VOOR DE ÉCHTE BEAUTYPROFESSIONAL
NR. 3 MAART 2020
DE ONTWIKKELING VAN JEUGDACNE
EEN BLIK IN DE TOEKOMST VAN VOEDING FACELIFT IN 50 SECONDEN
Zijn jouw wachtwoorden veilig?
SCREENING OP HUIDKANKER WERK AAN EEN STERKE REPUTATIE
Verdieping
WWW.SOTHYS.NL
BALINAIS Make-upcollectie GELIMITEERDE OPLAGE
Een nieuwe make-upcollectie in een zomerse junglestijl die u meevoert op ontdekkingsreis naar de mooiste eilanden van Indonesië. Een natuurlijke make-up voor de chique avonturierster, die in u schuilt.
Sothys, topklasse in professionele, optimale huidverbetering en verzorging op maat in meer dan 15.000 Instituten, spa’s en wellnesscentra in 125 landen. E X C L U S I E F I N I N S T I T U T E N & S P A’S
PHOTOS : JF VERGANTI · MARIUSZ DZIERZAWSKI · PERNSANITFOTO · 01/20 SIÈGE SOCIAL, 128 RUE DU FAUBOURG SAINT HONORÉ, F 75008 PARIS - SIREN 451 170 807 RCS PARIS · RENATA IS WEARING: ILLUMINATING POWDER FOR EYELIDS, COMPLEXION & DÉCOLLETÉ – 20 BRONZE SUMATRA, BRONZING POWDER - 50 TERRE DE BALI, DUO SMOKY YEUX – 40 BRONZE & CUIVRÉ LOMBOK, ROUGE INTENSE SOTHYS – 237 FUCHSIA JASMIN.
ÉTÉ
VOOR DE ÉCHTE BEAUTYPROFESSIONAL
Verschijnt 10x per jaar 54ste jaargang Nr. 3 maart 2020 www.esthe.online REDACTIE Yvonne de Leeuw (hoofdredacteur) Sarah den Boer (eindredacteur) Saskia Petit (redacteur) redactie@estheonline.nl, tel. +31 (0)6 11891049 AAN DIT NUMMER WERKTEN MEE Marianne van den Broek, Daphne Doemges, Toine de Graaf, Marijke Gravesteijn, Meelad Habib, Lindy Huybrechtse, Sander Keemel, Sascha Koninkx (visagie), Fanny Kuipers, Corné Ter Maten, Edith Naaijkens, Marie-Jose Putman, Marleen Sahetapy fotografie, Lizet van Triet, Ahmet Turkkani, Ellen Wagenaar (aromatherapie), Pras Weijers, Sandra Werckx. SALES Sandra de Vries s.d.vries@bdu.nl tel. +31 (0)649037706 ABONNEMENTEN Nederland €146,36 per jaar, op basis van automatische incasso (incl. 9% BTW en verzendkosten) België: €156,65 per jaar (prijswijzigingen voorbehouden) NU ABONNEREN? Ga naar www.esthe.online/abonneren. Per mail: service@bdu.nl of bel naar tel. 0342-494882. Op werkdagen bereikbaar tussen 08.00 uur en 16.30 uur OPZEGGEN ABONNEMENT Abonnementen kunnen ieder moment ingaan en worden na afloop van de opgegeven abonnementsperiode automatisch verlengd. Opzegtermijn voor het opzeggen van uw abonnement voor onbepaalde tijd: twee maanden voor de volgende abonnementsperiode. Managementteam BDUvakmedia: Ron van de Hoef (commercieel manager) Peter Vorstenbosch (hoofd content) Directie: Heiko Imelman Basislayout: Wendy Rijke, Studio 3017 Vormgeving: GiesbersRetail, Duiven Druk: Vellendrukkerij BDU, Barneveld UITGEVER vakmedia
©2020 BDUVakmedia Alle rechten voorbehouden. Niets uit deze uitgave mag worden verveelvoudigd, opgeslagen in een geautomatiseerd gegevensbestand of openbaar gemaakt, in enige vorm of op enige wijze, hetzij elektronisch, mechanisch, door fotokopieën, opnamen of enige andere manier, zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van de uitgever. Het reprorecht van de inhoud van deze uitgave is beschermd. Voor alle kwesties inzake het kopiëren van teksten: Stichting Reprorecht, Prof. E.N. Meijerslaan 3, Postbus 882, 1180 AW Amstelveen, tel. 020-3470310.
4
Corona-crisis Het Corona-virus houdt de gemoederen wereldwijd flink bezig. Inmiddels zijn alle (inter)nationale beautyvakbeurzen afgelast of verplaatst. Dat hakt er uiteraard flink in. Alle voorbereidingen die al gedaan zijn om deze beurzen goed neer te zetten, alle leveranciers die hier met man en macht naar toe hebben gewerkt, of hiervan afhankelijk zijn, het is allemaal dieptriest. Ook deze editie van Esthé, een beurseditie, die op het punt stond naar de drukker te gaan, moest in allerijl worden omgegooid. Daarom is dit nummer een weekje verlaat, zodat we nog tijd hadden om ervoor te zorgen dat alles weer up to date was, voorzover dat mogelijk is in deze crisistijd met elke dag nieuwe updates. Nu de exposanten niet op de beurs in de gelegenheid zijn om hun nieuwste behandelingen en producten te presenteren, laten we in dit nummer zien welke noviteiten er allemaal op de markt zijn gekomen, zodat je bij interesse, rechtstreeks contact kan opnemen met de desbetreffende leverancier. Zover de nadelige gevolgen voor de beurzen, want ik weet niet hoe het jullie vergaat, maar ook in de salon heb ik inmiddels te maken met afzeggingen. Verkouden, kuchje, niet heel lekker, toch liever geen risico, er zijn allerlei redenen waardoor de cliënt toch liever haar afspraak verzet. Ook bij salons is het inmiddels de vraag of het verantwoord is om door te behandelen. In de media wordt iedereen op het hart gedrukt om vooral op te passen, geen handen te schudden, afstand te bewaren en bij het minste geringste toch te kiezen voor veiligheid. Dat dit voor velerlei beroepen geldt, is overduidelijk. Op het moment dat ik dit schrijf is het nog niet aan de orde, maar de kans is groot dat er straks een beslissing valt dat ook schoonheidssalons gesloten moeten worden. Veiligheid voor alles uiteraard, laten we dat voorop stellen en onze verantwoordelijkheid hier in nemen, maar voor velen van ons is dit toch een financiele ramp. Laten we hopen dat er snel een antistof op de markt komt dat het virus de kop in kan drukken, zodat we weer volop, zonder Corona-zorgen, aan onze passie kunnen werken: cliënten gelukkig maken met een mooie, gezonde huid. In de tussentijd kan je met deze editie weer volop inspiratie opdoen met het thema deze maand: Visagie - vaak het sluitstuk van een behandeling - maar daar kan je heel veel meer uit halen. Je leest het allemaal in dit nummer! Namens het Esthé-team Yvonne o e de Leeuw, eeu , Hoofdredacteur oo d edacte
22
92
94 BUSINESS Reportage: The Hair and Beauty Studio ...........P 17 Ondernemen: “Wat fijn toch dat broodfonds” .P 104 Marketing: Duizenden wachtwoorden beautybedrijven gehackt ................................P 108 Ondernemen: Anders is het oorlog ................P 111
VERDIEPING Visagie: Moeders mooiste ...............................P 22 EDUCATIE Branche: Ultrageluid, effect en gevaar..............P 74 Massage: Facelift in 50 seconden ....................P 78 Hygiëne: Verspreiding van ziektes voorkomen? Was je handen! .............................................P 101 Starten: Een sterke reputatie (II) ...................P 102 Visagie: I brow you! .....................................P 116 GEZOND Gezondheid: Een blik in de glazen bol .............P 84 Voeding: Suppleren tegen artrose ....................P 88 Huid en voeding: Wat breekt huidcellen af? .....P 92 Aromatherapie: Citrussen ..............................P 94 Spa Culinair: Tropische smoothie ....................P 97 PRODUCTEN Looks: Trends voorjaar/zomer 2020 ................P 53 Noviteiten: Overzicht van de noviteiten voorjaar 2020 ................................................P 57 Productnieuws: Nieuwe producten uit de branche .......................................................P 123 Cadeautje: Anti-aging Lift’Expert set van Maria Galland ...............................................P 130
36
84 MEDISCH Anatomie: Acne Vulgaris, Juvenilis..................P 36 Medisch: Screening op huidkanker (I) ..............P 40 Dermatologie: Cholesterolbultjes rondom de ogen: xanthelasmata ...................................P 44 BRANDS Merk in beeld: Zonder goed canvas geen mooi schilderij (hannah SIRC) ...................................P 20 Merk in beeld: “De wetenschappelijke testresultaten spreken voor zich” (Dermaesthetics) .................P 34 Bedrijf in beeld: “Wij willen graag helpen om de beautybranche te professionaliseren” (Medik8) ...P 48 Merk in beeld: “Specialisten die zich niet bijscholen hebben straks een probleem” (Alpha-H).............P 72 Merk in beeld: “Elke vrouw bezit haar eigen energie die haar stralend en mooi maakt” (Maria Galland) ...............................................P 76 Merk in beeld: “Een gezonde huid voor meer mensen binnen handbereik” (Dermatuer) ...........P 82
Merk in beeld: “Mooi zijn is vooral een kwestie van lekker in je vel zitten” (Care Cosmetics) .............P 98 Merk in beeld: “Samen zijn we het gezicht van de toekomst voor ons bedrijf” (Dr.Grandel) ...........P 106 Merk in beeld: Enthousiaste opleider wil PMU-branche naar een hoger level tillen (PMU Elegance) ............................................P 114 Product in beeld: Zo geef je je klant die frisse catwalk-look (Absolution) .............................P 120
101
EN VERDER Editorial: Corona-crisis ....................................P 5 Agenda: Beurzen en events ...............................P 6 Kort: Nieuws uit de branche..............................P 6 Spotlicht op: An Benoit .................................P 11 Leestip: Gezondere huid met de snelle 800 ......P 31 Fittips: Oefeningen voor sterke schouders ........P 51 Chain Reaction: Sandra Werckx ...................P 119
maart 2020
5
Kort
UITSTEL BEAUTYBEURZEN
Zonnetjesweek
Vanwege de uitwerkingen van het Coronavirus Covid-19 zijn er inmiddels diverse beautybeurzen uitgesteld. De nieuwe datum voor Estetika Brussel is 9 tot en met 11 mei. Cosmoprof Bologna wordt nu gehouden van 3 tot 7 september. Beauty Trade Special is verplaatst naar het najaar, van 19 tot en met 21 september. Beauty Düsseldorf vindt nu plaats van vrijdag 18 tot en met zondag 20 september. Met twee dagen overlap vindt op zaterdag 19 en zondag 20 september 2020 Top Hair plaats en Professional Beauty London is uitgesteld naar 11 oktober. Bezoekerstickets die al zijn aangeschaft, blijven uiteraard geldig voor de nieuwe datum.
Het Huidfonds organiseert dit jaar voor de derde keer de Zonnetjesweek om kinderen vanaf jonge leeftijd op een bewuste manier te leren omgaan met de zon. Kinderen en hun ouders worden tijdens de campagne bij kinderopvanglocaties in heel Nederland voorgelicht over zonbescherming. De Zonnetjesweek is een week vol leuke activiteiten, die kinderen van 0 tot 4 jaar en hun ouders op
een positieve manier voorlicht over zonbescherming. Hiervoor ontwikkelde het Huidfonds onder meer het insmeerliedje ‘In de zonneschijn’, insmeerspelletjes en posters. Ook worden er dit jaar nieuwe materialen toegevoegd. De Zonnetjesweek vindt plaats van 25 tot en met 29 mei en is sinds dit jaar een door het RIVM erkende interventie. www.zonnetjesweek.nl
AGENDA
Beleving met resultaat
9-11 mei Estetika Brussels Expo Brussel, België www.estetika.be
3-7 september Cosmoprof Bologna Fair Bologna, Italië www.cosmoprof.com 18-20 september Beauty Düsseldorf Messe Düsseldorf, Duitsland www.beauty.de 19-21 september Beauty Trade special Jaarbeurs Utrecht www.beautytradespecial.nl 11-12 oktober Professional Beauty London EcXel Londen Londen, Engeland www.professionalbeauty.co.uk
6
Green Touch Education introduceert de Éminence Organic Touch; een opleiding in samenwerking met Éminence Organic Skin Care. Vanuit dezelfde passie en missie hebben twee gerenommeerde huidinstituten de krachten gebundeld en een uniek concept rondom natuurlijke huidverbetering ontwikkeld die past bij de tijd en de wensen van de consumenten. Monique
Borsboom en Josan van der Meer (Wellbeingcenter De Elvenhoeve en Green Touch Education) en Annelies Aarts (Annelies Medi Spa en Éminence Organic Skin Care) introduceren met trots de Éminence Organic Touch. Exclusief voor samenwerkende Éminence Huidspecialisten. Een gezonde en stralende huid, daar streven Monique, Josan en Annelies naar. De Éminence Organic Touch is een rustige en diepgaande weefselmassage van het gelaat en decolleté. De massagetechnieken heffen zwaktes, verklevingen en blokkades op en de werkzame ingrediënten van de huidverzorgingsproducten dringen diep in de huid om te ontgiften, te hydrateren en dode huidcellen te verwijderen. De zachte en frisse texturen en geuren zorgen voor een intense beleving en wellbeing. Het past bij de tijd van duurzaamheid dat organische huidverzorgingsproducten en behandelingen tot hetzelfde of tot een nog beter resultaat leiden dan synthetische varianten. En dan zónder nadelige bijeffecten. Loyalere gasten, financiële groei en prachtige duurzame resultaten tillen je bedrijf naar een hoger niveau en maken het onderscheidend. www.eminenceorganics.nl
ALGEN PEELING Een combinatie van natuurlijke ingrediĂŤnten zoals algen, kruiden en perfluorcarbon.
Zelf ervaren? Neem contact met ons op voor een gratis demonstratie bij jou in de salon! DÉCAAR Nederland - 085-8640049 - info@decaarnederland.nl - www.decaar.nl Havinghastraat 24 A 1817 DA Alkmaar
Kort BESCHERMING BIODIVERSITEIT IN NEDERLAND
CRKBO GEREGISTREERD Beautytrainingen.nl biedt een trainingscentrum voor alle beautyprofessionals. Het aanbod in trainingen is zeer breed: massagetechnieken, apparatuur, behandelmethoden, producttrainingen, verkooptraining, privélessen en begeleiding. Per januari 2020 is Beautytrainingen CRKBO geregistreerd en goedgekeurd als opleider voor de Anbos erkende Beroepsopleidingen. Je kunt per direct instromen voor de Brancheopleiding Schoonheidsspecialist Niveau 3. Tevens kun je bij Beautytrainingen.nl privéles volgen voor de deelcertificaten Schoonheidsverzorging Niveau 4. Allen geheel Anbos erkend. Kortom: dé plek voor iedere beautyprofessional! www.beautytrainingen.nl
Open dag PMU-opleiding Heb je een schoonheidssalon en wil jij jouw klanten een extra dienst aanbieden? Of ben je al een PMU specialist en wil je je vaardigheden perfectioneren? Op 23 mei vindt er een open dag plaats bij PMU Elegance. PMU Elegance is de enige opleider in Nederland die opleidingen en masterclasses biedt met de Long-Time-Liner. Op deze dag leer je alles wat je wilt weten over de opleiding en ervaar je hoe te werken met dit precisie-apparaat. Op de open dag krijg je ook korting aangeboden op de opleiding. Je kunt je aanmelden via www.pmuelegance.nl.
8
Natuurmonumenten en Weleda werken al ruim 5 jaar samen met als gezamenlijke missie de biodiversiteit in Nederland te beschermen. De aandacht voor biodiversiteit is in die vijf jaar steeds groter geworden en dat is ook broodnodig want de biodiversiteit in Nederland is de afgelopen eeuw hard achteruit gegaan. “Zonder natuur en zonder biodiversiteit zou Weleda niet bestaan. Al onze producten komen tenslotte rechtstreeks uit de natuur. Daarom voelen we ons extra verantwoordelijk voor de bescherming en het behoud van biodiversiteit”, vertelt Roelien de Jonge, project manager bij Weleda. Weleda doneert per verkocht product een bedrag dat Natuurmonumenten in staat stelt één boom aan te planten. Op verschillende plekken in het land gaat Natuurmonumenten extra bomen planten, in singels en houtwallen, zoals in de bosgebieden Planken Wambuis (Ede)* en Laurabossen (Weert). Foto: Natuurmonumenten - Geurt Besselink
Opleiding voeding en de huid Een gezonde binnenkant is dé basis voor een mooie en stralende huid. Maar bewust eten valt nog niet mee. Er zijn zoveel theorieën en opvattingen. En dan is nog de vraag: wat eet je nou specifiek in de reis naar een mooie huid? Daarover gaat de meerdaagse opleiding met de basis: voeding. Met een orthomoleculair deskundige behandelen we de principes van voedingsadvies. Er worden zoveel mogelijk relaties gelegd met de huid. Je leert onder andere een eetdagboek te analyseren voor uiteindelijk hét perfecte intakegesprek naar een mooie huid. Je weet precies of een huid klaar is voor behandelen, of dat eerst de basis nog goed moet worden opgebouwd. En hoe die basis opgebouwd moet worden, zodat je hier ook advies in kunt geven en goed weet over te brengen bij de cliënt. www.cellics.nl/opleiding
BOOST J E HUID NAAR HET RI T M E VA N J E LEVEN
DE ULTIEME BEAUT YOPLOSSING VOOR DE HUID DIE EEN MODERN LEVEN LEIDT ELKE DAG BRENGT NIEUWE, STEEDS VERANDERENDE UITDAGINGEN MET ZICH MEE WAARDOOR MENSEN ZICH GESTREST VOELEN, SLECHT SLAPEN, EEN JETLAG ERVAREN, ONGEZOND ETEN ... Dit levensritme beïnvloedt de huid en creëert nieuwe, tijdelijke behoeften naast de normale conditie van de huid. Om in te spelen op deze nieuwe eisen, gelinkt aan onze snel evoluerende levensstijl, creëerde MARIA GALLAND PARIS ULTIM’BOOST: het “real-time” antwoord op de tijdelijke, lifestyle gerelateerde huidbehoeften. De op maat gemaakte ‘boosting technologie’ versterkt bovendien het effect van het serum en de crème die erna worden aangebracht. ULTIM’BOOST is de perfecte stimulans om het verkeer naar je schoonheidsinstituut te verhogen en de zichtbaarheid te vergroten. Ga een stap verder, trek nieuwe klanten aan en stimuleer je verkopen dankzij de online diagnose en de levensbalans adviezen die MARIA GALLAND PARIS voor jou voorziet. Wil jij een succesvol instituut, de MARIA GALLAND PARIS behandelingen ervaren of meer te weten komen over onze producten en diensten? Aarzel dan niet om ons te contacteren op info@maria-galland.be w w w. m a r i a - g a l l a n d . c o m Ontdek o ns o p facebo o k: Maria Galland Benelu x
The Power of Beauty High Performance Beauty Systems for Professionals MICRO-DERMABRASIE dermabrasie op het hoogste niveau
CARBOXYNEO huidbehandeling met oxygenatie
IPL DUAL-PRO ontharen en huidbehandeling
Crystapeel met Dual Power voor extra kracht. Made in Germany. Micro-dermabrasie voor professionele huidtherapie.
Huidbehandeling met 4 voudige werking op basis van het “Bohr-Effect”. Exfoliatie, oxygenatie, infusie en RF lifting.
Het Bowie IPL Dual-Pro platform wordt gebruikt voor ontharen en andere huidbehandelingen. Keuze uit 4 handstukken: IPL, SHR, E-Light en RF.
HIFU lifting en tightening
HUID-ANALYSE geavanceerde huidanalyse systemen
MICRO NEEDLING pen voor micro-needling
High intensity focused ultrasound voor liften en verstrakken. Voor behandeling van gezicht en lichaam.
Huidanalyse is de basis voor elke professionele behandeling. Analyseer, bewaar en vergelijk de huidconditie van uw klanten.
Micro-needling systeem en meso-ampullen voor huidtherapie. Krachtige pen met instelbare snelheid & diepte.
CRYO LIPOLYSE vet verminderen en body shaping
AQUA DERMABRASIE hydro-facial behandeling
DIODE LASER professioneel ontharen
Reinigen, exfoliëren, hydrateren en insluizen. Werkt op basis van het “Vortrex Effect”. Met AHA & BHA vloeistoffen.
Diode laser voor permanent ontharen. Met ‘single pulse’ en ‘SHR in motion’ modus. Keuze uit 755nm, 808nm, 1064nm of 3-in-1 handstuk
Effectieve vet vermindering en figuur correctie door middel van radicale afkoeling. Nu ook voor behandeling van de kin.
Bezoek onze showroom & winkel: open maandag t/m vrijdag van 9.00 tot 17.00 en zaterdag van 10.00 tot 16.00 Bowie Medical BV - Parallelweg 7D - 5349 AD Oss - Tel 0412-690116 - info@bowiemedical.nl - www.bowiemedical.nl
Spotlight op…
Hoe heb je je salon ontwikkeld? “In het jaar 2000 kwam ik terug met het doel om zelfstandig schoonheidsspecialist te worden en in Leuven te wonen en te werken. Ik vond een mooi pand midden in de stad, met veel ruimte voor een royale salon en een woonplek voor mijzelf. Met de nodige verbouwingen en aanpassingen is er beneden een winkel gecreëerd en de kelder is herschapen in een ruimte voor workshops. Verder zijn er, beneden en boven, vier behandelkamers, een ontvangstruimte en een toilet. Clé de Peau heeft een luxe uitstraling door de natuurstenen vloeren, de taupe kleuren en de tint gebroken wit. In de loop der tijd is er een medewerkster fulltime in dienst gekomen. Verder werkt hier een schoonheidsspecialist parttime en er is een zelfstandig specialist voor de permanente make-up.” Waarmee onderscheid jij je? “Ik hecht waarde aan zuivere ingrediënten om problemen met allergieën en huidcondities op te lossen met behulp van voeding, probiotica en voedingssupplementen. Met Clé de Peau - de sleutel voor de huid - wil ik graag de deur openen naar een oplossing voor de huidproblemen van de klant.
ESTHÉ-abonnee Ann Benoit van Beauty & Wellness Center Clé de Peau in Leuven Tijdens het intakegesprek bekijk ik de lijst waarop de cliënt alles genoteerd heeft wat ze ooit probeerde aan huidverzorging. Inmiddels werk ik hier zo’n twintig jaar en ik heb een naam opgebouwd op het gebied van goede en eerlijke adviezen. Wij staan bekend om de gelaatsverzorgingen, huidverbetering en de keus uit twee merken: Environ of Hydropeptide. Als ik merk dat de cliënt geëngageerd is om veel tijd in de huidverzorging te steken, dan adviseer ik Environ. Heeft een klant minder tijd of minder geduld, dan bereikt zij met de cosmeceutical producten van Hydropeptide ook verbetering, maar dan in een eenvoudiger schema. Ariane Inden is ons derde merk. Ons aanbod wordt gecompleteerd met needling, microdermabrasie, de selftanner van Marc Inbane en manicure en voetverzorging.” Het thema ditmaal is Visagie. Doe jij daar iets mee? “In België is er tumult geweest rond chemische ingrediënten, vandaar dat ik het merk Jane Iredale - met pure mineralen - voor de visagie gebruik. Vroeger gaven we make-up workshops voor groepen, maar we merkten dat het niveau van de deelnemers te verschillend was voor een optimaal resultaat. Sindsdien organiseren we gemiddeld een workshop per week voor maximaal vier personen tegelijk. Hoewel één-op-één natuurlijk het beste werkt en dat gebeurt hier ook. Bij Jane Iredale hebben we een cursus gevolgd en we gaan naar de bijscholingsdagen. We merken dat vooral de jongeren bezig zijn met
“Ik vind het belangrijk om de actualiteit, trends en achtergronden in de branche te volgen”
duurzaamheid en zuivere ingrediënten. Positief vinden we dat men een hoger budget vrijmaakt en bijvoorbeeld makkelijker een lipstick voor €15 koopt.” Hoe geef jij bekendheid aan Clé de Peau? “Door Facebook, maar vooral via Instagram werkt de bekendheid onwaarschijnlijk goed. We krijgen snelle reacties en verder plaatsen we ervaringen van klanten op de website. Bij het afrekenen krijgen de klanten een mailtje of ze een review willen geven en op de website staat een link naar social media. Overigens reageer ik onmiddellijk op een negatieve review. Jaarlijks hebben we een Open Deur-dag en we doen mee aan acties als Black Friday.” Wat zijn je plannen? “Ik ben bezig met een webshop. We moeten daarin mee, er is vraag naar, maar ik wil het grondig aanpakken. Perfectionistisch als ik ben, wil ik dat alle aspecten veilig en wettelijk geregeld zijn. Door internet is er veel veranderd. Mensen werken vaker dan voorheen flexibel en verspreid over de week. Zo is de zaterdagmiddag hier lang niet meer zo druk als voorheen, terwijl de werkdagen van dinsdag tot en met vrijdag drukker zijn dan vroeger. Mijn plan is om meer tijd te besteden aan publiciteit via Instagram en Facebook. Verder willen mijn medewerksters en ik graag opleidingen volgen om onze kennis te verdiepen. Een mooi voorbeeld is de scholing die een van de collega’s volgt voor de verzorging van kankerpatiënten.” Wat zijn voor jou de redenen om geabonneerd te zijn op ESTHÉ? “Ik vind het een mooi vakblad. Het is duidelijk en overzichtelijk ingedeeld en ik waardeer de kwaliteit van het papier. ESTHÉ is voor mij belangrijk om de actualiteit, de trends en de achtergronden in de schoonheidsbranche te volgen. De editie van ESTHÉ met het thema Online Ondernemen ligt hier nog steeds opengeslagen voor mij!”
maart 2020
11
Tekst: Marijke Gravesteijn
Hoe ben je in de branche terechtgekomen? “Al had ik aanvankelijk Informatica als studierichting gekozen, toch bleef ik als student zoekende. Een medestudent volgde de opleiding schoonheidsspecialist en haar enthousiasme intrigeerde me, want het vak was totaal nieuw voor mij. Nadat mijn ouders en ik ons goed geïnformeerd hadden, mocht ik de scholing van twee jaar aan een Brusselse opleiding doen. In de Belgische hoofdstad ontmoette ik ook mijn partner, een Nederlander. Samen gingen we in Nederland wonen en ik begon te werken in een Haagse parfumerie, annex schoonheidssalon. Ik leerde er veel, want we kregen geregeld cursussen en opleidingen. Na zeven jaar liep mijn huwelijk stuk en besloot ik terug te keren naar België.”
Kort
Tweede Lash World Cup in Amsterdam
70-JARIGE NCV LANCEERT UNIEKE JUBILEUMUITGAVE NCV lanceerde haar jubileumuitgave. Het gaat over 70 jaar NCV: wat is er samen met de leden gedaan en bereikt en wat verwachten ze in de komende jaren. Verder heeft de NCV een bijzonder interessant onderzoek laten doen naar de betekenis van cosmetica voor het zelfvertrouwen van jongeren. De uitgave werd gelanceerd op Valentijnsdag, de Dag van de Liefde. Van jezelf en elkaar houden betekent ook jezelf en elkaar verzorgen. En dat doe je onder meer met cosmetica. Dit geldt zéker voor jongeren. Om ‘Jeugd Uitgelicht’ voor het voetlicht te brengen, heeft de NCV haar uitgave aan onder meer politici en journalisten geschonken die specifiek raakvlakken hebben met het thema jeugd en ontwikkeling. Je kunt één of meer exemplaren opvragen via secretariaat@ncv-cosmetica.nl. De uitgave ‘70 jaar NCV – Zeker door Cosmetica’ is gratis te downloaden vanaf www.ncv-cosmetica.nl
Op 15 en 16 februari vond de tweede editie plaats van de Lash World Cup: het grootste internationale event op het gebied van wimpers; Wimperextensions en Lash Lifting met maar liefst 350 deelnemers uit 40 verschillende landen. Het verzorgen, verlengen en stylen van wimpers (en wenkbrauwen) is de laatste jaren binnen de beautybranche enorm in opkomst. In 2015 en 2016 waren er voor het eerst twee grote internationale wimper-events in Amsterdam, gevolgd door de eerste Lash World Cup in 2018. De Lash World Cup wordt georganiseerd door het Nederlandse bedrijf Lash eXtend, één van de grootste internationale merken op het gebied van Wimperextensions, Lash lifting en Brows. De competitie vond plaats in het Van der Valk hotel Schiphol A4. Daar troffen 350 deelnemers uit 40 verschillende landen elkaar. De
deelnemers streden in vijf verschillende categorieën, op twee verschillende niveaus tegen elkaar. Categorieën waarin wordt gestreden zijn bijvoorbeeld ‘Classic Lashes’, ‘Nude Look Lashes’ en ‘2D/3D Volume Lashes’. Een unieke categorie en prijs is de landenwedstrijd ‘Lash World Cup Country Team’: deze categorie is uniek omdat wimperstylisten in deze categorie als team voor hun eigen land uitkomen. De presentatie van die avond was in handen van entertainer Jeroen Post en Yvonne van Wieren, CEO van Lash eXtend. Ook was Miss Nederland aanwezig om één van de vele prijzen uit te reiken. Omdat de totale internationale wimperindustrie aanwezig was, geldt de Lash World Cup als hét mondiale event om van elkaar te leren en om met elkaar te netwerken. www.lashworldcup.com
DUBAI-REIS GEANNULEERD In verband met de gevolgen van de toenemende verspreiding van het coronavirus (Covid-19) hebben we helaas moeten besluiten de ESTHÉ Inspiratiereis van 31 mei tot en met 4 juni 2020 - naar Beautyworld Middle East in Dubai te annuleren. Ook in Nederland stijgt het aantal meldingen van Corona-patiënten. We merken dat dit leidt tot veel vragen en onrust, zowel bij lezers als bij partijen met wie we nauw samenwerken. Zoals wellicht bekend, is het virus inmiddels ook aangetroffen in de Verenigde Arabische Emiraten, waartoe Dubai behoort. Vooralsnog staat de Beautyworld Middle East nog wel gewoon op de internationale agenda. Maar de - wereldwijde - onrust die de verspreiding van het coronavirus met zich meebrengt, heeft ons toch doen besluiten de ESTHÉInspiratiereis geen doorgang te laten vinden.
12
EIGEN HUISSTIJL ANBOS ACADEMY Anbos Academy heeft vanaf 1 maart 2020 een nieuwe look. In april 2019 werd de naam Anbos Kenniscentrum veranderd in Anbos Academy. Hiermee werd een eerste stap gezet richting een duidelijkere positionering van de scholingstak. Met deze tweede stap in de vorm van een herkenbare look, wil de branchevereniging haar activiteiten omtrent scholing verder moderniseren en toegankelijker maken voor een bredere doelgroep binnen het gebied van beauty & skincare.
ADVERTENTIE
ZIN OM, VERLIEFD TE WORDEN? Wij zijn het al lang. Op u! Huidexpert. Schoonheidsspecialiste. Ondernemer. U gelukkig en succesvol maken, dat is ons streven. En dat willen we als volgt voor elkaar krijgen…
www.babor.com
MEER DAN GEBAKKEN LUCHT. een professionele verzorging vooral in de behandeling scoren – is DOCTOR BABOR PRO het speerpunt van de professionele cosmetica. Ontwikkeld door experts voor experts. Exclusief voor u. HET HOOFD KOEL Marktleider. Wereldkampioen in ampullen. Toonaangevende professionele huidverzorging van Duitsland en Europa! We kunnen superlatieven gebruiken. Niets dan gebakken lucht, denkt u? Als innovatieleider denken we graag groot. En we doen dat niet voor ons. Maar voor u! Voor uw succes. Voor u hebben we bijvoorbeeld DOCTOR BABOR PRO ontwikkeld. EXCLUSIEF VOOR EN DOOR EXPERTS ONTWIK KELD
Hete lucht kennen we overigens ook. De temperatuur in het trainingscentrum van het nieuwe hoofdkantoor wordt geregeld met geothermie. De 36 buizen die de aardwarmte bruikbaar maken gaan tot 100 meter diep de aarde in. Op die manier kunt u uw hoofd koel houden tijdens de DOCTOR BABOR PRO training. Zodat u zichzelf ook kan rekenen tot de meest succesvolle cosmeticapartners op de markt. Wanneer bent u er één van?
Samen met de kampioenen in hun vak, de beste schoonheidsspecialistes ter wereld, ontwikkelde de afdeling onderzoek van BABOR DOCTOR BABOR PRO als speciale verzorging, om de meest veeleisende klanten in het schoonheidsinstituut te kunnen overtuigen met zichtbare huidverbetering. Omdat DOCTOR BABOR PRO voor professionele handen werd ontwikkeld, is de lijn ook alleen bij de beste schoonheidsinstituten verkrijgbaar. HET SUCCESVERHAAL
Zoals alle BABOR producten is DOCTOR BABOR PRO: • Ontwikkeld met liefde voor detail:
Twee jaar lang ontmoetten huidverzorgingsxperts uit meer dan 70 landen elkaar tijdens workshops, om uit te dokteren wat professionele verzorging moet kunnen. Terwijl huidverzorging zoals we die kennen, inzet op een brede werking, wilden de experts met DOCTOR BABOR PRO nauwkeurig aan de knoppen in de huid draaien die voor die specifieke klant het grootste effect geven. Daarvoor bestudeerden ze factoren zoals pH-waarde, biobeschikbaarheid en chemische structuren van afzonderlijke werkstoffen en selecteerden ze de meest werkzame ingrediënten. Na duizenden tests en proefbehandelingen – want uiteraard moet
een op maat gemaakte precisieformule. • Geproduceerd in Duitsland.
• Werkt! Altijd.
EXPERTS ERTS
LOVE
U HOUDT VAN WAT U DOET. WIJ OOK. Zin om weer verliefd te worden? Meld u aan bij de BABOR-partnerservice: servicecenter@babor.nl www.babor.com
Reportage
Micky Zweedijk van The Hair and Beauty Studio is ambitieus multitalent
Micky Zweedijk is eigenaar van The Hair and Beauty Studio in Hoofddorp.
In het sfeervolle en luxe sportcomplex Health City in Hoofddorp is The Hair and Beauty Studio gevestigd. Micky Zweedijk runt hier al zeven jaar een kleine, maar professionele kapsalon en sinds zes maanden ook een beautysalon. “Iedereen kent mij hier, dat maakt het heel makkelijk om nieuwe klanten te krijgen.”
M
ensen mooier maken, dat is haar passie. Of het nu om haarverzorging of huidverbetering gaat. Met The Hair and Beauty Studio is een droom van Micky in vervulling gegaan. “Ik vind allebei de vakgebieden even leuk en uitdagend en wilde ze met elkaar graag combineren. Het is geweldig dat ik nu de kans heb om dat op deze fijne locatie te kunnen doen. Ik heb in dit luxe sportcomplex al jaren een salon voor haarverzorging en sinds oktober vorig jaar ook een voor huidverbetering. De afwisseling is super leuk en voor klanten is het ideaal dat ze hier alles onder één dak vinden.”
GEZELLIG Health City is een groot sportcomplex midden in een nieuwbouwwijk van Hoofddorp. Naast sportfaciliteiten zijn hier ook een sauna, een
maart 2020
17
Reportage
iedereen komt hier langsgelopen. In de salon ernaast zat al een schoonheidsspecialist, dus we vulden elkaar mooi aan. Zelf had ik na mijn kappersopleiding ook de opleiding schoonheidsverzorging gedaan, want ik wilde me breder ontwikkelen. Naast mijn kapsalon werkte ik een dag in de week in een schoonheidssalon in Amstelveen. Schoonheidsverzorging is een heel ander vakgebied, maar ligt me ook goed. Ik hou ervan om mensen mooi te maken. Of het nu gaat om haarverzorging of om de huid. Ik ben enorm gefascineerd door de huid en wat je allemaal kunt bereiken met de juiste producten. Toen mijn buurvrouw vorig jaar stopte met de schoonheidssalon, heb ik direct gevraagd of ik de cabine mocht huren. Dat was geen probleem en zes maanden geleden heb ik The Hair and Beauty Studio geopend. Twee professionele studio’s, een voor haar- en een voor huidverzorging. Nu kan ik beide vakgebieden met elkaar combineren, een droom die ik al heel lang wilde waarmaken!”
fysiotherapeut, een mondhygiënist en een kidsclub gevestigd en er is een mooi restaurant voor lunch en diner. Mensen komen hier niet alleen om te sporten, maar ook voor de gezelligheid. In de centrale hal staan lange koffietafels waar mensen met elkaar afspreken of na afloop van een sportsessie nog even blijven hangen. Micky kent de vaste bezoekers van het sportcomplex bijna allemaal persoonlijk. “Veel mensen komen even een praatje met me maken. Ik werk alleen, maar met zoveel vaste gasten en professionals die hier ook werken, voelt het alsof ik heel veel collega’s heb. Ik heb een vaste klantengroep die al jaren bij mij in de kapsalon komt en een aantal van hen komt nu ook voor huidbehandelingen. Het vertrouwen is er al, dat scheelt natuurlijk. Daarnaast merk ik dat ik een nieuwe klantengroep erbij krijg die echt komt voor de huidverbeterende behandelingen.”
BEAUTY Zeven jaar geleden startte Micky met haar eigen kapsalon in Health City. Daarvoor had ze veel ervaring opgedaan bij verschillende bekende kapsalons in Amsterdam. “Met mijn toenmalige vriend woonde ik in Hoofddorp en via via hoorde ik van deze locatie. Ik was direct enthousiast over de mogelijkheden. Hier werken allemaal zelfstandige ondernemers bij elkaar. Ik kon een mooie salon huren in de ontvangstruimte op de begane grond. Een fantastische plek voor een kapsalon, want
HUIDVERBETERING
“Voor klanten is het ideaal dat ze hier alles onder één dak vinden”
The Hair and Beauty Studio valt op door de professionele en hippe uitstraling. De twee salons zijn modern en licht ingericht, met hier en daar zwarte accenten. Zowel mannen als vrouwen komen er, jong en oud. “Ik heb niet een bepaalde klantengroep, maar juist een heel gevarieerde. Naast haar- en huidverzorging en huidverbetering doe ik ook
De kapsalon en de schoonheidssalon hebben een professionele en hippe uitstraling.
18
In haar kersverse beautysalon werkt Micky met de producten van Décaar.
“In beide vakgebieden wil ik me blijven ontwikkelen”
“Een totaalpakket, dat is in mijn ogen de toekomst” aandacht staat bij mij centraal. Iedere klant krijgt een behandeling op maat.”
ONDERNEMEN Veel mensen vragen Micky hoe ze dat doet, zowel een kapsalon als een beautysalon runnen. Maar Micky ziet The Hair and Beauty Studio als een bedrijf. “Het is eigenlijk heel simpel. Ik voer één agenda en één boekhouding. Daar heb ik overigens een boekhouder voor waar ik elke maand alle bonnetjes naartoe stuur. Vanwege het btw-verschil is dit wat complexer. Via een online boekingssysteem kunnen mensen zelf hun behandelingen inboeken op de momenten dat er nog plek is. Ook via de site Treatwell komen mensen bij mij terecht, wat overigens heel erg goed werkt bij mij. Veel mensen vinden mij op die manier. Voor iedere behandeling staat een bepaalde tijd, die ik vrij ruim heb genomen dus ik kom nooit in de knel. Doordat ik alles onder één dak aanbied, zie je dat mensen zelf combinaties van behandelingen gaan boeken. Dus een knip- en/of verfbeurt gevolgd door een gezichtsbehandeling of een manicure en
pedicure. Ze zijn er dan toch. Ook zie je dat mensen eerst lekker naar de sauna gaan en dan vervolgens bij mij voor een gezichtsbehandeling komen. Ik doe ook veel bruidjes, die kunnen hier voor alles terecht omdat ik ook bruidskapsels en visagie doe. Ik kan een complete look maken en iemand van top tot teen verzorgen.”
TOEKOMST Die afwisseling in het werk vindt Micky geweldig. Ze moet er niet aan denken om steeds hetzelfde te moeten doen. “In beide vakgebieden wil ik me blijven ontwikkelen door regelmatig trainingen en bijscholingen te volgen. Dat houdt je scherp. Voor nu is het heel leuk en uitdagend om zowel de kapsalon als de beautysalon optimaal te laten draaien. Je ziet dat deze vakgebieden naar elkaar toe groeien. Steeds meer kappers bieden ook nagelverzorging of wenkbrauwstyling aan. Ik sluit niet uit dat ik er in de toekomst iemand bij neem of ga samenwerken met een cosmetisch arts, maar dat is echt voor later. Ik vind het nu veel te leuk om mijn klanten zelf te behandelen en dat persoonlijke contact op te bouwen met nieuwe klanten. Ook zou ik op termijn meer met apparatuur willen doen. Op dit moment werk ik hoofdzakelijk manueel. Maar wellicht is microneedling in de toekomst een mooie aanvulling, omdat je dan nog een stap verder kunt gaan. Genoeg ambities dus voor de komende jaren!”
maart 2020
19
Tekst: Saskia Petit
met veel passie permanente make-up, dat is weer een andere doelgroep. Ik doe verder wimper- en wenkbrauw styling, manicure en pedicure. Een totaalpakket, dat is in mijn ogen de toekomst.” In haar kersverse beautysalon werkt Micky met de producten van Décaar. Ze heeft bewust voor dit merk gekozen vanwege de vele behandelmogelijkheden en de bekende algenpeeling. “Ik zocht een merk waarmee je echt huidverbeterend kunt werken. Op de vakbeurs kwam ik Décaar tegen. Het contact was meteen goed, ze zijn erg open en toegankelijk. Als je met Décaar begint, krijg je een Bootcamp van twee dagen waarin je alles leert over de behandelingen en producten. Ook het ondernemerschap komt aan de orde. Dat doen ze goed. De ondersteuning van Décaar is prettig. Ze stellen zich op als partner waarmee je kunt sparren. Ik ben natuurlijk al jaren zelfstandig ondernemer, maar toch is het prettig om bepaalde zaken met hen te kunnen bespreken. Ik sta voor kwaliteit en resultaat. Met Décaar kan ik alle kanten op: anti-aging, huidverbetering, pigment, huidverslapping, rosacea... Persoonlijke
Merk in beeld
ZONDER GOED CANVAS GEEN MOOI SCHILDERIJ Voor een mooie make-up geldt hetzelfde als voor een fraai schilderij: een goede ondergrond is het halve werk. Op een gezonde, egale huid kun je make-up beter aanbrengen en blijven de kleurproducten ook beter zitten. Zes visagisten delen hun geheimen voor een stralende look dankzij een aantal slimme huidverbeteringsproducten van hannah. Directeur Monica van Ee legt uit wat de met een award bekroonde Touch of Silk daartussen doet…
T
ijdens het ontwikkelproces van de Touch of Silk, vroeg hannah verschillende mensen om het product te testen, onder wie een aantal visagisten. Zij rapporteerden een opvallendee bijkomstigheid: de huidverbeteraar – bedoeld om het vochtgehalte, volume en het natuurlijke herstell bij littekens te verbeteren en lijntjes en kleine oneffenheden op te vullen – blijkt een prima primerr te zijn, vertelt Monica. “De visagisten meldden ons dat bij de inzet van de Touch of Silk de makeup beter hecht, langer houdbaar, matterend en beschermend is plus extra hydraterend, waardoor de huid niet vlekkerig wordt of uitdroogt bij het dragen van make-up. Onderschat zeker niet dat door gebruik van een goede primer ook het reinigen van de huid véél makkelijker gaat.” Nog een voordeel, aldus de visagisten: “Je hebt minderr poeder nodig. En dat is fijn want wanneer je veel poeder gebruikt, gaat dit in de lijntjes zitten en legg je het accent op de haartjes in het gezicht.”
FIXATIESPRAY Veel visagisten gebruiken het Vitamin Complex x om de huid vooraf goed te hydrateren. Monica:
20
EXTRA TIPS VAN HANNAH Liever helemaal geen make-up? Brilliant Touch werkt direct als een filter om zichtbare poriën te verminderen en een glimmende huid te matteren. Het licht wordt weerkaatst, waardoor de teint direct helder en egaal oogt. Wel een mooie summer glow, maar liever geen make-up? Touch of Colour werkt kleur-corrigerend en teintharmoniserend. Hiermee krijgt elk huidtype een stralend vleugje kleur en direct een optisch egale en gave huid. Zorgt direct voor een subtiel en toenemend bronzing effect, voor een mooie en gezonde gloed.
Miss Nederland Sharon Pieksma met visagist Roxanne Bierhuis
“Make-up geeft je kracht en energie en een boost als je down bent”
“Zij vinden het ook een geweldige fixatiespray, zodat de make-up tijdens shoots en opnames goed blijft zitten en voor een frissere uitstraling zorgt.” Visagist Joyce de Wit ontdekte nóg een voordeel: “Ik deed de afgelopen tijd het Vitamin Complex in de haarpunten van mijn modellen en dat werkt heel fijn. Wanneer je de spray combineert met een klein beetje lichte olie, heb je een hele fijne haarspray!”
KRACHT EN ENERGIE “Een mooi, verzorgd uiterlijk geeft je zelfvertrouwen en kan je karakter versterken”, vindt Roxanne Bierhuis, International Hair & Make-Up Artist, educator bij De Visagieschool en chef de cabin van Miss Nederland. “Een make-up is op z’n mooist wanneer deze ondergeschikt is aan jezelf, maar waardoor je er wel stralender uitziet. Het moet iets doen voor je en geen masker zijn. Accentueren, niet maskeren. Ik zit al 20 jaar in het vak en heb half beroemd Nederland in mijn stoel gehad, maar make-up gaat echt over meer dan alleen uiterlijk. Makeup geeft je kracht en energie en een boost als je down bent. Persoonlijk ben ik groot fan van het Vitamin Complex en het Opulence Serum en bij al mijn werkzaamheden gebruik ik de Touch of Silk en de Brilliant Touch. En de Cleansing Oil om te reinigen. Zo belangrijk! Of het nu om een natural make-up gaat, een dikke pancake of echte schmink, met die reinigingsolie haal je het er gemakkelijk mee af. Ik heb ook weleens mensen in mijn stoel die ’s avonds hun makeup er niet af hebben gehaald. Niet oké. Daarom is het dus ook onze taak om mensen advies te geven hoe ze met hun huid en make-up omgaan.”
AMANDELEN Visagistenbureau Koppig BV wil dat de visagisten met de beste merken werken op de vaste locaties en op de set, vertelt eigenaar Nelleke Plagman. “Zo zorgen wij dat er altijd producten van hannah aanwezig zijn voor een optimale gezondheid van de huid van de mensen die in de stoel zitten. Een gezonde huid is immers de basis van een mooie make-up. Je begint altijd met de reiniging en daarna pak je een verzorgende crème passend bij het huidtype. De producten voelen fijn aan en trekken snel in de huid. De reinigingsproducten ruiken heerlijk naar amandelen. Onze visagisten onderhouden hun huid zelf bij het Coaching Center in Voorthuizen, waar ze echt de heerlijkste gezichtsbehandelingen en bindweefselmassages geven. Zo kunnen wij de producten zelf ook goed
ervaren. Eén van mijn persoonlijke favorieten is de Enzymatic Skin Peeling. Ik gebruik deze één keer in de week of soms als zevendaagse kuur. Je huid voelt erna heerlijk aan, straalt helemaal en heeft een mooie glow.” Eén van de favoriete crèmes van Koppig-visagist Michela de Simone is de Touch of Silk. “Deze gebruik ik heel vaak. Het is een mooie basiscrème, onder andere door de siliconenolie die erin zit. Wat ik ook vaak gebruik, is het Vitamin Complex; een spray om de huid even lekker mee op te peppen of te verfrissen. De Juvi Protect zit ook altijd in mijn koffer. Als ik een shoot buiten heb, doe ik ‘m qua bescherming onder de Touch of Silk.”
VERZORGENDE NABEHANDELING “Voordat wij een gezicht meer kleur geven, zal de huid daarvoor klaar moeten zijn”, vindt Geen Bluf!-eigenaar en hair/make-up artist Bianca van der Steen: “En wanneer de draaidag voorbij is, zorgt hannah er weer voor dat iedereen helemaal zichzelf kan zijn. We geven net dat beetje extra mee aan de acteurs. Zij dragen vaak en lang make-up. Een schone huid om mee te starten en een verzorgende nabehandeling zijn daarbij dan ook heel belangrijk. De producten hebben een fijne neutrale geur die we bij mannen en vrouwen kunnen gebruiken. De hannah-producten zijn precies wat het bedrijf zelf ook uitstraalt: schoonheid, kwaliteit en zorgzaamheid.”
‘HEERLIJKE CRÈMES’ Carla Rep is gespecialiseerd in make-up & hairstyling en sinds twee jaar ook zelf model: “Ik prep de huid altijd eerst door te sprayen met het Vitamin Complex van hannah en kies een passende crème voor de klant, het model of de BN’er in mijn stoel. Als laatste breng ik de Touch of Silk aan. Dat is nog altijd mijn favoriet, omdat het de perfecte basis is voor onder de make-up. De make-up glijdt dan prachtig over het gezicht. Soms heb ik een model dat ik bijvoorbeeld twee keer per jaar opmaak en als ik dan met de hannah-crèmes begin, hoor ik vaak: ‘Oja, jij bent die visagist met die heerlijke crèmes’. Dat is toch leuk om te horen! Voor een hannah-campagne van twee jaar geleden werd ik door Monica van Ee vóór de camera gezet in plaats van erachter als visagist. Heel leuk, sindsdien werk ik ook veel als model. Een goed verzorgd uiterlijk is daarbij belangrijk. Ik ga elke zes weken naar een huidcoach voor een gezichtsbehandeling. Vooral de bindweefselmassage vind ik geweldig!” Meer info: www.hannah.nl
maart 2020
21
De healthy glow is populair, een frisse, glanzende huid met zo min mogelijk foundation. (foto: Getty Images)
Visagie
Moeders
22
mooiste
Verdieping Al eeuwenlang gebruiken mensen make-up om het uiterlijk te verfraaien. De oudste bewijzen daarvan zijn afkomstig uit Egypte. Op vele afbeeldingen is te zien dat Egyptenaren make-up rond de ogen droegen. In het oude China werd make-up (krijt, kalk en cyanide) gebruikt door de concubines van de keizer om hun gezicht wit te kleuren. Ook de Grieken en Romeinen gebruikten make-up, zowel mannen als vrouwen.
M
ensen hebben zich altijd al mooier willen maken met make-up en dat is nu niet anders. Wij hebben er zelfs een apart beroep voor: visagist. Het woord visagie is afgeleid van het Franse woord voor gezicht, visage. Een visagist beschikt over specifieke vakkennis over de diverse huidskleuren/ huidtypen en de daarbij behorende make-up. Centraal staat het accentueren van de sterke punten in iemands gezicht en het camoufleren of corrigeren van de minder sterke punten. Een andere benaming voor visagist is make-up artist, ook wel afgekort als MUA.
OPKOMST Net als nu, was make-up vroeger al onderhevig aan trends. Tijdens de Middeleeuwen werd make-up gezien als iets zondigs, wat alleen door prostituees gedragen werd. Vanaf de Renaissance was het voor vrouwen en mannen uit de elite gebruikelijk om hun gezicht zo wit mogelijk te poederen. Daarmee lieten ze zien dat ze niet tot de werkende klasse behoorden. In de 20e eeuw werd het dragen van make-up steeds normaler. Vanaf de jaren ’30 werd makeup echt populair in navolging van de filmsterren uit Hollywood. (Bron: www.isgeschiedenis. nl). De make-up industrie is uitgegroeid tot een gigantische business en de make-up trends volgen elkaar razendsnel op. Het merendeel van de vrouwen in Nederland draagt elke dag makeup. Van de vrouwen tussen de dertig en veertig jaar draagt maar liefst 89 procent dagelijks make-up. De populairste make-up producten zijn mascara, lippenstift en oogschaduw. (Bron: Marktdata.nl, cijfers over 2018)
GOED GEVOEL Veel schoonheidsspecialisten bieden makeup aan in de schoonheidssalon. Visagie is een keuze-onderdeel van de basisopleiding schoonheidsspecialist. Maar wie zich hier graag verder in wil bekwamen, kan het beste een professionele visagie-opleiding volgen. Vakcollega Marianne van den Broek is naast schoonheidsspecialist ook visagist en kleurenanalist. Ze examineert bij verschillende
visagiescholen en stond aan de wieg van het door ANBOS erkende vakdiploma voor visagie, dat later echter weer werd afgeschaft. “Voor mij is visagie een onmisbaar onderdeel van het vak schoonheidsverzorging”, zegt Marianne. “Ik behandel in mijn praktijk veel mensen met acne. Zij hebben door hun huidproblemen vaak een slecht zelfbeeld en weinig zelfvertrouwen. Na afloop van de behandeling huilen ze soms om hoe ze eruit zien. Vol rode vlekken en plekken, dat is echt geen pretje. Juist voor deze groep mensen, en dan heb ik het bijvoorbeeld ook over mensen met eczeem of rosacea, is het belangrijk dat ze met een goed gevoel de deur uitgaan. Ik egaliseer daarom de huid met minerale make-up, die geen schade of ontstekingen kan veroorzaken. Vervolgens geef ik ze een eenvoudige basis makeup, zodat ze mooi, verzorgd en met een goed gevoel naar huis toe gaan.”
TOUCH UP In de praktijk van Marianne kunnen klanten terecht voor een dagmake-up, bruidsmakeup of een avondmake-up. Deze zijn los te boeken, net als een korte touch up die je extra kunt bijboeken na een behandeling. “Door de producten die ik gebruik, minerale make-up, zie ik make-up als een verlengstuk van de verzorging. Het is echt een aanrader om als schoonheidsspecialist hier een extra visagie-opleiding voor te volgen. Wij zijn er om mensen er op hun best uit te laten zien, met een mooie huid en een verzorgde makeup die iemands sterke punten benadrukt. Je hebt er maar een paar producten voor nodig: een camouflage(stick), minerale poeder, een wenkbrauwpotlood en wat blush en gloss. Wil je het echt afmaken dan komt daar nog oogschaduw bij en wat mascara, dat is alles! Vooral met een wenkbrauwpotlood kun je een gezicht veel meer uitdrukking geven. Mensen zijn best snel geneigd om als ze het resultaat zien, de producten bij je te kopen. Make-up is sterk onderhevig aan trends. Ik zorg dat ik de laatste trendkleuren heb als deze goed draagbaar zijn, maar in de kern geef ik een klassieke make-up. Natuurlijk is het leuk om ook
een echte trend make-up te geven, alleen heeft mijn klantenkring daar minder behoefte aan.”
OPLEIDINGEN In Nederland zijn verschillende goede visagiescholen waar je korte of langere visagieopleidingen kunt volgen, zoals DE Visagieschool, Art of Colors en de Make-up School van Mieke Petiet. Visagist Annechien Petiet staat aan het hoofd van de Make-up School van Mieke Petiet. De echte uitdaging in de visagie is volgens oprichter Mieke Petiet, het leren lezen van een gezicht. “Een gezicht vertelt wie je bent, het vertelt over verhoudingen en vormen. En de visagist brengt door geraffineerd gebruik van kleuren en materiaal kleine veranderingen aan: verlegt accenten, corrigeert, verfijnt en versterkt, en creëert voor ieder moment een ander gezicht dat toch een eigen gezicht is.” Het allerbelangrijkste als je visagie wilt gaan doen, is om gevoel voor verhoudingen te ontwikkelen, stelt Annechien Petiet. “Van daaruit kun je de benodigde correcties toepassen. Alle technieken zijn belangrijk, als visagist moet je allround zijn. Denk aan Asian skin, dark skin, man, blanke huid en visagie voor de verschillende leeftijdsgroepen. Visagisten zijn inzetbaar op meerdere fronten, zoals bij catwalkshows, de modellenindustrie, fashionweeks en casting agencies, maar bijvoorbeeld ook in de zorg. Denk aan de Daniel den Hoed Kliniek en andere organisaties die zich inzetten voor uiterlijke verzorging bij mensen met kanker. Hier zie je ook veel schoonheidsspecialisten als vrijwilliger aan meewerken, zowel met huidverzorging als visagie. De techniek die het meest in Nederland wordt toegepast is de Natural look. Nederlandse vrouwen willen liever niet dat de make-up te zichtbaar is.”
KLEURENLEER Om met visagie een mooi resultaat te krijgen, heb je kennis nodig van de kleurenleer. Of het nu om een naturel make-up of een avond make-up gaat. De basis van de kleurenleer is de kleurencirkel van Johannes Itten. Deze is een hulpmiddel waardoor je kunt zien hoe kleuren worden opgebouwd. In de 12-delige kleurencirkel zie je in het midden de drie primaire kleuren: rood, geel en blauw. Deze kleuren zijn niet door menging van andere kleuren ontstaan. Worden de primaire kleuren onderling gemengd, dan ontstaan de secundaire (of complementaire) kleuren: oranje, groen en paars. Dit is de tweede ring in de kleurencirkel. Ga je die weer met elkaar of met een primaire kleur mengen, dan krijg je de tertiaire kleuren, onder meer geel-oranje en rood-oranje, rood-
maart 2020
23
Verdieping paars en blauw-paars, blauw-groen en geelgroen. Deze staan in de buitenste ring. Itten onderscheidt binnen kleuren verschillende soorten contrasten, waaronder donker en licht contrast en warm en koud contrast. Als je de kleurencirkel met een verticale lijn doormidden deelt, heb je aan de ene kant de warme en energieke kleuren (rood, oranje, geel) en aan de andere kant de koele, rustige kleuren (blauw, violet en groen). Bij een koele ondertoon van de huid werken koele kleuren in de make-up mooi samen met de huid. Bij een huid met een warme ondertoon passen warme make-up kleuren goed. Een rode lipstick kan overigens warm of koel zijn. Dat zie je als je hem uitsmeert over de rug van je hand. Is hij wat oranje-achtig dan is het een warme roodtint, is hij wat rozig dan is het een koele roodtint.
COMPLEMENTAIRE KLEUREN Een ander bekend contrast is dat van de complementaire kleuren. Dit zijn combinaties van kleuren die in de cirkel precies tegenover elkaar liggen en elkaar maximaal versterken. De complementaire kleur van geel is paars, de complementaire kleur van blauw is oranje en de complementaire kleur van rood is groen. Naast elkaar versterken ze elkaar. Gebruik je ze over elkaar heen, dan zullen ze elkaar opheffen. Dit principe is belangrijk als je kleurcorrecties wilt toepassen in make-up, maar daarover straks meer. Door een complementaire kleur oogschaduw te kiezen, kun je iemands eigen oogkleur versterken. Blauwe ogen worden nog intenser met goud, oranjetinten (terra), kopertinten en bronskleuren. Groene ogen worden extra groen met paarstinten (roze, lila, paars, aubergine), oranje (koper), bruin en roodtinten (roestbruin). Van bruine ogen maak je eyecatchers met paars/blauwtinten, bronskleuren en groentinten. Grijze ogen vallen extra op met grijze, bruine en koele kleuren. Uiteraard is dit slechts een leidraad. Visagie is een creatief vak waarbij je vele kanten op kunt! De kleurenleer speelt ook een rol bij het camoufleren van oneffenheden op de huid (kleurcorrecties). Bijna niemand heeft een perfecte huid en iedereen heeft wel eens last van donkere kringen, pigmentvlekken of rode vlekken in het gezicht. Deze kun je minder zichtbaar maken door gebruik te maken van een concealer in de juiste kleur. Donkere kringen en wallen hebben vaak een blauw/paarse kleur. Deze kun je camoufleren met een concealer met een contrasterende ondertoon, zoals geel/oranje (de complementaire kleur van blauw).
24
MENINGEN VAN EXPERTS Marie-José Putman, eigenaar van MJ Amsterdam: Hoe belangrijk is visagie voor jou als schoonheidsspecialist? “Wij zijn een allround beautysalon. Daarom vinden wij dat visagie er echt bij hoort. Het is voor ons een bijproduct (retail) en ook qua behandelingen maakt het niet een heel groot onderdeel uit van de omzet.” Hoe pas jij visagie toe in je salon? “Visagie is bij ons een aparte service. We doen dagmake-up, avond- en partymake-up en bruidsmake-up. Daarnaast kun je bij ons een workshop boeken (of een privésessie). We leren je dan hoe je het beste zelf een mooie make-up kan aanbrengen. Veel van onze klanten laten professionele foto’s maken voor social media (vaak met een zakelijk doel). Voor deze gelegenheid laten ze zich ook opmaken. Dat kunnen we dus ook aanbieden. Zodoende hebben we regelmatig make-up sessies en dat zorgt ervoor dat we er aandacht aan blijven besteden.” Vind je het leuk om te doen of is het alleen een extra service? “Het is enorm leuk om te doen, maar vraagt ook om aandacht. Niet al onze specialisten vinden het leuk en/of zijn even talentvol. Alle specialisten kunnen make-up adviseren, maar een spannende avondmake-up aanbrengen is niet voor iedereen weggelegd. Om ervoor te zorgen dat onze klanten weten dat we deze producten verkopen en diensten aanbieden, organiseren we regelmatig promo dagen (samen met de leverancier). De leverancier zorgt voor een professionele Make-up artist. Wij zorgen ervoor dat onze klanten op de hoogte zijn en boeken deze vrijblijvende sessies in. Dit helpt enorm om de omzet op peil te houden. Een mooi merk (met retail assortiment) zorgt ervoor dat er toch behoorlijk wat geld in geïnvesteerd moet worden. Om het leuk te houden moet je dan ook zorgen dat je regelmatig aandacht besteed aan dit onderdeel. Wij krijgen vele aanvragen voor bruiden. Bruiloften zijn vaak op vrijdag of zaterdag (deze dagen zijn in onze salons al vaak volgeboekt). Vandaar dat we sinds kort ook werken met een free-lancer. Shirley (onze freelance MUA) is flexibel en heeft meer dan twintig jaar ervaring. Daarnaast vragen mensen voor een party make-up ook een hair-do en een bruid wil ook vaak graag alles in één. Dit kunnen we nu makkelijker aanbieden (ook aan huis). Hierdoor kunnen we een enorme hoge kwaliteit bieden.” Edith Naaijkens, eigenaar van PUUR Huidinstituut in Prinsenbeek: Hoe belangrijk is visagie voor jou als schoonheidsspecialist? “Visagie is het sluitstuk van een mooie behandeling. Het geeft dames power en een verzorgd uiterlijk. Wij gaan altijd voor een natuurlijke make-up om “maskers” te voorkomen.” Hoe pas jij visagie toe in je salon? “Klanten krijgen bij ons (bijna, afhankelijk van type behandeling) altijd een korte fresh up aangeboden om stralend het instituut te verlaten na hun behandeling. Daarnaast organiseren we regelmatig workshops om zo de klanten te leren thuis snel een perfecte make-up aan te kunnen brengen. Ook verzorgen wij regelmatig make-up voor glossy bladen.” Welke technieken gebruik je daarbij? “Wij hebben twee make-up merken, ieder een andere prijsklasse waardoor we kunnen voldoen aan alle make-up wensen. De specialisten worden hiervoor regelmatig getraind.” Geef je ook aparte visagie-behandelingen, bijv aan bruidjes? “We hebben inderdaad bruidsmake-up, maar ook als iemand een feest heeft dan weet men ons te vinden voor een gala- of avondmake-up. Maar ook de workshops zijn altijd in trek en volgeboekt.” Vind je het leuk om te doen of is het alleen een extra service? “Makeup kan dames zelfvertrouwen geven, daarom vind ik het een must in het instituut. We accentueren de mooiste punten van het gelaat en kunnen storende elementen minder zichtbaar maken. Natuurlijk is make-up nooit een must, een naturel persoon met egale huid behoeft geen make-up om optimaal te stralen.” Haal je er voldoende omzet uit? “De omzet van make-up blijft stijgen in ons instituut, maar skincare blijft onze grootste focus houden!”
Rode vlekken kun je neutraliseren met een groene concealer (groen is de complementaire kleur van rood).
ONDERTOON VAN DE HUID BIj visagie gaat het om het kiezen van kleuren die iemand er fantastisch uit laten zien. Iedereen heeft kleuren die hem of haar helemaal niet staan en kleuren die zijn of haar gezicht opfleuren. Dat heeft te maken met de ondertoon van de huid. Er zijn zoals gezegd huidskleuren met een koele ondertoon en huidskleuren met een warme ondertoon. De ondertoon van een huid wordt bepaald door de hoeveelheid pigment die het bevat. Het zegt niets over of je bleek of gebruind bent. Een huidskleur met een koele ondertoon is eerder roze- of blauwachtig, een huidskleur met een warme ondertoon is eerder olijfkleurig. Een handig trucje om te bepalen wat je ondertoon is, is om te kijken naar de bloedvaten aan de binnenkant van je pols. Zijn deze bloedvaten blauw, dan het je een koele ondertoon in je huid en kun je het beste voor koele make-up kleuren kiezen. Zijn de bloedvaten groen, dan heb je een warme ondertoon en kun je beter voor warme tinten kiezen. Ook bij de keuze voor de foundation moet je hier rekening mee houden.
VORMEN: SHAPEN EN HIGHLIGHTEN Elke make-up begint met een goede basis. Oneffenheden zoals donkere kringen of rode vlekken kun je camoufleren met een concealer in de juiste kleur. Dan volgt een transparante tot half dekkende foundation. Deze poeder je af met een losse poeder. De vorm van het gezicht is mede bepalend voor hoe je de make-up aanbrengt. Alles draait om het creëren van schaduwen en het laten oplichten van andere delen in het gezicht. We noemen dit het ‘shapen’ of ‘highlighten’ van het gezicht. Een ovaalvormig gezicht wordt gezien als de perfecte vorm. De lengte van het gezicht is ongeveer anderhalf keer de breedte. De kaaklijn is mooi afgerond en de jukbeenderen vormen het breedste deel van het gezicht. Alle andere gezichtsvormen probeer je zoveel mogelijk terug te brengen naar de deze vorm. Bij een vierkant gezicht voeg je schaduwen toe door een donker poeder of foundation op de hoeken aan te brengen, om zo het gezicht ovaler te laten lijken en een zachtere uitstraling te geven. Met een highlighter op het midden van het voorhoofd en op de kin laat je het gezicht iets langer lijken.
“Alle technieken zijn belangrijk, als visagist moet je allround zijn” maart 2020
25
Fanny Kuipers, Make-up Artist Pupa Nederland: Hoe moet de schoonheidsspecialist in haar salon make up onder de aandacht brengen? “Door de display op een prominente plek in de salon te zetten en door er veel mee te werken. En natuurlijk ook door naar afloop van een behandeling make-up aan te brengen. Dat kan een korte touch up zijn met aandacht voor ogen en lippen of een complete look die je in ongeveer 10 minuten kunt laten zien. Plan daar extra tijd voor in, in je agenda en het werkt ook goed om klanten extra tips en tricks te geven in de vorm van make up workshops! Met leuke tutorials en beeldmateriaal bied je extra ondersteuning via social media en als er een aparte wachtruimte is, dan kan je een flatscreen ophangen. Wat zijn de nieuwste visagie trends voor 2020? “Voor de ogen zien we een cutcrease-techniek met de oogschaduw en het gebruik van witte eyeliner/ oogpotlood om de ogen groter te laten lijken. Voor de wenkbrauwen stappen we af van het hele strakke en nette effect en zie je dat omhoog gekamde wenkbrauwen oftewel te bushy eyebrows helemaal hot zijn. Minder fullface make up met veel contouring en dekkende foundation maar eerder een lichte make up door de combinatie van concealers, blush en highlighter. Donkere lippen en gloss zijn ook weer terug van weggeweest. Dit voorjaar spelen de kleuren terrecotta, oudroze en goudtinten de hoofdrol.” Hoe vertaal jij de nieuwste trends naar make up voor de schoonheidsspecialist? “De cutcrease is met wat zachtere kleuren en oogschaduw in potloodvorm eenvoudig toe te passen. Op deze manier kun je een “light” variant maken van de catwalk trends. Het gebruik van witte of beige oogpotlood op de waterlijn past ook bij elke look. Voor de wenkbrauwen geldt dat je door middel van gekleurde wenkbrauwgels te gebruiken je direct die stoere volle brows krijgt. En het wenkbrauwpotlood is ideaal als extra toevoeging als de klant minder volle wenkbrauwen heeft. Tip: Een korte touch up van de huid met een concealer en bronzer of blush, geeft iedere huid direct een frisse en gezonde uitstraling.” Welke technieken gebruik je bij de nieuwste looks? “De nieuwste look van PUPA leent zich perfect voor de zachte versie van de cutcrease. Door de ready to shadow in de arcadeboog aan te zetten in de warme tint en deze te combineren met de lichte kleur op het bewegende ooglid krijg je al die knipoog naar de jaren 50. Voor een feestelijk effect met de vingertoppen nog een kleine hoeveelheid gouden oogschaduw aanbrengen midden boven de iris. Daarnaast breng je crème blush eenvoudig aan met je vingertoppen en de lipstick breng je ook deppend aan zodat het allemaal niet te clean is maar juist natuurlijker oogt. De fixing spray gaat als laatste over het hele gezicht. Vraag wel of je klant de ogen dicht doet en vernevel dan de spray.” Wat is je favoriete product? “Moeilijk kiezen maar de fixing spray vind ik wel een hele mooie aanvulling op ieders vaste make up ritueel. Dankzij de spray blijft de make up tijdens de dag nog mooier en ziet de huid er frisser uit zonder poederlaagjes. Ideaal voor elke dag en zeker ook onmisbaar voor de feest en bruidsmake up!” Het is leuk om een bruidsmake-up een trendy touch te geven als dat past bij de bruid. (foto: Getty Images)
26
Verdieping Bij een rond gezicht wil je juist hoeken creëren. Een donker poeder of donkere foundation op en onder de jukbeenderen, op de rand van de kaak en aan de onderkant van de kin maakt het gezicht wat hoekiger. Door de kin iets te laten oplichten en de blush diagonaal te zetten, laat je het gezicht langer lijken. Kies bij deze gezichtsvorm voor matte make-up, want glans geeft volume en doet alles ronder lijken. Een lang gezicht laat je ronder, korter en breder lijken door een donkere poeder aan te brengen bij de haargrens, onder de jukbeenderen en op de contourlijn van de kin tot de oren. Kies voor horizontale lijnen in de make-up. Glanzende make-up zorgt voor wat extra volume. Een hartvormig gezicht tot slot geef je juist wat extra schaduw bij de slapen om het boven wat smaller te laten lijken. Op deze manier kun je spelen met licht en schaduw en zo optisch de ideale gezichtsvorm creëren.
STROBING Strobing is een populaire techniek (met dank aan Kim Kardashian) die eigenlijk een beetje het tegenovergestelde is van shapen, waarbij je vooral werkt met schaduwen. Het is het highlighten van delen in het gezicht waar licht op terecht komt met een vloeibare highlighter. Denk aan boven en vlak onderaan het uiteinde van je wenkbrauwen, de neus, het kuiltje bij je bovenlip en je kin. Een vloeibare highlighter bevat fijne glansdeeltjes die het licht vangen en dat reflecteren om zo bepaalde delen van je gezicht meer naar voren te laten komen. Het effect is een frisse, stralende look die het vooral op selfies heel goed doet.
een vaste (niet vloeibare) concealer in dezelfde toon als de huidskleur. Dep deze op het te camoufleren vlekje en wrijf dit er niet omheen. Dan sla je de plank mis. Blijf binnen de lijntjes. Let erop dat ook deze kleur genoeg warmte bevat. Producten die geschikt zijn om te gebruiken op de donkere huid zijn de wat drogere producten, omdat de donkere huid vaak wat vettig is. Als we te maken hebben met een negroïde model, kan het zijn dat de ogen vaak wat ronder zijn en wat meer naar voren komen. In dit geval moet je uitkijken met lichte en glanzende tonen. Dit vergroot en accentueert alleen maar meer. Gebruik juist de wat mattere kleuren om het oog meer diepte te geven. De mond is vaak ook wat voller. Ik vind dit mooi, dus ik camoufleer dit niet! De vraag is alleen; wat wil je bereiken? Het kan zijn dat je om welke reden dan ook de mond minder vol wilt laten lijken. Gebruik hiervoor dan matte en donkere kleuren. Houd de kleur rustig en leg het accent op iets anders. De grootste valkuil bij visagie van de donkere huid is de gehele kleur van de basis. Deze wordt vaak te koud/koel opgezet en dan ontstaat er een blauw/grijze zweem over het gezicht. Bij sommige types met een donkere huid is juist veel behoefte aan warmte. Dit verschilt enorm, dus je kunt er nooit vanuit gaan dat een product dat speciaal is gemaakt voor de donkere huid ook meteen goed is. Wat kun je doen om dit te voorkomen? Testen en kijken! Ook als je in eerste instantie denkt
DONKERE HUID Een donkere huid heeft een andere visagie nodig dan een lichte huid. Met name de basis is belangrijk. Visagist Jolijn de Jong, eigenaar van DE Visagieschool, geeft enkele tips: “Voor een mooie basis van een make-up bij een donker model ga je eerst bekijken en bepalen welke producten je nodig hebt. Je analyseert de huid en stelt jezelf de volgende vragen: Wat is de gemiddelde kleurhoogte van de huid (voor het bepalen van de foundation-kleur)? Kijk hierbij ook naar de kleur in de hals, dus niet alleen in het gezicht. Probeer hier een balans in te vinden. Heeft het model donkere schaduwen in het gezicht? Heeft de huid extra warmte nodig om een blauwe/grauwe zweem in het gezicht te voorkomen? Voldoende warmte in de ondertoon van je make-up producten is heel essentieel voor dit huidtype. Het camoufleren van (pigment) vlekjes op de donkere huid doe je het beste met
dat een foundation kleur goed lijkt. Check het halverwege nog een keer! Als deze dan inderdaad te koud is, meng de foundation dan met een oranje/rode concealer (of lipstick zonder glans). Blijven kijken naar wat je doet.”
TECHNIEKEN Binnen de visagie maakt men onderscheid tussen verschillende technieken, zoals een trend makeup, mannen make-up, dag make-up, bruidsmakeup, catwalk make-up of een glamour make-up. Op de visagiescholen krijgen cursisten les in deze technieken. Voor de schoonheidsspecialist is een dag make-up veruit de belangrijkste, maar ook een glamour make-up kan interessant zijn voor klanten die een avondje uit gaan. Een dag make-up kenmerkt zich door een neutrale en rustige uitstraling. Een glamour of avondmakeup is daarentegen juist opvallend en feestelijk. “De kunst is om iedereen er op zijn best uit te laten zien”, stelt visagist Sascha Koninkx. “Het draait om accentueren en corrigeren. Bij de ene klant leg je het accent op haar mooie ogen, bij de ander op haar mooie mond. Zo haal je bij iedere klant de mooiste kenmerken naar voren. Het is heel belangrijk dat je de klassieke make-up skills goed beheerst. Vanuit hier leer je namelijk het allerbeste uit iemand te halen. Vaak krijgen we de vraag over wat je kunt doen bij bijvoorbeeld kleine ogen of bij ronde ogen. Het is dan belangrijk om te kijken waar we schaduw aanbrengen of lijnen, of juist niet kijkend naar de klassieke schoonheidsvormen. Een klassiek make-up werkt altijd met een liftend effect en we leren goed te kijken hoe we dit bij iedereen kunnen realiseren. Bijvoorbeeld: heeft iemand wat rondere ogen, dan vermijden we meestal mascara op de onderste wimperlijn omdat dit de ronde vorm nog meer accentueert. Kies voor kleuren met de juiste ondertonen die mooi bij de ogen staan. Door heel mono te werken houd je alles mooi in balans. Bij een glamour make-up mag het allemaal wat meer opvallen.”
BRUIDSMAKE-UP
Door te spelen met licht en schaduw kun je optisch de ideale gezichtsvorm creëren. (foto: Getty Images)
Veel mensen gaan naar een schoonheidsspecialist voor een bruidsmake-up. Het is een leuke extra dienstverlening aan je klanten. Heel belangrijk bij een bruidsmake-up is dat hij goed blijft zitten. Een bruidsmake-up is vaak subtiel en moet de bruid de hele dag laten stralen. Zorg ervoor dat de huid in optimale conditie is door in de maanden/weken voorafgaand aan de grote dag meerdere behandelingen in te plannen. Ongeveer een week ervoor kun je de wenkbrauwen mooi epileren. Een bruid krijgt
maart 2020
27
Verdieping meestal eerst een proefsessie om te bepalen welke make-up het beste bij haar past. Gebruik onder de foundation een primer waardoor de foundation blijft zitten. Deze zorgt er tevens voor dat poriën minder zichtbaar zijn. Met een concealer kun je oneffenheden wegwerken. Vervolgens krijgt de huid een mooie foundation. Deze poeder je af met een losse poeder waardoor de foundation gefixeerd is en de huid later op de dag niet gaat glimmen. Een blush zorgt voor een gezonde, frisse look. De blush mag overigens niet teveel glans bevatten omdat je dat op de foto’s gaat zien. Het mooiste is als de kleuren van de make-up passen bij de jurk of de corsages. Het is leuk om een bruidsmake-up een trendy touch te geven als dat past bij de bruid. Denk aan zachte neontinten, de floating eyeliner, subtiele smokey eyes of lip stain. Maar het allerbelangrijkste is dat de bruid zichzelf blijft!
“De kunst is iedereen er op zijn best uit te laten zien”
COMMERCIEEL Hoe kun je als schoonheidsspecialist het beste je make-up producten onder de aandacht van je klanten brengen? Uiteraard is het slim om iedere klant na afloop van een behandeling te vragen of je ze mag voorzien van een mooie dagmake-up. Klanten zien dit als een mooie extra service en jij hebt een geschikt moment om over je producten te praten. Een individueel make-up advies, waarin je uitlegt hoe de klant zijn of haar sterke punten het beste kan benadrukken, is vaak moeilijk te weerstaan. Helemaal als de make-up goed draagbaar is, maar net even een tikkeltje actueler of hipper dan de klant gewend is. Leg daarbij ook een link met de kleding die de klant graag draagt en adviseer daar een mooie nagellak-kleur bij die weer net even anders is. Zo creëer je een complete look die onderstreept dat de klant smaak heeft en van de trends op de hoogte is. Veel mensen weten niet goed hoe ze zich moeten opmaken en al helemaal niet voor een speciale gelegenheid. Sommige schoonheidsspecialisten bieden in hun instituut de mogelijkheid om apart een bruids make-up te boeken, maar je kunt ook denken aan een avond make-up, een trend make-up of een glamour make-up voor een avondje uit. Een andere manier is om visagieworkshops te geven, al dan niet in samenwerking met je leverancier als deze een nieuwe look introduceert.
HEALTHY GLOW Op dit moment is de healthy glow populair, een frisse, glanzende huid met zo min mogelijk foundation. De truc is om de huid vooraf zo stralend en gezond mogelijk te maken met (Foto: MJ Amsterdam)
28
CORRIGEREN VAN DE OGEN Visagie gaat ook over corrigeren. Correctiewerk is millimeterwerk. Soms is het nodig om meerdere oogcorrecties tegelijk uit te voeren. Bijvoorbeeld bij bolle ogen die tevens te ver uit elkaar staan. Hier wordt dan tweemaal een correctie toegepast. De hierna volgende oogcorrecties zijn toevoegingen op de basis-technieken. Bolle ogen: matte middel donkere tot donkere tinten gebruiken op het bewegende ooglid. Een donkere eyeliner aanbrengen langs de wimperinplant van het bovenooglid. Het onderooglid, van buiten naar binnen voor een derde of helft, opmaken met een donker mat potlood tussen de wimperinplant. De potloodlijn netjes in het niets laten uitlopen. Eveneens een donker lijntje in het oog, eveneens een derde of de helft. Het oog als het ware ‘insluiten”. Mascara onderooglid eveneens een derde. Van meer naar minder. Diepliggende ogen: lichte oogschaduw (eventueel met glans) op het bewegende ooglid. Met een donker mat potlood een lijntje trekken onder de wimperinplant van het onderooglid. Verder naar de neus toe laten uitlopen. Een wit of huidkleurig oogpotlood in het oog. Indien de wenkbrauwen te dicht op het oog liggen, dan over de gehele lengte van de wenkbrauwen een beetje epileren. Wenkbrauwen goed omhoog borstelen en eventueel vastzetten met mastiek of gel. Onderwimpers alleen de puntjes met mascara. Te ver uit elkaar staande ogen: de wenkbrauwen meer naar de neus toe tekenen. Let op de juiste afstand tussen de wenkbrauwen. Welke make-up look er ook wordt toegepast, alles wordt meer richting neus doorgetrokken. Te dicht op elkaar staande ogen: de wenkbrauwen meer uit elkaar halen door het epileren van enkele wenkbrauwhaartjes aan het begin van de wenkbrauw. De ruimte tussen de ogen goed oplichten met ivoorkleurige toner. Welke make-up look er ook hier wordt toegepast, alles wordt meer naar buiten toe verwerkt. Te kleine ogen: let op of de wenkbrauw niet te groot of te grof is. Daardoor lijken kleine ogen nog kleiner. Dus wenkbrauw aanpassen. Verder is hier dezelfde correctie van toepassing als diepliggende ogen. Neerhangende ogen: (droopy eyes, ietwat melancholiek). Een donker lijntje in het oog tot halverwege. Daarna de potloodlijn vervolgen onder de wimperinplant - dus op de huid - richting binnenooghoek. Beide lijnen aansluiten, zodat het een mooie strakke lijn vormt. Mascara onderooglid (buitenzijde) alleen bij de inplant. Een wit potloodlijntje langs de wimperinplant van het onderooglid in de binnenooghoek. Bij dit gedeelte geen mascara aanbrengen. Het oog is nu “gekanteld”. Overhangende oogleden: Het model moet de ogen open houden en recht voor zich uitkijken. Het overbloezende gedeelte boven de iris maak je op met matte middeldonkere oogschaduw. Maak op in de vorm van een oog, een ellips. Daarna iets vervagen naar buiten en boven. De wenkbrauw moet een goede vorm hebben. Onder het hoogste punt van de wenkbrauwen een klein beetje abrikoos/zalmkleurige oogschaduw aanbrengen. (Bron: de Make-up School van Mieke Petiet)
maart 2020
29
Verdieping speciale producten en alleen waar nodig foundation aan te brengen. Pre-highlighten noemen ze dat. Annechien Petiet: “Meiden willen nu een mooie, natuurlijke glow op het gezicht. Een frisse kop met een gezonde glans. De kunst is om de foundation zo goed als onzichtbaar te maken, zodat je een nude skin look krijgt. De natuurlijke wenkbrauwen zijn een beetje omhoog geborsteld en zijn niet meer zo zwaar als voorheen. Blush is back maar heel transparant. Denk aan een roze crème blush, niet alleen onder het jukbeen maar dun uitwaaierend over het gezicht. We zien dit jaar veel koraaltinten en peach op de lippen. Op het hele oog zijn pasteltinten populair, zoals roze of soft lila en waterkleuren zoals ijsblauw. Ook de gekleurde mascara is terug. Lip stain (deppend aangebrachte lipstick, mat of satijn) is hot. Voor wie durft zijn neonkleuren een sprekend alternatief.”
CAMOUFLAGETHERAPIE Een bijzonder onderdeel binnen de visagie is de camouflagetherapie. Dit is een erkend specialisme binnen de schoonheidsverzorging. Camouflagetherapie kan worden ingezet om opvallende huidaandoeningen en kleurafwijkingen in de huid tijdelijk te camoufleren met camouflage make-up. Denk aan vaatafwijkingen (bv. wijnvlek, ernstige couperose, spataderen), littekens en pigmentafwijkingen (bv. melasma, vitiligo). De producten die specialisten gebruiken bij camouflagetherapie zijn speciaal hiervoor ontwikkeld. Ze zijn slijtvastheid en vochtbestendig, waardoor de make-up bij nagenoeg alle activiteiten blijft zitten. Door producten op de juiste manier te mengen, zorgt de specialist ervoor dat de kleur perfect is afgestemd op de gewenste huidskleur van de cliënt. Door fixatie met poeder en/of een spray is de camouflage waterproof en geeft het niet af. Zorgverzekeraars vergoeden onder bepaalde voorwaarden camouflagetherapie uitgevoerd door een gespecialiseerde ANBOSschoonheidsspecialist of huidtherapeut.
TRENDS 2020 Trends komen en gaan, zeker wat visagie betreft. Visagist Judith Doodeman, eigenaar van Art of Colors Make-up Artist School, houdt alle ontwikkelingen op nationaal en internationaal gebied nauwgezet bij. “Seizoenen lang werden de wenkbrauwen sterk aangezet en omhoog geborsteld en een bushy brow gecreëerd”, legt Judith uit. “Een nieuwe brow trend is de windswept brow wat letterlijk “verwaaide wenkbrauw” betekent. De wenkbrauwen zijn wat luchtiger en enkel hier en daar waar nodig opgevuld met een lichtere kleur brow poeder. De focus ligt echt op de haarstructuur van de wenkbrauw en de richting waar je ze naartoe borstelt. Wat deze wenkbrauw helemaal af maakt is soap brows – letterlijk zeep in de wenkbrauwen. Hiermee kam je de haartjes richting de slapen (in plaats van omhoog) om de ogen optisch een mooie lift en verlenging te geven. Zeep in de wenkbrauw zorgt er ook voor dat de wenkbrauwhaartjes voller worden in structuur en het houdt de haartjes goed op zijn plek.” De afgelopen jaren hebben we veel make-up trends gezien zoals full coverage looks, shape & highlight en veel matte texturen. Dat gaat veranderen, aldus Judith. “We zien nu een terugkeer naar de meer natural looks en transparante dekking in producten. Van foundations, concealers, blushes, highlighters etc. alles is wat zachter, minder dekkend en er wordt meer in laagjes gewerkt. Ook worden er meer crème producten gebruikt om de huidtextuur zo natuurlijk mogelijk te houden. Ook wordt er veel aandacht besteed aan de producten onder de make-up die misschien niet zozeer dekking bieden maar wel veel effect hebben zoals liquid highlighters, primers en teint verbeteraars. Dit zijn producten die al veel kunnen doen voor je look, zonder dat het meteen een make-up look wordt. Deze producten creëren een mooie glow from within look. Een product dat hiervoor gebruikt kan worden is de NARS tinted glow booster. Dit geeft de huid een mooie glow en een soft focus effect. Zo’n product heet een teint verbeteraar. Het geeft je huid een boost maar is niet zozeer make-up.”
Night Glam, (Credits: Art of Colors, Muah: Remy Buijs, Model: Lakeisha, Foto: Vivianne Sanderse)
(Foto: MJ Amsterdam)
Windswept brows/Soap brows Healthy glow Waterkleuren Natural look Teint verbeteraars Lip stain Neon
Tekst: Saskia Petit
ZEVEN MAKE-UPTRENDS VOOR 2020!
Visagist Judith Doodeman, eigenaar van Art of Colors Make-up Artist School: “We zien een terugkeer naar de natural looks en een transparante dekking in producten.” (foto: Getty Images)
30
Leestip
“Door vasten wordt autofagie in gang gezet” kilocalorieën eet. Daarnaast beschrijft hij het belang van een variant daarop: tijdgebonden eten. Dat houdt in dat je het merendeel van je calorieën binnen een beperkt aantal uren nuttigt. Hierdoor wordt de normale nachtelijke vastenperiode langer waardoor je meer vet kunt verbranden en je lichaam zich beter kan herstellen.
800 KILOCALORIEËN
Gezondere huid met De Snelle 800 Afvallen en periodiek vasten helpt bij het aanpakken van onder meer eczeem en psoriasis. Dat staat in het zojuist verschenen boek ‘De Snelle 800, Hoe je met een combinatie van snel afvallen en periodiek vasten langdurig gezond blijft’. De auteur is de arts dr. Michael Mosley en zijn informatie is gebaseerd op baanbrekend wetenschappelijk onderzoek.
WAAROM TE DIK? Niet alleen te weinig slaap of meer stress zijn van invloed op dikker worden. Volgens dr. Mosley is de grootste boosdoener dat we meer zijn gaan snacken en meer junkfood zijn gaan eten. Dan noemt hij niet alleen cola, koekjes en snoep, maar ook geraffineerde koolhydraten. En die zijn volgens hem zeer verslavend: ze barsten van de suiker en bewerkte vetten en ze verstoren de werking van vooral het hormoon insuline.
INSULINE Als je continu te veel snel verteerbare koolhydraten binnenkrijgt, wordt je lichaam
LEZERSACTIE
VERLOTING WIN DIT BOEK!
ongevoeliger voor insuline. Een gevolg is dat je daardoor de hele tijd honger blijft houden en dat je insulinespiegel te hoog wordt. Dat zorgt voor het ontstaan van onder meer een te hoge bloeddruk. En bij vrouwen ontstaat daar onder andere acne en overmatige haargroei door.
IEDEREEN IS ANDERS Omdat iedereen anders is en anders op voeding reageert, adviseert dr. Mosley om zelf te experimenteren met zijn methode en zo te onderzoeken wat voor jou het beste werkt. Zijn aanpak is gebaseerd op zogenaamde ‘autofagie’. Dat wil zeggen dat dode, zieke en versleten cellen worden afgebroken en ‘opgegeten’ door je lichaam. Autofagie wordt door vasten in gang gezet. Zodra je weer start met eten maakt je lichaam nieuwe cellen aan.
TIJDGEBONDEN ETEN Periodiek vasten betekent voor de arts: vijf dagen ‘gewoon’ eten (niet snacken!) en twee vastendagen waarop je maximaal 800
Dr. Michael Mosley is afgestudeerd arts, documentairemaker en internationaal bestseller auteur.
De Snelle 800 van de auteur dr. Michael Mosley biedt een effectieve manier van afvallen én van het verbeteren zowel je gezondheid als de conditie van je huid. Het bevat ook mediterrane koolhydraatarme recepten. Speciaal voor de abonnees van ESTHÉ verloot Uitgeverij Nieuwezijds een exemplaar van dit boek. Wil je hiervoor in aanmerking komen, stuur dan je naam en adresgegevens naar actie@estheonline.nl onder vermelding van ‘De Snelle 800’.
maart 2020
31
Tekst: Lizet van Triet
D
r. Michael Mosley ondervond aan den lijve hoe effectief zijn aanpak is. Als hij overtuigd is van de werking van een programma, wil hij dat eerst zelf uitproberen. Hij kwam aan, kreeg een slechter humeur, voelde zich ongezonder en sliep slecht. Nadat hij met periodiek vasten startte, daalde zijn bloedsuikerspiegel en bloeddruk al meteen.
Om in een goede conditie te blijven is het volgens dr. Mosley van belang om tijdens het afvallen vast te houden aan een dieet met 800 kilocalorieën en in het begin weinig koolhydraten te eten. Het tellen van calorieën is op de korte termijn wel nodig. Maar hij wil dat je door een permanent gezonde lifestyle die op den duur helemaal niet meer hoeft bij te houden.
Helaas... we staan niet op de beurs.
Oosteinde 1 路 2991 LG Barendrecht 路 info@carecosmetics.nl 路 www.carecosmetics.nl 路 088 - 99 66 200
IT’S ALL IN THE NAME... WE CARE ABOUT YOU! Een nieuw jaar met zoveel nieuwe merken, ontwikkelingen en producten binnen Care Cosmetics. Daar zijn wij natuurlijk heel trots op en we willen dit heel graag met iedereen delen. Maar wel op een verantwoorde manier. Net als heel Nederland volgen wij de berichtgeving over het coronavirus en daarom hebben wij uit voorzorg besloten om dit voorjaar niet op de Beauty Trade Special te staan. Wij geloven erin dat wij onze noviteiten en acties ook op een andere manier met u kunnen delen, zonder risico’s te nemen. Onze bedrijfsnaam zegt het al, we CARE about you!
“Wij waren er helemaal klaar voor om u op de Beauty Trade Special te ontvangen met al onze mooie producten en speciale acties. Wij, als CARE COSMETICS, geven om u en ons team. Daarom zijn wij niet aanwezig op de Beauty Trade Special. Wilt u weten wat wij allemaal voor u klaar hebben staan? Vraag ons speciale beursmagazine aan, digitaal of als hardcopy.” - Duco van Keimpema directeur Care Cosmetics
BEL OF MAIL VOOR HET GRATIS BEURSMAGAZINE
APP ONS 06 - 15 68 52 66
Merk in beeld
“DE WETENSCHAPPELIJKE TESTRESULTATEN SPREKEN VOOR ZICH”
Ingrediënten die diep in de dermis terechtkomen: dat lijkt fantastisch voor wat betreft de huidverbeterende resultaten, maar hoe werkt dat precies? Het geheim van het Japanse merk Forlle’d is dat de werkstoffen wél in de dermis, maar níet in de bloedbaan terecht komen, vertelt trainer Claudia de Vos. En het geheim dáárachter is de technologie voor het verkleinen van moleculen tot nanomoleculen – gebaseerd op het werk van de Japanse scheikundige Koichi Tanaka. Hij ontving daarvoor met nog twee collega’s een Nobelprijs. Vorig jaar haalde Dermaesthetics het merk naar Nederland. Hoe is het ontvangen?
34
B
ijna een jaar Forlle’d in Nederland. Hoe staat het merk ervoor? Claudia: “Het is enorm goed ontvangen. De specialisten zijn vooral blij met de gestage opbouw van het resultaat, dat blijvend is – wat de herhalingsaankopen stimuleert. Het is geen merk van ‘vandaag aanbrengen, morgen resultaat’. Het is een merk waarbij je hyaluronzuur en andere ingrediënten maandenlang in de levende huidlagen brengt. Vanochtend was ik bij een salon die een klant heeft die regelmatig naar een arts gaat voor een Prophilo-behandeling, waarbij de huid wordt opgevuld. Deze klant gebruikt nu een paar maanden Forlle’d en bij het laatste bezoek aan de arts was de huid zó goed opgevuld, dat hij besloot de behandeling niet uit te voeren. Dat is natuurlijk een geweldige opsteker voor de specialist. Wat onze salonklanten vooral ook fijn
vinden, is dat je het goed kunt combineren met onze peelingmerken. Want hoe beter een huid gehydrateerd is, hoe beter de peeling verdragen wordt, hoe mooier de genezing is en hoe minder downtime je hebt.” Wat is er zo bijzonder aan het merk? Claudia: “Het is het eerste merk wereldwijd dat met de ingrediënten in de dermis ofwel de levende huidlaag komt. Forlle’d is daardoor pure huidverjónging – letterlijk. Huidverjonging in een heel luxe jasje. De producten en behandelingen vullen de huid van binnenuit op, hebben een bewezen anti-aging effect en verbeteren de huidstructuur. Verder is het merk
‘Het is geen loze praat, geen marketingtruc. Het is eerlijk en puur’
zeer geschikt als voor- en nazorg voor peelings, botox, injectables of plastische chirurgie, ook in combinatie met verschillende huidverbeterende behandelingssystemen en toepassingen. Dat is niet zomaar een marketingclaim, maar wetenschappelijk onderbouwd en gebaseerd op het baanbrekende werk van professor Koichi Tanaka.” Wat was dat voor werk? Claudia: “Hij vond een nieuwe methode uit voor de massaspectrometrische analyse van biologische macromoleculen. Hierop baseerde Forlle’d de al even innovatieve technologie voor het verkleinen van moleculen tot nanomoleculen. De piepkleine hyaluronzuurmoleculen van 5 nanometer kunnen diep de dermis in.
Ze fungeren daarbij als deliverysystem en nemen andere werkstoffen mee op hun reis naar de diepte. Het resultaat: natuurlijke huidverbetering op cellulair niveau. De grootte van 5 nanometer maakt dat ze wel de dermis maar niet de bloedbaan in kunnen, waar we ze niet willen hebben.” Wat valt je op in de trainingen? Claudia: “Bij Forlle’d spreken de wetenschappelijke onderzoeksresultaten, de vele patenten en de Nobel-prijswinnende technologie erachter, voor zich. Het hyaluronzuur komt bewezen in die dermis, dat is wereldwijd uniek. Het is geen loze praat, geen marketingtruc. Het is eerlijk en puur. Forlle’d heeft voor de tests een onafhankelijk bedrijf in Hamburg benaderd en test dus niet zijn eigen producten. Voor de cursisten en de klanten is die wetenschappelijke onderbouwing helder; het roept geen vragen meer op over de werking.”
‘De huiden worden echt ontzettend mooi, ook al na één behandeling’ DE BELANGRIJKSTE INGREDIËNTEN Verkleinde hyaluronzuurmoleculen – Hyaluronzuur is normaal te groot om opgenomen te worden in de diepere huidlagen. Hoe dieper, hoe minder ruimte er tussen de cellen zit. Forlle’d wist het hyaluronzuur zo’n 600 tot 4.000 keer te verkleinen tot 5 nanometer, zodat het de dermis in kan. Taken aldaar: stimuleren van de fibroblasten om elastine en collageen aan te maken en de eigen hyaluronzuur-aanmaak te bevorderen. De nanomoleculen vormen tevens het deliverysystem om de actieve werkstoffen mee naar binnen te nemen. De meest recente ontdekking van Forlle’d is het verkleinen van platinum – door wetenschappers erkend als een van de krachtigste antioxidanten die er bestaan. Door het te verkleinen, vermijd je dat het platinum een colloïdaal filterlaagje op de huid legt en niets doet, legt Claudia uit. Nu kan het worden meegenomen met het hyaluronzuur. “Daar blijft het stabiel en dus actief. De effectiviteit van de platinumdeeltjes is dankzij deze technologie verhoogd en de huid kan ze beter verdragen.” Ceramiden – “Verhogen het vochtgehalte en herstellen de huidbarrière waardoor de actieve ingrediënten die we in de huid brengen niet verloren gaan”, vertelt Claudia. “Het zijn een soort dakpannetjes van onze huid. Huididentiek en 100% opneembaar.” Geïoniseerde mineralen – Zorgen voor balans in de huid, versnellen het genezingsproces en bevorderen de celactiviteit. Om te zorgen dat het hyaluronzuur deze essentiële mineralen meeneemt tot in de levende huidlagen, zijn ze geïoniseerd.
‘IK RAAKTE OVERTUIGD VAN DE WETENSCHAPPELIJKE ONDERBOUWING’ “Ik werk met Forlle’d vanaf de lancering vorig jaar. Ik had er van tevoren al over gehoord en weet van Dermaesthetics: zij zijn niet voor niets enthousiast. Dat wil niet zeggen dat ik een merk zomaar opneem, maar ik raakte overtuigd van de wetenschappelijke onderbouwing van de technologie achter het verkleinen van de hyaluronzuurmoleculen. Hyaluronzuur is natuurlijk een topper qua werkstof in huidverjonging- en verbetering. En de werkstoffen die eraan toegevoegd zijn, maken de huid van binnenuit gezonder en mooier. Dat zijn unieke werkstoffen, krachtig en kostbaar, zoals platinum. Als je dan ziet hoeveel wetenschappelijke onderzoeken en hoeveel patenten er liggen, de Nobelprijs voor het basisonderzoek – dat is iets waar je niet omheen kan.” “De huiden worden echt ontzettend mooi, ook al na één behandeling. Je ziet dat de huid wordt opgevuld. Het zijn prettige en luxe producten om mee te werken. Iedereen vindt de behandelingen echt fantastisch en dat start al bij de unieke reiniging; alle Forlle’d-klanten zijn laaiend enthousiast. Een klant die er al maanden op zit, is zo enthousiast dat ze nu ook de bodyproducten voor thuis wil. Die had ik nog niet, maar heb ik nu maar besteld.” “Het is een exclusief merk, voor het hogere segment, en dat miste ik nog in mijn huidinstituut. Wij richten ons met deze uitbreiding op de dames die net wat meer te besteden hebben en in zichzelf willen investeren. Forlle’d spreekt vooral die doelgroep aan. Het is een mooie toevoeging aan onze huidige merken en behandelingen.” (Lian de Bresser, Be You Huidinstituut in Vught)
‘DIT WAS ONZE ‘MISSING LINK’ “In onze salon hebben wij al veel ervaring met huidverbetering. We boeken mooie resultaten met resurfacing, maar waren op zoek naar een product dat meer comfort biedt – zonder in te leveren op huidverbetering. Toen Clara (Visscher, directeur Dermaesthetics, red.) Forlle’d introduceerde, waren wij meteen verkocht. Dit was onze missing link. Doordat Forlle’d de dermis bereikt en in staat is de huid te verjongen op cellulair niveau, zien wij spectaculaire resultaten. De huid is direct goed gehydrateerd na één behandeling, irritatie komt niet meer voor. Na twee maanden zien wij dat de huid echt opgevuld wordt van binnenuit. Forlle’d past bij ons doordat de filosofie mooi aansluit bij die van ons: op een natuurlijke manier oud worden, waarbij de gezondheid van de huid voorop wordt gesteld.” (Sandra Franken van Beauté Sans Doute in Dordrecht)
maart 2020
35
Anatomie
Acne (II)
Acne Vulgaris, Juvenilis (jeugdacne)
Sociale media is de maatstaf waaraan jongeren zich meten en spiegelen, ook al is deze nog zo gefotoshopt.
36
Anatomie
Ongeveer acht op de tien jongeren ontwikkelen in de puberfase een vorm van acne, al naar gelang erfelijke aanleg. De epigenetische factoren (omgevingsfactoren en leefstijl) hebben eveneens een grote invloed op het ontstaan en in stand houden van deze acne-vorm. In dit artikel komt de ontwikkeling van jeugdacne aan bod, evenals de aan te raden behandelmethodes.
B
ij aanvang van de puberteit - zo rond het negende levensjaar bij meisjes en rond het tiende jaar bij jongens - komen de geslachtsklieren langzamerhand in actie om geslachtsrijp te worden. In de hersenen worden hiervoor seintjes afgegeven door de hypothalamus, de hypofyse en in de geslachtsklieren de gonaden (eierstokken of zaadballen). De gonadotrope hormonen FSH (follikelstimulerend hormoon) en het LH (luteïniserend hormoon) worden aangemaakt. Hierdoor verandert de hormoonspiegel in het bloed en het pad naar de volwassenheid wordt langzamerhand geëffend.
PUBERTEIT
BIJWERKINGEN VAN HET GEBRUIK VAN ROACCUTANE ZIJN: Hoofdpijn Overgeven Misselijkheid Depressie (vooral bij hoge dosering) Droge ogen Maagpijn Droge huid Droge lippen Neusbloedingen Dunner haar Huidschilfers Spierpijn Overgevoeligheid zon Verhoogde triglyceriden
De puberteit kan zo’n acht jaar in beslag nemen en gaat niet zonder slag of stoot. De zweetklieren worden actief en de deo moet uit de kast komen als actief hulpmiddel om de lichaamsgeuren, vooral bij jongens, enigszins in toom te houden. Het lichaam verandert in een snel tempo, de groeihormonen worden gestimuleerd, in de regel gebeurt dit eerder bij meisjes dan bij jongens. Onder invloed van de oestrogenen sluiten de groeischijven zich na gemiddeld vier jaar. Er zijn dan ondertussen in een betrekkelijk korte tijd behoorlijk wat centimeters bijgekomen. Door toename van het testosteron vergroot de larynx bij de jongens en de stembanden worden dikker. Hierdoor komt de zogenaamde baard in de keel bij jongens en wordt de stem van jongensachtig hoog getransformeerd tot een diepe zware bas. Het woord puberteit is afgeleid van het Latijnse
‘pubescere’ wat letterlijk betekent ‘bedekt met haar’. Nou die komen echt overal tevoorschijn: onder de oksels, in de schaamstreek, bij jongens duidelijk dikke, donkere haren zichtbaar op armen en benen, de mannelijke baardgroei en contouren van de snor in het gezicht. Maar zelfs op de rug, borst en billen neemt de haargroei prominent toe. Zowel innerlijk als uiterlijk verandert het lichaam in een snel tempo, de groeihormonen worden gestimuleerd en het Isulin Like Growthfactor (IGF-I) komt vrij, in de regel gebeurt dit in een eerder stadium bij meisjes dan bij jongens. Vergeet vooral niet het toenemen van het libido bij allebei. De interesse voor de andere sekse, of dezelfde sekse wordt aangewakkerd. Plotselinge en sterke stemmingswisselingen zijn niet vreemd in deze fase van de puberjaren, dat zal menig ouder volmondig kunnen beamen. De menstruele cyclus neemt een aanvang, het tijdstip waarop is bij elk meisje verschillend en hangt af van genetische en epigenetische factoren. De leeftijd wordt steeds vroeger, mede door het westerse voedingspatroon en de leefstijl. Testosteron, het belangrijkste androgene hormoon bij mannen, heeft als bijproduct het oestradiol. Dit extra hormoon zorgt ervoor dat de lichamelijke ontwikkeling in de puberteit bij jongens veel langzamer gaat en een groter tijdsbestek inneemt. Het belangrijkste hormoon bij meisjes is het oestradiol, een oestrogeen. Oestradiol zorgt specifiek voor de groei van borsten en baarmoeder en de lichaamslengte in het algemeen. De concentraties van oestradiol
maart 2020
37
Anatomie Leefstijl aanpassen (indien nodig) Goed advies over cosmeticaproducten voor thuisgebruik Overleg met huisarts, huidarts, gynaecoloog, mesoloog et cetera, voor eventueel medicijnen of doorverwijzing naar specialisten (kan ook een psycholoog zijn) Behandelingen op maat aanbieden (geen enkele acne is hetzelfde)
ANAMNESE
Uit de NHG-standaarden voor acne.
nemen snel toe en zijn aanzienlijk hoger dan bij jongens. Niet alleen de lichamelijke zichtbare kenmerken van de puberteit tekenen zich af, ook op psychisch vlak gaan de individuele veranderingen in razend tempo op weg naar volwassenheid en zelfstandigheid.
ACNE JUVENILIS (JEUGDACNE) Door het androgene hormoon testosteron worden de talgklieren gestimuleerd tot de aanmaak van veel en meer talg. Vooral jongens krijgen een vette en glimmende huid. Acne kan een grote, maar vooral niet te onderschatten, psychische invloed hebben op jongeren en hun zelfbeeld in ernstige mate aantasten. Op deze leeftijd is stress een enorme factor voor het ontstaan, verergeren en in stand houden van acne. Uiterlijk is in deze fase van het leven ontzettend belangrijk. Selfies op Instagram en verhaaltjes met foto’s hoe je eruit ziet, zijn van levensbelang. Daar horen geen pukkels en pustels bij of vettig haar. Sociale media is de maatstaf waaraan zij zich meten en spiegelen, ook al is deze nog zo gefotoshopt. Ook de filmpjes op YouTube van vloggers en bloggers, de influencers, hebben een enorme invloed op hun manier van leven. De kleding die zij dragen, maar ook hun voeding en cosmetica zijn heilig. In de meeste gevallen reguleren de hormonen zichzelf en verdwijnt de acne na het einde van de puberteit op circa achttien à twintig jarige leeftijd. Maar in de tussenliggende jaren kan er al veel, blijvend, leed zijn geschied. Door zelf
38
te krabben en te knijpen wordt het weefsel van gezicht, hals, borst en rug ernstig mishandeld met blijvende littekens tot gevolg. Ook de psychische schade heeft een grote impact. Hoe kan acne het beste worden behandeld? Voordat een praktische behandeling wordt uitgevoerd is er een belangrijk stappenplan: Anamnese afnemen met uitgebreide vragenlijst Cliënt een voedingsdagboek laten bijhouden (gedurende twee weken tot een maand)
Alvorens het behandeltraject in te gaan is het heel belangrijk om te weten welke soort acne behandeld moet worden. En in welke gradatie (mild, matig of ernstig) de acne voorkomt. Acne Vulgaris of Juvenilis is een zeer groot begrip. Het wil eigenlijk zeggen jeugdacne, naar verschijningsvorm en omdat het in eerste instantie al op puberale leeftijd voorkomt. Maar dezelfde acneverschijnselen worden ook bij andere vormen van acne aangetroffen. Een polymorf huidbeeld met erytheem, papels, pustels, comedonen, whiteheads en blackheads, gepaard gaande met enerzijds een vetachtige en anderzijds een zeer vochtarm voorkomen.
GEBRUIK VAN MEDICIJNEN Anticonceptie is een veelgebruikt medicijn om zwangerschap te voorkomen en heeft goede en minder goede eigenschappen. Met name bij de Mirena en Kyrena spiraaltjes, alsmede bij de anticonceptiepil met hoge doses progesteron staat op de bijsluiter vermeld dat acne één van de bijwerkingen kan zijn. Helaas blijkt uit de praktijk dat vooral het Mirena spiraal zeer
In de puberteit verandert het lichaam in een snel tempo. Door het androgene hormoon testosteron worden de talgklieren gestimuleerd tot de aanmaak van veel en meer talg.
“Het gebruik van medicijnen kan invloed hebben op het ontstaan en verergeren van acne”
ernstige acne kan veroorzaken. Daarnaast geeft het Mirena en Kyrena spiraal geen oestrogenen af en dit hormoon is echt nodig voor het goed functioneren van het lichaam. Toch wordt het spiraaltje door veel jonge meisjes verkozen boven de pil. De Diana pil werd tot tien jaar geleden vlot voorgeschreven voor acne, maar is nu verboden in verband met mogelijke trombose complicaties. Het op zeer jonge leeftijd plaatsen van een spiraal of het gebruik van de pil om de ‘menstruatie te regelen en de acne te voorkomen’ is niet altijd een juiste keuze. Het lichaam is nog in ontwikkeling en om op zo’n jonge leeftijd zoveel extra hormonen te gebruiken maakt dat, naar uit onderzoek is gebleken, het gevoelsleven afvlakt. Er zijn geen pieken en dalen. Vooral bij lang gebruik heeft dit invloed op de aanmaak van serotonine. Er kunnen daardoor depressies ontstaan. Negatieve prikkels krijgen dan de overhand. Nog daargelaten dat indien er problemen zouden zijn om op latere leeftijd kinderen te willen, deze problemen ook pas op dat moment aan het licht komen met alle gevolgen van dien. Met name het probleem PCOS (Poly Cysteus Ovaria Syndrome).
ANTIDEPRESSIVA
ANTIBIOTICA VOOR ACNE Clindamycine, tetracycline, doxycycline en roaccutane zijn de medicijnen die oraal worden gebruikt om hevige, ernstige acne te bestrijden. Zij hebben allen een ongunstige werking op het humane microbioom. De darmen worden ernstig belast en een slechte werking van de darmen heeft indirect een grote invloed op de
Zelf krabben en knijpen kan het huidweefsel dermate beschadigen dat het littekens achterlaat.
“Weet welke soort en gradatie van acne behandeld moet worden voor je start met behandelen” huid met betrekking tot acne. Het blijft een vicieuze cirkel. Roaccutane is een paardenmiddel en legt als het ware de talgproductie praktisch stil. Dit medicijn geeft heftige bijverschijnselen, maar brengt doorgaans ernstige acne tot stilstand. Dus een keuze voor dit medicijn is een tussenoplossing om het symptoom te bestrijden, maar daarna zal alsnog de oorzaak moeten worden gevonden en opgelost. Topicaal worden ook medicijnen voorgeschreven zoals benzoylperoxide. Die oefenen aan de buitenkant invloed uit op het terugdringen van de puistjes.
Zowel de anticonceptiepil als de antidepressiva als antibiotica en roaccutane zijn medicijnen die door de lever moeten worden afgebroken. Dit is dus hard werken geblazen voor de lever om de gezondheid van het lichaam te garanderen. Medicijnen zijn in principe symptoombestrijders en lossen het echte probleem niet op. Daarom is het goed om vooral op jonge leeftijd te kijken naar de oorzaak van het ontstaan van de acne. In de volgende editie zullen de oorzaken en behandelmethodes van acne na de puberteit worden behandeld.
maart 2020
39
Tekst: Marianne van den Broek
Juist in de puberteit is het goed om het eigen lichaam te leren kennen, te weten welke signalen stressmomenten triggeren en hoe er mee om te gaan. Antidepressiva wordt al op jonge leeftijd ingezet om depressies en burn-outs te behandelen. Ook hiervoor geldt een acne alert! Het gebruik van dit medicijn kan invloed hebben op het ontstaan en verergeren van acne. Onder invloed van negatieve stressprikkels worden in de bijnieren adrenaline en noradrenaline aangemaakt. In de hypofysevoorkwab komt het hormoon acetylcholine vrij dat weer de bijnierschors stimuleert tot aanmaak van corticosteroïden en het hormoon cortisol. Cortisol zorgt voor een verhoogde bloedsuikerspiegel in de bloedbaan en heeft samen met testosteron een grote invloed op het ontstaan en in stand houden van acne. Lithium, een medicijn dat wordt voorgeschreven bij bipolaire stoornissen geeft acne als bijwerking.
Medisch
Screening
op huidkanker (I) 40
Het aantal gevallen van huidkanker stijgt schrikbarend: ieder jaar komen er ongeveer 70.000 nieuwe patiënten bij. Reden voor huidtherapeuten Kim van der Meer en Roos Visser om daar een training voor te ontwikkelen: “De dermatologen kunnen deze aantallen niet meer aan. Zij zijn blij als wij onze cliënten een goed onderbouwde waarschijnlijkheidsdiagnose meegeven. Op die manier kunnen wij ons steentje bijdragen aan het voorkomen en behandelen van deze meest voorkomende vorm van kanker. En dat is hard nodig.”
E
r bestaan drie belangrijke vormen van kwaadaardige huidkanker, zo doceren Kim en Roos. Zij spreken dan over een basaalcelcarcinoom (BCC), een plaveiselcelcarcinoom (PCC) en een melanoom. Deze huidafwijkingen lijken vaak op minder bedreigende huidproblemen. “Het is daarom zaak dat je weet wat je wel of niet mag behandelen. En wat je móet doorsturen. Dat is vooral bij een melanoom van levensbelang omdat die kan uitzaaien.” In dit eerste deel vertellen de huidtherapeuten welke vorm in je instituut het meest voorkomt en hoe je die kunt herkennen.
EERSTE AANSPREEKPUNT Roos en Kim hebben het idee dat een cliënt die al onder behandeling is van een schoonheidsspecialist of huidtherapeut makkelijker met een vraag over een plekje op de huid komen. “De drempel is daarvoor vaak laag. En het past bij onze expertise om een cliënt hierover te adviseren. We kunnen aangeven wat het zou kunnen zijn.”
WAARSCHIJNLIJKHEIDSDIAGNOSE Roos: “Je mag de huid behandelen, míts je weet wat je doet!” Als je bijvoorbeeld zeker weet dat het om een ouderdomswratje gaat, dan mag je dat aanpakken. Zij vervolgt: “Maar als je niet zeker bent van je zaak verwijder dan geen plekjes. Ook al denk je te weten dat het geen kwaad kan. Alles wat goedaardig is, dat mag je als schoonheidsspecialist of huidtherapeut zelf behandelen.” Het is alleen de vraag of dat handig is. Kim: “Als jij een huidaandoening verwijderd hebt dan kan een arts het plekje niet goed meer beoordelen.” De dames benadrukken dat je geen diagnose kunt stellen op basis van datgene wat je ziet: “De afwijkingen lijken haast nooit precies op de plaatjes in de boeken. Ook de huisarts of dermatoloog geven aan welke afwijking het meest waarschijnlijk is. Alléén de patholoog-
anatoom kan door middel van weefselonderzoek onder de microscoop aangeven welke waarschijnlijkheidsdiagnose klopt.”
TOTAALPLAATJE Om huidafwijkingen van elkaar te kunnen onderscheiden, is het van belang te letten op het uiterlijk: is het verheven, schilferig en/ of gepigmenteerd? Kim: “Maar zo kun je nog niet tot een goed onderbouwde waarschijnlijkheidsdiagnose komen. Er is aanvullende informatie nodig over onder andere het ontstaan ervan, hoe het beloop is, en wat de leeftijd is van je cliënt. Zoom altijd uit en kijk naar het totaalplaatje.” Roos: “Zo kan een BCC bijvoorbeeld op drie andere veelvoorkomende goedaardige huidaandoeningen lijken. De overeenkomsten zijn overduidelijk. Maar die helpen je niet om een goede keuze te maken. Wat wel helpt is je te focussen op de verschillen.”
KWAADAARDIGE VORMEN Zoals bekend is een melanoom de meest gevreesde uiting van huidkanker. In de praktijk komt dit gelukkig niet zo vaak voor (in tien procent van de gevallen). Uiteraard is het belangrijk te weten waar je op moet letten om een cliënt met deze mogelijk zeer kwaadaardige vorm zo snel mogelijk door te kunnen sturen. Denk onder meer aan de ABCDE-regel als je een moedervlek van een melanoom wilt onderscheiden. De BCC komt vele malen vaker voor (in zo’n 85 procent). Vandaar dat het belangrijk is te weten waarvan je een BCC kan onderscheiden. Dan weet je wat je wel of niet mag aanpakken. Nodulaire BCC Ook een BCC kent verschillende vormen. De zogenaamde nodulaire BCC komt in de praktijk het meest voor. Kim: “Dat is een glad, glazig knobbeltje, soms met verwijde bloedvaatjes,
maart 2020
41
Medisch dat langzaam groeit.” Maar hoe onderscheid je het ene huidskleurige bultje van een andere? Roos: “Dan komen de zogenaamde differentiaal diagnosen om de hoek. Dat zijn mogelijke aandoeningen waaraan je cliënt op basis van wat bekend is ook aan zou kunnen lijden. De differentiaal diagnosen van de nodulaire BCC zijn onder meer een zogeheten dermatofibroom, talgklierhyperplasie of dermale naevus. Onder de foto’s is dat verder gespecificeerd. Dermatofibroom Roos: “Een dermatofibroom is in tegenstelling tot de BCC een goedaardige huidafwijking die er wel hetzelfde uit kan zien.” Hoe kun je dan weten wanneer de kans dat het een dermatofibroom is, groter is? “De laatste ontstaat vaker door een trauma van de huid, zoals door een insectenbeet. Ook begint die vaak op jonge leeftijd, net als dat hij meer op de benen voorkomt. Een nodulaire BCC zie je op wat oudere leeftijd in het gelaat. Palpeer tot slot de huid: als je aan weerszijden van de afwijking knijpt en daar een deukje ontstaat (een dimple sign) dan is de kans op een dermatofibroom groter.” Dermatofibroom
Nodulair BCC
“Om tot een waarschijnlijkheidsdiagnose te komen, moet je de juiste vragen stellen” Talgklierhyperplasie “Alleen op basis van het klinisch beeld kun je een talgklierhyperplasie meestal niet onderscheiden van een BCC”, doceert Roos. “Er zijn twee aspecten die bij de goedaardige vorm vaker voorkomen. Dan gaat om de aanwezigheid van een zogenaamd deukje zonder wondje of korstje. En dat zie je dan op een gele ondergrond. Daarnaast komen er soms meer van deze huidafwijkingen naast elkaar voor; dit in tegenstelling tot een BCC. Blijf wel altijd alert, omdat ze beide op de aan de zon blootgestelde huid voorkomen, kun je ze ook gelijktijdig in hetzelfde gebied zien.”
Nodulair BCC
Dermale naevus Een dermale naevus – met meestal zichtbare haargroei - kent ook weer wat verschillen in ontstaan en beloop als je die vergelijkt met een BCC. De eerste groeit langzamer en ontstaat vooral op jongere leeftijd, terwijl een BCC vanaf de middelbare leeftijd voorkomt. Dermale naevus
“Wat je ziet is alleen een eerste indruk” 42
Huidtherapeuten Kim van der Meer (links) en Roos Visser van HUYD, Expertisecentrum voor huidprofessionals, ontwikkelden de online training Screening om zo bij te dragen aan het beter herkenbaar maken van huidkanker en daarop lijkende huidaandoeningen. Voor meer info: www.huydexpertise.nl.
Tekst: Lizet van Triet, Foto’s: huidziekten.nl
Talgklierhyperplasie
Voor een serieus serum
Geef je bedrijf een kans
Check voor meer info www.hannah.nl
Dermatologie
Cholesterolbultjes rondom de ogen:
Xanthelasmata
Kom jij wel eens cliÍnten tegen die opvallend gele verhevenheden hebben rondom de ogen? Het zou goed kunnen zijn dat er sprake is van xanthelasmata. Xanthelasmata (enkelvoud: xanthelasma) zijn opvallend gele bultjes die rondom de ogen kunnen ontstaan. Hoewel deze huidafwijkingen goedaardig zijn, kunnen ze als cosmetisch storend worden ervaren. Goede visagievaardigheden kunnen nuttig zijn om xanthelasmata te camoueren. De huidafwijkingen zijn echter verheven en kunnen desondanks duidelijk zichtbaar blijven op de oogleden. In dit artikel ligt de focus op het herkennen en behandelen xanthelasmata.
44
X
Met wat visagie/camouagetechnieken kunnen xanthelasmata gecamoueerd worden.
Meestal ontstaan xantelasmata aan de binnenzijde van de ooghoeken en breiden ze uit naar het gebied rondom de ogen.
Wie ontwikkelt xanthelasmata? Xanthelasmata komen voor bij 1,1 procent van de vrouwen en 0,3 procent van de vrouwen. Ieder gezond mens kan gedurende het leven xanthelasmata ontwikkelen. Dit houdt in dat er niet altijd sprake hoeft te zijn van een onderliggende aandoening in het vetmetabolisme. Het cholesterolgehalte in het bloed is bij ongeveer 30 tot 50 procent van de mensen verhoogd. Bij ongeveer de helft van de mensen kan er sprake zijn van een vetstofwisselingsstoornis. Om deze reden kan de arts soms besluiten om screenend bloedonderzoek te doen waarbij de cholesterolwaarde en andere vetten worden gecontroleerd. Met name bij mensen die xanthelasmata onder de leeftijd van 40 jaar ontwikkelen of een positieve familiegeschiedenis hebben voor aderverkalking of vetstofwisselingsziekten is aanvullend onderzoek geen overbodige luxe. Ook bij volwassenen die xanthelasmata ontwikkelen wordt soms bloedonderzoek verricht om het cholesterol- of triglyceriden gehalte te meten. Hoe herken je xanthelasmata? Xanthelasmata zijn niet moeilijk te herkennen. Het zijn vlakke verhevenheden van de huid die geel of oranjegeel zijn van kleur. Meestal ontstaan deze aan de binnenzijde van de ooghoeken en breiden ze uit naar het gebied rondom de ogen. Ze kunnen variĂŤren in aantal en van grootte. De ene mens heeft hele kleine plekjes en bij de ander kan het gehele ooglid zijn aangedaan. Vaak komen de huidafwijkingen symmetrisch voor. In sommige artikelen worden xanthelasmata beschreven als tumoren van het ooglid. Het woord tumor wordt in dit geval gebruikt om aan te geven dat er sprake is van een verhevenheid of gezwel. De huidafwijkingen kunnen zacht, vast of kalkachtig aanvoelen.
Voorbeeld van xanthelasmata op het bovenooglid.
maart 2020
45
Tekst: S.M.Habib Afbeeldingen: huidziekten.nl, Getty images
anthelasmata zijn lokale ophopingen van vetten in de lederhuid. Uit onderzoek is gebleken dat ophoping van deze vetten (bijvoorbeeld cholesterol) plaatsvindt in bepaalde immuuncellen (de macrofagen) die zich in de lederhuid bevinden. Het is niet precies bekend waarom xanthelasmata ontstaan.
50 JAAR MIKOS
DE ‘ONE STOP SHOP’ VOOR DE BEAUTY PROFESSIONAL!
WIE JARIG IS TRAKTEERT! SHOP ONLINE MET KORTING! CODE: MIKOS50JAAR
WWW.MIKOS.NL / VOLG ONS OP
EN
MIKOSBV
WWW.REFECTOCIL.NL
LET’S GET THE PAD EFFECT!
NIEUW
RefectoCil lanceert Eye Care Pads! Breng je wimper- en wenkbrauwbehandeling naar ‘the next level’ door het gebruik van de Eye Care Pads. De innovatieve gel-pads bevatten aloe vera, hyaluronzuur en vitamine E voor een intensieve verzorging ÉN beschermen de huid tegen verfresten tijdens het verven!
SHOPPEN? WWW.REFECTOCIL.NL WWW.REFECTOCIL.NL / VOLG ONS OP
EN
REFECTOCILNL
Total look by
Dermatologie Hoe wordt de diagnose gesteld? In de meeste gevallen is het niet moeilijk om de diagnose te stellen. In geval van twijfel kan de huisarts de patiënt verwijzen naar de dermatoloog. In de meeste gevallen is het niet nodig om een huidbiopt af te nemen aangezien de diagnose op basis van het blote oog kan worden gesteld. Gevaarlijk? Xanthelasmata zijn niet gevaarlijk. Als er sprake is van een onderliggende aandoening is het wel belangrijk om deze te behandelen. Denk hierbij aan een goed dieet bij mensen met hypercholesterolemie.
DE BEHANDELING Indien er een wens bestaat tot behandeling zijn er diverse opties. Belangrijk is hierbij om de patiënt te informeren over de kans op een terugkeer (ook wel recidief genoemd) van xanthelasmata na de behandeling.
ETSENDE MIDDELEN Trichloorazijnzuur is een veel gebruikt etsend middel in de huisartsen- of dermatologische praktijk. Het is een bijtend zuur dat een
beschadigend effect heeft op de huid en de xanthelasmata. Xanthelasmata worden met een wattenstaafje kort aangestipt. De sterkte van de trichloorazijnzuur wisselt. De werking is direct zichtbaar: het weefsel verkleurt wittig en sterft binnen een aantal dagen tot weken af. Elektrocoagulatie of laserbehandelingen Middels elektrocoagulatie of diverse lasers (bijvoorbeeld de CO-2 laser) kunnen xanthelasmata ook worden weggebrand.
OPEREREN Xanthelasmata kunnen chirurgisch worden verwijderd. Het ooglid leent zich goed voor een ingreep omdat hier (met name bij ouderen) vaak ruim voldoende huid aanwezig is om het defect wat na de ingreep ontstaat te sluiten. Ook genezen littekens op oogleden heel goed waardoor deze nauwelijks nog zichtbaar zijn. Behandelen van onderliggende aandoening Indien er sprake is van een te hoog cholesterol of andere vetten in het bloed dient de patiënt via de huisarts of internist te worden behandeld. Niet alleen cholesterolverlagende tabletten, maar ook de leefstijlinterventie (dieet, sporten) is belangrijk in dit kader.
Xanthelasmata kunnen bijvoorbeeld worden behandeld met elektrocoagulatie
De voorkeurslocatie van xanthelasmata zijn de oogleden
“Er hoeft niet altijd sprake te zijn van een onderliggende aandoening”
maart 2020
47
Bedrijf in beeld
“WIJ WILLEN GRAAG HELPEN OM DE BEAUTYBRANCHE TE PROFESSIONALISEREN” T Heb jij ook nog steeds het gevoel dat je meer uit je bedrijf kan halen? Dat je bereik beter kan en dat je online zichtbaarheid best een boost kan gebruiken? Sommige leveranciers ondersteunen je fors op marketinggebied. Medik8 gaat nog een stapje verder en lanceert het Ambassadeur Traject. “Tijdens dit traject stimuleren wij je om actiever bezig te zijn met marketingcommunicatie-uitingen”, legt marketing/communicatiemanager Linda Lenting uit. “De drie ondernemers die de meeste punten halen, mogen zich een jaar lang Medik8 Ambassadeur noemen en profiteren van een aantal aantrekkelijke voordelen.”
48
ijdens het januari-event van Medik8 in Didam – getiteld: ‘Samenwerken aan een Succesvolle Salon’ – kondigde het bedrijf een nieuwe campagne aan voor de dépositairs. Het Medik8 Ambassadeur Traject is bedoeld om huidprofessionals te stimuleren die een
‘WOW-RESULTAAT’ “Wij waren uitgenodigd door Medik8 om als eerste Nederlandse SkinClinic te starten met de peeling kuur ‘12 Weeks to WOW’. We kunnen inmiddels zeggen dat je ook echt een WOW-resultaat bereikt. Al na twee behandelingen zagen wij de huiden verbeteren met deze unieke peelingen. We zagen de huiden rustiger worden, acne, littekens en vlekjes verminderen, grove poriën en fijne lijntjes vervagen. Onze modellen kregen superleuke reacties van hun omgeving dat ze ook echt verschil zagen.” (Marian Janssen van Dermaskin)
kei in hun vak zijn, maar als merk nog willen groeien, vertelt Linda. “Wij willen graag helpen om de beautybranche te professionaliseren. Door tijdens dit traject actiever te zijn met marketingcommunicatie-uitingen, zul je aan het eind op bijvoorbeeld social media een groter bereik hebben.” Het Ambassadeur Traject loopt tot 1 mei en wordt begin volgend jaar herhaald. Tijdens deze periode is het van belang om zoveel mogelijk punten te verdienen met zowel online als offline marketingcommunicatie-uitingen. In mei benoemt het bedrijf de drie winnaars die vervolgens een jaar lang de titel Medik8 Ambassadeur dragen.
TRAINING IN LONDEN Daar zitten aantrekkelijke voordelen aan, zegt Linda. “Zo zul je als eerste de nieuwste producten ontvangen en testen, kun je een training bijwonen in Londen bij Medik8 UK en
‘MINDER HEFTIG EFFECT’ “Mijn professionele ervaring met de ‘12 Weeks to WOW’ is dat je de klanten nog meer van dienst kunt zijn met betrekking tot hun huidproblemen. Vanaf de tweede peelbehandeling breng je ook al een tweede laag aan op de huid om dieper te gaan en bij de derde behandeling mag je zelfs plaatselijk een derde laag aanbrengen om nog beter op de problematiek te werken. De klanten ervaren een minder heftig effect met de nieuwe peelings van Medik8 en je mag tijdens de aftertreatment-week zelfs je vitamine C- en vitamine A-serums gebruiken voor een sneller herstel van de huid. Kortom, ik ben helemaal fan en mijn klanten ook van de ‘12 Weeks to WOW’!”
MEDIK8 AMBASSADEUR TRAJECT Bedoeld om de beautyprofessionals te stimuleren actiever te zijn met marketingcommunicatie, voor een groter bereik. In het traject verdien je als professional punten door met zowel online als offline marketingcommunicatie-uitingen te plaatsen. Ook verdien je punten door een open dag of klantendag te organiseren. Elke donderdag voor 12:00 uur lever je printscreens of foto’s aan van de online content per mail. Vrijdag (12.00 uur) staat de tussenstand op het klantenportaal. Aan het eind van het traject worden drie winnaars bekend gemaakt, die een jaar lang Medik8 Ambassadeur zijn en genieten van voordelen als een training in Londen bij Medik8 UK, een adviesgesprek met Kim van The Marketing Factory en extra merchandise.
“Door actiever te zijn met marketingcommunicatieuitingen, zul je aan het eind van het traject op bijvoorbeeld social media een groter bereik hebben” kun je gaan bloggen voor Medik8, wat je een grote exposure oplevert. Bovendien ontvang je een adviesgesprek met Kim van The Marketing Factory en ontvang je extra merchandise.” Hoe verdien je de punten? Linda: “Door gebruik te maken van hashtags, door je resultaten te delen en korte video’s te plaatsen bijvoorbeeld. Of door iets op Instagram TV te plaatsen, een blog of column te schrijven, een advertentie te plaatsen of een vlog, podcast maken of e-book te maken. Ook verdien je punten door een open dag of
“Door het op beeld vast te leggen, wordt het visueel voor je klant” klantendag te organiseren of je resultaten van ‘12 Weeks to WOW’ te delen.”
PEELPAKKET ‘12 Weeks to WOW’? Linda: “Ja, dat is nog een nieuw programma van Medik8. Het is een personal training voor de huid, waarbij je dus binnen 12 weken een klant een stralende huid geeft door middel van een peelingkuur. Je gaat samen met jouw klant een traject van drie maanden aan, waarbij je de klant een intensieve begeleiding op maat geeft. Tijdens dit traject ondergaat de klant zes keer een peeling.” Wat is het voordeel voor de salon? “Je verkoopt éénmalig een peelpakket”, zegt ze. “De klant betaalt vooraf, waardoor jij de zekerheid krijgt dat de klant trouw naar de salon komt. Daarbij heb je gegarandeerd resultaat. Het verhoogt dus de loyaliteit van je klanten. Om de klant op maat te kunnen adviseren, hebben wij voor de beautyprofessionals een Huid Paspoort gemaakt. Dit paspoort geef je tijdens de eerste komst aan je klant; het geeft jou en je klant een handvat.”
VOOR- EN NAFOTO’S OP SOCIAL MEDIA Heb je nog tips voor een goede communicatie rond de ‘12 Weeks to WOW’? Linda: “Onze tip is om vooraf, gedurende en na het traject foto’s te maken. De klant vergeet namelijk al heel snel hoe de huid was voordat de peelingkuur werd gedaan. Door het op beeld vast te leggen, wordt het visueel voor je klant. Wanneer de klant akkoord geeft, is het aan te raden om de voor- en nafoto’s op social media te delen. Dit zal namelijk weer nieuwe klanten aantrekken. En: dit levert weer punten op voor het Ambassadeurschap!” Meer info: www.medik8.nl
12 WEEKS TO WOW Personal training voor de huid 12 weken intensieve begeleiding en advies op maat Eénmalig peelpakket verkopen Verhoogt loyaliteit van de klant Huid Paspoort
maart 2020
49
ontdek
DE REFERENTIE VOOR EEN MOOIE HUID De behandelingen van Environ Professional combineren decennialang wetenschappelijk onderzoek, een grote kennis van de huid, doeltreffende formules en vernieuwende technologie. In de handen van de huidverzorgingsprofessional zorgen deze behandelingen voor een gezonde en mooie huid.
Baanbrekende formules
Electro-Sonic IonzymeÂŽ DF Technologie
Intelligente Oplossingen
Ontdek de wetenschappelijk ontwikkelde producten van Environ Ontdek de buitengewone behandelingsprotocollen van Environ Ontdek de baanbrekende Electro-Sonic Technology van Environ Ontdek het unieke peelingsysteem van Environ Ontdek de deskundige opleiding van Environ Ontdek een uniek merk!
Meer info: info@helene-v.com I +31 76 808 01 42
Stel de referentie voor een mooie huid voor het leven.
www.thehappyskin.eu
Fittips
1A
1B
2
3
4
De schouders
V
eel schouderklachten komen voort uit een stukje overbelasting van de rotator cuff: de groep spieren rondom de schouder. Erwin: “Dit zijn geen sterke spieren, maar ze zijn wel heel belangrijk, omdat ze als taak hebben de kop in de schouderkom te houden. Bij alle bewegingen die je met je arm kunt maken, zijn deze spieren actief. Werkt de rotator cuff
worden de spieren in de schouderbladen extra aangespannen. Je kunt deze oefening op de grond op een matje doen, of zoals op de foto terwijl je op een bankje steunt. Deze laatste variant is minder zwaar.
OEFENING 2 Ga met je rug naar een deur staan en houd je met de rechterhand met de handpalm naar boven vast aan de deurklink. Vervolgens maak je
een kleine stap naar voren en rek je de voorzijde van de bovenarm (biceps). Houd deze rekpositie tien tellen vast. Laat los en herhaal. Wissel hierna van kant.
OEFENING 3 Deze oefening is voor het rekken van de achterzijde van je bovenarm (triceps) als schouders van belang. Ga goed rechtop staan en breng je rechterhand bovenwaarts tussen je schouderbladen. Houd met je linkerhand je rechter elleboog vast maar ga niet trekken of duwen. Houd deze houding tien tellen vast en laat los. Herhaal meerdere keren en wissel dan van kant.
OEFENING 4 Bij deze oefening rek je de zijkanten van de schouders (deltoideus). Leg je rechterhand op je linkerschouder en houd losjes vast met je linkerhand. Herhaal meerdere keren en wissel dan van kant.
maart 2020
51
Tekst: Daphne Doemges-Engelen
Als schoonheidsspecialist gebruik je jouw lijf niet goed, dan kunnen daar klachten als een iedere dag intensief. Reden te meer om de peesontsteking of een slijmbeursontsteking spieren en gewrichten zo soepel en krachtig uit voortkomen. Train de rotator cuff niet met zware gewichten. Wil je intensiever trainen, mogelijk te houden. Fysiotherapeut en kies dan ervoor om een oefening vaker te manueel therapeut Erwin Franken herhalen: twintig, dertig of misschien wel van Fysiotherapie Franken uit het veertig keer. Je traint dan niet op kracht maar Brabantse Valkenswaard, geeft je tips uithoudingsvermogen. om klachten te voorkomen of in de kiem te smoren. OEFENING 1 Doe een push-up (1A), maar druk je rug verder Dit keer: de schouders. uit dan gebruikelijk (1B). Bij deze ‘plus variant’
Intensiteit donkere plekken
Afmetingen donkere plekken
-10,3 %* Toename zomerse Teint
+30,6 %* NIEUWE BEHANDELING VOOR EEN ZOMERSE GLOED YUZU LOTION VOOR HET GEZICHT *Klinische score getest bij 20 personen, na 56 dagen dagelijkse toepassing van de volledige Yuzu serie.
Voor meer informatie, Sothys Nederland B.V. : Telefoon 0182-381005 ∙ fax 0182 326090 ∙ e-mail info@sothys.nl ∙ www.bernardcassiere.nl
59777 - Christophe Charles - Crédit photo: Happy,@look studio - SFC, 8 rue Rénard - BRIVE - RCS PARIS: 381 124 544
-13,5 %*
Looks
Spring/summer 2020
Ze zijn er weer: de nieuwste make-up looks! Dit voorjaar zien we heel veel (roze) pastel, hier en daar gecombineerd met heldere accenten voor de ogen. De lippen houden we dit voorjaar voornamelijk mat en nude. Kortom, hele gangbare en fijne looks die goed zullen aanslaan bij alle klanten. Laat je inspireren door de nieuwste make-up looks voor dit voorjaar/zomer!
Begg je op een Begeef droomreis door de dro levendige en lev aantrekkelijke kleuren aan van een tropisch eiland
Tropische droom Begeef je op een droomreis door de levendige en aantrekkelijke kleuren van een tropisch eiland: de bronzen reflectie van het zonlicht op de gebruinde huid, het groen van de palmbomen, het turquoise van de zee en de levendige rode kleuren geïnspireerd op rood fruit. Een complete limited edition collectie Rêve Tropical van Maria Galland Paris geeft een zomers gevoel aan de look en verbetert de zonovergoten teint. De bronzing
poeder 516 Poudre Bronzante Sublimatrice zorgt voor een natuurlijke bruine kleur, biedt een onmiddellijke glow en actieve hydratatie dankzij ingekapseld hyaluronzuur. De nagellak 507 Le vernis (in twee kleuren) heeft een hoogglanzende kleur en geeft een glossy, gladde afwerking. Oogpotlood 524 Le Crayon Yeux Infini in de tint Vert Tropical is glanzend diepgroen voor een intrigerende, tropische look in combinatie met de oogschaduw 526 L’Ombre Crème Infinie in de kleuren Bronze Doré en Bleu Lagon. 529 Soin Nutri Gloss en 500 Le Rouge Infinie maken de look compleet. www.maria-galland.com
In vvolle olle bbloei loei Met de look k In nF Full ull Bloom omarmt Jane Iredale lee nieuw nieuwe we frisse tinten voor iedereen een die houdt van een tijdloze, stralende tralende look en clean beauty. De collectie bevat het Eyeshadow w Palette Pure Basics met vijf matte, zachte h tinten i die di perfect te combineren zijn met de rooskleurige Blush Awake. Maak de look compleet met één van de nieuwe Triple Luxe Lipsticks. Bijen zijn onmisbaar voor het verspreiden van stuifmeel. Naast de heerlijke honing die ze produceren, zijn bijen ook belangrijk voor een gezond leefmilieu en de biodiversiteit op de aarde. Het gaat echter slecht met de bij en daarom zet the happy skin zich in voor de bescherming van de bij. Samen met de In Full Bloom collectie geeft Jane Iredale een zakje met daarin een biologisch zaadmengsel, om zo de natuurlijke leefomgeving van de bij te boosten. Zaai de zaadjes in de tuin en geniet deze zomer van kleurrijke geurende bloemen. Zo helpen we samen de bij. www.helene-v.com
Marrakesh De nieuwe voorjaarslook van Diego dalla Palma professional - RVB LAB iis uit. i IIn d de straten van Rome R of Milaan is het ongebruikelijk om Italiaanse vrouwen zonder zonnebril te zien. Maar zelfs al dragen ze een trendy bril, dan verwaarlozen ze nooit hun oogmake-up. Intense kleuren met Marrakesh als
Intense kleuren met Marrakesh als inspiratie inspiratie. Professionele make-up uit Italië, trendy en met Italiaanse allure, met sterke pigmenten, een hoge tolerantie zelfs voor de super gevoelige huiden, long lasting en in een handige toonbankdisplay. De make-up van Diego Dalla Palma professional – RVB LAB bevat geen parabenen, gluten en nikkel en is niet getest op dieren. www.esthe-care.nl
maart 2020
53
Looks
Dive into spring
Balinese zomer De nieuwe look van Sothys neemt je mee naar een van de mooiste eilanden van Indonesië: Bali. Een natuurlijke look voor de avontuurlijk ingestelde vrouw. Bronzing powder 50 - Terre de Bali zorgt voor een warme teint. Illuminating powder for eyelids, face & decolleté - 20 bronze Sumatra zorgt voor een natuurlijk,
Een natuurlijke look voor de avontuurlijk ingestelde vrouw verhelderend effect. De Smokey eye pencil 40 en de Eye contour pencil 40 zorgen voor een prachtige oogopslag. Maak de look Été Balinais van Sothys compleet met Rouge intense Sothys shade 238 op de lippen en Vernis Sothys 315 Fuchsia Jasmin. Een wat gewaagdere look creëer je met de Smokey eye pencil 30 en de Eye contour pencil 30 en shade 237 Rouge intense Sothys Fuchsia Jasmin op de lippen. www.sothys.nl
Koraal, fruitige watermeloen en oceaangroen, dit zijn dé kleurtinten van de spring/summer make-up collection van Babor. De Glow Bronzer zorgt voor een door de zon gekuste teint. De gebakken poeder is de highlight van de collectie en zorgt voor de perfecte teint. De Face Blush heeft een superzachte textuur en zachte rosé transparant. Twee oliën voor de lippen bevatten het Crambe maritima extract (zeekool) voor celbescherming en een antioxidatief effect. Lippenstift reloaded: de beide Lip Stylos passen ook in de kleinste handtas. Ze hebben een crèmeachtige finish en verzorgen met hydraterende microsferen. De Eye Shadows zijn er in crèmeachtige, ultralichte textuur voor ragfijne, transparante accenten. Creamy Eye Shadow is er in de nuances twilight, ocean en sunset. De trendy nagellakken zijn perfect afgestemd op de collectie in de kleuren tender rosé en watermelon. www.babor.com
Pastel Breeze
Summer escape
Start de lente perfect met de Make up Factory Trend Look Spring/ Summer 2020: Pastel Breeze. Icy mint, zachtroze maar zeker ook oudroze zijn dé trendkleuren voor de lente/zomer 2020. Deze delicate pasteltinten zorgen ervoor dat je look fris en licht is, geven je direct een vrolijk gevoel en zijn perfect te combineren met sterkere kleuren. Alle producten van Make up Factory zijn goedgekeurd door dermatologen. www.beautyservice.com
De warme, speelse en aardse kleuren van de zonsondergang zijn de inspiratie voor de Pupa Milanozomercollectie 2020; Summer Escape. Rood, oranje en koraal, die duidelijk de zonsondergang op een zwoele zomerse dag oproepen, de natuurlijke kleuren voor de zongebruinde bronzen teint en de blauwe kleur van de heldere zee. Een uitdagende collectie die het uiterlijk een zomerse uitstraling geeft. De ogen zijn gewaagd met een chromatisch contrast tussen bruin en brons met metallic reflecties, dankzij Summer Escape Intense Shadow en Summer Escape Metal Shadow. Extreme Kajal omlijst de ogen met de intense blauwe kleur. De gebronsde gezichtshuid wordt opgelicht met de warme uitstraling dankzij Summer Escape Marbled Bronzer. De lippen staan centraal met Summer Escape Lip Dream in tinten als kersen, bloedrood en levendig oranje. De nagels passen perfect bij deze look in een warme en sensuele harmonie met de Lasting Color Gel. www.pupa.nl
Deze delicate pasteltinten zorgen ervoor dat je look fris en licht is
54 33_Productnieuws_01R_2.indd 54
18-03-20 10:21
Looks
Blossom girl! Feel the summer De eerste warme zonnige dagen brengen het gemak van de zomer weer met zich mee. De vakantievibes zijn in de lucht! Natuurlijke materialen bepalen de trend in de wereld van mode en schoonheid. Of het nu gaat om een kledingstuk, handtas of poederdoosje; raffia is dit seizoen de absolute it-piece.De producten van deze Artdeco-collectie zorgen voor een stralende en gebruinde teint. In combinatie
Het kleurengamma varieert van pulserend roze en oranje tot natuurlijke, aardse bruine tinten met expressieve glanstinten op de lippen is de perfecte frisse zomerlook gegarandeerd. Het kleurengamma varieert van pulserend roze en oranje tot natuurlijke, aardse bruine tinten. www.carecosmetics.com
Lichtreflecties Arabesque brengt de nieuwe Color & Glow Lipstick bestaande uit zes intensieve kleuren met fascinerende lichtreflecties. 2-in-1 lipsticks voor perfect verzorgde lippen. Intense kleuren, fascinerende lichtreflecties en optimale verzorging in een lipstick? Het werkt! Omdat in het midden van de romiglichte lipstick een schitterende glinsterende kern zit, gemaakt van lichtreflecterende parelpigmenten in goud of zilver. Dit geeft extra kleur schittering, waardoor de lippen multidimensionaal worden benadrukt en voller lijken. www.grandel.de
Summer Breeze Zacht als een licht zomerbriesje verrast ons de nieuwe lente-/ zomerlook Summer Breeze van Arabesque. Subtiele nuances van akkoorden in rood en blauw flatteren de ogen, die dankzij witte kajal erg groot en stralend lijken. Bij de make-up voor overdag worden de ogen heel natuurlijk geaccentueerd met een vleugje kleur in de ooglidplooi en wordt het oogwit voor een open, wakkere blik versterkt. De mond betovert door een zachte, glossy look. ‘s Avonds domineren de intense kleuren van de zonsondergang de look: zo wordt de oogmake-up geïntensiveerd met eyeliner en worden de lippen geaccentueerd in verleidelijke roodtinten. www.grandel.de
Blossom girl is de nieuwste look die Lord&Berry dit lenteseizoen presenteert. Deze lente werken we niet enkel met blush op de wangen, maar ook op de oogleden en slapen om een monochromatische look te creëren. In deze trend neemt roze de overhand. Voor de perfecte blossom girl look gebruik je de Lord&Berry Cream Blush. Deze is gemakkelijk te vervagen dankzij de vele opbouwbare kleuren die zorgen voor een instant healthy glow. Ondanks de crème textuur is deze niet vet op de huid. Een voordeel van deze Cream Blush is dat hij ook aangebracht kan worden op de lippen voor een subtiele ‘hint of color’. Voor een ideale basis kies je de nieuwe On Stage Fluid Foundation. Deze zeer goed mengbare, vloeibare foundation zorgt voor een fluweelzachte, gladde finish. Tegelijkertijd beschermt On Stage tegen schadelijke invloeden van buitenaf door de actieve antioxiderende ingrediënten. www.dermatuer.com
Cream Blush kan ook aangebracht worden op de lippen voor een subtiele ‘hint of color’ maart 2020
33_Productnieuws_01R_2.indd 55
55 18-03-20 10:21
9 Alle leeftijden 9 Alle huidtypen
All you need! Bewezen
INVIVO TESTED
resultaten
(U[P HNLPUN [V[HHS JVUJLW[ à ® )L^LaLU LɈLJ[PLM =LPSPN UH[\\YSPQR à ® Verdien méér in minder tijd 3HNL RVZ[LU OVNL ^PUZ[ à ® *VTWSLL[ Z[HY[WHRRL[ TL[ HWWHYHH[ à ® 0U R\YLU ILOHUKLSPUNLU [LY\N]LYKPLUK
WWW.DERMATUDE.COM
Boek een vrijblijvende kennismakingsbehandeling info@dermatude.com
Noviteiten
Aesthetic Solutions
DE NOVITEITEN! Vakbeurs Beauty Trade Special is vanwege het Corona-virus helaas verplaatst naar het najaar. Maar dat houdt niet in dat er geen noviteiten te melden zijn. In plaats van live op de beurs nieuwe behandelingen, producten of appartuur te bekijken, kan je hier lezen welke nieuwtjes de exposanten voor je in petto hebben. Zo ben je toch op de hoogte van alle nieuwigheden.
Absolution
“Wat ze graag doen, is producten maken die (zeer) effectief en (zeer) opvallend zijn en die schoonheid in het leven brengen”
Sinds 2009 heeft Absolution een allesomvattende benadering van schoonheid, gericht op iedereen die kwaliteit, efficiëntie, eerlijkheid, ecologie en creativiteit niet ziet als marketingconcepten. Wat ze graag doen, is producten maken die (zeer) effectief en (zeer) opvallend zijn en die schoonheid in het leven brengen. Te helpen om een gezonde, mooie huid te krijgen en te houden - een huid die ‘levendiger aanvoelt’, zoals hun klanten vaak zeggen - is de kleine bijdrage van Absolution om de wereld een beetje beter te maken. www.absolution.nl
Dermamelan intimate van mesoestetic is een professionele topische oplossing voor gynaecologisch-esthetische problemen zoals hyperpigmentatie en veroudering rondom de intieme zones. Deze behandeling is geschikt voor zowel vrouwen als mannen. Denk hierbij aan personen die veroudering ervaren waardoor hyperpigmentatie en verslapping ontstaat of vrouwen die pas moeder zijn geworden, menopausale vrouwen en/of hyperpigmentatie die ontstaat door vele wax sessies. Deze problemen rondom de intieme zone kunnen nu verholpen worden.
Het succes van het product zit in de dubbele werking: corrigerend en pigment regulerend en anti-aging. Hierdoor zal pigment duidelijk verminderen en anderzijds wordt er met deze behandeling ook een verstevigend resultaat bereikt. Een gebruiksvriendelijke cabine én thuisbehandeling in één verpakking. Deze behandeling mag enkel door gediplomeerde professionals zoals huidtherapeuten, artsen en schoonheidsspecialisten uitgevoerd worden. Voor de cliënt is het een eenmalige investering voor een allin-one behandeling met resultaat. www.aesthetic-solutions.be
Attirance Cosmetics Company Eve Taylor begon haar carrière in 1963 in de beauty-industrie en ze raakte gefascineerd door een behandeling die oorspronkelijk duizenden jaren geleden werd gedaan in zowel Azië en Egypte, genaamd: aromatherapie. De producten voldoen aan alle eisen van natuurlijke cosmetica en zijn zeer effectief. Ze bevatten geen minerale oliën, parabenen, alcohol of chemische geurstoffen. Sinds januari is Attirance Cosmetics Company de nieuwe distributeur voor Nederland en België. www.a-cc.nl
maart 2020
57
La Poudre Matterende poeder en verzorgende finish in één De zijdezachte textuur van La Poudre glijdt gemakkelijk over de huid, waarna deze zacht aanvoelt en er mooi mat en tegelijk stralend uitziet. Het poeder zit boordevol uitzonderlijke ingrediënten om alle huidproblemen aan te pakken.
WWW.ABSOLUTION.NL
Noviteiten
“Wilt u weten wat wij allemaal voor u klaar hebben staan? Vraag ons speciale beursmagazine aan, digitaal of als hardcopy” Care Cosmetics
Beauty Service Beauty Service lanceert maar liefst drie nieuwe producten deze lente. CND nodigt je uit om te ontsnappen naar een tuin met weelderige bloemen met zachte, delicate kleuren. Ontdek de nieuwe English Garden collectie van CND die bestaat uit Vinylux en Shellac. Ben je misschien toe aan een beetje verfrissing? Wil je dat je make-up de hele dag perfect zit met een mooie glow? Dan is er goed nieuws, want Sans Soucis lanceert een nieuwe Glow C Spray. De Glow C Spray zit boordevol vitamine C waardoor de huid beschermd wordt tegen schadelijke invloeden. Ook geeft het een echte hydratatieboost. En Biodroga lanceert de Firming Lip Treament. De eerste tekenen van veroudering kunnen rondom de lippen verschijnen. De Biodroga Firming Lip Treatment geeft de lippen hun jeugd terug dankzij Vitamine E en hyaluronzuur. www.beautyservice.com
Bowie Medical Het nieuwe Bowie IPL DualMed platform is geschikt voor permanent ontharen en andere huidbehandelingen. Het apparaat kan worden uitgerust met twee handstukken naar keuze. Daarbij is er keuze uit vier handstukopties: IPL (met diverse filters), SHR voor ‘in motion’ behandeling, E-Light voor combinatie IPL met RF voor het verstrakken en liften. De diverse handstukken zijn uitwisselbaar. Het apparaat is een zeer krachtig watergekoeld systeem met een werkcapaciteit tot 50 joules per cm2. Het systeem is voorzien van onder andere variabele puls-dosering, instelbare puls-reeksen en snelle pulsrepetitie. Het systeem werkt met extreem lage kosten per puls. De Bowie IPL Dual Med heeft volledige medische CE-certificering en is ook toegelaten door de Amerikaanse FDA. Het kan worden gebruikt voor permanente ontharing bij alle geschikte huid- en haartypes en voor de behandeling van onder andere couperose, acne, huidvlekken, huidverjonging, lifting en verstrakking. Bowie Medical levert bij dit systeem een volledige training en staat garant voor optimale technische ondersteuning. www.bowiemedical.nl
Een nieuw jaar met zoveel nieuwe merken, ontwikkelingen en producten binnen Care Cosmetics. Daar zijn ze natuurlijk heel trots op en ze willen dit heel graag met iedereen delen. Maar dat willen ze wel op een verantwoorde manier. Uit voorzorg vanwege het Coronavirus is al in een eerder stadium besloten om dit voorjaar niet op de Beauty Trade Special te staan. Care Cosmetics gelooft erin dat zij de noviteiten en acties ook op een andere manier kunnen delen, zonder risico’s te nemen. “Wij waren er helemaal klaar voor om u op de stand te ontvangen met al onze mooie producten en speciale acties. Wij geven om u en ons team. Daarom zijn wij niet aanwezig op de Beauty Trade Special. Wilt u weten wat wij allemaal voor u klaar hebben staan? Vraag ons speciale beursmagazine aan, digitaal of als hardcopy”, aldus Duco van Keimpema, directeur Care Cosmetics. www.carecosmetics.nl
Cellics Als je klaar bent met de opleiding tot schoonheidsspecialist kun je een vak uitoefenen. Vele vrouwen en mannen maken hier maar al te graag gebruik van om de huid zo mooi mogelijk te houden. Maar in de reis naar een mooie en stralende huid, zijn er nog veel meer kanten om te belichten. Naast goede skincare, is onder andere goede verzorging van de binnenkant enorm belangrijk om van buiten te stralen. Suzan (founder van Cellics huidsuppletie, winnares Beauty Award én huidgoeroe) weet alles van de in totaal 12 aspecten om anno 2020 aan maximale skinvitaliteit te kunnen werken. www.cellics.nl
“Naast goede skincare, is onder andere goede verzorging van de binnenkant enorm belangrijk om van buiten te stralen”
maart 2020
59
WIJ ZIJN WELISWAAR NIET DE UITVINDER VAN DE SCHOONHEIDSVERZORGING, MAAR WIJ HEBBEN IN DE AFGELOPEN DECENNIA EEN REVOLUTIE TEWEEGGEBRACHT! KLAPP Cosmetics is een pionier in de wereld van schoonheid en beroemd voor het creëren van unieke cosmetische behandelingen die hun tijd ver vooruit zijn. Wij verstaan onder „Made in Germany“ een belofte van kwaliteit. 40 jaar ervaring en continu onderzoek en ontwikkeling van nieuwe high-tech actieve ingrediënten en methoden leiden altijd tot de hoogste tevredenheid van de behandeling.
KLAPP Cosmetics GmbH Klapp-Allee 1– 5 | 37235 Hessisch Lichtenau | Germany Telefoon + 32 (0) 89 41 88 61 benelux@klapp-cosmetics.com | www.klapp-cosmetics.com
Noviteiten
Esse Probiotic Skincare
Décaar Paris De Décaar Renaissance treatment is een schoonheidsbehandeling die door de Décaar huidspecialist volledig wordt afgestemd op dat wat de huid nodig heeft. Het is mogelijk om verschillende boosters met elkaar te combineren, voor meer resultaat. Renaissance is het Franse woord voor ‘wedergeboorte’, en dat is ook letterlijk wat deze treatment met de huid doet. Het zorgt voor een diepe regeneratie en huidverbetering. De treatment kan in sterkte worden aangepast, door te kiezen voor een zelfverwarmend masker waardoor de boosters nóg beter door de huid worden opgenomen. De boosters die tijdens de treatment worden gebruikt zorgen voor het minimaliseren van rimpels, lifting en versteviging van contouren, huidverjonging, verbeteren van de elasticiteit en hydratatie. Het voorkomt en vermindert pigmentvlekken en gaat ontstekingen zoals acne tegen. www.decaar.nl
functie en zorgen voor een jeugdige uitstraling. De nieuwe See Change Caps zorgen voor een jeugdige uitstraling en een fluweelzacht huidgevoel. Kostbare olie uit de zaden van marulafruit en biotechnologisch verkregen essentie van de wakame-algen versterken de barrièrefunctie en voeden en verzorgen de zeer droge huid. Ook op de stand te bewonderen: de nieuwe Color & Glow Lipstick van Arabesque met zes intensieve kleuren en fascinerende lichtreflecties. www.cosmetic-gallery.nl
Het Zuid-Afrikaanse salonmerk Esse heeft een geheel eigen visie op de huid. In plaats van als orgaan, wordt de huid gezien als een ecosysteem van cellen en microben. Het in stand houden van de diversiteit in dit ecosysteem met behulp van pre- en probiotica houdt de huid gezond en geeft goede resultaten. Nieuwkomer in het assortiment is het Hyaluronic Serum met een krachtige hydraterende werking, probiotische extracten en plantenextracten die een scala aan antioxidanten bevatten. Esse ingrediënten zijn stuk-voor-stuk gecertificeerd biologisch. Daarnaast is het merk vegan, proefdiervrij, fair trade en CO2 neutraal. www.esseskincare.com/nl
“Het in stand houden van de diversiteit in dit ecosysteem met behulp van pre- en probiotica houdt de huid gezond en geeft goede resultaten”
Gharieni De multifunctionele wellnessbank MLR Select is inclusief verstelbare armleuningen, zowel naar beneden als naar buiten. Bovendien is hij full electrisch, zo zijn hoog/laag, rugdeel alsook knik in de knieën afzonderlijk elektrisch verstelbaar. De Lina Select Alu behandelstoel is voorzien van vier motoren waarmee elektrische verstelling van hoogte, kanteling, rug- en beendeel mogelijk zijn. Verder is de stoel standaard voorzien van Memory-geheugenposities. De lage instap van 59 cm alsook de maximale werkhoogte van 82 cm in horizontale massagestand zorgen voor een goede werkhouding. Verdere opties zoals Smart-Thermo verwarming, SuperSoft kussen, Wellness Vibro systeem, wielen of een andere kleurstelling zijn tegen meerprijs verkrijgbaar. www.gharieni.nl
Dr. Grandel Met Vitamin Infusions heeft Dr. Grandel een serie ontwikkeld met vitamines in hightech vorm. Nieuwe inkapselingsvormen maken de opname van geselecteerde schoonheidsvitamines in de diepere huidlagen mogelijk en verhogen zo hun effectiviteit. De hightech vitamines versterken bovendien de huideigen beschermende
maart 2020
661 1
SKIN PERFECTION
Botanical peel de oplossing voor Acne Rosacea Couperose Pigmentvlekken ƌ njŝũŶ ǀĞƌƐĐŚŝůůĞŶĚĞ behandelingen voor deze problemen
Vraag uw Alexandre Fabelle dŚĞƌĂƉĞƵƚĞ Žŵ ĂĚǀŝĞƐ͘
De originele Tele’Way geen kopie
Botanical peel peelt de huid zacht Botanical peel zorgt dat de ǀĞƩĞ ŚƵŝĚ͕ ŵĞƚ ĚĞ ũƵŝƐƚĞ ƉƌŽĚƵĐƚĞŶ͕ ŵĂƩĞƌ͕ ĞŐĂůĞƌ ĞŶ ƚƌĂŶƐƉĂƌĂŶƚĞƌ ǁŽƌĚƚ͘
Botanical peel werkt ƉŽƌŝģŶ ǀĞƌĮũŶĞŶĚ͘
met de aangepaste producten
ǁǁǁ͘ĂůĞdžĂŶĚƌĞĨĂďĞůůĞ͘Ŷů dĞů͗͘ ϬϭϬͲϯϬϳϱϵϵϬ tŚĂƚƐĂƉƉ ŶƵŵŵĞƌ͗ ϬϲϯϲϯϰϭϴϭϮ
Noviteiten Lanette Medical Lanette Medical levert apparatuur voor in non-invasieve esthetische behandelingen op het gebied van huidverbetering en lichaamsbehandelingen. De firma distribueert verschillende merken in Nederland en België en levert aan schoonheidsspecialisten, huidtherapeuten en cosmetisch
artsen. Er is een breed scala aan trainingen, masterclasses en workshops zodat de behandelaar op de hoogte blijft van de nieuwste ontwikkelingen. Voor zowel de Nederlandse als Belgische klanten bestaat de mogelijkheid de apparatuur te leasen tegen aantrekkelijke voorwaarden. www.lanettemedical.com
HDP Medical SCA Biorepair is het kernbestanddeel van Endocare Endocare. Dit is een gloednieuwe technologie waarmee de celregeneratie kan worden gereactiveerd. Deze natuurlijke werkzame stof wordt verkregen uit het gezuiverde slijm van de Cryptomphalus aspersaslak, dat over antioxiderende en herstellende eigenschappen beschikt die de huidregeneratie bevorderen. SCA Biorepair helpt schade aan huidstructuren als gevolg van externe agressies op biochemisch niveau te herstellen. Dit is met name het geval bij radiodermitis en huidveroudering als gevolg van uv-blootstelling. De Endocare ampoules zijn ideaal na dermatologische ingrepen zoals laserbehandelingen, chemische peelings en microneedling. www.hdpmedical.be
Henny Heuff Henny Heuff introduceert het nieuwe Duindoornmasker en Duindoorncrème van het merk Rosel Heim. Deze W/O emulsie, met lanoline, arganolie, hooggeconcentreerde lipaciden RH, kaolien, zinkoxide, duindoornextract en etherische olie van perzik, helpt de klant om de winter beter te doorstaan en de afweermechanismen van de huid te versterken. Duindoornolie bevat veel lipiden met een hoog aandeel van palmitoleïnezuur. Dit zuur komt in het plantenrijk zeer zelden voor, het is een component van ons eigen huidvet. Het versterkt de aanmaak van epitheel, de granulatie en de wondheling. Daarnaast bevat deze olie ook vitamine A, C en enkele bijzondere vitamines uit de B-groep. Ook nog het buitengewoon werkzame antioxidant flavonoïde. Omdat niet iedereen de geur van duindoorn kan waarderen zijn het masker en de crème verrijkt met het zoetige en fruitige aroma van perzikolie. www.hennyheuff.nl
“Duindoornolie bevat veel lipiden met een hoog aandeel van palmitoleïnezuur”
“Voor zowel de Nederlandse als Belgische klanten bestaat de mogelijkheid de apparatuur te leasen tegen aantrekkelijke voorwaarden”
Marc Inbane De Natural Tanning Mousse van Marc Inbane is een must-have voor iedereen die direct en tot wel negen dagen lang wil ggenieten van een energieke uitstraling raling en een egale, zongebruinde e huid. Door de toevoeging van derde generatie SLMW-hyaluronzuur onzuur dringt de mousse door tot ot in de diepere huidlagen, verbetert etert het de huidstructuur, stimuleert imuleert het de vorming van collageen ageen en werkt het als een superieure perieure moisturizer. Niet alleen een veilige manier van tannen, maar ar ook een verzorgende boost voor alle huidtypen. De mousse iss zeer eenvoudig aan te brengen en met de bijpassende handschoen n en zorgt voor een gehydrateerde,, zachte en zongebruinde huid. www.marcinbane.com m
maart 2020
663 3
PROFITEER ALSNOG VAN 15% BEURSKORTING MET DE CODE: ESTHE15 OP WWW.BEAUTYXL.NL GELDIG T/M 10-04-20
It’s not just any gel polish. It’s the original. Better color coverage. 2x faster removal. No nail damage. 100+ colors.
CND SHELLAC TM
TM
NOTHING BEATS THE ORIGINAL *when used as directed according to the CNDTM ShellacTM brand application and removal protocol available at CND.com
Noviteiten
Mikos Maria Galland Paris De 360° Beautydiagnose van Maria Galland Paris is een realtime antwoord op de lifestyle gerelateerde huidbehoeften van de klant. Concreet: online consumenten aantrekken zodat de traffic naar het instituut verhoogt, hen bewust maken van de holistische aanpak op schoonheid en een digitale brug vormen met het instituut. In twee stappen wordt een online analyse gemaakt van zowel de huidbalans als de levensbalans. Met deze eerste analyse maakt de schoonheidsspecialist een uitgebreidere en gepersonaliseerde analyse in haar instituut. Hiermee komt de schoonheidsspecialist in contact met nieuwe consumenten die op zoek zijn naar gespecialiseerde kennis van de huid. www.maria-galland.nl
Medik8 Als experts in vitamine A, heeft Medik8 een revolutionair complex van de allerbeste vitamine A ontwikkeld. Kristal-gestabiliseerde retinaldehyde bundelt haar krachten met het baanbrekende retinyl-retinoaat. Het combineren van deze krachtige ingrediënten verhoogt hun effectiviteit en kracht; acht keer sterker dan retinol en met een elf keer snellere werking. In slechts vier weken vervagen fijne lijntjes zichtbaar en wordt de huidteint helder en licht. Medik8’s r-Retinoate Intense is speciaal ontwikkeld voor gebruik gedurende de nacht en is geformuleerd in een cashmere-zachte hydraterende nachtcrème. De crème bevat een reeks van huid-geoptimaliseerde ceramiden en drone-gerichte peptiden. Geurend naar zoete en rijke Madagaskische vanille en vakkundig vermengd met zachte citrusgeuren om zo de perfecte nachtrust te bevorderen. Bij het ontwaken is de huid gerevitaliseerd, verjongd en zichtbaar jeugdiger. www.medik8.nl
Nieuw bij RefectoCil zijn de Eye Care Pads die helpen om RefectoCil Lash Styling naar een hoger niveau te tillen en de behandeling om te toveren naar een speciale ervaring met wellnessfactor en een premium service voor de klanten. De RefectoCil Eye Care Pads blijven perfect op de plek liggen waar ze worden aangebracht tijdens de behandeling en beschermen de huid onder de ogen tegen de verf. De pads bevatten hyaluron, vitamine E en aloë vera die de huid rijkelijk verzorgen. www.mikos.nl
“Het resultaat zijn heldere en frisse kleuren die zorgen voor een zeer natuurlijke look”
Nouveau Contour
“De pads bevatten hyaluron, vitamine E en aloë vera die de huid rijkelijk verzorgen”
Nouveau Contour introduceert twee nieuwe pigment-lijnen. De Organic pigmentlijn is 100 procent organisch en vrij van ijzeroxides. Een vermindering van alcohol zorgt ervoor dat hetzelfde pigmentvolume meer kleurstof bevat waardoor een hogere concentratie pigment achterblijft in de huid. Dit resulteert in heldere en frisse kleuren die zorgen voor een zeer natuurlijke look. Maak ook kennis met de Fusion pigmenten van organische en inorganische ingrediënten. Het organische component zorgt voor een heldere kleur en goede pigmentretentie. De inorganische component zorgt ervoor dat de kans op migratie minimaal is. Kleurveranderingen naar grijs of rood zijn verleden tijd. Uitsluitend zachte en natuurlijke kleuren. www.nouveaucontour.nl
maart 2020
65
v
Permanente make-up is HOT! • Leer alle nieuwe pmu technieken: óók microblading! • Fantastische resultaten & tevreden klanten • Verdien méér: interessante winstmarges • Carrière switch of behandelaanbod uitbreiden? ...Ga aan de slag als permanent make-up specialist!
Ontdek de mooie, natuurlijke resultaten van Nouveau Contour. Vraag vrijblijvend de brochure aan! www. nouveaucontour.com
Noviteiten
Omegaflow Bij Omegaflow weten ze welke omega-3 visolie en welk collageen doen wat ze moeten doen. Omegaflow is de Noorwegen specialist. Goede Omega-3 vetten en hoogwaardig collageen eiwit zijn beide afkomstig van maar één bron: de Noorse wilde kabeljauw. De firma krijgt vaak de vraag waarom ze MSC-gecertificeerd zijn. Dat is heel simpel. Zij hebben gekozen geen koeiencollageen en geen tilapia/ pangasius kweekvis collageen te gebruiken. Niet alleen vanwege het milieu, maar ook vanwege de kwaliteit. De versheid van de olie en collageen vertaalt zich in een zeer goede smaak, waardoor het absoluut geen straf meer is om je voeding te verbeteren. Beide producten kunnen namelijk heel goed in bijvoorbeeld yoghurt worden gebruikt. Zonder nasmaak, zonder klonten. Daarnaast heeft de visolie een zeer lage oxidatiewaarde; een bewijs van de kwaliteit van de gevoelige Omega-3 vetzuren. www.arctic-blue.com
Pilou Cosmetics/Piroche Cosmétiques Nederland
“Beide producten kunnen namelijk heel goed in bijvoorbeeld yoghurt worden gebruikt. Zonder nasmaak, zonder klonten”
Uit de laboratoria van Piroche Cosmétiques komt Pure Hydration, producten met een drievoudige werking om de hydratatie te verbeteren door het natuurlijke vernieuwingsproces van de huid te reactiveren, het tegengaan van huidveroudering en de natuurlijke vochtbalans te helpen herstellen, voor een jongere, meer stralende huid. Unieke formules verrijkt met zeer effectieve actieve werkstoffen zoals cross-linked hyaluronzuur, co-enzym Q10 en galactoarabinan. De 100 procent natuurlijke lijn, Rosalpina wordt voorzien van een nieuwe verpakking. Deze worden op de beurs gepresenteerd. Alle Piroche-producten zijn geschikt voor vegans. EQ Love is biologische Franse cosmetica en lifestyleproducten voor het lichaam, de geest en de planeet. De e allereerste zonnebrandcrème die het maritieme milieu (koraalriffen) niet belast, bevat geen chemische filters die in de oceaan sijpelen - off in de huid. www.piloucosmetics.nl
“Waxen is al mogelijk bij 1 mm haarlengte”
Pink Cosmetics Met de producten van Pink Cosmetics wordt waxen sneller, zachter en effectiever. Waxen is al mogelijk bij 1 mm haarlengte. ‘Waxing at its BEST’ is het motto van dit dynamische bedrijf uit Duitsland waar een uitstekende klantenservice voorop staat. Er zijn ook op maat gemaakte Waxing Kits. Het merk was bovendien prijswinnaar prijs aa van a de Beauty eauty Forum ou Reader’s Choice Award 2019. www.pink-cosmetics.com
maart 2020
67
AS SEEN BACKSTAGE GENNY MILAN FASHION WEEK
NIEUW IN DE BENELUX
INFO@DERMATUER.COM • +31 (0)76 564 2000
Noviteiten
Summery
Saisons Germaine de Capuccini presenteert de nieuwe Timexpert Rides Age Cure, een nieuwe nachtkuur die rimpels zichtbaar vermindert in slechts 30 dagen. De kuur biedt een stevigere huid met minder rimpels en een gladde textuur. De kuur werkt terwijl de klant slaapt en combineert drie complementaire producten om de beste resultaten te bereiken vanaf de eerste toepassing. Vanaf de eerste dag is de huidtextuur gladder en de teint stralend. Na 30 dagen is er een duidelijk verschil: een nieuwe huid die steviger en elastischer is, met minder rimpels. www.saisons.be
“Na 30 dagen is er een duidelijk verschil: een nieuwe huid, steviger, elastischer, met minder rimpels”
ScKIN nutrition Gifstoffen zorgen voor allerlei klachten zoals moeilijk kunnen afvallen, acne, ontstekingen, vermoeidheid, jo-jo-en overgewicht. Het Vegan Detox Program is ontwikkeld vanuit wetenschappelijke studies dat tijdelijk vegan eten hetzelfde effect heeft als vasten (in de setting van het Vegan Detox Program). Namelijk (huid)ontstekingen uitzetten, buikvet verminderen, meer energie en beter worden in vetverbranding. Bewezen is dat de detox kuur een hoog cholesterol verlaagt, net als een te hoge bloeddruk. Dit programma heeft hele mooie resultaten. Je hebt namelijk geen honger. Het zet echt een stofwisselingsswitch aan vanuit de oergenen. Het is belangrijk om ons systeem flexibel te houden. Door een tiendaags programma te doorlopen krijg je meer energie, val je makkelijker af en krijg je een mooie huid met minder roodheid. www.sckinnutrition.com
Snel Import Snel Import introduceert de nieuwe Chill & relax Colors van Mavala voorjaar/zomer 2020 met natuurlijke, trendy kleuren. De collectie staat voor verfijning, simpelheid en natuurlijke schoonheid voor de behoefte van de moderne vrouw, waardoor puurheid en spontaniteit opgewekt wordt. De kleurtjes van deze serie zijn hierop gebaseerd. Beige Chill: een zacht beige/roze, een relax moment, Blue Siesta: een pure, zachte lichtblauw, een dutje buiten op de hangmat, Green Zen: een porselein groen, tijd voor optimale rust, Brown Break: een kaneelbruin, een koesterend moment, Pink Relax: een nude roze, een vredig uitje, ver weg van alle dagelijkse stress en Rose Nap: een antiek roze, een heerlijke energieke siësta. Flacon 5 ml, goed voor 10 mani/ pedicures. De display bevat 6 x 6 verschillende kleurtjes. www.snelimport.nl
IK Skin Perfection lanceert de nieuwe producten EXCM+. Een samenwerking met laboratoria, cosmetologen en voedingsspecialisten hebben geresulteerd in een nieuwe, natuurlijke en groene totaalaanpak voor mensen die kampen met eczeem of psoriasis en daardoor een extreem gevoelige, droge, ruwe, geïrriteerde, jeukende, schilferige of rode huid. Naast de EXCM+- producten omvat het ook behandelingen, gezonde en evenwichtige voeding en leefstijladviezen. En het merk Cenzaa lanceert 360° Skincode: een goed en natuurlijk alternatief voor verschillende huidwensen (huidverjonging en huidverbetering) met diverse behandelingen zoals de DermaPen4, een lifestyle programma met workouts en een voedingsprogramma gericht op verjonging. Met het thuisconcept werk je aan ‘10 jaar jonger eruit zien, gemiddeld 6 jaar langer leven en mooi en gelukkig oud worden.’ Daarnaast presenteren zij de nieuwe Discovery Kits: 7 luxe travelsize producten; handig voor op reis, om uit te proberen of om cadeau te geven. www.summery.nl
maart 2020
69
Het apparaat dat blijvend vet verwijdert Direct resultaat! Cryo21 • Arctik21 • Waves21 • Chromo Ios21
De voordelen van Cryo21 • Aangename massage • Snelle behandeling (20-30 min) • Hoge winstgevendheid • Manueel & pijnloos • 100% natuurlijk Apparaten veelzijdig inzetbaar • Afslanking • Versteviging huid • Versteviging spieren • Cellulitis • Lymfedrainage • Verjonging • Huidimperfecties • Voor lichaam en gezicht
Een merk van
Een van deze apparaten in jouw salon? Neem contact op via info@cryo21.nl of kijk voor meer informatie op www.cryo21.nl
Noviteiten
Total Health Academy
“Dankzij de handige zelfdoserende brush kan je het poeder gemakkelijk aanbrengen op de huid, waar je ook bent” Sunday Brush Sunday Brush is een minerale zonnepoeder met SPF 50 én 100 procent natuurlijke ingrediënten. Dankzij de handige zelfdoserende brush kan je het poeder gemakkelijk aanbrengen op de huid, waar je ook bent. Geen gedoe meer met plakkende handen en make-up, even (bij)poederen en de handige brush kan terug in de handtas. Snel, gemakkelijk én doeltreffend. Sunday Brush beschermt tegen uvaen uvb-stralen en is beschikbaar in drie natuurlijke huidtinten: Fair, Medium en Tan. Zij geven elk een zeer mooie egale tint en zijn ideaal voor de gevoelige huid. En super gemakkelijk om tijdens de dag snel even de zonnefactor bij te werken. www.sundaybrush.com
Met de 8-daagse training Holistisch Beauty Masseur van opleider Total Health leer je hoe je schoonheid van binnen en van buiten op een natuurlijke manier kunt stimuleren. De training bestaat uit acht verschillende workshops. Vier verschillende gezichtsmassages: bindweefselgezichtsmassage Japanse gezichtsmassage - guasha gezichtsmassage - hotstone gezichtsmassage met etherische olie en een anticellulite massage. Om de schoonheid van binnenuit maximaal te stimuleren leer je de relatie tussen voeding en schoonheid en leer je twee voetreflexmassages: Detox reflexmassage en de Beautyreflexmassage. Total Health verzorgt ook de opleidingen VoetreflexPlus, Chinli-Tuina (Chinese lichaamsmassage), Chinfood, Chinherbs, Acupunctuur en Medische basiskennis. Tevens hebben zij meer dan 60 workshops. www.totalhealth.eu
“Wanneer je alle de masterclasses succesvol hebt afgerond, mag jij jezelf Medisch Schoonheidsspecialist Dermatologie noemen”
U-Consultancy Bij U-Consultancy kan je vele opleidingen volgen. Bijvoorbeeld het traject tot medisch schoonheidsspecialist. Na het volgen van de basis- en vervolgopleiding kan je je verder specialiseren door middel van masterclasses. Wanneer je alle masterclasses succesvol hebt afgerond, mag jij jezelf Medisch Schoonheidsspecialist Dermatologie noemen. Na het volgen van dit traject ben je verder opgeleid in de dermatologie en goed in staat om huidproblemen (zoals huidkanker) vroegtijdig te signaleren. www.uconsultancy.nl
maart 2020
71
Merk in beeld
“SPECIALISTEN DIE ZICH NIET BIJSCHOLEN, HEBBEN STRAKS EEN PROBLEEM” Wie met topmerken werkt, heeft niet altijd genoeg aan de kennis die je opdoet op de reguliere trainingen. Wel zo handig dus als je leverancier zwaar inzet op trainingen. Op de Skindependent Academy van Caroline den Hollander – die het huidverbeteringsmerk Alpha-H en het Spaanse mesotherapiemerk Institute BCN op de Nederlandse beautymarkt brengt – zul je dan ook louter toptrainers aantreffen. Experts als Ahmet Turkkani, Marianne van den Broek en – vers van de pers – huidtherapeut Rosimeri van der Wiel zorgen ervoor dat je als schoonheidsspecialist weet wat je doet. Oók als je niet met een van beide merken werkt.
72
W
at is jouw kijk op de kennisontwikkeling in de schoonheidsbranche? Caroline: “Specialisten die zich niet bijscholen, hebben in de toekomst een probleem: de markt is constant in beweging, er komen steeds nieuwe technieken bij en de consument wordt steeds wijzer. Het is dus zaak dat je je kennis up-to-date houdt en verder verbreedt en verdiept. Daarom bieden we vanuit de Skindependent Academy een aantal inspirerende, merk-onafhankelijke masterclasses, verzorgd door toptrainers Ahmet Turkkani, Rosimeri van der Wiel en Marianne van den Broek. Zij hebben allemaal een expertstatus binnen hun vakgebied. Zij weten precies welke kennis er ontbreekt, aan welke kennis behoefte is en waar men tegenaan loopt in de praktijk. Deze masterclasses zijn toegankelijk voor iedereen. Dus ook als je niet met onze merken werkt, kun je je kennis en expertise bij ons
verbreden en verdiepen. Iedereen die zich wil blijven ontwikkelen, is bij ons meer dan welkom!” Je werkt nu al zes jaar met Alpha-H, waarom koos je ervoor Institute BCN erbij te nemen? Caroline: “De vraag naar mesotherapie en in het bijzonder microneedling wordt steeds groter, alleen kan je niet zomaar elk product insluizen. Institute BCN is hierin gespecialiseerd. Dit Spaanse laboratorium levert wereldwijd al jarenlang pure, actieve werkstoffen van farmaceutische kwaliteit aan dermatologen, cosmetisch artsen en huidtherapeuten, speciaal om in te sluizen. Het is een hoogstaand merk dat perfect past bij de professionele schoonheidsspecialist die werkt met microneedling, ultrasound, radiofrequentie of andere insluistechnieken, een specialist die gaat voor resultaat. BCN heeft een breed assortiment ampullen waarmee je problemen
als verslapping, pigmentatie, acne, couperose, littekens, striae en zelfs haarverlies letterlijk bij de kern aanpakt. Door ampullen te combineren, kun je bovendien zeer gepersonaliseerde behandelingen samenstellen, aangepast aan de specifieke conditie en behoeften van de huid per cliënt. Onze trainers Ahmet Turkkani en Rosimeri van der Wiel trainen onze klanten hier heel intensief op. Sinds kort hebben we ook een accountmanager voor beide merken: huidtherapeut en saloncoach Rosimeri is aanspreekpunt voor al onze depositairs.” Wat doe jij aan ondersteuning van je klanten? Caroline: “Ik wil als leverancier meer bieden dan alleen goede merken. Daarom is er een breed aanbod aan aanvullende trainingen; we breiden de ondersteuning voor salons bovendien steeds verder uit. Zo voorzien we alle Alpha-H-depositairs elke maand van kanten-klare social media posts. Ze ontvangen foto’s met bijbehorende teksten en hashtags, het enige dat ze hoeven doen is ze posten. Daarnaast zijn we hard bezig met techniek om Alpha-H-salons zonder eigen webshop te faciliteren, waarbij de salonklant producten kan bestellen via de website van de eigen schoonheidsspecialist. De bestellingen komen bij ons terecht, wij verzorgen het hele traject van inpakken en verzenden tot de klantenservice bij zoekgeraakte pakketten. Kortom: wel de lusten, maar niet de lasten van een webshop. De salon ontvangt een percentage van de verkoop; inkomsten waarvoor je als specialist niets hoeft doen en waar geen kosten tegenover staan. Pure winst dus. Extra bonus is dat de salonklant automatisch onze nieuwsbrieven ontvangt én als eerste op de hoogte is van nieuwe producten en leuke acties. De salon hoeft dus ook niet meer een eigen nieuwsbrief te maken. Daarnaast delen we regelmatig tips op ondernemersgebied en zijn er coachingsessies met businesscoach Tom Sebastian.” Meer info: www.skindependent.nl
DE TRAINERS
Skindependent Academy, ook voor niet-depositairs. Toptrainers Marianne van den Broek (huidexpert), Ahmet Turkkani (huid- en mesotherapie-expert) en Rosimeri van der Wiel (huidtherapeut en mesotherapie-expert).
“Skindependent Academy-trainers Ahmet Turkkani, Marianne van den Broek en Rosimeri van der Wiel staan garant voor de juiste kennis en expertise”, aldus Caroline. “Door hun achtergrond als huidspecialist, ondernemer, docent, trainer en gastspreker op congressen in binnen- en buitenland weten zij precies aan welke kennis behoefte is. Door hun jarenlange kennis en ervaring weten zij bovendien de vertaalslag te maken van diepgaande theorie naar de salonpraktijk, zodat de opgedane kennis ook echt direct toepasbaar is in je eigen salon of praktijk.” Te volgen zijn onder andere een Masterclass Hyperpigmentatie, Masterclass Werkstoffen, Masterclass Microbioom, Voeding & Leefstijl en een 2-daagse Masterclass Huid Expert.
In 2014 haalde je het Australische merk Alpha-H naar Nederland. Wat trok je er zo in aan? Caroline: “Ik ben altijd bovenmatig geïnteresseerd geweest in de huid en huidverbetering, omdat ik het Syndroom van Ehlers-Danlos heb, een bindweefselaandoening als gevolg van een genetisch collageen defect. Mijn dermatoloog vertelde dat ik hier niets aan kan doen, maar dat ik wel wel grote invloed heb op de conditie van mijn huid en collageen door specifieke ingrediënten in hun juiste dosering te gebruiken. Hij plaatste echter de kanttekening dat ‘hoe meer, hoe beter’ niet altijd op gaat. Waar je de ene vorm van vitamine C in een dosering van 20% wilt hebben, kan een andere soort vitamine C in dat percentage toxisch zijn. En de optimaal werkzame dosis van een ingrediënt is soms maar 5%. Een hoger percentage klinkt beter als verkoopargument, maar doet niets extra’s voor de huid. Dit was de trigger om me hier helemaal in te verdiepen en zo begon een zoektocht naar producten met de juiste ingrediënten in hun juiste dosering. Wat ik zocht, vond ik uiteindelijk in Australië, bij Alpha-H. Zij werken met de ingrediënten op mijn ‘wishlist’ – glycolzuur, retinol, peptiden en vitamines – en zijn transparant over hun percentages en pH-waarden van de producten. Mijn zus is piloot en nam de producten lange tijd voor me mee uit het buitenland, maar toen ze stopte met intercontinentale vluchten, ben ik het merk zelf maar gaan importeren. Een sprong in het diepe, maar ik ben er gewoon voor gegaan!”
OVER ACCOUNTMANAGER ROSIMERI VAN DER WIEL Rosimeri is afgestudeerd huidtherapeut met ruime ervaring in verschillende klinieken, waarbij ze nauw samenwerkte met plastisch chirurgen, dermatologen, cosmetisch artsen en andere huidtherapeuten. Twee jaar geleden is ze voor zichzelf gestart als onafhankelijke huidtherapeut, trainer én saloncoach. Vanuit deze achtergrond staat ze de Alpha-H- en Institute BCN-depositairs vak- en productinhoudelijk bij en helpt ze hen om het beste uit zichzelf en hun bedrijf te halen. Je kunt bij Rosimeri terecht als je vragen hebt over producten en werkstoffen en als je support nodig hebt bij behandelingen of productadviezen.
maart 2020
73
Ultrageluid: effect én gevaar n de lezing van Sonja Scholz kwamen zowel Alleen als je de werking van ultrade positieve effecten als de gevaren van het geluid kent, mag je ermee werken. gebruik van ultrageluid aan de orde. Haar Dat was de belangrijkste slotsom conclusie was dan ook: gebruik het alleen als je tijdens het eind vorig jaar gehouden kennis van zaken hebt en voorkom zo aantasting Medical Beauty Congres in Barendrecht. van weefsel. Daar was de Internationale Reviderm Expert Sonja Scholz een van de WEET WAT JE DOET inspirerende sprekers. Natuurlijk wil je in jouw instituut huidverbeterende
I
behandelingen geven. Dat kan met ultrageluid apparatuur waarmee je de huid verbetert doordat je die zo stimuleert. Je kunt het inzetten om te ontgiften en onder meer bij rosacea en acne. De huid zal er nog meer van profiteren als jouw cliënt de aanpak in je instituut combineert met thuisbehandelingen. Het werkt goed bij huidverjonging en bij huidproblemen. Mits je weet wat je doet. Want je kunt het weefsel ook (ernstig) beschadigen.
WAT IS ULTRAGELUID? De Duitse Sonja Scholz geeft als Internationale Reviderm Expert lezingen en workshops in binnen- en buitenland.
74
Sonja begon haar lezing met een algemene uitleg over ultrageluid. “Een synoniem van ultrageluid is ultrasoon. Wij horen die tonen
niet, want ze liggen tussen de 20.000 (20 KHz) en 800 miljoen hertz (800 MHz) en wij kunnen geluid tot ongeveer 18.000 KHz waarnemen.” De trillingen van ultrageluid verspreiden zich als een kegel (figuur 1). En voor je behandelingen is het van belang dat je rekening houdt met de volgende drie parameters: de frequentie, de intensiteit en de snelheid. Sonja: “Heb je het over de frequentie, dan gaat het over het aantal trillingen per seconde. 1 Hz staat daarbij voor
“Weet wat je doet” een golf per seconde en 1 MHz staat voor een miljoen golven per seconde. Dit in tegenstelling tot de intensiteit wat per seconde en per cm² gemeten wordt en uitgedrukt wordt in W/cm². Bij de nieuwere apparaten kun je dat zelf instellen; wel met een maximum van 3 W/cm².” Gaat het over het tempo dat een golf beweegt, dan is de snelheid aan de orde. Die hangt af van het weefsel: geluid gaat sneller door spieren dan door vet en nog weer sneller door bot. Het wordt gemeten in meters per seconde (m/sec). Sonja
Branche In je instituut gebruik je een professioneel ultrageluid apparaat waarbij je de intensiteit tussende 1 en 10 MHz kunt instellen. Sonja: “Dit kun je vergelijken met een personal trainer voor de huid.”
De trillingen van ultrageluid verspreiden zich als een kegel.
Je cliënt kan voor thuis een ultrageluid apparaat huren en daarmee dagelijks het weefsel tussen de professionele behandelingen in aanpakken. Sonja: “Dit is een soort fitness voor de huid. Dit lijkt meer op een dagelijkse training.”
vult aan: “Het gaat nóg sneller door metaal. Vandaar dat je uit moet kijken bij de kaken in verband met vullingen in tanden en kiezen. Als daar ultrageluid doorheen gaat, kan dat zo warm worden dat vullingen door het bot heen kunnen branden.”
gelaatshelft 5 minuten de lage pulsatie te geven en dat vervolgens te herhalen met de medium instelling.
INTENSITEIT
PULSEREND Een ander aspect waarmee je tijdens behandelingen rekening moet houden, is het aantal pulsen. Sonja: “We onderscheiden daarin ultra-laag, laag, medium en hoog. Dat gaat over de tijd dat het apparaat trillingen geeft. Als de stand op hoog, dat wil zeggen op permanent, staat, dan geeft dat aan dat er continu golven gegeven worden. Deze stand mag je alleen toepassen als je het lichaam wilt behandelen zoals wanneer je op de heupen cellulite aanpakt. Je warmt de huid op waarbij het ook hier belangrijk is dat je de kop altijd heen en weer
PH-WAARDE
“Een belangrijk effect is dat je de pH-waarde van de huid verlaagt” beweegt. Je traint zo de vaten en activeert onder meer de bloed- en lymfecirculatie.”
MICROMASSAGE Laag pulserend wil zeggen dat er 25 procent van de tijd trillingen uit het apparaat komt en 75 procent niet. Sonja: “Deze vorm zorgt voor een hele stevige micromassage van het weefsel. Het zet het lymfatische systeem heel sterk aan en het geeft ook het belangrijkste detox-effect. Als je over de lijntjes op het gelaat heen en weer beweegt, zullen die zich sneller opvullen. Dit doordat de fibroblasten dan samentrekken en zich collageenweefsel vormt. Vandaar dat het van belang is om tijdens je behandeling altijd hiermee te starten en dan pas de medium pulsage in te zetten. Mocht je cliënt weinig tijd hebben, geef dan alleen de lage pulsering. Detox is namelijk altijd de eerste stap in je behandeling.” Sonja adviseert om per
Tijdens haar lezing deelt Sonja nog meer kennis: “Hoe hoger de frequentie van het ultrageluid, hoe lager de penetratiediepte en vise versa. Daarnaast is de tussenstof van belang. Geluid gaat normaal via de lucht. Maar boven de 20.000 Hz lukt dat niet, dan heb je een gel nodig. Neem een goede, zonder parfum en mét werkstoffen. Die dringen daardoor beter de huid in.” Doordat je met ultrageluid werkt, versnel je volgens Sonja de reacties van de huid. “Een belangrijk effect is dat je de pH-waarde van de huid verlaagt. Hierdoor zullen minder snel onder andere bacteriën groeien. Je kunt daarom deze therapie goed inzetten bij onder meer acne.”
DOELEN Afhankelijk van de indicatie kies je voor een bepaalde behandeldiepte. Sonja: “Wil je rimpels aanpakken, kies dan voor 10 MHz. Met 3 MHz kun je het best couperose, rosacea, acne en littekens behandelen, terwijl cellulite het best vermindert bij 1 MHz, net als acne op de rug en spierspanning.” Zij beklemtoont dat je met 3 MHz uit het ooggebied moet blijven: “Ook bij zwelling onder de ogen mag je nóóit óp het ooglid komen, want dan kan je cliënt blind worden. Wel kun je ónder het oog behandelen waardoor je de lymfevaten openzet.”
maart 2020
75
Tekst: Lizet van Triet
“De intensiteit gaat over de sterkte van de geluidsgolven, over hoeveel energie er vrijkomt. In verband met de veiligheid staat voor de consument het maximum ingesteld op 0,5 W/cm² en voor de professional 3 W/cm².” De intensiteit hangt samen met de grootte van de kop die ultrageluid heeft. “Zo is de kop waarmee je het lichaam behandelt groter dan die voor het gelaat. Het lichaam kun je met 1 MHz aanpakken. De diepte is dan zo’n 4 tot 6 cm. Zou je met die kop het gezicht behandelen, dan zou je weefsel kapot kunnen maken. Je zou zelfs de hersenen kunnen aantasten.” Zij benadrukt daarom het belang van een training en geeft aan dat je pas na het behalen van een diploma met hun apparatuur mag werken.”
Merk in beeld
“ELKE VROUW BEZIT
HAAR EIGEN ENERGIE DIE HAAR STRALEND EN MOOI MAAKT”
Kan ‘een salon aan huis’ de start zijn van een bloeiende onderneming? Voor powervrouw Maria Galland in ieder geval wel. Haar succes begint in haar woning in Parijs, waar ze in 1962 een ‘schoonheidsadviesservice’ opent. Met haar holistische adviezen op maat is ze haar tijd ver vooruit en tegelijk helemaal in lijn met de individualistische spirit van de sixties. Nu, bijna 60 jaar later, is de ultra-gepersonaliseerde 360°-benadering doorontwikkeld tot een super-professioneel huidverzorgingsconcept, dat de beautyenergie van elke individuele vrouw onthult”, aldus Jeanne van Rijthoven, directeur Maria Galland Paris.
I
n het hart van Parijs creëert Maria Galland bijna 60 jaar geleden een uniek merk met een dynamische benadering van schoonheid, geïnspireerd op klassieke dans. Als gepassioneerd danseres is ze ervan overtuigd dat schoonheid alles te maken heeft met de unieke energie van vrouwen. Ze weet dat elke vrouw haar eigen energie bezit die haar stralend en mooi maakt – en dat die schoonheid onthuld kan worden. Ze ontwikkelt een nieuwe methode met een holistische huidverzorging. Het wordt haar missie om de beautyenergie van elke vrouw te onthullen – via een nieuwe generatie van professionele cosmetische producten en ultragepersonaliseerde behandelmethoden. Haar unieke behandelmethoden zijn gericht op de behoeften van elke afzonderlijke huidzone.
CHOREOGRAFIE VAN GEBAREN Na haar adviesservice in haar huis, richt Madame Galland al snel haar eerste onderzoekslaboratoria en productielijnen op. Kort daarna opent ze haar eerste
76
schoonheidssalon in de Parijse Rue Chateaubriand en biedt ze producten en behandelingen aan die geproduceerd worden onder haar eigen naam. Door dermatologisch onderzoek te combineren met cosmetisch vakmanschap, creëert ze een perfecte synergie tussen ultra-gepersonaliseerde professionele behandelingen, thuisrituelen en lifestyle-advies – toen al. Haar achtergrond in klassieke dans maakt dat ze zich zeer bewust is van de kracht van aanrakingen en van kinetische energie. Ze gebruikt deze kennis om een doelgerichte choreografie van gebaren te creëren – de Méthode Mosaïque Modelante.
‘ABSOLUUT GEVOEL VAN WELZIJN’ Het 360°-huidadvies is doorontwikkeld: “Een holistische aanpak zorgt voor optimale resultaten en een ultra-gepersonaliseerde behandeling voor je klant”, zegt Jeanne van Rijthoven. “Onze filosofie: advies op maat is de beste basis voor een goede behandeling, daarom starten we altijd met een 360°-consultatie. De Méthode Mosaïque
Modelante staat anno nu voor holistische behandelingen die niet alleen zorgen voor perfecte resultaten, maar meteen een absoluut gevoel van welzijn creëren door middel van doordachte behandelprotocollen, hoogwaardige producten voor de verzorging thuis en levensbalans-adviezen voor je klanten.”
MANUELE MASSAGETECHNIEKEN Een belangrijke onderscheidende factor vormen de handen van de specialist: Maria Galland Paris gelooft in de kracht van het manuele aspect van het vak. “Je handen benadrukken de waarde van je service en je professionaliteit”, aldus Jeanne. “Je kunt je passie voor het vak, je kennis en je professionele ervaring laten zien en je klanten een unieke beleving bieden die
“Je handen benadrukken de waarde van je service en je professionaliteit” voortkomt uit jouzelf.” De behandelingen van Maria Galland Paris maken uitsluitend gebruik van de modernste ingrediënten in combinatie met manuele technieken – géén apparatuur dus. Jeanne: “De ongeëvenaarde werkzaamheid van deze 100% manuele massagetechnieken, versterkt met zeer resultaatgerichte producten voor thuisgebruik en vergezeld van een programma van aanbevelingen voor voeding en lichaamsbeweging, maken iedere beautybeleving uniek voor elke klant. Tijdens onze behandelingen wordt de vitaliteit van de huidcellen gestimuleerd en wordt hun energie weer in balans gebracht.”
ONDERSTEUNING Haar volstrekt eigen kijk op schoonheid is de basis geworden van een wereldwijd toonaangevend merk, dat nog altijd de standaard vormt in schoonheidsverzorging. Dat heeft Maria Galland destijds niet kunnen bedenken bij de start in haar woning – hoewel we haar zonder twijfel een ambitieuze vrouw mogen noemen. Haar geheim? Haar unieke, holistische benadering, haar inzicht dat wetenschappelijk onderzoek van fundamenteel belang is voor zeer resultaatgerichte producten en behandelingen en haar eigen gevoel voor beweging en energie. Dit alles maakt dat de schoonheidsspecialist van nu kan kiezen voor een sterk merk dat ook op een holistische manier met je wil samenwerken met vergaande ondersteuning. Meer info: www.maria-galland.com
MARIA GALLAND PARIS NOEMT 6 VERKOOPARGUMENTEN: Unieke kwaliteit in anti-aging producten. Bied het beste in huidverzorging en verras je klanten met onovertroffen effectieve behandelingen en producten. Met de absolute garantie van welzijn en direct, zichtbare resultaten. Een iconische behandeling: ‘Méthode Mosaïque Modelante’. Bied je klant een zeer precieze, ultra-gepersonaliseerde behandeling. Sinds haar creatie, meer dan 50 jaar geleden, zetten we de standaard voor de markt. We verbeteren en verfijnen constant deze behandeling en je leert de technieken tijdens een speciale training in onze Académie de Beauté. Volledige methodes en behandelingen. Adviseer en bind je klanten met een complete diagnose en onderscheid je van je concurrentie door je vakkennis. Succesvol ondernemen voor een gezonde groei. Je zorgt voor de professionele uitstraling van je bedrijf. Met onze diverse trainingen en seminars bieden we jou en jouw assistenten de mogelijkheid voor verdere ontwikkeling van je talenten. Je hebt de keuze uit businesstrainingen of trainingen over producten en behandelingen. We ondersteunen je persoonlijk succes. Emotie tijdens je behandelingen. Onderscheid je door belevingsvolle behandelingen die je klanten iets bijzonders bieden. Neem haar mee in een wereld vol verrassingen en unieke verzorgingsmomenten. Wij ondersteunen je met sell-out activiteiten zoals promoties, events, workshops en makeupadvies voor klantenbinding. Merchandising ondersteuning voor een aantrekkelijke uitstraling. Je productpresentatie is belangrijk voor je verkoop. Wij bieden je aantrekkelijke displays en andere merchandisingelementen om je klanten te verleiden tot aankoop.”
“Onderscheid je door belevingsvolle behandelingen die je klanten iets bijzonders bieden” maart 2020
77
Massage
Facelift
in 50 seconden 1 De New Yorkse Sue Hitzman is gedreven om zoveel mogelijk mensen te helpen om de negatieve effecten van het ouder worden te verminderen. Daarom schreef ze haar boek De Melt Methode (dat in no time een bestseller werd), verscheen ze in diverse Amerikaanse televisieprogramma’s én was ze in Amsterdam om over haar methodiek te vertellen. Haar facelift-methode ontwierp zij om hydratatie en ontspanning van het gelaat snel in gang te zetten.
2 H VERTRAGEN VEROUDERINGSPROCES De methode die Sue hier laat zien helpt niet alleen bij verjonging van het gelaat. Het is ook een goede behandeling voor iedereen die lijdt aan onder andere chronische kaakpijn, sinusproblemen, hoofdpijn, migraine of duizeligheid. Het helpt ook om makkelijker in slaap te vallen en beter te slapen, net als dat je overdag meer energie hebt. Sue: “Het fijne is dat het helpt om stress te verminderen. In feite is dit geschikt voor iedereen die het verouderingsproces in zijn lichaam wil vertragen en pijnvrij wil leven. Het mooie is dat je dit je cliënten makkelijk kunt leren en dat het meteen resultaat geeft.”
78
et is de bedoeling van Sue dat je jouw cliënten leert om de facelift zelf een paar maal per week uit te voeren. Zij weet uit eigen ervaring dat de MELT-methode jong en levendig houdt: “Dit systeem van zelfbehandeling kan ervoor zorgen dat de effecten van de verzorging in het schoonheidsinstituut langer aanhouden en zelfs effectiever worden.” Op YouTube deelt zij een filmpje* waarin je kunt zien dat een facelift-massage van een paar minuten al direct zichtbaar resultaat geeft.
RESETTEN De MELT-methode zorgt ervoor dat de huid zich reset doordat door massage van het bindweefsel het interstitieel vocht beter gaat stromen. Daardoor kunnen de voedingsstoffen onder meer de huid beter bereiken. Dat versterkt ook het zelfgenezend vermogen van de huid en zorgt voor verjonging. Sue werkt met een speciaal zacht balletje, gevuld met een aromatische essentiële olie, dat dezelfde impact heeft als
haar handen: “Hierdoor kan de cliënt zelf thuis daarmee aan de slag.” Ze vervolgt: “Met het balletje leer je jouw cliënt druk te geven op specifieke punten op het gelaat.”
CIRKELS Sue start de behandeling door de bal op het bot net achter haar je oorlel te plaatsen (foto 1). Dan geeft zij daarmee zachte druk en maakt vijf seconden lang kleine cirkels. Daarna drukt ze de bal weer zacht tegen het bot en houdt dat twee ademhalingen lang vast voordat ze de druk langzaam minder laat worden. Sue: “Door nu even te pauzeren geef je het weefsel de mogelijkheid te herstellen en kan het vocht, dat je als het ware hebt wegdrukt, weer terugkomen en het weefsel opvullen.”
JUKBEEN De volgende greep lijkt op die hiervoor. Nu plaatst ze de bal op haar kaak (foto 2), onder haar jukbeen. Ze geeft weer zachte druk en herhaalt het maken van cirkels en het
De Melt Methode, Sue Hitzmann, Uitgeverij Samsara
3
LEZERSACTIES
Korting workshop en verloting boek LEZERSAANBIEDINGEN
4 “Een ideale methode voor wie het verouderingsproces wil vertragen en pijnvrij wil leven” vasthouden van de adem. Dat geldt ook voor de volgende greep die dit keer op haar slaap plaatsvindt (foto 3). Zij herhaalt dan weer de greep op haar kaak (foto 2) en vervolgens op de schedelbasis (foto 1). Daarna herhaalt ze alle technieken op de andere gezichtshelft.
SPOELEN Een hele lichte beweging is het spoelen. Sue: “Dit is een lichte veegbeweging die net onder de huid plaatsvindt. Hierdoor verplaats je het interstitiële vocht om zo het bindweefsel te kunnen voeden waardoor het soepeler wordt. Dit kan de balans in zowel het gelaat als in het hele
lichaam herstellen.” Zij vult aan: “Het bijzondere is dat dit zelfs ook effect heeft op emoties: die komen daardoor makkelijker naar boven en zijn zo op een eenvoudiger manier te verwerken. Het is overigens niet de bedoeling daarop in te gaan, maar je mag je cliënt wel laten weten dat die emoties er mogen zijn.” Met de toppen van haar derde en vierde vingers geeft zij de vederlichte veegjes vanaf haar sleutelbeenderen naar binnen en naar beneden. En vervolgens omhoog langs de zijkant van de hals (foto 4 en figuur 1).
VEGEN Ook op het gelaat maakt Sue veegbewegingen om daar eveneens profijt te hebben van het effect van het spoelen. Zij veegt op de zijkanten van de kaak naar buiten en naar beneden. En vanaf de slapen maakt zij veegbewegingen naar buiten vanaf het midden van het voorhoofd. Daarna gaat zij terug naar de sleutelbeenderen (figuur 2) en herhaalt alle veegtechnieken. Zij sluit de facelift af met het drinken van een glas water.
De Amerikaanse Sue Hitzmann ontwikkelde de Myofasciale Energetische Lengte Techniek (MELT) en schreef ‘De MELT-Methode, een baanbrekend systeem van zelfbenadeling om middels korte sessies chronische pijn te verminderen en ontspanning teweeg te brengen’. Dit boek verscheen in tien talen, waaronder het Nederlands. Rob Beenker volgde bij haar trainingen, vertaalde het boek, beheert de Nederlandse website over dit onderwerp en hij organiseert er trainingen in. Speciaal voor schoonheidsspecialisten heeft hij een workshop ontwikkeld en daarvoor krijgen abonnees van ESTHÉ een korting van 10 %. Ga voor de lezersaanbieding en voor meer info naar www.meltmethode.nl. Daarnaast verloot Uitgeverij Samsara onder de abonnees van ESTHÉ 3 exemplaren van het boek. Wil je daarvoor in aanmerking komen, mail dan je naam en adres naar actie@estheonline.nl.
YOUTUBE* Sue wil graag dat iedereen zelf aan de slag kan met haar methode. Vandaar dat zij dit systeem heeft ontwikkeld. Zij deelt op haar site (www. meltmethod.com) en via YouTube allerlei informatie en filmpjes. Zo is op www.youtube. com/watch?v=4tUEj1J5YS8&t=42s een andere manier te zien waarop je ook een facelift kunt uitvoeren. Ze geeft aan dat je in principe maar drie keer per week tien minuten deze of de in dit artikel beschreven oefeningen hoeft te doen voor een optimaal effect.
maart 2020
79
La Crème Riche Als uw huid extra aandacht vraagt Is uw huid droog of gevoelig? Of wilt u een extra buffer tegen de kou? La Crème Riche van Absolution is een weldaad voor elke huid die extra aandacht nodig heeft. De rijke en aangename textuur is extra voedend, extra herstellend en extra beschermend. La Crème Riche voedt en herstelt de lipidebarrière van uw huid en zorgt voor comfort en een stralende look. Dankzij het anti-aging effect is ook de rijpere huid dubbel beschermd tegen de tand des tijds. Deze beschermende werking komt van de Secret Malt, een extract van gekiemde gerst, dat rijk is aan polyfenolen. De hoge antioxiderende eigenschappen beschermen uw huid tegen schadelijke invloeden. Kiwi-extract, rijk aan essentiële vetzuren (omega 3 en 6), herstelt de hydrolipidenfilm van de huid en verbetert de structuur van een beschadigde, vermoeide of rijpere huid. Honing is rijk aan mineralen, vitamines en aminozuren, die de huid kalmeren en hydrateren. Zeewaterextracten in combinatie met mineralen zorgen voor een optimale bio-compatibiliteit. Switch to organic cosmetics, beautify your skin, help the planet. Al onze producten zijn gecertificeerd biologisch: natuurlijke, biologische cosmetica gecertificeerd door Ecocert Frankrijk volgens Ecocert Greenlife: http:// cosmetics.ecocert.com en Cosmo Bio Co: https://www.cosmobio.com. 100% vrij van siliconen, minerale oliën, ggo, sulfaten, hormoon verstorende stoffen, parabenen, PEG en ftalaat. Zonder synthetische kleurstoffen en parfum. Al onze verpakkingen worden gerecycled en/of zijn recyclebaar.
WWW.ABSOLUTION.NL
WWW.ABSOLUTION.NL
Merk in beeld
82
“EEN GEZONDE HUID VOOR MEER MENSEN BINNEN HANDBEREIK”
Hoe communiceer je dat de kern van je bestaan in maatwerk op het gebied van huidverbetering ligt – niet omdat huidverbetering een buzz-woord is, maar omdat het intrinsiek deel uitmaakt van je oorsprong? Dermalogica ontwikkelde daarvoor een nieuwe merkcampagne met als kernboodschap: ‘Echte huidverbetering’. “Al sinds de oprichting in 1986 zet Dermalogica zich samen met huidexperts in voor het bereiken van de meest gezonde huid van hun klant”, vertelt Vera Schuit, Sales Manager Dermalogica, Bio-Therapeutic en Lord & Berry. De campagne omvat onder meer de ontwikkeling van 5 persona’s, een prijsverlaging en nieuwe instapmogelijkheden.
W
aarom deze nieuwe campagne? Vera: “We willen de kenmerkende doelgerichte en persoonlijke aanpak van Dermalogica hernieuwd onder de aandacht brengen. Consumenten zijn immers op zoek naar echte resultaten die jij als huidexpert samen met Dermalogica kunt aanbieden. Daarnaast communiceren we onze nieuwe prijzen.” Om het merk onder de aandacht te brengen, ontwikkelden jullie 5 persona’s voor de nieuwe campagne, hoe ziet dit eruit in de praktijk van de schoonheidsspecialist? Vera: “Wij hebben de persona’s gebaseerd op de 5 meest gezochte huidproblemen op Google – oftewel de meest voorkomende huiddoelen waarbij huidexperts waarde kunnen bieden met hun expertise. Wij maken dus direct de connectie tussen een veelvoorkomend huidprobleem en een kwalitatieve oplossing. Voor de huidexperts is de campagne een tool
“Wij maken direct de connectie tussen een veelvoorkomend huidprobleem en een kwalitatieve oplossing” die ze kunnen inzetten voor het werven van consumenten die heel gericht op zoek zijn naar een oplossing voor hun huidprobleem. Zo hebben wij bijvoorbeeld klanten die veel mensen binnen krijgen met onzuiverheden. Met deze campagne ondersteunen we hun zichtbaarheid en klantenwerving voor hun salon.” Wat is de belangrijkste reden voor de nieuwe prijzen? Vera: “Dermalogica is actief betrokken bij marktwerking en trends. Binnen de EU zijn er online verschillen als gevolg van verschillende kostprijzen door regulaties,
zoals invoerbelastingen en btw-heffing. Om de Dermalogica-klant hierin tegemoet te komen, hebben wij de prijzen gelijkgesteld.” Wat zijn de voordelen voor de schoonheidsspecialist? Vera: “De doelgroep voor Dermalogica wordt vergroot doordat de producten door de nieuwe prijzen een nieuwe markpositie krijgen. Huidexperts kunnen dus aan de ene kant nieuwe klanten werven en de klantenkring vergroten; anderzijds stimuleert de campagne ook bijverkoop bij huidige Dermalogica-klanten. Daardoor kunnen de huidexperts hun omzet vergroten en kan hun persoonlijke behandeling en productadvies nog effectiever worden. Hierdoor ligt een gezonde huid voor meer mensen binnen handbereik.” En voor de consument? Vera: “Die betaalt uiteraard minder voor zijn favoriete Derma logica-producten, kan zijn regime uitbreiden of juist overstappen naar Dermalogica.” Blijft de kwaliteit hetzelfde? Vera: “Dat absoluut. Dermalogica hangt een reële waarde aan zijn producten. Deze is gebaseerd op hun kwaliteit. Wij doen als merk bijvoorbeeld nooit concessies aan de kwaliteit van ruwe materialen of onze hoge productiestandaarden.” Hoe zien de nieuwe instapmogelijkheden eruit? Vera: “We gaan van één instapmogelijkheid naar drie verschillende instapmogelijkheden in meerdere prijscategorieën. Het is nu bijvoorbeeld ook mogelijk om met een bepaald segment te starten, oplopend tot aan 100% Dermalogica. Hierbij kun je bijvoorbeeld kijken naar een synergie tussen de producten van Dermalogica en het inzetten van hoogwaardige apparatuur om je behandelingen nog effectiever te maken.” Meer info: www.dermatuer.nl
maart 2020
83
Gezondheid
EEN BLIK IN DE GLAZEN BOL Welke innovaties kunnen we in dit nieuwe decennium verwachten op het gebied van voeding en gezondheid? Gaan we eten uit een ‘foodprinter’? Zet de acceptatie van voedingssupplementen door? (En zo ja: welke dan?) Gaan ‘hologrammen’ ons helpen slank te blijven? Een blik in de glazen bol.
H
et afgelopen decennium zijn verschillende boeken en publicaties verschenen met daarin toekomstvoorspellingen op het gebied van voeding. Een voorbeeld is ‘The Future of Food’ van trendwatcher Adjiedj Bakas. In dit boek, dat werd uitgegeven in 2012, blikt Bakas onder meer vooruit naar de situatie op IJsland in het jaar 2034. Hij introduceert hiervoor de denkbeeldige IJslandse ondernemer Gunnar, die zijn oom (trawlervisser van beroep) betrekt bij zijn plannen. Samen besluiten ze de trawler aan te passen voor de zeewiervangst: “Een eigen fabriekje, dat van elektriciteit werd voorzien door thermische energie, zorgde ervoor dat het zeewier verwerkt werd tot allerhande houdbare producten. En na een aantal jaren waarin de verkoop gestaag groeide, was Gunnar nu in de fase beland waarin ook de export van zijn producten begon te lopen.” Tot zover 2034, in de ogen van Adjiedj Bakas. Let wel: zoals hij dat voor zich zag in 2012. Intussen zijn we acht jaar verder en hebben uiteenlopende deskundigen zeewier al een gouden toekomst voorspeld als alternatieve eiwitbron. Vlees lijkt op zijn retour en ‘plantaardig’ is in. Je kunt je daarom afvragen of het met zeewier allemaal niet veel sneller zal gaan…
FOODPRINTER? Maar andere voorspellingen lijken juist méér tijd nodig te hebben. Een voorbeeld is de ‘foodprinter’. In verschillende publicaties over onze culinaire toekomst dook dit apparaat
84
op. Onder meer in ‘Diagnose 2025’ van Philip Idenburg en Michel van Schaik. Ze schreven dat boek in 2010. Een citaat: “Philips onderzocht ook hoe ons eten er over vijftien à twintig jaar kan uitzien. Aan de hand van trends, zoals de toename van biologisch geproduceerde levensmiddelen, de implicaties van genetische manipulatie, de stijgende prijs van eten en toekomstige voedseltekorten, komt Philips onder andere met een ‘Food Printer’ om eten uit te printen. Je stopt er cartridges met ingrediënten in, voert je recept in en vervolgens smullen maar.” Ook in ‘Aspirine op je brood’ (2013) van Ellen Willemse passeerde de foodprinter de revue. Zoals in dit toekomstbeeld: “Stelt u zich eens voor: het is het jaar 2030. U bent op weg van uw werk naar huis (ja, uw fysieke aanwezigheid op kantoor is ook in 2030 nog regelmatig gewenst). Terwijl u in uw smart car stapt, realiseert u zich dat het toch weer later is geworden dan gehoopt.
Dat wordt nog krap om vanavond op tijd op de tennisbaan te zijn! Voor de zekerheid betaalt u daarom wat extra tolgeld om op de snelste baan te mogen rijden en uw smart car doet de rest. Terwijl u met een vaartje van tegen de 300 km per uur naar huis zoeft, vraagt uw auto wat u vanavond wilt eten. ‘Iets van pasta’, is uw antwoord. Daarop krijgt u de keuze uit enkele varianten. U kiest voor de pasta met rucola en tomaat. Uw smart car geeft het door aan uw foodprinter, die meteen aan de slag gaat. De printer voegt nog wat extra vitaminen toe, omdat uw urinewaarden vanochtend aangaven dat u dat na het feest van gisteravond wel kunt gebruiken. Op het moment dat u binnenkomt hoort u nog net het vrolijke geluid van de foodprinter die u meldt dat uw maaltijd klaar is om geserveerd te worden.”
SENSOREN, HOLOGRAMMEN EN LENZEN Toegegeven: anno 2020 kun je al een ‘foodprinter’ kopen. Maar dat is toch een wat ander apparaat dan de genoemde auteurs voorspelden: het bevat eetbare inkt en eetbaar papier, waarmee je bijvoorbeeld een verjaardagstaart kunt versieren. Wat Ellen Willemse waarschijnlijk wel goed zag, was de toekomstige preoccupatie met urine- en bloedwaarden. Ofwel: de opkomst van de sensortechnologie. Sensoren zijn apparaten die iets kunnen waarnemen, bijvoorbeeld geluid, beweging of gewicht. Er zijn bijvoorbeeld al apparaten met daarin een ‘lab-on-a-chip’, waarmee gemakkelijk en snel kan worden vastgesteld of en in welke hoeveelheid een bepaald deeltje in het bloed zit (of in andere lichaamsvloeistoffen). Veel nieuwe toepassingen zijn in ontwikkeling, zoals slimme brillen
“Medische technologie is een echt modeartikel geworden�
maart 2020
85
Gezondheid wandeling te maken.” Niet alleen een hologram kan je in de toekomst helpen om op het rechte pad te blijven. Willemse houdt ook rekening met de introductie van speciale lenzen die ongezonde beelden wegfilteren: “De lens kan naar wens ingesteld worden, afhankelijk van de behoefte van een gebruiker. Zo kan worden gekozen om alle fastfoodreclames, inclusief neonverlichting en uithangborden uit te bannen, of aan roken gerelateerde objecten onzichtbaar te maken.”
BIOLOGISCHE BESCHIKBAARHEID Zoals Willemse in 2013 al aangaf, kunnen we op afwijkende urine- of bloedwaarden inspelen met extra vitaminen. En als die (nog) niet uit de foodprinter komen, ligt het voor de hand dat ze de vorm aannemen van een voedingssupplement. Ook op dat gebied voorspelde Willemse bepaalde ontwikkelingen. Ze voorzag in ‘Aspirine op je brood’ onder meer dat het aanbod van
“Vlees lijkt op zijn retour en ‘plantaardig’ is in”
supplementen, al dan niet gericht op specifieke groepen, verder zal toenemen. Daarnaast voorspelde ze toenemende aandacht voor de ‘biologische beschikbaarheid’ van de werkzame stoffen. Een citaat: “De mate waarin een stof kan worden opgenomen door het lichaam, de biologische beschikbaarheid, hangt sterk af van de (hulp)stoffen waarmee de werkzame stof een geheel vormt, de matrix. Zo kan ijzer slechts in bepaalde vormen opgenomen worden en is suppletie in andere vormen zinloos. Op dit moment is er nog relatief weinig bekend over de effecten van verschillende matrices op de biologische beschikbaarheid. Meer kennis zal in de toekomst mogelijk leiden tot de ontwikkeling van totaal nieuwe vormen en samenstellingen van supplementen.” Een interessante voorspelling, die inmiddels in de praktijk vorm begint te krijgen. Rond bepaalde stoffen spitst de discussie zich steeds meer toe op de absorptie ofwel opneembaarheid. Een voorbeeld is curcumine. Voor sommige voorspellingen rond suppletie is overigens geen glazen bol nodig. Zo geeft de toenemende vergrijzing in de westerse wereld sommige supplementen de wind in de rug, waaronder vitamine D, alfaliponzuur en coënzym Q10. De laatste twee stoffen behoren tot de zogenaamde ‘age-essentials’, waarvan met het vorderen van de leeftijd de concentraties in het lichaam afnemen. Vooral het wetenschappelijk onderzoek naar de antioxidant én energieleverancier coënzym Q10 zit de laatste jaren sterk in de lift, en niets wijst erop dat dit in het nieuwe decennium snel zal veranderen.
Tekst: Toine de Graaf
en horloges met allerhande sensoren voor bijvoorbeeld het meten van hartslag, bloeddruk en bloedsuiker. Na deze ‘wearables’ is het wachten op de zogenaamde ‘swallowables’: sensoren die worden ingeslikt. “Op het niveau van individuele keuzes is een regelmatig terugkerende veronderstelling dat we er in de toekomst massaal voor kiezen om continu allerhande lichaamswaarden te verzamelen”, stelde Ellen Willemse in 2015 in een ander boek (‘Beter?!’). Daarin schetste zij dit toekomstbeeld: “Medische technologie is een echt modeartikel geworden. Wearables veranderen van jaar tot jaar, want het is steeds weer hip om op andere lichaamswaarden te focussen. Modemerken komen ieder jaar met nieuwe lichaamswaarden die je zou moeten monitoren om te weten of je gezond bent. En natuurlijk zijn de juiste sensoren verwerkt in hun laatste collectie. En ook de hologrammen die je helpen om gezonde keuzes te maken zijn modegevoelig. Zo’n hologram kan je bijvoorbeeld tijdens het hardlopen moed inspreken, of je aanspreken als je op de bank zit te snacken in plaats van een
86
K L E I N E C A PS U L E G R O OT E F F E CT
VOOR EEN JEUGDIGE UITSTRALING EN EEN UNIEK, FLUWEELACHTIG HUIDGEVOEL INTERESSE? WIJ KOMEN GRAAG VOOR EEN KORTE BEAUTY DATE BIJ U LANGS. (00800 00 85 63 50) Meer informatie? COSMETIC GALLERY B.V. • schoonheidssalon@cosmetic-gallery.nl • www.cosmetic-gallery.nl De wereld van de merken www.phyris-skincare.nl
Voeding
tegen artrose Hett is ééén He én vvan an n ddee me m meest esst vo voorkomende oor orkoome orko m nd ndee ge ggewrichtsklachten: wric wr iccht h skla skklach c teen: ch n aartrose. rrttro ose se.. Aa Aanp Aanpassing npas assi sing ng vvan an de vvoeding oedi oe ding ng éénn su suppletie upp pple lettie le ie ku kunnen unnen nnenn hhelpen. e pe el penn. n. D Diverse ivver erse rse vvoedingssupplementen o di oe ding n ss ng ssup uppl plem pl em men ente ten n he hebb hebben bb ben gunstige guns gu nsti tige ge eeffecten ffec ff ecte ten te n la laten ate ten n zi zien een n iin n on onderzoek. nde derz rzoe rz oek. oe k. Een Een o overzicht v rz ve r ic icht htt vvan an de de op opti opties. ties es..
88
A
rrtrose rt ro ossee is is de de m meest eeeesstt vvoorkomende oork oo rkom omen om endee en rreumatische reum re eum umat atiissche atis at ch he aa aaandoening and n oeeni ning ng in in Nederland, Nede Ne derl rrllan nd, d en n ggaat aaat gepaard aat g pa ge p ar ard d met meet pijn, piijn j , stijfheid stij st i fh fhei e d en n m mo moeheid. oehei eh hei e d. d. Het Het e gekke gek kke k iis: s:: d de e bu b buitenwereld i en it enwe weere w reld l schrikt ld sch hriik ktt vva an het heet woord wo w oorrd ‘reuma’. ‘ eu ‘r e ma m ’.’. Maar Maa aarr ‘artrose’ ‘aart ‘art rtro r see’ wordt ro word wo rdt rdt van zeld ze zelden ld den gezien gez ezie ie en als alls ie iets tss eernstigs. rnst rn stig st igs. ig s. Reuma Reu euma ma is ma is ‘erg’ ‘e erg’ rgg’ - me m mett artrose artr ar t ose tr osse ‘moet ‘m moe et je leren ler eren en n leven’. levven n’.’ Terwijl Ter erwi wiijl j d da laat la atst at stee nog no og niet n et zo ni zo eenvoudig e nv ee n ou udi digg is. i . Neem is N em Ne datt laatste kn niieear ear arttrros o e,, de de vorm vorrm m die die ie het het vaakst vaa aaks k t voorkomt. ks v or vo orko ko komt omt m. knieartrose, H He eb b jje e eeen en beroep en ber eroe o p wa oe waar a bi ar bijj je je veel vee e l moet moet e staan, sta taan an, an, Heb waarbij d da n iss d a echt at ech chtt één één van v n de va d laatste laats aaatsste dingen din inge gen ge n die die jee dan dat wiilt wilt l mankeren. man nke k reen. n Ben Ben n je je bij b j je werk bi wer erk k grotendeels grot gr oten ot e deeel en elss afha af afhankelijk haank nkel elij el iijjk van van jee handen, va han a de d n, n, dan dan n zou zou u handartrose handa an nda d rt rtro r se ro h he el laag el laaag op o je je verlanglijstje vve erl rlan an ngl glij glij ijst ssttje moeten moeete ten n staan. s aa st a n. heel Ko ortom rtto om m: we w mogen mog ogen n aartrose r ro rt rose se wel wel wat watt serieuzer ser erie ieuz ie u eerr uz Kortom: n ne nemen, eme m n, n, omdat omd mdat at het heett buitengewoon bui u te teng ngew ng e oo ew on invaliderend i va in vali lide li dere de reend kan ka n zi zzijn. jn n.
VAKER VAKE VA KER KE R BIJ BIIJ VR VROU VROUWEN OUWE OU WEN WE WEN Eerst Eers Ee rsst maar maaaarr eens m een ns de d vraag: vra raag ag:: wat ag waat is w is artrose art r ro r se s precies? pre reci cies ci es?? es B Bi aartrose trosse vermindert tr tros verm ve rm min inde d rt de de de hoeveelheid ho oev evee eelh ee lhei lh e d kraakbeen ei k aaakb kr beeen Bijj ar in nh e gewricht et gew ewri r ch ri ch htt doordat do oor o da datt dee afbraak afb fbra raaak a groter gro ote terr is i dan dan n het de aanmaak. aan nma maak ak.. Ook ak Ook de kwaliteit kwa wali lite li teeit van van a het het et kraakbeen kraaak akbe beeen n gaat ga at achteruit. ach chte teru te ru uitt. Het Het vermogen verm ve rmog rm oggen om om water w te wa terr te te binden b bi bind ind den en en een eeen gelachtige gela ge lach la c ti ch tige ge substantie sub u st stan a ti an tiee te vormen, vor orme men, me n, n, neemt n ne emtt af. em af. Het Het gevolg gevo gevo ge v lg g is is dat d t het da het kraakbeen k aa kr aakb kbee kb een ee n minder m mind mi ind n err elastisch elaast stis isch is ch wordt wor o dt en en het h t gewricht he g wr ge wric icht ic ht minder minde in nde d r ssoepel so ep pel e k kan an b bewegen. ew weg egen en n. Het Het bot b t compenseert bo comp co mpen mp e se en seer ertt dee er functie func fu nccti tiee van vaan het het kraakbeen k aa kr a kb k ee een n door do oor or uitbreiding uit itbr tb brrei eidi eidi ding n ng vvan va n het het draagvlak. drraa aagv gvla gv laak. k. De De botuitgroeisels botu bo tuit tu itgr it g oeeissel gr els ls vangen vang va nggen ngen e samen same sa men met me men meet spieren sp pie iere reen en pezen pez ezen en de de verminderde ve erm min inde derd de rdee rd functie ffu unccti t e van van het va h t kraakbeen he kraa kr aakb aakb aa kbee eeen op, een op, wat wat leidt leid le idtt tot to ot pijn pijn n en stijfheid. sti tijf jffhe jfhe h id id.. Andere Ande An d ree symptomen de sym y pt ptom omen om e zijn: en zij ijn: jn n:: jeuk jeu uk bij biij gebruik ge eb brrui uik k van vaan het heet gewricht, gewr ge wric ric ich ht, gevoel ht gevo ge voel vo el van vaan n instabiliteit inssta tabi b li bi lite teit te it (van (v an n de de knie), kni kn nie ie), ie), ), zwelling zwe w ll l in ing g van van het heet h et gewricht gewr ge ewr wric iccht h en en milde mild mi ldee ontstekingsverschijnselen. ld onts on tste teeki king ngsv ng s er sv ersc s hi sc hijn jnse jn s leen. se n. Slijtage Sli lijt jjttag agee is i een een n oorzakelijke oo orz rzak akel ak e ij el i ke factor fac acto tto or bij b j artrose, bi artr ar tros tr ose, e bijvoorbeeld e, bij ijvo v or o beeel eld d als gevolg al ls ge evo v llgg van van a overgewicht overg verg rgewic ew wiiccht cht h of of duursport. duur du ursp ur spor sp o t. or t Maar Maaaar ontstekingen onts on tsste teki k ngen ki nggen sspelen pelen pe le en ook ook ee oo een n rol. r l. In ro In westerse west we stter ersee landen land la nd den e heeft heeeft meer mee eerr dan daan helft helf he lftt van lf vaan de de 65-plussers 65--pllus usseerss een ee en vo vvorm rm m van van an artrose. arrttro ose se. Boven Bove Bo v n de ve de 75 75 jaar jaaarr heeft hee e ftt ongeveer o on nge geve veeerr 80 80 procent prrocen occen e t van van de d mensen mensen deze z ze gewrichtsaandoening. ge gewr ewrric icht h saaan ht a d do oen eniingg.. Alle All llee soorten s orte so t n (heupartrose, te (heupart r ro ose se, knieartrose kn nie i ar artr tros osee en os n overige ove veri r ge g perifere per errif i erre artrose) artr tros ose) e) komen kom omen en vaker va ake k r voor v or bij vo bij vrouwen vrouw ro ouwen e dan dan bij mannen. man a neen. n
‘STILLE’ ‘STI ‘S TILL LL LE’ ONTSTEKING ONT TST TEK KIN ING G Artrose A Ar trros osee lijkt liijk jkt misschien misssch mi hie ien n een een lokale lo loka okale le aandoening, aan ando d en do enin ing, g, maar ma ar is is het he niet. niet ni et. Het et Het hele hele lichaam lic icha haam am is is erbij erbi er bijj betrokken betr be rok okke ken n in de de vorm vo orm van van de de ‘laaggradige’ ‘l‘laa aaagg ggra radiige ge’ ofwel of fwe wel ‘stille’ ‘sti till lle’ e’’ o ontsteking. ntst nt stek ekin ing. g Dit Dit is is een een chronische, chro ch roni nisc s he h , systemische (algemene) syst sy s em emisch he (a (alg lgem men ene) e) reactie rea eact ctie ie van van het het immuunsysteem immu im muun unsy syst s ee st eem m op een een e voortdurende voo oort rtdu dure rend ndee schadelijke scha sc hade deli lijk jkee stimulus stim st imul ulus us ergens erg rgen en ns in het et lichaam. lic i ha h am am. Zoals Zoal Zo alss bijvoorbeeld overbelasting bijv bi jvoo oorb rbee e ld ee d eeen en cchronische hron hr nisch che ov verbe erb last stin in ng va van n de knie kn ie o off een ee chronische chronisc ch sche h ontsteking he ontst stek ekin ingg in het et gebit. geb ebitt.
“Bijj artrose vermindert de hoeveelheid, de kwaliteit en de elasticiteit van kraakbeen in het gewricht” Overtollig Over Ov errto toll lllig b buikvet u kv ui kvet iiss oo ook k zo zo’n ’n n sstimulus timu ti mulu mu luss di lu d die iee he hett immuunsysteem im mmu muun un nsy syst sttee eem m in een een continue con onti tinu ti nuee st nu staa staat aatt van aa van alarm a ar al arm rm houdt. houd ho udt. ud t In t. In bu buik buikvet i ve ik v t wo w worden rd den n ontstekingsstoffen ont ntst stek st tek ekin ings in g st gs stof offe of f n fe ggeproduceerd gepr ge epr prod oduc od ucee uc eerd eerd ee dd die ie h het et hele hel e e lichaam lich li ch haa aam m belasten. bela be l sten la stten en.. Vetw Ve twee twee tw eefs fsel fs el is el is d du us ni niet et zzomaar om maaar onschuldig onsc on schu huld hu ld digg Vetweefsel dus w we eef efse sel. se l. Een Een sstille tiill llee onts o on nts tste teeki teki king ng b lijf li jfft, anders and der es weefsel. ontsteking blijft, dan da n dee k laass ssie ieke ie ke o ntst nt ntst stek ekin ek ing, in g, m eest ee stal st al o nder nd er d er e klassieke ontsteking, meestal onder de waar wa arne ar n em ne emba mba baree p ijng ij ngre ng rens re ens n . Het Heet gevolg gevo ge volg vo lg g is is dat dat het het waarneembare pijngrens. o on tssteeki king ing ngsp sp pro ocees ja jjarenlang r nl re n an a g on onge gem ge merk merk me rkt kt kan k n ka ontstekingsproces ongemerkt door do o ga or gaan gaan an. Ee E en n be b pali pa ling li ng van van de de bloedwaarde bloe bl oedw oe dwaa dw aaard rdee doorgaan. Een bepaling vvan va n he hett CC -re reac acti ac tievve pr ti tiev p oteïne ot eïïne ne (CRP) (CRP) CR RP) P k an nw ijze ij zen ze n C-reactieve proteïne kan wijzen op p een een n stille sti t ll llee o on nts t te t ki king king ng.. He Hett C CR RP is h RP eeeel ontsteking. CRP heel gema ge makk ma k el kk elij ijk ij k en n ggoedkoop oedk oe dkoo dk o p tee m oo etten. en n El Elke kee h u sa ui s rt rtss gemakkelijk meten. huisarts kent ke ntt h et aals et lss eeen en nn iieett-sp spec spec sp e ifi ifiek ek eke ke in iindicator d ca di cato torr voor to voorr het niet-specifieke eee en on en onts ttsste eki king ng n gg.. een ontsteking.
OXIDATIEVE O OX I A ID AT TIE IEVE V STRESS VE STR TRES TRES ESS S ÉN N ONTSTEKING ON O NT TS STE TEKI KING KI KING G Apotheker A Ap othe ot heke he keer dr dr.. Ge Gert ertt S Schuitemaker ch chui huiite t maake kerr be beschrijft esc schr h ij hr ijft ft in n zzijn ijjn bo oek ‘Gewrichten ‘Ge G wr wric icht h en n en en Vo V oed ed din i g’ g d e boek Voeding’ de acht ac htter e gr g on onde den n va vvan an de d stille sttiillle ontsteking on nts tste teki te kiing k ng en en achtergronden op welke wel e ke ke m manieren an nie iere r n jee d deze ezze gu ggunstig unsstiig kunt kunt beïnvloeden. beïn be ï vl ïn vloe oede den. en E Een en ccitaat: ittaa aat: t “Voedingskeuzes “Vo Voed e in ngs gske keuz ke u es uz kunnen kunn ku nn nen e eeen en ccruciale ru uciial a e ro rol ol spelen sp pel e en bij bijj de de preventie p ev pr even en ntiie van va an ge gewrichtsklachten. ewr wric icht ic htsk ht klaacch htte en. Het Hett draait dra raai aitt hierbij hier hi erbi bijj vvooral vo orrall om m tw ttwee wee e zaken: ee zak aken en n: ‘o ‘oxidatieve oxi x da d ti tiev evve stress’ stre st ress ssss’ e ‘stille en ‘st stil st ille l o ontsteking’. ntsttek nt ekin ing’ g . Be B Beide id de me m mechanismen c an ch nis i me men n beïnvloeden beïnvl vloede l en el elka elkaar k ar een ka n ku kunnen unn nnen en zic zich icch op allerlei alle erl r eii plaatse plaatsen s n in n het het e lichaam licha haam am afspelen, afs fspe fs p le pe len, n, onder meer onde er m me eer e rond ron nd en in n dee gewrichten.” gew wriich chte ten. n.”” Oxidatieve ontsteking Ox xidattieeve e stress str t esss en stille sti t llee on ntsste teki king ng g dienen die iene n n daarom d da arom m zov zoveel oveel mo mogelijk m gelijk ge j te jk te worden wo ord r en beperkt. beperkt kt. Voeding Vo oed edingg én voe voedingssupplementen oedi d ng n ss s up uppl p em men nteen ku kunn kunnen n en n daaraan daar da araa aan n ee een en aanz aanzienlijke zieenl n ijke ke bijdrage bijdrrag agee leveren. le eve vere r n. n Aanbevolen Aanb Aa nbev evvol olen en iss bi bijv bijvoorbeeld jvvoo o rb rbee eeld ld een een lagere lag ager erre cconsumptie co nsum ns umpt ptie ie van van o ontstekingsbevorderende ntst nt stek ekin ings gsbe b vo be vord rder eren ende de e voedingsmiddelen, zoals snelle koolhydraten voed vo edin ings in gsmi m dd mi ddel elen en,, zo zoal alss sn snel elle le k oolh oo lhyd ydra rate ten n en linolzuur lin inol olzu z ur u (om (omega-6). omeg egaa-6) 6 . Te 6) Terwijl Terw rwij ijll li lino linolzuur nolz lzuu uurr hett on h he ontstekingsproces onts tsteki king ngspro roce cees be bevo bevordert, vord rder ert, t, gaat gaa aatt koudgeperste olijfolie ‘extra vierge’ k ko ud dgeepe pers r tee o lijf li j olie jf ie ‘ex ex xtr t a vi vier erge ge’’ (rijk (rij (r ijk aan n het ontstekingsremmende oleocanthals) he et on nts tste teki king ngsrem emme meend nde ol leo e ca cant ntha h ls ls)) tegen. ditt juist ju uistt te ege gen. n Dit Dit ggeldt eldt el dt ook ook k voor voo o r de omega ome meega
3-visvetzuren EPA en DHA. Visoliecapsules zijn daarom bij uitstek ontstekingsremmende voedingssupplementen. Ze hebben hun nut bij artrose bewezen.
OPC’S Een andere interessante optie zijn de oligomere procyanidinen (OPC’s). Ze behoren tot een specifieke groep plantenstoffen: de ‘bioflavonoïden’. Suppletie met OPC’s, afkomstig als extract uit de pijnboombast, kan de symptomen van knieartrose verlichten. Dit blijkt uit Amerikaans onderzoek, waarbij 37 patiënten met artrose van de knie in twee willekeurige groepen werden verdeeld. Eén groep werd gedurende drie maanden gesuppleerd met driemaal daags 50 mg OPC. De andere groep kreeg in dezelfde periode een placebo. Na drie maanden lieten de patiënten die met OPC waren gesuppleerd significante verbeteringen zien. De door henzelf gerapporteerde pijn verminderde met 43 procent, stijfheid verminderde met 35 procent en de fysieke functie verbeterde met 52 procent. De symptomen van artrose, bepaald aan de hand van de WOMAC-score, verbeterden met 49 procent. In de placebogroep werden geen significante veranderingen gerapporteerd. Wel gaven zij een verhoogd gebruik van pijnstillers (NSAID’s en COX-2-remmers) aan, zowel wat betreft dosering als gebruiksfrequentie. Het gebruik van deze medicatie was significant lager in de OPC-groep. De onderzoekers denken dat de antioxidatieve en anti-ontstekingseigenschappen van het supplement mogelijk verantwoordelijk zijn voor de positieve resultaten.
CURCUMINE Ook curcumine, de werkzame stof in de kurkumaplant (‘Curcuma longa’), heeft ontstekingsremmende én antioxidatieve eigenschappen. In 2010 werd een speciaal
maart 2020
89
Voeding curcuminecomplex onderzocht bij mensen met artrose. Er namen honderd patiënten deel aan de acht maanden durende studie. Ze konden ontstekingsremmende medicijnen (NSAID’s) blijven gebruiken. De patiënten in de suppletiegroep kregen dagelijks een preparaat met 200 mg curcumine en 400 mg fosfatidylcholine. De patiënten in de controlegroep kregen een reguliere behandeling. In de suppletiegroep daalde de WOMAC-score met gemiddeld 9,3 punten. In de controlegroep veranderde de WOMAC-score niet. Ook nam de score voor de mate van gewrichtsstijfheid af van gemiddeld 7,4 naar 3,2 in de suppletiegroep, terwijl deze in de controlegroep onveranderd bleef. Het gebruik van NSAID’s verminderde en er werden minder ontstekingsstoffen in het bloed gevonden bij patiënten in de suppletiegroep.
Een ander ‘tweesnijdend zwaard’ is natuurlijke astaxanthine, waarvan is aangetoond dat het ontstekingen tegengaat én fungeert als supersterke antioxidant. Astaxanthine kan in antioxidatieve kracht de competitie aan met antioxidanten als vitamine E en vitamine C. Toch maakt astaxanthine nauwelijks meer onderdeel uit van ons dagelijks menu, waardoor we er een algemeen en chronisch tekort aan hebben. Terwijl astaxanthine de meest voorkomende carotenoïde in het dierenrijk is en door veel dieren gegeten wordt. Het suppleren van astaxanthine vereist wel enig geduld. De meeste mensen zullen pas na twee tot vier weken gebruik minder pijn of een toename van kracht en mobiliteit ervaren. Astaxanthine dankt haar werking aan het reguleren van de stofwisseling in plaats van het blokkeren ervan, zoals een COX-2-remmer doet. Regulering vergt nu eenmaal meer tijd. In verschillende klinische studies rond ontstekingsbeelden is natuurlijke astaxanthine zeer effectief gebleken bij de meerderheid van de gebruikers. Gebruik kan wel gepaard gaan met een typische bijwerking. Als iemand een megadosis neemt die de aanbevolen dagdosis van 4 tot 12 mg ver overschrijdt, kan een licht oranje verkleuring van de handpalmen en de voetzolen optreden. Dit komt doordat het dieprode pigment in astaxanthine neerslaat in de huid.
GLUCOSAMINE Een ‘klassieker’ bij de behandeling van artrose is glucosamine, een aminosuiker dat van nature in bijna al onze weefsels voorkomt, maar
90
“Artrose lijkt een lokale aandoening, maar het hele lichaam is erbij betrokken” vooral in kraakbeen, pezen en ligamenten. Glucosamine komt weinig voor in onze voeding en moet daarom grotendeels door het lichaam worden gevormd. Met het vorderen van de leeftijd neemt die mogelijkheid echter af. Een voedingssupplement kan dan uitkomst brengen: door glucosamine te slikken, breng je een ‘kant-en-klaar’ product in het kraakbeen. Het is bewezen werkzaam bij knieartrose. Zo heeft een Belgische langetermijnstudie aangetoond dat dagelijks 1500 mg glucosamine (als sulfaat) leidt tot minder pijn, stijfheid en fysieke beperkingen bij mensen met artrose in de knie. Ook chondroïtinesulfaat geldt als een vaste waarde bij artrose. Het lijkt erop dat 1200 mg de aangewezen dagdosering is. In tegenstelling tot glucosamine, dat aan sulfaat wordt gekoppeld om er een tablet mee te kunnen maken, bevat chondroïtine van nature sulfaat. Chondroïtinesulfaat wordt evenals glucosamine geproduceerd door de kraakbeencellen. Bij het ouder worden neemt ook deze productie af.
CHONDROÏTINESULFAAT In 2015 heeft de prestigieuze Cochrane Collaboration de effectiviteit van chondroïtinesulfaat-suppletie bevestigd. Er werd in zeven medische databanken gezocht naar studies waarbij het effect van
chondroïtinesulfaat-suppletie gedurende een periode van minimaal twee weken werd vergeleken met een placebo. Er werden uiteindelijk 43 studies geanalyseerd. In deze studies werden 4962 personen behandeld met chondroïtinesulfaat en 4148 kregen een placebo. In het merendeel van de studies was sprake van artrose in de knie, in enkele studies betrof het de hand of de heup. De studieduur varieerde van een maand tot drie jaar. Bij studies waarin gedurende maximaal zes maanden werd gesuppleerd, werd een significante afname van pijnscores gezien bij de deelnemers die chondroïtinesulfaat kregen in vergelijking met de mensen die een placebo kregen. Bij studies die langer duurden dan zes maanden, of waarbij chondroïtinesulfaat gecombineerd werd met glucosamine, werd eenzelfde resultaat gezien. Interessant in dit verband is nog een onderzoek uit 2015, waaraan achttien gezonde proefpersonen met overgewicht deelnamen. Ze hadden een BMI tussen 25 en 33 kg/m2 en waren in de leeftijd van 20 tot 55 jaar. Deze proefpersonen kregen gedurende 28 dagen iedere dag 1245 mg glucosamine (als -hydrochloride) in combinatie met 1200 mg chondroïtinesulfaat. Vervolgens kregen ze gedurende eenzelfde periode dagelijks een placebo. Er werd gekeken naar het effect van het supplement op biomarkers voor ontstekingen, waaronder het CRP. Suppletie met glucosamine en chondroïtinesulfaat leidde tot een significante afname van 23 procent van de CRP-bloedwaarde, in vergelijking met placebo.
Tekst: Toine de Graaf
NATUURLIJKE ASTAXANTHINE
TRENDSETTENDE MERKEN UIT NEDERLAND
DURF JIJ TE INNOVEREN? ONTDEK EEN NIEUWE KIJK OP HUIDVERBETERING Onderneem vanuit een goede basis, groei naar vakmanschap en maak je instituut onweerstaanbaar voor jouw ideale klant.
SPECIALISATIES
GROEN EN
SMART SKINCARE
RESULTAATGERICHTE
POWERFUL
HUIDVERBETERING
FORMULATED
AWARD WINNING PRODUCTS
Green Power Treatments
SPECIALISATIES Natuurlijke huidverjonging
Huidproblemen
Cosmedische huidtherapie
Specialistische huidzorg
Therapeutische huidtherapie
Huidzorg bij kanker
Advanced Well-being
MAXIMUM RESULTS
WOW-FACTOR
WOW-FACTOR
Doeltreffend resultaat in natuurlijke huidverbetering
Maximaal resultaat en structurele huidverbetering
Behandelen vanuit de pH-waarde van de huid
Behandel intensief alle huidproblemen en huidwensen
Krachtige groene cosmeceuticals
Unieke en vernieuwende behandelmethodes
MEET-UP & PRESENT TIME!
Graag ontmoeten wij jou als beautyprofessional. Als je de QR code scant, ontvang je van ons een waardebon voor een speciaal cadeau!
Online ontmoeten of een op maat afspraak in ons Experience center? Kijk voor meer informatie over onze merken op WWW.SUMMERY.NL
Huid en voeding darmen en afname van vitamine K en B12productie in de darm.”
Wat breekt huidcellen af?
Het is schrikbarend, vindt voedingswetenschapper en schoonheidsspecialist Saskia Florijn: “De industrie verdient aan voedingsmiddelen. Maar dat wil niet zeggen dat ze ook gezond zijn. Er is haast niet tegen het gebruik van pakjes en zakjes in de keuken op te boksen en dat is een kwalijke zaak. Maar als je weet wat je lichaam nodig heeft, kun je bewuste keuzes maken.” Een interview met een gedreven deskundige.
LEZERSACTIE
15% korting training
K
ennis delen, dat is wat Saskia wil. En dan wel via wetenschappelijk onderbouwde en merkonafhankelijke trainingen en adviezen. In haar schoonheidsinstituut krijgt ze veel cliënten met een probleemhuid. Juist vanwege haar inzicht in de relatie tussen voeding en de huid. Want: “Gezond eten zorgt ervoor dat de huid glanst, er vol uitziet en langer bestand is tegen veroudering.” Saskia, je zegt dat er geen neutrale voedingsmiddelen zijn. Hoezo? “Elke hap bestaat uit voedingsmiddelen die onze huid gezond en jong houden of die afbraak van huidcellen tot gevolg hebben. Zo leidt ongezonde voeding tot een snellere veroudering, een doffere huid en een grotere kans op huidontstekingen.”
Saskia Florijn is naast gediplomeerd schoonheidsspecialist ook afgestudeerd ingenieur Humane Voeding aan de Wageningen Universiteit. Op het gebied van voeding en huid heeft zij meer dan 20 jaar ervaring. Zij verzorgt merkonafhankelijke trainingen. Daarin komt onder meer kennis van de huid, van het maagdarmkanaal en de invloed van voeding op de huid aan bod. Je krijgt er wetenschappelijk onderbouwde adviezen die voor de behandeling in je instituut essentieel zijn voor een goed resultaat. Saskia biedt de abonnees van de ESTHÉ een korting voor de basistraining aan van 15%. Voor meer info www.skinfoodcenter.nl.
92
Waarom is een gezonde darmflora volgens jou de basis van zowel een gezond lijf als een stralende huid? “Er komt steeds meer wetenschappelijk bewijs dat een veranderde samenstelling van de darmflora grote invloed heeft op het lichaam en de huid. De relatie met onder andere huidaandoeningen als acne, eczeem, huidveroudering, pigmentatie en psoriasis wordt steeds duidelijker. Verkeerde voeding kan de immuniteit van de darmen beïnvloeden wat kan leiden tot verandering in immuniteit van de huid, verminderde of verkeerde opname van voedingsstoffen in de
Waardoor kan de darmflora minder gezond worden? “Het is nog niet zo heel lang bekend wat invloed heeft op je darmen. Toen ik bijna dertig jaar geleden aan de Universiteit van Wageningen afstudeerde, was het effect van voeding op de darmen en de huid echt een ondergeschoven kindje. Nu is door onderzoek steeds meer bekend over bijvoorbeeld de invloed van zuivel op de darmflora, op de talgproductie en dus op acne. Als je onder meer minder melk gebruikt, wordt de huid meestal rustiger.” Heb je nog meer tips bij acne? “Zorg dat je meer zink binnen krijgt. Dat helpt om je immuunsysteem te verbeteren. Het zit onder andere in vlees, graan, noten, schaal- en schelpdieren.” Je noemt vlees. Eet jij dat? “Jazeker. Ik ben geen vegetariër, maar ik eet wel heel bewust. Ik nuttig zo’n vier dagen per week een klein stukje vis of gevogelte en weinig rood vlees. En ik neem absoluut geen vleesvervangers!” Wat maakt dat je zo tegen vleesvervangers bent? “Ik vind het niet normaal dat je als je een dag geen vlees of vis neemt je dan wel een vleesvervanger zou moeten eten. Hoezo? Kijk maar eens op zo’n etiket wat er allemaal inzit. Daar voor in de plaats zijn noten en/of bonen een prima alternatief om alle stoffen binnen te krijgen die je nodig hebt.” Onder meer suiker is vaak toegevoegd. Je noemt dat een groot hedendaags probleem. “Tijdens mijn studie kwam het effect van suiker niet eens ter sprake. Maar door het vele onderzoek wordt langzaamaan steeds duidelijker hoe schadelijk deze stof is. Het is echter echt een opgave om minder suiker binnen te krijgen. Het zit haast overal in. Je cliënt moet heel sterk in zijn schoenen staan en een hoop discipline hebben om daar iets aan te doen. Maar het helpt absoluut om gezonder te worden, want te veel suiker zorgt onder andere voor veel ontstekingen, ook van de huid.” Vet stond in een kwaad daglicht. Hoe kijk jij er tegenaan? “Het is bekend dat als je te veel vet binnenkrijgt, dat ook slecht is voor je huid: de dikte en compactheid van de dermis wordt minder, door een afname in het aantal fibroblasten. Hierdoor neemt de hoeveelheid
collageen, elastine en hyaluronzuur af. Maar je hebt wel vet nodig. Zo draagt omega-3 uit visolie bij aan het remmen van ontstekingen en het beschermt het de huid tegen vrije radicalen. En een tekort eraan kan leiden tot een droge, vochtarme en ontstekingsgevoelige huid.” Je haalt een onderzoek van TNO aan dat stelt dat nog geen tien procent van de Nederlanders gezond eet. “Dat merk ik in mijn instituut en ook tijdens trainingen: we eten veel te veel en daarnaast te vaak tussendoortjes. Bovendien krijgen we te weinig fruit, vezels en groenten binnen. Maar ook al zouden we wel alle benodigde nutriënten nemen, dan nog zorgen onder meer stress, verontreiniging, een lage lichaamsactiviteit en medicijngebruik ervoor dat het minder goed wordt opgenomen. En daardoor zie je wel problemen ontstaan. Zo wordt een gebrek aan zink niet alleen gelinkt aan ontstekingen, ook wordt de collageenproductie minder.” Je hebt het naast voeding vooral over het belang van voldoende vocht. “Wist je dat als je heel veel water drinkt dat er niet voor zorgt dat je lichaam gezonder wordt? Het water wordt dan niet opgenomen in je darmen. Het blijkt dat je - doordat je veel vaker naar het toilet moet - zelfs de niet door de darmen opgenomen voedingsstoffen uit plast. Wat wel effectief is, is voeding met een hoog gehalte aan vocht zoals fruit. Het water komt dan veel langzamer vrij waardoor je darmen wel alles kunnen opnemen. Dat zorgt wel voor een betere hydratatie van lichaam én huid.”
Tekst: Lizet van Triet
“Voeding met een hoog gehalte aan vocht zorgt voor een betere hydratatie dan veel water drinken”
maart 2020
93
Aromatherapie
Citrussen Wat een stralende kleuren hebben de de kleur oranje als de kleur van verandering. citrusvruchten. Oranje sinaasappels Oranje vind je in verschillende bloemen, fruit en mandarijnen, groene limoenen, en groenten terug. gele en groene bergamotvruchten en OPLICHTEND GEEL citroenen, gele of rode grapefruits... Geel is een kleur die alles doordringt. Geel Mensen die veel van de geuren en geeft licht. Geel kan soms zicht geven op wat kleuren van citrusvruchten houden nog onzichtbaar is in jou. Geel reinigt. Geel kan hebben doorgaans een positieve en helpen los te laten. En geel stimuleert. Geel hoort zeker ook bij optimisme en levenslust. vrolijke uitstraling. En er zijn meer Geel is jouw zon, jouw aanwezig durven zijn, eigenschappen die de zogenaamde er staan, in wie je bent. Fier en rechtop. Soms ‘citrusmens’ kenmerkt... kan geel ook te fel zijn, te scherp, te ruw. Zo De citrusmens houdt van kleurrijke en sportieve kleding. Maar ook van duidelijkheid en structuur, wat je terugziet in een goed organisatietalent en de eigenschap om te kunnen delegeren. Alles wordt overzichtelijk opgeruimd in hokjes en vakjes. Kijk maar eens naar de citrusvrucht: allemaal partjes, die samen de vrucht vormen, in een mooie mandala. Citrusmensen denken oplossingsgericht, zodat problemen niet zo groot worden. Eigenlijk is er geen probleem, want overal is een oplossing voor, als je die maar kunt zien. Ze hebben humor, zijn rechtdoorzee, denken sprekend en doen snel. Zwaarmoedige mensen vinden ze wat lastig. Ze zien liever de ‘happy side of life’. En natuurlijk houden ze van alle citrusoliën of oliën die er qua geur aan verwant zijn. Ze nemen de geur en uitstraling overal met zich mee.
ORANJE BOVEN Kleur hoort bij citrusvruchten. Kleur is leven. De meest speelse kleur is oranje. Oranje maakt blij. Oranje is enthousiast. Oranje hoort bij Nederland, bij het oranjegevoel, bij feest, bij saamhorigheid en vreugde. Oranje hoort ook bij intimiteit, bij seksualiteit en passie. Oranje is warm en vurig, maar kan ook zacht en teder zijn. Oranje in je leven kan je openen en je de moed geven om stappen te zetten, uit een depressie te klimmen en weer te genieten van het leven. Oranje kan je leren spelen. In het boeddhisme is oranje de kleur van verlichting. In China zien ze
94
kun je verschillende gele bloemen niet zomaar eten. Geel kan soms wijzen op giftigheid. Geel kan een kleur van gevaar zijn, van: kijk uit. Geel maakt je alert en kan je bewust maken van jouw pad hier op aarde.
HELEND GROEN Groen is de kleur van leven, van groei, van het hart, van appels en peren, en van limoen. Van groene groenten en kruiden, vol vitamines en mineralen. Van chlorofyl, het zo belangrijke bladgroen, dat je darmen en lever kan reinigen. Groen kalmeert, ontspant, geeft rust. Groen heeft een helende kracht. Groen staat ook voor duurzaamheid en voor bewustzijn. Groen is verbindend, en daar kunnen we niet zonder, in een wereld waar verdeeldheid ons juist uit elkaar drijft en waar het veiligheid gevende groen een gifgroene kleur heeft gekregen. Groen mag er zijn, groen geeft vertrouwen dat het wel goed komt.
RECEPTEN Airspray Ingrediënten: ➤ 28 ml zuivere alcohol (96%) ➤ 10 druppels bergamot ➤ 10 druppels sinaasappel ➤ 10 druppels mandarijn ➤ 10 druppels litsea ➤ 10 druppels scharlei Meng de oliën met de alcohol. Als de geur niet sterk genoeg is, voeg dan nog wat extra druppels toe. In het begin is de geur van alcohol nog sterk aanwezig, maar als je het geduld op kunt brengen om de airspray te laten rijpen, verdwijnt de alcoholgeur. Diffuser of aromastone Ingrediënten: ➤ 2 druppels citroen ➤ 2 druppels litsea ➤ 2 druppels zilverspar Deze combinatie is meteen goed als er virussen of bacteriën in de lucht hangen. Badolie of doucheolie Ingrediënten: ➤ 10 ml neutrale badolie ➤ 4 druppels mandarijn of sinaasappel ➤ 1 druppel litsea ➤ 1 druppels scharlei
CITRUSOLIËN
Lichaamsolie Ingrediënten: ➤ 100 ml jojoba- of amandelolie ➤ 20 druppels (rode) mandarijn ➤ 10 druppels litsea ➤ 10 druppels scharlei ➤ 2 druppels neroli
Citrusoliën geven een prikkel tot blijheid, optimisme en creativiteit, om met vrolijkheid en plezier aan de slag te gaan. En dat begint al ’s ochtends, als je onder de douche stapt, je huid verzorgt en een heerlijk parfum gebruikt. Vrolijke recepten dus, om de dag mee te beginnen. Een aantal citrusvruchtoliën zijn fototoxisch, dus wees voorzichtig met fel zonlicht. De meest fototoxische olie is bergamot. Rode mandarijn is niet fototoxisch en sinaasappel minimaal tot niet.
“Vrolijke geuren en kleuren om de dag mee te beginnen”
maart 2020
95
Tekst: Ellen Wagenaar
UW SUCCES IS ONS DOEL!
ONZE WAARDEN • • • •
We komen u graag informeren wat
Professionalisme & kwaliteit Klantenservice & authenticiteit Openheid & passie Respect & samenwerking
voor uw zaak kan betekenen.
Droogdokkeneiland 27A, 5026 SP Tilburg I T +31 (0)13 590 46 88 I info@germaine-de-capuccini.nl I www.germainedecapuccini.nl germaine_benelux germaine de capuccini benelux #wearegermaine
Spa culinair
Tropische smoothie In deze rubriek geeft aromatherapeut en schoonheidsspecialist Ellen Wagenaar een specifiek recept met zo veel mogelijk verse ingrediënten. Het gerecht wordt extra smakelijk gemaakt met verse kruiden, bloemen, plantaardige oliën, hydrolaten en essentiële oliën. Deze maand: een tropische smoothie.
Ingrediënten (voor vier glazen): ➤ 1 stuk watermeloen ➤ 1 stuk ananas ➤ 1 stuk papaya of mango ➤ 2 bananen ➤ 150 ml kokoswater (liefst vers)
De gezondheidswaarde van vers kokoswater is enorm. In dit water zitten bijzondere stofjes, die je een echte boost geven. Niet voor niets groeit de kokosnoot in landen waar het tropisch warm is en je soms wat extra vocht en voedingsstoffen nodig hebt. In kokoswater zitten natuurlijke suikers, de elektrolyten kalium en natrium, vitamines als vitamine B en C en de mineralen calcium, ijzer, mangaan, magnesium en zink. Dit kokoswater is dus echt de moeite waard. Daarom vandaag een tropisch smoothierecept met kokoswater en exotische vruchten. Lekker en gezond! Bereiding Stap 1 Schil de vruchten en snijd ze in stukken. Stap 2 Voeg de vruchten toe aan de blender, samen met het kokoswater. Stap 3 Schenk in glazen.
Tip: Nog leuker, serveer deze smoothie in halve kokosnoten
Tekst: Ellen Wagenaar
Stap 4 Geniet!
maart 2020
97
Merk in beeld
Deze maand viert Care Cosmetics de 100ste verjaardag van het doktersmerk Payot. Plaats van het feest: het 5-sterrenhotel Des Indes in Den Haag, waar een deel van de geschiedenis van Payot ligt. Enkele ruimtes in dit hotel zijn vernoemd naar Anna Pavlova, een icoon voor Des Indes en een muse van arts Nadia Payot. Het is Anna die Nadia inspireert tot de beroemde 42-stappen-gezichtsmassagetechniek. Brandmanager Yvette Erkelens vertelt over de bijzondere kwaliteiten van deze vrouw en van het merk.
“MOOI ZIJN IS VOORAL EEN KWESTIE VAN LEKKER IN JE VEL ZITTEN”
H DR. NADIA GREGORY PAYOT-RACHAT, 1887-1966 1887 – Geboren in Odessa 1907 – Lausanne, 6 jaar studie aan de faculteit voor medicijnen 1913 – Geslaagd en getrouwd met Edmond PAYOT 1917 – New York, ontmoeting Anna Pavlova, eerste cosmeticalijn, eerste schoonheidssalon 1920 – Creatie van gezichtsmassage bestaande uit 42 stappen 1930 – Opening beautyschool 1937 – Payot opent als een van de eerste merken een spa in Frankrijk. Het merk wordt toevertrouwd aan beautyprofessionals
98
et merk Payot hebben we te danken aan de buitengewone visie van een bijzondere vrouw: Nadia Payot, vertelt Yvette. “Ze is de eerste vrouwelijke arts van haar generatie, dat alleen is al bijzonder. In 1913 verklaart ze dat ze haar kennis en medische deskundigheid in dienst wil stellen van de schoonheid van vrouwen. Zo ontstaat het merk Payot.” Nadia ontmoet balletdanseres Anna Pavlova en ziet wat beweging kan doen voor een goede huidverzorging. Als een lichaam door oefening jong en goed gevormd kan blijven, waarom zou dat niet gelden voor het gezicht? Yvette: “Zij begreep als een van de eersten dat mooi zijn vooral een kwestie is van lekker in je vel zitten – dat is anno nu heel geaccepteerd en modern, maar was het toen niet. Nadia werpt een nieuwe, vrouwelijke en moderne blik op de schoonheid van vrouwen. Midden in de jaren 20, het gouden tijdperk van de vrouwelijke schoonheid.”
CHOREOGRAFIE Nadia Payot ontwikkelt in 1920 een gezichtsgymnastiek, die zowel actief als preventief moet zorgen voor een mooie huid, en leert deze aan
haar klanten. De beroemde techniek bestaat uit 42 bewegingen en is geïnspireerd op een choreografie. De techniek is tot op heden het kenmerk van alle professionele behandelingen van Payot. Met de 42-stappen-modelage in 30 minuten, ben je als Payot-specialist een echte beautycoach voor je klanten, zegt Yvette. “Je geeft ook adviezen voor thuis mee om producten op een goede manier op te brengen en voor een huidworkout die je klant thuis kan doen in 1 minuut.”
ICONISCH Dat het merk Payot nog altijd een merk is van deze tijd, bewijst het met de nieuwste trends en productlijnen die de lifestyle benadrukken, een eigen lab waar volop aan productontwikkeling wordt gedaan en de sensoriële texturen en hoogwaardige formules, aldus Yvette. “Het merk baseert zich op de laatste stand van zaken in de cosmetische wetenschap en op de natuur en spreekt een brede doelgroep aan: van millennials tot een klassieke doelgroep.” De beroemde Pâte Grise, is al jaren één van de meest verkochte en iconische producten, aldus Yvette. “Nu Payot in 2020 zijn 100-jarig bestaan viert, is het een
BEHANDELINGSMENU GEZICHT L’Authentique – Payot Signature Modelage 42 Stappen – Boostbehandeling voor de vitale huidfuncties - 30 min Les Essentiels Beautés – Huidondersteunende behandelingen NIEUW – Multi Masking EXPRESS – Glow, Clean, Hydrate behandeling, alle huidtypen - 30 min NIEUW—Super Shot EXPRESS – Pure, Energy & Relax concentrate, alle huidtypen - 30 min Eclat Essentiel – Boosterbehandeling laat de huid stralen, vale huid - 60 min Hydratation Essentielle – Hydraterende volumebehandeling, vochtarme huid - 60 min Nutrition Essentielle – Comfortabele en voedende behandeling, droge huid - 60 min Pureté Essentielle – Zuiverende behandeling, onzuivere huid - 60 min Douceur Essentielle – Verzachtende en kalmerende behandeling, gevoelige huid - 60 min Optimale Essentiel - Optimaliserende behandeling voor de mannenhuid - 60 min Les Absolus Beautés – Anti-aging behandelingen Liss Absolu – Antirimpel- en peelingbehandeling, bij rimpels en fijne lijntjes - 75 min Lift Absolu – Verstevigende en liftende behandeling, bij de verslapte huid - 75 min Detox Absolue – Drainerende behandeling, bij vermoeidheid en voor een stralend effect - 75 min Le Suprême Expérience – Sensoriële complete anti-huidverouderende behandeling - 90 min
prachtige kans het succes ervan eens goed in de schijnwerpers te plaatsen. De Pâte Grise L’Originale, een trekzalfachtige substantie op basis van leisteenextracten met een zuiverende werking, brengt het huidmicrobioom in balans door goede bacteriën te bevoordelen. Ook weer
“Doel van deze productlijn: de huid sterker en resistenter maken en comfortabeler te laten aanvoelen” een inzicht dat anno nu bijna vanzelfsprekend is, maar waar Nadia haar tijd ver mee vooruit is”, zegt ze. Het originele product is inmiddels uitgegroeid tot een hele Pâte Grise-lijn binnen Payot. Om het succes te vieren, zet Payot in het gehele jaar specifieke promoties en lanceringen in, waarbij de vier nieuwe Colored Limited Editions van Pâte Grise echte collectors items zijn. Al even iconisch: Crème N°2. Deze S.O.S-productlijn bevat plantenextracten met kalmerende en verzachtende eigenschappen en combineert de werking van fytotherapie
en aromatherapie. De gehele Crème N°2lijn van Payot wordt geproduceerd volgens farmaceutische normen. Doel van deze productlijn: de huid sterker en resistenter maken en comfortabeler te laten aanvoelen. De fyto- en aromatherapieën worden aangevuld met typische Payot-ingrediënten uit het eigen lab.
NIEUWSTE BEHANDELCONCEPTEN Dit jaar voegt Payot ook verschillende nieuwe treatments toe aan de vertrouwde instituutbehandelingen, vertelt Yvette. Nieuw is het aanbieden van de ‘Lunchbreak’ Treatments:
“Nadia werpt een nieuwe, vrouwelijke en moderne blik op de schoonheid van vrouwen” Super Shot Express en Multi Masking Express. ‘Dit zijn snelle, efficiënte en doeltreffende korte behandelingen van 30 tot 40 minuten. Daarmee speelt Payot naast de trend ‘onthaasten’ mede in op de nieuwste trend: het betrekken van de lifestyle van mannen en vrouwen met een druk bestaan. In plaats van een bezoek eenmaal per 6 tot 8 weken, willen zij liever elke 4 weken een zeer effectieve behandeling ondergaan met een extra geconcentreerde ampul of werkstofconcentraat. De Multi Mask Treatment is daarnaast gebaseerd op facemapping, waarbij de beautyprofessional een op de huid afgestemde aanpak biedt met verschillende probleemoplossende gelaatsmaskers. Efficiënt en effectief door een doeltreffende aanpak.”
QR-CODES De behandelingen van Payot zijn steeds volgens eenzelfde stramien opgebouwd: de prelude, de 42-stappen-modellage, het reinigingsritueel en de signatuur – de specifieke behandeling. Payot ondersteunt het merk met free publicity artikelen, video’s en tutorials. Op de Payot Academy vind je – gratis, 7 dagen per week, 24 uur per dag – meer dan 250 filmpjes over producten, productlijnen, massages en de merkidentiteit. De zeer kenmerkende, moderne verpakkingen vormen media op zich; ze bevatten QR-codes die leiden naar meer productinformatie. Meer info: www.carecosmetics.nl
DE LIJNEN Les Démaquillantes, Elixer, Optimalem Hydra 24 +, Nutricia, My Payot, Crème N°2, Pâte Grise, Uni Skin, Absolute Pure White, Blue Techni Liss, Roselift Collagène, Suprême Jeunesse
maart 2020
99
Hygiëne
Verspreiding van ziektes voorkomen?
Was je handen! De berichtgevingen omtrent het nieuwe coronavirus leiden tot veel onrust en onzekerheid. Reden te meer om het belang van een goede hygiëne in acht te nemen. Door regelmatig je handen te wassen met water en zeep, bescherm je niet alleen jezelf maar ook anderen in je omgeving. Zo verklein je de kans dat jij of iemand in je omgeving ziek wordt.
P
ersoonlijke hygiëne en dus ook goed je handen wassen is een onderdeel van infectiepreventie. In 2019 al lanceerde de NCV een animatie met tips om goed je handen te wassen en zo de kans op (verspreiding van) ziektes te voorkomen. Daarnaast communiceert het RIVM enkele hygiënemaatregelen om verspreiding van virussen te voorkomen: was de handen regelmatig met water en zeep, hoest en nies in de binnenkant van de elleboog en gebruik papieren zakdoekjes.
WANNEER HANDEN WASSEN? Ziekteverwekkers, zoals bacteriën en virussen zijn overal. De meeste ziekteverwekkers worden via de handen verspreid. Geef daarom geen hand en was je handen daarom onder andere: voor en na elke klant wanneer je thuis komt; voor het (klaarmaken van) eten; na elk toiletbezoek; na het aaien of knuffelen van (huis)dieren; na hoesten, niezen of het snuiten van de neus; na het aanraken van de vuilcontainer; als je contact hebt gehad met een ziek persoon.
ZO WAS JE JE HANDEN
HANDGEL
Was de handen onder stromend water; Gebruik (vloeibare) zeep; Wrijf de handen goed over elkaar, zorg dat de boven- en onderkant goed bedekt zijn met zeep; Minstens 20 seconden; Spoel de zeep zorgvuldig af; Droog de handen goed af, vergeet hierbij niet de huid tussen de vingers; (Vergeet ook niet je handen te verzorgen met een handcrème.) Gebruik van zeep Er is keuze uit verschillende (vloeibare en andere) handzepen, zoals anti-bacteriële handzeep en handzeep zonder anti-bacteriële eigenschappen. Sommige mensen voelen zich prettig bij anti-bacteriële handzeep en anderen vinden dat niet nodig. In sommige gevallen kan het worden aangeraden om gebruik te maken van een handzeep met antibacteriële eigenschappen. In elk geval wordt zowel de effectiviteit als de veiligheid van deze producten met strenge wetgeving gegarandeerd.
Als er geen stromend water aanwezig is, dan is het gebruik van een desinfecterende handgel op alcoholbasis een alternatief. Dit werkt alleen als er geen zichtbaar vuil aan de handen zit.
KINDEREN Leer kinderen aan om regelmatig de handen te wassen. Bijvoorbeeld na het gebruik van het toilet, na het aaien van huisdieren of dieren op de kinderboerderij, na het buitenspelen in de zandbak en voor het eten.
EXTRA REINIGEN MET DESINFECTANT Behalve handenwassen zijn er nog meer maatregelen die je kunt nemen. Dit geldt op het gebied van schoonmaak. Contactpunten zoals deurklinken, trapleuningen, pinautomaat, toestenbord, muis, werktafel, instrumenten, gebruikte tubes/producten, wasbak, reinigen met een desinfectant na elke klant. En uiteraard geldt daarna: opnieuw handen wassen! Bronnen: NCV en RIVM
maart 2020
101
Starten
EEN STERKE REPUTATIE (II) “Een prettige prett t ig tt i e werksfeer werk rk ksfeerr zorgt vo voor or meer meer kwaliteit en productiviteit. pro rodu duct ctiv ivit i eiit. t daarom dat Zorg er da daar a om m voor voo oorr da oo at als je sstart tart met tart ta met medewerkers, medewerke kers rs,, je kiest kie i st voor voo or specialisten die bij aldus speciali ist st d sten iee b ij jou u en je cconcept on nce cept p passen”, al aldu dus Be Beaa Aa Aarnoutse. De directeur urr vvan a ccommunicatiebureau an ommu om municaatitebureauu P PR PROOF ROO OOFF adviseert zo zzowel wel gr grot grote otee al alss kl kleinere lei eine nere re bedrijven da daar daarin. a in. Anne Annemiek nemi m ek vvan an Ake Aken keen va vvan n schoonheidsi schoonheidsinstituut insstituutt aannevanaken nnev nn evan anakken herkent da he dat: at: t: “Daa “Daarin arin n iiss vertro vertrouwen ouwen nw wel el eeen e van de belang en belangrijkste n rijkkst stee as aspe aspecten.” p ct cten en.””
102
Annemiek van Aken is eigenaar van het internationaal erkend schoonheidsinstituut annevanaken uit Den Haag.
D
VERTROUWEN “Je vertrouwt jouw cliënten aan je medewerkers toe. Dat wil nogal wat zeggen: je geeft wat uit handen. Daarnaast is het belangrijk dat zij wel fouten mogen maken en een behandeling op hun eigen manier uitvoeren. Dat is in eerste instantie een les in loslaten.” Voor Bea staat voorop dat medewerkers plezier hebben in hun werk: “Dat kun je stimuleren door hen mee te laten denken. En elkaar feedback te geven. Daarnaast is het belangrijk dat jij je realiseert dat hun gezondheid ook een soort investering is in jouw bedrijf. Je medewerkers houden het langer vol als zij gezond eten, bewegen én als je meeleeft met gebeurtenissen uit hun privéleven. Als een medewerker bijvoorbeeld vrij krijgt om voor een zieke vader te zorgen, dan vergeet die dat nooit meer.”
KLANTTEVREDENHEID Hoe meer betrokken jouw medewerkers bij je instituut zijn, hoe groter de klanttevredenheid. Bea: “Zijn jouw werknemers ‘aligned’ (zie kader), dan hebben ze meer plezier in hun werk en krijgen ze daar energie van. Dat stralen ze uit. Hierdoor krijg je minder verloop en de kwaliteit
“Alingment gaat nog verder dan betrokkenheid: is jouw medewerker ‘aligned’, dan voegt deze ook waarde toe vanuit expertise én betrokkenheid” Bea) tips over hoe jij je medewerker betrokken houdt. Dan gaat het onder meer om het weten wat jouw werknemers belangrijk vinden, wat hun waarden zijn en wat er op de werkvloer leeft. Daarnaast moeten hun doelen haalbaar zijn en moet er ruimte zijn voor dialoog.
Bea Aarnoutse is managing director van communicatiebureau PROOF en heeft meer dan twintig jaar managementervaring. Zij adviseert grote bedrijven als Eneco, TU Delft en Tata Steel op het gebied van communicatie en reputatie. Zij is tevens auteur van het boek Alignment 2.0. Hierin deelt zij haar ervaring die niet alleen van toepassing is bij grote bedrijven, maar ook geldt voor kleinere instituten en eenmanszaken. Voor meer info: www.proof-agency.com.
“Blijf je kennis en ervaring delen en elkaar stimuleren” van hun werk blijft constant. Daarnaast zijn zij zeer klantgericht, ze doen hun werk met meer aandacht en leveren een betere prestatie. Ook bevelen zij jouw instituut aan in hun netwerk. Dat kan ervoor zorgen dat nieuwe cliënten jou makkelijker weten te vinden.” In het boek ‘De employee journey, Creëer een optimale employee experience’ geven de auteurs Sascha Becker en Wenda Bolink (beide collega’s van
Bea Aarnoutse is de auteur van het boek Alignment 2.0, De optelsom van internal brandig en employer branding in de praktijk.
Annemiek van Aken, directeur van het internationaal erkend schoonheidsinstituut annevanaken uit Den Haag, betrekt haar medewerkers bij alle beslissingen. Zo werkt zij als eerste in Nederland met de Venus Freeze plus uit Canada. Annemiek: “Bij de aanschaf ga ik niet over één nacht ijs. Eerst onderzoek ik zelf of het bij ons past. Dan ga ik met mijn medewerkers kijken. Pas als zij er volledig achter staan, gaan wij er behandelingen mee geven.” Het personeel werkt al jaren bij Annemiek. En als zij een nieuwe medewerker aanneemt, moet die wel in het team passen: “Ik let erop dat deze persoon zorgzaam is en vriendelijk. Het fijne is dat er weinig verloop is. We vormen echt een hecht team en letten op elkaar. We kunnen alles tegen elkaar zeggen en luisteren goed naar elkaar. Vertrouwen is daarin de basis. En ook dat je er hetzelfde in staat. Ik sta voor 100 procent achter mijn personeel. Het werk moet daarnaast leuk blijven: ik wil graag dat iedereen met plezier naar het werk gaat. We zorgen ook voor elkaar; zo neemt Marieke Vollebregt (die hier al dertien jaar is) geregeld gezonde hapjes mee. En als er bijvoorbeeld een kind afzwemt, dan is het geen enkel probleem om daarvoor vrij te krijgen.” Annemiek herkent de tip van Bea dat het van belang is om goed afscheid van medewerkers te nemen: “In eerste instantie was ik in paniek toen mijn eerste werkneemster hier wegging om voor zichzelf te beginnen. Maar ik heb geleerd dat er overal wel een oplossing voor komt. En het mooie is dat we nog steeds met haar en de anderen die in de loop van de tijd een eigen instituut gestart zijn eens in de twee maanden afspreken en alle nieuwe technieken en behandelingen uit het vak doornemen. Zo blijven we elkaars kennis en ervaring delen en elkaar stimuleren.” Annemiek zou niet alleen willen werken: “We vullen elkaar aan en bij bijvoorbeeld een off-day bespreken we wat er nodig is om weer beter in je vel te komen.” Omdat zij de kwaliteit van werk hoog wil houden, volgt iedereen regelmatig trainingen: “Dat moedig ik aan. We zijn daarnaast op congressen te vinden, lezen de vakbladen en gaan af en toe een avondje uit.” Bovendien werkt Annemiek samen met diverse deskundigen zoals met dermatoloog Jacqueline Vink. De PMU-specialist Anh Ly komt om de drie weken naar haar instituut voor de permanente make-up. Annemiek: “En sinds een paar maanden werkt hier huidtherapeut Janneke van de Poele. Zo kunnen we op veel terreinen hoge kwaliteit bieden.” Voor meer info: www.annevanaken.nl.
maart 2020
103
Tekst: Lizet van Triet
TEAMWORK
at ook je medewerkers met plezier naar hun werk gaan, is zeker in Nederland niet gemeengoed. Bea: “Uit onderzoek blijkt dat dit maar voor een op de tien geldt! Schokkend, toch?” Hoe krijg jij meer betrokkenheid, passie en verbinding in jouw team? Bea: “Zorg onder meer voor een actieve rol bij nieuwe ontwikkelingen in jouw organisatie. Betrek je medewerkers daarbij. Zo zal jouw reputatie en naamsbekendheid groeien.”
Ondernemen
VERPLICHTE ZELFSTANDIGENVERZEKERING HOUDT REKENING MET BROODFONDSEN
“Wat fijn toch dat Broodfonds” Je bent schoonheidsspecialist, maar je bent ook ondernemer. Je helpt graag een ander. Maar zorg je ook goed voor jezelf? Heb je iets geregeld voor het geval je tijdelijk arbeidsongeschikt raakt? Tweederde van de zelfstandig ondernemers heeft zich hiervoor niet verzekerd. Het Broodfonds is dan een mooi alternatief, ook nu de sociale partners een akkoord hebben bereikt op de hoofdlijnen over de verplichte arbeidsongeschiktheidsverzekering (aov) voor zzp’ers.
E
en arbeidsongeschiktheidsverzekering (AOV) is binnenkort verplicht, maar de periode die een zzp’er zelf moet zien te overbruggen zonder inkomen varieert van een halfjaar tot twee jaar. Zelfstandigen gebruiken hiervoor bijvoorbeeld een broodfonds, eigen vermogen of een aparte verzekering. Zzp’ers kunnen straks kiezen of ze na een halfjaar, een jaar of na twee jaar in aanmerking komen voor de verzekering. Bij twee jaar zal de premie lager uitvallen. Zelfstandigen die niet kiezen, krijgen een standaard wachttijd van een jaar.
WAT IS HET BROODFONDS? Er zijn de laatste jaren steeds meer zelfstandig ondernemers aangesloten bij een Broodfonds. Misschien heb je wel eens van een Broodfonds gehoord, maar wat is het nou precies? Het is een groep ondernemers, minimaal 20 en maximaal 50, die elkaar kennen en vertrouwen. Je steunt elkaar bij ziekte en daarvoor zet je maandelijks een vast bedrag opzij. Een Broodfonds wordt daarom ook wel een schenkkring genoemd. In
104
2006 is een eerste groep ondernemers zelf een Broodfonds gestart. Ondertussen zijn er 570 groepen, in 194 plaatsen in Nederland, waarbij in totaal 26.000 ondernemers zijn aangesloten (maart 2020).
HOE WERKT HET? Een broodfondsdeelnemer betaalt geen premie, maar zet elke maand een bedrag opzij op zijn of haar persoonlijke broodfondsrekening. Zolang er niemand ziek is, bouw je met elkaar reserves op. Anders dan bij een verzekering blijft het geld dat je apart zet jouw geld. Je kiest zelf het bedrag
“Met je deelname aan het Broodfonds krijg je er meteen ook een netwerk bij” dat je elke maand opzij zet. Je kunt kiezen uit verschillende bedragen. De hoogte van het bedrag hangt af van hoeveel je zelf maandelijks denkt nodig te hebben bij arbeidsongeschiktheid. Wil je zelf een hoge schenking, dan leg je
Zelfstandigen kunnen elkaar in Broodfondsen blijven steunen bij ziekte, ook als de verplichting voor een collectieve arbeidsongeschiktheidsverzekering in een nieuwe wet wordt verankerd. Een wachttijd van twee jaar is mogelijk gemaakt in het voorstel van de Stichting van de Arbeid* dat begin maart bekend is gemaakt. De verplichting is op zijn vroegst in 2024 geregeld. Voor de 26.000 leden van 580 Broodfondsen is het essentieel dat deze nieuwe verzekering pas na twee jaar ingaat. Zij kunnen de eerste twee jaar ziekte goed doorkomen dankzij schenkingen van hun Broodfonds en willen hun zorgvuldig opgebouwde solidaire collectieven graag behouden. De BroodfondsMakers hebben afgelopen maanden gesproken met politiek en de Stichting van de Arbeid. Jonkers: “We zijn erg blij dat ook werkgevers en werknemers de waarde van onze collectieven erkennen.” De verplichte zelfstandigenverzekering kent een wachttijd van een halfjaar, een jaar of twee jaar. De uitkering is met 1650 euro bruto minimaal (minimumloon). Het inkomen van partners zal voor de uitkering niet meetellen, hetgeen de zelfstandigheid versterkt en eigen vermogen (eigen woning of pensioenspaarpot) hoeft niet te worden aangesproken, zoals wel het geval is bij een beroep op de bijstand. Uitkeringen lopen door tot aan de aow-leeftijd, zonder het verzekergat dat nu veel ondernemers hebben met een commerciële verzekering. De zelfstandigen in Broodfondsen hebben al een vangnet voor mindere tijden en zijn niet per definitie tegen de nieuwe verplichte verzekering. “Wel vinden Broodfondsleden het belangrijk dat zij keuzes hebben en dat hun verzekering betaalbaar is,” constateert Jonkers. Ook leeft de wens dat een uitkering tot aan pensioenleeftijd loopt, want op dit moment sluiten veel verzekeraars ondernemers ouder dan 60 of 55 jaar uit of verhogen hun premies fors. Ondernemers die hun Broodfonds combineren met een arbeidsongeschiktheidsverzekering kunnen beiden behouden (bron: www.broodfonds.nl). * www.stvda.nl/nl/nieuws/aov-zelfstandigennieuwsbericht
“Er is geen bijzondere kennis voor een broodfonds nodig, maar wel vertrouwen” worden (99 procent) zijn binnen twee jaar weer aan het werk. De eerste maand is voor je eigen risico. Op het moment dat je uit het broodfonds stapt, bijvoorbeeld vanwege een vaste baan of verhuizing, beschik je zelf weer over het tegoed dat je opzij hebt gezet op je broodfondsrekening.
SOCIAAL NETWERK Als je besluit wel iets te regelen, krijg je er in het geval van het Broodfonds meteen ook een netwerk bij. Je bent een vereniging met elkaar en bent er met elkaar verantwoordelijk voor dat het allemaal goed loopt. Twee keer per jaar - tijdens de algemene ledenvergadering - neem je samen beslissingen. Er zijn ook Broodfondsen die vaker een activiteit organiseren, zoals een kijkje in de keuken bij een andere ondernemer, een kennissessie of een winterborrel. Regelmatig ontstaan samenwerkingen of worden diensten uitgewisseld. Ben je op zoek naar iemand die je visitekaartjes of je website ontwerpt? Misschien zit er iemand in je Broodfonds die kan helpen. En misschien is die importeur van Portugese delicatessen gebaat bij een schoonheidsspecialist. Andere broodfondsleden kunnen ook bijspringen op het moment dat je echt ziek wordt en je je werk niet meer kunt doen. Elk Broodfonds heeft een bestuur van in elk geval drie mensen. Op het moment dat je ziek wordt, geef je dit door aan het bestuur. Het bestuur stelt alle deelnemers in de groep op de hoogte van wie er ziek is en regelt het financiële gedeelte. Maar er wordt ook contact
onderhouden met de zieke. Soms kunnen mede broodfondsleden bijvoorbeeld tijdelijk klanten overnemen.
VERTROUWEN Het broodfonds is er voor zelfstandige ondernemers, met of zonder personeel, met eigen praktijk of ambulant. Er is geen bijzondere kennis voor een broodfonds nodig, maar wel vertrouwen. Er zijn bijvoorbeeld geen controlerende artsen als iemand ziek wordt. Als je je ziek meldt ben je ziek. Juist omdat vertrouwen zo belangrijk is, mogen er maximaal 50 mensen lid worden van een fonds, anders wordt het te groot en te anoniem. En ben je wantrouwig van aard, dan is een Broodfonds misschien niet zo’n goed idee. Maar over het algemeen melden ondernemers zich niet graag ziek. Gemiddeld is het ziektepercentage onder ondernemers dan ook maar twee procent. Ook bij het Broodfonds, wat erg laag is. Mensen zijn er erg bewust mee bezig. Je wilt zo lang mogelijk doorwerken. Ook speelt de gedachte dat je een Broodfonds met zijn allen beheert en daar geen misbruik van wilt maken. Het geld is van iedereen.
VOORWAARDEN Broodfondsen besturen zichzelf met de hulp van de BroodfondsMakers-administratie. Als deelnemer moet je bij aantreden arbeidsgeschikt zijn en minimaal een jaar ondernemer. Je moet minimaal 750 euro per maand netto winst uit je onderneming halen en dat kunnen aantonen. Daarnaast wordt enige betrokkenheid gevraagd. Omdat het broodfonds draait op vertrouwen is het belangrijk dat je elkaar kent en dat je regelmatig de bijeenkomsten bezoekt.
INTERESSE? In een bestaand broodfonds kom je alleen op voordracht. Je kunt proberen aan te sluiten bij een bestaand broodfonds bij jou in de buurt. Vraag eens rond in je netwerk wie er bij een broodfonds zit. Er zijn ook broodfondsen in oprichting waar je kunt aanhaken en er zijn informatieavonden. Op de website www.broodfonds.nl zijn data en informatie te vinden, net als een kaart van alle actieve broodfondsen in Nederland. Of je start zelf met een aantal mensen uit je netwerk een nieuwe groep. Je roept hiervoor de hulp in van de Broodfondsmakers en dan komt een adviseur langs die alle stappen samen doorneemt. Vrijwel alles is al voorbereid, maar natuurlijk draagt elke groep zijn eigen voorwaarden aan.
maart 2020
105
Tekst: Lindy Huibregtse, bewerking Yvonne de Leeuw
maandelijks meer apart en schenk je ook meer aan de zieken in je Broodfonds. Kies je voor een lager bedrag, dan schenk je minder. Als je (langdurig) ziek wordt, krijg je van alle andere deelnemers per maand een kleine schenking, die samen het bedrag maken waarvoor je deelneemt. Die schenking kun je maximaal twee jaar achtereen krijgen. De meeste mensen die ziek
“SAMEN ZIJN WE HET GEZICHT VAN DE TOEKOMST VOOR ONS BEDRIJF” M Na het onverwachte overlijden vorig jaar van Michael Grandel, algemeen directeur van de Dr. Grandel Beautyness Company, staan nu zijn dochter Ariane Grandel en zijn neef dr. Gabriel Duttler aan het roer. Ariane is merken-ambassadeur van de Grandel Group, Gabriel is CEO. Ariane en Gabriel vertellen hoe het familiebedrijf ook onder de derde generatie op de ingezette koers van vernieuwing blijft. Zo verschijnt er het tweede kwartaal een geheel vernieuwd, modern B2B-portal.
ichael Grandel, die in september 2019 na een kort ziekbed op 65-jarige leeftijd overleed, liet een bedrijf achter dat al door zíjn vader was opgericht. Zijn doel: een van de meest innovatieve bedrijven in de branche te worden. De sporen die Michael Grandel voor zijn opvolgers achterlaat, zijn diep. Niet alleen heeft hij het bedrijf verder ontwikkeld, hij wás het bedrijf, zegt zijn dochter. Een woordvoerder vertelt: “Het verdriet in Augsburg was diep – niet alleen bij zijn familie. Zelfs de burgemeester, die tijdens de rouwplechtigheid sprak, vond zijn woorden met moeite. Werknemers, vrienden, bekenden en klanten vertelden over de buitengewone persoon Michael Grandel, die een speciaal gevoel had voor het omgaan met mensen en geïnteresseerd was in vele dingen – van ballet tot ijshockey, van klassieke muziek tot hardrock.”
VOORBEREID Trouw aan het motto van Michael Grandel – ‘We denken niet in decennia. We denken in generaties’ – dragen in het familiebedrijf nu Michael Grandels neef dr. Gabriel Duttler en zijn
106
A LIFE OF BEAUTY AWARD
In 2014 ontving Michael Grandel, inmiddels overleden directeur van Dr. Grandel GmbH, de award ‘A Life of Beauty’ voor zijn inzet voor de professionele schoonheidsbranche. Messe Düsseldorf riep de prijs in het leven voor mensen die zich in het kader van de beurs in bijzondere mate inzetten voor de professionele cosmetica en als impulsgever van de branche worden gezien. Michael Grandel was de tweede generatie die aan het hoofd stond van de Dr. Grandel Group, het familiebedrijf dat in 1947 door dr. Felix Grandel is opgericht. Nadat zijn vader overleed, startte hij in 1977 in het familiebedrijf. Daarnaast rondde hij zijn studie economie af. In 1982 kwam hij in de directie. Michael Grandel overleed onverwachts op 19 september 2019. Het bedrijf is met al zijn afdelingen – onderzoek, ontwikkeling, productie, opslag, verkoop en distributie – gevestigd in Augsburg en is in meer dan 50 landen actief binnen de beautybranche. Doel: het op de markt brengen van merkproducten voor een natuurlijke gezondheid en schoonheid. De producten zijn exclusief verkrijgbaar bij beautyspecialisten en online in de webshop www.cosmetic-gallery.nl.
Ariane Grandel en dr. Gabriel Duttler
Merk in beeld
dochter Ariane Grandel verantwoordelijkheid. Zij leiden het bedrijf in de derde generatie. Voor Ariane, merkenambassadeur van de Grandel Group en Gabriel, zijn neef, die nu CEO is, kwam de stap om verantwoordelijkheid binnen het bedrijf te moeten nemen, sneller dan gepland, maar niet geheel onvoorbereid. “Mijn vader heeft mijn neef en mij al sinds een paar jaar voorbereid op deze start en heeft ons taken gegeven die pasten bij onze persoonlijke sterke punten. Dus na zijn onverwachte dood konden we handelen en niet alleen maar reageren”, aldus Ariane. De laatste jaren had Michael Grandel al veel regelingen getroffen en een duidelijke koers uitgezet. Ariane: “Het was duidelijk dat, als mijn vader zich op een bepaald moment zou terugtrekken, alle taken die hij in zichzelf had verenigd over meerdere schouders verdeeld moesten worden. Dus hij wist dat we goed voorbereid waren en dat hij met een goed geweten kon gaan, dat hielp mij om niet wanhopig te worden.”
GEZICHT Michael Grandel stond erom bekend geïnteresseerd te zijn in een breed scala aan onderwerpen en kennis te absorberen als een spons – een deel van zijn recept voor succes. Samen met het vierkoppige managementteam en het gehele Dr. Grandel-team, schrijven Ariane Grandel en Gabriel Duttler verder aan het succesverhaal van het Augsburgse cosmeticabedrijf. “Visionair, met het oog op de toekomst, maar altijd toegewijd aan de traditie van het familiebedrijf en de visies en doelen die mijn vader Michael tot het einde nastreefde”, aldus Ariane. “Wij zijn een familiebedrijf, zegt Gabriel. “Samen zijn we het gezicht van de toekomst voor ons bedrijf. Daarom is het zo belangrijk voor ons dat we allebei te zien zijn.”
energie uit waterkracht. Onze hoogmoderne opslaghal wordt watergekoeld door de rivier die eronder doorloopt.”
NIEUW B2B-PORTAL Elke dag mooi en gezond zijn – dat is waar de premium merken van Dr. Grandel voor staan. Het internationaal opererende cosmeticabedrijf – dat vele prijzen won – vertrouwt daarbij op zijn eigen laboratoria, zijn eigen productie en logistiek en zijn eigen field serviceorganisatie. “Wij sterken onze partners, de professionele schoonheidsspecialisten, in de dagelijkse gang van zaken met inspiratie voor buitengewone behandelingen en met innovatieve productontwikkelingen”, zegt Gabriel. “In het tweede kwartaal bieden we onze partners daarnaast een nieuw modern B2B-portal. Nieuwe, vereenvoudigde bediening, geoptimaliseerde navigatie voor het snelle bestelproces, maar ook met belangrijke functies voor knowhow zoals onze behandelprocedures en video’s en productinformatie zijn hier te vinden. Met deze nieuwe B2B-site zijn onze schoonheidsspecialisten altijd top op de hoogte.” Meer info: www.grandel.nl en www.cosmetic-gallery.nl
“Hij wist dat we goed voorbereid waren en dat hij met een goed geweten kon gaan, dat hielp mij om niet wanhopig te worden”
EIGEN STROOM Dr. Grandel is met zijn producten in meer dan 50 landen vertegenwoordigd. Circa 10.000 cosmetische instituten werken met Grandelproducten. De netto-omzet van het bedrijf, dat 230 mensen in dienst heeft, werd voor het laatst geschat op circa 50 miljoen euro. Duurzaamheid en milieubewustzijn zitten al heel lang in de genen. “Zo produceren wij onze eigen stroom”, vertelt Gabriel. “De oorsprong van ons bedrijf is de molen die Arianes grootvader heeft geërfd. Hier werd tot in de 70’er jaren graan gemalen. Nu gebruiken wij de molen om elektriciteit op te wekken. We worden op het hoofdkantoor van ons bedrijf in de Pfladergasse dus voorzien van duurzame
V.l.n.r. Oliver Commentz (General Sales Manager), Helmut Dupp (Bus. Administration), dr. Gabriel Duttler (CEO), dr. Marie-Louise Glas (Marketing Management) en Martin Schmitz (Operations Manager)
maart 2020
107
Marketing
DUIZENDEN WACHTWOORDEN BEAUTYBEDRIJVEN
GEHACKT
Wat begon met een e-mail van een Netbeauty klant die gehackt dacht te zijn, leidt tot de schokkende ontdekking dat de logins van duizenden beautybedrijven open en bloot op het internet staan. Wat vooral zorgwekkend is, is dat het niet alleen gaat om de logins van salons, maar ook om privĂŠaccounts en om de wachtwoorden van grote, bekende partijen, zoals brancheorganisaties en zelfs zorgverzekeraars.
108
H
oe ernstig dit is en welke stappen je nu moet ondernemen, lees je in dit artikel. Hoe het allemaal heeft kunnen gebeuren? Even terug naar het begin…
“HELP MIJN PC IS GEHACKT!” In september mailde een van onze klanten: “Help, mijn PC is gehackt!”, met de vraag of we direct het wachtwoord van haar mail en website konden wijzigen. Na doorvragen, bleek dat onze klant een e-mail heeft gekregen waarin de ‘hacker’ aangaf haar wachtwoord bemachtigd te hebben. Na snel even Googlen, blijkt dit vaker te gebeuren. Vaak gaat dat zo: Vanuit het niets ontvang je een e-mail van een onbekend persoon die zegt je gehackt te hebben. Om dit dreigement kracht bij te zetten, wordt een van je wachtwoorden genoemd. Dit is een wachtwoord dat je daadwerkelijk gebruikt hebt. In hetzelfde bericht wordt vervolgens gedreigd met de verspreiding van gevoelige gegevens, tenzij er met Bitcoins een bedrag betaald wordt. Aan de reactie van onze klant te merken, een aardig effectieve methode. Vooral omdat er een echt wachtwoord genoemd wordt. Hoe zit dit precies?
DATABASE MET LOGINS Als jou dit overkomt, is je computer in werkelijkheid vaak helemaal (nog) niet gehackt. In plaats daarvan heb je ooit een account aangemaakt voor een website of app waarvan de database met logins gehackt is. Deze gestolen logins worden vervolgens gebundeld en in de onderwereld doorverkocht. Soms komt hier zelfs helemaal geen hacken aan te pas, omdat de beheerder van een website simpelweg te lui is geweest om de database met logins überhaupt te beveiligen. Op zich is dat al erg genoeg, maar het wordt erger…
DIENSTEN DIE JIJ EN IK DAGELIJKS GEBRUIKEN Dat je wachtwoord achterhaald kan worden wanneer je jezelf registreert op een schimmige website, of wanneer je vergeet uit te loggen in een buitenlands internetcafé, dat weten we allemaal wel. Maar zolang je geen gekke dingen doet, hoef je je nergens zorgen om te maken. Toch? Fout. Met het voorval van onze klant nog vers in het geheugen, kwam ik onlangs een Facebookbericht van KRO-NCRV tegenover een website genaamd ‘DEHASHED’; een zoekmachine voor gestolen inloggegevens. Uit dit bericht bleek dat ook de voorzichtige
internetter reden heeft om zich zorgen te maken. De afgelopen jaren zijn namelijk zelfs de bekendste bedrijven gehackt. Waaronder aanbieders van diensten die jij en ik dagelijks gebruiken. Op zoek naar een verklaring voor het voorval met onze klant, moest ik hier snel meer van weten. Dus nam ik de proef op de som. Voor zo’n drie euro maakte ik een account aan bij DEHASHED, om te zien hoe het met de uiterlijke verzorgingsbranche gesteld is. Het resultaat? Vrij schokkend, om heel eerlijk te zijn.
BIJNA ALLE BEKENDE BEAUTY-PARTIJEN ZIJN GEHACKT Ingelogd op de zoekmachine zocht ik alle branchegerelateerde bedrijven en organisaties op die in me opkwamen. Vooraf e-mailadressen of gebruikersnamen opzoeken was niet eens nodig. Zoeken kan onder andere op IP adres, e-mailadres, gebruikersnaam, bedrijfsnaam, naam, telefoonnummer, kenteken en adres. In een klein uurtje tijd vond ik tientallen wachtwoorden van brancheverenigingen, vakbonden, opleiders, leveranciers, groothandels, webshops en zelfs van zorgverzekeraars! Dat is geen grap. Specifieke namen zal ik niet noemen, maar het gemak waarmee ik login na login vond, is schokkend te noemen. De populairste wachtwoorden? Namen van kinderen, partners en zelfs de eigen naam. Al dan niet gevolgd door een jaartal of een datum.
OOK PERSOONLIJKE ACCOUNTS GEKRAAKT Bovengenoemde partijen zijn verantwoordelijk voor de veiligheid van de vele persoonsgegevens die ze verwerken. Dat maakt het des te erger. Maar privé kunnen we er ook iets van - bleek toen ik vervolgens de namen en e-mailadressen van privépersonen invoerde. Grote kans dat jouw gegevens er ook tussen staan. En dat is best wel iets om je zorgen om te maken.
CRIMINELEN KUNNEN EEN PROFIEL SAMENSTELLEN Even voor de duidelijkheid: De wachtwoorden die ik vond zijn (meestal) niet van computers of e-mailadressen, maar van accounts die ergens aangemaakt zijn. Zeg een account voor een datingsite of een forum. Kwaadwillenden komen met zo’n wachtwoord ook meestal niet direct in je e-mail of computer, maar kunnen op basis van die ene login vaak een gedetailleerd profiel van je samenstellen. Daar komt niet eens ingewikkeld
“Je inloggegevens worden door hackers gejat van sites zoals LinkedIn, Adobe, Facebook, MyFitnessPal of verschillende fora” Pointer (KRO-NCRV)
hack-werk aan te pas. Zo gaat een crimineel te werk (waar ‘hij’ staat, mag je natuurlijk ook ‘zij’ lezen): 1. Hij kiest een slachtoffer: Een persoon of organisatie. 2. Hij zoekt op naam, bedrijfsnaam of e-mailadres en vindt een wachtwoord. 3. Hij zoekt vervolgens op dit wachtwoord om te zien of er meer accounts met hetzelfde wachtwoord zijn. Of hij gaat gewoon naar Google en typt iemands (bedrijfs)naam in. Zo vindt hij allerlei websites en profielen waar hij het zojuist gevonden wachtwoord kan proberen. 4. Gebruikt het slachtoffer overal hetzelfde wachtwoord? Jackpot! 5. Werkt een wachtwoord toch niet in één keer, dan zoekt hij een lijn in de wachtwoorden van het slachtoffer. Heeft hij maar één wachtwoord, dan probeert hij het met !, 123, of een jaartal erachter. 6. Elke keer dat hij toegang krijgt tot een account, bemachtigt hij meer informatie. Denk aan gevoelige gegevens of logins van andere accounts met nóg meer informatie. 7. Dit herhaalt hij totdat hij voldoende gegevens heeft om zijn doel te bereiken. Een kind kan de was doen. En er is nog meer mogelijk. Wil je bijvoorbeeld meer accounts zien van een bepaalde locatie, zoals een huis of een bedrijf? Dan zoek je op het IP-adres. The sky is the limit.
WAT BETEKENT DIT? Er zijn natuurlijk talloze manieren om hier misbruik van te maken. Stel je voor dat iemand je in naam van een energiemaatschappij opbelt, je daarbij aanspreekt met je achternaam en direct je huidige energietarief noemt. Vervolgens krijg je een goedkoper contract voorgesteld waarvoor wel nog wat ‘extra informatie’ nodig is. Zonder te weten dat je gesprekspartner al in vijf van je accounts heeft rondgeneusd, verstrek je haar zo de ontbrekende puzzelstukjes die ze nodig heeft om je bankrekening leeg te trekken. Soms is zelfs die moeite niet eens nodig. Stel dat
maart 2020
109
Marketing
“Met tweestapsverificatie hebben hackers aan je gebruikersnaam en wachtwoord alleen niet meer genoeg om toegang tot je account of cloud te krijgen” Veiliginternetten.nl
VOORKOMEN GAAT NIET Op dit punt zou je misschien het liefst je hele internetabonnement maar opzeggen. Daarin geef ik je geen ongelijk. Helemaal voorkomen dat je gegevens gehackt kunnen worden, gaat alleen niet meer. Al zou je al je profielen verwijderen en jezelf nergens meer registreren, dan nog kan dat hotel waar je vorig jaar geslapen hebt gehackt worden, waarbij ook de klantendatabase met jouw persoonsgegevens buitgemaakt wordt. Je kunt het risico wel kleiner maken, maar je blijft afhankelijk van de beveiliging van organisaties die jouw gegevens bewaren.
HET RISICO TOT EEN MINIMUM BEPERKEN Hoewel helemaal voorkomen dus niet gaat, is het wel degelijk mogelijk om de risico’s van datalekken, hackers en misbruik tot een minimum te beperken. Zo is het in de eerste
110
plaats ten zeerste aan te raden om voor elk profiel een ander wachtwoord te gebruiken. Wanneer iemand een van je logins bemachtigt, blijft de schade dan beperkt.
GEBRUIK EEN WACHTWOORDMANAGER Omdat we talloze accounts hebben, betekent dit wel dat je een hele hoop verschillende wachtwoorden moet gaan onthouden. Wachtwoordmanagers bieden uitkomst. Een wachtwoordmanager is een soort digitale kluis, waarin je al je wachtwoorden en gebruikersnamen veilig kunt opslaan. Bezoek je een website, dan vult de wachtwoordmanager automatisch je gebruikersnaam en wachtwoord in. Zo hoef je geen enkel wachtwoord meer te onthouden - behalve die van je wachtwoordmanager natuurlijk. Populaire wachtwoordmanagers zijn LastPass en 1Password.
TWEESTAPSVERIFICATIE Wil je nog een stap verder gaan, wat aan te raden is, dan kun je waar mogelijk tweestapsverificatie
“Een wachtwoordmanager is een soort digitale kluis, waarin je al je wachtwoorden en gebruikersnamen veilig kunt opslaan”
inschakelen. Met tweestapsverificatie wordt er een toegangscode naar een vertrouwd apparaat gestuurd op het moment dat iemand vanaf een nieuw apparaat probeert in te loggen. Zo kunnen vreemden, zélfs als ze je gebruikersnaam en wachtwoord weten, nog steeds niet op je account(s) inloggen. Helaas is tweestapsverificatie op kleinere websites niet altijd beschikbaar. Maar bij alle grote partijen, zoals Facebook, Google, WhatsApp, Microsoft en Apple, wel. Ook op de websites die Netbeauty voor salons en praktijken bouwt kan tweestapsverificatie ingeschakeld worden.
CREËER BEWUSTZIJN De technologische ontwikkelingen zijn de laatste jaren zo snel gegaan, dat niet alleen jij en ik, maar zelfs grote bedrijven, organisaties en overheden ze maar lastig kunnen bijbenen. Om wildwesttaferelen te voorkomen, is het daarom belangrijk om hier bewustzijn voor te creëren. Vraag je branchevereniging, zorgverzekeraar of leverancier eens hoe ze de veiligheid van jouw persoonsgegevens - en die van je klanten - precies waarborgen. Stuur dit artikel naar ze door. En kijk eens op dehashed.com of je eigen logins ertussen staan. 100 procent veilig wordt het nooit, maar we kunnen op zijn minst unieke, veilige wachtwoorden gebruiken. Eventueel in combinatie met een wachtwoordmanager en waar mogelijk tweestapsverificatie. Zo beperk je het risico tot een minimum.
Tekst: Corné Ter Maten
iemand de login van je privé e-mail bemachtigt. Dan is het einde zoek. Grote kans dat je per e-mail weleens een kopie van een paspoort of rijbewijs hebt verzonden. Of dat letterlijk elke keer dat je ergens op ‘Wachtwoord vergeten’ klikt, dit nieuwe wachtwoord op dat e-mailadres binnenkomt. Zo kan iemand je complete identiteit overnemen. Volgens een rapport van Europol (2013), heeft maar liefst acht procent van de internetgebruikers in de Europese Unie dan ook al te maken gehad met identiteitsfraude.
Ondernemen In zowel klein als groot zakenland krijg je er een keer mee te maken: je wordt door iemand bedreigd… Net als de hulpverlener die soms klappen krijgt, kan de schoonheidsspecialist ook te maken krijgen met een bedreigende situatie.
ANDERS IS HET OORLOG... Nu lijkt het op straat al de gewoonste zaak van de wereld dat je met van alles en nog wat wordt bedreigd. Voor elke luttele kleinigheid vindt iemand het wel de moeite waard om te reageren met: “ik maak je kapot, ik weet je te vinden of anders is het oorlog”. Trek een oud leren motorjack aan met een ketting in je zak en je bent voor een aantal mensen al getypeerd als tuig van de richel. Of zoals op dit moment dat er mensen zijn die de handtas met twee handen vasthouden zodra ze een getint persoon met hoodie zien.
OPPASSEN Wat levenservaring, een goed geheugen en wat basiskennis van de psychologie kunnen helpen om je omgeving te rationaliseren. In mijn ervaring moet je altijd oppassen. Ongeacht uiterlijk, afkomst of vooroordelen. En ik ben ook geld kwijtgeraakt aan oplichters en ik zal niet de enige zijn. En ik ben veel meer geld verloren dan de salon die omzet van wat behandelingen mist doordat de klant vijf minuten van tevoren afzegt of niet op komt dagen. Maar wat kan je doen, wat zou je doen en wat is het je waard? Het leven gaat door en het is ‘business as usual’.
Door een jurist opgesteld en 100 procent rechtsgeldig doordat ze vooraf door de klant zijn ondertekend. Als hierin staat dat je de kosten van de behandeling geheel of gedeeltelijk factureert bij afzeggen binnen 24 uur, dan nog kun je soms fluiten naar je centen als de klant zich niet aan jouw dure voorwaarden houdt. En dan die flauwekul opmerkingen dat je bij de dokter en het ziekenhuis ook moet betalen als je niet op de afspraak komt… Nee, dat doet je verzekering. En heb je ooit de algemene voorwaarden van de dokter gezien? Hoe zit dan met de APK-afspraak voor je auto bij de dealer of de afspraak bij de jurist voor die zogenaamde heilige eigen algemene voorwaarden als hun klant niet komt opdagen? Die dealer en die jurist hebben wel wat beters te doen dan de kosten door te berekenen voor de ‘no shows’. En het aantal ‘no shows’ bij garagebedrijven is ook knap hoog. Er staat ook niet voor niets dat
NO SHOW, BYE BYE... De kans bestaat dat iemand het heel normaal vindt om vlak voor de afspraak af te zeggen omdat ze zich niet lekker voelt. Die persoon vindt het dan niet normaal dat ze de volledige behandeling moet betalen. Als jij dat wel vindt kun je voor een bedrag van bijvoorbeeld €70 inclusief btw een scheldorkest krijgen en bedreigingen voor al je familieleden verwachten. In hun ogen ben jij namelijk de bitch die geld wil voor iets wat niet is geleverd. In hun ogen een
“Wat is nu de werkelijke schade? Richt je liever op klanten die wel betalen” groot onrecht waar natuurlijk de doodstraf op staat en op zijn minst komt er oorlog. Logica is hierbij ver te zoeken en dan kun je dreigen met een factuur, herinnering en een incassobureau, maar dat helpt allemaal niks. De enige die altijd zijn geld krijgt is het CJIB. Die heeft de echte machtsmiddelen om geld te innen. Vergis je daar niet in, want als het moet, nemen ze je mee (gijzelen) en kun je worden vastgehouden totdat ze geld zien. Een incassobureau en deurwaarder, laat maar zitten. Voordat jij je geld hebt, ben je al veel meer kwijt aan gerechtelijke incassokosten. En wat was nu eigenlijk de werkelijke schade van die ‘no show’; één uur navelstaren? Nee, afzeggingen die omzet kosten is een sociaal probleem dat al langer bestaat. Neem gewoon op een vriendelijke manier afscheid van die klant die het te bont maakt en ga snel verder met klanten die wel betalen.
WORD LID VAN DE FACEBOOK-GROEP
ZIJN ALGEMENE VOORWAARDEN WEL ZO HEILIG? In de Facebook-groepen wordt vaak gesproken over duidelijke algemene voorwaarden.
je eerst moet betalen en dat je dan pas de auto mag meenemen (retentierecht). Een advocaat kan jaarlijks minimaal tien procent omzet afboeken aan openstaande facturen en we weten allemaal dat een advocaat pas begint met iets nadat er een voorschot is betaald. Hoe zou dat toch komen?
Sander Keemel
Sander Keemel is sinds 2007 werkzaam bij Pilou Cosmetics, het bedrijf van zijn vrouw. Met zijn opleiding heao bedrijfseconomie is hij via detacheringsbureaus jarenlang werkzaam geweest in de financiële sector bij grote bedrijven. Hij is oprichter van de Facebook-groep ‘de schoonheidsspecialisten bedrijfsadvies groep’. Wil je met collega’s praten over belangrijke zaken waar je in je werk als schoonheidsspecialist in de salon of als ondernemer tegen aanloopt, dan kun je je aanmelden bij de Facebookgroep ‘de schoonheidsspecialisten bedrijfsadviesgroep’. www.facebook.com/groups/deschoonheidsspecialistenadviesgroep
maart 2020
111
DNA Damage Control Slimme zonnecrèmes voor bescherming tegen en herstel van DNA-schade
DNA Damage Control Slimme zonnecrèmes voor bescherming tegen en herstel van DNA-schade
DNA Damage Control Slimme zonnecrèmes voor bescherming tegen en herstel van DNA-schade
Op zoek naar een zonnecrème die niet alleen beschermt tegen UVA- en UVB-stralen, maar ook schade herstelt? NEOVA stelt met trots zijn DNA Damage Control zonnecrèmes voor. UV-licht, zowel UVA als UVB, beschadigen de huidcellen in grote mate, zichtbaar, en erger, onzichtbaar voor het oog. De bekroonde DNA herstel technologie van Neova geeft de huid een tweede kans en voorkomt dat de UV blootstelling van vandaag de fotoschade van morgen wordt. Diverse onderzoeken in een periode van 20 jaar, tal van klinische studies.1, 2 en recente bevindingen tonen aan dat UV-licht de huid ernstiger beschadigt dan vroeger gedacht. Dagelijks vinden in iedere cel honderdduizenden DNA beschadigingen plaats door UV-straling. Inmiddels zijn er voldoende bewijzen dat huidschade kan worden vermeden door DNA herstelenzymen te combineren met een SPF factor en een krachtig antioxidanten complex. Deze combinatie levert betere resultaten op dan een gewone zonnecrème. De DNA herstelenzymen beschermen tegen de schadelijke effecten van UV-straling en herstellen reeds opgelopen schade, waardoor de producten mogelijk het risico op niet-melanome huidkanker verminderen.
3 TYPES UV-STRALEN
Effect van DNA-herstellend enzym op de huid: DNA-schade werd verminderd met
45%
in één uur.2
UVC
Korte golven, dringen zelden door de ozonlaag
OZON
UVB
Effect van DNA-herstellend enzym op de huid – aantal minuten tot zonnebrand: UV-bescherming verhoogd met
300%
HUID
EPIDERMIS
in één uur.2
Middellange golven, sneller en minder diep
UVA
Lange golven, traag en diep
DERMIS
Meer info en brochure op www.neovasmartskincare.nl 1 Enzo Emanuelle MD PhD, James Spencer MD MS, en Martin Braun, MD. ‘An Experimental Double-Blind Irradiation Study of Novel Topical Product (TPF 50) Compared to Other Topical Products with DNA Repair Enzymes, Antioxidants, and Growth Factors with Sunscreens: Implications for Preventing Skin Aging and Cancer.’ Maart 2014. Journal of Drugs in Dermatology 2 Skin Cancer Foundation, www.skincancer.org/Skin-Cancer-Facts/. Bekeken op 07.06.2011.
CONSULTA-NEDERLAND bv • Aluminiumstraat 4 • 4823 AL Breda • Tel : 076/542.41.84 breda@consulta.cc • www.consulta.cc
Merk in beeld
ENTHOUSIASTE OPLEIDER WIL PMU-BRANCHE
NAAR EEN HOGER LEVEL TILLEN In haar zoektocht om voor haar PMU-salon betere apparatuur en materialen te vinden, stuitte de bevlogen Elmas Aydin van PMU Elegance in Den Haag op een degelijk Duits merk. Nu werkt ze niet alleen met Long-Time-Liner in haar salon, maar is ze ook de gecertificeerde opleider én enige distributeur voor Nederland. Aan de PMU Elegance Academy leidt ze beautyprofessionals op tot enthousiaste permanente-make-upspecialisten. “Ik vind het ontzettend leuk om mensen te helpen goed te worden in hun vak.”
N
PIGMENTEN Naast PMU-apparaten heeft Long-Time-Liner ook een uitgebreid assortiment pigmenten: ruim 30 lip-pigmenten, 16 wenkbrauw-pigmenten, 5 eyeliner-pigmenten en 15 camouflagekleuren. Deze kun je goed met elkaar combineren voor een nog uitgebreider kleurenpalet. Nieuw is de permanente make-up- en tattoo-removal-pigment. De organische en anorganische pigmenten worden niet op dieren getest, bevatten geen zware metalen en geven een zeer lage kans op allergische reacties.
114
aast de salon leid je nu 3 jaar de PMU Elegance Academy, met welke visie ben je gestart? Elmas: “Ik werkte al enige tijd als PMU-specialist, maar omdat ik ontevreden was over mijn apparaat, ben ik zelf op zoek gegaan naar een beter alternatief. Ik kwam bij Long-Time-Liner terecht, één van de beste precisieapparaten in de markt. Je kunt er prachtige resultaten mee bereiken. Fijne hairstrokes, mooie lippen en strakke eyeliners. Je kunt twee kleuren tegelijk gebruiken en verschillende technieken toepassen zoals de ombre, hairstrokes of een combinatie hiervan. Ik was verkocht en besloot de 5-daagse training in München te volgen. De trainer was onder de indruk van mijn resultaten en haalde de eigenaar erbij. De eigenaar vroeg me vervolgens of ik distributeur wilde worden. Hier heb ik precies een jaar over nagedacht, omdat ik eerst wilde bekijken wat de resultaten op lange termijn zouden doen. Toen ook dat naar tevredenheid bleek, besloot ik ‘ja’ te zeggen. Ik volgde de 10-daagse opleiding om trainer te worden en startte mijn eigen Academy.” Waarom wilde je dat graag? Elmas: “Ik vind het ontzettend leuk om met mensen te werken en ze te helpen goed te worden in hun vak. Vaak melden beautyprofessionals zich aan met een achtergrond in bijvoorbeeld huidverzorging –
zij willen een extra dienst aanbieden aan hun huidige klantenkring. We zien ook vaak dames die een carrièreswitch willen maken, met een totaal andere achtergrond. De basisopleiding is voor beide groepen zeer geschikt, want we gaan de diepte in en oefenen net zo lang totdat ze de technieken kunnen dromen. Er ontstaat vaak een leuke, gezellige dynamiek in de groep. De studenten coachen elkaar om beter te worden en maken grapjes op z’n tijd, daar hou ik zelf ook van. Ontzettend leuk om te zien hoe het mijn studenten vergaat, want ik volg ze allemaal op Instagram.” Hoe onderscheid je je? Elmas: “Ik onderscheid me met de Long-Time-Liner. Dit PMU-apparaat is onderdeel van de starterskit die de studenten meekrijgen als ze bij ons een opleiding volgen. PMU Elegance is de enige distributeur van Nederland die dit apparaat mag aanbieden. De studenten specialiseren zich tijdens de 10-daagse basisopleiding op drie specialisaties: lippen, eyeliner en wenkbrauwen. Als je laagdrempeliger wilt starten, is het ook mogelijk om je te ontwikkelen in één specialisatie tijdens de 3-daagse opleiding. Na de basisopleiding kunnen PMU-specialisten zich specialiseren met de masterclasses, zodat ze zichzelf kunnen blijven ontwikkelen.” Waarom ben je zo enthousiast over LongTime-Liner? Elmas: “De apparatuur van Long-Time-Liner onderscheidt zich door de techniek: het is geen microblading, maar een techniek die veel milder is voor de huid. Ik vind dit het beste precisieapparaat op de markt en écht van de hoogste kwaliteit. Door de unieke en gepatenteerde magnetische motor heb je een superexacte naaldgeleiding voor micropigmentatie en is het werken met de naald
aanzienlijk zachter voor de huid. Waar je bij een ander apparaat druk moet uitoefenen om het pigment in de huid te krijgen, laat je de LongTime-Liner over de huid glijden, waardoor het apparaat voor je werkt. Je merkt dat het vloeiend jouw bewegingen volgt. Het pigment wordt dan ook moeiteloos in de huid ‘geïnjecteerd’. Hierdoor zal de huid niet bloeden en ontstaan er geen korsten. Ik ben nog geen ander merk tegengekomen dat zulke natuurlijke en fijne hairstroke lijntjes maakt als de Long-Time-Liner. Professionals herkennen het resultaat zelfs uit een lange rij wenkbrauwen als ze met de LongTime-Liner zijn gezet. Het ziet er vaak net iets natuurlijker uit dan het resultaat van andere apparaten. Zowel de specialist als de cliënt hebben dus baat bij dit apparaat.”
‘Het ziet er vaak net iets natuurlijker uit dan het resultaat van andere apparaten’
Waarom wilde je niet ‘gewoon’ het merk aanschaffen en in je eigen salon inzetten? Waarom wilde je ook een PMU-opleiding starten? Elmas: “Ik vind het belangrijk om mijn kennis te delen met mijn vakgenoten en wil de PMU-branche naar een hoger level tillen. Ik weet dat er veel mensen zijn die tegen dezelfde problemen aanlopen als ik deed en overwegen om dan maar te stoppen. Die pijn hoeft niet. Het is wel druk naast de salon, maar werk is een stuk leuker wanneer het aanvoelt als een hobby. Het stukje ondernemen vind ik ook erg leuk, dit is dan ook een onderwerp dat we onze studenten meegeven in de opleiding. Hoe haal je klanten binnen en hoe bepaal je wat je waard bent qua tarief? Er is apparatuur waarmee je wél in een keer goede resultaten bereikt.” Wat voor soort opleider ben jij? Hoe ondersteun jij de specialisten die het apparaat aanschaffen? Elmas: “Trainen, trainen, trainen. De PMU Elegance Academy is een belangrijk onderdeel van mijn bedrijf. In drie of tien dagen leren de beautyprofessionals alle ins en outs van de apparatuur en het merk kennen. In Nederland ben ik als enige gecertificeerd om trainingen op dit gebied te geven. Ik vind het fijn om de kennis die ik de afgelopen jaren heb opgebouwd te delen; zo maken we de markt samen sterker en profiteren de klanten.” Wat zijn je toekomstplannen als opleider? “De markt voor PMU groeit pijlsnel. Mijn droom is om verder uit te breiden en een bijdrage te leveren aan een verbetering van de kwaliteit van PMU in Nederland.” Meer info: www.pmuelegance.nl
maart 2020
115
I brow you!
De laatste tijd staan de wenkbrauwen volop in de schijnwerpers. We hebben dan ook heel veel verschillende producten om uit te kiezen voor het maken van de perfecte wenkbrauwen. Van poeders tot stiften. De keuze wordt bepaald door de gewenste stijl. Bij deze look is gekozen voor een vrij natuurlijke brow met een liftend effect.
116
Visagie
1
Visagie, fotografie en tekst: Sascha Koninkx Model: Disian van Loon
D
e huid wordt voorbereid met een voedend serum waarna deze voorzien wordt van een prepping spray. Dit is een ideale basis voor de make-up. Ik kies voor een foundation met een SPF-factor die de huid enigszins beschermt. Daar overheen breng ik een concealer aan met een roze ondertoon. Dit zorgt voor meer frisheid in de look. Met wat compact poeder werk ik het geheel af om extra dekking te bereiken. Bij het stylen van de wenkbrauwen is het echt belangrijk dat je een wenkbrauwborsteltje gebruikt. En dat je de haartjes goed doorkamt wanneer je ze ingevuld of bijgetekend hebt. Om de wenkbrauwvorm te bepalen kan je rekening houden met enkele aanknopingspunten. Als je een penseel dwars langs de neusvleugels recht omhoog houdt tot aan de wenkbrauw, dan ontdek je automatisch het punt waar de aanzet moet zitten. De wenkbrauw mag vervolgens schuin omhoog lopen en het hoogste punt is net voorbij je pupil. Wanneer je het penseel langs je neusvleugels legt en schuin langs de buitenkant van het oog, zie je goed waar de brow moet eindigen. Als deze er voorbij komt, dan heeft dit een hangend, neerwaarts effect op de ogen. Let er dus goed op! De wenkbrauwen modelleer ik met een borsteltje en vul ik in met een wenkbrauwpotlood. Breng kleine streepjes aan, zodat het net lijkt of het natuurlijke haartjes zijn. Vervolgens voorkomt een primer dat de oogmake-up zich ophoopt in de fijne ooglijntjes. Met een kohlpotlood zet ik op en onder de oogrand een streepje aan die ik uitwerk met een dun kwastje. Daar overheen werk ik met een donkerpaarse oogschaduw. Dit is heel belangrijk, want zonder de oogschaduw zal de kohl al snel vervagen en uitlopen. Op het bewegend ooglid en net onder de wenkbrauw breng ik een matte offwhite kleur aan om deze mooi naar voren te halen. Ik kies voor een rouge met een roze ondertoon. Dit past goed bij een dagmake-up en oogt veel natuurlijker dan een rouge met een oranje ondertoon. Ga je voor een avond makeup, dan kan je wel een rouge gebruiken met een warme ondertoon. Op de lippen komt een kleur die mooi bij de rouge past. Zo houd je de makeup in balans. Sluit af met een fixeerspray en je bent klaar om te gaan!
2
Zonder make-up.
Basismake-up met een roze ondertoon voor een natuurlijk effect.
3
Gestylde en geperfectioneerde wenkbrauwen.
maart 2020
117
Visagie
4
Een primer onder de oogmake-up voorkomt dat het gaat uitlopen.
5
“Bij het stylen van de wenkbrauwen dien je rekening te houden met belangrijke aandachtspunten�
Als blush wordt gekozen voor een natuurlijke roze ondertoon, passend bij de basismake-up.
118
6
Ready to go!
Chain reaction
Tijd en
aandacht In de vorige Chain Reaction vroeg Mirjam van Erkelens van In Balans op Texel aan Sandra Werckx hoe zij haar werk als Holistic Beauty Therapist integreert in haar dagelijks leven en welke veranderingen zij opmerkt bij haar cliënten als ze onder behandeling zijn. Een hele goede vraag, waar Sandra graag op ingaat.
M
ijn praktijknaam ‘meraki’ heb ik heel bewust gekozen. Het is een Grieks woord voor ‘iets doen vanuit passie , creativiteit en soul, waar je een stukje van jezelf legt in datgene wat je doet’. Sinds ik gestart ben met mijn holistische praktijk zijn heel wat puzzelstukjes op hun plaats gevallen. Ik heb weliswaar een hobbelig parcours afgelegd met vallen en opstaan, veel twijfels en onzekerheden, maar ik hield vol. Want ik wist dat ik deze weg moest nemen. Het is namelijk echt mijn roeping. Ik startte als kapster en toen voelde ik al dat ik ‘anders’ wilde werken. Mijn favoriete plek in de salon was de wasbak waar ik hoofdmassages kon geven en zo stress bij mensen kon wegnemen. Na mijn opleiding tot schoonheidsspecialist wist ik dat ik echt mijn eigen pad op wilde gaan. Zo kwam Meraki Holistic Beauty & Hair tot leven. In mijn praktijk staat het motto ‘kom uit je hoofd en voel je lijf’ centraal. Ik nam de beslissing om op mijn manier te werken en toen kruiste Colour&Spice mijn pad. Zo volgde ik de opleiding tot Holistic Beauty Therapist. De holistische visie van Natascha Koningsveld inspireerde mij onmiddellijk. Voor mij is het leven een zoektocht naar het ware innerlijke zelf. We zijn meer dan enkel ons fysieke lichaam. En we zijn allemaal met elkaar verbonden. Dat is wat ik in mijn praktijk wil doorgeven. Ik geloof in de kracht van de gedachte, in de wil om iets te manifesteren, in de helende kracht van de natuur. Het is
belangrijk om in je kracht te staan en daarop te blijven vertrouwen. De veranderingen die ik waarneem bij cliënten tijdens een behandeling hebben veelal betrekking op aangaan van contact met henzelf. Zo begeleid ik hen van mogelijke stress, onrust en hectiek uit het dagelijkse leven naar een diepere rust. Alle zintuigen worden geprikkeld en het zelfhelend vermogen wordt geactiveerd. Voor iedereen is er de nodige tijd en aandacht. Na enkele sessies nemen ze zelf ook veranderingen waar in hun dagelijkse leven. Dat is een heel mooi proces om te zien en ik ben blij dat ik daar deel van kan uitmaken. Voor mezelf neem ik sindsdien ook meer tijd. Ik leef bewuster en zoek steeds naar balans. Ik integreer mijn werk in mijn dagelijkse leven. Dat doe ik door rustige momenten te creëren. Een rustgevend muziekje opzetten, een lekkere geurkaars branden, mezelf even afsluiten en naar binnen keren, geleide meditaties, visualisaties en schrijven helpen me om dichter bij mezelf te komen. Zo hoop ik anderen te inspireren en de wereld een stukje mooier te maken. In februari was mijn nieuwe praktijk klaar en kan ik me nog meer toeleggen op mijn weg in deze holistische manier van werken. Sandra Werckx van Meraki Holistic Beauty & Hair
Graag geef ik de pen door aan Marieke Govaers van ‘Natuurlijk mooi bij Marieke’ met de vraag: wat drijft je in deze branche en waar wil je over vijf jaar staan? En hoe zie jij de evolutie in je vakgebied naar de toekomst?
“Zo hoop ik anderen te inspireren en de wereld een stukje mooier te maken”
maart 2020
119
Product in beeld
ZO GEEF JE JE KLANT DIE FRISSE CATWALK-LOOK Make-uptrend op de catwalk: een frisse, natuurlijke lentelook die zorgt voor een jonge, energieke uitstraling. Nu kun je natuurlijk proberen om met allerlei make-uptrucs zo’n look te bereiken bij je klanten. Maar je kunt ook producten gebruiken die de natuurlijke schoonheid van de huid zelf laten schitteren én ondersteunen. Dat is de insteek van de collectie Sweet & Safe van Absolution. Het nieuwe La Poudre kreeg als taak om oneffenheden te camoufleren én de huid te kalmeren, hydrateren en verzorgen.
120
De collectie Sweet & Safe is het resultaat van een samenwerking tussen Absolution en makeup-artist Christophe Danchaud.
VERLIEFD
N
ieuwe telg La Poudre van Absolution is een mineraal poeder dat is gericht op het matteren van de huid, het fixeren van de make-up en het minimaliseren van de poriën en de fijne lijntjes. Het luchtige alles-inéén-poeder heeft een zijdezachte textuur die gemakkelijk over de huid glijdt en een zacht huidgevoel geeft, vertelt education-manager Annelies Bisseling-Van Buren. Daarnaast bevat het poeder ingrediënten die de huid verzorgen,
“Ik vind het er veel natuurlijker en mooier uitzien om de natuurlijke glans van de huid te laten doorschijnen” kalmeren, hydrateren en beschermen. Annelies: “De dubbele functie – mooimaker en verzorger – geldt voor alle producten in deze natuurlijke serie.” La Poudre van Absolution is geschikt voor alle huidtypes, ook voor de gevoelige huid. Het poeder is leverbaar in twee tinten en past zich aan alle huidtinten aan. “De witte versie werkt als een transparant poeder, terwijl je de beige versie ook kunt gebruiken voor een lichte kleuring”, aldus de education-manager.
Die samenwerking begon in 2015. Absolution was lang op zoek naar de perfecte makeupcollectie. Conventionele make-upproducten bevatten vaak ongewenste ingrediënten en zijn niet duurzaam geproduceerd. Terwijl ‘natuurlijke’ make-upproducten vaak niet de gewenste resultaten opleveren. Wat Absolution wilde: verbluffende kleuren, een onberispelijke afwerking en een uitstekende houdbaarheid. De producten moesten professionele resultaten bieden én verzorgend zijn voor de huid – met biologische, natuurlijke formules en zonder verdachte ingrediënten. Ze moesten ‘Sweet & Safe’ zijn. In die tijd raakte celebrity visagist Christophe Danchaud verliefd op de producten van Absolution. Hij benaderde oprichter Isabelle Caron en in 2015 gingen ze een samenwerking aan – wat resulteerde in de Sweet & Safe-collectie. Deze collectie bestaat inmiddels uit negen lipsticks – waarvan sterren als Emma Watson, Vanessa Paradis en Catherine Deneuve fan zijn, aldus Annelies – en verschillende essentiële oogmake-upproducten: mascara, eyeliner en Le Multicorrecteur, een camouflagecrème in zes verschillende tinten. En nu dus ook twee minerale poeders.
Paradis, Audrey Tautou, Sharon Stone, Keira Knightley en Marion Cotillard.”
TIP VAN CHRISTOPHE “Houd het altijd licht! Begin met het kloppen van de poederdons op de rug van je hand en breng het dan zachtjes aan op de T-zone (voorhoofd, neus en kin). Ik breng nooit poeder aan op de jukbeenderen en wangen; ik vind het er veel natuurlijker en mooier uitzien om de natuurlijke glans van de huid te laten doorschijnen.” Meer informatie: www.absolution.nl
‘OPMERKELIJKE TECHNIEK’ Behalve op de filmwereld drukte Christophe ook zijn stempel op de mode en reclame waar zijn werk snel werd opgemerkt en gewaardeerd, vertelt Annelies. “In de wereld van make-up en cosmetica wordt Christophe gerespecteerd vanwege zijn opmerkelijke techniek, zijn grote creativiteit en zijn openheid en natuurlijke vaardigheid om op te gaan in het universum van welke kunstenaar hij ook is. Binnen enkele jaren werkte hij samen met topontwerpers en fotografen en hun modellen, onder wie Karl Lagerveld, Jean-Baptiste Mondino, Peter Lindbergh, Ellen Von Unwerth, Monica Bellucci, Juliette Binoche, Mylène Farmer, Vanessa
WAT ZIT ERIN? Silica, om de poriën minder zichtbaar te maken en make-up te fixeren. Maïszetmeel, om talg te absorberen en te controleren, om het aanzetten van talg te voorkomen en om de gevoelige en reactieve huid te kalmeren. Hyaluronzuur, om de huid te hydrateren en op te vullen. Honokiol, vanwege zijn antioxidatieve eigenschappen. Claim van Absolution: 99% is van natuurlijke oorsprong, 40% van biologische oorsprong.
‘NATUURLIJKE COSMETICA’ VOLGENS ISABELLE CARRON, OPRICHTER ABSOLUTION
“Natuurlijke cosmetica is een breed begrip. Er zijn merken die maar één natuurlijk ingrediënt gebruiken en zich dan al natuurlijk noemen. ‘Natuurlijk’ zegt dus niet zoveel. Biologische huidverzorging moet aan strenge regels voldoen om zich zo te mogen noemen. Deze regels verschillen echter per keurmerk, dus consumenten zullen zelf wat research moeten doen om te vinden wat ze aanspreekt. Je kunt stellen dat biologische cosmetica beter aansluiten op de huid dan natuurlijke cosmetica. De huid kan biologische ingrediënten beter opnemen omdat de huid ze herkent. Absolution gebruikt geen of in ieder geval zo min mogelijk synthetische ingrediënten en stelt ook strenge eisen aan de oogsten productiemethoden. Deze moeten duurzaam zijn, evenals de verpakkingen.” (Isabelle Carron, oprichter Absolution, in een eerder, exclusief interview met ESTHÉ)
maart 2020
121
10% k o op ee rting beha n PMU ndeli ng*
Follow us @pmu_elegance
Wii j vinde e n de Long-Tim m e-Liner het bestt e permanente m ake-up apparr aat op d e markt. Ervaar het zelf en pro o fiteer van 10% % Korting* op een p ermanente m ake-up behandeling met de cod d e #EsthĂŠ2020 ~äšäŲƲääŲ ĢńƙƳ °ÝšĹ?Ų°°Ĩ Ʋě° Ĺ?Ä´Ć™Ă¤ÄŤĂ¤ÄŒÂ°Ä¸ĂŽĂ¤Ĺ˘Ä¸ÄŤĂ— ƲńäŲ Ùä ÎńÙä Ĺƒ)šƊėüƕdžƕdž ěĸ ÅěĢ ĹŽĹ„Ĺ?Ä´Ă¤Ĺ˛Ä¨Ä›Ä¸ÄŒĂ¤Ä¸Ĺ° äĸ Ĺ?ŲńÿƊääŲ Ʋ°ĸ ĢńƙƳ Ä¨Ĺ„Ĺ˛ĆŠÄ›Ä¸ÄŒĹ˘ *De korting geldt alleen voor een permanente make-up behandeling Wenkbrauwen, Lippen of Eyeliner. Deze korting is niet geldig op andere behandelingen of als je al een behandeling hebt geboekt. Deze actie loopt tot 1 juni 2020.
Agenda 2020 opleidingen 10-DAAGSE BASISOPLEIDING
3-DAAGSE BASISOPLEIDING
THE NEXT LEVEL MASTERCLASSES
Drie specialisaties: lippen, wenkbrauwen en eyeliner 11 mei t/m 22 mei 22 juni t/m 3 juli SOXSFIV X Q RSZIQFIVc 30 november t/m 11 december
ÉÊn specialisatie: lippen, wenkbrauwen of eyeliner 14 april t/m 16 april 2 juni t/m 4 juni 14 juli t/m 16 juli 29 september t/m 1 oktober 10 november t/m 12 november
Ombre wenkbrauwen 30 maart en 25 september Eyeliner shadow 29 Mei Removal 11 juni
Hairstroke/ 3D 18 juni Lippen WITXIQFIVc Eyeliner 20 november
MEER WETEN? Bezoek de open dag op 23 mei. Schrijf je in via www.pmuele egance.nl
Productnieuws
Intens boosten van de huid
Pure elementen De unieke geuren van Sen&Zo zijn gebaseerd op de pure elementen uit de natuur. De uitstraling is geïnspireerd door de Scandinavische stijl. De parfums zijn samengesteld door ‘s werelds beste parfumeurs en zorgen voor een intense beleving. De luxe natuurlijke body & home producten zijn verkrijgaar in vijf verschillende geuren. De ‘Home’-lijn beschikt over een fragrance, roomspray en natuurlijke geurkaarsen en de ‘Body’-lijn beschikt over een showerfoam, scrubcréme, bodylotion en een hand- en bodycréme. De producten zijn zo natuurlijk mogelijk gemaakt en bevatten geen parabenen, SLS, SLES, siliconen, kleurstoffen of minerale oliën. www.senenzo.nl
Zuurstofimpuls Het Spicy Skin Shock masker van Cenzaa geeft de huid een zeer intensieve boost, egaliseert en verstevigt maximaal en zorgt voor een stralende huid van gezicht, hals en decolleté. Dit masker stimuleert de celactiviteit, verbetert direct de doorbloeding en transporteert de aangebrachte werkstoffen dieper in de huid. Onmiddellijk na het aanbrengen voelt de huid dat het een krachtige, intensieve zuurstofimpuls heeft gekregen. www.cenzaa.nl
De hannah Intense Treatment is een intensieve vervolgbehandeling op de hannah Xperience, waarbij de nadruk gelegd wordt op het intens boosten van de huid door de nieuw ontwikkelde medium deep peel van hannah: de Trans6peel. Met deze noninvasieve en veilige behandeling wordt de huid diepgaand gepeeld en krachtig gestimuleerd. De hannah Trans6peel bevat zes hoofdingrediënten waarmee een breed scala aan huidproblemen effectief aangepakt worden. De unieke combinatie van tranexaminezuur, azelaïnezuur, amandelzuur en glycolzuur met twee versterkende en stimulerende extra toevoegingen zorgen voor een krachtig peelende, celvernieuwende en teint oplichtende werking. www.hannah.nl
Happy pasen! Pasen is in aantocht! Het Babor paasei is er weer en zorgt voor een lentefrisse teint in een 14-daagse kuur. Achter elk deurtje schuilt een effectieve Babor beauty-ampul, samen goed voor een kuur van twee weken voor de ultieme beauty kickstart van het voorjaar. Het paasei bevat de volgende ampullen: 1x Hydra Plus, 1x Stress Control, 2x Beauty Rescue, 2x Perfect Glow, 2x Pollution Protect, 2x Active Night, 1x 3D Firming, 1x Grand Cru Rosé, 1x Grand Cru Black en 1x Grand Cru White. www.babor.be
Ooh Holy Winterglow Bij de wisselingen van de seizoenen heeft de huid andere verzorging nodig. Na intensieve blootstelling aan de zon tijdens bijvoorbeeld de skivakantie of ter voorbereiding op verschillende weersinvloeden: de huid heeft vocht, voeding, reiniging en bescherming nodig. De intensieve Extenso Ooh Holy Winter Glow behandeling van Extenso is een weldaad voor de huid. Deze intensieve en verstevigende behandeling zorgt voor een goede doorbloeding zodat de huid een fantastische glow krijgt. www.summery.nl
Voeding voor de huid Trekkerig gevoel, irritatie, ongemak, doffe teint? Dit zijn de kenmerken van een huid die last heeft van droogheid. De hydrolipidenfilm is dan niet langer de beschermende barrière van de huid en de huid wordt blootgesteld aan externe agressies. Payot’s Nutricia is ontwikkeld voor de droge huid en biedt zeer voedende formules verrijkt met het extract van Japanse lelie en een cocktail van plantaardige oliën. Voor dit seizoen heeft Payot twee nieuwe formules om de droogste huid te verwennen. Nutricia Baume Super Réconfortant is een ultra verzorgende en herstellende verzorging voor de zeer droge huid. Baume Lèvres Cocoon is een voedende en verbeterende lipverzorging. www.payot.nl
maart 2020
123
the skin care company
Ontdek Nouvital Cosmetics en vraag een gratis sample pakket aan via info@nouvital-cosmetics.nl
Productnieuws
Massage
Medische zonbescherming Fernblock is het kernbestanddeel van de cosmetische zonbeschermingslijn Heliocare. Dit is een extract uit de varen Polypodium leucotomos, waarvan de doeltreffendheid in wetenschappelijke publicaties is aangetoond. Deze technologie omvat een volledig beschermingssysteem tegen lange en korte termijn schade aan de huid als gevolg van blootstelling aan de zon. Fernblock beschermt op wel vier verschillende niveaus tegen huidveroudering door de zon en helpt huidkanker te voorkomen. Het beschermt niet alleen tegen onmiddellijke schade zoals zonnebrand, maar helpt bovendien schadelijke gevolgen op lange termijn te voorkomen, zoals huidveroudering, een verminderde weerstand, zonneallergie en huidkanker. www.hpdmedical.be
Nieuwe reiniging
Rijke verzorging La Crème Riche van Absolution is een weldaad voor de huid die extra aandacht nodig heeft. De rijke textuur is extra voedend, extra herstellend en extra beschermend. La Crème Riche voedt en herstelt de lipidebarrière van de huid en zorgt voor comfort en een stralende look. Dankzij het anti-aging effect is ook de rijpere huid dubbel beschermd. Deze beschermende werking komt van de Secret Malt, een extract van gekiemde gerst, dat rijk is aan polyfenolen. De hoge antioxiderende eigenschappen beschermen de huid tegen schadelijke invloeden. Kiwi-extract, rijk aan essentiële vetzuren (omega 3 en 6), herstelt de hydrolipidenfilm van de huid en verbetert de structuur van een beschadigde, vermoeide of rijpere huid. www.absolution.nl
Piura lanceert een compleet nieuwe reinigingslijn. Er is gebruik gemaakt van vernieuwde werkstofcomplexen en formules, waardoor deze lijn nog beter inspeelt op de vraag van vandaag: werkstoffen van natuurlijke oorsprong, geschikt voor de gevoelige huid en effectief. Dit met de echte Piura-beleving van fijne texturen, natuurlijke geuren en stoffen zoals roos, neroli, ylang-ylang, aloë vera, betaglucan, macadamia, gipskruid, amandel, olijf, zonnebloem en orchidee. De lijn bestaat uit een reinigingsmilk, een reinigingsolie, een reinigingsfoam met puur natuurlijke schuimvormers én twee lotions. www.pbcosmetix.com
Nieuw van Décaar Nederland; de Décaar Face Massager. De Face Massager is een praktische tool waarmee de consument thuis zelf de gezichtshuid masseert. Het grote voordeel hiervan, is dat de Décaar producten nóg beter door de huid worden opgenomen en het resultaat van de schoonheidsbehandeling wordt vergroot. Daarnaast is de Face Massager een fantastisch cadeau om te geven én te krijgen, en dus een leuke promo gadget voor de Décaar Huidspecialist. De Face Massager zorgt ervoor dat de bloedcirculatie wordt gestimuleerd, de afvoer van afvalstoffen wordt bevorderd, rimpels afnemen en dat de huid en de gezichtscontouren worden verstevigd. www.decaar.nl
Sugar Scrubs Met de Lycon Spa Essentials Sugar Scrubs maak je de lichaamshuid weer zacht en glad met rijke wellness-formules op basis van heerlijk geurende aromatische oliën. Naast professionele waxen biedt Lycon binnen haar Spa Essentials-lijn zes verschillende Sugar Scrubs met onweerstaanbare geurbelevingen. Deze olievrije bodyscrubs bevatten geen plastic scrubbolletjes en hebben daarmee een eco-vriendelijke samenstelling. In plaats daarvan bevatten ze natuurlijke suikerkristallen en vitamine E. Tevens zijn voor de huid hoogwaardig verzorgende werkstoffen toegevoegd uit natuurlijke fruitextracten en botanische ingrediënten. Deze zachte, effectieve bodyscrubs voeden de lichaamshuid en ontdoen deze van dode huidcellen, zonder een olielaagje of korrelige restjes achter te laten die de poriën kunnen verstoppen. www.smoothandco.nl
maart 2020
125
LEREN OP HOOG NIVEAU Een opleiding dermatologie voor schoonheidsspecialisten bij U-Consultancy volgen, is leren op hoog niveau. Je bent gedreven en ambitieus, wilt het beste voor je klanten en natuurlijk wil je jezelf onderscheiden van je collega's. Dan kies je voor een opleiding bij U-Consultancy!
toonaangevend in opleidingen dermatologie
18 MODULES / HBO CONFORM GEACCREDITEERD DOOR DE SNRO MET 27,21 EC. OPLEIDINGSLOCATIES IN NEDERLAND, BELGIË EN CURAÇAO.
Wil jij ook behoren tot de best opgeleide schoonheidsspecialisten van Nederland? Volg bij U-Consultancy na je basis- en vervolgopleiding de door SNRO HBO geaccrediteerde Masterclass Dermatologie en word Medisch Schoonheidsspecialist Kom op 8 juni naar onze open dag! Kijk voor meer informatie en aanmelden op onze website: www.uconsultancy.nl
deschoolvanmiekepetiet vakopleiding voor visagisten 4-daagse cursus gruppo select
vestiging Amsterdam Prinsengracht 675 1017 jt Amsterdam telefoon/fax020 625 61 44 vestiging Middelburg lange geere 20 4331 lx Middelburg telefoon0118 61 3 649 fax0118 643 900 deschoolvan@miekepetiet.nl make-upschool@miekepetiet.nl www.miekepetiet.com www.miekepetiet.nl
Productnieuws
Bowie Medical introduceert dit voorjaar het nieuwe huidanalyse apparaat Captur Pro. De Captur Pro biedt huidanalyse met de nieuwste technologieën in combinatie met een strak design en gemakkelijk te bedienen Nederlandstalige software. Het apparaat is voorzien van een groot 15.6 inch tablet en 20 megapixel/HD-pixel cameralens. Met behulp van RGB-, uv- en gepolariseerd licht maakt de Captur Pro binnen 20 seconden een precieze analyse en beoordeling van de huid. Hierbij kunnen tot 12 verschillende huidproblemen in kaart worden gebracht waaronder problemen met poriën, talg, sebum, acne, rimpels, textuur, pigmentatie, vochtgehalte, elasticiteit, zonschade en huidveroudering. Het systeem maakt automatisch een analyserapport van de resultaten. Dit resultatenrapport kan gemakkelijk via e-mail met de klant worden gedeeld. Daarnaast kan de Captur Pro gepersonaliseerde behandeladviezen koppelen aan het resultatenrapport. Hierdoor stimuleert het apparaat, met behulp van visueel bewijs, de verkoop van behandelingen en producten voor thuisgebruik. Inscholing/cursus in het Bowie Centrum voor Training en Opleiding is inbegrepen. www.bowiemedical.nl
Led Xpert Goede vetten We merken nog vaak dat er een verkeerd inzicht rust op het gebruik van vetten. Je staat er misschien niet bij stil, maar een goede balans in vetzuren is enorm belangrijk om de ontstekingen in het lichaam uit te kunnen zetten. Hierdoor neemt de kans op acne, rosacea of bijvoorbeeld eczeem aanzienlijk af. Het Omega 6 in het lichaam kan namelijk ontstekingsbevorderend werken wanneer deze niet in de juiste verhouding is met Omega 3. En met het binnenkrijgen van voldoende Omega 3 tegenover Omega 6 hebben we moeite. Zelfs als je veel en vaak of iedere dag vette vis eet (100-200 gram vis per persoon per dag). De Cell Omega van Cellics bevat de meest hoogwaardige Omega 3-visolie vetzuren en zou iedereen anno 2020 als nummer een in moeten zetten bij de aanpak van huidproblematiek. www.cellics.nl
Lippen om te zoenen Alpha-H lanceert de Absolute Lip Perfector Nude Blush. Skincare, maar dan voor de lippen. Deze voedende, licht getinte anti-aging lip treatment met ‘plumping’effect geeft de lippen een directe vochtboost en zorgt ervoor dat het vocht langer wordt vastgehouden. Het resultaat: volle, zachte lippen. Hirulip combineert hydraterend hyaluronzuur met Tripeptide-1, een peptide dat de aanmaak van collageen stimuleert, wat de huid helpt verstevigen en fijne, verticale (rokers)lijntjes en lachrimpeltjes doet verminderen. Het gemicroniseerde hyaluronzuur dringt tot diep in de lippen door en zorgt daar voor een flinke vochtboost en langdurige hydratatie. Het resultaat: zichtbaar vollere lippen, vermindering van tekenen van huidveroudering en herstel en behoud van een mooie lipcontour. www.alpha-h.nl
Twee technologieën Botanic Care Botanic Care uit de Blooom Collection van IK Skin Perfection is een op sheabutter gebaseerde hand- & bodylotion in één. Deze lotion zit boordevol plantaardige ingrediënten, zoals pure vitamine E, avocado-olie en het pH-herstellend komkommer-extract. De rijke textuur herstelt, voedt en zorgt voor een optimale hydratatie. www.ik-skinperfection.nl
Het baanbrekende Ionzyme DF apparaat van Environ combineert twee geavanceerde technologieën: sonoforese op lage frequentie (geluidsgolven) en gepulseerde iontoforese (elektrische stroom). Deze Dual Electro-Sonic Technologie creëert minuscule kanaaltjes in de huid om meer essentiële voedingsstoffen te kunnen brengen naar de plaatsen waar ze het meest nodig zijn. Met als resultaat een mooie, gezonde huid voor het leven. www.helene-v.com
Germaine de Capuccini presenteert Led-Xpert Skin Light Therapy, een nieuw toestel met led-technologie dat zorgt voor effectieve huidverbetering rondom anti-aging, hyperpigmentatie, imperfecties en de gevoelige huid. Dit innovatieve toestel is gebaseerd op het exclusieve systeem van Dioden met een hoge dichtheid, waarbij een hoog vermogen, zuiverheid en een directe werking op de huid zorgen voor een maximale efficiëntie van de behandeling. Een led-masker van de laatste generatie met een hoog rendement en een breed werkingsgebied, dat op veilige en snelle wijze voor verbetering zorgt van de meest voorkomende huidproblemen en met resultaten vanaf de eerste sessie. www.germainedecapuccini.be
ervaar EEN ONGEZIENE BEHANDELING VAN HET GELAAT met Environ Electro-Sonic DF Technology
PR727
Huidanalyse apparaat
maart 2020
127
Beautytrainingen.nl INFORMATIEMIDDAG De zon, huidkanker en andere huidafwijkingen Gegeven door Dermatoloog van het jaar 2019 Menno Gaastra Datum: 3 juni 2002 Locatie: Zwaag, Noord-Holland
Voor een gezonde st
123 JARIG JUBILEUM
45 JAAR Schoonheidsspecialiste 41 JAAR Ismakogie docent 37 JAAR Exclusief importeur van Rosel Heim nature+science Wil je ook dépositaire worden? Kijk op de website www.roselheim.nl/samenwerking/
www.hennyheuff.nl Burg. Tenkinkstraat 22 |7001 EV Doetinchem m 0314 - 36 04 44 | info@hennyheuff.nl
Informatie en aanmelden:
info@beautytrainingen.nl | 0229-757128
Melissa HET computerprogramma voor de gehele schoonheids- en verzorgingsbranche Melissa bevat o.a. Klantenbeheer, Agenda, Kassa, Boekhouding, Vak-gegevens en Zorgdeclaraties
Mini Color’s YOU’LL
SW I TZER L AND
M!
HE LOVE T
MPOR
Al 20 jaar de beste behandeling voor uw administratie
T.
EN ✓ ZUURSTOFZUURSTOFDOORLATEND VOCHTDOORLATEND ✓ FORMALDEHYDE VRIJ ✓ NIET GETEST OP DIEREN ✓ PARABENEN VRIJ ✓ KAMFER VRIJ ✓ TOLUENE VRIJ
L A AT D R O M E N UITKOMEN GEEF IEDER KIND EEN BETOVERENDE GLIMLACH
Onze extra modules : - Gebruik Melissa Klanten en Agenda op uw tablet - Afspraken maken via internet voor uw klanten - Synchronisatie met de lokale Melissa agenda
WEGA Automatisering VOF Het Gareel 5 8256 DM Biddinghuizen Tel. 0321-333911 Www.wega.nl info@wega.nl
DO N EER
W W W. C A R E F O R L I F E . N L
Productnieuws
Fancy a Lift? Cool Peel De unieke Cool Peel Technologie van Environ is een revolutionaire, niet-invasieve en intelligente benadering van een huidpeeling die op een veilige en doeltreffende manier het aanzien van de huid verbetert. In tegenstelling tot de traditionele huidpeelings die gebaseerd zijn op de vernietiging van huidcellen, ondersteunt de Cool Peel Technologie van Environ de effecten van de natuurlijke processen van een gezonde huid. www.helene-v.com
Tweede generatie puistjes Eén van de meest voorkomende huidproblemen is de onzuivere en onrustige huid die rond het 20ste levensjaar terugkomt of ontstaat. Deze ‘tweede generatie’ jeugdpuistjes komt ook veel voor bij vrouwen tijdens de overgang. Speciaal voor deze vorm van onzuiverheden heeft hannah twee innovatieve producten ontwikkeld: hannah Pro Active Mask en Overnight Cream. Het Pro Active Mask verbetert de vette, onzuivere en onrustige huid en werkt als een intensief reinigend masker. De huid wordt diepgaand gezuiverd, roodheid vermindert en het voorkomt verstopping van de poriën. De Overnight Cream is een effectieve moisturizer en zorgt voor een natuurlijke bescherming van de huid. Het gaat bacteriegroei tegen, voorziet de huid van de juiste voedingsstoffen, zorgt voor een goede vochtbalans en gaat een glimmende huid tegen. www.hannah.nl
ervaar DE ULTIEME VERNIEUWING VAN DE HUID met Environ Cool Peel ® Technology
PR729
De Doctor Babor Lifting Cellular Instant Lift Effect Cream is een nauwkeurig samengestelde, effectieve lifting-crème. Het LFTSmooth Complex werkt op korte, middellange en lange termijn voor een strakke, mooie huid. Een matrix met oligosacchariden uit cichorei en galactomannan, een polysaccharide gewonnen uit de Zuid-Amerikaanse Tara, werkt door zijn innovatieve oppervlaktestructuur meteen zichtbaar gladmakend op lijnen en rimpels. Gentiaanextract en maltodextrine, een koolhydraat, verbeteren het huidoppervlak en verminderen de rimpeldiepte aantoonbaar. Ze stimuleren de groeifactoren van de keratinocyten en zorgen zo voor een geoptimaliseerde regeneratie van de epidermis. Edelweiss-stamcellen hebben een sterke antioxidatieve werking en verbeteren de gezichtscontouren met langdurig effect, doordat ze de collageensynthese stimuleren. www.babor.de
Maskers voor thuis Dermatude Meta Therapy introduceert oog- en lipmaskers voor thuis. De eyepads bevatten Provitamine B5, cafeïne, peptiden en antioxidanten die helpen wallen, kraaienpootjes, fijne lijntjes en donkere kringen te verminderen. De lippads bevatten vitaminen, antioxidanten en hydraterende ingrediënten die helpen het lipgebied te vullen en te hydrateren, waardoor de elasticiteit en stevigheid worden verbeterd. Dermatude Meta Therapy is een effectieve anti-aging behandeling. De salonbehandeling en producten voor thuisgebruik hebben één doel: de best mogelijke anti-aging resultaten behalen. De nieuwe oogen lipmaskers geven de huid een boost tussen de salonbehandelingen door. www.darmandgroup.com
maart 2020
129
Cadeautje
Adverteerdersindex
Anti-aging Lift’Expert set Maria Galland Als blijk van onze waardering voor je abonnement op ESTHÉ willen we je graag iets extra’s bieden. Daarom hebben we Maria Galland bereid gevonden om drie Anti-aging Lift’Expert sets weg te geven ter waarde van €273. Ontdek Lift’Expert van Maria Galland Paris: met een nieuwe generatie anti-aging peptiden die in combinatie met een kostbaar extract van ijswijn de celactiviteit stimuleert en de vorming van collageen en elastine verhoogt. De huid wordt steviger, strakker en gladder. Rimpels zijn aanzienlijk verminderd en de gezichtscontouren zijn geherdefinieerd dankzij deze baanbrekende actieve werkstoffen. Een natuurlijke werkstof gewonnen uit de pijnboom, bekend om zijn lange levensduur, perfectioneert de werking. Tegelijkertijd bestrijdt het revolutionaire Age Control Complex glycatie en oxidatie om de jeugdige uitstraling van de huid te behouden. De lijn bestaat uit drie producten voor thuisgebruik: 640 Serum Lift’Expert, een serum met een instant liftend effect, 650 Lisseur Rides Lift’Expert, een gelcrème met dubbele werking voor rimpels en oogzone en 660 Crème Lift’Expert, een huidherstellende, liftende crème. In combinatie met de 100 procent manuele behandeling Lifting Absolue Jeunesse in het instituut bereik je 96 procent zichtbaar liftend effect in slechts 75 minuten. De behandeling combineert diepe, glijdende anti-aging bewegingen en intensieve petrissages met kneed/rolbewegingen om de huid onmiddellijk te liften, te verstevigen, op te vullen en de celactiviteit te stimuleren. Tegelijkertijd helpen de
ontspannende rituelen om stress te verminderen en de energie te herstellen. Voor meer informatie: www.maria-galland.com
ESTHÉ geeft namens Maria Galland Paris drie sets met Lift’Expert producten cadeau en nodigt je uit om de behandeling zelf te ervaren. Wil je hier kans op maken? Stuur dan een email naar actie@estheonline.nl onder vermelding van ‘Maria Galland’ en maak kans op een van deze sets. Vergeet niet je naam en adres erbij te vermelden.
advertentie
130
Absolution..............................................58/80/81 Alexandre Fabelle ..............................................62 Beauty Service ..................................................64 Babor ...............................................13/14/15/16 Bowie Medical ..................................................10 Care Cosmetics ..............................32/33/128/132 Consulta .................................................112/113 Cosmevision ...................................................130 Decaar ...............................................................7 Dermatude .......................................................56 Dermatuer........................................................68 Dr. Grandel ......................................................87 Esthé-care Cosmetiek ......................................126 hannah SIRC ..................................................131 Hélène-V..........................................................50 Henny Heuff...................................................128 Jeannette Veldhuizen Clinic ................................79 Klapp Cosmetics ...............................................60 Maria Galland .....................................................9 Mieke Petiet ...................................................126 Mikos ..............................................................46 NEM Cosmetics ................................................43 Nouveau Contour ..............................................66 Nouvital .........................................................124 P&B Cosmetix ................................................128 PMU Elegance ................................................122 Saisons ............................................................98 ScKin Nutrition ...............................................100 Smooth & Co..................................................124 Snel Import ....................................................128 Sothys .......................................................2/3/52 Summery Cosmedical Group ..............................91 U-Consultancy ................................................126 Wega.............................................................128
Volg hannah op
@hannahhuidcoach - Foto: @lutskephotography - Modellen: @sherpieksma, @fabiennedavelaar & @cheriefransen - Co-op: @lashextend
HEB JIJ EEN FAVORIET? OF NOG NIET?
Check de huidcoach salon locator op hannah.nl
BE AU TIF U L SKI N I S I N YOUR DN A Ontdek wat je genen te vertellen hebben. WWW.SKINCAUD.COM
W W W . C A R E C O S M E T I C S . N L