-jern fra tee ud i dogleg’et, så de står med deres favoritlængde ind til green i andetslaget, det er modellen.

normal fordeling: to par 3, to par 5 og resten par 4. Bagni har samme fordeling bortset fra, at 11. hul er så langt – 583 meter fra 60-teestedet – at det ikke er par 5, men par 6. Derved når par op på 37, og samlet par til daglig er 73. Til Made in Denmark er der pil-

let ved banen, så den spilles som par 71 og med en samlet længde på 6.523 meter, nogle dage eventuelt kortere. Den lavere par skyldes dels, at 9. hul, normalt par 5, spilles fra 56-teestedet og på den måde bliver til et par 4 hul på 449 meter.

Dels at når pro’erne spiller 11. hul fra 63-teestedet, vil det være som et par 5 hul på 590 meter, ikke et par 6. Det er i det hele taget kun på otte huller, arrangørerne konsekvent vil bruge 68-testederne. På syv huller – hvoraf flere sandsyn-

ligvis vil blive spillet i modvind – kommer spillerne til at slå ud fra 63-teestederne eller fra noget endnu kortere. På tre huller gør andre forhold sig gældende. Det er 4., hvor man spiller fra 10. huls 63-teested; 6. hul, hvor man formentlig veksler

NR. 10 2014

GOLFmagasinet

Made in denMark

3. hul

313 MeTer Par 4

mellem 68- og 63-teestedet, afhængig af hvor vinden kommer fra; samt 9., hvor man som nævnt ændrer par.

Svære par 4 huller Vores ene baneguide er nordjyske Søren Kjeldsen, der flyttede til Brønderslev nord for Limfjorden, da han var ni år gammel. Den tredobbelte Europa-tour-vinder var medlem af Aalborg Golf Klub fra 1992 og frem, til han blev professionel i 1995. Han har spillet adskillige divisionsmatcher, og en Challenge-tourturnering i Himmerland. På tegningerne er han ”Søren siger”. Vores anden baneguide er Thomas Nielsen, golfmanager i Himmerland Golf & Spa Resort og spillende pro i slutningen af 1990’erne og frem til 2006. Hans insider-viden ser du på tegningerne under ”Thomas’ tips”. Kjeldsen har ikke været på Himmerlandbanen i indeværende sæson, men spillede den sidste sommer sammen med sønnen Emil. ”Nu ved jeg jo ikke, hvordan fairways vil være klippet til Made in Denmark, sidste sommer var de faktisk ret brede. Men det er en ’stor’ golfbane, en lang golfbane. Og den ligger udsat for vinden, så det kommer til at spille en kæmpe rolle under turneringen. Den kan drille spillerne på højtliggende greens som for eksempel 5. og 8.,” siger Kjeldsen. ”Greens er fantastiske, rigtig flotte. Det ser rigtigt ud, når man slår sit andetslag ind til dem. Den slags kan vi godt lide,” tilføjer han. Kjeldsen ser spillernes præstationer på fire svære par 4 huller ugen igennem som meget afgørende for en konkurrencedygtig samlet score. ”5., 6., 8. og 12 er alle svære par 4 huller. Spillerne skal være glade, hvis de kan gå derfra med par torsdag, fredag, lørdag og søndag,” siger Søren Kjeldsen 5. hul er med sine knap 400 meter ikke noget voldsomt langt par 4 hul, og den fremherskende vind er oven i købet med spillerne. ”Men bunkers klemmer det hele ind ude i landingsområdet, så vi ikke rigtig kan komme tættere på i drivet end 150-155 meter. Og andetslaget er kraftigt op ad bakke til en green, der er svær at overskue.” 6. hul måler 432 meter fra 68-teestedet. Her står den fremherskende vind lige ind i ansigtet på spillerne, og er den kraftig, vil hullet blive spillet fra 63-teestedet, hvilket gør det 50 meter kortere. ”Man skal gerne frem og ligge til venstre for søen i højre side, ellers er det et MEGET langt andetslag, der venter. Alligevel står man nemt med 150 meter tilbage i modvind, og igen er det op ad bakke og til en smal og meget langstrakt green, hvor en pindplacering langt tilbage gør slaget endnu længere.” 30

GOLFmagasinet

NR. 10 2014

Thomas’ tips:

• Her SKAL spillerne bare ramme fairway, ellers er greenen for svær at slå ind til, også selv om det for pro’erne er et meget kort par 4. • Modvind eller ej: Det er vigtigt at vælge det helt rigtige – og endelig ikke for korte – jern, for terrænet går mere opad mod green, end man tror.

4. hul

503 MeTer Par 5 Søren siger:

• Fint, at vi skal spille fra et andet teested, for så skal man slå fra en lidt skrå vinkel for at komme ind på fairway i stedet for bare at drive ligeud. • Og fint med et kort par 5, hvor spillerne kan gå efter greenen i to og lave nogle birdies – som supplement til de to andre, meget lange par 5 huller. • Men så snart der blæser bare en lille smule modvind, er greenen lige pludselig ikke så nem at nå i to.

Made in denMark

5. hul

397 MeTer Par 4 Søren siger:

• Det første af flere svære par 4 huller, som spillerne skal være glade for at gå fra med en par alle fire dage. • Ikke voldsomt langt, og den fremherskende vind er oven i købet med spillerne. Men bunkers klemmer det hele ind ude i landingsområdet, så vi ikke rigtig kan komme tættere på i drivet end 150-155 meter. • Andetslaget er kraftigt op ad bakke til en green, der er svær at overskue.

6. hul

432 MeTer Par 4 Søren siger:

• Også et af dem, hvor man er glad for fire gange par i ugens løb. • Man skal gerne frem og ligge til venstre for søen i højre side, ellers er det et MEGET langt andetslag, der venter. • Alligevel står man nemt med 150 meter tilbage i modvind, og igen er det op ad bakke og til en smal og meget langstrakt green, hvor en pindplacering langt tilbage gør slaget endnu længere.

NR. 10 2014

GOLFmagasinet

Made in denMark

7. hul

170 MeTer Par 3

8. hul spilles fra 63-teestedet og er med 347 meter ikke noget langt par 4 hul. Den fremherskende vind kommer fra højre. ”Men det går kraftigt op ad bakke, så når spillerne driver hen over bunkeren ude midt på fairway, stoppes bolden meget hurtigt. Og selv om man måske kun har 75 meter tilbage, er det til en green, hvor man kun kan se toppen af flaget, og som er endnu mere langstrakt end 6. Og måske endda med vinden pivende ind fra højre.” Det sidste af Kjeldsens ’nøgle’-huller er 12., som med sine 406 meter fra 68-teestedet er pænt langt, og hvor den fremherskende vind er med spillerne. ”Men den dag, jeg spillede der, var vinden faktisk imod, så jeg kunne ikke slå over bunkeren ude midt på fairway. Jeg drivede højre om den, bolden endte inde på skrænten til højre, og derfra måtte jeg slå 3-kølle i andetslaget.”

Søren siger:

• Mit favorithul på banen. Jeg hader de der ekstremt lange par 3 huller. 7. hul har en bedre længde, og med søen foran er det visuelt bare så flot. • Nok ikke hullet, hvor Made in Denmark afgøres, men vinden kan drille slagene ned mod den tværstillede green. • Går man efter en pind i venstre side og slår for langt, kan bolden trille ned i en af to bunkers bag greenen – derfra står spillerne med bunkerslag, hvor det meste hælder væk fra dem selv og ned mod søen.

Gode justeringer Et andet hul, Kjeldsen fremhæver, er 4. hul. Til daglig er det for almindelige dødelige golfere et par 5 hul, som fra 60-teestedet måler almindelige 447 meter, men under Made in Denmark spiller tour-pro’erne det som et kort par 5 hul på 503 meter. Oven i købet med den lille finesse, at de driver fra 10. huls 63-teested. Vinden vil typisk være imod spillerne. Grunden til, at arrangørerne har valgt at bruge 10. huls 63-teested, er, at man derved kan skabe ekstra tilskuerplads omkring dette knudepunkt på banen, hvorfra tilskuerne kan se starten på 4. hul, men også 9. og 10. green. Men det får også spillemæssig betydning. ”Det er fint, at vi skal spille fra et andet teested, for så skal man slå fra en lidt skrå vinkel for at komme ind på fairway i stedet for bare at drive ligeud. Og det er godt med et kort par 5, hvor spillerne kan gå efter greenen i to og lave nogle birdies – som supplement til de to andre, meget lange par 5 huller,” siger Kjeldsen og pointerer, at så snart der blæser bare en lille smule modvind, er greenen lige pludselig ikke så nem at nå i to. Så er der 11. hul – helt tilbage fra banens åbning kendt som Danmarks eneste par 6 hul, der til daglig fra 60-teestedet måler 583 meter og normalt spilles i modvind. Under Made in Denmark har arrangørerne valgt at bruge 63-teestedet, og for pro’erne er det ensbetydende med et selv for dem velvoksent par 5 hul på 590 meter. ”11. vil spille meget langt i bare en smule modvind. I så fald bliver spillernes andetslag blot et transportslag frem kort af dér, hvor fairway snævrer kraftigt ind med bunkers både i højre og venstre. Og derfra vil de stadig have måske et 7- eller 8-jern tilbage.” 32

GOLFmagasinet

NR. 10 2014

8. hul

347 MeTer Par 4 Søren siger:

• Endnu et af de svære par 4 huller, trods længden. • Det går kraftigt op ad bakke, så når spillerne driver hen over bunkeren ude midt på fairway, stoppes bolden meget hurtigt. • Hvis man så kun har måske 75 meter tilbage, er det til en green, hvor man kun kan se toppen af flaget. Og måske endda med vinden pivende ind fra højre.

Made in denMark

9. hul

449 MeTer Par 4 Søren siger:

• God ide at gøre det til et langt par 4, for når det er par 5, har man ikke noget fornuftigt landingsområde til andetslaget. Efter søen i venstre skråner den smule fairway, der er, alt for meget mod venstre til, at man kan holde bolden på fairway. • Så kan man spille kort af søen, men så står man måske med 125 meter ind i tredjeslaget på et par 5 hul. Som par 4 hul vil det være relativt uproblematisk, for de fleste drive og et 7-jern.

10. hul

142 MeTer Par 3 Thomas’ tips:

• Designet til at passe ind i 120-170 yards spektret, hvor fokus ligger på præcision og ikke på længde. • På teestedet står man lidt oppe i forhold til green. Vinden, der typisk vil komme ind fra højre, kan godt drille spillerne ved, at den ligesom ’kører rundt’ nede ved greenen.

NR. 10 2014

GOLFmagasinet

Made in denMark

11. hul

12. hul

590 M Par 5

406 M Par 4

Søren siger:

• Til daglig et det jo par 6. Selv fra 60-teestedet måler det 583 meter. • I bare en smule modvind vil det spille meget langt, og i så fald bliver spillernes andetslag blot et transportslag frem kort af dér, hvor fairway snævrer kraftigt ind, og der er bunkers i begge sider. • Derfra vil de stadig have måske et 7eller 8-jern tilbage.

13. hul

• Sidste af de svære par 4 huller, hvor man skal være glad for par, selv om vinden formentlig er med. • Sidst jeg spillede der, var den faktisk imod, så jeg kunne ikke slå over bunkeren ude midt på fairway. • Jeg drivede højre om den, bolden endte inde på skrænten til højre, og derfra måtte jeg slå 3-kølle i andetslaget.

14. hul

575 M Par 5

361 M Par 4

Thomas’ tips:

Søren siger:

• Hvis ikke der er modvind, kan de længstslående gå efter green i to, men det vil stadig være et nervebetonet andetslag for at komme over vandet. • I modvind er det et anderledes hul, hvor både drive og andetslag bliver transportslag. Drivet skal holde fairway, andetslaget frem kort af vandet, så vil spillerne stå med alt fra et 7-jern til en wedge.

GOLFmagasinet

NR. 10 2014

• Hvis spillerne har den fremherskende vind i ryggen, vil nogle af dem satse på at slå over den brede hazard, hvis de føler, de har længden. • Også fordi der er forholdsvis god plads at lande bolden på ovre på den anden side af hazarden. Og ingen forhindringer.

Made in denMark

15. hul

359 MeTer Par 4

7. hul er Kjeldsens favorithul på Himmerland-banen: ”Jeg hader de der ekstremt lange par 3 huller. 7. hul har en bedre længde (170 meter fra 68-teestedet, red.), og med søen foran er det visuelt bare så flot,” siger Kjeldsen. 7. er vel ikke hullet, hvor Made in Denmark afgøres, men vinden, der typisk vil komme ind fra højre, kan drille spillernes slag ned mod den tværstillede green, som i venstre side måler sølle 14 meter fra forkant til bagkant. Går man efter en pind i den side og slår for langt, kan bolden trille ned i en af to bunkers bag greenen – derfra står spillerne med bunkerslag, hvor det meste hælder væk fra dem selv og ned mod søen. 9. hul er normalt par 5, men vil som nævnt blive spillet som et par 4 på 449 meter. ”Det er en god ide, for når det er par 5, har man ikke noget fornuftigt landingsområde til sit andetslag. Efter søen i venstre side skråner den smule fairway, der er, alt for meget mod venstre til, at man kan holde bolden på fairway. Så kan man spille kort af søen, men så står man måske med 125 meter ind i tredjeslaget på et par 5 hul. Det er ikke godt design. Som par 4 hul vil det være relativt uproblematisk, driver og 7-jern for de fleste.”

Thomas’ tips:

• Et kort par 4 hul for spillerne, men andetslaget er nøglen. I medvind kan de komme meget langt frem i drivet, men det er næppe en fordel, for de kommer til at stå ned ad bakke. • Et plant leje til andetslaget er bedre, for bolden SKAL kontrolleres, den må ikke gå for langt, for så løber den ned i hazarden bag green.

Satse på 14.? På 14. hul skal spillerne drive fra 60-teestedet med den fremherskende vind i ryggen. Der er 189 meter ned til det moseområde, som går på tværs af hele fairwayen, og 266 meter carry for at komme over. ”Det vil nogle af spillerne satse på, hvis der er medvind, og de føler, de har længden. Også fordi der er forholdsvis god plads at lande bolden på ovre på den anden side. Og ingen forhindringer,” siger Kjeldsen. 18. hul – 384 meter, svagt dogleg venstre og med vand langs hele højre side af fairway – er ifølge Kjeldsen flot og visuelt set det bedste på banen. ”Dér går det hele op i en højere enhed, og arkitekten har virkelig ramt rigtigt. Det vil gøre sig godt på tv. De længstslående kan godt carry de to bunkers inde til venstre, men det er så forholdsvis kort et hul, så det tror jeg ikke, de vil risikere. Slår man en 3-wood kort eller hen på siden af bunkerne, er der kun cirka 135 meter tilbage.” Greenen hænger sammen med 18. green på Garia Course, som ligger umiddelbart til højre for. Dén vil arrangørerne også benytte sig af, og når pinden står på den green, vil spillerne skulle slå deres andetslag hen over søen. ”Men stadig væk – det er et forholdsvis kort slag, så det vil man som spiller ikke være nervøs for at stille sig op til. Kun hvis pinden står kort, altså nær vandet, og man skal tæt på den, kan det give lidt nerver,” vurderer Kjeldsen. 36

GOLFmagasinet

NR. 10 2014

16. hul

117 MeTer Par 3 Thomas’ tips:

• Greenen har to plateauer: oppe og til højre samt nede og til venstre. Det drejer sig om at få bolden til at blive på det plateau, hvor flaget står. Og det var – selv fra 60-teestedet – svært for nogle af spillerne, da Ecco-touren var her. • At slå for langt er noget skidt, for chipslag tilbage og ind på en green, der hælder så meget fra bagkant til forkant, de er ikke rare.

Made in denMark

17. hul

375 MeTer Par 4 Thomas’ tips:

• Sidste del af fairway er en kraftig skråning ned mod green. • Flere spillere vil kunne drive bolden helt ned for enden af skråningen, men faren er, hvis bolden ikke når helt ned, og flaget står i forkant. Så har de svært ved at stoppe bolden. I så fald er det bedre at drive kort for at holde bolden oppe på plateauet. • Men hvis flaget står midt på eller i bagkant: Go for it!

18. hul

384 MeTer Par 4 Søren siger:

• Flot hul, visuelt det bedste på banen. Arkitekten har virkelig ramt rigtigt, det hele går op i en højere enhed. Det vil gøre sig godt på tv. • De længstslående kan carry de to bunkers inde til venstre, men hullet er så forholdsvis kort, at det vil de nok ikke risikere. Slår man en 3-wood kort eller hen på siden af bunkerne, er der kun cirka 135 meter tilbage. • Øverst på tegningen kan man ane, hvordan greenen mod højre fortsætter over i 18. green på Garia Course. Arrangørerne vil benytte sig af begge. Står pinden på Garia-greenen, skal man slå andetslaget hen over søen. • Men – det ER et forholdsvis kort slag. Kun hvis pinden står kort, altså nær vandet, og man skal tæt på den, kan det give lidt nerver.

NR. 10 2014

GOLFmagasinet

INSTRUKTION

SekS Slag

med hybriden Hybriden er måske din mest alsidige kølle. Læs her hvorfor og hvordan. Af KIT AlexANdeR // fOTOS HOwARd BOylAN

StandardSLaget

Sving hybriden som et jern og opnå en høj boldbane og en blød landing

UdStrækning gennem impact mange golfere forsøger at feje hybridkøllerne, men det er nødvendigt at slå ned på bolden som med et jern, og hvis du sørger for at strække dine arme ud gennem og efter impact, vil det være med til at forstærke den nedadgående bevægelse.

NeUTRAl OpSTIllINg Bolden skal ligge en anelse fremme i opstillingen og venstre skulder en smule højere end den højre. Hænderne skal være lidt foran bolden i adresseringen for at fremme et neutralt svingplan og et nedadgående slag, som komprimerer bolden mod jorden.

SKAB HæNgSel I HæNdeRNe din venstre arm og skaftet skal skabe en ret vinkel, og skuldernes linje skal pege mod bolden på toppen af tilbagesvinget. Udløsningen af de hængslede hænder og kroppens rotation tilbage mod målet i nedsvinget genererer hastighed i køllehovedet. 42

GOLFmagasinet

NR. 10 2014

INSTRUKTION

Ud af roUgHen Skær gennem det høje græs for at få bolden ud

VægtSkiftet amatørgolfere har ofte vægten tilbage på højre fod i impact, fordi de vil prøve at løfte bolden ud af den tykke rough. men det er her meget vigtigt, at du får flyttet vægten over på den forreste fod i tilslaget.

MeRe lOdReT ANgReBSvINKel at holde længere ned på grippet giver et højere sving, som rammer mere lodret ned på bolden end et normalt hybrid-slag. og tager man samtidig køllen højere tilbage, vil det yderligere fremme denne højere angrebsvinkel.

BoLden i centrUm et meget nedadgående slag kan betyde, at bolden kommer lavere ud, men hvis man har den i centrum af stancen, vil det hjælpe med til at starte bolden så højt som muligt og medvirke til at holde køllehovedet vinkelret mod bolden.

miSSiL gennem Vinden

HæNdeRNe fORAN BOldeN I IMpAcT

en gennemborende boldflugt i blæsevejr lAv eT KORTeRe TIlBAgeSvINg

med bolden længere bagude i stancen og hænderne længere fremme i impact presses bolden lavere ud, og backspinnet formindskes, så bolden ikke stiger stejlt. på den måde vil den flyve under vinden og dermed både flyve længere og rulle mere.

et fuldt sving er svært at kontrollere, selv under ideelle vejrforhold. et kortere tilbagesving, hvor din venstre arm kun er parallel med jorden, giver et mere kompakt sving og en meget bedre kontrol med bolden i blæsevejr.

NR. 10 2014

GOLFmagasinet

INSTRUKTION

BUmp and rUn

Brug hybriden som en putter, og skub bolden hele vejen ind på green SpiL med procenterne dette slag er en god løsning, når du er inden for 40 meter fra flaget og har fairway ind til green. eller når du har en bakke foran dig ind til green. eller du har et dårligt leje, som gør et wedge-slag for risikabelt.

MeRe lOdReT ANgReBSvINKel at holde længere ned på grippet giver et højere sving, som rammer mere lodret ned på bolden end et normalt hybridslag. og tager man samtidig køllen højere tilbage, vil det yderligere fremme denne højere angrebsvinkel.

pASSIve HÅNdled teknikken i dette slag er som i et kraftfuldt putt, og det er vigtigt, at dine håndled er så passive som muligt gennem slaget, så bolden hver gang træffes solidt af et vinkelret køllehoved.

ind fra forkLædet få kontrol fra det højtklippede græs

HOld HyBRIdeN SOM eN pUTTeR præcision er langt mere vigtigt end kraft i dette vanskelige slag lige uden for green. Brug dit normale putting-grip, så du føler det mere komfortabelt med dette korte sving, og så chancerne for at ramme bolden med et vinkelret køllehoved er større.

GOLFmagasinet

NR. 10 2014

HÅNdleddeNe gIveR eT NedAdgÅeNde TRæf for at få succes med dette slag er du nødt til at skabe et mere nedadgående træf, end du gjorde i bump and run-slaget. derfor skal der skabes et vis hængsel i håndleddene, så køllehovedet kommer ned i bunden af bolden og skubber den fremad ind på green. Læs green som ved et putt, og vælg din linje ud fra det.

INSTRUKTION

fra fairWaYBUnker Brug køllens bounce til at ramme bolden rent fra fairway-sand

SpiLLer en kØLLe kortere dette slag vil spille en kølle kortere, selv om du tager bolden rent, så husk at tage det med i overvejelser om køllevalg og strategi. og husk, at det i de fleste tilfælde er bedre at slå for langt end for kort af en green.

fØddeRNe OveN pÅ SANdeT grav ikke fødderne ned på samme måde, som du ville gøre det ved et greenbunkerslag. Bolden skal ligge centreret mellem fødderne, og du skal gribe et stykke ned på køllen og stå lidt mere oprejst for at sikre, at du ikke rammer sandet før bolden.

mere feJende BeVægeLSe dette slag skal udføres med den mest fejende bevægelse af alle de fulde slag med hybridkøllen, men det skal stadig slås en anelse nedadgående. og hvis du er i tvivl om at kunne træffe bolden helt rent, er det bedre at ramme den en anelse toppet.

HOld eN gOd BAlANce det er afgørende for den gode boldkontakt, at du holder balancen og er centreret hele vejen igennem svinget. Skru lidt ned for vægtoverførslen, så du ikke ender med al vægt på venstre side i finishen, og hold positionen.

NR. 10 2014

GOLFmagasinet

UDSTYR

STORTEST AF AFSTANDSMÅLERE:

PRÆCISION PÅ PRØVE

Du kan købe dig til at finde den præcise afstand til forkanten, flaget og 15 andre ting. Men hvilke kikkerter og GPS’er er pengene værd, når de presses til det yderste ude på banen? Vi har gennemtestet 12 modeller – plus én, hvis stemme fortæller dig længden. På norsk AF JAN ROSENTHAL

GOLFmagasinet

NR. 10 2014

UDSTYR

vor langt er der til green?” – den hører man ofte ude på banen. Så kan man se sig om efter farvede pæle langs fairway eller ditto plader i samme. Og på den måde sjusse sig frem til en afstand. For mange golfspillere er det tilstrækkeligt. De mere ivrige traver frem og tilbage imellem bolden og de farvede markeringer for at skridte længden af. Det kan der gå megen tid med. Men vil du slippe for besværet – og undgå, at usikkerhed om længde sniger sig ind i underbevidstheden, mens du står over bolden – så er det værd at investere i en

rangeﬁnder, på dansk en afstandsmåler. Der er groft sagt to slags afstandsmålere: kikkerter eller GPSudstyr. Kikkerter er til den bedre golfspiller, som vil have en helt præcis måling til ﬂaget, mens GPS’erne er til spillere, som blot har brug for en afstand til greenens forkant, bagkant og midte. Hvilken type man foretrækker, er en smagssag. Det er ligesom med køkkenknive og kokke: Nogle vil have dem skarpe, andre foretrækker dem lidt sløvere for ikke at skære sig til blods. Og husk: Selv golfspil

leren, der vælger den dyreste kikkert, kommer galt af sted, hvis han eller hun altid går knivskarpt efter ﬂaget. BUSKE FORSTYRRER KIKKERTER Kikkerterne benytter laserteknologi. Tidligere kunne der være stor forskel på, hvor præcis hver enkelt kikkert var. Det er ikke længere tilfældet. Alle kikkerter i denne test var helt præcise i samtlige målinger. Til gengæld er der betydelig forskel på, hvor god laseren er til at ramme rigtigt uden at blive forstyrret af træer og buske rundt om green – hvilket selvsagt har betydning for, hvor let det er at bruge kikkerten. Det er således kikkertens evne til at tage de data, den modtager

fra laseren, og hurtigt omsætte dem til forståelige fakta, der gør forskellen. Her skiller modellerne fra producenterne Leupold, Pargate og Bushnell sig klart ud. De markedsfører teknologien bag denne evne under navnene Pinhunter, Target Seek og Pinseeker. Tre af kikkerterne – Leica, Nikon og Leupold – er udstyret med en såkaldt scannerfunktion, der viser afstande til alle de ting, man scanner hen over. Visse kikkerter og GPS’er har ekstra funktioner, der kan vise højdeforskelle eller ligefrem hjælpe dig med at vælge det rigtige jern. Det er helt i orden at bruge dem under hyggerunder, men i klubturneringer er de ulovlige. I denne test er

det kun de to håndholdte GPS’er, der har de ekstra funktioner. I HÅNDEN ELLER OM HÅNDLEDDET GPS’er fås i hovedsageligt to udformninger: som håndholdte, der ligner mobiltelefoner, eller som armbåndsure. De håndholdte viser et kort over det hul, du spiller, og her kan du se afstande til greenens forkant, midte og bagkant samt afstande til og fra en lang række forhindringer. Armbåndsurene viser ligeledes afstandene til greenens forkant, midte og bagkant, men typisk ikke til så mange forhindringer. GPS’erne er ikke nær så præcise som kikkerterne. Det skyldes, at de bruger satellitter tusinder af kilometer ude i rummet til at beregne afstandene. Dertil kommer, at de kort, som er lagt ind i GPS’en, ikke altid

NR. 10 2014

er helt nye. I de håndholdte GPS’er, vi testede, var kortene flere år gamle og havde derfor ikke de nyeste bunkers aftegnet. SÅDAN TESTEDE VI De syv kikkerter, vi testede, er et prismæssigt bredt udvalg fra alle de store producenter på markedet. Det samme gælder testens fem GPS’er. Vi testede på en håndfuld danske og udenlandske baner. Som reference fik vi en landmåler til at opmåle en række afstande på Hillerød-banens 1. og 18. hul. Målingerne gik fra teestederne og fra forskellige steder på fairways til greenens forkant og bagkant, til flaget og til forskellige bunkers. Alle kikkerternes målinger viste stor præcision sammenlignet med landmålingerne. GPS’ernes målinger til forkant og bagkant samt til bunkers var derimod ikke helt præcise.

GOLFmagasinet

RYDER CUP

KLAR

TIL RYDER CUP

Et svensk magasin kaldte for nylig Thomas Bjørn for ”en gammel dansk”. Nok muligt – det er i hvert fald en stor skarp, amerikanerne risikerer at få galt i halsen, når Ryder Cup-erfarne Bjørn med 99 procents sikkerhed stiller op for Europa til september. Her fortæller han om den genfundne kærlighed til spillet og sin store indsats uden for banen

ærkeligt, men sandt: Siden Thomas Bjørn brød igennem på Europatouren for næsten to årtier siden, har den 43-årige Silkeborgdreng, der nu bor nær Göteborg, kun været med på Europas Ryder Cup-hold to gange. I 1997 og 2002. Rent faktisk har den mangeårige formand for Europa-tourens turneringskomite været vicekaptajn ved Ryder Cup flere gange, end han har spillet med. Bjørnen kan med andre ord godt lide at involvere sig og være med, hvor tingene sker, selv når han ikke spiller. ”Man glemmer nemt, at jeg kun har spillet med på holdet to gange,” indrømmer Bjørn med et smil, der står i kontrast til den ofte dystre fremtoning, der præger ham, når han er på arbejde. Et arbejde, der har indbragt ham omkring 165 mio. kr. i præmiepenge, siden han i 1996 rykkede fra Challenge-touren og en klasse op. ”Da jeg var vicekaptajn i 2004, var der tre mand på holdet, som lå lavere end mig på verdensranglisten. Alligevel var jeg ikke i nærheden af at komme med som spiller,” siger Bjørn. 66

GOLFmagasinet

NR. 10 2014

AF JOHN HUGGAN

”Problemet har været min mangel på stabilitet. Jeg har ikke kunnet samle de point i store turneringer, som ville have holdt mig inde i Top 50 på verdensranglisten. Hvis ikke du er med i majors og i WGC-turneringerne, er det nærmest umuligt at kvalificere dig til holdet på point. Jeg skulle have været med på holdet i 1999, og jeg var tæt på i 2006, men derudover har jeg ikke rigtig været i nærheden af at kvalificere mig.” Lige indtil nu. Efter to sejre tidligt i kvalifikationsperioden – sidste efterårs European Masters og Nedbank Challenge i januar i år – samt en yderst respektabel delt 8.-plads ved US Masters er Bjørnen i skrivende stund 99 procent sikker på atter at være blandt de spillende europæere, når det går løs i kampen mod amerikanerne på Gleneagles i slutningen af september. Hvilket er usædvanligt på mere end én facon. Ikke mange europæere er vendt tilbage til holdet, når de er over 40 og efter at have været væk fra det i mere end 10 år. Og endnu færre er kommet tilbage, efter at være gledet ud af Top 100 på Europa-tourens pen-

geliste, sådan som det skete for Bjørn så sent som i 2008.

Nyt liv i Bjørnen Der er kommet forbavsende nyt liv i Bjørnen – lidt ligesom der atter kom liv i den gamle Open-mester, skotten Paul Lawrie, for to år siden, da han, med succes, spillede sin anden Ryder Cup, 13 år efter den første. Og så er det måske alligevel ikke så overraskende, at Bjørnen er klar til at gentage Lawries præstation. ”Thomas kan være ret negativ på banen, lidt ligesom mig selv,” siger 45-årige Lawrie. ”Rent faktisk får han af og til mig til at fremstå bedre. Og det er svært at forestille sig. Han er formentlig den eneste spiller på touren, der virker mere knotten end mig.” ”Jeg kan huske engang Thomas og jeg begge røg ud i første runde af World Matchplay i La Med kaptajn Langer og sine to svenske med-vicekaptajner Joakim Haeggmann og Anders Forsbrand i 2004

RYDER TEMA EMNE CUP

Bjørnen har sigtekornet indstillet på sin tredje Ryder Cup som spiller NR. 10 2014

GOLFmagasinet

NÆSTE NUMMER

GLÆD DIG TIL GOLFMAGASINETS ÅRLIGE REJSENUMMER

FEMSTJERNET I EUROPA EU-flaget er for længst løbet tør for stjerneplads med alle de medlemslande, men i rejsebranchen behøver man ikke mere end fem stjerner – så ved man, at der tale om høj klasse. Tag med på en rundtur til en håndfuld af Europas lækreste golfresorts: Doonbeg i Irland (herover), Son Vida på Mallorca, skotske Turnberry, Praia d’El Rey i Portugal samt Hôtel du Golf Barrière i Normandiet.

Ø-GOLF AF EN ANDEN VERDEN

NÆSTE NUMMER AF GOLFmagasinet UDKOMMER 28. AUG. 2014 90

GOLFmagasinet

NR. 10 2014

Der er ø-golf i Danmark – og så er der ø-golf ude i verden. Det har bare en anden klang, ikke sandt? Som for eksempel her på Barbados i Caribien med Sandy Lane-resortets Green Monkey, en af de mange ø-baner, vi har besøgt. Den er tegnet af mesterarkitekten Tom Fazio og opkaldt efter den grønne Baja-abe, der lever på øen.