ESTHÉ 6-2019 by BDUmedia

VOOR DE Ã&#x2030;CHTE BEAUTYPROFESSIONAL

NR. 6 JUNI 2019

Wellness en aromatherapie GEZONDE DARMEN VOOR EEN STRALENDE HUID

CREATIEVER DOOR MEDITATIE 6 tips voor het schrijven van (web)teksten STAP-VOOR-STAP: HOOFDHUIDMASSAGE

Verdieping

Wellness, voor ieder wat wils

Treed binnen in de wereld van JUVENA of Switzerland

Barbara Schett, Voormalig wereldtennisspeelster, Ambassadeur van JUVENA of Switzerland.

Het geheim van een frisse, nieuwe huid SkinNova SC Technology JUVENA of Switzerland is een Zwitsers merk en al meer dan 60 jaar expert in anti-aging verzorgingsproducten. Om onze levendige, sprankelende energie, ongeacht welke leeftijd, te kunnen tonen combineert JUVENA het unieke SkinNova SC Technology PHW GLYHUVH KRRJZDDUGLJH LQJUHGLßQWHQ RP LQ GH VSHFLıHNH behoeften van de huid te voorzien. Deze technologie ondersteunt de huideigen stamcelactiviteit, de bron voor een frisse, nieuwe huid.

MET SENSATIONELE RESULTATEN: de kwaliteit van de huid is zichtbaar verbeterd, van binnenuit!

Create fresh, new skin!

Voor meer informatie: www.elha-cosmetics.nl/merken/juvena Of vraag een JUVENA-informatiepakket aan via juvena@elha-cosmetics.nl

VOOR DE ÉCHTE BEAUTYPROFESSIONAL

Verschijnt 10x per jaar 53ste jaargang Nr. 6 juni 2019 www.esthe.online REDACTIE Yvonne de Leeuw (hoofdredacteur) Sarah den Boer (eindredacteur) Saskia Petit (redacteur) redactie@estheonline.nl, tel. +31 (0)6 11891049 AAN DIT NUMMER WERKTEN MEE Annelies Aarts, Marike van den Bos (visagie), Marianne van den Broek, Daphne Doemges-Engelen, Toine de Graaf, Marijke Gravesteijn, Meelad Habib, Mandy en Albert Jelsma, Sander Keemel, Martijn Knijnenburg, Altine Leeftink, Corné Ter Maten, Esther van Meer, Marleen Sahetapy fotograﬁe, Kitty van der Sluis, Lizet van Triet, Ahmet Turkkani, Ellen Wagenaar (aromatherapie), Pras Weijer SALES Sandra de Vries s.d.vries@bdu.nl tel. +31 (0)649037706 ABONNEMENTEN Nederland €139,38 per jaar, op basis van automatische incasso (incl. 9% BTW en verzendkosten) België: €149,18 per jaar (prijswijzigingen voorbehouden) NU ABONNEREN? Ga naar www.esthe.online/abonneren. Per mail: abonnementen@bdu.nl of bel naar tel. 0342-494882 OPZEGGEN ABONNEMENT Abonnementen kunnen ieder moment ingaan en worden na aﬂoop van de opgegeven abonnementsperiode automatisch verlengd. Opzegtermijn voor het opzeggen van uw abonnement voor onbepaalde tijd: twee maanden voor de volgende abonnementsperiode. Uitgever: Corina Kuipers Directie: Heiko Imelman Basislayout: Wendy Rijke, Studio 3017 Vormgeving: Giesbers Communicatie Groep, Duiven Druk: Vellendrukkerij BDU, Barneveld UITGEVER

vakmedia

©2019 BDUVakmedia Alle rechten voorbehouden. Niets uit deze uitgave mag worden verveelvoudigd, opgeslagen in een geautomatiseerd gegevensbestand of openbaar gemaakt, in enige vorm of op enige wijze, hetzij elektronisch, mechanisch, door fotokopieën, opnamen of enige andere manier, zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van de uitgever. Het reprorecht van de inhoud van deze uitgave is beschermd. Voor alle kwesties inzake het kopiëren van teksten: Stichting Reprorecht, Prof. E.N. Meijerslaan 3, Postbus 882, 1180 AW Amstelveen, tel. 020-3470310.

Samen sterk! Zoals jullie weten, staat onze branche al een tijdje onder druk. Zodra er iets mis gaat in de schoonheidsbranche, wordt het ook direct breed uitgemeten in de media en wordt er met de vinger naar de schoonheidsspecialist gewezen. Sinds Schoonheidsspecialist geen erkend beroep meer is, is de markt niet meer transparant. Ondernemers met weinig tot geen kennis van zaken zien kansen en lopen onder de noemer ‘schoonheidsspecialist’ mee met de vele hypes in het vak. Maar ook schoonheidsspecialisten met weinig ervaring maken zich hieraan schuldig. Als je niet deskundig bent, dan maak je fouten. Soms ook met verstrekkende gevolgen. Mede daardoor wordt er heel goed gelet op onze branche en gezien bovenstaande ook vaak terecht. Was het voorheen IPL/laser dat de aandacht trok, nu is dat de hyaluronpen. Vreselijke foto’s komen voorbij die laten zien wat er gebeurt bij ondeskundig gebruik en er werd ook direct flink gelobbyd door (cosmetisch) artsen om dit als een voorbehouden handeling te kwalificeren. Los van het feit of dit wel of niet bij een (goed opgeleide) schoonheidsspecialist thuishoort, het heeft hoe dan ook zijn weerslag op ons imago. Door het vergrootglas dat op onze branche gericht is, blijft het enorm belangrijk om je als gediplomeerde schoonheidsspecialist te blijven scholen, want de ontwikkelingen in de branche gaan snel en er is steeds meer mogelijk. Met goede kennis en continue bijscholing kunnen we laten zien dat we een verantwoordelijke en professionele branche zijn en blijven. Daar willen wij als ESTHÉ ook graag aan bijdragen. Daarom organiseren we buiten het vakmagazine verdiepende events zoals onlangs het ESTHÉ Skin Experience (het verslag vind je op pagina 10!), workshops via de Academy en bieden we online heel veel kennis die je ervaren collega’s met je willen delen. Samen vormt dit het hart van het ESTHÉ platform. Met het platform willen we jullie als professionals handvatten geven om verder te groeien en willen we de branche helpen versterken, zodat we onze positie als deskundig beautyprofessional kunnen handhaven en uitdragen. Dit doen we ook door samen te werken met jullie en met experts op ander vakgebied, zoals artsen, huidtherapeuten en voedingsdeskundigen, maar ook met firma’s, omdat kennis delen een kracht is. Ook daar zit een hoop expertise en die wordt met alle plezier met je gedeeld, want ook zij zijn gebaat bij een professionele branche. Samen blijven we sterk! Namens het Esthé-team Yvonne de Leeuw, Hoofdredacteur

PRODUCTEN Productnieuws: Nieuwe producten uit de branche ................................................P 78 Cadeautje: Giftbag van MelanoVine voor pigmentatiebehandeling ...................................P 82

VERDIEPING Wellness: Happy Skincare!..............................P 18 EDUCATIE Column: Wellness in de breedste zin ................P 36 Massage: Hoofdhuidmassage..........................P 40 Starten: Creatiever door meditatie ...................P 58 Leestip: Beter slapen, super belangrijk .............P 67 Visagie: Summer look ....................................P 72 GEZOND Gezondheid: Vergeet selenium niet ..................P 46 Huid en voeding: Gezonde darmen voor een stralende huid (I) .............................................P 48 Aromatherapie: Aromatherapie en wellness met sheabutter ...............................................P 52 Spa Culinair: Wellness-smoothie met paardenbloemblad ..........................................P 54

BUSINESS ESTHÉ event: Skin Experience .......................P 10 Reportage: SkinCare Harmelen .......................P 13 Marketing: Tips voor het schrijven van betere teksten ..........................................................P 60 Ondernemerstips: Een nieuwe KOR?..............P 63 Opmerkelijk: schoonheidsspecialist Karima is doof ..........................................................P 70

26 BRANDS Merk in beeld: “Alles staat met elkaar in verbinding” (Absolution) ..................................P 16 Merk in beeld: Hoe behandel je een volwassen huid met acne? (Dermalogica) ..........................P 34 Merk in beeld: Gezonde huid & gezonde planeet (Eminence) .........................................P 44 Bedrijf in beeld: “Routine is killing” (MinkBc) ..P 56 Bedrijf in beeld: 7 succesfactoren voor beautyprofessionals {Care Cosmetics) ................P 64 Merk in beeld: Waarom wellness en huidverbetering een sterk setje zijn (Elha Cosmetics).P 68 Product in beeld: “Luxe wellness voor handen en voeten” (OPI) ..................................P 76

30 70 MEDISCH Anatomie: De fascinerende wereld van ons complexe brein ...............................................P 26 Dermatologie: Lichen simplex chronicus .........P 30

EN VERDER Editorial: Samen sterk! ....................................P 4 Agenda: Beurzen en events ...............................P 7 Kort: Nieuws uit de branche..............................P 7 Spotlight op: Carla Satter-Koopmans ................P 9 Chain Reaction: Mandy en Albert Jelsma .........P 75

juni 2019

ALGEN PEELING Een combinatie van natuurlijke ingrediënten zoals algen, kruiden en perfluorcarbon.

Vernieuwt de huid in 10 dagen. Maak de huid niet dunner. Stimuleert de celvernieuwing. Stimuleert de fibroblasten om collageen en elastine aan te maken. Vermindert de talgproductie en bestrijdt bacteriën. Stimuleert de cellen van Langerhans. Vermindert pigmentvlekken. Normaliseert de dikte van de huid.

Zelf ervaren? Neem contact met ons op voor een gratis demonstratie bij jou in de salon!

DÉCAAR Nederland - 085-8640049 - info@decaarnederland.nl - www.decaar.nl Havinghastraat 24 A 1817 DA Alkmaar

Kort

Onderzoek RIVM risicovolle behandelingen

AGENDA

Het RIVM heeft in opdracht van het IGJ, samen met diverse veldpartijen (Anbos, Beauty Trade Professionals (BTP), een gezondheidswetenschapper/huidtherapeute, Nederlandse Vereniging voor Cosmetische Geneeskunde (NVCG), Nederlandse Vereniging voor Dermatologie en Venereologie (NVDV), Nederlandse Vereniging Huidtherapeuten (NVH), Nederlandse Vereniging Voor Cosmetische Chirurgie (NVVCC)), geïnventariseerd welke nadelige effecten er kunnen optreden in de schoonheidsbranche. Uit het onderzoek bleek dat het onduidelijk is hoe vaak (op welke schaal) ongewenste effecten van

28-30 september Beauty Trade Festival Jaarbeurs Utrecht www.beautytradefestival.nl

schoonheidsbehandelingen ontstaan. Daarom is het moeilijk om uitspraken te doen over de urgentie van het toepassen van maatregelen. Veldpartijen geven aan dat risico´s vooral ontstaan door onbekwaam handelen. Anbos is als actieve veldpartij bij dit onderzoek betrokken geweest en heeft de belangen van haar leden vertegenwoordigd. De focus van Anbos is dat zij zich actief blijft inzetten voor de gediplomeerde schoonheidsspecialist. Meer informatie en de link naar het complete onderzoek kan je vinden via www.esthe.online/belang-bekwaamheidbehandelaar/

BEAUTY SERVICE NEEMT BEAUTY XL OVER Cosmetica importeur Beauty Service uit Best heeft per ingang van 23 mei 2019 Beauty XL overgenomen, importeur van CND voor de Benelux. Beauty Service heeft merken als Sans Soucis, Biodroga en Make up Factory in het portfolio. Met Beauty XL komt daar het Amerikaanse nagelmerk CND bij. De activiteiten en medewerkers van Beauty XL verhuizen per 3 juni naar Best, waar Beauty Service is gevestigd. De directeureigenaren van Beauty XL zullen per gelijke datum terugtreden uit de organisatie. Voor aankopen in de groothandel en voor trainingen kan iedereen terecht bij de nieuwe locatie. Beauty Service/Beauty XL, www.beautyservice.com, www.beautyxl.nl

30 september Anbos jubileumcongres Jaarbeurs Utrecht www.anbos.nl 5-7 oktober Estetika Brussels Expo, Brussel www.estetika.be

hannah viert 40-jarig jubileum

FRANK SLANGEN DIRECTEUR BEAUTY TRADE PROFESSIONALS Tijdens de Algemene Ledenvergadering van leveranciersvereniging Beauty Trade Professionals zijn de leden unaniem akkoord gegaan met het voorstel van het bestuur om Frank Slangen invulling te laten geven aan de functie van directeur BTP. Gelet op de huidige ontwikkelingen van de BTP en de verdere professionalisering naar de toekomst toe, meende het bestuur de huidige structuur aan te moeten passen. Frank Slangen was bestuurslid namens zijn bedrijf Laviesage, maar is daar na de verkoop inmiddels niet meer werkzaam en kon derhalve niet langer deel uitmaken van het bestuur. Als nieuw bestuurslid werd de heer Erik Ceelen van Mikos voorgedragen en hij start dan ook zijn eerste termijn. Vicevoorzitter Huib van Heest werd herkozen voor een derde termijn in het bestuur. www.beautytradeprofessionals.nl

Sinds 1979 staat hannah voor ambachtelijke huidverbetering en bestaat de basis van het merk uit productontwikkeling en het delen van kennis en kunde. Al 40 jaar draagt de ﬁrma informatie, wetenschap en ervaring van de huid en meer met veel plezier over aan zowel de huidcoach als de consument. Omdat hannah haar huidcoaches nog meer bagage wil meegeven, heeft het hannah-team tijdens het jubileumjaar de huidcoaches een speciale mogelijkheid gegeven om op een bijzondere locatie hun kennis te verrijken om hun succes te vergroten. Maar liefst 100 huidcoaches gingen mee op reis naar de

Algarve in Portugal. Tijdens vier zonovergoten dagen zijn inspirerende masterclasses gegeven, zijn de huidcoaches sportief aan het werk gezet en is het jubileum stiekem tot in de late uurtjes gevierd. Gedurende het bomvolle weekend zijn er vijf exclusieve masterclasses, van onder andere Charlotte Labee, Rudolph Strickwold en Karl Emerck Hanuska gegeven om de hannah huidcoaches te inspireren en motiveren om doelen te stellen en die ook daadwerkelijk te verwezenlijken. www.hannah.nl

juni 2019

Kort

Training micro- en nanoneedling Het trainingscentrum van P&B Cosmetix biedt dit jaar een training in micro- en nanoneedling. Microneedling is momenteel erg hot. Met kleine steriele naaldjes worden onder hoge snelheid talloze minuscule kanaaltjes verticaal in de huid gemaakt. Deze zijn niet zichtbaar voor het blote oog, maar stimuleren de huid om actief te worden. In combinatie met werkstoffen, die nu veel beter in de huid kunnen doordringen, wordt diep in de huid het natuurlijke herstelproces op gang gebracht. De huid herstelt en sluit deze kanaaltjes met huideigen, glad collageen. Huideigen groeifactoren komen vrij die de aanmaak van collageen, ﬁbroblasten en elastine stimuleren. De huid wordt voller, gladder, weerbaarder, steviger en egaler van kleur. De behandeling voelt niet onaangenaam of pijnlijk aan. De huid wordt roze-rood wat binnen enkele uren weer zal wegtrekken. Met microneedling omzeil je de nadelen van fractionele lasers zoals hitte, pijn en herstelperiodes. De training is ook te volgen als je geen depositair bent van met merk. www.pbcosmetix.com/training-apparatuur/

JUBILEUMCONGRES Op maandag 30 september organiseren Anbos en Beauty Trade Professionals (BTP) gezamenlijk het jubileumcongres Beauty & Skin. Het congres is onderdeel van de najaarsvakbeurs Beauty Trade Festival dat plaatsvindt in Jaarbeurs Utrecht. Beide partijen nemen dit initiatief, in de eerste plaats om het 70-jarig jubileum van Anbos te vieren en om te netwerken, kennis te delen en te inspireren. 2019 is een bijzonder feestelijk jaar voor beide organisaties: Anbos viert haar 70-jarig jubileum, Beauty Trade Professionals bestaat 25 jaar en de Beauty Award, de vakwedstrijd voor schoonheidsspecialisten kent haar 10e editie. www.anbos.nl

Bewustwording rondom huidkanker Het Huidfonds richt zich met haar publiekscampagne ‘Huidhelden’ op acceptatie van de huid die ‘anders’ is en op het voorkomen van huidaandoeningen. Deze keer lanceert het Huidfonds vijf huidhelden met verschillende vormen van huidkanker. Hiermee vraagt het Huidfonds aandacht voor deze meest voorkomende vorm van kanker in Nederland. In deze campagne krijgen mensen met een huidaandoening een platform om hun persoonlijke verhaal te vertellen om zo meer bewustwording te realiseren rondom huidkanker en het voorkomen ervan. Huidkanker is de

meest voorkomende vorm van kanker in Nederland en het aantal mensen met huidkanker neemt toe. In 2018 zijn er 30 procent meer mensen met huidkanker gediagnostiseerd ten opzichte van 2015. Huidkanker kan in verschillende vormen voorkomen. Lees de verhalen van Huidhelden op www.huidhelden.nl

Fotograﬁe: Madeleine Sars

Studiereis Israël Eind mei ging Mineral Skin Cosmetics met 17 schoonheidsspecialisten voor vijf dagen naar Israël voor een unieke verdieping in het vak. Tussendoor was er ook nog tijd voor veel gezelligheid en wat cultuur snuiven. Op het programma stonden onder andere een bezoek aan de fabriek en laboratoria van Intercosma (Bio Active Care by Mineral Care), training van de nieuwe Nutri-Peptide behandeling bij Gigi en een uitgebreide ervaring van de wellness van de grootste spa ter wereld: de Dode Zee, de plek waar het merk al twintig jaar zijn oorsprong vindt. www.mineralskincosmetics.nl

Spotlight op…

Heb je proﬁjt gehad van je opleiding tot Medisch analiste? “Dankzij mijn opleiding en ervaring ben ik er van overtuigd dat een goed uiterlijk niet zonder inwendige gezondheid tot stand komt. Vandaar dat ik grote waarde hecht aan een gezond eet-, leefen beweegpatroon. Voordat de klanten aan een behandeling of kuur beginnen, zal ik daar dan ook de nadruk op leggen. Verder is het nauwkeurige werken me als medisch analiste met de paplepel ingegoten

ESTHÉ-abonnee Carla Satter-Koopmans van Beauty & Wellness Center Balance in Geldermalsen en natuurlijk bekijk ik met een kritisch oog de ingrediënten van de producten.” Waarmee onderscheid jij je met Balance? “Ik ben nogal rechtstreeks en eerlijk. Stel, een klant wil aan mesotherapie beginnen, dan starten we met een intakegesprek. Als blijkt dat zij bijvoorbeeld toch wil blijven roken, dan zeg ik meteen dat de behandeling weinig zin heeft. Bovendien vind ik dat een klant niet onnodig geld moet uitgeven. Het moet duidelijk zijn dat een kuur niet werkt zonder een gezond leefpatroon. Vandaar dat ik de producten van P. Jentschura in mijn aanbod heb. Deze Duitse producent

“Mijn praktijk loopt zo goed dat we er een apart, vrijstaand pand voor hebben laten bouwen” ontwikkelde een gamma aan natuurlijke voedings- en verzorgingsmiddelen op basis van een evenwichtige zuren- en basenhuishouding in het lichaam. Zo kunnen een voetenbadje met ontslakkingszout, kruidenthee en magnesium heilzaam werken om te ontspannen, terwijl veel groenten, vruchten en zaden in de voeding een beter evenwicht in het lichaam tot stand brengen. Verder gebruik ik geen chemische peelings, maar alleen de biologische peeling van Dr. Schrammek in mijn praktijk. Mijn favorieten bij de cosmetica van mijn merk Deynique zijn de lijnen

op basis van probiotica en die met aloë vera, maar ook de zuurstofbehandeling is een veelgevraagde, huidverbeterende behandeling bij Balance.” Het thema van deze editie is Wellness. Doe jij daar iets mee? “Er is wel vraag naar massages bij mijn klanten. Het plan is om er in deze nieuwe zaak mee te starten. Bovendien zijn hier douches, waardoor ook de mogelijkheden voor pakkingen met algen en modder en voor de lichaamspeeling te realiseren zijn. Graag zou ik meer bewustwording van voeding willen bevorderen. Om de klant bijvoorbeeld een glas biologisch sap te serveren, dat bereid is met een slow juicer waarbij je niet alle ingrediënten stukslaat.” Hoe geef je bekendheid aan je zaak? “Op Facebook heb ik een bedrijfspagina, waarmee ik iets nieuws onder de aandacht kan brengen. Ook ga ik Facebook advertising betrekken bij mijn publiciteit. Verder ben ik aangesloten bij de ondernemersvereniging van Geldermalsen, die met name voor de feestdagen evenementen houdt. Overigens staat bij mijn Center een groot bord buiten met de naam erop. Nog een mogelijkheid: in mijn vernieuwde beauty center is de ontvangstruimte zo groot dat ik er gemakkelijk lezingen kan organiseren. Het liefst zou ik samenwerken met een huidtherapeut, een dermatoloog en met huisartsen.” Wat zijn voor jou de redenen om geabonneerd te zijn op ESTHÉ? “Ik vind ESTHÉ een mooi vakblad van hoge kwaliteit. Het staat altijd vol met informatieve artikelen, waar ik veel van kan leren. Eigenlijk lees ik alles en ik geniet ook van de mooie vormgeving!”

juni 2019

Tekst: Marijke Gravesteijn

Hoe ben je in de branche terechtgekomen en hoe heeft je salon zich ontwikkeld? “Na de hbo-opleiding tot Medisch Analiste en een loopbaan van twaalf-en-een-half jaar in het ziekenhuis besloot ik om het ideaal uit mijn jeugd te verwezenlijken: schoonheidsspecialist worden. Naast mijn werk als medisch analiste volgde ik de scholing voor huidverzorging. Ook heb ik veel massagetrainingen en alternatieve trainingen gedaan. In 1992 kon ik mijn salon in het woonhuis op een bedrijfsterrein in Geldermalsen starten. Balance ontwikkelde zich zelfs zo goed dat het Center na verloop van tijd de gehele benedenverdieping in beslag nam. Vorig jaar namen mijn man en ik het besluit om naast het woonhuis een apart, vrijstaand pand voor mijn praktijk te laten bouwen. Het is bijna klaar en in september zal de opening plaatsvinden. Het interieur oogt royaal, warm en modern met lichte, houten deuren. Beneden is een grote ontvangstruimte met balie en producten, ernaast een behandelkamer met douches. Op de eerste etage zijn twee behandelkamers, waarvan er een bestemd is voor mijn dochter. Zij heeft er een eigen salon onder de naam ‘Sjantien lashes and more’ voor onder andere wimperverlenging en kunstnagels.”

Event

ESTHÉ EXPERIENCE EVENT

Veel kennis opdoen in een inspirerende omgeving Voor de bezoekers van het ESTHÉ Experience event was het lastig kiezen. Er waren zoveel lezingen te bezoeken dat je er wel even voor moest gaan zitten om uit zoeken waar je wanneer wilde zijn. Maar zo kon je wel je eigen Experience Route kiezen! Het werd een inspirerende dag waar we met elkaar kennis konden opdoen in de relaxte sfeer van Hart van Holland. We geven je een kleine impressie van deze dag. RIJK ZAKENDOEN Innovatie adviseur Désirée Murk trapte af met een plenaire sessie over rijk zaken doen. Haar lezing stond in het teken van verbinding. Verbinding met jezelf, maar ook met de klant en je omgeving. Désirée liet de zaal terug gaan naar de jeugdtijd. Wat deed je het liefst en hoe voelde dat? Wat als dit gevoel tienvoudig zou zijn? Hoe

zou je je dan voelen? Wat zou je kunnen doen om deze elementen weer in je leven toe te laten. Aan de hand van een glazen kom en onder andere lego, kralen en steentjes, die de dagelijkse verplichtingen voorstelden, werd duidelijk hoe je leven wordt overgenomen. Kijk daar eens goed naar. Heb je een ingevuld of een vervuld leven? Zet de dagelijkse ‘verplichtingen’ op een rij, kijk waar je de meeste energie van krijgt en begin daar mee. Volg je pad dan ben je van meerwaarde voor andere mensen vanuit jouw zielenpad. Vanuit daar is het rijk zakendoen en zal je ook groeien in je onderneming.

VAN BINNEN Isabel van der Swan en Suzan Oerlemans van de ﬁrma Cellics gingen in op het toepassen van voedingssupplementen voor een gezonde huid. Om echte huidverbetering te kunnen realiseren

is verzorging van binnenuit essentieel. “Door de huid van binnenuit te voorzien van de juiste voedingsstoffen kun je een gezonde huid opbouwen. De basis moet eerst goed zijn, wil je met andere behandelingen een mooi resultaat krijgen.” Het concept van Isabel en Suzan omvat verschillende voedingssupplementen in poedervorm. Met de collageenscan worden de resultaten inzichtelijk gemaakt. Hiermee kijk je als een echo in de huid.

OOGMASSAGES Monique van der Putten van Elha Cosmetics gaf een demonstratie over de effectiviteit van oogmassages. Het merk Gatineau stelt het persoonlijke contact met de klant centraal, massages spelen in hun behandelingen daarbij

ziekte, leefstijl en omgeving. “Wie een klant met acne krijgt, moet altijd eerst proberen de oorzaak van de acne te achterhalen voordat hij gaat behandelen”, aldus Marianne van den Broek.

HUMAN TOUCH

een rol. Het stimuleren van de huid zorgt ervoor dat alle biochemische processen in de huid een boost krijgen en de energievoorziening van de huid op peil blijft. Gatineau ontwikkelde drie verschillende oogmassages waarbij gewerkt wordt met de zogenoemde Eye Lift Tools. Hiermee kun je afvoeren, draineren en liften. Deze drie massagetechnieken kunnen onder meer ingezet worden tegen wallen, donkere kringen en kraaienpootjes.

“Als schoonheidsspecialisten moeten we ons bewust zijn van de effecten die we teweeg brengen door aanraking”, is de overtuiging van Natacha Vanslambrouck van Dermatuer. “De ‘human touch’ in combinatie met de inzet van technologie geeft ons als schoonheidsspecialist de meerwaarde voor de cliënt en het beste huidverbeterende resultaat”, aldus Natacha. Later die dag verzorgde ze nog een lezing over het veranderende consumentenlandschap. “De cliënt van tegenwoordig verwacht meer dan ooit kwaliteit, een persoonlijke aanpak en een unieke klantbeleving. Als beautyprofessional kun je daarop inspelen door loyaal te zijn, op de hoogte te zijn van nieuwe ontwikkelingen en professioneel advies te bieden.” “En verleg je focus”, benadrukte Natacha. “Bied je cliënten een beleving en organiseer events die ook nog eens deelbaar zijn, zo vergroot je direct ook je bereik.”

BELANG VAN ANTIOXIDANTEN Esther van der Meer-Verhoef van NatuurKracht Cosmetica is een voorstander van het gebruik van natuurlijke, biologische cosmetica. “De huid heeft namelijk al enorm te leiden onder externe invloeden als straling, verontreiniging, weersinvloeden en mechanische krachten.” Esther benadrukte het belang van antioxidanten om de werking van vrije radicalen te neutraliseren. Ook raadt ze aan te kiezen voor natuurlijke anti-aging ingrediënten in plaats van zogenaamde grijze stoffen die aanleiding geven tot discussie en waarvan de uitwerking niet volledig bekend is (zoals PEG’s en minerale oliën).

HANDEN ZIJN BELANGRIJK Anja Happé-Lensen, directeur van OPI Nederland, benadrukte het belang van een goede handverzorging. Bij de huidverzorging worden de handen soms over het hoofd gezien, terwijl die juist de leeftijd van een

ACNE Marianne van den Broek gaf een interessante en druk bezochte lezing over acne. Om acne goed te kunnen behandelen, moet je op de hoogte zijn van de pathogenese van acne. Marianne ging dieper in op hoe acne ontstaat in de huid en stelde de zaal bloot aan een korte overhoring. “Wat is de samenstelling van het sebum? Welke verschillende vormen van acne zijn er?” Intrinsieke factoren die een rol spelen zijn toename van androgenen, obstructie van de talgklier, vermeerdering van sebumproductie en hyperkeratose. Endogene factoren kunnen zijn: stress, voeding, anticonceptie (Mirena spiraal!), Polycysteus Ovarium Syndroom (direct doorsturen naar gynaecoloog!), zwangerschap,

‘celcommunicatie’ van belang. Via microneedling kunnen schadeprikkels worden meegegeven die de groeifactoren en cytokines triggeren tot het aanzetten van regeneratie en huidverbetering. De keratinocyt blijkt overigens de sleutel tot succes van huidverbeterende behandelingen (beter nog dan de ﬁbroblast). Door je met microneedling te richten op de keratinocyt kun je indirect de melanocyt en de ﬁbroblast aansturen, met als resultaat een optimale celcommunicatie en een gezonde, mooie huid.

TWEEZIJDIGE SAMENWERKING “Wees exclusief, je tijd is kostbaar, en daar mogen je cliënten van doordrongen zijn”, adviseerde Jacqueline Jacobs van Maria Galland in haar lezing. Als voorbeeld gaf ze aan hoe Maria Galland in haar instituut in Parijs haar cliënten verzocht te motiveren waarom zij bij haar behandeld wilden worden. Daarmee benadrukte Maria Galland ook het belang van een tweezijdige samenwerking: als specialist kan je namelijk alleen effectief resultaat bereiken met de huid van je cliënt wanneer deze ook thuis de verzorging goed doorzet.

GOEDE CELCOMMUNICATIE Veel drukte bij de lezing van Kim van der Meer en Roos Visser van HUYD Expertisecentrum. Zij gaven uitleg over het onderwerp microneedling. Om een mooie huid te verkrijgen, is een goede

persoon kunnen verraden. Om mee te geven hoe eenvoudig het is om de handverzorging tijdens een schoonheidsbehandeling in te zetten, liet ze alle aanwezigen het nieuwe handmasker van OPI ervaren: een handschoen dat een verzorgend serum bevat dat tijdens een schoonheidsbehandeling kan inwerken op de huid.

DOE MAAR GEWOON “De huid is geen keukenvloer, dus schoonschrobben met peelings of scrubs is uit

juni 2019

Event hij overgeplaatst naar het hoofdpodium. Ahmet gaf antwoord op vragen als wat is pigment, hoe ontstaat het, en wat voor soorten zijn er? Maar vooral: hoe bestrijd je het? Ahmet liet zien dat pigment geen one size ﬁts all probleem is. Wat bij de ene klant goed werkt, kan bij de ander totaal niet aanslaan. Daarom is goede voorlichting en het managen van het verwachtingspatroon van je klant van groot belang.

den boze.” Zo begon Henny Heuff van Huidverzorging Henny Heuff haar voordracht. Henny is voorstander van de natuurlijke aanpak, waarbij de huid zo veel mogelijk in tact gelaten wordt. Bij deze ﬁrma staan de handen van de schoonheidsspecialist centraal. “We behandelen met onze handen, want machines kunnen niet voelen, handen wel. Dus doe maar gewoon, dan doe je al gek genoeg.” melkproducten vermeden worden om een mooie gezonde huid te krijgen en houden.

8 GEHEIME VERKOOPTIPS Lorraine Vesterink van De Unieke Ondernemer gaf de deelnemers een aantal tips om je verkoop een boost te geven. Onder andere door het veel te oefenen en er lol in te krijgen. Vervolgens verklapte ze 8 geheimen om je verkoop daadwerkelijk te vergroten. Onder ander door te accepteren, te afﬁrmeren, te denken voor jezelf en niet voor de klant en hoe je je klant van te voren kan voorbereiden op het kostenplaatje.

Lonneke Jongmans van de Nederlandse Cosmetica Vereniging hield een interessant betoog over het belang van conserveermiddelen in cosmetica. Conserveermiddelen zijn belangrijk om de houdbaarheid en de werkzaamheid van cosmeticaproducten te waarborgen. Zonder conserveermiddelen kunnen er microorganismen zoals schimmels en bacteriën in de producten komen waardoor deze kunnen bederven. “Cosmetica moet veilig zijn voor de gezondheid. Daarom zijn conserveermiddelen vaak noodzakelijk.” Lonneke ging kort in op wat er wettelijk is geregeld. De beste bescherming is een breedspectrum conserveermiddel. Helaas zijn er maar een beperkt aantal conserveermiddelen geschikt om in cosmetica toe te passen. Daarom is het van belang dat er meer onderzoek wordt gedaan naar nieuwe conserveermiddelen zodat cosmetica veilig blijft, aldus Jongmans.

DE HORMOONHEKS Vivian Reijs sloot de dag af met een humoristische kijk op hormonen, maar wel met een serieuze ondertoon. Vivian heeft zelf veel last gehad van haar hormonen. Zozeer zelfs dat ze de hormoonheks genoemd werd. Met tips en tricks en verhalen uit haar eigen leven kreeg het publiek te horen hoe je zelf het heft in eigen hormonen kon nemen. Er kwam dan ook veel herkenning uit het publiek dat voornamelijk uit vrouwen bestond.

INS & OUTS FRUITZUREN

GEZOND VAN BINNEN, GEZOND VAN BUITEN Avital Bakker van Oolaboo hield een interessant lezing over oorzaken van huidproblemen en skin aging. Zij stelt dat een gezonde huid van binnenuit komt. Voeding bepaalt of je de goede of slechte darmbacteriën voedt en of inﬂammatie wordt aangewakkerd of juist gedoofd. We moeten vooral Palminezuur vermijden, het is ook van invloed op je humeur. Transvetten zijn in de VS al verboden. Voorts krijgen we van Omega-3 veel te weinig binnen en moeten suiker, geoxideerde, sterk verhitte transvetten en

Stephanie Kramer van de ﬁrma Beauty Service over fruitzuren: “Fruitzuren zijn echte boosters voor de huid. Je kunt deze probleemoplossers inzetten om echte huidverbetering te creëren. Factoren om rekening mee te houden: het type zuur, de pH-waarde, de concentratie, de inwerktijd, het aantal behandelingen en de huidconditie van de klant. Typen zuren: AHAzuren (bv. glycolzuur, melkzuur), BHA-zuren (bv. salicylzuur, is vetoplosbaar) en PHA-zuren (bv. lactobionzuur). Elke type zuur heeft zijn eigen speciﬁeke werking en daarom geschikt voor bepaalde huidproblemen. Het is belangrijk dat je als behandelaar goed weet wat je doet en de klant ook goede instructies voor thuis meegeeft zoals een dagelijks zonbescherming factor 50.”

PIGMENT: GEEN ONE SIZE FITS ALL De lezing van Ahmet Turkkani over pigment werd zo goed bezocht dat de ruimte waar de lezing plaatsvond te klein was. Daarom werd

GOODIEBAG Onder de deelnemers werden 10 goedgevulde goodiebags verloot ter waarde van meer dan €600. Was je al weg, dan had je pech!

Tekst: Sarah den Boer, Yvonne de Leeuw, Saskia Petit, Fotograﬁe: Hans de Vries, www.getinthepicture.nl

CONSERVEERMIDDELEN

Reportage

SkinCare Harmelen

Huidverbetering, ontharen en wellness

Esther werkt met de producten van TheraVine.

Vlakbij kasteel Haarzuylen ligt het instituut van Esther Rietdijk. SkinCare Harmelen is gevestigd in een oude kalverschuur in de gelijknamige plaats en biedt naast ontharen en huidverbetering ook heerlijke wellnessbehandelingen. “Voor mijzelf en mijn klanten is dit een prachtige combinatie.”

Esther Rietdijk: “Juist de combinatie van huidverbetering en ontspanning werkt goed bij probleemhuiden.”

Tekst: Saskia Petit

choonheidsspecialist Esther Rietdijk verenigt twee werelden in zich. Aan de ene kant heeft ze een voorliefde voor behandelingen met apparatuur, aan de andere kant is ze dol op het geven van wellness-behandelingen. ‘Alles over haar, huid en ontspanning’ luidt niet voor niets haar motto. “Ik word er heel gelukkig van om naast huidverbetering ook ontspannende massages te geven. De afwisseling is enorm leuk en ik zou me dan ook nooit in één ding alleen willen specialiseren.”

ELEKTRISCH ONTHAREN Esther Rietdijk is geboren en getogen in Sneek. In 1993 rondt ze haar opleiding tot schoonheidsspecialist en pedicure af. Ze koos voor het vak omdat ze zelf als tiener een onrustige huid had. “Ik was er toen veel mee bezig. Hier wilde ik me later in scholen, dacht ik al vrij snel.”

juni 2019

Reportage

SkinCare Harmelen is gevestigd in een oude kalverschuur.

Lachend: “Het naadje van de kous willen weten, dat is wel een beetje hoe ik ben.” Als ze haar opleiding heeft afgerond, werkt ze ruim dertien jaar als schoonheidsspecialist en assistentdrogist in een DA drogisterij in Bolsward. “Ik wilde niet meteen een eigen instituut beginnen, maar eerst voldoende ervaring opdoen om te weten te komen waar mijn kracht lag. Mijn man, die ik tijdens de Sneekweek had ontmoet, woonde in het midden van het land. Ik wilde daar best naar toe verhuizen, maar alleen als ik daar een baan had.” Gelukkig kon Esther bij de ﬁrma Nem Products in Geldermalsen aan de slag als accountmanager en later als

trainer. “Daar heb ik ontzettend veel geleerd, onder meer hoe je met mensen moet omgaan, en daar is ook mijn interesse in apparatuur ontstaan. Nem Products verkoopt apparatuur aan schoonheidsspecialisten en huidtherapeuten. Onder meer voor elektrisch ontharen en het verwijderen van huidoneffenheden middels thermocoagulatie. Ik moest alle ins en outs van hun apparatuur leren en dat ging me goed af. Ik bleek vrij technisch te zijn. Ik heb zelf de opleiding elektrisch ontharen bij Peggy Hoek gevolgd, een heel inspirerende vakvrouw en docent. Later toen zij daarmee stopte ben ik deze opleiding zelf gaan geven voor Nem Products.

Nog altijd vind ik elektrisch ontharen een van leukste dingen om te doen. Lekker pietepeuterig bezig zijn, heerlijk!”

EIGEN CONCEPT In 2016 besluit Esther de stap te wagen naar een eigen instituut. Het dagelijks op en neer reizen naar haar werk in Apeldoorn wordt haar een beetje te veel. Haar man stelt voor om een eigen instituut te beginnen in de oude kalverschuur. “Dat was een geweldige kans die ik met beide handen heb aangegrepen! De schuur was jaren geleden helemaal gemoderniseerd, maar er moest natuurlijk nog veel aan gebeuren. Mijn

man heeft de hele verbouwing gedaan. Hier kreeg ik ruim veertig vierkante meter tot mijn beschikking. Ik heb een aparte opgang, een wachtruimte met toonbank (via marktplaats) en productkasten (zelf gemaakt) en een aparte behandelcabine. De inrichting is modern, met landelijke accenten.” Vanuit haar ervaring bij Nem Products weet Esther precies welke apparatuur ze in haar instituut wil: elektrisch ontharen en thermocoagulatie. “Ook wist ik precies met welk merk ik wilde werken: TheraVine. Dat kwam omdat ik in mijn tijd bij Nem Products op de Regiobijeenkomsten van Anbos altijd naast de stand van Nienke Buwalda stond. Zij is de Nederlandse distributeur van TheraVine en sprak altijd heel enthousiast over de mogelijkheden van het merk. Zij koppelen huidverbetering met hoogwaardige

“Een huidverbeterende massage wissel ik af met ontspannende grepen” ingrediënten uit druiven aan prachtige lichaamsbehandelingen. Die combinatie leek me heel mooi. Ook omdat wij thuis een grote wijnkelder hebben, sprak het merk me aan. Zo is mijn salonconcept ontstaan: huidverbetering, ontharen en wellness.”

WIJN Esther is heel enthousiast over ‘haar’ merk en de resultaten die ze ermee boekt bij haar klanten. “TheraVine is een bijzonder cosmeticamerk uit Zuid-Afrika. Alle producten zijn op basis van ‘druiventherapie’. De bladeren en de druiven, de hele plant zit bomvol antioxidanten. Het merk maakt bij de productie gebruik van geavanceerde technologie. Naast effectieve huidverzorgingsproducten ontwikkelen ze ook prachtige wellness-behandelingen en diverse massages. Huidverbetering gaat dus hand-in-hand met wellness bij dit merk. Vooral die combinatie van hoogwaardige, actieve ingrediënten en ontspanning maakt de behandelingen van TheraVine zo effectief. Iedere huid knapt ervan op.” Het concept van SkinCare Harmelen bestaat inmiddels naast wellness, elektrisch ontharen en thermocoagulatie ook uit microblading en microdermabrasie met kristallen. “Ik wil dat iedereen hier met een goed gevoel weggaat. Ontspannen, met een

mooie huid zonder overbeharing en storende huidoneffenheden. Je moet blijven vernieuwen. Om nieuwe klanten binnen te halen, ben ik in het begin ook Brazilian Wax gaan doen. Dat was echt een klantentrekker, want dit kan verder nergens in de regio. Mensen die eerst alleen voor ontharen kwamen, komen nu ook voor huidverbetering of de wellness-behandelingen. Ook heb ik een groep klanten die alleen voor de ontspanning bij mij komt.”

COMBINATIES Kwaliteit staat bij SkinCare Harmelen bovenaan. In de behandelruimte staat een prachtige wellnessbank van Italiaans design. Een flinke investering, maar hij is het waard aldus Esther. “De bank ziet er allereerst prachtig uit. Een echte eyecatcher in mijn cabine. Hij ligt zalig en je kunt hem verwarmen. Klanten verheugen zich daar enorm op, vooral in de winter! Aan elke behandeling voeg ik een vleugje wellness toe. Ik maak daarom eigenlijk altijd combinaties van behandeltechnieken. Dus een huidverbeterende massage wissel ik af met ontspannende grepen. De behandeling moet namelijk wel prettig zijn om te ondergaan! Tijdens een enzymatische peeling doe ik bijvoorbeeld een cupping-massage op het voorhoofd, hals en decolleté. Of ik geef tijdens het masker een drukpuntmassage of ik masseer de handen. Veel mensen vinden het ook fijn als ik een huidverbeterende massage afwissel met ontspannende effleurages op de rug of de benen. Ik probeer van een behandeling een complete ervaring te maken gericht op ontspanning.”

WELBEHAGEN Met de producten van TheraVine kan Esther vele kanten op. Of het nu gaat om het behandelen van speciﬁeke huidproblemen of om ontspannende lichaamsbehandelingen. Esther: “Het merk heeft prachtige oliën, die eigenlijk een soort serums zijn. Hier masseer ik mee. Daaroverheen komt dan nog een heerlijke bodycrème. Klanten ruiken die de hele dag nog. Hier komen ze echt voor terug, de geur en het gevoel van welbehagen. Binnenkort komt TheraVine met fruitzuurpeelingen. Hiermee kun je verschillende huidproblemen aanpakken. Maar je kunt er ook heel mooie combinaties mee maken. Denk bijvoorbeeld aan een huidverbeterende massage en aansluitend een lichte peeling. Zo kun je een huid enorm activeren. Een glycolzuurpeeling 24 uur voorafgaand aan het ontharen is ook een goede mogelijkheid. Zo zorg je ervoor dat je klant

“Nog altijd vind ik elektrisch ontharen een van leukste dingen om te doen” geen ontstekingen of ingegroeide haren krijgt. TheraVine heeft ook een nieuwe lichaamspeeling op crèmebasis voor thuisgebruik, daarmee kunnen ze het resultaat onderhouden. Deze aanvulling past dus heel goed in mijn bestaande concept.”

GOUD IN HANDEN Wellness hoort absoluut thuis in het schoonheidsinstituut, vindt Esther. Ook als je je in eerste instantie vooral richt op huidverbetering. Esther: “Juist de combinatie van huidverbetering en ontspanning werkt goed bij probleemhuiden. Mensen genieten ervan, voelen zich prettig en ze zien het resultaat. Als je dat kunt bieden, heb je goud in handen. Een instituut is veel laagdrempeliger en toegankelijker dan een groot wellness resort. Bovendien kun je wellness op maat bieden. Hoe uniek is dat?”

juni 2019

Merk in beeld

“Sevda is echt een verschrikkelijk goede schoonheidsspecialist. Als je door haar wordt geholpen, wil je nooit meer ergens anders heen. Ze is zó goed.” Deze uitspraak van Annelies Bisseling-van Buren, manager education bij Absolution, maakt nieuwsgierig. Het Hengelose instituut Beauty Junkies van Sevda Acar en haar zus Fati ontving in 2016 een Award voor ‘Beste Schoonheidssalon groot’. Sevda won dit jaar ook nog eens de Award voor ‘Beste Schoonheidsspecialist in de regio Midden/Oost’. Wie is deze topcollega?

WAAROM JE VOOR INSPIRATIE NAAR HENGELO MOET S

Sevda Acar

peelt ‘l‘lifestyle’ inmiddels een grote rol in het advies van veel schoonheidsspecial specialisten – Sevda en haar zus Fati zagen dit tie tien jaar geleden al in. Bij de oprichting va van hun bedrijf Beauty Junkies in 2009 besefte beseften zij al dat huidverbetering altijd een kwestie is van meerdere factoren. Sevda: “Huidverbetering bereik je in combinatie met “Huidverbet voeding, bew beweging en gedrag. Als je je gedrag of je voeding niet aanpast, kun je nooit een verbetering k krijgen.” Inmiddels is ze ook bezig van binnenuit’ via een lijn van met ‘schoonheid ‘schoonh voedingssupplementen. Hun concept sloeg aan voedingssup en in 2012 w werd Beauty Junkies uitgeroepen tot

‘VRESELIJK TROTS’ “In 2016 dé grote prijs voor salons met meer dan drie personeelsleden een dan dit jaar opnieuw winnen op persoonlijke titel, dat is echt heel knap én uniek. Beauty Junkies werkt met Absolution en wij zijn daarom ook vreselijk trots op Sevda en haar team.” (Annelies Bisseling-van Buren, manager education bij Absolution)

‘Klantvriendelijkste winkel van Hengelo’. Dankzij deze aanpak groeide het bedrijf en in 2014 verhuisden de zusjes vanwege ruimtegebrek naar een pand van 180 m2, een paar deuren verderop – nog steeds in hartje centrum Hengelo.

TRANSPARANT Hun holistische aanpak vind je terug in de uitstraling: puur, veel hout, een groene moswand. “Als je hier binnenkomt, word je verrast”, zegt Sevda. “Je ervaart rust en ruimte, dankzij de vele ramen aan de zijkant; het is transparant maar geeft toch een geborgen gevoel. We stralen uit dat we niets te verbergen hebben en dat we er voor mannen en vrouwen zijn.” Beauty Junkies telt inmiddels vier specialisten, onder wie Sevda, die de HRM ernaast doet. Zus Fati is verantwoordelijk voor de bedrijfsmatige kant. Zij is ook verantwoordelijk voor de webshop die Beauty Junkies sinds vorig jaar voert. “Die is bedoeld

Saillant detail: in beide verkiezingen behandelde Sevda de mysteryguest met Absolution.

INTAKE Wat maakt haar zo goed? Sevda: “Ik ben opgegroeid met het idee dat je elke maand naar de salon gaat en als je verbetering wilt, word je daarin breed begeleid. Bij mij bepalen klanten wat ze nodig hebben, maar ik vertel wat ik zie.” Dat betekent dat elke klant start met een diepgaand intakegesprek, vertelt ze. “We maken een huidscan en de klant vult een intakeformulier in – niet een standaardformulier van een leverancier, maar één dat we zelf hebben laten maken, met vragen die wíj belangrijk vinden. Is er sprake van antibioticagebruik, hormonale invloeden, stress, gebruiken ze zuivel bij acne? Het gaat vaak om kleine dingen waarmee je het verschil kan maken. Daar kunnen we een persoonlijke diagnose en behandeling op afstemmen. Ik houd echt van mijn vak, want het is een ambacht. Ik ben niet van ‘crèmepje hier, crèmepje daar’.”

‘VAKIDIOOT’

als service, om klanten tegemoet te komen die van buiten Twente komen en producten nodig hebben”, vertelt Sevda.

VAKKENNIS In 2016 werd Beauty Junkies uitgeroepen tot ‘Beste Schoonheidssalon’. “Een zeer veelzijdige salon waar de mens centraal staat”, vond de jury. En dit jaar won Sevda op persoonlijke titel een award voor ‘Beste Schoonheidsspecialist’. Wat bracht haar ertoe om weer het hele, veelomvattende traject in te gaan van de verkiezingsdeelname? Sevda: “We bestonden tien jaar én ik zat twintig jaar in het vak.

“Als je je gedrag of je voeding niet aanpast, kun je nooit een verbetering krijgen” Een mooie aanleiding om te kijken waar ik met mijn vakkennis sta. Ook wilde ik aan mijn team laten zien dat je nooit uitgeleerd bent en dat trainingen belangrijk zijn. En ik wil graag een vakambassadeur zijn voor mijn collega’s.” Het juryrapport over Sevda: “Mooi om te zien hoe zij haar kernwaarden als specialist uitdraagt en het verschil wil kunnen maken in huidverbetering door een holistische aanpak. Ze streeft er dan ook naar haar collega-specialisten te inspireren.”

De merken waar Sevda en haar collega’s mee werken, kiest ze zorgvuldig uit. Alles moet bij haar concept passen en kloppen met waar ze voor staat. Het allerbelangrijkste is dat een product ‘schoon’ is, zoals ze het omschrijft. Er moeten geen huidbelastende stoffen in zitten, maar het moet wel degelijk iets doen voor de huid. Ook duurzaamheid en een eigentijdse uitstraling vormen een belangrijk criterium. Vandaar

dat Beauty Junkies onder andere uitkwam bij Absolution: groen, werkzaam en hip, vindt Sevda. “Annelies (manager education van Absolution, red.) ken ik al sinds mijn achttiende; ik leerde haar kennen als een passievolle vakidioot. Later kwam ik haar weer tegen bij Absolution, nog steeds als die passievolle vakidioot. Als Annelies zegt dat iets goed is, dan is het ook echt iets goeds.”

VERRAST Waarom past het merk bij Beauty Junkies? “Absolution is net als wij vernieuwend en huidverbeterend”, zegt ze. “Daarnaast is het merk gecertiﬁceerd biologisch en zeer resultaatgericht. Dat kun je lang niet van alle biologische merken zeggen. De verpakkingen zijn daarbij behalve duurzaam ook prachtig.” Mensen zijn zich, mede dankzij Absolution, steeds meer bewust van wat ze op hun huid aanbrengen, aldus Sevda. “Ze willen biologisch en tegelijkertijd willen ze wél iets goeds smeren. Absolution biedt echt resultaat. Het product voelt ook ﬁjn aan en ruikt heel lekker. Mijn klanten zijn vaak verrast dat het biologisch is. En als je dan ook nog de ingrediënten kunt benoemen en wat die doen, zijn ze overstag.”

‘WARM BAD’ Ook het bedrijf achter een merk vindt ze heel belangrijk: “Je doet immers zaken met de mensen erachter. Wat dat betreft, kom je bij Absolution in een warm bad. Alles klopt. Ook in ons bedrijf klopt alles. Ik geloof in consistentie en in duurzame relaties.” Enige tijd geleden ontmoette ze ook oprichter Isabelle Carron (zie interview elders in dit nummer, red.). “Een heel oprechte vrouw”, vindt Sevda. Ook over de marketingondersteuning en de begeleiding is ze dik tevreden. En, niet onbelangrijk: “Ze hebben een heel mooi trainingscentrum, echt het mooiste dat ik tot nu toe gezien heb – en ik heb er veel gezien!”

WORKSHOPS Na al het succes van de afgelopen jaren: wat valt er nog te winnen? Sevda, enthousiast: “We gaan leuke dingen doen, zoals workshops geven om specialisten te trainen. Ik wil mijn kennis graag delen. Deze zomer beginnen we met threading, ontharen met draad. En ik ga columns schrijven. Ik heb communicatiewetenschappen als achtergrond, dus dan is mijn studie niet voor niks geweest. Maar ik blijf ook werken als schoonheidsspecialist. Mijn zus doet de zakenkant. Vaak lees je dat specialisten bij groei meer willen gaan managen. Maar dit is een ambacht én mijn passie, dit zal ik altijd blijven doen.”

juni 2019

Wellness

Happyskin care! Als Al A ls je aan aan an wellness welllnnes esss denkt, ddeenk nkt, t, denk den enk je je vaak vaaaak aan aaaan an grote ggrrootte saunacomplexen, ssaaunnac acom com omp mpplleexxen, en, luxe en lluuxe xe spa’s spa pa’s ’s e rresorts. en esoorrts es esor ts. Maar Maaarr wellness Ma weellln lln lness eesss kan kkaan ook ooook heel heeell goed he gooeed binnen binnnnenn het bi het schoonheidsinstituut scchhoo oonh nhei eiddssinnsttitituut eids uuut bbestaan. be ssttaaaann.. Klanten Klan Kl antteen komen ko om meen immers im mm meerrss niet nie iet alleen allle al een en voor voo or huidverzorging, huid hu idve id verrzzo ve orrg giin ng g, maar maar ma ook voor o oo ok vo oor or ontspanning ont ntsp pan anni n ng ni ng en en wellbeing. well we lllb llbe beein ein ng g.. En En dat dat at werkt wer erkktt door erkt doo o r in in het het et resultaat. res esul u taaaatt. Want Waant W anntt wie wie i lekker lek ekkkeer er in in zijn zijjn vel vel zit, zitt, zi t, straalt str traa aalltt dat dat at ook oook k uuit! itit!

Verdieping

ellness is een samenvoeging van de woorden wellbeing en ﬁtness. Wellness is een breed begrip, maar staat in grote lijnen vooral voor het zoeken naar geestelijke en lichamelijke balans. En daar is grote behoefte aan. Nederlanders hechten steeds meer waarde aan een gezonde leefstijl, zo blijkt uit onderzoek. Veel mensen hebben last van stress of burnout-verschijnselen. Dit biedt kansen voor schoonheidsspecialisten die in hun beautysalon naast huidverzorging ook aandacht hebben voor wellbeing van hun klant.

ONTSPANNING & WELLBEING Steeds meer mensen gaan juist om te ontspannen naar de schoonheidsspecialist en willen naast huidverzorging/huidverbetering ook een moment voor zichzelf. In een maatschappij waarin we continu bereikbaar moeten zijn, is er niets heerlijkers dan helemaal in de watten te worden gelegd door iemand die daar verstand van heeft. Even geen prikkels van buitenaf, maar rust en ontspanning. Ook de huid heeft daar behoefte aan. Veel huidproblemen zijn immers stressgerelateerd. We kunnen verschillende soorten wellness onderscheiden: geestelijke wellness (innerlijke balans, stressmanagement), fysieke wellness (sporten, beweging), preventieve wellness (om gezond te blijven), spirituele wellness (zingeving, betekenis) en wellness als lifestyle (reizen, voeding, bewust leven). Wie in zijn beautysalon of city spa hierop inspeelt, kan een nieuwe doelgroep aan zich binden: mensen die naast goede huidverzorging ook op zoek zijn naar geestelijke en lichamelijk wellbeing.

KLEINSCHALIG Het is heel goed mogelijk om in het schoonheidsinstituut effectieve huidverzorging te combineren met wellness. Daar heb je geen natte ruimte voor nodig. Een wellness-ervaring kun je ook bereiken met wellness-rituelen, ontspannende behandelingen en aandacht voor voeding en leefstijl. Groot voordeel van het schoonheidsinstituut is dat het intiem is, kleinschalig en dat persoonlijke aandacht centraal staat. Jack van Look, sales manager bij Care Cosmetics: “Wellness heeft de laatste jaren een enorme verandering doorgemaakt. Vroeger was het ‘ik ga naar de sauna en geniet van de beleving’, nu is de sauna verheven tot het ultieme uitstapje, met gezond eten, een yogasessie of een klankschaalmassage. Deze dagjesuit-cultuur-markt is enorm gegroeid, maar heeft ook gezorgd voor een tegenbeweging. Namelijk dat er ook een groep consumenten is die

kleinschaligheid ambieert en het massale uit de weg gaat. Juist die mensen passen perfect in een city-spa of bij een beauty instituut waar naast het onderhouden en verbeteren van de huid, ook wellness wordt aangeboden.”

FLEXIBEL Naast kleinschaligheid zijn ook de persoonlijke aanpak en de flexibiliteit van het beautyinstituut een voordeel, stelt Jack. “Hoe heerlijk is het dat je bij jouw schoonheidsspecialist, waar je een vertrouwensband mee hebt, ook terecht kunt voor (total) wellness? Het voordeel is dat je bij de instituten ook korte ontspanningsbehandelingen kunt boeken, bijvoorbeeld voor twee uur of een dagdeel. Hiermee speel je in op de trend naar flexibiliteit. We weten natuurlijk dat we in Nederland steeds meer waarde hechten aan een gezonde levensstijl; voeding, ontspanning… Hoe mooi is het dat je een stilteplek kunt aanbieden zonder prikkels van buitenaf, en ja, zonder smartphone. Als je wellness-rituelen aanbiedt, ga je mee in de algehele vraag uit de markt dat men naast reguliere behandelingen ook meer aanbiedt wat bij de ziel en geest past. Er zijn verschillende merken met wellness-rituelen, gericht op het hele lichaam. Natuurlijk zijn er ook veel merken die specifiek voor het gezicht ontspannende rituelen aanbieden. Je hebt als schoonheidsspecialist dus zeker mogelijkheden om wellness te integreren in je instituut.”

OPTIMALE BALANS Voor aromatherapeut en docent Ellen Wagenaar, oprichter van de stichting Wellness & Aromatherapie, staat wellness voor ontspanning. “Wellness is voor mij een optimale balans tussen lichaam en geest. Huidverzorging gaat heel goed samen met wellness. Je hoeft geen groot wellnessinstituut of zelfs maar een natte ruimte te hebben om mensen te laten ontspannen. Want daar gaat het om. Wanneer het lichaam echt ontspannen is, hebben ingrediënten in huidverzorgingsproducten veel meer effect op de huid. Je ziet dat een huid dan gaat stralen. Ook - of misschien wel juist - bij huidproblemen. Veel huidproblemen hebben immers een link met stress. Als je de stress kunt verminderen, zie je dat je behandelingen meer effect hebben. Goed slapen is ook een effect van een wellnessbehandeling. Zeven tot tien uur slaap per nacht is heel belangrijk. Een goede nachtrust voorkomt veel klachten en is ook goed voor de huid. Het mooie is dat wellness doorwerkt in de hele leefstijl. Als je net een heerlijke,

MENINGEN VAN EXPERTS Kitty van der Sluis, directeur Babor Nederland: Hoe belangrijk is wellness in de Babor-beautysalon? “Huidverbetering en zichtbare resultaten vormen het hart en de ziel van Babor. We zijn geen echt wellness-merk, maar uiteraard biedt elke behandeling de klant een speciaal moment voor zichzelf. Tijd die helemaal is afgestemd op de behoefte van de klant. Een behandeling is altijd iets dat de klant zichzelf cadeau doet, in dat opzicht zou je het wellness kunnen noemen. Dat is de reden waarom het creëren van een gastvrije sfeer en een exclusieve ‘vibe’ noodzakelijk is.” Wat doen jullie om het wellness-gevoel is het Babor-instituut te bereiken? “Zoals ik al zei, zijn sfeer en beleving heel belangrijk. Voor ons is wellness meer een gevoel dan een product. Dat is waarom visual merchandising ook zo belangrijk is bij Babor. Dit begint bij een aangename geur die de klant al bij binnenkomst prikkelt en krijgt een vervolg met het luxueuze interieur en de luxe texturen van de producten die worden gebruikt. Ook muziek en geluiden, evenals het licht spelen een belangrijke rol. In hotel spa’s speelt wellness in de klassieke betekenis, namelijk lichaamsbehandelingen, een grotere rol dan in beautysalons, maar ook hier zie je dat de klant zoekt naar gezichtsbehandelingen die resultaat geven. Wat zijn de voordelen van wellness in het schoonheidsinstituut? “Je krijgt er gelukkige klanten mee! De klant is op zoek naar een holistische ervaring. De producten die gebruikt worden moeten aansluiten op de sfeer en de kwaliteit van de behandeling. Alleen wanneer al deze aspecten in synergie met elkaar werken, ervaart de klant harmonie en kan hij van het resultaat genieten. Is dat niet het geval, dan zal de klant het onbevredigende gevoel hebben dat het niet helemaal klopt met elkaar. Met andere woorden: het betaalt zich uit als je het hele plaatje van je salon goed bekijkt en alle aspecten goed met elkaar laat overeenstemmen. Van product tot behandeling, van interieurontwerp tot aan verlichting en van klank tot geur.”

juni 2019

Verdieping ontspannende behandeling hebt ondergaan met mooie, natuurlijke ingrediënten, willen mensen dat gevoel vasthouden. Als vanzelf gaan ze dan ook gezonder eten en wellicht ook meer bewegen. Je kunt dit effect versterken door in je instituut adviezen te geven over een gezonde leefstijl. Ik zie dat effect bij veel van mijn klanten, ze gaan bewuster om met hun gezondheid. Wat dat betreft is wellness heel krachtig.”

JUISTE ENERGIE Tijdens haar cursussen laat Ellen Wagenaar zien hoe je als schoonheidsspecialist wellness kunt toevoegen aan je behandelingen. Dat begint al door de klant te ontvangen met een heerlijke kruidenthee of een gezond sapje. Ellen: “Zoiets brengt je klant direct al in de juiste energie. Vervolgens adviseer ik altijd om een behandeling te laten beginnen met een warm voetenbad waaraan je aromatische oliën hebt toegevoegd. Een warm voetenbad werkt heel ontspannend en zorgt er bovendien voor dat het lichaam makkelijker afvalstoffen kan afvoeren.” Ook met geuren kun je wellness toevoegen aan je behandelingen, zegt Ellen. “Geuren roepen emoties op, ze doen iets met je brein. Aromatische oliën die een ontspannend effect hebben zijn oliën van lavendel, roos, jasmijn, neroli, mimosa, frangipani, tuberoos, gardenia, sandelhout, ylang-ylang, palmarosa, bergamot, mandarijn, sinaasappel, vetiver en patchouli. Deze kun je verdampen of aan je producten toevoegen. Het mooie is dat je daarmee een behandeling ook helemaal op maat kunt maken, waardoor het effect nog groter is.” Muziek is volgens Ellen ook een mooie wellness tool, net als kleur. Ellen: “Elke kleur heeft zijn eigen invloed. Oranje, de kleur van de zon, zorgt voor vrolijkheid, rust en harmonie. Roze staat voor zachtheid en tijd voor jezelf. Wat ook mooie effecten geeft, is een massage met edelstenen. Dat vind ik persoonlijk heel leuk om te doen. Daarmee kun je op energetisch niveau werken, waardoor klanten een nog diepere ontspanning bereiken. Je kunt dus op veel manieren wellness toevoegen aan je instituut. Het is wel belangrijk dat je er zelf iets mee hebt. Je behandelingen zijn namelijk een verlengstuk van jezelf. Ook voor thuisgebruik adviseer ik wellness beautyproducten, om zo het gevoel te stimuleren van wellbeing: meer geluk, positieve gedachten, bewustwording, gezondheid en een mooie huid. Een beautyritueel voor elke dag, voor echte huidverbetering. Happy skincare!”

BELEVING Ook vakcollega Marie-José Putman, eigenaar van Studio MJ Amsterdam richt zich naast

huidverbetering ook op ontspanning en wellbeing. “Voor mij is wellness… ultieme luxe! Behandelingen die niet per se op huidverbetering zijn gericht, maar meer op ontspanning. Ik denk dan vooral aan ontspannende behandelingen zoals massages, voetmassages, bodyscrubs etc. Dit zijn bij ons ‘bijproducten’ naast huidverzorging/ huidverbetering. Wellness is natuurlijk een breed begrip. Als je het hebt over wellbeing, dan past het zeker in het schoonheidsinstituut. Je kunt klanten een echte wellness-ervaring bieden door de behandelruimte lekker te verwarmen, een comfortabele en mooie behandelstoel of massagebank neer te zetten, mooie kaarsen aan te steken, verse bloemen op tafel te zetten en ervoor te zorgen dat de handdoeken zacht zijn. In mijn twee beautysalons is alles erop gericht om klanten de ultieme beleving te bieden. De inrichting, de service en de styling moeten perfect zijn, zodat klanten bij ons echt een wellness-gevoel krijgen.”

KRITISCH Marie-José biedt in haar twee instituten geen speciﬁeke wellness-behandelingen of -arrangementen aan. “Daar heb ik bewust niet voor gekozen, simpelweg omdat de concurrentie hier in de regio Amsterdam groot is. Naast de gewone pedicure-behandelingen hebben we wel een luxe variant die meer op een spa-ervaring lijkt. We hebben uitgebreide luxe facials en we bieden een breed aanbod massages aan. Dat laatste doe ik alleen omdat ik een paar medewerkers heb die dat heel goed kunnen. Een paar jaar terug was mijn salonconcept gestoeld op het one-stop-shopping principe. Ik wilde alles onder één dak aanbieden. Maar de afgelopen twee jaar heb ik gezien dat steeds meer bedrijven zich gingen specialiseren, denk aan high end brow bars, massagesalons of nagelsalons die heel goed zijn in wat ze doen. Het is lastig om daarmee te concurreren. Daarom ben ik heel kritisch gaan kijken naar mijn aanbod. Alleen als ik ergens een heel goede medewerker voor heb én als het voor mijn bedrijf een toegevoegde waarde heeft, bied ik het aan. Realiseer je bovendien dat klanten die speciaal voor wellness-behandelingen komen en bereid zijn daar een goede prijs voor te betalen, veel gewend zijn. Zij gaan bijvoorbeeld ook op een wellness-reis naar Bali en betalen daar een fractie van wat ze hier moeten neerleggen. Wees dus kritisch als je overweegt om in je instituut echte wellness-behandelingen aan te bieden. Hoe zit het met de concurrentie? Kun je de juiste kwaliteit bieden? Is er een goed verdienmodel? Wat je

“Als je de stress kunt verminderen, zie je dat je behandelingen meer effect hebben”

Annelies Aarts, eigenaar van Medi Spa Annelies in Vorstenbosch: Wat is wellness is jouw ogen? “Het woord zelf werd een kleine 50 jaar geleden bedacht door een Amerikaanse arts, Halbert L. Dunn in High Level Wellness. Wellness was een samenvoeging van de woorden well(being) en ﬁtness. Wellness werd vooral het zoeken naar een balans, zowel geestelijk als lichamelijk, in een hectische maatschappij. Dunn vond dat iedereen daarin zijn eigen verantwoordelijkheid had. Nieuwe energie krijgen en gelukkig zijn. Aan je lichaam en gezondheid werken. Wellness is een term die helaas marketingtechnisch zo uitgebuit is, dat het voor mij bijna zijn waarde heeft verloren. Alles wordt te pas en te onpas wellness genoemd. Op een gegeven moment vond ik het zelfs zo nietszeggend, dat ik mijn naam Beauty Wellness Lifestyle Annelies heb veranderd in Medi Spa Annelies. In mijn ogen staat wellness gelijk aan welbevinden, waardoor huidverbetering ontstaat. We weten allemaal dat stress de belangrijkste factor is van (huid)aandoeningen en -ziekten. Door wellness toe te voegen in het concept van huidverbetering, zullen de resultaten veel groter worden. De consumenten staan bloot aan ongelofelijk veel prikkels, druk en daardoor stress. Daarnaast neemt door de digitale wereld en het ouder worden het lijfelijke contact en de persoonlijke aandacht enorm af. Er hier is juist zoveel behoefte aan.” Zijn wellness en huidverbeteringsbehandelingen te combineren binnen één instituut? “Sterker nog, ze zijn in mijn ogen bijna niet los te zien voor echte verbetering van een huid. Vaak zie je de een na de andere hype voorbij komen. Ging alles naar wellness, toen naar Medische huidverbetering. Gingen we hokjes denken, net zoals de medici… Nu blijkt dat niks los van elkaar werkt. Het één versterkt het ander.”

“Men realiseert zich niet dat intensieve manuele behandelingen met massages als deep tissue, bindweefselmassage, losmaken van het bindweefsel, afvoeren van afvalstoffen, losmaken van verklevingen de energie weer kan laten doorstromen”

Alles in de instituten van Marie-Jose Putman is erop gericht om de klant een wellness-gevoel te geven.

En op welke wijze? “Wat mij betreft in een combinatie van behandelen massagetechnieken, aandacht voor het lichaam met voedingsadviezen en zelfs mentale ondersteuning. Een huid van een persoon die veel stress heeft, heeft geen bouwstoffen om een laserbehandeling aan te kunnen. Men realiseert zich niet dat intensieve manuele behandelingen met massages als deep tissue, bindweefselmassage, losmaken van het bindweefsel, afvoeren van afvalstoffen, losmaken van verklevingen de energie weer kan laten doorstromen. Het gevoel wat het losmaakt kan een ongelooﬂijk helende werking hebben. Hetzelfde effect dat sport en beweging voor je lichaam kunnen hebben.” Welke wellnessbehandelingen bied jij in je instituut? “Wij bieden touch treatments aan met een combinatie van massagetechnieken aangepast aan de behoefte van onze gast. Endermologie is hiervoor ook een waardevolle aanvulling. Gecombineerd met veel persoonlijke aandacht komen we zo heel ver in het gelukkiger maken van onze gasten met een mooie huid. Liefst op de natuurlijke manier als het kan.”

juni 2019

â&#x20AC;&#x153;Het is heerlijk om mensen een dag of dagdeel pure verwennerij te gevenâ&#x20AC;?

Een wellness-ervaring kun je ook bereiken met rituelen, ontspannende behandelingen en aandacht voor voeding en leefstijl.

Verdieping

aanbiedt, moet echt goed zijn. Anders kun je er beter niet aan beginnen.”

OPTIMALE BALANS Een instituut dat wél huidverzorging combineert met wellness-arrangementen is Beauty Salon Réﬂexion in Wageningen. Dit instituut is gevestigd in het Fletcher Hotel De Wageningsche Berg. Het hotel heeft verschillende wellnessfaciliteiten waar klanten van de beautysalon gebruik van mogen maken. Eigenaar van de salon is schoonheidsspecialist Sigrid Loenen. “Sothys heeft mij in 2011 gevraagd of ik de salon in het hotel wilde huren. Dat verzoek kwam op een goed moment, want mijn salon aan huis hield op te bestaan. Na enkele gesprekken gevoerd te hebben met de hotelmanager en de sales manager van Sothys, heb ik de stap genomen en ben ik aan deze geheel nieuwe ‘tak van sport’ begonnen: het aanbieden van huidverzorging in combinatie met wellness-arrangementen. Klanten mogen bij het boeken van een volwaardige behandeling in de salon, gratis gebruik maken van de kleinschalige

“De consument van nu zoekt ook beleving en ‘me-time’” wellness (sauna, jacuzzi, Turks stoombad en infraroodcabine) van het hotel. Klanten van de salon hoeven ook geen hotelgasten te zijn. Ik zorg ervoor dat elke behandeling een ontspannende ervaring is, waardoor klanten helemaal uitgerust en vol energie de salon verlaten.” Sigrid biedt meerdere wellnessarrangementen aan, die bestaat uit gezichts- en lichaamsbehandelingen met de producten van Sothys. “Een mooie combinatie vind ik dat. Het is heerlijk om mensen een dag of dagdeel pure verwennerij te bieden. Veel mensen gaan in deze hectische tijd naar een groot wellness resort om te ontspannen. Maar daar is de beleving toch anders dan bij ons. Wij leveren kwalitatief hoogwaardige behandelingen en zijn zeker geen ‘lopende band’. Wij staan voor kwaliteit, kleinschaligheid, hebben passie voor het vak en nemen ruimschoots de tijd voor de gast. Daarmee maak je echt het verschil.”

ARRANGEMENTEN Klanten van Beauty Salon Reﬂexion kunnen kiezen uit verschillende wellness-arrangementen. Sigrid: “De arrangementen kunnen geboekt worden voor

Esther van Meer, International Technical Trainings Manager van Maria Galland: Wat is wellness voor jou? “Wellness betekent welbevinden of weldadigheid; iets wat jou goed doet. Dat is voor iedereen verschillend. In Nederland denken we bij het woord wellness vooral aan de sauna, bubbelbad lichaamsmassage, allerlei lichaamspakkingen en aan ‘verwennerij’. Maria Galland behandelingen starten allemaal met een kort welkomst ritueel; een korte massage veelal van het nek-schoudergebied zodat de klant de tijd heeft om zich goed te ontspannen en zich ‘los te koppelen’ van de digitale wereld. Bovendien zijn al onze behandelingen volledig manueel en daardoor persoonlijk, luxueus en weldadig. Dat is voor mij ook wellness.” Zijn wellness en huidverbeterende behandelingen te combineren in één instituut? “Jazeker. Er is een aantal depositairs die heel goed de combi maken. Dit zijn instituten met een volledig apart gedeelte voor wellness; instituten met een ruime tuin en voldoende personeel om een goede service te garanderen. Het is een keus die je als ondernemer maakt: waar staat het bedrijf voor en wat wil je uitstralen? Maar zelfs in één behandeling kun je een combi maken tussen huidverzorging en wellness! Wij garanderen tijdens onze gelaats- en lichaamsbehandelingen effectiviteit én ontspanning. De consument van nu wil een behandeling met direct resultaat, maar ze zoekt ook beleving en me-time. Maria Galland biedt dat. Wij werken tijdens onze behandelingen bijvoorbeeld met actieve boosters: een exclusief cabineproduct dat de weerstand van de huid tijdelijk vermindert. Hierdoor wordt de doorlaatbaarheid verhoogd en kunnen werkstoffen dieper de huid in. Dit innovatieve product wordt volledig met de handen ingewerkt. Weldadige massages en maskers zorgen voor ultieme ontspanning en ‘me-time’ voor de klant.” En op welke wijze? “Maria Galland gebruikt innovatieve, moderne ingrediënten die via speciale massagetechnieken en exclusieve professionele maskers (met als paradepaardje het zichzelf verwarmende mineralenmasker Complexe Modelant Anti Age 3A) op en in de huid worden aangebracht. De warme handen van de schoonheidsspecialist aan de ene kant en de wetenschappelijk onderbouwde en geteste behandeltechnieken aan de andere kant zorgen voor een niet te evenaren ervaring.” Wat is de meerwaarde van wellness in het schoonheidsinstituut? “Je kunt de gasten die voor wellness komen uiteraard warm maken voor overige behandelingen die je aanbiedt. Andersom kan uiteraard ook: klanten die geen zin hebben om samen met half Nederland in hetzelfde saunacomplex te zitten, voelen zich meer op hun gemak bij een kleinschalig instituut dat ook wellness biedt. Onze 360° beauty methode, Méthode Beauté Actif, combineert professionele behandelingen in het instituut met innovatieve producten voor thuisgebruik en lifestyle adviezen. Tijdens de behandeling staat persoonlijke aandacht voor de klant centraal. Er wordt tijd gemaakt voor een persoonlijk consultatiegesprek om te achterhalen waar de behoeften van de klant liggen. Een goed advies, gecombineerd met lifestyle adviezen, verhoogt het vertrouwen van de klant in haar schoonheidsspecialist. Dit leidt tot een hogere omzet in behandelingen én in producten voor thuisgebruik.” Heb je nog tips voor instituten die meer met wellness willen doen? “Maak voordat je gaat verbouwen en investeren eerst een goede kosten/ baten-analyse. Nederland is geen land waar men veel aan lichaamsverzorging besteedt. Vraag je af wat de opbrengsten zijn. Want natte ruimtes vragen veel onderhoud en jagen de energierekening omhoog. Handen zijn niet alleen in staat om hightech werkstoffen in de huid te brengen, maar gaan zelfs nog een stapje verder: handen kunnen klanten verwennen en liefdevol aanraken. Mijn tip: ga voor manuele, non-invasieve, effectieve behandelingen. Succes en wellness gegarandeerd!”

juni 2019

Verdieping een dagdeel, een hele dag of voor twee dagen in combinatie met een of meer hotelovernachtingen. Ze bestaan uit huidverzorgende behandelingen, professionele lichaamsbehandelingen en gebruik van de wellnessfaciliteiten van het hotel. Lichaamsbehandeling van Sothy die ik aanbied, zijn Hanakasumi (geïnspireerd op een Japans badritueel), Evasion voor body en mind en Sensations Orientales. Daarnaast geef ik ook intuïtieve lichaamsmassages.” Met de wellnessarrangementen trekt Sigrid een andere doelgroep aan dan met haar huidverzorgende behandelingen. “Hotelgasten zijn andere gasten dan mijn vaste (regionale) clientèle. Laatstgenoemde hebben de focus op huidverbetering en ontspanning en hotelgasten bovenal de focus op ontspanning. Daardoor merk je ook dat hotelgasten meestal massages boeken en de regionale gasten meestal huidverbeterende gezichtsbehandelingen. Wil je als schoonheidsspecialist meer met wellness doen, wees je er dan van bewust dat wellness gasten meestal eenmalige gasten zijn. Je weet van tevoren niet óf en wanneer ze komen, heel kort van tevoren melden ze zich aan de receptie. Het accent ligt bij wellness in het weekeind, bij ‘normale’ klanten ligt het accent meestal door de week.”

SFEER EN SERVICE Om van een bezoek aan het schoonheidsinstituut een echte wellness-ervaring te maken, zijn ook de sfeer en service die je biedt heel bepalend. Een warme en serene omgeving brengt je klant al bij binnenkomst in de juiste stemming. Verse bloemen op tafel, een kop verse munt- of gemberthee bij binnenkomst en een schaal met gezonde hapjes op tafel maken het geheel af. Ellen Wagenaar: “Maak van een bezoek aan je salon een mooie beleving. Serveer vers fruit na aﬂoop van de behandeling of een gezonde smoothie. Klanten zullen hier enorm van genieten. Zelf geef ik voor of na mijn behandelingen vaak zelfgemaakte hapjes of drankjes waaraan ik dan een ingrediënt uit de behandeling heb toegevoegd, zoals lavendelkoekjes of een aloë vera-sapje. Je kunt zoveel mooie en lekkere dingen maken met pure ingrediënten en aromatische oliën. Klanten vinden het zalig, het is gezond en maakt van een bezoek aan mijn schoonheidsinstituut een echte wellnessbeleving. Vaak vragen klanten vragen me om het recept, zo lekker vinden ze het! Het mooie van wellness is dat iedereen het op zijn eigen manier kan invullen. Daarmee is je wellnessaanbod uniek en kun je je onderscheiden van andere instituten.”

Aline Leeftink, eigenaar van Malima Cosmetics: Wat is Wellness? “Wellness is inmiddels een bekend begrip en nog steeds booming. Van oorsprong was het onlosmakelijk verbonden met sauna, spa en lichaamsbehandelingen. Tegenwoordig wordt het woord wellness als een ultiem marketingtool ingezet voor allerlei consumentenproducten. Wellness is voor mij het optimale wellbeing-gevoel; tijd voor jezelf, ontspanning voor lichaam en geest, werken aan je gezondheid in brede zin. Maar wellness is ook het behoud van schoonheid, het vergroten van het zelfvertrouwen waarmee het gevoel van welbevinden wordt verhoogd.” Zijn wellness en huidverbeteringsbehandelingen te combineren binnen één instituut? En op welke wijze? “Jazeker is dat zeer goed te combineren. Naast huidverbeterende (kuur)behandelingen is er zeker vraag naar ontspannende behandelingen. Niet elke consument neemt de tijd voor een dagje sauna of een uitgebreid beautyarrangement. Door wellness-supplementen in je instituut aan te bieden die men in relatief korte tijd kan ondergaan, kun je heel goed aan deze vraag voldoen. In een wellness-supplement van dertig minuten kunnen bijvoorbeeld de rug, voeten en onderbenen of armen, schouders en decolleté behandeld worden. Hiervoor zijn diverse producten op de markt die perfect geschikt zijn om deze extra dimensie uit te voeren.” Heb je nog tips voor instituten die meer met wellness willen doen? “Er zijn verschillende producten beschikbaar waarmee je makkelijk een wellness-behandeling kunt uitvoeren zonder dat het veel tijd kost. Denk hierbij aan crème-pakkingen en heerlijke Body Butters waarmee eveneens een pakking kan worden gemaakt. Wanneer deze op basis van natuurlijke ingrediënten zijn, kunnen ze na de inwerktijd volledig worden ingemasseerd. Ook aangenaam geurende handen voetproducten waarmee gemasseerd kan worden, dragen bij aan het wellness-gevoel. Ook is het mogelijk om een Wellbeing Facial samen te stellen. Naast de huidverbeterende gezichtsbehandeling wordt dan ook de rug behandeld. Te starten met een scrub-massage, waarna tijdens de gezichtsbehandeling de rugpakking wordt aangebracht. Na de gezichtsbehandeling wordt de rugpakking afgenomen en een verzorgende bodylotion aangebracht. Deze behandeling is in negentig minuten uit te voeren en hierin gaan huidverbetering en wellness hand-in-hand. En natuurlijk draagt geurbeleving in het algemeen bij aan het gevoel van wellbeing. Het is een kleine moeite om in de wachtruimte of behandelcabine een ﬁjne fragrance te vernevelen, maar het heeft een groot effect. Kortom, er zijn diverse mogelijkheden om wellness toe te voegen voor ieder instituut die op dit gebied wil uitbreiden.”

Tekst: Saskia Petit

“Je hoeft geen groot wellnessinstituut te hebben om mensen te laten ontspannen”

Martijn Knijnenburg, eigenaar Lakshmi Import: Hoe belangrijk is wellness in de schoonheidssalon? “Wellness is het zoeken naar balans - zowel geestelijk als lichamelijk - in een hectische maatschappij en wordt steeds belangrijker in de schoonheidssalon. We zijn ons er meer en meer van bewust dat stress een grote invloed heeft. Niet alleen op onze gezondheid, maar ook op onze huidconditie. De huid is ons grootste orgaan en reageert op stress, emotionele spanning en werkdruk. Dit kan zich uiten in innerlijke een innerlijke disbalans, maar ook in een uiterlijke disbalans zoals roodheid, donkere vlekken, ontstekingen, lijntjes, een vale huid en rimpels. De algehele uitstraling zal bij stress minder mooi en sprankelend zijn.” Met welke middelen kun je dat bereiken? “Een wellness-beleving past in iedere schoonheidssalon en is gemakkelijk te creëren. Een ruimte met een natuurlijke, neutrale uitstraling die je kunt aanpassen aan de gewenste sfeer. Dit in combinatie met aangename verlichting, mooie rustgevende muziek, weldadige geuren en het geven van een behandeling of massage die past bij het type klant en hoe zij of zij zich die dag voelt, geeft al een harmoniserende wellness-beleving. Door de ayurvedische vijf elementenleer kun je iedere cliënt persoonlijk benaderen en makkelijk scannen en zien waardoor eventuele stress en huidproblemen ontstaan. Hierop kunnen we voor een optimaal resultaat de behandelingen en producten afstemmen. Voor de optimale wellness-beleving en om de balans tussen lichaam en geest te herstellen, werken we met huidproducten afgestemd op het huidtype en speciale synergieën van essentiële oliën, massageoliën en ayurvedische rituelen.” Wat zijn de voordelen van wellness in het beautyinstituut? “Het grote voordeel van wellness in het beautyinstituut is dat je de cliënt een vertrouwde behandelaar biedt in een rustige omgeving. Voor het instituut creëert het een breder aanbod aan behandelingen, en voor bestaande en toekomstige cliënten heeft het een dieper effect bij diverse ongemakken, stress en huidproblemen.”

Ellen Wagenaar: “Wanneer het lichaam echt ontspannen is, hebben ingrediënten in huidverzorgingsproducten veel meer effect op de huid” Met mooie massages kun je de klant in een diepe ontspanning brengen.

juni 2019

Anatomie

Het ontstaan van de mens (V)

De fascinerende wereld

van ons complexe brein ’s Ochtends worden we wakker, kijken we op de wekker of horen we de zoemer. We rekken ons nog eens goed uit en geeuwen de laatste restjes slaap weg. Het is tijd om op te staan en het ochtendritueel begint. Wassen, plassen, aankleden, ontbijten, tanden poetsen, de krant doornemen, je jas en tas pakken en met de ﬁets of auto naar het werk of naar school. Al die tijd klopt het hart, stroomt het bloed en haal je adem zonder dat je er bij na hoeft te denken. De spijsvertering komt op gang en diverse organen worden door het brein getriggerd om de stofwisseling te optimaliseren en energie te leveren.

“Groeven en windingen van de hersenschors zijn, net als het DNA, bij ieder mens uniek”

De dag is nog maar net begonnen, maar jouw brein heeft er al een gigantische taak op zitten. De vanzelfsprekendheid van het automatisme, de complexiteit van alle handelingen, de coördinatie tussen zien, weten, herkennen en begrijpen is nauwelijks te bevatten. Het is één prachtig wonder hoe al die radertjes onder dat schedeldak in elkaar grijpen en het lichaam aansturen in onze dagelijkse bezigheden.

DE GROTE HERSENEN (CENTRALE ZENUWSTELSEL)

DE WISSELWERKING TUSSEN PERIFEER EN CENTRAAL ZENUWSTELSEL Het perifere zenuwstelsel wordt onderverdeeld in: Willekeurig of animaal zenuwstelsel en Autonoom, onwillekeurig of vegetatief zenuwstelsel Het animale zenuwstelsel zorgt voor de geleiding van de prikkels uit de ons omgevende buitenwereld naar de hersenen. Hierbij zijn zowel de sensorische als de motorische neuronen betrokken. Deze neuronen bevinden zich in alle ruggenmerg- en hersenzenuwen. De waarnemingen door onze zintuigen, zien, horen, proeven, voelen, (sensoriek) en bewegen (motoriek) kunnen wij voor een groot gedeelte zelf sturen. Het vegetatieve stelsel, waarop wij geen invloed kunnen uitoefenen, controleert onze levensfuncties en wordt onderverdeeld in het sympathische systeem en het parasympathische systeem. Dit autonome systeem brengt de info over van het centrale zenuwstelsel naar de gladde spieren,

en stofwisselingsprocessen, waardoor groei en herstel tijdens de slaap worden gestimuleerd. De neuronen van dit systeem bevinden zich in het sacrale gedeelte en in de hersenen. Wanneer het lichaam niet in staat is om op eigen kracht weer in balans (homeostase) te komen, kunnen medicijnen in de vorm van extra neurotransmitters worden ingezet, bijvoorbeeld serotonine in anti-depressiva.

de hartspier en de klieren. Het sympathische gedeelte stimuleert de hartslag, de ademhaling en de stijging van de bloedsuikerspiegel. De stofwisseling wordt dan even op een zacht pitje gezet. De neuronen bevinden zich in het borsten ruggedeelte van het ruggenmerg. Bij angst, stress of grote sportprestaties worden diverse organen in de hoogste staat van paraatheid gebracht door de afgifte van adrenaline, een neurotransmitter. Het gevolg: de oogpupillen verwijden, de mond wordt droog door een verminderde speekselproductie, de hartslag wordt hoger, er ontstaan slikproblemen en de ademhaling wordt oppervlakkig. De zweetklieren scheiden extra vocht af en de bloedvaten trekken samen om het bloed zoveel mogelijk naar het hart, de longen en de hersenen te laten gaan. Het parasympathische gedeelte brengt rust in het lichaam en regelt de spijsvertering

Binnen de benige begrenzing van de schedel liggen de grote hersenen (het cerebrum), omgeven door een drietal beschermende hersenvliezen (de meninges) met hersenvocht. Deze liquor cerebrospinale houdt de druk rondom de hersenen op peil en zorgt ervoor dat de hersenen niet uitdrogen. De ruimten waar dit vocht wordt gevormd, staan in verbinding met het ruggenmerg. Met een ruggenprik kan vocht worden afgenomen om eventuele hersenaandoeningen te onderzoeken. Het gewicht van de grote hersenen bij een volwassen en gezond persoon is circa 1200 tot 1500 gram. Ter vergelijking: bij mensen met dementie is het gewicht uiteindelijk circa 350 gram. De hersenen zijn opgebouwd uit een vetachtige massa, gemyeliniseerde vezels, bloedvaten en steuncellen, de ‘witte en grijze’ stof, waar omheen de hersenschors (cortex cerebri) zich heeft geplooid. Speciﬁeke groeven en windingen van de hersenschors zijn, net als het DNA, bij ieder mens uniek. De grijze stof bestaande uit de neuronen met dendrieten en

juni 2019

Anatomie

dient voor de opslag van gegevens, de ‘database’. De witte stof bestaat uit gemyeliniseerde glia- of steuncellen die onontbeerlijk zijn voor een optimale communicatie. Honderden kilometers systeembanen worden in de loop der jaren aangelegd tussen de verschillende hersengebieden. De gliacellen hebben ook nog andere taken: Microgliacellen zorgen voor de afweer en vernietiging van microben. Astrocyten zijn belangrijk bij de ontwikkeling en groei van de hersencellen. Oligodendrocyten voeden de hersencellen en vormen de myelinescheden om de axonen van de neuronen. Voeding van de hersenen bestaat uit glucose en zuurstof. In de hersenschors wordt de informatie uit het lichaam ontvangen, geanalyseerd en geïnterpreteerd. De windingen spelen een grote rol bij het verwerken van bewust ervaren emoties. De prefrontale cortex, helemaal aan

de voorkant van de hersenschors, ontwikkelt zich nog tot het 25e tot 30e levensjaar. De hemisferen, linker- en rechterhersenhelft, worden verbonden door een hersenbalk, het corpus callosum. Vrouwen hebben een bredere hersenbalk dan mannen. De hersenbalk is essentieel voor het coördineren van leerprocessen waarbij tegelijkertijd bewegingen worden uitgevoerd. Kleine kinderen leren al vroeg om deze functies te stimuleren. Iedereen kent wel het liedje ‘Hoofd, schouders, knie en teen’ waarbij gezongen wordt en tegelijkertijd het bewuste lichaamsdeel wordt aangeraakt. Door de zenuwvezels van de hersenbalk werken beide hersenhelften als één geheel. De hersenschors wordt verdeeld in vier lobben of kwabben en gescheiden door de centrale groeve. De temporale kwab ligt net boven de oren en zorgt voor de geheugenprocessen, spraaken gehoorfuncties en taalbegrip. Ook is het verantwoordelijk voor het herkennen van onder andere gezichten.

De occipitale kwab, die zich aan de achterkant van de hersenen bevindt, ontvangt, integreert en verwerkt de visuele informatie en wordt ook wel visuele cortex genoemd. Door de retina in de ogen komt de informatie binnen. Deze wordt via diverse verbindingen, dwars door de hersenen naar de visuele cortex geleid. Zien, kleur herkennen, waarnemen van vormen en bewegingen worden hier verwerkt. 70% van de hersenen zijn betrokken bij de visuele informatieverwerking vanaf de ogen naar het primaire gebied, de visuele cortex en naar de pariëtale kwab waar de informatie voor het ruimtelijk vermogen wordt verwerkt. De pariëtale kwab is gelegen hoog achterin de cortex en verwerkt de signalen van spieren en gewrichten, ruimtelijk denken en bewegen in de ruimte. Het integreren van zintuigimpulsen, zoals tast, gevoel en beweging en het verwerken van rekenen en leren. De frontale kwab ligt aan de voorkant. Hier wordt de persoonlijkheid gevormd,

LIMBISCH SYSTEEM Diep in de grote hersenen ligt het limbisch systeem dat verbonden is met de hersenschors, de kleine en grote hersenen en de hersenstam. Hier wordt onder andere gedrag, motivatie en emotie geregeld. Bepaalde stoornissen vinden er hun oorsprong zoals depressie, schizofrenie en epilepsie. Thalamus, de poort naar de hersenschors, selecteert de prikkels van de zintuigen, past ze aan en geeft deze door aan de hersenschors. Horen en zien, het waarnemen van pijn, temperatuur, tast en lichaamsstand ten opzichte van de omgeving. De thalamus speelt een belangrijke rol in de handhaving van het bewustzijn, de motoriek en in het herinneren van bepaalde emoties bij gebeurtenissen. Jaren later kun je vaak nog precies omschrijven wat het gevoel was bij een ernstige of blijde gebeurtenis. Wanneer en waar dat was en waar jij zelf toen was en de impact die dit op jou had, denk bijvoorbeeld aan 11 september 2001. De hypothalamus reguleert het autonome zenuwstelsel zoals hartslag, bloeddruk, honger, dorst en waak- en slaapritme. De hypofyse bestaat uit een voor- en achterkwab. Hier worden veel hormonen geproduceerd die invloed hebben op andere endocriene klieren. In de voorkwab: GH - Groeihormoon TSH (thyreoïdstimulerend hormoon), ACTH voor stimulering bijnierschorshormoon Gonadotrope hormonen, het Follikelstimulerend en het Luteïniserend hormoon MSH – Melanotropine, stimuleert de afgifte van melanine door de melanocyten in de huid

Endorﬁnen, voor pijnonderdrukking en een gevoel van geluk of euforie Prolactine – hormoon dat vrijkomt tijdens zwangerschap en lactatie De achterkwab speelt een rol in de water- en vochthuishouding. Hier worden de door de hypothalamus geproduceerde hormonen oxytocine en het antidiuretisch hormoon ADH opgeslagen. De hippocampus vormt het

“Kleine hersenbeschadigingen kunnen grote gevolgen hebben” lange termijn geheugen. De amygdala, het emotionele geheugen regelt emoties, angst, agressie en depressies. Dit gedeelte wordt erg kwetsbaar bij de zieke van Alzheimer en dementie. Samengevat hebben de grote hersenen sensorische, psychische, motorische en associatieve functies.

DE KLEINE HERSENEN Het cerebellum of de kleine hersenen ligt geheel afgescheiden van de grote hersenen aan de achterkant onder in de schedel en bevat de helft van alle hersenneuronen. Ook hier zijn twee hemisferen omgeven door parallel lopende windingen waardoor een geplooid oppervlak ontstaat, gescheiden door een diepe groeve. Door drie paar kleine hersenstelen zijn de kleine

hersenen verbonden met de truncus cerebri, de hersenstam, te weten: De middenhersenen, de pons en het verlengde merg (medulla oblongata). Alle afferente en efferente zenuwbanen gaan hier doorheen en is er een rechtstreekse verbinding tussen enerzijds de grote hersenen en anderzijds het ruggenmerg. De motorische functies spelen hier de grootste rol, met name de evenwichtsreacties, de automatische en bewuste bewegingen en de coördinatie van de lichaamshouding. De kleine hersenen staan in verbinding met de motorische voorhoorncellen van de betreffende ruggenmergsegmenten om na ontvangst van informatie uit de grote hersenen de bewegingen te sturen. In samenwerking met de hersenstam. De kleine hersenen zijn een schakelstation en zorgen voor een goede coördinatie van de spierbewegingen en het bewaren van het lichaamsevenwicht. Cerebellaire ataxie ‘dronkemansloop’ is een voorbeeld van een ernstige beschadiging van de kleine hersenen. Dat kleine hersenbeschadigingen grote gevolgen kunnen hebben is evident. Uitgebreide informatie over de hersenen en hersenziekten is te vinden op www. hersenstichting.nl en de colleges van prof. dr. Eric Scherder in DWDD.

Voorhoofdskwab Grote hersenen

Hersenbalk Achterhoofdskwab

Tekst: Marianne van den Broek

stemmingen bepaald, termijnplanning, controle van spiercontracties en het remmen van bepaalde reacties. Het spraakcentrum van Broca ligt bij rechtshandigen op de linkerhelft. Tussen de kwabben lopen twee belangrijke groeven: de centrale groeve tussen de frontaalkwab en de pariëtaalkwab en de laterale groeve tussen de temporaalkwab en de occipitaalkwab. De linkerhersenhelft beheert hoofdzakelijk het cognitieve gedeelte en stuurt de rechterhelft aan van het lichaam doordat de zenuwbanen zich kruisen in het verlengde merg. De rechterhersenhelft heeft de intuïtie en stuurt de linkerhelft aan van het lichaam. Mensen met een CVA (hersenbloeding) in de linkerhersenhelft hebben vaak problemen met waarneming en motoriek zoals spraakstoornissen, oriëntatieproblemen en bewegingscoördinatie.

Thalamus Hypothalamus Hypofyse Trigeminuszenuw

Hippocampus

Brug Verlengde merg

Kleine hersenen

juni 2019

Dermatologie

Lichen simplex chronicus Lichen simplex chronicus is een veel voorkomend huidprobleem dat tot stand komt door chronisch krabben aan de huid. Hoewel het bij iedereen kan voorkomen, treft deze huidaandoening vaker vrouwen en mensen met een donkere huid. Het komt het meest voor bij mensen tussen de 30 en 50 jaar oud. Mensen met lichen simplex krabben herhaaldelijk en soms dwangmatig aan de huid waardoor ze in een vicieuze (krab)cirkel belanden. Emotionele stress kan een belangrijke rol spelen in de ontstaanswijze. De huid ter plaatse wordt dik en de huidafwijkingen kunnen er onsmakelijk uitzien. Huidafwijkingen bij lichen simplex zijn echter niet besmettelijk.

“Het verloop van de huidziekte heeft de patiënt zelf in de hand” HOE HERKEN JE HET? Jeuk Het belangrijkste symptoom is dwangmatige jeuk. Veel mensen zijn zich overdag bewust van de hinderlijke jeuk en het krabgedrag. Gedurende de slaap kunnen mensen echter ook onbewust krabben.

Door het krabben ontstaat een krabplek (lichen simplex).

WAT ZIJN DE OORZAKEN? De exacte reden is niet bekend en verschilt per persoon. De primaire jeuksensatie kan ontstaan door een onderliggende (huid)ziekte, psychologische factoren of omgevingsfactoren. Verschillende huidziekten zoals bijvoorbeeld eczeem, contactallergie of een schimmelinfectie van de huid kunnen een onderliggende oorzaak zijn. Een andere belangrijke oorzaak van de onderliggende jeuk is een droge huid (ook wel ‘xerosis cutis’ genoemd). Ook andere aandoeningen zoals suikerziekte of nierziekten kunnen leiden tot jeuk aan de huid. De huidige gedachte is dat psychologische factoren en emotionele stress met name een belangrijke rol kunnen spelen bij lichen simplex.

HOE WORDT DE DIAGNOSE GESTELD? Veelal wordt de diagnose gesteld op het blote oog. Lichen simplex kan soms erg lijken op eczeem of psoriasis. Op grond van de jeukklachten kan een vermoeden op lichen simplex ontstaan. Soms geven mensen vanzelf aan dat ze een stressvolle periode hebben doorgemaakt of reeds bekend zijn met een droge huid of eczeem. Zonodig zal de arts proberen een onderliggende oorzaak aan te tonen of uit te sluiten. Denk bijvoorbeeld aan het uitsluiten van een schimmelinfectie ter plaatse indien er sprake is van schilfering. Lichen simplex op de elleboog.

juni 2019

Tekst: S.M.Habib, foto’s: Getty images

en andere medische term die wordt gebruikt voor lichen simplex chronicus is ‘neurodermitis circumscripta’. Deze terminologie geeft de scherp omschreven (circumscripte) huidontsteking aan die kan ontstaan door bijvoorbeeld psychologische factoren. Door het krabben raakt de huid nog meer geïrriteerd en ontstaat er jeuk. Hierdoor gaat de patiënt nog meer krabben en is er een grote kans om in een vicieuze jeuk-krab-jeuk cyclus te belanden.

Verdikking en verandering van de huid In de meeste gevallen is een klein stukje huid (bijvoorbeeld ter grootte van een twee euro munt) aangedaan. Dit is meestal een stuk huid aan een kant van het lichaam waar de patiënt het best bij kan met de hand om te krabben. Voorkeurslokalisaties zijn het hoofd, de nek, de armen, de scheenbenen en de genitale regio (balzak bij de man, schaamlippen bij de vrouw). In sommige gevallen kunnen er meerdere huidafwijkingen aanwezig zijn. Kort na het krabben kan de aandoening zich presenteren met roodheid van de huid. Door het veelvuldig krabben kan de huid verdikken, schilferen en donkerder verkleuren (hyperpigmentatie). De huid kan leerachtig en ruw aanvoelen (olifantenhuid).

$ $ 3 $ $ $ WWW NL$ $ WWW P F !! N L NLยบ $

Dermatologie

In geval van twijfel kan de huisarts of de dermatoloog een huidbiopt afnemen. Een huidbiopt is niet per se nodig in de diagnostiek.

HOE BEHANDEL JE LICHEN SIMPLEX? Hoewel het voor de arts niet moeilijk is om de diagnose lichen simplex te stellen, kan de behandeling wel een uitdaging zijn. Allereerst dient de onderliggende aandoening die de jeuk veroorzaakt behandeld te worden. Daarnaast zijn de volgende opties een mogelijkheid: Neutrale vette crèmes of zalven in combinatie met lokale corticosteroïden In veel gevallen wordt goed effect behaald door de huid in goede conditie te brengen door middel van een vette crème of zalf. Lokale corticosteroïden (ook wel hormoonzalven of crèmes genoemd) kunnen de huidontsteking onderdrukken en binnen enkele weken

leiden tot een goed effect. Bij hardnekkige huidafwijkingen kunnen ter plaatse ook corticosteroïd injecties worden gegeven. Niet krabben Hoewel het makkelijker is gezegd dan gedaan, dienen alle patiënten het advies te krijgen om te stoppen met krabben. Psychologische hulp kan heel nuttig zijn om het jeuk-krab cyclus te doorbreken. Daarnaast kan men zichzelf aanleren om bij jeuk niet te krabben aan de huid, maar te wrijven of te kloppen. Indien mensen ’s nachts veel krabben, kan een rustgevende antihistaminicum worden voorgeschreven.

Corticosteroïdzalven of crèmes kunnen effectief zijn bij lichen simplex.

Zelfverzorging Probeer je bewust te zijn van de conditie van je huid. Met name bij mensen met een droge huid is voorzichtigheid geboden met het veelvuldig wassen van de huid met heet water en te veel De huid kan leerachtig of ruw aanvoelen.

zeep. Hier droogt de huid nog meer van uit. Een droge huid kan op zijn beurt weer leiden tot jeukklachten. Indien mensen het moeilijk vinden om af te blijven van de aangedane plek, dienen de nagels kort geknipt te zijn. Overige behandelopties Ook lokale lichttherapie is beschreven in de behandeling van lichen simplex. Tot slot is het belangrijk om psychologische hulp te zoeken indien emotionele stress of een andere psychologische aandoening een onderliggende rol spelen.

IS LICHEN SIMPLEX CHRONICUS EEN CHRONISCHE HUIDZIEKTE? Dit hoeft niet het geval te zijn. De patiënt heeft het zelf in de hand. Indien de onderliggende oorzaak wordt aangepakt, de huid goed wordt verzorgd en het voorgeschreven middel goed wordt gebruikt, kan de aandoening over gaan. Tot slot dient men zo min mogelijk te krabben om de huid niet verder te beschadigen. Het is niet uit te sluiten dat de aandoening terugkeert of zich verplaatst naar een ander deel van de huid. Vaak zit lichen simplex op een plek.

juni 2019

Merk in beeld

HOE BEHANDEL JE EEN VOLWASSEN HUID MET ACNE? Merk jij ook dat je steeds vaker volwassenen in huis krijgt met een onrustige, onzuivere huid met ontstekingen? Klinische studies tonen aan dat maar liefst 40 tot 55 procent van de volwassenen tussen de 20 en 40 jaar last hebben van milde gradatie acne en meer talgproductie. Als schoonheidsspecialist krijg je in zo’n situatie te maken met een complexe hulpvraag: de oplossing moet immers ook voldoen aan de behoefte aan anti-aging. Nicole Mohr, trainer bij Dermalogica, legt uit hoe je acne behandelt bij de volwassen klant en benadrukt dat acne zelf ook een verouderende factor is.

eel mensen denken dat acne een jeugdprobleem is… Nicole: “Het is natuurlijk een fabeltje dat alleen tieners last krijgen van puistjes. Het kan voorkomen bij iedereen, ongeacht leeftijd, geslacht, huidskleur en zelfs huidtype. Allereerst is het vooral belangrijk dat we het stigma wegnemen over acne. In tegenstelling tot wat veel mensen vaak denken, gaat het in de meeste gevallen helemaal niet om een vette huid die in het geheel kampt met veel actieve ontstoken papels en pustels. Ook is het, kijkende naar bovengenoemde statistieken, allang niet meer alleen voorkomend bij de jonge tienerhuid, maar is het een groeiend probleem bij volwassenen. De oorzaken voor de onzuiverheden bij volwassenen variëren van intrinsieke factoren – stress, genetische aanleg, hormonen, hormoonverstoringen, immuunsysteem, microbioom – tot extrinsieke factoren – levensstijl, cosmeticagebruik, omgevingsfactoren.”

Waarom is volwassenen-acne een groeiend probleem? Nicole: “De hoofdoorzaak voor het krijgen van een onzuivere huid als volwassene is vooral chronische stress. Onze drukke levensstijl begint zijn tol te eisen voor onze huid. Zo blijkt uit onderzoek dat chronische stress niet alleen

“Vrouwen hebben maar liefst vijf keer meer kans op het krijgen van acneproblemen dan mannen” puistjes kan veroorzaken, maar dat het er ook voor kan zorgen dat bestaande ontstekingen verergeren. Chronische, aanhoudende stress verhoogt daarbij de levels van stresshormonen zoals cortisol en de geslachtshormonen (androgenen) die vervolgens zorgen voor een overactieve talgklier. Deze stresshormonen

zorgen ook voor irritatie van de huid, waardoor er meer roodheid en jeuk ontstaat. De huid raakt het vermogen om zichzelf te beschermen deels kwijt doordat de barrière verstoord raakt. Bij volwassenen kan dit leiden tot verdere complicaties. Stress beschadigt daarbij ook collageen, wat uiteindelijk rimpels veroorzaakt. Hoewel we allemaal stress ervaren, zien we dat de cijfers vooral stijgende zijn bij volwassen vrouwen, die veel meer socio-economische druk ervaren. Deze stress, samen met de hormonale schommelingen die vrouwen ervaren, maakt dat volwassen vrouwen maar liefst vijf keer meer kans hebben op het krijgen van acneproblemen dan mannen.” Hoe behandel je volwassenen-acne? Nicole: “Als professionele huidexpert is het allereerst belangrijk dat je een vertrouwenspersoon wordt voor je klant. Vaak is het vertrouwen weg bij veel mensen doordat ze al van alles hebben geprobeerd. Door je klant educatie te bieden over volwassenen-acne, kom je al een heel eind. Welk hulp biedt Dermalogica hierin? Nicole: “Chronische stress in combinatie met bepaalde levensstijlkeuzes en omgevingsfactoren kan zorgen voor acneproblemen en het voortijdig verouderen van de huid. Dermalogica anticipeert hierop met de nieuwe AGE bright-producten en Active Clearing-lijn. Deze ondersteunen het microbioom en de huidbarrière en bieden een 2-in-1 aanpak voor onzuiverheden en de restschade die ze veroorzaken. Naast deze zuiverende en verhelderende formules voor de consument, bieden we ook in de cabine hoogwaardige producten aan, waaronder een krachtig nieuw peelingsysteem. Gecombineerd met de kundige behandelingen van onze huidexperts, kunnen wij ervoor zorgen dat de huid weer gezond wordt en in balans komt.” Meer info: www.dermatuer.nl

NICOLES TIPS VOOR DE BEHANDELING VAN ACNE BIJ VOLWASSENEN Adviseer om producten te gebruiken die zijn afgestemd op de vele uitdagingen die een onzuivere, volwassen huid kent. Kies voor een moderne aanpak van acne door je te richten op het uitschakelen van de slechte bacteriën, zonder daarbij de goede bacteriën van de huid aan te tasten. Hierdoor zorg je voor het ondersteunen van het huidmicrobioom, wat resulteert in een huid die meer in balans is. Probeer samen met de klant acnetriggers zoveel mogelijk te elimineren. Denk hierbij aan zaken als ongezonde voeding, roken en porieverstoppende ingrediënten in cosmetica. Bied je klant stressverlagende behandelingen aan om de cortisollevels te verlagen. Het zijn niet alleen de puistjes die je klanten zorgen baren, vaak is het de restschade die veel langer zichtbaar op de huid blijft. Deze restschade zorgt ook voor het ouder lijken van de huid. Richt je behandeling dan ook zeker hierop.

4 OORZAKEN VOOR ACNE & VOORTIJDIGE VEROUDERING Overactieve talgklieren – Acne ontstaat alleen waar talgklieren zitten: vooral op het gezicht en bovenlichaam. Normaalgesproken verspreiden de fijne vellushaartjes de talg over de oppervlakte van de huid, echter niet bij acnecondities. De overtollige talgproductie is vaak het gevolg van overactieve talgklieren; hierdoor ontstaan gemakkelijker comedonen en een vettere T-zone. Keratinisatieproces – Mensen met een acnegevoelige huid ervaren een verstoring in het keratinisatieproces: de huid gaat in hyperkeratose waarbij vier tot vijf keer meer dode huidcellen wordt geproduceerd dan normaal. De huideigen enzymen zijn hierdoor minder goed in staat om alle extra cellen te laten afschilferen. Gevolg: een opeenhoping van dode huidcellen bovenin de follikel. Daarbij vertraagt de celvernieuwing tijdens het ouder worden, waardoor de huidcellen zich gemakkelijker opstapelen. Samen met een overtollige talgproductie plakken de opeengehoopte dode huidcellen gemakkelijker vast bovenin de follikel, waardoor er een anaerobe omgeving ontstaat voor acne veroorzakende bacteriën. Bacteriën – Research naar het microbioom van de huid laat onder meer zien dat sommige bacteriën die op de huid leven, zoals de Propionibacterium acnes, een rol spelen bij acne. Gevangen in een anaerobe omgeving (bij een verstopte porie) voedt de P. bacterie zich met de talg in de follikel. Daarbij komen vrije vetzuren als bijproduct vrij. Dit bijproduct zorgt voor irritatie in de follikel. Op dit punt kan de huid al gesloten of open comedonen vertonen. Inflammaging – Huidveroudering als gevolg van inflammatie: ontstoken laesies (papels, pustels, knobbels en cysten). Dit zijn de rode, gezwollen, soms met pus gevulde ontstekingen die ontstaan wanneer de vrije vetzuren zich opstapelen. Hierdoor zal de follikelwand scheuren in de huid. Bij een acnegevoelige huid zijn de follikelwanden vaak gevoeliger rondom de talgklieren, waardoor gemakkelijker lekkage en inflammatie in het omliggend weefsel kan voorkomen. Een breuk in de follikelwand dicht bij de oppervlakte vormt een pustel. Dieper in de huid vormt de breuk een knobbel. Soms vormt zich een membraan rondom de infectie en dan verschijnt er een cyste. In alle gevallen vindt er collageenafbraak plaats om de witte bloedcellen de weefselschade te helpen repareren. Chronische inflammatie draagt hierdoor bij aan voortijdige veroudering en leidt bovendien vaak tot post- inflammatoire hyperpigmentatie.

juni 2019

Wellness

in de breedste zinâ&#x20AC;Ś

Wie het woord wellness hoort denkt al snel aan lekkere geuren, heerlijke oliën en ontspannende massages. Wat nu precies bij wie in de smaak valt, is moeilijk te bepalen, want dit is heel persoonlijk. De een wordt al blij van een geurkaars in de salon, terwijl de ander toch echt wel een ontspanningsmassage wenst. En zo wil de ene cliënt graag met de handen worden aangeraakt, terwijl een andere juist kan genieten van massages met attributen als hot stones. En sommigen moeten juist niets van dat alles hebben, die staan bijvoorbeeld niet open voor lichamelijk contact.

ver het algemeen hebben de meeste mensen een prettige associatie met wellness: je laat even je gedachten gaan over je drukke bestaan en je geeft je over aan heerlijke geuren, een paar gouden handen of een wellness specialist die je stress ontneemt. Wellness is echter een breed begrip: de een denkt gelijk aan sauna’s, terwijl een ander het woord wellness associeert met massageskills en zalige producten. Nu is Nederland een samenleving waar we niet massaal met z’n allen naar de spa’s en sauna’s rennen, maar iedereen heeft wel een bepaalde positieve gedachte bij het woord ontspanning. Al met al heeft wellness een plek weten te veroveren in de beautyindustrie voor wie die zichzelf de rust, luxe en de ontspanning gunt en er een budget voor over heeft (een goede wellnesservaring kost al gauw meer dan een diner).

eeuwenoude natuurlijke bestanddelen die op een speciale manier worden toegepast, maar die vervolgens in een commercieel jasje zijn gestoken.

IN OPKOMST

RITUELEN

Net als in de wereld van de huidverbetering, is er veel diversiteit in de wellnessbranche. Zowel door kleinschalige als door grootschalige bedrijven worden diverse diensten aangeboden. Zo kun je bijvoorbeeld een dagje uit naar een spa met sauna, massage en andere wellness behandelingen. Een ander alternatief is een massage in een massagestudio. Of een dagje verblijven in een traditionele hamam. Ook wordt wellness aangeboden in de schoonheidssalon. Zo is er voor ieder wat wils en alles valt onder de noemer wellness. Wat overigens wel leuk is om te zien is dat wellness uit diverse culturen in opkomst is. Denk aan de Afrikaanse of Balinese wellness dat net een vleugje bijzonders heeft waarbij ‘nature and nurture’ hoog in het vaandel staan. De producten zijn op basis van

Wellness is een term die door de luxe en welvaart van tegenwoordig in onze samenleving is ontstaan. In de oudheid bestond wellness ook, maar werd het vanuit een ander oogpunt toegepast. Bepaalde culturele of religieuze rituelen werden uitgevoerd met het oogpunt op traditie, religie of hygiëne. Kijk je bijvoorbeeld naar de Romeinen en de Ottomanen, dan was het volledig normaal dat het lichaam werd ingezeept, gewassen, gescrubd en gemasseerd, terwijl men zich in Europa graag parfumeerde en poederde. Het mooiste voorbeeld is Cleopatra die zich baadde in ezelinnenmelk. Voor ons een luxe, maar waarschijnlijk voor haar een cultureel ritueel. Al deze voorbeelden vallen tegenwoordig onder de noemer wellness, terwijl het in de oudheid allemaal rituelen waren met

ALLES ONDER ÉÉN DAK? Kijk je bijvoorbeeld naar Amerika, dan zijn de medispa’s in behoorlijke opkomst. Medispa’s zijn bedrijven die alles onder één dak aanbieden: van heerlijke massages en sauna’s tot huidverbetering en injectables. De laagdrempeligheid en anonimiteit maken dit soort bedrijven aantrekkelijk. Als je naar buiten loopt weet namelijk niemand of je een massage, een peeling of een prikje hebt gehad... In Nederland zijn we hier niet aan toe: voor je huidverbetering ga je naar een huidspecialist, voor je wellness bezoek je een spa en wie een behandeling bij een arts wil ondergaan maakt een afspraak met een cosmetische kliniek.

juni 2019

Dé ideale partner voor uw salon. ISPLAY D S I S A B R IJGBAA R K R E V 36,82 7 € F A VAN te comple n (incl.ee et twv. testers ratis) 4g € 378,4

EXCLUSIEVE LEVERING AAN DE SALON, GOEDE MARGE EN MAKKELIJK INSTAPPEN! Al 30 jaar is Haparko een betrouwbare leverancier van

van Haparko Cosmetics een optimale productpresentatie

Malu Wilz. Wij leveren innovatieve, trendy en verzorgende

met aantrekkelijke display’s aangeboden inclusief een

producten met een zeer goede prijs/kwaliteit verhouding.

omvangrijke marketingondersteuning. Dé ideale partner

Wij hanteren een goede marge en u kunt makkelijk bij ons

dus voor u en uw salon. Meer weten? Neem vrijblijvend

instappen zonder omzetverplichting. Daarnaast krijgt u

contact met ons op of kijk eens op onze webshop.

Voor meer informatie over de diverse instapmogelijkheden:

Bekijk onze webwinkel voor meer informatie over producten van Malu Wilz:

HAPARKO COSMETICS

WWW.WEBSHOPMALUWILZ.NL

Volg ons op Instagram: @maluwilz_nederland | @haparkocosmetics

De Veldoven 57 3342 GR Hendrik-Ido-Ambacht T. +31 (0)78 - 68 166 28 www.haparko.nl

Wellness dezelfde achterliggende gedachte: je schoon en aantrekkelijk voelen met waarschijnlijk een stuk minder comfort en luxe dan tegenwoordig. Maar daar maakte niemand zich druk om. Belangrijker vond men het om zichzelf schoon en aantrekkelijk te voelen. Tegenwoordig gaat het om de ontspanning en de beleving. Iets wat je niet iedere dag ondergaat - zoals bijvoorbeeld een lichaamsbehandeling - maakt het natuurlijk al snel speciaal. Daarnaast hebben we tegenwoordig allemaal een badkamer thuis, dus is die unieke beleving in een andere ambiance een speciale ervaring waar we volop van genieten. Je kunt nog de lekkerste producten in de badkamer hebben staan, maar als het gaat om de ultieme beleving, dan kom je toch een paar handen te kort.

BELEVING

LUXEBELEVING Ondanks de vele wellnessmogelijkheden gaat vooralsnog het grootste deel van de mensen naar een schoonheidssalon. Of het nu gaat om de beauty en de heerlijke massage of om huidverbetering en huidverjonging: ook dit is een ‘luxebeleving’. Althans, een bezoek aan een salon blijft een uitje, en brengt dus al een bepaald gevoel van status en ontspanning met zich mee. Daarnaast is het uiteraard ook een beleving en

“Tegenwoordig gaat het om de ontspanning en de beleving” wil men lekker in de stoel liggen, ondanks dat de kern van de behandeling niet aangenaam hoeft te zijn. Men wil nog steeds resultaat, maar dan het liefst verpakt met een stukje luxe. Bovendien is het nagenoeg onhaalbaar om de klant bij een wellnessdagje zodanig resultaat te bieden dat ze terugkomt. De kracht van het resultaat zit

hem in de herhaling, terwijl de kracht van de wellnesscentra ligt bij ontspanning in de breedste zin. Mensen komen een dag of een moment voor rust, ontspanning en alles er omheen, maar duurzaam resultaat op het gebied van huidverbetering is logischerwijs onrealistisch.

STER IN JE VAK Wil men resultaatgeoriënteerde behandelingen verpakt met een extra stukje welbehagen, dan is het de bedoeling dat de klant zich prettig voelt en blij en ontspannen de deur uit gaat. Alle salons masseren en bieden een stukje ontspanning. Of ze er nu voor uitkomen, of niet. De een vermijdt het woordje wellness en ontspanning, de ander weer niet. Hoe dan ook, de beleving van de klant moet positief zijn. Iedereen die een salon bezoekt heeft een bewuste of onbewuste behoefte aan ontspanning, al komen ze bij wijze van spreken voor een acnebehandeling. De kunst is om ook deze behandeling zo aan te kleden dat men even uit de dagelijkse sleur komt en zich overgeeft aan de specialist. De nieuwste trend binnen de salonwereld is juist de behandeling waarbij de klant resultaat ziet, maar ook ontspannen en blij de deur uit gaat. Bestaande merken spelen hier op in met speciﬁeke behandeltechnieken en met een paar kleine tips en tricks hoef je geen massagecursus te volgen of een speciﬁek

“Wellness-behandelingen geef je vanuit je hart” merk in huis te halen: je komt al een heel eind met een paar kaarsen, een geurtje op je handdoeken of kompressen en een glimlach. Als je resultaatgerichte behandelingen aanbiedt en je van je klanten krijgt teruggekoppeld dat de behandeling ‘lekker’ was, dan ben je een ster in je vak.

VAK APART Wellness-behandelingen geef je vanuit je hart. Een massage of ander contact met de klant moet de juiste ‘touch’ zijn waarmee je de klant in positieve zin raakt en daar moet je voor in de wieg zijn gelegd. De klant ligt immers wel met lijf en ziel voor je en het is de bedoeling dat men zich overgeeft. Dat verdient meer dan een paar aangeleerde massagegrepen. De allerbeste huidspecialist die de huid als het ware ‘leest’ kan de huid wel snappen, maar is geen wellness specialist. Je moet het leuk vinden en jezelf kunnen geven waardoor de klant tot rust komt. Goede wellnessbehandelingen zijn schaars en behelsen veel meer dan een lekkere warme olie of heerlijke aroma’s in een mooie ruimte. De ideale behandeling van de juiste persoon kan het moment van ontspanning lange tijd laten aanhouden en ook nog eens de zelfwaardering doen verhogen.

juni 2019

Tekst: Ahmet Turkkani

Wie geen bezoek wil brengen aan een spa, kan op zoek gaan naar alternatieven. Denk aan een massagesalon of aan een masseur aan huis (nieuwste trend), een spa mani- of pedicure of een bak met visjes waarin je pootje kunt baden. Voor wie dit dus op een speciﬁek gebied wil ervaren is er ook keus, zonder dat je een hele dag kwijt bent of dat je uit de kleren moet voor de sauna. Daar is namelijk niet iedereen van gediend. Het internet staat vol met dit soort aanbiedingen, alleen is de vraag natuurlijk of je de werkelijke beleving meemaakt zoals het ooit bedoeld is. Bij een aanbieding moet namelijk ergens op bezuinigd worden, al is het de olie die men gebruikt of de tijd die aan je besteed wordt.

Massage

Hoofdhuidmassage Beter slapen en meer ontspanning. Dat zijn enkele effecten van een hoofdhuidmassage. En er is volgens Esther van Montfort nog een belangrijk resultaat: “Het bevordert de haargroei.” Daarvoor is de massage die zij laat zien dan ook ontwikkeld: Esther, dochter van arts Hans van Montfort werd langzaam steeds kaler. Dat maakte haar depressief. Vandaar dat haar vader alles in het werk stelde om een middel te vinden om het haarverlies aan te pakken.

assage en haargroeiserum. Esther van Montfort: “Nu ik weer gezond en mooi haar heb, is mijn zelfvertrouwen terug. Ik voel me weer gelukkig en blij. En omdat mijn ouders en ik de impact aan den lijve ervaarden, willen we daarnaast andere mensen die kaler worden helpen. Vandaar dat wij vorige maand speciaal voor schoonheidsspecialisten en kappers een effectieve hoofdhuidmassage ontwikkelden.” Zie hier hun step-by-step.

KAMMEN Esther van Montfort start de hoofdhuidmassage met het voorzichtig loskammen van het haar (foto 1). “Dit zodat de handen niet in klitten blijven haken en dit het haarverlies van deze cliënt nog verder versterkt.” Ze heeft rustige muziek opgezet. “Belangrijk is dat dit extra relaxt. Kies daarom voor instrumentale muziek of ontspannende natuurgeluiden. Het blijkt dat de meest ontspannende muziek 60 beats per minuut heeft. Een mooi voorbeeld is het klassieke Air, gecomponeerd door Johan Sebastian Bach.” Ook dimt ze om deze reden het

licht. Nadat ze met de achterkant van de kam banen in het haar trekt (foto 2), verdeelt ze daar het haargroeiserum (foto 3).

EFFLEURAGES Door middel van efﬂeurages verdeelt ze het serum helemaal over de hoofdhuid (foto 4). Esther: “Gebruik daarvoor de toppen van je vingers. Daarna ga je met platte vingertoppen verder (foto 5) en strijk je eerst met rechte

bewegingen door het haar. Begin zacht en oefen vervolgens redelijk stevige druk uit, maar duw niet zo hard dat het pijn doet. Let goed op dat er geen wondjes en littekens zijn waarop je masseert. En zorg er daarnaast voor dat die niet door jouw handgrepen ontstaan.”

CIRKELS Met de vingertoppen maakt Esther vervolgens kleine cirkelvormige bewegingen. Ze begint bij

TIPS BIJ HAARVERLIES: Gezonde voeding heeft een positieve invloed op de groei van het haar. Kies voor een shampoo die is aangepast aan het haartype; vermijd hierbij shampoos met een zwavelverbinding of met siliconen. Droog het haar niet met een steiltang of een te hete haardroger. Hoe minder stress, hoe beter het haar groeit. Masseer altijd met de vingertoppen of met de vlakke hand. Krabben kan wondjes veroorzaken. Zorg dat degene die je masseert zich ontspant. Door een te ruwe hoofdhuidmassage kan juist haaruitval ontstaan. Hoofdhuidmassage is niet geschikt voor iedereen. Onderzoek eerst of er geen haaraandoening is waarbij een massage een averechts effect kan hebben, bijvoorbeeld bij de ziekte waarbij de haren afbreken (trichorrhexis nodosa, red.) of bij haaruitval door ontstoken haarzakjes (lichen planopilaris, red.).

de aanzet van de haren (foto 6), werkt van voren naar achteren en weer terug. Ook nu oefent zij eenzelfde zachte en toch stevige druk uit.

SCHEDELRAND Een belangrijke handgreep is die op de schedelrand. Esther volgt deze met haar vingertoppen, terwijl ze er een drukpuntmassage geeft (foto 7). “Bij veel mensen is dit zeer gevoelig. Dat heeft niet zozeer met het

“Deze effectieve hoofdhuidmassage is speciaal ontwikkeld voor schoonheidsspecialisten en kappers” haarverlies te maken als wel met een verkeerde houding. Daarom geef ik ook altijd tips over het rechtop en met ontspannen schouders achter een computer werken en een boek of krant op een schuin werkblad te lezen zodat het hoofd niet zo voorover hoeft te buigen. Want hoe

juni 2019

Massage

beter de doorbloeding, hoe beter de voedingsstoffen aangevoerd en de afvalstoffen afgevoerd kunnen worden.”

MASSAGEBORSTEL

DE OREN Esther vervolgt haar massage rond de oren en aan de zijkant van de schedel (foto 9). Zij maakt er cirkelvormige bewegingen. Daarna tilt ze haar handen omhoog en beweegt deze net achter de oren: met haar duimen en vingertoppen maakt ze er voorzichtige cirkels. Esther: “Een mooie, ontspannende manier om de hoofdhuidmassage af te ronden is het tussen de toppen van de duimen en wijsvingers te nemen van de oorlellen om daar zachtjes draaiend te efﬂeureren.” Zij adviseert om de massage niet langer dan tien minuten te laten duren en het serum vervolgens minimaal een half uur te laten intrekken.

OORZAKEN HAARUITVAL Er zijn verschillende oorzaken van haaruitval. Hans: “De meest voorkomende oorzaken zijn hormonaal en erfelijk bepaald. Daarnaast kunnen een slechte gezondheid of medicijngebruik, stress, gebrek aan voedingsstoffen zoals vitamine B12 en ijzer een rol spelen. Bezoek altijd je huisarts om een mogelijke oorzaak te achterhalen.” Voor meer info: www.haarstichting.nl.

Foto’s van voor (links), na twaalf weken (middelste) en na 24 weken (rechts). Het haargroeiserum werd twee maal per week op de hoofdhuid ingemasseerd en trok minimaal 30 minuten in.

Dokter Hans van Montfort vertelt dat het haarserum dat hij ontwikkelde van natuurlijke oorsprong is, vrij van parabenen, siliconen en sulfaten. Hij heeft daarvoor een transportmechanisme ontwikkeld dat ervoor zorgt dat de ingrediënten door de hoofdhuid dringen en zo bij de haarzakjes afgegeven worden. Het product kent volgens hem geen bijwerkingen en is toepasbaar voor zowel mannen als vrouwen. Het haarserum is vernoemd naar Esther en heet Esthecin. “Samen met de massage zorgt dit voor een opzienbarend mooie haardos.” Het werd zijn missie om veilige en pure producten te ontwikkelen die de natuurlijke groei van het haar ondersteunen om mensen over de hele wereld een mooie haardos te geven, waardoor zij hun zelfvertrouwen weer terug krijgen.

LEZERSACTIE ZERSACTIE E

Van Montfort Laboratories organiseert een workshop Met Huid en Haar. Tijdens deze workshop wordt de biologie van de hoofdhuid en de haren behandeld, krijg je een handvat voor de psychische begeleiding van mensen met haarverlies, uitleg over een nieuw meetsysteem om de haren en hoofdhuid in kaart te brengen en leer je Esthecin te gebruiken en in te masseren. De workshop vindt plaats op maandag 23 september 2019 tussen 10.00 en 15.00 uur. Abonnees van Esthé krijgen €20 korting en betalen nu slechts €45. Heb je een vraag en/of wil je meer informatie, stuur dan een mailtje naar professional@vanmontfortlabs.com.

Tekst: Lizet van Triet

Ter ondersteuning van de massage met de handen geeft Esther daarnaast een behandeling met de borstel (foto 8): “De hoofdhuid wordt hiermee op een andere manier geprikkeld. Dit zet eveneens de doorbloeding aan en kan de hoofdhuid beter ontspannen. De cliënt ervaart dit als een prettige afwisseling, waardoor hijzelf ook nog meer kan relaxen.”

Absolution Le Booster LIFT

Geef uw huid zâ&#x20AC;&#x2122;n jeugd weer terug Of we nu de zwaartekracht de schuld geven of het ouder worden, feit blijft dat onze huid slapper wordt naarmate de jaren gaan tellen. Vooral in het gezicht is dat goed te zien. Met Le Booster LIFT van Absolution geeft u uw huid zâ&#x20AC;&#x2122;n jeugdige uitstraling weer terug. Absolution Le Booster LIFT werkt als een facelift: het serum definieert uw gezichtscontouren opnieuw, maakt uw huid stevig, hydrateert deze en maakt hem glad. Roos van Jericho, equisetum (paardenstaart), haver en calcium werken krachtig samen met natuurlijke plantenextracten, die zorgvuldig zijn geselecteerd om hun versterkende en samentrekkende eigenschappen.

WWW.ABSOLUTION.NL

Merk in beeld

Als je als specialist een duurzame kijk op ondernemen hebt, zoek je merken die bij jouw ﬁlosoﬁe passen. Dat is nog een hele zoektocht: ‘groen’ is niet altijd gelijk aan ‘goed’ als het gaat om resultaat. Vier specialisten vertellen waarom zij kozen voor het biologische merk Éminence Organic Skin Care.

GEZONDE HUID & GEZONDE PLANEET B

ij de Houtense Body & Vital Medispa van Sietske Wieman combineert een team van zestien gespecialiseerde schoonheidsspecialisten en huidtherapeuten een medische aanpak met ontspanning. De laatste jaren kreeg Sietske steeds meer vraag van klanten naar een ‘groen’ merk. Zes jaar duurde het voor ze een duurzaam merk vond dat in haar ﬁlosoﬁe past én aan haar kwaliteitseisen voldoet. Dat was Éminence Organic Skin Care. “We probeerden het anderhalf jaar uit en toen wisten we: ‘Dit is het gewoon’”, zegt ze. Waarom duurde het zo lang? Sietske: “Het grote probleem met duurzame producten is dat je vaak wat moet inleveren op de kwaliteit. We hebben veel

‘DE FARMERS HEBBEN DIEPE INDRUK OP ONS GEMAAKT’ Ine Waarts van Huidxpert in Elshout bezocht met haar team de Eminence Certiﬁed Organic Farm in Hongarije. Ine: “De biologische manier van telen waarbij de beste ingrediënten, oeroude kruidenkennis en de nieuwste ontwikkelingen gecombineerd worden, was heel bijzonder. De farmers hebben diepe indruk op ons gemaakt door hun liefdevolle en zorgzame manier van telen, met respect voor de natuur, mens en omgeving. Alle onderdelen van een gewas worden gebruikt. Ze vertelden over hoe de plantenkennis aan elkaar wordt overgedragen. Hun kinderen worden in hun vakanties meegenomen naar de farm waar zij dan ook weer spelenderwijs leren over de planten en kruiden. Ook de zorg voor zieke kinderen die de opbrengst van de oogst geserveerd krijgen in een gezonde maaltijd, verdient respect.” De farm is vrij en gratis te bezoeken: www.eminenceorganicfarm.com/farm-tour-information.

uitgetest en kwamen elke keer weer tot de conclusie: ‘Dit is het niet, het doet te weinig of de ingrediëntenﬁlosoﬁe is niet wetenschappelijk onderbouwd’. Éminence haalt de kracht uit de natuur. Het is een heel puur en supersterk merk en je moet ook echt opbouwen bij een huid die niets gewend is.”

ZONNEPANELEN Body & Vital Medispa ontving onlangs van Éminence als eerste salon in Nederland het Green Spa Label voor bewezen duurzaamheid. Sietske: “Daar waren we vier jaar mee bezig, elk jaar maakten we weer een nieuwe stap richting verduurzaming. Begin dit jaar zetten we zonnepanelen op het dak, zodat we nu ook zelfvoorzienend zijn qua energie. Toen hebben we het label aangevraagd. Criteria zijn onder meer dat je je afval scheidt, zuinig bent met water en dat je biologische en Fairtrade kofﬁe en thee gebruikt. Een criterium is ook dat je duurzaam investeert in je medewerkers.” Wat brengt het label haar bedrijf? “Mensen leven steeds bewuster en dat brengt ons meer klanten die duurzaamheid ontzettend belangrijk vinden. Ik vind het zelf belangrijk als ondernemer dat je je inzet voor de natuur en voor duurzaamheid.

verliefd op Éminence.” Zijn klanten zijn zich vaak bewust van wat ze op hun huid smeren. Joeri: “Chemische formules zijn steeds vaker not done. De vraag naar natuurlijke alternatieven zie ik dan ook steeds groter worden. Het feit dat de producten van Éminence naast natuurlijk ook organisch zijn, geeft wel dat tikkeltje extra waar mensen naar op zoek zijn. Ik ben er, als huidspecialist, erg trots op om een natuurlijke, eerlijke lijn te kunnen aanbieden die prachtige resultaten geeft. Een voorbeeld: een klant met acne kwam langs voor een huidanalyse, waarbij we ook naar de dieper gelegen huidlagen keken. Na de analyse volgde een minibehandeling met Éminence. Ik leg nogmaals de nadruk op mini, want het resultaat overtrof de verwachtingen van mijn klant, die dit in haar review schreef: ‘Heerlijk, mijn huid ademt weer en is veel beter dan bij het binnenkomen. Fris, heerlijk licht, DOEN!’ Ook op persoonlijk vlak is Joeri bezig met de natuur. “Ik heb heel wat ondernomen om zo ecologisch en energiezuinig mogelijk te leven. Dit heb ik doorgetrokken in mijn praktijk. Daarnaast heb ik ideeën gehaald uit de criteria van Éminence voor de Green Spa-certiﬁcering. Hiermee wil ik een unieke beleving voor mijn klanten creëren.”

“Dat de producten naast natuurlijk ook organisch zijn, geeft wel dat tikkeltje extra waar mensen naar op zoek zijn” Het geeft mij persoonlijk een goed gevoel dat we als bedrijf toekomstklaar zijn en dat de nieuwe consument al bij ons terecht kan. Klanten zijn enthousiast – we hebben bijvoorbeeld een koraalvriendelijke zonnelotion. We hebben daardoor meer bijverkoop, ook door klanten die niet altijd producten kochten maar nu toch nieuwsgierig zijn naar Éminence.” Over de ondersteuning door de leverancier is ze dik tevreden: “Alles klopt van A tot Z. En Annelies heeft zelf ook een heel duurzame visie, dat past heel goed bij ons.”

‘GROOT SUCCES’ Coby Bette van Cyelle in Wezep – grootste klant van Éminence Organic – was op zoek naar een merk dat goed naast de ﬁlosoﬁe van haar

Om het respect voor de aarde en de toekomst te bevorderen, introduceerde Éminence Organics het Green Spa Label. Zo wil het bedrijf ook beautysalons stimuleren om te verduurzamen. Elke salon die voor 60% voldoet aan de certiﬁceringscriteria – te vinden op www.eminenceorganics.nl – ontvangt het Green Spa Label. Hiermee ben je zichtbaar voor de consument als duurzaam bedrijf.

bestaande merk past: verbeter de huid zonder deze eerst te beschadigen. Kwaliteit stond daarbij voorop. “Na onderzoek sprak het groene, organische Éminence Organic ons erg aan, zeker nu wij merken dat de consument van nu zich meer dan ooit bezighoudt met alles wat groen en duurzaam is”, vertelt ze. “Hier voldoet het merk Éminence volledig aan. Ook de maatschappelijke betrokkenheid spreekt ons aan. En toen we meteen al vanaf het begin de werkelijk prachtige huidresultaten zagen, zoals bij de acne- en gevoelige huidtypes en op het gebied van anti-aging, werden we erg enthousiast. Meteen vanaf de start was het een groot succes. De Éminence-klanten die beginnen met één product, willen binnen no time bijna de hele lijn voor thuisgebruik, dat zegt natuurlijk wel heel veel. Echt voor elk huidtype is er een product te vinden. We kunnen hiermee fantastische, resultaatgerichte behandelingen geven.”

‘HOOGWAARDIGE WERKSTOFFEN’

Coby Bette van Cyelle

‘TIKKELTJE EXTRA’ Joeri Vanderhaegen van Sappho Skin Therapist in Kampenhout ontving als eerste Belgische specialist het Green Spa Label. “Ik leerde Éminence kennen via een medewerker van Medi Spa Annelies en was meteen getriggerd door haar enthousiasme”, vertelt hij. “Na een hemelse behandeling met de producten was ik

GREEN SPA

Sietske Wieman van Body & Vital Medispa

Vanaf het begin van haar zestienjarig bestaan als huidinstituut, lag de focus al op huidverbeterende en anti-aging behandelingen, vertelt Coby. “Wij werken met hoogwaardige producten, behandelingen en apparatuur, die de huid zelf aanzetten tot vernieuwing en verbetering op een natuurlijke manier. Éminence werkt enorm huidverbeterend door het hoge gehalte van hoogwaardige werkstoffen en past hierdoor naadloos bij onze andere productlijnen. Ook om in te zetten samen met de behandelingen met of zonder de diverse apparatuur. Binnenkort gaan we de Green Touch-massage leren, een prachtige aanvulling op de Éminence-behandelingen. De ondersteuning van Annelies, Paul en Melanie is echt geweldig. Ik heb een team van vijf medewerkers en dan is het echt ﬁjn als een leverancier ook op locatie wil komen trainen. Ze willen met alles meedenken, ook wat betreft de groei van ons als huidinstituut.” Meer info: www.eminenceorganics.nl

juni 2019

Gezondheid

Vergeet selenium niet Selenium ofwel seleen kan worden betiteld als ‘beauty-mineraal’, omdat het zowel ofﬁciële EU-gezondheidsclaims heeft voor huid als haar. Het is echter voor méér orgaansystemen van vitaal belang, zoals voor de schildklier. Tekorten lijken echter wijdverbreid.

ommige mineralen heeft het lichaam slechts in zeer kleine hoeveelheden nodig. Eén daarvan is selenium. De andere zijn onder meer ijzer, zink, koper, mangaan, chroom en jodium. Deze mineralen worden daarom ook wel ‘spoorelementen’ genoemd. Toch zijn ze van vitaal belang voor onze gezondheid. Het is daarom tamelijk verontrustend dat drie spoorelementen al jarenlang onder druk staan in het Nederlandse voedingspatroon: ijzer, zink en selenium. De Voedselconsumptiepeilingen (VCP’s) van het RIVM laten al decennialang zien dat slechts een klein deel van de Nederlanders eet volgens de Schijf-van-Vijf van het Voedingscentrum. Maar zelfs wie strikt eet volgens de Schijf-van-Vijf, riskeert tekorten aan ijzer, zink en selenium. Dit werd in 2008 ruiterlijk erkend door het Voedingscentrum, in de ‘Richtlijnen goede voedselkeuze’.

VERSCHRALING Tekorten aan selenium lijken wijdverbreid. De voornaamste oorzaak: verschraling van de Nederlandse land- en tuinbouwgronden. In 2008 werd bekend dat vanaf 1988 de aanwezigheid van vitaminen en mineralen in de zogenaamde ‘volle grond groente’ fors is teruggelopen, soms met meer dan 50 procent. Uit onderzoek van de Consumentenbond blijkt dat onze groente nauwelijks nog selenium bevat. In de hele wereld loopt het gehalte aan mineralen en vitaminen in de voeding terug, onder meer als gevolg van plantenveredeling. Maar in Nederland lijkt dit proces sneller te gaan dan elders. Volgens deskundigen komt dit voor een belangrijk deel door het injecteren van mest in onze landbouwgronden. Nederlandse grondonderzoeklaboratoria hebben vastgesteld

KAMPIOEN: PARANOOT In heel Noordwest-Europa is de seleniumvoorziening aan de lage kant. In 2018 bleek uit een onderzoek onder de Britse bevolking dat vooral vrouwen en jongvolwassenen een te lage inname hebben van vitaminen en mineralen. In deze analyse van de ‘UK National Diet and Nutrition Survey’ ging het om de periode 2008 tot 2014. Meer dan drieduizend Britten vulden in deze periode in wat ze aten en dronken, gedurende vier opeenvolgende dagen. Met de inname van selenium bleek het slecht gesteld: de helft van de vrouwen en een kwart van de mannen kreeg via de voeding minder selenium binnen dan de aanbevolen ondergrens. Er is geen reden om aan te nemen dat de situatie in ons land rooskleuriger is. Bepaalde groepen lopen sowieso een verhoogd risico, omdat hun voeding vaak arm is aan selenium: veganisten, vegetariërs en ouderen. Verschillende voedingsmiddelen zijn relatief seleniumrijk, zoals noten, gevogelte, zonnebloemzaden, lever, eieren en vis. Ook volkorenbrood, knoﬂook, paddenstoelen en rood vlees zijn leveranciers. Maar de paranoot is de onbetwiste ‘selenium-kampioen’. Twee tot vier paranoten zijn al voldoende voor de dagelijkse hoeveelheid selenium. Eet echter niet meer dan zes paranoten per dag, want kun je te veel binnen krijgen van het mineraal. Dit heeft te maken met de smalle bandbreedte van selenium: de aanbevolen dagelijkse hoeveelheid (ADH) en de toxische dosis liggen niet ver van elkaar. De ADH in Nederland is voor volwassenen 70 microgram. Bij 300 microgram per dag kunnen echter al toxische verschijnselen optreden zoals verlies van haar, nagels en tanden, huidafwijkingen en aandoeningen van het zenuwstelsel.

LATE ONTDEKKING Ruim zestig jaar geleden werd selenium zelfs nog uitsluitend beschouwd als een zeer toxisch element. Pas in 1957 veranderde deze opvatting radicaal. Geringe hoeveelheden selenium in de voeding bleken onmisbaar voor het handhaven

van de gezondheid van mens en dier. Het was dr. Klaus Schwarz van de Amerikaanse National Institutes of Health (NIH) die de essentiële eigenschappen van selenium ontdekte. Hiervoor waren langdurige en uiterst nauwkeurig uitgevoerde proeven nodig met ratten, in een volledig afgeschermde omgeving. Zo kon onomstotelijk worden aangetoond dat de lang gezochte ‘factor 3’, een stof die bescherming biedt tegen levernecrose, in feite een wateroplosbare organische seleniumverbinding was. Vanaf dat moment wierpen wetenschappers zich op het spoorelement, waardoor er nu relatief veel kennis is over selenium. Zo staat vast dat het een belangrijke antioxidant is, die onder meer zware metalen zoals kwik en lood kan binden en verwijderen uit het lichaam. Daarnaast speelt selenium een rol bij de groei en het functioneren van hersenen, zenuwstelsel en immuunsysteem. Ook houdt selenium de spieren gezond en ondersteunt het het hart en de bloedvaten. Daarnaast is het onmisbaar voor de vruchtbaarheid van mannen en vrouwen. En: het is van belang voor de gezondheid van huid en haren, wat de EU heeft bevestigd in ofﬁciële gezondheidsclaims.

SCHILDKLIER Door de jaren heen zijn ontelbare publicaties verschenen over de preventieve en therapeutische waarde van selenium bij uiteenlopende ziekten, waaronder aandoeningen van de schildklier. Deze kleine klier op de luchtpijp regelt het tempo waarin onze lichaamscellen voedsel verbranden tot energie. Reden waarom de schildklier wel wordt aangeduid als het ‘gaspedaal’ van onze stofwisseling. Van alle organen heeft de schildklier het hoogste seleniumgehalte per gram weefsel. Sinds de ontdekking dat aangeboren schildklierafwijkingen en andere schildklierproblematiek een gevolg kunnen zijn van een jodium- of seleniumtekort, is meer inzicht ontstaan in de relatie tussen

“Veganisten, vegetariërs en ouderen lopen een verhoogd risico op seleniumtekort” selenium en de schildklier. Inmiddels weten we uit onderzoek dat seleniumsuppletie een positief effect kan hebben bij diverse schildklieraandoeningen. Zo is aangetoond dat suppletie de concentratie antilichamen tegen de schildklier kan verminderen bij de ziekte van Hashimoto en bij zwangere vrouwen met anti-TPO-antilichamen. Suppletie kan daarom van belang zijn voor zwangere vrouwen, omdat hiermee de kans op een schildklierontsteking na de bevalling en hypothyreoïdie (schildklieronderfunctie) aanzienlijk kan worden verkleind. In voedingssupplementen wordt selenium aangeboden in verschillende vormen. De organische vorm wordt beter opgenomen door het lichaam dan de anorganische vorm. Daarom verdient selenomethionine of selenocysteïne de voorkeur boven het anorganische seleniet of selenaat.

RELATIE MET HUIDKANKER Onderzoek heeft ook aan het licht gebracht dat in gebieden waar de bodem weinig selenium bevat, méér kanker voorkomt dan in streken waar gewassen rijk zijn aan selenium. Hierbij sluit aan dat een hoge concentratie selenium in het bloed bescherming kan bieden tegen het ontstaan van huidkanker. Dit weten we dankzij Australische wetenschappers. Omdat Australië dicht bij het gat in de ozonlaag ligt, komt nergens ter wereld zoveel huidkanker voor. De onderzoekers vroegen zich daarom af of antioxidanten hiertegen kunnen beschermen. Ze bepaalden in het bloed van 485 volwassen proefpersonen de concentraties van drie verschillende antioxidanten: carotenoïden, alfatocoferol (vitamine E) en selenium. In de daaropvolgende acht jaar werd gekeken hoeveel van deze proefpersonen de huidkankervormen basaalcelcarcinoom of squameuscelcarcinoom ontwikkelden. Op basis van hun bloedwaarden werden de proefpersonen in drie verschillende groepen ingedeeld. De groep met de hoogste concentratie selenium in het bloed was na acht jaar 56 procent minder vaak getroffen door basaalcelcarcinoom en 74 procent minder vaak door squameuscelcarcinoom, in vergelijking met de groep proefpersonen met het minste selenium in het bloed. De concentraties van alfatocoferol en carotenoïden in het bloed hadden geen beschermend effect.

juni 2019

Tekst: Toine de Graaf

dat het gehalte aan mineralen in onze bodem zich inmiddels onder het streefniveau bevindt. Ook de voedingsindustrie levert overigens een bijdrage aan de verarming van onze voeding. De supermarkten liggen vol met hoog bewerkte, gerafﬁneerde producten die vooral ‘aantrekkelijk’ moeten zijn voor de consument. Alles wordt hieraan ondergeschikt gemaakt, óók de voedingswaarde.

Gezonde darmen

voor een stralende huid (I) Het nieuwe boek van de Duitse professor Michaela Axt-Gadermann legt uit hoe goede darmbacteriën je een zuivere huid geven, het verouderingsproces tegengaan en huidaandoeningen genezen. De arts beschrijft de verbanden tussen de gezondheid van de darmen en uiterlijke schoonheid en ze geeft heerlijke recepten voor een darmen huidvriendelijke voeding. “Want gezonde voeding is de basis van een mooi uiterlijk.”

r is steeds meer aandacht voor het feit dat gezonde darmen bijdragen aan een stralende teint en glanzend haar. Daarnaast zorgen ze dat je minder last hebt van allergische huidreacties en andere huidaandoeningen. En ze maken je ook slank en gelukkig. Vanwege dit zeer interessante boek met haast op iedere pagina nieuwe weetjes had inﬂuencer Lizet van Triet een interview met deze bevlogen hoogleraar Gezondheidsbevordering aan de universiteit van Coburg in Duitsland. U heeft een heel belangrijk en interessant boek geschreven. Wat maakt dat u zo geïnteresseerd bent in dit onderwerp? “Het darmmicrobioom (1) is een zeer boeiend

onderwerp voor wetenschappers. We beginnen nu pas het belang van een gezonde en diverse darmﬂora te herkennen. Twintig jaar geleden heb ik al enkele studies gedaan naar het microbioom van patiënten met de huidaandoeningen atopisch eczeem en psoriasis vulgaris. Maar op dat moment hadden we niet dezelfde kansen en kennis als vandaag de dag. Zes jaar geleden kreeg ik zelf leukemie en moest ik negen maanden lang antibiotica innemen. Daarom heb ik ook een persoonlijke reden om het microbioom te onderzoeken.”

Donkere bessen als bramen en frambozen bevatten zeer hoge concentraties antioxidanten U schrijft in het begin van uw boek over immuuncellen die in de darm zijn getraind. Wat bedoelt u daarmee? “De darm is het ‘hoofdkwartier’ van het immuunsysteem. Meer dan 70 procent van dat soort cellen bevindt zich daar. Door contact met de darmbacteriën worden de immuuncellen geactiveerd. Een

Huid en voeding

immuunsysteem dat op jonge leeftijd in aanraking komt met ziektekiemen is later minder vatbaar voor allergieën en auto-immuunziekten. Daarom schaadt te veel hygiëne je gezondheid, ook die van de huid. Een verstoring van de darmﬂora waarbij de variëteit van de microorganismen afneemt door onder andere te eenzijdig voedsel verzwakt daarnaast eveneens je immuunsysteem.” U zegt dat zoenen beschermt tegen allergieën. “Dat klopt. Onze huid stopt niet bij onze lippen, die zijn de bovenkant van het spijsverteringskanaal. De huid draait zich aan de overgang tussen de gezichtshuid en de mond naar binnen en loopt door in het hele spijsverteringsstelsel. Zo staan de huid en het slijmvlies van de darm rechtstreeks met elkaar in verbinding. En beide beschermen het lichaam tegen schadelijke invloeden van buitenaf.” De schoonheidssalon in onze buik. Zo heet een belangrijk hoofdstuk uit het boek. Waar gaat dit over? “Wetenschappers hebben ontdekt dat het eten van veel fruit en groenten al na vier weken voor een aantrekkelijke en stralende teint zorgt. Het tegendeel is ook waar:

Een gezonde darm maakt niet alleen slank en gelukkig, maar zorgt ook voor een heldere teint, minder puistjes en glanzend haar een grauw en bleek uiterlijk kan een signaal zijn dat je belangrijke biologische stoffen mist. Zo kan een gebrek aan vitamine B leiden tot eczeem en huidontstekingen. En als je niet voldoende antioxidanten nuttigt dan verouder je sneller en ben je vatbaarder voor verschillende welvaartsziekten.”

LEZERSACTIE VERLOTING BOEK Professor Michaela Axt-Gadermann is sportgeneeskundig arts, dermatoloog en hoogleraar Gezondheidsbevordering aan de universiteit van toegepaste wetenschappen in Coburg, Duitsland. Zij geeft daar colleges in anatomie, fysiologie, in sport als gezondheidsbevordering en in ‘gezondheidsjournalistiek’. Dat laatste doet zij omdat ze het belangrijk vindt dat de wetenschappelijke kennis niet alleen door wetenschappers wordt besproken. Zij wil juist lezers van artikelen en boeken informeren over het feit dat iedereen voor een gezonde darmﬂora kan zorgen en zo iets goeds voor zichzelf kan doen. Voor meer info: www.axt-gadermann.de.

De opvolger van het populaire boek ‘Gezonde darmen voor een slanke lijn’ over hoe onze darmbacteriën ons gewicht bepalen, is zojuist in het Nederlands verschenen. In ‘Gezonde darmen voor een stralende huid’ staan opnieuw wetenschappelijke bevindingen die aantonen dat je via voeding je darmbacteriën kunt beïnvloeden, net als je lichaamsgewicht en de conditie van je huid. De auteur professor dr. Michaela Axt-Gadermann is gegrepen door dit onderwerp, net als door ‘better aging’. Uitgeverij Deltas verloot onder de abonnees van ESTHÉ een exemplaar van het laatste verschenen boek. Wil je hiervoor in aanmerking komen, mail dan je naam en adresgegevens naar actie@estheonline.nl. De dagelijkse behoefte ligt rond de 3500-5000 ORAC-eenheden. Die krijg je binnen als je de aanbevolen vijf porties fruit en groente eet. Ongeveer 80 procent van de volwassenen haalt dat echter niet en komt maar tot ongeveer 1000 ORAC-eenheden per dag. Dat is een veel te lage waarde om de huid en organen tegen schade te beschermen.” Vlierbessensap heeft heel veel antioxidanten. Maar is het niet beter om het fruit te eten in plaats van het te drinken? “Ja, vers fruit is beter dan sap

maar de antioxidanten in het sap zijn meer geconcentreerd. In Duitsland eet niemand verse vlierbessen; die zijn zelfs giftig. Je kunt dat alleen als sap binnenkrijgen. Daarnaast zijn sommige vruchten niet het hele jaar door van goede kwaliteit. In dat geval is sap een goed alternatief.” Veel mensen eten vooral appels, bananen, komkommers en tomaten, zo merkt u. Maar dan krijg je niet genoeg goede stoffen binnen. Wat adviseert u om dan wel te eten? En wat eet u zelf regelmatig om uw ORAC-waarde dichter bij de 3500-5000 te brengen? “Ik haal de waarde waarschijnlijk niet elke dag, maar ik probeer het wel. Ik drink ‘s morgens een glas sap (maar slechts één glas per dag!). Ik drink een halve liter groene thee en ik kies voor groenten voor elke maaltijd. Daarnaast houd ik van pure chocolade en gebruik ik veel kruiden en specerijen om te koken. Zoals je ziet, is het niet zo moeilijk om dagelijks voldoende antioxidanten toe te voegen. Dit kan heel goed een routine voor elke dag worden.” (1) Met darmmicrobioom of darmﬂora wordt het geheel van microorganismen aangeduid dat zich in het maag-darmstelsel bevindt.

Tekst: Lizet van Triet

Een tabel in uw boek laat de zogenaamde ORAC-waarden van bepaalde groenten, fruit, kruiden en dranken zien. Wat gaat dat over? “Groenten en fruit zijn belangrijke radicaalvangers doordat ze een hoog polyfenolgehalte bevatten. Hun beschermende werking wordt aangegeven met de zogenaamde ORAC-waarde. Die staat voor Oxygen Radical Absoption Capacity. Hoe hoger de ORAC, hoe beter een voedingsmiddel beschermt tegen schade door aanvallen van radicalen.

juni 2019

de PIONIER

De opname van vitamine A in huidverzorgingsproducten was een echte revolutie. Dr Des Fernandes was een pionier in de jaren tachtig. Hij was de eerste die vitamine A in dosissen gebruikte die hoog genoeg waren om de schadelijke effecten van de omgeving, vervuiling en stress te neutraliseren. Zo hielp hij de beschadigde of verzwakte huid te herstellen om opnieuw gezond en mooi te worden.

het VITAMINE A VERHAAL We zijn ervan overtuigd dat de huid een leven heeft. En dat vitamine A de “zuurstof” is die de huid nodig heeft om een leven lang mooi en gezond te zijn. Elke dag moet vitamine A worden aangevuld in de huid om ze er gezonder te laten uitzien.

Daarom is vitamine A het belangrijkste ingrediënt in de ﬁlosoﬁe van Environ Skin Care. Wanneer je vitamine A combineert met andere essentiële voedingsstoffen voor de huid, zoals antioxidanten en peptiden, dan zie – en voel – je hoe de huid er mooi kan uitzien dankzij de wetenschap.

vitamin STEP-UP SYSTEM™ Environ heeft het vooraanstaande Vitamin STEP-UP SYSTEM™ ontwikkeld om de huid te helpen om geleidelijk, van het ene niveau naar het andere, gewoon te worden aan hogere doseringen van vitamine A en andere ingrediënten, zodat ze er als herboren en gezonder uitziet en aanvoelt.

de wetenschap VAN SCHOONHEID

Alles wat wij doen, is gebaseerd op de wetenschap van de schoonheid. Met de kracht van de wetenschap - en een beetje geduld – helpt Environ Skin Care bij het herstellen, versterken en revitaliseren van de huid, zodat ze er een leven lang gezond en mooi uitziet.

Meer informatie: www.helene-v.com | info@helene-v.com | +31 76 808 01 42

Aromatherapie

Aromatherapie en wellness met

sheabutter

Wist je dat je de heerlijkste gezichts- en De sheabutter bevat vele vetzuren: oliezuur, bodybutters kunt maken met sheabutter? stearinezuur, linolzuur, linoleenzuur, Ghana Sheabutter wordt, zoals de naam beheenzuur en palmitinezuur. Het unieke vetzuurproﬁel van deze sheabutter in al doet vermoeden, gemaakt in Ghana. Al combinatie met het hoge gehalte aan nietduizenden jaren lang wordt uit de noten verzeepbare vetten geeft deze sheabutter van sheabomen door vrouwen karité- een verzachtende werking. Het is bij uitstek boter, of algemeen gezegd, sheabutter geschikt als pure verzorging voor de zeer gewonnen. De sheaboom (Vitellaria pa- droge huid. Sheabutter staat ook bekend om het verbeteren en in stand houden van de radoxa) groeit in de Afrikaanse savanne. elasticiteit van de huid. Deze boom groeit niet op plantages, maar in het wild. De noten worden dan ook zo NATUURLIJKE VERZORGING uit de natuur geraapt. Sheabutter wordt verwerkt in verzachtende,

vochtregulerende zalven, bodyboters en zepen die de huid verzorgen en herstellen zoals geen ander product dat kan. Een must in je verzorgingsproducten. Het is rijk aan vitamine F, een vitamine voor het herstellen van de huid. Omdat het een 100 procent natuurlijk product is met zoveel goede kwaliteiten wordt sheabutter steeds vaker gebruikt in de natuurlijke huidverzorging.

GEZOND EN EETBAAR Net als cacaoboter is sheabutter ook een gezond eetbaar vet dat wordt gebruikt bij de bereiding van voedsel. Het smeltpunt van sheabutter ligt tussen de 31˚C en de 45˚C. Bij kamertemperatuur heeft deze sheabutter een vaste vorm. Sheabutter dat niet gerafﬁneerd is, heeft een karakteristieke geur en kleur (ivoor). Door stoom wordt de sheabutter geurloos gemaakt. Hij behoudt daarbij gelukkig zijn goede eigenschappen. Er zit veel verschil in de merken sheabutter. Mijn advies: kies een biologische zachte boter van de beste kwaliteit, die makkelijk smeerbaar is en goed te verwerken is in de producten die je wilt maken.

RECEPTEN Voor dagen nachtverzorging met sheabutter Basisrecept gezichtsboter ➤ 20 gram sheabutter (biologisch en ontgeurd) ➤ 10 ml vette plantolie naar keuze ➤ 1 tot 5 druppels essentiële olie naar keuze Soorten vette plantolie die aan de sheabutter toegevoegd kunnen worden: Abrikoos, argan, avocado, baobab, bernagie, cactuszaad, duindoorn, frambozenzaad, kahai, kokos, monoi, moringa, rozenbottel en teunisbloem. Bereiding Meng met een schone spatel of mixer de sheabutter met de andere ingrediënten tot een zachte crème. Dag- en nachtverzorging Omdat we kiezen voor 100 procent natuurlijke verzorging gebruiken we de gezichtsboter en het water (lotion) apart. Deze twee componenten samen worden goed opgenomen door de huid. Pure eenvoud zonder conservering en emulgatoren. Rijke gezichtsboter ➤ 20 gram sheabutter ➤ 10 ml rozenbottel of triple Rosa mosqueta ➤ 5 druppels neroli of ➤ 20 gram sheabutter ➤ 10 ml rozenbottel of triple Rosa mosqueta ➤ 3 tot 5 druppels neroli of ➤ 20 gram sheabutter ➤ 10 ml baobab ➤ 5 druppels sandelhout of ➤ 20 gram sheabutter ➤ 10 ml kahai of argan ➤ 3 tot 5 druppels roos of ylang-ylang Deze gezichtsboters zijn een absolute verwennerij voor de huid. Verzachtend en herstellend. Goed inzetbaar bij een gevoelige huid, rosacea, een droge huid en een rijpere huid. Combineer de boter met een lotion (hydrolaat) van rozenwater en/of oranjebloesemwater.

Lotion ➤ 75 ml rozenwater ➤ 25 ml oranjebloesemwater Gezichtsboter voor een jonge huid ➤ 20 gram sheabutter ➤ 10 ml jojoba ➤ 3 tot 5 druppels palmarosa, lavendel of hohout Deze gezichtsboter is geschikt voor een jonge huid met problemen. Combineer de gezichtsboter met een lotion (hydrolaten) van hamameliswater en/of rozenwater.

Vitaliserende bodyboter ➤ 60 gram sheabutter ➤ 20 ml zachte biologische kokosolie ➤ 20 ml jojoba ➤ 5 druppels rozemarijn ➤ 5 druppels geranium ➤ 5 druppels kruizemunt of ➤ 60 gram sheabutter ➤ 20 ml zachte biologische kokosolie ➤ 20 ml jojoba ➤ 5 druppels rozemarijn ➤ 5 druppels geranium ➤ 5 druppels kruizemunt

Lotion ➤ 75 ml hamameliswater ➤ 25 ml rozenwater

Voor bodyboters met sheabutter Basisrecept bodyboter ➤ 60 gram sheabutter (biologisch en ontgeurd) ➤ 40 ml vette plantolie naar keuze ➤ 10 tot 25 druppels essentiële olie naar keuze Exotische wellness bodyboter ➤ 60 gram sheabutter ➤ 20 ml zachte biologische kokosolie ➤ 20 ml monoi ➤ 5 druppels biologische mandarijn ➤ 5 druppels ylang-ylang of ➤ 60 gram sheabutter ➤ 20 ml zachte biologische kokosolie ➤ 20 ml monoi ➤ 5 druppels jasmijn ➤ 5 druppels sandelhout

“Vanwege de goede kwaliteiten wordt sheabutter steeds vaker ingezet in de natuurlijke huidverzorging”

Tekst: Jeroen Weijs en Ellen Wagenaar

Anti-stress bodyboter ➤ 60 gram sheabutter ➤ 20 ml zachte biologische kokosolie ➤ 20 ml jojoba ➤ 5 druppels lavendel ➤ 5 druppels ylang-ylang of ➤ 60 gram sheabutter ➤ 20 ml zachte biologische kokosolie ➤ 20 ml jojoba ➤ 10 druppels palmarosa ➤ 5 druppels citroenmirte

juni 2019

Spa culinair

Wellness-smoothie met paardenbloemblad In deze rubriek geeft aromatherapeut en schoonheidsspecialist Ellen Wagenaar een speciﬁek recept met zo veel mogelijk verse ingrediënten. Het gerecht wordt extra smakelijk gemaakt met verse kruiden, bloemen, plantaardige oliën, hydrolaten en essentiële oliën. Deze maand: wellness-smoothie met paardenbloemblad

Ingrediënten: ➤ 200 ml kokosmelk of andere (noten)melk ➤ 2 bananen ➤ handvol paardenbloemblad (jonge blaadjes) ➤ handje gedroogde aardbeien ➤ 1 theelepel hazelnootolie met 1 druppel citroen

In het blad van de paardenbloem zitten veel gezonde voedingsstoffen. Fytonutrienten, vitamine A, B1, B2, C, E, choline en carotenoïden. Verder bevat paardenbloemblad ijzer, calcium, magnesium, mangaan, fosfor, koper, seleen en silicium. Paardenbloem versterkt de leverwerking. Als afvalstoffen sneller worden afgebroken door de lever door het eten van paardenbloem moeten de nieren daarna aan het werk om de wateroplosbare afvalstoffen af te voeren. Paardenbloem stimuleert ook de nieren en daarmee de afvoer van vocht, urinezuur en natrium. Dit gebeurt op een zachte manier, zonder dat er veel kalium verloren gaat en zonder dat de nieren er last van hebben. Zorg er wel voor dat je jonge paardenbloemenbladeren gebruikt en niet te veel tegelijk. De oudere planten hebben namelijk een bittere smaak. Dankzij de goede eigenschappen van de paardenbloem is deze heel geschikt voor wellnesssmoothies.

Stap 1 Pluk de paardenbloembladeren. Ik pluk ze in de wei of in mijn tuin, aangezien ze daar veel voorkomen.

Meng alle ingrediënten door elkaar in de staafmixer of in de blender.

Stap 3 Schenk de smoothie in glazen. Santé!

“Paardenbloem zit boordevol goede stoffen die ideaal zijn voor wellness-smoothies” 54

Tekst: Ellen Wagenaar, Foto’s: Marleen Sahetapy

Stap 2

EXCLUSIEVE INGREDIËNTEN VOOR PERFECTE RESULTATEN OPI’s innovatieve Pro Spa collectie is ontwikkeld met een vooraanstaand dermatoloog. De lijn bevat een hoogwaardige mix van cupuaçu boter & witte thee extract plus peptiden, om handen voetverzorging in je salon naar een hoger niveau te tillen. Ga voor meer info naar opi.nl, of log in als OPI professional op opipro.nl

Bedrijf in beeld

“ROUTINE IS KILLING” Sandra Jacobs

WAAROM KENNIS ZO BELANGRIJK IS “D

“Tsja en dan lees je een artikel in de krant waarbij het stigma er helaas vanaf druipt... Het beeld van de fröbelende, beunhazende, onbekwame schoonheidsspecialist.” Zo begint Sandra Mink-Jacobs van Mink Beauty Concepts een Facebook-post naar aanleiding van een Volkskrant-artikel over schoonheidsspecialisten die ‘riskante behandelingen’ zouden uitvoeren zonder adequate kennis. Sandra grijpt de publicatie aan om te pleiten voor een betere scheiding van gekwalificeerde en ongekwalificeerde specialisten. Met de Mink Academy draagt ze bovendien een flink steentje bij aan het opleidingsniveau.

e essentie klopt van de Volkskrantpublicatie”, vindt Sandra. Hoog tijd dus om het vak van schoonheidsspecialist uit het verdomhoekje te halen en verder te professionaliseren. “Het vak hoort thuis bij de paramedische beroepen, mits op gescreend niveau uitgeoefend. In dit vak zul je moeten blijven bijscholen en óók blijvend moeten worden getoetst op kennis- en kundeniveau en daarop ingeschaald worden. Alleen zo kun je onder het stigma van ‘huidverzorger’ uitkomen”, aldus Sandra. Ook leveranciers hebben daarbij een verantwoordelijkheid, meent ze: “Wij kunnen bijvoorbeeld herhalingstrainingen van apparatuur en behandelingstechnieken niet alleen aanbieden, maar ook verplichten. Kwaliteitsbewaking is en blijft noodzakelijk.” Minks bijdrage aan de kwaliteitsbewaking is de Mink Academy. Sandra is trainer voor Phytocure en Naobay. De overige trainers zijn de specialisten Annet Leijsen, Anuschka Michels en Elise Thieme-Soffree. In drie vragen leggen ze uit waar hun trainingen voor staan.

AGENDA MINK ACADEMY 2019 Training Bindweefselmassage met merk naar keuze (NAOBAY, Corpolibero of Phyto5): 1/7, 10.00-16.30 uur, € 99 excl. BTW, incl. lunch en dagactie, Oosteind. Basis/kennismakingstraining Phyto5: 9/7, 22/7, 26/8 en 14/10, 10.00-16.30 uur, kosteloos, incl. lunch, Oud-Beijerland. Masterclass Verdieping Phyto5: Element Metaal, 19/8 en Element Water, 11/11,10.0016.30 uur, € 99 excl. BTW, incl. lunch en dagactie, Eindhoven. Productworkshop Naobay: 26/8, 16/9 en 14/10 13.00-16.30 uur, kosteloos, Spijkenisse. Chinese Massage per Element: 31/8 Element Metaal, 23/11 Element Water, 10.00-16.30 uur, € 99 excl. BTW, incl. lunch en dagactie, Oosteind. Productworkshop Mineralogie: 16/9 en 21/10, 09.30-12.30 uur, kosteloos, Spijkenisse. Corpolibero Flash Fruitzuur & Bindweefselmassage Masterclass: 9/9, 09.30-13.00 uur, € 49 excl. BTW, incl. lunch en dagactie, Oosteind. Lancering Fall/Winter Collectie Mineralogie: 29/9 Het Koetshuis - Heerlijkheid Mariënwaerdt Beesd en 7/10, 10.00-13.00 uur, kosteloos, Spijkenisse. Phyto5 Klantendag: 3/11, 11.00-16.00 uur, incl. lunch, kosteloos, landgoed Wolfslaar Breda.

3 VRAGEN AAN DE DRIE TRAINERS VAN MINK: Anuschka Michels van HuidinZicht in Oosteind Wat behandel jij tijdens de trainingen? “Ik geef bijvoorbeeld de Corpolibero Fruitzuur & Bindweefselmassage Masterclass. Hierin leer je alles in de praktijk over de fruitzuurpeeling in combinatie met een korte bindweefselmassage met de Flash-lijn. De element-massagetrainingen van Phyto5 zijn ondersteunend aan het hele systeem en leveren zo ook een grote bijdrage aan de gelaatsbehandelingen. De kracht en meerwaarde van een behandeling zit in het balans brengen van een systeem en in deze element-trainingen gaan we per element zowel met reﬂexzonemassages als met massages op de meridianen aan de gang.” Wat is jouw speciﬁeke aanpak? “Bij het werken met de vijf elementen is het mogelijk om met de seizoenen mee te bewegen, maar ieder mens heeft zijn eigen constitutie. Met de visie van de 5 Elementenleer, gelaatsdiagnostiek en verschillende massagetechnieken op zowel gelaat als lichaam, kan je heel persoonlijk werken. In de trainingen staat altijd een element centraal, waarbij we in de ochtend een theoriegedeelte hebben en het emotionele aspect aan de orde komt. Na de lunch volgt het praktijkgedeelte, waarbij we ermee werken en ervaren.” Wat is jouw ultieme kennistip? “Ik geloof in een holistische aanpak: inzicht in de huid is ook naar de binnenkant kijken.”

Elise Thieme-Soffree van Salon-Spa Dermalise in Oud-Beijerland Wat behandel jij tijdens de trainingen? “Tijdens de lanceringen van Mineralogie draait het om nieuwe kleuren en technieken op het gebied van minerale make-up. Meestal is dit twee keer per jaar, voorjaar/zomer en najaar/winter. Het is ontzettend leuk om te zien hoe iedereen altijd vol inspiratie en enthousiasme naar huis gaat. In de Phyto5-basistraining behandel ik de achtergrond van Phyto5. We behandelen de elementen – welk huidtype hoort bij welk element – maar ook de seizoenen, emoties en organenparen die gekoppeld zijn aan de elementen.” Wat is jouw speciﬁeke aanpak? “Tijdens de training wil ik de schoonheidsspecialisten natuurlijk zoveel mogelijk leren, maar ik wil ze ook behoeden voor een overkill. Na de theorie in de ochtend zijn ze getriggerd en willen ze alles weten over de 5 elementen en wat erbij

‘Het is ontzettend leuk om te zien hoe iedereen altijd vol inspiratie en enthousiasme naar huis gaat’ komt kijken. Ik moet ze dan vaak afremmen. De middag vullen we met praktijk: behandelen, ervaren en voelen. Ze gaan aan de slag met de Chroma-Rhytmic, een geweldig apparaat met licht/kleurentherapie, lymfedrainage – met de ritmes van de 5 elementen – en vibratie. Je kan de Phyto5-behandelingen ook uitvoeren zonder apparatuur, maar het vormt wel echt een meerwaarde en dat wil ik iedereen laten ervaren.” Wat is jouw ultieme kennistip? “Verwacht niet dat je alles wat je moet weten alleen in een training leert. Als je getriggerd bent, start dan ook met zelfstudie en inlezen. Daarnaast merk ik tijdens de trainingen vaak dat schoonheidsspecialisten zelf maar weinig in de stoel liggen. Mijn tip: lig wat vaker zelf in de stoel. Hier kan je alleen maar van leren en nog beter en enthousiaster van worden.”

Annet Leijsen van Salon Esthétique in Eindhoven Wat behandel jij tijdens de trainingen? “In de verdiepingstrainingen komt met name de 5 Elementenleer uit de Traditional Chinese Medicine (TCM) aan bod, natuurlijk gekoppeld aan Phyto5. Verder doe ik de inscholingen op de Chroma-Rythmic-apparatuur en daarbij de verdieping over licht en mineralen. Deze compleet nieuwe training biedt veel mogelijkheden om te werken met alle hoogwaardige en biologische cosmeticamerken, dus ook met alles wat Mink in huis heeft.” Wat is jouw speciﬁeke aanpak? “Een trainingsdag begint altijd met een kennismakingsronde en de vraag wat er speelt. Het is belangrijk dat collega’s onderling leren en durven sparren over alles wat ze tegenkomen in de praktijk. Omdat ik een gedegen basis in de verdiepingstrainingen superbelangrijk vind, begin ik altijd met een stuk westers-medische basiskennis – ik ben ook nog werkzaam als natuurgeneeskundige. Dat verduidelijkt bepaalde verbanden naar de Elementenleer in de huid en verzorging in de breedste zin van het woord. Het maakt je zekerder en onderscheidend in je behandelingen en naar je klant. Preventiebeleid in de vorm van adviessupplementen hoort hierbij. Van daaruit maken we de opstap naar de TCM en de Phyto5-werkwijze met producten en apparatuur. In de middag nemen we altijd nieuwe behandelingen door zodat de specialisten alle theorie ook meteen naar de praktijk kunnen vertalen. Het zijn pittige, leerzame en hele leuke dagen!” Wat is jouw ultieme kennistip? “Blijf geïnteresseerd en onderscheidend. Zoek en vind een werkwijze binnen ons enorm mooie vak waar je helemaal voor kunt gaan. Routine is killing want je werkt met mensen en die zijn altijd verschillend. Blijf leren. Er is zoveel te leren! Dat hoeven niet altijd hele studies te zijn, maar bij goede en serieuze importeurs is altijd zat leuks te vinden. Voor mij hoort Mink daar zeker bij.” Meer info: www.minkbc.nl, Whapp: 06 39449240

juni 2019

Starten

Creatiever door meditatie Voor de wereldberoemde Amerikaanse regisseur David Lynch zijn ideeën net als vissen. Hij schrijft: ‘Wil je grote vissen vangen, ga dan meer de diepte in.’ Dat doe je volgens hem door te mediteren. Daarmee verruim je je bewustzijn en wordt je intuïtie scherper. Dat helpt als je een eigen instituut wilt starten. Want je wordt creatiever en krijgt meer goede ideeën. David: “Mediteren brengt echt verandering ten goede teweeg.”

“Trek je eigen plan, in je eigen tempo”

e regisseur van onder meer Twin Peaks en Mulholland Drive wordt gezien als een van de meest creatieve geesten uit onze generatie. In het onlangs in Nederland verschenen boek ‘Hoe vang je de grote vis?’ onthult hij het geheim achter zijn creativiteit: meditatie. Hij beschrijft erin hoe hij deze techniek inzet bij het maken van zijn ﬁlms en hij geeft tips hoe jij dit kunt gebruiken bij het starten van je bedrijf. Via een live videoverbinding stelde inﬂuencer Lizet van Triet hem daarover vragen.

SCHOONHEID Het is de ervaring van David dat het door alle drukte en stress steeds moeilijker is om creatief te zijn. Maar waar haalt hij de rust vandaan om

CREATIEVER David is een gedreven meditatie-beoefenaar en doet dat al 33 jaar lang dagelijks tweemaal twintig minuten. Hij heeft nog nooit een dag gemist: “Ik merk dat meditatie stress vermindert, dat ik daardoor gelukkiger word en mijn

“Innerlijke rust door meditatie geeft een gevoel van geluk, van diepe schoonheid” potentieel zoveel mogelijk kan ontwikkelen. Hoe meer mijn bewustzijn wordt verruimd, hoe dieper ik kom. Mijn bewustzijn is de bron van mijn creatieve inspiratie.” In zijn boek deelt de wereldberoemde regisseur het geheim van zijn creativiteit en hij vertelt op welke manier hij ideeën naar het echte werk vertaalt. Daarnaast staan er interviews in die David had met de Beatles Paul McCartney en Ringo Starr. Beiden mediteren eveneens dagelijks. Paul McCartney daarover: “Het is mooi om over meditatie te spreken, maar als je het daadwerkelijk onderdeel maakt van het gewone leven, denk ik dat dat heel belangrijk is.” En Ringo Starr: “Meditatie geeft me de kans om mijn gedachten te stoppen en mijn hart tevoorschijn te laten komen. Zo heb ik het altijd ervaren, want mijn gedachten maken me soms stapelgek.” Meer info vind je op www.nl.tm.org. www

LEZE LEZERSACTIE VERLOTING VER B BOEK In ‘Hoe vang je de grote vis?’ onthult David Lynch het geheim van zijn creativiteit. Hij laat zien hoe hij meditatie deel heeft gemaakt van zijn dagelijks leven en hoe hij hierdoor op ideeën komt, ook als hij vastzit. Uitgeverij Ten Have verloot onder de abonnees van ESTHÉ drie exemplaren van dit boeiende en makkelijk leesbare boek. Wil je daarvoor in aanmerking komen, mail dan je naam en adres naar actie@ estheonline.nl.

VOLG JE HART “Trek je eigen plan en luister naar je innerlijke stem. Volg je eigen hart.” Dat zijn tips van schoonheidsspecialist, yoga- en meditatiedocent Liesbeth van Rootselaar van Namasté Schoonheidssalon in Doetinchem. In haar jonge jaren kwam zij tijdens haar wereldreis met meditatie in contact: “Als achttienjarige wilde ik al schoonheidsspecialist worden. Ik was bang dat ik het niet kon. Bijna tien jaar later verwezenlijkte ik alsnog mijn droom. Dit doordat ik door te mediteren mijn angst overwon en me realiseerde dat je eigenlijk alles kunt wat je echt wilt doen. Ik ben er rustiger en creatiever door geworden.” Zij ervaart dat je in dit vak - “waarin je veel met mensen werkt” - zelf innerlijke rust nodig hebt. “Door elke dag te mediteren, ook al is dat maar twee minuten, leer ik mijn gevoel te volgen. Ook tijdens behandelingen. Net als David Lynch ben ik er gelukkiger door geworden en net als hij vertrouw ik er op dat het goed komt. Toen ik net met mijn instituut was gestart, had ik af en toe wel eens weken met wat minder cliënten. Maar op het laatste moment liep mijn agenda dan toch weer vol.” Zij adviseert startende collega’s om vooral naar zichzelf te luisteren: “Als jij een schoonheidssalon wilt beginnen of met jouw bedrijf een andere richting op wilt, volg dan je hart. Ook al zeggen nog zoveel anderen dat het je niet zal lukken. En wees vooral niet bang om te falen.” Door te mediteren komt Liesbeth langzamerhand in steeds diepere lagen terecht: “Dat heeft tijd nodig.” Zij merkt dat zij geen standaardwerk aﬂevert: “Al komt iemand alleen voor het epileren van de wenkbrauwen, al snel gaat het over dingen in het leven die echt belangrijk zijn. Voor mij - en ook voor mijn cliënten - is de binnenkant haast belangrijker dan de buitenkant. Ik werk meer intuïtief en voel wat de cliënt nodig heeft. Natuurlijk gebruik ik ook wel make-up, maar door het mediteren voel ik dat echte schoonheid van binnen zit.” Dat geeft zij dan ook als tip mee: “Leef en werk vanuit liefde. Oordeel en veroordeel niet. Behandel negativiteit nooit met negativiteit. Blijf bij jezelf en laat je niet meetrekken met wat een ander wil. En als starter: volg je hart. Trek je eigen plan, in je eigen tempo. Door te mediteren leer je als vanzelf creatief en in oplossingen te denken.” Voor meer info: www.yoga-schoonheidssalon-namaste.nl.

David Lynch

juni 2019

Tekst: Lizet van Triet

echt goede ideeën te vangen? “Meditatie is een zeer eenvoudige en bewezen effectieve techniek om je lichaam en geest op te laden. Het voert je naar een oceaan van zuiver bewustzijn, van zuiver weten.” Hij vergelijkt de geest met de golven van een oceaan: “Net als de golven kan je geest aan de oppervlakte ook zeer actief, onrustig en turbulent zijn. Je blijft maar malen en bijvoorbeeld denken aan alles wat je nog moet doen. Als je met een techniek je geest vrij zou willen maken van gedachten, dan is dat net zoiets als de golven willen stoppen. Dat lukt niet. Maar in de diepte van de oceaan heerst volledige rust. Zo mag je er ook vanuit gaan dat je geest aan de oppervlakte onrustig is, maar diep van binnen kalm en alert. Stil én wakker. Die toestand is er gewoon.” Hij geeft aan dat het een probleem kan zijn om daar toe komen. “Maar meditatie geeft je toegang daartoe. Zo bereik je jouw innerlijke rust. Dat geeft een gevoel van geluk, van diepe schoonheid.”

Marketing

Tips

voor het schrijven van betere teksten Wanneer schreef jij voor het laatst een hele tekst met pen en papier? Kun je het je nog herinneren? Zelf weet ik nog wel dat ik op de basisschool dagen in de weer was met het uitschrijven van mijn spreekbeurt over de Inca’s. Om mijn tekst over quipu’s, cavia’s en de ontvoering van Atahualpa vervolgens woord voor woord uit mijn hoofd te leren. Mooie tijden. Maar verder herinner ik me eerlijk gezegd niet zo goed meer wanneer ik voor het laatst nog een pen gebruikte om iets op te schrijven, los van wat aantekeningen op een kladblok of een “Gefeliciﬂapstaart” op een verjaardagskaart.

et de komst van het internet is de manier waarop we communiceren radicaal veranderd. Communicatie werd eenvoudiger, sneller, en via het wereldwijde web staan we vandaag de dag 24/7 met elkaar in contact. Pen en papier werden daardoor zo goed als overbodig. Maar het geschreven woord niet. Nog nooit eerder - in onze complete geschiedenis - lazen en schreven we zoveel tekst als op dít moment. Ons leven is tegenwoordig doordrongen van social media-berichten, chatberichten, e-mails, blogberichten, comments, nieuwsberichten en informatiepagina’s. WhatsAppitis, smartphoneduim en tablet-nek, zijn inmiddels zelfs ofﬁciële diagnoses.

BELANGRIJKER DAN OOIT Je zou het misschien zo snel niet zeggen, maar in het tijdperk van virtual reality, videobellen en 5G internet, is het geschreven woord dus eigenlijk belangrijker dan dat het ooit geweest is. Het kunnen schrijven van pakkende, overtuigende teksten, bijvoorbeeld voor op je website en social media kanalen, is daarmee dan ook een enorm waardevolle vaardigheid geworden.

SCHRIJVEN GING ME NIET ALTIJD MAKKELIJK AF Op de middelbare school maakten mijn spreekbeurten plaats voor boekverslagen, en even later voor scripties. Ondertussen schrijf ik het ene artikel na het andere. Onder meer voor

ESTHÉ. Maar dat schrijven ging me niet altijd zo makkelijk af. Van oorsprong ben ik helemaal geen tekstschrijver. Gaandeweg heb ik juist een aantal trucs en handvatten ontdekt, die het schrijven een stuk makkelijker maken. En omdat ik van schoonheidsspecialisten zó vaak hoor hoe lastig ze het wel niet vinden om (web) teksten te schrijven, lijkt het me een strak plan om dit keer een paar van die handigheidjes met je te delen. Lees je mee?

TIPS & TRICKS VOOR HET SCHRIJVEN VAN TEKST De meest gemaakte fout bij het schrijven van tekst, is dat er direct aan het schrijven begonnen wordt. In de regel zit het succes van een tekst hem juist in het voorwerk. Vind je het lastig om een pakkende tekst te schrijven? Probeer het de volgende keer dan eens op deze manier: 1. BEPAAL JE DOEL Voordat je in de pen klimt (toetsenbord, kan ik beter zeggen) is het belangrijk dat je eerst bepaalt wat je precies wilt bereiken met je tekst. Wil je lezers overtuigen om een afspraak te maken? Wil je lezers informeren? Wil je lezers overtuigen van jouw standpunt? Of wil je jezelf misschien als expert neerzetten? Als je weet wat het doel van je tekst is, kun je daar stap voor stap naartoe werken. Vergelijk dit met het bouwen van een huis. Voordat je begint met

bouwen, zul je eerst moeten bepalen wat voor een huis je überhaupt wilt. Toch? 2. ZET DE DRAAGMUREN NEER Om te voorkomen dat je gaandeweg vastloopt, is het belangrijk om eerst de structuur van je tekst neer te zetten. Je doet dat door met een paar steekwoorden (of zinnen) het verloop van je tekst op te schetsen. Zie die steekwoorden als de draagmuren die het huis overeind houden. Om er zeker van te zijn dat je tekst een logische g j hierbijj en overtuigende structuur heeft,, kun je het ‘AIDA’-principe hanteren. AIDA staat voor Attention, Interest, Desire, Action. Ofwel: Aandacht trekken, interesse wekken, verlangen creëren en aanzetten tot actie. Voor de tekst die je nu leest, zou de structuur er zo uit kunnen zien: Lezer bij het verhaal betrekken (Attention) – Waarom tekstschrijven belangrijk is (Interest) – Ik schrijf veel, maar ik vond dat ook niet altijd makkelijk. Gelukkig heb ik wat trucs ontdekt. (Desire) – Aan de slag: zo schrijf je een tekst (Action). 3. BEGIN MET SCHRIJVEN Nu de draagmuren van het huis staan, kunnen we alle details toevoegen die het huis bewoonbaar maken. Ofwel: Nu de structuur van je tekst op papier staat, is het tijd om aan het schrijven te beginnen. Nu pas, dus. Je doet dit simpelweg door elk steekwoord uit te werken tot een paar regels tekst. Zo wordt elk steekwoord een alinea. Plaats die alinea’s vervolgens achter elkaar en… voilà! Je hebt de eerste versie van je tekst. 4. PROEFLEZEN Lees de eerste versie van je tekst een aantal keer door om te zien of de alinea’s lekker op elkaar aansluiten en om te zien of je punt goed

5. MAAK JE TEKST OP Hoewel het natuurlijk draait om de inhoud van je verhaal, zal een goede tekstopmaak je enorm helpen om die inhoud over te brengen. Wat tips: Gebruik altijd een rustig en goed leesbaar lettertype voor je tekst. Wil je een speciaal en opvallend lettertype gebruiken, hanteer die dan énkel voor de kopjes. Verdeel je tekst verder in alinea’s en voorzie die, waar nodig, van kopjes. Nog te vaak zie ik, bijvoorbeeld op websites, hele lappen tekst zonder witregels en kopjes. Heb je zulke teksten op je website staan? Kijk dan eens naar de bezoekersstatistieken van de betreffende pagina’s. Grote kans dat nagenoeg niemand die teksten leest, en dat zal voornamelijk aan de tekstopmaak te wijten zijn. Zonde. 6. LAST BUT NOT LEAST: DE TITEL Tot nu toe heb ik het enkel over het schrijven van een tekst gehad. Maar laten we ook zeker de titel boven die tekst niet vergeten. Je titel bepaalt voor een groot deel namelijk of men je

tekst überhaupt leest of niet. Of, in de woorden van reclameman David Ogilvy: “On the average, ﬁve times as many people read the headline as read the body copy. When you have written your headline, you have spent eighty cents out of your dollar.”. Erg belangrijk dus, die titel. Ga daarom niet direct voor de eerste titel die in je opkomt, maar schrijf een aantal verschillende titels. Ga daarna voor jezelf na bij welke van die titels je de grootste behoefte voelt om door te lezen – dit wordt je titel. Persoonlijk schrijf ik titels meestal pas wanneer de tekst zelf al af is.

je tijd in het beter leren schrijven. Niet alleen voor je website en social media-kanalen, maar ook omdat het je helpt om je gedachten op orde te krijgen. Als je eenmaal iets hebt opgeschreven, kun je datzelfde verhaal ook mondeling beter overbrengen. En dat is bijvoorbeeld weer erg handig wanneer je een klant ergens van moet overtuigen. Beter worden in het schrijven van tekst, is voor een deel natuurlijk een kwestie van doen. Maar met mijn tips maak je gegarandeerd een goede start!

EEN WAARDEVOLLE INVESTERING? Investeren in kennis en vaardigheden wordt steeds populairder, ook in onze branche. Mocht je nog een waardevolle (en goedkope) investering zoeken, investeer dan eens wat van

“Het beter leren schrijven is niet alleen goed voor je website en social mediakanalen, maar helpt je ook om je gedachten op orde te krijgen”

Tekst: Corné Ter Maten

overkomt. Pro-tip: Lees je tekst ook hardop. Zo hoor je vanzelf of het nodig is om bepaalde zinnen aan te passen, of om ergens misschien nog iets toe te voegen om er een lekker lopend verhaal van te maken. Zorg dat je tekst in een programma zoals Microsoft Word staat, waar hij automatisch op taal- en spelfouten gecontroleerd wordt.

Corné Ter Maten is oprichter van Netbeauty. Dit bedrijf ondersteunt ondernemers in de beautybranche met trainingen, promotieabonnementen en gespecialiseerde salonwebsites. www.netbeauty.nl

juni 2019

Soms testen we bewust wél met dieren.

Als sponsor van Hulphond Nederland maakt hannah uitermate nuttig ‘testwerk’ mogelijk. Er vinden namelijk nogal wat testen plaats voordat een hond 100% geschikt wordt bevonden om als hulphond aan de slag te gaan. Om dit mogelijk te

VOOR

maken, worden de honden en specialisten van Hulphond Nederland gesponsord

Wil je weten hoe jij een steentje kunt bijdragen? Check de website hannahvoorhulphond.nl voor meer informatie!

door de ruim 450 huidcoaches van hannah.

ahv

Deze pagina wordt mede mogelijk gemaakt door Esthé - hannah - The Communication Company.

oorhulpho

Ondernemen Vanaf 1 januari 2020 verandert de huidige KOR (Kleine Ondernemers Regeling) in OVOB (Omzet gerelateerde vrijstellingsregeling). Het grote verschil is dat je eerst btw in rekening bracht en dat je nu bij een omzet onder de €20.000 voor een btw-vrijstelling kunt kiezen. Voor alle details moet je verder kijken op internet en bij voorkeur op de site van een groot belastingadvieskantoor. Ik heb nu al gemerkt dat andere sites die het erover hebben geen volledige informatie bieden en zelfs verwarring veroorzaken. Helaas is zelfs de site van de belastingdienst ook geen ster in duidelijkheid...

Als je het anders bekijkt: onder de huidige regeling kon je maximaal €6.400 winst maken als omzet en inkoop volledig met 21 procent was belast om de btw-korting van €1.345 terug te mogen vragen. Die €1.345 moest je dan ook nog bij je winst in je aangifte inkomstenbelasting meetellen. Al met al heeft de nieuwe regeling voor een kleine parttime schoonheidsspecialist een voordeel.

WAT IS HET KANTELPUNT?

EEN NIEUWE KOR? Ik wil je in ieder geval eerst even wijzen op de grote lijnen en op de nadelen die ik zie, maar waar ik nergens over lees. ➤ Allereerst is de regeling vrijwillig en moet je de vrijstelling voor 20 november 2019 zelf aanvragen. ➤ Je krijgt vrijstelling van bepaalde administratieve verplichtingen, maar je moet nog steeds een administratie bijhouden. Dit heet de algemene administratieplicht, en die heb je nodig voor je aangifte inkomstenbelasting. ➤ Geen btw-aangifte, maar wel een aangifte inkomstenbelasting voor ondernemers, of aangifte ROW (Resultaat Overige Werkzaamheden). ➤ Je brengt geen btw in rekening, maar je kunt deze ook niet meer aftrekken. ➤ Het gaat om een jaaromzet van maximaal €20.000 exclusief btw.

ANDERE PRIJZEN? De schoonheidsspecialist moet de behandelprijzen niet verlagen, je moet het namelijk zo zien dat je eerst €60 inclusief btw voor een behandeling rekende en dat je nu nog steeds €60 rekent maar dat er geen btw meer in zit. Jouw inkoop van producten en kosten gaan ook niet omlaag, want daar blijft btw op zitten, alleen kun je die niet meer terugvragen.

GEVOLGEN VOOR FACTURERING Zit je al jaren onder de omzetgrens van €20.000 en blijft dat ook zo, dan is de nieuwe regeling voor jou interessant, makkelijker en je houdt er meer aan over. Je levert immers hoofdzakelijk aan particulieren en voor hun maakt het niet uit. Ben je echter als ZZP’er werkzaam in een salon en factureer je dus aan een ondernemer, dan is er wel een probleem want die ondernemer gaat jou niet meer betalen dan wat je normaal altijd exclusief btw in rekening bracht. Dit kan echter eenvoudig worden opgelost, want eigenlijk moet de ZZP’er het liefst zelf afrekenen met de klant.

WAT IS HET VOORDEEL? In een bruto omzet van €20.000 zit bij toepassing van 21 procent voor €3.471 aan btw. Voor de kleine ondernemer met weinig kosten, zoals dus die ZZP’er in je salon, gaat het voordeel van €1.345 onder de huidige regeling naar maximaal €3.471 onder de nieuwe regeling.

Zodra je boven de €20.000 omzet uitkomt vervalt de vrijstelling en moet je weer voldoen aan de normale btw-regels. Je hoeft dan niet je behandelprijs te verhogen en er is ook geen sprake van terugwerkende kracht, maar alleen vanaf het moment dat je over de grens heen

“Overleg eerst met je boekhouder of deze regeling voor jou verstandig is” gaat. Bij dit kantelpunt ontstaan weer andere vragen bij mij waar de belastingdienst nog geen informatie over aanbiedt. Dit is hopelijk wel duidelijk vanaf 1 juni. Dat is ook het moment dat je de aanvraag voor de vrijstelling kunt indienen.

OVERLEG MET JE BOEKHOUDER Hou er wel rekening mee dat als je dit jaar een grote investering doet met een grote btwteruggave en je volgend jaar gebruik wil maken van de nieuwe KOR je te maken krijgt met een btw-herziening. Dan moet je dus een deel of alles weer terugbetalen. Overleg daarom eerst met je boekhouder, voordat je de investering gaat doen. Ditzelfde geldt ook bij de verkoop van een deel van je inventaris. Dit wordt namelijk ook als omzet gezien.

WORD LID VAN DE FACEBOOK-GROEP

Sander Keemel

Sander Keemel is oprichter van de Facebook-groep ‘de schoonheidsspecialisten bedrijfsadvies groep’. Wil je met collega’s praten over belangrijke zaken waar je in je werk als schoonheidsspecialist in de salon of als ondernemer tegen aanloopt, dan kun je je aanmelden bij de Facebookgroep ‘de schoonheidsspecialisten bedrijfsadviesgroep’. www.facebook.com/groups/deschoonheidsspecialistenadviesgroep

juni 2019

Bedrijf in beeld

7 SUCCESFACTOREN VOOR BEAUTYPROFESSIONALS Ze zitten meer dan 20 jaar in het vak. Hij als ondernemer, zij als beauty-innovator. ESTHÉ vroeg Duco van Keimpema en Mardge Pascaud van Care Cosmetics naar hun tips voor succesvol ondernemen. “Overtref de verwachtingen van je klant.”

WEES SYMPATHIEK EN AUTHENTIEK Duco: “Geen mens is hetzelfde, iedereen heeft goede en slechte kanten. Blijf er hoe dan ook voor zorgen dat je altijd oprechte interesse hebt in het welzijn van jouw klant. Houd wel scherp de scheidslijn in de gaten; sympathiek zijn is niet hetzelfde als gedienstig zijn. Het is belangrijk dat je nooit teveel van jezelf opgeeft, dus niet buigen voor de klant als je het eigenlijk niet wilt. Een uitzondering daargelaten. Blijf authentiek, anders houd je het niet vol. Laat ook gerust je zwakkere kant eens zien, of vertel iets wat je niet kunt. Dat maakt je mooier als mens. En bij authentiek denk ik ook meteen: ‘als ondernemer is het een must om ook af en toe eigenwijs te durven zijn’. Dus links af te slaan als iedereen rechts wil.” WEES CONSEQUENT Mardge: “Laat je klanten merken dat je consequent bent. Waai niet met alle winden mee. Ga voor groen, voor high tech of over the top bijvoorbeeld. Kies een richting en wees duidelijk. Als je geen richting kiest, is het moeilijk om vertrouwen op te bouwen. De klant weet dan niet waar je voor staat. Wat erbij hoort is loyaliteit. Je bent trouw aan de verplichtingen die je met iemand bent aangegaan. Daarmee Hugo de Jong Fotograﬁe

bouw je aan vertrouwen en aan loyaliteit, heel belangrijk in een relatie met een klant. Ik geloof niet in starheid, wel in soepel meebewegen. Als je je filosofie groot hebt neergezet – dat kan ook op een heel smal segment zijn, zoals wellness – kan je ook best je ogen openhouden voor wat er nog meer in je assortiment past. Care Cosmetics bijvoorbeeld is heel breed, we hebben ruim twintig merken. Zo kunnen we meebewegen met de salon, bij groei en krimp. Je moet daarbij altijd streven naar win-win voor alle partijen.” HEB RESPECT Mardge: “Respecteer elkaar. Een bedrijf wordt gerund door mensen, zorg dat je altijd de menselijkheid terugziet in die relatie. Dat geldt ook voor de relatie met je klant. Transacties, behandelingen, verkopen – dit vloeit allemaal voort uit de relatie die je hebt als mens, dat wordt wel eens vergeten. Soms kijk je alleen zakelijk, naar de transactie of de productverkoop. Soms kijk je alleen naar de vaktechniek, dan zie je slechts het huidprobleem dat je moet oplossen. Maar uiteindelijk zijn het twee mensen die met elkaar bezig zijn.” WEES EEN AUTORITEIT Mardge: “Het is belangrijk om te laten zien dat je diploma’s in huis hebt, je certificaten haalt en bijscholingen doet. Hoe goed je ook bent als specialist, de consument wil onderbouwing en geloofwaardigheid. Mensen zijn erg goed geïnformeerd. Autoriteit heb je als je zoveel mogelijk kennis bezit over wat je doet en adviseert. Die kennis moet je grotendeels weghalen bij je leverancier. Die heeft de plicht om jou als specialist van de juiste kennis te voorzien. Zorg daarnaast ook voor merkonafhankelijke kennis op je vakgebied. Ik ben ervan overtuigd dat als je je die kennis echt

“Maak jouw beschikbaarheid tot een kostbaar iets” helemaal eigen maakt, tot in elke vezel van je lichaam, je ook echt autoriteit kan uitstralen. Dat is psychologie: hoe sterk sta je in je schoenen? Zelfvertrouwen krijg je als je weet dat jij het zelf het beste weet. De klant kan daarop vertrouwen, die voelt: hier zit het helemaal goed. Het is natuurlijk ook een totaalplaatje. De inrichting, de manier waarop je ontvangt – dat moet allemaal professioneel zijn en kloppen. Bij Care willen we expert zijn in de trainingen die we aanbieden. Per merk hebben we een sterke

“Overtref de verwachtingen van je klant”

training en buiten de merken om hebben we de Care Coaching. Daarbij adviseert en coacht Marja Wiersema over wat je kunt doen om je business te laten groeien. Dit najaar ga ik zelf een training geven over cosmetica-ingrediënten, los van de merken. Doel: een beter begrip bij de schoonheidsspecialist van hoe ingrediënten werken en op elkaar ingrijpen.” ZORG VOOR SCHAARSTE Duco: “In het begin van Care Cosmetics had ik de tactiek ‘fake it ‘till you make it’. En ja, het werkt. Laat jouw klanten zien dat je druk bent, zorg ook dat je druk bent en maak jouw beschikbaarheid, jouw tijd, tot een kostbaar iets. Laat je klanten realiseren dat ze niet zomaar kunnen binnenlopen; een afspraak maken is een must, jouw tijd is kostbaar. Het creëren van schaarste is iets dat exclusieve merken continu doen. Denk aan de wachtlijst van een luxe label; je moest een jaar op de lijst staan om een Birkin-bag van Hermès te bemachtigen. Een wachtlijst is een goed middel om een businessmodel te runnen. Tijd kan je zo inzetten. Als ik schoonheidsspecialist zou zijn, zou ik twee VIP-avonden per week regelen voor werkende vrouwen en mannen. Natuurlijk met een ander tarief dan overdag.” STUUR OP CIJFERS Duco: “Het juiste gevoel geven aan de klant is ongelooﬂijk belangrijk in het zakendoen van de beautyprofessional. Maar je hebt altijd een plan

nodig om doelen te bereiken. Klinkt simpel, maar zet een stip op de horizon, een doel waar je heen stuurt. Het is handig om te kijken wat je per jaar, per maand, per week wilt bereiken. Breng dit alles terug naar kleine, hapklare brokjes. Als ik een target maak, dan denk ik eerst na over hoeveel producten verkocht moeten worden om een bepaalde doelstelling te halen. Gebruik dan je cijfers als sturing. Zit je een week boven je gestelde cijfers, analyseer dan vooral wat je zo goed gedaan hebt, maar doe dit ook in een mindere week. Tip: zet je doelstelling ambitieus weg; als je dan onder je target zit, kun je toch nog op succes terugkijken. Maak per behandeling een verdienmodel. Zet je verdiensten zo hoog mogelijk in, zonder daarmee je klanten tekort te doen. Bij Care helpen we met verkooptechnieken en verdienmodellen. Zo rekenen we met klanten die apparatuur aanschaffen helemaal door welke uren ze inzetten en welke verdiensten daaruit komen. Dat maakt het allemaal inzichtelijk en leuk!” CREËER EEN WOW-FACTOR Mardge: “Overtref de verwachtingen van je klant. Bied iets wat niet is afgesproken en voeg iets extra’s toe. Ook in benadering. Gisteren behandelde ik zelf een consument. Ik vond die klant er fantastisch uitzien en benoemde dat ook. Ik nam haar mee naar de spiegel en zei: ‘José, wat zie je er fantastisch uit, je haarkleur is mooi, je bril staat echt leuk, je hebt een gaaf truitje aan – je ziet er superfris uit. Kijk eens wat een gaaf mens er in de spiegel staat!’. Dat was een spontane reactie waar ze bijna tranen van in de ogen kreeg. Die menselijke factor, daarmee raak je mensen. Ook in de behandeling kan die wow zitten, vooral in de variatie. Denk niet in standaardbehandelingen, doe altijd iets wat ze nog niet kent, zoals andersoortige massagegrepen of iets extra’s wat je niet berekent, bijvoorbeeld een masker op de handen. Dat kost je niets en hoe makkelijk is het – en hoe leuk is het ook. Je krijgt er altijd een directe wow-factor voor terug.” Meer info: www.carecosmetics.nl

juni 2019

VE IN

A UR AT

O VA TI

N Est. 1990

Melissa HET computerprogramma voor de gehele schoonheids- en verzorgingsbranche Melissa bevat o.a. Klantenbeheer, Agenda, Kassa, Boekhouding, Vak-gegevens en Zorgdeclaraties

Al 20 jaar de beste behandeling voor uw administratie

deschoolvanmiekepetiet vakopleiding voor visagisten 4-daagse cursus gruppo select

vestiging Amsterdam Prinsengracht 675 1017 jt Amsterdam telefoon/fax020 625 61 44 vestiging Middelburg lange geere 20 4331 lx Middelburg telefoon0118 61 3 649 fax0118 643 900 deschoolvan@miekepetiet.nl make-upschool@miekepetiet.nl www.miekepetiet.com www.miekepetiet.nl

Onze extra modules : - Gebruik Melissa Klanten en Agenda op uw tablet - Afspraken maken via internet voor uw klanten - Synchronisatie met de lokale Melissa agenda

WEGA Automatisering VOF Het Gareel 5 8256 DM Biddinghuizen Tel. 0321-333911 Www.wega.nl info@wega.nl

Leestip los te laten en tot slot je oude gewoontes en denkbeelden te vervangen door nieuwe gewoontes en gedachten.

BETER SEKSLEVEN

super

belangrijk Praktische lifestyle-adviezen voor je beste nachtrust ooit. Dat is de subtitel van het boek Superslapen van Floris Wouterson. Hierin staan kleine stappen beschreven die een enorm effect hebben op je slaap én op je energieniveau. En wist je dat slapen zelfs belangrijker is dan eten en bewegen samen? Het is zijn missie om met slaap je prestaties, humeur en levenskwaliteit drastisch te verbeteren. Een aanrader, zijn boek, net als de tips op zijn site.

oed slapen is een kwestie van mindset, aldus de bestseller auteur. Dan spreekt hij over je manier van denken over het slapen, jouw slaapblauwdruk genoemd. Die zegt wat over hoe je geprogrammeerd bent tijdens je leven. Die conditionering vond plaats door wat je hoorde, zag en meemaakte toen je jong was. Dat zorgde voor jouw denkpatroon op het gebied van slaap.

BEWUSTWORDING Floris beschrijft in ruim tweehonderd pagina’s tot in detail wat de oorzaken, gevolgen en oplossingen zijn bij slaapproblematiek. En aan het eind van elk hoofdstuk vat hij die kort en

“Als je beter slaapt verandert je focus, geheugen en zelfs je seksleven” bondig samen. Het gaat er volgens de auteur om dat jij je bewust wordt van jouw gedachten. Als je geleerd hebt dat een middagdutje tijdsverspilling is, zul je niet snel een powernap doen. Gelukkig is volgens Floris je mindset - en dus je slaapkwaliteit - te verbeteren. Allereerst door je bewust te zijn van jouw blauwdruk, door die erna te begrijpen, vervolgens die bewust

Floris Wouterson is slaapexpert p p en g gespecialiseerd in het helpen p van onder meer ondernemers onder om hun slaap p te verbeteren. Zijn j motto is: cchange a little, g a lot everyy day. y Voor meer in info: change www.ﬂoriswouterson.com.

LEZERSACTIE

VERLOTING WIN DIT BOEK!

In het boek Superslapen van Floris Wouterson leer je onder meer wat de allerslechtste slaaphouding is en hoe je die in een keer aﬂeert, hoe je door een powernap veel meer energie hebt en hoe je met de juiste voedingsmiddelen beter kunt slapen. Het boek verscheen na de zomer en is al vele malen herdrukt en het stond wekenlang op nummer een op de Managementboek Bestsellers Top-100. Uitgeverij AnderZ stelt voor de abonnees van ESTHÉ drie exemplaren van het boek Superslapen ter beschikking. Wil je daarvoor in aanmerking komen, mail dan je naam en adres naar actie@estheonline.nl.

juni 2019

Tekst: Lizet van Triet

Beter slapen,

Als je beter slaapt, verandert er veel. Ook je focus, geheugen en zelfs je seksleven. Dat beschrijft hij als hij het heeft over de keuze van een juiste matras. De houding in bed komt eveneens aan bod. Met allemaal interessante weetjes. Zoals dat de beste positie op je zij is, want dat bevordert onder meer je bloedcirculatie en spijsvertering en het is beter voor je hart. Voor je gelaat daarentegen is het weer aan te g te slapen. Want dan raden om meer op jje rug krijgt de huid van je gezicht voldo voldoende zuurstof en zul je minder rimpels hebben aals je ‘s ochtends wakker wordt.

Merk in beeld

WAAROM WELLNESS EN HUIDVERBETERING

EEN STERK SETJE ZIJN Het lijken wel twee types: de nuchtere, resultaatgerichte huidverbeteraars tegenover de zachte-krachten-specialisten die wellness & ontspanning nastreven. Maar schijn SKINNOVA SC TECHNOLOGY bedriegt. Steeds meer schoonheidsspecialisten schoonheidsspecialis bieden hun klanten een combinatie: Aan de basis van de SkinNova StamCel Technology van JUVENA of Switzerland ligt de vinding van de een sterk verbeterde huid dankzij innovatiev innovatieve technologieën én intens ontspannende Franse wetenschapper Odile Damour. Drie jaar later a sinds de oprichting in 1954 voor staat, slaagde JUVENA erin om de originele SkinNova wellnessrituelen. Een merk dat daar al resultaatgerichte aanpak is altijd ingebed in holistische Technology van professor Damour te combineren is JUVENA of Switzerland. De resultaatgericht massages en persoonlijk contact, vertelt brandmanager Iris Rolfes. Ook de twee met stamceltechnologie en het geheel te integreren nieuwe lijnen voldoen aan die voorwaarden. in een cosmetische formule. Stamcelpeptiden nieu

e toepassing van het Parel-proteïnecomplex, vitamine E, co-enzyme Q10 in een crème en de ontdekking van de SkinNova SC Technology: het merk heeft een Sk hoop innovaties op zijn naam staan, zegt Iris. ho “JUVENA “JU U of Switzerland is een combinatie van huidverbetering hu u en wellness, altijd geweest.” JUVENA lanceerde onlangs twee lijnen die zijn JU U gebaseerd geb b op de nieuwste inzichten op het gebied geb b van ingrediënten, technologieën en de effecten eff f daarvan op de huid en het gevoel van welzijn: Juvedical Sensitive en Fascianista. Iris: we e “JUVENA’s innovatieve Juvedical Sensitive is “JU U geïnspireerd geï ï op de laatste ontwikkelingen in de neuroscience. De serie bestrijdt vroegtijdige huidveroudering hu u en een gevoelige huid. Deze nieuwe nie e lijn is puur, zuiver en focust zich op het

‘HUIDVERBETERING DVERBETERING EN WELLNESS VERSTERK VERSTERKEN ELKAAR’ “Mensen zijn op zoek naar huidverbetering, rust, liefde, om omarming en willen hun verhaal kwijt. JUVENA speelt daar heel goed op in. Als eerste ervaren ze de zachte geure geuren. Ondanks de hoge kwaliteit aan huidverbetering is het erg zacht en niet agressief agressief. Zelfs de gevoelige huid ka kan alles hebben. Persoonlijk ben ik geen voorstander van ‘eerst de huid kapot maken, pijn lijden en hopen dat de huid goed herstelt’. JUVENA is een breed merk, je kunt verscheidene combinaties maken zodat elk huidtype er blij van wordt en de huid straalt. En dat alles mag ik met mijn handen en energie doen. Huidverbetering is wellness. Het is weer de goede balans vinden voor de huid en de klant. Je levert niet in, maar de twee versterken elkaar. Mijn favoriete behandeling? Die heb ik niet. Omdat elke huid en klant anders is. Maar hoe meer tijd, hoe meer je kunt bereiken en hoe meer liefde je erin kunt stoppen. Zo ervaren mensen het ook echt. Het is een vertrouwensband die je opbouwt. En dan hebben ze alle vertrouwen in jouw advies en kundigheid. In de salon en thuis met hun producten.” (Evelien de Jong van EVELIEN Beautysalon in Emmeloord)

worden in een liposoom transportsysteem naar de eigen stamcellen van de huid vervoerd, waar ze de slapende cellen activeren. De SkinNova Technology zorgt ervoor dat alle nieuwe en bestaande cellen terecht komen in een ideale microbiologische omgeving. Hierdoor kunnen de cellen zich maximaal ontwikkelen en wordt het eigen vernieuwingsproces van de huid ondersteund.

belangrijkste: een prachtige, ontspannen huid op elke leeftijd.” Fascianista is JUVENA’s nieuwe lijn op bodygebied, vertelt ze. “Een holistisch verzorgingsconcept voor het lichaam dat de fascia activeert, de huid steviger en elastischer maakt, vochtafdrijvend werkt en de visoelastische vezels verbetert. Oftewel: yoga voor de huid”, aldus Iris.

DE HARMONISERENDE KRACHT VAN BERGKRISTAL Het wellnesscomponent is altijd nadrukkelijk aanwezig in elke JUVENA-behandeling. “We hebben een speciale 20-stappen Beauty Creation-massage voor het gezicht, als basis van iedere gezichtsbehandeling, maar ook een speciﬁeke schouder-, nek-, decolleté-, borst-, handen armmassage. En niet te vergeten een heerlijk ontspannende gezichtsacupressuur en oorreﬂexzone-massage”, vertelt Iris. “En onze manuele edelsteen-massage is uniek”, vervolgt ze. “Deze combineert intensief contact van de handen met de harmoniserende kracht van

bergkristal. Je voert de massage uit met een speciale roller of twee stylo-pennen. Beide tools zijn uitgerust met een edelsteen-bal. Je brengt de energie in balans en in combinatie met de innovatieve producten levert dit heel mooie resultaten op.” Je stemt de soort behandeling – energizing, detox, intensief anti-aging of holistisch luxueus – altijd af op de behoefte van de klant en zijn of haar huid. “Door de keuze uit drie verschillende etherische oliën, ‘pampering’,

‘HUIDVERBETERING VANAF DE BRON’ “Huidverbetering en wellness horen bij elkaar. Op het moment dat de cliënt totale ontspanning ervaart, is de huid beter ontvankelijk voor hoogwaardige producten, vermindert stress en komt de balans terug. De combinatie van diverse massagetechnieken en skincare met Zwitserse precisie geven het gewenste resultaat. JUVENA is al 22 jaar mijn partner in skincare. Het merk biedt een uniek treatmentconcept voor salons, op basis van massagetechnieken als acupressuur, edelsteenmassage en een speciale manuele massage. Ook ﬁjn: tools voor bindweefselmassage en de Skincare Device. Dit combineer ik met de producten, die zijn gebouwd op twee belangrijke pijlers: stamcelpeptiden en de SkinNova Technology die het celdelingsklimaat rond de stamcellen beïnvloedt. Huidverbetering vanaf de bron dus. Deze factoren werken sterk ondersteunend. Mijn favoriete behandeling? Dat is de Master Care Treatment. Hoogtepunt is het Bio-ﬂeece mask met het effect van een hyaluroninjectie. Het resultaat is een huid die steviger aanvoelt, glanzend en zijdezacht is... helemaal gerevitaliseerd!” (Farilda Hagelaar van Skin Nova Center in Helmond)

‘stimulating’ of ‘relaxing’, optimaliseer je de psychologische effecten van geurbeleving”, aldus Iris.

POSITIEF EFFECT Daarnaast versterkt het merk de resultaten van producten en behandelingen met de Juvenance Skincare Device. Deze salontool heeft vier functies waarmee je de huid stimuleert: warmte, die het huideigen vermogen om te absorberen optimaliseert; galvanische stroom, die het opnamevermogen van de huid versnelt; microvibratie, dat de elasticiteit van de huid verbetert en LED-lichttherapie in de kleuren blauw, groen en rood, wat een positief effect heeft op de algemene conditie van elke huid, legt Iris uit. Meer info: www.elha-cosmetics.nl/ merken/juvena

“Met huidverbetering en wellness vind je weer de goede balans voor de huid en de klant”

juni 2019

Opmerkelijk

Schoonheidsspecialist Karima is doof:

“MENSEN ONDERSCHATTEN MIJ SOMS” De 27-jarige Karima Makioui is doof geboren. Dat weerhield haar er niet van om een carrière in de beautybranche na te streven. Na de opleiding was haar grote droom om een eigen salon te beginnen. En dat is gelukt! Sinds vorig jaar runt Karima haar eigen salon in het Brabantse Oudenbosch: Beauté KM.

VOORAAN IN DE KLAS Ondanks haar handicap was het voor Karima niet lastig om een opleiding te volgen. “De docenten hielden gelukkig rekening met mijn doofheid. Het enige waar ik tegenaan liep, was dat ik op dat moment geen tolk had. Daarom moest ik in de klas vooraan zitten zodat ik kon liplezen als de docent iets aan het uitleggen was. Het ging wel, maar het was voor mij vermoeiend als ik de hele dag bezig moest zijn om door te liplezen te begrijpen wat de docent zei.” Vooral op het moment dat ze theorie en praktijk moest koppelen, vond Karima het lastiger om haar focus op de communicatie te houden. “Horende studenten kunnen gemakkelijk twee dingen tegelijkertijd uitvoeren. Ik moest eerst begrijpen wat de docent uitlegde door lip te lezen. Pas nadat ik begreep wat de docent bedoelde, kon ik de opdracht uitvoeren. Al met al had ik het geluk dat het grootste deel van de opleiding uiteindelijk toch een tolk aanwezig was.”

GROTE STAP

“Vaak ervaren dove klanten een drempel om naar een ‘gewone’ salon te gaan”

Op 12 april 2018 ging de eigen salon van Karima, die ze in een kamer in haar huis in Oudenbosch realiseerde, ofﬁcieel open. Ze noemde haar eigen bedrijf Beauté KM, een verwijzing naar haar initialen. “Ik wilde altijd al een eigen salon beginnen, maar dacht dat het mij niet zou gaan lukken door mijn doofheid. Hierdoor heb ik mijn grootste droom automatisch lang aan de kant gezet. Toch bleef het een streven om mij te ontwikkelen in het beautyvak. Daarom bedacht ik allereerst hoe ik een eigen bedrijf kon opstarten als dove persoon; wat zouden de struikelblokken zijn? Ik dacht daardoor bewust na over hoe ik kon bereiken wat ik voor ogen had. Voor mijn gevoel was een eigen salon een hele grote stap.” Karima besloot de cursus zelfstandig ondernemen te gaan volgen om een laatste zetje in de juiste richting te krijgen. “Dat was een goede beslissing! Door de cursus heb ik meer inzicht gekregen in het feit dat mijn

doelen haalbaar zijn. Dat heeft er uiteindelijk voor gezorgd dat ik mijn dromen toch achterna ben gegaan. Door mijn doorzettingsvermogen en wilskracht heb ik uiteindelijk die grote droom verwezenlijkt en ben ik nu zelfstandig ondernemer.”

VEEL WAARDERING Karima laat nieuwe klanten altijd vooraf weten dat zij doof is. “Ook vraag ik vriendelijk om rustig en duidelijk te praten met mij. Hierbij geef ik aan dat ik lip dien te lezen om het gesprek te kunnen volgen. Tot op de dag van vandaag gaat dit goed en ben ik tevreden dat mijn klanten begrip tonen dat ik hen niet hoor. Sommigen zijn wel verbaasd dat ik doof ben. Ze vragen zich af hoe dit gaat met het communiceren. Dan geef ik aan dat ik alleen maar hoef lip te lezen, waardoor ik ze toch kan begrijpen. Als ik dat heb uitgelegd, merk ik dat mijn klanten echt hun best doen om duidelijk te articuleren, zodat ik hen begrijp.” Volgens Karima hebben de meeste klanten veel waardering dat zij ondanks haar hoor-handicap een eigen zaak runt. “Na de behandeling krijg ik meestal de terugkoppeling dat ze het knap vinden hoe ik dit oppak. Daarnaast geven klanten aan dat ze het krachtig vinden dat ik mijn vak met passie uitoefen.” Toch merkt de schoonheidsspecialist dat sommige klanten haar in beginsel onderschatten. “Ze hebben het beeld dat dove mensen niet gemakkelijk met horende mensen kunnen communiceren. Maar als ze ervoor open staan, merken ze achteraf dat het reuze meevalt!”

VIA DE SPIEGEL Karima heeft ook vaak dove cliënten in haar salon. “Ik werk voor zowel dove als horende klanten. De dove klanten missen in de communicatie niets ten opzichte van een schoonheidsspecialist die wel kan horen. We kunnen immers onderling door middel van gebaren met elkaar communiceren. Tegelijk vinden ze het ﬁjn dat ik hen begrijp; vaak ervaren ze een drempel om naar een ‘gewone’ salon te gaan. Voor mijn horende klanten is het natuurlijk wat anders: ik kijk ze via de spiegel aan om goed lip te kunnen lezen. Op het moment dat mensen kiezen voor een wimper-lifting, dan kan ik niet goed liplezen en tegelijk de behandeling uitvoeren. Dat is echter geen nadeel, want ik merk dat de meeste mensen het ﬁjn vinden dat het rustig is in de salon. Ik krijg van mijn klanten teruggekoppeld dat ze dit als heel ontspannend ervaren.”

juni 2019

Tekst: Daphne Doemges-Engelen

“I

k ben doof geboren; het gaat om een erfelijke aandoening waardoor meer mensen in mijn familie doof zijn. Omdat ik nooit heb kunnen horen, weet ik niet beter en is dit voor mij normaal. Van jongs af aan was ik al bezig met uiterlijke verzorging. Ik had nog niet voor ogen wat ik uiteindelijk later wilde worden. Mijn besluit en besef dat ik schoonheidsspecialist wilde worden, kwam later pas.”

Summer

look

Deze maand laat Marike van den Bos, make-up artist, docent visagie en eigenaresse van Facefacts Academy - Beautyschool, stap-voor-stap zien hoe je deze Summer Look kunt realiseren.

Visagie

Make-up, Hair & Styling: Marike van den Bos, Photography: Michel Zoeter, Model: Berna @ EVD Agency, Educator: www.facefactsacademy.nl

Stap 1: Wil jij in de zomer snel een touch up kunnen realiseren? Dan is deze look iets voor jou! Begin met een goed gereinigd gezicht. Breng een egale basis aan met een foundation. Je kunt kiezen voor een foundation met een spf-factor, maar je kunt de huid ook beschermen met een zonnebrandcrème die je vermengt met je foundation. Stap 2: Pak een van je favoriete pinky gloss kleuren en breng deze aan op het ooglid. Fixeer deze met een bijpassende oogschaduw. Hierdoor blijft de oogmake-up gegarandeerd zitten, ondanks het zonnetje en het transpireren.

“Bescherm je huid door je foundation te mengen met een zonnebrandcrème”

Stap 3: Tot slot ﬁnish je het geheel met transparante lippen, bijvoorbeeld met een nude kleur lipgloss of lipstick. De shape zet ik aan met een poedervariant. Deze ﬁxeert beter met zon en warmte. Waterproof mascara versterkt de intensiteit van de blik. Door de wenkbrauwen met een gel in vorm te brengen ben je ‘beach-proof’. Enjoy the summer!

juni 2019

HÃ&#x2030;T PLATFORM VOOR ALLE CONSUMENTEN DIE OP ZOEK ZIJN NAAR INFORMATIE OVER BEAUTY, GEZONDHEID EN LIFESTYLE

WIL JIJ JE BEDRIJF IN DE PICTURE ZETTEN EN MEER KLANTEN TREKKEN? Plaats jouw salon in de Beautyguide op Beautyweb! Met een basis of complete vermelding in de Beautyguide brengen we jou in contact met de juiste doelgroep en ben jij er zeker van dat je snel gevonden wordt. Consumenten weten je te vinden en je bereikt meer en nieuwe klanten!

Ga naar www.beautyweb.nl/beautyguide

Chain reaction

Meerwaarde in het werk In de vorige Chain Reaction stelde Angelique Paulusse-Thomas van Esthé-Care Cosmetiek de vraag wat de impact is van een behandeling met onze specialisatie, zowel voor ons als voor onze klanten. Voor we daarop ingaan, lichten we graag toe hoe wij tot onze huidige werkwijze zijn gekomen. Mandy had al een groot netwerk in de beautybranche en in de cosmetische pigmentatie (permanente make-up). Albert werd door omstandigheden gedwongen om zijn leven een nieuwe wending te geven, hoewel de beautybranche niet een voor de hand liggende keuze was aangezien hij helemaal niet uit die wereld kwam. Deze nieuwe wending bleek in de richting van de cosmetische pigmentatie (Scalp Micropigmentatie of Micro Haarpigmentatie). Albert wilde zelfstandig zijn, creatief zijn, maar ook echt meerwaarde kunnen bieden aan mensen en heel goed zijn in wat hij zou gaan doen. Die meerwaarde zien we ook terug in de vele blije gezichten die klanten hebben als ze onze praktijk verlaten met een duidelijke uitdrukking op het gezicht doordat de wenkbrauwen, de ogen/oogleden of de lippen zijn behandeld. Vaak zijn dit mensen met alopecia of kanker die dus ook een aanleiding hebben voor een behandeling. Scalp Micropigmentatie gaat nog verder. Sinds Albert dit werk doet beseft hij keer-op-keer dat veel mensen (jong en oud/mannen en vrouwen) zichzelf door hun haarprobleem laten belemmeren. Bijvoorbeeld bij het uitoefenen van een sport of bij het aangaan van nieuwe contacten of relaties. Maar mensen beperken zichzelf ook doordat ze altijd een pet, capuchon, pruik of haarstuk dragen, ook tijdens de warme zomerdagen en de vakantie. Door onze behandeling valt die beperking weg. Mensen zijn opgelucht en zelfverzekerder. Wij vinden het bijzonder om onderdeel te zijn van

deze emotie. Het geeft ons een ‘kick’! Dit zorgt ervoor dat we steeds weer een topprestatie willen leveren. De emotionele reactie na en tijdens een behandeling is zo sterk aanwezig dat je daarmee een klant voor het leven krijgt die je bijvoorbeeld uitnodigt voor het geboortefeest van zijn eerste kindje. En regelmatig krijgen we ook leuke cadeaus. Naast behandelingen bieden we ook trainingen op het gebied van cosmetische pigmentatie. Dit is een extra mooi facet aan ons werk. We streven ernaar een van de besten te zijn in het vak, daarom hebben we vele nationale en internationale trainingen en congressen op het gebied van cosmetische pigmentatie bijgewoond. Onze trainingen geven ons de mogelijkheid om al deze kennis over te dragen aan mensen die net zo serieus en geïnteresseerd zijn als wij. Aan mensen die een belangrijk onderdeel willen zijn van de emotie van de klant en die echt meerwaarde willen bieden. Wij vinden het bereiken van deze emotie of meerwaarde het mooiste in ons werk. Mandy en Albert Jelsma van ScalpContour en BeauSense in Landsmeer Graag zouden wij van Suzanne Banis van Beauty & More in Blaricum willen weten hoe het is om te kiezen voor de liefde en met de salon te verhuizen naar een nieuwe locatie.

“We streven ernaar een van de besten te zijn in het vak”

juni 2019

Product in beeld

“LUXE WELLNESS VOOR HANDEN EN VOETEN” “Snelle en makkelijke voeten handverzorging wordt steeds belangrijker, maar dan wél met resultaatgerichte producten”, zegt Anja Happé, directeur van OPI Nederland. OPI lanceerde twee jaar geleden de Pro Spa-lijn, een professionele skincare-lijn, waarin de kwaliteit en werkzaamheid uit de gezichtsverzorging zijn toegepast in wellnessproducten voor handen voetverzorging. De lijn krijgt er nu twee nieuwe producten bij.

et Pro Spa Advanced Softening Gloves en Pro Spa Advanced Softening Socks introduceert OPI intensief verzorgende handen voetmaskers voor eenmalig gebruik, vertelt Anja. “Ze bieden allebei een luxe wellnesservaring. Je kunt ze eenvoudig toevoegen aan een manicure- of pedicurebehandeling en zijn ook zeer geschikt om zelf thuis te gebruiken.” De handen voetmaskers bevatten een serum op basis van vitamine E, macadamia-olie, kokosolie, shea boter en aloë vera, ingrediënten die ook in de gezichtsverzorging worden toegepast. De dubbellaagse Gloves en Socks hebben een gesealde bovenkant, zodat er geen serum achterblijft in de verpakking. Ze zijn zowel los verkrijgbaar als in een duopack. Volgens Anja

Heb je verkooptips voor de schoonheidsspecialist? Anja: “Kennis en focus is macht zeg ik altijd. Zowel tijdens de behandelingen als voor de retailproducten. Zorg dat je de producten kent en de producten op voorraad hebt. Integreer de nieuwe maskers in je Pro Spa Salon Menu of gebruik ze tijdens de prep van een OPI Color-behandeling. Hierdoor kun je in dezelfde behandeltijd je behandelprijs verhogen. Dit geldt ook als je deze producten gebruikt tijdens een facial. Altijd succesvol: maak een Pro Spa-product ‘Product van de maand’ en zorg dat dit product de hele maand in de schijnwerpers staat. De twee nieuwe producten zijn ook fantastische cadeautjes, denk aan babyshowers of verjaardagen. De Socks & Gloves zijn in elk geval zeer enthousiast ontvangen door de beautyprofessionals. Zij zijn altijd op zoek naar tools om hun servicemenu naar een hoger niveau te tillen.” Meer info: www.opi.nl

passen ze perfect in de laatste wellnesstrends: “Trek de Gloves en Socks aan en je ervaart in slechts vijftien minuten pure wellness met als resultaat een prachtig gehydrateerde en egale huid.” Wat zijn die trends? Anja: “In het algemeen geldt dat mensen het druk hebben en hun wellness-behandelingen echt inplannen. De klant wil in weinig tijd een intense beleving hebben. Snelle en makkelijke voeten handverzorging wordt daarbij steeds belangrijker. Verder zie je dat lang houdbare kleur wereldwijd in de top vijf staat van de snelste omzetgroei in de beautyindustrie. Dit geeft wel aan dat lang houdbare kleur geen trend meer is, maar een onderdeel van het verzorgingsritueel van de klant.” Hoe sluit de Pro Spa-lijn daarbij aan? Anja: “De hele Pro Spa-lijn biedt alles wat een wellnesscentrum nodig heeft om een high-end pedi- of manibehandeling te geven. De range bestaat inmiddels uit zestien producten. Zeven high-performance manicureproducten, zoals voedende nagelriemolie en -crème, het nieuwe handmasker en een zachte handpeeling. Verder zes luxe pedicureproducten, waaronder een verzachtende soak, een voetbalsem die eeltvorming verzacht en een sterk geconcentreerde gel die hardnekkige eeltplekken doelgericht aanpakt. Plus het nieuwe voetmasker natuurlijk. En drie unieke manicure- en pedicureproducten: een heerlijk verkoelend kleimasker, een soufﬂéachtige massagecrème en een innovatieve ceramidespray. Deze unieke spray helpt de vochtbarrière van de huid te herstellen en beschermt en voedt de huid. De lijn heeft in de high-end Nederlandse beauty- en wellnesscentra handen voetverzorging naar een hoger level gebracht. Bovendien kun je met deze uitgebreide range jouw klanten een persoonlijk productadvies geven voor thuisgebruik.” Vanwaar de ingrediëntenkeus? Anja: “Voor de ontwikkeling van deze productlijn werkten we samen met de Amerikaanse

“De klant wil in weinig tijd een intense beleving hebben” dermatoloog dr. Zena Gabriel. Door haar huidverzorgingskennis te combineren met OPI’s mani/pedi-ervaring, creëerden we een lijn die aansluit bij de generatie die bewust bezig is met ingrediënten. De producten bevatten luxe en effectieve ingrediënten en technologieën uit de gezichtsverzorging en maken het mogelijk om een volwaardige behandeling aan je klant aan te bieden. De Australische macadamia bijvoorbeeld is de moeilijkst te kraken noot ter wereld en bevat het hoogste gehalte aan onverzadigde vetten van alle noten. De noot is ook rijk aan vitamine B1 en bevat de mineralen magnesium, fosfor, ijzer, zink en calcium. Kokosolie wordt gewonnen door het geleidelijk verwarmen van het gedroogde vruchtvlees van een kokosnoot. De olie wordt makkelijk opgenomen door de huid. De vitamine E die erin zit, is een krachtige antioxidant.”

NIEUW: PRO SPA ADVANCED SOFTENING GLOVES & SOCKS Hand- en voetmaskers voor directe verzachting van extreem droge huid Luxe wellnesservaring Met antioxidant vitamine E, helpt vrije radicalen neutraliseren Sheabutter, vochtinbrengend, voedend en verzachtend Macadamia-olie, rijk aan vetzuren, verzorgt en verzacht Kokosolie, ultrahydraterend, helpt vochtverlies voorkomen

PRO SPA BESTAAT UIT: 7 high-performance manicureproducten, zoals voedende nagelriemolie en -crème, intensief verzorgende handcrème, handmasker, serum en een zachte handpeeling met ultraﬁjne korrelstructuur. 6 luxe pedicureproducten, waarmee je je eigen pedi samenstelt. Met onder andere een verzachtende soak, een voetscrub met natuurlijke suikerkristallen, een voetmasker, een voetbalsem die eeltvorming verzacht en een sterk geconcentreerde gel, die hardnekkige eeltplekken doelgericht aanpakt. 3 unieke manicure- & pedicureproducten, waarmee je invulling geeft aan zowel mani’s als pedi’s: een verkoelend kleimasker, een soufﬂé-achtige massagecrème en de innovatieve ceramidespray. Deze unieke lichtgewicht spray helpt de vochtbarrière van de huid te herstellen en beschermt en voedt de huid.

juni 2019

Productnieuws

Sun, Safe, Go!

Perfect body Stress en gebrek aan beweging zorgen voor het verkleven van de fascia. Overprikkeling, pijn en chronische klachten zijn dan het gevolg. Juvena’s Fascianista combineert een holistisch programma voor regeneratie en herstel van de fascia met een speciale massage. Dit holistisch body concept activeert de fascia, maakt de huid steviger en elastischer, werkt vochtafdrijvend en zorgt ervoor dat de viscoelastische vezels verbeteren. Het Fascianista assortiment bestaat uit een intensief body serum, als perfecte voorbereiding voor de massage met de speciale 3D Fascianista massageroller en een heerlijk verstevigende bodycrème. www.elha-cosmetics.nl

Vijftigplus huid De krachtige Biodroga-producten van Perfect Age Formula creëren een V-lifting effect dankzij actieve ingrediënten die de huid verstevigen, herstructureren en de collageensynthese verbeteren. Het product is speciaal voor de 50+ huid ontwikkeld. Monnikspeper-extract stimuleert de eigen DHEA- en ß-endorﬁneproductie van de huid, die aan het begin van de menopauze ernstig verminderen. Mos-celextract beschermt en verbetert de weerstand. Hyaluronzuur hydrateert tot in diepere huidlagen. www.beautyservice.com

Met Sun, Safe, Go! van jane iredale kun je veilig genieten van een mooie zomer. De collectie is een verzameling van onze beste SPF zonbescherming producten met Powder-Me SPF30 in de nieuwe kleur Nude en twee nieuwe Lipdrinks in de kleuren Giddy en Pout. Alle SPF zonbescherming producten van Jane Iredale zijn op basis van fysische zonneﬁlters. Ze zijn geschikt voor alle huidtypes, bieden een effectieve bescherming én ze zijn veilig voor het milieu. Daarom dragen ze het Reef-Safe label en worden ze aanbevolen door Skin Cancer Foundation. www.helene-v.com

Paradepaardje

Be prepared! De nieuwe hannah Prepare Potion is een milde formule, die volgt als een extra reinigende stap op de Cleansing Milk of Cleansing Oil. Prepare Potion bevat de natuurlijke exfoliant melkzuur, die de huid gladder maakt en schimmels en gisten (die onder andere rosacea kunnen veroorzaken) kan elimineren. De formule bevat tevens de werkstof Sebuless, die wordt verkregen uit de ‘gewone’ seringenstruik. Het vermindert een overmatige talgproductie, ontstekingen, hyperkeratinisatie en hyperpigmentatie. De nieuwe hannah SebuPure is speciaal ontwikkeld voor de vette huid of de huid met acne. Deze crème heeft als voornaamste doel het reguleren van de talgproductie en het verminderen van roodheid. Acne en een vette huid worden door de unieke samenstelling van ingrediënten effectief aangepakt en verminderd. SebuPure vormt de perfecte synergie met de nieuwe Prepare Potion voor de acne huid en de vette(re) huidcondities. www.hannah.nl

PascaudContour is het nieuwe paradepaardje op het vlak van Face & Body contouring, huidverstrakking, verminderen van omtrekken en plaatselijke vetophopingen, cellulite verbeteren en oedeemvermindering. De PascaudContour combineert vier technologieën in één kop en is een uniek en makkelijk te gebruiken systeem. De combinatie van de vier technologieën (vacussage, RF, IR Softlaser en IR Led), zorgt voor een diepe synergetische werking met mooie resultaten. De comfortabele, diepe therapeutische face & body contouring behandelingen zijn zonder hersteltijd en met meetbare en consistente klinische resultaten. www.pascaud.com

Productnieuws

Blauw bloed

Golf van frisheid Deze drie gezichtssprays van Babor zorgen zelfs op de heetste dag voor een golf van frisheid. Deze special edition zit boordevol schoonheidsingrediënten die de huid een kick geven wanneer het nodig is: in een bedompt kantoor, na een lange vlucht of op de voorste rij van het festival. De drie sprays bevatten naast hyaluronzuur voor een ﬂinke frisheidskick, ook speciﬁeke werkstoffen. Deze brengen de huid in evenwicht, beschermen tegen milieustress of geven de teint een zonnig kleurtje én glow. Tip voor een extra portie aan koelte: bewaar de sprays in de koelkast. www.babor.de

High-technatural Nieuw bij Care Cosmetics is het merk Team Dr. Joseph. Sinds 1986 combineert Team Dr. Joseph biologisch gecertiﬁceerde cosmetica met de nieuwste hightechbevindingen en wetenschappelijk onderzoek. Kwaliteit betekent het verbinden van deze twee werelden met respect. Om de natuurlijke balans van de huid te verbinden met harmonieuze en synergetische producten, verﬁjnd met micro technologieën. Daarom staat op elke productverpakking van Team Dr. Joseph het volgende; ‘Hightechnatural cosmetics’. www.carecosmetics.nl

Perfluorocarbon is een van de meest bijzondere ingrediënten in de Oxygen lijn van Decaar. Perfluorocarbon is een zuurstoftransport systeem, het trekt zuurstof moleculen naar zich toe waardoor het genezingsproces van de huid verbetert, rimpels verminderen en de cellen beter functioneren. Tevens zuigt het de werkstoffen van een crème dieper mee naar binnen waardoor deze nog sterker zal werken. Hierdoor wordt 1+1 3. Het immuunsysteem van de huid wordt geactiveerd, huidfuncties genormaliseerd en de huid kan weer ademen.Het klinkt een stuk enger dan het is, maar perfluorocarbon is ook bekend onder de naam blauw bloed en is ontwikkeld om de menselijke bloedcellen na te bootsen. Het voorziet de weefsels van extra zuurstof waardoor de opname van andere actieve bestanddelen wordt bevorderd. Doordat er met pompflacons gewerkt wordt, kunnen er hoge percentages perfluorocarbon verwerkt worden tot wel 35% perfluorocarbon in het Oxygen Serum. www.decaar.nl

Intensieve huidverbetering Nieuw binnen Malima Skincare is de Skin Performance-lijn. Deze prestige lijn bestaat uit vier producten, waaronder het AntiAge Power Elixer, en is gericht op intensieve huidverbetering. Het Anti-Age Power Elixer is samengesteld op basis van actieve ingrediënten die helpen de huidbarrière te herstellen en huidfuncties te activeren. Toegevoegde niacinamide en peptiden ondersteunen het regeneratieproces en zorgen dat de huid voller, steviger en soepeler wordt. Het Anti-Age Power Elixer werkt tegen droogtelijntjes, het verﬁjnt de huidstructuur en gaat vroegtijdige tekenen van huidveroudering tegen. Het elixer wordt geadviseerd om in kuurverband te gebruiken. Een Skin Performance-box bevat vier pipetﬂesjes voor een intensieve kuur van vier weken. www.malima-cosmetics.nl

Sterke barrière De nieuwe hannah FiXing Touch is een geavanceerd product om een beschadigde en/of geïrriteerde huid snel te herstellen en de natuurlijke huidbarrière te versterken. Deze formule geeft daarnaast ook een aangenaam huidgevoel, waardoor de ruwe huid weer zacht en soepel aanvoelt. De aanmaak van nieuw collageen wordt intensief gestimuleerd en littekens herstellen beter én mooier. FiXing Touch biedt bescherming aan de huid zonder de poriën af te sluiten, waarbij een goede vochtbalans wordt gecreëerd en langdurig wordt behouden. FiXing Touch is geschikt voor iedere huid die herstel nodig heeft: van eczeem, (acne)vlekjes tot aan littekens, maar ook bij rosacea, gesloten schaafwonden en iedere huid met een behoefte aan krachtig herstel en bescherming. www.hannah.nl

juni 2019

Productnieuws

Probiotic Sun Screen Allround bescherming De Sunsation zonverzorgingslijn van Juvena biedt allround bescherming, en combineert diepgaande en effectieve anti-aging huidverzorging met geavanceerde zonbescherming, voor sunshine skin care. De huid wordt op perfecte wijze beschermd in de zon. Sunsation corrigeert de tekenen van huidveroudering en biedt tegelijkertijd actieve bescherming tegen nieuwe tekenen van huidveroudering. www.elha-cosmetics.nl

Milde scrub De microkorrels van Absolution La Crème Gommante stimuleren de ontgiftende en herstellende functies van de huid. Deze milde, diep reinigende scrubbehandeling bevrijdt de huid van onzuiverheden en dode cellen, waardoor deze heerlijk schoon en soepel wordt, met een mooie glans – en dit allemaal in één stap. De microﬁjne, ronde kiezelwierdeeltjes verwijderen schilfers effectief, zonder de huid te beschadigen. Het extract van amarantzaden, dat rijk is aan lipiden en antioxiderende vitaminen, amandel en hazelnootolie werken voedend en hebben een verzachtend effect op de droge en geïrriteerde huid. Ideaal voor zelfs de meest gevoelige huid. www.absolution.nl

Esse Probiotic Skincare heeft een compleet nieuwe visie op de huid. In plaats van als orgaan, wordt de huid gezien als een ecosysteem van cellen en microben. Het in stand houden van de diversiteit in dit ecosysteem houdt de huid gezond en mooi. Nieuwkomer is Esse Sun Screen SPF30. Dit snel afbreekbare, koraal-vriendelijke zonbeschermingsproduct biedt een brede bescherming tegen zowel uva- als uvb-straling. De uv-ﬁlter bestaat uit een gecoate zinkoxide die geen nanodeeltjes bevat en die geen een witte waas op de huid achterlaat. De formule is rijk aan antioxidanten uit myrothamnus-, rooibos- en olijfbladextract die vrije radicalen onschadelijk maken. Het product is parfumvrij en bevat zeer milde conserveringsmiddelen waardoor het ook geschikt is voor de gevoelige huid. Esse is gecertiﬁceerd organisch, vegan, proefdiervrij, fair trade en CO2neutraal. www.esseskincare.nl

Energie-injectie!

Nieuwe BB Cream Nieuw van Piura is de BB Cream. Deze is verkrijgbaar in de variaties Medium & Light. Een 5-in-1 crème voor een perfecte huid. De BB Cream kleurt met de huid mee. De crème is puur te gebruiken voor een dekkend effect. Meng met een beetje crème (zoals je SPF crème) voor een meer naturel effect. Piura BB Cream combineert de voordelen van huidverzorging met makeup. Het geeft een mooie dekking zonder masker-effect en bevat zinkoxide, mineralen en vitamine E voor een goede basis. Tevens bevat de crème panthenol en zinkoxide voor ontstekingsremmende en verzachtende werking. De BB Cream is huidverzorgend door amandelolie, bijenwas en druivenpitolie. www.pbcosmetix.com

Mineral Skin Cosmetics lanceert Gigi Nutri-Peptide. Een innovatieve anti-aging behandeling waarbij gebruik wordt gemaakt van een nieuwe techniek. Bij deze techniek dringen verbindende peptiden, door middel van fotomodulatie, door tot in de diepste huidlagen. Door de jaren heen neemt de energie van de cellen (ATP), die nodig is om de structuur van de huid te ondersteunen, aanzienlijk af. Het belangrijkste actieve bestanddeel van Nutri-Peptide, X50 Photoglow, zet licht om in ATP. X50 Photoglow is een capsule van slechts 220 nanometer. Deze capsule is omhuld met een polymere schaal met verbindende peptiden. De peptiden maken een verbinding met de receptoren op de huidcellen en laten het actieve ingrediënt in elke capsule oplossen in de cellen. De huid wordt hiermee voorzien van een ware energie-injectie. Voor maximale resultaten biedt NutriPeptide een instituut behandeling en follow-up producten voor thuis. www.mineralskincosmetics.nl

Productnieuws

Liftend serum

Weelderige crème

Het Face-lift serum van Alexandre Fabelle bevat veel actieve ingrediënten. De vele soorten hexapeptiden zorgen voor het verstevigende effect. Je ziet de huid van de ogen en eventueel het gezicht strakker worden. De rimpeltjes worden direcrt aanzienlijk minder. Dit effect verdwijnt na circa acht uur, maar de huidversteviging werkt door. Dit komt door de hexapeptiden. De huid rond de ogen wordt langzaam sterker en strakker www.alexandrefabelle.com

Crème Royale Démaquillant Visage et Yeux van Orlane Paris is een rijke crème-reiniging voor de ogen en het gezicht. Het voegt ultieme luxe toe aan het verzorgingsritueel. Door de weelderige crème zacht in de huid te masseren, verandert deze in een zijdeachtige olie. Combineer de anti-aging eigenschappen van verse koninginnegelei met de beschermende en antioxidant eigenschappen van 24 karaat goud. Met de heerlijke verﬁjnde geur van bloemenhoning. De huid is perfect gereinigd, voelt schoon, zacht en comfortabel aan en ziet er stralend uit. www.elha-cosmetics.nl

Zuiverende korreltjes Le Gommage Corps Éclat van Absolution is een exfoliërende scrub die onzuiverheden en dode cellen eenvoudig verwijdert. De hoogwaardige, zuiverende korreltjes werken samen met verzachtende, actieve ingrediënten. Ze reinigen, ontgiften en voeden de huid tot diep in de poriën. Bij het afspoelen verandert de olie-textuur in een lotion, die een beschermende, satijnachtige ﬁlm achterlaat. Absolution Le Gommage Corps Éclat is de perfecte Body Detox. De complete, uitgebalanceerde formule van deze biologische scrub reinigt, ontgift en voedt tegelijk. www.absolution.nl

Innovatieve maskers Image Skincare lanceert een highperformance productlijn met vier innovatieve maskers. De nieuwste generatie innovatieve maskers bevat een slimme mix van ingrediënten voor iedere huid. Met hun highperformance werking ontdoen deze maskers iedere huid van stress en vermoeidheid en hebben zij een zuiverende en anti-aging werking. De lijn bestaat uit een Firming Transformation Mask, een Purifying Probiotic Mask, een Antiaging Hydrogel Sheet Mask en een Hydrating Hydrogel Sheet Mask. www.imageskincare.nl

advertenties

Mini Color’s YOU’LL

SW I TZER L AND

HE LOVE T

T. MPOR

✓ ZUURSTOFDOORLATEND VOLLE EN LANGERE WIMPERSVRĲ ✓ FORMALDEHYDE ✓ Veilig natuurlijke extracten NIET GETEST OP DIEREN ✓ Rijk aan vitaminen & proteïnen ✓ Bevordert groei PARABENEN VRĲ wimper/wenkbrauwhaartjes KAMFER VRĲ ✓ Voorkomt uitvallen haartjes ✓ Oogheelkundig getest TOLUENE VRĲ

✓ ✓ ✓ ✓

L A AT D R O M E N UITKOMEN

MELANOVINE™

The scientific approach to even skin tone...

GEEF IEDER KIND EEN BETOVERENDE GLIMLACH

DO N EER

TheraVine™ Beringstraat 3, 5665 GS Geldrop Tel. 040 2859640 www.theravinenederland.nl

VERBETER | HERSTEL | BESCHERM

W W W. C A R E F O R L I F E . N L

juni 2019

Cadeautje

Adverteerdersindex

Giftbag van MelanoVine voor pigmentatiebehandeling Als blijk van onze waardering voor je abonnement op ESTHÉ willen we je graag iets extra’s bieden. Daarom hebben we Theravine Nederland bereid gevonden om drie giftbags van MelanoVine ter waarde van €103,50 weg te geven!

De MelanoVine huidverzorgingsproducten van TheraVine zijn speciaal ontwikkeld om pigmentatie te verminderen. De actieve ingrediënten verwijderen oude pigmenten die de huid ontsieren. Ze beïnvloeden de kleuring van de melanocyten op enzymeniveau en stimuleren enzymen die collageenrestanten met pigmentatie opruimen. Hierdoor kan de MelanoVine range vele vormen van pigmentatie verminderen en - misschien nog wel belangrijker - voorkomen, waardoor belangrijke verouderingen in de huid niet ontstaan of pas op veel latere leeftijd. De MelanoVine Selection Bag bevat een drietal producten. Zo is er het MelanoVine

BeautyGuide .....................................................74 Care Cosmetics ............................................81/84 Cosmevision .....................................................82

Solution+ Concentrate (een serum van 30 ml met het Perfection Peptide-3 en het Super Antioxidanten Complex). Maar ook de MelanoVine Brightening C+ Protection Day Cream SPF30 (30 ml) met Delentigo en Chromabright. Deze actieve ingrediënten zorgen voor verheldering van pigmentatie: Delentigo gaat ouderdomsvlekken tegen en Chromabright gaat verkleuring tegen veroorzaakt door uvstraling. Daarnaast bevat de dagcrème het Super Antioxidanten Complex en Hyaluron EG10. Het derde product in de bag is de MelanoVine Recovery+ Night Treatment (30 ml). Met ook het Perfection Peptide P3 en verder Chromabright, VC-IP en Super Antioxidanten Complex als hoofdingrediënten. Alle werkstoffen zijn toegevoegd aan een basis met druivenpitolie waardoor deze gemakkelijk de epidermis én dermis betreden om aan het werk te gaan.

Decaar ...............................................................6

Voor meer informatie: www.theravinenederland.nl.

Snel Import ......................................................66

Esthé mag van Theravine Nederland een giftbag van MelanoVine ter waarde van €103,50 weggeven. Stuur een email naar actie@estheonline.nl onder vermelding van MelanoVine en maak kans op deze fantastische set. Vergeet niet je naam en adres erbij te vermelden.

Theravine .........................................................81

advertentie

Absolution........................................................43

Elha Cosmetics ................................................2/3 hannah SIRC ...............................................62/83 Haparko ..........................................................38 Helene-V.....................................................50/51 Malima ............................................................66 Medik8 ............................................................32 Mieke Petiet .....................................................66 OPI..................................................................55

Wega...............................................................66

MIJN HUID VERDIENT IEDER SEIZOEN DE BESTE COACH

Vind een huidcoach via de salon locator op hannah.nl Volg hannah en onze sportheldinnen op

@hannahhuidcoach - @lidewijwelten - @_antoinettedejong

REVOLUTIONAIRE BEHANDELING

VOOR EEN COMPLETE TRANSFORMATIE VAN HET HELE LICHAAM MET

INNOVATIEVE DRONE® TECHNOLOGIE

COSMETISCHE DYNAMISCHE LICHTTHERAPIE

THERMOSTIMULATIE

ELECTROSTIMULATIE

HET PERFECTIONEREN VAN HET LICHAAM WAS NOG NOOIT ZO MAKKELIJK ÉN LEUK. PROFITEER NU VAN DE

SPECIALE LANCERINGSPROMOTIE ONTVANG MAAR LIEFST 216 BEHANDELINGEN GRATIS! Vraag meer informatie aan bij Care Cosmetics.