bedrxan101 by bedrxan

‫ﻛ‪‬رﻛﻮﻛﯽ ﮔ‪‬و ﺗﺎو دە‪ :‬ﻛ‪‬س ﻧ‪‬ﯽ ﻛـﻮرد ﻣﺮدووە ‪ ،‬ﻛﻮرد زﯾﻨـﺪووە ‪ ..‬ل‪٣‬‬ ‫ھ‪‬ﻓﺘ‪‬ﻧﺎﻣ‪‬ﯾ‪‬ﻛﯽ رۆژﻧﺎﻣ‪‬واﻧﯿﯽ‬ ‫ﮔﺸـــﺘﯿﯽ ﺋــــﺎزادە‬ ‫دەزﮔﺎی ﭼﺎپ و ﺑ‪‬وﻛﺮدﻧ‪‬وەی‬ ‫"ﺑ‪‬درﺧﺎن" دەرﯾﺪەﻛﺎت‬

‫ﻧﺎزدار‬ ‫ﺑ‪‬ﻧﺎزداری‬ ‫دەدوێ‬

‫ﺑ‪‬درﺧﺎﻧﯽ و ﻟ‪‬ﺳ‪‬ر ﻻﭼ‪ ‬ﻟ‪‬ﻣ‪‬وﭘﺎش‪ ،‬ﻟ‪ ‬ﮔﺸﺖ ﻻوە دەﺗﺎﻧﮫﺎڕن وەﻛﻮ ﺋﺎش‬

‫ل‪١٣‬‬

‫وەﺳﯿ‪‬ﺗﻨﺎﻣ‪‬ی ﺳﯚران ﻣﺎﻣ‪‬ﺣ‪‬ﻣ‪ ‬ﻟ‪ ‬ﺑ‪‬درﺧﺎن‬

‫ﺋﺎرﯾﺎﻧﺎ ﺋﯿﺒﺮاھﯿﻢ‪:‬‬

‫ﻋ‪‬ﺑﺪوﻟ‪ ‬ﺟ‪‬ﻣﺎل ﺳ‪‬ﮔﺮﻣ‪:‬‬

‫ﭘ‪‬ﻮﯾﺴﺘ‪ ‬ﺋﺎﻓﺮەت ﻟ‪‬رووی‬ ‫ﯾﺎﺳﺎ و ﻟ‪ ‬رووی ﺷ‪‬رﻋ‪‬وە‬ ‫ﻣﺎﻓﯽ ﺧـــﯚی ﺑﺰاﻧ‪‬ﺖ‪ ،‬زۆر‬ ‫ﮔﺮﻧﮕ‪ ‬ﺋ‪‬و ﺷـــﺘﺎﻧ‪ ‬ﺑﺰاﻧ‪‬ﺖ‬ ‫ﺑﯚ ﺋ‪‬وەی ﺑﺘﻮاﻧ‪‬ﺖ داﻛﯚﻛﯽ‬ ‫ﻟ‪‬و ﻣﺎﻓﺎﻧ‪ ‬ﺑﻜﺎت‪ ،‬ﺋﺎﻓﺮەت‬ ‫ﻟ‪‬زۆر ﺷﺖ ﻛ‪ ‬ﺗﺎﯾﺒ‪‬ﺗ‪ ‬ﺑ‪‬‬ ‫ﺧﯚی ﺷﺎرەزاﯾﯿ‪‬ﻛﯽ ﺗ‪‬واوی‬ ‫ﻧﯿﯿ‪‬‬

‫ﺋ‪‬م ﺷﺘﺎﻧ‪ ‬ﺑ‪‬ﺷ‪‬ﻜﻦ ﻟ‪ ‬ﻧ‪‬ﮔﺒ‪‬ﺗﯿﯽ ﻣﯿﻠﻠ‪‬ﺗ‪‬ﻛ‪‬ﻣﺎن و ﺑﺎﺟ‪‬ﻛ‪‬ﺷﯽ‬ ‫ﻛﺎت ﺑ‪‬ﻓﯿــــ‪‬ۆدان و دواﺧﺴــــﺘﻨﯽ ﻛﻮردﺳــــﺘﺎﻧ‪ .‬ﭘ‪‬ــــﺶ ھ‪‬ر‬ ‫ﺷــــﺘ‪‬ﻚ ﭘ‪‬ﻮﯾﺴﺘ‪ ‬ﺧ‪‬ﻜﯽ ﻛﻮردﺳــــﺘﺎن ﻓ‪‬ﺮی ﭘ‪‬ﻜ‪‬وە ژﯾﺎن و‬ ‫ڕ‪‬ﺰﻟ‪‬ﯾ‪‬ﻛﮕﺮﺗــــﻦ ﺑﻦ و ﺑ‪‬ﺑ‪ ‬ﺑ‪‬ﮕ‪ ‬ﻛــــ‪‬س ﺗﺎواﻧﺒﺎر ﻧ‪‬ﻛ‪‬ن‪.‬‬ ‫ﮔ‪‬ر ﺑ‪‬ﮕ‪‬ﺷﯿﺎن ﻟ‪‬ﺳ‪‬ر ﻻرﯾﯽ ﻛ‪‬ﺳ‪‬ﻚ ﯾﺎن ﻻﯾ‪‬ﻧ‪‬ﻚ ھ‪‬ﺑ‪،‬‬ ‫ﺑﺎ ﺑ‪‬ﺷــــ‪‬ﻮەﯾ‪‬ﻛﯽ ﺟﻮان و ﺑ‪ ‬ڕ‪‬ﺰەوە ﺑﺎﺳــــﯽ ﺑﻜ‪‬ن و داوای‬ ‫ڕاﺳــــﺘﻜﺮدﻧ‪‬وەی ﺑﻜ‪‬ن‪ .‬ھ‪‬روەھﺎ ﭘ‪‬ﻮﯾﺴــــﺘ‪ ‬ڕاﮔ‪‬ﯾﺎﻧﺪﻧ‪‬ﻛﺎن‬ ‫ﺑ‪‬ﺗﺎﯾﺒ‪‬ﺗﯿــــﺶ ﻣﺎ‪‬ﭙــــ‪‬ڕە ﺋ‪‬ﻟ‪‬ﻛﺘﺮۆﻧﯿﯿــــ‪‬ﻛﺎن‪ ،‬ھ‪‬وا‪‬ــــﻚ‬ ‫ﺑ‪‬وﻧ‪‬ﻛ‪‬ﻧ‪‬وە ﻛ‪ ‬ﻧﺎو و ﺋ‪‬در‪‬ﺴﯽ ﻧﻮﺳ‪‬رەﻛ‪‬ی ﻟ‪‬ﺳ‪‬ر ﻧ‪‬ﺑ‪‬‬ ‫و ﭘ‪ ‬ﺑ‪ ‬ﻟ‪ ‬ﺷ‪‬ڕاﻧﮕ‪‬ﺰﯾﯽ ﺑ‪ ‬ﺳﻮد‪...‬‬

‫ل‪١٠‬‬

‫ل‪١٢‬‬

‫ھﻮﻧ‪‬رﻣ‪‬ﻧﺪ ﺣ‪‬ﺳ‪‬ن ﻏ‪‬ﻓﻮر‪:‬‬ ‫ﭘﺎرەم ﻟ‪ ‬وەزارەﺗﯽ رۆﺷﻨﺒﯿﺮی‬ ‫وەرﻧ‪‬ﮔﺮﺗﻮوە‬

‫ژﻣﺎرە )‪ (١٠١‬ھ‪‬ﯾﻨﯽ ‪ ٢٠٠٨/٨/٨‬زاﯾﯿﻨﯽ‬ ‫ﺑ‪‬راﻧﺒ‪‬ر ﺑ‪ ‬ﺧ‪‬رﻣﺎﻧﺎﻧﯽ ‪٢٧٠٨‬ی ﻛﻮردی‬ ‫ﺳﺎ‪‬ﯽ ھ‪‬ﺷﺘ‪‬م‬

‫ﻟ‪‬ﻧ‪‬ﻮ ﻛﯚﻣﭙﯿﻮﺗ‪‬رە ﻻﭘﺘﯚﭘ‪‬ﻛ‪‬ی ﻟ‪‬ڕ‪‬ﮕﺎی"ﻛﺎرزان ﻧ‪‬ﺟﻢ و ﻓ‪‬رﻣﺎن ﻛﺎﻛ‪‬‬ ‫ﺣ‪‬ﻣ‪ "‬ﺋ‪‬م ﻧﻮوﺳﯿﻨ‪ ‬دەﺳﺖ ﺑ‪‬درﺧﺎن ﻛ‪‬وﺗﻮوە‪ ،‬ﻛ‪ ‬ﺑﯚ ﯾ‪‬ﻛ‪‬ﻣﯿﻨﺠﺎرە‬ ‫ﺑ‪‬ودەﺑ‪‬ﺘ‪‬وە‪ ،‬ﺋ‪‬وﯾﺶ ﺑ‪ ‬رەزاﻣ‪‬ﻧﺪی ﺑﻨ‪‬ﻣﺎ‪‬ﻛ‪‬ی‪ .‬ﺋ‪‬ﻤ‪ ‬ﻟ‪ ‬ﺑ‪‬درﺧﺎن‬ ‫زۆر د‪‬ﺘ‪‬ﻧﮓ و د‪‬ﮕﺮاﻧﯿﻦ ﺑ‪ ‬ﺷـــ‪‬ھﯿﺪﻛﺮدﻧﯽ ﻛﺎﻛ‪" ‬ﺳـــﯚران"‪ ،‬ﭼﻮﻧﻜ‪‬‬ ‫ﺳﯚران ﻟ‪‬ﺳـــ‪‬رەﺗﺎی ﺧﻮ‪‬ﻨﺪﻧ‪‬وەﯾﯽ و ﺋﺎﺷﻨﺎی ﺑ‪‬دﻧﯿﺎی ﻧﻮوﺳﯿﻦ و‬ ‫رۆژﻧﺎﻣ‪‬ﻧﻮوﺳﯿﯽ ﻟ‪‬ﻧﺰﯾﻜ‪‬وە ﺑ‪‬درﺧﺎن ﮔﻮ‪‬ﯽ ﺑﯚ راﮔﺮﺗﻮوەو ﭼ‪‬ﻧﺪﯾﻦ‬ ‫ﻛﺘ‪‬ﺐ و ﺳـــ‪‬رﭼﺎوەی ﭘ‪ ‬ﺑ‪‬ﺧﺸﯿﻮە‪ ،‬ﺷـــ‪‬ھﯿﺪﻛﺮدﻧﯽ"ﻛﺎﻛ‪ ‬ﺳﯚران"‪،‬‬ ‫ﺟﺎر‪‬ﻜﯽ دﯾﻜ‪ ‬دادە"ﺷﺎزادە"ی‪ ،‬داﯾﻜﯽ ﺳﯚران‪ ،‬ﺧ‪‬ﻣ‪‬ﻜﯽ ﻗﻮو‪‬ﯽ دﯾﻜ‪،‬‬ ‫ھ‪‬ﻣﻮو ﺋ‪‬ﻮاران ﭼﺎوەڕواﻧﯽ دەﻛﺎت ﻟ‪‬ھﺎﺗﻨ‪‬وەی"ﻋﺎﺑﺪﯾﻦ و ﻟﻮﻗﻤﺎن و‬ ‫ﺳﯚران"دا‪..‬‬

‫ل‪٤‬‬

‫دوو ﻣﺎﻣﯚﺳﺘﺎی ﻛ‪‬ﻧ‪‬دی ﻟ‪‬ھ‪‬وﻟ‪‬ﺮ‬ ‫ﻣﺎری ﮔ‪‬ی‪ :‬ﺋ‪‬وەی زاﮔﺮۆس ﺑ‪‬ﻧﺎوی ھ‪‬واڵ‬ ‫ﭘ‪‬ﺧﺸﯽ دەﻛﺎ‪ ،‬ﻣﻦ ﻧﺎوی ﻧﺎﻧ‪‬ﻢ ھ‪‬واڵ‬

‫ﻟ‪(٢٠٠٨/٦/٢٣) ‬ەوە‪ ،‬ﺗﺎﻛﻮ ﺋ‪‬ﺴـــﺘﺎ ھ‪‬رﯾ‪‬ك ﻟـــ‪ ‬ﻣﺎری ﮔ‪‬ی و‬ ‫ﮔ‪‬ﺮی ﺋ‪‬ﻠﻤ‪‬ر ﻟ‪ ‬ﺑ‪‬ﺷﯽ راﮔ‪‬ﯾﺎﻧﺪﻧﯽ ﭘ‪‬ﯾﻤﺎﻧﮕﺎی ﺗ‪‬ﻛﻨﯿﻜﯽ ھ‪‬وﻟ‪‬ﺮ‬ ‫ﺑ‪ ‬ﺑ‪‬ردەواﻣﯽ ﺧﻮل دەﻛ‪‬ﻧ‪‬وە و ﺋ‪‬ﺴﺘﺎش دوا ﮔﺮوپ ﻟ‪‬و ﺧﻮﻟ‪‬دا‬ ‫ﺑ‪‬ﺷﺪارن ﻛ‪ ‬ﺑﺮﯾﺘﯿﻦ ﻟ‪ ‬رۆژﻧﺎﻣ‪‬ﻧﻮوﺳﺎﻧﯽ ﻧﺎوەراﺳﺖ و ﺑﺎﺷﻮوری‬ ‫ﻋﯿﺮاق‪ ،‬ﺑ‪‬رﻟـــ‪‬وەش ﭼﻮار ﮔﺮوﭘﯽ ﺗﺮ ﺑ‪‬ﺷـــﺪاری ﺋ‪‬و ﺧﻮﻟ‪‬ﯾﺎن‬ ‫ﻛﺮدووە و ھ‪‬ﻣﻮوﺷـــﯿﺎن ﺑ‪‬واﻧﺎﻣ‪‬ﯾﺎن وەرﮔﺮﺗـــﻮوە و ر‪‬ﻜﺨﺮاوی‬ ‫ﺋﺎﯾﺮ‪‬ﻜﺴـــﯽ ﺋ‪‬ﻣ‪‬رﯾﻜﯿﺶ ھ‪‬ﺪەﺳـــﺘ‪ ‬ﺑـــ‪‬م ﻛﺎرە‪ ،‬ھ‪‬ر ﺑﯚﯾ‪ ‬ﺑ‪‬‬ ‫ﭘ‪‬ﻮﯾﺴﺘﻤﺎن زاﻧﯽ راﭘﯚرﺗ‪‬ﻚ ﻟ‪‬و ﺑﺎرەﯾ‪‬وە ﺋﺎﻣﺎدە‬ ‫ﺑﻜ‪‬ﯾـــﻦ و رای ھ‪‬رﯾـــ‪‬ك ﻟ‪‬و دوو ﭘﺴـــﭙﯚڕەش‬ ‫ل‪٢٣‬‬ ‫وەرﺑﮕﺮﯾﻦ ﻟ‪‬ﺳ‪‬ر راﮔ‪‬ﯾﺎﻧﺪﻧﯽ ﻛﻮردی‪.‬‬

‫ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﺧﯚﺷﺘﺮە‪ ،‬ﯾﺎن ھ‪‬ﻧﺪەران؟‬

‫داواش ﻟ‪ ‬وەزارەﺗﯽ رۆﺷﻨﺒﯿﺮی دەﻛ‪‬م‪ ،‬ﺋ‪‬و ھﺎوﻛﺎرﯾﯿﺎﻧ‪‬ی‬ ‫ﻛــــ‪ ‬ﺋ‪‬ﯾــــﺪەن ﺑــــ‪ ‬ھﻮﻧ‪‬رﻣ‪‬ﻧــــﺪان‪ ،‬ﺑﺎ ﺑ‪‬ﺷــــ‪‬ﻮەﯾ‪‬ﻛﯽ‬ ‫راﺳﺘ‪‬ﻗﯿﻨ‪‬ﺑ‪ ،‬ﺋ‪‬وە ﻟ‪ ‬ھ‪‬ﻣﻮو دﻧﯿﺎدا ھ‪‬ﯾ‪ ،‬ﺑﯚ ﻧﻤﻮوﻧ‪‬‬ ‫ﻟ‪ ‬ﺳــــﻮﯾﺪ ﺋ‪‬وە واﯾ‪ ‬و ﺗﯚ ﺑ‪‬رھ‪‬ﻣ‪‬ﻛ‪‬ت ﺋ‪‬ﺧ‪‬ﯾﺘ‪ ‬ﺳ‪‬ر‬ ‫ﭘ‪‬ﻨﺞ ﺳﯿﺪی و ﺋ‪‬ﯾﺪەﯾﺘ‪ ‬ﻟﯿﮋﻧ‪ ‬ﻛ‪ ‬ﭘ‪‬ﻨﺞ ﻟﯿﮋﻧ‪‬ﻧ‪ ،‬ﺋ‪‬ﺷﺒ‪‬‬ ‫ﺑﻨﻮوﺳــــﯽ ﺑﯚ ﺋــــ‪‬و ﺑ‪‬رھ‪‬ﻣ‪‬ت ﺗﯚﻣﺎر ﻛــــﺮدووە‪ ،‬دواﺗﺮ‬ ‫ﻟﯿﮋﻧ‪‬ﻛ‪ ‬ﺑ‪‬ﯾﺎر ﺋ‪‬دا ﻛ‪ ‬ھــــﺎوﻛﺎری ﺑﻜﺮێ ﯾﺎن ﻧﺎ‪ ،‬ﺑ‪‬م‬ ‫ﻟ‪‬ﺮە ﭘ‪‬ۆﺳــــ‪‬ﻛ‪ ‬ھ‪‬ﯾ‪ ،‬ﭼﻮﻧﻜ‪ ‬ﺗﯚ ﺋ‪‬ﺑ‪ ‬ﺑﭽﯽ وەزﯾﺮ‬ ‫ﺑﺒﯿﻨــــﯽ و ﺋﯿﻤﺰات ﺑﯚ ﺑﻜﺎ‪ ،‬ﺋ‪‬وە ﭘ‪‬ﻮﯾﺴــــﺖ ﻧﺎﻛﺎ‪ ،‬ﻟ‪‬ﺑ‪‬ر‬ ‫ﺋ‪‬وەی وەزﯾﺮ ﻧﺎزاﻧ‪ ‬ﺋ‪‬و ﮔﯚراﻧﯿﯿ‪ ‬ﺑﺎﺷــــ‪ ‬ﯾﺎن ﺧﺮاﭘ‪،‬‬ ‫ﭼﻮﻧﻜ‪ ‬وەزﯾﺮ ﻟــــ‪ ‬ھﻮﻧ‪‬ری‬ ‫ﮔﯚراﻧﯽ و ﻣﯚﺳﯿﻘﺎ ﻧﺎزاﻧ‪،‬‬ ‫ﻟ‪‬ﺑ‪‬رﺋــــ‪‬وە ﻛﺎری ﺋ‪‬و‬ ‫ﺋ‪‬وە ﻧﯿﯿ‪ .‬ل‪١٣‬‬

‫ﺋ‪‬و ھ‪‬ﻣﻮو ﻛﻮڕە ﮔ‪‬ﻧﺞ و ﻗﺎرەﻣﺎﻧ‪‬ی ﺧﯚﯾﺎن ﺑ‪ ‬ﻛﻮﺷﺘﺪا‬ ‫و ﺷــــ‪‬ھﯿﺪ ﺑﻮون ﺑﯚ ﺋ‪‬م ﺋﺎزادی و ﺳ‪‬رﺑ‪‬رزﯾ‪‬ﺑﻮو‪،‬‬ ‫ڕۆژ‪‬ﻚ ﺑﯿﺮﯾﺎن ﻟــــ‪ ‬وە ﻧ‪‬ﻛﺮدۆﺗــــ‪ ‬وە ﮔ‪‬ﻟ‪‬ﻛ‪ ‬ﯾﺎن‬ ‫ﺑﻔﺮۆﺷــــﻦ ﯾﺎن ﺑﮕﯚڕﻧ‪‬وە ﺑ‪ ‬ﻛﺎرەﺑــــﺎ و ﺟﺎدەی ﻗﯿﺮو‬ ‫ھ‪‬ﻧﺪەران‪ .‬ﻛ‪‬ﺳﺎﻧﯽ ﻧ‪‬ﻓﺎم و ﺑ‪ ‬ﺋﺎﮔﺎ ﻟ‪ ‬دﻧﯿﺎو ﻣ‪‬ﮋوو‪،‬‬ ‫ﻛﻮردﺳــــﺘﺎن ﺑ‪‬را ورد دەﻛ‪‬ن ﺑ‪ ‬ﺋ‪‬وروﭘﺎ دەﯾﺎﻧ‪‬و‪‬ﺖ‬ ‫ﭼﯿﯿﺎن ھ‪‬ﯾ‪ ‬ﻟ‪‬ﺮە ﻟ‪ ‬ﻛﻮردﺳﺘﺎﻧﯿﺶ ﺑ‪‬ﻓﻮﯾ‪‬ك ﺑﯚﯾﺎن‬ ‫ﺑ‪‬ﺘ‪‬دی‪ ،‬ﺑﺮاﻛ‪‬م وازوو ﻻﺳــــﺎی ﻛﻠﺘﻮر‪‬ﻚ دەﻛ‪‬ﯾﺘ‪‬وە‬ ‫ﻣ‪‬ﮋووﯾــــﺎن ﺑﺨﻮ‪‬ﻨ‪ ‬وە ﺑﺰاﻧ‪ ‬ﺋ‪‬ﻣــــﺎن ﺑ‪ ‬چ ھ‪‬وڵ و‬ ‫ﻛﯚﺷﺸ‪‬ﻚ ﮔ‪‬ﯾﺸﺘﻨ‪ ‬ﺋ‪‬م ﺋﺎﺳﺘ‪ ،‬ھﯿﭽﯿﺎن ﻧ‪‬ﭼﻮو ن ﻟ‪‬‬ ‫و‪‬ﺗ‪‬ﻜﯽ ﺗﺮ داﻧﯿﺸﻦ و ﯾ‪‬ﻛ‪‬ﻜﯽ ﺗﺮ و‪‬ﺗﯿﺎن ﺑﯚ ﺋﺎوەدان‬ ‫ﺑﻜﺎﺗ‪‬وە‪ ،‬زۆر و‪‬ﺗﯽ ﺧﯚﺷــــﺘﺮﯾﺶ‬ ‫ﻧ‪‬ﭼﻮون‪ .‬ﻟ‪ ‬ل‪٧‬‬ ‫و‪‬ﺗﯽ ﺧﯚﯾﺎن ھ‪‬ﺑﻮو ﺑ‪‬م‬

‫ھ‪‬ﺮش داوا ﻟ‪‬وەزارەﺗﯽ ﺗ‪‬ﻧﺪروﺳﺘﯽ دەﻛﺎ ﺑﯿﻨ‪‬ﺮﻧ‪‬‬ ‫ﻧ‪‬ﺧﯚﺷﺨﺎﻧ‪‬ﻛ‪‬ی ﺋ‪‬ﻤﺎﻧﯿﺎ‬ ‫ھ‪‬ﺮش ﻓ‪‬ﯾﺴ‪‬ڵ رەﺣﻤﺎﻧﯽ‪ ،‬ﺗ‪‬ﻣ‪‬ن ﻧﯚزدە‬ ‫ﺳـــﺎڵ‪ ،‬ﻟـــ‪ ١٩٩٩/١٠/٢٥ ‬ﺋ‪‬وﻛﺎﺗ‪‬ی ﻛ‪‬‬ ‫ﺗ‪‬ﻣ‪‬ﻧﯽ دەﺳﺎڵ ﺑﻮوە‪،‬ﻟ‪‬ﺑ‪‬راﻣﺒ‪‬ر ﯾﺎرﯾﮕﺎی‬ ‫ﻧ‪‬ﻮدەو‪‬ﺗﯽ ھ‪‬وﻟ‪‬ﺮ‪ ،‬ﻟ‪‬ﻻی ﺑ‪‬ﻧﺰﯾﻨﺨﺎﻧ‪‬ی‬ ‫ﻣ‪‬ﻧﺘﻜﺎوە‪ ،‬ﻟ‪‬ﺳـــ‪‬ر ﺋ‪‬و ﭘﺮدەی ﻛ‪‬وﺗﯚﺗ‪‬‬ ‫ﻧ‪‬ﻮان وەزارەﺗﯽ ﻛﺸﺘﻮﻛﺎڵ و ﻣ‪‬ﻟ‪‬واﻧﮕ‪‬ی‬ ‫ھ‪‬وﻟ‪‬ﺮ‪ ،‬ﭼ‪‬ﻧﺪ ﻛﻮﺧﺘﯿﯿ‪‬ك ﻟ‪‬ﺳ‪‬ر ﭘﺮدەﻛ‪‬‬ ‫دەﺑﯿﻨ‪ ‬و‪،‬وەﻛﻮ ﺧﻮ‪‬ﻜﯽ ﻣﻨﺪا‪‬ﻧ‪ ‬دەﺳﺘﯿﺎن‬

‫ﺑﯚ دەﺑﺎو ھ‪‬ردوو دەﺳـــﺘﯽ دەﻛ‪‬و‪‬ﺘ‪ ‬ﺳ‪‬ر‬ ‫ﻛﺎرەﺑﺎو ﻟ‪‬وێ ﺑ‪ ‬ھﯚش دەﻛ‪‬و‪‬ﺖ‪ ،‬ﻟ‪‬ﭘﺎش‬ ‫ﺑﺮدﻧﯽ ﺑﯚ ﻧ‪‬ﺧﯚﺷـــﺨﺎﻧ‪‬و‪ ،‬وەﻛﻮ ﺑﺎوﻛﯽ‬ ‫دە‪ :‬ﺑ‪‬ھﯚی ﻛ‪‬ﻣﺘ‪‬رﺧ‪‬ﻣﯽ ﭘﺰﯾﺸـــﻜ‪‬ﻛﺎن‬ ‫و ﻧـــﺎ ﺷـــﺎرەزاﯾﯿﺎن ھـــ‪‬ردوو دەﺳـــﺘﯽ‬ ‫دەﺑ‪‬ﻧ‪‬وە‪ .‬ﺑ‪‬ﻣﺸ‪‬ﻮەﯾ‪ ‬ھ‪‬ﺮش ﻟ‪‬وﺳﺎ‪‬وە‬ ‫ﺗﺎﻛﻮﺋ‪‬ﺴـــﺘﺎش ﺑ‪‬دەم ﺋﺎزاری ﺑ‪‬ﺪەﺳﺘﯽ و‬ ‫راﯾﯽ ﻧ‪‬ﻛﺮدﻧﯽ ﻛﺎروﺑﺎری ﺋﺎﺳﺎﯾﯽ رۆژاﻧ‪‬ی‬

‫دەﺗﻠ‪‬ﺘ‪‬وە‪ .‬ﭘﺎﺷﺎن‪ ،‬ﻟ‪‬دوای ﺑ‪‬وﺑﻮوﻧ‪‬وەی‬ ‫ﭼ‪‬ﻧﺪ دﯾﻤﺎﻧ‪‬ﯾ‪‬ﻛﯽ رۆژﻧﺎﻣ‪‬وای ﻟ‪‬ﺳﺎ‪‬ﻧﯽ‬ ‫راﺑﺮدوو‪ ،‬ﺑ‪‬ﺗﺎﯾﺒ‪‬ت ﺳﺎزﻛﺮدﻧﯽ دوو دﯾﻤﺎﻧ‪‬‬ ‫ﻟ‪ ‬ھ‪‬ﻓﺘ‪‬ﻧﺎﻣ‪‬ی ﺑ‪‬درﺧﺎن‪ ،‬ﺳﯿﻨ‪‬ﻣﺎﻛﺎر‪‬ﻜﯽ‬ ‫ﺧ‪‬ﺮﺧـــﻮازی ﺋ‪‬ﻣﺮﯾﻜـــﯽ ﻟ‪‬ڕ‪‬ﮕـــ‪‬ی‬ ‫ﭘ‪‬ﯾﻮەﻧﺪﯾﯿ‪‬ﻛﺎﻧﯽ ﺧﯚﯾ‪‬وە‪ ،‬ھ‪‬ﺮش دەﺑﺎت‬ ‫ﺑﯚ وﯾﻼﯾ‪‬ﺗـــ‪ ‬ﯾ‪‬ﻛﮕﺮﺗﻮوەﻛﺎﻧﯽ ﺋ‪‬ﻣﺮﯾﻜﺎو‬ ‫ﺑﯚﻣﺎوەی ﭼﻮار ﻣﺎﻧﮓ ﻟ‪‬ﺷﺎری ﺳﭙﺮﯾﻨﻔ‪‬‬ ‫ﻟ‪ ‬وﯾﻼﯾ‪‬ﺗﯽ ﻣﺎﺳﯚﺷﯿﺖ ﻟ‪‬ژ‪‬ﺮ ﭼﺎود‪‬ﺮی‬ ‫ﭘﺰﯾﺸـــﻜﯽ دەھ‪‬ﺪر‪‬ﺘ‪‬وەو دواﺟﺎرﯾﺶ دوو‬ ‫دەﺳﺘﯽ دەﺳﺘﻜﺮدی ﺑﯚ دەﻛ‪‬ن‪ ،‬ﺑ‪‬م ھ‪‬ﺮش‬ ‫دە‪ :‬ﺑﺎﺷ‪ ،‬وەﻟ‪ ‬وەﻛﻮ ﭘ‪‬ﻮﯾﺴﺖ ﻧﯿﯿ‪.‬‬ ‫ﻟ‪‬دوای ﺋ‪‬وەش‪ ،‬ﻛ‪ ‬ﻟ‪ ‬ﭼ‪‬ﻧﺪ رۆژی راﺑﺮدوو‬

‫ﺑ‪‬درﺧﺎن ﻧﮫ‪‬ﻨﯽ دراﻣﺎی )ﻧﻮور(ی‬ ‫ل‪٢‬‬ ‫ﺗﻮرﻛﯽ ﺋﺎﺷﻜﺮا دەﻛﺎت‬

‫ﻟ‪‬ﺳ‪‬رﺟ‪‬م دەزﮔﺎﻛﺎﻧﯽ راﮔ‪‬ﯾﺎﻧﺪن ھ‪‬وا‪‬ﯽ‬ ‫ﺋ‪‬و ھﺎو‪‬ﺗﯿﯿ‪ ‬ﺋ‪‬ﻤﺎﻧﯿﯿ‪ ‬ﺑ‪‬وﻛﺮاﯾ‪‬وە ﻛ‪‬‬ ‫ﺗﻮاﻧﺮا ﻟ‪ ‬ﻧ‪‬ﺷﺘ‪‬رﮔ‪‬رﯾﯿ‪‬ﻛﯽ ﭘﺎﻧﺰە ﺳ‪‬ﻋﺎﺗﯽ‬ ‫دوو دەﺳﺘﯽ ﺑﯚ ﺑﭽ‪‬ﻨﺮ‪‬ﺖ‪ ،‬ﻟ‪‬دوای زاﻧﯿﻨﯽ‬ ‫ھ‪‬وا‪‬ﻛ‪ ،‬ھ‪‬ﺮش د‪‬ﺘ‪‬وە ﺑ‪‬درﺧﺎن و داوا‬ ‫دەﻛﺎت ﻛـــ‪ ‬ﺋ‪‬وﯾﺶ ﺑﻨ‪‬ﺮدر‪‬ﺘ‪‬وە دەرەوەو‬ ‫ﭼﺎرەﺳـــ‪‬ری ﺑـــﯚ ﺑﻜﺮ‪‬ﺖ"ﺑ‪‬ﺗﺎﯾﺒ‪‬ﺗﯿـــﺶ‬ ‫داوا ﻟ‪‬ﺣﻜﻮﻣ‪‬ﺗـــﯽ ھ‪‬ر‪‬ﻤﯽ ﻛﻮردﺳـــﺘﺎن‬ ‫و‪ ،‬وەزارەﺗـــﯽ ﺗ‪‬ﻧﺪروﺳـــﺘﯽ دەﻛـــ‪‬م ﻛ‪‬‬ ‫ﺑﺘﻮاﻧـــﻦ ﻛﯚﻧﺘﺎﻛﺘ‪‬ﻚ ﻟ‪‬ﮔـــ‪‬ڵ وەزارەﺗﯽ‬ ‫ﺗ‪‬ﻧﺪروﺳﺘﯽ ﺋ‪‬ﻤﺎﻧﯽ ﺑﻜ‪‬ن و ﺑﯿﻨ‪‬ﺮﻧ‪ ‬ﺋ‪‬و‬ ‫ﻧ‪‬ﺧﯚﺷﺨﺎﻧ‪‬ﯾ‪‬ی ﻛ‪ ‬ﺋ‪‬و ﻧ‪‬ﺷﺘ‪‬رﮔ‪‬رﯾﯿ‪‬ی‬ ‫ﻟ‪‬ﻜﺮاوە"‪.‬‬

‫ھ‪‬ﮋای ﮔﻮﺗﻨ‪‬ﯿ‪ ،‬ھ‪‬ﺮش ﻓ‪‬ﯾﺴ‪‬ڵ ﺗﺎﺋ‪‬ﺴﺘﺎ‬ ‫ﺑ‪‬ﺷـــﺪاری ﻟـــ‪‬دوو ﻓﯿﻠﻤـــﯽ ﺳـــﯿﻨ‪‬ﻣﺎﯾﯽ‬ ‫ﻛﺮدووە"ﻛﯿﺴـــ‪‬ﻜﺎﻧﯿﺶ دەﺗﻮاﻧـــﻦ ﺑﻔ‪‬ن"‬ ‫دەرھ‪‬ﻨـــ‪‬ری ﻛﻮرد ﺑ‪‬ھﻤ‪‬ﻧـــﯽ ﻗﻮﺑﺎدی ﻛ‪‬‬ ‫رۆ‪‬ﯽ ﺳـــ‪‬رەﻛﯽ ﺑﯿﻨﯽ ﻟـــ‪‬م ﻓﯿﻠﻤ‪‬داو ﻟ‪‬‬ ‫ﺳ‪‬راﻧﺴ‪‬ری ﺟﯿﮫﺎن ﺑﯿﻨ‪‬رو دەﻧﮕﺪاﻧ‪‬وەی‬ ‫ﮔ‪‬ورەی ھ‪‬ﺑﻮو‪ .‬ھ‪‬روەھﺎ ﺑ‪‬ﺷـــﺪاری ﻟ‪‬‬ ‫ﻓﯿﻠﻤﯽ "ژﯾﺎن" ﺳﯿﻨ‪‬ﻣﺎﯾﺶ ﻛﺮدووە‪.‬‬ ‫ﻟـــ‪ ‬ﻛﯚﺗﺎﯾﯿﺪا‪ ،‬ھ‪‬ﺮش ﮔﻠ‪‬ﯾـــﯽ و ﮔﺎزاﻧﺪە‬ ‫ﻟ‪‬وەزارەﺗﯽ رۆﺷﻨﺒﯿﺮی و‪ ،‬ﺑ‪‬ﺗﺎﯾﺒ‪‬ﺗﯿﺶ‬ ‫ﺑ‪‬ڕ‪‬ﻮەﺑ‪‬راﯾ‪‬ﺗﯽ ﺳﯿﻨ‪‬ﻣﺎدەﻛﺎ ﻛ‪ ‬ﺗﺎوەﻛﻮ‬ ‫ﺋ‪‬ﺴﺘﺎ ﺟﮕ‪ ‬ﻟ‪‬دەرﻛﺮدﻧﯽ ﻧﺎﺳﻨﺎﻣ‪‬ﯾ‪‬ك ھﯿﭻ‬ ‫ھﺎوﻛﺎرﯾﯿ‪‬ﻛﯿﺎن ﻧ‪‬ﻛﺮدووە‪.‬‬