GUÍA BARCOS 2017 by BARCOS MAGAZINE

GUÍA NÁUTICA 2017 DE PRODUCTOS Y SERVICIOS Ejemplar sin cargo

NUEVO SEGUE 70 FLYBRIDGE

Indice Abogados, Escribanías, Gestorías ............................. Pag 4 Accesorios Náuticos ............ Pag 4 Acrílicos y Policarbonatos ... Pag 6 Adhesivos ............................ Pag 6 Aire Acondicionado .............. Pag 6 Almacenes Navales ............. Pag 6 Alquiler de embarcaciones .. Pag 8 Alquiler de espacios ............ Pag 8 Anclas ................................. Pag 8 Antenas ..................................... Pag 8 Antigüedades - Decoraciones ... Pag 8 Arenados ............................. Pag 8 Arquitectura naval ............... Pag 8 Asoc., Agrup. y Exposiciones ... Pag 10 Astilleros .............................. Pag 10 Astilleros, representantes de Pag 12 Audio / TV / Computación.....Pag 12 Autoelevadores .................... Pag 14 Auxilio Náutico .................... Pag 14 Balsas Salvavidas ............... Pag 14 Baterías ............................... Pag 14 Botes Neumáticos y Kayaks Pag 14 Boyado y señalización ........ Pag 16 Brokers y Náuticas .............. Pag 16 Bujes ................................... Pag 20 Calefactores ........................ Pag 20 Cargadores ......................... Pag 20 Cartas Náuticas y digitales .. Pag 20

Clubes, Marinas y Amarras.. Pag 20 Comandos ........................... Pag 21 Comidas/Delivery ................ Pag 21 Countries y condominios .... Pag 21 Cursos y escuelas Náuticas Pag 22 Despachantes y Agentes Marítimos ............................. Pag 22 Detectores de gases ........... Pag 23 Diseñadores ........................ Pag 23 Enrolladores ........................ Pag 23 Estaciones de Servicio ........ Pag 23 Ferreterías ........................... Pag 23 Fibra de Vidrio / Gelcoats / Resinas ................................ Pag 23 Fotografía Náutica ............... Pag 23 Generadores ....................... Pag 26 Guarderías ........................... Pag 26 Heladeras - Refrigeración Pag 27 Hélices ................................ Pag 27 Herrajes .............................. Pag 27 Herramientas ....................... Pag 27 Hoteles / hosterías y cabañas Pag 27 Inmobiliarias Náuticas Pag 27 Instrumental ......................... Pag 28 Librerías Náuticas ............... Pag 28 Limpieza de Embarcaciones Pag 28 Lonas/Canvas ...................... Pag 28 Maderas/Teca/Terciados ...... Pag 28 Marinas Flotantes ................ Pag 29

Mástiles ................................ Pag 29 Matafuegos / sist. incend..... Pag 29 Molinetes y motores ............ Pag 29 Motos de agua ..................... Pag 30 Pinturas ............................... Pag 31 Prefecturas .......................... Pag 31 Plumas ................................. Pag 32 Recreos y Hospedajes ........ Pag 32 Remos .................................. Pag 33 Reparación de Embarc..........Pag 33 Restaurantes ....................... Pag 33 Ropa e Indumentaria Náutica Pag 33 Seguros Náuticos ................ Pag 34 Señalamiento - Gráfica ........ Pag 34 Servicios Navales ................ Pag 34 Sistemas de Seguridad ....... Pag 36 Soportes para Motores ........ Pag 36 Stand Up Paddle/Windsurf... Pag 36 Tablestacados ...................... Pag 36 Tanques ............................... Pag 37 Tapicerías ............................ Pag 37 Tornillerías ........................... Pag 37 Trailers y Transporte .......... Pag 37 Transmisiones ..................... Pag 38 Traslado de Embarcaciones Pag 38 Turismo ................................ Pag 38 Varaderos ............................ Pag 39 Varios ................................... Pag 39 Velerías ................................ Pag 41

GUÍA NÁUTICA 2017 DE PRODUCTOS Y SERVICIOS Guía Náutica 2017 de Productos y Servicios de El Mundo de los Barcos Magazine de M.T. Suares Ediciones, de María Teresa Suares. Primera Junta 996 1° “A” San Isidro. Buenos Aires, Argentina. (54 11)4742-0164 / 4747-0295 / 4732-2554 E-mail: barcos@barcosmagazine.com www.barcosmagazine.com Impresa en Forma Color Impresores Camarones 1768, CABA

Indice por rubros

Abogados, Escribanías, Gestorías

Abogados, Escribanías, Gestorías Agencia Marítima Mosquera-Gral. Mitre 132, Tigre 4749-0311 Burlando-Skrbec Abogados-Córdoba 966 3º.F, Cap. 4322-9839 Carina Pazos-4791-6366 15-4475-2786 Daniel Medina – dmgestorianautica@gmail.com 15-5165-9423 Darío Bruni-4744-7504- 15-5331-2064 Diego G. Brandan & Asociados (abogados) – diegobrandan@hotmail.com Enzo F. Moretti – www.moretti-zanini.com.ar – 15-6158-7245 Escribano Jorge Alvarez-Chacabuco 1276, S.Fernando 4725-3245 Estudio Gold Abogados-Libertador 6550, 3ºA, Bs As-4788-8448 Gabriela Lopardo - gabylopardo@yahoo.com - 15-5494-7301 Jurídica Naval-Dra. Rubiales www.juridicanaval.com.ar - 15-5597-5250 Mares - Agencia marítima - martinandes@hotmail.com - 15-5009-9001 Mariano Agnoletti – 15-6462-9959 Walter Tronetti (Abogado)-Juan J. Díaz 656 S. Isidro 4747-7597

Accesorios Náuticos

AABAM Antenas planas redondas – www.AABAM.com.ar – 4642-3033 Acceval - Av. San Martín 2215, Ramos Mejía 4441-8029 Acuasport - Latorre 6868 - J. L. Suárez - 4729-2029 Aerotanques – www.aerotanques.com.ar – 4751-6395 Air Relay-Reconquista 2317, Talar - 4736-7878 Akyay - Italia 1402, Tigre - 4749-2710 Alunox - España 947, San Isidro - 4732-1203 Antonio D’Amico - 182 Nº 1237, J.L. Suárez-4729-6888 Balzer Malacates - Francia 4510, Munro-4761-8263 Barón Central - Libertador 1898, San Fdo - 4580-5555 Barón Olivos - Sturiza 310, Olivos - 4513-9999 Barón San Isidro - Puerto, San Isidro - 4513-0555 Barri - Libertador 400, San Fernando - 4744-8880 Bohn -15-5773-0001 Botanmol - Jujuy 852 / 60, Lanús O. - 4225-2705 Bottesi (pistones) - Alvear 797 - San Fdo - 4745-1944 Bowie - Paraná 215, Capital - 4372-6628 Capria (elevadores náuticos) www.domingocapria.com Casa Iriarte - Cazón 195 - Tigre - 4731-0955 Costa Tableros - CostaTableros@gmail.com Costanera Uno - Primera Junta 994, S. Isidro - 4742-1310 Costanera Uno - Pte R. S. Castillo y Calle 13- 4312-4545 Costanera Uno - Libertador 2098, San Fdo - 4580-5080 Covermatic - www.covermatic.com.ar - 3530 2546 D.A.Y. Automatización Yachts - 15 5247 0968 Dulce Hogar - marcela_ wein@hotmail.com 15 4472 3624 El Apoliyo - www.elapoliyo.com.ar - 4732-3223 El Delfín - Directorio 1874, Capital - 4632-0366 El Ebanista - Primera Junta 854, San Isidro - 4747-7148 Enertik - www.enertik.com - (0341) 5301830 Estopaplast - Saavedra 538, Ramos Mejía - 4658-1140 Everthron - www.everthron-marine.com.ar- 47205692 Ferrazi - www.ferrazi.com..ar - 4601-3200 FN Anodos - Ensenada 63 Los Troncos Tigre -15-5164-7098 Fred Cristales-parabrisasfred@hotmail.com- 0341 4530591 Generadores Eólicos – 15-5855-0600 Ginhson (Detector de gases)- 15-6156-6060 GMX Marine - info@gmxmarine.com.ar GPS Mundo-Bco. Encalada 919-Capital -4783-8800 Herr-Carr -Antártida Argentina 2392, Llavallol-4231-1591 Hidráulica Delta - Italia 335, Tigre - 4749-5300 IDP S.A. - www.idpsa.com.ar - 4721-0077 IMC (elevadores p/mesas) (011) 4752-2634 Inboard Complementos Navales – Sta. Fe 1561, Martínez – 4792-5147 Indianáutica – Córdoba 4354, Rosario - (0341) 438-0110 ING Industrial y Naval Group - www.ingsa.com.ar - 4609-0007 Inox Fenix SRL – Iberá 3332, CABA – 4545-4509 4544-3555 Itamarina – (marinas) – www.itamarina.com.ar – 15-5055-6842 J. Rebollar e Hijos - Ing. Pereyra 3754-Ciudadela 4653-9670

ISLA MARGARITA PARA PASAR EL DIA, LA NOCHE o EVENTOS

Rio Carbelas, II sección del Delta

INFORMES Y RESERVAS 54 1147282495 - islamargaritabue@gmail.com

Indice por rubros Kiero - nautica@kierosrl.com.ar www.kierosrl.com.ar 42206666 KSP - www.kspseguridad.com.ar 4543-6393 Lookout - Udaondo 1350, Beccar 4723-0967 Maderas y Terciados - Yrigoyen 3293, San Fdo 4744-5450 Mar y Río – (baúles) sergio_gob@hotmail.com – 15-4430-7600 Mastersailor - www.mastersailor.com - 4932 4854 Mercoglass SRL - 03327-454000 / 454001 Metal & Leather - 4714-7783/5789 Multicosas – Colectora Panamericana 2313 – S. Isidro – 4765-5966 Multi-elevadores-multish@hotmail.com-15 5712 7701 Novotec – G. Araoz de Lamadrid 2838, Capital -4303-8989 Paranáuticos - 4683-6839 - www.paranauticos.com Pilomat (pil. Aut.)-Carlos Gardel 308, Bernal- 4251-3952 Pinilla Náutica - Mendoza 5688, Rosario - (0341) 456-6125 Powertec Marine - Libertador 2296 S.Fdo - 4549-1192 Profil Plast - Liniers 648 - Lanús - 4240-8404 Protectores p/defensas - sólo en Barón Náutica Purificadores de agua - www.purificadores.com - 4837-0123 Risaro Hnos. - risarohnos@gmail.com - 4766 5602 RO-AN – Florencio Varela 658 – V.Martelli - 4115-7663 Rusmar - Salcedo 1525 - Castelar - 4627-0925 SaCa Construcciones - 15-5247-7513 Nextel 312 *923 San Fernando Gomas - Perón 1639 - San Fdo 4746-6681 Soluciones en Teca – 15-4413-0977 – 15-6973-4850 Spa del Automóvil-Uruguay 5090 Beccar - 4719-8860 Steel - Unicenter Local 3017, Paraná 3745, Martínez 4508-8382 T.I.M.E. SCA - Gral. Pinto 1352, San Fernando - 4745-4210 Tanques - Udaondo 610-Beccar-4742-2172 Tanques La Rosa - tanqueslr@yahoo.com.ar 15-5247-3124 Tigre Car - Cazón 446, Tigre 4749-0285 Timeplast - Doctor Rebizzo 4383, Caseros-4750-5094 Todo Aire - (extractores de aire p/sentina) - 4765-3684 Todo Naval - Libertador 1661 - San Fdo 4744-0098 Trimer - Del Arca 55 - San Fernando - 4580-0444 Turisendo-S. Martín 4270, Rosario (0341)155016580 Unión Técnica S.A - Laprida 623 - San Isidro -4743-8802 Xylem Water Solutions Argentina - Don Torcuato – 4589-1111

FERRETERÍA NAVAL

• Fibras y resinas • Pinturas náuticas • • Accesorios náuticos • Herrajes •

Galarza 1418, C. del Uruguay, Entre Ríos • Tel.: (03442) 433036

Acrílicos y Policarbonatos

Acrílicos Uruguay - Uruguay 322, CABA - 5217-9736 al 39 Acrílicos Victoria - Perón 2987 - Victoria - 4746-5774 Acrílicos Visión- Uruguay 322 - Capital - 4371-1118 Acrimar - Yrigoyen 586 - Martínez - 4792-1433 Daniel Fernández - (15) 4980-4142

Adhesivos/Lubricantes

3M Argentina - Olga Cosettini 1031 - P.Madero - 0348-4659400 Angama - Constituyentes 2136, Pacheco -4740-0851 Lord Argentina- www.lordla.com.br - 2223-8740 Lubrilina - www.lubrilina.com.ar Sika Argentina SAIC - J.B.Alberdi 5250 - Caseros - 4734-3500

Aire Acondicionado

Coldmaster-Valle Grande 1823, Florida - 4718-0861 Powertec Marine - Libertador 2296 S.Fdo 4549-1192 Procool - www.chemia.com.ar - 4752-3321 Trimer S.A.- Del Arca 55 San Fernando - 4580-0444

Almacenes Navales

Aeromarin - www.aeromarin.com - 4746-7745 Akyay - Italia 1402, Tigre - 4749-2710 Alfor Electrónica – www.alforelectronica.com.ar – 4749-1848 A. N. A. –Baigorria 1782, Rosario - (0341) 454-2010 Aquatic S.R.L. - Cordero 1042, San Fernando - 4725-0665 AZ Marine - Chubut 1632, Tigre - 4731-4261 Barón Central - Libertador 1898 - San Fdo - 4580-5555 Barón Olivos - Sturiza 310 - Olivos - 4513-9999 6

Indice por rubros Barón San Isidro - Puerto - San Isidro - 4513-0555 Barrera’s - Navarro 1140 - Tigre - 4749-1916 Belli - 9 de Julio 648, San Fernando - 4744-9133 Camou - España 1095, San Isidro - 4743-7205 Carlos Galván - Av. 1 esq. 64, La Plata -(0221) 424-7995 Costanera Uno - Castillo y Calle 13, Capital - 4312-4545 Costanera Uno - Primera Junta 994, S. Isidro - 4742-1310 Costanera Uno - Libertador 2098, S. Fdo - 4580-5080 Drumer SRL www.drumer.com.ar - (011) 4522-0998 GMX Marine - info@gmxmarine.com.ar - 15-6805-6020 La Sentina - Libertador 302, San Fernando -4725-0233 Latitud 18/60 - 60 1154 esq. 18, La Plata -(0221)451-7665 Náutica Folino - Chubut 1345, Tigre - 4749-9576 Náutica San Isidro - 1ª Junta 1030, San Isidro - 4742-2310 Náutica Souza - Alvear 873, San Fernando - 4744-2783 Náutica Vogt - J. Hernández 963, Rosario - (0341)4541892 Nautifot - Julio A. Roca 131, Pto. Madryn- (02965)451557 Navifran SRL – Almte. Betvedere 769 - S. Isidro - 4394-0960 Novotec - G. Araoz de Lamadrid 2838 Capital -4303-8989 Palau - Iriondo 840, San Fernando - 4745-8286 Pedroni - 9 de Julio 198, San Fernando -4744-1609 Primavera - Liniers 539, Tigre - 4749-3710 Punto Náutico - Libertador 2344-Pta Chica - 4890-0101 Renosto www.renosto.com.ar - 4744-6090 Sarthou - Alvear y Río Luján, San Fernando -4744-5658 Trimer - Del Arca 55, San Fernando -4580-0444

Alquiler de embarcaciones

Angra Charter Boats - Brasil- www.angracharterboats.com – 55 24 99979-0886 Ast. Lunamar - Ingenieros 3712, Olivos - 4711-6473 Four Points - Paraguay 750 - Rosario (0341) 5300297 Internautic - www.internautic.com.ar - 5195-8912 PatagoniaSailing.com - 4760-6939 – 0294-15461-9781 S.N. Brasil - www.serviciosnauticosbrasil.com Sailabout - sailabout@sailabout.com.br - skype.sail.about Sailcharters.com.ar - Maizani 395, 6º 601 - 5775-0189 Sailing Caribe - www.sailingcaribe.com Thalassa Charter - Brasil - (005511) 98336-9936 Tiempo Náutico, Destino Angra – 15-5452-1934 Wind Charter – www.windcharter.com.br – 15-4448-8622

Alquiler de espacios

Ast. Palmisciano - Tucán 1910, Tigre - 4731-5210 Astillero Saint Maló - Tigre - 4749-0893 - 11-6114-3639 Cantieri - Cno. V. La Ñata y C. Benavídez, (03327) 484268 Varadero Sauce – Sauce 1298, San Fernando – 4427-1031

Anclas

La Fragata - Caseros - 15-4058-7210 Trimer - Del Arca 55, San Fernando - 4580-0444

Antenas

AABAM Antenas planas redondas – www.AABAM.com.ar – 4642-3033 Trimer S.A - Del Arca 55, San Fernando - 4580-0444

Antigüedades - Decoraciones Daniel Petersen - altusantiques@gmail.com 15-3401-9400 Dist. San Fernando-Av. Libertador 213, San Fdo 4745-0057 La Bitácora - Puerto de Frutos-Tigre-4743-3856 The Lighthouse - info@the-lighthouse.com.ar – 15-5663-9602

MARTA JACA:15 4479 3220 FERNANDA LAVIGNE: 15 4971 8561

Arenados

Suetta Arenados - 4728-1262

Tel: (54-11) 4506-3660 / 3493 www.mjbarcos.com - info@mjbarcos.com

Arquitectura naval

Eduardo Siciliano - 15 5471 3348 Guillermo Heinonen - 4742-3504 15-6455-0496 Elite Naval Design Study -15-5054-6066

Miembro de brokersnauticos.com 8

Indice por rubros Yuri Drozd – www.ydyachtdesign.com – 15-6721-5886

Asociaciones, Agrupaciones y Exposiciones

Agrup. Arg. Laser - Zapiola 108, Junín (6000) Agrup. Soling - Mitre 1999, S. Isidro- 4732-0600 Agrup. Tornado - Lavalle 2762, 4º 31, Capital Asoc. 420 - www.420argentina.com.ar Asoc. 470 - info@clase470.com.ar Asoc. Arg. Cadet - YCA Capital Federal Asoc. Arg. Clase Grumete - www.grumete.com.ar Asoc. Arg. Snipe - panchoagusti@hotmail.com Asoc. Cordobesa Windsurf - acwindsurf@hotmail.com Asoc. J-24 - info@j24arg.com.ar Asoc. Optimist - www.optimist-argentina.org Asoc. Skiff - Defensa 441, 2º C, Capital Federal - 5813-2011 Asoc. Veleros Clásicos – 15-4449-0763 C.A.C.E.L. - 4725-1030 - www.cacel.com.ar C.A.N.R.A. – Córdoba 966, 3º Piso, Capital – 4322-9839 F.A.Y. - Venezuela 110 12º A, 4343-5909 Federación Industria Naval Argentina – www.fina.org.ar F.U.N.A.D.E. - Libertador 13139, Martínez - 4793-2455 F1 Poweboat - info@f1powerboat.com.ar Inst. de Publicaciones Nav. - Florida 971 local 28 - 4311-0042

Astilleros

Air Kat - www.airkat.com.ar Alen - Pte. Quintana 2258/40 - Rosario - (0341) 4314986 Alpha - 15-4498-3885 Altamar Yacht – Rivadavia 846, San Fernando - 4725-0376 Alvorada - alvorada380@gmail.com - 15-5509-5842 America Boats - www.americaboats.blogspot.com - 4744 3840 Arco Iris – Caupolican 242, Tigre - 4749-6760 Aries – Servetto 765, San Fernando – 4745-7811 Astilleros del Sur - Servetto 361 - S. Fdo. 15-3695-0706 Astillero Guembe - Querandíes 631 Tigre - 4731-5050 Astillero Nguen co - www.lanchasfemsa.com.ar 15-5613-4446 Astilleros Oceanic - Alsina 643 5 Fdo - (15) 4061 9015 Astilleros Savino – (Coral) 4831-9805 Atlantikayak’s - M. Pedraza 6218, Capital 4573-2069 Baader - Av. Décima 72 – 7105 San Clemente - (02257)15585804/15404040 Bahamas -Libertador 1945, S. Fdo - 4745-0804 Balear- Mar del Plata - (0223)155768200 Bermax boat - info@bermaxboat.com – 2084-7880 Bermuda - Libertador 2795, S. Fdo - 4746-3200 Bramador - M. Rodríguez 1265-V. Adelina - 4587-4944 Cancún - Sargento Cabral 194, Tigre – 15-4097-3456 Canestrari- Escalada 2560, Victoria - 4745-3553 Cantieri - Cno. V. La Ñata y C. Benavídez - (03327) 484268 Chama Yacht - Liniers 595, Tigre - 4749-3645 Claude, Julio - 9 de Julio 684, Tigre - 4731-9030 Connor - 4731-2154 15-5226-1666 Constr. Navales Arg. - Agneta 1386-Rosario - (0341)416-2222 Constr. Naval del Plata - Chacabuco 1908, Tigre - 4731-9687 Conumar - Zeballos 3022, Castelar -4624-8337 Cronos - www.konaz.com.ar - 15-6973-4850 Cuarenta º Sur - Belgrano 2729, Torcuato- 4727-2236 Cuerdo Barcos – (Pampero) cuerdobarcos@gmail.com Custon - Alvear 667, S. Fernando - 4744-7945 Del Plata – www.astillerodelplata.com Delfín - Alemania 630, S. Lorenzo - (03476)427254 Edunor Nautica - www.edunornautica.com.ar - 4231-9412 Egeo Yachts - Alsina 549, San Fdo - 4745-1411 Excedo Boats - info@excedoboats.com - 4782-1144 Fayd - info@astillerofayd.com / astillerofayd.com15-5637-9495 FMA - Mitre 485, San Pedro- (03329) 426236 Fuentes – www.astillerofuentes.com.ar – (0353) 453-4100 10

Indice por rubros Génesis Yachts - A. del Valle 3501, Benavidez – 4978-5887 Geuna – Libertador 2545, S. Fernando - 4897-6142 HS Yacht Design - Independencia 3524, M.D.P. (0223)4746372 Imega - Maipú 2169, San Fernando - 4744-2785 J-Boats - España 1265, San Isidro - 4747-4162 Klase A - Pampa 1092, Tigre - 4749-4327 Laffranchi – Alvear 643, San Fdo – 15-3653-6591 Lef - Necochea 1930, San Fernando -4745-9921 Lotz - 4749-7063-(15)5825-8516 Lunamar - 4711-6473 - 154.401.1728 Map Náutica de Baybco S.A. - 15-4472-0091 Marine Sur - Del Arca y Río Luján, S. Fdo - 4725-5000 MB Boats – info@rytbarcos.com – 4871-4333 Mediterranean - 9 de Julio 538, S. Fdo - 4745-3713 Meter Yachts S.R.L. - (0221) 155608803 Monterey Boats - Master Marine (0341)4475227 MyE Marine – 4715-3434 Nautical Yachts - Pasaje Gonzalez 70 S.Fdo. 4725-2132/5679 Naval Center 154-444-5154 Naval Motor - Av. Libertador 701 Vte. Lopez - 4796-1777 Navegar-www.astilleronavegar.com.ar (0221)15 538 5564 Novatecnia - Wilde-Buenos Aires -15-5308-1548 Nuevo Milenio - 184 Nº 1020 - Quilmes Oeste - 5115-1127 Olympic - Galarza 1793, Tigre - 4731-4407 Palmisciano - Tucán 1910, Tigre - 4731-5210 Piermarine Yachts – info@piermarine.com.ar Plasmar - Lima 1320, Martínez - 4717-1693 Pony River - Luis Beltrán 2536 - S. Fdo - www.ponyriver.com Poseidón - Colón 10, San Fernando -4744-1529 Prinz Boats - Lemos (Ruta 202) 3845, V. de Mayo- 4463-6798 Proasol - Chubut y Callao Tigre, 4731-2875 nautica@proasol.com.ar Quest Boats – Santa Rosa 33, Tigre – 4897-6935 Regge - astillerosregge@yahoo.com.ar – 15-6512-2336 Regnícoli - Bvard de la Ribera 67, San Fdo - 4746-5665 Río Tecna - 9 de Julio 356, San Fernando - 4744-2299 Riviera - Ayacucho 369, San Fernando - 4725-5721 Rosario - Falucho 270, Rosario - (0366) 448-3271 Sea Runner - Condarco 35, Quilmes -4252-0770 Segue - Junín 665, S. Fernando -4746-5850/5737 Silver Boats - www.silverboats.com.ar – 15-4029-6526 Sur - www.astillerosur.com - (0223) 154064040 Tango - Ayacucho 344, S. Fernando -4746-1141 Tarrab SA - Liniers 383, Tigre - 4731-2500 Technomarine - Williams 42 Tigre - 4731-2789 technomarine.com.ar Tecnave - Alvear 755, San Fernando - 4744-7166 Traico - Montevideo 788, Tigre - 4749-0385 Trakker - Muñiz 20 y Colectora Oeste 1100 - Maschwitz www.trakker.com.ar Unidelta - Chubut 1350, Tigre - 4749-9112 Viking - Pío Díaz 293, Sáenz Peña - 4757-4131 Visión - Av. del Libertador 2276, San Fdo - 4744.4383 Yacht S.A. - C. de Areco 1872, Tigre - 4749-9595 Zucati - Río Luján y Canal San Fernando - 4744-3615

Astilleros, representantes de

José Frers - Ruben Darío 3447, Victoria - 4745-0537 Malibu Argentina -Av Corrientes 1450 Cap - 4371-1235 Marina del Este - Libertador 2488, Victoria - 4744-6048 Martin Huergo - Libertador 15401, San Isidro - 4747-0199 Naval Motor - Libertador 701, V. López - 4796-1777 Sailing Gear S.A. - Del Arca 59 y Río Luján, San Fdo.- 4725-0200 Ricky Homps (Beneteau) - www.homps.com 15 5429 5534 Roca & Terrizzano (Princess-MB Boats) (5411) 4871-4333 Sarthou – Alvear y Río Luján, San Fernando – 4890-2400

Audio, TV y Computación

AABAM Antenas planas redondas – www.AABAM.com.ar – 4642-3033 Audiomundo - Av. Monroe 3800, Capital - 4545-4441 AudioTeka - Congreso 3333, Capital - 4546-2855 12

Indice por rubros

CARLOS FREGONESE Carburadores

Autoacc - Libertador 6514, Capital - 4782-1144 Autorradio Nelson - S.Juan 1470 - Capital - 4306-0327 Boxes – A. Rolón 120, San Isidro – (011) 4723-4640 Clarion - Avda. Mitre 1390 – Florida - 4730-0760 Digital Cinema - Libertador 1092, Vte López - 4796-0696 Doc. PC - Jorge Newbery 3867 - Colegiales - 15-6693-0268 Hi Fi Store - www.hifistore.com.ar – 15-5766-0304 Hi Track - Cabildo 1587, Capital - 4788-0613 Icontec - 6777-5758 Jahro S.R.L. - Ruiz Huidobro 3954, Capital - 4542-2671 Martin Audio y Video - Alvear 766 S. Fernando 15-3477-0334 MEG Audio Náutico - Roca 44 - San Isidro Técnica Naútica - tecnicanautica@yahoo.com.ar - 15-5094-6361 Trimer S.A - Del Arca 55, San Fernando - 4580-0444

Marinos - STD • Classic cars Banco de pruebas Análisis de consumo

TEL.: 4746.9131

Autoelevadores

Capria (elevadores náuticos) www.domingocapria.com Elevadores Náuticos Andrés Calvo – www.elevadoresnauticos.com.ar Multielevadores - multish@hotmail.com- 15-5712-7701 Track Vial S.A - Jose M. Freyre 140, Avellaneda - 4208-7802

Auxilio Náutico

ACA - Luján y Canal Benavídez, Tigre - 4728-0407 FT Auxilio Náutico - Sauce 1161, San Fernando - 4745-0901 Delta Remolques y Salv.- (15) 5429-5145, ID Nextel 54 *588 *9203

Balsas Salvavidas

IDP S.A. - www.idpsa.com.ar - 4721-0077

Baterías

American Battery - Rivadavia 9946, Capital - 4684-1000 Bonter Baterías – bwww.bateriasbonter.com.ar - 4562-8084 Detroit - Italia 262 - Tigre - 4731-4200 Enalfer - Neuquén 1043, Capital - 4431-5920 EnerSystem - www.enersystem.com - 4736-3000 Enertik - www.enertik.com.ar - ( 0341) 5301830 Interbat – Rolón 622, San Isidro – 4723-7281 Logar - Fdo de la Legua 2594 Martinez - 4765-3547 Mercobat - Av. Maipú 3386, Olivos - 4799-7824 Moura-Ruta Prov. 27 5425 Tigre 153-727-2181 Nextel 657*722 Optima Batteries - Av. Perón 24944, Merlo - 0220 486 5427 Petraccia - Perón 1401, San Fernando - 4744-2490 Race & Rpm S.A. - Fgta. Sarmiento 1537, Bs As-4582-1648 Regenbat – V. Sarsfield 5780, Munro – 4756-3345 V Z H – Directorio 3602 – Cap. - www.baterias.com.ar - 011-4637-2904

Botes Neumáticos y Kayaks

Anaico Kayaks - Av. Santa María 5000-Tigre-4749-2860 Arcasu SA - Murguiondo 1044, Capital - 4644-0460 Astillero Lunamar - J. Ingenieros 3712, Olivos - 4711-6473 Atlantikayak – Quesada 5940. V.Urquiza - 4573-5588 Autonáutica NyC - Beruti 42, San Fernando - 4746-1765 BAAB - Bulnes 2444, Haedo Norte - 4650-9207 Barón Central - Libertador 1898 S. Fernando - 4580-5555 Barón Olivos - Sturiza 310 Olivos - 4513-9999 Barón San Isidro - Puerto San Isidro - 4513-0555 BIM - French 65, San Fernando - 4746-0089 Cantieri - Cno. V. La Ñata y C. Benavídez, (03327)484268 Chad - One S.R.L.-Calle 123 Nº 2663, San Martín - 4753-1290 Corum – www.corumyachts.com.ar – 15-5668-3400 Costanera Uno - Castillo y Calle 13 Capital - 4312-4545 Costanera Uno - Primera Junta 994 S. Isidro - 4742-1310 Costanera Uno - Libertador 2098 S. Fernando - 4580-5080 Delta Marine - Lavalle 851, Tigre - 4749-2016 Fishure - Catamarca 1627, Lanús Oeste - 4262-1410 Gomones Ibiza - 4764-6863 - info@gomonesibiza.com.ar Kiel - Alvear 601, San Fernando – 4745-3244

CARPINTERO NAVAL

ITALIANO

ALESSANDRO Cel.: 15 2342 8604

Email: odonnellalessandro@yahoo.com 14

Mediterranean 340 Reinventing the perfect life

Mediterranean 440

Mediterranean. Más allá de la evolución. Siempre. Astillero Mediterranean Off Shore S.A. - 9 de Julio 538, 1646, San Fernando, Buenos Aires, Argentina. Tel / Fax: +54 11 4745.3713 - e-mail: mediterra@sion.com - Estamos en Facebook Visítenos en nuestra nueva página: www.mediterraneansa.com

Indice por rubros

Proyecto Dirección de obra

Moon – moonoffshore@hotmail.com Naval Motor - Zodiac - 4796-1777 Odisea Kayaks - Av. Libertador 17154, San Isidro 4743-7824 Olympic Marine - Galarza 1793, Tigre - 4731-4407 PMR Services - Av. Libertador 6514, Capital Federal-4782-1144 Rockerkayak - www.rockerkayak.com.ar - 5290-3068 Sea Wolf - El Salvador 6055, Capital Federal (1414) Sit on top - www.kayaksitontop.com.ar- (0223) 4832800 Spinning - Av. Libertador 360, San Fernando

Yacht consulting Gestión PNA

www.ydyachtdesign.com

Boyado y señalizanción

Yuri Drozd Arquitecto Naval (mat cpin 08) info@ydyachtdesign.com - Tel.: 011-156-721-5886

Kalfayan Servicios Náuticos – 15-4069-5197 Servicio de Hidrografía Naval – 4301-0061/67 Unen – www.boyadounen.com.ar – 4718-1712

Brokers y Náuticas

Aeromarín - www.aeromarin.com - 4746-7745 Albardon Embarcaciones - Luis Pereyra 2, Tigre - 4731-1060 Alejandro Salvat – Liniers 294, Tigre – 5245-9869 15-4411-8233 Anglada Emb. - Alvear 224, San Fernando – 15-4478-9182 Anibal Galeano Yachts - Tilibetti 115, Conc. Uruguay-432-647 Barcos & Barcos - www.chatasalonso.com.ar – 15-4949-3739 Bermuda Náutica - Av. Libertador 2795, San Fdo - 4746-3200 Bindelli Yachts - Del Arca y Río Luján - San Fdo. 15-4422-4353 Britos Yachts - Av. Libertador 3501 of 11, San Fdo - 4746-7773 Brokers Náuticos - www.brokersnauticos.com Camba Náutica - www.cambanautica.com.ar - 15-6609-0684 Campo Emb. gustavo@camopembarcaciones.com 15-5125-4881 Canestrari Náutica - Escalada 2560, San Fdo. - 4745-3553 Cantieri SA - Depto ventas (03327) 484268 / 15-5185-8880 Caramilloni, Omar Emb. - Del Arca 601, San Fdo. - 4746-2521

Lalo Queirel Barcos - (0221) 460-2064-15-4765-119 Liniers Náutica - Avda. Liniers 294 - Tigre - 5245-9869 Map Náutica - miguel@mapnautica.com - 15-4472-0091 Marcelo Cabanay - www.marcelocabanay.com.ar 15-5713-5659 Marcelo Mourin – marcelomourin@hotmail.com – 15-6909-0411 Marcelo Ríos - Agrelo 670, Rosario, Santa Fe- (0341) 454-3347 Marina del Este S.A. - Libertador 2488, Victoria - 4744-6048 Marina Uno - Libertador 2940, San Fdo- 4725-0440 Marino Yacht - Libertador 3501 Of. 9, San Fdo - 4549-1200 Mario Dillon – 15-6883-5202 Marta Jaca - Libertador 3501, PB “4”, San Fdo - 4506-3660 Martín Hogg - www.martinhogg.com.ar 15-6416-7544 Martín Huergo - Libertador 15401, Acassuso - 4747-0199 Martini Yachts - Juana Manso y V. Ocampo, Cap. 4312-7485 Mediterranean (Usados) - 9 de Julio 538, San Fdo 4745-5568 Mercado Náutico - Primera Junta 918, San Isidro 4742-9537 Miani Barcos - 15-4052-8061- info@mianibarcos.com.ar Miguel A. Riccitelli - M. Alvarez 2145, S. Fdo 15-5183-3615 Miguel Mooney Yacht Broker - Del Arca 78, San Fdo - 4725-5200 Miguel Moreno Barcos - Libertador 3501, Of.6, S.Fdo - 4745-7490 Molteni Barcos – 15-6460-8070 Nauti Río - Mansere s/n Arroyo Ludueña, Rosario Nautica Barbot – Alvear 464, San Fernando 4746-9564/9518 Náutica El Marlín - Libertador 2067, Mar de Ajó-(02257)42-1887 Náutica Favarolo - Libertador 2294 - San Fdo. - 15-6093-4411 Náutica Garrido - Av. Liniers 150, Tigre - 4749 2899 Náutica Horizonte - P. Junta 1094 L. 24, San Isidro 4742-0407 Náutica Nahuel - Libertador 2296 - San Fdo. - 4549-1192 Náutica Norte - www.nauticanorte.net -4549-0706 Nautica Nuevo Oriente - 15-6095-6375 Náutica Piu - Av. Dr. A. Sabattini 1347, Córdoba-(0351)457-5914 Náutica Reconquista - Moreno 1453, Sta. Fe-(03482)428-750 Náutica Renosto - Av. Libertador 2136, San Fdo, 4744-4400 Náutica Turisendo - San Martín 4270, Rosario (0341) 4632-771 Naval Motor - Av. Libertador 701, Vicente López 4796-1777

Indice por rubros Carballal Gustavo Emb. - Saldías 819, Tigre - 4749-1988 César Yachts - cesaryachts@hotmail.com -15-5813-9544 Chama Yacht - Liniers 595, Tigre -4749-3645-15-4478-4961 Coiro Yates - coiroyates@yahoo.com.ar – (0223)155200632 Cristian Sica Emb. – www.deltamarina.com.ar – 15-6094-2749 D’Agostini Barcos - www.dagostinibarcos.com.ar (0341)4247805 Darío Sacco - www.dariobroker.com.ar – (0341) 155013845 D’Onofrio Barcos - www.donofriobarcos.com - 15-4401-8657 Es Náutica (escuela/broker) 15-4410-8054 Esquivel Yachts-Marina Pta Chica S. Fdo 45066521-15-5249-8333 Federico Santana Yachts Broker-Av. Libertador 2515 - 4549-0292 Fernando Esquivo – fernandoesquivo@hotmail.com – 03442-15479756 Fernando Zanoni - D. Palma 1425, S. Isidro - 15-5330-8800 Finara Yachts - Primera Junta 955, San Isidro - 4747-8881 Fraga Embarc. - C. del Uruguay - (03442)424470 (15)623979 Gatti Barcos - Del Arca y Río Luján, S. Fdo. - 4725-7740 Gustavo Terrizzano Barcos – Rubén Darío 3447, San Fdo - 15-4185-0900 Hernández-Barcos del Interior-Rosario -(0341)154-682-572 Hilda Chevez Yachts - www.hildachevez.com.ar 15-4473-4759 Hugo Peretti y Asoc. - 4797-2363- 15-4180-0039 H y H Yachts brokers - 15-6278-1166 / 15-5509-0822 Indianáutica - Córdoba 4354, Rosario - (0341)4380110 Ingenieria Nautica Ing www.ingenierianautica.com.ar Internautic - www.brokerdebarcos.com.ar - 5195-8912 Javier Laviero - www.tuembarcacion.com.ar 15-4058-3201 José Frers Yachting - Rubén Darío 3447, San Fdo - 4745-0537 Karen Bosch Yachts - www.kbyachts.com.ar 15-4986-8669 Karen Greniuk - www.karenyachts.com.ar 15-5645-4666 La Bita Embarcaciones - Chubut 2127, Tigre - 4749-3703 La Flota - Necochea 1930, San Fernando - 4745-9921 La Guardería - www.laguarderia.net – (0348) 4443604

PINTURA & RESTAURACIÓN • • • •

Pequeñas y Grandes Reformas Cascos, Cubiertas, Planchadas Reformas Interiores Todos los servicios para su barco en 2000 m2 cubiertos: " Carpintería " Instalaciones Mecánicas / Eléctricas / Sanitarios " Plástico " Pintura

¡CONTÁCTENOS! E-mail: pintembarcaciones@gmail.com Celular: 011 15 5704 6528 19

Cargadores

Indice por rubros

Ecosolar - Monroe 2630, (1428) CABA - 011 4545-4679 ECSA generador eólico (distribuidor) - 15-5855-0600 Mercobat S.R.L. - Av. Maipú 3386, Oivos - 4799-7824 Turbosolar - Rivadavia 1559. 4º dto. B, Capital Federal

Osvaldo J. Scuderi - P de Mendoza 813, S. Isidro-4732-0205 Pablo Campos Yates -www.camposyates.com.ar – 15-5121-2964 Paola Cugnasca – Bs. As-Rosario - 4792-4834- 0341 1564576289 Paulo Parodi Yachts - www.parodiyachts.com.ar – 15-5601-0295 Pedro R. Borello - Av. Libertador 2747, S. Fernando 4746-3040 Puerto Norte - Rafael Obligado y Pampa, Capital. 4782-7787 Punto Náutico - Av. Libertador 2234, San Fdo - 4890-0101 Ramiro Sasso - 15-6381-6292 Ricky Homps - Av. Libertador 3501 Of. 10, S Fdo -4744-3466 Roca & Terrizzano Barcos - Cerrito 1266 Piso 1, Cap. 4816-2566 Rubén Sgüiglia Barcos - (0341)153817555 SABA Náutica (Naval Center, etc) - (0341) 3171717 Salvador Musumelle - salvador.m@live.com.ar (0341)155907278 Santiago Pollero – Tata Barcos, Montevideo, R.O.U. +598 99498631 SB Yates - Av. Libertador 2283, San Fdo. 4745-5180 Todo Vela-Mazza 3610, Rosario - (0341)455-3377 Tuero Emb. - www.tueroembarcaciones.com.ar- (0341) 5887516 Vela y Motor -www.vela-y-motor.com - 15-6398-5533 VSI Brokers - 15-4418-3822 www.vsibrokers.com.ar Willy Barcos – www.willybarcos.com.ar Winbishi - Panamericana Km 43.5, Pilar - www.winbishi.com.ar Zotta y Asoc. - Marina Pta Chica, S. Fdo-15-5768-6967 4506-6521

Cartas Náuticas y Digitales

Alejandro Kalfayan – www.servicios -nauticos.com.ar – 15-4069-5197 El Pulpo Negro - Uruguay 802, Beccar - 4742-0848 Naviar – 15-4474-7154

Clubes, Marinas y Amarras

Avellaneda Yacht Club - 15-5158-1591 ayclub@hotmail.com Centro de Graduados Liceo N.M.-Cantilo y Udaondo-Capital-4701-4903 Centro Naval Delegación Mar del Plata-(0223)4800774 Cinave-admin@cinave.com.ar-Pto de Olivos-Olivos-4728-0419 Círculo de Pilotos de Yates-J.B.Alberdi 310-Olivos-4790-5141 Club CENAV-Arrollo Sarandí s/n, Beccar - 4743-0865 Club de N. Pirá Pitá-Andrade y A. Arg. CH177, Posadas CPy N Las Barrancas-L.y Planes y Ribera, Acassuso - 4743-1067 C. R. S. Nicolás-Av. J. M. de Rosas y Belgrano - (03461)434133 Club de Velas Rosario-Av. Cost. 956, Rosario - (0341)4545994 C. Delta Argentino - Benavídez - (03327)484093 C. Mendoza de Regatas-Parque Gral. San Martín s/n, Mendoza Club Motonáutico Argentino - 9 de Julio 58, San Fdo - 4744-2405 Club Motonáutico Mar del Plata-(0223)4800774 Club Municipal S.Isidro-R.Gutiérrez 1031-S.Isidro-4743-0350 Club Náutico Albatros-Uruguay y de la Ribera-S.Isidro-4743-1938 Club N. Atlántico Sud-Rawson 288, Pto Madryn (02965)471-602 Club N. Azopardo-Cno. de Escollera 921, San Isidro - 4747-2377 C. N. Bahía Blanca- Pto. Ing. White 8103 - (0291)4573015 Club N. Belgrano-Camino de la Ribera 161-S.Fernando-474-0417 Club Náutico Berisso-Génova 500-Berisso-(0221)464-1185 Club Náutico Córdoba-Villa C.Paz-Córdoba-(0351)421-0893

Bujes

Ricardo Oscar Pérez - J. Ingenieros 2158, Beccar - 4723-2278 Trimer - Del Arca 55, San Fernando - 4580-0444

Calefactores

Powertec - Libertador 2296 - San Fernando - 4549-1192 Trimer - Del Arca 55 - San Fernando - 4580-0444 Viaggio - Champagnat 3022/24 M.del Plata (0223)4786932

YCA-General Arias 1506, San Fernando - 4744-3747 YCA sede MdP-P. Grande, Mar del Plata (0223)4511287 Yacht Club Buenos Aires-9 de Julio 30, San Fdo - 4744-0191 Yacht Club Carmelo – yachtclubcarmelo1@yahoo.com – 4742-7776 Yacht Club Centro Naval-Malaver 401, Olivos - 4795-6060 Yacht Club Corrientes-San Luis 1249, (03722)440633 Y. C. Entrerriano-A. Molino s/n, C. del Uruguay-(03442)422073 Y. C. Esc. Naval Militar-, R. Santiago, Bs As (0221)4680331 Y. C. La Plata-R. Santiago y C. Saladero, Berisso (0221)4837479 Yacht Club Mendoza-E. Ríos 166 – (0261)4250724 - Mendoza Y. Club Neuquén-Independencia 832, Neuquén (0299)4475656 Yacht Club Olivos-J. B. Alberdi 315, Olivos - 4794-6770 Yacht Club Paysandú-S. Martín 174, Colón (0372)422059 Yacht Club Posadas-Falucho 18, Nro.3890-Posadas-(03752)432125 Y. C. Pref.Naval Argentina-E. Madero 235 p4º, Cap. - 4318-7509 Yacht Club Puerto Madero-Dique 4 Pto Madero, Cap. - 4313-8008 Yacht Club Río de la Plata-Almirante Brown s/n, Tigre Y. C. Rosario-Av. Colombres y Washington, (0341)4552753 Y. C. San Isidro-Cno. de la Escollera 1051, S. Isidro - 4743-3927 Y. C. Santa Fe-Punta Este, Pte. Oroño, Rosario (0342)4554644

Club N. Ensenada-S.Martín 29, Nro.1125-Ensenada-(0221)460-1836 C.N- Gualeguaychú-P. Unzué Chico 0-Gualeguaychú-(0344)642-2364 Club Náutico S. Martín-Camino de la Ribera 3314-Victoria-4746-5293 Club N. Mandisoví – Fernando Udema - clubnauticomandisovi@gmail.com Club N. M. del Plata-Espigón.”C”, Puerto (0223)480-0797 CNO. Públicas y Puertos-Belgrano y Rioja, Rosario (0341)4218700 Club N. Olivos-Puerto de Olivos, Olivos - 4799-9553 Club Náutico Paraná-Río Negro 73-Paraná-(0343)433-1495 Club N. Quilmes-López y Alsina, Quilmes - 4253-0146 Club Náutico S.Fernando-9 de Julio 10-S.Fernando-4725-1438 Club N. San Isidro-Av. Mitre 1999, San Isidro - 4732-0600 Club N. S. Pedro-Avda.J. de Garay 10-S.Pedro-(0332)943-0971 Club N. Sudeste-33 Orientales y A. Sarandí, S. Isidro - 4743-0826 Club Tribunales-Gaetán Gutiérrez 841-S.Isidro-4743-2900 C. N. V.Constitución-San Luis s/n-V.Constitución-(0340)047-2728 Club Náutico Victoria-Comte. Piedrabuena 3450-Victoria- 4725-0521 CNy Pesc. Ramallo-S. Martín y S. Lorenzo, Ramallo (03407)421368 Club N. Zárate-Rivadavia y R. Paraná, Zárate (03487)424659 Club Náutico Bariloche- Bustillo 3500-Bariloche-(0294)4441400 Club Náutico Buchardo-Av. Mitre 1631, San Isidro - 4743-9586 C.N. Junín-P.Nat.Laguna de Gómez, Rot. Oeste-Junín-(02362)1550-7341 Club Náutico Sarandí-Av. Mitre 1699, San Isidro - 4747-6736 Club Náutico YPF-Cno. de la Escollera 1103, San Isidro - 4707-0151 C.Reg.La Plata-A. Doña Flora y R. Santiago, (0221)4690418 C. Regatas Chascomús-España y Moreno-Chascomús (02241)424442 Club Regatas Concordia-C.C. 48, (0345)421-2663 Club Regatas Corrientes-9 de Julio 1581-Corrientes-(03783)432897 Club San Fernando-Sarmiento y Escalada, San Fdo 4744-0647 CUBA-Av. Cantilo 3215, Nuñez -4703-4610 CVB-Vito Dumas y Río Luján, Victoria 4744-5227 Club Veleros S.Isidro-Cno. de la Escollera 1500-S.Isidro-4732-2543 Club Y.P.F.-Gaetán Gutiérrez 1100, San Isidro (1642)-4799-4569 Gimnasia y Esgrima-Bme. Mitre 1149-Capital-4382-0031 Tigre Sailing Club-Río Luján y Arroyo Fulminante - 4728-3128 YCA-Viamonte y Costanera Sur, D. Norte - 4314-0505

Comandos

Fayva - Castillo 253, Boulogne - 4765-4640

Comidas/Delivery

La Asturiana - Primera Junta 902, San Isidro - 4747-0375 La Pulpería-Av. Libertador 3057, Punta Chica - 4746-1111 Mestizzo - Primera Junta 999, San Isidro - 4707-0450 Ristorantino – Libertador 2626 – San Fdo. – 2007-8010 3999-1538 Tuco Cina-Arenales 2047, Martínez - 4792-1309

Countries y Condominios Náuticos

Albanueva - Ruta 27 y Camino de los Remeros-Tigre - 4731-1118 Bahía del Sol - Máximo Perez 402 S. Fernando - 4745-1538 Barrio Náutico Paranacito-info@barrionauticoparanacito.com

Esc. Náutica Personal-4795-8993 Escuela de Kite y Windsurf Perú Beach - Acassuso - 4793-5986 Escuela Puerto de Olivos - J. B. Alberdi 310, Olivos – 4790-5141 Fabersane - fernandofaber@gmail.com - 4798-3654 – 15-4438-7306 Funade-Av. Libertador 13139 local 8, Martínez - 4793-2455 Horacio Alarcon-ensatevgps@yahoo.com- 4922-9058 Lic. Juan Manuel Horler - jmhorler@meteohl.com Liga Naval Argentina-Reconquista 385 p. 3º, Capital - 4394-5603 Manuel Torrado-Ruggieri 2862 piso 6º, Capital Federal Martin Corrales - www.navegacionesmc.com.ar Martín Pachiani - 15-5824-2389 Paranáuticos - rgarro@paranauticos.com - 4683-6839 Proalmar - www.proalmar.com.ar - info@proalmar.com.ar Scubasail – Buzios, Brasil – www.scubasail.com.br Selailu - www.selailu.com.ar – 15-5476-1823 Travesías Oceánicas - www.travesiasoceanicas.com.ar – 15-6213-4423 UBA Ingeniería - Paseo Colón 850 p1 - Capital - 4343-0092 int.. 1037 UCA-D. Norte de Y. C. Argentino-4314-0505- 15-5177-5253 Universidad Nacional de Quilmes - R.S.Peña 352 - Bernal - 4365-7100 Viva Río - gustavojnino@yahoo.com.ar - 15-4027-4141 Wakebeach - Río S.Antonio y Arroyo Dorado - Tigre – 15-4539-2710 Wakeschool Gabriela Díaz - Río S. Antonio - 4728-0031 Walter Noschese- 15-4085-4730 www.navegarenveleros.com.ar – 15-5940-1350 - San Fernando Yacht Club Olivos – Alberdi 315, Olivos - 4794-6770 Yacht Club Puerto Madero-Dique 4, Pto Madero -4313-8008

Indice por rubros Boat Center - Río Luján 1648, 1648 Tigre - 4728-3180 Boating Club - Uriburu 1001 S. Isidro - 4743-9011 Club de Campo San Pedro – Mansilla 7300, S. Pedro – (011-5252-3604 Cumellen Country Club - Lavalle 1125 4to Capital - 4382-4514 Isla del Este-Canal del Este y Rio de La Plata-4798-2400 Isla Santa Mónica-San Antonio y Río de la Plata, Tigre - 4794-7000 Los Cántaros-Carmelo www.loscantaros.com.uy (5411) 4778-3900 Marinas Golf-www.marinasgolf.com.ar - 6261-8317 Marinas H - www.marinash.com.ar -Sta M. de las Conchas 4400 – Tigre Nordelta - www.nordelta.com - 0800-888-nordelta-6673 Venice - www.venice.com.ar (0800) 345 3001

Cursos y Escuelas Náuticas

Avellaneda Yacht Club - 15-5158-1591 ayclub@hotmail.com Carlos M. Saguier Fonrouge-(03327)482283 CIC - 4506-6504 Círculo de Pilotos-Puerto de Olivos, Olivos Club Náutico Albatros - www.cnas.com.ar – 4743-1018/1938 Club Náutico Azopardo – www.nauticoazopardo.com.ar - 4747-2377 Club Náutico Ballena – 15-4569-3344 Club Náutico S. Fernando - 9 de Julio 10 - S. Fdo - 4725-1438/4744-3929 Club Náutico Sudeste - secretaria@clubnauticosudeste.org.ar - 4743-0826 Club Veleros Barlovento – barlovento.escuelanautica@gmail.com Club Veleros San Isidro – 4743-1565 Cursos Breves -jabnauta_juan@yahoo.com.ar - 15-5176-6291 Cursos GPS, Ozi y Patrón-Belzú 1748. 1º 7, Olivos - 4794-1644 El Pulpo Negro - www.pulponegro.com.ar Escuela de Buceo Emiliano Barral - scubasail.com.br Esc. de Náut. Alas Argentinas-Aeród. San Fernando - 4714-6670 Esc. de Nav. Satelital-Arévalo 1954 piso 6º dto. B- 4773-6714 Esc. Horizonte-P. Junta 1094, S Isidro 4742-0407-15-5058-8823

Despachantes y Agentes marítimos Baronio-Sarmiento 1190 piso 5º, Capital - 5252-9000 Cargo S.A.-Sarmiento 1190 piso 8º, Capital Federal - 5252-9050 Dorrego & Pfefferkorn-Venezuela 110 8ºA-Capital - 4343-3275 Hipaca Cargas-Lavalle 1718 piso 1º dto. D, Capital - 4372-2697 Integral Cargo –Venezuela 110, 10º of. F- CABA-4343-4302 Mustang Cargo-Av. Córdoba 883 piso 5º, Capital - 4314-6100

Detector de gases

Estaciones de Servicio

Ginhson, Pablo 4648-1700 – 15-6156-6060

Río Luján y Arrollo Sarandí, San Isidro, CNSI Río Luján, frente a Albardon, Tigre Río Luján, en Marina Puerto Chico, San Fernando Río Luján, San Fernando en Guardería Canestrari Río Luján, frente a Guardería Sarthou, San Fernando Río Luján, en Guardería Neptuno, San Fernando Río Luján, Escobar, Automóvil Club Argentino Río Luján, San Fernando, en el CSF Río Tigre, en Tigre frente a Estación Fluvial

Diseñadores y Constructores

Corgo Design – 15-6819-2016 DU designs - www.designsdu.com Fabián Conte - fabianc@contedesign.com.ar Germán Frers - José C. Paz 234, Acassuso - 4732-3300 Gino Gandino -www.ginogandino.com - 4794-1879 Grafiks art + comunication- www.grafiks.com.ar - 15-5347-2624 Gustavo Revel – gustavo_marcelo_revel@hotmail.com – 15-4971-8122 Gustavo Rodriguez - gr.yachtdesign@gmail.com - 15-5772-2732 HS Yacht Design-Independencia 3524, M.D.P. - (0223)4746372 Javier Iuri Drozd - (15) 6721 5886 L. Portaluppi “Proyectos Navales”-Camusso 428, MdP481-1500 Marcos Antognini www.marcosantognini.com 15-6174-6008 Martín Billoch & Julian Bethwaite-Alsina 955, S. Isidro 4723-7412 Martín D’Elia – ingdelia@hotmail.com – 15-4971-8125 Mastracchio Yacht Design - 4743-1970- 15-5963-3611 Mazza Campos & Asociados-4322-6493 15-4949-9505 Néstor Bettinotti-C. A. López 3750, Capital Federal - 4501-8851 Néstor Völker-Libertador 1958 - 9º. 18, V. López - 4795-1313 Pablo Raspo – www.pabloraspo.com - 15- 5607-8070 / 3221-3102 P&F Yacht Design – Libertador 2337, 3º Of. 1, Olivos – 4871-3873 Roberto Róvere - J.Newbery 1557 6º dto. C, Capital - 4772-2490 Roy Sly - roysly@gmail.com – 15-54974-7273 Soto Acebal- javier@sotoacebal.com - 4772-9980

Ferreterías

Belli Ferretería - 9 de Julio 648, San Fernando - 4744-9133 Colus - Solís 128, Tigre - 4749-2416 / 4005-0786 Ferretería Escalada - Escalada 1102, San Fernando - 4744-3878 Luna Roja - Primera Junta 1094, San Isidro - 4732-2876 Vitrores – Galarza 1418, C. del Uruguay, E. Ríos – 03442-433036

Fibra de Vidrio/Gelcoats/Resinas Angama - Constituyentes 2140, G. Pacheco - 4740-0851 Carmas - Humberto I 1985, Capital Federal - 4941-1999 Expocolor - C. Arenal 2412/30 Hurlingham - 4459-0302 Nóbile-Armenia 1954, Capital Federal - 4831-0703 Noviplast Murillo 996/1000 Capital - 4857-9531 Plaquimet - Cabo 1ro Moreno Burzaco - 4238-6000 Poliresinas S. Luis- Calle 76 1668 Villa Zagala - 4753-0562 Resingel S.A.-Av. Iturraspe 1428, San Martín - 4752-4225 Resinplast - Italia 1219, Tigre - 4749-7004 Rosedal S.R.L.-Fraga 975, Capital Federal -4553-5090 Time Plast- Dr. Rebizzo 4383 Caseros - 4759-9667

Enrolladores

Bohn - 15-5773-0001 Cruz del Sur Náutica-Alsina 459, San Fernando 4745-6022 Harken - Sailing Gear S.A. - Del Arca 59, San Fernando - 4725-0200 Hood-Vuelta de Obligado 308, Acassuso - 4742-8070 Maniobras Jorge Bergandi – 15-5340-2640 Palau - Iriondo 840, San Fernando - 4745-8286

Fotografía Náutica

Alvaro Casals – alvarocasals@hotmail.com – (0341) 15686766 Claudio Cambria - cambria@yca.org.ar

Guardería del Tigre – Ecuador 1407 – Tigre – 4731-2510 La Baie – www.labaie.com.ar – Pereyra y R. Luján 4731-0880 La Bita-Chubut 2127, Tigre - 4749-3703 Lange - Dr. Carlos Noel y Vasco de Gama, Tigre - 15-5308-9659 La Rampa-Chubut 1989, Tigre Lalo’s-Tupac Amarú 1174, Rincon de Milberg, Tigre - 4731-4423 Laura-Tupac Amarú 1130, Tigre Marina Buen Puerto-Del Arca 77, San Fernando - 4746-6260 Marina Lubens - Del Arca 78 S. Fernando - 4744-6340 Marina del Norte-Del Arca y Río Luján, San Fdo - 4725-7700 Marina Parque Náutico – parquenautico@hotmail.com – 4728-0221 Marina Puerto Chico-Del Arca 78, San Fernando -4746-6571 Marina Punta Chica-Rojas y Cno. Ribera, Victoria Marinas del Sur-La Plata -(0221)4612865 Marine Park - www.marinepark.com.ar - Chubut 2119 - Tigre Náutica Litoral-Santa Fe-(03482)429861 Nautica Sport-Andalucia 316 Tigre-15-3735 1786/5245-4010 Naval Center - Avellaneda 240 Villa la Ñata - 15-5146-4990 Neptuno-Alvear y Río Luján, San Fernando - 4744-5605 Perú Beach-Perú y El Río, Acassuso - 4793-5986 Pilote 8-Las Heras 726, Canal Villanueva, Tigre (03488)444905 Poseidón-Colón 10, San Fernando - 4744-1529 Puerta Delta –Arribeños 699, Tigre – 15-3538-3039 Puerto Deseado-Chubut 2139, Tigre - 4749-2270/5878 Puerto Ludueña Rosario - puertoluduenia.com.ar (0341) 527-3852 Puerto Norte-Av.Rafael Obligado 4899- Capital Fed-4782-7787 Puerto Tablas-El Cano 854, Acassuso - 4793-2115 Río Reconquista-Galarza 1194, Tigre 4749-1297-15-6592-0336 Sarthou-Alvear y Río Luján, San Fdo - 4744-5658 The Keepership-Río Luján fte Pto. de Frutos, Tigre- 4749-4485 Tifón - www.tifonwaterplanet.com – 0800-8888667 Tifón Tigre – www.tifonwaterplanettigre.com – 0800-3622222 Villa Irsa - www.villairsa.com.ar – Belgrano 4111, Tigre Villa la Ñata-Las Heras 510, Tigre – 4978-3769

Indice por rubros El Ojo Náutico-Jorge Cousillas – 15-5988-0673 Maria Luz Leopoldo Kinch - marialuz.fotos@gmail.com Matías Capizzano-(0223)4915730 Una Mirada - Gastón García Guevara - 15-5159-5261

Generadores

Casa Fenk – Alberdi 7138, Capital www.fenk.com.ar Coldmaster – www.coldmaster.com.ar – 4718-0861 Detroit - Italia 262 - Tigre - 4731-4200 Ecosolar – Monroe 2630, Capital – 4545-4679 Mercobat – Av Maipú 3386, Olivos – 4799-7824 Naval Motor - Av. Libertador 701, Vicente López 4796-1777

Guarderías y Marinas

Albardón-Luis Pereyra 2, Tigre - 4749-1669 Albatros-Washington 2235, Tigre - 4731-5738 Amarras Marugo-Sarmiento y R.Luján- 15-3139-0772/6432-1559 Anahí-Chubut 2067, Tigre - 4749-1246 Aulicino - Paraná Mini y Canal 4, San Fernando - 4728-1243 Bahía Escondida - bahiaescondidasrl@gmail.com – 15-6308-9087 Boat Park-Chubut y Río Luján, Tigre - 4749-4671 Canestrari-Escalada 2560, Victoria - 4580-5900 Capricornio-Villa la Ñata, Benavídez D´Orazio-Chubut y Caupolicán, Tigre - 4749-0852 Delfín-Chubut 2229, Tigre - 4749-6535 Delta Marina – deltamarina.com.ar – 2150-5555 Delta I -www.delta1.com.ar - 15-6899-4290/4986 4728-0102 El Aguila-Elcano 1301, Martínez - 4798-5396 El Cáncamo - Cno. V. La Ñata y C. Benavídez, Benavídez - 2007.7493 El Ombú-Mte. Grande y R. de la Pta., Acassuso - 4792-4864 Escorpión-Villa la Ñata, Benavídez Giordano-Tucán 1501, Tigre - 4749-2640

Consulte siempre un profesional naval matriculado

www.cpin.org.ar

Adolfo Alsina 424 1er piso , CABA - Tel.: 11 4342-3003 - E-mail: info@cpin.org.ar 26

Heladera/Refrigeración

Almagro Refrigeración-México 3326- Capital - 4931-0006 Coldmaster-Valle Grande 1823, Florida - 4718-0861 Collado Refrigeración - www.colladosrl.com.ar – 011-2077-7612 Equipo p/heladera 220v/12v ó 24v 4771-9950 Naval Motor - Generac a gas - 4796-1777 Omega Refrigeración - H.Yrigoyen 2400, San Fdo - 4744-6562 Vladimiro Refrig.- Av. Libertador 1114, San Fdo. - 4744-7816

Hélices

Guglielmi-Ayacucho 501, San Fernando - 4744-0845 Hélices G G - Caupolican nº 231 (ex 103), Tigre - 4731-1267 Hélices Penna - San Antonio 823, Capital Federal - 4301-9786 Helices Ultimo (plegable) - www.ultimoo.com – 15-6865-0186 Hélices Unión - Av. Juan D. Perón 1840, San Fdo - 4745-1320 Pazdera - Sarmiento 115, Tigre - 4731-0579 Pazdera Sebastián - 9 de julio 595, San Fdo – 15-5713-0640 Proasol S.R.L.- Belgrano 225 P 11ºD, Capital - 4342-6981 Tecnopropel - ejdtecnopropel@hotmai.com - 4746-6493

Herrajes

Bohn - 15-5773-0001 Carlos Justo - Ing. Marconi 2816, Beccar - 4747-7702 Cruz del Sur Náutica - Alsina 459, San Fernando - 4745-6022 Fermar - fernandezmetal@yahoo.com.ar 15-3154-2395 Franco Herrajes - Córdoba 2535, Martínez - 4717-5117 Gigena Francisco 15-6562-9729 Gollino´s - Neuquén 1823, Beccar - 4747-5740 Herrería Molica - 9 de Julio 590, San Fernando - 4744-8582 Inox Naval - inox_naval@yahoo.com.ar N. Sieiro – 15-5385-7303 Maniobras Jorge Bergandi - 15-5340-2640 Novotec – Araoz de Lamadrid 2838, Capital - 4303-8989/8900 Plumas Montes - Alvear 3522, San Fernando - 4714-7783 Sailing Gear S.A. - Del Arca 59, San Fernando - 4725-0200 Service Náutico - www.servicenautico.com.ar – 15-6454-9618 Trimer - Del Arca 55, San Fernando - 4580-0444

Herramientas

Black & Decker - www.blackanddecker.com.ar- 4726-4400 Metabo - Tte. Gral. Ricchieri 4773 Ciudadela-Bs. As. 4657-2990

Hoteles/Hosterías/Cabañas

Encanto del río -www.encantodelrio.com.ar Hotel Boca - Tacuarí 243 - Capital. info@hotelbocajuniors.com La Encantada - www.laencantada.com.ar Posada de 1860 - Libertador 190-Tigre- 4749-4034 Marcin Hotel - www.hotelmarcin.com.ar- (02254)-570888 Puerto Pireo - www.puertopireo.com.ar - (02944)-448484 393 Capitan Club-www.393capitanclub.com- 5411 4728 0850

Inmobiliarias Náuticas

Alfredo Blanco Pr.-Av. Libertador 3731, La Lucila Ana Ledesma Inmuebles -analedesmainmuebles@yahoo.com.ar Bienes Raíces Lever-Av. Cazón 1002, Tigre 4731-5311 Buysan Propiedades - buscapropiedades.com-(0054911)26826252 Chozas Puntabayres-Av. Libertador 2290, San Fdo 4746-4900 D’Aria Prop.-Av. Libertador 4189, La Lucila (0810)-888-32742 Guevara Prop.-Uriburu 462, Beccar 4742-5300 Hugo Papucci Prop.-Hipolito Yrigoyen, G. Pacheco-4740-2174 Imhoff Prop.-Av. Libertador 15001, Acassuso -4733-3330 Innovar-Paraguay 1345 piso 6 dto. A, Bs As 5239-2040 / 44 Landing Propiedades - D. Rocha 1046, Acassuso - 4793-0022 Lencke Propiedades - Av. Libertador 13229, Martínez 4798-2400 Mabel Gilardoni www.mabelgilardoni.com.ar- 4745-6549 Meyer Propiedades-Av. Libertador 15200, Acassuso 4792-6064 Mieres Prop.-Av. Libertador 15603, San Isidro 4743-2222 MW New York - www.mwapartments.com - 15-5506-9744 Mooney Prop.-Del Arca 78, San Fernando 4725-2525 Narvaez & Cía.-Av. Libertador 16012, San Isidro 4743-2090 Perazzo/Lencke -Del Comercio 158 L.7, Colonia(00598)5220534 27

Steamgenie-Ballester 5659, Villa Ballester 4849-0153

Indice por rubros

Lonas/Canvas

Alplast - Av. Avellaneda 3112/14 Virreyes 4745-1646 Alvarez Lonas-Av. 25 de Mayo 1776, Tigre -4749-1138 Covermatic - info@covermatic.com.ar - 5645-4034 Covertor Felicetti-F. Cúneo 2739, Capital. 4568 2928/4566 8167 Dansk Canvas-Servetto 2037, San Fernando -4744-8556 Decobus - Lavalle 2441 - S. Fdo - 4506 4222 Fedor Sulcic-Paso 22, Martínez -4733-3216 Germán Luna-Francia 425, San Isidro 4732-2880 KNBAS-Líbano 328-Villa Marteli-4760-8804 Lonas a medida-(15)4145-6444 Lonera del Parque (Sunbrella)-P. Lozano 3574, Cap. 4503-0410 Lonera Martina- Juan B. Justo 1728 ex 197 - S Fdo 4746 2668 Lonera Rosario-Av. Pcias. Unidas 2440, (0341)457-9159 / 3220 Lonero Ricardo 15 4065 7891 Magenta - www.magentar.com.ar - 4793-3128 Sailing Gear S.A. - Del Arca 59 y Río Luján, San Fdo 4725-0200 Partenon-Rivadavia 12908, Cuidadela Rafael Fernández - Malaver 401, Olivos 4796-2930 Tapicería Acuña-Beruti 3872-Bs As-4833-3239 Tito Lonero-Primera Junta 1018, San Isidro 4742-8562 Yacht Canvas-www.yachtcanvas.com.ar-11 6520 1119 Yuda Gabriel-Del Barco Centenera 978, S I (15)4093-2851 Tapicería Chubut-Chubut 1468, Tigre 4731-0286

Raghsa Le Parc – San Martín 344, Piso 29, CABA - 4130-5800 Salaya Romera-Corrientes 702, Olivos 4794-7000

Instrumental

Barón Central Libertador 1898 S.Fernando 4580-5555 Beyca S.A.-Guido Spano 4758, Munro 4762-5500 Costa Tableros-De Marzi 1156, San Fernando 4746-6733 Costanera Uno - Central 4312-4545 Enertik - www.enertik.com - ( 0341) 5301830 Fayva-Castillo 253, Boulogne 4765-4640 Fenk - J.Bautista Alberdi 7138 - C.A.B.A- 4687-0000 rot. Multiradio-Córdoba 4860, Capital Federal 4779-5555 Sailing Gear S.A.- Del Arca 59, San Fernando 4725-0200 Procom-Pte. Perón 1237, San Fernando 4744-3978 Rio Servicio - Rosario 1001 S. Fdo. www.rioservicio.com.ar Trimer S.A.-Del Arca 55, San Fernando -4580-0444 Turbo Disel S.A.-Av. Osvaldo Cruz 1910 Bs As-4301-6600 Xiamena Argentina - xiamenargentina@gmail.com - 1555814415

Librerías Náuticas

El Pulpo Negro-Uruguay 802, Beccar -4742-0848

Limpieza de Embarcaciones

Maderas, Teca y Terciados

Bayres Clean, www.bayresclean.com (011) 6091-4688 Burbujas- www.burbujasenlaweb.com - (15) 5624-4636 Eduardo Ginepro-(15)5484-0098 Delta Tips www.deltatips.com.ar 15 6299-2174 La Limpiadora-Posadas 1240, Beccar -4747-4379 Marinería M. del Norte-San Fernando -4725-7700 int. 451 Organización Cleaner-Bustamante 2156 pb, Capital 4823-7000 Pro Filter - lupedretti@hotmail.com 15 5027 6012

Augusto Vela-Alte. Brown 117-Tigre-4749-0937 AV Maderas-Alte. Brown 117, Tigre 4749-0937 Beraza – 25 de Mayo 32, San Isidro Beraza – Udaondo 1591, Beccar – 4744-4114 Maderera San Fernando - Udaondo 1581 Beccar 4744-4114 Madergold-Colón 580, San Fernando -4744-2018 Soluciones en Teca - www.solucionesenteca.blogspot.com

Maderas y Terciados-H. Yrigoyen 3293, San Fdo 4744-5450 Todoenchapado-R. 197 y Lamadrid, Tigre -4715-1092

Amato Outdoor – Bs.As.- 4441-7057 Arcasu-Murguiondo 1044, Capital Federal 4644-0460 Argen Diesel-Guido Spano 4591, S. Martín 4767-2091/4765-2336 As. Campanilli-Av. Fuerza Aérea 4118, Córdoba (0351)465-0028 Ast. Conumar-Av. Zeballos 3022, Castelar -4624-8337 Ast. Regnícoli -B. de la Ribera 67, San Fernando 4746-5665 Astillero Arco Iris- Bs.As.- 4575-3250 Astillero Baab – Bs.As.- 15-5722-2712 Astillero Bahamas- Bs.As.- 15-6920-6044 Astillero Fuentes – Córdoba – (0353)4534100 Astillero Kiel/Riotec- Bs.As.- 4745-3244 Astillero Lakes – Bs.As.- 4740-1762 Astillero Lunamar-J. Ingenieros 3712, Olivos-4711-6473 Astillero Olimpic Marine – Bs.As.- 4731-4407 Astillero Shark – Bs.As.- 4696-9187 Astillero Tozzoli- Bs.As. – 15-3545-3192 Astillero Traico – Bs.As.- 4749-4984 Astillero Visión – Bs.As.- 4744-4383 Autonáutica Hartel-Río Negro- (0299)4773453 AZ Marine- Bs.As. – 15-5248-0455 Baires Turbo - info@bairesturbo.com.ar 4760-5734 Barri-Av. del Libertador 400, San Fdo 4744-8880/4744-9007 Callegari Conumar – Bs.As.- 4624-4525 Casa Horbas-Sarmiento 479, Tigre 4749-2404 CAT (Marine Power)-4725-8800 Catervial-Thames 22, Capital Federal -4855-5400 Costanera Uno- Línea Parsun fuera de borda - 4312-4545 Diesel Tech - Elect. Diesel - 4040-7597 - Nextel: 578*4969 Distribuidora Cummins-Panam. km 32,5, El Talar 4736-6400 El Anzuelo – Bs.As.- 15-4434-4526 Enzetti-Víctor Hugo 1149-Capital Federal-4568-0071 Finning CAT-Cno. Bancalari 2955, San Fdo -4725-8800/8832 Folino-Perón 2006, San Fernando 4744-4908 / 4749-9576 Genamax-Av. J. B. Justo 7550, Capital Federal -4671-2558 Grupo Propeller-Marina del Norte Del Arca y R. Luján-4725-5005

Marinas Flotantes

Itamarina-Ruta 5, Km 75 Jáuregui, Bs As-(02323)-497596 Las Marinas S.A.-Brasil 45 Tigre 47310919.www.lmarinas.com.ar Marinas Importadas - www.marinasimportadas.com- 4370-4058 Pedro Vidal – pedroelferroso@yahoo.com.ar – 15- 5562 5864

Mástiles

Argen Mast - (15)3361-8334 Bohn - General Pinto 864, San Fernando-15-5773-0001 Cruz del Sur Náutica - Alsina 459, San Fernando -4745-6022 LPL Ingenieria - info@ingenierialpl.com.ar 4725-1170 Sailing Gear S.A. - Del Arca 59, San Fernando -4725-0200 Palau - Iriondo 840, San Fernando - 4745-8286 Maniobras Jorge Bergandi 15-5340-2640 Windmast - Av. Tiscornia 923, San Isidro -4747-9365

Matafuegos/Sistemas incendios Bertini - Sarratea 8236, José León Suárez - 4729-2770 Drago K - 0800-888-37246 / 4774-7446 Extincenter - H. Yrigoyen 2872, Martínez 4717-1122 rot. Matafuegos San Fernando - Perón 1773, San Fdo -4745-4763 Progas - progas_extintores@ymail.com - 15 6395 4021

Molinetes

Argen Mast - (15)3361-8334 Cruz del Sur Náutica - Alsina 459, San Fernando 4745-6022 King Harken - Juncal 3561 Victoria -4744-1600 Sailing Gear S.A. - Del Arca 59, San Fernando -4725-0200 Sea Winch-Escalada 1146, San Fdo 4745-9278 / 4261-2599

Motores

Agüero Iny.elect. naval 15 5697 5351 Nextel 679 1562*

Náutica Milione – Bs.As. – 4248-6902 Náutica Nahuel- Bs. As.- 4549-1192 Náutica Nuevo Oriente- Bs.As.- 155451-5273 Náutica Primavera- Bs.As. – 4749-3710 Náutica Puerto Canning – Bs.As. – 15-5704-6816 Náutica Ramírez. nauticaramirez@hotmail.com 011 47314360 Náutica Ricalen – Bs.As.- 15-4992-7818 Náutica Santana- Bs.As.- 4549-0292 Náutica Sudeste – Bs.As.- 4224-4331 Náutica Turisendo-San Martín 4270, Rosario (0341) 4632-771 Náutica Vanadi – Bs.As.- 4452-7182 Náutica Vitrores- Entre Ríos- (03442)433036 Naval Motor-Av. Libertador 701, Vicente López 4796-1888 Norberto Limberti-Av. Perón 2301, Victoria 4744-6100 Perkins Victoria-Cazón 582, Tigre 4749-1760 / 6951 Pinilla Náutica-Mendoza 5688, Rosario (0341)456-6125 Plher -Hipólito Yrigoyen (Ruta 197) 2096, El Talar-4736-4189 Puerto Canning – Bs.As.- 15-5704-6818 Renosto Náutica - Av.Libetador 2136 S.F. 4744-4400 SABA Náutica - www.sabanautica.com.ar - 0341 3171717 Tigre Pesca – Bs.As.- 4749-1874 Trakker Embarcaciones – Bs.As. – 15-5228-7277 Transcar-Maturin 2236, Capital Federal-4582-2575 Transmisiones Marinas-D. Palma 1263, San Isidro 4723-6549 Turbo Disel S.A.-Av. Osvaldo Cruz 1910 Bs As-4301-6600 Universo Barcos – Bs.As.- 15-3180-5690 Vanadi (Yamaha)-Jauretche 1201, Hurlingham 4452-7162 Yamaha Motor Arg. S.A.- Pte. Perón 8370, Ituzaingó 4138-9600

Indice por rubros Guardería Sarthou -Alvear y Río Luján, San Fdo 4744-5658 Gustavo Ramírez Tech. Center-Luis Pereyra 2, Tigre. 4731-1065 Honda Motors Arg.-Av. Lope de Vega 2799, Bs As- 4630-3501 Indianáutica- Santa Fe-(0341)4380110 ITD-25 de Mayo 611 piso 7º, Capital Federal La casa del Pescador -H. Yrigoyen 7118, Banfield-4202-9140 La Guardería.net – Bs.As. 4978-3769 Maisani y CIA SRL -Av. de los Incas 5200, Capital 4521-5992 Maquimax – Bs.As.- 4450-1400 Marina Del Plata-Sarmiento y Bs.As., Tigre -4749-2165 Marina Del Sur - ventas@nauticadelsursa.com (0221) 4612865 Marinas del Puente – Bs.As.- 15-4998-6215 Maritécnica-Av. Libertador y Necochea, San Fdo -4744-6687 Marlin-Sarmiento 799, San Fernando (1646) Mercado Náutico - Primera Junta 918, San Isidro 4742-9537 Miguel Waigel y Cía. S.A.-Moreno 1568, Crespo, Entre Ríos Motores Marinos-Alvear 558, San Fdo-4745-5875 Náutica Arroyo-Av. Libertador 2271, Olivos Náutica Baader – (02252)527-327 Náutica Barrera – Bs.As. -4749-1916 Náutica Barrera-Navarro 1140, Tigre -4749-1916 Náutica Ciudadela – Bs.As.- 4653-5746 Náutica Del Arca- Bs.As.- 4793-3193 Náutica Deltamarine – Bs.As.- 4749-2016 Náutica El Pique- Bs.As.- 4254-5187 Náutica Fishure – Bs.As. – 4262-1410 Náutica Folino-Chubut 1345, Tigre -4749-0188 Náutica Folino - Perón 2006 - San Fernando 4744-4908 Náutica Garrido- Bs.As.- 4749-2899 Náutica Iberá – Bs.As.- 15-5385-2776 Náutica Lanús (Yamaha)-Lanús Oeste-4262-1410 Náutica Latitud 1860 – (0221)451-7665

Motos de Agua

Guardería Sarthou-Alvear y Río Luján, San Fernando 4744-5658 Kawasaki - www.kawasakimondial.com.ar Motomarine - www.motomarine.com.ar – 4745-8342 AG MotoSport - 9 de Julio 296, San Fernando 4744-8912 Nippon Motors (Guerrero)-Av. Libertador 1199, Vicente López

Equipamientos: Parlantes - Estéreos - Amplificadores - Controles rempoto doble zona Sistemas de elevación y fijación de TV - Accesorios - Sistemas in & exterior audio Televisores - Asesoramiento Técnico - instalaciones Oficinas: San Fernando, Alvear 766. Contacto: Marcelo 15-3477-0334 - Tel.: (011) 4725-2142 E-mail: ventas@martinaudio.com.ar Web: www.martinaudio.com.ar 30

Prefectura El Dorado - (03751) 431212 Prefectura Escobar – (03489) 460103 Prefectura Federación – (03456) 481514 Prefectura General Lavalle – (02252) 491235 Prefectura Goya – (03777) 421419 Prefectura Gualeguaychú - (03446) 424213 Prefectura Guazú Guazucito - 4728-1245 Prefectura Ibicuy – (03446) 498222 Prefectura Iguazú – (03757) 420246 Prefectura La Plata- (0221) 4600275 Prefectura Mar del Plata-(0223) 4800715 Prefectura Martín García - 4728-2816 Prefectura Mercedes-(00598) 45324089 Prefectura Nueva Palmira-(00598) 45446194 Prefectura Olivos - 4512-1021 Prefectura Paraná – (0343) 4310201 Prefectura Paranacito – (03446) 495251 Prefectura Patagones - (02920) 461742 Prefectura Pilcomayo – (03718) 422503 Prefectura Posadas – (0376) 4402205 Prefectura Puerto de Fray Bentos - (00598) 45622321 Prefectura Punta del Este-(00598) 42441967 Prefectura Quequén – (02262) 450514 Prefectura Quilmes – 4253-0494 Prefectura Ramallo - (03407) 421246 Prefectura Riachuelo-(00598) 99678481 Prefectura Rosario - (0341) 4720340 Prefectura San Antonio Oeste – (02934) 421202 Prefectura San Carlos de Bariloche – (02944) 422798 Prefectura San Fernando - 4506-4513 Prefectura San Isidro – 4513-0200/0201 Prefectura San Lorenzo – (03476) 422424 Prefectura San Martín de los Andes – (02972) 428608 Prefectura San Nicolas - 0336-4423693 Prefectura San Pedro – (03329) 425219

Renosto Náutica - Av.Libetador 2136 S.F. 4744-4400

Pinturas

Caster-Av. Cazón 1298, Tigre 4731-0694 Colorín - 0800-888-7700 - catcli@colorin.com Colus-Solís 128, Tigre 4749-2416 Expocolor - C. Arenal 2412, Hurlingam - 4459-0302 Ferretería Escalada-Escalada 1102, San Fernando 4744-3878 Galvasa S.A.-San Lorenzo 4781, Munro 4762-6021 Henkel Argentina S.A. (Loctite)-0800-333-0213 Jotun (pinturas)-Olavarría 2031, Capital Federal 4302-7333 Kelcot Argentina-Roman Gómez 2085, J. Ingenieros 4757-5667 Lusol-4847-2840 / 4764-3342 Pinturería Belli-9 de Julio 648, San Fernando 4744-9133 Pinturería Colorete-Av. Cazón 392, Tigre 4749-8059 Pinturería del Bajo- www.pintureriadelbajo.com - 4725 2591 Pintureria del Fondo - Av. Mitre 3501 Munro 4762-1197 Primera Est. Pintura-Av. Libertador 2434, San Fdo 4744-5396 Schori Arg.-Villaroel 257, Hurlingham 4450-8008 Steelcote - www.steelcote.com.ar - 4208-8018

Prefecturas

Edificio Guardacostas - 4318-7400 / 7500 Prefectura Arroyo Seco - (03402) 428341 Prefectura Bahía Blanca – (0291) 4573124 Prefectura Baradero – (03329) 480205 Prefectura Campana – (03489) 422055 Prefectura Carmelo-(00598) 45422315 Prefectura Colón - (03447) 421619 Prefectura Colonia-(00598) 45223018 Prefectura Concepción del Uruguay – (03442) 425504 Prefectura Concordia - (0345) 4212404 Prefectura Corrientes – (0379) 4421477 Prefectura Dique Luján - 4728-0306 Prefectura Dock Sud - 4201-9045

Dos Lunas - 4728-2602 - paradordoslunas@argentina.com El Dorado Club-4728-1267 El Fondeadero-Canal Honda y Arroyón, Tigre -4728-0428 El Hornero-Abra Vieja 360 y Sarmiento, Tigre -4728-0325 El Paraíso de María-Luján fte. Mnas. Golf, Tigre -4728-0577 El Sitio Dorado-4728-2730 - info@elsitiodorado.com.ar El Sol-Arroyo Naranjo y Paraná Guazú, Tigre -4728-1670 Hostal de los Naranjos – A. Fredes y Est. – tigre – 4728-2890 Hostel Delta-Arroyo Abra Vieja 9 1º Sec. Islas, Tigre-4728-0396 Host. Cruz Alta-Paraná de las Palmas-info@hosteriacruzalta.com.ar Hostería Las Rosas-Río Sarmiento-4728-0114 Hostería Posada-Río Sarmiento, Tigre 15 3204 8165 Hotel Jacarandá-Necochea 810, San Fernando 4746-4736 I’Marangatu-www.i-marangatu.com.ar - San Antonio-4728-0752 Isla Hacoaj-Río Sarmiento Nº 20, Tigre-4728-0164 Isla Margarita-Río Carabela 2da sec., Delta S. Fdo 4728-2495 Isla Sarthou-Alvear y Río Luján, San Fdo 4890 2400 La Isla-San Antonio e/Dorado y 3 Bocas, Tigre 4746-4501 La Manuelita-Arroyo Carapachay al 700, Tigre 4728-0248 La Pascuala Delta Lodge-Ao Las Cañas San Fdo 4728-1395 La Pierina-Arias y Paraná de las Palmas, Tigre 4728-0450 La Real-Río Carapachay y Gallo Fiambre, Tigre 6340-0278 Laura Río Hotel-Paraná de las Palmas- 4728-2600 Los Pecanes-Arroyo Felicaria-4728-1932 Luz y Fuerza-Río Sarmiento 397, Tigre Islas-4728-0079 Pque Recreativo El Alcázar-R Sarmiento, Tigre-4728-0136 Posada de 1860 - Libertador 190, Tigre 4749-4034 Posada Del Abra-A. Vieja 289, Tigre -4728-0478 Puerto Carpincho-Río Abra Vieja 370, Tigre -4728-2966 Puerto La Pista-P de Las Palmas Km 60, San Fdo 4728-2108 Rancho Paradise-N. Avellaneda 3870, Olivos-4794-4035 Recreo de Aeronavegantes-4728-0033 Recreo Los Pinos-P de las Palmas km 57,5, Tigre(15)4435-6981 Recreo Tamet-Río Carapachay 24, Tigre 4728-0055 Rumbo 90º-Canal del Este 1º sección, Delta-(15)5843-9454 SOEVA-Luján y Caraguatá, Tigre -(15)4071-9874

Indice por rubros Prefectura Santa Fe – (0342) 4310201 Prefectura Tigre – 4512-4907 Prefectura Victoria – (03436) 421467 Prefectura Villa Constitución - (03400) 475103 Prefectura Villa La Angostura – (02944) 494032 Prefectura Zárate (03487) 422733

Plumas

Gollino’s-Neuquén 1823, Beccar 4747-5740 Plumas Montes-Alvear 3522, San Fernando 4714-5789

Recreos y Hospedajes

ACA – www.nauticodeltamail.com -4728-0410/12 Aires del Delta -Islas 75 y 77, Tigre-4728-0553 Alpenhaus - Arroyo Rama Negra 1ra. Secc., Tigre 4728-0422 Arekuná - San Antonio y Dorado, Tigre Atelier - Río Capitán y Paraná de Las Palmas-15-5122-8332 Bajos del Paraná -www.bajosdelparana.com.ar - 1557713030 Bay Watch - Río San Antonio, Tigre Beixa Flor - Abra Vieja Nº 148, Tigre 4728-2397-15-5228-1367 Border - San Antonio y Vinculación, Tigre -4733-9043 Bosque de Bohemia - A. Antequera 410 piso 1º Tigre 4728-0053 Cabañas Altor - Arroyo Dorado, Tigre – 15-6571-0133 Cabañas del Río Chaná - 4728-2660-(15)5637-3975 Cabañas Delta Bonaerense - A. Fredes y Est., Tigre 4728-2890 Cabañas La Victoria - R. Sarmiento, A.Sta Rosa, Tigre-4728-0199 Cabañas Río Chaná – 15 5637 3975 4728-4705 Camping Iguazú-(15)4091-6075 C. Arg. de Náutica-Arroyo Guayracá a 500 m de canal Arias Colonia Banco Provincia-Río Capitán N°34 1ra. Tigre-4728-0524 Comp. Náut.Aulicino-Río Paraná Miní y C. 4, Tigre-4728-1243 Cabañas Tadu - Arroyo Antequera, Tigre - 15-5138-9613 Don Cose-Arroyo Espera 146 y Gelvez, Tigre 4728-0196

Hidráulica Reparaciones timones malacates pilotoS automáticoS pasarelaS plumas planchadas levanta sentinas flapS

España 54, Tigre (1648) - 4005-0524 / 154*1728 mjs_nautica@hotmail.com 32

Guardería Sarthou – Alvear y Río Luján, San Fdo - 4890-2415 La Escondida-Arcos 3200, Nuñez-4701-1648 La Isla CSF - Río Luján y Vinculación 15-3790-0606/3192-1491 La Riviera-Río Sarmiento y Abra Vieja, Tigre 4728-0177 Las Sierras - Arroyo Dorado 15-6307-6080 Lo de Facu - Tiscornia 1024 - Bajo San Isidro 4743-0708 Lo de Facu – Von Wernicke 3065, Lomas S. Isidro – 4765-7634 Lo de Nacho-Roque S. Peña 1067-San Isidro-4747-6058 Lo de Nacho Express – Von Wernicke 3020, Lomas SI-4708-0914 Marina Punta Chica-Ricardo Rojas y Río Luján, Victoria Mestizzo - Primera Junta 999, San Isidro 4707-0450 Parrilla Borasso-Arroyo El Dorado, Tigre Pago de la Costa - Primera Junta 1101, San Isidro (Puerto) Paso del Toro - Río Capitán-4728-0775 Puerto Arroyón - Ao Boraso y Arroyon. Islas Delta, 4728-1088 Puerto Chico - Del Arca 78 y Río Luján, San Fdo 4725-0652 Puerto Norte - Rafael Obligado y Pampa, Capital 4782-7787 Restaurant Sudeste - Av. Tiscornia 960, San Isidro-4742-7694 Restorán Popeye - G. Gutierrez 757 San Isidro-4742-4112 Ristorantino – Libertador 2626, San Fernando – 4744-5074 Sai-Ba - Arroyo Dorado y San Antonio, Tigre 156-025-1347 Tukano - San Antonio y El Dorado, Tigre 15-4539-2715 Un Lugar en el Arroyo-Ao Caraguatá 137 1º Sec, Tigre-4728-2325 Wakebeach-Río San Antonio y Vinculación, Tigre-15-4539-3082

393 Capitán Club-www.393capitanclub.com 4728-0850/5801

Remos

Sanguinetti Remos-Junín 846, San Fernando 4745-9726

Reparación de Embarcaciones Astillero Lunamar-J. Ingenieros 3712, Olivos-4711-6473 Ast. Saint Maló - Chubut 1610 - 1648 Tigre - 4749-0893 Cantieri-Cno. Villa la Ñata/Cnal. Benavidez, Tigre (03327)484268 Carleo-San Ginés 419, San Fernando 4744-7044-15-4418-8576 Fercar (Calafateo de barcos) 15-5260-4227. Gabriel Bailot-Y.C.A. Maipú y Arias, San Fdo 4731-5328 Gustavo Ferrero – gustavopferrero@hotmail.com 15 5037-1730 Gustavo Ramírez Tech. Center-Luis Pereyra 2, Tigre 4731-1065 Ismael Menéndez Gallo-Maipú 2169, San Fernando 4744-2785 Leeward-Cantilo y Udaondo, Capital Federal 4702-1633 Martín Naveira (carpintería naval) 15 4054-7804 Palmisciano -Tucán 1910, Tigre - (15) 5257-6262 Prieto, Eduardo-España 867, San Isidro -4743-2084 Service Náutico-www.servicenautico.com.ar-(15)64549618 Taller de Náutica - www.tallerdenautica.com.ar - 4912-8028 Tin Bruzzone-Buteler 264, Tigre-4005-1205-(15)5761-3335

Restaurantes

Bajos del Paraná - www.bajosdelparana.com.ar 15 5771 3030 Bonanza Deltaventura-Islas Delta-4806-6119 Captain Cook - Av. del Libertador 13652 - 4898-9070 Ceres-Av. Libertador 2539, Victoria 4890-1549 Chivitos del Faro – 1era Junta 1094, Bajo San Isidro – 4742-4461 El Ciervo Rojo-Sarmiento y Curubica, Tigre 4728-0079 El Hornero-Abra Vieja y Sarmiento, Tigre 4728-0325 El Pato-Del Arca y Río Luján, San Fernando 4744-3598 El Remanso-Sarmiento y Abra Vieja, Tigre 4728-0575 Extra Brut-Arroyo Dorado Nº 780, Tigre 4728-1895 Del Arca Bajo - Del Arca 78, San Fdo. 4725 4048 Gato Blanco-Río Capitán Nro 80 Delta, Tigre 4728-0390

Ropa e Indumentaria Náutica Aeromarín-Alsina 483, San Fernando 4746-7745 Bartolo Deportes-Av. Libertador 132, Capital Federal 4311-5403 Carlos Galván - galvannautica@yahoo.com.ar (0221)4247-995 Esquel Argentina-San José 1540, Capital Federal-4306-2181 Fábrica Vandalia Rosario-1º de Mayo 2345, (0341)485-2900 Hydrosur-Maure 4035, Capital Federal-4551-7900 Náutica San Isidro - 1ª Junta 1030, San Isidro - 4742-2310 Nordik Wear-Corrientes 885, Olivos. Buenos Aires-4711-1781 Vandalia - 0341 485-2900 - www.vandalia.com.ar Vulcano - Primera Junta 899 - Bajo San Isidro 4743 6641

Alex Oucinde - 4523-3425 15-4408-4116 Arq. Naval Hernán Dussaut – 15-3564-3208 Baudo Service-4744-7559 Boatcare-General Arias 1506, San Fernando 4745-5269 Bocha Alé (pintura)-C.N. Albatros-4664-2614 Bondeados Pablo-Bart. Novaro 2550, Boulogne 4763-3392 Bondináutica - 4745-4219 - info@bondinautica.com.ar Boxes – A. Rolón 120, San Isidro – (011) 4723-4640 Calafates – fercar_calafate@hotmail.com – 15-5260-4227 Camas para lanchas y motos agua - 15-6445-0444 D. Blanco Carlos A. Cenci -Primera Junta 830, San Isidro 4742-1307 Carlos González - Elect. Náutica – 15-6646-3308 Carpintería Naval Alessandro – 15-2342-8604 Carp. Náutica – carpinteriamattaylucero@gmail.com Carpintería y restauración Lombardo & Lombardi – 15-5327-7119 Car Service - Upgrading - www.jpsports.com.ar- 15-5427-9029 CB motores - cbmotores@hotmail.com - 15-5143-7146 Compañía de Restauración de Cristales – CdRdC.nautica@gmail.com Control de Plagas en Embarcaciones y Marinas - 15-5855-3733 Cummins Mercr.-Pan. Km 32.5, Talar de Pacheco-4736-6400 Data Sil Alerta Temprana-C.M. Alvear 1048, Florida-4709-2977 DAY - Dubini automación yachts 15-5247-0968 D C Ingeniería- www.dcingenieria.com.ar- 4342-4301 De Pablo Gabriel - matriceriatotal@gmail.com - 11-4045 9713 Diego Sánchez – (técnico en refrigeración) – 15-6566-9373 Dufour Instrumental-Don Orione 651, Victoria 4744-2324 Eduardo Ginepro (pintura)-(15)5484-0098 Electrónica Naval-www.seawokrselectronics.com 15-2154-8732 Electrónica Naval-03327-449930-(15)4071-3747 Elena (pintura)-(15)4434-0562 Enchapadora Industrial Delta-R 197 y Lamadrid, Talar 4715-1092 Enrique Tarradellas - (15)5249-9742 Everthron - www.everthron-marine.com.ar 4720-5692 Federico de Sousa 15 57046528 tecnavaldesousa@hotmail.com Federico Veit (inst. y servicios)-4765-4006-(15)5001-9602

Indice por rubros

Seguros Náuticos

Asesores en Seguros - 4506-9474 (15)4435-0605 Bühler Seguros -M.M. García 1417, Beccar 4723-5120 Cauciones Seguros-Paraguay 580 piso 5, Capital 5235-3700 Cdor. Santiago –Perón 1577, San Fernando-4549-1882 Dennet Ayling S.A.-Tacuari 32 Piso 10, Capital 4342-0893 La Caja-Fitz Roy 957, Capital Federal -0810-8880008 La Holando-Sarmiento 309, Capital Federal-4321-7600 Lorena Martín-Venezuela 888, Capital Federal-4342-1193 Mercantil Andina www.mercantilandina.com.ar - 0810-888-6262 Parrado-Primera Junta 1015, San Isidro -4742-2200 Produseg-Av. Libertador 2542, San Fernando 4580-5040 Rojas & Gadano S.A.-Av. Córdoba 669 p 12º, Capital 4311-8586 San Cristobal - www.sancristobal.com.ar Sancor Seguros - 08004442850 Seguros Rivadavia - C. Pellegrini 485, 4º B, Cap. 4328-6087 Sergio Oller - Sucre 164, L.de Zamora 4282-4121 - 15 5738-7134 SMG Seguros - 0800 666 8400

Señalamiento - Gráfica

Art1 -Av. Santa Fe 1561, Martínez -4792-5147 Decorline-Warnes 505, Capital Federal-4857-1223 Diseño F-Perón 5995, San Martín -4734-5467 Gráfica Dalí-Av. Cazón 1208, Tigre -4005-0546 Grafimanías - grafimanias@hotmail.com - 15-4537-3308 Visual Gráfica - www.visualnorte.com- 4746-5505/3815

Servicios Navales

Alberto Cadillac Náutica - www.deltacadillac.com.ar. 15 3727 9895 Alejandro Merñiez-Electricidad Naval-4715-4357 / 15-5747-6542 Aniceto Gainza - Vértiz 748, Boulogne 4765-8050

UN MODELO PARA CADA ACTIVIDAD Auxiliares, Trabajo, Buceo, Pesca, Rafting

Atlantico 430

Únicos de fabricación nacional con pisos de aluminio

www.gomonesibiza.com

info@ibizainflables.com.ar - info@gomonesibiza.com Tel.: (011) 4764-6863 - Cel.: 15-5821-8811 Envios al interior 34

Frangiasconstrucción integral de barcos - agfrangias@gmail.com Fundifer-Rodolfo López 1636, Quilmes -4253-2363 Gametronic-Pergamino 1334, Buenos Aires 4637-9961 Gabriel Ponce - 15-4050-1753 Gastón Balbi-(15)4044-2472 Gustavo Ramírez Tech. Center-Luis Pereyra 2, Tigre 47311065 H 2 Jet-Del Arca 78, P Chico, S.Fdo - 4549-2102-(15)4051-2062 Héctor Carrasco-Grupos Electrógenos-(0237)468-6695 Invear - 3790-0606 / 5730-9277 www.invear.com.ar King Marine-Pedro de Mendoza 20, Capital Federal-4361-2030 KSP Cámaras de Seguridad, Rivera 4520, CABA - 4543-6393 La Barra de Juan-Quintana 1075-San Fdo-4725-0644 La Gran Mazza - 4749-5164 - (15)6573-2324 Larrea Restauraciones-Larrea 1127, Capital Federal-4821-8269 Limpia’s-Villa Ballester-4738-6035-(15)4197-5811 Lonera Martina-J. B. Justo 1728, San Fernando-4746-2668 Marcelo Espósito - Serv. eléctricos - 5648-7945 / 6 - (15)4147-2642 Mecánica Naval-Luis Pereyra 95-Tigre-4740-0507

Mec. Naval Integral-C.N. Albatros-4743-1018 MG Naval - 154-030-0459 – nauticamgnaval@gmail.com MJS - mjs_nautica@hotmail.com - 4005-0524 Motores Marinos-Alvear 558, San Fdo-4745-5875 My Boat the_last_lighthouse@yahoo.com.ar- (15)5345-2924 Náutica Barrera-Navarro 1140, Tigre 4749-1916 Náutica López-(0341)453-7406-(0341)15-642-3951 Náutica Ramírez - Brasil 115 (Pto Frutos), Tigre 4731-4360 Palazzini Leandro-Electricidad Electrónica Naval-4482-2882Patricio Niveyro-15-4435-0680 Pinilla Náutica - Mendoza 5688, Rosario - (0341) 456-6125 Plher SRL-Hipólito Yrigoyen (Ruta 197), El Talar-4736-4189 Pedro Vidal- Pontones y Marinas - 15 5562 5864 Punta Chica S.R.L.-Ricardo Rojas y Luján, Victoria 4745-1652 Radioservice-Warnes 44, Buenos Aires-4857-2157 Rafael Tozzoli-9 de Julio 50, San Fernando -4744-1849 Ramón y Cía. SRL-Av. García del Río 4537, Capital 4544-9864 Reparación de Inodoros - Tiscornia 927, S. Isidro (15)40391133

Mastracchio DS24

Mucho más que mástiles

Tangones

Vangs

Tensores

Molinetes

Motones

Stoppers

New Day Sailer

Eslora: 7.25 M. Manga: 2.65 M. Calado: 1.35 M / 0.35 M. Diseño: Pablo Mastracchio.

Representante exclusivo de:

Servetto 361, San Fernando, Buenos Aires, ARGENTINA Tel: +5411 4725-0965 - Cel: +54 (9) 11 (15)3695-0706 info@astillerosdelsur.com - www.astillerosdelsur.com

Alsina 459 - San Fernando (1646) - Tel / Fax: 4745-6022 infomastiles@gmail.com

www.mastiles.com.ar

Indice por rubros Roberto Bettiga-Italia 290, Tigre 4731-4909/2918 Service Motor – (Volvo, etc) – gastonpoletti@hotmail.com – 15-5577-3965 Taller de Náutica - 4912-8028 / 15-5053-3320 Tesa Fumigaciones-www.tesafumigaciones.com.ar 4793-5235 Turbodisel-Av. Osvaldo Cruz 1910, Capital -4301-6600 int. 105 VAC Control - www.vaccontrol.com.ar - (15) 4435-5975 Vicente E. Méndez-Reparaciones Mant. Integral-(15)6492-4839 Volvo Penta-C.N. Albatros-4743-1938 -(15) 5581-5886/5350 Walter Galván Herrería-C.N. Albatros- 15-4945-5022

Sistemas de Seguridad

D C Ingeniería -www.dcingenieria.com.ar - 43424301 IDP S.A. - www.idpsa.com.ar - 4721-0077

Soportes para Motores

Skipper Marine-Güemes 5235, Villa Martelli -4709-9077

Stand Up Paddle / Windsurf Adventure Store - www.adventurestore.com.ar Christian Sánchez - 15 6176 8655 Facundo Diaz (Rep. Mistral) 15 6610 3040 Gabriel Herskovits - www.sup-arg.com.ar Hard Wind - www.hardwind.com - 4733 3796 Save the Whale - www.savethewhale,com.ar - 4742 5428 Sergio Pizzi (Rep. Sunset) - 0297 15 4169333 Chubut Sunset Surf Shore - www.sunsetsurfshop.com.ar Vulcano - Primera Junta 899, San Isidro 4743-6641

Tablestacados

Coripa-Virrey del Pino 2458 piso 3°, Buenos Aires -4576-3888 Estaca Constructora S.A. 15 5247 7513 radio 312 * 923

TANQUES

Diseñamos y construimos todo tipo de estructuras de acero inoxidable.

Tanques de combustible, agua, termotanques, cisternas de escape y silenciadores.

Parrillas, bajomesadas, recubrimientos, barandas, mesadas y elementos para la industria gastronómica.

Plantillamos y asesoramos

Gobernador Udaondo 610, Beccar - industriatodoacero@hotmail.com - www.todoaceroweb.com Fábrica: 4742-2172 - Cel.: 15-6057-7632 36

Tanques

Tornillerías

Fabri tanques -Av. Diag. 101 Nº 619, V. Lynch, S. M 4754-2985 Tanques Iván-Av. 101 (Ruta 8) 1055, San Martín 4753-2775 Tanques La Rosa - tanqueslr@yahoo.com.ar 15-5247-3124 Tanques - Udaondo 610, Beccar-4742-2172-(15)6057-7632

Bulonera Tigre-Cazón 302, Tigre 4749-0277 Inox Fenix SRL - Iberá 3332, CABA - 4545-4509 / 4544-3555

Trailers y Transporte

Astillero Lunamar - J Ingenieros 3712, Olivos - 15 4401-1728 Bonelli transportes - 15-3581-3497 C&P Liniers Nautic - Liniers 294, Tigre 5245-9869 - (15)-4496-5544 Degiovani-Garza 135, Tigre 4749-9826-(15)4428-4875 D-Trail Aluminium Trailer - 15-3566-8833 J.A. Morano-Gorriti 3799, Capital 4863-9363-(15)4415-8875 Mactrail-Alvear 821, San Fernando 4nn744-0476 Magoo Trailers-Almafuerte 849, L. de Zamora-4202-6337 Miguel A. Gómez-Carriego 1756, Tigre 4749 2514 Queco Grúas - www.gruasqueco.com.ar - 4749-8520 Ricardito-Diagonal 131 Nº 6364, L. Hermosa -4769-1383 Trailers Cañito-Tigre- 15-4496-5544 Transportes Bondinautica - 15-3581-3497 – bondinautica.com.ar

Tapicerías

Alplast-Av. Avellaneda 3112 / 14, Virreyes -4745-1646 Borrello e Hijos-Junín 865, San Fernando -4746-7389 Decobus - Lavalle 2441 - S. Fdo 4506 4222 Decornáutica-Alvear 934, San Fernando -4744-7065 Dist. San Fernando-Av. Libertador 213, San Fdo 4745-0057 Dulce Hogar -marcela_wen@hotmail.com Josefina – josefinavistetubarco@gmail.com - 15-5156-6339 Nautilo - Telas vinílicas - 4918-9853 - www.erezcano.com.ar RKD-Isabel la Católica 10, Capital Federal-15-4065-5185 R+T Roller + Toldos – www.rmast.com.ar – 4738-8615

Indice por rubros Warnes Trailer-Warnes 573, Capital -4855-1812

Transmisiones

Grosso, Sergio-D. Palma 1263, San Isidro -4723-6549 Náutica Barrera-Navarro 1140, Tigre -4749-1916

Traslado de Embarcaciones

Cap. Guillermo Fernández Avico-(15)4079-0420 Francisco Savino-4793-2455-(15) 5103-9308 Hernán Biasotti-Uruguay 802, Beccar 4742 0848 Marcelo Sarpero-4896-2350-(15)4095-9547 Mares del Sud - (54911)54206700 - www.maresdelsud.com Martin Corrales – 15-5464-1128 Transporte Gómez-Carriego 1756, Tigre 4749-2514

Turismo

7 Mares Charter- sebastianubertini@hotmail.com 54911 50021099 Angra Charter Boats-Marina do Pirata’s-(0055)2499790886 Aqua Barra Guest House-4808-5117-156-094-8448 Arca Charter-www.arcacharter.com - 55-24-999527943 Ast. Lunamar-www.astillerolunamar.com.ar-Ingenieros 3712, Olivos Avi Náutica-45156445-www.avinautica.com Brasil Yacht Charter-Martín y Omar 125-San Isidro-4742-7222 Conal-Martin y Omar 125, San Isidro 4742-7222 Diesel Viajes - www.diesel.tur.ar - 4793-3924 Don Sala-4304-4206 / 154-410-4010 donsala@donsala.com.ar El Crucero de Solis - www.crucerodesolis.com.ar Green Park - Juncal 1825, Buenos Aires - 5861-5061 Internautic - www.internautic.com.ar - 5032 7796 Navegamos Islas Griegas -15-5247-0989 carlosceruti@yahoo.com

Navegando por el Delta - www.navegandoporeldelta.com.ar Praia de Palmas do Arvoredo - www.playadepalmas.com Quispe Turismo 15 5043 4369 www.quispeturismo.com.ar Río Tur SRL-Sarmiento y Bs. As. Pto de Frutos, Tigre 4731-0280 Sailabout - +55-24-99164765 - sailabout@sailabout.com.br Smile on Sea - 15-5018-8662- info@smileonsea.com Sturla y Cía.-Local 10 Estac. Fluvial, Tigre 4731-1300 Thalassa Charter - Brasil - (005511) 98336-9936 Tiempo Náutico-Destino Angra-(02322)644-454-155-452-1934 Travesias Oceanicas www.travesiasoceanicas.com Vacaciones a bordo en Angra dos Reis-0055-249-815-3546

Varaderos

Cantieri-Cno. Villa La Ñata y Canal Benavidez-(03327)484-268 Club Náutico Albatros-Uruguay y C. Ribera, Beccar 4743-1938 Club Náutico San Fernando - 9 de julio 10, San Fdo - 4744-3929 C. N. Sudeste-33 Orientales y A. Sarandí, San Isidro 4743-0826 Marina Punta Chica-R. Rojas y Camino de la Ribera, 4745-1652 San Fernando – Sauce 1298, San Fernando – 15-4427-1031 Tornado-Pto. Chico-Del Arca 78, San Fernando 4725-0220

Varios

Ale Gualco & Pablo Lerz – paisajistas – 15-4026-0241 Alejandro Marai (diseño y restiling de barcos)-155-249-4777 Alfa Implantes-Aristóbulo del Valle 134, Martínez 4798-7987 American Hair-Talcahuano 1022 piso 1º-4812-5650 / 4815-8626 AZ Artesanías - 4542-5080 - contacto@zoilacalabaza.com.ar Barrio Nautico Paranacito-www.barrionauticoparanacito.com Black & Decker - www.blackanddecker.com.ar Camping Center-Esmeralda 945 Capital -4314-0305 Chidini SRL – lustres y revestimientos - 4699-0550 Clínica del Dolor - www.laclinicadeldolor.com.ar. 5411 4961 6619 Consultorio fonoaud.-Ecuador 1428 6 “C”, Capital 4863-3777

www.tapicerIAborrello.com.ar

nauticaborrello@hotmail.com Junin 865 - San Fernando (1646) - Bs.As. Tel./Fax.: (5411)4746-7389

Esta temporada viví el Delta en un lugar cálido y confortable

Te proponemos un almuerzo diferente. Nuestro chef te recibe con una atractiva propuesta gastronómica, en un espacio para disfrutar el Delta y su naturaleza con todos los servicios que busca un navegante. Nuestro cálido restaurant “Bistró del Muelle” está ubicado sobre la playa a orillas del Paraná.

Te esperamos en Canal Honda y Paraná de las Palmas los sábados y domingos para que disfrutes de un mediodía bien Delta. Para más información sobre los servicios y realizar reservas ingresá en www.bajosdelparana.com.ar www. bistrodelmuelle.com.ar. Tel. 4728-4599 / 155-771-3030

Indice por rubros Corum - Galerías Pacífico Loc. 232 -Capital -www.corum.ch Crinway - Polen reconvertido - www.crinway.com.ar Dapelle Cortinas - www.dapelle.com.ar- www.dap.com.ar Dr. Fernando Cebada - Odontología General - 4803 0209 Dunas de la Esmeralda Lotes www.dunasesmeralda.com 4732-1594 Eduardo Siciliano-4254-9660-155-471-3348 Elevadores Naút. A. Calvo - multish@hotmail.com - 0348-7471505 Expocolor - C. Arenal 2412, Hurlingam - 4459-0302 First Rate Jubilaciones - Pbro. Actis 555, Of 26, S Isid 4763-0010 Flash Print (ind. gráfica)-3 de Febrero 2852, Victoria 4746-6674 Flojumar – leds – www.flojumar.com Formacolor Impresores - 4584-7232 Fumigación - www.vaccontrol.com.ar - (15)4435 5975 Gaby Medei (web)- (0341)15-562-4747 ww.gabymedei.com.ar H Ecort Distribuidora-Inclan 3281, Capital 4911-6968 / 2705 Horcrisa (hormigon) www.hormigonhorcrisa.com.ar 47408001 Ingen S.A. - 4234-3516 - ingen@ingen.com.ar Jorge Oneto - Suipacha 1325, Capital Federal 4322-3355Joyerías Eve-P. Eyle 421 esq. J Manso, P Madero,4315-6626 Lagos & Middleton - Arquitectura - 4798 0365 LAN Líneas Aereas – www.lan.com – 0810-9999-526 Lidia Kelly – diseño interiors – www.lidiakelly.com.ar Loop Dep Extremos - Libertador 15227, Acassuso 4742 6026 M&F Curzi parques y jardines - 15-4418-7677 Mach Electronics - Centenario 101- San Isidro - 0800-122-7362 Mariano Pesca-Av. Santa Fe 2450 Local 6-Capital 4825-1943 Melincue Distribuidora-Av. Crobara 1947, La Tablada 4454-8692 Miguel A. Gioffré (cartografía digital)-4794-1644-154-422-7909 NautiCompras.com www.nauticompras.com info@nauticompras.com Next (aberturas)-España 782, San Isidro - 4742-1958

Venezuela 110, Piso10 of. F (C1095AAD) Bs. As. Argentina Tel.: (5411) 4343-4302 rotativas. - fax: (5411) 4343-5390 e-mail: info@integralcargo.com - www.integralcargo.com

Nikon - www.nikon.com.ar - 4811-1864 Nueric S.A. -Cno. Gral Belgrano esq. 496, La Plata484-4143 Orologi d’epoca-www.orologi.com.ar Viamonte 597 - 4315 0955 Parodi Joyas - Constitución 668 - San Fernando 4746-4495 Radiac - Marcos Paz 2551 - C. A. B. A - 4566-0091 Ricciard Concesionario Renault – Maipú 2122, Olivos – 4796-7000 Rolex Argentina S.A.-Suipacha 1111 piso 24º, Bs As RosarioNáutico.com - www.rosarionautico.com Shipping SRL – Belgrano 634 - 10 “E” - 4331-3435 Speed House - Const. Rápidas - www.speedhouse.com Sr. Adrián (Banda Ancha en la Isla)-15-6126-5165 St. John’s School – Pueyrredon 1499, Martínez – 4580-3500 St. John’s School – España 348/370, Beccar – 4513-4400 St. John’s School – Panamericana Km. 48.800 – (02304) 667667 Tano (Disc-Jockey) 15-5606-7023 Transportes Vert. Especiales - www.transportesverticales.com Trofeos Especiales -www.orfebrerianautica.com.ar Vitreaux - Pueyrredon 538 2º Cuerpo - Piso B - of B - 5199-8988 VRZ Express – correo internacional – www.vrzexpress.com Walter Kohler – (diseño publicitario) – 15-5288-1294 Watson - Udeschini -4374-3315 / watson@cpacf.org.ar

Velerías

Elvström-Sobstad-Primera Junta 955, San Isidro 4742-5032 Foxtrot Velas-España 837, Bajo San Isidro 4743-5151 Germán Luna-Francia 425, San Isidro 4732-2880 Hood - Vuelta de Obligado 308, Acassuso 4742-8070 M Sails - 15-4531-4348 Sailing Gear S.A. - Del Arca 59, San Fernando 4725-0200 Quantum - Francia 564, San Isidro 4742-5034 Velas Sol - España 1081, Bajo San Isidro 4747-7899 Velas Sur - Obligado 413, San Isidro 4743-3001 Velas Wind - Miguel Cané 1039-San Fernando-4744 0271

TABLAS DE MAREAS marzo 2017 a febrero 2018

Restaurante

Puertos de Buenos Aires y San Fernando del Río de la Plata

Un lugar familiar junto al río

Abierto todos los días a mediodia Nuevo menú a la carta de temporada

SERVICIO DE HIDROGRAFÍA NAVAL MINISTERIO DE DEFENSA

Del Arca y Río Luján - San Fernando. 4744-3598

CLUB NAUTICO SUDESTE

HONESTIDAD, RESPETO, TRADICIÓN Y ALEGRÍA

Artículo 1º del Estatuto: 1) Fomentar los deportes náuticos y en especial la navegación a vela, organizando regatas y cruceros e inculcando entre los asociados los conocimientos teóricos y prácticos de la ciencia de navegar y reviviendo en lo posible las costumbres de la antigua marinería. 2) Fomentar especialmente la enseñanza y práctica de los deportes náuticos entre la juventud, de acuerdo con lo establecido en 1. secretaría@clubnauticosudeste.org.ar FUENTE: TABLAS DE MAREAS SERVICIO DE HIDROGRAFÍA NAVAL - MINISTERIO DE DEFENSA

BUENOS AIRES MARZO 2017

SAN FERNANDO ABRIL 2107

MARZO 2017

ABRIL 2017

CLUB NAUTICO SUDESTE

HONESTIDAD, RESPETO, TRADICIÓN Y ALEGRÍA

Parte de las amarras a vuelo de drone Nos son todas, hay más pero no cabían en la toma, hay sobre el Sarandí, en la bahía del muelle principal, en la entrada del Luján, en la doble fila central. Tal vez lo mejor para apreciar todo el Club completo es darse una vuelta y ver todo. Podrá ver los barcos navegando el Luján desde la pileta, los nuevos tablestacados, el nuevo vestuario de damas, el amplio estacionamiento, etc. No olvide que si fue socio o si es hijo de socio puede asociarse con cuota de ingreso reducida. secretaría@clubnauticosudeste.org.ar FUENTE: TABLAS DE MAREAS SERVICIO DE HIDROGRAFÍA NAVAL - MINISTERIO DE DEFENSA

BUENOS AIRES MAYO 2017

SAN FERNANDO JUNIO 2107

MAYO 2017

JUNIO 2017

CLUB NAUTICO SUDESTE

HONESTIDAD, RESPETO, TRADICIÓN Y ALEGRÍA

Las escuelas de vela de un Sudeste con futuro Como orienta su Estatuto, el Club promueve con sus escuelas la enseñanza cuidando la familia, el placer de navegar, la evolución y la competencia en Optimist escuelita, preprincipiantes, principiantes y timoneles que forman con respeto y alegría el exitoso futuro del Sudeste. También cursos para Laser, timonel vela/motor y patrón de yate. Navegando el Sudeste, una invitación multiclub que continúa con salidas en caravana para veleros y cruceros por el Delta y puertos uruguayos. secretaría@clubnauticosudeste.org.ar FUENTE: TABLAS DE MAREAS SERVICIO DE HIDROGRAFÍA NAVAL - MINISTERIO DE DEFENSA

BUENOS AIRES JULIO 2017

SAN FERNANDO AGOSTO 2107

JULIO 2017

AGOSTO 2017

CLUB NAUTICO SUDESTE

HONESTIDAD, RESPETO, TRADICIÓN Y ALEGRÍA

Con el club house bien climatizado Para poder estar y almorzar sin calor ni frio, bien atendido a la carta o con las sugerencias del dia mientras navega desde tierra con tranquilidad y las imágenes que el entorno vidriado de ambos salones comedor o desde las terrazas cubiertas. le brindan del parque y el río. Una imagen envidiable para los que admiran al Sudeste navegando por el Luján. No se lo pierda, está invitado. secretaría@clubnauticosudeste.org.ar FUENTE: TABLAS DE MAREAS SERVICIO DE HIDROGRAFÍA NAVAL - MINISTERIO DE DEFENSA

BUENOS AIRES SEPTIEMBRE 2017

SAN FERNANDO OCTUBRE 2107

SEPTIEMBRE 2017

OCTUBRE 2017

CLUB NAUTICO SUDESTE

HONESTIDAD, RESPETO, TRADICIÓN Y ALEGRÍA

Cómodo varadero de fácil acceso Para llegar rápido y directo desde el Luján, sin problemas de calado. Con un puente grúa potente operado por personal experimentado en todos los movimientos desde el agua y en tierra. El varadero opera todo el año con todos los servicios de mantenimiento o reparación en veleros y cruceros. También puede optar por media sacada para algun trabajo, inspección rápida o una limpieza del fondo bien a fondo. secretaría@clubnauticosudeste.org.ar FUENTE: TABLAS DE MAREAS SERVICIO DE HIDROGRAFÍA NAVAL - MINISTERIO DE DEFENSA

BUENOS AIRES NOVIEMBRE 2017

SAN FERNANDO

DICIEMBRE 2107

NOVIEMBRE 2017

DICIEMBRE 2017

CLUB NAUTICO SUDESTE

HONESTIDAD, RESPETO, TRADICIÓN Y ALEGRÍA

Parque, escuela de verano y parrillas Un suceso que crece en el Sudeste es la popular escuela de verano para niños socios y no socios, siempre con el objetivo de acercar gente menuda al agua, a practicar la sana navegación, con pileta y diversión. Todo controlado por especialistas. En la foto, un numeroso grupo con juegos y divertimentos mientras los más optimistas navegan. Detrás, el sector de parrillas, al fondo más en construcción duplicando la cantidad. secretaría@clubnauticosudeste.org.ar FUENTE: TABLAS DE MAREAS SERVICIO DE HIDROGRAFÍA NAVAL - MINISTERIO DE DEFENSA

BUENOS AIRES ENERO 2018

SAN FERNANDO FEBRERO 2108

ENERO 2018

FEBRERO 2017 8

NUEVO SEGUE 70 FLYBRIDGE Eslora: 22,80 m • Manga: 5,45 m • Velocidad: 35 nudos • Propulsión: 2 x 1000 hp • Desplazamiento: 38.000 kg • Combustible: 4.000 lts. • Agua: 1.000 lts. • Plazas: 8/10 + 2

LINEA SPORT •

Segue 32 Sport Open

•

Segue 38 Sport Open

•

Segue 45 Sport HT

•

Segue 58 Sport HT

•

Segue 60 Sport Fly

•

Segue 90 Sport Fly

LINEA FLY •

Segue 46 Flybridge

•

Segue 55 Flybridge

•

Segue 72 Flybridge

•

Segue 22M MotorYacht

•

Segue 26M MotorYacht

•

Segue 30M MotorYacht

JUNIN 665 (1646) SAN FERNANDO / BUENOS AIRES ARGENTINA (5411) 4746 5850/5737 / INFO@SEGUE.COM.AR / WWW.SEGUE.COM.AR