Sightseeing 路 What's on 路 Nightlife & Restaurants
connect
Barcelona
Oct 2014 N潞 143
your
insider city
GUIDE
MAPS inside
Welcome to Barcelona! P 18
ca festivva als!
p8 ver o discraval the trict dis
INFO 4
• Tourist information • WiFi • Transport • Tax free shopping
p28
gastr o bcn
SIGHTSEEING 6 8 10 12 13 14 15 16
Top sights Raval off the beaten track Shopping hot-spots Sightseeing attractions Museums & galleries Kids in Barcelona G+ Secrets of Barcelona Half term tour with the kids
EAT & DRINK 34 37
Restaurants Bars & pubs
MAPS
FEATURES 18 20 22 24 26
Cava festivals Top tips Vall de Nuria Useful vocab Voxpop: Autumn breaks
WHAT'S ON 28 29 32
Mercat de Mercats This month's top events Nightlife
39 40 42 44 46 48 50
Barcelona districts Barri Gòtic Eixample Esquerra Port Olímpic Born Barceloneta Metro
10 pages maps
Cover photo: Casa Milà / La Pedrera Editor: Francesca Hector • Contributors: Kelly Page, Elena Tsukanova, Marina Puig, Hollie Morton, Antonello Fasano, Laura De Smet, Katherine Newman • Nightlife Desk: Mark J • Sales: Ana Sanchez, Eva Gonzalez • General Manager: David Aguilar Marketing: Sandra Roig • Design: James Ramirez While the publishers endeavour to ensure accurate content, we cannot accept responsibility for errors or omissions, or for writers or contributors opinions.© Come2Bcn S.L. All rights reserved. No part of this magazine may be translated, reproduced, or transmitted in any form or by any means, electronic, mechanical or otherwise, without prior written permission from Come2Bcn S.L.
Advertising & Editorial (+34) 93 159 9957 info@barcelonaconnect.com /BarcelonaConnect @Bcn_connect www.barcelonaconnect.com
BARCELONA N F O I
TRANSPORT Getting to Barcelona Airport · By Aerobús to Terminal 1 & 2 Buses depart every 5 minutes from Pl. Catalunya, from 5:30 – 24:30. Single 5,90€, return 10,20€
Tourist Information
· By Public Transport Bus number 46 to Terminal 1 & 2, from Plaça Espanya, from 05:38 – 23:58, every 25 minutes.
General Tourist Info
· Plaça Catalunya, 17-S · Passatge de la Concepció, 7-9
Cultural Tourism · Palau de la Virreina, La Rambla 99 Tourism around Catalunya · Carrer Portaferrissa 1
Night bus N16 (to Terminal 2), N17 (to Terminal 1.) Every 20 minutes, from Pl. Catalunya, 23:00 – 05:00. Train to Terminal 2 (free bus from here to T1). Every 30 minutes, from Sants. From 05:13 – 23:14. Single 2,15€, or you can also use T10 or other TMB tickets.
TAX FREE SHOPPING Non EU residents can claim VAT back for goods with a value greater than 90,16€. Ask for a tax free cheque. You can only claim for items you are taking out of Spain. Cash in your tax free cheques at:
TAX
FREE
Getting to Girona Airport Barcelona Bus from Barcelona Nord Bus Station next to M Arc de Triomf One way 16€, return 25€
Tourist Information Centre in Plaça Catalunya 17-S
Airport
Get cheques stamped by customs, then cashed at any Bureau de Change in the currency you wish.
Check timetable online www.barcelonabus.com Buses are timed with flight departures.
Theft Report
Around Barcelona
You will need a crime number in Barcelona to make any insurance claims abroad. This is issued at a police station, however you can make the report online or by phone before collecting the number in person.
2,15€ Single ticket for bus/metro 10,30€ T10 ticket, 10 trips on bus/metro (transferable, & valid any day) 14€ Hola Bcn 2 day travelcard (non-transferable)
Police Stations
20€ Hola Bcn 3 day travelcard (non-transferable)
The most central ones are: Nou de la Rambla, 76-80 M Liceu Plaça Catalunya M Catalunya
Other travelcard options www.tmb.cat
English speaking telephone line 902 102 112
FREE WIFI
www Online www.policiadecatalunya.net Click on “accés a l’oficina virtual de denúncies”. Click your language.
General Emergency 4
439 free WiFi spots are located throughout the city. www.bcn.cat/barcelonawifi
112
Police, Ambulance, Fire
United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization
Works of Antoni Gaudí inscribed on the World Heritage List in 2005
WELCOME TO A MAGICAL WORLD!
UNVEIL Gaudí’s secret techniques NEW original settings revealed in up to 9 lounges Discover the ORIGINAL decoration and furniture AMAZING Biomimetic registers Live into a REAL and unique Modernist experience Passeig de Gràcia, 43 - 08007 - Barcelona - +34 93 216 03 06 - www.casabatllo.cat
top sights 1 1
Sarrià Sant Gervasi
Les Corts
Camp Nou Catch a game at FC Barcelona’s home turf, and tour their grounds and museum.
Av. D
iagon
Eixample Esquerra
2
2
Passeig de Gràcia
al
Raval
Sants Montjuïc
6
Magic Fountains Watch the fountains dance to an uplifting soundtrack and impressive light show. Plaça Espanya M Espanya
3
4D
6
5
Tibidabo
Park Güell
Casa BatLló
Look down on the city from the Sagrat Cor church and Tibidabo amusement park.
Discover Gaudí’s landscaped gardens and famous ornamental pavilion.
Marvel at its colourful ceramic tiles, impressive interior and chimneys.
C/ Olot 7 M Vallcarca / Lesseps
Passeig de Gràcia 43 M Passeig de Gràcia
M
FGC Tibidabo
5
Plaç Cata
La Rambla
C/ Maillol 12 M Collblanc
Barri Gòtic
7
sightseeing
3
Nou Barris
10
4
Horta-Guinardó
Gràcia
Sagrada Familia Gaudí’s magnum opus is a masterpiece of symbolism and sacred geometry.
Sant Andreu
Plaça Sagrada Família M Sagrada Família M
10
Eixample Dreta
ça alunya
8
9
Sant Martí
9 El Born
Santa María del Mar
Ciutat Vella
Barceloneta
One of the finest Gothic basilicas in the world, with a majestic stone interior.
Port Olímpic
Plaça de Santa Maria, 1 M Jaume I
6
7
La Rambla
Barcelona's most iconic street is always colourful and busy. M
Catalunya / Liceu Drassanes
8
Barcelona Cathedral
Palau de la Música
Visit the magnificent Gothic Cathedral with its beautiful cloister and religious art.
A lavishly decorated Modernist concert hall with world-class acoustics.
Plaça de La Seu M Jaume I
C/ Palau de la Música M Urquinaona
THE RAVAL CAT This infamous feline is impossible to miss as you stroll down the Rambla del Raval. The giant cat sculpture by Fernando Botero is a much loved and photographed landmark. Many people attempt to clamber on top of him, which is actually much more difficult than it looks, especially after a few beers... Raval
Barri Gòtic
El Born
Ciutat Vella
1
Barceloneta
TOP r e insids! tip
O f f t h e B e a t e n Tr a c k
4 funky bars Raval is renowned for having the most unique, quirky little drinking hovels and we recommend you explore as many as possible. There are hardly any chain bars in this area, instead you'll find a surprise around every corner. Each bar has its own personality and charm, so whether you are after strawberry daiquiris and indie vibes at Foxy Bar (C/ de la Riera Alta 59), a cold beer at Zelig (C/ Carme 116), or a giant gin and tonic at Gipsy Lou (C/ Fernandia 55), you'll find it all here.
8
sightseeing
techno at moog
2 cheap & tasty food
If you like dancing all night to electronic music, this one's for you. A dark downstairs cavern heaves with techno heads, and upstairs the mood is lighter with everything from commercial cheese to 90’s indie. Prepare to queue if you arrive late and be vigilant of pickpockets who are notorious on this street. C/ de l'Arc del Teatre, 3, just off La Rambla.
3
Terraces line the Rambla del Raval. The choice and variety is huge; Turkish, Indian, Italian and traditional restaurants. Coq D’Or, at number 51, is known by locals as “the 2 euro sandwich place”, and comes highly recommended. Sandwiches are freshly prepared in front of you, and just when you think they couldn’t possibly fit any more inside the baguette they ask if you would like chips too!
5
cutting-edge art galleries & art cafés Discover an inspiring underground scene of art galleries and bars with contemporary works by the most innovative local artists and collectives. Quirky engravings at Tinta Invisible, C/ Lleó 6; Performance and art at El Arco de la Virgen Cultural Centre, C/ de la Verge, 10. Art cafés include waves of surrealism at Café Nou 3, Doctor Dou 12; Art and tapas at Tartar 66, C/ Carme 66, and many more.
hotspots
Sh o p p i n g
na
in Barcelo
Barcelona is a stylish and elegant city with many fashionable shops. Here are five of the most interesting hotspots where you’ll find enough inspiration and temptation to satisfy any urge for a seasonal shopping spree.
"As I stare at it,
isible
I can feel little inv
Top brands at La Roca Village Outlet Shopping Located half an hour away from Barcelona, this luxury outlet village is easily reached by bus from the city centre. More than 100 shops make this an essential visit, as do the discounts of up to 60%.
Contemporary fashion includes Calvin Klein, Diesel and G Star Raw, and Barcelona labels such as Custo and Desigual. On Sundays there's a 50% discount on the Shopping Express Luxury Tour, which you can book through their website. larocavillage.com
Style and Fashion: Passeig de Gràcia Paris has the Champs Élysées, Rome has Via Condotti, and Barcelona has Passeig de Gràcia. The smartest street in town stretches from Plaça Catalunya to Diagonal and is lined by tall trees, Gaudí’s architectural masterpieces La Pedrera and Casa Batlló, and intricate cast iron lamp posts. It’s the must-have address for any luxury designer; you’ll find Prada, Chanel, Luis Vuitton, Gucci, Jimmy Choo, and Donna Karan, as well as top jewelers Bagués Joieria, Cartier and Tiffany & Co.
High street vogue: Diagonal with Rambla Catalunya This stretch of Avinguda Diagonal and the top corner of the Eixample Dreta is packed with fashionable shops. Look out for Italian trends from Subdued, who opened their first store in Spain this January at Rambla Catalunya 118. The elegant Maisons du Monde, Diagonal 405; and BoConcept, Diagonal 468 offer innovative interior design ideas.
10
Y
sightseeing One of the best outlet shops in town, Outlet Number One, is located just off C/ Balmes in C/ Comte de Salvatierra.
strings, silen
opaholic
nfessions of a Sh
phie Kinsella, Co
toward it." So tly tugging me
Boutiques in the Born Each narrow street glistens with fashionista gold dust. Local creative designers sell their latest pieces directly to the public. Boutiques fill their rails and shelves with carefully chosen items. Check out elegant urban chic at Como Agua de Mayo, Argentería 43; a casual sophisticated look at Losaida, Flassanders 42; and neutral tones at Naïve, Rivera 1. Make sure you take a stroll down Carrer Rec which is back to back with fresh designs, and the lovely bar Borneo at one end and tasty snacks from the Arrepería at the other. The Born Cultural Centre hosted January’s 080 Barcelona Fashion Show, which raised the neighbourhood’s profile even higher. The big brands have noticed and are moving in – starting with Dolce & Gabbana and Custo. We wonder out loud what’s coming next…
Vintage Style in the Raval A couple of streets in this multicultural neighbourhood just off La Rambla have become synonymous with vintage trends: C/ Tallers and C/ Riera Baixa. You’ll find great deals in shops such as Lailo, Motel and De Faralaee.
14_003 Anuncio
Look out for woolly autumn knits, bright patterns, and plenty of unusual cuts that clearly aren’t off the peg from Zara or H&M. Maybe there’s a unique item just waiting for you to give it a new lease of life? revista_BcnConnect_136x40mm_AF.pdf 1 25/04/14 09:18
Recommended attractions
barcelona aquarium A magical underwater world awaits, both beautiful and fascinating. Some of the fish look so ancient, whilst others have incredible colours and shapes. Marvel at the sharks and seahorses close up. Moll d'Espanya de Port Vell Drassanes Open daily 9.30-21.30. 18€ adults / 13,50€ kids
book your tickets online to avoid the queues!
port olímpic
palau Güell
Gaze out onto the sailing boats docked in this part of the city's port. Several yacht and catamaran trips depart from here daily. There are also many seafood restaurants and popular bars.
This magnificent villa, located just off La Rambla, which was commissioned by Gaudí's patron, Eusebi Güell. Its sumptuous rooms and colourful tiled chimneys are breathtaking.
Ciutadella Vila Olímpica
C/ Nou de la Rambla 3-5 10:00-20:00
Liceu. 12€. Open daily
take a tour with barcelona guide bureau see p21
santa maria del pi
palau de la música
This church has the largest stained glass rosette in Europe. A traditional artisan gourmet market can be found at weekends, with plenty of opportunities to sample the local delicacies.
A world-class concert hall built between 1905-1908 by the Modernist architect Domènech i Montaner. Take a tour and discover its majestic spaces, or even better enjoy a concert here.
Liceu
12
C/ Palau de la Música 4-6 Urquinaona Tours every half hour from 10:00-18:00. 18€
sightseeing
picasso museum This collection is strongly centred around Picasso's earliest years. A new exhibition of photos taken by his friend David Douglas Duncan opens on the 2nd Oct, and promises a glimpse into the artist's creative process. C/ Montcada 15 Jaume I. Mon-Sun 9:0019:00, Thurs until 21:30. 14€ all exhibits.
el e born centre cultural
blueproject museu maritímfoundation
The Born Market was reinaugurated last year as a cultural centre with a special focus on 18th century life and the events of September 11th, 1714, when Catalunya lost its independence.
One of the most experimental contemporary art galleries in town, don't miss the current exhibition, "Oh sweet encounter of these other worlds," by two Danish artists.
Special events and performances take place regularly, and there's a good restaurant inside.
C/ Princesa 57 Jaume I. Tue-Sun 10:00-20:00, "Sala Project" free, "Salotto" 3€.
Plaça Comercial 12 Jaume I. Open TuesSun 10:00-20:00. Free entry. Exhibitions 6€
Bcn Connect_tr.indd 1
blueproject cafe organic meals & snacks & home made cakes
23/05/14 15:14
Kids in
BCN
Play in the Ciutadella Park So many features make this a perfect place for kids to kick back and enjoy their holiday. There's a large playground for toddlers, as well as swings and slides for the older kids. Glide amongst the ducks on the boating lake, bring a ball and play on the lawn, and marvel at the giant mammoth statue. Make the most of the October sunshine! M
Arc de Triomf / Barceloneta
Visit the CosmoCaixa & Planetarium Barcelona's science museum is full of interactive exhibitions that stimulate, engage and delight kids of all ages. Highlights include a submerged forest ecosystem (complete with weird animals and squawking birds,) installations that demonstrate classic scientific thories, and the Birth of the Cosmos exploding overhead at the Planetarium. Isaac Newton 26. FGC train to Tibidabo. Tues-Sun 10:0020:00. 4€ general entry. Planetarium & other activities 4€.
Go to the Zoo The zoo is divided into different areas where all sorts of animals live in a recreation of their natural habitat. There is a farm, also known as the "Children's Zoo", which is a favourite with the younger visitors. Children can pet the goats, sheep, and horses... if they're in the mood! Parc de la Ciutadella M Barceloneta. Open daily 10:00-19:00. Adults 15,40€, kids 3-12 years 9,30€
Top events for kids in October Every Sat & Sun from 4-26 Oct: Jazz Under the Sea. A trio of vocalists and musicians entertain kids with songs by Bernstein, Gershwin, Rogers and Porter. Caixa Forum, Av. Francesc Ferrer i Guàrdia, 6-8 M Espanya 23-26 Oct: Disney Live - Mickey's Music Festival. Sing, dance, and thrash on your air guitar as Mickey, Minnie and your favourite Disney characters from The Little Mermaid, Aladdin, Toy Story and friends perform top tunes from Disney soundtracks. BCN Teatre Musical, Joaquim Blume s/n. M Espanya 8,50€. Every Sat & Sun: Magic show at El Rey de la Màgia. The little ones will be dazzled by a world of subtle illusion. Jonqueres, 15. M Urquinaona. Sat 18:00, Sun 12:00 & 18:30. 12€ museum & magic show. 7€
14
SIGHTSEEING
secrets OF BARCELONA
Visit the Monasterio de Pedralbes Off the tourist trail and well worth visiting, this 14th century Gothic monastery takes you back in time. Spectacular religious art, a beautiful garden, and impressive cloisters. Baixada del Monestir, 9.
What makes Barcelona one of the most popular destinations in the world for tourists and new residents?
Join our Google+ community and share the secrets! Every month we publish the best post. plus.google.com/ +barcelonaconnect/posts
Foto: LluĂs Clua, Ajuntament de Barcelona
+24
Add a comment...
A PARK LIKE YOU’VE NEVER SEEN!
Book your ticket online and save time and money. Limited access with assigned entrance times.
parkguell.cat
Download the free official app and enjoy a guided visit. Available in 7 languages.
ids
the k h t i w m r e T f Hal
ROUTE
Travelling as a family, you sometimes feel pulled in a million different directions. Everyone wants to do something different and there simply isn’t enough time for everything. The best solution is to find activities that you can all enjoy. Here are seven fun things to do in Barcelona that will keep the whole family happy and entertained. Katherine Newman
2
3 MIBA Museum The MIBA Museum of Ideas and Inventions is an interactive experience that will put everyone’s creative mind to work. C/ de la Ciutat 7, M Jaume I
2 Poble Espanyol Constructed for the 1929 World Exhibition, this mini-village features replica architecture from all Spain. There are activities for kids every day from 10:00-18:00. Av Ferrer i Guardia, 13, M Espanya
4
4 Xmax Speed Boat This is the fastest way to see the Barcelona coastline, as you zoom past all the beautiful beaches on a 50 minutes high-speed boat ride. Fun for all the family! Moll de Drassanes, Port Vell. M Drassanes
16
SIGHTSEEING
1
1 Tibidabo This epic funfair is one of the oldest amusement parks in the world. It opened over 100 years ago, and has 25 rides and amazing panoramic views over the city. FGC to Tibidabo/ T2 bus from Pl. Catalunya
6 Barceloneta Beach Kids will love playing in the sand and splashing in the sea, which is still warm in October. There are many ice-cream kisosks where you can pick up a treat on the way. M Barceloneta
3 6
7 Bosc Urbà An adventurous child’s dream playground, with over 50 zip lines, bungee jumps and high ropes spread over circuits ranging in difficulty from beginner to professional. Parc del Fòrum. M El Maresme/ Fòrum
7
5
5 Bubble Parc This new concept of entertainment for the kids is every bit as much fun as it sounds! Strap them into the 12m geodesic bungy dome with trampolines and they're off. Maremagnum, M Drassanes
l in a v i t s e f e n i W r e Octob ’Anoia d i n r u d a S t n a S is month Barcelona th d if you're in harvest an , e us ap io gr lic by are de nce the near rie pe Catalan wines ex to opportunity it’s a perfect l town festivals. ed at ci oia. This smal so as and Sadurni de An sweet nt e uc Sa t od si pr vi s u d yo neyard kling We recommen wineries whose rolling vi ar sp d an any hite wines is home to m a variety of w to in ed ck pa e grapes that ar ies. cava specialit
3rd-5th Oct:
Cavatast
festivii and join the Sant Sadurn to t annual ou th in 18 tra Get a vatast, the lgence of Ca e most th ts en es pr ties and indu my fair which no ro st ga d s. cava an al specialitie l and season delicious loca out the wine ty to learn ab ue opportuni iq follow the un d a is an is s, Th tion proces uc od pr d of growth an varieties ’s adventure humble seed the vinech to ea in of h y tc or re st as its roots st n io at nshine, rm su fo and trans in the warm leaves unfurl rk and co its a il, of so p rd po ya rried with the ca is s. a as gl om y ar and its ll celebrator bbles into a ta bu of e kl ar sp
Tasty treats More than 40 local wineries will be present, including internationally renowned nam es such as Juvé & Camps, Codorníu and Perelada . Local restaurants and pastisseries offer gastrono mic specialties to accompany the fizz.
18
FEATURES
ents
Activities and ev
htake place throug ps and activities Special worksho out the weekend. ine tasting” is so s up for you, “w t Sat 4th: A head ll be talking abou e in the know wi t is an ingh hli last season. Thos hig r he ot at 12:15. An “enocoaching,” l cavas at 18:15. an Reserva Nada Gr to on cti du tro ade in heaven be nce a marriage m rie pe Ex h: 0. 5t n Su s at 12:0 cheeses and cava tween different ards, and there’s ey vin s visit local Organised tour electric bicycle. by on on Sunday rsi cu the ex ial ec sp a , with stops at veral vineyards colata Xo ai sp This passes se l’E d an ció del Cava Centre d'Interpreta d chocolates. ple some cava an m sa to ll Co ón Sim cavatast.cat
FRANCE
Discover Sant Sadurni d’Anoia
There is a rather fabulous artis an market in the town centre, where you can buy local crafts and special gifts for friends and fami ly back home.
CATALUNYA Sant Sadurni d’Anoia Barcelona
The town of Sant Sadurni is very picturesque and well worth visiting- and these wine festivals give you the perfect excuse to do so. It is easy to reach, with two direct trains from Barc elona every hour and a journey time of just 40 minu tes.
OCTOBER's O T
T
P
I P S
NO LUGGAGE music in park güell better safe... Be careful with your bags, cameras, phones and any other personal items, especially around La Rambla and on public transport.
Innovative architecture, landscaped gardens, flowers fading into the autumn sunset, spectacular views... what more could you want? If it's live music then you're in luck! Enjoy quality openair performances for free.
Enjoy your last day in Barcelona without any luggage! This innovative new service collects your luggage from your hotel or apartment and keeps it safe at Barcelona Airport until you arrive to collect it. Just 10€ for 1st bag, 3€ additional bags. Book online: no-luggage.com
31st oct: la castañada Whilst the rest of the Americanized world is drinking fake blood cocktails through luminous fangs whilst wearing a pumpkin outfit at a Halloween party, Catalan traditionalists gather together with the family on the evening of the 31st October (ideally around a log fire) to eat seasonal roast chestnuts, sweet potatoes, and “panellets”- sweets made with marzipan and pine-nuts.
bring home a new specialty Surprise your friends and family when they ask what you did in Barcelona with “I went on a market tour, picked out the ingredients, and made a real paella!” There are several cooking classes around town where you can learn how to make delicious dishes, then enjoy them with a glass of wine and good conversation with fellow travellers and local residents. More info: cookandtaste.net
local meet-ups
Barcelona has a large international expat scene, with many informal get-togethers, groups and clubs meeting every week. You'll find everything from bar crawls to themed evenings in restaurants, language exchanges, and pretty much any other excuse for a night out. Check out what's happening when you're here, on meetup.com/barcelona
20
Day Trip
vall de Núria The autumn colours of the Pyrenees are spectacular, and October is the perfect month to enjoy low-season tranquillity once the summer activities finish and before hordes of skiers arrive. Feel the anticipation of snow in a gust of chilly wind, listen as the cry of a hawk pierces the silence, and marvel that just two hours ago you were surrounded by the busy city of Barcelona.
discover vall de núria
a historic sanctuary
A high mountain valley. Vall de Núria is located at 2000m, in the municipality of Queralbs, a small village with a population of just 200 inhabitants in the province of Girona.
The earliest records of this sanctuary date back to Saint Giles in 700AD. He was a pilgrim who carved an icon of the Virgin Mary, which he hid when he fled Roman persecution. The first chapel was built here in 1072, and a shelter for shepherds was added in 1162. It has been rebuilt and enlarged many times, most recently in 1911.
Religion and fun. Crowned by mountain peaks that reach over 3000m, the valley is home to the Sanctuary of the Virgin of Núria, which also includes an important ski resort and a hotel with excellent facilities for skiers, hikers and families. A room with a (political) view. Vall de Núria entered recent history when the First Statue of Autonomy for Catalunya was drafted here in 1931 ,in the hotel room 202. Making babies. The Virgin of Nuria is known as the patron saint of fertility, and many woman still make a special pilgrimage to receive her blessing in the sanctuary. Apparently it works.
22
hiking routes There are some spectacular trails to be enjoyed here! Mountain paths wind through the woods and beyond the treeline towards the high and rocky mountain peaks. Popular routes include Pic de l'Àliga (2476 m, 1hr15), Pic de la Fossa del Gegant (2801m, 3hrs) and Coma de Vaca (2.020 m, 1hr15). Download a map from valldenuria.cat.
FEATURES
Getting to vall de núria FRANCE
Vall de Núria
CATALUNYA Barcelona Train from Sants or Pl Catalunya to Ribes de Freser. Then the cremallera to Vall de Núria. Combined ticket 30€ adult, 23€ kids.
ria Cremallera ddee NúNriaú – apart from
to reach Vall with The only way ntain path - is the steep mou 31. Your 19 a hearty hike up in ilt bu ay, which was ugh this rack railw oothly up thro as it climbs sm p ) to m 05 (9 ears might po er de Fres e, from Ribes ) 4m 96 the steep gorg (1 . Núria 0m) and Vall de Queralbs (103
Don't miss! 1. Travel back in time with historic art Look out for the Romanic icon of the Virgin Mary, from the 12th or 13th century, and other historic paintings. 2. Experience the mountain flora and fauna Keep your eyes and ears open; marmots call out with a shrill squeak, birds of prey glide and swoop, and succulent plants with bright flowers fill the natural rockeries. a bring t, jacke t ge it can ! y chill
3. Sample something sweet If you've got a sweet tooth make sure it tastes some of the local honey. Another treat is the “daines” pastry, with carefully selected aromatic herbs from Vall de Núria. 4. Walk the Via Crucis This was completed in 1963, and is a route of artistic representations of Christ carrying the Cross to his crucifiction. The sculptures were created in very different styles. 5. Enjoy local gastronomy Stop off in Ribes de Freser and enjoy a traditional meal in one of the "Els Fogons de la Vall de Ribes" restaurants.
travel & Directions You've arrived in Barcelona! Here are some useful words for finding your way around the city, getting by with public transport, and asking for directions when all else fails.
SPANISH
CATALAN
ENGLISH
FRENCH
¿Dónde está…?
On és ..?
Where is?
Où est ..?
Izquierda
Esquerra
Left
Gauche
Derecha
Dreta
Right
Droite
Todo recto
Tot recte
Straight on
Tout droit
Al lado de
Al costat de
Next to
À côté de
La parada de autobús
La parada d'autobús
The bus stop
L'arrêt de bus
La parada de tren
La parada de tren
The train stop
L'arrêt de train
El andén
La plataforma
The platform
Le quai
El último autobús
L'últim autobús
The last bus
Le dernier bus
Un billete
Un bitllet
A ticket
Un billet
Ida
Anada
One way
Un aller
Vuelta
Tornada
Return
Un retour
El punto de encuentro
El punt de trobada
The meeting point
Le point de rencontre
La guía de viajes
La guia de viatges
The tour guide
Le guide
El viaje
El viatge
The journey
le voyage
Llegada
Arribada
Arrival
Arrivée
Salida
Sortida
Departure
Départ
Hacer trasbordo a
Canvieu a ...
Change at…
Changer à ...
Abierto
Obert
Open
Ouvert
Cerrado
Tancat
Closed
Fermé
¡Estoy perdido/a!
Estic perdut/da!
I'm lost!
Je suis perdu!
24
FEATURES
ITALIAN
GERMAN
RUSSIAN
Dov'è?
Wo ist ..?
Где находится...?
Sinistra
Links
Лево
Destra
Rechts
Право
Dritto
geradeaus
Прямо
Accanto a
neben
Рядом с
La fermata del autobus
Die Bushaltestelle
Автобусная остановка
La fermata del treno
Die Bahn-Haltestelle
Остановка поезда
Il binario
Der Bahnsteig
платформа
L'ultimo autobus
Der letzte Bus
Последний автобус
Un biglietto
Ein Ticket
билет
Andata
Hinfahrt
Одиночный билет
Ritorno
Rückfahrt
Обратный билет
Il luogo d'incontro
Der Treffpunkt
Место встречи
La guida
Der Reiseleiter
Экскурсовод
Il viaggio
Die Reise
Путешествие
L'arrivo
Ankunft
Прибытие
La partenza
Abfahrt
Отправление
Fare trasbordo a...
Steigen Sie um in….
Пересадка на...
Aperto
geöffnet
Открыто
Chiuso
geschlossen
Закрыто
Mi sono persa!
Ich habe mich verlaufen.
Я потерялся!
y near bcn? getawa autumn ve fa your 's what INSIDER TIPS....
Alejandro, Entrepreneur, Buenos Aires
Driving through Catalunya into France, to visit the beautiful castles and countryside around Carcassonne. ellie, dj, helsinki
mitsi, translator, new york
One my favorite escapes is Girona. Its old quarter is full of history, charm and hidden corners.
VOX
The Buddhist monastery Sakya Tashi Ling in Garraf. It's a magical place that’s full of positive energy. gabriel, tefl teacher, gothenburg
The Costa Brava; there's so much to see: small secluded “calas” and towns, and everything is reachable in 1-2 hours.
26
Ignacio, Burgos, Rock Zone writer
It would have to be a place that contrasts with BCN, like the decadent and bohemian city of Berlin. ana, executive, catalunya
Galicia. Whenever you start a new path your life changes, especially in Galicia which is a very special land! alexia, a coruña, film director
Prades, the refuge of Pau Casals. The landscape is spectacular, and it's a relaxing and historic place.
leticia, borges, yoga teacher
End of summer is good time to enjoy a walk near the river in Montseny with the relaxing sound of water and fresh air.
Viktor Göhlin Founder, Nokadi Alumnus 2006
Emilija Petrova Managing Director, Trade Resource GmbH Alumna 2002
Bart van Straten General Manager, Van Straten Medical Alumnus 1996
YOU!
At European University, you don’t just learn from entrepreneurs, you become one! BARCELONA | GENEVA | MONTREUX | MUNICH | ONLINE Ganduxer 70 08021 Barcelona, Spain T +34 93 201 81 71 info.bcn@euruni.edu
2014
15-19 oct: salón nautico 17-19 oct: mercat de mercats 30 oct-2 nov: salón del manga 31 oct-2 nov: primavera club
14 oct-16 nov: mpb
Gastronomy Oct
17-19
mercat de mercats
The “Market of Markets” is one of the biggest annual gastronomic fairs, and is dedicated to showcasing the very best of contemporary Catalan cuisine. Each neighbourhood in Barcelona has its own food market and they are all represented here. The variety is impressive. Dairy produce includes local cheese and yoghurt. Stalls offer samples of different olive oils, with pieces of bread to dip into their “liquid gold.” Freshly cut fruit is sold, with or without a splash in the chocolate fountain. Cold cuts of salami, ham, and local sausage are available to try and buy. Other stalls use these fresh ingredients to make delicious tapas and other dishes. A large section of the fair is dedicated to cakes and sweets, with traditional favourites and elaborate creations. Local vineyard representatives explain the differences between their red, white and sparkling cava and wine whilst you have a swirl and a swill. You can buy tickets to try the different drinks and dishes, and many of the stands also offer cheeky nibbles and samples for you to enjoy. Avinguda de la Catedral (in front of Cathedral) 11:00-21:00. mercatsbcn.com
28
+
CONNECT ADD YOURS
quick and free to add
& It’s your events on our website!
October 14
2 - 5 oct: swab art fair 9 - 26 oct: comedy festival 9 oct - 19 dec: lem 10 oct - 30 nov: voll damm jazz
What's On?
what’s on
Music festivals Oct-Nov
14-16
MPB - musica popular de barcelona
Creative alternative bands and musicians bring live swing, gypsy music, flamenco rock, jazz and rumba to several cosy venues in the centre. Expect quality shows and an underground vibe. Various venues, including the Harlem Jazz Club, Comtessa de Sobradiel 8. harlemjazzclub.es
Oct-Nov
31-2
primavera club
Primavera Sound festival promoters unleash 44 cutting edge bands and DJs in a weekend extravaganza of electropop, synthetic symphonies and indie rock. Various venues. primaveraclub.com
Fairs Oct
15-19
salón nautico
Admire the sailing boats and discover new ideas for nautical tourism at this international boat show. 10€ online, 12€ at event. 10:00-19:00. Port Vell M Drassanes. salonnautico.com
Oct-Nov
30-2
Salón del manga
Japanese animation, comics, cosplay and more. Fira de Montjuïc M Espanya 7€ day, 20€ full event. 9:00-20:00. ficomic.com
Oct-Nov
10-30
voll-damm jazz festival
This international jazz festival celebrates its 46th birthday with an all-star lineup featuring Arto Lindsay, Taylor Mcferrin, Quico Pi De La Serra, and Grammy award winner John Legend. Various incl. Auditori, Palau de la Mùsica & Luz de Gas. theproject.es
Oct-Dec
9-19
LEM
An experimental music festival that reaches into another dimension of sonic experience. Highlights include oriental electro-dance fusion from Aida Naideem, and progressive rock by Goblin from Italy. Various venues incl. MACBA Auditorium, KGB and La Fontana. lemfestival.wordpress.com
Art Oct
2-5
Oct
swab contemporary art fira montjuïc
International art fair with 65 galleries. Avenida de la Reina María Cristina M Espanya. Advance 7€/ day, box office 10€/day
Sept-Apr
19-20
4
the fantastically lush art project
Art and fashion with established and exciting new artists and designers. Drinks, nibbles, music and a friendly international crowd. C/ l'Om 10, Pral 5º. From 12:00-22:00
art & language iNcomplet macba
Challenging the vocabulary of art history. Pl. dels Àngels, 1. M Catalunya. Mon-Fri 11:00-19:30, Sat 21:00, Sun 15:00. Full ticket 10€
Oct-Jan
9-11
catalan avant garde museu nacional art de catalunya
Ten centuries of art including Miró and Dalí. Parc de Montjuïc M Espanya. Open Tues-Sat 10:00-18:00, Sun til 15:00. 18€
Comedy Oct
9-26
bcn international comedy festival
A packed agenda of multilingual comedy with special guests including Janey Godley from Scotland. Comedy workshops with Logan Murray. Various locations, incl. Las Cuevas del Sorte. barcelonacomedyfestival.com
Performance Sept-Oct
9-19
desde berlín a tribute to lou reed
New York, The Factory, Warhol, explosive creativity, lots of poetry, reality and unreality. Teatre Romea, Hospital 51 www.teatreromea.com
30
M
Liceu. 30. 17€-23€
what’s on
Cinema
Oct
3-12
sitges fantasy & horror film festival
Oct
17-26
lesbian and gay film festival
International stars attend this prestigious festival showcasing the most acclaimed new productions by directors such as Jean-Luc Godard and David Cronenberg. Aliens, vampires, and fantasy films.
A varied program of contemporary productions sweep through a range of issues such as gender identity, lifestyle and social realities as experienced by different cultures and individuals.
Sitges (20 mins from Bcn.) From 9€ for 1 screening to 250€ full pass. sitgesfilmfestival.com
Various locations. barcelonafilmfestival.org
NIGHTLIFE
ing on rtainment go evening ente of ds, ty un en so pl s elona ha parties to Latin ng city of Barc g for here! tronic music in ec ok el lo re om u' Fr yo The party lovi . ll find what suit all tastes ood pop, you' onnect.com every night to mercial feel-g t@barcelonac m gh co ni d J: an k rs ar M to gs tin lis indie-rock ba ovember Send your N
weekend brunch at dostrece Positive vibes rule the atmosphere at this übercool lounge bar and restaurant in the city centre, just behind La Boqueria. Music and other creative arts are celebrated by the much encouraged consumption of delicious food and fine drinks. This is why the weekend brunch sessions are extremely popular, attracting folks with a menu packed full of favourites from its infamous brunch selection as well as other dishes and vegan options.
SEAFRONT CLUBS CDLC This elegant beachfront club has a special theme every night. Tues is NTYB Rn'B Ladies' Night, Thurs is Houseclass, and more. Passeig Marítim de la Barceloneta, 32 OPIUM MAR Resident DJs and international guests generate an unforgettable party vibe for an up for it and beautiful crowd. Passeig Marítim de la Barceloneta, 34
The staff are excellent and we recommend the bottomless mimosas or bellinis for 10€ when you order your food, or if you are a Link Industry Card Holder. Opt for stylish nail art offered by Plastic Fantastic Nail Art and photography by Ciara Brennan. Awesome art is always on show by local talent with prints available to purchase. The musical backdrop is programmed and broadcast live by Sujinho and guests, with the DJ mix made available for clients and friends afterwards to stream via Dostrece's mixcloud page, perfectly preserving your Barcelona Brunch Experience. Brunch Sessions October, 13:00-17:00 04 T-Bird
18 Suji
SHOKO
05 DJ Juicy
19 Migueli vs Makious
Feng shui décor adds an exotic touch to this seafront lounge club. When the restaurant closes, the dancing begins.
11 BANDE
25 Leon Jackson
12 Black Roses
26 BOGL
Passeig Marítim Barceloneta, 36 M Ciutadella Vila Olímpica
Dostrece Bar/ Restaurant, Carrer Carme 40 M Liceu
32
what’s on
Live gigs THE QUIET MAN This Irish pub in the centre has live music every Fri and Sat, with cover bands and Irish groups who'll make you feel like you're havin' the finest craic in Ireland.
Top picks live music
Calle Marqués de Barberà 11
M
Liceu
SALA APOLO Nearly all of the indie and alternative bands that pass through Barcelona have played here, plus many top DJs. Great theme parties every week too! Nou de la Rambla 113
M
Parallel
FLAMENCO
electronic picks
Flamenco is a tradition from Andalucia and not Catalunya, but it’s popularity (and demand) ensures that there are several magnificent venues where you can experience the passionate music and dance, and vibrant costumes that have earned flamenco its iconic international reputation.
OCT 1
Tablao Cordobés La Rambla 35, M Drassanes
Legendary Michigan DJ Mike Dearborn at Moog l'Arc del Teatre, 3 M Liceu
Palacio del Flamenco Balmes 139, M Diagonal
OCT 3
Flamenco at City Hall Rambla Catalunya 2-4,
M
Catalunya
Alan Fitzpatrick at Sala BeCool with warm up by Javi Lago & Neiland. The club launches a new Sala 2 concept, The Box, featuring all night sessions by Antar (Kayf Records), Mark J (Ahoren Music) and others to be announced soon. Plaça de Joan Llongueras, 5 M Diagonal OCT 10 Funk D'Void at Macarena. Also check out Funk D'Void at a special Halloween Party at the Castle! Nou de Sant Francesc, 5 M Liceu OCT 19 Matthias Tanzzman at Pacha Barcelona Passeig Marítim, 32 M Ciutadella Vila Olímpica OCT 25 Ken Ishii at Razzmatazz Carrer Almogàvers, 122
M
Marina
EY
ISS MORR
Oct 10: Limited tickets are still available to see Morrissey at Sant Jordi Club
restaurants Mediterranean The Mediterranean diet is synonymous with a healthy lifestyle, and where better than to enjoy it in all it's splendour than in Barcelona? Many local restuarants prepare classic dishes with typical Mediterranean ingredients, as well as their own creative fusions.
Gustos Barcelona
VARIOUS
Come and discover a new concept of restaurant with our "paella show cooking" and watch our chefs prepare an exquisite paella in front of your eyes. Enjoy a delicious traditional Mediterranean meal in an ambience that will surprise you for its quality, warmth and details.
“At Gustos Barcelona we specialise in rice dishes and paella.” p45
p41
Gustos Maremagnum · Centro Comercial Maremagnum Planta 2ª· 11:00-23:00 · 93 225 8168 Drassanes Gustos Comtal · C/ Comtal 11 · 11:00-23:00 · Urquinaona Gustos Barcelona Arenas · Centre Comercial Arenas Planta 1ª 11:00-23:00 Espanya
MariscCo Barnabier
PORT OLÍMPIC
Mediterranean cuisine with fresh top quality products in a modern and welcoming ambience. Choose from the extensive selection of fresh fish and seafood on display, and it will be grilled or prepared in front of you. Specialties include lobster paella, prawn paella and homemade desserts. Not to be missed!
“Don't miss MariscCo's outdoor terrace in Plaça Reial”
Live MUSIC!
ans d musici Talente magic uch of add a to g r dinin to you y day ce, ever experien 0 :0 23 0:0 from 20
p43
C/ Còrsega 272 93 292 2816 Diagonal, FGC Provença
34
p34
Plaça Reial 8 93 412 4536 Liceu
EAT & DRINK
TAPAS Ziryab
BORN
A little gem of a tapas and wine bar in the heart of the vibrant Born. Catalan and Middle Eastern fusion tapas with unique flavours. Funky bar area, intimate balcony for dining, and comfy Bedouin seating. Story-telling, wine tasting and live music. Very popular - call to reserve! p46
C/ de Grunyi 4 · 93 667 3786 · www.ziryab.es Jaume I Fri-Sun 12:00-1:00 (Brunch 12:00-16:00) Mon-Thur 18:30-1:00
Barnabier
PORT OLÍMPIC
A great choice for delicious tapas, quality Mediterranean cuisine, homemade paellas and fresh seafood, ideally located by the seafront. The menu also includes plenty of other dishes to suit all tastes, and there is a wide selection of quality wines, cavas and beers. For group reservations of 10+ please consult availability.
“Enjoy fresh tapas, paella, and sangria, by the seafront”
p45
C/ de la Marina 16-18 · 93 221 0212 www.barnabier.com · info@barnabier.com 7:30-1:00 every day Vila Olímpica
CATALAN Bardot
EIXAMPLE
Discover delicious seasonal cuisine at Bardot. Fresh market ingredients are creatively combined to make tasty, healthy and innovative gastronomical delights. An extensive wine list includes plenty of surprises. Enjoy a midday aperitif or impromptu wine-tasting sessions.
“Choose from 5 specials of the day” www.bardotbcn.com
p42
C/ Enric Granados 147 · 93 200 2214 · Mon-Fri 8:00-2:00 (Kitchen 12:00-24:00) Sat-Sun 11:00-2:00 (Kitchen 12:00-16:00, 20:00-2:00) Diagonal, FGC Provença
Icons Key: Wifi
Live Music/DJ
Food
Outdoor terrrace
Live Sports
Take-away
Pescadito de Balmes
Below 15€
15€ - 30€
+30€
SANT GERVASI
Traditional family-run restaurant that has been offering the best local dishes with all fresh seasonal market ingredients for 20 years. Lunchtime menu during the week and group menus available for all special events in 2 independent rooms for up to 90 diners. C/ Balmes 440 · 93 417 1659 · www.elpescadito.es Mon-Sat 11:3000:00, Sun 11:30-17:00 FGC Tibidabo / El Putxet
VEGETARIAN Govinda
CENTRE
Barcelona’s original Hindu vegetarian restaurant offers a wide range of creative Indian dishes. Tickle those taste buds with one of their mild or spicy specialities. Set lunch 3 course menus available for 10,50€ and weekend menus for 15,30€. www.amalteaygovinda.com
“Delicious vegetarian food just off La Rambla”
p43
Plaça Villa Madrid 4 · 93 318 7729 · Tue-Sat 13:00-16:00, 20:00-23:00 · Mon & Sun 13:00-16:00 Catalunya
Amaltea
EIXAMPLE
Amaltea uses the freshest and most natural ingredients, including many biological products, to make its delicious and creative vegetarian dishes. Generous midday menus 10,70€, weekends and evenings 15,30€. Midday combination dish with a drink just 8,70€.
“Amaltea regularly organise vegetarian cooking courses see details online” p43
36 26
C/ Diputació 164 · 93 454 8613 · Mon-Sat 13:00-16:00, 20:00-23:00 www.amalteaygovinda.com Urgell
EAT & DRINK
Green Shots logo sense eslogan.pdf 1 7/2/2013 12:07:27 AM
EIXAMPLE
Well-being through healthy nourishment. Freshly squeezed vegetable and fruit juice smoothies, organic and locally sourced. Homemade quiches - tomato & basil, spinach, sweet onion & mushroom, vegetarian pizza, salads, plus “today's specials”. Menus from 5,90€. p42
Paris 201 · 93 200 8825 · www.www.greenshots.es Mon-Fri 8am-7:30pm Sat 9am-8pm Diagonal
International 7 Sins
EIXAMPLE
If you’re looking for a friendly and good value place, 7 Sins is perfect! Their menu has a vast selection of dishes to share as well as a large choice of gourmet 100% beef burgers. Start with drinks at the bar or on the terrace, and enjoy a cocktail downstairs in the elegant lounge. p42
C/ Muntaner 7 · 93 453 6445 · www.7sinsbar.com Mon-Sun 13:00 till late! Universitat
BARS Cat Bar
BORN
Cat-themed craft beer bar with 9 taps and 30+ bottles of mainly local Catalan & BrewDog Beers. Serves a selection of vegan food and wheatfree options. Limited table service. A piano is available for anyone who can play, and random passing guitarists and violinists play. Free WiFi. p46
C/ Boria 17 · www.catbar.es · 18:00-1:00 or 2:30 Kitchen open daily except Sun from 18:00-11.30pm
Flaherty's Irish Bar
Jaume I
GÓTICO
Very centrally located Irish owned pub, just off Las Ramblas. Great food served, from traditional Irish breakfast and steak & kidney pie to burgers and fantastic Sunday Roast. Special meal deals during the week. 400+ sports channels. Large outdoor terrace. Pool and darts. p41
Joaquim Xirau · 93 412 6263 · Open everyday from 9am Kitchen open till late Drassanes
The Quiet Man
RAVAL
The first Irish pub to open in Barcelona, this has a true Irish feel, friendly atmosphere and the warmth of a classic pub. Enjoy a Guinness with friends, have a good chat at the bar, or watch the live sport with some good pub food. Live music on Fridays and Saturdays. p40
Calle Marqués De Barberà, 11 · 93 412 12 19 www.thequietmanbarcelona.com Liceu
YOUR BEST MOMENTS TO SHARE IN BARCELONA
BARCELONA's districts
DIRECTORY & MAPS
Nou Barris Sarrià Sant Gervasi
Les Corts
Horta-Guinardó Sant Andreu
Esquerra Eixample
Sants Montjuïc
Gràcia
Dreta Eixample
Raval
Sant Martí
El Born Barri Gòtic
Ciutat Vella Barceloneta
Port Olimpic
Each of Barcelona's districts have their own distinctive characteristics. Read on for this month's featured districts, with top tips on where to visit and where to stop for a drink or a bite to eat.
The Sanz Pancko Dental Practice in Barcelona provides excellent oral care in an English speaking environment. Dr. Nancy Pancko, an American board certified orthodontist and Dr. Javier Sanz, an American board certified periodontist and implantologist provide high quality and affordable care to address all your emergency and general dental needs.
DENTAL IMPLANTS FOR 500 €
www.clinicadentalsyp.com Open Mon-Frid 9am-8,30pm Clot L1,L2
Carrer Rogent 40 08026 Barcelona. T: 932469043
Barri gòtic 9
Don't miss... A
Plaça Sant Jaume
B
Santa Maria del Pi
Barcelona's administrative centre, once the Roman Forum. Plaça Sant Jaume
Church with beautiful stained glass rosette and lively square. Plaça del Pi
C
La Seu Cathedral
D
Erotica Museum
E
City History Museum
F
Plaça Reial
40 26
Plaça Reial
4
D
Impressive Gothic cathedral, with geese living in the cloister. Plaça de la Seu
Exhibitions and exhibitionists from around the world. Las Ramblas 96
See fascinating artefacts in this unique museum. Plaça del Rei
Historic square with many restaurants, bars and clubs. Plaça Reial
6
DIRECTORY & MAPS
Recommended! restaurants
1 2 3 4 5
5
2 C
Govinda. Indian vegetarian restaurant Pl. Vila Madrid 4.............................................p36 Los Caracoles. C/ Escudellers 14 Restaurant En Ville. C/ del Doctor Dou 14 Gustos Comtal. Mediterranean cuisine C/ Comtal 11..................................................p34
bars & Pubs
E
A
MariscCo. Seafood & Mediterranean restaurant Pl. Reial 8........................................................p34
6 7 8
The Quiet Man. Irish pub with live music C/ Marqués de Barberà 11............................p37 Flaherty's Irish Pub. Pl. Joaquim Xirau........p37 Refrescatea. C/ Escudellers 56.....................p19
B
Activities & Services
F
8
1 3
10
7
9
Locker Barcelona. Luggage storage C/ d'Estruc.....................................................p17
10
Barcelona Sun & Segway. Segway tours C/ Nou de la Rambla 38...............................p19
eixample esquerra (left) 2
Don't miss...
Fundaciò Antoni Tapiès
A
Fundació Antoni Tàpies
B
LA PEDRERA/ Casa Milà
C
palau robert
D
E
F
42
Modern art gallery with the artist's permanent collection. C/ Aragó 255
Unique building by Gaudí with an asymmetrical façade. C/ Provença 261-265 M
Free exhibitions, and a tourist information office. Pg. de Gràcia 107
Casa Batlló
Gaudí's imagination inspires visitors and passers by every day. Pg. de Gràcia 43
Casa Lleó i Morera
Modernist building by Domènech i Montaner. Pg de Gràcia 35
Casa Amatller
Another distinctive Modernist construction in this block. Pg de Gràcia 41
1 6
5
DIRECTORY & MAPS
Recommended!
3
restaurants 4
C
B
1
Amaltea. Vegetarian restaurant C/ Diputació 164............................................p37
2
Green Shots. Organic and natural food C/ Paris 201 ...................................................p36
3
Bardot. Seasonal gastronomy and wine tasting C/ Enric Granados 147..................................p36
4
MariscCo. Seafood & Mediterranean restaurant C/ Còrsega 272..............................................p34
5
7 Sins. Bar and restaurant. C/ Muntaner 7..p37
bars & Pubs
6
A D E F
Belchica. Belgian bar C/ Villarroel 60...............................................p35
apartment rentals & REAL ESTATE Apartment Barcelona. Head office C/ Paris 207. 5º2º.....................................p38
port olĂmpic
Don't miss...
The Golden Fish
A
Golden Fish
B
Port Olympic Marina
C
Yelmo Icaria Cinemas
D
Maremagnum
E
Aquarium
44 26
An imposing 56 metre goldfish statue by Frank Gehry. Passeig Maritim
This picturesque port has hundreds of yachts. Port Olympic
All the latest regular and 3D releases on 15 screens. C/ Salvador Espriu 61
Shopping centre with great restaurants and sea views. Moll d'Espanya 5
Discover a magical underwater world. Moll d'Espanya
1
DIRECTORY & MAPS
Recommended! restaurants
1
Rembrandt. CafĂŠ bar & restaurant, C/ Marina 20
2
Barnabier. Mediterranean & tapas restaurant C/ Marina 16-18..........................................p35
3 4
El Cangrejo Loco. Seafood & Mediterranean Moll de Gregal, 29-30 Gustos Maremagnum. Mediterranean cuisine Mapfe tower Centro Comercial Planta 2.........................p34
Activities & Services
C
2 6
5 A
B
3 E D
4
5
Skyline Bcn. Sailing boat tours Port OlĂmpic Mooring 2861-2862................p2
6
Casino de Barcelona. Table games and slots C/ Marina 19-21
born
E
Don't miss... A
B
C
Santa María Del Mar
A beautiful Gothic church built between 1329 and 1383. Plaça de Santa María, 1
MEAM
Contemporary figurative modern European art. Carrer de la Barra de Ferro, 5
D
B D
22
Born Cultural Centre Medieval Barcelona and exhibitions. Plaça Comercial, 12
D
Picasso Museum
E
Cituadella park
F
Barcelona Zoo
46 26
33
Important collection with many of Picasso's earliest works. C/ Montcada 15-23
Well-kept gardens with a boating pond and fountains. Pg. Picasso, 21
Family fun with different animals and habitats. Ciutadella Park, Pg Picasso 21
1
A A
44
DIRECTORY & MAPS
Recommended! restaurants E
1
Ziryab. Catalan & Middle East fusion tapas & wine bar. C/ Grunyi 4....................................p35
2
Cat Bar. Vegan restaurant and draft beers C/ Boria 17.....................................................p37
F
C
bars & Pubs
3
Refrescatea. Ice tea bar C/ Carders 25.................................................p19
Activities & Services
4
Wifivox. Portable WiFi rental C/ Agullers 18..............................................p29
BARCELONETA
Don't miss... A
Fundaciò Antoni Tapiès
2
BARCELONETA SEAFRONT
Conveniently located near the centre and very popular. Paseo Marítim de la Barceloneta
B
l' ESTEL FERIT
C
MUSEU D’HISTORIA DE CATALUNYA
D
PORT VELL
E
barceloneta market
48 26
C
Modern art sculpture “The Wounded Star” by Rebecca Horn Paseo Marítim de la Barceloneta
A journey through time, from the prehistoric to the present. Plaça de Pau Vila, 3
Take a boat or catamaran tour and admire the yachts. Port Vell
Find delicious fresh food in this stylish renovated market. Carrer del Baluart 23
D
1
DIRECTORY & MAPS
Recommended! restaurants
1
Cal Pinxo. Mediterranean and seafood Plaça de Pau Vila 1
2
El Magatzem. Mediterranean and seafood Plaça de Pau Vila 1
3
Torre d' Alta Mar. Mediterranean Passeig Joan de Borbó 88
NATURAL THERAPIES E
4
4
T.A.O. Reflexology, naturopathy, acupuncture Andrea Dòria 45
apartment rentals & REAL ESTATE Apartment Barcelona Almirall Cervera 6, bajos Apartment Barcelona Atlántida 39, bajos
B A
3