Digitale editie ProfNail

Page 1

www.profnail.nl

NIEUW EVENT: NAIL TALK LIVE DE UNIEKE RUSSIAN ALMOND SHAPE BEAUTY TRADE FESTIVAL

NAIL ART VOL LIEFDE nummer 07/2018

07 / 2018


*When compared to leading competitors CND and SHELLAC are trademarks of Creative Nail Design, Inc. Š2018 Creative Nail Design, Inc. Nails by Heather Reynosa


THE FUTURE OF GELPOLISH IS HERE INTRODUCEERT

CND™ SHELLAC LUXE™ GEL POLISH

10X SNELLER TE VERWIJDEREN IN 60 SECONDEN

14+ DAGEN DRAAGTIJD HOOGGLANS

SNEL AAN TE BRENGEN 2 STAPPEN SYSTEEM

NEW

•in vergelijking met concurrerende merken

WWW.BEAUTYXL.NL


24e jaargang Nr. 7, september 2018 www.profnail.nl REDACTIE

Femke van Soest (hoofdredacteur), Sarah den Boer, Yvonne de Leeuw, Jacha Rootlieb E-mail: redactie@prof-nail.nl AAN DIT NUMMER WERKTEN MEE:

Renate Brouwer, Daphne Doemges-Engelen, Natascha Droste, Get in the Picture (fotografie), Kim de Jong, Peta Klaassen, Stijn Kouwenhoven, Cintha Rood, Petra Teunissen, Ellen Wagenaar SALES

Sandra de Vries (verkoop) E-mail: s.d.vries@bdu.nl Tel. 06-49037706 ABONNEMENTEN

Nederland: € 94,50 per jaar, op basis van automatische incasso. (incl. 6% BTW en verzendkosten) België: € 102,25 per jaar. (prijswijzigingen voorbehouden). NU ABONNEREN?

Ga naar www.prof-nail.nl/ abonneren of scan de code Voor (vragen over) een abonnement: abonnementen@bdu.nl, tel. 0342-494844 Abonnementen kunnen ieder moment ingaan en worden na afloop van de opgegeven abonnementsperiode automatisch verlengd. Opzegtermijn voor het opzeggen van uw abonnement voor onbepaalde tijd: twee maanden voor de volgende abonnementsperiode.

Uitgever: Corina Kuipers Directie: Wiljo Klein Wolterink Art direction: Wendy Rijke, Studio 3017 Druk: Vellendrukkerij BDU, Barneveld ©2018 BDU vakmedia

vakmedia

Alle rechten voorbehouden. Niets uit deze uitgave mag worden verveelvoudigd, opgeslagen in een geautomatiseerd gegevensbestand of openbaar gemaakt, in enige vorm of op enige wijze, hetzij elektronisch, mechanisch, door fotokopieën, opnamen of enige andere manier, zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van de uitgever. Het reprorecht van de inhoud van deze uitgave is beschermd. Voor alle kwesties inzake het kopiëren van teksten: Stichting Reprorecht, Prof. E.M. Meijerslaan 3, Postbus 882, 1180 AW Amstelveen, tel. 020-3470310.

4

EVENEMENTEN

Zo kun je op 8 en 9 september naar HEB JE NET ZO’N HEERLIJKE ZOMER GEHAD ALS WIJ HIER OP DE een nieuw, fris event van Magnetic Nail Design & Friends. In deze ProfNail REDACTIE? WANT WAT WAS HET legt Pepyn Borrèl uit waarom ze tot FIJN. HET ZONNETJE, TERRASJE, dit evenement zijn gekomen en wat OK, OOK NOG WEL HARD WERKEN, MAAR THUISKOMEN MET DE LANGE er allemaal te doen is in Nieuwegein. Een week later kun je in de Jaarbeurs AVONDZON IS TOCH NET IETS Utrecht genieten van Beauty Trade FIJNER. TOCH BEN IK OOK BLIJ DAT festival, de najaarsbeurs in festivalstijl. HET NAJAAR ER WEER AANKOMT. Shoppen en kennismaken met HET LEUKE VAN DEZE TIJD VIND nieuwigheden terwijl je vervolgens IK DAT ER ZOVEEL LEUKE EVENTS lekker gaat genieten van al het lekker ZIJN. ALS JE WILT KUN JE JE IEDER WEEKEND LATEN ONDERDOMPELEN wat de foodtrucks te bieden hebben. IN NIEUW NAGELTALENT, MOOIE WIJ ZIJN ER UITERAARD OP BEIDE WEEKENDEN PRODUCTEN OF WORKSHOPS. ER TE VINDEN. ZIEN WE JOU OOK? ZIJN BEURZEN, EVENTS EN OOK DE LAAT HET WETEN VIA ONZE FACEBOOKPAGINA! OPLEIDINGEN BEGINNEN MEESTAL MET OPEN DAGEN EN TRAININGEN. Namens het ProfNail-team Femke van Soest, hoofdredacteur

Femke va n Soest


Inhoud

42 STYLISTEN Interview Sandra Wesselingh _________________________14 De Favorieten van… Esther Bentvelzen ___________________68 Buitenland Salon in Oekraïne ___________________________34

EDUCATIE Do’s and Don’ts Strak in de lak _________________________49 Marketing 7 tips om je e-maillijst weer op te bouwen ____24 Dermatologie Ouderdomswratten _____________________30 De Kwestie Besluiteloos ______________________________62 Mystery guest Steekproef _____________________________16 Branche 24/7 open __________________________________64

COLUMNS Nail Sales Denken in oplossingen ______________________8 Tracey’s Talk Social media, een klus of uitdaging ________46 Renate’s college Na de zomer _________________________26 Automatisering Work-life balance ______________________22

58

37

10 STEP-BY-STEPS Nail art Blackjack ____________________________________10 Nail art @ home Back to school _______________________18 Specialisme Love birds _______________________________40 Techniek Zo maak je de unieke Russian almond shape ___20 Praktijk Love story __________________________________28 Salon design Abstract Maracon ________________________48

EN VERDER

TRENDS Lookbook Fashion vs. Nails ___________________________37 Supersalon Fit achter je nageltafel _____________________42

News Nieuws uit de branche __________________________6 Event Nail Talk Live __________________________________38 Beurs Beauty Trade festival___________________________54 Lakwerk Maryam Sebbar _____________________________53 Wat zij zegt Flop- en topervaring _______________________57 Markt Tien jaar Beauty XL ____________________________68 Spa Manicure Patchouli ______________________________67 Producten __________________________________________70

40

ADVERTEERDERSINDEX

54

Agenda de beaute __________________________________56 Alessandro ________________________________________17 Beauty Trade festival ________________________________13 Beauty XL __________________________________ 2,3, 60, 61 Faby ______________________________________________66 International Beauty Partners______________________ 9, 47 Lash eXtend _______________________________________58 Magnetic _________________________________32, 33, 45, 76 Nail bar _________________________________________23, 41 OPI _______________________________________________27 Pink Gellac ______________________________________74, 75

september 2018

5


News

UITBREIDING NAILITPOINTS | De bereikbaarheid van Nailit Products wordt nu ook in het noorden van Nederland beter vertegenwoordigd! Sinds 1 juli is het volledige assortiment van Nailit Products ook verkrijgbaar bij First Class Beauty Products in Leeuwarden. Dit nieuwe NailitPoints gaat ook het unieke leerconcept aan van NiP College aanbieden, vakopleidingen met vrijheid in leertempo en kosten. Hiermee heeft Nailit Products weer een nieuw NailitPoint met echte vakmensen. Topkwaliteit tegen een concurrerende prijs met onder andere Sculpting Liquid&Powders, uv/led SmoothGel 3in1 buildergel, SaniCollection, Indulge SPA MANI/

PEDI, Remove&Care, Tips&GLues, etc. Nailit Products is trots en verheugd dat Helen en Veronica voor Nailit gekozen hebben. Dankzij First Class Beauty Products wordt Nailit Products nóg beter bereikbaar in de nagelbranche. Nailit Products, www.nailitproducts.com, www.firstclassbeautyproducts.nl

Nu ook verkrijgbaar bij First Class Beauty Products in Leeuwarden.

DISTRIBUTEURS GEZOCHT | WWBD Group is op zoek naar distributeurs. Welke? Hier het mooie lijstje. NailPerfect zoekt verkooppunten in regio Noord-Holland, Noord Nederland en Limburg. Astonishing Nails zoekt verkooppunten voor diverse regio’s in Nederland. EzFlow zoekt verkooppunten voor diverse regio’s in Nederland. Ibd zoekt verkooppunten voor diverse regio’s in Nederland. It’s So Easy zoekt verkooppunten voor diverse regio’s in Nederland. Ardell zoekt verkooppunten voor diverse regio’s in Nederland. En voor IBP en No label accessoires worden verkooppunten voor diverse regio’s in Nederland en België gezocht. Beauty Company, tel. 31 040-2547511, www.beautycompany.nl

OP ZOEK NAAR DISTRIBUTEURS 6

WEBSHOPPINGDAYS | Op 1,2 en 3 september ontvang je maar liefst 15 procent korting op je internetbestellingen bij Florence Beauty and Nails met de code: 1232018. Omcirkel dus deze drie dagen in jouw agenda om deze internetactie niet te missen! Bekijk de webshop op www.florencebeautyandnails.nl.

BE SMART, BE A GEM! | Jij loopt ook vast weg met de producten van Gelish, PolyGel en Morgan Taylor! Niet voor niets, want stuk voor stuk zorgen deze producten er voor dat jouw klanten altijd kunnen rekenen op de meest trendy kleuren en fantastisch verzorgde nagels. Juist voor trouwe fans van Gelish en PolyGel introduceert Gelish. nl powered by Nailbar een uniek programma: GEM, ofwel Gelish

Exclusive Member. Hiermee ben je niet alleen altijd als eerste op de hoogte van alle nieuwtjes en laatste producten, maar profiteer je ook nog eens van hele aantrekkelijke voordelen. Waar kun je als GEM-klant onder andere op rekenen? Standaard tien procent korting op alle Gelish producten, altijd gratis verzending en elke drie maanden een waanzinnig cadeau! En dat is nog niet alles, want twee keer per jaar kun je ook gratis deelnemen aan een Trendy Gelish workshop, wordt er jaarlijks de nieuwste Gelish collectie ter waarde van € 119,70 verloot én wordt iedere ‘GEM’ op de website van Gelish.nl benoemd als exclusieve GEM-salon. Wat verwachten we van jou? Meld je aan via de website van gelish. nl en bestel voor minimaal € 2000 (exclusief btw) per jaar aan Gelish producten en profiteer direct van alle voordelen! www.gelish.nl


‘FRIENDS’ MET NAILIT | Wie wil daar nou niet naartoe? Een gratis vakevent met alle professionals bij elkaar die ins-and-outs weggeven over technieken, kennis en producten. Nailit Products presenteert zich ook op het Nail Talk Event dat wordt gehouden op 8 en 9 september a.s. in het NBC Congrescentrum te Nieuwegein. Nailit Products zorgt deze twee dagen voor een vol programma met lezingen, workshops, demonstraties, playstation, feel&try, sneakpeeks voor de nieuwste innovaties, etc. Verder zorgt Nailit Products voor veel kortingen en leuke acties voor iedereen die deelneemt aan onze activiteiten tijdens het Nail Talk Event. Gratis entree en gratis parkeren. Nailit Products heet jullie van harte welkom. Nailit Products, www.nailitproducts.com

GRATIS PRODUCTEN | Ben jij dol op gratis producten? Neem dan deel aan de lezingen, workshops en acties van Nailit Products tijdens het Nail Talk Event dat wordt gehouden op 8 en 9 september a.s. in het NBC Congrescentrum te Nieuwegein. Elke

deelnemer ontvangt een goodiebag, hiermee kun je gratis kennismaken met de kwaliteitsproducten van Nailit Products. Maak kennis met de PREP-Booster en ontdek dat ‘lifting’ verleden tijd is, de 100% natuurlijke CutiTreat laat huid en nagelproblemen als sneeuw voor de zon verdwijnen. Tijdens de workshops mag je gratis met de producten van Nailit Products werken. Leer de perfecte Babyboom nagels maken met behulp van de acryl of gel Babyboomkit van Nailit Products met de ‘Readers Choice Award’ winnende Sculpting Powder Pink in de Babyboom acrylkit. Verwen jezelf met de Indulge SPA MANI/PEDI workshop en leer hoe dit je salonomzet kan verhogen. Ook op de stand van Nailit Products is veel te zien en te beleven, met demonstraties, acties en kortingen. Nailit Products zet alle deuren open en heet jullie van harte welkom. Nailit Products, www.nailitproducts.com

THE GELISH EXPERIENCE BY NAILBAR | Dit jaar vind je Nailbar niet op de vakbeurs Beauty Trade Festival in Jaarbeurs Utrecht. In plaats daarvan organiseert Nailbar voor haar klanten en fantastisch evenement: The Gelish Experience! Niet alleen ga je genieten van een gezellige middag met heerlijke food & drinks, mooie aanbiedingen en live entertainmemt, maar je doet ook een heleboel inspiratie op bij de demo’s van Sascha Gossen

en Antony Buckley! Wil jij na die gezellige middag ook naar huis met een goedgevulde goodiebag? Meld je dan aan op de website van Nailbar: www.nailbar.nl/the-gelish-experience! Dit fantastische evenement wordt gehouden op zondag 9 september van 12.00 tot 17.00 uur in de Tongelresestraat 387 in Eindhoven. Zorg dat je erbij bent! www.nailbar.nl

OPLEIDINGEN JENIUS | 24 September vindt de opleiding Jenius Gel van Faby plaats in Antwerpen. Ben je een beginnende nagelstylist en wil je graag leren werken met de Jenius Gel? Heb je reeds ervaring met gel maar wil je starten met Faby? De opleiding komt tegemoet aan de behoeften van elke professional. Tijdens deze dag krijg je uitleg over de verschillende producten in het gamma, leer je de Jenius Gel op een correcte manier aanbrengen en verwijderen en ga je ook zelf met de producten aan de slag onder het oog van enkele ervaringsdeskundigen! Inschrijven? Mail naar info@fabynails.be.

BO2S GEL | Na lang wachten is ze er dan eindelijk, de BO2S Gel van Florence Nails! De enige echte Florence Acryl-Gel. Tijdens de BO2S Gel Experience ga je aan de slag met de BO2S Gel. Hoe werkt het? Hoe voelt het? Wat kun je er allemaal mee? Welke handige tips kun je allemaal toepassen? Al deze vragen en nog veel meer zullen beantwoord worden tijdens de BO2S Gel Experience. Ben jij klaar om over te stappen op het product met the best of 2 systems? Met de BO2S Gel ben jij de baas over het product en zul jij je een echte BO2S Babe. De eerst volgende BO2S Gel experience is op woensdag 9 september. www.florencebeautyandnails.nl

TANYA SAVCHENKO | Wie kent haar niet? Tanya Savchenko! Bekend van haar stylish nail art creaties, strakke nagels én shapes. En het leukste van alles is, is dat ze 10 en 11 september naar Florence Nails komt om jou te perfectioneren in shapes! Because, they are in love with the shape of you! Tijdens deze tweedaagse workshop leer je twee verschillende high level shapes. Een Acryl, Gel of Allround vooropleiding is dus een vereiste. Op dag 1 leer je de shape: Almond en op dag 2 leer je shape: Ballerina. Je hebt les van 09.00 u tot 17.00 u en krijgt tussen de middag een heerlijke lunch van Florence Nails. www.florencebeautyandnails.nl

WIE KENT HAAR NIET? TANYA SAVCHENKO! EN JE KUNT NU VAN HAAR LEREN! september 2018

7


Nail Sales Door: Peta Klaassen

ALS JE DENKT IN OPLOSSINGEN GAAT DE VERKOOP GEMAKKELIJKER! VIND JE HET MOEILIJK OM PRODUCTEN TE VERKOPEN? VOELT HET VOOR JOU ALS ‘AANSMEREN’ OF OPDRINGERIG ALS JE OVER PRODUCTEN BEGINT? MEESTAL HEB JE DAN

ZELF DIT SOORT NEGATIEVE VERKOOPERVARINGEN GEHAD ALS EEN VERKOPER JOU AANSPREEKT.

Het kan ook zijn dat je bang bent dat jij zo over komt. De denkfout die je hier maakt is dat je bent gaan denken ‘voor’ de klant. Je denkt bij voorbaat al dat je klant niet zit te wachten op jouw advies over een product. Het gevolg is dat vanuit die angst er geen of weinig advies gegeven wordt. Opdringerig verkopen heeft vooral te maken met de wijze van communicatie. De klant wordt als het ware iets opgedrongen

Peta Klaassen

8

waar zij niet op zit te wachten. De wijze van communicatie is bepalend voor het slagen van een verkoop. De goede toon, het juiste moment, inspelen op de wensen van de klant en een oplossing bieden zijn aspecten die een verkoop mogelijk maken. Wil je iets verkopen aan een klant dan gaat het er vooral om dat je luistert naar de klant en vooral veel vragen stelt. Door het stellen van goede vragen kom je er achter wat de wensen en behoefte zijn van je klant. Je kunt vervolgens oplossingen bieden om in te spelen op dat wat de klant vertelt. Je zult merken dat een verkoop dan bijna een logisch vervolg is voor de klant. Je biedt op een prettige manier hulp. Door in te spelen op wat de klant vertelt en daarna op een luchtige manier tips geven, en wellicht iets meegeven om te testen, werkt goed om de koop te stimuleren. Zeker in deze zomerse maanden zijn er genoeg verkoopkansen om te benutten. Wil jij sterker worden in je verkoop? Dan is het nodig om te ‘oefenen’, niet iedereen is een geboren ‘verkoopster’ maar je bent wel in staat initiatief te nemen en je communicatie te versterken Stap dus vooral over dat gevoel heen en stel jezelf het doel dat je elke dag bij minimaal 1 klant een advies geeft over een product. De eerste keer zal dat spannend zijn maar als je het elke dag oefent zal je merken dat het steeds gemakkelijker gaat en dat het gevoel van aansmeren verdwijnt en omgezet wordt. Als klanten jouw advies opvolgen help je ze om zich beter te voelen.


GROWTH SERUM Geef je wimpers een boost in lengte en volume. Deze Growth Serum YHUEHWHUG GH Á H[LELOLWHLW HQ YHUVWHUNW GH QDWXXUOLMNH ZLPSHUV

jackymamsterdam.com

JACKY M. Amsterdam is part of WWBD Group, De Run 4221, 5503 LM Veldhoven NL, T: +31 (0)40 206 95 09, E: info@wwbdgroup.com


10


Nail art Tekst: Natascha Droste, ontwerp en uitvoering: Yvonne Klomp, International NailPerfect Expert Educator, model: Romée Hoendervangers, materialen en cursussen: NailPerfect, Beauty Company, fotografie: www.getinthepicture.nl.

BLACKJACK IN HET THEMA CASINO ROYAL ONTWIERP YVONNE KLOMP DEZE PRACHTIGE NAGEL IN STIJL VAN DE HARTENKONINGIN. OP DEZE DEGELIJKE STILETTO MAAKT ZE EEN SUGARING OP DE FRENCH.

7 Yvonne maakte bij model Romée stiletto’s waarop voldoende ruimte is voor designs. Echter kiest ze hier voor een ‘less is more’ design. Toch vallen er nog heel veel details te bewonderen. Zo is de vorm van de nagel super strak, net als de French manicure. De subtiele glitters maken de nagel stijlvol en het rode hart geeft de finishing touch. Natuurlijk kan je de nagel zo druk maken als je zelf wilt,

8 maar ook met deze subtiele nagel krijgt jouw klant de aandacht. De ringvinger stap-voor-stap Yvonne begint met de gebruikelijke prep van de ringvinger. Ze duwt de nagelriemen terug tot aan het eponychium met de metalen bokkenpoot en verwijdert de glans met de 180 grit vijl van NailPerfect. Vervolgens verwijdert ze met

9 NailPerfect Blue Scrub het vocht, vet en vuil van de nagelplaat. Omdat ze een korte stilleto maakt, plaatst Yvonne het Salon Succes Sjabloon van NailPerfect onder de nagel (1). Dit sjabloon is korter dan het NailPerfect Premium Sjabloon. Daarna brengt ze een laag NailPerfect Air Dry Bonder op de nagelplaat aan voor een betere hechting van het product. Tip: pre-pinch het sjabloon voor het

september 2018

11


Nail art

10 plaatsen. Dat wil zeggen: maak met een schaartje links en rechts een knipje in het sjabloon, daar waar de nagelplaat loskomt van de huid om de druk van de nagelwallen te verminderen. Bij dit model kiest Yvonne voor een mix van de NailPerfect acrylpoeder makeover pink en peach, dit past namelijk het mooiste bij haar huid (2). Voor de juiste lengte brengt Yvonne hier twee bolletjes acryl aan (3). Ze plaatst de acrylbol op het stresspunt van de nagel. Door acryl vloeistof in de buik van het penseel te drukken, kan ze langer styleren en dat maakt het werk eenvoudiger. Om te ontdekken of de acryl hard genoeg is om het sjabloon te verwijderen, schuift ze voorzichtig een spatula onder de nagel (4). Het sjabloon haalt ze voorzichtig omlaag buigend onder de nagel vandaan. Yvonne vijlt de nagel met de NailPerfect 180 grit vijl (5) in vorm. Tip: vooral bij stiletto’s is het handig om de nagels altijd een beetje te ondersteunen, anders is het voor de klant een heel onaangenaam gevoel. Geef met je vingers steun onder de nagel wanneer je vijlt. Yvonne vijlt de oppervlakte van de nagels. Hierbij wil ze een mooi scherp puntje behouden. Om te controleren of de lengtes van de nagels daadwerkelijk hetzelfde zijn, houdt ze de nagels omgekeerd tegen elkaar aan (6). Met de NailPerfect Wood vijl maakt ze de lower art scherper voor een mooie strakke haarlijn (7). Door de vinger naar de klant te wijzen, kan Yvonne goed zien of de bolling van de nagel in het midden zit (8). Met een 180/100 buffer

12

11

12

13

14

15

16

vijl corrigeert ze de oppervlakte van de nagel (9). Ze borstelt de nagel schoon en verwijdert met een manicure borstel het achtergebleven vijlsel uit de nagelriemen. Vervolgens brengt Yvonne de NailPerfect No-cleanse Top Seal aan (10), die ze 60 seconden laat uitharden in de led-lamp. Design Tijd voor de super strakke French. Yvonne werkt met NailPerfect Paint on French gel en het Artistic Painting Fineliner Penseel van NailPerfect. Op de plek waar de nagelplaat loskomt van de huid, plaatst ze een klein wit puntje (11). Aan de andere zijde waar de nagel loskomt, zet Yvonne een tweede puntje. Als laatste plaatst ze in het midden een derde puntje waar de diepte van de French komt te liggen (12). Door de puntjes met elkaar te verbinden, creëert ze de contouren van de French (13). Met NailPerfect Color+ Red en het Artistic Painting Fineliner Penseel maakt Yvonne een hartje met het puntje naar de nagelriem die ze inkleurt (14). Door het hartje in twee lagen te lakken, creëert ze een 3D effect (15). Werk

dun, anders kan de lak niet goed uitharden. Hard iedere gellaag 30 seconden in de led-lamp uit. Verwijder met NailPerfect UV-Cleanser de plaklaag van het hartje. Daarna vult ze de rest van de French manicure op met Paint on French gel (16). Vervolgens strooit ze Mix & Mingle Glitter Rainbow Silver in de Paint on French gel (17). Laat dit in het filmlaagje trekken en strooi nogmaals dezelfde glitter eroverheen. De overtollige glitters tikt ze eraf door tegen het vingerkootje te tikken en ze laat deze laag 60 seconden uitharden in de led-lamp. Bewust wat langer, omdat er in wit zoveel pigment zit. Na het uitharden van de nagel kun je overtollige glitters gewoon wegvegen met de manicure borstel (18). Verzorg de nagelriemen met de NailPerfect Peach Delight nagelriemolie.

17 18

VOORAL BIJ STILETTO’S IS HET HANDIG OM DE NAGELS ALTIJD EEN BEETJE TE ONDERSTEUNEN, ANDERS IS HET VOOR DE KLANT EEN HEEL ONAANGENAAM GEVOEL.



Interview Tekst: Femke van Soest

SANDRA WESSELINGH

HET VERHAAL ACHTER DE COVER SANDRA WESSELINGH WON HET AFGELOPEN JAAR DE POSTERWEDSTRIJD VAN DE NAIL BATTLE VAN PIKA-NAILS. PROFNAIL PLAATSTE DEZE MOOIE FOTO OP DE COVER EN WILDE DAAROM NOG WEL MEER WETEN VAN DEZE HARDWERKENDE NAGELSTYLIST.

14


Sandra: “Ik ben eigenlijk heel toevallig in de nagelbranche terecht gekomen. Mijn vriendin had altijd hele mooie acrylnagels nagels en bood aan om mijn nagels ook te doen. Dat vond ik zó leuk dat ik dat zelf ook wilde leren. In de eerste instantie deed ik alleen mijn eigen nagels, maar ik had er zoveel plezier in dat ik er mijn werk van heb gemaakt.”

heb ik toen als thema genomen en ben dat verder gaan uitwerken.

“Mijn salon bestaat nu zeven jaar en ik werk op drie verschillende locaties. In mijn salon aan huis werk ik één dag, daarnaast werk ik drie dagen bij het Amstelveen Beauty Center en ik werk nog een dag bij FeetTreat. Dat is een pedicurepraktijk waar ik de manicures verzorg. Hoe heb je de start van je salon ervaren? | Ik vond het opstarten van mijn salon ontzettend spannend. Er gingen van allerlei gedachtes door mij heen. Zal ik wel klanten krijgen? Zullen ze tevreden zijn? Willen klanten wel bij een salon komen die aan huis is gevestigd? Maar de klanten waren en zijn heel lief en nog steeds heel tevreden. En sommigen vinden juist de salon aan huis erg prettig omdat de ruimte gezellig knus is. Waarom heb je meegedaan aan de wedstrijd van Pika-Nails? | Ik vind het leuk om aan wedstrijden mee te doen, vooral de poster-wedstrijden omdat ik het enorm leuk vind om een mooi concept uit te werken vanaf de nagels tot aan de visagie. Het meedoen aan wedstrijden is het voor mij met name de strijd die ik met mijzelf aan ga. Ik wil graag weten of ik kan concurreren met collega’s, wat een jury van mijn nagels vindt en of je de tijdsdruk en spanning aankunt op de wedstrijdvloer. Dat is voor mij juist de uitdaging van deze wedstrijden. Als je

meedoet aan wedstrijden verbeter je je eigen technieken en leer je sneller werken omdat je in een bepaald tijdsbestek de set nagels gezet moet hebben. En de wedstrijd zelf? | Voor de wedstrijd bij Pika-Nails had ik twee foto’s ingestuurd. Die werden op de dag van de wedstrijd opgehangen met alle andere inzendingen. De juryleden hadden allemaal een paar onderdelen waarop ze de foto’s beoordeelde en kon het publiek hun stem uitbrengen op hun favoriete foto. Er waren de hele dag verschillende wedstrijden, dus de prijsuitreiking was pas eind van de dag. Gedurende de dag hoor je collega’s praten over de foto’s, dus de spanning loopt op zo’n dag wel op. Op het moment dat ik hoorde dat ik de eerste prijs had gewonnen, kon ik wel een gat in de lucht springen en de glimlach ging niet meer van m’n gezicht af. Toen iedereen dan ook

OP HET MOMENT DAT IK HOORDE DAT IK DE EERSTE PRIJS HAD GEWONNEN, KON IK WEL EEN GAT IN DE LUCHT SPRINGEN nog eens ging applaudisseren werd dat gevoel alleen maar sterker en de glimlach nog groter. Daarna kreeg ik ook nog eens te horen dat ik de publieksprijs had gewonnen. Dat was helemaal de kroon op de hele dag! Wat wilde je laten zien met je foto? | Deze posterwedstrijd had geen thema, dus ik was vrij om zelf een onderwerp te kiezen, Dit vind ik persoonlijk lastiger dan wanneer er een thema is gegeven, want dan heb je een richtlijn. Ik ben toen het woord wedstrijd gaan vertalen naar het engels. Dan kom je onder andere ‘Face Off’ tegen. Dat

Wat vind je zo leuk aan het nagelvak? | Wat ik leuk vind aan mijn vak, is het contact met de klanten. Elke dag heb je weer andere mensen aan je tafel, iedereen met hun eigen verhaal. Sommige klanten komen al zeven jaar bij me in de salon en een aantal daarvan zijn vriendinnen geworden. Het is heel fijn als je mensen kunt helpen die bijvoorbeeld een traumanagel hebben en daar dan weer een mooie nagel van te maken. Die klanten zijn altijd heel dankbaar omdat ze zich soms schamen voor hun handen. Wat is je specialiteit? | Ik bied verschillenden behandelingen aan in de salon, maar acrylnagels en Shellac zijn op dit moment de meest gekozen behandelingen. Raad je stylisten aan om met wedstrijden mee te doen? | Ik zou stylisten die met wedstrijden mee willen doen aanraden om dit zeker te doen. Er zijn verschillende locaties waar je trainingen kunt volgen voor ondere wedstrijdnagels, dus daar zou ik dan mee beginnen. Het is vooral leuk om te doen want je bent met gelijkgestemden, die het ook spannend vinden om mee te doen. Ook kun je hierdoor je skills verbeteren en dat komt weer ten goede in je salon.

september 2018

15


Mystery Guest

DE REDACTIE VAN PROF NAIL BEZOEKT IEDERE EDITIE EEN NAGELSTUDIO OM VANUIT HET OOG VAN DE KLANT DE WERKWIJZE VAN DEZE SALON TE BEKIJKEN. HET GAAT OM DE INDRUKKEN DIE EEN KRITISCHE KLANT BIJ EEN EERSTE BEZOEK OPDOET. HET BEDRIJF DAT ONDERZOCHT WORDT, IS HIER NIET VAN OP DE HOOGTE.

Salon: EleNail art, Amsterdam Behandeling: pedicure en shellac op handen Tijd: 11.30 Prijs: € 69

Salon: Ik bel aan bij een normaal appartement in Amsterdam. Bij de bel staat de naam van de salon, maar verder zie ik niets wat op een nagelstudio wijst. Ontvangst: De deur wordt opengedaan door een vrouw en ze wijst me naar een kamer. Hier is de nagelstylist aan het werk. Ik neem plaats op een bank waar vooral veel rommel ligt. De nagelstylist is nog even aan het werk en ondertussen aai ik de hond die met de andere klant mee is gekomen. Wel krijg ik alvast iets te drinken aangeboden.

Behandeling: Allereerst worden mijn voeten behandeld. Ik zit gewoon aan de nageltafel, maar vraag me af of het wel goed werken is voor de stylist. Arbo-technisch, bedoel ik. Ze zit namelijk met een behoorlijk kromme rug. Mijn nagels worden geknipt (iets te veel, au!) en gevijld, eelt verwijderd en nagels gelakt. Basic, maar prima. Daarna mag ik een kleur uitkiezen voor de nagels. Hierna zijn mijn handen aan de beurt. Ik heb een gel polish behandeling gekozen met misschien een kleine nail art. Ze werkt vooral op de handen erg nauwkeurig en ondertussen weet ze veel te vertellen over nagelverzorging. Nu is ze helemaal in haar element. Mijn nagels zien er prachtig uit. De nail art is er alleen niet van gekomen, omdat ik zelf weg moest. Hygiëne: Twijfel. De materialen zijn goed schoongemaakt en ik zie hier ook een speciaal apparaat voor staan. Maar de kamer zelf vind ik rommelig en een beetje smoezelig. Ik zit er dus niet helemaal op mijn gemak.

DE KAMER ZELF IS HELAAS WAT ROMMELIG Gesprek: Ze heeft enorm veel kennis en dat vind ik leuk om te horen. Eigenlijk verdient de stylist een mooie salon, want de ruimte doet haar werk geen goed. Advies: Probeer de ruimte netjes te houden. Een salon aan huis is meer dan prima, maar dan moet het wel netjes en professioneel ogen. Dat was nu niet het geval.

16


ON TOUR Test de Soak-Off van de toekomst gedurende een workshop met alessandro insiders

27.09.18 Hamburg 28.09.18 Berlin

02.10.18 Brabant

03.10.18 Limburg

Overtuig uzelf ter plaatse en profiteer van aantrek1 kelijke aanbiedingen met tot wel 52% prijsvoordeel!

26.10.18 Bielefeld

01.10.18 Westervoort

26.09.18 Dresden

24.09.18 Düsseldorf 25.09.18 Gießen

15.10.18 Stuttgart

www.alessandro.de/pro-tour Zit uw stad er niet tussen? Alle nieuwe alessandro-klanten profiteren ook online via www.alessandro.de van onze exclusieve Pro-Tour-aanbiedingen

1

Geld-terug-garantie Stuur de PROLAQ-producten binnen 30 dagen naar ons terug. Wij vergoeden het gehele aankoopbedrag, indien u kunt aantonen aan één van onze Pro-Tour-Workshops te hebben deelgenomen.

24.10.18 Wien 16.10.18 München

Registreer nu

Ontdek de complete wereld van PROLAQ

25.10.18 Salzburg

Scan me!

Direct naar de online aanmelding

MAKE YOUR NAILS LOOK PROFESSIONAL


Nail art @ home Door: Estelle van Elteren, nagelstylist en lezeres van ProfNail

BACK TO SCHOOL

DE ZOMER IS ALWEER BIJNA VOORBIJ EN DAT BETEKENT HET DAT HET WEER TIJD IS VOOR SCHOOL EN WERK. OM DEZE EERSTE DAG NA DE VAKANTIE TOCH WAT LEUKER TE MAKEN, HEB IK DEZE SCHOOL NAIL ART BEDACHT. IN DEZE TUTORIAL LAAT IK STAP-VOOR-STAP ZIEN HOE JE DEZE VROLIJKE NAIL ARTS MAAKT. ZE KUNNEN HEEL GOED BIJ ELKAAR WORDEN GEDRAGEN, MAAR JE KUNT NATUURLIJK OOK EEN VAN DE NAIL ARTS KIEZEN EN DE REST SIMPEL HOUDEN. OP DIE MANIER MAAK JE HET EINDE VAN DE ZOMER TOCH WAT POSITIEVER! VOOR DEZE NAIL ARTS HEB IK GEBRUIKGEMAAKT VAN EEN DOTTING TOOL, EEN COCKTAILPRIKKER EN NAIL ART KWASTJES.

1

2

1

3

4

1

2

2

3 1

18


4

3

2

1

Breng als laatste stap op iedere nagel een topcoat aan om extra lang van je nail art te kunnen genieten!

3

Volg Estelle ook op Instagram: g @nailsbyestelle

4 2

3 september 2018

19


Techniek Technisch advies en uitvoering: Marielle Verdouw, model: Vienna, locatie: BeautyXL, fotografie: Hans de Vries, tekst: Natascha Droste.

ZO MAAK JE DE UNIEKE RUSSIAN ALMOND SHAPE WAT ZO MOOI IS AAN DE RUSSIAN ALMOND SHAPE, BEKIJK JE DE NAGEL VAN BOVEN DAN ZIE JE DE STILETTO VORM EN VANAF DE ZIJKANT ZIE JE ECHT DE ALMOND SHAPE. IN DEZE EDITIE LATEN WE JE ZIEN HOE JE DEZE UNIEKE VORM KAN MAKEN.

1 Stap 1 | Bij het aanbrengen van een sjabloon mag je deze normaal gesproken niet van tevoren strak knijpen. Toch mag je bij het plaatsen van deze vorm van tevoren al een klein puntje in het sjabloon knijpen.

4 Stap 4 | Breng Retention+ Bright White de French op de nagel aan. Zorg ervoor dat je in een rechte lijn uit de zijwal werkt en dat je gelijk lengte maakt.

7

2

VOOR

3

Stap 3 | Doordat je de nagel in twee Stap 2 | Met de reverse techniek ga zones opbouwt, styleer je met een je eerst het nagelbed styleren met een nieuwe bol acryl de apex van de nagel. dekkende acryl. Breng met de punt van het penseel op de bovenste helft van de nagel acryl aan. Zorg ervoor dat je gelijk een strakke zijlijn opzet.

5 Stap 5 | Bij het styleren is het belangrijk dat je goed naar de zijkanten kijkt. De Russian almond shape loopt aan de zijkant eerst recht uit de nagelriemen en vanaf boven herken je de almond vorm.

Stap 7 | Let tijdens het vijlen op dat je niet meteen de stiletto vorm vijlt, maar eerst de vorm van de nagel. Tenslotte plaats je de vijl 45 graden onder de nagel en dan vijl je de almond shape, zonder het puntje van de stiletto weg te vijlen.

6 Stap 6 | Vijl de nagel in vorm met de 180 grit vijl. Begin vanaf de zijkant en vijl de onderkant van de nagel goed strak, zodat deze recht uit de zijwallijn loopt.

8 Stap 8 | Polijst de nagel of lak de nagel af met topcoat. Verwijder de plaklaag en breng een nagelriemolie aan.

20


HET ENIGE NADEEL IS, DAT JE DE RUSSIAN ALMOND SHAPE EIGENLIJK NOOIT IN DEZELFDE VORM KAN NABEHANDELEN. VIJL JE DE NAGEL KORTER, DAN VERLIEST HET Z’N VORM. DE STILETTOVORM KRIJG JE ER DAN ECHT NIET MEER IN, DUS DIE MOET JE OPNIEUW STYLEREN. september 2018

21


Automatisering door Amber Korfage | www.salonized.com

WELKOM

WORK-LIFE BALANCE

STOP ‘TASK-HOPPING’ | Hoewel onverwachte gebeurtenissen vaak onmogelijk te voorkomen zijn, moet je altijd proberen je op één taak tegelijkertijd te focussen. Het ‘hoppen’ van taak naar taak is slecht voor je productiviteit. Door steeds kleine taken tussendoor te doen (telefoon of e-mails beantwoorden, een snelle bestelling plaatsen) blijven belangrijke dingen liggen. Met als resultaat dat je dat vervolgens in je vrije tijd aan het doen bent. Ga je je op een belangrijke taak focussen? Zet je telefoon uit! Zo voorkom je dat je afgeleid wordt door appjes of social media.

VOORBEREIDING IS GOUD | Welke dingen komen vaak terug en kosten je elke keer weer veel tijd? Administratie, voorraadbestellingen, marketingacties (bijvoorbeeld een nieuwsbrief) of een nieuwe medewerker inwerken? Zorg voor structuur - of nog gemakkelijker: automatisering - bij deze taken. Van het automatisch bijhouden van je administratie met een kassasysteem tot een nieuwe-medewerker handleiding: het voorkomt dat je dingen vergeet of er in je vrije uren mee aan de slag moet. Want voor veel taken geldt: van huis uit werken is verleidelijk omdat het altijd kan. Dat denk je niet alleen zelf, maar dat denken je klanten waarschijnlijk ook (denk maar aan klanten die je ‘s avonds appen voor het maken van een afspraak). Een betere work-life balance zorgt juist voor meer rust in je hoofd. PLANNING | Eigenlijk verkoop je geen nagelbehandelingen, je verkoopt tijd. En zoals geld kun je tijd niet verdienen of verliezen. Je kunt tijd alleen maar gebruiken. Daarom is het belangrijk dat je jouw tijd goed gebruikt, want alleen als je dat niet doet voelt het als verloren tijd. Neem bijvoorbeeld kwartiertjes tussen twee afspraken. Hoewel een kwartiertje niks lijkt, kun je gemakkelijk berekenen wat zo’n kwartier voor jou in geld waard is. Dat kunnen honderden euro’s per maand zijn. Neem daarom dagelijks een paar minuten de tijd om te kijken hoe je planning er voor de komende dagen uitziet. Zie je lege kwartiertjes tussen afspraken? Bel je klanten dan op om te vragen of het mogelijk is de afspraak een kwartiertje te verplaatsen. Ook dit is natuurlijk te automatiseren. Werk je met een online afsprakensysteem, bekijk dan of er de mogelijkheid is om klanten online alleen aansluitend te laten plannen. Klanten zien dan alleen beschikbare tijden die aansluiten op andere afspraken. Dit zorgt voor een strakkere planning en dus voor meer geld in je kassa!

Wil je weten hoeveel uur jij nu daadwerkelijk per maand kwijt bent met taken naast afspraken met klanten? Met de salon software van Salonized houd je jouw urenregistratie gemakkelijk bij en verkrijg je hier eenvoudig inzicht in. Bekijk de mogelijkheden via www.salonized.com/profnail of neem vrijblijvend contact met ons op!

EIGENLIJK VERKOOP JE GEEN NAGELBEHANDELINGEN, JE VERKOOPT TIJD. EN ZOALS GELD KUN JE TIJD NIET VERDIENEN OF VERLIEZEN 22



Marketing

7 TIPS OM JE E-MAILLIJST WEER OP TE BOUWEN NA DE AVG EIND MEI IS DE NIEUWE PRIVACYWET (AVG) OFFICIEEL VAN KRACHT GEWORDEN. DAT HEB JE ONGETWIJFELD MEEGEKREGEN. BIJ DE AVG DENK JE MISSCHIEN VOORAL AAN PRIVACYVERKLARINGEN EN VERWERKERSOVEREENKOMSTEN, MAAR EEN VAN DE GEBIEDEN WAAROP DE NIEUWE PRIVACYWET OOK ENORM VEEL IMPACT GEHAD HEEFT IS E-MAILMARKETING. JOUW PRIVACY IS BELANGRIJK VOOR ONS Je hebt de afgelopen weken vast veel e-mails ontvangen met onderwerpen als “Jouw privacy is belangrijk voor ons”. Bedrijven waarvan je geen betalende klant (meer) bent, mogen je nu namelijk alleen nog maar commerciële e-mails sturen wanneer je daar expliciet toestemming voor hebt gegeven. Maar veel bedrijven hebben die toestemming nooit van je gekregen. Dus onder het mom van “redden wat er te redden valt”, probeerden ze die toestemming op het laatste moment alsnog van je te ontfutselen. Onterecht trouwens, want zelfs die laatste e-mail mochten ze je eigenlijk niet sturen zonder jouw toestemming.

DOOR TE VOLDOEN AAN DE NIEUWE REGELS, RAAK JE IN JE E-MAILLIJST DUS EIGENLIJK VOORAL .. DE PERSONEN KWIJT DIE NIET VOLDOENDE GEINTERESSEERD ZIJN IN JOU OF IN JE BEDRIJF. 24

Het resultaat? De meeste bedrijven zijn enorm veel ontvangers kwijtgeraakt en hebben ondertussen een veel kleiner bereik met hun e-mailmarketing. Voor bedrijven is dat natuurlijk erg frustrerend. Maar geen reden om bij de pakken neer te zitten. Elk nadeel heeft zijn voordeel en de kans bestaat dat dit uiteindelijk juist positief uitpakt. Ook voor jouw bedrijf. Benieuwd hoe? DE AVG IS JUIST GOED VOOR JE E-MAILREPUTATIE Volgens de nieuwe privacywetgeving mag je alleen commerciële e-mails versturen naar bestaande klanten en naar personen die je daar expliciet toestemming voor hebben gegeven. Door te voldoen aan de nieuwe regels, raak je in je e-maillijst dus eigenlijk vooral de personen kwijt die niet voldoende geïnteresseerd zijn in jou of in je bedrijf. Deze personen openden veel van je e-mails waarschijnlijk toch al niet. En als je e-mails maar weinig geopend worden, dan is dat slecht voor je zogenaamde e-mailreputatie. Het feit

dat je e-mails niet geopend worden, kan een e-mailprovider namelijk laten denken dat je spam verstuurt. En dat zorgt er op zijn beurt weer voor dat een gedeelte van je e-mails überhaupt niet meer aankomt. Ook niet bij de klanten die er wél toe doen. Een deel van je ontvangers kwijtraken kan dus minder erg zijn dan het lijkt. Maar uiteindelijk wil je toch het liefst dat je e-mails bij zoveel mogelijk mensen terechtkomen. Het is daarom natuurlijk wel zaak om je lijst opnieuw op te bouwen. Op een AVGvriendelijke manier, uiteraard. TIPS OM JE E-MAILLIJST OP TE BOUWEN 1. Aanmeldformulier op je website Een inschrijfformulier op je website is misschien wel de meest voor de hand liggende manier om je e-maillijst op te bouwen. Verwacht niet dat een aanmeldformulier op je website direct voor enorm veel nieuwe aanmeldingen zal zorgen, maar de aanmeldingen die via je website komen zijn wel erg waardevol. Zulke bezoekers hebben tenslotte eerst je website bekeken en op basis daarvan besloten om zich ook aan te melden voor je nieuwsbrief. Van dit type “abonnees” is de kans daarom groot dat ze straks veel van je e-mails zullen openen.


2. Bied een gratis download aan Voor bezoekers kan het achterlaten van een e-mailadres een hele stap zijn. Vanzelfsprekend moet er daarom iets tegenover staan. Bij mijn eerste tip zijn bezoekers zo geïnteresseerd door wat ze op je website lezen, dat ze zich spontaan voor je nieuwsbrief inschrijven in de hoop om meer van dat soort informatie te ontvangen. Dat is natuurlijk ideaal. Maar in de praktijk is er vaak nog net iets meer nodig om bezoekers over de streep te trekken. Een gratis download bijvoorbeeld. E-books, checklists, persoonlijk advies of zelfs een online minicursus, doen het vaak goed. 3. Aanmelden bij het afrekenen Bij het afrekenen in de salon, kun je een klant natuurlijk ook direct vragen of ze per mail op de hoogte gehouden wil worden van acties en aanbiedingen. Vertel bijvoorbeeld, voordat de klant betaalt, dat je soms ook acties en aanbiedingen hebt. Vraag je klant vervolgens of ze het leuk zou vinden als je haar daarvan op de hoogte houdt. Zou jij daar nee op zeggen? Ik niet. 4. Promoten in je e-mailhandtekening In mijn vorige tip, aanmelden bij het afrekenen, benut je een contactmoment dat je sowieso al hebt. Natuurlijk zijn er nog veel meer van dat soort contactmomenten. Wat dacht je bijvoorbeeld van je e-mails? Pas bijvoorbeeld je e-mailhandtekening aan met een uitnodigende regel tekst, gevolgd door een aanmeldlink voor je nieuwsbrief. Zonder moeite promoot je dan je nieuwsbrief, elke keer dat je een e-mail verstuurt. 5. Aanmelden tijdens de intake Een ander contactmoment dat je met elke (nieuwe) klant hebt, is de intake. Wat nu als je aan het einde van je

intake bijvoorbeeld aan de klant vraagt of ze het leuk zou vinden om gratis tips te krijgen over hetgeen waarvoor ze naar je salon komt, om zo een nog beter resultaat mogelijk te maken? Ook zoiets waar je geen nee tegen zegt, toch? 6. Korting in ruil voor een aanmelding Met een gratis download kun je mensen overhalen om hun e-mailadres achter te laten. Maar waarom zouden we stoppen bij gratis downloads? Wat dacht je van een kleine korting in ruil voor een e-mailadres? Ten opzichte van de gratis download, brengt dit direct een mooi voordeel met zich mee. Die korting, bijvoorbeeld op de eerste behandeling, kan pas geïnd worden op het moment dat diegene ook daadwerkelijk naar je salon komt om een behandeling af te nemen. 7. Winacties Door middel van winacties kun je heel snel een hele hoop e-mailadressen verzamelen. Maar net zoals elk nadeel zijn voordeel heeft, heeft ook elk voordeel zijn nadeel. Bij winacties is de kwaliteit van inschrijvingen namelijk vaak erg laag. Men schrijft zich tenslotte vooral in om iets te

kunnen winnen en niet per se omdat men geïnteresseerd is in je bedrijf. Wanneer je een winactie opzet, is het dus zaak om goed na te denken over de doelgroep die je gaat aanspreken. Met een algemene winactie op social media, waar iedereen aan mee kan doen, bereik je een hoop “verkeerde” mensen. Met een actie als “win je aankoopbedrag terug” daarentegen, bereik je alleen (toekomstige) klanten. En die zijn wél geïnteresseerd in jouw bedrijf. GRIJP ALLE KANSEN AAN Als je e-mailmarketing serieus neemt en je lijst wilt laten groeien, laat het dan niet bij dat ene inschrijfformulier op je website. Er zijn zoveel verschillende doelgroepen, die je stuk voor stuk op een andere manier kunt bereiken. Grijp dus alle kansen aan om e-mailadressen te verzamelen. Combineer zoveel mogelijk van mijn tips en vul ze aan met je eigen ideeën. Er zijn ten slotte nog veel meer dan zeven manieren om e-mailadressen te verzamelen. KWALITEIT GAAT BOVEN KWANTITEIT Door actief met mijn tips aan de slag te gaan, zul je je e-maillijst stukje bij beetje zien groeien. Maar staar je niet blind puur op de grootte van je e-maillijst. Wanneer de inhoud van je e-mails niet interessant genoeg is, zul je zelfs met een enorme e-maillijst weinig resultaat bereiken. Natuurlijk is de grootte van je e-maillijst enorm belangrijk voor het succes van je e-mailmarketing, maar onthoud: ook hier gaat kwaliteit boven kwantiteit.

Corne Ter Maten is oprichter van Netbeauty. Dit bedrijf ondersteunt ondernemers in de beautybranche met trainingen, promotieabonnementen en gespecialiseerde salonwebsites. www.netbeauty.nl.

september 2018

25


Renate’s college

prima te doen en ik merk dat de klant dit dan zelf ook als prettig ervaart, maar ik realiseer mij dat het niet voor iedereen toegankelijk is om een tropenrooster in te zetten. Vooral via Facebook kon ik meelezen met collega-stylisten en mijn respect is groot. Gel of acryl aan je penseel bij 30 graden + valt nu eenmaal niet DE ZOMER LOOPT ALWEER mee! Toch hoop ik dat iedereen heeft TEN EINDE, MAAR JEETJE, genoten van deze fantastische zomer! WAT HEBBEN WIJ EEN MOOIE Ik heb dit jaar de luxe gehad van een ZOMER GEHAD HIER IN ONS maand vakantie en ik kan jou zeggen KIKKERLANDJE! dat ik ervan genoten heb! Echt even HEERLIJK ALS JE DAN opladen en quality time voor het INDERDAAD VAKANTIE HEBT, gezin. Na de vakantie was ik weer MAAR HET IS OOK AFZIEN VOOR voldoende opgeladen om er vol DE STYLISTEN DIE GEWOON tegenaan te gaan en dat moest ook! TIJDENS DEZE WARMTE Er komt een heel gaaf event aan voor MOESTEN WERKEN. de lancering van Shellac Luxe en ook tijdens Beauty Trade Festival in Utrecht op 15-16 en 17 september gaan we uitpakken! En ik kan je Ik ben mij ervan bewust dat niet zeggen, daar hebben wij enorm veel iedereen de luxe heeft van een airco zin in! Kosten nog moeite worden en dan valt het toch niet altijd mee. gespaard en Shellac Luxe is ook wel Zelf heb ik dan de luxe dat mijn salon een enorm mooie innovatie. Ik heb niet meer overvol is en ik redelijk Shellac Luxe zelf al vanaf juni in huis, makkelijk kan schuiven. heb het mogen testen en ik kan bijna Ik werk 32 uur op kantoor en heb niet vertellen hoe enthousiast ik ben. daarnaast nog een salon met 20Het werkt zo ontzettend snel en zit 25 klanten. Tijdens de warmte van fantastische! Ik kijk er naar uit dat wij afgelopen maanden kon ik het het gaan lanceren zodat we iedereen gelukkig zo regelen met mijn klanten dat ze ‘ s morgens heel vroeg kwamen met het Shellac Luxe virus kunnen besmetten. of pas echt in de avond. Dan was het Naast alle voorbereiding voor beurzen en events is het na de vakantie ook altijd tijd om de planning vast en strak te zetten. Voor mij betekend dat ik de planning van het eerste half jaar van 2019 naloop en verder invul. Welke gastdocenten willen we graag bij Beauty XL ontvangen, wat zijn de trends en wat kunnen wij de stylist aanbieden. Je wilt per slot van rekening iedere jaar weer een interessant educatieprogramma neerzetten. Ook zetten wij de puntjes weer op de i voor de vakopleiding. Deze loopt bij ons het hele jaar door en het is goed om deze regelmatig onder de loep te nemen. Educatie is en blijft het allerbelangrijkste en is key! Kennis maakt je sterk. Zie ik jou op de beurs?

EN NA DE ZOMER KOMT...

GEL OF ACRYL AAN JE PENSEEL BIJ 30 GRADEN + VALT NU EENMAAL NIET MEE! 26

Xoxo Renate


OPI COLOR TREATMENTS VERHOOG JE OMZET MET KLEUR

THE CULTURE OF COLOR Met GelColor by OPI (langhoudende kleur), Infinite Shine Lacquers (nagellak met geleffect) en OPI nagellakken bied je een compleet menu aan Color Treatments, waarbij je kunt inspelen op de behoefte van elke salonbezoeker! Onderscheid je met de kwaliteitsproducten van OPI in je professionele behandelingen én geef kleuradvies op maat voor thuisgebruik.

Nog geen OPI professional? Vraag alle informatie aan via opipro.nl


Praktijk Door Magnetic Nail Design

L VE STORY EEN ZWALUW MAAKT NOG GEEN ZOMER... HOEWEL, OVER DE AFGELOPEN ZOMER MOGEN WE NATUURLIJK NIET KLAGEN. YESSICA PADBERG-HAASJES MAAKTE DEZE NAIL ART WAAR DE LIEFDE VANAF SPRINGT.

1 Stap 1 | Yessica start met het schilderen van het hart. Voor de fijne lijnen gebruikt ze het Master Detailer penseel (176016). Zorg ervoor dat je de verf goed verdund met water zodat je met de Master Paint Deep Black de lijnen van het design dun kunt aanbrengen.

28

2 Stap 2 | Wanneer alle lijnen gezet zijn neem je de Master Paint Pure Red (123608) om het hart in te kleuren. Deze wordt eerst puur aangebracht. Daarna wordt deze gemengd met een klein beetje Deep Black voor het aanbrengen van meer diepte. Voor het inkleuren gebruikt ze de Detailer 1 (176039).


6 Stap 3 | Het vaandel wordt met een lekker opvallende kleur ingevuld, namelijk de Master Paint Yellow (123605).

4 Stap 4 | Met de Master Detailer worden de letters in het vaandel geschilderd. Eerst de lijnen en daarna inkleuren. Hiervoor gebruik je de Master Paint Deep Black (123601) en Master Paint Pure White (123600).

3

5

Stap 6 | Als finishing touch krijgt de zwaluw nog wat kleur met Master Paint Pure Blue (123612) en wordt er schaduw in het buikje aangebracht voor meer diepte in het design. De nagel wordt afgelakt met de Soak Off topgel (105002).

Stap 5 | Bovenop de rand van het hart schildert Yessica een Zwaluw, let er op dat je ook hier werkt met dunne lijnen en zorg dat je verf voldoende met water verdund is.

september 2018

29


Dermatologie Door Stijn Kouwenhoven, foto’s medscape.com

OUDERDOMSWRATTEN

OUDERDOMSWRATTEN, OFTEWEL ‘VERRUCAE SEBORRHOÏCAE’ OF ‘VERRUCAE SENILES’, WORDEN DOOR EEN GROOT AANTAL MENSEN ALS HINDERLIJK EN COSMETISCH STOREND ERVAREN. DAARNAAST BESTAAT VAAK TWIJFEL OVER DE AARD VAN DEZE LAESIES, OMDAT ZE IN HUN VELE VERSCHIJNINGSVORMEN SOMS LASTIG TE ONDERSCHEIDEN ZIJN VAN MOEDERVLEKKEN OF KWAADAARDIGE MELANOCYTAIRE HUIDAFWIJKINGEN. VERRUCA SEBORROICA KOMEN OOK VEELVULDIG VOOR OP DE HANDRUGGEN, WAARDOOR EEN GROTE KANS BESTAAT DAT JE ZE EENS BENT TEGENGEKOMEN. DE PLEKKEN WORDEN OOK WEL LEVERVLEKKEN GENOEMD.

1.

2.

3.

4. 1. Verruca seborrhoica 2. Handruggen zijn een voorkeursplek voor ouderdomswratten. 3. Curretage van een ouderdomswratje. 4. Vlakke varianten van verruca seborroics op de handen. 5. Eruptie van everruca seborrhoica, het teken ven Leser-Trelat

5.

30

Ouderdomswratten komen relatief vaak voor, vooral bij mensen met een wat lichter huidtype en boven de leeftijd van vijftig jaar. Het zijn de meest voorkomende goedaardige huidafwijkingen. De incidentie in Nederland wordt geschat op ongeveer zes ouderdomswratten per duizend persoonsjaren en neemt toe met het klimmen van de leeftijd. Ouderdomswratten komen voor op de aan zon blootgestelde huid, maar ook op de niet-aan zon blootgestelde huid. Individuen met veel zonblootstelling hebben vaak wel de neiging om meer ouderdomswratten te ontwikkelen. Het percentage patiënten met ouderdomswratten neemt toe met de leeftijd. Juist omdat ouderdomswratten sterk kunnen lijken op verdachte moedervlekken, bezoeken patiënten hiermee steeds vaker de huisarts of een dermatoloog. KLINISCH BEELD | De laesies komen vooral voor op de romp en handruggen, maar kunnen overal op het lichaam voorkomen. De kleur kan variëren van lichtbruin, geelbruin en grijsbruin tot zelfs een meer roze aspect. Ook de grootte is wisselend. Ouderdomswratten van enkele millimeters tot enkele centimeters worden gezien (gemiddeld 5-10 mm). De individuele plekken zien er vaak uit alsof ze ‘op de huid geplakt zitten’. Bij aanraken voelen ze vaak wat korrelig of ruw aan. De ouderdomswratten zijn dus iets verheven en scherp begrensd. Ze zijn meestal rond of ovaal van vorm, maar kunnen ook grillig gevormd zijn, dit komt vaak voor bij de slaap. Lichtbruine, soms donkerbruine, zwarte of huidkleurige papillomateuze

laesies, enkele millimeters tot enkele cm groot (gemiddeld 0.5-1 cm), verspreid over het lichaam, vooral de romp. Het aantal varieert van enkele tot honderden. Als het er zeer veel zijn, in korte tijd ontstaan, dan wordt dit ook wel Leser-Trélat sign genoemd. Dit kan een uiting zijn van een kwaadaardige ziekte door toegenomen groeifactoren in het bloed, maar dit is niet 100 procent zeker. Kanker en het hebben van veel ouderdomswratten zijn allebei gekoppeld aan een hoge leeftijd, dus de onderlinge associatie is wellicht daarop gebaseerd. Ouderdomswratten kunnen in rijen aanwezig zijn in plooien, bijvoorbeeld onder de borsten of in de oksels. Een variant van ouderdomswratten in het gezicht (kleiner, donker gepigmenteerd, en vooral voorkomend bij de gepigmenteerde huid) is dermatosis papulosis nigra. Stuccokeratose is waarschijnlijk ook een variant van ouderdomswratten (kleine grijzige papeltjes, vooral aan de onderbenen). Een melanoacanthoma is een zeer donker gepigmenteerde ouderdomswrat, soms bijna zwart van kleur. Ouderdomswratten kunnen soms geïrriteerd of ontstoken raken, waardoor korstjes en soms roodheid kan ontstaan, hetgeen de herkenning bemoeilijkt. ONTSTAANSWIJZE | De ontstaanswijze van ouderdomswratten is niet geheel duidelijk. Infectie met het humaan papilloma virus (HPV) is een verdachte geweest en het DNA van HPV is ook aangetroffen in de oppervlakkige huidlagen van ouderdomswratten, maar aan de andere kant: het HPV virus DNA komt bij velen in de huid voor. Recentere studies vinden in een deel van de verruca mutaties in het genetisch materiaal van de cellen van ouderdomswratten. Deze mutatie veroorzaakt continue activatie van een eiwit, met als gevolg een celdeling signaal. In elk geval zijn er enkele aanwijzingen dat veranderingen


van cellen in de basale laag van de huid door blootstelling aan uv-licht een rol speelt bij het ontstaan van ouderdomswratten. ADVIEZEN | Een geoefend oog zal ouderdomswratten in de meeste gevallen direct herkennen. Wanneer men geheel zeker is van de zaak volstaat een geruststelling van de patiënt. De laesie kan dan in het geval van (cosmetische) hinder gemakkelijk verwijderd worden. Bij geringe twijfel of het toch een gepigmenteerde huidafwijking betreft, zoals een moedervlek is het verstandig niets te doen en een beoordeling door een ervaren arts of dermatoloog aan te raden. De dermatoloog scoort het hoogst van alle specialismen in het herkennen van verrucae seborrhoicae, desondanks komt het voor dat de diagnose achteraf wordt gesteld op materiaal dat is ingestuurd op verdenking van een melanoom of een andere diagnose. Omdat in Nederland het verwijderen van ouderdomswratten door de dermatoloog tegenwoordig

JUIST OMDAT OUDERDOMSWRATTEN STERK KUNNEN LIJKEN OP VERDACHTE MOEDERVLEKKEN, BEZOEKEN PATIENTEN HIERMEE STEEDS VAKER DE HUISARTS OF EEN DERMATOLOOG.

niet meer vergoed wordt, kan dat gedoe opleveren met boze patiënten die geconfronteerd worden met hoge facturen die ze zelf moeten betalen. Dit mag er echter niet toe leiden dat materiaal niet meer ingestuurd wordt voor PA als aan huidkanker gedacht wordt. BEHANDELINGSMOGELIJKHEDEN | Er zijn verscheidene methoden om deze ouderdomswratten te behandelen. Omdat de plekken oppervlakkig gelegen zijn is een daadwerkelijke excisie (wegsnijden) niet nodig. Oppervlakkige curettage met een

ringcurette of scherpe lepel werkt het beste. Hiervoor hoeft meestal niet verdoofd worden. Grote en langdurig bestaande ouderdomswratten kunnen stevig verankerd zijn en vereisen veel kracht om ze weg te schrapen. Hiervoor gebruikt men het liefst een ouderwetse niet-disposable stalen curette of de ‘niet al te scherp meer zijnde’ scherpe lepel. Hiermee kunnen ook grote wratten worden verwijderd, zelfs van het behaarde hoofd, zonder littekens te veroorzaken of kale plekken. Wegwerp ringcurettes worden vaak gebruikt, maar die zijn vlijmscherp (eigenlijk te scherp) en kunnen diepe snijwonden veroorzaken als er veel kracht moet worden gezet. Voor kleine verrucae zijn ze wel geschikt, let er op de curette zo vlak mogelijk te houden, meer schrapen dan snijden. Na curettage resteert een schaafwondje. Bij veel bloeding kan de plek zo nodig worden aangestipt aanstippen met een bloedstelpende vloeistof (aluminiumchloride oplossing) of oppervlakkige elektrocoagulatie, maar dit is meestal niet nodig. Er ontstaat net als bij een ‘normale’ schaafwond vaak snel een korstje, waarna het vlug geneest. Ook met cryotherapie (vloeibare stikstof) is het mogelijk om ouderdomswratten te behandelen. Vooral bij grote, platte ouderdomswratten kan dit een goede strategie zijn. Soms zijn meerdere behandelingen nodig voor een goed resultaat. Het kan gebeuren dat na een behandeling met vloeibare stikstof slechts een deel van de ouderdomswratten na enkele dagen van de huid afvalt. Ook een behandeling met CO2 laser komt voor. Hierbij wordt eigenlijk net als bij curettage, (gefaseerd) de verruca van de huid verwijderd met achterlaten van een zeer oppervlakkig wondje, dat ook als zodanig weer geneest. TOT SLOT | Hoewel zeer vaak hinderlijk en voor veel mensen cosmetisch storend zijn ouderdomswratten veelvoorkomende goedaardige huidveranderingen. De behandeling is eenvoudig, meestal zonder dat daarbij een litteken achterblijft. Omdat het onderscheid met andere huidaandoeningen soms lastig kan zijn, is veelal een beoordeling door een dermatoloog aangewezen.

september 2018

31


T E I N s u d n a a t s Wij

s r u e b e d p o

ZATERDAG 8 & ZONDAG 9 SEPTEMBER

NBC Congrescentrum Blokhoeve 1 3438 LC Nieuwegein

GRATIS PARKEREN GRATIS TOEGANG



Buitenland Door: Cintha Rood

34


NAILS ABROAD: OEKRAINE NIETS LEUKER DAN EEN KIJKJE NEMEN IN DE KEUKEN VAN COLLEGA’S. NÓG LEUKER ZIJN DE INS & OUTS VAN INTERNATIONALE NAIL PROFESSIONALS. PROF NAIL NEEMT WERELDWIJD EEN KIJKJE BIJ LOKALE NAIL ARTISTS EN HUN SALONS. DEZE AFLEVERING IS DAT DE OEKRAÏENSE GLOBETROTTER EN NAIL ARTIST ANASTASIIA MOROZOVA. Een uitzondering op de regel is deze aflevering, want nail artist Anastasiia Morozova heeft niet bepaald een vaste basis. Wanneer Prof Nail haar spreekt is ze net on tour in Australië met een – voor nu – vaste werkplek in de Verenigde Staten. De van oorsprong Oekraïense artist en educator weet als geen ander wat de wereldwijde trend zijn. Hoe ben je in de nagelbranche terechtgekomen? | “Ik was al afgestudeerd in rechten, nagels deed ik er altijd voor de lol bij. Totdat ik me realiseerde hoe interessant het werken met nagels is en voordat ik het wist werd het mijn fulltime baan. Omdat iedereen m’n nail art zo mooi vond was het niet zo moeilijk om de knoop door te hakken. De eerste keer dat ik meedeed aan een

competitie was ik doodsbang om m’n skills te laten zien. Ik had het idee dat m’n werk niet goed genoeg zou zijn. Maar nu weet ik dat je juist aan wedstrijden mee moet doen, je zorgt ervoor dat je altijd wat beter wordt dan je was. M’n hele leven bestaat uit een aaneenschakeling van nieuwe ervaringen opdoen en ik wil altijd blijven groeien, dat is waarom ik steeds mee blijf doen aan allerlei verschillende competities.” Hoe ben je gegroeid als nail artist gedurende je carrière? | “Net als veel anderen begon ik als nail tech vanuit m’n eigen huis. Maar ik wil continu beter worden en mezelf ontwikkelen, de stap naar competities was dan ook snel gemaakt. Toen ik eenmaal startte met competities wilden veel grote nagelbedrijven met me

“IK WAS AFGESTUDEERD IN RECHTEN EN NAGELS DEED IK ER ALTIJD VOOR DE LOL BIJ.

werken. Uiteindelijk heb ik gekozen voor LeChat, ik werkte al met hun producten in mijn salon en tijdens wedstrijden, dus ik was al bekend met ze. Momenteel werk ik als International Nail Educator in San Francisco, Californië.” Wat vind je het leukste aan je werk? | “Praten met mijn klanten, de humor en levensverhalen van alle verschillende mensen. Maar ook het vele reizen, de verschillende culturen en alle internationale cuisines waarmee ik kennis maak. Ik heb voordat ik bij LeChat ging werken een jaar in China gewerkt, van die ervaring heb ik enorm van genoten.” Je hebt een salon in de Oekraïne gehad, hoe onderscheidde je je daarmee? | “Mijn focus was volledig gericht op hygiëne en kwaliteit. Ik leer mijn studenten nog steeds dat ze zich allereerst moeten

september 2018

35


Buitenland

IK LEER MIJN STUDENTEN DAT ZE ZICH EERST MOETEN RICHTEN OP HET STERILISEREN VAN HUN TOOLS EN WORKING AREA. richten op het steriliseren van hun tools en working area. Voor mij is dat zo verschrikkelijk belangrijk. Tijdens mijn carrière ben ik enorm veel nail salons tegengekomen waar nail technici een pedicure doen zonder eerst te steriliseren of handschoenen aan te trekken. Dat beangstigt me. Veel klanten weten niet wat de juiste manier van werken is en soms kan het ze ook niets schelen. Maar als professional moet je volgens de professionele richtlijnen werken.” Wat zijn de belangrijkste trends die je momenteel tegenkomt? | “In Rusland en de Oekraïne zijn korte nagels met nudetinten, geometrische vormen en een matte top coat heel populair. Tot voor kort waren een paar stenen op enkele nagels of grappige diertjes gewild. In de Verenigde Staten zijn lange coffin shaped nagels de trend, met een paar grote stenen op enkele vingers. Daarnaast werkt

36

bijna iedereen in de Verenigde Staten tegenwoordig met een dipping system. Internationaal gezien zijn geometrische designs overal in trek, vooral in combinatie met zwart, rood, wit, paars en glitterlakken. Daarnaast zijn chroompigmenten, matte top coats, folie an flakes geliefd wat betreft nail art. Gel is populairder in Europa, acryl in de Verenigde Staten. Ik raad iedereen persoonlijk aan om vooral met gel te werken. Je gezondheid is minstens zo belangrijk, al dan niet belangrijker dan je werk.”

DIE OVERWINNINGEN ZIJN BELANGRIJK VOOR ME, WANT HET BETEKENT DAT IK ELKE KEER WAT BETER WORD.

Wat is het bijzonderste dat je hebt meegemaakt tijdens je nagel carrière? | “Zonder twijfel de competities die ik heb gewonnen. M’n hele familie viert dat op afstand met me mee. Die overwinningen zijn belangrijk voor me, want het betekent dat ik elke keer wat beter word. Mijn favoriete categorie is nail art, maar ik doe mee aan meerdere categorieën tijdens

wedstrijden. Ik heb talloze gouden, zilveren en bronzen medailles maar mijn belangrijkste overwinningen waren onder andere toen ik in 2014 kampioen werd van de Oekraïne en in 2015 van Rusland. Ik won zilver in Servië, zilver tijden Nailympia in Londen en zilver in Singapore van 2014 tot en met 2017. En ik won vier keer goud tijdens de NailPro competition in de Verenigde Staten tussen 2016 en 2017.” Wat zijn je toekomstplannen? | “Ik ben nu een paar keer jurylid geweest voor nagelwedstrijden in Rusland en Vietnam, en voor een paar online competities. Dat is iets wat ik in de toekomst zeker vaker zou willen doen.”


Lookbook

FASHION VS. NAILS

OM ALVAST EEN BEETJE IN DE HERFSTSTEMMING TE KOMEN, HIERBIJ WAT ROMANTISCHE HERFSTLOOKS.

LOOK 2 | Nagels: Caption www.caption.nl Nail art - www.brashidashop www.brashidashop.com m Jumpsuit: BA&SH, Pump: Karen Mill len Millen

OOK 1 | Nagels Nagels: s: Mission LOOK Control - Young Nails ails www.saloncosmetics.nl Swarovski flat backs www.brashidashop.com, Broek: Mango, Trui: Ralph Lauren, Laarsjes: Calvin Klein

LOOK 3 | Nagels: Creative play Creative www.beautyxl.nl A Art Screen - Caption www.caption.nl Broek: Claudia Sträter, Top: Claudia S Sträter, Laarsje: Noë

Shirley Anderson is al ruim 15 jaar nail art designer. Ze heeft met veel passie voor het vak nail art cursussen gegeven in binnen- en buitenland. Haar specialiteit is werken met Swarovski flat backs in combinatie met verschillende nail art technieken. Haar droom om voor iedere liefhebber van nail art een mooi boek te maken is uitgekomen. Voor zowel de beginnende nail art fan als voor de professionele nagelstylist is ‘Precious nail art’ een musthave voor ons allemaal geworden. Voor meer informatie www.nailartboek.nl

september 2018

37


Event

8 EN 9 SEPTEMBER 2018

NAIL TALK LIVE EVENT OP 8 EN 9 SEPTEMBER VINDT HET NAIL TALK LIVE EVENT PLAATS, EEN EVENT DIE JE ALS NAGELSTYLIST NIET MAG MISSEN EN JE DE NAGELHART WEER SNELLER DOET KLOPPEN. ORGANISATIE IS MAGNETIC NAILS DESIGN, MAAR VEEL ANDERE MERKEN DOEN OOK MEE. WAAROM DIT EVENT TOT LEVEN IS GEROEPEN? PEPYN BORRÈL LEGT HET JE UIT.

Pepyn: “Ik ben 20 jaar geleden voor het eerst naar de beautybeurs in Utrecht geweest en dat was een ervaring die ik nooit meer zal vergeten. Ik liep door de entree en kwam in de hal waar ik bij de eerste stand iets zag dat ik niet kende: Stripers! Allemaal verschillende kleuren, zo cool! Een stand verder zag ik een man demonstreren, ja een man net als ik, dus geïntrigeerd bleef ik kijken naar een nagel die met gekleurde acryl werd gemaakt. Langzaam zag ik een zonsondergang ontstaan met een tropisch eiland en palmbomen… Later bleek die man dé Tom Holcomb te zijn! Ik heb nog altijd spijt dat ik niet bleef wachten tot hij een demonagel bij mij kon maken, ik wist toen niet dat ik hem nooit meer zou zien werken, OP DIE DAG ONTDEKTE IK DAT NAGELSTYLING MEER WAS DAN NAGELS maar mijn liefde voor designnagels MAKEN, NAGELSTYLING WERD DE KERN was ontstaan. Op een andere stand VAN MIJN LEVEN, MIJN GROOTSTE ontdekte ik dat je niet alles met de PASSIE, MIJN GROOTSTE LIEFDE hand hoefde te vijlen!

Lysa Comfort liet zien hoe je alles, zelfs het afwerken van een nieuwe nagel, met de elektrische vijl kon doen! Ik weet het allemaal nog als de dag van gister… Op die dag ontdekte ik dat nagelstyling meer was dan nagels maken, nagelstyling werd de kern van mijn leven, mijn grootste passie, mijn grootste liefde. DEMONSTREREN In de loop van de jaren veranderde de betekenis van de beurs voor mij. Ik demonstreerde intussen en had een groep mensen die iedere beurs langskwam om een nagel van mij te krijgen. En ik deed mijn uiterste best iedere beurs weer mooiere en moeilijker nail art te maken, zodat iedereen die de moeite nam om te wachten, ook echt mijn allerbeste werk kreeg. Op andere stands werd ook gedemonstreerd, vaak door geweldige artiesten en dat inspireerde

mij om nog mooiere dingen te maken. Miss Oh zat bij Magnetic op de stand en ik stond versteld van de prachtige bloemen die zij daar demonstreerde. Mensen schoven bij mij aan de tafel met een design nagel van haar en ik probeerde hetzelfde te maken, maar dan met een Pepyn-sausje. Ook die beurs zal ik nooit meer vergeten. MINDER SPEKTAKEL Het was op de beurs dat ik Mey voor het eerst ontmoette, op het podium bij de Nail Art Kampioenschappen. Ik was jurylid samen met Renata en de winnaar was een klant van Mey. Mey kwam haar feliciteren en ik stelde mij voor aan Mey, onder de indruk van haar. Het duurde jaren voordat ik haar weer sprak, maar een mens vergeet niet zijn eerste keren. De eerste keer dat ik meedeed aan een wedstrijd was op de beurs. De eerste keer proberen hoe je het zou doen en dan ontdekken dat je het nog niet zo goed kan… Goh, wat heb ik daarvan veel geleerd… het jaar daarop werd ik derde! Met 40 mensen samen keihard werken om de perfecte nagel te maken: die momenten vormen de basis voor het respect dat ik heb voor de mensen die deelnemen aan wedstrijden. 20 jaar ouder ben ik nu en 40 beurzen verder is de beurs niet meer wat het ooit was voor mij. Minder spektakel en mijn opwinding is gedoofd. In de loop der jaren stonden er steeds minder nagelmerken, er werd steeds minder gedemonstreerd, de toegang werd duurder en langzaam doofde het brandende hart van de door mij geliefde branche… BRANDSTOF VOOR DE NAGELSTYLIST Lieve nagelstylist, ons vak is echt het mooiste vak dat er is en samen moeten we trots zijn dat wij dit vak beoefenen! En jij hoort net als ik de passie te voelen die nodig is om ons vak uit te oefenen, jij moet dezelfde herinneringen krijgen, dezelfde inspiratie opdoen en ontdekken wat

38


DEZE INTERESSANTE WORKSHOPS EN LEZINGEN KUN JE OP HET EVENT BIJWONEN. WORKSHOPS ZATERDAG 12.00 - 21.00 UUR 13.00 uur Nail art Aukje en Yessica 14.00 uur Babyboom, the new French Joyce Voogt 15.00 uur De perfecte Ballerina nagel Cerisa Klein 16.00 uur Nail Art met Plastilline gels Barbara Ujvari 17.00 uur Technische Nail Art Anna Willems 18.00 uur Try & feel Indulge Mehtap Bagci ZONDAG 10.00 - 16.00 UUR 11.00 uur BabyBoom, the new French Annelies de Brabander 12.00 uur Nail Art Aukje en Yessica 13.00 uur Try & Feel Indulge Mehtap Bagci 14.00 uur Nail Art Rilana de Valk

LEZINGEN ZATERDAG 12.00 - 21.00 UUR 13.00 uur Salon Succes Tiny de Boer 14.00 uur Social Media als marketing instrument Cerisa Klein 15.00 uur Anatomie & Pathologie Wendy Vink 16.00 uur Seduction Mariska Ham 17.00 uur Klantenbinding Peta Klaasse ZONDAG 10.00 - 16.00 UUR 11.00 uur Anatomie & Pathologie Wendy Vink 12.00 uur Klantenbinding Peta Klaassen 13.00 uur Seduction Mariska Ham 14.00 uur Troubleshooting; Lifting! José Lie-A-Njoek

LIEVE NAGELSTYLIST, ONS VAK IS ECHT HET MOOISTE VAK DAT ER IS EN SAMEN MOETEN WE TROTS ZIJN DAT WIJ DIT VAK BEOEFENEN!

er allemaal nog meer is dan wat jij dagelijks maakt. Want het is die ontdekking, telkens weer, die de brandstof is die alle lange dagen, moeilijke klanten, problemen en soms zelfs verdriet GOED maakt! En omdat niet alleen ik, maar ook anderen dit gevoel missen en heimwee hebben naar de tijd dat de beurs echt het moment van het jaar was, hebben wij de handen ineengeslagen en organiseren wij op 8 en 9 september het eerste Nail Talk Live Event! Hét nagelevent, georganiseerd door Magnetic, maar samen met onze friends, want alleen samen kunnen wij de passie opnieuw aanwakkeren. Wij gaan twee dagen lang alles laten zien wat mogelijk is, alle kennis delen en jij kunt alles ook zelf proberen.” WAT KUN JE OP HET EVENT VERWACHTEN? Rilana de Valk van Crystal Nails zal met haar team workshops geven, waarin jij nail art leert maken, maar kijk ook bij de demonstraties van de wereldberoemde Barbara Ujvari. Inspiratie is namelijk het allerbelangrijkste dat nodig is om je verder te ontwikkelen. Ook al doe je weinig nail art en vragen jouw klanten er misschien niet om, ik weet zeker dat jijzelf wel echt zult genieten van die creaties en geloof mij, als jij zelf nail art draagt, zullen jouw klanten er ook om vragen! José Lie-A-Njoek en Richelle Fransbergen hebben samen de Nailit Products ontwikkeld. José is altijd één van mijn helden geweest, een foto van de nagels waarmee zij kampioen werd zijn de reden geweest dat ik naar de groothandel ging waar ik uiteindelijk trainer werd. Echte kennis en begrip van product staan aan de basis van het merk dat zij samen met Richelle heeft neergezet.

Jacqueline Endeman van JC Nails zal haar nieuwe lijn laten zien, een lijn die zij net als Mey heeft ontwikkeld omdat haar oude leverancier niet aan haar verwachtingen kon voldoen. Jacqueline is natuurlijk ook de grondlegger van de Nail It wedstrijden: een wedstrijd waarmee zij zich op internationaal niveau kan meten met de belangrijkste wedstrijden in ons vak! Candy Adam vertegenwoordigt Purex tafels, de meest professionele tafel die specifiek gemaakt is voor de nagelstylist en waar met alles rekening is gehouden. Samen met haar man en dochter kan zij je alles vertellen, maar geloof me, je kan haar echt alles vragen dat te maken heeft met ons vak, want ze is een trainer in hart en nieren. En dan ten slotte Wendy Vink met haar merk Nail Artists: hét nail art merk bij uitstek. Wendy is dé autoriteit op het gebied van kennis van anatomie en pathologie; zij zal haar kennis met jullie delen en natuurlijk staat haar team helemaal voor jullie klaar. Wendy is een vriendin die ik al heel lang ken, soms verwateren vriendschappen maar ze blijven altijd bestaan! GRATIS EN VOOR NIETS Kom dus kijken en kom samen met ons vieren dat je nagelstylist bent. Want wij snappen dé kick die je krijgt als je een mooie set hebt gemaakt, dé kick die je krijgt als iemand zonder blikken en blozen je betaalt voor het werk dat jij hebt gecreëerd: wij snappen waarom jij jouw werk met zoveel passie doet! Ik schrijf dit omdat jouw passie voor nagels de reden is dat ik na 20 jaar nog steeds van ons vak houdt! En daarom geven wij jou dit Nail Talk Live Event cadeau. Wij hopen dat je er blij mee bent!”

september 2018

39


Specialisme Door: Magnetic Nail Design

L VE BIRDS STAP 1 | Voor de basis gebruik je de Gelpolish Whitest White (103333), door wit in de basis te gebruiken blijven de kleuren van het design helder. Lak de nagel af met Topcoat Matt (104021) en buf de nagel. Je begint met de basis van de vogels, voor de lijnen gebruik je de Master Detailer en de Master Paint Deep Black (123601).

40

STAP 2 | Vul de basis aan met de lelie en bladeren. Wanneer je fijne lijnen schildert zorg ervoor dat je je verf voldoende met water verdunt.

YESSICA PADBERG-HAASJES MAAKTE DEZE LIEVE STEP BY STEP VOL KLEUR EN LEVENDIGHEID. MISSCHIEN VERGT HET WAT MEER OEFENING, MAAR HET RESULTAAT MAG ER DAN OOK ZIJN.

STAP 3 | En nu…inkleuren! Hiervoor gebruikt Yessica de Detailer 1 & 2 (176020). Voor het kopje en lijfje gebruik je de Master Paint Pure Yellow (123605), Orange (123604),Pure Red (123608) en Deep Bordeaux (123606). Blend de kleuren mooi in elkaar over. Voor de vleugels gebruikt je Master Paint Deep Green (123609). Schaduwen met Deep Black breng je aan onder het kopje, de onderkant van de buikjes en onderaan de vleugels. De lelie wordt ingekleurd met MasterPaint Pure Pink (123607), Deep Bordeaux en Deep Black.

STAP 4 | Met een mix van MasterPaint Lime (123610), Deep Green en Black geef je de bladeren kleur. Maak voor de stampertjes eerst een basis van MasterPaint Pure White (123600) en kleur ze dan in met Pure Yellow. Voor meer diepte brengt Yessica een schaduw aan achter het gehele ontwerp met MasterPaint Pure Blue (123612) Breng tot slot wat Pink Beryl pigment (118816) aan met wat base/top op de bloemblaadjes voor een special effect. Lak de nagel af met de Soak Off topgel(105002) en breng wat strass en bullions aan bij de nagelriem.



Super Salon door: Kim de Jong, beeld: Ella Tilgenkamp (foto Vincent) en Marleen Sahetapy Fotografie (foto Stephanie)

KOM IN BEWEGING WIE VOLDOENDE IN BEWEGING WIL ZIJN MOET MINIMAAL 10.000 STAPPEN PER DAG ZETTEN. ZELF WERK IK OOK ALS ZZP’ER EN ALS IK GEEN KANTOOR BUITENSHUIS HAD, DAN WAS MIJN ENIGE UITJE EEN TRIPJE NAAR DE KOELKAST. IK KAN ME DAAROM HEEL GOED VOORSTELLEN DAT JE HET ALS NAGELSTYLIST MET EEN STUDIO AAN HUIS MAAR WAT LASTIG VINDT OM VOLDOENDE BEWEGING TE KRIJGEN. DIT ARTIKEL VOL TIPS ZORGT ERVOOR DAT JE NA JE WELVERDIENDE VAKANTIE WEER FIT AAN DE SLAG KUNT!

42


Stephanie van Malssen, Studio BOX

“WEES JE VOORAL BEWUST VAN JE HOUDING: RECHTE RUG, SCHOUDERS NAAR ACHTEREN EN NIET ALS EEN PLUMPUDDING U OP JE STOEL ZITTEN” OEFENINGEN ACHTER DE NAGELTAFEL | Speciaal voor ProfNail heeft Stephanie een aantal zittende oefeningen bedacht die je tijdens het nagelen kunt uitvoeren. Voor je billen, benen en buik!

en. van Malss Stephanie

Personal trainer, small group trainer en voedingsdeskundige Stephanie heeft haar eigen sportstudio (Studio BOX) in Haaksbergen. Ze kiest er bewust voor om in kleine groepen te sporten, zodat ze persoonlijke aandacht en vakkundige begeleiding kan geven. “We richten ons op bootcamp, kickboksen, kettle bell en functioneel training.” Stephanie vertelt hoe je ook áchter de nageltafel - dus tijdens het werk - in beweging kunt blijven. “Probeer zeker ieder half uur even van je stoel te komen en kort te bewegen. Dat is heel belangrijk. Ik begrijp dat dit lastig is omdat je met klanten werkt, maar spreek met jezelf af dat je tussen twee afspraken door even kort in de benen komt.” HOUDING | Zeker achter de nageltafel is het ontzettend belangrijk om je houding in de gaten te houden. “Je gaat snel voorovergebogen zitten waardoor je last van je nek en rug kunt krijgen. Probeer daarom regelmatig je schouders naar achteren te duwen of draai kleine cirkels met je schouders naar achteren.” Stephanie benadrukt dat je je rug hierbij recht moet houden en zo naar voren buigt om je werk te doen. Maak je rug niet bol.”

BILLEN | Span je billen tien keer aan en laat weer los. Doe dit drie keer per dag. Ga op één bil zitten en wissel naar je andere bil. Doe dit drie keer per dag tien keer. BENEN | Zet je voeten plat op de grond en til je hiel op, zodat alleen je tenen de grond raken. Hierbij span je je kuiten aan. Herhaling: drie keer per dag, tien keer. Strek je benen, buig ze weer, strek ze en buig ze weer. Dit wissel je tien keer af. Je kunt dit met twee benen tegelijk doen, maar afwisselen kan ook.

START EEN CHALLENGE | Verzin met een collega (of misschien vind je wel iemand op de Facebookpagina van ProfNail) een challenge. Zo zit ik sinds ruim een maand met een vriendin in een WhatsAppgroep bestaande uit ons tweeën - waarin we elke dag een vinkje zetten als we een bepaalde sportoefening hebben gedaan. Wij doen planken (de eerste maand begonnen we met 30 seconden, inmiddels moeten we dagelijks 45 seconden planken), maar je kunt natuurlijk ook afspreken een vinkje te zetten als je 3x 15 squats hebt gedaan of 30 minuten hebt gewandeld. Bonustip: als je elke dag een kleine oefening doet is het écht makkelijker vol te houden. Doordat je elke dag ook van je sportmaatje een vinkje ontvangt, word je er direct aan herinnerd om ook zelf aan de slag te gaan. Win-win!

ZEKER ACHTER DE NAGELTAFEL IS HET ONTZETTEND BELANGRIJK OM JE HOUDING IN DE GATEN TE HOUDEN.

BUIK | Span je buikspieren aan en ontspan. Doe dit tien keer achter elkaar, drie keer per dag. Zet je voeten plat op de grond en maak met je bovenlichaam een draaibeweging: links en rechts. “Een hele fijne oefening tussen twee klanten door is door op te staan van de stoel en weer te gaan zitten. Tik hierbij de stoel nét aan met je billen en sta weer op. Deze oefening werkt ook het best als je hem tien keer doet.” Ook elke wandeling naar de keuken om je klant iets te drinken aan te bieden is weer een mini wandelingetje. “Wees je vooral bewust van je houding: rechte rug, schouders naar achteren en niet als een plumpudding op je stoel zitten. Ga je er ook nog bij sporten? Top! Doe vooral iets wat je leuk vindt om te doen!” wwww.box-haaksbergen.nl

september 2018

43


Super Salon

Vincent de Jong, Damfit

ALS JE ELKE DAG EEN KLEINE OEFENING DOET IS HET ECHT MAKKELIJKER VOL TE HOUDEN. Waarom is het zo belangrijk om voldoende beweging - lees: 10.000 stappen per dag - te krijgen? Als je niet fit bent, word je sneller ziek, kun je minder (goed) werken en heb je als zelfstandige nagelstylist minder inkomen. Het kan dus direct een gevolg op je bankrekening hebben. Natuurlijk kán niet iedereen zoveel bewegen, maar als je wel de mogelijkheid hebt, probeer deze tips dan zeker uit. Want ook achter de nageltafel kun je oefeningen doen om je spieren te trainen. Bewegingswetenschapper en sportmanager Vincent is dagelijks bezig met gezondheid. Hij richt zich op mensen die gezonder en fitter willen worden en heeft de ambitie om atleten te helpen om hun prestaties te verbeteren: sneller, sterker en beter. Met Damfit organiseert hij workouts in de omgeving van Waterland en Purmerend om zoveel mogelijk mensen in beweging te krijgen. Ook onderdeel van zijn programma: coaching, persoonlijke begeleiding, voedingsplanning en trainingsschema’s. Daarbij kijkt hij altijd naar het totaalplaatje waarbij hij mensen helpt hun doelen te bereiken. In zijn blogs deelt hij zijn kennis en inspireert hij mensen bewust gezonder te leven. Hij geeft ons tips om meer in beweging te komen. “Er is veel winst te behalen in het dagelijks leven naast je drukke baan in de salon. Het voordeel dat je hebt als ondernemer is dat je je tijd kunt managen. Met deze tips zal je al zeker een heel eind komen om fitter aan het werk te gaan.” 4X TIPS VOOR MEER BEWEGING | 1. Work that ass! Neem altijd de trap in plaats van de roltrap of de lift. 2. Zit jouw salon aan huis? Dan begint jouw dag vanaf nu een half uur eerder. Namelijk met een stevige wandeling, nog voor het ontbijt. Dit zorgt ervoor dat je je hoofd klaarmaakt voor de dag en je vetverbranding op gang komt. En ja, dit heeft meer voordelen dan alleen afvallen. 3. Houd genoeg intermezzo’s tijdens je werkdag met een tal van simpele oefeningen en loopbreaks. Het wachten op ene klant is een mooi moment om in actie te komen.

44

4. Sluit je dag af met een avondwandeling, reflecteer je dag, stel nieuwe doelen en val rustig in slaap. Volgens Vincent kan training en beweging niet los worden gezien van voeding. ‘You can’t outrun a bad diet’: hoeveel je ook sport en beweegt, een slecht voedingspatroon zal vroeg of laat zijn tol eisen. Daarom vertelt hij hoe je energiek de dag doorkomt en gezond blijft. Zo lukt het jou om van die lekkere snoepjes en chocolaatjes af te blijven die klanten zo nu en dan meebrengen. “Tegen al mijn cliënten zeg ik: eet zoveel mogelijk suikervrij. De impact van de toegevoegde suikers in enorm. Je wordt futloos en je lichaam raakt uit balans. Dat is wel het laatste wat je wil als je actief en inspirerend de dag door wil komen.” 5X TIPS VOOR GEZOND ETEN | - Eet elke dag 300-400 gram groente. Begin al bij je ontbijt. ‘Huh groenten als ontbijt?’, hoor ik je denken. Maar een ontbijt voorzien van genoeg vet, eiwit en groenten zorgt voor een verzadigd gevoel gedurende de dag. Groenten zijn ideaal om je lichaam te ‘detoxen’. Denk bijvoorbeeld aan een omelet met groenten for breakfast. - Beperk de inname van koolhydraatrijke voeding uit bijvoorbeeld pasta, rijst en brood. Het percentage koolhydraten is hoog en het de hoeveelheid voedzame stoffen is laag. Je darmflora wordt minder divers, je gaat meer vet opslaan en je krijgt weinig voedzame stoffen binnen. - Eet je calorieën en drink ze niet. Of nog beter: houd het bij drinken van water, wisselend warm of koud, en thee. Gember en munt zijn supergezond en maken water en

Vincent d e Jong.

thee een stuk lekkerder. Begin niet aan lightdrankjes. - Wat er niet is, kun je ook niet eten. Keep your hand out of the jar...or better... don’t fill the jar. Kies voor gezonde tussendoortjes: neem een appel, een handje ongezouten noten of een bakje yoghurt (zoals Skyr) met wat fruit. “Ga je deze tips opvolgen, dan merk je dat je beter in je vel gaat zitten. Al snel ga je bewustere en betere keuzes maken. Niet alleen voor je lichaam en het milieu, maar ook voor je salon. Je verliest je gevoel voor zoetigheid en je smaak verbetert.” www.damfit.nl


NIEUWE PRODUCTEN NIEUW

NAIL POLISH & GELPOLISH HERFST KLEUREN

GA JE DEZE TIPS OPVOLGEN, DAN MERK JE DAT JE BETER IN JE VEL GAAT ZITTEN

NAIL POLISH

€2.95 €2.95

Pale Petrol 168773 | 103356

GELPOLISH

€16.50

Moody Mauve 168774 | 103357

Dusty Dreamer 168775 | 103358

Purple Seduction 168776 | 103359

NIEUW

MIRROR CONFETTI

€17.50 118850 11 118 50

NIEUW

OPALEN

€9.95 Blue Opal 118856

Purple Opal 118857

NIEUW

GLITTERSPRAY

White Opal 118858

Orange Opal 118859

SILVER FUN BOX

€18.95

€7.50

Steel Glitter Spray St 118079

NIEUW

STEMPEL PLATEN

NIEUW

Silver Fun Box 118323 ACCESSOIRE BOX

NIEUW

€7.50 €65,African Vibes 22 118625

Line Art Woman 23 118626

PINCHING TOOL FOR EXPERTS

€19.95

178021 EXPERT EX XPERT BITJE

NIEUW

NIEUW

€21.95 178099

193071

Magnetic Nail Design | Stemerdingweg 3 | 3769 CE Soesterberg | www.magneticnaildesign.com


Tracey’s Talk

POSTEN VAN NAGELS OP SOCIAL MEDIA Ik moet iets op social media delen, maar heb totaal geen goede foto’s van mijn werk van vandaag. Slechte verlichting! Saaie nagels! Niet de meest fraaie handen! Wat nu? Tracey L ee

Klinkt dit als een bekend probleem? Het leven gaat snel met de sociale media tegenwoordig en daarom is het essentieel om voor te blijven. Het regelmatig delen op sociale media is belangrijk om zichtbaar te blijven, maar laten we eerlijk zijn, er zijn een aantal uitdagingen die we tegenkomen in de salon. In realiteit hebben niet alle klanten de handen en nagels van topmodellen. Soms worden we geconfronteerd met gerimpelde handen, worstvingers, korte nagelbedden en vaak ook scheve vingers. Ja, dat is de werkelijkheid. Deze mensen WILLEN dat hun handen en nagels er mooi uitzien en daarom gaan zij naar een salon. Probeer de handen van de klanten zo te positioneren dat er zo min mogelijk huid zichtbaar is – in een ontspannen vuist. Deze positie neemt de rimpels weg en lijken de vingers rechter. “Ik ben geen professionele fotograaf!” – Nou, dat hoeft ook echt niet! Werken met een goede telefoon en goede verlichting kan al voor wonderen zorgen. Ik ben erg tevreden over de IKEA Tertial Lamp, een daglichtlamp, die een goede verlichting geeft op de nagels en het laat ook reflecties zien op de nagels. Geen inspiratie. Houd een album met foto’s en poses, die jou inspireren bij op jouw telefoon. Wanneer je je inspiratieloos voelt, kijk door deze foto’s. Ik heb kennis gemaakt met een app, genaamd Embrosa. Deze gratis app biedt dagelijks inspiratie voor alle nagelstylisten. Het is gemakkelijk in gebruik en biedt inspiratie van verschillende merken. Het laat mooie hand- en nagelfoto’s zien en soms

46

Tracey Lee is geboren in Zuid-Afrika en woont sinds 2002 in Nederland. Het was dan ook Nederland waar ze haar passie voor nagels ontdekte. Tijdens haar carriere in de industrie heeft ze gewerkt als Director of Education en Research & Development voor WWBD Group (Beauty Company) en de afgelopen twee jaar als Independent International Educator. Ze is docent, coach, jurylid, auteur en nail addict en deelt graag haar kennis en passie voor nagels met andere gepassioneerde nagelstylisten.

ook nagel geïnspireerde quotes die je vrijuit kan gebruiken en delen op sociale media, als je geen idee hebt wat je moet posten. Probeer het uit! Geen tijd. Foto’s maken zou niet veel tijd in beslag moeten nemen. Jouw IKEA lamp of een andere geschikte lamp staat al op jouw werktafel en wanneer je met diverse achtergronden zou willen werken, bewaar ze dan in een la binnen handbereik! Maak ongeveer 5-10 foto’s in verschillende poses en bewaar ze voor later als je tijd hebt om de beste uit te kiezen voor het bericht. Zal ik alles delen? Absoluut niet! Maak een selectie van je beste sets van de dag en gebruik die om te posten. Deel

ook niet ALLE nagels van die dag, gebruik één of twee en bewaar de andere voor de dagen als je niets hebt. Op deze manier kun je blijven delen op sociale media. De reacties op sociale media is de beste manier om te zien welke berichten het meest bekeken en leuk gevonden worden door klanten en andere nagelstylisten. Dit geeft je ook een indicatie wat klanten zoeken en welke nagels die jij hebt gecreëerd ook echt anderen inspireren. Veel plezier met jouw posts en probeer verschillende dingen om te bepalen hoe ‘jouw handelsmerk’ eruit ziet. Ik ben erg benieuwd naar jullie creaties!


DAVID FOWLER


Salon Design Nailstylist: Educator Anne Tuttel @ Facefacts Academy Photography: Michel Zoeter

ABSTRACT MARACON STAP 1 | Met de One step gel van Marilynails heb ik de ondergrond gemaakt (nr. 24 Pistachio Macaron) Vervolgens heb ik de nagel afgelakt met een matte topgel.

STAP 2 | Bij de tweede stap heb ik met een hoog gepigmenteerde nail art gel de bloem bladeren gezet. Dat kun je met de one stroke techniek doen maar dit kan ook met een plat penseel door de kleuren in elkaar te blenden. Wel is het belangrijk dat je gel genoeg pigment bevat anders zie je het niet goed genoeg op de donkere ondergrond en lichte kleuren van de bloem. De bladeren hoef je niet tegen elkaar aan te plaatsen.

Facefacts Academy is een erkend opleidingsinstituut met locaties in Arnhem en Heerenveen. Je kunt bij hen terecht voor ANBOS- en CRKBO erkende opleidingen Nagelstyling, Visagie, Hairstyling, Fashion Styling, Schoonheidsspecialist, Pedicure, Wimper-en Wenkbrauwextensions, Imagestyling en Grime. Daarnaast geven zij inspirerende masterclasses en combi opleidingen voor de professional. Ben jij creatief, ondernemend en wil jij deze uitdagende technieken ook leren? Volg dan een van de opleidingen Nagelstyling bij Facefacts Academy. Start opleidingen 3 september! Kijk voor meer informatie op www.facefactsacademy.nl.

48

DEZE MAAND LAAT ANNE TUTTEL, EDUCATOR NAILDESIGN BIJ FACEFACTS ACADEMY, DEZE KLEURRIJKE STEP BY STEP ZIEN.

STAP 3 | Nadat ik de gel heb uitgehard ga ik stap 2 nogmaals herhalen omdat ze kleuren dan helderder zijn en mooier dekken. Tussendoor hard ik deze weer uit in de UV- of led-lamp. En vervolgens omlijn ik de bladeren met een zwarte gel paint.

STAP 4 | Zet nu met een dottingtool kleine ‘vlekjes’ in het hart van je bloem en hard deze uit in de uv- of led-lamp. Vervolgens zet je met een witte nail art gel stipjes in de zwarte vlekjes. De zwarte lijnen die je in stap 3 hebt gemaakt werk je af met witte nail art gel. Je kunt er voor kiezen om het design nog iets op te ‘pimpen’ met krullen en abstracte vakjes. Uitharden en klaar!


Do’s and Don’ts Door: Petra Teunissen

STRAK IN DE LAK

DOOR ALLE AANDACHT VOOR GELLAKKEN ZOU JE BIJNA VERGETEN DAT ‘GEWONE’ NAGELLAK ONMISBAAR BLIJFT IN DE NAGELSTUDIO. ER ZIJN NOG STEEDS VEEL KLANTEN DIE DE VOORKEUR GEVEN AAN NAGELLAK. OMDAT HET GOEDKOPER IS EN OMDAT ZE HET ZELF KUNNEN VERWIJDEREN. HOE HOUD JE JE KLANTEN STRAK IN DE LAK EN GEEF JE JE OMZET EEN DUWTJE? DO’S LEER JE KLANT LAKKEN | Je denkt misschien: als professional ben ik de beste lakker. Toch kan het handig zijn je vaste klanten hun eigen nagels goed te leren lakken. Een klant gaat namelijk niet alleen voor het lakken naar jouw salon. Zeker manicure-klanten niet. Als een klant mooi en strak kan lakken, gaat ze het vaker doen. Dan gaat ze haar lak beter bijhouden en meer experimenteren met nieuwe kleuren. Daar zit jouw winst in: ze koopt dan ook meer nagellak. En remover. En nagelriemolie… Omdat ze er altijd netjes bijloopt, is ze bovendien een wandelend visitekaartje voor jouw studio. Geef je het lesje lakken in de vorm van een gezellige workshop (met ‘gratis’ nagellak), dan kun je er ook nog een bescheiden prijs voor vragen. LEER JE KLANTEN KIJKEN | Nagellak geeft nagels niet alleen een kleur, maar ook een uitstraling. En die is sterk afhankelijk van de ‘textuur’ van de lak. Het maakt veel uit of een

nagellak een metallic schittering heeft of juist een parelmoer finish. De nieuwste lakken hebben een prachtige zachte ‘velvet’ glans. Met glitter krijg je weer een heel ander effect. Als je je klanten over al deze mogelijkheden vertelt en laat zien wat de verschillen zijn, kun je meer soorten nagellak verkopen. Zelfs aan klanten die alleen maar Ferrari-rode lak willen dragen. COMBINEER NAGELLAK EN GELLAKKEN | Nagellak en gellak sluiten elkaar niet uit. Bijna alle vrouwen houden van variëren. Als ze een opvallende kleur willen uitproberen, kiezen ze graag voor lak omdat ze het zelf kunnen verwijderen. Als ze lange tijd onderhoudsvrije nagels willen omdat ze op vakantie gaan, kiezen ze voor gellak. Veel nagelstylisten hebben nagellakken en gellakken in identieke kleuren op voorraad. Dat is heel praktisch voor klanten die hun uitgegroeide gellak zelf willen bijwerken. Vooral op teennagels werkt dat goed.

OMDAT ZE ER ALTIJD NETJES BIJLOOPT, IS ZE BOVENDIEN EEN WANDELEND VISITEKAARTJE VOOR JOUW STUDIO.

DON’TS JE WINKELDOCHTERS KOESTEREN | Uit is uit. Als je een kleur al een jaar niet verkoopt, moet je ’m weghalen uit je presentatie. Niets staat zo onprofessioneel als rijen stoffige flesjes lak uit het jaar nul. Neem je verlies. Houd ieder jaar grote schoonmaak in je assortiment en doe de leftovers in de uitverkoop. Je kunt oude nagellak ook aantrekkelijk verpakken met een polish corrector pen en als (cadeau)set aanbieden. Of: verzin een leuke nail art print met de kleurtjes die je toch niet verkocht krijgt. Dan maak je zelf je voorraad op. TE VEEL KEUS BIEDEN | Als je je winkeldochters hebt opgeruimd, merk je vast dat je nieuwste kleuren ineens veel beter gaan verkopen. Dat komt omdat je de keus voor je klanten beperkt hebt. Het is bekend dat mensen liever uit zes soorten ijs kiezen dan uit zestig. Dan kopen ze ook meer ijsjes. Je kunt dus beter ieder kwartaal dertig nagellakkleuren aanbieden en die ieder kwartaal veranderen, dan het hele jaar door honderdtwintig kleuren op je tafel zetten. Zie ook ons artikel ‘Eerste hulp bij kleurkeuzestress’ in het vorige nummer van Prof Nail.

EEN EENVOUDIGE DISPLAY IS NIET GENOEG OM NAGELLAK TE VERKOPEN. DUFFE DISPLAY’S | Een eenvoudige display is niet genoeg om nagellak te verkopen. De klant kiest de lak namelijk niet alleen vanwege de kleur. Als het goed is, verkoop je een beeld, een verwachting. Hoe gaat de klant zich voelen als deze nagellak draagt? Sexy? Vrolijk? Professioneel? Dat weet ze als ze bij de lakken een mooie foto ziet die dat imago uitstraalt. Leveranciers helpen jou daarmee en maken prachtige foto’s van hun seizoenscollecties. Gebruik die. Zet ieder seizoen een nieuwe display op je toonbank. Nagellak is een hebbeding, een niet te dure impulsaankoop. Ook in de nagelstudio!

september 2018

49


De favorieten van...

DE FAVORIETEN VAN...

ESTHER BENTVELZEN

ESTHER BENTVELZEN VAN GETNAILS BEGON VIJFTIEN JAAR GELEDEN AAN DE OPLEIDING TOT NAGELSTYLIST EN SINDSDIEN IS ZE VERSLAAFD AAN HET VAK. DIT ZIJN HAAR FAVORIETEN.

Ze is begonnen aan de keukentafel en zette de nagels van mijn moeder en vriendinnen. “Ik kreeg door deze vriendinnen en familie steeds meer klanten. Toen ben ik een eigen salon begonnen aan huis en heb ik mij ingeschreven bij de kamer van koophandel in 2009. In het begin had ik natuurlijk nog niet veel klanten, dus heeft mijn vader een website voor mij gemaakt en kreeg ik er veel klanten bij. Nu, door social media, is dit aantal alleen nog maar groter geworden.” Balans “Het is wel lastig omdat ik het werken heel leuk vind. Op een gegeven moment werkte ik wel heel vaak en zei mijn man dat hij het ook wel fijn zou vinden als ik een avondje weer gezellig op de bank een filmpje zou komen kijken. Ik heb toen regels

50

IN HET BEGIN HAD IK NATUURLIJK NOG NIET VEEL KLANTEN, DUS HEEFT MIJN VADER EEN WEBSITE VOOR MIJ GEMAAKT EN KREEG IK ER VEEL KLANTEN BIJ gemaakt voor mijzelf dat ik één avond in de week nagelklanten heb en de rest overdag. De weekenden ben ik lekker vrij om te genieten van mijn twee kindjes en man.” Ideale nagelstudio “Een salon met meerdere tafels met allemaal topstylisten die net zoveel passie voor het beroep hebben als ik. Maar het zou leuk


Kleding “Ik hou van stoer met netjes gecombineerd. Een leuk zomers jurkje met bloemen met stoere Dr. Martens eronder. Ik ben vooral een sneaker meisje en heb een kast vol met Nike schoenen. Voor welk eten kunnen we je wakker maken? “Mexicaans eten!” Wat zou je aan jezelf willen veranderen? “Wat groter zijn, ik ben maar 1,62 m. lang.”

zijn om het totaalpakket te kunnen aanbieden met een kapper. pedicure, schoonheidsspecialist en visagist.” Merken “Ik werk het liefst met Magnetic en Urban Nails. Ik ben met Magnetic begonnen en vind het gewoon fijne producten om mee te werken. En sinds kort ook Urban Nails. Vooral de gellakken en de Urban next gel vind ik erg fijn.”

Muziek “Ik hou zelf van beetje festivalmuziek, zoals Armin van Buuren. In mijn salon heb ik de radio aanstaan op Radio 538.” Van wie heb je veel geleerd? “Ik heb het meeste geleerd van Tanya Savchenko en van YouTube, haha.”

Carrière? “Ik zou graag een eigen salon in de stad willen hebben in plaats van aan huis en natuurlijk gewoon mijn blije klanten blijven behouden.”

Indruk “Sommige mensen kunnen echt waanzinnige mooie nagels zetten. Daar ben ik toch altijd wel een beetje van onder de indruk.”

www.getnails.nl

Energie “Ik haal veel energie uit mijn kinderen en sporten.” Favoriete cosmeticamerk? “Ik gebruik zelf alles parfumvrij omdat ik een parfumallergie heb. Dus mijn cosmeticamerken en producten zijn erg saai helaas. Ik probeer wel het beste ervan te maken en mijn huid zo goed mogelijk te verzorgen.

IK BEN VOORAL EEN SNEAKER MEISJE EN HEB EEN KAST VOL MET NIKE SCHOENEN

september 2018

51


Lakwerk Door: Jessica Scholten

LAKWERK IN NEDERLAND:

MARYAM SEBBAR

TOPSTYLIST JESSICA SCHOLTEN NEEMT JE IEDER NUMMER MEE IN DE WERELD VAN INSPIRERENDE KLANTEN; WAT HOUDT ZE BEZIG EN ‘THE PSYCHOLOGY BEHIND HOW A MANICURE MAKES YOU FEEL’. DIT KEER: MARYAM SEBBAR. IK BEN MARYAM SEBBAR (31 JAAR) WOON IN AMSTERDAM MET MIJN LIEVE KATJE NALA. SINDS DRIE JAAR VRIENDINNEN MET JESSICA, VOLGENS HAAR HEB IK HELE MOOIE HANDEN/ NAGELS EN DAARDOOR BEN IK NU DE LUCKY ONE WAAROP JESSICA HAAR NIEUWE DESIGNS WIL UITPROBEREN.

52


VOOR MIJ IS HET NU ELKE DAG EEN SPECIALE GELEGENHEID OM JE NAGELS TIP TOP TE HEBBEN!

n Scholte Jessica

NAILS Vertel ons over je eerste herinnering met nagels. Eerlijk gezegd kan ik me dat eerste moment niet meer precies herinneren. Wel weet ik dat ik vroeger eigenlijk alleen maar nagellak mocht dragen bij speciale gelegenheden zoals mijn verjaardag of wanneer er iets gevierd werd. Voor mij is het nu elke dag een speciale gelegenheid om je nagels tip top te hebben! Maar ik merk wel dat ik het extra belangrijk vind dat mijn nagels goed gedaan zijn. Waarom zijn nagels belangrijk voor jou? Ik vind mooie nagels belangrijk omdat het voor mij een teken is van vrouwelijkheid. Ik vind het sowieso belangrijk om mezelf goed te verzorgen en er dus verzorgd uit te zien. Voor mij is het hebben van nagels waar aandacht aan geschonken is, een teken dat iemand zorg draagt voor zichzelf. Wanneer ben je het meest bewust van je handen? Vooral in de winter ben ik het meest bewust van mijn handen. Ze zijn dan droger dan gebruikelijk en dan merk ik dat ik veel met mijn handen bezig ben door ze in te smeren met crème. Daarnaast kijk ik altijd naar m’n handen als ik mezelf op een foto zie, haha. Ik weet ook niet waarom maar dat is vaak het eerste waar ik naar kijk.

In één woord, ‘how does a mani make you feel’? GREAT! Hoeveel nagellak heb je in totaal? Een stuk of 25 lakjes heb ik thuis liggen, voornamelijk in de kleuren nude/pink en donker rood. Hoe kies jij de kleur voor je nagels? Even denken, ik vind het eigenlijk altijd belangrijk dat het bij me matcht. Dus het gaat erom hoe ik me voel en wat op dat moment bij me past, maar ook kijk ik naar de outfit die ik aan heb. Maar dit komt eigenlijk dan dus vaak met elkaar overeen. Nagellak of gellak? Gellak, want het maakt mijn nagels harder en het blijft er langer opzitten. Nagellak vind ik ook wel fijn, maar niet als ik het zelf moet lakken, daar heb ik totaal geen geduld voor!

WORK

VOORAL IN DE WINTER BEN IK HET MEEST BEWUST VAN MIJN HANDEN

Kan je ons iets vertellen over je werk? Ik ben op dit moment net begonnen met een nieuwe baan als projectmanager bij een evenementenbureau. Afgelopen vijf jaar heb ik gewerkt bij BNN

als communicatieadviseur. Dit was voor mij een hele leuke baan, maar ik merkte dat ik toe was aan een nieuwe uitdaging, meer in de evenementenbranche. Het is leuk om aan een project te werken en vervolgens dat event te houden en dan weer bezig te zijn met een nieuw project. Dat houdt mij scherp en zorgt ervoor dat er elke keer een nieuwe energie is. Wanneer krijg je je beste ideeën? Dat verschilt eigenlijk heel erg, voornamelijk als ik met vriendinnen samen ben en we zitten te kletsen over wat ik nou echt graag nog wil doen of wil bereiken. Dan komen er nieuwe ideeën in m’n hoofd en wil ik ze het liefst zo snel mogelijk uitwerken. Wat zijn de toekomstplannen? Graag zou ik nog veel willen reizen. Er zijn zo ontzettend veel mooie plekken op de wereld en ik weet dat ik ze niet allemaal kan gaan zien, maar ik wil in ieder geval zoveel mogelijk van m’n lijstje kunnen afstrepen!

september 2018

53


EEN GOED FESTIVAL VALT OF STAAT NATUURLIJK MET EEN AANTREKKELIJKE LINE-UP. DAT ZIT BIJ BEAUTY TRADE FESTIVAL WEL GOED!

54


Beurs

BEAUTY TRADE FESTIVAL WAT KUNNEN WE ALLEMAAL BELEVEN BEAUTY TRADE FESTIVAL KOMT ERAAN! VOOR HET BEAUTY EVENT VAN DE BENELUX MOET JE ALS NAIL STYLIST OOK DIT JAAR WEER IN DE JAARBEURS IN UTRECHT ZIJN. DAAR VIND JE OP 15, 16 EN 17 SEPTEMBER, DRIE DAGEN LANG EEN SPECTACULAIR BEAUTY FESTIVAL TERREIN: DÉ PLEK WAAR JE IN EEN ONTSPANNEN NAZOMERSFEERTJE INSPIRATIE EN KENNIS KUNT OPDOEN OVER JOUW VAK EN WAAR JE JE KUNT ORIËNTEREN OP DE NIEUWSTE ONTWIKKELINGEN IN DE NAGELBRANCHE EN WAAR JE VOORDELIG INKOPEN KUNT DOEN. MAAR WAT IS ER NOG MEER TE DOEN?

Een andere goede reden om Beauty Trade Festival niet te willen missen, is de indrukwekkende line up van spetterende acts in de verschillende beauty theaters. Maar liefst twee van de vier stages zijn helemaal aan nail styling gewijd. Vooraanstaande mensen uit het vak delen daar hun kennis en ervaring met je en praten je helemaal bij over de laatste trends en ontwikkelingen. Zo kom je op een wel heel relaxte manier aan nieuwe kennis en inzichten…

LINE-UP | Een goed festival valt of staat natuurlijk met een aantrekkelijke line-up. Dat zit bij Beauty Trade Festival wel goed! Kloppend hart is de gevarieerde beursvloer waar je je favoriete leveranciers en de nieuwste merken en producten vindt. Ook zie je daar verschillende stages en theaters waar boeiende shows, presentaties of workshops plaatsvinden. Echt, je kennis bijspijkeren was nog nooit zo relaxt… Het hele programma is de website van Beauty Trade Festival te vinden.

OE JE HEERLIJK TEGOED AAN DE CULINAIRE VERWENNERIJEN VAN DE VELE FOODTRUCKS OP HET FESTIVALTERREIN. september 2018

55


Beurs

Wat kun je nog meer verwachten? Te veel om op te noemen! Maar vooral veel business gerelateerde fun en entertainment. En de mogelijkheid om weer eens bij te praten met je favoriete leveranciers en/of bevlogen collega’s uit het vak. Zin om even te chillen? Geen probleem. Doe je heerlijk tegoed aan de culinaire verwennerijen van de vele foodtrucks op het festivalterrein.

Enkele highlights: Een hippe beursvloer met aantrekkelijke en leuke beursaanbiedingen en najaarinnovaties. Diverse podia met experts en autoriteiten op beautygebied, waaronder een interessante lezing van onze eigen columnist Peta Klaassen. Demo’s live on stage. En nog veel meer...

Drie dagen lang het meest relaxte beauty event van het jaar: dat wil je natuurlijk niet missen! Voor tickets en info volg de social media kanalen op Facebook en Instagram of bezoek de website www.beautytradefestival.nl.

Abonnees Nieuwe abonnees krijgen natuurlijk weer een leuk cadeau. Beauty XL stelde deze leuke adventkalender ter beschikking. Celebrate everyday! 12 dagen lang een CND product cadeau. Leuk om te krijgen en om te geven! In deze 12 days kalender zitten de volgende producten: 1 x SolarOil~7,3ML 1 x RescueRxx~3,7ML 1 x RidgeFx~3,7ML 5 x CREATIVE PLAY~Nail Lacquer 3,7ML 2 x VINYLUX~Top Coat 3,7ML 2 x VINYLUX~Weekly Polish 3,7ML. Heerlijke verwenproducten voor de nagels en ook ideaal voor tijdens een leuke trip. Wil je naast 10 keer ProfNail per jaar met een mooie korting (houd Facebook in de gaten voor de speciale aanbieding), dit leuke cadeau ontvangen? Kom dan langs op de stand van ProfNail en neem het direct mee naar huis. Zo lang de voorraad strekt...

NIEUWE ABONNEES KRIJGEN NATUURLIJK EEN LEUK CADEAU.

advertentie

AGENDA DE BEAUTÉ 2019 TE KOOP WHITE & BLACK EDITION ! AL 27 JAAR DÉ VAKAGENDA VOOR DE BEAUTY BRANCHE ! Agenda de Beauté 2019 bestellen: Tel. 0252-22 75 05 E-mail: leeuwenbergh@planet.nl Internet: www.leeuwenbergh.net Op de beurs te koop: Jaarbeurs Utrecht - Beauty Trade Festival 15-16-17 september - Stand: Hal 1 - L.170 Stand: rechts achterin, bij Stage / Chill Area

!! Agenda nu verlengd naar 22.00 uur !!

Bestel hier uw nieuwe Agenda de Beauté 2019 ~ 0252-22 75 05 ~ leeuwenbergh@planet.nl

www.leeuwenbergh.net 56


Wat zij zegt Tekst: Kim de Jong

FLOP- EN TOPERVARING IN DEZE RUBRIEK VERTELT EEN KLANT OVER HAAR FLOP- ÉN TOPERVARING IN EEN NAGELSTUDIO. DIT KEER VRAGEN WE ZELFSTANDIG PR-ADVISEUR EN BLOGGER SUZANNE VAN DUIJN NAAR HAAR BESTE EN SLECHTSTE ERVARING TIJDENS EEN MANICURE.

FLOPERVARING Suzanne van Duijn is s zelfsta zelfstandig pr-adviseur en blogger en bezoekt regelmatig de nagelsalon: om de maand is ze er te vinden. De behandeling waar ze altijd voor gaat? Gellak! Sinds 2016 is ze ondernemer en haar eigen blog over leuker werk en meer reizen heeft ze al ruim 9 jaar: Vrijemeid.nl. Haar flopervaring speelde zich af in het buitenland. Voor haar werk reist ze zeer regelmatig en ze is dan ook al op heel veel plekken geweest. “In de zomer van 2010 liet ik tijdens mijn reis door Indonesië mijn nagels doen. Hoewel ik er op z’n allervriendelijkst werd ontvangen, was het bezoek aan deze salon eens maar nooit weer.” De Aziatische salon was niet zo netjes ingericht als je bij Nederlandse salons ziet, vertelt Suzanne. Van tevoren een afspraak maken hoefde er niet. “Ik ben gewoon naar binnen gelopen en ik had ‘geluk’ want ze hadden gelijk plek.” Suzanne kwam bij de salon voor een manicurebehandeling. “Het contact met de stylist verliep in beperkt Engels, er was dan ook niet veel interactie. Het personeel was overigens vooral druk met elkaar in gesprek en dat kon ik niet verstaan.” Ze was niet direct ontevreden toen ze in de salon was. “In tegendeel: het leek een goede deal: de manicure heeft mij omgerekend 2 euro gekost. Na de behandeling was ik dan ook helemaal blij!”

Op het eerste gezicht leek de manicure mooi te zijn gedaan. “Later bleek dat de nagellak oud was. De lak droogde niet goed op en bleef zacht en plakkerig. Hierdoor bleef er allemaal stof aan mijn nagels plakken en liep ik de volgende dag met stofnagels rond. Niet heel fraai en heel onpraktisch.” Haar advies voor deze salon? “Koop nieuwe nagellak! Vraag een euro meer per behandeling en besteed dat bedrag aan goede producten en meer professionele behandelingen. Plakkerige nagellak kan écht niet.” Wat de salon nog zou moeten leren? “Dat goedkoop niet altijd beter is. Zowel qua inkoop als verkoop.”

DE LAK DROOGDE NIET GOED OP EN BLEEF ZACHT EN PLAKKERIG.

TOPERVARING Naast dat Suzanne haar na nagels om de maand bij de nagelstylist laat voorzien van een fijne gellak, gaat ze ook elke drie maanden naar de kapper en om de maand naar de waxing salon. “Ook laat ik meerdere keren per jaar een facial doen, ga ik af en toe naar een massagesalon en een dagje naar de spa!” Haar topervaring had ze bij de salon waar ze as we speak regelmatig te vinden is. Bij The Happy Toko in Utrecht is ze sinds eind vorig jaar inmiddels zo’n zes keer geweest. Deze salon aan huis - in een heel leuk speciaal als nagelstudio ingericht hoekje - is van nagelstyliste Justine die te gekke nail art zet. Suzanne komt er regelmatig voordat ze op reis gaat, een event heeft of voor een (trouw) feest. “De sfeer is er altijd goed. Daarnaast is er veel keuze uit kleuren en uit nail art, het wordt altijd mooi aangebracht en blijft lang zitten. Mijn criteria voor een goede salon.” Nagelstylist Justine doet voornamelijk gellak-behandelingen en is gek op nail art. Ze heeft ontzettend veel voorbeelden met printjes, motiefjes en tekeningetjes waar je uit kunt kiezen en staat altijd open voor eigen input. “Ik boek de behandelingen altijd via WhatsApp omdat ik haar persoonlijk ken. Ze is ook heel actief op Instagram en daardoor is een boeking via een DM (privé bericht op Instagram) ook zo gemaakt. Heel eenvoudig.” Justine van The Happy Toko toont regelmatig in haar Instagram Stories (verhalen) een mooi vormgegeven afbeelding met daarop de data en tijdstippen voor de komende dagen die nog vrij zijn. Vaak staat er al bij of er plek is voor nail art of alleen voor gellak. Heel slim, want hierdoor wil je als klant direct een afspraak maken op een van de vrije plekken.

DE GELLAK WAS - EN IS ALTIJD - HEEL MOOI GEDAAN EN BLIJFT BIJ MIJ VRIJWEL DRIE WEKEN ZITTEN.

Suzanne vertelt over de eerste keer dat ze in deze salon en had direct een topervaring. “De gellak was - en is altijd - heel mooi gedaan en blijft bij mij vrijwel drie weken zitten. Wat een uitvinding! Ik zou niet goed weten waar ik anders terecht zou kunnen voor zulke nail art. Haar Instagram is eigenlijk wat mij voornamelijk aansprak. En in Utrecht ken ik geen andere salons die dit doen.” Ze was dan ook gelijk blij met het resultaat en was na één bezoek gelijk verslaafd. Voor Suzanne geen andere salon meer.

Suzanne van Du ijn

KLANT Naam: Suzanne van Duijn Leeftijd: 30 jaar Beroep: zelfstandig pr-adviseur en blogger Bezoekt de nagelstudio: om de maand

September 2018

57


VISIT US AT THE BEAUTY TRADE FESTIVAL 15, 16 & 17 SEPTEMBER Dit mag u niet missen... de nieuwe stand van Lash eXtend! We verwelkomen u heel graag op de Beauty Lane op stand 1D100. Lash eXtend is de nr. 1 leverancier in wimper- en wenkbrauwbenodigdheden. Op de beurs zullen wij diverse demonstraties geven en de allernieuwste producten introduceren. Check de site voor alle exclusieve beursacties. Alle acties staan in september online!

AMSTELVEEN, APELDOORN*, ROERMOND*, BUNSCHOTEN-SPAKENBURG*, ROOSENDAAL DUITSLAND: FRANKFURT

BELGIË: ANTWERPEN ROESELARE* BERCHEM LIER

BOSNIË: SARAJEVO TURKIJE: SPANJE: ISTANBUL MADRID

LIBANON: BEIROET

*SHOP

GRIEKENLAND: ATHENE

Bij besteding van € 150 ex btw en ex korting ontvangt u een cadeau twv € 49,95.

©2018 Lash eXtend - dé online groothandel voor wimperextension producten en trainingen - www.lashextend.nl


LASH EXTEND ACADEMY

STAND 1D100

Bereik het hoogste niveau en volg een training op één van onze locaties of privé in uw salon! De trainingen worden gegeven door award-winning trainers in Nederland, België, Duitsland, Griekenland, Spanje, Turkije en Libanon. Op aanvraag verzorgen wij ook trainingen in andere landen. Meer informatie of een persoonlijk advies? Bezoek onze stand 1D100, bel 033 445 03 23 of stuur een mailtje naar info@lashextend.nl. Op onze website lashextend.nl vindt u een overzicht van al onze trainingen, de beschikbare data voor de komende maanden en kunt u zich gelijk inschrijven.

Volg ons op social media!

WWW.LASHEXTEND.NL


WWW.BEAUTYXL.NL

CND and VINYLUX are trademarks of Creative Nail Design, Inc. ©2018 Creative Nail Design, Inc.


Celebrate the Beauty of Nature.

Arrowhead

Blue Moon

Dreamcatcher

Element

Spear

Brimstone

CND™ VINYLUX™. NEW EARTHY SHADES.


De kwestie

BESLUITELOOS EEN KLANT VAN EEN NET GESTARTE COLLEGA LLE L GA KAN LEGA KAN N NIET IET IE T KI KIEZEN: IEZ EZEN EN:: ‘ZE IS ZO BESLUITELOOS DAT HET MINSTENS NS TI T TIEN EN M MINUTEN IN NUT UTEN EN D DUURT UU U URT L PO P LISH LI SH. SH H. TO T OEN E IIK EN K LA L AAT ATST VOOR ZE BESLIST OVER DE KLEUR GEL POLISH. TOEN LAATST VROEG OF IK DE NAGELS OVAAL ZOU VIJLEN IIN N PL PLAA PLAATS AATS TS V VAN AN V VIERKANT, IE ERK R AN A T, HAD IK SPIJT ALS HAREN OP MIJN HOOFD. DA D AR H DAAR HEEFT EE EEFT EFT Z ZE E WE WEL L EEN EE EN KWARTIER OVER ZITTEN DUBBEN. ALS IK DA DAN A ‘HEL AN ‘HELP’ LP’ P O OM M EE EEN EN KEUZ K KE KEUZE UZE UZ E N. UITEINDE DELI LIJK JK LOO OO OOPT OP OPT PT T ZE E TE MAKEN, IS ZE EIGENLIJK NOOIT TEVREDEN. UITEINDELIJK LOOPT HT EN E THOU US USI SIIAS A T. T ALTIJD EEN BEETJE BEDRUKT WEG. NOOIT IS ZE ECH ECHT ENTHOUSIAST. TOCH KLAAGT ZE NOOIT TEGEN ANDEREN EN N ZE Z BLIJFT TERUGKOM TERUGKOMEN. OMEN OM EN.. WAT KAN IK DOEN OM HAAR HET KIEZEN GEMAKKELIJKER M MAKKELIJKER TE MA MAKE MAKEN? AKEN? N N?

DE NAGELSTYLIST | Er zijn heel veel mensen die problemen hebben met keuzes maken. En laten we eerlijk zijn: als je met vrienden een hapje gaat eten en eentje kan geen keuze maken uit het menu, dan is dat allemaal niet zo erg, dan wacht je gewoon even! Maar het wordt natuurlijk een ander verhaal als het in jouw salon gebeurt. Een klant die niet kan beslissen welke kleur gelcolor ze wil of welke vorm nagels ze wil, gaat ervoor zorgen dat jij niet meer op tijd uurl uu url r ijk ijik kan werken en dat wil je natuurlijk an n je je klant k an kl antt niet. De oplossing is dat je aan eer e de erde der der vraagt of ze een kwartiertje eerder kan komen om dan de kleur uit uit te te zoeken en de vorm van haar nagels na agel ag es el te bepalen. Dit kan ze zelf doen door oen en d o r oo n zien. z en. zie haar de voorbeelden te laten aardig Ik zeg er ook altijd bij: ‘Als ik aardig loopt p ben voor jou (omdat je iets uit uitloopt dig voor voo oor in de tijd) dan ben ik niet aardig e d at at de klanten die na jou komen en dat e dit dit it m et is iets wat ik niet wil…’ Als je met

de klant bespreekt, spr p eekt pree ee ekt kt,, he h heeft eft ef ft ze eo ook ok b begrip egrip eg si ituat a ie. En zze e we w eett d an a voor jouw sit situatie. weet dan all voor 90% we welke elke el ke kkleur leur ur e en n we welk lk m model od del e ze wil, dus he het et iis s ‘‘kwestie’ kwestie’ o kw om m ttijdens ijd jden jd ens en s de prep (voorbereiding) orb r er erei eidi d ng ng)) de kle kleur eur en n he h hett model definitief nittief te e ma make maken. ken. ke n IIkk de d denk n d nk dat at e mani m nier er een s tukk ru tu rrustiger stig st iger ger het op deze manier stuk werkt. Colinda Korbijn, rb bijn, nagelstylist in Rotterdam,, Colinda C Nails, www.colinda-nails.nl daa na nail ils.nl nl

EEN KLANT DIE NIET KAN BESLISSE BESLISSEN WELKE KLEUR GELCOLOR ZE WIL GAAT ERVOOR ZORGEN ZO DAT JIJ NIET MEER OP TIJD TIJD KAN WERKEN

62


BEPERK DAARNAAST HET AANTAL KLEURKEUZES PER BEHANDELING TOT MAXIMAAL DRIE.

DE JOURNALIST | Deze klant is waarschijnlijk erg onzeker. Ze is bang om een verkeerde keuze te maken. Ze zoekt ‘zekerheid’ over de gevolgen van haar beslissingen. Met jouw professionele kennis kun je haar goed helpen om de gevolgen van haar keuzes te laten zien. Je legt haar uit waarom een bepaalde vorm goed bij haar handen past. Je laat zien dat een bepaalde kleur haar vingers slanker doet lijken. Je vertelt dat je net een cursus hebt gevolgd in de allernieuwste nail art, zodat ze zeker weet dat ze heel modieuze nagels krijgt. Uitleg die precies past bij haar individuele situatie is voor haar heel belangrijk. Beperk daarnaast het aantal kleurkeuzes per behandeling tot maximaal drie. Dat maakt het kiezen gemakkelijker. Complimenteer haar áls ze kiest en zeg dat jij hetzelfde zou hebben gekozen. Zo krijgt ze hopelijk wat meer zelfvertrouwen. Petra Teunissen, beauty-journalist bij www.inordetekstenadvies.nl

DE MARKETEER | In de marketing is het een bekend gezegde: ‘Hoe meer keuzes, hoe langer de keuze op zich laat wachten.’ Het is algemeen bekend dat mensen er langer over doen als er tal van mogelijkheden zijn. Daarom is het bieden van slechts twee alternatieven vaak een oplossing. Maar in jouw specifieke geval komt daar de ‘setting’ van de nagels nog eens bij. Vraag waar ze graag nagels voor wil hebben: voor dagelijks gebruik, een trouwerij, zo maar omdat het mooi is, passend bij de kleding of werk enzovoort. Je maakt dan als het ware een stappenplan waarin de klant steeds uit maar twee mogelijkheden kan kiezen. Kiest ze A, dan gaat ze automatisch door naar 1 en 2. Kiest ze vervolgens 1 dan volgt automatisch de kleur. Dit ‘legoblokjes-systeem’ kan een onzekere klant helpen om een beslissing te nemen. Soms geeft een beetje meer tijd in het begin de oplossing van een sneller resultaat. Natuurlijk zullen er altijd wel klanten besluiteloos blijven. En denk eraan: besluiteloosheid is als aan een duizendpoot vragen zijn beste beentje voor te zetten. F.J. Roelfsema, www.frta.nl

REACTIES VIA FACEBOOK | Nathaly: Ik vraag mijn klanten om mooie foto’s ideeen ,etc van bijvoorbeeld pintarest op te slaan op de telefoon en mij te laten zien. Zo kom je snel achter de smaak en stijl van je klant. Esther B.: Ik Zeg vaak tegen een klant als ze zo zitten te twijfelen: ‘kijk deze nieuwe kleur zou jou echt super leuk staan en meestal kiezen ze dan die kleur. Esther T.: Ha, herkenbaar, ik ben er zelf eentje. vreselijk! Keuze uit drie is een goede optie, maar ook terugkoppelen naar haar twijfel. Zij maakt uiteindelijk de keuze. Jij voert uit. Het Kan helpen praktisch te vragen. Bij welke twee kleuren moet het zeker passen, neutraal/opvallend, Sportief off ch chic. tra raal al/o / p pval pv alle le end nd,, Sp Spor porti t ef o hic Soort vragen. rt van v n kl va kkleurkeuze eurk eu eurkeuze rkeu rk euze z vvragen ze rage ra g n. zzodat ge odat od o a er maar paar overblijven. ook ar een en n pa p ar overblijv o lijv jven en n. E En o o durven goed ven n vrage vra vragen gen n naar wat wel g go oe o ed iis! Ze blijftt klant klant lant d dus us je je do d doet et toch toch ie iets ts sg goed. oe Succes! ce es!! es

BESLUITELOOSHEID IS ALS AAN EEN DUIZENDPOOT VRAGEN ZIJN BESTE BEENTJE VOOR TE ZETTEN.

september 2018

63


Branche Tekst: Daphne Doemges-Engelen, Textworld - Tekst en fotografie Foto’s van MJ Amsterdam zijn gemaakt door Petra Hoogerbrug

BIJNA 24/7 OPEN... EEN MEERWAARDE OF ONNODIG?

ONZE MAATSCHAPPIJ HEEFT DE LAATSTE JAREN STEEDS MEER EEN 24/7-CULTUUR GEKREGEN. DE TIJD DAT WINKELS OP ZONDAG GESLOTEN WAREN, LIGT AL VER ACHTER ONS. OOK IN DE AVONDUREN WORDT ER TEGENWOORDIG VAAK DOORGEWERKT; DAAR IS DE BEAUTYBRANCHE GEEN UITZONDERING OP. DE VOORDELEN VOOR DE KLANT ZIJN DUIDELIJK, MAAR ALS PROFESSIONAL OFFER JE WÉL TIJD MET JE FAMILIE OF VRIENDEN OP. ERVAREN BEAUTYPROFESSIONALS HET WERKEN OP ZONDAG EN ’S AVONDS ALS EEN MEERWAARDE? EN WAAR MOET JE OP LETTEN ALS JE TOT ‘S AVONDS LAAT JE DEUREN OPENT?

Het team van MJ Amsterdam staat van maandag tot en met donderdag van negen uur ’s ochtends tot tien uur ’s avonds klaar voor de klant; op vrijdag, zaterdag én zondag wordt er gewerkt van negen tot vijf. Eigenaresse Marie-José Putman: “Tien jaar geleden was ik ook al ’s avonds open, en we zitten altijd vol. Sterker nog: we hebben zelfs reservelijsten voor de avonden. Sinds het nieuwe werken is onze bezettingsgraad ook

64

overdag goed, maar nog steeds niet zo goed als in de avond.” Marie-José merkt dat het publiek op vrijdag vaak anders is dan de mensen die op zondag een behandeling boeken. “De meiden die bij ons op zondag werken, ervaren het werk als relaxter. Op vrijdag hebben mensen die vibe van het weekend, dan is de sfeer energieker in de salon. We zijn dan vaak bezig met spray-tannen en nagels lakken. Mensen maken zich

klaar voor het weekend. Op zondag geven we juist veel massages, of er staan hele lange behandelingen gepland. ‘s Zondags komen relatief veel single vrouwen en mensen zonder kinderen naar de salon.” Een nadeel van de zondagsopening vindt Putman dat ze bij mooi weer veel no-shows heeft. “Op zondag krijgen we veel meer no-shows dan op iedere andere dag. Vrijdags moeten die wenkbrauwen gedaan worden omdat er feestjes zijn: weer of geen weer. Maar als het zonnetje schijnt, kun je op zondag ook wat anders gaan doen.”


IEDEREEN EEN AVONDDIENST | Alle dames van MJ Amsterdam werken óf de zaterdag, óf de zondag: er is slechts één teamlid dat op beide dagen werkt. Putman: “Mijn ervaring is dat de jonge generatie het helemaal niet erg vindt om op zondag te werken. Ze gaan dan op vrijdagavond uit zodat ze zaterdag kunnen bijkomen en de dag voor zichzelf hebben. En omdat het werk op zondag wat relaxter is door de rustige sfeer en omdat de telefoon niet gaat, ervaren mijn medewerkers het juist als een fijne dag om te werken. Alle meiden draaien ook een avonddienst, maar wie wat verder van de salon af woont en met het openbaar vervoer reist, hoeft nooit na negen uur ’s avonds te werken.” ‘WERKEN IN DE AVOND JUIST FIJN’| Salon Lux in Den Bosch is ook elke dag van de week open. Van maandag tot vrijdag is de salon ook iedere avond geopend; drie avonden zelfs tot elf uur. Eigenaresse Ashlinn Sterks koos voor deze ruime openingstijden zodat haar klanten altijd een afspraak kunnen maken wanneer zij willen. “In de avonduren is het een gekkenhuis. Daarom zijn we nu ook drie van de vijf avonden tot elf uur ‘s avonds geopend. De zondag is ook druk; vooral met mensen

‘DE MEIDEN DIE BIJ ONS OP ZONDAG WERKEN, ERVAREN HET WERK ALS RELAXTER’

die een hectische baan hebben en alleen zondag even tijd hebben voor ontspanning. Zaterdag is toch vaak een dag om boodschappen en het huis te doen, dan boeken mensen minder snel een behandeling.” Salon Lux trekt laat op de avond en op zondag niet specifiek een andere doelgroep aan, alhoewel Ashlinn Sterks wel merkt dat overdag de wat oudere cliënten komen, terwijl in de avond juist de mensen met een baan een afspraak plannen. Ze vindt het geen bezwaar om in het weekend en ’s avonds te werken. “Een eigen bedrijf heeft altijd effect op je privéleven. Maar gelukkig kunnen mijn man en ik het goed combineren. Ik neem zelf twee zondagen in de maand voor mijn rekening en de andere zondagen de andere dames. Ook met ’s avonds werken heb ik geen probleem: het is juist wel fijn om overdag thuis te zijn met de kinderen. Dan werk ik liever als zij op bed liggen, want ik vind het ook belangrijk om wel echt moeder te zijn.”

MJ Amsterdam is van maandag tot en met donderdag van negen uur ’s ochtends tot tien uur ’s avonds geopend; op vrijdag, zaterdag en zondag van negen tot vijf uur.

OPEN IN DE AVONDUREN?

Neem deze voorzorgsmaatregelen • Stel een veiligheidsprotocol op,

zodat werknemers weten waar ze alert op moeten zijn. • Werk ’s avonds laat bij voorkeur niet alleen: zorg dat er dan altijd twee medewerkers in de salon aanwezig zijn. • Voor de veiligheid is het verstandig als klanten alleen kunnen pinnen. Zo voorkom je dat er veel contant geld in huis is. • Neem geen onbekende mannelijke klanten aan. • Zorg voor camerabewaking.

MARIE JOSE’ PUTMAN-SCHUT: ‘OMDAT MENSEN WETEN DAT WIJ NAGENOEG ALTIJD OPEN ZIJN, KOMEN ZE OOK TUSSENDOOR EVEN LANGS OM PRODUCTEN AAN TE SCHAFFEN.’

september 2018

65


Branche

gela van Eigenaresse An & Beauty. Silhouette Hair

ZONDAG HEEL DRUK | Bij Silhouette Hair & Beauty Salon kun je niet in de avonduren terecht, maar wél op zondag. Hank Leenaarts is de verloofde van eigenaresse Angela. Achter de schermen zorgt hij voor zaken als administratie, promotie en personeel. Over hun keuze om op zondag open te zijn, zegt Leenaarts: “Baarle-Nassau heeft denk ik een uitzonderingspositie, omdat het dorp Baarle is opgesplitst in de twee landen België en Nederland. Vroeger waren de winkels in Nederland altijd op zondag gesloten, maar in België open. Vandaar dat veel Nederlanders deze zondag als dagje uit naar Baarle gingen. Tegenwoordig zijn de winkels in Nederland natuurlijk ook op zondag geopend, maar dat dagje uit is blijven hangen bij de mensen. Vooral in de zomer is het enorm druk in Baarle, vandaar dat wij ervoor hebben gekozen om op zondag open te zijn. Daarentegen heeft het voor ons geen zin om een

Salon Lux in Den Bosch is elke dag van de week open. Van maandag tot vrijdag is de salon ook iedere avond geopend; drie avonden zelfs tot elf uur.

koopavond open te hebben: het dorp is na zes uur ‘s avonds uitgestorven!” Leenaarts vindt het goed dat iedere salon bepaalt hoe ruim (of juist niet) de openingstijden zijn. “Ik heb er geen enkel probleem mee dat collega’s andere openingstijden hanteren. Het is juist goed dat er diversiteit tussen de salons is. Ander salons hebben dan misschien de avondklanten, terwijl wij dan weer de zondagsklanten hebben.” ‘RUIM OPEN, OOK IN SLECHTE TIJDEN’ | Volgens Marie-José Putman van MJ Amsterdam ontkom je er als beautyonderneming bijna niet meer aan om ruime openingstijden te hanteren. “Het is een beetje het

kip en het ei-verhaal; ik denk dat als het niet zo goed gaat met je salon, je juist meer open moet zijn. Omdat mensen weten dat wij nagenoeg altijd open zijn, komen ze ook tussendoor even langs om producten aan te schaffen. Vaak boeken ze dan direct een behandeling. Hoe ruimer de openingstijden, hoe meer mensen de mogelijkheid hebben om te boeken wanneer zij willen.”

‘IN DE AVONDUREN IS HET EEN GEKKENHUIS’

advertentie

JENIUS GEL snel in applicatie hard als acryl ÉÉN SET IN EEN MUM VAN TIJD

Herstellende Base Gel met Biotine 100% zuurvrije primer Voor élke nagel en nagelstyliste

ONTDEK SNEL OF DEZE UITZONDERLIJK KWALITATIEVE GEL PRODUCTEN IETS VOOR JOUW SALON ZIJN!

NIEUW

VRAAG NU JE TESTPAKKET AAN OP WWW.FABYNAILS.NL

:56L 69 A 9 ?HK F ;BJ E B B@ . C 9 G 9 E 6 9 A B < G C ? 9 < A %) 9 # : ! % %&$ 6E HFF9 ? J J J":5 6L A 5 < ? F "A ? < A : B 4 :5 6L A 5 < ? F " 6 9 $ $ ' & ( + ( ,$ &' & &

66

100% VEGAN | 10 FREE | CRUELTY FREE


Spa manicure Tekst: Ellen Wagenaar www.eetbareschoonheid.nl, foto: Marleen Sahetapy fotografie

PATCHOULI

DE GEUR VAN PATCHOULI WERD IN DE JAREN 70 VEEL GEBRUIKT ALS PARFUM. KLEDING UIT INDIA ROOK NAAR PATCHOULI. DE GEUR VAN PATCHOULI IS INTENS EN KAN ERG AANWEZIG ZIJN, PARFUMEURS ZIJN ER NOG STEEDS DOL OP, HET IS EEN GOEDE FIXATIEF. DE WERKING VAN PATCHOULI IS ZEER RUSTGEVEND EN AARDEND. ZE KAN JE STANDVASTIG MAKEN EN JE EIGENHEID VERSTERKEN. HET IS EEN GOEDE OLIE OM TE KUNNEN NAGENIETEN VAN DE MOOIE ZOMER EN VAKANTIE.

RECEPTEN: ontspanning Handbad 2,5 ml. neutrale badolie Essentiële olie van: 1 druppel patchouli 2 druppels sinaasappel

Botanische naam: Pogostemon cablin Familie: Lipbloemigen Herkomst: India, Indonesë, Middenen Zuid-Amerika Winning: Waterdampdistillatie van gedroogde bladeren en bloemen Kleur olie: geel tot donker rood/bruin

Massage-olie of huidolie voor de handen 15 ml. amandelolie Essentiële olie van: 2 druppels patchouli 10 druppels sinaasappel

WERKING: De specialiteit van patchouli is zeer rustgevend en aardend. Patchouli kan je standvastig maken en je eigenheid versterken. Het is een goede olie om te kunnen nagenieten van de mooie zomer en vakantie. Het is een goede olie bij stress, nervositeit, angst en onzekerheid. Goed inzetbaar bij piekeren, slecht slapen, verdriet, droge huid, eczeem. Patchouli olie kan goed gecombineerd worden met de volgende essentiële oliën: Bergamot, citroen, grapefruit, limoen, mandarijn, sinaasappel, neroli, cipres, lavendel, roos, jasmijn, sandelhout, vetiver, litsea, lemongrass, petitgrain, ylang-ylang Geur: Aardend, vol en rond. De houdbaarheid van patchouli is na opening jaren, hoe ouder hoe voller van geur. Waarschuwing: Geen.

HET IS EEN GOEDE OLIE OM TE KUNNEN NAGENIETEN VAN DE MOOIE ZOMER EN VAKANTIE. september 2018

67


HET IS FEEST BIJ BEAUTY XL DIT JAAR. DIANA COPPELMANS EN HAAR BROER PETER COPPELMANS VIEREN DAT HUN GROOTHANDEL EN OPLEIDINGSINSTITUUT TIEN JAAR BESTAAT. WE VROEGEN DIANA OM TERUG TE KIJKEN OP DE AFGELOPEN TIEN JAAR.

JUBILEUM VOOR BEAUTY XL 68

In 2007 presenteerde Beauty XL zich voor het eerst op de vakbeurs als importeur van CND, toen nog vaak simpelweg ‘Creative’ genoemd. Diana had niet verwacht dat de kunstnagelbranche in Nederland zo omvangrijk was, met enorm veel collega’s die zich op de eindconsument richten. Toch veroverden Diana en Peter al snel een eigen plek in de indertijd overvolle Nederlandse nagelmarkt. Hoe hebben ze dat aangepakt? Diana ziet hun succes in een combinatie van drie factoren: ‘Ten eerste hebben we een prachtig merk met veel innovatieve producten. Ten tweede gaan we nooit voor een kort en snel succes, maar we bouwen aan een langetermijnstrategie waarmee de klant zich weet te identificeren. Dat vraagt om een totaaloplossing en veel persoonlijke aandacht voor onze afnemers. Dat is dan ook de derde stap: snelle levering, marketingondersteuning en toegevoegde waarde vanuit educatie. Door onze trainingen en opleidingen op zeer hoog niveau kunnen onze klanten ook optimaal profiteren van deze kwaliteitsproducten. Zo’n heldere belofte moet je natuurlijk waar maken en dat hebben we de afgelopen tien jaar ook kunnen doen.’ VITAMINE A | Toen Diana en Peter Coppelmans met CND begonnen, waren ze werkzaam in de kappersbranche. Daar hadden ze al ervaren dat ‘Vitamine A’ onmisbaar is voor succes. Diana: ‘A staat voor aandacht. We weten dat een klant


Markt Tekst: Petra Teunissen

WE BOUWEN AAN EEN LANGETERMIJNSTRATEGIE WAARMEE DE KLANT ZICH WEET TE IDENTIFICEREN.

Beauty XL en CND

geen nummer is, maar een gezicht heeft. We dachten en denken mee en leveren daarmee naast kwaliteit van het product ook als bedrijf een toegevoegde waarde. Educatie is heel belangrijk in de nagelbranche en ons programma onderscheidt zich van andere opleiders door de uitstekende docenten. Onze trainers zijn (en waren) de top in de markt. Niet voor niets slepen zij met regelmaat prijzen mee naar huis. We hebben het merk en ons bedrijf daarmee echt heel goed weten te positioneren. Wij laten graag zien dat we onze docenten zo waarderen, onder andere met een eigen pagina voor al onze Education Ambassadors op onze website. Kwaliteit is de sleutel voor alles wat we doen.’

WE WILLEN HET GRAAG NET EVEN ANDERS DOEN EN LATEN ZIEN WAT ER ALLEMAAL MOGELIJK IS VOOR ONDERNEMERS IN HAND- EN NAGELVERZORGING

CND SHELLAC | Een hoogtepunt in de afgelopen tien jaar was de introductie van CND Shellac. Dat product heeft de groei van Beauty XL beslist gestimuleerd, denkt Diana: ‘Het was in het begin even spannend wat Shellac zou doen, maar uit de reacties van de klanten en onze afnemers merkten wij al snel dat het écht vernieuwend was. Shellac, de enige echte 14+ day nail color, heeft de Nederlandse nagelbranche volledig veranderd en alle nagelstudio’s hebben hun werkwijze aangepast. Shellac is niet de enige reden waarom beginnende nagelstylisten graag voor CND kiezen. We hebben een hele lange ervaring met CND. Het is

Beauty XL is de officiele importeur voor Nederland, Belgie en Luxemburg van CND, het Amerikaanse merk nagelproducten. Beauty XL is dan ook het hoofdkantoor van CND voor de Benelux en verzorgt alles op het gebied van hand- en nagelproducten, educatie en events. CND is in de VS marktleider in professionele nagelproducten. Naast kwalitatieve systemen, ontwikkeld in het eigen laboratorium van CND, biedt CND ondersteuning via opleidingen en workshops. Het brede assortiment van CND bestaat uit CND SHELLAC brand 14+ day nail color, VINYLUX Weekly Polish, CREATIVE PLAY Nail Lacquer, BRISA Lite, Scentsations, SOLAROIL en nog veel meer. Je vindt BeautyXL op www.beautyxl.nl en op sociale media onder andere op Instagram, YouTube en Facebook, altijd onder de naam CNDBenelux. een innovatief merk. De beginnende stylist is verzekerd van kwaliteit, krijgt een uitstekende ondersteuning vanuit Beauty XL in de vorm van opleiding, training en niet te vergeten naamsbekendheid in de markt. Wij laten beginnende stylisten niet ‘zweven’, maar ondersteunen hen bij het ondernemen en creatief bezig zijn. Zo kan de styliste bij alle opleidingscentra terecht voor vragen of op de gezellige Facebook Groep CND stylist Vraag & Antwoord. Ook de gratis workshop Secrets of Succes is een fijne service om CND-klanten te laten groeien.’ PROFILEREN ALS ONDERNEMER | Diana Coppelmans steekt graag haar nek uit: ‘We willen het graag net even anders doen en laten zien wat er allemaal mogelijk is voor ondernemers in hand- en nagelverzorging. Mijn intentie is altijd om het nagelvak ook echt een vak te laten zijn. Stylisten mogen zichzelf wel meer laten zien en breder profileren. Ze onderschatten zich nog te vaak als ondernemer. Mijn

‘gouden tip’ is dan ook altijd: daag jezelf uit om op basis van kwaliteit het verschil te maken. Daar is namelijk altijd behoefte aan. Ga niet voor snelle omzet op de korte termijn, maar verdiep je in alle mogelijkheden van het vak en zorg dat je kwaliteit kunt blijven bieden, ook op de lange termijn. We kunnen nog veel leren van de Verenigde Staten, waar CND nummer 1 in de markt is. Daar gaan de consumenten echt voor luxe en er zijn meer grote salons die passen in “the way of life”. In Europa zijn we in zijn algemeenheid nog wat conservatiever, maar we probeeren daar wel verandering in te brengen. Daarom is onze VINYLUX bijvoorbeeld te koop in de mooie warenhuizen van Hudson’s Bay. Dat zorgt voor ‘consumer awareness’ waarvan onze stylisten weer profiteren. TOEKOMST | Het zakelijke hoogtepunt van Beauty XL was de sterke groei in de Benelux. Daardoor kon Beauty XL verhuizen naar een mooi en groter bedrijfspand in het Brabantse Son. Diana en Peter kijken uiteraard ook naar de toekomst. Diana: ‘Beauty XL staat midden in een turbulente markt, maar heeft het de afgelopen tien jaar op basis van kwaliteit en innovatie heel goed gedaan. De komst van het digitale verkeer maakt het voor ons noodzakelijk om constant naar nieuwe ontwikkelingen te kijken. Niet alleen op productniveau, maar ook in de ondersteuning naar de markt. Met onze app Embrosa kunnen we snel en gemakkelijk marketing content delen met onze klanten. Van inspirerende fashion ideeën tot verzorgingsadvies. Salons hoeven zelf nauwelijks meer iets te doen: voor hun klanten (de consumenten) is alles al bedacht. Ze hoeven het alleen nog maar te delen. Dat is heel efficiënt. Ook hiervoor geldt vitamine A. Meedenken en kwaliteit zijn key!’

september 2018

69


Producten

ZE ZIJN NIET BLIJ, ZE ZIJN VERSCHRIKKELIJK BLIJ PERU IS ONGETWIJFELD EEN VAN DE PRACHTIGSTE PLEKKEN TER WERELD ZOWEL DE ACRYL POEDERS ALS DE VLOEISTOF ZIJN IN SAMENWERKING MET DAVID FOWLER ONTWIKKELD. BEN JE OP ZOEK NAAR EEN GEL SYSTEEM DAT STAAT VOOR SNELHEID, EENVOUD EN RESPECT VOOR DE NATUURLIJKE NAGEL? 1 ACRYL POEDERS EN VLOEISTOF | Eindelijk zijn ze er! De Astonishing Acryl Poeders zijn in 6 verschillende kleuren te verkrijgen: Clear, Transparent Pink, Soft Cover Blend, Global White, Cover en New Mix. Iedere poeder heeft zijn eigen unieke kleur. Gebruik de acryl poeders in combinatie met de Astonishing Acryl Vloeistof en merk het verschil vergeleken met andere merken. Zowel de acryl poeders als de vloeistof zijn in samenwerking met David Fowler ontwikkeld. Voor meer informatie of wil je de producten bestellen? Neem dan contact met ons op! Beauty Company, part of WWBD Group www.beautycompany.nl

70

2 EEN NIEUWE STAP VOORUIT | Maak kennis met de Jenius Gel van Faby, een compleet assortiment met het oog op gezondheid en professionele kwaliteit. De Jenius Gel is rijk aan biotine (vitamine B7) waardoor de keratinelaag van de nagel wordt opgebouwd. Ben je op zoek naar een Gel systeem dat staat voor snelheid, eenvoud en respect voor de natuurlijke nagel? Dan zit je goed met de Jenuis Gel! Voor meer informatie: info@fabynails.be of www.fabynails.be

3 BOSSBABE | Na lang testen, door testen, de zoeken naar de perfecte samenstelling en het maken van de juiste kleuren is Florence eruit en ze zijn niet blij.. ze zijn verschrikkelijk blij! Onlangs lanceerde Florence Nails haar eigen Acryl-gel met unieke kleuren en geweldige verwerking. Met de BO2S GEL ben jij de baas, heb jij de controle en ben jij een echte bossbabe. De BO2S Gel is er in 4 kleuren en 2 maten. De 15 ml kost € 15,95 en de 45 ml kost € 36,95. De Fluid 100 ml kost € 5,95. Ga jij dit nieuwe producten proberen? De BO2S Gel Sample Kit is ook verkrijgbaar (4x 10 ml (BO2S Gel kleuren) en 30 ml Fluid) voor € 34,95). Wil je meer informatie? Ga dan naar www.acrylgel.nl #weareworththewaiting #BO2SGEL4BOSSBABES

4 PERU COLLECTION | Dit najaar bezoekt OPI een van de zeven wereldwonderen voor de Peru Collection by OPI. Peruaans model Juana Burga is het gezicht van de Peru Collection. Samen met OPI is zij het land doorgereisd langs al het natuurschoon en indrukwekkende historische bezienswaardigheden, zoals Machu Picchu. “Peru is ongetwijfeld een van de prachtigste plekken ter wereld,“ aldus OPI Co-Founder en Brand Ambassador Suzi Weiss-Fischmann. “Het land is rijk aan cultuur en schoonheid. De culinaire scene is booming, en fashion is spannend, met prachtige stoffen en de mooiste details.” De collectie bestaat uit 12 nieuwe tinten in nagellak, Infinite Shine en GelColor, met kleuren die verwijzen naar aardse, zandlandschappen met mauve ondertonen en ambachtelijke stoffen in levendige kleuren. Verleidelijke dieprood- en bordeauxtinten zijn geïnspireerd door rode zandstranden, kleurrijke historische gebouwen en de Peruaanse vlag. Uiteraard zijn er weer diverse stijlvolle displays verkrijgbaar, zodat je deze nieuwe look mooi kunt presenteren in jouw salon. www.opi.nl


EEN POPULAIR KLEURENPALLET MET DE NIEUWSTE LIJN: ‘JUST NAILIT GELPOLISH

BIJNA NUDE, MAAR DAN MET EEN TWIST DE COLLECTIE BESTAAT NAMELIJK UIT 62 NIEUWE, VARIERENDE KLEUREN.

DE COLOR BOARDS ZIJN ZOWEL GELAKT ALS ONGELAKT VERKRIJGBAAR. 5 KLEURENOVERZICHT | Je wilt alle kleuren waaruit je klanten kunnen kiezen natuurlijk op een stijlvolle manier presenteren. Dit doe je eenvoudig met de Color boards van Gelish en Morgan Taylor. De set bestaat uit vier Color boards met ieder 36 tips die dankzij een ketting praktisch bij elkaar worden gehouden. Zo kun je in een handomdraai al je favoriete Gelish- en Morgan Taylorkleuren aan je klanten laten zien. De color boards zijn zowel gelakt als ongelakt verkrijgbaar. www.nailbar.nl

6 NIEUW JASJE | Soms is het tijd voor een nieuwe look. En net als Astonishing, hebben ze ook Gelosophy een touch up gegeven! Het matzwart zorgt voor een strakke uitstraling en dankzij de kleur van ‘Gelosophy’ is het gelijk duidelijk wat er in het potje zit. Naast de buitenkant, is ook de binnenkant veranderd. De collectie bestaat namelijk uit 62 nieuwe, variërende kleuren. Daarnaast is het een pure gel, wat zorgt voor een uitstekende dekking. Beauty Company, www.beautycompany. nl

7 HERFSTKLEUREN | Het kiezen van de juiste kleur is altijd een uitdaging, maar met het herfst seizoen voor de deur komt Magnetic met vier nieuwe trendkleuren in zowel Gelpolish als NXT nagellak. Pale Petrol is een vergrijsde blauw tint met een groene toon. Prachtig bij jeans en warme kleuren als mooi contrast. Moody Mauve is een tijdloze lila kleur met een grijze ondertoon waardoor deze past bij zowel casual als meer formele gelegenheden. Dusty Dreamer is de poederroze tint die niet mag ontbreken in jouw collectie; bijna nude maar dan met een twist! Met Purple Seduction breng je de nagels in vertwijfeling; is het donkerpaars, rood of toch zwart? De tint past bij iedere klant die durft haar vrouwelijkheid te tonen. www.magneticnaildesign.com

8 SNEAKPEEK | Maak kennis met de nieuwste innovatie! Nog even geduld en dan presenteert Nailit Products een populair kleurenpallet met de nieuwste lijn: ‘just Nailit GELPOLISH’. Geschikt voor uv, led én CCFL uitharding, snelle applicatie, optimale dekking, soepele smeerbaarheid, lange krasvrije houdbaarheid, snel afweekbaar én voordelig! Ideaal op zowel natuurlijke nagels als op kunstnagels. Ontdek de kleuren van ‘just Nailit GELPOLISH’, met bijbehorende BaseProtect, TopGloss en TopGloss no-wipe. Nailit Products staat voor kwaliteit en kennis, dat is ook in deze gelpolish collectie verwerkt, ervaar het zelf. www.nailitproducts.com

september 2018

71


Producten

VOOR ELKE AVONTUUR BIEDT FABY EEN PASSEND KLEURTJE!

ZE FIXEN NIET ALLEEN DE NAGEL, ZE COVEREN OOK NOG EENS!

AFHANKELIJK VAN DE GEWENSTE UITSTRALING VAN JOUW KLANT BRENG JE HAAR FAVORIETE CHROOMPOEDER AAN

PRACHTIG IN JUWELEN MAAR NU OOK IN DE NAGELS VAN JOUW KLANTEN! 9 CHROOM | OPI introduceert met Chrome Effects het enige professionele chroompoeder systeem voor zowel GelColor als nagellak. Chrome Effects poeders zijn verkrijgbaar in 8 oogverblindende kleuren en eenvoudig aan te brengen. Om de poeders zowel te kunnen gebruiken over GelColor als over nagellak, zijn er twee verschillende top coats ontwikkeld; de No-Cleanse Top Coat is speciaal ontwikkeld voor het gebruik over GelColor. Wil je het over nagellak aanbrengen, gebruik dan de Nail Lacquer Top Coat. Afhankelijk van de gewenste uitstraling van jouw klant breng je haar favoriete chroompoeder aan over een lichtgelakte nagel voor een subtiel chroomeffect of over een donkergelakte nagel voor een gewaagde look! OPI Chrome Effects wordt uitsluitend verkocht aan professionals. Consumenten kunnen dit systeem niet kopen voor thuisgebruik, waardoor jij je als professional kunt onderscheiden en inspelen op de nail art trend van dit moment. Upgrade een behandeling met OPI nagellak of GelColor eenvoudig naar een glamourous Chrome Effect voor een snelle omzetverhoging! www.opi.nl

72

10 DAGBOEK | Seizoen na seizoen beleef je heel wat avonturen en dat met je favoriete nagellakkleuren. Aan elke nagellakkleur is een grappig, ontroerend of vertederend verhaal verbonden. FABY lanceert dit najaar de Diaries collectie, geïnspireerd op het inspirerende verhaal van vrouwen. Van warme nudetinten, zoals ‘Skin Tight’ en ‘Under My Skin’ tot mysterieus en koel grijs, zoals ‘Rialto’. Voor elke avontuur biedt FABY een passend kleurtje! www.fabynails.be

11 OPALEN | De opaal is de meest geheimzinnige edelsteen die er is, door het hoge vochtgehalte in de edelsteen breekt en weerkaatst het licht op onnavolgbare wijze. Prachtig in juwelen maar nu ook in de nagels van jouw klanten! Maar liefst vier verschillende kleuren opaal worden door Magnetic gelanceerd tijdens het Nail Talk Live Event. De fijne opalen zijn beeldschoon wanneer je deze in een gel of acrylnagel gebruikt. Verschillende ondergronden beïnvloeden de kleur en betoverende glans van de opalen en de nagels krijgen hierdoor veel diepte. Ook op de nagel kun je de opalen gebruiken in combinatie met rhinestones of bullions. De Magnetic Opalen zijn verkrijgbaar in blauw, paars, wit en oranje. www.magneticnaildesign.com

12 FIX BASE COVERS | Na het grote succes van de FIX Base Clear, lanceerde Florence Beauty and Nails onlangs twee nieuwe FIX Base Covers! Deze twee covers werken hetzelfde als de bestaande FIX Base, maar fixen niet alleen de nagel, ze coveren ook nog eens! De FIX Base Covers kun je shoppen in de showroom, bij Dealers van Florence en op www.florencebeautyandnails.nl


NailGuide

NailGuide van nagelen beautysalons NailGuide| Overzicht | Overzicht van nagelleveranciers

Beauty Company De Run 4221 5503 LM Veldhoven T +31 (0)40 254 75 11 F +31 (0)40 254 77 73 E info@beautycompany.nl I www.beautycompany.nl Beauty Company, opgericht in 1993, is één van de grootste en meest erkende internationale handelsondernemingen in Nederland, met specialisatie in professionele hand- en nagelproducten.

Magnetic Nail Academy Stemerdingweg 3 3769 CE Soesterberg T (0346) 35 05 25 F (0346) 35 09 71 E info@magneticnaildesign.com I www.magneticnaildesign.com Met meer dan 25 jaar ervaring staan onze opleidingen nagelstyling garant voor praktijk gericht onderwijs, kwaliteit en professionaliteit! Magnetic biedt u tevens een hoogwaardig product tegen een betaalbare prijs. Geen vooropleiding nodig, dus geschikt voor iedereen!

BeautyXL Ekkersrijt 7304 5692 HH Son T (0499) 49 66 72 F (0499) 49 01 44 E info@beautyxl.nl BeautyXL biedt u alle producten op het gebied van professionele hand-nagel en voetverzorging en professionele kapperbenodigdheden. Daarnaast bieden wij complete vakopleidingen en workshops.

CNC International Burgemeesterlaan 2 6002 EG Weert T +31-495-547409 F +31-495-548213 I www.nailcreation.com ‘Nail Creation is producent, groothandel en opleidingsinstituut op het gebied van nagelstyling, nail art en handverzorging, met een uniek en succesvol ondernemingsconcept voor nagelstylisten’

H&H Cosmetic Supplies B.V.

Bransus Cosmetics / Ultimatch BV Grathemerweg 47c Van den Bergsweg 37 6037 RN Kelpen-Oler 7442 CK Nijverdal T +31 (0) 495 - 854443 T +31(0)570 519 151 E sales@nailitproducts.com F +31(0)570 516 707 I www.nailitproducts.com E info@bransus.com Nailit Products is hét nagelstyling merk van de toekomst! Een ruim productassortiment I www.bransus.com met een wereldwijd bereik. Bransus Cosmetics / Ultimatch BV is exclusief importeur van Orly. Topkwaliteit tegen een concurrerende prijs. Orly biedt een zeer uitgebreid assortiment aan hand- en nagelverzorgings producten ‘Enough with excuses, Just Nailit.’ waaronder ook de fantastische GELFX soak off gelpolishes.

Uw nagel-of beautysalon hier vermelden? Bel met Sandra de Vries, 020 5506111 of mail met s.d.vries@bdu.nl

ProNails Ruiterijschool 11 2930 Brasschaat, België T +32 3 669 61 67 F +32 3 669 93 27 E info@pronails.com I www.pronails.com ProNails creëert nagel-, hand- en voetverzorgingsproducten van topkwaliteit en biedt uitstekende opleidingen en ondersteuning aan professionals. Wij werken exclusief met professionele schoonheidsspecialisten en nagelstylisten. Het succesvolle merk Pronails ontwikkelt ook producten voor particulieren die graag verzorgd voor de dag komen. Deze producten zijn enkel verkrijgbaar bij schoonheidsinstituten en nagelspecialisten.

FABY Benelux / BVBA Savanh Peter Benoitplein 15 E/F 1120 Brussel, België T +32 (0)474 80 23 22 E info@fabynails.be I www.fabynails.be FABY is een Italiaans manicure- en pedicuremerk met professionele producten, treatments en nagellakken van superieure kwaliteit met een vernieuwde -free formule, vrij van schadelijke stoff en. FABY gaat resoluut voor een eco-vriendelijk en cruelty free concept. FABY creëerde ook Faby Nature, een volledig schadeloze nagellaklijn met 87% natuurlijke ingrediënten. De Faby Lacquering Gel, uitsluitend bestemd voor de professionele markt, is ’s werelds eerste semi-permanente gellak vrij van TPO!

SalonCosmetics Innsbruckweg 198 3047 AH Rotterdam T (010) 245 90 05 F (010) 245 90 06 E info@saloncosmetics.nl I www.saloncosmetics.nl Het grootste inkoop- en opleidingscentrum in de Benelux voor nagelstylistes en manicures. Importeur voor de Benelux van Young Nails en SpaRitual. Bel ons voor de dichtsbijzijnde dealer (totaal 30).

Florence Beauty and Nails B.V. Kelvinstraat 7 6601 HH WIJCHEN T +31(0)24 6451059 F +31 (0)24 6451154 E info@florencebeautyandnails.nl Florence Beauty and Nails biedt alles om als succesvol nagelstyliste aan de slag te gaan van professionele nagel en spa producten tot professionele cursussen en workshops! Kwaliteit – van onze producten én van onze opleidingen - is voor Florence minstens zo belangrijk als een scherpe prijs. En heb je een vraag? Dan staan we altijd voor je klaar. Zo helpen we je om iedere dag het beste uit jouw vak te halen!

OPI Products Nederland Stapelovenweg 4 KWF Kankerbestrijding gelooft in de dag dat 5708 JW Helmond meer hoeft te T niemand 0492 – 552507 aan kanker. E sterven info@opi.nl I FT`Xa ^haaXa jX WXmX WTZ www.opi.nl W\V[gXeU\] UeXaZXa! >\]^ jTg OPI Products Nederland is een toonaangevend bedrijf binnen de professionele nagel]\] ^hag WbXa bc ^jY!a_! verzorgingsbranche. De gezondheid en kwaliteit van de natuurlijke nagel staan bij OPI altijd op de eerste plaats. Naast nagellakken, Infinite Shine, GelColors, acryl en gel biedt OPI een complete professionele productlijn voor cosmetische hand- en voetverzorging, waarmee u uw salon naar een hoger niveau kunt tillen. Daarnaast kunt u bij ons terecht voor de vakopleiding tot nagelspecialist, trainingen en uitgebreide ondersteuning.




SEDUCTION GIFT BOX

“DE ULTIEME MANICURE LIJN:”

231305

Seduction by Magnetic

Pure verleiding met het tedere parfum van lentebloesem en frisse bamboe verrijkt met delicate orchideeën. SEDUCTION LUXURIOUS SCRUB

SEDUCTION CUTICLE OIL

Scrub en exfolieer de huid, verfris uw zintuigen met Seduction Luxurious Scrub. Uw huid wordt verjongd en gevoed.

Verleid de delicate huid rondom de nagel met natuurlijke oliën en laat de nagels glanzen van gezondheid. Vocht herstellend, verzorgend en huid vernieuwend.

RICH CREAM AND MASK

DELICATE HAND LOTION

Een verleidelijke rijke crème, helpt de droge huid te verzachten, de vochtbalans te herstellen en te verzorgen. Ultieme masserende werking door de natuurlijke oliën. Na gebruik als masker heeft de huid zijn oorspronkelijke glans en balans hervonden.

Een lichte en delicate hand lotion die de huid verzacht en zorgt voor de ultieme verleiding. The finishing touch!

Verleiding met een teder parfum INGREDIENTEN

DELICATE HAND LOTION

NOURISHING CUTICLE OIL

LUXURIOUS HAND SCRUB

RICH HAND CREAM & MASK

BATH BOMBS

Vocht herstellend, ant- aging effect, antioxidant. 231302 | 50 ml

Vocht herstellend, verzorgend en huid vernieuwend effect. 231303 | 15 ml

Salt peeling met vochtherstellende en zuiverende werking. 231304 | 250 ml

Vocht herstellend en verzachtend effect. 2311301 | 250 ml

Bruisballen die in het water van het manicure bad oplossen zodat de handen kunnen worden geweekt. 231316 | 24 stuks

Argan Oil / Evening Primrose Oil / Vitamin E / Vegetable Glycerin / Betaine

Argan Oil / Baobab Oil / Sunflower Seed Oil / Vitamine E / Vitamine A / Bisabolol / Evening Primrose Oil

Salt / Shea Butter / Sunflower Seed Oil / Beeswax

Argan Oil / Baobab Oil / Vitamin E / Panthenol / Vegetable Glycerin / Betaine

Citrus Limon Peel Oil/ Hydrated Silica (nano)/ Melaleuca Alternifolia Leaf Oil/ Limonene/ Citral/ Linalool.

Maak je collectie compleet Maa ACCESSOIRES

TOWEL

CRYSTAL FILE

SEDUCTION MITTEN

100% katoenen handdoekje voor gebruik tijdens de behandeling. 231313

Glasvijl geschikt om de natuurlijke nagel te vijlen en te verzegelen. 231314

100% katoenen handschoenen om de handen warm te houden terwijl het Seduction Mask inwerkt. 231315 | 2 stuks

W W W. M A G N E T I C N A I L D E S I G N . C O M

SILKY SMOOTH NAIL BRUSH Een super zacht borsteltje om het stof te verwijderen. 178026


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.