JANUAR – MÄRZ 2023 Monatsvorschau Bayerische Staatsoper Bayerisches Staatsballett Bayerisches Staatsorchester
München | Residenzstrasse 6 | www.akris.com
Januar – März MONATSVORSCHAU
4 INHALT 4 Kalender 8 Partner:innen OPER 14 Ariadne auf Naxos 15 La Calisto 17 Dido and Aeneas / Erwartung Premiere 18 Eugen Onegin 19 Die Fledermaus 20 Giuditta 22 Krieg und Frieden (Woina i Mir) Premiere 24 Lear 25 Manon Lescaut 26 I masnadieri 27 Salome 28 Die Teufel von Loudun 29 Die verkaufte Braut BALLETT 34 Cinderella 35 Jewels 36 Frühlings-Matinee der Heinz-Bosl-Stiftung 37 Passagen 39 Schmetterling Premiere 40 Ein Sommernachtstraum 41 Tschaikowski-Ouvertüren (AT) Inhalt
5Inhalt KONZERT 47 500 Jahre Bayerisches Staatsorchester 49 Akademiekonzerte 42 Kammerkonzerte 53 Sonderkonzerte 54 Themenkonzerte LIED 58 Porträtkonzerte des Opernstudios KIND & CO 60 Der Mondbär 61 Familienvorstellungen 61 Einführungsworkshops 62 Angebote für Schulen OFFSTAGE 66 Einführungen und Matineen SERVICE 70 Kartenvorverkauf 75 Advance Booking 80 Saalpläne 86 Adressen 88 Impressum
JANUAR
So 01.01.23 Ballett Cinderella FV
Mo 02.01.23 Oper Die verkaufte Braut
Mi 04.01.23 Oper Die Fledermaus
Do 05.01.23 Oper Die verkaufte Braut FV
Fr 06.01.23 Oper Die Fledermaus FV
Sa 07.01.23 Oper Die verkaufte Braut
So 08.01.23 Konzert Festakt 500 Jahre Bayerisches Staatsorchester Oper Die Fledermaus
Mo 09.01.23 Konzert 3. Akademiekonzert: Vladimir Jurowski
Di 10.01.23 Konzert 3. Akademiekonzert: Vladimir Jurowski
Do 12.01.23 Oper Die Fledermaus
Fr 13.01.23 Ballett Ein Sommernachtstraum
Sa 14.01.23 Oper Eugen Onegin
So 15.01.23 Konzert 3. Kammerkonzert: Blasmusik aus alter Zeit Ballett Ein Sommernachtstraum FV
Di 17.01.23 Oper Eugen Onegin
Mi 18.01.23 Ballett Ein Sommernachtstraum
Fr 20.01.23 Oper Eugen Onegin Konzert OPERcussion: Original Grooves
Sa 21.01.23 Oper I masnadieri
So 22.01.23 Offstage Dido and Aeneas / Erwartung Einführungsmatinee Ballett Passagen
Di 24.01.23 Oper I masnadieri
Do 26.01.23 Ballett Passagen
Sa 28.01.23 Oper I masnadieri
So 29.01.23 Oper Dido and Aeneas / Erwartung Premiere Mo 30.01.23 Oper Lear
6 KALENDER
Kalender
FEBRUAR
Mi 01.02.23 Oper Dido and Aeneas / Erwartung
Do 02.02.23 Oper Lear
Sa 04.02.23 Oper Dido and Aeneas / Erwartung
So 05.02.23 Oper Lear
Mo 06.02.23 Konzert 4. Akademiekonzert: Zubin Mehta
Di 07.02.23 Konzert 4. Akademiekonzert: Zubin Mehta
Mi 08.02.23 Oper Dido and Aeneas / Erwartung
Fr 10.02.23 Oper Dido and Aeneas / Erwartung
Sa 11.02.23 Ballett Ein Sommernachtstraum
So 12.02.23 Oper Giuditta Lied Porträtkonzert des Opernstudios: Elmira Karakhanova, Gabriel Rollinson
Di 14.02.23 Ballett Ein Sommernachtstraum
Mi 15.02.23 Oper Giuditta
Do 16.02.23 Oper Manon Lescaut
Sa 18.02.23 Oper Giuditta
So 19.02.23 Oper Manon Lescaut
Di 21.02.23 Oper Giuditta
Mi 22.02.23 Oper Manon Lescaut
Fr 24.02.23 Ballett Jewels
Sa 25.02.23 Oper Manon Lescaut
So 26.02.23 Offstage Krieg und Frieden Einführungsmatinee Ballett Jewels FV
Di 28.02.23 Ballett Jewels
7Kalender
FV Familienvorstellung
MÄRZ
Mi 01.03.23 Oper Salome
Fr 03.03.23 Ballett Jewels Lied Porträtkonzert des Opernstudios: Emily Sierra, Liam Bonthrone
Sa 04.03.23 Oper Salome
So 05.03.23 Oper Krieg und Frieden Premiere
Mi 08.03.23 Oper Salome
Do 09.03.23 Oper Krieg und Frieden
Fr 10.03.23 Kind & Co Der Mondbär
Sa 11.03.23 Kind & Co Der Mondbär vormittags und nachmittags
Oper Die Teufel von Loudun
So 12.03.23 Konzert 4. Kammerkonzert: Musik um Richard Strauss Kind & Co Der Mondbär vormittags und nachmittags Oper Krieg und Frieden
Di 14.03.23 Oper Die Teufel von Loudun
Mi 15.03.23 Oper Krieg und Frieden
Do 16.03.23 Oper Die Teufel von Loudun
Fr 17.03.23 Kind & Co Der Mondbär
Sa 18.03.23 Kind & Co Der Mondbär vormittags und nachmittags Oper Krieg und Frieden
So 19.03.23 Offstage Schmetterling Einführungsmatinee Oper La Calisto
Mo 20.03.23 Konzert UN:ERHÖRT – Kammerkonzert der Hermann-Levi-Akademie
Mi 22.03.23 Oper La Calisto
Do 23.03.23 Oper Ariadne auf Naxos
Sa 25.03.23 Oper La Calisto Konzert Das Bayerische Staatsorchester zu Gast in der Isarphilharmonie
So 26.03.23 Ballett Frühlings-Matinee der Heinz-Bosl-Stiftung Konzert 1. Themenkonzert
So 26.03.23 Oper Ariadne auf Naxos
Di 28.03.23 Oper La Calisto
Do 30.03.23 Oper Ariadne auf Naxos Konzert 2. Themenkonzert
Fr 31.03.23 Ballett Schmetterling Premiere Konzert 3. Themenkonzert
8
Kalender
ab
9 BALLETTFESTWOCHE 31.3. – 8.4.2023 Informationen
S. 32 und jederzeit unter www.staatsballett.de
10 PARTNER:INNEN Die Bürger:innen des Freistaates Bayern PROJEKTPARTNER:INNEN MEDIENPARTNER:INNENDEVELOPMENT Prof. Maurice Lausberg Olivia Wörndl T +49.(0)89.21 85 1039 development@staatsoper.de Partner:innen
PREMIUM CIRCLE
Allen & Overy, American Express Deutschland, Atlantik Networxx AG, BayernLB, Karin und Prof. Dr. h.c. Roland Berger, BMW Group, BR-KLASSIK, Böhmler Büro und Objekt GmbH, Alois Dallmayr KG, Bernhard und Julia Frohwitter, Prof. Torsten Haferlach, HypoVereinsbank – Member of UniCredit, LA BIOSTHETIQUE PARIS, Linklaters LLP, Ludwig Beck AG, Munich Re, Nina und Alexander Rittweger, Schörghuber Unternehmensgruppe, Carla und Oskar Schilcher, Siemens AG, Stiftunglife, Stefan Vilsmeier
PATRON CIRCLE
Akris, ALR Treuhand GmbH Wirtschaftsprüfungsgesellschaft, Dr. Dorothee und Stephan Altenburg, AXON GmbH, BBH – Becker Büttner Held, Blue Ribbon Partners, Dr. Matthias Bolten und Matthias Brücklmeier, Bürklin GmbH & Co. KG, custo med GmbH, Rolf und Caroli Dienst, EVISCO AG, CityQuartier FÜNF HÖFE, Dr. Konrad Göttsberger und Dr. Barbara
Naumann, Marianne E. Haas, Dr. Peter und Iris Haller, Hauck Aufhäuser Lampe Privatbank AG, Iris und Kurt Hegerich, HERMES ARZNEIMITTEL Holding GmbH, Juwelier Hilscher – Ihr Juwelier in München Schwabing, Andrea und Christian Karg, Nikolaus und Ingrid Knauf, Sebastian und Maximilian Kuss, Klaus Josef und Martina Lutz, Gisela und Ulfried Maiborn, Zubin und Nancy Mehta, M.M. Warburg & CO, Dr. Wolfgang Ott und Dr. Stephan Forst, Edelgard und Axel Pape, PICTET, Riedel Holding GmbH & Co. KG, sacher real estate GmbH, Rödl & Partner, Rudolf und Rosemarie Schels, DR. SCHNELL GmbH & Co. KGaA, Stefanie Spinner-König, St. Galler Kantonalbank Deutschland AG, UBS Europe SE, Ufer Knauer, Warth & Klein Grant Thorton AG, Anja und Martin Weiss, Dr. Susanne und Dr. Karl Heinz Weiss
INNER CIRCLE
Marlene Ippen, Eugénie Rohde †, Marion Schieferdecker, Swantje von Werz, Adelhaid Winterstein
11Partner:innen
Merle Becker und Carla Birarelli, Iuliia Chebotarova, Richard Cullen und Robert Finnerty, Robert und Barbara Glauber, Paul LeMal, Lawrence C. Maisel und Susan Grant, Takesada Matsutani und Kate van Houten Matsutani, Nicola und Teresa Mavica, Marc Payot und Susanne Mack Payot, Olivier Renaud_Clément, Anne und Wolfgang Titze
BALLET CIRCLE
Sabine Geigenberger, Dr. h.c. Irène Lejeune, Peter Neubeck, Bettina von Siemens, Elena von Trentini, Almut Westerdorff, Heike Zimmermann
CLASSIC CIRCLE
Dr. Kirsten und Florian Aigner, Anjuta Aigner-Dünnwald, Air Independence – Business Jets Munich, Alexander Apsis und Dr. Mokka Henne-Apsis, Prof. Rudolf Arnold, Dr. Günter von Au, Sabine und Thomas Bachmaier, Bank Julius Bär Europe AG, Jacqueline Bauernfeind, Helmut Baumann, Christa Becker †, Jutta und Andi Biagosch, Bucherer Deutschland GmbH, François Casier, Christian Dior Couture, Clariant AG, Delinat AG, Nicole Drechsel, Stephanie und Constantin von Dziembowski, Dr. Günther Engler und Sabina Tuskany, Dr. Klaus Esser und Dr. Manuela Stahlknecht, Franz und Reinhilde Fassl, Frankfurter Bankgesellschaft Gruppe, Prof. Dr. Wolfgang und Dr. Verena Fritzemeyer, gr_consult gmbh, Cornelia Baumbauer-Grimm und Karlheinz Grimm, Dr. h.c. Rudolf und Angelika Gröger, Christa B. Güntermann, Dr. Günter Hackenberg, Daniel und Lila Hager, Dr. Bernhard und Dr. Kira Heiss, Hofbräu München, IHO Holding GmbH & Co. KG, Dirk und Marlene Ippen, Sir Peter Jonas †, Dres. Petra und Wolfgang Kässer, Herbert Kießling, Ulrike Kölsch, Wolf-Otto und Renate Kranzbühler, Jutta und Bernd Kraus, Traudi Kustermann, Sabine und Sebastian Kutscha, Marta und Peter Löscher, Dr. Joachim und Annedore Maiwald, Jutta und Dr. Karl Mayr, Dr. Jörg und Ruth Müller-Stein, Josef Nachmann, Prof. Dipl.-Ing. Georg und Ingrid Nemetschek, nova reisen GmbH, Dr. Manuel Ober, Oberbank AG, Dr. Leonhard und Gertrud Obermeyer, Orpheus Opernreisen, Franz und Katharina von Perfall, Peters, Schönberger & Partner, Dr. Malte Peters und Dr. Lorenza Wyder Peters, H. und A. Petritz, Dr. Reinhard und Lydia Ploss, Prof. Yoon Shin-Podskarbi und Dr. Teodor Podskarbi, Dr. Axel Polack, Pomellato, Alexander Renner, Dr. Adolf Reul und Sabine Wabel, Guy und Martine Reyniers, Riedel Immobilien GmbH, Roeckl Handschuhe & Accessoires, Dr. Helmut Röschinger, Sacher Gmbh – Part of Ramboll,
12 INTERNATIONAL FRIENDS CIRCLE
Partner:innen
Christian und Michael F. Schottenhamel, Dr. Stefan Schulz-Dornburg, Anette und Dr. Rainer Stadler, Dr. Jürgen und Dr. Elisabeth Staude, Dr. Martin und Eva Steinmeyer, Dr. Rainer und Eleonore Traugott, Umzüge Braun, Wacker Chemie AG, Marianne Waldenmaier, Juwelier Wempe, Nela und Dr. Gerhard Widmayer, Heinz Willer, Wirsing Hass Zoller, Caroline und Gerhard Wöhrl, Dr. Dorothee Ritz und Dr. Lutz Zimmer
CAMPUS CIRCLE
Anjuta Aigner-Dünnwald, Dr. Arnold und Emma Bahlmann, BARGE Stiftung, Dieter und Elisabeth Boeck Stiftung, DIBAG Industriebau AG, Rolf und Caroli Dienst, Vera und Volker Doppelfeld-Stiftung, Dr. Dierk und Veronika Ernst, Monika und Karl Ertl, Christa Fassbender, Dr. Joachim Feldges, Wilhelm von Finck Stiftung, Dietlinde und Carl-Peter Forster, Oliver und Claudia Götz, Regina Hesselberger, Ursela und Bertil Hjelm, Stefan und Maria Holzhey, Dirk und Marlene Ippen, Christine und Marco Janezic, Klaus Luft Stiftung, Dr. Hans-Dieter Koch und Silvie Katalin Varga, Christof Lamberts, LfA Förderbank Bayern, Christiane Link, A + O Rogowski, Eugénie Rohde †, Dr. Helmut Röschinger, Schwarz Foundation, The Opera Foundation, Dr. Martin Steinmeyer, Georg und Swantje von Werz, Oliver und Kaori Zipse
FREUNDESKREISE
Campus Freunde, Freunde des Nationaltheaters e. V., MUKA – Verein der Freunde und Förderer der Musikalischen Akademie des Bayeri schen Staatsorchesters e. V., Freundeskreis des Bayerischen Staats balletts, Gesellschaft zur Förderung der Münchner Opernfestspiele e. V.
Wir danken
Spender:innen und
13Partner:innen
außerdem unseren anonymen
Sponsor:innen.
14
15 OPER
Strauss
Musikalische
ARIADNE AUF NAXOS
Uraufführung 1916
Lothar Koenigs
Robert Carsen Bühne Peter Pabst Kostüme Falk Bauer
Der Haushofmeister
Udo Wachtveitl
Musiklehrer Jochen Schmeckenbecher
Tara Erraught
Andreas Schager Ein Offizier Granit Musliu Ein Tanzmeister Jonas Hacker Ein Perückenmacher Andrew Hamilton
Ein Lakai Christian Rieger Zerbinetta Olga Pudova Primadonna / Ariadne Okka von der Damerau Harlekin Konstantin Krimmel
Scaramuccio Joel Williams Truffaldin Daniel Noyola Brighella Evan LeRoy Johnson Najade Jasmin Delfs Dryade Emily Sierra Echo Jessica Niles
16 Richard
Leitung
Inszenierung
Ein
Der Komponist
Der Tenor / Bacchus
Bayerisches Staatsorchester Nationaltheater Do 23.03.23 19:30 Uhr Preise I Abo 22 So 26.03.23 19:00 Uhr Preise I � Do 30.03.23 19:30 Uhr Preise I Abo 24 Preise in Euro I 100 / 88 / 73 / 56 / 40 / 25 / 12 / 9 Dauer: ca. 2 Stunden 15 Minuten, keine Pause Oper
Francesco Cavalli
LA CALISTO
Uraufführung 1651
Musikalische Leitung Christopher Moulds Inszenierung
David Alden Bühne Paul Steinberg Kostüme Buki Shiff
La Natura / Satirino / Furie II
Dominique Visse L’Eternità / Giunone Roberta Mameli Il Destino / Diana / Furie I Teresa Iervolino Giove Milan Siljanov Mercurio Nikolay Borchev Calisto Mary Bevan Endimione Aryeh Nussbaum Cohen Linfea Mark Milhofer Pane Anthony Gregory Silvano Douglas Williams
Bayerisches Staatsorchester Monteverdi Continuo Ensemble Nationaltheater
So 19.03.23 19:00 Uhr Preise I Abo 31
Mi 22.03.23 19:00 Uhr Preise I Abo 23 Sa 25.03.23 19:00 Uhr Preise I Abo 16 Di 28.03.23 19:00 Uhr Preise I Abo 11
17Oper
Preise in Euro I 100 / 88 / 73 / 56 / 40 / 25 / 12 / 9 Dauer: ca. 3 Stunden 10 Minuten, 1 Pause
Purcell
DIDO AND AENEAS
Uraufführung 1688 / 89 Arnold Schönberg
ERWARTUNG Uraufführung 1924 PREMIERE
Andrew Manze Inszenierung Krzysztof Warlikowski Mitarbeit Inszenierung Marielle Kahn Bühne und Kostüme Małgorzata Szczęśniak Licht Felice Ross Video Kamil Polak Choreographie Claude Bardouil Chor Stellario Fagone Dramaturgie Christian Longchamp, Katharina Ortmann
Musikalische Leitung
Dido Ausrine Stundyte Aeneas / Sailor Günter Papendell Belinda Victoria Randem First Witch Elmira Karakhanova Sorceress / Spirit Key‘mon Murrah Venus Rinat Shaham
Eine Frau Ausrine Stundyte
Bayerisches Staatsorchester Vokalensemble
So 22.01.23 11:00 Uhr 10 € Einführungsmatinee, � So 29.01.23 17:00 Uhr Preise M Premiere
Mi 01.02.23 19:00 Uhr Preise L Abo 45 Sa 04.02.23 19:00 Uhr Preise K Abo 19 * Mi 08.02.23 19:30 Uhr Preise K Abo 12 Fr 10.02.23 19:00 Uhr Preise K Abo 14
Preise in Euro
K 132 / 115 / 95 / 74 / 52 / 30 / 14 / 10
L 163 / 142 / 117 / 91 / 64 / 39 / 15 / 11
M 193 / 168 / 142 / 117 / 90 / 64 / 16 / 14
* 500 Jahre Bayerisches Staatsorchester Treffen Sie nach der Vorstellung im RHEINGOLD bar-bistro eine:n Musiker:in auf ein Nachgespräch, s. S. 46.
19Oper Henry
Nationaltheater
Pjotr I. Tschaikowski
EUGEN ONEGIN
Uraufführung 1879
Timur Zangiev Inszenierung
Musikalische Leitung
Krzysztof Warlikowski Bühne und Kostüme Małgorzata Szczęśniak
Larina Lindsay Ammann Tatjana Elena Guseva Olga Victoria Karkacheva Filipjewna Larissa Diadkova Eugen Onegin N.N. Lenski Bogdan Volkov Fürst Gremin / Saretzki
Günther Groissböck Ein Hauptmann Roman Chabaranok Triquet Kevin Conners Vorsänger Liam Bonthrone
Bayerisches Staatsorchester Bayerischer Staatsopernchor
Nationaltheater
Sa 14.01.23 19:00 Uhr Preise K Abo 17, � * Di 17.01.23 19:00 Uhr Preise K Abo 24 Fr 20.01.23 19:00 Uhr Preise K Abo 34
Preise
Staatsorchester
RHEINGOLD bar-bistro
20 Oper
in Euro K 132 / 115 / 95 / 74 / 52 / 30 / 14 / 10 Dauer: ca. 3 Stunden, 1 Pause * 500 Jahre Bayerisches
Treffen Sie nach der Vorstellung im
eine:n Musiker:in auf ein Nachgespräch, s. S. 46.
Johann Strauß
Musikalische Leitung
DIE FLEDERMAUS
Uraufführung 1874
Tomáš Hanus
Leander Haußmann
Andreas Weirich Bühne Bernhard Kleber Kostüme Doris Haußmann
Gabriel von Eisenstein
Johannes Martin Kränzle Rosalinde Christina Nilsson Frank Jochen Schmeckenbecher Prinz Orlofsky Lindsay Ammann
Alfred Galeano Salas Dr. Falke Christoph Pohl Dr. Blind Ulrich Reß
Adele Deanna Breiwick Frosch N.N. Ida Eva Patricia Klosowski Ivan Jurij Diez
Bayerisches Staatsorchester Bayerischer Staatsopernchor
31.12.22
04.01.23
06.01.23
08.01.23
Abo
21Oper
Nach einer Inszenierung von
Neueinstudierung
Nationaltheater Sa
18:00 Uhr Preise O Mi
19:00 Uhr Preise K
22 Fr
16:00 Uhr Preise K FV So
19:00 Uhr Preise K Abo 23 Do 12.01.23 19:00 Uhr Preise K Abo 13 Preise in Euro K 132 / 115 / 95 / 74 / 52 / 30 / 14 / 10 O 218 / 190 / 162 / 130 / 96 / 66 / 18 / 15 Dauer: ca. 3 Stunden 20 Minuten, 1 Pause
In
GIUDITTA
Uraufführung 1934
Fassung von Christoph Marthaler und Malte Ubenauf
Musikalische Leitung
Titus Engel Inszenierung Christoph Marthaler Mitarbeit Inszenierung Joachim Rathke Bühne
Kostüme Anna Viebrock Dramaturgie Malte Ubenauf
Giuditta Vida Miknevičiūtė Hauptmann Octavio Daniel Behle Anna Kerstin Avemo Sladek Jonas Hacker Leutnant Antonio Jochen Schmeckenbecher Fräulein Schminke Olivia Grigolli Knorke Ueli Jäggi Horst Raphael Clamer Manuele, Giudittas Ehemann / Ein Herzog Magne Håvard Brekke Lord Barrymore Marc Bodnar Girl Liliana Benini Luftballonverkäuferin Altea Garrido Christian Oehler, ein Stuttgarter Klavierfabrikant Bendix Dethleffsen Leiter
Joaquín P. Abella Leiter
Sebastian Zuber
22 Franz Lehár
einer
und
der Bewegung
der Gegenbewegung
Bayerisches Staatsorchester Nationaltheater So 12.02.23 18:00 Uhr Preise K � Mi 15.02.23 19:00 Uhr Preise K Abo 32 Sa 18.02.23 19:00 Uhr Preise K Abo 61 Di 21.02.23 19:00 Uhr Preise K Abo 51 Preise in Euro K 132 / 115 / 95 / 74 / 52 / 30 / 14 / 10 Dauer: ca. 3 Stunden, 1 Pause Oper
Sergej S. Prokofjew
KRIEG UND FRIEDEN
(WOINA I MIR) Uraufführung 1946 PREMIERE
Vladimir Jurowski Inszenierung und Bühne Dmitri Tcherniakov Kostüme Elena Zaytseva Licht Gleb Filshtinsky Chor David Cavelius Dramaturgie Malte Krasting
Musikalische Leitung
Fürst Andrei Bolkonski
Andrei Zhilikhovsky Natascha Rostowa Olga Kulchynska Sonja / Adjutant Murats Alexandra Yangel
Gastgeber / De Beausset Kevin Conners Lakai des Silvesterballs Alexander Fedin Marija Dmitrijewna Achrossimowa Violeta Urmana Peronskaja / Händlerin Olga Guryakova
Graf Pierre Besuchow Arsen Soghomonyan Gräfin Hélène Besuchowa Victoria Karkacheva Anatol Kuragin Behzod Davronov Leutnant Dolochow Taras Berezhansky
Alter Laikai der Bolkonskis Christian Rieger Stubenmädchen der Bolkonskis Emily Sierra Kammerdiener der Bolkonskis Martin Snell
Fürstin Marija Bolkonskaja Christina Bock Fürst Nikolai Andrejewitsch Bolkonski Sergei Leiferkus Matrjoscha Oksana Volkova Dunjascha Elmira Karakhanova Métivier / Marschall Bertier Stanislav Kuflyuk Abbé / General de Tolly Maxim Paster Dennisow Dmitry Cheblykov
Trischka Solist des Tölzer Knabenchors Michail I. Kutusow Dmitry Ulyanov Napoleon Tómas Tómasson General Belliard / Marschall
Bálint Szabó Platon Karatajew Mikhail Gubsky
der
24 Oper
Davout
Bayerisches Staatsorchester Bayerischer Staatsopernchor Extrachor
Bayerischen Staatsoper
Nationaltheater
So 26.02.23 11:00 Uhr 10 € Einführungsmatinee, �
So 05.03.23 17:00 Uhr Preise M Premiere
Do 09.03.23 17:00 Uhr Preise M Abo 45
So 12.03.23 17:00 Uhr Preise L Abo 34
Mi 15.03.23 17:00 Uhr Preise L Abo 13
Sa 18.03.23 17:00 Uhr Preise L Abo 51
Preise in Euro
L 163 / 142 / 117 / 91 / 64 / 39 / 15 / 11
M 193 / 168 / 142 / 117 / 90 / 64 / 16 / 14
Eine
mit dem Gran Teatre del Liceu, Barcelona
25Oper
Koproduktion
Aribert Reimann
Musikalische
LEAR
Uraufführung 1978
Jukka-Pekka Saraste
Christoph Marthaler
Joachim Rathke Bühne Anna Viebrock Kostüme Dorothee Curio
König
Tómas Tómasson König
Frankreich Christian Rieger Herzog von
Ivan Ludlow Herzog von
Jamez McCorkle Graf von Kent Thomas Blondelle Graf von Gloster Jochen Schmeckenbecher Edgar, Sohn Glosters Andrew Watts Edmund, Bastard Glosters Matthias Klink Töchter König Lears Goneril Angela Denoke Regan Erika Sunnegårdh Cordelia Hanna-Elisabeth Müller Narr Graham Valentine Bedienter Liam Bonthrone Ritter Marc Bodnar
26
Leitung
Inszenierung
Mitarbeit Inszenierung
Lear
von
Albany
Cornwall
Bayerisches Staatsorchester Bayerischer Staatsopernchor Nationaltheater Mo 30.01.23 19:30 Uhr Preise I Abo 10 Do 02.02.23 19:30 Uhr Preise I Abo 23 So 05.02.23 17:00 Uhr Preise I Abo 16 Preise in Euro I 100 / 88 / 73 / 56 / 40 / 25 / 12 / 9 Dauer: ca. 3 Stunden, 1 Pause Oper
Giacomo Puccini
Musikalische Leitung
MANON LESCAUT
Uraufführung 1893
Carlo Rizzi
Hans Neuenfels
Stefan Mayer Kostüme Andrea Schmidt-Futterer
Manon Lescaut
Anja Harteros
Boris Pinkhasovich
Joshua Guerrero Geronte
Martin Snell Edmondo Evan LeRoy Johnson L’oste Christian Rieger
Il
Un
Ulrich Reß
Emily Sierra
Un sergente Daniel Noyola
Un lampionaio Galeano Salas
Un comandante Thomas Mole
Bayerisches Staatsorchester
Do 16.02.23
So 19.02.23
22.02.23
Abo 34
Abo 26
Abo 31
Abo 22
27Oper
Inszenierung
Bühne
Lescaut
Il cavaliere Renato Des Grieux
di Ravoir
maestro di ballo
musico
Bayerischer Staatsopernchor Nationaltheater
19:00 Uhr Preise L
16:00 Uhr Preise L
Mi
19:00 Uhr Preise L
Sa 25.02.23 18:00 Uhr Preise L
* Preise in Euro L 163 / 142 / 117 / 91 / 64 / 39 / 15 / 11 Dauer: ca. 2 Stunden 45 Minuten, 1 Pause * 500 Jahre Bayerisches Staatsorchester Treffen Sie nach der Vorstellung im RHEINGOLD bar-bistro eine:n Musiker:in auf ein Nachgespräch, s. S. 46.
Giuseppe Verdi I MASNADIERI
Uraufführung 1847
Antonino Fogliani Inszenierung Johannes Erath Bühne und Kostüme Kaspar Glarner
Musikalische Leitung
Massimiliano
Bálint Szabó Carlo Charles Castronovo Francesco Igor Golovatenko Amalia Lisette Oropesa Arminio Kevin Conners Moser Alexander Köpeczi Rolla Jonas Hacker
Bayerisches Staatsorchester Bayerischer Staatsopernchor
Nationaltheater
Sa 21.01.23 19:00 Uhr Preise L Abo 63
Di 24.01.23 19:30 Uhr Preise K Abo 31
Sa 28.01.23 19:30 Uhr Preise L Abo 51
Preise in Euro
K 132 / 115 / 95 / 74 / 52 / 30 / 14 / 10
L 163 / 142 / 117 / 91 / 64 / 39 / 15 / 11
Dauer: ca. 2 Stunden 40 Minuten, 1 Pause
28 Oper
Strauss
SALOME
Uraufführung 1905
Mikko Franck
Krzysztof Warlikowski
Małgorzata Szczęśniak
Gerhard Siegel Herodias Waltraud Meier Salome Vida Miknevičiūtė Jochanaan Iain Paterson Narraboth Evan LeRoy Johnson
Christina Bock Erster Jude Ya-Chung Huang Zweiter Jude Brenton Ryan
Dritter Jude Dean Power
Vierter Jude Kevin Conners Fünfter Jude Daniel Noyola Erster Nazarener Tilmann Rönnebeck Zweiter Nazarener Jonas Hacker Erster Soldat Milan Siljanov Zweiter Soldat Bálint Szabó
Gabriel Rollinson
Elmira Karakhanova
29Oper Richard
Musikalische Leitung
Inszenierung
Bühne und Kostüme
Herodes
Ein Page der Herodias
Ein Cappadocier
Eine Sklavin
Bayerisches Staatsorchester Nationaltheater Mi 01.03.23 20:00 Uhr Preise K Abo 52 Sa 04.03.23 19:00 Uhr Preise K Abo 19 Mi 08.03.23 19:00 Uhr Preise K Abo 12 Preise in Euro K 132 / 115 / 95 / 74 / 52 / 30 / 14 / 10 Dauer: ca. 1 Stunde 45 Minuten, keine Pause gefördert durch 500 Jahre Bayerisches Staatsorchester Im Freunde-Foyer findet jeweils 45 Minuten vor Vorstellungsbeginn eine Einführung statt, s. S. 46.
DIE TEUFEL VON LOUDUN
Uraufführung 1969
Vladimir Jurowski
Simon Stone
Bob Cousins
Mel Page
Jeanne Ausrine Stundyte
Ursula Hesse von den Steinen
Nadezhda Gulitskaya Louise Lindsay Ammann Philippe Danae Kontora Ninon Nadezhda Karyazina Grandier N.N.
Vater Barré Jens Larsen Baron de Laubardement Vincent Wolfsteiner Vater
Andrew Harris Vater Mignon Ulrich Reß Adam Kevin Conners Mannoury Jochen Kupfer Prinz Henri de Condé Sean Michael Plumb Vater Ambroise Martin Snell Bontemps Christian Rieger
30 Krzysztof Penderecki
Musikalische Leitung
Inszenierung
Bühne
Kostüme
Claire
Gabrielle
Rangier
Bayerisches Staatsorchester Bayerischer Staatsopernchor Extrachor der Bayerischen Staatsoper Nationaltheater Sa 11.03.23 19:30 Uhr Preise K Abo 17, � * Di 14.03.23 19:30 Uhr Preise K Abo 21 Do 16.03.23 19:00 Uhr Preise K Abo 26 Preise in Euro K 132 / 115 / 95 / 74 / 52 / 30 / 14 / 10 Dauer: ca. 2 Stunden 30 Minuten, keine Pause Eine Koproduktion mit der Opera Australia, Brisbane * 500 Jahre Bayerisches Staatsorchester Treffen Sie nach der Vorstellung im RHEINGOLD bar-bistro eine:n Musiker:in auf ein Nachgespräch, s. S. 46. Oper
DIE VERKAUFTE BRAUT
Uraufführung 1866
Gábor Káli Inszenierung
Musikalische Leitung
David Bösch Bühne Patrick Bannwart Kostüme Falko Herold
Kruschina, ein Bauer
Bálint Szabó Kathinka, seine Frau Helena Zubanovich Marie, beider Tochter Selene Zanetti Micha, Grundbesitzer Martin Snell Agnes, seine Frau Irmgard Vilsmaier Wenzel, beider Sohn Michael Laurenz Hans, Michas Sohn aus erster Ehe Pavol Breslik Kezal, Heiratsvermittler
Günther Groissböck Springer, Direktor einer wandernden Künstlertruppe
Kevin Conners Esmeralda, Tänzerin Mirjam Mesak Muff, ein als Indianer verkleideter Komödiant Roman Chabaranok
Bayerisches Staatsorchester Bayerischer Staatsopernchor
Nationaltheater
Do 29.12.22
Uhr Preise K FV Mo 02.01.23 19:00 Uhr Preise K Abo 10 Do 05.01.23
Uhr Preise K FV Sa 07.01.23
Uhr Preise K Abo 19
31 Bedřich Smetana
19:00
19:30
19:00
Preise in Euro K 132 / 115 / 95 / 74 / 52 / 30 / 14 / 10 Dauer: ca. 2 Stunden 50 Minuten, 1 Pause Mit freundlicher Unterstützung der Oper
32
BALLETT
33
SCHMETTERLING Sol León, Paul Lightfoot Premiere EIN SOMMERNACHTSTRAUM John Neumeier FRÜHLINGS-MATINEE DER HEINZ-BOSL-STIFTUNG ROMEO UND JULIA John Cranko PASSAGEN David Dawson, Marco Goecke, Alexei Ratmansky CINDERELLA Christopher Wheeldon TSCHAIKOWSKI-OUVERTÜREN (AT) Alexei Ratmansky BALLETTFESTWOCHE
31.3. – 8.4.2023
CINDERELLA
Uraufführung 2012
Choreographie Christopher Wheeldon
Musik Sergej S. Prokofjew Bühne und Kostüme Julian Crouch
Musikalische Leitung Gavin Sutherland
Bayerisches Staatsballett Bayerisches Staatsorchester
Nationaltheater
So 01.01.23 18:00 Uhr Preise I FV Mi 05.04.23 19:30 Uhr Preise I Ballettfestwoche
Preise in Euro
I 100 / 88 / 73 / 56 / 40 / 25 / 12 / 9
Dauer: ca. 2 Stunden 50 Minuten, 2 Pausen
supported by
36
Christopher Wheeldon
Ballett
George Balanchine
JEWELS
Uraufführung 1967
Choreographie George Balanchine Musik Gabriel Fauré, Igor Strawinsky, Pjotr I. Tschaikowski Bühne Peter Harvey Kostüme Karinska
Musikalische Leitung
Robert Reimer Klavier Dmitry Mayboroda
Bayerisches Staatsballett Bayerisches Staatsorchester
Nationaltheater
Fr 24.02.23 20:00 Uhr Preise H �
So 26.02.23 18:00 Uhr Preise H FV
Di 28.02.23 19:30 Uhr Preise H Abo 11
Fr 03.03.23 19:30 Uhr Preise H Abo 16, Ballettfestwoche
Preise in Euro
H 88 / 77 / 63 / 50 / 35 / 23 / 11 / 8
Dauer: ca. 2 Stunden 30 Minuten, 2 Pausen
Jewels, Choreography by George Balanchine © The George Balanchine Trust supported by
37Ballett
Bayerisches Junior Ballett
der Ballett-Akademie der Hochschule für Musik und
Nationaltheater
So
über
Staatstheater
Ballettfestwoche
Zentralen Kartenverkauf
38 Ballett FRÜHLINGS-MATINEE DER HEINZ-BOSL-STIFTUNG
München Studierende
Theater München
26.03.23 11:00 Uhr Preise D So 02.04.23 11:00 Uhr Preise D
Preise in Euro D 45 / 40 / 33 / 27 / 18 / 12 / 8 / 5 Der Vorverkauf erfolgt
den
der Bayerischen
(s. S. 70).
David Dawson, Marco Goecke, PASSAGEN Alexei Ratmansky Uraufführungen 2022, 2022,
AFFAIRS OF THE HEART
David Dawson Musik Marjan Mozetich Bühne Eno Henze Kostüme Yumiko Takeshima
BILDER EINER AUSSTELLUNG
Alexei Ratmansky Musik Modest P. Mussorgski Kostüme Adeline André
Mark Stanley, Wendall K. Harrington
SWEET BONES’ MELODY
Marco Goecke Musik Unsuk Chin
Musikalische
Tom Seligman Klavier Dmitry Mayboroda
39Ballett
2014
Choreographie
Choreographie
Licht und Projektionen
Choreographie, Bühne, Kostüme
Leitung
Bayerisches Staatsballett Bayerisches Staatsorchester Nationaltheater So 22.01.23 18:00 Uhr Preise G Abo 26 Do 26.01.23 19:30 Uhr Preise G � Di 04.04.23 19:30 Uhr Preise H Ballettfestwoche Preise in Euro G 70 / 63 / 53 / 40 / 29 / 17 / 10 / 7 H 88 / 77 / 63 / 50 / 35 / 23 / 11 / 8 Dauer: ca. 2 Stunden 30 Minuten, 2 Pausen
Sol León, Paul Lightfoot
SCHMETTERLING
Uraufführungen 2005, 2010 PREMIERE
SCHMETTERLING
Choreographie und Bühne
Sol León, Paul Lightfoot Musik Magnetic Fields, Max Richter
Kostüme Joke Visser, Hermien Hollander Licht Tom Bevoort Projizierte Fotografien Rahi Rezvani
SILENT SCREEN
Choreographie, Bühne, Kostümdesign und Filmkonzept Sol León, Paul Lightfoot Musik Philip Glass
Kostümrealisation
Joke Visser, Hermien Hollander Licht Tom Bevoort Filmrealisation Metropolis Film, Dicky Schuttel
Bayerisches Staatsballett Nationaltheater
So 19.03.23
Uhr 10 € Einführungsmatinee � Fr 31.03.23 19:30 Uhr Preise I Premiere Ballettfestwoche
So 02.04.23 19:00 Uhr Preise H Abo 45, Ballettfestwoche
41
11:00
Preise in Euro H 88 / 77 / 63 / 50 / 35 / 23 / 11 / 8 I 100 / 88 / 73 / 56 / 40 / 25 / 12 / 9 Ballett
John Neumeier
Choreographie
EIN SOMMERNACHTSTRAUM
Uraufführung 1977
John Neumeier
Felix Mendelssohn Bartholdy, György Ligeti Bühne und Kostüme
Musik
Jürgen Rose Musikalische Leitung Michael Schmidtsdorff
Bayerisches Staatsballett
Bayerisches Staatsorchester
Nationaltheater
Fr 13.01.23 19:30 Uhr Preise I Abo 50
So 15.01.23 16:00 Uhr Preise H FV
Mi 18.01.23 19:30 Uhr Preise H Abo 12
Sa 11.02.23 19:30 Uhr Preise I Abo 21
Di 14.02.23 19:30 Uhr Preise H Abo 63
Sa 01.04.23 19:30 Uhr Preise I Ballettfestwoche
Preise in Euro H 88 / 77 / 63 / 50 / 35 / 23 / 11 / 8 I 100 / 88 / 73 / 56 / 40 / 25 / 12 / 9
Dauer: ca. 2 Stunden
Minuten,
42 Ballett
40
1 Pause Einführungsworkshops für Kinder ab 10 Jahren s. S. 61
Alexei Ratmansky
TSCHAIKOWSKI-OUVERTÜREN (Arbeitstitel)
Uraufführung 2022
Alexei Ratmansky Musik Pjotr I. Tschaikowski Buhne und Kostüme Jean-Marc Puissant Licht James F. Ingalls
Choreographie
Musikalische Leitung
Bayerisches Staatsballett Bayerisches Staatsorchester
Nationaltheater
Mikhail Agrest
Sa 08.04.23 19:30 Uhr Preise I Ballettfestwoche
Preise in Euro
I 100 / 88 / 73 / 56 / 40 / 25 / 12 / 9
Dauer wird noch bekannt gegeben.
supported by
43Ballett
44
gefördert durch
45 KONZERT
46 Festakt Jubiläumskonzerte Akademiekonzerte Kammerkonzerte 500 Jahre Bayerisches Staatsorchester
47 500 Jahre Bayerisches Staatsorchester 500 Jahre unplugged.
500 JAHRE UNPLUGGED
Im Jahr 2023 feiert das Bayerische Staatsorchester seine ersten 500 Jahre und blickt aus der Perspektive dieser ehrwürdigen Tradition in die Zukunft. Begangen wird das Jubiläum mit vielen verschiedenen Formaten und Veranstaltungen.
Die etablierten Reihen wie die symphonischen Akademiekonzerte, die Kammerkonzerte in der Allerheiligen Hofkirche und die Festspiel-Kam merkonzerte im Cuvilliés-Theater erhalten einen besonderen Akzent. Neben dem amtierenden Generalmusikdirektor Vladimir Jurowski sind seine Vorgänger eingeladen, ihr ehemaliges Orchester zu dirigieren; den Anfang macht im Februar Zubin Mehta.
Für die verschiedenen kammermusikalischen Formate haben sich die Orchestermitglieder prägnante Epochen und Künstlerpersönlichkeiten ausgewählt, mit denen sie jeweils bedeutende Kapitel der Ensemblegeschichte beleuchten. Ein Festakt im Nationaltheater wird das Jubilä umsjahr eröffnen, gefolgt von mehreren Sonderkonzerten unter freiem Himmel wie in glanzvollen Sälen.
Eine Ausstellung im Freunde-Foyer des Nationaltheaters macht die Geschichte des Bayerischen Staatsorchesters erlebbar. Bei ausgewählten Vorstellungen gibt es dort jeweils 45 Minuten vor Vorstellungsbeginn eine Einführung.
Termine:
SALOME
01.03.23
04.03.23
08.03.23
bei Gesprächen mit den Musiker:innen im RHEINGOLD
Ganz persönlich wird
wenn diese sich nach ausgewählten Vorstellungen und einem kurzen Musikbeitrag ganz Ihren Fragen widmen.
Termine:
MANON LESCAUT
DIE TEUFEL
Jahre
Jubiläum finden
jederzeit
Staatsorchester
48 500
Bayerisches
es
bar-bistro,
Alle Informationen und Termine rund um das
Sie
aktuell unter www.staatsorchester.de. EUGEN ONEGIN Sa 14.01.23 DIDO/ERWARTUNG Sa 04.02.23
Sa 25.02.23
VON LOUDUN Sa 11.03.23 3. AKADEMIEKONZERT Mo 09.01.23 Di 10.01.23
Mi
Sa
Mi
500
STAATSORCHESTER
Werk für Blechbläser Richard Wagner Vorspiel zu Die Meistersinger von Nürnberg Richard Strauss Eine Alpensinfonie op. 64
Orlando di Lasso
Vladimir Jurowski, Musikalische Leitung Bayerisches Staatsorchester
Nationaltheater
08.01.23 11:00
Preise G
Preise in Euro G 70 / 63 / 53 / 40 / 29 / 17 / 10 / 7
DAS BAYERISCHE STAATSORCHESTER ZU GAST IN DER ISARPHILHARMONIE
Alban Berg Violinkonzert Dem Andenken eines Engels Anton Bruckner Symphonie Nr. 4
Vladimir Jurowski, Musikalische Leitung N.N., Violine Bayerisches Staatsorchester
Isarphilharmonie
25.03.23
Preise in Euro
49 FESTAKT
JAHRE BAYERISCHES
So
Uhr
Sa
20:00 Uhr
68 / 57 / 51 / 41 / 34 / 20 Jubiläumskonzerte
VLADIMIR JUROWSKI
Werk für Blechbläser Brett Dean Nocturnes and Night Ride (Uraufführung einer Auftragskomposition der Bayerischen Staatsoper)
Orlando di Lasso
Richard Strauss Eine Alpensinfonie op. 64
Vladimir Jurowski, Musikalische Leitung
Bayerisches Staatsorchester
Nationaltheater
Mo 09.01.23 20:00 Uhr Preise G Abo 40, �
Di 10.01.23 19:00 Uhr Preise G Abo 41, �
Preise in Euro
G 70 / 63 / 53 / 40 / 29 / 17 / 10 / 7
Im
s. S. 46.
Konzertbeginn eine Ein
51 3. AKADEMIEKONZERT
Freunde-Foyer findet jeweils 45 Minuten vor
führung statt,
Akademiekonzerte
Minas Borboudakis
ZUBIN MEHTA
Apollon et Dionysos (Uraufführung einer Auftragskomposition der Bayerischen Staatsoper)
Felix Mendelssohn Bartholdy Violinkonzert e-Moll op. 64 Anton Bruckner Symphonie Nr. 7 E-Dur
Zubin Mehta, Musikalische Leitung Vilde Frang, Violine
Bayerisches Staatsorchester
Nationaltheater
Mo 06.02.23 20:00 Uhr Preise G Abo 40, �
Di 07.02.23 19:00 Uhr Preise G Abo 41, �
Preise in Euro
G 70 / 63 / 53 / 40 / 29 / 17 / 10 / 7
53 4. AKADEMIEKONZERT
Akademiekonzerte
3. KAMMERKONZERT
BLASMUSIK AUS ALTER ZEIT
Eine Musik, worüber die Welt erstaunen soll: Blechbläsermusik des Münchner Hoforchesters u. a. von Claudio Monteverdi, Giovanni Gabrieli, Heinrich Schütz, Johann Hermann Schein und Orlando di Lasso gespielt auf modernen Instrumenten
OperaBrass – Die Blechbläser der Bayerischen Staatsoper Frank Bloedhorn, Moderation
Allerheiligen Hofkirche
So 15.01.23 11:00 Uhr Preise AS Abo 47, �
Preise in Euro
AS 24 / 21 / 19 / 16
4. KAMMERKONZERT MUSIK UM RICHARD STRAUSS
Richard Strauss Violinsonate Es-Dur op. 18 Karl Amadeus Hartmann Kleines Konzert für Streichquartett und Schlagzeug Hans Pfitzner Klavierquintett C-Dur op. 23
Markus Wolf, So-Young Kim, Violine Adrian Mustea, Viola Emanuel Graf, Violoncello Julian Riem, Klavier Carlos Vera Larrucea, Schlagzeug
Allerheiligen Hofkirche
So 12.03.23 11:00 Uhr Preise AS Abo 47, �
Preise in Euro
AS 24 / 21 / 19 / 16
54
Kammerkonzerte
ORIGINAL GROOVES
Mit OPERcussion
Claudio Estay, Thomas März, Maxime Pidoux, Pieter Roijen, Carlos Vera Larrucea
Zu Gast
Juliana Zara, Sopran Alvaro Zambrano, Tenor Julia Pfister, Violine Tomàs Toral Pons, Schlagzeug
Muffathalle
Fr 20.01.23 20:00 Uhr
Karten 20 € / erm. 10 €
Mit freundlicher Unterstützung der
UN:ERHÖRT 1. KAMMERKONZERT DER HERMANN-LEVI-AKADEMIE
Mitglieder der Hermann-Levi-Akademie stellen sich vor.
Frank Bloedhorn, Moderation
Alte Pinakothek Mo 20.03.23 19:00 Uhr �
Karten 10 €
Hauptsponsor der Hermann-Levi-Akademie des Bayerischen Staatsorchesters
55Sonderkonzerte OPERCUSSION
Das Warten aufs Wiedersehen – Woran halten wir uns fest im Wandel der Zeit?
Wissenschaft und Kunst treffen zusammen in den Themenkonzerten, die von der Max-Planck-Gesellschaft und der Bayerischen Staatsoper gemeinsam ausgerichtet werden. Die Abende sind Dialoge zwischen zwei Ausprägungen des menschlichen Forscherdrangs, in Form von Vorträgen aus der Grundlagenforschung und Musik für Kammerensembles und ähnliche Besetzungen. Die drei Programme der Saison 2022/23 beziehen sich auf das Spielzeitthema ebenso wie auf das nun zum zweiten Mal statt findende Festival Ja, Mai, in dem zeitgenössisches Musiktheater auf sze nische Musik der Vergangenheit trifft. 2023 sind das zwei Kammeropern des japanischen Komponisten Toshio Hosokawa und Claudio Monteverdis Version der Odyssee. In ihnen ist das Thema des Wartens und Erwartens allzeit präsent. Drei Wissenschaftler:innen der Max-Planck-Institute aus verschiedenen Disziplinen nähern sich diesen oder anderen Themen, und die Musik gibt ihren klingenden, wiewohl meist wortlosen Kommentar.
1. THEMENKONZERT
Die Zukunft wartet nicht? Zeitlichkeit im Kapitalismus
Vortrag Dr. Lisa Suckert, Wissenschaftliche Mitarbeiterin am Max-PlanckInstitut für Gesellschaftsforschung, Köln Musik von Toshio Hosokawa u. a.
26.03.23
Uhr
56 THEMENKONZERTE
So
19.00
Themenkonzerte
2. THEMENKONZERT
Vielfalt und Gerechtigkeit in einer Gesellschaft
Vortrag Prof. Dr. Marie-Claire Foblets, Direktorin am Max-Planck-Institut für ethnologische Forschung, Halle (Saale) Musik von Toshio Hosokawa u. a.
Do 30.03.23 19.00 Uhr
3. THEMENKONZERT
Deliberate Ignorance: Choosing Not to Know – Warum beschließen Men schen etwas nicht wissen zu wollen, und wann ist dies legitim?
Vortrag Prof. Dr. Christoph Engel, Direktor am Max-Planck-Institut zur Erforschung von Gemeinschaftsgütern, Bonn Musik von Toshio Hosokawa u. a.
Fr 31.03.23 19.00 Uhr
Orte und Preise werden Anfang Dezember unter www.staatsoper.de be kannt gegeben.
In Kooperation mit
57Themenkonzerte
58
59 LIED
Jeweils zwei Opernstudio-Mitglieder stellen sich vor.
Elmira Karakhanova, Sopran Gabriel Rollinson, Bariton Tackyoung Chung, Klavier
Künstlerhaus, Millerzimmer
So 12.02.23 18:00 Uhr
Emily Sierra, Mezzosopran Liam Bonthrone, Tenor Joseph Beesley, Klavier
Künstlerhaus, Millerzimmer
Fr 03.03.23 19:30 Uhr
Karten 20 € / erm. 8 € / �
Das Opernstudio der Bayerischen Staatsoper wird gefördert von: Dr. Arnold und Emma Bahlmann, DIBAG Industriebau AG, Rolf und Caroli Dienst, Vera und Volker Doppelfeld-Stiftung, Dr. Dierk und Veronika Ernst, Monika und Karl Ertl, Christa Fassbender, Dr. Joachim Feldges, Freunde des Nationaltheaters e. V., Dietlinde und Carl-Peter Forster, Oliver und Claudia Götz, Regina Hesselberger, Stefan und Maria Holzhey, Dirk und Marlene Ippen, Christine und Marco Janezic, Dr. Hans-Dieter Koch und Silvie Katalin Varga, Christof Lamberts, LfA Förderbank Bayern, Christiane Link, The Opera Foundation, A+O Rogowski, Eugenie Rohde †, Schwarz Foundation, Dr. Martin Steinmeyer, Georg und Swantje von Werz, Oliver und Kaori Zipse
60 PORTRÄTKONZERTE
Lied
KIND & CO
61
DER MONDBÄR
Uraufführung
Ein Musiktheaterstück für Kinder ab 4 Jahren
Nach dem Bilderbuch von Rolf Fänger und Ulrike Möltgen Text von Sarah Scherer Nach einem Konzept von Catherine Leiter und Malte Krasting
Inszenierung
Sarah Scherer Bühne und Kostüme Katarina Ravlic
Mitglieder des Bayerischen Staatsorchesters
Wernicke-Saal, Neues Probengebäude
Fr 10.03.23 16:00 Uhr
Sa 11.03.23 11:00 Uhr / 14:00 Uhr
So 12.03.23 11:00 Uhr / 14:00 Uhr °
Di 14.03.23 11:00 Uhr *
Do 16.03.23 11:00 Uhr *
Fr 17.03.23 11:00 Uhr * / 16:00 Uhr
Sa 18.03.23 11:00 Uhr / 14:00 Uhr
Karten 12 € / erm. 5 € Dauer: ca. 40 Minuten, keine Pause
Der Mondbär unterwegs in Bayern Erstmalig wollen wir mit dieser Produktion auch über die Münchner Stadt grenzen hinaus die Bayerische Staatsoper an Kindergärten und Schulen in ganz Bayern bringen. Sie haben Interesse, mit Ihrer Gruppe / Schul klasse eine Station unserer Tour in oder außerhalb Münchens zu sein? Für Anfragen schreiben Sie uns gerne eine E-Mail an jugend@staatsoper.de.
Mit Dank an die
des Nationaltheaters e. V.
die Unterstützung dieses Projekts
e. V.
62 Richard Whilds
2021
Freunde
für
° geschlossene Vorstellung für die Freunde des Nationaltheaters
* geschlossene Vorstellungen für Kindergärten Kind & Co
FAMILIENVORSTELLUNGEN
Bei allen Familienvorstellungen findet 45 Minuten vor Vorstellungsbeginn eine Kinder- bzw. Jugendeinführung statt. Karten zu 3 € sind im Vorver kauf erhältlich.
TERMINE
Ab 8 Jahren:
DIE VERKAUFTE BRAUT Oper
Do 29.12.23 19:00 Uhr
Do 05.01.23 19:30 Uhr
CINDERELLA Ballett
So 01.01.23 18:00 Uhr
Ab 10 Jahren:
DIE FLEDERMAUS Oper
Fr 06.01.23 16:00 Uhr
EIN SOMMERNACHTSTRAUM Ballett
So 15.01.23 16:00 Uhr
JEWELS Ballett
So 26.02.23 18:00 Uhr
EINFÜHRUNGSWORKSHOPS FÜR KINDER
Unsere kleinen Besucher:innen wollen wir spielerisch und interaktiv an die Oper und das Ballett heranführen: Zu verschiedenen Familienvor stellungen finden im Vorfeld dreistündige Einführungsworkshops statt. Die Schwerpunkte werden je nach Oper und Ballett unterschiedlich ge setzt und können Schauspiel- und Tanzworkshops, Chorsingen, Bühnen bild entwerfen, Kostüme nähen und vieles mehr enthalten.
Karten 18 €
TERMINE
Für 6- bis 12-Jährige:
DIE ENTFÜHRUNG
AUS DEM SERAIL Oper
Sa 25.03.23 10:00 Uhr
Für 10- bis 14-Jährige:
EIN SOMMERNACHTSTRAUM Ballett
So 08.01.23 14:00 Uhr
63Familienvorstellungen / Einführungsworkshops
ANGEBOTE FÜR SCHULEN
Unsere Premieren und Repertoirevorstellungen werden immer von Schul projekten und Programmen in unterschiedlichen Schulen und Bildungs einrichtungen begleitet. Zu den Premieren gibt es Informationen für Lehrkräfte und Begleitmaterial, zu Premieren und zahlreichen Vorstellungen auch Proben- und Vorstellungsbesuche, Workshops, Einführungen und Nachgespräche. Eine ausführliche Beschreibung und detaillierte Infos dazu finden Sie auf unserer Website und in der Broschüre Theaterleben.
KARTENBESTELLUNG
Für zahlreiche Vorstellungen bieten wir ermäßigte Karten an. Ihre Bestellung richten Sie an: schulbestellung@staatsoper.de. Die Bearbeitung dieser Bestellungen erfolgt jeweils zwei Monate vor dem Vorstellungsbesuch. Kosten: 10 € je Schüler:innenkarte (zzgl. 5 € Bearbeitungsgebühr für die gesamte Bestellung)
Sie möchten zusätzlich eine Einführung, einen vorbereitenden Workshop oder ein Nachgespräch buchen? Schreiben Sie bitte, sobald Sie eine Buchungsbestätigung für die Karten bekommen haben, an jugend@ staatsoper.de oder rufen an unter T 089.21 85 1038.
64 Angebote für Schulen
Zu allen Premieren und Repertoirevorstellungen bieten wir tanz- bzw. musiktheaterpädagogische Auseinandersetzungen an. Zusammen mit der Lehrkraft suchen wir je nach zeitlicher Verfügbarkeit das Passende in Verbindung mit dem Vorstellungsdatum aus, zum Beispiel Einführun gen, Workshops und Nachgespräche.
MAXIMAL PREMIERE
Zu ausgewählten Neuproduktionen bieten wir einer Klasse den „maxima len“ Einblick in den Prozess einer Neuinszenierung bzw. einer Tanz- oder Ballettkreation. In zwei vorbereitenden Workshops lernen die Schüler:innen und Studierenden das Werk, die Musik und die Inszenierung kennen. Nach dem Besuch der Generalprobe rundet ein Nachgespräch das Pro jekt ab.
MAXIMAL OPER / TANZ / MUSIK
Zu ausgewählten Stücken bieten wir einer Grund-, Mittel-, Real- oder Förderschulklasse ein langfristiges Workshop-Programm über mehrere Monate an, kombiniert mit einem Vorstellungsbesuch des Bayerischen Staatsballetts bzw. der Bayerischen Staatsoper.
PROBENBESUCHE
Schüler:innen- und Studierendengruppen haben die Möglichkeit, unsere Opern-, Ballett- und Akademiekonzert-Generalproben zu besuchen. Die Anmeldung hierfür erfolgt schriftlich an jugend@staatsoper.de. Gerne bieten wir davor eine Einführung an.
FÜR LEHRKRÄFTE
Zu ausgewählten Stücken und Premieren bieten wir kostenlose Informa tionsveranstaltungen an. Neben Einblicken in die Inszenierung erhalten Sie eine Einführung ins Werk und Anregungen zur musikalischen bzw. tanzpädagogischen Vorbereitung im Unterricht. Die teilnehmenden Lehr kräfte erhalten eine Materialmappe, um den Generalproben- bzw. Vorstellungsbesuch im Unterricht vorzubereiten.
65
Angebote für Schulen
66
67 OFFSTAGE
Zu allen Premieren (Ballett und Oper) der aktuellen Spielzeit gibt es Einführungsmatineen auf der großen Bühne mit Mitgliedern des jeweili gen Produktionsteams. Die Matineen finden an einem Sonntag vor der jeweiligen Premiere statt.
Nationaltheater Karten 10 € / Eintritt frei für Inhaber:innen der Offstage-Karte
Zu den Aufführungen von Dido and Aeneas / Erwartung, Krieg und Frieden und Schmetterling (ausgenommen ist die jeweiligen Premiere und Fami lienvorstellungen) findet jeweils eine Stunde vor Vorstellungsbeginn eine öffentliche Einführung im Vorraum der Königsloge, 1. Rang, statt.
Dauer: ca. 20 Minuten Eintritt kostenlos; nur in Kombination mit einer Eintrittskarte für die ent sprechende Vorstellung; Sitzplätze begrenzt vorhanden.
68 PRODUKTIONSBEZOGENE EINFÜHRUNGSFORMATE
Offstage
69
70
71 SERVICE
TAGESKASSE DER BAYERISCHEN STAATSOPER
Marstallplatz 5 80539 München
T +49.(0)89.21 85 1920 tickets@staatsoper.de www.staatsoper.de
ABENDKASSE DER BAYERISCHEN STAATSOPER
im Nationaltheater, Haupteingang Max-Joseph-Platz 2 80539 München
ÖFFNUNGSZEITEN
Tageskasse und Telefonservice Mo – Sa 10 – 19 Uhr
Abendkasse in der Regel eine Stunde vor Vorstellungsbeginn am Vorstellungsort
PRIVATE VORVERKAUFSSTELLE
Süddeutsche Zeitung Tickets (Ticketbox: ServiceZentrum, Fürstenfelder Str. 7, 80331 München)
Bei der privaten Vorverkaufsstelle können keine ermäßigten Tickets er worben werden. Wir empfehlen Ihnen, nur bei den hier genannten Vorverkaufsstellen Kar ten zu erwerben. Andere Plattformen arbeiten nicht mit den Bayerischen Staatstheatern zusammen, daher kann eine Gültigkeit dieser Karten nicht durch die Bayerischen Staatstheater garantiert werden.
IMMER AKTUELL INFORMIERT
Bitte beachten Sie, dass es pandemiebedingt auch 2022–23 zu Änderungen der Verkaufsfristen und Regelungen für den Besuch kommen kann. Am besten informiert bleiben Sie auf unserer Website oder über unsere Newsletter. Bei Fragen steht Ihnen auch unsere Besucherkommunikation zur Verfügung: besucher@staatsoper.de T +49.(0)89.21 85 1025 Mo – Fr 10 – 18 Uhr
Ihre Fragen rund um den Kartenkauf beantwortet Ihnen gerne das Team des Zentralen Kartenverkaufs: tickets@staatsoper.de T +49.(0)89.21 85 1920 Mo – Sa 10 – 19 Uhr
72
Service
AB SOFORT
Schriftlich verbindliche Bestellungen für die gesamte Spielzeit können Sie ganz einfach jederzeit per Online-Formular über die Website der Bayerischen Staatsoper tätigen.
Zwei Monate vor dem jeweiligen Vorstellungstermin werden alle Bestel lungen bearbeitet und dabei die Hälfte aller verfügbaren Karten vergeben. Wenn die Nachfrage das vorhandene Kartenkontingent übersteigt, werden die Karten nach dem Zufallsprinzip verteilt. Können wir Ihren Kartenwunsch nicht erfüllen, benachrichtigen wir Sie schriftlich. Bestel lungen können nur storniert werden, solange die Bearbeitung noch nicht begonnen hat.
EINEN MONAT VORHER
Einen Monat vor der jeweiligen Vorstellung beginnt der Freiverkauf der zweiten qualitativ gleichwertigen Hälfte aller verfügbaren Karten online, per Telefon und am Schalter um 10 Uhr. Fällt der Termin auf einen Sonnoder Feiertag, beginnt der Verkauf bereits am Werktag davor. Als Ticket Direkt können Sie die Karten direkt zu Hause ausdrucken.
BEARBEITUNGSGEBÜHR
Bei schriftlichen Bestellungen sowie Kartenkäufen per Telefon und online fällt eine Bearbeitungsgebühr von 2 € pro Karte an.
KARTENBESCHRÄNKUNGEN
Bitte beachten Sie, dass die Anzahl der Karten pro Produktion bzw. Vor stellung auf zwei Stück pro Kund:in beschränkt werden kann, falls die Kartennachfrage das Kontingent übersteigt.
KARTENRÜCKGABE
Bezahlte Eintrittskarten können grundsätzlich weder zurückgegeben noch umgetauscht werden. Bitte nutzen Sie hierfür unsere Kartenbörse unter kartenboerse.staatsoper.de. Besetzungsänderungen und sonstige Änderungen des Vorstellungsablaufs berechtigen nicht zur Rückgabe von Eintrittskarten. Sollte es aufgrund der Pandemie zu Vorstellungsverschiebungen bzw. -ausfällen kommen, wird selbstverständlich der volle Ticketpreis erstattet.
73Service KARTENVORVERKAUF
BALLETTFESTWOCHE 2023
Die Bearbeitung der schriftlichen Bestellungen erfolgt ab Di, 31.01.23. Der Freiverkauf (Online, Telefon und am Schalter) für die gesamte Ballettfestwoche beginnt am Di, 28.02.23.
JA, MAI – DAS FESTIVAL FÜR FRÜHES UND ZEITGENÖSSISCHES MUSIKTHEATER 2023
Die Bearbeitung der schriftlichen Bestellungen erfolgt ab Sa, 04.03.23. Der Freiverkauf (Online, Telefon und am Schalter) für das gesamte Ja, Mai Festival beginnt am Mi, 05.04.23.
MÜNCHNER OPERNFESTSPIELE 2023
Schriftlich verbindliche Bestellungen für die Münchner Opernfestspiele (per Online-Formular über die Website der Bayerischen Staatsoper) sind ab sofort möglich. Die Bearbeitung beginnt am Mi, 01.02.23. Alle Fest spielbestellungen werden bis voraussichtlich Mitte März 2023 bearbeitet sein. Der Restverkauf (Online, Telefon und am Schalter) aller verbleiben den Karten beginnt am Sa, 25.03.23. Ob ein Erstverkaufstag stattfinden kann, wird in der Festspielbroschüre veröffentlicht.
ERMÄSSIGUNGEN
Ermäßigte Karten – außer für Familienvorstellungen – sind auf allen Ver kaufswegen der Bayerischen Staatsoper erhältlich. Eine nachträgliche Ermäßigung von bereits bezahlten Karten ist nicht möglich.
TANZTICKET
Mit dem Tanzticket können Sie eine Spielzeit lang alle Vorstellungen (aus genommen Premieren, Galavorstellungen und Gastspiele) des Bayerischen Staatsballetts zu einem um 20 % ermäßigten Preis besuchen. Das Tanzticket kostet einmalig 59 € und berechtigt zum Kauf von einer er mäßigten Karte je Vorstellung. Das Tanzticket+ berechtigt zum Kauf von zwei ermäßigten Karten je Vorstellung und kostet 95 €. Sie können be liebig viele Vorstellungen besuchen und Ihre Karten im Vorverkauf online, telefonisch, schriftlich oder am Schalter erwerben. Das Tanzticket ist nicht übertragbar und muss zusammen mit einem gültigen Lichtbildaus weis beim Einlass vorgezeigt werden. Das Tanzticket kann nur auf www. staatsoper.de/ermaessigungen bestellt werden.
74 Service BESONDERE VERKAUFSFRISTEN
OFFSTAGE
Mit der Offstage-Karte können Sie zum Pauschalpreis von 30 € (Partner karte: 60 €) die ganze Spielzeit über an einer Auswahl unseres abwechs lungsreichen Programmes abseits der großen Bühne kostenlos bzw. ermäßigt teilnehmen. Dies umfasst Premierenmatineen, Stelldichein! sowie einzelne Formate im Zuge von Ja, Mai. Die Offstage-Karte kann nur auf www.staatsoper.de/offstage bestellt werden. Für den Besuch der jeweiligen Vorstellung ist in jedem Fall eine Eintrittskarte erforderlich. Alle Inhaber:innen der Offstage-Karte werden automatisch über den entspre chenden Newsletter zu neuen Angeboten im Offstage-Programm informiert.
MONATSKARTE
Mit der Monatskarte zu 50 € (ermäßigt 25 €) können Sie einen Monat lang jede Vorstellung (ausgenommen geschlossene Veranstaltungen und Opernfestspiele) im Nationaltheater auf Plätzen der Kategorie VIII (Hörerund Partiturplätze bzw. Stehplätze) besuchen. Schriftliche Bestellungen über www.staatsoper.de/ermaessigungen werden jeweils zwei Monate vorher bearbeitet. Verlorengegangene Monatskarten können nicht er setzt werden, einzelne Ersatzkarten an der Abendkasse können nicht ausgestellt werden.
FAMILIENVORSTELLUNGEN
Bei Familienvorstellungen zahlen Kinder und Jugendliche unter 18 Jahren in Begleitung Erwachsener auf allen Plätzen 10 €. Kinderkarten im Natio naltheater können nicht online gebucht werden. Eine nachträgliche Er mäßigung bereits bezahlter Karten ist nicht möglich. Die Termine für Familienvorstellungen finden Sie im Jahreskalender der Bayerischen Staatsoper 2022–23, erhältlich im Shop der Bayerischen Staatsoper, oder unter www.staatsoper.de/kind-und-co.
�
Für alle jungen Erwachsenen unter 30 Jahren bieten wir ermäßigte Plätze an. �-Karten gehen jeweils am letzten Montag eines Monats für alle Vorstellungen im Folgemonat in den Verkauf. Der Vorverkauf startet jeweils um 19 Uhr nur online unter www.staatsoper.de/u30. Ist der Mon tag ein Feiertag, findet der Verkauf am nächsten Werktag statt. Weitere Informationen finden Sie auf www.staatsoper.de/u30.
MÜNCHEN PASS
Inhaber:innen des München-Passes können Karten zu 10 € an der Abend kasse erwerben, sofern Restkarten vorhanden sind.
75Service
BESUCHER:INNEN MIT HANDICAP
Die Tageskasse am Marstallplatz ist für Rollstuhlfahrer:innen ebenerdig zugänglich. Der barrierefreie Eingang zum Nationaltheater befindet sich in der Maximilianstraße. Es gibt eine Induktionsschleife für Schwerhörige auf allen Plätzen. Parkplätze für Menschen mit Handicap sind an der Maximilianstraße zu finden. Eine Toilette für körperlich Beeinträchtigte befindet sich im 1. Rang. Prinzipiell gelten Ermäßigungen für Ausweise mit den Merkzeichen „EB“, „BI“, „VB“ oder „B“. Weiterführende Informationen erhalten Sie an der Tageskasse, am Telefon T +49.(0)89.21 85 1920 sowie unter www.staatsoper.de/besuch.
MVV (MÜNCHNER VERKEHRSVERBUND)
Die meisten Eintrittskarten (Vermerk „mit MVV“ auf der Eintrittskarte) gelten am Vorstellungstag ab 15 Uhr bzw. bei Vorstellungen mit Beginn vor 18 Uhr drei Stunden vor Vorstellungsbeginn bis MVV-Betriebsschluss als Fahrausweis bei der Benutzung von MVV-Verkehrsmitteln.
ÜBERTITEL
Bei allen fremdsprachigen und den meisten deutschsprachigen Opern zeigen wir Übertitel in deutscher und englischer Sprache. Bedingt durch die bauliche Gestaltung des Nationaltheaters sind diese jedoch nicht von allen Plätzen aus sichtbar. Eine Übersicht der Plätze mit eingeschränkter oder nicht vorhandener Übertitelsicht finden Sie unter www.staatsoper. de/faq. Gerne beraten wir Sie auch telefonisch T +49.(0)89.21 85 1920.
SITZKISSEN UND OPERNGLÄSER
Sitzkissen für Kinder und Operngläser können an den Garderoben aus geliehen werden. Pfand für Operngläser: 20 € oder Führerschein. Pfand für Sitzkissen: 10 € oder Führerschein.
GESCHENK-GUTSCHEINE
Gutscheine zu einem beliebigen Betrag ab 10 € können schriftlich, tele fonisch, am Schalter und online gekauft und eingelöst werden. Verloren gegangene Gutscheine können leider nicht ersetzt oder verlängert werden. Bitte beachten Sie, dass Gutscheine generell nur drei Jahre gültig sind.
76 GUT ZU WISSEN
REISEVERANSTALTER UND GRUPPEN
Informationen rund um den Kartenverkauf für Reiseveranstalter und Gruppen erhalten Sie unter gruppen@staatstheater.bayern.de oder T +49.(0)89.21 85 1900.
THEATERGASTRONOMIE IM NATIONALTHEATER Die Theatergastronomie öffnet eine Stunde vor der Abendvorstellung. Das Restaurant LUDWIG ZWEI befindet sich im Erdgeschoss, das RHEINGOLD bar-bistro im Parkett sowie weitere Bars im 1. Rang und 3. Rang sowie im Freunde-Foyer. Reservierungen unter: T +49.(0)89.21 85 1280 F +49.(0)89.21 85 1282 www.dallmayr-theatergastronomie.de theatergastronomie@dallmayr.de
ALLGEMEINE GESCHÄFTSBEDINGUNGEN
Die ausführlichen Geschäftsbedingungen sind in der Kassenhalle am Marstallplatz 5 einsehbar und auf www.staatsoper.de/agb veröffentlicht
ADVANCE BOOKING
BAYERISCHE STAATSOPER BOX OFFICE (BEFORE PERFORMANCES) Marstallplatz 5 80539 Munich T +49.(0)89.21 85 1920 tickets@staatsoper.de www.staatsoper.de
BAYERISCHE STAATSOPER EVENING BOX OFFICE
Max-Joseph-Platz
80539
77
(DAY OF PERFORMANCE) Nationaltheater, main entrance,
2
Munich OPENING HOURS Mon – Sat 10 am – 7 pm If available, tickets can also be purchased at the “Abendkasse” box office located at the venue; it usually opens one hour before the performance begins
PRIVATE ADVANCE SALES POINT
Süddeutsche Zeitung Tickets (Ticket box: ServiceZentrum, Fürstenfelder Str. 7, 80331 Munich)
Discounted tickets cannot be purchased at the private advance sales point. We recommend you only purchase tickets at the advance sales points named here. Other platforms do not work together with the Bavarian State Theatres, therefore the Bavarian State Theatres cannot guarantee the validity of these tickets.
ALWAYS UP TO DATE
Please note that due to the pandemic, in the 2022–23 season changes of the sales periods and regulations for visits may occur. The best way to stay informed is to visit our website or read our newsletters. If you have any questions, please do not hesitate to contact our visitor communica tions team: besucher@staatsoper.de, T +49.(0)89.21 85 1025, Mon – Fri 10 am – 6 pm
If you have any questions about ticket sales, please contact the Central Ticket Sales team tickets@staatsoper.de,T +49.(0)89.21 85 1920, Mon – Sat 10 am – 7 pm.
ADVANCE TICKET SALES
AS OF NOW
You can request tickets using the online form via the website of the Bay erische Staatsoper at any time.
Two months prior to the respective performance date, all orders will be processed and half of all available tickets will be allocated. If demand exceeds the available ticket contingent, tickets will be distributed ran domly. If we are unable to fulfill your ticket request, we will notify you in writing. Orders can only be cancelled as long as processing has not yet begun.
ONE MONTH BEFORE
One month prior to a performance, the sale of the second half of all available tickets of equal quality starts online, by phone and at the box office at 10 am. If the date falls on a Sunday or public holiday, sales begin the working day before. As TicketDirekt you can print the tickets direct ly at home.
78 Service
PROCESSING FEE
There will be a processing fee of 2 € for each ticket ordered online, by online form or by phone.
TICKET RESTRICTIONS
Please note that if there is especially high demand for a particular per formance, tickets may be restricted to 2 per customer.
TICKET RETURN
Sold admission tickets cannot be returned or changed as a matter of principle. Instead please use our ticket exchange at kartenboerse.staats oper. de. Cast changes and other changes to the performance arrange ment do not entitle the return of admission tickets. In the event that performances are postponed or cancelled due to the pandemic, the full ticket price will of course be refunded.
SPECIAL PURCHASE PERIODS
BALLET FESTIVAL WEEK 2023
Written orders will be processed from Tue, 31.01.23. The free sale (online, by phone and at the box office) for the entire Ballet Festival Week begins on Tue, 28.02.23.
JA, MAI 2023
Written orders will be processed from Sat, 04.03.23. The free sale (online, by phone and at the box office) for the entire Ja, Mai Festival starts on Wed, 05.04.23.
MUNICH OPERA FESTIVAL 2023
Tickets requests for the Munich Opera Festival are possible via online form on the Bayerische Staatsoper website. Processing will begin on Wed, 01.02.23. All Festival orders are expected to be processed by midMarch 2023. Sales of all remaining tickets (online, phone and over the counter) will begin on Sat, 25.03.23. Whether a first ticket sale day can take place will be published in the festival brochure.
79Service
DISCOUNTS
Reduced tickets (except for family performances) are available through all sales channels of the Bayerische Staatsoper. A subsequent reduction of already paid tickets is not possible. For more information, visit: www.staatsoper.de/en/discounts.
FAMILY PERFORMANCES
At family performances, children and young people under the age of 18 accompanied by an adult pay 10 € for all seats. Children’s tickets can be ordered and purchased by telephone or at the box office, but not booked online. A subsequent reduction of already paid tickets is not possible. The dates for family performances can be found in the Bayerische Staatsoper season calendar 2022–23, available in the Bayerische Staatsoper, shop or at www.staatsoper.de/en/child-and-co.
�
We offer discounted seats for all young adults under 30. � tickets go on sale on the last Monday of each month for all performances in the following month. The tickets go on sale at 7 pm online only at www. staatsoper.de/en/u30. If the Monday is a public holiday, the sale takes place on the next working day. For more information, visit www.staatsoper.de/en/u30.
GOOD TO KNOW
REDUCED MOBILITY VISITORS
The box office at Marstallplatz is accessible at ground level for wheelchair users. The barrier-free entrance to the Nationaltheater is on Maximilian straße. There is an induction loop for the hearing impaired in all seats. Parking for people with disabilities can be found on Maximilianstraße. A toilet for the physically impaired is located on the 1st tier. In principle, reductions apply for ID cards with the symbols “EB”, “BI”, “VB” or “B”. Further information is available at the box office, on the phone T +49. (0)89.21 85 1920 and at www.staatsoper.de/en/faq.
MVV (MUNICH TRANSPORT SYSTEM)
Tickets marked “mit MVV” are valid from 3 pm on the day of the perfor mance or, in the case of performances beginning before 6 pm, three hours before the performance until the end of MVV service as a ticket for use of MVV public transport.
80 Service DISCOUNTS
SURTITLES
With all foreign language and most German language operas, we show surtitles in German and English. Due to the Nationaltheater’s design structure, however, these are not visible from all seats. You will find an overview of the seats with limited or no surtitle vision at www.staatsoper. de/en/faq. We will also be very happy to advise you by telephone at T +49.(0)89.21 85 1920.
CUSHIONS AND OPERA GLASSES
Cushions for children and opera glasses can be borrowed at the cloakrooms. Deposit for opera glasses: 20 € or driving license. Deposit for cushions: 10 € or driving license.
GIFT VOUCHERS
Vouchers for any amount over 10 € can be purchased and redeemed in writing, by telephone, at the box office and online. Unfortunately lost vouchers cannot be replaced or extended. Please note that vouchers are generally only valid for three years.
TOUR OPERATORS AND GROUPS
You can find information about ticket sales for tour operators and groups at gruppen@staatstheater.bayern.de or T +49.(0)89.21 85 1900.
THEATRE CATERING IN THE NATIONALTHEATER The theatre restaurants open one hour before the evening performance. The Restaurant LUDWIG ZWEI is on the ground floor, the RHEINGOLD bar-bistro is in the stalls and further bars are in the 1st tier and 3rd tier and in the Freunde-Foyer. For reservations: T +49.(0)89.21 85 1280 F +49.(0)89.21 85 1282 www.dallmayr-theatergastronomie.de theatergastronomie@dallmayr.de
GENERAL TERMS AND CONDITIONS
The detailed general terms and conditions can be viewed at the box office at Marstallplatz 5 and are posted at www.staatsoper.de/en/agb.
81Service
Stehplätze Rollstuhlplätze
Bitte beachten Sie beim Kauf Ihrer Karten, dass die Sicht aus den seitlichen Rängen leicht bis stark eingeschränkt sein kann.
I II III IV V VI VII VII
A 30,– 27,– 23,– 18,– 15,– 10,– 7,– 4,–
B 34,– 30,– 25,– 20,– 16,– 11,– 7,– 5,–
C 37,– 33,– 28,– 23,– 18,– 12,– 8,– 5,–
D 45,– 40,– 33,– 27,– 18,– 12,– 8,– 5,–
E 53,– 46,– 40,– 30,– 22,– 15,– 8,– 5,–
F 60,– 53,– 45,– 35,– 25,– 16,– 9,– 6,–
G 70,– 63,– 53,– 40,– 29,– 17,– 10,– 7,–
H 88,– 77,– 63,– 50,– 35,– 23,– 11,– 8,–
82 Saalplan NATIONALTHEATER
Die Unterteilung in einzelne Preiskategorien erfolgt nach der Qualität und Sichtlinie der Plätze. Bei den Akademiekonzerten und Liederabenden gilt teilweise ein geänderter Saalplan.
I II III IV V VI VII VIII
I 100,– 88,– 73,– 56,– 40,– 25,– 12,– 9,–
K 132,– 115,– 95,– 74,– 52,– 30,– 14,– 10,–
L 163,– 142,– 117,– 91,– 64,– 39,– 15,– 11,–
M 193,– 168,– 142,– 117,– 90,– 64,– 16,– 14,–
O 218,– 190,– 162,– 130,– 96,– 66,– 18,– 15,–
S 243,– 213,– 183,– 143,– 102,– 67,– 21,– 16,–
T 264,– 230,– 190,– 148,– 104,– 69,– 28,– 20,–
U 293,– 263,– 228,– 183,– 104,– 69,– 28,– 20,–
V 343,– 313,– 272,– 213,– 104,– 69,– 28,– 20,–
83Saalplan
84 Saalplan PRINZREGENTENTHEATER 12 8 272 432 608 796 1042 1 3 5 7 9 11 13 15 17 19 21 23 25 27 29 31 33 35 37 39 41 43 45 47 49 51 53 55 57 59 61 63 65 67 69 71 73 75 77 79 81 83 85 87 89 91 93 95 97 99 101 103 105 107 109 111 113 115 117 119 121 123 12 5 127 137 139 141 143 145 147 149 151 153 155 157 159 161 169 171 173 175 177 179 181 18 3 185 187 189 191 193 195 197 199 201 203 205 207 209 211 213 215 217 219 221 223 225 227 229 231 233 235 237 239 241 243 245 247 249 251 253 255 257 259 261 263 265 267 269 271 273 275 277 279 281 283 285 287 289 291 293 295 297 299 301 303 305 307 309 311 313 315 317 319 321 323 325 327 329 331 333 335 337 339 341 343 345 347 349 351 353 355 357 359 361 363 365 367 369 371 373 375 377 379 381 383 385 387 389 391 393 395 397 399 401 403 405 407 409 411 413 415 417 419 421 423 425 427 429 431 433 435 437 439 441 443 445 447 449 451 453 455 457 459 461 463 465 467 469 471 473 475 477 479 481 483 485 487 489 491 493 495 497 499 501 503 505 507 509 511 513 515 517 519 521 523 525 527 529 531 533 535 537 539 541 543 545 547 549 551 553 555 557 559 561 563 565 567 569 571 573 575 577 579 581 583 585 587 589 591 593 595 597 599 601 603 605 607 609 611 613 615 617 619 621 623 625 627 629 631 633 635 637 639 641 643 645 647 649 651 653 655 657 659 661 663 665 667 669 671 673 675 677 679 681 683 685 687 689 691 693 695 697 699 701 703 705 707 709 711 713 715 717 719 721 723 725 727 729 731 733 735 737 739 741 743 745 747 749 751 753 755 757 759 761 763 765 767 769 771 773 775 777 779 781 783 785 787 789 791 793 795 797 799 801 803 805 807 809 811 813 815 817 819 821 823 825 827 829 831 833 835 837 839 841 843 845 847 849 851 853 855 857 859 861 863 865 867 869 871 873 875 877 879 881 883 885 887 889 891 893 895 897 899 901 903 905 907 909 911 913 915 917 919 921 923 925 927 929 931 933 935 937 939 941 943 945 947 949 951 953 955 957 959 961 963 965 967 969 971973 975 977 979 981 983 985 987 989 991 993 995 997 999 10 01 1003 1005 1007 1009 1011 1013 1015 1017 1019 1021 1023 1025 1027 1029 1031 1033 1035 1037 1039 1041 11043 2 3 4 65 7 8 9 1 2 3 4 65 7 8 9 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 2 3 4 5 76 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 Parkett links Loge 3 Loge 2 Loge 1 I II III IV V PH 25,– 17,– 12,– 9,– 7,–PG 33,– 25,– 17,– 11,– 9,–PF 40,– 33,– 25,– 16,– 12,–PEE 48,– 40,– 28,– 19,– 15,–PE 58,– 48,– 33,– 21,– 18,–
85Saalplan 2 4 6 8 10 12 14 16 30282624222018 32 34 36 38 40 42 44 46 60585654525048 62 64 66 68 70 72 74 76 949290888684828078 96 98 10 0 10 2 10 4 10 6 10 8 110 11112114116128120122124 6 13 8 140 142 144 146 15148150152154156168160 2 17 0 17 2 174 176 17 8 18 180182184186198190192194 6 198 200 202 204 206 208 210 212122142322302282262242222202186 234 236 238 240 242 244 246 248 250 252522702682662642622602582564 274 276 278 280 282 284 286 288 290 29292313083063043023002982964 0 312 314 316 318 320 322 324 326 333283303483463443423403383363342 350 352 354 356 358 360 362 364 363663783703883863843823803783763742 390 392 394 396 398 400 402 404 406 41408 0 414124144164304284264244224208 434 436 438 440 442 444 446 448 45450 2 454544564744724704684664644624608 476 478 480 482 484 486 488 49490 2 494944965085165145125105085065045020 518 520 522 524 526 528 530 532 535345365485405425605585565545525505485464 562 564 566 568 570 572 574 576 58578 0 585825845865986066046026005985965945920 610 612 614 616 618 620 622 624 62626 8 636306326346366546526506486466446426408 656 658 660 662 664 666 668 670 672 67674676688680682684706986966946926906886700 2 704 706 708 710 712 714 716 718 720 722 727247267387307327474073873647427447467508 752 754 756 758 760 762 764 766 768 77770772774776 8 794792790788786784782780 798 800 802 804 806 808 810 812 814 81816828820822824 6 844842840838836834832830828 846 848 850 852 854 856 858 860 86862864866878870 2 890888886884882880878876874 892 894 896 898 900 902 904 906 908 91910912914916928 0 938936934932930928926924922 940 942 944 946 948 950 952 954 956 958 96960 2 96964966 8 972 970979749929909889869849829809786 994 996 998 1004 1002 1000 1006 1008 1010 1012 1014 1016 1018 1020 1022 1024 1026 10102810301032134 036 101038 40 5 4 3 2 1 9 8 7 6 5 4 3 2 1 9 8 7 61234589 67 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 Loge 3 Loge 2 Loge 1 Parkett rechts I II III IV V PDD 65,– 52,– 38,– 24,– 20,–PD 74,– 58,– 43,– 27,– 22,–PCC 94,– 74,– 48,– 27,– 22,–PC 104,– 84,– 63,– 37,– 28,–PA 161,– 125,– 89,– 47,– 35,–PAA 191,– 152,– 105,– 58,– 42,– Rollstuhlplätze
I II III IV V VI
CB 24,– 20,– 16,– 10,– 8,– 4,–CD 34,– 30,– 24,– 18,– 12,– 6,–CE 44,– 40,– 32,– 22,– 14,– 7,–CEE 55,– 50,– 38,– 24,– 14,– 7,–CF 65,– 55,– 45,– 26,– 15,– 8,–
86 Saalplan CUVILLIÉS-THEATER
87Saalplan ALLERHEILIGEN HOFKIRCHE 17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 11 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 22 17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 33 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 44 17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 55 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 66 17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 77 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 88 9 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 9 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 1010 11 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 11 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 1212 17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 1313 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 114 17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 1515 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 1616 17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 1717 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 1818 17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 1919 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 2020 21 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 21 1 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 1 2 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 2 14 Parkett Empore Mitte Empore links unnummeriert Empore rechts unnummeriert Eingang für Rollstuhlfahrer Eingang Rollstuhlplätze I II III IV AR 20,– 17,– 15,– 13,–AS 24,– 21,– 19,– 16,–AT 32,– 27,– 21,– 19,–AU 38,– 32,– 27,– 24,–AW 75,– 65,– 57,– 47,–
NATIONALTHEATER Max-Joseph-Platz 2 80539 München
T +49.(0)89.21 85 01
Nationaltheater: Tram 19, 21 Marienplatz: S-Bahn S1 – S 8, U-Bahn U3 / U6, Rindermarkt: Bus 52, 62 Tal: Bus 132 Odeonsplatz: U-Bahn U3 – U6, Bus 100 / 153
Parkgarage der MüHoGa am Max-Joseph-Platz: Mo – So 6 – 2 Uhr T +49.(0)89.29 41 87
CAPRICCIO-SAAL, PARKETTGARDEROBE, KÖNIGSSAAL, GROSSE PROBEBÜHNE, FREUNDE-FOYER im Nationaltheater
PROBENHAUS DES BAYERISCHEN STAATSBALLETTS Platzl 7 80331 München
T +49.(0)89.21 85 1711 MVV und Parkmöglichkeiten siehe Nationaltheater
88 ADRESSEN
Adressen
ALLERHEILIGEN HOFKIRCHE
Residenzstraße 1 80333 München Zugang über Alfons-Goppel-Straße 7
ALTE PINAKOTHEK Barer Str. 27 80333 München
ISARPHILHARMONIE
Hans-Preißinger-Straße 8 81379 München
MUFFATHALLE Zellstraße 4 81667 München
MÜNCHNER KÜNSTLERHAUS Lenbachplatz 8 80333 München
OPERNSHOP Kassenhalle am Marstallplatz 5 80539 München
PRINZREGENTENTHEATER
Prinzregentenplatz 12 81675 München
89Adressen
HERAUSGEBER
Bayerische Staatsoper Staatsintendant Serge Dorny Max-Joseph-Platz 2 80539 München
REDAKTION Eva Bergmann
KONZEPT UND GESTALTUNG
Bureau Borsche, Mirko Borsche Stefan Mader, Leon Wahlefeld
DRUCK UND HERSTELLUNG
Gotteswinter und Fibo Druck und Verlags GmbH
ANZEIGEN
Bayerische Staatsoper Development Lydia Späti Max-Joseph-Platz 2 80539 München
T +49.(0)89.21 85 1037
Stand: 14. Oktober 2022 Änderungen vorbehalten
90 IMPRESSUM
Impressum
Sind Sie bereit, sich von den einzigartigen Charakteren der BMW Luxusklasse begeistern zu lassen? Erleben Sie mehr unter: www.bmw.de/Luxusklasse THE NEW 8 Global Partner der Bayerischen Staatsoper