beware bodywear augustus 2020

20e jaargang augustus 2020

SWIMWEAR UP TO A K CUP F R E YAS W I M W E A R . CO M

40

Cala Fiesta! Dit is de naam van de nieuwe serie uit de voorjaar/zomer 2021-collecties van Freya.

Een opvallend kleurenpalet van pasteltinten met aquablauw, zonnig geel en pink bepalen het beeld bij de verschillende stijlen, die volop gemixt en gematcht kunnen worden. De modellen zijn verkrijgbaar in een breed maatbereik. Freya (onderdeel van de Wacoal Group) is een jong, trendy en kleurrijk merk.

Voor meer informatie: Wacoal Europe Tel.: 0800 – 0226317 (gratis) Beware bodywear, onafhankelijk vakblad voor de gespecialiseerde bodyfashionbranche, verschijnt twee keer per jaar. bewarebodywear.nl Uitgave van: BDUvakmedia, Postbus 67, 3770 AB Barneveld

vakmedia

Hoofd content Peter Vorstenbosch Redactie Marion Bijsterveld Tel.: +31-(0)6-53632560 E-mail: redactie@bewarebodywear.nl Bureauredactie Elly Brassinga, Linda Hulsman (contentregisseur) Administratie BDUvakmedia Postbus 67, 3770 AB Barneveld Telefoon: 0342-494882 (op werkdagen bereikbaar van 8.00 tot 16.30 uur) Fax: 0342-494299 E-mail: service@bdu.nl Advertentieverkoop Fatima van den Broek Tel.: +31-(0)597-530335 E-mail: verkoop@bewarebodywear.nl Vormgeving GiesbersRetail, Duiven Technische realisatie Vellendrukkerij BDU, Barneveld Auteursrechten © Alle auteursrechten en databankrechten ten aanzien van (de inhoud van) deze uitgave worden uitdrukkelijk voorbehouden. Deze berusten bij beware bodywear c.q. de betreffende auteur. Niets uit deze uitgave mag zonder schriftelijke toestemming van de uitgever worden verveelvoudigd en/of openbaar gemaakt door middel van druk, scan, fotokopie, elektronisch of op welke wijze dan ook.

Beware bodywear wordt tevens elektronisch opgeslagen en geëxploiteerd. Alle auteurs van tekstbijdragen in de vorm van artikelen of ingezonden brieven en/of makers van beeldmateriaal worden geacht daarvan op de hoogte te zijn en daarmee in te stemmen e.e.a. overeenkomstig de publicatie- en/of inkoopvoorwaarden. Deze zijn bij de redactie ter inzage of op te vragen.

Hoewel deze uitgave met zorg wordt samengesteld, kunnen uitgever en auteurs op geen enkele wijze verantwoordelijk worden gehouden voor de juistheid en volledigheid van de informatie.

Samenwerken is vermenigvuldigen

“Samenwerken is vermenigvuldigen.” Een uitspraak die velen bekend in de oren zal klinken en ook zeker op waarheid berust.

Deze editie van beware bodywear is namelijk tot stand gekomen door mooie samenwerkingen met diverse partijen uit de bodyfashionbranche. Mede gerealiseerd door verzoeken vanuit de branche. Tel daarbij op termen als: denken in vertrouwen, eerlijkheid en openheid. Voor u ligt het resultaat. Een speciale editie van beware bodywear. In deze uitgave ligt de nadruk op de allernieuwste voorjaar/zomer 2021-collecties en noviteiten. Er zijn veel merken die nieuws onder de zon hebben. Berichten om vrolijk van te worden. Daarom geven wij deze merken ook uitgebreid aandacht om zichzelf te kunnen presenteren. Zo nemen we dit keer een sprankelende duik in de nieuwste bad- en strandmodecollecties. Ook is er aandacht voor de laatste trends op lingeriegebied, night & homewear en mannenmode.

Daarnaast een aantal verhalen met bijzondere mensen. In bodyfashion babbels is het woord deze keer aan Ani Muradian-Willekes.

Zij is Armeense, geboren in Bagdad en woont sinds haar vijftiende in Nederland.

Deze inspirerende persoonlijkheid heeft de lat altijd hoog gelegd voor zichzelf. In 2011 startte ze met haar eigen merk badmodeen resortwear Ani Ani. “Ik begon vanaf nul, kende niemand in de branche en was geen designer. Ik vond het heel spannend wat consumenten van mijn ontwerpen zouden

vinden. Nu, negen collecties verder, kan ik echt zeggen dat ik mijn passie heb gevonden”, aldus Ani. Een verhaal over doorzettingsvermogen, bevlogenheid en passie. In deze uitgave ook een interview met Clary Scheres van ProudBreast. De missie van ProudBreast is om wereldwijd vrouwen met één of geen borst te verbinden en te inspireren om zorgeloos zichzelf te kunnen zijn. De kracht is te luisteren en innoveren in samenspel met deze vrouwen. Het resultaat is de lifestyleprothese Qups, een externe borstprothese die niet vanuit medisch, maar modieus oogpunt is ontstaan. ProudBreast vraagt bevlogen ondernemers zich bij hun missie aan te sluiten als verkooppunt van de Qups. En: ondernemen is immers kansen zien! Het team van beware bodywear hoopt iedereen dan ook een inspirerend beeld van de nieuwste collecties, ontwikkelingen en noviteiten te bieden. Er is ruimte voor uitleg en toelichting. Zo kan iedereen zich voorbereiden op het nieuwe inkoopseizoen dat binnenkort weer van start gaat. Met deze uitgave leveren we met elkaar een positieve bijdrage aan de ontwikkelingen binnen de branche. Graag willen wij iedereen dan ook enorm bedanken voor de samenwerking en tot slot een positief inkoop- en verkoopseizoen toewensen. Veel leesplezier.

Met hartelijke groeten, Marion Bijsterveld

beware bodywear

3

MARYANMEHLHORN.COM

TRENDS

INHOUD

21 COLLECTIE VOL VERRASSINGEN De nieuwe badmode van Beachlife biedt een nieuwe mix & matchcollectie vol verrassingen, voor elk bodytype. Maar wel met een vertrouwde, bewezen fit.

27 BADMODECOLLECTIE FANTASIE Veel consumenten stralen zelfvertrouwen uit in de badmodecollectie van Fantasie. Een impressie van de sprankelende nieuwe voorjaar/zomer 2021-collectie.

31 A SUMMER LOVE STORY Essenza brengt de romantiek tot nieuwe hoogte in haar voorjaar/zomer 2021-homewearcollectie. Een bijzondere mix van dessins met elk een eigen verhaal. Prepare to fall in love!

BODYFASHION EVENTS BODYFASHION SHOPS & CRAFT

BRAND VISITS & TALKS

06 08

34 SALON INTERNATIONAL DE LA LINGERIE 34 BODYFASHION DAYS

12

07 KLANTEN WEER NAAR DE WINKEL Wat kunt u doen om klanten terug te laten keren naar uw winkel? Marian Bekkers van Kooplust geeft een aantal tips.

06 ‘BEWUST DUURZAAM’ Lidea introduceert de Lidea Eco Shape capsulecollectie.

12 QUPS NIEUWSTE BORSTPROTHESE VOOR REGULIERE LINGERIE 18 CHANTELLE LINGERIE Productie mond- en neusmaskers zorgt voor voortbestaan.

33 HERNIEUWDE SAMENWERKING De Viktor & Rolf Calida Story No. 2 is de derde collectie van Calida met Viktor & Rolf.

COLLECTIES

EN VERDER

10 16 20 32

27

18

DESSOUS MANNENMODE BADMODE LOUNGEWEAR & NACHTMODE

03 VOORWOORD 08 BODYFASHION BABBELS In gesprek met Ani Muradian-Willekes van het badmodemerk Ani Ani.

33 beware bodywear

5

BRAND TALKS

LIDEA LANCEERT DUURZAME CAPSULECOLLECTIE:

Lidea Eco Shape Een bijzondere mijlpaal: het prachtige badmodemerk Lidea viert haar derigjarig jubileum. Al drie decennia lang biedt Lidea badmode die geschikt is voor elk type vrouw, in perfecte pasvormen en verkrijgbaar vanaf cup A-H in de matenrange 36-50.

Bij de ontwikkeling van collecties speelt innovatie altijd een belangrijke rol. Zo introduceert Lidea voor voorjaar/zomer 2021 een volledig nieuw concept: de Lidea Eco Shape capsulecollectie.

Hierbij is ‘bewust duurzaam’ de boodschap.

kleuren staan in harmonie met elkaar.

Ocean Blue en zwart staan centraal in het kleurenpalet. Kenmerkend voor de Lidea Eco Shape-collectie is dat zowel de buitenstof als voering van gerecycled materiaal is vervaardigd. Dat geldt ook voor alle onderdelen zoals naaigaren, waslabels en logo.

Met de Lidea Eco Shape capsulecollectie streeft Lidea heel bewust het idee van duurzaamheid na. De collectie bestaat voor 100 procent uit recyclebare of gerecyclede componenten. “Met Lidea Eco Shape hebben we een capsule ontwikkeld die consequent het idee van duurzaamheid in al zijn aspecten implementeert,” aldus Maya Mehlhorn, ceo van de Maryan Beachwear-groep. “Dit begint bij de stof, gaat verder met de gebruikte garen en strekt zich uit tot etikettering en verpakking. Wij hechten ook bijzonder belang aan het feit dat de ontwikkeling en productie uitsluitend in Europa plaatsvindt.”

DUURZAAMHEIDSEIS De verpakking is volledig biologisch afbreekbaar. De tekst ‘ontworpen en vervaardigd in Europa’, staat voor een ecologische voetafdruk gebaseerd op een supplychain met korte afstanden.

Mehlhorn vervolgt: “Wij hebben ons voldoende tijd gegund met de productontwikkeling, die samen met onze jarenlange leveranciers is uitgevoerd, om een duurzame badmodecollectie te creëren. De nieuwe collectie verdient deze benaming dan ook in alle opzichten.” Zij benadrukt het bijzonder belangrijk te vinden dat een badpak of bikini niet automatisch duurzaam is als slechts een klein percentage van de buitenstof is gemaakt van gerecycled garen. “Lidea Eco Shape is dan ook het eerste product dat volledig voldoet aan de duurzaamheidseis voor alle componenten.”

TIJDLOOS De Lidea Eco Shape capsulecollectie omvat de twee tijdloze, moderne vormen. Te weten een klassiek badpak uit één stuk met een V-hals en een sportief tankpak. De modellen ogen puristisch en zorgen voor een onzichtbaar afslankend effect. De vormen en 6

beware bodywear

Voor meer informatie: Onno Mijs Tel.: 06 - 34046200

BODY FASHION SHOPS&CRAFT

Tactieken voor meer loyale klanten Het valt niet te ontkennen dat het bijzondere tijden zijn voor ondernemend Nederland. Wat kunt u doen om klanten terug te laten keren naar uw winkel? Marian Bekkers van Kooplust geeft u graag een aantal tips om dit te realiseren. Zij inspireert en ondersteunt ondernemers in allerlei branches met het realiseren van groei in omzet en ondernemersvaardigheden.

“Een eerste tip is het aanbieden van een spaarprogramma,” aldus Marian Bekkers. “Dit is een goede tool om klanten te verleiden vaker naar de winkel te komen en tevens om informatie over klanten te verzamelen en zo meer gerichte acties te bedenken. Kijk ook hoe u binnen een spaarprogramma bonussen kunt personaliseren. Geef bijvoorbeeld een korting specifiek op dat ene product wat die klant eerder aankocht. Of kijk eens naar de Facebooktijdlijn van klanten om interesses te volgen en pas de bonus daarop aan. Doe een beetje research en maak het iets echt speciaals.”

TAAL VAN DE KLANT Bekkers vervolgt met tactiek nummer twee. “Een belangrijk onderdeel in het loyaler maken van klanten, is weten wie de doelgroep is. Wat vinden zij belangrijk? Waar wonen en werken ze? De communicatie en marketing moeten de taal van de klant spreken. Zo zorgt u ervoor dat klanten zich verwant voelen met uw zaak.” En wat men in ruil daarvoor krijgt? “Meer loyaliteit.”

Volgens Bekkers is tactiek nummer drie uniek zijn. “Onderscheidend. Als uw winkel ongeveer hetzelfde doet als de concurrent, is er weinig reden om écht

loyaal te zijn. Zorg dat u de zaken anders aanpakt dan die concurrent.”

Klanten om advies vragen is tip nummer vier. “Daardoor voelen klanten zich meer betrokken bij de winkel en dat versterkt de band. Laat klanten suggesties geven via Facebook, e-mail of een enquête.

Mocht u naar aanleiding van deze tips iets veranderen, bedank die ene klant dan voor dat idee. Stuur hem of haar iets als bedankje en vergeet niet de naam van uw klant te vermelden

wanneer u die nieuwe stap in uw winkel aankondigt.”

GEEF KLANTEN EEN UPGRADE Volgens Bekkers is tactiek nummer vijf om vaste klanten af en toe een onverwachte upgrade te geven. “Anders gezegd: als u laat zien dat u de loyaliteit van uw klanten waardeert, dan krijgt u in ruil daarvoor nóg loyalere klanten.” En wat zo’n onverwachte upgrade kan betekenen? “Laat klanten bijvoorbeeld gratis een nieuw product proberen. Of bied een bepaalde betaalde service gratis aan. En tot slot: reageer. Want dit toch wordt nogal eens vergeten. Naast de hoeveelheid taken die er in een winkel zijn, is er tegenwoordig ook nog eens een rits aan manieren waarop een klant contact op kan nemen: Facebook, e-mail, telefoon, WhatsApp, Instagram...

Via al die wegen komen er vragen binnen. Dat is niet altijd makkelijk om bij te houden. Niet reageren – of daar te lang over doen – zorgt er al snel voor dat klanten irritatie of frustratie voelen. En nee, dat doet de band tussen u en uw klant geen goed. Houd uw communicatiekanalen dus goed in de gaten en maak eventueel iemand verantwoordelijk voor het zo snel mogelijk beantwoorden van de vragen van uw klanten.”

Kijk voor meer informatie op: www.kooplust.com

beware bodywear

7

ANI MURADIAN-WILLEKES:

‘Ani Ani biedt elke vrouw perfecte badmode’ Het prachtige badmodemerk Ani Ani ontstond negen jaar geleden vanuit de overtuiging dat er voor elke vrouw een perfecte bikini of badpak bestaat. De bad- en resortcollectie van Ani Ani is ontworpen als een mix & match concept omdat iedere vrouw anders is. Het merk biedt de mogelijkheid om uit verschillende stijlen naar hartelust te combineren en zo een one-of-a-kind bikini te creëren. De creaties zijn stijlvol, sexy en chic. Het creatieve brein achter dit merk is Ani Muradian-Willekes. Een impressie van een gesprek met een inspirerende persoonlijkheid.

“Ik ben Armeense, geboren in Bagdad en op mijn vijftiende in Nederland aangekomen,” begint Ani het gesprek.

“Vanaf dag één heb ik de lat hoog gelegd voor mezelf. Ik leerde de taal in ramp tempo, rondde een Engelstalige hbo-opleiding International Business Studies af en deed daarna twee universitaire studies aan de UVA: Arabische taal en Cultuur en Bedrijfseconomie.”

PASSIE Na haar studies werkte Ani enkele jaren bij IT leverancier HP in Amstelveen.

“Toch besloot ik het roer om te gooien en mijn passie te volgen. Ik houd van ontwerpen en design en het was mijn droom iets tastbaars te creëren. In dit geval een kwalitatief merk wat authentiek is, een eigen signatuur heeft en zich onderscheid van de massa. En, hoewel ik geen modeopleiding heb gevolgd, heb ik wel altijd affiniteit met mode gehad en een oog voor detail en schoonheid.”

Ani MuradianWillekes.

8

beware bodywear

MIX & MATCH Ani vervolgt: “Ik wist dat er in Nederland een gat was in de badmodemarkt, omdat ik zelf altijd mijn badmode in het

BODYFASHION BABBELS buitenland kocht. Je kon kiezen uit óf de massamarkt óf het hogere segment designerbadmode. Daartussen was niets en daar wilde ik inspringen. Ik wilde ‘affordable luxury’ aanbieden: kwalitatief hoogwaardig badmode, eerlijk geproduceerd in Europa, die lang meegaat en geen rib uit het lijf kost. Ook qua maten was de keuze beperkt. Ik had als broekje maat 34, maar wel een grote cupmaat; en dat leverde altijd problemen op. Zo kwam ik op het mix & matchconcept waarbij je verschillende stijlen, maten en stoffen kunt combineren.

Tegenwoordig zie je het meer, maar negen jaar geleden was dit uniek. Mijn opleiding als bedrijfseconoom kwam handig van pas bij het grondig analyseren van de badmodemarkt en het incalculeren van risico’s. Ik begon vanaf nul: ik kende niemand in de branche en was geen designer. Ik vond het dan ook heel spannend wat vrouwen van mijn ontwerpen vonden. Maar nu, negen collecties verder, kan ik echt zeggen dat ik mijn passie heb gevonden.”

FILOSOFIE De collectie bestaat uit tijdloze badpakken en een scala aan verschillende modellen bikinitops – bandeau, halter, plunge – en verschillende broekjes voor een perfecte pasvorm. De collectie is ontworpen om onderling gecombineerd

te worden in zowel maten als stijlen. De filosofie van het bedrijf is het leveren van kwaliteit. Ani: “Voor mij is kwaliteit het belangrijkst en dat stopt niet bij het product, maar is in heel mijn bedrijf terug te zien. Omdat ik alles in eigen hand heb van sourcing van materialen, het design en de korte lijntjes met de fabrikant heb ik volledige controle over kwaliteit en design. In alles wordt mijn filosofie en

waar Ani Ani voor staat geïnjecteerd. Ani Ani staat voor tijdloze elegantie.”

‘MADE IN HUMANITY’ “De collectie wordt geproduceerd in Portugal, waar specialistisch vakmanschap op het gebied van badmode nog te vinden is. Aan onze leveranciers stellen we hoge duurzaamheidseisen.

De medewerksters van onze ateliers in Portugal verdienen een eerlijk loon en werken onder menswaardige omstandigheden. Ani Ani is daarom ‘Made in Humanity’.”

Ani tot slot: “Na negen jaar succesvol online ondernemen en veel vraag vanuit klanten naar aanwezigheid in fysieke winkels is de tijd rijp om de retail te bedienen. Erik Dijkstra van Blue Bell Agency neemt de verkoop op zich naar de retailers in Nederland en België.”

Kijk voor meer informatie op: www.aniani.eu Blue Bell Agency Tel.: +31 (0) 6 222 42850 mail@bluebell.agency

beware bodywear

9

RAFFINÉ VAN WACOAL: MIX VAN SCHOONHEID EN ETHIEK Wacoal presenteert een geheel nieuwe lingerie collectie, die een mix van schoonheid en ethiek laat zien. Onder de naam Raffiné zien we een delicate kanten collectie met een chic accentje, die absoluut toegankelijk blijft. Deze fraaie collectie is verkrijgbaar in twee kleurstellingen, geraffineerd zwart en rijk emerald groen.

Deze Raffiné-collectie wordt aangeboden in klassieke stijlen, waaronder een beugelbeha in cup B- F voor een natuurlijke vormgeving, een beugelbeha met diep decolleté in cup A-DD voor een liftend effect, een contourbeha met beugel in cup B-FF voor een natuurlijke vorm en een bralette in de maten S-XL. Ook is er een hemdje verkrijgbaar in maat S-XL en zijn er bijpassende shorts (S-XL), tanga’s (S-XL) en een figuurcorrigerende light support-slip (S-XXL). Voorjaar/zomer 2021 verwelkomt Wacoal ook de Embrace Lace-collectie, een kanten serie in zachte woodrose en mauve chalk-kleuren. Deze prachtige collectie is vervaardigd van tweekleurig stretch bloemenkant in verschillende verfijnde stijlen. Zo is er een beugelbeha in cup C-E, een contourbeha in cup B-F, een plunge beugelbeha in cup B-E en een softcupbeha. Bijpassend zijn er een hemdje ( S-XXL), boyshort (S-XL), bikini (S-XL) en tanga (S-XL).

Wacoal Europe • Tel.: 0800 – 0226317 (gratis)

ELOMI: MODIEUZE LINGERIECOLLECTIE Een perfecte pasvorm, optimale ondersteu-

in een nieuw kleurverhaal. Dit seizoen is er

ning en maximaal draagcomfort. Dit zijn een

een schattig hartborduurwerk toegevoegd

drietal kenmerken van de modieuze

aan de ‘kiss-kleur’, die opvalt tegen de pure

lingeriecollectie van Elomi. Het merk

zwarte achtergrond. Matilda biedt een

ontwerpt specifiek voor vollere vrouwen. De

onberispelijke pasvorm door de plungeframe

nieuwe voorjaar/zomer-collectie toont

beugel en driedelige cup, plus zijsteunpa-

nieuwe en bestaande collecties met

neel. De beha is te combineren met

elementen van zomerse, frisse kleuren,

bijpassende slips en string.

gedurfde prints, mooi borduurwerk en

Elomi • Tel.: 0800 – 0226317 (gratis)

verleidelijk kant. De nieuwe prachtige Brianna-collectie heeft een bloemenpatroon met kant. Er zijn twee behastijlen ontworpen

PRELUDE MILANO LINGERIE

met strappy details in het midden aan de voorkant. De voorwaartse vorm creëert een

The other side of the story... The Black Swan... De inspiratie van deze

uplift en biedt optimale ondersteuning.

lingerielijn is het verhaal van Odile, de zwarte zwaan in het ballet van

Brianna verwelkomt ook een padded

het Zwanenmeer. Een eerbetoon aan de fantastische schoonheid van

halfcupbeha, die met driedelig schuim

de balletdans en het uitzonderlijke talent en werken achter de

gevoerde cups een lift en ronde vorm biedt.

geweldige uitvoeringen van balletdansers zoals Anna Pavlova, Margot

Brianna wordt geleverd met bijpassende slip

Fontayn en Sylvie Guillem. Prachtige leavers en kant zijn voor deze

en is verkrijgbaar in twee klassieke

serie gebruikt en sommige designs zijn met Swarovski-kristallen

kleurstellingen: zwart en wit. Tevens keert

gedrappeerd. Prelude Milano lingerie heeft oogverblindende schoon-

de collectie Matilda, die sinds de release het

heid en vrouwelijkheid vertaald in exclusieve designs.

hart van vele vrouwen heeft gestolen, terug

MK Collections • Monique Klinkert • Tel.: 06 – 11584956

10

beware bodywear

DESSOUS MEGAMI: MODIEUZE PROTHESEBEHA’S Megami is een modemerk dat gelooft in gelijkheid voor alle vrouwen.

De collectie richt zich speciaal op vrouwen die borstkanker trotseren.

Megami is van mening dat mode en stijl een belangrijke sleutelrol vervullen in het psychologisch welzijn, vooral voor postoperatieve vrouwen. De missie is dan ook om het vertrouwen van vrouwen te versterken door het aanbieden van hoogwaardige en modieuze collecties. De comfortabele en zeer modieuze beha’s zijn voorzien van pockets voor protheses. De naam Megami is niet willekeurig gekozen.

Het betekent vrouwengodin in het Japans. Met een beetje woordspeling in het Engels, kan Megami ook wel Mega-Me zijn, oftewel ‘super me’. Dat is hoe alle vrouwen zich willen voelen. Krachtig en zelfverzekerd. De beha’s zijn verkrijgbaar in de cupmaten B-D, omvang 75-90 en de verkoopadviesprijs bedraagt: € 65.

Isabella Sarlet Agency, C2.18 • Tel.: 020 – 2619550 (ma, di, wo, vr) • agency@isabellasarlet.nl

PROMISE LUXURY LINGERIE: OM VAN TE HOUDEN

FREYA: KLAAR VOOR DE ZOMER Freya is er om vrouwen een

se styling. De ontwerpen bieden

Promise biedt een zeer uitgebreid gamma

kamerjas volledig uitgevoerd in luxe kant.

goed gevoel te geven en te

uitstekende pasvormen, een

lingerie, nachtmode en loungewear. De

Promise komt ook met een fraaie framboos-

laten stralen. De nieuwe

optimale ondersteuning en

ontwerpen zijn geschikt voor elk type

rode kleur die perfect past bij de luxe

voorjaar/zomer-collectie 2021

maximaal draagcomfort.

vrouw, vandaar ook steeds de grote waaier

nachtmode met het royale bloemdessin.

biedt een prachtige selectie

Bodyfashion die heerlijk

aan cups (B-F) en maten (S-3XL). Promise

Deze roodtint vormt een mooie basiskleur

lingerie, met een mix van

draagbaar en sexy is. De serie

biedt luxe en topkwaliteit tegen een eerlijke

voor de zomercollecties. Opmerkelijk detail:

kantontwerpen en een eigentijd-

Erin keert terug in een levendig

prijs. De Luxury-collectie is een sensuele lijn

alles wordt aangeleverd in een passend

en opvallend bloemenpatroon

bodyfashion, corsetterie en nachtmode

verpakkingsdoosje dat ieder seizoen een

van Hot Coral, gecombineerd

met maatbereik van EUR 70B tot 90F en

nieuw ontwerp meekrijgt. Tevens stelt

met gehaakte kantaccenten. Erin

S tot XXL. De Promise Luxury Line

Promise prachtig beeldmateriaal aan

is verkrijgbaar in verschillende

voorjaar/zomer 2021 staat voor verleiding

detaillisten ter beschikking om professio-

behastijlen en een groot

en romantiek. Prachtig kant wordt gecombi-

neel met klanten te communiceren.

maatbereik. Te combineren met

neerd met zacht glanzend satijn. Stijlvol,

GEDES NL

bijpassende slips, zoals een

elegant en vrouwelijk. De collectie bevat

• Marjon Lusink • Tel.: +31(0)6 – 10909078

short en gedurfde Brazilian.

een aantal keyitems waaronder een

GEDES BE

Freya • Tel.: 0800 – 0226317

prachtige zwarte body en een bijzondere

• Els Batsleer • Tel.: +32(0)477 – 459858

(gratis)

beware bodywear

11

PROUDBREAST: VROUWEN MET EEN MISSIE

Qups nieuwste borstprothese voor reguliere lingerie De missie is van ProudBreast is om wereldwijd vrouwen die een borst missen, te verbinden en te inspireren om zorgeloos zichzelf te zijn. De kracht van ProudBreast is om te luisteren en innoveren in samenspel met vrouwen met één of geen borst. Het resultaat zijn de lifestyleprotheses Qups: een externe borstprothese die niet vanuit medisch, maar modieus oogpunt is ontstaan. Een behavulling die in veel gangbare lingerie past. De ProudBreast Community en de Qups geven zelfvertrouwen en helpen vrouwen na borstkanker weer zelfverzekerd door het leven te gaan.

12

beware bodywear

Proud Breast heeft met Qups een duurzame en comfortabele externe borstprothese ontwikkeld.

“Draagcomfort en gebruikerscomfort hebben bij de ontwikkeling een belangrijke rol gespeeld”, aldus Clary Scheres, directeur van ProudBreast. “Wij zijn een sociale onderneming en juist door continu met vrouwen te praten, kunnen wij stappen zetten waar zij blij van worden. Alleen vrouwen voelen en ervaren daadwerkelijk hoe iets zit. Vanuit

dit perspectief ontwikkelen wij.

Bovendien willen vrouwen ook graag keuzes hebben en hoe gaaf is het als je een prothese ook in een normale beha kunt dragen.”

MIJLPAAL Het idee is al een aantal jaren geleden ‘geboren’. In 2015 startte Suzanne Kemps met het ontwikkelen van een nieuwe borstprothese. Dit op basis van haar eigen ervaringen met borstkanker.

Doordat Suzanne een externe borstprothese moest gaan dragen, is ze gaan nadenken over hoe haar droomprothese eruit zou zien. Duurzaam, comfortabel en passend in mooie en betaalbare lingerie. Wat begon als een wild idee werd steeds serieuzer. De erkenning van KWF als meest kansrijke start-up, die bijdraagt aan een betere kwaliteit van leven, vormde dan ook een belangrijke mijlpaal.

LIFESTYLE PRODUCT Sinds mei 2017 werkt Clary samen met Suzanne. Clary vertelt: “Destijds waren het vooral nog plannen en we waren op zoek naar hoe we daar iets concreets van konden maken. Open innovatie en samenwerken met de doelgroep, spreken mij enorm aan. We zochten voor een medisch product een meer lifestyle product, ontwikkelt vanuit de doelgroep zelf. Juist door continu in gesprek te blijven met vrouwen.” In april 2019 richtte het duo officieel ProudBreast op.

VOORDELEN De directe voordelen van de Qup zijn dat deze comfortabel aanvoelt door de toepassing van ademende materialen.

De Qups zijn gemaakt van vormvast foam met een ultraopen celstructuur. De Qup kan met een paar steekjes worden vastgezet in een reguliere beha of zijn te dragen in een prothesezakje. De beha, inclusief Qup, kan in de wasmachine zonder dat ze hun vorm verliezen. Het gewicht is slechts 15 procent van de bestaande prothese en sinds eind juli zijn er ook Qups verkrijgbaar in ge-

wichtsklassen. De indirecte voordelen van de Qup zijn dat deze door het comfort bijdraagt aan de kwaliteit van leven na borstkanker, door de ruime keuze in kleur, stijl en prijs. Het zorgeloze gebruik geeft vrouwen meer vrijheid en draagt daardoor bij aan het sneller vitaler voelen.

BRAND VISITS

INNOVATIE De innovatie van Suzanne en Clary heeft op veel bijval mogen rekenen. De twee dames wonnen de ASN Bank Wereldprijs en de Qup kreeg een vermelding in de Hulpwijzer Borstkankervereniging Nederland.

Afgelopen voorjaar stonden Clary en Suzanne voor een panel van vijf investeerders in het televisieprogramma Dragons Den. “Dit was het begin van een enorme verkoopboost. Veel vrouwen hebben de uitzending gezien en de vraag naar ons product is enorm toegenomen in de fysieke winkel.”

UITBREIDING VERKOOPPUNTEN “Tot nu toe worden de Qups alleen online verkocht”, vervolgt Clary.

“Vrouwen kunnen het product passen, voelen en uitproberen bij paspunten in 25 aangesloten lingeriewinkels.

Vanwege de enorme vraag worden deze paspunten dit najaar verkooppunten. We willen dit netwerk uitbreiden en zijn daarom op zoek naar meer lingeriespeciaalzaken. We vragen bevlogen ondernemers zich bij onze missie aan te sluiten als verkooppunt van onze Qups. Eén op de honderd vrouwen draagt een prothese, laten we samen meer keuze bieden!”

Heeft u interesse of bent u benieuwd naar de mogelijkheden? Neem een kijkje op: www.proudbreast.nl of mail naar: info@proudbreast.nl

beware bodywear

13

AUBADE ADEMT SENSUALITEIT UIT Sensualiteit speelt altijd de hoofdrol bij de

levering voor de komende kerstdagen en

creatieve collecties van het verfijnde en

Aubade is in december tevens weer te zien op

gerenommeerde merk Aubade. Het Franse

de billboards. Het merk zit in zijn de collecties

merk is toonaangevend op het gebied van

altijd boven op de trends die terug te zien zijn

romantische, sensuele en luxe beha’s, slips en

in de mode. Tattooprints in lingerie verrijken de

lingeriesets. Dankzij de expertise van Aubade

body met een boodschap die ook Aubade

voldoet alle lingerie aan drie fundamentele

heeft verwerkt in zijn lingerie op verschillende

eisen: comfort, kwaliteit en romantiek.

manieren, het geeft een verleidelijk en

Sensualiteit, creativiteit en glamour worden

prikkelend effect aan iedere vrouw. Aubade

hoog in het vaandel gedragen. Aubade werkt

komt ook met een uitbreiding in beha

niet alleen met rijke en diepe kleuren, maar

modellen in bestseller collectie Rosessence.

schuwt ook gevlochten bandjes en doorschij-

Deze wordt aangevuld met commerciële

nende stoffen niet in haar collecties. De beha’s

modellen uitvoorgaande modecollecties,

worden met precisie ontwikkeld en hebben

waaronder een voorgevormde push-up

hierdoor een perfecte pasvorm en gedetail-

overtrokken met kant, in A-E-cup. Tevens is er

Isabella Sarlet Agency, C2.18

leerde afwerking. Aubade heeft diverse

een kanten bralette toegevoegd, verkrijgbaar

• Tel.: 020 – 261 9550 (ma, di, wo, vr)

stijlvolle series. Er is weer een geweldige

van A-G in prachtige kleuren.

• agency@isabellasarlet.nl

NATURANA: GERIBBELDE MATERIALEN EN KANTEN ACCENTEN Naturana voegt een nieuw hoofdstuk toe

transparant grafische kanten delen, of als

en stijlen. We noemen bijvoorbeeld de

aan de succesvolle softbeha met voorge-

voorgevormde prothese beha, eveneens

kanten accenten in een kleurrijke aquarel-

vormde cups, in haar Blue Label-serie. Dit

gedeeltelijk voorzien van transparant kant.

bloemenprint, een opvallende florale print op

keer is gekozen voor een elegante geribbel-

Vervolgens presenteert Naturana een

een grijs fond, of de beugelbeha van licht en

de uitvoering, voorzien van een satijnen

nieuwe minimizer in een zacht microtouch-

luchtig kant met jacquard schouderbandjes.

afzetting bij het decolleté, geheel in

materiaal. Een hoogglans draad geeft de

Uiteraard ontbreken ook de volledig kanten

smokingstijl. Versterkte naden en huidvrien-

zomen een extra accent. Aan de Elasticup-

beha’s niet of de juist gladde modellen,

delijk katoen kenmerken deze serie, die

beha met extra elastische cups, die ook

weliswaar afgezet met kanten accenten. De

verkrijgbaar is in de kleuren navy en ecru.

bijzonder geschikt is voor een zwangere

basic beugelbeha en een fashion softbeha,

De softbeha is overigens volop aanwezig in

vrouw, is katoen toegevoegd voor optimaal

beide met voorgevormde cups, ronden de

de collectie, onder meer als sport- en

draagcomfort, terwijl de jonge series

collectie af.

vrijetijdsbeha, maar ook met verfijnde

uitgevoerd zijn in frisse gewaagde kleuren

Naturana Mode • Tel.: 026 – 3193925

14

beware bodywear

DESSOUS MEY: ‘SENSE AND SENSIBILITY’ De Mey-collectie voor voorjaar/zomer 2021 verspreidt door de kleurkeuze en de exotisch geïnspireerde dessins pure levensvreugde. Het motto van de collectie luidt ‘Sense and Sensibility’ en weerspiegelt hiermee de bijzondere gemoedstoestand van veel mensen op dit moment. Ons leven staat nog steeds in het teken van de

PROMISE LINGERIE & NIGHTWEAR

coronacrisis. Naast een behoefte

methoden te vervaardigen. De

aan veiligheid en normaliteit,

nieuwe damescollectie van

hebben de wereldwijde lockdowns

Mey staat in het teken van

Promise biedt een zeer uitgebreid gamma

verkoop gestimuleerd. De voorjaar/zomer

geleid tot reflectie. Zo wint de

comfortabele loungewear,

lingerie, nachtmode en loungewear. De

2021-collectie biedt veel vernieuwing en

behoefte naar een duurzaam

regenererende nightwear,

ontwerpen zijn geschikt voor elk type vrouw,

frisheid met levendige prints en kleuren.

gebruik van grondstoffen en een

bijzonder soepele daywear en

vandaar ook steeds de grote waaier aan

Andermaal bewijst Promise haar vakman-

milieuvriendelijke productie aan

een groot aanbod aan

cups (B-F) en maten (S-3XL). Promise biedt

schap met nieuwe ontwikkelingen voor

terrein. Mey kiest er ook in de

sensuele en puristische

luxe en topkwaliteit tegen een eerlijke prijs.

beha’s gericht op dames met een vollere

voorjaar/zomer 2021 weer voor om

dessous met een maximaal

New Underwear is een frisse en aantrekkelij-

borst. Opmerkelijk detail: alles wordt

de collectie niet alleen optisch

draagcomfort.

ke collectie corsetterie met voorgevormde

aangeleverd in een passend verpakkings-

aantrekkelijk te maken, maar deze

Kijk voor meer informatie op:

beha’s, push-ups, beugelbeha’s, beugelloze

doosje dat ieder seizoen een nieuw ontwerp

ook via duurzame productie-

www.mey.com

beha’s en bralettes, van EUR 70B tot 90F.

meekrijgt. Ook stelt Promise prachtige foto’s

Setprijs vanaf € 50 verkoop. Bij deze

ter beschikking aan de detaillist om professi-

corsetterie hoort ook passende nachtmode

oneel te communiceren met de consument.

FANTASIE INTRODUCEERT CORRYN

met matenbereik S-3XL. Dit geeft detaillisten extra mogelijkheden om een leuk en gezellig

GEDES NL • Marjon Lusink

Het gerenommeerde merk

hoekje in de speciaalzaak in te richten. Door

• Tel.: +31(0)6 – 10909078

Fantasie is gemaakt voor vrouwen

nachtgoed en corsetterie mooi op elkaar af te

GEDES BE • Els Batsleer

met een D+-cup en heeft een

stemmen en combineren, wordt een hogere

• Tel.: +32(0)477 – 459858

ongelooflijk loyale aanhang en reputatie opgebouwd in de vollerebustemarkt. Fantasie heeft zich altijd gericht op het ontwerpen van lingerie die een onvergelijkbare pasvorm, comfort en ondersteuning biedt. Dat geldt vanzelfsprekend ook weer voor de nieuwe voorjaar/zomer 2021-collectie. Het merkt introduceert de serie Corryn in Smokey Blue. Deze prachtige collectie heeft Oostenrijks ontworpen borduursels in de vorm van een bloemblad met abstracte bloemenprint. De beha kan worden gedragen met een slip verkrijgbaar in de maten XS-XXL of bijpassende string uitgevoerd in de

Fantasie • Tel.: 0800 – 0226317

maten XS-XL.

(gratis)

beware bodywear

15

MANNENMODE KWALITEIT STAAT CENTRAAL BIJ MEY Vrolijke kleuren, figuratieve dessins en

steeds meer waarde aan zelf geproduceerde

hoogwaardige materiaalmixen bepalen de

stoffen en kiest grotendeels voor een

collectie voor voorjaar/zomer 2021. De gehele

productie in eigen land. De kwaliteit staat bij

collectie straalt een zekere lichtheid en

elk product centraal. Het moderne segment

onbezorgdheid uit: grappige prints worden

Club overtuigt met innovatieve prints,

gecombineerd met zomerse, expressieve

verrassende kleurencombinaties en

kleuren zoals ‘Sunlight’ en ‘New Pink’ die

nonchalante silhouetten. Comfort en

voor een goed humeur zorgen. Het comfort

functionaliteit in combinatie met een

van de styles is belangrijker dan ooit.

hoogwaardige kwaliteit zijn onmisbaar en

Duurzaamheid wint aan betekenis. Mey hecht

vormen de basis voor elke look. Ook de trend op het gebied van casualisering wordt steeds belangrijker: de stijlen moeten binnen net zo goed doen als buiten. Wat de dessins betreft, doen de populaire minimalistische prints denken aan zomer, strand en zee. Bonte vissen, hawaïmotieven, bananen op coole strepen en crazy ananas komen zowel op de daywear als op de nightwear terug. De grappige looks in combinatie met felle, stralende kleuren zorgen voor een vrolijke uitstraling en zorgen voor een frisse wind in het assortiment. De shirts zijn qua kleur op de Club-loungewear en daywear afgestemd, zodat individuele mix & match-combinaties mogelijk zijn.

Voor meer informatie:www.mey.com

FRISSE BLAUWE EN GROENE KLEURTHEMA’S BIJ HAJO De nachtkleding van Hajo, vervaardigd van

basiskleuren. Oranje en grijze tinten vullen het

de originele Klima Comfort-kwaliteit, is ook

zomergevoel optimaal aan. De dessins

voor het zomerseizoen van 2021 een

omvatten een breed scala aan verfijnde

verademing om in te slapen. Het katoen aan

strepen. Zomerse melanges en flammé

de binnenkant werkt absorberend, terwijl het

garens zorgen voor extra accenten, terwijl

fijne microvezel aan de buitenkant vocht laat

jonge maritieme frontbedrukkingen, all-over

verdampen. Daarnaast zorgen de premium

en minimale prints het geheel een speels

katoenen ontwerpen met duurzame modal

contrast geven. Verder zijn de homewearpak-

en tencel vezels voor een aangename

ken niet meer weg te denken uit de collectie.

verkoeling op de huid. Het nieuwe seizoen

Deze laten een mix van moderne invloeden,

staat in het teken van frisse blauwe en

jonge kleuren en klassieke design elementen

groene kleurthema’s, geïnspireerd op lucht,

zien. Jacquards en tweekleurige garens

water en planten. Zo worden royal blue,

zorgen hier bovendien voor een subtiele

lagoon, kiwi, turquoise en waterblauw

verfijning. Nachthemden en kamerjassen

geaccentueerd door grijstinten en navy. Ook

maken het aanbod helemaal compleet.

is er aandacht voor maritieme invloeden, met

Tom Postma • Tel.: +31(0)6 – 24391438 •

klassiek marineblauw, rood en wit als

Mail: t.p.agenturen@gmail.com

16

beware bodywear

PASSIONATA CONTEMPORARY YOUTH CULTURE TIA JONSSON REF: P48D20-097-SPRING/SUMMER 2021 SHIMO-KITAZAWA, TOKYO 155-0031

OMSCHAKELING BIJ CHANTELLE LINGERIE

Productie mond- en neusmaskers zorgt voor voortbestaan Flexibiliteit en innovatie zijn twee kernwoorden die passen bij Chantelle Lingerie. Gezien de pandemie van Covid-19 en de dringende behoefte aan mond- en neusmaskers, reageerde het Franse familiebedrijf Chantelle snel en gebruikte het zijn specialistische kennis en het fabriekspersoneel om herbruikbare mondmaskers te creĂŤren. De productie loopt al een aantal maanden, terwijl het bedrijf de ondergoedproductie heeft onderbroken.

18

beware bodywear

Eind juni waren er 20 miljoen maskers in een extra opslagruimte. Het Chantellemagazijn in Corbie heeft normaal gesproken ruimte voor 4 miljoen beha’s en theoretisch gezien zouden hier ook 50 tot 60 miljoen maskers opgeslagen kunnen worden.

BRAND TALKS

ANDERS DENKEN Guillaume Kretz, algemeen directeur van Chantelle: “Het onderwerp is wereldwijd relevant, ook Zuid-Amerika, waar de pandemie groots toeslaat, wil voldoende maskers beschikbaar hebben. De pandemie heeft gezorgd voor een impuls om anders na te denken, om de productie van maskers te bevorderen en ook om te beschermen tegen ziekten en milieuvervuiling – zoals smog – in het algemeen. Wij willen de maskers verder verbeteren en in de toekomst innovaties blijven ontwikkelen, bijvoorbeeld tegen het einde van het jaar, om maskers te ontwikkelen voor slechthorenden die liplezen mogelijk maken. We hebben dan ook een groot toekomstpotentieel.”

PRODUCTINFORMATIE MASKERS Wat zorgt ervoor dat de Chantelle-maskers de hoogste kwaliteit en veiligheid garanderen?

• Filtercapaciteit

KERNCOMPETENTIE Chantelle Lingerie werd eind negentiende eeuw opgericht en heeft al enkele economische en politieke crisissen meegemaakt. Het bedrijf reageert zo snel mogelijk op een crisis en is uitermate flexibel om ervoor te zorgen dat medewerkers behouden blijven en het voortbestaan van het bedrijf kan worden gegarandeerd. Toen de vraag naar ondergoed door de sluiting van winkels als gevolg van de coronacrisis sterk daalde, reageerde het bedrijf bijzonder snel en veranderde de productie in de eigen fabrieken in Frankrijk, Marokko, Tunesië, Thailand en Vietnam. “Wij zijn een textielbedrijf met een geschiedenis in de lingerie”, legt Kretz uit. “Onze kerncompetentie omvat gevoel voor

van meer dan 90 procent bij 3 μm ofwel 3 micrometer; • Ademend vermogen> 96 L.m-2.s-1 bij een druk van 100 Pa; • De filtercapaciteit en luchtdoorlaatbaarheid is getest en gegarandeerd niet tot tien maar tot vijftig wasbeurten op 60 °C; • De maskers hebben een hoog draagcomfort door de verstelbare bandjes; • Gemaakt van duurzaam materiaal (Oeko-tex standaard 100 gecertificeerde materialen). materialen en ideale pasvormen – we zetten ideeën snel om in prototypes die op het hoogste niveau in onze productiefaciliteiten kunnen worden vervaardigd. We handelen snel, effectief en passen de productiecapaciteiten aan de reële vraag aan.”

FLEXIBEL EN INNOVATIE Het bedrijf heeft binnen slechts drie weken gestandaardiseerde prototypes van maskers geproduceerd en is van plan het comfort en de functie in de toekomst te verbeteren. Als een van de grootste ondergoedfabrikanten ter wereld heeft Chantelle zich ten doel gesteld om mond- en neusmaskers permanent in zijn assortiment op te nemen en zichzelf te vestigen als marktleider in de productie van monden neusmaskers. Dankzij het flexibele en innovatieve marktbeheer van Chantelle kon het bedrijf deze crisis zonder al te veel verliezen doorstaan.

EIGENSCHAPPEN op 60 °C’; • Tot vijftig wasbeurten hebben de maskers bewezen alle functies te behouden met betrekking tot filtratie en ademend vermogen; • Niet voor medisch gebruik.

• Wasbaar

CONSTRUCTIE EN MATERIAAL VAN HET MASKER: uit drie lagen van 100 procent katoen; • Individueel verstelbare elastische bandjes (52 procent polyamide en 48 procent elastaan); • Gemaakt van duurzaam materiaal (Oeko-tex standaard 100 gecertificeerde materialen).

• Bestaande

ONDERHOUDS- EN WASINSTRUCTIES: • Was na elk gebruik; • Vermijd contact tussen het versleten, vuile masker en schone kleding en direct huidcontact; • De wastijd moet minimaal 30 minuten bedragen bij een wastemperatuur van minimaal 60 °C; • Het wordt aanbevolen om het masker binnen twee uur na het wassen volledig te drogen; • Alle lagen van de maskers moeten volledig droog zijn voor de volgende keer dragen.

Sovedam • Tel.: +32(0)32 – 333655

beware bodywear

19

BADMODE

ANI ANI BEACHWEAR: STIJLVOL, SEXY EN CHIC Ani Ani betekent ‘weerspiegeling’ in het

& match-concept. Door het ruime aanbod

een scala aan verschillende modellen

Hawaïaans en is ontstaan uit de overtuiging

aan verschillende stijlen is er voor elke

bikinitops – bandeau, halter, plunge – en

dat er een perfecte bikini bestaat voor elke

vrouw een Ani Ani-bikini of -badpak. De

verschillende broekjes voor een perfecte

vrouw. Omdat vrouwen verschillen is de

creaties zijn stijlvol, sexy en chic. De

pasvorm. De filosofie van het bedrijf is het

collectie van Ani Ani ontworpen als een mix

collectie bestaat uit tijdloze badpakken en

leveren van kwaliteit. De badmode is gemaakt van Franse en Italiaanse Jacquard Lycra en 100 procent Italiaanse Lycra dat gecertificeerd is met Xtra Life Lycra, wat vijf tot tien keer langer meegaat in chloor- en zeewater dan ieder ander elastisch materiaal. Tevens is deze Lycra ook gecertificeerd met Lycra beauty for swimwear dat corrigerend werkt. Alle bijpassende broekjes zijn volledig gevoerd.

Tevens zijn alle gebruikte onderdelen zoals de cups van oerdegelijk Duits dan wel vernieuwend Italiaans fabricaat. De collectie van Ani Ani is verkrijgbaar in de maten 34-44 en XS-XXL. Blue Bell Agency • Erik W. Dijkstra • Tel.: +31 (0)6 – 22242850 • mail@bluebell.agency

SHORT STORIES BEACHWEAR: ‘THE ROARING TWENTIES’ Sanetta presenteert met Short Stories

allerlei modellen bustiervarianten. Het mix &

Beachwear de strandcollectie deze keer in

match-principe biedt dan ook vele combinatie-

een compleet nieuw totaalconcept. De

mogelijkheden. Het fashionhoogtepunt uit de

collectie is verdeelt in stijlen als basics,

collectie is gebaseerd op de trend ‘the roaring

modern en fashion. De items hebben een

twenties’. De kleurencombinaties en de vormen

perfecte pasvorm, zijn stijlvol en harmonieus.

maken deze serie tot een absolute must-have.

Het kleurenpalet is expressief. Veel details en

De harmonieuze strandcollectie tilt Short

nieuwe vormen van slips zorgen voor

Stories Beachwear naar een nieuw niveau.

afwisseling in het aanbod. Nieuw is bijvoor-

Erik Ammann • Tel.: 06 – 41382740 •

beeld de slip met hoge taille. Tevens zijn er

erik.ammann@sanetta-group.com

20

beware bodywear

BEACHLIFE SUMMER 2021:

TRENDS SEEN

Uniek en krachtig Feel the fit. Voor dames, heren en matching badkleding voor kids.

Eigenzinnig en trendy, krachtig en uniek. Tropisch met een vleugje Franse romantiek. Een gevoel van luxe met een sportieve tint. Dit is precies waar de Beachlife swimwear zomer 2021-collectie voor staat. Uniek dankzij de rijke variatie aan prachtige kleuren, bijzondere stoffen en trendy prints die elkaar versterken. Krachtig in de keuze voor on-trend must-have stijlen, maar met een vertrouwde, bewezen fit. Een nieuwe mix & match-collectie vol verrassingen, voor elk bodytype.

In zijn nieuwe zomer 2021-collectie legt Beachlife de focus op rijke stoffen met een luxe uitstraling. Vrijwel elke unikleur is uitgevoerd in een andere stof. Van glitter lurex tot trendy wit kant en prachtige glans- en structuurstoffen.

Deze diversiteit aan unieke stoffen en structuren draagt voor de unikleuren zeker bij aan het woweffect. Het maakt de kleuren rijk, krachtig en commercieel.

EYECATCHER Een echte eyecatcher binnen de collectie is een embroidery look genaamd Blanc de Blanc. Deze prachtige trendy ruffle stof zorgt voor een romantische vintage look met een subtiel Frans tintje. Twee andere prints die dit eigenzinnige Parisienne-gevoel geven zijn de must-have lila ruitjes-trend en nautische sailor-strepen, beide uitge-

voerd in fijne, hoogwaardige structuurstofjes. Tropische invloeden komen naar voren in prachtige palmenprints met glansdetails, donker leopard op structuur en speelse zebraprints. Sommigen hebben zachte roze en lila tinten of juist rustgevende earthy tones, terwijl anderen zijn geïnspireerd op een kleurrijke jungle. Prachtige golden shimmers, neon details en glitterlurex resulteren binnen dit tropische thema in onweerstaanbare zomerse looks.

MIX & MATCH-COLLECTIE Alle prints bestaan uit doordachte kleurencombinaties en zijn daardoor te combineren met de diversiteit aan unikleuren. Dit zorgt voor een luxe boutique gevoel. Beachlife ontwerpt zijn swimwear al jaren vanuit het principe dat zijn collecties geschikt moeten zijn voor

veel bodytypes. Ook binnen de zomer 2021-collectie is er voor elke unikleur of -print keuze uit een diversiteit aan tops en broekjes. Op deze manier kan elke vrouw haar perfecte bikini bij elkaar mixen & matchen. Ook ladies met een grotere cupmaat kunnen bij Beachlife terecht. Het Nederlandse swimwearlabel introduceert een selectie aan bikinitops die speciaal zijn ontworpen voor cup D-F. Deze tops bieden extra support en zijn verkrijgbaar in diverse trendy prints en unieke uni’s.

KIDS & HEREN We all know: twinning is winning. Wat is er nu leuker dan shinen op het strand in dezelfde kleur of print als de kids.

Nieuw: een kleine selectie items met uv-bescherming, waarmee kids iets beter beschermd zijn wanneer ze heerlijk spelen in het zonnetje. De herencollectie blijft simpel en cool: must-have abovethe-kneeshorts in een diversiteit aan trendy kleuren en toffe prints. Van klassieke streepjes tot aardetinten en tropische palmen, kokosnoten en sushiprints. Nieuw dit jaar is de zwemboxer voor heren, een strak model in twee basic kleuren.

Kijk voor meer informatie op: www.beachlife.com

beware bodywear

21

BADMODE BOMAIN: HET ‘ONDERSCHEIDENDE LABEL’ IN BEACHWEAR Badkleding van Bomain laat de consument

verzekerd van een stijlvol badpak, bikini of

stralen dankzij zijn perfecte pasvorm en

tankini die perfect past. Bomain bereikt een

trendy designs in hoogwaardige kwaliteits-

breed publiek. Dit heeft het merk de

stoffen. Ongeacht de situatie die zich

afgelopen jaren bewezen door sterk te

favoriete pasvorm van elke consument in

voordoet, ongeacht wat de bodyshape ook

groeien in het klantenbestand. Door de

iedere collectie terug te vinden. Een goede

is, met badkleding van Bomain is iedereen

terugkerende en herkenbare modellen is de

pasvorm voor een verrassende prijs. Bomain heeft naast een uitgebreide damescollectie ook een bijzondere separate collectie voor heren en kinderen. Elke zomer én winter komt er een nieuwe collectie uit van Bomain Beachwear. Met twee unieke collecties per jaar wordt 52 weken een snelle levering gegarandeerd. Het merk is hier goed op ingesteld mede door bijvoorbeeld de jarenlange samenwerking met (exclusieve) vakantieparken, grootwinkelbedrijven en retail. Klanten kunnen dan ook volledig vertrouwen op een goede service en betrouwbaarheid. Kijk op de vernieuwde website www.bomain.nl voor het lookbook met daarin de sprankelende collecties. Volg Bomain op de socials via @bomainbeachwear voor dagelijks nieuwe berichten en updates. info@bomain.nl • www.bomain.nl

ECO SHAPE- EN ACTIVE SHAPE-COLLECTIE VAN LIDEA Er wordt voor de zomer van 2021 een Active Shape- en de Eco Shapecollectie gepresenteerd. De Active Shape-collectie richt zich op figuurvormende, dynamische designs met een sportieve touch, terwijl de Eco Shape-collectie staat voor duurzaamheid en 100 procent recyclebare of gerecyclede materialen, die tot uiting komen in tijdloze modellen in een puristische uitvoering. De collectie omvat een grote verscheidenheid aan vormen. Zo zijn er de triangeltop met moderne crossback, een sportieve bralette met beugel, een beugelbikini met gekruist decolleté of badpakken met verfijnde dubbele bandjes. Daarnaast is er volop aandacht voor de klassieke V-hals en tanktopstijlen. Het kleurbeeld brengt intense kleuren als aqua, mint, roze en mandarijn, maar ook navy, zwart en fris wit zijn vertegenwoordigd, met warme toffeetinten, rokerig grijs en lichte pastels als modieuze kleuraccenten. De nieuwe gestructureerde (rib)materialen zorgen voor driedimensionale effecten en voelen zacht aan. Hogere slipvormen, ritsen, ceintuuraccenten en – sluitingen zorgen voor een subtiele touch van de jaren zestig en zeventig.

Onno Mijs • Tel.: 06-34046200 22

beware bodywear

BADMODE

CHARMLINE: HARMONIEUZE COMBINATIES Harmonieuze combinaties van vormen en stijlen kenmerken de badmode van Charmline.

De shapewearspecialist heeft de collectie op een nieuwe manier geïnterpreteerd in de vorm van een moderne look vol materiaalmixen, prints en kleuren. De drie shapingniveaus light, medium en strong zorgen voor een optimaal afslankend effect, terwijl prints en kleurcomposities tailles en decolletés extra accentueren. Speelse details als plooitjes, draperieën, unikleurige biezen en naden aan de voorzijde maken het geheel af. De collectie toont dessins van abstracte bladeren, puristische lijnen op een uni ondergrond, of juist witte raster motieven op zwart. Maar ook elegante florale dessins op een wit fond, gecombineerd met zwart, of maritieme strepen, gecombineerd met een explosieve bloemenpracht.

Verrassend is een dégradée van watertinten

worden geaccentueerd met een opvallend

aqua-junglestyle zorgen samen met sportieve

versierd met fragiele bloemen en ornamenten,

blauw, terwijl een nostalgisch serie groene

grafische strepen, filigrane motieven in een

of de terrakleurige serie, geïnspireerd op Afrika

tinten tot uiting komt in een elegante

geweven look en palmbladeren voor een

en gecombineerd met zwart. Ook de

bloemenprint. Onregelmatige strepen in navy

complete en afwisselende collectie.

luipaardprints zijn vertegenwoordigd en

met wit, maritieme kettingen, en een

Onno Mijs • Tel.: 06-34046200

NURIA FERRER BIEDT COMFORT De prachtige nieuwe voorjaar/zomer

De collectie is geïnspireerd op de jaren

2012-collectie van Nuria Ferrer is afgestemd

zestig, zeventig en negentig met omniculture-

op de elegante en moderne vrouw, met als

le invloed. Vrolijke bloemen, strepen en

doel haar een comfortabel gevoel te geven.

jacquardgeometrie zijn aanwezig in de

collectie met glitter en glanzende kleuren die verschijnen op zwarte of donkere gronden.

Nuria Ferrer voorziet in de behoeften van vrouwen met verschillende maten en omvang.

De elegante badkleding is verkrijgbaar in de cups B, C, D, E en F. Het designerteam, geleid door Nuria Ferrer, signaleert permanent de nieuwste modetrends en selecteert de beste stoffen uit Barcelona en Italië. Elk item uit de collectie wordt vervaardig in de eigen fabriek, gevestigd in het Spaanse Girona. Fashionable badmode waarin iedere vrouw kan stralen.

Scholten Mode Agenturen Frank Scholten • Tel.: 06 - 22989860 Landa Scholten • Tel.: 06- 22743350 AB Fashion Agency • Tel.: +32(0)3 – 8303252

beware bodywear

23

BADMODE DAVID SWIM & BEACH David wordt ontworpen in Italië met de grootste aandacht voor detail en kwaliteit. Het merk richt zich op dames in alle maten en vormen.

Het Lycra Xtra Life en Lycra Beauty zorgt ervoor dat de Davidbadmode tien keer sterker bestand is tegen allerlei omstandigheden, zoals zon en zwembadwater, dan traditionele stoffen. Dit betekent dus een langere levensduur en perfecte fit. De collectie heeft een groot maatbereik van EU 36-54. Heel wat modellen zijn verkrijgbaar in B-E-cup. Naast badpakken en bikini’s is er een ruim assortiment strandjurkjes, tunieken en kaftans in katoen en linnen, alsook strandtassen en handdoeken om klanten een complete zomerlook te geven! De kaftans en jurkjes zijn verkrijgbaar in S-3XL. David Swim & Beach biedt detaillisten kwalitatief hoogwaardige foto’s om op een professionele manier met consumenten te communiceren. Ook zijn er unieke productfilmpjes beschikbaar. Een extra troef om de website en/of webshop nog aantrekkelijker te maken!

GEDES NL • Carola van der Haak • Tel.: 31(0)6 – 651599300 GEDES BE• Els Batsleer • Tel.: +32(0)477 – 459858

AUBADE BADMODE: SENSUEEL EN LUXUEUS Aubade is een van de grootste Franse lingeriemerken en kenmerkt zich door het feit dat het steeds op zoek gaat naar technische innovaties en veranderingen op het gebied van lingerie en badmode. Sensualiteit, creativiteit en glamour staan daarom hoog in het vaandel. Dat is ook weer terug te zien in de nieuwe collecties van Aubade Badmode. Een luxueuze collectie met veel detailverwerking, zowel aan de bandjes als slips. De items zijn te combineren met accessoires zoals pareorokken kort en lang. Het kleurenpalet en de prints zijn mediterraan blue, zwart, rood, blauw, panter, bloemen en een prachtige Tie&Die-print. De collectie bestaat uit de bekende push-up- en trianglemodellen, zoals gebruikelijk met verschillende soorten slips te combineren.

Er zijn twee leveringsmomenten: een cruisecollectie voor november/december en Springcollectie voor levering maart 2021.

Isabella Sarlet Agency, C2.18 • Tel.: 020-261 9550 (ma, di, wo, vr) • agency@isabellasarlet.nl

FILMSTERLOOK MET ‘BROOKE’ UIT DE BOLD AND THE BEAUTIFUL De nieuwe badkledingcollectie Salsedine 2021 biedt een ruime keuze aan prints gecombineerd met uni series, een comfortabele en goede pasvorm. De collectie is geïnspireerd op ongerepte tropische sferen en gaat op in multi-etnische locaties. Een ‘nomade van luxe’, verfijnde ontwerpen en exclusieve prints met Italiaanse smaak. Fantasieprints in tijger en retro etnische motieven, klassieke minimalistische designs en de kleurrijke ‘pop’-prints. Een maritieme stijl serie verrijkt met verfijnde accessoires. Bijpassende jurken en sarongs maken de outfit compleet. De Salsedine badmode collectie is made in Italy.

MK Collections • Monique Klinkert • Tel.: 06 – 11584956 24

beware bodywear

BADMODE HAJO: UITGEBREIDE COLLECTIE BEACHWEAR Hajo verwelkomt het nieuwe voorjaar/ zomerseizoen met een sprankelende collectie beachwear. De uitgebreide collectie van 32 stijlen bevat trendy snitten zoals sweatshirts, tuniekjes, poncho’s en jurken in comfortabele vormen en verschillende lengtes, van 90

LUNA DI GIORNO

tot 122 centimeter. Met modieuze halslijnen en diverse mouwvariaties.

De onmiskenbare stijl en sterke persoonlijk-

elkaar afgestemd en volledig vervaardigd in

Bijzonder zijn de prachtige strandjurkjes,

heid zijn de gemeenschappelijke kenmerken

Italië. De artikelen worden geproduceerd in

perfect om in te flaneren. De collectie

van elke collectie van Luna Di Giorno,

kostbare hydrofiele badstoffen, velours

kenmerkt zich door rijke kleurrijke prints,

bestaande uit badjassen en creaties in

stoffen, wafel, versierd met borduursels,

van bloemen tot etnisch, strepen en

badstof van de beste kwaliteit. Een lijn van

veters, prints en applicaties in verschillende

speelse all-over ontwerpen. In stijlen van

badjassen en strandkleding die verrast en is

stijlen, originele designs en in trendy kleuren.

klassiek tot glamour. De modellen zijn

ontworpen voor vrouwen die hun karakter

Variërend van klassiek tot zeer trendy.

verkrijgbaar in de maten S-XXL.

willen uitdrukken, op het strand, zwembad, in

MK Collections • Monique Klinkert

Tom Postma • Tel.: +31(0)6 – 24391438

de spa of thuis. Alle items zijn volledig op

• Tel.: 06 – 11584956

• Mail: t.p.agenturen@gmail.com

ICONIQUE BIEDT PREMIUM BEACHWEAR Iconique staat garant voor een premium beachwearcollectie voor elke vrouw. Met meer dan 150 modellen is er voor iedereen ruime keuze uit de zorgvuldig gemaakte, unieke en kwalitatief hoogstaande series. Hierbij wordt gebruikgemaakt van natuurlijke materialen zoals katoen en linnen van de allerbeste kwaliteit die zeer licht aanvoelt. Iconique is hét merk voor easy-chick strandjurkjes en kaftans die perfect te combineren zijn met badmode. Dankzij de vele extra’s gaat Iconique voor de ‘total look’.

Cocktailjurkjes en accessoires vullen de collectie aan. Maatbereik: S tot 3XL. Iconique biedt detaillisten kwalitatief hoogwaardig beeldmateriaal om op een professionele manier met consumenten te communiceren. Ook zijn er unieke productfilmpjes beschikbaar. Een extra troef om de website en/of webshop nog aantrekkelijker te maken!

GEDES NL • Carola van der Haak • Tel.: 31(0)6 – 651599300 GEDES BE• Els Batsleer • Tel.: +32(0)477 – 459858

beware bodywear

25

BADMODE

SEAFOLLY ESSENTIALS De zwem- en strandkleding van Seafolly is gebaseerd op erfgoed, kwaliteit en stijl. Geboren op de stranden van Sydney, Australië in 1975. De collectie omvat prachtige bad- en strandkleding. Ontworpen om te dragen op het strand, in het water, voor actie, avontuur, sportieve inspanningen en om heerlijk in te ontspannen. Seafolly biedt elke draagster een ultiem

BRIGITTE BARDOT LINGERIE ET BAIN

zomergevoel. Na een groot succes afgelopen seizoen in de Essentialscollectie Seafolly is het een

Een kenmerkende lijn die flirt met retro-sexy lingerie in Franse stijl. De Brigitte

basiscollectie geworden binnen

Bardot Underwear Collections halen hun inspiratie uit de essentie van deze

het assortiment. De Essentials is

ster en waar ze voor stond in de jaren vijftig tot zeventig. Brigitte Bardot was

een mix & match-collectie die

het toonbeeld van een vrijgevochten vrouw, een ambassadeur en een

bestaat uit verschillende tops en

voorloper van de moderne vrouw van vandaag. Woorden die deze stijl

slips zoals bralettes, tubes,

samenvatten zijn: retro – een verwijzing naar de jaren vijftig en zeventig, toen

triangels te combineren met

Te verkrijgen in een fijn ribstofje in de

BB in de schijnwerpers stond – BB Sexy, BB Glamour, BB the seductrice...

rioslips, brazilian slips en hoog

kleuren: rood, zwart, wit, roestbruin

modellen die voor zichzelf spreken... Franse stijl: creatieve lingerie, esthetiek

opgesneden modellen met een

en aquablauw.

vermengd met oog voor detail, ‘Savoir Faire’ en imago, de perfecte belicha-

adviesprijs van € 35 per stuk en

Isabella Sarlet Agency, C2.18 •

ming van BB, de Franse filmster.

een prachtige hoog opgesneden

Tel.: 020 – 2619550 (ma, di, wo, vr) •

MK Collections • Monique Klinkert • Tel.: 06 – 11584956

badpak adviesprijs € 70.

agency@isabellasarlet.nl

COMBINATIES VAN PRINTS EN KLEUREN IN DE NIEUWE COLLECTIE VAN FREYA Freya Swim staat in het teken van dierenprints, strepen en dessins geïnspireerd op de tropen, uitgevoerd in felle kleuren van aquablauw tot pink en vurig rood. Een uitgebreid aanbod van prints en vlakverdelingen of een mix hiervan zorgt in ieder geval voor een geheel eigen look. Zo is de serie Tiger Bay uitgevoerd in felrood, maar met contrasterende kobaltblauwe accenten om een tijgerprinteffect te creëren. Tiger Bay is verkrijgbaar in een plunge beugelbikini (cup D-HH) en een voorgevormde plunge beugelbikini (cup D-GG), die beide voor optimale bruining zorgen door de diep uitgesneden decolletés. Bij deze bikinitops kunnen een slip (XS-XXL) of een brazilian (XS-XL) gecombineerd worden. In de serie Cala Fiesta wordt een duidelijk statement gemaakt door verschillende prints met elkaar te combineren. Een opvallend kleurenpalet van pasteltinten met aquablauw, zonnig geel en pink bepalen het beeld bij de verschillende stijlen, die volop gemixt en gematcht kunnen worden. Deze serie omvat een sweetheart beugelbikini (cup D-HH), een bralette beugelbikini (cup D-G) en een plunge beugelbikini (cup D-HH) met bijpassend bikinibroekje (XS-XXL), brazilian (XS-XL) of bikinibroekjes met strikbandjes of plooitjes (XS-XL).

Freya • Tel.: 0800 – 0226317 (gratis) 26

beware bodywear

TRENDS SEEN

FANTASIE:

Ontdek de nieuwe badmodecollectie Stijlvol, creatieve designs, perfecte pasvorm, breed maatbereik en optimaal draagcomfort. Dit zijn een aantal kenmerken van Fantasie-badmode. Het merk wil door goed passende badkleding het zelfvertrouwen van de vrouw vergroten. Fantasie besteedt dan ook veel aandacht aan de perfecte pasvorm, zodat de items mooi aansluiten op het lichaam van de vrouw. Er is een grote keuze in maten en veel consumenten stralen zelfvertrouwen uit in de badmodecollectie van Fantasie. Een impressie van de sprankelende nieuwe voorjaar/zomer 2021-collectie.

Fantasie verwelkomt het nieuwe zomerseizoen, met een zonuitdagende badmodecollectie. Alle items zijn verkrijgbaar in een brede matenrange.

Vervaardigd van mooie materialen, met gedurfde prints en in een eclectisch kleurenpalet. Door comfort, optimale ondersteuning en stijl te combineren zorgt Fantasie ervoor dat elke vrouw er fantastisch uitziet en onbezorgd kan genieten van zon, zee en strand.

SPAANS ONTWERP Fantasie introduceert komende voorjaar/zomer seizoen Santa Catalina,

een exclusief Spaans ontwerp met tropische flora op een helderwitte achtergrond. Gemaakt met een zachte handgreep voor comfort, dierenprint en onder meer kleuren van kobaltblauw en groene accenten. Deze serie is verkrijgbaar in verschillende stijlen en een breed maatbereik. Geweldig voor alle bustevormen. Tevens is er een twistfront badpak met een lage achterkant en flatterende ruches-effect op de buikzijde. Andere stijlen binnen het assortiment zijn onder meer een halterbikinitop, twist bandeau en twist-front tankini.

GROENE EDELSTEEN Geïnspireerd door de prachtige groene edelsteen Peridot, is Boa Vista een prachtige serie, aangevuld met een gitzwarte en groene dierenprint. Er zijn weer verschillende stijlen beschikbaar, van full cup bikinitop, twist-front badpak met verstelbare pijp. Alle items hebben allemaal prachtige bronzen details. Dit assortiment is voorzien van Xtra Life Lycra-stof en dus erg duurzaam. Tevens is er een twist bandeau verkrijgbaar die kan worden gecombineerd met bijpassende broekjes in verschillende modellen.

ITALIAANSE STOF Lindos is een superzachte collectie gemaakt van Italiaanse stof, geïnspireerd door de tekentechniek van het maken van markeringen, bestaande uit een inktkleureffect met dierenprint tegen een witte achtergrond. Naast de diverse bikinitops en bijpassende slips is er ook een modieus badpak met V-hals.

Fantasie Tel.: 0800 – 0226317 (gratis)

beware bodywear

27

BADMODE

VACANZE ITALIANE: BADMODE MET GLAMOUR Vacanze Italiane is ontwikkeld voor vrouwen

brengt een ode aan de Italiaanse levensstijl

teriaal om op een professionele manier met

die zich graag willen onderscheiden op het

en de manier waarop Italianen strandvakan-

consumenten te communiceren. Ook zijn er

strand. De ontwerpen variëren van meer

ties doorbrengen: speels en met een vleugje

unieke productfilmpjes beschikbaar. Een

gedurfde tot meer comfortabele stijlen,

glamour. Het merk is herkenbaar aan de

extra troef om de website en/of webshop nog

inclusief bijpassende cover-ups. Bij Vacanze

typische combinatie van Italiaanse prints, de

aantrekkelijker te maken!

Italiane draait alles om mode en glamour-

afwerking tot in het kleinste detail en de

GEDES NL • Carola van der Haak

details. Ultrazachte en zijdeachtige stoffen

modieuze snit van de modellen. Het

• Tel.: +31(0)6 – 651599300

zorgen ervoor dat de badmode comfortabel

maatbereik: EU 34-48. Vacanze Italiane biedt

GEDES BE • Els Batsleer

aanvoelt en er perfect uitziet. Vacanze Italiane

detaillisten kwalitatief hoogwaardig beeldma-

• Tel.: +32(0)477 – 459858

BADMODE JOLIDON ODE AAN ZELFVERZEKERDE VROUW De Jolidon Clandestine-badmode collectie is een ode aan de zelfverzekerde vrouw. De collectie sluit aan bij de laatste modetrends, met verrassende ontwerpen, gewaagde modellen en bijzondere stoffen. Elk model van deze lijn is opvallend; een accessoire om de schoonheid en verleiding van het vrouwelijke silhouet te versterken.

Sexy ontwerpen, soms met een minimalistische bedekking van het lichaam. De inspiratie van de collectie is gevormd door Ibiza, met prachtige stranden, de free spirit, parties en nightlife. Elke bikini en elk badpak is dan ook perfect voor een zomeravond clubbing of festival outfit. Ook is er een speciale Jolidon Cruise-collectie ontwikkeld. Dit omdat steeds meer consumenten in de wintermaanden naar exotische vakantiebestemmingen gaan. Dat is dan ook de reden dat de Cruise-collectie in november uitkomt.

MK Collections • Monique Klinkert • Tel.: 06 – 11584956 28

beware bodywear

TESSY BEACHWEAR De voorjaar/zomer 2021-collectie van Tessy

een geometrische print. Daarnaast zijn er

Beachwear bestaat uit prachtige modellen

dieren-, plant-, en bloemprints verwerkt in de

met verfijnde lijnen en een tijdloze stijl.

collectie. Om het geheel compleet te maken

Flatterende bikini’s met oneindig veel

zijn er comfortabele kaftans, jurken en

stijlmogelijkheden, van driehoekige tops tot

bijpassende shirts en delicate jurken in

halterhalzen en van hoog getailleerd tot

Romeinse stijl. Zo past de glamour van het

geknoopt aan de zijkant. Ook zijn er subliem

strand bij elke tijd van de dag.

gesneden badpakken, met onder meer

Michaela Agenturen

strapless halslijnen en metalen kralen. In het

• Tel.: +31(0)6 – 51429790

kleurenpalet komen zwart en wit samen in

• E: jessica@michaela.nl

NATURANA: KLEURRIJKE EN VEELZIJDIGE BEACHWEAR STIJLEN Naturana blijft met haar nieuwe badmodecollectie trouw aan haar roots. Dat betekent: doorgaan met het aanbieden van gemakkelijke draagbare badkleding in een middelhoog prijssegment. Ook voor komend seizoen worden de kleurrijke en levendige prints voortgezet in een aanbod met uitstekende pasvormen en veelzijdige beachwearstijlen. Het mix & match-programma maakt opnieuw deel uit van de collectie voor 2021, net zoals de lycramaterialen, succesvolle spacer cups en de zachte sneldrogende gevoerde cups. Het jonge segment laat volop bikini’s zien, van bandeau tot triangel vormen. Daarnaast is er een grote verscheidenheid aan badpakken, al dan niet voorzien van beugels of met corrigerende details. Tankini’s, een NOS en een Mastectomy-programma (dat door elke vrouw met of zonder prothese gedragen kan worden) maken de collectie compleet.

Naturana Mode • Tel.: 026 – 3193925

MIRACLESUIT: SHAPE BADMODE Miraclesuit biedt elke vrouw perfect passende en ondersteunende badmode, ongeacht vorm of maat. Het geheim zit in de stof, Miratex, een zeer technisch hoogstaand product dat drie keer zoveel spandex heeft dan standaardbadstoffen. Uniek in de wereld van de badmode en niet voor niets de nummer 1 in Amerika op het gebied van shape badmode! Miraclesuit is een ‘solution brand’ dat oplossingen biedt voor het lichaam, waarbij elke vrouw een mooier silhouet krijgt én waarbij tegelijk de juiste ondersteuning wordt gegeven aan de borsten. Maatbereik: EU 36-48. Voor de zwaardere dames biedt Miraclesuit badpakken met maatbereik tot EU 54 en passend tot J-cup. Miraclesuit stelt detaillisten kwalitatief hoogwaardige foto’s beschikbaar om op een professionele manier met consumenten te communiceren. Ook zijn er unieke productfilmpjes beschikbaar. Een extra troef om de website en/of webshop nog aantrekkelijker te maken!

GEDES NL • Carola van der Haak • Tel.: +31(0)6 – 651599300 GEDES BE • Els Batsleer • Tel.: +32(0)477 – 459858

beware bodywear

29

BADMODE EXCLUSIEVE PROTHESELIJN NURIA FERRER Nuria Ferrer heeft empathie voor vrouwen

draagcomfort en een uitstekende prijs-kwali-

die borstoperaties hebben ondergaan.

teitverhouding vormen de kracht van de

Daarom heeft het Spaanse merk een

collectie. Elk item wordt in de eigen fabriek in

modieuze en specifieke lijn in de badmo-

het Spaanse Girona geproduceerd. Met liefde

decollectie opgenomen. Om te voldoen aan

en bijzonder aandacht. Dat is terug te zien in

alle wensen van deze vrouwen die zich

de collectie die opnieuw exclusief en uniek is

tegelijkertijd elegant en comfortabel willen

te noemen.

voelen. Zo is het mogelijk om met een

Scholten Mode Agenturen

borstprothese toch weer met zelfvertrou-

Frank Scholten • Tel.: 06 – 22989860

wen te gaan zonnen of zwemmen. Met

Landa Scholten • Tel.: 06 – 22743350

name de perfecte pasvorm, het optimale

AB Fashion Agency • Tel.: +32(0)3 – 8303252

MARYAN MEHLHORN: PURISME, COMFORT EN SENSUALITEIT De nieuwe badmodecollectie zomer 2021 van Maryan Mehlhorn straalt purisme, comfort en sensualiteit uit. Er is een ideale combinatie gerealiseerd van materialen, maatwerk en vakmanschap, dat onder meer tot uiting komt in fraaie verwerkingen van kralen, borduurwerk en een optimale balans tussen draperieën en kleuren. Metallic effecten geven een sprankelend accent aan down-to-earth aardetinten, terwijl zwart uit de jaren negentig, grunge-elementen en fetisjsymbolen de lichte en luchtige zomer contrasteren. Reductie is het trefwoord in de collectie, zowel in kleuren als in vormen. Tegelijkertijd is er gekozen voor glanzende metallic stoffen, al dan niet met een lederen finish. We zien fraaie ronde halslijnen, elegante bandeauvormen, tailleaccentuerende ceintuurelementen en subtiele uitsparingen in de ontwerpen, die voor een esthetische subtiliteit zorgen. Decoratieve schouderbandjes, versieringen van kralen en corsages zorgen voor de finishing touch.

Verder zijn de asymmetrische vormen volop vertegenwoordigd en de spannende looks voorzien van onzichtbare modelleringen. Belangrijke kleuren voor het nieuwe badseizoen zijn lake blue, pearl white en aardetinten als camel, terwijl zwart zijn dominante positie herwint.

Rijke edelsteenkleuren als amber en smaragd voegen extra verfijning toe, terwijl cranberry de meer donkere tonen een extra boost geeft.

Zilver, geelgoud en warme koper tonen geven de collectie een extra glamoureus accent. Bijpassende cover-ups voor aan het zwembad of het strand maken het geheel compleet.

Onno Mijs • Tel.: 06 – 34046200 30

beware bodywear

TRENDS SEEN

A Summer Love Story Essenza brengt de romantiek tot nieuwe hoogte in haar voorjaar/zomer 2021-homewearcollectie. Met elegante pasvormen, artistieke dessins en subtiele ruches is deze collectie als een moderne summer lovestory. Het kleurenpalet is fris, zomers en geïnspireerd op de beeldschone tinten uit de natuur. Prepare to fall in love! Een bijzondere mix van dessins met elk een eigen verhaal.

Essenza’s niet aflatende liefde voor prints en kleuren maakt ook deze collectie bijzonder en uniek. Dit seizoen is er een beeldschone mix te zien van dessins met elk een eigen verhaal en oorsprong. Van zomerse bloemenprints geïnspireerd op Oudhollandse schilderijen tot Franse toile de Jouy, nostalgische Indiase madrasruiten en oriëntaalse patronen. In de handen van Essenza worden ze weer helemaal van nu. De collectie krijgt rust en zachtheid door de toevoeging van uni’s en subtiele streepdessins.

NATUURLIJKE GROENTINTEN Groen is en blijft een belangrijke kleur in de homewearcollectie van Essenza. Niet alleen vanwege de behoefte aan verbinding met de natuur, maar ook door het steeds grotere verlangen naar verduurzaming: de toekomst kleurt

groen! De heldere blauwtinten in de collectie weerspiegelen de vele kleurschakeringen van water en lucht en zorgen voor een frisse touch. Met roze en terracotta tonen (heel mooi in combinatie met groen) geeft Essenza het geheel een romantisch en sensueel tintje.

COMEBACK VAN DE RUCHES In een seizoen vol romantische invloeden, maken ruches hun onvermijdelijke comeback. Of het nu op een stoere geruite pyjamablouse is of op een short met idyllische toile de Jouy-print, dit subtiele detail is genoeg om elk silhouet te laten schitteren. De kledingstukken zijn ultrazacht en soepel en vallen losjes om het middel, wat zorgt voor een extra comfortabele fit die door de zorgvuldig gekozen lengte en elegante details evengoed vrouwelijk oogt.

DUURZAME COLLECTIE Voor deze collectie is Essenza overgestapt op duurzame stoffen als Lenzing EcoVero, een duurzame versie van viscose die gemaakt wordt van hout uit natuurlijk gekweekte, hernieuwbare en gecertificeerde bossen in Europa. De vezels zijn geheel terug te leiden tot de bron, waardoor de gehele productieketen inzichtelijk is. Verder koos Essenza voor Modal, een natuurlijk en plantaardig materiaal gemaakt van de houtpulp van beukenbomen die groeien in speciale, duurzaam beheerde bossen in Europa.

Zowel EcoVero als Modal is superzacht, soepel, goed ademend en extra kleurvast. Comfortabel én duurzaam dus! A Summer Love Story is een collectie die de consument hetzelfde zachte en liefdevolle gevoel geeft als een wandeling in de ontwakende natuur en iedereen laat stralen als nooit tevoren.

Kijk voor meer informatie op: www.essenzahome.nl

beware bodywear

31

LOUNGEWEAR & NACHTMODE HAJO BIEDT MODIEUZE NACHTKLEDING VAN HOOGWAARDIGE KWALITEIT “Ontspannen slapen bevordert het welzijn”, aldus de ontwerpers van de nieuwe nachtmodecollectie van Hajo. Zoals altijd staat hoogwaardige kwaliteit centraal. Er is een grote diversiteit aan modellen. Er zijn verschillende lengtes voor de nachthemden en bij de zomerpyjama’s wordt gespeeld met verschillende mouw- en broeklengtes. Homewear en kimono’s maken de collectie compleet. Alle ontwerpen komen uit eigen huis en zijn veelal voorzien van exclusieve prints, gebaseerd op thema’s als het strand, de gouden kust, romantische bloemen, natuur en safari. Helder marineblauw en wit worden geaccentueerd door kersenrood en geel. Ook zijn er sportieve strepen en stippen verwerkt. Verfrissende aquatinten, krachtig goud en abrikoos geven een zomerse spirit. Pastelroos en hibiscus worden gecombineerd met delicaat lichtblauw, frisse citroen en vanillegeel. Naast all-over bloemen- zijn er aquarelprints, vlinders en de klassieke retroruit terug te zien in de modellen. Daarnaast zijn zomerse natuurlijke tinten als bruine kaneel, karamel en roodachtige sienna harmonieus gecombineerd met ivoor en poederige crème. Dierenprints, etnische en junglemotieven zorgen voor een spannend karakter. Duurzaamheid staat hoog in het vaandel. De collectie is vervaardigd van milieuvriendelijke materialen en staat garant voor een optimaal draagcomfort. De modellen zijn strijkvrij, geschikt voor de droger, ademend en huidvriendelijk.

Tom Postma • Tel.: +31 (0)6 – 24391438 • t.p.agenturen@gmail.com

SHORT STORIES: MIX & MATCH IT!

32

beware bodywear

Nachtmode, lounge- en homewear vervaar-

focus van de modecollectie ligt op de

digd van een hoogwaardige kwaliteit en met

leverdatum ‘Early Spring Days’. Klassieke

aandacht voor detail. Dat is waar Sanetta

all-over prints en romantische bloemenprints

voor staat. Het familiebedrijf produceert

zijn verwerkt in de lente/zomercollectie van

bovendien collecties die verantwoord zijn

de tweede leverdatum. Transparante

voor het milieu. Het kleurenpalet van de

inzetstukken in zachte tule zorgen voor een

modecollectie Short Stories bestaat komend

vrouwelijke look. Over het algemeen

seizoen uit fijne pasteltinten in bloemen roze

combineert de collectie moderne prints met

en hemelsblauw. De items zorgen voor een

kant en essentials creëren een trendy look.

ontspannend effect en geven de draagster

De leverdata van beide collecties zijn op

het gevoel van een zonnige lentemorgen. De

elkaar afgestemd in kleuren en creëren mooie

zachte kleurtinten geven lichtheid en frisheid

combinatiemogelijkheden. In de komende

aan. De katoen modale eigenschappen

lente/zomer 2021 collectie kan de NOS

dragen bij aan een zacht en aangenaam

eenvoudig worden geïntegreerd in de

gevoel op de huid. De Short Stories-shirts en

modecollectie. De kleur navy is namelijk terug

-shorts hebben een nieuwe pasvorm. In de

te zien in de gehele collectie waardoor er veel

loungewear en nachtkleding vallen de

combinatiemogelijkheden zijn. Volgens het

moderne all-over prints op. De collectie wordt

moto: Mix & Match it!

compleet gemaakt door een kimono, ook in

Erik Ammann • Tel.: 06 – 41382740 •

moderne ‘pied-de-poule’ allover print. De

erik.ammann@sanetta-group.com

VIKTOR & ROLF

CALIDA STORY NO. 2

BRAND TALKS

Een collectie met hergebruikte materialen De samenwerking tussen sustainable daywear- specialist Calida en het Nederlandse modehuis Viktor & Rolf gaat een nieuw hoofdstuk in. Om het tachtigjarig jubileum van het Zwitserse merk te vieren, presenteren deze twee modebedrijven samen hun derde 100 procent compostable collectie, waarmee ze hun gedeelde slogan ‘We want a better World’ eer aandoen. Onder het motto ‘erfgoed en duurzaamheid’ worden de Calida-materialen opnieuw geïnterpreteerd volgens het cradle-to-cradle-principe, hetgeen inhoudt dat materialen kunnen worden hergebruikt in een nieuw product. Dit resulteert in een natuurlijke maar trendy en kleurrijke collectie, exclusief vervaardigd van Cradle to Cradle Certified kwaliteiten, inclusief ‘s werelds eerste 100 procent compostable kant, een innovatief materiaal.

De Viktor & Rolf Calida Story No. 2 is de derde gezamenlijke collectie van Calida met het modehuis Viktor & Rolf.

Net als bij de eerste twee collecties is deze samenwerking gebaseerd op 100 procent natuurlijke producten, die zijn gemaakt van hergebruikte duurzame materialen. De collectie draagt ook het label Made in Green by Oeko-Tex, dat wordt toegekend volgens de strengste sociale en ecologische criteria en streeft naar transparantie.

Voor het eerst krijgen iconische materialen en ontwerpen uit de archieven van Calida een moderne make-over.

Klassieke looks wordt nieuw leven ingeblazen, met duurzaamheid en innovatie als kern van het verhaal.

Hiermee is de collectie zowel een knipoog naar het verleden van het merk als een grote stap in de toekomst, volgens Janine Weiz-Bühler, director of Brand & Product van Calida.

DE COLLECTIE De collectie omvat loungewear, dag- en nachtkleding met het gevoel van

bovenkleding. Waar de voorgaande collecties jong en casual waren, is Story No. 2 volwassener, weelderiger en vrouwelijker. Viktor & Rolf lieten zich voor deze collectie inspireren door hun couturecollecties en namen verschillende elementen van hun creaties hierin op.

Wegens het tachtigjarig jubileum van Calida zijn de ontwerpen grotendeels gebaseerd op klassieke looks. Gekozen is voor een knipoog naar vrouwelijke glamour, een klassieke dandystijl en surrealistische hints. Oftewel een mix van jeugdige onschuld en tijdloze klassiekers, die positiviteit en speelsheid uitstraalt.

PRINTS, KLEUREN EN MATERIALEN We zien voor de dames de kenmerkende bloemenprints uit de jaren zeventig terugkeren. Deze romantische, vintage motieven zorgen voor een frisse, zomerse look en vertegenwoordigen ook het natuurlijke aspect. Ruches en gebloemd kant worden gecombineerd met casual stijlen in moderne ontwerpen. Ondertussen geeft de herencollec-

tie een moderne draai aan een klassieke diamantprint in harmonieuze blauwtinten. Moderne kleurcombinaties, waaronder het Calida-geel, geven deze klassieke elementen een extra accent.

Ook zijn er combinaties gemaakt van verschillende materialen en texturen.

Retro ribkwaliteiten en vintage kant bijvoorbeeld maken een comeback. De kaftanstijl is nieuw in het aanbod nachtkleding, terwijl sweatshirts en tennisshorts met contrasterende inzetstukken doen denken aan de jaren tachtig en tevens een vleugje sportiviteit toevoegen aan de collectie.

Michaela Agenturen • Tel.: +31(0)651429790 E: jessica@michaela.nl • www.calida.com

beware bodywear

33

BODYFASHION EVENTS SALON INTERNATIONAL DE LA LINGERIE PARIJS: 23, 24, 25 JANUARI 2021 Salon International de la Lingerie in Parijs staat gepland van 23 tot en met 25 januari 2021. Dit betekent vooralsnog dat de hele lingerie- en badmode-industrie – van materiaalinkoop tot afgewerkte producten – zich gedurende deze drie dagen zal verzamelen in Porte de Versailles. Internationale merken voor lingerie en corsetterie, nachtkleding, badmode, loungewear, kids- en herenondergoed presenteren dan in Parijs de nieuwste collecties. De beurseditie is een event voor het bijeenbrengen van professionals en het delen van informatie, ideeën en noviteiten. Alles draait om het inspireren en stimuleren van de gezamenlijke internationale lingeriewereld.

BODYFASHION DAYS De Bodyfashion Days vinden verspreid over

Uiteraard krijgen showroomhouders en

zes dagen plaats, zelfs met een klein aantal

bezoekers een warm onthaal. De voor-

trouwe gastexposanten zoals Marlies

registratielink is te vinden op de vernieuwde

Dekkers, Bomain, Robbe Textiel, de Arend en

website www.bodyfashioncenter.com.

Cock’s Textiel. De merken zullen ook trachten een combinatie te maken met hun agenten in

Zondag 30 augustus 09:00 – 18:00 uur

België om de Belgische klanten uit te

Maandag 31 augustus 09:00 – 18:00 uur

nodigen voor een bezoek aan de showroom.

Dinsdag 1 september 09:00 – 18:00 uur

Bezoekers dienen zich wel vooraf te registreren en het verzoek aan de klanten is

Zondag 6 september 09:00 – 18:00 uur

om alleen of met twee personen te komen

Maandag 7 september 09:00 – 18:00 uur

om de 1,5-meterregel te kunnen handhaven.

Dinsdag 8 september 09:00 – 18:00 uur

BIJZONDERE LABELS BLUE BELL AGENCY Breng tijdens de Bodyfashion Days een bezoek aan de

niet alleen onderscheidende merken op het gebied

showroom van Blue Bell Agency. Met bijzondere labels

van badmode, maar maakt ook verschil met de labels

maakt Blue Bell Agency het verschil voor iedere

Lauren by Ralph Lauren, DKNY en Boglietti als het

winkel. Door de expertise, kennis en inzichten die men

gaat om loungewear en op lingeriegebied met onder

in huis heeft, is het voor retailers mogelijk zich nog

andere Maison Close en Lou Paris. Ook biedt men

meer te onderscheiden. Dit speelt niet alleen in deze

eigentijdse sokken met kunstafbeeldingen aan van Art

tijd een prominente rol, maar zal het volgende seizoen

Sox.

steeds belangrijker worden. Met labels als Michael

34

beware bodywear

Kors, Ani Ani en Nicole Olivier-badmode in het

Erik W. Dijkstra

assortiment kan Blue Bell Agency winkels naar een

Tel.: +31(0)6 – 22242850

hoger niveau tillen. Blue Bell Agency vertegenwoordigt

mail@bluebell.agency

SPRING SUMMER 202 1

TOKYO, JAPAN

IT’S WHO I AM SWIMWEAR UP TO A K CUP

FA N TA S I E . C O M

Since 1951