Jornal Brasil da Fundação Rotária Informativo da Coordenação das Zonas 22 A, 22 B e 23 A
Ano II - Nº 07 - Janeiro de 2011
Lema 2011-2012
Nesta Edição: Três Principais Maneiras de Recrutar Bons Candidatos às Bolsas Rotary Pela Paz
Equipe de formação profissional está no coração de Uganda Caravana viaja pela África Ocidental para promover a paz
Homenagem a um anjo Projetos locais ou Internacionais? Projeto Peter Pan - Distrito 4490
Indicações da Fundação Rotária Top histórias do ano Rotario
Reconhecimento em dobro
para contribuições ao Fundo Anual para Programas Perguntas Mais Frequentes
Jornal Brasil da Fundação Rotária
Equipe de formação profissional está no coração de Uganda Por Dan Nixon Notícias do Rotary International -- 16 de novembro de 2010 Rotary International on Facebook Em outubro, uma equipe de formação profissional, com membros especializados em cirurgia cardíaca de crianças, fez uma grande diferença na vida de 11 pessoas em Uganda. Organizada pelos Distritos 6560 (EUA) e 9200 (Eritreia, Etiópia, Quênia, Tanzânia e Uganda), a equipe do Riley Hospital for Children de Indianápolis, EUA, composta por 12 profissionais, realizou os procedimentos cirúrgicos no Instituto do Coração de Uganda, que fica no Hospital Mulago em Campala. A equipe passou diversos dias monitorando a recuperação dos pacientes. Depois que o Dr. Mark Turrentine operou Onesmus, de 19 anos, para corrigir sérias anormalidades cardíacas, ele perguntou ao jovem: "O que você quer fazer da vida?" ” "Eu quero ajudar as pessoas, assim como o senhor", Onesmus disse. "Gostaria de ser médico, se este for o plano de Deus para mim." A equipe também compartilhou seus conhecimentos com os outros funcionários do hospital. "Ensinamos aos nossos colegas da área médica não apenas técnicas cirúrgicas, mas também cuidados médicos durante o pósoperatório de crianças com problemas cardíacos congênitos", explicou a Dra. Stephanie Kinnaman, líder da equipe e associada do Rotary Club de Greenfield. Esta foi a terceira missão da equipe como parte da iniciativa chamada Our Hearts Are in Uganda (Nossos corações estão em Uganda), que visa melhorar os cuidados médicos de crianças com defeitos congênitos no coração. A iniciativa foi lançada pela Gift of Life Foundation e pelo Rotary International em 2008, e deve continuar até 2014, quando passará a ser coordenada pelo Instituto do Coração de Uganda.
6560, Salim Najjar, que acompanhou e registrou o trabalho da equipe através de fotos e vídeos. "Vi em primeira mão um outro exemplo do que nossas contribuições ao Rotary podem fazer." Jim Graham, ex-governador do Distrito 6560, teve um papel importantíssimo na iniciativa, pois foi ele quem preencheu o pedido de Subsídio Global e conseguiu o apoio do distrito para o projeto. O Rotary Club de Makindye ficou responsável pelo transporte dos membros da equipe e fornecimento de refeições. Grace Agwaru, do Rotary Club de Soroti Central - a primeira pessoa a receber uma cirurgia cardíaca pelo Gift of Life, em 1975 - também ajudou a coordenar a visita da equipe. Em setembro, Yoweri Museveni, presidente de Uganda, enviou uma mensagem ao Instituto Rotary da Zona 20A, realizado em Campala, elogiando os rotarianos por seu apoio ao Instituto do Coração de Uganda. O estabelecimento foi criado com a ajuda de rotarianos em 1988, quando Samuel Owori, diretor do RI, era governador do Distrito 9200. Atualmente, Owori faz parte do Conselho Diretor do Instituto do Coração. Além disso, Museveni deu destaque ao papel dos rotarianos na prevenção de doenças como pólio e malária em Uganda, e falou sobre o progresso em áreas como alfabetização, recursos hídricos, saneamento e nutrição, metas também traçadas pelo Plano Visão de Futuro. "A contribuição do Rotary é visível em Uganda", Owori ressalta. "Por estarmos presente na comunidade, somos bem conhecidos pelos projetos que implementamos e reconhecidos pelo governo local."
Um Subsídio Global de US$33.094, com parceria dos Rotary Clubs de Makindye, Uganda, e Greenfield, EUA, patrocinou parte da missão da equipe que, dentro do Plano Visão de Futuro e do Plano Estratégico do RI, se encaixa na área de enfoque "saúde materno-infantil". "É incrível ter testemunhado 11 milagres que foram possíveis graças aos conhecimentos e à dedicação desses 12 profissionais", comentou o governador do Distrito
Jornal Brasil da Fundação Rotária
EXPEDIENTE Edição: Luiz Gustavo Kuster Prado (CRAFR - Zona 22B)
Colaboração: Aloísio Manzan - Distrito 4530 Ilustração e revisão de texto: Aloísio Manzan - Distrito 4530 Editoração: Bráulio Souza - Distrito 4530
Jornal Brasil da Fundação Rotária
Caravana viaja pela África Ocidental para promover a paz Por Ryan Hyland Notícias do Rotary International -- 10 de janeiro de 2011 Richelieu Allison (à esquerda) e o vice-presidente da Libéria, Joseph Boakai, encontram-se durante a caravana pela paz na África Ocidental. Foto cedida por Richelieu Allison Rotary International on Facebook Em novembro, uma caravana liderada pelo ex-bolsista Rotary pela Paz Richelieu Allison viajou por quatro países na África Ocidental para promover a paz. O grupo era formado por cerca de 40 rotarianos e representantes do West African Youth Network, um grupo que mobiliza e capacita jovens para restaurar a paz e os direitos humanos na região. A caravana viajou a cidades nas fronteiras de Serra Leoa, Libéria, Guiné e Costa do Marfim para ajudar a solucionar disputas de longa data e aumentar o envolvimento dos moradores no processo de estabelecimento da paz. Terríveis guerras civis devastaram Serra Leoa e a terra natal de Allison, Libéria, nos anos 90, vitimando mais de 200.000 pessoas e desabrigando cerca de três milhões, muitas das quais procuraram refúgio em países vizinhos. "Presenciei execuções sumárias e testemunhei o recrutamento de alguns amigos que, mesmo com apenas oito anos de idade, foram mandados para o campo de batalha", conta Allison. "A iniciativa da caravana visa formar uma aliança de paz entre os povos do oeste da África onde a estabilidade é mais necessária", ele diz. "Durante conflitos, os residentes locais, principalmente jovens e mulheres, são as mais vulneráveis. Portanto, é necessário envolvê-los em todos os processos de estabelecimento de paz e ajudá-los a encontrar alternativas à violência." A caravana, que teve workshops e vigílias de paz, começou na capital de Serra Leoa e contou com assistência técnica e logística do Rotary Club de Freetown. A iniciativa foi patrocinada por uma instituição holandesa, a Organização Intereclesiástica de Cooperação para o Desenvolvimento (ICCO), e apoiada por Rotary Clubs em Serra Leoa e Libéria. "O Rotary sempre foi comprometido com a promoção da paz", diz Sheila John, presidente do clube de Freetown. "A caravana reúne líderes jovens, representantes do governo e líderes tradicionais da África Ocidental." Uma das primeiras paradas da caravana foi em Monróvia, capital da Libéria. O grupo foi recebido por dignitários como Joseph
Boakai, vice-presidente da Libéria e ex-presidente do Rotary Club de Monrovia; Francis Kaikai, chefe de relações civis para a Missão da ONU na Libéria; e John Ballout, membro do senado liberiano. Depois de se formar, em 2006, no Centro Rotary pela Paz da Chulalongkorn University em Bangcoc, Tailândia, Allison estava determinado a colocar o que aprendeu em prática. Ele passou a trabalhar na West African Youth Network em Serra Leoa, da qual foi o cofundador em 2001. O presidente do RI, Ray Klinginsmith, destacou que 516 alumni dos Centros Rotary pela Paz, 54 deles africanos, estão fazendo a diferença através de esforços locais de promoção de paz e ocupando posições importantes em agências governamentais e organizações de todo o mundo. "É esta rede crescente de bolsistas, que retornam às suas origens e usam tudo o que aprenderam, que me faz acreditar que a paz é possível e que o continente africano terá um futuro próspero e pacífico", comentou Klinginsmith. Allison diz que ter testemunhado os efeitos devastadores da guerra foi o que o levou a promover a paz e a defender os direitos humanos. "Venho dedicando minha vida à luta para cessar o vício da guerra, que instiga violência e conflitos", ele diz. "É preciso conseguir que as pessoas do oeste da África deixem suas diferenças de lado e passem a conviver pacificamente." Artigo escrito para o Reconnections
Indicações da Fundação Rotária O Diretor de Rotary International Antônio Hallage foi indicado para ser Curador da Fundação Rotária pelos próximos 4 anos a partir de julho próximo e o EGD José Carlos Carvalho, do Distrito 4540, foi indicado para ser o sucessor do Altimar Augusto Fernandes na Coordenadoria Regional da FR - Zonas 22A e 23A pelos próximos 3 anos à partir de julho próximo. Parabéns e sucesso para os dois! DRI Antônio Hallage
EGD José Carlos Carvalho
Top histórias do ano Rotario Veja uma revisão das histórias do Rotary de 2010, rotarianos ajudam vítimas de terremoto no Haiti , lançamento do lema, Fortalecer Comunidades - Unir Continentes. Visite o http://www.rotary.org/en/MediaAndNews/News/Pages/101227_news_topten.aspx E veja o conteudo integral da matéria.
Jornal Brasil da Fundação Rotária
Homenagem a um anjo
Em Maio de 2010 fui representar o presidente de RI John Kenny em Ilheus-Ba, Distrito 4550. Sabia o que poderia encontrar. Uma linda paisagem, companheiros amáveis e alegres, boa comida, e tudo mais que se vê quando se diz "Sorria, você está na Bahia". Pois é, mas tinha muito mais por vim. Quando conversei com o governador do Distrito, Luiz Coelho, ele me falou que tinha um filho especial. Não imaginava o quanto era especial. Eu e Renata chegamos a um belo resort e logo fomos muito bem recebidos por todos, mas algo nos chamou atenção: o garoto, André, filho de Coelho e Marília, um dos grandes rotarianos que já vi em minha vida. Um menino amável, carinhoso, e apaixonado por Rotary. O sonho dele era ser rotariano. Ele era um figura fácil, onde iamos ele estava lá. Era a paixão de todos os rotarianos e suas familias. Abriu a conferência dançando em um show, vejam só, tango. No final da conferência tinha ganho mais que a honrosa experiência de representar um presidente de Rotary International, mas tinha me tornado mais gente por conta deste menino. Mas aquele garoto que tinha síndrome de down, também tinha síndrome da compaixão, do servir e do amor. E era tão especial que resolveu virar um anjo no inicio de fevereiro, e nos deixou. Nos deixou, nos deixando exemplo de como um rotariano deveria ser: amável, fraterno e sincero. Nossos queridos EGD Luiz Coelho e Marília perderam um filho, mas os rotarianos, especialmente os do Distrito 4550, perderam um exemplo, um companheiro, um rotariano. André, onde você estiver, como anjinho, olhe pelos rotarianos e olhe por nosso trabalho como rotarianos. André se foi levando consigo a bandeira de Rotary tal era sua paixão. Um beijo no coração de cada rotariano do distrito 4550. Henrique Vasconcelos CRFR Z. 22B 2009-2012
Projetos locais ou Internacionais? No primeiro período rotário, julho a dezembro de 2010, fizemos um esforço muito grande para difundir entre os companheiros as normas e o “modus operandi” dos Projetos de Subsídios Equivalentes. Fizemos o Seminário Distrital da Fundação Rotária e 5 Interclubes Regionais, nos quais se tratou deste tema. Relacionamos 22 projetos para buscar parceiro o internacional. O Distrito dispões de U$130.000,00 para realizar estes projetos. Se observarmos a Brasil Rotário nas páginas de informações dos Distritos, observa-se que as fotos publicadas registram pouquíssimos projetos com a participação da Fundação Rotaria. A meu ver, nossos Clubes estão se preocupando muito com os eventos locais, os mais diferentes, para levantar recursos nas comunidades, à exaustão, para mandar para a Fundação Rotária e comprar localmente Cadeiras de Roda, Óculos, Cesta Básica etc. Nada contra estas promoções e a destinação dos recursos financeiros. Às vezes estes eventos já se tornaram tradicionais na cidade. Acontece entretanto que os clubes estão perdendo a visão internacional de nossa organização. Às vezes deixam de participar de um evento rotário, por que ele coincidiu com um Costelão, com o Baile do Havaí ou o porco no rolete, etc. Poucos ou quase ninguém conhece ou se preocupa em conhecer os caminhos do como fazer um projeto ou como buscar um parceiro internacional. Poucos conhecem o Official Directory ou já o utilizou. Poucos igualmente inserem nos Planos anuais a realização de Projetos de Subsídios equivalentes. Será exclusividade nossa? Serafim Carvalho Melo Governador 2010-2011 Distrito 4440 www.rotarydistrito4440.org.br
Jornal Brasil da Fundação Rotária
Projeto Peter Pan - Distrito 4490 O nosso projeto consistiu na doação de um veículo para o transporte de uma equipe multidisciplinar para realizar diagnóstico precoce em crianças no interior do estado, evitando que elas se desloquem para a capital em sua frágil condição. Outrossim, são inúmeros os benefícios de se descobrir o câncer em estágio inicial nas crianças, facilitando o tratamento e aumentando sua chance de sucesso. Os recursos foram obtidos principalmente de doação do RC Edmond, Ok, EUA, com a complementação de nosso distrito e da Fundação Rotária. O veículo doado foi um Fiat Doblô.
Krista Jones, Lêda Maria, Olga, Walter Torquato Marli, Endy Jones e Maria Torquarto.
Olga Presidente Peter Pam, Ande Lester Presidente do RC de Edmond, Krista Jones Secretária do RC Edmond e Walter Torquato Vice Presidente Rotary Planalto.
Krista Jones, Osmar Pontes, Ivan Marcelo, Andy Lestee e Susan Lester.
Flávio Araujo, Juvenal Duarte, Fátima Duarte, Krista Jones, Olga e Maria Torquato.
Fátima Duarte, Krista Jones, Walter Torquato, Andy Lester, Maria Torquato e Susan Lester.
TRÊS PRINCIPAIS MANEIRAS DE RECRUTAR BONS CANDIDATOS ÀS BOLSAS ROTARY PELA PAZ 1. Envolva a comunidade · Divulgue comunidados à imprensa e distribua folhetos em organizações e entidades. 2. Convide pessoas da comunidade a eventos do Rotary · Realize sessões informais sobre o programa ou convide um Bolsista Rotary pela Paz para falar em apresentação aberta ao público. 3. Divulgue o programa · Fale sobre o programa Centros Rotary pela Paz em toda chance que tiver, de reuniões de clube a jantares com amigos.
Participantes do programa de certificado de Chulalongkorn durante intervalo entre aulas Em 2006, o Rotary lançou o curso sobre paz e resolução de conflitos na Chulalongkorn University na Tailândia, com o propósito de fornecer a profissionais que já tinham alguma experiência a oportunidade de participar de um treinamento sem terem que se comprometer a fazer um mestrado por dois anos. Todo ano, 50 bolsistas, divididos em duas turmas, recebem aulas teóricas e têm experiência prática em trabalhos de campo. Ex-participantes voltam a seus trabalhos com um certificado em paz e resolução de conflitos e com uma excelente rede de contatos de profissionais da área. Neste mês, será iniciada a décima turma. Um dos bolsistas é Joseph Karangathi, do Quênia, que desde 1992 tem trabalhado pela Maendeleo Endelevu Action para restaurar a paz no país. Karangathi fez o curso de 3 meses para aprimorar seu entendimento acadêmico sobre resolução de conflitos e aprender novas perspectivas e soluções criativas para levar a paz ao mundo.
Você sabia? Não é necessário usar FDUC para endossar um Bolsista Rotary pela Paz. Os estudantes são financiados por uma combinação de contribuições de FDUC, fundos de dotações e Fundo Mundial.
Jornal Brasil da Fundação Rotária
Reconhecimento em dobro para contribuições ao Fundo Anual para Programas
Prezados(as) Rotarianos(as), Em comemoração ao aniversário do Rotary no dia 23 de fevereiro de 2011, a Fundação Rotária vai oferecer o dobro em reconhecimentos para as doações on-line (boleto ou cartão de crédito) de pessoas físicas ou empresas de US$100,00 ou mais, feitas ao Fundo Anual para programas e pagas somente no dia 23 de fevereiro. As contribuições para a promoção devem ser feitas exclusivamente através de uma das três formas abaixo: 1) Contribuição de pessoa física através de boleto bancário 2) Contribuição de empresa à ABTRF através de boleto bancário 3) Contribuição através de cartão de crédito internacional* - Clique aqui. *Para fazer contribuições através de cartão de crédito é necessário se cadastrar com antecedência, pois em alguns casos esse processo pode levar até 24 horas. Para se cadastrar visite o site: www.rotary.org/pt/memberaccess. Para quem optar por enviar a contribuição através de boleto bancário (opções 1 e 2 acima), a data de vencimento dos boletos será programada para o dia 23 de fevereiro, portanto para quem fizer o pagamento do boleto através de seu internet banking, poderá agendar o pagamento do boleto para o dia da promoção (23 de fevereiro) com antecedência. Nesta promoção, o dobro em reconhecimentos será dado apenas para o doador da contribuição, não dobrando o valor dos pontos de reconhecimentos da Fundação que o doador pode usar para agraciar outras pessoas. Atenção: Somente as contribuições de pessoas físicas ou empresas de US$ 100,00 ou mais ao Fundo Anual para Programas que forem feitas através de boleto bancário ou cartão de crédito receberão reconhecimentos em dobro, sendo que as empresas somente poderão fazer as suas contribuições através de boleto bancário. Não participarão da promoção as contribuições de Rotary Clubs ou distritos e as contribuições feitas de outra maneira, como depósito em conta corrente, envio de cheque pelo correio ou entregue pessoalmente. Qualquer dúvida entre em contato com o departamento da Fundação Rotária no escritório de São Paulo. Atenciosamente, Edilson Massahaki Gushiken
Perguntas Mais Frequentes Reconhecimento em dobro para contribuições ao Fundo Anual para Programas 23 de Fevereiro 2011 P. Há um valor mínimo para participar da promoção? R. Sim, somente as contribuições ao fundo anual para programas de US$ 100.00 ou acima, de pessoa física ou empresa valerão para a promoção, desde que esta seja feita através de boleto bancário ou cartão de crédito. P. Posso enviar uma contribuição fazendo deposito em conta ? R. Não, Contribuições feitas via deposito em conta corrente, envio de cheque ou pessoalmente não serão agraciadas com pontos em dobro da promoção. P. Posso fazer a contribuição antes do dia 23 de fevereiro? Não, as contribuições que forem feitas fora do dia 23 de fevereiro não receberão reconhecimentos em dobro. P. Contribuições via cartão de crédito podem ser feitas por terceiros? R. Não, Somente o titular da conta pode fazer a sua própria contribuição. Não é possível fazer o envio de contribuições de terceiros nesta opção. P. Os Rotary Clubs e Distritos podem fazer contribuições on-line para participar da promoção? R. Não, somente participam desta promoção contribuições de pessoas físicas (pela Fundação Rotária) ou empresas (pela Associação Brasileira da The Rotary Foundation). Contribuições de clubes ou distritos não recebem crédito em dobro. P. Que valor contará para a meta de doações ao Fundo Anual para Programas (FAPSHARE)? R. Somente o valor efetivamente doado ao fundo anual contará para a meta. P. Se uma pessoa que ainda não é um Companheiro Paul Harris doar US$ 500,00 on-line no dia 23 de fevereiro ao fundo anual, ela se tornará um Companheiro Paul Harris? R. Sim, o doador ficará com US$ 1.000,00 em reconhecimentos, US$ 500,00 pela sua contribuição mais 500 pontos de reconhecimentos da Fundação.
EDITORIAL O mês de Janeiro é um mês tradicionalmente extremamente importante para o Rotary. Acontece o Treinamento dos Governadores em San Diego, onde o Presidente eleito divulga o lema e as ênfases a serem seguidas no ano rotário seguinte. Durante o treinamento, os Governadores eleitos recebem informações e muita motivação para liderar os companheiros dos seus respectivos Distritos. Esta motivação necessariamente passa pela Fundação Rotária. Esperamos que tenham uma boa leitura e que as informações deste Jornal sirvam para o engrandecimento da nossa Fundação Rotária.