BARVA Vol. 3: БЛАГОДІЙНІСТЬ by Barva Magazine

BARVA

Vol. 3 БЛАГОДІЙНІСТЬ

ТЕМА: БЛАГОДІЙНІСТЬ.............2 ВЧОРА.........................................7 ІСТОРІЯ ....................................................9

СЬОГОДНІ..................................43

ПРАКТИКА ...............................................45 UP .............................................................87

ЗАВТРА........................................117 КУДИ ДАЛІ? ............................................119 PLAYLIST.....................................................131 ПОРАДНИК...............................................135

БЛАГОДІЙНІСТЬ

ам’ятаєте Скруджа? Такий собі насуплений дідок, який шкодував п’ятака для колядників, що збирали кошти на благодійність?

Діккенс створює образ людини, яка занурившись у свої страхи та образи, не залишає місця для того, щоб чинити добро. Напевно не варто мірятися проблемами, турботами чи страхами, але інколи вони стають причиною, чому ми концентруємося на наших «мені ніколи не пощастить», «якби у мене було більше можливостей», «бідолашний(-а) я». Інколи проходимо повз, інколи закриваємо очі, інколи думаємо: «А що я? Я нічим допомогти не можу». Одразу скажемо, що це не спроба морального повчання ах-ти-ж-тобі-взагалі-не-соромно, а лише нагадування про те, що у кожному з нас сидить Скрудж, але хороша новина у тому, що є велика різниця між Скруджом на початку розповіді і на її закінченні. Період різдвяних свят – один із найкращих, щоб попіклуватися: про себе, рідних та зовсім чужих незнайомців. Здається, що якщо ти можеш поділитися часом/увагою/шоколадкою, то знищуєш усі кордони між собою та незнайомцем. Ти чуєш і приймаєш, розумієш і відповідаєш.

и буде доречно сказати, що сьогодні твоя допомога потрібна як ніколи? Напевно допомога ніколи не буде дуже потрібною і не та-

кою й вже потрібною. Просто в один момент починаєш розуміти чому це так важливо. Напередодні Різдва ми намагаємося якнайтепліше огорнутися атмосферою цього свята: тепле какао, колядки, ялика із вогниками і смачні пампухи. Але хіба суть Різдва в яскравих кольорах і в милих мелодіях? Ми любимо цей період, за те добро та тепло, яким воно наповнює світ. Так не хочеться звучати надто пафосно, коли торкаєшся цієї теми, але Різдво – це відчуття любові, затишку та захищеності. То чому б не поділитися цим відчуттям і створити його для інших? Різниця між Скруджом на початку історії та на її закінченні в тому, що він усвідомлює, що відчути дух Різдва – це розділити його з іншими. Ну, а ще пожертву він таки зробив.

Have you rself a little Mer ry Christmas

Ось хоча б і Різдво. Зате який відчуваєш священний трепет, якими добрими по-

ривами повнишся! Я завжди чекав цих днів як найкращих у році. Це радісний час – дні милосердя, доброти, всепрощення. Це єдині дні у всьому календарі, коли люди, наче за мовчазною згодою, вільно розкривають один перед одним свої серця і бачать у своїх ближніх, – навіть у незаможних і знедолених, – таких же людей, як і вони самі, що бредуть однією з ними дорогою до могили, а не якихось істот іншої породи, яким варто йти інакшим шляхом. А тому, дядечку, хоча це й правда, що на Різдво мені ще жодного разу ні золота, ні срібла не додалось, я все одно вірю, що воно приносить мені добро і буде приносити добро. Тож хай живе Різдво! Чарльз Діккенс

ВЧОРА

Український «ген меценатства» у трьох іменах

Олена Басараб

гадаймо нещодавні події. Революції котрі допомогли будувати країну, яку гідності та війни на Сході підтвер- ми сьогодні отримали в спадок. І все,

дила, що українці готові робити по- що було для цього потрібно – це бажертви, щоб допомогти тим, хто цього жання прийняти безпосередню учасправді потребує. Одяг, їжа, медикамен- стю в розвитку країни. Одразу ж згати чи навіть військове спорядження – дується популярне гасло останньої усе це і навіть більше, люди купували революції: «якщо не ми, тоді хто?» за власні кошти, спростовуючи попу-

Прізвище цього українського ме-

лярну думку, що хата українця скраю. цената – тема для суперечок і дебатів, а

Меценатство в Україні – це тра- для декого звук його прізвища досі ріже

диція, яка не виникла вчора. Це не слух. Але як би багато не говорили про якесь раптове усвідомлення, що «ра- політичну діяльність ІВАНА МАЗЕПИ, зом – сила». Благодійність, пожертви його суспільні заслуги залишаються або волонтерство – це все лише спро- затьмарені темою «Зрадник чи герой?». ба стати частиною перемоги. А те, що

Допомога українському народу

кількість таких вчинків збільшилися була втілена в реконструкціях двадцяти саме під час бурхливих подій в країні, храмів і побудови власне дванадцяти. можна

пояснити

готовністю

допо- Саме коштами гетьмана Мазепи відре-

могти один одному в важку годину. монтовано Софіївський собор і Ми

Щоб підтвердити думку про те, хайлівський Золотоверхий монастир.

що українець завжди готовий допом- Опікувався також православними церкогти брату, і що, можливо, в нас навіть вами не лише в Україні, але й на території закладений «ген меценатства» вар- Речі Посполитої, Греції, Палестини, Болто згадати принаймні трьох постатей, гарії. Разом із тим саме завдяки Іванові

Мазепі

гилянський

1701

році

Києво-Мо-

колегіум

отри- меценатів сьогодні не допустимо обій-

мав звання «академії».

Якщо вже згадувати українських

ти ім’я АНДРЕЯ ШЕПТИЦЬКОГО.

А любов до книг, адже геть- Саме метрополит із графського роду,

ман був освіченою людиною, змушу- історія якого тягнеться ще від Галицьвала ділитися цим багатством з ін- ко-Волинської держави, спрямовував шими. Велика кількість книг були велику частину своїх коштів на мецеподаровані Лубенському

Могилянські

академії. натство майже кожної сфери життя.

монастирю

подарував Так за допомогою фінансування Ан-

два Євангелія, переяславській кафе- дрея Шептицького було створено Надрі при Вознесенському монастирі — родну лічницю, гімназію, заповідник усім відоме Пересопницьке Євангеліє. кедрових лісів на горі Яйко, заповідник

Кожна доба української історії от- степової рослинності біля Чортової

римала свого мецената, для ХIХ століття Гори, художню школу О. Новаківсьоце були перші українські міліонери, а се- го. Талановитих людей митрополит ред них родина ТЕРЕЩЕНКІВ, які пер- підтримував і стипендіями, за допошими отримали звання дворян серед могою яких такі мали можливість натогочасних підприємців. За кошти цієї вчатися в найкращих вишах Європи. родини були збудовані дитячий приту- Андрей Шептицький стверджував, що лок, лікарню Св. Єфросинії, міське та праця має бути суспільною власністю, ремісниче училища, чоловічу і жіночу варто припустити, що такої ж думки гімназію та залізниця в Глухові. Пізніше були І. Мазепа та родина Терещенків, свою благодійну діяльність Терещенко які стали зразком благодійності для продовжив у Києві. Наприклад, будівля кожного українця. Не лише ці українтеперішнього Київського національно- ці віддавали свої кошти для загального го університету ім. І. Карпенка-Карого блага, однак, чи не саме вони найкраще була збудована саме за кошти дворяни- демонструють теперішнім олігархам/ на, тоді це була будівля зразкового учи- багатіям/міліонерам, як легко долулища. Жертвуючи кошти для підтрим- читися до спільної справи, яка вплики малозабезпечених, дружина Пелагея не не лише на долю теперішнього поТерещенко була серед засновників без- коління, але й на історію майбутнього. платної лікарні для чорноробів у Києві.

Спільне добро чинить із людей одне тіло, а якраз те спільне добро є основою всякої любови. Почуття й свідомість цього спільного добра, яке лучить людей, веде людину до зрозуміння, що загальне добро – то її власне добро, а ближні її – то наче вона сама! І тому тією самою любов’ю, якою людина сама себе любить, мусить вона любити й ціле людство. Андрей Шептицький

Благодійність: від Володимира Великого до Девіда Бекхема Ангеліна Капітула

о ви уявляєте, коли чуєте сло- спраглого, во

«благодійність»?

відвідати

ув’язненого…

Можли- Одним із найяскравіших представників

во, хтось із вас пригадав, як бачив благодійництва тих часів був Володибіло-жовту «долоньку щастя» на стіні мир Великий. Він, наприклад, міг дозвоодного із закладів McDonalds або зга- лити будь-якому жебракові й убогому дав про червоне сердечко з написом приходити на княжий двір, щоб поїсти, «Серце до серця». А, мабуть, у вашій а для хворих, які самі не могли прихоголові виник образ Матері Терези? Усе дити, чоловік відправляв вози, наванце має місце бути. Але коли та як ви- тажені хлібом, м’ясом, рибою, овочаникла потреба в благодійності? Чому ми, медом і квасом. Князь влаштовував одного дня люди зрозуміли, що до- бенкети на княжому дворі не тільки для помагати іншим – їхній обов’язок? бояр і дружинників, а й для убогих. Та

Історики пов’язують виникнення кож Володимир Великий встановив ра-

благодійності з появою християнства. зом з митрополитом Львом давати деСаме при християнстві в Римській ім- сятину зі всього майна для бідних, сиріт, перії з’являються численні богоугодні немічних, перестарілих і багатодітних. заклади. Отці церкви почали закликати

Тепер у сучасній Україні діє бага-

народ до благодійності, яку вони вва- то благодійних організацій: ТОВ «Ернст жали «однією з найголовніших чеснот». енд Янг», яке опікується дитячими буПісля

запровадження

християнства динками; телерадіокомпанія «Юніон»,

(988 р.) у Київській Русі князі та ду- діяльність якої спрямована на збирання ховенство охоче повчались великим коштів для дітей з недугами; рух «Віра, релігійним заповідям, головні з яких Надія, Любов» – бореться за пом’якзакликали любити Бога і ближньо- шення гендерних проблем; радіостанго, як самого себе. Милосердні мог- ція «Хіт ФМ» - підтримка онкохворих ли

нагодувати

голодного,

напоїти дітей і т.д.

Значний вклад у розвиток благодійності в усьому світі зро-

била Матір Тереза. Ця визначна постать XX ст. запам’яталася людям своєю чистою любов’ю та щирим бажанням допомогти.

Коли Агнес (справжнє ім’я Матері Терези) було 18 років, вона

покинула домівку і вступила в лави місіонерської організації сестри Лорето. Згодом почала викладати в монастирській школі. Вона надзвичайно любила дітей, але дедалі більше їй хотілося допомагати бідним. У віці 40 років матір Тереза заснувала Орден сестер милосердя. Спочатку ця організація об’єднувала всього 12 членів, а сьогодні до неї входять понад 4500 сестер із 133 країн світу. Жінки доглядали за хворими, роздавали ліки та харчі бідним. Ніякої підтримки від держави не було. Дещо вони отримували від благодійних організацій або ж ходили по домівках, де їм віддавали ліки, залишки їжі, старий одяг.

Співачка Шакіра, актори Анджеліна Джолі та Леонар-

до Ді Капріо, екс-футболіст Девід Бекхем… Список закордонних зірок-благодійників можна продовжувати ще дуже довго. Окрім цього до багодійності привертають увагу й публічні люди в Україні: Monatic, Тіна Кароль, Тарас Тополя чи Дмитро Комаров.

Але ж що об’єднує всіх цих різних людей? Чому вони

вирішили

присвятити

частину

свого

життя

благодійництву?

«Найбільшою моєю нагородою є допомога людям», - го-

ворила Матір Тереза. Отже, творити добро – основна мета, яка об’єднує співаків, акторів, футболістів, банкірів, танцюристів, бухгалтерів, фотографів, художників і взагалі будь-кого, хто вирішив віддати частину своїх коштів чи сил благодійності.

Ми можемо творити історію та змінювати десятки, тисячі,

мільйони людських життів, як це робили раніше Володимир Великий, Матір Тереза або ж твій сусід, який просто приховує свою благодійну діяльність. Усе залежить лише від вас. Погодуйте смачною сосискою собачку на вулиці, погладьте свого котика, пожертвуйте 1 гривню на операцію онкохворої дитини, адже творити добро дуже легко.

І нехай минуть усі печалі Дух Різдва поселиться в серцях З’явиться ялинка у кімнаті І запалає радість у очах - Юрій Гнатковські та Юлія Лорд

Благодійні сингли: Do They Know It’s Christmas? Олена Басараб

ісля перегляду документального Charity song – це дуже поширений фільму BBC 1984 року про голод спосіб

допомоги,

який

використо-

в Ефіопії, велика кількість британців вують музиканти по всьому світу. почали діставати гроші із своїх гаман- Першим такий сингл, який називався ців, щоб хоч якось допомогти нужден- Bangla Desh, виконав Джордж Харріним дітям. Журналіст Міхаель Бюрк сон (учасник Бітлз, до речі) у 1971 році. першим розповів у серії своїх репор- Гроші від продажу пішли на допомотажів про «найближче до пекла місце гу Пакистану, якого спіткав сильний на Землі». Робота репортера знайшла циклон,

а також для підтримки Ба-

відгук – британці все частіше робити гладешу після Війни за незалежність. пожертви для порятунку людей Ефіо- Та справжню популярність сharity songs пії. Фільм вразив багатьох людей, які отримали саме після досвіду «Do They навіть не здогадувалися, що «біблійний Know It’s Christmas», адже пісня зібрахолод» може відбуватися у ХХ столітті. ла вісім мільйонів фунтів стерглінгів, і Щоб хоч якось долучитися до допомо- стала чудовим зразком, що разом моги Ефіопії, застосовуючи інструменти жуть зробить декілька музикантів. А (музичні і не тільки), якими володіють в липні 1984 року на стадіоні Уемблі виконавці, співак Боб Гельдоф, учас- відбувся концерт Live Aid, який зібрав ник гурту The Boomtown Rats, вирішив 72 тисячну аудиторію. Окрім того цю створити сингл, кошти із продажу якого пісню взяли за зразок й американсьмали піти на благодійність для бороть- кі виконавці, записавши «We Are The би із голодом у африканській країні. Word» на підтримку країн

Африки.

Це був перший штрих в історії Band Aid, Сам сингл записувався без попередньої благодійної супергрупи, яка кожних репитиції, а виконавці вперше побачидекілька років, змінює свій склад і вико- ли слова пісні вже в студії. Учасник U2 нує пісню «Do They Know It’s Christmas». Боно писав у своїй книзі, що на фразу

It’s Christmas time, and there’s no need to be afraid

про те, що він не хоче виконувати уривок із словами: «Tonight, thank God, it’s them instead of you», один із авторів пісні Midge Ure сказав, що «тут йдеться не про те, що хочеш ти, а про те, що потрібно людям». Midge Ure та Боб Гельдоф особисто сиділи на телефоні та запитували у тогочасних британських зірок, чи вони згодні долучитися до проекту. «Do They Know It’s Christmas» зібрав чудову команду, серед яких були: Джордж Майкл («Whaw!»), Нік Роудс (Duran Duran), Стінг та інші зірки британської поп-культури вісімдесятих.

Друга хвиля синглу« Do They Know It’s Christmas»

відбулася у 1989 році, знову заради ситуації в Ефіопії. Втретє Band Aid зібрався у 2004 до двадцятиріччя виходу оригінального синглу. Цього разу до запису долучилися: Кріс Мартін (Coldplay), Наташа Бедінгфілд, Робін Вільямс, Том Чаплін (Kean).

Ще одну версію « Do They Know It’s Christmas» ви-

конали у 2014 році на підтримку боротьби з Еболою. Незважаючи на те, що Band Aid стали один із найвпізнаванішим проектом Charity song, цей формат має багато інших прикладів, які стали частиною історії благодійності. Серед найкращих прикладів були:

1984 Last Christmas/Everything She Wants Wham!: права на сингли гурт віддав Band Aid. 1985 Tears Are Not Enough - Northern Lights: голод в Ефіопії. 1985 You’ll Never Walk Alone - The Crowd: підтримка постраждалих під час бійки на стадіоні Bradford City у Великобитанії. 1987 Rockin’ Around The Christmas Tree - Mel & Kim: голод в Ефіопії. 1991 Don’t Let the Sun Go Down on Me George Michael, Elton John: СНІД, допомога дітям та підтримка освіти. 1995 Earth Song - Michael Jackson: Heal the World Foundation та для підтримки боротьби із кліматичними змінами.

2001 Uptown Girl - Westlife: підтримка фонду Comic Relief, організатор акції Red Nose Day. 2001 Never Too Far/Hero Medley - Mariah Carey: підтримка для постраждалих у трагедії 11 вересня 2001 року. 2007 What A Wonderful World - Eva Cassidy & Katie Melua: підтримка Британського Червоного Хреста. 2008 Better in Time/Footprints in the Sand Leona Lewis: підтримка Sport Relief. 2010 Everybody Hurts - Alexandra Burke, Cheryl Cole, JLS, James Blunt, James Morrison, Joe McElderry, Jon Bon Jovi, Kylie Minogue, Leona Lewis, Mariah Carey, Michael Bublé, Mika, Miley Cyrus, Robbie Williams, Rod Stewart, Susan Boyle, Take That, Westlife: на підтримку постраждалих від землетрусу на Гаїті.

2010 We Are the World 25 for Haiti - 70+ artists, including Michael Jackson (from 1985), Akon, Tony Bennett, Brandy, Toni Braxton, Harry Connick Jr., Miley Cyrus, Celine Dion, Snoop Dogg, Josh Groban, Jennifer Hudson, Enrique Iglesias, LL Cool J, Janet Jackson, Kanye West, Gladys Knight, Jason Mraz, Pink, Carlos Santana, Jordin Sparks, Barbra Streisand, Usher : на підтримку постраждалих від землетрусу на Гаїті. 2015 I Was Me - Imagine Dragons: на підтримку One4 Project. 2015 Love Song to the Earth - Paul McCartney, Colbie Caillat, Sean Paul, Natasha Bedingfield, Q’orianka Kilcher, Jon Bon Jovi, Sheryl Crow, Fergie, Leona Lewis, Johnny Rzeznik, Angelique Kidjo, Nicole Scherzinger, Kelsea Ballerini, Krewella, Victoria Justice та інші: на підтримку Friends of the Earth and the UN Foundation.

Можливо ви здивуєтесь, але і в України є досвід

створення благодійного синглу. «Повінь» була записана 2008 року, після стихійного лиха на Закарпатті. Серед учасників проекту були навіть: Наталя Валевська (йой), Віталій Козловський (оце так), Таїсія Повалій (овва!). Що мали на той час, то і взяли. Після цього українські співаки та музиканти не наважувалися на новий експеримент.

Взагалі такий спосіб благодійності дієвий, адже

залучає емоційну складову, і в цьому випадку – виправдано. Благодійні сингли створюють відчуття єднання і несуть найважливішу мету – показати, що кожне лихо є спільним і стосується кожного.

І все ж дивно, як щось нематеріальне перетво-

рюється на цілком матеріальну допомогу.

At Christmas time, we let in light and banish shade

Це дивовижне життя таке банальне

Олена Басараб

Чесно,

не

ли-небудь

не

на

думаю, бачив

«Це

що

щось

дивовижне

ко- моїм батькам за цей чудовий досвід. Він подіб- навчив мене, що завжди комусь гірше, життя. ніж тобі. І ми повинні допомагати та-

Чи фільм повертає мене до цього місця ким людям не тільки на Різдво, але і ціу моєму серці, яке колись було чудовим, лий рік. Що ж, ми подивились його ще і могло б стати таким знову? Чи він на- раз цього року. Зараз у роздрібному бізгадує мені про моє дитинство та Різдво несі, і коли я скаржився на життя моїй в моєму домі? Ні. Можливо, це просто мамі, вона дає мені цей фільм і каже, щоб те, що я завжди хотів мати у житті, і та подивися його». (Smells_Like_Cheese) людина, якою я хочу бути». (JFHunt)

«Ось нове визначення безсер- зій до фільму, серед 785-ти на сайті IMBd,

дечної ка,

Прочитавши хоча б кілька рецен-

людини:

яку

чоловік

абсолютно

не

або

жін- можна зрозуміти, який вплив «Це диво-

зворушує вижне життя» має на свою аудиторію

класика Капри «Це дивовижне жит- вже протягом сімдесяти трьох років. тя»1946 року». (Aidan McGuinness) Багато хто вважає цей фільм наївним

«Я знаю, що це звучить дивно, але, та надто ідеалістичним, однак не пере-

серйозно, я не бачив цього фільму, від- стає любити його через це. За рік після коли був дитиною. Хоча його показують закінчення Другої світової війни «Це кожного Різдво, я ніколи не хотів диви- дивовижне життя» вперше з’являєтьтися його знову. Я щодня скаржився ся на екранах і дарує почуття віри та своїй мамі, що люди просто дивляться на надії американцям, які в поствоєнний Різдво, як на час подарунків, коли вони час стикнулися із реальністю, яка інкопросто отримують те, чого хочуть. Ми ли виявляється ще жорстокішою, ніж їздили у притулок для безхатьків, щоб сама війна. У післявоєнний період бадопомогти людям, які не могли мати по- гато американців знецінили своє житдарунків, як ми. Я буду завжди вдячний тя, вважаючи його зовсім незначним

у порівнянні з історичними подіями. який намагається вирватися із маСаме тому був потрібний фільм, який би ленького містечка, щоб побачити вепоказав, що кожне життя – це цінність, ликий світ. Але жертвує цією мрією. яка і створює історичний контекст.

Автор дослідження «Sentimental

Щоб зрозуміти, що таке «Це ди- Hogwash? On Capra’s It’s a Wonderful

вовижне життя», по-перше, потрібно- Life» Даніель Дж. Салліван вважає, що го його побачити. По-друге, усвідоми- Джордж ніколи не підкорив своє бати, що фільм отримав п’ять Оскарів. жання «робити великі речі», хоча, коли І це Оскари 1947 року, період, коли він дорослішає, одружується і створює ніхто б не поставив під сумнів якість сім’ю, йому вдається обмежити бажання фільму із такою кількістю нагород. тим, що він може конкретно здійснити ці Окрім

того,

дивовижною мрії буржуазному житті в Бедфорд Фолз.

можна назвати й історію створен-

Ще він жертвує слухом на одне

ня, навіть не самого фільму, а но- вухо у дитинстві, врятувавши свовели,

яка

була

екранізованою. го молодшого брата з крижаної води.

Письменнику Філіпу Ван Дорен Стер- Також Джордж захищає своє містечну приснився сон про «Різдвяну піс- ко від ненаситного банкіра Поттера, ню» Діккенса, тоді автор написав свою але незважаючи на це, опиняється на новелу на 4000 слів. Після невдалого мості в переддень Різдва, розуміючи, пошуку видавця, Стерн вирішив надру- що не може вплатити борги. І все про кувати свою історію на двостах листів- що він думає – це краще б він взагалі ках і відправити їх своїм друзям. Одна ніколи не народився. Тут і починаєтьз листівок опинилася у кінопродю- ся класична діккенська історія: госера Девіда Хемпстеда, і все закін- ловного героя рятує ангел, який почилося екранізацією історії на 4000 казує яким був би світ без Джорджа. слів, яку Сетрн писав чотири роки. Режисер фільму Френк Капра від

«Це дивовижне життя» - фільм, верто зізнався, що це була історія,

який повністю занурює в атмосфе- яку він шукав ра Різдва, тому що має багато ком-

усе своє життя.

«Маленьке місто. Чоловік. Гарна лю-

понентів, які разом створили ідеаль- дина, амбітна. Але настільки зайнятий не кіно про віру, сім’ю та допомогу. допомагаючи іншим, що життя, здаєть

У нас є головний герой Джордж, ся, проходить повз нього. Пригнічений.

Він бажає ніколи не народитися. Це бажання здійснюється. За допомогою ангела-охоронця він бачить світ таким, яким би він був, якби Дордж не народився. Оце Так! Яка ідея. Це був мій фільм для моїх людей. . . . Фільм, який розповідає втомленій, засмученій і розчарованій людині. . . що немає безвихідної ситуації!»

Френк Капра хотів донести найважливіше - Three friends and you’re

filthy rich. Та й справді історія, напевно, основною місією цього фільму є донести те, що допомога – тому, хто цього потребує – це те, що може врятувати свято, людину та й світ.

Коли Джордж бачить, яким би був світ без нього – він розуміє, що

життя таки варте, щоб прожити його, незважаючи на жодні маленькі чи великі проблеми. І в ту хвилину, коли він розуміє, що насправді поруч із людьми, які цінують і люблять його, він може справитися навіть із безвихідною ситуацією, на його порозі з’являються люди із корзиною грошей із словами: «Якщо Джордж у біді – я в ділі».

І так-так сьогодні таке завершення здається дуууже наївним. Але

чого ми прагнемо на Різдво, хіба ж не цієї наївності і віри у добро та щасливий кінець? Різдвяний альтруїзм змушує пустити сльозу, усміхнутися та згадати про найближчих, а ще сподіватися, що у випадку скрути – неочікувана допомога від близьких і навіть далеких також врятує нас у потрібну хвилину. Напевно все ж це ідеалістична наївність і є головною причиною, чому у різдвяний період варто сісти ввечері, ввімкнути вогні на ялинці та подивитися «Це дивовижне життя».

Трішки віри в найкраще ще нікому не завадило.

Тіні забутих традиції Поліна Малець

удь-яка культура світу має певну трудової діяльності змінюються. Все спільну властивість – властивість навкруги застигає, припиняються по-

змінюватись. З часом, під час взаємо- льові роботи. Існує тільки холод, який стосунки з іншими культурами чи че- розігрівається любовною магією. Ось рез вплив технологій, культури змі- чому в цей період мають місце багато нюються. Особливо помітно це в ХХІ ворожінь, гадань. Дівчата просять про столітті, коли глобалізація та машині- щасливий шлюб, злагоду в сім’ї. зація запустили невідворотній процес

Одним із найбільш цікавих прий-

зміни культурних парадигм сучасності. омів любовної магії приурочених до дня Українська культура також потрапи- Андрія, було «засівання конопель» (іноді ла в цей невпинний вир глобалізації та замість конопляного використовувапоступово зазнає змін. Редакція жур- лось насіння льону, маку тощо). «Волоналу BARVA підготувала для вас топ чачи коноплі». Ці дії, як пра¬вило, су5 українських традицій зимового ци- проводжувались примовками на зразок: клу, про які ми почали забувати, або ж Андрію, Андрію! які зовсім втратили свою актуальність. Я на тебе коноплі сію;

Димкою (чи спідницею) волочу,— «АНДРІЮ, АНДРІЮ, Я НА ТЕБЕ КОНО-

Бо дуже заміж хочу.

ПЛІ СІЮ!»

А ще хочу знати,

Існують різні хронологічні межі зимо- З ким маю їх брати. вих свят. В деякій літературі вони бе-

В образі засівання конопель до

руть початок з Покрови, Катерини та початку XX ст. збе¬рігалися деякі арАндрія. Це можна пояснити тим, що хаїчні риси. Так, у багатьох місцево¬всі ці три свята схожі між собою тим, стях дівчата сіяли коноплі роздягнещо мають майже однакові звичаї, які ними. За народним віруванням, голе в народі називають “закликання долі”. тіло — важливий засіб чарівництва

Із приходом зими особливості (згадаймо народне трактування демо-

демонологічних образів мавок і відьом). – дірка. В дірку просовують червону

стрічку і підвішують калиту до сволоПАН КОЦЮБИНСЬКИЙ VS ПАН ка посередині хати. Підвішують високо, КАЛИТИНСЬКИЙ

щоб парубок міг дістати зубами калиту

Особливе місце серед великої кількості тільки тоді, як добре підстрибне. Крім андріївських звичаїв займає обрядова того, один кінець стрічки довший і спугра «калита». На відміну від інших ан- щений донизу так, щоб можна було за дріївських звичаїв, у «ка-литі» брали ак- нього смикнути – тоді калита підстрибтивну участь не тільки дівчата, а й хлопці, не вгору. а в деяких селах Артемівського району

Біля калити стає вартовий – “Пан

й розлучені. Для Донеччини була при- Калетинський”. Це повинен бути весетаманна участь у грі лише не одруженої лий, жартівливий парубок. Він бере в молоді в усьому іншому гра проходи- руки квач, вмочений у масну сажу, стає ла подібно до інших регіонів України. під калитою і запрошує гостя:

Ввечері

на

Андрія

сходять-

“Я, пан Калетинський, прошу пана

ся вже разом – і хлопці, і дівчата. Коцюбинського калиту кусати!”. Сходяться до просторої хати, - щоб

“Пан Коцюбинський” (ним може

було де розбігтися для кусання кали- бути кожний учасник гри) бере коцюбу ти. З цього кусання калити й розпо- поміж ноги, ніби сідає верхи на коня, і чинається

“Андріївський

вечір”. їде калиту кусати. Під’їде до вартового і

Калита – це великий корж із біло- каже: го борошна. Пекли цей корж дівчата -

Добрий вечір, пане Калетинський!

– всі разом, скільки б їх не було. Кож- -

Доброго здоров’я, пане Коцюбинсь-

на дівчина повинна взяти участь у го- кий! Куди їдете? туванні калити. Місять тісто всі по -

Їду калиту кусати!

черзі, починаючи від найстаршої дівки -

А я буду по писку писати!

і закінчуючи дівчатком років десяти. -

А я вкушу!

Тісто солодке, з медом. Зверху -

А я впишу!

оздоблюють калиту сухими вишнями

Ця суперечка проходить з жарта-

чи родзинками – “щоб гарна була”. Пе- ми і сміхом. Завдання пана Калетинсьчуть у печі і запікають так, щоб вгризти кого – розсмішити пана Коцюбинськоїї було складно – на сухар. Посередині го. Існує правило, що Коцюбинський

може кусати калиту тільки тоді, коли подаються вареники з капустою, бо ж – він “витримає” всі жарти Калетинсько- піст. го і не посміхнеться. Це не так легко, бо Збираючись на “андріївські” вечорниці, Калетинський сам сміється, розповідає молодь пекла обрядовий хліб, як правивеселі пригоди. Усі сміються, один тіль- ло, це великий круглий корж із отвором ки “гість” стоїть з коцюбою в руках і посередині посередині («маламай» станамагається стримати сміх. Та якщо новить 35 см в діаметрі і 1,5 см товщийому і вдасться витримати всі жарти ни), спечений із житнього або пшеничКалетинського, то і тоді він калити не ного борошна. Для його виготовлення вкусить, бо ж тільки він підстрибне, Ка- брали «не-почату воду» або ж воду, налетинський смикає мотузок – і калита стояну на пахучих травах. летить вгору.

Якщо ж Коцюбинський посміх-

неться, то Калетинський його по об-

ДІ… ДІД… ДІДУХ?

Перед Новим Роком, вся сім’я, очо-

личчі квачем мазне, і він уже мусить лена батьком, обходила хату. Після обпіти геть: він програв своє право кусати ходу урочисто заносили до хати необкалиту. На його місце стає інший учас- молочений пшеничний чи житній сніп, ник гри, а Калетинський не міняється що спеціально зберігали від часу обпротягом усього вечора. Якщо трапить- жинків (час, коли збирали жито). Його ся добрий Калетинський, то за весь ставили на найпочесніше у хаті місце вечір ніхто до калити не приступить. — під образами (в покутті під іконами). Це весела гра є основною “точкою” Ан- Ялинка, прикрашена іграшками, увійдрієвського вечора. З

шла в наш побут значно пізніше. Спо-

акінчується тим, що калиту здій- чатку її ставили в містах, а лише згодом

мають зі сволока і ділять поміж учас- — по селах. Та прикрашений васильканиками гри. Причому дівчатам порції ми і калиною різдвяний сніп нам ріднікалити роздаються задурно, а хлопці ший: він — не лише символ достатку, а платять дівкам на стрічки за те, що ка- уособлення пам’яті про наших предків. литу місили

Недаремно в народі цей святко-

Після цього всі сідають за стіл і вий сніп називали «дідом», «дідухом»,

починається вечеря. На вечерю може «колядою», «колядником». бути багато страв, але першими на стіл

Сніп був бажаним «гостем роди-

Чи не від імені цього святкового сно- ки, яка сповіщала людям про велике па господар, переступаючи поріг дому, чудо — народження Божого дитяти. звертався до присутніх: «Віншую Вас із Під час родинної трапези всі мусили

щастям, здоров’ям, з цим Святим вечо- зберігати урочистий спокій: не галасуром, щоб ви у щасті й здоров’ї провели вати, не човгати під столом ногами, щоб ці свята і наступних діждали від нині за не дратувати невидимі душі присутніх рік, доки нам Пан Біг визначив вік».

на вечері покійних предків. Для них

Слідом за ним вносили до хати спеціально набирали в миску по ложці

в’язку соломи («діда») і сіна («бабу»). кожної страви і ставили її на підвіконГосподар розкидав солому по хаті, а діти ня. Важливу роль під час урочистої «мекали», «бекали», «квакали», притан- вечері відігравала свічка, яка н цю ніч цьовуючи по ній. Наслідування звуків горіла на святковому столі. Подекуди на свійських тварин та домашньої птиці Святвечір запалювали свічки і на могимало забезпечити щедрий приплід ху- лах своїх родичів. Ця традиція прийшла доби у прийдешньому році.

до нас разом з християнством. Хоч у

Потім господиня готувала стіл до давнину робили ще інакше — спалюва-

вечері: насипала жменю пшона, кла- ли на подвір’ї в’язку соломи. ла по кутках зубці часнику, грудки цу-

У Карпатах ритуальний вогонь

кру, стелила сіном («бабою»), застеляла аж донедавна запалювали перед обхосвятковим обрусом. Лиш тоді ставила дом двору. Дотримувались цього звина стіл святковий хліб («калач», «кара- чаю і в інших районах України, хоча чун», «Василя»). Поруч з калачем засві- протягом віків його ритуальне значенчували свічку. Тим часом господар на- ня частково втратилося. Все ж у культі бирав у миску по ложці кожної страви і вогню відображено турботу живих про йшов надвір. Тричі кликав він до вечері своїх покійних предків. Чим більшою і то вовка, то мороза, то горобців, то злих щирішою була ця турбота, тим швидвітрів, то чорні бурі. А потім «радив» їм ше родина могла сподіватися кращого не показуватися до його господи і на врожаю пшениці, більшого приплоду поле протягом цілого року. Помолив- худоби, щасливого заміжжя молодих, шись і згадавши усіх покійних родичів, надіятися на міцне здоров’я всіх членів сідали до столу. Своєрідним сигналом родини. до вечері була поява на небі першої зір-

38 ОЙ МОРОЗЕ, МОРОЗЕНКО, ЩО Ж

лення проте, що в ніч із 13 на 14 січня

МЕНЕ ЧЕКАЄ В НОВОМУ РОЦІ?

«відкривається небо» і в бога мож¬на

Найбільше Новий рік пов’язаний із попросити що завгодно, або що «вода у дівочими ворожіннями про шлюб, що криницях перетворюється на вино». Тахарактерно і для інших європейських кож вночі під Новий рік відмітають від народів. Магічні прийоми цієї ночі ба- порога і від погребу сніг і сміття, щоб не гато в чому схожі із тими, які мали місце було мишей та жаб. на Катерини та Ан¬дрія. Приступаючи

Українці не знали міфологічного

до ворожінь, дівчата звичайно нама¬га- персонажа, який би символізував Нолися отримати відповідь на чотири пи- вий рік, подібно до французького „П’єр тання: чекати у Новому році шлюб чи Новела”, чи американського „Санта смерть; якщо шлюб — то куди; хто буде Клауса”. В українських казках демоночоловіком; чи буде шлюб щасливим.

логії зустрічається такий фольклорний

Ще існує серед українського на- персонаж як „Мороз”, „Морозко”, „Мо-

роду не менш цікавий обряд ворожіння розенко”, - старий лисий дід із великим під Новий рік, який пов’язаний з тим, червоними губами крижаними бурульяке життя чекає на людину в Новому ками під носом проте він не пов’язувавроці.

ся з Новим роком. Образ „Діда Мороза” Ввечері під Новий рік беруть сито, порівняно новий він з’явився в російсь-

накривають платком, у кутках платка кій літературі ХІХ ст. кладуть: срібну монету, шматок хліба, дрібочку солі і печину (обгоріла глина) і кінцями платка прикривають, потім

КОЛОДКИ

Колодій (Масниця, Сиропуст, Си-

сито повертають так, щоб той, хто во- ропусний тиждень, Сирна неділя) — рожить не зміг здогадатися, у якому ву- тиждень перед початком Великого поглі що лежить. Якщо він відкриє гроші сту, який не має визначеної дати, бо – на багатство, хліб – на врожай, сіль – залежить від дати Великодня кожного погано, печина – нещастя.

року. Після зимових м’ясниць перед Ве-

Новорічна ніч, як і різдвяна, вва- ликим постом набирало сили обмежен-

жалась у народі ча¬рівною, з нею було ня скоромних страв. За звичаєм, цього пов’язано чимало повір’їв. Очевидно, тижня вже відмовлялися від м’ясної їжі, під впливом християнства виникло уяв- проте наставало справжнє свято мо-

лочних продуктів, що й дало назву цим цього обряду були жінки. Заздалегідь дням. Не їли ні м’яса, ні сала, ні навіть домовившись, вони в понеділок зранку жирів тваринного походження, лише збиралися в шинку — «щоб поколодкуяйця, без яких не обходилося тісто для вати». Облюбувавши місце, одна з мовипічки, млинців і вареників.

лодиць клала на стіл палицю (за «колод-

Обряд «Колодки» чи «Колодія» ку» слугувало також поліно чи кийок), а

відзначали напередодні Великого посту, решта по черзі обкручували її полотнясебто сиропусного тижня (у народі його ним шматтям, клали його на стіл і окрище називали «сиропусним» або Масни- кували: цею). Це був власне останній термін, — Наша «Колодка» народилася! коли ще можна було справляти весілля.

Після цього, замовивши горілки,

Практично ж їх уже не організовували, виголошували тости й вітали одна одну оскільки на «сиропусну» обмежували з «народинами». Сповита «колодка» скоромну їжу — вживали переважно мала лежати аж до суботи. Всі ці дні шимолочні страви, передовсім вареники із нок одвідувало жіноцтво, щоб вчиняти сиром та маслом (а звідси й Масниця).

обряд «від народин і до похорону». В

Відтак на хлопців, котрі не встигли понеділковий вечір обходили ті роди-

оженитися, чекала «жіноча кара» — Ко- ни, в яких хлопці (почасти й дівчата) не лодій. У давніші часи цей обряд тривав пошлюбувалися. Покаранням було — протягом тижня. Кожен день мав свої прив’язати матерям до ноги символічну «іменні наклички». В понеділок «колод- колодку — «що не оженили своїх дітей»; ка народилась», у вівторок «хрестила- за звичаєм, той, кому присуджено таку ся», середу — «похрестини», в четвер — кару, не мав права знімати «колодки» «помирала», в п’ятницю її «хоронили», доти, доки не відкупиться, цебто не поа в суботу — «оплакували». Відтак, вва- ставить могорич. жається ,що в «неділю, останній день

Все це, зрозуміла річ, носило

Масниці, молодь «волочить колодку». жартівливий характер. Підпивши, гурт Жінки йдуть по домівках і прив’язують співав: дівчатам та хлопцям невелику паличку Масниця, воротися, до ноги, як кару за те, що не взяли шлюб — До Великодня простягнися, в останній м’ясоїд.

Від Великодня до Петра,

Основними дійовими особами А від Петра та до тепла…

Українські традиції – невід’ємна частина української культури та самоідентичності нації. Пам’ятаймо своє минуле, щоб творити власне майбутнє. З Новим Роком та Різдвом! Сподіваємось, що якась з «тіней забутих традицій» стане невід’ємною частиною ваших зимових свят.

СЬОГОДНІ

Твоє «не дякуйте, це зовсім дрібниці», здатне врятувати чиєсь життя Анна Зелінська одня ми чуємо безліч висловлювань

родного благодійного фонду Charities Aid

про те, що потрібно творити добро,

Foundation (CAF). А очолила світовий рей-

допомагати один одному, і тоді ми зможемо

тинг благодійності М’янма. Вона займає

нарешті досягнути миру в світі. Але біль-

першу сходинку в рейтингу четвертий рік

шість людей, на жаль, все одно нічого для

поспіль, адже в цій державі пожертвуви

цього не роблять. Це найголовніша пробле-

роблять 91% населення країни, при цьому

ма, яку необхідно вирішувати усіма мож-

основний напрямок пожертвувань-ченці.

ливими шляхами. Деяким людям здається,

Незважаючи на те, що суми невеликі, насе-

що вони ніяк не зможуть покращити ситу-

лення робить їх досить часто. Друге місце у

ацію, але забувається найголовніше - тво-

рейтингу зайняла Індонезія, а третє - Кенія.

рити добро і допомагати можна не витра-

У десятку лідерів також увійшли Нова Зе-

чаючи при цьому велику кількість грошей.

ландія, США, Австралія, Канада, Ірландія,

Об’єднані Арабські Емірати і Нідерланди.

Адже суть благодійності полягає

в тому, щоб людина зрозуміла, що навіть

копійка здатна допомогти. Саме завдяки

дів, які допомагають людям, які цьо-

тому, що велика кількість людей обєд-

го потребують. Але чомусь менше ува-

нується - великі цілі стають досяжни-

ги приділяється нашим меншим братам

ми. Сьогодні збільшується кількість не-

– тваринам. Вони також варті неменшої

байдужих

величезна

уваги і підтримки. Скільки б хороших лю-

кількість крутих проектів, які показують,

дей не було, але є і жорстокі, які калічать

що благодійністю може займатися кожен.

тварин, викидають їх просто на вулицю і

Для рейтингу World Giving Index

залишають на призволяще. Ці найдобріші

2017 було опитано 146 тисяч осіб у 139

створіння не заслуговують такого став-

країнах. Україна в світовому рейтингу бла-

лення, і якщо людина має змогу говорити і

годійності World Giving Index 2017 зайня-

просити про допомогу в інших, то тварини

ла 90 місце, про це свідчать дані міжна-

залишаються одні боротися за своє життя.

та

створюється

Зараз існує чимала кількість фон-

Закордоном благодійність, яка або постраждали від рук людини, загуби-

повязана з допомогою тваринам, існує лися, або потрапили в біду. У соціальних на такому ж рівні, що і благодійсніть, мережах ви можете знайти безліч груп, яка повязана з допомогою людям. У які стосуються допомоги

тваринам,

нашій країні, на жаль, ці поняття дуже а також притулкам для них у вашому відрізняються за ступенем важливості. місті. Головне, це бажання допомагати! Але завдяки молоді та волонтерам ми

Так, на сайті Української бір-

здатні змінити цю ситуацію на краще.

благодійності,

жи

відображені

всі

Найбільший фонд, який зай- проекти, на які відбувається збір ко-

мається благодійністю в Україні - Фонд штів. Тут ви знайдете і проекти, «Українська

біржа

благодійності» які

(УББ). Також існують менші фонди, які

стосуються

підтримки

тварин.

Я, наприклад, підтримала проект

допомагають тваринам, такі як «Happy «Протягни руку лапам». Це не перший Paw», «Сіріус» та громадська органі- раз, коли я займаюсь пожертвуванням зація «У добрі руки». Фонд «Happy на лікування тварин, нехай це були Paw»

опікується

долею

бездомних не занадто великі гроші, але те, що ти

котів і собак, а допомогти фонду мож- відчуваєш при цьому неможливо пена як фінансово, так і ставши волонте- реказати словами. Ти відчуваєш, що є ром в одному з притулків для тварин. частиною одного цілого, чогось такого ду

Притулок «Сіріус»

благодійного

фінансують

фон- особливого, ти доклав свою частинку

засновни- в допомогу цьому невинному створін-

ки й любителі тварин з усієї Украї- нячку і саме в цей момент відчуваєш ни.

Фонд

безкоштовно

робить справжнє щастя! Тому я закликаю всіх

вакцинацію та стерилізацію, а допо- незважаючи на ваші можливості завжди могти організації можна фінансово, допомагайте тому, хто в цьому справді узявши собаку чи кота з притулку або потребує. Нехай це буде щось маленьставши волонтером.

ке, хоч якась дія від вас, від вашого

Громадська організація «У добрі серця, але завдяки тому, що всі обєд-

руки» є центром захисту і допомоги без- наються однією метою, ми зможемо надомним тваринам, а також тваринам, які багато більше, чим здається спочатку.

I’m driving home for Christmas Oh, I can’t wait to see those faces I’m driving home for Christmas, yea Well I’m moving down that line.

#ЩедрийВівторок та креативна благодійність Анна Коваленко

и живемо в час пошуку нових дарунків

через

онлайн-інструменти.

шляхів створення та підходів до Наприклад, відомий додаток для знай-

стандартних речей. Неможливо знову омств Tinder запустив повідомлення винайти велосипед, проте можна його #ImAvailable, яке користувач могла повдосконалити , апгрейднути. Благодій- ширити у будь-якій соціальний мену сферу це не оминуло, і вона давно режі. Це означало, що людина готова перестала бути звичайними пластико- допомогти будь то допомога у домашвими коробочками в магазині та во- ніх справах чи купити різдвяні подалонтерами на вулиці. Створюються за- рунки для тих, хто не в змозі це зроходи та організації нових форматів, що бити або просто вислухати людину, досягають світового рівня, об’єднуючи яка цього потребує. За кожне повідомлюдей всієї планети. Яскравим прикла- лення Tinder давала благодійний внедом став рух Щедрий Вівторок, який за сок у 100 $ через сайт DoSomething.org. п’ять років набрав масштабних обертів, Таким чином було зібрано 200 000 $. згуртувавши майже всі країни світу. #ЩЕДРИЙВІВТОРОК В УКРАЇНІ ЩО ЦЕ ТАКЕ І ЗВІДКІЛЯ ПРИЙШЛО?

27 листопада цього року добрі

#ЩедрийВівторок виник у 2012 справи об’єднали нашу країну із заходу

році в США і припадає на вівторок після на схід та півночі на південь, зробивши Дня подяки та перед Чорною п’ятницею. Україну 154-ю країною, яка стала учасниЗ дня створення акції до неї долучило- ком благодійної акції #ЩедрийВівторок. ся 150 країн, які щороку влаштовують До неї долучились громадські та комерзаходи для підтримки благодійних ор- ційні організації, заклади освіти, мініганізацій . Минулого року #Щедрий- стерства та мільйони українців. Радіо Вівторок зібрав 300 мільйонів доларів «Аристократи» долучилося до всесвіті роздав 250 мільйонів. благодіних по- нього музичного фестивалю Bedstock

70% українців в середньому внесли благодійний внесок. 100 - 500 грн. середня сума пожертви.

36% молоді хоч раз займалося волонтерською діяльність.

90 місце посідає Україна у Світовому рейтингу благодійності.

Live, який був створений до благодійно- нати усі компоненти можна суттєво го дня. Його суть полягає у тому, що ві- змінити життя людей. Стати моделдомі музиканти наживо виконують пісні лю у сімдесять? Запросто! Влаштуу ліжку на підтримку дітей, які прово- вати вечірку «Кому за 60»? Легко! дять своє життя в такому положенні. В Допомагати стареньким можливо не тільУкраїні цю ідею підтримали BAHROMA, ки матеріально, а і духовно. Столичний Kadnay, Rozhden, Tayanna

та інші. фонд «Життєлюб» займається дозвіллям похилих людей. Для них проводяться

LET’S HELP BABUSHKAS

рамках

Щедрого

безкоштовні екскурсії містом, заняття з Вівторка, йоги, комп’ютерні курси 60+ і навіть про-

вже втрете за рік, пройшов флешмоб дають компоти власного виробництва, #Let’sHelpBabushkas. Приводом для ство- щоб поповняти фонд організації. Членів рення акції стала сумна статистика між- фонду запрошують на фотозйомки у народної організації Let’s Help! , яка по- журналах та зйомки кліпів або роликів. казала, що 60-70% крадіжок у магазинах У травні цього року відкрили ориздійснюються людьми похилого віку. гінальний хаб «КіноСад Життєлюб» Через мізерну пенсію і неможливість до- який поєднує в собі танцювальний зволити собі мінімальний набір продук- майданчик, кінотеатр під відкритим тів пенсіонери йдуть на крайні заходи. небом та інші атрибути для дозвілля. Сутність флешмобу: оплатити покупки

Благодійність з кожним роком на-

на касі самотнім похилим людям, а також бирає обертів по всьому світу, і Україна привернути увагу суспільства до цієї про- не виняток. Це стає невід’ємною частиблеми. Фонд « Let’s Help » видав кожному ною суспільства, стилем життя, що поволонтеру по 1000 грн, але більшість учас- роджує нові варіанти благодійності аби ників перевищували цей умовний ліміт. залучити якомога більше людей. Гроші

Час від часу інтернетом проходять не основний важіль у цьому процесі і до-

повідомлення, що закликають прояви- помогти можна своїми навичками, увати допомогу пенсіонерам, заплативши гою і навіть звичайною посмішкою не за них у маршрутці або купити щось тільки у «спеціальні» дні року. Подаруу бабусі на зупинці і не брати решти. вавши крапельку доброти , ти отримаєш

Благодійність – це не тільки гроші. море взамін.

Це ідея. Це добра справа. А якщо об’єд-

Нехай залишаться в старому році

Сльози, хвороби і біди.

Хай подобріють всі люди недобрі,

Нехай їм стане легше на світі. Скрябін

Альтернативне Різдво: як ідея сімнадцятирічного хлопця об’єднала десятки тисяч людей Андрій Бондаренко

ходу.

езважаючи на дивовижні масштаби

заходу, знайти будь-яку інформа- • Було приготовано та подано понад

150,000 обідів.

цію про Альтернативне Різдво - завдання не з легких навіть в англомовному сег- менті інтернету. Що ж це таке?

У розмові з автором статті Хеннінг

Холстад, незмінний організатор та ідей-

Альтернативне Різдво (Alternativ ний натхненник Альтернативного Різ-

Jul) - це благодійний захід, що проводить- два вже понад 50 років, так описав шлях ся в Осло, столиці Норвегії, з 1968 року. розвитку цього заходу: “Те, що спочатку Протягом трьох днів (з 24 по 26 грудня) з’явилося серед групи молодих людей всі охочі можуть завітати на спеціальну (на момент організації першого Альтерлокацію та безкоштовно отримати при- нативного Різдва Хеннінгу було 17 років тулок, їжу, подарунки, а також розважи- - прим. автора), згодом переросло у ветися та поспілкуватися з іншими людь- ликий захід, що проводиться в найбільми.

шому конференц-центрі Осло. Тоді нами Насамперед, захід орієнтований на рухав ідеалізм та бажання зробити хоч

людей із найменш забезпечених верств щось для найбільш слабких та незахище- безхатченків, алко- та наркозалежних, них в нашому місті. Що підштовхує нас проте часто його також відвідують ман- продовжувати цю традицію? Наші вдячдрівники та просто самотні люди. Розмах ні гості та радість, яку нам вдається ствоподії переоцінити важко:

рити протягом цих різдвяних днів. Мож-

• За час проведення Альтернативне Різ- ливо ми не можемо змінити весь світ, але,

дво відвідали понад 50,000 гостей.

сподіваюся, можемо зробити його хоча б

• Більш ніж 20,000 волонтерів допома- трішки кращим для життя. Сьогодні до

гали при організації та проведенні за- нас приєднуються волонтери будь-якого

Конгрес-центр Осло, де останні 15 років проводиться Альтернативне Різдво (світлина зі сторінки заходу на Фейсбук)

Гостей заходу очікують смачна їжа, напої, різдвяні розваги та цікаві співрозмовники (світлина зі сторінки заходу на Фейсбук)

віку, а серед гостей можна побачити не пощастило дещо менше. Ми вирішили, тільки людей із різними формами залеж- що зустрінемось наступного року, якщо ності, а й просто тих, в кого немає роди- все складеться добре. І, на щастя, наш ни з якою можна відсвяткувати Різдво”.

наркозалежний друг теж з’явився цього

справді, під час святкування року. Тому це було варте того!

останнього Альтернативного Різдва у 2018 році, його відвідали 2850 гостей, ЩО МОТИВУЄ ВАС БРАТИ УЧАСТЬ У ЦЬОсвято для яких створювали 1008 волон- МУ ЗАХОДІ? терів. Як на мене, то цифри дивовижні навіть для України.

Для нас Різдво - це час, коли варто

доглядати один за одним і піклуватися

Звісно, будь-які благодійні акції, а один про одного. Нам хочеться прово-

тим паче такого масштабу, були б немож- дити час з тими, в кого нікого нема, хто ливі без участі волонтерів. Але що спону- випав з соціуму. Це набагато краще аніж кає людей проводити свято не в родин- святкувати в одній кімнаті з людьми, з ному колі, а допомагаючи іншим, чужим якими ти не спілкувався увесь рік, і удадля них людям? Спеціально для журналу вати, що все окей. BARVA мені вдалося поспілкуватися з двома вже бувалими волонтерами Аль- ЩО ПОДОБАЄТЬСЯ ВАМ НАЙБІЛЬШЕ У тернативного Різдва.

ВОЛОНТЕРСТВІ НА ЗАХОДІ АЛЬТЕРНАТИВНОГО РІЗДВА?

Синн Денкер, власниця салону з вида-

Найкраща річ це відчуття, що ти

лення тату, на заході Альтернативного робиш значущу справу в одну із найважРіздва:

ливіших ночей року. Як я вже згадува-

КОЛИ ВИ ВПЕРШЕ ВЗЯЛИ УЧАСТЬ В АЛЬ- ла, зустріч із нашим старим другом була ТЕРНАТИВНОМУ РІЗДВІ?

найкращим різдвяним подарунком, який

Вперше ми з моїм хлопцем взяли ми взагалі могли отримати цього року.

участь у цьому заході минулого Різдва. Ми закохалися у такий спосіб святкуван- Марен Фармен присвятила волонтерству ня й вирішили зробити це нашою тради- на Альтернативному Різдві майже полоцією.

вину свого життя. Її історія не може не Коли ми були там минулого року, надихати:

то зустріли деяких співвітчизників, яким “Я не пам’ятаю коли точно, але це стало-

лося понад 30 років тому. У той час я пра- усі єдині в нашому спільному бажанні цювала медсестрою, і це були звичайні добре відсвяткувати Різдво. У мене було передріздвяні клопоти у родині з чотир- багато цікавих, а інколи й філософських ма дітьми й бажанням зустріти Різдво в розмов, з безхатченками, наркозалежничистому, чепурному та гарно прикраше- ми, алкоголіками, самотніми, серйозно ному будинку з домашніми тістечками хворими людьми та схожими на мене на столі. Останньою краплею стало те, волонтерами - тими, в кого вдома була коли я зрозуміла, що моя родина зовсім сім’я, але також було бажання зробити не переймається всім цим. Вони вважа- якісь зміни. ли, що я створюю занадто багато метуш- ні та не цінуваи мою роботу.

Після першої участі в Альтернатив-

ному Різдві, я завжди поверталася туди,

Я дуже засмутилася і сказала їм, що якщо в цей час була в Осло. Мій чоловік

хочу відсвяткувати цей день з людьми, та діти почали приєднуватися до мене яким не все одно. Тоді я зателефонувала через декілька років, а на сьогодні й одна організаторам Альтернативного Різдва, з моїх онук вже двічі допомагала під час запитала чи потрібна їм допомога та ви- цього заходу. Альтернативне Різдво старушила туди у святковий день.

ло важливою частиною нашого сімейно-

Варто сказати, що вдома ми завжди го свята.

святкували Різдво в добрій та приємній

У мене було багато завдань про-

атмосфері, але я почала більше замислю- тягом цих років: очищення картоплі, ватися про те, що є дійсно важливим у приготування їжі, сервірування столів, сімейному житті - чистий дім та домашні миття посуду, підтримання чистоти у тістечка не найголовніше. Любов та про- вбиральнях, догляд за людьми, які себе ведений разом час є більш важливими.

погано почували тощо. Але головна і,

Моя перша участь в Альтернатив- напевно, найбільш приємна частина - це

ному Різдві дуже багато означала для спілкування з іншими людьми. Деяких мене. Я зустріла велику кількість хоро- з них я пам’ятаю дуже добре, ми з ними ших людей як серед гостей, так і серед зустрічалися із року в рік. Для багатьох волонтерів. Тоді я відчула, що це свято гостей Альтернативного Різдва цей захід відкрилося для мене по-новому. Люди такий же важливий як і для нас, волонживуть в різних умовах, з різними про- терів. Я пригадую одного літнього чоблемами та поглядами, але там ми були ловіка, якого поклали на зимові свята в

лікарню, але йому вдалося знайти транспорт та дістатися до локації Альтернативного Різдва - він хотів відсвяткувати цей день там, де він почував себе “як вдома”. Або літню жінку, яка подорожувала нічними потягами по Європі, намагаючись не знімати житло, щоб зекономити свою пенсію. Коли вона дізналася про Альтернативне Різдво, то організувала свої мандри таким чином, щоб на саме свято опинитися в Осло. Я також зустріла багатьох людей з інших країн, які ненадовго опинилися в Осло, нікого тут не знали та випадково відкрили для себе цей захід.

Я люблю водити хороводи навколо ялинки та співати коляд-

ки; під час Альтернативного Різдва можна багато чим зайнятися. Я дуже вдячна своєму життю, моїй родині та нашим друзям. Альтернативне Різдво надає мені новий погляд на речі, які так легко сприймаються як належне. Чим старшою я стаю, тим більше втомлююсь після заклопотаного волонтерства на цьому заході, проте мене це не зупинить, адже моє серце радіє від святкування Різдва з усіма цими різними, особливими та цікавими людьми. Я ніяковію, коли наші гості дякують нам за те, що ми були разом з ними в цей вечір, - це не послуга, це задоволення. Я не “рекламую” Альтернативне Різдво, намагаючись переконати якомога більше людей прийти до нас в ролі волонтерів, але я з радістю ділюсь своїм досвідом для того, щоб люди самі могли зробити цей вибір”.

Альтернативне Різдво яскравий приклад того, що благодій-

ність не має меж. Хеннінг Холстад довів, що інколи достатньо лише щирого бажання та декількох однодумців поруч, аби закласти зміни, які врешті-решт об’єднають десятки тисяч людей різних віку, статі, професій та поглядів. Нагадаю, що на час проведення першого заходу, йому було всього сімнадцять років. Так що, хто знає, можливо саме до тебе вже сьогодні прийде ідея, яка змінить життя багатьох людей наступного року.

Благодійні акції для дітей Сергій Середняк та Кірілл Єрмаков

озвиток суспільства та рівень його культури можна побачити в тому, як люди допомагають один-одному. Свідченням такої громадської

позиції стала благодійність, яка стрімко розвивається в Україні.

Допомогти кожному наслідувати гарний приклад діянь чудотвор-

ця та принести свято, радість, віру в чудеса з подарунками та вітаннями від Св. Миколая у багатодітні та малозабезпечені сім’ї – стало метою благодійного проекту «МИКОЛАЙ ПРО ТЕБЕ НЕ ЗАБУДЕ». Акція бере свій початок з грудня 2001 року у Львові та щорічно приносить подарунки дітям по всій Україні. Залучає до роботи волонтерів та проводить благодійні заходи. Цього року до організації святкового настрою було залучено 500 волонтерів, які розносили подарунки дітям, також допомагали школярі та більше 50 водіїв волонтерів. Підготовка до свята починається в кінці вересня та вже на початку листопада відкривається набір волонтерів, відбувається підготовка, вишкіл і робота самої фабрики. Взяти участь в проекті окрім волонтерів, громадських організацій та спільнот - має можливість кожен небайдужий, залишивши свій подарунок для дитини (солодощі, іграшки, книжки, канцелярське приладдя, засоби гігієни) у одному з 26 пунктів збору подарунків у Львові.

Вже традиційним для «Миколай про тебе не забуде» стала органі-

зація благодійного концерту напередодні дня святого Миколая під назвою «МИКОLike ФЕСТ». Цього-річ до акції долучились гурти «Лірвак», « Покидьки», «Troye Zillia» та «Хрущі», варто нагадати, що грути «Лірвак» та «Хрущі» були учасниками минулорічного фестивалю. Як говорять організатори заходу:-«Хочеш – ідеш розносити подарунки як помічник Чудотворця, а хочеш – ідеш на тусу і все одно допомагаєш дітям». У 2018 році благодійникам з «Миколай про тебе не забуде» вдалось подарувати святковий настрій та справжнє диво для 2600 дітей у Львові. Благодійний проект не планує зупинятись і щорічно залучає все більшу кількість небайдужих людей.

ОДАРУЙ ДИТИНІ КНИЖКУ — це благодійна акція,

яка проходить у Львові, а саме в Італійському дворику.

Метою є зібрати книжки для дитячих будинків, дітей з малозабезпечених родин та дітей зі Сходу України. Взяти участь просто й це може зробити кожен, для участі варто принести вже не потрібну тобі книгу. Акція проходить напередодні Різдва з 3 до 5 січня. А 11 січня організатори передали книги, тим для кого збирали, минулого року це були діти з міст Волноваха та Преображенка, що перебувають в зоні військового конфлікту на Сході України. Книги отримали майже 90 дітей. У 2018 році завдяки активній участі містян вдалося зібрати трохи менше ніж 100 книжок. Найбільше приносили діти, як казали організатори: «Це не тільки підіймає їм настрій від розуміння, що вони долучилися до доброї справи, а й привчає їх до благодійності».

Red Nose Day (Благодійність в американському стилі)

Тетяна Марценюк

рийдешні свята вже невгамовно Навіть маленький вклад у чиюсь, повірстукають у двері. Заклопотані та те, велику проблему, може змінити все.

втомлені, ми без упину бігаємо по мага-

А зараз гайда у США. Трішки

зинах у пошуках того самого, ідеального розповім про бажання тамтешніх люподарунка для кожного з наших рідних. А дей допомагати та підтримувати одне тим часом зима дарує нам свою, мальов- одного. Отож, Red Nose Day. День червоничу та прекрасну казку. Сніжинки, мов неньких носиків? Так, ви все правильно маленькі чарівниці, кружляють навко- зрозуміли. Цю благодійну акцію заполо, а улюблена ялинка вже виблискує чаткувала організація Comic Relief, свято різдвяними вогниками. Дуже ймовірно проводять весною, раз на два роки. Усе те, що ви посміхаєтесь, читаючи ці ряд- почалося ще 1988 року, тоді американці ки. Адже поруч рідні люди, а на столі, вперше зібралися разом, щоб пожертвубіля екрану, лежать соковиті мандарин- вати гроші на різноманітні нагальні поки та шматочок улюбленого шоколаду. треби жителів Америки, Африки та Азії.

Не хочу одразу робити різкий пе- Тож у чому ж фішка? Головним симво-

рехід у стилі «хоча не всім щастить так, лом цього дня, як ви вже здогадалися, є як нам…», але тема сьогоднішньої роз- червоненькі носики. Люди скуповують мови справді серйозна. Що ви думає- їх у величезній кількості для того, щоб, те про благодійність? Як часто кидаєте вдягнувши, веселитися та веселити індекілька гривень у пакет бідної жіночки, ших. Відомі американські зірки також що просить кошти на лікування сина, із задоволенням долучаються до свята. або в кишеню того старенького ветерана У цей день проводять безкоштовні конвійни, який щойно на милицях зайшов у церти, влаштовують цікаві шоу. Останмаршрутку і розповідає вам поезію? Це ня така благодійна акція проходила 2017 запитання не потребує відповіді. Я впев- року. Тож не пропустіть можливості вже нена, що всі ми робимо добрі справи. цієї весни поспостерігати за тим, як від-

бувається це дійство, адже я впевнена, Розповідаю вам це тому, що була вражещо в соціальних мережах буде величез- на тим, наскільки чуйне та мудре підрона кількість фото та іншої інформації. стає покоління. Часом, не кожна доросла

Що ж, розумію, цей не надто де- людина має стільки добра у своєму сер-

тальний опис не може передати атмос- ці. Висновки, знову ж таки, робіть самі. фери тієї радості, яку випромінюють

І поки ви насолоджуєтесь остан-

люди у Red Nose Day. Але я знайшла для німи ковтками теплого домашнього кавас ще дещо червоненьке, ой, цікавень- као, нагадаю ще про те, що цього року ке . Пропоную переглянути фільм, у українці також великі молодці. Саме до якому, ви, звісно не почуєте детальної Дня Святого Миколая, а також на різбіографії цього свята, але побачите, як, двяні свята у соціальних мережах проа головне з яким настроєм, люди тво- ходило безліч благодійних акцій, які рять добро. У кінострічки також є пер- полягали в тому, щоб відправити подаша частина, але згадки про носики там рунок дітям із бідних сімей або дитяне знайдете. Тому вмикайте другу і на- чих будинків. Приємно, що люди активсолоджуйтесь. Що кажете? А, про назву но долучаються та прагнуть допомогти. справді забула. Так от, фільм “Red Nose Згадаймо, як ми з вами колись писали лиDay actually”. Перегляньте. Це хороша сти, запевняли, що були слухняними хлопкомедія, переповнена теплом та сміхом. чиком/дівчинкою, виконували всі домаш

А зараз (може, колись він стане тра- ні завдання та слухали батьків. А потім

диційним) ліричний відступ. Знайти нат- залишали цей аркуш паперу на підвіконні хнення на цю статтю мені допомогло відео, разом із теплим молоком та смачним пеу якому дітки діляться своїми думками чивом і вірили, що потрапимо в новорічпро Red Nose Day. Вони розуміють, що ну казку. Пам’ятаю, як колись вибігла на це важливо, що кожній людині потрібна подвір’я і побачила на снігу дивні сліди. сім’я, дружба, підтримка. Діти висловлю- Тоді мені здалося, що вони від карети, у ють своє співчуття тим, кому не вистачає якій до мене заїжджав Святий Миколай . їжі, книг, одягу, говорять про те, що якби Що ж, а на цій зимовій нотці хочу подявони мали магічні сили, то побудували б кувати вам за увагу і побажати неймовірбідним будинки. Діти радістю одягають но хороших та веселих свят. Подумайте, червоні носики, щоб хоча б таким спо- про те, які дива траплялися з вами і не собом підтримати інших та допомогти їм. забувайте, що й самі можете їх творити!

Children playinâ&#x20AC;&#x2122; Having fun

Snow is fallinâ&#x20AC;&#x2122; All around me

Merry Christmas everyone

Itâ&#x20AC;&#x2122;s the season Love and understanding

БЛАГОДІЙНІ ПОДАРУНКИ

имові свята, це час коли трапляються дива! Кожен з нас може створити диво для когось, наприклад придбавши особливого подарунка. Його особливість в тому, що Ви не тільки отримаєте гарну річ, а і допоможете тим, кому це потрібно! Ми зібрали список подарунків, коштів повністю або частково з яких підуть на благодійність. Для вашої зручності ми розташували їх в порядку зростання вартості. Кірілл Єрмаков

«Різдвяна свічка» від БФ « Карітас Україна» Свічки виготовляються та декоруються руками людей з особливими потребами. Всі кошти зібрані від продажів передають на допомогу сиротам, соціально вразливим родинам та тим, хто постраждав внаслідок військового конфлікту на Сході України.

Вартість свічки 25 грн. Святкове печиво з натуральних інгредієнтів від «Горіховий дім» Всіх, хто полюбляє солодке, можна привітати набором від соціальної підприємства «Горіховий дім». Доступні три різні набори «Ялинка», «Пряники», «Чобіток» з назви зрозуміло головний елемент. Від продажу кожного набору 40% передають в підтримку Центру для жінок, що опинилися в кризових ситуаціях (м. Львів).

Вартість коробки печива 230 грн. Подарунковий набір Mykolaiko Box від Dodo Для всіх фанатів яскравих шкарпеток Dodo приготували особливий набір за підтримки Св.Миколая. В наборі на вас чекають три яскравих пари тематичних шкарпеток, новорічна листівка та крафтовий пряник від соціального підприємства «Горіховий дім». Цим партнерством Dodo підтримали соціальну складову пекарні.

Вартість набору 300 грн.

Календар «Щирі. Свята» від ТЦ «Домосфера» та Gres Todorchuk PR Фотосесії для створення цього календаря взяли участь співачки Jamala, ONUKA, Тіна Кароль та інші 13 відомих українок. Загалом в ньому можна побачити 20 яскравих образів в приголомшливих національних костюмах. Всі кошти зібрані від продажів будуть передані на реконструкцію Національного центру народної культури «Музей Івана Гончара» у м. Київ.

Вартість 350 грн. за малий (на стіл) та 600 грн. за великий (на стіну).

Благодійний он-лайн магазин «Мурахи» Якщо жоден з перелічених вище варіантів не підійшов можна зайти до цього маркетплейсу який поєднує декілька напрямків: «барахолку», магазини сувенірної продукції від різних благодійників, а також приємні дрібнички від великих компаній, таких як EVO Group. Ціни різні, якщо пошукати можна знайти багато цікавих товарів. Головне, що всі від будь-якої покупки підуть на благодійність.

Під ногами біле покривало – Вкрило землю і лежить. Сперечатися з зимою не стану Хай сніжить, хай сніжить.

Брифінг-інструктаж від психологів: що робити з людьми, які хочуть святкувати Різдво наодинці Катерина Клименко

гідно з канонами традицій, Різдво вання Різдва на самоті та чим це сприслід святкувати в оточенні найближ- чинено. Фахівець наголошує, що «у нас

чих людей. А що робити, якщо декому (в Україні, - ред.), і не лише у нас, це подобається проводити його наодинці практично по всьому світу сповідуєтьз собою. Спробуємо з’ясувати це нині ся така традиція – святкування Різдва в – у період новорічно-різдвяних свят. родинному колі, оскільки це свято вба

Для всіх християн світу Різдво чається більше, як нагода підтримати

Христове – одне з найбільших свят, яке теплі родинні зв’язки чи навіть – відсимволізує згадку про народження Ісуса новити спілкування з тими, з ким давХриста у Віфлеє. В Україні Різдво свят- но не спілкувалися, адже сама церква кують двічі: у католиків воно припа- закликає згуртуватися разом. Тому надає з 24 на 25 грудня, а у православних йчастіша причина святкування Різдва християн – з 6 на 7 січня. Це пов’язано наодинці – це небажання бачити своїх з тим, що католики використовують родичів, з якими ви «побили глечики». Григоріанський календар, а православні - Юліанський. Вся різниця в системі ЧОМУ ЛЮДИ, НЕ СПІЛКУЮЧИСЬ РОліточислення, у Юліанському календарі КАМИ, НЕ ПРАГНУТЬ ВІДНОВИТИ 7 січня - це 25 грудня за старим стилем. ЗВ’ЯЗОК, ЯКЩО ЇХ ПОВ’ЯЗУЄ СІМ’Я?

«Це все дуже індивідуально і не

ЯК ЗАЗВИЧАЙ УКРАЇНЦІ СВЯТКУ- можна точно сказати, що варто діяти так ЮТЬ РІЗДВО?

і так для досягнення взаєморозуміння у

Готувавши цей матеріал, я поспіл- сім’ї. Адже ми не знаємо, які передумови

кувалася із психологом Володимиром були, що спричинили цей «розрив». ОдСтанчишином, щоб з’ясувати, чому нак, роздумуючи над святкуванням Різнині йде активна дискусія щодо святку- два нині, задумайтеся, як вам було добре

в дитинстві, коли ви збиралися зі всією родиною разом, як тепло було на душі». ЯКЩО ВИ ВСЕ Ж ТАКИ ХОЧЕТЕ

НАЛАГОДИТИ

КОНТАКТ

ЗІ

СІМ’ЄЮ, ЯК ВАРТО ЦЕ ЗРОБИТИ?

«Головне правило, якщо ви на-

важилися помиритися зі сім’єю, спроектуйте

найстрашніший

можливий

сценарій, після чого він швидше за все не трапиться. Адже найважче в таких ситуаціях – це переступити бар’єр страху, який сковує та не дає рухатися у тому напрямку, в якому бажаєте».

ЧОМУ ЧАС НАОДИНЦІ Є КОРИСНИМ? Щоб з’ясувати причини бажання побути людей на самоті, я поговорила з психологинею Анною Лозовою: ЧОМУ ЛЮДИ БАЖАЮТЬ ПОБУТИ НАОДИНЦІ З СОБОЮ?

«На самоті ми можемо почути та відчути себе

краще, адже наші думки губляться у швидкому темпі життя, коли ми маємо кількадесят справ: дім-робота-навчання. Нам потрібно навчитися кожного дня визначати, що нам дійсно хочеться, і якщо для визначення своїх цілей вам потрібно побути наодинці, то чому би й ні? ЧИ МОЖЛИВО НА РІЗДВО, БУДУЧИ НА САМОТІ, ПОЧУВАТИСЯ ГАРМОНІЙНО? «Різдво – це час, який ми можемо використати для наповнення позитиву та відпускання всього старого, що нас нині тримає. Адже, як би там не було, ви відчуватимете цей різдвяний настрій та ваше серце наповниться радістю та благодаттю. Якщо вам достатньо власної компанії, то це є проявом свободи, який здатне відчути доволі мале коло людей, бо саме в такий момент тимчасової самотності, всі ваші потаємні думки вилазять на поверхню. Тобто в цей момент на самоті, якщо це дійсно ваш вибір і вам комфортно, ви матимете можливість краще зрозуміти себе – а раптом передумаєте, то завжди знайдете людей, які радісно проведуть з вами цей час. Тим більше, якщо ви віруюча людина, то знаєте, що з вами завжди є Бог, і саме такі святкові дні, як Різдво, можна використати для поглиблення своєї віри».

ЯК НАШЕ СУСПІЛЬСТВО СПРИЙ- пам’ятати про свої інтереси. МАЄ СВЯТКУВАННЯ РІЗДВА ТА ЗА- ЯК ДОНЕСТИ РІДНИМ, ЩО ВИ ХОГАЛОМ ВСІХ СВЯТ НА САМОТІ? ЧЕТЕ ЦЕЙ РІЗДВЯНИЙ ВЕЧІР ПРО

«На жаль, наше суспільство упе- ВЕСТИ НА САМОТІ?

реджено ставиться до людей, які воліють «Це складне завдання – донести до ропобути на самоті під час яких-небудь дини про свої плани святкування Різдва святкових трапез. Адже багато зале- наодинці, адже ваші батьки, дідусі та жить від того, де ви живете, які там бабусі не звикли до таких нововведень, культурні традицій, які є снорми. Тому що може спричинити труднощі. Тому що, наприклад, на Заході в більшій мірі головне в цій ситуації – говорити впевсвяткувати Різдво наодинці є неприй- нено та відверто, і якщо вас зрозуміють нятним, адже так диктують традиції. Я та підтримають, добре, якщо не зараз не закликаю відзначати Різдво самим буде розуміння, то можна надіятись, чи в колі багатьох людей, наразі мова що прийде час і вони проаналізують йде радше про те, щоб ви робили те, причину такого вчинку та погодяться. що дійсно хочете. І якщо вам дійсно хо- Саме тому, йдучи на таку складну бесічеться полежати цілий день на дивані ду, підготуйте такі слова, які дадуть перед телевізором – гайда, якщо ви хо- можливість їм зрозуміти вас і прийняти чете поїхати в мандри, то не вагайтеся. ваше рішення, так щоб і відстояти свою Звичайно, люди можуть по-різному ре- позицію і не образити рідних. Говоріть агувати на ваш вибір, та на те він ваш». про свої почуття, бажання та потреби, запевніть родичів у тому, що справа не ЯК ПОЯСНИТИ РІДНИМ, ЩО ВИ в них і ви обов’язково проведете з ними ХОЧЕТЕ ВІДСВЯТКУВАТИ РІЗДВО час як тільки випаде нагода, та саме на САМІ?

цей день у вас інші плани. Якщо ж , з

Зіштовхнувшись з таким питан- тих чи інших причин, вам все таки не

ням, я вирішила поспілкуватися з пси- вдасться досягти порозуміння, тоді вам хологом Мартою Онишкевич, котра доведеться вибирати: догодити рідним і вважає, що, за будь-якої ситуації, по- уникнути конфлікту чи все ж здійснити трібно зважати на почуття рідних, але і власні бажання».

Тому думайте вже зараз, як проведете 7

січня, адже це важливе свято, яке не може промайнути повз, незважаючи на те, з ким та у якій формі ви захочети його святкувати. Бо ж, напевно, у цей період найважливіше - створити найкомфортніші умови, які б справді подарували вам відчуття свята, затишку та безпеки - наодинці чи за великим столом із родиною.

Сніг мете, вертеп селом кружляє, В небесах лунає коляда. Кум у кума щедрого гостює, Бо до нас уже... прийшли свята. Юрій Гнатковські та Юлія Лорд

нас у всіх є хоча б одна (точно не одна) річ, яку ми ніколи в житті не одягали і не зробимо це в майбутньому. Але щоразу щось зупиняє позбутися її. Шкода. Для таких випадків у світі й створюються благодійні магазини, де непотрібна вам річ може принести користь іншим. Просто і легко. На хвилі збільшення зацікавлення до благодійності саме такого типу, команда благодійного магазину «Ласка» розповіла про проект, його втілення та благодійність, якою може займатися кожний.

Якщо є можливість допомогти, треба допомагати Розмовляла Олена Басараб

HARITY SHOP Є ДОСИТЬ ВІДОМИМ них для носіння речей - ресайклінг килиПОНЯТТЯ

ЗАКОРДОНОМ,

ОДНАК, ми. «Ласка» сприяє розвитку ком’юніті

В НАС ТАКІ ІНІЦІАТИВИ ЛИШЕ НАБИРА- в місті, організовуючи збір речей, щоміЮТЬ ПОПУЛЯРНОСТІ. ЯКІ БУЛИ РИЗИКУ сяця проводить екологічні заходи і лекНА ПОЧАТКУ СТВОРЕННЯ СОЦІАЛЬНОГО ції, залучаючи лідерів думок до проблеПРОЕКТУ «ЛАСКА»?

ми. Це в свою чергу вирішує проблему

Це було новою тенденцію дарува- роз’єднаності людей в і сприяє об’єд-

ти друге життя речам, яку магазин Ла- нанню і формуванню надійних зв’язків. ска задав одним із перших в Україні.

«Ласка» за 5 років існування мага-

Це було нове віяння, і так, був ризик, зинів Ласка передано більше 300 000 кг що це не спрацює. Але, люди швидко речей по всій Україні і профінансовано підхопили цю ідею. По-перше, це мож- благодійні та соціальні проекти на 1 077 ливість віддати речі на благодійність. 320 грн. Тим самим зробити подарунок іншим і звільнити простір у своїй власній квар- ЯК ЧАСТО ЛЮДИ НЕ РОЗУМІЮТЬ, ЩО тирі. По-друге, підтримати екологіч- ПОТРІБНО ПРИНОСИТИ НЕ СТАРІ РЕЧІ, ну ідею зменшення кількості текстиль- ЯКІ ВЖЕ ДАВНО ПОТРІБНО ВИКИНУного сміття. Це круто, і це спрацювало. ТИ, А ТІ, ЯКІ ПРОСТО ЗАЛЕЖАЛИСЬ У ШАФІ? ЧАСТО ВИНИКАЮТЬ ПРОБЛЕМИ ЯК ПЕРЕВАГИ ТАКОГО СОЦІАЛЬНОГО ІЗ НЕЯКІСНИМ ЗАНОШЕНИМ ОДЯГОМ? ПІДПРИЄМНИЦТВА?

Так часто, але люди стали більше

Проект вирішує екологічну пробле- ставлять запитання куди ідуть їх речі.

му, сприяє скороченню текстильного сміт- Ми любимо питання і відкриті до діалотя в Україні. Ласка збирає, сортує і дарує гу з нашими ласковими друзями. Ми подруге життя розвиває ресайклінг напря- стійно інформуємо людей в соціальних мок в Україні, виготовляючи з непридат- мережах про речі, які радимо приносити

до «Ласки». Важливо розуміти, що со- ЩЕ ТОЧНО КОЛИСЬ ОДЯГНУ!». ЯК ЗРОціальне незахищене населення потребує ЗУМІТИ, ЩО ПОРА ПОПРОЩАТИСЯ З одяг, і що люди, котрі приносять одяг в РІЧЧЮ І ВІДДАТИ ЇЇ НА БЛАГОДІЙНІСТЬ? Ласку можуть допомогти. Це обмін бла-

Як мінімум захотіти придбати но-

гами, в когось їх більше, в когось менше. вий. І це можно зробити в магазині ЛаЗ кожним роком люди стають все більше ска, зробити добру справу і заощадити свідомими, і це нас тішить і дає мотива- гроші на подорожі, наприклад ;) цію рухатись далі.

А ще краще зрозуміти, що мож-

но перейти до свідомого способу житЯК ЧАСТО ЛЮДИ НЕ РОЗУМІЮТЬ, ЩО ПО- тя і мінімалізму в гардеробі. Купува ТРІБНО ПРИНОСИТИ НЕ СТАРІ РЕЧІ, ЯКІ ти тільки дійсно потрібні речі. ЗакохуВЖЕ ДАВНО ПОТРІБНО ВИКИНУТИ, А ТІ, ватися в них і носити їх багато разів :) ЯКІ ПРОСТО ЗАЛЕЖАЛИСЬ У ШАФІ? ЧАСТО ВИНИКАЮТЬ ПРОБЛЕМИ ІЗ НЕЯКІС- ВАШ ПРОЕКТ ПРАЦЮЄ У ДВОХ НАПРЯМНИМ ЗАНОШЕНИМ ОДЯГОМ?

КАХ: БЛАГОДІЙНІСТЮ ЗАЙМАЄТЬСЯ І

Так часто, але люди стали більше ТОЙ, ХТО ВІДДАЄ РЕЧІ І ТОЙ, ХТО ЇХ ПО-

ставлять запитання куди ідуть їх речі. ТІМ КУПУЄ. НА ЩО УКРАЇНЦІ ВІДКЛИКАМи любимо питання і відкриті до діа- ЮТЬСЯ ЧАСТІШЕ? ЧИ НЕ ВИНИКАЄ ЧАС логу з нашими ласковими друзями. Ми ВІД ЧАСУ ДИСБАЛАНСУ? постійно інформуємо людей в соціаль-

Дуже часто люди, які приносять

них мережах про речі, які радимо при- речі, одразу затримуються в наших маганосити до Ласки. Важливо розуміти, зинах і купують для себе щось новеньке, що соціальне незахищене населення тим паче що Ласка надає знижку за припотребує одяг, і що люди, котрі прино- несену одежу. Тому баланс завжди трисять одяг в Ласку можуть допомогти. мається :) Це обмін благами, в когось їх більше, в ОКРІМ МАГАЗИНУ ПРОЕКТ ЛАСКА ТАкогось менше. З кожним роком люди КОЖ МАЄ СВОЮ ПРАЛЬНЮ, FREE SPACE стають все більше свідомими, і це нас ДЛЯ РОБОТИ ЧИ ВІДПОЧИНКУ, А ЩЕ ВИ тішить і дає мотивацію рухатись далі. ПРОВОДИТЕ БАГАТО ЦІКАВИХ ПОДІЙ. ЧИ

ПЛАНАХ

ІНШІ

ДОДАТКОВІ

ІНКОЛИ ВАЖКО ПОПРОЩАТИСЯ ІЗ РЕЧИ- ФУНКЦІЇ, ЯКІ ЗАЦІКАВЛЯТЬ ЩЕ БІЛЬМА. ЗДАЄТЬСЯ, ЩО «НУ, ОСЬ ЦЕЙ СВЕТР ШЕ

ПОТЕНЦІЙНИХ

БЛАГОДІЙНИКІВ?

Так, відкрити сортувальну станцію, поставити більше кон-

тейнерів для збору одягу по місту та відкрити третій магазин. НА ВАШУ ДУМКУ, ЩОБ БЛАГОДІЙНІСТЬ СЬОГОДНІ БУЛА ДІЄВОЮ, ВОНА МАЄ БУТИ КРЕАТИВНОЮ?

Вона має збирати однодумців, бути відкритою для нових

ідей і вірити в те, що люди можуть змінювати світ накраще. Добре, коли співтовариство розуміє сегмент своєї діяльності. І так, без креативу нікуди. Благодійність – це не сумна і не нудна історія. ЗА ЧАС ІСНУВАННЯ ЛАСКИ, ЧИ МОЖНА СКАЗАТИ, ЩО ЧАСТКА АЛЬТРУЇСТІВ, ЯКІ ГОТОВІ ВІДКЛИКАТИСЯ НА БЛАГОДІЙНІ ІНІЦІАТИВИ, В УКРАЇНІ ЗРОСТАЄ?

Так, сто відсотків. За п’ять років існування проекту, створе-

но співтовариство більш, ніж 20 000 людей, які допомагають підтримувати соціальні та благодійні проекти, передаючи або купуючи речі в благодійному магазині.

НА ВАШУ ДУМКУ, ЧОМУ КОЖНОМУ З НАС ВАЖЛИВО ЗАЙМАТИСЯ БЛАГОДІЙНІСТЮ?

Якщо дивитися на світ ідеальним погля-

дом, то це важливо кожному займатися благодійністю, тому що кожна капля робить океан.

Але якщо дивитися на світ більш реалі-

стичним поглядом, то важко уявити, щоб кожна

людина

займалася

благодійністю.

Тому

що, це відповідальність і подарунок від свого серця, це пережиті емоції, і – все це не завжди притаманне абсолютно всім людям.

Добре, коли хоча б більшість людей зрозумі-

ли, що якщо є можливість допомогти, треба допомагати. Це і є магія світу, це дива, які не мають закінчуватися.

Love is not a toy, and no paper will conceal it Love is simply joy that Iâ&#x20AC;&#x2122;m home

100

опомога один одному сьогодні виходить за рамки звичної благодійністі. Вже давно відоме у світі слово «краудфандинг», в Україні індитифікується не одразу. Про те що існують плаформи, на яких будь-хто може показати свій проект та отримати фінансування від небайдужих чи підтримати інший знають одиниці. Громадське фінансування проектів сьогодні лише починає знаходити своїх прихильнків по обидва боки. Автори проектів не знають про можливості карудфандингу, а інші не мають поняття про те, що цікаві ініціативи потребуть допомоги. Взагалі найголовнішою мотивацію має стати усвідомлення того, що ти стаєш частиною певного проекту, і що саме завдяки тобі (незалежно від суми донейту) став реальним. Серед таких проектів є і короткометражний фільм «Син мій» режисерки Оксани Войтенко, яка вже встигла зняти кліп для пісні Пікардійської терції «Пливе кача». Це історичне кіно хоче опинитися на наших екранах саме за допомогою краудфанингової платформи, що вже робить його вартим нашої уваги. Режисерка фільму Оксана Войтенко розповіла, що це буде за фільм, чому його має побачити українська аудиторія, але перед тим, найважливіше, підтримати його реалізацію.

101

Те, що я спостерігала впродовж свого життя - це зміна тенденції в кіно з «українці – жертва» на «українці-переможці» Розмовляла Олена Басараб ПРО ЩО РОЗПОВІДАЄ ІСТОРІЯ «СИН

криївці разом зі своєю вагітною дру-

МІЙ»?

жиною та побратимами переховувався

Орест, командир повстанського за- провідник Карпатського краю Ярослав

гону, разом зі своєю вагітною дружиною Мельник – «Роберт». НКВС отримав інЄвою та кількома бійцями переховуєть- формацію, що криївка «Роберта» спося в лісі. Повстанців оточує загін НКВД руджена десь у малодоступній місцині під керівництвом капітана Змієва. Під гори Яворини біля села Липа Долинчас запеклого бою Єва народжує дитину. ського району. Протягом тижня полк Намагаючись врятувати свого чоловіка НКВД проводив ретельний пошук поі його побратимів, Єва розкриває свою встанської криївки. 31 жовтня місце схотаємницю: батько дитини – Змієв.

ванки було знайдено і розпочався бій,

Орест постає перед важким вибо- який тривав до ночі 1 листопада 1946

ром між жагою помсти ворогу і мило- року. Ярослав Мельник загинув разом сердям. Короткометражний фільм «Син з дружиною, кількамісячним сином та мій» - це історія про вибір між нена- побратимами. Іншу дитину – дівчинвистю та любов’ю, про те, як перемог- ку, дружина провідника встигла перети і залишитися при цьому людиною. дати в село знайомим на виховання.

Сценарій фільму створювався на

ЯК СТВОРЮВАВСЯ СЦЕНАРІЙ? ЩО ЛЯГЛО

основі спогадів рядових бійців УПА. Та-

В ЙОГО ОСНОВІ?

кож співавтором сценарію і військовим

Надихнув на цю історію реальний консультантом є боєць добровольчого ба-

випадок, який стався у жовтні 1946-го тальйону ОУН Анатолій Соболевський, року в Івано-Франківській області. У який перебував в зоні АТО. Сучасність і

104

минуле поєднуються в фільмі, щоб ство- спостерігала впродовж свого життя - це рити реалістичний образ війни, яка може зміна тенденції в кіно з «українці – жертзнищити людину і фізично, і духовно. ва» на тенденцію «українці-переможці». Зараз, оскільки в країні ведеться війна, ЧОМУ ВИ ОБРАЛИ САМЕ ТЕМАТИКУ УПА?

ця зміна особливо яскрава. Адже потріб-

Незважаючи на те, що знято на цю ні нові солдати, які братимуть участь в

тему вже досить багато українських філь- цій війні. І держава добивається цього у мів, цей історичний період не розкритий тому числі і за допомогою кіно. Саме для повноцінно. Іще немає такого фільму, цього проводився і конкурс «патріотичякий би вичерпав тему. Усі поперед- ного кіно» від Міністерства культури, і ні фільми про УПА приправлені такою присутня на постійній основі секція в порцією патріотизму, що їх дивитися і конкурсі Держкіно «Героїзм воїнів, які сприймати всерйоз дуже важко. Їхні ге- захищають Україну». рої – не люди, а функції. Психологізмом

Але, на мій погляд, ніщо не може

та осмисленням проблеми повстанців та виправдати героїзацію вбивства однієї радянської влади виділяються два філь- людини іншою. І фільм про війну має ми, один з яких знятий іще за часів Радян- право на існування тільки як засудженської України – «Вишневі ночі» режисе- ня війни. Найпронизливішим таким ра Аркадія Микульського та «Останній фільмом, я вважаю, «Іди та дивись» Елебункер» Вадима Іллєнка. Цікаво, що ма Климова. Наш фільм говорить про те, «Останній бункер» - екранізація повісті що головна цінність – це людське життя, російського радянського письменни- не залежно від того, з якого ти боку бака Леоніда Бородіна «Перед судом». рикади стоїш. Якщо це всі розумітимуть, не буде ніяких барикад. Якщо ти внуНАСКІЛЬКИ ЗАРАЗ ІСТОРИЧНЕ КІНО

трішньо сильний, поважаєш своє життя

ВАЖЛИВЕ ДЛЯ БОРОТЬБИ ІЗ МІФАМИ,

і життя інших людей, цінуєш культуру

ЗОКРЕМА, ЩОДО УПА?

свого та іншого народів, – ніхто на тебе

Я би сформулювала це питання не нападатиме, і ти не будеш вимуше-

трошки по іншому – це для боротьби з ний вбивати, хоча би для самозахисту. міфами, а для створення позитивних переконань в нашому суспільстві. Не буду ЯК ЗНАЙШЛАСЬ КОМАНДА ДЛЯ СТВОговорити за далеке минуле, але те, що я РЕННЯ ФІЛЬМУ?

105

Дехто працює з нами іще з часів за для пошуку акторів в Україні, також

зйомки попереднього фільму «Кордон зверталися до професійних кастинг-диВіри» - оператор-постановник Антон Бо- ректорів. До зйомок у фільмах молодих рисюк, піротехнік Олексій Смаглій, по- режисерів актори ставляться дуже позистановник трюків Андрій Маслов-Лісіч- тивно, скажімо так, їх це не лякає. А для кін. Але є і нові талановиті учасники декого саме студентська зйомка є віддузйомки, серед них такі «кити» знімаль- шиною, адже студенти і початківці дуже ного процесу як художник-постанво- часто ставляться до своїх зйомок набаганик Вікторія Янчук та виконавчий ди- то ретельніше, краще готуються, більше ректор Катерина Банах. Команда якось репетирують з акторами. У нас чудовий дуже просто збирається, ти робиш діло, ансамбль із семи акторів на основних роі люди підтягуються, захоплюючись цим. лях. Кожна репетиція стає для мене джеЗначить, робиш хороше діло.

релом натхнення продовжувати зйомку нашого фільму.

ХТО ВИКОНУЄ ГОЛОВНІ РОЛІ У ФІЛЬМІ? ЯК ВІДБУВАВСЯ ПОШУК АВТОРІВ ДЛЯ ЗЙ-

ЯКІ ПЕРЕШКОДИ НАЙЧАСТІШЕ ЗУСТРІ-

ОМКИ У ФІЛЬМІ МОЛОДОГО РЕЖИСЕРА?

ЧАЮТЬ МОЛОДІ РЕЖИСЕРИ, ЯКІ ХОЧУТЬ

Виконавці головних ролей: Орест - ЗНЯТИ КІНО В УКРАЇНІ? І ЯК МОТИВУВА-

Денис Шевченко, Єва - Вероніка Шостак ТИ СЕБЕ РУХАТИСЬ ВПЕРЕД? та капітан загону ННКВД Змієв - Роман

Єдина перешкода – це відсутність

Мацюта. Це чудові професійні актори, бажання знімати :) Якщо в тебе є ідея, надзвичайно типажні та харизматич- і ти вважаєш її дуже важливою хоча б ні. Ми дуже довго шукали саме Ореста. для тебе самого – то знайдеш способи її Денис Шевченко – це взагалі відкриття реалізувати. Якщо ти знімаєш історичдля нашого кіно. Дуже не вистачає ак- ний фільм або фантастику – так, це буде торів саме його типажу – мужній чо- трішки важче в фінансовому та організаловік 30—35 років. Таких українських ційному плані, трішки довше часу займе акторів можна просто перелічити на вирішення цих проблем. Але обмеження пальцях однієї руки. Загалом прогляну- є джерелом цікавих рішень. По сценарію ли близько семисот на різні ролі в фільм. в нашому фільмі мав бути великий бій Робили оголошення в Фейсбуці, на сайті між повстанцями і загоном НКВД. Але Acmodasi – це найбільша інтернет-ба- це надзвичайно дорого в реалізації. І я

107

знайшла рішення, яке тільки підсилило кіно, яке викличе зацікавлення в продюдраматургію і ідею фільму – показати в серів. кадрі із цього бою тільки поєдинок Оре- ста і Змієва.

Це найпоширеніший спосіб вход-

ження в професію, якщо ми говоримо саме про роботу режисером в кіно.

ЧОМУ ОБРАЛИ САМЕ КРАУДФАНДИНГ, ЯК СПОСІБ ФІНАНСУВАННЯ ФІЛЬМУ?

СКІЛЬКИ МАТЕРІАЛУ ЩЕ ПОТРІБНО ЗНЯ-

Мені здається, що задумка фільму ТИ?

відгукнеться в душах багатьох українців.

Вже відзнято 40 відсотків хрономе-

Наше кіно іде трохи всупереч тому уяв- тражу, близько 10 хвилин. А залишилося ленню про війну, яке зараз формується 15 хвилин недознятого матеріалу. на державному рівні, тому на офіційну підтримку ми не розраховуємо.

КОЛИ, ЗА УМОВИ НАЯВНОСТІ ПОТРІБНОЇ СУМИ, ФІЛЬМ БУДЕ ЗНЯТИМ І ГОТО-

ЗА ЯКІ КОШТИ БУЛО ЗНЯТО ЧАСТИНУ

ВИМ ДО ПРЕМ’ЄРИ?

ФІЛЬМУ, ЯКА ВЖЕ ГОТОВА?

Молодий режисер завжди вкладає ми, то в лютому дознімемо наше малень-

власні кошти у зйомки?

Якщо умови будуть сприятливи-

ке, але дуже трудомістке кіно, і в липні

Майже половину фільму вже зня- завершимо постпродакшен – монтаж,

то за приватні кошти двох благодій- зведення звуку, кольорокорекцію та ників. Частково доклала я і свої кошти. створення оригінальної музики. Хочемо Фінансувати власні фільми – це дуже присвятити премєру до Дня незалежпоширене явище, якщо ти іще студент ності України. або режисер-початківець. Університет не фінансує жодним чином роботи своїх ЧОМУ УКРАЇНЦЯМ ПОТРІБНО ПІДТРИстудентів, максимум – ти можеш взяти МАТИ ФІЛЬМ «СИН МІЙ»? деяке технічне обладнання чи костюми,

Якби це божевільно не звучало,

інколи отримати дозволи на безкоштов- але я вірю в те, що можу перебачувати ну зйомку в локаціях, які є державними. майбутнє:) Ще в 2010 році разом з друзяІ в цьому є велика проблема всієї галузі ми зняли відеокліп на пісню в виконанкіно- та телевиробництва. Якщо тебе ні «Піккардійської терції» «Гей, пливе ніхто не знає, потрібно зняти яскраве кача».

Через чотири роки ця пісня, а разом з нею і кліп, стали символами Майдану і Революції гідності. У кліпі була історія про те, як син іде на війну і гине не ній, а мати божеволіє з горя. Коли почалася війна, мене не покидає відчуття, що це я її притягнула цим кліпом. Хочу тепер зняти фільм про те, як війна закінчилась, принаймні, для головного героя. І вірю, що вона для країни теж закінчиться перемогою. Але не перемогою в зброї, в кількості жертв, а перемогою силою духу і поваги до життя.

Сніг лапатий так мило кружляє В товаристві зелених ялин. Навіть сонця круг, подібний на гарбуз, Світить так, щоб було тепло хоч комусь. Юрій Гнатковські та Юлія Лорд

111

Друже, збудуємо країну разом? Анна Коваленко

оч раз кожен з нас чув про те, що у – класами, іграми та концертами. нас, молоді, в руках майбутнє краї-

ни та всього світу. Ми уявляли себе впли- «ВІДНОВЛЮЄМО СТІНИ ПОМЕШКАНЬ вовими людьми, як мінімум міністрами, – РУЙНУЄМО СТІНИ МІЖ ЛЮДЬМИ» а як максимум президентами чи важ-

Усе почалося з 2014 року, коли

ливими членами міжнародних органі- спостерігаючи за подіями на сході країзацій. Адже неможливо змінити світ, ни, команда БО «Львівська освітня якщо ти звичайна людина зі звичай- фундація» зрозуміла, що люди потребуною професією. Чи все таки можливо? ють допомоги і не в їх силах самотужки відновити своє помешкання. Згорту«ЯКЩО НЕ Я, ТО ХТО?»

вавши українців у табір БУР, відправи-

З таким девізом отримують фут- лись у Спочатку люди довго не вірили

болки учасники волонтерської плат- в те, молодіжна команда безкоштовно форми БУР або «Будуємо Україну ра- відремонтує їх домівки. Але потім перзом». Починаючи з 2014 року молодь ша відремонтована квартира і група України збирається аби допомогти лю- людей у дворі, що чекала волонтерів дям, які не в змозі вирішити свою про- аби поділитися своїм життям під окублему самотужки. В чому це проявлять- пацією за чашкою чаю. Зруйнувалася ся? Команда волонтерів вирушає у місто стіна недовіри і відновилося 25 кварі відбудовує домівки, квартири, громад- тир за 2 місяці силою 80 волонтерів. ські споруди. Приєднується не тільки Табір має 3 головні напрямки роботи. українська молодь, а також волонтери з Перший – адресна будівельна допомоінших країн. Унікальність табору поля- га. Другий – відновлення міських прогає в тому, що вдень всі зайняті ремон- сторів : закинуті дитячі майданчики, том та відбудовую, а вечір проходить площадки. Урбаніст визначає якою бау теплій компанії за різними майстер чать місцеві жителі новий майданчик

113

та разом розроблює проект реалізації. Третій – вуличне мистецтво. У кожному місті молодь залишає слід після себе – невеликий мурал або графіті з відомими цитатами. За участі фантазії творчих місцевих жителів міста Конотоп , волонтери розмалювали місцевий трамвай. Ідею відбудови України підтримали закордонні інвестори та організація української діаспори в Америці «Разом для України» президент якої разом з БУРом волонтерила у Мелітополі та пересвідчилась у важливості цього проекту. ЩО ПОТРІБНО, ЩОБ СТАТИ БУРІВЦЕМ?

Перш за все, ентузіазм, натхнення та готовність до робо-

ти. Організатори покривають усі витрати на проїзд, харчування та проживання, а учасник залишає тільки благодійний внесок у розмірі 100 грн для закупівлі будівельних матеріалів. Вік учасників починається від 16 років, а верхня межа не обмежена. Волонтерство триває протягом декількох місяців, проте кожен учасник перебуває у таборі лише тиждень. Таким чином організатори прагнуть залучити якомога більше ініціативної молоді. Вибір місця і дати проведення залежить від волонтера. Так чи можливо вплинути на ситуацію в країні не маючи мандата або членства в ЄС? Відповідь однозначно «так». Залучившись на тиждень до волонтерського табору БУР, можна змінити життя не тільки однієї сім’ї чи міста, а також своє. Адже ти подорожуєш, знайомишся з новими людьми, навчаєшся новому. Все що від тебе вимагається : гарний бойовий настрій, рюкзак, 100 грн. та вільний тиждень серед літа.

ЗАВТРА

КУДИ ДАЛІ?

«Чи дійсно вони зробили це, бо хочуть?» (хайп благодійності)

120

Поліна Малець

з малечку й протягом всього життя нас сестрами ми маємо 50% споріднення, з вчать бути добрими та небайдужими онуками – 25%, з кузенами – 12,5%. Ви-

до інших. У дитячому садочку навчають ходить, що можна припустити існуван«підставляти другу щоку» та поступати- ня так званого «гену альтруїзму», якому ся місцем старшим. У школі «Повчання вигідно жертвувати особою заради всієї Володимира Мономаха дітям» розгля- кровної рідні. дають, як безперечний канон моральної

Один із засновників теорії спорід-

поведінки людини. У вищих навчальних неного відбору біолог Джон Холдейн закладах розглядають фенемон «мецена- жартома говорив: «я готовий віддати цтва» та «філантропії», як невичерпний своє життя за двох синів або ж за вісім ідеал доброти та взаємоввічливості.

кузені» (50%*2 или 12.5%*8 = 100%).

Проте чи це дійсно так? Невже всі

Так біологи намагаються дати

меценати роблять «добрі» вчинки без відповідь на питання «звідки берутьдумки про власну вигоду? Чи дійсно всі ся філантропи» й називають це рецифілантропи «м’якосердешні» та готові прокний альтруїзм – дія, яка передбавіддати все-все нужденним? Чи можли- чає надалі яку-небудь вигоду. «Ти мені во вони просто вимушені грати альтруї- – я тобі». По суті, це позитивний егоїзм, стичну роль у великій бізнес-грі, щоб не який відкладений у часі. втратити стратегічно важливих позицій?

Взагалі

феномен

Як це працює у випадку філантро-

«самопожерт- пії більш детально розписав американсь-

ви» має наукове обґрунтування і можна кий зоолог та журналіст Річард Коніфф – сказати, що даний нам від народження. «Природна історія багатіїв», де в одному Річард Докінз, відомий еволюційний із розділів присвячує гандикапам. біолог, в своїй книзі «Егоїстичний ген»

Якщо коротко, то гандикап – ана-

пояснює альтруїстичну поведінку лю- лог понтів у світі природи. Особливості, дини через егоїстичні інтереси генів. Зі які лише «псують» життя тварин у дисвоїми батьками, дітьми та братами чи кому світі. Найтиповішим прикладом

122

«диких понтів» є хвіст павича - занадто колом журналістів, які висвітлять це у яскравий та тяжкий, з таким не побі- медіапросторі. Так “філантропи” залигаєш від хижаків. Він слугує таблоїдною шаються «на слуху» й все більше людей підсвіткою не тільки для ворогів, а й для дізнаються про їхню діяльність та бренсамиць.

ди (якщо такі є).

«Якщо цей павич зміг вижити з таким

Не треба далеко ходити за прикла-

хвостом то він незвичайно швидкий та дами. Скоро в нашій країні відбудуться повороткий. Треба відкласти від ньо- вибори й стрічки новин середньостатиго яйця» - думає статистична павич- стичних українців вже поповнюються ка, коли бачить хвіст павича. Але це заголовками на кшталт «кандидат/ка в не точно. Аналогічним прикладом са- президенти відвідав/ла дитячий будимець антилопи привертає до себе увагу. нок», «кандидат/ка в президенти по«Якщо він скаче перед носом у лева, то жертвував/ла вагому суму на реставравін просто неймовірно прудкий». Але це цію школи», «кандидат/ка в президенти не точно. Аналогічним прикладом са- допоміг/ла перейти бабусі дорогу – ще мець антилопи привертає до себе ува- один голос гарантовано». гу. «Якщо він скаче перед носом у лева,

Також такий вид благодійності

то він просто неймовірно прудкий». можна розцінювати як індульгенцію.

Проте у людей хизування прояв- Страх перед смертю, а точніше перед

ляються інакше. Це може бути п’янство, невідомістю після смерті, завжди пенаркоманія, екстремальні види спорту – реслідує людину. Ніхто не знає що на просто подивіться яке у мене здоров’яч- тому світі, може дійсно є Рай та Пекло? ко! Чи це може бути прикурювання си- Або Нічого. Теж варіант, ніхто не може гар з доларових купюр чи виписка чеку сказати точно що саме нас чекає після на декілька мільйонів на ремонт дитячо- мандрівки до світла в кінці тунелю. І цей го будинку. Й чим більше людей засвід- страх змушує робити багато чого. Начать цей акт меценацтва – тим краще. приклад, - спокутувати гріхи через блаХизування у найкращому його прояві.

годійність. Стереотип середньовічної

Із явищем гандикапу серед багатіїв християнської етики про те що благодій-

пов’язане й інше – піар. Зазвичай відомі ність – допоможе придбати місце в Раю люди під час здійснення акту благодій- живе й до сих пір. Дай нужденному коності оточують себе доволі великим пійку й на тому світі отримаєш більше.

123

мації

Така «ідея» пройшла багато етапів трансфорй

прижилася

сучасній

масовій

культурі.

Сьогодні благодійність – це тренд. Бути добрим ста-

ло модно. Такий масовий модний тренд став відповідною реакцію на сьогоднішні політичні події в світі. Знову ж таки через страх, але тепер перед війною, люди намагаються зробити цей світ добрішим й пропонують розпочати з себе. Дай нужденному копійку, адже через можливу війну нужденним можеш стати й ти.

Але все це набуває негативного відтінку тоді, коли бла-

годійністю користуються тільки в гонитві за хайпом та отриманням більшої кількості лайків в Instagrami та YouTube. налу

Чи можна впевнено сказати, що блогер з каABRACADABRA.TV

допомагає

безпритульно-

му Саїдові свідомо, а не через кількість підписників на каналі та можливий прибуток з ютубу? (на момент написання статі кількість підписників на каналі – 1200400)

Так само й з філантропами. Чи можна назва-

ти добром те, що робиться тільки заради піару й на показ? Тільки заради того, щоб про них говорили?

Кожного року журнал Forbes випускає рейтинг

топ-20 філантропів світу. Станом на 2017 рік «найбільшими» філантропами Америки стали Уоренн Баффет (2, 861 млн доларів) та подружжя Гейтс (2,142 млн доларів). чуть?

Тепер подумайте: чи дійсно вони зробили це, бо хо-

Тиха ніч, свята ніч! Ясність б’є від зірниць. Дитинонька Пресвята, Така ясна, мов зоря, Спочиває в тихім сні

127

Шукаємо погане в хорошому Ірина Попсуй

кожного на Фейсбуці є друг, що ро- виключати. Муки совісті можуть принебить забагато репостів і половина сти різний дискомфорт різним людям,

з них це заклики до благодійності. По- але якщо він є – треба про це згадати. ширювати такі дописи досить благород- Далі переходимо до реальніших і конно. Проте постає проблема вибору: кому троверсійніших питань. з них допомогти? Ця моральна дилема

Благодійність може сповільнюва-

буде першою у списку поганого боку ти розвиток бідних країн. Часто міжнаблагодійності. Бо кожен хоча б раз ыз родні організації привозять їм засоби цим зіштовхувався: на сторінці якогось гігієни, одяг, взуття, медикаменти та баактивіста в інтернеті, чи на вокзалі, або гато іншого. Через те, що люди можуть в метро. На жаль, постає не тільки вибір отримати це безкоштовно, попит на від«якому хворому», а й «лікарні, чи музею». повідні товари в магазинах зменшуєть

Пам’ятайте,

що

всім

одразу ся. Таким чином благодійність шкодить

не допоможеш і будь-яка благодій- локальному бізнесу. Його занепад вплиність це плюсик в карму. Вона не по- ває на зниження рівня розвитку ековинна викликати у вас почуття вини. номіки і усе перетворюється в замкнуте

Ще одним прикладом, все ще мо- коло. Коло, де люди потребують допо-

ральної сторони, будуть пільги, що моги, але отримують її неправильно. надаються благодійникам. За допомо-

За таку ж неправильну «бла-

гою них виживають різні нон-профіт годійність» багато американців не люі студентські організації, влаштову- бить програму Obamacare. Це одна з ються цікаві і корисні заходи. Що по- найважливіших реформ в Америці за ганого? Тут справа у намірах: це може останній час. Її метою було скоротиробитися для людей або просто для ти кількість людей, що не можуть дорозвитку бізнесу (отримання пільг). зволити собі страхування. Проте за

Перші дві проблеми трохи притяг- раз менш забезпечені люди обирають

нуті за вуха, правда? Проте не можна їх найлегший шлях: залишатися бідними

130

і мати кращі умови страхування. Вони спеціально їздять на дешевих машинах і живуть у поганих районах, хоча могли б дозволити собі більше. З іншого боку, люди, що працюють і заробляють - переплачують. Такий собі соціалізм.

Чи є вихід із цієї ситуації? Так. Напри-

клад, інвестиції у розвиток локального бізнесу і освіти. Це мотивуватиме людей вчитися, працювати і робити світ навколо кращим.

Йдемо по наростаючій. Найгірше у благодій-

ності те, що деякі люди користуються цим. Є купа шахраїв, що крадуть гроші. Хотілося б навести тут один жахливий аморальний приклад, сказати, що так робити не можна і на тій сумній ноті закінчити. На жаль, вибрати щось одне з тисяч заголовків «Обережно шахраї» в пошуку Google просто неможливо.

Дуже не хотілося робити текст скандальним

і роздувати з мухи слона. Надіюсь і не вийшло. Це в жодному разі не має стати закликом припинити будь-яку благодійність. Просто будьте уважним, перевіряйте інформацію і думайте головою.

PLAYLIST

132

Щоб повністю насолодитися атмосферою Різдва та повірити, що ви здатні здійснити не лише свої, але й ужі мрії, вам необхідний різдвяний плейлист. І ми його вже склали. Enjoy.

134

З Новим Роком і Рождеством Скрябін Білим замело весь світ - Юрій Гнатковскі та Юлія Лорд Колядка (Веселая новина) - Ivan Navi Нині Рождество (Radio Edit) - Тарас Чубай Пригадай (Новорічна) - Мотор’Ролла Happy New Year - ТІК Небо і Земля нині торжествують Тіна Кароль Ангел Світла - Ілларія Небо ясні зірки вкрили. ЩедрикМаленький хор Василія Великого Ой, давно, давно - ДІЛЯ Щедрик - Воплі Відоплясова

Have Yourself A Merry Little Christmas - Sam Smith Driving Home For Christmas - Gavin James Bring Me Love - John Legend Grown-Up Christmas List (feat. Kelly Clarkson) - Pentatonix Someday at Christmas - Andra Day The More You Give (The More You’ll Have) - Michael Buble Everyday Is Christmas - Sia Merry Christmas Everyone - Shakin’ Stevens

135

ПОРАДНИК

Допомагайте тому напрямку, який цікавить саме вас: довкілля, захист тварин, допомога стареньким, чи щось зовсім інше. Найважливіше,

щоб ви відчували, що робите щось корисне у тій сфері, яку хочете змінити чи покращити.

Благодійність – це допомога усіма доступними ресурсами. І це не завжди фінанси. Благодійністю може стати ваш час і навички – стати

волонтером чи репетитором для малозабезпечених дітей. Найважливіше тут увага.

Окрім грошей ви можете пожертвувати й речі, книги чи іграшки, які знадобляться іншим, або ж можете допомогти приготувати вечерю для по-

требуючих.

Допомогти можна й цікавим суспільним ініціативам. Підтримати цікавий проект на краудфандинговій-платформі чи долучитися до нього

волонтером – це дії, які і здійснюють зміни.

Якщохочете фінансово підтримати певну людину чи організацію – будьте уважними у цьому процесі, зважаючи на кількість шахраїв. Найпер-

ше, користуйтесь раціо, якою б емоційною не була історія. Важливо, щоб гроші потрапили до людини, яка цього справді потребує.

Цікавтеся благодійними акціями, адже вони часто бувають дуже цікавими та креативними. Не спрощуйте поняття «благодійність» та будьте

відкритими нових проектів. Наприклад, благодійні подарунки, відсотки від яких йдуть на підтримку важливих ініціатив.

Будьте благодійником і для себе – потурбуйтеся і про свій фізичний та емоційний стан. Особливо у період різдвяних свят.

А ще витрачайте свій час і ресурси на своїх близьких. Вони перші, хто потребує вашої підтримки.

137

Команда

BARVA Автори:

Басараб Олена Бондаренко Андрій Єрмаков Кірілл Зелінська Анна Капітула Ангеліна Клименко Катерина Коваленко Анна Малець Поліна Марценюк Тетяна Попсуй Ірина Середняк Сергій Степанян Карина Редактори: Басараб Олена Віктюк Катерина Креативний менеджер: Божик Софія SMM-менеджер: Попсуй Ірина

138

Веселих свят!