/RevistaBambalina @R_Bambalina
+ 569 51348627
revista.bambalina@gmail.com
@revista_bambalina
/BambalinaRevista
Director: Pancho Varela Edición periodística: Carina Cabrera Medios: Germán Ramírez Producción de eventos: Tamara Zapata Comentario Teatral: Don Jeremy Rubio Intercambios: Gonzalo Varela Diseño: Danielä Elä Guerrero
/RevistaBambalina @R_Bambalina @revista_bambalina
revista.bambalina@gmail.com + 569 51348627 /BambalinaRevista
Son dos años de vida. Vida de un medio de comunicación que nace de un vino, una conversación, del pleno amor. Amor dirigido a nuestro trabajo, a nuestros ideales, comprendiendo que a la comunidad le falta salir a la calle a ver rituales culturales y expresiones populares. Esta revista nace para llenar los espacios no oficiales de este país. Esto no es imposible, porque la lucha aún no está perdida. Nace por la necesidad de que nuestros pares salgan a las poblaciones, a darles colores y vida, que tanto hacen falta. Solo puedo agradecer al equipo humano que hace posible la revista y sus carnavales, desde las personas que entendieron esto del principio hasta los que siguen integrándose. Agradecer a todas las compañías, colectivos, agrupaciones y más… por querer cambiar este método implantado por una sociedad enfocada en y por el dinero.
Solo puedo decir GRACIAS VIVA LA CULTURA POPULAR, VIVA EL ORIGEN Y VIVA LA AUTOGESTIÓN Pancho Varela
Son dos años de vida, vida de un medio de comunicación que nace de un vino, una conversación, pleno amor. Amor dirigido a nuestro trabajo, nuestros ideales, comprendiendo que a la comunidad le falta salir a la calle ver rituales culturales y expresiones populares. Esta revista nace para llenar los espacios no oficiales de este país, no es imposible porque la lucha aún no está perdida. Nace por la necesidad de que nuestros pares salgan a las poblaciones, a darle colores y vida, que tanto hace falta. Solo puedo agradecer al equipo humano que hace posible esto, desde las personas que entendieron esto del principio hasta los que siguen integrándose. Agradecer a todas las compañías, colectivos, agrupaciones y más… Por querer cambiar este método implantado por una sociedad enfocada en y por el dinero.
Solo puedo decir GRACIAS VIVA LA CULTURA POPULAR, VIVA EL ORIGEN Y VIVA LA AUTOGESTIÓN Pancho Varela
3
14
La Pancha intenta recuperar la memoria de nuestros orígenes, recordando el valor de la lucha y el compromiso de todas las mujeres que se vieron en la urgencia de organizarse, y dar de comer a sus familias y a su pueblo pobre en tiempos del hambre y del terror.
Proyecto Chile Un niño particular dueño del articulo más preciado; otro niño que ha tenido una vida cruel, se vuelve cruel; una niña solitaria siente que tiene el poder de hacer lo que quiera; unos hermanos de la misma madre, pero de distinto padre ¿son hermanos? Estos cinco niños de población, de cualquier población en algún lugar de Chile, realizan un recorrido por su biografía y la del país, a través de juegos en los que desatan su verdad, ingenuidad y crueldad. Estas son las historias de “Proyecto Chile”, primer montaje de la compañía Laburatorio Teatro, que pone en duda la identidad histórica y social, la injusticia, la manipulación mediática, el abuso, y analiza la RESISTENCIA.
laburatorioteatro@gmail.com
3
14
Proyecto Chile
La Pancha intenta recuperar la memoria de nuestros orígenes, recordando el valor de la lucha, el compromiso, y el de todas de las mujeres que se vieron en la urgencia de organizarse y dar de comer a sus familias y a su pueblo pobre en tiempos del hambre y del terror.
Un niño particular dueño del articulo más preciado; otro niño que ha tenido una vida cruel, se vuelve cruel; una niña solitaria siente que tiene el poder de hacer lo que quiera; unos hermanos de la misma madre, pero de distinto padre ¿son hermanos? Estos cinco niños de población, de cualquier población en algún lugar de Chile, realizan un recorrido por su biografía y la del país, a través de juegos en los que desatan su verdad, ingenuidad y crueldad. Estas son las historias de “Proyecto Chile”, primer montaje de la compañía Laburatorio Teatro, que pone en duda la identidad histórica y social, la injusticia, la manipulación mediática, el abuso, y analiza la RESISTENCIA.
laburatorioteatro@gmail.com
13 4
Fundada en 2006, esta organización -comunitaria, autogestionada y sin fines de lucro- rescata los oficios y las artes del carnaval latinoamericano, con énfasis en la cultura popular urbana santiaguina. Está organizada en tres cuerpos artísticos Banda, Baile y Figurines- que desarrollan oficios específicos y que al integrarse generan la puesta en escena de la Escuela. Chinchintirapié convoca a más de 150 voluntarios anualmente, quienes realizan actividades artísticas en diversos puntos de Santiago y el país, en base a un trabajo colaborativo, colectivo, democrático y horizontal, a través de asambleas y equipos de trabajo.
autogestion.chinchintirapie@gmail.com
El Colectivo de Arte La Vitrina es una agrupación artística chilena dedicada a la investigación y reflexión en torno a las artes escénicas, siendo la danza contemporánea uno de sus ejes articuladores desde hace más de 25 años. En el ámbito de la creación, el colectivo construye cultura desde el arte en forma permanente, usando como soporte activo el cuerpo y diversas formas de lenguajes.
www.danzalavitrina.cl
13 4
Fundada en 2006, esta organización -comunitaria, autogestionada y sin fines de lucro- rescata los oficios y las artes del carnaval latinoamericano, con énfasis en la cultura popular urbana santiaguina. Está organizada en tres cuerpos artísticos Banda, Baile y Figurines- que desarrollan oficios específicos y que al integrarse generan la puesta en escena de la Escuela. Chinchintirapié convoca a más de 150 voluntarios anualmente, quienes realizan actividades artísticas en diversos puntos de Santiago y el país, en base a un trabajo colaborativo, colectivo, democrático y horizontal, a través de asambleas y equipos de trabajo.
autogestion.chinchintirapie@gmail.com
El Colectivo de Arte La Vitrina es una agrupación artística chilena dedicada a la investigación y reflexión en torno a las artes escénicas, siendo la danza contemporánea uno de sus ejes articuladores desde hace más de 25 años. En el ámbito de la creación, el colectivo construye cultura desde el arte en forma permanente, usando como soporte activo el cuerpo y diversas formas de lenguajes.
www.danzalavitrina.cl
5 12
Esta propuesta de circo callejero fue formada por un grupo de jóvenes hace más de cinco años. Su espectáculo tiene un formato de show de circo de variedades, que sorprende por la alegría de los payasos, las habilidades de acróbatas y malabaristas, la intervención de los seres del aire en tela y trapecio, más la música en vivo. El público es muy importante para Puro Circo, y lo integran al show a través de distintos juegos.
www.purocirco.com
El CCIN es una plataforma cultural móvil que cuenta con cuatro tipos de escenarios: teatro de cámara, escenario frontal aire libre, escenario 360° aire libre y teatro de mirillas. Con su carro mueven la cultura interviniendo el espacio público, acercando el arte a las personas de los lugares más recónditos, donde no existen plataformas culturales.
www.carronomade.com
5
12
Esta propuesta de circo callejero fue formada por un grupo de jóvenes hace más de cinco años. Su espectáculo tiene un formato de show de circo de variedades, que sorprende por la alegría de los payasos, las habilidades de acróbatas y malabaristas, la intervención de los seres del aire en tela y trapecio, más la música en vivo. El público es muy importante para Puro Circo, y lo integran al show a través de distintos juegos.
www.purocirco.com
El CCIN es una plataforma cultural móvil que cuenta con cuatro tipos de escenarios: teatro de cámara, escenario frontal aire libre, escenario 360° aire libre y teatro de mirillas. Con su carro mueven la cultura interviniendo el espacio público, acercando el arte a las personas de los lugares más recónditos, donde no existen plataformas culturales.
www.carronomade.com
11
6
En un rincón de nuestras almas, vive una vieja huraña y cariñosa, bailarina y guerrera, jovial y longeva. Ella espera que los buscadores, los viajeros y los que se han perdido acudan a verla. Tiene algo que enseñarles y no podrán abandonarla hasta que ella reúna hasta la más mínima pieza de su instinto salvaje. Se la conoce con tres nombres: La huesera, La trapera y La loba. Yuly Olivares en la música, Camila Godoy en la narración.
Se ha perdido “El Gran Libro de la Historia de Chile”, desapareciendo todo vestigio de la historia del país. Esta noticia conmociona a todos, en especial a dos particulares hermanitos y a una divertida periodista en terreno. Los pequeños deciden ir en búsqueda del ejemplar, después de enterarse que un loco científico ha inventado una máquina del tiempo. Lo buscan y lo convencen hasta conseguir viajar en ella, y arriba de esta máquina comienzan el periplo por nuestra historia. Mientras tanto, la periodista trata de encontrar el libro, llegando donde nunca imagino. Viajeros, una histérica historia de un país llamado Chile, es una obra vertiginosa y divertida, con locos personajes, muñecos, efectos especiales y maquinaria que en escena hará vivir al público una entretenida incursión por nuestra historia.
terkoproducciones@gmail.com
11
6
Esta propuesta de circo callejero fue formada por un grupo de jóvenes hace más de cinco años. Su espectáculo tiene un formato de show de circo de variedades, que sorprende por la alegría de los payasos, las habilidades de acróbatas y malabaristas, la intervención de los seres del aire en tela y trapecio, más la música en vivo. El público es muy importante para Puro Circo, y lo integran al show a través de distintos juegos.
Se ha perdido “El Gran Libro de la Historia de Chile” desapareciendo todo vestigio de la historia del país, esta noticia conmociona a todos, en especial a dos particulares hermanos y a una divertida periodista en terreno. Estos dos pequeños deciden ir en búsqueda del libro perdido después de enterarse que un loco científico ha inventado una máquina del tiempo, buscándolo y convenciéndolo hasta conseguir viajar en ella. Arriba de esta máquina comienza el viaje por nuestra historia. Mientras que la periodista trata de encontrar el libro, llegando donde ella nunca imagino. Viajeros, una histérica historia de un país llamado Chile es una obra vertiginosa y divertida, con locos personajes, muñecos, efectos especiales y maquinaria que en escena hará vivir al público un viaje por nuestra historia.
terkoproducciones@gmail.com
7
10 “Espumanía” es una pandilla teatral independiente dedicada al apoyo en la formación infantil, por medio del entretenimiento. Nació a principios del 2014 y su idea principal es lograr un trabajo interdisciplinar de calidad, mezclando el teatro con la música, los títeres y el diseño integral. El grupo está compuesto por tres profesionales de distintas áreas, que tienen el compromiso de llevar alegría y diversión a los niños y niñas, fomentando valores como el amor, la confianza, el respeto, el esfuerzo y la perseverancia.
espumaniaoficial@gmail.com
Es una banda emergente de cumbia de Maipú. Su música nace en los recorridos del Transantiago, con un particular y pegajoso estilo que saca sonrisas y alegra a los pasajeros. Denominan a su estilo “cumbia rota”, pues mezclan la estructura del Sound con sonidos actuales de bronces pachangueros, además de influencias que van desde Victor Jara hasta La Gran Magia Tropical.
+56942154019
7 10 “Espumanía” es una pandilla teatral independiente dedicada al apoyo en la formación infantil, por medio del entretenimiento. Nació a principios del 2014 y su idea principal es lograr un trabajo interdisciplinar de calidad, mezclando el teatro con la música, los títeres y el diseño integral. El grupo está compuesto por tres profesionales de distintas áreas, que tienen el compromiso de llevar alegría y diversión a los niños y niñas, fomentando valores como el amor, la confianza, el respeto, el esfuerzo y la perseverancia.
Es una banda emergente de cumbia de Maipú. Su música nace en los recorridos del Transantiago, con un particular y pegajoso estilo que saca sonrisas y alegra a los pasajeros. Denominan a su estilo “cumbia rota”, pues mezclan la estructura del Sound con sonidos actuales de bronces pachangueros, además de influencias que van desde Victor Jara hasta La Gran Magia Tropical.
+56942154019 espumaniaoficial@gmail.com
8
Zoi significa vida, estar en el aquí y ahora, consciente del constante presente. Se caracteriza por su música fusión, donde honra y respeta cada esencia de su origen, permitiendo que haya intercambio cultural en cada una de las composiciones. Esteban Pavez (Zoi) es el músico, compositor, intérprete e intrumentista que en 2009 crea este concepto, en búsqueda de formas musicales vivenciales, mezclando para esto ritmos de raíz, melodias variantes, armonías de jazz y música popular.
Zoi significa vida, estar en el aquí y ahora, consciente del constante presente. Se caracteriza por su música fusión, donde honra y respeta cada esencia de su origen, permitiendo que haya intercambio cultural en cada una de las composiciones. Esteban Pavez (Zoi) es el músico, compositor, intérprete e www.zoimusica.cl intrumentista que en 2009 crea este concepto, en búsqueda de formas musicales vivenciales, mezclando para esto ritmos de raíz, melodias variantes, armonías de jazz y música popular.
8
Zoi significa vida, estar en el aquí y ahora, consciente del constante presente. Se caracteriza por su música fusión, donde honra y respeta cada esencia de su origen, permitiendo que haya intercambio cultural en cada una de las composiciones. Esteban Pavez (Zoi) es el músico, compositor, intérprete e intrumentista que en 2009 crea este concepto, en búsqueda de formas musicales vivenciales, mezclando para esto ritmos de raíz, melodias variantes, armonías de jazz y música popular.
www.zoimusica.cl
9
En los años 60 se unieron para cambiar la historia de la música para siempre. Luego de la fama mundial conseguida por éxitos como Love me do y Hey Jude, decidieron refugiarse en México, donde se hicieron charros cantando rancheras y corridas durante muchos años. Hoy, un poco distintos, pero con la misma energía, Nico McCartney, Antonio Starr y Pablo Lennon se divierten recorriendo Santiago y el mundo, tocando sus canciones de juventud, bajo su nuevo nombre: Los The Charritles.
losthecharritles@gmail.com
9
En los años 60 se unieron para cambiar la historia de la música para siempre. Luego de la fama mundial conseguida por éxitos como Love me do y Hey Jude, decidieron refugiarse en México, donde se hicieron charros cantando rancheras y corridas durante muchos años. Hoy, un poco distintos, pero con la misma energía, Nico McCartney, Antonio Starr y Pablo Lennon se divierten recorriendo Santiago y el mundo, tocando sus canciones de juventud, bajo su nuevo nombre: Los The Charritles.
losthecharritles@gmail.com
8
Zoi significa vida, estar en el aquí y ahora, consciente del constante presente. Se caracteriza por su música fusión, donde honra y respeta cada esencia de su origen, permitiendo que haya intercambio cultural en cada una de las composiciones. Esteban Pavez (Zoi) es el músico, compositor, intérprete e intrumentista que en 2009 crea este concepto, en búsqueda de formas musicales vivenciales, mezclando para esto ritmos de raíz, melodias variantes, armonías de jazz y música popular.
Zoi significa vida, estar en el aquí y ahora, consciente del constante presente. Se caracteriza por su música fusión, donde honra y respeta cada esencia de su origen, permitiendo que haya intercambio cultural en cada una de las composiciones. Esteban Pavez (Zoi) es el músico, compositor, intérprete e www.zoimusica.cl intrumentista que en 2009 crea este concepto, en búsqueda de formas musicales vivenciales, mezclando para esto ritmos de raíz, melodias variantes, armonías de jazz y música popular.
8
Zoi significa vida, estar en el aquí y ahora, consciente del constante presente. Se caracteriza por su música fusión, donde honra y respeta cada esencia de su origen, permitiendo que haya intercambio cultural en cada una de las composiciones. Esteban Pavez (Zoi) es el músico, compositor, intérprete e intrumentista que en 2009 crea este concepto, en búsqueda de formas musicales vivenciales, mezclando para esto ritmos de raíz, melodias variantes, armonías de jazz y música popular.
www.zoimusica.cl
9
En los años 60 se unieron para cambiar la historia de la música para siempre. Luego de la fama mundial conseguida por éxitos como Love me do y Hey Jude, decidieron refugiarse en México, donde se hicieron charros cantando rancheras y corridas durante muchos años. Hoy, un poco distintos, pero con la misma energía, Nico McCartney, Antonio Starr y Pablo Lennon se divierten recorriendo Santiago y el mundo, tocando sus canciones de juventud, bajo su nuevo nombre: Los The Charritles.
losthecharritles@gmail.com
9
En los años 60 se unieron para cambiar la historia de la música para siempre. Luego de la fama mundial conseguida por éxitos como Love me do y Hey Jude, decidieron refugiarse en México, donde se hicieron charros cantando rancheras y corridas durante muchos años. Hoy, un poco distintos, pero con la misma energía, Nico McCartney, Antonio Starr y Pablo Lennon se divierten recorriendo Santiago y el mundo, tocando sus canciones de juventud, bajo su nuevo nombre: Los The Charritles.
losthecharritles@gmail.com
7
10 “Espumanía” es una pandilla teatral independiente dedicada al apoyo en la formación infantil, por medio del entretenimiento. Nació a principios del 2014 y su idea principal es lograr un trabajo interdisciplinar de calidad, mezclando el teatro con la música, los títeres y el diseño integral. El grupo está compuesto por tres profesionales de distintas áreas, que tienen el compromiso de llevar alegría y diversión a los niños y niñas, fomentando valores como el amor, la confianza, el respeto, el esfuerzo y la perseverancia.
espumaniaoficial@gmail.com
Es una banda emergente de cumbia de Maipú. Su música nace en los recorridos del Transantiago, con un particular y pegajoso estilo que saca sonrisas y alegra a los pasajeros. Denominan a su estilo “cumbia rota”, pues mezclan la estructura del Sound con sonidos actuales de bronces pachangueros, además de influencias que van desde Victor Jara hasta La Gran Magia Tropical.
+56942154019
7 10 “Espumanía” es una pandilla teatral independiente dedicada al apoyo en la formación infantil, por medio del entretenimiento. Nació a principios del 2014 y su idea principal es lograr un trabajo interdisciplinar de calidad, mezclando el teatro con la música, los títeres y el diseño integral. El grupo está compuesto por tres profesionales de distintas áreas, que tienen el compromiso de llevar alegría y diversión a los niños y niñas, fomentando valores como el amor, la confianza, el respeto, el esfuerzo y la perseverancia.
Es una banda emergente de cumbia de Maipú. Su música nace en los recorridos del Transantiago, con un particular y pegajoso estilo que saca sonrisas y alegra a los pasajeros. Denominan a su estilo “cumbia rota”, pues mezclan la estructura del Sound con sonidos actuales de bronces pachangueros, además de influencias que van desde Victor Jara hasta La Gran Magia Tropical.
+56942154019 espumaniaoficial@gmail.com
11
6
En un rincón de nuestras almas, vive una vieja huraña y cariñosa, bailarina y guerrera, jovial y longeva. Ella espera que los buscadores, los viajeros y los que se han perdido acudan a verla. Tiene algo que enseñarles y no podrán abandonarla hasta que ella reúna hasta la más mínima pieza de su instinto salvaje. Se la conoce con tres nombres: La huesera, La trapera y La loba. Yuly Olivares en la música, Camila Godoy en la narración.
Se ha perdido “El Gran Libro de la Historia de Chile”, desapareciendo todo vestigio de la historia del país. Esta noticia conmociona a todos, en especial a dos particulares hermanitos y a una divertida periodista en terreno. Los pequeños deciden ir en búsqueda del ejemplar, después de enterarse que un loco científico ha inventado una máquina del tiempo. Lo buscan y lo convencen hasta conseguir viajar en ella, y arriba de esta máquina comienzan el periplo por nuestra historia. Mientras tanto, la periodista trata de encontrar el libro, llegando donde nunca imagino. Viajeros, una histérica historia de un país llamado Chile, es una obra vertiginosa y divertida, con locos personajes, muñecos, efectos especiales y maquinaria que en escena hará vivir al público una entretenida incursión por nuestra historia.
terkoproducciones@gmail.com
11
6
Esta propuesta de circo callejero fue formada por un grupo de jóvenes hace más de cinco años. Su espectáculo tiene un formato de show de circo de variedades, que sorprende por la alegría de los payasos, las habilidades de acróbatas y malabaristas, la intervención de los seres del aire en tela y trapecio, más la música en vivo. El público es muy importante para Puro Circo, y lo integran al show a través de distintos juegos.
Se ha perdido “El Gran Libro de la Historia de Chile” desapareciendo todo vestigio de la historia del país, esta noticia conmociona a todos, en especial a dos particulares hermanos y a una divertida periodista en terreno. Estos dos pequeños deciden ir en búsqueda del libro perdido después de enterarse que un loco científico ha inventado una máquina del tiempo, buscándolo y convenciéndolo hasta conseguir viajar en ella. Arriba de esta máquina comienza el viaje por nuestra historia. Mientras que la periodista trata de encontrar el libro, llegando donde ella nunca imagino. Viajeros, una histérica historia de un país llamado Chile es una obra vertiginosa y divertida, con locos personajes, muñecos, efectos especiales y maquinaria que en escena hará vivir al público un viaje por nuestra historia.
terkoproducciones@gmail.com
5 12
Esta propuesta de circo callejero fue formada por un grupo de jóvenes hace más de cinco años. Su espectáculo tiene un formato de show de circo de variedades, que sorprende por la alegría de los payasos, las habilidades de acróbatas y malabaristas, la intervención de los seres del aire en tela y trapecio, más la música en vivo. El público es muy importante para Puro Circo, y lo integran al show a través de distintos juegos.
www.purocirco.com
El CCIN es una plataforma cultural móvil que cuenta con cuatro tipos de escenarios: teatro de cámara, escenario frontal aire libre, escenario 360° aire libre y teatro de mirillas. Con su carro mueven la cultura interviniendo el espacio público, acercando el arte a las personas de los lugares más recónditos, donde no existen plataformas culturales.
www.carronomade.com
5
12
Esta propuesta de circo callejero fue formada por un grupo de jóvenes hace más de cinco años. Su espectáculo tiene un formato de show de circo de variedades, que sorprende por la alegría de los payasos, las habilidades de acróbatas y malabaristas, la intervención de los seres del aire en tela y trapecio, más la música en vivo. El público es muy importante para Puro Circo, y lo integran al show a través de distintos juegos.
www.purocirco.com
El CCIN es una plataforma cultural móvil que cuenta con cuatro tipos de escenarios: teatro de cámara, escenario frontal aire libre, escenario 360° aire libre y teatro de mirillas. Con su carro mueven la cultura interviniendo el espacio público, acercando el arte a las personas de los lugares más recónditos, donde no existen plataformas culturales.
www.carronomade.com
13 4
Fundada en 2006, esta organización -comunitaria, autogestionada y sin fines de lucro- rescata los oficios y las artes del carnaval latinoamericano, con énfasis en la cultura popular urbana santiaguina. Está organizada en tres cuerpos artísticos Banda, Baile y Figurines- que desarrollan oficios específicos y que al integrarse generan la puesta en escena de la Escuela. Chinchintirapié convoca a más de 150 voluntarios anualmente, quienes realizan actividades artísticas en diversos puntos de Santiago y el país, en base a un trabajo colaborativo, colectivo, democrático y horizontal, a través de asambleas y equipos de trabajo.
autogestion.chinchintirapie@gmail.com
El Colectivo de Arte La Vitrina es una agrupación artística chilena dedicada a la investigación y reflexión en torno a las artes escénicas, siendo la danza contemporánea uno de sus ejes articuladores desde hace más de 25 años. En el ámbito de la creación, el colectivo construye cultura desde el arte en forma permanente, usando como soporte activo el cuerpo y diversas formas de lenguajes.
www.danzalavitrina.cl
13 4
Fundada en 2006, esta organización -comunitaria, autogestionada y sin fines de lucro- rescata los oficios y las artes del carnaval latinoamericano, con énfasis en la cultura popular urbana santiaguina. Está organizada en tres cuerpos artísticos Banda, Baile y Figurines- que desarrollan oficios específicos y que al integrarse generan la puesta en escena de la Escuela. Chinchintirapié convoca a más de 150 voluntarios anualmente, quienes realizan actividades artísticas en diversos puntos de Santiago y el país, en base a un trabajo colaborativo, colectivo, democrático y horizontal, a través de asambleas y equipos de trabajo.
autogestion.chinchintirapie@gmail.com
El Colectivo de Arte La Vitrina es una agrupación artística chilena dedicada a la investigación y reflexión en torno a las artes escénicas, siendo la danza contemporánea uno de sus ejes articuladores desde hace más de 25 años. En el ámbito de la creación, el colectivo construye cultura desde el arte en forma permanente, usando como soporte activo el cuerpo y diversas formas de lenguajes.
www.danzalavitrina.cl
3
14
La Pancha intenta recuperar la memoria de nuestros orígenes, recordando el valor de la lucha y el compromiso de todas las mujeres que se vieron en la urgencia de organizarse, y dar de comer a sus familias y a su pueblo pobre en tiempos del hambre y del terror.
Proyecto Chile Un niño particular dueño del articulo más preciado; otro niño que ha tenido una vida cruel, se vuelve cruel; una niña solitaria siente que tiene el poder de hacer lo que quiera; unos hermanos de la misma madre, pero de distinto padre ¿son hermanos? Estos cinco niños de población, de cualquier población en algún lugar de Chile, realizan un recorrido por su biografía y la del país, a través de juegos en los que desatan su verdad, ingenuidad y crueldad. Estas son las historias de “Proyecto Chile”, primer montaje de la compañía Laburatorio Teatro, que pone en duda la identidad histórica y social, la injusticia, la manipulación mediática, el abuso, y analiza la RESISTENCIA.
laburatorioteatro@gmail.com
3
14
Proyecto Chile
La Pancha intenta recuperar la memoria de nuestros orígenes, recordando el valor de la lucha, el compromiso, y el de todas de las mujeres que se vieron en la urgencia de organizarse y dar de comer a sus familias y a su pueblo pobre en tiempos del hambre y del terror.
Un niño particular dueño del articulo más preciado; otro niño que ha tenido una vida cruel, se vuelve cruel; una niña solitaria siente que tiene el poder de hacer lo que quiera; unos hermanos de la misma madre, pero de distinto padre ¿son hermanos? Estos cinco niños de población, de cualquier población en algún lugar de Chile, realizan un recorrido por su biografía y la del país, a través de juegos en los que desatan su verdad, ingenuidad y crueldad. Estas son las historias de “Proyecto Chile”, primer montaje de la compañía Laburatorio Teatro, que pone en duda la identidad histórica y social, la injusticia, la manipulación mediática, el abuso, y analiza la RESISTENCIA.
laburatorioteatro@gmail.com
Son dos años de vida, vida de un medio de comunicación que nace de un vino, una conversación, pleno amor. Amor dirigido a nuestro trabajo, nuestros ideales, comprendiendo que a la comunidad le falta salir a la calle ver rituales culturales y expresiones populares. Esta revista nace para llenar los espacios no oficiales de este país, no es imposible porque la lucha aún no está perdida. Nace por la necesidad de que nuestros pares salgan a las poblaciones, a darle colores y vida, que tanto hace falta. Solo puedo agradecer al equipo humano que hace posible esto, desde las personas que entendieron esto del principio hasta los que siguen integrándose. Agradecer a todas las compañías, colectivos, agrupaciones y más… Por querer cambiar este método implantado por una sociedad enfocada en y por el dinero.
Solo puedo decir GRACIAS VIVA LA CULTURA POPULAR, VIVA EL ORIGEN Y VIVA LA AUTOGESTIÓN Pancho Varela
Son dos años de vida, vida de un medio de comunicación que nace de un vino, una conversación, pleno amor. Amor dirigido a nuestro trabajo, nuestros ideales, comprendiendo que a la comunidad le falta salir a la calle ver rituales culturales y expresiones populares. Esta revista nace para llenar los espacios no oficiales de este país, no es imposible porque la lucha aún no está perdida. Nace por la necesidad de que nuestros pares salgan a las poblaciones, a darle colores y vida, que tanto hace falta. Solo puedo agradecer al equipo humano que hace posible esto, desde las personas que entendieron esto del principio hasta los que siguen integrándose. Agradecer a todas las compañías, colectivos, agrupaciones y más… Por querer cambiar este método implantado por una sociedad enfocada en y por el dinero.
Solo puedo decir GRACIAS VIVA LA CULTURA POPULAR, VIVA EL ORIGEN Y VIVA LA AUTOGESTIÓN Pancho Varela
/RevistaBambalina @R_Bambalina
+ 569 51348627
revista.bambalina@gmail.com
@revista_bambalina
/BambalinaRevista
Director: Pancho Varela Edición periodística: Carina Cabrera Medios: Germán Ramírez Producción de eventos: Tamara Zapata Comentario Teatral: Don Jeremy Rubio Intercambios: Gonzalo Varela Diseño: Danielä Elä Guerrero
/RevistaBambalina @R_Bambalina @revista_bambalina
revista.bambalina@gmail.com + 569 51348627 /BambalinaRevista