Letter from Banteay Prieb VOLUME. 31
2018. April to June
contents introduction Letter from BP _Sophy
details BP Focus _Outing BP Interview _LiRady of electronic clss BP Life _Market _Learn English
BP News
BP Production
Letter from BP
Letter from BP_Sophy
안녕하세요! 반티프리업 식구들과 반티프리업과 관련된 모든 분들! 제 이름은 소피입니다. 저는 오인돈 신부님의 소개로 대학생 때 반티프리업을 알게 되 었습니다. 저는 주말에 반티프리업을 방문하여 이곳에 사는 학생들의 이야기를 들었습니 다. 학생들의 이야기를 듣고 저는 마음이 아팠습니다. 저의 아버지는 제가 어머니 뱃속 에 있을 때부터 장애를 가지고 있었습니다. 하지만 저는 한번도 아버지의 이야기를 들은 적이 없었습니다. 제가 반티프리업에 온 이후에 저는 아버지의 감정을 이해하고 아버지 와 대화하고 그의 우울함을 줄일 수 있도록 격려하였습니다. 반티프리업에 두세번의 방문 이후 학생들이 그들 스스로 희망을 만들어가는 것을 느낄 수 있었고 이곳에 다시 와서 학생들에게서 많은 것들을 배우고 함께 시간을 보내고 싶다 는 생각이 들었습니다. 반티프리업에 왔을 때 저는 학생들, 기숙사 선생님과 함께 저녁을 먹으며 이야기를 나 눌 수 있었습니다. 몇 명의 학생들이 그들의 삶에 대해 그리고 그들이 어떻게 장애를 갖 게 되었는지 나누었습니다. 이야기를 들으며 때론 울고, 웃을 수 있었습니다. 학생들이 반티프리업에서 공부하고 생활하는 동며 그들은 많은 친구들을 사귈 수 있고 때론 사랑에 빠져 졸업 후엔 결혼을 하기도 합니다. 학생들은 이곳에서 선생님과 함께 공부하는 친구들에게 많은 것을 배울 수 있습니다. 그들은 공동체 생활을 하며 어떻게 집단생활을 하는지, 정직함과 친구가 어려움에 처해 있을 때 어떻게 돕는지에 대해 배웁니다. 여러 번의 방문 후에 나는 많은 학생들을 알게 되었고 우리는 서로 가까워졌습니다. 대학교를 졸업한 후 저는 4년동안 피스카페에서 일을 했습니다. 피스카페는 반티프리업의 졸업생들이 만든 물건을 파는 곳입니다. 2015 년 2월, 저는 반티프리업의 아웃리치팀에서 일을 하게 되었습니다. 저는 캄보디아의 마 을과 여러 지방을 자주 방문하였고 새로운 학생을 찾고 졸업생을 관찰하는 프로그램을 하며 제 일에 흥미를 느꼈습니다. 아웃리치팀에서 3년 정도 일하는 동안 윳, 성학 선생 님에게 많은 것을 배울 수 있었습니다. 대학교에서 배웠던 사회복지와 아웃리치팀에서의 경험으로 2018년 2월, 저는 특수교 육반으로 부서를 이동하게 되었습니다. 특수교육반으로의 부서이동은 팔라 선생님과 다 른 특수교육반 선생님들에게 더 많은 것들을 배울 수 는 경험이 되었습니다. 반티프리업 에 있는 선생님들은 학생들을 편견없이 대합니다. 덕분에 학생들은 집에서 지내는 것처 럼 편안함을 느끼며 살아가고 기술을 배울 수 있습니다. 저는 반티프리업을 후원해주시 는 분들과 권오창 신부님, 제가 공부를 이어갈 수 있도록 지지해준 학교와 많은 분들에 게 감사하다는 말을 하고 싶습니다.
BP Focus
6월 15일, 깜뽕싸옴으로 전교생이 아웃팅을 다녀왔습니다. 학생들 은 아웃팅 전 날부터 설렌 마음을 감출 수 없었습니다. 대부분의 학 생들이 바다에 처음 가는 것이기 때문에 이번 아웃팅은 학생들에게 특별한 의미였습니다. 깜뽕싸옴 바다에 도착해서 맛있는 점심을 먹고 물놀이를 시작하였 습니다. 주어진 시간은 많지 않았지만 학생들 서로 소중한 추억을 만들기엔 충분한 시간이었습니다.
Interview
"LiRady of electronic class" 자기소개 부탁드립니다. 안녕하세요, 저는 프놈펜에서 온 리라디입니다. 반티프리업에서 전자기계 고치는 것을 배우고 있습니다. 사고 후 병원에서 지낼 때 만난 친구가 반티프리업이라는 장애 인 기술학교가 있다고 알려주었고 올해 1월 반티프리업을 찾아 왔습니다. 학교에 도착해서 경비원에게 반티프리업에서 공부를 할 수 있는지에 대해 물어보았고 경비원이 교장선생님을 만날 수 있게 해줬습니다. 교장선생님께서는 학교에 어떤 과목이 있 는지 설명해주셨고 학교에 입학할 수 있도록 도움을 주셨습니 다.
반티프리업에 오기 전 삶은 어땠나요? 재봉공장에서 어머니와 같이 일을 했습니다. 5년 정도의 시간이 었지만 공장 사정에 따라 공장을 옮겨 다니며 일을 하였습니다. (사고에 대해 알려주실 수 있나요?) 교통사고가 있었습니다. 공 장 일이 끝난 뒤 오토바이를 타고 집으로 가는 중 자동차에 치 이게 되었습니다. 사고 후 병원에 있었을 때는 정말 낙담하고 좌절감을 느꼈습니다. 미래에 대해 계획을 할 수 없었고 혼란스 러운 날들이었습니다. 무엇을 하면서 살아갈지, 어떻게 돈을 벌 어야 할 지 등에 대한 고민을 많이 하게 되었습니다.
왜 전자반을 선택하셨나요? 저희 집 주변에 휴대폰이나 오토바이를 수리하는 곳은 많지만 스피커, 티비를 수리하는 가게는 많지 않아서 전자반에서 공부 를 하면 비전이 있다고 생각했습니다. 또한 전자기기를 고치는 것은 저에게 많은 에너지를 필요로 하지 않습니다. 공부를 하거 나 기기를 고칠 때 앉아서 할 수 있기 때문에 다리가 불편한 저 에게는 다른 과목보다 쉽게 배울 수 있다고 생각했습니다.
Interview 절반의 학기가 지났는데 이곳의 오기 전과 비교했을 떄 어떤 점이 달라졌나요?
전자반에서 배우는 기술은 어떤가요? 어려운 점은 없나요? 저는 공부하는 것에 많은 흥미를 느끼고 있습니다. 수업 시간 외에 선생님께서 밥통이나 커피포트를 수리할 때 선생님이 하는 것을 관찰하며 배웁니다. 몇 일전 학생담당 선생님 이 고장 난 밥통을 가져오셨는데 전자반 선생님께서 문제를 알려주셨고 제가 밥통을 수리 할 수 있었습니다. (이 외에도 라디는 선풍기를 두 개나 고쳤습니다.)
주말에는 미용기술을 배우고 있는데, 미용기술을 배우는 이유는 무엇인가요? 전자 수리가게를 처음 열면 손님들은 저의 기술 수준을 알지 못하기 때문에 많이 찾아오지 않을 것이라고 생각했습니다. 손님이 없을 때 이발을 하며 저에게 주어진 시간을 생산적으 로 쓰고 싶어서 이발 기술을 배우고 있습니다. (왜 이렇게 일을 많이 하고 싶어 하시나요?) 돈을 벌기 위해서 입니다. 저의 아버지는 제가 4살 때 집을 떠나셨고 그 이후로 어머니와 둘이 생활을 하고 있습니다. 지금 어머니께서는 54살의 나이에도 돈을 벌기 위해 공장에서 일하십니다. 저는 어머니를 도와 가정에 보탬이 되고 싶습니다. 제가 이곳에서 배운 기술은 나중에 가정에 큰 도움이 될 것이라고 생각합니 다.
만약 반티프리업에 없는 기술을 배울 수 있다면 어떤 기술을 배우고 싶나요? 전기에 대해 배우고 싶고 에어컨을 고치는 기술을 배우고 싶습니다. 프놈펜에서는 많은 곳 에서 에어컨을 사용하고 있기 때문에 에어컨 고치는 기술을 배운다면 유용하게 쓸 수 있다 고 생각합니다.
제 마음속에는 좌절감뿐이었고 자신감이 없었습 니다. 미래에 대한 불확실성과 가족을 부양해야 하는 것에 대한 막막한 감정이 있었습니다. 반티프리업에 온 뒤, 열심히 살아가는 것에 대 한 동기부여가 되었습니다. 첫 번째는 이 곳에 처 음 왔을 때, 많은 장애인들이 있다는 것과 자신보 다 심한 장애를 가져도 스스로 최선을 다한다는 것을 알게 되었고 제 자신에게 “나도 할 수 있다” 고 말할 수 있게 되었습니다. 두 번째는 어머니께 서 나이가 있으심에도 가정을 책임져야 해서 일 을 하시는 것이 동기로 다가왔습니다. 지금은 학교에 오기 전에 비해 자신감이 생겼고 날 돌볼 수 있고 어머니를 부양할 수 있다는 생각 이 할 수 있습니다. 나뿐만 아니라 다른 사람을 도울 수 있는 여유가 생겼습니다. 또한 졸업 후 저의 가게를 열 수 있을 것이라는 자신감이 있습 니다.
앞으로의 목표는 무엇인가요? 저의 가게를 열고 싶고 스스로 돈을 벌고 가족을 위해 제가 번 돈을 쓰는 것이 꿈꾸는 미 래입니다. 또한 결혼을 하고 행복한 가정을 만들고 싶습니다. 학교를 졸업하고 가게를 열 어도 배우는 것을 멈추지 않는 것 또한 저의 목표입니다. 기술의 향상을 위해 끊임 없이 배우고 노력할 것입니다.
공동체 생활은 어떤가요?
처음엔 어려운 점이 많았습니다. 각자 다른 환경에서 자라 왔고 다른 장애를 가지고 있기 때문에 서로를 이해하기 어려웠습니다. 또한 다른 학생이 어떤 생각을 가지고 있는지 알 지 못하기 때문에 말이나 행동을 조심해야 했습니다. 지금은 서로의 공감하고 이해할 수 있게 되었고 서로에게 좋은 친구가 되어줍니다.
이번 아웃팅은 어떠셨나요? 정말 좋은 시간이었습니다. 어렸을 때 바다에 간 적이 있었지만 너무 어렸기 때문에 기억 이 잘 나지 않습니다. 그래서 이번 아웃팅은 제 인생에서 처음 경험하는 바다인 느낌이 들 었습니다. 함께 공부하고 지내는 친구들과 바다에 가서 물놀이를 하고 맛있는 음식을 먹 을 수 있어서 좋았고 행복한 추억을 만들 수 있었습니다.
BP Life
새벽시장
새벽5시에 모여 툭툭이를 타고 시장에 도착한 뒤
; 매일 새벽, 하루동안 쓸 재료를 사러 시장에 가는 학생들을 따라가보았습니다 :)
오늘 사용할 신선한 재료들을 고릅니다
장보기를 마치면 다시 툭툭이를 타고 돌아 학교에 도착하면 각 집에서 짐 드는 것을 옵니다 도와주는 학생들이 마중을 나옵니다
"비장애인에게 시장을 가는 것은 어렵지 않을 수 있지만 장애인이 시장에 가는 것은 조금의 용기가 더 필요한 일입니다. 반티프리업에 있는 대부분의 학생들은 학교에 오기 전 시장에 가본 적 없 이 집에서만 생활을 한다고 합니다. 반티프리업의 공동체 생활을 통해 학생들이 졸업 후 집에 돌아가도
"
스스로 시장을 보고, 요리를 하며 주체적인 삶을 살 수 있길 바랍니다.
오늘 사온 재료로 맛있는 음식을 만들면 끝 ♡
BP Life_learn English
몇 명의 학생들이 반티의 새로운 봉사자인 Kathy, 대기 수사님과 함께 영어 공부를 시작하였습니다.
"끊임없이 배우고자 하는 학생들을 응원합니다!"
BP NEWS
4월 8일, 쫄츠남을 맞이하여 학생 들과 선생님들이 절에 가서 기도를 했습니다.
5월 25일, 차량 기증식이 있었습니다. (재)서울의과학연구소에서 이경률 회장 님과 진창호 본부장님이 반티프리업을 방문하였습니다.
4월 27, 특수교육반 학생들의 부모 님이 오셔서 교육을 받으셨습니다. 학생들이 어떻게 지내는지 둘러보 시고 서로의 이야기를 공유하는 시 간을 가졌습니다.
4월 30일, 끼리룸 국립공원으로 특수교육반 학생들과 선생님들이 아웃팅을 다녀왔습니다.
6월 3일, 소피텔 호텔에서 반티프리업 과 TOLA SAY music school을 위한 자 선 음악회가 있었습니다.
6월 5일, 한국 의정부성모병원팀이 반 티프리업을 방문하였습니다.
5월 17일, 18일 전교생을 대상으로 지적장애에 대한 두번째 교육시간 이 있었습니다.
6월 6일, 한국 SRC재단의 새롬학교 교 장선생님과 직원들이 방문하여 후원물 품을 전달하였습니다.
반티에이 쁘리업은,
BP Production
New items!
반테에이 쁘리업은 전쟁 이후 캄보디아 사회에서 경제적 빈곤과 편견의 테두리에 고통받아온 장애인들의 자립을 지원하기위해 설립되어 현재 JSC(예수회봉사단)가 운영하는 장애인 기술 학교입니다. 캄보디아 장애인들이 직업기술 훈련을 통해 경제적 자립능력을 강화하고 공동체 생활을 통해 자립자존감과 사회성을 회복하여 이 사회의 적극적인 공동체 일원으로 성장하 길 바랍니다.
Contact us at: 우편주소: P.O BOX 880, Phnom Penh, Cambodia 전화번호: +855 12949710 이메일주소: banteayprieb@gmail.com 웹사이트: facebook.com/banteayprieb facebook.com/craftpeacecafe www.youtube.com/user/banteayprieb
도움에 감사드립니다 earphone case $2.0
Donors (April to June) 프놈펜깔멜수녀원 김윤정 홍석민 이안젤라 주미셸 탁로사 허마리아 수원여자대학교 기쁨나눔재단 전복희 이은철 최은희 조창권 임창률 김지영 박진솔 임이택 성민주 김상동 고운용 남명자 김동환 강경임 임용성 이수형 윤정희 이한양 권인순 박재인 박세린 루시앙 조옥희 정분옥 장경희 한향숙 김영모 신정식 이은정 여환지 윤지홍 송진기 박주완 무기명 한영호 김정란 문승희 천상영 이수미 임정임 이증옥 권기영 정은정 손금화 유민근 김경순 이지영 신순덕 박서령 최윤자 한희주 권정숙 원태연 권오규 김현옥 정은순 최난희 최영준 이은경 윤석렬 우선숙 한영희 이한양 김한솔 오미란 신금옥 이기백 한성민 최동화 장원희 김홍순 노희철 김주연 김유선 정현희 홍현숙 피옥경 김금열 여승현 조성태 김영미 김옥선 서형교 곽영숙 이인혁 최동원 윤원만 박혜정 김익우 권용호 박효진 권복순 장서규 김병옥 구본찬 최정희 신숙희 편경현 고금석 왕병욱 최지안 권정철 윤덕순 도미자 장성옥 김덕순 김귀인 황정숙 정현주 이인숙 한정숙 이재원 정선희 정옥희 염순이 심경숙 서은선 권인경 최영현 진상현 이귀자 이미란 권민선 박순희 신선자 임대옥 이지은 AngelaShim Cecilia KathyKang ClaraAhn Sr.Domina'sparents Anonymous Cam(Cristina)
후원안내 Pocket bag $15.0 shoulderbag two colors $15.0
후원계좌 안내입니다. 보내주시는 후원금은 캄보디아 내 장애인들의 자립을 위한 사업에 쓰여집니다.
-예금주: (재) 기쁨나눔 -신한은행: 140-009-252855 반티에이 쁘리업에서 운영되는 직업사업장의 제품을 구매하시는 것으로도 후원하실 수 있습니다. 제품은 다음 웹사이트와 이메일 연락을 통해 보실 수 있습니다, http://issuu.com/banteayprieb/docs/production_catalog Email. banteayprieb.production@gmail.com
Publisher Oh-Chang Kwon S.J. Editor Jeong Hyeon OH Copy Right JSC(Jesuit Service Cambodia) Banteay Prieb