Ön livet pa Mallorca nr 2 juli-september 2023

BARCELONA MADRID SEVILLA PALMA MÁLAGA

Strand-krogar

Händer på ön

Smått och gott blandas med tips, rekommendationer och evenemang runt ön.

I mina kvarter – Micael Bindefeld

Familjen bor mitt i stan, har access till allt inom ett par hundra meter och det är ändå lugnt och tyst på kvällarna.

Guide till somriga favoritplatser runt ön

Öns bästa terrasser, strandbarer och beach club’s, vi har valt ut några favoriter som bjuder på sommarens bästa häng.

Mitt Mallorca, körfröken på upptäcksfärd

Lena Neogard Thomander har en Mallorcakarta i mobilen där hon markerar intressanta platser att utforska runt ön.

Luftigt, pudrigt och fridfullt

En vacker våning mitt i Palmas hjärta i samarbete med Eduards Properties

Årets bästa vita mallorkinska viner

Vinnarna i Munskänkarna

Mallorcas blindprovningstävling.

Diplomatiskt besök i Palma

Sveriges Spanienambassadör Teppo Tauriainen tog med sig andra EU-ambassadörer och reste till Mallorca.

Färgstarka trender för somriga dagar

Härliga utemöbler, somriga plagg, fräscha dofter och knalliga accessoarer – allt du behöver för en färgglad säsong.

Vinn lyxig hotellnatt på El Vicenç de la Mar

Det femstjärniga hotellet ligger fridfullt beläget på öns norra kust, ta chansen och vinn en övernattning med middag och frukost för två.

Modesty

Lär känna mer av norra och sydvästra delen av Mallorca.

Ponderosa Beach.

Belas favoritstränder

CALA LLOMBARDS

i Santanyí är ett bra val om man befinner sig på östkusten, stranden är lättåtkomlig och har bra parkering. Där finns en fin bar med lättare förtäring och många små vikar man kan vandra till.

DEN LILLA BYN SANT ELM har en familjevänlig stand och många restauranger att välja mellan på västkusten. Här badar man och ser ut över ön La Dragonera, en nationalpark man också kan ta båten till.

COSTA DE LA CALMA

i Santa Ponsa-bukten besöker jag ofta, inte bara för strandbarens supergoda pa amb oli, bröd med olja, utan också för utsikten och för att man kan mata fiskarna med händerna.

Äntligen är sommaren här, spontana beslut och besök ersätter den mer inrutade vardagen och allt känns så mycket lättare! Vi njuter av utomhusliv och drar till stranden, med eller utan egen matsäck. På Mallorca är det ju sällan väldigt långt till någon uteservering, det kan vara en enkel chiringuito, en strandrestaurang, takterrass eller tjusig beach club.

För er som är sugna på att upptäcka några av sommarens bästa häng har vi sammanställt en guide till några av våra favoriter runt ön, läs mer på sid 32. Men Mallorca är förstås så mycket mer än sol och bad, fridfulla skebyar, lantliga marknader och vackra bergsvyer. Avståndet är inget hinder, framför allt inte på den här ön som är ungefär lika stor som Gotland. Öns sångfröken Lena Neogard omander har sitt eget praktiska sätt att upptäcka nya pärlor runt ön – vill du veta vilka, läs mer på sid 42. Hon är en av alla in yttade öbor som lärt sig älska Mallorca. Vi har också trä at Micael Bindefeld som berättar om varför han har valt att slå sig ner mitt i hjärtat av Palma. På sidan 26 kan du läsa mer om hans favoriter i kvarteret, han avslöjar också vad det var som ck honom att bli hopplöst förälskad i ön.

I det här sommarnumret får du många tips om du vill utforska ön, men stressa inte runt i jakten på upplevelser, risken är att du missar känslan av det riktiga Mallorca. En kopp ka e på en marknad, Tramuntanavindarnas sus genom pinjeskogen och känslan av en solvarm hud som bryter den svalare vattenytan. För det är ju alla dessa sammansatta sinnesförnimmelser som ger sköna semesterminnen att minnas långt e er det man har kommit hem. Då är Mallorca som allra bäst!

Trevlig sommar

Bela Alonso-Castrillo Almström

FOTO THOMAS ENGSTRÖM

Verdemar - Nya designer villor intill stranden

Vid den vackra bukten i Cala Vinyes på sydvästra Mallorca, bara 15 minuters bilresa från Palma, byggs det exklusiva bostadskomplexet VERDEMAR med 11 villor med privata infnitypooler. Internationella skolor, sport- och fritidsanläggningar samt golfbanor och 2 småbåtshamnar ligger i närheten. De enskilda villorna delar vissa designelement och har arkitektur med rena linjer och en blandning av inomhus- och utomhusutrymmen. De erbjuder 3-4 rymliga sovrum med eget badrum och ett inbjudande vardagsrum och matplats med ett kök i öppen planlösning med en köksö som vetter mot terrassen och en privat trädgård med pool. Till de högkvalitativa inredningarna hör Gaggenaus inbyggda vitvaror, minimalistiska Cortizo-fönster, Gira Smart Home System, luftkonditionering, golvvärme och garage eller carport. Priser från €2 750 000 | E&V ID D-000IAC

Ny exklusiv PRO Collection.

Bis zu % Upp till

rabatt*

PALMA: Poligono Son Valentí, Carrer del Tèxtil 11

Måndag till Fredag : 10:00-20:30 - Lördag: 10:00-14:00 och 17:00-20:00 - Söndag : Stängt.

MANACOR: Vía Palma, 58.

Måndag till Fredag: 09:30-20:30 - Lördag: 10:00-14:00 - Söndag: Stängt.

INCA: Avenida. Rei Jaume II, 5 (Bredvid Llubí-rondellen).

Måndag till torsdag: 10:00-13:30 och 16:30-20:00 - Fredag: Stängt. - Lördag: 10:00-14:00 - Söndag : Stängt.

Hitta dina 10 närmaste butiker på beds.es

Välkommen till Ön, Livet på Mallorca!

Cala Llombards ligger söder om byarna Santanyí och Cala Figuera.

CALA LLOMBARDS

Längs med öns sydostkust finns det gott om små charmiga badvikar som under sommaren fylls av semestrande öbor med skollediga barn och ungdomar. Atmosfären liknar den som sommartid intar svenska västkusten, puttrande motorbåtar, skränande fiskmåsar och folk på väg till och från stranden. De smala vikarna har ofta små sandstränder, men också möjlighet till bad från klippor och bryggor och det finns alltid någon strandservering eller krog på gångavstånd.

ESCAPE TO FINCA CAN VICH

Finca Can Vich is a rural retreat a few minutes’ drive from Palma. We have seven newly renovated double rooms. There is a large pool, boules court, two padel courts and a playground. The wonderful garden is for enjoying and spending time with your friends and family. Finca Can Vich has a dramatic landscape with the Tramuntana mountains in the background, providing the farm with fresh water all year round.

Welcome to visit us at www.fincacanvich.com

BRICKA House of Aspvik, 699 kronor, fyrklovern.com

Dukat

Duk Margerita cashmere blue, 59,95 €, chamois.se

Bärbar

Shake Slingback Pump, 945 € , louisvuitton.com

Förvaring

Servettring Monaco, set om 4, 44.90 €, himla.com

Rumsdofter Love and Stones, från 29,95 €, rialtoliving.com

Handgjord

Soisalo, set om 8 skålar, 75,00 €, nordal-shop.com

Pure reed diffuser wild flower, 49,90 € , himla.com

Golvlampa Fiji, 38 cm, 252 €, globenlighting.com

Oavset om det är en lägenhet med havsutsikt, en villa vid havet, eller en fantastsk fnca på landsbygden är vi din svenska mäklare på Mallorca. Vi fnns här för at hjälpa dig at hita dit drömboende.

Heta Hote

Hotell Convent de la Missió, ett av öns första boutiquehotell, är numer ett femstjärnigt lyxhotell med en undre åldersgräns. I det före detta klostret bor man rofyllt ett stenkast från spektaklet och gatuartisterna på Plaza Major. conventdelamissio.com

Omgärdad av vingårdar och olivlundar ligger miljardären Sir Richard Bransons nya lyxhotell Son Bunyola som just blivit klart. Den kulturmärkta 1800-tals egendomen har fått en pietetsfull renovering av Gras Reynés Arquitectos och inretts med en stilfull och varm fingertoppskänsla under ledning av Klas Käll på Rialto Living.

virginlimitededition.com

KLAS KÄLL, HUR KOMMER DET SIG ATT RIALTO LIVING FICK UPPDRAGET?

– De gjorde ett provrum med inredningsfirman de hade jobbat med, men resultatet blev inte som de hade tänkt. Då föreslog arkitekten Guillermo Reynes från GRAS på Mallorca att de skulle anlita någon lokalt. Virgin stämde möte med oss, de kom till

a ären och sa att det är den stilen vi vill ha och så fick vi uppdraget! Vi tackade faktiskt nej först, då vi kände att uppdraget var kanske lite stort för oss...

HUR LÅNG TID TOG

PROJEKTET ATT INREDA?

– Vi har jobbat med projektet cirka ett och ett halvt år så det var full fart från dag ett.

VAD TYCKER DU HAR

BLIVIT MEST LYCKAT?

– Vi har jobbat främst med inredningen, det vill säga möblering och konst men inte så mycket med materialval och layout/planritningen då mycket av det redan var bestämt när vi kom in i projektet. Vi är nöjda med det mesta –men som alltid så finns det detaljer och saker att slipa på.

Klas Käll.

Son Bunyola.

Mat & Dryck

300€ Bu lande

APERITIF

I sommar serveras Möet Hennessys drink Chandon i Rialto Living café! rialtoliving.com

kan bli böterna om man går klädd i enbart badkläder i Palmas citykvarter. Kör man bil med bar överkropp och/eller flip flop kan guardia civil utfärda böter på mellan 80 till 200 € – allt enligt nya regler.

HÄLSOSAMT!

The Juicery är en svenskägd juicebar med fokus på näringsrik mat och dryck på Avenida Joan Miro 326 i San Augustin. Färskpressade juicer, fräscha smoothies och overnight oats med granola och frukt. Dessutom härliga smörgåsar med hembakat bröd som går att få varma.

Samma ägare har Restaurang De Nada på Calle Cotoner 38 i Santa Catalina. wearedenada.com

SOMMAR, SOL OCH GLASS

Pistage, bacio, mango och choklad –glassbaren Iannini Gelati gör egen italiensk glass med himmelska smaker. Fredagar och lördagar kan man även njuta av äkta italiensk nybakad pizza.

Adress: Avenida Joan Miro 328, Cala Mayor

NYBAKAT

Några kvarter norr om shoppinggatan Jamie III i Palma ligger bageriet och caféet Mia & Victoria Pasteleria där det bakas fantastiska bakverk efter egna recept. Stora portioner och en trevlig expedit/barista. miavictoriapasteleria.com

Det finns mycket gott att uppleva när det gäller rosésortimentet, inte minst här på ön där de flesta bodegor har något rosévin i sitt utbud.

Lättdrucket: Ses Talaioles Talvin Rosé, Ses Rotes Rosé och Ribas Rosé. Till maten: Mortitx intressanta Flaires, Vins Nadal Rosat 110 och Ribas Siò Rosé.

BOKEN OM MALLORCAS VINVÄRLD HAR NU SÅLTS I 3000 EXEMPLAR. EN ANDRA EDITION MED FLERA NYA INTRESSANTA BODEGOR GES UT I SLUTET AV SOMMAREN.

Friskt, somrigt & ma orkinskt Friskt, somrigt & ma orkinskt

Konst, kultur

Till havs!

Det är ont om båtplatser runt ön, dessutom kostar de ett antal tusen eurosedlar. Ett alternativ är den svenska medlemsklubben Agapi Boat Club, baserad i Port Calanova. Man kan boka båt hur och när man vill: en timme, hela dagen eller över natten. Det finns alltid lediga båtar, men under sommarmånaderna är det bra att ha framförhållning. Ett medlemskap kostar från 6 000 € Mer info: agapiboatclub.com

Det stora blå

Under sommaren visas den mallorkinske konstnären Damián Ramis verk på Rialto Living på Calle Sant Feliu 3 i Palma, utställningen Ocean pågår fram till den 1 augusti då en annan mallorkinsk konstnär tar vid.

Damián Ramis fascinerades redan som liten av havet och dess mångfärgade fauna. Hans konst är en hyllning till Medelhavet där han som barn sprang längs med stranden och jagade små silverglänsande fiskar. rialtoliving.com

Följsamt subtilt

Konstnären och modeskaparen Diana Orving ställer ut på galleri P fram till den 7 september. Den Stockholmsbaserade konstnären har medverkat i ett antal utställningar med sin konst där kroppens rörelse är återkommande teman, något som ses i utställningen

Magical Thinking på Plaza de Cort 3 i Palma. pgallery.org

NYA A - KLASS 250 E LADDHYBRID.

NYA A - KLASS 250 E LADDHYBRID.

För dig som begär mer av din dag är den nya A-klassen laddhygrid effektivare och smartare. Kör med en mer hållbar mobilitet och njut av en ny intuitiv och avancerad teknik.

För dig som begär mer av din dag är den nya

A-klassen laddhygrid effektivare och smartare.

Enastående utrustning.

• Räckvidd med eldrift: 70-80 km.

Kör med en mer hållbar mobilitet och njut av en ny intuitiv och avancerad teknik.

Enastående utrustning.

• MBUX med artificiell intelligens.

• Räckvidd med eldrift: 70-80 km.

• Intelligent körhjälpssystem.

• MBUX med artificiell intelligens.

• Intelligent körhjälpssystem.

Concesionario Mercedes-Benz Gran Vía

Concesionario Mercedes-Benz Gran Vía Asima, 24. Pol. Son Castelló. 07009 PALMA. Tel.: 971 020 033.

Mer klass för dig varje dag.

Mer klass för dig varje dag.

Vi var där!

Ett trevligt tyskt & svenskt samarbete!

Mäklarfirman Engel & Völkers bjöd svenskar på ett härligt junievent på takterrassen på Villa Coleum i La Bonanova. I den magnifika villan fick gästerna en rundvandring från den fina trädgården upp till takterrassen för att beundra utsikten. Det bjöds generöst på goda drinkar och läckra tilltugg, serverade av vänlig personal. Stämningen var på topp och den eminente DJ:n Henric From spelade underbar musik.

Luca Borsani, Aneta Oleszkiewicz, Kate Hands och Borja del Alcázar.

Ulrika Davidsson, Henric From och Dilek Thulinsson.

Unni Ekenberg och Alice Ekenberg.

Mar Alonso och Hans Lenz.

Maria Aspenbom, Peter och Cecilia Backman.

Hanna Wennersten och Julian Atogeanu.

Cecilia och Johan Fransson.

Lena Alderö och Lena Öst.

Leticia Rosselló och Pablo Sancho Coll.

Alejandra Caceres, Ingrid von Hauswol och Bela.

Thomas Pohlmann, Nathalie Steinauer och Peter Maximilian von Eicken.

Vi var där!

Medlemskväll med vin & tilltugg

Svensk-Spanska Handelskammaren bjöd sina medlemmar på olika viner på Palma Sport & Tennis Club dit även tennisklubbens medlemmar var inbjudna. Vinmakarna berättade om sin vintillverkning för intresserade, klubbens kök bjöd på delikata tilltugg till vinet under tiden besökarna minglade och knöt kontakter en torsdagkväll i juni. Svenska vingårdar som var representerade: Ses Rotes, sesrotes.com och Oloron, wineindustry.es/oloron Ett stort tack till alla arrangörer och medverkande!

Josephine Cederqvist och Gabriel Pelu o.

Christina Östrem och Camilla Alverus.

Stefan Jakobsson och Suz Bevilacqua.

Carmen Serban och Rebecca Koch.

Micke Landström, Nathalia Rigo Olausson och Mikael Appelqvist.

Alejandra Caceres, Manuel Montis Suau, Nathalia Rigo Olausson och Bela.

Ottilia Sitkey och Lizet Schoultz- Ernelind.

foto

Per Baar, Linda Marklund och Susanne Willfors.

Peter och Annie Engström, och Robert Zyzanski.

Emelie och Dan Marsh och Gaspar Alemany Alemany.

Skönheten i Medelhavets enkelhet tagen i sin

maximala lyx i fusion med wabi sabi-konceptet.

Gloria Rodriguez & Daniel Arenas Øe

SOL TOWNHOUSE - POLLENSA.

SVENSKT I SANTA CATALINA

Inredningsentreprenörerna Dusty Deco har öppnat upp sin första butik på Carrer d'Espartero 6 i Palma. dustydeco.com

Bohemian chic Go & Blandat

Grattis Brita!

DU VANN ÖVERNATTNINGEN PÅ VACKRA HOTELLET SON VIDA!

”Jag tycker det är helt fantastiskt, jag som aldrig vinner någonting. Det ska bli så spännande! Mitt val blev att inte köpa bostad utan att bo på de mest fantastiska boenden runt ön. Det blir nya platser att se varje gång. Slott eller koja, lyxiga hotell, unika små sandstränder eller vidsträckta playor. Vingårdar och golf av högsta klass, shopping, marknader där det dignar av grönsaker och frukt från lokala odlare. Restaurangerna är en njutning för både smak och plånbok”.

Ibiza, Formentor och i sommar även en turné på Mallorca – boutiquen Gypsy Truck hittar man parkerad utanför hotel Can Ferrereta i Santanyí fram till september. gypsytruck.com

Vi frågar 3 svenskar

VILKEN SOMMARRESTAURANG/BAR/TERRASS PÅ ÖN ÄR DIN FAVORIT OCH VARFÖR?

Namn: Tina Pettersson, vd TP Golf & Event on Mallorca Bor: Palma

Restaurang Kingfisher i Puerto de Sóller har inte bara en fantastisk utsikt över bukten utan också en bra meny med fantastiska skaldjur och catch of the day.

NAMN: Thomas Pettersson

BOR: Palma, sålt företaget i Sverige och blivit pensionär på heltid.

Terrassen på andra våningen på La Casita Del Mar är helt perfekt att sitta och njuta av ett glas cava, en liten toast Skagen och blicka ut över underbara Sant Elm.

NAMN: Nils Norberg, vd på Res travel magazine

BOR: Stockholm och Campos

En av fördelarna med att bo i Campos är närheten till de vackra stränderna i söder. En klar favorit är Club Nautica Sa Rápita där vi ofta äter långa luncher i den lilla hamnen bredvid en vacker strand. Ta en grillad dorada och en iskall öl.

”VI KOMMER ALDRIG FLYTTA HÄRIFRÅN”

i mina kvarter I HJÄRTAT AV PALMA

Oräkneliga varianter av marinerade oliver, er kryddsorter än du kan namnet på, nötter, mandlar och fröer, torkad frukt och ostar så smakrika att du inte vill sätta tänderna i en vanlig hushållsost. För att inte tala om det stora utbudet av färsk sk, kycklingar, olika slags kött och ett oändligt antal charkuterier. Saluhallen Mercado Olivar i Palma är en av anledningarna till att Micael bosatte sig på ön.

– Jag kände direkt när jag besökte den första gången att här vill jag vara – här vill jag laga mat. De har ett sätt att behandla råvaror som är attraktivt och vackert!

MICAEL BINDEFELD är inte bara Sveriges mest kände fest xare och Pr-konsult, han är också en hängiven matlagare som gärna och o a ställer till bjudningar. Presentationen av maten och hur bordet är dukat är viktigt, inramningen ska kännas lika kärleksfull och omtänksam som den omsorgsfullt lagade maten.

Sedan några år bor Micael, maken Nicklas och sonen Simeon på gångavstånd från Mercado Olivar. Trots att de bara bor några hundra meter från sin tidigare våning i La Llonja-kvarteren på andra sidan Paseo del Borne är det som att bo i en annan värld, menar Micael. – Vi bor mitt i stan, har access till allt inom ett par hundra meter och det är ändå lugnt och tyst på kvällarna.

Hemmet är omgärdat av gränder som kantas av butiker, kontor och inte minst en koncentration konstgallerier.

I en stor takvåning med magisk utsikt över gamla stadens hustak bor Micael Bindefeld med familj. Trots att kvarteret ligger ett stenkast från Paseo del Bornes livliga puls är det tyst och lugnt på kvällarna.

I HJÄRTAT AV PALMA

Deras kvartersgrannar är i princip uteslutande mallorkiner och består av en mix barnfamiljer och par.

VÅNINGEN, SOM LIGGET högst upp i ett 60-tals hus, har en öppen planlösning med skjutdörrar till den stora terrassen varifrån familjen kan se solen gå upp i öster. Den magni ka utsikten över kvarterens hustak och kyrktorn påminner lite om Florens, berättar Micael som besökte många delar av världen innan de ck barn. Att resa och uppleva nya platser har sedan dess förbytts till allt er resor till ön och till lägenheten som renoverats och inretts med allt som behövs. Numer får resandet anpassas till Simeons skolgång, vanligtvis rar de jul och nyår på ön, det blir också ett antal lov- och långhelger. Till skillnad mot tidigare år kommer de även vara på ön i sommar e ersom Simeon ska gå på ett spanskt sommarläger för att träna på sin spanska.

– Redan när han var nyfödd bestämde vi att han skulle ha en spansk nanny som bara pratar spanska med honom. Jag talar inte spanska och Nicklas ännu mindre, men vi har lärt oss tillräckligt för att klara oss.

Det innebär bland annat att han pluggat på spanska matlagningstermer såväl som namnen på olika sksorter, något som är behövligt då inte så många talar engelska på mercadon.

MICAELS FÖRSTA BESÖK på ön var någon gång i mitten av 80-talet, därefter kom en period då det blev många jobbresor till ön som frisör och stylist. Den starka kärleken för ön föddes 2005 när han besökte Mallorca tillsammans med ett gäng vänner.

– Vi kallade oss för oktoberklubben, vilket innebar att vi en långhelg i oktober skulle åka till ett exotiskt och outforskat ställe. Ett år kom vi inte på vart vi skulle åka, någon av oss sex – tror det var Tomas Ledin – föreslog Mallorca. Vi ög ner och checkade in på na Hospes Maricel i Illetas och vi blev som frälsta.

ÅRET DÄRPÅ besökte Micael och Nicklas ön igen, de tog kontakt med en mäklare och besökte massor av lägenheter innan de köpte en i de krogtäta La Lonja-kvarteren. Den låg högst upp utan hiss, det var stökigt och stojigt i kvarteren, men de tyckte den var bra. Åren gick, behoven förändrades och längtan e er ett lugnare och bekvämare boende gjorde att de 2012 yttade några kvarter längre bort.

– Vi hade tur som hittade den här lägenheten med en terrass i samma våningsplan, det nns inte så många i det här området. Här nns i princip inga bilar, det är tyst och lugnt och vi ser solen gå upp från terrassen. En fullkomligt magisk utsikt!

Den 50 kvadratmeter stora terrassen har både utomhusdusch, grill, matplats och solstolar, däremot nns inga inslag av Micaels stora passion – prunkande växter i blomlådor och krukor.

– Här i lägenheten har vi inget som kan vissna, vi var överens om att inte ens ha en plastkaktus, skrattar Micael.

Det är allmänt känt att han har begåvats med gröna ngrar, sommarstället Aspviks trädgård utanför Stockholm har visats i ett antal tidningsreportage, han har också gett ut den inspirerande trädgårds- och kokboken Min trägård är en fest (Roos & Tegner)

NAMN: Micael Bindefeld.

GÖR: Pr-konsult, festfixare, författare.

FAMILJ: Maken Nicklas, sonen Simeon.

ÅR: 64.

BOR: Palma, Stockholm, och Värmdö.

”Vi ser solen gå upp från terrassen – en fullkomligt magisk utsikt”

i mina kvarter

I HJÄRTAT AV PALMA

och i år, mellan den 16 juni och 24 september, dukar han upp Micaels stora Trädgårdsfest i Norrvikens trägårdar i Båstad. Han menar själv att han har fått kärleken till jorden och allt som kan växa med födseln.

– Det enda jag saknar här i Palma är bra snittblommor! Jag gillar att göra egna buketter, men det är ett otroligt dåligt utbud. Det mesta är visset i traditionella uppsättningar.

De enda som har blommor han gillar är livsstil- och designbutiken Rialto Living där han för övrigt i somras signerade sin självbiogra Mannen Myten Minglet (Albert Bonniers förlag) under ett event.

BORTSETT FRÅN BRA snittblommor nns det mesta familjen behöver i kvarteren. Leksaksa ären La Industrial får många besök, framför allt av Simeon. Det är Palmas äldsta leksaksbutik, något som utbudet också vittnar om i form av na modelltåg och modelljärnvägar från Märklin. Där nns också en n frukt- och grönsaksbutik som de gärna stöttar. Några favoritbutiker klarade inte av pandemin, men då har de hittat nya. Som sig bör nns förstås också ett stort och varierat antal barer och krogar i närheten. Men familjen går inte ut och äter lika o a som innan de ck barn.

– Även e er det att vi ck barn lagar vi mycket mat, men numer är det en annan slags mat. Jag tycker att vi har full upp jämt, vi gör mycket mer saker nu när vi har barn. Vi har allt vi behöver i lägenheten, vi behöver inte packa utan hela idén med vårt boende i Palma är att det ska gå lätt att resa ner. Vi kommer aldrig ytta härifrån!

”Här vill jag vara –här vill jag laga mat”

MICAELS KVARTERSTIPS

MECKA FÖR MATÄLSKARE

Mercat de l'Olivar, jag kan inte klara mig utan marknaden där råvarorna tas om hand på ett respektfullt sätt. Saluhallen är faktiskt en av anledningarna till att vi har bosatt oss i Palma. Längst in i hallen ligger en bar där vi gärna äter lunch, om vi får plats. Simeon älskar deras sushi. mercatolivar.com

Vi te du a ...

...Micael Bindefeld grundade en stiftelse 2014 som ger stipendier till kulturella projekt som på olika sätt håller minnet av Förintelsen levande.

RIKTIG LITEN PÄRLA

BRA BUTIK

Rialto Living har varit med och förändrat staden och jag besöker gärna deras living-del med pryttlar, doftljus, bestick och annan inredning. En riktig bra presenta är. rialtoliving.com

Arquinesia Perfumes, en fruktansvärt vacker parfym- och tvålbutik inredd som ett gammal apotek, produkterna är jättefina och det sägs att allt tillverkas på ön. Däremot är expediterna rätt trista. arquinesia.com

KVARTERSKROG

El Camino, hit går vi inte bara för maten utan också för sorlet och för att stämningen är härlig. De har en kul meny, bra personal och man sitter längs med bardisken och ser på de dedikerade matlagarna. Det är däremot svårt att få bord. elcaminopalma.es

BARNVÄNLIGT

TIPS PÅ ÖN

BRA BAGERI

Fika Farina, ett härligt bageri med mat- och frukostbröd liksom traditionella svenska bakverk som döpts till roliga spanska namn. Dessutom en bra och vänlig service.

fikafarinapalma.heymo.se

Dinosaurland, en spännande och jättefin äventyrspark som Simeon gillar. Där finns hundra dinosaurier i naturlig storlek som rör sig och låter samt en del andra aktiviteter. Pro sigt och lärorikt. dinosaurland.es

HÄRLIGT HOTELL

Sant Francesc Hotel Singular är ett hotell nära oss som vi rekommenderar till vänner som kommer ner till ön. hotelsantfrancesc.com

Hippiechica strandbarer, härliga terrasser och poolmys på coola beach clubs, vi har valt ut några favoriter som bjuder på sommarens bästa häng runt ön.

VI LISTAR

PLATSER I SOLEN 12

– utehäng som ger mersmak

SMAKAR DET, SÅ KOSTAR DET!

Priserna på öns beach club’s varierar liksom utbudet av solsängar och förtäring.

Solsäng från 25 € per person.

Premium från 50 € per person, inklusive handduk, vatten och frukt.

Vip-område från 150 € per person, inklusive handduk, frukt, vatten och ett glas bubbel.

Bali/loungesäng, från 350 € för 4 personer, inklusive handduk, vatten, frukt, snacks och champagne.

MALLORCA HAR ETT överflöd av sol och salta bad, man räknar med att det finns över 150 stränder och vikar för alla slags karaktärer och behov. Men vill man slippa trängsel och sand mellan tårna finns det gott om alternativ. Definitionen av en beach club är lagom luddig, det sägs att det enda som behövs är ett bra läge –vilket egentligen kan betyda var som helst så länge gästerna kan lapa sol och bada. Alltså behövs ingen strand, eller ens en pool, men det måste dock finnas något att doppa sig i. Dessutom ska det serveras mat, helst av den något mer exklusiva varianten eftersom gästerna betalar för att uppehålla sig på klubben.

Syd-västra ön

Palmabukten

BIKKINI BEACH – balinesiska vibbar

Det är inte bara atmosfären utan även inredningen som påminner om sköna strandhäng i Sydostasien. Material som bambu, rotting, vass samt textilier och accessoarer i starka accentfärger bidrar till känslan. Den öppna terrassen bjuder på fin havsutsikt, en lugn atmosfär och ett flertal sittgrupper.

I köket lagas det modern hälsosam mat med inspiration från Sydostasien, det finns ett antal vegetariska alternativ liksom en dryckesmeny som omfattar det mesta – inklusive färskpressade juicer.

Adress: Carrer d’Acapulco 1,

Playa de Palma

Öppet: dagligen 12.00 – 01.00

Läs mer: enjoygroup.es/bikkini-beach

BUGAMBILIA – kvartersfavorit

Den sköna strandrestaurangen Bugambilia ligger på stranden i Cas Catalá, de trivsamma kvarteren som tar vid efter Cala Mayor. En trappa leder ner till den familjära krogen som ligger mitt på stranden, den är inte stor varför den är mest lämpad för par eller mindre sällskap varav många är stammisar. Krogen, som är öppen från morgon till kväll, har en meny som omfattar allt från hälsosam frukost till vällagade smårätter och tapas. Bordsbokning rekommenderas.

Adress: Carrer Andraitx 29, I Cas Catala

Öppet: måndag - lördag 09.00 – 22.30, söndag 09.00 – 18.00

Facebook: Restaurante-Bugambilia

Palmabukten

TOKIO DE LIMA

– lyxigt centralt

Staden blev en takterrass rikare när det gamla palatset i hjärtat av Palma byggdes om till ett av öns vackra lyxhotell. Den stilfullt inredda terrassen Tokio de Lima är ett bra val om man vill fira något speciellt, eller bara njuta av en avkopplande drink med tilltugg med utsikt över Paseo del Bornes trädkronor. Hotell Can Alomar är också känd för sin restaurang vars asiatiska kök ger gastronomiska upplevelser i form av vackert serverade fusionrätter.

Adress: Calle Sant Feliu 1, Palma

Öppet: dagligen 13.00 – 15.30, 19.30 – 22-30

Läs mer: detokioalima.com

SKY BAR

– trivsamt med utsikt

Blir man sugen på något kallt och svalt under shoppingturen på Jaime III i Palma är det inte långt till nyrenoverade hotell Saratogas takterrass Sky Bar. Oavsett om man kommer på dagen eller när skymningen har fallit är utsikten över staden, katedralen och havet en av de bättre man kan få i Palma. Terrassen är alltså populär, inte bara bland hotellets gäster utan även stadsbor liksom turister.

Menyn har ett rikt utbud drinkar och cocktails liksom smakrika rätter baserade på lokala råvaror.

Adress: Paseo de Mallorca 6, Palma

Öppet: dagligen12.30 – 00.00

Läs mer: hotelsaratoga.com

EL LLORENÇ Parc de la Mar – exklusiv snygging

I Calatrava-kvarteren bakom katedralen ligger ett av stadens snyggaste hotell med en takterrass som bjuder på en magnifik utsikt över Paseo Maritimo och havet. Utöver en liten och fin infinitipool finns sköna solbäddar och några loungesängar. Ett par trappsteg upp ligger den fina restaurangen där man inte bara äter fantastiskt gott utan också kan njuta av en förstklassig service

Adress: Plaza de Llorenç

Villalonga 4, Palma

Öppet: dagligen från 09.00 – 24.00

Läs mer: ellorenc.com

IL CHIRINGO – lättsamt cool

Vill man softa på stranden i en avslappnad miljö styr man stegen till Il Chiringo i Palma Nova. Den lilla familjära krogen ligger direkt på stranden där man kan njuta av goda cocktails och drinkar, de har också en varierad och enkel meny med fräscha och lätta rätter, men också goda fisk- och skaldjursrätter. Den enkla krogen är ett populärt tillhåll för såväl Palmanovabor som turister.

Adress: Paseo Mar/p. Nova 19, Palmanova.

Öppet: dagligen 10.00 – 01.00

Läs mer: ilchiringo.com

MHARES SEA CLUB – sofistikerat

En klassisk beach club med en vuxen atmosfär, magisk utsikt och en restaurang som omfattar allt från enklare barmenyer till mer gastronomiska upplevelser, plus en välsorterad dryckeslista. Hit kommer många stamgäster, dock inte några barnfamiljer då den undre åldersgränsen är satt till 15 år. Vill man inte bada i poolen finns möjlighet till havsbad nedanför klubben, även bra snorkling – badskor rekommenderas. Bästa solläget på östra sidan av Palmabukten en bit utanför Llucmajor, det finns rejält med solbäddar och parasoller.

Adress: Carrer de l’Oronella s/n, Llucmajor

Öppet: dagligen 11.00 – 22.00

Läs mer: mharesseaclub.com

No a ön

PONDEROSA BEACH – hippiechic atmosfär

Ett slags Ibizaliknande klubb med bra mat, hygglig service och fantastiskt läge mitt på Playa del Muro mellan Alcudia och Can Picafort. Med tanke på att det inte finns så många strandklubbar i norr är Ponderosa Beach omåttligt populär, vilket är en nackdel om man bara vill göra ett spontant besök. Bordsbokning

är alltså ett måste, men så är också köket känt för att servera fantastiska skaldjur och andra läckerheter från havet liksom hemlagade desserter –allt tillagat på råvaror från trakten.

Passa på att köpa ett tjusigt parasoll eller något annat fint som saluförs i ett stånd på klubben.

Adress: Casetes des Capellans 123, Can Picafort

Öppet: måndag – fredag 10.00 – 18.00, lördag - söndag 10.00 – 20.00

Läs mer: ponderosabeach.com

CAN GAVELLA – familjär atmosfär

I Alcudiabukten strax väster om byn Can Picafort ligger den lilla strandrestaurangen/ chiringuiton Can Gavella. Där sitter man bokstavligen med fötterna i sanden och ser ut över den vackra bukten. Den familjära och trivsamma stämningen lockar många lokala stammisar, men också besökare, som uppskattar det som levereras från köket. Här äts det mycket skaldjur och färsk fisk, det finns också ett varierat utbud av vällagade tapas- och risrätter. Som en extra bonus har krogen en uppmärksam och vänlig service. Systerkrogen Nua

Dua i Can Picafort är även den värd ett besök.

Adress: Casetes des Capellans 174, Can Picafort.

Öppet: tisdag - söndag 11.00 – 19.00

Läs mer: cangavella.com

S’ONA BEACH – semesterkänsla

Den lilla byn på östkusten är en av Mallorcas mysigaste sommarbyar. Mitt på Cala Santanyí strand ligger den lilla somriga pärlan

S’Ona Beach, den fina och fridfulla omgivningen liksom inredningen med vitkalkade väggar och rustika detaljer gör sitt till för att ge stället en speciell atmosfär. Köket är vida känt för att laga fantastiska paellor och andra risrätter, menyn omfattar även allt från tapas och pizza till fisk- och kötträtter.

Adress: Parking playa, Cala Santanyí

Öppet: dagligen 09.00 – 20.30

Läs mer: sonabeach.com

Prata med våra mäklare på Mallorca.

Letar du efter en lokal mäklare som förstår vad internationella köpare uppskattar med din bostad? Låter det tryggt och bekvämt med fullservice som erbjuder allt från styling, fotografering, fysiska och digitala visningar till dokument och juridiska frågor? Prata med oss på Sveriges ledande mäklarkedja.

Vi finns alltid nära till hands.

Västra ön

GRAN FOLIES BECH CLUB – privat atmosfär

En något mer exklusiv beach club med ett bedårande läge vid foten av ett berg i Cala Llamp strax söder om Puerto Andratx. Utsikten över Medelhavet tar nästan andan ur en, och den lilla – men behagliga – klubben har en kall och skön pool för den som tycker havet är för ljummet. I flera decenniers tid har man kunnat stoltsera med att vara en av de bättre klubbarna, det lite svårtillgängliga läget gör att atmosfären känns privat och exklusiv. Här behöver man sannerligen inte trängas! En pytteliten strand finns också, liksom klippbad – men jag rekommenderar att man hyr sig en solstol och njuter av maten och den utmärkta servicen.

Adress: Calle Tintorera s/n, Cala Llamp Öppet: dagligen10.30 – 23.45. Läs mer: beachclubgranfolies.com

Benvenuti in Italia!

Upplev en av Mallorcas bästa gastronomiska mötesplatser. Du hittar oss i Mallorca Design District, c/ d’Alacant, 13 Santa Ponça Varmt välkommen för vin och matupplevelser!

Södra ön

THE TOP

– trendigt i syd

Vackra vyer, avkoppling och sagolika stränder, men också en skön siestalugn atmosfär. I det gamla jordbruksoch fiskeläget Colònia San Jordi, som är en av mallorkinernas populäraste semesterorter, ligger The Top – en av södra öns populäraste och trendigaste takterrasser. Den omfattar inte bara en restaurang utan också en bar där några av öns mest framstående DJs spelar varje lördag, varje månad arrangeras även ett månskensparty. Stämningen liksom atmosfären är hög i vimlet som utgörs av semesterfirande lokalbor och besökare. Som om detta inte vore nog lämnar matens liksom drinklistans välkomponerade smaker inget övrigt att önska.

Adress: Carrer Bonança 1, Colònia Sant Jordi.

Öppet: måndag - torsdag 18.0021.00, fredag - lördag 18.00 - 01.00

söndag 18.00 -19.00

Läs mer: hotelhonucai.com

Cocina de producto

DAY TRIPS

Life is better at sea

Från skaparna av bl.a. Ystad Saltsjöbad, Steam Hotel och Jacy’z kommer nu ESSOESS, ESS Groups första fytande destination. På kajplats 5 i Palmas hamn välkomnar vi er ombord på Mallorcas mest spektakulära retreat. Perfekt för ledningsgruppsmöte, den lilla konferensen och workshops i en, minst sagt, annorlunda miljö. Eller varför inte boka in en exklusiv getaway med kompisgänget - här fnns fyra fullutrustade hytter med alla bekvämligheter. Utforska öns förtrollande vikar och gömda pärlor under en dagstur för att sen kliva iland mitt i hjärtat av Palma. Kapten Alfonso med sin besättning kan både båten och ön utantill och ser till att ni får en oförglömlig upplevelse. www.essoessboat.com

”Nu har vi hittat hem”

Tramuntanas vandringsleder, fina små byar och kustremsans vikar och

klippbad. Mallorcas körfröken Lena Neogard

Thomander tar alla tillfällen i akt att upptäcka ön tillsammans med sin familj.

LENA NEOGARD THOMANDER

Lena Neogard omander leder inte bara öns populära kör Palma Music Choir, hon är också artistvärdinna, har spelat med de esta stora svenska artister och är adlad Slagfalk af Calvià i Stall fåglarna, ett ordenssällskap för kvinnor med koppling till teater- och underhållningsbranschen. I drygt nio år har Lena och maken Fredrik med döttrar bott på Mallorca, en plats som hon har lärt känna väl under åren. Inte bara för att Lena jobbade runt ön när hon arbetade på La Paloma Event, utan också för att hon och familjen är genuint ny kna av sig.

– I mobiltelefonen har vi en Mallorcakarta som vi fyller med foton och markeringar där vi har varit, är det någon liten by vi har missat åker vi dit. Vi letar upp torget som o ast ligger intill kyrkan, tar en kopp ka e eller en kall öl, berättar Lena.

DET VAR TACK VARE mobilkartan de upptäckte det lilla torget i byn Calvià, ett torg som kantas av post, bank och kyrkan Sant Joan Baptista. Kommunens administrativa huvudort är en rik by som lever året om med marknad, krogar och barer som alltid har öppet.

– Vi blev direkt kära i byns lugna, fridfulla atmosfär och närhet till bergen. Jag har ha en längtan till bergen ända sedan vi kom till ön för nio år sedan. Jag vill och behöver bo nära naturen. Havet och vågorna gör mig orolig och nästan åksjuk, till skillnad mot Fredrik som är uppvuxen i Varberg.

I Calvià fann de sitt kommande hem, en villa endast tre minuters promenad från torget. Den trivsamt inbodda spanska känslan dominerar i kvarteren, men så pågår det knappt några nybyggnationer i området.

– E er alla år i Palma längtar vi e er ett slags slow living. Jag behöver myllan och ser fram emot att få börja odla, hoppas att min mammas gröna ngrar har gått i arv.

➞

mitt mallorca

LENA NEOGARD THOMANDER

FÖR LENA KOMMER samtalet lätt och glatt, orden yter på i ett rytmiskt tempo och vittnar om ett guppande och ny ket intellekt. Livet är för kort för att bara göra en sak menar hon, att ytta utomlands var något både hon och maken ville. I första hand hade de tänkt att bosätta sig i Los Angeles där Fredrik har ett stort kontaktnät i musikbranschen. Både Fredrik och Lena är musiker, Fredrik är låtskrivare och musikproducent och Lena spelade trummor i 25 år medan de bodde i Sverige. Los Angeles låg vid närmare funderingar lite för långt bort, dessutom skulle ett boende där innebära alltför mycket tid i bilköer. E ersom de hade besökt Mallorca många gånger då Fredriks mamma yttade till ön redan på 90 -talet var Mallorca ett lysande alternativ. De hyrde ut sin na villa med strandtomt i Rönninge utanför Stockholm, sålde Fredriks musikstudio, xade vikarier till banden Lena spelade i och hade sådan tur att Nova och Nellie ck plats i svenska skolan.

– Vi yttade in i en lägenhet med gångavstånd till skolan, den låg mitt i smeten i Palmas Santa Catalina-kvarter. Det var liv och rörelse, barer och krogar – det var en sådan frihetskänsla jämfört med vårt lugna villaliv i Rönninge. Första tiden var ett slags smekmånad, vi gick på alla mingelpartyn och lärde känna nya vänner. Jag började spela padel och sedan dess spelar jag regelbundet.

NAMN: Lena Neogard Thomander.

GÖR: Körledare och artistvärdinna i Palma Music Studios. Feng shui konsult.

BOR: Tillfälligt i El Terreno i väntan på flytten till Calvià.

FAMILJ: Maken Fredrik, döttrarna Nova 21 år och Nellie 17 år, hunden Charlie.

ANTAL ÅR PÅ ÖN: 9 år.

EFTER NÅGRA OLIKA JOBB, bland annat som Feng shui konsult, började Lena arbeta på La Paloma Event. Under åren som följde lärde hon känna öns vingårdar, ncor, restauranger, vandringsleder och andra platser där La Paloma Event logerade inresta gäster och arrangerade konferenser.

– Det var fantastiska år med härliga arbetskamrater och Camilla Alvérus som en superbra chef. När jag inte jobbade gjorde jag, Fredrik och barnen ut ykter. Vi snorklade bland klippor, vandrade i bergen, besökte vingårdar, marknader och e er att ha badat i ”alla” vikar upptäckte vi öns Karibien – Formentor – med småbåtar och mjölkvita mjuka stränder.

Under tiden som Lena arbetade byggde maken Fredrik upp en musikstudio i Son Espanyolet dit familjen yttade in i en villa på

Det fridfulla livet i Calvià och närheten till bergen väntar inom kort.

samma gata som studion. Den ursprungliga planeringen var att han från ön skulle resa till sina kunder, men det visade sig att de hellre ville besöka honom. E ersom det inte fanns någon musikstudio värd namnet på Mallorca föddes så småningom tanken på att bygga det som kom att blir Palma Music Studios. En femstjärnig studio som har spelat in ertalet internationella och svenska musiker, sångare liksom skådespelare som dubbar sina lmer i studion: Darin, Molly Sandén, åström, Jacob Hellman, Kim Wilde, Mats Mikkelsen och Joseph Fiennes med era.

DET VAR TACK VARE musiken som paret trä ades 1995. Lena har spelat trummor med de esta svensk artister – från DiLeva till Perelli. När Nanne Grönvall deltog med låten

Håll om mig i Melodifestivalen 2005 spelade hon trummor, inslaget med en glad Lena spelandes trummor kan man se på Youtube. Lena omanders 25 år långa karriär omfattar också era år som trummis i det populära tv-programmet På Spårets husband, turnéer med Markoolio och barnprogram som Flygande mattan på Svt.

IDAG ARBETAR LENA som musikstudions artistvärdinna, men på ön är hon mest känd som körfröken med sin Palma Music Choir, en pop- och rockkör som hon startade 2018. Många medlemmar av den 85-personer starka kören har varit med från början, en tredjedel är bosatta på ön, andra är deltidsboende varför körmedlemmarna kommer och går. Hon leder också en barnkör i åldrarna 10 till 14 år.

”Efter att ha badat i ’alla’ vikar upptäckte vi öns Karibien, Formentor, med småbåtar och mjölkvita mjuka stränder”

mitt mallorca

LENA NEOGARD THOMANDER

– Jag sjunger in alla stämmor som tillsammans med texter skickas till medlemmarna så att de kan plugga på och förbereda sig. Vi sjunger allt möjligt, gammalt såväl som nytt. Mest svenska och engelska låtar, men ibland även spanska. Vi har spelat på restauranger, barer och i svenska kyrkan inför en publik bestående av släkt och vänner, säger Lena.

Hon berättar glatt hur kören, o ast en grupp på 20, inför onsdagens träning fuktar sina strupar på bar Mathias. Något som uppskattas av barens stammisar, men också av ägaren som spelar Abba-låtar och bjuder på tapas. Att det är en uppskattad happening i kvarteret i Son Espanyolet är inte svårt att förstå.

Lena omanders alter ego är Slagfalken af Calvià, ett titel hon förärats i Sällskapet

Stallfåglarna, ett svenskt ordenssällskap för kvinnor med koppling till teater- och underhållningsbranschen. På Mallorca nns det er medlemmar som har slagit sig ner permanent eller på deltid, bland andra Vicky von der Lancken, sångerskorna Malena Lazlo och Lena Öst med era.

– Mallorca är en magisk ö som har allt, kanske inte skidbackar – men vi har ju nära till Sierra Nevada och Andorra, skrattar Lena. Östra sidan har så många na små badvikar och byar, den är lugnare under vintern. Norra ön är också n, där ligger min favoritstrand playa Formentor, och härliga städer som Arta, Pollensa och Alcudia. Men framför allt dras jag till bergen, det ska bli så spännande att ytta in i vårt hus i Calvià. Nu har vi hittat hem! 

”Mallorca är en magisk ö som har allt, utom skidbackar”

LENAS FAVORITER RUNT ÖN

Vi te du a

MYSIG KROG

Es Taller i Valldemossa, är en annorlunda krog eftersom den ligger i en gammal bilverkstad som har fått en trivsam inredning. De har egna krydd- och grönsaksodlingar och serverar en god och vällagad mat.

www.estallervalldemossa.com

HÄRLIG TRÄDGÅRD

SNORKLING I CALA LAMP

Gran Folies, en beach club i bukten på andra sidan Andratx där vi badar och snorklar bland klippor. En bra restaurang finns, man kan också ta med egen matsäck. beachclubgranfolies.com

SNORKLING I PALMABUKTEN

Mhares beach club ligger intill Deltaområdet vars flata klippor sträcker sig längs med havet med utsikt över Palmabukten. Ett perfekt utflyktsmål om man gillar att snorkla, ta med matsäck eller ät på Mhares restaurang. mharesseaclub.com

KVARTERSPÄRLA

Sauvage Food & Wine Mallorca är en härlig kvarterskrog i Establiment som serverar vällagad mat och grillat från världens alla hörn, har också en fin liten trädgård. Drivs av svenske kocken Andreas och hans fru. Ligger intill vägen Carrer de Joan Mascaró i Fornés. instagram: sauvagefoodandwine

Jardines de Alfabia är en fin och välskött Medelhavsträdgård strax utanför Bunyola, där finns också en fin liten caféservering insprängd i grönskan vid en fontän. Menyn omfattar lättare rätter och dryck.

jardinesdealfabia.com

FYNDA PRYLAR

Loppmarknaden i Consell är en favorit när det gäller marknader, jag hittar alltid något till hemmet och min dotter fyndar second hand kläder. Vi åker tidigt på morgonen, och intar lunch på café Can Fressa vid ett av torgen i Alaró.

TA BÅTEN TILL KROGEN

Restaurang Sa Foradada ligger på en klippavsats med en fantastisk havsutsikt. Missa inte deras goda paella, men boka bord i tid då krogen är populär. Dit kommer man med båt från Puerto de Sóller, man kan även ta bilen och parkera uppe vid vägen, där det finns en populär solnedgångsbar, och promenera ner till havet.

restaurantesaforadada.com

CHARMIG FISKEBY

Sant Elm är en mysig liten by där vi äter lunch på La Cocottes härliga uteservering. Hit åker vi gärna under lågsäsong och tar in på byns Universal hotel Aquamarin. Det är som att semestra på sin egen ö. Från byn kan man ta båten till nationalparken La Dragonera där man kan göra enklare vandringar. Förboka plats på färjan, hundar är inte tillåtna.

...

...Lena Thomander 2005 kom på andra plats i Melodifestivalen med Nanne Grönvall och låten Håll om mig.

Jardines de Alfabia.

Grön quartzitesten i det platsbyggda äggskalsvita köket. Ekgolv i chevronparkett. Möbler från spanska Vical.

hemma

ADVERTORIAL EDUARDS PROPERTIES

I SAMARBETE MED ÖN, LIVET PÅ MALLORCA

ETT HEM

dröm

Högst upp i en gammal fastighet på La Rambla ligger en rymlig hörnlägenhet med en mängd stora fönster varifrån man blickar ner över trädkronorna.

MALIN PLANK EDUARDS har bott på ön sedan 2021 och har redan lyckats ta den med storm.

– Eduards Properties investerar i fastigheter i Palma som vi renoverar och förvandlar till underbara hem, berättar hon.

Stilen är skandinavisk med internationell touch utan att för den delen frångå det lokala arvet, och Malin tillägger att de jobbar med lokala snickare och leverantörer i den mån det är möjligt.

– Vi vill inte skapa standardrenoveringar, utan arbetar med unik design med genomtänkta detaljer, exklusiva material av hög kvalitet.

Malin hämtar inspiration lite överallt i från; naturen, hotell hon besöker, material hon upptäcker hos leverantörer, och även från Instagram och liknande kanaler.

– Men det är en resa, menar hon. Allt kommer ju inte på första dagen utan får växa fram och mogna under tid. Det är lyxen med egna projekt. Självklart stöter man på patrull emellanåt; att säga att allt går på räls utan dagar med huvudvärk vore en lögn.

Malin skrattar lätt och säger att de största utmaningarna är att hantera spanska leverantörer e ersom de har en helt annan kultur och sätt att arbeta på. ➞

I horisonten kan man skönja Tramuntanabergen.

”

NAMN: Malin Plank Eduards.

ÅLDER: 43 år

FAMILJ: Man, två barn, 17 och 6 år.

Bonusdotter på 20 år. 2 hundar.

YRKE: Inredare och

företagare

BOR: Palma.

– Det nns en oerhörd spansk stolthet som är viktig att respektera, men jag har ha en enorm tur som har fått samarbeta med skickliga människor som jag nu jobbar med i projekt e er projekt.

MALIN BERÄTTAR att det är mycket som ska falla på plats för att hitta lämpliga objekt. Det är mycket letande och många visningar som ska till. Det är lätt att falla för charmen i vissa objekt, men kunderna har o a en lång lista av praktiska aspekter som måste uppfyllas, exempelvis tillgänglighet, utsikt, terrass, distribution osv. Malin berättar att hon också arbetar med kunduppdrag, där hon hjälper kunder med renoveringar av sina drömhem Mallorca, alltifrån planering, upphandling, projektledning och inredning.

Just nu är det alltså den na våningen på La Rambla som har tagit det mesta av Malins uppmärksamhet. Projektet tog längre tid och kostade mer än planerat e ersom Malin och hennes team blev tvungna att göra en hel del strukturella förstärkningar som de inte hade räknat med. Men nu står den klar i hela sin prakt och Malin kan pusta ut. Huset från mitten av 1800talet bär på mycket historia och den ville hon gärna behålla intakt.

– Bland annat har vi valt att bevara och ly a fram takbjälkarna, berättar hon.

Hon betonar vikten av att ha det varmt inomhus under vintermånaderna när det o ast blir kallt och rått, och inte minst hålla undan värmen på sommaren.

– Vad jag har lärt mig den hårda

ADVERTORIAL EDUARDS PROPERTIES I SAMARBETE MED ÖN, LIVET PÅ MALLORCA

Malin har tagit hjälp av en ljusarkitekt för att få till den perfekta ljussättningen.

vägen är att inte underskatta vintern på ön! Jag försöker alltid tänka att jag själv ska kunna bo där.

Därför är våningen isolerad med vattenburen golvvärme, tvåglasfönster, och integrerad AC. Allt för att ge en hög komfort oavsett årstid.

Golvet är genomgående ljus ek och runt om i lägenheten hittar man inslag av Travertine, rosa marmor, Quartzite och grön onyx. Alla dörrar och handtag är handgjorda av en snickare på ön, likaså köket och badrumsmöbler.

– Belysning är något jag alltid satsar lite extra på, in ikar Malin. Det gör en sådan oerhörd skillnad så jag jobbar med en ljusarkitekt för att få till den perfekta ljussättningen.

Samtliga rum i våningen är generöst tilltagna och det lyxigaste rummet är en

hemma hos

ADVERTORIAL EDUARDS PROPERTIES I SAMARBETE MED ÖN, LIVET PÅ MALLORCA

Primary bedroom ska ge känslan av en hotell-suite med sin öppna planlösning mot det stora lyxiga badrummet i grön onyx och travertino.

”Primary Suit” som verkligen känns som ett femstjärnigt hotellrum med sin öppna badrumslösning; dubbla handfat, badkar, walk-in closet samt en öppen spis mitt i rummet!

– Som du kan se har jag tagit in mycket runda former för att göra hemmet mer harmoniskt, fortsätter hon. Exempelvis runda hörn på badrumsmöbler, mjuka valv och dörröppningar. Färgerna går i lugna toner men bryts av här och där med grön sten samt svartoljade dörrar. För att ly a fram den genomgående exklusiva känslan ytterligare ett snäpp har Malin in ikat många detaljer i borstat guld.

Att lägenheten är färdiginredd är ett stort plus. Malins loso går ut på att köparen ska kunna ytta in och njuta från dag ett.

För knappa två miljoner euro kan denna pärla bli din! Kika in på Eduards Properties na hemsida för mer information: eduardsproperties.com

De runda formerna går igen i hela våningen.

FASTIGHETSFÖRVALTNING

Vi finns på plats för att ta hand om ditt Mallorca hem, alltid närvarande för dig. Vi tar hand om löpande administration och kontakter med lokala myndigheter, förbereder ditt hem för din ankomst och är din concierge service på plats. Vi brinner för detaljer och kvalitet, engagerar oss och agerar alltid med diskretion.

PROJEKTLEDNING

Vi är din “one point of contact” på ditt modersmål. Vi erbjuder ett brett utbud av projektledningstjänster för ditt hem och din livsstil. Vi arbetar med auktoriserade och lokala hantverkare, inredare och arkitekter. Vi har en gedigen erfarenhet av renovering av privata och stora kommersiella fastigheter.

FLYTTA TILL MALLORCA

Vi hjälper dig och din familj att förverkliga drömmen om ert nya hem. Vi vet vad som krävs för att flytta både privat och professionellt med familj och husdjur, varför vi erbjuder ett komplett utbud av tjänster med fullt personligt stöd vid omlokalisering. Vi är din kontaktperson från lokal administration till att hitta ert hem och flytta.

Wretenheim & Co. är ett lokalt, svenskägt företag på Mallorca, som tillhandahåller hushållsnära tjänster för dig och din livstil.

Du är välkommen att kontakta CAMILLA WRETENHEIM SKOG

Vi arbetar med RUT och ROT bidrag.

ULF STRÖMQVIST skriver om vin, vintips, vinproducenter och annat som kan vara intressant för alla vinoch matintresserade.

MALLORCAS – bästa vita viner

Innan Munskänkarna Mallorca utsåg öns bästa vita vin hade de vid två olika tillfällen blindprovat – tittat, doftat och smakat – på ett 60-tal viner. Efter två semifnaler var det till slut dags för den stora fnalen.

av ULF STRÖMQVIST

5

Eer ett år av förberedelser nådde vinorganisationen Munskänkarna Mallorca under våren fram till utnämningen av öns bästa vita vin, en preferenstävling där kriterierna var vilket vin man tyckte bäst om.

Det nns en påtaglig skillnad mellan öns vita och röda viner. I det röda utbudet kan du hitta viner ända upp till 200 €. Det dominerande vita utbudet ligger väsentligt lägre i spannet 10 till 20 €. Det är rätt enkla, men o ast välproducerade fräscha viner utan någon lagringspotential. Några producenter bryter mönstret och presenterar vita på högre nivå, men det är mer ett undantag än en regel.

Prensal blanc, chardonnay, macabeo, malvasia, moscatel, parellada, riesling, sauvignon blanc, viognier och giro ros utgör listan över vita vinsorter som är tillåtna enligt den lokala vinlagen. De kan användas vid framställning av fräscha torra vita viner med blommiga och fruktiga smaker, typiska för deras karaktärer. Utan att generalisera för

mycket ger de inhemska och vanligt förekommande druvorna prensal blanc och giro ros uppskattade friska och lättillgängliga viner, speciellt om de blandas med någon internationell storhet som till exempel viognier. Något som var tydligt i blindtesterna.

I nalen blev Bodega Son Mayols

Vin Blanc en värdig vinnare. En blandning av sauvignon blanc och viognier. Ingen inhemsk druva alltså, men väl ett balanserat blandvin. Men smakar det så kostar det, 34 € närmare bestämt.

Som god tvåa placerade sig Soma, ett välproducerat vin från Ribas baserat på 100 % viognier. Här talar vi om halva priset jämfört med vinnaren, 18 €. Och några platser längre ned på nallistan hittar vi det mer välkända Sió Blanc, 21 €, från samma producent, med en välbalanserad blandning av prensal blanc (56 %) och viognier (44 %).

Macia Batles Sauvignon Blanc , 14 €, placerade sig trea och Can Majorals Son Blanc, 25 €, ren Chardonnay, blev fyra. Två viner med 100 % av en internationell druva.

FINALPLACERING

VITT VIN  TYCKE OCH SMAK

Gör en egen vinprovning, det handlar ju trots allt om vad du själv tycker om och vad du anser passar bäst till den mat du lagar och serverar. Prova, bedöm och bestäm själv – på köpet lär du dig mycket om Mallorcas fina vita sida.

Viner baserade på druvor i de nedan nämnda kategorierna hittar du på öns bodegor och i Palmas välsorterade vinbutiker som Mallorcaria och Vinoteca.

PROVA SJÄLV



TRE KATEGORIER VITT

1. Inhemska druvor till 100 % (prensal blanc och giro ros är givna).

2. Samma två druvor blandade med någon internationell druva.

3. Internationella druvor till 100 % (till exempel chardonnay och sauvignon blanc).

MUNSKÄNKARNA MALLORCA

Sektionen på Mallorca startade för drygt tio år sedan och har idag cirka 70 medlemmar, ett medlemskap som är öppet för alla. Syftet är att under trevliga former lära sig mer om vin genom att årligen anordna vinprovningar och besök på vingårdar, ibland arrangeras också kurser. Inriktningen är att i första hand lära ut mer om viner från Mallorca och övriga Spanien. Munskänkarna är världens största vinprovarorganisation med cirka 30 000 medlemmar. MER INFO: munskänkarna.se

1. Vin blanc, Son Mayol 2. Soma, Ribas 3. Sauvignon blanc, Macia Batle 4. Son Blanc, Can Majoral 5. Sió blanc, Ribas

”Det är rätt enkla, men oftast välproducerade fräscha viner utan någon lagringspotential. Några producenter bryter mönstret och presenterar vita på högre nivå, men det är mer ett undantag än en regel”

Sveriges Spanienambassadör

Teppo Tauriainen besökte i våras ön tillsammans med 25 andra EU-ambassadörer placerade i Madrid. Hållbar turism och kultur var några punkter på programmet som studerades.

Diplomatiska sändebud

NAMN: Teppo Tauriainen.

GÖR: Svensk ambassadör. Tidigare utrikesråd för handelsfrågor i UD, han har bland annat också varit chef för UD:s Amerikaenhet, ambassadör i Ottawa, chef för enheten för internationell handelspolitik och ambassadör i Singapore.

FAMILJ: Singel.

BOR: Madrid.

ANTAL ÅR I SPANIEN: 4 år.

Sveriges ambassadör uppskattar den spanska livskvaliteten där det sociala livet utanför jobbet spelar en betydande roll.

VARFÖR RESTE NI TILL MALLORCA?

Den EU-ambassad som representerar det roterande ordförandeskapet i EU, det vill säga Sverige under innevarande halvår, brukar anordna en resa någonstans i landet för EU-ambassadörerna för att de ska lära känna andra delar av Spanien än Madrid. När det blev dags för det svenska ordförandeskapet var frågan vad som kunde vara intressant att besöka och det skulle helst vara en region som inte tidigare hade besökts. Valet föll denna gång på Balearerna och Mallorca med tanke på den omfattande turismen från alla EU-länder men också för att det fanns ett intresse av att lära andra aspekter av det baleariska samhället.

HUR FYLLDE NI DAGARNA?

Vi bodde på hotell Naisa inne i Palma, alla var väldigt nöjda och i princip kunde vi gå till allt. En stor utmaning var logistiken, men den fungerade bra trots att vi var en grupp på närmare 40 personer. Vi trä ade bland andra företrädare för Balearernas regionala styre, Palmas borgmästare och ck en presentation av Fundació Pilar i Joan Miró a Mallorca. Vi besökte också anläggningen i Lloseta som producerar grön vätgas. Det är en av de första i sitt slag som producerar vätgas som levereras direkt till kund, bland annat hållbart bränsle till bussarna i Palma stad. Vi åt middag på svenskägda hotellet Portixol – alla var så imponerade av den goda maten och miljön – och så avslutade vi hela besöket på svenskägda vingården Santa Catarina i Sencelles.

NÅGRA SPECIFIKA PROGRAMPUNKTER?

Hållbarhet är en svensk pro lfråga och prioritet. På ambassaden jobbar vi mycket med att främja svenska hållbara lösningar. Svenska företag ligger i framkant när det gäller att ta hänsyn till miljön. Under besöket hade vi därför en särskild session med fokus på hur man åstadkommer balans när det gäller att ta hänsyn till hållbarhetsaspekter samtidigt som dörren för turismen fortsatt ska kunna hållas öppen. Turismen är livsnödvändig för Balearernas ekonomi och det är ingen lätt ekvation att lösa, men vi ck intrycket att Balearerna ligger i framkant vad gäller dessa frågor.

En annan aktuell fråga som vi berörde var bostadsmarknaden och hur man ska hitta en bra balans mellan utbud och e erfrågan. Det framgick inte av besöket vilka begränsningar den baleariska regeringen eventuellt avser införa, de var inte speci ka – det är valtider och ämnet är uppe i den lokala valkampanjen. Det var tydligt att utmaningen ligger i att hitta en balans mellan lokalbefolkningens tillgång till bostäder och behovet av att Balearerna även fortsatt ska vara öppet och attraktivt för turism samt utlänningar som vill bosätta sig på öarna.

HUR HAR DU DET MED SPANSKA SPRÅKET?

Utan spanska är det svårt att fungera som ambassadör i Spanien. Det mesta vi gör på ambassaden i form av utåtriktade aktiviteter är på spanska. ➞

Tidningen Ön’s Bela Alonso-Castrillo och hennes dotter Alejandra trä ade ambassadören Teppo Tauriainen när han besökte Mallorca i våras.

HUR OFTA HAR DU BESÖKT ÖN OCH VARFÖR?

Första gången var för åtta år sedan när vi rade min pappas 80-årsdag, däre er har jag varit på Mallorca era gånger bland annat för att spela golf men också i jobbärenden. Idag står Mallorca för så mycket mer än sol, strand och bad – öns attraktiva utbud av gastronomi, fantastisk natur, aktiviteter och kultur spelar idag en mycket stor roll för att attrahera besökare. Jag gillar särskilt den dramatiska västra kuststräckan, den liknar inte så mycket annat. Även om Mallorca inte är den ekonomiskt rikaste regionen i Spanien ser man att det är ett välmående samhälle.

ERBJUDER MALLORCA NÅGRA

SVENSKA HANDELSINTRESSEN?

Med tanke på att svenska företag är föregångare när det gäller hållbarhetsaspekter bör det nnas möjligheter för svenska företag, även om volymerna är små.

FINNS DET NÅGRA SVENSKA KULTUREVENEMANG NI STÖTTAR?

Det ligger i vårt uppdrag att främja svensk kultur, men utmaningen för ambassaden är att det är svårt att göra saker utanför Madrid. Jag har förstått att det nns många svenska privata initiativ när det gäller kultursatsningar på ön, ett exempel är det årliga Luciarandet i katedralen La Seu.

JÄMFÖRT MED ANDRA LÄNDER DU

VERKAT I, VILKEN SKILLNAD SER DU?

Det nns stora skillnader, men på en ambassad inom EU kretsar mycket kring EU-relaterade frågor. Att informera Stockholm om bakgrunden till spanska positioner och Spaniens agerande i Bryssel är en av våra huvuduppgi er. På så sätt blir det lättare att identi era frågor där vi har en samsyn och kan samarbeta. Ett exempel är det ö-initiativ som tagits fram på Balearerna och som nu drivs av den spanska regeringen. På svensk sida är Gotland engagerat i projektet. Sy et är att uppmärksamma öar och deras situation på EU-nivå för att stärka deras utvecklingsmöjligheter och förbättra livskvaliteten för öbor inom unionen.

HUR PÅVERKAS AMBASSADEN AV DEN SPANSKA BYRÅKRATIN?

Ambassaden påverkas egentligen bara indirekt e ersom vi styrs av ett internationellt regelverk. Men vi hör ibland att svenska företag klagar på byråkratin och utmaningen i att regelverken i Spanien varierar mellan de olika regionerna. Den svenska regeringen arbetar för att stärka EUs konkurrenskra , en viktig aspekt är att minska regelbördan utan att tappa förmågan att styra ekonomin. Det är helt klart att det nns en del att göra på EU-nivå för att göra vardagen smidigare både för företag och privatpersoner.

HUR TRIVS DU I SPANIEN?

Jag har nu bott här i fyra år och jag trivs mycket bra. Det nns en livskvalitet som jag uppskattar. Man arbetar seriöst, men det social livet – inklusive mat och dryck – utanför jobbet är väldigt viktigt. Vädret bidrar förstås till att det är ett öppet samhälle, man passar på att njuta av livet. Jag har huvudsakligen rört mig i södra Spanien och i Madrid, men har e er pandemin upptäckt hur fantastiskt nt norra Spanien är med vacker natur och spännande gastronomi. 

”Idag står Mallorca för så mycket mer än sol, strand och bad”

FÖR MER

INFORMATION: STRAND.ES

Kvalitet före kvantitet

Ett av de senaste stjärnskotten på Mallorcas bostadsmarknad etablerade sig på ön så sent som i november 2022. Strand Properties grundades ursprungligen i Marbella av det finska paret Anssi och Sirena Kiviranta, som tidigare drivit mäklarfirman Bo med enorma framgångar hemma i Finland.

ANSSI OCH SIRENA hade verkligen trä at jackpot med sitt koncept som inte bara innebär försäljning av bostäder, utan att även kunna erbjuda service inom heminredning, renovering, råd och information rörande tekniska frågor och mycket mer därtill. När det öt på som allra bäst hade de 20 kontor runt om i hemlandet. Så småningom beslutade paret sig för att sälja bolaget och ytta till Spanien där de med sin gemensamma, och mycket gedigna, erfarenhet grundade Strand Properties. Filialen på Mallorca som ligger på en av gamla stans mysigaste gator, Carrer de Can Veri 6 i Palma.

En som tidigt anslöt sig till företaget är Marc Cabrera som är född och upp-

vuxen i Barcelona, men pratar en utmärkt svenska tack vare sina 13 år i Malmö där han har bott med sin svenska sambo Jessika och deras två barn som idag är tonåringar. Jessika är för övrigt neurolog med egen klinik i Palma. Familjen yttade till Mallorca för drygt fem år sedan, och Marc började jobba för en av de mer tongivande mäklarbyråerna på ön.

– Men i höstas valde jag att lämna för att istället börja på Strand Properties, säger han. Jag trivs fantastiskt bra med jobbet!

Det var dock inget lättvindigt beslut att byta byrå e ersom fastighetsmarknaden på Mallorca är väldigt konkurrenskra ig, men när Anssi och Sirena

berättade om byråns loso visste Marc direkt att han ville vara en del av Strand Properties som är så mycket mer än bara ännu en mäklarbyrå i raden. Företaget är ett koncept i sig med en arbetsmiljö som inspirerar de anställda att alltid vilja göra sitt bästa, och inga objekt är för stora eller små.

– För oss handlar det så mycket om känslor, fortsätter han. Vi hjälper klienten att hitta det perfekta huset för just henne eller honom, vi säljer hellre kvalitet än kvantitet!

PÅ STRAND HAR MAN sedan länge insett vikten av att styla ett hem inför fotografering. Därför har byrån både en in-house-fotograf samt en stylist. Marc menar att de lägger mycket tid på att försöka fånga objektets själ. Alltså, att få till den där alldeles speciella känslan en klient vill ha i ett framtida hem.

– Vi tillhandahåller ett speci kt helhetskoncept: service, e ektivitet och transparens är nyckeln till vår verksamhet, tillägger han.

Företagets loso går således ut på att samtliga inblandade är lika viktiga, att arbetskamraterna är lika lyckliga som klienterna! Därför är man noga med vilka hem man knyter till byrån, att enbart jobba med objekt man tror på och lägga energi på att presentera samt marknadsföra dem ute er det rådande – och unika – konceptet på Strand Properties.

– Att arbeta på Strand är för mig att komma hem till en nordisk mentalitet, fast i mitt eget habitat, tillägger Marc med ett leende.

Marc Cabrera på Strand Properties ser fram emot att hjälpa bostadsköpare hitta rätt i fastighetsdjungeln.

DIANA ORVING MAGICAL THINKING

8TH JUNE –

7TH SEPTEMBER

21TH SEPTEMBER –

26TH OCTOBER

BÄRBAR, clutch, 56 €, oliverbonas.com

KLACKLÖS, Laidback London sandals, 90 €, oliverbonas.com

AROMATISK, cypress & grapevine Edc, Jo Malone, 175 €, elcorteingles.es

SVEPBAR,

HÅLL FÄRGEN

grönt är skönt

Mixa somriga plagg, färgstarka smycken och accessoarer med fräscha dofter, solskydd och makeup i nyanser som ger solbrännan en extra kick.

av ELISABET GARCÍA DAHLBÄCK

FIGURSNYGG, Crete, 54,99 €, hunkemoller.es

SMYCKAD, örhängen Magnolia, 300 kr, fioriatelier. myshopify.com

BLICKFÅNG, lucky goes to Vegas, 1 395 €, annakarinkarlsson.com

SOLKYSST, shimmering body oil, 49 €, Moroccanoil. com

SITTBAR, strandstol, 1 499 kr, floorfred.com

TORKBAR, original towel, 51 €, lexington.com

RYMLIG, foil print beach tote bag, 37,90 €, accessorize.com

SENSUELL, Neroli portofino body oil, 64 €, tomford.com

DRICKBART, Paddle shotsglas på bricka, 929 kr, lsa-international.com

KLÄDSAMT, Joggingshorts, 69,90 €, calvinklein.com

DUKBART, Sunshine duk, 129 &, servetter, 49,90 €, himla.com

VÄLDOFT, Hibiscus Palm EdP, 166,70 €, Estée Lauder, elcorteingles.es

AVLASTNINGSBAR

Piccolo sidetable, 218 €, day-home.dk

BEKÄNN FÄRG

VÄRMANDE, Sokak, 144 €, day-home.dk

Inred utomhusrummet med prylar och produkter som ger en ombonad inomhuskänsla.

SKODON, Swedish hasbeens slip in, 265 €, maxjenny.com

DEKORATIV, Vas Astrid, 172 €, lindform-home.se

STOPPAD, Zebra beige, 75 €, chhatwal-jonsson.com

FLÄTAD, Ombre straw beach basket bag, 65 €, accessorize.com

GÅNGBAR, Scallop large, 865 €, day-home.dk

– skapa nyanser

Fridfullt beläget i en liten vik på öns norra kust nära

charmiga Puerto de Pollenca ligger femstjärniga hotell El Vicenç de la Mar. Checka in för några dagar och skäm bort dig i en luxuös miljö där inget har lämnats

El Vicenç de la Mar Vackra

Det moderna hotellet omgärdas av en stilfull elegans och en ljus och lu ig inredning i en sober färgskala. Utöver omgivningens avkopplande och natursköna miljö njuter man i bistron U Mayol – såväl som i á la carte restaurangen El Vicenç – av gastronomiska upplevelser utöver det vanliga. Men så borgar också stjärn- och Michelinkocken Santi Taura med team för de kulinariska kompositionerna lagade på närodlade säsongsråvaror.

Vill man inte koppla av intill de två inbjudande poolerna kan man välja ett dopp i det kristallklara havet som också erbjuder en av öns bästa snorklingsmöjligheter.

De 30 rummen, varav 4 sviter och en takvåning, är generösa med bekväma sängar bäddade i skönt sänglinne, badrummen rymliga med bra förvaringsutrymmen och frukosten som intas på takterrassen lämnar inget övrigt att önska.

åt slumpen.

middag och övernattning för 2

Vill man inte koppla av intill de två inbjudande poolerna kan man välja ett dopp i det kristallklara havet som också erbjuder en av öns bästa snorklingsmöjligheter.

Vi lottar ut en natt i dubbelrum för två personer inklusive frukost och middag på femstjärniga El Vicenç de la Mar. Vinsten gäller till och med 24 maj 2024.

Ta chansen och vinn en övernattning för två med frukost

GÖR SÅ HÄR: skicka ett mail före den 31 augusti 2023 där du kortfattat berättar om hur och var du bor på ön, villa, lägenhet eller finca. En text på max 700 tecken, eller cirka 120 ord. Mailet skickar du till: info@onlivetpamallorca.com – glöm inte att ange ”El Vicenç de la Mar” i ämnesraden och dina kontaktuppgifter i mailet.

ADRESS: El Vicenç de la Mar Carrer de Cala Molins 6 Cala Sant Vicenç elvicenc.com

Your lifestyle store in Palma

C/ SANT FELIU 3, PALMA DE MALLORCA. TEL 971 7133 31. WWW.RIALTOLIVING.COM

VI HAR ÖPPET MÅNDAG – LÖRDAG 11.00 – 19.00, VÄLKOMMEN!

Your lifestyle store in Palma

C/ SANT FELIU 3, PALMA DE MALLORCA. TEL 971 7133 31. WWW.RIALTOLIVING.COM

VI HAR ÖPPET MÅNDAG – LÖRDAG 11.00 – 19.00, VÄLKOMMEN!

Carretera de Deià, Km. 56.1 - Sóller - Mallorca (+34) 971 63 82 80 • stay@casxorc.com • www.casxorc.com

A gastronomic journey through the most authentic avours of the island, located in an idyllic setting facing the Mediterranean.

A gastronomic journey through the most authentic avours of the island, located in an idyllic setting facing the Mediterranean.

A gastronomic journey through the most authentic avours of the island, located in an idyllic setting facing the Mediterranean.

A gastronomic journey through the most authentic avours of the island, located in an idyllic setting facing the Mediterranean.

A gastronomic journey through the most authentic avours of the island, located in an idyllic setting facing the Mediterranean.

A gastronomic journey through the most authentic avours of the island, located in an idyllic setting facing the Mediterranean.

www.restaurantearrels.com

www.restaurantearrels.com

www.restaurantearrels.com

www.restaurantearrels.com

arrelsbymargacoll@melia.com

arrelsbymargacoll@melia.com

arrelsbymargacoll@melia.com

arrelsbymargacoll@melia.com

(+34) 971 40 25 11 I @arrelsbymargacoll

(+34) 971 40 25 11 I @arrelsbymargacoll

(+34) 971 40 25 11 I @arrelsbymargacoll

(+34) 971 40 25 11 I @arrelsbymargacoll

www.restaurantearrels.com

arrelsbymargacoll@melia.com

(+34) 971 40 25 11 I @arrelsbymargacoll

www.restaurantearrels.com

arrelsbymargacoll@melia.com

(+34) 971 40 25 11 I @arrelsbymargacoll

Tidigare i somras bestämde vi oss för att upptäcka mer av öns norra och sydvästra del ” ”

ATT KOMMA TILLBAKA till ön känns alltid lika lustfyllt. Do en, ljuset, palmerna och det glittrande Medelhavet gör gott i kropp och själ oavsett årstid. Att vrida om nyckeln, att komma hem och bara gå runt och landa är en näst intill oslagbar känsla. Tänk att det kunde bli så här bra, vi lyckades få till ett eget hem på den skönaste av platser. Vilken dröm vi lever!

Trots att Palma erbjuder så mycket året om är det lätt att fastna i gamla fotspår, tidigare i somras bestämde vi oss därför att upptäcka mer av öns norra och sydvästra del. Den sistnämnda innebar en två timmars vandring från Puerto Andratx till den lilla byn Sant Elm. En skeby som är fylld av många na barndomsminnen. Hit tog min faster och farbror mig och min syster när vi var små ickor som älskade att hoppa från piren i vattnet där vi snorklade och upptäckte färgglada skar. Vilken liten pärla! Vandringen, som startar i bergen en bit ovanför Puerto Andratx, leder uppför mot ett krön varifrån man har en sagolik vy över havet och öns västra sida. Därer vandrar man nerför mot Sant Elm. Hundar kan följa med, men ska vara kopplade. Ett tips är att i förväg boka bord på sk- och skaldjursrestaurangen Cala Conills som ligger precis innan man korsar bron in till Sant Elms charmiga butiks- och restauranggata. Har bilen parkerats ovanför Puerto Andratx tar man taxi tillbaka. Enkelt och trevligt.

LÄSTIPS INFÖR SOMMARENS

LATA DAGAR!

Amerikansk Jord av Jeanine Cummins (Bazar förlag, 2021), handlar om en mexikansk kvinnas flykt från kartellerna för att nå amerikansk mark och vad hon hoppas ska bli ett nytt liv borta från skjutningar och dödshot. Boken föder många tankar om hur bra vi faktiskt har det!

En dag styrde vi kosan norrut till den na och myllrande marknaden i Pollenca, väl värd ett besök. När vi fyllt våra korgar med härliga inköp körde vi vidare för att äta lunch på restaurang La Terraza i Alcanada i Alcudia-bukten. Sittandes på en terrass, där det känns som att man nästan har tårna i vattnet, njöt vi av underbar piggvar. Även om den trevliga restaurangen är en ganska okänd liten juvel är det säkrast att boka bord i förväg. Mätta och belåtna tog vi oss däre er till det närbelägna museet Sa Bassa Blancas fantastiska skulpturpark, rosenträdgård och gallerier. Den egyptiske arkitekten Hassan Fathy, 1900–1989, har ritat det vackra huset i morisk stil. Han var 78 år när huset designades och hade aldrig tidigare byggt någonting i Västeuropa. Fathy behöll ytterväggarna på bondgården som tidigare legat på platsen, den gamla underjordiska reservoaren gjordes om till en utställningsyta och 2007 öppnades portarna till utställningshallen Sokrates.

DAGEN AVSLUTADES vid fyren på Formentor-halvön där vi blickade ut över vikar och utsiktsplatser som vi tidigare bara sett på Instagram eller i andra sammanhang när öns skönhet ska visas upp. En veritabelt gudomlig syn. Värt att tänka på är att den slingriga vägen är stängd för biltra k under sommaren varför man får ta bussen hela vägen upp.

Glad sommar!

Modesty

isla mallorca

SID 36 CAN PICAFORT

DEI À

ESPORLES

SID 35

PALMANOVA

ANDRATX

SÓLLER

SANTA MARIA

INCA

PETRA

SANT ELM

SID 5

CALA LLAMP

SID 38

MAGALUF

COSTA DE LA CALMA

SID 5

CAS CATALÀ

SID 33

MHARES SEA CLUB

SID 35

PLAYA DE PALMA

SID 33

LLUCMAJOR CAMPOS

COLÒNIA SANT JORDI

SID 39

FELANITX

SANTANYI

SANT JORDI

CALA SANTANY Í

SID 36

CALA LLOMBARDS

SID 5

MISSA INGET NUMMER TECKNA EN PRENUMERATION!

Försäkrar dig om att du inte missar något nummer och prenumerera på tidningen Ön, Livet på Mallorca. För endast 68 € skickas 4 nummer av tidningen direkt hem till dig, förskottsbetalning gäller. Skicka ett mejl till info@onlivetpamallorca.com, skriv prenumeration i ämnesfältet, så får du ett mejl med ytterligare instruktioner.

REDAKTION: Vi som gör Ön, Livet på Mallorca

VD OCH MARKNADSCHEF:

Bela Alonso-Castrillo Almström

CHEFREDAKTÖR:

Elisabet García Dahlbäck

ART DIRECTOR/GRAFISK FORM:

Ingrid von Hauswolff

KORREKTUR:

Carolin Nordmark

MEDARBETARE:

Eva Egri, Thomas Engström, Eva Juhlin-Dannfelt, Ulf Strömqvist, Lena Wittbjer

REDAKTIONSRÅD: Barbara Bergman, Lena Wittbjer

TRYCKERI: Gráficas Andalusí

DEPÓSITO LEGAL: PM 967–2015

ADVERTISING INFO/ ANNONSSÄLJARE:

Alejandra Cáceres

KONTAKTINFORMATION:

Ön, Livet på Mallorca

C/ Irlanda, nr 2, 07015 Palma.

Tel: +34 669 581 219

e-mail: info@onlivetpamallorca.com

www.onlivetpamallorca.com

TIDNINGEN ÖN, LIVET PÅ MALLORCA UTKOMMER MED 4 NUMMER OM ÅRET. NÄSTA NUMMER UTKOMMER I OKTOBER 2023.

Total eller delvis återgivning av tidningens innehåll utan uttryckligt medgivande från Bela Alonso-Castrillo Almström är inte tillåtet. Queda prohibida la reproducción total o parcial de esta revista sin el consentimiento expreso del Beatriz Alonso-Castrillo Almström.

Anna Blomberg – Your buyer’s & seller ’s agent in Mallorca | @mrs flowermountain_mallorca | Anna@flowermp.com | www.flowermp.com