L 14823 - 16 - F: 2,90 € - RD
Dod
o, l ’en Pag fant D o… e 2 4
Q
Le SAV des parents Page 34
Edito
u’il est doux d’être un bébé. On gazouille, on câline, on dort et on babille… Une boule rose de bonheur en culottes courtes qui se laisse porter par la vie. Qu’il est amusant d’être un bébé. On touche à tout, on s’émerveille, on s’étonne et on tape des petons pour mener la danse devant une flopée d’adultes qui s’extasie à nos moindres faits et gestes. Une bouille remplie d’amour qui vient rappeler avec une certaine candeur, combien l’existence est miraculeuse. Qu’il est tentant de redevenir un bébé. Dans le regard de notre enfant, ce sont nos propres souvenirs, les traces d’un passé déjà si lointain, que l’on observe dans un effet de miroir plein de tendresse et de nostalgie. C’est l’Histoire de la Vie comme dirait une grande prêtresse à la voix enchanteresse dans le Roi Lion. Un petit bout d’éternité qui s’inscrit au travers de notre quotidien, dans les moments que l’on partage avec notre bambin, si précieux et si fragiles à la fois. Devenir parent est une chance. Prendre conscience de cet état de grâce relève tout simplement de la magie. Profitez. Profitons… Et souvenons-nous de chaque instant qui se profile à l’horizon, pour entrer, le cœur bercé et les yeux grands ouverts, dans une merveilleuse ronde infinie, tourbillonnante et chavirante à la fois.
plus… rien ne va d n a qu : Couple Page 74
N°16 Editeur et régie publicitaire : MANHATTAN COMMUNICATION Centre d’affaires Scribes - 45 rue d’Alma – 69400 Villefranche-sur-Saône Tél. 04 69 37 48 13 Fax 09 72 38 26 31 RCS Villefranche sur Saone-Tarare B 750 351 652 Directeur de la publication : Shirley Gagliardini Service abonnements : direction@manhattan-communication.com Rédaction : MANHATTAN COMMUNICATION Rédactrice en chef : Shirley Gagliardini Direction Artistique : Olivier Beuscart Responsable Web et Médias Sociaux : Sébastien Moschetta Directrice de la publicité : Raphaëlle Masini Crédit Photo : FOTOLIA Secrétaire de rédaction : Monique Roux Ont contribué à ce numéro : Johanna Martin, Clem’, Romain Arnaud. Dépôt légal : à parution. Distribution : MLP. Impression : Imprimé en UE Commission paritaire : en cours. N°ISSN : en cours. Baby & Cie c’est aussi sur Internet : www.facebook.com/babyandcompagnie www.instagram.com/babyandcie www.babyandcie.com
Shirley Gagliardini, rédactrice en chef
3
34
sommaire...
24
4
58
22 News
Baby
08 12 14 16
24 Dodo, l’enfant Do… 30 Shopping : la trousse de toilette
Actus Baby Boom Le Top 5 des lunettes à tomber Le Top 5 des peluches les plus choupinettes 18 VRAI ou FAUX 20 Shopping : mon Bébé Marin 22 Ce que je redoutais le plus pendant ma grossesse…
32 34 38 56 58
de Bébé Débat : percer les oreilles de bébé Le SAV des parents Pratique : éveil des sens Shopping : j’ai soif ! Soulager les poussées dentaires
88
74
sommaire...
80
6
Tendance
Mum and Daddy
44 Joujoux en bois trop choupi 60 54 Tendance joyeux ploufs avec Petit Béguin 74 60 Banc d’essai : transat mon 80
66 68
amour ! Lovely Puéri’ Pour un allaitement réussi…
Funny 40 7 activités pour éveiller Bébé ! 46 Bébé en mode playa 50 Top 10 des indispensables à la plage 70 Éveil et moi
Les qualités pour être un bon parent de jumeaux Couple : quand rien ne va plus… Objectif : devenir assistante maternelle 84 Débat : le bola de grossesse 86 Mon dressing maternité 88 Daddy : SOS ma femme est devenue mère
BABY
Dodo, l’enfant do…
L’enfant dormira bientôt… Ou pas ! Car s’il y a bien un sujet qui fait dresser le poil de la plupart des jeunes parents, c’est le SOMMEIL des tout-petits. Parfois, tout glisse comme sur des roulettes (jalousie). Souvent, c’est un véritable casse-tête (insomnie). Quelques petits CONSEILS ET ASTUCES pour passer le cap en toute sérénité… Par Shirley Gagliardini
24
25
BABY
E
n voilà une terrible question qui germe dans les esprits tourmentés de la plupart des jeunes parents. Le sommeil de Bébé ne répond à aucune généralité. Si certains pitchounes s’adaptent très vite au cycle Jour/Nuit en parvenant, parfois très rapidement, à dormir de longues heures d’affilée, d’autres nécessitent plus de temps (beaucoup de temps ?!?) pour faire leurs nuits. Et là, patatra, c’est le drame… Éreintés et limite au bord de l’implosion, vous autres parents peu préparés au chambardement nocturne, n’en pouvez clairement plus. Dans un premier temps, ne culpabilisez pas. Bien que patience et bienveillance soient de rigueur, le manque de sommeil peut réellement devenir invivable au quotidien. Micro-endormissements incontrôlés,
26
sautes d’humeur, hygiène de vie bousculée : les conséquences d’une fatigue accumulée sont souvent dévastatrices. Alors plutôt que de subir les nuits agitées de votre petit bouchon, faites en sorte que celles-ci soient plus calmes, grâce à quelques astuces et conseils de jeunes parents ayant survécu (si, si, c’est possible !) à ce cataclysme...
Les premiers temps
Inutile de se voiler la face, à la naissance, un tout-petit fait rarement ses nuits comme par magie. Et pour cause, il a faim. Ce n’est que vers la fin du premier mois en moyenne (je dis bien « en moyenne ») qu’un tout-petit commencera à connaître des phases de sommeil plus longues entre 5 et 6 heures. C’est vraisemblablement entre 3 et 6 mois qu’un petit loup adoptera
un rythme de sommeil plus conventionnel (environ 8 heures) et que le calme regagnera la maisonnée au moment de la nuit tombée. On ne parle pas ici de fatalité, seulement d’un fait de vie auquel il faudra vous préparer. Vous avez opté pour l’allaitement exclusif ? A vous les nuits hachées et déstructurées. Mais franchement, le jeu en vaut largement la chandelle. D’autres, pour que papa puisse prendre part aux repas nocturnes, alternent mise au sein et biberons de lait maternel. Au top pour assurer un certain équilibre au sein du couple. Dans le cas de la mise au biberon dès la naissance de votre minot, la question se règle d’elle-même puisque l’alternance maman / papa se fera naturellement. Le tout étant d’apprendre à déléguer quand la fatigue vous gagne.
Jour… Nuit !
Si la question des petites collations nocturnes de votre loulou semble difficilement négociable, vous pouvez tout de même, dès la sortie de la maternité, adopter les bons réflexes pour que votre bambin appréhende la différence notable entre le jour et la nuit. Cela paraît tout bête et pourtant, quelques petites astuces suffisent pour aider votre petit bout à comprendre le monde si mystérieux qui l’entoure. Lors des siestes de la journée, laissez filtrer raisonnablement la lumière du jour dans la pièce où Bébé s’endort. De votre côté, ne vous contraignez pas au silence et sans faire la java pour autant, poursuivez votre journée comme à votre habitude, avec les bruitages qui vont avec. L’idée étant ici que votre enfant associe les repos diurnes à un environnement actif. La nuit en revanche, on laisse place à la pénombre et aux bruits sourds. Que ce soit dans vos gestes ou vos paroles, soyez pleine de douceur et préférez chuchoter à demi-voix lorsque vous vous adressez à votre baby. Le rythme Jour / Nuit sera ainsi très vite acquis…
rement efficace dans bien des cas. Réfléchi en amont, ce rituel doit être simple et plein de tendresse. Vous pouvez par exemple allonger Bébé dans son lit et calmement lui raconter une histoire ou lui chantonner un morceau. S’ensuivront de gentilles caresses et des mots plein de tendresse, pour qu’il comprenne qu’il doit entrer en phase d’endormissement. Question de timing. Attention toutefois… Si vous laissez Bébé s’endormir dans vos bras trop fréquemment, il en prendra vite l’habitude et ne saura se rendormir tout seul lors des micros-réveils nocturnes. Résistez !
Un brin d’observation
Vouloir donner un rythme de sommeil à son enfant c’est bien. L’ob-
server, c’est encore mieux ! Pour un loulou, chaque journée est différente. Certaines sont plus mouvementées que d’autres (apprentissages, balades, maladies infantiles…) et sont donc vraisemblablement plus éreintantes. Même si vous avez pris l’habitude de coucher votre loulou à heure fixe, apprenez à déceler les signes de fatigue de votre trésor, pour ne pas louper le coche de ce que l’on appelle le train du sommeil. Il se frotte les mirettes, semble un brin irritable et bougon, bâille à gorge déployée ? N’attendez pas et lancez-vous dans votre petit rituel pour un dodo bien mérité.
Le pré-dodo
De la même manière que votre propre sommeil fonctionne, celui de
Le bon rituel
Tous les parents s’accordent sur ce point, mettre en place un rituel d’endormissement peut être particuliè-
La bonne idée
Depuis plus de 30 ans, Simba, entité familiale installée en Angleterre, s’impose comme l’un des acteurs majeurs sur le marché du matelas. Si tout est parti d’une bobine de fil, l’entreprise connaît un essor en 2002, en se lançant dans le design et la confection de ses propres matelas. Sont ainsi nés les fameux Matelas Simba Hybrid® dotées des meilleures technologies (mémoire de forme, Simbatex et 2 500 ressorts ensachés) et l’oreiller Simba Hybrid®, que l’on salue pour ses propriétés de régulation de la température et son épaisseur personnalisable. Avec force d’innovation et expertise, Simba atteint aujourd’hui les étoiles et devient la marque chouchou des familles, en proposant à tous ce qui s’apparente au meilleur matelas au monde. Sensation de fraîcheur, souplesse, mémoire de forme, position des éléments… Chaque détail a été pensé avec précision pour épouser votre corps et vous laisser ainsi, vous abandonner sereinement, petits et grands dormeurs, aux bras de Morphée. Avec Simba vos nuits sont douces et reposantes ? Et bien pourquoi ne pas faire profiter votre adorable baby de toute l’ingéniosité et le savoir-faire de l’entreprise anglaise ? Avec Simba Hybrid®, Simba va plus loin en proposant un matelas spécifiquement conçu pour le lit bébé, dont la combinaison des ressorts et de la mousse apporte un soutien aux os en pleine croissance tout en offrant une surface de sommeil extra douce, lisse et hypoallergénique à votre enfant. Une aide précieuse lorsque l’on sait combien les nuits de vos petits bouchons peuvent être parfois difficiles à gérer ! Vous êtes sur le point de craquer ? Sachez que le matelas Simba Hybrid® dispose par ailleurs d’une housse facilement lavable en cas de petits accidents et qu’il garantit à votre bambin une fraîcheur exceptionnelle grâce à une circulation de l’air optimale qui évite les surchauffes. Avec Simba, dormir paisiblement devient un véritable jeu d’enfant… www.simbamatelas.fr 27
BABY
votre enfant nécessite quelques petits aménagements. On évite alors toutes phases de jeux et d’excitation trop proches de l’heure du coucher, ou de garder Bébé lové contre vous devant la télévision. Si votre bambin semble un chouia agité, nombreux sont les parents à utiliser l’astuce du bain, généralement très décontractant pour un tout-petit, avant d’aller au lit. Dans de bonnes conditions et serein, un bébé aura tendance à s’endormir plus facilement et plus profondément. A vous les gros dodos !
Un espace bien aménagé
Si Bébé a sa propre chambre, faites en sorte que celle-ci soit propice à un endormissement des plus favorables. La température de la pièce,
28
par exemple, ne doit pas excéder les 19° pour un confort optimal. Dans le même temps, veillez à ce que votre loulou s’endorme dans un lit adapté et conforme aux règles de sécurité et préférez un matelas spécifiquement étudié pour répondre aux besoins des tout-petits qu’un modèle bon marché. Le sommeil, c’est précieux ! Côté dodo, assurez-vous que le lit de votre minot soit dépouillé de peluches (un doudou sera amplement suffisant pour le rassurer), couettes et autres oreillers qui pourraient considérablement augmenter les risques d’étouffement. Au besoin et selon la saison, la turbulette reste la meilleure invention pour que votre enfant ne craigne pas le froid, en toute sécurité.
Ne vendez pas la peau de l’ours…
… et gardez toujours votre calme ! Si Bébé fait ses nuits depuis quelques temps, profitez-en à fond pour vous reposer car il est tout à fait probable que cela ne dure pas… Entre les maladies infantiles, les poussées dentaires, les petits cauchemars et terreurs nocturnes, il se peut que votre enfant (et vous-même par la même occasion) connaisse encore bien des nuits agitées. Ne vous mettez pas martèle en tête, restez zen et adaptez votre comportement en fonction des besoins de votre bambin. En gros, faites de beaux rêves… Dès que vous le pouvez ! •
SHOPPING Vroum-vroum Ce petit véhicule est parfaitement adapté aux tout-petits grâce à sa facilité de préhension. De quoi rouler des mécaniques dans toute la maison ! Réalisé en bois. A partir de 12 mois. Mon Premier Véhicule, 15.90 €
Puzzle. Assembler et réassembler ces petites figurines magnétiques à l’infini. Réalisé en bois. A partir de 18 mois. Puzzle magnétique, 19.90 €
Joujoux en bois trop choupi… Chez Wesco
Petit poisson Indémodable, le jeu de pêche à la ligne magnétique met en mouvement les petits doigts de Chouchou et développe dextérité et concentration. Réalisé en bois issu de forêts écogérées. A partir de 2 ans. Pêche à la ligne magnétique, 19.90 €
44
En vadrouille ! Et si on partait en promenade avec Lulu. Ptiloup prend les devants et tire notre tortue nationale, un bon moyen pour se tenir debout et marcher. A partir de 12 mois. Les animaux à tirer Lulu la tortue, 17.90 €
PRATIQUE
Soulager les poussées dentaires
Un anneau de dentition
Ce n’est pas pour rien qu’il figure parmi la majorité des listes de naissance des futurs parents ! Et oui, l’anneau de dentition, au-delà d’être tout mignon, est particulièrement efficace. Avoir l’avoir laissé au réfrigérateur, proposez-le à Bébé qui se fera un plaisir de la mâchouiller à volonté. Son astuce ? Le froid à l’avantage d’anesthésier la douleur.
Un collier d’ambre ?
Remède de grand-mère que l’on se transmet de génération en génération, le collier d’ambre fait autant d’émules que d’indifférents. En bref, soit on approuve l’idée et on croit ferme en ses pouvoirs magiques, soit on le trouve surfait et davantage placebo qu’autre chose. Ici, vous êtes la seule à pouvoir vous forger votre propre opinion.
Des petits massages On grignote ?
Un bébé qui a mal aux dents a tendance à porter à la bouche tout ce qui lui tombe sous la main. A vous donc d’être vigilante là-dessus et de lui proposer des objets spécifiquement conçus pour, ou bien un quignon de pain chez les enfants plus âgés. Ça peut faire son petit effet !
Et pour la nuit ?
C’est bien connu, que ce soit chez l’adulte ou chez l’enfant, les dents ont la fâcheuse tendance de réveiller la nuit. Pour contrecarrer les douleurs nocturnes et permettre à votre bambin de garder un sommeil de qualité, même pendant les poussées dentaires, un suppositoire de paracétamol peut vous être salvateur.
58
Si vous ne craignez pas que votre loulou ne vous mordille la mimine, vous pouvez tout à fait, les mains bien propres évidemment, lui faire quelques petits massages relaxants. Très délicatement, passez sur la zone douloureuse à l’aide du doigt. Soit votre enfant accepte ce geste et se laissera faire avec plaisir, soit il vous fera comprendre clairement qu’il n’aime pas ça. A vous de jouer !
La bonne idée !
Votre loulou est en proie aux premières poussées dentaires ? Soulagez Bébé à l’aide de la formulation particulière de « Hyalugel 1ères dents » des Laboratoires Expanscience, qui vous permettra non seulement de réduire la douleur et le gonflement des gencives de votre bambin mais agira également comme barrière protectrice dès la première application. A appliquer par massage du doigt jusqu’à ce que la zone inflammée soit entièrement recouverte.
DADDY
SOS : ma femme est devenue mère ! Un grand changement. Souvent BRUTAL. Un cataclysme. Parfois fatal. Quand une femme devient mère, c’est tout son petit monde à elle qui est bouleversé. Et celui de son compagnon, par la même occasion… Quelques petites RÈGLES DE SURVIE pour passer le cap sans souci. Par Saperlipapa
88
J
usqu’à présent, vous étiez son tout, son unique, son roi. Puis une innocente boule rose, pleine de risettes et d’amour, a fait irruption dans votre vie. Pour votre plus grand bonheur, certes, mais aussi pour votre plus grand désarroi, car tout le challenge réside maintenant à trouver VOTRE place au sein de ce binôme si fusionnel (et déconcertant !), que forment votre compagne et votre enfant. On pourrait croire qu’il ne s’agit là que de quelques broutilles sans importance. De menus réglages qui se mettent doucement mais sûrement en place, avec un peu de temps. Mais il arrive quelques fois que le malaise s’installe au sein d’un couple, jusqu’à creuser un fossé inaliénable qu’il est difficile de surmonter. L’article prend une tournure drôlement sinistre n’estce pas ? Allez, on change de cap, on prend une bouffée d’air frais, on tape dans le paquet de chips et on suit les quelques bons conseils d’un papa « presque » rôdé à l’exercice. Bref, on garde le cap. Bébé ou pas, c’est qui le patron ?!?
Celle qui tourne en boucle…
Elle a beau porter votre futur baby, être tout à fait adorable dans sa jolie robe de grossesse hors de prix et afficher une mine superbe et rayonnante… Qu’estce qu’elle peut vous agacer ! Elle, c’est la future maman qui a fait un arrêt sur image net et sans appel, le jour où le test à viré au positif. Un reset complet du système, un retour au sens primaire de la vie et dorénavant, seul le petit être qu’elle fait tendrement pousser en elle trouve grâce à ses yeux. Elle mange Bébé, elle dort Bébé, elle respire Bébé… et évidemment elle parle Bébé à longueur de journée. Et pour vous qui ressentez les choses un peu moins intensément, c’est à la limite de l’overdose. Au bord de l’explosion. Vous vous en voulez un peu de réagir ainsi ? C’est normal. Après tout, vous êtes un peu gougeât (ou égoïste sur les bords) si vous grognez ce délicieux moment qui précède la parentalité active. Action, réaction ! Ici, plusieurs possibilités s’offrent à vous. Vous pouvez bien sûr bouder dans votre coin, histoire de lui faire profiter, en avant-première, des
joies de la maternité. C’est pas très sport mais ça peut être utile. Quoi que… Vous pouvez aussi vous impliquer davantage en partageant avec elle ses sujets de discussion favoris, à savoir allaitement ou biberon, pouce ou tétine et épisiotomie. Parfois déroutant, mais courageux. Vous pouvez aussi prendre un joker et opter pour l’appel à une amie, une sœur, à la boulangère. Toute personne naturellement prédisposée pour comprendre les turpitudes d’une future maman. Votre dernière solution, la plus efficace et corporate selon moi, lui changer un brin les idées, en lui proposant un petit resto en amoureux ou bien un week-end cocooning. Un moment propice à la communication et à une intimité retrouvée qui laisse rarement de place aux couches culottes… Un peu de patience s’il vous plait ! Neuf mois sont si vite passés…
Celle qui se prend pour la Reine d’Angleterre…
Depuis qu’elle est enceinte, Madame a la fâcheuse tendance de vouloir tout régenter. La façon dont vous lui parlez, ce que vous lui avez préparé à dîner, la chemise que vous portez, votre affreux penchant pour un après-rasage à l’odeur Beurk mais aussi votre regard de bovin ahuri quand elle vous parle de lait infantile et votre goût immonde pour la tapisserie de la future chambre de votre loulou : ses hormones font rage et mieux vaut pour vous vous faire tout petit au risque qu’elle ne vous fasse passer un sale quart d’heure. Le hic dans tout ça, c’est qu’elle a l’horrible manie d’étouffer tout élan de paternité, et que vous craignez que les choses se gâtent à l’arrivée de Bébé… Action, réaction ! Un peu de compréhension, certes. La femme qui se tient devant vous, les poings vissés sur une taille joliment galbée, le regard fiévreux et la bave à la commissure des lèvres (non, là j’exagère un peu…), n’est plus totalement elle-même. Elle répond simplement aux lois infaillibles d’une nature qu’elle ne peut contrôler, même si elle le souhaitait. Partant de ce constat là, on pourrait croire qu’il suffit de subir quelques mois et que tout rentrera dans l’ordre à la venue du Baby. C’est probable. Mais pas sûr. Alors plutôt que de vous laisser hacher menu, prenez le taureau par les cornes (sans mauvais jeu de mots) et montrez à votre chère et tendre
que VOUS AUSSI souhaitez vous impliquer dans l’arrivée du Bébé, peu importe si vous ronflez trop fort, que vous ne savez pas (pour le moment) ce qu’est un tire-lait ou que vous avez définitivement (autant le dire) un goût légèrement has been côté déco : vous avez-vous aussi votre mot à dire et surtout le droit d’exister. Un peu de communication, ça ne fait pas de mal et ça booste le moral, voyons !
Celle qui est débordée
Bébé est enfin arrivé et là, c’est panique à bord, gyrophares à toc, on est à deux doigts d’appeler Bruce Willis pour qu’il vienne sauver ce qui reste de notre petit monde. Votre femme, devenue nouvellement maman, ressemble maintenant davantage à un zombie tout droit sorti de Walking Dead et vous-même êtes à deux doigts de péter un boulon, votre délicieuse compagne faisant un brin trop de bruit la nuit, quand elle court, pour la troisième fois, nourrir votre bambin. L’ambiance est électrique, le terrain est miné, la fatigue prend le pas sur le reste et vous courrez tout droit à la catastrophe. Action, réaction ! Votre femme vient de mettre un enfant au monde. Ca paraît simple comme ça sur le papier, le match semblait déjà plié et pourtant, il est essentiel de comprendre que l’amour de votre vie vient de subir un choc à la fois corporel et psychologique et qu’il lui faut sans doute un peu de temps pour reprendre ses esprits. Elle est épuisée, irascible, insupportable ou même amorphe ? Peutêtre qu’elle a simplement besoin d’un petit coup de main supplémentaire pour pouvoir souffler un peu de son côté. Bien sûr, il y a celles qui ne l’avoueront pas ou bien refuseront catégoriquement de laisser Bébé quelques heures le temps d’un repos bien mérité. A vous donc de trouver les mots, les gestes et toute la tendresse pour lui faire comprendre qu’elle n’est pas la seule à être devenue parent, et que vous êtes deux pour gérer au mieux la situation. C’est aussi ça, assumer sa paternité…
Celle qui ne se sent plus femme…
Sans doute la plus répandue de toutes… Bah oui, quand on vient de sortir un joli cadeau de 4 kilos de son bas-ventre, qu’on porte des couches de quinze centimètres d’épaisseur, qu’on a le ventre
89
DADDY
flasque et un vomito pas très frais sur l’épaule droite, difficile de se sentir au top de sa féminité. Enfin ça, c’est ce que pense votre femme. Parce que de toute évidence, en tant qu’homme aimant et conciliant, malgré son cheveu gras, sa démarche de cowboy et ses chevilles Knacki, vous la trouvez, celle qui a fait de vous le plus heureux des papas, plus belle que jamais. Action, réaction ! Et bien ditesle lui ! Une femme a besoin d’être rassurée, chouchoutée, aimée. Elle a besoin également que vous soyez patient. Oui, oui Messieurs, c’est tout à fait normal que votre épouse ne soit pas en mode résilles et galipettes dès sa sortie de la maternité ! Pour l’aider à retrouver ses marques, concoctez-lui des petits moments rien qu’à elle. Un bon bain chaud bardé de bougies parfumées, une séance bienêtre au Spa du quartier… Soyez subtil et évitez de lui offrir un rasoir ou une bouteille de shampooing de but en blanc, au risque de la froisser. Le must ? La couvrir de câlins et de bisous, lui susurrer vos plus beaux compliments et petit à petit, elle reprendra confiance en elle et en votre couple !
Celle qui partage son lit…
Le lit est sans aucun doute le plus gros symbole de la vie maritale. C’est
90
un lieu sacré et intime ou seule votre compagne et vous-même régnez en maîtres, pour des nuits câlines ou plus agitées, on se passe des détails. Seulement voilà, quand un petit bout de chou débarque, vos nuits ne sont plus jamais les mêmes, en tous cas pendant les premiers mois. Entre les tétées nocturnes, les petites maladies, les cauchemars et autres jolies pépites propres aux tout-petits, les nuits seront loin d’être toutes aussi réparatrices (et sportives !) qu’auparavant. Ajoutons à cela un berceau placé dans la chambre des parents ou encore l’option cododo, et c’est un véritable petit ménage à trois qui se crée là où on ne l’attendait pas… Action, réaction ! Si vous êtes vous aussi adepte du cododo ou que vous préférez sentir votre bambin tout proche de vous la nuit, aucun nuage à l’horizon, vous êtes tous deux sur la même longueur d’ondes. Au contraire, la situation vous agace et vous aimeriez que chacun ait son espace rien qu’à lui ? La seule solution ici est d’en parler calmement avec votre moitié. Vous pouvez par exemple lui proposer d’habituer Bébé progressivement à sa propre chambre. Vous pouvez aussi l’aider davantage lors des repas nocturnes et investir dans un bon matériel de
surveillance à distance pour la rassurer…
Celle qui donne le sein…
Et pas n’importe quel sein… VOTRE sein ! De tous temps, la poitrine d’une femme est vue par les hommes comme une zone hautement sexuelle. Et bien pas que ! Et oui mes chers congénères, depuis que le monde est monde, la femme allaite et prête donc son sein à d’autres besoins que ceux qui se cachent sous votre ceinture. Bref, il va falloir partager. Et si l’idée vous fait sourire, vous qui avez peut-être clairement assimiler ce point, sachez que nombreux sont les hommes à se sentir gênés (sans oser l’avouer), par la tétée de leur pioupiou. Voire même un peu jaloux. Action, réaction ! Bon là, clairement, il n’y a pas de recette miracle. Soit vous êtes complètement bornés et vous faites un véritable blocage au moment de passer à l’acte, soit vous acceptez de partager ce petit (ou gros) bout de chair nourricier, si essentiel pour votre bébé. Et oui, l’allaitement, ça peut faire mal. Donc on évite pendant un temps de vouloir jouer les apprentis boulangers avec la poitrine de Madame, légèrement sensibilisée. A bon entendeur ! •
ÉDITO
Édito M
N°16
ais non voyons. Il reste encore quelques beaux jours devant nous avant de penser fournitures scolaires, impôts et autres réjouissances de la rentrée. Cocktails de fruits frais à la main, un œil vissé sur les joyeux ploufs de nos bambins, hop, on se laisse aller encore un peu aux liesses de l’été s’il vous plait.
Reset. Retour à la réalité. Vous les sentez ces bonnes odeurs de papier immaculé, du cartable neuf et de la lotion anti-poux qui s’invitent sur la tête de votre loulou… Ok, un brin moins tentantes que celles de la merguez grillée et de l’ananas fraîchement coupé. Mais avouons-le… La rentrée possède bien des charmes à y regarder de plus près. On voit son enfant grandir, s’affranchir d’une nouvelle classe, voguer vers de nouvelles aventures… On profite d’une météo plus douce, furieusement irrésistible, pour des week-ends qui sentent bon l’automne approchant… Et puis, timidement mais sûrement, on entend déjà les clochettes des rennes du joyeux bonhomme joufflu, qui gonfle nos cœurs de plaisir et de convivialité. Non, franchement, la rentrée a elle aussi du bon ! Et on vous le prouve au fil de ces pages avec nos conseils, astuces et autres bonnes idées ultra tendances, pour une nouvelle année placée sous le signe de la sérénité…
Couverture : © Fotolia.com
« Tiens, voilà la rentrée !»
Shirley Gagliardini, rédactrice en chef
Editeur et régie publicitaire :
MANHATTAN COMMUNICATION Centre d’affaires Scribes - 45 rue d’Alma – 69400 Villefranche-sur-Saône Tél. 04 69 37 48 13 Fax 09 72 38 26 31 RCS Villefranche sur Saone-Tarare B 750 351 652 Directeur de la publication : Shirley Gagliardini Service abonnements : abonnement@sofamily-mag.fr
Rédaction : sofamily@manhattan-communication.com Rédactrice en chef : Shirley Gagliardini Directrice de la publicité : Raphaëlle Masin Direction Artistique : Olivier Beuscart Responsable Web et Médias Sociaux : Sébastien Moschetta Crédit Photo : FOTOLIA Secrétaire de rédaction : Géraldine Fabiot Ont contribué à ce numéro : Olivier Bouchonnet, Romain Arnaud et Juliette Belpois. Dépôt légal : à parution. Distribution : MLP. Impression : Imprimé en Espagne. Commission paritaire : en cours. N°ISSN : en cours. Baby & Cie, c’est aussi sur Internet :
www.facebook.com/babyandcompagnie www.instagram.com/babyandcie
95
SOMMAIRE
Baby & Cie
132 La belle occaz’ !
Crise et diminution du pouvoir d’achat obligent, les Frenchy et le marché de l’occasion, c’est devenu une véritable histoire d’amour. Entre bons plans et pièges à éviter, pour vous, Baby & Cie fait le tour de la question.
126
130
162
168
Le ménage, ça déménage !
6 idées pour faire swinguer vos intérieurs
Une virée au coeur des Châteaux de la Loire…
Caen la Mer : une escapade à vivre en famille
Et le ménage, et le repassage... C’est vraiment de l’esclavage ! Bon, vu comme ça, frotter la maisonnée n’a rien de très engageant. Mais avec un peu d’astuces et de cool’attitude, vos corvées deviendront un vrai moment de plaisir ! Ou presque...
96
Besoin d’un souffle de nouveauté sur vos pénates ? Un hic subsiste toutefois : un budget mis à mal par la rentrée scolaire, les impôts et les fêtes approchant. Pas de panique pour autant, avec quelques astuces et bons plans, un tourbillon de fraîcheur s’empare de vos intérieurs.
Une escapade printanière… Envie de partir sur les traces de l’Histoire, dans des lieux aussi mythiques que fabuleux. Parce qu’ils sont notre héritage mais aussi la promesse d’un émerveillement de chaque instant, les Châteaux de la Loire s’offrent à nous pour une expérience à la fois sensationnelle et magique.
Nichée au coeur de la douce Normandie, Caen la Mer est une destination authentique et plurielle qui vous promet mille et une découvertes et sensations. Pour des vacances aussi pétillantes qu’étonnantes avec toute votre joyeuse tribu, suivez le guide…
SOMMAIRE
100
Baby & Cie
CÔTÉ NEWS
104 TENDANCES 106 MERCI MAITRESSE 108 KIDS Été : 1001 idées pour occuper vos enfants
144 SHOPPING 1, 2, 3… Je lis !
150 SHOPPING Du fun et du style pour toute la tribu !
116 SHOPPING Toutes voiles dehors !
152 PORTFOLIO De l’allure et du fun chez Mumofsix
120 SANTÉ De l’air ? C’est juste une question de survie... 122 SOCIÉTÉ Adolescence et sexualité : le bon moment ? 126 PARENTS Le ménage, ça déménage ! 130 IDÉE 6 idées pour faire swinguer vos intérieurs
118
146 TEST Etes-vous un bon élève ?
112 PARENTS L’été de tous les tracas
118 SANTÉ Hygiène de l’oreille : tout ce qu’il faut savoir
98
140 LOISIRS La lecture, c’est mon dada !
156 SHOPPING Cap sur la rentrée ! 158 LOISIRS Sur les traces de l’Histoire... 162 ON A TESTE... Une virée au coeur des Châteaux de la Loire…
132 162
166 S’ÉVADER Ma location, mon amour ! 168 S’ÉVADER Caen la Mer : une escapade trépidante à vivre en famille
132 PARENTS La belle occaz’ !
170 S’ÉVADER Chouchouter les familles ? Un état d’esprit !
136 KIDS En route pour le collège !
177
CAHIER CUISINE
187
CAHIER KIDS
177
PARENTS
L’été de tous les tracas…
Qui dit soleil dit coups de soleil, déshydratation, piqûres de moustique… Et oui l’été n’est pas qu’un mojito géant dans lequel on barbote avec insouciance ! Armez-vous de nos conseils préventifs pour vos enfants et partez en vacances en mode 100 % safe ! Par Romain Arnaud
N
on, vous n’avez pas envie que vos kids se transforment en écrevisses fumantes sur la playa, qu’ils se dessèchent comme des petits pruneaux ou qu’ils gonflent comme un ballon d’hélium après l’attaque d’un moustique tropical ! Si ? Alors passez la page mauvaise mère ! Non ? Repérez bien les sévices du soleil et faites en sorte d’appliquer notre mode d’emploi à la lettre.
Le coup de soleil
Il frappe de préférence en début de vacances lorsque la peau de vos chéris, encore laiteuse, s’expose pour la première fois aux rayons ardents. Aïe ! On ne vous répètera jamais assez que le plein soleil est interdit aux
112
enfants entre 12h et 16h lorsque le soleil est au zénith (le point sur la verticale pas la salle de concert !). Zut, vous aviez justement prévus de passer l’aprèm dans une crique super cool ? Habillez alors vos bambinos. Tee-shirt, casquette et lunettes de soleil sont obligatoires ! Car oui, la cornée aussi peut prendre un coup de soleil. Optez pour des panoplies anti UV en vente dans les magasins de sport, surtout si vous avez des touts petits. Les casquettes à rabats sur le côté sont indispensables pour protéger les oreilles et la nuque. Bien évidemment ils pourront se baigner avec, ce sont des tissus qui sèchent vite pour éviter les refroidissements. Tartinez votre progéniture d’écran total waterproof des pieds à la tête
(les faibles indices ne servent à rien et le SPF 30 n’est pas assez fort pour eux), renouvelez toutes les deux heures car un enfant se roule dans le sable, se frotte, transpire et s’éclabousse et aussi après chaque baignade. N’utilisez jamais la crème de l’année dernière qui aura perdu de son efficacité. Côté modèle, il existe deux types de crèmes solaires : celles aux filtres chimiques et celles aux filtres minéraux. La majeure partie des crèmes que vous trouvez en supermarché sont des crèmes à base de filtres chimiques, qui selon de récentes études, regorgent de composants nocifs pour la peau. Ces composants sont, entre autres, l’oxybenzone, qui est un perturbateur hormonal
très dangereux pour la santé et vivement interdit pour les enfants et les femmes enceintes (on retrouve cette substance dans le lait maternel). D’autres composants aux noms barbares ont été pointés du doigt par des centres de recherches, notamment l’EWG au EtatsUnis qui déconseille fortement les crèmes regorgeant de 4MCB, d’octocrylène et d’ethylhexyl methoxycinnamate, qui sont présents dans environ 60 % des produits solaires. Ces filtres chimiques augmenteraient les risques de cancer de la peau. Ils sont à la fois mauvais pour notre santé mais détruisent également l’environnement ! En se déposant dans l’eau, il bloque les rayons du soleil nécessaire
à la vie aquatique et tue petit à petit le corail. Tournez-vous donc vers les crèmes minérales qui s’achètent en général dans les magasins biologiques et ne sont pas forcément plus chères que les autres. À base de zinc et de titane, les composants ne pénètrent pas dans la peau et sont donc plus efficaces et moins nocifs. Une bonne crème doit également filtrer les UVB (contre les coups de soleil) et les
UVA (contre le vieillissement de la peau). Vérifiez donc bien cette double mention qui est écrite sur le packaging.
La déshydratation
Dans l’excitation des vacances, il nous arrive de nous laisser avoir par la chaleur. Surtout que nous, adultes, résistons beaucoup plus que les enfants aux coups de chaud ! Pour cela, une seule manière de les protéger : les faire boire toute
DES YEUX BIEN PROTÉGÉS
Les yeux des enfants sont très fragiles car en pleine croissance. Il est indispensable de leur offrir une protection optimale pendant les vacances, surtout lorsque le soleil bat son plein et se réverbère sur le sable ou la mer. N’achetez pas un modèle à la va-vite, votre enfant doit obligatoirement l’essayer afin que le modèle épouse parfaitement la forme de visage. Optez pour des montures souples, larges (couvrant les sourcils si possible) et incassables. Le cordon à l’arrière est un plus pour les plus petits qui vont avoir tendance à les perdre sans arrêt. Côté verres, ils doivent porter la norme CE et faire partie de la catégorie 3 et 4 qui garantie une protection UV contrairement à la majorité des modèles qui se vendent sur la plage ou en supermarché et représentent un vrai danger pour vos enfants. Avec leurs verres teintés, la pupille est plus dilatée qu’en plein soleil et donc exposée à un plus grand danger que sans lunettes ! Prenez donc le temps d’aller chez un opticien pour ne pas abîmer la vue de vos enfants.
113
PARENTS la journée de l’eau fraîche de manière régulière. Attention, les sodas et boissons sucrées ne suffisent pas pour une bonne hydratation, l’eau minérale est indispensable. Utilisez également un brumisateur (surtout si vous êtes en ville loin d’un point d’eau) pour mouiller les visages et cheveux de vos enfants. Privilégiez toujours l’ombre dans vos ballades (l’ombre des parasols et des arbres ne protègent pas des UV) et ne démarrez aucune activité sportive en plein soleil pendant les heures chaudes. Pour les enfants dans les poussettes, pensez à bien rabattre la protection de devant et optez pour une serviette de bain mouillée par-dessus pour rafraîchir et faire encore plus d’ombre dans le carrosse de votre
114
petit amour ! Les ventilateurs portatifs peuvent aussi être efficaces lors de vos promenades. Si vous voyagez en voiture, faites des pauses pour hydrater vos enfants qui en auront grand besoin à cause du manque d’air dans l’habitacle et des rayons du soleil qui passent à travers les fenêtres. Recouvrez ces dernières de pare-soleil anti-UV UPF 50+, optez pour les modèles opaques et clipsables qui tiennent mieux et qui s’adaptent également aux poussettes et cosy. Si votre enfant connaît des diarrhées pendant les vacances, ce qui est parfois courant si vous partez à l’étranger avec le changement d’alimentation ou les coups de chaud et froid sur le ventre à cause des baignades, pensez à l’hydrater encore plus. En effet, les diarrhées
déshydratent naturellement le corps. Il faudra alors aller en pharmacie acheter des préparations pour réhydrater votre bout de chou. Sachez repérer les premiers signes de déshydratation d’un enfant : il réclame beaucoup d’eau, son visage est rouge, il a les lèvres sèches, il commence à devenir lymphatique, il dort anormalement, son visage se pâlit et ses yeux se cernent, il respire vite, il vomit…
Les piqûres d’insectes
C’est un peu votre hantise de l’été. Mais chaque année vous n’y échappez pas et vous grattez frénétiquement sur la plage. Pour éviter que cela n’arrive à vos têtes blondes, pensez pratique : placez des moustiquaires au dessus du lit et sur la poussette,
ne leur mettez pas de vêtements foncés qui ont tendance à attirer les moustiques, de même pour les savons et shampoings parfumés, pensez aux manches longues et aux pantalons légers. Les lotions anti-moustiques et spray sont interdits pour les enfants de moins de 30 moins et sont à utiliser avec une grande modération chez les autres. Privilégiez les modèles pour bébés avec un faible taux de concentration en DEET -le produit chimique le plus couramment utilisé- et ne les appliquez pas juste après la crème solaire car ils diminuent l’effet de celle-ci. Oubliez les vêtements pour enfant imprégnés de lotion anti-moustiques car cette dernière a tendance à pénétrer dans la peau lorsque l’enfant transpire. Si vous vous êtes badigeonnées de lotion anti-insectes n’oubliez pas de laver vos mains avant de toucher vos crapules et ne les serrez pas contre votre peau pour faire un gros câlin non plus ! Les bracelets à ultrasons ou aux actifs naturels ainsi que les ventilateurs sont eux très efficaces et sans danger pour les enfants. Soyez également très prudents avec les huiles essentielles répulsives car elles sont contre-indiquées aux moins de 3 ans et ne s’appliquent jamais pures sur la peau. Après chaque repas, nettoyez rapidement la bouche et les mains des kids pour éviter de les transformer en pièges à guêpes vivants ! Et enfin contournez les étangs et les marais et sur l’herbe, placer les plus petits sur une couverture pour fuir les aoûtats.
L’allergie au soleil
La lucite estivale, appelée aussi l’allergie au soleil touche aussi nos miniatures. Elle se manifeste en petits boutons proches de l’urticaire qui sortent dès les premières expositions. Même si elle ne présente pas de symptômes graves, cette complication cutanée peut être tout de même extrêmement gênante. Bras, cou, jambes, épaules… les démangeaisons apparaissent sur le corps et peuvent devenir très contrariantes pour nos amours. Une seule solution : les mettre à l’ombre au maximum et appliquer une crème solaire anti UVA et UVB. Consultez dans tous les cas un médecin qui donnera une crème calmante à votre enfant ainsi qu’un traitement préventif pour les prochaines expositions au soleil car la lucite estivale a tendance à être récidivante. En attendant le rendez-vous médical, une crème biologique à l’aloe vera pourra calmer votre loustic. Ne lui mettez pas de vêtements serrés qui pourraient coller à sa peau et le démanger encore plus et faites-lui un peu d’air sur ses boutons lorsqu’il a une crise de grattage. Cela le calmera momentanément. n
LE MAILLOT DE BAIN FLOTTANT
Véritable coup de cœur de la rédac’, la maillot de bain bouée offre un double avantage : finis les allers-retours pour chercher les brassards, out les coups de flip quand votre enfant fait un sprint face à la mer !Le plus : votre kid est libre de ses mouvements et vous aussi. Les modèles à flotteur aux bras empêchent l’enfant de basculer et de finir la tête sous l’eau. On like !
IDÉE
6 idées pour faire swinguer vos intérieurs
Besoin de changement, d’un souffle de nouveauté sur vos pénates ? Des projets plein la tête, un hic subsiste toutefois : un budget mis à mal par la rentrée scolaire, les impôts et les fêtes approchant. Pas de panique pour autant, avec quelques astuces et bons plans, un tourbillon de fraîcheur s’empare dès aujourd’hui de vos intérieurs. La main à la pâte
C’est un fait, vous n’êtes pas bricoleuse du tout. Et quant à Monsieur, il déguerpit franchement dès que l’ombre d’un pinceau pointe le bout de son poil. Seulement voilà, cette peinture jaune qui fait tache sur les murs de votre salon devient insupportable et il est urgent de réagir. Votre budget réduit à peau de chagrin, vous vous lamentez sur votre sort, terriblement agacée
130
par tant d’injustice. Et bien saviezvous qu’il existe aujourd’hui des plateformes tout à fait ingénieuses, qui proposent de vous mettre en relation avec d’adorables voisins, prêts à tout (ou presque) au grand nom de l’entraide ? Allovoisins, Smiile, Mon Super Voisin et j’en passe : autant de possibilités de dénicher la perle rare capable de vous aider dans la mise en œuvre de votre projet. Vous pouvez ici échanger vos services,
si vous êtes accro au jardinage par exemple, contre des travaux de peinture ! Tellement friendly et économique… On adore !
La récup’, c’est mon dada !
Donner un coup de jeune à ses intérieurs ne veut pas forcément dire se ruer sur les catalogues des grandes enseignes de l’aménagement intérieur, pour en copier coller les ambiances ultra contemporaines et rigides à souhait. Bien au contraire, vous pouvez tout à fait insuffler une once d’originalité à vos pénates, en prenant le virage So Green de la récup’ ! Que ce soit dans les vide-greniers ou dans les bourses de troc, vous devriez sans trop de mal trouver tout un tas d’objets aussi charmants qu’utiles, à
distiller chez vous. Le plus ? Les prix bradés qui vous permettront de faire même quelques folies et de vous laisser aller au coup de cœur ! De quoi se laisser tenter n’est-ce pas ?
Du neuf avec de l’ancien
Dans une société consumériste à souhait, on a très vite tendance à mettre à la benne tout ce qui nous semble vieillot et inutile. Racheter pour remplacer, un grand classique me direz-vous ! Et bien dites définitivement STOP à la surconsommation en faisant un peu travailler votre imagination. Votre vieille commode est un brin trop old school pour votre chambre à coucher ? On nettoie, on ponce, on peint et on s’amuse à réinventer ce qui nous semblait une cause perdue. Votre petite dernière en a assez de son lit rose mais vous n’avez pas les moyens d’investir dans de nouveaux meubles ? Là encore la formule marche et à quatre mains qui plus est ! C’est tellement chouette de s’investir dans un projet de rénovation qui ne ressemble à aucun autre… Retroussez vos manches et surtout, amusez-vous !
Silence, on détourne !
Et oui, votre aîné grandit et vous avez beau sortir les mouchoirs, rien n’y fait, son super lit voiture est un brin trop baby pour l’adolescent qu’il devient. Soit, vous pouvez évidemment tenter de le revendre sur des sites de petites annonces. Vous pouvez aussi le donner au fiston de votre meilleure amie. Vous pouvez aussi tout à fait démonter, scier, couper, peindre et réinventer ce meuble (et tant d’autres !) en fonction de vos besoins ! C’est fou tout ce que l’on peut réaliser avec quelques planches de bois ! Et puis d’une certaine manière, vous pourrez ainsi conserver chez vous une jolie trace de la tendre enfance de votre minot… Et hop, d’une pierre deux coups !
La porte ouverte à toutes les fenêtres…
Côté récup’, il y a aussi de chouettes idées à piocher côté portes, fenêtres et volets. Faciles à dénicher, ils peuvent se réinventer à l’infini, et se refaire ainsi une jeunesse en fonction de vos besoins. Une table basse ultra stylée découpée dans un volet en bois vieilli, une tête de lit du plus bel effet à partir d’une porte résolument vintage, une jardinière à l’esprit bohème avec un volet défraîchi remis au goût du jour, un bureau pour votre loulou, une étagère pour vos bibelots… Il suffit d’un peu d’imagination (et certes, un penchant pour le bricolage) pour mener à bien chacun de vos projets, sans mettre à mal votre porte-monnaie !
Dans votre caddie il y a…
Tout un tas de victuailles, certes, mais aussi de nombreux contenants que vous pourrez très
facilement recycler. Des bouteilles de lait aux boîtes de conserves, des paquets de céréales aux pots de yaourts : il est très facile de trouver une multitude d’idées à la fois créatives et décoratives sur la toile (Pinterest est le top pour ça), pour vous permettre de vous offrir de nouveaux objets de déco ultra tendances, sans vous ruiner !
Une activité familiale
Quel que soit votre projet et en fonction de l’âge de vos petits loups, confiez-leur des taches simples et non dangereuses à réaliser avec vous. Non seulement vous passerez un agréable moment en famille teinté de rires et de complicité mais vous pourrez aussi les aider à développer leur créativité et leur capacité à aller au bout des choses. Une fois vos travaux accomplis, quelle fierté de pouvoir en partager le résultat ! n
LA BONNE IDÉE !
Et si l’on vous disait que relooker son nid douillet n’a jamais été aussi facile ! Grâce à la toute nouvelle gamme pleine d’audace de Résinence, réinventer vos intérieurs devient un véritable jeu d’enfant. Make Up, c’est une collection inédite de peintures et de protecteurs inspirées de la cosmétique aussi économique que facile d’application, déclinées dans trois formats (125ml, 250ml et 500 ml), pour répondre à toutes les envies décoratives. Rénover un meuble ou repenser un objet : vous pourrez même ajouter de l’effet à votre projet en appliquant un Top Coat Ultra Mat, Satin Velours, Gloss ou Pailleté, selon vos inspirations créatives ! Au top également quand il s’agit d’ajouter un brin de modernité et d’originalité dans les chambrées de vos loulous. Avec Make Up et ses 18 couleurs ultra tendances (Terracota, Mint, Paon, Fusain…), vous repousserez avec une agilité folle les limites de votre propre imagination… A vos pinceaux ! www.resinence.com
131
SHOPPING
1, 2, 3… Je lis ! Petite sélection des coups de cœur de la rédaction aux Éditions Fleurus.
Gigi et la lampe magique De Geneviève Guilbault et illustré par Cynthia Thiéry Résumé: Arthur et sa meilleure amie, Roseline, sont tout excités : aujourd’hui c’est la grande fête de l’école ! Attractions, gourmandises et ateliers : tout est prévu pour pouvoir en profiter. Mais une étonnante jeune fille vient troubler cette belle journée : Gigi, le génie farceur, a été libérée de sa lampe magique ! Les trois amis sont alors entraînés vers des aventures loufoques dans des bouteilles. Ensemble, parviendront-ils à exaucer assez de vœux pour que Gigi retrouve enfin le chemin de son pays ? Sortie : le 17/08/2018 – 14.90 €
Un anniversaire fantastique (Une vie de star T2) De Marilou Addison et illustré par Alice Turquois Rosalie et sa meilleure amie, la célèbre Lola Star, sont folles de joie, car elles s’apprêtent à fêter un évènement très spécial : l’anniversaire de Lola ! Clowns, acrobates, célébrités, manèges et gâteau géant sont prévus au programme. Mais un curieux personnage pourrait bien gâcher tout ça : le grand cambrioleur, Fripon Dupont, a réussi à s’introduire dans le manoir de Lola ! Les deux amies arriveront-elles à l’arrêter avant qu’il ne sabote la fête d’anniversaire ? 14.90 € Lolly Pop et le Festival des sorciers t.3 De Geneviève Guilbault et Thierry Manès Incroyable ! Lolly est invitée au Festival magique de Terre-Géniale ! Elle pourra rencontrer des sorciers du monde entier et présenter ses talents. Un peu inquiète, elle part finalement à l’aventure. Mais tout ne se passera pas comme prévu... Deux créatures pour le moins capricieuses sèment la pagaille pendant son absence. Lolly reviendra-t-elle à temps pour sauver la confiserie de ses parents ? Sortie : le 17/08/2018 – 14.90 €
Fidji et ses drôles d’animaux t.1 De Marilou Addison et Jérôme Anfre Fidji peut sauter de liane en liane, mais ne sait pas lire. Charlotte passe ses journées plongée dans les pages de son roman, mais a peur de tout. Découvre comment la rencontre entre ces deux nouvelles amies va changer leur vie ! Une île paradisiaque, de drôles d’animaux et de l’aventure rythment les pages de ce roman ! 14.90 € 144
Une nouvelle amie (Une vie de star) De Marilou Addison et illustré par Alice Turquois Rosalie est une fille à grosses lunettes qui découvre, en rentrant de l’école, qu’un manoir a été parachuté dans son jardin préféré ! Il ne s’agit pas du manoir de n’importe qui... Il appartient à la très célèbre Lola Star ! Rosalie devient l’amie de la vedette du cinéma et découvre un univers fascinant et étonnant à la fois : une luxueuse maison où il se passe des choses vraiment bizarres et bientôt, une drôle de pyjama party se prépare...Jusqu’où Rosalie suivra la fantasque Lola Star ? 14.90 €
Scarlett 007, une mission ultra-secrète De Geneviève Guilbault et illustré par Olivier Deloye Scarlett veut devenir une vrai agent secret. Alors avec son ami Jimmy et un autre garçon un peu mystérieux, elle décide de monter sa propre agence d’espionnage. Très vite, ils trouvent un premier client ! Une grand-mère, Marguerite, qui leur fait une demande un peu particulière...Ils doivent découvrir le secret de la beauté du jardin de M. Pré-Vert qui risque de remporter le concours de la maison la plus fleurie à la place de Marguerite. Mais bientôt, l’enquête se complique, et nos héros doivent rivaliser d’ingéniosité et de discrétion pour remplir leur objectif. Scarlett 007, Jimmy Bond et leur mystérieux allié Spy parviendront-ils à mener leur première enquête jusqu’au bout ? Et quels secrets Les aventuriers des jeux vidéo cache Spy leur nouveau compagnon ? De Geneviève Guilbault et illustré par Estelle 14.90 € Billon Spagnol Avec Simon et Adèle, la séance de jeux vidéo n’est pas de tout repos ! Zigouiller des zombies, diriger un mammouth volant, résoudre les énigmes d’un nain et gagner L’AVIS DE LA RÉDAC’ une course de voiture assez spéciale, les Des histoires complètement givrées dans de deux amis tentent de survivre à l’intérieur de gros livres avec des mots simples et de grosses l’univers de TOP ZONE 10 ! lettres pour pouvoir lire «comme les grands», 14.90 € le pari est tenu pour les éditions Fleurus qui une nouvelle fois, savent captiver nos petits loups avec une formule très aboutie. Les jeunes lecteurs en raffolent, les parents applaudissent, un véritable coup de cœur pour cette collection inédite que l’on dévore sans modération !
Destination Jeux vidéo De Geneviève Guilbault et illustré par Estelle Billon Spagnol Simon et Adèle n’ont qu’une idée en tête : repartir à l’aventure ! Leur nouveau jeu TOP ZONE 2.0 leur donnera du fil à retordre, car ils ont pour mission de sauver la Terre entière ! Combats de sumo,descente givrée et sables mouvants attendent les deux amis, qui devront remporter de nouveaux exploits pour survire dans cet incroyable univers. Sensations fortes assurées ! 14.90 € Lolly pop et les bonbons magiques t.2 De Geneviève Guilbault Ces temps-ci, Lolly est bien occupée : ses amis sont nombreux à vouloir des bonbons magiques. Recette par-ci... Recette par-là... Les expériences se multiplient et les résultats sont quelquefois surprenants ! Un éléphant qui se promène en plein centre-ville, un professeur qui parle chinois, une amie qui se prend pour une poupée géante : Lolly est-elle en train de perdre le contrôle ? 14.90 €
Les secrets de Lolly Pop De Geneviève Guilbault et Thierry Manès Lolly est très pressée d’aller ranger et décorer la confiserie de ses parents. Mais avec une meilleure amie impatiente et un petit frère insupportable, quel enfer ! Pourtant, Lolly fait une incroyable découverte qui l’entraîne dans un univers délicieux... Et si la magie existait vraiment ? 14.90 €
145
S’ÉVADER
Caen la Mer :
© Pauline Mehdi
une escapade trépidante à vivre en famille
Nichée au cœur de la douce Normandie, Caen la Mer est une destination authentique et plurielle qui vous promet mille et une découvertes et sensations. Pour des vacances aussi pétillantes qu’étonnantes avec toute votre joyeuse tribu, suivez le guide… Caen la Mer, l’historique
En plein cœur de la Normandie, lovée entre la ville de Rouen et le Mont Saint Michel, Caen la Mer est une destination unique où il fait tout simplement bon vivre. Vibrer au rythme des découvertes toutes plus sensationnelles les unes que les autres : voilà le pari tenu de cette destination haute en couleurs et en émotions. A seulement deux heures de Paris, les amateurs d’Histoire seront ici charmés par la Normandie Médiévale, qui s’exprime ici comme
168
nulle part ailleurs. La ville de Caen, fabuleux témoignage des traces du passé, illumine les mirettes des petits comme des grands voyageurs au travers de sites d’exception. Le Château de Caen, en plein cœur de la cité, est une étape incontournable de votre séjour. Les Abbayes aux Hommes et aux Dames sont elles aussi de véritables chefs-d’œuvre architecturaux. Pour parfaire votre découverte de la ville, flânez près du Palais Ducal et laissez-vous séduire par l’authenticité des maisons à pans
de bois, du quartier du Vaugueux ou encore de l’incontournable Rue Froide, l’une des plus anciennes et typiques de la ville. Les alentours de Caen sont eux aussi sublimes pour tous les passionnés d’Histoire.
Caen la Mer, la gastronome
Parce qu’il est impensable de découvrir une nouvelle région sans en savourer l’assiette, sachez que Caen la Mer vous réserve de bien jolies surprises côté papilles. Fromages, pommes, Calvados, cidre, coquilles Saint-Jacques, huîtres… La destination est résolument gourmande pour le plus grand plaisir des petits comme des grands gastronomes. Pour une
expérience pleine et authentique, ne repartez pas sans avoir goûté aux fameuses tripes à la mode de Caen ou encore aux délicieuses madeleines Jeannette, tout simplement irrésistibles.
Caen la Mer, la naturelle
Caen la Mer, c’est aussi 10 kilomètres de plages, l’estuaire de l’Orne (premier site naturel protégé du Calvados) ou encore la fabuleuse falaise des Confessionnaux (site géologique et paléontologique de renommée internationale), un espace unique et sauvage peuplé de grottes et d’une nature foisonnante. Vous l’aurez compris, entre mer et campagne, Caen la Mer propose également une expérience hors du commun bercée par Dame Nature. L’arrière-pays offre une multitude de jolies balades, pour tous ceux qui souhaitent s’offrir une bulle hors du temps. Se détendre à Ouistreham Riva-Bella, LA station balnéaire des caennais située à seulement 15km de la ville de Caen sur la Côte de Nacre ou encore profiter d’un espace protégé, véritable réserve ornithologique, bardé de dunes, marais, estrans sableux et autres bois à la Pointe du Siège : vous n’aurez ici que l’embarras du choix pour vous ressourcer dans un cadre absolument magique.
chouettes sensations pour petits et grands, qui ne risquent pas de s’ennuyer un seul instant !
Caen la Mer, la familiale
Destination familiale par excellence, Caen la Mer sait chouchouter ses petits visiteurs. On pense alors évidemment à Festyland, le plus grand parc d’attractions de Normandie, thématisé sur l’histoire de la Normandie qui accueille chaque année 225 000 visiteurs par an. Du plaisir à l’état pur pour les petits, comme pour les grands festoyeurs ! Le parc viking Ornavik (chantier expérimental qui offre une appropriation de la culture normande autrement) est lui aussi tout à fait incontournable puisqu’il témoigne de l’échange des cultures des peuples viking et franc de la plus belle des manières. Un voyage dans le temps pour remonter aux origines de la culture normande qui s’est, par la suite, largement déployée en Europe, voilà donc l’objectif du parc, qui offre une expérience
inédite et insolite à ses hôtes. A noter que lors de la saison estivale, Caen la Mer déploie de nombreuses animations adaptées aux familles, soit sur la côte, soit en ville à Caen avec le Banquet fantastique dans l’enceinte du château le 24 juillet par exemple, le festival « Éclats de rue » (juillet / août ), avec de nombreuses propositions adaptées au jeune public. De quoi faire swinguer le calendrier de vos vacances normandes !
Caen la Mer, l’audacieuse
Toujours en quête de nouvelles sensations pour ses visiteurs, Caen la Mer signe une nouveauté cette année inédite et particulièrement innovante. Avec CAHEM, première salle de réalité virtuelle en France, Caen la Mer s’inscrit dans un élan futuriste et particulièrement apprécié des vacanciers, grâce à un espace immersif de 650m² composé de trois zones distinctes pour différentes expériences. A vous de jouer ! n
LA BONNE IDÉE !
Pour préparer votre séjour, repérer vos hébergements, restaurants et activités et connaître le calendrier des manifestations prévues, rendez-vous vite sur www.caenlamertourisme.fr.
© Office de Tourisme des Congres
Caen la Mer, la sportive
Vos loulous ont besoin de se dépenser ? Caen la Mer a pensé à tout afin que chacun des membres de votre jolie famille trouve une activité qui corresponde à ses envies. Les Pieds dans l’Orne en centre-ville (canoë, paddle, pédalos, bateaux moteur...), des lasergames, accrobranches, aires de jeux couvertes, karting, équitation sur la plage ou en campagne, mais aussi des escape games et des parcs et jardins en nombre, dont la magnifique Colline aux Oiseaux : chacun trouvera son bonheur à Caen la Mer, pour des souvenirs électrisants, des anecdotes trépidantes et des clichés mémorables. Une chose est sûre, la destination promet de bien
© Fabien MAHAUT
169
RECETTES
CONFITURE À L’ABRICOT Pour 4 à 6 pots
PRÉPARATION
CUISSON
60 MIN
15 MIN
1,6 kg d’abricots 1 sachet de 4 gr d’Agar Agar 700 g de sucre blond de canne n Rincez les habricots et coupez-les en morceaux. n Mélangez-les avec le sucre dans la grande cocotte. n Fermez la cocotte et mettez en cuisson. n En fin de cuisson, saupoudrez le sachet d’Agar Agar, bien mélangez l’ensemble et remettez le couvercle. n Attendre 5 mn avant d’ouvrir et remélanger à nouveau. n Remplissez les pots au maximum, fermez-les et retournez-les. Vous pouvez conserver les pots 2 à 3 mois. Avantages : Le goût authentique du fruit, moins de sucre qu’une confiture traditionnelle. Un vrai régal !
YAOURTS NATURE Pour 7 yaourts
PRÉPARATION
15 MIN
1 litre de lait entier pasteurisé 1 yaourt au lait entier 4 cuillères à soupe de lait en poudre
CUISSON
20 MIN
1 litre d’eau (pour le bain marie) 1 thermomètre de cuisine
n Disposez vos pots de yaourts vide dans la cocotte de l’Omnicuiseur Vitalité. n Faites chauffer le lait dans une casserole jusqu’à atteindre 45° pas plus (aidez-vous d’un thermomètre) cela va très vite. Ajoutez ensuite le yaourt et le lait en poudre et bien mélanger l’ensemble. Répartissez le mélange dans les pots en verre. n Faites chauffer le litre d’eau pour le bain marie à 45° (idem le lait). Versez l’eau autour des pots en verre, fermez et mettez en cuisson. n IMPORTANT : Après la cuisson, ne rien toucher (les vibrations risqueraient de perturber la fermentation, ne pas ouvrir la cocotte et installer un ou deux torchons autour de l’Omnicuiseur afin qu’il garde la chaleur le plus longtemps possible. Évitez les courants d’air et privilégiez une température ambiante de la pièce à 20°. Après les 7 h d’attente, ouvrez la cocotte, mettez les couvercles sur vos pots de yaourts et mettez-les au réfrigérateur quelques heures avant de les déguster. 184
Pour 6/8 personnes PRÉPARATION
20 MIN CUISSON
45 MIN
160g de farine 125g de beurre 100g de sucre en poudre 3 oeufs 2 cas de cacao non sucré 6 cas de lait (vache, végétal ou amande) 1 sachet de levure 1 sachet(s) de sucre vanillé 100g d’eau au fond de la cocotte
MARBRÉ
n Dans un récipient, mettez le beurre, le sucre et faites très légèrement tiédir le tout. n Travaillez bien pour obtenir un mélange léger et crémeux. n Ajoutez les jaunes d’oeufs, le lait, la farine préalablement tamisée avec la levure. n Battez les blancs en neige et incorporez-les à la pâte. n Divisez la pâte en 2 parties. Parfumez l’une avec le sucre vanillé et l’autre avec le cacao. n Beurrez et farinez le moule (ou tapissez-le de papier cuisson). n Mettez les pâtes dans le moule en alternant : une cuillerée de l’une et une cuillerée de l’autre. n Posez le moule au fond de la cocotte. n Versez les c. à s. d’eau au fond de la cocotte. n Fermez la cocotte et mettez en cuisson. Ces recettes vous sont proposées par l’Omnicuiseur Vitalité 185
QUIZ
LES MONUMENTS CÉLÈBRES
Les cités de ce monde regorgent de mille et un trésors d’histoire et d’architecture, fabuleux à regarder. Mais es-tu incollable sur les plus beaux monuments de ce monde ? Teste tes connaissances en famille ou avec tes petits copains et découvre quel explorateur en herbe tu es ! 1- Dans quelle capitale européenne se trouve le Colisée ? a- Rome b- Athènes c- Madrid
6- Dans quel pays peut-on découvrir le Taj Mahal ? a- En Afrique du Sud b- En Chine c- En Inde
2- Comment surnomme-t-on la Tour Eiffel, que l’on peut découvrir à Paris ? a- La belle demoiselle b- La dame de fer c- La géante éternelle
7- A quoi reconnaît-on la célèbre Tour de Pise ? a- Elle penche légèrement sur le côté b- Elle est habitée par d’étranges fantômes c- Elle change de couleur en fonction de la météo
3- Je donne mon nom à un célèbre monument londonien ainsi qu’à un personnage de Walt Disney. Qui suis-je ? a- Big Ben b- L’Oncle Sam c- Babar 4- Quel monument imaginé par le français Auguste Bartholdi peut-on découvrir à New York ? a- Le Colosse de Rhodes b- L’Empire State Building c- La Statue de la Liberté 5- Comment s’appelle cette statue géante du Christ qui surplombe toute la baie de Rio de Janeiro au Brésil ? a- Le Kirikou b- Le Corcovado c- Le Cocorico
8- Dans quel ville d’Égypte peut-on découvrir la Pyramide de Khéops ? a- Louxor b- Le Caire c- Gizeh 9- Où peut-on trouver le Mur des Lamentations ? a- A Sydney b- A Jérusalem c- A Paris 10- Comment s’appelle le célèbre pont de San Francisco ? a- Le Pont d’Avignon b- Le Golden Gate Bridge c- Le Pont de Brooklyn
Réponses : 1-a ; 2-b ; 3-a ; 4-c ; 5-b ; 6-c ; 7-a ; 8-c ; 9-b ; 10-b
194