ESTHÉ 4 - 2019 by BDUmedia

VOOR DE ÉCHTE BEAUTYPROFESSIONAL

NR. 4 2019

NIEUW BIJ

VOOR DE ÉCHTE BEAUTYPROFESSIONAL

THE NEXT GENERATION HIGHTECH SKINCARE • 100% NATUURLIJK • INNOVATIEF BEHANDELCONCEPT • EXCLUSIEF VOOR GESELECTEERDE BEAUTY-INSTITUTEN EN SPA’S IN DE BENELUX

NR. 4 APRIL 2019

Kom naar het ESTHÉ Skin Experience Event! 10 TIPS VOOR EEN SUCCESVOLLE LANDINGSPAGINA

HET GEHEIM VAN BOTTENBOUILLON VERLIES VAN PIGMENT: VITILIGO

TEAM DR. JOSEPH. Een merk dat de huid laat profiteren door gecertificeerde natuurlijke

PIGMENT: VLOEK OF BESCHERMING?

cosmetica te combineren met de nieuwste hightech inzichten. TEAM DR. JOSEPH is uitgeroepen tot winnaar van de Wellness & Spa Innovatie Awards in de

Verdieping

categorie ‘Beste Beauty- en Lichaamsproduct’ en de SPA Diamant Awards in de categorie Zelf ervaren hoe premium kwaliteit aanvoelt op de huid en hoe TEAM DR. JOSEPH uw instituut of spa verrijkt? Neem contact met ons op en we introduceren u graag in de exclusieve wereld van TEAM DR. JOSEPH.

Bel of WhatsApp ons ǀŽŽƌ ŵĞĞƌ ŝŶĨŽƌŵĂƟ Ğ͗

22_Cover_01R.indd 1

www.esthe.online

IT’S TIME FOR A NEW TECHNOLOGY OF SKINCARE

‘Beste Groene Spa-behandeling’.

De lichte en donkere kanten

van pigment

10-04-19 15:24

MIJN HUID VERDIENT IEDER SEIZOEN DE BESTE COACH THE PARISIAN SKINCARE EXPERIENCE De visionaire schoonheidsspecialiste Jeanne Gatineau begon haar schoonheidssalon in 1932, aan de Boulevard Haussmann in Parijs. Zij introduceerde daar haar massagemethode, die een ware revolutie in schoonheidsbehandelingen ontketende. Vandaag de dag is Gatineau Paris dĂŠ anti-aging expert met een vooruitstrevende visie op schoonheid en een unieke salonexpertise.

YOUTH IS YOUR NEW AGE

Vind een huidcoach via de salon locator op hannah.nl Volg hannah en onze sportheldinnen op

22_Cover_01R.indd 2

@hannahhuidcoach - @lidewijwelten - @_antoinettedejong

10-04-19 08:38

Voor Gatineau gaat schoonheid niet over onbereikbare doelen, maar over het geloof dat je op je mooist kunt zijn op iedere leeftijd. Gatineau Paris biedt de huidspecialist 8 verschillende salonbehandelingen met expertmaskers, die luxe en wellness combineren met effectiviteit. De behandelingen van Gatineau Paris bieden een veelvoud aan manuele massages met zowel stimulerende, revitaliserende als drainerende technieken. Ook worden elementen uit reiki en shiatsu gebruikt.

De ultieme perfectie van Gatineau Paris De ultieme combinatie van een premium anti-aging verzorging en een ‘beautiﬁer’. Ǟ Kaviaar-technologie Ǟ Anti-Aging complex Ǟ Beauty-complex Ǟ Hydraterend complex Oneffenheden zijn onmiddellijk verminderd, de huidtextuur is gladder, stralender en egaler. De huid is diep gehydrateerd en tekenen van huidveroudering zijn verminderd.

Voor meer informatie: www.elha-cosmetics.nl/merken/gatineau Of vraag een Gatineau Paris-informatiepakket aan via 0172 507 442 of gatineau@elha-cosmetics.nl

19EST004_Advertenties.indd 3

10-04-19 11:30

VOOR DE ÉCHTE BEAUTYPROFESSIONAL

Verschijnt 10x per jaar 53ste jaargang Nr. 4 april 2019 www.esthe.online REDACTIE Yvonne de Leeuw (hoofdredacteur) Sarah den Boer (eindredacteur) Saskia Petit (redacteur) redactie@estheonline.nl, tel. +31 (0)6 11891049 AAN DIT NUMMER WERKTEN MEE Diana Bonn, Marianne van den Broek, Marijke Gravesteijn, Meelad Habib, Jolijn de Jong (visagie), Sander Keemel, Corné Ter Maten, Nicole Mohr, Bianca Moscoso, Marleen Sahetapy fotograﬁe, Tom Sebastian, Lizet van Triet, Ahmet Turkkani, Ellen Wagenaar (aromatherapie), Pras Weijers, SALES Sandra de Vries s.d.vries@bdu.nl tel. +31 (0)649037706 ABONNEMENTEN Nederland €139,38 per jaar, op basis van automatische incasso (incl. 9% BTW en verzendkosten) België: €149,18 per jaar (prijswijzigingen voorbehouden) NU ABONNEREN? Ga naar www.esthe.online/actie Per mail: abonnementen@bdu.nl of bel naar tel. 0342-494882 OPZEGGEN ABONNEMENT Abonnementen kunnen ieder moment ingaan en worden na aﬂoop van de opgegeven abonnementsperiode automatisch verlengd. Opzegtermijn voor het opzeggen van uw abonnement voor onbepaalde tijd: twee maanden voor de volgende abonnementsperiode. Uitgever: Corina Kuipers Directie: Heiko Imelman Basislayout: Wendy Rijke, Studio 3017 Vormgeving: Giesbers Communicatie Groep, Duiven Druk: Vellendrukkerij BDU, Barneveld

Kennis, kennis, kennis Terwijl ik dit tik hebben we net drie dagen Beauty Trade Special achter de rug. Drie dagen en drie hallen met volop noviteiten en inspiratie. Ook ESTHÉ was aanwezig en we hebben velen van jullie aan de stand gezien. Het is echt heel ﬁjn om jullie persoonlijk te spreken. Te horen wat jullie drijft, wat jullie mening is over ESTHÉ als kennisplatform en hoe we dit nog verder kunnen uitbouwen. We gaan daar zeker mee aan de slag! De verdieping ditmaal is pigment. Een hardnekkig probleem dat lastig te bestrijden valt. Steeds meer klanten krijgen of hebben hier last van en komen bij jou op de stoel. Uit eigen ervaring weet ik dat dit soms kan leiden tot teleurstelling van de klant. Zij verwachten dat je dit te allen tijde voor ze kan oplossen en dat is in de praktijk een lastige opgave. Pigment heeft geen vaste behandelmethode. Het is bij elke klant anders. Je moet dan ook erg duidelijk zijn over de verwachtingen en het vergt enorm veel kennis, ervaring en een goed merk en/of apparatuur om echte resultaten te bereiken. En soms moet je hulp inschakelen van andere experts. In dit nummer lees je welke vormen van pigment er zijn en waarom het ene pigment wel goed te behandelen is en het andere minder goed of zelfs helemaal niet. Ook op ons kennisevent, de ESTHÉ Skin Experience, kun je je kennis over dit onderwerp verhogen. Op deze dag geeft internationaal trainer Ahmet Turkkani een workshop Pigment en krijg je de kans om al je vragen over dit onderwerp te stellen. Uiteraard is pigment niet het enige onderwerp deze dag. Op het event krijg je kennis aangereikt over onderwerpen als huidverbetering, wetenschappelijke ontwikkelingen, behandelingen, gezondheid, voeding, business en ondernemen. Experts als Vivian Reijs, dr. Elisabeth Houben, Desiree Murk en Lorraine Vesterink praten je bij over de nieuwste ontwikkelingen. Meer informatie over dit niet te missen event vind je op pagina 13. Meld je daarom snel aan, want kennis opdoen is in ons vak een must en daar is deze dag, met zoveel experts, ook uitermate geschikt voor. Bijkomend voordeel is het weerzien met gelijkgestemde collega’s en een mooi netwerkmoment. Kortom, een dag om even uit je salon te stappen om daarna met volop inspiratie weer aan de slag te gaan. Tot 27 mei! Ik reken op jullie. Namens het Esthé-team Yvonne de Leeuw, Hoofdredacteur

Het volgende nummer verschijnt rond 21 mei UITGEVER

vakmedia

©2019 BDUVakmedia Alle rechten voorbehouden. Niets uit deze uitgave mag worden verveelvoudigd, opgeslagen in een geautomatiseerd gegevensbestand of openbaar gemaakt, in enige vorm of op enige wijze, hetzij elektronisch, mechanisch, door fotokopieën, opnamen of enige andere manier, zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van de uitgever. Het reprorecht van de inhoud van deze uitgave is beschermd. Voor alle kwesties inzake het kopiëren van teksten: Stichting Reprorecht, Prof. E.N. Meijerslaan 3, Postbus 882, 1180 AW Amstelveen, tel. 020-3470310.

4 11_Colofon_01L_2.indd 4

10-04-19 13:30

Cadeautje: Serum Xminerals; de Dode Zee als bron voor huidverbetering ..........................P 98

VERDIEPING Pigment is een uitdaging! ................................P 32 EDUCATIE Terugblik: Succesvolle derde editie HUYD Congres .............................................. P 10 ESTHÉ-event: Kom naar het Skin Experience Event .................................... P 13 Anatomie: Het ontstaan van de mens: Celdifferentiatie/stamceltechnologie (III) ............P 20 Column: Pigment: vloek of bescherming?...... P 26 Massage: Ahava Signature Face massage ........P 50 Starten: Creativiteit is nodig én te leren ...........P 68 Visagie: Huid met pigment ............................P 84 GEZOND Huid en Voeding: Het geheim van bottenbouillon ...............................................P 62 Aromatherapie: Zijde voor je huid .................P 64 Spa Culinair: Brandnetel-elixer .......................P 67 PRODUCTEN Looks: Voorjaars- en zomerlooks 2019 ...........P 78 Productnieuws: Nieuwe producten uit de branche ........................................................P 94

BUSINESS Reportage: Onthaasten bij Blitz Wellness & Skincare .......................................................P 17 Jubileum: Veertig jaar hannah SIRC ................P 56 Marketing: Succesvollere promotiecampagnes met landingspagina’s ......................................P 72 Ondernemerstips: Waarom zou je dat doen? ...P 75

56 MEDISCH Dermatologie: Verlies van pigment; Vitiligo .....P 44 Huidfonds: Huidhelden .................................P 47 BRANDS Merk in beeld: Waarom hyperpigmentatie een probleem is en wat jij eraan kunt doen (Dermalogica) ................................................P 24 Merk in beeld: Een zonnige zomer? Zo laat jij jouw klant genieten! (hannah) ...........P 30 Merk in beeld: Pigmentatie te ‘danken’ aan intelligente cellen met goed geheugen (Theravine) ....................................................P 43 Merk in beeld: Doet jouw merk écht wat het belooft? (Beauty Code) ..............................P 48

Merk in beeld: “Bij permanente make-up is de juiste kleur zeker zo belangrijk als de techniek” (Irma Hulscher) ..............................................P 54 Product in beeld: Welke ingrediënten kies je bij abnormale pigmentatie? (Hélène-V) .............P 60 Bedrijf in beeld: “Gek idee; Drie jaar geleden deed ik het nog allemaal zelf!” (Alpha-H) ..........P 70 Bedrijf in beeld: “Op dit niveau is maatwerk bieden belangrijk” (P&B Cosmetix) ...................P 77 Product in beeld: “De mooie, zonnige glow is niet te onderscheiden van een echte zomerse teint” (Marc Inbane) ........................................P 81 Event in beeld: Pakkende ingrediënten voor een geslaagd event (Mink bc) ..........................P 82 Product in beeld: Things to do (Elha Cosmetics) ............................................P 88 Product in beeld: Hoe je de tijd tackelt & andere strategieën tegen huidveroudering (Absolution) ...................................................P 92

47 EN VERDER Editorial: kennis, kennis, kennis .......................P 4 Kort: Nieuws uit de branche .............................P 7 Spotlight op: Kelly Flier-Staal ..........................P 9 Chain reaction: Tom Sebastian ......................P 91

april 2019

11_Inhoud_01R.indd 5

5 10-04-19 10:22

Germaine de Capuccini heeft enkele van ‘s werelds meest besproken formules en een baanbrekende vooruitgang in de huidverzorging ontwikkeld. De succesvolle combinatie van natuurlijke actieve ingrediënten met een toonaangevende technologie en uitstekende texturen heeft ons in staat gesteld om enkele van ‘s werelds meest invloedrijke producten te ontwikkelen die de schoonheidsindustrie ooit heeft gezien. Onze producten zijn niet getest op dieren en zijn allemaal geproduceerd volgens de hoogste kwaliteitsnormen.

MAANDAG 13 MEI 2019 MASTERCLASS INGREDIËNTEN Ben je een gemotiveerde schoonheidsspecialiste die zich graag wenst te verdiepen en te specialiseren in de kennis van ingrediënten in de cosmetica? Wens je jezelf graag te onderscheiden van je collega’s? Schrijf jezelf dan in voor onze MASTERCLASS op 13 mei 2019 te Tilburg, gepresenteerd door Marianne van den Broek. ‘Een leven lang leren’ is echt van toepassing op Skinexperte Marianne van den Broek. Door haar inzichten en ervaring wil zij meegeven dat het zeer belangrijk is om te blijven bijscholen om de eindklant het juiste huidadvies te kunnen geven. Marianne is schoonheidsspecialiste met haar eigen gespecialiseerde praktijk. Daarnaast is zij voorzitter bij de Beauty Awards in Nederland en geeft zij lezingen over heel de wereld. Ze is ook schrijfster van vakgerelateerde artikelen in vakbladen o.a. De schoonheidsspecialist, ESTHÉ en Kosmetiek. PROGRAMMA • Belangrijke ingrediënten in de cosmetica • De do’s and don’ts • De zin en onzin van werkstoffen in cosmetica • Overzicht van ingredienten per verzorgingslijn van Germaine de Capuccini PRAKTISCH 13 mei 2019 - van 9u30 tot 16u.

PRIJS 95 euro excl. BTW. De prijs is inclusief een syllabus / lunch. Je kan inschrijven via info@germaine-de-capuccini.nl of via het telefoonnummer +32(0)3 680 28 90 LOCATIE Droogdokkeneiland 27A, 5026 SP Tilburg

WIJ KIJKEN ER NAAR UIT JE TE MOGEN VERWELKOMEN!

Get social en deel jouw ervaring met onze hashtag #WEAREGERMAINE germaine_benelux

germaine de capuccini benelux

www.germainedecapuccini.nl

Kort NIEUWE CAMPAGNE HANNAH Het Nederlandse merk hannah viert dit jaar haar 40-jarig jubileum! Zie hiervoor ook het interview op pagina 56. De missie van hannah, vrouwen in hun kracht zetten, zie je terug in elke tak van sport, want zelfverzekerdheid is echte beauty. Een mooie, gave huid kan zeker daartoe bijdragen. Zo is hannah hoofdsponsor van Miss Nederland en met hun nieuwe campagne zetten zij twee jonge sportheldinnen, hockeyster Lidewij Welten en schaatsster Antoinette de Jong, in het zonnetje! Want een goede huidverzorging is net zo onmisbaar als sporten voor het hele lichaam. Door regelmatig te sporten verbeter je niet alleen de conditie, maar ook de algehele gezondheid. Om je huidconditie te verbeteren en op een gezond peil te houden, is een frequent bezoek aan de huidcoach van groot belang. Door regelmatig een behandeling te ondergaan inclusief bindweefselmassage geef je de huid dus een goede work-out. Voor meer informatie over deze nieuwe campagne: www.esthe.online/campagne-mijn-huidverdient-ieder-seizoen-de-beste-coach/

JUVENA SKIN EXPERIENCE Juvena of Switzerland doorbreekt inmiddels al bijna 65 jaar de grenzen van cosmetische mogelijkheden. Het merk heeft een hoop innovaties op zijn naam staan, zoals de toepassing van vitamine E, co-enzyme Q10 en het Parel-proteïne-complex in een crème en uiteraard de ontdekking van de SkinNova SC Technology. Ook dit jaar laat het Zwitserse merk weer van zich spreken door onder andere de introductie van een verzorgingslijn geïnspireerd door de laatste ontwikkelingen in de neuroscience. Een zuivere, pure en geurloze verzorgingslijn voor de gevoelige huid met sterke resultaten op het gebied van antiaging. Maar ook een bodylijn dat met een holistisch programma dat de regeneratie en het herstel van de fascia combineert met een speciale massage. Het merk biedt daarnaast een scala aan bijzondere salonbehandelingen. Wil je dit zelf een keer ervaren? Op 3 juni van 11.00 tot 14.00 uur is er een kennismakingsdag. Je kunt je aanmelden via juvena@elha-cosmetics.nl

Gratis naar vakbeurs Beauty Days Hardenberg! Na de succesvolle editie in Gorinchem vindt op 18 en 19 mei van 10.00 tot 17.00 uur de vakbeurs Beauty Days plaats in Evenementenhal Hardenberg. Beauty Days is de trotse opvolger van Vakbeurs Uiterlijke Verzorging dat in een compleet nieuw jasje gestoken is. Het is een leuke laagdrempelige beurs, zo vlak voor het zomerseizoen. Inkopen in een ontspannen setting is iets wat bij deze beurs altijd werd gewaardeerd en ook terug te vinden is in het nieuwe concept. Nieuw op Beauty Days is De

Tuinkamer en Het Zomerplein, de plekken op de beursvloer waar de beauty professional in het zonnetje wordt gezet. In De Tuinkamer worden tips & tricks gegeven om de salon nog succesvoller te maken met lezingen over onder andere ondernemen, marketing en social media. Daarnaast worden er lezingen gegeven over onderwerpen zoals bescherming van de huid tegen de zon en gezonde voeding. Op het zomerplein kun je leuke workshops volgen met aandacht voor persoonlijke ontwikkeling. Verder zijn

er op de beursvloer demonstraties te vinden over onder andere beautybehandelingen en nagelstyling. Na het succes van het Massage Plein tijdens Beauty Days Gorinchem afgelopen januari, is dit plein ook terug te vinden in Hardenberg. Als lezer van Esthé kan jij gratis naar dit vakevent! Bestel je twee gratis tickets met code 61922039 via www.beauty-days. nl. Toegang vanaf 16 jaar. Meer informatie over deze beurs vind je op www.esthe.online/beautydays-hardenberg/

april 2019

33_kort_02L.indd 7

7 09-04-19 15:50

Kort

ESTHÉ Academy Klanttypen herkennen, verbinden en overtuigen Schrijf je in voor de workshop van de ESTHÉ Academy van trainer Yvon Drop van Explique Training en communicatie. Yvon neemt je op 6 mei mee in de wondere wereld van Klanttypen. Waarom lukt het verkopen bij de ene klant wel en bij de andere niet? Dat ligt vaak aan het type klant en jouw benadering. Het is echt maatwerk waarbij het essentieel is om je te verbinden met de klant. Klantgerichtheid, maatwerk en oog voor uniciteit zijn dan ook kernwaarden voor veel professionele instituten. In deze inspiratiesessie krijg je zicht op een aantal klant communicatietypen. Je leert de verschillende kenmerken te herkennen en krijgt waardevolle communicatietips voor een juiste aanpak. Je wordt je bewust welk type jij bent, en hoe dat al dan niet matcht met mensen om je heen. Herkenbaar, praktisch, uitdagend, een tool voor helpen kopen, en bovenal de basis een groeiende groep klanten, die je transformeert in fans en ambassadeurs. Locatie: BDU Media, Marconistraat 33 in Barneveld, van 10.00 tot 13.30 inclusief lunch. Prijs ESTHÉ members: €79, reguliere prijs: €99. Schrijf je nu in door een mail te sturen met je gegevens naar marketingvakmedia@bdu.nl. Meer informatie over de workshop vind je op https://www.esthe.online/workshop-esthe-academy-yvon-drop/

WEBSITE COSMETICAINGREDIËNTEN Marieke Schutte, auteur van het welbekende boek Lexicon van cosmetische ingrediënten, is medeoprichter van de website Dermabase, een onafhankelijk platform met informatie over meer dan 15.000 cosmetische ingrediënten. Middels dit platform wil Dermabase een bijdrage leveren aan de (verdere) verbetering van de kwaliteit van de huidzorg. Door de unieke database worden de speciﬁcaties van alle ingrediënten duidelijk en daardoor ook de samenstelling van cosmetische producten. De informatie op dit platform is bedoeld om de diensten van huidprofessionals te ondersteunen. Door de heldere inzichten over de huid, ingrediënten en producten kan het de praktijk verder verrijken en klanten en patiënten verder helpen. Eén van de belangrijkste waarden van Dermabase is de onafhankelijkheid. De diensten die Dermabase aanbiedt, zijn zonder invloed van bedrijven, fabrikanten of overheden tot stand gekomen. De gebruiker betaalt een vergoeding voor het gebruik van het platform, waarmee het initiatief geﬁnancierd wordt. www.dermabase.nl

SYMPOSIUM MYOFASCIALE THERAPIE Op donderdag 9 mei vindt het ‘Symposium Myofasciale Therapie’ plaats in het Akoesticum in Ede, met de als hoofdspreker David Lesondak, auteur van de bestseller ‘ Fascia; what it is and why it matters’. David komt speciaal voor dit congres uit de VS en staat bekend om zijn inspirerende presentatiestijl.

Veel mensen ervaren met ‘Fascia release therapie’ reductie van hun klachten of zijn zelfs verlost van hun pijn. Naast de lezing van David Lesondak kunnen bezoekers twee workshops kiezen uit de volgende acht onderwerpen: explain pain supercharged en de protectormeter, de voet als fundament, myofeedback en elektromyograﬁe (EMG), functionele osteopathie en integratie (FOI), onderzoek naar en behandeling van scoliose, fascia- en triggerpointdistoriemodel, thoracic outlet syndrom (TOS) en (mechano) receptoren in spier en fascia. De opgedane kennis en vaardigheden zijn direct in de praktijk toepasbaar. Het symposium myofasciale therapie is geaccrediteerd door diverse beroepsverenigingen. Kijk voor praktische informatie en het volledige programma op www.triggerpointcoach.nl/symposiummyofasciale-therapie

advertentie

MELANOVINE™

The scientific approach to even skin tone...

TheraVine™ Beringstraat 3, 5665 GS Geldrop Tel. 040 2859640 www.theravinenederland.nl

VERBETER | HERSTEL | BESCHERM

8 33_kort_02L.indd 8

09-04-19 15:50

Spotlight op…

Waarmee onderscheid jij je met je salon? “Bij een groeiend aantal schoonheidssalons ligt tegenwoordig een sterk accent op huidverbetering. Wij vinden het belangrijk dat er ook ruimte is voor ontspanning en wellness. Zo hebben we een paar concepten ontwikkeld: ontspannende massages, voetverzorging, manicure, deﬁnitieve ontharing met

“Naast huidverbetering is hier ook ruimte voor ontspanning en wellness”

ESTHÉ-abonnee Kelly Flier-Staal van Con Estilo in De Meern IPL, microdermabrasie, huidverbetering en voeding, waarbij we de klant coachen. Verder bieden we een scala aan kleine, losse behandelingen. We hechten eraan dat een cliënt zich thuis voelt bij Con Estilo. Dankzij de laagdrempeligheid en ons brede aanbod trekken we zowel mannen als vrouwen, ouderen en jongeren met acne, als klanten. Onze merken voor de behandelingen zijn Mila d’Opiz en Anubis. In de receptie zijn ook de producten van New Cid make-up, Naïf - een merk voor kinderverzorging - en Curaloe, met aloë vera, te koop.” Hoe geef je bekendheid aan je zaak? “Via sociale media als Facebook en Instagram. Ook de website speelt een grote rol. Een belangrijke factor is verder ons vestigingspunt, dat prima zichtbaar en gunstig is: het is hier makkelijk parkeren en er zijn veel nieuwbouwwijken in de buurt. Daar verspreiden we ﬂyers. Een goed voorbeeld voor meer bekendheid was de viering van het tienjarig bestaan van Con Estilo, dat was op 1 februari jl. We kondigden het feestelijke jubileum aan op Instagram, Facebook, de website en via ﬂyers. Op die dag was de zaak versierd met gouden slingers en bloemen - van drie tot acht uur open. Er waren drankjes en hapjes, leuke kortingen, demonstraties en er waren prijzen te winnen. Kortom, een succes waar een vijftigtal bezoekers en onze leveranciers getuige van waren. En

ook dat evenement trok nieuwe klanten en bevestigde vaste cliënten in hun keuze.” Wat zijn je plannen? “Mijn kennis wil ik gaan verdiepen. Ik overweeg de opleiding tot medisch schoonheidsspecialist, maar tot nu toe heb ik er nog geen tijd voor gehad. Natuurlijk zijn er managementtaken bijgekomen door mijn grotere team, maar anderzijds wil ik zelf ook graag behandelingen blijven geven. Vroeger trok ik alles naar mezelf toe, maar dat kan niet meer. Dus is het even dubben wat ik uit handen wil geven en wat niet. Ik ben met mijn team in opleiding voor de Dermatude Metatherapy, een vorm van huidverbetering met behulp van apparatuur. Deze Medical & Esthetical Tissue Activation is een methode waarbij ragﬁjne polycarbonate naaldjes van 0,3 tot 0,5 mm pijnloos en snel de huid in gaan. Door middel van de Flex Head Technology komen de pulsen met een zeer actief serum in de dieper gelegen huidcellen terecht. Daardoor worden collageen en elastine aangemaakt zonder onderhuidse beschadiging. Ik ben enthousiast over de vernieuwde techniek en de bijbehorende producten. De Metatherapy komt als behandeling in mijn salon.” Wat zijn voor jou de redenen om geabonneerd te zijn op ESTHÉ? “Ik lees veel vakbladen om op de hoogte te blijven van de ontwikkelingen in de branche. Maar ik beschouw het als een feestje om de ESTHÉ door te kijken en te lezen. Alle artikelen over andere salons, leveranciers, nieuwe merken en huidaandoeningen zijn verdiepend voor mijn vakkennis!”

april 2019

11_Spotlight_01R.indd 9

Tekst: Marijke Gravesteijn

Hoe ben je gestart in de branche en hoe heeft je salon zich ontwikkeld? “Na mijn opleiding tot schoonheidsspecialist ben ik gestart in een ruimte bij een kapsalon in Maarssen. Ik was pas achttien en door de ervaring die ik opdeed bij mijn klanten leerde ik veel. Mijn doelgroep beperkte zich in het begin vooral tot de kappersklanten, maar gaandeweg verbreedde hij zich van jong tot oud. Dat was mede te danken aan mond-tot-mondreclame en de opleidingen voor pedicure en nagelstyliste die ik in de avonduren volgde. Gaandeweg werd mijn aanbod breder. Na drie jaar groeide mijn salon uit zijn jasje en ging ik op zoek naar iets groters. Dat vond ik in De Meern aan de Zandweg, een pand met een oppervlakte van 127 vierkante meter. Con Estilo, zoals ik mijn zaak noemde - ik heb iets met Spaans - werd stijlvol ingedeeld met een grote ontvangstruimte en vijf behandelkamers. In de loop der tijd heb ik drie parttime medewerksters in dienst genomen, een jong en enthousiast team.”

9 09-04-19 15:19

Congres

Succesvolle derde editie van

het HUYD Congres Voor de derde keer organiseerden huidtherapeuten Kim van der Meer en Roos Visser van expertisecentrum HUYD het inmiddels vermaarde HUYD Congres in De Fabrique in Utrecht. Het congres was ook deze keer weer een groot succes onder zowel schoonheidsspecialisten als huidtherapeuten. Onderwerpen die onder meer aan de orde kwamen zijn voeding en huidziekten, het combineren van verschillende behandeltechnieken, effect van cosmetische ingrediënten en microneedling.

n totaal bezochten ruim 800 mensen het congres, waaronder voornamelijk huidtherapeuten en schoonheidsspecialisten. Bezoekers konden zelf hun lezingenprogramma samenstellen. Organisatoren Kim en Roos kijken terug op een geslaagd evenement. “We hebben het congres als een geweldige en positieve dag ervaren! We hebben veel enthousiaste reacties ontvangen. Niet alleen over de inhoud van de lezingen, maar ook over de goede sfeer. Dat is voor ons heel belangrijk als expertisecentrum, wij willen verbinden. Volgens veel bezoekers was deze derde editie onze beste editie van het HUYD Congres tot nu toe.”

COMBINEER EN OPTIMALISEER Het combineren van verschillende behandeltechnieken kan het resultaat van je behandelingen vergroten. Kim en Roos gaven hierover een boeiende presentatie. “Wanneer je behandelingen met elkaar wilt combineren, dan moet dat wel iets toevoegen. Die meerwaarde kan liggen in extra effectiviteit (resultaat),

efﬁciëntie (meer resultaat in kortere tijd) en veiligheid, maar het kan ook bijvoorbeeld meer comfort tijdens de behandeling zijn.” Om te bepalen welke technieken je met elkaar kunt combineren, moet je goed kijken naar het werkingsmechanisme van de technieken die je wilt toepassen. Technieken die met elkaar gecombineerd kunnen worden, zijn onder andere chemische peelings, microneedling, microdermabrasie en laser/IPL. Per behandeling gaven Kim en Roos aan welke combinaties wel mogelijk zijn en welke zijn af te raden. Het combineren van technieken voegt namelijk niet altijd iets toe en kan het werkingsmechanisme van een behandeling zelfs verzwakken. Ook kan het risico op complicaties vergroten.

COSMETISCHE INGREDIËNTEN Dermatoloog Francis P.K. Wu behandelde in zijn lezing onder meer de indicaties huidveroudering, pigment en acne, en de ingrediënten die daarbij effectief kunnen zijn. “Bij het tegengaan van huidveroudering zijn er twee groepen

10 22_Artikel_01L_7.indd 10

10-04-19 09:47

VOEDING EN HUIDZIEKTES Arts Kris Verburgh gaf een drukbezochte lezing over voeding en huidziektes. Meer en meer is men ervan overtuigd dat er een verband is tussen een westerse leefstijl en acne. Het lijkt erop dat koolhydraten en aminozuren in de voeding daar een rol in spelen. Verburgh: “IGF en insuline versnellen veroudering, onder meer door overstimulatie van de cellen en weefsels. Overstimulatie van de keratinocyten en van de talgklieren kan een rol spelen bij acne. Insuline en IGF zorgen voor hyperkeratinisatie van de talgklieren, productie van androgenen, toegenomen talgproductie en meer inﬂammatie.” Voeding die de aanmaak van IGF en de insulineproductie stimuleren zijn suikers, zetmeel en dierlijke proteïnen. Ook melk zou een rol bij acne kunnen spelen. Volgens Verburgh zorgt de inname van melk voor verhoogde waarden van insuline, IGF en groeihormoon. Dit zijn tevens belangrijke schakelaars voor veroudering. Dan de rol van voeding bij eczeem. In het westerse voedingspatroon is de verhouding tussen omega 3-vetzuren en omega 6-vetzuren enorm veranderd. Bij het traditionele voedingspatroon was deze verhouding 1:2, tegenwoordig is dat 1:25. Omega-3 vetzuren zijn onder meer van belang voor het immuunsysteem, de hersenfuncties, de hartgezondheid, de oogfunctie en de gezondheid van de huid. Verburgh: “Uit onderzoek blijkt dat mensen met atopisch eczeem baat hebben bij dagelijkse extra inname van extra omega 3-vetzuren. Suppletie kan positieve effecten hebben, mits je kiest voor een laag-geoxideerde variant en een hoge dosis slikt.” Voeding die volgens Verburgh eczeem kan uitlokken zijn eieren, granen, melk, pinda’s en vis.

DARMEN Bij veel huidproblemen spelen de darmen een rol. Het zogenoemde lekke darm-syndroom wordt volgens Verburgh veroorzaakt mede door een slecht microbioom in de darmen. Het herprogrammeren van dit microbioom via de voeding is echter niet eenvoudig. Veel probiotica

is niet divers genoeg, en naast het microbioom spelen ook fungi en virussen een rol in de darmen. Bij eczeem zou een combinatie van probiotica en prebiotica (vezels die dienen als voeding voor de darmbacteriën kunnen helpen. Ook bij psoriasis is er een verband met de gezondheid van de darmen. Psoriasispatiënten blijken meer risico te lopen op inﬂammatoire darmziekten (zoals ziekte van Crohn) en hebben een grotere darmdoorlaatbaarheid (gastrointestinale permeabiliteit). Een vegetarisch dieet en vasten zorgt mogelijk voor minder risico op psoriasis, aldus Verburgh. Bij rosacea ziet Verburgh eveneens een verband met voeding. “Uit onderzoek blijkt dat bepaalde maagbacteriën die toxines afscheiden, vaker voorkomen bij mensen met rosacea. Een dieet

Bezoekers konden zelf hun lezingenprogramma samenstellen.

Kim en Roos gaven zelf ook verschillende lezingen.

met minder suikers en zetmeel en minder dierlijke eiwitten kan positieve effecten hebben op verschillende huidziekten. Daarnaast is het innemen van voldoende micronutriënten (vitamine D, retinoïden, B-vitamines, selenium en omega 3-vetzuren) van groot belang.”

MICRONEEDLING Kim en Roos gaven een interessante presentatie over de positieve effecten van microneedling op de huid. Microneedling zorgt ervoor dat de keratinocyten worden aangezet tot de aanmaak van groeifactoren en cytokines, die aanzetten tot regeneratie en huidverbetering. Kim: ‘’Lang hebben we gedacht dat de fibroblast de belangrijkste cel is om te stimuleren tijdens huidverbeterende behandelingen, maar niets blijkt minder waar. Uit onderzoek blijkt namelijk dat niet de fibroblast, maar juist de keratinocyt de hoofdrol speelt in het genezingsproces. De keratinocyt stuurt een betere en efficiëntere genezing aan dan de fibroblast, geeft cytokines en groeifactoren af die essentiële stappen in het genezingsproces aansturen zonder daarbij inflammatie te veroorzaken en stuurt de fibroblast en de melanocyt aan waardoor

“Gezonde voeding kan het risico op huidziekten verminderen” deze hun celfunctie beter uitvoeren. Als we huidverbeterende behandelingen uitvoeren lijkt de keratinocyt de sleutel tot succes!” Microneedling is een goede manier om de keratinocyten te stimuleren. Microneedling zorgt op basis van een minimale schadeprikkel en minimale inflammatie voor significante verbeteringen. Microneedling verbetert alle celfuncties zodat de huid zich op alle vlakken kan verbeteren. Als we microneedling vergelijken met lasertherapie en chemische peelings zien we dat het werkingsmechanisme anders is. Bij microneedling is minimale tot geen inflammatie aanwezig, in tegenstelling tot lasertherapie en chemische peelings die juist inflammatie veroorzaken. Inflammatie kan leiden tot de aanmaak van littekenachtig collageen. Roos: “Lang werd gedacht dat we inflammatie nodig hadden om de fibroblast aan te sturen. Onderzoek heeft aangetoond dat dit onjuist is. Het lijkt er dus op dat we af moeten van de gedachte dat we inflammatie moeten veroorzaken om huidverbetering te krijgen.”

april 2019

22_Artikel_01L_7.indd 11

Tekst: Saskia Petit

ingrediënten inzetbaar: antioxidanten en celregulatoren. Antioxidanten verminderen de collageenafbraak door de vrije radicalen in het weefsel aan te pakken. Celregulatoren zijn retinols, peptiden en groeifactoren. Deze hebben een direct effect op de bio-synthese van collageen en verminderen de MMP-1 expressie (collagenase 1).”

11 10-04-19 09:47

Dé ideale partner voor uw salon. ISPLAY D S I S A B BAAR G J I R K VER 736,82 € F A N VA omplete nc (incl.ee et twv. te s te rs ratis) 4g € 378,4

EXCLUSIEVE LEVERING AAN DE SALON, GOEDE MARGE EN MAKKELIJK INSTAPPEN! Al 30 jaar is Haparko een betrouwbare leverancier van

van Haparko Cosmetics een optimale productpresentatie

Malu Wilz. Wij leveren innovatieve, trendy en verzorgende

met aantrekkelijke display’s aangeboden inclusief een

producten met een zeer goede prijs/kwaliteit verhouding.

omvangrijke marketingondersteuning. Dé ideale partner

Wij hanteren een goede marge en u kunt makkelijk bij ons

dus voor u en uw salon. Meer weten? Neem vrijblijvend

instappen zonder omzetverplichting. Daarnaast krijgt u

contact met ons op of kijk eens op onze webshop.

Voor meer informatie over de diverse instapmogelijkheden:

Bekijk onze webwinkel voor meer informatie over producten van Malu Wilz:

HAPARKO COSMETICS

WWW.WEBSHOPMALUWILZ.NL

Volg ons op Instagram: @maluwilz_nederland | @haparkocosmetics

19EST004_Advertenties.indd 12

De Veldoven 57 3342 GR Hendrik-Ido-Ambacht T. +31 (0)78 - 68 166 28 www.haparko.nl

10-04-19 11:30

Kort

Kom naar het ESTHÉ

Skin Experience Event!

ESTHÉ Skin Experience is hét kennisevent voor alle beautyprofessionals die alles willen weten en beleven over het vak en meer. Op deze dag kun je je eigen experience-route plannen, met meer dan twintig kennissessies, twee verdiepingssessies en twee plenaire sessies. Kortom: heel veel kennis en beleving! De tweede editie van het Skin Experience Event vindt ditmaal plaats op maandag 27 mei in Hart van Holland in Nijkerk en staat in het teken van vier thema’s: ➤ Huidverbetering & medisch ➤ Business & ondernemen ➤ Innovatie & inspiratie ➤ Gezond & lifestyle De lezingen worden gehouden door diverse

Vivian Reijs

topsprekers zoals onder andere Hormoonexpert en orthomoleculair voedingsdeskundige Vivian Reijs, Cosmetisch arts dr.Elisabeth Houben, businesscoach Désirée Murk-Scholten, huidgoeroe Ahmet Turkkani en Huydtherapeuten Roos Visser en Kim van der Meer. Programma Skin Experience 10.15-11.00 uur: ontvangst en bezoeken experience plein 11.00-11.45 uur: opening en ‘Rijk Zakendoen’ door Désirée Murk-Scholten Désirée is vernieuwingsversneller in business en schreef een interessant boek over ‘Rijk Zakendoen’ voor mensen die door de uiterlijke schijn van zichzelf en hun bedrijf heen willen kijken. Mensen die rijk zakendoen, staan aan het roer en zijn geen speelbal

Dr.Elisabeth Houben

Désirée Murk

van het krachtenveld om hen heen. Zij besluiten hun eigen unieke pad te gaan. Zo ga je voort vanuit zielskracht. En zielskracht levert vele malen meer rijkdom op dan wilskracht. Na de lezing ben jij helemaal klaar voor ‘Rijk Zakendoen’. 11.45 uur: Bezoek aan het Experienceplein en het volgen van kennissessies of verdiepingssessies 13.00 uur: Lunch 13.40 uur: Bezoek aan het Experienceplein en het volgen van kennissessies of verdiepingssessies 15.20 uur: ‘Herstel je hormonen’ door Vivian Reijs Vivian is presentatrice, auteur en expert op het gebied van gezonde leefstijl. Zij is orthomoleculair voedingstherapeut, hormoontherapeut en klinisch psycho neuro-immunologietherapeut. Vivians grootste passie is mensen inspireren en te helpen met een gezondere leefstijl, een gezond gewicht en een perfecte hormonale balans. Tijdens haar lezing ‘Herstel je hormonen’ vertelt ze over de valkuilen en oplossingen voor diverse hormonale problemen. Deze kennis is perfect toe te passen voor schoonheidsspecialisten/beauty experts om jouw klanten zo goed mogelijk te kunnen helpen met diverse huidproblemen. 16.00 uur: Einde Skin Experience met coffee/tea to go buiten bij foodtrucks Het complete programma van deze dag vind je op www.esthe.onlin/skin-experience/

Als member van ESTHÉ krijg je maar liefst €30 euro korting op de reguliere toegangsprijs en betaal je maar €69 i.p.v. €99 (excl. btw, incl. lunch). Meld je snel aan via www.esthe.online/skin-experience/

Ahmet Turkkani

Kim en Roos

april 2019

11_Artikel_01L_2.indd 13

13 10-04-19 11:50

19EST004_Advertenties.indd 14

10-04-19 11:31

Cleanses the skin Stimulates cell renewal Stimulates the fibroblasts to produce collagen and elastin Reduces the sebum production and fights bacteria Stimulates the Langerhans cells Normalises pigmentation spots Normalises the thickness of the skin

Ben je nieuwsgierig geworden en wil je een demonstratie of informatiepakket aanvragen? Neem dan contact met ons op via 085-8640049 of info@decaarnederland.nl DĂ&#x2030;CAAR Nederland - www.decaar.nl - Havinghastraat 24A - 1817 DA Alkmaar 19EST004_Advertenties.indd 15

10-04-19 11:31

27/5/2019 WANNEER: maandag 27 mei 2019 van 10.30 tot 16.00 uur (inclusief lunch)

WAAR: Hart van Holland, Amersfoort/Nijkerk

WIE: voor alle beautyprofessionals die alles willen weten en beleven over de huid ĂŠn meer

WAT: Skin Experience is hĂŠt kennisvent met inspirerende lezingen, interactieve workshops, live presentaties over huidverbetering & medisch, business & ondernemen, innovatie & inspiratie, voeding & lifestyle.

MEER INFORMATIE EN INSCHRIJVEN

via www.esthe.online/skin-experience Wees snel! Vol = Vol!

19EST004_Advertenties.indd 16

10-04-19 11:31

Reportage

Onthaasten bij

Blitz Wellness & Skincare in Heemstede Op de gezellige Raadhuisstraat van Heemstede is Blitz Wellness & Skincare gevestigd. Een mooi en breed opgezet huidverzorgings- en wellnessinstituut waar klanten terecht kunnen voor huidverbetering, massages en ﬂoaten. Het wellnessinstituut bestaat tien jaar. Reden om eigenaar Leendert Koppenol en een van zijn managers Claudia Vermaat op te zoeken.

ie bij Blitz naar binnenstapt, ervaart direct de ontspannen sfeer en internationale allure. Rustige wit- en hout-tinten overheersen, met af en toe een blauw kleuraccent. Hier komen klanten om te onthaasten en even bij te tanken. Blitz Wellness & Skincare staat voor een totaalconcept met drie pijlers: Inside (supplementen/voeding), Outside (huidverbetering, skincare) en Wellbeing (Ontspanning, massages, ﬂoat). “Onze doelgroep is de redelijk welgestelde 40-plus vrouw die op zoek is naar kwaliteit.”

SUCCES Oprichter en eigenaar Leendert Koppenol is letterlijk opgegroeid in de wereld van wellness. Zijn moeder had een bekend wellnessinstituut in het Carlton Hotel in Den Haag. Voor die tijd was

dat een vooruitstrevend totaalconcept waarin schoonheidsverzorging werd gecombineerd met sauna en fitness. Later begon zijn moeder een succesvolle beautyfarm op Zandvoort. Beauty en ondernemen zijn hem dus met de paplepel ingegoten. En uiteindelijk - het bloed kruipt waar het niet gaan kan - koos Leendert ook voor deze branche. Hij is een echte ondernemer met veel affiniteit voor de branche. Hij voelt haarfijn aan waar zijn klanten behoefte aan hebben en speelt daar samen met zijn beautymanager Claudia Vermaat handig op in. Samen met Paulien vormen ze een hechte eenheid en hebben ze van het wellnessinstituut een groot succes gemaakt.

FLOATEN “Ik ben middenin de crisis begonnen. Dat is een prachtig moment om iets nieuws op te zetten”,

Eigenaar Leendert Koppenol (midden) en beautymanagers Pauline van den Brink (links) en Claudia Vermaat (rechts).

vertelt Leendert. “Maar het was absoluut geen droom van me om zelf een wellnessbedrijf op te zetten. Het kwam eigenlijk doordat dit pand aan de Raadhuisstraat ineens beschikbaar kwam. Die kans heb ik meteen gegrepen. We hebben hier vijfhonderd vierkante meter, zitten in een gezellige winkelstraat en je kunt er voor de deur parkeren. Ideaal voor een wellnessinstituut. Naast schoonheidsverzorging zijn we toen ook meteen gestart met floaten. Dat was in die tijd iets heel nieuws in Nederland.” De aanpak werkte, mensen uit de hele regio kwamen naar Blitz om kennis te maken met floaten. Het is een bijzondere manier om te ontstressen. Net als in de Dode Zee drijft het lichaam op zout water en voel je je schijnbaar gewichtloos, wat tot een diepe ontspanning leidt. Het zoute water is gelijk aan de lichaamstemperatuur. “Het is echt een geweldige ervaring”, zegt Leendert. “Onze floatrooms zijn gevuld met epsom zout oftewel magnesiumsulfaat. Dit zout is bijzonder goed voor de gezondheid. Het is rijk aan magnesium, wat men tegenwoordig met al het bewerkte voedsel, te weinig binnen krijgt. In de cabine ontvang je geen prikkels van buitenaf, zeker

april 2019

33_Reportage_01R.indd 17

17 09-04-19 15:21

Reportage wanneer je ook nog het licht en het geluid uitdoet. In het begin is het even wennen, maar als je het eenmaal hebt ervaren dan wil je niets anders meer. Een uur ﬂoaten staat gelijk aan vijf uur slaap, zo sterk is de uitwerking op het lichaam. We krijgen hier regelmatig BN’ers en profvoetballers voor een ﬂoatsessie omdat het zo prettig en heilzaam is.”

SKINCARE Het instituut telt naast de vier ﬂoatcabines zes behandelcabines, waar verschillende massages en huidverbeterende behandelingen worden gegeven. In het instituut werken de schoonheidsspecialisten met de merken Babor, Murad, Décaar, de peelings van PCA, La Colline, Dr.Brand, Anastasia, Tan Luxe, RevitaLash en BeautySupps voor de verzorging van binnenuit.

“Ik ben middenin de crisis begonnen, een prachtig moment om iets nieuws op te zetten” Leendert: “Het zijn stuk-voor-stuk topmerken, waar onze klanten heel blij mee zijn. Décaar is redelijk nieuw, maar ook dit merk (en dan vooral de kruidenpeeling) is heel enthousiast ontvangen. De ondersteuning van dit nieuwe Nederlandse bedrijf is ook top.” Het team van Blitz bestaat naast de managers Claudia en Paulien uit tien schoonheidsspecialisten. Iedere schoonheidsspecialist is verantwoordelijk voor

Aan de lange gang liggen de zes behandelcabines van Blitz.

een bepaald merk. Claudia: “Paulien en ik wisselen elkaar af. Het is onmogelijk om hier altijd te zijn, we zijn zes dagen in de week open, ook de avonden. Samen sturen we het team aan en zorgen we dat alles op rolletjes loopt. Daarnaast hebben we ook bijna altijd een paar stagiairs rondlopen die we moeten begeleiden. Al met al een ﬂink takenpakket dat we mooi kunnen verdelen.”

VAN BINNEN Claudia is naast senior huidspecialist en manager ook docent geweest bij verschillende opleidingsinstituten. Ze is naar eigen zeggen echt een ‘kennis freak’. Onlangs volgde ze een opleiding op het gebied van orthomoleculaire voedingsleer. “Ik ben echt iemand die altijd alles wil weten. Het zal mij niet gebeuren dat ik een vraag van een klant niet kan beantwoorden! Omdat ik mijn kennis over de huid verder wilde verdiepen, heb ik gekozen voor de orthomoleculaire aanpak met BeautySupps. Een geweldige aanvulling op onze huidverbeterende behandelingen! Met deze supplementen kun je een huidprobleem echt van binnenuit behandelen. Vooral bij huidproblemen zoals acne kun je klanten dan nog een stap verder helpen. We proberen tijdens een uitgebreide intake te achterhalen wat het probleem is en wat de oorzaak zou kunnen zijn. Ook stress of leefstijl zijn factoren die een rol kunnen spelen bij huidproblemen. Alles is immers met elkaar verbonden. We benaderen samen met de klant een probleem vanuit verschillende invalshoeken

en geven indien gewenst ook advies op het gebied van leefstijl en gezonde voeding. Deze totaalaanpak werkt heel goed.”

LICHTTHERAPIE Het instituut heeft een aparte ruimte met collageen/uv-banken. Dit past goed bij het totaalconcept van Blitz. “Ons bedrijf staat voor wellbeing in de breedste zin van het woord”, zegt Leendert. “Naast een mooie huid willen we dat mensen lekker in hun vel zitten en zich gezond en fit voelen. Verzorging van binnenuit is daarbij ook van belang. Daarom hebben we naast onze floatrooms ook een ruimte met collageen/uvbanken. Deze zijn niet voor een bruin kleurtje, maar om mensen gedurende de wintermaanden van extra vitamine D te voorzien. De banken worden ook gebruikt voor lichttherapie bij bepaalde huidproblemen. Mensen met psoriasis hebben daar bijvoorbeeld enorm profijt van, maar ook mensen met acne. Daar is veel behoefte aan, merken wij. Klanten mogen er maar vijftien minuten onder, dat is voldoende om de huid vitamine D te laten aanmaken. Het kleurtje is een prettige bijkomstigheid.”

LPG Nieuw bij Blitz is Endermologie van LPG voor het lichaam. Endermologie is een verstevigende behandeltechniek (vacuumzuigen afroltechniek) voor de huid en het onderhuidse bindweefsel. Voor ieder huidtype of indicatie kan een speciaal programma worden ingesteld. Claudia: “We kregen zoveel vraag

Huidverbetering en ontspanning staan hier centraal.

18 33_Reportage_01R.indd 18

09-04-19 15:21

“Alles zal de komende jaren draaien om gezondheid” naar lichaamsverstevigende en anticellulite behandelingen, dat we sinds kort werken met de apparatuur van LPG. Daarmee kun je milde tot krachtige bindweefselmassages voor het lichaam geven. We doen veel bindweefselmassages op het gelaat, maar voor het lichaam is dat eigenlijk te arbeidsintensief. Met endermologie van LPG kunnen wij nu de huid van het hele lichaam verstevigen en de lichaamscontouren verstrakken. Het concept past heel goed bij Blitz: Huidverbetering en ontspanning staan bewezen die doet wat het belooft. hier technologie centraal. Onze klantenkring is zeer kritisch en weet heel goed wat er in de wereld te koop is.” Vorig jaar heeft Blitz een vierde pijler aan het concept toegevoegd: de webshop. “Een extra service voor de klant”, legt Leendert uit. “Klanten hoeven nu niet meer helemaal naar ons toe te komen als hun producten op zijn. Wij verkopen daarnaast veel producten van Skinz, dat zijn prachtige nichemerken waarmee we ons nog meer kunnen onderscheiden van andere salons. Denk aan parfums van Juliette has a gun, Laboratorio Olfattino en Annicke. Klanten vinden het prettig om deze ook online te kunnen bestellen.”

TOEKOMST Het totaalconcept van Blitz is absoluut future proof, aldus Leendert. “Als je kijkt naar de ontwikkelingen, zie je dat alles de komende jaren zal draaien om gezondheid. Gezond worden en gezond blijven. Preventie en healthy aging. Mensen willen niet alleen een mooie en gezonde huid, maar zich goed en ﬁt voelen. Daar helpen wij ze bij.” Claudia vult aan: “De hype rondom cosmetische ingrepen is niets voor mij. Als je je huid goed verzorgt, gezond leeft, voldoende rust neemt en positief in het leven staat, dan ben je op je mooist. Schoonheidsspecialisten hebben prachtige technieken tot hun beschikking om het beste uit iemands huid te halen. Wat dat betreft hebben we een prachtige toekomst.”

Nieuw bij Blitz is Endermologie van LPG.

april 2019

33_Reportage_01R.indd 19

19 09-04-19 15:21

Anatomie

Het ontstaan van de mens (III)

Celdifferentiatie &

stamceltherapie In de vorige editie hebben we ons verdiept in DNA en celdeling. In dit artikel behandelen we de biologische processen die onderdeel uitmaken van de verdere celontwikkeling. Tegenwoordig wordt deze wetenschap ook ingezet bij een zeer actueel medisch item: stamceltherapie.

n de biologie onderscheiden we de dierlijke en de plantaardige cellen. Eukaryote cellen zijn meervoudige cellen. Het DNA bevindt zich in een afgesloten kern van elke cel. De geslachtelijke voortplanting en deling geschiedt door meiose en mitose. Er zijn twee ouders voor nodig om een nieuw mens of dier te vormen. Mens en dier zijn eukaryoten. Prokaryote cellen zijn kleine, eencellige (unicellulaire) organismen met ringvormig DNA dat los in de cel ligt. Deze cellen delen zich binair (ongeslachtelijk, ze maken eenzijdig een kopie van zichzelf, hier komen geen ouders aan te pas). Planten, bacteriën, schimmels, virussen, gisten en protozoa zijn prokaryoten. Veel bacteriën leven in symbiose met eukaryote organismen zoals de bacteriën op de huid (huidﬂora) en in de darmen (darmﬂora) van mens en dier. Een volwassen mens heeft ruim 100.000 miljard eukaryote cellen met in elke cel hetzelfde DNA en dezelfde erfelijke kenmerken.

BIOLOGISCHE PROCESSEN De geslachtscellen nemen een aparte plaats in bij de indeling. De eicel en zaadcel (ook gameten genaamd) zijn haploïde cellen en bevatten elk 23 chromosomen. Na conceptie worden de samengesmolten geslachtscellen diploïde cellen. Deze cellen hebben 46 chromosomen die in paren voorkomen in de cel en bij deling ervoor zorgen dat er steeds weer 23 nieuwe paren chromosomen aan de dochtercellen worden

20 33_Artikel_01L_4.indd 20

09-04-19 15:25

doorgegeven. Vanuit die eerst gevormde cel na de conceptie zal uiteindelijk de totale mens ontstaan. Maar voordat het zover is gaan er ingewikkelde biologische processen aan vooraf die bij de mens negen maanden in beslag nemen. Bij dieren kan dit variëren naar soort.

CELDIFFERENTIATIE In de drie kiemlagen (het ectoderm, het mesoderm en het entoderm) worden stamcellen aangemaakt die tijdens de differentiatie specifieke structuren ontwikkelen. Hierdoor ontstaan stamcellen die in functie, vorm, grootte en metabolisme niet meer op elkaar lijken. Deze verschillen ontstaan door het aan- en uitzetten van bepaalde genen op de chromosomen in de celkern. De informatie uit de kern van het DNA wordt overgezet naar het RNA waarna specifieke eiwitten in het ribosoom worden aangemaakt met opdrachten voor de diverse lichaamscellen. Dit differentiatieproces verloopt van algemeen naar specifiek. Van de stamcel naar - totipotente cel - pluripotente cel - multipotente cel en tenslotte de zeer gespecialiseerde unipotente cel. Van proliferatie, het beginpunt van de verandering van de stamcel tot differentiatie, het eindpunt, de uiteindelijke bestemming in een weefsel of orgaan, de somatische cel.

weefsel. Soms treedt er een foutje op bij de celdeling in de beginfase en wordt er een teratoom gevormd. Dit is een cyste of wondergezwel in het lichaam waarin van alle drie de kiemlagen ongedifferentieerde stamcellen aanwezig zijn. Benigne (goedaardige) tumoren die bijvoorbeeld tandjes, haren, huid, spieren en zenuwen bevatten. Deze tumoren worden later operatief verwijderd. De Multipotente cel maakt binnen de specialisatie een bepaald aantal speciﬁeke cellen aan. Deze cellen komen allemaal uit dezelfde kiemlaag. De Unipotente cel maakt één type gedifferentieerde cel aan. Bloedcellen, levercellen, longcellen, hartcellen, niercellen, huidcellen, hersencellen en zenuwcellen zijn allen multipotente stamcellen en kunnen nog verder worden gespecialiseerd in functie, vorm en grootte in het orgaan of weefsel waar ze hun functie moeten uitoefenen.

VAN PLURIPOTENT NAAR UNIPOTENT Als voorbeeld nemen we het traject dat wordt afgelegd voor de vorming van bloed en lymfe. De Totipotente cel legt in het mesoderm van het embryo de kiem voor een hematopoëtische cel, de bloedstamcel. Na diverse delingen verdeelt de pluripotente cel deze bloedstamcel in twee multipotente cellen, de Lymfoïde stamcel en

Myeloïde stamcel. De multipotente cel maakt van de Lymfoïde stamcel eerst nog een voorloper, de lymfoblast en uiteindelijk de unipotente B-Lymfocyt en de T-lymfocyt, onderdeel van het immuunsysteem. Van de Myeloïde stamcel worden gespecialiseerde unipotente cellen gemaakt. Enerzijds de Erytrocyten (rode bloedlichaampjes en trombocyten, de bloedplaatjes) en anderzijds, met tussenkomst van de Myeloblast, de granulocyten of witte bloedcellen. De Granulocyten worden weer onderverdeeld in de unipotente cellen: Neutrofyle, eosinofyle en basoﬁele granulocyten. Uit de myeloïde stamcel worden ook de Monocyten met de Macrofagen gevormd, evenals de mestcellen. Deze nemen een belangrijke plaats in bij ons afweersysteem. De bloedstamcel migreert naar het rode beenmerg en wordt daar verder aangemaakt. De bloedstamcellen spelen een cruciale rol in het voortdurend vernieuwen van de bloedcellen om te kunnen leven.

STAMCELTHERAPIE Stamceltherapie is een behandeling waarbij nieuwe stamcellen worden ingebracht ter vervanging van afwezige of defecte cellen in bloed, weefsels of organen. Doel is het herstel van cellen, weefsels en organen. Deze stamcellen worden onttrokken aan het eigen beenmerg (beenmergpunctie) of er worden donorstamcellen ingezet.

“Stamceltherapie is het toverwoord van de toekomst om zeer ernstige ziekten te kunnen bestrijden”

Een stamcel is een lichaamscel die zich oneindig kan delen en zorgt voor de aanmaak van alle gespecialiseerde cellen, zoals hartcellen, spiercellen, longcellen en huidcellen. De Totipotente cel is de eerste in de differentiatielijn en kan nog alle celtypen aanmaken. Deze cel maakt de weefsels aan van het embryo en groeit uit tot een compleet mens. Eeneiige tweelingen zijn een voorbeeld van een natuurlijke deling van een totipotente cel en zijn genetisch volkomen identiek. Een Pluripotente cel is in staat een aantal weefsels van alle drie de kiemlagen aan te maken zonder hulp van het embryonale

april 2019

33_Artikel_01L_4.indd 21

21 09-04-19 15:25

Anatomie

ETHISCHE BEZWAREN In de gehele wereld is er veel weerstand omtrent het gebruik van deze embryo’s of het extra creëren van embryo’s voor stamcelonderzoek. Zowel op ethische gronden als

vanuit geloofsovertuiging. Door vergevorderd onderzoek naar gebruik van adulte (volwassen) stamcellen in plaats van embryonale stamcellen kan bovenstaand probleem in de toekomst wellicht worden omzeild. Voor onderzoek en ontwikkeling van de celtherapie worden de adulte stamcellen van een patiënt geïsoleerd en als het ware opnieuw geprogrammeerd. De defecte functie wordt hersteld waarna de stamcel weer in het lichaam teruggeplaatst kan worden. Het probleem van afstoting door het lichaam zou dan niet meer aan de orde zijn. Door vanuit deze

“Het doel van stamceltherapie is het herstel van cellen, weefsels en organen” volwassen stamcellen nieuwe cellijnen te kweken kan men ook nieuwe medicijnen testen en ontwikkelen. Nadeel is dat er in een volwassen stamcel al genetische afwijkingen kunnen zijn, de delingssnelheid niet meer optimaal is en er te weinig aantallen in het lichaam aanwezig zijn. Veel ziekten en afwijkingen zijn het gevolg van verstoorde celfuncties en beschadigde weefsels die ontstaan zijn in de loop der jaren. Voorlopig worden deze celtransplantaties nog toegepast op proefdieren, vooral bij muizen omdat het milieu van het weefsel van de muis het dichtst die van de mens benaderen. Een andere optie is somatische kernceltransplantatie, hierbij wordt in een gezond werkende eicel zonder celkern genetisch materiaal geplaatst van een willekeurige lichaamscel. Er ontwikkelt zich een blastocyt en na nieuwe delingen kan hieruit een nieuwe pluripotente stamcellijn worden ontwikkeld voor verdere onderzoeksmogelijkheden. Stamceltherapie is het toverwoord van de toekomst om zeer ernstige ziekten te kunnen bestrijden.

Tekst: Marianne van den Broek

De verkregen stamcellen worden geïsoleerd en in reageerbuizen verder gekweekt. Door deling ontstaat een concentraat met veel nieuwe stamcellen die gebruikt kunnen worden in het zieke weefsel of orgaan. De nieuwe stamcellen geven signalen af aan de zieke cellen in het weefsel om weer gezond te worden en de zieke cellen op te ruimen. De gehele medische wetenschap in de wereld houdt zich bezig met stamceltherapie en er zijn al veelbelovende resultaten met proefdieren en in vitro geboekt om vanuit bijvoorbeeld een gedifferentieerde stamcel weer een totipotente stamcel te maken. Ook bij de mens worden op experimentele basis al stamcellen geïnjecteerd bij diverse ziekteprocessen zoals leukemie, MS en ALS, Alzheimer en Parkinson. Om optimaal onderzoek uit te voeren is veel embryonaal weefsel nodig. Dit wordt verkregen uit overgebleven embryo’s na IVF of afgebroken zwangerschappen. Uit foetaal weefsel bij afgebroken zwangerschappen en uit de navelstreng en het navelstrengbloed proberen wetenschappers menselijke, pluripotente stamcellijnen te ontwikkelen. Deze hemapoëtische stamcellen worden gebruikt bij onder andere beenmergtransplantaties of stamceltransplantaties als de stamcellen rechtstreeks uit het bloed worden weggenomen. Voor de behandeling van leukemie wordt ook gebruik gemaakt van navelstrengbloed of placentabloed.

22 33_Artikel_01L_4.indd 22

09-04-19 15:26

PROFESS IONELE HUIDVERZORGING

Meer dan 50 jaar geleden zorgde Maria Galland voor een revolutie in de

ONTHULT JE SCHOONHEID

wereld van professionele huidverzorging door het ontwikkelen van de Maria Galland Paris methode, gebaseerd op energie, precisie en harmonie. A a n d e b a s i s v a n d e z e u n i e k e e x p e r t i s e , l i g t d e d o e l t r e f f e n d h e i d v a n onze 100% manuele technieken en deze worden verveelvoudigd door h o o g p e r f o r m a n t e p r o d u c t e n e n a d v i e z e n v o o r v o e d i n g e n s p o r t . Onder '" vakkundige handen wordt de cel-vitaliteit gestimuleerd en de energie van de huid hersteld â&#x20AC;&#x201C; onthult de pure schoonheid van de huid. Onmiddellijk. Zichtbaar.

W I L J E M E E R W E T E N ? C O N TAC T E E R O N S VI A M A I L : I N FO @ M A R I A - G A L L A N D . B E www.maria-galland.+) Ontdek ons op facebook: Maria Galland Benelux

19EST004_Advertenties.indd 23

10-04-19 11:31

Merk in beeld

WAAROM HYPERPIGMENTATIE

EEN PROBLEEM IS

EN WAT JIJ ERAAN KUNT DOEN Zagen we vroeger lijntjes en rimpels als belangrijkste tekenen van veroudering, nu zien we in dat hyperpigmentatie een minstens zo grote rol speelt. “Uit een consumentenonderzoek is zelfs gebleken dat iemand met veel onregelmatige huidverkleuringen gemakkelijk twaalf jaar ouder kan worden geschat dan de werkelijke leeftijd!”, zegt Nicole Mohr, trainer bij Dermalogica. Een succesvolle behandeling van hyperpigmentatie vereist veel kennis, geduld en een goede communicatie naar de cliënt, legt ze uit.

at is de eerste stap in de aanpak van hyperpigmentatie? Nicole: “Als huidprofessional is het belangrijk dat je goed samenwerkt met je cliënten en duidelijk communiceert. Het succes en de veiligheid van de behandeling hangen hiervan af. Je moet weten wat de onderliggende triggers zijn om deze, waar mogelijk, te elimineren. Het begin van een behandeltraject start dan ook met een uitgebreide consultatie. Bepaal het huidtype aan de hand van de Fitzpatrick-schaal. Zo krijg je meer inzicht in hoe gemakkelijk iemand pigmentschade kan opbouwen en welke aanleg de cliënt daarvoor heeft. Onderzoek ook het zongedrag en SPF-gebruik, bespreek de gezondheid en eventuele medicatie en zorg dat je de producten behandelhistorie van je cliënt kent. Wat heeft je cliënt al gedaan en met welke resultaten? Vervolgens observeer je de huid grondig om de pigmentschade in kaart te brengen. Omdat je met het blote oog niet kunt zien of de schade epidermaal of dermaal is, zijn tools als een skinscanner of woodslamp aan te bevelen. We onderscheiden verschillende soorten hyperpigmentatie op de huid.

Afhankelijk daarvan maak je een behandelplan. Je zult bijvoorbeeld de intensiteit van je exfoliatie zorgvuldig moeten afstemmen op de tolerantie en te verwachten huidreactiviteit van je cliënt. Aanbevolen voor alle huidcondities zijn exfolianten die rijk zijn aan papaja- (papaïne) en pompoenenzymen, melkzuur en suikerriet.” Lightening versus brightening: er zijn twee richtingen. Hoe sta jij daar in? Nicole: “In de Verenigde Staten zijn oplichtende producten geregistreerd als zogenaamde over the counter drugs (OTC). Hiervoor gelden bepaalde wettelijke bepalingen. Een van de meest bekende lightening ingrediënten is hydrochinon. Dit tref je vaak aan in concentraties oplopend tot twee procent zonder een arts-voorschrift. Het is in veel landen verboden vanwege bezorgdheid rondom de veiligheid. Hydrochinon wordt gelinkt aan PIH, ochronose – een blauw/ zwarte verkleuring van de huid – serieus contacteczeem en andere averechtse effecten. Een schatting is dat ongeveer een derde van de bevolking allergisch is voor hydrochinon, waardoor de huid overgevoelig wordt bij

24 22_Branded_01L_5.indd 24

10-04-19 13:32

langdurig gebruik – wat uiteindelijk weer voor pigmentvorming zorgt. Gelukkig zijn er veel alternatieve brightening ingrediënten die hyperpigmentatie op een veilige, maar effectieve manier bestrijden. Denk aan glucosamine, zoethout, niacinamide, fytinezuur, strelitzia, vitamine C en de door Dermalogica gepatenteerde peptiden oligopeptide-34 en -51. De producten waarin deze ingrediënten op slimme wijze zijn gecombineerd, beïnvloeden de melanineformatie en verbeteren de huidskleur zichtbaar. Voorwaarde is wel dat je ze consequent gebruikt en de huid beschermt tegen uv.” Wat moet de cliënt zelf doen? Nicole: “Voor succesvol resultaat zal de cliënt een strikt brightening regime moeten volgen, tweemaal daags voor tenminste acht weken achtereen. Resultaat heeft tijd nodig: het duurt ongeveer 45 dagen voor bestaande melanine op natuurlijke wijze van de huid afschilfert. Het is belangrijk dat de cliënt niet ontmoedigd raakt en zich aan het behandelplan houdt. Verder kan

“De diepte en oorzaak van het pigment bepalen de uitkomst van de behandeling” blootstelling aan uv tijdens het behandeltraject verkleuringen veroorzaken of ervoor zorgen dat vlekken terugkeren. Bespreek met je cliënten dat ze dagelijks een maximale SPF gebruiken. Als langdurige blootstelling aan de zon onvermijdelijk is, moeten ze dit elke twee uur herhalen. Ook is een zonnehoed met wijde rand en een zonnebril aan te bevelen voor extra bescherming.”

SOORTEN HYPERPIGMENTATIE Zonschade en ouderdomsvlekken (solar lentigines). Jarenlange blootstelling aan de zon zorgt voor het ontstaan van een doffe ongelijkmatige teint, lijntjes, rimpels en verminderde elasticiteit van de huid: zonschade. Lentigines zijn goedaardige door de zon veroorzaakte vlekken die bij zo’n 90 procent van onze 60+-cliënten met een lichtere huid voorkomt. Het behandelen van epidermale zonschade is goed mogelijk in combinatie met een hoge SPF en een verstandig zongedrag. Lentigines zijn een stuk lastiger weg te krijgen. Hormonale pigmentatie, ofwel melasma. Veroorzaakt door hormonale schommelingen, zoals bij zwangerschap, anticonceptiepil, schildklierproblemen, hormoonbehandelingen en stress. Deze vorm van pigmentatie vormt de grootste uitdaging doordat we de hormoonhuishouding niet kunnen beïnvloeden. Preventie is mogelijk, behandelen is vrijwel onmogelijk. Post-inﬂammatoire hyperpigmentatie (PIH) ontstaat als gevolg van een trauma zoals verbranding, frictie of professionele behandelingen, zoals extracties of chemische peelings. Ook een ontstekingsreactie – bij acne of andere huidaandoeningen – kan een oorzaak zijn. In het gezicht kom je PIH vaak tegen op de kin en kaakzone. Normaalgesproken vervaagt deze vorm van pigmentatie. Dit kan echter soms maanden duren. Het goede nieuws is dat PIH vaak erg goed te behandelen is.

BRIGHTENING INGREDIËNTEN Glucosamine onderdrukt de door uv-straling getriggerde chemicaliën die de melanineproductie ‘aanzetten’. Zoethout is een antioxidant die vrije radicalen neutraliseert, oxidatie onderdrukt en de tyrosinasesynthese en -activatie tegengaat. Niacinamide (vitamine B3) voorkomt het transport van de melanosomen naar de keratinocyten en werkt ontstekingsremmend; effectief bij PIH. Fytinezuur uit rijst is een metaalbinder; het hecht zich aan koper waardoor de melanineproductie wordt onderdrukt. Strelitzia (paradijsvogelbloem) zorgt voor een stralende huid, hydrateert en verzacht. De antioxidanten vitamine C en derivaten van vitamine C onderdrukken oxidatie en de tyrosinase-activiteit. Oligopeptide-34 en -51 zijn twee door Dermalogica gepatenteerde peptiden die de algehele melanineformatie en tyrosinase-activiteit onderdrukken.

Resultaat 3x Pro Power Peel behandeling door Skin Care Center Assendelft

Is resultaat gegarandeerd? Nicole: “De diepte en oorzaak van het pigment bepalen de uitkomst van de behandeling. Dermale pigmentatie is lastiger te behandelen dan epidermale. Hormonale pigmentatie en dieper PIH zijn ook lastiger dan zonschade. Over het algemeen zijn nieuwe verkleuringen makkelijker te behandelen dan oude. Sommige hardnekkige pigmentatie zal niet volledig verdwijnen. Je kunt wel de intensiteit verminderen en de huid egaliseren. Leg dit uit om teleurstelling te voorkomen.” Hoe zit het met de chemische peeling? Nicole: “Een professionele chemische peeling is een van de meest effectieve manieren om de huidveranderingen aan te pakken. Doordat iedere huid anders is en één huid ook meerdere problemen kan vertonen, moet je deze peeling wel volledig kunnen personaliseren. De nieuwe Pro Power Peel-collectie van Dermalogica met daarin de UltraBright Peel met 30 procent melkzuur, gecombineerd met fytinezuur, mucorextract, druivensap-extract en mandarijnschil, richt zich speciﬁek op de verheldering en biedt veel waarde.” Wat biedt Dermalogica nog meer? Nicole: “De PowerBright TRx-lijn van Dermalogica bestaat uit drie krachtige leave-on-producten voor de behandeling en preventie van hyperpigmentatie. PowerBright is het resultaat van jarenlange research naar de melaninebiosynthese en het verhelderen van de huid door de huidexperts van Dermalogica en het International Dermal Institute (IDI). De producten kun je in combinatie met elkaar gebruiken voor optimaal resultaat. Je kunt ze eenvoudig integreren in ieder thuisregime. Het zijn ﬂuweelzachte peptiderijke formules die 24 uur per dag werken aan een heldere, egale huid.” Meer info: www.dermalogica.nl

april 2019

22_Branded_01L_5.indd 25

25 10-04-19 13:32

De huid

Pigment:

vloek of

bescherming?

ok mannen hebben steeds vaker te maken met ontsierende pigmentvlekken. Als je iets verder kijkt dan dat je neus lang is, is het helemaal niet zo vreemd dat we meer en meer pigmentproblemen krijgen. Het drinkwater in Nederland zit namelijk behoorlijk vol met fertiliteitshormonen, drugs en medicatie. De voedingsindustriehelpt ook aardig mee door allerlei groeihormonen te gebruiken bij gewassen en vee voor consumptie. We leven in een welvarende samenleving waarbij we graag op vakantie gaan en de nodige zonuren stapelen zich maar op. Zo kan bovendien ook nog na trauma, medicatie, zwangerschap en zelfs een ontsteking in het lichaam een pigmentstoornis optreden. Al met al reden genoeg om vanuit verschillende fronten iets aan je lifestyle te doen om gezonder en mooier door het leven te gaan.

Pigment wordt ook wel de nieuwe rimpel genoemd. Waar de gemiddelde vrouw vroeger na haar veertigste begon te klagen over rimpels, begint tegenwoordig het pigmentprobleem al veel eerder. Dit probleem kan al vroeg in de twintigste levensjaren ontstaan en alle kennis over pigmentproblemen die we hadden blijkt ongegrond: er hoeft namelijk geen duidelijk hormonaal probleem te zijn voor het ontstaan van pigment. Inmiddels is dit ook bewezen door de wetenschap. NATUURLIJKE HUIDBESCHERMING

Melasma, chloasma, sproetjes, post inďŹ&#x201A;ammatoire hyperpigmentatie of een ouderdomsvlekâ&#x20AC;Ś Wat een pigmentvlek is weten we inmiddels allemaal wel, maar wat is nu het echte probleem? Waar komt het vandaan? En het allerbelangrijkste: wat kun je er aan doen? Laat een ding duidelijk zijn: pigment hebben we nodig. Het pigment is een onderdeel van ons immuunsysteem. De hoeveelheid pigment die we produceren is vanuit de evolutie genetisch bepaald. Hoe dichter men oorspronkelijk bij de evenaar woont, hoe donkerder de huidskleur. Een soort van natuurlijke sunscreen, zeg maar. Zodra we meer straling krijgen, maakt de huid meer en sneller pigment aan ter bescherming van de huid. Wordt de huid geforceerd bij het aanmaken van pigment (te veel zon), dan is de kans groot dat er verbranding ontstaat. Hiervoor is overigens het brandend aanvoelen van de huid geen vereiste: een ontstekingsreactie op celniveau al is voldoende om een verstoring te ontwikkelen in het aanmaken en verdelen van pigment. Dus voor alle duidelijkheid: de aanmaak en verdeling van pigment is geen verstoring. Een verstoring is pas aan de orde als pigment niet egaal wordt verdeeld. Het MSH-

26 22_Artikel_01L_2.indd 26

09-04-19 15:28

huid te goed te stretchen. Alle pigment dat verdwijnt, is epidermaal en kan goed behandeld worden. Overig pigment dat zichtbaar blijft, of verandert in vorm of kleur is dermaal. Dat laatste is moeilijk te behandelen en daar moeten naalden of lasers bij aan te pas komen. Het is overigens niet altijd vanzelfsprekend dat er sprake is van dermaal pigment. Stap 1: Zoek de juiste werkstoffen uit die op verschillende fases van het pigmentprobleem inhaken. Dit moet tijdens de behandelingen iets zijn die de pigmentaanmaak in balans brengt en overtollig pigment afvoert zoals Retinal en Tranexamic Acid. Retinal is een nagemaakte

In sommige gevallen kan laser of IPL heel effectief zijn.

hormoon (Melanine Stimulating Hormone) is verantwoordelijk voor het op gang brengen van pigmentproductie. Dit hormoon is dus noodzakelijk voor het aanmaken van pigment. Dit pigment kan bedoeld zijn om de huid te beschermen en is daarmee dan ook onschuldig. Op het moment dat pigment vast gaat klonteren is er sprake van een verstoring. Het klonteren van pigment hebben we te danken aan het stofje tyrosine dat transformeert in tyrosinase op het moment dat het in aanraking komt met koper. Dit wordt ook wel het rijpingsproces van pigment genoemd en ook daarbij kan er al een verstoring zijn. Zo is alle pigment oorspronkelijk geel van kleur. Door het transformatieproces verandert geel pigment in rood pigment en uiteindelijk binnen 24 uur in bruin pigment. Dit is dan ook de reden dat er vaak roodheid aanwezig is in pigmentvlekken. Bij het behandelen van pigment is het dan ook mogelijk dat de bruine vlekken verdwijnen en het rood aanwezig blijft. Pigmentproducten werken immers op gerijpt pigment en niet op de voorfase ervan.

RESULTAATGERICHT WERKEN Het is altijd belangrijk om resultaatgericht te denken in de professionele behandelingen. Vooral bij het behandelen van pigmentproblemen is het belangrijk exact te weten op welke fase van het pigmentprobleem je in gaat haken met de werkstoffen waarmee je werkt. Er zijn behandelingen (en vooral producten)

die het pigmentprobleem kunnen oplossen, maar grotendeels blijft het bij het voorkomen of onderhouden van het probleem. Mocht je niet de juiste producten of behandelingen in huis hebben, dan is de kans groot dat je een product dat onderhoudsgericht werkt als probleemoplosser aan gaat bieden wat uiteindelijk tot ontevredenheid bij de klant zal leiden. Dus wil je de meest effectieve producten en de meest haalbare resultaten bieden, dan zal je toch je behandelingen en producten onder de loep moeten nemen. Maak hierbij het noodzakelijke onderscheid in preventie, behandelen van het werkelijke probleem of onderhoud na de behandelingen. Miljoenen mensen zitten nog steeds te wachten op een of andere crème die alle vlekken in een klap doet verwijderen. Producten zoals wasmiddelen en reclames beweren dat dit bestaat, maar helaas geldt dit voor de was en niet voor de huid. De huid is immers een levend orgaan en een pigmentcel ook. Dit betekent dat er iets moet veranderen op celniveau en dat is niet zomaar gebeurd.

BEHANDELING VAN PIGMENT Hoe ga je nu aan de slag bij het behandelen van pigmentvlekken? Bepaal tot zover mogelijk of de pigmentatie epidermaal (in de epidermis) of dermaal (in de dermis) aanwezig is. Dit doe je door de klant met het gezicht naar het daglicht toe te laten zitten of staan en de gepigmenteerde

“Epidermaal pigment kan goed behandeld worden, dermaal pigment daarentegen niet” versie van retinaldehyde, het enige en echte voorstadium van vitamine A. Normaliter wordt dit aangemaakt bij retinolgebruik: het provitamine A wordt in de stekelcellenlaag getransformeerd in retinaldehyde waarbij er irritatie kan ontstaan. Vervolgens wordt dit in de basaalcellenlaag omgezet naar vitamine A en opgenomen in de huid. Bij retinal is deze transformatie niet nodig: hiermee wordt irritatie voorkomen en werk je meer doelgericht doordat er weinig tot geen kans is op irritatie. Tranexamic Acid is een ware aanwinst in de cosmetische industrie. Van oorsprong wordt het stofje toegediend tijdens operaties om grote bloedingen te voorkomen. In de cosmetische toepassingen is het stofje in staat om de melanocyten in een slaapstadium te brengen zonder deze volledig uit te schakelen. Daarmee is het stofje vergelijkbaar met Hydroquinone (Hq) zonder de negatieve bijverschijnselen zoals verbranding en de zogenaamde ‘rebound’ (het verergeren van pigment na gebruik van Hydroquinone). Tranexamic Acid is niet op doktersrecept, maar vrij verkrijgbaar. Tevens kan het stofje gebruikt worden tijdens de needling therapie voor de aanpak van dermaal gelegen pigment. Zowel Hydroquinone als Tranexamic Acid bleken de huid niet; beide stofjes brengen je pigmentcel in een soort van roesje waardoor ze gedeactiveerd worden. Daarnaast heeft suppletie van magnesium bewezen resultaten als het gaat om het afvoeren

april 2019

22_Artikel_01L_2.indd 27

27 09-04-19 15:28

De huid

werkwijze en de werkstoffen zijn anders en het is belangrijk je eerst hier in te verdiepen alvorens er op los te gaan met naalden.

en voorkomen van pigmentvlekken en heeft het een sterk ondersteunend effect op alle pigmentbehandelingen en pigmentproducten. Behandelingen die bewezen effecten hebben op hyperpigmentatie zijn: Resurfacings: vaak wordt dit ten onrechte ingedeeld bij de peelings. Resurfacings halen verhoornde cellen weg, maar doen ook iets op celniveau door middel van werkstoffen. Dus er wordt niet alleen maar gepeeld, er verandert ook iets in de huid qua pigment of eventueel andere huidproblemen. Peelings: peelings zijn producten op basis van een of meerdere zuren. De lage pHwaarde lost de huid op afhankelijk van hoe laag de pH-waarde is. Het gevolg is een milde tot gevorderde necrose: de huid wordt afgestoten en men krijgt een nieuwe huid. Vaak gaat de voorkeur bij artsen uit naar deze methode. Het geeft een behoorlijke downtime en met een beetje geluk valt je pigmentvlek eraf. Wat het op langere termijn met je huid doet is hier niet de vraag, dus daar ga ik maar niet op in. Licht/laser-behandelingen: IPL (Intense Pulse Light) behandelingen kunnen heel effectief zijn als het gaat om plaatselijke en duidelijk gelokaliseerde pigmentvlekken. Er bestaan veel verschillende soorten apparaten en de een is weer intensiever dan de andere. Er zijn apparaten waarmee je een korst kunt krijgen die er (grotendeels) met vlek en al af valt. Dit zijn dus behandelingen waarbij ook necrose optreedt. Ook kun je IPL als voorbehandeling op een resurfacing inzetten. Het pigment komt door de IPL-behandeling

hoger in de huid te zitten. Vervolgens kun je het met een resurfacing oppervlakkiger behandelen waarbij je het pigment beter kunt aanpakken. Bovendien heb je dan ook de hele huid behandeld met een super verjongend effect als bonus. Laserbehandelingen schieten de pigmentcellen stuk in super kleine partikels waardoor de macrofagen in staat zijn je pigmentcellen op te ruimen. Blijft er een klein deeltje pigment zitten, dan zal dit zich weer opnieuw gaan delen. Lasers zijn geen oplossingen voor de lange termijn. Cryotherapie: een fantastische behandeling voor duidelijk gelokaliseerde pigmentvlekken zoals ouderdomsvlekken. De huid wordt plaatselijk bevroren met stikstof. Het genezingsproces duurt een dag of tien. Het korstje valt eraf en vaak is een pigmentvlek dan ook voor minimaal 80 tot 90 procent verdwenen. Eventueel kan de behandeling herhaald worden en weg is je vlek! Needling: microneedling met roller of pen is een van de behandelingen waarbij er zorgwekkend veel wildgroei is. Iedereen gaat er maar op los met de naalden en het is zogenaamd overal goed voor. Het indirecte effect van needling is dat het wondgenezingsproces op gang komt. Het wondgenezingsproces komt op gang doordat de cytokines signalen afgeven. En een van de voornaamste redenen waardoor hyperpigmentatie ontstaat is ongecontroleerde inﬂammatie. Needling kan worden toegepast bij hyperpigmentatie, maar aangepast aan het probleem. De naaldjes dienen dan om de huid te openen en niet om de collageenproductie op gang te brengen. De

Stap 3: Geef de klant goede voorlichting, want wanneer je eenmaal een pigmentprobleem hebt, blijf je een pigmentprobleem houden. Dit betekent dat men voor altijd rekening moet houden met het feit dat er nu eenmaal een stoornis is in het melanogenesisproces. Hierbij kan de klant producten blijven gebruiken met antioxidanten zoals vitamine A (Retinol), vitamine C en niacinamide.

REËEL ZIJN EN BLIJVEN Het behandelen van het pigmentprobleem is en blijft een proces. Zowel de klant als de huidspecialist moeten rekening houden met het feit dat het probleem niet voor eeuwig verholpen kan worden. Herhaaldelijk behandelen en het gebruik van de juiste producten thuis is noodzaak. Zo niet, dan zal het resultaat altijd tegenvallen. Daarnaast is er dringend vraag vanuit de markt om doeltreffende behandelingen en producten te ontwikkelen tegen hyperpigmentatie. We zullen dan ook veel ontwikkelingen meemaken op dit gebied.

Tekst: Ahmet Turkkani

De hoeveelheid pigment die we produceren is genetisch bepaald.

Stap 2: Adviseer producten voor thuisgebruik. Dit ligt iets ingewikkelder dan gedacht: het moeten werkstoffen zijn die het pigment op een vriendelijke wijze afvoeren, de aanmaak van nieuwe cellen onder controle houden en vooral de huid goed beschermen tegen vrije radicalen en uiteraard straling zoals uv-licht. Werkstoffen die dit doen zijn de bekende zonbeschermers, maar ook vitamine C en niacinamide. De juiste zonbeschermer vinden is tegenwoordig te vergelijken met het zoeken naar een speld in een hooiberg. Inmiddels zijn er wel fabrikanten die met speciﬁeke zonbeschermingsproducten komen voor het pigmentprobleem. Vitamine C (L-Ascorbic Acid en geen Vitamine C ester) heeft een sterk preventieve werking op het oxideren van pigment en heeft daarmee dus een preventieve werking op het rijpen en dus het ontstaan van pigment. Niacinamide (vitamine B3) is na retinol de meest onderzochte huidvitamine en is een van de meest veelzijdige en krachtige huidvitamines. Niacinamide is in staat om het hele pigmentaanmaakproces te verstoren en heeft daarmee een zeer belangrijke rol als het gaat om het in balans brengen van het melanogenesisproces.

28 22_Artikel_01L_2.indd 28

09-04-19 15:28

Time is on your side! La CrĂ¨me du Temps versterkt maakt glad egaliseert de teint dichtersnarcis granaatappel edelweiss

WWW.ABSOLUTION.NL

19EST004_Advertenties.indd 29

10-04-19 11:31

Merk in beeld

EEN ZONNIGE ZOMER?

ZÓ LAAT JE JOUW KLANT GENIETEN! Het tijdperk van het Grote Doemdenken over zonnebaden is voorbij, leve de zon! In de communicatie rondom het zonnen ligt steeds meer nadruk op het plezier en de gezondheidsvoordelen die de zon biedt – mits de huid goed is beschermd. “Leer je klanten dat verantwoord genieten van de zon én het behouden van een mooie, egale en gezonde huid prima te combineren is”, zegt hannah-directeur Monica van Ee. Extra zonnig: hannah viert dit jaar het 40-jarig jubileum.

et zonnen wordt nu wel heel ‘zonnig’ voorgesteld, hoe zit het met de bescherming? Monica: “Een weloverwogen mate van zonbescherming blijft, hoe dan ook, onmisbaar voor het behoud van een mooie en vooral gezonde huid én het voorkomen van pigmentvlekken. Uv-straling is in principe altijd en overal aanwezig. Het zijn met name de uvaen uvb-stralen die de aarde bereiken, afhankelijk van de dichtheid van de ozonlaag. Een goede bescherming is sowieso het hele jaar door noodzakelijk, mede vanwege de voortdurende invloed van vrije radicalen. In de zomer moet je iedere twee uur bijsmeren voor een afdoende bescherming. Of je dit nu met SPF 30 of 50 doet maakt niet veel verschil, een optimale bescherming zit hem echt in het bijsmeren van je SPF. De Sun Perfection-lijn van hannah is gebaseerd op de nieuwste dermatologische inzichten en dito ingrediënten. De insteek is: geniet van de zon én behoud een mooie, egale en gezonde huid.”

30 22_Branded_01L_4.indd 30

10-04-19 09:50

Wat is de ﬁlosoﬁe achter de producten? Monica: “De meeste merken op de markt baseren hun zonnebrandproducten op basis van in hoogte oplopende SPF-nummers. Consumenten weten echter vaak niet welke SPF ze moeten kiezen voor hun huidtype. De Sun Perfection-lijn vormt een voor iedereen eenvoudig te begrijpen, helder en vooral overzichtelijk zonbeschermingsconcept voor het gezicht, dat uitgaat van huidtype, in plaats van SPF-nummers. Voor het lichaam ontwikkelden we vorig jaar de Body Shield SPF50 om aan de vraag vanuit de consument te voldoen.” Wat kun je, naast de juiste SPF adviseren, in de salon nog meer doen voor je klant? Monica: “Het aanpakken van reeds gevormd pigment is voor je klant essentieel. Uit onderzoek is gebleken dat pigmentvlekken je ouder doen lijken dan lijntjes en rimpels. Een effectieve, snelle aanpak is voor je klant dan ook belangrijk. Hyperpigmentatie is een opeenhoping van pigment in de huid, meestal gevormd op een bepaald huidgebied. De grootste boosdoener is de zon: dé factor die zorgt voor verkleuring van de huid. Er zijn verschillende soorten pigmentvlekken, maar de meest voorkomende is wel de zonnevlek. Als je pigmentvlekken krijgt, is er sprake van een ongelijke aanmaak van melanine. De melanocyten in een bepaald gedeelte van de huid worden getriggerd om extra pigment aan te maken. Op andere plekken echter niet en dus zien we een pigmentvlek. Binnen het hannah-productassortiment en de

“Niet iedere vlek is goedaardig; daarom bieden wij onze huidcoaches de opleiding Probleemregistratie” bij de huidcoach uitgevoerde behandelingen denken we vanuit het huidprobleem van iedere individuele klant. Een behandeling gericht op pigmentatie en het daarbij horende productadvies voor thuis maakt de huidcoach daarom altijd op maat. Daarvoor heeft hannah verschillende opties.” Zoals peelen? Monica: “Hoewel peelen een belangrijk onderdeel is in het hannahsysteem én bij het effectief aanpakken van pigmentvlekken, is het wel belangrijk dat je dit in de juiste periode van het jaar doet. Tijdens de zomermaanden verdikt de hoornlaag om de huid te beschermen, als een soort natuurlijke

een stevige huid met een verﬁjnde textuur en versterkt de natuurlijke huidbarrière. De teint is helder, egaal en heeft een gezonde uitstraling. Pigmentvlekjes, huidverkleuringen en andere imperfecties zijn beduidend minder zichtbaar. Antioxidanten zorgen voor een langdurige bescherming tegen onder andere uv-straling. Verder hebben we het Opulence Serum, een rijk, verhelderend en egaliserend serum dat speciaal ontwikkeld is om de huid diepgaand en daarmee intensief te verbeteren. Een uitgekiende mix van hoogwaardige ingrediënten verfrist de teint en voedt, verstevigt en beschermt de huid. Het serum bevat onder andere het geregistreerde Wonderlight, een geavanceerd ingrediënt op basis van hop. Dit pakt overmatige

“Een optimale bescherming zit hem echt in het bijsmeren van je SPF” SPF. Wanneer er w we deze natuurlijke bescherming verminderen, n, is de kans op pigmentatie groter als de klant hierr gevoelig voor is. is Daarom voert de hannah huidcoach tijdens de zomermaanden geen zwaardere peeling uit, zoals een fruitzuurpeeling. Er zijn genoeg alternatieven die de huid niet gevoeliger maken voor de ontwikkeling van hyperpigmentatie. Zoals de Primum Elixer. Deze peeling met tien procent amandelzuur, gewonnen uit de bittere amandel, is een populaire behandeling bij de huidcoach – zowel tijdens als na de zomer trouwens. Het is een milde peeling, doordat ze geen roodheid veroorzaakt en een minimale irritatiekans geeft, maar wel een maximale effectiviteit en huidverbetering. Deze peeling dringt minder diep door in de huid vanwege de grotere moleculaire structuur. Ze zorgt voor een meer gecontroleerde vernieuwing van de opperhuid dan andere zuren en pakt overpigmentatie effectief bij de kern aan.” Wat zijn de overige opties? Monica: “Ook goede voeding voor je huid is essentieel voor een effectieve aanpak van pigmentatie. Met het Asolution Serum biedt hannah een vooruitstrevend, mild en effectief alternatief voor retinol. Het bevat onder andere het geavanceerde ingrediënt Granactive Retinoid. Deze werkstof werkt in combinatie met de juiste actives net zo effectief als retinolzuur. Het serum bestrijdt ﬁjne lijntjes en rimpels, verbetert de elasticiteit van de huid, zorgt voor

pigmentatie en huidverkleuringen genadeloos aan. Een uitzonderlijk hoog percentage van maar liefst twintig procent vitamine C in een triglyceridenbasis vult deze werking effectief aan. Dit is niet zomaar een C, maar een in olie oplosbare, stabiele vorm met de naam Ascorbyl Tetraisopalmitate.” Hoe zit het met hormonale huidverkleuringen? Monica: “Vrouwen kunnen last krijgen van een zwangerschapsmasker, dat wordt verergerd door de zon. Daarom is het belangrijk om tijdens, maar ook bijvoorbeeld ná de zwangerschap de huid goed te beschermen. Zo kun je het ontstaan van de pigmentatie zo veel mogelijk voorkomen. Is het al wel zover en zijn de vlekken zichtbaar? Dan is daar binnen het hannah-assortiment de huidverbeterende dagcrème Fade Treatment die een SPF low (10) bevat. Deze absorbeert een overdaad aan uv-straling, ter preventie, en pakt de pigmentafwijkingen effectief aan dankzij natuurlijk zoethoutextract.” Wat als de vlekken minder onschuldig zijn? Monica: “Niet iedere vlek is inderdaad goedaardig. Daarom bieden wij onze huidcoaches de opleiding Probleemregistratie. Daarin leren we ze zowel goed- als kwaadaardige huidaandoeningen te herkennen om zo hun klanten te informeren en indien nodig door te sturen naar een arts.” Meer info: www.hannah.nl

april 2019

22_Branded_01L_4.indd 31

31 10-04-19 09:50

Pigment

is een uitdaging! De variatie aan huidskleur bij mensen is enorm. Van een witte, bijna doorschijnende huid tot aan diep blauw-zwarte huiden en alles wat daartussenin zit. Wereldwijd heeft de meerderheid van de mensen een getint huidtype. Voor deze grote variatie aan huidskleuren is ĂŠĂŠn stofje verantwoordelijk: pigment.

32 66_Verdieping_01L.indd 32

10-04-19 09:18

Verdieping

elanine is een organisch pigment dat in onze huid wordt geproduceerd. De bruine kleurstof heeft twee functies: het bepaalt iemands huidskleur en het beschermt de huidcellen tegen schadelijke uv-straling. Het proces van pigmentvorming heet melanogenese. Soms gaat er tijdens dat proces iets verkeerd en ontstaan er pigmentafwijkingen. Deze worden door veel mensen als cosmetisch storend ervaren. De roep om effectieve behandelingen is dan ook groot. Helaas zijn pigmentafwijkingen vaak moeilijk te behandelen. Veel pigmentvlekken bijvoorbeeld keren onder invloed van uv-licht en/ of hormoonschommelingen na verloop van tijd weer terug.

ONTSTAAN VAN PIGMENT Om te weten hoe je pigment goed kunt behandelen in de salon, moet je weten wat pigment is en hoe het in de huid ontstaat. Melanine wordt in de huid aangemaakt door speciale pigment-producerende cellen: de melanocyten. Melanocyten liggen in de basale cellaag van de huid, de onderste laag van de epidermis. Ze zijn dendriet-vormig, wat betekent dat ze lange uitlopers tot in de verschillende huidlagen hebben. De melanocyten maken pakketjes pigmentkorrels aan, die via uitlopers worden overgedragen aan de keratinocyten in de huid. Deze pakketjes met pigmentkorrels worden melanosomen genoemd. Met de keratinocyten groeit het pigment mee naar de bovenste laag van de opperhuid waar het zichtbaar wordt. Dit proces bepaalt iemands huidskleur.

BESCHERMING De aanmaak van pigment is ook een natuurlijk beschermingsmechanisme van de huid. Melanocyten bevatten lichtgevoelige sensoren, vergelijkbaar met die in het oog, die ultraviolette straling (van de zon of andere lichtbronnen) kunnen waarnemen. Na blootstelling aan uvstraling gaan ze extra melanine produceren. Het pigment ligt als een piepklein parapluutje om de celkern heen en beschermt op die manier het DNA, ons erfelijk materiaal, tegen schadelijke uvstraling. Schade aan het DNA kan tot mutaties leiden die uiteindelijk tot huidkanker kunnen leiden. Onder invloed van zonlicht neemt het aantal werkzame pigmentcellen toe en maken ze meer pigmentkorrels aan om de huidcellen beter te beschermen. Daardoor ontstaat een bruine verkleuring van de huid.

Als in de verdeling van het pigment iets niet in orde is, ontstaan er pigmentvlekken.

Wanneer de huid helemaal geen melanine bevat, spreekt men van albinisme. Een albino heeft geen pigment in huid, haar en ogen. Dit kan een gevolg zijn van een erfelijk tekort aan het enzym tyrosinase. Mensen met albinisme moeten zich heel goed beschermen tegen uv-straling, want zij lopen door het gebrek aan pigment een groot risico op huidkanker. Een andere huidaandoening die zorgt voor pigmentloze plekken op de huid is vitiligo.

HUIDSKLEUR De variëteit aan huidskleuren is groot: van doorschijnend wit tot geelbruin, van roodbruin tot donkerbruin en zelfs diep blauwzwart. We onderscheiden volgens de Fitzpatrick-

FILTERS Uva- en uvb-straling brengen verschillende beschermingsmechanismen in de huid op gang, zo ontdekte men in 2011. Amerikaanse onderzoekers zagen dat het lichtgevoelige molecuul rhodopsine, dat vooral reageert op de lange golflengte van uva-straling, een zeer snelle beschermingsreactie in de huid op gang brengt. Binnen enkele minuten na blootstelling maken de melanocyten al extra pigment aan om de cellen te beschermen. Uvb-straling, dat een kortere golflengte heeft, zorgt bij de melanocyten voor de aanmaak van het enzym tyrosinase, waardoor pas na twaalf uur de melanineproductie (en dus het bruiningsproces) op gang komt. Dit inzicht kan gevolgen hebben voor de productie van zonneﬁlters. Mogelijk is het zinvol om in zonnebrandcrèmes geen brede uv-ﬁlters te stoppen die alle uv-straling tegenhouden, maar een deel van het uva-straling door te laten. Het uvb-licht leidt tot DNA-schade en verhoogt zo het risico op huidkanker, maar het uva-deel van de straling zou een natuurlijke bescherming kunnen bieden omdat het de melanineproductie stimuleert. (Bron: NRC.nl, ‘Huid ziet zonlicht’ 2011)

classiﬁcatie vijf huidtypen (zie kader): van huidtype I (zeer lichte huid) tot huidtype VI (zeer donkere huid). Welke kleur iemands huid heeft, hangt af van het soort pigment, de hoeveelheid pigment dat geproduceerd wordt en de verdeling ervan in de opperhuid. Bij de kleur van de huid spelen ook het bloed dat door de huid circuleert en de dikte van de hoornlaag een rol. Er bestaan twee soorten melanine: eumelanine (donkerbruin tot zwart) en pheomelanine (geel tot roodachtig). Het verschil tussen beide typen komt doordat ze uit verschillende aminozuren zijn gevormd. Feomelanine bevat cysteïne, een stof die niet voorkomt in eumelanine. Eumelanine bevat meer tyrosine. Mensen met een lichte huid produceren vooral pheomelanine, donker getinte mensen vooral eumelanine. De hoeveelheid en het soort pigment dat je huid aanmaakt, is erfelijk bepaald. Ieder mens heeft ongeveer evenveel melanocyten per oppervlakte eenheid. Bij mensen met een donkere huid bevatten de melanocyten meer en grotere pigmentkorrels en zijn de opperhuidcellen veel gelijkmatiger beladen met pigment dan bij de lichte huidtypes. De verschillende huidtypes laten bij dezelfde huidaandoeningen dan ook vaak een ander klinisch beeld zien. Huidprofessionals moeten daar alert op zijn.

CHEMISCHE REACTIES Wanneer we kijken naar de productie van melanine, zien we stapsgewijs de volgende chemische reacties in de huid: onder invloed van een ‘trigger’ (bijvoorbeeld uv-straling, trauma, medicatie of hormonen) worden de receptoren van het MSH-hormoon (Melanine Stimulating Hormone) in de huid geactiveerd. De melanocyten reageren daarop met de aanmaak van het koperbevattende enzym tyrosinase. Tyrosinase bindt zich aan koper waardoor het aminozuur tyrosine vrijkomt. Dit leidt tot de expressie van het gen voor tyrosinehydroxylase, waardoor tyrosine kan worden omgezet in L-dopa. Deze stof wordt vervolgens geoxideerd tot dopachinon, wat vervolgens wordt omgezet in eumelanine en pheomelanine. Het melanine wordt vervolgens afgegeven in de opperhuid. Ondertussen vermenigvuldigen de melanocyten zich voor een nog betere bescherming van de huid.

BEHANDELING De vorming van pigment is dus een aaneenschakeling van complexe reacties. De keuze

april 2019

66_Verdieping_01L.indd 33

33 10-04-19 09:18

Verdieping voor de behandeling hangt onder meer af van de oorzaak van de pigmentverstoring en de diepte van het pigment. Het behandelen van pigmentvlekken richt zich op drie aspecten: het remmen van tyrosinase-activiteit in de huid, het remmen van het melanosomentransport en exfoliatie van de huid. Technieken die daarvoor ingezet kunnen worden zijn microdermabrasie, coagulatie, cryotherapie, radiofrequente therapie, chemische peelings, laser- of lichttherapie en microneedling. Tyrosinase-remmers zijn onder meer Azelaic acid (15-20%), Arbutine, Kojic acid (2-4%), antioxidanten en Ascorbic acid (5-10%). Remmers van het melanosomen transport zijn onder meer Niacinamide (5%) en Soja-extract. Stoffen voor exfoliatie zijn Alpha hydroxy acids zoals

ZES HUIDTYPEN Volgens de Fitzpatrick-classiﬁcatie onderscheiden we zes huidtypen: Huidtype I: Deze huid verbrandt altijd en wordt niet bruin. De mensen met dit type hebben een heel lichte huid, meestal met sproeten in de zon blootgestelde delen zoals gezicht, hals, decolleté en onderarmen. Ook hebben ze vaak rood of lichtblond haar. Huidtype 2: Deze huid verbrandt meestal en wordt een beetje bruin. Ook hierbij is de huid licht van kleur. Mensen met blond haar en met grijze, groene of blauwe ogen hebben vaak huidtype 2. Huidtype 3: Deze huid verbrandt zelden en wordt goed bruin. De huid is iets getint. Deze mensen hebben donkerblond of bruin haar en vrij donkere ogen. Huidtype 4: Deze huid verbrandt bijna nooit en bruint goed. Dit type wordt ook wel het Mediterrane type genoemd, omdat vooral mensen in subtropische landen en mensen die rond de Middellandse Zee wonen dit huidtype hebben. De huid is meer getint. De mensen hebben donker haar en donkere ogen. Huidtype 5: Deze huid verbrandt bijna nooit en wordt diepbruin. Dit type wordt ook wel het Aziatische huidtype genoemd. De mensen hebben een donker getinte huid of een bruin/ gele huid. De mensen met dit huidtype hebben zwart haar en donkere ogen. Huidtype 6: Deze huid verbrandt nooit en is zeer donkerbruin of zwart. Dit is het negroïde huidtype. Dit huidtype komt voor bij mensen van Afrikaans afkomst. Mensen met huidtype 6 hebben een natuurlijke bescherming tegen zonverbranding. (Bron: www.huidarts.com)

MENINGEN VAN EXPERTS Diana Bonn, Business Development Manager & Trainer Medik8: Welke pigmentproblemen kan de schoonheidsspecialist goed in de salon behandelen? “Pigmentvlekken, Melasma (zwangerschapsmasker), Post- inﬂammatoire pigmentatie, zonschade.” Welke technieken kan de schoonheidsspecialist daarbij gebruiken? “Laser/ IPL, chemische peelingen (Medik8 White Peel) en Skin Needling, maar de klant zal altijd een SPF moeten gebruiken. “ Welke werkstoffen zijn effectief tegen pigmentvlekken? “Oxy-R (oxyresveratrol): dit is een gepatenteerde formule. Maakt de huid helderder. Helpt de aanmaak van melanine te verminderen waardoor de huidteint lichter wordt. Gluconolactone: Poly-hydroxyzuur dat hardnekkige melaninevlekken exfolieert. N-acetylglucosamine: deze afgeleide van glucose vermindert hyperpigmentatie bij plaatselijk gebruik door de melanineaanmaak in melanocyten te verminderen. Niacinamide: werkt ontstekingsremmend en vermindert donkere vlekken. Tevens verbetert het de hydratatie van de huid en werkt als antioxidant. Kojac acid: Verfrist en verheldert de teint. Voorkomt verschijning van donkere vlekken. Toepasbaar bij alle pigmentproblemen. Liquorice & Mulberry extract: natuurlijk en krachtig extract dat de huid lichter maakt. Werkt tevens als antioxidant.” Wat zijn de nieuwste ontwikkelingen op het gebied van het behandelen van pigment? “Voor Medik8 is dat de oxcyR of te wel Oxyresveratrol in combinatie met vitamine C. Deze stoffen zitten ook in de dagen nachtcrèmes waarin de dagcrème uiteraard een SPF 50 heeft. Doel is pigmentvorming van buitenaf, maar ook pigment dat opgeslagen wordt door de huid, tegen te gaan.”

Marianne van den Broek, schoonheidsspecialist en docent: Welke pigmentproblemen kom je tegen in je praktijk? “Melasma, postinﬂammatoire hyperpigmentatie, hypopigmentatie, vitiligo, zonschade, lentigo solaris en lentigo senilis.” Wat is je protocol als je een klant in je instituut krijgt met een pigmentprobleem? “Aan de hand van een intakegesprek probeer ik eerst de oorzaak van de pigmentverstoring te achterhalen en indien mogelijk een persoonlijk aangepast behandelplan opstellen. Ernstige vormen van pigmentproblemen stuur ik door naar de dermatoloog, bijvoorbeeld bij plotselinge veranderingen in pigmentatie en de huidaandoening vitiligo. Daarnaast krijgen zowel bestaande als nieuwe cliënten in het voorjaar van mij standaard de Tien Gouden regels mee ter voorkoming van en bescherming tegen zonschade. Deze zijn te downloaden bij de Stichting Verantwoord Zonnen. Ook liggen er folders van de stichting Melanoom en het KWF betreffende het ontstaan van huidkanker door invloed van zonschade.” Welke behandeltechnieken gebruikt jij voor het behandelen van pigment? “Ik maak in mijn praktijk gebruik van microdermabrasie, microneedling en zuurpeelings. Daarnaast geeft ik altijd instructies met betrekking tot zonbescherming en de klant krijgt pigment-reducerende producten voor thuisgebruik mee. Anders heeft het behandelen van pigmentproblemen weinig zin.” Welke werkstoffen zijn geschikt voor het behandelen van pigment? “Kojic acid, Lactid acid, stabiele vorm van vitamine C, vitamine A en glycolzuur zijn effectief tegen pigment.” Zijn er veelbelovende ontwikkelingen op het gebied van het behandelen van pigment? “Recentelijk hoorde ik op een congres over een nieuw product: Cysteamine cream. Cysteamine is een crème die wordt toegepast in plaats van het schadelijke hydrochinon.”

34 66_Verdieping_01L.indd 34

10-04-19 09:18

Glycolic acid. Altijd dient het dagelijks gebruik van zonbeschermende producten en pigment onderdrukkende producten door de cliënt onderdeel te zijn van de behandeling.

LASTIG

Bij mensen met een donkere huid bevatten de melanocyten meer en grotere pigmentkorrels.

Het behandelen van pigment is in de praktijk een lastige klus, weet docent en trainer Ahmet Turkkani: “Het hele proces van pigmentvorming in de huid is op zich een natuurlijk en gezond proces. In principe dient na de laatste fase het pigment egaal verdeeld te worden over de opperhuid waardoor een egale bruining ontstaat. Als in de verdeling van het pigment iets niet in orde is, ontstaan er pigmentvlekken. Er is geen gouden standaard bij het behandelen van pigment. Ieder mens is uniek en bij iedereen reageert de huid anders. Er zijn wel richtlijnen die opgevolgd moeten worden, maar het is onmogelijk om iemand oprecht te zeggen welke techniek het allerbeste is. Er zijn wel de laatste tijd speciﬁeke concepten gelanceerd op gebied van pigment waarvan het zeker de moeite is om je er in te verdiepen. Heel veelbelovend is het toepassen van Tranexamic acid om het tyrosinase enzym te blokkeren. Ook wordt steeds vaker Magnesium ingezet. Beide stoffen zijn veelbelovend blijkt uit wetenschappelijk onderzoek.” Overbehandeling is een risico bij pigment, stelt hij. “Als behandelaar moet je waken voor te veel intensieve behandelingen in een te korte tijd of met niet voldoende interval tussen de behandeling. Daarmee maak je het probleem alleen maar erger, zeker bij de donkere huidtypen. Bij pigmentproblemen is het belangrijk om de celdeling niet overmatig te prikkelen, om te voorkomen dat je de melanocyten stimuleert. Je moet dus op een zeer gecontroleerde manier peelen en behandelen. Aangezien voorkomen beter is dan genezen, is het belangrijk om de snelle aanmaak van pigment te voorkomen door simpelweg zonbescherming te gebruiken. Bruining vindt dan wel plaats, maar op een gecontroleerde manier.”

WERKSTOFFEN TEGEN PIGMENT Bij de keuze voor werkstoffen moet de behandelaar beschikken over voldoende kennis en ervaring. Ahmet Turkkani: “Eerst moet beoordeeld worden of de behandeling preventief, onderhoudgericht of oplossingsgericht wordt ingezet. Als dat op een lijn ligt met de klant, kan pas de juiste werkstof/behandeling worden bepaald. Zelf ben ik een fan van Tranexamic acid en Retinol gecombineerd met vitamine C. Al deze stoffen kunnen zowel preventief,

april 2019

66_Verdieping_01L.indd 35

35 10-04-19 09:18

Verdieping oplossingsgericht of als onderhoud worden gebruikt. Indien er al pigmentvlekken aanwezig zijn en je wilt dit verminderen, dient er van buiten naar binnen toe gewerkt te worden. Dit kan door middel van peelings, Retinol of andere pigment-afbrekende werkstoffen zoals bijvoorbeeld Berendruif-extract.” Voorbeelden van actieve werkstoffen die de pigmentaanmaak kunnen verminderen of het pigment lichter maken, zijn onder meer Hydroquinone, Arbutine, vitamine C-derivaten, fruitzuren, glycolzuur, Niacinamide en Kojic acid. Stoffen die de tyrosinase-activiteit remmen zijn Azelaic acid (15-20%), Arbutine, Kojic acid (2-4%), ﬂavonoiden, Tranexamic Acid, zoethout extract, Oxyresveratol en Ascorbic acid (5-10%). Niacinamide heeft een remmende werking op het melanosomen-transport.

“De aanmaak van pigment is een natuurlijk beschermingsmechanisme van de huid”

Hydroquinone is effectief tegen pigment, maar mag alleen heel kort en uitsluitend op voorschrift van een dermatoloog in een concentratie lager dan twee procent worden gebruikt, omdat het mogelijk kankerverwekkend is. Recentelijk is Cysteamine 5% cream genoemd als vervanger van Hydrochinon. Cysteamine is een huid-oplichtende werkstof. De crème bevat cysteamine hydrochloride, een metaboliet van L-cysteine. L-cysteamine blokkeert de melanine synthese. Azelaïnezuur is een alternatief voor hydroquinone. Arbutine is een natuurlijk derivaat van hydroquinone en een hoofdbestanddeel van veel depigmenterende producten in Azië. Arbutine wordt beter verdragen door de huid, in combinatie met onder andere vitamine C wordt de werking versterkt. Glycolzuurpeelings kunnen effectief zijn bij pigmentvlekken. Glycolzuur wordt ook gebruikt als actief bestanddeel in crèmes tegen hyperpigmentatie. De exfoliërende werking draagt ertoe bij dat de huid sneller wordt vernieuwd en de pigmentatie wordt verhelderd. Kojic acid (een bijproduct van de Japanse rijstwijn sake) remt de melanineproductie door tyrosinase af te breken en werkt blekend op de huid. Retinoïdezuur wordt als effectief beschouwd, maar kan bijwerkingen hebben zoals irritatie en verhoogde gevoeligheid voor de zon. Aangezien er mogelijk een relatie bestaat met geboorteafwijkingen, mogen zwangere of borstvoeding gevende vrouwen geen producten met retinoïdezuur gebruiken.

36 66_Verdieping_01L.indd 36

10-04-19 09:18

B-resorcinol (butylresorcinol) is een remmer van tyrosinase en kan de aanmaak van melanine verminderen. Deze stof veroorzaakt weinig tot geen huidirritatie. Rhododendrol is eveneens een stof die de melanine inhibeert. Thiamidol is de allernieuwste stof die zichtbaar pigmentvlekjes laat verbleken en ook de aanmaak van melanine aanpakt. Fruitzuren in peelings exfoliëren de huid waardoor oppervlakkig pigment steeds lichter wordt en zelfs kan verdwijnen. Combinaties van zuren zoals Azelaic acid, Lactic acid, Kojic acid in een chemische peeling remmen op gecontroleerde wijze de melanine-synthese. Dit verstoort het proces van pigmentaanmaak. Het tyrosinaseenzym wordt vernietigd, het pigment in de keratinocyten wordt afgebouwd, de groei van epidermale cellen en de afstoot van gepigmenteerde cellen wordt versneld. Bij de donkere huid zijn combinaties van mildere zuren zoals Mandelic acid, Ascorbic acid, Phytic acid, Pyruvic acid en Salicylzuur (in een laag percentage, wettelijk maximaal twee procent) effectief. Deze combinatie van zuren houdt de controle over huidirritaties en ontstekingen en heeft een regulerende werking op de melanine-synthese. Vitamine C-derivaten zijn bewezen effectief tegen hyperpigmentatie en worden vaak in combinatie met andere actieve bestanddelen gebruikt. Niacinamide (vitamine B3) is een ontstekingsremmer en versterkt de huidbarrière. Vijf procent Niacinamide kan oppervlakkige pigmentvlekken verminderen. Niacinamide remt het melanosomen-transport en beschermt de huid ook tegen uv-straling.

OPPERVLAKKIG PIGMENT Bij de behandeling van pigmentvlekken moet altijd eerst bepaald worden of er sprake is van oppervlakkig (epidermaal) pigment of diep (dermaal) pigment. Oppervlakkig pigment is makkelijker te behandelen dan dermaal pigment. Onder oppervlakkige pigmentvlekken vallen ouderdomsvlekken en pigmentvlekken die ontstaan zijn door zonschade of licht trauma, zoals sproeten, ouderdomsvlekken en oppervlakkige post-inﬂammatoire hyperpigmentaties. Ook melasma kan epidermaal (maar ook dermaal) zijn. Oppervlakkige pigmentvlekken zijn goed te behandelen met technieken als microdermabrasie en milde peelings. Deze methoden exfoliëren de huid

Senior Educator Nicole Mohr van Dermatuer: Welke pigmentproblemen zien jullie veel in salons? “Eigenlijk alle soorten pigmentschade wel, variërend van zonschade, tot hormonale pigmentatie tot restschade van acne bijvoorbeeld.” Wat vinden veel schoonheidsspecialisten moeilijk bij het behandelen van pigment? “Het behandelen van hyperpigmentatie is lastig omdat het lang kan duren voordat er verbetering optreedt en zodra de cliënt weer in de zon gaat keert het vaak ook weer terug. Het is een behandeling waarbij zowel de schoonheidsspecialist als de cliënt een lange adem nodig hebben en er moet een nauwe samenwerking plaatsvinden.” Hoe helpen jullie ze daarbij? “We trainen onze huidexperts uitgebreid met onze Pro Expert workshop Hyperpigmentatie. In deze workshop wordt gekeken naar de complexe werking van de melanocyt en het pigmentvormingsproces, we bespreken de invloed van zwangerschap, stress, trauma en uv-straling op de huid. Ook bekijken we welke ingrediënten een impact kunnen maken op het verminderen van de klachten en ook het tegengaan van toekomstige overpigmentatie. Daarnaast hebben we onze PowerBright lijn speciaal ontwikkeld om hyperpigmentatie te verminderen en voorkomen. Voor in de cabine kunnen onze huidexperts veel resultaat behalen bij het verminderen van huidverkleuringen met onze UltraBright peel van Pro Power Peel op basis van Melkzuur en Phytic acid. Uiteraard worden ook hierin onze huidexperts goed opgeleid.” Wat is volgens jullie het beste behandelprotocol bij pigmentproblemen? “Het succesvol behandelen van hyperpigmentatie valt of staat met het zo goed mogelijk kunnen elimineren van de oorzaak, een nauwe samenwerking van de huid expert en de cliënt, maar ook het bepalen van de diepte van de schade en realistische doelstellingen. Het volledig weg krijgen van een pigmentvlek is erg moeilijk. Zo zal epidermale zonschade bijvoorbeeld veel gemakkelijker te behandelen zijn dan hormonale schade. Dermale schade is vrijwel niet weg te krijgen. Ook is het belangrijk om ingrediënten in te zetten die veilig zijn voor de gezondheid van de huid, maar effectief genoeg om de klachten te behandelen. Doordat zoveel mensen zich storen aan hun pigment zien we dan ook een drastische stijging in de vraag naar producten die hyperpigmentatie behandelen. Echter, helaas is het zo dat veel van de producten op de markt worden geformuleerd met ingrediënten die schadelijk voor de huid kunnen zijn en daarmee contact dermatitis of zelfs permanente schade aan de melanocyt kunnen aanrichten.” Wat zijn de nieuwste ontwikkelingen op het gebied van het behandelen van pigment? “Vrij nieuw in de cosmetica-industrie is het behandelen van de huid door samen te werken met het microbioom van de huid. Dermalogica heeft hier enkele jaren geleden haar eerste stappen in gezet door het inzetten van Diglucosyl Gallic Acid op het behandelen van hyperpigmentatie. Diglucosyl Gallic Acid, ook wel bekend als TriHydroxy Benzoic Acid Alpha Glucoside (THBG), wordt door ons microbioom in de bovenste lagen van het stratum corneum omgezet tot TriHydroxy Benzoic Acid (THBA). THBA is een ontstekingsremmende stof die maar liefst vier keer krachtiger is dan vitamine C. Tezamen kunnen THBG en THBA de melanineproductie onderdrukken en hyperpigmentatie verminderen voor een egalere huid.”

‘Het volledig weg krijgen van een pigmentvlek is erg moeilijk. Zo zal epidermale zonschade bijvoorbeeld veel gemakkelijker te behandelen zijn dan hormonale schade’ april 2019

66_Verdieping_01L.indd 37

37 10-04-19 09:19

Verdieping waardoor het pigment langzaam vervaagt of verdwijnt. Ook lichten lasertherapie, coagulatie en actieve werkstoffen die de pigmentvlekken oplichten, kunnen goede resultaten geven. Soms geeft een combinatie van deze behandelingen het beste effect. Van belang is om na de behandelingen altijd een goede zonbescherming te dragen omdat de melanocyten anders weer nieuw pigment gaat produceren.

DERMAAL PIGMENT Dieper gelegen pigment wordt veroorzaakt doordat de uitlopers van de melanocyt naar beneden groeien tot in de dermis. In de huid kunnen ook mengvormen bestaan, pigmentvlekken die deels epidermaal en deels dermaal zijn. Het is de kunst om dat als huidprofessional vooraf goed te bepalen en daar je behandeling op af te stemmen. Dermale pigmentvlekken zijn onder meer melasma en aangeboren pigmentvlekken, zoals de café-au-lait vlek. Post-inﬂammatoire hyperpigmentaties kunnen ook diep in de dermis liggen. Het effectief behandelen van dieper gelegen pigment is lastig, omdat het pigment zich diep in de huid bevindt. Voor het vervagen van dermale pigmentatie kun je werkstoffen gebruiken, zoals tretinoïne 0,05% of retinol 1%, een vorm van vitamine A-zuur die op doktersrecept verkrijgbaar is. Vitamine A-zuur zorgt ervoor dat het pigment zich regelmatiger over de huid verspreidt. Bij zeer hardnekkig, dermaal pigment kan op voorschrift van een arts hydrochinon gegeven worden. Hydrochinon bleekt de pigmentvlekken, maar zorgt er ook voor dat de pigmentcellen geen nieuw pigment meer afgeven. Bij moedervlekken en andere aangeboren pigmentvlekken kan ook cryotherapie (bevriezing) of laseren lichttherapie ingezet worden. De resultaten daarvan zijn echter wisselend. De kans bestaat dat er hypopigmentatie optreedt of dat de vlek alleen maar een beetje vervaagt. Bij zeer hardnekkig dermaal pigment is camouﬂagetherapie soms de enige optie. De behandeling van pigment in de salon moet altijd ondersteund worden door het gebruik van pigment-remmende thuisproducten en dagelijks gebruik van een goede zonbescherming. De cliënt moet veel geduld en doorzettingsvermogen hebben, want het behandelen van pigment is een langdurig traject met wisselende successen.

DONKERE HUID Omdat een donkere huid grotere melanosomen bevat, is de kans op pigmentaandoeningen groter

Bianca Moscoso, eigenaar P&B Cosmetix: Wat is jullie visie op het behandelen van pigment? “Pigmentstoornissen blijft een complex te behandelen huidprobleem, wat veel kennis en ervaring vraagt van de behandelend specialist. Waar de een er langer over doet, zie je bij de andere klant heel snel prachtige resultaten. Alles is geheel afhankelijk van de oorzaak van het pigmentprobleem. Hoe lang het al aanwezig is? De kleur van het pigment, wat verwijst naar de diepte. De aanpak van behandeling door de specialist in de salon. De verzorging van de huid door de klant zelf. Vervolgens blijft de zon een trigger en kan het pigment altijd weer terugkomen. En dan heb je het verwachtingspatroon. De klant dient daarom een eerlijk beeld te krijgen van wat er haalbaar is en wat hij of zij zelf dient te doen. Denk aan een herhalende behandeling en de continue aanpak thuis en eventuele verandering in zongedrag. Alles valt of staat met een complete aanpak.” Welke trainingen geven jullie op het gebied van pigmentbehandelingen? “Wij bieden verschillende behandelingen en trainingen die elkaar ondersteunen. De Piura Bio Peeling, Glycol Peeling, Perfect Skin, Vitamine en SPF-producten. Er is niet één behandeling die het antwoord geeft op dit probleem. Het is afhankelijk per persoon en de ernst van het probleem. Ook zorgen combinaties in de behandelingen voor het gewenste resultaat. Daarom bieden wij diverse trainingen aan, waaronder ook de verdiepingstraining Peelings waar we juist op dit aspect ingaan met de specialisten. Hier leer je hoe je creatief ermee om moet gaan, geen vast protocol, maar leren kijken en daar je behandelingstraject op afstemmen.” Welke vragen moet je de klant stellen als die komt met een pigmentprobleem? Vragen die je je klant kunt stellen, zijn: Wat zijn uw zongewoonten? Stel voorbeelden en ga zo de seizoenen langs, hoe de klant haar dagen invult; Houdt u van buitenlucht, ﬁetsen, buitensporten, wandelen? Bent u op het terras te vinden bij de eerste zonnestralen? Houdt u van het strand? Gaat u naar de zonnebank, en zo ja hoe frequent?; Waar brengt u uw vakanties door? Blijft u in eigen land of gaat u naar het buitenland? Waar precies?; Hoe bereidt u uw huid voor op uw vakantie?; Welke SPF gebruikt u voor uw lichaam? Welke voor uw gezicht? Hoe regelmatig smeert u zich in tijdens het zonnebaden? En hoe vaak als u buiten wandelt of een terrasje pakt?; Vindt u uw huid nu goed qua teint of vindt u uzelf te bleek? Wat doet u als u zichzelf bleek vindt?; Hoe lang zitten de pigmentvlekken er al? Storen ze u? Wat stoort u eraan?; Gebruikt u medicijnen? Anticonceptiepil? Bent u zwanger (geweest) of heeft u pogingen gedaan? Hoe is uw cyclus, regelmatig of onregelmatig?; Worden de pigmentvlekken veel donkerder tijdens de zomer of vakanties of blijft het gelijk?

‘Pigmentstoornissen blijft een complex te behandelen huidprobleem, wat veel kennis en ervaring vraagt van de behandelend specialist’

38 66_Verdieping_01L.indd 38

10-04-19 09:19

dan bij een lichte huid. Post-inﬂammatoire hyperpigmentatie is de meest voorkomende, goedaardige, pigmentaandoening bij mensen met een donkere huidskleur. Het is belangrijk om de oorzaak van de hyperpigmentatie te achterhalen. Denk aan acne, irriterende cosmetica, een insectenbeet of verbranding. Sommige pigmentafwijkingen komen vaker voor bij mensen met een donkere huid of laten een ander klinisch beeld zien dan de lichte huid. Algemene ontstekingsaandoeningen zoals atopische dermatitis of acne, die zich uiten als erytheem (roodheid van de huid door verwijde haarvaten) op een lichte huid, kunnen bij een donkerdere huid leiden tot pigmentveranderingen. Ook culturele gewoontes spelen een rol. Mensen met een donkere huid willen soms liever een lichtere huidskleur hebben, omdat dit geassocieerd wordt met welvaart. Zij gebruiken daarom blekende producten die vaak vervelende gevolgen kunnen hebben, zoals een onregelmatige, vlekkerige pigmentatie. Het kan lastig zijn om bij de donkere huid te bepalen of er sprake is van epidermaal of dermaal pigment. Dieper gelegen, dermaal pigment in de donkere huid heeft een blauwgrijze kleur.

Overmatige blootstelling aan uv-licht kan leiden tot zonschade aan de huid.

VOORZICHTIG Behandeling van pigmentvlekken bij de donkere huid is zeker mogelijk, maar voorzichtigheid is geboden. Medium of diepe peelings zijn ongeschikt voor Fitzpatrick huidtype V – VI. Ahmet Turkkani: “Een donkere huid heeft wel grotere en sterkere melanosomen dan een lichte huid en is dus überhaupt gevoeliger voor licht zoals uv en infrarood. We weten ook dat de donkere huid eerder geneigd is om pigment aan te maken bij trauma. Het pigmentprobleem bij de donkere huid kan in principe prima behandeld worden met peelings, als er maar een soort van ‘slow-release’ in de peel is ingebouwd. Hierdoor wordt de peeling niet ineens afgegeven in de huid, maar voorzichtig zodat trauma wordt geminimaliseerd. Bij het behandelen van de donkere huid geldt een gouden regel: geef meerdere gedoseerde behandelingen met een langere interval.”

PIGMENTAFWIJKINGEN Wanneer het proces van pigmentaanmaak wordt verstoord, kunnen pigmentafwijkingen optreden. Dit zijn plekken op de huid waar te veel of juist te weinig pigment zit. We bespreken hieronder enkele veel voorkomende pigmentafwijkingen. De meest voorkomende pigmentafwijkingen zijn post-inﬂammatoire hyperpigmentaties

april 2019

66_Verdieping_01L.indd 39

39 10-04-19 09:19

“Bij pigmentproblemen is het belangrijk om de celdeling niet overmatig te prikkelen” (PIH). Dat zijn rode tot bruine verkleuringen die ontstaan na een beschadiging van de huid, zoals een insectenbeet, een schaafplek, een verbranding of een ontsteking van de huid zoals bij acne. Als gevolg van deze beschadiging produceren de melanocyten plaatselijk extra pigment, met als resultaat een donker gekleurde vlek op de huid. Sommige huidtypes zijn hier extra gevoelig voor en kunnen postinflammatoire hyperpigmentaties krijgen als gevolg van een peeling of agressieve cosmeticaproducten. Als de ontsteking is verdwenen, verdwijnen de verkleuringen meestal langzaam vanzelf. Maar dat is niet altijd het geval. PIH kunnen behandeld worden met onder andere chemische peelings, microdermabrasie, laseren lichttherapie en camouflagetherapie. Soms verdwijnt het pigment plaatselijk uit de huid als gevolg van een beschadiging, we spreken dan over post-inflammatoire hypopigmentaties. Deze pigmentafwijking zie je vaker bij donkere huidtypes. Een andere goedaardige pigmentafwijking die veel voorkomt zijn lentigo solaris, ook wel ouderdomsvlekken genoemd. Ouderdomsvlekken door de zon zijn

duidelijker zichtbaar op een Europese en Aziatische huid dan bij donkerdere huidtypen. Deze pigmentvlekken komen veel bij oudere mensen met een licht huidtype voor op aan zonlicht blootgestelde huiddelen, zoals de handruggen, armen, het decolleté en in het gezicht. Behandeling van lentigo solaris kan met onder meer microdermabrasie, oppervlakkige chemische peelings, huidblekende producten. Veel vrouwen kampen met de goedaardige pigmentafwijking melasma (zwangerschapsmasker). Dit zijn grillig gevormde bruine vlekken in het gelaat die ontstaan door een combinatie van aanleg, zonlicht en hormoonschommelingen (pilgebruik, zwangerschap). Ze komen meestal voor bij vrouwen in de vruchtbare leeftijd op met name voor op het voorhoofd, de jukbeenderen, de bovenlip en de kin. Melasma zie je relatief veel bij LatijnsAmerikaanse en Aziatische vrouwen. We onderscheiden drie soorten melasma: epidermaal, dermaal en gemengd. Epidermale melasma zit in de bovenste huidlaag en is bruin met duidelijke begrenzingen. Dermale melasma zit in de dieper gelegen

huidlagen en wordt gekenmerkt door blauwgrijze plekken. Gemengde melasma (een combinatie van epidermale en dermale melasma) ziet eruit als bruin-grijs pigment. Omdat de melaninepigmenten bij dermale en gemengde melasma dieper liggen, zijn deze soorten moeilijker te behandelen. Melasma ontstaat vaak tijdens en na de zwangerschap en verdwijnt in veel gevallen vanzelf weer. Behandeling van melasma kan onder meer met huidblekende crèmes, oppervlakkige chemische peelings, lasertherapie (risicovol, weinig resultaat) en camouﬂagetherapie. Vitiligo is een onschuldige maar soms ontsierende aandoening; door het verdwijnen van pigmentcellen verliezen delen van de huid en haren hun kleur, met name in het gezicht, op de handen en in de schaamstreek. Er ontstaan melkwitte vlekken in verschillende vormen en groottes. Camouﬂagetherapie kan de witte plekken op de huid minder zichtbaar maken. Een naevus, oftewel moedervlek, is een goedaardige en soms verheven vlek op de huid die licht tot donker van kleur is. Naevi kunnen vanaf de geboorte aanwezig zijn, maar de meeste ontstaan tussen het derde en 40ste levensjaar. Erfelijke aanleg en zonverbrandingen op kinderleeftijd kunnen de ontwikkeling van naevi (moedervlekken) stimuleren. In een enkel geval kan een naevus (moedervlek) zich kwaadaardig ontwikkelen. Een goedaardige moedervlek kan verwijderd worden met bijvoorbeeld cryotherapie of lichten lasertherapie. Een melanoom is een kwaadaardige moedervlek en een agressieve vorm van huidkanker. Deze gevaarlijke vorm van huidkanker ontstaat in de melanocyten. Soms verschijnt de moedervlek uit het niets, maar vaker ontstaat een melanoom uit een bestaande moedervlek. Melanomen komen op iedere leeftijd voor, met een piek op de (jong)volwassen leeftijd. Bepaalde vormen verschijnen voornamelijk bij oudere mensen (lentigo maligna melanoom). Mensen met een zogenaamd Familial Atypical Mole Melanoma Syndrome (FAMMM), een grote aangeboren moedervlek of een heel licht huidtype met veel zonverbrandingen, hebben een verhoogd risico.

Bronnen: www.huidziekten.nl www.huidtherapie.nl www.huidinfo.nl www.huidarts.com www.avl.nl

Tekst: Saskia Petit

Verdieping

40 66_Verdieping_01L.indd 40

10-04-19 09:19

Absolution Le Booster LIFT

Geef uw huid zâ&#x20AC;&#x2122;n jeugd weer terug Of we nu de zwaartekracht de schuld geven of het ouder worden, feit blijft dat onze huid slapper wordt naarmate de jaren gaan tellen. Vooral in het gezicht is dat goed te zien. Met Le Booster LIFT van Absolution geeft u uw huid zâ&#x20AC;&#x2122;n jeugdige uitstraling weer terug. Absolution Le Booster LIFT werkt als een facelift: het serum definieert uw gezichtscontouren opnieuw, maakt uw huid stevig, hydrateert deze en maakt hem glad. Roos van Jericho, equisetum (paardenstaart), haver en calcium werken krachtig samen met natuurlijke plantenextracten, die zorgvuldig zijn geselecteerd om hun versterkende en samentrekkende eigenschappen.

WWW.ABSOLUTION.NL 19EST004_Advertenties.indd 41

10-04-19 11:32

*5$7,6 7,&.(7 0(7 &2'(

+(7 9$.(9(17 9225 '( + (7 9$.(9(1 % ($87< 352) %($87< 352)(66,21$/

0(, (9(1(0(17(1+$/ +$5'(1%(5*

::: %($87< '$<6 1/ %HDXW\ 'D\V

19EST004_Advertenties.indd 42

%HDXW\'D\V1/

EHDXW\GD\VQO

10-04-19 11:32

Merk in beeld

Voor

Na één behandeling

PIGMENTATIE TE ‘DANKEN’ AAN INTELLIGENTE CELLEN MET GOED GEHEUGEN Pigmentvlekken zijn ‘a hard nut to crack’. Toch kan er – buiten de bekende laseren hormoonbehandelingen – echt iets tegen worden gedaan. Niet alleen tijdelijk, maar ook op de lange termijn en zelfs preventief. De innovatieve producten van TheraVine met geavanceerde actieve ingrediënten bleken niet alleen de pigmentvlekken aan de buitenkant, maar pakken de processen aan die pigmentatie in de huid vormen, zoals tyrosinase, melaninesynthese en ROS vrije radicaal. De huid krijgt hierdoor een egalere kleur, vertelt importeur Nienke Buwalda.

oe meer bekend is over de oorzaken van pigmentatie, hoe meer oplossingen kunnen worden gevonden. Iemand die daar alles vanaf weet, is schoonheidsspecialist Nienke Buwalda, tevens distributeur van het Zuid-Afrikaanse cosmeticamerk TheraVine. Wat is pigmentatie precies en wat zijn de oorzaken? Nienke: “Bij pigmentatie, eigenlijk hyperpigmentatie, verkleurt de huid door een toename van de melanineproductie. Pigmentvlekken ontstaan door zon, zonnebank of andere soorten licht (Lentigo en Poikiloderma), leeftijd (Lentigo Senilis) of door hormonen (Chloasma of Melasma). Ook postinﬂammatoire vlekken vallen onder de noemer pigmentvlekken.”

Vaak komen pigmentvlekken die behandeld en verdwenen zijn, weer terug zodra je in de zon komt. Hoe kan dat? Nienke: “Melanocyten, de cellen die verantwoordelijk zijn voor de melanine-aanmaak, zijn intelligente cellen die informatie heel lang vasthouden. Je kunt een jaar lang producten gebruiken en behandelingen tegen pigmentatie ondergaan, maar wanneer het voorjaar komt en je schiet de zon in, zeggen die melanocyten: ‘Ha zon! Ik weet nog wat ik vorige keer in de zon \aan het doen was en dat ga ik nu weer doen!’ Je hoeft niet uit de zon te blijven, maar gebruik wel een goede beschermingsfactor, draag bijvoorbeeld een hoed en een zonnebril of ga op het terras met je rug naar de zon zitten. Blijf smeren en zorg dat je niet tussen 12.00 en 15.00 uur in de zon bent.”

Wat kun je nog meer doen tegen pigmentatie, behalve verstandig omgaan met zonnebaden? Nienke: ”Dankzij technologische vooruitgang kunnen we tegenwoordig onderscheid maken tussen verschillen in pigmentaanmaak, zodat je gerichter en effectiever kunt behandelen. Ik werk met MelanoVine, een productrange van TheraVine. Basis van de cosmeticaproducten uit het Zuid-Afrikaanse Stellenbosch zijn de krachtige antioxidanten uit druivenpitolie- en extract van pit, schil en blad. De MelanoVinerange is ontwikkeld om niet alleen aan de buitenkant te verhelderen en op te lichten. De producten pakken daadwerkelijk vorming van alle soorten pigment aan; zowel vlekken die al gevormd zijn als preventief. Ze zijn ontwikkeld om pigmentatie die er is, minder zichtbaar te maken en in de huid op te lossen en vervolgens die pigmentatieprocessen in de huid te vertragen en te elimineren. De actieve ingrediënten gaan door de epidermis naar de dermis – onder andere door het gebruik van liposomen – en daar begint de werkelijke huidverbetering.” Welke ingrediënten maken deze producten zo bijzonder? Nienke: “MelanoVine is een complete lijn met een professionele 1-uursbehandeling en producten voor home care (reiniging, serum, dagcrème met SPF 30 en nachtcrème). Het bijzondere schuimmasker is exclusief voor de salon. De producten bevatten onder andere peptiden, liposomen, hydratanten, verschillende soorten antioxidanten, vitaminen en fytotherapie. Het doel van de behandeling is corrigeren, herstellen en beschermen van de huid. En de resultaten zijn fantastisch. Vooraf is veel onderzoek gedaan en in totaal is er vier jaar door een team van ongeveer 50 mensen – artsen, wetenschappers, cosmetologen – aan deze range gewerkt.” Meer informatie: www.theravinenederland.nl

april 2019

11_Branded_01L_4.indd 43

43 10-04-19 13:33

Dermatologie

Verlies van pigment:

vitiligo

Vitiligo is een verworven pigmentstoornis van de huid. Mensen met vitiligo ontwikkelen lichte vlekken op de huid. In sommige gevallen kunnen ook haarlokken wit of grijs verkleuren. Vitiligo is een chronische aandoening die een grote impact kan hebben op de kwaliteit van leven. Helaas weten we tot op heden niet goed hoe we deze aandoening kunnen voorkomen. Vitiligo is niet besmettelijk.

44 33_Dermatologie_01L.indd 44

09-04-19 15:30

“De exacte oorzaak van vitiligo is nog niet bekend”

HOE WORDT DE DIAGNOSE GESTELD?

Een van de voorkeurslokalisaties van vitiligo is de handen.

WAT IS DE OORZAAK? De exacte oorzaak is tot op heden nog niet opgehelderd. Een van de hypothesen is dat vitiligo een auto-immuunziekte is. Dit houdt in dat onze eigen afweercellen (T-cellen) de melanocyten aanvallen. Genetische factoren als oorzaak van de ziekte zijn ook beschreven.

HOE HERKEN JE HET? Vitiligo aan de huid is zichtbaar als één of meer, scherp begrensde, melk-witte vlekken op de huid die van grootte kunnen variëren van millimeters tot centimeters. Vaak zijn de huidafwijkingen symmetrisch verdeeld over het lichaam. De randen kunnen enige roodheid of (lichtbruine) verkleuring vertonen. Hoewel vitiligo overal op de huid kan voorkomen, zijn er enkele voorkeurslokalisaties beschreven. Dit zijn het gelaat, de lichaamsplooien (zoals de oksels), de handen of de geslachtsregio. Aangezien melanocyten ook verantwoordelijk zijn voor de haarkleur, kunnen mensen met vitiligo ook grijze of witte haren ontwikkelen. Denk in dit geval aan plukken haar op de hoofdhuid of bestaande haren in de vitiligoplekken die lichter verkleuren.

Vitiligo is niet alleen een medisch probleem, maar kan ook een grote psychosociale impact hebben.

De diagnose wordt gesteld op basis van het klinisch beeld. Het is soms moeilijk om een onderscheid te maken tussen depigmentatie of hypopigmentatie. Depigmentatie kan door diverse oorzaken ontstaan, waarvan vitiligo een van de meest voorkomende is. Hypopigmentatie kan optreden als gevolg van vele oorzaken (bijvoorbeeld na een ontstekingsreactie) waarbij het pigment niet volledig weg is, maar ter plaatse verminderd is. Om een onderscheid tussen depigmentatie en hypopigmentatie te maken kan de huid worden onderzocht met de Woodslamp. Bij vitiligo ziet men scherp begrensde witte vlekken en een groot contrast in kleur tussen de aangedane plek en de gezonde huid. Het contrast tussen aangedane en gezonde huid is bij een depigmentatie minder prominent. Een huidbiopt wordt zelden afgenomen, maar is een mogelijkheid indien er twijfel is over de diagnose. De belangrijkste bevinding in het huidbiopt is het verlies van melanocyten en de afwezigheid van melaninepigment in de opperhuid. Ook kunnen er ontstekingscellen worden aangetroffen. Melanocyten kunnen worden aangetoond met speciale kleuringen.

INDELING VITILIGO Op basis van de locatie van de huidafwijkingen kan vitiligo grofweg worden ingedeeld in de volgende groepen: gegeneraliseerde vitiligo of segmentale vitiligo. Gegeneraliseerde vitiligo is vaak symmetrisch. Bij segmentale vitiligo zijn de huidafwijkingen unilateraal aan een zijde van het lichaam. Vitiligo kan ook voorkomen op de slijmvliezen (bijvoorbeeld de lippen).

HOE VOORKOM JE DAT JE VITILIGO KRIJGT? Er is tot op heden geen middel of medicijn op de markt om het ontstaan van vitiligo te voorkomen. Te allen tijde is het belangrijk om de huid goed te beschermen tegen uv-straling afkomstig van de zon.

april 2019

Tekst: S.M. Habib Foto’s: Getty Images en Huidziekten.nl

n onze opperhuid bevinden zich naast de huidcellen (keratinocyten) ook melanocyten. Dit zijn de pigmentcellen van onze huid. Melanocyten maken het pigment melanine aan dat belangrijk is voor onze huidskleur. Hoe meer melanine er wordt aangemaakt, hoe donkerder de huid. Bij mensen met vitiligo is er sprake van een pigmentstoornis waardoor de melanocyten in de huid verdwijnen. Dit resulteert in depigmentatie van bepaalde delen van de huid. Depigmentatie betekent dat het pigment van de huid in dat gebied geheel afwezig is. Vitiligo komt naar schatting voor bij 0,1 tot twee procent van de mensen. Het kan op alle leeftijden ontstaan, meestal voor het twintigste of 30e levensjaar.

Dermatologie

IS VITILIGO BESMETTELIJK? Nee, vitiligo is absoluut niet besmettelijk. Het grootste verschil tussen de huid van een aangedane en een niet-aangedane persoon is dat er verschil is in de aanwezigheid van pigment in de huid.

BEHANDELMOGELIJKHEDEN Er bestaat geen therapie om vitiligo te genezen. In sommige gevallen kan de aandoening wel worden geremd of kunnen de huidafwijkingen lokaal worden behandeld. Vitiligo is echter niet alleen een medisch probleem, maar kan ook op psychosociaal niveau een grote impact hebben op mensen. Om deze reden is het belangrijk om ook aandacht te besteden aan dit vlak. Met name bij mensen met een donkere huid is het contrast tussen de aangedane en niet-aangedane huid erg zichtbaar. De aandoening kan een negatieve impact hebben op de kwaliteit van leven van mensen. 1. Zonprotectie Een van de belangrijkste aspecten in de behandeling is om de huid goed te beschermen tegen zonlicht en zonverbrandingen aan de huid te voorkomen. Het gebruik van een

“Deze pigmentstoornis resulteert in depigmentatie van bepaalde delen van de huid” zonnebrandcrème wordt aanbevolen net als andere methoden om de huid te beschermen tegen uv-straling (pet, uv-werende kleding, niet zonnebanken). 2. Lokale ontstekingsremmers In de meeste gevallen is de eerste stap in de medicinale behandeling om te starten met lokale ontstekingsremmers (in de vorm van crèmes of zalven) die op de huid worden gesmeerd. Er zijn twee groepen: de corticosteroïdzalven (deze zijn in vier sterktes te verkrijgen) of de calcineurin remmers (bijvoorbeeld tacrolims of pimecrolimus zalf). Systemische ontstekingsremmers (dus in de vorm van tabletten) om het immuunsysteem te remmen worden soms ook voorgeschreven in geval van actieve ziekte. Deze middelen geven echter geen garantie tot resultaat en kunnen eventueel ook tot bijwerkingen leiden. Tot slot is het wetenschappelijk bewijs op dit vlak nog beperkt.

Mensen met vitiligo kunnen ook het pigment in de haren verliezen.

3. Lichttherapie Ook lichttherapie (bijvoorbeeld uvb TL01 lichttherapie) is een optie. Vaak wordt hier pas naar gegrepen indien lokale behandelingen onvoldoende hebben geholpen of indien er sprake is van uitbreiding van de aandoening. 4. Chirurgische opties Indien er sprake is van uitgedoofde en stabiele vitiligo kan overwogen worden om chirurgische behandelopties toe te passen. Denk bijvoorbeeld aan huidtransplantaties of transplantatie van normale melanocyten naar de vitiligoplekken. Deze behandelingen worden echter niet overal uitgevoerd. 5. Camouflage Aangezien de therapeutische opties beperkt zijn en geen garantie geven tot resultaat, kan camouflage een goede optie zijn. Het is hierbij belangrijk dat er goed wordt gekeken naar de kleur van de camouflagemake-up die iemand nodig heeft. Hoewel het geen behandeling is, kan camouflage er wel voor zorgen dat mensen worden geholpen. De huidtherapeut of schoonheidsspecialist kan in dit geval geraadpleegd worden.

Bij mensen met vitiligo is er sprake van een pigmentstoornis waardoor de melanocyten in de huid verdwijnen. Dit resulteert in melkwitte vlekken op de huid.

6. Depigmentatie behandeling In sommige gevallen is er sprake geweest van een zeer ernstige ziekte waarbij de gehele huid (meer dan 90 procent) is aangedaan. In dit soort gevallen kan ervoor gekozen worden om het minimale pigment wat aanwezig is te verwijderen. Blekende crèmes of laserbehandelingen kunnen in dit geval uitweg bieden.

46 33_Dermatologie_01L.indd 46

09-04-19 15:30

Huidfonds

“DE HELE DAG DOOR KREEG IK COMPLIMENTEN” Een buurvrouw wees Sharita erop dat zij vitiligo had. “Het gaat nooit meer weg, het wordt alleen maar erger”, zei ze. De toen elfjarige Sharita schrok daar best wel van. Met haar ouders ging ze naar de huisarts. Drie maanden later kreeg ze te horen dat ze inderdaad vitiligo had. Wat begon met een plekje in haar zij, had zich in die drie maanden tijd al over haar hele lichaam verspreid.

itiligo is een chronische huidaandoening waarbij de pigmentcellen kapot gaan en geen melanine meer aanmaken. Hierdoor ontstaan er witte vlekken op de huid of zelfs in het haar. In Nederland komt vitiligo bij ongeveer 240.000 mensen voor, Sharita (32 jaar) is hier een van.

LICHTTHERAPIE EN CAMOUFLAGE De ouders van Sharita hebben heel veel voor haar gedaan. “We zijn naar Chinese dokters geweest, ik heb bepaalde theeën gehad en

PIGMENT EN VITILIGO Pigment, ook wel melanine genoemd, is een kleurstof die je huid kleur geeft. Zeven procent van alle huidcellen zijn pigmentcellen. Ieder mens heeft hetzelfde aantal pigmentcellen. Een donkere huid bevat evenveel pigmentcellen als een blanke huid. Pigment bepaalt niet alleen de kleur van je huid, maar is ook verantwoordelijk voor de kleur van je ogen. Pigment beschermt je huid tegen de ultraviolette stralen van de zon. Vitiligo is een chronische huidaandoening en komt bij ongeveer 240.000 mensen voor in Nederland, dit is twee procent van de bevolking. De huidaandoening is niet besmettelijk. Bij vitiligo verliest de huid pigment, waardoor er witte vlekken - welke in alle grootte en vormen voorkomen - op de huid zichtbaar zijn. Wanneer vitiligo op de behaarde huid zit, kunnen ook de haren op die plek wit worden. Vitiligo kan op elke leeftijd ontstaan. Mensen met vitiligo moeten rekening houden met snelle en ernstige verbranding bij zonlicht.

we hebben lichttherapie gedaan”. De meeste behandelingen werden door de verzekering vergoed. De lichttherapie was wel duur, daar moesten haar ouders dan ook voor sparen. De uvb-straling gaf Sharita weer een bruin gezicht, maar op haar lichaam sloeg de therapie niet aan. Haar lichaam verstopte ze daarom in haar kleding. Ze droeg lange mouwen en coltruien, ook in de zomer. Op haar zestiende begon ze met het camouﬂeren van haar gezicht, nadat ook daar de lichttherapie geen effect meer had.

SOCIAAL CONTACT Op school legde Sharita uit wat haar huidaandoening inhield. De mensen die dicht bij haar stonden, reageerden begripvol. Door buitenstaanders werd ze wel aangestaard of zelfs gepest. Zwemmen, iets waar ze enorm van hield, deed ze daarom niet meer. Sociaal contact was door haar vitiligo extra moeilijk voor de verlegen Sharita. Toch heeft het niet veel invloed gehad op haar liefdesleven. “Eigenlijk heb ik altijd wel vriendjes gehad”, vertelt Sharita. Voor hen was haar vitiligo nooit een probleem. Toen ze haar huidige vriend leerde kennen, zat ze helemaal onder de vlekken.

“JE KOPTELEFOON GEEFT AF” Op latere leeftijd kreeg Sharita vaker te horen dat haar vitiligo haar heel mooi staat en dat ze zich niet hoeft te schamen. “Ik ben ook wel eens naar een festival geweest en de hele dag door kreeg ik complimenten over hoe mooi ik eruit zag”. De laatste tijd staat Sharita niet meer zo stil bij haar vitiligo, maar soms wordt ze er nog wel aan herinnerd. Zo zei een vrouw onlangs tegen

OVER HUIDHELDEN EN HET HUIDFONDS Het Huidfonds richt zich met haar publiekscampagne ‘Huidhelden’ op acceptatie van de huid die ‘anders’ is. Hierin krijgen mensen met een huidaandoening een platform om hun verhaal te vertellen en een gezicht te geven. Maak het verschil en doneer! Met jouw donatie kan het Huidfonds het leven van mensen met een huidaandoening kwalitatief verbeteren. Ga naar www.huidfonds.nl/doneren. haar dat de koptelefoon die ze om haar nek had hangen op haar huid afgaf. Toen dacht Sharita: “Oh ja, ik heb vitiligo”.

EÉN KLEUR Nu Sharita door haar vitiligo bijna helemaal blank is, ondergaat ze geen behandelingen meer. “Ik vind het nu eigenlijk wel mooi”. Sinds een jaar of twee heeft ze haar vitiligo geaccepteerd, vooral dankzij haar vriend. Die heeft haar zover gekregen dat ze zichzelf liet zien en stopte met camouﬂeren. Dit jaar heeft ze zelfs weer een bikini gekocht en gaat ze daarmee naar het strand! “Ik merk dat ik nu mezelf ben en eindelijk kan laten zien wie ik ben”. Lees verder over Sharita op www.huidhelden.nl.

april 2018

22_Artikel_01L.indd 47

47 09-04-19 15:31

Merk in beeld

DOET JOUW MERK ÉCHT WAT HET BELOOFT? “Huidverbetering”, zeggen alle schoonheidsspecialisten zonder aarzelen, als je ze vraagt waar hun focus op ligt. Want “huidverzorging”, dat is toch een beetje passé. Maar maakt jouw merk die belofte waar? Wil je zeker weten dat het ook daadwerkelijk iets ‘beter maakt’ in de huid, kies dan een medisch georiënteerd merk, zoals RégimA. “Toen ik informatie van RégimA kreeg wist ik meteen: ‘Dit is het’. Hiermee kan ik wat betekenen voor schoonheidssalons, maar ook voor klinieken en huidtherapeuten”, vertelde Sabrina Convents van Beauty Code in een vorige editie van ESTHÉ. Deze keer: uitgebreide aandacht voor het succesvolle Zuid-Afrikaanse merk.

at is de achtergrond van het merk? Sabrina: “RégimA is een geavanceerd huidverbeterend en verjongend product dat oorspronkelijk is ontwikkeld voor gebruik door artsen en huidverzorgingsprofessionals. Het is gebaseerd op wetenschappelijk onderzoek en richt zich op de drie hoofdoorzaken van huidveroudering en huidproblemen: vertraagde celvernieuwing, inﬂammatie en oxidatie. We zijn continu op zoek naar de beste natuurlijke Europese ingrediënten op de markt. We combineren die met krachtige medicinale planten, geavanceerde technologieën en peptiden – zo brengen we deze essentiële bestanddelen tot in de levende cellen van de dieper gelegen huidlagen. Het verschil met andere merken ligt in het percentage van de actieve ingrediënten en in de gepatenteerde combinaties van onze formuleringen. RégimA is een cosmeceutisch product dat niet

alleen gericht is op schoonheid, maar ook op huidgezondheid. Niet voor niets is RégimA een award-winnend merk en internationaal marktleider in skincare.” Wie is de oprichter? Sabrina: “RégimA is in 1996 opgericht door CEO Jacqui Faucitt, samen met haar man en zoon. Haar visie op huidverbetering is waarde creëren met oplossingen voor ernstige huidproblemen die meestal verband houden met de kwaliteit van het leven. RégimA als probleemoplossend ‘producthuis’. De producten zijn het synergetisch resultaat van de kennis van de Faucitts en John Knowlton van Cosmetic Solutions. Dit niche huidverzorgingsbedrijf levert alleen aan artsen, salons en spa’s. RégimA is dan ook een exclusief merk. Je zult dit nooit in een drogisterij of parfumerie tegenkomen, alle prijzen zijn gelijk bij elke RégimA-partner en wij zorgen voor

voldoende gebiedsbescherming onder bepaalde voorwaarden. RégimA biedt hoogwaardige huidverzorgingsproducten die alleen door een professional geadviseerd kunnen worden – op maat en in overeenstemming met de hoge eisen van de consument.” Waar zie je de medische achtergrond in terug? Sabrina: “Faucitt heeft altijd een vinger aan de pols, of het nu om huidverzorging, huidveroudering of littekenbehandeling gaat. Haar bedrijf was de eerste die pre- en postlaserbehandelingen ontwikkelde, waarbij het met succes de potentiële bijwerkingen elimineerde. RégimA ontwikkelde ook een speciﬁek product voor post-operatief- en posttrauma-gebruik: Scar Repair, om wondgenezing te versnellen en keloïde littekenontwikkeling te helpen voorkomen. Het merk tilde de littekenreparatie naar een hoger niveau met de RégimA Zone

48 22_Branded_01L_8.indd 48

09-04-19 15:33

oogverzorging. In het gamma van RégimA werken we met twee producten: de Eye Opener, voor de volledige oogcontour met aandacht voor de bovenste oogleden, en de New Expression, voor de behandeling van ﬁjne lijntjes, kraaienpootjes en donkere kringen onder de ogen. De derde stap bestaat uit de serums. RégimA werkt met de techniek van layering. Het geheim van het merk zit in het hoge percentage werkzame ingrediënten en gepatenteerde combinaties van onze formules. Hierdoor kunnen we niet alle ingrediënten zomaar in één crème of serum doen. Met layering kun je meerdere serums over elkaar aanbrengen zonder dat de huid een overload aan ingrediënten krijgt. Door je producten te layeren, kun je verschillende huidproblemen of wensen gelijktijdig aanpakken. De vierde stap van het Régimen bestaat uit de crèmes. Na het aanbrengen van de serums breng

“Wij gaan voor niet minder dan de wauw” je overdag één van onze vier dagcrèmes aan. In de avond brengt de klant na het aanbrengen van de serums de nachtcrème aan. In het gamma van RégimA hebben we twee verschillende nachtcrèmes, eventueel ook een met fruitzuren.”

Scar Repair Forte. Dit superkrachtenserum combineert geavanceerde technologie met bekende, bewezen actieve bestanddelen. Hier houdt het niet op: Jacqui doet voortdurend onderzoek naar nieuwe innovaties op het gebied van huidherstel en regeneratie.” Wat is de basis van de behandeling? Sabrina: “Om echt te verjongen ontwikkelden we een gericht Peel & Heal-concept waardoor een veel frissere en jongere huid zichtbaar wordt.

DE 3 PIJLERS VAN RÉGIMA De drie hoofdoorzaken van huidveroudering en huidproblemen die RégimA aanpakt, volgens de laatste wetenschappelijke inzichten: Vertraagde celvernieuwing Inﬂammatie Oxidatie

Het Peel & Heal-concept werkt met een ‘Daily Régimen’: vier stappen in de ochtend en vier stappen in de avond. De naam RégimA staat dan ook voor ‘Regimen’ en de ‘A’ staat voor Active ingrediënts. De producten helpen de jeugdige uitstraling van de huid te herstellen, de kleur en de textuur te verbeteren en verouderende lijnen te egaliseren. Ze brengen die gloed van een goede, gezonde huid terug, ongeacht de leeftijd. RégimA is zijn tijd ver vooruit als het gaat om het ontwikkelen van producten die de huid veilig én efﬁciënt peelen.” Hoe ziet zo’n stappenplan eruit? Sabrina: “De eerste stap van dit ‘Régimen’ start – uiteraard – met het reinigen van de huid. De Derma Zest Cleansing & Toning Gel is echter niet zomaar een reiniging. Deze 2-in-1-cleanser bevat meteen al een enorme hoeveelheid actieve ingrediënten. De tweede stap is de

Waarom bevatten alle dagcrèmes een SPF van 25? Sabrina: “Het is wetenschappelijk bewezen dat uv-straling vrije radicalen in de hand werkt en één van de hoofdoorzaken is van huidveroudering. De zon is noodzakelijk voor de aanmaak van vitamine D, maar overdaad schaadt. Een verbrande huid is een probleem. Een verbrande huid ziet rood, wat wijst op een ontstekingsreactie van de huid, en leidt tot celbeschadiging. Dit is niet alleen een autosnelweg naar veroudering, het is bovendien gevaarlijk doordat zwaarbeschadigde cellen kunnen muteren naar kwaadaardige cellen. Zo ontstaat huidkanker. Daarom hebben alle dagcrèmes van RégimA een zonbescherming van SPF25. Dit speelt ook een belangrijke rol bij het voorkomen van pigmentproblemen.” Wat wil jij voor jouw partners betekenen? Sabrina: “Bij ons is elke partner belangrijk, groot, klein met of zonder personeel – iedereen krijgt de aandacht en service die je van een distributeur verwacht. En meer: wij gaan voor niet minder dan de wauw. Wij geven je de kans en ondersteuning.” Meer info: www.beautycodecosmetics.eu

april 2019

22_Branded_01L_8.indd 49

49 09-04-19 15:33

Massage

AHAVA SIGNATURE FACE MASSAGE Jean-Guy de Gabriac is een internationaal massagetalent en inspirator. Speciaal voor Ahava ontwikkelde hij de Signature Face massage. Daarmee stal hij begin dit jaar bij Care Cosmetics in Barendrecht de show voor een zaal vol depositairs. Je zag dat massage zijn passie is en vol overgave demonstreerde hij de nieuwe technieken. Hiermee wil hij de huidconditie van binnenuit verbeteren: “Na aﬂoop van de behandeling zie je minder rimpels en oogt de huid jeugdiger en gladder.”

2 D

e gehele speciﬁeke en nieuwe gelaatsbehandeling van Ahava is volgens de Franse deskundige een aangename sensatie waarbij de cliënt zich in de Dode Zee waant. Jean-Guy: “Dat komt zowel door de manier van masseren als door de ingrediënten die de huid hydrateren, waardoor de schoonheid ook van binnenuit wordt gestimuleerd.” Hij gebruikt daarbij massagecrème, verrijkt met Dode Zee-mineralen, kokos en jojoba-oliën.

GOLVEN Nadat Jean-Guy het gelaat met vloeiende bewegingen heeft gereinigd, brengt hij op de energiepunten een serum aan. Dit middel bestaat onder meer uit een geconcentreerd extract van Dode Zee-water. Jean-Guy: “Het

“Je reageert op de spanning en de reactie in het lichaam van je cliënt” bevat speciﬁeke hoeveelheden van magnesium-, natrium-, calcium- en kaliumelementen waardoor de cellen van de huid hun functie beter kunnen uitvoeren. Hierdoor worden rimpels minder diep, herstelt de vochtbalans zich en voelt de huid zachter en zijdezacht aan.” Daarna brengt hij een

50 22_Massage_01L.indd 50

10-04-19 09:45

4 massagecrème aan en volgen zogenaamde grote golven. Jean-Guy vervolgt: “De kleine en grotere golfbewegingen doen denken aan de Dode Zee en creëren daardoor een nog diepere ontspanning.” Daarvoor efﬂeureert hij met de vingertoppen op het decolleté, de schouders en de nek (foto 1). Kleinere golfbewegingen gaan vervolgens van de kin tot het einde van de onderkaak. En hij maakt ook strijkingen in kleine golfjes rond de mond, de neus, de ogen (foto 2) en richting het voorhoofd.

KNOKKELS Stevige strijkingen op het decolleté, de schouders en de nek komen vervolgens aan de orde. Op foto 3 laat Jean-Guy zien hoe hij met zijn knokkels efﬂeureert van de onderste nekwervel tot aan het achterhoofd.

ARMEN EN SCHOUDERS Mooie grepen volgen als Jean-Guy de rechterpols van het model pakt en om de tafel heen loopt waardoor haar arm over de borst gelegd wordt. Met glijdende druk gaan zijn vingers over de trapezius waarbij hij daarna aan het schouderblad trekt (foto 4). Op foto 5 laat hij zien dat hij met zijn linkerhand het schouderblad vastpakt terwijl hij dat met de vingers van zijn rechterhand ﬁxeert. Langzaam laat hij dat via een strijking los.

De Franse Jean-Guy de Gabriac is een internationaal bekend trainer in de spa- en wellnesswereld en een magniﬁek masseur. Voor hem is massage geen monoloog, maar een gesprek: “Je reageert op de spanning en de reactie in het lichaam van je cliënt. Daar pas je je bewegingen, kracht en intensiteit op aan.” Ook in deze Ahava Signature Face masage laat hij originele en uiterst efﬁciënte technieken zien waarbij hij eveneens zijn lichaam inzet om klachten aan de handen te voorkomen.

OREN Om rust te creëren, dekt de trainer met handpalmen de oren gedurende dertig seconden af. Daarna volgen zachte knedingen van de oren tussen duim en wijsvinger (foto 6).

VERSTEVIGENDE GREPEN Over het hele gelaat laat Jean-Guy circulaire efﬂeurages zien. Op foto 7 maakt hij cirkels op de kaken. Stimulerend zijn ook de strijkingen met de wijs- en middelvingers van beide handen die gelijktijdig over onder meer de onderkaak gaan, van de kin tot de oren en van de jukbeenderen tot aan de slapen.

PINCEMENTS JACQUET Bijzondere huidversterkende technieken zijn een variant op de zogenaamde pincements van Jacquet. Jean-Guy: “De basis pincementgrepen zijn ontwikkeld door de Franse arts dr. Jacquet. Het is een speciale knijptechniek met kleine

“De kleine en grotere golfbewegingen doen denken aan de Dode Zee en creëren daardoor een nog diepere ontspanning” kneepjes tussen de duimen en de middelen wijsvingers. Deze roteren wringend vanuit het midden naar buiten toe op zowel de onderkaak (foto 8), op het voorhoofd, over de jukbeenderen (foto 9) en aan de zijkanten van de neus. Vervolgens gebruikt Jean-Guy zijn wijsvingers om bij wijze van spreken in de gezichtsspieren te snijden om zo een verstevigende en liftende sensatie te geven (foto 10).

ZWEMMEN Bij een Dode Zee-ervaring hoort natuurlijk ook het zwemmen. Daarom duikt de trainer als het ware met beide handen ‘in’ het midden van het voorhoofd. Op foto 11 neemt hij een duik

april 2019

22_Massage_01L.indd 51

51 10-04-19 09:45

NIEUW:

ultimate

Van experts. Voor experts.

POWER

De effectiefste, professionele huidverzorging aller tijden van BABOR. Verleg de grenzen met de unieke high performance lijn DOCTOR BABOR PRO. De beste behandelingen met nieuwe intensieve [AHA]-peelings en ultieme power concentrates, voor de beauty routine thuis – voor de hoogste eisen.

EGF – GROWTH FACTOR Power concentrate: Maakt glad. Verstevigend.

100 % individueel.

100 % exclusief voor het instituut.

EGF & COLLAGEN CREAM: Boost aan vernieuwing. Celactiverend.

19EST004_Advertenties.indd 52

AHA PEELING OVERNIGHT: Verfijnt. Maakt glad.

10-04-19 11:32

Massage

vanaf de zijkanten van de neus en strijkt in een vloeiende ‘zwembeweging’ rond de mond tot aan de kin en gaat hij via de zijkanten van de onderkaak naar de slapen en cirkelt rond de ogen.

FLOATING Een van de meest sensationele dingen die je in de Dode Zee kunt beleven, is het ﬂoaten. Die ervaring mag volgens Jean-Guy daarom niet ontbreken: “Floating is het gewichtloos en zonder prikkels drijven op het zoute water van de Dode Zee. Dat is zeer ontspannend.” Dat bootst hij na als hij het hoofd optilt met de handdoek waar dit lichaamsdeel al vanaf de start van de behandeling op ligt. Daarmee kantelt hij het hoofd voorzichtig heen en weer (foto 12). De trainer eindigt de behandeling met het wederom stimuleren van de energie. Dat doet hij door de dagcrème met zijn vingertoppen op de energiepunten van het gelaat en het decolleté aan te brengen. Daarna verdeelt hij de crème al efﬂeurerend verder over het gelaat. Tot slot biedt hij zijn cliënt een kopje warm water aan met daarin opgelost een Dode Zeezout kristalletje. Dit om de cliënt de ontspannende ervaring zo lang mogelijk vast te laten houden en daarnaast nog niet voldoende aangevulde mineralen als magnesium op te laten nemen.

Tekst: Lizet van Triet

AHAVA EN DE DODE ZEE Monique de Haas, brandmanager bij Care Cosmetics, waar Ahava onderdeel van uitmaakt, vertelt over de voordelen van de Dode Zee: “Dit gebied nodigt al meer dan 2000 jaar uit tot ontspanning en welzijn. Daarnaast bevat het Dode Zeewater met haar 32 procent aan mineralen als magnesium, calcium, kalium en natrium, de hoogste mineralenconcentratie ter wereld. De behandelingen en producten van Ahava willen de mystiek van dit gebied laten ervaren en gelijktijdig het huidverouderingsproces vertragen en de natuurlijke vochtbalans van de huid herstellen. Het mooie van de productieprocessen is dat zij milieuvriendelijk en niet vervuilend zijn.”

“Een aangename sensatie waarbij de cliënt zich in de Dode Zee waant” april 2019

22_Massage_01L.indd 53

53 10-04-19 09:46

Merk in beeld

Als het gaat over make-upkleuren dan denk je misschien niet direct aan permanente make-up (PMU). En toch is juist bij PMU de kleur van cruciaal belang. Vandaar dat Irma Hulscher, dé Nederlandse expert op dit gebied, een speciale pigmentencirkel ontwikkelde die centraal staat in haar Academie voor PMU. “Het kiezen van de juiste kleur is bij veel behandelaars nog een punt van aandacht”, vertelt Irma.

“BIJ PERMANENTE MAKE-UP IS DE JUISTE KLEUR ZEKER ZO BELANGRIJK ALS DE TECHNIEK”

e ziet ze wel eens voorbijkomen op de ‘voor’-foto’s van mensen die hun PMU laten herstellen: wenkbrauwen met een rode of blauwe zweem, lippen met een te donkere rand of eyeliner in een grauwe tint. Het gevolg van verkeerde keuzes door de behandelaar. Volgens Irma Hulscher is bij PMU de juiste kleur zeker zo belangrijk als de juiste vorm en valt hier zeker nog iets te winnen. PMU wordt het meest toegepast bij wenkbrauwen. Waar moet je op letten bij het kiezen van de kleur? Irma: “Bij iedere wenkbrauwklant moet je je weer realiseren dat een mooie wenkbrauw bestaat uit drie onderdelen: allereerst vorm en kleur en als derde de techniek die je gebruikt. Al zet je nóg zo’n mooie hairstroke, als deze te koel of te rood uitpakt, is het niet mooi. Om de juiste kleur te bepalen, heb ik de Academie Pigmentencirkel

ontwikkeld. Voorbeeld van de werking: Er komt een nieuwe klant binnen en je ontdekt – via een goede intake – dat de klant een warm type is. Ze heeft van zichzelf goudblond haar en wil graag donkerblonde wenkbrauwen. Je ziet haar eigen wenkbrauwhaartjes en vertelt haar dat wanneer de kleur van de PMU iets donkerder

“Al zet je nóg zo’n mooie hairstroke, als deze te koel of te rood uitpakt, is het niet mooi” wordt dan haar eigen wenkbrauwhaartjes, zij de haartjes regelmatig zal moeten verven. Ze geeft aan dat dat geen probleem is. Nu komt de Academie Pigmentencirkel goed van pas. De klant is warm, dus kijken we naar de linkerkant van de pigmentencirkel. Ze wil een blonde kleur; in dat gedeelte staat de (correctie)kleur Minder

54 22_Branded_01L_7.indd 54

09-04-19 15:34

Waar moet je verder op letten bij de kleurkeuze? Irma: “Het is belangrijk om te weten met welk soort pigment je te maken hebt. Het gaat daarbij om de veiligheid van de pigmenten, hoe mooi de kleursamenstelling is, wat de kwaliteit van de ingrediënten is en hoe snel een pigment vervaagt of verkleurt. Maar ook de grootte van de molecuul is belangrijk, want dit kan een rol spelen bij het kiezen van de naald. Het opvallendste verschil tussen pigmenten zelf, is de basis. Er zijn anorganische en organische pigmenten. Zodra je het verschil kent, gebruik je de nuttige en bijzondere eigenschappen van elke soort om tot de mooiste resultaten te komen.”

“Het kiezen van de juiste kleur is bij veel behandelaars nog een punt van aandacht” Maar ook ultramarijn en mangaanviolet. Het meest stabiele pigment is ijzeroxide. De anorganische pigmenten geven mooie natuurlijke aardetinten met een dekkend karakter. Perfect voor wenkbrauwen.” Mag je pigmenten van verschillende merken met elkaar mengen? Irma: “Als je pigmenten met elkaar mengt, is het belangrijk dat ze dezelfde kleurvastheid hebben. Ofwel: dat ze op dezelfde manier en in hetzelfde tempo vervagen. Het resultaat van het mengen van één merk wordt mooier en blijft vooral op langere

termijn stabieler van kleur. Maar met welk merk je ook werkt, de juiste kleur kiezen is voor veel collega’s – in bepaalde situaties – nog wel een puntje van aandacht. Wij merken dit bij de Academie aan de vele vragen die we via de mail krijgen. Daarom is het goed om zo nu en dan de kleurenleer op te frissen. De Pigmentencirkel werkt zó goed dat we deze als leidraad gebruiken in onze vernieuwde Masterclass Kleurenleer. Cursisten leren tijdens deze Masterclass ook allerlei problemen op te lossen aan de hand van praktijkvoorbeelden.” Zijn alle pigmenten goed en veilig? Irma: “PMU-pigmenten die in Nederland ofﬁcieel te koop zijn, zijn veilig. Aanschaf van ‘onbekende merken’ via internet raad ik dan ook sterk af. Er is een lijst van verboden ingrediënten, bijvoorbeeld de organische azopigmenten. In het verleden kwamen hier vooral de allergische reacties uit voort: azopigmenten zitten in het gele, oranje en rode kleurgebied. Hetzelfde geldt voor PAK’s (Polycyclische Aromatische Koolwaterstoffen) en schadelijke synthetische kleurstoffen (azo-kleurstoffen).” Meer info: www.academievoorpmu.nl

warm

Correctie WB Lichter

koel

Mosterd Geel Licht Neutraal Blond

licht

Heb je nog een keuzevoorbeeld? Irma: “Een wat oudere grijze dame. Zij blijkt een koel type te zijn en je ziet veel roodheid in haar gezicht, veel doorbloeding. Ik noem dat Super Koel. De dame wil een middenkleur wenkbrauw. Op de Academie Pigmentencirkel zien we dat we de keuze hebben uit Grijs Geelbruin of Olijfbruin. Normaal als iemand Super Koel is – koel als basistype – voegen we Minder Grijs of Minder Blauw bij de kleur om te voorkomen dat de kleur te koel uitpakt bij die Super Koele ondertoon. Het mag namelijk niet te grijs worden. Maar: deze dame is grijs. Het mag dus koel uitpakken en daarom hoef je geen correctiekleur te kiezen. Je laat de twee kleuren op haar voorhoofd zien, veegt ze wat uit en beslist samen welke kleur voor haar het mooist is.”

deze laatste: een chemische verbinding. Organische pigmenten zijn helder, krachtig en sprankelend. Ze zijn transparant en uitermate geschikt voor bijvoorbeeld mooie liptinten. Anorganische pigmenten zijn oxiden en deze werden oorspronkelijk gewonnen uit mineralen. Bekende pigmenten zijn omber, rode oker en bijvoorbeeld rauwe sienna en titanium.

Correctie Minder Grijs Zacht Goud Bruin

Licht Warm Bruin

Olijf Bruin

middel

Grijs. Deze kleur zou perfect zijn als de klant het blond had gewild. Nu ze aangeeft donkerblond te willen, kijken we in de cirkel één tint donkerder en dat is Licht Warm Bruin. Je mengt deze twee en je hebt de perfecte kleur! Voorafgaand aan het pigmenteren overleg je nog met de klant of jij de haartjes nu zal verven en of ze dit in de toekomst door jou wil laten doen of dat ze het liever zelf thuis doet. In het laatste geval kun je direct de werkwijze laten zien. En je hebt er een verkoop bij!”

Donker Goud Bruin

Grijs Geel Bruin

donker

Donker Grijs

Wat zijn de belangrijkste verschillen tussen organische en anorganische pigmenten? Irma: “Het woord organisch kan verwijzen naar organische stof – materiaal van biologische oorsprong – en naar organische verbindingen – een chemische verbinding waarvan minstens één molecuul een koolstof(carbon) én een waterstofatoom bevat. Bij PMU-pigmenten hebben we te maken met

Correctie Minder Blauw Bruin Zwart

Diep Donker Warm Bruin

Donker Olijf Diep Donker Bruin

april 2019

22_Branded_01L_7.indd 55

55 09-04-19 15:34

Jubileum

Veertig jaar hannah

“Eigenwijs en doortastend” Huidverbetering voor iedereen mogelijk maken. Daar staat het Nederlandse merk hannah voor. Veel mensen hebben de markante oprichtster van het merk, schoonheidsspecialist en huidtherapeut Hannie Hakze, persoonlijk gekend en herinneren zich haar passie en gedrevenheid voor de huid nog goed. Het bedrijf hannah SIRC bestaat inmiddels veertig jaar. Een mooi moment om samen met directeur Monica van Ee terug te blikken en vooruit te kijken naar de toekomst.

et de juiste methoden en technieken kun je iedere huid gezonder en vitaler maken. Deze missie heeft Hannie Hakze tijdens haar leven met verve in de praktijk gebracht en naar anderen uitgedragen. Ze ontwikkelde haar eigen professionele cosmeticalijn en daarbij de bindweefselmassage voor het gelaat en later de littekenen rimpelreductietherapie. Ook schreef ze verschillende boeken. Anno 2019 werken er circa 450 huidcoaches volgens haar inzichten en met haar producten.

HUIDVERBETERING Het Nederlandse merk hannah staat voor een totaalconcept voor huidverbetering, waarbij de

Hannie Hakze, oprichter van het Nederlandse Nederland nd dse s merk hannah.

Monica van Ee: “Hoe goed je ook bent, je kunt met een paar handen maar een beperkt aantal klanten helpen.”

klant persoonlijk gecoacht en behandeld wordt met behulp van de hannah behandelmethodes, producten en de unieke massagetechnieken. De hannah huidcoaches werken volgens een stappenplan gericht op duurzame huidverbetering. Iedere behandeling start met een uitgebreide huidanalyse. De huidcoach maakt een huidanalyse met behulp van de hannah Skin Analyzer. Hierbij wordt de conditie van de huid gemeten aan de hand van het vocht- en vetgehalte, de pH-waarde en optioneel de melanine- en erytheemwaarde (pigment en roodheid). De stappen van het hannahsysteem bestaan uit reinigen, peelen, stimuleren, herstellen en beschermen.

Het Nederlandse merk hannah richt zich op huidverbetering.

56 22_Artikel_01L_6.indd 56

09-04-19 15:35

“Hannie was eigenwijs en doortastend”, vertelt Monica van Ee. “Als mens en als vakvrouw. Veertig jaar geleden, in 1979, besloot ze haar eigen bedrijf en daarna haar eigen cosmeticamerk op te zetten omdat ze geen producten kon vinden die haar huid verbeterden. Ze had in haar jeugd last gehad van acne, kreeg een autoongeluk en wilde af van haar (acne)littekens. Dus ging ze vanuit haar grote kennis van de huid zelf producten en technieken ontwikkelen. Daarmee legde ze de basis voor het bedrijf hannah SIRC zoals we dat nu kennen.”

PRODUCTEN De producten van hannah worden allemaal ontwikkeld en getest in het eigen onderzoeksen ontwikkelcentrum in Voorthuizen. Het eerste product dat Hannie ontwikkelde was de 24-uurs crème, die nog altijd tot het vaste assortiment behoort. Later volgden de Vitamine Spray en andere producten. Monica: “Hannie onderkende het belang om de huid eerst optimaal te voorzien van vocht en vitamines, voordat een crème wordt aangebracht. Hierdoor wordt de crème beter opgenomen en is er ook beduidend minder crème nodig. Ruim 2,5 decennium later is deze spray, inmiddels Vitamin Complex genaamd, een topformule binnen de hannah productlijn.” In de jaren daarna volgen nog vele huidverbeterende producten. Inmiddels bestaat het merk uit verschillende lijnen met in totaal veertig producten.

“Zulke huidverschuivingen waren in die tijd absoluut ‘not done’!” Met intensieve massagetechnieken kun je de doorbloeding van de huid verbeteren waardoor de huid beter in staat is om meer voedingsstoffen op te nemen. De bindweefselmassage stimuleert ook de aanmaak van collageen en elastine, vermindert verklevingen en verstevigt het bindweefsel. Begin jaren negentig werden de eerste schoonheidsspecialisten door haar opgeleid in de bindweefselmassage. Kennis delen was ook een grote passie van haar. Ze wilde het vak echt vooruit helpen.”

LITTEKEN- EN RIMPELREDUCTIE THERAPIE Eind jaren negentig ontwikkelde Hannie in samenwerking met professor dr. H.A.M. Neumann, hoogleraar dermatologie aan het Academisch Ziekenhuis te Maastricht, haar bindweefselmassage verder door tot de Littekenen Rimpelreductie Therapie. Littekens en rimpels hebben met elkaar gemeen dat het natuurlijke volume van de huid ter plaatse is veranderd. Een rimpel is een litteken van de tijd. De gepatenteerde hannah Litteken- en Rimpelreductie Therapie heeft als doel het terugbrengen van het natuurlijke volume van de huid naar de oorspronkelijke plaats. Dit

gebeurt door middel van krachtige, doelgerichte massagegrepen diep in het onderliggende huidweefsel. Verkleefde littekens en diepe rimpels worden zo van de onderhuid losgemaakt. Op deze manier worden rimpels minder diep en littekens soepeler en minder zichtbaar. Ook bijkomende klachten zoals jeuk, pijn, roodheid en verdikkingen verminderen door deze behandeling.

VERANDERINGEN In 2004 vraagt Hannie of haar vriendin Monica haar wil helpen bij het runnen van haar drukke kliniek en haar cosmeticabedrijf. Ze is bovenal vakvrouw en heeft steeds meer moeite met de commerciële kanten van het ondernemerschap. Monica gaat voor haar werken. Eerst als zelfstandig commercieel adviseur, later als vaste medewerker met een speciale opdracht. “Hannie en ik waren goede vriendinnen. We leerden elkaar kennen doordat mijn schoonvader heel goed bevriend was met Hannie. Hannie kwam bij me met de vraag: waarom groei ik niet? Ik ben toen bij het bedrijf gekomen met als doel om de bedrijfsstructuur te professionaliseren en het merk duidelijker te positioneren in de markt.” Op advies van Monica veranderde er veel binnen het bedrijf. “Het eerste wat we gedaan hebben is de organisatie stroomlijnen. Vervolgens hebben we het logo aangepast en het credo ‘Als je huid je lief is’ veranderd in ‘Geef je huid een kans’. Ook de verpakkingen werden veranderd zodat er

BINDWEEFSELMASSAGE Binnen het concept van hannah is een grote rol weggelegd voor de hannah Bindweefselmassage. Deze intensieve massage stimuleert de doorbloeding, zuurstoftoevoer, egaliteit, glans van de huid en de huidconditie. Toen Hannie de door haar ontwikkelde bindweefselmassage in 1991 op de beautyvakbeurs introduceerde, baarde ze veel opzien met deze nieuwe techniek. Veel vakgenoten reageerden met afgrijzen. Zulke huidverschuivingen waren in die tijd absoluut ‘not done’. Gelukkig waren er ook veel vakgenoten die het nut van deze massage wel zagen. Inmiddels zijn de positieve effecten van deze massagetechniek algemeen bekend. Monica: “Hannie was hiermee echt een pionier op het gebied van huidverbetering. Ze wilde zoveel mogelijk kennis over de huid vergaren en keek verder dan de methodes die toen in Nederland gangbaar waren in de schoonheidsverzorging. Veel huidproblemen zijn een gevolg van een slechte doorbloeding.

Hannie Hakze introduceerde in 1991 de hannah Bindweefselmassage voor huidverbetering.

april 2019

22_Artikel_01L_6.indd 57

57 09-04-19 15:35

HELIOCARE

YOUR COMPLETE SUNPROTECTION SUNBLOCK, ® WE CALL IT FERNBLOCK Het Heliocare gamma bevat Fernblock®, een natuurlijke stof die de huid tegen de zon beschermt en afkomstig is van een varen in Centraal- en ZuidAmerika. Fernblock® neutraliseert vrije radicalen en herstelt celschade als gevolg van UV-stralen1. De Heliocare® capsules* voor orale toediening werken van binnenuit en bieden een hoge mate van bescherming. Het Heliocare® gamma biedt bovendien langdurig bescherming tegen vroegtijdige veroudering en beschadiging van de huid door zonlicht. Met Heliocare ben je optimaal beschermd – van binnen en van buiten1,2.

Video Fernblock® f

* De capsules kunnen een zonnebrandcrème niet vervangen,maar worden samen met een externe zonnebescherming gebruikt om het beschermend effect te versterken.

info@heliocare.be www.hdpesthetic.be Distr. Benelux

REFERENCES: 1 Philips N, Conter J, Chen Y-U et al. Beneficial regulation of matrixmetalloproteinases and their inhibitors, fibrillar collagens and transforming growth-factor-ß by Polypodium leucotomos, directly or in dermal fibroblasts,ultraviolet radiated fibroblasts and melanoma cells. Arch Dermatol Res 2009 Published online 17 April 2009 DOI: 10.1007/s00403-009-0950-x. 2 Middelkamp-Hup-MA, Pathak MA, Parrado C et al. Oral Polypodium leucotomos extract decreases ultraviolet-induced damage of human skin. Journal of the American Academy of Dermatology 2004;51(6);910-918.

19EST004_Advertenties.indd 58

10-04-19 11:32

Jubileum

BORSTKANKER In 2005 kreeg Hannie te horen dat de borstkanker, die zij jaren daarvoor had gehad, op verschillende plekken was teruggekomen en op 5 oktober 2006 overleed ze. Monica: “Het ging allemaal heel snel. Ik heb haar moeten beloven om zorg te dragen voor haar dochter en haar merk. Met de kliniek zijn we toen direct gestopt om ons helemaal te kunnen richten op het merk hannah. Mijn belangrijkste voornemen als directeur was om te zorgen dat Hannie de erkenning kreeg die ze verdiende. Ze heeft met haar opvattingen echt voor een verschuiving in de branche gezorgd. Ik denk dat we met hannah Skin Improvement Research Company, zoals het bedrijf nu heet, die beloftes hebben ingelost. Hannah is uitgegroeid tot een gerenommeerd merk voor de professionele schoonheidsspecialist. Zo’n vierhonderdvijftig huidcoaches werken met succes volgens haar inzichten en met haar

Facebook-groep waar van alles met elkaar wordt gedeeld en besproken.” Alle huidcoaches krijgen in Voorthuizen minimaal een keer per jaar de gelegenheid om zelf de hannah-behandeling te ondergaan. Monica: “Wij vinden het belangrijk dat onze huidcoaches ook zelf voelen wat hun klant bij hen in de praktijk ervaart. Het empathische gevoel naar de klant is onmisbaar bij hannah.” Het hoofdkantoor van hannah SIRC is gevestigd in Voorthuizen.

producten. Om de toekomst van hannah SIRC veilig te stellen heeft Elha Cosmetics in 2016 alle aandelen overgenomen. Dat brengt nieuwe groeimogelijkheden voor de toekomst met zich mee. Elha-directeur Leo Hertz is voor mij een belangrijke partner om mee te sparren, hij snapt heel goed wat we hier hebben opgezet en wat we willen.”

EMPATHIE Het hoofdkantoor van hannah is gevestigd in Voorthuizen, waar de opleidingen aan de huidcoaches worden gegeven en waar de hannah producten worden ontwikkeld. Kennis delen staat centraal bij hannah. “Dat wilde en deed Hannie zelf ook altijd. Het familiegevoel onder onze dépositairs is groot. De huidcoaches zijn geen concurrenten van elkaar. Integendeel, ze wisselen onderling veel kennis en ervaring met elkaar uit. We hebben een heel actieve, besloten

“Het familiegevoel onder onze dépositairs is groot”

Het jubileumjaar zal in het teken staan van de hannah huidcoaches.

JUBILEUM Het jubileumjaar zal in het teken staan van de huidcoaches. Monica: “Wij bestaan door onze salons. We zullen verschillende salonacties organiseren en in onze nieuwe campagne staat de hannah huidcoach centraal. De komende periode zullen we verschillende nieuwe producten lanceren die gericht zijn op een speciﬁek huidprobleem. En we willen onze huidcoaches nog wijzer maken door middel van nieuwe workshops en trainingen op het gebied van persoonlijke ontwikkeling en marketing. Half mei gaan we met vele huidcoaches naar een prachtige locatie in Portugal, waar ze drie Masterclasses krijgen over marketing, communicatie en sociale media. Dat wordt een geweldige ervaring, waar ik zelf vast ook weer voldoende ideeën en inspiratie op doe voor de komende vijf jaar!”

TOEKOMST Wat de toekomst betreft heeft Monica duidelijk voor ogen waar ze heen wil. “We hebben nu zo’n vierhonderdvijftig huidcoaches en een redelijk goede, landelijke dekking. Maar er kunnen nog zeker meer bij! Ook willen we het ondernemerschap van onze huidcoaches versterken. Hoe goed je ook bent, je kunt met een paar handen maar een beperkt aantal klanten helpen. Wil je groeien met je bedrijf, dan zul je de stap naar personeel moeten maken. De wereld verandert, de markt verandert. Als bedrijf zul je commerciëler moeten worden. Ook daar trainen we onze dépositaires in, zodat ze die stap durven te zetten.” Ondanks alle veranderingen is de kern van het bedrijf gedurende al die jaren hetzelfde gebleven waar ambacht aan de leiding gaat in een wereld waar de consument naar handson behandelingen blijft verlangen. “Het was Hannie’s levenswerk en grote passie om haar kennis en bijbehorende methodes te ontwikkelen en uit te dragen. Ze wilde iedereen de kans geven om een mooie en vooral gezonde huid te verkrijgen en te behouden. Dat is nog steeds waar hannah in 2019 voor staat.”

april 2019

22_Artikel_01L_6.indd 59

Tekst: Saskia Petit

een duidelijke lijn in de uitstraling van het merk kwam. Hannie was het daar in eerste instantie niet helemaal mee eens. ‘Het gaat toch om wat erin zit?’ zei ze dan. Helemaal terecht, maar zo verkoop je natuurlijk geen producten! En we hebben het hannah totaalconcept opgezet. Alleen de schoonheidsspecialisten die met de producten werken krijgen ook de opleidingen, waaronder die van de Bindweefselmassage. Zo is ook de hannah huidcoach ontstaan. Het woord schoonheidsspecialist dekte de lading niet meer.”

59 09-04-19 15:35

Product in beeld

WELKE INGREDIËNTEN KIES JE BIJ ABNORMALE PIGMENTATIE? Veel consumenten denken dat een zongebruinde teint de huid beschermt tegen schadelijk uv-straling. Feit of ﬁctie? Corine Braeckeveldt, Skin Academy manager bij Hélène V. vertelt je welk antwoord je deze cliënten kunt geven. En legt nog maar eens uit hoe juist het zongedrag bepalend is voor de vorming van pigmentvlekken. Abnormale pigmentatie behandelen is geen gemakkelijke opgave. Corine noemt enkele werkstoffen die hun nut bewezen hebben en licht de strategie van Environ tegen hyperpigmentatie toe.

m maar meteen bij het begin te beginnen: is die bruine teint gezond? Corine: “Melanine of pigment absorbeert de uv-stralen en beschermt op die manier het DNA in de huidcellen. Maar melanine beschermt meer tegen uvb- dan tegen uva-stralen, waardoor de diepere lagen van de huid nog steeds vatbaar zijn voor beschadiging door de uva-stralen. Bovendien wordt melanine gevormd via een

“Zelfs is je huidtype Fitzpatrick III, dan heb je maar een natuurlijke SPF-waarde van ongeveer 2” oxidatieproces: vrije radicalen beschadigen de cellen en breken de vitamines in de huid af. Dit leidt tot ongezonde huidcellen, de oorzaak van huidproblemen als pigmentvlekken. Zelfs al is je huidtype Fitzpatrick III, dan heb je maar een natuurlijke SPF-waarde van ongeveer 2.” Hoe ontstaan pigmentvlekken? Corine: “Wanneer het DNA van de melanocyt beschadigd wordt, raakt de cel verstoord en produceert ze te veel pigment. Op deze zones zie je dan onaantrekkelijke vlekken verschijnen. Er zijn

verschillende triggers voor die overproductie. De belangrijkste zijn blootstelling aan de zon, gevolgd door genen, leeftijd, hormonen en verwondingen en ontsteking van de huid.” Wat moet je vooral niet doen bij pigmentvlekken? Corine: “In geen geval je toevlucht zoeken tot bleaching producten. Dat is niet de meest huidvriendelijke aanpak. Integendeel, deze producten doden de melanocyten en dat wil je niet. Trouwens: een pigmentvlek bevat evenveel melanocyten als een normale huid. De melanocyten zijn gewoon hyperactief geworden. Je wil niet minder melanocyten maar minder actieve melanocyten. Ook sterke zuren zijn niet de ideale oplossing, want ze verhogen de fotogevoeligheid van de huid.” Hoe behandel je pigmentvlekken wel? Corine: “Vitamine A is het huidnormaliserende ingrediënt bij uitstek. Vitamine A die je op de huid aanbrengt, wordt in de kern van de huidcellen – dus ook van de melanocyten – omgezet naar retinoïnezuur. Dit beschermt het DNA tegen uv-schade, waardoor de cellen normaal blijven functioneren. Op die manier

60 22_Branded_01L_11.indd 60

10-04-19 13:34

“Twee techn technologieën die helpen bij de opname van de actieve ingrediënten, i daar waar de huid ze het meest nod nodig heeft” Voor wie is de DF Mobile Mobi bedoeld? Corine: “Het DF Mobile-apparaat is i geschikt voor klanten die de professionele professionel behandelingen thuis willen voortzetten om maximaal voordeel te halen uit de skincare-producten.” Op welke zones kan je het gebruiken? Corine: “De DF Mobile is bedoeld om plaatselijk te gebruiken op probleemzones als fronslijnen op het voorhoofd, kraaienpootjes, bovenliplijnen, kin en hals, pigmentvlekken en littekens. Het apparaat wordt telkens gebruikt met een serum dat speciﬁek is voor elke huidconditie die je wil aanpakken. Je kan met de DF Mobile ook plaatselijk werken op het lichaam, zoals op een litteken.” behoud je een egale verdeling van pigment. Combineer vitamine A met vitamine C. Vitamine C heeft terecht de reputatie van een krachtige antioxidant en bestrijdt dus het oxidatieproces dat betrokken is bij de vorming van pigment. Bovendien remt vitamine C ook de activiteit van tyrosinase af, het enzym dat essentieel is voor de vorming van melanine. Om het beste resultaat te krijgen, combineer je je vitamine A-product met Focus Care Radiance+. Dit gamma bevat krachtige en doeltreffende ingrediënten die, gecombineerd, de gepigmenteerde huid exact geven wat ze nodig heeft. Door het Mela-Smart System van Radiance+ toe te voegen aan je dagelijkse Environ vitamineproducten, krijgt de huid een egalere, vlekkeloze uitstraling. Het gamma richt zich op de belangrijkste oorzaken van huidverkleuring, bruine vlekken en een ongelijkmatige huidteint. Het biedt eerder een échte oplossing dan een snelle oplossing.” Wat is het Mela-Smart System? Corine: “Het Mela-Smart System van Environ Radiance+ bestaat uit vier innovatieve producten die samenwerken om een egalere teint te krijgen. Het systeem omvat drie stappen. In stap 1

gebruik je de Multi Bio-Active Mela-Prep Lotion. Deze bevat een combinatie van wetenschappelijk geformuleerde ingrediënten, met name Sepiwhite MSH, niacinamide en alfa-arbutine. Stap 2 bestaat uit het Vita-Botanical MelaFade Serum System. Dit serumcomplex bevat twee serums die synergetisch samenwerken door gebruik van vitaminen en plantaardige ingrediënten. In stap 3 pas je de Intense C-Boost Mela-Even Cream toe, een crème met hoge concentratie vitamine C. Het Mela-Smart System richt zich op de oorzaak van pigmentatie en huidverkleuring en helpt om een ongelijkmatige huid en zonneschade zichtbaar te verbeteren.” Wat is het DF Mobile? Corine: “Het DF Mobile-apparaat van Environ is het summum in skincare technologie. Dit apparaat voor thuisgebruik combineert twee geavanceerde technologieën, lage frequentie sonoforese (geluidsgolven) en gepulseerde iontoforese (elektrische stroom). Deze technologieën helpen bij de opname van de actieve ingrediënten, daar waar de huid ze het meest nodig heeft. Hierdoor verbetert de gezondheid en de lookand-feel van de huid.”

Wat is de strategie van Hélène V. in totaal? Corine: “Alle merken die Hélène V. voert, werken optimaal samen om het probleem van hyperpigmentatie aan te pakken. We concentreren ons op het totale plaatje en denken vanuit een totaalconcept over de complete wetenschappelijk onderbouwde verzorging van je huid: van binnenuit met huidsupplementen van Advanced Nutrition Programme en aan de buitenzijde met vitaminerijke verzorgingsproducten van Environ en huidverzorgende en beschermende minerale make-up van jane iredale. Zo weet jouw cliënt perfect hoe ze elke dag stralend, comfortabel en gezond kan starten.” Nog een tip? Corine: “Pigmentvlekken blijven een hardnekkige huidconditie. Een intense kuurbehandeling zowel thuis als bij de schoonheidsspecialist is noodzakelijk. Maar laten we vooral de dagelijkse bescherming niet vergeten, heel het jaar door, zowel bij bewolkt, regenachtig als zonnig weer. Zonder de juiste bescherming, geen resultaat!” Meer info: www.helene-V.com

april 2019

22_Branded_01L_11.indd 61

61 10-04-19 13:34

Huid en voeding

HET GEHEIM VAN

BOTTENBOUILLON Het is een trend: bottenbouillon. In New York en Londen waart het virus al langer rond en ook in enkele Nederlandse grote steden staat het bij diverse restaurants op het menu. Het nuttigen van bottenbouillon is niet nieuw: onze (overgroot)oma’s maakten het al. Bekende gezondheidsdeskundigen zweren bij dit aftreksel en voelen zich daardoor een stuk gezonder. Een voorbeeld is Louise Hay die schreef dat het consumeren daarvan ervoor zorgde dat ze gezond oud is geworden. Samen met Heather Dane schreef ze er een mooi boek over.

izet van Triet interviewde de Amerikaanse gezondheidscoach Heather Dane over hun nieuwe boek Het geheim van bottenbouillon. Via skype sprak ESTHÉ-inﬂuencer met deze sprankelende en gedreven vrouw die haar dag begint met een kop verse bouillon getrokken van botten van grasgevoerde dieren: “Een betere start kun je je niet wensen! Ik voel me jong en vitaal en mijn huid, haar en nagels zijn er gezonder en sterker door geworden.”

Heather Dane stamt af de oorspronkelijke bewoners van Amerika, de indianen. Zij noemt zichzelf een hedendaagse kruidenvrouw die onder meer uit eigen ervaring weet wat gezonde voeding doet. Het is haar missie mensen op een natuurlijke manier te genezen via een gezonde leefstijl en voeding. Zij biedt de lezer een gratis drieënhalf uur durende online cursus aan. Zie daarvoor http://price-pottenger.org/guthealth.

Juist in Amerika zijn er veel mensen die vegetarisch of zelfs veganistisch eten. Die hebben toch geen boodschap aan bottenbouillon? “Veel vegetariërs en veganisten die ik spreek denken anders over bouillon die gemaakt wordt van vis of van grasgevoerde dieren die goed behandeld worden (van de biologische slager). Ook veranderen sommigen hun mening als ze horen dat je anders geen collageen binnen krijgt. Want het zit niet in groenten of andere voedingsmiddelen. Als je wel bottenbouillon drinkt of verwerkt in je eten, dan kun je andere voedingsstoffen makkelijker opnemen.” U spreekt over de balans tussen koper en zink. Waarom is die belangrijk? “Koper en zink helpen om je eten beter te verteren waardoor je huid van binnenuit gevoed wordt. Als je alleen groenten eet, dan wordt de hoeveelheid koper hoger en zink lager waardoor de balans ertussen weg is. Door vlees te eten of vlees- of bottenbouillon te drinken herstel je dat en verbeter je eveneens het immuunsysteem.” Wat is het verschil tussen bouillon van groenten of van botten? “Het effect is anders:

62 22_Huid&Voeding_01L.indd 62

09-04-19 15:37

Wat doet bottenbouillon voor de huid? “Bouillon bevat belangrijke voedingsstoffen zoals makkelijk verteerbare aminozuren, vitaminen, mineralen en essentiële vetzuren. Mits je de botten betrekt van een biologische slager die uitsluitend producten van grasgevoerde dieren verkoopt. Een van de belangrijkste eiwitten

“Een van de belangrijkste eiwitten die je met deze bouillon binnenkrijgt is collageen” die je dan binnenkrijgt is collageen. Het is de sleutel voor een sterkere huid, die gaat stralen en waarvan de elasticiteit verbetert en de ﬁjne lijntjes verminderen. Ik merk dat zelf ook: ik voel me ﬁtter en jonger. Ik ben bijna vijftig, maar mensen schatten me meestal tien jaar jonger!”

of ingrediënten die je eet en/of op je huid smeert natuurlijk zijn. Als je collageen van gezonde dieren gebruikt, dan wordt dat veel beter opgenomen dan synthetische varianten. Je huid krijgt een boost van bottenbouillon!” Hoe maakt u een gezichtsmasker? “Neutrale bottenbouillon werkt het beste. Daarvan meng ik een theelepel met dezelfde hoeveelheid rauwe honing. Dat laat ik tien tot twintig minuten op de huid intrekken voordat ik het verwijder. En om de neusporiën extra te reinigen staat eveneens een recept in ons boek. Daarbij wil ik benadrukken dat het belangrijk is kwalitatief hoogwaardige ingrediënten te gebruiken omdat wat je op je huid smeert ook door het lichaam wordt opgenomen.” U werkte met ontzettend veel plezier samen met Louise Hay. “Dat klopt. We werkten niet alleen samen, we waren daarnaast goede vriendinnen. Van haar heb ik veel geleerd over het leven. Zij zei ‘Als je goed eet en goed denkt, dan gaat alles gewoon vanzelf goed.’ Ik ben het daar helemaal mee eens. Vandaar dat in het boek naast de recepten ook afﬁrmaties(1) staan die je kunt gebruiken bij het drinken van de bouillon. Want net als Louise geloof ik dat een goede gezondheid het gevolg van drie dingen is: van jezelf houden, je richten op de juiste gedachten en op de juiste voeding. Het hielp haar om tot haar dood gezond en ﬁt te blijven.”

Is bottenbouillon, behalve voor een gezondere huid, belangrijk voor je gezondheid? “Zeker! Ik heb het zelf ervaren en het wordt bevestigd door wetenschappelijk onderzoek. Zo wordt het haar mooier en krijg je sterkere nagels. Het versterkt daarnaast de spieren en het helpt je spijsverteringsstelsel gezond te krijgen of te houden. Nog meer positieve aspecten: je valt makkelijker af doordat bottenbouillon ervoor zorgt dat je minder trek hebt (ondanks dat het caloriearm is, geeft het toch een vol gevoel). Bovendien kunnen problemen van de lymfecirculatie verminderen en verbetert cellulite. Vooral als je ziek bent, is bottenbouillon een genezende smaakmaker die licht verteerbaar is. Echt, bottenbouillon is een wondermiddel!” In uw boek staan naast heerlijke recepten ook maskers voor de huid en voor het haar waarvoor u nota bene bottenbouillon gebruikt. Hoezo? “Ik geloof dat het uitmaakt

Louise Hay en Heather Dane zijn de auteurs van het zojuist verschenen enorm dikke en mooi vormgegeven boek ‘Het geheim van bottenbouillon, een culinair avontuur in gezondheid, schoonheid en lang leven’. Het bevat 102 recepten, naast veel wetenschappelijk onderzoek naar de voordelen van bottenbouillon. Achter in het boek staan diverse adressen waar je ingrediënten van grasgevoerde dieren kunt kopen. Louise Hay is onder meer bekend geworden van de positieve afﬁrmaties die helpen om gezonder te worden. Haar boeken zijn in 29 talen vertaald en er zijn wereldwijd ongeveer 50 miljoen exemplaren van verkocht. Haar bekendste boek heet ‘Je kunt je leven helen’. Heather Dane is een bekend gezondheidscoach. Op hun websites www.louisehay.com en www.heatherdane.com vind je meer informatie. Speciaal voor de abonnees van ESTHÉ heeft uitgeverij Succesboeken.nl twee exemplaren van dit mooie boek beschikbaar gesteld. Wil je hiervoor in aanmerking komen, stuur dan je naam en adresgegevens naar actie@estheonline.nl onder vermelding van Bottenbouillon.

LEZERSACTIE

VERLOTING

BOEK ‘HET GEHEIM VAN BOTTENBOUILLON’

“Bottenbouillon is een wondermiddel” (1)

Een afﬁrmatie is een positief geformuleerde zin die je meerdere keren uitspreekt waardoor de boodschap erin bekrachtigd wordt. Je kunt je gedachten daarmee positief beïnvloeden.

april 2019

22_Huid&Voeding_01L.indd 63

Tekst: Lizet van Triet

bouillon van groenten adviseer ik om het lichaam te reinigen, als een soort detox-behandeling. Als je een aftreksel van botten of visgraten maakt, dan word je daar sterker van. Ik raad daarnaast aan om niet altijd hetzelfde te eten. Luister naar je lichaam en neem alleen datgene waar je behoefte aan hebt. In mijn gezondheidspraktijk adviseer ik voor niemand dezelfde voeding. Wat iemand nodig heeft haal ik uit genetisch onderzoek. En weet dat naast voeding stress en je lifestyle van invloed zijn op je gezondheid én op je genen.”

63 09-04-19 15:37

Aromatherapie

Zijde voor je huid Zijde is de koningin onder de RECEPTEN stoffen en is een puur, natuurlijk product. Zijde wordt geweven door Natuurlijke peeling en verzorging met zijde de zijderups. Ze weven de zijde in een cocon, in de vorm van een lemniscaat. Zijdecoconmassagepeeling Voor een heerlijke, zijdezachte reiniging van Daarmee kan een zijdezachte behandeling de huid kun je gebruik maken van zijdecocons. worden ontwikkeld. Neem twee tot zes zijdecocons. Week ze De cocons voor deze behandeling worden in Thailand gemaakt op een speciale diervriendelijke boerderij. Wanneer de rups klaar is met het maken van de cocons en ontpopt is tot vlinder worden de cocons geraapt, gewassen en bijgesneden. Elke cocon heeft een andere maat en vorm. Zijde bevat de eiwitten ﬁbroïne en sericine die de huid zacht en elastisch maken. Ze gaan een reactie aan met de huid. De cocons kunnen gebruikt worden voor een massage waarbij ze een verjongend effect hebben. In Thailand worden ze ook gebruikt om een blankere huid te krijgen. De coconmassage heeft een zacht peelend effect. Van de cocons worden daarnaast producten gemaakt als dunne vliesmaskers en zijdepoeder. Zijdepoeder is een natuurlijke bescherming tegen de zon.

minimaal tien minuten in warm water. Breng wat verwarmde huidolie of leempasta aan op het gezicht, eventueel met penselen. Masseer met twee of vier zijdecocons met cirkels en efﬂeurages over het gezicht. Ga eventueel over op een drukpuntmassage met twee zijdecocons. Reinig de huid met warme kompresdoeken of washandjes. Masker Een verwenmasker na de zachte reiniging: Zijdevliesmasker of een pop-upmasker ➤ 15 ml hydrolaat ➤ 2 tot 3 druppels essentiële olie Huidolie ➤ 5 ml vette plantolie ➤ 2 tot 3 druppels essentiële olie Een deel van de huidolie kan gebruikt worden als basis voor de zijdecoconmassage en een deel voor de manuele massage. Natuurlijke reinigingspasta Je kunt van een vette plantolie een goede reinigingspasta maken met een poeder van groene leem, granen, noten of bloemen. Meng daarvoor de vette plantolie met de gekozen poeder tot een mooi papje. Verdeel over het gezicht en masseer zachtjes. Maak het gezicht nat met hydrolaat of water. De pasta gaat dan emulgeren en de korreltjes lossen op of worden zachter. Reinig de huid met warme kompresdoeken of washandjes.

Behandeling bij een acnehuid Reinigingspasta ➤ 2,5-5 ml zachte kokosolie ➤ 2 gram groene leempoeder Essentiële oliën: ➤ 2 druppels teatree of lavendel ➤ 2 druppels citroen Zijdecoconmassage met groene leempasta Meng een eetlepel groene leempoeder met een tot twee eetlepels teatree- of lavendelhydrolaat tot een masker. Breng het reinigingsmasker aan op het gezicht en masseer de gezichtshuid indien mogelijk met de geweekte zijdecocons. Masker ➤ 1 zijdevliesmasker of pop-upmasker ➤ 15 ml teatree-, lavendel- of geraniumhydrolaat Huid-/massageolie ➤ 2,5 tot 5 ml jojoba-olie Essentiële oliën: ➤ 2 druppels teatree of lavendel ➤ 1 druppel geranium Behandeling bij een vette huid Reinigingspasta ➤ 2,5 tot 5 ml zachte kokosolie ➤ ½ theelepel groene leempoeder Essentiële oliën: ➤ 1 druppel ylang-ylang ➤ 1 druppel (appel)salie ➤ 2 druppels citroen Zijdecoconmassage met groene leempasta Meng een eetlepel groene leempoeder met een tot twee eetlepels hamamelis-, oranjebloesemof rozenhydrolaat tot een dunne pasta. Breng de leempasta aan op het gezicht en masseer de gezichtshuid met de geweekte zijdecocons. Masker ➤ 1 zijdevliesmasker of pop-upmasker ➤ 15 ml hamamelis-, oranjebloesemof rozenhydrolaat Huidolie ➤ 2,5 tot 5 ml jojoba-olie Essentiële oliën: ➤ 1 druppel ylang-ylang ➤ 2 druppels citroen

64 22_Aromatherapie_01L.indd 64

09-04-19 15:38

Behandeling bij een droge huid

Behandeling bij een rijpere huid

Reinigingspasta ➤ 2,5 tot 5 ml zachte kokosolie ➤ ½ theelepel witte leempoeder Essentiële oliën: ➤ 2 druppels geranium ➤ 1 druppel citroen

Reinigingspasta ➤ 2,5 tot 5 ml zachte kokosolie ➤ ½ theelepel witte leempoeder Essentiële oliën: ➤ 2 druppels sinaasappel ➤ 1 druppel neroli

Zijdecoconmassage met huidolie Breng een deel huidolie aan op het gezicht en masseer de gezichtshuid met de geweekte zijdecocons.

Huidolie/massageolie ➤ 2,5 tot 5 ml baobab- of arganolie Essentiële oliën: ➤ 1 druppel geranium ➤ 2 druppels lavendel

Huidolie/massageolie ➤ 3 ml baobabolie ➤ 1 ml cactusolie of rozenbottelolie ➤ 1 ml kahai-olie Essentiële oliën: ➤ 1 druppel wierook ➤ 2 druppels neroli of roos

Masker ➤ 1 zijdevliesmasker of pop-upmasker ➤ 15 ml lavendel-, rozen- of geraniumhydrolaat

Masker ➤ 1 zijdevliesmasker of pop-upmasker ➤ 15 ml rozen- of oranjebloesemhydrolaat

Behandeling bij een gevoelige huid Reinigingspasta ➤ 2,5 tot 5 ml zachte kokosolie ➤ ½ theelepel witte leempoeder Essentiële oliën: ➤ 2 druppels sandelhout Zijdecoconmassage met huidolie Breng een deel huidolie aan op het gezicht en masseer de gezichtshuid heel zachtjes met de geweekte zijdecocons. Huidolie/massageolie: ➤ 2,5 tot 5 ml jojoba- of baobabolie Essentiële oliën: ➤ 2 druppels sandelhout, motia attar of roos attar

Tekst: Ellen Wagenaar

Masker ➤ 1 zijdevliesmasker of pop-upmasker ➤ 15 ml sandelhout-, jasmijn- of rozenhydrolaat

“Zijdecocons worden gebruikt voor een massage met een verjongend (of huidblekend) effect” april 2019

22_Aromatherapie_01L.indd 65

65 09-04-19 15:38

ni e uw intensieve hydratatie maakt glad en versterkt gaat pigmentvlekken tegen

Meer informatie? COSMETIC GALLERY B.V. • schoonheidssalon@cosmetic-gallery.nl • www.cosmetic-gallery.nl • De wereld van de merken www.phyris-skincare.nl

19EST004_Advertenties.indd 66

10-04-19 11:32

Spa culinair

Brandnetelelixer In deze rubriek geeft aromatherapeut en schoonheidsspecialist Ellen Wagenaar een speciﬁek recept met zo veel mogelijk verse ingrediënten. Het gerecht wordt extra smakelijk gemaakt met verse kruiden, bloemen, plantaardige oliën, hydrolaten en essentiële oliën. Deze maand: brandnetelelixer. Brandnetel kan enorm breed worden ingezet. Als geneeskruid, maar ook als culinair kruid in allerlei gerechten. Brandnetel bevat veel ijzer, silicium, calcium, magnesium, zwavel, vitamines, bitterstoffen en mierenzuur. Bij een reinigingskuur mag brandnetel niet ontbreken. Doe je een kuur in de lente, dan kun je de verse topjes zo uit de natuur plukken en gebruiken. Brandnetel werkt reinigend, vitaliserend en wordt onder andere ingezet bij voorjaarsmoeheid, bloedarmoede en huidproblemen. En wist je dat het drinken van brandnetelthee verlichting geeft bij hooikoorts? Bij sommige mensen werkt het zo goed dat ze helemaal van hun hooikoorts af zijn gekomen. De jonge topjes van de brandnetel kunnen worden verwerkt in thee, soep, groentesap en in roerbak- of ovenschotels (in plaats van of in combinatie met spinazie). Dit brandnetelelixer reinigt en geeft je lichaam een gezonde oppepper!

Ingrediënten: ➤ 2 appels in schijfjes ➤ 4 geschilde sinaasappels in schijfjes ➤ schaaltje verse brandneteltoppen ➤ stukje verse gember ➤ schijfje citroen, limoen of bergamot

Tip: Droog de topjes van de brandnetels om er het hele jaar thee van te kunnen drinken.

Stap 1 Pluk de brandneteltopjes.

Stap 2

tekst: Ellen Wagenaar, foto’s: Marleen Sahetapy

Was de brandnetels en maak sap van alle ingrediënten met een sapcentrifuge of slow juicer.

Stap 3 Schenk in glazen en serveer met een schijfje citroen, limoen of bergamot.

Bij een reinigingskuur mag brandnetel niet ontbreken april 2019

11_Spaculinair_01R.indd 67

67 09-04-19 15:39

Starten

Creativiteit

is nodig

én te leren

Alles begint met een goed idee, aldus auteur en startup begeleider Leo Pot. Zijn nieuwste boek heet StartUp! en wil een handleiding zijn voor iedere starter die liever onderneemt dan leest. Het staat vol met praktische informatie om je als beginnend ondernemer te laten slagen. Leo: “Ik zie nog teveel entrepreneurs onderuit gaan doordat zij te weinig van de kennis en ervaring van anderen proﬁteren. Met de informatie uit het boek wil ik daarin uitkomst en ook inspiratie bieden.”

68 22_Starten_01L.indd 68

09-04-19 15:39

LEZERSACTIE

DE BASIS OM EEN GOED IDEE UIT TE WERKEN Als je als schoonheidsspecialist jouw idee voor een eigen instituut wilt uitwerken dan is het volgens Leo belangrijk om zoveel mogelijk materiaal dat daarop betrekking heeft te verzamelen. Een eerste stap is om ervoor te zorgen dat je alles te weten komt over het hoe, waarom, wat en wie. “Praat met collega’s, je toekomstige cliënten en andere betrokkenen. Ga daarna op zoek naar creatieve ontwikkelingen buíten je vakgebied, bijvoorbeeld in de kunst en bezoek daarvoor musea. Wees nieuwsgierig en verwerf inzichten.” Een volgende stap is het op zoek gaan naar relaties tussen alles wat je gevonden hebt. Leo: “Noteer ieder idee dat bij je opkomt, hoe slecht het ook moge lijken. Tot slot het moeilijkste deel: doe een tijdje niets en laat je onderbewuste het werk doen. Uit wetenschappelijk onderzoek blijkt dat het volgen van deze stappen echt werkt, op voorwaarde dat je heel gemotiveerd bent.”

KEERZIJDE VAN DE MEDAILLE Je moet je volgens Leo afvragen welke problemen van jouw toekomstige cliënten jij kunt oplossen. Door goed naar mensen te luisteren, kranten te lezen of andere media te volgen kun je bovendien bedenken wat jij daarnaast nog meer te bieden hebt in jouw (toekomstige) instituut. Een mooie tip die hij geeft is dat je altijd de verwachtingen van je cliënt kunt overtreffen: “Bijvoorbeeld als iemand een klacht heeft, dan kun je niet alleen datgene vergoeden waar dat betrekking op heeft, maar kun je bovendien iets leuks, iets extra’s aanbieden. Een betere vorm van klantenbinding is er niet. En wees juist blij met een klacht. Natuurlijk is het in eerste instantie even slikken. Voorkom echter dat je in de verdediging schiet, want je kunt ervan leren en het biedt je de mogelijkheid wat te verbeteren.”

PITCHEN Pitchen is voor startuppers zeer belangrijk, zo is de ervaring van Leo: “Je hebt het nodig om mensen ervan te overtuigen dat ze er goed aan

VERLOTING

BOEK ‘STARTUP! HOE JE JOUW IDEE VLEUGELS GEEFT’

Uitgeverij Anderz verloot drie exemplaren van het boek Startup! van auteur Leo Pot. Het heeft als ondertitel Hoe jij jouw idee vleugels geeft. Wil je hiervoor in aanmerking komen, mail dan je naam en adresgegevens aan actie@estheonline.nl. doen met jou in zee te gaan. Dat gaat dan in eerste instantie om ﬁnanciers, maar het kan ook een manier zijn om toekomstige klanten te laten weten wat jouw plannen zijn.” Hij vervolgt: “De beste manier om een pitch voor te bereiden is door op de stoel van je toehoorder te gaan zitten. Roep levendige beelden op zodat jouw plannen voor anderen gaan leven. Het helpt als je de woorden jij of u gebruikt, dat overtuigt makkelijker.” Een laatste tip van Leo: “Zorg voor een goed netwerk. Landelijk is Sprout (een ondernemersplatform voor ambitieuze startups en scaleups; www.sprout.nl) een must om je bij aan te sluiten.”

LEAN STARTUP Een van de mogelijkheden om een eigen bedrijf te starten is volgens Leo Pot de zogenaamde lean startup. Hij vindt de succesvolle instituten Beauty by Lisa van Lisa Hillen daar een zeer goed voorbeeld van. Het was de droom van Lisa om mensen mooi te maken: ”Daarom wilde ik tandheelkunde studeren zodat ik als orthodontist (die de stand van tanden door middel van een beugel optimaliseert, red.) aan de slag zou kunnen. Maar drie keer werd ik daarvoor uitgeloot. Ondertussen was ik al het schoonheidsvak ingerold. Want ik ben continu op zoek naar mogelijkheden om mensen nog mooier te maken én ondernemen is mij met de paplepel ingegoten. Binnen het jaar nadat ik een eigen pand huurde, had ik al twee medewerkers. Gelukkig heb ik nooit geld hoeven te lenen. Ik had voor het eerste pand genoeg gespaard om te kunnen starten en heb de eerste jaren zuinig geleefd en hard gewerkt. Pas als ik geld had voor uitbreiding kocht ik bijvoorbeeld een nieuwe behandelstoel.” Lisa heeft zich nooit druk gemaakt om marketing: “Ik ga uit van mijn eigen kracht. Ook al

“Overtref de verwachtingen van je cliënt”

Leo Pot is een succesvol manager en auteur van diverse managementboeken.

zitten er nog zoveel schoonheidsinstituten om me heen, ik onderscheid me door het bieden van kwaliteit en een gezellige sfeer. Vaak zijn de behandelingen bij mij veel duurder dan bij anderen, maar toch zitten mijn instituten bijna altijd vol. Het is mijn overtuiging dat je dié cliënten krijgt die bij je passen.” Daarnaast biedt Lisa alle mogelijke behandelingen aan: “Ik volg alle ontwikkelingen op de voet, onder meer door buitenlandse beurzen te bezoeken. Dat is echt heel inspirerend. Zodra er wat nieuws en interessants op de markt komt, trainen wij ons daarin en bieden dat vervolgens aan. Wel met die restrictie dat we dat zo natuurlijk mogelijk willen doen. Je kunt bij ons niet voor bijvoorbeeld een botoxinjectie terecht; wij willen de huid op een natuurlijke manier verbeteren. Wij specialiseren ons intern. Zo heeft elke medewerker zijn eigen vakgebied waardoor we wel alle beauty-behandelingen kunnen aanbieden.” Lisa heeft nu drie instituten in Den Haag en Zoetermeer en zeventien man personeel: “Ik doe zelf haast geen behandelingen meer, ook al heb ik wel alle opleidingen gevolgd die er maar bestaan. Ik ben meer de manager geworden. En dat is voor mij op dit moment het mooiste dat er is.”

april 2019

22_Starten_01L.indd 69

Tekst: Lizet van Triet

lles begint met een goed idee, zo is de overtuiging van Leo Pot. Maar de vraag is dan waar je de inspiratie daarvoor vandaan haalt. Leo: “Die begint bij jezelf, bij je eigen creativiteit. Als je denkt dat je daarvan niet genoeg hebt, kun je met iemand sparren die dat wel heeft. En/of je gaat onderzoeken hoe je dat zelf kunt ontwikkelen.” Het boek geeft daar de nodige tips voor.

69 09-04-19 15:40

Bedrijf in beeld

“GEK IDEE: DRIE JAAR GELEDEN DEED IK HET NOG ALLEMAAL ZELF!” Vijf jaar geleden richtte Caroline den Hollander, importeur van Alpha-H, haar bedrijf op. In haar uppie. Inmiddels heeft ze vijf medewerkers én een ﬁks aantal klanten, voor wie ze een gewaardeerde partner wil zijn. “Ik wil meer bieden dan alleen een goed merk dat garant staat voor resultaat”, zegt ze. Dit jaar breidt ze haar ondersteuningsprogramma voor de salons dan ook fors uit. Maar eerst introduceert ze een nieuw product van Alpha-H: Essential Skin Perfecting Moisturiser SPF15.

llereerst: wat is Essential Skin Perfecting Moisturiser voor soort product? Caroline: “Het is een dagcrème en make-up-primer met niet alleen zonbescherming SPF15, maar ook bescherming tegen luchtvervuiling én blauw licht. Want de zon is allang niet meer de enige externe agressor waar we mee te maken hebben. Daarnaast helpen vitamine E en niacinamide de huidbarrière te versterken en cafeïne laat de bloedvaatjes samentrekken waardoor de huid strakker en steviger oogt. Peptiden zorgen voor versteviging en een reeks krachtige antioxidanten zorgt voor aanvullende bescherming tegen schade door vrije radicalen. Echt een alleskunner dus.” Je start met social mediasupport. Wat houdt dat in? Caroline: “We ondersteunen onze klanten natuurlijk al op het gebied van behandelingen, producten en kennis. Maar uiteindelijk moet iedereen hier voor zichzelf mee aan de slag en zijn bedrijf laten groeien. Daar hoort onlosmakelijk de promotie bij van het merk dat je

70 22_Branded_01L_10.indd 70

09-04-19 15:40

gebruikt, je behandelingen en je producten. Social media worden daarbij steeds belangrijker. Maar ondertussen heb je er een halve dagtaak aan: je moet niet alleen steeds een onderwerp en tekstje verzinnen, maar ook een leuke foto erbij zoeken en zorgen dat er genoeg variatie is en het aantrekkelijk blijft. Al met al een tijdrovende klus. Dat gaan wij de salons uit handen nemen, zodat zij meer tijd overhouden voor andere zaken. We beginnen met twaalf kant-en-klare posts per maand voor Instagram en Facebook – even kijken of dat voldoende is. Vanuit Alpha-H leveren we foto’s aan, met bijbehorende teksten en hashtags. Het enige wat de specialist nog hoeft te doen, is posten.” Zojuist is ook je nieuwe website gelanceerd, wat is er veranderd? Caroline: “De nieuwe website heeft een apart inloggedeelte voor salons met een online bestelmodule. Zij kunnen hier hun facturen terugvinden, ﬁlmpjes van trainingen bekijken en allerlei documentatie downloaden, zoals prijslijsten en verkoopsheets. Daarnaast is er, voor wie dat wil, de doorlinkmogelijkheid van de salonwebsite naar de Alpha-H webshop gekomen. Zo kan de salonklant de producten via de salonwebsite bestellen. De bestellingen komen vervolgens bij ons terecht. Wij verzorgen het hele traject van inpakken en verzenden tot de klantenservice bij zoekgeraakte pakketten. Via de link kunnen wij precies zien welke bestellingen er via de salon binnenkomen en op basis daarvan ontvangt de salon een percentage van de omzet. Inkomsten waarvoor ze niets hoeven te doen en waar geen kosten tegenover staan. Ze hoeven zelf geen webshop te laten bouwen en onderhouden, geen extra voorraad of verpakkingsmaterialen in te kopen, de bestellingen niet in te pakken en naar het postkantoor te brengen. Wel de lusten, niet de lasten van online verkoop, pure winst dus. Voor de klantenbinding bouwen we ook een loyaltyprogramma in, waarmee de salonklant kan sparen voor extra’s of korting.” Wat doe je in de communicatie? Caroline: “Wij sturen één à twee keer per maand namens de salons een nieuwsbrief uit naar hun klanten, mits die zich hiervoor hebben ingeschreven. Daarin informeren we ze over leuke acties en nieuwe producten, maar linken we ook naar onze blogposts, waarin we allerlei informatie en tips geven over de huid en de inzetbaarheid van onze producten. Zo gaat én blijven het

“Ik wil meer bieden dan alleen een goed merk dat garant staat voor resultaat” AANSPRAKELIJKHEID MICRONEEDLING VERZEKERD Naast haar importbedrijf runt Caroline den Hollander ook haar Skindependent Academy, waarop ze gedegen opleidingen verzorgt voor haar depositairs én voor niet-depositairs. Onlangs is de Microneedling Opleiding van de Academy als één van de weinige microneedling-opleidingen goedgekeurd voor opname in de aansprakelijkheidspolis van Ocean Groepsverzekeringen. Met een aansprakelijkheidsverzekering verzeker je jezelf tegen claims van klanten. Zo’n verzekering was er altijd al voor de basisbehandelingen, maar voor specialistische behandelingen, zoals mesotherapie, peelings en microneedling, was dekking vaak niet mogelijk. De (Extra) Uitgebreide Aansprakelijkheidsverzekering van Ocean Groepsverzekeringen biedt die mogelijkheid wél en dekt nu ook microneedling – mits de opleider is goedgekeurd. En dat is het geval met Skindependent Academy. De extra uitgebreide polis biedt dekking voor basisbehandelingen, de negen ANBOS-specialisaties én diverse bijzondere behandelingen, waaronder nu dus ook microneedling (tot 1,5 mm). “Ook nietdépositaires kunnen de opleiding volgen en met het certiﬁcaat de behandeling meeverzekeren”, aldus Caroline.

merk en de producten bij de salonklant ook echt leven. De eerste blog gaat bijvoorbeeld over schuimvormende ingrediënten en waarom wij die koste wat het kost in onze producten vermijden…” Waarom? Caroline: “Schuimvormers verstoren de zuur-base-balans in de huid. De rode draad in onze producten is glycolzuur. Dat werkt alleen goed op een huid waarop de pH goed in balans is.” Dit jaar vier je je vijfjarig jubileum. Hoe voelt dat? Caroline: “Een beetje vreemd, ik heb niet het idee dat ik al vijf jaar bezig ben. Het eerste jaar was ik alleen maar bezig om alles op poten te zetten en om voldoende salons achter me te krijgen voor mijn bestaansrecht. Uit Australië (Alpha-H is een Australisch merk, red.) keken ze natuurlijk mee. Nu ik weet dat het goed gaat – het merk slaat aan en mijn bedrijf is gezond – wil ik meer gaan betekenen voor de salons dan alleen een geweldig merk aanbieden. Met goede trainingen en extra ondersteuning. Die stappen ben ik nu aan het maken, samen met mijn team. Inmiddels werk ik met drie trainers, iemand op marketing, een ofﬁcemanager en iemand in het magazijn voor de logistiek. Gek idee: drie jaar geleden deed ik dat allemaal nog zelf!” Meer info: www.alpha-h.nl

april 2019

22_Branded_01L_10.indd 71

71 09-04-19 15:41

Marketing

Succesvollere

promotiecampagnes met landingspagina’s Landingspagina’s zijn erg belangrijk voor het succes van een promotiecampagne. Bij Netbeauty komen dan ook weleens vragen binnen over landingspagina’s. Vaak van salons die de term in een workshop voorbij hebben zien komen, of die erover hebben gelezen in een marketingartikel.

en landingspagina wordt ook wel een squeeze page of lead generatie-pagina genoemd. En in combinatie met termen als opt-ins, AB-testing en coversieratio’s, wordt het voor veel schoonheidsspecialisten al snel een ingewikkeld verhaal. Maar wat zijn landingspagina’s nu precies? En wat kun je ermee?

GEWOON EEN PAGINA OP JE WEBSITE Vergeet die ingewikkelde termen. Het zal je misschien verrassen, maar een landingspagina is gewoon een pagina op je website. Elke pagina die op dit moment op je website staat, kan als landingspagina gebruikt worden: Je homepagina, je over ons-pagina, de pagina over je acnébehandeling, et cetera. Niks ingewikkelds dus. Een landingspagina heet een landingspagina, omdat je bezoekers op zo’n pagina laat ‘landen’ nadat ze doorgestuurd zijn. Bijvoorbeeld vanuit Facebook, een advertentie in Google, een ﬂyer, of een artikel in de krant.

INTERESSEREN WEKKEN, VERLANGEN CREËREN EN AANZETTEN TOT ACTIE Wanneer je een promotiecampagne opzet, wil je allereerst de aandacht te trekken van je doelgroep. Je kunt tenslotte nog zo’n interessante boodschap hebben, zolang je niet eerst de aandacht trekt, zal niemand hem lezen. De aandacht trekken kun je doen door bijvoorbeeld een bericht op Facebook te plaatsen of door een Google-advertentie op te zetten. Zover, zo goed. Nu je de aandacht hebt, is het zaak om je doelgroep te interesseren,

verlangen te creëren en om ze over te halen om daadwerkelijk een afspraak bij je te maken. Maar voor die onderdelen heb je in een advertentie niet genoeg ruimte. Daarom stuur je mensen door naar je website. Niet naar je homepagina, wat dat zou erg verwarrend zijn, maar juist direct naar een pagina die speciﬁek voortborduurt op je advertentie: een landingspagina.

LANDINGSPAGINA: EEN WEBSITE BINNEN JE WEBSITE Dat elke pagina van je website als landingspagina gebruikt kan worden, wil niet zeggen dat je een landingspagina als elke andere pagina moet behandelen. Bezoekers die via een advertentie op je landingspagina terechtkomen, hebben vaak geen zin om je hele website af te struinen om te ontdekken waar je gevestigd bent, hoe je salon eruitziet, wat je tarieven zijn, wat jou uniek maakt en hoe ze een afspraak kunnen maken. Een effectieve landingspagina dient daarom behandeld te worden als een website binnen je website. Daarmee bedoel ik geen rare technische constructie, maar enkel dat bezoekers op je landingspagina alle informatie moeten kunnen vinden die ze logischerwijs nodig hebben om overtuigd te worden om een afspraak te maken. Zonder dat ze je landingspagina hoeven te verlaten. Zo maak je op je landingspagina af, waar in je advertentie geen ruimte voor was. 10 onderdelen van een effectieve landingspagina Omdat landingspagina’s zo belangrijk zijn voor het succes van een promotiecampagne, is er al veel onderzoek gedaan naar de meest effectieve indeling van een landingspagina. Deze verschilt uiteindelijk licht per bedrijf en per campagne, maar de volgende indeling is een goede richtlijn: 1. EEN OVERTUIGENDE HEADLINE Trek de aandacht en wek interesse met een aansprekende headline. De headline is tenslotte je eerste en enige kans om bezoekers te overtuigen om de rest van je content te bekijken. Bijvoorbeeld: “Zie er 5 jaar jonger uit in 5 weken tijd”.

2. EEN SUB-HEADLINE Onder je headline kun je een subkop plaatsen die iets dieper ingaat op de headline. Die laatste was namelijk vooral bedoeld om de aandacht te trekken. Bijvoorbeeld: “Techniek X stimuleert de collageenproductie bij vrouwen van 40+ en geeft een duurzaam resultaat in slechts 5 weken”. 3. AFBEELDINGEN Een beeld zegt vaak meer dan duizend woorden. Plaats daarom een grote afbeelding bovenaan je pagina, om het effect van je headline te versterken. Laat ook in beeld zien wat je te bieden hebt. Gaat het om een antiagingbehandeling, denk dan bijvoorbeeld aan voor en na-foto’s en aan illustraties van de techniek. Waarom enkel vertellen over wat je doet, als je het ook kunt laten zien? 4. EEN KORT STUKJE TEKST Leg uit wat het precies is wat je aanbiedt en vooral ook wat de bezoeker daar nou aan heeft. What’s in it for de bezoeker? Nog te vaak zie ik salons heel technisch en vanuit hun eigen oogpunt schrijven, terwijl de klant enkel geïnteresseerd is in wat het hem of haar oplevert. Hou dit stukje kort maar volledig. Vijf tot zes zinnen volstaan. 5. CALL TO ACTION Bezoekers informeren is een nobel doel, maar uiteindelijk draait het natuurlijk om het aantrekken van klanten. Een call to action (aanzet tot actie) mag daarom niet ontbreken. Denk daarbij bijvoorbeeld aan een knop als ‘Afspraak maken’, ‘Contact opnemen’ of ‘Ontvang informatie’. Plaats zo’n knop onder de korte tekst, zodat bezoekers direct actie kunnen ondernemen. De eerste vijf punten passen mooi bij elkaar en kunnen daarom prima samen aan de bovenkant van je landingspagina staan, zodat ze bij binnenkomst direct zichtbaar zijn. Vervolgens ga je verder met: 6. VERTROUWEN EN AUTORITEIT Tot nu toe heb je de aandacht getrokken en de interesse gewekt. Voordat bezoekers daadwerkelijk een afspraak bij je maken, moeten ze er natuurlijk eerst zeker van zijn dat ze bij jou in goede handen zijn. Dit kun je op verschillende manieren laten zien, bijvoorbeeld door logo’s te plaatsen van keurmerken of door te benoemen hoeveel klanten je al geholpen hebt. 7. LANGERE TEKST Tijd om iets meer de diepte in te duiken. Bezoekers die geïnteresseerd zijn in je aanbod,

72 22_Marketing_01L.indd 72

09-04-19 15:42

zullen met genoegen wat meer tekst willen lezen. Gebruik dus gerust een paar alinea’s om je product of dienst tot in detail uit te leggen. Geef elke alinea wel een kop, anders wordt je tekst onoverzichtelijk. 8. DE VOORDELEN Bezoekers zijn niet per se geïnteresseerd in wat je letterlijk te bieden hebt, maar juist in wat het ze óplevert. Som je voordelen daarom op met bulletpoints en licht elk voordeel desgewenst ook nog toe met een of twee regels tekst. Belangrijk! 9. KLANTREACTIES Klinkt je boodschap overtuigend als je hem zelf vertelt? Dan zal hij zeker onweerstaanbaar zijn wanneer een tevreden klant hem voor je vertelt. Enthousiaste recensies mogen daarom niet ontbreken op je landingspagina. Omdat recensies zo overtuigend kunnen zijn, adviseer ik je om ze onderaan te plaatsen, direct boven je laatste call to action.

je landingspagina te plaatsen. Zo voorkom je dat bezoekers op het laatste moment alsnog afhaken. Naast dit contactformulier plaats je je adresgegevens en je openingstijden.

SUCCESVOLLERE PROMOTIECAMPAGNES Nadat je landingspagina een tijdje online staat en ﬂink wat bezoekers ontvangen heeft, kun je precies uitrekenen hoeveel bezoekers je pagina nodig heeft om één nieuwe klant voort te brengen. Dit getal noem je een conversieratio. Vervolgens zou je eens kunnen spelen met de indeling en de inhoud van je landingspagina om te zien welk effect dat op je conversieratio heeft. AB-testing noem je dat: Het vergelijken van versie A met versie B, om te zien welke versie het beste resultaat geeft. En zo worden je promotiecampagnes alsmaar succesvoller.

Tekst: Corné Ter Maten

10. LAATSTE CALL TO ACTION Sluit je landingspagina af met een laatste call to action. “Maak NU een afspraak” bijvoorbeeld. Dit is de aanzet tot actie waar je sinds het eerste klantcontact naartoe gewerkt hebt. Mijn advies is om bezoekers vanuit hier niet eens door te sturen naar je contactpagina, maar om zelfs letterlijk een contactformulier onderaan

Corné Ter Maten is oprichter van Netbeauty. Dit bedrijf ondersteunt ondernemers in de beautybranche met trainingen, promotieabonnementen en gespecialiseerde salonwebsites. www.netbeauty.nl

april 2019

22_Marketing_01L.indd 73

73 09-04-19 15:42

CRYO21: HET WORDT KEER OP KEER BEWEZEN: DE CRYO21 IS DE MEEST VEELZIJDIGE VETVERWIJDER MACHINE MET NOG VELE ANDERE TOEPASSINGEN! VRAAG OM EEN PROEFBEHANDELING OM ZELF TE ERVAREN DAT DE CRYO21 DOET WAT HIJ BELOOFT. OP ZOEK NAAR EEN BOOST VOOR UW SALON/ONDERNEMING? ZOEK NIET VERDER … DE CRYO21 IS ÉÉN VAN DE MEEST VEELZIJDIG INZETBARE APPARATEN OP DE MARKT!

DESKVERSIE CRYO21

* De Cryo21 maakt het mogelijk om met DIRECT resultaat DEFINITIEF vet te verwijderen! * De behandeling wordt als PIJNLOOS ervaren en duurt maximaal een 30 minuten. * Behandelingen worden verkocht op kuurbasis met standaardprijzen. * Na een kuur van 6 behandelingen heeft u gemiddeld 6 tot 9 cm resultaat. * De Cryo21 wordt geleverd in twee uitvoeringen, zie foto’s. * Met de Cryo21 werk je manueel, dit maakt het mogelijk om vrijwel overal op het lichaam te werken. Deﬁnitief vet verwijderen is natuurlijk de grote trekpleister voor velen, maar de Cryo21 heeft nog veel meer functies. Het gezicht kan worden gelift, er zijn anti-aging behandelingen, huidversteviging, wallen wegwerken, cellulite kan worden behandeld en nog meer! Leasen is mogelijk: - 60 maanden (5 jaar) : 432,63 per maand - 36 maanden (3 jaar) : 660,86 per maand PS: Eén verkochte kuur levert al €600,- op…! Wij nodigen u uit contact met ons op te nemen voor meer informatie. Sceptisch? Met plezier komen wij de kwaliteiten van de Cryo21 bij u of bij ons op locatie bewijzen!

PORTABLE VERSIE CRYO21

Broekergouw 6, 1027 AH Amsterdam | www.ﬁt4future.nu / info@ﬁt4future.nu | Telefoonnummer: 020-6362408 | 06-40719513 (Marlène Zonjee) | 06 13113046 (Tonne Schimmelpennink)

19EST004_Advertenties.indd 74

10-04-19 11:33

Ondernemen

WAAROM

ZOU JE DAT DOEN? “Waarom zou je dat doen?” Ik heb eigenlijk geen idee waar die zanger het over heeft, maar de tekst van zijn liedje wordt bij ons thuis op een grappige manier gebruikt. Als ik mijn dochter iets vraag om te doen, dan kan zij zingerig antwoorden met: “waarom zou ik dat doen?”, en andersom dus ook. Het lijkt veel op de gebruikte term, “waar ben je nu eigenlijk helemaal mee bezig?”. Maar net even anders. Het zinnetje geeft mij weer inspiratie, want hoe vaak sta je stil bij wat je doet en vraag je jezelf af waarom je het eigenlijk ook alweer doet. Vroeger leerde ik op school dat een bedrijf een missie heeft, met doelstellingen en een meerjarenplan. Dat zijn de grote lijnen. Deze worden uitgewerkt in een plan van aanpak. Het gaat er daarbij om of je dagelijkse activiteiten en handelingen als ondernemer overeenkomen met je doelen. Jij moet je als ondernemer bewust zijn van wat je doet, tot in detail. Het probleem is vaak dat er een automatisme in de weg zet, een gewoonte of zelfs een soort neurose. Een extreem voorbeeld is dat je plastic afval op kleur gaat sorteren voordat je het weggooit. Of dat je je eigen auto nog even gaat wassen voordat je hem naar de sloop brengt. Dat klinkt natuurlijk absurd maar in het bedrijfsleven heb ik als ﬁnanciële man veel werk en dus kosten bespaard met de simpele vraag: ‘waarom zou je dat doen’. Continu vragen en afstemmen met elkaar of het huidige werkproces nog wel voldoet aan de doelstellingen. En dan blijkt dat het personeel vaak de doelstellingen van het bedrijf niet eens kent. Zo hoef je bijvoorbeeld bij Coolblue op de administratie niet uit te zoeken hoe je moet exporteren naar Rusland, want in de doelstelling staat dat de verkoop is gericht op Nederland.

TROUW ZIJN AAN JE MISSIE En toch zijn er hele volksstammen die als kip zonder kop ondernemen en zo bezig zijn met details dat ze grote lijnen vergeten. Oh, leuk wimperextensions, is dat ook wat voor mij in de salon? Of tussendoor een tweedaagse cursus bindweefselmassage omdat het plotseling ‘in’ is. Tasjes, sjaaltjes en kraaltjes als bijverkoop. Ja, goh leuk. Maar was dat ook onderdeel van je oorspronkelijke doelstelling en van je missie? Waarom ben je ook alweer een schoonheidssalon begonnen?

KEUZES Mijn leven lang heb ik mijzelf de vraag gesteld waarom ik doe wat ik doe. En af en toe een beetje terugkijken op je gemaakte keuzes uit het verleden werkt verhelderend. Soms impulsief, soms omdat het van je verwacht wordt, om

iemand blij te maken, voor het geld, om er van te leren en ga zo maar door. Er zijn talloze redenen om iets te doen. Ook wel motivatie genoemd, en daar kruist de zin weleens met de onzin. Zo ontstaat tegenstrijdigheid, moreel besef, bewustwording en kun je jouw gedrag toetsen op integriteit, normen en waarden en kijken waar je naartoe wilt groeien in de toekomst. Deze weg met de vele keuzes die je in je leven moet maken kan je het best bewandelen met de juiste mensen om je heen. Maar dat is voor sommige mensen al het probleem. Want hoe verzamel je de juiste mensen om je heen?

OPLEIDING Tijdens de opleiding tot schoonheidsspecialist wordt weinig aandacht besteed aan ondernemen, wat best gek is want de meeste schoonheidsspecialisten werken als zelfstandige en vaak aan huis. Op mij komt het over dat je wordt opgeleid om voor een baas te werken, net als een automonteur. De automonteur leert sleutelen op een ROC terwijl hij dan gaat werken voor een mannetje die is opgeleid aan de ‘IVA’,

“Hoe vaak sta je stil bij wat je doet en vraag je jezelf af waarom je het eigenlijk doet?” oftewel ‘Instituut Voor Autohandel’. En vergis je niet, die opleiding bestaat al sinds 1930 en is uitgegroeid tot een toonaangevende opleiding voor iedereen die in de automotive branche wil werken op managementniveau. Het kan aan mij liggen, maar volgens mij mis ik zoiets in onze branche. Waar is de opleiding voor het managen van een schoonheidssalon? De totale consumptieve bestedingen in de ‘health & beauty’ bedragen ongeveer 2,5 miljard euro. Dat is niet te vergelijken met de automotive, maar toch… best interessant lijkt mij. Zou die hboopleiding van de Anbos dan toch een beetje de IVA van de beautybranche zijn geweest, want die hadden wij nou net hard nodig.

WORD LID VAN DE FACEBOOK-GROEP

Sander Keemel

Sander Keemel is oprichter van de Facebook-groep ‘de schoonheidsspecialisten bedrijfsadvies groep’. Wil je met collega’s praten over belangrijke zaken waar je in je werk als schoonheidsspecialist in de salon of als ondernemer tegen aanloopt, dan kun je je aanmelden bij de Facebookgroep ‘de schoonheidsspecialisten bedrijfsadviesgroep’. www.facebook.com/groups/deschoonheidsspecialistenadviesgroep

april 2019

11_TipSander_01R.indd 75

75 09-04-19 15:43

SKOLLAGEN ‘ONDERSTEUNT DE VORMING VAN COLLAGEEN VOOR MINDER DIEPE RIMPELS EN EEN GLADDERE ÉN EEN STRAKKERE HUID’. Meer dan 500 schoonheidsprofessionals hebben gekozen voor Skollagen van Laviesage nutricosmetics. Behandelingen met Skollagen geven in minder tijd het beste resultaat met een hoog en aantrekkelijk operationeel rendement. Als jij ook kiest voor het werken met Laviesage producten, beloven wij dat jij je klanten in de toekomst nog beter van dienst zult zijn. Meer weten? Kijk op: www.laviesage.nl/werken-met-laviesage

19EST004_Advertenties.indd 76

10-04-19 11:33

Bedrijf in beeld

“OP DIT NIVEAU IS MAATWERK BIEDEN BELANGRIJK” Werk je met krachtige producten die bij verkeerd gebruik de huid kunnen beschadigen? Zorg dan dat jouw leverancier je ondersteunt met een degelijke training. Dat maakt het niet alleen veiliger én effectiever voor je cliënt maar ook leuker voor jou: je behandelmogelijkheden zijn ineens een stuk uitgebreider. Bianca Moscoso van P&B Cosmetix hamert op die kennis. Voor de Piura Bio Peeling en de Piura Glycol Peeling ontwikkelde ze daarom een Verdiepingstraining. Fijn detail: die wordt gegeven in het nieuwe, ruime trainingscentrum.

oe zit je erbij? Bianca: “Begin dit jaar zijn we verhuisd naar een nieuw pand in het Noord-Hollandse Zwaag waar we een compleet trainingscentrum kunnen huisvesten. Hier werken we in groepen van acht tot tien mensen. Zo zie je bij ons niet alleen demonstraties, maar kan iedereen ook zelf aan de slag en de behandeling zelf ervaren. De ruimte is ook ﬁjn als algemeen trainingscentrum – los van onze producten. Voor mensen die een bepaalde massage willen leren bijvoorbeeld of voor examentrainingen voor studenten die voor hun praktijkexamens of herkansingen zitten. Onze kracht zit hem altijd in persoonlijk contact, tijd en aandacht.” Waarom is de Verdiepingstraining Peeling nodig? Bianca: “We hebben onze Piura Bio Peeling en Glycol Peeling en zien daar steeds mooiere resultaten mee bij onze salons. Je ziet dat de kennis gebruikt wordt en de

TRAININGSCENTRUM Het nieuwe Trainingscentrum van P & B Cosmetix is gevestigd aan de Corantijn 91F in het Noord-Hollandse Zwaag. Het trainingsprogramma is zeer uitgebreid: van merkgerelateerde trainingen, speciaal voor Piura of P&B Depositairs, tot diverse open trainingen voor alle geïnteresseerde beautyprofessionals en specialisten in opleiding. Het aanbod omvat product-, verkoop-, social-media- en massagetrainingen en speciale trainingen voor starters en examenkandidaten. N ieuw: de Verdiepingstraining voor het werken met de Piura Bio Peeling en Piura Glycol Peeling.

op basis van jouw waarneming en expertise. In de Verdiepingstraining leer je naar de huid te kijken, je leert wat je inzet en hóe je het inzet. Er is namelijk niet één protocol. Iedere huid is anders, reageert anders en pakt het anders op. Het gevaar is: als de kennis ontbreekt, kun je te ver gaan en de huid beschadigen. Wij verkopen de peelings dan ook niet zonder training, ook al heb je ervaring met andere merken.” Hoe blijven jullie zelf bij? Bianca: “Mijn trainers en ik zitten al jarenlang in het vak en zijn zeer ervaren. De meeste hebben net als ik een achtergrond als docent. Dat betekent dat we goede didactische vaardigheden en een goede basiskennis in huis hebben. We scholen ons voortdurend bij, op het gebied van werkstoffen, huidkennis en ontwikkelingen.” Wat zijn de toekomstplannen? Bianca: “Op dit moment zijn we achter de schermen druk bezig met nieuwe behandelingen op het gebied van huidverbetering. Maar: vergeet het stukje wellness en beleving niet. De kracht van Piura Skincare is dat hierin al deze facetten samen komen. Als het aan ons ligt, gaat de klant die voor huidverbetering komt, niet naar een massagesalon voor haar ontspanning!” Meer info: www.pbcosmetix.com

“Het is een merk waarbij creatief denken erg belangrijk is” ervaring groeit. De behandeling is per persoon verschillend. Je moet echt aftasten wat voor huid je voor je hebt, of een peeling überhaupt wel geschikt is voor die huid, maar ook: ‘Hoe sterk zet ik ‘m in?’. Dus meer anticiperen op de huid van de individuele cliënt. Piura Skincare is een merk waarbij creatief denken erg belangrijk is. Je kunt veel combinaties maken

april 2019

11_Branded_01L_2.indd 77

77 09-04-19 15:44

Looks

Spring/summer 2019

Van retro tot modern en (casual) chic... Deze nieuwe looks zijn veelzijdig in te zetten voor een frisse en stralende uitstraling, passend bij de laatste trends van dit seizoen. Laat je inspireren door de veelzijdige mogelijkheden!

After work chic

Retro pastel

Zachte bessentinten op de lippen en wangen, maar ook glanzende, lichte nuances in groen en grijs op de ogen... De voorjaars/zomerkleuren van Malu Wilz maken van iedere vrouw een eyecatcher. De gelimiteerde After Work Chiccollectie is op meerdere manieren in te zetten. Overdag op kantoor gebruik je de Glossy Lip Stylos in de kleurnuances ‘strawberry sorbet’ en/ of ‘romantic rosy red’: een intensief glanzende, natuurlijke ﬁnish. Voor een meer spannende look na het werk kunnen de intensief gepigmenteerde True Matt Lipsticks in ‘raspberry red’ en ‘fancy fuchsia’ worden gebruikt. Dankzij de watervaste textuur is de nieuwe Long-lasting Concealer ideaal voor in de zomer. De bijpassende Concealer Brush zorgt ervoor dat de concealer perfect gelijkmatig aangebracht kan worden. De Longwear Eyeshadow Pencils in ‘mint green’ en ‘pale grey’ alsook de Blusher in ‘coral’ maken de After Work Chic-look van Malu Wilz compleet. www.maluwilz.nl

Als de temperaturen stijgen, neemt de Babor voorjaars/zomermake-upcollectie, met retro pasteltinten, je mee naar de jaren ‘50. Met deze collectie zie je er perfect uit en kun je zo een bar van één van de hippe art deco hotels aan de Ocean Drive van Miami Beach binnenlopen. Heb je geen tijd om met een Cadillac door de staten te cruisen, dan draag je deze trendbewuste collectie zowel naar kantoor als in de vrije tijd. De key colours zijn matte, smudgy pastels met een groot aandeel in zwart, koraal, aardetinten en washed denim. Brons en glow zorgen voor natuurlijke accenten. En het beste: de look is ook nog eens super makkelijk aan te brengen. www.babor.nl

Brilliant sun De voorjaarscollectie van Jane Iredale is geïnspireerd door de natuur voor een frisse, zonnige look. De collectie bevat zeven favoriete producten in nieuwe verrassende kleuren. Eye Shadow Kit Solar Flare bevat vijf levendige PurePressed oogschaduwtinten en met de nieuwste variant van GreatShape Contour Kit kan je het mooiste van je gelaat accentueren. Gebruik GreatShape Eyebrow Kit voor sprekende wenkbrauwen en PureGloss Lip Gloss in één van de nieuwe hippe kleuren. Met een vleugje PurePressed Blush Sunset maak je de zomerse lentelook helemaal af. www.heleve-v.com

Divine look Fijne contouren op de ogen en het gezicht, de lippen nauwelijks gemarkeerd. Prachtige wimpers bekleed met niets meer dan een graﬁsche en precieze lijn. De nieuwe ‘goddelijke’ collectie van Karaja opent het lenteseizoen in zachte en transparante kleuren. Ze verlichten subtiel de teint met licht en schaduw, met zijdeachtige en gearceerde effecten. De aandacht ligt subtiel op de wimpers en de oogcontouren, waardoor de schoonheid van het gezicht wordt benadrukt en de blik intens en expressief wordt. ‘Divine Cover’ foundation is het exclusieve nieuwe product van de collectie, de perfecte basis voor een stralende teint. Bedek de lippen in diepe en levendige nuances met Karaja Luxe potloden. Ontworpen voor degenen die niet zonder kleur kunnen en die een high-energy look opnieuw willen uitvinden. Variërend van felgroen tot turkoois, van pruim tot intens rood. www.artofmakeup.nl

78 33_Artikel_01L_3.indd 78

10-04-19 09:42

High society Laat Mineralogie je deze lente/zomer meenemen op een reis langs de High Society onder de minerale gloednieuwe, stralende en luxe seasonal collectie. Geïnspireerd op de schoonheid en make-up: een gloed elegantie uit de ﬁft ﬁfties upper class, maar met een frisse moderne touch en subtiele kleurcontrasten. Met dit zorgvuldig samengestelde kleurenpallet creëer je een krachtige en sophisticated look. Voor de avontuurlijke en gepassioneerde vrouw die altijd voor zichzelf en haar huid zorgt. Stralende zomerse kleuren om te combineren of los aan te brengen. De hooggepigmenteerde minerale poeders geven het gezicht eeen mooiere vorm en benadrukken de natuurlijke schoonheid. www.minkbc.nl

Summer chill Sothys lanceert de Summer Chill make-upcollectie, een etnisch geïnspireerde zomercollectie die uitnodigt tot reizen. De chique Parisienne op zoek naar vrijheid. De teint heeft een matte ﬁnish en een heerlijke exotische geur die je meevoert naar verre oorden. Met de kleuren van de oogmake-up creëer je een sophisticated look. De blush heeft een gerafﬁneerde rozige tint die het gezicht een mooie uitstraling geeft. Bezwijk tot slot voor de nieuwe intense tint nagellak Vernis Sothys, die precies past bij de Lippenstift 10 fuchsia fauve! www.sothys.nl

The journey Germaine de Capuccini lanceert dit voorjaar The Journey, de nieuwe seizoensmake-up voor deze lente en zomer. Laat je meevoeren door de levendigheid van de kleuren en texturen van nieuwe beschavingen. Creëer het onverwachte en laat je verrassen. Energie, emotie en vrijheid is waar deze make-upcollectie voor staat. Met de Tropic Sun Powder creëer je een mooie gebronsde en lichtgevende huid. Dit is een compact poeder met een elegante parelachtige teint die de huid laat stralen. Sweet Lips geeft persoonlijkheid aan de lippen. Een intensiteit en helderheid in een rijke geltextuur. Kohl Contour heeft een levendige blauwe kleur met een sprankelende ﬁnish. Mascara Lash Lit is de ideale mascara voor tijdens de zomermaanden. Deze is waterproof, om op elke gelegenheid te gebruiken. Hiermee krijgen de wimpers een geweldig volume. www.germainedecapuccini.be

Zonnige glans

SU ER CHIL MAKE-UP COLLECTIE.

Vegan meets glamour Emani make-up zit boordevol hoogwaardige natuurlijke en organische grondstoffen, en blijft perfect zitten. De zomerlook van Emani is dit jaar ingetogen. De prachtige Mosaic blush is mooi in combinatie met de Copacabana duo Bronzing Poeder die de opgedane bruine kleur intensiveert. Maak de look compleet met de zijdezachte long lasting organic lipshine. Deze zomer komt Emani met een uniek product voor onder de make-up: Miracle 7 in 1 Primer Serum bereidt de huid voor op de make-up terwijl het serum zichtbare poriën maskeert zonder dat het product zich in lijntjes en rimpels nestelt. Een perfecte make-up primer voor een zomerse look! www.carecosmetics.nl

De nieuwe Make-up Factory Summer Glow Bronzing Collection heeft een sun-kissed effect op de huid en werd geïnspireerd door de zomer, zon, strand en de zee. De collectie staat garant voor een perfecte zonnige glans! Accenten van metallic highlights geven een onafhankelijke en zelfverzekerde look met een sensueel en verleidelijk effect. De nieuwe Metal Shine Eye Shadow geeft een intense metallic glans. Een frisse en natuurlijk gebruinde afwerking biedt de nieuwe Touch of Tan Bronzer. De zachte en zijdeachtige textuur van het hoogwaardige, ronde gebakken bronzingpoeder is aangenaam om aan te brengen en gemakkelijk te mengen. De High Shine Lip Gloss heeft een subtiele frambozengeur en geeft de lippen een vollere en vochtige look. De Bronze Luminizer in ‘Cinderella Bronze’ nr. 01 geeft een mooie glans dankzij zijn ﬂuweelzachte, gemarmerde poederstructuur. www.beautyservice.com

april 2019

33_Artikel_01L_3.indd 79

79 10-04-19 09:42

Looks

Mediterranean life De Artdeco lente/zomercollectie heet ‘Flirt with the Mediterranean life’ en richt zich op het leven aan de kust. De mooie weerkaatsing van de zon, de lichtblauwe tot frisgroene tint van de oceaan en pastelkleuren die licht reﬂecteren. De No Color Setting Powder bestaat uit een combinatie van ingrediënten met een optimaliserende werking en een transparante en lichte basis. Deze poeder is geschikt voor alle huidtinten. Verzorgende bestanddelen garanderen een zijdezacht gevoelseffect. Het mineraalolie-, parabenen-, parfum-, siliconen- en talkvrije No Color Setting Powder bevat ‘Irish moss’, rode algen en mineraalrijk zeewater. Het trendy Magnetic Palette is perfect om de Artdeco oogschaduw, blusher, camouﬂage of wenkbrauwpoeder in op te bergen en is vooral geschikt als je op reis bent. Helemaal passend in het thema, heeft de verpakking een limited terrazzo design. www.carecosmetics.nl

Matin de Printemps Matin de Printemps van Maria Galland is een hartveroverende make-uplook, geïnspireerd op de tinten van een prachtige zonsopgang in de lente en dat speciale gevoel van een voorjaarsmorgen in Parijs. Energie, dynamiek en optimisme vormen de ziel van deze look, die warme koraaltinten combineert met een parelachtige ﬁnish. Een serie voorjaarskleuren om je huid direct een frisse en gezonde glow te geven, in een complete collectie voor teint, ogen, lippen en nagels. www.mariagalland.be

Unexpected Beauty Unexpected Beauty is een wereld waarin Pupa de geheime ziel van vrouwen onthult en een schoonheid laat zien die zichzelf op een subtiele en toch verrassende manier tot uitdrukking brengt. Een collectie die in staat is om licht en kleureffecten te creëren met een verrassend effect. Dankzij de Unexpected Beauty-producten zijn de ogen opvallend gekleurd, wordt het gezicht verlicht door een zachte gloed en worden de wangen en jukbeenderen versterkt door een stralende sluier van perfectie. Lippen zijn geperfectioneerd door roze suikerkorrels en daarna gekleurd met een mooie gloss. De handen, die perfect gecombineerd worden met de lippen, reﬂecteren het licht en creëren onverwachts gerafﬁneerde glinsteringen. www.pupa.nl

Orange Sunkissed Dé make-uptrend van 2019 is Orange Sunkissed met frisse, fruitige kleuren, zoals sinaasappeloranje en grapefruit met een vleugje oranje. Extenso Milano Make-up speelt hier graag op in met haar Color Box. De basis van de oranjetinten moet heel natuurlijk zijn. De huid maak je zo min mogelijk op met foundation. Voor overdag gebruik je op de oogleden een klassieke oranje oogschaduw. Wil je klant liever een iets extremere look? Breng dan een brede streep oranje oogschaduw aan in combinatie met een oranje gekleurde eyeliner. De lippen laat je shinen met een een lippenstift met een oranje ondertoon zoals Extenso Milano Lipstick Nr. 2. www.extenso.nl

Tekst: Saskia Petit

Zonnige glans

80 33_Artikel_01L_3.indd 80

10-04-19 09:42

Product in beeld

“DE MOOIE, ZONNIGE GLOW

IS NIET TE ONDERSCHEIDEN VAN EEN ECHTE ZOMERSE TEINT” Heb jij klanten die écht uit de buurt van de zon of zonnebank moeten of willen blijven en tóch een zongebruinde teint willen? Dan ligt selftanning voor de hand. Maar als professional wil je natuurlijk wel een goed en natuurlijk resultaat bieden. Met het prijswinnende Perle de Soleil claimt MARC INBANE een gezonde, natuurlijk ogende teint – met het gemak van een druppeltje in je favoriete dagcrème. Het is natuurlijk geschikt voor iederéén die snel en verantwoord een mooie bruine kleur wil.

inalist van de Cosmoprof Awards 2019: opnieuw scoort Perle de Soleil van MARC INBANE hoog in de waardering van professionals en consumenten. Eerder won het selftanning product de prestigieuze Diplôme d’Honneur, Prix H. Pierantoni de l’Innovation in Parijs, most innovative cosmetic product of the year 2018. Bovendien eindigde het product als ﬁnalist op de Beauty Shortlist Awards 2019 in de categorie ‘Editor’s Choice UK, USA en AUS’.

combineren met alle formules. Je kunt het zelfs mengen met je zonnebrand.

‘GEZONDER ALTERNATIEF’ Perle de Soleil sluit aan bij de trend van de toegenomen aandacht voor gezondheid en een bewustzijn van de schadelijke effecten van uvstralen. “In verschillende landen zijn zonnebanken

niet meer toegestaan en dan is een natuurlijke tanning een veilige en gezonde uitkomst”, zegt Bart. “Als schoonheidsspecialist kun je je klanten zo attenderen op een gezonder alternatief.” Ook voor wie wel de zon in mag, maar veilig en snel een gebronsd resultaat wil, is het product geschikt. Of voor wie de zomerse vakantietint nog wat langer wil vasthouden. Het geheim achter de gelijkmatige kleuring is niet een hoog aantal tanning actives maar een zorgvuldig geselecteerde combinatie van vier tanning-ingrediënten, vertelt Bart. “De formule met DHA, erythrulose, dimethyl isosorbide en caramel biedt een ongeëvenaarde zomerse kleur. De vier tanning actives zijn perfect op elkaar afgestemd voor een mooie natuurlijke teint die zich aanpast aan iedere huidskleur.” Meer info: www.marcinbane.com

GEBRONSD LICHAAM Wat is er zo bijzonder aan de vorig jaar geïntroduceerde zelfbruiner? “Dit innovatieve product verandert je favoriete dagcrème of BB Cream in een natuurlijke zelfbruiner en is de perfecte oplossing voor selftanning op maat”, vertelt oprichter en eigenaar Bart Engel van MARC INBANE. “Je kunt de gewenste hoeveelheid druppels aan je eigen moisturizer of zonnebrandcrème toevoegen. Het resultaat is een mooie, zonnige glow die niet te onderscheiden is van een echte zomerse teint. Perle de Soleil is airless verpakt; hierdoor zijn er geen extra conserveringsmiddelen nodig om de houdbaarheid te verlengen. De formule is dermatologisch goedgekeurd, vegan en vrij van parabenen. En: dankzij het gebruiksvriendelijke doseersysteem verspil je geen druppel.” Je kunt Perle de Soleil overigens ook mengen met een bodylotion of bodycream voor een gebronsd lichaam; de druppels zijn te

“In verschillende landen zijn zonnebanken niet meer toegestaan en dan is een natuurlijke tanning een veilige en gezonde uitkomst”

april 2019

11_Branded_01L_3.indd 81

81 10-04-19 13:35

Event in beeld

PAKKENDE INGREDIËNTEN VOOR EEN GESLAAGD EVENT

De nieuwste make-up- en wenkbrauwtrends, de mooiste technieken en de inspirerende ﬁlosoﬁe achter de ‘gezonde’ producten van Mineralogie: wie het spetterende maart-event van Mink Beauty Concepts bezocht, kwam er helemaal opgeladen weer vandaan, vertellen schoonheidsspecialist Kimberley Eerenberg en kapper Cindy Stoopen. Zij waren op het podium model voor make-up artist Niels Jansen en trainer/visagist Elise Soffree.

“H

et was een inspirerend event”, vertelt Kimberley Eerenberg van salon Beauty Berley in Westzaan. “En tegelijk tege j heel ee vertrouwd. e t ou d. Ik gebruik geb u Mineralogie e a og e al zeven jaar en ik ben nog altijd enorm trots op het merk. Het wordt steeds duidelijker dat natuurlijke producten beter zijn dan synthetische varianten, maar Mineralogie staat al jaren op dit standpunt. Ze doen niet mee aan de hype, het is een heel eerlijk en puur merk. Sandra (Jacobs, directeur Mink Beauty Concepts, red.) stáát voor haar merken en ook vandaag liet ze weer zien hoe haar hart ligt bij gezonde cosmeticaproducten. Hier voel ik mij goed en vertrouwd bij, het bevestigt mijn goede keuze.” Kimberley vindt voor haar salon de basismake-up belangrijk en neemt dit mee in haar huidadvies, vooral naar rosacea- en acnecliënten. “De overstap naar Mineralogie is een enorme stap naar langdurige huidverbetering”, huidver rbetering”, zegt ze. “Maar zo nu en dan springtt er ook echt een geweldig trendproduct tussenuit. tussenu uit. Zo ben ik superenthousiast over de nieuwee highlighter. Elke gezichtsbehandeling sluit met ik af me et een paar drupjes waardoor je de klant met een n gezonde uitstraling laat vertrekken.”

BLING G IT Tijdenss het event maakte trainer en visagist Elise S Soffree – tevens eigenaar van salon Dermalise Derma alise in Oud-Beijerland – Kimberley op met dee nieuwe trendkleuren van Mineralogie uit de n nieuwe spring/summercollection High Society. Society y. “Bij Kimberly heb ik vooral met de nieuwee Eye Candy Sticks gewerkt”, vertelt Elise. ““Bling it, een zachtroze tint met een mooi glittert tje in de binnenooghoek. De Taupeless in glittertje de arca arcadeboog voor net een beetje shadow. En de Lavender Dream in het midden, om licht en

82 22_Branded_01L_3.indd 82

09-04-19 15:55

bruin mooi in elkaar over te laten lopen.” Voor de lippen gebruikte Elise de tint Trust Fun – met een deppende techniek voor een losjes effect. “Daar had ik even wat moeite mee, met die minder strakke lijnen”, lacht Kimberley. “Maar uiteindelijk was het natuurlijk prachtig. Ik zou dat uit mezelf niet zo gauw durven.” Ze vindt de nieuwe collectie een “herwaardering van de vrouwelijkheid”: “Je mag je weer vrouw voelen. Zo voelde het nadat Elise me had opgemaakt”, aldus Kimberley.

OOK NIEUW: FAJU botanische high-performance skincare-collectie Body Oil van Squalan

‘ECHT TOP’ Ook Cindy Stoopen van kapsalon Hair2day in Berkel-Enschot is enthousiast over het event. “Het was een leuke, gezellige groep mensen – kappers en schoonheidsspecialisten door elkaar – en een mooie presentatie”, zegt ze. “Er werd ook goed voor ons gezorgd, met smoothies en gezonde hapjes.” Cindy is al jaren “heel erg weg van Mineralogie”, zoals ze zegt. “De pure producten geven een heel natuurlijk effect – iedereen die ermee in aanraking komt, is verkocht.” Cindy geeft regelmatig make-upworkshops voor haar klanten en dat levert haar weer mooie mond-totmondreclame op. Ze is heel blij met de nieuwe Brow Deﬁne, een wenkbrauwpotlood in vier kleuren. “Daar zat ik stiekem al op te wachten, Mineralogie had dat nog niet. En het is een heel goed potlood, echt top. Ik kan nu het plaatje bij elke klant mooi afmaken.”

‘VERJONGING’ Elise maakte Cindy’s ogen op met de nieuwe Trio Eye Shadow Champagne: “Een mooie peachy kleur die een leuk fris effect geeft boven de pupil,

NIELS ULTIEME WENKBRAUWTIP “Ga terug naar de roots, naar de wenkbrauw zoals je die hebt meegekregen. Teken haartjes en laat nog huid zichtbaar, waardoor je een luchtige wenkbrauw krijgt die veel meer bij de natuurlijke wenkbrauw blijft.”

“Je mag je weer vrouw voelen. Zo voelde het nadat Elise me had opgemaakt” bij alle kleuren ogen”, vertelt ze. “De lichte tint zette ik in de binnenhoek en met het matgrijs zette ik een lijntje tegen de wimperrand dat ik naar boven vervaagde, voor een zacht resultaat. De lippen kregen wat meer knal: de lila-achtige tint van de Decadence. De lijnen tekende ik met de Line & Deﬁne Eggplant”, aldus Elise. Cindy vindt dat de nieuwe look klopt met de trends die ze op Instagram ziet: “Meer glans en een gezonde, frisse uitstraling. Mooie kleurtjes voor de lente en de zomer – daar kan je wel weer leuke dingen mee in de salon. Het geeft verjonging, mensen voelen zich weer wat jeugdiger.” Ze vindt dat Mink goed met haar meedenkt, als ondernemer. “Ze houden je goed op de hoogte via social media en denken mee over leuke acties. Zo vierde ik een paar jaar geleden mijn tienjarig bestaan en toen kwam make-up artist Niels Jansen hier in de zaak met make-upadvies voor mijn klanten, heel leuk. Nu vier ik binnenkort mijn 12,5-jarig bestaan, dus gaan we weer iets verzinnen.”

‘BORSTELIGE WENKBRAUWEN’ Niels liet op het event de technieken zien die je met de nieuwe Brow Deﬁne kunt toepassen. “Superleuk vond ik het, er valt dan ook veel over te vertellen. De wenkbrauw is nog nooit zo hot geweest.” Het nieuwe potlood sluit perfect aan bij de nieuwe trends, vindt hij. “We gaan nu echt

van de platte wenkbrauw af, de Kim-Kardashiantijd – met van die malletjes die je inkleurt – is voorb voorbij. We zitten nu middenin de nieuwe trend: teru terug naar de oertijd. We zien echt weer haartjes, zoals bij Brooke Shields vroeger, de borstelige wenkbrauwen uit de 80ies en de 90ies. En als je die niet meer hebt, als gevolg van epileren bijvoorbeeld, kun je met het wenkbrauwpotlood heel mooi de haartjes faken. Veel mensen realiseren zich niet wat een wenkbrauw doet en wat er nog mogelijk is.” Niels, die al 20 jaar in het vak zit, gaf de bezoekers vooral technische les, zegt hij. “Waar begint en eindigt de wenkbrauw precies en hoe teken je tussen de haren in?”

‘GEZONDE MAKE-UP’ Als dubbelvoudig Nederlands make-upkampioen Natural Look is Niels gespecialiseerd in een zo natuurlijk mogelijke basis. “Ik miste daarbij een natuurlijke formule”, vertelt hij. “Ik werk veel voor beautysalons waar mensen een gezichtsbehandeling krijgen en zij willen een gezonde make-up. Het wordt steeds duidelijker dat minerale make-up een gezonde make-up is. Zo kwam ik uit bij Mineralogie omdat zij het hoogste percentage mineralen hebben. Gezonde make-

“Gezonde make-up is nu helemaal mijn ding” up is nu helemaal mijn ding.” Ook professional Elise Soffree koos bewust voor Mineralogie. “Ik heb enkele jaren voor een ander make-upmerk gewerkt, maar toen ik Mineralogie ontdekte was ik snel om. De kleuren versmelten samen met de warmte van de huid, dat geeft een heel natuurlijk effect, je hebt nooit het idee dat je een makeuplaag op hebt.” Wat ze ook belangrijk vindt: “Er zit geen talk in. Fijne talk maakt mat en je ziet alle rimpels. Het onttrekt vocht en zorgt voor verstopping. Het is wel een mineraal, maar niet een met positieve effecten. Wat er wel in zit: titanium en zink. Die hebben een lichtreﬂecterend effect, wat zorgt voor zonbescherming.” Meer info: www.minkbc.nl

april 2019

22_Branded_01L_3.indd 83

83 09-04-19 15:55

84 22_Visagie_01L.indd 84

10-04-19 09:38

Visagie en tekst: Jolijn de Jong, DE Visagieschool Fotograﬁe: Sacha Barnard @ DE Visagieschool, Model: Paula van Voskuilen @ DE Visagieschool, www.DEvisagieschool.nl

Visagie

Huid met pigment Veel mensen vinden het verwijderen of minder maken van pigmentvlekken misschien net een stap te ver gaan, maar er is natuurlijk ook altijd nog de mogelijkheid om je pigmentvlekken te camouﬂeren. Er zijn genoeg producten waar je dit mee kunt realiseren en er zijn ook andere manieren om pigmentvlekken te camouﬂeren. Vraag je af hoe ver je daarin wilt gaan: wil je vlekjes nog iets door laten schemeren of wil je een honderd procent egale huid? In het laatste geval zal je heel dekkend moeten werken. Bij deze look wordt gedemonstreerd hoe je huidvlekken wegwerkt met behoud van een zo natuurlijk mogelijke uitstraling.

Foto 1 Ik reinig de huid van model Paula grondig en breng een hydraterende crème aan. Als basis voor de make-up gebruik ik een primer die iets matteert en een zijdeglans nalaat. Foto 2 Model Paula heeft een mooie huid. Hier en daar vind je wat natuurlijke plooitjes. Alle pigmentvlekjes voornamelijk op haar voorhoofd en wangen - stip ik aan met een dekkende concealer van Derma Color (dit product is heel dekkend en uitermate geschikt voor medische camouﬂage). De kleur hiervan bepaal ik aan de hand van de eigen huidskleur. Deze moet exact hetzelfde zijn. Is deze iets donkerder/lichter, dan sla je de plank mis. Breng het ook exact aan op de vlek en niet daar omheen. Ik dep op die plek de concealer in de huid. Let op! Veeg niet, anders ‘wandelt’ de kleur weer van z’n plek. Met een lichtere kleur concealer licht ik de natuurlijke

april 2019

22_Visagie_01L.indd 85

85 10-04-19 09:38

Intense Hydratie G E AVA N C E E R D H YA LU R O N Z U U R S Y S T E E M VERSTERKEN | STIMULEREN | BESCHERMEN

HYDR8 B5 INTENSEâ&#x201E;¢ www.medik8.nl - www.medik8professional.nl 0316221518

19EST004_Advertenties.indd 86

10-04-19 11:33

schaduwplekken op: onder het oog, rondom de neusvleugels en bij de mondhoeken. Dit doe ik met een vloeibare concealer die rond de twee tinten lichter is dan de huidskleur. De eigenschappen van een vloeibare concealer zijn vaak dat ze de plooitjes rondom het oog optisch doen verminderen én dat ze lichtreﬂecterende deeltjes bevatten, waardoor de schaduwen lijken te verminderen.

Foto 3 Met een luchtige vloeibare foundation in de kleur van haar huid egaliseer ik de rest van haar gezicht. Dit doe ik ook weer deppend, zodat de concealer op z’n plaats blijft. Met een schaduwkleurige foundation (grijs/bruin) shade ik de contouren van haar gezicht. Dit doe ik voornamelijk onder het jukbeen en luchtig langs de kaaklijn. Ik poeder het geheel minimaal af met een transparante poeder en met een bronzingpoeder breng ik het gezicht en de hals op kleur. Doe dit luchtig op de wangen, op de voorhoofd en op het puntje van de neus/kin. Foto 4 (oogmake-up) In dit tijdstip van het jaar (de lente) kies ik voor een frisse kleur groen onder het oog. Dit kan Paula heel goed hebben met haar groen/grijze ogen. Dit heb ik gedaan met een kohlpotlood in deze kleur die ik vervolgens geﬁxeerd heb met dezelfde kleur oogschaduw. De arcadeboog heb ik aangezet met een herfstkleurige/donkerbruine matte oogschaduw. Op het ooglid heb ik een goud/groene glans aangebracht. Deze benadrukt nog eens extra de kleur van haar ogen. Het accent leg ik op de buitenzijde van haar bovenooglid en de arcadeboog en werk ik naar boven uit (blenden), waardoor haar oog geopend wordt. Onder het hoogste punt van haar wenkbrauw breng ik een highlighter aan (lichter dan de huidskleur!). Vervolgens breng ik onder en boven twee lagen mascara aan.

Visagie

“Dep de concealer in de huid, wanneer je ermee zou vegen ‘wandelt’ de kleur van z’n plek”

Foto 5 Paula heeft mooie wenkbrauwen. Ik wil ze iets egaler maken en vul deze minimaal in met de Browdefiner van Make-up Studio (middelbruin). Door het vervolgens luchtig over te trekken met de Pro brow gel liner van Make-up Studio, wordt de kleur wat meer dekkend en gefixeerd, zodat het keurig blijft zitten gedurende de dag. Ik kies voor een warme, maar toch ook frisse lipkleur (zalm/roze). Met een lippotlood omlijn en corrigeer ik de lippen en probeer ik het volume van de bovenlip te accentueren door net iets buiten haar eigen liplijn te werken. De lippen vul ik daarna in met dezelfde kleur lipstick. Spray de gehele make-up nog even af met fixing spray, zodat de make-up de hele dag goed blijft zitten.

april 2017

22_Visagie_01L.indd 87

87 10-04-19 09:39

Product in beeld

THINGS TO DO

1: DOE IETS AAN WALLEN, KRINGEN EN EXPRESSIERIMPELS Veroudering minder zichtbaar maken, je zelfvertrouwen een boost geven, er niet ouder uitzien dan je je voelt: uit onderzoek blijkt dat vrouwen over de hele wereld dezelfde redenen hebben om meer controle te krijgen over hun uiterlijk. Ogen zijn daarbij superbelangrijk. Het bestrijden van wallen, kringen en expressierimpels staat dan ook bovenaan de lijst met â&#x20AC;&#x2DC;things to doâ&#x20AC;&#x2122;. Gatineau Paris ontwikkelde met dit doel de Signature Yeux-treatment, een speciale oogbehandeling met bijzondere Eye Lift-tools, geheel in lijn met de unieke salonexpertise van Gatineau, vertelt trainer Monique van Putten.

88 22_Branded_01L.indd 88

10-04-19 13:36

“De revitaliserende en drainerende technieken zijn gebaseerd op shiatsu en hebben zowel een effectieve diepte- als oppervlaktewerking op de huid”

oor wie is deze behandeling bedoeld? Monique: “De Signature Yeux-behandeling van Gatineau Paris is bedoeld voor vrouwen en mannen van alle leeftijden met specifieke zorgen om hun ogen, zoals wallen, donkere kringen of expressierimpels. Je kunt elk van de drie massages als een efficiënt onderdeel van vijftien minuten opnemen in een gezichtsbehandeling of je in 35 minuten alleen richten op de ogen. Voor een optimaal en langer resultaat kun je de behandeling ook als kuur aanbieden: één massage per week, vier weken achter elkaar.” Wat is er bijzonder aan? Monique: “De drie verschillende, specifieke massagetechnieken hebben elk een eigen effect. Je werkt op de wallen, op de donkere kringen of op de lijntjes en rimpeltjes. Daarbij gebruik je slimme massagetools: de Eye Lift Tools. Hiermee masseer en stimuleer je de oogcontour op een heel zachte manier. Je gebruikt de tools in combinatie met Age Benefit Integral Regenerating Eye Cream. Je kunt de Signature Yeux-behandeling ook aanbieden als complete treatment van 35 minuten. Je voegt dan een expert-oogmasker en collageen-oogcompressen toe. Dat levert een aangename beleving op voor je cliënt. Het is een ontzwellende, verlichtende, liftende en egaliserende behandeling, met een stralende, heldere blik als resultaat. Het verstevigt en lift de huid rond de ogen, vermindert wallen en bestrijdt tekenen van veroudering. Afvalstoffen worden afgevoerd, de oogcontour is aangespannen en glad en de oogopslag is ontspannen en geeft een jeugdige uitstraling.” Hoe past de behandeling in het salonmenu van Gatineau Paris? Monique: “Gatineau heeft een unieke salonexpertise en een veelzijdig salonmenu met naast crème-maskers ook specifieke maskers met gazen. Het merk is expert in anti-aging en gaat voor huidverbetering met wellness als uitgangspunt. De vele manuele massages en de heerlijke geuren en texturen

Breng Age Benefit Integral Regenerating Eye Cream aan op de oogcontour en voer de massagetechniek uit, met behulp van 2 Eye Lift Tools. Vorm als starteffleurage een J en als eindeffleurage een G rond beide ogen.

maken het tot een ware Parisian Skincare Experience. Alle salonbehandelingen zijn premium behandelingen. Gatineau Paris maakt geen gebruik van apparatuur, maar zorgt voor een juiste balans tussen resultaat en wellbeing – dankzij de vele manuele technieken, geïnspireerd op Parijse beautyrituelen. De revitaliserende en drainerende technieken zijn gebaseerd op shiatsu en hebben zowel een effectieve diepte- als oppervlaktewerking

“Het is een ontzwellende, verlichtende, liftende en egaliserende behandeling, met een stralende, heldere blik als resultaat”

op de huid. De ontspannende technieken zijn gebaseerd op eeuwenoude reiki-methodes, voor een intense harmonie tussen energie en ultieme ontspanning. Het salonprogramma van Gatineau Paris bestaat uit zes salonbehandelingen, met per behandeling een uniek masker. Er zijn drie basisbehandelingen met crèmemaskers en drie Expert Treatments met specifieke maskers. Gatineau Paris biedt daarmee een effectieve salonbehandeling voor iedere huidbehoefte en iedere huidconditie. De Gatineau Paris Signature Yeux-behandeling valt daarmee volledig in de filosofie achter het salonmenu van Gatineau.” Heb je tips voor de Gatineau-expert? Monique: “Het resultaat is echt verbluffend, de oogopslag van de cliënt is écht meer open. Om dat te laten zien, kun je voor en na een handspiegel geven aan je cliënt of nog beter: maak voor- en nafoto’s. En verder: deze oogbehandeling is een mooie, vernieuwende aanvulling op het salonmenu maar vernieuwing zit natuurlijk ook in de afwisseling. Je kunt, dankzij het uitgebreide menu, je cliënt steeds iets anders adviseren, afhankelijk van haar lifestyle, het seizoen, haar leeftijd en hormonale cyclus. Dat houdt het interessant voor je cliënt.” Meer info: www.elha-cosmetics.nl/merken/ gatineau

ONDERTEKEND DOOR MADAME GATINEAU ZELF Signature Yeux is een echte ‘signaturebehandeling’, helemaal geïnspireerd op de kennis van Madame Jeanne Gatineau. Haar initialen iti len worden gevormd in de openings- en eindefﬂeurage van iedere massagetechniek. getechniek. “Alsof zij zelf haar handtekening eronder zet en daarmee haar goedkeuring geeft”, aldus Monique.

april 2019

22_Branded_01L.indd 89

89 10-04-19 13:37

wetenschap die je huid drastisch verandert De uitvinders van glycolzuur en 2de en 3de generatie fruitzuren. Anti-agingproducten voor elk huidtype. Ontwikkeld door dermatologen. Uitgebreide professionele lijn.

Natuurlijk dekkende make-up Voor een natuurlijk resultaat dat je zelfvertrouwen een boost geeft!

ontwikkeld door wereldleiders in anti-agingdermatologie

www.exuviance.be Charlotte Heylesonne â&#x20AC;˘ Product Specialist +32 52 46 35 90

19EST004_Advertenties.indd 90

10-04-19 11:33

Chain reaction

Petra Odenthal van de stichting Look Good Feel Better stelde mij in haar column de vraag of tijd voor jezelf inbouwen niet egoïstisch is. Dat is een interessante vraag.

n dit vak waar de zorg voor een ander centraal staat, kom je vaak niet aan jezelf toe. We vinden het ﬁjn om mensen te helpen en voelen ons daar goed bij. Vaak zit het verzorgende aspect al vroeg in ons karakter. Daarom hebben we ook voor dit vak gekozen. Voor een ander zorgen is belangrijk en andere mensen helpen ook. Dat doen we graag. Het mag alleen nooit ten koste van jezelf gaan. Want zolang jij niet goed in je vel zit, ben je ook niet in staat om goed voor anderen te zorgen. Denk maar aan wat ze in het vliegtuig zeggen. Eerst je eigen zuurstofmasker opzetten en dan pas een ander helpen. Omdat je eenvoudigweg anderen niet kúnt helpen als je niet eerst jezelf helpt. Als je alleen maar geeft, raak je op een gegeven moment uitgeput. Daar heeft niemand wat aan. Het is daarom een absolute must om goed voor jezelf te zorgen. Je kunt eenvoudigweg niet op de toppen van je kunnen presteren als je geen tijd voor jezelf neemt. Je moet af en toe afstand nemen van je bedrijf en de batterij weer opladen. Een strandwandeling, de telefoon uit doen, geen prikkels meer, je hebt het nodig! Alleen dan kun je het beste uit jezelf halen en je bedrijf naar de top krijgen. En er optimaal voor anderen zijn! Je moet het alleen ook echt doen, tijd voor jezelf nemen. Het leren. Het structureel toepassen. En als dat niet lukt, moet je ook niet bang zijn hulp te vragen hoe je dit doet. Dit komt jou, je bedrijf

en anderen alleen maar ten goede. Voor jezelf zorgen en tijd voor jezelf inbouwen is daarom nooit egoïstisch. Het is juist heel belangrijk. Zorg voor jezelf is eigenlijk indirect ook zorg voor een ander. Want iedereen is erbij gebaat als jij je goed voelt en heeft er plezier van! Wees daarom nooit bang om tijd voor jezelf te nemen. Het mag, het is goed. Voor jou, voor je bedrijf, voor iedereen! Tom Sebastian, beautyondernemer Graag zou ik Angélique Paulusse van Este-Care de volgende vraag willen voorleggen: werken met familie of vrienden: is dat een vloek of een zegen?

april 2019

11_Chainreaction_01R.indd 91

Foto: Ellen van Doorn Photography

Tijd voor jezelf: egoïstisch?

91 09-04-19 15:46

Product duct in beeld

HOE JE DE TIJD TACKELT & ANDERE STRATEGIEËN TEGEN HUIDVEROUDERING A “Soms denk ik wel eens: Jij had beter een beetje zwaarder kunnen blijven”, zegt Annelies Bisseling-van Buren, manager education bij Absolution. “Dan is iemand zo enorm afgevallen dat ze er gelijk veel ouder uitziet.” In zo’n situatie brengt de nieuwe dagcrème La Crème du Temps uitkomst, zéker in combinatie met Le Booster Lift, zegt ze. “Dit product bestrijdt de tekenen des tijds, ongeacht de leeftijd. In kuurverband bij afvallen of ziekte bijvoorbeeld – en voor een 60-plusser is het de ideale dagcrème.”

“We maakten er ook een nieuwe behandeling bij: ‘Gymnastiek voor je huid’ of ‘Behandeling tegen de tijd’, zoals sommigen hem noemen”

geweest bijvoorbeeld. Dan gebruik je een of twee potten als kuur, in combinatie met Le Booster Lift. Als de huid hersteld is, stap je over op de gebruikelijke dagcrème. Maar ook als 60-plusser heb je er baat bij. Dan is La Crème du Temps gewoon je dagcrème. Ze werkt ook preventief tegen de factoren die veroudering veroorzaken en bestrijdt vrije radicalen. Ze verbetert de dichtheid van de huid waardoor die compacter aanvoelt en lijntjes en rimpeltjes worden verzacht. De crème bestrijdt ook verzakking op de kaakcontour en bij de ogen – wij noemen dat de traangootjes – en ze helpt de kleur egaler te maken.”

Soms denk je wel eens: Jij had beter een beetje zwaarder kunnen blijven. Maar juist in zo’n situatie kun je de crème inzetten. Ze is dus niet zozeer leeftijdsgebonden, maar werkt tegen de tekenen van veroudering. Ook als je ziek bent

Wat is de werking op de pigmentatie? Annelies: “Het is eind vorig jaar wetenschappelijk bewezen dat pigmentatie niet alleen wordt veroorzaakt door zon of licht, maar voor een groot deel ook door warmte in

an wie adviseer je La Crème du Temps? Annelies: “Het is in principe een crème tegen de tijd, dus aan iedereen die verschijnselen van veroudering vertoont. Je kunt hem ook inzetten als vrouwen in korte tijd enorm afvallen; dan zie je ook dat de huid veel tekenen van veroudering krijgt en ziet iemand er ineens veel ouder uit. De huid wordt slapper en vertoont veel lijntjes en rimpeltjes.

92 22_Branded_01L_2.indd 92

09-04-19 15:47

de hu huid. Zwangere vrouwen krijgen daardoor vaak een zwangerschapsmasker en vrouwen in de overgang krijgen opvliegers – die warmte versterkt de aanmaak van melanine. Ook verst vrouwen die buiten sporten en een SPF 50 vrouw gebruiken, krijgen soms toch pigmentatievlekken gebru door de warmte. Het is een nieuw bewijs – doo en ee een stap vooruit in het inzicht waarom iemand pigmentatie blijft krijgen. Uit datzelfde ieman onderzoek blijkt dat titaandioxide en zinkoxide onde voorkomen dat de warmte invloed heeft op de voork melanine. Dat zit daarom ook in onze dagcrèmes melan minerale make-up.” en m zitten daarnaast weer heel bijzondere Er zi ingrediënten in, zoals dichtersnarcis en ingre granaatappelzaadolie. Wat doen die in gran huid? Annelies: “Dichtersnarcis heeft een de hu egaliserende werking en voorkomt en vermindert egalis pigmentvlekken die veroorzaakt zijn door pigm veroudering. De melanine wordt beter verspreid in de huid. Granaatappelzaadolie werkt op ﬁjne

“Vrouwen in de overgang krijgen opvliegers – die warmte versterkt de aanmaak van melanine” lijntjes en rimpeltjes. Granaatappel bestrijdt vrije radicalen, zowel bij inname als op de huid, en activeert het regeneratieproces. Zo blijft de celdeling op peil en behoud je een betere aanmaak van collageen en elastine. Collageen is gevoelig voor vitamine C en daarvan zit een hoge dosis in granaatappelzaadolie. Er zit ook calcium in. Dat versterkt de opname van andere vitaminen en mineralen. Als je calcium combineert met bijvoorbeeld granaatappelzaadolie, kan de olie beter zijn regenererende werk doen. Het calcium is in die zin mede belangrijk voor de aanmaak van collageen en elastine en het huideigen hyaluronzuur.”

Wat is een goed product om mee te combineren? Annelies: “Verslapping en verzakking zijn vaak de meest in het oog springende tekenen van veroudering. Combineer je La Crème du Temps met Le Booster Lift, dan krijg je een nóg beter resultaat tegen speciﬁek deze twee problemen. De producten versterken elkaar. We maakten er ook een nieuwe behandeling bij: ‘Gymnastiek voor je huid’ of ‘Behandeling tegen de tijd’, zoals sommigen hem noemen. Het is geen bindweefsel- maar een spierweefselmasage. Als je die combineert met de producten – vooral Le Booster Lift en aanvullend La Crème du Temps – krijg je een fantastisch resultaat. Zeker als je het in kuurverband doet van een keer of zes; dan ziet de consument al snel een veel strakkere kaaklijn, een mooie contour en een veel gladdere huid met minder lijntjes en rimpeltjes.” Nog een leuk bericht: Le Multicorrecteur is winnaar van de ELLE Beauty Award 2019. Gefeliciteerd! Had je het verwacht? Anelies: “Ik was blij verrast. Ik had gedacht dat de award naar de grote merken zou gaan. Maar het is meer dan terecht. Le Multicorrecteur is zó verschrikkelijk goed en kun je op zóveel manieren inzetten. Als je van nummer 10 bijvoorbeeld een heel klein beetje over blauwe of bruine kringen doet, zijn die kringen gewoon weg – zonder dat je het idee hebt dat er een heleboel product op zit. Het ziet eruit als huid, alsof het je eigen kleur is, zowel op een lichte als op een donkere huid. Het is een beetje een zalmachtige kleur met een klein sprankeltje. Je kunt hem ook als blush aanbrengen. De nummers 1, 2 en 3 lopen op in kleur om bijvoorbeeld rode vlekken te camouﬂeren. Je kunt ook een beetje door je dagcrème doen en dan heb je een foundation, zonder dat het er dik bovenop ligt. Hij kan ook óver de dagcrème. Le Multicorrecteur maakt gewoon dat mensen er heel fris uitzien.” Meer info: www.absolution.nl

NIEUW: LA CRÈME DU TEMPS Complete restructurerende verzorging. Taken: versterken en glad maken van de huid en egaliseren van de teint. 100% natuurlijke oorsprong, 63% biologisch. Bevat Atlantische wakame of Alaria esculenta voor het herstel van de huiddichtheid en het vertragen van uitdroging. Bevat granaatappelzaadolie voor het verzachten van rimpels en ﬁjne lijntjes, het bevorderen van de regeneratie van de huid en het bestrijden van vrije radicalen. Bevat Alpen-edelweiss voor herstel, het voorkomen van verzakking en het gladstrijken van ‘traangootjes’ en kraaienpootjes. Heeft ook rustgevende en beschermende eigenschappen. Bevat dichtersnarcis voor het egaliseren van de teint en het voorkomen en verminderen van donkere vlekken. Bevat calcium, dat is betrokken bij de productie van hyaluronzuur en elastine. De textuur is rijk maar licht waardoor de crème direct wordt opgenomen door de huid.

april 2019

22_Branded_01L_2.indd 93

93 09-04-19 15:48

Productnieuws

Rijk aan druiven

Luxe giftboxes Medex Bio Science Cosmetics heeft twee nieuwe luxe giftboxes. De boxen kun je zelf bestellen als een ‘probeerset’ voor in de salon, maar ze kunnen natuurlijk ook besteld worden als geschenk voor de klanten. In de giftboxes zitten onder andere: serum 10.5 Arnyligine, Nano Emulsion - vitamine C/E & Q10, Crème Riche de L’Océan, Hydrophilic Oil, Cell Lifting Extra Tinted - Fluid SPF15, Medex Hand & Body Cream, Essential Complex Crème de Douche, Josephine van Steinborg Champagne, Medex Rode Wijn Merlot Veneto en een manicureset (9-delig). www.medex.eu

Longwear Highlights Nieuw van Malu Wilz zijn de Longwear Highlights, bestaande uit de Longwear Soft Touch Lipsticks in drie kleuren (nude love, berry pink en red passion) en de Longwear Eyeshadow Pen in drie kleuren (metallic nude, light peach en moss green in stiftvorm). Samen zitten deze producten in een mooie display. De producten zijn intensief gepigmenteerd, watervast en langhoudend. Deze onweerstaanbare kleurnuances blijven ook bij sportieve activiteiten of hoge temperaturen perfect zitten waar ze horen. www.haparko.nl

Tegen stadse stress Droge lucht, zon, wind, vervuiling... de huid heeft het zwaar. Het perfecte moment om te genieten van de unieke werking van Le Booster Protection. Dit biologische serum van Absolution beschermt en herstelt de huid, stimuleert het immuunsysteem en helpt zo tegen de stress van het stadsleven. Le Booster Protection is een exclusieve formule die beschermt, versterkt en herstelt. Het revitaliserende serum kalmeert de huid, maakt haar weerbaar tegen de elementen, zoals zon en wind, en stimuleert het immuunsysteem. Ideaal voor een gevoelige huid. Het product is te gebruiken puur als serum vóórdat de dagelijkse huidverzorging wordt aangebracht of gemengd met de favoriete Absolution crème. Zo creëert de klant haar eigen op maat gemaakte huidverzorging. www.absolution.nl

Non Oily firming day cream van Alexandre Fabelle is rijk aan druiven en druivenpitextracten. Druiven bevatten veel antioxidanten, waaronder de Oligomere Procyanidinen. Die zijn vele malen sterker dan vitamine C. Oligomere Procyanidinen (OPC) werken in op de capillairen die het weefsel beter doorbloeden en zo de huid verstevigen en compact houden. Zo werkt Non Oily firming day cream anti-verouderend. Omdat de Non Oily firming cream rijk is aan antioxidanten vangt hij vrije radicalen weg. Het is een dagcrème voor de gecombineerde of naar vet neigende huid. Maar ook een rijpere huid heeft soms behoefte aan versteviging. Hij matteert heel mooi en strijkt rimpeltjes glad. www.alexandrefabelle.com

Organic Giftbox De Silky Organic Recover Box is een giftbox met eerlijke en natuurlijke beautyproducten. De producten in deze giftbox kunnen veilig en zorgeloos cadeau gegeven worden. Ze zijn geschikt voor vrouwen en mannen met kanker, van wie de huid door chemo, bestraling of intensieve medicatie is beschadigd. De uniek geformuleerde producten zorgen dat de pH-waarde van de huid en de huidﬂora in optimale balans komen. IK Skin Perfection kiest er bewust voor om stoffen te mijden die de behandeling kunnen verstoren of de huid kunnen beschadigen. Tevens hebben zij gekozen voor een xenooestrogenen vrije verpakking (BPAvrije verpakking). De producten zijn vanaf half mei leverbaar. www.ik-skinperfection.nl

Ethno Love Nieuw van Malu Wilz is Ethno Love Bronzing. De lijn bestaat uit een Bronzing Powder, Bronzing Blush, Natural Glow Lip Balm en de Kabuki Brush. De producten zijn verkrijgbaar in drie op elkaar ar afgestemde kleurnuances in een prachtig design. Ze hebben een vederlichte, zachte textuur voor een door de zon gekuste teint. Parelpigmenten geven de h. huid een natuurlijk stralende ﬁnish. at De Natural Glow Lipbalm bevat plantaardige oliën die de lippen tegen vochtverlies beschermen. De Kabuki Brush is ideaal voor het aanbrengen van poeder of foundation. www.haparko.nl

94 33_Productnieuws_01R.indd 94

09-04-19 15:53

Productnieuws

Zomerse gloed

Polishing Peeling Juvena introduceert een nieuwe polishing peeling die speciaal is ontwikkeld voor Juvena treatments. Het combineert ontspannende massagetechnieken met een intensief revitaliserend exfoliërend effect. De uiterst gebalanceerde combinatie van de op zachte wijze exfoliërende Rejuvenate Special Bamboo met de zacht voedende Rejuvenate Special Detox & Avocado Oil, die het ontgiftingssysteem activeert, zorgt ervoor dat de huid soepel, gelijkmatig en fris toont. Deze polishing peeling is een intensieve scrub ceremonie met een duur van tien minuten. Het effect is een zachte en verﬁjnde huid. Met name geschikt voor de veeleisende klant en huid. www.elha-cosmetics.nl

Dash & Splash Vrolijk, fel, zomers, kleurrijk en creatief is deze nieuwe nagellak display Dash & Splash Color’s van Mavala. Ook voor de teennagels een eyecatcher. De kracht van de Mavala nagellak is nog altijd de zuurstof- en vochtdoorlatendheid. Ook is de lak vrij van formaldehyde, parabenen, kamfer en tolueen. Er zijn 36 ﬂesjes en 6 kleuren van 5 ml. www.snelimport.nl

De exclusieve Dr. Spiller Summer Glow-producten met antiverouderingsformule, vermindert huidbeschadiging veroorzaakt door blootstelling aan de zon, zoals droge huid, kleine rimpels en hyperpigmentatie. Een speciaal anti-pollution schild beschermt de huid bovendien tegen ongewenste milieuverontreinigende stoffen. De kern van de Summer Glow Line is een nieuw type uvbeschermingstechnologie. Deze biedt niet alleen uvaen uvbbescherming, maar beschermt de huid ook tegen de negatieve effecten van infraroodstraling. Gecombineerd met een verzachtende, anti-irriterende formule van hooggedoseerd aloë vera bladsap, panthenol en allantoïne, zijn deze verbindingen intensief regenererend. www.carecosmetics.nl

Voor een zorgeloze zomer

Passievrucht Lilikoi Mineral Defense Collection van Éminence Organics beschermt de gezonde huid tegen veroudering van buitenaf door zon, vervuiling en blauw licht. De bescherming vindt plaats dankzij het gebruik van mineralen en een natuurlijk SPF van plantaardige ingrediënten. Deze innovatieve producten voldoen aan de behoefte van een gezonde lifestyle. Lilikoi, ofwel passievrucht, is een tropisch superfruit boordevol vitamines en mineralen die de huid ten goede komen, waaronder vitamine A, C, riboﬂavine en niacine. De lichtgewicht, volledig minerale zonneproducten laten geen witte waas achter en bevatten geen nanodeeltjes en poriën verstoppende siliconen. www.eminenceorganics.nl

Multitasker Prisma Protect SPF 30, Dermalogica’s allernieuwste moisturizer, is een ware multitasker voor de huid. De moisturizer werkt proactief samen met de beschermmodus van de huid, die dagelijks bezig is om zich te beschermen tegen schadelijke indringers zoals uv-straling en luchtvervuiling. Prisma Protect SPF30 zet daglicht om in energie voor de huid dankzij de Intelligente Drone Technologie. Prisma Protect SPF30 beschermt, hydrateert en perfectioneert de huid dankzij een innovatieve door licht geactiveerde technologie. Deze door multitasking moisturizer biedt breedspectrum uvbescherming en voorkomt tekenen van toekomstige huidveroudering. www.dermatuer.nl

Décaar lanceert een aantal mooie zonbeschermingsproducten. De BB Oxygen cream SPF 50 is een getinte zonbescherming die snel wordt opgenomen door de huid, zonder deze vet te maken. De crème zorgt voor een gladde en frisse huid en de teint past zich aan de eigen huidtint aan. De formule absorbeert overtollig talg, zodat de crème langdurig goed blijft zitten, biedt zeer goede bescherming en zorgt tegelijkertijd voor vermindering van ﬁjne tot diepere rimpels. Pigmentvlekken, mee-eters of sproetjes zijn door de dekkende werking van de crème aanzienlijk minder zichtbaar. Daarnaast is er de zeer lichte Brightening cream SPF 50 met innovatieve ﬁlters, door licht activerende vitamine D3 en ectoïne. Het verwijdert pigmentvlekken en voorkomt de ontwikkeling van nieuwe en biedt een uitgebreide bescherming tegen schadelijke effecten van zonlicht en bronnen van kunstmatig licht (uva, uvb, ir, vis). Ook is er de Delicate cream SPF 15, samengesteld voor het behouden van een gezonde en jeugdige huid. Deze hydratant voor iedere dag verzorgt de huid met panthenol en aloë vera. En tot slot de Oxygen cream SPF 30, een effectieve zonbescherming voor een gehydrateerde huid, vol energie, stralend en goed beschermd zodat de huid vrijuit kan blijven ademen en huidveroudering wordt tegengegaan. www.decaar.nl

april 2019

33_Productnieuws_01R.indd 95

95 09-04-19 15:53

Productnieuws

Bescherming In de rubriek Specials lanceert Dr.Grandel twee lichte zonneserums in de dispenser. Protection uv SPF 50 is een licht, niet vettende en snel intrekkend serum dat onder of over de gebruikelijke verzorging kan worden aangebracht en bescherming biedt tegen uvaen uvb-straling. Protection uv SPF 30 beschermt de al aan de zon gewende huid bij activiteiten in de buitenlucht. Tijdens het zonnige seizoen kan het ‘s ochtends na de reiniging op gezicht, hals en decolleté worden aangebracht. Net als Protection uv SPF 50 kan het onder of over de dagverzorging en/of de make-up worden aangebracht. www.grandel.de

Kleimasker

Sun Kissed De nieuwe 96A Crème Hydratante Effet Bonne Mine Sun’Kiss van Maria Galland zorgt voor intensieve hydratatie en een sun kissed glow. Maria Galland Paris creëerde deze hydraterende crème met progressieve zelfbruiningswerking om schrale plekjes en een trekkerig gevoel te bestrijden en de huid een aantrekkelijke, gezonde glow te geven. Deze gelimiteerde editie is een 2-in-1-crème die niet alleen de intensief hydraterende werking van het originele product levert, maar ook een natuurlijk, zelfbruinend effect zonder sporen achterlaat. www.maria-galland.com

Nieuw van Cenzaa: kalmerend en mineraalrijk Porcelain Clay Mask. Dit mooie, mineraalrijke, heilzame witte porseleinklei kalmeert de snel geïrriteerde huid effectief, helpt bij het vertragen van huidveroudering en werkt zuiverend. Kaolin klei in dit masker werkt absorberend en egaliserend op de huid. Afvalstoffen worden effectief afgevoerd en de klei is rijk aan mineralen, ijzer, magnesium, calcium, natrium en zink. Het Porcelain Clay Mask ondersteunt het herstellend vermogen van de huid en zorgt voor een mooie glow. Geschikt voor alle huidcondities. www.cenzaa.nl

Transformatie Gatineau Paris introduceert een luxe crème-reiniging met een innovatieve transformerende textuur. Na aanraking met water transformeert deze lichte crème in een zachte olie. Het verwijdert op milde wijze alle make-up, werkt anti-pollution en elimineert onzuiverheden zonder een vettig laagje achter te laten. Een formule met grotendeels ingrediënten van natuurlijke oorsprong en heeft de delicate geur van bedauwde rozen. Na gebruik voelt de huid zijdezacht en heerlijk fris aan. Ideaal voor de normale en droge tot zeer droge huid. www.elha-cosmetics.nl

advertenties

Melissa HET computerprogramma voor de gehele schoonheids- en verzorgingsbranche

L A AT D R O M E N UITKOMEN GEEF IEDER KIND EEN BETOVERENDE GLIMLACH

Melissa bevat o.a. Klantenbeheer, Agenda, Kassa, Boekhouding, Vak-gegevens en Zorgdeclaraties

Al 20 jaar de beste behandeling voor uw administratie

DO N EER

W W W. C A R E F O R L I F E . N L

Mini Color’s Onze extra modules : - Gebruik Melissa Klanten en Agenda op uw tablet - Afspraken maken via internet voor uw klanten - Synchronisatie met de lokale Melissa agenda

WEGA Automatisering VOF Het Gareel 5 8256 DM Biddinghuizen Tel. 0321-333911 Www.wega.nl info@wega.nl

YOU’LL

SW I TZER L AND

HE LOVE T

MPOR

EN ✓ ZUURSTOFZUURSTOFDOORLATEND VOCHTDOORLATEND ✓ FORMALDEHYDE VRĲ ✓ NIET GETEST OP DIEREN ✓ PARABENEN VRĲ ✓ KAMFER VRĲ ✓ TOLUENE VRĲ

96 33_Productnieuws_01R.indd 96

09-04-19 15:53

Productnieuws

Kracht van superfruits

Night Fix Nieuw van Murad is de Night Fix Enzyme Treatment om de tekenen van slaapgebrek tegen te gaan. Night Fix Enzyme Treatment biedt een oplossing voor ﬁjne lijntjes en rimpels, droogheid, dehydratatie, een doffe huid en een ruwe huidstructuur. Antiaging peptiden uit rode en groene microalgen ondersteunen het natuurlijke herstel van de huid. De ingekapselde enzymen bieden krachtige bescherming tegen vrije radicalen en ontgiften de huid om zichtbare tekenen van vroegtijdige huidveroudering tegen te gaan. Hydraterende ingrediënten helpen de huid ‘s nachts vocht vast te houden. www.ultracosmetics.nl

Uniqcure De nieuwste lancering van Skeyndor is Uniqcure, een serie van acht geconcentreerde ampullen, bestaande uit Brightning Glow, Renewal Peeling, Intensive Hydrating, SOS Recovering, Wrinkle Inhibiting, Dark Spot Correcting, Instant Lifting en Redensifying Filling concentrate. Met de ampullen van Skeyndor is er voor elke schoonheidswens een oplossing. Hiermee speelt Skeyndor in op het feit dat de wensen in huidverzorging voor iedereen anders zijn. www.carecosmetics.nl

Maria Galland introduceert Soin Beauté Radieuse, een heerlijke behandeling die de huid hydrateert en vitaliseert. Gojibessen, één van de actieve werkstoffen in Soin Beauté Radieuse, behoren tot de krachtigste vruchten uit de natuur met anti-aging eigenschappen. Het Masque Energisant aux superfruits is rijk aan antioxidanten uit gojibessen, die een krachtige boost geven dankzij de actieve werkstoffen, rustgevende lotus, die de huidelasticiteit bevordert en Cassia Angustifolia (een botanisch extract uit India), dat de huid intens hydrateert en haar vol en stevig maakt. Voor een zichtbaar stralende huid met een mooie glow. www.mariagalland.be

Heldere teint Dr.Grandel lanceert in de rubriek k Specials intelligente producten als oplossingen voor bijzondere huidbehoeften. Perfection Whitee zorgt voor een egale en heldere huidteint. Het Active White Complex en Vitamin C zorgen voor een gelijkmatig lichtere en smetteloze teint. Voor snel zichtbare resultaten wordt een kuurtoepassing van vijf tot zes weken aangeraden. Daarbij is extra zonbescherming met SPF 50 aan te bevelen. Het AntiPigment Concentrate Perfection AP verzacht dankzij het Active White Complex overpigmenteringen en ouderdomsvlekken en voorkomt het ontstaan van nieuwe. Een zuiver plantaardige complex met extracten uit waterkers en lupine zorgt voor een zeer zachte, gelijkmatige en zichtbaar lichtere huid. www.grandel.de

Verleidelijk tropisch Sunset Blooming is de nieuwe zomercollectie van Pupa Milano. Kenmerkend is de verleidelijke tropische stijl met zonnige details en een moderne touch. De warme kleuren van de zonsondergang contrasteren met de levendige tonen van de opkomende zon. Warme en diepe kleuren worden vakkundig afgewisseld met koele en stralende tinten. Satijnzacht en glanzend wisselen elkaar af. De lichtgewicht texturen in intens blauw en diepgroen worden gecombineerd met gouden accenten en afgewisseld met tinten als paars en fuchsia. De lippen en nagels hebben kleuren die doen denken aan opvallende tropische bloemen. www.carecosmetics.nl

Gloves & Socks OPI’s Pro Spa range is uitgebreid met twee innovatieve producten: intensief verzorgende handen voetmaskers voor eenmalig gebruik. De handen voetmaskers zijn gevuld met een serum op basis van vitamine E, macadamia-olie, kokosolie, shea butter en aloë vera. Ze hydrateren en verzachten in vijftien minuten zelfs de extreem droge huid. Doordat je van het handmasker, via het geperforeerde lijntje, eenvoudig de vingertoppen kunt verwijderen, kun je tegelijkertijd een OPI Color Treatment aanbrengen. Bij de voetmaskers kun je eenvoudig de voorkant verwijderen, zodat de tenen vrij liggen en je ook hier de gewenste Color Treatment kunt toepassen. www.opi.nl

april 2019

33_Productnieuws_01R.indd 97

97 09-04-19 15:54

Cadeautje

Adverteerdersindex

Serum Xminerals: de Dode Zee als bron voor huidverbetering Als blijk van onze waardering voor je abonnement op ESTHÉ willen we je graag iets extra’s bieden. Daarom hebben we Mineral Skin Cosmetics bereid gevonden om drie serums van Xminerals weg te geven. Ruim 400 meter onder de zeespiegel, op de Syrisch-Afrikaanse breuk vind je de Dode Zee. Na een enorme aardverschuiving kwamen hier oude aardlagen, rijk aan mineralen tevoorschijn. Zo ontstonden zoutwaterbronnen die een meer vormden van 70 kilometer lengte en 17 kilometer breedte. Door de hoge concentratie mineralen zijn er voor het blote oog geen (wel microscopisch) levende wezens waar te nemen. Dit is de reden dat het meer de naam ‘de Dode Zee’ kreeg. De Dode Zee staat ook wel bekend als de grootste natuurlijke spa ter wereld. Het zoute water en de modder bevatten meer dan 35 verschillende mineralen, spoorelementen en voedingsrijke algen. Deze 100 procent natuurlijke samenstelling heeft tal van therapeutische en huidverbeterende eigenschappen ten aanzien van hydrateren, voeden, mineraliseren en vitaliseren van de huid. Het Ultra Rich Hyaluronic serum van Xminerals heeft de unieke samenstelling van Dode Zee-mineralen en een hoge concentratie hyaluronzuur (4%). Deze krachtige combi, aangevuld met vitamine C, geeft de huid een natuurlijke en huidverjongende boost. Het rijke serum is verpakt in een 30 ml verpakking met een zuinig pipetje. Enkele druppels per dag geven al een voelbaar en zichtbaar resultaat. Het serum kost €39,50 en is verkrijgbaar bij www.mineralskincosmetics.nl.

Absolution...................................................29/41 Babor ..............................................................52 Beauty Days Hardenberg ...................................41 Care Cosmetics ..........................................96/100 Cosmevision .....................................................98 Décaar ........................................................14/15 Dr. Grandel ......................................................42 ELHA Cosmetics ..............................................2/3 ESTHÉ Experience Event ...................................16 Exuiviance .......................................................90 Fit4Future ........................................................74 hannah SIRC ....................................................99 Haparko ..........................................................12 Heliocare .........................................................58 Laviesage .........................................................76 Maria Galland ...................................................23 Medik8 ............................................................86 Nouvital ...........................................................56

Esthé mag van Mineral Skin Cosmetics drie serums van Xminerals weggeven. De winnaars ontvangen naast het serum ook een limited-edition 3-in-1 oplaadkabel in de vorm van het serum. Een oplader voor je huid en gelijk ook één voor je mobiele apparaten dus! Stuur een e-mail naar actie@ estheonline.nl onder vermelding van Xminerals en maak kans op dit heerlijke serum. Vergeet niet je naam en adres erbij te vermelden.

Phyris ..............................................................56 Saisons ..............................................................6 Snel Import ......................................................96 Theravine ...........................................................8 Wega...............................................................96

advertentie

98 11_Lezersaanbieding_01L_2.indd 98

09-04-19 15:49

YOUTH IS YOUR NEW AGE

Vind een huidcoach via de salon locator op hannah.nl Volg hannah en onze sportheldinnen op

22_Cover_01R.indd 2

@hannahhuidcoach - @lidewijwelten - @_antoinettedejong

10-04-19 08:38

VOOR DE ÉCHTE BEAUTYPROFESSIONAL

NR. 4 2019

NIEUW BIJ

VOOR DE ÉCHTE BEAUTYPROFESSIONAL

THE NEXT GENERATION HIGHTECH SKINCARE • 100% NATUURLIJK • INNOVATIEF BEHANDELCONCEPT • EXCLUSIEF VOOR GESELECTEERDE BEAUTY-INSTITUTEN EN SPA’S IN DE BENELUX

NR. 4 APRIL 2019

Kom naar het ESTHÉ Skin Experience Event! 10 TIPS VOOR EEN SUCCESVOLLE LANDINGSPAGINA

GEZOND MET SELENIUM VERLIES VAN PIGMENT: VITILIGO

TEAM DR. JOSEPH. Een merk dat de huid laat profiteren door gecertificeerde natuurlijke

PIGMENT: VLOEK OF BESCHERMING?

cosmetica te combineren met de nieuwste hightech inzichten. TEAM DR. JOSEPH is uitgeroepen tot winnaar van de Wellness & Spa Innovatie Awards in de

Verdieping

Bel of WhatsApp ons ǀŽŽƌ ŵĞĞƌ ŝŶĨŽƌŵĂƟ Ğ͗

22_Cover_01R.indd 1

www.esthe.online

IT’S TIME FOR A NEW TECHNOLOGY OF SKINCARE

‘Beste Groene Spa-behandeling’.

De lichte en donkere kanten

van pigment

10-04-19 08:38