ﺋﺎراﺳﺘی ﺳﯿم
دەروازە
ﺳﻤﻜﯚ ﻋﺑﺪوﻟﻜرﯾﻢ
ﺑﻮودﺟ ﻟ ﭘرﻟﻣﺎن و ﻣﯿﺪﯾﺎﻛﺎﻧﯿﺶ ﻟ ﮔﻮﯽ ﮔﺎدا ﺧوﺗﻮون رەﻧﮕـــ ﺗﺎ ﺋﺴـــﺘﺎ ھﻣﻮوﻻﯾك ﻟوە ﺗﻨﮔﯾﺸﺘﺒﻦ ﺋو ھﯚﻛﺎراﻧی ﺑﻮوﻧﺗ ھـــﯚی ﭘﻛﺨﺴـــﺘﻨﯽ ﺑﻮودﺟـــ ﭼﯿﯿ؟ ﻛﻧﺎﻛﺎﻧـــﯽ راﮔﯾﺎﻧـــﺪن ﻟ ﺳـــﺎﻧﯽ راﺑﺮدوودا ﻣﺸﻜﯽ ھﻣﻮاﻧﯿﺎن دەﺑﺮد، ﻣﺎﻧﺸـــﺘﯽ ھواـــﯽ ھﻣﻮو ﺳـــرە ھﻓﺘﯾﻛﯿـــﺎن ﺋوەﺑـــﻮو ﺗـــﺎ ﺋﺴـــﺘﺎ ﺑﻮودﺟـــ ﻧﮔﯾﺸـــﺘﯚﺗ ﭘرﻟﻣـــﺎن، ﺋﻣﺴـــﺎڵ ﺟﯿﺎ ﻟـــ ﺳـــﺎﻧﯽ راﺑﺮدوو ھم ﮔﯚدۆ ﮔﯾﺸـــﺖ ،ھـــم ﺑﻮودﺟ ﮔﯾﺸﺖ ،ﺑم ﮔﯾﺸﺘﻨﻜﯽ ﺟﯿﺎوازﺗﺮ، ﺟﯿﺎواز ﺑو ﻣﺎﻧﺎﯾی ﺋﮔر ﻟ ﺳﺎﻧﯽ راﺑﺮدوودا ﺗﻧﯿﺎ دواﻛوﺗﻨﯽ ﺑﻮودﺟ ﺑﺎﺳﻮﺧﻮاﺳﯽ ﻣﯿﺪﯾﺎﻛﺎن ﺑﻮوﺑ ،ﺋوە ﺋﻣﺠﺎرەﯾـــﺎن ﻧﺎوەڕۆﻛﻛـــی ،ﮔﻮﻢ ﻟـــ زۆر ھﺎووﺗﯽ ﺑـــﻮو ،ﻛ ھﯿﭻ ﻟ ﺳﯿﺎﺳت و ﺑﻮودﺟ ﺗﻨدەﮔﯾﺸﺘﻦ، ﺑﺎﺳﯽ ﺋوەﯾﺎن دەﻛﺮد ﯾﻛﻣﺠﺎرﯾﺎﻧ ﻟ ﻣﺎﻧﺎو ﻧﺎوەڕۆﻛﯽ ﺑﻮودﺟ ﺗﺒﮕن. ھرﭼﻧـــﺪە ﺋـــو ھﻧﮕﺎواﻧـــی ﺑـــﯚ ﺗﮕﯾﺸـــﺘﻦ و ﺑرﭼﺎوڕووﻧـــﯽ ھﺎووﺗﯿﺎن ﻧﺮا ﻟڕووی ﺗﮕﯾﺸﻨﯿﺎن ﻟـــ ﻣﺎﻧـــﺎو ﻧﺎوەڕۆﻛـــﯽ ﺑﻮودﺟـــ ﻣﻠﻤﻧﻜﺎﻧـــﯽ ﻗﻮوﺘﺮﻛـــﺮدەوە ،ﺑم ھﻣﻮو ﻻﯾﻛﯿﺸـــﯽ وﺷـــﯿﺎرﻛﺮدەوە، ﻣـــﻦ ﭘﻤﻮاﻧﯿﯿ ﺋﺳـــﻠﯽ ﻣﺳـــﻟﻛ ﺋوەﺑـــ ،ﻛـــ ﺗﺎ ﭼﻧـــﺪ ﻛﻣﻮﻛﻮڕی ﻟـــ ﺑﻮودﺟدا ھﯾـــ ،ﭼﻮﻧﻜ ﯾﻛم ھﻧـــﮕﺎو دەﺑـــﺖ ﻟـــﺮەوە دەﺳـــﺖ ﭘﺒـــﻜﺎت ،ﻛﺮدﻧـــوەی دەرﮔﺎﻛﺎن، ﺋو دەرﮔﺎﯾﺎﻧی ﭘﺸـــﺘﺮ ھﻨﺪە ﻗﺎﯾﻢ ﻗﻮﻓﺪراﺑـــﻮون ،ھروا ﺑﺋﺎﺳـــﺎﻧﯽ ﺑ ھﻣﻮو ﻛﺳـــﻚ ﻧدەﻛﺮاﻧوە ،ھر ﺑﯚﯾﺷ ﺋم دەرﮔﺎ ﻛﺮدﻧوەﯾ ﺑﻗد ھر ھﻣﻮوی ﮔﺮﻧﮓ و ﮔورەﯾ ،ﺑﯚ ﺋوەی ھر ﺗﺎﻛﻜﯽ ﺋم وﺗ ﺑﺰاﻧ ﺑﻮدﺟـــی وﺗﻛی ﭼـــﯚن و ﺑﯚﭼﯽ ﺧرﺟﺪەﻛﺮێ. دەﻛـــﺮێ ھـــر ﻟـــم ڕووەوە ﺑـــﺖ ﺟوھـــر ﻧﺎﻣﯿﻘﯽ ﺳـــرۆﻛﯽ ﯾﻛم ﭘرﻟﻣﺎﻧﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ،ﻛ ﺋﺴﺘﺎش ﻛـــس ﻧﺎزاﻧـــ ﻟـــ چ ھـــوارو ﺑ چ ﺋﺎوازﻚ دەﺧﻮﻨـــ ،ﺋم ﺑﻮودﺟﯾ ﺑـــ ﺑﻮودﺟﯾﻛﯽ ﺗـــواو ﺑ ﭘﻼن و ﭘـــ ﭘﯿـــﻼن وەﺳـــﻔﺪەﻛﺎت ،رەﻧﮕ ﺑ ﭘﻼﻧﯿﯿﻛی ﺗﺎ ﺋﻧﺪازەﯾك ﻟ ﺷﻮﻨﯽ ﺧـــﯚی ﺑﺖ ،ﺑـــم ﺑـــﯚ ﭘﯿﻼﻧﻛﯾﺎن دەﻛـــﺮێ دوو ﻗﺴـــی ﻟـــﻮە ﺑﻜﯾﻦ، ﭼﻮﻧﻜـــ دەﻛـــﺮێ ﻟـــ ﭘﺸـــﺘوەی ﺑﯚﭼﻮوﻧﻛﺎﻧـــﯽ ﺋـــودا ﺑﯚﭼـــﻮون و ﭘﯿﻼﻧﯽ دﯾﻜ ھﺑﺖ ،دەﻛﺮێ ﻣﺑﺳﺘﯽ ﺋوەﺑﺖ ،ﻛـــ ﻛﺮدﻧـــوەی دەرﮔﺎی ﺑﻮودﺟـــ ﺑـــڕووی ھﺎووﺗﯿـــﺎن و ﻻﯾﻧﻛﺎﻧـــﯽ دﯾﻜدا ﺋـــو ﭘﯿﻼﻧ ﺑﺖ ﻛ ﺑﺎﺳﯽ دەﻛﺎت ،ﭼﻮوﻧﻜ ﺑﯚ ﯾﻛم ﺟـــﺎرە ﻟـــ ﻣـــﮋووی ﭘرﻟﻣﺎﻧﺪا ﺑو ﻣﺎوەﯾﺷوە ،ﻛ ﺟﻧﺎﺑﯿﺎن ﺳرۆﻛﯽ ﭘرﻟﻣﺎن ﺑﻮون ،ﺑﻮودﺟ ﺑم ﺷﻮە ﺷﻓﺎف و ﺗﺎزەﯾ دەﺧﺮﺘڕوو. ﺋﻣ ﺋم ﺷڕە ﺳﺧﺘﯾ ﻛ ھروا ﺑ ﺋﺎﺳﺎﻧﯽ ﺑ ھﻣﻮو ﻛﺳﻚ ﻧﺎﻛﺮﺖ، ھر ﺋﻣﺷ ﭘﺳﻨﺪﻛﺮدﻧﯽ ﺑﻮودﺟی ﭘﻛﺨﺴﺘﻮوە ،ﻣﯿﺪﯾﺎﻛﺎﻧﯿﺶ ،ﺋواﻧی ﺑـــردەوام ﺋـــو ﻗواﻧﯾـــﺎن ﻟـــﺪەدا ﺋﺴـــﺘﺎ ﻟ ﮔﻮﯽ ﮔﺎدا ﺧوﺗﻮون ،ﺋو ﮔﺎﯾی ﺑﯿﺎﻧـــوێ ﺧﺑری دەﻛﻧوە ﺑﺸﯿﺎﻧوێ دەﯾﺨوﻨﻦ.
ﻛﻮرﺗ رووﻧﻜﺮدﻧوەﯾك دەرﺑﺎرەی ھﻮﺴﺘﯽ ﻣﮋووﻧﻮوﺳﯽ ﻛﻮرد د .ﻛﻣﺎل ﻣزھر ﺑراﻣﺒر ﭘﯾﻤﺎﻧﯽ ﺳﯿﭭر
د .ﻛﻣﺎل ﻣزھر :ﺑﭘﯽ "ﭘﯾﻤﺎﻧﯽ ﺳﭭر" ﺑﻨﻣﺎی ﯾﺎﺳﺎﯾﯽ ﻣﺎﻓﯽ ﭼﺎرەﻧﻮوﺳﯽ ﮔﻟﯽ ﻛﻮرد و ﻣﺎﻓﯽ ﺳروەری ﺳﯿﺎﺳﯽ ﻛﻮرد ﻟﺧﺎﻛﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎﻧﺪا داﺑﯿﻦ ﻛﺮا
دﯾﺪاری ﺑدرﺧﺎن
دەوروﺑری ﺣﻓﺘﯾك ﻟﻣوﺑر، واﺗـــﺎ ﯾـــﺎزدەی ﻣﺎﻧﮕـــﯽ ﻛﺎﻧﻮوﻧـــﯽ دووەﻣـــﯽ ﺋﯿﻤﺴـــﺎڵ ﻛﺎك ھـــﺮش ﺳﻨﺠﺎوی ﻟﮔڵ ﻛﺎك ﺋﺎرام ﻧﺟﺎﺗﯽ ھﺎوڕـــﯽ ﮔﯿﺎﻧـــﯽ ﺑﮔﯿﺎﻧـــﯽ ﻛﺎك ھـــﺮش و ﻛﺎك ﻛﺎرواﻧـــﯽ ﺑـــﺮازای ﻛﺎك ھﺮش ﺳـــﻨﺠﺎوی ﻻی ﻧﯿﻮەڕۆ ھﺎﺗﻨـــ ﺳـــرداﻧﻢ ﻟرۆﯾﺎل ﺳـــﯿﺘﯽ ﻟـــ ھوﻟـــﺮ و ﭼﻧـــﺪ ﺳـــﻋﺎﺗﻜﯽ رەﺑﻗﯽ زۆر ﺧﯚﺷـــﻤﺎن ﺑﺮدەﺳر، ﻛ ھـــزار ﺧﯚزﮔ ﻛﺎك ﺷﺎﺳـــﻮار ھرﺷـــﻣﯿﻤﺎن ﻟﮔـــﺪا ﺑﻮواﯾـــ! ﻛﺎك ھـــﺮش ﺳـــﻨﺠﺎوی ﯾﻛﻜ ﻟ ﺑرﭘﺮﺳ دﯾﺎرەﻛﺎﻧﯽ رۆﯾﺎل ﺳﯿﺘﯽ، ﻻوﻜﯽ زۆر ﺧﻮﻨﺪەوار و دﺴﯚز و ﺷـــﺎرەزاﯾ ،ﻛﺘﺒﺨﺎﻧﯾﻛﯽ ﮔورەو ﺋﺎوەداﻧﯽ ھﯾ. ﻛﺎك ھـــﺮش ﺳـــﻨﺠﺎوی وەك ﻛﻮردﻜـــﯽ دﺴـــﯚز و ﺧﻮﻨـــﺪەوار دەﻣﻚ ﺳـــﺎ ﺑرھﻣﻛﺎﻧﯽ ﻣﻨﯽ ﺑ وردی ﺧﻮﻨﺪووەﺗوەو ﺑﺷﯽ ھرە زۆرﯾﺸﯿﺎﻧﯽ ھﯾ ،ﺑم ﺑر ﻟ ﭘﻨﺞ ﺷـــش ﻣﺎﻧـــﮓ ﻣﻨﯽ ھـــر ﻟرﮕی وﻨـــو ﺗﻟﭬﺰﯾﯚﻧـــوە دﯾﺒﻮو ،ﺑم ﻛ ﻟـــ رۆﯾﺎل ﺳـــﯿﺘﯽ ﺧﺎﻧﻮوﯾﻛﯿﺎن ﺑـــﯚ ﺗرﺧﺎن ﻛﺮدﯾـــﻦ دەﺑﯿﻨﻢ ﻻوﻜﯽ ﺧﻮـــﻦ ﮔـــرم ﺑﺎﯾﺧﻜـــﯽ ﯾﻛﺠﺎر زۆرﻣـــﺎن ﭘـــ دەدات و زوو زوو ﺑرووﯾﻛـــﯽ ﺧﯚﺷـــوە ﻟﻤـــﺎن دەﭘﺮﺳـــﺘوە و ﻓرﻣﺎﻧـــﯽ داوەﺗـــ ﻛﺎرﻣﻧﺪاﻧـــﯽ رۆﯾﺎڵ ﺳـــﯿﺘﯽ ھﻣﻮو ﺟﯚرە ﺋﺎﺳـــﺎﻧﻜﺎرﯾﯿﻛﻤﺎن ﺑﯚ ﺑﻜن، ھﻣـــﺎن ﻛﺎت ﻛﺎك ھـــﺮش ﻛوﺗﯚﺗ ﻛﯚﻛﺮدﻧوەی ﺋو وﺗﺎرو دﯾﺪەﻧﯿﯿﺎﻧی ﻟﮔڵ ﻣﻨﺪا دەرﺑﺎرەی ﺑرھﻣﻛﺎﻧﻢ و ﺳـــرﻧﺠﻛﺎﻧﻢ ﻟﮔﻤﺪا ﻛﺮاون و ﺗﺎوەﻛـــﻮ ﺋﺴـــﺘﺎ ﭘﺘﺮ ﻟوﻨـــی دوو ھـــزار ﻟـــو ﺑﺎﺑﺗی ﮔﺮﺗـــﻮوەوەو ﺑﭘﯽ ﺑﺎﺳﻛﺎﻧﯿﺎن ﻟﺑرﮔﯽ ﮔﺮﺗﻮون و ﭘﺘﺮ ﻟﺑﯿﺴـــﺖ ﺑرﮔـــﯽ رﻜﻮﭘﻜﯽ ﺑدﯾـــﺎری ﺑﯚ ھﻨـــﺎوم و ﻣﻨﯿﺶ ﻟو رۆژەوە ﻛوﺗﻮوﻣﺗ ﺧﻮﻨﺪﻧوەﯾﺎن و ﺳﯾﺮ دەﻛم ﮔﻟﻚ ﺷﺘﯿﺎن ﺗﺪاﯾ ﻛ ﺑﻧﺪە ﯾﺎن ﻧﯾﺎﻧﺪﯾﻮن ﯾﺎن ﻟﯾﺎدی ﻛـــﺮدوون ،ﺟﺎ ﯾﻛﻚ ﻟـــو ﺑﺎﺑﺗﺎﻧ ﺑﺮﯾﺘﯿﯿ ﻟ ﮔﻔﺘﻮﮔﯚﯾك ﻛ ﻣﺎوەﯾك ﻟﻣوﺑر ﻟ ﺑرﯾﺘﺎﻧﯿﺎ دﻛﺘﯚرە ﻣﻮﻧﯿﺮە ﺋﻮﻣـــﺪ ﻟﮔﯿﺪا ﻛـــﺮدووم ،ﻧﺎوﺑﺮاو ﺑﯚ ﺧﯚﯾﺸـــﯽ ﻛـــﻮردی ﻓﯾﻠﯿﯿو ﺑم ﻧﺎوﻧﯿﺸﺎﻧوە ﺑوﯾﻜﺮدووەﺗوە: "دﯾﺪەﻧﯿﯿك ﻟﮔڵ ﻣﮋووﻧﻮوﺳـــﯽ ﮔورەی ﻋﺮاﻗﯽ ﻛﻣﺎل ﻣزھردا" ﻛـــ ﺑﻋرەﺑـــﯽ ﺑوﯾﻜﺮدووەﺗوە و ﺳـــرەﺗﺎ ﭘﻮﺧﺘﯾﻛـــﯽ دەرﺑﺎرەی ژﯾﺎﻧﻨﺎﻣـــو ﺑواﻧﺎﻣو ﺑرھﻣﻛﺎﻧﻢ ﺑوﻛﺮدووەﺗـــو ﺋﻣـــی ﻻی ﺧﻮاروەﯾﺶ ﭘﺮﺳـــﯿﺎری ﺷﺷـــﻣﯽ دوﻛﺘﯚرە ﻣﻮﻧﯿﺮە ﺋﻮﻣﺪە: "ﭘﺘـــﺮ ﻟـــ ھﺷـــﺘﺎو ﺷـــش ﺳـــﺎڵ ﺑﺳر ﺑﺳﺘﻨﯽ )ﭘﯾﻤﺎﻧﯽ ﺳﭭر(دا ﺗﭙڕﯾـــﻮە ،ﺋـــو ﭘﯾﻤﺎﻧـــی رۆژی دەی ﻣﺎﻧﮕـــﯽ ﺋﺎﺑـــﯽ ﺳـــﺎﯽ ١٩٢٠ ﻣﯚرﻛـــﺮاو ﺑرھﻣـــﯽ ﺧﺑﺎﺗـــﯽ ﺑﻮﭼﺎﻧﯽ ﮔﻟﯽ ﻛﻮردﻣﺎن ﺑدرﮋاﯾﯽ ﺳـــدەی ﻧﯚزدە ﺑﻮو ،وای ﺋوەی ﭘﯾﻤﺎﻧﯽ ﻧﺎوﺑﺮاو ﯾﻛﻚ ﻟ ﺋﻧﺠﺎﻣ دﯾﺎرەﻛﺎﻧـــﯽ ﺟﻧﮕﯽ ﯾﻛﻣﯽ ﺟﯿﮫﺎن و رەﻧﮕﺪاﻧـــوەی ﺟﯿﯚﺳﯿﺎﺳـــﯽ ﺋو ﺟﻧﮕ ﺑـــﻮو ﻟ ﻧﺎوﭼی رۆژھﺗﯽ ﻧﺎوەڕاﺳـــﺘﺪا ،ﺋوەﺑـــﻮو ھﺎوﭘﯾﻤﺎﻧ ﺳرﻛوﺗﻮوەﻛﺎن ﺑﭘﯽ ﺑﻧﺪەﻛﺎﻧﯽ ﻟﮔڵ ﺣﻜﻮﻣﺗﯽ ﻛﺎﺗﯽ ﺋﺳﺘﻣﻮوﺪا
دﻛﺘﯚر ﻛﻣﺎل ﻣزھر ﻟﺳـــر ﭼﻧﺪ ﺧﺎﻚ رﻜﻜوﺗﻦ ﺑﯚ ﺋوەی ﻟﺑر رۆﺷـــﻨﺎﯾﯿﺪا ﺳﻨﻮوری ﺋو ﻧﺎوﭼﺎﻧ دەﺳﺘﻨﯿﺸﺎن ﺑﻜﺮﺖ ﻛ دەﺑﻮو ﻟ ﺋﯿﻤﭙﺮاﺗﯚرﯾﺗﯽ ﻋﻮﺳﻤﺎﻧﯽ ﺟﯿﺎﺑﺒﻨـــوە ،ﺑﺎﯾﺧﺪارﺗﺮﯾﻨـــﯽ ﺋـــو ﺑﻧﺪاﻧـــش ﺑﯚ ﺋﻤی ﻛـــﻮرد ﺑﺮﯾﺘﯽ ﺑـــﻮون ﻟـــ ﭼﺎرەﺳـــری ﭘﺮﺳـــ ﻧﺗوەﯾﯿﻛﺎن ﺑﮔﺸـــﺘﯽ و ﭘﺮﺳـــﯽ ﻛـــﻮرد ﺑـــ ﺗﺎﯾﺒﺗﯽ ،ﭼﻮﻧﻜـــ ﺑﭘﯽ "ﭘﯾﻤﺎﻧﯽﺳﭭر"ﺑﻨﻣﺎیﯾﺎﺳﺎﯾﯽﻣﺎﻓﯽ ﭼﺎرەﻧﻮوﺳـــﯽ ﮔﻟﯽ ﻛـــﻮرد و ﻣﺎﻓﯽ ﺳـــروەری ﺳﯿﺎﺳﯽ ﻛﻮرد ﻟﺧﺎﻛﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎﻧﺪا داﺑﯿﻦ ﻛﺮا وای ﻣﺎﻓﯽ ﻛﻣﯿﻨﻛﺎﻧـــﯽ ﻧﺎوﭼ ﻛﻮردﯾﯿﻛﺎن ﺑ ﺳرﭘرﺷﺘﯽ ﻛﺮدﻧﻜﯽ ﻧﻮدەوﺗﯽ ﻟرﮕـــی ﻛﯚﻣـــی ﮔﻻﻧـــوە "ﻋﺼﺒـــ اﻻﻣـــﻢ" ،ﺑـــم ھرﭼـــﯽ "ﭘﯾﻤﺎﻧﯽ ﻟـــﯚزان"ە ﺟﮕی ﭘﯾﻤﺎﻧﯽ ﺳـــﭭری ﮔﺮﺗوە ،ﺋـــو ﭘﯾﻤﺎﻧی ﻣﺎﻓـــﯽ ﻛﻣﯿﻨﻛﺎﻧـــﯽ ﺑـــ ﻛـــﻮردەوە داﺑﯿـــﻦ ﻛﺮدﺑﻮو ،ﺑم ﻟ راﺳـــﺘﯿﺪاو ﺑدرﮋاﯾﯽ ﻧوەت ﺳﺎڵ ﭘﭽواﻧی ﺋوە ﭘﯾـــەو ﻛﺮا ،ﺋـــوەی ھﻣﺎن ﻛﺎت ﺋـــو ﺑﯚﭼﻮوﻧ دەﺳـــﻟﻤﻨﺖ. ﺟﺎ ﺋﺎﺧـــﯚ دەﺗﻮاﻧﻦ ﺋـــو ﺑﻧﺪاﻧﻣﺎن ﺑـــﯚ روون ﺑﻜﻧوە ﻛ ﺋو زﻟﮫﺰاﻧ ﭘﺎﺑﻧﺪی دەﺑﻦ و ﻟو ﮔﯚﺷﻧﯿﮕﺎﯾوە ﻛ ﺋو زﻟﮫﺰاﻧ ﭘﺎﺑﻧﺪی ﺋو ﺑﻧﺪاﻧ ﻧﺎﺑﻦ ﺋﺎﯾﺎ دەﺗﻮاﻧﺮﺖ ﻟ ﻧﺎوﭼﻛداو ﻟﺳر ﺋﺎﺳﺘﯽ ﺟﯿﮫﺎن ﻛﯚﻧﻔﺮاﻧﺴﻜﯽ ﻧﻮدەوﺗﯽ ﺑـــﯚ زﯾﻨﺪووﻛﺮدﻧوەی "ﭘﯾﻤﺎﻧـــﯽ ﺳـــﭭر"و ﺑﻧﺪەﻛﺎﻧـــﯽ ﺳـــﺎزﺑﻜﺮﺖ و ﺑﻜﺮﺘـــ ﺑﻨﻣﺎﯾﻛـــﯽ ﺗﯿـــﯚری ﺑـــﯚ ﭼﺎرەﺳـــری ﭘﺮﺳـــﯽ ﻛـــﻮرد ﻟﺑر رۆﺷـــﻨﺎﯾﯽ ﺑﺎرودۆﺧﯽ ﻧﻮدەوﺗـــﯽ ﻧـــﻮێ و ﺑـــرەو ﭘﺸـــﭽﻮوﻧﯽ ﮔﺸـــﺘﯽ ﻛﯚﻣﮕﺎﻛﺎﻧﯽ ﻣﺮۆﭬﺎﯾﺗـــﯽ و ﻟـــ ﺋﻧﺠﺎﻣـــﯽ ﺋـــو ﺋﺎﻮﮔﯚڕاﻧـــدا دان ﺑﻨﺮـــﺖ ﺑﻣﺎﻓـــﯽ ﭼﺎرەﻧﻮوﺳـــﯽ ﮔﻟﯽ ﻛﻮردوﺳﺘﺎن و دﯾﺎرﻛﺮدﻧﯽ ﺷﻮازی ﺋو ﭘﻮەﻧﺪﯾﯿ ﺋﺎرەزووﻣﻧﺪاﻧی ﻛﻮرد ﻟﮔڵ ﺋو دەوﺗﺎﻧدا ﻛ ﺧﺎﻛﯽ ﻛﻮردوﺳﺘﺎﻧﯿﺎن ﺗﺪاﯾو ﺑو ﺟﯚرە رادەﯾك ﺑﯚ دەرد
ژﻣﺎرە ) (١٣٨ﻧﻴﺴﺎﻧﯽ ٢٠١٠/٤/٨زاﯾﯿﻨﯽ ﻧورۆزی ٢٧١٠ی ﻛﻮردی
ﮔﯚران ﺑﺎﺑﻋﻟﯽ و ﻣﺳﻟی ﺟﻨﺪەر
2
ﻧﻮوﺳـــر و رۆژﻧﺎﻣﻧـــﻮوس و ﭼـــﺎﻻك ﻟـــ ﺑﻮاری ﺋﻧﻔﺎل و ﻣﺳـــﻟی ﺟﻨﺪەر ﮔﯚران ﺑﺎﺑﻋﻟﯽ ﻟ دﯾﺪارﻜﯽ ﻛﺮاوەی ﺑدرﺧﺎﻧﺪا ﺑﺎس ﻟ ﻣﺳﻟی ﺟﻨﺪەر و ﻛﺸﻛﺎﻧﯽ ﺋو ﻣﺳﻟﯾ ﻟﻧﺎو ﻛﯚﻣﮕﺎی ﻛﻮردی دەﻛﺎ...
ﺋﺎ :ﻣﺳﻌﻮدی ﻣﻻ ھﻣﺰە
* ﮔﺮﻧﮕﺘﺮﯾﻦ ﺷـــﺘﻚ ﻛ ﺋﺴﺘﺎ ﻟ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﺑـــﺎس دەﻛـــﺮێ ،ﻣﺳـــﻟی ﺟﻨـــﺪەرە ،ﺗـــﯚ ﺧﻮﻨﺪﻧوەت ﺑﯚ ﺋوە ﭼﯿﯿ؟ ﺋوەی ﻟو ﺳـــﺎﻧی ﻛﯚﺗﺎﯾﯽ ﺑﺎﺳﯽدەﻛﺮێ زﯾﺎﺗﺮ ﺑﺎﺳـــﯽ ﺗﻮﻧﺪوﺗﯿﮋی دژی ﺋﺎﻓـــﺮەت دەﻛـــﺮێ ،ﺑﮕﻮﻣـــﺎن ﺋوەش ﭘﯾﻮەﻧﺪی ﺑ ﻛﺸی ﺟﻨﺪەرەوە ھﯾ، ﺑم ﻣﻦ ھﺳﺘﺪەﻛم زۆر ﻛﻣﺘﺮ ﺑﺎﺳﯽ ﭘﯾﻮەﻧﺪﯾﯿﻛﺎﻧﯽ ﻧﻮان ﻧﺮ و ﻣ و ژن و ﭘﯿﺎو دەﻛﺮێ ،ﻣﺳﻟی ﺗﻮﻧﺪوﺗﯿﮋی دژی ﺋﺎﻓـــﺮەت ﮔﺮﻧﮕﺘـــﺮە ،ﻟﺑرﺋوەی ﺑﺎﺑﺗﻜﯽ ﺋﻛﺘﯚﯾ ،ﻟھﻣﻮو ﺋو ﺷﺘﺎﻧی دەﯾﺒﯿﺴﺘﯿﻦ دەرﺑﺎرەی ﻛﻮﺷﺘﻨﯽ ﺋﺎﻓﺮەت
ﻟﺳـــر ﺷرەف و ﺷـــﺘﯽ دﯾﻜ ،ﺑم ﻣﺎﻧﺎی واﻧﯿﯿ ﺋﮔر ﺋو دﯾﺎردەﯾ ﻧﻣﺎ، ﺋوا ﻛﺸـــی ﺟﻨﺪەر ﭼﺎرەﺳر ﺑﻮوە ﯾﺎﺧﻮد ﺋﺎﻓﺮەت ﻛﺸی دﯾﻜی ﻧﯿﯿ ،ﻟ ﻛﯚﻣﮕﺎی ﺋﻤ ﺋﺎﻓﺮەت ﻛﺸـــی زۆر ﻟوە زﯾﺎﺗﺮی ھﯾ ،ﻟ ﺑﻨڕەﺗﺪا ﺟﮕﺎی ﺧـــﯚی ﻧﮔﺮﺗﻮوە و ﭘﯽ ﻧﺑﺧﺸـــﺮاوە ﯾﺎﺧﻮد ﻟﯽ ﺳﻧﺪراوەﺗوە. * ﺧﻜﺎﻧﻚ ھن دەﯾﺎﻧوێ ھردوو رەﮔز ﻟﯾﻛﺘﺮ ﺟﯿﺎﺑﻜﻧوە و ھرﯾﻛﯾﺎن ﺑﯚ ﺧﯚﯾﺎن ﺑﮋﯾﻦ ،ﺗﯚ ﭼﻧﺪ ﻟﮔڵ ﺋو ھوی؟ ﺧﯚی ﺋوە ﻛﺸـــ ﺳـــرەﻛﯿﯿﻛﯾ،ﭘﺶ وەﺧﺖ ﺑﯚ ﺋـــوەی ﻟھﻣﻮو ﺋو ﻣﺳـــﻻﻧ ﺗﺒﮕﯾﻦ ،ﻛ ﻟـــ ﺋﯿﻨﮕﻠﯿﺰﯾﺪا ﺳﻜﺲ و ﻟوەی دﯾﻜش ﺟﻨﺪەر ،ﺋﻤ ﻟ ﻛﻮردﯾﺪا دەﺗﻮاﻧﯿﻦ ﺑﯿﻦ رەﮔزی ﻧﺮ و ﻣ ،ﻛ ﻻﯾﻧـــ ﺑﺎﯾﻟﯚﺟﯿﻛﯾﺗﯽ و ﺟﻨﺪەر ﻛـــ ﻻﯾﻧ ﻛﻠﺘﻮورﯾﯿﻛی ﺋو ﺟﯿﺎوازﯾﯿـــ ﺳﻜﺴـــﯿﯿﯾ ،ژن و ﭘﯿـــﺎو
راﺳﺘ ﻟﯾك ﺟﯿﺎوازن وەك ﺑﺎﯾﻟﯚﺟﯽ، ﺷـــﻮەی ژن و ﭘﯿﺎو ﻟھﻧﺪﻚ ﺷـــﺘﺪا ﺟﯿﺎوازﺗﺮە ،رەﻧﮕ ﺋﻧﺪاﻣﻛﺎﻧﯽ ﻧﺮ و ﻣ ﺟﯿﺎوازﺑﻦ و ﻛﯚﻣﻚ ﺟﯿﺎوازی دﯾﻜش ھﯾ ،ﺑم ﻧﺎﺑ ﺋم ﺟﯿﺎوازﯾﯿﺎﻧ ﺑﺒﺘ ھﯚی ﺟﯿﺎوازﯾﻜﺮدن ﻟﻧﻮان ژن و ﭘﯿﺎو، ﯾﺎﻧﯽ ﻟرووی ﺑﺎﯾﻟﯚﺟﯿﯿوە ژن و ﭘﯿﺎو ﺟﯿﺎوازﯾﯿﺎن ھﯾ. * ﺑـــم ﺋو ﺟﯿﺎوازﯾﯿ ھـــﯚﻛﺎرە ﺑﯚ ﺋوەی ﺑﺟﯿﺎ ژﯾﺎن ﺑرﻧ ﺳر؟ ﺋـــو ﺟﯿﺎوازﯾﯿـــ ﻧﺎﺑـــ ﺑﺒﺘـــ ھﯚیﺟﯿﺎوازﯾﻜﺮدﻧﯽ ﻛﻠﺘﻮوری ﻛﯚﻣﯾﺗﯽ، ﻛﺸـــﻛ ﺋوەﯾ ﺋو ﺟﯿﺎوازی ﻛﺮدﻧ ﻟﻛﻮـــﻮە دـــﺖ؟ ﻟـــو ﺟﯿﺎوازﯾﻜﺮدﻧـــ ﺳﻜﺴـــﯿﯿوە دﺖ ﻛ ﭘﯿﺎو ﺑھﺰﺗﺮەو ﻋزەﺗﯽ زﯾﺎﺗـــﺮی ھﯾ ،ﻛ ﺑﮕﻮﻣﺎن ﻟھﻣـــﻮو ﺣﺎﺗـــﻛﺎن واﻧﯿﯿو ھﻣﻮو ﭘﯿﺎوﻚ ﺑھﺰ ﻧﯿﯿ ،ھﻣﻮو ﺋﺎﻓﺮەﺗﻜﯿﺶ ﻛﻣﺘـــﺮ ﻟﭘﯿﺎو ﺑھﺰ ﻧﯿﯿـــ ،ﺋﺎﻓﺮەﺗﯿﺶ
و ﺋـــﺎزاری ﮔﻟـــﯽ ﻛـــﻮرد داﺑﻨﺮﺖ. ﺑھـــﯚی ﺋوەﯾﺸـــوە ﻛـــ وﺗﺎﻧﯽ ﺋوروﭘﺎ راﺳـــﺘوﺧﯚ ﺑرﭘﺮﺳـــﻦ ﻟ دەردو ﺋﺎزاری ﮔﻟﯽ ﻛﻮردوﺳـــﺘﺎن، ﭼﻮﻧﻜ وﺗ ﺳـــرﻛوﺗﻮوەﻛﺎن ﻟ ﺟﻧﮕﯽ ﯾﻛﻣـــﯽ ﺟﯿﮫﺎﻧﯿﺪاو ﺗﺎﯾﺒت ﺑرﯾﺘﺎﻧﯿـــﺎو ﻓڕەﻧﺴـــﺎو روﺳـــﯿﺎ ھﺎوﺑﺷﯽ راﺳﺘﻗﯿﻨی ﺋو وﺗﺎﻧن ﻛ ﺋﯿﻤۆﻛ ﻛﻮردوﺳﺘﺎﻧﯿﺎن داﺑش ﻛﺮدووەو ﮔﻟﯽ ﻛﻮرد دەﭼوﺳﻨﻨوە ﺑﯚﯾﻛﺎ ﺋوان ﭘﻮﯾﺴـــﺘ ﺋﺧﻼﻗﯿن ﺋوەی رووﯾﺪا راﺳﺘﯽ ﺑﻜﻧوە. وەم :ﺋم ﭘﺮﺳﯿﺎرەی ﺑڕﺰﺗﺎن ﺋﺎو زۆر دەﻛﺸﺖ و ﻟراﺳﺘﯿﺪا وﺗﺎرﻜﯽ ﺗﺮوﺗﺳـــﻟ دەرﺑـــﺎرەی "ﭘﯾﻤﺎﻧﯽ ﺳـــﭭر" چ ﻟـــرووی ﻧﺎوەرۆﻛوەو چ ﻟـــرووی ﺑﺎﺑﺗوە ﺋوە دەھﻨﺖ ﺑﻜﺮﺘـــ ﻧﺎوﻧﯿﺸـــﺎﻧﯽ ﻧﺎﻣﯾﻛـــﯽ ﻣﺎﺟﺴـــﺘﺮ ﺋﮔر ﻧﺎﻣﯾﻛﯽ دﻛﺘﯚرا ﻧﺑﺖ .ﺑﻧﺪە وەك ﻣﮋووﻧﻮوﺳﻚ ﮔﻟﻚ ﺟﺎر ﻟ ﻧﻮوﺳﯿﻨﻛﺎﻧﯽ ﺧﯚﻣﺪا ﺑﺎﺳﯽ "ﭘﯾﻤﺎﻧﯽ ﺳﭭر"م ﻛﺮدووەو دوای ﮔڕاﻧوەم ﺑﯚ ﻋﺮاق ﻟ ﺳﺎﯽ ١٩٧٠دا ﯾﻛـــﻚ ﻟ وﺗﺎرە زووەﻛﺎﻧﻢ ﺑـــﯚ ﺑﺎﺑﺗـــﯽ ﭘﯾﻤﺎﻧـــﯽ ﻧﺎوﺑـــﺮاو ﻟـــ ﮔﯚﭬﺎری"اﻟﭙﻘﺎﻓـــ"دا ﺑـــوم ﻛﺮدەوە، ﻛـــ ﺋوﺳـــﺎﻛ ﯾﻛـــﻚ ﻟـــ ﮔﯚﭬﺎرە ھـــرە ﺳـــﻧﮕﯿﻨﻛﺎﻧﯽ ﻋـــﺮاق ﺑﻮو، ﺋو وﺗﺎرەم دەﻧﮕﻜﯽ زۆری داﯾوە، ﺗﺎﯾﺒت ﻟﻧﻮ دەﺳﺘﺑﮋﺮی ﻛﻮرددا. ھرﭼـــﯚن ﺑـــﺖ وروژاﻧﺪﻧـــﯽ ﭼﺎرەﻧﻮوﺳـــﯽ ﻛﻮرد و ﻛﻮردوﺳﺘﺎن ﻟﯾﻛﻚ ﻟ ﭘﯾﻤﺎﻧ ھرە ﮔﺮﻧﮕﻛﺎﻧﯽ ﺋﺎﺷﺘﯽ ﻟدوای ﻛﯚﺗﺎﯾﯽ ھﺎﺗﻨﯽ ﺟﻧﮕﯽ ﯾﻛﻣﯽ ﺟﯿﮫﺎن ﺋﺎﻣـــﺎژە ﺑﯚ ﺑﺎﯾﺧﯽ ﭘﺮﺳـــﯽ ﻛـــﻮرد دەﻛﺎت وەك ﯾﻛﻚ ﻟو ﭘﺮﺳﺎﻧی ﭼﺎرەﺳرﻛﺮدﻧﯽ وەك ﭘﺮﺳـــ ﺋﺎﯚزەﻛﺎﻧﯽ دﯾﻜـــی ﺟﯿﮫﺎن رﮕﺧـــﯚش دەﻛﺎت ﺑـــﯚ ﺑرﻗـــرار ﺑﻮوﻧﯽ ﺋﺎﺷـــﺘﯽ و ھﻤﻨﯽ ﺑﯚ ﺋوەی ﺑﺒﻨـــ ﻛﯚﺳـــﭗ ﻟﺑـــردەم دووﭘـــﺎت ﺑﻮوﻧـــوەی ﺗﺮاﺟﯿﺎﯾﻛـــﯽ دﯾﻜـــی وەك ﺟﻧﮕـــﯽ ﯾﻛﻣﯽ ﺟﯿﮫﺎن ،ﺑو ﭘﯿ ﮔﺸﺖ ﺑﺷﯽ ﺳﯿﻣﯽ "ﭘﯾﻤﺎﻧﯽ
ھﯾـــ زۆر ﺑھﺰﺗـــﺮە ،ﺑـــم ﻛﺎﺗـــ ﺳـــﯾﺮی ﺋو ﺷﺘﺎﻧ دەﻛﺮێ ﯾﺎﺧﻮد ﻛ ﺋﺎﻓﺮەت ﺳـــﻜﯽ دەﺑ و ﻣﻨﺪاﯽ دەﺑﺖ، ھﻣﻮو ﺋواﻧ ﺑﺒﺘ ھﯚی ﺋوەی ﺑﺘﻮاﻧ ﻟھﻧﺪﻚ ﺟـــﯚری ﻛﺎرﻛﺮدﻧﺪا ﻧﺗﻮاﻧ وەﻛـــﻮ ﭘﯿـــﺎو ﺑﭘﯽ ﭘﻮﯾﺴـــﺖ ﻛﺎرﺑﻜﺎ، ﻟﺑرﺋوەی ﺋو ﻣﺎوەﯾی ﺳﻜﯽ ھﯾ ﺋوە ﺳـــﻜﯽ ھﯾـــ ،ﻛ ﻣﻨﺪاـــﯽ ھﯾ دەﺑ ﻣﻨـــﺪاڵ ﺑﺧﻮ ﺑـــﻜﺎ ،ھﻣﻮو ﺋو ﺷﺘﺎﻧ ﻛ ﺑﺳﺘﺮاوەﺗوە ﺑ ﺋﺎﻓﺮەﺗوە، ﻛواﺗـــ ﺋـــو ﺟﯿﺎوازﯾﯿـــ ﺑﺎﯾﻟﯚﺟﯿﯿـــ وا دەﻛﺎت ﺧـــﻚ ﻟﺳـــر ﺋﺎﺳـــﺘﯽ ﻛﯚﻣﯾﺗﯽ و ﻛﻠﺘﻮوری ﯾﺎ ﺳﯿﺎﺳﯽ ﺋو ﺟﯿﺎوازﯾﯿ دروﺳـــﺖ ﺑﻜـــﺮێ ،ﺋوەﯾﺎﻧ ﻛ ﻧﺎوی دەﻧﯿﻦ ﺟﻨـــﺪەر و ﺟﯿﺎوازی ﺟﻨﺪەر ،ﺟﯿﺎوازﯾﯿ ﺟﻨﺪەرﯾﯿﻛﺎن ﺋو ﺟﯿﺎوازﯾﯿﺎﻧن ﻛ ﻟ ﺣﺎﺗ ﻛﯚﻣﯾﺗﯽ و ﺷﻮەی ﻣﺎﻣﻛﺮدﻧﯽ ﺋﺎﻓﺮەت ﻟﮔڵ ﭘﯿـــﺎو ﺟﯿﺎﯾ ،ﻟﺳـــر ﺋﺎﺳـــﺘﯽ ﺑﺎزاڕی ﻛﺎرو ﺷـــﻮازی داﺑﺷﻜﺮدﻧﯽ ﺷﻮەی ﺋﯿﺸـــﻛﺎن و ﺷﺎﻧﺴـــﯽ ﺋﯿﺶ ،ھروەھﺎ ﺗﻧﺎﻧـــت ﻟھﻣﻮو دﻧﯿﺎ ﻧـــك ھر ﻟ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﺑزۆری ﺋﺎﻓﺮەت ﺑردەوام ﻣﻮوﭼﯾﻛﯽ ﻛﻣﺘﺮی ﭘﺪەدرێ ﺋﮔر ھﻣـــﺎن ﺋﯿﺸـــﯽ ﭘﯿﺎوﯾـــﺶ ﺑﻜﺎ ،ﺳـــﯾﺮ
ﺳـــﭭر" ﻛ ﻟﺳ ﺑﻧﺪی ﭼ و ﭘ ﭘﻜﮫﺎﺗـــﻮوە ﺑﯚ ﺋـــو ﺑﺎﺑﺗ ﺗرﺧﺎن ﻛﺮاوە. ﻛواﺑﺖ ﻧ دەﺗﻮاﻧﺮﺖ و ﻧدروﺳﺘ ﭘﺮﺳـــﯽ ﻛﻮرد ﻟ ﺋﻧﺠﺎﻣ ﭘﻮەﻧﺪﯾﯿ ﻧـــﻮ زﻟﮫﺰەﻛﺎﻧـــﯽ ﺟﯿﮫـــﺎن ﻟھﯿـــﭻ ﻗﯚﻧﺎﻏﻜﺪا ﺟﻮدا ﺑﻜﺮﺘوە. ﭘﻮﯾﺴـــﺘ ﻟـــم ﮔﯚﺷـــ ﻧﯿﮕﺎﯾـــوە ژﻣﺎرەﯾـــك ﻟـــ رووداوەﻛﺎﻧـــﯽ رۆژھﺗـــﯽ ﻧﺎوەڕاﺳـــﺖ و ﺟﯿﮫـــﺎن وەﺑﯿـــﺮ ﺑﮫﻨﯿﻨـــوە ﭼﻮﻧﻜـــ ﻛﺎرﯾﺎن ﻛﺮدووەﺗ ﺳـــر ﭘﺮﺳـــﯽ ﻛـــﻮرد ﺑ ﮔﺸـــﺘﯽ و ﻧﺎوەرۆﻛـــﯽ ﺑﻧﺪەﻛﺎﻧـــﯽ "ﭘﯾﻤﺎﻧﯽ ﺳـــﭭر" ﻛ ﺑﯚ ﺋو ﭘﺮﺳ ﺗرﺧـــﺎن ﻛـــﺮاون ﺑﺗﺎﯾﺒﺗﯽ .ﯾﻛم رووداو ﻟـــم ﺑﻮارەدا ﺳـــرﻛوﺗﻨﯽ ﯾﻛـــم ﺷﯚڕﺷـــﯽ ﺳﯚﺷـــﯿﺎﻟﯿﺰﻣﯽ ﺑﻮو ﺳـــﺎﯽ ١٩١٧ﻟﺳر ﺳﻨﻮوری ﺧﺎﻛﯽ ﻛﻮردﺳـــﺘﺎن ،ﺋو ﺷﯚڕﺷی ھﻣﻮو ﺗـــرازووەﻛﺎن و ﭘﻮەﻧﺪﯾﯿ زﻟﮫﺰەﻛﺎﻧـــﯽ ﻟـــ ﺋﺎﺳـــﺘﯽ ﺟﯿﮫﺎﻧـــﺪا ﺑﺟﺎرﻚ ﻗﭗ ﻛﺮدەوە .ﻟم ﺑﻮارەدا ﺑﯿﺮوﺑﯚﭼﻮوﻧﻜـــﯽ ﺗﺎﯾﺒﺗـــﯽ ﺧﯚﻣـــﻢ ھﯾ ﻛ ﻟواﻧﯾ ﺗﺎوەﻛﻮ رادەﯾﻛﯽ زۆر ﺑﻻی ﻛﺳـــﺎﻧﯽ دﯾﻜـــوە ﻧﺎﻣﯚ ﺑﻨﻮﻨﺖ ،ﺋوﯾﺶ ﺋوەﯾ ﺷﯚڕﺷـــﯽ ﺋﯚﻛﺘﯚﺑـــر ﺑـــﯚ ھﻣـــﻮوان ﺧـــﺮی داﯾـــوە ﺗﻧﮫﺎ ﺑـــﯚ ﻧﺗـــوەی ﻛﻮرد ﻧﺑﺖ ﺋوﯾﺶ ﺑ ﻟﺑر ﭼﺎوﮔﺮﺗﻨﯽ ﺑﯿﺮوﺑﯚﭼﻮوﻧﯽ رەھﺒراﻧﯽ ﺷﯚڕﺷﯽ ﻧﺎوﺑـــﺮاو ،ﺑﯚ ﺧﺴـــﺘﻨ رۆﺷـــﻨﺎﯾﯽ ﺑﯚ ﺳر ﺋم ﺑﯚﭼﻮوﻧ ﭘﻢ وەھﺎﯾ ھﻨﺪ ﺑﺳـــ ﺑﻢ ﻛﺮﻜﺎراﻧﯽ ﮔورەﺗﺮﯾﻨﯽ وﺗـــﯽ ﺳـــرﻣﺎﯾداری ﻛﻜﯿﺎن ﻟ ﺷﯚڕﺷـــﯽ ﻧﺎوﺑـــﺮاو ﺑﯿﻨـــﯽ ،ﭼﻮﻧﻜ ﺋـــوان ﺑﯚ ﯾﻛـــم ﺟـــﺎر ﻟﻣﮋوودا ﺑ ﻣﺎﻓﯽ رۆژاﻧ ﻛﺎرﻛﺮدﻧﯽ ھﺷـــﺖ ﺳـــﻋﺎت ﮔﯾﺸﺘﻦ ھرﭼﻧﺪە ﺑﭘﯽ ﯾﺎﺳـــﺎ ﺑرﻟوە ﺑـــ ﻣﺎوەﯾـــك ﺋو ﻣﺎﻓـــ دراﺑـــﻮوە ﻛﺮﻜﺎراﻧﯽ زۆرﺑی وﺗـــ ﺳـــرﻣﺎﯾدارﻜﺎن ،وـــای ﺋوەی ﺧـــﻮدی ﺳـــرﻣﺎﯾداران ﺑﯚ ﺧﯚﯾﺸﯿﺎن دوای ﺷﯚڕﺷﯽ ﺋﯚﻛﺘﯚﺑر ﺑ ﺷـــﻮازﻜﯽ ﻧﺑﯿﻨﺮاو ﺑدرﮋاﯾﯽ ﺳـــرھﺪاﻧﯿﺎن ﻟﻣـــﮋوودا ژﯾﺮاﻧ ﻛوﺗﻨ رەﻓﺘﺎر ﻛﺮدن. ھﻣـــﺎن ﻛﺎت ﺷﯚڕﺷـــﯽ ﺋﯚﻛﺘﯚﺑـــر ﺑﻮوە ھﯚی ﭘﺘوﻛﺮدﻧﯽ ﺋو ﺷﭘﯚﻟﯽ ورﯾﺎﺑﻮوﻧوەﯾی ﮔﻻﻧﯽ رۆژھﺗﯽ ﮔﺮﺗﺒـــﯚوە ،ﺋو دﯾﺎردەﯾـــی رﮕی ﺑـــﯚ ﻛوﺗﻨـــﯽ ﻋﻮﺳـــﻤﺎﻧﯿﯿﻛﺎن و ﺋﯿﺘﯿﺤﺎدﯾﯿﻛﺎن ﺧﯚش ﻛﺮدو ﺋوەﺑﻮو رەھﺒری ﻧﺗوەﭘرﺳـــﺖ ﻣﺴـــﺘﻓﺎ ﻛﻣـــﺎل ﺋﺗﺎﺗـــﻮرك ﻟـــ ﺗﻮرﻛﯿـــﺎدا ﺟﮕﯾﺎﻧـــﯽ ﮔﺮﺗوە ،ﺋـــو وﻨﯾی ﻟـــ ﺋﺮاﻧﯿـــﺶ دووﭘﺎت ﺑـــﻮوەوە ﺑ ﺳـــرھﺪاﻧﯽ رەزاﺷـــﺎی ﭘھﻠوی ﻛـــ ﻛﻣﺘـــﺮ ﻟـــ ﻣﺴـــﺘﻓﺎ ﻛﻣـــﺎل ﻧﺗوەﭘرﺳـــﺖ ﻧﺑـــﻮو ،ﺋوﯾـــﺶ ﺗﻮاﻧـــﯽ رژﻤـــﯽ ﻗﺎﺟﺎری ﭘـــﻮوﻛﺎوە ﺑووﺧﻨﺖ. ﮔﺸـــﺖ ﺋـــم ﺋﺎﻮﮔﯚڕاﻧـــ" ﭘﯾﻤﺎﻧـــﯽ ﺳـــﭭر"ﯾﺎن ﻛﺮدە ﭘﺎرﭼ ﻛﺎﻏزﻜﯽ ﺑ ﮔﯿﺎن ،ﺋو راﺳﺘﯿﯿی زۆر ﺑزەﻗﯽ ﺧﯚی ﻟ ﺑﻧﺪەﻛﺎﻧﯽ ﺋو ﭘﯾﻤﺎﻧدا ﻛ ﺑﯚ ﭘﺮﺳـــﯽ ﻛﻮرد ﺗرﺧﺎن ﻛﺮاﺑﻮون ﺧﯚی ﻧﻮاﻧﺪ ،ﺋو راﺳﺘﯿﯿی ﻟ ﺋﮔرە زۆرەﻛﺎﻧﯽ ﻧﻮ ﺋو ﺑﻧﺪاﻧدا ﺑزەﻗﯽ ﺧﯚی ﻧﻮاﻧﺪ .ﺑم ﻟﮔڵ ﺋوەﯾﺸﺪا ﻧﺗوەﭘرﺳـــﺘﺎﻧﯽ ﻛـــﻮرد ﺋﺎواﺗﻜﯽ زۆرﯾـــﺎن ﺑـــ" ﭘﯾﻤﺎﻧﯽ ﺳـــﭭر"ەوە ﺑﺳﺖ ﺑرادەﯾك ﺳﭭر ﻻﯾﺎن ھﻨﺪ ﻧﺎزدار ﺑﻮو ﺑﯿﻜﻧ ﻧﺎوی ﻛﻮڕ و ﻛﭽ ﻧﺎزدارەﻛﺎﻧﯿﺎن ،ﯾﻛﻜﯿﺶ ﻟو ﻛﺳﺎﻧ
دەﻛﯾﻦ ھﻣـــﻮو ﺋواﻧ ﭘﯾﻮەﻧﺪی ﺑو ﺳـــﯾﺮﻛﺮدﻧوە ھﯾـــ ﻛـــ ﺟﯿﺎوازﯾﯿ ﺑﺎﯾﻟﯚﺟﯿﯿﻛﺎﻧـــﯽ ﻧـــﻮان ژن و ﭘﯿـــﺎو دەری دەﺧﺎ ،ﺋوﺟﺎ ﺋﮔر ﻛﻠﺘﻮورﯾﺶ ﺑ ﺷـــﻮەﯾﻛﯽ ﮔﺸﺘﯽ ﺑﺎس ﺑﻜﯾﻦ ،ﻛ ﺋﺎﯾﯿﻨﯿﺶ دەﮔﺮﺘﺧﯚی ،ﻟﺳر ﺋﺎﺳﺘﯽ ﻛﻠﺘﻮورﯾﺸﺪا ﺑردەوام ﺋﺎﻓﺮەت ﺑﻛﻣﺘﺮ زاﻧﺎ و ﺗﮕﯾﺸﺘﻮو ﺣﯿﺴﺎب دەﻛﺮێ ،ﯾﺎﻧﯽ ﻛﺸـــﻛ ﺗﻧﮫﺎ ﻟ ﻛﯚﻣـــﮕﺎی ﻛﻮردی وا ﻧﯿﯿـــ ،ﻟـــ زۆرﺑـــی ﻛﯚﻣﮕﺎﻛﺎﻧـــﯽ دﻧﯿـــﺎو رۆژﺋـــﺎواش واﯾـــ ،ﺑـــردەوام ﺳﯾﺮدەﻛی ﭘﯿﺎو ﺑزﯾﺮەﻛﺘﺮ و داﻧﺎﺗﺮ ﺳﯾﺮ دەﻛﺮێ ﻟ ﺋﺎﻓﺮەت ،ﻟ ﺳﯿﺎﺳﺗﺪا ﺳـــﯾﺮ دەﻛـــی ﭘﻠوﭘﺎﯾـــ ﺑﻨﺪﺗﺮەﻛﺎن دەدرێ ﺑـــ ﭘﯿـــﺎو وەك ﻟـــ ﺋﺎﻓـــﺮەت، ﺋﮔر ﺳـــﯾﺮی ﺳرژﻣﺮی ﺑﻜﯾﻦ ﻛ ﻟ ﺳـــدا ﭼﻧﺪی ﺋﺎﻓﺮەت ﻟ ﭘﻠو ﭘﺎﯾ ﺑﺎﻛﺎﻧـــﯽ دەﺳـــﺗﺪاﯾ ،ﻛواﺗـــﺎ زۆر ﮔﺮﻧﮕ ﻟﻗﺴـــﻛﺮدن ﻟﺳر ﻣﺳﻟی ﺟﻨـــﺪەر و ﺟﯿـــﺎوازی ژن و ﭘﯿﺎو ،ﺋو دوو ﺗﺮﻣـــ ﻟﯾـــك ﺟﯿـــﺎ ﺑﻜﯾﻨـــوە، ﻣﺳـــﻟی ﺟﯿﺎوازﯾﯿ ﺑﺎﯾﻟﯚﺟﯿﯿﻛﺎن و ﺳﻜﺴـــﯿﯿﻛﺎن ،ھروەھﺎ ﺟﯿﺎوازﯾﯿ ﺳﻜﺴﯿﯿﻛﺎن. ﺑﺷﯽ ﯾﻛم
ﻧﻮوﺳـــری ھوﻟﺮی ﻧﺎﺳﺮاو ﻛﺎك ﻣﺣﻤﻮد زاﻣﺪارە. زۆر ﺑداﺧـــوە دەﺗﻮاﻧﻢ ﺑﻢ ﯾﻛم ﻛـــﻚ وەرﮔﺮﺗـــﻮو ﻟرووﺧﺎﻧـــﯽ ﯾﻛﯿﺗﯽ ﺳﯚﭬﯿﺗﯽ ﮔﻟﯽ ﻛﻮرد ﺑﻮو، ﭼﻮﻧﻜ ھﺎوﻛﺸﯽ ھﺰی ﻧﻮدەوﺗﯽ ﻛﻮردی ﻛﺮدە ژﻣﺎرەﯾك ﻛ ﺑﺘﻮاﻧﺖ رۆﻜـــﯽ وەﺑرﭼﺎو ﻟـــ رۆژھﺗﯽ ﻧﺎوەڕاﺳـــﺘﺪا ﻛـــ وەك دﯽ ﺟﯿﮫﺎﻧﯽ وەھﺎﯾـــ ﺑﺒﯿﻨﺖ ،ﻟﮔڵ ﺋوەﯾﺸـــﺪا ﺋو ﺑﺎﺑﺗ ﺑﺎﺑﺗﻜـــﯽ ﺋﺎﯚزە دەﺑﺖ ﺑـــوردی و زﯾﺮەﻛﺎﻧـــ رەﻓﺘـــﺎری ﻟﮔﺪا ﺑﻜﯾﻦ .ﺧﻮدی ﺋم راﺳﺘﯿﯿ وەھـــﺎ ﻟـــ ﺑﺳـــﺘﻨﯽ ﻛﯚﻧﻔﺮاﻧﺴـــﻚ ﺑـــﯚ ھﺴـــﻧﮕﺎﻧﺪﻧﯽ ﺗﺎﻗﯿﻜﺮدﻧوەی ﺗﺟﺮوﺑی ﺳﭭر دەﻛﺎﺗ ﺋرﻛﻜﯽ ﭘﻮﯾﺴﺖ چ ﻟرووی زاﻧﺴﺘﯿﯿوەو چ ﻟڕووی ﻋﻣﻟﯿﯿوە. ﺷـــﺎﯾﺎﻧﯽ ﺑﺎﺳﯿﺸـــ ﺑـــم ﺑﯚﻧﯾوە ﺋﺎﻣﺎژە ﺑﯚ ﺋوە ﺑﻜم ﻛ ﻟ ﻧﺎوەﻧﺪی ﻧوەدەﻛﺎﻧﯽ ﺳـــدەی ﺑﺮاﺑـــﺮدوودا ﻟ ﭘﺎرﯾـــﺲ ﻛﯚﻧﻔاﻧﺴـــﻜﯽ ﺗﺎﯾﺒﺗﯽ وەك ﺋـــوەی ﺑڕـــﺰت داوای دەﻛﯾﺖ ﺑﺳـــﺘﺮاو ﺋـــو ھﯚی ﺑﯚ ﺗرﺧـــﺎن ﻛﺮا ﻛ ﺑرﻟـــوە ﺑﺣﻓﺘﺎ ﺳﺎڵ ﮔﻔﺘﻮﮔﯚﻛﺎﻧﯽ ﺑﺳﺘﻨﯽ "ﭘﯾﻤﺎﻧﯽ ﺳـــﭭر"ی ﺗﺪاﻛـــﺮاو ﺑـــﯚ ﺧﯚﯾﺸـــﻢ ﯾﻛـــﻚ ﺑـــﻮوم ﻟـــ ﺑﺎﻧﮕﻜﺮاوەﻛﺎﻧﯽ ﻛﯚﻧﻔﺮاﻧﺴـــﯽ ﻧﺎوﺑﺮاو و ﺑﺎﺑﺗﻜﯿﺸﻢ ﭘﺸﻜﺷـــﯽ ﺋﺎﻣﺎدەﺑﻮوان دەرﺑﺎرەی "ﭘﯾﻤﺎﻧﯽ ﺳـــﭭر" ﭘﺸـــﻜش ﻛﺮدو ﺣزﯾﺶ دەﻛم ﺑـــﯚ ﺧﯚت ﭘﻮەﻧﺪی ﺑﻜﯾـــﺖ ﺑـــ دوﻛﺘـــﯚرە ﺟﯚﯾﺲ ﺑﻮو دوﻛﺘﯚر ﭬـــﺎن ﺑﺮۆﻧﺴـــﻨوە ،ﭼﻮﻧﻜ ﻛﯚﻧﻔﺮاﻧﺴـــﻛی "ﭘﯾﻤﺎﻧﯽ ﺳـــﭭر" ﺑ ﭘﺸـــﻨﯿﺎزی ﺋو دوواﻧ ﺑﺳﺘﺮاو ھﯿﭻ ﺟﯚرە ﮔﻮﻣﺎﻧﻜﯿﺸـــﻢ ﻟوە ﻧﯿﯿ ﻛ ھردووﻛﯿﺎن دەﺳـــﺘﯽ ﯾﺎرﯾﺪەت ﺑﯚ درﮋ دەﻛن. ﻟﺮەدا ﻛﯚﺗﺎﯾﯽ ﭘﺮﺳﯿﺎرەﻛی دوﻛﺘﯚرە ﻣﻮﻧﯿـــﺮە ﺋﻮﻣـــﺪ و وەﻣﻛـــی ﻣﻦ دەرﺑـــﺎرەی "ﭘﯾﻤﺎﻧـــﯽ ﺳـــﭭر" ﻟو دﯾﻤﺎﻧـــ دوورودرـــﮋەدا دـــﺖ ﻛـــ دوﻛﺘـــﯚرە ﻣﻮﻧﯿﺮە ﻣـــﺎوەی ﻧﺰﯾﻜی دوو ﺳـــﺎڵ ﻟﻣوﺑـــر ﻟـــ ﺑرﯾﺘﺎﻧﯿﺎ ﻟﮔﯿـــﺪا ﻛـــﺮدم .ﺟـــﺎ ﻟـــﺮەدا ﺑر ﻟوەی ﻛﯚﺗﺎﯾﯽ ﺑ وەﻣﻛﺎﻧﻢ ﺑﮫﻨﻢ ﭘﺮﺳـــﯿﺎرﻜﯽ رەوا ﻟ ﻛﺎﻛ ﺷﺎﺳﻮار ھرﺷﻣﯽ دەﻛم: ﺑـــﺮای ﺋﺎزﯾﺰ ﻛﺎﻛ ﺷﺎﺳـــﻮار ﺗﯚﯾك ﻛ ﻟوﺗﯽ ﺳـــﻮﯾﺪی ﭘﺸﻜوﺗﻮودا دەژﯾـــﺖ و ﺑﮔﻮﺗﻛﺎﻧﯽ ﻛﺎك ﺣﻣﯿﺪ ﺋﺑﻮﺑﻛﺮ ﺑدرﺧﺎﻧﯽ ﺳرﻧﻮوﺳری ھﻓﺘﻧﺎﻣی "ﺑدرﺧﺎن"دا دەرﺑﺎرەت وەھـــﺎ دەردەﻛوـــﺖ ﻻوﻜـــﯽ ﻛﻮردﭘروەری دﺴـــﯚز و زﯾﺮەﻛﯽ، ﺟﺎ ھﻨﺪەی ﻛﺎﻛ ھﺮش ﺳﻨﺠﺎوﯾﺖ ﻟﺑﺎردا ﻧﺑﻮو وەك ﺋو دﺴـــﯚزاﻧ ﺑﻜوﯾﺘـــ ﮔـــڕان ﺑدووی ﺑﺷـــﯽ زۆری ﻧﻮوﺳـــﯿﻨﻛﺎﻧﻤﺪا دەرﺑـــﺎرەی "ﭘﯾﻤﺎﻧﯽ ﺳﭭر" )ﺑ ﺳﭭر ﻧك ﺳـــﯿﭭر وەك ﺗـــﯚ ﻧﻮوﺳـــﯿﻮﺗ (ﺑﯚ ﺋـــوەی ﻣﻦ ﻧﺎﭼـــﺎر ﻧﻛﯾﺖ ﻣﺎوەی ﭼﻧـــﺪ رۆژﻜـــﯽ رەﺑـــق دەﺳـــﺖ ﻟﮔﺸـــﺖ ﻛﺎرە زاﻧﺴـــﺘﯿﯿﻛﺎﻧﻢ ﻟـــم ﺗﻣﻧﯽ ﺣﻓﺘﺎو ﺳـــ ﺳـــﺎﯾﯿﻣﺪا ھﺒﮕﺮم ﺑﯚ داڕﺷـــﺘﻨﯽ ﺋـــم ﻛﻮرﺗ رووﻧﻜﺮدﻧوەﯾـــ؟ ﺋﯿﺘـــﺮ ھﻣـــﻮوﻻ ھرﺧﯚش ﺑﻦ ھرﮔﻮڵ ﺑﻦ! ھﯿﻮادارم ﻛﺎك ﺷﺎﺳﻮار ھرﺷﻣﯽ ﺑم ﻛﻮرﺗ رووﻧﻜﺮدﻧوەﯾـــی ﺑﻧﺪە ﻗﺎﯾﻞ ﺑﺖ و ﺑـــدڵ ھﯿـــﻮای ﺳـــرﻛوﺗﻨﯽ ﺑﯚ دەﺧﻮازم. ﺑﺷﯽ ﭘﻨﺠم و ﻛﯚﺗﺎﯾﯽ
ﮔﯚران ﺑﺎﺑﺎ ﻋﻟﯽ
ﻟﻮﺑﻨﺎن ﺑﻮﻛﻜ ﺑﺟﻠﻮﺑرﮔﻜﯽ دڕاوەوە
"ﺧﯚﺷوﯾﺴﺘﯽ ﻟﺑﯾﺮوت وەﻛﻮ ﺧﻮاﯾ ﻟھﻣﻮو ﺷﻮﻨﻚ ھﯾ" ﺳﻤﻜﯚ ﻣﺤﻣد -ﺑﯾﺮوت
وﺋﺎو ﭘﻮﺳـــﺘﯿ ﺑـــﯚ ﺧـــﻚ ،ﻟھﻣﻮو وﺗﻛﺎﻧـــﯽ ﺗﺮی دەوروﭘﺸـــﺘﯽ ﻟﻮﺑﻨﺎن زﯾﺎﺗـــﺮ و زووﺗﺮ دەﻛوﺘ ﺑـــﺎزاڕەوە، ﺑﺷـــﻜﯽ زۆری ﺧـــﻚ ﺑﭘرۆﺷـــﻦ ﻟﮔـــڵ ﻧﺎن و ﭼﺎی ﺑﯾﺎﻧﯿﺎن رۆژﻧﺎﻣی وﺗﻛـــی ﺧﯚﯾـــﺎن ﺑﺒﯿﻨـــﻦ ،ﺑﯚﺋوەی ﺋـــﺎﮔﺎداری ﺑﺎرودۆﺧـــﯽ ﺳﯿﺎﺳـــﯽ و ﻛﯚﻣﯾﺗـــﯽ و ﺋﺎﺑـــﻮوری وﺗﻛﯾﺎن ﺑـــﻦ ،ﺟﮕ ﻟـــوەش ﮔﯚﭬﺎرﻜـــﯽ زۆری ﻣﮔزﯾﻦ دەرﺑﺎرەی ھﻮﻧرﻣﻧﺪەﻛﺎﻧﯿﺎن ﺑـــو دەﺑﺘـــوە ،ﻟﮔـــڵ ﺋوەﺷـــﺪا ﮔﯚﭬـــﺎری" اﻟﺤـــﻮداث و اﻟﺴﯿﺎﺳـــﺔ" ﻛـــدوو ھﻓﺘﻧﺎﻣـــن ،رەواﺟﻜﯽ زۆر و ﺧﻮﻨرﯾـــﺎن ھﯾ ﻛﺑﭘﯽ ﻗﺴـــی "راﻣـــﯽ" ﮔﻧﺠﻜﯽ ﺧـــﺎوەن ﻛﺘﺒﺨﺎﻧ و رۆژﻧﺎﻣﻓﺮۆش ﺑﻮو ﻟﻧﺎوﭼی رەوﺷ، ﺋـــو دوو ﮔﯚﭬﺎرە و اﻟﻤﺴـــﺘﻘﺒﻞ و ﻧﮫﺎر و اﻟﺸـــﺮق اﻻوﺳـــﻂ ،ﭘـــ ﻓﺮۆﺷـــﺘﺮﯾﻦ ﺑوﻛـــﺮاوەن .ﺑـــم ﻟﺑـــﺎرەی ﺋوەی ﻛﺋﺎﯾﺎ ﺋو ﮔﯚﭬـــﺎر و رۆژﻧﺎﻣﺎﻧ ﺧﯚﯾﺎن ﺑﺋﯚﭘﯚزﺳﯿﯚن دەزاﻧﻦ و دژی ﺳﯿﺴﺘﻤﯽ دەوـــت و دژی ﺣﻜﻮﻣﺗـــﻦ ،راﻣـــﯽ ﮔﻮﺗﯽ" ﻗت ﺷﺘﯽ وەھﺎ ﻧﯿﯿ ،ﺋﮔر ﺑو ﻧﻓﺳ ﺑﻨﻮﺳـــﻦ و ﺑو ﻧﻓﺳ ﻛﺎری رۆژﻧﺎﻣﮔری ﺑﻜن ،ﺑواﻧﺎﻛم ﻧﺋﻤ و ﻣﺎﻧﺎن دەﯾﻔﺮۆﺷﯿﻦ ،ﻧﻛس ﻟﺧﻜﯽ ﻟﻮﺑﻨـــﺎن دەﯾﻜـــﺖ و دەﯾﺨﻮﻨﺘـــوە، ﭼﻮﻧﻜ رۆژﻧﺎﻣﻧﻮوﺳﺎن و ﻣﯿﺪﯾﺎﻛﺎراﻧﯽ ﻟﻮﺑﻨـــﺎن دەزاﻧـــﻦ وﺗﻛﯾـــﺎن ﺑـــچ ﻗﯚﻧﺎﻏﻜﯽ ﺳﺧﺘﺪا ﺗﭙڕﯾﻮە ،ھروەھﺎ ﭼﯚن ﮔﯾﺸـــﺘﯚﺗ ﺋم ﺋﺎﺳـــﺘی ﺋﺴﺘﺎ، ﺑﯚﯾـــ رـــﺰی ﻟﺪەﮔـــﺮن و ﺋﺧﻼﻗﯿﺎﺗﯽ رۆژﻧﺎﻣﻧﻮوﺳـــﯽ دەﭘﺎرـــﺰن" .ﺋـــو ﺑ ﭘﺮﺳﯿﺎرﻚ دەﺳﺘﯽ ﭘﻜﺮد و روﺑڕووی ﻣﻨـــﯽ ﻛـــﺮدەوە و ﮔﻮﺗـــﯽ" ﭘﯿﺪەﭼـــ ﺗﯚ ﻧﻮوﺳر ﯾﺎن رۆژﻧﺎﻣﻧﻮوس ﺑﯿﺖ ،ﺑﯚﯾ ﭘﺮﺳﯿﺎری رۆژﻧﺎﻣﻛﺎﻧﯽ ﻟﻮﺑﻨﺎن دەﻛﯾﺖ، ﺑﯚﭼﯽ رۆژﻧﺎﻣﻧﻮوﺳﯽ وەھﺎ ھﯾ ﺑﻗﯿﻦ ﻛﺎر ﺑﻜﺎت و ﻗﯿﻨﯽ ﻟﺳرۆك و دەوت و ﺧﺎﻛـــﯽ ﺧـــﯚی ﺑﺒﺘـــوە؟" .ﻣـــﻦ ھﯿﭻ وﻣﻜﻢ ﭘﻨﺑﻮو ،ﺑﻧﺎﭼﺎر ﺳـــرم ﺑﺎدا و ﺧﯚم ﻧﻛﺮد ﺑﺧﺎوەﻧﯽ ھﯿﭻ داﺗﺎﯾﻛﯽ وەھﺎ ﻛﻟﻛﻮردﺳﺘﺎن ھﯾ. ﮔﻧﺞ و ﺳﯿﺎﺳت ﯾﻛﻚ ﻟو ﺷﺘﺎﻧی ﺳرﻧﺠﯽ راﻛﺸﺎم، ﺋوەﺑﻮو ﻛﮔﻧﺠﻛﺎن ﺑﺷـــﺪارﯾﯿﻛﯽ ﺑرﭼﺎوﯾﺎن ھﯾ ﻟﺳﯿﺎﺳﺗﺪا ،دەﺗﻮاﻧﻢ ﮔﻧﺠﯽ ﻟﻮﺑﻨﺎن داﺑﺷﯽ ﺳر دوو ﮔﺮوپ ﺑﻜـــم ،ﺑﺷـــﻜﯿﺎن ﺧرﯾﻜـــﯽ ژﯾﺎﻧﻜﯽ ﺋﺎﺳـــﺎﯾﯿﻦ ،ﯾﻋﻨـــﯽ رۆژاﻧـــ ﻛﺎردەﻛن و ﺷـــواﻧش ﻟﻧﺎﯾـــﺖ ﻛﭘـــﻛﺎن ﻛﺎت ﺑﺳـــردەﺑن ،ﺋواﻧـــی ﻛﺷـــواﻧ ﺑﺳـــﻓﺎ ﻛﺎت ﺑﺳـــر دەﺑن زۆرﺗﺮن ﻟواﻧی ﻛﻣﺷﻐﻮﯽ ﺳﯿﺎﺳﺗﻦ ،ﺑم ﺳرەﻧﺠﺎم ﺋﺎﮔﺎدارن ﻟوەزﻋﯽ ﺳﯿﺎﺳﯽ ﻧﺰﯾـــﻚ وﺗﻛﯾﺎن،ﻗﺎوەﺧﺎﻧﯾﻛـــﯽ ھﯚﺗﻠﻛم ﻛ ﻟﮔڕەﻛﯽ رەوﺷ ﺑﻮو، زۆرﺑی ﺟﺎر ﺳـــرداﻧﻢ دەﻛﺮد ﭼﻮﻧﻜ ﮔﻮﻢ ﻟﻣﻮﻧﺎﻗﺷـــﯾﺎن ﺑﻮو ،ﺑردەوام ﮔﻮﻢ ﻟﻣﻮﻧﺎﻗﺷـــی ﺋو ﮔﻧﺠﺎﻧ ﺑﻮو ﻛدەھﺎﺗﻨـــ ﺋـــو ﻗﺎوەﺧﺎﻧﯾـــ ،ﻋﻟـــﯽ ﻛﺷـــﯚﻓﺮﻜﯽ ﺗﺎﻛﺴﯽ ﺑﻮو ،ﮔﻮﺗﯽ" ﺋم ﻣﻮﻧﺎﻗﺷـــﯾی ﻛدەﯾﻨـــﯽ و دەﯾﺒﺴـــﯽ ﺋﺴـــﺘﺎ ،ﭘﯿﺸـــی ھﻣـــﻮو ﺋﻮاراﻧﻜـــﯽ ﮔﻧﺠﺎﻧ ﻟﺮە ،ﻣـــﻦ ﺑﯚﺧﯚم زۆر ﺗﻮڕەم ﻟـــو دەﻧﮕدەﻧﮕی ﻛدەﯾﻜـــن ،ﺑم ﻧﺎھﻗﯿﺸﯿﺎن ﻧﯿﯿ ."ﻋﻟﯽ ﺑﯚﺧﯚی ﯾﻛﻚ ﺑﻮو ﻟوﻛﺳﺎﻧی ﻛﻟﺟﻧﮕﯽ ﻧﻮﺧﯚدا ﭼﻧﺪ ﺳﺎﻚ ﻟﻮﺑﻨﺎﻧﯽ ﻏرﺑﯽ ﻧﺑﯿﻨﯿﺒﻮو، ﭼﻮﻧﻜـــ ﻗدەﻏـــ ﻛﺮاﺑـــﻮو ﻟﻻﯾـــن ﻧﯾﺎرەﻛﺎﻧﯽ ﻟﻮﺑﻨﺎﻧﯽ ﺷـــرﻗﯿوە ،ﻟﺑر ﺋوە ﺣزی دەﻛﺮد ﭘﺎﺷﻤﺎوەی ﺟﻧﮕﯽ ﻧﻮﺧﯚﯾﻢ ﭘﻨﯿﺸﺎن ﺑﺪات ،ﺑﻣﺎﺷﻨﻛی ﺧﯚی ﺋو ﺑﯿﻨﺎﯾﺎﻧی ﭘ ﻧﯿﺸﺎﻧﺪام ﻛﺑﺮﯾﺘﯽ ﺑﻮون ﻟﺳﺎﺧﺘﻮﻣﺎﻧﯽ دەوت و ﻛﻧﯿﺴ و ﺑﺎزاڕی ﮔورە ﻛزﯾﺎﻧﯿﺎن ﻟﻜوﺗﺒﻮو ﺟﮕ ﻟﺳردەﻣﯽ داﮔﯿﺮﻛﺮدﻧﯿﺎن ﻟﻻﯾن ﻓرەﻧﺴـــﯿﻛﺎﻧوە ﻛدواﺗﺮ وﺗﻛﯾﺎن ﻟﺳـــﺎﯽ ﭘﻧﺠﺎﻛﺎﻧـــوە رزﮔﺎر ﻛـــﺮد، ھﻧﺪێ ﺷﻮﻨﯿﺶ دەﮔڕاﯾوە ﺑﯚ ﺳﺎﯽ ١٩٩٠ﺗﺎﻛـــﻮ ﺳـــﺎﯽ ٢٠٠٦ﻛدواﯾﯿـــﻦ ﺟﻧﮕـــﯽ ﻧﻮﺧﯚﯾـــﯽ ﺑﻮو ،ﺑم ﺋﺴـــﺘﺎ دەوت ﺧرﯾﻜ ﭼﺎﻛﯿـــﺎن دەﻛﺎﺗوە و
ﺋو ﺋﺎﺳوارە ﻧﺎﺷﯿﺮﯾﻨ ﻧﺎھﺖ ،ﻋﻟﯽ ﻛﺳﻜﯽ ﺳﻮﻧﻨﯽ ﺑﻮو ،ﺑم وەﻛﻮ ﺧﯚی دەﯾﮕﻮت" ﻗت دوژﻣﻨﯽ ﻣﺳﯿﺤﯿﯿﻛﺎن ﻧﺑﻮوم ﺋوﻛﺎﺗﯿﺶ ﺑو ﭼﺎوە ﺗﻣﺎﺷﺎم ﻧﻛـــﺮدوون ،ﺑـــم زۆرﺑـــی ﺧـــﻚ ﺑھﯚی ﻧﯿﺸﺘﺟﺒﻮوﻧﯿﺎن ﻟو ﺷﻮﻨﺎﻧی ﻛداﺑﺷﯽ ﺳـــر ﺟﻧﮕﺎوەرەﻛﺎﻧﯽ ﺋو ﻛﺎﺗﯽ دوو ﺑرە ﺑﻮون ،زﯾﺎﻧﯿﺎن ﻟﻜوت و ﻣﺎوەی زﯾﺎﺗﺮ ﻟدە ﺳﺎڵ ﺑﯚﻣﺎن ﻧﺑﻮو ﺳـــرداﻧﯽ ﺷـــرق و ﻏـــرب ﺑﻜﯾﻦ". ﺳـــﻋﺪ ﺣرﯾـــﺮی ﻛ ﻛﻮڕی ﺷـــھﯿﺪ رەﻓﯿـــﻖ ﺣرﯾﺮﯾو ﺋﺴـــﺘﺎ ﺳـــرۆﻛﯽ ﺣﻜﻮﻣﺗﯽ ﻟﻮﺑﻨﺎﻧ ،ﺑردەوام ﻟ رۆژﻧﺎﻣ و ﺗﻟﻓﺰﯾﯚﻧﻛﺎﻧـــﺪا ﺋـــوە دووﭘـــﺎت دەﻛﺎﺗـــوە ﻛوﺗﻛی دەﺑﺖ ﺟﮕی ھﻣـــﻮو ﺗﺎﯾﻓ و ﻧﺗـــوە و ﻣزھﺑ ﺋﺎﯾﯿﻨﯿﯿﻛﺎﻧﯽ ﺗﺪا ﺑﺒﺘوە ،ﺋم ﻗﺴـــﯾ ﻟﻻﯾـــن وەزﯾـــﺮی دەرەوەی ﻟﻮﺑﻨـــﺎن "ﻓزﻟﻮﻟﻠـــ "وە دووﭘـــﺎت ﻛﺮاﯾـــوە ﻛ ﭘﺸﻮازی ﻟوەﻓﺪﻜﯽ ﻛﯚﻣﺎری ﺋﯿﺴﻼﻣﯽ ﺋـــﺮان دەﻛﺮد ﺋوﻛﺎﺗﯽ ﻣﻦ ﻟوێ ﺑﻮوم واﺗ رۆژاﻧﯽ ١٣و .٢٠١٠_٢ _١٤ ھـــر ﻟو رۆژاﻧﺷـــﺪا و ﻟﯾـــﺎدی "ﭘﺎﭘﺎ ﻣﺎر ﻣﯚرا" ﻛﺑر ﻟ ١٦٠٠ﺳـــﺎڵ ﻛﯚﭼﯽ ﻛـــﺮدووە و ﯾﻛـــﻚ ﺑﻮوە ﻟﻗدﯾﺴـــ ﻣﺳﯿﺤﯿﯿﻛﺎن و ﻟوﺗﯽ ﺳﻮرﯾﺎ ﺑﻮوە ﭘﺸـــﺘﺮ ،ﺋو رۆژە رۆژی ﯾﻛﺸﻣﻤی راﺑﺮدوو ﻛ ﺑـــرواری ٢_٦ﺑﻮو ،ﺑﯚﯾ ھﻣـــﻮو ﺳـــﺎﻚ دەﻛﺮﺖ ﺑﭘﺸـــﻮوی ﻓرﻣـــﯽ ﺑﭘـــﯽ ﯾﺎﺳـــﺎی دەوـــت و داﻣﻮدەزﮔﺎﻛﺎﻧﯿﺶ دادەﺧﺮﻦ ،ﺋﻣ ﺟﮕ ﻟوەی وﺗﻜﯽ ﻋرەﺑﯽ و ﺋﯿﺴـــﻼﻣﯿ، ﻛﭼﯽ ھﯿﭻ ﻣزھﺑﻚ ﻻﮔﯿﺮﯾﯽ ﻟﻨﺎﻛن و ﻧﺑﯚﺗ ﻛﺸ ﻛﺑﯚﭼﯽ ﻛﺮاوەﺗ ﭘﺸﻮو، ھـــر ﺑﯚﭼﻧـــﺪ رۆژی داھﺎﺗـــﻮو رۆژی ﺗﯿﺮۆرﻛﺮدﻧـــﯽ "رەﻓﯿـــﻖ ھرﯾـــﺮی" دﺘ ﭘﺸـــوە ﻛدوو رۆژ دوای ﺋو ﺑﯚﻧﯾ دەﻛﺎت ،ﺋﯿﺪی ﺳرﺟﺎدەﻛﺎن ﭘ دەﻛﺮﻦ ﻟوﻨـــی ﺷـــھﯿﺪی ﺳـــرﻛﺮدەﻛﯾﺎن و وەﻛـــﻮ ﺋـــوەی ﻟﻧـــﻮێ ﻛﻮژراﺑﺖ، ﻣﺎﺗﻣﯿﻨـــﯽ ﺑـــﯚ دادەﻧﺮﺖ ﻛﻟﺷـــﻮﻨﯽ ﻧﺎﺷـــﺘﻨﯽ ﻛﻧﺰﯾـــﻚ ﻧﺎوﭼـــی ﺣﻣﺮاﯾ و ﭼﻧـــﺪ رۆژـــﻚ دوای ﺋـــو ﺑﯚﻧﯾـــ ﻟﮔﯚڕەﭘﺎﻧﯽ ﺋﺎزادی ﻓﺴﺘﭭﺎﻚ رﻜﺨﺮا، ﺑم "وەﻟﯿﺪﺟﻮﻧﺒﻮت" ﺗﺎﺋو ﻛﺎﺗ ﺑﻧﯿﺎز ﻧﺑﻮو وﺗﺎر ﭘﺸـــﻜش ﺑﻜﺎت ،ھر ﺋو رۆژە ﺳدان ﮔﻧﺞ رژاﻧ ﺳرﺟﺎدەﻛﺎن ﻛﻻﯾﻧﮕـــﺮی رەوﺗﯽ "ﻣﺴـــﺘﻘﺒﻞ" ﺑﻮون ﺑـــﯚ ﺑﺎﯾﻜـــﯚت ﻛـــﺮدن ﻟـــو ﻛﺎرە و ﻟ و رۆژەی ﺗﯿـــﺮۆر ﻛﺮدﻧﯽ رەﻓﯿﻖ ھرﯾﺮی ﻛﺮاوە و دەوﺗﯿﺶ ﺣﯿﻤﺎﯾی دەﻛﺮدن، ﺑـــم ﭘﺪەﭼـــﻮو رەوﺗـــﯽ ١٤ی ﺋﺎزار ﺋـــو وەزﻋﯾﺎن ﭘﺨﯚش ﻧﺑ ،ﺑﯚﯾ ﺑﯚ رۆژی دواﺗـــﺮ ھرﯾك ﻟرۆژﻧﺎﻣﻛﺎﻧﯽ "ﺷﺮق اﻻوﺳﻂ وﻧﮫﺎر واﻟﻤﺴﻘﺒﻞ واﻻﻧﺒﺎء ھﺘﺪ .ﻟﺳـــر ﺋو ھواﯾﺎن ﻧﻮﺳﯿﺒﻮو ﮔﺮﻧﮕﯿـــﺎن ﭘﯿﺪاﺑﻮو ،ﺑﯚﺋـــﻮارەی ھﻣﺎن رۆژ ﺋو دەﻧﮕﻮﺑﺎﺳـــ ﻗﺴو ﺑﺎﺳﯽ ﻧﻮ ﺧﻚ ﺑﻮو ﻛ ﺟﻮﻧﺒﻮت وﺗﺎر ﭘﺸﻜش ﻧﺎﻛﺎت و ﺳـــرەﻧﺠﺎﻣﯿﺶ ﻧﯾﻜﺮد ،ﺑم ﻟـــوەش ﮔﺮﻧﮕﺘﺮ ﻣﻮﻧﺎﻗﺷـــ ﻟﺳـــر ﻗزﯾی ﺳﯿﺎﺳﯽ ﻓﻟﺳﺘﯿﻦ و ﺋﯿﺴﺮاﺋﯿﻞ زۆر زەﻗﺘـــﺮ دەﺑﯿﺴـــﺮا ،ﺑﺗﺎﯾﺒﺗـــﯽ ﺋـــو ﻓﻟﺳـــﺘﯿﻨﯿﺎﻧی ﻛﺑﯚ ﺳـــردان
ھﺎﺗﺒﻮوﻧ ﺑﯾﺮوت ﯾﺎن ﺳـــﺎﻧﻜ ﻟوێ ﻧﯿﺸـــﺘﺟﺒﻮوﻧ ،ﭼﻮﻧﻜـــ ھواﻜﯽ ﺗﺮ ھﺑﻮو ﻛﺋﯿﺴﺮاﺋﯿﻞ ﺑﻧﯿﺎز ﺑﻮو ﺳﻨﻮور ﺑﺒزﻨ ،ﺑﯚﯾ دەوـــت ﺑﯾﺎری داﺑﻮو ﺳـــﻮﭘﺎی ﺧـــﯚی ﺋﺎﻣﺎدەﺑﻜﺎت ﺑﯚ ﺳـــر ﺳﻨﻮوری ﻟﻮﺑﻨﺎن و ﺋﯿﺴﺮاﺋﯿﻞ. ﺑھرﺣﺎڵ ژﯾﺎن زۆر ﺑﺋﺎﺳﺎﯾﯽ دەﭼﺘ رﻮە ،ﺷـــﺎر ﺑھﻣﻮو ﺷـــﻮەﯾﻛﯿوە ﻟﺋﺎﺳﺎﯾﺸـــﺪا دەژی ،ﺗﺎﻛـــ ﺗﺮﺳـــﻜﯿﺎن ھﺑـــ ﺟﮕـــ ﻟﺋﯿﺴـــﺮاﺋﯿﻞ ،ﺋوﯾـــﺶ ﻣﺳﻟی ﻛﺷﻮھواﯾ و ﻛﺟﮕﯚڕﻛ دەﻛﺎت ﻟﺑﺎراﻧـــ وە ﺑـــﯚ ﮔرﻣـــﯽ ،ﺑﯚﯾ دەوت ﺑﭘﻼﻧﻜﯽ ﻋﻗﻼﻧﯽ ﺑرﺑرﺳﺖ دروﺳﺖ دەﻛﺎت ﻟﻻﯾن ﻛﯚﻣﭙﺎﻧﯿﺎﯾﻛﯽ ﻧﻮدەوﺗـــﯽ ﺑﯚﺋوەی دەرﯾﺎ ﺳـــﻨﻮور ﻧﺑزﻨ ﻻﻓﺎو دروﺳﺖ ﺑﻜﺎت ،ﭼﻮﻧﻜ وەﻛﻮ ﺧﯚﯾﺎن دەﯾﺎﻧﮕﻮت" زۆرﺟﺎر ﻻﻓﺎو زﯾﺎﻧـــﯽ ﮔورەی ﺑﻟﻮﺑﻨـــﺎن ﮔﯾﺎﻧﺪووە، ﺋـــم ﺣﺎﺗـــ ﻟﻣﯿﺴـــﺮ ﺑﺗﺎﯾﺒﺗـــﯽ ﻟﺋﺳﻜﻧﺪەرﯾش ھﯾ. ژﻧﺎن ﺑﺎزاڕﯾﺎن ﻛﯚﻧﺘۆڵ ﻛﺮدووە ﺑـــﺎزاڕی ژﻧـــﺎن ﺧـــﻮدی ژﻧـــﺎن ﺧﯚﯾﺎن ﺑڕـــﻮەی دەﺑـــن ،ﺋﯿـــﺪی ھـــر ﻟﺳﻮﭘرﻣﺎرﻛﺘﻛﺎﻧوە ﺑﮕﺮە ،ﺗﺎدەﮔﺎﺗ ﻛﻟﻮﭘﻟـــﯽ ﺗﺮی ﻧﻮﻣـــﺎڵ و ﻛﺎﻓﯿﻛﺎن و ﭼﺸـــﺘﺨﺎﻧﻛﺎﻧﯿﺶ ژﻧﯽ ﺗﺪا دەﺑﯿﻨﺮﺖ، ﺑم ﺑزۆری ژﻧﺎﻧﯽ دەرەوەی ﻟﻮﺑﻨﺎن ﺑڕـــﻮەی دەﺑـــن ،وەﻛـــﻮ ﻓﻠﯿﭙﯿﻨـــﯽ و ﺳـــﻮداﻧﯽ و ﻣﻏﺮﯾﺒـــﯽ و ﺗﻮﻧﺴـــﯽ ﻛ ﻟوﺗﻛﺎﻧﯽ ﺧﯚﯾﺎﻧﺪا ﻛﺎر دەﺳﺘﻨﺎﻛوێ، ﺑھـــر ﺣـــﺎڵ ﺧﯚﯾـــﺎن ﺑﻧﺎﻣـــﯚ ﻧﺎزاﻧﻦ، ﭼﻮﻧﻜ ﻟﮔڵ ھر ھﺎوﺗﯿﻛﯽ ﻟﻮﺑﻨﺎﻧﯽ ﺟﯿﺎوازﯾﺎن ﭘﻨﺎﻛﺮێ .ﺑم ﺋم ﻛﺮﻜﺎرە ژﻧﺎﻧـــش ﻛﻟﺗواوی ژﯾﺎﻧـــﯽ ﻟﻮﺑﻨﺎﻧﺪا دەﺑﯿﻨﺮﻦ ،ﻓﺸـــﺎرﻜﯽ زۆرﯾـــﺎن ھﻨﺎوە ﺑﯚﺳـــر ژﯾﺎﻧـــﯽ ﺋﺎﺳـــﺎﯾﯽ ﻟﻮﺑﻨﺎﻧﯿﻛﺎن، ﺑھـــﯚی ﺋوەی ژﻧﺎﻧـــﯽ ﺧﯚﯾﺎن ھﻣﻮو ﻛﺎرﻚ ﻧﺎﻛن ،رەﻧﮕ ﻟھﻧﺪێ ﺷﻮﻨﯿﺶ ﺋﺎﻣﺎدە ﻧﺑﻦ ﻧﯿﺸﺘﺟﺒﻦ ،ﺑﯚﯾ ﺑﻜﺎری و ﻗﯾﺮاﻧﯽ ﻧﯿﺸﺘﺟﺒﻮوﻧﯿﺎن ﺧﺴﺘﯚﺗوە، ﺑﻣـــش دەوـــت ﻧﺎﭼـــﺎرە ﻟﺷـــﻮﻨ ﮔﺸـــﺘﯿﯿﻛﺎن و ﺋوەی ﭘﯾﻮەﻧﺪی ھﯾ ﺑ ﺷﻮﻨﯽ ھﺳﺘﯿﺎرەوە داﯾﺎﻧﻨﺎﻣزرﻨﻦ، ﺑـــم دﯾﺴـــﺎن ﺑـــﻜﺎری و ﻗﯾﺮاﻧـــﯽ ﻧﯿﺸﺘﺟﺒﻮون ،ﺑﺷـــﯽ زۆری ﭘﺎﻧﺘﺎﯾﯽ ﻛﺎری رۆژﻧﺎﻣـــ و ﺗﻟﻓﺰﯾﯚﻧﻛﺎﻧـــﯽ داﮔﯿﺮ ﻛﺮدووە ،ھر ﻟو ﻣﺎوە ﻛﻮرﺗدا ﭼﻧﺪﯾـــﻦ راﭘﯚرﺗـــﯽ ﺗﻟﻓﺰﯾﯚﻧﯿـــﻢ ﺑﯿﻨﯽ ﻟـــ ﻛﻧﺎﯽ ﺋﺎﺳـــﻤﺎﻧﯽ و ﻧﻮﺧﯚﯾﯿﻛﺎﻧﯽ ﻟﻮﺑﻨﺎن ،ھروەھـــﺎ ﻟرۆژﻧﺎﻣی ﻧﮫﺎر و ﻣﻨﺎر و ھﺘﺪ .وەﻛﻮ ﺑﺎﺳـــﺪەﻛﺮا ،ﻧﺰﯾﻜی ٪٤٥ﺧﻚ ﻟھژارﯾﺪا دەژﯾﻦ ،ھروەھﺎ رﮋەﯾﻛﯽ زۆرﯾﺶ ﻓﺸﺎرﯾﺎن ﺑﯚھﺎﺗﻮوە ﺑھـــﯚی ﻛﺮﯽ ﺧﺎﻧﻮﺑرەوە ،ﺑﯚ ﻧﻤﻮوﻧ ﻣﺗﺮـــﻚ زەوی دووﺟـــﺎر ﻟﺧﺮاﭘﺘﺮﯾﻦ ﺷﻮﻦ ،ﻧﺰﯾﻚ ﺑ ٢٠٠دۆﻻرە ،ﻛﺮﯽ ﯾك ﻣﺎﻧﮕﯽ ﺷﻮﻗﯾك ﻟ ٢٠٠ﺗﺎ ٤٠٠دۆﻻرە، ﻛﺮﯾﻨﯽ ﺧﺎﻧﻮو ﻟﺋﺎﮔﺮ ﺗﺮﺳﻨﺎﻛﺘﺮە ،ﺑم ﻟﺑـــر ﺋوەی راھﺎﺗـــﻮون و رزﮔﺎرﯾﺎن ﺑﻮوە ﻟﺟﻧﮕﯽ ﻧﻮﺧﯚ ،ﺑﺳـــﯿﻤﺎﯾﺎﻧوە دﯾـــﺎر ﻧﯿﯿـــ ،ھرﻛﺳـــﻚ دەﺑﯿﻨـــﯽ ﻟﺧﺎوەﻧﺪارﻚ دەﭼ ،ﻛﭼﯽ ﭘﺮﺳـــﯿﺎر ﻟﺑﺎرەی داھﺎﺗوە دەﻛﯾﺖ ،ﯾﺎن ﻟﺑﺎرەی ﻧﯿﺸﺘﺟﺒﻮوﻧوە ﭘﺮﺳﯿﺎر دەﻛﯾﺖ ،زۆر
ﻟﻮﺑﻨﺎن -ﺑﯾﺮوت ٢٠١٠ -
ﺣﺳن ﯾﺎﺳﯿﻦ
رۆژﻧﺎﻣﻧﻮوﺳﯿﯽ ﺋﯿﺴﻼﻣﯽ رۆژﻧﺎﻣﻧﻮوﺳـــﯿﯽ ﺋﯿﺴـــﻼﻣﯽ ﺳﯿﺎﺳـــﯽ ،وەك ﺋﯿﺴـــﻼﻣﯽ ﺳﯿﺎﺳﯽ ﺧﯚی ،ﻟﻛﻮردﺳﺘﺎﻧﯽ ﻋﯿﺮاﻗـــﺪا ﻣﮋووﯾﻛـــﯽ ﻛﯚﻧـــﯽ ﻧﯿﯿﯿـــ .ﺋﻣـــ ﺟﮕـــ ﻟـــوەی رۆژﻧﺎﻣﻧﻮوﺳـــﯿﯽ ﺋﯿﺴـــﻼﻣﯽ ﺳﯿﺎﺳـــﯽ ﻟﻗﯚﻧﺎﻏـــﯽ ﺧﺑﺎﺗـــﯽ ﺷﺎﺧﺪا ،ﻛﻟﭼﻧﺪ ﺳﺎﻚ ﺗﭙڕ ﻧﺎﻛﺎت ،ﺑﺳﺘﺮاوەﺗوە ﺑو ﭼﻧﺪ ﺳـــﺎی ﺧﺑﺎﺗﯽ ﺑﺰووﺗﻨوەی ﺋﯿﺴﻼﻣﯽ ﻟﻛﻮردﺳﺘﺎﻧﯽ ﻋﯿﺮاق ﻟﺷـــﺎﺧﺪا ،ﻛﺋوﯾـــﺶ ھـــم ﻟﭘﻧﺠﻛﺎﻧـــﯽ دەﺳـــﺖ ﺗﭙـــڕ ﻧـــﺎﻛﺎت و ھـــم ﺷـــﻮازﻜﯽ ﻻواز و ﻛﻣﺘﻮاﻧﺎﺷـــﺒﻮوە ﻛـــ ﻟرۆژﻧﺎﻣﻧﻮوﺳـــﯽ ﻧﯾﺘﻮاﻧﯿﻮە ﻛﻣﺘﺮﯾﻦ ﻛﺎرﯾﮕری ﻟﺳـــر ﺧﻜﯽ ﻛﻮردﺳـــﺘﺎﻧﯽ ﻋﯿﺮاﻗﺪا داﺑﻨﺖ. راﺳـــﺘﻗﯿﻨی ﻣـــﮋووی رۆژﻧﺎﻣﻧﻮوﺳـــﯿﯽ ﺋﯿﺴـــﻼﻣﯽ ﺳﯿﺎﺳﯽ ﻟﻛﻮردﺳﺘﺎﻧﯽ ﻋﯿﺮاﻗﺪا ﻟـــدوای راﭘڕﯾﻨـــﯽ ﺳـــﺎﯽ ١٩٩١ی ﺧـــﯽ ﻛﻮردﺳـــﺘﺎﻧﯽ ﻋﯿﺮاﻗﺪا دەﺳﺖ ﭘﺪەﻛﺎت ،ﭘﺎش ﺋـــوەی ﻟﭘـــﺎڵ ﺑﺰووﺗﻨـــوەی ﺋﯿﺴﻼﻣﯽ ﻟﻛﻮردﺳﺘﺎﻧﯽ ﻋﯿﺮاﻗﺪا و ﻟﺳـــﺎﯾی ﺋـــو ﺋﺎزادﯾﯿـــی راﭘرﯾﻦ و ﺣﻮﻛﻤاﻧﯿﯽ ) ﺑرەی ﻛﻮردﺳـــﺘﺎﻧﯽ( ﻓراھﻣﯿـــﺎن ﻛﺮدﺑـــﻮو ،ﮔـــﺮوپ و ﺣﺰﺑـــﯽ دﯾﻜـــی ﺋﯿﺴـــﻼﻣﯽ ﺳﯿﺎﺳـــﯽ ﻟﻣﯾﺪاﻧﯽ ﺳﯿﺎﺳﯿﺪا ﭘﯾﺪاﺑﻮون و دەﺳـــﺘﯿﺎﻧﺪاﯾ داﻣزراﻧﺪﻧـــﯽ دەزﮔﺎی راﮔﯾﺎﻧﺪﻧـــﯽ ﺗﺎﯾﺒـــت ﺑﺧﯚﯾﺎن. ﻛﺎری رۆژﻧﺎﻣﻧﻮوﺳـــﯽ ﺑـــﯚ ﻻﯾﻧ ﻛﻮردﯾﯿﻛﺎﻧﯽ ﺋﯿﺴﻼﻣﯽ ﺳﯿﺎﺳـــﯿﯽ ﻛـــﻮردی ﻟﻓـــزای ﺋﺎزادﯾﯽ ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳـــﺘﺎﻧﯽ ﻋﯿﺮاﻗـــﺪا ،ﺑـــدەر ﻟﻛﺸـــی ﺑـــرەوڕووی ﺗﻛﻨﯿﻜـــﯽ، زۆر ﻛﺸـــ ﺑـــﻮوەوە ،ھـــم ﻟـــرووی ﺗﺎوﺗﻮـــﯽ ﻣﺳـــﻟ ﺳﯿﺎﺳﯿﯿﻛﺎﻧوە ،ھم ﻟرووی ﻛﯚﻣﯾﺗﯽ و ھﻣﯿﺶ ﻟرووی ﻛﻟﺘﻮرﯾﯿوە. ﺳﯿﺎﺳـــﯿﯿوە، ﻟـــرووی ﺋﯿﺴﻼﻣﯽ ﺳﯿﺎﺳـــﯽ ﻛوﺗﺒﻮوە ﻧﻮ ﮔﮋاوﻜـــوە ﻟو رووەوە ﻛ ﺋﺎﯾﺎ ھﻮﺴـــﺘﯿﺎن ﺑراﻧﺒر ﺑﺟﯚر و ﺷﻮازی ﺣﻮﻛﻤاﻧﯽ ﻟھرﻤـــﯽ ﻛﻮردﺳـــﺘﺎﻧﺪا ﭼﯽ ﺑـــﺖ ؟ ﺋﻣش ﺑﻮو ﺑ ﻣﺎﯾی ﻧﺎﻛﯚﻛـــﯽ ﻟﻧـــﻮ ﺋـــو ﻻﯾﻧـــ ﺋﯿﺴـــﻼﻣﯿﯿ ﺳﯿﺎﺳـــﯿﯿﺎﻧدا ،ﺑﯚ ﻧﻤﻮﻧـــ ﻟﻧـــﻮ ﺑﺰووﺗﻨـــوەی ﺋﯿﺴﻼﻣﯽﻟﻛﻮردﺳﺘﺎﻧﯽﻋﯿﺮاﻗﺪا، ﺋﮔرﭼﯽ ﺑﺷﺪارﯾﺸـــﯿﺎن ﻛﺮد ﻟھـــردوو ھﺒﮋاردﻧﻛـــی ﺳـــرۆﻛﺎﯾﺗﯽ ھرـــﻢ و ﭘرﻟﻣﺎﻧﯽ ﻛﻮرﺳﺘﺎﻧﯽ ﻋﯿﺮاﻗﺪا و ﻋﻮﺳـــﻤﺎن ﻋﺑﺪوﻟﻌزﯾـــﺰی راﺑری ﺑﺰووﺗﻨـــوە ﻛﺎﻧﺪﯾﺪی ﺋوان ﺑﻮو ﺑﯚ ﺳـــرۆﻛﺎﯾﺗﯿﯽ ھرﻢ ،ﻛﭼﯽ دەﻧﮕﻜﯽ زۆری ﻧﺎڕەزاﯾﯿـــﺶ ﻟﻧﻮﯾﺎﻧﺪا ھﺑﻮو ﺳـــﺑﺎرەت ﺑـــ ﺣﻮﻛﻤاﻧﯿـــﯽ ﭘرﻟﻣﺎﻧﯽ ! رۆژﻧــﺎﻣــﻧــﻮوﺳــﯿــﯽ ﺋﯿﺴﻼﻣﯽ ﺳــــــﯿــــــﺎﺳــــــﯽ ﻟــــــــــــــرووی ﻛــﯚﻣــﯾــﺗــﯿــﯿــوە ﺗــﻮوﺷــﯽ ﺗﻧﮕﮋەﺑﻮوەوە ﻟــو رووەوە ﻛﻧﯾﺎﻧﺘﻮاﻧﯽ ﭘﺮﺳﯽ ﻻوان وەك ﭘﺮﺳﻜﯽ ﻛﯚﻣﯾﺗﯽ ﺑﺎﯾخ ﭘﺒﺪەن .ﺋﻣ ﺟﮕ ﻟــوەی ﻣﺳﻟی ﭼوﺳﺎﻧوەی ژﻧﺎن و ﻛـــﺎرﻛـــﺮدن ﺑــﯚ ﻧھﺸﺘﻨﯽ ﭼــــوﺳــــﺎﻧــــﺪﻧــــوە ﻟـــﺳـــر ژﻧــﺎن ﯾﻛﻜﯽ دﯾﻜﺑﻮو ﻟو ﻣـــﺳـــﻻﻧـــی ﻛـــ ﺋﯿﺴﻼﻣﯽ ﺳﯿﺎﺳﯽ دەﺳﺘوەﺳﺘﺎن ﺑﻮو ﻟﺑراﻧﺒرﯾﺪا . ھروەھﺎ ﻟرووی ﻛﻟﺘﻮرﯾﯿوە رۆژﻧﺎﻣﻧﻮوﺳـــﯿﯽ ﺋﯿﺴـــﻼﻣﯽ ﺳﯿﺎﺳـــﯽ ھـــرزوو ﻛوﺗـــ دژاﯾﺗﯿـــﯽ ھﻮﻧـــر و ﻣﻮزﯾـــﻚ و ﻧﯾﺘﻮاﻧـــﯽ ﺧـــﯚی ﻟﮔـــڵ ﺳـــردەﻣﯽ ﻧﻮـــﺪا ﺑﮕﻮﻧﺠﻨ، ﺑﻜﻮ ﺑﺷﻮەﯾﻛﯽ ﺗﻮﻧﺪڕەواﻧ ﻛوﺗ ﺑﺎﻧﮕﺷﻛﺮدن ﺑﯚ ﺋوەی ﻛﻣﻮزﯾـــﻚ و ھﻮﻧر ﺑھﻣﻮو ﺷﻮەﯾك ﻗدەﻏﯾ ! ﺋﻣش ﺑﺗواوی ﻟﺗﻟﻓﺰﯾﯚﻧﯽ ﻻﯾﻧ ﺋﯿﺴـــﻼﻣﯿﯿ ﺳﯿﺎﺳـــﯿﯿﻛﺎﻧﺪا رەﻧﮕﯿﺪاﯾوە .
ﮔﺷــﺖ
ﻟﻮﺑﻨﺎن -ﺑﯾﺮوت ٢٠١٠ -
ﻗم
ژﻣﺎرە ) (١٣٨ﻧﻴﺴﺎﻧﯽ ٢٠١٠/٤/٨زاﯾﯿﻨﯽ ﻧورۆزی ٢٧١٠ی ﻛﻮردی
ﻟﻮﺑﻨﺎن ﺟﻮﮔﺮاﻓﯿﺎﻛی واھﻜوﺗﻮوە و ﺷﺎرﻜﯽ ﮔورەﯾ ﺑﻧﺎوی ﺑﯾﺮوت ﻛ ﭘﺎﯾﺘﺧﺘﻛﯾﺗﯽ ،ﺋم ﺷﺎرە ﮔورەﯾ ﻟﻧـــﻮان دەرﯾـــﺎی رەش و زﻧﺠﯿـــﺮە ﺷـــﺎﺧﻜ ،ﺗواوی وﺗﻛـــ ﺑﺮﯾﺘﯿﯿ ﻟﺑﯾـــﺮوت و ﺗراﺑﻠـــﺲ ﻛﺗﻜـــڵ ﺑﯾﻛﺘﺮ ﺑﻮوﻧ ،ھﻨﺪ ﺟﻮان و ﭘﺎك و ﺧﺎوﻨ ﻟرووی ژﯾﻨﮕﯾﯿوە ﻟﺑﻮوك دەﭼـــﺖ ،ﺑـــم ﺑﺟﻠﻮﺑرﮔﻜـــﯽ دڕاوەوە ،ﺑﯚﯾ دەﻢ ﺑﺟﻠﻮﺑرﮔﻜﯽ دڕاوەوە ،ﭼﻮﻧﻜ ﭼﻧﺪ ﺳـــﺎﻜ ﻧﻮێ ﻧﻛﺮاوەﺗوە. ﺋموﺗﺳﻨﻮورەﻛیﻟﮔڵﺳﻨﻮوری ﺳﻮرﯾﺎ ﻧﯿﺰﻛی ٢٤٠ﻛﯿﻠﯚﻣﺗﺮ دەﺑﺖ، ﻟـــرووی ﻛﯚﻣﯾﺗﯿوە ﭘﻜﮫﺎﺗﻛی ﺑﺮﯾﺘﯿﻦ ﻟﭼﻧﺪ ﻧﺗوە و ﻣزھﺑﻜﯽ ﺋﺎﯾﯿﻨـــﯽ ﺟﯿـــﺎواز ،ﻋـــرەب و ﻛﻮردی درزی و ﻣﺳـــﯿﺤﯽ و ﺷـــﯿﻌ و ﺳـــﻮﻧﻨﯿﻦ و ﻧﺰﯾﻜی ١٣ﻣﻠﯿﯚن ﻛس ﺗﯿﺪا ﻧﯿﺸـــﺘﺟﻦ ،ﺑو ﺑﯿﺎﻧﯿﺎﻧﺷوە ﻛرەﮔزﻧﺎﻣی ﻟﻮﺑﻨﺎﻧﯿﺎن وەرﮔﺮﺗﻮوە و ﻧﯿﺸﺘﺟﯽ ﺑﯾﺮوﺗﻦ. ﺑدرﮋاﯾـــﯽ ﺗﻣﻧـــﯽ ﺑﯾـــﺮوت ﻧﺰﯾـــﻚ ﺑﺷﺳﺖ ﺳـــﺎڵ ﻟﺟﻧﮕﯽ داﮔﯿﺮﻛﺎرﯾﺪا ﺑـــﻮوە دواﺗﺮ ﺷﯚڕﺷـــﯽ رزﮔﺎری ﺧﯚی راﮔﯾﺎﻧـــﺪووە ،ﻧﺰﯾـــﻚ ﺑﺳـــﯽ ﺳـــﺎڵ ﻟﺟﻧﮕﯽ ﻧﻮﺧﯚﯾﺪا ژﯾﺎوە ،ﭼﻧﺪ ﺳﺎﻚ دەﺑـــﺖ رزﮔﺎری ﺑﻮوە ﻟو ﻧھﺎﻣﺗﯿﺎﻧ ﻛدواﺗﺮﯾﻨﯿﺎن ﺳـــﺎﯽ ٢٠٠٦ﺑﻮو ،ﺑم ﺗﺎﺋﺴـــﺘﺎ ﺋﺎﺳـــوارەﻛﺎﻧﯽ ﭘﻮەدﯾﺎرە و ﺣﻜﻮﻣـــت ﺧرﯾﻜـــﯽ ﻧﻮﻜﺮدﻧوەﯾﺎﻧـــ ﻛزۆرﺑﯾﺎن ﻛوﺗﯚﺗـــ ﻧﻮ رۆژھﺗﯽ ﺑﯾـــﺮوت و ﻧﺎوﭼﯾﻛﯽ ھژارﻧﺸـــﯿﻦ، ﺋﮔرﭼـــﯽ ﻣﻠﻤﻼﻧـــﯽ ﻧﺗـــوە و ﻣزھﺑﻛﺎن ﺗﺎﺋﺴﺘﺎش ﺑﺋﺎﺷﻜﺮا ﺑﭼﺎو دەﺑﯿﻨﺮﺖ ،ﺳرﺑﺎری ﺋوەی ﻛﺑﮋﻮی ژﯾـــﺎن ﻗﻮرﺳـــ ﺑـــﯚ ﺧـــﺰان و ﺗﺎﻛﯿﺶ، ﻟﮔڵ ﺋوەﺷﺪا ژﯾﺎن ﺑﺳﺎدەﯾﯽ ﺑڕﻮە دەﭼ و ھر ھﻣﻮو ﺗﺎﻛﻚ وﺗﻛی ﺧـــﯚی ﺧﯚش دەوێ ،ﺑم ﺳـــرﺑﺎری ﺋوەی ﻛوﺗﻜﯽ ﮔﺷﺘﯿﺎرﯾ ،ﺑﺷﻜﯽ زۆر ﻟﺑﯿﺎﻧﯿﻛﺎﻧـــﯽ وەﻛـــﻮ ﻣﻏﺮﯾﺒﯽ و ﻓﺳـــﺘﯿﻨﯽ و رۆﻣﺎﻧـــﯽ و ھﯿﻨـــﺪی و ﺳـــﻮری و ھﺘﺪ ،ﺑﻜﺎری زﯾﺎدﻛﺮدووە و ﻛﺎرﯾﮕری ﺧﺮاﭘﯽ ﺧﺴﺘﯚﺗ ﺳر داھﺎﺗﯽ ﺗﺎﻛﯽ ﺑﯾﺮوﺗﯽ ،ﺑھرﺣﺎڵ ﺑﯾﺮوت ﺟﮕ ﻟﺧﯚی ﻟھﯿﭻ ﺷﻮﻨﻚ ﻧﺎﭼﺖ. دەﻣﻜی ﺑ ﻛﻮرد ﻛـــس ﻧﯿﯿ ﻟ ﺑﯾﺮوت ﺧﯚی ﺑﻏرﯾﺐ ﺑﺰاﻧـــ ،ﭼﻮﻧﻜـــ وەﻛـــﻮ ھﺎوﺗﯿﻛـــﯽ ﻟﻮﺑﻨﺎﻧـــﯽ ﺗﻣﺎﺷـــﺎ دەﻛﺮـــﯽ ،ﺑـــم ﺑﯚﻣﺳـــﻟی ﻛﻟوﺶ ﺑﯚﺗ ﮔﺮﯿﻛﯽ دەرووﻧﯽ ،ﺋﮔر ﻛﺳـــﻚ ﻛﺳـــﻜﯽ ﺗﺮ ﺑـــﺰار ﺑﻜﺎت ،ﭘﯽ دەـــ" ﺑﺘﻜﺮدﻧﯽ" ﯾﻋﻨﯽ "دەﻣﻜی ﺑﻛﻮرد" .ﭼﻧﺪ ﺟﺎرﻚ ﮔﻮﻢ ﻟورﺳـــﺘﯾ ﺑﻮو ﻟﺳـــر زاری ﻟﻮﺑﻨﺎﻧﯿﻛﺎﻧوە ،ﺋم ﺑرﺧﻮدە زۆرﺑی دﯾﻤﻧـــ ﺟﻮاﻧﻛﺎﻧﯽ ﺗﺮی ﻟﻻ ﻧﺎﺷـــﺮﯾﻦ ﻛﺮدم ،ﻟﺣﺎﻜﺪا ﻧدەﺑﻮو ﻛﯚﻣﮕﺎﯾﻛﯽ وەﻛـــﻮ ﻟﻮﺑﻨﺎن ﻛھـــم ﻟﮔـــڵ ﻛﻮردە درزﯾﻴـــﻛﺎن ژﯾﺎن دەﻛـــن ،ﺋم ﯾﻛﺘﺮ ﺗﻣﺎﺷﺎ ﻛﺮدﻧی ﺗﺪاھﺑﻮاﯾ و ﻛﺳﺎﻧﯽ ﺗﺮ ﺑﺮﯾﻨﺪار ﺑﻜﺎت. ﺳـــرەﺗﺎی داﺑزﯾﻨﻢ ﻟھﯚﺗﻞ "ﺳﺎﭬﯚی" ﺑـــﻮو ﻛدەﻛوﺘـــ ﻧﺎوﭼی رەوﺷـــ و دەڕواﻧﺘـــ ﺳـــر دەرﯾـــﺎی رەﺷـــﯽ ﻧﺎوەڕاﺳـــﺖ ﻛﺑ ﺳﻮرﯾﺎ دﺖ و ﺷﺎﻧﯽ ﺧﻮارەوەی ﻟﻮﺑﻨﺎن دەﺑێ ،ﺑﺷﻜﯽ ﺗﺮ ﺑﺟﻮﮔﺮاﻓﯿﺎی ﺋﯿﺴـــﺮاﺋﯿﻠﺪا ﺗﺪەﭘڕﺖ، ﺑﯾﺎﻧﯿـــﺎن ﻓزاﯾﻛﯽ ھﯾ ﻛھر وەﻛﻮ ﺧﯚﯾـــﺎن دەﯿﻦ " ﻣﮔر ﭬﯿﻨﯿﺴـــﯿﺎ ھﻨﺪ ﺧﯚش ﺑﺖ" .ﺗﺎﺋو ﺟﮕﯾی ﺗﻮاﻧﯿﺒﺘﻢ زۆر ﮔﺷـــﺘﯽ ﺟﯚراو ﺟـــﯚرم ﻛﺮدووە، ﺑم ھﯿﭽﯿﺎن ﺑﺑﺎرﺗﺎﻗﺎی ﻟﻮﺑﻨﺎن ﭼﮋﯾﺎن ﭘﻨﺑﺧﺸﯿﻮوم ،ﭼﻮﻧﻜ ھﻤﻨﺘﺮﯾﻦ وت و ﭘﺎﻛﻮﺧﺎوﻨﺘﺮﯾﻦ وﺗ ،ﺳوزاﯾﯿﻛﯽ ﺗﺪاﯾـــ ﻛﺋـــو ھﻣـــﻮو ﺳـــﺎﺧﺘﻮﻣﺎﻧ ﺑﺎﺑرزاﻧـــ ﻧﯾﺎﻧﺘﻮاﻧﯿﻮە ﺑﯿﺸـــﺎرﻧوە، ﺑـــم ﺳـــرﺑﺎری ھﻣـــﻮو ژﯾﺎﻧﻜﯿﺎن، وەﻛﻮ ﭘﺸـــﺘﺮ ﺑﺎﺳـــﻢ ﻛﺮد داھﺎﺗﯽ ﺗﺎك زۆر ﻟﺧـــﻮار ﺧرﺟـــﯽ رۆژاﻧی ﺗﺎﻛ ﻛﺳـــوەﯾ ،ﺑﺗﺎﯾﺒـــت ﺋو ﻛﺳـــی ﻛﺎری ﻧﺑ ،ﯾﺎن ﻣﻮوﭼﻛی ﻛم ﺑﺖ و ﺧﺰاﻧﻜﯽ زۆری ﺑﺳـــرەوە ﺑﺖ و ھژارﺑﻦ. ﺋﮔرﭼـــﯽ ﺋـــو وﺗـــ ﺑﻗﯚﻧﺎﻏـــﯽ ﺟﯚراوﺟـــﯚردا ﺗﭙڕﯾـــﻮە و ﺋﺴـــﺘﺎش ﭘﺎﺷﻤﺎوەی ﺟﻧﮕ ﻧﻮﺧﯚﯾﯿﻛﺎﻧﯽ ﭘﻮە دﯾﺎرە ،ﺑﺗﺎﯾﺒﺗـــﯽ ﻧﺎوﭼی رۆژھﺗﯽ ﻟﻮﺑﻨﺎن ﻛﭘـــﯽ دەﻦ" ﺣـــﺎرە ﺣﺮﻚ". ﺑم ﺋﺴـــﺘﺎ ﺑﺑﺎرﺗﺎﻗﺎی ﺋـــو ﻧﺎﻛﯚﻛﯿ ﺳﯿﺎﺳـــﯿﯿی ﻛﻟﻧـــﻮان "ﮔﺮوﭘﯽ ١٤ی ﺋـــﺎزار و رەوﺗـــﯽ "ﻣﺴـــﺘﻘﺒﻞ" ھﯾـــ، ﻟدۆﺧﻜﯽ ﺳﯿﺎﺳﯽ ﺋﺎراﻣﺪا ژﯾﺎن دەﻛن، ﮔﻧﺠﻛﺎﻧﯿﺎن ﺗﻮڕەن ،ﺑم ﻗﯿﻨﯿﺎن ﻟﺧﺎك و وﺗﻛـــی ﺧﯚﯾﺎن ﻧﯿﯿـــ ،ﺟﻨﻮﻧﺎدەن ﺑﺷـــﺘ ﭘﯿﺮۆزەﻛﺎﻧﯿـــﺎن ،ﺑﭘﭽواﻧوە زۆر ﺧﯚﺷﯿﺎن دەوﺖ ،ﺗﺎﺋو ﺟﮕﯾی ﻛﺳـــرﺑﺎز و رۆژﻧﺎﻣﻧﻮوﺳـــﻛﺎﻧﯿﺎن ﻟھﻣـــﻮو ﻛﺎرەﻛﺘـــرە ﭼﺎﻻﻛﻛﺎﻧﯿـــﺎن ﺧﯚﺷوﯾﺴﺘﺘﺮن. رۆژﻧﺎﻣ ﻛﺎی ﺧﻜ رۆژﻧﺎﻣـــ و ﻣﯿﺪﯾﺎ ﻟﺑﯾﺮوت وەﻛﻮ ﻧﺎن
ﻧﺰار ﻗﺑﺎﻧﯽ
ﺑﺗﻮوڕەﯾﯿوە ﻗﺴی ﻟﺑﺎرەوە دەﻛﺎت. دۆﻻر دراوی ﯾﻛﻣﯽ دەوﺗ ﺳـــرﺑﺎری ﺋـــوەی ﻛﻟﻮﺑﻨـــﺎن دراوی ﺧﯚی ھﯾ و ﺑﻟﯿﺮە ﻧﺎودەﺑﺮﺖ ،ﯾﻋﻨﯽ ١٠٠دۆﻻر ﺑراﻣﺒـــر ﺑـــ ١٢٥ ھـــزار ﻟﯿﺮەﯾـــ ،ﺑم ﺋوەﻧـــﺪەی ﻛﺎر ﺑدۆﻻر دەﻛﺮﺖ ،ﻧﯿﻮ ﺋوەﻧـــﺪە دراوی ﻟﻮﺑﻨﺎﻧﯽ ﻧﺎﺑﯿﻨﺮێ ،ھر ﻛﺎﯾك ﻟﺑﺎزاڕ ﻛﻧﻤﺎﯾﺶ ﻛﺮاوە ،ﻧﺮﺧﯽ دۆﻻری ﻟﺳـــرە ،دواﺗﺮ ﭘـــﺖ دەﻦ ﺑراﻣﺒـــر ﺋوەﻧﺪە ﻟﯿﺮەﯾ، ﺋم ﭘﺮﺳﯿﺎرە رووﺑڕوی ھر ﻛﺳﻜﯽ ﻟﻮﺑﻨﺎﻧـــﯽ دەﻛﺮﺘـــوە ﻛﺑﯚﭼﯽ ﺑدۆﻻر ﻗﺴـــ دەﻛﯾـــﺖ ،وﻣﻜـــﯽ ﻧﺎﻟﯚژﯾﻜـــﯽ دەداﺗـــوە و دەـــﺖ" دۆﻻر دراوﻜـــﯽ ﺟﮫﺎﻧﯿـــ و ﺑﺎﺷـــﺘﺮ ﻧﺎﺳـــﺮاوە ،ﺟﮕـــ ﻟوەش ﻟﻮﺑﻨﺎن ھﯿﭻ ﻛﺎرﮔﯾﻛﯽ ﻧﯿﯿ ﺑﯚ ﺑرھﻣﮫﻨﺎﻧﯽ ﺟﻠﻮﺑـــرگ و ﻛﻟﻮﭘﻟﯽ ﻧﻮﻣﺎڵ ﯾـــﺎن ﻛﻟﻮﭘﻟﯽ ﻣﺎﺷـــﻦ" .ﺑﯚﯾ ﻛﺎﺗﻚ دەﯿﺖ ﺋدی دراوەﻛی ﺧﯚﺗﺎن، ﺑﺳـــر ﺑﺎداﻧﻜـــوە ﺳرﺳـــﻮڕﻣﺎﻧﯽ ﺧﯚﯾـــﺎن ﻧﯿﺸـــﺎن دەدەن ،ﺣﻮﺳـــﻦ ﻛ ﻛﺳﻜﯽ ﺷﯿﻌﯿ و ﻟﯾﻛﻚ ﻟھﯚﺗﻠﻛﺎن ﻛﺎر دەﻛﺎت ،ﮔﻮﺗـــﯽ " وای ﻟﮫﺎﺗﻮوە ﻛ دراوەﻛی ﺧﯚﻣﺎﻧﻤـــﺎن ﺑﯿﺮﭼﻮوەﺗوە، ﺗﻧﮫـــﺎ ﺋوەﻧﺑـــ ﺑﺷـــﻮەﯾﻛﯽ ﭘراوﺰﺧﺮاو ﻟﺑﺎزاڕ ﻛﺎری ﭘﺪەﻛﯾﻦ، ﺋـــم ﭘﺮﺳـــﯿﺎرەش دەﺑـــﺖ رووﺑڕوی دەوت ﺑﻜﺮﺘوە" .دراوەﻛ ﻟوەﻧﺎﭼﺖ ﻟﺑﺎﻧﻜﻜـــﯽ دەرەوەی ﭼـــﺎپ ﻛﺮاﺑـــﺖ، ﺑﻗد ﺋـــوەی ﻟدراوﻜﯽ زۆر ﻣﺤﻟﯽ دەﭼﺖ و ﭘﺪەﭼﺖ ﺧﯚﯾﺎن ﭼﺎﭘﯽ ﺑﻜن، ﺑـــم ﺳـــرەﻧﺠﺎم ﺧﯚﯾﺎن دەﺳـــﺘﯿﺎن ﭘﻮەﮔﺮﺗﻮوە. درزﯾﻴﻛﺎن ﺋﺳﯽ ﻟﻮﺑﻨﺎﻧﯿﻦ درزﯾﻴﻛﺎن ﻛﻮردن و ﻟﭼﻧﺪ ﺳـــدەی راﺑﺮدوودا ﻧﺸـــﺘﺟﯽ ﻟﻮﺑﻨﺎﻧﻦ ،ﺧﯚﯾﺎن ﺑﺋﺳـــﯽ ﺧﻜـــﯽ وﺗﻛـــ دەزاﻧـــﻦ، ﭘﯿﺎن واﯾ ﻧﺎوﭼی )ﺟﺒﻞ( ﻛ ﻛﯚﻧﺘﺮﯾﻦ ﻧﺎوﭼﯾ،ﺟﮕﻟ"ﺗراﺑﻠﺲ"ﻛﻧﺎوﭼﯾﻛﯽ ﺋﺎﺳوارﯾ و ﻛﯚﻧ ،زۆرﺑﯾﺎن ھﺎﺗﻮﭼﯚی ﻛﻮردﺳـــﺘﺎﻧﯿﺎن ﻛـــﺮدووە ،ﺑﺗﺎﯾﺒﺗـــﯽ ﻛﻣـــﺎل ﺟﻮﻧﺒـــﻮت ﻛ ﺑﺎوﻛـــﯽ وەﻟﯿﺪ ﺟﻮﻧﺒﻮﺗـــ و ﯾﻛﻜـــ ﻟﺳـــرﻛﺮدە ﺳﯿﺎﺳـــﯿﻴﻛﺎﻧﯽ ﻟﻮﺑﻨـــﺎن و ﻛﺎرﯾﮕـــری ﺧـــﯚی ھﯾـــ ﻟﺋﺎﺳـــﺘﯽ ﺟﻣﺎوەرﯾـــﺪا، ﺟﻠﻮﺑرﮔﯽ ﻛﻠﺘﻮری ﺋم ﻧﺗوەﯾ ﺑژن و ﭘﯿـــﺎوەوە ،رﻚ ﻟﺟﻠﻮﺑرﮔﯽ ﻛﻮردی دەﭼـــﺖ و ﺑﺷـــڕواڵ ھـــر دەـــﻦ "ﺳﺮواڵ" و ھﻣﺎن دﯾﺰاﯾﻨ ،ﺟﻠﻮﺑرﮔﯽ ژﻧﺎﻧﯿﺶ زۆر ﻧﺰﯾﻜ ﻟﺟﻠﻮﺑرﮔﯽ ژﻧﺎﻧﯽ ﻛـــﻮردی و ﭘـــﯽ دەـــﻦ "ﻛـــوا" ،ﺋﻣ ﺟﮕ ﻟو ﻛﺳﺎﻧی ﻛﻟدوای ﻧﺴﻜﯚی ﺷﯚڕﺷﯽ ﺋﯾﻠﻮﻟوە ﻧﯿﺸﺘﺟﯽ ﻟﻮﺑﻨﺎن ﺑﻮوﻧ و ﻟﻧﻮ ﺑﺎزاڕ و داﻣﻮدەزﮔﺎﻛﺎﻧﯿﺶ ھـــن ،درزﯾﻴـــﻛﺎن ﺣﯿﺰﺑﻜﯿـــﺎن ھﯾ ﺑﻧﺎوی "ﺣﯿﺰﺑﯽ دﯾﻤﻮﻛﺮاﺳـــﯽ ﻟﻮﺑﻨﺎن" ﺳـــرﻛﺮداﯾﺗﯿﻛﺎﻧﯿﺎن ﺑـــزۆری ﻟـــ ﻧﺎوﭼـــی "ﻗﻠﻌـــ "دادەﻧﯿﺸـــﻨﻦ ،ﯾـــﺎن ﺳرﻛﺮدە و رۆﺷﻨﺒﯿﺮەﻛﺎﻧﯿﺎن ﻟﻣﻨﺘﺪی اﻻدﺑﺎء ،ﺋﻮاراﻧﯿﺶ ﻣﻮﻧﺘداﯾﻛﯿﺎن ھﯾ ﺑﯚ ﺧـــﺰان و ﻟوێ ﻛﯚدەﺑﻨـــوە ،ﺑم ﻟﺑـــر ﺋوەی ﻛ ﺟﯿـــﺎوازی ﺗﺎﯾﻓﯽ و ﻧﺗوەﯾـــﯽ و ﻣزھﺑـــﯽ ﻧﺎﻛﺮێ و ھر ﻧﺎﺷﺒﯿﻨﺮێﻟﻟﻮﺑﻨﺎن،ﺑﯚﯾﻛﺳﻚﻧﺎﺗﻮاﻧ واﺑﺋﺎﺳـــﺎﻧﯽ ﻛـــﻮردەﻛﺎن ﺑﻨﺎﺳـــﺘوە و ﺟﯿﺎﯾـــﺎن ﺑﻜﺎﺗـــوە ،ﺑـــم ﻛﺑﺰاﻧـــﻦ ﻛﺳـــﻚ ﻛـــﻮردە ،ﯾﻛﺴـــر زﻣﺎﻧﻛ دەﻛن ﺑﻛﻮردی و ﺑھر ﺷـــﻮەﯾك ﺑﺖ ھﺎوﻛﺎرﯾﺖ دەﻛن ،ﻟﮔﻔﺘﻮﮔﯚﯾﻛﻤﺪا ﻟﮔـــڵ دﻛﺘﯚر ﺋﻣﯿـــﺮ ﻋﺑﺪوﻟﻨﻮور ﻛ ﺑـــر ﻟﺳـــﯽ ﺳـــﺎڵ ﭼﻮﻧﺗـــ ﻟﻮﺑﻨﺎن و ﺋﺴـــﺘﺎ ﻛﺳﻜﯽ ﻧﺎﺳـــﺮاوە و ﻟﯾﻛﻚ ﻟﺧﺳﺘﺧﺎﻧﻛﺎﻧﯽﻟﻮﺑﻨﺎنﻛﻠﯿﻨﯿﻜﯽھﯾ، ﺳرەﺗﺎ ﺑﻋرەﺑﯽ ﻗﺴم ﻟﮔڵ ﻛﺮدوو و ﮔﻮﺗﻢ ﻣﻦ ﻟھوﻟﺮەوە ھﺎﺗﻮوم ،ﺋو ﺑﻛﻮردی وەﻣﯽ داﻣوە و ﮔﻮﺗﯽ" ﻣﻦ ﻛﻮردم و ﻓرﻣﻮو ھرﻛﺎرﻜﺖ ھﯾ و ﺑﻣﻦ ﺑﻜﺮێ ﻟﺧﺰﻣﺗﺪام ،ﻣﻦ ﺑر ﻟﺳﯽ ﺳـــﺎڵ ھﺎﺗﻮوم ﺑﯚ ﻟﻮﺑﻨﺎن ،ﺑم ﭘﺸﺘﺮ ﻟزاﻧﻜﯚی ﺑﻏﺪا ﻛﯚﻟﮋم ﺗواو ﻛﺮدووە، دﻛﺘﯚراﺷـــﻢ ﻟﺋﯿﻨﮕﻠﺘرا ھﻨـــﺎوە" دواﺗﺮ دەﺳـــﺘﻤﺎن ﺑﮔﻔﺘﻮﮔـــﯚ ﻛﺮد ﺳـــﺑﺎرەت ﺑدرزﯾﻴﻛﺎن ،ﺋو ﮔﻮﺗـــﯽ" درزﯾﻴﻛﺎن ﻟﺮە ﻛﺎرﯾﮕرﯾﺎن زۆرە ﻟﺳـــر ﺋﺎﺳﺘﯽ ﺳﯿﺎﺳـــﯽ و ﻓرھﻧﮕﯽ و ﻛﯚﻣﯾﺗﯽ، ﺑم ﻟﺑر ﺋوەی ﺑﻛﻮردی ﻗﺴـــﯾﺎن ﻧﻛـــﺮدووە ،ﺟﮕـــ ﻟﺳﯿﺎﺳـــﯿﻛﺎﻧﯿﺎن، ﻛﺳﯿﺎن ﻧﺎزاﻧﻦ ﻛﻮرد ﭼﯚﻧ و ﻟﻛﻮﻦ، ﺗﻧﮫﺎ ﺋوەﻧﺑ ﺑﯿﺴـــﺘﻮوﯾﺎﻧ ﻛ ﻛﻮرد ھﯾـــ و ﻛﻮردﺳـــﺘﺎﻧﯿﺶ وﺗﻛﯾـــ، ﺋـــو ﮔﻮﺗﯽ" ﻛﻣـــﻚ زاراوەی ﻋرەﺑﯽ ﺑﻛﺎرﺑﻨـــ ،ﭼﻮﻧﻜـــ ﻣﻦ زﻣﺎﻧـــﯽ ﻧﻮﯽ ﻛـــﻮردی ﻧﺎزاﻧـــﻢ ،ﺑﯚﯾ ﻟھﻧﺪێ ﺷـــﺖ ﺗﻨﺎﮔﺎم ﺑﻤﺒـــﻮورە" .ﺑﻧﺎﭼـــﺎر زﻣﺎﻧﻜﯽ ﺗﻜوم ﺑﻛﺎرھﻨﺎ ﺑﯚ ﻗﺴﻛﺮدن.
3
ﭘﺎرﺗﯽ رﮕﺮ ﯾﺎ رﺨﯚﺷﻜرە ﻟ ﺑردەم ﻛﺎﺑﯿﻨﻛی دﻛﺘﯚر ﺑرھﻣﺪا؟ راﭘﯚرﺗ ھواڵ
ﺷﯿﻜﺎری :ﺳﺪﯾﻖ ﻓﻮﺋﺎد ﺳﺎﻣﯽ دواﺑـــدوای ﺋوەی ﻟـــ٢٠٠٩/٧/٢٥ ﻟـــ ﻛﻮردﺳـــﺘﺎن ھﺒﮋاردﻧـــﯽ ﭘرﻟﻣﺎﻧـــﯽ ﻛﻮردﺳـــﺘﺎن ﺳـــﺎزﻛﺮا، ﻟﯿﺴﺘﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎﻧﯽ ﻛ ﭘﻜﮫﺎﺗﺒﻮو ﻟ "ﯾﻛﺘـــﯽ و ﭘﺎرﺗﯽ" ﺗﻮاﻧﯿـــﺎن ﺑ ﺗﻧﮫﺎ ٥٩ﻛﻮرﺳـــﯽ ﭘرﻟﻣـــﺎن ﺑدەﺳـــﺖ ﺑﻨﻦ ،ﺑو ﭘﯿﺷـــﯽ ﻛ زۆرﯾﻨ ﺑﻮون ﺗﻮاﻧﯿﺎن ﻛﺎﺑﯿﻨی ﺷﺷﻣﯽ ﺣﻜﻮﻣﺗﯽ ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﺑ ﺳرۆﻛﺎﯾﺗﯽ "د .ﺑرھم ﺋﺣﻤد ﺳﺎﺢ" ﭘﻜﺒﻨﻦ. ﻛﺎﺑﯿﻨی ﺷﺷم و ﺋرﻛﻜﯽ ﻗﻮڕس ﺑـــو ﭘﯿـــی ﻟـــو ھﺒﮋاردﻧـــدا ﺋﯚﭘﯚزﺳﯿﯚن ژﻣﺎرەی ﻛﻮرﺳﯿﯿﻛﺎﻧﯿﺎن زﯾﺎﺗـــﺮ ﺑـــﻮو ﺑـــ ﺑـــراورد ﻟﮔـــڵ ﻛﺎﺑﯿﻨﻛی ﭘﺸﻮو ،ﺑﯚﯾ ﭼﺎودﺮاﻧﯽ ﺳﯿﺎﺳـــﯽ ﭘﯿﺎﻧﻮاﺑـــﻮو ﺋرﻛـــﯽ "د. ﺑرھم" وەﻛﻮ ﺳـــرۆﻛﯽ ﺣﻜﻮﻣت زۆر ﻗﻮرﺳـــﺘﺮ دەﺑـــ ﻟـــ ﻧﭽﯿﺮﭬﺎن ﺑﺎرزاﻧـــﯽ ،ﺑ ﺗﺎﯾﺒﺗﯿـــﺶ ﻛ ﻛﺎﺑﯿﻨی ﺷﺷـــم ژﻣﺎرەی وەزارەﺗﻛﺎﻧﯽ ﻟ " "٤٢وەزارەﺗوە ﻛﺮدە ١٩وەزارەت، ﻟـــوەش ﮔﺮﻧﮕﺘﺮ ھر ﻟ ﺳـــرەﺗﺎوە "د .ﺑرھـــم" راﯾﮕﯾﺎﻧـــﺪ ﻛـــ ﻛﺎری ﺳرەﻛﯽ ﺋوان ﺧﺰﻣﺗﻜﺮدﻧﯽ ﺧﻚ و ﺟﯿﺎﻛﺮدﻧوەی ﺣﺰب ﻟ ﺣﻜﻮﻣت و ﻛﺎرﻛﺮدن ﺑ ﺷﻓﺎﻓﺎﻧ ﺑڕﻮەدەﭼ. ﺑﻮدﺟ ﻟ ﺗﺎرﯾﻜﯿﯿوە ﺑﯚ رووﻧﺎﻛﯽ ھـــر ﻟﮔـــڵ دەﺳـــﺘﺒﻛﺎرﺑﻮوﻧﯽ ﭘرﻟﻣـــﺎن و دەواﻣﻜﺮدﻧﯽ ﺋﻧﺪاﻣﺎﻧﯽ ﭘرﻟﻣﺎن ،ﻟﯿﺴـــﺘ ﺋﯚﭘﯚزﺳـــﯿﯚﻧﻛﺎن ﺑﺎﺳـــﯿﺎن ﻟـــوە دەﻛـــﺮد ،ﻛـــ دەﺑـــ ﺋوﺟﺎرەﯾﺎن ﺟﯿﺎ ﻟھﻣﻮو ﻛﺎﺑﯿﻨﻛﺎﻧﯽ دﯾﻜ ﺑﻮدﺟ ﺑﺑ ﺋﺎﮔﺎداری ﭘرﻟﻣﺎن ﻧـــڕواو دەﺑ ﻟـــ ﺗﺎرﯾﻜﯿﯿـــوە ﺑﺘ رووﻧﺎﻛـــﯽ ،ﺑﯚﯾ ﺧـــﻮدی "د .ﺑرھم ﺋﺣﻤـــد ﺳـــﺎﺢ" ﻟـــ ﻛﯚﻧﮕﺮەﯾﻛـــﯽ رۆژﻧﺎﻣواﻧـــﯽ ﺑﻮدﺟی ﺋﻣﺴـــﺎڵ و ﭼﯚﻧﯿﺗﯽ ﺧرﺟﻜﺮدﻧﯽ ﺑﻮدﺟﻛی ﺑﯚ
دەزﮔﺎ رۆژﻧﺎﻣواﻧﯿﯿﻛﺎن و ﺳرﺟم ﻛﯚﻣﻧﯽ ﺧﻜﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﺋﺎﺷﻜﺮا ﻛﺮد ،دواﺗﺮﯾﺶ ﺋو ﺑﻮدﺟﯾ ﻧﺮدراﯾ ﭘرﻟﻣـــﺎن و ﮔﻔﺘﻮﮔﯚی ﻟﺳـــرﻛﺮاو ﺗـــﺎ ﺋﺴـــﺘﺎش ﺑﻮدﺟ ﺑ ﺗـــواوی ﻟ ﭘرﻟﻣﺎﻧـــوە رەزاﻣﻧـــﺪی ﻟﺳـــر ﻧـــدراوەو ﭘﺳـــﻧﺪ ﻧﻛـــﺮاوە ،ﺑـــ رادەﯾك ھﻧﺪێ ﻟ ﻓﺮاﻛﺴـــﯿﯚﻧﻛﺎﻧﯽ ﭘرﻟﻣـــﺎن ﻣﺳـــﻟی ﺑﻮدﺟﯾـــﺎن وەﻛﻮ ﺑﺎﻧﮕﺷـــ ﺑﯚ ھﺒﮋاردﻧﯽ ""٣/٧ ﺑﻛﺎرھﻨﺎ. دوای ﺟﯿﺎﻛﺮدﻧـــوەی ﻓﺮاﻛﺴـــﯿﯚﻧﯽ ﺳـــوز و زەرد ھر ﻟﺑر ﻣﺳﻟی ﺑﻮدﺟو ھﺎﺗﻨﯽ ﻧـــﺎوی ھﻧـــﺪێ ﺷـــﻮﻨﯽ زۆر ﮔﺮﻧﮓ ﺑوەی ﻛ ﺑﻮدﺟﯾﻛﯽ زۆر ﺑﺎﺷـــﯿﺎن ﺑﯚ ﺳـــرف ﺑﻜﺮێ ،ﮔﻔﺘﻮﮔﯚ ﻛوﺗﯚﺗ ﻧـــﻮان ﻟﯿﺴـــﺘﯽ ﻛﻮردﺳـــﺘﺎﻧﯽ و ﻟو ﭼﻮارﭼﻮەﯾﺷﺪا ﺋﻧﺪام ﭘرﻟﻣﺎﻧﻜﯽ ﻛﻮردﺳـــﺘﺎن ﻟﺳر ﻟﯿﺴـــﺘﯽ ﯾﻛﺘﯽ داوای ﺟﯿﺎﻛﺮدﻧـــوەی ﻓﺮاﻛﺴـــﯿﯚﻧﯽ ﺳـــوز و زەرد دەﻛﺎ ،ﺑـــﯚ ﺋـــوەی ھـــر ﻻﯾﻧو ﺑـــ ﺋـــﺎرەزووی ﺧﯚی و ﺑـــﯚ ﺑرژەوەﻧـــﺪی ﮔﻟـــﯽ ﻛـــﻮرد ﺑﺘﻮاﻧ ﻛﺎر ﻟـــ ﺑﻮدﺟﻛ ﺑﻜﺎ ،ﺑﭘﯽ ﺋو ﺳـــرﭼﺎواﻧش ﻛ دەﺳﺖ ﺋﻤ ﻛوﺗﻮوە ﭘﺎرﺗﯽ ﻧﯿﮕراﻧ ﻟو ﻗﺴﯾی ﺋﻧـــﺪام ﭘرﻟﻣﺎﻧﻛـــی ﯾﻛﺘـــﯽ و ﭘﺎرﺗﯽ دەﯾـــوێ ﺑﻮدﺟ ﻟ ﭘرﻟﻣﺎن واﺗﭙڕﻨﺮێ ﻛ ﺧﯚﯾﺎن ﻣﺑﺳﺘﯿﺎﻧ. دژاﯾﺗﯽ ﻛﺮدﻧﯽ ﻛﺎﺑﯿﻨﻛی دﻛﺘﯚر ﺑرھم ھـــر ﻟـــ ﺳـــرەﺗﺎی دەﺳـــﺖ ﺑﻛﺎرﺑﻮوﻧـــﯽ دﻛﺘﯚر ﺑرھـــم وەﻛﻮ ﺳـــرۆﻛﯽ ﺣﻜﻮﻣت ﻛﯚﻣﻚ ﺑﻧﺎو ﻧﻮوﺳـــرو رۆژﻧﺎﻣو ﮔﯚﭬﺎر ﻛوﺗﻨ دژاﯾﺗﯿﻜﺮدﻧـــﯽ ﻛﺎﺑﯿﻨﻛـــی دﻛﺘـــﯚر ﺑرھم ،ﺑ ﺋـــﺎﮔﺎ ﻟوەی ﻛﺎﺑﯿﻨﻛی دﻛﺘـــﯚر ﺑرھـــم ﻛﯚﻣـــﻚ ﻛﺎری ﮔﺮﻧﮕﯽ ﻛﺮد ،ھـــر ﻟ ﻛﻣﻜﺮدﻧوەی وەزارەﺗﻛﺎن و زﯾﺎدﻛﺮدﻧﯽ ﻣﻮوﭼی
ﻛﺳﻮﻛﺎری ﺷھﯿﺪ و ﺋﻧﻔﺎﻟﻜﺮاوەﻛﺎن و راﮔﯾﺎﻧﺪﻧﯽ ﺑﻮدﺟ ﻟ رووﻧﺎﻛﯿﯿك ﻛ ﭼـــﺎوی ھﻣﻮو ﻛﺳـــﻚ ﻧﺎﯾﺒﯿﻨ و ﭘـــﯽ ھﻨﺎﯾ ،وەﻟ وای ھﻣﻮو ﺋو ﻛﺎراﻧـــ ﻧﻮوﺳـــراﻧﻚ ھﺑﻮون ﻛﺎﺑﯿﻨﻛـــی دﻛﺘـــﯚر ﺑرھﻣﯿـــﺎن ﺑ ﻧﺎﭼﺎﻻك وەﺳﻒ دەﻛﺮد. ﻧﭽﯿﺮﭬﺎن ﺑﺎرزاﻧﯽ ﺳرۆﻛﯽ ﺣﻜﻮﻣت و دﻛﺘﯚر ﺑرھم ﺳرۆﻛﯽ ﺋﻧﺠﻮوﻣﻧﯽ وەزﯾﺮان ھر ﻟ ﺳـــرەﺗﺎی دەﺳﺘﺒﻛﺎرﺑﻮوﻧﯽ د.ﺑرھم وەﻛﻮ ﺳرۆﻛﯽ ﺣﻜﻮﻣت، ﻟراﮔﯾﺎﻧﺪﻧﻛﺎﻧﯽﭘﺎرﺗﯽﺑﺑردەواﻣﯽ ﻧﺎوی دﻛﺘﯚر ﺑرھم وەﻛﻮ ﺳرۆﻛﯽ ﺋﻧﺠﻮوﻣﻧـــﯽ وەزﯾـــﺮان و ﻧـــﺎوی ﻧﭽﯿﺮﭬﺎن ﺑﺎرزاﻧﯿﺶ وەﻛﻮ ﺳرۆﻛﯽ ﺣﻜﻮﻣﺗﯽ ﻛﻮردﺳـــﺘﺎن دەھﺎت ،ھر ﺋوە ھﯚﻛﺎر ﺑـــﻮو ﺑﯚ ﺋوەی ﯾﻛﺘﯽ ﺑﺰاﻧ ﻛ ﺑﺷـــﻚ ﻟ راﮔﯾﺎﻧﺪﻧﻛﺎﻧﯽ ﭘﺎرﺗﯽ ﭘﯿﺎن ھزم ﻧﺎﻛﺮێ ﻛ ﺳرۆك ﺣﻜﻮﻣت ﻛﺳﻜﯽ ﯾﻛﺘﯽ ﺑ ،ﻛﭼﯽ ﺑﭘﯽ رﻜوﺗﻨـــﯽ ﯾﻛﺘﯽ و ﭘﺎرﺗﯿﺶ ﭼﻮار ﺳـــﺎڵ ﺳـــرۆﻛﯽ ﺣﻜﻮﻣت ﺑﯚ ﭘﺎرﺗـــﯽ و ﭼﻮاری دﯾﻜش ﺑﯚ ﯾﻛﺘﯽ دەﺑ. راﮔﯾﺎﻧﺪﻧـــﯽ ﭘﺎرﺗﯽ وھوـــﯽ ﻓرزﻛﺮدﻧﯽ ﻧﭽﯿﺮﭬﺎن ﺑﺎرزاﻧﯽ
د .ﺑرھم ﺋﺣﻤد ﺳﺎﺢ رﺰ ﻟ "د .ﻛﻣﺎل ﻣزھر" دەﮔﺮﺖ
د .ﺑرھم ﺋﺣﻤد ﺳﺎﺢ ﻣﮋووﻧﻮوس د .ﻛﻣﺎل ﻣزھر ﺧت دەﻛﺎت
ژﻣﺎرە ) (١٣٨ﻧﻴﺴﺎﻧﯽ ٢٠١٠/٤/٨زاﯾﯿﻨﯽ ﻧورۆزی ٢٧١٠ی ﻛﻮردی
ﺋﺎ :ﺑدرﺧﺎن
4
ﺳــــرﻟﺑﯾﺎﻧﯽ رۆژی " "٢٠١٠/٣/٣١ﻟ ھﯚﯽ ﭘﺸــــوای ﺷــــﺎری ھوﻟﺮ و ﺑ ﺋﺎﻣﺎدەﺑﻮوﻧﯽ دﻛﺘــــﯚر ﺑرھم ﺋﺣﻤد ﺳــــﺎﺢ ﺳــــرۆﻛﯽ ﺣﻜﻮﻣﺗﯽ ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳــــﺘﺎن و "د .ﻛﺎوە ﻣﺣﻤــــﻮد وەزﯾﺮی رۆﺷﻨﺒﯿﺮی و ﻻواﻧﯽ ﺣﻜﻮﻣﺗﯽ ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن و ﺋﺎﺳﯚس ﻧﺟﯿﺐ وەزﯾﺮی ﻛﺎر و ﻛﺎروﺑﺎری ﻛﯚﻣﯾﺗﯽ و ﻛﯚﻣــــﻚ ﻟ ﻛﺳــــﺎﯾﺗﯽ ﺳﯿﺎﺳــــﯽ و رۆﺷــــﻨﺒﯿﺮی ﻣﮋووﯾــــﯽ ،وەزارەﺗــــﯽ رۆﺷﻨﺒﯿﺮی و ﻻواﻧﯽ ﺣﻜﻮﻣﺗﯽ ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳــــﺘﺎن ﻣراﺳــــﯿﻤﯽ رﺰﻟﻨﺎﻧﯽ ﺑﯚ ﻣﮋووﻧﻮوﺳــــﯽ ﮔــــورەی ﻛــــﻮرد "د. ﻛﻣﺎل ﻣزھر" ﺳﺎزﻛﺮد. ﻟــــ ﺳــــرەﺗﺎدا وﺗــــﺎری ھرﯾــــك د. ﺑرھــــم ﺋﺣﻤــــد ﺳــــﺎﺢ ﺳــــرۆﻛﯽ ﺣﻜﻮﻣﺗــــﯽ ھرﻤــــﯽ ﻛﻮردﺳــــﺘﺎن ﺧﻮﻨﺪراﯾوە ﺗﯿﺪا دﻛﺘﯚر ﺑﻪرھﻪم ﺳﺎﺢ ﻟﻪ وﺗﺎرﻜﺪا ،ﭘﺎش ﺧﯚﺷﺤﺎﯽ دهرﺑﯾﻦ ﺑﻪ ﺋﺎﻣﺎدهﺑﻮوﻧﯽ ﻟﻪ ﻣﻪراﺳﯿﻤﻪﻛﻪدا ﻛﻪ ﺑﯚ ﻣﺎﻣﯚﺳﺘﺎو داﻧﺎو روﻧﺎﻛﺒﯿﺮ و ﺋﻪﻛﺎدﯾﻤﯽ و رﺒﻪری ﻧﻮﺳﯿﻨﻪوهی ﻣﮋووی ﻛﻮرد دﻛﺘﯚر ﻛﻪﻣــــﺎل ﻣﻪزھﻪر ﺳــــﺎزﻛﺮاﺑﻮو، ﺳﺘﺎﯾﺸــــﯽ ھﻪوڵ و ﻣﺎﻧﺪوﺑﻮوﻧﯽ دﻛﺘﯚر ﻛﻪﻣﺎل ﻣﻪزھﻪری ﻛﺮد ،ﻛﻪ زﯾﺎﺗﺮ ﻟﻪ ﻧﯿﻮ ﺳــــﻪدهﯾﻪ ژﯾﺎﻧﯽ ﺧﯚی ﺗﻪرﺧﺎﻧﻜــــﺮدووه ﺑــــﯚ ﻛﯚﻛﺮدﻧــــﻪوهی ﻣﮋووی ﻛــــﻮرد و ﺑﻪدﯾﮫﻨﺎﻧــــﯽ دهﺳــــﺘﻜﻪوﺗﯽ ﻣﻪﻋﺮﯾﻔــــﯽ ﮔــــﻪوره ﺑــــﯚ ﮔﻪﻟــــﯽ ﻛــــﻮرد ،ﮔﻮﺗﯿﺸــــﯽ ﮔﻪﻟﻪﻛﻪﻣــــﺎن ﻗــــﻪرزداری ﺋــــﻪو ﭘﯿــــﺎوە ﮔﻪورهﯾﻪ. ﺳــــﻪرۆﻛﯽ ﺣﻜﻮﻣﻪﺗــــﯽ ھﻪرــــﻢ ﮔﻮوﺗﯽ ﻟﻪﻛﺎﺗﻜــــﺪا ﻛــــﻪ دوژﻣﻨﺎﻧﯽ ﮔﻪﻟﻪﻛﻪﻣــــﺎن ﻟــــﻪ راﺑــــﺮدوودا ﻧﻜﯚﯿــــﺎن ﻟﻪ ﻣــــﮋووی ﻧﻪﺗﻪواﯾﻪﺗــــﯽ ﮔﻪﻟــــﯽ ﻛــــﻮرد دهﻛــــﺮد و
ھﻪوﯿﺎﻧــــﺪهدا ﻛﻠﺘــــﻮورو ﻓﻪرھﻪﻧــــﮓ و ﻣــــﮋووی ﮔﻪﻟﯽ ﻛــــﻮرد وــــﺮان ﺑﻜﻪن، ﻣﮋووﻧﻮوس دﻛﺘﯚر ﻛﻪﻣﺎل ﻣﻪزھﻪر ﺑﻪ ﺑﻪرھﻪﻣﻪﻛﺎﻧﯽ ﻟﻪﺳــــﻪﻧﮕﻪری ﭘﺸﻪوهی ﺧﻪﺑﺎﺗــــﺪا داﻛﯚﻛﯽ ﻟــــﻪ ﻣﺎﻓﻪﻛﺎﻧﯽ ﺧﻪﻜﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن دهﻛﺮد. ﻟــــﻪ ﻛﯚﺗﺎﯾﯽ وﺗﻪﻛﻪﯾــــﺪا دﻛﺘﯚر ﺑﻪرھــــﻪم ﺳﺎﺢ ﺟﻪﺧﺘﯽ ﻟﻪﺳــــﻪر ﺋﻪوهﻛﺮهوه ،ﻛﻪ ﺋﻪﮔﻪر ھــــﻪوڵ و ﻛﯚﺷﺸــــﻪﻛﺎﻧﯽ دﻛﺘﯚر ﻛﻪﻣــــﺎل ﻣﻪزھﻪر ﻧﻪﺑﻮوﻧﺎﯾﻪ ،ﻣــــﮋووی ﮔﻪﻟﻪﻛﻪﻣــــﺎن ﺑﻪوﺷــــﻮهﯾﻪ دهوﻪﻣﻪﻧــــﺪ ﻧﻪدهﺑﻮو ،ﻛﻪ ﺋﺴﺘﺎ ھﻪﯾﻪﺗﯽ ،ﺑﻪﺗﺎﯾﺒﻪﺗﯽ ﻟــــﻪ ﻛﯚﻛﺮدﻧﻪوهی ﻣــــﮋووی ﻛــــﻮرد ﻟﻪ ﺋﻪرﺷــــﯿﻔﯽ وﺗﺎﻧﯽ دﻧﯿﺎدا ﻛﻪ ﺑﻪھﯚﯾﻪوه داھﻨﺎن و دهﺳــــﺘﻜﻪوﺗﻜﯽ ﮔﻪورهی ﺑﯚ ﺧﯚی و ﮔﻪﻟﻪﻛﻪی ﺗﯚﻣﺎر ﻛﺮد. ﺷــــﺦ ﺟﻋﻔــــر ﺑرزﻧﺠﯽ ﺑرﭘﺮﺳــــﯽ ﺳــــﻧﺘری ﻣﺎــــﯽ ﻛــــﻮرد وﺗﺎرﻜــــﯽ ﭘﺸــــﻜش ﻛﺮدو ﺗﯿﺎﯾﺪا ﺑﺎﺳﯽ رۆﯽ "د. ﻛﻣــــﺎل ﻣزھــــر"ی ﻛﺮدو ﺋﯿﺸــــﺎرەﺗﯽ ﺑوەدا ﻛ ﻧﺎوﺑﺮاو زۆر ﻟوە ﮔورەﺗﺮە ﺑ ﻣﯿﺪاﻟﯿﺎﯾك رﺰی ﻟﺒﻨﺮێ ،ﭼﻮﻧﻜ ﻧﯿﻮ ﺳدە ﺗﻜﯚﺷــــﺎن ﻟ ﺧﺰﻣت ﻣﮋوو و ﻛﻠﺘﻮوری ﻣﯿﻠﻠﺗﻜﯽ وەﻛﻮ ﻛﻮرد ،ﻛ" د. ﻛﻣﺎل ﺳــــرﻗﺎﻓی ﻧﻮوﺳﯿﻨوەﯾﺗﯽ، ﺑﯚﯾ ﺳــــﻧﺘری ﻣﺎﯽ ﻛﻮرد ﻟ ﺑراﯾﯽ ﻛﺎرەﻛﺎﻧــــﯽ رــــﺰی ﻟو ﻣﮋووﻧﻮوﺳــــ ﮔورەﯾ ﮔــــﺮت .دواﺗﺮ وﺗﺎری ﻟﯿﮋﻧی ﻣراﺳــــﯿﻤﻛ ﻟﻻﯾــــن ﺳــــرﻛوت ﺋﻧﺪاﻣــــﯽ ﻟﯿﮋﻧی ﺋﺎﻣــــﺎدەﻛﺎری ﻛﯚڕی رﺰﻟﻨﺎﻧــــﯽ دﻛﺘــــﯚر ﻛﻣــــﺎل ﻣزھــــر ﺧﻮﻨﺪراﯾوە ،ﻛ ﺋﻣ دەﻗﻛی ﺑﻮو.. "ﺑڕــــﺰ د .ﺑرھــــم ﺋﺣﻤــــد ﺳــــﺎﺢ. ﺳــــرۆﻛﯽ ﺋﻧﺠﻮﻣﻧــــﯽ وەزﯾﺮاﻧــــﯽ ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن د .ﻛﺎوە ﻣﺣﻤﻮد وەزﯾﺮی رۆﺷﻨﺒﯿﺮی و ﻻواﻧﯽ ﺣﻜﻮﻣﺗﯽ ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن
ﺑڕﺰ... ﺋﺎﻣﺎدەﺑﻮواﻧــــﯽ ﺑڕــــﺰ و ﺑﺣﻮرﻣت. ھﻣﻮو ﻻﯾك ﺑﺧﺮﺑﻦ ﺑﻧــــﺎوی وەزارەﺗــــﯽ رۆﺷــــﻨﺒﯿﺮی و ﻻوان و ﺑڕﻮەﺑراﯾﺗــــﯽ ﺳــــﻧﺘرە رۆﺷــــﻨﺒﯿﺮﯾﯿﻛﺎن و ﺗﯿﭙ ھﻮﻧرﯾﯿﻛﺎن ﺑﺧﺮھﺎﺗﻨﺘــــﺎن دەﻛﯾﻦ ﺑﯚ ﺑﺷــــﺪاری ﻛﺮدن ﻟ ﻣراﺳــــﯿﻤﯽ ﻛﯚڕی رﺰﻟﻨﺎﻧﯽ رووﻧﺎﻛﺒﺮﻜــــﯽ ﮔــــورەی ﻛــــﻮرد ،ﻛــــ ﺳــــﺎھﺎﯾ ﺷــــوﻧﺨﻮﻧﯿﻤﺎن ﭘﺸﻜش دەﻛﺎت و ﻋﯿﺒﺮەﺗﻛﺎﻧــــﯽ ﻣﮋووﻣــــﺎن ﺑﺳــــردا دەﺑﺧﺸــــﺘوە ،ﻣﺮۆﭬــــﻚ ﺟﻮاﻣﺮ ﺑ ﻣﮋووی ﺧﯚی .ﺷــــڵ ﻟ ھﻮﺴــــﺖ و ﺑدەﻧﮓ ھﺎﺗﻦ .ﺳﻮﭘﺎﺳﯽ ﺋرك و ﻣﺎﻧﺪووﺑﻮوﻧﺘﺎن دەﻛﯾﻦ.. ﺑڕــــﺰان .ﻻی ھﻣﻮوﻣﺎن ﺋﺎﺷــــﻜﺮاﯾ ﻛﻮردﺳﺘﺎن رۆژ ﺑرۆژ ﻟ ﮔﺷﻛﺮدن و ﺑرەوﭘــــﺶ ﭼﻮوﻧﺪاﯾ ﻛﯚﮔی ﺋم ﭘﺸــــﻜوﺗﻦ و ﺑــــرەو ﭘﺸــــﭽﻮوﻧش ﺑﺷﻜﯽ زۆر ﺑر ﺑﻮارە رۆﺷﻨﺒﯿﺮﯾﯿﻛ ﻛوﺗــــﻮوە ،ﺑ ﺷــــﻮەﯾك ﻛــــ ﺋﻤ ﻟ ﺑراﻣﺒر ﭼﻣــــﻚ و ﻣﺎﻧﺎی ﻧﻮﺪاﯾﻦ ﺑﯚ ﺧــــﯚ ﻧﻮﻜﺮدﻧــــوەو ﮔﯾﺎﻧﺪﻧــــ ﻛﻧﺎری ﺋﺎراﻣــــﯽ ﻛﯚﻣﮕﺎﻛﻣــــﺎن ،ﯾﻛــــﻚ ﻟو ﭼﻣﻜﺎﻧ ژﯾﺎﻧــــﯽ ﻣدەﻧﯿﺎﻧو ﭼﯚﻧﯿﺗﯽ ﭘﯿﺎدەﻛﺮدﻧــــﯽ ﻣدەﻧﯿﺗ .ﻛ ﻣﺎوەﯾﻛﯽ ﻛﻣ ﻛﯚﻣﮕﺎی ﺋﻤ ﻣﺎﻣی ﻟﮔﺪا دەﻛﺎت .ھﺑﻮوﻧﯽ ﺋﯚرﮔﺎﻧﯽ ﻣدەﻧﯽ ﺑﯚ ﭘﻜﺎﻧﯽﺋﺎﻣﺎﻧﺠﻛﺎندەورﻜﯽﻛﺎرﯾﮕرﯾﺎن ھﺑــــﻮوە ،ﺋﮔرﭼــــﯽ ﺗﻣﺘﻮﻣــــﺎن ﺑــــ ﺑرھﻣﻛﯾــــوە دﯾﺎرە ،ﺑم ھﺸــــﺘﺎ زووە ﺑرەﻛی وا ﺑ ﺋﺎﺳﺎﻧﯽ ﺑﻧﯿﻨوە. ھﺑﻮوﻧﯽ ﺳﻧﺘرەﻛﺎن و ﺋو ﺋﯚرﮔﺎﻧﺎﻧ ﻛﺎرﯾﮕرﯾــــﯽ ﺧﯚﯾــــﺎن داﻧــــﺎوە ،ﻛــــم ﺗﺎ زۆر ﺗﻮاﻧﯿﻮﯾﺎﻧ ﺷﺘﻚ ﭘﺸﻜش ﺑﻜن ﺋﮔرﭼــــﯽ ﭼﺎوەڕواﻧــــﯽ زﯾﺎﺗﺮﯾــــﺎن ﻟ دەﻛﺮﺖ ،ﺑ ﺋﻮﻣﺪی ﺋوەﯾﻦ دەورەﻛﺎن
ھـــر ﻟﮔـــڵ دەﺳـــﺘﺒﻛﺎرﺑﻮوﻧﯽ ﻛﺎﺑﯿﻨﻛی دﻛﺘﯚر ﺑرھم راﮔﯾﺎﻧﺪﻧﯽ ﭘﺎرﺗـــﯽ و رۆژﻧﺎﻣـــو ﮔﯚﭬـــﺎرە زۆر ﻧﺰﯾﻜﻛﺎن ﻟﭘﺎرﺗـــﯽ ،ھوﯽ ﺋوەﯾﺎن داوەو ﺗﺎ ﺋﺴﺘﺎش ﺑردەواﻣﻦ ﻟوەی ﻛﻧﭽﯿﺮﭬﺎنﺑﺎرزاﻧﯽوەﻛﻮﺳﯿﻤﺒﻮﻟﻜﯽ ﺑـــردەوام ﻟﻧﺎو ﺧـــﻚ ﺑﻤﻨﺘوە، ﺑـــوەی ﻟﮔـــڵ ﺟﺒﺟﻜﺮدﻧﯽ ھر ﭘﺮۆژەﯾﻛﯽ ﻧﻮێ ﻟ ﻛﺎﺑﯿﻨﻛی دﻛﺘﯚر ﺑرھـــم ﻟـــ راﮔﯾﺎﻧﺪﻧﻛﺎﻧـــﯽ ﭘﺎرﺗﯽ دەﮔﻮﺗﺮا ﺋو ﭘﺮۆژاﻧ ﻟ ﺑردەواﻣﯿﺪاﻧ ﺑ ﻛﺎﺑﯿﻨﻛـــی ﻧﭽﯿﺮﭬـــﺎن ﺑﺎرزاﻧﯽ، ﺧﻮدی دﻛﺘﯚر ﺑرھﻣﯿﺶ ﻧﻜﯚﯽ ﻟوە ﻧﺎﻛﺎ ﻛ ﺋوان ﺗواوﻛری ﻛﺎﺑﯿﻨﻛی ﻧﭽﯿﺮﭬﺎن ﺑﺎرزاﻧﯿﻦ ،ﺑم ﺑو ﻣﺎﻧﺎﯾ ﻧﺎ ﻛ ﻛﺎﺑﯿﻨﻛـــی ﻧﭽﯿﺮﭬﺎن ﺑﺎرزاﻧﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎﻧﯽ ﻛﺮدۆﺗ ﺑھﺷﺖ و ھﯿﭻ ﺧﺎﻜﯽ ﻧﮕﺗﯿﭫ ﻟﺳـــر ﻛﺎﺑﯿﻨﻛی ﻧﯿﯿ. راﭘﯚرﺗﻛـــی ﮔـــﻮن و رۆژﻧﺎﻣﻛﺎﻧﯽ ﻧﺰﯾﻚ ﻟ ﭘﺎرﺗﯽ ﻟـــم دواﯾﯿـــدا ﮔﯚﭬـــﺎری ﮔـــﻮن ﻟرـــﮕﺎی راﭘﯚرﺗﻜـــﯽ رۆژﻧﺎﻣواﻧﯽ ﺑﯿﺮﺗﺳـــﻜﺪا ﺑﺎﺳـــﯽ ﻟـــ ﺳﺴـــﺘﯽ ﻛﺎﺑﯿﻨﻛی دﻛﺘﯚر ﺑرھم ﻛﺮدووەو ﻛﺎﺑﯿﻨﻛـــی ﻧﭽﯿﺮﭬـــﺎن ﺑﺎرزاﻧﯿـــﺶ ﺑ ﻛﺎرﺰﻣﺎی ﺷﯿﺎوﺗﺮ ﺑﺴﭙﺮﯾﻦ ،ﭘﻧﺠ ﻟﺳر ﻛم و ﻛﻮرﺗﯿﯿﻛﺎن داﺑﻨﯿﻦ. دووﺑــــﺎرە ﺑﺧﺮھﺎﺗﻨﺘــــﺎن دەﻛﯾــــﻦ و ﺳﻮﭘﺎﺳــــﮕﻮزاری ﺑــــﯚ ھﻣــــﻮو ﺋــــو ﻛﺳــــﺎﻧ دەﻧﺮﯾﻦ ﻛــــ ﯾﺎرﻣﺗﯿﺎن داﯾﻦ ﺑﯚ ﺋﻧﺠﺎﻣﺪاﻧﯽ ﺋم ﻛﯚڕی رﺰﻟﻨﺎﻧ ،ﻛ ھﯿﻮادارﯾﻦ دەرﮔﺎﯾك ﺑﻜﺎﺗوە ﺑﯚ ﺑﻗدر زاﻧﯿﻨﯽ ﺋﯿﺶ و ﻛﺎری ﻛﺎرﻧﺎﺳﺎن". دواﺗﺮ ﻟﻧﻮ ﭼﭘڕﺰاﻧﯽ ﺑﺷﺪارﺑﻮوان ﻣﯿﺪاﻟﯿﺎی داھﻨﺎﻧﯽﺋﻧﺠﻮوﻣﻧﯽ وەزﯾﺮان ﻟﻻﯾن ﺳــــرۆﻛﯽ ﺣﻜﻮﻣﺗﯽ ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﺑﺧﺸﺮاﯾ ﻣﮋووﻧﻮوس "د. ﻛﻣﺎل ﻣزھر" و ﻣﯿﺪاﻟﯿﺎی رۆﺷﻨﺒﯿﺮﯾﺶ ﻟﻻﯾــــن "د .ﻛﺎوە ﻣﺣﻤﻮد"ی وەزﯾﺮی رۆﺷﻨﺒﯿﺮی ﺑﺧﺸــــﺮاﯾ ھﻣﺎن ﮔورە ﻧﻮوﺳری ﻛﻮرد. ﻟ ﻛﯚﺗﺎﯾﯿﺸــــﺪا دﻛﺘﯚر ﻛﻣــــﺎل ﻣزھر ﻛﯚڕﻜــــﯽ ﻟژــــﺮ ﻧــــﺎوی "ﻛــــﻮرد ﻟــــ ﺑﮕﻧﺎﻣﻛﺎﻧﯽ ﺋوروﭘﺎ"دا ﺳﺎزﻛﺮد. ﻟــــﻪ ﺑﻪراﻣﺒﻪردا دﻛﺘﯚر ﻛﻪﻣــــﺎل ﻣﻪزھﻪر ﺳﻪرﺑﺎری ﺳﺘﺎﯾﺸﻜﺮدﻧﯽ ﺋﻪو ھﻪوﻪی ﺣﻜﻮﻣﻪت ﺑــــﯚ ﺋﻪو ﺑﻪﺳــــﻪرﻛﺮدﻧﻪوهﯾﻪ، ﮔﻮﺗﯿﺸــــﯽ ھﻪﺳﺖ ﺑﻪ ﺷــــﺎﻧﺎزﯾﯿﻪﻛﯽ ﺑ ﺋﻪﻧﺪازه دهﻛﻪم ﺑﯚ ﺋﻪو ھﻪﺴﻪﻧﮕﺎﻧﺪﻧﻪم، ﺑﻪﺗﺎﯾﺒﻪﺗــــﯽ ﺑــــﯚ ﺑﯿﺮوﺑﯚﭼﻮوﻧﻪﻛﺎﻧــــﻢ ﻟﻪ ﺑﻮاری ﻣﮋوودا. ﻟﻪ ﻛﯚﺗﺎﯾﯽ ﻣﻪراﺳﯿﻤﻪﻛﻪدا دﻛﺘﯚر ﻛﻪﻣﺎل ﻣﻪزھــــﻪر دوای ﺧﺴــــﺘﻨﻪڕووی ژﯾﺎن و ﺑﻪرھﻪﻣﻪﻛﺎﻧﯽ ﺧﯚی ،ﻛﻮرﺗﻪﺑﺎﺳﻜﯿﺸﯽ دهرﺑﺎرهی ﻛﺎرهﻛﺎﻧﯽ ،ﺑﻪﺗﺎﯾﺒﻪﺗﯽ ﻛﺘﺒﯽ ﻛــــﻮرد و ﻛﻮردﺳــــﺘﺎن ﻟــــﻪ ﺑﻪﮕﻪﻧﺎﻣــــﻪ ﻧﮫﻨﯿﯿﻪﻛﺎﻧــــﯽ ﺣﻜﻮﻣﻪﺗــــﯽ ﺑﻪرﯾﺘﺎﻧــــﯽ ﭘﺸﻜﻪﺷــــﻜﺮد ،ﻛــــﻪ ﺗﺎﺋﺴــــﺘﺎ دووﺟﺎر ﭼﺎپ ﻛﺮاوه ،ﻛــــﯚڕە ﻣﮋووﯾﯿﻛی "د. ﻛﻣــــﺎل ﻣزھر"ﯾﺶ ﻟﻻﯾن ﻋﺑﺪو زەﻧﮕﻧــــوە ﺑڕﻮەﺑــــﺮدراو ﻛــــﯚڕی رﺰﻟﻨﺎﻧﻛش ﻟﻻﯾن "ھﺮۆ ﻣوﻟﻮدی" ﺑڕﻮەﺑﺮدرا. ﺷــــﯿﺎوی ﮔﻮﺗﻨــــ" د .ﻛﻣــــﺎل ﻣزھر" ﻟ ﺳــــﺎﯽ ١٩٣٧ﻟ ﺷــــﺎری ﺋﺎﻏﺠﻟر ﻟداﯾﻚ ﺑــــﻮوەو ﺑواﻧﺎﻣــــی دﻛﺘﯚرای ﻧﺎوﻛﯽ زاﻧﺴــــﺘﯽ ﻟ ﻣﮋوو ھﯾ ،زﯾﺎﺗﺮ ﻟﻧﯿﻮ ﺳــــدەﯾ وەﻛﻮ ﻣﮋووﻧﻮوﺳﻜﯽ ﻛــــﻮرد ﭼﺎﻻﻛﺎﻧــــ ﻛﺎردەﻛﺎت و ﻟــــم ﺑﻮارەﺷــــﺪا ﺧﺎوەﻧﯽ ﻧﺰﯾﻜی ٤٠ﻛﺘﺒ، دواﯾﯿﻦ ﻛﺘﺒﯿﺸــــﯽ "ﻛﻮرد و ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﻟــــ ﺑﮕﻧﺎﻣ ﻧﮫﻨﯿﯿﻛﺎﻧــــﯽ ﺣﻜﻮﻣﺗﯽ ﺑرﯾﺘﺎﻧﯿﺎ" ﺑﻮو ،ﻛ دووﺟﺎر ﭼﺎﭘﻜﺮاوە، ﺋﺴﺘﺎ ﻟھوﻟﺮﻧﯿﺸﺘﺟﯿووای ﻛﺎرە ﻣﮋووﯾﯿﻛﺎﻧﯽ ﺳرﻗﺎﯽ ﻧﻮوﺳﯿﻨوەی ﺑرﮔــــﯽ دووەﻣــــﯽ ﻛرﻛــــﻮوك و دەوروﺑــــری و .ﻧﻮوﺳــــﯿﻨوەی ﯾﺎداﺷﺘﻛﺎﻧﯿﺗﯽ ،ﺳرەڕای ﻧﻮوﺳﯿﻦ و ﺋﺎﻣﺎدەﻛﺮدﻧﯽ ﺑرﮔــــﯽ دووەﻣﯽ ﻛﻮردو ﻛﻮردﺳــــﺘﺎن ﻟ ﺑﮕﻧﺎﻣ ﻧﮫﻨﯿﯿﻛﺎﻧﯽ ﺣﻜﻮﻣﺗﯽ ﺑرﯾﺘﺎﻧﯿﺎدا. دەزﮔﺎی ﺑدرﺧــــﺎن ﭘﯿﺮۆزﺑﺎﯾــــﯽ ﻟــــ ﻣﺎﻣﯚﺳــــﺘﺎو ﻣﮋووﻧﻮوﺳــــﯽ ﮔــــورەی ﮔﻟﻛﻣﺎن د .ﻛﻣــــﺎل ﻣزھر دەﻛﺎت ﺑ ﺑﯚﻧی وەرﮔﺮﺗﻨﯽ ﻣﯿﺪاﯽ رﺰﻟﻨﺎن. ﺑھﯿﻮاﯾــــﻦ ﺑردەواﻣﺒــــ ﻟ ﻧﻮوﺳــــﯿﻦ و ﺗواوﻛﺮدﻧــــﯽ ﺑﺷــــﻛﺎﻧﯽ دواﯾــــﯽ ﺑﯿﺮەوەرﯾﯿﻛﺎﻧﯽ
وەﻛﻮ ﻓﺮﯾﺎدڕەﺳـــﻚ ﺑﯚ ﻛﻮرد ﻧﯿﺸﺎن دەدا ،وەﻟـــ ھـــر زوو ھرﯾـــك ﻟ ﻣﻛﺘﺑﯽ ﺳﯿﺎﺳﯽ ﭘﺎرﺗﯽ و ﻣﻛﺘﺑﯽ ﻧﭽﯿﺮﭬـــﺎن ﺑﺎرزاﻧـــﯽ رووﻧﯿﺎﻧﻜﺮدەوە ﻛـــ ﺋو راﭘﯚرﺗ ﺗﻋﺒﯿـــﺮ ﻧﯿﯿ ﻟرای ﺋـــوان وەﻛـــﻮ ﭘﺎرﺗـــﯽ و ﻧﭽﯿﺮﭬـــﺎن ﺑﺎرزاﻧﯽ ،ﺑم ﭘﺮﺳـــﯿﺎرەﻛ ﻟﺮەداﯾ ﮔﯚﭬـــﺎری ﮔﻮﻧـــﻚ ﻛـــ ﺑﻮدﺟﻛی ﻟﻻﯾـــن ﭘﺎرﺗﯿﯿـــوە داﺑﯿـــﻦ ﺑﻜﺮێ و ﻟوەش ﮔﺮﻧﮕﺘﺮ زۆرﺑی ﻛﺎت ﮔﻮن ﺑ ھـــﯽ ﺑرﻧﺎﻣی ﭘﺎرﺗـــﯽ ﻛﺎرﺑﻜﺎ، ﭼـــﯚن راﭘﯚرﺗﻜـــﯽ وا ﺑودەﻛﺎﺗوە ﻛـــ ﭘﺎرﺗﯽ ﺋﺎﮔﺎداری ﻧﺑـــ ،وەﻟ ﻟ ﺑراﻣﺒـــر ﺋوەﺷـــﺪا ﻣﺤﻣدی ﻣﻻ ﻗﺎدر ﺋﻧﺪاﻣﯽ ﻣﻛﺘﺑﯽ ﺳﯿﺎﺳﯽ ﭘﺎرﺗﯽ ﻟ ﻟﺪواﻧﻜﯽ رۆژﻧﺎﻣواﻧﯽ دە :ﺋو ﻛﺳـــی ﺋو ﺷﺘی ﻧﻮوﺳﯿﻮە دەﺑ ﺳﺰا ﺑﺪرێ ،ﭼﻮﻧﻜ ﺋوە دووەم ﺟﺎرە ﺷﺘﯽ وا دەﻧﻮوﺳ. دﻛﺘﯚر ﺑرھم ﺑ ﻣﻨﺗ ﻟـــدوا ﻛﯚﻧﮕـــﺮەی رۆژﻧﺎﻣواﻧـــﯽ ﺳرۆﻛﯽ ﺣﻜﻮﻣت ﻟﻛﺎﺗﯽ ﻛﺮدﻧوەی ﭘـــﺮۆژەی ﭘﺮۆژەی "ﻛﺎﺳـــﺎ ﻣـــﯚڵ" ﻟ ﺷﺎری ﺳـــﻠﻤﺎﻧﯽ دﻛﺘﯚر ﺑرھم ﺑ ﻣﻨﺗﯽ ﺧﯚی راﮔﯾﺎﻧﺪ و ﮔﻮﺗﯽ ﻛس ﻧﺎﺗﻮاﻧـــ ﻣﻨﺗـــﯽ ﺋوەم ﺑﺳـــرەوە ﺑﻜﺎ ﻛ ﺳـــرۆﻛﯽ ﺣﻜﻮﻣﺗﻢ ،ﻟوەش ﮔﺮﻧﮕﺘﺮ ﺋو ھر ﺳـــﻮوڕ ﺑﻮو ﻟﺳر ﺋوەی ﻛ دەﺑ ﺑرﻧﺎﻣی ﭼﺎﻛﺴﺎزی و ﺟﯿﺎﻛﺮدﻧـــوەی ﺣﺰب ﻟ ﺣﻜﻮﻣت و ھﻣـــﻮو ﭘـــﺮۆژە ﮔﺮﻧﮕﻛﺎﻧﯽ دﯾﻜ ﺟﺒﺟـــ ﺑﻜن ،ﺋو ﺑـــ ﺑﺎﻛﺎﻧ ﻟو ﻗﺴـــﺎﻧی روواﻧﯽ و ﮔﻮﺗﯽ ﻛﺳﺎﻧﻚ ھن ﺗﺎ ﺋﺴﺘﺎش ﺑ ﻋﻗﯿﺗﯽ ﺷڕی ﻧﺎوﺧـــﯚ ﺑﯿﺮدەﻛﻧـــوەو ﻧﺎﻧﯽ ﺧﯚﯾﺎن ﻟـــوە دەﺑﯿﻨﻨوە ﻛ ﻧـــﻮان ﭘﺎرﺗﯽ و ﯾﻛﺘﯽ ﮔﺮژی ﺗﺒﻜوێ. ﻧﭽﯿﺮﭬـــﺎن ﺑﺎرزاﻧﯽ وەك ﺳـــرۆك ﺣﻜﻮﻣت رەﻓﺘﺎر دەﻛﺎ ﻟﺳـــرداﻧﯽ ﺋو دواﯾﯿی ﻧﭽﯿﺮﭬﺎن
ﺑﺎرزاﻧـــﯽ ﺑـــﯚ وﺗـــﯽ ﺗﻮرﻛﯿـــﺎ ،ﺋـــو وەﻛﻮ ﺳـــرۆﻛﯽ ﺣﻜﻮﻣت ﻣﺎﻣی ﻛـــﺮدووەو وەزﯾﺮـــﻚ و ﺑرﭘﺮﺳـــﯽ ﭘﯾﻮەﻧﺪﯾﯿﻛﺎﻧـــﯽ ﺣﻜﻮﻣﺗﯽ ھرﻤﯽ ﻟﮔـــڵ ﺧـــﯚی ﺑـــﺮدووە ،ﺋـــوەش ﭘﺮﺳـــﯿﺎری ﻻی ﺧﻜﯽ ﻛﻮردﺳـــﺘﺎن و ﺧـــﻮدی ﯾﻛﺘـــﯽ و ﺳـــرۆﻛﺎﯾﺗﯽ ﺣﻜﻮﻣـــت دروﺳـــﺖ ﻛـــﺮدووە ،ﻟو ﺑﺎرەﯾوە دﻛﺘﯚر ﺑرھم راﯾﺪەﮔﯾﻧ ﺋوانﻟﭙﺮﺳﯿﻨوە دەﻛنوﻗﺴﺷﯿﺎن دەﺑ. ﺋﮔـــر ﺑﯚ ﺋﺮان ﻧﭽﯿﺮﭬـــﺎن ﺑﺎرزاﻧﯽ ﻧﻮﻨری ﺳـــرۆﻛﯽ ﭘﺎرﺗﯽ "ﻣﺳﻌﻮد ﺑﺎرزاﻧﯽ"ﯾ ﺋﺎﺳـــﺎﯾﯿ ،ﺑم ﻧﻮﻨری ﺳـــرۆﻛﯽ ھرﻤـــﯽ ﻛﻮردﺳـــﺘﺎن ﺋﻣﯾﺎن ﺑھﯿﭻ ﻛﻠﯚﺟﻚ و ﺑﯾﺎرﻜﯽ ﺳـــرۆﻛﺎﯾﺗﯽ ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳـــﺘﺎن ﻗﺎﺑﯿﻠﯽ ﻗﺒﻮڵ ﻧﯿﯿ. ﺋﻧﺠﺎم: ﻟﺳروﺑﻧﺪیﺋو ﻗﺴﺎﻧیﻛﻟﺮەو ﻟـــوێ دەﻛﺮێ ،ﺋﻣۆ ﻗﺴـــ ﭘﻮوﻟﯽ ﺳـــﻮﺗﺎو ﻧﺎھﻨ ،ﺋـــو ﺑرﻧﺎﻣﯾی داﻧﺪراوە ﺑﯚ ﺑ ھﺰﻛﺮدﻧﯽ ﺣﻜﻮﻣت ﭘﯾـــەو دەﻛـــن ،ﺧـــون ﺑـــوەوە دەﺑﯿﻨـــﻦ ﭘﺎﺷـــﯽ دوو ﺳـــﺎﯽ دﯾﻜـــ ﭘﯚﺳـــﺘﻛ وەرﺑﮕﺮﻧـــوە ،ﺋﮔرﻧـــﺎ ھﻣﻮوﻣـــﺎن دەزاﻧﯿـــﻦ "د .ﺑرھـــم ﺋﺣﻤـــد ﺳـــﺎﺢ" ﺳﯿﺎﺳـــﺗﻤدار و ﺳـــرﻛﺮدەﯾﻛﯽ ﺋوەﻧـــﺪە ﻟﮫﺎﺗﻮوە دﻨﯿﺎﯾـــو ﻛﻮردﺳـــﺘﺎﻧﯿﺶ دﻨﯿـــﺎ دەﻛﺎﺗـــوە وەﻛـــﻮ " "springﻛـــ ﭼﻧـــﺪ ﻣﺎﻧﺎﯾﻛﯽ ھﯾ ﺑـــﺎز دەدات، ﭼﻮﻧﻜـــ ﺑـــ ﻗوﻟـــﯽ ﺋﻣﺮﯾﻜـــﯽ و ﺑرﯾﺘﺎﻧﯽ و ﺋوروﭘﯿﻛﺎﻧوە ﺑرھم ﺳـــﺎﺢ ﺟﻧﺘﻤﺎﻧ .ﻧﺎﺷـــﻜﺮێ رۆڵ و ﻣﺎﻧﺪووﺑﻮوﻧـــﯽ ﻧﭽﯿﺮﭬـــﺎن ﺑﺎرزاﻧﯽ ﺳـــرۆﻛﯽ ﺋﻧﺠﻮوﻣﻧـــﯽ وەزﯾﺮاﻧﯽ ﻛﺎﺑﯿﻨی ﭘﻨﺠم ﻟﯾﺎدﺑﻜﺮێ ،ﭼﻮﻧﻜ ﺋو " "١٠ﺳﺎ ﻓزﯽ ﺑﺳر دھﯚك و ھوﻟﺮ ھﯾ.
ﻛﯚڕﻜﯽ ﻣﮋووﯾﯽ دەرﺑﺎرەی ﻣﮋووی ﻧورۆز
د .ﻣوﻟﻮد ﺋﯿﺒﺮاھﯿﻢ ﺣﺳن
ﺗﺎﯾﺒت ﺑ ﺑدرﺧﺎن
ﻛﺎﺗﮋﻣـــﺮ ٦ی ﺋـــﻮارەی رۆژی ﭼﻮارﺷـــﻣﻤ ٢٠١٠/٣/١٧ ﻟـــ ﺑـــﺎرەﮔﺎی ﺳـــﻧﺘری رۆﺷـــﻨﺒﯿﺮی ﻓڕەﻧﺴـــﯽ ،دەزﮔﺎی ﭼـــﺎپ و ﺑوﻛﺮدﻧـــوەی ﺑدرﺧﺎن ﻛﯚڕﻜﯽ ﻣﮋووﯾﯽ ﺑﯚ دﻛﺘﯚر ﻣوﻟﻮد ﺋﯿﺒﺮاھﯿﻢ ﺣﺳـــن ﻟژﺮ ﻧﺎوی "ﻧورۆز ھﯽ چ ﻣﯿﻠﻠﺗﻜو ﻛی دروﺳﺖ ﺑﻮوە؟" ﺳﺎزﻛﺮد. ﻟو ﺋﻮارە ﻛﯚڕەدا ﻛ" د .ﺗﯿﺴﯚ" ﻗﻮﻧﺴﻮﯽ ﻓڕەﻧﺴﯽ ﻟ ھوﻟﺮ و ﻛﯚﻣﻚ ﻟ ﻛﺳﺎﻧﯽ رۆﺷﻨﺒﯿﺮ و ﺋدﯾﺐ و ﺳﯿﺎﺳﯽ ﺗﯿﺪا ﺋﺎﻣﺎدەﺑﻮون ،دﻛﺘﯚر ﻣوﻟﻮد ﺑﺎﺳـــﯽ ﻟو ﻣـــﮋووە دوور و درـــﮋە ﻛﺮد ،ﻛ ﻧـــورۆز ﺟژﻧﻜﯽ ﻛﯚﻧﯽ ﻛﻮردﯾﯿو ﻟ ﺟژﻧﯽ زەﮔﻤﻛﯽ ﺗﻣﻮوز و ﻋﺷﺘﺎرەوە وەرﮔﯿﺮاوە. ھر ﻟو ﺋﻮارە ﻛﯚڕەدا دﻛﺘﯚر ﺗﯿﺴﯚ وﺗﺎرﻜﯽ ﭘﺸﻜش ﻛﺮدو ﺑﺎﺳﯽ ﻟوە ﻛﺮد ،ﻛ ﺋوﺟﺎرە ﺋوان ﺟﯿﺎ ﻟ ﺟﺎراﻧﯽ دﯾﻜ ﻟرﮕﺎﯾﻛﯽ رۆﺷـــﻨﺒﯿﺮی و ﻛﻠﺘﻮوری ﻟﮔڵ ﺗﺎﻛ ﻛﻮردەﻛﺎن ﻛﯚﺑﻮوﻧﺗوە. ﺗﯿﭙـــﯽ ھﻮﻧـــری ﭘﭘﻮوﻟﻛﺎﻧﯽ ﻛﻮردﺳـــﺘﺎن ،ﻟو ﺋﻮارە ﻛﯚڕەدا ﻣﺎرﺷـــﯽ "ﻧورۆز"ﯾـــﺎن ﭘﺸﻜﺷـــﯽ ﺋﺎﻣﺎدەﺑﻮوان ﻛﺮدو ﻟ دواﯾﯿﻦ ﻛﺎﺗﻛﺎﻧﯿﺸـــﺪا ﺑ ﭼﻧﺪ ﺑرھﻣﻜﯽ ھﻮﻧری و ﻓﯚﻟﻜﻠﯚری ﻛﯚﺗﺎﯾﯿﺎن ﺑ ﻛﯚڕەﻛ ھﻨﺎ. ﻟـــ ﻛﯚﺗﺎﯾﯽ ﻛﯚڕەﻛدا ﻛﯚﻣﻚ ﻟ ﺋﺎﻣﺎدەﺑﻮواﻧﯽ ﻛﯚڕەﻛ ﺑﺷـــﺪارﯾﯿﺎن ﻟ ﮔﻔﺘﻮﮔﯚ دەرﺑﺎرەی ﺑﺎﺑﺗﻛ ﻛﺮدو ھﻣﻮو ﻻﯾك ﺟﺧﺘﯿﺎن ﻟوە دەﻛﺮدەوە، ﻛـــ دەﺑ ﻛﻮرد ﻟـــو ﺟﯚرە ﻛﺎﺗﺎﻧدا ﯾك دەﻧﮓ ﺑـــ و ﺑ ھﻣﻮو ﻻﯾك ھوﺒﺪەن ﻛﯚﻣی ﮔﺸﺘﯽ ﻧﺗوە ﯾﻛﮕﺮﺗﻮوەﻛﺎن ﻧﺎوی ﮔﻟﯽ ﻛﻮردﯾﺶ ﺑﺨﺎﺗ ﻧﻮ ﻟﯿﺴﺘﯽ ﺋو ﻣﯿﻠﻠﺗﺎﻧی ﻛ ﺳﺎﻧ ﺟژﻧﯽ ﻧورۆز ﺑرز رادەﮔﺮن و ﺋـــو ھـــ ﻣﮋووﯾﯿش راﺳـــﺖ ﺑﻜﺮﺘوە ،ﻛ ﻟـــ ﺑﯾﺎرەﻛی ﻧﺗوە ﯾﻛﮕﺮﺗﻮوەﻛﺎﻧـــﺪا ھﺎﺗﻮوە ﺋـــو ﺟژﻧ" ﺟژﻧﻜﯽ ﺑھﺎرﯾﯿو رﯾﺸـــﻛی ﺋﺮاﻧﯽ -ﻓﺎرﺳﯽ"ﯾ. ﺟﯽ ﺋﺎﻣﺎژەﯾ ﻟﯿﮋﻧی ﺑﺎی ﺋﺎﻣﺎدەﻛﺎری ﺋو ﻣراﺳﯿﻤ ﺑﺮﯾﺘﯽ ﺑﻮو ﻟ"د. ﻣوﻟﻮد ﺋﯿﺒﺮاھﯿﻢ ﺣﺳن ،ﺣﻣﯿﺪ ﺋﺑﻮﺑﻛﺮ ﺑدرﺧﺎن ،ﻻﻟﯚ رەﻧﺠﺪەر".
ﻋﻮﻣری ﺑﺎش ﻛﺎﺗﺐ
*
ﺳرﺑﺎزﮔی ﺋﺑﻮﻏﺮﺐ -ﺑﻏﺪاد -ﺗﻣﻮوزی ١٩٥٨ و ﺧﯚﻟﺨﯚﺷـــﺒﻮو ﻋﺑﺪوﻟﺨﺎﻟـــﻖ ﻋﺑﺪوﻟﺮەﺣﻤـــﺎن و ﻧﻮرەددﯾـــﻦ ﻋﺑﺪوﻟﺮەﺣﻤـــﺎن و دﻛﺘﯚر ﻓﻮﺋﺎد ﺑﺎﺑـــﺎن و ﻋﻮﻣـــر دزەﯾـــﯽ و ﺳﻋﺪی دزەﯾﯽ و ﻓﺎزل ﺗﺎﺑﺎﻧﯽ و ﻧـــﻮری ﺗﺎﺑﺎﻧـــﯽ و ﺳـــﯿﺮوان ﺟﺎف.ﻣﻦ وەﻛـــﻮ ﺋﻧﺪاﻣﯽ ﺣﺰب، ﻛﺎرم ﻟﮔـــڵ ﺣﻣﯿﺪ ﺑﺎﺗﺎﺳـــﯽ و ﻣﺴﺘﻓﺎ ﺋﺣﻤد دەﻛﺮد. ﭘﯾﻮەﻧـــﺪی ﺳـــرەﻛﯽ ﻣـــﻦ راﺳﺘوﺧﯚ ﻟﮔڵ ﺧﻮاﻟﺨﯚﺷﺒﻮو )ﻋﻮﻣر دەﺑﺎﺑ (ﺑﻮو .ﻟ ﺳـــﺎﯽ ١٩٥٦دواﻧﺎوەﻧﺪﯾـــﻢ ﻟ ﻛرﻛﻮك ﺗواوﻛـــﺮدو ﻧﻣﺘﻮاﻧـــﯽ ﻟﺑـــر ﻧﺎﺗواوی ﺑﺎری ﺋﺎﺑﻮورﯾﻢ ﺑﭽﻢ ﺑﯚ ﻛﯚﻟﯿﮋ ،ﻟ ١٩٥٧/١١/٢ ﭘﯾﻮەﻧﺪﯾﻢ ﺑ ﻛﯚﻟﯿﮋی )ﻋﺴﻜﺮی اﺣﺘﯿﺎط(ەوە ﻛـــﺮد و وەرﮔﯿﺮام ،ﻟـــم ﻛﯚﻟﯿﮋە ﻟـــ دەورەی) (١٢ﻟـــ ﺑﻏـــﺪا ،ﻟ ١٩٥٨/٣/٣دەرﭼـــﻮوم ﺑـــ ﭘﻠی )ﺿﺎﺑﻂ اﺣﺘﯿﺎط( ﺑ) ﻧﺎﺋﺐ ﺿﺎﺑﻂ ﺣﺮﺑـــﻲ( داﻧﺮام ﺑﯚ ﻟﯿـــﻮای )ﻣﻠﻜﺔ ﻋﺎﻟﯿـــﺔ( ﻟـــ ﺷـــﺎری ﺳـــﻠﻤﺎﻧﯽ، ﭘﺶ ﺋـــوەی ﭘﯾﻮەﻧﺪﯾﺶ ﺑﻜم، دەورەﯾﻛﻤـــﺎن ﺑـــﯚ ﻛـــﺮاوە ﻟـــ ﻛرﻛﻮك ﺑﯚ ﻣﺎوەی ٣ﻣﺎﻧﮓ ﭼﻮوم ﺑﯚ ﻛرﻛﻮك ﺑـــﯚ دەورەﻛ .ﺋﺎﻣﺮ دەورەﻛﻣـــﺎن ﻧـــﺎوی )ﻋﺑﺪو ﯾﺎﺳﯿﻦ ﺳﺎﻣراﺋﯽ( ﺑﻮو و ﺑڕﺰ )ﻛﻣﺎل ﻣﻮﻓﺘﯽ( ﺋوﻛﺎﺗ روﺗﺒی )ﻣـــﻼزم اول( ﺑـــﻮو ،ﯾﻛـــﻚ ﻟ واﻧﻛﺎﻧﯽ ﻋﺴﻜﺮی ﭘﺪەﮔﻮﺗﯿﻦ .ﻣﻦ ﻟـــو ﻛﺎﺗدا ﺧرﯾﻚ ﺑﻮوم ﻟﮔڵ ﭼﻧـــﺪ ھﺎوڕﯿﻛـــﻢ ﻧورۆزـــﻚ ﭘـــﻚ ﺑﮫﻨﯿﻦ ﻟ ﻛرﻛـــﻮك .ﺋﺎﻣﺮ دەورەﻛﻣﺎن زۆر رﻗﯽ ﻟ ﻣﻦ ﺑﻮو و ڕۆژـــﻚ )ﺗﻘﺪﯾﻤﯽ( ﻗﺎﺋﺪ ﻓﺮﻗی ﻛﺮدم ،ﻛ ﻧـــﺎوی )ﻋﺑﺪوﻟﻌزﯾﺰ ﻋﻗﯿﻞ( ﺑﻮو ﭘﯽ ﮔﻮت :ﺋم ﻛﻮڕە ﻛﺎری ﺳﯿﺎﺳـــﯽ دەﻛﺎت و دژی ﺣﻜﻮﻣﺗ .ﺑم ﻗﺎﺋﺪ ﻓﺮﻗ ﺳﺰای ﻧدام و ﭘـــﯽ ﮔﻮﺗﻢ ﺋﻤ ھﻣﻮو دەﺑ ﺳﯿﺎﯾﯽ ﺑﯿﻦ ،ﺑم ﺑ ﺷﻮەی ﺗﯚ ﻧﺎ .ﺑﯚﯾ ﻣﻨﯽ ﻋﻓﻮوﻛﺮد .دوای ﭼﻧـــﺪ ڕۆژﻚ ﻗﺎﺋﺪ ﻓﺮﻗ ﭼﻮو ﺑﯚ ﺑﻏﺪا ﺑﯚ ﻛﺎری ﻋﺳﻜری ،ﺋﺎﻣﺮ دەورەﻛﻣـــﺎن ﺑـــﻮو ﺑـــ ﺟﮕﺮی ﻗﺎﺋـــﺪ ﻓﺮﻗ و ﺑ ﻓﺮﺳـــﺗﯽ زاﻧﯽ
وﺗﺎری ﺑـــﯚ ﺧﻮﻨﺪﯾﻨوە ،ﮔﻮﺗﯽ: ﺋـــﻮە ﻟـــ ﻟﯿـــﻮای ) (٢٠دەﭼـــﻦ ﺑﯚ ﺋـــﻮردن ﺑﯚ ﻣـــﺎوەی ٦ﻣﺎﻧﮓ، دوای ٦ﻣﺎﻧـــﮓ ﺋﻮە دەﮔڕﻨوە و ﻟﯿـــﻮای ) ،(١٩ﻛـــ ﺋﺎﻣﺮەﻛی ﻗﺎﺳـــﻢ(ﺑﻮو )ﻋﺑﺪوﻟﻜرﯾـــﻢ دەﭼﺘـــ ﺟـــﮕﺎی ﺋـــﻮە .دوای ﺋـــوە ﻛـــ ﻗﺎﺋـــﺪ ﻓﺮﻗـــی )(٣ ﮔـــڕاوە ﺑـــﯚ ﺑﻋﻘﻮﺑـــ ﺋﻤ ﺑﯚ ﺑﻏـــﺪا ﭼﻮوﯾـــﻦ ،ﻟ) ﺧـــﺎن ﺑﻨﯽ ﺳـــﻌﺪ( ﺋﻤ وەﻛﻮ ﺋﻓﺴرەﻛﺎن ﻛﯚﺑﻮوﯾﻨـــوە و ﭘﯿـــﺎن ﮔﻮﺗﯿﻦ: ﺋﻣﺸـــو ﻛﻮدەﺗﺎی ﺳـــرﺑﺎزی دەﻛﯾـــﻦ ﻟ ﺑﻏﺪاو ﻛﺎﺗﮋﻣﺮ ٥ی ﺑﯾﺎﻧﯽ ﭼﻮوﯾﻨـــ ﺑﻏﺪا .ﺟﮕﺎی ﻣـــﻦ )ﺑڕﻮەﺑراﯾﺗـــﯽ ﮔﺸـــﺘﯽ ﭘﯚﻟﯿﺲ( ﺑﻮو ﻟ) ﺣﯾﺪەر ﺧﺎﻧ( ﻛـــ ﭼﻮوﯾـــﻦ ﺑـــﯚ ﺟﮕﺎﻛﻣـــﺎن دەﺳـــﺘﻤﺎن ﺑﺳـــر داﮔـــﺮت و )ﻋﻟﯽ ﺷرﯾﻒ( ﯾﻛﻚ ﺑﻮو ﻟ ﺋﻓﺴر ﺋﺣﺮار و ﻣﺎﻣﯚﺳﺘﺎﺑﻮو ﻟ ﻛﯚﻟﮋی ﺳرﺑﺎزی ﭘﯾﻮەﻧﺪی ﺑ ﺋﻤوە ﻛﺮد .ﭘﺎش ﺗواوﺑﻮوﻧﯽ ﻛﻮدەﺗﺎﻛـــ ﻛﺎﺗﮋﻣـــﺮ ١١ﻟﯿﻮای ١٩ﮔﯾﺸـــﺘ ﺑﻏـــﺪا .ﯾﻛﻣﯿـــﻦ )ﺑﯾﺎﻧـــﯽ ﻋﺳـــﻜری( ﻛـــ ﻟـــ ﻣﺟﻠﺴـــﯽ ﻗﯿﺎدەوە دەرﭼﻮوﺑﻮو ﻋـــﺎرف( )ﻋﺑﺪوﻟﺴـــﻻم ﺧﻮﻨﺪﯾﯿـــوە ﻟـــ ﻛﺎﺗﮋﻣﺮ ٦ی ﺑﯾﺎﻧـــﯽ ١٤ﺗﻣـــﻮوزی ١٩٥٨ ﻟ ﺋﯿﺰﮔی ﺑﻏﺪا .ﺋﻤ ٢ رۆژ ﻣﺎﯾﻨـــوە ﻟ ﺟـــﮕﺎی ﺧﯚﻣﺎن، دواﯾﯽ ﺑـــﯚ ﮔﯚڕەﭘﺎﻧﯽ ﺗﺤﺮﯾﺮ ﮔﻮازراﯾﻨـــوە ،ﺑﺎرەﮔﺎﻛﻣﺎن ﻟ وەزارەﺗـــﯽ )اﻋﻤﺎر(ﺑﻮو. دواﯾـــﯽ ﺑـــﯚ ﺋﺑﻮﻏﺮـــﺐ ﮔﻮازراﯾﻨوە. ﭼﻮارەم رۆژی ﺷـــﯚڕش ﻟ) ﺷﺎرع رﺷﯿﺪ( ﺗﻮوﺷﯽ ﺑڕـــﺰ ﻣﺎم ﺟـــﻻل ﺑﻮوم ﻟ رـــﮕﺎ ،دوای ھواڵ ﭘﺮﺳـــﯿﻦ ﮔﻮﺗـــﯽ:زۆرم ﭘ ﺧﯚش ﺑﻮو ،ﻛ ﺗﯚش وەﻛﻮ ﺋﻓﺴـــرﻜﯽ ﻛﻮرد ﺑﺷﺪار ﺑﻮوی ﻟ ﺷﯚرﺷﯽ ١٤ی ﺗﻣـــﻮوز .ﺋـــو ﻛﺎت ﻣﺎم ﺟﻻل ﻗﻮﺗﺎﺑﯽ ﺑﻮو ﻟـــ ﻛﯚﻟﯿﮋی ﻗﺎﻧﻮن. رۆژـــﻚ ﻋﺑﺪوﻟﺴـــﻻم ﻋﺎرف ﻣﯿـــﻮان ﺑـــﻮو ﻟـــ ﻓوﺟﻛﻣﺎن
ﻓرﻣﺎﻧﻛ ﻧﻮوﺳـــﺮاﺑﻮو ،ﻛ ﺗﯚ ﺋﻓﺴـــرﻜﯽ ﺳﯿﺎﺳﯽ و دەﺳﺖ ﻟ ﻛﺎروﺑﺎری ﺳﯿﺎﺳﯽ دەدەﯾﺖ و ﻛﺎردەﻛﯾﺖ ﻟ دژی ﺣﻜﻮﻣت و ﻛﻮردﻜﯽ ﺳﯿﺎﺳﯽ ﺋﺎﮔﺎداری ﺑﻦ. ﻓرﻣﺎﻧﺪەی ﺗـــﯚ ﻗﺒﻮﻟﯿﺎن ﻧﻛﺮد، ﮔﻮﺗﯿـــﺎن ﺋﻤ ﻛﺸـــ ﺑﯚ ﺧﯚﻣﺎن ﭘﯾﺪاﻧﺎﻛﯾـــﻦ ،ﺑـــم ﻣـــﻦ ﺗـــﯚم وەرﮔﺮت و زۆرم ﭘﺨﯚش ﺑﻮو، ﻛـــ ﻛﻮردﻜﯽ دﺴـــﯚزی ،دوای ﻣﺎوەﯾـــك ،ھﻓﺘﯾك ﻣﯚﺗﯿﺎن داﻣ ،ﻛ ﺑﮕرﻤـــوە ﺑﯚ ﻛﯚﯾ، ﺷو ﻟ ﻛرﻛﻮك ﺗﻮوﺷﯽ ﻛﺎك ﻛﻣـــﺎل ﻣﻮﻓﺘﯽ ھﺎﺗﻢ ،ﮔﻮﺗﯽ :ﻣﻦ زۆرم ھوﺪا ﻛ ﺗﯚ ﻧﮔﻮازﻧوە، ﺑم ھﯿﭽـــﻢ ﺑﯚ ﻧﻛـــﺮا .ﺧﺮی داوە ﺑﯚﺗﯚ ،ﻛ ﺋﻓﺴرﻚ ﺑﻮوی ﻟـــ ﻟﯿـــﻮای ٢٠ی ﺷـــﯚڕش .ﻟـــ رﻜوﺗﯽ ١٩٥٩/٣/١٠ﺗﺳـــﺮﯾﺢ ﺑـــﻮوم ﻟ ﻋﺳـــﻜری
ﮔڕاﻣوە ﺑﯚ ﺷﺎری ﻛﯚﯾ .ﻟـــ رﻜوﺗﯽ ١٩٥٩/٨/١٠ ﺑـــ ﻧﻮوﺳـــر ﻟـــ) ﺗﺳـــﻮﯾی ﭘﻨﺠﻮﻦ( داﻣزرام دوای ﻧﻗﻞ ﺑﻮوم ﺑﯚ دادﮔﺎی ھﺑﺠ دوای ﻣﺎوەﯾك ﺑﯚ دادﮔﺎی ﻛﯚﯾ ﻧﻗ ﺑﻮوم .ﻟ ﺳـــﺎﯽ ١٩٦٣ﺑﻮوم ﺑ
ﻛﻮردو ﺑﮕﺎﻧﭘرﺳﺘﯽ ﻛـــ ﻣﻨﺪاﺒـــﻮوم ،ﻟ ﺷﺎﺷـــی ﺗﻟﻓﺰﯾـــﯚن وﻨی ﭘﺎﺳـــواﻧﻛﺎﻧﯽ ﺳـــدام ﺣﻮﺳـــﻨﯽ ﺳـــرۆﻛﯽ ﻟﺳـــﺪارەدراوی ﭘﺸـــﻮوی ﻋﺮاﻗـــﻢ دەﺑﯿﻨﯽ ،ﻛ ھﻣﻮو ﺧﻜﺎن دەﯾﺎﻧﮕﻮت "ﺋوە ﻛﻮردە" ﻧﺎوﯾﺸـــﯽ "ﺳﺑﺎح ﻣﯿﺮزا"ﯾ ،ﻣﻦ ﺋوﻛﺎت ﻧﻣﺪەزاﻧﯽ ﺋﺎﺧﯚ ﺋو ﻛﺎﺑﺮاﯾ ﭼﯿﯿو ﺑﯚﭼﯽ ﭼﯚﺗ ﺋوێ؟ ﺗﻧﯿﺎ دﻢ ﺧﯚش دەﺑﻮو ،ﻛ ﻛﻮردە. ﻟ ﺳـــردەﻣﯽ ﻣﻨﺪاﯿﻢ ،ﻧﻣﺪەزاﻧﯽ ﺧﯿﺎﻧت ﭼﯿﯿ، ﻧﯿﻔـــﺎق ﭼﯿﯿ ،ﻣﻮﻧﺎﻓﯿﻘﯽ ﭼﯿﯿـــ ،ﻛﻠﻚ ﮔﺮﺪان ﭼﯿﯿ، ﭘﺎرەوﭘﻮول ﭼﯿﯿ ،ﻣﻠﺸﻜﺎﻧﺪن ﭼﯿﯿ ،ﺑﻮﯾﮋداﻧﯽ ﭼﯿﯿ، ﻧﺎﻣﺮۆﭬﺎﯾﺗﯽ ﭼﯿﯿ ،ﻛﺎﺳﻟﺴﯽ ﭼﯿﯿ ،ﻣﺎﺳﺘﺎوﭼﺘﯽ ﭼﯿﯿـــ ،ھﻣـــﻮو ﭼﯿﯿﻛﺎﻧﯽ دﯾﻜـــ ،ﭼﻮﻧﻜ ﺋوﻛﺎت وەﻛﻮ ﺋﺴـــﺘﺎ ﭘﺪاوﯾﺴﺘﯿﯿﻛﺎﻧﯽ ژﯾﺎن و ھﻮﺷﯿﺎری وەﻛﻮ ﺋﺴﺘﺎ ﭘﺸﻜوﺗﻮو ﻧﺑﻮو ،زۆرﺟﺎرﯾﺶ ھر ﻟ ﺷﺎﺷی ﺗﻟﻓﺰﯾﯚﻧﻛ ﮔﻮﻢ ﻟ وﺷی "ﻣﻮﺧرﯾﺐ، ﻋﻣﯿﻞ ،ﺧﺎﺋﯿﻦ ،ﺟﯿﺐ ﺋﻟﻌﻣﯿﻞ... ،ھﺘﺪ" دەﺑﻮو. وەﻟـــ ﻛـــ ﮔورەﺑـــﻮوم ،ﻟـــ ﺑﻏـــﺪا ﻟـــ زاﻧﻜﯚی ﻣﻮﺳﺘﻧﺴرﯾﯿ وەﻛﻮ ﺧﻮﻨﺪﻛﺎر ﻗﺒﻮوﻜﺮام ،ﺋﯿﻨﺠﺎ زاﻧﯿﻢ و ﺑﯚم دەرﻛوت ﻛ ﺋو ﻗﺴـــﺎﻧی ﭘﺸﻮوﺗﺮ دەﻛﺮان ﻣﺑﺳﺘﯿﺎن ﭼﯽ ﺑﻮوەو ﺑﯚ ﺋﺎوا ﺋﺎراﺳﺘی ﺧﻜﯿﺎن دەﻛﺮد. ﺗﺎزە ﺑﺗﺎزە ﭘﺎش ﻧﻣﺎﻧﯽ ﺋو ﻓﺴـــﻔﺲ ﭘﺎواﻧﺎﻧی ﻛ ﭘﺸﻮو ﺑﺎﺳﻤﺎﻧﻜﺮد ﺋﺴﺘﺎ ھﻧﺪﻜﯿﺎن دەﯾﺎﻧوێ ھرزاﻧﺘﺮو ﻛﻣﺘﺮ ﻟ ﺳـــﺑﺎح ﻣﯿﺮزاو ﺋواﻧﯽ دﯾﻜ "وﻻء" ﺑﯚ ﺳرﻛﺮدە ﻋﺮاﻗﯿﯿﻛﺎن دەرﺑﺒن و وەﻛﻮ راﭘﯚرﺗﻨﻮوس و ھواﯽ ﺷﻓھﯽ و ﻣﯚﺑﺎﯾﻠﻛﺎﻧﯿﺸﯿﺎن زﯾەﯾﺎن ﻟ ھﺴﺎوە ﻟ ﺑراﻣﺒر ﭘﺴﻜ ﭘﺴﻜﯽ ﺋم و ﺋودا ﺑﯚ ﺋوەی وەﻛﻮ ﺧﺰﻣﺗﻜﺎرﻜﯽ ﺑﭽﻮوك و دەﺳﺘوﺋژﻧﯚ ﭘﺸﻮازی ﻟﺒﻜن. ﺑﯚﯾـــ ﻟﻣۆ ﺑـــدواوە ﺧﻜﯽ ﻛﻮردﺳـــﺘﺎن ﺑھﯿﭻ ﻛﻠﯚﺟﻚ ﻗﺒﻮوڵ ﻧﺎﻛﺎت ﺑﻧﺎوی ﻧﻮﻨراﯾﺗﯽ ﺧﻜﯽ ﻛﻮردﺳـــﺘﺎن ﻟ ﺑﻏـــﺪا ھر ﺳـــوداو ﻣﺎﻣﯾك ﺑﻜﺮـــﺖ ﻛـــ دوور ﺑـــﺖ ﻟـــ ﺋﯿـــﺮادەی ﺧﻜـــﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ،ﺑﯚﯾ ﺧﻜﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎﻧﯿﺶ ﻟ ﺑراﻣﺒر ﺋـــو ﻛﺎرە ﻧﺎﺷـــﯿﺎوەی ﻛ دەﻛﺮێ ﻟﭙﺮﺳـــﯿﻨوەی ﻟﮔﺪا ﺑﻜﺮێ ،ﭼﻮﻧﻜ ﮔﻟﯽ ﻛﻮرد ﺋﻣۆ ﻟ ھﻣﻮو رۆژﻚ ورﯾﺎﺗﺮو ﺑﺋﺎﮔﺎﺗـــﺮە ﻟﺑراﻣﺒر ھر ﻛﻠﻚ ﮔﺮﺪاﻧـــﻚ ،ھر ﺳوداوﺳـــرﻚ ﻛـــ دوورﺑﺖ ﻟ ﺋﯿـــﺮادەی ﺧﻜﯽ ﻛﻮردﺳـــﺘﺎن ﺑﯚﯾـــ ﻟﺟﮕﺎی ﺧﯚﯾﺗـــﯽ ﺑﯿﻦ ﭼﺎرەﻧﻮوﺳـــﯽ ﺋو ﻛﺳـــ ﻛﺎﻔﺎم و دەروون ﻧﺧﯚﺷـــﺎﻧ ھروەﻛﻮ ﺋو ﻛﺳـــﺎﻧﯾ ﻛـــ ﻧ ژﯾﺎﻧﯿـــﺎن ژﯾﺎﻧو ﻧـــ ﺑﺋﺎراﻣﯿـــﺶ ﺧوﯾﺎن ﻟﺪەﻛوێ ،رۆژـــﻚ ﺑ ﭘرﻟﻣﺎن و رۆژﻜﯽ دﯾﻜ ﺋﯿﺪﯾﻌـــﺎی وەزﯾﺮاﯾﺗـــﯽ ،رۆژﻜﯿـــﺶ ﺑﻣﺑﺳـــﺘﯽ ﺋوەی ﻛ ﺋﮔر ﺋو ﻧﯾﺒﺎﺗ ﻻی ﺋو ﺑﺮا ﺑڕﺰو ﺑﺣﻮرﻣﺗ" ﮔﻮرگ دەﯾﺎﻧﺨﻮات" ﺑﺌﺎﮔﺎ ﻟوە ﻛ ﻟ ﻧﺎوەڕاﺳﺘﯽ ﻧوەدەﻛﺎﻧﺪا دەﯾﻨﺎﺳﯿﻦ و ﺋوﯾﺶ ﺑﺎش دەزاﻧ ﻣﺳـــﻟﻛﺎن ﭼﯚﻧﻦ و ﻛﻮردەواری ﻟﻣﮋە ﮔﻮﺗﻮوﯾﺎﻧـــ" ﺋـــوەی ﺑﻜﺎت ﺑﮕﺎﻧ ﭘرﺳـــﺘﯽ ،ھر دەﯾﮫﻨ ﻧﺸﻮوﺳﺘﯽ".
درۆی ﻧﯿﺴﺎن ﺑ ﻣﺳﯿﺞ
ﻛﯾﻔﯽ ﺧﯚﺗ ﺑﺎوەڕ دەﻛﯾﺖ ﯾﺎﺧﻮد ﻧﺎ * ھﺎوﭘﯾﻤﺎﻧﯽ ھﯿﺎﻧﻜﻮﺗﺎوەﺗ ﺳر ﮔﺮدەﻛو ﺗﻓﺮو ﺗﻮﻧﺎﯾﺎن ﻛﺮدن! * ﻣﯿﻨﺤو ﻧﺳﺮﯾی دەزﮔﺎی راﮔﯾﺎﻧﺪﻧﯽ"ی.ن.ك" ٪٧٠ﻛﻣﯽ ﻛﺮد! * ﺋـــو دوو وەزﯾـــﺮەی ﭼﻮوﺑـــﻮون ﺑـــﯚ ﺗﻮرﻛﯿﺎ ﻟ داﻧﯿﺸﺘﻨﯽ ٢٠١٠/٤/٥ﻛﺮاﻧ دەرەوە! * ﮔـــﯚڕان ﺑﺧﯚﯾـــﺪا ﭼﯚﺗـــوە ،ﭼﻮﻧﻜـــ ﮔﯾﺸـــﺘ ھﻗﯿﻘت! * ﻣﻮﻧﺎﻓﯿﻘﻜﯽ ﭘﻠ ﯾـــك""٥زەوی وەرﮔﺮت ،ﭼﻮﻧﻜ ﻗﻣﯽ ﻗﻮرﻣﺴﺎﺧﯽ ھﯾو ﻟﺪەزاﻧ .ﻧﯾﺨﯚی ﺗﺎ ﺋی ﻟ ﻛﯚﻣﭙﯿﻮﺗری ﺷﺎرەواﻧﯽ ﭼﯽ دەﻛی! * "پ.د.ك"ﺑﺎﯽ ﻧﭽﯿﺮﭬﺎن ﻗﻠﯿﺸـــﺎﻧﺪﯾﯿوە .ﺑﻮون ﺑ ﮔﯚڕان!؟ * ﺣﻜﻮﻣﺗـــﯽ د .ﺑرھـــم و ﺋﻧﺠﻮﻣﻧﯽ وەزﯾﺮاﻧﯽ ﻧﭽﯿﺮﭬﺎن ،ﻛﺎﻣﯿﺎن راﺳﺘ! * ﺳرۆﻛﺎﯾﺗﯽ ھرﻢ (٥) ،ﺟﮕﺮ دادەﻣزرﻨ! * ﺋـــرێ ﺑﺪەﻧﮕـــﯽ ﺳـــرﻛﺮداﯾﺗﯽ"ی.ن.ك"دوای ھﺒﮋاردﻧﯽ ٢٠١٠/٣/٧ﭼﯚن ﻟﻜﺪەدەﯾوە! * ﺋﮔر ﺑﺷﻢ ھﺑ ،ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﺷﺎﻣﯽ ﺷرﯾﻔ! ﺋﮔر ﺑﺷﯿﺸﻢ ﻧﺑ ﺟھﻧﻣﺴﺘﺎﻧ! * ﻣـــﺎم ﺟـــﻻل ﺑـــ ﮔﯚڕان ﺳـــرۆك ﻛﯚﻣـــﺎرە ،ﺑ ﮔﯚڕاﻧﯿﺸوە دەﺑ ﺑ ﺳرۆك ﻛﯚﻣﺎری ﻋﯾﺎر !٢٤ * ﺳـــ ﻣﺎﻧﮕـــ ﻣﯿﻨﺤـــی رۆژﻧﺎﻣـــو ﮔﯚﭬـــﺎرەﻛﺎن وەﺳﺘﺎوە ،دەﺳـــﺘﺘﺎن ﺧﯚﺷﺒ ،ﺧﯚ دەﺑ ﻟﯿﮋﻧﯾك داﺑﻤزرﻨﻦ! * ﻛـــ ﻛﺎری راﮔﯾﺎﻧﺪﻧـــﯽ ﺋـــﺎزاد ﻟـــ ﻛﻮردﺳـــﺘﺎن ﺋﻧﺠﺎﻣﺪەدات"ﺣﻜﻮﻣـــت ،ﺣـــﺰب ،ﮔﺮدەﻛ"ﯾـــﺎن رﻜﺨـــﺮاوە ﺑﯿﺎﻧﯿﯿﻛﺎن ،ﻛ دەﻦ ﭘﺎرەی ﯾﺎ ﺧرﺟﯽ ﻛﺎﻏزە ﺗﻟﻓﻛﺎﻧﯿﺶ ﺳرف دەﻛﻧوە!! * ﻛ ﺋﯿﻨﺘﯿﮫﺎزﯾﯿو ﻛﺶ راﺳـــﺘﮕﯚو ﺳـــر راﺳﺘ، ﻧـــﺎوی ﻟـــ ﻧﻔـــﻮس ﻓرھـــﺎدە ،ﭼﯚﺗـــ ﻓرﻣﺎﻧﮕـــی رەﮔزﻧﺎﻣ ﻛﺮدووﯾﺗﯽ ﺑ"ﻓﺮھﺎد"ﺑﯚﺋوەی ﻟﺳـــر ﻛﯚﻣﭙﯿﻮﺗر ﺑﺸﻮﻨ ،ﺋوەش دادی ﻧدا. * ﺳـــﺎﺧﺘﭼﯽ و ﻗﻮرﻣﺴـــﺎﺧﯽ و ﻛﻠـــﻚ ﮔﺮـــﺪان ﻟﭘـــﺎش ٢٠١٠/٣/٧ﺑﺳـــرﭼﻮو رۆـــﯽ ﻧﻣﺎ .ﺋوا ﻧﯚﺑـــی ﺑزﻣﯽ راﭘﯚرﺗﯽ ﻧﮫﻨﯿﯿ ،ﻟو دەرﮔﺎﯾوە ﺑﯚ ﺋـــو دەرﮔﺎ .ﻗﻮڕﺑﺳـــر ﺳـــردەﻣﯽ ﺋﻟﯿﻜﺘﺮﯾﻚ و ﺋﯿﻨﺘرﻧﺘ..
ﺗﺒﯿﻨﯽ : ﺋم ﻣﺳﯿﺠﺎﻧ ﻟﻧﻮ ھﺎووﺗﯿﯿﺎن ﺑﻛﻮرﺗ ﻧﺎﻣ ﺑﯚ ﯾﻛﺘﺮ ﻧﺮدراون
ژﻣﺎرە ) (١٣٨ﻧﻴﺴﺎﻧﯽ ٢٠١٠/٤/٨زاﯾﯿﻨﯽ ﻧورۆزی ٢٧١٠ی ﻛﻮردی
ﯾﺎدی رۆژاﻧﯽ راﺑﺮدوو ﺋرﻛـــﯽ ﺳرﺷـــﺎﻧﯽ ھﻣﻮوﻣﺎﻧ ﻛـــ ﺋـــو ﯾـــﺎدﮔﺎرو ﯾﺎداﻧـــی ﻟ ﺑﯿﺮﻣﺎﻧـــ ﭘﻮﯾﺴـــﺘ ﻧھﯿﻦ ون ﺑﺒـــ ﺑﻤﻨﺘـــوە وەك ﻣـــﮋوو ﺑـــﯚ رۆﻛﺎﻧـــﯽ دوا رۆژ ،ﺗﺎوەﻛﻮ ﺑﺰاﻧـــﻦ ﺗﺎﻣـــﻮ و ﭼـــﮋی ژﯾـــﺎن ﺋرﻛـــﯽ ﺳرﺷـــﺎﻧﯽ ھﻣـــﻮو ھﺎووﺗﯿﯿﻛـــ ﺑﯚ ﭘﺸﺨﺴـــﺘﻨﯽ ﮔل و ﻧﯿﺸﺘﯿﻤﺎﻧﻛی. ﻣـــﻦ ﻟـــ ١٩٣٦/٧/١ ﻟـــ ﺷـــﺎری ﻛﯚﯾـــ ﭼﺎوم ﺑ دﻧﯿـــﺎ ھﮫﻨﺎوە، ﻟـــ رﻜوﺗـــﯽ ١٩٤٤/٥/٢٤ ﻟـــ ﻗﻮﺗﺎﺑﺨﺎﻧـــی ﻛﯚﯾـــی ﯾﻛم)ﻛﻮﯾﺴﻨﺠﻖ اﻻوﻟﯽ( دەﺳﺘﻢ ﺑ ﺧﻮﻨـــﺪن ﻛﺮدووە .ﺗﺎ ﻗﯚﻧﺎﻏﯽ ﭘﻨﺠﯽ ﺳـــرەﺗﺎﯾﯽ ،ﻟـــم ﻗﯚﻧﺎﻏ ﭘﯾﻮەﻧﺪﯾﻢ ﺑ ﻣﺎﻣﯚﺳـــﺘﺎ )ﺟﻻل ﺣﻣد ﻣﺎﻣش(ﻛﺮد ﺑﯚ ﻓﺮﺑﻮون و ﺧﯚ ﺋﺎﻣﺎدەﻛﺮدن ﺑﯚ ﻧورۆزەﻛﺎن. ﻟ ١٩٤٨/٣/٢١ ﻟ ﺷـــﺎری ﻛﯚﯾ ﻟـــ) ﺗﺎﺗـــﯚﻛﺎن( ﻧورۆزﻜﯽ زۆر ﺳـــرﻛوﺗﻮوﻣﺎن ﻛﺮد ،ھر ﻟو ﻧورۆزەدا ھﯚﻧﺮاوەی )ﻧﺎﺑزﯾﻦ( ﻛـــ ھﯽ ﺷـــﺎﻋﯿﺮی ﻧﻣـــﺮ )ﻓﺎﺋﻖ ﺑـــ ﻛس(ﺑﻮو ﻟﺳـــر ﺷـــﺎﻧﯚ ﺧﻮﻨﺪەوە. ﻧﺎﺑزﯾﻦ ﻗوﻣﯽ ﻛﻮرد ﺋﯿﺴﭙﺎﺗﯽ ﻛﺮد ﺑﯚ ﻋﺎﻟﻣﯽ ﺳر رووی زەﻣﯿﻦ ﻣـــﯿـﻠﻠﺗﻜـــﯽ ﻗﺎرەﻣــﺎﻧـــﻦ ھـــر ﺋﺑــــ ﺳرﺑﺳــﺖ ﺑـﮋﯾﻦ ﻣﯿﻠﻠﺗـــ ﻻوی ﻟـــ رﮕی ﺳـــرﺑﺧﯚﯾﯽ ﻧﯿﺸﺘﯿﻤﺎن ﺑﺘ ﺑر ﺳﺪارە ﺑ ﺗﺮس دەم ﺑﺧﻧﺪەو ﭘﻜﻧﯿﻦ ﻛـــ ﻟـــ ﮔﯚڕەﭘﺎﻧـــﯽ ﻗﯚﺗﺎﺑﺨﺎﻧدا ﺑﯾﺎﻧﯿـــﺎن رﯾﺰ دەﺑﻮوﯾـــﻦ ،ﺑڕﺰ )ﻣـــﺎم ﺟـــﻻل( ھﯚﻧـــﺮاوەی )ﺷڕەﻛی ﺑردەرﻛﯽ ﺳرا(ی ﻟـــ ﺳـــﻠﻤﺎﻧﯽ دەﺧﻮﻨﺪەوە،ﻛـــ ھﯚﻧﺮاوەی ﺷﺎﻋﯿﺮی ﻧﻣﺮ )ﻓﺎﺋﻖ ﺑ ﻛس( ﺑﻮو ،ﻣﻨﯿﺶ ھﯚﻧﺮاوەی )ﻧﺎﺑزﯾﻦ(م دەﺧﻮﻨﺪەوە. ﺷڕەﻛی ﺑردەرﻛﯽ ﺳرا ھﺎوار ﺑ ﻣﺎﻢ ﭼﯿﻤﺎن ﭘﻜﺮا ﻟ ﭼﺎرەﮔﻜﺪا ﺳدﻣﺎن ﻟ ﺧﺮا ﺋﺴﺘﺎش ﺧﺗﻜ دەﻛﯾﻦ ﺑ ﺑردا دەك ﺧﺟﺎـــت ﺑـــﻦ ﻟـــ رووی ﻣﺣﺸردا ﻟـــ ﺳـــﺎﯽ ١٩٤٩ﭘﯾﻮەﻧﺪﯾـــﻢ ﺑ ﺑڕﺰ )ﻣـــﺎم ﺟﻻل(ﻛﺮد ،ﺑﻮوم ﺑـــ ﯾﻛﻚ ﻟ ﻟﯿﮋﻧـــی ﺑﺎی)k. ) (p.xﻛﯚﻣـــی ﭘﺸـــﻜوﺗﻨﯽ ﺧﻮﻨـــﺪەواران( و ﺋﻤـــ ﭼﻧـــﺪ ﻗﻮﺗﺎﺑﯿﯿك ﺑﻮوﯾﻦ ،وەك ﺑرﺰان: ﻛﻣﺎل ﻣﺤﺪﯾﻦ و ﺟﻣﺎل ﺗﺎھﯿﺮ و ﺟﻣﺎل ﻗﺎدر ﯾﺎﺳـــﯿﻦ و ﻣﺤﻣد ﺳـــﺎدق و ﺷـــھﯿﺪ دﻛﺘﯚر ﺧﺎﻟﯿﺪ ﺧﻮاﻟﺨﯚﺷـــﺒﻮوان )ﺳـــدﯾﻖ ﺳـــﺎدق و ﻋزﯾﺰ ﺳرﺑﺳـــﺖ و ﻋﺑﺪوﻟﺮەزاق رەﺷـــﯿﺪ و ﺳح ﺳﻋﯿﺪ و ﻓﻮﺋﺎد ﺋﯿﺒﺮاھﯿﻢ و ﻗﺎدر رەﺷـــﯿﺪ و ﺑﺎﺑـــ ﺷـــﺦ ﻋﺰاﻟﻠﻪ و ﻋﺑﺪوﻟﻜرﯾـــﻢ ﻋﺑﺪوﻟـــﺮەزاق و ﺑﺎﺑ ﻛرﯾﻢ ﺷـــﺦ ﺳدرەدﯾﻦ و ﻣزھر ﺷﺦ ﺳدرەدﯾﻦ( و ﺑرـــﺰان :واﺣـــﺪ ﺳـــﻋﯿﺪ و ﺋﯿﺒﺮاھﯿﻢ ﺳـــﺎﺑﯿﺮ وەﻟﯽ و ﻣﻼزم ﺧﺪر دەﺑـــﺎغ و ﻋﻟـــﯽ ﺣوﺰ و ﻋﺑﺪوﻟﺮەزاق رەﺳﻮل و ﻋﻮﻣر ﺧﺪر و ﻓﺗﺎح ﻣﺴﺘﻓﺎ و ﺧﺎﻟﯿﺪ دﻟﺮ و ﻓﺎﺋﻖ ﺟﻣﯿﻞ و ﻣﻻ ﺧﺪر ﻣﻻ ﺳـــدﯾﻖ و ﻋﻻﺋددﯾﻦ ﺣﻮﺳﻦ و ﺧﻮاﺨﯚﺷﺒﻮو دﺸﺎد ﺣﻮﺳﻦ وﺷﯿﺎر ﻛﺎﻛ زﯾﺎد و ﺣﻣﯿﺪ ﻛﺎﻛ زﯾﺎد و ﺧﻮاﻟﺨﯚﺷـــﺒﻮو ﺣﺳن ﺣﻣـــد و ﻛرﯾـــﻢ ﻋﺑﺪوـــ و ﺳﻤﻜﯚ ﻣﻏﺪﯾﺪ و ﺳح ﺟﻣﺎل. ﻟم ﻛﯚﻣﯾ ﻛﺎری ﺳﯿﺎﺳﯿﻤﺎن دەﻛـــﺮد و ﻟﯿﮋﻧـــی ﺑـــﺎ ﺑـــ ﺳـــرۆﻛﺎﯾﺗﯽ ﻣـــﺎم ﺟـــﻻل و
ﺋﻧﺪاﻣﺎن ﻋﻮﻣـــر ﻋﺑﺪوﻟﻜرﯾﻢ و ﺑﺎﺑـــ ﺷـــﺦ ﻋﺰاﻟﻠـــﻪ و ﻋزﯾﺰ ﺳرﺑﺳﺖ ،ھﻣﻮو ھﻓﺘﯾك ﻟ ﻣﺎﯽ ﻣﺎم ﺟﻻل ﻛﯚدەﺑﻮوﯾﻨوە. ﭼﻧﺪ ﻣﺎﻣﯚﺳﺘﯾﺎﻛﻤﺎن ھﺑﻮو ﻛ ھﺎﻧﯿـــﺎن دەداﯾﻦ ﺑـــﯚ ﻛﻮرداﯾﺗﯽ وەﻛـــﻮ ﺑرﺰان م.ﺟﻻل ﺣﻣد و م.ﻛﻣـــﺎل ﻋﺑﺪوﻟﻘـــﺎدر و م.ﺣﻣـــد ﺋﻣﯿـــﻦ ﻣﻋـــﺮوف و م.ﺗﺎھﯿﺮ ﺳﻋﯿﺪ و م.ﻣﺟﯿﺪ ﺷﺦ ﻧﻮری. ﻟـــ ﺳـــﺎﯽ ) (١٩٥٠ﻟـــ ﻗﯚﻧﺎﻏﯽ ﺳـــرەﺗﺎﯾﯽ دەرﭼﻮوم .ﻟ ﺳﺎﯽ ١٩٥١ﺑﻮوﻣـــ ﺋﻧـــﺪام ﻟ ﭘﺎرﺗﯽ دﯾﻤﻮﻛﺮاﺗـــﯽ ﻛﻮردﺳـــﺘﺎن ،ﻣﻦ و ﻣﺤﻣد ﺳـــﺎدق و ﺟﻣﺎل ﺗﺎھﯿﺮ ﻟ ﺷﺎﻧﯾك ﺑﻮوﯾﻦ و ﺳرۆﻛﯽ ﺷـــﺎﻧﻛﻣﺎن ﺑرﺰ )ﻛﺎك ﻋﻟﯽ ﻋﺑﺪوـــ (ﺑـــﻮو .دواﯾﯽ ﭼﻮوم ﺑـــﯚ ﻧﺎوەﻧـــﺪی ﻟـــ ﺳـــﺎﯽ ١٩٥٣ ﻧﺎوەﻧﺪﯾـــﻢ ﺗواوﻛـــﺮد ،ﭼﻮوم ﺑﯚ دوا ﻧﺎوەﻧـــﺪی ﻟـــ ﻛرﻛـــﻮك ﺑﯚ ﺑﺷﯽ زاﻧﺴـــﺘﯽ ،ﭼﻮﻧﻜ ﺑﺷﯽ زاﻧﺴـــﺘﯽ ﻟـــ ﻛﯚﯾـــ ﻧﺑـــﻮو .ﻟ دواﻧﺎوەﻧـــﺪی ﭼﻧـــﺪ ھﺎوڕﯿﻛﻢ ھﺑﻮو ﻟ ﻗﻮﺗﺎﺑﺨﺎﻧﻛ ﺧرﯾﻜﯽ ﻛﺎری ﺳﯿﺎﺳـــﯽ ﺑﻮوﯾـــﻦ ،وەك ﺑڕﺰان :ﺷھﯿﺪ ﻋﻟﯽ ﻋﺳﻜﺮی
ﻟـــ ﺋﯿﺴـــﺘﺨﺒﺎراﺗوە ﻟﺳـــرﯾﺎن ﻧﻮوﺳﯿﻢ ﺑﯚ وەزارەﺗﯽ)ﺑرﮔﺮی( ﺋﻣﺮی ﻧﻗﻠﻢ ھﺎت ،ﺑ ﺑﺮوﺳـــﻜ ﺑﯚ )ﺟﻟوﻻ( ،ﭼﻮوم ﺑﯚ ﺟﻟوﻻ ﺋـــوﻛﺎت ﺧﻮاﻟﺨﯚﺷـــﺒﻮو )ﻧﺎﻓﺰ ﺟـــﻻل ﺣوﺰ( ﺋﺎﻣـــﺮ ﻛﺗﯿﺒی )ﻣﺪﻓﻌﯽ(ﺑـــﻮو ﻟـــ ﻟﯿـــﻮای .٢٠ ﭼـــﻮوم ﺑـــﯚ ﻻی و ﭘـــﯽ ﮔﻮﺗـــﻢ ﺑﯾﺎﻧـــﯽ ﭘﯾﻮەﻧﺪی ﺑﻜـــ ﺑ ﻟﯿﻮا. ﺋﻣـــﺮی ﻧﻗﻠﻛم ﺑـــﯚ ﻟﯿﻮای ٢٠ ﻛ ﺋﺎﻣﺮ ﻟﯿﻮاﻛی )ﻋﺑﺪوﻟﺴﻻم ﻣﺤﻣـــد ﻋـــﺎرف( ﺑـــﻮو ،ﻟ وێ ﺑـــﻮوم ﺑ ﺋﺎﻣـــﺮ ﻓﺻـــﯽ ) (١ﻟ ﺳﺮﯾی) ،(٣ﻛ ﺋﺎﻣﺮ ﺳﺮﯾﻛی ﻧـــﺎوی )ﻋﺑﺪوﻟﻤﺟﯿـــﺪ ﺟﺎﺳـــﻢ ﺋﻟﻤﺎوی(ﺑـــﻮو و ﯾﻛـــﻚ ﺑﻮو ﻟ )ﺿﺒﺎﺗﯽاﺣﺮار(،ﺋﺎﻣﺮﻓوﺟﻛﻣﺎن ﻧـــﺎوی )ﻋﺑﺪوﻟﻠﺗﯿـــﻒ ﺟﺎﺳـــﻢ ﺋﻟﺪەراﺟﯽ( ﺑﻮو ھﻣﻮو رۆژﻚ ﻛﺎك ﻧﺎﻓـــﺰ ﻟـــ دوای دەﻧﺎردم و ﭘﯽ دەﮔﻮﺗﻢ ھرﻛﺎرﻜﺖ ھﺑﺖ ﺑﯚت دەﻛم.ﺋﺎﻣﺮ ﺳـــﺮﯾﻛ زۆر رﺰی ﻟﻣﻦ دەﮔﺮت ،ﻟﺑرﺋوەی ﻟﺳـــر ﻛﺎری ﺳﯿﺎﺳـــﯽ ﻧﻗـــﻞ ﻛﺮاﺑﻮوم ﺑﯚ ﻟﯿﻮای)(٢٠ ﺋـــﻮارەی ١٩٥٨-٧-١٤/١٣ﻗﺎﺋﺪ ﻓﺮﻗـــی ) ،(٣ﻛ ﻧـــﺎوی )ﻏﺎزی داﻏﺴـــﺘﺎﻧﯽ(ﺑﻮو ھﺎت ﺑﯚ ﻻﻣﺎن،
ﻟ)ﺋﺑـــﻮ ﻏﺮﺐ( ،ﻟـــ ﻛﺎﺗﯽ ﻧﺎن ﺧﻮاردن ﺋﻓﺴـــرﻚ ﭘﺮﺳﯿﺎری ﻟ ﻛـــﺮد ،ﮔﻮﺗﯽ :ﮔـــورەم ﺋﻤ )ﺿﺒﺎط اﺣﺮار(ﯾﻦ ﭼﯿﺘﺎن ﺑﯚ ﺋﻤ ﻛـــﺮدووە .وەﻣـــﯽ داوە ﮔﻮﺗﯽ ﻗرارﻣﺎن داوە ھر ﺋﻓﺴرﻚ ) (١ﻧﯿﺸـــﺎﻧی راﻓﯿﺪەﯾﻨـــﯽ ﺳرﺑﺎزی ﭘﻠ(١١)و )(٢دووﺳﺎڵ ﭘﺸﺨﺴﺘﻨﯽ ﺧﺰﻣت ) (٣ﭘﺎرﭼ زەوﯾـــك ﻟ ﺑﻏﺪا(ﺗﺎن ﺑﯚ داﺑﯿﻦ ﺑﻜﺮﺖ ،ھﻓﺘﯾﻛﯽ ﺗﺮ ﺋﻣﺮەﻛ دەردەﭼﺖ.ﺑـــم ﻟـــم ﻛﺎﺗـــدا ﻧـــﻮان ﻋﺑﺪوﻟﻜرﯾـــﻢ ﻗﺎﺳـــﻢ و ﻋﺑﺪوﻟﺴـــﻻم ﻋـــﺎرف ﺗﻜﭽﻮو ﺋﻤـــش ھﯿﭽﻤـــﺎن ﺑـــﯚ ﻧﻛـــﺮا. رۆژﻜﯿﺎن )ﻋﺑﺪوﻟﻤﺟﯿﺪ ﺟﺎﺳﻢ ﺋﻟﻤـــﺎوی( ﻛ ﺋﺎﻣﺮ ﺳـــﺮﯾﻣﺎن ﺑـــﻮو ﻣـــﻦ و ﻋﻟﯽ ﺷـــرﯾﻒ و ﺋﻓﺴـــرﻜﯽ ﺗـــﺮی دەﻋـــﻮەت ﻛـــﺮد ﻟـــ ﻣﻗـــری ﺧﯚﯾـــﺎن ﺑﯚ ﻧـــﺎن ﺧﻮاردن .ﺑـــ ﻣﻨﯽ ﮔﻮت ﺗﯚ دەزاﻧـــﯽ ﭼـــﯚن ﻧﻗ ﺑـــﻮوی ﺑﯚ ﻟﯿﻮاﻛﻣﺎن.ﻣﻨﯿـــﺶ ﮔﻮﺗﻢ ﻧﺧﺮ، ﮔﻮﺗـــﯽ ﻣـــﻦ و ﺋﺎﻣﺮ ﺳـــﺮﯾﻛﺎﻧﯽ ﻓوج ﻟﻻی ﻋﺑﺪوﻟﺴﻻم ﻋﺎرف داﻧﯿﺸـــﺘﺒﻮوﯾﻦ ،ﻛ ﺑﺮوﺳـــﻜی ﻓرﻣﺎﻧـــﯽ ﮔﻮاﺳـــﺘﻨوەی ﺗـــﯚ ھـــﺎت ﺑـــﯚ ﻟﯿـــﻮای ٢٠و ﻟـــ ﻧﺎو
ﭘﺸـــﻤرﮔ ،دوای ﺋـــوەی ﻛ )ﺣرەس ﻗوﻣﯽ( ﻛﯚﯾی ﮔﺮت و ھﺗﯿﻦ ﺑﯚ ﻗدزێ ،ﻓرﻣﺎﻧﯽ )ﻓﺻﻞ(ﻣﺎن دەرﭼﻮو ﻟ دادﮔﺎی ﻛﯚﯾـــ .دواﯾـــﯽ ﺑـــ ﻓرﻣﺎﻧـــﯽ ﺷـــﯚڕش ﻟ)ﻣﺎوەت( ﺑـــﻮوم ﺑ ﺳرۆك ﻧﻮوﺳـــر دواﯾﯽ ﻧﻗﻞ ﺑﻮوم ﺑـــﯚ دادﮔﺎی ﺳﻧﮕﺳـــر ﻟﮔڵ ﺑڕﺰ )ﺣﺳن ﻛﺎﻧﺑﯽ( ﻛﺎرﻣـــﺎن دەﻛﺮد.ھﻣـــﻮو رۆژ ﺑﭘﯿﺎن ﺑ٢ ﺳﻋﺎت ﻟ ﻗدزێ دەﭼـــﻮوم ﺑـــﯚ ﺳﻧﮕﺳـــر ﺑﯚ ﺳـــر ﻛﺎرەﻛم و ﺑ٢ ﺳـــﻋﺎت دەﮔڕاﻣـــوە ﻗـــدزێ ،ﭼﻮﻧﻜ ﻣﺎـــﻢ ﻟ ﻗدزێ ﺑـــﻮو .رۆژﻚ ﻟـــ ﻗـــدزێ ﻟﮔـــڵ ﺑرﺰان )ﻣﻼزم ﺧـــﺪر دەﺑـــﺎغ و ﻋﻮﻣر دزەﯾـــﯽ و ﺣﻮﺳـــﻦ ﻗرەداﻏﯽ( ﺳـــﻓرﻜﻤﺎن ﻛـــﺮد ﺑـــﯚ ﻛﺎری ﭘﺸﻤرﮔ ﺑﯚ ﻣﻛﺘﺑﯽ ﺳﯿﺎﺳﯽ، ﻛ ﺑﻨﻜﻛی ﻟ) ﻋﯿﺴﺎوێ( ﺑﻮو، ﺋو ﺳـــﻓرە ﻣﻦ و ﻣﻼزم ﺧﺪر ﭼﻮوﯾﻦ ﺑﯚ )ﺷـــﺎﺑدﯾﻦ( ﺑﯚ ﻻی )ﻣﺎﻣـــ رووﺗی ﺧـــزورم( ﺑﯚ ﻛﺎری ﭘﻮﯾﺴـــﺘﯽ ﭘﺸـــﻤرﮔو ﺋو ﺳﻓرە ٧رۆژ و ٤ﺷوی ﺧﺎﯾﺎﻧﺪ ،ﻛ ﺑﭘ رۆﯾﺸﺘﯿﻦ. ﻟ ﺳﺎﯽ ١٩٦٤دوای )ﻟﺒﻮوردﻧﯽ ﺣﻜﻮﻣـــت( و داﻧﻮوﺳـــﺘﺎن ﮔڕاﻣوە ﻛﯚﯾ ،دواﯾﯽ ﺑرەﺳﻤﯽ ﺋﻣـــﺮی ﮔڕاﻧـــوەم دەرﭼـــﻮو ﺑـــﯚ دادﮔﺎی راﻧﯿ ﻟﮔـــڵ ﺑڕﺰ دادوەر )ﻣﺟﯿﺪ ﺑھﺎدﯾﻦ( ﻛﺎری دادﮔﺎﯾﯿﻢ دەﻛﺮد.دوای ﻧﻗﻞ ﺑﻮوم ﺑـــﯚ ھﺑﺠـــ ،ﻟ ﺳـــﺎﯽ ١٩٦٦ ﻟﺗﯿـــﻒ ﻗﺎدر ﻛـــ ﻟﭙﺮﺳـــﺮاوی ﺣﺰب ﺑﻮو ﺗﻛﻠﯿﻔـــﯽ ﻟﻜﺮدم ،ﻛ ﻧورۆزـــﻚ ﻟـــ ھﺑﺠ ﺳـــﺎز ﺑﻜم ،ﺋﺎھﻧﮕﯿﻜﯽ ﮔورەﻣﺎن ﺳﺎز ﻛﺮد ،ﻟ ھﺑﺠ ﻟﮔڵ ﺑڕﺰان دادوەر ﻣﺴﺘﻓﺎ رەﺷﯿﺪ و دادوەر ﺋﺣﻤـــد ﺣﺎﺟـــﯽ ﺳـــﺎﺢ ﻛﺎرم ﻛﺮدووە ﺑ ﺳـــرۆك ﻧﻮوﺳـــر )ﻣﻌﺎون ﻗﻀﺎﺋﻲ( .ﻟ ﺳﺎﯽ ١٩٦٦ ﻧﻗ ﺑﻮوم ﺑﯚ ﻛﯚﯾ ﺗﺎ ١٩٨١/١/١ ﺧﺎﻧﻧﺸﯿﻦ ﺑﻮوم. ﻟ ﻛﯚﺗﺎﯾﯽ داوا ﻟ ھﻣﻮو ﻛﻮردﻚ دەﻛـــم ﻛـــ ﯾك ﺑﮕـــﺮن ە ﯾك ھﻮﺴـــﺖ ﺑﻦ ﭼﻮﻧﻜ ھرﯾك ﻟ ﺋﻤی ﻛﻮرد ﺑﺳرھﺎﺗﯽ زۆر ﻧﺎﺧﯚش و دڵ ﺗزﻨﯽ ﺑﺳـــردا ھﺎﺗـــﻮوە ﺑﺎ ﺋـــم ﺋزﻣﻮوﻧی ﻛ دەﺳـــﺘﻤﺎن ﻛوﺗﻮوە ﻟ دەﺳﺘﯽ ﻧدەﯾﻦ.ﺋو ﺋزﻣﻮوﻧش ﺧﻮﻨﯽ ﺷـــھﯿﺪان و ﻣﺎﻧﺪووﺑﻮوﻧـــﯽ ﮔﻟﯽ ﻛﻮردە و ﺗﻜﯚﺷﺎﻧﯽ ﮔﻟﯽ ﻛﻮردە. ﻋﻮﻣر ﻋﺑﺪوﻟﻜرﯾﻢ ﻋﻮﻣر ﺧﺳﺮەوی ﻧﺎﺳﺮاو ﺑ) ﻋﻮﻣر ﺑﺎش ﻛﺎﺗﺐ( ﻟـــ ﺳـــﺎﯽ ١٩٩٨-١٩٩٧ﻟـــ رۆژﻧﺎﻣـــی ﺧـــﺎك ﺑڕـــﺰ ﻣـــﺎم ﺟﻻل داوای ﻛـــﺮد ﻟ ﺑﺮادەراﻧﯽ ﻛـــ ﻟﮔﯽ ﺑﻮون ﻟـــ ﻛﯚﻣی ﭘﺸﻜوﺗﻨﯽ ﺧﻮﻨﺪەواری k.p.x ﻧﺎﻣـــی ﺑـــﯚ ﺑﻨﻮوﺳـــﻦ ،ﻣﻨﯿـــﺶ ﻧﺎﻣﯾﻛـــﻢ ﺑﯚ ﻧﻮوﺳـــﯽ ﻟ رۆژی ٢/٧ﺑڕـــﺰی وەﻣـــﯽ ﻧﺎﻣﻛی داﻣـــوە ﻟـــ ١٩٩٩/٣/٣ ﺋﻣش دەﻗﯽ ﻧﺎﻣی ﺑڕﺰﯾﺎﻧ. ﻟو ﻛﺎﺗوە ﭼﻧﺪ ﺟﺎرﻚ ﭼﻮوم ﺑﯚ ﻗﭼﯚﻻن و ﻣﻛﺘﺑﯽ ﺳﯿﺎﺳﯽ ﻟـــ ﺳـــﻠﻤﺎﻧﯽ ،ﺑـــم ﺑداﺧوە ﺗﺎﻛﻮ ﺋﺴـــﺘﺎ ﻣـــﺎوەی ١٠ﺳـــﺎ ﻧـــم ﺗﻮاﻧﯿﻮە ،ﻛ ﺑڕﺰﯾﺎن ﺑﺒﯿﻨﻢ.ﺑـــم ﮔﺮﻧﮓ ﺋوەﯾ ﻛـــ ھﺎوڕێ و ﺧﯚﺷوﯾﺴـــﺘﯽ ھﻣﻮوﻣـــﺎن ﺟﻧﺎﺑﯽ ﻣـــﺎم ﺟﻻل ھـــر ﻟ ﻣﻨﺪاﯿﯿـــوە ﺋﺎوﺘـــی ژﯾﺎﻧﻜﯽ ﺳـــﺧﺖ ﺑﻮو، ﺑـــم ﺗﻮاﻧﯽ ﺑـــ ھوڵ و ﻛﯚﺷﺸـــﯽ ﺧـــﯚی ﻣﮋووﯾـــك ﺗﯚﻣﺎرﺑﻜﺎت، ﻛ ﺑوا ﻧﺎﻛم ﻟ ﻣﮋووی ﻣﺮۆﭬﺎﯾﺗﯽ ﻛﺳﻚ ھﺑﺖ ﻟـــ ﻣﻨﺪاﯿﯿـــوە ﺧـــون و ھﯿﻮاﯾﻛﺎﻧـــﯽ ﺑـــم ﺟـــﯚرە ھﺎﺗﺒﺘ دی ،ﻟـــ ﻣﻨﺪاﯿﯿوە ﺧﺑـــﺎت و دەردەﺳـــری و ﻟـــ ﺗﻣﻧﻜـــﯽ ﺗﺮ ﺷـــﺎخ و ﺋﺴﺘﺎش ﺳرۆك ﻛﯚﻣﺎرﻜﯽ ھﺒﮋـــﺮدراو ،ﻛـــ ﺑﺑ ﺋم زاﺗـــ ﭘﯿـــﺮۆزە ﻋـــﺮاق ﺑـــرەو دووڕﯾﺎﻧﻜﯽ ﭘﺮ ﻧھﺎﻣت دەﭼ. ﭘﯿﺮۆزە ﻟﮔﻟﯽ ﻛﻮرد ،ﻛ ﭘﯿﺎوﻜﯽ ﺑ وﻨـــی ﻟـــ ھﻜوﺗﻮوە ﻟ ﻣﮋووی ﮔﻟﯽ ﻛﻮرد و ﺳرﺟم ﻣﺮۆﭬﺎﯾﺗﯽ. * ﻋﻮﻣر ﻋﺑﺪوﻟﻜرﯾﻢ ﻋﻮﻣر ﺧﺳﺮەوی
ﺣﻣﯿﺪ ﺑدرﺧﺎن
ﺷﺎﻧﺎزﯾﯿﻛﺎﻧﯽ ﻛﻮرداﯾﺗﯽ
ﻋﻮﻣری ﺑﺎش ﻛﺎﺗﯿﺐ :ﻣﺎم ﺟﻻل ﭘﯽ ﮔﻮﺗﻢ زۆرم ﭘﺨﯚش ﺑﻮو وەﻛﻮ ﺋﻓﺴرﻜﯽ ﻛﻮرد ﺑﺷﺪارﯾﺖ ﻟ ﺷﯚڕﺷﯽ ١٤ﺗﻣﻮوز ﻛﺮد
ﻣﺮۆ )(١٢٤
5
رای ﭘﺶ وەﺧﺖ
ﺋﮔر ژﻧﺖ ھوراﻣﯽ ﺑﻮو ﺋوا ﺑﺧﺘوەرﯾﺖ
ژﻣﺎرە ) (١٣٨ﻧﻴﺴﺎﻧﯽ ٢٠١٠/٤/٨زاﯾﯿﻨﯽ ﻧورۆزی ٢٧١٠ی ﻛﻮردی
رﭙﯚرﺗﺎژ
دﺰار ﺣﺳن
6
* ﻟ ٨ ﻣﺎرﺳﺪا ،دوو رﻜﺨﺮاوی ﺋﻣﺮﯾﻜﯽ داوای ﻓﺮە ژﻧﯽ دەﻛن. ﻗﻮڕ ﺑﺳرﻣﺎن ﺋوان ﺋو داواﯾ ﺑﻜن ،دەﺑــ رﻜﺨﺮاوەﻛﺎﻧﯽ ﺋﻤ داوای ﭼﯽ ﺑﻜن؟!!. * ﺗﺎرﯾﻖ ھﺎﺷﻤﯽ دەــ":ﺳــرۆك ﻛﯚﻣﺎری ﻋﺮاق ﭘﻮﯾﺴﺘ ﻋرەب ﺑﺖ" دەﺑﺎﺷ ﭘﯿﺮۆزﺗﺎن ﺑﺖ ،ﺑﻜﻮ ﺋـــوە ﺧــﻮداﯾــ ﺑــو ﺑــﯚﻧــﯾــوە ﻟ ﻛﯚڵ ﻋﺮاق دەﺑﯿﻨوە و ﺧرﯾﻜﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎﻧﻛی ﺧﯚﻣﺎن دەﺑﯿﻦ. * ﺗـــﺎ ﺑـــﻻﯾـــﻧـــﻛـــﺎن رادەﮔــــــﺎت ﻛﯚﻣﯿﺴﯿﯚﻧﯽ ﺑﺎی ھﺒﮋاردﻧﻛﺎﻧﯽ ﻋــــﺮاﻗــﯿــﺶ ﺧــرﯾــﻜــﯽ ﺗـــزوﯾـــﺮ و ﺳﺎﺧﺘﻛﺎرﯾﯿ ،ﺑــﺎ وەﯾﻠﺒﺖ" ﺗﺎ ﺳﺎﺣﺐ ﻣﺎڵ دزی ﮔﺮت ،دز ﺧﺎوەن ﻣﺎﯽ ﮔﺮت"؟!!. * ھﯿﭻ و ﭘﻮﭼﯽ ﮔــﯚڕاﻧــ ﺋﻣﺎﻧ دەﻛﺎﺗ ﻛﺎﻧﺪﯾﺪی ﺧﯚی ،ﺋﻣ ﻗﺴی ﻣــﻦ ﻧﯿﯿ ھــﺎوڕــﯿــﺎن ،ﺑﻜﻮ ھﯽ ھﺴﻮڕاوﻜﯽ دﯾﺎری ﮔﯚڕاﻧ؟!!. ﺋﺣی "ﺑرﻧﺎﻣی ﺑرﻧﺎﻣ"ﻛی ﻛﯚن و ﺗﻣﺴﯿﻠﻜرەﻛی "ﻛی ﺋﻦ ﺋﻦ"ی ﺋﺴﺘﺎ ،ﺳﻮﻨﺪی ﺧﻮاردووە ﺗــﺎ ھــــﺒــﮋاردﻧــﯽ داھــﺎﺗــﻮو ﭘــﯿــﺎز و ﺳــﺎوەر ﺑﯾﻛوە ﻧﺧﻮات ،ﻟﺑر ﻏﺎزات؟!!. * ﺑ ﺗﺎﯾﺒﺗﯽ ﻟ ﺷــﺎری ھوﻟﺮ، ﺋﻧﺪاﻣﺎﻧﯽ ﭘﺎرﺗﯽ ﺋﯿﺠﺒﺎرﻛﺮاون دەﻧﮓ ﺑو ﻛﺎﻧﺪﯾﺪ و ﺑم ﻛﺎﻧﺪﯾﺪ ﺑﺪرﺖ، ﺋواﻧی ﯾﻛﺘﯿﺶ ﺋﺎزادﻛﺮاﺑﻮون ﻛ ﻛﺎم ﻛﺎﻧﺪﯾﺪﯾﺎن ﭘ ﺑﺎﺷ دەﻧﮓ ﺑو ﺑﺪەن .ﻟ ﻛﯚﺗﺎﯾﯿﺪا ﭘﺎرﺗﯽ زۆرﺗﺮﯾﻦ ﻛﻮرﺳﯽ ﺑدەﺳﺖ ھﻨﺎو ﯾﻛﺘﯿﺶ ھـــﯿـــﭻ ،ﺋـــــرێ دﯾــﻤــﻮﻛــﺮاﺳــﯿــﺗــﯽ راﺳﺘﻗﯿﻨ ﻻی ﻛﺎﻣﯿﺎﻧ؟!!. * ﺋــــــﺮان ﻣـــرﺟـــﯽ ﺋـــــوەی ﺑﯚ ﺋﻣﺮﯾﻜﺎ داﻧﺎوە ﮔر واز ﻟﺑرﻧﺎﻣ ﺋﺗﯚﻣﯿﯿﻛی ﺑﮫﻨﺖ ﺋوە "ﺋﻮﺳﺎﻣ ﺑــﻦ ﻻدن" دەدات ﺑــ دەﺳــﺘــوە، دەﻣــﮕــﻮت ﺋــو ﻣﺎﺳﺘ ﻣﻮوﯾﻛﯽ ﺗﺪاﯾ و ﻟ ﺑﻻش ﻧﯿﯿ ﺋﺮان ﺑﯚﺗ ﻓــﺲ ﻓــﺲ ﭘــﺎــوان و ﻟــ ﺋﻣﺮﯾﻜﺎ ﻏزرﯾﯿ ،ﺋوە ﺋو ﺋﯚﯾﻨی ﻟژﺮ ﺳرداﯾ؟!!. * دەﻧــﮕــﻤــﺎن ﭘــــﺒــﺪە ﺑـــﯚ دﻧــﯿــﺎ و ﺋﺎﺧﯿﺮەﺗﺖ ﺑﺎﺷ ،ﺋﻣ ﺷﯿﻌﺎری ﻟﯿﺴﺘﻜﯽ ﺋﯿﺴﻼﻣﯿﯿ ﻟ ﻛﻮردﺳﺘﺎن. ﺧﻮا ﻧﯾﺒێ ٢ﻛﻮرﺳﯿﺎن ﺑدەﺳﺖ ھﻨﺎ ﻟ ﺑﻏﺪا ،ﺑﺎﺑﺰاﻧﯿﻦ ﭼﯚن رﮕی ﺑھﺷﺘﻤﺎن ﺑﯚ رۆﺷﻦ دەﻛﻧوە؟!!. * ﺋﻟﯿﺴﺎ ﺑـــﺎس ﻟــ ﺷــوەﻛــﺎﻧــﯽ ﺧﯚی ﻟ ﻛﻮردﺳﺘﺎن دەﻛــﺎت ،ﺋی رۆژەﻛــﺎﻧــﯽ؟! دەﺗــﺮﺳــﻢ ﺑـــرۆژەوە ﺧرﯾﻜﯽ ھﮕاﻧﺪﻧﯽ ﯾﺎﻧﺳﯿﺒﯽ "ﻟﯚﺗﯚ" ﺑﺒﺖ ،ﺑﻜﻮ ﺋوە ﺧﻮاﯾ ﺑﯚی دەرﺑﭽﺖ؟!!!. * ھــرﺗــﺎﻛــ ﻛﺳﻚ ﻟــ ھوﻟﺮ رۆژاﻧ ٧٣٠ ﻟﯿﺘﺮ ﺋﺎو ﺳرﻓﺪەﻛﺎت، ﻛــﺎﺑــﺮا ﭘــــﺎرەی ﺧـــﯚی دەدات ﺑﯚ ﭘﺘﻨﺎﺧﯚﺷ؟!!. * ﺋﯿﺒﺮاھﯿﻢ ﺟﻋﻔری" ﭘﻧﺪم ﻟ ﻛﺸی ﭘﺸﻮوم ﻟﮔڵ ﻛــﻮرددا وەرﮔــــﺮﺗــــﻮوە ،ﯾـــﺎڕەﺑـــﯽ وەرﯾـــﺶ ﻧﮔﺮی؟!!. * "دەﺑﺖ ﻟﭙﭽﯿﻨوە ﻟ ﺣﻜﻮﻣت ﺑﻜﺮﺖ" ﭘﺶ ھﻣﻮو ﺷﺘﻚ ﻟ رووی زﻣﺎﻧواﻧﯿﯿوە ﺋو ﺟﻮﻣﻠﯾت ﭼﺎك ﺑﻜ ﺋﯿﻨﺠﺎ داوای ﻟﭙﭽﯿﻨوە ﺑﻜ ھی ﺋﻧﺪام ﭘرﻟﻣﺎن؟!!!. * ﺷﺦ ﺋﺣﻤد ﻏﺎﻣﯿﺪی ﮔورە زاﻧﺎی ﺳﻌﻮدی دەــــﺖ" ﺣﯿﺠﺎب ﭘﯚﺷﯿﻦ ﺗﻧﮫﺎ ﺑﯚ ژﻧﻛﺎﻧﯽ ﭘﻐﻣﺒرﺑﻮوە و ژﻧﺎﻧﯽ دﯾﻜ ﻧﺎﮔﺮﺘوە" ﻟﺳر ﺋو ﻗﺴﯾ زاﻧﺎﯾﺎﻧﯽ ﺳﻌﻮدﯾ داوای ﺳﺰاداﻧﯽ دەﻛن .ﺋم زاﻧﺎﯾ ﭘﺸﺘﯽ ﺑ ﺋﺎﯾﺗﯽ ﻗﻮرﺋﺎﻧﯽ ﭘﯿﺮۆز ﺑﺳﺘﻮوە، ﺑﯚﯾ ﺋو ﻗﺴﯾی ﻛــﺮدووە ،ﺑم ﻧﺎزاﻧﻢ ﺋواﻧی ﺳﺰاﯾﺎﻧﺪاوە ﭘﺸﺘﯿﺎن ﺑ چ ﯾﺎﺳﺎﯾك ﺑﺳﺘﻮوە؟!!!. * زاﻧﺎﯾﻛﯽ دﯾﻜی ﺳﻌﻮدﯾﺶ ﺑ ﺑھﺎﻧی ﺗﻜﺒﻮوﻧﯽ ﭘﯿﺎ و ژﻧوە ﻟــ ﻛــﺎﺗــﯽ ﭼــﻮوﻧــ ﻣــﺎــﯽ ﺧـــﻮدا دا داواﯾﻜﺮدووە ﻣﺎﯽ ﺧﯚدا ﺑﻣﻨﺪرﺖ و ﺑــو ﺷﻮەﯾ ﭼﺎﺑﻜﺮﺘوە ،ﻛ ﺟﮕی ژﻧﺎن و ﭘﯿﺎوان ﺟﯿﺎوازﺑﺖ ﻟ ﯾﻛﺘﺮی ،ﭼﻮﻧﻜ ﺗﻜﺒﻮوﻧﯿﺎن ﺣـــراﻣـــ ،وەی ﻟـــم وەﺣــﺸــﺗــ، ﻟ ﻣﺎﯽ ﺧـــﻮداش ﻟﯿﺎن ﻧﺎﮔڕﻦ ﺑﯾﻛوە ﺑﻦ؟!!. * ھﻧﺪێ ﻛﻧﺎﯽ ﻛﻮردی ﺳر ﺑ ﺋﯚﭘﯚزﯾﺴﯿﯚن ھﯾ وﻨی ﻛﯚﻣﮕﺎی ﻛﻮردی دەﮔﺮﺖ و ﺑﯚ ﻧﺎﺷﯿﺮﯾﻨﻜﺮدﻧﯽ ﻛــﻮرد دەﯾــﺪاﺗــ ﻛﻧﺎﻛﺎﻧﯽ ﺳر ﺑﺑرەی ﺗﻮرﻛﻤﺎﻧﯽ ﻟﻛرﻛﻮوك، ﺗﺎ ﺑﯚ ﻧﺎﺷﯿﺮﯾﻨﻜﺮدﻧﯽ ﻛﻮرد ﺑﻛﺎری ﺑﮫﻨﺖ ،وی ﻟو ﻣﻋﺎرەزەﯾی؟!!!.
ﻋﻟﯽ ﺑﺎﻧﯿﺸﺎری ﻛــــﻮرد دەﺖ) :ﺋﮔر ژﻧﺖ ھوارﻣﯽ ﺑﻮو ﺋوا ﺑﺧﺘوەرﯾﺖ(. ﺋﮔرﭼﯽ رۆﯽ ژن ﻟ ﻛﯚﻣﮕﺎﻛﺎﻧﺪا ﺟﯿﺎوازی و ﺗﺎﺑﯿﺗﻤﻧﺪی ﺧﯚی ھﯾ، ﻟ دﺮزەﻣﺎﻧـــوە ژﻧﺎﻧﯽ ھوراﻣﯽ
ﺑ ﭼﺎوﻜﯽ رﺰەوە ﺳـــﯾﺮﻛﺮاون، ژﻧﺎﻧـــﯽ ﺋم ﻧﺎوﭼﯾ ﺑـــردەوام ﻟ ھﻣـــﻮو ﻛﺎرﻜﺪا ﭘﺮس و راﯾﺎن ﭘ ﻛـــﺮاوە و ھﻧـــﺪێ ﻛﺎﺗﯿﺶ ﻗﺴـــی ﺋوان ﻟﺳـــر ﻗﺴـــی ﭘﯿﺎواﻧوە ﺑـــﻮوە ،ﺑﻮوﻧـــﯽ ژن ﻟھوراﻣﺎﻧـــﺪا ژﯾﺎﻧﻜﯽ ﺑﺧﺘوەری ﺑﺧﺸﯿﻮەﺗ ﺧـــﺰان ﺑﮔﺸـــﺘﯽ و ﭘﯿـــﺎوان ﺑـــ ﺗﺎﯾﺒﺗـــﯽ ،ﭘﯿﺎوان ﺧﯚﯾـــﺎن دان ﺑو ڕاﺳﺘﯿﯿدا دەﻧﻦ ﻛ ﺧﺰاﻧﻛﺎﻧﯿﺎن ﭘﺸﺘﯿﻮاﻧﯿﯿﻛﯽ ﺑﺎﺷﯿﺎن ﻟﺪەﻛن و ﻟ ھﻣﻮو ﻣﺟﻠﯿﺴﻛﺎﻧﯿﺸﺪا ﭘﯿﺎوان ﺷـــﺎﻧﺎزی ﺑ ژﻧﺎﻧـــﯽ ھوراﻣﺎﻧوە دەﻛن. داﯾﻚ ﺑﯾﺎری ﺑﺷﻮوداﻧﯽ ﻛﭻ دەدات ،ﻧك ﺑﺎوك ﺋﮔـــر ﺑواﻧﯿـــﻦ ﻟـــ ﻧﺎوﭼـــ ﺟﯿﺎﺟﯿﺎﻛﺎﻧﯽ ﻛﻮردﺳـــﺘﺎن دەﺑﯿﻨﯿﻦ ﺑ ﺷﻮوداﻧﯽ ﻛﭻ ھﻣﯿﺸ ﻛﺸی ﺑدواداھﺎﺗـــﻮوە ،ھﻧﺪـــﻚ ﻛﺎت ﻛﭽﻛ ﻧی زاﻧﯿﻮە ﺑﺷﻮو دراوە، ﻟ زاری ﻛﺳ ﺑﺗﻣﻛﺎﻧوە دەی ﺑﯿﺴـــﺘﯿﻦ ﻟ ﻧﺎوﭼی وادا ھﺑﻮوە ھﯿـــﭻ ﻛﺎت ژن ﻟـــ ﺑﺷـــﻮوداﻧﯽ ﺋﺎﻓﺮەﺗـــﺪا ﺧـــﺎوەن ﺑﯾـــﺎر ﻧﺑﻮوە، ﺑﻜـــﻮ وەك ﻛﯚﯾﻠـــ ﺳـــﯾﺮﻛﺮاوە ﺋﮔر ﻟو ﺑﺎرەﺷـــوە ﻗﺴـــﯾﻛﯽ ﻛﺮدﺑﺖ ﺋوە ﺑ ﺷـــﻮەﯾﻛﯽ زۆر ﻧﺎﺷﯿﺮﯾﻦ ﺳﯾﺮی ﻛﺮاوە.
ﻣﻧﯿﺠ ﻋﺎرف ﺋو ژﻧ ھوراﻣﯿﯿ ﺗﻣـــن ٥٦ﺳـــﺎ ﺑـــﯚ ﺑدرﺧﺎﻧـــﯽ ﮔاﯾوە"ﻟ ﺳردەﻣﺎﻧﯽ ﭘﺸﻮودا ﻛﺎﺗﻚ وﯾﺴﺘﺮاوە ﻛﭽﻚ ﺑﺪرﺖ ﺑ ﻛﻮڕﻚ ﺑدەﺳﺖ داﯾﻜﯽ ﻛﭽ دەﺑﺖ، ﺑﮕﻮﻣـــﺎن ﺋﻣـــ ﻟ ﻛﻮردﺳـــﺘﺎﻧﯽ ﺑﺎﺷـــﻮوردا ﭘﯾەوﻛـــﺮاوە ﻧك ﻟ ڕۆژھـــت ،ﺋﮔرداﯾﻜـــﯽ ﻛﭽـــ ڕازی ﻧﺑﻮوﺑﺖ ﺋوە ھرﮔﯿﺰ ﻛﭽ ﻧـــدەدرا ﺑ ﻛﻮڕە ،ﻟ ھﻣﺎن ﻛﺎﺗﺪا ﭘﯿﺎوە ﻛﺎﺗﻚ وﯾﺴﺘﻮﯾﺗﯽ ﻛﭽﻚ ﺑﯚ ﻛﻮڕەﻛـــی داواﺑـــﻜﺎت زﯾﺎﺗﺮ ﺧﯚی ﺧﺎوەن ﺑﯾﺎرﺑﻮوە ﺑم ﭘﺸـــﻛﯽ ﭘﺮﺳﯽ ﺑ ﺧﺰاﻧﻛی ﻛﺮدووە". ﻣڕوﻣــــﺎت ﺑﺧﻮﻛﺮدن ﻟﻻﯾن ژﻧﺎن و ﻛﭽﺎﻧوە ﺑﻮوە ﺗﻟﯿﻌـــ ڕەﻓﻌـــت ﺑﺎس ﻟـــ ژﯾﺎﻧﯽ و زوودەﻛﺎت ﺳـــردەﻣﺎﻧﯽ دەﺖ ":ﻣڕوﻣـــﺎت ﻛﯚﻛﯾﻛﯽ ﮔﺮﻧﮕـــﯽ ﺑـــﻮاری ﻣـــﺎدە ﺑـــﻮوە ﻟو ﺳـــردەﻣدا ،ﺋﻤش ﺑـــﯚ ﺋوەی ﺧﺰاﻧﻛﻣـــﺎن ﺑﺧﺘوەرﺑﺖ ﺋو ﻛﺎرەﻣﺎن ﻛﺮدووە ،ﭼﻮﻧﻜ زۆرﺑی ﻧﺎوﭼﻛﺎﻧـــﯽ ﻛﻮردﺳـــﺘﺎن ﻣـــڕو ﻣﺎﺗﯿـــﺎن ﺑﺧﻮﻛـــﺮدووە وەك ھوراﻣـــﺎن ،ﻟـــ وەرزی زﺳـــﺘﺎﻧﺪا ﻛﺎری ﻣڕوﻣـــﺎت ﺑﺧﻮﻛـــﺮدن ﻗـــﻮرس ﺑﻮوە ،ﺑـــم ﻟـــ ﺑھﺎرو ھﺎوﯾﻨـــﺪا زۆرﺑـــی ﻛﺎت ﺋـــﺎژەڵ ﻟ
دەرەوەی ﻣـــﺎڵ ﺑﺧﻮﻛـــﺮاوان، ژﻧﺎﻧﯿـــﺶ ﭼﻧﺪﯾـــﻦ ﻛﯿﻠﯚﻣﺗﺮﯾـــﺎن ﺑﯾﻮە ﺑﯚ ﺋوەی ﻣڕوﻣﺎﺗﻛﯾﺎن ﺑﺳرﺑﻜﻧوە ،ﺑﯿﺎن دۆﺷﻦ". ﺗﻟﯿﻌـــ وﺗﯿﺸـــﯽ"ﻟ ڕﮕـــدا ﺗـــﺎ دەﮔﯾﺸﺘﯿﻨ ﻧﺎو ﻣڕوﻣﺎت ﺑدەم ﺗﺷﯽ ڕﺳﺘﻨوە ﮔﯚراﻧﯿﻤﺎن دەوت، ﭘﯿﺎواﻧﯿﺶ ﺑم ﻛﺎرە زۆر ﺋﺎﺳﻮودە دەﺑـــﻮون ،ﭼﻮﻧﻜـــ ﺑﺧﻮﻛﺮدﻧـــﯽ ﻣڕوﻣﺎت ﺗﻧﮫـــﺎ ﺑﭘﯿﺎو ﻧﺎﻛﺮﺖ ﯾﺎﺧـــﻮد ﻛﺎرﻜﯽ ﻗﻮرﺳـــ ﺑﻻﯾك ﻧﺎﻛﺮـــﺖ ،ﺋواﻧﯿﺶ ﻛ ﺋـــو ﻛﺎرە دەﻛن ﺗﻧﮫﺎ ﺑﯚ ھﺎوﻛﺎری ﭘﯿﺎواﻧ و ھﯿﭽﯽ ﺗﺮ ،ﭘﺎﺷﺎن ژﻧﺎﻧﯽ ھوراﻣﺎن ﺑﺎﺧواﻧﻜﯽ ﻛﺎراﻣﺑﻮون". ﺑﺎﺧﺪارﯾﺶ دەﺳﺘﯽ ﺑﺎی ﺋواﻧﯽ ﺗﺪاﯾ ﻧﺎدر ﻓرەج ﺑﺎﺧﺪارﻜﯽ ﺷﺎرۆﭼﻜی ﺗو ﺑـــ ﺑردﺧﺎﻧﯽ وت":ﺋرﻛﯽ ﺑﺎﺧﺪاری ﻛﺎرﻜﯽ زۆر ﻗﻮرﺳـــ ﺑ ﺗﺎﯾﺒت ﻟ ﺗودا ،ﭼﻮﻧﻜ ﻧﺎوﭼﻛ ﺷﺎﺧﺎوﯾﯿ ھﻧﺪﻚ ﻟ ﺑﺎﺧﻛﺎﻧﯿﺶ ﻟ ﻧﺎوﭼ ﺷﺎﺧﺎوﯾﯿﻛﺎﻧﺪا ﻧﮋراون، ﻛﺎرﻛﺮدن ﻟﻧﺎو ﺋو ﺑﺎﺧﺪاﻧﺪا ﻗﻮرﺳ ﺑﯚﯾ ﻧﺎﭼﺎرﯾﻦ داوا ﻟ ﺧﺰاﻧﻛﻣﺎن ﺑﻜﯾﻦ ھﺎوﻛﺎرﯾﻤﺎن ﺑﻜن". ﻧـــﺎدر وﺗﯿﺸـــﯽ ":ﻟـــ ﻛﺎرەﻛﻣﺎﻧﺪا ﺧﺰاﻧﻛﺎﻧﻤـــﺎن و ﻛﭽﻛﺎﻧﻤـــﺎن ھﺎوﻛﺎرﻜـــﯽ ﺑﺎﺷـــﻤﺎن دەﻛـــن زۆرﺑـــی ﻛﺎﺗﯿـــﺶ ڕازی ﻧﺎﺑﯿـــﻦ ﺑوەی ھﺎوﻛﺎرﯾﻤـــﺎن ﺑﻜن ،ﺑم ﺋوان ﺋﺎﺳﻮودە ﻧﺎﺑﻦ ،ﻛ ﺋﻤ ﻛﺎر ﺑﻜﯾﻦ ﺋوان ﺳـــﯾﺮﻣﺎن ﺑﻜن ،ﺗﺎ ﺋو ﻛﺎﺗی ﻛ ﺑﺎﺧﻛ دﺘ ﺑرھم و دەﺑﺮـــﺖ ﺑـــﯚ ﺑـــﺎزاڕ ﺋﺎﻓﺮەﺗﻛﺎن ھﺎوﻛﺎری ﺑﺎﺷﯽ ﭘﯿﺎوەﻛﺎن دەﻛن". دەﺳــــﺖ ڕەﻧﮕﯿﻨﯽ ﯾﻛﻜــــ ﻟﺑھﺮەﻛﺎﻧﯽ ﺋﺎﻓﺮەت ﻟھوراﻣﺎﻧﺪا ﺑﮕﻮﻣـــﺎن ﭼﻧﺪﯾـــﻦ ﻛﺎر ھﯾـــ ﻛ ﻛﭽـــﺎن و ژﻧـــﺎن ﻟـــ ھوراﻣﺎﻧـــﺪا دەﯾﻜن ،وەك ﻛش ﭼﻨﯿﻦ و ﺷﺎڵ دروﺳﺖ ﻛﺮدن و دروﺳﺖ ﻛﺮدﻧﯽ ڕووﺑھﻧﺎرو ھﻧﺠﯿﺮ وﺷﻚ ﻛﺮدن و ﮔﻮﺰ ﺗﻛﺎﻧـــﺪن ،ﻧﺎﻧﯽ ھوراﻣﯽ، ﺑﺎﺳﻮق ،ﻣﺸﻜﯽ ،ﻛﺸﺘﻮﻛﺎﻜﺮدن... ھﺘﺪ. ﭼﻨـــﻮور ﻋﯿﺰەدﯾـــﻦ ﯾﻛﻜﯽ ﺗﺮە ﻟ ﻛﭽﺎﻧﯽ ھوراﻣﺎن ﺋـــو ﺑﺎس ﻟوە دەﻛﺎت ﻛﭽـــﺎن و ژﻧﺎن دەﺳـــﺘﻜﯽ ﺑﺎﯾـــﺎن ھﯾـــ ﻟـــ ﻛﺎرﻛـــﺮدن، ھﻣﯿﺸـــ ﻟﻻﯾن دەوروﭘﺸـــﺘوە ﺑـــ دەﺳـــﺖ ڕەﻧﮕﯿـــﻦ ﻧﺎﺳـــﺮاون، ﺑرھﻣﻛﺎﻧـــﯽ ﺋوان ﻟـــ ﭼﻧﺪﯾﻦ ﺷـــﻮﻨﯽ ﻛﻮردﺳـــﺘﺎن و دەرەوەدا دەﻓﺮۆﺷﺖ ،ﺋواﻧﯿﺶ وەك ﻛﭽﺎن و ژﻧﺎﻧـــﯽ ھوراﻣـــﺎن ﺷـــﺎﻧﺎزی ﺑ
ﻧﻮﺧﺸ ﺟﻻل
دەﺳـــﺖ ڕەﻧﮕﯿﻨﯿﯿﻛـــی ﺧﯚﯾﺎﻧوە دەﻛن. ﭼﻨـــﻮور دەﺖ":ﺋـــو ﻛﺎراﻧـــی ﺋﻤ دەﯾﻜﯾﻦ ﺑڕاﺳـــﺘﯽ ﺳﻟﯿﻘو ﻣﺎﻧﺪووﺑﻮوﻧﻜـــﯽ زۆری دەوـــﺖ، ﺑم ﻟ ﭘـــﺎش ﺑﺋﻧﺠﺎم ﮔﯾﺎﻧﺪﻧﯽ ﻛﺎرەﻛﻣـــﺎن ﺋﺎﺳـــﻮودە دەﺑﯿـــﻦ، ﻛـــ ﺗﻮاﻧﯿﻮﻣﺎﻧ ﺋـــو ﻛﺎرە ﺋﻧﺠﺎم ﺑﺪەﯾﻦ ،ﭼﻮﻧﻜ ﺋﻤ وەك ڕەﮔزی ﻣﯿﻨ ھوﻤﺎن داوە ﭘﺸﺖ ﺑھﺰو ﺑـــﺎزووی ﺧﯚﻣﺎن ﺑﺒﺳـــﺘﯿﻦ ﺑﯚ ﺑ دەﺳﺘﮫﻨﺎﻧﯽ ﺑﮋﻮی ژﯾﺎن". ژﻧﻚ ھوراﻣﺎن ﺑڕﻮەدەﺑﺎت ھﻣﯿﺸـــ ﺑـــﺎس ﻟـــوە دەﻛﺮﺖ ﻟ ﻛﻮردﺳـــﺘﺎن ﻛﭽﺎن و ژﻧﺎن ﻧﺎﺗﻮاﻧﻦ ﻟ ﻛﺎری ﺳﯿﺎﺳـــﯽ و ﺋﯿﺪارﯾﺪا ﺑﭽﻨ ﭘﺸـــوەو ﺧﺰﻣت ﺑﻜن ،ﺋﻣش وەك ﻧﻮوﺳـــران و ڕۆﺷـــﻨﺒﯿﺮان ﺑﺎﺳـــﯽ ﻟﻮەدەﻛن ﻟـــ ﻧﺎوﭼﯾك ﺑﯚ ﻧﺎوﭼﯾﻛﯽ ﺗﺮ ﺟﯿﺎوازی ھﯾ، ﺗﻧﺎﻧـــت ﺗـــﺎ ﺋﺴـــﺘﺎ ﻟـــ ھﻧﺪﻚ ﻧﺎوﭼـــی ﻛﻮردﺳـــﺘﺎﻧﺪا ڕەﮔـــزی ﻣ ﺧﺎوەن ﺑﯾﺎر ﻧﯿﯿو ﺳـــرﺟم ﺑﯾﺎرەﻛﺎن ﺑﺳرﯾﺪا دەﺳﭘﻨﺮﺖ، ﻣﺎوەی دوو ﺳﺎ ژﻧﻜﯽ ھوراﻣﯽ ﻛﺎری ﺋﯿـــﺪاری ﻧﺎوﭼﻛـــی ﻟـــ ﺋﺳﺘﯚداﯾ. ﻧﻮﺧﺸـــ ﻧﺎﺳـــﯿﺢ ﺑڕﻮەﺑـــری ﻧﺎﺣﯿی ﺑﯿـــﺎرە دەﮔﺘوە":ﻛﺎری ﺋﯿﺪاری ﺋﺳـــﺘم ﻧﯿﯿ ﺑـــﯚ ژﻧﺎن و ﻛﭽـــﺎن ،ﺑـــم دەﺑـــﺖ ﻟﺒﺒﺖ و ﻧوەﺳﯿﺘﯿﺖ ﻟ ھوﺪان ﺑﯚ ﮔﯾﺸﺘﻦ ﺑـــ ﺋﺎﻣﺎﻧﺠـــﻛﺎن ،ھوراﻣﺎﻧﯿﺶ ﺑﯚ ﺋﺎﻓﺮەت ڕەﺧﺴـــﺎوە ﺋﮔر ﺑﯿوﺖ ﻛﺎرﺑـــﻜﺎت و ﺧﺰﻣـــت ﺑﺑراﻣﺒر ﺑﻜﺎت". وەك ﺧـــﯚی دەـــﺖ ":ﺗـــﺎ ﺋﺴـــﺘﺎ ﺑ ﻟھـــﺎوﻛﺎری ھﯿـــﭻ دژاﯾﺗﯿﻚ ﻧﻛﺮاوە وەك ﭘﯿﺎواﻧﯿﺶ ﻛﺎرەﻛﺎﻧﯽ ﺑﯚ ﭼﯚﺗ ﭘﺸـــوە ،ﺋﮔر ﺧﻜﯽ ھوراﻣﺎن ﺑﯿﺎﻧوﺖ ﭼﻧﺪﯾﻦ ﺳﺎﯽ ﺗـــﺮ ﻟـــ ھوراﻣﺎﻧـــﺪا دەﻣﻨﻤـــوە، ھﯿﻮادارم ﻛﭽﺎن و ژﻧﺎﻧﯽ ھوراﻣﺎن ﺑﺷـــﺪارﯾﻜﯽ ﺑﺎﺷـــﯿﺎن ھﺑـــﺖ ﻟﺳرﺟم ﺑﻮارەﻛﺎﻧﺪا".
ﮔﻮﻧﺪەﻛﺎن ﭼﯚڵ ﺑﻮون ..ﭘﻮﯾﺴﺘ ﺋﺎوەدان ﺑﻜﺮﻨوە
ﻋﻟﯽ ﺑﺎﻧﯿﺸﺎری -ھوراﻣﺎن
ڕۆژﺑـــڕۆژ ﮔﻮﻧﺪەﻛﺎﻧﯽ ﻛﻮردﺳـــﺘﺎن ﭼـــﯚڵ دەﺑـــﻦ و ﺗﺎﺋﺴـــﺘﺎش وەك ﭘﻮﯾﺴـــﺖ ﻧﺗﻮاﻧﺮاوە ﺋـــﺎوڕی ﺟﺪی ﻟـــو ﮔﻮﻧﺪاﻧـــ ﺑﺪرﺘـــوە ،ﺑھـــﯚی ﻧﺑﻮوﻧﯽ ﭘﻼﻧﯽ ﺣﻜﻮﻣﺗوە زۆرﺑی ﮔﻮﻧﺪەﻛﺎﻧـــﯽ ﻛﻮردﺳـــﺘﺎن ﺑﺒﺷـــﻦ ﻟـــ ﺧﺰﻣﺗﮕـــﻮزاری ،ھـــر ﺋﻣش وای ﻛـــﺮدووە ﺋﮔـــری ﮔڕاﻧوەی ھﺎووﺗﯿﺎﻧﯽ ﺋـــو ﮔﻮﻧﺪاﻧ ﻻوازﺑﺖ ﺑﯚ زـــﺪی ﺑﺎوﺑﺎﭘﯿﺮﯾـــﺎن ،ﮔﻮﻧﺪەﻛﺎﻧﯽ ﻧﺎوﭼی ھوراﻣﺎﻧﯿﺶ ﻟو ﻛﺸـــﯾ ﺑـــدەر ﻧﺑـــﻮون ﺑﺷـــﻮەﯾك ﻟـــ ھوراﻣﺎﻧﯿـــﺶ زۆرﺑـــی ﮔﻮﻧـــﺪەﻛﺎن ﭼﻧﺪ ﮔﻮﻧﺪﻧﺸﯿﻨﻜﯽ ﻛﻣﯿﺎن ﺗﺪاﻣﺎوە، ھﻧﺪﻚ ﻟ ﮔﻮﻧﺪەﻛﺎﻧﯿﺶ ﭼﯚڵ ﺑﻮون و ﺧﻜﻛـــی ﺑـــرەو ﺷـــﺎرەﻛﺎن ﻛﯚﭼﯿﺎن ﻛﺮدووە. ژﻣــــﺎرەی ﮔﻮﻧﺪەﻛﺎﻧــــﯽ ھوراﻣــــﺎن ﻟﺋﺴــــﺘﺎدا""٦٣ﮔﻮﻧﺪە ،ﻛ ﻟﺳﻨﻮوری ﺳــــﻮرﻨوە دەﺳــــﺖ ﭘــــﺪەﻛﺎت ﺗــــﺎ ﺷــــﺎرۆﭼﻜی ﺗو دەﻛﺸﺖ ،ﺑم ﺑھﯚی ﺋﺎوڕﻧداﻧوەی دەﺳت ﻟو ﮔﻮﻧﺪاﻧ ﻛ ﻟ ﭘﺸﻮودا داﺪەی ﭼﻧﺪﯾﻦ ﭘﺸﻤرﮔی ﺋم وﺗ ﺑﻮون و ﺋواﻧﯽ ﺗﺪا ﭘروەردە ﺑﻮون ،ﺑم ﺑداﺧوە ﺋو ﮔﻮﻧﺪاﻧ ﺋﺴﺘﺎ ﺑرەو ﭼﯚڵ ﺑﻮون دەﭼﻦ. ﺑﭘــــﯽ ﺋــــو ﺳــــرژﻣﺮﯾﯿی ﻛــــ ھﻓﺘﻧﺎﻣی ﺑدرﺧــــﺎن ﻟ ھوراﻣﺎﻧﺪا ﻛﺮدووﯾﺗﯽ دەرﻛوﺗﻮوە ﺋو ﮔﻮﻧﺪاﻧی ﻣﺗﺮﺳــــﯽ ﭼﯚڵ ﺑﻮوﻧﯿﺎن ﻟ دەﻛﺮﺖ ﺳــــر ﺑھــــردوو ﻧﺎﺣﯿــــی ﺑﯿــــﺎرەو ﺧﻮرﻣﺎﻦ ،ﺑم ﺷــــﻮەﯾ داﺑﺷﺒﻮون، زەﻢ)(٣ﻣــــﺎڵ ،ﯾﺎﻧﭙ(٨)ﻣﺎڵ ،ھﺎﻧی ﻗﻮڵ)(٥ﻣﺎڵ،ﺧرﭘﺎﻧــــﯽ) (٤ﻣﺎڵ ،ﮔﻮﭗ و ﺑﺎﺧﻛﯚن و ﺑﻨﺠــــودڕەی ﯾﻛﯽ)(٢ ﻣﺎﯿﺎن ﺗﺪاﯾ ،ﮔﭼﻨ (١)ﻣﺎڵ ،دەرەی ﻣڕو دەرەﻗﯾﺴرو ﭘﺎﻧﯿﺎ و ھﺎوارو دەرەﻗﻮڵ و ﺗﺎوﺮە ﻣﺎﯿﺎن ﺗﺪا ﻧﯿﯿ. ﺋــــو ﮔﻮﻧﺪاﻧــــی ﻛ ھــــن ھﻧﺪﻜﯿﺎن ﻟــــ ﭘﺸــــﻮودا و ﺗــــﺎ ﺋﺴــــﺘﺎ ﺑﻮوﻧﺗ ﺟﮕﯾﻛﯽ ﮔﺷﺘﯿﺎری ﺑﯚ ھﺎووﺗﯿﺎﻧﯽ
ﻛﻮردﺳــــﺘﺎن ﺑھﯚی ﺋــــﺎوو ھوا ﻓﻨﻚ و دﻓﻨﻛﯾﺎن ﭼﻧﺪﯾﻦ ﮔﺷــــﺘﯿﺎری ﻧﺎوﺧــــﯚو دەرەوەﯾﺎن ﺑــــﯚ ﻻی ﺧﯚﯾﺎن ڕاﻛﺸــــﺎوە.ﮔﻮﻧﺪی زەــــﻢ ﯾﻛﻜــــ ﻟ ﮔﻮﻧﺪە ﮔﺷﺘﯿﺎرﯾﯿﻛﺎﻧﯽ ھوراﻣﺎن ﻛ ﺑھﺎوﯾﻨھواری ﺋﺣﻤد ﺋﺎوا ﻧﺎﺳﺮاوە، ﻛ ﺳﺎﻧو ﻟ وەرزی ﺑھﺎرو ھﺎوﯾﻨﺪا ﺑدەﯾــــﺎن ﮔﺷــــﺘﯿﺎر ڕوودەﻛﻧــــ ﺋم ﮔﻮﻧﺪە ﺑﯚ ﺑﺳرﺑﺮدﻧﯽ ﻛﺎﺗﻜﯽ ﺧﯚش، ﺳــــرﭼﺎوەی ﺋﺎوەﻛﺷــــﯽ ﺑﻮوەﺗــــ ﻻﯾﻧﻜﯽ ﮔﺮﻧﮓ ﺑﯚ ﻧﺎوﭼی ھوراﻣﺎن و ھﺑﺠــــو ﺷــــﺎرەزوور ،ﺋــــﺎوی ڕۆژاﻧی ﺋــــم ﻧﺎوﭼﺎﻧ ﺳــــرﭼﺎوەی زەﻢ داﺑﯿﻨﯽ دەﻛﺎت. ﺑدرﮋاﯾﯽ ﻣﮋووی ھوراﻣﺎن ﺋﺎوەدان ﺑﻮوە ،ﻟ ﭘﺶ ﺳﺎﻧﯽ)(١٩٩١ژﻣﺎرەی ﻣﺎﻛﺎﻧﯽ ﮔﻮﻧﺪی زەﻢ )(٢٣٠ﻣﺎڵ ﺑﻮوە، ﺑــــم وەك ھﺎووﺗﯿﺎﻧﯽ ﺋــــو ﮔﻮﻧﺪە ﺑــــﯚ ھﻓﺘﻧﺎﻣــــی ﺑدرﺧﺎن ﺑﺎﺳــــﯿﺎن ﻛﺮد ،ﻟ دوای ڕاﭘڕﯾﻦ ﻟ ﺳــــردەﻣﯽ ﻛﻮردﯾﺪا)(٣٥ﻣﺎــــﯽ ﺣﻜﻮﻣﺗــــﯽ ﺗﺪاﻣــــﺎوەو داﻧﯿﺸــــﺘﻮاﻧﻛی ﺑﯚ ﺷــــﺎر ﻛﯚﭼﯿﺎن ﻛــــﺮدووە ،ﺋﻣۆ ﻟﺳــــﺎﯾی ﺣﻜﻮﻣﺗﯽ ﺧﯚﻣﺎﯿﺪا ﺋﮔــــر ﺑﺎﺧﺪاری و ھﺎوﯾﻨھــــوارە دﻓﻨﻛی ﻧﺑﺖ ھﺎوﺷﻮەی ﮔﻮﻧﺪەﻛﺎﻧﯽ ﺗﺮی ھوراﻣﺎن ﻟﺑردەم ﺋﮔری ﭼﯚﺒﻮوﻧﺪاﯾ. ﮔﻮﻧﺪی ﯾﺎﻧﭙ ﻟ ﺳﺎﻧﯽ) (١٩٧٨واﺗ ﻟ ﻛﺎﺗﯽ داﮔﺮﺗﻨﯽ ﮔﻮﻧﺪەﻛﺎن ﻟ ﺳردەﻣﯽ ڕژﻢ دا) (١٨٢ﻣﺎڵ ﺑﻮوە ،ﭘﺎﺷﯽ ﺳﺎﯽ) (١٩٩١زﯾﺎﺗﺮ ﻟ (١٠٠ )ﻣﺎڵ ﺑﻮوە ،ﺑم ﺑم دواﯾﺎﻧ ﺑ ھــــﯚی ﺋﺎوڕﻧداﻧوەی دەﺳت ﻟ ﮔﻮﻧﺪەﻛﯾﺎن و دواﺗﺮﯾﺶ وﺷﻜﺳــــﺎﯿﯿوە ﺗﻧﮫــــﺎ ٨ﻣﺎــــﯽ ﺗــــﺪا ﻣﺎوە. ﻟﺳﺎﻧﯽ ﺣﻓﺘﺎو ھﺷﺘﺎﻛﺎﻧﺪا ڕژﻤﯽ ﺑﻋﺲ ﺑﯾﺎری داﮔﺮﺗﻨﯽ ﭼﻧﺪﯾﻦ ﮔﻮﻧﺪی ﻛﻮردﺳﺘﺎﻧﯽ دا ،ﻛ ﺋو ﮔﻮﻧﺪاﻧ ﺟﮕی ﭘﺸــــﻤرﮔﻛﺎﻧﯽ ﻛﻮردﺳــــﺘﺎن ﺑﻮون، ﺳــــرﭼﺎوەو ﭘﺎﭙﺸــــﺘﯿﯿﻛﯽ ﮔورەی ﭘﺸــــﻤرﮔ ﺑــــﻮون ﻟــــو ڕۆژﮔﺎرەدا، ﺋﮔــــر ﺋــــو ﮔﻮﻧﺪاﻧــــ ﻧﺑﻮوﻧﺎﯾــــ ﭘﺸﻤرﮔﻛﺎﻧﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﻟو ﺳﺎﺗ وەﺧﺘدا ﻧﯾﺎﻧﺪەﺗﻮاﻧﯽ وەك ﭘﻮﯾﺴــــﺖ
ﺳــــرﻛﺗﻮو ﺑﻮوﺑــــﻦ ﺑﺳــــر ڕژﻤﯽ ﺑﻋﺴﺪا .ھر ﺑھﯚی ﺋم ﭘﺎﭙﺸﺘﯿﯿی ﮔﻮﻧﺪەﻛﺎﻧــــوە ﺑﻋــــﺲ ﺑــــ ھﻣــــﻮو ﺷﻮەﯾك ھوﯽ دا ﺋو ﮔﻮﻧﺪاﻧ ﺗﻚ ﺑﺪات و ﻟڕەگ و ڕﯾﺸﯾﺎن دەرﺑﮫﻨﺖ، ﺑھﯚی ﺋم ﻛﺎرە ﭼﭘی ﺑﻋﺴوە زﯾﺎﺗﺮ ﻟــــ ٤٥٠٠ ﮔﻮﻧﺪی ﻛﻮردﺳــــﺘﺎن ﭼﯚڵ ﺑــــﻮون ﺗــــﺎ ﺋﺴــــﺘﺎ ھﻧﺪﻚ ﻟو ﮔﻮﻧﺪاﻧ ﻧھﺎﺗﻮوﻧﺗــــوە ﺟﮕی ﺑﺎب و ﺑﺎﭘﯿﺮﯾــــﺎن ،ﮔﻮﻧﺪەﻛﺎﻧﯽ ھوراﻣﺎﻧﯿﺶ ﻟــــو ﻟﺸــــﺎوەدا ﭘﺸــــﻜﯽ ﮔوەرﯾــــﺎن ﺑردەﻛــــوت و زﯾﺎﺗــــﺮ ﻟــــ ٢٥ ﮔﻮﻧــــﺪ ﻟــــ ھوراﻣﺎﻧﺪا ﭼﯚڵ ﺑﻮون ﺗﺎ ﺋﺴــــﺘﺎ ھﻧﺪﻜﯿﺎن ﺋﺎوەدان ﻧﻛﺮاوﻧﺗوە. ﮔﻮﻧــــﺪی دەرەی ﻣڕ ﯾﻛﻜــــﯽ ﺗﺮە ﻟ ﮔﻮﻧﺪەﻛﺎﻧــــﯽ ھوراﻣﺎن ،ھﺎوﺳــــﻨﻮورە ﻟﮔــــڵ وﺗــــﯽ ﺋــــﺮان و ﺑﻣرزﻜﯽ ﺑﺎﺷــــﯽ ﻧﺎوﭼﻛــــش دادەﻧﺮــــﺖ ،ﺑــــ
ﺷــــووڕۆژ ﺑﻧﺰﯾــــﻦ و ﻧــــوت ﻟــــ ﺋﺮاﻧوە ﺑﯚ ﻛﻮردﺳــــﺘﺎن ﻟو ﮔﻮﻧﺪەوە ﺑ ﺳــــﯚﻧﺪە ڕەواﻧ دەﻛﺮــــﺖ ،ﮔﻮﻧﺪی دەرەی ﻣڕ ﺋﺴــــﺘﺎ ﺗﻧﮫﺎ ﻣﺎﻜﯿﺸــــﯽ ﺗﺪا ﻧﻣــــﺎوەو ﺑﻮوەﺗــــ وﺮاﻧ ،دوای ر ا ﭘ ڕ ﯾﻨ ﻛــــ ی ) (٢ ٠ ٠ ١ ) - (١ ٩ ٩ ١ ﻧﺰﯾﻜــــی ) (٧٠ﻣﺎﯽ ﺗﺪا دەژﯾﺎ ،ﺑم ﻟــــوە ﺑدواوە ﺑھــــﯚی ﻧﺑﻮوﻧﯽ ھﯿﭻ ﭘﺪاوﯾﺴﺘﯿﯿك ﺋﺴﺘﺎ ﺑﯾﻛﺠﺎری ﭼﯚڵ ﺑﻮوە. ﮔﻮﻧﺪی ھﺎﻧی ﻗﻮڵ ﻟ ﺳــــﺎﯽ)(١٩٩١ ژﻣــــﺎرەی ﻣﺎﻛﺎﻧــــﯽ ﺋــــو ﮔﻮﻧــــﺪە) (٢٧٠ﻣــــﺎڵ ﺑــــﻮوە ،ﺋﺴــــﺘﺎ ﺗﻧﮫــــﺎ) (٥ ﻣﺎڵ ﻟــــو ﮔﻮﻧــــﺪەدا دەژﯾــــﻦ ،زۆرﺑی داﻧﯿﺸــــﺘﻮاﻧﯽ ﺋو ﺳــــﻨﻮوری ﻧﺎﺣﯿی ﺧﻮرﻣــــﺎڵ) (٤٥ﮔﻮﻧــــﺪە ،ﺋــــوان ﺑــــ ﻛﺸﺘﻮﻛﺎڵ و ﺑﺎﺧﺪاری و ﻣڕوﻣﺎﺗوە ﺧرﯾﻜــــﻦ ،زۆرﺑــــی ﮔﻮﻧﺪەﻛﺎﻧــــﯽ
ھوراﻣﺎن ھﺎوﺳﻨﻮورن ﻟﮔڵ ﺋﺮاﻧﺪا، ﻟ ھﻣﺎن ﻛﺎﺗﯿﺸﺪا ﻣرزﻜﯽ ﺑﺎﺷﻦ ﺑﯚ ﺑﺎزرﮔﺎﻧﯽ ﻧﻮان ﻛﻮردﺳــــﺘﺎن و ﺋﺮان، ﺑم دواﯾﯿﺎﻧ ﺑھــــﯚی ﺋﺎوڕﻧداﻧوەی دەﺳت ﻟو ﮔﻮﻧﺪاﻧ زۆرﺑﯾﺎن ﭼﻧﺪ ﻣﺎﻜﯽ ﻛﻣﯿﺎن ﺗﺪا ﻣﺎوەو ھﻧﺪﻚ ﻟ ﮔﻮﻧﺪەﻛﺎﻧﯿﺶ ﺑﺗواوەﺗﯽ ﭼﯚڵ ﺑﻮون، ﺧﻜﯽ ﺋو ﮔﻮﻧﺪاﻧ ﺋﺴــــﺘﺎ ﻟﻧﺎﺣﯿی ﺧﻮرﻣﺎڵ دەژﯾﻦ. ﺣﻜﻮﻣﺗﯽ ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﺑﯾﺎری داوە ﻟ ﺳﺎﯽ ٢٠١٠دا ﺋﺎوڕﻜﯽ ﺟﺪی ﻟﺳــــرﺟم ﮔﻮﻧﺪەﻛﺎﻧﯽ ﻛﻮردﺳــــﺘﺎن ﺑﺪاﺗــــوەو ﭘرﻟﻣﺎﻧﯽ ﻛﻮردﺳــــﺘﺎﻧﯿﺶ ﭼﻧﺪﯾﻦ داﻧﯿﺸــــﺘﻦ ﺑﯚ ﺋو ﻣﺑﺳــــﺘ ﺗرﺧﺎن ﺑﻜﺎت ،ﻛ ﺳﺎﯽ ٢٠١٠ﺳﺎﯽ ﺋﺎوەداﻧﻜﺮدﻧوەی ﮔﻮﻧــــﺪەﻛﺎن ﺑﺖ ﻟ ﻛﻮردﺳﺘﺎﻧﺪا.
ﻟ ﻗﻮﺑﺮس ﻣﻦ و ﻣﯿﺨ ... ﺑﺎران و ﺷراب و دەوﺗﯽ ﺗﻮرك ﻛﯚی ﻛﺮدﯾﻨوە
رﮕﺎﯾﻛ ﺗﺮﺳﻨﺎﻛﺘﺮﺑﻮو ،ﺑﺗﺎﯾﺒﺗﯽ دﯾﻮی ﻻی دۆﻛـــ ،ﻛـــ دۆﻜﯽ ﻗـــﻮوڵ و ﭘ دارﺳـــﺘﺎن ﺑﻮو .ﻟ ھﻧﺪێ ﺷﻮﻨﺪا وەك دﯾﻮارﻜﯽ ﺷـــﺎﺧﺎوی واﺑـــﻮو .ﻧﺎو ﺑﻧﺎو ﻟ ﺗﻧﯿﺸـــﺘﯽ رﮕﺎﯾﻛ ﻛﺎﻧﯿﻤـــﺎن دەدی، ﺑـــم دﯾـــﻮارو ﺣـــوزو ﺷـــﺮەﯾﺎن ﺑﯚ ﻛﺮاﺑﻮون ،ﺷﻮەﯾﻛﯽ ﺟﻮاﻧﯿﺎن ھﺑﻮون. ﻟ ﻛﺎﺗـــﯽ ھﺎوﯾﻨـــﺪا ﮔﺷـــﺘﯿﺎران ﺋﺎوﯾﺎن ﻟﺪەﺧﻮاردەوە. ﻟﮔڵ ﺳرﻛوﺗﻨﺪا ﮔﯾﺸﺘﯿﻨ ھورﻜﯽ ﺷـــﺪاری ﭼﻜـــﻦ ،ﻛـــ ﻟﻮﺗﻜو ﺷـــﻮﻨ ﺑرزاﯾﯿﻛﺎﻧـــﯽ ﺷـــﺎردﺑﯚوە ،ھروەھـــﺎ ﮔﯾﺸـــﺘﯿﻨ دووڕﯾﺎﻧﻜـــﯽ ﻗﯿﺮﺗﺎوﻛـــﺮاو دوای ﻣﺎوەﯾﻛـــﯽ ﻛـــﻮرت ﮔﯾﺸـــﺘﯿﻨ ﮔﻮﻧﺪﻚ .داﺑزﯾﻦ و ﺑﭘﻟ ﻟﺑر ﺑﺎران ﺧﯚﻣﺎن ﻛﻮﺗﺎﯾ ﺋو ﭼﺸﺘﺨﺎﻧی ﺑﯚﻣﺎن دﯾﺎرﯾﻜﺮاﺑـــﻮو ﻧﺎﻧﯽ ﻧﯿﻮەڕۆی ﻟ ﺑﺨﯚﯾﻦ. ﺑـــﺎران ﺑردەواﻣـــ و ﭘﻠﻛﺎﻧﯽ ﮔرﻣﺎش زۆر ﻟـــ ﻧﺰﻣﯿﺪاﯾـــ ،ﺑﺑراوردﻛـــﺮدن ﻟ ﺷـــﺎری )ﭘﺎﻓـــﯚس( .ﻣﯿﺨ ﮔﻮﺗـــﯽ ﺋﺮەو ﺷـــﻮﻨﻜﯽ دﯾﻜش ﭼﺎﻛﺘﺮﯾﻦ ﺷراﺑﯿﺎن ھﯾـــ .ﻟـــ ﭼﺸـــﺘﺨﺎﻧﻛ ﻧﺰﯾﻜﺘﺮﯾـــﻦ ﻛﻮرﺳﯿﻢ ﻟ ﺳﯚﺑﻛ دەﺳﺖ ﻧﯿﺸﺎﻧﻜﺮد. ﺳﯚﺑﻛ وەك ﺳﯚﺑﺎی ﺳﻮرﯾﯿﻛﺎن ﯾﺎن ﺋﺮاﻧﯿﯿﻛﺎن ﺑﻮو ﺑ ﻧوت ﻛﺎری دەﻛﺮد. ﮔرم و ﮔﻮڕ ﻻی ﺧﯚﻣﺎن ﺑﺑﯿﺮ دەھﺎﺗوە. ﻣﻦ و ﻣﯿﺨ ﭘﻜوە داﻧﯿﺸـــﺘﯿﻦ .ﺷراب ﺧﻮاردﻧـــوە و ﻧﺎﻧﺨﻮاردن ﻧﺰﯾﻜی دوو ﺳـــﻋﺎﺗﯽ ﺧﺎﯾﺎﻧﺪ .ﻣﯿﺨـــ زۆر ﺣزی ﻟ ﺷراب ﺑﻮو وەك ﻣﻦ ،ﺑم ﺋو ﻟ ﯾك ﭘـــﻚ زﺘـــﺮی ﻧﺧـــﻮاردوە ،ﭼﻮﻧﻜ ﻟو وﺗ ﺷـــﯚﻓﺮ ﻧﺎﺑ ﺑﺨﻮاﺗوە .ﺷـــراب زﺘﺮ ﻧﺰﯾﻜﯽ ﻛﺮدﯾﻨوە .ﺷـــﺎﯾﺎﻧﯽ ﺑﺎﺳـــ ﻛﺎﺗﯽ ﭘﻚ ھﺪان ﻓﺮم ﻛﺮدﺑﻮون ﺑﻦ: ﻧـــﯚش! ﺑم ﻛﺎﺗ ھﺎﺗﯿﻨ ﺳـــر ﻛﻮردو ﻛﺸـــی ﻗﻮﺑﺮس وﺗﻮرﻛﻛﺎﻧﯽ ﻗﻮﺑﺮس و داﮔﯿﺮﻛﺮدﻧﯽ ﺑﺷﯽ ﺑﺎﻛﻮوری ﻗﻮﺑﺮس ﻟﻻﯾـــن ﺗﻮرﻛوە ﻟـــ .١٩٧٤ ھروەھﺎ ﺷﯚڕﺷـــﯽ ﻛﻮرد ﻟ ﺗﻮرﻛﯿﺎ و پ.ك.ك، ﻣﻦ و ﻣﯿﺨی ﺋﺎﺷـــﻨﺎﺗﺮ ﻛﺮد .زوو زوو ﭘﻜﯽ ﺋﺎوی ھـــﺪەداو دەﯾﮕﻮت :ﻧﯚش. دواﯾﯽ ﺑﮋی ﻛﻮردﺳـــﺘﺎن .ھردووﻛﻤﺎن دژاﯾﺗﯽ ﺗﻮرك ﺑﯚ ﻛﻮردو ﻗﻮﺑﺮﺳﯿﯿﻛﺎن ﯾﻛﯽ دەﮔﺮﺗﯿﻨوە. دﮫﺎﺗﻛﺎﻧـــﯽ ﺋـــوێ ،ھـــر ھﻣﻮوﯾـــﺎن ﺧﺰﻣﺗﮕﻮزاری ﺗواوﯾﺎن ﺑﯚ داﺑﯿﻨﻜﺮاوە، ﻟﺑـــر ﺋوە ھﯿـــﭻ ﺟﯿﺎوازﯾﯿـــك ﻧﺎﺑﯿﻨﯽ ﻟﮔڵ ﮔڕەﻛﻜﯽ ﺷـــﺎرەﻛﺎن .ھرﭼﻧﺪ ﮔﻧﺠﺎﻧﯽ ﺋوﺶ ﺑ ﮔﻮﻧﺪەﻛﺎﻧﯿﺎن رازی ﻧﯿـــﻦ و ﻛﯚچ دەﻛن ﺑﯚ ﺷـــﺎرەﻛﺎن .ﺑﯚﯾ دەﺑﯿﻨﯿﻦ زۆرﺑی داﻧﯿﺸﺘﻮاﻧﯽ ﮔﻮﻧﺪەﻛﺎن ﺧﻜـــﯽ ﺑﺗﻣـــن و ﭘﯿـــﺮن .وەك ﻻی ﺧﯚﻣـــﺎن ﻟـــ ﻛﻮردﺳـــﺘﺎن ﺑـــ ﺗﺎﯾﺒﺗـــﯽ ﻧﺎوﭼ ﺷـــﺎﺧﺎوﯾﯿﻛﺎن رەزی ﺗﺮﯿﻛﺎن ژﻣﺎرەﯾﻛـــﯽ ﺑرﭼﺎوﯾـــﺎن ﺑڕەـــ
ﻧﺧـــﺶ و ﻧﯿﮕﺎری ﭘﯿﺎوﭼﺎﻛﺎن و ﭘﯿﺎواﻧﯽ ﺋﺎﯾﯿﻨﯽﻣﺳﯿﺤﯿترازاﺑﯚوە،ﺋوەﺟﮕﻟ ﻣﺳﯿﺢ و ﻣرﯾم .ﺑدەﯾﺎن ) ﺋﯾﻘﻮوﻧو ﻣﯚﻣـــﺪان و ﺗﺎﺑﻠـــﯚ و زەﻧـــﮓ و ﻛﺘـــﺐ و وﻨـــ (ژوورەﻛﺎﻧـــﯽ ﺗﺮﻛﺮدﺑـــﻮون .ﻟ ھﻧﺪێ ﮔﺮﺗدا ﻟ دﯾﻤﻧﻜﯽ ﺋﻓﺴﻮﻧﺎوی دەﭼﻮون .ﺋو دﺮە ﻟ ﺳـــﺎﯽ ١١٠٠ز. دروﺳﺖ ﻛﺮاوە .دەوﻣﻨﺪﺗﺮﯾﻦ دﺮە ،ﻛ ﺧﺎوەﻧﯽ ﺑﻧﺎوﺑﺎﻧﮕﺘﺮﯾﻦ ﺋﯾﻘﻮﻧ ﺑﻧﺎوی ) .(Marienھر ﻟ ﻧﺰﯾﻚ ﺋوێ ﮔﯚڕی ﻗﺷـــ ﻣﻛﺎرﯾﯚﺳـــﯽ ﺳـــﯿم ﯾﻛﻣﯿﻦ ﺳرۆك ﻛﯚﻣﺎری ﻗﻮﺑﺮﺳﯽ ﻟـﯿ .ﺋوەی ﺟـــﯽ ﺑﺎﺳـــﻜﺮدﻧ ،ھر ﻟ ﻧـــﺎو دﺮەﻛ ﻣﯚزەﺧﺎﻧﯾﻛـــﯽ ﺗﯿﺪاﯾـــ ،ﻛـــ ﻣـــﮋوو، ﻛﻠﺘﻮرو ﺗﺎﺑﻠﯚ و ﻛﺘﺐ ﻟ ﺧﯚ دەﮔﺮێ. ﻣﯿﺨـــ ﻟوێ ﺋـــﺎﮔﺎداری ﻛﺮدﯾﻨـــوە ،ﻛ ﻟو ﻧﺰﯾﻜﺎﻧ دﺮﻜﯽ دﯾﻜ ھﯾ ﺑﻧﺎوی )ﺗﺮوودﯾﺘﯿﺴـــﺎ( ،ﻛ ﺑـــ ﺑرزﺗﺮﯾﻦ دﺮ ﻧﺎﺳـــﺮاوە )١٣٠٠م( ،ﭘﺸﺘﻨﻜﯽ ﭘﯿﺮۆزی ﻟﯿ،ﻛژﻧﺎﻧﯽﻧزۆكﻟﺑرﭘﺸﺘﯽدەﻧﻦ، ﺑﯚ ﺋوەی ﻣﻨﺪاﯿﺎن ﺑﺒ ،ﺑم ﺑداﺧوە ﺑ ﻛﯚﻣڵ ﻧﺎﺗﻮاﻧﯿﻦ ﺳرداﻧﯽ ﺑﻜﯾﻦ .ﻧ ﻣﯿﺨ ﺑﺎﺳﯽ ھﯚﻛﺎرەﻛی ﻛﺮد ،ﻧ ﺋﻤش ﭘﺮﺳﯿﺎرﻣﺎن ﻟﻜﺮد .ﺟﮕ ﻟوەش ﺧﺎوەﻧﯽ ﺑﻧﺎوﺑﺎﻧﮕﺘﺮﯾﻦ ﺋﺎﻣﺮی ﮔﻮﺷـــﯿﻨﯽ ﺗﺮﯿ، ﻛ ﺷـــراﺑﯽ ﭘ دروﺳﺖ دەﻛﺮێ .ﭘﺎك وﺧﺎوﻨﯽ دەرەوەو ﻧﺎوەوەی ﻛﻠﺴﺎﯾﻛ ﺷـــﺎﯾﺗﯽ ﮔﺮﻧﮕﯿﺪان و ھﯾﺒت و ﺷﻜﯚی ﺧﯚی ﻧﯿﺸﺎن دەدا. دوای ﮔڕان ﺑﯚ ﭼﻧﺪ ﺑﻧﺪاوی ﺑﭽﻮوك و ﺗﺎﻓﮕـــی ھﻣ ﺟﯚر و ﻛﻧﺎر رووﺑﺎر، ﺷـــﯚڕﺑﻮوﯾﻨوە ﺑـــﯚ ﮔﻮﻧﺪﻜـــﯽ ﺋـــﺎرام ) ،(Omodosﻛ ھرﭼﻮار دەورەﻛی رەزو ﺑﺎﺧـــﯽ ﺗـــﺮێ و ھﻧﺠﯿﺮو ﭘﺮﺗﻗﺎڵ و...ھﺘﺪ ﺑﻮون .ﺑ ﻗﺴـــی ﭘﯿﺎوﻜﯽ ﭘﯿﺮ، ﻛ ھوﻜـــﯽ ﺳـــرﻛوﺗﻮواﻧی دا ،ﺑﯚ ﺋوەی ﺷراب و ﺷﯿﺮﻧﻣﻧﯽ ﻟﺒﻜﯾﻦ، دەﯾﮕﻮت ﺷراﺑﯽ ﺋﻤ ﭼﺎﻛﺘﺮﯾﻦ ﺷراﺑ) ﺷراﺑﯽ ﻣﺎرﯾﯚن( ،ﻧك ھر ﻟ ﻗﻮﺑﺮس، ﺑﻜﻮ ﻟ ھﻣﻮو ﺣوزی دەرﯾﺎی ﺳـــﭙﯽ ﻧﺎوەڕاﺳﺖ. ﮔرﻣﺎوی ﺋﻓﺮۆدﯾﺖ ﮔرﻣـــﺎوی ﺋﻓﺮۆدﯾـــﺖ ،ﯾﻛﻜـــ ﻟـــو ﺷـــﻮﻨﺎﻧی ،ﻛـــ ﺋﻓﺮۆدﯾـــﺖ ﺧـــﯚی ﻟ ﺷﻮوﺷـــﺘﻮوە .ﻟـــ راﺳـــﺘﯿﺪا وای ﺑـــﯚ دەﭼـــﻮوم ،ﻛـــ ﮔرﻣﺎوەﻛـــ ﺗﻻرﻜـــﯽ ﻗﺷﻧﮓ ﺑ ،ﻛﭼﯽ ﻛﺎﺗ ﺗﻣﺎﺷﺎم ﻛﺮد، ﻟـــ ﺑﻦ ﺳـــﻮﻟﻜﯽ ﻻی ﺧﯚﻣـــﺎن دەﭼﻮو، ﻛ ﺋﺎو ﻟﺑرزاﯾﯿﻛوە وەك ﺳـــﻮﻻوك دەڕژﺘـــ ﺧـــﻮارەوەو ﺣوزﯾـــﻚ ﭘـــﻚ دەھﻨ .ﻟوێ ﺗﻮوﺷﯽ ﺧﺰاﻧﻜﯽ ﺋﻤﺎن ﺑﻮوم ﭘﻢ ﮔﻮﺗﻦ :دەزاﻧﻦ ﻣﻦ ﭼﺎوەڕواﻧﯽ ﺣﻣﺎﻣﻜـــﯽ ﯾﻛﺠﺎر ﻗﺷـــﻧﮕﻢ دەﻛﺮد، ﻛ ﺷـــﺎﯾﺎﻧﯽ ﺋﻓﺮۆدﯾﺖ ﺑـــ .ﭘﯿﺎوەﻛ ﻟ وەﻣـــﺪا ﮔﻮﺗـــﯽ :ﻣﻨﯿـــﺶ ھـــر وەك ﺗﯚ
ﻣﺎﻣﯚﺳﺘﺎ زاھﯿﺮ ﺋﺣﻤد ھﻧﺎری ﻣﺎﺌﺎواﯾﯽ ﻟﻜﺮدﯾﻦ
ﺑدرﺧﺎن
ﭼﻧﺪ ﺧﯚﺷ ﻣﺮۆڤ ﻟ دوای ﺧﯚی ﺳروەرﯾﯿك ﺑﺟﺒﮫﺖ و ﺧﻜﯽ ﺑ ﺑﺎﺷ ﺑﺎﺳﯽ ﺑﻜن .ﭼﻮﻧﻜ وەك ﺣﺎﺟﯽ ﻗﺎدری ﺷﺎﻋﯿﺮ دەﺖ: ژﯾﺎن ﻣﯿﺴﻠﯽ ﺳﺒرو ﺗﺎوە ﺋوەی ﺑﻤﻨﻦ ھر ﻧﺎوە". ﻣﺎﻣﯚﺳﺘﺎ زاھﯿﺮ ﺋﺣﻤد ھﻧﺎری ﯾﻛﻚ ﺑﻮو ﻟو ﺷﺎرەزاو ﻣﺎﻣﯚﺳﺘﺎ ﭘــروەردەﯾــﯿــﺎﻧــی ﻛــ ﻣﺎوەﯾﻛﯽ دوورودرــــــــــﮋ ﺧــﺰﻣــﺗــــﻜــﯽ ﺑ ﺋـــﻧـــﺪازەی ﭘﺸﻜش ﺑــﺟــﻮاری ﭘـــــروەردەو ﻓــــﺮﻛــﺮدن ﻛـــﺮدووە، ﺑﯚﯾ ھﻗﯽ ﺧﯚﯾﺗﯽ ﺋﻤش ﻟﺮەدا رــﺰی ﻟﺒﮕﺮﯾﻦ و ﺑﭼﻧﺪ دﺮﻚ ﺧﻮاﺣﺎﻓﯿﺰی ﻟﺒﻜﯾﻦ ﺑﯚ ﻛﯚﭼﻜﺮدﻧ ھــﺗــﺎھــﺗــﺎﯾــﯿــﻛــی ،ﺷــــوی -٥ ٢٠١٠/٤/٦درەﻧﮓ وەﺧﺖ دﮔورە ﭘ ﻟ ﺋﻮﻣﺪەﻛی ﻟ ﻟﺪان ﻛوت و ﮔﯿﺎﻧﯽ ھﻔی ﺑﯚ دﻧﯿﺎی ھﻣﯿﺸﯾﯽ. ﻣﺎﻣﯚﺳﺘﺎ زاھﯿﺮ ﺋﺣﻤد ھﻧﺎری ﻟــ ﺷـــﺎری ھــوﻟــــﺮ ﻛــﯚﭼــﯽ ﻛــﺮدو ﺗرﻣﻛﺷﯽ ﮔﻮﺰراﯾوە ﺷﺎرەﻛی ﺣــﺎﺟــﯽ ﻟــ ﮔــﯚڕﺳــﺘــﺎﻧــﯽ ﺷھﯿﺪان ﺑﺧﺎك ﺳﭙﺮدرا. ﺑــم ﺟــﯚرە ﺧﻣﻜﯽ دﯾﻜ ﻛوﺗ ﺳرﺧﻣﻛﺎﻧﯽ ﺣﺎﺟﯽ.
ﺋﻣی ﮔﺮﻧﮕ ﻟﺮەدا ﺋوەﯾ ﯾﺎﺳﺎی ژﯾﺎن ھرواﺑﻮوەو ھرواش دەﺑﺖ، ھﯿﭻ ﻛﺳﻚ ﻧﺎﺗﻮاﻧﺖ ﭘﺶ ﺑﯾﺎﺳﺎی ﻣرگ ﺑﮕﺮﺖ!!!. ﺗﻧﮫﺎ ﺋــﻣــی ﻛــ ﻓراﻣﯚﺷﯿﻤﺎن دەداﺗــــــــــ ﺧــــــﯚڕاﮔــــــﺮی و دان ﺑﺧﯚداﮔﺮﺗﻨﯽ ﺧﺰم و ﻛﺳﻮﻛﺎر و دۆﺳﺘﺎﻧﯽ ﺧﻮاﻟﺨﯚﺷﺒﻮوە. ﺑــﻧــﺎوی دەزﮔــــﺎی ﺑــدرﺧــﺎﻧــوە، ﭘـــﺮﺳـــو ﺳـــرەﺧـــﯚﺷـــﯽ ﺧــﯚﻣــﺎن ﺋﺎراﺳﺘی ﺑﻨﻣﺎﻛﯾﺎن و ﺑﺗﺎﯾﺒﺗﯽ "ﺳﻨﻮور"ی ﻛﻮڕی دەﻛﯾﻦ ،ﺑھﯿﻮای ﺋــوە دوا ﻧﺎﺧﯚﺷﯽ ﺑﻨﻣﺎﻛﯾﺎن ﺑﺖ
ژﻣﺎرە ) (١٣٨ﻧﻴﺴﺎﻧﯽ ٢٠١٠/٤/٨زاﯾﯿﻨﯽ ﻧورۆزی ٢٧١٠ی ﻛﻮردی
ﻟ ﺳردەﻣﯽ ﺑﺮۆﻧﺰﯾﺪا ﻗﻮﺑﺮس ﮔﺸﺖ ﺟﯿﮫﺎﻧﯽ دەرﯾﺎی ﻧﺎوەڕاﺳﺘﯽ ﺑ ﻣﺲ و ﺳﯿﺮاﻣﯿﻚ داﺑﯿﻦ دەﻛﺮد .ﻗﻮﺑﺮس ،ﻛ ﺑ ﯾﯚﻧﺎﻧﯽ ) ( Kyprosەو ﺑ ﻻﺗﯿﻨﯽ ) ( Cuprumە واﺗﺎی ﻣﺲ دەﮔﯾﻧ. ژﯾـــﺎن ﻟـــم دوورﮔـــدا ﻣﮋووەﻛی دەﮔڕﺘوە ﺑﯚ ١٠ھزار ﺳﺎڵ ﭘﺶ ﺋﺴﺘﺎ. ﻗﻮﺑـــﺮس ﻟـــ رووی ﺳـــﺘﺮاﺗﯿﮋﯾﯿوە ﻛوﺗﯚﺗـــ ﻧـــﻮان ﺳـــر رﮕﺎی ﺳـــ ﻛﯿﺸﻮەر .ﺋﻓﺮﯾﻘﯿﺎ و ﺋﺎﺳﯿﺎو ﺋوروﭘﺎ .ﻟ رووی ﺟﻮﮔﺮاﻓﯿﯿوە ﺳر ﺑ ﺋﺎﺳﯿﺎﯾ، ﺑم ﻟ رووی ﺳﯿﺎﺳـــﯿﯿوە ﺋﻧﺪاﻣﯽ ﯾﻛﺘﯽ ﺋوروﭘﺎﯾ .ﺧﻜﯽ ﻗﻮﺑﺮس ،ﻛ ژﻣﺎرەﯾـــﺎن ) ٨٦٧٦٠٠ﺋﺎﻣﺎری .(٢٠٠٦ زۆرﺑﯾـــﺎن ﯾﯚﻧﺎﻧـــﯽ ﻗﻮﺑﺮﺳـــﯿﻦ ٪٧٦,١ ) (٨٨,٩٠٠ﺗـــﻮرك ١١٨١٠٠) ٪١٠,١ ( ﺑﮕﺎﻧـــ .٪١٣,٧ﻗﻮﺑﺮﺳـــ ﯾﯚﻧﺎﻧﯿﻛﺎن ﭘﯿﺎن واﯾـــ و دەوﺗﯽ ﺗﻮرك ﺗﺎواﻧﺒﺎر دەﻛـــن ،ﻛـــ دوای ١٩٧٤ﻧﺰﯾﻜـــی ١٦٠ھـــزار ﺗﻮرﻛﯿـــﺎن ﻟـــ ﺗﻮرﻛﯿـــﺎوە ﮔﻮاﺳﺘﯚﺗوە ﻧﺎوﭼ ﺗﻮرك ﻧﺸﯿﻨﻛﺎﻧﯽ ﻗﻮﺑﺮس و ﺑ دەﯾﺎن ھزار ﯾﯚﻧﺎﻧﯿﺎن ﻟو ﺷﻮﻨﺎﻧ دەرﻛﺮدووە .ﺋو ﺗﻮرﻛﺎﻧﯾﺎن ﻟ ﺷﻮﻨﯿﺎن ﻧﯿﺸﺘﺟ ﻛﺮدوون. دوای ﺋـــوەی ﻛﻮدەﺗﺎﯾﻛﯽ ﺳـــرﺑﺎزی ﺣﻜﻮﻣﺗﻛـــی ﻣﻛﺎرﯾﯚﺳـــﯽ ﻟﺳـــر ﻛﺎرﺧﺴﺖ ،ﺗﻮرﻛﯿﺎ ﺑ ﺑﯿﺎﻧﻮوی ﭘﺎراﺳﺘﻨﯽ ﺗﻮرﻛﻛﺎﻧـــﯽ ﻗﻮﺑـــﺮس ﻟـــ ١٥ ﺗﻣﻮزی ١٩٧٤ﺑﺎﻛـــﻮری ﻗﻮﺑﺮﺳـــﯽ داﮔﯿﺮﻛـــﺮد. ﯾﯚﻧﺎﻧﯿﯿ ﻗﻮﺑﺮﺳﯿﯿﻛﺎن دەﻦ ﺗﻮرﻛﯿﺎ ﻟ ٪٣٦,٢ﺧﺎﻛﯽ ﻗﻮﺑﺮﺳـــﯽ داﮔﯿﺮ ﻛﺮدووە، ھـــر ﻟوﻛﺎﺗوە ﺑ ھزاران ﻗﻮﺑﺮﺳـــﯽ ﯾﯚﻧﺎﻧـــﯽ ﻛﻮﺷـــﺘﻮوەو زﺘـــﺮ ﻟـــ١٦٢ ھزارﯾﺎن دەرﻛﺮدووە .ﻛﻠﯿﺴـــو ﺷﻮﻨ ﺋﺎﯾﯿﻨﯽ و ﭘرﺳﺘﮕﺎﯾﻛﺎﻧﯿﺎن روﺧﺎﻧﺪووە، ﯾـــﺎن ﻛـــﺮدراوە ﺑ ﻣﺰﮔـــوت .ﻧك ھر ﺋوە ﺗﻮرﻛﻛﺎن ﺗﺎواﻧﺒﺎر دەﻛن ،ﻛ ﺋو ﻛﻠﺘﻮورە ﮔورەو ﺷﺎرﺳﺘﺎﻧﯿﯿ ﻣزﻧی ﯾﯚﻧﺎﻧﯿﯿﻛﺎن ﻟو دوورﮔﯾدا ،ﻛ ﻧﺗوە ﯾﻛﮕﺮﺗـــﻮوەﻛﺎن زۆرﺑی ﻛـــﺮدووە ،ﺑ ﺷـــﻮﻨﯽ ﺷـــﻮﻨواری و ﺳرﭘرﺷﺘﯽ ﭘﺎراﺳﺘﻨﯿﺎن دەﻛﺎ ،ﯾﺎن ﻟﻧﺎوﯾﺎن ﺑﺮدووە، ﯾﺎن ﺷﻮﻨﺪراوە. ﻛﻮرﺗﯾﻛﯽ ﻣﮋووﯾﯽ ﻗﻮﺑﺮس ﻗﻮﺑﺮس ﺑ ﮔﻮﺮەی زاﻧﺎﯾﺎﻧﯽ ﺷﻮﻨوار ﻟ ﻗﯚﻧﺎﻏﯽ ﯾﻛﻣﯽ ﺑردﯾﻨﯿﯿوە ﻣﺮۆﭬﯽ ﺗـــﺪا ژﯾـــﺎوە )ﺳـــدەی ٩ی پ.ز( ،ﻛـــ ﻣﮋووەﻛی دەﮔڕﺘـــوە ﺑﯚ ١١ھزار ﺳـــﺎڵ .ﻟـــو ﻛﺎﺗﺎﻧدا ﮔﺮﯾﻜـــ ﻣﯿﻜﺎﻧﻛﺎن ژﯾﺎﻧﯿـــﺎن ﺗـــﺪا ﺑﺳـــر ﺑـــﺮدووە ،دوای ﺋـــوان ﻟـــ ﺳـــدەی ﻧﯚﯾﻣـــﯽ پ.ز ﻓﯿﻨﯿﻘﯿﯿـــﻛﺎن ھﺎﺗﻮون و ﻟـــ ﻛﻧﺎرەﻛﺎﻧﯽ دەرﮔﻛ ﻧﯿﺸـــﺘﺟ ﺑﻮون .دوا ﺑدوای ﺋوان ﻛوﺗﯚﺗ ژﺮ رﻛﻔﯽ ﺋﺎﺳـــﻮری و ﻗﯿﺒﺘﯽ و ﻓﺎرﺳﻛﺎن) ﺳدەی ٩-٨پ.ز(. ﻟ ﺳـــﺎﯽ ٣٠پ.ز ﺗـــﺎ ٣٣٠دوای زاﯾﯿﻦ ﻟ ﺑﻨﺪەﺳـــﺘﯽ رۆﻣﻛﺎن ﺑﻮوە .ﻟ ٣٣٠ ﺗﺎ ١١٩١ﺑﺰﻧﺘﯿﯿـــﻛﺎن ﺣﻮﻛﻤﯿﺎن ﻛﺮدووە. ﺑم ﻟ ھﻣـــﻮو ﺣﺎﺗﻛﺎﻧـــﺪا ﻗﻮﺑﺮس ﭘﻨﺎﺳـــ ﯾﯚﻧﺎﻧﯿﯿﻛـــی ﭘﺎراﺳـــﺘﻮوەو ﻟـــ دەﺳـــﺘﯽ ﻧـــداوە ،ھر ﻟـــو ﻛﺎﺗی ﻣﯿﻜﺎﻧﻛﺎن داﮔﯿﺮﯾﺎن ﻛﺮدووە .ھروەھﺎ ھر ﺑ دەوﺗﯽ ) ھﯿﻠﯿﻨﯿﺴﯽ( ﻧﺎﺳﺮاوەو ﻟﺗﻮـــﯽ ) ﺑﺘﻮﻟﯿﻤـــﺲ(دا .دوای ﺋـــوان ﺧﺎﭼﭙرﺳـــﺘﻛﺎن ﺗﺎ ﻋﻮﺳـــﻤﺎﻧﯿﯿﻛﺎن ﻟ ﺳﺎﯽ ١٥٧١ﻗﻮﺑﺮﺳﯿﺎن داﮔﯿﺮﻛﺮد .ﺗﯿﺪا ﻣﺎﻧـــوە ﺗـــﺎ ﺳـــﺎﯽ ١٨٧٨ﺋﯿﻨﮕﻠﯿﺰەﻛﺎن دەﺳـــﺘﯿﺎن ﺑﺳـــر داﮔـــﺮت و ﺣﻮﻛﻤﯽ ﺋـــو دوورﮔﯾﺎن ﻛﺮد ﺗﺎ ﺳـــﺎﯽ ،١٩٦٠ ﻛ ﺳﺎﯽ ﺳـــرﺑﺧﯚﯾﯽ و داﻣزراﻧﺪﻧﯽ دەوﺗﯽ ﻗﻮﺑﺮﺳ. دەﺳـــﺘﻮری ١٩٦٠دەﺳـــﺗﯽ ﻟ ﻧﻮان ﯾﯚﻧﺎﻧـــﯽ و ﺗﻮرﻛـــﻛﺎن ﺑﮔﻮـــﺮەی ٣:٧ داﺑـــش ﻛﺮدووە ،ﺑم ﻣﺎﻓﯽ ﭬﯿﺘﯚﺷـــﯽ داوە ﺑ ﺗﻮرك .ھرﭼﻧﺪ ﺋوان ﺗﻧﮫﺎ ﻟ ٪١٨ﻟ ﻛﯚﻣﮕﺎی ﻗﻮﺑﺮﺳﯽ ﭘﻚ دەھﻨﺎ. زاﻧﯿﺎری ﮔﺸﺘﯽ دەرﺑﺎرەی ﻗﻮﺑﺮس ﻗﻮﺑﺮس ﺳـــﯿﻣﯿﻦ دوورﮔی ﮔورەی دەرﯾﺎی ﺳﭙﯽ ﻧﺎوەراﺳﺘ دوای ﺳﻘﻠﯿﯿو ﺳـــردﯾﻨﯿﺎ .رووﺑرەﻛـــی ٩٢٥١ﻛﻢ.٢ درﮋﯾﯿﻛی ﻟ رۆژھﺗوە ﺑﯚ رۆژﺋﺎوا ٢٤٠ﻛﻢ ﭘﺎﻧﯿﯿﻛی ١٠٠ﻛﻢ ﻟ ﺑﺎﻛﻮورەو ﺑﯚ ﺑﺎﺷﻮور ﻟ ١٠,٨١ زەوی ﻛﺸﺘﻮﻛﺎﯽ وەرزﯾﯿ ٤,٣٢ .رەزو ﺑﺎﺧﯽ ھﻣﯿﺸﯾﯿ. ﻟـــ ٪١٧ دارﺳـــﺘﺎﻧ .ﺑرزﺗﺮﯾﻦ ﻟﻮﺗﻜ ﻟ ﭼﯿﺎی ﺗﺮوودۆﺳـــ١٩٥٣ م .ﭘﻠی ﮔرﻣﺎ ﻟ ھﺎوﯾﻨﺎن دەﮔﺎﺗ ٣٨ ﭘﻠ ﻟ زﺳـــﺘﺎن دا ﻛﻣﺘﺮﯾﻨﯽ .٥
ﮔﺷـــﺖ
ﭘﺸەوی ﺳﯾﺪ ﺑﺮاﯾﻤﯽ ،ﺑرﻟﯿﻦ
دەﻣﻚ ﺑﻮو ﻧﯿﺎزی ﮔﺷـــﺘﻜﻢ ھﺑﻮو ﺑﯚ ﺋودوورﮔﯾـــ ،ﺑم ﺋوەی زﺘﺮ ﭘﺎﯽ ﭘﻮەﻧـــﺎم ﺧﺎﻢ ﺑـــﻮو ،ﻛ ﻟ ﺳـــرەﺗﺎی ﭘﻧﺠﺎﻛﺎﻧﯽ ﺳـــدەی راﺑﺮدوو ﺑﯚ ﻣﺎوەی دووﺳﺎڵ ﻟ ﭘﯾﻤﺎﻧﮕﺎی ﺑﺎی دارﺳﺘﺎﻧﺪا ﺧﻮﻨﺪﺑﻮوی،ﻛﺋﺴﺘﺎزاﻧﻜﯚﯾوﻛوﺗﯚﺗ ﻧﻮ دارﺳـــﺘﺎﻧﻛﺎﻧﯽ ﭼﯿﺎی ﺗـــﺮوودوس. رۆژی ١١ی ﻣﺎﻧﮕـــﯽ ﯾﻛﯽ ﺋﻣﺴـــﺎڵ ﻟ ﺑﯾﺎﻧﯿﯿﻛﯽ زوودا ،ﻛ ﺑﻓﺮﻜﯽ ﯾﻛﺠﺎر زۆر ﻟ ﺑرﻟﯿﻦ دەﺑﺎری ﮔﺷـــﺖ دەﺳﺘﯽ ﭘﻜـــﺮد .ھرﭼﻧﺪ ﻟو ﻛش و ھواﯾدا ﺳﺎﻣﻚ داﯾﮕﺮﺗﺒﻮوم ،ﻛ ﺳﻓرەﻛﻣﺎن رەﻧﮕ ﻧﺑ ﯾﺎن دواﻛوێ .ﻟ راﺳـــﺘﯿﺪا ﺑﯚ ﻧﯿﻮ ﺳﻌﺎﺗﻚ دوا ﻛوت ،ﺑم ﻟﺑر ﺋـــوە ﺑﻮو ،ﺗـــﺎ ﻓۆﻛﻛ ﻟ ﺷـــﺧﺘ ﺑ ﻛرەﺳﺘﯾﻛﯽ ﺷﻠﻣﻧﯽ ﭘﺎك ﺑﻜﻧوە. ﺳرەﺗﺎ ﺑﯚ ﺷﺎری ) ﻧﻮرﻧﺒﮓ دواﺗﺮﯾﺶ ﯾﻛﺴـــر ﺑـــﯚ ﻓۆﻛﺧﺎﻧـــی ﺷـــﺎری ) ﭘﺎﻓـــﯚس(ی ﻗﻮﺑﺮﺳـــﯽ .ﻛـــ ﮔﯾﺸـــﺘﯿﻦ ﻧﯿﻮەڕۆ ﺑﻮو ،ﻓۆﻛواﻧﻛ دوای ﺋوەی ﺧﻮازﯾـــﺎری ﮔﺷـــﺘﻜﯽ ﺑ ﻛﺸـــی ﺑﯚ ﻛﺮدﯾـــﻦ ﺋﺎﮔﺎدارﯾﺸـــﯽ ﻛﺮدﯾﻨـــوە ،ﻛـــ ﭘﻠی ﮔرﻣﺎ ﺋﺴـــﺘﺎ )( ١٩ﯾ .ﻟ ھﻣﺎن ﻛﺎﺗﺪا ﻟـــ ﺑرﻟﯿﻨﯿﺶ ٦-ﺑـــﻮو! ﻟ رﮕﺎی ﻓﺮۆﻛﺧﺎﻧـــوە ﺑـــﯚ ھﯚﺗﻞ ،ﻛـــ ﻧﺰﯾﻜی ﻧﯿﻮ ﺳـــﻋﺎﺗﯽ ﺧﺎﯾﺎﻧﺪ ﻟﻧﺎو ﭘﺎﺳـــﻛش ھﺳـــﺘﺖ ﺑـــ ﺑھﺎرﻜﯽ ﺗـــواو دەﻛﺮد، ھـــورە ﺑﭽـــﻮوك و ﭘرﺗﻛﺎن ﺗﯿﺸـــﻜﯽ رۆژﯾﺎن ﭘﻨدەﮔﯿﺮا.ﻛﺳﻜﺎﯾﯽ ﭘﺎﻧﺘﺎﯾﻛﯽ ﻓﺮاواﻧﯽ داﮔﯿﺮﻛﺮدﺑﻮو ،ھوای ﺷﺪاری دەرﯾﺎش ﻗﻮڕگ و ﻟﻮت و ﺳﯿﯿﻛﺎﻧﯽ وا دەﻛﺮدی. ﭘﺎﻓﯚس ﻧﺎوﭼ و ﺷـــﻮﻨﯽ ﻟ داﯾﻜﺒﻮوﻧﯽ ) ﺋﻓﺮۆدﯾـــﺖ( ﺧـــﻮای ﺟﻮاﻧﯽ و ﺋوﯾﻨﯽ ﯾﯚﻧﺎﻧﯿﯿـــ ﻛﯚﻧـــﻛﺎن .ﭘﺎﻓـــﯚس ﻣﻛـــﯚی ﺷـــﻮﻨوارەﻛﺎن .ﺋـــو ﻧﺎوﭼﯾـــ ﺑـــ ﺷـــﻮەﯾﻛﯽ ﺑرﺑـــو ﺷـــﻮﻨواری ﺗﺪاﯾـــ ،ﻛـــ ﻟـــ ﺗﻧﯿﺸـــﺖ ﺷـــﻗﺎم و ﮔﯚڕەﭘﺎﻧـــﻛﺎن ،ﮔﺷـــﺘﯿﺎر ﺑـــ ﺋﺎﺳـــﺎﻧﯽ ﭼﻧﺪﯾـــﻦ ﺷـــﻮﻨواری ﺟﯿﺎﺟﯿـــﺎ ﺑدی دەﻛﺎ .ھـــر ﺑﯚﯾـــ ﺗﻜـــای ﺋم ﺷـــﺎرە ﻟﻻﯾن رﻜﺨﺮاوی )ﯾﯚﻧﯿﺴـــﻜﯚ(ی ﺳر ﺑ ﻧﺗوەﯾﻛﮕﺮﺗﻮەﻛﺎﻧوە ﻟ ﻛﺗﻟﯚﮔﯽ ﻛﻠﺘﻮوری ﺟﯿﮫﺎﻧﯽ وەرﮔﯿﺮاوە .ﺷـــﺎﯾﺎﻧﯽ ﮔﻮﺗﻨـــ ﻟـــو ﺷـــﺎرەو دەوروﺑرەﻛـــی ﭼﻧﺪﯾـــﻦ ﻛﯚﺷـــﻚ و ﺗـــﻻرو ﮔـــﯚڕی ﭘﺎﺷـــﺎﯾﻛﺎن و ﭘرﺳـــﺘﮕﺎی ﺋﻓﺮۆدﯾﺖ و ھروەھﺎ ﭼﻧﺪﯾﻦ ﭘﺎﺷـــﻤﺎوەی ﺷـــﺎﻧﯚی رۆﻣﺎﻧـــﯽ ﻟﺧﯚدەﮔـــﺮێ .دوای ھﺎﺗﻨـــﯽ ﻣﺳﯿﺤﯿﺗﯿﺶ ﺑﯚ ﺋو دوورﮔﯾ ﺑدەﯾﺎن ﻛﻠﺴو ﺷﻮﻨﯽ ﺋﺎﯾﯿﻨﯽ و ﭼﺎﻛﯽ )ﻣزار( ﻗﺷﻧﮓ و ﺳرﻧﺠاﻛﺸﯽ ھﯾ. ﭘﺎﻓـــﯚس ﺗﻧﮫـــﺎ ﺷـــﺎرﻜﯽ ﻣﮋووﯾـــﯽ و ﻛﺸﺘﻮﻛﺎﯽ ﻧﯿﯿ ،ﺑﻜﻮ ﯾﻛﻜ ﻟ ﺑﻧﺪەرە ھرە ﺟﻮاﻧﻛﺎﻧﯽ ﻗﻮﺑﺮس .ﺋﻣش وای ﻛـــﺮدووەو ﺑﯚﺗـــ ھـــﯚی ﺋـــوەی ﺑﺒﺘ ﺷـــﺎرﻜﯽ ﻛﯚﺳـــﻤﯚﭘﯚﻟﯿﺘﯽ ﮔﺷـــﺘﯿﺎری ﻧﺎﺳﺮاو .ﻟ ﺳردەﻣﯽ زوودا ﺑﯚ ﻣﺎوەی ٦٠٠ﺳـــﺎڵ ﭘﺎﻓـــﯚس وەك ﭘﺎﯾﺘﺧﺘﯽ ﺋو دوورﮔﯾ ﺑﻧﺎوﺑﺎﻧﮓ ﺑﻮو. ﺟﺐ ﺳﻓﺎری ﯾﻛـــ ﻟـــ ﺑرﻧﺎﻣﻛﺎﻧـــﯽ ﺋـــو ﮔﺷـــﺘ ﺑﻛﯚﻣ ﺳـــﻓرﻜﯽ ﺑ ﺟـــﺐ ﺑﻮو)، ﺳﺘﯾﺸـــﻦ( ﺑﻧـــﺎو دۆڵ رووﺑـــﺎرو ودارﺳـــﺘﺎﻧﻛﺎﻧﯽ ﭼﯿﺎی ﺗﺮوودۆس .ﺋو رۆژە رۆژﻜـــﯽ ﺑﺎراﻧـــﺎوی ﺑـــﻮو .ﺋﻤـــ ﻛﯚﻣﻚ ﮔﺷـــﺘﯿﺎر ﺑﻮوﯾـــﻦ ﻟ ﺟﺒﻜﯽ ﺳﺘﺸـــﻦ دا ھﻣﻮوﯾﺎن ﺋﻤـــﺎن ﺑﻮون، ﺟﮕـــ ﻟـــ ﻣـــﻦ و ﻛﺎﺑـــﺮای ﺷـــﯚﻓﺮ ،ﻛ ﻗﻮﺑﺮﺳﯽ ﺑﻮو .ﺋﻤﺎﻧﻛﺎن زۆر ﻧﺎڕەﺣت ﺑـــﻮون ،ﺑـــو رۆژە ﺑﺎراﻧﺎوﯾﯿـــ .ﺑـــم ﺷـــﯚﻓﺮەﻛﻣﺎن ﻛﺎﻣراﻧﯿﯿﻛﯽ ﺑﺴـــﻨﻮر ﻟ ﺋدﮔﺎرﯾﺪا دەﺑﯿﻨﺪرا .ﻟ راﺳﺘﯿﺪا ﻣﻨﯿﺶ ﺑم ﻛش و ھواﯾ ﺳـــﻏت ﻧﺑﻮوم، دوای ﯾﻛﺘـــﺮ ﻧﺎﺳـــﯿﻦ ﺷـــﯚﻓﺮەﻛﻣﺎن ﮔﻮﺗﯽ :ﻣﻦ ﻧﺎوم ﻣﯿﻜﺎﺋﯿﻠ ،ﯾﺎن ﻣﯿﺸﺎﺋﯿﻞ، ﺑ ﻣﯿﺸـــ ﺑﺎﻧﮕـــﻢ دەﻛـــن .ﻣﻨﯿﺶ ﮔﻮﺗﻢ ﻟﻻی ﺋﻤ ﺑ ﻣﯿﺸـــﺎﺋﯿﻞ دەﻦ ﻣﯿﺨﺎﺋﯿﻞ و ﻛﻮرﺗﻜﺮاوەﻛـــی ﻣﯿﺨﯾـــ .ﻛـــ زاﻧﯽ ﻛـــﻮردم و ﺧﻜـــﯽ ﻛﻮردﺳـــﺘﺎﻧﻢ زوو ﺑﻮوﯾـــﻦ ﺑ دۆﺳـــﺖ .ﭘﺮﺳـــﯽ :ﺗﯚش ﺑم ﺑﺎراﻧ ﻧﺎڕەﺣت ﺑﻮوی؟ ﻟ وەﻣﺪا ﮔﻮﺗﻢ ﻧﺧﺮ ،ﭼﻮﻧﻜ ﻣﻦ زۆر ﺣزم ﻟ ﺑﺎراﻧ. ﺧرﯾﻚ ﺑﻮو زﺘﺮ ﺑﻢ ﺑم ﻣﯿﺨ ﺑﯚی ﺗواوﻛﺮدم .ﮔﻮﺗﯽ :ﺗﻜﺎﯾ ﭘﺘﺎن ﻧﺎﺧﯚش ﻧﺑ ﻛ ﺑﺎراﻧ ،ﭼﻮﻧﻜ ﺋﻤ ﻟﺳر ﺑﺎران دەژﯾـــﻦ ،ﺋـــوە ﭼﻧﺪ ﺳـــﺎ دووﭼﺎری وﺷﻜ ﺳـــﺎﯽ ﺑﻮوﯾﻦ ،ﮔر واﺑوا دەﺑ ﺋـــﺎو ﺑ ﺗﺎﻧﻜران ﻟ ﯾﯚﻧﺎﻧوە ﺑﮫﻨﯿﻦ .ﺑﯚ ﺋوەی ﺑوای ﭘﺒﻜﯾﻦ ،ﯾﻛﺴر ﺋﻤی ﺑﺮد ﺑﯚ ﺑﻧﺪاوﻚ و ﮔﻮﺗﯽ ﺗﻣﺎﺷـــﺎﻛن، ﺋو ﺑﻧﺪاوە ﻟ ﺑ ﺑﺎراﻧﯽ ﺧرﯾﻜ ﺑﺗﺎڵ دەﺑ. ﻟ ﺋﺎوەداﻧﯽ دوورﻛوﺗﯿﻨوە ،ﮔﯾﺸﺘﯿﻨ دۆـــﻚ رـــﮕﺎﻛﺎن ﻗﯿـــﺮو ﭼوڕﮋﯾـــﺎن ﻧﻣـــﺎ ،ﺟﮕـــ ﻟﻣش ﺗﺎ دەھﺎت ﺗﺳـــﻚ دەﺑﻮوﻧـــوەو ﻣﺗﺮﺳـــﯽ زﺘـــﺮ دەﺑﻮو. ﻣﺣـــﺎڵ ﺑـــﻮو دوو ﺋﯚﺗﯚﻣﺒﯿـــﻞ ﻟـــ ﯾك ﻛﺎﺗﺪا ﭘﯿﺪا ﺑۆن .ﻟ ھورازﻜﺪا ﺑھﯚی ﺑﺎراﻧـــوە ﭘﺎرﭼﺷـــﺎﺧﻚ داڕﻣـــﺎ ﺑﻮو، رﮕﺎﯾﻛـــی ﮔﺮﺗﺒـــﻮو .ﺧرﯾـــﻚ ﺑﻮو ﻟ ﺑردەواﻣﺒﻮوﻧـــﯽ ﮔﺷـــﺘﻛ ﭘﺷـــﯿﻤﺎن ﺑﺒﻨوە ،ﺑم ﭘﺸـــﻨﯿﺎزم ﻛـــﺮد ﻗﯚﯽ ﻟ ھﻤﺎﯿﻦ ﺑﯚ ﺋوەی رﮕﺎﯾﻛ وا ﺑﻜﯾﻦ. دوای ﻣﻘﯚﯾﻛﯽ ﻛـــﻮرت و ﺑﯚ ﻣﺎوەﯾﻛﯽ ﻛم ﺗﻮاﻧﯿﻤـــﺎن ﺑردو ﺷـــﺎﺧ ڕﻣﺎوەﻛ ﻓﺮﺪەﯾﻨ ﻧﺎو رووﺑﺎری دۆﻛ. دوای ﺳـــرﻛوﺗﻦ ﺟﺎرﻜـــﯽ دی ﺑـــ ﻧﺸﻮﻜﯽ ﻧرﻣﺪا ﻟ ﻧﻮ دﯾﻤﻧﯽ دﮕﯿﺮی
ﭘ ﻟ دارودرەﺧﺖ ،ﻛ زۆرﺑی زۆرﯾﺎن ھر ﺳـــوز ﺑـــﻮون ،ﺷـــﯚر ﺑﻮوﯾﻨوە. ﺑﺎراﻧﯿﺶ ﺑردەواﻣوە ﻟ ﭘﭽﻜﯽ ﻛﻮرت و ﻧﺑﯿﻨﺪراو دا ﯾﻛﺴـــر ﻛوﺗﯿﻨ ﺳـــر رووﺑﺎرـــﻚ ،ﻛ ھﺳـــﺘﺖ دەﻛﺮد ﻟﮔڵ ﺋـــو ﺑﺎران ﺑﺎرﯾﻨ ﺋﺎوەﻛـــی ﺑرەوزﯾﺎد ﺑﻮوﻧـــ .ﻟﺳـــر رووﺑﺎرەﻛـــ ﭘﺮدﻜـــﯽ ﻛﯚﻧـــﯽ ﭘﯿﺎدە ھﺑﻮو ﺋوﺑـــرو ﺋﻣﺒری ﺋﺎوەﻛـــی ﺑﯾﻛـــوە دەﺑﺳـــﺘوە .ﻟ رووﺑﺎرەﻛـــ ﭘڕﯾﻨوە و ﻟ ﺋﯚﺗﯚﻣﺒﻠﻛ داﺑزﯾﻦ ،ﺑم ﺑﺎران ﺑﻮاری ﺋوەی ﻧدا زۆر ﻟـــدەرەوە ﺑﯿـــﻦ ،ﺗﻧﮫﺎ ﻣﯿﺨ ﻧﺑ، ﻛ ﻟ ﺧﯚﺷـــﯽ ﺑﺎران ﮔﯚراﻧﯽ دەﮔﻮت و ﺳﻣﺎﺷـــﯽ دەﻛﺮد .ﻣﯿﺨـــ دەﯾﮕﻮت ﺋو ﭘﺮدە ﻟ ﺳـــدەی ھﭬﺪەھم دروﺳـــﺖ ﻛﺮاوە .ﭘﺮدەﻛ ھﺸﺘﺎ ھر ﺳﺎغ و ﻟﻛﺎر ﻧﻛوﺗﺒﻮو ﭘﺎرﺰراوﯾﺶ ﺑﻮو. ﺟﺎرﻜﯽ دی ﺑﺳـــر ﻛوﺗﯿﻨوە ،ﺑم
ﻛﺮاﺑـــﻮون .ﺋـــوە ﻟ ﻛﺎﺗﻜـــﺪا ﺗﺮێ ﺟﮕ ﻟ ﺑﺎﺳـــﻮق و ﺷـــرﺑت و ﺳﺮﻛی ﻟ دروﺳﺖ دەﻛﺮێ ،ﺳرﭼﺎوەﯾﻛﯽ ﮔﺮﻧﮕﯽ ﭘﯿﺸﺳﺎزی ﺷراﺑ. ﻟﺳـــرﻛوﺗﻦ ﺑـــردەوام ﺑﻮوﯾﻦ ،ﺗﺎ ﻟ ﺟﯿﺎﺗـــﯽ ﺑﺎران ﺑﻓﺮﻣـــﺎن ﺑﯿﻨﯽ دەﺑﺎرێ و ھﻧﺪێ ﺷـــﻮﻨﯽ ﺳـــﭙﯽ ﻛﺮدﺑﻮو .ﻣﯿﺨ دەﯾﮕﻮت ﻟ ﺑرزاﯾﯿﻛﺎن ﺳـــﺎﯽ وا ھﯾ ﺑﻓﺮﻜﯽ زۆر دەﺑـــﺎرێ ،ﺋوەش دەﺑﺘ ﻣﺎﯾی ﺋوەی وەرزﺷـــﯽ ﺧﻠﯿﺴﻜﺎن ﻟو ﺷﻮﻨﺎﻧ ﺑڕﻮە ﺑﭽ .دوای ﭘﺸﻮوﯾﻛﯽ درﮋ ،ﺑم رﮕﺎﯾﻛ ﺧﯚﺷﺘﺮو ﺑرﯾﻨﺘﺮو ﻗﯿﺮﺗﺎو ﺑﻮو .ھﺸﺘﺎ ﻧﮔﯾﺸﺘﺒﻮوﯾﻨ دوا ﺑرزاﯾﯽ ﺑﯚ دﺮی ) (kykkoﻻﻣﺎن دا ،ﻛ ﻟ ﺷﻮﻨﻜﯽ ﺑرزو دﮕﯿﺮ ﺑﻮو)١١٦٠م(. ﺑﯿﻨﺎﯾﻛـــی ﻟـــ دەرەوە ﭘﺎرﭼﯾﻛـــﯽ ﺑﯿﻨﺎﺳﺎزی ﻧﺎﯾﺎب ﺑﻮو .ﻟﻧﺎوەوە ژوورو ھﯚﻛﺎﻧﯽ ھر ﻟ دﯾﻮارو ﺳﺎﭘﯿﺘﻛﺎﻧﯽ ﺑ
ﭼﺎوەڕواﻧﯽ ﺷـــﺘﻜﯽ دﯾﻜـــم دەﻛﺮد ،،ﻟ ژن و ﻣﻨﺪاﻛﺎﻧـــﯽ دوورﻛوﺗـــوە و ﺑ ﺋﺳـــﭙﺎﯾﯽ ﺑردەوام ﺑـــﻮو ،ﺑم ﺑﯿﮫﻨ ﭘـــﺶ ﭼـــﺎوی ﺧﯚت ﺟﻮاﻧﺘﺮﯾـــﻦ ﻛﭻ ،ﻛ ﺳـــﯿﻔﺗﯽ ﺧﻮاﯾﯽ ھﺑ ،وەك ﺋﻓﺴـــﺎﻧ ﯾﯚﻧﺎﻧﯿﯿﻛﺎن دەﻦ ،ﺧﻮای ﺋوﯾﻨﯿﺶ ﺑ و ﺑدەﯾﺎن ﺷـــﯚخ و ﺷـــﻧﮕﯽ ﻟـــ دەور ﺑـــ ﺑ رووﺗﯽ ھـــر ھﻣﻮوﯾـــﺎن ﺑﺋﺎو ﺧﯚﯾﺎن ﺑﺸﯚن ،چ دﯾﻤﻧﻜﯽ ﺋﯿﺮۆﺗﯿﻜﺎﻧی ھﯾ !ﺑ ﺧﻧﺪەوە ﺳـــری رەزاﻣﻧﺪﯾﻢ ﺑﯚ ﻟﻗﺎﻧﺪ .ھر ﻟوێ دارﺳـــﺘﺎﻧﻚ ھﯾ ﺑﻧـــﺎوی ﺋﻓﺮۆدﯾـــﺖ و ﯾﻛﻜﯽ دﯾﻜش ﺑﻧﺎوی ﺋدۆﻧﯿﺲ. ﻛﯚﺷـــﻜﯽ ﭘﺎﺷـــﺎﻛﺎن )Dionysos. ﺋﻧﺪازەﯾﻛـــﯽ (Theseus.Aion ﯾﻛﺠﺎر ﭘﺸـــﻜوﺗﻮوی ﺗﺪا ﺑرﺟﺳﺘ ﺑـــﻮوە .ﺋـــوەی زۆر ﺑﻻﻣـــوە ﮔﺮﻧـــﮓ ﺑـــﻮو .ﺋـــﺎوەڕۆ ،ﻛـــ ﻟـــ ﻗﻮﯾـــﯽ ﭼﻮار ﻣﺗـــﺮ دەﺑﻮو ،دواﯾﯽ راﻛﺸـــﺎﻧﯽ ﺋﺎو ﺑ ﻛﻮﻧﺞ و ﺷـــﻮەی داﺑﺷـــﻜﺮدﻧﯽ ﺑﺳر ﺑﺷـــﻛﺎﻧﯽ ﻛﯚﺷﻜﻛﺎن .ﺷﺘﻜﯽ دﯾﻜی ﺳرﻧﺠﺮاﻛﺶزەﻣﯿﻨیژووروھﯚﻛﺎن ﺑﻮو ،ﻛ ﺑ ﻣﯚزاﯾﯿﻚ رازاﺑﯚوە ،ﻛ وﻨو ﺑـــﺎس و ﺧﻮاﺳـــﯽ ﺋﻓﺴـــﺎﻧ ﻛﯚﻧﻛﺎﻧﯽ ﮔﺮﯾﮕﻛﺎن ﺑﻮون .زۆرﺑﯾﺎن دوای زﺘﺮ ﻟـــ دوو ھـــزار ﺳـــﺎڵ ھﺸـــﺘﺎ رەﻧﮓ و ﺷﻮەﯾﺎن ھر وەك ﺧﯚی ﻣﺎﺑﯚوە .ﻧﺎﻛﺮێ ﺑﺎﺳﯽ دﯾﻨﮕ ﻣرﻣڕەﻛﺎﻧﯽ ﺋو ﺗﻻراﻧ ﻧﻛﯾﻦ ،ﻛ دەﺳـــﺘﯽ رەﻧﮕﯿﻨﯽ وەﺳـــﺘﺎو ﭘﯾﻜرﺗﺎﺷﻛﺎﻧﯽ ﭘﻮە دﯾﺎر ﺑﻮو. ﮔڕاﻧﯽ ﭘﯿﺎدە رۆژﻜﯽ دی ﺑرﻧﺎﻣ واﺑﻮو ﮔﺷـــﺘﻜﯽ ﭘﯿﺎدەﯾـــﯽ ﺑﻜﯾـــﻦ ،ﮔڕان و ﺳـــﻮڕان ﻟ دۆڵ و ﺑرزاﯾﯿﻛﺎﻧـــﯽ ﻧﯿـــﻮە دوورﮔی ) .(Akamasﺋـــو ﻧﺎوﭼﯾـــ ﻛـــ ﺷـــﺎﺧﻛﺎﻧﯽ زۆرﺑـــی ﻛﻠـــﺲ و ﮔﭼﻦ، ﭼﻧﺪﯾـــﻦ دۆڵ و ﺧرەﻧﺪی دﯾﻮار ﺋﺎﺳـــﺎ ﻟ ﺧﯚ دەﮔﺮێ ،ﻛ ھﻧﺪﻜﯿﺎن ٣٠م ﺑرز دەﺑـــﻦ .ھﻣـــﻮو ﻧﺎوﭼﻛ ﺑ دارﺳـــﺘﺎن و دەوەن و ﮔﯿـــﺎو ﮔﯚڵ داﭘﯚﺷـــﺮاوە .ﺑ ﺋﯚﺗﯚﻣﺒﯿﻞ ﺗﺎ ﺑﻨﺎری ﺑرزاﯾﯿﻛﺎﻧﯿﺎن ﺑﺮدﯾﻦ. ھر زوو ﺋﺎﮔﺎدارﯾﺎﻧﻜﺮدﯾﻦ ،ﻛ ﭘﻮﯾﺴﺘ ﺋـــﺎو وﺧﻮاردﻧﯽ ژەﻣـــﻚ ﻟﮔڵ ﺧﯚﻣﺎن ﺑﮫﻨﯿﻦ ،ﭼﻮﻧﻜ ﺋﺎوەداﻧﯽ و ﭼﺸـــﺘﺨﺎﻧ ﻧﯿﯿـــ .ﮔڕاﻧﻛ ﭘﻨﺞ ﺳـــﻋﺎت و ﻧﯿﻮی ﺧﺎﯾﺎﻧﺪ .رﺒرەﻛﻣﺎن ﺑ وردی ﺑﺎﺳـــﯽ ﺟﯚری ﺧﺎك و ﻧﺎوی ﺷـــﺎخ و داﺧﻛﺎﻧﯽ ﺑﯚ دەﻛﺮدﯾﻦ .زاﻧﯿﺎرﯾﯿﻛﯽ ﺗواوی ھﺑﻮو ﻟﺳـــر رووەك و دار و ﮔﻮﻛﺎﻧﯽ ﺋو ﻧﺎوﭼﯾ .ﺑﻧﺎو ﭼﻧﺪﯾﻦ دۆڵ و ھورازو ﻧﺸـــﻮدا رۆﯾﺸـــﺘﯿﻦ .ﭼﻧﺪﯾـــﻦ ﻣﮕﻟـــ ﻣـــڕ و ﺑﺰﻧﻤـــﺎن دﯾـــﺖ .رﺒرەﻛﻣـــﺎن دەﯾﮕﻮت :ﺟـــﯚرە ﺑﺰﻧﻜﻤﺎن ھﯾ ،ﻛ ﺑ ﺑﺰﻧـــﯽ دﯾﻤﺷـــﻘﯽ ﻧﺎﺳـــﺮاوە ،زۆر زﯾﺎن ﻟ ﺳﺮوﺷـــﺖ دەدا ،ﺑﺗﺎﯾﺒﺗﯽ دارەﻛﺎن. ﭼﻧﺪ ﻧﻤﻮوﻧی ﻧﯿﺸـــﺎن داﯾﻦ ،ﻛ وﺷﻚ ﺑﻮون .ﺋـــو ﺑﺰﻧﺎﻧ ﻟ ﺑﺰﻧﯽ ﻻی ﺧﯚﻣﺎن ﺑرزﺗـــﺮن .زۆرﺑﯾـــﺎن ﻣـــرەز ﺑـــﻮون. ﺋوەی ﺟﮕﺎی ﺳرﺳﻮرﻣﺎن ﺑﻮو ،ﻟﺑر ﺑ ﺷﻮاﻧﯽ ﻣﮕﻟﻛﺎن ﺑڕە ﺑﻮون .ﻣﻦ ﺳـــرەﺗﺎ واﻣﺰاﻧﯽ ﺋﺎژەﯽ ﻛﻮﯾﻦ ،ﻛﭼﯽ رﺒرەﻛﻣﺎن ﭘﯽ ﮔﻮﺗﻢ ﻟﺑر ﺑ ﺷﻮاﻧﯽ ﺋواﻧـــ ﻧ ﻛﯿﻮﯾﻦ و ﻧ ﻣﺎﯽ ،ﺑﻜﻮ ﻟﺮە ﭘﯿﺎن دەﯿﻦ ﺑرەﻼ .دﯾﺎر ﺑﻮو ﺗﺮﺳـــﯽ ﻓوﺗﺎﻧﯿﺎن ﻧﺑﻮو ،ﭼﻮﻧﻜ ﻟ ﻗﻮﺑﺮس ،وەك رﺒرەﻛ ﺋﺎﮔﺎداری ﻛﺮدﯾﻦ ﮔﻮرگ ﻧﯿﯿ، ﺗﻧﯿﺎ رﻮی ھﯾ ،ﺋوﯾﺶ دەرەﻗﺗﯽ ﺋو ﻣڕو ﺑﺰاﻧﺎﻧ ﻧﺎﯾ ،ﺗﻧﯿﺎ ﻛﺎرو ﺑرﺧﻛﺎن ﻧﺑ ،ﺋوﯾﺶ داﯾﻜﻛﺎﻧﯿﺎن دەﯾﺎﻧﭙﺎرﺰن. دەﻣﺎﻧﺪﯾﺖ ﺑ ﺗﺎك ﺑ ﻛﯚ ﺑرخ و ﻛﺎرەﻛﺎن ﻟﮔڵ داﯾﻜﯿﺎن ﭘﻜوە دەﻟوەڕان. ﺋﺎژەﻜﯽ دی ،ﻛ ﺑﺣﺴـــﺎب ﺗﺎﯾﺒﺗ ﺑ ﻗﻮﺑـــﺮس ،ﺣﯾﻮاﻧـــ ﻛﯿﻮﯾﯿ ،ﻟـــ ﻛﺎﺗﻜﺪا
ﺑ ﮔﻮـــﺮەی ﺋﺎژەﻨﺎﺳـــﺎن ﻛﻮردﺳـــﺘﺎن ﺑـــ ﺗﺎﯾﺒﺗـــﯽ و ﻗﯚﻗﺎس و ﺑﺎﻟﻘـــﺎن و ﻗﺮم ﺑﮔﺸﺘﯽ ﺑ رﮋە ﻟـﯽ ﺑرﺑون. ﻗﺎﺳﭙی ﻛو ﻟ ﭘ ﮔﻮﻢ ﻟ دەﻧﮕﯽ ﻗﺎﺳﭙ ﻗﺎﺳﭙﯽ ﻛو ﺑﻮو ﺑﻻﻣوە ﺳـــﯾﺮ ﺑﻮو ﻛﻮردﺳـــﺘﺎﻧﻢ ﺑﯿﺮ ھﺎﺗوە .ﺧﯚم ﮔﯾﺎﻧﺪە رﺒرەﻛ ،ﻛ ﻟ ﭘﺸوە دەڕۆﯾﺸـــﺖ .ﺑﺎﺳﯽ ﻛﺮد ،ﻛ ﭼﻧﺪﯾﻦ ﺟﯚرە ﺑﺎﻨﺪە ھﯾ .ﻟو ﻗﺴـــﺎﻧ داﺑﻮوﯾـــﻦ ﻟـــ ﻧﺰﯾﻜﻤـــﺎن دوو ﺑﺎﻨـــﺪە ﻟ ﻓﻛﯾـــﺎن دا ،ﮔﻮﺗﻢ ﺋـــوە ﯾﺎن ﻛوە ﯾﺎن ﺳﻮﺳﻜ .ﺑﮕﻮﻣﺎن ﻛوەﻛم ﺑ ﺋﻤﺎﻧﯽ ﮔﻮت ،ﻛﭼﯽ ﻧﻣﺰاﻧﯽ ﺳﻮﺳـــﻜ ﭼﯽ ﭘ دەـــﻦ .ﺋو ﻧﺎوﻜﯽ ﮔﻮت ﺑ ﯾﯚﻧﺎﻧﯽ ،ﻛ ﻟ ﺷﻮﺷـــﻜﺎ دەﭼﻮو .ﮔﻮﺗﯽ ﺋو ﻧﺎوە ﻟ ﻛﻮردی ﻧﺰﯾﻜ .ﺷﺎﯾﺎﻧﯽ ﺑﺎﺳ ﻟ ﻗﻮﺑﺮس ٣٦٥ﺟـــﯚرە ﺑﺎﻨﺪە ھﯾ ،ﻛ١١٥ ﯾﺎن ﻟ دوورﮔﻛ ﻛﻮرك دەﺑﻦ. ﺑﯚﻧﯽ ﻧﺮﮔﺰ ﺑ دەﯾﺎن ﮔﻮڵ و رووەﻛﯽ ﺳﺮوﺷﺘﯿﻤﺎن ﺑﯿﻨـــﯽ .دﯾﺎرە زﺳـــﺘﺎﻧﯽ ﻗﻮﺑـــﺮس ،وەك ﺑھﺎری ﺗـــڕو ﺑـــی ﻻی ﺧﯚﻣﺎﻧ .ﺋو ﺑھـــﺎرە ﻟﮔـــڵ ﺑـــﺎران ﺑﺎرﯾﻦ،ﻟ ﻣﺎﻧﮕﯽ ١١ەوە دەﺳـــﺖ ﭘﺪەﻛﺎ ،ﺗﺎ ﻧﺎوەڕاﺳـــﺘﯽ ﻣﺎﻧﮕﯽ ﭘﻨﺞ .ﻟ ﻧﺰﯾﻚ دەوەﻧﻚ ﺑﯚ ﭘﺸﻮو وەرﮔﺮﺗـــﻦ داﻧﯿﺸـــﺘﺒﻮوﯾﻦ ،ﺑـــدەم ﻧﺎن ﺧﻮاردﻧـــوە ﺑﯚﻧﯽ ﻧﺮﮔـــﺰم ﻛﺮد .ﺑھر ﭼـــﻮار دەوری ﺧﯚم ﮔڕام ﺋﺎﺳـــواری ﻧﺮﮔـــﺰم ﻧ دۆزﯾﯿـــوە .ﺑﯚﻧﯽ ﻧﺮﮔﺰﯾﺶ ﻟﻮﺗﯽ ﭘ ﻛﺮدﺑﻮوم .ﺑ رﻜوت ﺳﯾﺮی ﺋـــو دەوەﻧـــی ﻧﺰﯾـــﻚ ﺧﯚﻣﺎﻧـــﻢ ﻛﺮد، رووەﻛﻜﯽ ﺑوی دڕﻛﺎوی ﮔ ﺑﭽﻮوك ﺑـــﻮو ،وەك ﮔـــی ﻣﯚرﺗـــﻚ ﮔﻮﻜـــﯽ زەردی ﮔﺮﺗﺒـــﻮو ﭘڕەﻛﺎﻧﯽ وەك ﭘڕی ﻧـــﺎوەوەی ﻧﺮﮔﺰی ﺧﯚﻣﺎن واﺑﻮو ،ﺑم ﺑ ﭘڕە ﺳﭙﯿﯿﻛﺎﻧﯽ .ﻛﺎﺗ ﻟﻢ ﻛﺮدەوەو ﺑﯚﻧﻢ ﻛﺮد ﺑﯚﻧﯽ ﻧﺮﮔﺰم ﻛﺮد .ﭘﺮﺳـــﯿﻢ ﻟ رﺒرەﻛﻣﺎن ﮔر ﭘﻮەﻧﺪی ﺑ ﻧﺮﮔﺰەوە ھﺑ ﺑ ﻧﺧﺮ وەﻣـــﯽ داﻣوە ،ﺑم ﮔﻮﺗﯽ ﺳـــ ﺟﯚرﯾﺎن ھﯾـــ ،ﺑ ﮔﻮﺮەی رەﻧﮕـــﯽ ﮔـــﻛﺎن ﺟﯿـــﺎ دەﻛﺮﻨـــوە، ﺑﯚﻧﺨﯚﺷـــﺘﺮﯾﺎن ﻟـــ ﻣﺎﻧﮕـــﯽ ﻧﯿﺴـــﺎن ﮔـــﻮڵ دەﮔﺮێ ،ﻛـــ رەﻧﮕـــﯽ ﮔﯾﻛی زەﯾﺘﻮﻧﯿﯿـــ .ﻟ ﻗﻮﺑﺮس ﻧﺰﯾﻜـــی ١٨٠٠ ﺟﯚر ﮔﻮڵ ھﯾ. ﻣﻦ ﻟﮔڵ ﻛﺎﺑﺮای رﺒـــر زۆر دەدەوام و ﺑﺎﺳـــﯽ ﻛﻮردﺳـــﺘﺎن وﻣﺳﻟﻛﯾﻤﺎن دەﻛـــﺮد .ھروەھـــﺎ ﺑﺎﺳـــﯽ ﺳﺮوﺷـــﺘﯽ ﻛﻮردﺳـــﺘﺎﻧﯿﺶ .داﻧﯽ ﺑوەﻧـــﺎ ﻛ ﯾﯚﻧﺎن ﻏـــدری ﻟ ﻛﻮرد ﻛـــﺮدووە ،ﺑ ﺗﺎﯾﺒﺗﯽ پ.ك.ك و ﺋـــو دەﺳـــﺘﯽ ھﺑـــﻮوە ﻟـــ ﮔﺮﺗﻨـــﯽ ﻋﺑﺪو ﺋﯚﺟـــﻻن ،ﺑ ﺋوەی ﺑرژەوەﻧﺪﯾﯿﻛﯽھﺑﯾﺎندەﺳﻜوﺗﻜﯽ ﺗﺪا ﺑ. ﺋﺎﺳﻤﺎن ھوری ھﻨﺎ و رﺒرەﻛ ﮔﻮﺗﯽ ﭘﻟ ﺑﻜـــن ،وا ﺋﯚﺗﯚﻣﺒﻠﻛـــ ﻟ داﻣﻨﯽ ﺋو ﮔﺮدە ﭼﺎوەڕﻤﺎن دەﻛﺎ .ﭘﺮﺳﯿﻢ ﭘﺖ واﯾـــ ﺑﺎران دەﺑـــﺎرێ .ﮔﻮﺗﯽ ﺋوە ھور ﻧﯿﯿ ﺑﻜـــﻮ ﺗﯚزو ﺧﯚ .ﻣﻦ ﮔﻮﺗﻢ ﺑم ھورﻜـــﯽ رەﺷـــ ،ﮔﻮﺗﯽ :ﺋـــوە ﭼﻧﺪ ﺳﺎﻜ ﺗﯚزو ﺧﯚڵ ﻟ ﺑﯿﺎﺑﺎﻧﯽ ﺑﺎﻛﻮوری ﺋﻓﺮﯾﻘﯿـــﺎوە ﺑﺳـــر ﻗﻮﺑـــﺮس دەﺑﺎرێ، ﺟﺎران ﺳﺎ ﺟﺎرﻚ ﻟ ﻣﺎﻧﮕﯽ ﭘﻨﺞ ﺑﻮو، ﺋﺴـــﺘﺎ ھﻣﻮو ﻣﺎﻧﮕﻚ دوو ﺳـــ ﺟﺎر. رەﻧﮕﻛی ﺑﯚﯾ رەﺷ ،ﭼﻮﻧﻜ زۆرﺑی ﻛﺒﺮﯾﺘﯽ ﻟ ﺧﯚ ﮔﺮﺗﻮوە. ﻗﻮﺑـــﺮس ،ﻛـــ ﯾـــك ﭘﺎرﭼـــ ﻛﻠﺘـــﻮرو ﻣﮋووە ،ﺑ ﺳـــدان ﻛﻻوەی دﺮﯾﻦ ﻟ ﺧـــﯚ دەﮔﺮێ ،ﺑـــ دەﯾﺎن ﺗـــﻻری ﻛﯚﻧﯽ ﭘﺎرﺰراوە ،ھرﮔﯿﺰ ﺑ ﮔﺷـــﺘﻜﯽ ﯾك ھﻓﺘﯾﯽ ﺗواو ﻧﺎﺑ ،ﺋوەی ﻧﻮوﺳﯿﻮﻣ ﻣﺸـــﺘﻜ ﻟـــ ﺧروارﻚ ،ﺑـــ ﺋﻮﻣﺪی ﮔﺷﺘﻜﯽ دی و زاﻧﯿﺎری ﺑ ﭘﺰﺗﺮ.
7
ﺳﺘﺮاﺗﯿﮋ
ژﻣﺎرە ) (١٣٨ﻧﻴﺴﺎﻧﯽ ٢٠١٠/٤/٨زاﯾﯿﻨﯽ ﻧورۆزی ٢٧١٠ی ﻛﻮردی
رۆژاﻧی ھوﻟﺮ
ﺳﻤﻜﯚ ﻣﺤﻣد
8
رۆژ ﺑـﻪ رۆژ ھــﻪــﺒــﮋاردهی ﺗــﯚﻣــﺎری رووداوهﮐــﺎﻧــﻪ ﻟــــــﻪ دهﻓـــــــﺘـــــــﻪره ﺗﺎ ﯾﺒﻪ ﺗﯿﯿﻪ ﮐﺎ ﻧﻤﺪ ا ، ﭘــﺎﮐــﻨــﻮوﺳــﯽ ھﻪﯾﭭﯽ ﺷـــﺷـــم ﻟـــﻪ ﻧــــﻮان ٢٣ی ﻧﯚﭬﻤﺒﻪر ﺗﺎ ٢٢ی دﯾﺴﻤﺒﻪر ﺳﺎﯽ ١٩٩٢ ﺷــــــــﺮزاد ھــﻪﯾــﻨــﯽ_ ﺳﺘﯚﮐﮫﯚﻢ
ﺗواﻓﻮﻗﯽ ﻋﺮاق ﻛﻮردی ﻛﯚﻛﺮدەوە ﻟﯿﺴـــﺘ ھﻣـــﻮو ﺳـــرەﻧﺠﺎم ﻛﻮردﺳﺘﺎﻧﯿﯿﻛﺎن ﺑﯾﻛﺮﮔﺮﺗﻮو و ﻛﯚﻣڵ و ﮔﯚڕاﻧﯿﺸوە ،ﻟﻛﯚﺑﻮوﻧوەﯾﻛﺪا ﻟﮔڵ ﺳرۆﻛﯽ ھرﻢ ،ھم ﺑﯚ ﭘﻛﺮدﻧوەی ﺋـــو ﻛﻟﻨـــی ،ﻛـــ ﻟﻛرﻛـــﻮوك و ﻧﺎوﭼداﺑـــاوەﻛﺎن داﺑﻮوﯾـــﺎن و زﯾﺎﺗـــﺮ ﻟ ١٥٢ھزار دەﻧﮕﯽ ﻛﻮرد ﺑﻓۆﭼﻮو ﻛھـــر ﯾﻛﯾـــﺎن ﭘﺎﺳـــﺎوﻜﯿﺎن ﺑـــﯚی ھﯾ ،ھم ﻟﭘﻨﺎو ﭘﺎﺳـــﺎو ھﻨﺎﻧوە ﺑﯚ ھوادارەﻛﺎﻧﯿﺎنﻛﭘﺮﺳﯿﺎرﯾﺎنﻟﺑﺎرەﯾوە دەﻛـــﺮد ،ﺋﯿـــﺪی ھـــر ﻟﻣﺳـــﻟی ﺳﺎﺧﺘﻛﺎرﯾﯿوە ﺑﮕﺮە ،ﺗﺎدەﮔﺎﺗ ﻧﺎﻧﺒﯾﻦ و ﯾﺎﺳـــﺎغ ﻛﺮدﻧﯽ ﺳﯿﺎﺳﯿت ،ﺑﯚﯾ ﺋو ﻛﯚﺑﻮوﻧوەﯾ ﻧﺎﭼﺎری ﻛﺮدن ﺑﭽﻨ ژﺮ رﻛﻔﯽ ﺋوەی ﺑﯾﻛﺪەﻧﮕﯽ ﺑﭽﻨ ﺟﻧﮕﯽ ﭘﺎرﻟﻣﺎﻧﯽ ﻋاﻗوە ،ﭼﻮﻧﻜ دەﯾﺎﻧﺰاﻧﯽ ﻟﻧﻮ ﺟﻧﮕﯽ ﻧﻮان ﻋﻻوی و ﻋﻣﺎر و ﻣﺎﻟﯿﻜﯽ و ﺳدر ﺑﺰر دەﺑﻦ ،ﺋﯿﺪی ﻗﺑﻮڵ ﻛﺮدﻧﯽ ﭘﯚﺳـــﺘﯽ ﺳرۆك ﻛﯚﻣﺎر ﺑﯚ ﻣﺎم ﺟﻻل ،ﻛ ﭘﺸﺘﺮ ﭘﯽ ﻗﺎﯾﻞ ﻧدەﺑﻮون، ﮔﻮاﯾـــ ﻟﺑراﻣﺒـــر ﭼﻧـــﺪ ﻣرﺟﻜـــﯽ ﻛـــم و ﻧﺎﻟﯚژﯾﻜﯽ ﻗﺑﻮڵ ﻛـــﺮاوە ،ﺑم راﺳـــﺘﯿﯿﻛی ﺋوەﯾ ﻛھﻣﻮو ﻻﯾك ﺗﮕﯾﺸﺘﻦ ﻟوەی ،ﻛ ﻟو ﭘﯚﺳﺘ زﯾﺎﺗﺮ ﻧﺎدرﺖ ﺑﻛﻮرد ،ھرﺋوەی ﻛ ﻣﺸﺘﻮﻣ ﻟﻧﻮان ﻟﯿﺴـــﺘ ﺷﯿﻌﯽ و ﺳـــﻮﻧﻨﻛﺎﻧﺪا ﻟﺳر ﭘﯚﺳﺘﯽ ﺳرۆك وەزﯾﺮاﻧﯽ ﻋﺮاق ﻛ ﻧـــﺎوی ﻛـــﻮرد ﻧدەھﺎت ،ﺑﺎﺷـــﺘﺮﯾﻦ ﭘﻨﺘﻚ ﺑﻮو ﺑﯚ ﺋوەی ﭼﯿﺘﺮ ﭘﺸـــﻨﯿﺎری ﭘﯚﺳـــﺘﯽ ﺗﺮ ﻧﻛـــن ،ﺗﺎدەﮔﺎﺗـــ ﺋوەی ھﺰە دەرەﻛﯿﯿﻛﺎن ﺑھﻣﻮو ﻟﯿﺴﺘﻛﺎﻧﯽ ﻛﻮردﺳـــﺘﺎﻧﯿﺎن ﮔﻮﺗﺒـــﻮو ،ﻋـــﺮاق ھر ھﻣﺎن ﻋﺮاﻗﯽ ﺟـــﺎران دەﺑﺖ و داوای ﭘﯚﺳﺘﯽ ﺗﺮ ﻣﻛن. ﺑـــر ﻟھﺒﮋاردﻧـــﻛﺎن ﻛھﻣـــﻮو ﻟﯿﺴـــﺘﻛﺎن ﭘﺗﺎﯾﻛـــﯽ ﺗﺮﺳـــﻨﺎﻛﯿﺎن ﺗﻮوﺷـــﯽ ﻛـــﻮرد ﻛـــﺮد ،ﮔﻮاﯾ ﻟﯿﺴـــﺘﯽ ﻛـــﺮاوە ﻣﻮژدەﯾﻛـــﯽ ﻧﻮـــﯽ ﭘﯿـــ ﺑـــﯚ ﮔﯚڕﯾﻨﯽ ﺳﯿﺴﺘﻤﯽ ﺗواﻓﻮﻗﯽ ﻟﻋاق و ﻛﻮردﺳﺘﺎن ،ﻧك ھروەھﺎ دەرﻧﭼﻮو، ﺑﭘﭽواﻧوە ﻋاﻗـــﯽ ﮔﺮاﯾوە ﺧﺎﯽ ﺳﻔﺮ ،ﺋوﯾﺶ ﺑﻛﺎرھﻨﺎﻧوەی ﺳﯿﺴﺘﻤﯽ ﺗواﻓﻮﻗﯿ چ ﻟﻛﻮردﺳﺘﺎن و چ ﻟﻋاق، ھرﭼـــﯽ ﺋـــوەی ﻛﻟﻋاﻗـــ ،دەﺑﻮو ﺑﭘﯽ ﯾﺎﺳﺎﻛ ﻟﯿﺴـــﺘﯽ ﺑﺮاوە ﺣﻜﻮﻣت دروﺳﺖ ﺑﻜﺎت ،ﻛﭼﯽ ﻧك ﺋو ﯾﺎﺳﺎﯾ ﻟﺑرﭼـــﺎو ﻧﮔﯿﺮا ،ﺑﻜـــﻮ ﺟﺎرﻜﯽ ﺗﺮ ﻟدەرەوەی دەﻧﮕﺪاﻧـــﯽ ﺧﻚ ﻛﮔﻮاﯾ ﺑﺷـــﺪارﯾﯿﻛﯽ راﺳـــﺘوﺧﯚی ﺧـــﻚ ﺑﻮو ﻟﺳﯿﺎﺳت ،ﺳﯿﺴـــﺘﻤﯽ ﺗواﻓﻮﻗﯽ ﺑﻛﺎرھـــﺎت و ﺋﺴـــﺘﺎ ھﯿـــﭻ ﻟﯿﺴـــﺘﻚ ﻟﺑﺮاوەﻛﺎن ﻧﺎﺗﻮاﻧـــ ﺑﺗﻧﮫﺎ ﺣﻜﻮﻣت ﭘﻜﺒﮫﻨﺖ ،ﺋم ﺳﯿﺴﺘﻤ ﻧﺎدﯾﻤﻮﻛﺮاﺳﯿ ﻛﺎرﯾﮕری ﺧﺴﺘ ﺳر ﻛﻮردﺳﺘﺎﻧﯿﺶ، ھرﺋوەی ﻛﭘﺸـــﺘﺮ ﺋواﻧی ﺑﻧﺎوی ﺋﯚﭘﯚزﺳـــﯿﯚﻧوە ﻗﺴـــﯾﺎن دەﻛـــﺮد و ﻟدەرەﻧﺠﺎﻣﻛﺎن و ﭼﯚﻧﯿﺗﯽ دروﺳـــﺖ ﻛﺮدﻧﯽ ﺣﻜﻮﻣت رازی ﻧﺑﻮون ،ﺋﺴﺘﺎ ﺋﯿﺘـــﺮ ﺑﺑﯿﻨﯿﻨﯽ ﺋو دﯾﻤﻧی ﺧﻮراووی ﻋﺮاق ،ﺋـــو دەﻧﮕﯚﯾ ﻧك ھـــر ﻧﻣﺎ، ﺑﻜﻮ ﻛﯚﭘﯿﻛﺷﯽ ﻗﺑﻮڵ ﻛﺮا ،ﺋﻣش ﺑﺷـــﻜ ﻟـــو ﺗواﻓﻮﻗی ﻛـــ ﻛﻮردی رﻜﺨﺴﺘوە. ﺑﭘـــﯽ ﺋـــو دەﻧﮕﯚﯾﺎﻧ ﺑـــﺖ ﻛرۆژاﻧ دەﯾﺒﯿﺴـــﯿﻦ ﻟﺋﻧﺠﺎﻣﯽ ﮔﻔﺘﻮﮔﯚی ﻧﻮان ﻟﯿﺴـــﺘ ﺑﺮاوەﻛﺎﻧـــﯽ ﻋـــﺮاق ،ﺣﻜﻮﻣت ﺗﺎﭼـــﻮار ﻣﺎﻧﮕﯽ ﺗﺮﯾﺶ ﭘﻜﻨﺎﯾت ،ﯾﻛم ﻟﺑر ﺋوەی ﻛھﺸﺘﺎ ﺗواﻓﻮق ﻟﺳر ﺑﺷـــﺪاری ﻛﺮدﻧـــﯽ ﻟﯿﺴـــﺘ ﺑـــﺮاوەﻛﺎن ﻧﻛـــﺮاوە ،دووەم ﻟﺑر ﺋوەی ﻣﺎﻟﯿﻜﯽ ﻧﺎﺗﻮاﻧ واﺑﺋﺎﺳـــﺎﻧﯽ ﺋو ﺧرﺟﯿﺎﻧی، ﻛ ﭼﻧـــﺪ ﺳـــﺎﻜ ﻟﻛﺎﺑﯿﻨﻛﯾﺪا ھﯾ ﺗﺳﻔﯿی ﺑﻜﺎت ،ﺟﮕﻟﻣش ﺋو ﻛﺸ ھﻮاﺳـــﺮاواﻧی ﻟﻧـــﻮان ﺣﻜﻮﻣﺗـــﯽ ﻧﺎوەﻧﺪی و ﻛﻮردﺳـــﺘﺎن ھﯾ ﻟﺳـــر ﻛرﻛﻮك و ﻧﺎوﭼ داﺑاوەﻛﺎن و ﻧوت و ﭘﺸـــﻤرﮔ و ﺑﻮدﺟ ،ﻧﺎزاﻧﺮێ ﭼﯚن ﻣﺎﻣی ﻟﺗك ﺑﻜن ،ﭼﻮﻧﻜ دەرﻛوت ﻛـــﻮردەﻛﺎن ﻧﺎﺗﻮاﻧﻦ ﺑدەﻧﮓ ﻛرﻛﻮوك ﺑﺨﻧـــوە ﺳـــر ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳـــﺘﺎن و ﻣـــﺎدەی ١٤٠ﺟﺒﺟـــ ﺑﻜـــن ،ﺋم دەرﻛوﺗﯾ ﻛﺎرﺗﻜﯽ ﺑھﺰە ﺑﯚ ﻋرەﺑ ﺷـــﯿﻌ و ﺳـــﻮﻧﻨﻛﺎﻧﯿﺶ ﻛ ﻛرﻛﻮوك دەﺑ وەﻛﻮ ﻋاﻗ ﺑﭽﻮوﻛﻛی ﺟﺎران ﺑﻤﻨﺘوە ،ﺑـــم ﺑھرﺣﺎڵ ﺗواﻓﻮﻗﯽ ﺳﯿﺎﺳـــﯽ ﻛﻮردەﻛﺎﻧﯽ ﻧﺎﭼـــﺎر ﻛﺮد ﺑو واﻗﯿﻌ رازﯾﺒﻦ ،ھﺒـــت ﺑﯚ ﺋﻣﺮﯾﻜﺎ و وﺗﺎﻧﯽ دراوﺳـــﯽ ﺷـــﯿﻌ ﻣزھب و ﺳـــﻮﻧﻨ ﻣزھﺑﯿﺶ دەرﻛـــوت ،ﻛﻮرد ﺋو ھﺰە ﻣﺗﺮﺳـــﯿﺪارە ﻧﯿﯿ ،ﻛ ﺑﺘﻮاﻧ ﻟھﺎوﻛﺸـــ ﺳﯿﺎﺳﯿﯿﻛﺎن ﻻﺑﺪات ،ﺑﯚﯾ ﺟﺎرﻜﯽ ﺗﺮ ﺗواﻓﻮﻗﯿـــﺎن ﺑﻋرەﺑﻛﺎن ﻛﺮد ،ﺗﺎﻛﻮ ﻛﻮردەﻛﺎﻧﯽ ﭘ ﻛﯚﺑﻜﻧوە.
رۆژی ٢٣ی ﻧﯚﭬﻤﺒﻪری ﺳﺎﯽ ١٩٩٣ * رۆژﻧﺎﻣﻪی )ﮐﻮردﺳــــﺘﺎﻧﯽ ﻧﻮێ( ی ژﻣﺎره ٢٤٩دهرﭼﻮو. رۆژی ٢٤ی ﻧﯚﭬﻤﺒﻪری ﺳﺎﯽ ١٩٩٢ * رۆژﻧﺎﻣﻪی )ﮐﻮردﺳــــﺘﺎﻧﯽ ﻧﻮێ( ی ژﻣﺎره ٢٥٠دهرﭼﻮو. * رۆژﻧﺎﻣﻪی )ﻧﯿﺸﺘﯿﻤﺎن( ی ژﻣﺎره ٣ﺑﻪ ١٠ﻻﭘﻪڕه دهرﭼﻮو. * ﺳﻠﻤﺎن دﯾﻤﯿﺮﯾﻞ ﻟﻪ ﺑﺮوﮐﺴﻠﻪوه وﺗﯽ :ﺋﻤــــﻪ ھﻪرﮔﯿﺰ ﻗﺒﻮوڵ ﻧﺎﮐﻪﯾﻦ ﺟﺎرﮑﯽ ﺗﺮ ﮐــــﻮردهﮐﺎن ﺋﺎواره ﺑﻦ، ﮐﺎر دهﮐﻪﯾﻦ ﻧﺎوﭼﻪﮐﻪ ﺋﺎرام ﺑﺖ. * ﯾﻪﮐــــﻪم ﮐﺎرواﻧــــﯽ ﺋﺎرد ﮔﻪﯾﺸــــﺘﻪ ﺷــــﺎری ھﻪوﻟــــﺮ ،ﺑﯾــــﺎره ﺋــــﻪو ﺋﺎزووﻗﻪﯾــــﻪ ﺑــــﻪ ﺧﺮاﯾــــﯽ ﺑــــﺖ ﺗﺎ زﺳﺘﺎن ﻧﻪھﺎﺗﻮوه و ﺑﻪﻓﺮ رﮕﺎﮐﺎﻧﯽ ﻧﻪﮔﺮﺗــــﻮوه ،ﻗﺴــــﻪﮐﻪری ﻧﻪﺗــــﻪوه ﯾﻪﮐﮕﺮﺗــــﻮوهﮐﺎن ﻟﻪ ﺑﻪﻏﺪا راﯾﮕﻪﯾﺎﻧﺪ ﮐــــﻪوا ﺋــــﻪو ﮐﯚﻣﻪﮐــــﻪ دوو ﻣﺎﻧــــﮓ دواﮐﻪوﺗﺒﻮو. * ﺑــــﻪ ﮐــــﯚی دهﻧــــﮓ ﺋﻪﻧﺠﻮﻣﻪﻧــــﯽ ﺋﺎﺳــــﺎﯾﺶ ﮔﻪﻣﺎرۆﯾﻪﮐــــﻪی ﺳــــﻪر ﻋــــﺮاق ﻧﻮێ دهﮐﻪﻧﻪوه ،ﺳــــﻪرۆﮐﯽ ﺋﻪﻧﺠﻮﻣﻪﻧﻪﮐــــﻪ ﺑﻪ ﺗﻮﻧــــﺪی وهﻣﯽ ﺗﺎرﯾــــﻖ ﻋﻪزﯾــــﺰی داﯾــــﻪوه ،ﮐــــﻪوا ﺋﻪوان ﺑﻪرﭘﺮس ﻧﯿﻦ ﻟــــﻪوهی ﮔﻪﻟﯽ ﻋــــﺮاق رهوﺷــــﯽ ﺧﺮاﭘــــﻪ ،ﺋــــﻪوان ﺧﯚﯾﺎن ﺳﺎﻣﺎﻧﻪﮐﻪﯾﺎن ﻟﻪ ﺑﻦ دهﺳﺘﯽ دهﺳﺘﻪﯾﻪک ﺋﻪﻓﺴــــﻪرهﮐﺎﻧﯽ ﺧﯚﯾﺎن داﻧــــﺎوه و ﮐﯚﻣﻪﮐﯽ ﺧﻪﮑﻪﮐــــﻪی ﺗﺮ ﻧﺎﮐــــﻪن .ﺳــــﻪﺑﺎرهت ﺑﻪ ھﻪﮕﺮﺗﻨــــﯽ ﮔﻪﻣﺎرۆﯾﻪﮐﻪش وﺗﺒﻮوی ،ﺣﮑﻮﻣﻪﺗﯽ ﻋــــﺮاق ھﺸــــﺘﺎ ﺑﯾﺎرهﮐﺎﻧــــﯽ ﺋﺎﮔﺮﺑﻪﺳﺘﯽ ﺟﺒﻪﺟ ﻧﻪﮐﺮدووه. * رۆژﻧﺎﻣﻪی )رﮕﺎی ﮐﻮردﺳﺘﺎن( ژﻣﺎرهﯾﻪﮐﯽ ﻧﻮﯽ دهرﭼﻮو. * رۆژﻧﺎﻣﻪی )ﯾﻪﮐﮕﺮﺗﻦ( ی ژﻣﺎره ٣دهرﭼﻮو. رۆژی ٢٥ی ﻧﯚﭬﻤﺒﻪری ﺳﺎﯽ ١٩٩٢ * رۆژﻧﺎﻣﻪی )ﮐﻮردﺳــــﺘﺎﻧﯽ ﻧﻮێ( ی ژﻣﺎره ٢٥١دهرﭼﻮو. * رۆژﻧﺎﻣﻪی )ﮐﻮردﺳــــﺘﺎﻧﯽ ﻧﻮێ( ی ژﻣــــﺎره ٦ﺑــــﻪ زﻣﺎﻧــــﯽ ﺋﯿﻨﮕﻠﯿﺰی دهرﭼﻮو. * رۆژﻧﺎﻣــــﻪی )ﺧﻪﺑــــﺎت( ی ژﻣﺎره ٦٤٨ﺑﻪ زﻣﺎﻧﯽ ﻋﻪرهﺑﯽ دهرﭼﻮو. * ﺑﻪﻓــــﺮ دهﺑﺎرــــﺖ ،ﮐﺎرهﺑــــﺎ ﻧﯿﯿــــﻪ، ﺑﻪردهوام ﺑﺎراﻧﻪ ،ﻧﺮﺧﯽ ﯾﻪک ﮔﺎﻟﯚن ﻧــــﻪوت ﺑﻪ ٤٥دﯾﻨﺎره ،ﺑﻪﻧﺰﯾﻨﯿﺶ ﺑﻪ ٤٣دﯾﻨﺎره. * ژﻣﺎرهﯾﻪﮐــــﯽ ﻧﻮــــﻰ ﮔﯚﭬــــﺎری )اﻟﺜﻘﺎﻓﺔ اﻟﺠﺪﯾﺪة( دهرﭼﻮو. رۆژی ٢٦ی ﻧﯚﭬﻤﺒﻪری ﺳﺎﯽ ١٩٩٢ * رۆژﻧﺎﻣﻪی )ﮐﻮردﺳــــﺘﺎﻧﯽ ﻧﻮێ( ی ژﻣﺎره ٢٥٢دهرﭼﻮو. * ﺋﯿﻤﺸﻪو ﻧﺎرﻧﺠﯚﮐﮏ ﻟﻪ ﺗﻪﻧﯿﺸﺖ ﺑﻪﻧﺰﯾﻨﺨﺎﻧﻪی ﺷﯚڕش دهﺗﻪﻗﺘﻪوه. * ﺋﺎژاﻧﺴﻪﮐﺎن ﺑﺎﺳﯽ ﺗﯿﺮۆرﮐﺮدﻧﯽ ﮐﻮردﯾــــﺎن رۆژﻧﺎﻣﻪﻧﻮوﺳــــﮑﯽ ﻟــــﻪ دﯾﺎرﺑﮑــــﺮ ﺑﻪﻧــــﺎوی )ﻧﺎﻣﯿــــﻖ ﺗﻪﻧﻪرهﮐﻪﭼﯽ( دهﮐــــﺮد ،ھﻪواﻪﮐﺎن وﺗﯿﺎن ﺋــــﻪوه ١٢رۆژﻧﺎﻣﻪﻧﻮوﺳــــﯽ ﮐﻮرده ﻟﻪ ﺗﻮرﮐﯿﺎ ﺗﯿﺮۆر ﺑﮑﺮﺖ. * رۆژﻧﺎﻣﻪی )ھﻪرﻢ( ی وهزارهﺗﯽ رۆﺷــــﻨﺒﯿﺮی ژﻣــــﺎره ﺳــــﻔﺮی دهرﭼﻮو. رۆژی ٢٧ی ﻧﯚﭬﻤﺒﻪری ﺳﺎﯽ ١٩٩٢ * رۆژﻧﺎﻣﻪی )ﮐﻮردﺳــــﺘﺎﻧﯽ ﻧﻮێ( ی ژﻣﺎره ٢٥٣دهرﭼﻮو. رۆژی ٢٨ی ﻧﯚﭬﻤﺒﻪری ﺳﺎﯽ ١٩٩٢ * ﺋﯿﻤــــۆ ٣٠وهﮐﯿﻠﯽ ﺳــــﻮﺗﻪﻣﻪﻧﯽ ﻧﻪوﺗﯿﺎن وهرﮔﺮت ،ھــــﻪر ﺧﺰاﻧﮏ ﺑی ١٠٠ﻟﯿﺘﺮ ﻧﻪوت ﻟﻪو وهﮐﯿﻼﻧﻪ وهردهﮔﺮن. رۆژی ٢٩ی ﻧﯚﭬﻤﺒﻪری ﺳﺎﯽ ١٩٩٢ * رۆژﻧﺎﻣﻪی )ﮐﻮردﺳﺘﺎﻧﯽ ﻧﻮێ( ی ژﻣﺎره ٢٥٤دهرﭼﻮو .ﻟﻪو ژﻣﺎرهﯾﻪدا ﺑﺎﺑﻪﺗﮑﯽ ﮐﻮرﺗﻢ ﺑوﺑﻮوﯾﺘﻪوه. * رۆژﻧﺎﻣــــﻪی )ﺋﺎی ﺋــــﺎزادی( ی ژﻣﺎره ٥٠دهرﭼﻮو. رۆژی ٣٠ی ﻧﯚﭬﻤﺒﻪری ﺳﺎﯽ ١٩٩٢ * رۆژﻧﺎﻣﻪی )ﮐﻮردﺳــــﺘﺎﻧﯽ ﻧﻮێ( ی ژﻣﺎره ٢٥٥دهرﭼﻮو. * رۆژﻧﺎﻣﻪی )اﻻﺗﺤﺎد( ی ژﻣﺎره ٥ دهرﭼﻮو.
* ﻟــــﻪ ھﻪوﻟــــﺮ ﭼﻪﻧــــﺪ ﻣﯿﻨــــﯽ ﭘﻼﺳــــﺘﯿﮑﯽ ﺑــــﻪ ﺑﺎرھﻪﮕﺮهﮐﺎﻧــــﯽ ھﻨﺎﻧــــﯽ ﺋﺎزووﺧﻪﮐﺎﻧــــﯽ ﻧﻪﺗــــﻪوه ﯾﻪﮐﮕﺮﺗﻮوهﮐﺎن ﻟﮑﻨﺮاﺑﻮون ،ﺳــــ ﻟــــﻪو ﻣﯿﻨﺎﻧﻪ ﺗﻪﻗﯿﻨﻪوه ،ﺋــــﻪو ھﻪواﻪ ﻟﻪ ھﻪﻣﻮو ﺋﺎژاﻧﺴــــﻪﮐﺎن ﺋﺎﻣــــﺎژهی ﭘﺪراﺑﻮو. * ﺑﻪڕﻮهﺑــــﻪری ﮔﺸــــﺘﯽ وزهی ﮐﺎرهﺑــــﺎی ﺣﮑﻮﻣﻪﺗــــﯽ ﻋﺮاﻗــــﯽ وﺗﺒــــﻮوی ھــــﯚﮐﺎری ﻧﻪﺑﻮوﻧــــﯽ ﮐﺎرهﺑﺎی ﻟﻪ ﻧﺎوﭼﻪی ﮐﻮردهﮐﺎن ﺑﯚ ﺋــــﻪوه دهﮔاﯾﻪوه ،ﮐﻪوا ﭼﻪﮐــــﺪاره ﮐــــﻮردهﮐﺎن ھﻪﻣﻮو ﻋﺎﻣــــﻮودهﮐﺎن و ﻣﻪﺣﻪوﯾﻠﻪﮐﺎﻧﯿــــﺎن دزﯾــــﻮه ،ﺑﯚﯾﻪ ﮐﺎرهﺑﺎﯾــــﺎن ﻧﯿﯿﻪ ،ﺋﻤﻪ ﻟــــﻪ ﻧﻪﺑﻮوﻧﯽ ﮐﺎرهﺑﺎی ﺋﻪوان ﺑﻪرﭘﺮس ﻧﯿﻦ. رۆژی ١ی دﯾﺴﻤﺒﻪری ﺳﺎﯽ ١٩٩٢ * رۆژﻧﺎﻣﻪی )ﮐﻮردﺳــــﺘﺎﻧﯽ ﻧﻮێ( ی ژﻣﺎره ٢٥٦دهرﭼﻮو. * رۆژﻧﺎﻣﻪی )رﮕﺎی ﮐﻮردﺳﺘﺎن( ی ژﻣﺎره ٣٤دهرﭼﻮو. * ﮐﺎرهﺑﺎی ھﻪوﻟﺮ زۆر ﺧﺮاﭘﻪ ،ﮐﻪ ﮐﺎرهﺑﺎش دﺘــــﻪوه ،ﻟﻪﺑﻪر ﺋــــﻪوهی ﻟﯚدﯾــــﺎن زۆره زوو ﻣﻪﺣﻪوﯾﻠــــﻪﮐﺎن دهﺗﻪﻗــــﻦ ،ﻟﻪﺑــــﻪر ﮐﻪﻣــــﯽ وزهی ﮐﺎرهﺑــــﺎش ﺋــــﺎو ﮐﻪﻣﻪ و ﺧﻪﮑﻪﮐــــﻪ ﻟﻪﺑﻪر ﺑ ﮐﺎرهﺑﺎﯾﯽ و ﺑ ﺋﺎوی زۆر ﭘﻪرﯾﺸــــﺎﻧﻦ .رۆژاﻧــــﻪش وهﮐﯿﻠﻪﮐﺎن ﺑﻪﺷــــﻪ ﻧﻪوﺗﯽ ﺧﯚﯾــــﺎن وهردهﮔﺮن، ﮔﺎﻟﯚﻧــــﯽ ﻧــــﻪوت ﺑــــﻪ ٣٠دﯾﻨــــﺎره و ﺑﻪﻧﺰﯾــــﻦ ﺑــــﻪ ٤٣دﯾﻨــــﺎره و ﮐﯿﻠﯚی ﺷــــﻪﮐﺮ ﺑــــﻪ ٩دﯾﻨــــﺎره ،ﺋﺎﺷــــﻪﮐﺎﻧﯽ ﮔﻪﻧﻢ ﻟﮑــــﺮدن زۆر ﻗﻪرهﺑﺎﻐــــﻪ ،ﻟﻪ ﺋﺮاﻧﻪوه ﺧﻮاردهﻣﻪﻧﯽ زۆر دهﮔﺎﺗﻪ ﺑﺎزاڕهﮐﺎﻧــــﯽ ﮐﻮردﺳــــﺘﺎن ،ﺋــــﻪوه ﭼﻪﻧﺪ ﺷﻪوه ﺗﻪﻟﻪﭬﺰﻮﻧﻤﺎن ﻧﻪدﯾﻮهو ﺷﺎر ﺗﺎرﯾﮑﻪ. * ﺋﯿﻤﺸﻪو ﺗﻪﻗﻪﯾﺎن ﻟﻪ ﺑﺎرهﮔﺎﯾﻪﮐﯽ ﺣﺰﺑﯽ ﯾﻪﮐﮕﺮﺗﻦ ﮐﺮدﺑﻮو ،ﺋﻪواﻧﯿﺶ ﺑﻪ ﺗﻪﻗﻪ وهﻣﯿﺎن داوهﺗﻪوه و زﯾﺎﻧﯽ ﮔﯿﺎﻧﯽ ﻧﻪﺑﻮو. * ﯾــــﻪک ﻗﻨﯿﻨﻪ ﻏﺎزم ﺑــــﻪ ١٦٠دﯾﻨﺎر ﮐی. رۆژی ٢ی دﯾﺴﻤﺒﻪری ﺳﺎﯽ ١٩٩٢ * رۆژﻧﺎﻣﻪی )ﮐﻮردﺳــــﺘﺎﻧﯽ ﻧﻮێ( ی ژﻣﺎره ٢٥٧دهرﭼﻮو. * رۆژﻧﺎﻣــــﻪی )ﺧﻪﺑــــﺎت( ی ژﻣﺎره ٦٤٩دهرﭼﻮو. رۆژی ٣ی دﯾﺴﻤﺒﻪری ﺳﺎﯽ ١٩٩٢ * رۆژﻧﺎﻣﻪی )ﮐﻮردﺳــــﺘﺎﻧﯽ ﻧﻮێ( ی ژﻣﺎره ٢٥٨دهرﭼﻮو. رۆژی ٤ی دﯾﺴﻤﺒﻪری ﺳﺎﯽ ١٩٩٢ * رۆژﻧﺎﻣﻪی )ﮐﻮردﺳــــﺘﺎﻧﯽ ﻧﻮێ( ی ژﻣﺎره ٢٥٩دهرﭼﻮو. * ژﻣﺎرهﯾﻪﮐــــﯽ ﻧﻮــــﯽ رۆژﻧﺎﻣــــﻪی )رﮕﺎی ﮐﻮردﺳﺘﺎن( دهرﭼﻮو. * ﮔﯚﭬــــﺎری )ﭘﻪﯾﺎﻣــــﯽ وهرﮔــــ( ژﻣــــﺎرهی ١و ٢ی ﺑﻪ ﭼﺎﭘﯽ ﺟﻮان و ﻗﻪﺷﻪﻧﮓ دهرﭼﻮو. * ﺑــــﯚ ﮔﻪﯾﺎﻧﺪﻧــــﯽ داﻧﻪوــــﻪ ﺑــــﯚ ﺟﻮوﺗﯿﺎرهﮐﺎن ﮔﻪورهﺗﺮﯾﻦ ﮐﺎرواﻧﯽ داﻧﻪوﻪ ﻟــــﻪ دﯾﺎرﺑﻪﮐﺮهوه ﺑــــﻪرهو ﮐﻮردﺳﺘﺎن ﺑﻪڕﮑﻪوت. * دهﻧﮕــــﯽ ﺋﯿﺴــــﺮاﺋﯿﻞ :ﮐﻮردهﮐﺎﻧﯽ ﭘﺎﮐﺴــــﺘﺎن ﺑــــﯚ وهرﮔﺮﺗﻨــــﯽ ﭬﯿــــﺰا و ﮔﻪﯾﺸــــﺘﻨﯿﺎن ﺑــــﻪ وﺗﺎﻧــــﯽ ﺋﻪوروﭘﺎ ﺧﯚﭘﯿﺸــــﺎﻧﺪاﻧﮑﯽ ﮔﻪورهﯾــــﺎن ﺑــــﯚ ﺑــــﻪردهم ﺋﯚﻓﯿﺴــــﻪﮐﺎﻧﯽ ﻧﻪﺗــــﻪوه ﯾﻪﮐﮕﺮﺗــــﻮوهﮐﺎن ﺳــــﺎزﮐﺮدﺑﻮو، ژﻣﺎرهﯾــــﺎن دهﮔﻪﯾﺸــــﺘﻪ ٥٠٠ﮐﻪس، ﻟﻪواﻧﻪ دوو ژﻧﯿــــﺎن ھﻪوﯿﺎن داﺑﻮو ﺧﯚﯾﺎن ﺑﺴﻮﺗﻨﻦ. رۆژی ٥ی دﯾﺴﻤﺒﻪری ﺳﺎﯽ ١٩٩٢ * رۆژﻧﺎﻣﻪی )اﻻﺗﺤﺎد( ی ژﻣﺎره ٦ دهرﭼﻮو ،ﻟــــﻪو ژﻣﺎرهﯾﻪدا ﺑﺎﺑﻪﺗﮑﻢ ﻧﻮوﺳــــﯿﺒﻮو ﺑــــﻪ ﻧﺎوی )ﻟﻤــــﺎذا ﻣﺎت اﺑﻮ ﺷــــﮫﺎب اﻟﺒﻐــــﺪادی ﻓــــﻲ ارﺑﯿﻞ( ﺑوﮐﺮاﯾﻪوه. * ﺋﻪوه دووهم رۆژه دوو ﮐﯚﭘﺘﻪری رهش ﻟــــﻪ ھﻪوﻟــــﺮ دهﻧﯿﺸــــﻨﻪوه و ﭘﺎش ﻣﺎوهﯾﻪک دهﮔﻪڕﻨﻪوه ،ھﺸﺘﺎ ﻧﻪزاﻧﺮاوه ﺋﻪو دوو ﮐﯚﭘﺘﻪره ﺑﯚﭼﯽ دهھﻨﻪ ھﻪوﻟﺮ. * ﺑﻪﻧﺰﯾــــﻦ ﮔﺎﻟﯚﻧــــﯽ ﺑﻪ ٤٣ﺗــــﺎ ٤٥ دﯾﻨﺎره.
رۆژی ٦ی دﯾﺴﻤﺒﻪری ﺳﺎﯽ ١٩٩٢ * رۆژﻧﺎﻣﻪی )ﮐﻮردﺳــــﺘﺎﻧﯽ ﻧﻮێ( ی ژﻣﺎره ٢٦٠دهرﭼﻮو. * رۆژﻧﺎﻣــــﻪی )ﺋﺎی ﺋــــﺎزادی( ی ژﻣﺎره ٥١دهرﭼﻮو. * ﺑﯽ ﺑﯽ ﺳــــﯽ :ﺣﮑﻮﻣﻪﺗﯽ ﺋﻪﻣﺮﯾﮑﺎ ﺑﯾــــﺎری داوه ﺑــــﯚ داﺑﻪﺷــــﮑﺮدﻧﯽ ﯾﺎرﻣﻪﺗﯿﯿــــﻪ ﻣﺮۆﯾﯿــــﻪﮐﺎن دوو ﻧﻮوﺳــــﯿﻨﮕﻪ ﺑﮑﺎﺗﻪوه .ﺋﻪو ھﻪواــــﻪ ﻟﻪ رادﯾﯚی ﻗﺎھﯿﺮهش ﺑوﮐﺮاﯾﻪوه. دﯾﺎره ﺳﻪرداﻧﻪﮐﻪی ﺋﯚزال ﺑﯚ ﻣﯿﺴﺮ ﭘﻪﯾﻮهﻧﺪی ﺑﻪ ﮐﻮردﺳــــﺘﺎﻧﻪوه ھﻪﯾﻪ، ﺑﯚﯾﻪ ﺋﻪو ﭼﺮﭘﻪﯾﻪ ھﻪﯾﻪ. رۆژی ٧ی دﯾﺴﻤﺒﻪری ﺳﺎﯽ ١٩٩٢ * رۆژﻧﺎﻣﻪی )ﮐﻮردﺳــــﺘﺎﻧﯽ ﻧﻮێ( ی ژﻣﺎره ٢٦١دهرﭼﻮو. * ﻟﻪﻧﺎو ﻣﺰی ﺗﺎﯾﺒﻪﺗﯽ ﭘﺎرﺰﮔﺎری داﻧــــﺮاوه ﻣﯿﻨﮑــــﯽ ھﻪوﻟــــﺮ دهدۆزرﺘــــﻪوه ،ﻓﻪرﻣﺎﻧﺒــــﻪرهﮐﺎن ھﻪﻣﻮو ﺑﯿﻨﺎﯾﻪﮐﻪ ﭼﯚڵ دهﮐﻪن ،ﺷﻪو ﻟﻪ ﺗﻪﻟﻪﭬﺰﻮﻧﻪﮐﺎن ﭘﺎرﺰﮔﺎر ﺑﺎﺳــــﯽ ﺋﻪو ﻣﻪﺳﻪﻟﻪﯾﻪی ﮐﺮد. * ﮐــــﻪ ﺑﺎرھﻪﮕــــﺮهﮐﺎن دهﮔﻪﻧــــﻪ ﺷــــﺎرۆﭼﮑﻪی ﮐﻪــــﻪک )ﺧﻪﺑــــﺎت( ﭼﻪﻧﺪ ﻣﯿﻨﮑﯽ ﻟﮑﻨــــﺮاو ﺑﻪو ﻟﯚرﯾﺎﻧﻪ دهدۆزﻧــــﻪوه ،ﺗﯿﻤﯽ ﺗﺎﯾﺒــــﻪت ﺗﻮاﻧﯽ ﻣﻪﺳﻪﻟﻪﮐﻪ ﭼﺎرهﺳﻪر ﺑﮑﻪن. * ﺳــــﻪرﺑﺎزﮑﯽ ﻋﺮاﻗــــﯽ ﻟــــﻪ ﺋﻮردﻧﻪوه و ﺑﻪ ﺟﻠﯽ ﺳﻪرﺑﺎزﯾﯿﻪوه ﺧــــﯚی دهﮔﻪﻳﻨﺘــــﻪ ﻧﺎو ﺳــــﻨﻮوری ﺋﯿﺴــــﺮاﺋﯿﻞ ،ﺳــــﻪرﺑﺎزهﮐﻪ وﺗﺒﻮوی، ﺋﻮردﻧﯿﯿــــﻪﮐﺎن ﻣﻨﯿــــﺎن دهﮔﻪڕاﻧﺪهوه ﻧﺎو ﻋﺮاق ،ﻣﻨﯿﺶ ﭼﺎرهم ﻧﻪﻣﺎ ﺑﻤﻪ ﻧﺎو ﺋﯿﺴﺮاﺋﯿﻞ ﺗﺎ رادهﺳﺘﯽ ﺣﮑﻮﻣﻪﺗﯽ ﻋﺮاﻗﻢ ﻧﻪﮐﻪﻧﻪوه .ﺋﯿﺴــــﺮاﺋﯿﻠﯿﯿﻪﮐﺎن دهــــﻦ ﻟــــﻪ ﮐﺎﺗــــﯽ ﺷــــﻪڕهﮐﻪی ﮐﻪﻧﺪاوﯾــــﺶ ﭼﻪﻧﺪ ﺳــــﻪرﺑﺎزی ﺗﺮی ﻋﺮاﻗﯽ ھﺎﺗﺒﻮوﻧﻪ ﻧﺎو وﺗﻪﮐﻪﻣﺎن، ﺋﻤﻪش ﺑﻪﭘﯽ ﺋﺎرهزووی ﺧﯚﯾﺎﻧﻪوه رهواﻧﻪی ﺋﻪو وﺗﺎﻧﻪﻣﺎن ﮐﺮدن ﮐﻪ دهﯾﺎﻧﻮﯾﺴﺖ. رۆژی ٨ی دﯾﺴﻤﺒﻪری ﺳﺎﯽ ١٩٩٢ * رۆژﻧﺎﻣﻪی )ﮐﻮردﺳــــﺘﺎﻧﯽ ﻧﻮێ( ی ژﻣﺎره ٢٦٢دهرﭼﻮو. * رۆژﻧﺎﻣﻪی )رﮕﺎی ﮐﻮردﺳﺘﺎن( ی ژﻣــــﺎره ٣٦دهرﭼــــﻮو .ﻟــــﻪو ژﻣﺎرهﯾﻪد ﮐﻪرﯾــــﻢ ﺋﻪﺣﻤﻪد ﺋﻪﻧﺪاﻣﯽ ﻣﻪﮐﺘﻪﺑﯽ ﺳﯿﺎﺳــــﯽ ﺣﺰﺑﯽ ﺷﯿﻮﻋﯽ ﻋﺮاﻗﯽ ﻧﻮوﺳﯿﺒﻮوی ﭘﻮﯾﺴﺘﻪ ﺣﺰﺑﯽ ﺷﯿﻮﻋﯽ ﮐﻮردﺳــــﺘﺎن داﻣﻪزرﻨﯿﻦ، ﺋﻪوهش ﺑــــﻪ رهزاﻣﻪﻧﺪی ھﺎوڕﯿــــﻪ ﻋﻪرهﺑﻪﮐﺎﻧــــﻪوه دهﺑــــﺖ ،ﺋــــﻪوهش ﻣﺎﻓﯽ رهوای ﮐﻮردهﮐﺎﻧﻪ ﮐﻪ ﺣﺰﺑﯽ ﭼﯿﻨــــﯽ زهﺣﻤﻪﺗﮑــــﺶ و ﮐﺮﮑﺎراﻧﯽ ﺳــــﻪرﺑﻪﺧﯚﯾﺎن ھﻪﺑــــﺖ ،ﭼﻮﻧﮑــــﻪ ﺳــــﻪردهﻣﻪﮐﻪ ﮐﺎﺗﯽ ﻣﺎﻓﯽ ﭼــــﺎرهی ﺧﯚﻧﻮوﺳﯿﻨﻪ. رۆژی ٩ی دﯾﺴﻤﺒﻪری ﺳﺎﯽ ١٩٩٢ * رۆژﻧﺎﻣﻪی )ﮐﻮردﺳــــﺘﺎﻧﯽ ﻧﻮێ( ی ژﻣــــﺎره ٢٦٣دهرﭼــــﻮو .ﻟــــﻪو ژﻣﺎرهﯾــــﻪدا و ﻟــــﻪ ﻻﭘــــﻪڕهی دواﯾﯽ ﮐﻮرﺗﻪ ﻧﻮوﺳﯿﻨﮑﻢ ﺑوﮐﺮاﯾﻪوه. * رۆژﻧﺎﻣــــﻪی )ﺧﻪﺑــــﺎت( ی ژﻣﺎره ٦٥٠دهرﭼﻮو. * ﻟﻪﮔــــﻪڵ ﺳــــﻪرۆﮐﯽ ﺷــــﺎرهواﻧﯽ داﻧﯿﺸــــﺘﻢ ،وﺗﯽ وهزﯾــــﺮ ﺑﯾﺎرﯾﺪاوه رۆژﻧﺎﻣﻪی ھﻪوﻟﺮ ﺑﻪردهوام ﺑﺖ و ﭘﺸﺘﯿﻮاﻧﯽ دهﮐﺎت. رۆژی ١٠ی دﯾﺴﻤﺒﻪری ﺳﺎﯽ ١٩٩٢ * رۆژﻧﺎﻣﻪی )ﮐﻮردﺳــــﺘﺎﻧﯽ ﻧﻮێ( ی ژﻣﺎره ٢٦٤دهرﭼﻮو. * رۆژﻧﺎﻣــــﻪی )ھﻪرﻢ( ی ژﻣﺎرهی دووهﻣﯽ دهرﭼﻮو. رۆژی ١١ی دﯾﺴﻤﺒﻪری ﺳﺎﯽ ١٩٩٢ * رۆژﻧﺎﻣﻪی )ﮐﻮردﺳــــﺘﺎﻧﯽ ﻧﻮێ( ی ژﻣﺎره ٢٦٥دهرﭼﻮو. * ﮔﯚﭬــــﺎری ﻧﻮوﺳــــﻪری ﮐــــﻮرد ﺑﻪ ﺑﻪرﮔﮑــــﯽ ﮔــــﻪوره دوو ژﻣــــﺎرهی ﺳــــ و ﭼﻮارهﻣﯽ ﺑــــﻪ ﻧﺎوهرۆﮐﮑﯽ دهوﻪﻣﻪﻧﺪهوه دهرﭼﻮو. * ﻟﻪ ﺗﻮرﮐﯿﺎ ﮐﯚﺑﻮﻧﻪوهی ﻧﻤﺎﯾﻨﺪهی ھﺰهﮐﺎﻧﯽ ھﺎوﭘﻪﯾﻤﺎﻧﺎن ﻟﻪﮔﻪڵ ﺗﻮرﮐﯿﺎ ﺑﻪردهواﻣﻪ ،ﻟﻪو ﮐﯚﺑﻮﻧﻪوهﯾﻪدا ﺑﺎس ﻟﻪوه دهﮐﻪن ھﺰهﮐﺎن ﺑﯚ ﭘﺸﺘﯿﻮاﻧﯽ و ﭘﺎراﺳــــﺘﻨﯽ ﮐﻮردهﮐﺎن ﻟﻪ ﺗﻮرﮐﯿﺎ ﺑﻤﻨﻨﻪوه. رۆژی ١٢ی دﯾﺴﻤﺒﻪری ﺳﺎﯽ ١٩٩٢ * رۆژﻧﺎﻣﻪی )اﻻﺗﺤﺎد( ی ژﻣﺎره ٧ دهرﭼﻮو. * رۆژﻧﺎﻣﻪی )ﯾﻪﮐﮕﺮﺗﻦ( ی ژﻣﺎره ٤دهرﭼﻮو. * ﺋﯿﻤــــۆ ﺷــــﻮﻓﺮی رﯾﻤﻪﮐﺎﻧــــﯽ ھﻪﮐﺎﻧﯽ ﻧﺎوﺷــــﺎر و ﺋﯚردوﮔﺎﮐﺎن ﻣﺎﻧﯿــــﺎن ﮔﺮﺗﺒــــﻮو ،داواﯾــــﺎن دهﮐﺮد ﭘــــﺎرهی وردهﯾــــﺎن ﻟــــﻪ ﺑﺎﻧــــﮏ ﻟــــ وهرﮔــــﺮن ،ﭼﻮﻧﮑــــﻪ ﻟــــﻪ ﺑﺎزاڕ ﺋــــﻪو ﭘﺎرهﯾﻪ ﻣﺎﻣﻪﻟﻪی ﭘ ﻧﺎﮐﺮﺖ ،ﮐﺮﯽ ﺳــــﻮارﺑﻮوﻧﻪﮐﻪش ﺑــــﻪ ﭘﺎرهﯾﻪﮐــــﯽ ﮐﻪﻣــــﯽ ورده دهﺑــــﺖ ،ﺑﯚﯾــــﻪش ﺧﻪﮑﻪﮐﻪ ﭘﺎرهی ورده دهدات. رۆژی ١٣ی دﯾﺴﻤﺒﻪری ﺳﺎﯽ ١٩٩٢ * رۆژﻧﺎﻣﻪی )ﮐﻮردﺳــــﺘﺎﻧﯽ ﻧﻮێ( ی ژﻣــــﺎره ٢٦٦دهرﭼــــﻮو .ﻟــــﻪو ژﻣﺎرهﯾــــﻪدا ﻧﻮوﺳــــﯿﻨﮑﯽ ﮐﻮرﺗــــﻢ ﺑوﮐﺮاﯾﻪوه. * رۆژﻧﺎﻣــــﻪی )ﺋﺎی ﺋــــﺎزادی( ی ژﻣﺎره ٥٢دهرﭼﻮو. * ﺋﯿﻤﺸــــﻪو دهﻗــــﯽ داﻧﯿﺸــــﺘﻨﻪﮐﻪی ﭘﻪرﻟﻪﻣﺎﻧــــﯽ ﮐﻮردﺳــــﺘﺎن ﻟــــﻪ ﺗﻪﻟﻪﭬﺰﻮﻧــــﯽ ﮔﻪﻟــــﯽ ﮐﻮردﺳــــﺘﺎن ﺑوﮐﺮاﯾــــﻪوه ،ﻟــــﻪو داﻧﯿﺸــــﺘﻨﻪدا
ﺑــــﺎس ﻟﻪ ﮔﯚڕﯾﻨﯽ ﻧــــﺎوی وهزارهﺗﯽ ﺋﻪوﻗــــﺎوف و ﮐﺎروﺑﺎری ﺋﯿﺴــــﻼﻣﯽ ﮐﺮا ،ﻣﻪﺑﻪﺳﺖ ﺋﻪوه ﺑﻮو ﺋﯿﻤﺎﻧﺪاراﻧﯽ ﺋﺎﯾﻨﻪﮐﺎﻧــــﯽ ﺗــــﺮی ﻧﺎو ﮐﻮردﺳــــﺘﺎن رازی ﺑﮑــــﻪن ،واﺗــــﻪ وهزارهﺗﻪﮐــــﻪ ﭘﮕــــﻪ و ﺳــــﻪرﭼﺎوهی ﺋﻪواﻧﯿــــﺶ ﺑــــﺖ ،ﻟﻪ ﮐﯚﺗﺎﯾــــﯽ ﺑﯾــــﺎردرا ﻧﺎوی وهزارهﺗﻪﮐﻪ وهک ﺧﯚی ﺑﻤﻨﺘﻪوه، ﭼﻮﻧﮑــــﻪ ﺋﻪوﻗﺎف ھﻪﻣــــﻮو ﺋﺎﯾﻨﻪﮐﺎن دهﮔﺮﺘﻪوه .ﺑوﮐﺮدﻧــــﻪوهی دهﻗﯽ داﻧﯿﺸــــﺘﻨﻪﮐﻪ ﻟﻪﻻﯾﻪن ﺧﻪﮑﻪوه ﺑــــﻪ ﺧﯚﺷﯽ ﺑﺎس دهﮐﺮا. رۆژی ١٤ی دﯾﺴﻤﺒﻪری ﺳﺎﯽ ١٩٩٢ * رۆژﻧﺎﻣﻪی )ﮐﻮردﺳــــﺘﺎﻧﯽ ﻧﻮێ( ی ژﻣﺎره ٢٦٧دهرﭼﻮو. رۆژی ١٥ی دﯾﺴﻤﺒﻪری ﺳﺎﯽ ١٩٩٢ * رۆژﻧﺎﻣﻪی )ﮐﻮردﺳــــﺘﺎﻧﯽ ﻧﻮێ( ی ژﻣﺎره ٢٦٨دهرﭼﻮو. * رۆژﻧﺎﻣﻪی )رﮕﺎی ﮐﻮردﺳﺘﺎن( ی ژﻣﺎره ٣٧دهرﭼﻮو. * ﺗﯿﻤﻪﮐﺎﻧﯽ ﻧﻪﺗﻪوه ﯾﻪﮐﮕﺮﺗﻮوهﮐﺎن ﺑﺎرهﮔﺎی ﻟﯿﮋﻧﻪی ﺋﯚﻟﯚﻣﭙﯿﺎن ﻟﻪ ﺑﻪﻏﺪا ﭘﺸﮑﻨﯽ ،ﭘﺎش ﭘﺸﮑﻨﯿﻨﯽ ﺋﻪو ﺑﺎرهﮔﺎﯾﻪ ﻟﻪ ﻋــــﺮاق دهرﭼــــﻮون .رۆژﻧﺎﻣﻪی ﺑﺎﺑﻞ ﮐﻪ ﮐﻮڕی ﺳﻪدام ﺳﻪرﻧﻮوﺳﻪر و ﺑﯾﺎردهرﯾﻪﺗﯽ ﺑوﯾﮑﺮدهوه ،ﮐﻪوا ﺳــــﻪﮔﻪ ﺑــــﻪرەﮐﺎن ھﺎﺗﻨﻪ ﻧﺎو ﺋــــﻪو ﺑﺎرهﮔﺎﯾــــﻪ و ھﯿﭽﯿــــﺎن ﻧﻪدرﮐﺎﻧــــﺪ و دهرﭼﻮون. * ﻣﺎﻧﮕﺮﺗﻨﯽ ﺷــــﻮﻓﺮی ﭘﺎﺳــــﻪﮐﺎﻧﯽ رﯾــــﻢ ﻟــــﻪ ھﻪوﻟــــﺮ ﮐﯚﺗﺎﯾــــﯽ ھــــﺎت، ﮔﻔﺘــــﯽ ﺋﻪوهﯾــــﺎن وهرﮔــــﺮت ﭘــــﺎره وردهﮐﺎﻧﯿﺎن ﻟــــﻪ ﺑﺎﻧﮏ ﻟ وهرﮔﺮن، ﻟــــﻪ ﺟﯿﺎﺗﯽ ﺋــــﻪوه ﭘﺎرهی ﮐﺎﻏــــﻪزی ٥و ١٠ﯾــــﺎن ﺑﺪهﻧــــ ،ھﻪروهھــــﺎ ﺑﯾﺎرﯾﺸــــﺪرا ﮔﺎزﯾــــﺎن ھــــﻪرزان بدهﻧ .ﻟﻪ ﺗﻪﻟﻪﭬﺰﻮﻧــــﯽ ﯾﻪﮐﮕﺮﺗﻦ ﺷﻮﻓﺮهﮐﺎن ﺑﻪﺋﺎﺷــــﮑﺮا ﮔﻠﻪﯾﻴﺎن ﻟﻪ ﭘﺎرﺰﮔﺎ دهﮐﺮد و ﻗﺴــــﻪﯾﺎن ﻟﻪ ﺳﻪر ﺋﺎﺳﺎﯾﺶ ھﻪﺑﻮو. * ﺑﯽ ﺑﯽ ﺳﯽ :ﺣﮑﻮﻣﻪﺗﯽ ﺋﻪﻣﺮﯾﮑﯽ ٥٠ﻣﻠﯿﯚن دۆﻻرﯾﺎن ﺑﯚ ﻓﺮﯾﺎﮐﻪوﺗﻨﯽ ﻣﯿﻠﻠﻪﺗــــﯽ ﻋــــﺮاق ﺗﻪرﺧﺎﻧﮑــــﺮدووه، ھﻪروهھــــﺎ ﮐﻮﺖ و ﺳــــﻌﻮودﯾﻪش ھﻪﻣﺎن ﺑه ﭘﺎرهﯾﺎن وهک ﯾﺎرﻣﻪﺗﯽ داوه .دﯾــــﺎره ھﺸــــﺘﺎ ﭘــــﺎرهی ﺑﻠﯚﮐﮑﺮاوی ﻋﺮاﻗﯿﺎن ﺑﯚ ﻣﻪﺑﻪﺳــــﺘﯽ ﻓﺮﯾﺎﮐﻪوﺗﻦ دهﺳﺖ ﻟ ﻧﻪداوه. رۆژی ١٦ی دﯾﺴﻤﺒﻪری ﺳﺎﯽ ١٩٩٢ * رۆژﻧﺎﻣﻪی )ﮐﻮردﺳــــﺘﺎﻧﯽ ﻧﻮێ( ی ژﻣﺎره ٢٦٩دهرﭼﻮو. * رۆژﻧﺎﻣــــﻪی )ﺧﻪﺑــــﺎت( ی ژﻣﺎره ٦٥١دهرﭼﻮو. * ﻟــــﻪ ھﯚــــﯽ ﻣﯿﺪﯾﺎ )ﻣﺮﮐــــﺰ اﺑﺤﺎث اﻻﺷــــﺘﺮاﮐﻲ ﻓــــﻲ اﻟﻌﺎﻟــــﻢ اﻟﻌﺮﺑــــﻲ( ﭘﺸــــﺎﻧﮕﺎی ﻓﺮۆﺷــــﺘﻨﯽ ﮐﺘﺒــــﯽ ﺳﻮﺳﯿﺎﻟﯿﺴــــﺘﯽ و ﺋﻪدهﺑﯽ و ﮔﯚﭬﺎر و ﺑوﮐﺮاوهﮐﺎﻧــــﯽ ﻧﻤﺎﯾــــﺶ ﮐــــﺮد، ﭘﺸــــﺎﻧﮕﺎﮐﻪ ﺑــــﺎزاڕی ﮔــــﻪرم ﺑــــﻮو، ﻗﻪرهﺑﺎﻐﯿﯿﻪﮐﯽ زۆری ﻟﻪﺳﻪر ﺑﻮو. ھﻪر ﻟﻪو ﻧﻤﺎﯾﺸــــﻪدا ﻟــــﻪ ﮐﺎﺗﮋﻣﺮی ﺳــــﯽ ﺋــــﻮاره ﮐﻪرﯾــــﻢ ﺋﻪﺣﻤــــﻪد و ﻓﻪﻟﻪﮐﻪدﯾــــﻦ ﮐﺎﮐﻪﯾــــﯽ دوو ﮐﯚڕﯾﺎن ﻟﻪﺳــــﻪر ﺳﯿﺎﺳــــﻪﺗﯽ ﻧﻮــــﯽ ﺟﯿﮫﺎن و ﮐﻮردﺳــــﺘﺎن ﮔــــا ،ﮐﻪرﯾــــﻢ ﺋﻪﺣﻤﻪد ﺑﺎﺳــــﮑﯽ ﻟﻪﺳﻪر ﭘﻮﯾﺴﺘﯽ ﻗﻪوارهی ﺳﯿﺎﺳــــﯽ ﺑﯚ ﮐﻮردﺳــــﺘﺎن ﺧﺴــــﺘﺔڕوو ،ﻗﯚﻧﺎﺧﻪﮐﺎﻧــــﯽ ﺧﻪﺑﺎﺗﯽ ﮐــــﻮرد ﺑــــﯚ دهﺳــــﺘﺒﻪرﮐﺮدﻧﯽ ﺋــــﻪو ﻗﻪوارهﯾــــﻪ و ھﯚﮐﺎرهﮐﺎﻧــــﯽ ﺳﻪرﻧﻪﮐﻪوﺗﻨﻪﮐﺎﻧﯽ ﺑﺎﺳﮑﺮد ،ﻟﻪواﻧﻪ دهوری ﺣﮑﻮﻣﻪﺗﻪﮐﺎﻧــــﯽ ﻧﺎوﭼﻪﮐﻪ و دهرهوه و ﭘﺸﮫﺎﺗﻪ ﺳﯿﺎﺳﯿﯿﻪﮐﺎﻧﯿﺶ ھــــﯚﮐﺎری ﺑﻮوﯾﻨﻪ ،ﮐﻪ ﺋــــﻪو ﺧﻪوﻧﻪ ﻧﻪھﺎﺗﻮوﺗــــﻪ دی .ﻓﻪﻟﻪﮐﻪدﯾــــﻦ ﮐﺎﮐﻪﯾﯿﺶ ﻟﻪﻻﯾﻪن ﺧﯚﯾﻪوه ﺑﺎﺳــــﯽ رۆﯽ دراوﺳــــﯿﻪﮐﺎﻧﯽ ﮐﻮردﺳﺘﺎﻧﯽ ﮐــــﺮد ،ﮐــــﻪ ﭼﻪﻧــــﺪ ﻣﻪﺗﺮﺳــــﯿﯿﺎن ﻟﻪﺳﻪر رهوﺷﯽ ﺑﺰاﭬﻪﮐﻪ و ﺧﻪوﻧﯽ ﻣﯿﻠﻠﻪﺗﻪﮐــــﻪ ھﻪﺑــــﻮوه ،دهﻣﺎرﮔﯿــــﺮی ﺋﻪو ﺣﮑﻮﻣﻪت و ﻧﻪﺗﻪواﻧﻪ ھﯚﮐﺎری دﯾــــﺎر ﺑﻮوﯾﻨﻪ ﻟــــﻪ ﺳــــﻪرﻧﻪﮐﻪوﺗﻨﯽ ﺑﺰاﭬﻪﮐــــﻪ ،ﺑﯚﯾــــﻪش ﭘﻮﯾﺴــــﺘﻪ ﺣﮑﻮﻣﻪﺗﯽ ھﻪرﻤﯽ ﻛﻮردﺳــــﺘﺎن و ﺳﻪرﮐﺮداﯾﻪﺗﯽ ﮐﻮردﺳﺘﺎن ﮐﺎرﮐﻪر ﺑــــﻦ و ﻧﯿــــﮕﺎ و ﺑﯚﭼﻮوﻧﻪﮐﺎﻧﯿــــﺎن ﺑــــﻪ ﻣﯿﻠﻠﻪﺗﺎﻧﯽ ﺋــــﻪو وﺗﺎﻧــــﻪ روون ﺑﮑﻪﻧﻪوه ،ھﻪروهھﺎ ﮐﯚڕﮔ ﺑﺎﺳــــﯽ ﺋﻪوهﺷــــﯽ ﮐﺮد ،ﮐــــﻪوا رﮑﺨــــﺮاوه ﭼﻪﭘﻪﮐﺎﻧﯿــــﺶ ﻟﻪو ﺳــــﻪردهﻣﺎﻧﻪ ﺑــــﻪ ﻧﯿﮕﺎ ﮔﯚﺷﻪﯾﻪﮐﯽ ﺗﻪﺳﮑﻪوه ﺳﻪﯾﺮی ﮐﺸﻪی ﮐﻮرد دهﮐﻪن ،زۆر ﺟﺎرﯾﺶ ﺑﺰاﭬﻪﮐﻪ و ﮐﻮردهﮐﻪش ﺑﻪ ﻧﯚﮐﻪری ﺋﯿﺴــــﺘﻌﻤﺎرﯾﺶ ﭘﻨﺎﺳــــﻪ دهﮐــــﻪن. ﺋﻪوهی ﺷﺎﯾﺎﻧﯽ ﺑﺎﺳــــﻪ ژﻣﺎرهﯾﻪﮐﯽ ﺑﻪرﭼﺎوﯾﺶ ﻟﻪ ھﺎووﺗﯿﺎن ﺑﻪﺷﺪار ﺑﺒﻮون. * ﭼﻪﻧﺪ رۆژ ﺑﻮو ﮐﯚﺑﻮﻧﻪوهی ﺣﺰﺑﻪ ﮐﻮردﺳﺘﺎﻧﯿﯿﻪﮐﺎن ﻟﻪ ھﻮﺗﯽ ﻗﻪﺳﺮی ﺋﻪﻟﺰهھﺒﯽ ﺑﻪردهوام ﺑﻮو ،ﻧﺎوﭼﻪﮐﻪ ﺑﻪ ﺗﻮﻧﺪی ﮔﻪﻣﺎرۆ دراﺑﻮو. * ﺑــــﻪردهوام ﺑﺎراﻧﮑــــﯽ ﺧــــﯚش دهﺑﺎرﺖ. رۆژی ١٧ی دﯾﺴﻤﺒﻪری ﺳﺎﯽ ١٩٩٢ * رۆژﻧﺎﻣﻪی )ﮐﻮردﺳــــﺘﺎﻧﯽ ﻧﻮێ( ی ژﻣﺎره ٢٧٠دهرﭼﻮو. * رۆژﻧﺎﻣــــﻪی )ھﻪرﻢ( ی ژﻣﺎره ٣ دهرﭼﻮو. * ﺋﯿﻤﺸﻪو ﺗﻪﻟﻪﭬﺰﻮن ﻓﯿﻠﻤﯽ ﻣﻪرﮔﯽ ﺋﻪرﺧﻪواﻧــــﯽ ھﻮﻧﻪرﻣﻪﻧﺪ ﮐﺎﻣــــﻪران رةﺋﻮﻓﯽ ﻧﯿﺸﺎﻧﺪا.
* ﻟﻪﺑــــﻪر ﺋــــﻪوهی ﻣــــﺎم ﺟــــﻪﻻل و ﮐﺎک ﻣﻪﺳــــﻌﻮود ﻟﻪ ھﻪوﻟﺮ ﺑﻮون، ﻟﻪ ﺷــــﻪﻗﺎﻣﻪﮐﺎﻧﯽ ﻧﺎوﺷﺎر ﭘﺸﮑﻨﯿﻨﯽ وردی ﺋﻮﺗﻮﻣﺒﻠــــﯽ ھﺎووﺗﯿــــﺎن دهﮐﺮا. * ﻟــــﻪو ﯾﻪک دوو رۆژه ﺧﻪﮏ زۆر دهﮐﻮژرﺖ ،ﺧﻪﮑﯽ ﺑﻪوه ﻧﯿﮕﻪراﻧﻪ. * ﻟﻪ رﮕﺎی ﮔﻪڕاﻧﻪوهی ﻟﯚرﯾﯿﻪﮐﺎﻧﯽ ﺑــــﺎری ﺋﺎزووﺧﻪﮐﺎﻧﯽ ﮐﻮردﺳــــﺘﺎن ﻣﯿﻨﯽ ﭘﻼﺳــــﺘﯿﮑﯽ ﻟــــﻪ ژﺮهوهﯾــــﺎن دهدۆزرﺘــــﻪوه ،ﺑــــﻪم زﯾﺎﻧﯿــــﺎن ﻧﻪﺑﻮو. رۆژی ١٨ی دﯾﺴﻤﺒﻪری ﺳﺎﯽ ١٩٩٢ * رۆژﻧﺎﻣﻪی )ﮐﻮردﺳــــﺘﺎﻧﯽ ﻧﻮێ( ی ژﻣﺎره ٢٧١دهرﭼﻮو. * ﺋﺎژاﻧﺴــــﻪﮐﺎن :ﺟﮕــــﺮی وهزﯾــــﺮ دهرهوهی ﺋﻪﻣﺮﯾﮑــــﯽ ﺋﯿــــﺪاورد ﺟﯚرﺟﯿــــﺎن راﯾﮕﻪﯾﺎﻧــــﺪ ﮐــــﻪوا ﺣﮑﻮﻣﻪﺗﻪﮐــــﻪی ﻧﯿﮕﻪراﻧــــﻪ ﻟــــﻪوهی ﻟﯚرﯾﯿﻪﮐﺎﻧــــﯽ ﺑﺎرھﻪﮕﺮهﮐﺎن ﻣﯿﻨﯿﺎن ﭘﮑﻪوه دهﮑﻨﻦ و دهﯾﺎﻧﺘﺮﺳﻨﻦ ﺗﺎ ﺋﺎزووﺧﻪ ﻧﻪﺑﻪﻧﻪ ﺑﺎﮐﻮوری ﻋﺮاق، ﮔﻮﻣﺎﻧﯿﺶ دهﮐﻪﯾﻦ ﺑﻪﮐﺮﮕﯿﺮاوان و ﭘﯿﺎواﻧﯽ ﺣﮑﻮﻣﻪﺗﯽ ﻋﺮاق ﺋﻪو ﮐﺎراﻧﻪ ﺋﻪﻧﺠــــﺎم ﺑﺪهن ،ﺋﻤﻪش ﻟــــﻪو ﮐﺎراﻧﻪ ﺑﺪهﻧﮓ ﻧﺎﺑﯿــــﻦ ،ﻧﺎﭼﺎرﯾﻦ ﺋﯿﺠﺮاﺋﺎت ﺑﮑﻪﯾــــﻦ ،ﺑــــﻮار ﻧﺎدهﯾــــﻦ رهوﺷــــﯽ ﻧﺎوﭼﻪی ﮐﻮردهﮐﺎن ﺋﺎﯚز ﺑﮑﺮﺖ و ھﺮﺷﯿﺎن ﺑﮑﺮﺘﻪ ﺳﻪر ،ﺑﯚﯾﻪ ﻟﻪﮔﻪڵ ھﺎوﭘﻪﯾﻤﺎﻧﻪﮐﺎن داﻧﻮﺳﺘﺎن دهﮐﻪﯾﻦ، ﻧﺎﮐﺮێ ﺋــــﻪوه ﻟﻪﺳــــﻪر ﺣﮑﻮﻣﻪﺗــــﯽ ﻋﺮاق ﺑوات. * ﺟﻪوھﻪر ﻧﺎﻣﯿﻖ ﺳــــﺎﻟﻢ ﺳﻪرۆﮐﯽ ﭘﻪرﻟﻪﻣﺎﻧــــﯽ ﮐﻮردﺳــــﺘﺎن ﮔﻪﯾﺸــــﺘﻪ ﻓﻪرهﻧﺴــــﺎ ،ﻟﻪوێ ﻟﻪﺳــــﻪر رهوﺷﯽ ﮐﻮردﺳــــﺘﺎن و ﻋــــﺮاق ﻗﺴــــﻪی ﺑﯚ رادﯾﯚی ﻣﯚﻧﺘﯽ ﮐﺎرﻟﯚ ﮐﺮد. * ﻧﺎرﻧﺠﯚﮐﮑــــﯽ ﭘﻨﺞ ﮐﯿﻠﯚ ﺗﯽ ﺋﻦ ﺗﯽ ﺑــــﻪ ﮐﯚﻣﯿﺘﻪی ﭼــــﻮاری ﯾﻪﮐﺘﯽ ﺗﻪﻗﯿﻴــــﻪوه ،ﭼــــﻮار ﮐﺎدری ﯾﻪﮐﺘﯽ ﺗﺪا ﺑﺮﯾﻨﺪارﺑﻮون. رۆژی ١٩ی دﯾﺴﻤﺒﻪری ﺳﺎﯽ ١٩٩٢ * رۆژﻧﺎﻣﻪی )اﻻﺗﺤﺎد( ی ژﻣﺎره ٨ دهرﭼﻮو. * ﻧﺎرﻧﺠﯚﮐﮏ ﻟــــﻪ ﺑﻪڕﻮهﺑﻪراﯾﻪﺗﯽ ﭘﯚﻟﯿﺴﯽ ھﻪوﻟﺮ دهﺗﻪﻗﺘﻪوه ،ﺑﻪم زﯾﺎﻧﯽ ﻧﻪﺑﻮو. * ﻧﻪﺗــــﻪوه ﯾﻪﮐﮕﺮﺗــــﻮوهﮐﺎن دهﮔﺎﺗــــﻪ ﺋــــﻪو ﺑواﯾــــﻪی ﮐﺎرواﻧــــﯽ ﺋﺎزووﺧﻪﮐﺎﻧﯽ دهﭼﺘﻪ ﮐﻮردﺳــــﺘﺎن ﻣﻪﺗﺮﺳــــﯽ ﻟﻪﺳــــﻪره ،ﺑﯚﯾــــﻪ ﮐﺎرواﻧﻪﮐﻪﯾﺎن ﺑﻪ ﺷــــﻮهﯾﻪﮐﯽ ﮐﺎﺗﯽ رادهﮔﺮــــﺖ ﺗــــﺎ ﺣﮑﻮﻣﻪﺗــــﯽ ﻋﺮاﻗﯽ ﺑﯾــــﺎردهدات رﮕﺎﮐــــﻪ ﺑﭙﺎرﺰــــﺖ و ﻣﻪﺗﺮﺳــــﯽ ﻟﻪﺳــــﻪر ﻟﯚرﯾﯿــــﻪﮐﺎن ﻧﻪﻣﻨﺖ. رۆژی ٢٠ی دﯾﺴﻤﺒﻪری ﺳﺎﯽ ١٩٩٢ * رۆژﻧﺎﻣﻪی )ﮐﻮردﺳــــﺘﺎﻧﯽ ﻧﻮێ( ی ژﻣﺎره ٢٧٢دهرﭼﻮو. * رۆژﻧﺎﻣــــﻪی )ﺋﺎی ﺋــــﺎزادی( ی ژﻣﺎره ٥٣دهرﭼﻮو. * ﺋﯿﻤۆ ﻧﺎوﭼﻪی ھﻮﺗﯽ ﺷــــﯿﺮﯾﻦ ﭘــــﺎﻻس ﭼﯚﮑــــﺮا ،وﺗﯿــــﺎن وهﻓﺪﮑﯽ ﮔﻪوره ﻟﻪو ھﻮﺗﻪ دادهﺑﻪزﺖ. * ﻟـــﻪﻧـــﺎو ﺷـــــــﻮورهی ﯾــﺎﻧــﻪی ﺋﻪﻧﺪازﯾﺎران ﻧﺎرﻧﺠﯚﮐﮏ دهﺗﻪﻗﺘﻪوه، ﺧﯚﺷﺒﻪﺧﺘﺎﻧﻪ زﯾﺎﻧﯽ ﻧﻪﺑﻮو. * ﻟﻪﻧــــﺎو ژووری ﺑﻪڕﻮهﺑــــﻪری ﭼﺎﭘﺨﺎﻧــــﻪی زاﻧﮑــــﯚ ﻧﺎرﻧﺠﯚﮐــــﮏ دهﺗﻪﻗﺘﻪوه و ﮐﻪس ﺑﻪر ﻧﺎﮐﻪوﺖ. رۆژی ٢١ی دﯾﺴﻤﺒﻪری ﺳﺎﯽ ١٩٩٢ * رۆژﻧﺎﻣﻪی )ﮐﻮردﺳــــﺘﺎﻧﯽ ﻧﻮێ( ی ژﻣﺎره ٢٧٣دهرﭼﻮو. * ﺳﮑﺮﺗﺮی ﻧﻪﺗﻪوه ﯾﻪﮐﮕﺮﺗﻮوهﮐﺎن ﭘﻮﺗــــﺮس ﻏﺎﻟــــﯽ ﻧﯿﮕﻪراﻧــــﯽ ﺧــــﯚی ﺳــــﻪﺑﺎرت ﺑﻪ ھﻪوﻟﯽ ﺗﻪﻗﺎﻧﺪﻧﻪوهی ﻟﯚرﯾﯿﻪﮐﺎﻧــــﯽ ﺋﺎزووﺧــــﻪی ﻧﻪﺗــــﻪوه ﯾﻪﮐﮕﺮﺗﻮوهﮐﺎن ﻟﻪ ﻋﺮاق راﮔﻪﯾﺎﻧﺪ، ﺑﻪﺗﺎﯾﺒﻪﺗــــﯽ ﺋﻪواﻧــــﻪی دهﭼﻨــــﻪ ﮐﻮردﺳــــﺘﺎن ،ﺑﯚﯾﻪش ﺑﯾﺎر دهدهن ﭘﯚﻟﯿﺴــــﯽ ﻧﻮﻧﻪﺗﻪوهﯾــــﯽ ژﻣﺎرهﯾﺎن زۆر ﺑﮑﺮﺖ ،ﺋﻪواﻧﯿﺶ ﺑﻪﺷﺪارﺑﻦ ﻟﻪ ﭘﺸﮑﻨﯿﻨﻪﮐﺎن. رۆژی ٢٢ی دﯾﺴﻤﺒﻪری ﺳﺎﯽ ١٩٩٢ * رۆژﻧﺎﻣﻪی )ﮐﻮردﺳــــﺘﺎﻧﯽ ﻧﻮێ( ی ژﻣﺎره ٢٧٤دهرﭼﻮو. * رۆژﻧﺎﻣﻪی )رﮕﺎی ﮐﻮردﺳﺘﺎن( ی ژﻣﺎره ٣٨دهرﭼﻮو. ﺑﺷﯽ رۆژاﻧﻛ ﺑردەواﻣ
ﭘﺮﺳــــ ﺑﻧــــﺎوی ﺋﻧﺠﻮﻣﻧــــﯽ دەزﮔﺎی ﭼــــﺎپ و ﺑوﻛﺮدﻧــــوەی ﺑدرﺧﺎن ،ﭘﺮﺳــــو ﺳرەﺧﯚﺷــــﯽ ﺧﯚﻣــــﺎن ﺋﺎراﺳــــﺘی ﺑﻨﻣﺎــــی ﺧﻮاﻟﺨﯚﺷــــﺒﻮو ﺧﺎﺗــــﻮو "ﺑدﯾﻌ وﺳﻮ ﺑﺎﺧﻣﺮەﯾﯽ" ،ﻛ دەﻛﺎﺗ داﯾﻜــــﯽ "ﺷــــﺮزاد ھﯾﻨــــﯽ و ﺋــــﺎزادو ﻧھــــﺮۆو ﮔــــﯚران و ھــــﯚزان و دﯾــــﻼن" دەﻛﯾــــﻦ ،ﻛ ﻟ ﺷــــوی ٢٠١٠-٤-٤/٣ ﻟ ﺷــــﺎری ھوﻟﺮ ﺑ ﻧﺧﯚﺷﯽ ﻛﯚﭼﯽ دواﯾﯽ ﻛﺮد ،ﻟ ﺧﻮای ﮔورە داواﻛﺎرﯾﻦ ﺧﻮاﻟﺨﯚﺷــــﺒﻮو ﺑ ﺑھﺷــــﺘﯽ ﺑرﯾﻦ ﺷﺎد ﺑﻜﺎت و داوای ﺗﻣن درﮋﯾﺶ ﺑﯚ ﺑﻨﻣﺎﻛﯾﺎن.
دەزﮔﺎی ﭼﺎپ و ﺑوﻛﺮدﻧوەی ﺑدرﺧﺎن
ﺋﺎﯾﺎ داوای ﻟﺒﻮردﻧﯿﺎن ﻟ ﺑﻜﯾﻦ؟ د .ﻣﺤﻣد ﻛﺎﻛ ﺳﻮور
ﻛﺎزم ﻋﻮﻣر دەﺑﺎغ
رۆژی ٢٠١٠/٣/٧ﻟــــ١٨ ﭘﺎرﺰﮔﺎﻛی ﻋﺮاق ﺑھﻣﻮو ﺷﺎرو ﺷــﺎرۆﭼــﻜــو ﮔــﻮﻧــﺪەﻛــﺎن ﺧﻜﯽ ﺑــرەو ﺳﻨﺪوﻗﻛﺎﻧﯽ ھﺒﮋاردن رۆﯾﺸﺘﻦ و ﺑﺷﺪاری ﺋم ﭘﺮۆﺳ دﯾﻤﻮﻛﺮاﺳﯿﯿﯾﺎن ﻛــﺮد .ﺑﮔﯿﺎﻧﯽ ھﺳﺘﻜﺮدن ﺑﻟﭙﺮﺳﺮاوﯾﺗﯽ ﺑﯚ ھﺒﮋاردﻧﯽ ﻧﻮﻨرەﻛﺎﻧﯽ ﻣﯿﻠﻠت ﺑﯚ ﺋﻧﺠﻮﻣﻧﯽ ﻧﯿﺸﺘﻤﺎﻧﯽ ﻋﯿﺮاق ﺑﯚ ﺟﺎری دووەم دوای ﭘﺮۆﺳی ﺋﺎزادی ﻋﯿﺮاق ﻟ. ٢٠٠٣/٤/٩ ھــــﺒــﮋاردﻧــﯽ ﺋــﻣــﺠــﺎرە ﮔﺮﻧﮕﯽ ﺗﺎﯾﺒﺗﯽ ﺧــﯚی ھــﯾــ چ ﻟﺳر ﺋﺎﺳﺘﯽ ﻋﺮاق چ ﻟﺳر ﺋﺎﺳﺘﯽ ﻧــــﻮدەوــﺗــﯽ .ﺋــﮔــرﭼــﯽ ﻛــﻮرد ﻟﺳرەﺗﺎیﺋمﭘﺮۆﺳدﯾﻤﻮﻛﺮاﺗﯿﯿ داﯾ .ﺑم ﺑﮔﯿﺎﻧﯽ ھﺳﺖ ﻛﺮدن ﺑﻟﭙﺮﺳﺮاوﯾﺗﯽ ﺑراﻧﺒر ﺑﻣﮋوو زۆر ﺑﭘرۆﺷوە ﭘﺸﻮازﯾﺎن ﻟم ﭘﺮۆﺳﯾ ﻛﺮد ،ھر ﺑﯚﯾ رﮋەی ﺑﺷﺪارﺑﻮواﻧﯽ ﺧﻜﯽ ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﺑ ﺑــراووردﻟــﮔــﻷ ﺷﻮﻨﻛﺎﻧﯽ دﯾﻜی ﻋﺮاق ﮔﻟﻚ زﯾــﺎﺗــﺮ ﺑـــﻮو ،ﭼﻮﻧﻜ ﻛـــﻮرد ﺑم دەﻧــﮕــﺪاﻧــ ﭼــﺎرەﻧــﻮوﺳــﯽ ﺧــﯚی دەﺳﺖ ﻧﯿﺸﺎن دەﻛﺎت. ﺋــــوەی ﺟــــﮕــﺎی داﺧـــ ﻋــرەﺑــ
ﺷﯚﭬﻨﯿﯿﻛﺎن ﺗﺎ ﺋم ﺳﺎت و ﻛﺎﺗ ﺋــم ﭘﺮۆﺳ دﯾﻤﻮﻛﺮاﺗﯿﯿﯾﺎن ﭘ ﻗﺒﻮل ﻧﺎﻛﺮﺖ و ﺑھر ﺷﻮەﯾك ﺑﯚﯾﺎن ﺑﻠﻮﺖ ﺋﺎﺳﺘﻧﮓ ﻟﺑردەم ﺋم ﭘﺮۆﺳ دﯾﻤﻮﻛﺮاﺗﯿﯿ دروﺳﺖ دەﻛﺎت .ھروەك ﺑﭼﺎوی ﺧﯚﻣﺎن دﯾﺘﻤﺎن ﻛﭼﯚن ﻟﺷﺎری ) ﻟﻧﺪەن( ﻋرەﺑ ﺷﯚﭬﻨﯿﯿﻛﺎن ﻟﻣﭙرﯾﺎن دروﺳﺖ ﻛﺮد ﻟﺑردەم ﻛﻮردەﻛﺎﻧﯽ ﺗــﺎراوﮔــ ﻟــرۆژاﻧــﯽ ھــــﺒــﮋاردن، ﺑﺑﯿﺎﻧﻮوی ﺟﯿﺎﺟﯿﺎی ﭘوﭘﻮوچ !!! ﻧــﺎﺣــزاﻧــﯽ ﻛـــﻮرد ﺑـــﺎش ھﺳﺖ ﺑو ڕاﺳﺘﯿﯿ دەﻛن ﻛ دەﻧﮕﺪاﻧﯽ ﺋــــم ﺟــــﺎرە ﭼـــﺎرەﻧـــﻮوﺳـــﺴـــﺎزە وەك راﭘﺮﺳﯿﯿﻛﯽ ﻣﮋووﯾﯿ ﺑﯚ ﮔڕاﻧوەی ﻧﺎوﭼ داﺑاوەﻛﺎن ﺑﯚ ﺑﺎوەﺷﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎﻧﯽ داﯾﻚ . ﺳــرﻛــﺮداﯾــﺗــﯽ ﻛــــﻮرد دەﺑــــﺖ ژﯾﺮاﻧ ﻣﺎﻣ ﻟﮔﻷ ﺑﺎرودۆﺧﻛ ﺑــﻜــﺎت ﺑﭘﺎراﺳﺘﻨﯽ ﯾــك رﯾــﺰی ﻣﯿﻠﻠﺗﻛﻣﺎن و ﺧﯚدوورﮔﺮﺗﻦ ﻟﺑﻛﺎرھﻨﺎﻧﯽ ﺗــﻮﻧــﺪوﺗــﯿــﮋی و ﭘــﻧــﺪوەرﮔــﺮﺗــﻦ ﻟــﯾــﻛــﺘــﺮازان و ﻧــﺎﻛــﯚﻛــﯿــﯿــﻛــﺎﻧــﯽ ﺷــﯚڕﺷــ ﯾــك ﻟدوای ﯾﻛﻛﺎﻧﯽ ﻛﻮرد ﻟﻣﮋووی ﻛﯚن و ﻧﻮﺪا. دوژﻣﻨﺎﻧﯿﺶ ﺋــم ھــﻻﻧــﯾــﺎن ﺑﯚ ﻣراﻣﯽ ﮔوی ﺧﯚﯾﺎن ﻗﯚﺳﺘﯚﺗوە.
ﭼﺎوﭼﻨﯚك ھر ﭼﺎوﭼﻨﯚﻛ
ﻣﯿﺮاو ﺋﺎژﮔﯾﯽ
ﭼــﺎوﭼــﻨــﯚك وﺷــﯾــﻛــﯽ ﻛــﻮردی ﭘﺗﯿﯿ ،واﺗــ ﻣــﺮۆڤ ھر ﭼﻧﺪە ھــﺑــﻮوی و ﭘـــﺎرەدار ﺑــ ،ﻛﭼﯽ زﯾـــﺎﺗـــﺮ ﭼــﺎوﺑــﺮﺳــﯽ و ﺑــــدوای رﮕﺎی ﻧﺎﺑﺟ ﺑﮕڕێ ﺑﯚ زﯾﺎﺗﺮ ﭘـــﺎرە ﭘــﯾــﺪاﻛــﺮدن و ﻟــﻒ ﻛــﺮدن و ﻛـــﯚﻛـــﺮدﻧـــوەی ﺳـــــروەت و ﺳــﺎﻣــﺎن ،ﺋــو وﺷــﯾــش ﺑﯿﺮﻣ ﺳرەﺗﺎی ﺳﺎﯽ ھﺷﺘﺎﻛﺎن زۆر ﺑﺎو ﺑﻮو و زﯾﺎﺗﺮ ﺑﻮوە وﺷﯾﻛﯽ ﺳــر زارو دەﻧــﮕــﯽ داﯾــــوە ،ﻛ ھﻮﻧرﻣﻧﺪﻚ رۆـــﯽ ﺳرەﻛﯽ ﭘﯿﺎوﻜﯽ زۆر ﭼﺎوﭼﻨﯚﻛﯽ دەﺑﯿﻨﯽ ﻟ ﭼﯿﺮۆﻛﯽ ھﺑﻮو ﻧﺑﻮو ،ﻛ ﺑ ﯾﻛﻚ ﻟ ﺑﺎﺷﺘﺮﯾﻦ ﭼﯿﺮۆﻛﻛﺎﻧﯽ ﺳﺎﻧﯽ ھﺷﺘﺎﻛﺎن دەژﻣﺮدرێ، رۆﻛﺷﯽ زۆر ﺟﻮان دەﺑﯿﻨﯽ و ﻣﺎﻓﯽ ﺧﯚی ﭘﺪاﺑﻮو ،ﺋﯿﺘﺮ ھر ﭘﺎش ﺋم ﭼﯿﺮۆﻛ زۆر ﺟﺎر ﺑﮔﺎﺘﺟﺎڕی ﺑ ﯾﻛﺘﺮﯾﻤﺎن دەوت ﭼﺎوﭼﻨﯚك، ﺑـــم ﻟــ راﺳــﺘــﯿــﺪا ﺋــم وﺷﯾ ﻟﮔڵ ﺋو رۆژﮔﺎرە ﻧدەﮔﻮﻧﺠﺎو ھﺎوﺗرﯾﺐ ﻧــﺑــﻮو ،ﭼﻮﻧﻜ ﺟﮕ ﻟ ﻛــﻮردە ﺧﯚﻓﺮۆﺷﻛﺎن ﺧﻜﯽ ﭼﺎوﭼﻨﯚك ﺑ دەﮔــﻤــن ﻟڕﯾﺰی ﺟـــﻣـــﺎوەردا ﺑــرﭼــﺎو دەﻛـــوت،
ﺧﻚ ﺑ ﮔﺸﺘﯽ ﭼﺎوﺗﺮو ﻧﻓﺲ ﺑــرز و راﺳﺘﮕﯚو ﺷﯚڕﺷﮕو رۆﺷﻨﺒﯿﺮوﻧﯿﺸﺘﻤﺎﻧﭙروەروﺟﮕﺎی ﻣﺘﻤﺎﻧو ﺧﯚﺷوﯾﺴﺘﯽ ﺑﻮون ﻟﻧﺎو ﯾﻛﺘﺮی ،ﺑم ﺋم وﺷﯾ ﺋﺴﺘﺎ ﭘ ﺑ ﭘﯿﺴﺘﯽ ﺧﯚﯾﺗﯽ و ﻟﮔڵ واﻗﻌﯽ ﻛﯚﻣﮕﺎﻛﻣﺎن دﺘوەو ھﺎوﺗرﯾﺒ ،ﭼﻮﻧﻜ ﺧﻚ دروﺳﺖ ﺑ ﭘﭽواﻧی رۆژﮔﺎری راﺑﺮدوو ھــــﺴــﻮﻛــوت دەﻛـــــﺎت و ﺑﯿﺮ دەﻛــﺎﺗــوەو ﺑﮔﺸﺘﯽ ﭼﺎوﺑﺮﺳﯽ و ﻧــﻓــﺲ ﻧــﺰم و ﺧــﯚﭘــرﺳــﺖ و ﻧﺎڕۆﺷﻨﺒﯿﺮ ﺑــﻮوە ،ﺧﯚﺷوﯾﺴﺘﯽ و ھــــﺎوﻛــــﺎری ھــﻣــﺎھــﻧــﮕــﯽ و ﻛﻮرداﯾﺗﯽ ھﻣﻮوی ﻟ رواﻧﮕی ﭘــــﺎرەو ﺑــــرژەوەﻧــــﺪی ﺗﺎﯾﺒﺗﯽ ھﺪەﺳﻧﮕﻨﺪرێ ،ﻛــ ﺋﻣش ﻧﯿﺸﺎﻧی ﺗﻜﭽﻮوﻧﯽ ﺑﻨﻣﺎی ھر ﻛﯚﻣﮕﺎﯾﻛ ،ﻛــو ﻟﺳرﻧﺎن و ﻓﺮﯾﻮداﻧﯽ ﯾﻛﺘﺮی و ﺋﯿﺮەﯾﯽ ﺑﯾﻛﺘﺮ ﺑــﺮدن ،ﺑــﻮوەﺗــ ﺷﺘﻜﯽ ﺋــﺎﺳــﺎﯾــﯽ و ڕۆژاﻧـــــ ،ﻛــﺎرەﺳــﺎت ﻟــوەداﯾــ :ﺋــو ﭼﺎوﭼﻨﯚﻛﯿﯿ ﻟ رﯾـــﺰی زۆر ﻟــ ﺳﯿﺎﺳﯿﯿﻛﺎن و ﺑرﭘﺮﺳ ﺑﺎﻛﺎن و رۆﺷﻨﺒﯿﺮان و ھﻮﻧرﻣﻧﺪان و ﯾﺎﺳﺎﻧﺎﺳﺎن و ﭘﺰﯾﺸﻜﺎﻧﯿﺶ رەﻧــﮕــﯽ داوەﺗــــوە،
دەﺑﺖ ﭘﻧﺪ ﻟراﺑﺮدووی ﺧﯚﻣﺎن وەرﺑــﮕــﺮﯾــﻦ ﻟــﺳــر ﺑﻨﻣﺎی ﺋم ﭘﻧﺪە ﻛﺎرەﻛﺎﻧﻤﺎن رﻚ ﺑﺨﯾﻦ )) ھر ﺋﻗﻠك ﻟﺧﺳﺎرەﯾك (( . ﻟــﯿــﺴــﺖ و ﻗــــــــوارە و ﻻﯾــﻧــ ﺳﯿﺎﺳﯿﯿﻛﺎن ﻟھر ﺋﺎﺳﺘﻚ ﺑﻦ ﺑﺎرﮔﺮاﻧﺎﯾﯿﻛﯽ ﻧﯿﺸﺘﻤﺎﻧﭙروەرﯾﺎن ﻟــ ﺋــﺳــﺘــﯚداﯾــ ،ھــر داﺑــــان و ﻻداﻧــــﻚ ﻟــ رﯾــﺰەﻛــﺎﻧــﯽ ﻣﯿﻠﻠت ﭼﺎرەﻧﻮوﺳﯽ ﻛﻮرد رووﺑــڕووی ﻣﺗﺮﺳﯽ دەﻛــﺎﺗــوە .ﺋــو ﻛﺎت ﻣﮋوو ﺋم ﻻﯾﻧ ﻛﻣﺘرﺧﻣﺎﻧ دەﺧﺎﺗ ﻧﺎو ﺑﺎزﻧی ))ﺧﯿﺎﻧﺗﻜﺎر(( و ﺑـــﯚ ﻧـــوەﻛـــﺎﻧـــﯽ داھــــﺎﺗــــﻮوی دەﮔﺮﺘوە. ﺋوەی ﮔﺮﻧﮕ ﺋﺎﻣﺎژەی ﭘ ﺑﻜﯾﻦ ﻟﯿﺴﺖ و ﻗوارە ﺳﯿﺎﺳﯿﯿﻛﺎن ﻟﻣﺎ ﮔورەﻛی ﺧﯚﯾﺎن ،ﻛ ﻛﻮردﺳﺘﺎﻧ ﭼﻧﺪ ﺟﯿﺎوازﺑﻦ ﮔﺮﻓﺖ ﻧﯿﯿ .ﺑم ﻛ ﭼﻮوﻧ ﺋــو دﯾــﻮی ﺣﻣﺮﯾﻦ ﺑﯚ ﻧﺎو ﭘرﻟﻣﺎﻧﯽ ﻋﺮاق ﭘﻮﯾﺴﺘ ﯾــك وﺗــﺎرﺑــﯿــﻦ و ﺑـــرژەوەﻧـــﺪی ﮔﺸﺘﯽ ﻟﺳرووی ﺑرژەوەﻧﺪی ﺗــﺳــﻜــﯽ ﺣــﯿــﺰﺑــﺎﯾــﺗــﯽ داﺑــﻨــــﯿــﻦ. ﺳﻧﮕﯽ ﻛــﻮرد ﺗﻧﯿﺎ ﺑ ﯾﻛﯿﺗﯽ زﯾــﺎددەﺑــــﺖ .ﻛــﻮرد ﺋﻣۆ ﺧﺎﯽ وەرﭼرﺧﺎﻧ ﺑﯚ ﯾﻛﻼﯾﯿﻜﺮدﻧوەی ﻛﺸﻛﺎن ﺑﯚ ﭘﻜﮫﻨﺎﻧﯽ ﺣﻜﻮﻣﺗﯽ
ﻋﺮاق .رۆژاﻧ ﻧﻮﻨری ﻟﯿﺴﺖ و ﻗـــوارە ﺳﯿﺎﺳﯿﯿﻛﺎن ﺳرداﻧﯽ ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن دەﻛـــن ﺑﯚ ھﺎوﭘﯾﻤﺎﻧﯿﺗﯽ ﻛﺮدن ﻟﮔﻷ ﻛﻮرد ﺑﯚ ﭘﻜﮫﻨﺎﻧﯽ ﺣﻜﻮﻣﺗﯽ ﻋﺮاق. ھــر ھﺎوﭘﯾﻤﺎﻧﯿﺗﯿﻛﯽ ﻛــﻮرد ﻛــ دەﯾــﻜــﺎت ﻟــﮔــﻷ ﻻﯾﻧﻛﺎﻧﯽ ﻋﺮاﻗﯽ ﭘﻮﯾﺴﺘ ﻣرﺟﺪار ﺑﺖ و دەﺳﺘﻨﯿﺸﺎﻧﯽ ﻛﺎﺗﯽ ﺟﺒﺟﻜﺮدﻧﯽ ﺑﻨﻛﺎﻧﯽ ﺗﺪاﺑﻜﺮﺖ .ﺑﭘﯾﻤﺎن و ﻗﺴی ﺑﺮﯾﻘدار ﻧﺧﺗﯿﻦ ،ﺑﯚ ﺋوەی ﺑرژەوەﻧﺪی ﻣﯿﻠﻠﺗﻛﻣﺎن ﻧﻛوﺘ ﻣﺗﺮﺳﯽ . ﺑﭘﯽ ﺋﺎﻣﺎرە ﺑراﯾﯿﻛﺎن ﻟﮔﻷ ھﻣﻮو ﺋو ﺳﺎﺧﺘﻛﺎرﯾﺎﻧی ،ﻛ ﻟــدەرەوەی ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﻛــــﺮاوە ﺗﺎﺋﺴﺘﺎ ھــﯿــﭻ ﻻﯾﻧﻚ زﯾﺎﺗﺮ ﻟ ٪٣٦ ی دەﻧﮕﯽ ﻧھﻨﺎوە ﻟــھــــﺒــﮋاردﻧــﻛــﺎن ،ﺋــﻣــ ﺋــوە دەﮔﯾﻧﺖ ﺑﺑ ھﺎوﭘﯾﻤﺎﻧﯿﺗﯽ ﻛــــﻮرد ﻧــﺎﺗــﻮاﻧــﺮــﺖ ﺣــﻜــﻮﻣــﺗــﯽ داھــﺎﺗــﻮوی ﻋﺮاق ﭘﻚ ﺑﮫﻨﺮﺖ ﺑــﯚﯾــ ﭘﻮﯾﺴﺘ ﺳــرﻛــﺮداﯾــﺗــﯽ ﻛـــﻮرد ژﯾــﺮاﻧــ ھــﻧــﮕــﺎو ﺑﻨﺖ و ﭘﻟ ﻧﻛﺎت ﻟﻣﯚر ﻛﺮدﻧﯽ ھر ھﺎوﭘﯾﻤﺎﻧﯿﺗﯿﻛﯽ ،ﻛ دەﯾﻜﺎت ﺑﯚ ﺋوەیﻣﺎﻓﭼﺎرەﻧﻮوﺳﺴﺎزەﻛﺎﻧﻤﺎن ﻧﻛوﻧ ﻣﺗﺮﺳﯽ !.
ﻛ ﺋﻣﺎﻧش ﺳرﭼﺎوەو ھوﻨﯽ ﺑ رۆﺷﻨﺒﯿﺮﻛﺮدن و ﺑڕﻮەﺑﺮدن و ﺑــ ﺗــﻧــﺪروﺳــﺖ ﻛـــﺮدن و ﺑ ﯾﺎﺳﺎﻛﺮدﻧﯽ ھــر ﻛﯚﻣﮕﺎﯾﻛﻦ، ﻛواﺗ دارــﻚ ﻟ رەﮔــوە ڕزﯾﻮ ﺑﺖ ،ﺑﮕﻮﻣﺎن ﮔﻛﺎﻧﯿﺸﯽ زەردو دەﭘﻮوﻛﻨوە ،ﻣﻦ دەﻣوێ زﯾﺎﺗﺮ روو ﻟ ھﻮﻧرﻣﻧﺪان و ﻧﻮوﺳران ﺑﻜم ،ﻛ دەﺑﻨ ﭼﻗﯽ ﻗﻮڕﺳﺎﯾﯽ ﻓــﺸــﺎرەﻛــﺎن ﺑــﯚ ﺳــر دەﺳـــت، ھﻣﯿﺸ زۆر ﻟــ ھﻮﻧرﻣﻧﺪان و رۆﺷﻧﺒﯿﺮاﻧﯽ دﻧﯿﺎ ﻟ ژﺮ ھر دەﺳــــت و ﻓﺸﺎرﻜﺪا ﺑﻮوﺑﻦ ﺑﻮوﻧﺗ ﻗﻐﺎﻧﯽ ﺋو ﺷﻤﺸﺮاﻧی، ﻛ وﯾﺴﺘﻮﯾﺎﻧ ﭼﯚك ﺑ دەﺳت داﺑــﺪەن و ﺑﯽ ﭼﻗﯿﻨوەو راﺳﺘ رﯽ ﺑﻜن و ھﻣﯿﺸ دەﺳﺗﯿﺶ ﻟ ﻗﻟم و دەﻧﮕﻛﯾﺎن ﺗﺮﺳﺎون و ﺑھﻧﺪﯾﺎن وەرﮔﺮﺗﻮون ،ﻛﭼﯽ ﺑ ﭘﭽواﻧی ﺋواﻧی ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﻛ زۆرﯾﺎن ﻧك ﺑﻮوﻧﺗ ﺋو ﻗﻐﺎﻧ، ﺑﻜﻮ ﺑﻮوﻧﺗ دۆﻧﮕﯿﯚی ﭼﺎوەﺷﯽ دەﺳــــت و ﺑــ دەﻧـــﮓ ﻛﺮدﻧﯽ ﺟﻣﺎوەر ﺑ ﻣﺑﺳﺘﯽ وەرﮔﺮﺗﻨﯽ ﭘﺎرﭼ زەوﯾك ﯾﺎن ﻣﻮﭼﯾك و ﭘﺎداﺷﺖ و وەزﯾﻔﯾك ،ﻟ رەگ و رﯾﺸ دەرھﻨﺎﻧﯽ ﺋو ﺑﻨﻣﺎ ﭘﺎك و ﺑ ﮔــردەی ﻛﯚﻣﮕﺎی ﺋﻤ، ﺑ ﭼﺎوﭼﻨﯚك ﻛﺮدﻧﯽ ﻟ ﻣﺰاﯾدەو ھـــراج ﭘﻜﺮدﻧﯽ ھﻮﻧرﻣﻧﺪ و رۆﺷﻨﺒﯿﺮاﻧوە دەﺳﺘﯽ ﭘﻜﺮد دواﺗﺮ
ﺧﺮاﯾ ﻧﺎو رﯾﺰەﻛﺎﻧﯽ ﺗﺮی ﺧﻚ ﭘﺎﺷﺎن ﺑ ﭘﭽواﻧوە رۆﺷﻨﺒﯿﺮو ھﻮﻧرﻣﻧﺪ و رﯾﺰەﻛﺎﻧﯽ ﺗﺮﯾﺶ ﻓﺮﺑﻮون ،ﻛ ﻣــﺰاﯾــدە و ھــراج ﺑــﻜــن ﻟــﺳــر ﺣــﺰﺑــﻛــﺎن و ﻟم ﺑـــرو ﺋــوﺑــر زەوی و ﻣﻮﭼ وەرﮔﺮن و دواﯾﯽ ﺑ ﺑﯿﺎﻧﻮوﯾﯿك ﻣﻌﺎﻣﻟ ﻟﺳر ﺋوە ﺑﻜن ،ﺋﮔر ﻟــو ﺳــﻧــﮕــرەوە ﺑــﮕــﻮازﻧــوە ﺑﯚ ﺋـــو ﺳــﻧــﮕــر چ ﭘــﺎداﺷــﺘــــﻚ و وەزﯾــﻔــﯾــك وەرﺑــﮕــﺮێ ،ﺋﮔر ﻓــن و ﻓﯿﺴﺎرﯾﺶ رازی ﺑﻜﺎت و ﻟــﮔــڵ ﺧــﯚی ﺑــﯿــﺎن ھﻨﺘوە ﭘﺎروەﻛی ﭼﻧﺪ ﭼورﺗﺮ دەﺑ، ﺋﺎﯾﺎ دەﺑ ﻧﺮخ و ﺑھﺎی ﺋو ﺟﯚرە رۆﺷﻨﺒﯿﺮو ھﻮﻧرﻣﻧﺪاﻧ ﭼﻧﺪ ﺑ ،دەﺑ چ ﺧﻜﺎﻧﻚ ﺳﻮود ﻟ ھﻮﻧر و ﻧﻮوﺳﯿﻨﻛﺎﻧﯿﺎن وەرﮔﺮن، ﺋﺎﯾﺎ ﺋو دەﺳﺗﺎﻧ ﺗﺎﻛی وﺷﯿﺎر ﻧﺑﻨوە ﻟ ﭼﺎو ﭼﺴﯽ ﺋم ﺟﯚرە ﻛﺳﺎﻧ؟ ،ﺋﺎﯾﺎ ﻛ ﺗــﺎواﻧــﺒــﺎرە ﻟ ﭼﺎوﭼﻨﯚك ﻛﺮدﻧﯽ زۆرﺑــی ﺋم ﻛﯚﻣﮕﺎﯾ و ﺑ ﭘﺮەﻧﺴﯿﭗ ﻛﺮدﻧﯽ؟ ﺋﺎﯾﺎ دەﯾﺎن ﺳﺎﯽ ﺗﺮﻣﺎن ﭘﻮﯾﺴﺖ ﻧﯿﯿ ﺗﺎ دﯿﻨوە ﺳر ﺳﻜو ﺋو ﻛــﯚﻣــــﮕــﺎﯾــ ﺟــﺎرــﻜــﯽ ﺗــﺮ ﻓﺮی ﭘﺮەﻧﺴﯿﭗ و راﺳﺘﮕﯚﯾﯽ و وﯾﮋدان و ﭼﺎوﺗﺮی ﺑﻜﯾﻨوە ،ﺑﯚﯾ دەﻢ ﭼــﺎوﭼــﻨــﯚك ھـــر ﭼــﺎوﭼــﻨــﯚﻛــ و ﭘﺸﯿﻨﺎﻧﯿﺶ ﮔﻮﺗﻧﯽ ﺗﻧﮫﺎ ﺑ ﻣﺸﺘ ﺧﯚﻚ ﺋم ﭼﺎوە ﭘ دەﺑﺘوە.
ﻧﺎﺳﺎﻧﺪﻧﯽ ﺗﺎواﻧﻛﺎﻧﯽ ھﺑﺠ ﺑﺟﯿﻨﯚﺳﺎﯾﺪ ﭼﯽ دەﮔﯾﻧﺖ؟ ھﻜوت ﺳﺎﯾﯽ
ﻛﺎﺗ رژﻤﻜﯽ ﺗﯚﺗﺎﻟﯿﺘﺎر ﺑﺑ ﺋﯿﺮادەی ﮔل ،واﺗ ﺑ ﭘﺮۆﺳی ھﺒﮋاردﻧﯽ دﯾﻤﻮﻛﺮاﺗﯽ ﺣﻮﻛﻤﯽ دەﻛوﺘ دەﺳﺖ ھــر ﻟﺳرەﺗﺎوە ﻣﺎﻓﯽ دەﻧــﮕــﺪەر و ﻣﺎﻓﯽ ﻣﯿﻠﻠت ﭘﺸﻞ دەﻛﺎت... ﻧـــﺧـــﻮازە رژــﻤــــﻚ ﺳــــــروەت و ﺳﺎﻣﺎﻧﻜﯽ زۆری ﺑﻜوﺘ ﺑردەﺳﺖ!!! ﺋﺎﯾﺎ ﺑ چ رﮕﺎﯾك ﻧﯾﺎراﻧﯽ ﺧﯚی و ﺋﺎزادﯾﺨﻮازان ﻟﻧﺎودەﺑﺎت و ﺳرﻛﻮت دەﻛﺎت؟ ﮔﻮﻣﺎن ﻟوەدا ﻧﯿﯿ زﯾﻨﺪاﻧ ﺗﺎرﯾﻜﻛﺎﻧﯽ ﺗــﮋی دەﻛــﺎت ﻟ ﺧﻜﺎن و ﻧﻮﺘﺮﯾﻦ رﺒﺎزی ﺋﺷﻜﻧﺠدان و ﺋﺎزارداﻧﯽ ﺟــﺳــﺘــﯾــﯽ و دەرووﻧـــــﯽ ﺋﯿﻨﺠﺎ ﻟ ﺳﺪارەداﻧﯽ ﮔﻧﺠﺎن و ﺑ ﺗﺎواﻧﺎن.
ھﺗﺎ رەﺷﺒﮕﯿﺮو دواﺟـــﺎر ﺳﻮوﺗﺎﻧﯽ ﺗڕو وﺷﻚ و وﺮان و رووﺧﺎﻧﺪﻧﯽ زﯾﺎﺗﺮ ﻟ ﭼــﻮار ھـــزارو ﭘﻨﺞ ﺳد " "٤٥٠٠ﮔﻮﻧﺪ ،دەرﺑدەرﻛﺮدﻧﯽ ﺧﻜ ﺳﭭﯿﻞ و ﺑ ﮔﻮﻧﺎھﻛی. ﺋﯿﻨﺠﺎ ﻛـــﺎر ﺑــﮕــﺎﺗــ ﻛــﯚﻣــــﻜــﻮژی و ﻛﯿﻤﯿﺎﺑﺎران و ﺋﻧﻔﺎل ،ﻛ ﺗﺎواﻧﯿﯿﺎن ھر ﺋوەﻧﺪە ﺑﻮو ﻛ ﻛﻮرد ﺑﻮون. ھر وەك رژﻤﯽ دﯾﻜﺘﺎﺗﯚری ﻋﺮاق ﻟـــﮔـــڵ ﮔـــﻻﻧـــﯽ ﻋــــــﺮاق ﺑﮔﺸﺘﯽ و ﮔــﻟــﯽ ﻛـــﻮرد ﺑﺗﺎﯾﺒﺗﯽ درﻐﯽ ﻧﻛﺮد ﻟم ﺗﺎواﻧﺎﻧ .دوور ﻟ ھﻣﻮو ﯾﺎﺳﺎﻛﺎﻧﯽ ﻣــﺎﻓــﯽ ﻣـــﺮۆڤ و ﺑــﯾــﺎرو رﻜﻜوﺗﻨﻨﺎﻣﻛﺎﻧﯽ ﻧﻮدەوﺗﯽ ﻟ رﻜﺨﺮاوی ﻧﺗوە ﯾﻛﮕﺮﺗﻮوەﻛﺎن و ﺋﻧﺠﻮوﻣﻧﯽ ﺋﺎﺳﺎﯾﺶ..
ﺗﻧــــــــــــﺰ
ﭘﺶ وەﺧﺖ داﯾﻜﻢ ﻟ ﭘﺮﺴـــﻜﯾﻛﺪا ھﻧﺪێ ﻧﺎن و ﺗﻣﺎﺗو ﺧﯾﺎرو ھﻧﺪێ ﺷـــﻛﺮو ﭼﺎی دەﭘﭽﺎﯾـــوەو ﻟﮔڵ دەﺑﯾـــك ﺋـــﺎو و ﻛﺘﻠـــﯽ و ﻗﯚرﯾك دەﯾﺨﺴـــﺘ ﺋـــو ھﮔﺒـــی ﺧﺮاﺑﻮوە ﺳر ﭘﺸﺘﯽ ﮔﻮﺪرﮋەﻛ. ﺋـــوەی دﻢ ﭘﺨﯚﺷـــﺒﻮو ﻣﺎﻛرەﻛ ﺳﺒﻮوری ﭘ ﺑﺧﺸﯿﺒﻮوم ،ﺳﮔﻛ ﭘﺎﺳـــواﻧﻜﯽ ﺑﺎش و ﺷﯿﺮی ﺑﺰن و ﻣڕەﻛﺎن ﺋو ھﺰو وزەﯾﺎن داﺑﻮوﻣ ﻗت ﻟ رۆﯾﺸـــﺘﻦ و ﻏﺎردان ﺑﻣﻼو ﺑوﻻ ھﮕڕان ﺑﺳـــر ﭼﯿﺎدا ﭘﻛﻢ ﻧﻛـــوێ و زوو ﺗﻧﮕﻧﻓس ﻧﺑﻢ، ﺋو ﺑﻠﻮـــﺮەی ﺑﺎوﻛﻢ ﻟﻗﻣﯿﺶ ﺑﯚی دروﺳـــﺖ ﻛﺮدﺑـــﻮوم ،ﺋﺎوەداﻧﯿﻜـــﯽ ﺑـــﺎش و ھﺎوڕﯿك ﺑﻮو ﻟﺑ ﺧﻮﻟﻖ و ﺧﯚﯾﯽ ﺧﯚﻣﺪا ﻟ ﺳﻮوﭼﻜوە ﭘﺎﻢ ﺑﮔﺎﺷـــ ﺑردﻚ دادەداو ﻗﺎﭼﻛﺎﻧﻢ دەﻧﺎﯾ ﺳـــر ﯾك و ﺑﻠﻮﺮم ﻟﺪەدا. ژﯾﺎﻧﯽ ﺷﻮاﻧﯽ ﺧﻮﺷﯿﯿﻛی ﻟوەداﯾ دﻧﯿـــﺎ ﺋﺎو ﺑﯿﺒـــﺎت ﺑﺧﯾﺎـــﺖ داﻧﺎﯾ، ﭼﻮﻧﻜـــ دووری ﻟـــ ﺋﺎوەداﻧـــﯽ ،ﻧـــ
ﺷﺎﺧوان ﻋﻟﯽ ﺣﻣد
زەﻣﯽ ﻛس دەﻛی و ﻧ ﺷڕوﺷﯚ ﺑﯚﺧﯚت ﺑرﭘﺎ دەﻛﯾﺖ. ﺳ ﭼﻮار ﺷو ﻟ دەرەوەی ﺋﺎواﯾﯽ ﭼﻮوﻣ ﭼﻣﻜﯽ ﭼو ﺟﻧﮕﺴﺘﺎن، دار ﺳـــرﺗﺎﭘﺎی ﺋـــو ﺷـــﻮﻨی داﭘﯚﺷـــﯿﺒﻮو ،ﺋﺎوﻜـــﯽ ﺳـــﺎزﮔﺎر ﻟ ﻧﺎوەڕاﺳـــﺘﯽ ﭼﯿـــﺎ ﺳرﻛﺷـــﻛ دەھﺎﺗـــ ﺧـــﻮارەوە ﺋـــوﻻو ﺋﻣﻼی ﭼﻣﻛـــ ﭼﻧـــﺪ ﮔﺮدﻜـــﯽ رك و ﻋﺎﺳـــ دەورەی داﺑـــﻮو ﻛورﻜـــﯽ ﻟﺒـــﻮو ،ﺗﻮوﻟرﻜﯾـــك دەﭼﻮوەوە ﺳـــری ،ﺋـــو ﻛورە ﺑـــﯚ ﻣﻦ وەﻛﻮ ﺧﺎﻧﻮوﯾﻜﯽ ﺧﯚﺷـــﺒﻮو ﺑـــﺎن و ﺑﻨم ﻟـــﯽ داﻧﺎ ،ﻣﻦ ﭼﻮﻧﻜ ﻟـــ ﻣﻨﺪاﯿﯿوە واﯾـــﺎن راھﻨﺎﺑﻮوم ،ﺗﺮﺳـــﻢ ﻟ ﺟو ﺟﺎﻧوەر ﻧﺑﻮو ،ﺑو ﺷـــوە ﯾﺪاو ﻧﻮوﺗك ﻟ ﭼﺎوەدا ﺗﺎ درەﻧﮕﯽ وەﺧﺖ ﺋﺎﮔﺮم وەﻛﻮ رووﻧﺎﻛﯿﯿك ﻟو ﻛورە دەﻛﺮدەوە ،ﻛ ﺧوﯾﺶ ھوزەی ﺑﯚ دﻨﺎ ،ﺳرم ﺑﺳـــر ﺗﺎﺷ ﺑردﻚ دادەﮔﺮت وەﻛﻮ ﺳرﯾﻦ و ﺑﺗﺎﻧﯿﯿﻛﻢ ﻟﺧﯚم ﻟﻮوﻟﺪەدا و ﻟﯽ دەﻧﻮوﺳﺘﻢ.
ﺋو ﺳﮔ ﺣﻠی ﺑﺎوﻛﻢ ﻟ ﭘﺸﺪەرەوە ﻟـــ ھﺎوڕﯿﻛﯽ ﺧـــﯚی وەرﮔﺮﺗﺒﻮو، دڕی و ورﯾﺎﯾـــﯽ واﯾﻜﺮدﺑـــﻮو ﺑﺑـــ ﺧـــم ﺷـــو ﺑﻜﻣـــوە ،ﺑـــم ﻟو ﭼـــم و ﺷـــﺎﺧ ﻛﺎﻛـــﯽ ﺑﻛﺎﻛﯿﯿـــدا ﭼﻧﺪ ﺷـــوﻚ دڕﻧﺪەﯾﻛﯽ زەﺑﻻح دەﻛوﺗ ﻧﺎو ڕاﻧﻛو ﻣڕﻚ ،ﺑﺰﻧﻜﯽ ﻛﻟو ﭘﺎرﭼ دەﻛﺮدو دەڕۆﯾﺸﺘوە، ھـــر ﭼﻧـــﺪە ﺳـــﮔﻛم ﻟـــﯽ ﻣـــ دەﺑـــﯚوەو ﻟﮔﯽ دەﻛوﺗ ﻣﻠﻤﻼﻧ، ﺳـــ ﺷـــوی رەﺑق ،ھر ﺷوی ﺑﺰﻧﻚ ﻣڕﻚ دەﺑﻮوە ﻧﭽﯿﺮی ﺋو دڕﻧﺪەﯾو ﺳـــﮔﻛش ﺳـــرەڕای ﺋـــو ﺑرﮔﺮﯾﯿـــی دەﯾﻜﺮد ھﺳـــﺘﻢ دەﻛﺮد دەرەﻗﺗـــﯽ ﻧﺎﯾت و ھرﭼﯽ ﺟﺎرـــﻚ ڕووﺑـــڕووی ﺋـــو دڕﻧﺪە دەﺑﯚوە ﺟﺳﺘی ﻟ ﭼﻧﺪ ﻻﯾﻛوە ﺧﻮﻨﯽ ﻟ دەﭼـــﯚڕﻛﺎ ﺗﺎ دوا ﺋوەی ﺳرﺳﺎﻣﯽ ﻛﺮدم ،ﺋوەﺑﻮو ﺑو ﺷوە ﺗﺎرﯾﻜ ،ﺋو ﺳﮔ رۆﯾﺸﺖ ،ﺑﯚ ﻛﻮێ رۆﯾﺸﺖ؟ ﻧﻣﺰاﻧﯽ ﭼﯽ ﻟﮫﺎت ،ﺗﺮﺳﻢ ﻟ ﻧﯿﺸﺖ ﺑﺗﻧﯿﺎی ﺟﯽ ھﺸﺘﻢ ،ﺑ
ﺳﻧﮕر زراری
ﺋﯿﺰﻋﺎﺟﻢ ﺑ ﻧﺎﻣﻛﺎﻧﺘﺎن ﺗـــﺎ درەﻧﮕﺎﻧـــﯽ ﺷـــو ﺑھـــﯚی ﮔﺮﯾﺎن و ﻓﯿﻐﺎﻧـــﯽ )ﯾـــﺎرا(ی ﻛﭽﻤوە )ﻛ ھﺸـــﺘﺎ ﻛﯚرﭘﯾ (ﻧﺎﺗﻮاﻧﻢ ﺑﺨوم ،دوای ﺋوەی ﺧوم ﻟﻜوت ،ﻛﺎﺗﮋﻣﺮ )(٢ی ﻧﯿﻮەﺷو )ﺗﻮوت ﺗﻮوت .ﺗﻮوت ﺗﻮوت( ،ﻧﺎﻣﯾﻛﻢ ﺑﯚ دﺖ .ﺑر ﻟـــوەی ﻧﺎﻣﻛ ﺑﻜﻣوە، ﺳـــد دوﻋﺎ دەﺧﻮﻨﻢ ،ﺧﻮاﯾ ﮔﯿﺎن ھﯿﭻ رووی ﻧداﺑ و ﺧﺰم و ﻛس ﺳﻻﻣت ﺑﻦ ،ﺑم ﻧﯿﻮەﺷوە ،ﺑ ﺗﺮس و ﻟرزەوە ﻧﺎﻣﻛ دەﻛﻣوە: )دەرﮔﻛﺎﻧﯽ ﺑﺧﺘـــﺖ ﺑﻜوە ﻟ(٢٠١٠) "ش" ﺑﻨﺮە ﺑﯚ(... ﻣﻨـــﻚ ﻛ ﺧﯚم ﻛﯾﻔﻢ ﺑ ﺑﺧﺖ و ﺑﻮرج و ﻛﻟـــﻮان ﻧﺎﯾت و ﺑوام ﺑم ﺳـــﯿﺤﺮ و ﺟﺎدواﻧـــ ﻧﯿﯿ ،ﺋﻣ ﭼﯿﯿـــ ﺑم ﻧﯿﻮە ﺷـــوە؟! ﺧـــﻮا ﺑزﯾﺎدی ﻧـــﻛﺎت .ﺑم ﺋﻟﺤﻣﺪوﻟﯿـــﻼ ھﯿـــﭻ رووی ﻧداﺑـــﻮو، ﻗﯿوﺳـــﯿﺎ ﻟـــو ﺑﺋﺎﮔﺎھﺎﺗﻨـــش ،ﺧـــﯚ ﺳﻻﻣﺗﯿﯿ .دەﻧﻮوﻣوە .ﺳﻋﺎﺗﻜﯽ ﺗﺮ ﻧﺎﻣﯾك ﺑ ﺋـــﺎﮔﺎم دﻨﺘوە ،ﺟﺎرەﻛی ﺗﺮ ھﯿﭻ ﻧﺑﻮو ،ﺋﻣﺠﺎرەﯾﺎن ﺑ دﻨﯿﺎﯾﯿوە ﺷﺘﻚ رووﯾﺪاوە ،ﺧﻮاﯾ ﮔﯿﺎن ﺑ ھﺎﻧﺎﻣﺎن وەرە.. )ھﻣـــﻮو ﺧﻣﻛﺎﻧـــﺖ ﭼﺎرەﺳـــر ﺑﻜ ﺑﻧﺎوە ﺟﻮاﻧﻛﺎﻧﯽ ﺧﻮا "ت" ﺑﻨﺮە ﺑﯚ(... ﺋﯚف ﺧﻮاﯾ ﮔﯿﺎن .ﺟﺎرەﻛی ﺗﺮ ﺑﻧﺎوی ﺑﺧﺖ و ﺋﻣﺠﺎرە دەﯾوێ ﺑﻧﺎوی ﺧﻮا ﻓـــﻢ ﻟ ﺑـــﻜﺎت ،ﻧ ﺑوام ﺑـــ ﺑﺧﺖ و ﻓﺎﮕﺮﺗﻨـــوە ھﯾ و ﻧ رـــﮕﺎش دەدەم ﺑﻧﺎوی ﺧﻮا ھﻢ ﺑﺨﺘﻨﻦ. ﺳرﺧوﻜﯽ دی دەﺷﻜﻨﻢ و ﻧﺎﻣﯾﻛﯽ دی ﺑﺋـــﺎﮔﺎم دﻨﺘـــوە ،ﺋﻣﺠـــﺎرە ﺑـــ ﻋرەﺑﯽ ﭘﻢ دەﺖ: )ﺋﮔر ﺑﻜﺎری ﻛﻟﻮەﻛت ﺑﻨﺮە ﺑﯚ .ﺑﯚ ﺋوەی ﻛﺎرت ﺑﯚ ﺑﺪۆزﯾﻨوە(. ﻛﺎﻛ ﻧ ﺑﻜﺎرم و ﻧ ﺑواﺷـــﻢ ﺑ ﻛﻟﻮو ھﯾـــ ﻛﺎرم ﺑـــﯚ ﺑﺪۆزﯾﺘـــوە ،دە وازم ﻟﺒﻨﻦ ﺑﺎ ﺑﺨوم و ﺳﺒﯾﻨ دەواﻣﻛم ﺑ ﺗواوی ﺑﻜم. ﺑرەﺑـــری ﺳـــﺒﯾﻨ ﻧﺎﻣﯾﻛﯽ ﺗﺮم ﺑﯚ دﺖ ،دﯾﺴﺎن ﺋو دوودﯿﯿی ﻛ ﻧوەﻛﻮ ﺷـــﺘﻚ رووﯾﺪاﺑ وام ﻟﺪەﻛﺎت ﻧﺎﻣﻛ ﺑﻜﻣوە: )ﺗﻧﺪروﺳـــﺘﯽ و ﺳـــﻻﻣﺗﯽ ﺧـــﯚت ﺑ دەﺳـــﺖ ﺑﻨ ﺑـــ دەرﻣﺎﻧـــﯽ ﮔﯿﺎﯾﯽ "ش" ﺑﻨﺮە ﺑﯚ(... ﺳـــﻮﭘﺎس ﺑﯚ ﺧﻮا ﻛ ﺳـــﻻﻣﺗﻢ ،ﺑم ﺋﮔر ھﻣﻮو ﮔﯿﺎﻧﯿﺸـــﻢ ﺋﺎزار ﺑﺖ ،ﻧﯿﻮ ﺳـــﻧﺖ ﻟ ﺋﻮە ﺳرف ﻧﺎﻛم و ﻧﺎﺑﯿﻨﻦ ﻧﺎﻣﯾﻛـــﯽ ﻣـــﻦ ﺑﯚ ﺋﻮە ﺑﺖ .ﺳـــﯾﺮی ﭘﻧﺠرەﻛـــ دەﻛم رۆژﺑﯚﺗـــوە ،ﻛﺎﺗﯽ ﺋوەﯾـــ ﺧﯚم ﺑﮕﯚڕم ﺑﯚ دەوام ،ﻛﭽﻛم رـــﮕﺎی دام ﺑﺨـــوم ،ﺑـــم ﻣﯚﺑﺎﯾﻠﻛ ﻧﯾﮫﺸـــﺖ ،دەﯾوـــﺖ ﺑـــ ﻧﺎﻣﯾـــك ﺗﻧﺪروﺳـــﺘﯽ و ﺳـــﻻﻣﺗﯿﻢ ﭘﺸﻜش ﺑﻜﺎت ،ﺧﻮا ﺑﺘﺎﻧﮕﺮێ ﯾﺎﺧﻮا ،ﻛ ﺑو ھﻣﻮو ﻧﺎﻣ ﺑﺴروﺑرو دژﺑﯾﻛ ﺋﯿﺰﻋﺎﺟﺘﺎن ﻛﺮدم ،ﺟﺎرﻚ ﺑﻧﺎوی ﺑﺧﺖ و ﺟﺎرﻚ ﺑﻧﺎوی ﺧﻮا ،ﺟﺎرﻚ ﺑﯚ ﻛﺎر و ﮔﯚراﻧﯽ و ﺟﺎرﻚ ﺑﯚ ﺳﻻﻣﺗﯽ .ﺋرێ دە وازﻣﺎن ﻟﺒﻨﻦ ﺑـــﺎ ﻣﯚﺑﺎﯾﻠﻛﺎﻧﻤﺎن ﻧﺷـــﻜﻨﯿﻦ و ﺳـــﯿﻤﻜﺎرﺗﻛش ﻓێ ﻧدەﯾـــﻦ ،ﺋﮔر ﺋـــﻮە وازﻣﺎن ﻟ ﺑﻨﻦ ﺋﻤـــ ﻟ ﺧﻮا ﺑ زﯾـــﺎد ﺑ ﺳـــﻻﻣﺗﯿﻦ و وەزﻋﻤﺎن زۆر ﺑﺎﺷ !!ﺋﮔر ھرﻧﺎ ﺑﺎ ﺷﺘﻛ ﺋﯿﺨﺘﯿﺎری ﺑﺖ ،رای ﺑﮕﯾﻧﻦ ﻛ ﺋوەی ﺋو ﺟﯚرە ﻧﺎﻣﯾـــی دەوێ ﺑـــﯚی ﺑﻨﺮن و ﯾﻛﻜﯽ وەﻛﻮ ﻣﻨﯿﺶ ﻛ ﺑدﻨﯿﺎﯾﯿوە ﻧﺎﻣوێ ،ﺑﺎ ﺋو ﻋزﯾﺗ ﻧﺧﯚن و ﺑﯚﻣﯽ ﻧﻧﺮن.
ﻧﺎﭼﺎری ﻣﯿﻠﯽ ﭼﻛﻛم راﻛﺸـــﺎ و ﺳﺮەم ﻟﺳر ﺋو ﺗﻮوﻟڕﯿ ﮔﺮت ﺗﺎ ھر دڕﻧﺪەﯾك ﺑرەو رووم ھﺎت، ﺑﻓﯿﺸﻛﻚ ﺳـــﺎردی ﺑﻜﻣوە .ﺋو ﺷـــوە ﻣﺎﻧﮕﺷـــو ﺑﻮو ،ﺑ ﺋﺎﺳﺎﻧﯽ ﺑر ﭘـــﯽ ﺧﯚﻣـــﻢ دەﺑﯿﻨـــﯽ ،ﻛوﺗﻤ ﭼﺎوەڕواﻧـــﯽ ﺑﺰاﻧﻢ ﺷـــﺎﻧﯚﮔری ﺋو ﺷـــوە ﺑﻛـــﻮێ دەﮔﺎ؟! دوای دوو ﺳـــﻋﺎت ﺳـــﮔﻛم ﭘﯾـــﺪا ﺑـــﯚوە، ﺗﻣﺎﺷﺎ دەﻛم ﺋوە ﺳﮔﻜﯽ دﯾﻜی ﻟﮔـــڵ ﺧﯚی ھﻨﺎوەو ﺑﯚ ﺳـــرەوە ھﻜﺸـــﺎن ،ﻧڕە ﻧڕ ،ﻟـــﻮورە ﻟﻮور ﺑوە ﮔﯾﺸﺖ ،ﺑﯚ ﺑﯾﺎﻧﯽ ﺳﯾﺮ دەﻛم ﺋـــوە ﺳـــﮔﻛم ﻟﺗـــك ﭘﯿﻨﮕﻜﯽ ﻛـــﻮی ﻟـــ ﮔﯿﺎﻧﻧﺪاﯾـــو ﭘﯿﻨﮕﻛ ﺧﺘﺎﻧـــﯽ ﺧﻮـــﻦ ﺑـــﻮو ﺑـــﻮو ﻣـــﺮدار ﺑﯚﺗوە ،ﺋو ﺳﮔی ﺗﺮ ﻛ ھﺎﺗﺒﻮوە ھﺎوﻛﺎری و ﯾﺎرﻣﺗﯿﺪا ﺋوﯾﺶ زاﻣﺪار ﺑﺒﻮو ،ﺑم ﭼﻮﻧﻜ ﺗﻮاﻧﺎی رۆﯾﺸﺘﻨﯽ ھﺑـــﻮو ،رێ و رێ ﻟـــو ﺷـــﻮﻨی ھﺎﺗﺒﻮو ،ﺑﯚی ﮔڕاﯾوەو ﺳﮔﻛی ﻣﻨﯿـــﺶ ﺋو ﺳـــﮔی ﻗـــت ﻟﺑﯿﺮم
ﻧﺎﭼ ﻟ زﺳﺘﺎﻧﻜﯽ ﺗﻮوش و ﺳﺎرددا ﻛﺎﺗﻚ ﯾﻛﻚ ﻟو ﻣڕاﻧ ﻟو دەﺷﺖ و دەرە ﺑرﺧﻜـــﯽ دەﺑـــﺖ و ﺑﺟ دەﻣﻨﻦ ،ھﺗﺎ ﺑﯾﺎﻧـــﯽ ﺑ دﯾﺎرﯾﯿوە دەﻣﻨﺘوە ،ﭘﺎﺳـــواﻧﯽ دەﻛﺎت ،ﺋو ﺳـــﮔ ﭼﻧﺪە دﺴـــﯚزو ﺑ وەﻓﺎﯾ، دەﻣ دوان ﺑ دﯾﺎرﯾﯿوە وەﺳـــﺘﺎم، ﺳـــﮔﻛ ﭼﺎو زﯾﺘﻛﺎﻧﯽ ﺗﺒﯾﺒﻮوم، ﭼﻧﺪ دﯚﭘ ﻓﺮﻣﺴﻜﻚ ﻟ ﭼﺎوەﻛﺎﻧﯿﺪا ﻓﻮارەﯾـــﺎن ﺑﺳـــﺖ ،دﯾﺎرﺑـــﻮو ﻟدوا ﺳـــﺎﺗﻛﺎﻧﯽ ژﯾﺎﻧﯿﺪا ﺑﻮو ،ﺑو دﯾﻤﻧ ﺧﯚم ﺑﯚ ﻧﮔﯿﺮا ،ﺑﯚی ﭼﻮوﻣ ﺳـــر ﭼـــﯚك و دەﺳـــﺘﻢ ﺑﺳـــر ﺳـــری دادەھﻨﺎ و ﻗﻮﭙﯽ ﮔﺮﯾﺎن ھوزەﯽ ﺑﯚ ھﻨﺎم ،ﻛ ﺑﯿﻨﯿﻢ ﺑﯚ دواﺟﺎر ﭼﺎوەﻛﺎﻧﯽ ﻟﻜﻨﺎ ،ﺧﯚم ﺑﯚ ﻧﮔﯿﺮا دەﺳـــﺘﻢ ﻛﺮدە ﮔﺮﯾﺎن ،ﻟو رۆژەوە ﻧﭼﻮوﻣوە ﺋو ﺷـــﻮﻨو ھر ﻛﺎﺗﻜﯿﺶ ﺑو ﺷﻮﻨ ﺗﺪەﭘڕم ﯾﺎدﮔﺎرﯾﯿﻛﺎﻧﯽ ﺋو ﺳـــﮔ ﺑوەﻓﺎﯾم دﺘوە ﯾﺎد ،ﻛ زۆر زۆر ﻟ ھﻧﺪێ ﻟ ﻣﺮۆﭬﻛﺎﻧﯽ ﺋم ﺳردەﻣ ﺑوەﻓﺎﺗﺮ ﺑﻮو.
ژﻣﺎرە ) (١٣٨ﻧﻴﺴﺎﻧﯽ ٢٠١٠/٤/٨زاﯾﯿﻨﯽ ﻧورۆزی ٢٧١٠ی ﻛﻮردی
ﭼﻧﺪﯾـــﻦ ﺳـــﺎڵ ﺑﺎوﻛـــﻢ ﻟـــو راﻧی راﯾﮕﺮﺗﺒـــﻮو ،ﺷـــﻮاﻧﯿﻢ ﺑـــﯚی دەﻛﺮد، دەﺑﻮو ھﻣﻮو ﺑﯾﺎﻧﯿﯿـــك زوو ﺋو ﻣـــڕو ﺑﺰﻧی ھﯾـــ ﺑﯿﺪەﻣ ﭘﺶ و
ﻛــ ھــﻣــﻮو دەوـــــت و رژﻤﻜﯽ دﯾﻤﻜﺮاﺗﯽ ﻣرﺟﯽ ﺑــﻮون ﺑ ﺋﻧﺪام ﺑﻮوﻧﯽ ﻟم رﻜﺨﺮاوە ﻧﻮدەوﺗﯿﯿ ﺟﺒﺟ ﻛﺮدﻧﯽ ﺑﯾﺎرو ﯾﺎﺳﺎﻛﺎﻧﯿﯿﺗﯽ. ﺑــــم ﻛــــﻮرد وﺗـــﻧـــﯽ ھـــر زاــﻤــ زەواﻜﯽ ھﯾ ،ﭼﻮﻧﻜ ﻧﺎﻛﺮێ ﺳﺘم و زۆرداری ھﺗﺎ ﺳــر ﺑـــردەوام ﺑﺖ ،ﺑﻜﻮ ﺗﯿﺸﻜﯽ ﺋﺎزادی ھﺪﺖ و ﻋداﻟت و ﯾﻛﺴﺎﻧﯽ ﺳﻗﺎﻣﮕﯿﺮ دەﺑﺖ، ﺑﯚﯾ ﻟ دوای ﭘﺮۆﺳی ﺋﺎزادی ﻋﺮاﻗﯽ ﻟ٢٠٠٣ ز .ﻋﺮاق وەرﭼرﺧﺎﻧﻜﯽ ﻣﮋووﯾﯽ ﺑﺧﯚﯾوە دﯾــﺖ ،ﺋوﯾﺶ ﻧﻣﺎﻧﯽ ﺋو رژﻤ ﺧﻮﻨﺎوﯾﯿو ھﺎﺗﻨﯽ ﺋو ﭘۆﺳ دﯾﻤﻮﻛﺮاﺗﯿﯿی ،ﻛ ﺑوای ﺑــ ﮔــﻮاﺳــﺘــﻨــوەی ﻧــﺗــوەو ﺋﺎﯾﻦ و ﺋﺎﯾﺪۆﻟﯚژﯾﺎ و رەﭼــﺎوی ﻣﺎﻓﯽ ھﻣﻮو
ﻻﯾك ﺑﻜﺎت... ﻟ ﺋﻧﺠﺎﻣﯿﺸﺪا ﺗﺎوان ﺑﺎراﻧﯽ ﺋﻧﻔﺎل و ﻛﯿﻤﯿﺎﺑﺎران ﻟ ﭘﺎش دادﮔﺎﯾﯽ ﻛﺮدﻧﻜﯽ ﺋﺎﺷﻜﺮا ﺑ ﺳــﺰای ﺧﯚﯾﺎن ﮔﯾﺸﺘﻦ، ﺑﯚﯾ ﺑﯾﺎری دادﮔــﺎی ﺑﺎی ﻓﯿﺪراﯽ ﻋﺮاﻗﯽ ﺑ ﻧﺎﺳﺎﻧﺪﻧﯽ ﺗﺎواﻧﻛﺎﻧﯽ ﺋﻧﻔﺎل و ھﺑﺠ ﺑﺟﯿﻨﯚﺳﺎﯾﺪ ﻣﺎﻧﺎﯾﻛﯽ ﮔورە دەﺑﺧﺸ ﻻی ﺋﺎزادﯾﺨﻮازاﻧﯽ ﺟﯿﮫﺎن و ﻻی ﺑﺮﯾﻨﺪاراﻧﯽ ﺟﺳﺘﯾﯽ و دەرووﻧﯽ ﺋم ﺧﻜﺎﻧو ﺧﺎﻧوادەﻛﺎﻧﯽ ﺋم ﻗﻮرﺑﺎﻧﯿﯿﺎﻧ. ﺋـــم ﻛــــﺎرەش ﺗــﻧــﮫــﺎ دەرھـــــق ﺑــم ﻗﻮرﺑﺎﻧﯿﯿ ﺑ ﮔﻮﻧﺎھﺎﻧ ﻧﺑﻮو ،ﺑﻜﻮ ﺗﺎواﻧﻜﯽ ﮔورەش ﺑﻮو ﺑراﻣﺒر ﺑ ژﯾﻨﮕش.
ﻣــﺎﻧــﺎی ﺳﯿﺎﺳﯿﺶ ﺋــوەﯾــ ﻛــ ﻧﺎﺑ ﺟﺎرﻜﯽ ﺗﺮ ﻛﻮرد ﺟﯿﻨﯚﺳﺎﯾﺪ ﺑﻜﺮﺘوە. ھر ﻛس و رژﻤ ﺋم ﻛﺎرە ﺑﻜﺎت ﺋـــوە ﺋــﻧــﺠــﺎﻣــﻛــﯾــﺗــﯽ ،ﻟــھــﻣــﻮو ﺟﯿﮫﺎﻧﺪا. ﺑــﯚ ﻧـــﺎوەوەش واﺗــﺎ ﻧــﺎوﺧــﯚی وت. دەﺑ ﻛس و ﻛﺎری ﺋم ﻗﻮرﺑﺎﻧﯿﯿﺎﻧ ﻗـــرەﺑـــﻮوی ﻣــــﺎددی و ﻣــﻋــﻨــوی ﺑﻜﺮﻨوە ﻟ داﺑﯿﻨﻜﺮدﻧﯽ ﺧﺎﻧﻮوﺑرەو ﻣﻮوﭼﯾﻛﯽ ﺑﺎش ﻟ ﭘﻨﺎو ژﯾﺎﻧﻜﯽ ﺋﺎﺳﻮودەو ﺳرﺑرزاﻧ... ﺑﯚﯾ ﺳــرەڕای ﺋم ھﻣﻮو ﺋﺶ و ﺋﺎزارەی ﻗﻮرﺑﺎﻧﯿﯿﺎن... ﺑﯾﺎری ﺑﺟﯿﻨﯚﺳﺎﯾﺪﻛﺮدﻧﯽ ﺗﺎواﻧﻛﺎﻧﯽ ھﺑﺠ و ﺋﻧﻔﺎل..ﺳرﻛوﺗﻨﻜ ﺑﯚ ﺣق .ھﯚﯾﻛ ﺑﯚ ﻛﻣﻜﺮدﻧوەی ﺋﺎزارەﻛﺎﻧﯿﺎن. ﺳرﻛوﺗﻨﻜ ﺑﯚ ﺑرەو ﭘﺶ ﭼﻮوﻧﯽ دۆزی ﮔﻟﯽ ﻛﻮرد ﻟ ﭘﻨﺎو ﮔﯾﺸﺘﻦ ﺑ ھﻣﻮو ھﯿﻮاو ﺋﺎواﺗﻛﺎﻧﯽ ﺧﯚی...
ﺑﺎ ھﺑ(٣٩)
رای ﺋﺎزاد
ھﻣﻮو زﻣﺎﻧﻚ ﺗﺎﯾﺒﺗﻤﻧﺪی ﺧــﯚی ھﯾ ﻛــ ﻟــ زﻣــﺎﻧــﯽ ﺗﺮ ﺟﯿﺎدەﻛﺎﺗوە. ھر زﻣﺎﻧﻜﯿﺶ ﻟواﻧﯾ ﺧﺎﯽ ﺑــھــــﺰی و ﻻوازی ﺧــﯚی ھﺑﺖ ،زﻣﺎﻧﯽ ﭘﺸﻜوﺗﻮو و دواﻛوﺗﻮوش ھﯾ ،ھروەھﺎ زﻣـــﺎﻧـــﯽ زﯾـــﻨـــﺪوو و زﻣــﺎﻧــﯽ ﻣﺮدووش ھﯾ ،زﻣﺎن ھﯾ ﻟ زﻣﺎﻧﯽ ﺗﺮ ﭘﺘﺮ ﺧﺰﻣت ﻛﺮاوە. ھﺘﺪ ،ﺋــوەی ﻟــــﺮەدا دەﻣــوێ ﺑﺎﺳﯽ ﻟﻮە ﺑﻜم وﺷی "ﻧﻔﺎق" ﻟ زﻣﺎﻧﯽ ﻋﺎرەﺑﯽ ﻛ ﻟ زﻣﺎﻧﯽ ﻛــﻮردﯾــﺪا وﺷــی "دووڕوو"ی ﺑﯚ داﻧﺪراوە ،ﻣﻦ ﭘﻢ واﯾ وﺷ ﻋرەﺑﯿﯿﻛ ﮔﻮﻧﺠﺎوﺗﺮە ھر ﺑﯚﯾ ھﻧﺪﻚ ﺟﺎر ﻟ ﻧﻮوﺳﯿﻨ ﻛﻮردﯾﯿﻛﺎﻧﯿﺶ ھــر ﻧﯿﻔﺎق و ﻣﻮﻧﺎﻓﯿﻖ ﺑــﻛــﺎر دەھﻨﺪرﻦ، ﭼــﻮﻧــﻜــ وﺷـــ ﻋــرەﺑــﯿــﯿــﻛــ ﻛـــﺮاوەﯾـــ ،ﺑـــم ﻛﻮردﯾﯿﻛ ﺳــﻨــﻮوردارە ،ﺗﻧﯿﺎ دووڕووی ﺑــﯚ ﻛــﺳــﯽ ﻣــﺑــﺳــﺖ دﯾـــﺎری ﻛــــﺮدووە ،ﻟــ ﻛﺎﺗﻜﺪا ﻣــﻦ ﻟ ﺋــزﻣــﻮوﻧــﯽ رۆژاﻧــــی ﺧﯚﻣﺪا ﻛﺳﯽ وام ﺑﯿﻨﯿﻮە ﺑﯿﺴﺖ ڕوو، ﺳــﯽ ڕووی ھــﺑــﻮوە ،ﺧﻜﻢ ﺑﯿﻨﯿﻮە ﺣﭘﺳﺎون ﺑ دەﺳﺖ ﺧﻜﺎﻧﯽ ﺳــ ﺳـــد ڕوو و ﭼﻮار ﺳد رووش ،ﺑﯚﯾ ﺋﻤ زوـــﻢ ﻟـــو ﻛــﺳــﺎﻧــ دەﻛــﯾــﻦ ﻛــ ﺗﻧﯿﺎ ﺑــــدووڕوو ﻧﺎوﯾﺎن ﺑﮫﻨﯿﻦ ﻟ ﻛﺎﺗﻜﺪا ﺋــوان زۆر ﻟـــوە ﺗﺮﺳﻨﺎﻛﺘﺮ و ﭘﯿﺴﺘﺮن، ﺗــﻮاﻧــﺎﯾــﺎن زﯾــﺎﺗــﺮە ﻟــ ﺋـــﺎزار ﺑ ﺧﻚ ﮔﯾﺎﻧﺪن ،ھرﭼﻧﺪە ﻛ ﺋو ﻛﺳﺎﻧ دان ﺑو ﺗﻮاﻧﺎﯾی ﺧﯚﯾﺎن ﻧﺎھﻨﻦ و ﺗﺎﻛﻮ ﺋﺴﺘﺎ ھﯿﭻ رﻜﺨﺮاوﻚ ﻧﯿﯿ ﻛﯚﯾﺎن ﺑﻜﺎﺗوە، ﺗﻧﺎﻧت زۆر ﺟﺎر ﺧﯚﯾﺎن ﭘ ﻣزﻟﻮوﻣو ﮔﻠﯾﯽ ﻟ داروﺑرد، زەﻣــﺎن و دەوران دەﻛــن ،ﻛ ﮔﻮاﯾ ﺋــوان ﻗﻮرﺑﺎﻧﯽ دەﺳﺘﯽ ﻧﯿﻔﺎﻗﻦ ،ﺑﯚﯾ دەﻣــوێ ﻟ ﺋﻮە ﺑﭙﺮﺳﻢ ﻛ ﺋﺎﯾﺎ ﺋﻤ ﻏدرﻣﺎن ﻟ ﻧﻛﺮدوون ،ﻛ ﺗﺎﻛﻮ ﺋﺴﺘﺎ ھـــر ﺑــ دووروو! ﻧــﺎوﻣــﺎن ھﻨﺎون؟ ﺋﺎﯾﺎ ﭘﻮﯾﺴﺖ دەﻛﺎت داوای ﻟﺒﻮردﻧﯿﺎن ﻟ ﺑﻜﯾﻦ؟! ﻟﺑرﺋوەی ﻛ ﻧﺎوەﻛﯾﺎن ﻟ زﻣــﺎﻧــﯽ ﻛـــﻮردی ﭘــ ﺑﭘﺴﺘﯽ ﺳــﺮوﺷــﺘــﯿــﺎن ﻧــﯿــﯿــ ،ﺋــﻣــش ﻟﺑر ﺋــوەی ﺋﻤ ﻛﻮردﯾﻦ، ھرﭼﻧﺪە ﻛ ﭘﻢ واﯾ زۆرﺑی ﻧــھــﺎﻣــﺗــﯿــﯿــﻛــﺎﻧــﯽ ﻛــــﻮرد ﺑ درﮋاﯾﯽ ﻣﮋووی ﻛﻮرد ﺑ ھﯚی ﻣﻮﻧﺎﻓﯿﻘ ﻛــﻮردەﻛــﺎﻧــوە ﺑﺖ، ﻧك داﮔﯿﺮﻛرە ﺑﮕﺎﻧﻛﺎن.
ﺑﯾك ھﻮﺴﺘﯽ ﭘﮕی ﻛﻮرد ﻟﺑﻏﺪا ﺑھﺰدەﺑﺖ
9
ﺑﯚ ﻣﮋوو
ﺑﯚ ﻧﻮﻨرە ﺗﻜﯚﺷرەﻛﺎﻧﯽ ﻛﻮرد ﻟ ﺋﻧﺠﻮﻣﻧﯽ ﻧﻮﻨراﻧﯽ ﻋﺮاﻗﯽ ﻓﯿﺪراڵ
ﭘﺎرﺰەر :ﻛﻣﺎل ﻣﺤﺪﯾﻦ
ﭘﺎش ﺳوو ﭘﯿﺮۆزﺑﺎﯾﯽ ﺑ ﺋﻮﻣﺪی ﯾﻛﯿﯿﺗﯽ و ﺳـــرﻛوﺗﻨﺘﺎﻧﻢ ،ھﭬـــﺎن ھرﭼﻧـــﺪە زۆرﺟـــﺎر ﺑﺎﺳـــﯽ ﺋوەﻣـــﺎن ﻛـــﺮدووە ،ﻛ دﯾﻤﻮﻛﺮاﺳﯿﯿت واﺗﺎ دەﺳﺗﯽ ﮔل ﺑھﯚی ﮔل ﺑـــﯚ ﺑرژەوەﻧـــﺪی ﮔـــل زاراوەﯾﻛﯽ ﯾﯚﻧﺎﻧﯿﯿـــ ﻟﺳـــﺎﻧﯽ ٥٠٧ – ٥٠٨ﭘـــﺶ زاﯾﯿﻦ ﺑﻛﺎرھﺎﺗـــﻮوەو رەﻓﺘﺎری ﭘﻜﺮاوە ﺑﯚ دەﺳﺘﻨﯿﺸﺎﻧﻜﺮدﻧﯽ دەﺳت و ﭘردەﭘﯚﺷﯽ دەﺳﺗﯽ ﭘﺎﺷﺎو دەوﻣﻧﺪ و ﻧﺎودارەﻛﺎﻧﯽ ﻛﯚﻣﮕﺎی ﯾﯚﻧﺎﻧﯽ و ﭘراوﺰﻛﺮدﻧﯽ ﺋﺎﻓﺮەت و ﻛﺮﻜﺎر و ﺟﻮوﺗﯿﺎر و ھژارەﻛﺎن. ﭘـــﺎش ﻣﺎوەﯾﻛـــﯽ زۆر ﺑﺗﺎﯾﺒﺗـــﯽ ﻟﮔـــڵ دەﺳـــﺘﭙﻜﺮدﻧﯽ ﺷﯚڕﺷـــﯽ ﭘﯿﺸﺳـــﺎزی ﻟ ﺋوروﭘـــﺎو ﭘﯾﺪاﺑﻮوﻧـــﯽ ھـــﺰی ﻛﺮﻜﺎر و ﺑرﭘﺎﺑﻮوﻧﯽ ﺷﯚڕﺷﯽ ﻓڕەﻧﺴﯽ وردە وردە زاراوەی دﯾﻤﻮﻛﺮاﺳـــﯿﯿت ﭘرەی ﺳـــﻧﺪو ﺑﻮو ﺑ دروﺷﻤﯽ زۆرﺑی دەﺳﺗﺪارەﻛﺎﻧﯽ ﺋوروﭘﺎو ﺋﻣﺮﯾﻜﺎو ھﻧﺪێ وﺗﺎﻧﯽ ﺋﺎﺳﯿﺎو ﺋﻓﺮﯾﻘﯿـــﺎش ﺑﺗﺎﯾﺒﺗﯽ ﭘﺎش ﺟﻧﮕﯽ ﯾﻛم و دووەﻣـــﯽ ﺟﯿﮫﺎﻧﯽ ﻟﮔڵ دروﺳـــﺘﺒﻮوﻧﯽ رﻜﺨﺮاوەﻧﻮدەوﺗﯿﯿﻛﺎن. ﻟـــم ﻗﯚﻧﺎﻏﺎﻧـــی دواﯾﯿـــﺶ ﺗـــﺎ ﺋﺴـــﺘﺎ دەﺑﯿﻨﯿـــﻦ زۆرﺑـــی ﺳـــرۆك و ﭘـــﺎرت و ﻻﯾﻧـــ ﺳﯿﺎﺳـــﯿﯿﻛﺎﻧﯽ ﺟﯿﮫـــﺎن ﺑﻧـــﺎوی دﯾﻤﻮﻛﺮاﺳـــﯿﯿﺗوە دﻨـــ ﻣﯾﺪاﻧـــﯽ ﺳﯿﺎﺳـــﺗﺒﺎزی ﺑﯚ ﺑدەﺳﺘﮫﻨﺎﻧﯽ دەﺳت و زەوﺗﻜﺮدﻧﯽ ﺑ ﺋوەی ﮔﻮێ ﺑﺪەﻧ ﺑﻨﻣﺎ ﺑﻨﭽﯿﻨﯿﯿﻛﺎﻧﯽ دﯾﻤﻮﻛﺮاﺳـــﯿﯿﺗﯽ راﺳﺘﻗﯿﻨ، ﻧك ﺋو دﯾﻤﻮﻛﺮاﺳـــﯿﯿﺗی ﻛـــ ﻟ ﯾﯚﻧﺎن ﭘﯾەو دەﻛﺮا. رەﻧﮕـــ ﻟـــ ھﻧـــﺪێ ﻛﺎت و ﺷـــﻮﻨﺪا دﯾﻤﻮﻛﺮاﺳﯿﯿﺗﯽ راﺳﺘﻗﯿﻨش واﺗﺎ ﺑﯾﺎری زۆرﯾﻨی ھرە زۆر ﺑﯚ دەﺳت وەرﮔﺮﺗﻦ ﻟـــ ﺑرژەوەﻧـــﺪی وت و دواڕۆژی ﮔـــل ﻧﺑـــﺖ ،ﺑـــﯚ ﻧﻤﻮوﻧـــ ﻟـــ ﻛﯚﻣﮕﺎی ﻧﺧﻮﻨﺪەواری دواﻛوﺗﻮوﯾﯽ ﺳﯿﺴـــﺘﻣﯽ دەرەﺑﮔﯽ ﯾﺎ ﺑﻧﺎو ﺳﯿﺴﺘﻣﻜﯽ دﯾﻜﺘﺎﺗﯚری ﭘﺮۆﻟﺘـــﺎری ﻟم ﻗﯚﻧﺎﻏـــدا دەرەﺑﮔﻛﺎن و ﭘﺎرﺗـــ ﭼﭘەوە ﺗﻮوﻧـــﺪەﻛﺎن ھر ﯾﻛﯾﺎن ﻟ وﺗﯽ ﺧﯚی ﺑ ﭘوﭘﺎﮔﻧﺪی ﺟﯚراوﺟﯚر و ﺑﻨـــﯽ ﻟﻮوس و ﺷـــﯿﺮﯾﻦ ﻟﮔڵ زەﺑﺮو زەﻧﮕـــﯽ ھڕەﺷـــو ﺳـــﺘﻣﻜﺎری و ﺑـــ ﺳـــﻮودوەرﮔﺮﺗﻦ ﻟـــ ﻧﺧﻮﻨـــﺪەواری و ھـــژاری زۆرﯾﻨی دەﻧﮕـــﻛﺎن وەردەﮔﺮن و دەﺳـــت دەﮔﺮﻧ دەﺳﺖ و ﻛﻣﺎﯾﺗﯿﯿ دﺴﯚزو ﺧﻮﻨﺪەوارەﻛﺎن دەﻛوﻧ دواوەو ﺳـــﻨﻮوردار دەﻛﺮـــﻦ ﺑﻧﺎوی دەﺳـــﺗﯽ زۆرﯾﻨـــو دﯾﻤﻮﻛﺮاﺳـــﯿﯿﺗﯽ ﻧﺎوەﻧﺪی وەك ﻟ وﺗ ﺳﯚﺷﯿﺎﻟﯿﺴـــﺘﻛﺎن ﭘﯾەو دەﻛﺮا، ﻛﺎﺗـــ ﺣﻮﻛﻤاﻧـــﯽ ﯾﻛﯿﯿﺗـــﯽ ﺳـــﯚﭬﯿﯿﺗﯽ ھﻮەﺷـــﺎﯾوە ،ﯾﺎن ﺑﻧـــﺎوی ﺑﺮا ﮔورەﯾﯽ و ﺧﺎﻧداﻧﯽ وەك ﻟﻧﺎو ﻛﯚﻣﮕﺎی ﺧﻛﯽ
و ھﯚزەﻛﺎن ﭘﯾەو دەﻛﺮا ،ﺗﺎ ﺋﺴـــﺘﺎش ﻟ زۆر وﺗﺎﻧـــﯽ دەوروﺑرﻣﺎن ﺋم ﭼﺷـــﻨ دەﺳـــﺗﺪارﯾﯿ ﺑردەواﻣـــ ﺑﻧـــﺎوی زۆرﯾﻨو دﯾﻤﻮﻛﺮاﺳﯿﯿت ،ﻟﻛﺎﺗﻜﺪا ﺑھﯿﭻ ﺟﯚرـــﻚ ﻟﮔـــڵ ﺑﻨﻣﺎﻛﺎﻧﯽ راﺳـــﺘﻗﯿﻨی دﯾﻤﻮﻛﺮاﺳـــﯿﯿت رـــﻚ ﻧﺎﻛوـــﺖ ﺋوﯾﺶ ﺑرژەوەﻧـــﺪی ﺗواوی ﮔل و ﻧﯿﺸـــﺘﯿﻤﺎﻧ. واﺗﺎ دﯾﻤﻮﻛﺮاﺳﯿﯿﺗﯽ راﺳﺘﻗﯿﻨ"دەﺳﺗﯽ ﮔـــل ﺑھـــﯚی ﮔـــل ﺑـــﯚ ﺑرژەوەﻧـــﺪی ﮔل"ﺑﮕﻮﻣـــﺎن ﻛﺎرﻜـــﯽ دوورەدەﺳـــﺖ و ﻣﺣـــﺎڵ و ﺧوﻧﺎوﯾﯿـــ ،ﺗﺎﺋﺴـــﺘﺎ ﻟھﯿـــﭻ وﺗﻜﯽ ﺟﯿﮫﺎن ﺋم ﭼﺷﻨ دﯾﻤﻮﻛﺮاﺳﯿﯿﺗ ﻧھﺎﺗﯚﺗ دەﺳـــﺖ و ﭘﯾـــەو ﻧﻛﺮاوەو ﺑم زوواﻧش ﭘﯾەو ﻧﺎﻛﺮﺖ. وﺗ ﭘﺸـــﻜوﺗﻮوەﻛﺎﻧﯽ ﺟﯿﮫﺎن ﻟ ﺋﺎﺳﺘﯽ ﺧﻮﻨـــﺪەواری و زاﻧﯿﺎری و ﺋﺎﺑﻮوری وەك وﺗﺎﻧﯽ ﺋوروﭘﺎو ﺋﻣﺮﯾﻜﺎو ھﻧﺪێﻟ ﺋﺎﺳﯿﺎو ﺋﻓﺮﯾﻘﯿﺎش ،ﻛ ﺑرﮔﯽ دﯾﻤﻮﻛﺮاﺳـــﯿﯿﺗﯿﺎن ﭘﯚﺷـــﯿﻮەو ﻻﻓﯽ ﺋم ﺳﯿﺴـــﺘﻣ ﻧﺎوﺧﯚش و ﺑﺮﯾﻘـــدارو ﺧﺰﻣﺗﮕـــﻮزارە ﻟـــﺪەدەن و ﻟڕـــﮕﺎی ھﺒﮋاردﻧـــﯽ ﮔﺸـــﺘﯽ ﺋـــﺎزادو ﺑ ﻓـــﺮت و ﻓﯿﺶ ﺑﻨ ﺳـــر دەﺳـــت و ﺣﻮﻛﻤاﻧـــﯽ دﯾﺴـــﺎن ھﯿﭽﯿـــﺎن ﺗﺎﺋﺴـــﺘﺎ ﻧﯾﺎﻧﺘﻮاﻧﯿﻮە ﻧك دەﻧﮕﯽ ھﻣﻮو ﮔل ،ﺑﻜﻮ ﻧﯿـــﻮەی ﺋو دەﻧﮕﺎﻧﺷـــﯿﺎن وەرﻧﮔﺮﺗﻮوەو ﺑﺧﯚﺷﯿﺎن دەﻦ دﯾﻤﻮﻛﺮاﺳﯽ ،ﺑﯚ ﻧﻤﻮوﻧ ﻟﻛﯚی ھﺒﮋاردﻧﻛﺎﻧﯽ ﺋﻣﺮﯾﻜﺎو ﻓڕەﻧﺴﺎ و ﺋﻤﺎﻧﯿـــﺎو ﺑرﯾﺘﺎﻧﯿـــﺎ ھﯿـــﭻ ﯾﻛـــﻚ ﻟـــ ﺣﻜﻮﻣﺗﻛﺎﻧﯿﺎن ﯾﺎ ﺳـــرۆﻛﻛﺎﻧﯿﺎن رﮋەی ﺋو دەﻧﮕﺎﻧی وەرﯾﺎﻧﮕﺮﺗﻮوە ﻧﮔﯾﺸﺘﻮوەﺗ ٪٥٠ﺳدا ﭘﻧﺠﺎی دەﻧﮕﺪەراﻧﯽ وﺗﻛﺎﻧﯿﺎن، ﺗﺎزەﺗﺮﯾﻦ ﻧﻤﻮوﻧش ھﺒﮋاردﻧﻛﺎﻧﯽ ﺋﺮان و دواﯾﯿﺶ ھﺒﮋاردﻧﻛی ﻋﺮاق ﻟ رۆژی ٢٠١٠/٣/٧ﻟـــم ھﺒﮋاردﻧ ﺑﯚ ﺋﻧﺠﻮﻣﻧﯽ ﻧﻮﻨراﻧﯽ ﻋﺮاق ﻛﯚی ژﻣﺎرەی دەﻧﮕﺪەران ١٩ ،٠٠٠,٠٠٠ﻧـــﯚزدە ﻣﻠﯿﯚن ﻛس ﺑﻮون، ﻟم ژەﻣﺎرەﯾ ﻟ ﺑﺎﺷﺘﺮﯾﻦ ﺣﺎﺗﺪا ،٠٠٠,٠٠٠ ١٤ﭼـــﻮارە ﻣﻠﯿﯚن ﻛس دەﻧﮕﯽ داوە ﺑﭘﯽ ﺋﺎﻣﺎرە ﺑوﻛﺮاوەﻛﺎن زﯾﺎﺗـــﺮ ﻟ،٠٠٠,٠٠٠ ٢دوو ﻣﻠﯿـــﯚن دەﻧـــﮓ ﭘﻮوﭼﻜﺮاوەﺗـــوە، ﺑھـــﯚی ﺟﯚراوﺟـــﯚر ﺑﺎﻗـــﯽ١٢ ٠٠٠,٠٠٠ دواﻧﺰە ﻣﻠﯿﯚن دەﻧﮕﻛی ﻣﺎوە داﺑﺷﻜﺮاوە ﺑﺳر زﯾﺎﺗﺮ ﻟ ٦٠٠ ﺷش ﺳد ﭘﺎﻮراو ﻟﻧﻮ ١٤ﭼﻮاردە ﻛﯿﺎﻧﯽ ﺳﯿﺎﺳﯽ. ﭘـــﺎش ﺑوﻛﺮدﻧـــوەی ﺋﻧﺠﺎﻣﻛﺎﻧـــﯽ ھﺒـــﮋاردن ﻟﻻﯾـــن ﻛﯚﻣﺴـــﯿﯚﻧﯽ ﺑـــﺎی ﺳـــرﺑﺧﯚی ھﺒﮋاردﻧوە دەرﻛوت ھﯿﭻ ﻟﯿﺴـــﺘﻚ ﻟ ﭼﻮار ﻟﯿﺴﺘ ﺳرﻛوﺗﻮوەﻛﺎن واﺗﺎ"ﻟﯿﺴـــﺘﯽ ﺋﯾـــﺎد ﻋـــﻻوی و ﻟﯿﺴـــﺘﯽ ﻣﺎﻟﯿﻜﯽ و ﻟﯿﺴـــﺘﯽ ﻋﻣﺎر ﺣﻛﯿﻢ و ﻟﯿﺴـــﺘﯽ ﻛﻮردﺳـــﺘﺎﻧﯽ"ھﯿﭻ ﯾﻛـــﻚ ﻟـــم ﻟﯿﺴـــﺘﺎﻧ ٪٢٥ﻟ ﺳـــدا ﺑﯿﺴـــﺖ و ﭘﻨﺠﯽ دەﻧﮕﻛﺎﻧﯽ وەرﻧﮔﺮﺗـــﻮوە ،ﻛﭼـــﯽ ھرﯾـــك ﻟ ﺋﯾﺎد ﻋـــﻻوی و ﻣﺎﻟﯿﻜـــﯽ داوای دروﺳـــﺘﻜﺮدﻧﯽ ﺣﻜﻮﻣـــت دەﻛن ﺑﻧـــﺎوی زۆرﯾﻨوە ،ﺧﯚ ﺋﮔر ﺑﻧﺎوی ھﺎوﭘﯾﻤﺎﻧﯿﯿوەش ﺣﻜﻮﻣت دروﺳـــﺖ ﺑﻜـــن ﻟﻧـــﺎو ﺧﯚﯾﺎن ،ﻛـــ ﺋﻣ ﺋﮔرﻜـــﯽ دوورە ،ﺑـــم دژی وﯾﺴـــﺘﯽ زۆرﺑـــی دەﻧﮕﺪەراﻧـــﯽ ﻋﺮاﻗ ﺑـــ ﻛﻮردو ﻋرەﺑوە ،ﭼﻮﻧﻜ ﺋو دەﻧﮕﺪەراﻧی ﻟﯿﺴﺘﯽ ﻋﺮاﻗﯿﯾﺎن ھﺒﮋاردووە ﻧﺎﯾﺎﻧوێ ﻟﯿﺴـــﺘﯽ دەوﺗﯽ ﯾﺎﺳـــﺎ ﺑﺘ ﻧﺎو دەﺳﺗﯽ ﺣﻮﻛﻢ، ﭘﭽواﻧﻛﺷﯽ دﯾﺴﺎن راﺳﺘ. ﻛواﺗ ﻟ ھﻣﻮو ﺟﯿﮫﺎن دﯾﻤﻮﻛﺮاﺳـــﯿﯿﺗﯽ راﺳـــﺘﻗﯿﻨ ﻧﺑـــﻮوەو ﻧﯿﯿـــو ﻧﺎﺷـــﺒﺖ ،ﺗﺎ ﺋـــو ڕۆژەی ﺧﯚﭘرﺳـــﺘﯽ و ﺑـــ ﺑﺎوەڕی و ﻗﺒﻮوﻨﻛﺮﻧـــﯽ ﺑراﻣﺒر ﻟﻧـــﺎو دەﭼﺖ، ﺑرھرﺣﺎڵ ﺋﻤش ﻟ ﻋﺮاق و ﻛﻮردﺳﺘﺎن وﺗﻮوﻣﺎﻧ ﺋﺴﺘﺎش دەﯿﻦ :دﯾﻤﻮﻛﺮاﺳﯿﻦ و ﺋﻧﺠﺎﻣﻛﺎﻧﯽ ھﺒﮋاردن ﺑ دﯾﻤﻮﻛﺮاﺳﯿﯿت
دەزاﻧﯿـــﻦ و ﺑھﻣﻮو ﻧﺎﺗـــواوی و ﻓﺮت و ﻓﻛﺎﻧﯿﯿوە ﻗﺒﻮوﻤﺎن ﻛﺮدووەو ﺋﺴﺘﺎش دەﺑ ھﻧـــﮕﺎوی دووەم دەﺳـــﺖ ﭘﺒﻜﯾﻦ، ﺋوﯾـــﺶ دروﺳـــﺘﻜﺮدﻧﯽ ﭘرﻟﻣـــﺎن و ﺣﻜﻮﻣـــت و دەزﮔﺎﻛﺎﻧـــﯽ دەوﺗـــ ،ﺑم ﻟﺑرﺋـــوەی ﻟﯿﺴـــﺘ ﺳـــرﻛوﺗﻮوەﻛﺎن ﻟﻚ ﻧﺰﯾﻜﻦ ھﯿﭻ ﻟﯿﺴـــﺘﻚ ﻧﺎﺗﻮاﻧ ﺑ ﺗﻧﮫﺎ ﺣﻜﻮﻣـــت دروﺳـــﺘﺒﻜﺎت ،ﺑﯚﯾـــ ھﻧﮕﺎوی دووەم ﺋوەﻧﺪە ﺳـــﻮوك و ﺋﺎﺳﺎن ﻧﯿﯿ ﺑم ﻧﺰﯾﻜﺎﻧ ﻛﯚﺗﺎﯾﯽ ﭘ ﺑﺖ. ﺋـــوەی ﻟﺑردەﺳـــﺖ و ﭼﺎوﻣﺎﻧـــ ﺋوەﯾ، ﻛـــ ژﻣﺎرەی ﺋﻧﺪاﻣﺎﻧﯽ ﺋﻧﺠﻮﻣﻧﯽ ﻋﺮاﻗﯽ ٣٢٥ﺋﻧﺪاﻣـــ ﺑﯚ دروﺳـــﺘﻜﺮدﻧﯽ ﺣﻜﻮﻣت ﻟﻻﯾن ھر ﻟﯿﺴﺘﻚ ﭘﻮﯾﺴﺘﯽ ﺑ"١٦٣"ﺳد و ﺷﺳﺖ و ﺳ دەﻧﮓ ھﯾ ،ﻛواﺗ ﻟﺮەدا ﻧ ﻟﯿﺴـــﺘﯽ ﻋﺮاﻗﯿﯿ ﻛ ٩١ ﻛﻮرﺳﯽ ھﯾو ﻧ ﻟﯿﺴـــﺘﯽ دەوﺗﯽ ﯾﺎﺳـــﺎ ﻛ ٨٩ ﻛﻮرﺳﯽ ھﯾـــ ﻧﺎﺗﻮاﻧﻦ ﺑﺗﻧﮫﺎ ﺣﻜﻮﻣت دروﺳـــﺖ ﺑﻜن ،ﺑﯚﯾـــ ﯾﺎ دەﺑ ﭘﻜـــوە ھﺎوﭘﯾﻤﺎﻧﯽ دروﺳـــﺖ ﺑﻜن ،ﻛ ﺋم ﺋﮔـــرە زۆر زۆر دوورە ،ﻛواﺗـــ دەﺑـــ ھرﯾـــك ﻟم دوو ﻟﯿﺴـــﺘ ﺑﺟﯿـــﺎ ﺑﮕڕﻦ ﻟﮔڵ ﻟﯿﺴـــﺘﻛﺎﻧﯽ دﯾﻜ ھﺎوﭘﯾﻤﺎﻧﯽ دروﺳﺖ ﺑﻜن ﺗﺎ دەﮔﻧ ﻣﺴـــﯚﮔرﻛﺮدﻧﯽ ١٦٣ﺷﺳـــﺖ و ﺳـــ دەﻧﮓ ﺑﯚ دروﺳـــﺘﻜﺮدﻧﯽ ﺣﻜﻮﻣـــت ،ﺑم ﺑ دروﺳـــﺘﻜﺮدﻧﯽ ﺣﻜﻮﻣﺗﯿﺶ ﻛﺸـــﻛﺎن ﻟﻧﺎو ﭘرﻟﻣـــﺎن ﻛﯚﺗﺎﯾﯿﺎن ﻧﺎﯾـــت ،ﭼﻮﻧﻜ ھﻧﺪێ ﺑﯾﺎر ﭘﻮﯾﺴﺘﯽ ﺑ٣/٢ ی دەﻧﮕﻛﺎﻧﯽ ﺋﻧﺠﻮﻣﻧـــﯽ ﻧﻮﻨران دەﺑـــﺖ ،ﻛ دەﻛﺎﺗ ٢١٦دووﺳـــد و ﺷـــﺎﻧﺰە دەﻧﮓ ،ﺑﯚﯾ ﺋو ﻟﯿﺴـــﺘی ﺣﻜﻮﻣـــت دروﺳـــﺖ دەﻛﺎت ﺗـــﺎ ﺑﺘﻮاﻧ ﺑـــردەوام و ﺳـــرﻛوﺗﻮو ﺑﺖ ﻟ ﺣﻜﻮﻣﺗﻛـــی ،دەﺑ رـــﮋەی دەﻧﮕﻛﺎﻧﯽ ﺑﮕﯾﻧﺘـــ ٢١٦ دەﻧـــﮓ ،ﺋﮔﯿﻨـــﺎ زۆر ﻟـــ ﻛﺎرەﻛﺎﻧﯽ ﺣﻜﻮﻣـــت و دەوﺗﯽ ﻋﺮاق ﺑ ھﻮاﺳـــﺮاوی دەﻣﻨﻨوە و ﺋﻧﺠﺎﻣﻛﺷﯽ ھﻮەﺷـــﺎﻧوەی ﺣﻜﻮﻣﺗﻛـــ دەﺑـــﺖ ،ﺑﯚ ﺋوەی زۆر ﻟ ﺑﺎﺳﻛﻣﺎن دوور ﻧﻛوﯾﻨوە ﺋﻤی ﻛـــﻮرد ﻟـــ رـــﮕﺎی ﻧﻮﻨرەﻛﺎﻧﻤﺎن ﻟﻧـــﺎو ﺋﻧﺠﻮﻣﻧـــﯽ ﻋﺮاﻗـــﯽ دەﺑـــ ﺑﯿﺮ ﻟ ھﺎوﭘﯾﻤﺎﻧﯽ ﺑﻜﯾﻨوە ﻟﮔڵ ﭼﻧﺪ ﻟﯿﺴﺘﻜﯽ ﺳـــرﻛوﺗﻮو ﺑﯚ ﭘﻜﮫﻨﺎﻧـــﯽ ﺣﻜﻮﻣت ،ﺑﯚ ﺋو ﻣﺑﺳﺘش ﻟﭘﺸـــوە دەﺑ ﻧﻮﻨرە ﻛـــﻮردەﻛﺎن ﺑﯾـــك رﯾﺰ و ﺑﯾـــك دەﻧﮓ ھﺎوﭘﯾﻤﺎﻧﯿﯿﻛﯽﻧﺎوﺧﯚﯾﯽﻛﻮرداﻧﯽﭘﻜﺒﮫﻨﻦ و دۆﺳـــﺘﯽ ﻧﺰﯾـــﻚ و دووری ﻛـــﻮرد ﻟﻧﺎو ﻟﯿﺴـــﺘ ﺑﺮاوەﻛﺎن دەﺳﺘﻨﯿﺸـــﺎن ﺑﻜﯾﻦ"،ﻛ ﺗﺎﺋﺴﺘﺎ ﺋوەﻣﺎن ﻧﻛﺮدووە"ﭘﺎش ﺋوە دەﺑ ﭘۆژەو ﭘۆﮔﺮاﻣﻛﺎﻧﯽ ﺧﯚﻣﺎن ﮔ ﺑﻜﯾﻦ و ﻟﭼﻮارﭼﻮەی ﺑرژەوەﻧﺪﯾﯿﻛﺎﻧﯽ ﻋﺮاﻗﯽ ﻓﯿﺪراـــﯽ راﺳـــﺘﻗﯿﻨی ﺑ ﻛـــم و ﻛﻮرﺗﯽ ﺑﺨﯾﻨ ﺑردەم ﻟﯿﺴﺘﻛﺎﻧوە ﺑﺷﻮەﯾﻛﯽ دۆﺳﺘﺎﻧو ﮔﺷـــﺒﯿﻨﺎﻧ ،ﺑم ﭘﺶ ھﻣﻮو ﺷـــﺘﻚ دەﺑـــ ﺑـــ وردی و زاﻧﯿﺎراﻧـــ ﺧﻮﻨﺪﻧـــوەی دوور و ﻧﺰﯾﻜﻤﺎن ھﺑﺖ ﺑﯚ ھرﯾك ﻟ ﻟﯿﺴـــﺘﻛﺎن ،ﻛ رەﻧﮕ ﻟﮔﯿﺎن ھﺎوﭘﯾﻤﺎﻧﯽ ﺑﻜﯾﻦ. ﺑﭘـــﯽ ﻛﺎری ﺳﯿﺎﺳـــﯿﻢ ﻟﮔـــڵ زۆرﺑـــی ﻻﯾﻧـــ ﺳﯿﺎﺳـــﯿﯿﻛﺎﻧﯽ ﺑﻏـــﺪا ﺑ ﺷـــﯿﻌو ﺳـــﻮوﻧﻨو دﯾﻤﻮﻛﺮات و راﺳﺖ و ﭼﭘﻛﺎن ﻟﺳـــﺎﻧﯽ ١٩٥٨وەك ﻧﻮﻨری ﻗﻮﺗﺎﺑﯿﺎﻧﯽ ﻛﻮردﺳـــﺘﺎن و ﻟﺳـــﺎﻧﯽ ١٩٦٧وەك ﻧﻮﻨـــری ﭘﺎرﺗﯽ و ﻟﺳـــﺎﻧﯽ ١٩٩٩وەك ﻧﻮﻨری ﯾﻛﺘﯽ ﻧﯿﺸـــﺘﯿﻤﺎﻧﯽ ﺗﺎﺋﺴـــﺘﺎ ﺑﯚم دەرﻛوﺗﻮوە ﻧ ھﻣﻮو ﻛﻮردﻚ دﯾﻤﻮﻛﺮات و ﻧﯿﺸـــﺘﯿﻤﺎﻧﭙرەوە ﻧ ھﻣـــﻮو ﻋرەﺑﯿﺶ دڕەﻧـــﺪەو ﺷـــﯚﭬﻨﯿﯿ ،ﺑﯚﯾـــ ﺑﺗﺎﯾﺒﺗﯽ ﻛ ﺋﻤـــ ﺑﯾﺎرﻣﺎﻧـــﺪاوە ﻟ رـــﮕﺎی ﭘرﻟﻣﺎﻧﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﺑ ﻣﺎﻧوەﻣﺎن ﻟﻧﺎو ﺣﻜﻮﻣﺗﻜﯽ ﻋﺮاﻗﯽ دﯾﻤﻮﻛﺮاﺗﯽ ﻓﯿﺪراﯽ راﺳﺘﻗﯿﻨ ،ﺑﯚﯾ
ھوﻟﺮ ﻛﻮرداﯾﺗﯽ ﻛﺮدووە ﻧك ﺷﺎرﭼﯿﺗﯽ
ﻣﺎﻣﯚﺳـــﺘﺎی زاﻧﻜـــﯚو ﺋﻧﺪاﻣـــﯽ ﺋﻧﺠﻮوﻣﻧـــﯽ ﻧﻮﻨراﻧـــﯽ ﻋﺮاق "د .ﺋﯿﺴـــﻤﺎﻋﯿﻞ ﺷـــﻮﻛﺮ" ﻟ دﯾﺪارﻜﯽ ﺗﺎﯾﺒﺗﯽ ﺑدرﺧﺎﻧﺪا ،ﺑﺎس ﻟ ھوﻟﺮ و ﭼﻧﺪﯾـــﻦ رووداوی ﮔﺮﻧﮕﯽ ﻣﮋووﯾﯽ ھوﻟﺮ و رۆﯽ ﻗﺎرەﻣﺎﻧﯿﺗﯽ ﺋو ﺷﺎرە دەﻛﺎ..
ژﻣﺎرە ) (١٣٨ﻧﻴﺴﺎﻧﯽ ٢٠١٠/٤/٨زاﯾﯿﻨﯽ ﻧورۆزی ٢٧١٠ی ﻛﻮردی
ﺋﺎ :ﺣﻣﯿﺪ ﺑدرﺧﺎن
10
* ھوﻟﺮ ﻻی ﺗﯚ ﭼﯽ دەﮔﯾﻧ؟ ھوﻟﺮ ﺧﯚی ﻟﺧﯚﯾﺪا ﻣﮋووﯾﻜﯽ ﻛﯚﻧﯽھﯾو ﺑﺮﯾﺘﯿﯿ ﻟ ﺑﺷﯽ زۆری ﻣﮋووی ﻧﺗوەی ﻛﻮرد ،ﭼﻮﻧﻜ ﯾﻛﻜ ﻟ ﺷﺎرە ھــــرە ﻛﯚﻧﻛﺎﻧﯽ دﻧﯿﺎ ،ﻛ ﺑ ﺑردەواﻣﯽ ژﯾﺎﻧﯽ ﺗﺪاﺑــــﻮوە ،ﻟ زۆرﺑــــی ﻛﺎﺗﻛﺎن ھوﻟﺮ ﭘﺎﯾﺘﺧﺖ ﺑﻮوە ،ﺑﯚ ﻧﻤﻮوﻧ ﻛﺎﺗﻚ ﻛ دەﺳــــﺗﯽ ﻛﯚﻧﯽ ﻛﻮردی دروﺳــــﺖ ﺑﻮوە ﻟ ﺳــــردەﻣﯽ ﻣﯿﺪﯾﯿﻛﺎن ھوﻟﺮ ﺑﺷﻚ ﺑﻮوە ﻟ دەﺳﺗﻛﯾﺎن ،دوای ﺋــــوە ﻛ ﻣﯿﺮﻧﺸــــﯿﻨﻛﺎن ﻟ ﺳــــردەﻣﯽ ﻋﺑﺎﺳــــﯿﯿﻛﺎن دروﺳــــﺖ ﺑﻮون ھوﻟﺮ ﭘﺎﯾﺘﺧﺘــــﯽ ﻣﯿﺮﻧﺸــــﯿﻨﯽ ھزﺑﺎﻧــــﯽ ﯾــــﺎن ھﯚزەﺑﺎﻧــــﯽ ﺑﻮوە ،دوای ﺋوە راﺳــــﺘ ﻟ ھﻧﺪﻚ ﻣــــﺎوەی ﻣﮋووﯾﯽ ﻧــــﺎوی زۆر دﯾــــﺎر ﻧﺑــــﻮوە ،ﻟﺑرﺋوەی ﺷــــﺎرﻜﯽ ﻛــــﻮردی دﺮﯾــــﻦ ﺑــــﻮوە ،ﺑــــﯚ ﻧﻤﻮوﻧــــ ﻋﻮﺳــــﻤﺎﻧﯿﯿﻛﺎن ﺗــــﺎ ﺋــــو دواﯾﯿش ﺋو ﺟــــﯚرە ﺑﺎﯾﺧﯾــــﺎن ﺑ ھوﻟﺮ ﻧــــداوە، ھوﻟــــﺮ ﺑــــر ﻟــــ ﻋﻮﺳــــﻤﺎﻧﯿﯿﻛﺎن ﻟــــ ﺳردەﻣﯽ ﺳﺣدﯾﻨﯽ ﺋﯾﻮﺑﯽ و دوای ھﺎﺗﻨﯽ ﻣﻮزەﻓرەدﯾﻦ ﮔﯚﮔﺒﺮی ﻣﺒﻧﺪی ﻋﯿﻠﻢ و زاﻧﺴــــﺖ ﺑﻮوە ،ﺗﻧﺎﻧت زاﻧﺎﻛﺎﻧﯽ ﻛ ﻟ ھوﻟــــﺮ ﺑواﻧﺎﻣﯾﺎن وەرﮔﺮﺗﻮوە ﺗﻮاﻧﯿﻮﯾﺎﻧ ﺑﺷﯽ رۆژھت و رۆژﺋﺎوای ﻛﻮردﺳــــﺘﺎن ﻟﺧــــﯚ ﺑﮕــــﺮن ،ھوﻟــــﺮ ﻟ ﺳــــدەی ﺗــــﺎزە واﺗــــ ﻟﻣــــﮋووی ﻧﻮێ ﻣﺒﻧﺪی ﻧﻮﯽ ﺷــــﯚڕش ﺑﻮوە ،ھوﻟﺮ ﯾﻛﻜ ﻟو ﺷﺎرە ﻛﻮردﯾﯿﺎﻧی ﻛ زﯾﺎﺗﺮ ﻛﻮرداﯾﺗــــﯽ دەﻛﺎ ﻟــــوەی ﺧﯚﭘرﺳــــﺘﯽ
ﺑﻜﺎ ،ﯾﻛم ﺣﺰﺑﯽ ﻛﻮردی داﻣزراﺑ ﻟ ھوﻟﺮ ﺑﻮوە ،ﻟ ﺳﺎﯽ ١٩٣٩ﻛ ﭘﺎرﺗﯽ ھﯿﻮا ﺑــــﻮوە ،ﯾﻛم ﻧــــورۆزی ﻛﻮردی ﻛﺮاﺑ و ﻛﻮردﺳــــﺘﺎﻧﯽ ﺑﻮوﺑ ﻟﺳــــﺎﯽ ١٩٥٣ﻟﺳردەﺳﺘﯽ ﺑڕﺰ ﻣﺎم ﺟﻻل و ﭼﻧﺪ ﺑﺮادەرﻜﯽ دﯾﻜی ﺋو ﺳردەم ﺑ ﺗﺎﯾﺒﺗﯽ ﻋزﯾﺰ ﻣﺤﻣدو ﻛﺳﺎﻧﻜﯽ دﯾﻜ ﺗﻮاﻧﯿﻮﯾﺎﻧ ﯾﻛم ﻧورۆزی ﻛﻮردﺳﺘﺎﻧﯽ ﻟ ﺳﺎﯽ ١٩٥٣ﻟھوﻟﺮ ﺑﻜن ،ﻛ ﻧك ھــــر ﻟ ﺷــــﺎرە ﻛﻮردﯾﯿﻛﺎﻧــــوە ﺧﻚ ھﺎﺗــــﻮون ،ﺑم ١٧٦ﻛــــس ﻟ ﺑﺮادەرە ﻛﻮردە ﻓﯾﻠﯿﯿــــﻛﺎن ﻟ ﺑﻏــــﺪا ھﺎﺗﻮون، ﺟﮕ ﻟوە ھوﻟﺮ ﻟ ﺳرەﺗﺎی ﺳدەی ﺑﯿﺴــــﺘﻣوە ﺗــــﺎ ﺋﺴــــﺘﺎ ﺟﮕ ﻟ ﺷــــﺦ ﻣﺣﻤــــﻮد ﺳــــرﻛﺮدەی ﺑﺰووﺗﻨــــوەی ﺷﯚڕﺷﻛﺎن ھﻣﻮوی ﻟ ھوﻟﺮ ﺑﻮوە، ﺟﮕــــ ﻟواﻧش ﻗی ھوﻟﺮ ﻣﺒﻧﺪی ﻛﻮرداﯾﺗــــﯽ ﺑــــﻮوە ،ﺳــــرﻛﺮداﯾﺗﯽ ﺟﻮوﻧــــوەی ﻛﻮردی ﻟ"١٩٢٠" ەوە ﻛ ﻟ دژی ﺑرﯾﺘﺎﻧﯿﺎ ﺳــــرﯾﮫﺪا ﺗﺎ دەﮔﺎﺗ ﺷﯚڕﺷــــﯽ ﻛــــﻮردی ﻟــــ ﺳــــﺎﯽ ١٩٤٣ ﺗــــﺎ دەﮔﺎﺗــــ داﻣزراﻧﺪﻧﯽ ﯾﻛــــم ﺣﺰب ﺗﻧﺎﻧت ﻟدوای ھﯿﻮاو رزﮔﺎری ﻛ زۆر ﻟ ﺳــــرﻛﺮدەﻛﺎﻧﯽ ھﻣــــﻮوی ھوﻟﺮی ﺑﻮوﻧ ،ﺑﯚ ﻧﻤﻮوﻧــــ ﺟﻣﺎل ﺣﯾﺪەری و ﺳــــﺎﺢ ﺣﯾﺪەری و ﻋﺑﺪو دﺴﯚز و ﻣﺴﺘﻓﺎ ﺣوزﺮی و ﺋﯚﻣر ﺑﺧﺘﯿﺎر ،ﻛ ﺋواﻧ ﺋﻧﺪاﻣﯽ ھﯿﻮا ﺑﻮوﻧ ،ﻟ ﺳرەﺗﺎدا ﺋواﻧــــ ﻛﯚﻣی دارﻛر ﺑﻮون و دواﺗﺮ ھﯿﻮاﯾﺎن داﻣزراﻧﺪووە ،ھروەھﺎ ﻟﻛﺎﺗﯽ داﻣزراﻧﺪﻧﯽ ﺣﺰﺑﯽ رزﮔﺎرﯾﺶ دﯾﺴــــﺎن ﺳــــ ﺋﻧﺪاﻣــــﯽ ﺧﻜﯽ ﺷــــﺎری ھوﻟﺮ ﺑﻮوە ،ﭘﺎرﺗﯽ ﻛ ﻟ ﺳﺎﯽ ١٩٤٦داﻣزرا ﭼــــﻮاردە ﺋﻧﺪاﻣــــﯽ ﺳــــرﻛﺮداﯾﺗﯿﺎن ھﺑــــﻮوە ،ﻟﻧــــﺎو ﺋواﻧــــ٥ ی ھوﻟﺮی ﺑﻮوﻧــــ ﺑ ﺳرۆﻛﻛﺷــــﯿﺎﻧوە ﻛ ﻣﻻ
ﻣﺴــــﺘﻓﺎ ﺑﻮوە ،ﻛﺎﺗﻜﯿﺶ ﻟ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﺷﯚڕﺷــــﯽ ٤٥-٤٣دەﺳــــﺖ ﭘــــﺪەﻛﺎ ،ﻟــــ ھﻣــــﻮو ﻛﻮردﺳــــﺘﺎن ﭼﻮار ﺋﻓﺴــــری ﭘﻠدار ﺑﺷــــﺪاری ﻟ ﺷﯚڕﺷﻛ دەﻛن، دوواﻧﯿﺎنﺧﻜﯽﺷﺎریھوﻟﺮن:ﯾﻛﯿﺎن ﻣﺴــــﺘﻓﺎ ﺧﯚﺷــــﻨﺎو و ﺋوﯾﺘﺮ ﺧﯾﺮو ﻋﺑﺪوﻟﻜرﯾﻤــــ ،ﻛﺎﺗﻜﯿــــﺶ ﻛــــ دەﭼﻨ ﺋﺮان ﺋوەی رۆــــﯽ ﺑرﭼﺎوی دەﺑ ﻟ ﺷﯚڕﺷــــﻛﺎن ﺟﮕ ﻟ ﺳرۆﻛﻛﯾﺎن ﻛ ﺑﺎرزاﻧﯽ ﺑﻮوە ،ﺋو دوو ﺋﻓﺴرە ﻟﮔڵ ﻋﺰەت ﻋﺑﺪوﻟﻌزﯾﺰ و ﻣﺤﻣد ﻗﻮدﺳﯽ رۆــــﯽ ﻛﺎرﯾﮕرﯾــــﺎن ھﺑــــﻮوە ،ﻟﺳــــر ﻛﻮرداﯾﺗــــﯽ ﭼــــﻮار ﺋﻓﺴــــری ﭘﻠــــدار ﻟﺳﺪارە دەدرﻦ دواﻧﯿﺎن ﺧﻜﯽ ﺷﺎری ھوﻟﺮن ،ﺟﮕ ﻟوە زﯾﺎﺗﺮ ﻟ ٢٨ ﻛﺳﯽ ﻓرﻣﺎﻧﺒر و ﻣﺎﻣﯚﺳﺘﺎو ﺟﮕﺮی ﺋﻓﺴر ﻟو ﺷﯚڕﺷ ﺑﺷﺪارﯾﯿﺎن ﻛﺮدووە ،ﺟﮕ ﻟھﻣﻮو ﺋواﻧــــ ھﻣﻮو ﻛﺎﺗﻚ ھوﻟﺮ ﺷــــﺎری ﻛﻮرداﯾﺗﯽ ﺑﻮوە ،ﺑﮕ ﻟﺳر ﺋــــوە زۆرە ،دوﻨ ﻛ ﺳــــﺎﯽ ""١٩٨٨ە ﻛﺎﺗــــﻚ ﺧﻜﯽ دەﭬری ﻛﺎﻧﯽ ﻣﺎﺳــــﯽ و ﺑﺎﮔﻮﭬــــ دەرﻛﺮان ،ﺧﻜﯽ ﺑــــردەڕەش ﻛــــ ﻛﺎﻧﯽ ﻣــــﺎس ﻟﭼــــﺎو ﺑــــردە رەش ﺋﮔــــر ﺑراوردی ﺑﻜی وەﻛﻮ دۆزەخ و ﺑھﺷــــﺖ واﯾ ﻗﺒﻮﯿﺎن ﻧﻛﺮدن و ھﺎﺗﻦ ﻟﺮە ﻟــــ ﺑﺣﺮﻛ ﻧﯿﺸــــﺘﺟ ﺑﻮون ،ﻛ ھﺎﺗﻨ ﺑﺣﺮﻛ ﻟدژی ﺣﻜﻮﻣﺗﯽ ﺑﻋﺲ ﺋو ھوﻟﺮە ﭘﯿﺘﺎﻛﯽ ﺑﯚ ﻛﯚﻛﺮدﻧوە. * ﯾﺎﻧـــﯽ دەﺗﻮاﻧﯽ ﺑﯿﻦ وەﻛـــﻮ ﻛﻠﺘﻮور ھوﻟﺮ ﺷﺎری ﻏرﯾﺒﺎﻧ؟ ﺷﺎری ﻛﻮرداﯾﺗﯿﯿ ،ﭼﻮﻧﻜ ﺋواﻧ دووﺷﺘﯽ ﻟﯾك ﺟﯿﺎن ،ﻛﺎﺗ ﻛ ھﺑﺠی ﺷــــھﯿﺪ راﮔﻮﺰﻛﺮا ﻟ ﺳﻠﻤﺎﻧﯽ ﮔﻮﺗﯿﺎن ﻧﺎﺑﻟﺳرﺷﯚﺳﺘﻛشﺑﺨونﭘﯿﺴﺎﯾﯽ ﻟﺪەﻛن ،ھﺎﺗﻦ ﻟ ھوﻟﺮ ﺟﮕﯿﺮ ﺑﻮون، ﺑــــم ﺋﻣۆ ﺋوان ﻧــــﺎن و ﭘﯿﺎزی ﭘﻮە
دەﺑ ﻟﮔڵ ﻻﯾﻧ ﺳﯿﺎﺳـــﯽ و دﯾﻨﯿﯿﻛﺎﻧﯽ ﻋـــﺮاق ﺧﯚﻣﺎن ﺑﮕﻮﻧﺠﻨﯿـــﻦ و ﺣﻜﻮﻣت و دەزﮔﺎﻛﺎﻧﯽ ﻋﺮاﻗﯽ ﻓﯿﺪراڵ دروﺳﺖ ﺑﻜﯾﻦ ﺑﺷـــﻮەﯾﻛﯽ ھﺎوﺑﺷﯽ راﺳـــﺘﻗﯿﻨ ﻧك ﺑﺷﻮەی ﺑﺷﺪاری ﯾﺎ ﻣﯿﻮاﻧﺪاری ،ﭼﻮﻧﻜ ﺋﻤی ﻛﻮرد ﻟ ﻛﻮردﺳﺘﺎﻧﯽ ﻋﺮاق ﺷرﯾﻚ و ھﺎوﺑﺷﯿﻦ ﻟ ﻋﺮاﻗﯽ ﻓﯿﺪراﯽ ﭘﻜﮫﺎﺗﻮو ﻟ ﮔﻟـــﯽ ﻋرەب و ﻛﻮرد و ﻧﺗوەﻛﺎﻧﯽ دﯾﻜ وەك ﺗﻮرﻛﻤﺎن و ﺋﺎﺷـــﻮوری و ﺳﺮﯾﺎﻧﯽ و .. ﻟﺮە ﺑ ﭘﻮﯾﺴـــﺘﯽ دەزاﻧﻢ ﻛ ﺑﺎﺳـــﯽ ﻛﻮرد دەﻛﯾـــﻦ ﻟ ﻛﻮردﺳـــﺘﺎﻧﯽ ﻋـــﺮاق دەﺑ ﺑ ﻧﺎﺳـــﻨﺎﻣی ﮔﻟـــﯽ ﻛـــﻮرد ﺑﺎﺳـــﯽ ﺧﯚﻣﺎن ﺑﻜﯾﻦ ،ﻧك ﺑ ﻧﺎﺳـــﻨﺎﻣی ﻧﺗوەی ﻛﻮرد ﻟﺑرﺋوەی ﺋﻤ ﻟﺳر ﻧﯿﺸﺘﯿﻤﺎﻧﯽ ﺧﯚﻣﺎن دەژﯾﻦ ،ﻧك ﻟﺳـــر ﺧﺎﻛﯽ ﺑﮕﺎﻧ واﺗﺎ ﺋو ﻛﻮرداﻧـــی ﻟ ﺑﻏـــﺪا و ﻛـــﻮت و دﯾﻮاﻧﯿو ﻋﻣﺎرە دەژﯾﻦ ﻧﺎﺳﻨﺎﻣﯾﺎن ﮔﻟﯽ ﻛﻮرد ﻧﯿﯿ، ﺑﻜﻮ ﭘﯿﺎن دەوﺗﺮێ ﻧﺗوەی ﻛﻮرد ﻟﻧﺎو ﻧﯿﺸـــﺘﯿﻤﺎﻧﯽ ﻋرەب ،ﻛ ﻋﺮاﻗﯽ ﻋرەﺑﯿﯿ ﻟﺧﻮارووی ﺟﺑل ﺣﻣﺮﯾﻨوە. ﺟﺎ ﭘﺶ ﺋـــوەی ﺑﯾﺎر ﺑﺪەﯾـــﻦ ﻟﮔڵ ﻛﺎم ﻟﯿﺴﺖ و ﻻﯾﻧ ﺳﯿﺎﺳـــﯿﯿﻛﺎن ھﺎوﭘﯾﻤﺎﻧﯽ دەﺑﺳـــﺘﯿﻦ ،دەﺑ ﻧﺎﺳـــﻨﺎﻣی ﺳﯿﺎﺳـــﯽ و ﻧﺗوەﯾـــﯽ و ﺋﺎﯾﯿﻨﯽ ﺗواوی ﺋو ﻻﯾﻧﺎﻧ و ﻟﯿﺴﺘﺎﻧ ورد ﺑﻜﯾﻨوەو ھﯿﺎن ﺑﺴﻧﮕﻨﯿﻦ ﻟﮔـــڵ ﻣـــﮋووی راﺑﺮدووﯾـــﺎن و ﺋﺎﺳـــﺘﯽ ﺑﯿﺮوﺑـــﺎوەڕ و ھﻮﺴـــﺘﯿﺎن ﺑراﻣﺒـــر دﯾﻤﻮﻛﺮاﺳـــﯿﯿﺗﯽ راﺳـــﺘﻗﯿﻨو ﻣﺎﻓﻛﺎﻧـــﯽ ﮔﻟـــﯽ ﻛـــﻮرد و ﻛﻣﺎﯾﺗﯿﯿﻛﺎﻧـــﯽ ﻋـــﺮاق ﻟﮔڵ دەﺳﺘﻨﯿﺸـــﺎﻧﻜﺮدﻧﯽ ﺋو ﭘﯾﻮەﻧﺪی و ﺋﺟﻨﺪاﻧـــی ھﯾﺎﻧ ،ﭼﻮﻧﻜ ﻟ ﺳﯿﺎﺳـــﺗﺪا ﺑﺗﺎﯾﺒﺗﯽ ﻟ ﺷﻮﻨﻜﯽ وەﻛﻮ ﻋﺮاق ﻗﺴی ﻧرم و ﺑﻨﯽ ﺧﯚش و ﺷﯿﺮﯾﻦ و ﺳﯚزدار ﻧﺎﭼﺘـــ ﮔﯿﺮﻓﺎﻧﯽ ﻛﺳـــوە ،ھﻣﻮو ﻛس و ﻻﯾﻧـــﻚ ﺑﯚ ﮔﯾﺸـــﺘﻦ ﺑـــ ﺋﺎﻣﺎﻧﺠﻛﺎﻧﯽ ﺑﻨﯽ ﺑﺎش و ﺧﯚش دەداﺗ ﺑراﻣﺒرەﻛی ﻛﯚﯾـــﯽ دەﻦ":دەﻣ ﻟﭼﯿﺖ ﻛﻣ"واﺗﺎ دەﺑ ﺑﺰاﻧﯿـــﻦ ﺋو ﻻﯾﻧﺎﻧی ﺑﻨﯽ ﺑﺎﺷـــﻤﺎن ﭘ دەدەن دەﺗﻮاﻧﻦ ﺋو ﺑﻨﺎﻧ ﺟﺒﺟ ﺑﻜن ﯾـــﺎن ﻧﺎ؟ ﺋﺎﯾـــﺎ ﺋو ﻻﯾﻧ ﻟـــ ﻛﺎﻧﮕی دڵ و ﺑﯿﺮوﺑﺎوەڕی ﺑ ﺑﻨﻛﺎﻧﯽ ھﯾ ﯾﺎن ﻧﺎ؟ واﺗﺎ ﺑﺎ ﺑ وردی و دوورﺑﯿﻨﯽ و زاﻧﯿﺎراﻧ ﻟﯿﺴﺘ ﺳـــرﻛوﺗﻮوەﻛﺎﻧﯽ ﻣﯾﺪاﻧـــﯽ ھﺒـــﮋاردن ھﺒﺴﻧﮕﻨﯿﻦ: ﯾﻛم :ﻟﯿﺴـــﺘﯽ ﻋﺮاﻗﯿﯿی ﺋﯾﺎد ﻋﻟﻼوی ﻟ ﻣﯿﺪﯾـــﺎﻛﺎن ﺑم ﺟﯚرەی ﺧـــﻮارەوە ﺑﺎس دەﻛﺮﻦ: -١ﺋم ﻟﯿﺴـــﺘ ﭘﻜﮫﺎﺗﻮوە ﻟـــ ﻛﯚﻣﻚ ﭘﺎرت و ﻻﯾﻧـــﯽ ﺳﯿﺎﺳـــﯽ و ﺋﺎﯾﯿﻨﯽ و ﻧﺗوەﯾـــﯽ ﻋرەﺑﯽ ﺷـــﯚﭬﻨﯽ ﺗﻮوﻧـــﺪڕەو ﺑراﻣﺒـــر ﺑ ﮔﻟـــﯽ ﻛﻮرد و ﻛﻣﺎﺗﯿﯿﻛﺎن ﻟ ﻋﺮاق. -٢ﺋـــم ﻟﯿﺴـــﺘ ﻛـــم ﯾـــﺎ زۆر ﺑﺎوەڕﯾـــﺎن ﺑـــ دﯾﻤﻮﻛﺮاﺗﯿﯿت و ﺑراﻣﺒرەﻛﺎﻧﯿﺎن ﻧﯿﯿ. -٣ﺑﺑ ﺷـــرم و ﺳـــﻣﯿﻨوە ﺑﺑـــ ﺑﺎﻛﺎﻧو ﻟ ﺧﻮاﺗﺮﺳﺎن ھﻣﻮو ﻛﺎرو ﻛﺳﻜﯿﺎن ﻗﺒﻮو ﺑﺷﻮەی ﻛﺎﺗﯽ ﺑﯚ ﮔﯾﺸﺘﻦ ﺑ دەﺳت و زەوﺗﻜﺮدﻧﯽ. -٤ﺑﺷﯽ زۆری ﺋﻧﺪاﻣﺎﻧﯽ ﺋم ﻟﯿﺴﺘ ﻟ ھواداراﻧﯽ رژﻤﯽ ﺳدام ﺣﻮﺳﻨﯽ دﯾﻜﺘﺎﺗﯚرن. -٥ﺑﺷـــﯽ زۆری ﺣﻜﻮﻣﺗﺎﻧﯽ ﻋرەﺑﯽ ﭘﺸﺘﮕﯿﺮﯾﯿﺎن ﻟﺪەﻛن ،ھرﯾﻛ ﺑﯚ ﻣراﻣﯽ ﺧﯚی. -٦ﺋﻣﺮﯾـــﻜﺎو وﺗﺎﻧـــﯽ ﺋوروﭘـــﯽ ﭘﺸـــﺘﮕﯿﺮﯾﯿﺎن ﻟﺪەﻛن ،ﻟ ﺗﺮﺳﯽ ﺋﺮان و ﺷﯿﻌی ﻋﺮاق. -٧ﺑﺑ ﺳـــﻨﻮور ھﻣﻮو ﻻﯾﻧﻛﺎﻧﯿـــﺎن دژی ﻛﻮرد و ﻛﻮردﺳـــﺘﺎﻧﻦ ﺗﻋﺮﯾـــﺐ و ﺋﻧﻔـــﺎل و ﻛﯿﻤﯿﺎﺑﺎران ﻟ ﻛﻮردﺳـــﺘﺎن ﺑ رەوا دەزاﻧﻦ و ﺗﺎ ﺋﺴـــﺘﺎ رەﺗﯿﺎن ﻧﻛﺮدۆﺗوە. -٨ﺋﯾﺎد ﻋﻟﻼوی ﻛ ﺳـــرۆك وەزﯾﺮان ﺑﻮو زﯾﺎﺗﺮ ﻟﻣﺎوەی ﺳﺎﻚ ﻧﯾﺘﻮاﻧﯽ ﯾﻛﻚ ﻟ داﺧﻮازﯾﯿﻛﺎﻧﯽ ﻛﻮرد ﺟﺒﺟ ﺑﻜﺎت ﻟﻛﺎﺗﯽ ﺳرۆﻛﺎﯾﺗﯽ ،ﺋوﯾﺶ
دەﺧﯚن ،دە ﺳﺎﯽ دﯾﻜش ھوﻟﺮﯾﯿك ﺑﭽﺘ ﺳــــﻠﻤﺎﻧﯽ ھر ﺑــــ ھوﻟﺮﯾﯿﻛ دەﻧﺎﺳــــﺮێ ،ﻟ دھﯚك ﺷﻮﻨﯽ ﻧﺎﺑﺘوە، ﺑــــم ﻛــــ دﺘــــ ھوﻟــــﺮ ﻟــــ ھوﻟﺮ دەﺣوﺘوە و دەﺷﺤﺳﺘوە. * وەﻛﻮ ﻣﮋووﻧﺎﺳﻚ ﻟ ﻣﮋووی ھوﻟﺮ ﺳﯾﺮ دەﻛﯾﻦ ﺳـــردەﻣﯽ وا ھﯾ ٣٠٠ ﺳﺎڵ ﻟﻣﮋووی ھوﻟﺮ ھﯿﭻ ﻧﻧﻮوﺳﺮاوەﺗوە ،ﺗﯚ ھﯚﻛﺎرەﻛی ﺑﯚﭼﯽ دەﮔڕﻨﯿﯿوە؟ ﺑ واﯾ ،ﺑﯚ ﻧﻤﻮوﻧ ﻟﻛﺎﺗﯽ ﻓﺘﻮﺣﺎﺗﯽﺋﯿﺴــــﻼﻣﯽ ،ﺋﮔــــر ﻣــــﮋووی ﻓﺘﻮﺣﺎت ﺑﺨﻮﻨﯿﻨــــوە ،وەﻛﻮ ﺗﺑری و ﯾﻋﻘﻮﺑﯽ و ﺗﺎ دەﮔﺎﺗ ﺋﯿﺒﻦ ﺧﻟﺪون ،ﻛﺎﺗﻚ ﺑﺎﺳﯽ ﻓﺘﻮﺣﺎت دەﻛﺎ :ﺳرەﺗﺎی دەﺳﺘﭙﻜﺮدﻧﯽ ھﺮﺷــــﻜﺎری ﺋﯿﺴــــﻼم ﺑﯚ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﻟ ﺳــــﺎﯽ ١٦ی ﻛﯚﭼﯿﯿ ،ﻟ ﺳــــﺎﯽ ١٦ﻛ ﺟﻟــــوﻻ داﮔﯿﺮ دەﻛــــن ،ﺧﻜﻜﯽ زۆر دەﻛــــﻮژن و ﺋﻧﻔﺎل دەﻛن و ﺳــــروەت و ﺳــــﺎﻣﺎﻧﻜﯽ زۆر دەﺑــــن ،ﻛﺎﺗــــ دﻨ ﻛرﻛــــﻮوك ﺗﺑــــری ﺑــــ ﻧــــس ﺑــــﺎس دەﻛﺎو دە":دوای داﮔﯿﺮﻛﺮدﻧﯽ ﺷــــﺎری ﻛرﻛــــﻮوك ﺳــــﻮﭘﺎی ﺋﯿﺴــــﻼﻣﯽ رووەو ﺷــــﺎری ﻧﯾﻨــــوا ﻛوﺗــــڕێ ،ﻟﻛﺎﺗــــﯽ رۆﯾﺸﺘﻦ ﺑرەو ﻧﯾﻨوا ﺗﻮوﺷﯽ ﺷﺎرﻚ ﺑــــﻮون ،ﺋــــو ﺷــــﺎرە دەﻛوﺘــــ ﻧــــﻮان ﻛرﻛــــﻮوك و ﻧﯾﻨــــوا ﭘــــﯽ دەﮔﻮﺗﺮێ "ﻛﻓــــر ﻋــــزە" ،ﻛﻓــــر ﻋــــزە ﺋﻣۆ دﯿﻛ ﻟ ﺧﻮارووی ھوﻟﺮ ﺑ دووری ١٥ﻛﯿﻠﯚﻣﺗﺮ ،ﻛ ﭘﯽ دەﮔﻮﺗﺮێ "ﻋزەو ﻗﻮﻧﯿﺎن" ،ھروەھﺎ ٥٧ﻛﻧﯿﺴــــو ﺋﺎﯾﯿﻨﯽ ﺗﺪاﺑﻮو ،زۆرﯾﻨی داﻧﯿﺸﺘﻮاﻧﯿﺸﯽ ﻛﻮرد ﺑــــﻮوە ،ﺗﺑــــری ﺑﺎﺳــــﯽ ھوﻟــــﺮ ﻧﺎﻛﺎ، دەﻛﺮێ ﺋوﻛﺎﺗ ھوﻟﺮ ﺑﺷﻚ ﺑﻮوﺑ ﻟو ﺷﺎرە ،ﭼﻮﻧﻜ زۆرﺟﺎری وا ھﺑﻮوە ﺑــــﯚ ﻛﻣﻜﺮدﻧــــوەی ﺳــــﻮﻗﯽ ﻣﮋووﯾﯽ ﺷــــﺎرەﻛﺎن دوژﻣﻦ واﯾﻜﺮدووە ﻛ ﺑﺎﯾخ ﺑو ﺷﺎرە ﻧدا. * وەﻛـــﻮ ﻣﮋووﻧﻮوﺳـــﻚ ﻟـــ ھـــورازە ﻧﻓﺘ ﺑردﻚ ھﯾو دەﻦ ﺋوە ﺑ ﺷـــﯿﺮی ﺋﯿﻤﺎﻣﯽ ﻋﻟﯽ واﯾﻠﮫﺎﺗﻮوە ،ﭘﺘﻮاﯾ راﺳﺖ ﺑﺖ؟ -ﺋــــوە ﺧﻮراﻓﯾــــ ،ﺋﯿﻤﺎﻣــــﯽ ﻋﻟــــﯽ ﺑ
ﮔﻧﺪەﯽ و ﺗﯿﺮۆر زﯾﺎدی ﻛﺮد و ھواداراﻧﯽ ﺳدام ﺣﻮﺳـــﻦ ﺧﺰاﻧ ﻧﺎو ﺳـــﻮﭘﺎو ﭘﯚﻟﯿـــﺲ و دەزﮔﺎﻛﺎﻧﯽ دەوت. -٩زۆر ﻟـــ ﻻﯾﻧﻛﺎﻧﯽ ﺋم ﻟﯿﺴـــﺘ ﺑﺎوەڕﯾﺎن ﺑ ﯾﻛﯾﺰی ﻧﯿﯿ ﺗﻧﮫﺎ ﻟ ﺗﺮﺳﯽ ﺋﺮان و ﺷﯿﻌو ﻛﻮرد و دﯾﻤﻮﻛﺮاﺳﯿﯿت ﯾﻛﺘﺮﯾﺎن ﮔﺮﺗﻮوە ،دوورﯾﺶ ﻧﯿﯿ ﻟﻚ ﺑﺘﺮازﻦ ﭘﺎش دەﺳت وەرﮔﺮﺗﻦ و زەوﺗﻜﺮدﻧﯽ ﺋم دەﺳﺗ ﻟﻻﯾن ﻻﯾك ﯾﺎ ﭼﻧﺪ ﻻﯾك. -١٠د .ﺋﯾﺎد ﻋﻟﻼوی ﻛﺎرﻜﯽ ﺑﺎﺷـــﯽ ﻧﻛﺮد ﺧﯚی ﻛﺮدە ﺳرۆﻛﯽ ھواداراﻧﯽ ﺳدام ﺣﻮﺳﻦ و دوژﻣﻨﺎﻧﯽ ﺷـــﯿﻌو ﻛﻮرد و دﯾﻤﻮﻛﺮاﺳﯿﯿت ،ﻛ ﺑﻻی ﺋﻤوە ﺋم ﺳرﻛﺮداﯾﺗﯿﯿی ﺗﻣﻧﯽ زۆر ﻛﻮرت دەﺑﺖ. دووەم :ﻟﯿﺴﺘﯽ ﺋﯿﺘﯿﻼﻓﯽ ﯾﺎﺳﺎ ﻟﻧﺎو ﻣﯿﺪﯾﺎﻛﺎن ﻧﺎﺳﺮاوە ﺑ: -١ﺋم ﻟﯿﺴـــﺘ ﭘﻜﮫﺎﺗﻮوە ﻟـــ ﻛﯚﻣﻚ ﭘﺎرت و ﻻﯾن .ﻛﺳﺎﯾﺗﯽ ﺳﯿﺎﺳﯽ ھﻣﺟﯚر و رەﻧﮕﺎوڕەﻧﮓ و ﻓـــﺮە ﺑﯿﺮوﺑـــﺎوەڕ ﻟـــ ﺷـــﯿﻌوە ﺑـــﯚ ﺳـــﻮوﻧﻨ ﻟ ﻋﻟﻤﺎﻧﯿﯿوە ﺑﯚ ﺋﺎﯾﯿﻨﯽ ﻟ ﭼﭘوە ﺑﯚ راﺳﺖ و ﻟ ﻋرەﺑوە ﺑﯚ ﻛﻮرد.. -٢ﺳرۆﻛﯽ ﺋم ﻟﯿﺴﺘ ﻧﻮری ﻣﺎﻟﯿﻜﯽ ،ﭼﻮار ﺳﺎﯽ راﺑﺮدوو ﺳـــرۆك وەزﯾﺮان ﺑﻮوە ﻟ ﻋﺮاق ،زۆرﺑی ﻛﯚﻣﻧـــﯽ ﺧﻜﯽ ﻋﺮاق دﮕـــﺮان و ﻧﺎڕەزا ﺑﻮون ﻟزۆر ﻟـــ ﻛﺮدارەﻛﺎﻧﯽ ،زۆرﯾـــﺶ ﺗﺎﻛەواﻧ ﻛﺎری ﻛﺮدو دۆﺳﺘﺎﻧش ﻧﺑﻮو ﻟﮔڵ ﻛﻮرد. -٣ﺣﺰﺑﯽ دەﻋﻮە ﺑ ﺳرۆﻛﺎﯾﺗﯽ ﻣﺎﻟﯿﻜﯽ ﭘﻜﮫﺎﺗی ﮔورەی ﺋم ﻟﯿﺴﺘﯾ ،ﻛ ﻧﺎﺗﻮاﻧ ﻟﮔڵ ﻻﯾﻧ ﭼپ و دﯾﻤﻮﻛﺮاﺳﯽ و ﻋﻟﻤﺎﻧﯿﯿﻛﺎن ﺑردەوام ﺑﺖ ﻟـــ ﺣﻮﻛﻢ ،ﭼﻮﻧﻜ ﺋـــوان ﺑﻧﺪن ﺑـــ دەﻗﻛﺎﻧﯽ ﻗﻮرﺋـــﺎن ﻟھﻣـــﻮو ﺑﻮارـــﻚ و ﺑﺎﻧﮕﺷـــی ﺋﻮﻣی ﺋﯿﺴـــﻼﻣﯽ دەﻛـــن و ﺑﺎوەڕﯾﺸـــﯿﺎن ﺑـــ ﭼﺎرەﻛﺮدﻧﯽ ﻛﺸـــی ﮔﻻن و ﻧﺗوەﻛﺎن ﻧﯿﯿ و ھر ﺑﻦ و ﭘﯾﻤﺎﻧﻚ ﺑﺪەن ﭘﻤﺎن ﻟ ﺋﻧﺠﺎم دەﮔڕﻨوە ﺳر دەﻗﻛﺎﻧﯽ ﻗﻮرﺋﺎن و ﺑﻨﻣﺎﻛﺎﻧﯽ ﺋﯿﺴﻼﻣﯽ ﭘﯿﺮۆز ،ﻛ ﻧﺎﺗﻮاﻧﻦ ﺑﭘﭽواﻧﯾﺎن ﻛﺎر ﺑﻜن. -٤دەوﺗـــﯽ ﺋﺮان رەﻧﮕ ﭼـــﺎوی ﻟﺧﺎﻛﯽ ﻋﺮاق ﺑـــﺖ و ﻣـــﮋووی ﺧﯚﯾﺎن ﻟﺑﯿﺮ ﻧﭼﯚﺗـــوە ﻟﮔڵ ﻋـــﺮاق ،ﺑﯚﯾ ﺑ ھﻣﻮو ﺗﻮاﻧﺎﯾﺎن ﭘﺸـــﺘﮕﯿﺮی ﺋم ﻟﯿﺴﺘ دەﻛن ﺑﯚ دروﺳﺘﻜﺮدﻧﯽ ﺣﻜﻮﻣت و وەرﮔﺮﺗﻨﯽ دەﺳت. -٥ﺋم ﻟﯿﺴﺘ ﻟﻻﯾن ھﯿﭻ ﺣﻜﻮﻣﺗﻜﯽ ﻋرەﺑﯽ و ﺋﻣﺮﯾﻜﺎو ﺋوروﭘﺎو ..ﻗﺒﻮوڵ و ﭘﺳﻧﺪ ﻧﯿﯿ. -٦زۆرﺑـــی ﻻﯾﻧﻛﺎﻧﯽ ﺋم ﻟﯿﺴـــﺘ ﺑﺗﺎﯾﺒﺗﯽ ﻋﻟﻤﺎﻧـــﯽ و ﭼپ و دﯾﻤﻮﻛﺮاﺗـــﻛﺎن رﻜﻜوﺗﻦ و ﺑﯿﺮوﺑﯚﭼﻮوﻧﯽ ھﺎوﺑﺷـــﯿﺎن ھﯾـــ ﻟﮔڵ ﻛﻮرد ﺗﺎ رادەﯾﻛﯽ ﻣﺎم ﻧﺎوەﻧـــﺪی و ﻟ ﻗﯚﻧﺎﻏ ﻧﺰﯾﻜﻛﺎﻧﯽ ﺋﺴﺘﺎ. -٧ﺋم ﻟﯿﺴـــﺘ ﺑﺗﺎﯾﺒﺗﯽ ﺣﺰﺑﯽ دەﻋﻮەو ﻣﺎﻟﯿﻜﯽ دوژﻣﻨـــﯽ ﮔـــورەو ﺳرﺳـــﺧﺘﯽ ﺣﺰﺑـــﯽ ﺑﻋـــﺲ و ﺳداﻣﯿﯿﻛﺎﻧﻦ. -٨زۆرﺑـــی ﻻﯾﻧﻛﺎﻧـــﯽ ﺋـــم ﻟﯿﺴـــﺘ ﻣﯿﻮاﻧـــﯽ ﻛـــﻮرد ﺑﻮون ﻟ ﻛﻮردﺳـــﺘﺎن ،ﻟـــ رۆژاﻧﯽ ﺗﻧﮕﺎﻧو ھﺮﺷـــﻛﺎﻧﯽ ﺳدام ﺣﻮﺳﻦ ﻟﺳـــرﯾﺎن ،ﻛﻮردﯾﺶ ھﻣﻮو ﭘﺪاوﯾﺴﺘﯿﯿﻛﺎﻧﯿﺎﻧﯽ ﺑﯚ ﺟﺒﺟﻜﺮدﺑﻮون، ھرﺑﯚﯾ ﺋﺎﺷـــﻨﺎﯾﯽ و دۆﺳـــﺘﺎﯾﺗﯽ ﺑﺎﺷﯿﺎن ﻟﮔڵ ﻛﻮرد و ﻛﻮردﺳـــﺘﺎن ﭘﯾﺪاﻛـــﺮدووە ﺋﮔر ﻟﺑﯿﺮﯾﺎن ﻧﭼﺘوە! ﺳﯿم :ﻟﯿﺴﺘﯽ ﺋﯿﺘﯿﻼﻓﯽ ﻧﯿﺸﺘﯿﻤﺎﻧﯽ ﻋﻣﺎر ﺣﻛﯿﻢ: -١ﺋـــم ﻟﯿﺴـــﺘ ﻟـــ ﭘﻠی ﺳـــﯿم دـــﺖ ،ﭘﺎش ﻟﯿﺴـــﺘﯽ ﻋﺮاﻗﯿو ﻟﯿﺴـــﺘﯽ دەوﺗﯽ ﯾﺎﺳﺎ ﻻﯾﻧ ﺳـــرەﻛﯿﯿﻛﺎﻧﯽ ﻣﺠﻠﺲ أﻋﻼو ﺟﻣﺎﻋﺗﯽ ﻣﻮﻗﺘدا ﺳدرو رﻜﺨﺮاوی ﺑدر. -٢ﺋم ﻟﯿﺴﺘ ﻧﺰﯾﻜﺘﺮە ﻟ دەوﺗﯽ ﺋﺮان ﻟﻧﻮان ﻟﯿﺴﺘ ﺷﯿﻌﻛﺎن. -٣ﻟﻧـــﺎو ﺋم ﻟﯿﺴـــﺘ دوو ﺑﯿﺮوﺑﺎوەڕی ﺟﯿﺎ ھﯾ ﻟﺳر ﻛﻮرد ،ﻣﺠﻠﺲ أﻋﻼ دۆﺳﺘﺎﻧﯾو ﻣﻮﻗﺘدا ﺳدر ﻧﯾﺎری ﺋﻤﯾ. -٤ﺋم ﻟﯿﺴﺘ داوا دەﻛﺎت ھر ﭼﻮار ﻟﯿﺴﺖ ﺣﻜﻮﻣت دروﺳـــﺖ ﺑﻜن و ﻧﺎﺷﯿﺎﻧوێ ﻣﺎﻟﯿﻜﯽ ﺑﺒﺘ ﺳرۆك وەزﯾﺮان.
-٥ﻻﯾﻧﻛﺎﻧﯽ ﺋم ﻟﯿﺴﺘ ھﺰی ﭼﻛﺪاری ﺗﺎﯾﺒﺗﯽ ﺧﯚﯾﺎن ھﯾ. ﺑﻛﻮرﺗـــﯽ ﺋﻣـــ ﭘﻨﺎﺳـــی ﻟﯿﺴـــﺘ ﺳرﻛوﺗﻮوەﻛﺎﻧ ﻟﮔڵ ﻟﯿﺴﺘﯽ ھﺎوﭘﯾﻤﺎﻧﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن. ﺟـــﺎ ﺑﻻی ﺋﻤـــوە داﻧﯿﺸـــﺘﻨﯽ ﭘرﻟﻣﺎن و ﭘﻜﮫﻨﺎﻧﯽ ﺣﻜﻮﻣت و ھﺒﮋاردﻧﯽ ﺳرۆك ﻛﯚﻣـــﺎر و ﺳـــرۆك وەزﯾﺮان و ﺳـــرۆﻛﯽ ﭘرﻟﻣﺎن ﺋﺎﺳـــﺎن ﻧﯿﯿو رەﻧﮕ ﻣﺎوەی زﯾﺎد ﻟـــ ﭘﻮﯾﺴـــﺖ ﺑﺒﺎت ،ﺟـــﺎ ﺑﯚﯾ دەﺑـــ ﺋﻤ زۆر ژﯾﺮو ﭼﺎﻻﻛﺎﻧ ﺑﭽﯿﻨ ﻧﺎو ﭘۆﺳـــﻛو دوورﺑﯿﻦ و وردﺑﯿﻦ ﺑﯿﻦ ﻟ دەﺳﺘﻨﯿﺸﺎﻧﻜﺮدﻧﯽ ھﺎوﭘﯾﻤﺎﻧﻛﺎﻧﻤـــﺎن .ﺑـــﻻی ﺋﻤـــوە ﻟـــم ھﺒﮋاردﻧ ﭘﮕی ﻛﻮرد ﺑھﺰﺗﺮە ﻟﺟﺎری ﭘﺸﻮو،ھرﭼﻧﺪەژﻣﺎرەیﻛﻮرﺳﯿﯿﻛﺎﻧﻤﺎن ﻛﻮرﺗﯽ ھﻨﺎوە ،ﭼﻮﻧﻜ ھﯿﭻ ﻟﯿﺴﺘﻚ ﻧﺎﺗﻮاﻧ ﺑـــ ﺗﻧﮫﺎ ﺣﻜﻮﻣت دروﺳـــﺖ ﺑـــﻜﺎت ،ﺑﯚﯾ ھﻣـــﻮو ﻟﯿﺴـــﺘﻛﺎن ﭘﻮﯾﺴـــﺘﯿﺎن ﺑﻛﻮردە، ﺋﺮان و ﺋوروﭘﺎو ﺋﻣﺮﯾﻜﺎش ﻧﺎﺗﻮاﻧﻦ رۆﯽ ﻛﻮرد ﻛم ﺑﻜﻧوە ﻟﭘﻨﺎو ﻣﺎﻓ رەواﻛﺎﻧﯽ، ﺑﯚﯾـــ ﺑﺎﺷـــﺘﺮﯾﻦ ھﻧـــﮕﺎو ﻟﻻﯾـــن ﺋﻤوە ﺋوەﯾـــ ﻛ ﺑﯾـــك دەﻧﮓ ﺑﭽﯿﻨ ﺑﻏﺪاو ﺑ ھﻤﻨـــﯽ و ﮔﺷـــﺒﯿﻨﯽ ﻣرﺟﻛﺎﻧـــﯽ ﺧﯚﻣﺎن ﺑﺨﯾﻨـــ ﺑرﭼـــﺎوی ﻟﯿﺴـــﺘﻛﺎن ،ﻧﺎﺑ ﭘﻟ ﺑﻜﯾﻦ ﻟ ﺑﯾـــﺎری ﻛﯚﺗﺎﯾﯽ ﺑﯚ ھﺎوﭘﯾﻤﺎﻧﯽ، دەﺑ وﺗﻮوﮋ ﻟﮔڵ ﺋم ﻟﯿﺴﺘﺎﻧ ﺑﻜﯾﻦ ،ﻛ ﺗﺎواﻧﻛﺎﻧﯽ ﺋﻧﻔﺎل و ﺗﻋﺮﯾﺐ و ﻛﯿﻤﯿﺎﺑﺎران رﯾﺴـــﻮا ﺑﻜـــن ،ﻟﮔـــڵ ﺋـــم ﻟﯿﺴـــﺘش ھﺎوﭘﯾﻤﺎﻧـــﯽ ﺑﻜﯾﻦ ﻛـــ ﺑﺘﻮاﻧ ﺑﻨﻛﺎﻧﯽ ﻟﮔﻤـــﺎن ﺟﺒﺟﺒـــﻜﺎت ،ﺑﺎوەڕﯾﺎن ھﺑ ﭘﯿﺎن .دەﺑ ﻛﻮرد ﺑﺗﻮوﻧﺪی ﭘﺪاﮔﺮی ﺑﻜﺎت ﻟﺳر ﭼﺳﭙﺎﻧﺪن و ﮔﺷﭘﺪاﻧﯽ ﻛﯚﻣﺎری ﻓﯿﺪراﯽ دﯾﻤﻮﻛﺮاﺳـــﯽ ﻋـــﺮاق و ﭘﻟﻛﺮدن ﻟﺳـــر رەﻓﺰﻛﺮدﻧـــﯽ ھﻣـــﻮو ﺑﯾﺎرەﻛﺎﻧﯽ ﺳدام ﺣﻮﺳـــﻦ دەرﺑﺎرەی ﺗﻋﺮﯾﺒﻜﺮدﻧﯽ ﻧﺎوﭼﻛﺎﻧﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن و ﮔڕاﻧوەی ھﻣﻮو ﻗـــزاو ﻧﺎﺣﯿﯿ داﺑاوەﻛﺎﻧﯽ ﺑﯚ ﺷـــﺎرەﻛﺎﻧﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن و ﺟﺒﺟﻜﺮدﻧﯽ ﻣﺎددەی""١٤٠و ﻛﺸـــی ﻧﺎﺳـــﻨﺎﻣو داراﯾﯽ ﭘﺸـــﻤرﮔو ﯾﺎﺳﺎﻛﺎﻧﯽ ﻧوت و ﮔﺎزو ﻗرەﺑﻮوﻛﺮدﻧوەی زەرەرو زﯾﺎﻧﻛﺎﻧﯽ ﺧﻜﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن. ھﻣﻮارﻛﺮدﻧـــﯽ دەﺳـــﺘﻮوری ﻋﺮاﻗـــﯽ ﺑﺟﯚرـــﻚ ،ﻛـــ ﻣـــﺎددەی ﯾﻛـــم ﻟ"ﺑﺎب اﻷول اﻟﻤﺒـــﺎدئ اﻷﺳﺎﺳـــﯿ"ﺑم ﺷـــﻮەﯾ داﺑﮋرﺘوە":ﺟﻤﮫﻮرﯾـــﺔ اﻟﻌـــﺮاق دوﻟـــﺔ اﺗﺤﺎدﯾﺔ ﻣﺴﺘﻘﻠﺔ ذات ﺳـــﯿﺎدة ﻛﺎﻣﻠﺔ ﺗﺘﻜﻮن ﻣـــﻦ اﻟﺸـــﻌﺒﯿﻦ اﻟﻌﺮﺑﻲ واﻟﻜـــﺮدي واﻷﻗﻠﯿﺎت اﻟﻌﺮﻗﯿﺔ واﻟﺪﯾﻨﯿﺔ ،ﻧﻈﺎم اﻟﺤﻜﻢ ﻓﯿﮫﺎ ﺟﻤﮫﻮري ﻧﯿﺎﺑـــﻲ ﻓﺪراﻟـــﻲ دﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ وھﺬا اﻟﺪﺳـــﺘﻮر ﺿﺎﻣﻦ ﻟﻮﺣﺪة اﻟﻌـــﺮاق اﻟﻔﺪراﻟﻲ اﻷﺧﺘﯿﺎري" ﭼﻮﻧﻜ دەﺳـــﺘﻮوری ﺋﺴـــﺘﺎی ﻋـــﺮاق ،ﻛ ١٤٤ﻣﺎدەﯾـــو ٦ﺑـــﺎب و ١٢ﻓﺼـــﻞ و ١٥ ﻓـــﺮوع و ٥٨٢٢وﺷـــﯾ ،ﺗﻧﺎﻧـــت ﺑ ﯾك وﺷش ﻧﺎوی ﮔﻟﯽ ﻛﻮردو ﻧﺗوەی ﻛﻮرد ﻧﺎھﻨﯽ ،ﺗﻧﮫﺎ ﻟ ﻣﺎددەی ١١٧ﺑﻧﺪی ﯾﻛم دەﺖ":ﯾﻘﺮ ھﺬا اﻟﺪﺳـــﺘﻮر ﻋﻨـــﺪ ﻧﻔﺎذه اﻗﻠﯿﻢ ﻛﺮدﺳﺘﺎن وﺳـــﻠﻄﺎﺗﻪ اﻟﻘﺎﺋﻤﺔ اﻗﻠﯿﻤﺎ اﺗﺤﺎدﯾﺎ" ﺑم ﺗﺎ ﺋﺴﺘﺎ ھرﻤﯽ دووەم ،ﻛ ھرﻤﯽ ﻋرەﺑﯽ دەﺑﺖ دروﺳـــﺖ ﻧﺑـــﻮوە ،ﻛواﺗ ﻋﺮاق ﺗﺎﺋﺴﺘﺎ ﺋﯿﺘﯿﺤﺎدی ﻧﯿﯿ ،ﭼﻮﻧﻜ ﯾك ھرﻢ ھﯾ. ﺑھرﺣﺎڵ ﻟژﺮ رۆﺷﻨﺎﯾﯽ ﺋو ﺑﯚﭼﻮون و ﭘﻮﯾﺴﺘﯽ ﻧﺎﺳﻨﺎﻣی ﻟﯿﺴﺘﻛﺎن و ھﻮﺴﺘﯽ وﺗﺎﻧﯽ دراوﺳـــ و ھﻧﺪەران و ﻣﮋووی ﺑﯿﺮوﺑﺎوەڕو ﻛﺮداری ھرﯾك ﻟ ﻟﯿﺴﺘﻛﺎن ﺑﻻی ﺋﻤوە ﻧﺰﯾﻜﺘﺮﯾﻦ ﻟﯿﺴﺖ ﻟ ﻛﻮرد ،ﻛ دژی ﺗﻋﺮﯾـــﺐ و ﺋﻧﻔﺎل و ﻛﯿﻤﯿﺎﺑﺎراﻧﻦ ﺋوا ﻟﯿﺴـــﺘﯽ دەوﺗﯽ ﯾﺎﺳـــﺎﯾ ،ﺑﯚﯾ رﻜﻜوﺗﻦ و ھﺎوﭘﯾﻤﺎﻧﯽ ﻟﮔڵ ﺋم ﻟﯿﺴـــﺘ و ھﻧﺪێ ﻻﯾﻧﯽ ﻣﯿﺎﻧەوی ﻟﯿﺴﺘﯽ ﻋﻟﻼوی ﺑﺎﺷﺘﺮﯾﻦ ھﺎوﭘﯾﻤﺎﻧﯿﯿ ﺑﯚ دروﺳﺘﻜﺮدﻧﯽ ﺣﻜﻮﻣﺗﻚ، ﻛ ﺑﺎوەڕی ﺗـــواوی ﺑ دﯾﻤﻮﻛﺮاﺳـــﯿﯿﺗﯽ راﺳﺘﻗﯿﻨ و ﻓﯿﺪراﯿﯿﺗﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ھﺑﺖ، ﺑﻻی ﻛﻣوە ﺑﯚ ﭼﻮار ﺳﺎﯽ داھﺎﺗﻮو.
د .ﺋﯿﺴﻤﺎﻋﯿﻞ ﺷﻮﻛﺮ ،ﻟداﯾﻜﺒﻮوی /١٩٥٢ :ھوﻟﺮ ،دﻛﺘﯚرا ﻟ ﻣﮋووی ھﺎوﭼرﺧﯽ ﻛﻮردی /ﻛﯚﻟﯿﮋی ﺋﺎداب /زاﻧﻜﯚی ﺳﻻﺣددﯾﻦ.١٩٩٩/ ﭼﺎﭘﻜﺮاوەﻛﺎﻧﯽ) :اﻷﻣﺎرە اﻟﺸﺪادﯾ اﻟﻜﺮدﯾ ﻓﯽ ﺑﻼد ﺋﺎران() ،ﻧورۆزی ھوﻟﺮ،(١٩٥٨ -١٩٣٢ )ارﺑﯿﻞ ..دراﺳﺔ ﺗﺎرﻳﺨﻴﺔ ﻓﻲ دورھﺎ اﻟﻔﻜﺮي واﻟﺴﻴﺎﺳﻲ (١٩٥٨-١٩٣٩ ﺧﯾﺎﯿﺶ ﻧھﺎﺗﯚﺗ ﻛﻮردﺳﺘﺎن. * ﺋـــی ﺋـــو ﮔﻮﻣﺒﺗـــی ﺳـــﻮﺘﺎن ﻋـــوی ﻋﺎرەﺑﯽ؟ ﺋوەﺷــــﯿﺎن ﻟﻣــــﮋوو زۆر ﮔــــڕامﺗــــﺎ ﺑﺰاﻧــــﻢ ﺳــــﺣﺎﺑﯾ ﯾــــﺎن ﻧــــﺎ ،ﺑــــم ﻟﺑرﺋوەی ﻛــــﻮرد ﻣﻮﻋﺘﻗداﺗﯽ دﯾﻨﯽ ﺋوەﻧــــﺪە ﺑھﺰەو ﺗﺎ ﺋﺴــــﺘﺎش ھروا، ھر ﺷــــﺘﻜﯽ دروﺳــــﺘﯿﺎن ﻛﺮدﺑ ﻣﺎدام ﻧﺎوی ﺋﺎﯾﯿﻨﯽ ﭘﻮەﺑﻮوﺑ ﺋو ﻻی ﭘﯿﺮۆز ﺑــــﻮوە ،ﯾﺎﻧﯽ ﺑڕاﺳــــﺘﯽ ھﺗﺎﻛــــﻮ ﺋﮔر
ﭘﯿﺎوــــﻚ ﺟﻠﻮﺑرﮔﯽ ﻣﻻی ﻟﺑرﻛﺮدﺑ و ﭼﻮوﺑﺘــــ ﻻدێ ﯾــــﺎن ﺷــــﺎرﻚ زﯾﺎﺗﺮ ﺣﻮرﻣﺗﯿﺎن ﮔﺮﺗﻮوە ،ﺗﺎ ﺋﺴــــﺘﺎش ﺋوە ﺑــــﺎوەو ﻻﯾﻧ ﺋﺎﯾﯿﻨﯿﯿﻛــــش زاڵ ﺑﻮوە، ﺑﯚﯾ ﻗﺑﺮی ﺋﺳﺤﺎﺑﯾﺎن ﻛﺮدووە ٣ﻣﺗﺮ درﮋەو ھــــﯽ ﻛﻮردەﻛﺷــــﯿﺎن ﻧﺎوﻟﻨﺎوە ﻛﺎﻓﺮ ،ﺷﺘﯽ واﻧﯿﯿ ﺋﯿﻤﺎﻣﯽ ﻋﻟﯽ ﺑ ژﯾﺎﻧﯽ ﻧھﺎﺗﯚﺗــــ ﻛﻮردﺳــــﺘﺎن و ﭼﺎوﯾﺸــــﯽ ﺑ ﻛﻮردﺳــــﺘﺎن ﻧﻛوﺗﻮوە ،ﺋوە ﺧﻚ ﺑﯚ ﺧﯚﯾﺎن دروﺳﺘﯿﺎن ﻛﺮدووە.
ڕﺒﻪرﮏ ﺑﯚ ﺋﻪوهی ﺑﺒﯿﺘﻪ دﯾﮑﺘﺎﺗﯚر ...ﭼﯚن ﻓرﻣﺎﻧهواﯾﯽ ﺟﯿﮫﺎن دهﮐﻪﯾﺖ؟ ﻧﻮﺳﯿﻨﯽ :ﺋﻪﻧﺪرێ دی ﮔﯚﯿﺎم وهرﮔ : ﻣﺴﺘﻪﻓﺎ ڕاﺑﻪر -ﻟﻧﺪەن
ﻟ ﺗﺎراوﮔوە ﻧﺎﺳـــﻨﺎﻣﻪو ﺷﺎرﺳـــﺘﺎﻧﯿﯿﻪت و ﭘﺸـــﮑﻪوﺗﻮوﯾﯽ ھﻪر ﻧﻪﺗﻪوهو وﻻﺗﮏ ﻟـــﻪ رﯽ ﺳـــﻪرﭼﺎوه ﻣﮋووﯾﯿﻪﮐﺎﻧﻪوه دهﻧﺎﺳـــﺮﺖ ،ﺑﻮوﻧـــﯽ ﺳـــﻪرﭼﺎوهی
ﯾﻮﺳﻒ ﻣﻧﺘﻚ -ﺋﻤﺎﻧﯿﺎ
ژﻣﺎرە ) (١٣٨ﻧﻴﺴﺎﻧﯽ ٢٠١٠/٤/٨زاﯾﯿﻨﯽ ﻧورۆزی ٢٧١٠ی ﻛﻮردی
ﻟﻪ) ﺋﻴﺒﻦ ﻣﺴﺘوﻓﯿﯽ(هوه ﺑﯚ )ﻛﯚﺳﺮەت رەﺳﻮڵ(
ﻣﮋووﯾﯽ و ﺷﻮﻨﻪوار ﭘ ﺑﺎﯾﻪﺧﺘﺮﯾﻦ ﺑﻪﻟﮕـــﻪن ﺑـــﯚ رادهی ھﯚﺷـــﯿﺎری و ﭘﺸﮑﻪوﺗﻮوﯾﯽ ﻧﻪﺗﻪوهﮐﺎن. ﻧﻮوﺳﺮاوهﮐﺎﻧﯽ ﺋﻪرﺳـــﺘﯚو ﺋﻪﻓﻼﺗﻮن و ﺳـــﻮﮐﺮات و ﺳـــﯚﻓﯚﮐﻠﯿﺲ و ﺋﻪﺳـــﺨﯿﻠﯚس و ﯾﻮرﭘﯿـــﺪس و...ھﺘـــﺪ ﭼﻪﻧﺪﯾـــﻦ ﺳـــﻪرﭼﺎوهی ﺗﺮ ﻣـــﮋووى ﭘﺸـــﮑﻪوﺗﻦ و ﺷﺎرﺳـــﺘﺎﻧﯿﯿﻪﺗﯽ ﮔﻪﻟﯽ ﯾﯚﻧﺎﻧﻤﺎن ﺑﯚ دهﺳﻪﻟﻤﻨﻦ ،دﯾﻤﻮﮐﺮاﺗﯿﻪت و ﺳﯿﺴـــﺘﻤﯽ ﭘﻪرﻟﻪﻣﺎﻧـــﯽ ﻟـــﻪم ﻻﺗـــﻪ ﺳﻪری ھﻪﺪاوه ﺑﻪﺳﻪدان ﺳﺎڵ ﺑﻪر ﻟﻪ زاﯾﯿﻦ ،دوای ﻧﻪﻣﺎﻧﯽ ﯾﻪﮐﻪم ﻧﻮﺳﺨﻪی ﺋﯿﻨﺠﯿﻞ ،ﯾﻪﮐﻪم ﻧﻮﺳﺨﻪی)ﺋﯿﻨﺠﯿﻞ(ی ﭘﺎرـــﺰراو ﺑﻪزﻣﺎﻧـــﯽ ﯾﯚﻧﺎﻧـــﯽ ﺑﯚﺗـــﻪ ﺳﻪرﭼﺎوهی ﺑوﺑﻮوﻧﻪوهی ﺳﻪرﺟﻪم ﺋﯿﻨﺠﯿﻠﻪﮐﺎﻧﯽ دﻧﯿﺎ ،ھﻪﻣﻮو ﺋﻪم ﺑﻪﮕﺎﻧﻪ ﺳـــﻪرﭼﺎوهی ﻧﺎﺳـــﺎﻧﺪن و ﺷـــﺎﻧﺎزی ﮔﻪﯽ ﯾﯚﻧﺎﻧﻦ ،ﺋﺴـــﺘﺎش ﭘﺎﺷـــﻤﺎوهی ﺷـــﻮﻨﻪواری ﺷﺎرﺳـــﺘﺎﻧﯿﯿﻪﺗﻪﮐﻪﯾﺎن ﺑﯚﺗﻪ ﺷﻮﻨﯽ ﮔﻪﺷـــﺘﯿﺎری ،ﻟﻪ وﺗﺎﻧﯽ ﺟﯿﮫﺎﻧﻪوه ﮔﻪﺷﺘﯿﺎران دﻦ ﺑﯚﺳﻪردان و ﺑﯿﻨﯿﻨـــﯽ .دهزﮔﺎ ﭼﺎﭘﻪﻣﻪﻧﯿﯿﻪﮐﺎﻧـــﯽ رۆژﺋﺎوا ﻟﻪﭘﺸﺒﺮﮐﯽ ﺋﻪوهدان ﮐﺎﻣﯿﺎن ﭘ ﺑﺎﯾﻪﺧﺘﺮﯾﻦ ﺳـــﻪرﭼﺎوهی زاﻧﯿﺎری
وهک :ﺋﯿﻨﺴـــﮑﻠﯚﭘﯿﺪﯾﺎو ﻟﮑﺴـــﯿﮑﯚن و ﻓﻪرھﻪﻧﮓ ﭼﺎﺑﺒﮑﻪن . ﻣـــﮋووی ﺳـــﻪرﻟﻪﺑﻪری ﮐـــﻮرد ﻟﻪﺑﻪر ھﯚﮐﺎری ﺷـــﻪڕی وﺮاﻧـــﮑﺎری ﺷـــﻮﻨﻪوارهﮐﺎن داﮔﯿـــﺮﮐﺎران وﺮاﻧﮑـــﺮاوه ﻣﮋووهﮐﻪﺷـــﯽ ﯾـــﺎ ﺋﻪوهﺗـــﺎ ﺷـــﻮﻨﺮاوه ﺑﻪﭘ وﯾﺴـــﺖ و ﺑﻪرژهوهﻧﺪی داﮔﯿﺮﮐﻪران ﻧﻮوﺳﺮاوه ﯾﺎ ﺑﻪﻧﺎﮐﺎﻣﻠـــﯽ ﻧﻮوﺳـــﺮاوهﺗﻪوه ،زۆر ﺳﻪرﭼﺎوهش ﺳﻮﺗﻨﺮاوهو ﻓﻪوﺗﻨﺮاوه ﯾﺎ دهﺳـــﺘﯽ وﻻﺗﺎﻧﯽ ڕۆژﺋﺎوا ﮐﻪوﺗﻮوه ﻟﻪڕﯽ ﮔﻪڕﯾﺪهﮐﺎﻧﻪوهو ﭘﺎرﺰراوه ،ﺑﯚ ﻧﻮوﺳﯿﻨﻪوهی ﻣﮋووی ھﻪر ﻧﻪﺗﻪوهﯾﮏ ﭼﻪﻧﺪ ﺷﺘﮏ ﮔﺮﻧﮕ وهک :دهﺳﻪت، ﺗﻮاﻧـــﺎی داراﯾﯽ ،ڕاﺳـــﺘﮕﯚﯾﯽ ،ﮐﺎدری ﭘﺴﭙﯚڕو ﺷﺎرهزا ،ﺳﻪرﭼﺎوه ،ﺷﻮﻨﯽ ﭘﺎراﺳﺘﻨﯽ ﻧﻮﺳـــﺨﻪی دهﺳﺘﻨﻮوس ﯾﺎ ﭼﺎﭘﮑﺮاو. ﻟﻪدهوﻪﺗـــﯽ ﺑﻪﮐﺘﻪﮐﯿﻨـــﯽ ﺳـــﻪردهﻣﯽ ﺳـــﻮﺘﺎن ﻣﺰهﻓـــﻪری ﮔﯚﮔﺒﺮﻳـــﺪا ، اﺑﻮاﻟﺒﺮﮐﺎت ﺷـــﺮف اﻟﺪﯾﻨـــﯽ ھﻪوﻟﺮی ﻧﺎﺳﺮاو ﺑﻪ)ﺋﻴﺒﻦ ﻣﺴﺘوﻓﯽ( وهزﯾﺮی ﺳـــﻮﻟﺘﺎن ﺑﻮو ،ﭘﺮﺳﻮرای ﺑﻪم وهزﯾﺮه ﺑﻮوه ،زۆری ﺧﯚﺷﻮﯾﺴﺘﻮوه و ﺑﺎوهڕی
ﭘﯽ ھﻪﺑﻮوه ،ﺑﯚﯾﻪ ﺳـــﻮﻟﺘﺎن ھﻪردهم ﻻی ﺧـــﯚی داﻧﺎوه ،ﺋﻴﺒﻦ ﻣﺴـــﺘوﻓﻰ ﭼﻪﻧﺪﯾﻦ ﺑﻪرھﻪﻣﯽ ﺑﻪﻧﺮﺧﯽ ﻧﻮوﺳﯿﻮه وهک ):ﻣـــﮋووی ھﻪوﻟـــﺮ ( ﻟﻪ ﭼﻮار ﺑﻪرﮔـــﺪا) ،ﮐﺘﺎب اﻟﻨـــﺰام( ﻟﮑﯚﯿﻨﻪوهﯾﻪ ﻟﻪ ﺷـــﻌﺮهﮐﺎﻧﯽ اﺑﯽ ﺗﻤﺎم و ﻣﻮﺗﻪﻧﻪﺑﯽ ﻟـــﻪ)ده( ﺑﻪرﮔـــﺪا ،ﭘﻪرﺗﻮوﮐﯽ)اﺛﺒـــﺎت اﻟﻤﺤﺼﻞ ﻣﻦ ﻧﺴـــﺒﺔ اﺑﯿﺎت اﻟﻤﻔﺼﻞ( ، ﭘﻪرﺗﻮوﮐﯽ ﻧﮫﻨﯽ وﻧﺒﻮوی ،ﭘﻪرﺗﻮوﮐﯽ ﺋﻪﺑﯽ ﻗﻤﺎش ،ﺷﻌﺮﯾﺸـــﯽ ﻧﻮوﺳﯿﻮه ، ﭼﻪﻧﺪﯾﻦ ﮐﺘﺒﯽ ﺗﺮ ی ﻧﻮوﺳﯿﻮه ،ﺑﻪم زۆری ﻧﻪﻣﺎون .زاﻧﺎو داﻧﺎی ھﻪوﻟﺮی زۆرن ،ﮐـــﻪ ﮐﺘﺒﯿـــﺎن ﻧﻮوﺳـــﯿﻮهﺗﻪوه وهک):ﺋﺒﻦ ﺧﻪﻟـــﻪﮐﺎن( ﮐﺘﺒﯽ )وﻓﯿﺎت اﻻﻋﯿﺎن واﺑﻨﺎء اﻟﺰﻣﺎن( ﮐﻪ ﺑﻪ ﻧﺮﺧﺘﺮن ﺳـــﻪرﭼﺎوه دادهﻧﺮێ ﻟـــﻪ ﻣﯚزهﺧﺎﻧﻪی ﺑرﯾﺘﺎﻧﯽ ﭘﺎرﺰراوه ،ﺑﺎﺳـــﯽ زاﻧﺎﯾﺎﻧﯽ ﮔﻪورهی ﺋﯿﺴﻼم دهﮐﺎت ،ﺑﻪ ﺋﻨﮕﻠﯿﺰی و ﺗﻮرﮐﯽ و ﻋﻪرهﺑﯽ ﻟﻪ ﭼﺎﭘﺪراوه،ﺋﻪم زاﺗﻪش ﺑﻪرھﻪﻣﻪﮐﺎﻧﯽ ﻟﻪدﻧﯿﺎی ﺋﯿﺴﻼم ﻧﺎﺳـــﯿﺪا ﮐﺘﺒﻪﮐﺎﻧﯽ وهک ﺳﻪرﭼﺎوهی ﭘ ﺑﺎﯾﻪخ دادهﻧﺮﻦ. ﺋﯿﻨﺴﮑﻠﯚﭘﯿﺪﯾﺎی ھﻪوﻟﺮ ﺋﻪم ﺑﻪرھﻪﻣـــﻪ دهﺗﻮاﻧ ﺟﮕﻪی ﺧﯚی
ﻟﻪﻧﻮ ﺳـــﻪرﺟﻪم ﺋـــﻪو ﺑﻪرھﻪﻣﺎﻧـــﻪی، ﮐـــﻪ ﺗﺎﯾﺒﻪﺗـــﻦ ﺑـــﻪ ﻣـــﮋوو ﮐﻮﻟﺘـــﻮرو ﺟﻮﮔﺮاﻓﯿـــﺎی ﻧﻪﺗﻪوهﮐﺎﻧﯽ ﺗﺮی ﺟﯿﮫﺎن ﺑﮑﺎﺗـــﻪوه،وهک ﺳـــﻪرﭼﺎوهﯾﻪﮐﯽ ﺑﺎوهڕﭘﮑـــﺮاوو ﺑﺎﯾﻪﺧـــﺪاری ﭘـــ ﻟﻪزاﻧﯿﺎری ﺷـــﺎری ھﻪوﻟﺮ ﺳـــﻮودی ﻟﻮهرﺑﮕﯿﺮـــﺖ ،ﻟـــﻪ ﻻﯾـــﻪن زاﻧﮑـــﯚو ﭘﻪرﺗﻮوﮐﺨﺎﻧﻪﮐﺎﻧﯽ ﺟﯿﮫﺎن و ﻟﮑﯚﻟﻪرو ﺗﻮﮋهرو رۆژھﻪﺗﻨﺎﺳـــﺎن و ﺋﻪواﻧﻪی ﺑﯿﺎﻧﻪوێ زاﻧﻴﺎرى ﻟﻪﺳـــﻪر ﺋﻪم ﺷـــﺎره وهدهﺳـــﺖ ﺑﮫﻨـــﻦ ،ﺋﯿﻨﺴـــﮑﻠﯚﭘﯿﺪﯾﺎی ھﻪوﻟـــﺮ ﺑـــﻮو ﺑﻪ دهﺳـــﺘﻪ ﺧﻮﺷـــﮑﯽ ﻣﮋووی ھﻪوﻟﺮی ﺋﯿﺒﻦ ﻣﺴـــﺘﻮﻓﯽ و ھﺎوﺷﺎﻧﯽ ﺳﻪرﺟﻪم ﺋﻪم ﺳـــﻪر ﭼﺎوه ﻣﮋووﯾﯽوﺋﯿﻨﺴﮑﻠﯚﭘﯿﺪﯾﺎﯾﺎﻧﻪیﺧﺰﻣﻪت ﺑﻪ ﻣﮋووی ﻣﺮۆﭬﺎﯾﻪﺗـــﯽ دهﮐﻪن .ﺋﻪم ﺑﻪرھﻪﻣﻪ دوای ھـــﻪوڵ و ﻣﺎﻧﺪووﺑﻮن و ﭼﺎوهڕواﻧﯿﯿﻪﮐـــﯽ زۆر ﻟﻪداﯾـــﮏ ﺑﻮوه،ﻟﻪ ﭼﺎﭘﺨﺎﻧـــﻪی ﮔﺮﯾﻦ ﮔﺎﻟﯚری ﻟﻪ ﻟﻮﺑﻨﺎن ﭼﺎﭘﮑﺮاوه ،ﺋـــﻪوهش ﺑﻪھﻪوﻟﯽ دﺴـــﯚزاﻧﻪی ھﻪﻣﻮو ﺋﻪو ﺑﻪرﺰاﻧﻪی ﺑﻪﺑﻪرھﻪم ﺑﻪﺷﺪارﯾﺎن ﮐﺮدووه ﺋﻪواﻧﻪی ﺷـــﻪوﻧﺨﻮﻧﯿﺎن ﮐﺮد ﺗﺎ ﺑﻪرھﻪﻣﻪﮐﻪﯾﺎن ﺑﻪ ﭘﻪرﺗﻮﮐﺨﺎﻧﻪی ﮐﻮردی ﺷـــﺎد ﮐﺮد،
ﭘﻨﺞ ﺳﺎڵ ﮐﺎرﮐﺮدﻧﯽ ﺋﻪﻧﺪاﻣﺎﻧﯽ ﻟﮋﻧﻪ ﺑﺎی ﺋﺎﻣﺎدهﮐﺮدن ﺟﮕﺎی ﺳﻮﭘﺎس و دهﺳﺘﺨﯚﺷﯽ ﻟﮑﺮدﻧﻦ ،ﮐﻪ ﭘﮑﮫﺎﺗﻮون ﻟﻪﺑﻪڕﺰان :ﺑﻪﺳﻪرﭘﻪرﺷﺘﯽ ﮐﯚﺳﺮهت ڕهﺳﻮل ﺟﮕﺮی ﺳـــﻪرۆﮐﯽ ھﻪرﻤﯽ ﮐﻮردﺳـــﺘﺎن و ﺟﮕـــﺮی ﺳـــﮑﺮﺗﺮی ﮔﺸـــﺘﯽ )ی،ن،ک ( ،ﺳـــﻪرۆﮐﯽ ﻟﮋﻧﻪ د .ﻋﺑﺪوـــ ﻋﻪﻟﯿﺎوهﯾـــﯽ ،د .ﻣﻪوﻟﻮد ﺋﯿﺒﺮاھﯿﻢ ﺣﺴـــﻦ ﻣﺎﻣﯚﺳـــﺘﺎی زاﻧﮑﯚی ﺳـــﻪﺣﻪددﯾﻦ ﻟـــ ﮐﯚﻟﯿـــﮋی زﻣـــﺎن ﺋﻪﻧـــﺪام ،د .ﺋﻮﻣﺪ ﺋﯿﺒﺮاھﯿـــﻢ ﺟﻮزهﻟﯽ ﻣﺎﻣﯚﺳـــﺘﺎی زاﻧﮑـــﯚی ﺳـــﻪﺣﻪددﯾﻦ ﻟـــ ﮐﯚﻟﯿﮋی ﺋﻪدهﺑﯿﺎت ﺑﻪﺷـــﯽ ﻣﮋوو ﺋﻪﻧﺪام ،ﻓﻪرﯾﺪ ﺳـــﺎﺑﯿﺮ ﻗـــﺎدر ) ﻓﻪرﯾﺪ ﺋﻪﺳﻪﺳﻪرد( ﺑﻪڕﻮهﺑﻪری ﺳﻪﻧﺘﻪری ﻟﮑﯚﻟﯿﻨـــﻪوهی ﺳـــﺘﺮاﺗﯿﺠﯽ ﺋﻪﻧـــﺪام، ﺣﻣﯿﺪ ﺋﺑﻮﺑﻛﺮ ﺑﻪدرﺧﺎن ﺑﻪرﭘﺮﺳﯽ دهزﮔﺎی ﭼـــﺎپ و ﺑوﻛﺮدﻧـــوەى ﺑدرﺧﺎن و ﺋﻧﺪام و ﺳرﭘرﺷﺘﻴﺎرى ﮔﺸـــﺘﻰ ﭼـــﺎپ و ﻛﺎرﻣﻧﺪاﻧـــﻰ دەزﮔﺎى ﺑدرﺧﺎن"ﻣﺤﻣـــد زادە، ﻋﺑﺪوﻟﺮەﺣﻤﺎن ﻣﻋﺮوف ،ﻣﺳﻌﻮدى ﻣﻻ ھﻣﺰە ،ﺋﻳﻮب ﻳﻮﺳﻒ ،ﺑدرﺧﺎن ﻳﻮﺳﻒ".
وەرﮔان
ﺳــــﻪرهﺗﺎ ﺑﺎس ﻟﻪﻓﺮﻣﺎﻧهوای ﻧﻤﻮﻧﻪﯾﯽ ووﻻت دهﮐﺎتﭘﻪﻧﺪﮑــــﯽ ﻧﯿﮑــــﯚﻻی ﻣﯿﮑﯿﺎﭬﯿﻠــــﯽ دﯾﻨﯿﺘﻪوهﯾــــﺎد ﮐﻪدهــــﯽ ): ﺋﻪﮔﻪر ﺷﺎزادهﺑﯿﻪوی دهﺳﺘﻪﻻﺗﯽ ﺧﯚی ﺑﭙﺎرﺰی ﭘﻮﯾﺴﺘﻪﺋﺎﻣﺎدهﺑﯿﺖ ڕوﻣﻪت و ﻧﺎوﺑﺎﻧﮕﯽ ﺧﯚی ﻟﻪدهﺳﺖ ﺑﺪات( ﮐﻪﺳﺎﯾﻪﺗﯽ ﺷﺎﯾﺴﺘﻪو ﻧﻤﻮﻧﻪﯾﯽ ﺑﯚ ﺳﻪرﮐﺮده ﺋﻪم ڕاﭘﺮﺳﯿﻪی ﺧﻮارهوهدهری ﺋﻪﺧﺎت ﺋﺎﯾﺎ ﺗﯚ ﺷﺎﯾﺴﺘﻪی ﺑﺒﯿﺘﻪﺳﻪرﮐﺮدهﯾﻪﮐﯽ ﻣﻪزن: -١ﺋﺎﯾـــﺎ دهﺳـــﺘﺖ ﮔﻪرﻣﻪﻟﻪﺟﮕﯿـــﺮی و ﺧـــﯚ ﭼﻪﺳﭙﺎﻧﺪن ﻟﻪﺳﻪرﮐﺎری ﺗﺎزهت و دهﺳﺖ و ﺑﺮد دهﮐﻪﯾﺖ ﻟﻪ ﻧﺎﺳﯿﻨﯽ ﮐﺎرﻣﻪﻧﺪهﮐﺎن و ﺳﻪرﻟﻪﻧﻮێ رﮑﺨﺴـــﺘﻨﻪوهﯾﺎن و دروﺳـــﺘﮑﺮدﻧﯽ ﺗﯚڕﯾﮑـــﯽ ﺳﯿﺨﻮری ﻟﻪﻧﺎوﯾﺎن؟ ..ﺑﻪ / ﻧﻪﺧﺮ -٢ﺋﺎﯾـــﺎ ﺗـــﯚ ﺋﻪرﮐﯽﮔﺮﯾﻨﮓ ﻟﻪﮐﺎﺗـــﯽ ﺧﯚﯾﺪا ﺟﺒﻪﺟـــ دهﮐﻪﯾﺖ ﺗﻪﻧﺎﻧﻪت ﺋﻪﮔﻪر ﻟﻪﭘﻨﺎوی ﺟﺒﻪﺟـــ ﮐﺮدﻧـــﯽ ﺋﻪرﮐﻪﮐﺎن ﺳـــﻪری ﭼﻪﻧـــﺪ ﮐﻪﺳﮑﯿﺶ ﻟﻪوﻧﺎوهﺑﺸﮑﺖ ؟..ﺑﻪﯽ /ﻧﻪﺧﺮ - ٣ﺣﻪزدهﮐﻪﯾـــﺖ ڕﯾﻨﻤﺎﯾـــﯽ ﺑﻪدهﻧﮕـــﯽ ﺑـــﻪرز ﺑﺪهﯾﺖ؟..ﺑﻪ / ﻧﻪﺧﺮ -٤ﺋﺎﯾﺎ ھﻪﻣﯿﺸـــﻪﻟﻪ ھﻪل و دهرﻓﻪﺗﯽ ﺋﻪوهدای ﭼﺎڵ ﺑﯚ دهﺳـــﺘﻪﻻﺗﯽ ﮐﻪﺳـــﯽ ﺳـــﻪروی ﺧـــﯚت ھﻪﻟﮑﻪﻧﯽ؟ ..ﺑﻪﯽ /ﻧﻪﺧﺮ -٥ﺗـــﯚ ﭘﺖ ﺑﺎﺷـــﻪﻟﻪﮔﻪل ﮔﺮوﭘﮑـــﯽ ﺑﭽﻮﮐﯽ ﭘﻼﻧﮕﯿـــﺮ ﮐﯚﺑﻮﻧﻪوهﺳـــﺎز ﮐﻪﯾـــﺖ ﺑﯚ ﺋـــﻪوهی ﺗﮑـــﻪﻻوی ﺧﻪﻟﮑﮑـــﯽ زۆر ﺑﯿـــﺖ و ﮐﺎرﯾـــﺎن ﺗﺒﮑﻪﯾﺖ ؟..ﺑﻪﯽ /ﻧﻪﺧﺮ -٦ﺋﺎﯾـــﺎ دهﺗﻮاﻧـــﯽ ﺑﻪر وهﺳـــﺘﯽ ﺧـــﯚت ﺑﯿﺖ زهدهﺧﻪﻧـــﻪت ﮐﭗ ﮐﻪﯾﺖ ﮐﺎﺗ ﺑﻪﮔﻮﺮهی دﯽ ﺗﯚ ﺋﻪدوﻦ؟ ..ﺑﻪﻟ / ﻧﻪﺧﺮ -٧ﭘـــﺎش ﺑﻪﮐﯚﻣﻪﻻﯾﻪﺗـــﯽ ﮐﺮدﻧـــﯽ ﺧﻪـــﮏ و ﭘﯿﺎدهﮐﺮدﻧﯽ دﯾﻤﻮﮐﺮاﺳـــﯽ ﻟﻪوﻻت ھـــﻪر ﭘﺖ ﺑﺎﺷـــﻪﺑﻪزۆر دهﺳـــﺘﻪﻻت ﻟﻪواﻧـــﯽ ﺗﺮ داﮔﯿـــﺮ ﺑﮑﺮﺖ؟ ..ﺑﻪﯽ /ﻧﻪﺧﺮ -٨ﮐﺎﺗ ﻟﻪﮐﯚﺑﻮﻧﻪوهﯾﻪﮐﺪا ووﺗﺎر ﺑﯚ ﺧﻪﻟﮑﮑﯽ زۆر ﺋﻪدهﯾـــﺖ ھﻪﺳـــﺖ دهﮐﻪﯾﺖ ﺑﯿﺮﮐﺮدﻧـــﻪوهت ﻓﺮهواﻧﺘﺮه؟ ..ﺑﻪﯽ /ﻧﻪﺧﺮ -٩ﺋﺎﯾـــﺎ ﭘـــﺖ ﺧﯚﺷـــﻪﻟﻪﻧﺎو ﻗﻪرهﺑﺎﻟﻐﯿـــﺪا ﺳﺘﺎﯾﺸﺖ ﺑﮑﻪن ،رﺰۆ ،ﺳﻼوت ﺑﯚ ﺑﻨﺮن ؟.. ﺑﻪﯽ/ﻧﻪﺧﺮ. -١٠ﺋﺎﯾﺎ ﺗﯚ د.ڤ.د ﻓﯿﻠﻤﯽ )ھﺎوﻻﺗﯽ ﮐﯿﻦ( ﺗﺎن ھﻪﯾﻪ؟ .ﺋﻪم ﻓﯿﻠﻤﻪﺋﻪﻣﺮﯾﮑﯿﻪﺳﻪرﮐﻪوﺗﻮهﺳـــﺎﻟﯽ .١٩٤١ﻟﻪﻻﯾﻪن ﺟﻮرج ﺋﻮرﺳـــﻦ ووﻟﺰ ﻟﻪھﻮﻟﯿﯚد ﺑﻪرھﻪم ھﺎﺗﻮه.؟ﺑﻪ / ﻧﻪﺧﺮ. ﺋﺴﺘﺎ ﺑﺎﺑﺰاﻧﯿﻦ ﭼﻪﻧﺪ ﺧﺎﻟﺖ ﺗﯚﻣﺎر ﮐﺮد؟ ٣-١ﺑﻪﮐﻪﻟﮑــــﯽ ﺳــــﻪرﮐﺮدهﯾﯽ ﻧﺎﯾﻪﯾــــﺖ وازﺑﯿﻨــــﻪ ٧-٤.ﺳــــﯚزت ھﻪﯾﻪﻣــــﺎم ﻧﺎوهﻧﺪﯾﺖ ١٠-٨ .ﮐﻪﺳــــﮑﯽ ﺷﯿﺎوی و ﺋﺎﺳﺎﯾﯿﺖ. ﻣﻪرﺟﻪﭘﻮﯾﺴﺘﻪﮐﺎﻧﯽ ﺳﻪرﮐﺮده: -١ﮐﺎرﯾﺰﻣـــﺎ :واﺗﻪﮐﻪﺳــــﺎﯾﻪﺗﯿﻪﮐﯽ وا ﺑﺘﻮاﻧــــﯽ ﺧــــﯚی ﻟﻪﻧــــﺎو ﮐﯚﻣﻪﻻﻧــــﯽ ﺧﻪــــﮏ ﺷــــﯿﺮﯾﻦ ﺑــــﮑﺎت و ھﺎوﻻﺗﯿــــﺎن ﻟﻪﺧــــﯚی ﮐﯚﺑﮑﺎﺗــــﻪوه ﺑﯚﺋﻪوهی ﺧــــﯚت ﺗﺎﻗﯿﮑﻪﯾﺘﻪوهﺋﺎﯾــــﺎ ﮐﺎرﯾﺰﻣﺎﯾــــﺖ ﯾــــﺎن ﻧــــﺎ ﭘﻮﯾﺴــــﺘﻪﮐﯚﻣﻪﻟﻪﺋﻪرﮐﮏ ﺑﻪﻧﺎﺳــــﯿﺎوو ﺷــــﻮﯾﻦ ﮐﻪوﺗﻮ و دۆﺳﺘﻪﮐﺎﻧﺖ ﺑﺴﭙﺮی ﺑﻪﻣﻪرﺟ ﯾﻪک ﻟﻪﺋﻪوﯾﺘﺮ ﻗﻮرﺳﺘﺮ ﺑﯿﺖ ﺑــــﯚ ﻧﻤﻮﻧﻪداواﯾﺎن ﻟﺒﮑﻪﭘــــﺎرهت ﺑﻪﻗﻪرز ﺑﺪهﻧ ، ﭘﺎﺷﺎن داواﯾﺎن ﻟﺒﮑﻪﭘﺎرهت ﺑﯚ ﻗﻪرز ﺑﮑﻪن ،دواﺗﺮ داواﯾﺎن ﻟﺒﮑﻪﭘﺎرهت ﺑﯚ ﺑــــﺪزن ﺋﻪﮔــــﻪر ﺋــــﻪوان ﺑــــﻪردهوام ﺑــــﻮن ﻟﻪﺟﺒﻪﺟﯽ ﮐﺮدﻧــــﯽ ﺋﻪرﮐﻪﮐﺎﻧﯿﺎن ﺋﻪوهﺑﮕﻮﻣــــﺎن ﺗــــﯚ ﮐﺎرﯾﺰﻣﺎﯾﺖ ﺋﻪﮔــــﻪر واﻧﻪﺑﻮن ﭘﻮﯾﺴــــﺘﻪﺗﺎﻗﻤﻪﺑﺮادهرﮑﯽ ﺗﺮ ﺑﺪۆزﯾﺘﻪوه.. -٢ﭘﺎڕاﻧﯚﯾـــﺎ :ﻧﻪﺧﯚﺷــــﯿﻪﮐﯽ دهرو ﻧﯿــــﻪ ﺋﻪوﮐﻪﺳــــﺎﻧﻪی ﺗﻮش دهﺑــــﻦ ﺑﻪﺧﻪﯾﺎﯽ ﺧﯚﯾﺎن وادهزاﻧﻦ ھﻪﻧﺪی ﮐﻪس ﺑﻪﺗﻪﻣﺎن ﺋﺎزارﯾــــﺎن ﺑــــﺪهن ﮔﻮاﯾــــﻪزۆر ﮔﺮﯾﻨﮕﻦ ، ﺑــــﻪﻻم ﺋــــﻪم دﯾﺎردهﯾﻪﻟﻪﺳــــﻪرﮐﺮدهﻣﺎﻧﺎ ی واﯾﻪﻟﻪڕوی دهروﻧﯿﻪوهﺳــــﺎﺧﻠﻪﻣﯿﺖ ھﻪﺳﺖ ﺑﮑﻪھﻪﻣﻮﮐﻪس ﺑﻪدواﺗﺎ دهﮔﻪڕﻦ وهک ﭼــــﯚن ﺗﯚ ﺑﻪدواﯾــــﺎن دهﮔﻪڕﯾﯿﺖ . ﻟﻪﺑــــﻪر ﺋﻪوهﺋﻪﮔﻪر ﺗﯚ ﺑوات ﺑﻪﮐــــﻪس ﻧﻪﺑﯿﺖ دﯾﺎرهﻣﻪﯾﻞ و ﺋﺎرهزوت ﻟﻪدﺮهﻗﯿﻪو ﮐﻮﺮاﻧﻪﺑوات ﺑﻪﺧﯚﺗﻪھﻪﺒﻪت ﺑﻪﻣﻪش
ﭼﻪﻧﺪ ھﻪﻧﮕﺎوﮏ ﻟﻪﭘﺶ ﺋﻪوﮐﻪﺳــــﺎﻧﻪی ﭘﺸــــﺒﮐﺖ ﻟﻪﮔﻪل دهﮐــــﻪن ،ﻟﻪﮔــــﻪل ﺋﻪوهﺷــــﺪا ﺋﻪو ڕاﺳــــﺘﯿﻪﺑﺰاﻧﻪﻧﺎﺣﻪزهﮐﺎ ﻧﺖ دهﯾﺎﻧﻪوێ دهﺳــــﺘﺖ ﻟ ﺑﻮهﺷــــﯿﻨﻦ ﺧﻮاردﻧﺖ ژهھﺮاوی ﺑﮑﻪن ﭘﺎﺳﻪواﻧﻪﮐﺎﻧﺖ ﺗﯿﺮۆر ﺑﮑﻪن ،ﺳﯿﺨﻮڕﯾﺖ ﻟﻪﺳﻪر ﺑﮑﻪن ﮔﻪﻧﺪﻟﯿﻪﮐﺎﻧﺖ ﺋﺎﺷــــﮑﺮا ﺑﮑﻪن ﺑﯚ ﺋﻪوهی ﺑﻪھــــﻪر ﻧﺮﺧﮏ ﺑﯿــــﺖ دهﺳــــﺘﻪﻻﺗﺖ ﻟ ﺑﺴــــﻨﻦ ﺑﯚﯾﻪﭘﻮﯾﺴــــﺘﻪزۆر زرﯾﻨــــﮓ و ورﯾﺎ ﺑﯿﺖ ﺑﺮوا ﺑﻪﮐﻪس ﻧﻪﮐﻪﯾﺖ. - ٣ﺑﻪﻦ ﻣﻪﺑﻪﺳﻪر: ﺳــــﻪرﮐﺮدهی ﻣﻪزن ﺋﻪوهﯾﻪﮐﻪﻟﻠــــﻪڕهق ﺑﯿﺖ ﺑﻪﺋﺎرهزوی ﺧــــﯚی ﭼﯽ ﺑﮑﺎت ﯾﺎن ﭼﯽ ﻧﻪﮐﺎت ﺑ ﺋﻪوهی ﮔﻮێ ﺑﺪاﺗﻪﺑﻪﻧﺪو ﺑﺎﻟــــﯚرهی وﯾــــﮋدان و ﺋﺎﺑــــو ﻣــــﺮۆڤ دوﺳــــﺘﯽ ..ڕهﻧﮕﻪﭘﻮﯾﺴﺘﺖ ﺑﻪﮐﻪﻣﮏ ﮔــــﺰی و ﻓﻞ وﻓﻪرهج ھﻪﺑﯿﺖ ﺑﯚ ﺋﻪوهی ﺧﯚت ﻟﻪﺑﻪﻨﻪﮐﺎﻧﺖ ﺑﺪزﯾﻪوهﭘﻮﯾﺴﺘﯿﺖ ﺑﻪھﻪﻧﺪی ﻣﻪﺷﻖ و ڕاھﻨﺎن ھﻪﯾﻪﺳﻮود ﻟﻪدهﺳﺘﻪواژهﯾﻪﮐﯽ ﺑﻪﺳﻮودی ﻣﯿﮑﯿﺎﭬﯿﻠﯽ وهرﺑﮕﺮهﮐﻪدهﻟــــ :ﻟﻪﺑﻪر ﺋــــﻪوهی ﭘﯿﺎو ﺑﻮﻧﻪوهرﮑــــﯽ ﺑــــﻪد ڕهوﺷــــﺘﻪﺧﺎوهﻧﯽ ﺑﻪﯿــــﻦ و ﭘﻪﯾﻤﺎﻧــــﯽ ﺧــــﯚی ﻧﯿــــﻪ ﺗــــﯚش ﭘﯿﻮﯾﺴﺘﻪﭘﻪﯾﻤﺎﻧﻪﮐﺎﻧﺖ ﺑﻪﺟ ﻧﻪھﻨﯽ. - ٤ﺳﻮرﺑﻮن ﻟﻪﺳﻪر ﺑﯾﺎرهﮐﺎﻧﺖ: ﺑﯿﺮت ﻧﻪﭼﯿﺖ دهﺳﺘﻪﻻت و ﺳﻪرﺑﻪرزی ﭘﺸﮑﯽ ﺋﻪو ﮐﻪﺳﺎﻧﻪﯾﻪﮐﻪھﻪﻣﯿﺸﻪﺧﻪﺑﺎت دهﮐﻪن ﺑﻪرهو ﭘﺸﻪوهﺑۆن ﺑ ﺋﻪوهی ﺑﺎﮐﯿﺎن ﺑــــﻪزهرهرو زﯾﺎﻧﯽ ﺧﻪــــﮏ ﺑﯿﺖ ﻧﻤﻮﻧﻪﯾﻪﮐــــﯽ زهق ﻟﻪﻣــــﮋودا ﻟــــﻪ٢١٨ ﺑﻪرﻟﻪداﯾــــﮏ ﺑﻮﻧﯽ ﻋﯿﺴــــﺎ دهرﺑﺎزﺑﻮﻧﯽ ھﺎﻧﯿﺒــــﺎل ) ٢٤٧ - ١٨٣پ.م(ﺑﻪﺷــــﺎﺧﯽ ﺋﻪﻟﺒﺪا ﮐﻪھﻪﺗﺎ ﺋﯿﻤۆش ﺑﻪﺋﯚﭘﺮاﺳﯿﯚﻧﯿﮑﯽ ﮔﺮﯾﻨﮕﯽ ﺳــــﻪرﺑﺎزی داﺋﻪﻧﺮــــﺖ و ﺗﻪﻧﮫﺎ ﺑﯾﺎرو ﺑﯿﺮﮐﺮدﻧﻪوهی ﺧﻮدی ﺋﻪو ﺳــــﻪ رﮐﺮدهﮐﻪﻟﻠﻪڕهﻗﻪﺑــــﻮو ،ھﺎﻧﯿﺒــــﺎل ﮔﻮﯽ ﻧﻪداﯾﻪﻟﻪﻧﺎوﭼﻮﻧــــﯽ ﺑﻪﺷــــﮑﯽ زۆری ﻓﯿــــﻞ و ﭘﯿﺎوهﮐﺎﻧﯽ ﻟﻪو رﮕﻪﺳــــﻪﺧﺖ و دورو درﮋهدا ﻟﻪﺑــــﻪر ﺋﻪوهی ﺋﺎﻣﺎﻧﺠﯽ ﺋﻪو ﺑﻪھــــﻪر ﻧﺮﺧﮏ ﺑﻮوﮔﻪﯾﺸــــﺘﻨﻪزهو ﯾﻪﺗﻪﺧﺘﺎﯾﻪﮐﺎﻧــــﯽ ﺋﯿﺘﺎﻟﯿﺎ ﺑــــﻮوه ﺑﮕﻮﻣﺎن ﮔﻪﯾﺸــــﺘﻨﻪﺋﺎﻣﺎﻧﺞ ﭘﺎﺳــــﺎوی ھﻪﻣــــﻮ ﻗﻮرﺑﺎﻧﯿﻪک ﺋﻪدات. ﮐﻮدهﺗﺎﮐﺮدن: وهﮐﻮ دهزاﻧﻦ ﮐﻮدهﺗﺎ ڕﮕﻪﭼﺎرهﺳﻪرﮑﯽ ﺧﺮاﯾﻪ ﺑﯚ دهﺳــــﺘﻪﻻت وهرﮔﺮﺗﻦﺋﻪﮔﻪر دﻟﻨﯿﺎ ﻧﯿــــﺖ ﮐﻮدهﺗﺎ ﭼــــﯚن ﺑﻪرﭘﺎدهﺑﯿﺖ ﺳــــﻮد ﻟﻪﻧﻤﻮﻧــــﻪی ﮐﻮدهﺗﺎﭼﯿﻪﮐﺎﻧــــﯽ ﺗــــﺮ وهرﮔﺮهﺷــــﻮازی ﺟﯿــــﺎ ﺟﯿــــﺎ ھﻪﯾﻪدهﺗﻮاﻧــــﯽ ھﻪﻟﯿــــﺎن ﺑﮋﺮﯾــــﺖ وهﮐﻮ ﻣﺤﻪﻣــــﻪد ﺳــــﻮھﺎرﺗﯚ )(٢٠٠٨ -١٩٢١ ﻟﻪرۆژی ﯾﻪﮐﻪﻣﯽ ﺋﯚﮐﺘﯚﺑــــﻪری ١٩٦٥دا دهﺳﺘﻪﻻﺗﯽ ﺋﯿﺪوﻧﯿﺴــــﯿﺎی ﮔﺮﺗﻪدهﺳﺖ و ٣٢ﺳﺎڵ ﺑﻪﺋﺎﮔﺮ و ﺋﺎﺳﻦ ﻓﺮﻣﺎﻧهواﯾﯽ ﺋﯿﻨﺪوﻧﯚﺳــــﯿﺎی ﮐﺮد ﮐﻪﻓﻠﯽ ﻟﻪھﺎوڕﯾﯽ ﺧــــﯚی ژهﻧــــﺮال ﻟﻪﺗﯿــــﻒ ﮐﺮدو ﭘﺎﺷــــﺎن ڕهواﻧﻪی زﯾﻨﺪاﻧﯽ ﮐﺮد. -١ﺑﻪﮐﻪﻣﺰاﻧﯿﻨﯽ دوژﻣﻦ :ﻟﻪﺑﻪر ﺋﻪوهی ﺗﯚ ﻟﻪھﻪوﯽ ﺟﮕﺮﺗﻨﻪوهی دهﺳﺘﻪﻻتداﯾﺖ ﭘﻮﯾﺴﺘﻪﻧﻪﮔﺮﯾﺴــــﯽ و ھﻪﻟــــﻪو ﮐــــﻪم و ﮐﻮڕﯾﻪﮐﺎﻧﯽ ﻧﻪﯾﺎرهﮐﺎﻧﺖ ﺑﯚ ﺧﻪﮏ ﺑﺎس ﺑﮑﻪﯾﺖ ﺗﺎ دهﺗﻮاﻧﯽ ﺳﻮک و ڕﯾﺴﻮاﯾﺎن ﺑﮑﻪﯾــــﺖ ﺑﯚﺋــــﻪوهی ﺑﻪھﺎﻧﻪی ﺑﻪھــــﺰت ﺑﻪدهﺳــــﺘﻪوهﺑﯿﺖ ﺑﯚ ﮔﯚڕاﻧــــﮑﺎری و ﺑﯚ ﺋﻪوهی ھﻪرﮐﺎرــــﮏ دژی ﻧﻪﺣﻪزهﮐﺎﻧﺖ ﺋﻪﻧﺠﺎﻣــــﯽ ﺑــــﺪهی ﮐﯚﻣﻪﻻﻧــــﯽ ﺧﻪــــﮏ ﭘﻪﺳﻨﺪی ﺑﮑﺎت. ﺑﮕﯚﻣﺎن ﭼﻮار ﺷﺖ ھﻪﯾﻪﮐﻪوا ﻟﻪﺧﻪﮏ دهﮐﺎت ﭘﺸــــﺖ ﻟﻪﻧﻪﯾﺎرهﮐﺎﻧــــﺖ ﺑﮑــــﻪن و دژﯾﺎن ﺑﻮهﺳﺘﻨﻪوه* ﮔﻪﻧﺪهﻟﯽ * دهﻗﯽ * ﻧﺎﻋﻪداﻟﻪﺗــــﯽ * ﺑــــ ﮐﻪﻓﺎﺋﻪﺗــــﯽ * ھﻪرﯾﻪﮐﮏ ﻟﻪم ﺧﻪوﺷﺎﻧﻪی ﻧﻪﯾﺎرهﮐﺎن ھﻪﻧﺠــــﻪت و ﺑﻪھﺎﻧﻪﯾﻪﮐــــﯽ ﺑﻪھﺰهﺑــــﯚ ﺋﻪﻧﺠﺎﻣﺪاﻧــــﯽ ﮐﻮدهﺗــــﺎ ﭘﻮﯾﺴــــﺘﯿﺶ ﺑﻪﺑﻪﻟﮕــــﻪو ﻣﻪﻟﮕﻪﻧــــﺎﮐﺎت ،ﺑﻪﻟﮕﻪھــــﻪر ﺑﯚدادﮔﺎ ﺑﺎﺷﻪﻟﻪﮐﺎﺗﯽ دﯾﻤﻮﮐﺮاﺗﯿﺪا. ھﻪﺒﮋاردﻧﯽ ﮐﺎﺗﯽ ﮔﻮﻧﺠﺎو ﺑﯚ ﮐﻮدهﺗﺎ ھﻪر ﮐﺎﺗﯽ رﮕــــﻪی ﮐﻮدهﺗﺎت ﮔﺮﺗﻪﺑﻪر دﻨﯿﺎﺑﻪﻟــــﻪوهی ﻧﻪﺧﺸــــﻪو ﭘﻼﻧﻪﮐــــﻪت واﺑﯽ ﻟﻪرۆژی ﭘﺸــــﻮی ھﻪﻓﺘﻪدا دهﺳﺖ ﺑﻪﮐﺎرﺑﯿﺖ ،ﺋﻪﮔﻪر ﺳﯿﺎﺳــــﻪﺗﻤﻪدارﮏ
ووﺗــــﯽ رۆژی ھﻪﯾﻨــــﯽ ﺑﺎﺷــــﺘﺮهﮔﻮﯽ ﻣــــﻪدهرێ ؛ ﭼﻮﻧﮑﻪرۆژهﮐﺎﻧــــﯽ ﺗــــﺮ رۆژﻧﺎﻣﻪﻧــــﻮس و ڕاﭘــــﯚرت دهرهﮐﺎن دهﻧﮓ و ﺑﺎﺳــــﻪﮐﺎنﺑﻼو دهﮐﻪﻧﻪوهﮐــــ دهزاﻧــــﯽ ھﻪوﻟﻪﮐــــﻪت ﺳــــﻪردهﮔﺮی و ﭘﺎﺷــــﺎن چ روﺋــــﻪدات ..ﺑﯿــــﺮی ﻟــــ ﺑﮑﻪوهﺋﻪرﺟﻪﻧﺘﯿﻦ ﻟﻪﭘﺸــــﻮی ھﻪﻓﺘﻪداﺑﻮ ﻟﻪﺳــــﺎﻟﯽ ١٩٨٢دورﮔــــﻪی ﻓﯚﮐﻼﻧــــﺪی داﮔﯿﺮ ﮐﺮد ،ﺟﻪﻧﻪرال ﺑﯿﻨﻮﺷﯿﺖ ﻟﻪﺳﺎﻟﯽ ١٩٧٣دهﺳــــﺘﯽ ﺑﻪﺳﻪر ﺷﯿﻠﯽ داﮔﺮت ، دﯾﮑﺘﺎﺗﯚری ﻋﯿﺮاق ﻟﻪ ٢ﺋﺎﺑﯽ ﺳﺎﻟﯽ ١٩٩٠ ﮐﻮﺘﯽ داﮔﯿﺮ ﮐﺮد ،ﺳﻪرت ﺳﻮڕ ﻧﻪﻣﯿﻨ ھﯿﺘﻠــــﻪر ﻟﻪ/١ﺋﻪﯾﻠﻮﻟــــﯽ ١٩٣٩ﭘﯚﻟﻪﻧﺪهی داﮔﯿﺮﮐــــﺮد و ﺟﻪﻧﮕــــﯽ دوهﻣــــﯽ ﺟﯿﮫﺎن ھﻪﻟﮕﯿﺮﺳــــﺎ و رۆژی دووﺷﻪﻣﻤﻪدهﻧﮕﻮ ﺑﺎﺳﻪﮐﻪﻟﻪھﻪﻣﻮ ﺷﻮﻨﯿﮏ ﺧﻮﯾﻨﺪراوه دۆﺷﯿﻨﯽ ﻣﯿﺪﯾﺎ ﺗﯚش ﺑﯚ ﭼﻪواﺷﻪﮐﺮدﻧﯽ ﺧﻪﮏ ﭘﯿﻮﯾﺴﺘﯿﺖ ﺑﻪدهﺳـــﺘﮕﺎﯾﻪﮐﯽ ﺗﻮﮐﻤـــﻪی ڕاﮔﻪﯾﺎﻧـــﺪن ھﻪﯾﻪ ،ھﻪرﭼﻪﻧﺪ ﺧﻪﮑﯽ ھﯚﺷﯿﺎر ﺑواو ﻣﺘﻤﺎﻧﻪی ﺑﻪراﮔﻪﯾﺎﻧﺪﻧﯽ دهﺳـــﺘﻪﻻﺗﺪاری زۆر دار ﻧﯿـــﻪ ،ﮐﻪﻣﺘﺮ ﺧﻪﮑـــﯽ ﭘ ﻓﺮﯾﻮ ﺋﻪدرـــﺖ ﺑﯚﯾﻪﭘﻮﯾﺴـــﺘﻪژﺮ ﺑﻪژـــﺮ دهﻣﯽ ﻧﻮﺳـــﻪری ﺑﻪﻧﺎوﺑﺎﻧـــﮓ و ﺧﺎوهن دهزﮔﺎﮐﺎﻧـــﯽ راﮔﻪﯾﺎﻧﺪن ﭼﻪور ﺑﮑﻪﯾﺖ ﺗﺎ ﻻﺑﻪﻻ ﺑﺎﺳﯽ ﮐﺎراﻣﻪﯾﯽ و زﯾﺮهﮐﯽ و ھﺰو ﺗﻮاﻧﺎت ﺑﮑﻪن ﺋﻪﮔﻪر ھﻪﻧﺪی ڕۆﺷﻨﺒﯿﺮ و ﻧﻮﺳـــﻪری وا ھﻪﺑﯿـــﺖ ﺗﺎﻧﻪو ﺗﻪﺷـــﻪرت ﻟﺒﺪهن و زﻣﺎن درﮋی ﺑﮑﻪن ،ﺳﻪرهﺗﺎ ﮔﻪﻓﯿﺎن ﻟﺒﮑﻪﺑﯿﺎن ﺗﺮﺳﻨﻪﭘﺎﺷﺎن ھﻪوڵ ﺑﺪهﺑﻪھـــﯚی ﺳﯿﺨﻮرهﮐﺎﻧﺘﻪوهدهﺳـــﺘﯿﺎن ﻟـــ ﺑﻮهﺷـــﻨﯽ ﺋﻪﮔﻪر ھـــﻪر ﺳـــﻪری ﻧﻪﮔﺮت ﭘﻮﯾﺴﺘﻪﺑﻪﭘﺎرهو ﭘﻮڵ دهﻣﮑﻮﺗﯿﺎن ﺑﮑﻪﯾﺖ .ﺋﻪم ﺷـــﻪڕهش درﮋهی دهﺑﯿﺖ ھﻪﺗﺎ ﺗﯚ ﻟﻪﺳﻪر ﻓﺮﻣﺎﻧهواﯾﯽ ﺑﻪردهوام ﺑﯿﺖ. ﻓﯿﺪل ﮐﺎﺳــــﺘﺮۆ ﺑﻪﺗﻪﻣﻪﺗﺮﯾﻦ ﺳﻪرۆﮐﯽ زﯾﻨﺪوهﻟﻪﺟﯿﮫﺎﻧــــﺪا ھﻪرﮔﯿﺰ دهرﻓﻪﺗﮑﯽ ﻟﻪدهﺳﺖ ﻧﻪداوهﺑﻪﺧﻪﻟﮏ ﺑﯽ ﭼﯽ ﻟﻪﮐﻮﺑﺎ دهوێ و ﺑﻪﺗﻪﻣﺎﯾﻪﺑــــﻪرهو ﮐﻮﯽ ﺑﺒــــﺎت ووﺗﺎرهﮐﺎﻧﯽ ﺑــــﻪردهوام ﻟﻪﺗﻪﻟﻪﻓﺰﯾﯚن و رادﯾﻮ دوو ﺑﺎرهدهﮐﺎﺗﻪوه ،ﻓﯿﺪل ﮐﺎﺳﺘﺮۆ ﺑﻪﻧﺎوﺑﺎﻧﮕﻪﻟﻪدرــــﮋ دادڕی ﻟﻪﻣﺎﻧﮕــــﯽ ﺋﻪﯾﺎری ﺳﺎﻟﯽ ١٩٥٣ووﺗﺎرﮑﯽ ﺷﻪش ﺳــــﻌﺎﺗﯽ ﻟﻪﺗﻪﻟﻪﻓﺰﯾﯚن ﭘﺸــــﮑﻪش ﮐﺮد ﺗﯚش دهﺗﻮاﻧﯽ ڕﻮ ﺷــــﻮﻨﯽ ﺋﻪو ﺑﮕﺮی ﺋﻪﮔﻪر ﭘﺎرهﺗﻪﺧﺸﺎن و ﭘﻪﺧﺸﺎن ﺑﮑﻪﯾﺖ دهﺗﻮاﻧــــﯽ ھﻪﻧــــﺪی ﮔﯚراﻧﯽ ﺑــــﮋ وهﮐﻮ ﻣﻪﯾﻤــــﻮن ﺑــــﯚت ھﻪﭙــــﻪڕن و ﮔﯚراﻧﯿﺖ ﺑﻪﺳﻪردا ھﻪڵ ﺑﻠﻦ ﻧﻮﺳﻪر و ﺷﺎﯾﻪری ﺳﻮک و ڕﯾﺴﻮا ﺑﻪﮐﺮێ ﺑﮕﺮﯾﺖ ﻟﻪھﻪﻣﻮ ﺑﻮارﮑﻪوهووﺗﺎرت ﺑﯚ ﺋﺎﻣﺎدهﺑﮑﻪن. )ﻧﻮﮐﺘﻪﯾﻪک ھﻪﯾﻪدهﻟﻦ ﻓﯿﺪل ﮐﺎﺳــــﺘﺮۆ ﺗﻮﺷــــﯽ ﺧــــﻪوزڕان دهﺑﯿــــﺖ دوﮐﺘﯚری ﺧﯚی ﺑﺎﻧﮓ دهﮐﺎت ﭘﯽ دهﻟ ﻣﻦ ﺧﻪوم ﻟﻨﺎﮐﻪوﯾﺖ ﻛﺸــــﻪﻧﯿﻪچ رﮕﻪﭼﺎرهﯾﻪﮐﻢ ﺑــــﯚ ﺑﻪﺑﺎش دهزاﻧﯽ ﭘﻢ ﺑﻠــــ ﭼﯿﺒﮑﻪم ﺑﺎﺷﻪ؟ دوﮐﺘــــﯚر :ڕﮕﻪﭼــــﺎرهی ﺑــــﺎش ھــــﻪر ﺋﻪوهﯾﻪھﻪوڵ ﺑــــﺪهی ووﺗﺎرهﮐﺎﻧﯽ ﺧﯚت ﺑﺨﻮﻨﯿﺘﻪوه( ھﻼﻧﻪﺧﯚﺷﮑﺮدن ﮐﻪﺑﻪﺗﻪواوی دهﺳــــﺘﻪﻻﺗﺖ ﮔﺮﺗﻪدهﺳﺖ ﭘﻮﯾﺴــــﺘﻪﻣﺎﻓﻪﮐﺎﻧﯽ ﺧــــﯚت ﺑﻪﮐﺎرﺑﯿﻨــــﯽ ﻟﻪرﮑﺨﺴــــﺘﻦ و دهﺳــــﺘﺪرﮋی ﮐﺮدﻧﻪﺳــــﻪر ھﻪﻣﻮ ﺑﻪھﺎﯾﻪک ﺑﻪﺗﺎﯾﺒﻪﺗﯽ ﻣﺎڵ و ﻣﻮﻟﮑﯽ ﮔﺸــــﺘﯽ ..ﺑــــﺎ ﺣﻪزهﮐﺎﻧﺖ وهﮐــــﻮ ﭘﺎﺷــــﺎی دوهﻣــــﯽ ﻣﻪراﮐﯿــــﺶ ﺑﯿــــﺖ ﮐﻪﺣﻪوت ﮐﯚﺷــــﮑﯽ ﺷــــﺎھﺎﻧﻪی ﺑــــ وﻨــــﻪی ھﻪﯾﻪ ٢٥٠ﺳــــﻪر ﺋﻪﺳــــﭙﯽ ڕاﮔﺮﺗﻮهووﺷــــﺘﺮهﮐﺎﻧﯽ ﻟﻪژﻣﺎرهﻧﺎﯾــــﻪن ﻧﻪﻋﺎﻣﻪ و ﮐﻪرهﮐﻮﯾﻪﮐــــﯽ زۆری ھﻪﯾﻪ، ﻻی ﮐﻪﻣﯽ ﺧﺎوهﻧﯽ ١٠٠٠ﺳﻪر ﺋﺎژهﻟﯽ ﺗﺮهﺋﻪم ﻟﯿﺴــــﺘﻪوهک ڕﯾﻨﻤﺎﯾﯿﻪک ﺑــــﻪﮐﺎر ﺑﻨﻪﻟﻪ ١٠٠ڕۆژی ﯾﻪﮐﻪﻣﯽ دهﺳــــﺘﻪﻻﺗﺘﺎ ﺟﺒﻪﺟﯽ ﺑﮑﻪﺷﻮﻨﮑﯽ ﮔﻪورهو ﻓﺮهوان و دﮕﯿﺮ ﭘﺎوان ﺑﮑﻪﺷــــﻮﻨﯿﮏ ﮐﻪﺟﮕﻪی ﺷﺎﻧﺎزی ﺑﯿﺖ ﺑﯚ راﺑﻮاردن و ﺣﻪواﻧﻪو ﮔــــﻪڕان .ھﯿﻼﺳﯿﻼﺳــــﯽ ﻟﻪﺋﯿﺴــــﯿﯚﭘﯿﺎ ﮐﯚﻣﻪﻟﯿﮏ ﺷﺮی ﺟﯚری )ﺟﻮدا( ﺑﻪﺧﻮ دهﮐﺎت ﺑﯚﺋــــﻪوهی ﺑﻪﺋــــﺎرهزوی ﺧﯚﯾﺎن
ﻟﻪدهورو ﺑﻪری ﯾﻪﮐﮏ ﻟﻪﮐﯚﺷــــﮑﻪﮐﺎﻧﯽ ﺑﺨﻮﻟﻨﻪوهﺷﻮﻨﯿﮑﯽ دﻟﮕﯿﺮ ھﻪﻟﺒﮋﺮهﺑﯚ رۆژاﻧﯽ ﭘﺸﻮدان ) ﺑﯿﺮی ﻟﺒﮑﻪوهھﯿﺘﻠﻪر ﺷــــﺎﺧﯽ ﺑﭽﺴــــﮕﺎدن ی ھﻪﻟﺒــــﮋارد ﺑﯚ ﮐﺎﺗﯽ ﭘﺸــــﻮدان ﮐﻪﺧﯚﺷــــﺘﺮﯾﻦ ﺷﻮﻨﯽ ﮔﻪﺷــــﺖ وﮔﻮزارهﻟﻪﺋﻪﻟﻤﺎﻧﯿــــﺎ ﺑــــﺎ دوو ﻓﺮۆﮐﻪی ﺗﺎﯾﺒﻪﺗﺖ ھﻪﺑﯿﺖ ٣ ،ﺋﻮﺗﻮﻣﺒﻠﯽ رۆﻟﺰڕاﯾﺰی ﮔﻮﻟﻠﻪﻧﻪﺑ ، ﯾﻪﺧﺘﮑﯽ ﮔﻪوره) ﺋﻪﮔــــﻪر ووﻻﺗﻪک داﺧــــﺮاوه و ﻟﻪﺳــــﻪر دهرﯾﺎ ﻧﯿﻪدهﺗﻮاﻧﯽ ﻟﻪوﻻﺗﮑﯽ ﺳﻪردهرﯾﺎ ھﻪﺒﮋﺮﯾــــﺖ ﯾﻪﺧﺘﻪﮐﻪت ﻟﻪﺑﻪﻧﺪهرﮑــــﯽ ﺋﻪوێ ڕاﺑﮕﺮی ﺑﯚ ﻧﻤﻮﻧﻪﻟﻪﮐﺎرﯾﺒﯿﺎن. ﻣﻮﺑﻪﻗﮑﯽ ﭘ ﻟﻪﭼﺸــــﺘﮑﻪری ﺷــــﺎرهزا ،ﮐﻪﺳــــﮏ ﺗﺎﻣــــﯽ ﺧﻮاردﻧــــﻪﮐﺎن ﺑﮑﺎت ژﻣﺎرهﯾﻪﮐــــﯽ زۆر ﻟﻪﻏــــﻮﻻم دهﺳــــﺖ و ﭘﻮهﻧﯽ ﮐﺎراﻣﺎو دﺴﯚز. داﻣﻪزراﻧـــﺪی ﺑﯿﺮۆﮐﺮاﺳـــﯽ ﺗﺎﯾﺒﻪت ﺑﻪﺧـــﻮدی ﺧﯚت: دهﺑــــﯽ ﮐﯚﻣﻪﻪﮐﺎرﻣﻪﻧﺪﮑﯽ ھﯚﺷــــﯿﺎرت ھﻪﺑﯽ ﻟﻪﺑــــﻮاری ﺑﯿﺮۆﮐﺮاﺳــــﯽ و ﮐﺎری ڕۆﺗﯿﻨــــﯽ ﺑﯚﭘﺮ ﮐﺮدﻧﻪوهی ﭘﯚﺳــــﺘﻪﭘﻒ دراوهزﻟﮑﺮاوهﮐﺎﻧــــﯽ دهوﻟﻪﺗﻪﮐــــﻪت ﺑﺎﺷــــﺘﺮ واﯾــــﻪ ﺧــــﺰم و دوﺳــــﺘﻪﮐﺎﻧﺖ ھﯿﭽﯿﺎن ﺑﻪدهﺳــــﺖ ﻧﻪﺑﯽ .ﺑﯿﺮت ﻧﻪﭼﯿﺖ ھﻪﻣﯿﺸﻪﮐﺎرﻣﻪﻧﺪو ﺋﻪدﻣﯿﻨﯽ ﺧﺎو ﺧﻠﯿﺴﮏ و ﮐﻪﺳﺎﻧﯽ ﺑ ﺑﻪھﺮه و ﮐﯚﻧﻪﺷﻪرﻣﻪزار ﺑﯚﭘﯚﺳــــﺘﯽ ﮔﺮﯾﻨــــﮓ دهﺳــــﺖ ﻧﯿﺸــــﺎن ﺑﮑﻪﺋﻪﮔﻪر ﭼﺎو ﭘﯚﺷــــﯿﺶ ﻟــــﻪووردهگ هﻧﺪهﻟﯿﻪﮐﺎﻧﯿــــﺎن ﺑﮑﻪی ﺑﺎﺷــــﺘﺮهﺑﻪدوای ﮐﻪﺳﺎﯾﻪﺗﯽ ھﻪﭙﻪرﺳﺖ و ھﻪﻤﻪﺗﻪﮐﺎس یﮐﯚﻧﻪﺗﺎواﻧﺒﺎر ﺑﮕﻪڕێ ؛ ﭼﻮﻧﮑﻪﺋﻪوهی ﭘﺎوی ھﯿﭽﻮﭘﯚچ ﺑﯚﺗــــﺎن دهﮐﺎت ﭘﯿﺎوی ﻣﻪردو ﺑﻪوﯾﮋدان ﻧﺎﯾﮑﺎت!. ﻟﯿﻨﯿﻨﯽ ﻣﻪزن ھﻪﺳــــﺘﯽ ﺑﻪﺑﻪرز ﺧﻮازی ﺳــــﺘﺎﻟﯿﻦ ﮐﺮد ﮐﺎﺗﯽ ﺑﻪھﯚی ﺟﻪﺘﻪﻟﺪاﻧﻪ وهﻟﻪ ١٩٢٢ﭘﯚﺳــــﺘﯽ ﺳﮑﺮﺗﺮی ﮔﺸﺘﯽ ﭘﺎرﺗﯽ ﺑﯚﻟﺸــــﻪوﯾﮑﯽ ﭘ ﺳﭙﺎرد ﭘﺎﺷﺎن ﻟﯿﻨﯿﻦ ﺑﺎﺷﺘﺮ ﻣﻪﺗﺮﺳﯽ ﺳﺘﺎﻟﯿﻨﯽ ﺑﯚ ﺋﺎﺷﮑﺮا ﺑﻮو ؛ ﺑﯚﯾﻪﺑﻪﻧﺎﻣﻪﯾﻪﮐﯽ ﻧﮫﯿﻨﯽ ﺋﺎﻣﯚژﮔﺎری ﮐﯚﻧﮕــــﺮهی داھﺎﺗــــﻮی ﮐﺮد ﮐﻪﺳــــﺘﺎﻟﯿﻦ ھﻪﻨﻪﺑﮋﺮن ،ﺑﻪﻻم ﺳــــﺘﺎﻟﯿﻦ ﺑﻪﺳــــﺘﻨﯽ ﮐﯚﻧﮕﺮهی وهﻗﻮن داﺧﺴﺖ ﻧﻪی ھﯿﺸﺖ ﻧﺎﻣﻪﮐﻪﺷﯽ ﮐﺎرﯾﮕﻪری ﺑﻤﯿﻨ ﺑﻪﺷﺘﮑﯽ ﺑــــ ﺋﻪھﻪﻣﯿﻪﺗــــﯽ داﻧﺎ ﺑﮕﻮﻣﺎن ﺋﻪﮔــــﻪر ﻟﯿﻨﯿﻦ دوﭼﺎری ﺟﻪﺘﻪﻧﻪﺑﻮاﯾﻪﮐﻪﺗﻮﺷــــﯽ ﺷﻪﭘﻠﻪی ﮐﺮد رهﻧﮕﻪﺳﺘﺎﻟﯿﻦ ﺑﻪدوﮔﻤﻪن ﻧــــﺎوی ﻟﻪﭘﻪراوــــﺰی ﮐﺘﺒﻪﻣﯿﮋوﯾــــﻪﮐﺎن ﺑﺎس ﺑﮑﺮاﯾﻪ. ﯾﻪﮐﻪﻻﮐﺮدﻧﻪوهی ﺗﯚﻟﻪﺳﻪﻧﺪﻧﻪوهو ﮐﯚﻧﻪﻗﯿﻦ: ﺑﻪﺷــــﯽ زۆری ﺧﻪﻟــــﮏ ﺑﻪﺷــــﯽ ﺧــــﯚی ﻧﺎﺣﻪزی ھﻪﯾﻪﺑــــﻪﻻم ﮐﻪﻣﯿﺎن ﺧﻪوﻧــــﯽ ﺗﯚﻟﻪﺳﻪﻧﺪﻧﻪوهﯾﺎن دﺘﻪدی ،ﺗﯚ ﺋﺴﺘﺎ دهﺗﻮاﻧﯽ ﺗﯚﻟﻪﻟﻪﻧﻪﯾﺎرهﮐﺎﻧﺖ ﺑﮑﻪﯾﺘﻪوه و دهﺳﺖ ﻧﯿﺸﺎﻧﯿﺎن ﺑﮑﻪﯾﺖ: * ﮐﯽ ﺑﻮ وﯾﺴـــﺘﯽ ﭘﺎڵ ﺑﻪﺗﯚ وهﻧﺖ ﺑﯚ ﺋﻪوهی ﺧﯚی ﺑﭽﯿﺘﻪﻟﻮوﺗﮑﻪ؟ *ﮐ ﺑﻮو دهﺳﺘﻪﻻﺗﯽ ھﻪﺑﻮو ﺑﻪﻻم ﺑﻪﺗﻪواوی ھﺎوﮐﺎری ﻧﻪﮐﺮدﯾﺖ؟ * ﺋﺎﯾـــﺎ ھـــﺎورێ و ﻻﯾﻪﻧﮕﯿـــﺮی ﻓﻪرﻣﺎﻧﺪاری ﭘﺸﻮو ﻟﻪﮐﻮێ ﺳﻪری ﺧﯚﯾﺎن ﮐﺰ ﮐﺮدوه؟ * ﻛ ﺑﻮن ﺋﻪواﻧﻪی ﺑﻪﺷﻮهﯾﻪﮐﯽ زﯾﺪهڕۆﯾﯽ و ﻧﺎﺳﺮوﺷﺘﯽ ﺳﻮود ﻣﻪﻧﺪ ﺑﻮن ﻟﻪﺣﮑﻮﻣﻪﺗﯽ ﻟﻪﻣﻪو ﺑﻪر؟ *ﮐ ﺑﻮن ﺋﻪواﻧﻪی ﮐﺎﺗﯽ ﺧﯚی زﻣﺎﻧﺪرﮋﯾﯽ و ﺑ ڕﺰﯾﺎن ﺑﻪراﻣﺒﻪرت دهﮐﺮد؟ *ﮐـــﻦ ﺋﻪواﻧـــﻪی زۆر ﺷـــﺖ دهرﺑﺎرهی ﺧـــﯚت دهزاﻧﻦ؟ ﺋﺴﺘﺎ ﺑﯿﺮ ﻟﻪوهﺑﮑﻪوهچ ﺟﯚرهﺳﺰاﯾﻪک ﺑﻪﭘﻪﺳﻨﺪ دهزاﻧﯽ: * ﺗﯿـــﺮۆر ﮐـــﺮدن :ﻟﻪوهداھﻨﻪرﺑﻪﻣﻪﻟﯿـــﮏ ﺋﻪدواردی ﺷﻪﺷـــﻪم ﺷـــﺎزادهﮐﻼرﻧﺲ ی ﻟﻪﻧـــﺎو ﺷﻪراﺑﯽ ﺷﯿﺮﯾﻨﯽ ﻣﺎﻣﺰی دا ﺧﻨﮑﺎﻧﺪ! * ﺑﻪﺑﻪرﭼﺎوی ﺧﻪﻟﮏ ﺟﺒﻪﺟ ﮐﺮدﻧﯽ ﺳـــﺰای ﻣﻪرگ: وﻨــــﻪی ﮐﻮﺷــــﺘﻨﯽ ﺗﯚﻣــــﺎس ﮐﺮاﻧﻤــــﻪر ﺑﻪﺳــــﻮﺗﺎﻧﺪﻧﯽ ﺑﻪﺑﻪرﭼﺎوی ﺧﻪﻟﮏ ،ﯾﺎن ﺳــــﻪر ﭘﻪــــﺪان وهﮐﻮ ﻣــــﺎری ﺋﻪﻧﺘﻮاﻧﯿﺖ ﺷــــﺎژﻧﯽ ﻓﻪرهﻧﺴــــﺎ ﻟﻪ/١٦ﺋﯚﮐﺘﯚﺑــــﻪری ﺳــــﺎﻟﯽ ١٧٩٣دوای ﺋــــﻪوهی ﻟﻪﺳــــﻪر ﮔﺎﯿﺴــــﮑﻪﯾﻪﮐﯽ ﺳﻪرﮐﺮاوهﺑﻪﺷﻪﻗﺎﻣﻪک اﻧﯽ ﭘﺎرﯾﺴــــﺪا ﮔاﯾﺎن ﺷــــهﺧﻮرهﮐﺎن
ھﻪرﭼﯽ ﺷــــﺘﯽ ﭘﯿﺲ ﺑﻮ ﺗﯿــــﺎن ﮔﺮت و ﭘﺎﺷﺎن ﺑﻪﻣﻪﻗﺴﻪﻟﻪﺳﻪرﯾﺎن ﭘﻪﺪا *زﯾﻨﺪاﻧـــﯽ ﮐـــﺮدن :ﺟــــﺎران ﺑﺎوﺑــــﻮ ﻧﻪﯾﺎرهﮐﺎﻧﯿﺎن ﺑﯚ ﺷــــﻮﻨﯽ دورهدهﺳﺖ ﻧﻪﻓﯽ دهﮐﺮد ..ﻧﺎﭘﻠﯿﯚن دوو ﺟﺎر ﻟﻪﻻﯾﻪن ھﺎوﭘﻪﯾﻤﺎﻧﺎﻧﯽ ﺋﻪوروﭘﺎ ﻧﻪﻓﯽ ﮐﺮاوه. ﺋﻪﺷﮑﻪﻧﺠﻪدان :ﻟﻪﺳﻪدهی ١٦دا ﮐﻠﯿﺴﺎی ﮐﺎﺳﯚﻟﯿﮏ ﻟﻪﺋﯿﺴﭙﺎﻧﯿﺎ ﺧﻪﻟﮑﯽ ﺑ ﺑﺎوڕو ﮔﻮﻣــــای ﺋﻪﺷــــﮑﻪﻧﺠﻪﺋﻪدا ﺑﻪداھﻨﺎﻧﯽ ﺷﻮازﮑﯽ ﻟﮑﯚﻟﯿﻨﻪوه و ﺋﺎراﺳﺘﻪﮐﺮدﻧﯽ زﻧﺠﯿﺮﯾﻪک ﭘﺮﺳــــﯿﺎری ھﻪﺳﺖ ڕوﺷﻦ ﺑﻪﻣﻪﺑﻪﺳﺘﯽ ﺳﻮﮐﺎﯾﻪﺗﯽ ﭘﮑﺮدن. ﯾﺎﺳﺎ داﻧﺎن ﯾﺎن ﯾﺎﺳﺎ دروﺳﺘﮑﺮدن )ھﻪرﮐﻪﺳــــﮏ ﻟﻪﻣﻨــــﺎڵ ﯾﺎن ﻟﻪﮐﯚﯾﻠــــﻪی ﮐﻪﺳــــﮏ ﺑ ﺷــــﺎھﺪو ﺋﯿﺴﭙﺎت ﺷﺘﮏ ﺑﮑﯾﺖ ﺑــــﻪدز داﺋﻪﻧﺮﺖ دهﺑﯽ ﺳــــﺰای ﻣﻪرﮔﯽ ﺑﻪﺳﻪردا ﺑﺴﻪﭘﺖ. ﯾﺎﺳﺎی ﺣﻤﯚراﺑﯽ ﭘﺎدﺷﺎی ﺑﺎﺑﻞ)٥٠-١٧٩٥ﭘﺶ زاﯾﯿﻦ ( ﻟﻪوﺗﯽ ﯾﺎﺳﺎی ﺣﻤﯚراﺑﯽ ﻟﻪدهوروﺑﻪری ﺳــــﺎﻟﯽ ١٧٨٠دا ﺑﻪرﻟﻪداﯾــــﮏ ﺑﻮﻧــــﯽ ﻋﯿﺴــــﺎ دهرﭼﻮهﺳــــﻪرﮐﺮدهﻣﻪزﻧﻪﮐﺎن ﺑﻪﺋﺎرهزوی ﺧﯚﯾﺎن ﯾﺎﺳﺎ داﺋﻪﻧﻦ ﺑﻪﻻم ﻟﻪدﯾﻤﻮﮐﺮاﺳﯽ دا ﯾﺎﺳــــﺎن داﻧﺎن داب و ﻧﻪرﯾﺘﯽ ﺧﯚی ھﻪﯾﻪﭘﻮﯾﺴﺖ ﺑﻪﻣﺸﺘﻮﻣ و ﺗﻮﮋﯾﻨــــﻪوه و ﺗــــﺎوو ﺗــــﻮێ ﮐــــﺮدن ھﻪﯾﻪﺑﻪﭼﻪﻧﺪ ﻗﻮﻧﺎغ رهت دهﺑﯽ و ﺋﯿﻨﺠﺎ ﺑﯾﺎری ﻟﻪﺳﻪر ﺋﻪدرﺖ. ﻻی دﯾﮑﺘﺎﺗﯚرهﮐﺎن ﯾﺎﺳﺎ وهﮐﻮ ﻻﺳﺘﯿﮏ واﯾﻪﭼﯚﻧﯽ ﺑﻮێ ﺋﺎوا ﻟﮑﯽ دهﮐﺸﯿﺘﻪوه، ﺑﺎﺷﺘﺮﯾﻦ رﮕﺎ ﺋﻪوهﯾﻪﺧﯚت ﻓﻪرھﻪﻧﮕﮑﯽ ﯾﺎﺳﺎﯾﯽ ﺋﺎﻣﺎدهﺑﮑﻪﯾﺖ ھﻪﻧﺪﮏ زاراوهی ﯾﺎﺳﺎﯾﯽ ﮐﯚﺑﮑﻪوهﺑﺎﺑﻪﺗﻪﮐﺎن ﭘﯚﻟﯿﻦ ﺑﮑﻪﺑﯚ ﻧﻤﻮﻧﻪ: ﺗﺎﻧـــﻪو ﺗﻪﺷـــﻪر ﻟـــﺪان وﺋﺎﺑـــو ﺑـــﺮدن: ﺑﻪڕاﺳﺘﯽ ﻣﺎﻧﺎی واﯾﻪھﻪرﺷﺘﮑﯽ ﺧﺮاپ ﮐﻪدهرﺑﺎرهی ﺗﯚ ﺑﻮوﺗﺮێ. دهﺳﺘﻪی دادوهری :ﮔﺮوﭘﮑﻪﺋﻪو ﯾﺎﺳﺎﯾﺎﻧﻪی ﺗﯚ ﭘﯿﺖ ﺑﺎﺷﻪﭘﻪﺳﻨﺪی دهﮐﺎت. دهﺳﺘﻪی ﺳـــﻮﻨﺪ ﺧﯚرهﮐﺎن :ﻟﻪدوازدهﮐﻪس ﭘﮏ دﺖ ﻟﻪدادﮔﺎ ﺋﺎﻣﺎدهدهﺑﻦ ﺑﯚﺋﻪوهی ﺋﻪﮔﻪر ﺑﯾﺎرﮏ ﭘﻮﯾﺴﺘﯽ ﺑﻪﮔﯚڕاﻧﮑﺎری ھﻪﺑﯿﺖ ﯾﺎن ﺷــــﺘﮏ دادوهر ﻓﻪراﻣﯚﺷﯽ ﺑﮑﺎت ڕاﺳﺘﯽ ﺑﮑﻪﻧﻪوه. ﯾﺎﺳـــﺎ :ﺳﯿﭙﺎرهﯾﻪﮐﻪﻧﻮﺳــــﺮاوهﺗﻪوهب ۆ ﺋﻪوهیﺷــــﺘﻪﮐﺎن ﺑﻪﺋــــﺎرهزوی ﺗــــﯚ ﺑﻪڕﻮهﺑﭽﯿــــﺖ .ﻟﻪﮐــــﻪش و ھــــﻪوای دﯾﮑﺘﺎﺗﯚرﯾﺪا ھﯿﭻ ﮐﯚﺳــــﭗ و ﺋﺎﻟﯚزﮐﺎری ﯾﻪک ﻧﯿﻪﻟﻪﺑﻪردهم ﯾﺎﺳــــﺎ ﺗﭙﻪڕاﻧــــﺪن و ﭘﯿﺎدهﮐﺮدﻧﯽ. ﭘﺎرﺰهر :ﮐﻪﺳــــﮑﻪدهﺗﻮاﻧﯽ ﺑﻪﭼﺎﮐﺘﺮﯾﻦ ﺷــــﻮاز ﺑﺎﺟﯽ ﺳﻪرﻣﺎﯾﻪو وهﺑﻪر ھﯿﻨﺎن و داﭘﯚﺷﯽ. ﭘﺎرﻟﻪﻣـــﺎن :ﮔﺮوﭘﮑــــﯽ دهﺳــــﺖ ﮐﻪﻣــــﯚ ﮐــــﺮاوه ﻟﻪﺷــــﻮﻨﯿﮑﯽ وهک دﯾﻮهﺧــــﺎن ﮔﺸــــﺖ ﺑﯾﺎرو ﭘﺸﻨﯿﺎرهﮐﺎﻧﯽ ﺗﯚ ﺑﻪﭘﯽ ﭘﻮﯾﺴﺖ ﭘﻪﺳــــﻨﺪ دهﮐﻪن ﺑﻪردهواﻣﯿﺶ ﻟﻪﺑﻪر ﭼﺎوی ﮐﺎﻣﯿﺮهﮐﺎﻧــــﯽ ﺗﻪﻟﻪﭬﯿﺰﯾﯚن ﭼﻪﭘﻠﻪت ﺑﯚ ﻟﺌﻪدهن. ﺋـــﻪو ﺷـــﺘﺎﻧﻪی دﯾﮑﺘﺎﺗـــﯚر دهﺗﻮاﻧـــﯽ ﺑﯿـــﮑﺎ و ﻟﻪدﯾﻤﻮﮐﺮاﺳﯿﺪا ﻧﺎﮐﺮﺖ * داﺧﺴــــﺘﻨﯽ ﺋﯿﺴــــﺘﮕﻪی رادﯾــــﯚ و ﺗﻪﻟﻪﭬﯿﺰﯾــــﯚن و رۆژﻧﺎﻣﻪﮐﺎن ﺳﺎﻧﺴــــﻮر ﺧﺴﺘﻨﻪﺳــــﻪر ﺗــــﯚری ﺗﻪﻟﻪﻓﯚن و ﯾــــﺎن ﻗﻪدهﻏﻪﮐﺮدﻧﯿــــﺎن ھﻪر ﮐﺎﺗﮏ ﺋــــﺎرهزو ﺑﮑﻪﯾﺖ. * دهﺗﻮاﻧــــﯽ ﭘــــﺎرهی ﻓﺎﺗــــﯚرهی ﺋــــﺎوو ﮐﺎرهﺑﺎو ﺗﻪﻟﻪﻓﯚن و ﮔﺎز ھﻪر ﻧﻪدﯾﺖ. دهﺗﻮاﻧﯽ ﻟﻪﻧﺎوهﻧﺪی ﺷــــﻪﻗﺎم ﺋﻮﺗﻮﻣﺒﻞ ڕاﺑﮕــــﺮی و ھﻪروهھﺎ دهﺗﻮاﻧــــﯽ ھﻪﻧﺪی رﮕﻪو ﺑﺎن و ﺷﻪﻗﺎﻣﯽ ﮔﺸﺘﯽ ﺑﯚ ھﺎت و ﭼﻮی ﺧﯚت ﻗﯚرخ ﺑﮑﻪﯾﺖ. * ﻟﻪﺳﻪر ﭘﻮﻟﯽ ﭘﯚﺳﺘﻪژﯾﻨﻨﺎﻣﻪی ﺧﯚت ﺑﻨﻮﺳﯿﺖ .ﮔﯚﭬﺎرو رۆژﻧﺎﻣﻪﮐﺎﻧﯽ ووﻻت ﻧﺎﭼﺎر ﺑﮑﻪﯾﺖ ﺑﻪردهوام وﻨﻪی ﺟﯚرا و ﺟﯚرت ﺑﻼوﺑﮑﻪﻧﻪوه. * ھﯿﭻ دادﮔﺎﯾﻪﮐﯽ ووﻻت ﺑﯚی ﻧﯿﻪداوای ﻟﯿﮑﯚﻟﯿﻨــــﻪوه ﯾﺎن ﺳــــﺰاﯾﻪک ﺑﺴــــﻪﭘﻨﯽ ﺑﻪﺳــــﻪر ﺧــــﯚت و ﮐــــﻪس و ﮐﺎرت ﯾﺎن ﺋﻪواﻧﻪی ﺗﯚ ﭘﺸﺖ و ﭘﻪﻧﺎﯾﺎن ﺑﯿﺖ. * دهﺗﻮاﻧﯽ ﺷﻪوو رۆژ ﺟﻠﯽ ﺳﻪرﺑﺎزی
)ﺧﺎﮐﯽ( ﺑﭙﯚﺷﯽ ﻟﻪﺑﻪر ﺋﻪوهی ﻧﯿﺸﺎﻧﻪی ھﺰو دهﺳﺘﻪﻻﺗﻪ و ﻣﯚدﯾﻠﯿﺸﯽ ﻧﺎڕوات * دهﺗﻮاﻧــــﯽ ﻧــــﺎوی ھﻪﻧــــﺪێ ﺷــــﺎر ﺑﮕﯚڕی ﯾــــﺎن ﻧﺎوی ﺧﯚﺗــــﯽ ﭘﻮهﺑﻠﮑﻨﯽ ﺋﻪﺳــــﮑﻪﻧﺪهری ﮔﻪورهﻻی ﮐﻪﻣﯽ ﺣﻪﻓﺘﺎ ﺷﺎری ﺑﻪﻧﺎوی ﺋﻪﺳــــﮑﻪﻧﺪهرﯾﻪﻧﺎو زهد ﮐﺮدوه. * دهﺗﻮاﻧﯽ ﺋﺎﻻی ووﻻت ﺑﮕﯚڕی رهﻧﮓ و ﺳــــﯿﻤﺒﻮﻟﮏ ﺑﻪﮐﺎرﺑﯿﻨــــﯽ ﮐﻪﺧــــﯚت ﺑﻪﭼﺎﮐﯽ دهزاﻧﯽ. ﺑﯚ ﻧﻪوهی داھﺎﺗﻮو ﮐﺎرﮏ ﺑﮑﻪ ﺑﯚﺋﻪوهی ﻣﮋوو ﻓﻪراﻣﯚﺷــــﺖ ﻧــــﻪﮐﺎت ﮐﺎرــــﮏ داﺑﮫﻨﻪﺑــــﺎ زۆر ﮐﺎرﯾﮕﻪرﯾــــﺶ ﻧﻪﺑﯿﺖ ،ﺷــــﻮازﮏ ﺑﺪۆزهوهﻻﯾﻪﻧﮕﺮی ﭼﺎﮐﺴﺎزی ﮐﯚﻣﻪﻻﯾﻪﺗﯽ ﺗﯿﺎ ﺑﯿﺖ. ﻣﯚﺳــــﯚﻟﯿﻨﯽ زۆردارﮑﯽ دهق و ڕهزا ﮔﺮان ﺑﻮو ﺑﻪﻻم ﺧﻪﮑﯽ ﺋﯿﺘﺎﻟﯿﺎ ﺋﺴﺘﺎش ﺑﯿــــﺮی دهﮐﻪﻧﻪوهﮐﻪرژﻤﻪﮐﻪی ﺗﻮاﻧــــﯽ واﺑــــﮑﺎت ﺷــــﻪﻣﻪﻧﺪهﻓﻪر ﻟﻪﮐﺎﺗﯽ ﺧــــﯚی ﺑﮕﺎت و دواﻧﻪﮐﻪوی .ﺋﻪﻟﻤﺎن ھﯿﺘﻠﻪرﯾﺎن ھﻪﯾﻪﺑﺎﺳــــﯽ ﺑﮑﻪن ﺑــــﯚ ﺋﯚﺗﯚﺑﺎﻧﻪﮐــــﻪی ، زۆرــــﮏ ﻟﻪﺋﻤﻪﺋﯿﺴــــﺘﺎش رۆژ ژﻣﺮی ﮔﺮﯾﮕﯚرﯾﺎن ﺑﻪﮐﺎردﻨﯿﺖ ﮐﻪﻟﻪﻻﯾﻪن ﭘﺎﭘﺎ ﮔﺮﯾﮕﯚری ﺳــــﺰدهھﻪم ﻟﻪﺳــــﺎﻟﯽ ١٥٨٢ دروﺳــــﺘﯽ ﮐﺮدوه ،ﺗﯚش ﺷــــﺘﮏ ﺑﺪۆز هرهوهﺑﯚﻧﻤﻮﻧﻪدهﺗﻮاﻧــــﯽ ﻓﺮﻣــــﺎن ﺑﺪهﯾﺖ ﻧﺎﺑــــﯽ ﮐﻪس ﻟﻪووﻻت ﺳــــﻪرو ﺳــــﻤﻠﯽ ڕهش ﮐﺎﺗﻪوه ﯾــــﺎن ﺑﻪﭘﭽﻪواﻧﻪوهﺑﯾﺎر ﺑﺪهدهﺑﯽ ھﻪﻣﻮ ﮐﻪس ﺋﻪو ﮐﺎرهﺑﮑﺎت . ﻣﻪرﮔﯽ دﯾﮑﺘﺎﺗﯚر ﺑﮕﻮﻣــــﺎن ﻟﮑﯚﻟــــﻪرهوهﮐﺎن ﺳــــﻪرﯾﺎن ﺳﻮڕﻣﺎوهﻟﻪﺋﺎﺷــــﮑﺮا ﻧﻪﺑــــﻮن و ﻟﻪﻧــــﺎو ﭼﻮﻧﯽ ﮐﯚﻣﻪﻟﮏ زۆردار ﻟﻪﻣﮋودا. ﭘــــﺎش ھﻪﺷــــﺖ ﺳــــﺎڵ ﻓﻪرﻣﺎﻧهواﯾــــﯽ دﯾﮑﺘﺎﺗــــﯚری ﺋﯚﮔﻪﻧﺪهﻋﯿــــﺪی ﺋﻪﻣﯿﻨــــﯽ دﻟــــهق ﻟﻪﭘــــ وون ﺑــــﻮ ﺑﻪﮔﻮــــﺮهی ھﻪﻧــــﺪی ﭘۆﭘﺎﮔﻪﻧﺪهﮔﻮاﯾﻪﻟﻪﺷﺎﻧﺸــــﯿﻨﯽ ﻋﻪرهﺑﯽ ﺳﻌﻮدﯾﻪداﺪه دراوه ،ﺗﺎ ﺋﺴﺘﺎ ﺋــــﻪم ﮔﻮﻣﺎﻧﻪش ڕون ﻧﻪﺑﻮﺗــــﻪوه ،ﺑﻪﻻم ﻟﻪھﻪﻻﺗــــﻦ و ﺧﯚﺷﺎرﻧﻪوهﺳــــﻪرﮐﻪوﺗﻮ ﺑــــﻮو .ﺗﺎ ﺋﻪﻣۆ ﺗﻪرﻣــــﯽ ﺋﯚدﻟﻒ ھﺘﻠﻪر ﻧﻪدۆزراوهﺗﻪوهﮐﻪﻟﻪﺳﺎﻟﯽ ١٩٤٥ﺑﻪرﻟﯿﻦ ﻟﻪﻻﯾﻪن روﺳــــﯿﺎ ﺑﻮردوﻣﺎن ﮐﺮاو داﮔﯿﺮ ﮐﺮا و ﺋﻪوﯾﺶ ﺑﻪﺧﯚﯾﻮ ژﻧﻪدۆﺳــــﺘﻪﮐﻪی ﺳــــﻪرﯾﺎن ﺗﯿﺎ ﭼﻮو ،ﺋﺴــــﺘﺎس ھﻪﻧﺪی ﮐــــﻪس وادهزاﻧــــﻦ ﻟﻪژﯾﺎﻧــــﺪا ﻣــــﺎوه و ﻟﻪرۆﺧــــﯽ دهرﯾــــﺎی رﯾــــﯚ دی ﺟﺎﻧﯿــــﺮۆ ﺧــــﯚی ﺋﻪداﺗﻪﺑﻪرﺗﯿﺸــــﮑﯽ ﺧﯚرهﺗــــﺎو. ﭘﻮﯾﺴــــﺘﯿﺶ ﻧــــﺎﮐﺎت ﺗــــﯚ زۆردارﮑــــﯽ ﺳﻪرﺑﺎزی ﺑﯿﺖ ھﻪﺗﺎ دوﭼﺎری ھﻪﻻﺗﻦ و ﺧﯚﺷــــﺎردﻧﻪوهﺑﯿﺖ ،ھﻪﻧــــﺪی ﺟــــﺎر ﺳــــﻪرﮐﺮدهی ﺋﺎﺳــــﺎﯾﯽ ھﻪﯾﻪدوﭼــــﺎری ﭼﺎرهڕهﺷــــﯽ دهﺑﯿــــﺖ .ﻟﻪﺋﻮﺳــــﺘﺮاﻟﯿﺎ ﻟﻪﺳﺎﻟﯽ ١٩٦٧ﺳﻪرۆک وهزﯾﺮان ھﺎرۆﻟﺪ ھﯚﻟــــﺖ ﻟﻪﮐﺎﺗﯽ ﻣﻪﻟﻪﮐــــﺮدن ﻟﻪﮐﻪﻧــــﺎری دهرﯾــــﺎ وون ﺑﻮو ﺗﻪرﻣﻪﮐﻪﺷــــﯽ ھــــﻪر ﻧﻪدۆزراوهزۆر ﻟﮑﺪاﻧﻪوه و ﻣﻪزهﻧﺪهی دهرﺑﺎرهی ﮐﺮا. واﻧــــﻪ و ﭘﻪﻧﺪ ﻟــــﺮهدا ﺋﻪوهﯾــــﻪ ﺋﻪﮔــــﻪر ﮔﯚﻣﺎﻧﺖ ﮐﺮد ﺑﺎرودۆﺧﯽ دهﺳﺘﻪﻻﺗﻪﮐﻪت ﺑﻪرهو ﺷﻠﻪژان و ﺋﺎﻟﯚزی دهڕوات ھﻪﺗﺎ ﺑﻪﺗﻪواوهﺗﯽ ﮐﺎر ﻟﻪﮐﺎر ﻧﻪﺗﺮازاوهﺑﺮﯾﮑﯽ ﻗﻮﯽ ﻟــــ ﺑﮑﻪوه ،ﺷــــﻮازﮑﯽ ڕاﮐﺮدن ھﻪﺒﮋﺮه ﺷﻮﻦ ﭘﺎو ﭘﺎﺷﻪﮐﺸﻪی ﺧﯚت داﭘﯚﺷﻪو ڕاﮐﻪو ﮐﻪس ﻧﻪﺗﺒﯿﻨﯽ. ﺑﺎدهرﭼﻮﻧﻪﮐـــﻪت ﮐﺘﻮﭘ ﺑﯿﺖ ،ﻟﻞ و ﺗﻪﻣـــﺎوی ﺑﯿـــﺖ ھﯿﭻ ﻧﻪﺑﯽ ﺑﯚﺋـــﻪوهی ﻟﻪﺗﯚﻣـــﺎری ﻣـــﮋودا ﻧﺎوو ﺷـــﻮﻨﯿﮏ ﺑـــﯚ ﺧـــﯚت داﺑﯿﻦ ﺑﮑﻪﯾـــﺖ ،ﻧﻪﮐـــﻪی ﭼـــﺎو ﻟﻪﻧﻤﻮﻧـــﻪی ﺧﯚﺷـــﺎردﻧﻪوهی ﺋﻪﻧﺪاﻣﻪﮐـــﻪی ﭘﻪرﻟﻪﻣﺎﻧـــﯽ ﺑﻪرﯾﺘﺎﻧـــﯽ ﺟﯚن ﺳـــﺘﻮن ھـــﺎوس ﺑﮑﻪﯾـــﺖ ﮐﺎﺗﯽ ﮐﻪوﺗﻪژﺮ ﻗﻪرز و ﻗﯚﻪﯾﻪﮐﯽ ﻗﻮرس رۆﯾﺸـــﺖ ﻟﻪﺳـــﻪر ﻟﻮاری دهرﯾـــﺎی ﻣﯿﺎﻣﯽ ﺑﺎوهﺷﮏ ﺟﻞ و ﺑﻪرﮔﯽ ﺧﯚی ﺑﻪﺟﮫﺸـــﺖ و ﻟﻪﮔﻪل ﺳﮑﺮﺗﺮهﮐﻪی ڕاﯾـــﺎن ﮐﺮد ﺑـــﯚ ﺑﻪرازﯾﻞ ﭘـــﺎش دوو ﺳﺎڵ ﺑﻪﻗﯚڵ ﺑﻪﺳﺘﺮاوی ھﻨﺎﯾﺎﻧﻪوهﺑﯚ ﺑﻪرﯾﺘﺎﻧﯿﺎ و زﯾﻨﺪاﻧﯽ ﮐﺮا. دوا ووﺷـــﻪی ﺑﻪﻧﺎوﺑﺎﻧﮕﯽ ﺳﻪرهﻣﻪرﮔﯽ ﻧﯿﮑﯚﻻی ﻣﺎﮐﯿﺎﭬﯿﻠﯽ ﻣــــﻦ ﺣﻪزدهﮐــــﻪم ﺑﭽﻢ ﺑــــﯚ دۆزهخ ﻧﻪک ﺑﯚ ﺑﻪھﻪﺷــــﺖ ﭼﻮﻧﮑﻪﻟــــﻪوهی ﯾﻪﮐﻪﻣــــﺪا دهﺑﻤﻪھﺎوڕﯾﯽ ﻗﻪﺷــــﻪو ﭘﺎﺷﺎو ﺷﺎزاده، ﻟﻪﮐﺎﺗﺪا ﻟﻪوهی دوهﻣﯿﺎن ﺗﻪﻧﯿﺎ ﺳﻮاﮑﻪرو رهﺑﻪن و ﺑﺎﻧﮕﺨﻮاز ھﻪﯾﻪ.
11
ﺑوﻛﺮاوەﯾﻛﯽ ھﻮﻧرﯾﯽ ﮔﺸﺘﯿﯿ ﻟﮔڵ ﺑدرﺧﺎن دەردەﭼ ﺑﺳرﭘرﺷﺘﯽ :ﻣﺳﻌﻮدی ﻣﻻ ھﻣﺰە masoud.press@yahoo.com
ژﻣﺎرە ٢٠١٠/٤/٨ ،١٣٨ - ٤٧ی زاﯾﯿﻨﯽ
ﭘﺮۆﻓﯿﺸﻨﺎڵ ﻣﺳﻌﻮدی ﻣﻻ ھﻣﺰە
زەردەﺷﺖ راﭘر ﺑﻮوەو راﭘﯽ ﻛﺮدووە
ژﻣﺎرە ) (١٣٨ﻧﻴﺴﺎﻧﯽ ٢٠١٠/٤/٨زاﯾﯿﻨﯽ ﻧورۆزی ٢٧١٠ی ﻛﻮردی
راپ ﯾﻛﻜ ﻟو ﺳﺘﺎﯾﻠ ھﻮﻧرﯾﯿ ﻧﻮﯿﺎﻧی ،ﻛ ﺋﻣۆ ﻟــــ دﻧﯿﺎدا ﺑﺎوەو ﺧﻜﺎﻧﻜــــﯽ زۆر ھن ﺧرﯾﻜﯽ ﺋو ھﻮﻧــــرەن و ﺟﻣﺎوەرﻜــــﯽ زۆرﯾﺸــــﯽ ھﯾــــ ،ﺑم ﺋوەﯾــــﺎن زﯾﺎﺗﺮ ﻟ رۆژﺋﺎوا ﺑﺎوە ،وەﻟ ﻟو ﺳــــﺎﻧی دواﯾﯿﺪا ﺧرﯾﻜ ﺋو ھﻮﻧرە ﭘل دەھﺎوﺘ ﻛﻮردﺳﺘﺎن و ﻟﺮەش ھﯚﮔﺮﮔﻟﻜﯽ ﺑﯚ ﺧﯚی ﭘﯾﺪا ﻛﺮدووە ،ﻛ ﺑﺎس ﻟو ﺟﯚرە ھﻮﻧرە دەﻛم ،ﭘﺘﺎن واﻧﺑ ﭘﺎﺷﻜوﺗﻮوم و ﻟﮔڵ ﺋوەﻧﯿﻢ ﺳﺘﺎﯾﻠ ﻧﻮﻜﺎﻧﯽ ھﻮﻧر ﭘل ﺑﮫﺎوﺘ ﻛﻮردﺳﺘﺎن و ھﻮﻧری ﻛﻮردﯾﺶ ﭘﺸﻜوﺗﻦ ﺑﺧﯚﯾوە ﺑﺒﯿﻨ ،ﻛ ﺑﺑوای ﻣﻦ ﭘﺸﻜوﺗﻨﯽ ھﻮﻧری ﻛﻮردی ﻟوەدا ﻧﯿﯿ راپ و ﭘﯚپ ﻟ ﻛﻮردﺳﺘﺎن زۆرﺑ ،ﺑﻗد ﺋــــوەی ﻛــــ ﭘﻮﯾﺴــــﺘ ھﻮﻧرﻣﻧﺪاﻧﯽ ﻛــــﻮرد ﻛﺎر ﻟ ﻣﯿﻠــــﯚدی و ﺑرھﻣﯽ ﻓﯚﻟﻜﻠﯚری ﻛــــﻮردی ﺑﻜن و ﻟ ﻓوﺗﺎن و دزﯾﻦ رزﮔﺎری ﺑﻜن. ﺋوەی ﻟــــﺮەدا ﮔرەﻛﻤ ﺑﺎﺳــــﯽ ﺑﻜم ،ﺳــــﺎزﻛﺮدﻧﯽ ﻣراﺳﯿﻢ و ﻓﺴﺘﯿﭭﺎﯽ ﻧورۆز ﺑﻮو ،ﻛ ﺧﯚﺷﺒﺧﺘﺎﻧ ﺋﻣﺴــــﺎڵ ﻟــــ ﺷــــﺎری ھوﻟــــﺮ ﭘﺎرــــﺰﮔﺎی ھوﻟــــﺮ ﺑﺷﻮەﯾﻛﯽ ﺟﻮان و رﻜﻮ ﭘﻚ رﻜﯽ ﺧﺴﺘﺒﻮو ،ﻛ ﺗﯿﺪا ﭼﻧﺪﯾﻦ ﭼﺎﻻﻛﯽ ﺟﯚراو ﺟﯚری ﺟﻮاﻧﯽ ھﻮﻧری ﭘﺸــــﻜش ﻛﺮا ،وای ھﻣﻮو ﺷﺘ ﺟﻮاﻧﻛﺎن ﺷﺘﻚ ﻻم ﺑﻮوە ﭘﺮﺳــــﯿﺎر و ﺧﯚی ﻗﻮوت ﻛﺮدەوە ،ﻛ ﺑﯚﭼﯽ دەﺑ ﻟ ﻣراﺳﯿﻤﯽ ﻧورۆزدا ﺑرھﻣﯽ راپ ﭘﺸﻜش ﺑﻜﺮێ ،ﺋﺎﯾﺎ دەﺑ ﻛﺎﺗﯽ ﺧﯚی زەردەﺷﺖ راﭘر ﺑﻮوﺑ و راﭘﯽ ﻛﺮدﺑ ،ﯾﺎن؟ دوای ﮔڕاﻧﻜــــﯽ زۆر ﻟﻧــــﺎو ﺳــــرﭼﺎوە ﻣﮋووﯾﯿــــ ﺑﺎوەڕﭘﻜﺮاوەﻛﺎﻧــــﯽ ﻛــــﻮردی و ﺑﯿﺎﻧــــﯽ و ﻋرەﺑــــﯽ، ﮔﯾﺸــــﺘﻤ ﺋو ﻗﻧﺎﻋﺗی ﻛ زەردەﺷــــﺘﯽ ﻣزن ﻟ ﺳــــردەﻣﯽ ﺧﯚﯾــــﺪا ﯾﻛﻚ ﺑﻮوە ﻟ راﭘــــرە ھرە ﺑ ﺗﻮاﻧﺎﻛﺎﻧــــﯽ ﺟﯿﮫﺎن و ﺑــــردەوام ﺑــــﯚ ﺋﺎراﻣﻜﺮدﻧوەی رۆﺣﯽ ﺧﯚی راﭘﯽ ﻛﺮدووە ،ﻟوەش ﮔﺮﻧﮕﺘﺮ ﺋوەﺑﻮو ﻛ ﺋو ﺳرﭘرﺷﺘﯽ زﯾﺎﺗﺮ ﻟ ٤٠ ﺗﺎ ٥٠ﮔﺮوﭘﯽ راﭘﯽ ﻛﺮدووەو ﺑ ﺷــــﻮەﯾﻛﯽ راﺳــــﺘوﺧﯚ ﺋــــو ﮔﺮوﭘﺎﻧ ﻟژﺮ ﻛﯚﻧﺘﺮۆﯽ ﺋو ﺑﻮوﻧ ،ھروەﻛﻮ ﮔﯾﺸــــﺘﻤ ﺋو راﺳــــﺘﯿﯿ ﻣﮋووﯾﯿی ﻛ ﺑﺎوﻛ ﮔــــورەی ﯾﻛﻚ ﻟ ﺋﻧﺪاﻣﺎﻧﯽ ﻓﺴــــﺘﯿﭭﺎﯽ ﻧورۆز ﻛ ﺋﺴﺘﺎ ﻟ ﭘﺎرﺰﮔﺎی ھوﻟــــﺮ دەوام دەﻛﺎ ،ﺋﻧﺪاﻣﻜــــﯽ ﭼﺎﻻﻛﯽ ﺋو ﮔﺮوﭘ ﺑﻮوەو ﺑﯚ وەدﯾﮫﻨﺎﻧﯽ ﺧوﻧﯽ زەردەﺷﺖ و ﺑﺮەودان و ﺑردەواﻣﯿــــﺪان ﺑــــو ھﻮﻧــــرە ﻛﻮردﯾﯿ رەﺳــــﻧ، ﺋﻣﺴــــﺎڵ ﭘﺎرــــﺰﮔﺎی ھوﻟﺮ ﻟ ﻓﺴــــﺘﯿﭭﺎﯽ ﻧورۆز دوو ﮔﺮوﭘــــﯽ راﭘﯿــــﺎن داوەت ﻛﺮدﺑــــﻮو ،ﺗﺎﻛــــﻮ رۆﺣﯽ زەردەﺷﺘﯽ ﮔورە ﭘﯿﺮۆز راﺑﮕﺮن. ﺋﯿﺘﺮ ھﯿﻮادارم ﻧﺗوە ﯾﻛﮕﺮﺗﻮوەﻛﺎﻧﯿﺶ ﺑ ﺑﯾﺎرەﻛی ﺧﯚﯾــــﺪا ﺑﭽﺘــــوەو ﺋوە ﺑﺰاﻧــــ ﻛــــ راپ ﯾﻛﻜ ﻟ ﺧﺎﺳــــﯿﺗﻛﺎﻧﯽ ﻧــــورۆز ،ھروەك ﭼــــﯚن ﭘﺎرﺰﮔﺎی ھوﻟﺮ ﻟ ﻓﺴــــﺘﯿﭭﺎﯽ ﺋﻣﺴﺎڵ ﺑﺎﯾﺧﻜﯽ زۆر ﺑﺎﺷﯽ ﺑو ھﻮﻧــــرەدا ﺑﻮو ،ﺑم ھﯾﻛﯽ ﺑﭽﻮوﻛﯿﺎن ﻛﺮد ﺋوﯾﺶ ﭼﻧﺪ ﺑرھﻣﻜﯽ ﻛﻮردﯾﺎن ﻧﻤﺎﯾﺸﻜﺮد ،ﺋﮔﯿﻨﺎ زۆر راﺳﺘ راپ دﯾﻨﮕی ﺳرەﻛﯽ ﻧورۆزەو ﭘﻮﯾﺴﺘ ﻟ ﺳﺎﻧﯽ داھﺎﺗﻮو ﭘﺎرﺰﮔﺎی ھوﻟﺮ ﺑﯿﻜﺎﺗ ﺑﯾﺎر ،ﻛ ﻟھر ﺷــــﻮﻨﻚ ﺋﺎﮔﺮی ﻧورۆز ﻛﺮاﯾوە دەﺑ ﭼﻧﺪ ﺑرھﻣﻜﯽ راﭘﯿﺶ ﭘﺸﻜش ﺑﻜﺮێ.
12
ﺷﺮوان ﺑﺮﻛﯚﺗﯽ
ﺷﺮوان ﺑﺮﻛﯚﺗﯽ :ﺣﺳن ﺳﯿﺴﺎوەﯾﯽ داﺳﺘﺎﻧ ﺋﺎ :ھﻮﻧری ﺑدرﺧﺎن
* وەﻛـــﻮ ﯾﻛـــم ﻛﺎری ھﻮﻧـــری ﻛـــ ﺑوﺗﻜﺮدﺑﺘـــوە ،ﭼـــﯽ و ﻛـــی ﺑﻮو ،ﺑﯚ ﺋﺎواز و ھﯚﻧﺮاوە ﺳﻮودت ﻟﻛﻮێ وەرﮔﺮت؟ ﻣــــﻦ ﻟــــزۆر ﺋﺎھﻧﮓ ﺑﺷــــﺪارﯾﻢﻛــــﺮدووە ﻟﮔــــڵ ﮔﯚراﻧﯿﺒــــﮋان، ﺑــــﯚ ﻧﻤﻮوﻧــــ ﺧﻮاﻟﺨﯚﺷــــﺒﻮو ﻛﺎك ﺋردەﻻن ﺑﻛــــﺮی ﺟﻮاﻧﻣرگ ﻟ ٨٩ﺋﺎھﻧﮕﻤــــﺎن ﺑﯾﻛوە ﻛﺮدووە، ﻟﮔــــڵ ﺋﻣﺠــــد ﺑﭽــــﺎرەو ﺟﻻل ﺳــــﻋﯿﺪ و ﻧﯿﺰام ﺷــــﻮﻛﺮو ﻓرھﺎد زﯾــــﺮەك و زۆر ھﻮﻧرﻣﻧﺪی دﯾﻜ ﺑﺷﺪارﯾﻢ ﻛﺮدووە ﻟ ﺳﺎﻧﯽ ١٩٨٩ و ،١٩٨٨ﻟ ﺳــــﺎﯽ ١٩٨٧ﺋوﻛﺎت ھﯿﻤﺪاد ﻧﻮری ،ﻋﺑﺪوﻟﺨﺎق ﺧﺗﺎت و ﻛﭽــــﻚ ﻋﯿﻤﺎد و ﻛﭽﻚ ﺷــــﺮوان و ﻛﭽــــﻚ ﻋﺑﺪوﻟﺨﺎﻟــــﻖ ھﺑــــﻮون، ﻟﮔڵ ﺋواﻧ ﻣﻦ ﺋﺎھﻧﮕﻢ ﻛﺮدووە، وەﻛﻮ ﺑرھﻣﯿﺶ ﺋوﻛﺎت ﻧﻣﺘﻮاﻧﯽ ﺑرھــــم ﺗﯚﻣﺎر ﺑﻜــــم ،ﺗﺎﻛﻮ دوای ڕاﭘڕﯾﻦ ،ﻟدوای ڕاﭘڕﯾﻨﯽ ﺳــــﺎﯽ ١٩٩١ﯾﻛم ﻛﺎﺳــــﺘﻢ ﺑوﻛﺮدەوە ﺑﻧــــﺎوی "ﻟــــ ﻟــــ ﺧﺎﻧــــﻢ" ﯾﻛــــم ﮔﯚراﻧﯿﺶ ﻛ ﺧﻚ ﻣﻨﯽ ﭘ ﻧﺎﺳﯽ ﮔﯚراﻧــــﯽ ھﻮﻧرﻣﻧــــﺪی ﮔــــورەی ﺟﻮاﻧﻣــــرگ "ﻗﺎدر زﯾﺮەك" ﺑﻮو ﻟ "دوﮔﻤی ﺳــــﯿﻨت دوﻨــــ ﻧﻮﮋی ﺷــــﻮان" ﺑــــﻮو ،ﻛ ﻛﻠﯿــــﭗ و ﺑوم ﻛﺮدەوە ،ﺋوﻛﺎت ﻣﻦ ﺑو ﺑرھﻣ ﻧﺎﺳﺮام. * وەﻛـــﻮ ھﻮﻧرﻣﻧﺪـــﻚ ﻛـــ ﻟﺑـــﻮاری ﺣﯾﺮان ﺷـــﺎرەزای ،ﭼﻧﺪە ﻟﮔڵ ﺋوەی دەﻗـــﯽ ﺣﯾﺮان ﻟﮔڵ ﺳـــردەﻣﯽ ﺋﻣۆ ﺑﮕﻮﻧﺠﻨﺪرێ؟ ﺣﯾــــﺮان ﺋﮔــــر ﺑﺗــــواوی ﻟﯽﺑﻜﯚﯿﯿــــوە ،ﺣﯾــــﺮان ﭘﻨﺎﺳــــی ﻛﻠﺘﻮورﻜــــﯽ رەﺳــــﻧ ،ﺣﯾــــﺮان ﭘﻨﺎﺳــــی ﻗوﻣﻜــــ ،ﺣﯾــــﺮان ﭘﻨﺎﺳــــی وﺗﻜــــ ،ﻛ ﺗــــﯚ ﻟھر ﭼﻮار ﭘﺎرﭼی ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﮔﻮﺖ ﻟ ﺣﯾﺮان ﺑ دەﺑ وﺷﻛﺎن رەﺳن ﺑــــﻦ ،ﺗــــﯚ ﻧﺎﺗﻮاﻧــــﯽ ﺋﻣــــۆ ﺣﯾﺮان وەﻛــــﻮ ﻣﻘﺎﻣﻚ ﭘﻨﺎﺳــــ ﺑﻜی ،ﻛ ﮔﻮﺗــــﺖ ﺣﯾــــﺮان ﯾﺎﻧــــﯽ ﻓﯚﻟﻜﻠﯚری ﻛــــﻮردی ،دەﺗﻮاﻧﯽ ﮔﯚڕاﻧــــﻜﺎری ﻟ ﺣﯾــــﺮان ﺑﻜــــی ،ﺑــــم ﺑ وﺷــــ ﻛﯚﻧــــﻛﺎن ،ﺑﯚ ﻧﻤﻮوﻧ ﺗــــﯚ دەﺗﻮاﻧﯽ ﺧــــﯚت ﺣﯾﺮاﻧﻚ دروﺳــــﺖ ﺑﻜی ﻟﺳــــر ﺧﯚﺷوﯾﺴــــﺘﯿﯿك ،ﺑم ﺑ وﺷــــی ﺧﯚی ،ﻧــــوەك ﺗﻋﺒﯿﺮ ﻟ ﺧﯚﺷوﯾﺴﺘﯿﯿﻛی ﺧﯚت ﺑﻜی ﺑو وﺷ ﺳردەﻣﯿﺎﻧ ،ﺋوە ﻧﺎﺑﺘ ﺣﯾــــﺮان ﻣﻗﺎﻣــــﻚ ﺑ ﺑﺎﺷــــﺘﺮە، ﻧﺎﻛﺮێ وﺷــــی " "smsﺑﺨﯾ ﻧﺎو ﺣﯾــــﺮان و ﺑﯽ ﺷــــوێ ""smsم ﺑﯚ ﺑﻨﺮە ،ﺋوە ﻧﺎﻛﺮێ و ﺷﻮاﻧﺪﻧﯽ ﺣﯾﺮاﻧ. * ﺗﺎ ﺋﺴﺘﺎ ﺑﺷﯽ زۆری ﺋو ﺣﯾﺮاﻧﺎﻧی ﮔﻮﺗﻮوﺗـــ ،ﺣﯾﺮاﻧﯽ دەﺷـــﺘﯽ ھوﻟﺮە، ﭼﯚﻧ ﺧﯚت ﻟ ﻗرەی ﺣﯾﺮاﻧﯽ ﻧﺎوﭼی ﻣﻮﻛﺮﯾﺎن ﻧداوە؟ ﻣﻦ دەﺗﻮاﻧﻢ ﺑھﻣﻮو ﺷــــﻮازﻚﻻوك و ﺣﯾــــﺮان ﺑــــﻢ ،ﺑــــم ھرﻛﺳــــو ﺑ ﺷــــﺎرەزاﯾﯽ ﺧﯚی، ﺋﺴــــﺘﺎ ﻣــــﻦ ﺷــــﺎرەزای دەﺷــــﺘﯽ ھوﻟﺮو ﺑﺎﺷــــﻮوری ﻛﻮردﺳﺘﺎﻧﻢ، ﻣﻦ ﻧﺎزاﻧﻢ ﻟ رۆژھﺗﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﭼــــﯽ ھﯾو ﭼــــﯽ ﻧﯿﯿــــ ،ﻣﻮﻛﺮﯾﺎن رۆژھﺗ ،ﺑﯚ ﻧﻤﻮوﻧ ﻟ ﻣﻮﻛﺮﯾﺎن دەــــﻦ "ﺣﯾﺮان دەﻢ ،ﻛﯿﮋۆ "ﻣﻦ ﻧﺎﺗﻮاﻧﻢ ﻟﻧﺎو ﺣﯾﺮان ﺑﻢ":ﺣﯾﺮان دەــــﻢ ﻛﯿﮋۆــــ "ﻛواﺗﺎ ﻣــــﻦ ﺧﯚم ﺟﯿﺎ ﻛﺮدەوە ﻟ ﻛﻮردﺳــــﺘﺎﻧﯽ ﺧﯚم، ﺧــــﯚی ھــــر ﭼــــﻮار ﭘﺎرﭼﻛــــی ﻛﻮردﺳــــﺘﺎن ﻛﻮردﺳــــﺘﺎﻧ ،ﺑــــم ﻛﻮردﺳﺘﺎﻧﯽ ﻋﺮاق ﺷﻮازی ﮔﻮﺗﻦ و ﻗﺴﻛﺮدﻧﯿﺸــــﯽ ﺟﯿﺎوازە ،ﻣﻦ ﻛ دەــــﻢ "ﺣﯾﺮان دەرﻢ" ﭘﻨﺎﺳــــی دەﺷﺘﯽ ھوﻟﺮە. * دەﮔﻮﺗـــﺮێ ﺣﯾـــﺮان ﻟـــ ھوﻟـــﺮ ﺳـــرﯾﮫﻨداوە ،ﺑﻜـــﻮ ﻟـــ ﻧﺎوﭼی ﻣﻮﻛﺮﯾﺎن ﺳری ھﺪاوە؟ راﺳــــﺘ وا دەﻦ ﻣــــﻦ ﺟﺎرﻚ ﻟﺗﻟﻓﺰﯾﯚن ﮔﻮﻢ ﻟﺒــــﻮو ﺑﺮادەراﻧﯽ ﻧﺎوﭼی ﻣﻮﻛﺮﯾﺎن دەﯾﺎﻧﮕﻮت ﺣﯾﺮان ﻟ ﻧﺎوﭼی ﻣﻮﻛﺮﯾﺎن ﺳرﯾﮫﺪاوە، ﻛﭼﯽ ھر ﻟ ﺣﯾﺮاﻧﯽ ﺧﯚﯾﺎﻧﺪا ﻟ ﻛﯚﺗﺎﯾﯿﻛــــی دە" ﻛﺎوﻟ ﻗراج"ی ﺧﯚﻣــــﺎن ،ﻛواﺗــــﺎ دﺘوە دەﺷــــﺘﯽ ھوﻟﺮێ و ﻟوﻮە دﺘوە ،ﻛواﺗﺎ ﺳــــرﭼﺎوەﻛی ﻟ دەﺷﺘﯽ ھوﻟﺮ ھﻘﻮوە. * ﻛـــ ﺋوەﻧـــﺪە زاﻧﯿﺎرﯾﯿـــت ﻟﺳـــر ﺣﯾـــﺮان ھﯾ ﺑﯚﭼـــﯽ ھوﻨـــﺎدەی ﻟ
ﻟﻜﯚﯿﻨوەﯾﻛﺪا ﺋو زاﻧﯿﺎرﯾﯿﺎﻧی ﺧﯚت ﺑﻨﻮوﺳﯿﯿوەو ﺑﯿﺨﯾڕوو؟ ﻟﻜﯚﯿﻨوە ﻟﺳر ﺣﯾﺮان ﻧﺎﺗﻮاﻧﻢﺗﻧﮫــــﺎ ﻟ ﻣﺎﯽ ﺧﯚم ﺑﯿﻜم ،ﻟ ﻣﺎﯽ ﺧﯚم وەرە ﻣﻦ ﭘﻨﺎﺳــــی ﺣﯾﺮاﻧﺖ ﺑــــﯚ دەﻛــــم ﺑﭘــــﯽ ﺋــــو ﺗﻮاﻧﺎﯾی ھﻣــــ ،ﺑــــم ﺋﮔــــر ﺗــــﯚ ﺑﺘوێ ﭘﻨﺎﺳی ﺣﯾﺮان ﺑﻜی و ﻟرﮕﺎی ﻟﻜﯚﯿﻨوە ﺑ ﺟﯿﮫﺎﻧﯽ ﺑﻨﺎﺳﻨﯽ ﺗﻧﮫﺎ ﺑﻣﻦ ﻧﺎﻛﺮێ. * ﺑم ﺧﯚ دەﻛﺮێ ﺑﻨﺎﻏﯾك داﺑﻨﯽ؟ دەﻛــــﺮێ ،ﺑم ﺋﺴــــﺘﺎ ﭘﻤﻮاﻧﯿﯿﭼﺎﭘﯽ ﻛﺘﺒﻚ ﺋﺎﺳﺎن ﺑ ،ﺑ ڕاﺳﺘﯽ ﭘﺎﭙﺸﺘﯽ و ﺋﯿﻤﻜﺎﻧﯿﺗﯽ دەوێ ،ﻟﺮە ﺑرﻧﺎﻣﯾﻛــــﯽ ﺗﻟﻓﺰﯾﯚﻧــــﯽ ھﯾــــ ﻟﺳــــر ﺣﯾﺮان ،ﻟﻧﺎو ﺑرﻧﺎﻣﻛ ﺗﻣﺎﺷــــﺎ دەﻛــــم ﺟﯿــــﺎوازی ھﯾ، ﻟوــــﺶ ﺟﯿﺎوازی ھﯾــــ ،ﻣﻦ زۆر ڕاﺷﻜﺎواﻧ دەﻢ ﮔﻠﯾﯿﻢ ﻟ ھﻣﻮو ﻛﻧﺎﻛﺎن ھﯾ ،ﺷﺘﯽ ﺳردەﻣﯿﺎﻧ دەﻛــــن ،ﺋوە ﻣﻦ ﭘﯽ دەﻢ ﺗﯿﺮۆر و ﺗﯿﺮۆرﯾﺴﺘﯽ ھﻮﻧری. * ﻟﻣۆی ﮔﯚراﻧﯽ و ﻣﯚﺳﯿﻘﺎی ﻛﻮردی ﭼﻧﺪ ھﻮﻧرﻣﻧﺪﻚ ھن ﺑﻧﺎوی ﺳﺘﺎﯾﻠﯽ ﻧﻮێ ﺋﺎوازی ﻛﯚن ﺑ ﮔﻮﮕﺮی ﻛﻮرد دەﻓﺮۆﺷﻨوە، ﺗﯚ ﻗﺴت ﻟﺳر ﺋوە ﭼﯿﯿ؟ ﻣﻦ ھزار ﺳــــﺎﯽ دﯾﻜش ﺑﻤﻨﻢ،رۆژﻚ ﻟ رۆژان ﺧﯚم ﻟ ﮔﯚراﻧﯿﯿﻛﯽ راپ ﻧﺎدەم ،ﭼﻮﻧﻜ ﺋوە ﺷــــﻮاز و ﻛﻠﺘﻮوری ﻣﻦ ﻧﯿﯿ ،ھﻮﻧرﻣﻧﺪەﻛﺎن ﮔﻠﯾﯽ دەﻛــــن دەﻦ ﺋوە ﺋﺎوازی ﺗﻮرﻛﯿﯿ ﯾﺎن ﻋرەﺑﯽ ﯾﺎن ﻓﺎرﺳﯿﯿ، ﺋﯿﮫﺎﻧــــی دەﻛــــن و رەﺧﻨــــی ﻟ دەﮔــــﺮن ،ﻛﭼــــﯽ ﺑرﻧﺎﻣﯾﻛــــﯽ ﺗﺎﯾﺒــــت ھﯾ ﻛــــ ﺑرﮔﺮی ﻟ راپ دەﻛﺎ ،وەرە ﺑﺰاﻧــــﻢ راپ ﻛﻮــــﯽ ﻛﻮردی ﺗﺪاﯾ ،ﺑﺎ ﺑﺎش ﺑﺎش ﺑﺰاﻧﻦ زۆرﺑی ھﻮﻧرﻣﻧــــﺪە ﮔورەﻛﺎﻧﯽ ﺧﯚﻣــــﺎن ﮔﺮﯾﺎﻧﯿــــﺎن دێ و دەﮔﺮﯾﻦ، ﺑم ﺑداﺧوە ھﯿﭽﯿﺎن ﭘ ﻧﺎﻛﺮێ، ﺋﺴﺘﺎ ﺗﻣﺎﺷﺎ دەﻛم دە دەﺗوێ ﻣﯿﻠﻠﺗﻚ ﺑــــرەو ﭘﺶ ﺑﺒی ،ﺑوە ﻣﯿﻠﻠت ﺑرەو ﭘــــﺶ ﻧﺎﭼ ،ﺗﯚ ﻛ ﺑﭽﯽ رﯾﻜﻼم و ﭘﺮوﭘﺎﮔﻧﺪە ﺑﻜی ﺑﯚ ﻛﻠﺘﻮورﻜﯽ ﺟﯿﺎ ﻟﺧﯚت. * ﭘﺘﻮاﻧﯿﯿ ﺋﮔر ﻏﯿﺎﺑﯽ ھﻮﻧرﻣﻧﺪاﻧﯽ ﻛـــﻮردی رەﺳـــن ﻧﺑـــ ،ﺋـــوا ﺋـــو ھﻮﻧرﻣﻧﺪاﻧی ﻟو ﺳﺘﺎﯾﻼﻧ ﻛﺎردەﻛن ﻧﺎﺗﻮاﻧﻦ ﺋﺎوا ﻛﺎرﺑﻜن و ﺑرھﻣﻛﺎﻧﯿﺎن ﺑﺳر ﺧﻚ ﺳﺎغ ﺑﻜﻧوە؟ ﻛﺎﻛــــ ﮔﯿﺎن ﻟﺮە ﺑرﻧﺎﻣ ھﯾ ﺑﺋﺎﺷﻜﺮاو ﻛﺎﺑﺮا ﭘﺸﺘﯿﺸﯽ ﺑﻗﻮەﺗو زۆر زۆر ﭘﺸﺘﮕﯿﺮﯾﺸــــﯽ ﻛﺮاﯾــــ ھﺎﺗﯿﯿ ﭘﯾــــەو و ﭘۆﮔﺮاﻣﯽ وت و ﻧﺗوەﯾﻛﯽ دی ﭘﺸــــﻜش دەﻛﺎ ﻟﺳــــر ﺣﯿﺴــــﺎﺑﯽ ﺗﯚ ،ﺑــــم ﺋﻤ ﻓﻗﯿﺮﺣﺎﯿﻦ ،ﮔﯚراﻧﯿﯿ ﻋرەﺑﯿﯿﻛﺎن زۆر ﺑ ﺋﺎﺷﻜﺮا دﯾﺎرە ﻋرەﺑﯿﯿ ،ﺑم وﺷــــی ﻛﻮردﯾﯿ ،ﺳﺘﺎﯾﻠﯽ ﻛﻮردی ﻧﯿﯿ ،ﺋوەی ﺑﺎﺳﯽ ﺳﺘﺎﯾﻠﯽ ﻛﻮردی دەﻛﺎ ﭘﺸــــﺘﯽ ﻧﯿﯿ ،ﺋﻣۆ ﻛﺳﺎﻧﻚ ھن ﻟ ﺗﻟﻓﺰﯾﯚن ﺑﺎﺳﯽ ﺋو ﺷﺘﺎﻧ دەﻛن ﮔﻧﺠــــﻚ ﻟواﻧ ﻓﺮی ﭼﯽ دەﺑ؟ ﻛﺎﺗﯽ ﺧﯚی ﻟ ھﺷﺘﺎﻛﺎن ﻟ ﺗﻟﻓﺰﯾﯚﻧﯽ ﻛرﻛﻮوك و ﺑﻏﺪا ﻣﻦ ھﯿﭻ ﻓﺮﻧﺑﻮوم ،دەﻣﻜﺮدەوە ﺳدام ﺣﻮﺳــــﻦ ﺑــــﻮو ،دەﻣﮕــــﯚڕی "ﺻﻮر ﻣﺤﺮﻛ "ﺑــــﻮو ،ﻛواﺗﺎ ﻟﺮە ﻣﻦ ﭼﯽ ﻓﺮﺑــــﻢ ،ﺗﻧﮫﺎ ﺋو ﺷــــﺘﺎﻧ ﻓﺮدەﺑﻢ ﻛــــ ﻧﯿﺸــــﺎن دەدرێ ،ﺑــــم ﺗﯚ ﻛ ﻟــــ ﺗﻟﻓﺰﯾﯚﻧﻚ ﺑرﭘﺮﺳــــﻛﺎن و ﺑڕﻮەﺑری ﺗﻟﻓﺰﯾﯚﻧﻛﺎن ﺑ زەﺑﺮ ﻧﭼﺳﭙﻨﻦ ﺑﺳر ﻣﯿﻠﻠﺗﯽ ﻛﻮرد، ﺋوە ﻛﻠﺘــــﻮوری ﻣﯿﻠﻠﺗــــﯽ ﻛﻮردە، ﺗﯚ ﺋﺴــــﺘﺎ ﮔﻮــــﺖ ﻛﺮدۆﺗــــوە راپ و ﺳــــﺘﺎﯾﻠﯽ ﻋرەﺑﯿﺖ ﮔﻮێ ﻟﺒﻮوە، ﺑﯚﯾــــ ھر ﺋــــو ﺷــــﺘﺎﻧ ﻓﺮدەﺑﯽ، ﺋﺎﺧﺮ ﻣﻦ ﭼﯽ ﻟ ﺋرەﺑﺴﻚ ﺑﻜم، ﻣــــﻦ ﻛﺎﺑﺮاﯾﻛﯽ ﻛــــﻮردم ،ﺗﯚ ﺑۆ ﻟ ھﻣﻮو دﻧﯿﺎ وﺗﻚ ﺑ ھﻮﻧرەﻛی ﭘﻨﺎﺳــــ دەﻛــــﺮێ ،ﺑداﺧــــوە ھﯽ ﺧﯚﻣﺎن ﻧﺎزاﻧﻦ ،ﺋﻤ ﻟ ﺋوروﭘﺎﯾﻦ دەﺑﯿﻨﯿــــﻦ ﺳــــﺗﻻﯾﺖ ﭼــــﻮار ﻛس دﻨــــ دەﯽ ﺑــــﯚ دەﯾﺎﻧﮫﻨ؟ دە ﻛﺎﻛــــ ﺋﯿﻤﻜﺎﻧﯿﺎﺗﻤــــﺎن ﻧﺑــــﻮو ،ﻛﺎﻛ ﺋوە ﺳــــﺗﻻﯾﺘ دﻧﯿﺎ دەﺗﺒﯿﻨ ،ﻛﻮا ﺧــــﯚ ﻛﻠﺘﻮورﻜــــﯽ ﭘﻮە دﯾــــﺎر ﻧﯿﯿ، ﺋﮔر ﻟ ﺳــــﺗﻻﯾﺖ و ﺗﻟﻓﺰﯾﯚﻧ ﻧﺎوﺧﯚﯾﯿــــﻛﺎن و ﻟــــ رادﯾــــﯚو راﮔﯾﺎﻧﺪﻧــــﻛﺎن ھﻣــــﻮو ﺑــــﺎس ﻟ ﭘﻨﺎﺳــــی ﻛﻠﺘﻮوری ﻛﻮردی ﺑﻜن ﺑــــوام ﻧﯿﯿــــ ﻛــــﻮرد ﻟﺑﯿــــﺮ ﺑﻜﺮێ، ﺑــــم ﺗﺎﻛﻮ ﺋــــﺎوا ﺑــــوا ﻣﺎوەﯾﻛﯽ دﯾﻜ ﻛﻠﺘﻮوری ﻛﻮردی ﺑ ﺗواوی
ﻟﻧﺎودەﭼ. * ﺋی ﻗﺴت ﭼﯿﯿ ﻟﺳر دزﯾﻨﯽ ﺋﺎوازە ﻓﯚﻟﻜﻠﯚرﯾﯿـــ ﻛﻮردﯾﯿـــﻛﺎن و ﺗﻋﺮﯾـــﺐ و ﺗﻓﺮﯾﺲ و ﺗﺗﺮﯾﻜﻜﺮدﻧﯿﺎن؟ ﺋﻤ ﻟﻧﺎوەﺧﯚﻣﺎن ﺑﺎوﻛﻜﻤﺎن ﻧﯿﯿ،ﻟو وﺗ ھﻮﻧرﻣﻧﺪ ﺑ ﻛﺳ ،ﺑۆ ﻟــــ ﺗﻮرﻛﯿــــﺎ ھﻮﻧرﻣﻧﺪﻜﯽ ﺗﻮرك دەﺗﻮاﻧﯽ ھﻮﻧری ﺗﯚ ﺑﺘوە ،ﺑم ﻧﺎﺗﻮاﻧ ﺑرھﻣــــﯽ ھﻮﻧرﻣﻧﺪﻜﯽ دﯾﻜی ﺗــــﻮرك ﺑﺘوە ،ﺑﯚ ﻧﻤﻮوﻧ ﺋﯿﺒﺮاھﯿــــﻢ ﺗﺎﺗﯿﺴــــﺎس ﮔورەﺗﺮﯾﻦ ھﻮﻧرﻣﻧــــﺪە ،ﺑﺑــــوای ﻣــــﻦ ﺋﯿﻤﭙﺮاﺗــــﯚری ھﻮﻧرﻣﻧﺪاﻧــــ ،ﺑﯚی ﻧﯿﯿ ﺑﭽ ﮔﯚراﻧﯿﯿﻛﯽ ﺑﻨﺪ ﺋﺎرﺳﯚی ﺑﺘوە ﺗﺎﻛﻮ ﭘﺮﺳــــﯽ ﭘﻨﻛﺎ ،ﺑم ﺑــــﯚی ھﯾ ﺑ ﮔﯚراﻧــــﯽ ﻛﻮردەﻛﯽ ﺑﺳﺘزﻣﺎﻧﯽ وەﻛﻮ ﻣﺎﻣﯚﺳﺘﺎ ﺗﺎھﯿﺮ ﺗﯚﻓﯿﻖ ﺑﺘوە ،ﻟﺑرﺋوەی دەزاﻧ ﺑ ﺳﺎﺣﺒ ،ﺑم ﺋﻤ ﻟﻧﺎوﺧﯚﻣﺎن ﮔﯚراﻧــــﯽ ﺗﺎھﯿﺮ ﺗﯚﻓﯿﻘــــﯽ دەﮔﯚڕم و ﺑﻧﺎوی ﺧﯚﺷــــﻢ ﺑوی دەﻛﻣوە ﻛﺳﯿﺶ ﻧﯿﯿ رﮕﺎم ﻟﺒﮕﺮی. * ﭘﺘﻮاﻧﯿﯿ ﻧﺑﻮوﻧﯽ ﯾﺎﺳـــﺎی ﭘﺎراﺳﺘﻨﯽ ﻣﺎﻓـــﯽ ھﻮﻧرﻣﻧﺪان ﯾﻛﻜ ﻟو ھﯚﻛﺎرە ﺳـــرەﻛﯿﯿﺎﻧی ﺋو ﻛﺸـــﯾی دروﺳـــﺖ ﻛﺮدووە؟ ﻣــــﻦ ﻛــــ دەــــﻢ ﺑﺎوﻛﻤــــﺎن ﻧﯿﯿــــﻣﺑﺳﺘﻢ ﻟو ﯾﺎﺳﺎﯾﯾ ﻛ ﻟﺮە ﻧﯿﯿ، ﺣزدەﻛــــم دەﻧﮕــــﯽ ھﻮﻧرﻣﻧﺪان ھﻣﻮو ﺑﺒﻦ ﺑ ﯾك ،ﺑﯚ ﺷﺘﯽ دﯾﻜ رﭙﻮان دەﻛﺮێ ،ﺑــــم ﺑﯚ ھﻮﻧر ﻧﺎﻛﺮێ. * ﺑـــم ﻟﺮەﺷـــﺪا ھﻮﻧرﻣﻧـــﺪان ﻛﻣﺘرﺧﻣﻦ؟ ﻣﻦ ﭘﻤﻮاﯾ ﺋﮔر ﺷﻮﻨﻚ ھﺑوەﻛﻮ رەﻗﺎﺑﯾــــك ﺑﺑ ﺟﯿﺎوازی، ﻛ ﻣﻦ ﺑﺘﻮاﻧﻢ ﻟژوورێ داﺑﻨﯿﺸــــﻢ و ﻛس ﭘــــﻢ ﻧ ﺟﻧﺎﺑﺖ ﻟﻛﻮێ ھﺎﺗﯽ و ﻓن ﻛس ﻟﺮە ﻧﯿﯿ ،وەﻛﻮ ﻣﺎﯽ ﺧﯚم ﺣﯿﺴــــﺎﺑﯽ ﺑﻜم و ﻟوێ ﺑرﭘﺮﺳــــﻚ ھﺑ ﺑﺘﻮاﻧﯿﻦ ﺋﻤی ھﻮﻧرﻣﻧــــﺪان ھﻣﻮوﻣــــﺎن ﻛــــﯚك ﺑﯿــــﻦ ﻟﺳــــر ﯾك ﻗﺴــــو ﺑﺘﻮاﻧﯿﻦ ﺑرﮔــــﺮی ﻟﺧﯚﻣﺎن ﺑﻜﯾــــﻦ ،ﺑم زۆر ﺑداﺧــــوە ھﻮﻧرﻣﻧﺪاﻧــــﯽ ﺋﻤ ﺋﻣــــۆ دەﭼﻤ ﺟﮕﺎﯾك ""١٠ وەرەﻗﯾــــك وەردەﮔﺮم ﺑ دەﻧﮓ دەﺑــــﻢ ،دەﻢ ﺑﺎ ﺋﻣۆ ﺑڕﻛﻢ ﮔرم ﺑ ﺧﻮاﻛرﯾﻤــــ ﺑﯚ ﺑﯾﺎﻧﯽ ،ﺋوەﯾ وای ﻟﮫﺎﺗــــﻮوە ،ﺑــــم ﺋــــوەش دەﮔڕﻨﻤوە ﺳــــر ﺑرﭘﺮﺳﻛﺎﻧﯽ ﺧﯚﻣــــﺎن ،ﺗــــﺎ ﺋﺴــــﺘﺎش ﻧﺎزاﻧــــﻦ ﭘﺸــــﻜوﺗﻨﯽ ھﻮﻧر ﭘﺸــــﻜوﺗﻨﯽ وﺗﻜ ،ﻛﺳﺎﻧﻚ ھﺎﻧﺪەدەن ﺗﻧﮫﺎ ﺑﯚ ﺑرژەوەﻧــــﺪی ﺧﯚﯾﺎن ،ﺑﯿﺮ ﻟوە ﻧﺎﻛﻧوە ﻟ داھﺎﺗﻮودا ﺗﯚ ﻛﻠﺘﻮورﻚ ﻟدەﺳﺖ دەدەی ،ﺋﺴﺘﺎ ﺗﯿﺮۆرﻜﯽ زۆر ﮔــــورە ﻟﻧــــﺎو ھﻮﻧرﻣﻧﺪان ھﯾــــ ،ﺑــــم ﺧﯚﻣــــﺎن ﻟﺧﯚﻣــــﺎن ﻧﺎﮔﯾــــﻦ و ﺗﺎﻛﻮ ﺋﯿﻨﻘﯿﺮازﻣﺎن ﻧﻛﺮد ﻧﺎزاﻧﯿﻦ ﺋوە ﭼﯿﯿ. * ﺋو ھﻮﻧرﻣﻧﺪاﻧی ﻛﺎر ﻟو ﺳﺘﺎﯾﻼﻧ دەﻛن دەﻦ ﺋﻤ دەﺗﻮاﻧﯿﻦ ﻟرﮕﺎی ﺋو ﺳﺘﺎﯾﻼﻧوە ﻛﻮرد ﺑ دﻧﯿﺎ ﺑﻨﺎﺳﻨﯿﻦ؟ ﻧﺧﺮ ﺋوە ﻛﻮﺷﺘﻨﯽ ﻣﯿﻠﻠﺗﻜ.* ﻛواﯾـــﺎ چ رﮕﺎﯾك ﺑﺎﺷـــ ﺑﯚ ﺋوەی ھﻮﻧری ﻛﻮردی ﺑدﻧﯿﺎ ﺑﻨﺎﺳﻨﯿﻦ؟ ﺑﯚ ﻧﻤﻮوﻧ ﮔﯚراﻧﯿﯿﻛﺎﻧﯽ ﻣﺎﻣﯚﺳﺘﺎﺣﺳن زﯾﺮەك و ﻣﺎﻣﯚﺳﺘﺎ ﺗﺎھﯿﺮ ﺗﯚﻓﯿﻖ و ﻋﻟﯽ ﻣردان ھرﻛﺎﺗﻜﯽ ﻟــــﯽ دەدەی وادەزاﻧــــﯽ ﺗﺎزە ﺗﯚﻣﺎر ﻛــــﺮاوە ،ﺑﯚ؟ ﺷــــﺘﻛﺎن رەﺳــــﻧﻦ، ﻛﭼﯽ ﺋﺴــــﺘﺎ ﭼﻧﺪﯾــــﻦ ﮔﯚراﻧﯿﺒﮋ ھــــن ﻟــــدوای ٢٠٠٠ﮔﯚراﻧﯿﯿﻛﺎن ﺗﻣﻧﯿﺎن ٣-٢ﻣﺎﻧــــﮓ زﯾﺎﺗﺮ ﻧﯿﯿ و ﻟﺑﯿــــﺮ دەﻛــــﺮێ ،ﺑــــﯚ؟ ﻟﺑرﺋوەی ﺑﻨﺎﻏﻛــــی ﭘﻮوﭼ ،ﻣــــﻦ ﭼﯽ ﻟوە ﺑﻜم ﺋوڕۆ ﮔﯚراﻧﯽ وای ﻟﮫﺎﺗﻮوە ﺑزەﺑﺮی ﻛﭻ ﺑ ﺧﻜﯽ ﺑﻨﺎﺳــــﻨﯽ، ﺑۆ ﺑ ﺗﻧﯿــــﺎ ﮔﯚراﻧﯿﯿك ﺗﯚﻣﺎرﺑﻜ ﻛس ﮔﻮﯽ ﻟ ﻧﺎﮔﺮێ ،ﺑم ﺋﮔر ٤ﻛﭽــــﺖ ﻟﭘﺸــــﺖ ﺑﻮو ﺗﻣﺎﺷــــﺎت دەﻛن ،ﺋوە ﮔﯚراﻧﯽ ﺳردەﻣﯽ و ﻣﺎوەﯾﯽ و ھﻓﺘﯾﯿ. * دوای ﺳـــﺎﯽ ١٩٩٧ﻛ ﺳـــﻓرت ﻛﺮد ﯾﻛﻣﺠـــﺎر دوای ﭼﻧـــﺪ ﺳـــﺎڵ ﮔڕاﯾوە ھوﻟﺮ؟ دوای ٨ﺳــــﺎڵ داﺑــــان ھﺎﺗﻤــــوەﻛﻮردﺳﺘﺎن. * دوای ٨ﺳﺎڵ ﻛ ھﺎﺗﯿﯿوە ﯾﻛم ﺷﻮﻦ ﻛﻮێ ﺑﻮو ﻛ ﺳرداﻧﺖ ﻛﺮد؟ ﻟ ﺳﺎﯽ ١٩٩٠ﻣﺎوەﯾك ﺳرﺑﺎزﺑﻮوم ،ﺋو ﺷــــﻮﻨی ﻛ ﻟﯽ ھﺎﺗﻤ ﺧﻮارەوەو ﺋﺴﺘﺎ ﻓۆﻛﺧﺎﻧﯾ ﻟوێ
ھﻮﻧرﻣﻧﺪی ﮔﯚراﻧﯿﺒﮋ و ﺣﯾﺮاﻧﺒﮋی ﺳرﻛوﺗﻮو ﺷﺮوان ﺑﺮﻛﯚﺗﯽ ﻟ ﺳﺎﻧﯽ ھﺷﺘﺎوە ﺧرﯾﻜﯽ ﮔﯚراﻧﯽ ﮔﻮﺗﻨ ،ﺋو ﻣﺎوەی ﭼﻧﺪ ﺳﺎﻜ ﻟ ﺋوروﭘﺎ دەژی، دەرﺑﺎرەی ﺑرھﻣﻛﺎﻧﯽ و ﺑﺷﻚ ﻟ ژﯾﺎﻧﯽ ﺗﺎﯾﺒﺗﯽ دواﻧﺪﻣﺎن... ﺗﻋﺰﯾﺐ دەدراﯾﻦ ،وەﻛﻮ ﮔﯿﺎﻧﻠﺑر ﻣﺎﻣﯾﺎن ﻟﮔڵ دەﻛﺮدﯾﻦ ،ﻧﺰﯾﻜی ١٠٠٠٠ﻛــــس ﻟــــوێ ﺗﻋﺰﯾــــﺐ دەدراﯾﻦ و ﻟﻤﺎن دەدراو ﺳــــرﻣﺎن ﺳﻔﺮ دەﻛﺮا ،ﭘﺎش ﭼﻧﺪ ﺳﺎﻚ ﻛ ﮔڕاﻣوە ﺑ ﻓۆﻛی ﻛﻮردی ﻟﻧﺎو ﻓۆﻛﺧﺎﻧــــ ﻟــــو ﺷــــﻮﻨ داﺑزﯾﻢ ﻛ ﻟــــﯽ ﺗﻋﺰﯾﺐ دراﺑــــﻮوم ،ﻟوێ ﮔﺮﯾﺎﻧــــﻢ ھﺎت ﻟــــ ﺧﯚﺷــــﯿﺎن ،ﺋوە ﺧﯚﺷــــﺘﺮﯾﻦ ﺷــــﺖ ﺑــــﻮوە ﻟھﻣﻮو ژﯾﺎﻧــــﻢ ،ﻛ ھﺎﺗﻤــــوەش دوای دوو رۆژ ﺣزﻣﻜﺮدو ﭼﻮوﻣ ﻛﯚﻧﻛﺎﻧﯽ ﺗﯾــــﺮاوەو ﺑﭘــــ ﻟــــ ﻛﯚﻧﻛﺎﻧــــﯽ ﺳﻮوڕاﻣوە. * ﺳـــﯿﺤﺮی ﺋـــوە ﭼﯿﯿـــ ﺗﯾـــﺮاوە ﻛﺳـــﯽ ڕۆﺷـــﻨﺒﯿﺮ و ھﻮﻧـــری زۆری ﻟـــ ھﻜوﺗﻮوە؟ ﺗﯾــــﺮاوە ﮔڕەﻛﻜــــﯽ ﻛــــﯚن وﻋﺷﺎﯾﺮە ،ﺑم ﭼﻧﺪﯾﻦ ڕۆﺷﻨﺒﯿﺮ و ﻣﯚﺳــــﯿﻘﺎژەن و ھﻮﻧرﻣﻧــــﺪی ﮔورە ﻟــــ ﺗﯾــــﺮاوە دەرﻛوﺗﻮوە، ﺗﯾــــﺮاوە ﺑﺟﮕﺎﯾﻛــــﯽ زۆر زۆر ڕەﺳﻧﯽ ﺧﯚم دەزاﻧﻢ و ﺷﺎﻧﺎزﯾﺸﯽ ﭘــــﻮە دەﻛــــم ،ھﻣــــﻮو ﯾــــﺎد و ﯾﺎدەوەرﯾﯿﻛﺎﻧﻢ ﻟوﯿ و ﻧﺎﺷﺘﻮاﻧﻢ ﻟﺑﯿﺮی ﺑﻜم. * ﻗﺴت ﭼﯿﯿ ﻟﺳر ﺣﺳن ﺳﯿﺴﺎوە، ﻛ ﺋو ﺗﯚی وەﻛﻮ ﺣﯾﺮاﻧﺒﮋﻚ زۆر ﭘ ﺳرﻛوﺗﻮوە؟ ﺗﺎﻛﻮ ﻟ ﺳﺎﯽ ٢٠٠٥ﻣﻦ ﻧھﺎﺗﻤوەﻛس ﺣﺳــــن ﺳﯿﺴــــﺎوەی ﻟﯾﺎد ﻧﻣﺎﺑﻮو ،ﻣﻦ ﺣﺳــــن ﺳﯿﺴﺎوەم ھﻨــــﺎوە ﻧــــﺎو ﺧﻜــــﯽ ،ﭼﻮﻧﻜ ﻣﻦ ﺣﺳــــن ﺳﯿﺴــــﺎوە ﺑــــ ﺑﺎوﻛــــﯽ ﺧﯚم دادەﻧﻢ ،ﺣﺳــــن ﺳﯿﺴــــﺎوە رەﻣﺰﻜﯽ ﻛــــﻮردە ،ﺑم ﺑداﺧوە ﻗدری ﻧﺎزاﻧﯿﻦ ،ﻣﻦ ﻛ ﺑﺎﺳــــﻤﻜﺮد داوای ﺳــــرۆﻛﯽ ﺣﻜﻮﻣﺗــــﻢ ﻛــــﺮد و ﻟــــﻻی ﺋوﯾــــﺶ ﺑﺎﺳــــﻤﻜﺮد ،ﻛ ﺣﺳــــن ﺳﯿﺴــــﺎوە ﭼﯿﯿــــ ،دوای ﺋوە ﺷــــﺘﯽ ﺑﯚ ﻛﺮاو ﺧﺎﻧﻮوﺷﯽ ﺑﯚ ﻛﺮا ،ﻟﻧﺎو ﻛﻠﯿﭙﻛﺷــــﻢ ﺧﺎﻧﻮوﯾﻚ ﻛﺮاوە ﺋوە ﺟﻧﺎﺑﯽ ﺳــــرۆك ﺑﯚی ﻛﺮدووە ،ھﺗﺎ ﻛ ﭼﻮوﻣ ﻣﺎﯿﺸــــﯽ واﻣﺰاﻧﯽ ﺧوﻧ ،ﻟژﯾﺎﻧﻢ ﻧﻣﺪﯾﺒﻮو ﯾﻛﻣﺠــــﺎرم ﺑــــﻮو ﭼﻮوﻣــــ ﻻی، ﺋوﻛﺎت ﮔﺮﯾﺎﻧﻢ ھﺎت ،ﻛ ﻟ ژوورﻚ ﺑــــﻮو ،زۆر ﺑداﺧوە ﺗﻧﮫﺎ ﺟﮕﺎی ﻣﺮۆڤ ﻧﺑــــﻮو ،ﺋو ﻟــــوێ دەژﯾﺎ، ﻛﯚﻧ ﺑﺗﺎﻧﯿﯿﻛــــﯽ ﺑﺧﯚی داداﺑﻮو، ﺋﯿﻨﺴﺎﻧﯽ زۆر ﺑ وﯾﮋدان ﮔﺮﯾﺎﻧﯽ ﺑﯚ دەھﺎت ،ﮔﻮﻧﺎه ﻧﯿﯿ ھﻮﻧرﻣﻧﺪﻜﯽ ﺋــــﺎوا ﮔورە واﺑ ،ﺋوﺟﺎ ﺑﺎﺳــــﻜﺮا واﯾو واﯾــــ ،ھرﭼﯽ ﺑﯚم ﻛﺮدووە ﻟﺧــــﺮ دەرﻧﭼ ،ﺋﺎﻣﺎدەﺷــــﻢ ﭼﯽ ﺑــــﻮوێ ﺑﯚی ﺑﻜــــم ﺑﭘــــﯽ ﺗﻮاﻧﺎی ﺧﯚم ،ﺣﺳن ﺳﯿﺴــــﺎوەﯾﯽ رەﻣﺰ و ﻛﻠﺘــــﻮوری ﻛــــﻮردە ،ﺋﮔر ﮔﻮێ ﻟ ﺑرھﻣﻛﺎﻧﯽ ﺳــــﺎﻧﯽ ﺣﻓﺘﺎی ﺣﺳــــن ﺳﯿﺴــــﺎوەﯾﯽ ﺑﮕﺮی ھر ﻛﺳﻚ ﮔﯚراﻧﯿﺒﮋﯾﺶ ﻧﺑ دەﺑﺘ ﺣﯾﺮاﻧﺒﮋ ،ﺷــــﺘﻛﺎﻧﯽ زۆر زۆر ﺑ ڕەﺳﻧﺎﻧ ﮔﻮﺗﻮوە ،دەﻧﮕﻛﯽ زۆر و ﺋداﯾﻛﯽ ﭘ ،ﯾﻛم ﺷﺖ ﺣﺳن
ﺳﯿﺴــــﺎوەﯾﯽ وای ﻟﻜﺮدم ﺑﻤ ﻧﺎو ﺣﯾﺮان و دووەﻣﯿﺶ ﻏرﯾﺒﯽ ﺧﯚم، ﭼﻮﻧﻜ ﻣــــﻦ زۆر ﻏرﯾــــﺐ ﺑﻮوم و ﻏﻮرﺑﺗﻢ زۆر ﺑﯿﻨﯽ. * ﻛﺸـــی ﺗﯚﻣﺎرﻛﺮدﻧـــﯽ ﺑرھـــم ﻟـــ ﺋوروﭘـــﺎ ﭼﻧـــﺪە ھﻮﻧرﻣﻧﺪاﻧﯽ ﻛﻮردی ﻟﻛﺎری ھﻮﻧری دوورﺧﺴﺘﯚﺗوە؟ ﺋــــوە ﻛﺎرﯾﮕرﯾــــﯽ زۆرە ،ﻣﻦ ١٣ﺳــــﺎ ﻟ دەرەوەم ،ﺋم ١٣ﺳﺎی ﻟ ﻛﻮردﺳــــﺘﺎن ﺑﻮوﻣﺎﯾــــ ﻟواﻧﯾ ﻧﺰﯾﻜــــی ١٠ﺳــــﯿﺪﯾﻢ ھﺑﻮواﯾــــ، ﺑم ١٣ﺳــــﺎ ﻟوﻢ ﯾك ﺳﯿﺪﯾﻢ ﻟﺳــــﺎﯽ ٢٠٠٢دەﺳــــﺘﻤﭙﻜﺮد و ٢٠٠٥ﺗواوم ﻛﺮد ٣ ،ﺳﺎڵ ﭘﯿوە ﺧرﯾﻚ ﺑــــﻮوم ،ﻟﺑرﺋوەی ﻟوێ ﺷﺘﻚ ھﯾ زۆر زۆر ﮔﺮﻧﮕ ﺋوﯾﺶ ھــــر ھﻮﻧرﻣﻧﺪــــﻚ ﺋﮔر ﺑﺘﻮو ھﻮﻧرەﻛی ﺑ ﺗــــواوی ﺑﻜﺎ دەﺑ ﻛﺎرﻜﯽ دﯾﻜی ﻟﭘﺎڵ ﺑﻜﺎ ،ﺋﮔرﻧﺎ ﻧﺎﺗﻮاﻧ ھﻮﻧرەﻛــــی ﺑرەو ﭘﺶ ﺑﺒﺎ ،ﻟوێ زۆرﺑی ھﻮﻧرﻣﻧﺪەﻛﺎن ﻛﺎردەﻛــــن ،ﻣــــﻦ ﺑﺎﺳــــﯽ ﻧروﯾــــﺞ دەﻛم ﻧك ﺳﻮﯾﺪ ،ﻟﺳﻮﯾﺪ زۆرﺑی ھﻮﻧرﻣﻧﺪەﻛﺎن ﺑ ﺋﯿﺸﻦ و ﺗﻧﮫﺎ ﺋﯿﺸــــﯽ ھﻮﻧری دەﻛن ،ﻣﻦ ﻟوێ ﺗﻧﮫﺎ ﺋﯿﺸﯽ ھﻮﻧری ﻧﺎﻛم ،ﻣﻦ ﻛ ﺑﻤوێ ﺑرھﻣﻚ داﺑﻨﻢ ﻟواﻧﯾ ﺋﮔر ﺑﻤوێ ﺑ ٥ ﺧﻮﻟك ﺗﯚﻣﺎری ﺑﻜم ﺑﻻﻧﯽ ﻛم دەﺑ ﺳﺎﻜﯽ ﺑﯚ داﺑﻨﻢ ،ﭼﻮﻧﻜ دەﺑ ﺑﭽﻤ ﺳــــﻮﯾﺪ، ژەﻧﯿﺎرﻜــــﯽ ﻛﻣــــﺎن ھﯾــــ داﯾﺒﻨﻢ دە ﺋﯿﺸــــﻢ ھﯾ و ﺋــــو ھﻓﺘﯾ ﻧﺎﺗﻮاﻧﻢ ،ﺑدەﺳﺘ ﺧﯚﺷﯽ ﻧﯿﯿ ﻟوێ ﻛﺎرەﻛﺎن ﺑ ﺗﻛﻠﯿﻔــــﯽ ﺑﺮادەراﯾﺗﯽ و ﺷــــﺖ ﻧﺎﻛﺮێ ،ﻛﺎری ھﻮﻧری ﻟ ﺋوروﭘﺎ زۆر زۆر ﺳﺧﺘ. * ﻟـــ ﺑراﻣﺒـــر ﺋـــوەدا ﺑﺗﺎﯾﺒﺗـــﯽ ﻟھوﻟﺮ ﭼﻧﺪ ﺳﺘﯚدﯾﯚﯾﻛﯽ ﭘﺸﻜوﺗﻮو ﻛﺮاوەﺗوە ،ﻛﭼﯽ ﺑﺷﻚ ﻟ ھﻮﻧرﻣﻧﺪان ﻟﺮەوە دەﭼﻨ ﺗﻮرﻛﯿﺎو ﻣﯿﺴﺮ ﺑرھﻣﻛ ﺗﯚﻣﺎر دەﻛن ،ﺗﯚ دەﯽ ﭼﯽ؟ ﺋﻤــــ ﺋوەﻣــــﺎن ھﯾــــﭼﺎوﻟﻜرﯾﻤــــﺎن ھﯾ ،ﺑــــﯚ ﻧﻤﻮوﻧ ﻓﺮﺑﻮوﯾﻨــــ ﺗﻧﮫــــﺎ ﺑــــﯚ ﻧﺎوەﻛﯾ ﺗﺎ ﺑ ﺳــــﯿﺪﯾﯿﻛم ﻟــــ ﺗﻮرﻛﯿﺎ ﺗﯚﻣﺎر ﻛــــﺮدووە ،ﺑــــوام ﭘ ﺑﻜــــ ﻣﻦ ﻛ ﻟــــوێ ﺳــــﯾﺮی ﺑرﻧﺎﻣــــی "ﻛﺎم ﺗــــﺮاك"م دەﻛﺮد ،دەﻣﮕــــﻮت ﺑﻤوە ﻛﻮردﺳــــﺘﺎن ﭘﻧﺠﯾﺎن ﻣﺎچ دەﻛم، ھﯿــــﭻ ﺟﯿﺎوازﯾﯿﻛﯿــــﺎن ﻧﯿﯿــــ ﻟﮔڵ ﺋواﻧــــی ﺗﻮرﻛﯿﺎ ،ﺑﻜــــﻮ ﻟواﻧﯿﺶ ﺑﺎﺷــــﺘﺮن ،ﺑم ﺋﻤ ﺑ ﺧﺎوەﻧﯿﻦ، ﺳــــﺘﯚدﯾﯚﯾﻛﯽ زۆر زۆر ﮔــــورە ﻧﯿﯿ ﺑﺑ ﺟﯿﯿــــﺎوازی ﻛﺎرﺑﻜﺎ ،ﺋو ھﻮﻧرﻣﻧﺪاﻧــــی ﻟﻛﻮدرﺳــــﺘﺎن ﺑﮔﺸــــﺘﯽ و ھوﻟــــﺮ ﺑﺗﺎﯾﺒﺗــــﯽ ھن ھﯿﭽﯿــــﺎن ﻛﻣﺘﺮ ﻧﯿﯿ ﻟواﻧی دەرەوە ،ﺑﻜــــﻮ زۆر زۆرﯾــــﺶ زﯾﺎﺗــــﺮن ،ﺗﺎﻛــــﻮ ﭘﺸــــﻤﺒﻜﺮێ ﻣــــﻦ ﻟﺮە ﺷــــﺖ ﺗﯚﻣﺎر دەﻛم ﻟ ﺗﻮرﻛﯿﺎ ﻧﺎﯾﻜم ،ﭼﻮﻧﻜ ﺋــــوەی ﺗﻮرﻛﯿﺎ ﺑ دــــﯽ ﻣﻦ ﻧﺎﯾــــﻜﺎ ،ﭼﻮﻧﻜــــ ﻧﺎزاﻧﯽ چ ﻟﻧــــﺎو دــــﯽ ﻣﻦ ھﯾ ،ﺑــــم ﺋوە ﻛﻮردی ﺧﯚﻣــــ و ﻟﻢ ﺗﺪەﮔﺎو زۆر ﺑ ﺳرﻛوﺗﻮواﻧش دەﯾﻜن.
رۆژی ﺟﯿﮫﺎﻧﯽ ﺷﺎﻧﯚ ﻟ ﻧﻤﺎﯾﺸوە ﺑﯚ ﺋﺎھﻧﮓ و ھﭙڕﻛ و رﺰﻟﻨﺎن ﺟﻮدی دﯾﻨﯿﺶ :دەﻛﺮﺖ ﻟ ﮔﻮﻧﺪﻜﯽ ﺑﭽﻮوﻛﯽ ﻧﺎو ﺟرﮔی ﺗﺎرﯾﻜﺴﺘﺎﻧﯽ ﺋﻓﺮﯾﻘﯿﺎش ﺷﺎﻧﯚ ﻧﻤﺎﯾﺶ ﺑﻜﺮﺖ
ﺋزﻣﻮوﻧﮕرﯾت ﻟ ﺷﺎﻧﯚ ) (
ھﯿﻮا ﺳﻮﻋﺎد
ﺷﯿﻜﺎری :ھﻮﻧری ﺑدرﺧﺎن
ﻟواﻧﯾ ﺑﮕﻮﺗﺮێ ﻛ ﻟ ﻛﻮردﺳـــﺘﺎن ﻛﯚﻣـــﻚ ﭼﺎﻻﻛـــﯽ ھﻮﻧـــری ﺑڕﻮەﭼـــﻮون ،ﺑـــم دﯾﺴـــﺎﻧوە ھﻮﻧرﻣﻧـــﺪان ﺳـــﻟﻤﺎﻧﺪﯾﺎﻧوە ﻛـــ ﺋوان ﻧك ﻟ رۆژاﻧﯽ ﺋﺎﺳﺎﯾﯽ ،ﺑﮕﺮە ﻟو رۆژەی ﻛ ﺟژﻧﯽ ھﻣﻮوﺷﯿﺎﻧ ﯾـــك دەﻧﮓ و ﻛﯚدەﻧﮓ ﻧﯿﻦ ﻟﺳـــر ﺋـــوەی ھﻣﻮوﯾـــﺎن ﻟﺳـــر ﯾـــك ﺧﻮاﻧـــﯽ ﺷـــﺎﻧﯚﯾﯿﺪا ﺋـــو رۆژە ﺑرز راﺑﮕﺮن ،ﻟﺮەدا ھوﺪەدەﯾﻦ ﺑوردی ﺗﯿﺸﻚ ﺑﺨﯾﻨ ﺳر ﭼﺎﻻﻛﯿﯿﻛﺎن ﻟ ﺷﺎرە ﺟﯿﺎ ﺟﯿﺎﻛﺎﻧﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن. ھوﻟﺮ و ٣/٢٧ ﺑﯚ ﺋﻣﺴﺎڵ ﻟ ٣/٢٧ ﻟ ﺷﺎری ھوﻟﺮ ھﯿـــﭻ ﭼﺎﻻﻛﯿﯿﻛـــﯽ ﺷـــﺎﻧﯚﯾﯽ وەﻛـــﻮ ﻧﻤﺎﯾﺸﯽ ﺷﺎﻧﯚﯾﯽ ﺑڕﻮەﻧﭼﻮو ،دﯾﺎرە ﻟوەﺷـــﺪا ﺗﯿﭗ و ﮔﺮوﭘ ﺷﺎﻧﯚﯾﯿﻛﺎن و ﺑڕﻮەﺑراﯾﺗـــﯽ ھﻮﻧـــری ﺷـــﺎﻧﯚ ﺑرﭘﺮﺳـــﯿﺎرن ،ﺑم ﺑڕﻮەﺑراﯾﺗﯽ ﺷـــﺎﻧﯚ ﻟ ﻓراﻏﯽ ﺋوەدا ﻟ ﺋﻮارەی ھﻣﺎنرۆژﺑﺷﯽزۆریھﻮﻧرﻣﻧﺪاﻧﯽ ھوﻟﺮی ﻟﺳر ﯾك ﺧﻮاﻧﯽ ﺷﺎﻧﯚﯾﯽ ﻛﯚﻛﺮدەوەو ھـــر ﻟوﺪا ھﻮﻧرﻣﻧﺪ ﺳـــﻓﻮەت ﺟـــراح و ﻛﯚﻣـــﻚ ژﻧ ھﻮﻧرﻣﻧـــﺪی ﺧﺗﻜﺮدو ﺑواﻧﺎﻣی رﺰﻟﻨﺎﻧﯽ ﭘ ﺑﺧﺸـــﯿﻦ ،ﻛـــ ﺑﺮﯾﺘﯽ ﺑﻮون ﻟـــ" :ﺧرﻣﺎن ھﯿﺮاﻧـــﯽ ،ﺋﺎزادە ﺟـــﻻل ،ﺟﯿﮫـــﺎن ﺋﺣﻤـــد ،رووﭘﺎك ﻋﺑﺪوﻟﻘﺎدر ،ﺷـــﯿﺮﯾﻦ ﺳﺎﺑﯿﺮ ،ﺳﻮھﺎم ﺣﺳن ،ﮔﻻوﮋ ﺗﺎھﯿﺮ ،ﻣﮋدە ﺟﻻل، ﺷﻠﺮ ﺋﺣﻤد ﻛﯚﯾﯽ ،ﺋﺎواز ﻣﺣﻤﻮد"، ھروەھـــﺎ ﻟﭘـــﺎڵ ﺋواﻧـــﺪا وەﻛـــﻮ رۆژﻧﺎﻣﻧﻮوﺳﻜﯽ ﭼﺎﻻك دﯾﺎرﯾﯿﻛﯽ ﺑﺧﺸـــﯿﯿ رۆژﻧﺎﻣﻧﻮوﺳﯽ ھﻮﻧری "ﻋﺑﺪوﻟﻐﻓـــﺎر ﻋﺑﺪوـــ ،"ﺧـــﯚی ﻟ ﺧﯚﯾﺪا ﺋـــو ﺟـــﯚرە ﭼﺎﻻﻛﯿﯿﺎﻧ ﻛﺎری ﭼﺎﻛﻦ ،وەﻟ ﻧﺎﻛﺮێ رۆژﻜﯽ ﺋﺎوا ﮔﺮﻧﮓ ﺑﺑ ﻧﻤﺎﯾﺸﯽ ﺷـــﺎﻧﯚﯾﯽ ﺑڕﻮەﺑﭽ، دﯾﺎرە ھر ﻟ ﺷﺎری ھوﻟﺮ ﺑﯾﺎرﺑﻮو ﺋﻣﺴـــﺎڵ ﭘﺮۆژەی ﺷـــﺎر و ﺷـــﺎﻧﯚی ﮔﺮوﭘـــﯽ ﮔﻧﺞ ﺑﯚ ﺷـــﺎﻧﯚ ﺑڕﻮەﺑﭽ، ﺑم ﻟﺑرﺋـــوەی ﭘﺮۆژەﻛ ﻟﻻﯾن وەزارەﺗﯽ رۆﺷﻨﺒﯿﺮﯾﯿوە دواﺧﺮا ،ﺑﯚﯾ ﺋو ﮔﺮوﭘ ﻟـــو رۆژەدا ﭘﺮۆژەﻛﯾﺎن
ﺑڕﻮەﻧﺑﺮد ،ﺑم دەﻛﺮا ﺋو ﮔﺮوﭘ ﺑ ﻗﺑﺎرەﯾﻛﯽ ﺑﭽﻮوﻛﺘﺮ ﺋو ﭘﺮۆژەﯾ ﺑڕﻮەﺑـــرن و ھﯿﭻ ﭘﻮﯾﺴﺘﯿﺸـــﯿﺎن ﺑـــ وەزارەﺗـــﯽ رۆﺷـــﻨﺒﯿﺮی ﻧﺑـــ، ﻟﺑرﺋـــوەی ﺋـــوان ﻣﺎﻧﮕﺎﻧ ﺑی ٣ ﻣﻠﯿﯚن دﯾﻨﺎر وەﻛﻮ ﺑﻮدﺟ وەردەﮔﺮن، دەﻛـــﺮا ﺑ ﺑﻮدﺟـــی ﭼﻧـــﺪ ﻣﺎﻧﮕﻚ ﺑﺷﻜﯽ ﻛم ﻟو ﻛﺎراﻧ ﺑﻜﺮاﺑﻮواﯾ، ﻧك ھﯿﭻ ﻛﺎرﻚ ﻧﻛﺮێ و وەزارەت ﻟوەدا ﺧﺗﺎﺑﺎر ﺑﻜﺮێ ،ھر ﭼﯚﻧﻚ ﺑ ﺋﻣﺴـــﺎڵ ﺋو رۆژە ﻟ ﺷﺎری ھوﻟﺮ وەﻛﻮ ﭘﻮﯾﺴﺖ ھﻗﯽ ﺧﯚی ﻧدراﯾ و ﻛﺎری ﭘﻮﯾﺴﺘﯽ ﺑﯚ ﻧﻛﺮا. ﺳﻠﻤﺎﻧﯽ و ٣/٢٧ ﻟـــ ﺷـــﺎری ﺳـــﻠﻤﺎﻧﯿﺶ ﺑـــﯚ ﺋـــو رۆژە ﭘﯿـــﺮۆزە ﻛﯚﻣـــﻚ ﭼﺎﻻﻛـــﯽ ﺑڕﻮەﭼﻮو ،ﻛـــ ﻛﻣﺘﺮﯾﻨﯿﺎن ﺧﯚی ﻟـــ ﻧﻤﺎﯾﺸـــﯽ ﺷـــﺎﻧﯚﯾﯽ دەﺑﯿﻨﯿﯿوە، ﻟـــو ﺷـــﺎرەدا ھرﯾـــك ﻟـــ" ﺗﯿﭙـــﯽ ﺷﺎﻧﯚی ﺳﺎﻻر ،ﺳـــﺘﯚدﯾﯚی ﺋﻛﺘر، ﻛﯚﻣی ھﻮﻧرەﺟﻮاﻧﻛﺎﻧﯽ ﻛﻮرد، ﺑڕﻮەﺑراﯾﺗـــﯽ ھﻮﻧری ﺷـــﺎﻧﯚ.. ھﺘـــﺪ" ﻛﯚﻣـــﻚ ﭼﺎﻻﻛﯿـــﺎن ھﺑﻮو، وەﻟـــ زۆرﺑﯾﺎن ﺧـــﯚی ﻟ رﺰﻟﻨﺎن و ﺋﺎھﻧﮓ دەﺑﯿﻨﯿـــوە ،ﺗﻧﮫﺎ ﺋوەی ﺳﺘﯚدﯾﯚی ﺋﻛﺘر ﻧﺑ ﻛ ﺑ ﭼﻧﺪ ﻧﻤﺎﯾﺸﻚ ﭘﺸﻮازﯾﺎن ﻟو رۆژە ﻛﺮد. ﺗﯿﭙﯽ ﺷـــﺎﻧﯚی ﺳﺎﻻرﯾﺶ ﻟو رۆژەدا ﭼﻧـــﺪ ﭼﺎﻻﻛﯿﯿﻛﯿـــﺎن ﺋﻧﺠﺎﻣـــﺪا، ﻛـــ ﺧﯚی دەﺑﯿﻨﯿـــوە ﻟـــ)" :ﻛﻪﭬﺎﯽ ﺑﻪﺧﺸﺶ(ی ﺷﺎﻧﯚی ﺳﺎﻻر ﺑﻪﺧﺸﺮا ﺑﻪ ھﻮﻧﻪرﻣﻪﻧﺪ )ﺗﻪھﺎ ﺑﺎﺑﺎن( ،ﺷﺎﻧﯚی ﺳﺎﻻر )ﻛﻪﭬﺎﯽ ﺑﻪﺧﺸﺶ(ی ﺑﻪﺧﺸﯿﯿﻪ )ﺷﻪﻓﯿﻖ ﻣﺤﻪﻣﻪدو ﯾﻮﻧﺲ ﺣﻪﻣﻪ ﻛﺎﻛﻪو ﻓﻪرﯾـــﺪه ﺋﻪﺣﻤـــﻪد( وەﻛﻮ ﺋﻛﺘـــری ﺑﺷﺪار ﻟ ﺷﺎﻧﯚﮔری ﻛﻮﺮ ﺋﯚﻏﯽ، ھﻪر ﻟـــﻪو ﻛﻪرﻧﻪﭬﺎﻪدا ﭼـــﻮار ﻛﺘﺒﯽ ﺷـــﺎﻧﯚﯾﯽ ﻟﻪ ﭼﺎﭘﻜﺮاوهﻛﺎﻧﯽ ﮔﯚﭬﺎری )ﺷـــﺎﻧﯚ( ﺑﻪ دﯾـــﺎری ﺑوﻛﺮاﯾوە ﻛﻪ ﺑﺮﯾﺘﯽ ﺑﻮون ﻟﻪ ﻛﺘﺒﻪﻛﺎﻧﯽ ) :ﻧﺼﻮص ﻣﺴـــﺮﺣﯿﻪ_ﺑﻪزﻣﺎﻧﯽ ﻋﻪرهﺑـــﯽ( ﻟـــﻪ ﻧﻮوﺳـــﯿﻨﯽ )ﻣﺤﯿﯿﻪدﯾـــﻦ زهﻧﮕﻪﻧـــﻪ( و)ﺳـــﯿﻤﯿﺎ ﻟﻪﺷـــﺎﻧﯚدا( ﻧﻮوﺳـــﯿﻨﯽ )ﺳﻪح ﺟﻪﻻل( و دوو ﻛﺘﺒﯽ ﻧﻮﯽ
ھﻮﻧر
ﭼﺎﻻﻛﯿﯿﻛﯽ ﺗﯿﭙﯽ ﺷﺎﻧﯚی ﺳﺎﻻر ٣/٢٧ﺟﯿﺎواز ﻟـــ ھﻣﻮو رۆژەﻛﺎﻧﯽ دﯾﻜ ﺑﯚ ﺷـــﺎﻧﯚﻛﺎران وەﻛﻮ رۆژﻜﯽ ﮔﺮﻧﮕﯽ ﺟﯿﮫﺎﻧﯽ و ﻣﮋووﯾﯽ ﺑﺎﯾﺧﯽ ﺗﺎﯾﺒﺗـــﯽ ﺧـــﯚی ھﯾ ،ﻟـــم رۆژەدا ﻟ ﺳراﻧﺴـــری ﺟﯿﮫـــﺎن ﯾﺎدی ﺋو رۆژە ﺑرز و ﭘﯿﺮۆز رادەﮔﯿﺮێ و ﺑ ﺟﯚرەھﺎ ﻧﻤﺎﯾﺸﯽ ﺷﺎﻧﯚﯾﯽ ﭘﺸﻮازی ﻟ رۆژﻜﯽ ﺋﺎوەھـــﺎ ﮔﺮﻧﮕﺪا دەﻛﺮێ، وەﻟـــ ﻟـــو ﻛﻮردﺳـــﺘﺎﻧی ﺧﯚﻣﺎﻧﺪا ﺧرﯾﻜ ﺳﺎڵ ﻟدوای ﺳﺎڵ ﺋو رۆژە ﻟ ﻧﻤﺎﯾﺸﯽ ﺷﺎﻧﯚﯾﯿوە دەﮔﻮازرﺘوە ﺑـــﯚ ﺋﺎھﻧﮕﯽ ھﭙڕﻛ و رﺰﻧﺎن ﻟ ﻛﺳـــﺎﻧﯽ ﻣﺎﻧﺪوو ،ﻟـــﺮەدا ﺑ وردی ﺗﯿﺸﻚ دەﺧﯾﻨ ﺳر ﺧﺎ ﭘﯚزەﺗﯿﭫ و ﻧﮕﺗﯿﭭﻛﺎﻧﯽ ﺋو ﺟﯚرە ﭼﺎﻻﻛﯿﯿﺎﻧ ﻟ رۆژی ﺟﯿﮫﺎﻧﯽ ﺷﺎﻧﯚدا... ﺷﺎﻧﯚ و ﻗﯾﺮان ﻟ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﻟـــم ﭼﻧـــﺪ ﺳـــﺎی دواﯾﯿـــﺪا ھـــر ﻛ ﺑـــﺎس ﻟ ﺷـــﺎﻧﯚ ﺑﻜﯾـــﻦ ،ﻧﺎﻛﺮێ ﺗﯿﺸـــﻚ ﻧﺧﯾﻨ ﺳـــر ﺋو ﻗﯾﺮاﻧ ﺷﺎﻧﯚﯾﯿی ﻛ ﺑﺎﺳـــﯽ ﻟﻮە دەﻛﺮێ، ﺟﺎ ﺋو ﻗﯾﺮاﻧ ﭼﯚن و ﻛ دروﺳﺘﯽ ﻛﺮدووە ﺋوە رای ﺟﯿﺎوازی ﻟﺳرە، ﺑم زۆرﯾﻨی راﯾﻛﺎن ﻟﺳر ﺋوە ﻛﯚﻛﻦ ﻛ ﺑﺷـــﯽ ھرە زۆری ھﯚی دروﺳـــﺘﺒﻮوﻧﯽ ﺋـــو ﻗﯾﺮاﻧ ﺧﻮدی ھﻮﻧرﻣﻧﺪان ﺧﯚﯾﺎﻧﻦ ،ﻛواﯾﺎ ﺑﭘﯽ ﺋـــو راﯾ ﺑ ﺑﯿﻨر ﻟو ﻗﯾﺮاﻧدا ﺑ ﮔﻮﻧﺎھو ﮔﻮﻧﺎھﯽ ﻧﯿﯿ ،ﭼﯚن دەﻛﺮێ ﺑﯿﻨرـــﻚ ﺑﺘ ﻧـــﺎو ھﯚﯽ ﺷـــﺎﻧﯚ و ﺳﯾﺮی ﺷﺎﻧﯚﯾﯿك ﺑﻜﺎ ،ﻛﭼﯽ دەﻗﯽ ﺷـــﺎﻧﯚﯾﯿﻛ ﺗﻋﺒﯿﺮ ﻧﺑ ﻟ ﺋﺶ و ﺋﺎزارەﻛﺎﻧـــﯽ ﺋو ،ﻛواﯾﺎ ﺋو رۆژەی ﻛـــ ﭘـــﯽ دەﮔﻮﺗـــﺮێ رۆژی ﺟﯿﮫﺎﻧﯽ ﺷـــﺎﻧﯚ رﮕﺎﯾﻛ ﺑﯚ ﺋﺎﺷﺘﻜﺮدﻧوەی ﺑﯿﻨر ﺑ ﺷﺎﻧﯚ. ٣/٢٧ﻟ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﺋﻣﺴﺎڵ ﺟﯿﺎ ﻟ ھﻣﻮو ﺳﺎﻧﯽ دﯾﻜ ﻟرووی ﯾﺎدﻛﺮدﻧـــوەی ﺋو رۆژەدا ﻛﻮردﺳـــﺘﺎن و ھﻮﻧرﻣﻧﺪاﻧﯽ ﻛﻮرد وەﻛـــﻮ ﭘﻮﯾﺴـــﺖ و ﺑﯾـــك دەﻧﮕﯽ ﭘﺸﻮازﯾﯿﺎن ﻟو رۆژە ﭘﯿﺮۆزە ﻧﻛﺮد،
دﯾﻤﻧﻚ ﻟ ﺋﺎھﻧﮕﯽ ﺑڕﻮەﺑراﯾﺗﯽ ﺷﺎﻧﯚی ھوﻟﺮ ھﻮﻧﻪرﻣﻪﻧـــﺪ و ﻧﻮوﺳـــﻪری دووره وت)داﻧـــﺎ رهووف( ﺳـــﻪﺑﺎرهت ﺑﻪ )ھﺎرۆﺪﭘﻨﺘﻪر( و )ﺷﺎﻧﯚی ﺳﻮﺪی(. ھروەھـــﺎ ﻟـــو رۆژەدا ،ﭘﯾﻤﺎﻧﮕﺎی ھﻮﻧرە ﺟﻮاﻧﻛﺎﻧﯽ ﺳﻠﻤﺎﻧﯽ ﻣﺎﻧﯿﺎن ﮔﺮت ،ﻟوەی ﻛ ﭘﺎﭙﺸـــﺘﯽ ﺑﯚ ﻛﺎری ﺷﺎﻧﯚﯾﯽ ﻧﯿﯿ. ﺑـــو ﭘﯿ ﺑ ﺋﮔرﭼﯽ ﺳـــﻠﻤﺎﻧﯿﺶ وەﻛـــﻮ ﭘﻮﯾﺴـــﺖ ھﻗﯽ ﺑـــو رۆژە ﻧدا ،وەﻟ ﻟﭼﺎو ﺷـــﺎرەﻛﺎﻧﯽ دﯾﻜ ﺑﺎﺷـــﺘﺮ ﺑﻮو ،دﯾﺎرە ﺋوەش ھﯿﻤﺗﯽ ﮔـــﺮوپ و ﺗﯿﭙ ھﻮﻧرﯾﯿﻛﺎﻧ ،ﺋﮔﯿﻨﺎ ﺑڕﻮەﺑراﯾﺗﯽ ﺷﺎﻧﯚی ﺳﻠﻤﺎﻧﯿﺶ وەك ھﯽ ھوﻟﺮ ﺋﺎھﻧﮕﻜﯽ ﺳﺎزﻛﺮد، وەﻟ ﭼﺎﻻﻛﯿﯿﻛﺎﻧﯽ دﯾﻜ ﺋوە ﺗﯿﭗ و ﮔﺮوﭘﻛﺎن ﺑﻮون ﻛ ﺋﻧﺠﺎﻣﯿﺎن دا. ﻛرﻛﻮوك و ٣/٢٧ وای ﺋوەی ﺑﺎری ﺋﻣﻨﯽ ﺷـــﺎری ﻛرﻛﻮوك زۆر ھﺎرﯾﻜﺎر ﻧﯿﯿ ﺑﯚ ﻛﺎری ھﻮﻧری ،وەﻟ ﺟﯿﺎواز ﻟ ﺷﺎرەﻛﺎﻧﯽ دﯾﻜ ،ﻟ ﺷﺎری ﻛرﻛﻮوك ﺑ ﺑﯚﻧی " "٣/٢٧دوو ﺷﺎﻧﯚﮔری ﻧﻤﺎﯾﺶ ﻛﺮا، ﻛ ﺋوە ﺧﯚی ﻟ ﺧﯚﯾﺪا ﺳﻟﻤﻨری ﺋو راﺳـــﺘﯿﯿﯾ ﻛ ﻟھر ﺷﻮﻨﻜﯽ ﺳـــر ﺋم زەﻣﯿﻨ ﮔـــر ھﻮﻧرﻣﻧﺪ ﻣﺑﺳـــﺘﯽ ﻛﺎرﻛـــﺮدن ﺑـــ دەﺗﻮاﻧ ﻛﺎرﺑﻜﺎ. ﻧﺑﻮوﻧﯽ ﺑﻮدﺟ ھروەﻛﻮ ﻟدەﻣﯽ ﺑﺷﯽ ھرەزۆری ﻟﭙﺮﺳــــﺮاوان و ﻛﺎرﺑدەﺳــــﺘﺎﻧﯽ ﺣﻜﻮﻣت ﮔﻮﻤﺎن ﻟ دەﺑﻮو ھﯚﻛﺎری ھرە ﺳــــرەﻛﯽ ﻟوەی ،ﻛ ﺋﻣﺴﺎڵ وەﻛــــﻮ ﭘﻮﯾﺴــــﺖ ﯾــــﺎدی ﺋــــو رۆژە ﻧﻛﺮاوەﺗــــوە ﺑﺮﯾﺘﯿﯿــــ ﻟــــوەی ،ﻛ ﺑﻮدﺟ ﻧﯿﯿو ﺗﺎ ﺋﺴﺘﺎ ﺑﻮدﺟ ﭘﺳﻧﺪ ﻧﻛﺮاوە ،ﺑــــم ﺋﺎﯾﺎ دەﻛــــﺮێ ﻟﺑر ﻧﺑﻮوﻧــــﯽ ﺑﻮدﺟ ﭼﺎﻻﻛﯽ ﺷــــﺎﻧﯚﯾﯽ وەﻛﻮ ﭘﻮﯾﺴﺖ ﺋﻧﺠﺎم ﻧدرێ ،ﻛواﯾﺎ دەﺑــــ ﺑــــﯚ ﺳــــﺎﻧﯽ داھﺎﺗــــﻮو ﻻﯾﻧ ﺑرﭘﺮﺳــــﯿﻛﺎن ﺑﯿﺮ ﻟــــوە ﺑﻜﻧوە، ﭼﯚن ﺋﺎﻣﺎدەﺑﺎﺷﯽ ﺑﻜن ﺑﯚ ﺳﺎزﻛﺮدن و ﯾﺎدﻛﺮدﻧوەﯾﻛــــﯽ ﺳرﺗﺎﺳــــری ﺷــــﺎﻧﯚﯾﯽ ﻟ ﻛﻮردﺳــــﺘﺎن ،ﻧك ھر ﻛﺳو ﻟﻣﺎﯽ ﺧﯚی.
ﭘﯿﺸــــی دەرھﻨــــر ھر ﭼﯚﻧــــﻚ ﺑﺖ دەﻛﺮێ ﺑﯿــــﻦ ﺳــــرھﺪاﻧﯽ دەرھﻨر ﮔﯚڕاﻧﻜﺎرﯾﯿﻛﯽ ﺑﻨڕەﺗﯽ ﺑﻮو ﻟ ﺑﯿﻨﺎی ﻧﻤﺎﯾﺸﯽ ﺷﺎﻧﯚﯾﯽ ،ﭼﻮﻧﻜ ﻧﻤﺎﯾﺶ ھر ﻧﻮاﻧﺪﻧﯽ دەﻗﻛ ﻧﺑﻮو ،ﺑﻜﻮ ﺑﻮوە ھﻮﻧرﻜﯽ ﺗﻜاو ﯾﺎﺳﺎی رﻜﺨﺮاوی ھﺑﻮو .ﮔﻮﻣﺎﻧﯽ ﺗﺪا ﻧﯿﯿ ﺳﺘﺎﻧﺴﻼﻓﺴﻜﯽ ﯾﻛﻜ ﻟو ﮔورە دەرھﻨراﻧی ﻛ ﺗﻮاﻧﯽ ﯾﺎﺳﺎو رﺴﺎی ﻧﻤﺎﯾﺶ و دەرھﻨﺎﻧﯽ ﺷﺎﻧﯚﯾﯽ داﺑﻨ و ھﻮﻧری ﻧﻤﺎﯾﺶ ﭘﺶ ﺑﺨﺎت. ﻣﺎﯾﺮ ھﯚﺪ ﻟ ﯾﻛﻚ ﻟ ﻛﯚڕەﻛﺎﻧﯽ ﻛ ﻟ ﺳﺎﯽ ١٩٣٩ﺳﺎزی ﻛﺮدﺑﻮو وﺗﯽ :ﺋﻤ ﺋو رﺒﻮرﺗﻮارە واﺗ رﯾﺒﻮرﺗﻮاری ﺳﺘﺎﻧﺴﻼﻓﺴﻜﯽ ﺑﺗﺎﻛ رﺒﻮﺗﻮار دادەﻧﯿﻦ .ﻟﺑرﺋوە ﺗﺎﻛ رﺒﻮرﺗﻮارە ﺑﺎس ﻟو ﻛﺸﺎﻧ دەﻛﺎت ﻛ ھﺰرﻣﺎن ﭘﻮەی ﻣﮋووﻟ .ﺋﻣش ھر ﺑ ﺗﻧﮫﺎ ﺑﯚ ﺧﯚی داھﻨری ﻧﺑﻮوە ،ﺑﻜﻮ ﺳﻮودی ﻟ ﮔورە ﭘﯿﺎواﻧﯽ ﺷﺎﻧﯚ و ﺋﻤﻣﺎﻧﺎن وەرﮔﺮﺗﻮوە ،ﻟواﻧش "داﻧﺸﻨﻜﯚ و ﻓﺎﺧﺘﺎﻧﮕﯚف" .ﺳﺘﺎﻧﺴﻼﻓﺴﻜﯽ ﻟ رﺒﻮارﺗﻮارەﻛی ھوــــﯽ دا ﺗﻮﺧﻤــــ ﭘــــرش و ﺑوەﻛﺎﻧــــﯽ ھﻮﻧری ﺷــــﺎﻧﯚ رﻚ ﺑﺨــــﺎت و ﻟ ﺑﯚﺗی ﺑﻨﻜﯾﻛﯽ ﺳﻗﺎﻣﮕﯿﺮ ﯾﻛﯽ ﺑﺨﺎت و ﮔﯚﺷﻛﺎﻧﯽ ﻧﻤﺎﯾﺸﯽ ﺷﺎﻧﯚﯾﯽ ﺑ ﯾﻛﺴﺎﻧﯽ داﺑش ﺑﻜﺎت .ﺑﻣش ﺳﺘﺎﻧﺴﻼﻓﺴﻜﯽ ﺑﯚ ﯾﻛﻣﺠﺎر ﺑﻨﻜی ﻧﻤﺎﯾﺸﯽ ﺷﺎﻧﯚﯾﯽ دا ،ﻛ ﺗﺎ ﺋﺴﺘﺎ ﻧﺗﻮاﻧﺮاوە ﻛس ﺧﯚی ﻟ ﻻﺑﺪات و ﻟ ﮔﺮﻧﮕﯽ ﻛم ﺑﻜﺎﺗوە .ﺋﺴﺘﺎﺷــــﯽ ﻟﮔﺪاﺑﺖ ھر ﮔﯚڕاﻧﻜﺎرﯾﯿك و ﻧﻮﻜﺎرﯾﯿك ﻛ ﻟ ﻧﻤﺎﯾﺸﯽ ﺷﺎﻧﯚ دەﻛﺮﺖ چ ﺑ ﻧﺎوی ﻧﻮﺨﻮازی ﯾﺎن ﺋزﻣﻮوﻧﮕری ﻧﯾﺘﻮاﻧﯿﻮە ﺑ ﺳــــﻮود وەرﮔﺮﺗﻦ ﻟ ﺷﻮاز و ﻗﻮﺗﺎﺑﺨﺎﻧ ﻛﯚﻧﻛﺎن ﺑﺘ ﺋﺎراوە ﺑ ﺗﺎﯾﺒﺗﯽ رﺒﻮرﺗﻮارەﻛی ﺳﺘﺎﻧﺴﻼﻓﺴﻜﯽ .ﺋﮔر ﺋﺎوڕﻚ ﻟ ھﻧﺪێ ﻟ ﺋزﻣﻮوﻧﻛﺎن ﺑﺪەﯾﻨوە ﺳﯾﺮ دەﻛﯾﻦ ھرﯾﻛﯾﺎن ﺑﺎﯾﺧﯿﺎن ﺑ ﻻﯾﻧﻚ ﻟ ﻻﯾﻧﻛﺎن داوە ﺋو ﻻﯾﻧﺎﻧی ﻛ ﺳﺘﺎﻧﺴﻼﻓﺴــــﻜﯽ رﻜﯿﺎﻧﯽ ﺧﺴﺖ ﻟ ﺑﯚﺗی ﻧﻤﺎﯾﺸﯽ ﺷﺎﻧﯚﯾﯽ، ﺑﯚ ﻧﻤﻮوﻧ" ﻣﺎﯾﺮھﯚﺪ" ھﺪەﺳــــﺘﺎ ﺑ ﭼﺎرەﻛﺮدﻧﯽ ﺗﻮﺧﻤﻛﺎﻧﯽ دەرھﻨﺎﻧﯽ ﺑ ﺋوەی ﮔﺮﻧﮕﯿﻛــــﯽ زۆر ﺑــــ ﻻﯾﻧﯽ ﻧﻮاﻧﺪن ﺑﺪات ﺑﺎﯾﺧﯽ ﺑــــ دەرﺋﻧﺠﺎﻣﻛ دەدا ﺑ ﺋوەی ﺑﺎﯾــــخ ﺑــــ ھﻮﻧــــری ﻧﻮاﻧﺪن ﺑﺪات .ﻛ دەﯿــــﻦ ﺑﺎﯾﺧﯽ ﭘ ﻧدەدا ﻣﺑﺳــــﺘﻤﺎن ﺋو ﺑﺎﯾﺧﯾــــ ﻛ ﺑ ھﻮﻧــــری دەرھﻨﺎﻧﯽ دەدا .ﻣﺎﯾﺮھﯚﺪ ھوﯽ ﺋوەی دەدا ﺷــــﺎﻧﯚی ﻻﺳﺎﯾﯽ ﺗﻚ ﺑﺸﻜﻨ و ﺋﻣش وای ﻟﻜﺮد ﺑدوای ھﯚﯾﻛﺎﻧﯽ ﮔﻮزارﺷﺘﯽ ﺟﯚراوﺟﯚر ﺑﮕڕێ ﺋو ھﯚﯾﺎﻧی ﺑﻛﺎرﻧھﺎﺗﻮون .وەك ﺑﻛﺎرھﻨﺎﻧﯽ ﺳــــﯿﻨﻣﺎو رادﯾﯚو ﺋﺎﻣﺮی ﺟﯚراوﺟــــﯚر .ھروەھﺎ دەرھﻨــــری ﭘﯚﻧﺪی "ﻛﺎﻧﺘﯚر" ﺑﺎﯾﺧﯽ ﺳــــﯿﻨﯚﮔﺮاﻓﯿﺎ دەدا و ﻧﺎوی ﻟ ﺋزﻣﻮوﻧﻛی ﻧﺎﺑﻮو "ﺷﺎﻧﯚی دوارۆژ" ﻛ زۆر ﺑﺎﯾﺧﯽ ﺑ ﺑﻨﻜو رﺴﺎﻛﺎﻧﯽ ﺷــــﺎﻧﯚ ﻧدەداو ھوﯽ دەدا ﺷﻮﻨﯽ ﻧﻤﺎﯾﺶ ﺑﮕﻮازﺘوە ﺑﯚ ﺋو ﺷﻮﻨﺎﻧی ﻛ ﻟﮔڵ ﺑﺎﺑﺗﻛی دەﮔﻮﻧﺠ. ﺑﺮﺨﺘﯿﺶ ﯾﻛﻚ ﻟ ﮔﯚﺷــــﻛﺎﻧﯽ ﺷــــﻮازەﻛی ﺳﺘﺎﻧﺴﻼﻓﺴــــﻜﯽ ﺗﻜﺸﻜﺎﻧﺪ ﺋوﯾﺶ زﻧﺠﯿــــﺮەی رووداوی دراﻣــــﯽ ﺑﻮو .ﺋو دﯾــــﺎردە ﺋزﻣﻮوﻧﮕرﯾﯿﺎﻧــــی ﻛ ﻟ ﻛﯚﺗﺎﯾﯽ ﺳــــدەی ﺑﯿﺴﺘم ﺳــــرﯾﺎن ھﺪا ﮔﺮﻧﮕﺘﺮﯾﻦ دﯾﺎردە ﺑﻮون ﻛ ﺗﻮاﻧﯿﺎن زۆر ﻟ ﯾﺎﺳﺎو رﺴــــﺎﻛﺎن ﺗﻚ ﺑﺸﻜﻨﻦ و ﮔﯚڕاﻧﻜﺎری ﺑﺳــــر ھﻮﻧری ﻧﻮاﻧﺪن و ﻧﻤﺎﯾﺸﯽ ﺷﺎﻧﯚﯾﯽ ﺑﻨﻦ .ﺑﻣش ﺷﯚڕﺷﻚ ﺑﻮو ﺑﺳر ﮔﺸﺖ ﺗﻮﺧﻤﻛﺎﻧﯽ رﺒﻮارﺗﻮاری ﺳﺘﺎﻧﺴﻼﻓﺴﻜﯽ ﻧك ﯾﻛﻜﯿﺎن .واﺗ ﮔﺮﻧﮕﯽ ﺋو دﯾﺎردە ﺋزﻣﻮوﻧﮕرﯾﯿﺎﻧی ﻛ ﻟ ﻛﯚﺗﺎﯾﯽ ﺳــــدەی ھژدەھﻣــــﺪا ﺳــــرﯾﺎن ھــــﺪا ﻟوەﯾــــ ﻛ ﺷﯚڕﺷــــﻜﯿﺎن دژی ﮔﺸــــﺖ ﺗﻮﺧﻤﻛﺎﻧﯽ رﺒﻮرﺗﻮاری ﺳﺘﺎﻧﺴﻼﻓﺴــــﻜﯽ ﻛــــﺮد ﻧك ﺗﻧﮫﺎ ﺗﻮﺧﻤﻚ ﻟــــ ﺗﻮﺧﻤﻛﺎﻧﯽ ،ﻟ ھﻣﺎن ﻛﺎﺗﯿﺸــــﺪا ﮔﻮزارﺷــــﺘﻜﯽ ﺗواوی ﻟو واﻗﯿﻌ ﻛﯚﻣﯾﺗﯽ و راﻣﯿﺎری و ﻣﺮۆﭬﺎﯾﺗﯿﯿ ﻛﺮد ،ﻛ ﻣﺮۆﭬﺎﯾﺗﯽ ﭘﯽ ﮔﯾﺸــــﺖ ﻟ ﻛﯚﺗﺎﯾﯿﻛﺎﻧﯽ ﺳــــدەی ﺑﯿﺴــــﺘم .ﻟﺮەوە دەﻦ ﺷــــﺎﻧﯚی ﺋزﻣﻮوﻧﮕری واﺗ" ﮔڕان ﺑدوای ھﯚﻛﺎر و ﺷــــﻮاز و ھﯚی ﻧﻮێ دوور ﻟ ﺷﻮازە ھﻮﻧرﯾﯿ ﺑﺎوەﻛﺎن ﺑ ﻣﺑﺳﺘﯽ ﭘﺸﻜش ﻛﺮدﻧﯽ دﯾﺪو ﺑﯚﭼﻮوﻧﻜﯽ ﻧﻮێ ﺑﯚ ﺟﯿﮫﺎن". ﻟ ﻓﺴﺘﯿﭭﺎﯽ ﻗﺎھﯿﺮەی ﺋزﻣﻮوﻧﮕری ﺑھر ﺳ ﺧﻮﻟﻛﯽ ھروەك "ﻓرﺣﺎن ﺑﻠﺒﻞ" دە :ﭼﻧﺪﯾﻦ ﭘﻨﺎﺳــــ ﺑﯚ ﺷﺎﻧﯚی ﺋزﻣﻮوﻧﮕری ﻛﺮاوە ،ﻛ دەﻛﺮێ ﺑم ﺷﻮەﯾی ﺧﻮارەوە داﯾﮋﯾﻦ. ﺋزﻣﻮوﻧﮕری ھﮕڕاﻧوەﯾ ﻟ ﺑﻨﻜ ﺟﮕﯿﺮەﻛﺎن. ﺋزﻣﻮوﻧﮕری ﺑﻧﺪە ﺑ دﯾﻤﻮﻛﺮاﺳﯿت و ﺋﺎزادی رادەرﺑﯾﻦ. ﺋزﻣﻮوﻧﮕری ﺑ ﻛﯚﻣﮕﺎوە ﺑﻧﺪە. ﺋزﻣﻮوﻧﮕری ﺗﻜﯽ ﺋﺴﺘﺎو راﺑﺮدووە. ھﻣﻮو ﺷﺎﻧﯚﮔرﯾﯿك ﺟﯚرﻚ ﻟ ﺋزﻣﻮوﻧﮕرﯾﯿﺗﯽ ﺗﺪاﯾ. ھﯿﭻ ﭘﻨﺎﺳﯾﻛﯽ دﯾﺎرﯾﻜﺮاوی ﻧﯿﯿ ﺑﯚ ﺋزﻣﻮوﻧﮕرﯾت. ﺋزﻣﻮوﻧﮕری ﻛﺮاﻧوە ﺑ رووی رۆﺷﻨﺒﯿﺮی ﺋواﻧﯽ ﺗﺮ. ﺋزﻣﻮوﻧﮕری داھﻨﺎﻧ. ﺋزﻣﻮوﻧﮕری ﺑ ﺗﻛﻨﯿﻜﯽ ﻧﻤﺎﯾﺸوە ﺑﻧﺪە. ﺋزﻣﻮوﻧﮕری ﭘﺮۆﺳﯾﻛﯽ ﻛﺎرﮔرﯾ. ﺋزﻣﻮوﻧﮕری ھﻮﻧری ﻧﻮﺧﺒو ﺟﻣﺎوەری رۆﺷﻨﺒﯿﺮە. ﺋزﻣﻮوﻧﮕری ﺑ ﺋزﻣﻮوﻧوە ﺑﻧﺪە ﻟ ﺑﻮاری ﺷﺎﻧﯚدا. ﺋزﻣﻮوﻧﮕری ﺷﯚڕﺷ. -ﺋزﻣﻮوﻧﮕری ﺗﭙڕاﻧﺪﻧﯽ ﺷﺘ ﮔﺮدﺑﻮوەﻛﺎﻧ.
وۆرك ﺷﯚﭘﻜﯽ ٣رۆژە ﺑﯚ دﯾﻜﯚﻣﻨﺘﺎراﻧﯽ ﻛﻮرد وازھﻨﺎن ﻟﮔﯚراﻧﯽ ﮔﻮﺗﻦ وازھﻨﺎﻧ ﻟﻋﺷﻖ ؟
واﻧﺑﮋاﻧﯽ وۆرك ﺷﯚﭘﻛ
ﺗﺎﯾﺒت ﺑ ھﻮﻧری ﺑدرﺧﺎن
دﯾﻤﻧﻚ وۆرك ﺷﯚﭘﻛ
ﻗھﺎر ﺷﺨﺎﻧﯽ
Shexani80@yahoo.com دەﻧـــﮓ ﺧﯚﺷـــﯽ ﺑھﺮەﯾﻛـــ و ﺧـــﻮا ﺑﻣﺮۆﭬﯽ دەﺑﺧﺸـــ ،ﺑم ﻟﭘﺸـــﺖ ﺋم ﺑھﺮەﯾوە دەﺑ ﻋﺷـــﻘﻜﯽ ﻣزن ھﺑ ﺗﺎﻛـــﻮ ﺑھﺮەﻣﻧﺪەﻛـــ ﺑﺘﻮاﻧـــ ﻟڕﮕی ﺑھﺮەﻛﯾـــوە ﺑردـــﻚ ﺑﺨﺎﺗـــ ﺳـــر ﺋـــو ﺑﻨﺎﻏﯾی ﻛ ﺧﻜﺎﻧـــﯽ ﭘﺶ ﺧﯚی ﻟـــ ﺑﻮارەﻛـــ داﯾﺎﻧﻨﺎوە ،ﺋﺴـــﺘﺎش ﺋﮔر ﺳـــﯾﺮﺑﻜﯾﻦ ﮔﻮﮕﺮﺗـــﻦ ﻟـــ ﮔﯚراﻧﯽ ﺑﯚﺗ ﭘﺪاوﯾﺴـــﺘﯿﯿﻛﯽ ڕۆژاﻧـــی ھﻣﻮوﻣـــﺎن، وەك ﭼﯚن ﺟﺳـــﺘ ﭘﻮﯾﺴﺘﯽ ﺑﺧﯚراﻛ ﺑﯚ ﮔﺷﺳـــﻧﺪن ،ﻣﺸـــﻚ و روﺣﯿﺶ ﺑ ھﻣﺎن ﺷﻮە ﭘﻮﯾﺴـــﺘﯿﺎن ﺑﮔﻮﮕﺮﺗﻦ ﻟ ﻣﯚﺳـــﯿﻘﺎو ﮔﯚراﻧﯽ ھﯾـــ ،ﺋﻤی ﻣﯿﻠﻠﺗﯽ ﻛﻮردﯾـــﺶ وەك ﺗـــواوی ﻣﯿﻠﻠﺗﺎﻧﯽ دﯾﻜ ﺧـــﺎوەن ﭼﻧﺪﯾـــﻦ ﻛـــ ھﻮﻧرﻣﻧـــﺪی ﮔورەﯾﻦ و ﺗﺎ ﻣﺮدﻧﯿﺶ ﺷـــﺎﻧﺎزﯾﯿﺎن ﭘﻮە دەﻛﯾـــﻦ ،ﺑـــم زۆر ﺑداﺧـــوە ﻟﻧـــﻮ ﻛـــﻮردان ﺗﺎﻛـــﻮ ھﻮﻧرﻣﻧﺪـــﻚ ﻛﯚﭼـــﯽ دواﯾﯽ ﻧﻛﺎت ھﺳـــﺖ ﺑـــ ﮔورەﯾﯽ ﺋم ھﻮﻧرﻣﻧـــﺪە ﻧﺎﻛﯾﻦ ،ﺑـــﺎ واز ﻟوە ﺑﻨﯿﻦ ﺋوە ﺑﺎﺑﺗﻜﯽ ﺗﺮەو ﭘﻮﯾﺴـــﺘﯽ ﺑوەﯾ ﻟ ﺷﻮﻨﻜﯽ ﺗﺮ زﯾﺎﺗﺮ ﻗﺴی ﻟﺳر ﺑﻜﺮﺖ،
ژﻣﺎرە ) (١٣٨ﻧﻴﺴﺎﻧﯽ ٢٠١٠/٤/٨زاﯾﯿﻨﯽ ﻧورۆزی ٢٧١٠ی ﻛﻮردی
ﻟــــ ﻣــــﺎوەی ٣رۆژدا ﺳــــﻧﺘری رۆﺷﻨﺒﯿﺮی ﻓڕەﻧﺴﯽ وۆرك ﺷﯚﭘﻜﯽ ﺑﯚ زﯾﺎﺗﺮ ﻟــــ "٣٠" دەرھﻨری ﺑﻮاری دﯾﻜﯚﻣﻨــــﺖ و ﺧﻮﻨﺪﻛﺎراﻧــــﯽ ﺑﺷــــﯽ ﺳــــﯿﻨﻣﺎی ﻛﯚﻟﯿﮋی ھﻮﻧرەﺟﻮاﻧﻛﺎن ﻛــــﺮدەوەو ﻟــــو وۆرك ﺷــــﯚﭘدا ﺑــــ ﺷﻮەﯾﻛﯽ زاﻧﺴﺘﯽ ﺑﺎس ﻟ ﭼﯚﻧﯿﺗﯽ دروﺳﺘﻜﺮدﻧﯽ ﻓﯿﻠﻤﯽ دﯾﻜﯚﻣﻨﺘﯽ ﻛﺮا. ﺳــــﺘﺎر ﻣﺤﻣــــد ﺋﻣﯿــــﻦ وەﻛــــﻮ دەرھﻨرﻜــــﯽ ﺑــــﻮاری دﯾﻜﯚﻣﻨﺘــــﯽ ﯾﻛــــﻚ ﺑﻮو ﻟــــ ﺑﺷــــﺪارﺑﻮواﻧﯽ ﺋو وۆرك ﺷــــﯚﭘ ،ﺋو دەرﺑﺎرەی وۆرك ﺷــــﯚﭘﻛ ﮔﻮﺗــــﯽ" :وۆرك ﺷــــﯚﭘﯽ دﯾﻜﯚﻣﻨﺘﯽ ﻟ ﺳــــﻧﺘری رۆﺷﻨﺒﯿﺮی ﻓڕەﻧﺴــــﯽ ،ﻛــــ ﻣــــﺎوەی ٣رۆژی ﺧﺎﯾﺎﻧــــﺪو رۆژاﻧ ﺑ دوو ﺗﺎﯾﻢ و ﻛﺎﺗﯽ ﺟﯿﺎواز وۆرك ﺷﯚﭘﻛ ﺑڕﻮەدەﭼﻮو، ﻟ رۆژی ﯾﻛﻣﺪا راھﻨران ﺑﺎﺳــــﯿﺎن
ﻟ دروﺳــــﺘﻜﺮدﻧﯽ ﻓﯿﻠﻤــــﯽ دﯾﻜﯚﻣﻨﺘﯽ ﻛﺮدو ﻟ رۆژی دووەﻣﯿﺸــــﺪا ﻛﺳــــ ﺑﺷﺪارﺑﻮوەﻛﺎﻧﯽ وۆرك ﺷﯚﭘﻛ ﺋو ﺑرھﻣﺎﻧﯾﺎن ﻧﻤﺎﯾﺸــــﻜﺮد ،ﻛ ﺧﯚﯾﺎن ﺑرھﻣﯿــــﺎن ھﻨﺎﺑــــﻮو ،ﻣﻨﯿــــﺶ ﻓﯿﻠﻤﯽ دﯾﻜﯚﻣﻨﺘﯽ "ﺟﻣﯿﻞ ﭘﺎﺷﺎ"م ﻧﻤﺎﯾﺶ ﻛﺮد، ﻛ دەﺑﻮوا ﻧﻤﺎﯾﺸــــﻛﺎن ﻟ ٧ ﺧﻮﻟك
ﻧﻤﺎﯾﺶ دەﻛﺮاو ﻣﺎوەی ٨ﺧﻮﻟﻛﻛی دﯾﻜش ﮔﻔﺘﻮﮔﯚ ﻟﺳر ﻓﯿﻠﻤﻛ دەﻛﺮا، ﻟــــ رۆژی ﺳــــﯿم و ﻛﯚﺗﺎﯾــــﯽ وۆرك ﺷــــﯚﭘﻛدا رای ﺋﺎﻣﺎدەﺑﻮواﻧﯽ وۆرك ﺷﯚﭘﻛ وەرﮔﯿﺮا ﻟرﮕﺎی ﻓﯚڕﻣﻜوە ﺑــــﯚ ﻛﺎرﻛﺮدﻧــــﯽ دﯾﻜﯚﻣﻨﺘــــﯽ ﻟﻧﻮان ﺧﺎوەن ﺑﯿﺮۆﻛو ﺑڕﻮەﺑراﻧﯽ وۆرك ﺷــــﯚﭘﻛ ﺑو ﺷﻮەﯾی ﻛ ﻟ وۆرك ﺷــــﯚﭘﻛ ﺑﺎس ﻟ دﯾﻜﯚﻣﻨــــﺖ ﻛﺮا ،ﺑ ﺷﻮەﯾﻛﯽ ﮔﺸــــﺘﯿﺶ وۆرك ﺷﯚﭘﻛ ﺳــــﻮودﻜﯽ زۆر ﺑﺎﺷــــﯽ ﺑــــﯚ ﺋﻤــــی ﺑﺷﺪارﺑﻮو ھﺑﻮو". ھروەھﺎ ﻟ راﮔﯾﺎﻧﺪراوی ﺳﻧﺘری رۆﺷﻨﺒﯿﺮی ﻓڕەﻧﺴﯽ ھﺎﺗﻮوە ،ﻛ"ﺋم ﻓﯿﻠﻤ دﯾﻜﯚﻣﻨﺘﯿﺎﻧی ﻛ ﻧﻤﺎﯾﺶ دەﻛﺮﻦ ﺋﺎﻣﺎدەﻛــــﺮاون ﻟﻻﯾــــن رﻜﺨــــﺮاوی ﻧﺎﺣﻜﻮﻣﯽ ﺋﻟﺘردۆك ﻟ ﻛﻮردﺳﺘﺎﻧﯽ ﻋﺮاق ﻟــــ ﭼﻮارﭼــــﻮەی ﭘﺮۆژەﻛﺎﻧﯽ دۆﻛــــﻮ ،ﺑــــم ﺑﯚﻧﯾــــش راھﻨﺎﻧــــﻚ ﭘﺸــــﻜش دەﻛﺮﺖ ﺑــــﯚ ﺑﻛﺎرھﻨﺎﻧﯽ ﺗﻛﻨﻟﯚﺟﯿﺎﻛﺎﻧــــﯽ ﻓﯿﻠﻤــــﯽ دﯾﻜﯚﻣﻨﺘﯽ ﻟرﻜوﺗﯽ ١ﺗﺎ ٣ی ﻧﯿﺴﺎن". ﺷﯿﺎوی ﮔﻮﺗﻨ زﯾﺎﺗﺮ ﻟ ٣٠ ھﻮﻧرﻣﻧﺪ و ﺧﻮﻨــــﺪﻛﺎر ﺑﺷــــﺪارﺑﻮون ﻟــــو وۆرك ﺷــــﯚﭘدا ،واﻧﻛﺎﻧﯿــــﺶ ﻟﻻﯾن ﭘﺴﭙﯚڕاﻧﯽ ﺑﻮاری دﯾﻜﯚﻣﻨﺘﯽ ﻓڕەﻧﺴﯽ ﺑڕﻮەﺑﺮدرا.
ﺑم ﺋوەی ﻛ ﻣﺑﺳـــﺘﻤ ﻟﺮەدا ﺑﺎﺳﯽ ﺑﻜم ،وازھﻨﺎﻧﯽ ھﻮﻧرﻣﻧﺪاﻧﯽ ﮔﯚراﻧﯿﺒﮋە ﻟ ﮔﯚراﻧﯽ ﮔﻮﺗﻦ. ﻟـــ ﻣـــﺎوەی راﺑـــﺮدوودا ﻟـــ رووﭘـــڕی رۆژﻧﺎﻣـــو ﮔﯚﭬﺎر و ﻣﺎﭙڕە ھﻮﻧرﯾﯿﻛﺎن وازھﻨﺎﻧـــﯽ ھـــر ﺳـــ ھﻮﻧرﻣﻧـــﺪی ﮔﯚراﻧﯿﺒﮋ )ﻣﯿﻜﺎﺋﯿﻞ و ﻋﻮﺳـــﻤﺎن ﻋﺑﺪو و ﺋﺎﺷﻨﺎ زرار(ﻣﺎن ﺧﻮﻨﺪەوە ،ھرﺳﻜﯿﺎن وازھﻨﺎﻧﯿـــﺎن ﻟـــ ﮔﯚراﻧـــﯽ ﮔﻮﺗـــﻦ ﺑﯚ ﺋو ﭘﺎﺷـــﺎﮔرداﻧﯿﯿو ﺋـــو ﻧﺎﻋداﻟﺗﯿﯿی ﻛ ﺋﻣـــۆ ﻛوﺗﯚﺗـــ ﻧـــﻮ دﻧﯿـــﺎی ھﻮﻧـــری ﮔﯚراﻧﯽ و ﻣﯿﻮزﯾﻜـــﯽ ﻛﻮردی و ھﺎوﻛﺎری ﻧﻛﺮدﻧﯿـــﺎن ﻟﻻﯾن ﻻﯾﻧﯽ ﭘﯾﻮەﻧﺪﯾﺪار و ﻧﺑﻮوﻧـــﯽ ﺗﻮاﻧﺎی داراﯾﯽ ﺑـــﯚ ڕاﯾﯽ ﻛﺮدﻧﯽ ﻛﺎرەﻛﺎﻧﯿﺎن و ﻧﺑﻮوﻧﯽ ﯾﺎﺳﺎﯾﻛﯽ ﺗﯚﻛﻤ و ﭘﻮﯾﺴﺖ ﺑﯚ ﭘﺎراﺳﺘﻨﯽ ﻣﺎﻓﯽ ھﻮﻧرﻣﻧﺪان، ﺑﯚﯾ ﺑﻧﺎﭼـــﺎری ﺑﯾﺎرﯾﺎﻧﺪا واز ﻟ ﮔﯚراﻧﯽ ﮔﻮﺗﻦ ﺑﮫﻨـــﻦ و ﻧﺗﻮاﻧﻦ ﻟﻣـــودوا وەك ﭘﻮﯾﺴـــﺖ درﮋە ﺑﻛﺎرەﻛﺎﻧﯿﺎن ﺑﺪەن ،ﻟو ﺑواﯾدام ﺋم ﺟﯚرە ﺑﯾﺎرداﻧ ﺑﯾﺎرداﻧﻜﯽ زۆر ﻗﻮڕﺳـــ ،ﭼﻮﻧﻜ ﺋﺳـــﺘﻣ ﻛﺳﻚ ﺑﺘﻮاﻧ واز ﻟﻋﺷـــﻘﻚ ﺑﻨ ﻛ ﭼﻧﺪﯾﻦ ﺳـــﺎ ھوﯽ ﺑﯚ دەدات و ﺷـــوﻧﺨﻮوﻧﯽ ﺑـــﯚ دەﻛﺎت ،ﮔﻮﻣﺎﻧـــﯽ ﺗﺪا ﻧﯿﯿـــ ﺋﮔر وا ﺑـــوات ﻟواﻧﯾـــ ﭼﻧﺪﯾـــﻦ ھﻮﻧرﻣﻧﺪی ﺗﺮﯾـــﺶ واز ﻟﮔﯚراﻧـــﯽ ﮔﻮﺗـــﻦ ﺑﮫﻨﻦ ،ﺟﺎ ﮔﺮﻧـــﮓ ﻧﯿﯿ راﯾﺪەﮔﯾﻧﻦ ﯾﺎن ﻧﺎ؟ ﻧ ﻣﻦ و ﻧھﯿﭻ ﻛﺳﻜﯽ ﺗﺮ ﺑواﻧﺎﻛم ﻧﺎھﻗﯽ ﺋم ھﻮﻧرﻣﻧﺪاﻧ ﺑﮕـــﺮن ،ﭼﻮﻧﻜ ﻟم وﺗی ﺋﻤدا وەك ﭘﻮﯾﺴﺖ رﺰ ﺑﯚ ھﻮﻧرەﻛﯾﺎن داﻧﺎﻧﺮـــﺖ و ھوـــﯽ دەﺳـــﺘﺑرﻛﺮدﻧﯽ ﻣﺎﻓﻛﺎﻧﯿﺎن ﻧدراوە ﻟڕووی ﯾﺎﺳﺎﯾﯿﺸوە ﺑﯾﺎرﻜﯽ واﻧﯿﯿ ،ﻛ ھﻮﻧرﻣﻧﺪان ﭘﺸﺘﯽ ﭘـــ ﺑﺒﺳـــﺘﻦ ﺑـــﯚ ﭘﺎراﺳـــﺘﻨﯽ ﻣﺎﻓﻛﺎﻧﯿﺎن وەﻛﻮ زۆرﺑی وﺗﺎﻧﯽ ﺟﯿﮫﺎن ،ﺑھرﺣﺎڵ وازھﻨﺎﻧـــﯽ ﺋـــم ﺳـــ ھﻮﻧرﻣﻧـــﺪەی، ﻛـــ ﻧﺎوﻣـــﺎن ھﻨـــﺎن ﺑﯾﺎرﯾـــﺎن داوە واز ﻟـــ ﮔﯚراﻧﯽ ﮔﻮﺗـــﻦ ﺑﮫﻨﻦ ،ھرﯾـــك ﻟم
ھﻮﻧرﻣﻧﺪاﻧـــش ﺧـــﺎوەن ﺟﻣـــﺎوەری ﺧﯚﯾﺎﻧﻦ و ھﻮﻧرەﻛﺷﯿﺎن ھﻮﻧرﻜﯽ ﭘﺎك و ﺑﮕـــرد ﺑﻮوە ﺑﭘﯽ ﺗﻮاﻧﺎی ﺧﯚﺷـــﯿﺎن ﺗﻮاﻧﯿـــﺎن ﺧﺰﻣت ﺑ ھﻮﻧـــری ﮔﯚراﻧﯽ و ﻣﯿﻮزﯾﻜﯽ ﻛﻮردی ﺑﻜن و ﺟ ﭘﻧﺠﺷﯿﺎن دﯾﺎرە ﻟﺑﻮارەﻛدا ،ﭼﻧﺪﯾﻦ ھﻮﻧرﻣﻧﺪی ﺗﺮﯾﺶ ﻟدﯾﻤﺎﻧﻛﺎﻧﯿﺎﻧﺪا ﻧﺎڕاﺳﺘوﺧﯚ ﺋﺎﻣﺎژە ﺑ وازھﻨﺎن ﻟ ﮔﯚراﻧﯽ ﮔﻮﺗﻦ دەﻛن ،ﯾﺎﺧﻮد ﺑﯾﺎری ﺋوەﯾـــﺎن داوە ،ﻛ ﭼﯿﺘﺮ ﺋﻟﺒﻮوم ﺑرھـــم ﻧھﻨـــﻦ ،ﺑﻜﻮ ﻛﺎر ﻟـــ ﮔﯚراﻧﯽ ﺳـــﯿﻨﮕ ﺑﻜـــن ،ﻛواﺗﺎ ﺋﻣـــش ﺧﯚی ﻟ ﺧﯚﯾﺪا ﺟﯚرﻜ ﻟ وازھﻨﺎﻧﯽ ﻧﺎڕاﺳﺘوﺧﯚ، دﯾـــﺎرە ژﻣـــﺎرەی ﺋـــو ھﻮﻧرﻣﻧﺪاﻧـــش زۆر زﯾﺎﺗـــﺮە ﻟـــو ھﻮﻧرﻣﻧﺪاﻧی ﻛ ﺑ ﯾﻛﺠﺎری وازﯾﺎن ھﻨﺎوە. ﻟﻛﯚﺗﺎﯾـــﯽ دەـــﻢ :ﻟﮔـــڵ ڕـــﺰم ﺑـــﯚ ھﻮﻧرﻣﻧﺪاﻧـــﯽ ﮔﯚراﻧﯿﺒـــﮋ دەﺑﻮواﯾـــ ھﻮﻧرﻣﻧﺪﻚ ﺋم ﺑﺎﺑﺗی ﺑﻨﻮوﺳﯿﺒﺎ، ﭼﻮﻧﻜ ﺑﮕﻮﻣﺎن ھﻮﻧرﻣﻧﺪان دەﺗﻮاﻧﻦ ﺑﺎﺷﺘﺮ ﺑﺎس ﻟﻛﺸﻛﺎﻧﯽ ﺧﯚﯾﺎن ﺑﻜن، زۆرم ﭼـــﺎوەڕوان ﻛﺮد ﻟھﯿﭻ ﺷـــﻮﻨ ﺑﺎﺑﺗﻜﻢ ﺑرﭼـــﺎوم ﻧﻛوت ،ﻛ ﺑﺎس ﻟـــ وازھﻨﺎﻧﯽ ﺋم ﺳـــ ھﻮﻧرﻣﻧﺪە ﺑـــﻜﺎت ﺑﯚﯾـــ ﻧﺎﭼﺎرﺑﻮوم ﺋـــم ﺑﺎﺑﺗم ﻧﻮوﺳـــﯽ و ھـــر ھﯿـــﭻ ﻧﺑـــ ﻟڕﯽ ﺋـــم ﻧﻮوﺳـــﯿﻨم وەﻓﺎﯾـــك ﺑﻨﻮﻨـــﻢ ﺑـــﯚ ھـــوڵ و ﻣﺎﻧﺪوﺑﻮوﻧـــﯽ ﺋم ﺳـــ ھﻮﻧرﻣﻧﺪە ،ھﺸﺘﺎ زووە درەﻧﮓ ﻧﯿﯿ ﭘﻮﯾﺴﺘ ھﻮﻧرﻣﻧﺪاﻧﯿﺶ ھﻮﺴﺘﯿﺎن ھﺑ ھـــر ھﯿﭻ ﻧﺑـــ ﺑﯾﺎﻧﻨﺎﻣﯾك ﺑوﺑﻜﻧـــوە و ﺳـــﻨﻮورﻚ ﺑـــﯚ ﺋـــم ﭘﺎﺷـــﺎﮔرداﻧﯿﯿو ﻧﺎﻋداﻟﺗﯿﯿـــی ﻧـــﻮ ھﻮﻧری ﮔﯚراﻧﯽ ﻛﻮردی داﺑﻨﻦ ﯾﺎﺧﻮد ﻟڕﮕﺎی رﻜﺨـــﺮاوی ھﻮﻧرﻣﻧﺪاﻧوە ڕﮕﺎﭼﺎرەﯾﻛﯽ ﮔﻮﻧﺠﺎو ﺑﺪۆزرﺘوە ﺑﯚ ﺋوەی ﭼﯿﺘﺮ ھﻮﻧرﻣﻧﺪان ﻧڕەﻧﺠﻦ و دڵ ﺷﻜﺎو ﻧﺑﻦ و واز ﻟم ﻋﺷﻘ ﭘﺎك و ﭘﺮۆزەﺷﯿﺎن ﻧھﻨﻦ.
13
ﺳرﭘرﺷﺘﯿﺎری ﻛﻟﭽری ﺑدرﺧﺎن:
ﺑـــوﻛـــﺮاوەﯾـــﻛـــﯽ رووﻧــــﺎﻛــــﺒــــﯿــــﺮﯾــــﯽ ﮔــﺸــﺘــﯿــﯿــ ﻟــﮔــڵ ﺑدرﺧﺎن دەردەﭼ
ﺋﺎوڕەﺣﻤﺎن ﻣﻋﺮوف
* ﻟﭘﺎش ﺷش ﻛﯚ ﭼﯿﺮۆك و ،ﭘرﺗﻮوﻛﮕﻟﯽ: "ﺑرەو ﺋﺎﺳﺘﺎﻧی رۆﻣﺎﻧﯽ ﻧﻮێ و ﮔﯚﺷﻧﯿﮕﺎﻛﺎن"، "ﺑـــﺎ ﻟــ ھــﻮﻧــر ﺑــﮕــﯾــﻦ" و "ﭘــﯾــﭭــﺴــﺘــﺎن" دە رۆﻣﺎﻧﯽ" :ھﻜﺸﺎن ﺑــرەو ﻟﻮﺗﻜ" ،"ﻛــﺎوﻻش"، "ﺳﯚﻧﺎﺗﺎی رۆح" و"ﻛﯚﭼەو"" ،وﻧﮕ" ،"ﺋژ دەر"، "ﭘرﺗوازەی ﺋﺮەو ﺋوﻜﺎﻧﯽ ڕەوان"" ،ﻧﺎوێ ﻟم ﺗﻜﺴﺘ ﺑﻨ" ،"ﺳﻠﻜﻮوك .ھﯚﻛﻠﺮ" ،ﻋﺑﺪو ﺳــراﺟــﯽ رۆﻣﺎﻧﻨﻮوس دەﯾــم رۆﻣــﺎﻧــﯽ ﺧﯚی ﺑ ﻧﺎوی "رەﻧﮕﺴﺘﺎﻧﯽ ﺋﻓﺴﺎﻧ ،ﯾﺎن ﺋﻓﺴﺎﻧی رەﻧﮕﺴﺘﺎن؟" ﺑ دﯾﺪار ﺑﯿﻨﯽ ﺧﻮﻨراﻧﯽ ﮔﯾﺎﻧﺪ. ﻛﺎﻛــــی رەﻧﮕﺴــــﺘﺎﻧﯽ ﺋــــم رۆﻣﺎﻧــــ ﭘﯚﺳــــﺖ ﻣﯚدﺮﻧﯿﺰﻣی دواﯾﯿﻨﯽ ﻟ ﺳﻮورﮔی :ﻓﻟﺴﻓ ﺧــــون و واﻗﯿــــﻊ و ﭘﺎراﺳﺎﯾﻜﯚﻟﯚژی، زﯾﻨﺪەﺧــــون، و ﺋ ﻓﺴــــﺎ ﻧ و ﻛﻟﭘﻮور ،ﻓﺎﻧﺘﺎزﯾﺎ و ﻣــــﮋوو ،ﺋﺎﯾﯿﻦ و ﺷــــﻮەﻛﺎری، رەﺧﻨوﺋﻓﺮاﻧﺪن دواﯾﯿــــﻦ و ﺗﯿﯚری زاﻧﺴﺘﯽ ﺳــــ ﺑﺎ ر ە ت ﺑــــ ھﺎﺗﻨــــ ﻛﺎﯾــــی ﺋم ﮔردوون و ﮔﺘﯿﯿﻣــــﺎن ﻟ ﭼﺮﻛی ھرەﺑراﯾﯽ ﺑﮕﺒﺎﻧﮕــــوە ﺑــــﯚ ﺋﻣﺴــــﺘﺎی دژواری ﮔﻧﺪەﺴــــﺘﺎﻧ :ﻋﻟــــﯽ ﺋﺷــــﺮەف دەروﺸﯿﺎن ،ﺳﻟﯿﻢ ﺑرەﻛﺎت و ﯾﺷﺎر ﻛﻣﺎﻟﯽ ﻟ ﭼﻗﮕی ھﻮﺴﺖ و ﭘﺮﺳﯿﺎردا ﻛﯚﻛﺮدووﻧﺗوە ﻟ ﻣڕ زﺪو زﻣﺎﻧﯽ ﻧﺎﺳــــﻨﺎﻣی ﻧﺗواﯾﺗﯿﻤﺎن، ھروەﺳﺎ :ﻗی دﻣﺪم و ﺧﺎﻧﯽ ﻟﭘﺰﯾﻦ ،ﻣﺎﻧﯽ و ﻛﯿــــﮋی ﻛﺎﻓﺮۆﺷــــﯽ و ﺋھرﯾﻤــــن و ھﯿﺘﺮ .ﻟ ﻧــــﻮان وﺗﻮوــــﮋی ﺋﺎﻓﺮﯾــــﺪەرو ﺧﻮﻨرەﻛﯾــــﺪا ھوــــﻦ و ﺗﺎﻧﻮﭘﯚی ﺋم رۆﻣﺎﻧــــ ﭘﻜﺪﻨﻦ ،ﺑﮕﺮە ھر ﻟ دەﺳﺘﭙﻜﯽ ﻧﺎوﻧﯿﺸــــﺎﻧﻛﯾوە ﭘﺮﺳﯿﺎرە ﻟﺗــــﯚی ﺧﻮﻨــــری ھﮋاو دەﻻل .ﺷــــﺎزدە ﭘﺎری ﻛﻮرت و ﭼو ﺧﺳﺖ ﺋو ھﻣﻮو دﻧﯿﺎﯾﺎﻧی ﻟ ھﺎﻣﺰ ﮔﺮﺗﻮوە.. ﺷــــﺎﯾﺎﻧﯽ ﺋﺎﻣﺎژەﺷــــ ﻛ ﻧﯿــــﮕﺎری ﺑرﮔﯽ ﯾﻛم ﻟ دەﺳــــﺘﻜﺮدی رۆﻣﺎﻧﻨﻮﺳــــو ﺗــــوەری ﭘﺎری ﯾﻛﻣﯽ ﻟﺳــــر ﺑﻨﯿﺎﺗﻨﺮاوە ،ﺋﻣش ﺋﺎﻣﯿﺘﯾﯽ و ﯾك ﺟﺳــــﺘﯾﯽ ھﻮﻧری ﺷﻮەو رەﻧﮓ و ھ دەﮔﯾﻧــــ ﻟﮔڵ ھﻮﻧری دەرﺑﯾﻨﯽ وﺷــــدا، ھﺒﺗ ﺳــــراج ﻟو ﺑﻮارەﺷﺪا دەﺳﺖ رەﻧﮕﯿﻨ. ﻟــــ ﻧﺰﯾﻜوە ﭘﺸــــﻢ زاﻧﯽ دەﺳــــﺖ و دﯾﺎری ﺋم ﺳــــرداﻧی رۆﻣﺎﻧﯽ ﯾﺎزدەھﻣﺘ ﻟ ژﺮ ﻧﺎوی "ﭼﯚن ﺑﻮوﻣ ﺗﯿﺘﺮواﺳﻚ".
ﭘﺮۆﻓﯿﺴـــﯚر د .ﺳـــﺑﺎح ﻋﺑﺪو ﺳﺎﺢ ﭘﺮۆﻓﯿﺴـــﯚر ﻟﺑﻮاری ﻣﯚدﺮﻧﯿﺰم و ﭘﯚﺳﺖ ﻣﯚدﺮﻧﯿﺰم ﻛ ﺋﺴـــﺘﺎ ﻧﯿﺸﺘﺟﯽ وﺗﯽ ﺋﻣﺮﯾﻜﺎﯾـــ ،دەرﺑﺎرەی ﻛﺎرەﻛﺎﻧﯽ ﺧﯚی و ﭼﻧﺪ ﭘﺮﺳـــﯿﺎرﻜﯽ ﮔﺮﻧﮓ دواﻧﺪﻣﺎن ،ﻟ دەﺳﺘﭙﻜﺪا ﺣﺎﺟﯽ ﻣﻣﯚ وەﻛﻮ ھﺎوڕﯿﻛﯽ ﺳردەﻣﯽ ﮔﻧﺠﺎﯾﺗﯽ ﺋو دەرﺑﺎرەی دﻛﺘﯚر ﺳﺑﺎح ﮔﻮﺗﯽ :ﺳﺑﺎح ﻛ ھﻣﻮو ھڕەﺗﯽ ﺗﻣﻧﯽ ﺧﯚی ﻟ ھوﻟﺮ ﺑﺳر ﺑﺮدووە، چ وەﻛـــﻮ ﻗﻮﺗﺎﺑﯽ ،چ وەﻛﻮ ﻣﺎﻣﯚﺳـــﺘﺎ ،چ وەﻛﻮ ﻣﺮۆﭬﻚ ،ﺳـــﺑﺎح ﻟـــ ژﯾﺎﻧﯽ ﺧﯚی ﭘﯿﺎوﻜﯽ زۆر ﺳـــﺎدەو ﺳـــﺎﻛﺎر ﺑـــﻮوە ،ﻟ ﻗﯚﻧﺎﻏﯽ ﺧﻮﻨﺪن ﻛﺮﻜﺎرﯾﺸـــﯽ ﻛﺮدووە، ﺑدەﺳﺘﯽ ﺧﯚی ﺑﮋﻮی ژﯾﺎﻧﯽ ﺧﯚی داﺑﯿﻦ ﻛﺮدووە ،ﭼﻮﻧﻜ ﻛﻮڕی ﭘﯿﺎوﻜﯽ ﻛﺮﻜﺎر و زەﺣﻤﺗﻜﺶ ﺑﻮو ،ﻟ ﺧﺰاﻧﻜﯽ ﻧدار و ﺑﻟﻧﮕﺎز ﮔورە ﺑﻮوە ،داﯾﻚ و ﺑﺎوﻛﻜﯽ ﺗﺎراددەﯾك ﻣﺮۆﭬﭙروەر و ﻣﺸﻚ ﻛﺮاوەی ھﺑﻮوە ،رەﻧﮕﺒ ﻟزۆر ﻻﯾن ﭘﺸﺘﯿﻮاﻧﯽ ﺑﻮوﺑﻦ ،ﺑم ﺳـــﺑﺎح ﺧﯚﺷـــﯽ ﻛﺳﻚ ﺑﻮوە ﻟﺳرﭘﯿﺎن و ﺗﻮاﻧﯿﻮﯾﺗﯽ ﺑﺗﻧﮓ ژﯾﺎﻧـــﯽ ﺧـــﯚی ﺑﭽ ،ﺋـــو ﻣـــﺎوە دوور و درـــﮋەی ﻛـــ ﻟﺮە ﮔورە ﺑـــﻮوە و ﭼﯚﺗ ﺋﻣﺮﯾـــﻜﺎ ﻟ ﺋﻣﺮﯾﻜﺎ و ﺑ ﺗﺎﯾﺒﺗﯽ ﻟ ﻣﯿﺪﯾﺎی ﺋﻣﺮﯾﻜﯽ ﺑﯚﺗ ژﻣﺎرەﯾك ،رەﻧﮕ ﺧﻜـــﯽ ﺋﻣﺮﯾﻜﺎ ﺑﺷـــﻮەﯾﻛﯽ ﻓﺮاوان ﺳﺑﺎح ﺑﻨﺎﺳـــﻦ ،ﺑ ﺗﺎﯾﺒﺗﯽ ﻟو وﺗﺎر و ﺑﺷـــﺪارﯾﻜﺮدﻧﺎﻧی ﻟﺳـــر زۆرﺑـــی ﺋو وەزﻋﺎﻧی ﺑﺳـــر ﻋﺮاق ھﺎﺗﻮوە، ﻟ ﺷـــڕی ﻛﻮـــﺖ ،ﻋـــﺮاق ،ﻟ ﺟﻧﮕﯽ رووﺧﺎﻧﯽ ﺳدام و ﺋواﻧ ﺑﺷﺪارﯾﯿﻛﯽ زۆر ﻓﺮاواﻧﯽ ھﺑﻮوە و ﻟ رۆﺷﻨﻜﺮدﻧوەی ﺑرﭼﺎوی ﺋﯿﻨﺴﺎﻧﯽ ﺋﻣﺮﯾﻜﯽ ،ﺣزدەﻛم ﺋوەش ﺑـــﻢ ﻟدوای ﺋـــﺎزادی ﻋﺮاق و رزﮔﺎرﺑﻮوﻧﯽ ﻛﻮردﺳـــﺘﺎن ﺳـــﺑﺎح ﺋﮔر ھﻣﻮو ﺳـــﺎﯿﺶ ﻧﺑ دوو ﺳـــﺎڵ ﺟﺎرﻚ ھﺎﺗﯚﺗـــوە ﻛﻮردﺳـــﺘﺎن وەﻛﻮ ﻛﺳـــﻜﯽ ﺑـــ وەﻓﺎو ﺑـــ ﻧﻤك ﺑﯚ داﯾـــﻚ و ﺑﺎوك و ﺑﻨﻣﺎﻛـــی ﺧﯚﯾﺎن و ﺧﯚﺷوﯾﺴـــﺘﯽ ﺷﺎرەﻛو وﺗﻛی ﺧﯚی. ھﻓﺘﻧﺎﻣـــی ﺑدرﺧـــﺎن ﺑ ﭘﻮﯾﺴـــﺘﯽ زاﻧﯽ د .ﺳـــﺑﺎح ﺑﺪوﻨ و ﺑﯿﮕڕﻨوە ﺳـــردەﻣﯽ ﻣﻨﺪاـــﯽ و ھﻮﻧـــرو ﻛﯚﯾـــو ﻛﯚﻧﻛﺎﻧـــﯽ ھوﻟﺮو ﺋﻣﺮﯾـــﻜﺎو زﻣﺎن و ژﯾﺎﻧـــﯽ و ﻣﯚدﺮﻧو ﭘﯚﺳـــﺖ ﻣﯚدﺮﻧو ﺋدەﺑـــﯽ ﺋﯿﻨﮕﻠﯿـــﺰی و زۆر ﺷـــﺘﯽ دﯾﻜ، ﺑداﺧـــوە دەرﻓﺗﯽ ﺋوەی ﻧﺑﻮو زﯾﺎﺗﺮ ﻗﺴ ﻟﺳر ﻣﺳﻟﻛﺎن ﺑﻜﯾﻦ ،ﭼﻮﻧﻜ ﺳـــﻓری دەﻛـــﺮدەوە ﺑـــﯚ ﺋﻣﺮﯾـــﻜﺎ ،ﻟ ﺳرەﺗﺎ ﻟﻤﺎن ﭘﺮﺳﯽ ،ﺳﺑﺎح ﻋﺑﺪوﻟ ﺳﺎﺢ ﻛﯿ؟
ﺋﺎ :ﺣﻣﯿﺪ ﺑدرﺧﺎن
* دوای ٢٧ﺳـــﺎڵ دوورﻛوﺗﻨوە ﻟ ھوﻟﺮ، ھوﻟﺮ ﭼﯽ ﭘ ﺑﺧﺸـــﯿﻮی ،ﺧﯚﺷوﯾﺴـــﺘﯿﺖ ﻟﮔڵ ھوﻟﺮ ﭼﯚن ھﺪەﻛﺎ؟ ھوﻟﺮ ﺑﺷﻜ ﻟ ژﯾﺎﻧﯽ راﺑﺮدووم،ﻛ ﻧﺎﺗﻮاﻧﻢ ﺑھﯿﭻ ﺷﻮەﯾك ﺑﯿﺴﻣوە، ﺋﻣﺮﯾﻜﺎش ﺑﺷﻜ ﻟ ژﯾﺎﻧﻢ ،ﻛ ﻧﺎﺗﻮاﻧﻢ
ﺳﺮووﺗﻛﺎﻧﯽ ﻣﻣﻚ ﻋﯿﺴﺎ ﺣﻮﺳﻦ
ژﻣﺎرە ) (١٣٨ﻧﻴﺴﺎﻧﯽ ٢٠١٠/٤/٨زاﯾﯿﻨﯽ ﻧورۆزی ٢٧١٠ی ﻛﻮردی
ﺋﮔر رۆژێ ﭘﻧﺠﻛﺎﻧﻢ ﻟ دەﺳﺗﯽ ﺟﺳﺘم ﯾﺎﺧﯽ ﺑﻮون و ﺟﺎڕی ﺷﯚڕﺷﯿﺎﻧﺪا ﺑﻮون ﺑ دە ﭘﺸﻤرﮔی ﻧﺑزﯾﻦ ﻣﻣﻜﻛﺎﻧﺖ ﯾﻛم ﺷﻮﻨ ﺋﺎزاد دەﻛﺮﻦ و ﺳﯿﻨﮕﺖ دەﺑﺘ دەروازەی راﭘڕﯾﻦ
14
----٢ ---ﻣﻣﻜﻛﺎﻧﺖ ﻟ دوو ﭼﯿﺎی ﺳﺧﺖ دەﭼﻦ ﺳﻮﺧﻤت ﻣﯿﻨﮋ و ﻗﮋت ﺗﺒﻧﺪی ﻛﺮدوون زۆر زۆر ﻋﺎﺳﻦ ﭼﻧﺪ ﺋﺳﺘﻣ ﺑو ﻣﻓﺮەزە دە ﻛﺳﯿﯿی ﭘﻧﺠﻛﺎﻧﻢ ﺋﺎزاد ﺑﻜﺮﻦ ---٣--ﺳﯿﻨﮕﺖ ﺳﮕﯚﺷی ﺑرﻣﯚداﯾ ﻣﻣﻜﻛﺎﻧﺖ زۆر ﺑﺗﺮﺳﻦ ﻧﻛﺷـــﺘﯽ ﭘﻧﺠﻛﺎﻧﻢ دەوـــﺮن ﻟﯽ ﻧﺰﯾﻚ ﺑﺒﻨوە ﻧ ﻓۆﻛی ﭼﺎوەﻛﺎﻧﯿﺸﻢ دەﺗﻮاﻧﻦ ﺑ ﺋﺎﺳﻤﺎﻧﯽ ﺋوﺪا ﺑﻔن
ژﻣﺎرە ٢٠١٠/٤/٨ - ١٣٨ - ٦٧ی زاﯾﯿﻨﯽ
ﭘﺮۆﻓﯿﺴﯚر د .ﺳﺑﺎح ﻋﺑﺪو ﺳﺎﺢ :ھوﻟﺮ ﺑﺷﻜ ﻟ ژﯾﺎﻧﯽ راﺑﺮدووم ،ﻛ ﻧﺎﺗﻮاﻧﻢ ﺑھﯿﭻ ﺷﻮەﯾك ﺑﯿﺴﻣوە ،ﺋﻣﺮﯾﻜﺎش ﺑﺷﻜ ﻟ ژﯾﺎﻧﻢ ،ﻛ ﻧﺎﺗﻮاﻧﻢ ﺋوﯾﺶ ﺑﺴﻣوە
ﺑﺋﺳﭙﺎﯾﯽ
دﯾﺎری ﺋﻣﺠﺎرەی ﻋﺑﺪو ﺳراج رۆﻣﺎﻧﯽ ﭼﯚن ﺑﻮوﻣ ﺗﯿﺘﺮواﺳﻚ
ﻋﺑﺪوﻟەﺣﻤﺎن ﻣﻋﺮوفawrahman2002@yahoo.com : ﺑ ھﺎوﻛﺎری راوﮋﻛﺎری رووﻧﺎﻛﺒﯿﺮﯾﯽ دەزﮔﺎی ﭼﺎپ و ﺑوﻛﺮدﻧوەی ﺑدرﺧﺎن: د.ﺋﺎزاد ﺣﻣ ﺷرﯾﻒ
—٤-ﻛﺎﺗ ﻟﻮﻏﻤﯽ ﻣﻣﻚ ﻟ ژﺮ ﭘﻧﺠﻛﺎﻧﻢ ﺗﻗﯿﯿوە ﻟوﻛﺎﺗوە دەﺳﺘﻛﺎﻧﻢ ﺑﻮون ﺑ ﺳﺘﯿﺎن —٥--
ﺋﻮە دەزاﻧﻦ!!! ھرﭼﯽ ﻧﮫﻨﯽ ﻣﻣﻚ ھﯾ ﻻی ﺳﻮﺧﻤ —٦-ھر دوو ﮔﺷﺘﯿﺎری ﭼﺎوم ﭼﻧﺪ ﺣزدەﻛن ﻟ ﺳﯾﺮاﻧﮕﺎو ھﺎوﯾﻨھواری ﺳﯿﻨﮕﺖ ﻧورۆز ﺑﻜن ﻟﺳر ﻟﻮوﺗﻜی ﺷﺎﺧﯽ ﻣﻣﻜﺖ ﺋﺎﮔﺮی ﻋﺷﻖ ھﻜن ----٧--ھرﭼﯽ ﺑﺎزن و ﮔﻮارەو ﻛﻣرﺑﻧﺪو ﺋﻧﮕﻮﺳﺘﯿﻠو ﺧﺮﺧﺎڵ و ﮔﯚﺑرۆك ھﯾ ﺋﯿﺮەﯾﯽ ﺑ ﻣﻠﻮاﻧﻜ دەﺑن ﺑﯚ ﺧﯚی وەﻛﻮ ﻛﯚﭼرﻚ ﻟﻛﻮﺴﺘﺎﻧﯽ ﺳﯿﻨﺗﺎ و ﻟﺑﻨﺎری ﻣﻣﻜﻛﺎﻧﺖ ﺑﻨو ﺑﺎرﮔی ﺧﯚی ﺧﺴﺘﻮوە
د .ﺳﺑﺎح ﻋﺑﺪوﻟ ﺳﺎﺢ -ھوﻟﺮ ٢٠١٠ ﺋوﯾــــﺶ ﺑﺴــــﻣوە ،ﺋوﺟــــﺎ ﻛــــ ﺋو ﭘﺮﺳــــﯿﺎرە ﻟﺧﯚم دەﻛم ﺋﺎﯾــــﺎ دەﺗﻮاﻧﻢ ھوﻟــــﺮ ﻟﺑﯿــــﺮ ﺑﻜــــم ﯾﺎﺧــــﻮد واز ﻟ ﺋﻣﺮﯾــــﻜﺎ ﺑﻨــــﻢ؟ وەﻣﻛــــم ﺋوەﯾــــ ﻧﺎﺗﻮاﻧــــﻢ واز ﻟھﯿﭽﯿﺎن ﺑﻨﻢ ،ﺑﯚ ﻧﻤﻮوﻧ ﻛ ﻟ ﻣﺳــــﻟی ھوﻟــــﺮ دەﻛﯚﻤوە ﻟــــو ﺷــــﺎرە ﮔورەﺑﻮوﻣــــو ژﯾﺎﻧــــﯽ ھرزەﻛﺎرﯾﻢ ﻟﺮە ﺑﻮوە ،ﺗﺎﻣﯽ ﺑﺮادەری ﭼﺎﻛــــﻢ ﻟــــﺮە وەرﮔﺮﺗــــﻮوە ،ﺑﺗﺎﯾﺒﺗﯽ ﻟﺑﺎرەی ﭘﯾﻮەﻧﺪی ﻛﯚﻣﯾﺗﯽ ھوﻟﺮ ﺑﺳــــﺘﻮوﻣﺗﯿﯿوە ﺑﭼﻧــــﺪ ﻛﺳــــﻚ ﺑھﯿﭻ ﺟﯚرــــﻚ ﻧﺎﺗﻮاﻧﻢ ﻟﺑﯿﺮﯾﺎن ﺑﻜم و ﻧﺎﻣــــوێ ﻟﺑﯿﺮﯾــــﺎن ﺑﻜــــم ،ﻛ ﻧﺎوی ﺑــــﺮادەر دﻨﻢ ﺑﯚ ﻧﻤﻮوﻧــــ ﺑﺑ ﺋوەی وﺷــــی ھوﻟﺮ ﺑﻛﺎرﺑﻨــــﻢ ،ﺑﺮادەر ﺑﯚ ﻣــــﻦ ﯾﻛﺴــــر دەﻣﮫﻨﺘــــ ھوﻟﺮ ،ﻛ وﺷی ﺧﯚﺷوﯾﺴــــﺘﯽ دﺘ ﺑرﭼﺎوم ﯾﻛﺴــــر دەﻣﮕڕﻨﺘوە ھوﻟﺮ ،ﺋو ﺷﺘﺎﻧی ﺳرەﻛﯿﻦ ﻟ ژﯾﺎﻧﯽ ﺋﺎدەﻣﯿﺰاد ﺑﯚ ﻣﻦ ﻟ ھوﻟﺮ دەﺳﺘﯽ ﭘﻜﺮدووە. * ﻟـــو ٢٧ﺳـــﺎ ﭼﻧﺪﺟـــﺎر ﺑـــﯚ ھوﻟـــﺮ ﮔﺮﯾﺎوی؟ ھﯿــــﭻ ﺟﺎر ﺑــــﯚ ھوﻟــــﺮ ﻧﮔﺮﯾــــﺎوم،ﻟﺑرﺋــــوەی ﺳﺮوﺷــــﺘﯽ ﻣــــﻦ واﯾ ﻛ ﻏرﯾﺒﯽ ھوﻟﺮ ﺑﻜم ﻟﺧﯚم دەﭘﺮﺳــــﻢ ﺋﺎﯾﺎ رﻚ ﻏرﯾﺒــــﯽ چ دەﻛی؟ ﻏرﯾﺒﯽ ﺷــــﻗﺎﻣﻛﺎﻧﯽ دەﻛــــی؟ ﻏرﯾﺒــــﯽ ﺑﺎزاڕەﻛﺎﻧــــﯽ دەﻛی؟ ﯾﺎﺧــــﻮد ﻏرﯾﺒﯽ ﺋــــو ﻛﻠﺘــــﻮورە دەﻛی ﻛ ﻟــــ ھوﻟﺮ
—٨-ﺋﮔر ﺟﺳﺘ وت ﺑ ﺋوە ﻣﻣﻚ ﭘﺎﯾﺘﺧﺘﻛﯾﺗﯽ —٩-ﻟﺳر ﭘﺸﺘﯽ ﺋم زەﻣﯿﻨ ھر ﺑرزاﯾﯿك ﺗﯚ ﺑﯿﻨﯿﻮﺗ ھرﭼﯽ ﭼﯿﺎ و ﻟﻮوﺗﻜ ﺷﺎخ ھﯾ ﺟﻮاﻧﯿﺎن ﻟ ﻣﻣﻚ دزﯾﻮە —١٠--
ﮔﻧﺠﻚ ﻛ ﺋﻮارە ﻣﻣﻜﯽ ﺧﯚﺷوﯾﺴﺘﻛی ﺑﯿﻨﯽ ﻋﺷﻘﯽ ﺷﺎخ ﻟ ﻛﻟﻠی داو ﺑﯾﺎﻧﯽ ﺑﻮو ﺑ ﭘﺸﻤرﮔ —١١--
ﻣﻣﻚ ﺑﺎﺪارﻜ ھﻣﯿﺸ ﻟﺳر درەﺧﺘﯽ ﺧﯾﺎﻤﺪا ﺑ ﺋﺳﭙﺎﯾﯽ ھﻨﯿﺸﺘﻮوە ﻧ ھﺪەﻓێ.... ﻧ ﺑﺎڵ دەﮔﺮێ... ﻧ ﺑ ﻣرﮔﯽ ﺧﻮاﯾﯿﺶ دەﻣﺮێ ---١٢---
ﺋی ﻣﻣﻚ ﺑﭽﻮوﻛﺘﺮﯾﻦ دﯾﺎرﯾﻢ ھﻨﺎوە ﺑﯚت ﻟﻢ وەرﮔﺮە .دەﺳﺘﻛﺎﻧﻤ!! ﮔردەﻧﺖ ﺋﺎزادﺑ ھردە ﭘﻧﺠﻛم ﺑﯚﺧﯚت
ﺑﺷﻚ ﺑﻮوی ﺗﯿﺎﯾﺪا؟ ﺋوﺟﺎ وەﻛﻮ ﺑﯽ ﺑ ﺷــــﻮەﯾﻛﯽ ﺷــــﯿﻜﺮدﻧوە ﺳــــﯾﺮی ﺑﺎﺑﺗﻛ دەﻛم ،ﻟﺟﯿﺎﺗﯽ ﺋوەی ﺑﮕﺮﯾﻢ و ﺗﻮوڕەﺑــــﻢ و ﺑــــﻢ ﺋــــﯚف ﻛﻮرە ﭼﯿﺖ ﻟﺧﯚت ﻛﺮد ،ھوﺪەدەم ﺑﺷﻮەﯾﻛﯽ راﭬﻛــــﺮدن ﺗﯽ ﺑﮕم و ھﻧﺪﻜﺠﺎرﯾﺶ ﺑــــ ﮔﺎﺘــــوە ﺑﺎﺳــــﯽ دەﻛــــم ،ﭼﻮﻧﻜــــ ﺋــــو ﺟﯚراﻧی ﺑﺎﺳــــﯽ دەﻛــــم ﺑﻮوﯾﻨ ھﺎووﺗــــﯽ دوو وت دەﺑــــ ﺋﺎﮔﺎداری ﺋوەﺑﻦ ھردوو ﻻ ﻓراﻣﯚش ﻧﻛن و ﻟﯾﺎدی ﻧﻛن. * ﭼﻧـــﺪە ھوﺖ داوە ﺷـــﯿﻌﺮی ﺷـــﺎﻋﯿﺮاﻧﯽ ھوﻟﺮ و ﻣﮋووی ھوﻟﺮ ﻟوێ ﺑوﺑﻜﯾوەو ﺑ ﺋﻣﺮﯾﻜﯿﯿﻛﺎﻧﯽ ﺑﮕﯾﻧﯽ؟ دەرﺑــــﺎرەی ھوﻟــــﺮ ﺑﺷــــﻮەﯾﻛﯽﺗﺎﯾﺒﺗــــﯽ ﻧﺧــــﺮ ،ﺑــــم ﻟﺑــــﺎرەی ﻛﻠﺘﻮوری ﻛﻮردی ﺑ ﺷﻮەﯾﻛﯽ ﮔﺸﺘﯽ و ﺑﺗﺎﯾﺒﺗــــﯽ ﻟــــ ﺑﺎرەی ﺳﯿﺎﺳــــﯿﯿوە ﻛﺎرم ﻛﺮدووە ،ﭼﻮﻧﻜ ﻣﻦ ﻟوێ وەﻛﻮ ﻛﺎﺑﺮاﯾــــك ژﯾــــﺎوم و دەزاﻧــــﻢ ﺧﻜــــﯽ ﺋوێ ﮔﻮﺖ ﻟﺪەﮔــــﺮن ،ﻛ ﺑﺎرودۆﺧﯽ ﻋﺮاق ﻟ ﻣﯿﺪﯾﺎﻛﺎن ﺑﺎس دەﻛﺮێ ﺧﻚ ﮔﻮــــﯽ ﻟﺪەﮔــــﺮێ ،ﺑــــﯚ ﻧﻤﻮوﻧــــ دوای ﺋوەی ﻛ ﺳــــدام ﭼــــﻮو ﻛﻮﺘﯽ ﮔﺮت ﻣﯿﺪﯾﺎی ﺋﻣﺮﯾﻜــــﯽ زۆر دﯾﺪاری ﻟﮔڵ ﺳــــﺎزدەﻛﺮدم ،ﭼﻮﻧﻜ ﺋوﻛﺎت ﺧﻜﯽ ﺋﻣﺮﯾﻜــــﯽ زۆر ﻛم دەرﺑﺎرەی ﺳــــدام ﺷﺘﯿﺎن دەزاﻧﯽ ،زۆر ﺑ ﺣﻣﺎس ﺑﻮون، ﺑ ﺗﺎﯾﺒﺗﯽ ﻟ ﻣﺳﻟی ﻛﻮرد ﺗﺒﮕن، ﻛ ﺑﻮش دەﯾﻮﯾﺴﺖ ﺑ ﺳدام ﻟﻧﺎوﺑﺒﺎ، وەﻛــــﻮ ﺑــــﯽ ﻟــــ ﻛﯚﻟﯿــــﮋ و ﺷــــﺎرەﻛو وﯾﻼﯾﺗﻛــــو ﮔﻟــــﻚ ﺟــــﮕﺎ داوەت دەﻛﺮام ،ﻛوا ﻗﺴ ﺑﻜم ،ﺑم ﻟ ھﻣﺎن ﻛﺎﺗﯿﺸــــﺪا ﻛ وا ﺑﻨﺎﺳﺮﯽ ﺷﺘﯽ دﯾﻜش ھﯾــــ ،ﺑﯚ ﻧﻤﻮوﻧــــ ﻟ ﺳــــﺎﯽ ﯾﻛﻣﯽ ﺷڕی ﻋﺮاق ﻣﯿﻠﻠﺗﯽ ﺋﻣﺮﯾﻜﯽ زۆری ﭘــــ ﺧــــﯚش ﺑﻮو ،ﺑــــم ﻛ ﺷــــڕەﻛ زۆری ﺧﺎﯾﺎﻧــــﺪ و ﻣﯿﺪﯾــــﺎی ﺋﻣﺮﯾﻜــــﯽ دەﺳﺘﯽ ﻛﺮد ﺑﻧﯿﺸﺎﻧﺪاﻧﯽ ﻛﺎرەﺳﺎﺗﻛﺎﻧﯽ ﺗﻗﯿﻨوە و ﺷــــﺘﯽ وا و زﯾﺎﺗﺮ ﻛﻮژراﻧﯽ ﺳرﺑﺎزاﻧﯽ ﺋﻣﺮﯾﻜﯽ ،ﺧﻜﯽ ﺋﻣﺮﯾﻜﯽ وردە وردە ﻟ ﺷــــڕەﻛ ﺑﺰار ﺑﻮو ،ﺗﺎ واﯾﻠﮫﺎت ﺷــــڕەﻛ ﺑﻮوە ﺳرﭼﺎوەی ﺗﻮوڕەﺑﻮوﻧﯿــــﺎن و ڕﯾﺴــــﻮاﻛﺮدﻧﯽ ﺳــــرۆﻛﻛﯾﺎن ﻛ ﺑﻮش ﺑــــﻮو ،ﺋوﺟﺎ ﻣﻨﯿﺶ ﺑر ﺋو ﺷﺘ ﻛوﺗﻢ ،ﺑﯚ ﻧﻤﻮوﻧ ﺟﺎرﻚ ﻟ ﺑﻧﺰﯾﻨﺨﺎﻧ ﺑﻮوم و ﺑﻧﺰﯾﻨﻢ ﻟ ﺋﯚﺗﯚﻣﺒــــﻞ دەﻛﺮد ژﻧﻚ ﺗﻣﺎﺷــــﺎی ﻛﺮدم و ﮔﻮﺗﯽ ﺗﯚم ﺑﯿﻨﯿﻮە ﻟ ﺗﻟﻓﺰﯾﯚن، ﺋﺎوا ﭘﻧﺠی ﻟﻧﺎو ﭼﺎوم ﻧﺎ ،ﮔﻮﺗﯽ ﭼﻧﺪ ﺟــــﺎر ﺗﯚم ﺑﯿﻨﯿــــﻮە ﻟ ﺗﻟﻓﺰﯾــــﯚن ،ﺋو ﺷڕە ھﻣﻮوی ﺧﺗﺎی ﺗﯚ ﺑﻮو ،ﺋﮔر ﺗﯚ ﻧﺑﺎی ﻛﻮڕەﻛم ﻧدەﻛﻮژرا. * ﺑـــ ﺑـــوای ﺗﯚ ﻛـــﻮرد ﻟﻛﻮﯽ ﺳﯿﺎﺳـــﺗﯽ ﺋﻣﺮﯾﻜﺎ داﯾ؟ ﺧــــﯚی ﺳﯿﺎﺳــــت ﺑﺮﯾﺘﯿﯿ ﻟــــ ﭼﻧﺪھﻧﮕﺎوــــﻚ ،ﻛ ﻧﺎﺗﻮاﻧﯽ ﻟ ﺳــــرەﺗﺎوە ﭘﻨﺎﺳی ﺑﻜی و ﺑﯽ وادەﺑ و وا ﻧﺎﺑ، ﺑﺎﺷــــﺘﺮﯾﻦ ﺷــــﺖ ﺋوەﯾ ،ﻛ ﺗﻣﺎﺷﺎی ﺳﯿﺎﺳــــت ﺑﻜی وەﻛﻮ ﺗﯚﭘﻚ ،ﺋﮔر ﺋــــو ﺗﯚﭘ ﺟﻮووە ﻧﺎزاﻧﯽ ﺳــــرەﺗﺎی ﭼــــﯚن دەڕوا و ﺑﯚ ﻛــــﻮێ دەڕوا ،ﺋوﺟﺎ ﺋﻣﺮﯾﻜﺎ ﻛ وﯾﺴﺘﯽ ﺳدام ﻟﻧﺎوﺑﺒﺎ ،ﺑﯚ
ﺧﺎﺗﺮی ﻛﻮرد ﺋــــوەی ﻧﻛﺮد ،ﺋﻣﺮﯾﻜﺎ داﺷــــﯽ ﻧﻧﺎﺑﻮو ﻛﻮرد داوای ﺋو ﺟﯚرە ﻓﯿﺪراﻟﯿﯿــــ ﺑــــﻜﺎ ،ﻛــــ ﺋﺴــــﺘﺎ ھﯾﺗــــﯽ، ﺋﻣﺮﯾﻜﺎ داﯾﻨﻧﺎﺑــــﻮو ﻛﻮرد ﺋﺎی ﺧﯚی ھﺒﮕﺮێ و ﭘرﻟﻣﺎﻧﯽ ﺧﯚی ﺑھﺰ ﺑﻜﺎ ﺑو ﺷﻮەﯾی ﺋﺴﺘﺎ ،ﺋﻣﺮﯾﻜﺎ داﯾﻨﺎﺑﻮو ھروەﻛﻮ ﺷﯿﺪەﻛﺮدەوە ﺑﯚ ﺋو وﺗﺎﻧی ﯾﺎرﻣﺗﯽ ﺋﻣﺮﯾﻜﺎﯾﺎن دا و ﻟﮔﯽ ﺑﻮون، وەﻛﻮ ﺳــــﻌﻮدﯾﺎ و ﻣﯿﺴﺮ ،ﺋو ﺗﺮﺳﺗﺎن ﻧﺑ ﺋﻤ ﻧﺎھﯿﻦ ﻋﺮاق ﭘﺎرﭼ ﭘﺎرﭼ ﺑــــﺖ ،ﺋﻤ دەﭼﯿﻦ ﻋﺮاﻗﻚ دروﺳــــﺖ دەﻛﯾﻦ ﻣرﻛزی ﺑ و دەﺳــــﺗﻛ ﻧﺎﮔــــﯚڕێ ﺑــــو ﺷــــﻮەﯾی ﺋــــﻮە ﻟــــﯽ دەﺗﺮﺳــــﻦ ،ﺑم ﺋﻣﺮﯾﻜﺎ ﻛ ﺟﻮووە ﺷــــﺘﯽ دﯾﻜش ﻟﮔﯽ ﺟــــﻮووە ،واﺗ ﺋﻣﺮﯾــــﻜﺎ ﺗﯚﭘﻛــــی ﻟدەﺳــــﺖ ﭼــــﻮو، ﺋوﺟــــﺎ ﻟﻣﯿﺎﻧــــی ﺋــــو ﺟﻮوﻧوەﯾ ﻛﻮرد ﭼﻧــــﺪ ھﻧﮕﺎوﻜﯽ ھﺎوﺸــــﺖ و ﺋﻣﺮﯾﻜﺎ ﭼﻧﺪ ھﻧﮕﺎوﻜﯽ ھﺎوﺸــــﺖ و واﯾﻜــــﺮد ﺋﻣﺮﯾﻜﺎو ﻛﻮرد ﻟﯾﻛﺘﺮ ﻧﺰﯾﻚ ﺑﺒﻨــــوە و وردە وردە ﺋﻣﺮﯾــــﻜﺎ دان ﺑوەدا ﺑﻨ ،ﻛ دەﺑ ﻗﻮڕﺳــــﺎﯾﯿك ﺑﯚ ﻛﻮرد داﺑﻨ ،ﮔر ﺣز ﺑﻜﺎو ﺣز ﻧﻛﺎ، ﺑﯚﯾ ﺋﻣﺮﯾﻜﺎ وردە وردە ﻗﺴی ﻟﮔڵ ﺗﻮرﻛﯿﺎ و دەوﺗ ﻋرەﺑﯿﯿﻛﺎن ﻛﺮد ،ﻛ ﻛﻮرد ﻧﺎﯾﺎﻧوێ وﺗﻛ ﺗﻜﺒﺪەن ،ﺑم دەﺑــــ ﻛﻮردﯾﺶ ﻛﯿﺎﻧﯽ ﺧﯚﯾﺎن ھﺑ و ﺋﯚﺗﯚﻧﯚﻣﯿﺎن ھﺑ ،ﺋوﺟﺎ ﺳﯿﺎﺳت ﺋﺎوا ﺑ ﻗﯚﻧﺎﻏﺪا دەڕوا ،ﺋﺴﺘﺎ ﺋﻣﺮﯾﻜﺎ دەزاﻧ ﭘﻮﯾﺴﺘﯽ ﺑ ﻛﻮرد ھﯾ. * ﻟﺑرﺋـــوەی ﻟژﺮ دەﺳـــﺗﯽ ﺣﻜﻮﻣﺗﯽ ﻛﻮردی ﺳرﺑﺎزﻜﯽ ﺋﻣﺮﯾﻜﯽ ﻧﻛﻮژراوە؟ زۆر راﺳــــﺘ ﺋوە ﯾك ،ﻟو ﺑﺎرەﯾوەﺋﻣﺮﯾﻜﺎو ﻛﻮرد ﮔﯾﺸﺘﻮوﻧﺗ ﺧﺎﻚ، ﻛــــ ھــــردوو ﻻ ﭘﻮﯾﺴــــﺘﯿﺎن ﺑﯾﻛﺘﺮ ھﯾــــ ،ﻟــــ ھﻣﺎن ﻛﺎﺗﯿﺸــــﺪا ھــــردوو ﻻ ﺋــــﺎﮔﺎدارن ﻛــــ ﺑرژەوەﻧﺪﯾﺎن وەﻛﻮ ﯾــــك ﻧﯿﯿ ﻟــــ ﺳــــدا ﺳــــد ،ﺋﻣﺮﯾﻜﺎ ﻧﺎﯾوێ ﻛﻮرد ﺟﯚرە ھﺰﻜﯽ ﺳﯿﺎﺳــــﯽ وا ﭘﯾﺪا ﺑــــﻜﺎ ،ﻛ ﻋرەﺑﻛﺎن ﻟ ﻋﺮاق ﯾــــﺎ ﺳــــﻌﻮدﯾﺎ ﯾﺎ ﻣﯿﺴــــﺮ ﯾــــﺎ ﺗﻮرﻛﯿﺎ ﻟﯽ ﺑﺘﺮﺳــــﻦ ،ﺑم ﻟﺮەدا ﻛــــﻮرد دەﺗﻮاﻧ، ﻛ ھﻧﮕﺎوی ﺧــــﯚی دەھﺎوێ ﺑردەوام ﻧﭼ ﺑو ﺷــــﻮەﯾ ھﻧــــﮕﺎو ﺑﺎوێ ﺑﯚ ﺋوەی دﯽ ﺋﻣﺮﯾﻜﺎ رازی ﺑﻜﺎ ،ﭼﻮﻧﻜ ﺋﻣﺮﯾﻜﺎ ﺑﺮﯾﺘﯿﯿ ﻟ ھﺰﻜﯽ ﺳﯿﺎﺳــــﯽ، ﻛ ﻛﻮردﯾﺶ دەﺗﻮاﻧ ﺋﯿﺴﺘﯿﻐﻼﻟﯽ ﺑﻜﺎ، ﭼــــﯚن؟ ﺑــــﯚ ﻧﻤﻮوﻧ ﻟﺮە ﻛــــﻮرد ﭘﺎرەی ھﯾو دەﺗﻮاﻧ ﻟــــ ﺋﻣﺮﯾﻜﺎ ﺣﻣﻠﻛﯽ ﺳﯿﺎﺳﯽ ﺑﻜﺎ ،ﻛﯚﻣﭙﺎﻧﯿﺎ ھﯾ ﻛ ھوﺪەدا ﻧﺎوەﻛت ﺑﻨﺎﺳﻨ ،ھوﺪەدا ھﻧﺪێ ﻟ ﺋﻧﺪاﻣﺎﻧــــﯽ ﻛﯚﻧﮕﺮــــﺲ ﺑﻜﺎﺗ دۆﺳــــﺘﯽ ﻛــــﻮرد ،واﺗ ﺋﮔــــر ﺑﺖ و ﺳــــرۆك ﻛﯚﻣﺎری ﺋﻣﺮﯾﻜﺎش ﻧﯾوێ ﺷﺘﻚ ﺑﻜﺎ ﺑﯚ ﻛﻮرد ،ﺋﮔر ھﺰﻜﯽ ﺳﯿﺎﺳﯽ ﭘﯾﺪا ﺑﻜی ﻟﻧﺎو ﻛﯚﻧﮕﺮﺴﯽ ﺋﻣﺮﯾﻜﯽ ،ﺋوا ﺑﯚ ﺑرژەوەﻧﺪی ﺗﯚﯾ. * ﻛـــﻮرد ﺑرژەوەﻧﺪی ﻟﮔڵ ﺋﻣﺮﯾﻜﺎﯾ ،ﯾﺎن ﺋﻣﺮﯾﻜﺎ ﺑرژەوەﻧﺪی ﻟﮔڵ ﻛﻮردە؟ ﺑــــڕای ﻣــــﻦ ھردووﻛﯿــــﺎن ،ﺋﻣﺮﯾﻜﺎﻟﻻﯾــــك ﺣﯿﺴــــﺎﺑﯽ ﺋــــوە دەﻛﺎ ،ﻛــــ ﺋﺴــــﺘﺎ ﻛﻮردﺳــــﺘﺎن ﺑﯚﺗ ﺧﺎﻜﯽ زۆر ﺳــــﺘﺮاﺗﯿﺠﯽ ،ﻛ ﺗﻣﺎﺷــــﺎی ﻛﻮرد دەﻛﺎ ﭼﻧﺪ ﺧﺎﻜﯽ ﺳــــرەﻛﯽ ھﯾ ﺋﻣﺮﯾﻜﺎ ﭘﯽ ﺧﯚﺷــــ ،ﯾك دە :ﺗﺎﻛﻮ ﺋﺴــــﺘﺎ ﺳــــرﺑﺎزﻜﯽ ﺋﻣﺮﯾﻜﯽ ﻟ ﻛﻮردﺳــــﺘﺎن ﻧﻛﻮژراوە ،دووەم :ﻛ ﻟ ﻛﻮردﺳﺘﺎﻧﯿﻦ ھﺳــــﺖ ﺑوە دەﻛﯾﻦ ﻛ ﻟﺮەدا ﺋﺎﯾﯿﻨﯽ ﺋﯿﺴــــﻼﻣﯽ ﻧﺑﯚﺗــــ ھﺰﻚ ﺑــــﯚ ﺋوەی ﻋــــداوەت ﭘﯾــــﺪا ﺑــــﻜﺎ دژی ﺋﻣﺮﯾــــﻜﺎ، ھروەھــــﺎ ﻛــــ دﻦ ﻟﮔــــڵ ﺣﻜﻮﻣﺗﯽ ﻛﻮردﺳــــﺘﺎن ﯾﺎﺧــــﻮد ﻟﮔــــڵ ﺧﻜــــﯽ ﮔﺸــــﺘﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﻗﺴــــ دەﻛن زۆر ﺑدﺨﯚﺷﯿﯿوە دﻨوە ﺑﺎﺳﯽ ﺋو ﺷﺘﺎﻧ دەﻛن ،ﺑﯚ ﻧﻤﻮوﻧــــ دەﻦ :ﻛﻮردەﻛﺎن ﺋﻤﯾــــﺎن زۆر ﺧﯚﺷــــﺪەوێ ،ﯾــــك ﻟو ﺗﻋﺒﯿﺮاﻧــــی ﻟــــ ﺋﻣﺮﯾﻜﺎ ﭘﯾــــﺪا ﺑﻮوە زۆرﺟــــﺎر ﺑﻛﺎردێ دە :ﻛﺎم ﺷــــﻋﺐ ﻟــــدوای ﺋﻣﺮﯾﻜﺎ ﺋوەﻧﺪەی ﺋﻣﺮﯾﻜﯿﺎن ﺋﻣﺮﯾــــﻜﺎی ﺧﯚﺷــــﺪەوێ ،دەﻦ ﻛﻮرد، ﺋوﺟﺎ ﺋوە ﭼﯚﺗ ﻧﺎو ﻣﺸــــﻜﯿﺎن ،ﺑﯚﯾ ﺑــــڕای ﻣﻦ ﺋوە ﺷــــﺘﻜﯽ زۆر ﺑﺎﺷــــ، ﻛ ھﻧﺪﻜﺠﺎر ﺣﻜﻮﻣﺗﯽ ﻛﻮردﺳــــﺘﺎن ھوﺪەدا ﭘﯾﻮەﻧﺪی ﺳﯿﺎﺳــــﯽ ﭘﯾﺪا ﺑﻜﺎ ﻟﮔڵ ﺋﻧﺪاﻣﺎﻧــــﯽ ﻛﯚﻧﮕﺮﺲ و ﻣﺮۆﭬﯽ ﺑﻧﺎوﺑﺎﻧــــﮓ ﻟــــ ﻣﯿﺪﯾــــﺎی ﺋﻣﺮﯾﻜﯽ ،ﻛ داواﯾــــﺎن ﻟﺪەﻛــــن ﺑﻨ ﺋــــﺮە ،ﭼﻮﻧﻜ ﺋواﻧــــ ﻗﻮڕﺳﺎﯾﯿﻛﯿﺸــــﯿﺎن ھﯾــــ ﻟــــ ﮔﻔﺘﻮﮔﯚی ﺳﯿﺎﺳــــﯽ ،ﻟ دروﺳــــﺘﻜﺮدﻧﯽ ﺳﯿﺎﺳــــﺗﯽ ﺋﻣﺮﯾﻜــــﯽ ،ﺋــــورۆژە ﻧﻣﺎ ﻛ ﺋﻣﺮﯾﻜﺎ ﺗﻣﺎﺷــــﺎی ﻛﻮرد ﺑﻜﺎو ﺑ ھﯿــــﭻ ﻧﺎﺑﯿﻨﻢ ،ﺋوە ﺑﺳــــرﭼﻮو ،ﺑم ﯾك ﺷــــﺖ ھﯾ دەﺑ ﺗﺋﻜﯿﺪی ﻟﺳر
ﺑﻜﯾﻨوە ﺋوﯾﺶ ﺋوەﯾــــ ﺋوە ﻣﺎﻧﺎی ﺋوە ﻧــــﺎدا ﺋﻣﺮﯾﻜﺎ ھر ﻗﺴــــﯾك ﺑﻜﺎ ﺗــــﯚ ﺑﭽﯽ ﻟــــﯽ ﻗﺒــــﻮڵ ﺑﻜــــی ،ﺋﻣﺮﯾﻜﺎ زﯾﺎﺗــــﺮ رــــﺰت دەﮔــــﺮێ ﺋﮔــــر ﺑﺖ و ﻣﺎﺳــــﺘﺎوﭼﯿﺗﯽ ﺑﯚ ﺑﻜی ،ﺑﺑ ﺷرم ﻟﮔﯽ ﮔﻔﺘﻮﮔﯚ ﺑﻜــــ و ﺟﯿﺎوازﯾﯿﻛﺎﻧﯽ ﺧــــﯚت دەرﺑــــە ،ﭼﻧﺪﯾــــﺶ ﺑڕاﺳــــﺘﯽ ﺟﯿﺎوازﯾﯿﻛﺎﻧﯽ ﺧﯚت ﻟﭘﺸﯿﺎن داﺑﻨﯽ ﺋوەﻧــــﺪە زﯾﺎﺗــــﺮ ﺣزدەﻛــــن ،ﭼﻮﻧﻜ دەــــﻦ ﺋــــوە زﯾﺎﺗﺮﯾﺎن ﺑــــ ﺋﻤ ﮔﻮت، ﭼﻮﻧﻜ ﺋواﻧﯿﺶ وادەﻛن. * دوای ﺋوەی ﺋﯿﻨﺴﻜﻠﯚﭘﯿﺪﯾﺎی ھوﻟﺮت ﺑﯿﻨﯽ، ﭼﯚن ﺳﯾﺮی ﺋو ﭘﺮۆژە ﮔورەﯾ دەﻛی؟ ﺋﯿﻨﺴــــﻜﻠﯚﭘﯿﺪﯾﺎی ھوﻟــــﺮ ﻧﻣﺪﯾﺒﻮو،ﻧﺷﻤﺒﯿﺴﺘﺒﻮو ﻛ ﺷﺘﻜﯽ وا ھﯾ ،ﺋوە وەﻛﻮ ﻛﻧﺰﻜ ،ھﻣﻮو ﺧﻮﻨﺪەواران ﻟ ھﻣﻮو ﻻﯾﻛﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن و دەرەوەی ﻛﻮردﺳــــﺘﺎﻧﯿﺶ ﻓﺧــــﺮ ﺑ ﺷــــﺘﻜﯽ وا دەﻛن ،ﭼﻮﻧﻜ ﺋــــوە ﺧﺰﻣﺗﻜﯽ زۆر ﮔورە دەﻛﺎ ﺑ ژﯾﺎﻧﯽ رۆﺷﻨﺒﯿﺮی. * ﻟـــ ﻛﻮردﺳـــﺘﺎن ﺑﺰاﭬـــﯽ وەرﮔـــان ﭼـــﯚن دەﺑﯿﻨﯽ؟ ﺗﺎﻛﻮ ﺋﺴــــﺘﺎ ﻟﻜﯚﯿﻨوەم ﻟﺳر ﺋوﺑﺎﺑﺗــــ ﻧﻛــــﺮدووە ،دﯾــــﺎرە وەرﮔان زۆرە ،ﺑــــم ﻧﺎﺗﻮاﻧﻢ ﻗﺴــــی ﻟﺳــــر ﺑﻜم. * وەﻛﻮ ﭘﺮۆﻓﯿﺴـــﯚرﻚ ﻟـــ ﺋﻣﺮﯾﻜﺎ ،دەﻛﺮێ ﺑﺎس ﻟ ﻗﯚﻧﺎﻏﻛﺎﻧﯽ ﭘﺮۆﻓﯿﺴـــﯚری ﻟو وﺗ ﺑﻜی؟ ﻟ ﺋﻣﺮﯾﻜﺎ ﺑﯚ ﭘﺮۆﻓﯿﺴـــﯚری ﺑﭼﻧﺪﻗﯚﻧﺎﻏﻜﺪا دەڕۆی ،ھﻣﻮو ﻣﺎﻣﯚﺳﺘﺎﯾك ﻧﺎﺑﺘ ﭘﺮۆﻓﯿﺴﯚر ،ﯾك ﻟواﻧ ﺑﺮﯾﺘﯿﯿ ﻟ ﺧﺰﻣت ،دەﺑ ﺑﻻﻧﯽ ﻛم ﺧﺰﻣﺗﺖ ٥ﺳـــﺎڵ ﺑـــ ،ﺋﮔـــر ﺧﺰﻣﺗﻛـــت ﺗواو ﺑﻮو ﺋﯿﻨﺠﺎ ﺋـــوﻛﺎت ﻣﻟﺰەﻣك ھﯾ ﭘـــﺖ دە ﭼـــﯚن ﺗﻗﺪﯾﻢ ﺑﻜی ﺗﺎﻛﻮ ﺑﺒﯿ ﺋﻮﺳـــﺘﺎز ﻣﻮﺳـــﺎﻋﯿﺪ ،دواﺗﺮ ﻟـــوەوە دەڕۆی ﺑﯚ ﻗﯚﻧﺎﻏﯽ ﻧﺎوەﻧﺪ ،ﻟ ﻗﯚﻧﺎﻏﯽ ﻛﯚﺗﺎﯾﯽ دەﺑﯿ ﭘﺮۆﻓﯿﺴﯚر ،ﺋو ﻗﯚﻧﺎﻏش ﺑم ﺷﻮەﯾﯾ :ﯾك ﻟواﻧ ﺑﺮﯾﺘﯿﯿـــ ﻟ واﻧ ﮔﻮﺗﻨـــوە ،ﻛ ﻓﺎﯾﻠﻜ ﻟﻣﺎوەی ﺋو ٥ﺳﺎی ﺧﺰﻣﺗﺖ دەﺑ ﺋﺎﻣﺎدەی ﺑﻜی ،ﻛ ھﻣﻮو ﺳﺎﻚ دوو ﻣﺎﻣﯚﺳـــﺘﺎ ﻟﮔڵ ﺳـــرۆك ﺑش دﻦ ﺳرداﻧﯽ واﻧﻛﺎﻧﺖ دەﻛن و راﭘﯚرﺗﯽ ﺧﯚﯾﺎن دەﻧﻮوﺳـــﻦ و ھﺪەﺳﻧﮕﻨﻦ، ﺟـــﺎ ﺋواﻧـــ ھﻣـــﻮوی ﻛﯚدەﻛﯾـــوە و ﻟھﻣﺎن ﻛﺎﺗﯿﺸـــﺪا ھﻣﻮو ﺳـــﺎﻚ ﻗﻮﺗﺎﺑﯿﺎنواﻧﮔﻮﺗﻨوەتھﺪەﺳﻧﮕﻨﻦ، ﺋوﺟﺎ ﺋواﻧ ﺑﺷﻮەﯾﻛﯽ ﺣﯿﺴﺎﺑﺎﺗﯽ ﺑﯿﺮﻛﺎری دەﯾﻜن ﺑ ژﻣﺎرە ،ﺑﯚ ﻧﻤﻮوﻧ دە ﻟـــ٪٩٥ ی ﻗﻮﺗﺎﺑﯿـــﺎن دەﻦ ﺋو ﻣﺎﻣﯚﺳﺘﺎﯾ زۆر ﺷـــﺖ ﺑﺎس دەﻛﺎ ،ﯾﺎن دە ﻟـــ٪٩٧ ی ﻗﻮﺗﺎﺑﯿـــﺎن دەﻦ ﺋو ﻣﺎﻣﯚﺳﺘﺎﯾ زۆر ﺑﭼﺎﻛﯽ وای ﻛﺮدووە و وای ﻛـــﺮدووە ،ﺋﮔـــر ﺑـــﺖ و ﻟو ﺣﯿﺴﺎﺑﺎﺗ ﻛﺮﭬﻛت ﻟ ٪٩٠ ﺑﺳرەوە ﺑ ﻟﻧﺎﺣﯿی واﻧ ﮔﻮﺗﻨوە ﺋوە زۆر ﮔﺮﻧﮕ و ﯾﻛﺴـــر دەـــﻦ ﺋوە ""Aی وەرﮔـــﺮت ،دوای واﻧﮔﻮﺗﻨـــوە دە ﻟﻜﯚﯿﻨوەﻛﺎﻧﺖ ﭼﯿﯿ؟ دەﺑ ھﻣﻮوی ﺑﻨﻮوﺳـــﯽ و ﻟﻜﯚﯿﻨوەﻛﺎﻧـــﺖ دەﺑـــ ھﺒﺴﻧﮕﺮێ ﻟﻻﯾن ﺋو ﻛﺳﺎﻧی ﺷـــﺎرەزان ﻟ ﺑﺎﺑﺗﻛـــ ،ﺋﮔر ھﺎﺗﻮو ﺋواﻧ ﮔﻮﺗﯿﺎن ﺋو ﻟﻜﯚﯿﻨواﻧی ﺋو ﻛﺎﺑﺮاﯾ ﻧﻮوﺳـــﯿﻮﯾﺗﯽ ﺷﺎﯾﺎﻧﯽ ﺋوەﯾ و ﺋوﯾـــﺶ ﺑـــﻮوە " ،"Aﺧﺎﯽ ﺳـــﯿم ﺑﺮﯾﺘﯿﯿ ﻟ ﺧﺰﻣت ،ﺗﯚ ﻛ ﻣﺎﻣﯚﺳـــﺘﺎی ﻟو زاﻧﻜﯚﯾ ،ﺑ چ ﺷﻮەﯾك ﺧﺰﻣﺗﯽ ﺋو ﺷـــﺎر ﯾﺎ وﺗـــت ﻛـــﺮدووە ،ﯾﺎن ﭼﯿﺘﺮت ﻛـــﺮدووە ﺑﯚ ﺋو ﻣﯿﻠﻠﺗ ﺗﺎﻛﻮ ﺑـــ ﺧﺰﻣت ﺣﯿﺴـــﺎب ﺑﻜـــﺮێ ،ﺋوﺟﺎ ﺋواﻧـــ ﻟـــ ﻣﯿﺪﯾـــﺎﻛﺎن دەردەﭼـــ و دەرﺑـــﺎرەی ﺑﺎﺑﺗـــﻚ ﻗﺴـــ دەﻛـــی، ﯾﺎﺧـــﻮد ﻟ رۆژﻧﺎﻣـــ دﯾﺪارﻜﺖ ﻟﮔڵ ﺳـــﺎزدەﻛن و ﺷﺘﻚ ﺷـــﯽ دەﻛﯾوە ﺑﯚ ﺧﻚ ﺑ ﺷﻮەﯾﻛﯽ ﮔﺸﺘﯽ ،ﯾﺎﺧﻮد دەﺑﯿﻨﯽ ﻛﯚﻣـــﻚ داوات ﻟﺪەﻛن ﻛ ﻛﯚﻣﻚ ژن ﻛﺘﺒـــﻚ دەﺧﻮﻨﻨوە و ﺋوان ﺣزدەﻛن ﺑﭽﯽ ﻣﻮﺣﺎزەرەﯾك ﻟﺳـــر ﺋو ﻛﺘﺒ ﭘﺸـــﻜش ﺑﻜی، ﺋواﻧـــ ﺑﺧﺰﻣت ﺣﯿﺴـــﺎب دەﻛﺮﻦ، ﺧﺰﻣﺗﻛـــش ٣ﺑﺷـــ" ،ﺧﺰﻣـــت ﺑﯚ ﻛﯚﻣـــﮕﺎی زاﻧﻜﯚ ،ﺧﺰﻣـــت ﻟﻧﺎو ﺷـــﺎرەﻛ ،ﺧﺰﻣـــت ﺑـــﯚ وﺗﻛـــو دەرەوە" ،وەرﮔاﻧﯽ ﻛﺘﺒﯿﺶ ﺣﯿﺴﺎب دەﻛﺮێ ﺑ ﺑﺷـــﻚ ﻟـــو ﭼﺎﻻﻛﯿﯿﺎﻧی ﻟﻜﯚﯿﻨوەو ﺷﺖ ،ﺋوﺟﺎ ﺋﮔر ھﺎﺗﻮو ھﻣﻮوﯾﺖ ""Aی وەرﮔﺮت ،ﺋوا دەﺑﯿ ﭘﺮۆﻓﯿﺴـــﯚر ،ﻛ ﺑﻮوﯾ ﭘﺮۆﻓﯿﺴﯚرﯾﺶ ﻟوێ وا ﺣﯿﺴﺎب ﺑﻜ ﺑﻮوﯾﺘ ﻣﻟﯿﻚ و ﻛس ﻧﺎﺗﻮاﻧﯽ ﺗﺷﻘت ﭘ ﺑﻜﺎ. ﺑﺷﯽ دووەم و ﻛﯚﺗﺎﯾﯽ
رەﺑﺎس ﺟوھر ﻛﺮﻣﺎﻧﺞ
ﻓﯾﻨﯽ رۆﺣﻜﯽ ﺑ ﺑﺎڵ!.. ﻟــــ ﻛﻧﺪارەﻗﻟوە رۆﺣــــﻚ ﺟﻮوﻗی ﻛﺮدو ﭼﺎوی ﺑ دﻧﯿﺎ ھﮫﻨﺎ ،دﻧﯿﺎﯾك ﭘ ﻟ ﺑراﺋت و راﺳــــﺘﮕﯚﯾﯽ ﻣﺸــــﺘﻮﻣﺎڵ ﻛــــﺮاو ﺑ ﻗﺴــــی ﻧﺳﺘق و ھﻣﺎھﻧﮕﯽ ﯾﻛﺘﺮ ﺧﯚش وﯾﺴﺘﻦ. دﻧﯿﺎﯾك ﭘو ﻣﺸــــﺖ ﻟ دەﻧﮕﯽ ﺟﯿﺎوازی ﻣل و ﻣﻻو وەڕﯾﻦ و زەڕﯾﻦ ،ﺑﺎڕە ﺑﺎڕو ﺑﺎﻋ ﺑﺎع و ﭼﺮﭘ ﭼﺮﭘﯽ دﯚﭘی ﺑﻨﻤﯿﭻ و ﺳﯿە ﺳﯿی ﺳﯿﻮﺳﯿﻮەی دەرﮔﺎو ﮔﺎﺘوﮔﭘﯽ ﺑﻦ دﯾﻮاری ﻣﺰﮔــــوت و دﯾﻮەﺧــــﺎن و دەﻧﮕﯽ ڕەﺳــــﻧﯽ ﺣﯾﺮاﻧﺒﮋان.. ﻟوــــﻮە .ﻟــــ ﻛﻧــــﺪارە ﻗﻟــــوە ﺑــــ ﺑﻨﭙﯿﻞ و ﺑــــﻦ ﺷــــﺎﻗﯽ ﻣﻻﯾــــك و ﺑــــ ﺳرﭘﺸــــﺘﯽ ﮔﻮﺪرﮋﻜــــوە ھﻜــــﻮت ھﻜــــﻮت ﺑــــرەو ﺷــــﺎری ﻗت و ﻣﻨﺎرە ﺑــــﺎری ﻛﺮد .ﻟ ﺋﻟﻒ ﺳرﺋﺎ ﻋﯾﻦ واو ﻋﻮ زاڵ ﺑرزووەوە دەﺳﺘﯽ ﺑﺧﻮﻨــــﺪن ﻛــــﺮد و ﺳــــﯿﭙﺎرەو ﺟﺰوﻋﻣﻤی ﺗواوﻛــــﺮد و ﺟﺰداﺷــــﻛی ﻓﺪاو ﻛﻮرﺗك و ﺷــــرواﯽ ﻟﺑرﻛــــﺮد .ﺑــــﻮوە ﻣﻛﺘﺑﻠﯽ و ھﺪی ھــــﺪی ﺑ ﻗﺎدرﻣﻛﺎﻧﺪا ﺳــــرﻛوت و ﻗﯚﻧﺎﻏﻛﺎﻧــــﯽ ﺧﻮﻨﺪﻧﯽ ﺑی ،ھوﻟﺮی ﺑﺟ ھﺸــــﺖ و ﺑرەو ﻋﺎرەﺑﺴــــﺘﺎﻧ ڕۆﯾــــﯽ و ﻟ ﺑﻏﺪا ﺗﻜڵ ﺑ دﻧﯿﺎی ﺋدەب و ﻧﻮوﺳــــران ﺑﻮو .ﻟوﻮە ﺷﯿﻌﺮ ﻟ ﻧﺎخ و دەرووﻧﯽ "ﺧﺎﻟﯿﺪ ﺟﻮوﺗﯿــــﺎر"دا ﭼﻛرەی ﻛــــﺮدو ﺑﯚ ﯾﻛﻣﺠﺎر ﭼــــﺮۆی دەرﻛﺮد .ﺳــــﺎڵ ھﺎت و ﺳــــﺎڵ ڕۆﯾﯽ ﺟﻮوﺗﯿﺎر ﺑڕۆح ﮔڕاﯾوە ﮔﻮﻧﺪی ﻛﻧﺪارەﻗل و ﺣﯾــــﺮان و ﻓﯚﻟﻜﻠﯚر ﻗﺪﯾﻼﻧﯾــــﺎن ﻛﺮدەوەو ﺑﯾﺎدی ﺟﺎران ﺋﺎوڕﻜﯽ ﻟﺪاﯾوەو ﻧرم ﻧرم ﻛوﺗ ﺷﻧﺑﺎﻛﺮدن و ﻟﺳرەﻧﺪو ﺑﮋﯾﻨﮕﺪاﻧﯽ ﺗﻜﺴﺘﻛﺎن و ﺑرگ و ﭘﯚﺷﺘی ﻛﺮدﻧوە .ھر زوو ڕووﺑــــﻮوە ﺟوی ﻛرەﻛی ﻣﺣﻤﻮود زاﻣﺪارو ﻗوﭼو ﻗڕاﺳی ﻟﺳرﯾﺪا ﻛﻻﻧﺪو ﻟﻐﺎووﺳﻨﺪﻣﯽ ﻛﺮدو ﻗﺑﺎرەی ھر ﭼﻮار ﭘﻟﯽ ﺗﺮاﺷﯿﻦ و ﻧﺎﯽ ﻛﺮدن!.. ﺟﻮوﺗﯿــــﺎر ﺷــــﺎﻧﻜﯽ ھﮔﺒــــی ﺋــــدەب و ﻓﯚﻟﻜﻠــــﯚری ﭘــــﻮە ﺷــــﯚڕ ﺑﺒﯚوەو ﺷــــﺎﻧﻛی دﯾﻜﺷــــﯽ ھﮔﺒی ﻛﻮرداﯾﺗــــﯽ .ﻟ ﻣﻋﺒﻨﯽ ھــــردوو ھﮔﺒدا ﻛﻮرداﯾﺗــــﯽ ﺑﺎری ﻗﻮرس ﻛــــﺮد ،ﺑﯚﯾ ﺗﺎوــــﻚ ھﮔﺒی ﺋدەﺑــــﯽ داﻧﺎو ﭘﻣﭙﻛــــی ﮔﯿﺮﻓﺎﻧــــﯽ دەرھﻨــــﺎو ﺑــــﯚ ﺋوەی ﺗﻧﮕﻧﻓس ﻧﺑــــ ﭘﻣﭙﻜﯽ ﻟﺪا ،ﻟ ھﺎوﯾﻨﯽ ١٩٨٢دا ﭘﻜــــوە ھــــورازە ڕێ و ﺑﺰﻧڕــــﯽ ﺧﺑﺎﺗﯽ ﺷﺎخ و ﭘﺸﻤرﮔﺎﯾﺗﯿﻤﺎن ﮔﺮﺗ ﺑرو ﺑرەو ﭼﺎرەﻧﻮوﺳــــﻜﯽ ﻧﺎدﯾﺎر ﻣﻠﻤﺎن ﭘﻮەﻧﺎ. وەﻟ دﯾﺴــــﺎن ﻟ ﻧﺎو ﺳــــﻧﮕرەﻛﺎﻧﺪا ﭼﺎوﻚ ﻟ ﺋﺎﺳــــﻤﺎﻧﯽ ﻓۆﻛی ﺑــــﯚ ﻣﺒﮫﺎوﮋو ﭼﺎوﻚ ﻟ دەﺳــــﺖ و ﻗم ،ﺋدەب و ﻧﻮوﺳﯿﻦ ﺑﯚوە ﺧﻮﻟﯿﺎﯾﯽ رۆژاﻧی و ﻻﭘڕەﻛﺎﻧﯽ "ﻧﻮوﺳری ﻛﻮردﺳﺘﺎن" و "ﻧﻮوﺳری ﻧﻮێ" ﺑﻮوﻧ ﻣﯾﺪاﻧﯽ ﺟﻠﯿﺘﺎﻧ و ﺗڕاداﻧﯽ ھــــﺰری ﺟﻮوﺗﯿﺎر .ﻧﺎوە ﻧــــﺎوەش ﺑﯿﺮی ژن و ﻣﻨﺪاﻛی ﻛﺴــــﭙﯾﻛﯽ دەﺧﺴــــﺘ دڵ و دەﭼﻮوە ﺳــــر ﮔﺎﺑردﻚ و ﺑدەم وردە ﻓﺮﻣﺴﻜﺎﻧوە ﺣﯾﺮاﻧﻜﯽ ﻧرﻣﯽ دەﭼی .ﺋﮔرﭼﯽ ﺋﻣۆ ﻟ ﻧﺎوﻣﺎﻧﺪا ﻧﻣﺎوە و ﺳــــﯿﻤﺎی ﻧﺎﺑﯿﻨﯿﻦ ،ﺑــــم ﺋــــﺎﻛﺎرو رەﻓﺘﺎرو دەﻧﮓ و ﺳــــدای ﺣﯾﺮاﻧﻛﺎﻧﯽ ھﻣﯿﺸــــ ﻟ ﻋﻣﺒﺎری ﻣﺸــــﻚ و ﻧﺎﺧﻤﺎﻧﺪا رەﻧﮓ و دەﻧﮓ دەدەﻧوە!..
ﺳﻮﭘﺎﺳﻨﺎﻣﻛی ﮔﯿﻮی ﻣﻮﻛﺮﯾﺎﻧﯽ ﺑﯚ ﻣﻦ ﮔوھرﻜﯽ ﮔﺮاﻧﺒھﺎ ﺑﻮو ﺟﻻل ﺳﻨﺠﺎوی
ﯾﺎدﻛﺮدﻧوەی ﻧﻮوﺳرو ھﻮﻧرﻣﻧﺪە ﭘﺸﻧﮕﻛﺎن و رﺰﻟﻨﺎن ﻟﻛﺎرو ﺑرھﻣﻛﺎﻧﯿﯿﺎن ،ﺋرﻛﻜﯽ ﭘﯿﺮۆزی ﺳرﺷﺎﻧﯽ ھﻣﻮوﻣﺎﻧو ﭘﻮﯾﺴﺘ ﺋم ﯾﺎداﻧ ﺑھﻧﺪ ھﮕﺮﯾﻦ و ﻛﯚڕو ﻓﯿﺴــــﺘﯿﭭﺎﯽ ﺷــــﺎﯾﺎﻧﯿﯿﺎن ﺑﯚ ﺋﻧﺠﺎم ﺑﺪەﯾﻦ و ﺑرھﻣﻛﺎﻧﯿﯿﺎن ﻟ ﺗﭘﻮﺗﯚزی رۆژﮔﺎر رزﮔﺎر ﺑﻜﯾﻦ و ﭘﯾﻜری ﻧﺎﯾﺎﺑﯿﺎن ﻟ ﺷﻮﻨﯽ ﮔﻮﻧﺠﺎو داﺑﻨﯿﻦ ﺧﯚش ﺑﺧﺘﺎﻧ وەزارەﺗﯽ رۆﺷﻨﺒﯿﺮی ھﻜﯽ زﯾﻨﯽ ﺑﯚ ﺋم ﯾﺎداﻧ رەﺧﺴــــﺎﻧﺪووەو ﯾﻛﺘﯽ ﻧﻮوﺳــــراﻧﯽ ﻛﻮردو دەزﮔﺎی ﭼﺎپ و ﺑوﻛﺮدﻧوەی ﺑدرﺧﺎﻧﯿﺶ ﭘﺸﻜﯽ ﺷﺮی ﺑردەﻛوێ ﻟو ﺧﺰﻣﺗﮕﻮزارﯾﯿدا ،ﺑ ﺗﺎﯾﺒﺗﯽ ﻓﯿﺴــــﺘﯿﭭﺎﯽ ﺳﺎﻧی ﺟژﻧﯽ رۆژﻧﺎﻣﮔری ﻛــــﻮردی ﻟــــ ﺋﻤﺎﻧﯿــــﺎو وﺗﺎﻧــــﯽ دﯾﻜــــی ﺋوروﭘﺎ و ﺑﺎﯾﺧــــﺪان ﺑــــ ﻧــــورۆزو ﭘﺎراﺳــــﺘﻨﯽ ﮔﻧﺠﯿﻨــــی دەوﻣﻧــــﺪی ﻓﯚﻟﻜﻠــــﯚری ﻛــــﻮردی و ﻓرھﻧﮕــــﯽ ﻧﺗوەﯾﯽ و زﻣﺎﻧﯽ ﭘﺎﻛﯽ ﺑﺎون. ﻣﺎوەﯾك ﺑر ﻟ ﺋﺴــــﺘﺎ ﻟ ژﺮ ﻗﺗﯽ دﺮﯾﻨﯽ ﭘﯿﺮە ھوﻟﺮ ،ﺑ ﺑردەوام ﺷﻮﻨ ﭘﯿﺮۆزەﻛی ﭼﺎﭘﺨﺎﻧی ﻛﻮردﺳــــﺘﺎﻧﯽ ﻣﺎم ﮔﯿﻮی ﻣﻮﻛﺮﯾﺎﻧــــﯽ ﺗﭙڕﯾﻢ ،ﻛ ﻟ ژﺮ ﺳﺎﯾی ﺣﻜﻮﻣﺗﯽ ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎﻧﺪا ﺑﺎﯾﺧﯽ ﭘــــﺪراوەو ﺑ وﻨی ﮔﯿــــﻮی ﻣﻮﻛﺮﯾﺎﻧﯽ و ﭼﺎﭘﺨﺎﻧی ﻛﻮردﺳــــﺘﺎن و ھﻧﺪێ ﻛﺘﺒــــﯽ دﯾﻜــــ ،رازاوەﺗوەو ھوﻟﺮی ﭘﺎﯾﺘﺧﺖ ھردەم ﭘﯽ ﺳرﺑرزە. ﺋم دﯾﻤﻧ دﮕﯿﺮە زﻧﺠﯿﺮەی ﺧﯾﺎﻤﯽ ﮔڕاﻧﺪەوە ﺑﯚ "" ٣٦ﺳــــﺎڵ ﻟﻣوﺑر ،واﺗ ﺳﺎﯽ ١٩٧٤ﻛ ﺋوﻛﺎت ﺗﻣﻧﻢ ﺑﯿﺴﺖ ﺳﺎڵ دەﺑﻮو ،ﻗﻮﺗﺎﺑﯽ ﺑﻮوم ﻟ ﻛﯚﻟﮋی ﭘروەردەﯾﯽ زاﻧﻜﯚی ﺑﻏﺪا و ﺟﺎرﺟﺎرﯾﺶ ﻟ ﮔﯚﭬﺎری ﺑﯾــــﺎن و رۆژﻧﺎﻣی ھــــﺎوﻛﺎری ﺑﺎﺑﺗﯽ ﻟﻜﯚﯿﻨوەو ﯾﺎدەوەری و وەرﮔدراوم ﺑودەﻛﺮدەوە ،ﺑﺗﺎﯾﺒﺗﯽ ﻟ ﯾﺎدی ﺷﺎﻋﯿﺮو ﻧﻮوﺳرە ﻛﯚﭼﻜﺮدووەﻛﺎﻧﯽ ﻛﻮرد. ﺋــــوە ﺑﻮو ﻟــــ"٢٧" ەﻣﯿﻦ ﺳــــﺎﯿﺎدی ﻣﮋووﻧﻮوﺳــــﯽ ﻧﺎوداری ﻛﻮرد "ﺣﻮﺳﻦ ﺣﻮزﻧﯽ ﻣﻮﻛﺮﯾﺎﻧﯽ" ﺑﺎﺑﺗﻜﻢ ﻟ ژﻣﺎرە ""٢٣٥ی ١٩٧٤/٩/٢٠ﺑﯚ ھﻣﺎن ﻣﺑﺳــــﺖ ﻣﺎﻣﯚﺳــــﺘﺎ "ﺟﻣﺎل ﺑﺎﺑﺎن"ﯾﺶ ﺑﺎﺑﺗﻜﯽ ﺑ دوو ﺋﻘ ﺑﻧﺎوی "ﻟﯾﺎدی رۆژﻧﺎﻣﻧﻮوﺳﯽ ﺣﻮزﻧﯽ ﻣﻮﻛﺮﯾﺎﻧﯽ"دا ﺑوﻛﺮدەوە. ھﻨــــﺪەی ﻧﺑــــﺮد ﻣﺎﻣﯚﺳــــﺘﺎ ﮔﯿــــﻮی ﻣﻮﻛﺮﯾﺎﻧــــﯽ ﺳﻮﭘﺎﺳــــﻨﺎﻣﯾﻛﯽ ﺑــــﯚ ﺋﻤــــ ﻟــــ ھﻣــــﺎن رۆژﻧﺎﻣــــ ﺑوﻛﺮدەوە ﻛ ﻓرﻣﻮو ﺑﻮوی.: "ﺳﻮﭘﺎﺳﻨﺎﻣ ﺑﻧــــﺎوی ﺧــــﯚم و ﺑﻨﻣﺎــــی ﻣﻮﻛﺮﯾﺎﻧــــوە ،ﭘ ﺑدڵ ﺳﻮﭘﺎﺳﯽ ھﺳــــﺘﯽ ﺑرزی ﻣﺎﻣﯚﺳــــﺘﺎ "ﺟﻻل ﺑﺎﺑﺎن و ﺟــــﻻل ﺳــــﻨﺠﺎوی" دەﻛم ﻛ ﻟــــرووی ﻧﻤك و رووﺣــــﯽ ﻛﻮرداﻧــــوە ﻟ ﯾــــﺎدی "داﻣــــﺎو"ی ﺑﺮاﻣﺪا ﺑ دەﺳﺖ و ﺧﺎﻣ رەﻧﮕﯿﻨﻛﺎﻧﯿﺎن ﺋم ﯾﺎدە ﻣزﻧﯾﺎن ﺑ ﺳرﻛﺮدەوە. ﻟ ﺋﺎھﻮراﻣﺰدەی ﮔورە داواﻛﺎرم ھر ﺳرﻛوﺗﻮو ﺑﻦ". ﮔﯿﻮی ﻣﻮﻛﺮﯾﺎﻧﯽ -ھوﻟﺮ.١٩٧٤ - ﻣﻦ ﭘﺸــــﺘﺮ "ﻣﺎم ﮔﯿﻮ"م دەﻧﺎﺳﯽ ،ﭼﻮﻧﻜ ﻛﺳﺎﯾﺗﯽ ﻧﺎوداری ھوﻟﺮو ھﻣﻮو ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﺑﻮو ،ﻣﺮۆﭬﻜﯽ ﺧﯚڕاﮔﺮو ﺑھﻮﺴﺖ و ﺗﺎﺳر ﺋﺴﻘﺎن ﻛﻮرد ﺑﻮو. زۆرﺟــــﺎر ﻟﮔــــڵ ھﺎوڕﻜﺎﻧﻢ ﻟﺑــــردەم ﺟﺎﻣﺨﺎﻧی ﭼﺎﭘﺨﺎﻧــــی ﻛﻮردﺳــــﺘﺎن رادەوەﺳــــﺘﺎم و ﺳــــﯾﺮی ﻛﺘﺒﻛﺎﻧــــﯽ "ﻓی ﻓی ﻗل ﻓی و ﻣﻻ ﻣﺷــــﮫﻮرو ﺣﻛﺎﯾﺗــــﯽ دزو ﻗﺎزی و ﯾﻮﺳــــﻒ و زوﻟﺨﺎو ﻛﯚﻟﻜ زﺮﯾﻨ"م دەﻛﺮدو ﺟﺎر ﺑﺟﺎرﯾﺶ ﺑﺷرﻣوە ﺳرم ھﺪەﺑی و ﺳﯾﺮی "ﻣﺎم ﮔﯿﻮ"م دەﻛﺮد ﻛ ﺳﯚزﻜﯽ ﺑﺎوﻛﺎﻧی ﺑﯚ ھﻣﻮوﻣﺎن ھﺑﻮو ،ﺑم ﭼﻮﻧﻜ ﺋﻤ ﺑ ﺗﻣن ﺑﭽﻮوك ﺑﻮوﯾﻦ ﺑﯚﯾ ﺷرﻣﻤﺎن دەﻛﺮد ﻗﺴی
ﮔﯿﻮی ﻣﻮﻛﺮﯾﺎﻧﯽ ﻟﮔﺪا ﺑﻜﯾﻦ. ﭘﺎش ﺑوﻛﺮدﻧوەی ﺳــــﻮ ﭘﺎﺳــــﻨﺎﻣﻛ ﻟ ھﺎوﻛﺎری، ﺋﯿﺪی ﺑﯾﺎرﻣﺎﻧﺪا ﺋﮔر ﺋﻣﺠﺎرە ﺑﮕڕﻤوە ھوﻟﺮ ﯾﻛﺴر دەﭼﻤ ﭼﺎﭘﺨﺎﻧی ﻛﻮردﺳﺘﺎن و ﺧﯚﻣﯽ ﭘ دەﻧﺎﺳﻨﻢ. ﺋوە ﺑــــﻮو ﮔڕاﻣوە ھوﻟﺮو ﺑدﻨﯿﺎﯾﯽ و ھﻤﻨوە ﺧﯚم ﻛــــﺮد ﺑ ﭼﺎﭘﺨﺎﻧی ﻛﻮردﺳــــﺘﺎن و ﻟﮔڵ ﻣﺎم "ﮔﯿﻮی ﻣﻮﻛﺮﯾﺎﻧﯽ" وەك ﺑﺎب و ﻛﻮڕ دەﺳﺘﻤﺎن ﻟﻣﻠﯽ ﯾﻛﺘﺮ ﻛﺮدو زۆر دﺸــــﺎدو ﺋﺎﺳﻮودە ﺑﻮو ﺑ ﻧﺎﺳﯿﻨﯽ ﻣﻦ و ﺗﻮوﻧﺪ ﻟ ﺋﺎﻣﺰی ﺧﯚی ﮔﺮﺗﻢ و ﻓرﻣﻮوی: "ﺋﺎﻓرﯾــــﻦ ﻛﻮڕم ،ﺣﻮزﻧﯽ ﺗﻧﮫﺎ ﺑﺮای ﻣﻦ ﻧﺑﻮو ،ﺋو ﻣﻮﻜﯽ ﺋم ﻣﯿﻠﻠﺗ ﺧﺮ ﻧدﯾﺘﻮەﯾ ،ﯾﺎدﻛﺮدﻧوەی ﺋم ﻣﺮۆﭬــــ ﻣزﻧﺎﻧ ﻛ ژﯾﺎﻧﯽ ﺧﯚﯾﺎن ﺑﯚ ﺧﺰﻣت ﻛﺮدﻧﯽ ﻣﯿﻠﻠﺗﻛﯾﺎن ﺗرﺧﺎن ﻛﺮد ،ﺋرﻛﯽ ﺳرﺷﺎﻧﯽ ھﻣﻮو ﻛﻮردﻜﯽ ﺑﺷڕەﻓ." ﻟــــ دﯾﻧﯿﯿﻛﯽ ﺧــــﺮادا ،ﻣﺎم ﮔﯿﻮ ﺑــــ ھﻤﻨﯽ ﻟﮔﻢ دەدواو ﺋﺎﻣــــﯚژﮔﺎری دەﻛــــﺮدم ،ھﻧﺪــــﻚ ﯾﺎدەوەری ﺗﺎﯽ ﺧﯚی و ﺳرﺑﺮدەی ﭼﺎﭘﺨﺎﻧی ﻛﻮردﺳﺘﺎﻧﯽ ﺑﯚ ﮔاﻣوە ،ھروەھﺎ ﮔﻮوﺗﯽ: "ﻧﻮوﺳــــرو ﺷــــﺎﻋﯿﺮاﻧﻤﺎن زۆر ﺋزﯾــــت دراون ﺑــــ دەﺳــــﺘﯽ ﭘﯿﺎواﻧــــﯽ رژﻤــــﯽ ﭘﺎﺷــــﺎﯾﺗﯽ رﯾﺴــــﻮا دەﻛﺮان ،ﺟﺎرﻜﯿﺎن "ﺑﻮرھﺎن ﺟﺎھﯿﺪ"ی ﺷــــﺎﻋﯿﺮ ﭘﺎش ﺑوﺑﻮوﻧوەی ﺷﯿﻌﺮﻜﯽ ﻧﯿﺸﺘﻤﺎﻧﯽ ﻟﻻﯾن ﭘﯚﻟﯿﺴوە ﮔﯿﺮاو دەﺳﺖ و ﭘﯿﺎن ﺗﻮوﻧﺪ ﺑﺳﺘﺎﺑﻮوەوەو ﻟﺳر ﻋﺎرەﺑﺎﻧﯾﻛﯿــــﺎن داﻧــــﺎ ﺑﻮو ﺑ ﺑــــردەوام ﭼﺎﭘﺨﺎﻧی ﻛﻮردﺳــــﺘﺎن ﺑــــرەو ﺳــــرﯾﺎن دەﺑﺮد و ﭘﯚﻟﯿﺴــــﻛ ﺑﺟﻮﻦ و ﻗﺴی ﻧﺎﺷــــﯿﺮﯾﻦ ﻟﺳری ھﺎوار دەﻛﺮد ﻛ ﺟﺎرﻜﯽ دﯾﻜ ﺷﯿﻌﺮی وا دژ ﺑ ﺣﻜﻮﻣﺗﯽ ﺧﺎوەن ﺷﻜﯚ ﺑوﻧﻛﺎﺗوەو واز ﻟم رەﻓﺘﺎراﻧ ﺑﮫﻨ. ﺑم "ﺑﻮرھﺎن ﺟﺎھﯿﺪ" ﺋﺎزاﯾﺎﻧ دەﯾﮕﻮت: ﺗــــﺎ روح ﻟــــ ﺟﺳــــﺘ ﻻوازەﻛــــم ﻣﺎﺑــــ واز ﻟــــ ﺷــــﯿﻌﺮەﻛﺎﻧﻢ ﻧﺎھﻨﻢ ﺑ داﺧــــوە ﺧرﯾﻜﺒﻮو ﻣﺎم ﮔﯿﻮ ﺑﺳر ھﺎﺗﻛ ﺗواو ﺑﻜﺎت ،ﻟم ﻛﺎﺗدا دوو ﺋﻓﻧﺪی ھﺎﺗﻨ ﭼﺎﭘﺨﺎﻧﻛو ﻟﮔڵ ﻣﺎم ﮔﯿﻮ ﻛوﺗﻨ ﻗﺴﻛﺮدن، ﻣﻨﯿﺶ ﺑ ﺷرﻣوە ھﺴﺎم و ﺧﻮاﺣﺎﻓﯿﺰﯾﻢ ﻟﯽ ﻛﺮد، ﺋﻣش دواﯾﯿﻦ دﯾﺪارم ﺑﻮو ﻟﮔڵ ﻣﺎﻣﯚﺳــــﺘﺎ ﮔﯿﻮی ﻣﻮﻛﺮﯾﺎﻧﯽ ﻣزﻧﺪا.
ھوﻟﺮ ﻟﺳردەﻣﯽ ﺋﺗﺎﺑﮔﯿﯿﺎﻧﺪا ﺗﺎﯾﺒت ﺑ ﺑدرﺧﺎن
د .ﻣﻮﺣﺴﯿﻦ ﻣﻮﺣﻣد ﺣﻮﺳﻦ :ھر ﭘﺎژﻜﯽ ﺋم ﻛﺘﺒ ھوﻟﺮ ﺑو ھﻣﻮو ﺗﻣن و ﻻﭘڕەی ﭘ ﺷﻜﯚﻣﻧﺪی و ﺳـــروەری ﻣﮋووەﻛی و ﺋو ھﻣﻮو ﺷﺎرﺳﺘﺎﻧﯽ و راﺑـــﺮدووەی ،ﺑـــو ھﻣﻮو ﺷـــڕو ﺷـــﯚڕو ﺧﻮﻦ ﻟﺑر رۆﯾﺸﺘﻦ و .ﺑﻮژاﻧوەو ﺳرھﻨﺎﻧی .ھﺒﺗ دﻧﯿﺎﯾك ﻛﺘﺐ و ﻧﻮوﺳﯿﻦ و ﺋﺎوڕﻟﺪاﻧوە ھﺪەﮔﺮﺖ، ﻛ رەﻧﮕ ﺗﺎﺋﺴـــﺘﺎ ﺑﺷـــﻜﯽ زۆر ﻛﻣﯽ و ﺑﻗد ﺋو ھﻣـــﻮو ﮔورەﯾـــﯽ و ﺑـــرزی ﻣﻨﺎرەو رووﺳـــﻮوری ﻗـــ ﻻی ﻟ ﻧﻛﺮاﺑﺘـــوە ،ھﻧﺪﻚ ﺟﺎرﯾﺶ ﺋواﻧی
پ .د .ﻣﻮﺣﺴﯿﻦ ﻣﺤﻣد ﺣﻮﺳﻦ ،ﻟداﯾﻜﺒﻮوی /١٩٤١ :ھوﻟﺮ دﻛﺘــــﯚرا ﻟ ﻣﮋووی ﻧﺎوەڕاﺳــــﺖ ﺑ ﻧﺎوﻧﯿﺸــــﻨﯽ "ﺳــــﻮﭘﺎی ﺋﯾﯿﻮﺑﯿﺎن ﻟﺳردەﻣﯽ ﺳﺣددﯾﻨﺪا"/ﻛﯚﻟﯿﮋی ﺋﺎداب /زاﻧﻜﯚی ﺑﻏﺪاد.١٩٨١/ ﻛوﺗـــﻮون و ﺧﺴـــﺘﻮوﯾﺗﯿﯿ دوو ﺗﻮـــﯽ ﺋـــم ﭼﺎﭘو ﺳﻮﭘﺎﺳـــﯽ ھﻣﻮو ﺋواﻧـــش دەﻛﺎت ،ﻛ ﺑﺎری ﮔﺮاﻧﯽ ﺳرﺷـــﺎﻧﯿﺎن ﺳـــﻮوك ﻛـــﺮدووەو ﺗﺒﯿﻨـــﯽ و رﻨﻤﺎﯾﯽ وردﯾﺎن ﭘﺪاوە ،ﻟواﻧش":ﭘۆﻓﯿﺴـــﯚر دﻛﺘﯚر ﺟﻋﻔر ﺣﻮﺳﻦ ﺧﺻﺒﺎك" و "ﭘۆﻓﯿﺴﯚر دﻛﺘﯚر ﺳﺎﺢ ﺋﺣﻤد ﺋﻟﻌﻠﯽ" و "ﭘۆﻓﯿﺴﯚر دﻛﺘﯚر ﻓﯾﺴڵ ﺋﻟﺴﺎﻣﺮ". دواﺧﺎڵ دﻛﺘﯚر ﻣﻮﺣﺴﯿﻦ ﭘﻧﺠی ﺑﯚ راﻛﺸﺎ ﺋوەﺑﻮو: ھر ﭘـــﺎژو ﻓﺳـــﻜﯽ ﻛﺘﺒﻛـــی ﺑﺟﯿﺎ ﺑﯚﺗـــ ﭼﻧﺪ ﻧﺎﻣﯾﻛـــﯽ ﺋﻛﺎدﯾﻤـــﯽ ﻟـــ زاﻧﻜﯚﻛﺎﻧﯽ ﻛﻮردﺳـــﺘﺎن و ﻋـــﺮاق ،ﺋوەش ﺑﭘﺰی و ﭼی و ﮔورەﯾﯽ" ھوﻟﺮ ﻟﺳردەﻣﯽ ﺋﺗﺎﺑﮔﯿﯿﺎﻧﺪا"دەردەﺧﺎت.
ﺧرەﻧﺪەﻛﺎﻧﯽ ﺳﻨﻮور
ﻛﺎروان ﻋﺑﺪو
ھﻨﺪەی ﻧﺑﺮد ﻛﯚﻣﻚ ھﺎوڕێ ﮔﯾﺸﺘﻨ ﻻﻣﺎن ،ﺧﺮا رﺸﻤی ﺋو ﺋﺳـــﭙﯾﺎن ﮔﺮت ،ﻛ) ﺳـــﻮارە(ﻣﺎن ﻟ ﺳر ﭘﺸـــﺘﯿﺪا ﺑﺳﺘﺒﯚوە ،ﺋوان ﻟـــ ﺋﻤ ﺑ ﭘﻟﺗﺮ دەڕۆﯾﺸـــﺘﻦ ،ﻣﻦ و ﺟﻋﻔر ﺑـــ ﻛﺎوەﺧﯚ ھﻧﮕﺎوﻣﺎن ھﺪەھﻨـــﺎ ،ﺋو رﮕﺎﯾی ﭘﯿﺪا دەﭼﻮوﯾﻨ ﺧﻮارێ ﺑردەن و ﺗﺳـــﻚ ﺑـــﻮو ،ﻟ ﮔڵ ﺋوەی زۆرﯾﺶ ﻣﺎﻧـــﺪوو ﺑﻮوﯾﻦ ،ﻛﭼﯽ ﺑﯾﺎرﻣﺎن دا ھر ﺑ ﭘ ﺑۆﯾﻦ ،ﺋﺳﭙﻛﺷﻤﺎن ﻟ رۆﯾﺸﺘﻨﺪا زۆر ﭼﻮﺳﺖ و ﭼﺎك ﺧﯚی دەﻧﻮاﻧﺪ ،ھر ﺧﯚﯾﺸﯽ وەك ﺳرﻗﺎﻓﻠ ﺑ ﭘﺸﻤﺎن ﻛوﺗﺒﻮو ،ﺋﻤ دەﺑﻮاﯾ ﮔﻮاﯾﯽ ھﻧﮕﺎوەﻛﺎﻧﯽ ﺋو ﺑﯿﻦ .ﻣﻦ ﺑ رﮕﺎوە ﺑﯿﺮم ﻟوە دەﻛﺮدەوە "ﺋﮔر ﺋو ﺋﺳـــﭙﺎﻧ ﻧﺑﻮوﻧﺎﯾ ﭼﯚن وا ﺑ ﺧﺮاﯾﯽ ﺋو رﮕﺎ ﻋﺎﺳـــ و ﺋو ﻛﻮە ﺑﺳﺘﻛﻣﺎن دەﺑی ؟"ﻟ ﭘﺸﺘوە دﯾﻘﺗﻢ ﻟ ھﻧﮕﺎوﻧﺎﻧﻛﺎﻧﯽ ﺋﺳـــﭗ ﮔﺮﺗﺒﻮو ،ﻟ رﯾﺘﻤﯽ ﺟﻮﻻﻧوەی ﻗﺎﭼﻛﺎﻧﯿـــﺪا ﻏﺮورﻜﯽ ﮔورەم دەﺑﯿﻨﯽ ،ھر ﻟ ﻛﺳﻚ دەﭼﻮو ﻛﺎرﻜﯽ وا ﮔورەی ﻛﺮدﺑ ﺋﺎﺳﺎن ﻧﺑ ﺋواﻧﯽ دﯾﻜ ﺑﯿﻜن ،ﺋﺎﺧﺮ ﺋﮔر ﺋو ﻧﺑﻮاﯾ) ﺳﻮارە( ﺑﭼﯽ دەھﻨﺮاﯾوە ؟ ﺋﺴﺘﺎ ﺑ ﻣﺮدووﯾﺶ ﺑ ﺋو ﻛﻮڕەﻣﺎن ﻟ ﻧﻮ دەﻣﯽ ﺋﺎژە دڕﻧﺪەﻛﺎن دەرھﻨﺎ ،ﺋﮔر ﺋﺳﭙﻛﺎﻧﻤﺎن ﺑﻐزرﯾﺒﺎن ﻟ دواﯾﯿﺪا ﭼﯽ رووﯾﺪەدا ؟ﺋﺳﭗ ﻟ ﻧﻮ ﺋو ﺷﺎﺧﺎﻧدا وەﻛﻮ ﻣﺮۆڤ ﻣﮋووﯾﻛﯽ ﺳﯾﺮوﺳﻣرەی ھﯾ، ﺗﯚ ﻧﺎﺗﻮاﻧﯽ ﺋﺳـــﭗ ﻟ ژﯾﺎن و ﻣﮋووی ﺗﺎﻗ ﮔﻮﻧﺪﻚ داﺑﺒی ،ﺳـــﯾﺮﻛ ﺋﻤ ﻟو ﮔﻮﻧﺪەی ﻛ ﺑﯚﺧﯚﻣﺎﻧﻤﺎن دروﺳـــﺖ ﻛﺮدووە ،ﺋﮔر ﺋﺳـــﭙﻚ ﯾـــﺎ ﺋﺎژەﻜﻤﺎن ﻟ ﻧوﻋﯽ ﺋﺳـــﭗ ﻧﺑﻮاﯾ ﭼـــﯚن دەﻣﺎﻧﺘﻮاﻧﯽ ﻟﺮە ﺑﮋﯾﻦ ؟ ﺋﺳﭙﻛﺎﻧﻤﺎن ﻧك ﻗﻮڕﺳـــﺎﯾﯽ ژﯾﺎﻧﻤﺎن ﻛﻣﺪەﻛﻧوە ،ﺑﻜﻮ ﻟ ﺳﺎی ﺳری ﺋوان دەﺗﻮاﻧﯿﻦ ﺑردەوام ﻛﯚﻣﻚ ﺧﺎﻧﻮو ﻗﯿﺖ ﺑﻜﯾﻨوە ،ﺋﮔر ﺋوان ﻧﺑﻦ ﭼﯚن دەﺗﻮاﻧﯿﻦ ﺋو ھﻣﻮو دارە زﻟﻮ زەﺑﻟﻼﺣﺎﻧ ﻟو دۆڵ و ﻋﺎﺳﯿﺎﻧ داﺑﮕﺮﯾﻦ ؟ ﺋﻤ زﺳﺘﺎﻧ ﺳﺎردو ﺳەﻛﺎﻧﯽ ﻧﺎوﭼ ﺷﺎﺧﺎوﯾﯿﻛﺎن ﺑ ﺷﺎﻧﻮﺷـــوﻛﺗﯽ وﺧﻛﺎﻧﻤﺎن ﮔرم دەﻛﯾﻨـــوە .ﺗﺎرا ﮔﯿﺎن ﺧﯚزﯾﺎ ھﻧﮕﺎوە ﺑ ھﯾﺒﺗﻛﺎﻧﯽ ﺋو ﺋﺳﭙی ﭘﺸﻤﺎﻧﺖ دەﺑﯿﻨﯽ ،ﺋو ﻛﺎت ﻟوە ﺗﺪەﮔﯾﺸـــﺘﯽ ،ﻛ ﺑﺷـــﻜﯽ زۆری ﺋﺎزاﯾﺗﯽ ﺋﻤ ،ﻟ ﻧﻮﭼﺎواﻧﯽ ﺋﺳﭗ و ھﺎوەﻛﺎﻧـــﯽ داﯾ ،ﻣﻦ ﻟو ﺑﺎوەڕە دام ﻟﺮە ﺋوﯾﻨﯿﺶ ﺑﺑ ھﺑﻮوﻧﯽ ﺋﺳﭗ ﻧﺎﻛﺮێ ! ﻟﺮە ﺋوە ﺋﺎژە ﻛﻮﯾﯿﻛﺎﻧﻦ ﺧﺮاﯾﯽ ﺑ ژﯾﺎن دەﺑﺧﺸﻦ .ﺗـــﺎرا ﮔﯿﺎن دوای ﻛﻣﻜﯽ دﯾﻜ ﺑ ﭼﺎوی ﺧﯚت ﮔورەﯾﯽ و ﭘﺎﺳـــﺎوی ھﺑﻮوﻧﯽ ﺋﺳـــﭙﻛﺎﻧﺖ ﺑﯚ دەردەﻛوێ .دەزاﻧﻢ ﻟ ﺑﯿﻨﯿﻨﯽ ﺋو ﺋﺳﭙی ﻛ) ﺳﻮارە(ی ھﻨﺎوەﺗوە ،ﺑﺌﯚﻗﺮەﯾﯽ ھﻣﻮو ﮔﯿﺎﻧﺖ دادەﮔﺮێ ،ﻟ ﯾﻛم ﺳﺎﺗﺪا ﻟﻋﻨت ﺑﯚ ﺋو ﺋﺳﭙ دەﻧﺮی ،ﻛ ھواﯽ ﻣرﮔﯽ ﻛﺳﻜﯽ ﺑﯚت ھﻨﺎوەﺗوە ،ﻟوەش ﻧﺎﺧﯚﺷﺘﺮ ﻟواﻧﺑ دوای ﺋوەی ﺋو ﻛﯚﻣ ھﺎوڕﯿ دەﺑﯿﻨﯽ ،ﻛ ﺗﻧﯿﺎ ﺑ ﯾك ﺋﺳﭗ ﮔڕاوﻧﺗوە و ﻣﻦ و ﺟﻋﻔرﯾﺎن ﻟﮔڵ ﻧﯿﯿ ،ﺣﺗﻤن ﺗﻮوﺷﯽ ﺷﯚك و ﺣﭘﺳﺎن دەﺑﯽ و ﺧﯚت ﭘاﻧﺎﮔﯿﺮێ و ﭘ ﺑ دەم ھﺎوار دەﻛی " ﺋی ﺳـــران و ﺟﻋﻔر ﻟ ﻛﻮﻦ ھﺎوڕﯿﺎن ؟!"ھﻨﺪە ﻧﺎﺑﺎ دﺖ ﺑ ھﺎﺗﻨوەی ﺋﻤ ﺧﯚش دەﻛن ،دواﺗﺮ ﯾﻛﺠ ﺧﯚت ﻟـــ ﻧﻮ ﺣﺷـــﺎﻣﺎﺗﯽ ھﺎوڕﯿﺎن دەدزﯾﺘوەو ﺑ ﺋﺎڕاﺳـــﺘی ﺋﻤ ھﻧﮕﺎو دەﻧـــﯽ ،ﻣﻦ دەزاﻧﻢ ھﺎﺗﻨوەم ﺑﯚ ﺗﯚ ﻟ ھﻣﻮو ھواﻚ ﺧﯚﺷـــﺘﺮە ،ﻣﻦ ﻟوە ﺗﺪەﮔم ،ﻛ ﺗﯚ ﻧﺎﺗﻮاﻧﯽ ﭼﺎوەڕﯽ ﮔڕاﻧوەی ﻟ ﺳـــرﺧﯚی ﺋﻤ ﺑﻜی ،ﻟوە دﻨﯿﯿﺎم ﻟ دووری ﺑﻨﻜﻛﻣﺎﻧوە ﺑ دەرووﻧﻜﯽ ﭘ ﻟ ﺋوﯾﻦ و ﺷﺎﻧﺎزﯾﯿوە ﺑﯚم دەوەﺳﺘﯽ ،ﺑﺌوەی ﻟ ھﺎوڕێ ﺟﻋﻔر ﺑﺘﺮﺳﯽ ،ﺗﻮﻧﺪ ﺑﺎوەﺷﻢ ﺗﻮەردﻨﯽ ،ﻣﻨﯿﺶ وەھﺎ ﺑ ﺧﯚﻣوە دەﺗﮕﻮﺷﻢ ﺗﺎ ﺋو ﺷﻮﻨی، ﻛ ﻟ ﻧﻮﺗﺪا ون دەﺑﻢ ،ﺋو ﻛﺎت ﻣﻦ و ﺗﯚ ﺑ ﻧﻮ ﺑﺎرەﮔﺎﻛﻣﺎن و ﺑ ﺑر ﭼﺎوی ھﺎوڕﯿﺎﻧوە ﻣﺎﭼﯽ ﮔڕاﻧوەو ﺳرﻛوﺗﻨﻤﺎن ﻟ ﯾﻛﺘﺮ دەﻛﯾﻦ، ﻛ ﮔڕاﯾﻨوە ﻟ ﺳر ﺑﺎﻧﯽ ﺑرزﺗﺮﯾﻦ ﺧﺎﻧﻮی ﺑﺎرەﮔﺎ ،ﻟﺑر دەم و ﭼﺎوی زەق و ﻧﯿﮕﺎ ﺳرﺳـــﺎﻣﻛﺎﻧﯽ ھﺎوڕﯿﺎن ﺋو ﺷﯿﻌﺮە دەﺧﻮﻨﻤوە ،ﻛ ﺗﯚ ﺣـــزت ﻧدەﻛﺮد ﺑﯚ ﻛس ﺑﯿﺨﻮﻨﻤوەو ﺑﯿﺪەم ﺑ ھﯿﭻ ﻛﺳـــﻜﯿﺶ ،ﺑ ھﻣﻮوﯾﺎن دەﯿﻢ ﺑﻮەﺳﺘﻦ ،ھواﻜﯽ ﺧﯚﺷﻢ ﭘﯿ ،ﺋوان ﻧﺎزاﻧﻦ ﻣﻦ ﭼﯿﺎن ﭘﺪەﻢ ،ﻟ ﭘ ﺋو ﻛﺎﻏزە ﻗدﻛﺮاوەی ﻧﻮ ﮔﯿﺮﻓﺎﻧﻢ دەردەھﻨﻢ ،ﻟ ﺟﯿﺎﺗﯽ ھواﻛﺎﻧﯽ ﺷڕو ﭘﻜﺪاداﻧﯽ ﭼﻛﺪاراﻧﯽ ﺷﺎخ ،دەﻢ : -ﻣﻦ ﺷﻮون ھﮕﺮی ﺗﯿﺸﻜﯽ ﻧﯿﮕﺎﻛﺎﻧﯽ ﺗﯚمﻣﻦ ﻟﺗﯚدا ﺑﯚﻧﯽ روﻧﺎﻛﯽ دەﻛم ﻟﻧﻮ ﺗﯚدا ﮔﻮێ ﻟ ﺗﺎرﯾﻜﯽ دەﮔﺮم ﻣﻦ ﺑﺰەﻛﺎﻧﺖ وەك ﺗﻨﻮەﺗﯽ دەﺧﯚﻣوە ﻟﻧﻮ ﺗﻮڕەﯾﯽ ﺗﯚدا ﺳﻣﺎ دەﻛم ﺑ ﺣرﻓﻛﺎﻧﯽ وﺷی ﺋوﯾﻦ ﭘﯾﻜری ﻣﺎﭼﻚ دەﺗﺎﺷﻢ ﻟ ﻓﻨﻜﯽ ﭼﺎوەﻛﺎﻧﺘﺪا ﺗﻻرﻚ ﻟ ھوا ﺳﺎز دەﻛم ﻛ ﺷﯿﻌﺮەﻛ دەﺧﻮﻨﻤوە ھﻣﻮوﯾﺎن ﭼﺎوﯾﺎن ﺑ ﺋﺑﻗﯽ رادەوەﺳﺘ، ﺋـــو ﻛﺎت ﻟـــ ﻧﮫﻨﯽ ﭘﯾﻮەﻧﺪی ﻣﻦ و ﺗـــﯚ ﺗﺪەﮔن .ﻣﻦ ھر ﻟ ﺧﯾﺎﯽ ﺋوەدا ﺑﻮوم ﻛ ﺗﺎرا ﺑ چ ﺷـــﻮەﯾك ﭘﺸـــﻮازﯾﻢ ﻟﺪەﻛﺎ ،ﭼﯿﻢ ﭘﺪە. زۆرﻣـــﺎن ﻧﻣﺎﺑﻮو ﺑﮕﯾﻨوە ﺑﻨﻜﻛﻣﺎن ،ھـــﺪی ھﺪی دﯾﻤﻧﻛﺎﻧﯽ ﺑر ﭼﺎوﻣﺎن رووﻧﺎﻛﺘﺮو ﺳﺎﻓﺘﺮ دەﺑﻮوﻧوە .ﻟ ﻧﻮان ﻗدی دارﺑڕووەﻛﺎﻧﯽ ﺑر دەﻣﯽ ﮔﻮﻧﺪەﻛﻣﺎن ،ﻛﺳـــﻚ ﺑدەردەﻛوێ ،ﺗﺮﭘﻛﺎﻧﯽ دﻢ ﺧﺮاﺗﺮ ﻟﺪەدەن ،ﺟﺳﺘﯾك دەﺑﯿﻨﻢ ﺑ ﺧﺮاﯾﯽ دﺘ ﭘﺶ ،ﻟوە دەﭼ ﺋوﯾﺶ ﺋﻤ ﺑﺒﯿﻨ ،ﻟ ﭘ ﺋو دەوەﺳـــﺘ و ﺋﻤش ﺑ دواﯾﺪا ﻟ ﺷﻮﻦ ﺧﯚﻣﺎن دەﭼﻗﯿﻦ ،ﻣﻦ و ﺟﻋﻔر ﻧﯿﮕﺎﻛﺎﻧﻤﺎن ﺑرﯾك دەﻛون ،ھردووﻛﻤﺎن ﻟ ﯾﻛﺪی ﺗﺪەﮔﯾﻦ ،ﺟﻋﻔر ﺑﺰەﯾﻛﻢ ﺑﯚ ﻓﺪەدا ،ﺑ ﺋﯿﺸﺎرەت ﺗﻤﺪەﮔﯾﻨ، ﻛـــ ﺧﺮاﺗـــﺮ ھﻧﮕﺎو ھﻨﻢ ﺑﯚ ﺋـــوەی زووﺗﺮ ﺑﮕﻣ ﺗـــﺎرا ،ﻣﻦ ﻧﺎزاﻧﻢ ﺑﯚﭼﯽ ﺋو ﻛﺎﺗی ﺋو دەﺑﯿﻨﻢ ھﯿﭻ ﺷـــﺘﻚ ﺑ ﺑر ﭼﺎوﻣوە وەك ﺧﯚی ﻧﺎﻣﻨ ؟ ھﺳـــﺘﻢ دەﻛﺮد ﭘﯿﻛﺎﻧﻢ ﻟ زەوی دادەﺑﻦ ،ﺷﺘﻚ دەﺑﯿﻨﻢ ﻟ ﺑﯚﺷﺎﯾﯿﺪا ھﻧﮕﺎو ھﺪەھﻨ ،ﻣﻨﯿﺶ ﺑﻧﻮ ﻗدو ﮔی دارەﻛﺎﻧﺪا رووەو ﺋﺎﺳﻤﺎن ھﺪەﮔڕﻢ ،ﺟﺳﺘﯾك زۆر ﺑ ﺗﯿﻦ و ﺗﺎو دﺘ ﻧﻮ ﺑﺎوەﺷﻢ، رووﻣﺗﻚ ﻧرم ،ﺳـــﺎرد ﺑ ﺷـــﻨﺑﺎی ﺑﯾﺎﻧﯽ ،ﺧﻮﻨﯽ ﺟﺳﺘم ﺑ ﮔڕ دەﺧن و ﻣودای ﺑﯿﻨﯿﻨﻢ ﻟﺪەﺳﻨﻨوە ،ﻟو دەﻣ ھﯿﭽﻢ ﭘﻨﯿﯿ ﺑﯿﺪەم ﺑ ﺗﺎرا ،ﺗﻧﯿﺎ ﻣﻠﭙﭽﻛی ﺧﯚی و ﺑﻚ ﺷرﻣﯽ ﻧﻮ ﺣزەﻛﺎن ! : -ﺳـــﻮﭘﺎس ﺑﯚ ﺋم ﻣﻠﭙﭽت ،ﻟ ﭼﻮون و ھﺎﺗﻨوەﻣﺪا ﺑﺎوەﺷﯽ ﮔرﻣﯽﺗﯚی ﭘﺒﺧﺸﯿﻢ ! ﺗﺎرا ﻣﻠﭙﭽﻛ دەﻛﺎﺗوە ﻣﻠﻢ و ﻟﺳرﺧﯚ ﺑ ﮔﻮﻤﺎ دەﭼﺮﭘﻨ و دە : -ﺑﯚ ﺋوەی ھﻣﯿﺸ ﻟ ﺑﺎوەﺷﺖ ﺑﻢ ،ﭘﺸﻜﺷﯽ ﺗﯚ ﺑ! ﺋﻤـــ ﭼﻧـــﺪ ھﻧﮕﺎوﻜﻤﺎن دەﻣﻨ ﺑﮕﯾﻨ ﻧـــﻮ ﺑﺎرەﮔﺎﻛﻣﺎن ،ﻟ ھﯿﻜا ﻟ ﺳـــر ﺑﺎﻧـــﯽ ﭼﺸـــﺘﺨﺎﻧﻛﻣﺎن ،ﭼﻧـــﺪ ﭼﻛﺪارـــﻚ رووی ﻟﻮوﻟی ﺗﻔﻧﮕﻛﺎﻧﯿـــﺎن ﻟ ﺋﺎﺳـــﻤﺎن دەﻛن و ﭘﻜوە ﭘﻻﭘﯿﺘﻜـــی ﺗﻔﻧﮕﻛﺎﻧﯿﺎن رادەﻛﺸـــﻦ ،ﺋﻤ ﺑ ﺗﻗﻛﺎﻧﯿﺎن وڕو ﻛﺎس دەﺑﯿﻦ ،ﺑﯚ ﭼﻧﺪ ﭼﺮﻛﯾك ﺗﺮس ﺑﮔﯿﺎﻧﻤﺎن ھﺪەﮔڕێ ،ﺋﺳـــﭙﻛﻣﺎن ﺳﺘﯚﭘﻜﯽ ﺑ ﭘﻟ دەﻛﺎو ﻟ ﮔﯿﺪا ﻣﻠﯽ ﺑﯚ ﺋﺎﺳـــﻤﺎن ﺑرز رادەﮔﺮێ و دەﺣﯿﻠﻨ ،دواﺗﺮ ھرﻛﺳو ﺗﻔﻧﮕﻛﺎﻧﯿﺎن ﻟ ﺷـــﺎن دەھﻨﻨ ﺧﻮار و ﻟﻮوﻟﻛﺎﻧﯿﺎن ﻟ ﺋﺎﺳﻤﺎن دەﻛن و ﭼﻧـــﺪ ﮔﻮﻟﻠﯾـــك دەﺗﻗﻨﻦ ،ﻣﻦ و ﺗﺎراو ﺟﻋﻔر ﻟ ﺷـــﻮﻦ ﺧﯚﻣﺎن دەوەﺳﺘﯿﻦ ،ﺋﺳﭙﻛﺷﻤﺎن ﻟ ﺗﺮس و ﺗﯚﻗﯿﻦ ﻧﺎزاﻧ ﺑﯚ ﻛﻮێ راﺑﻜﺎ ،ﺋو دەﺑﻮاﯾـــ ﻟـــوێ ھﺒ و ﺧﯚی ﻟﻧﻮ ﺷـــﺮﯾﻘی ﮔﻮﻟﻠﻛﺎﻧﺪا ﻗﻮرﺗﺎر ﺑﻜﺎ، ﯾﻛـــ ﻟ ﭼﻛﺪارەﻛﺎن ﻟ ﺋﻤ ﻧﺰﯾﻚ دەﺑﺘـــوە ،ﺑ زەردەﺧﻧﯾﻛوە ﺑﯚﻣﺎن دﺘ ﭘﺶ ،ھر ﻟ دوورەوە دەﺳﺘﺨﯚﺷﯽ ﻟ ﻣﻦ و ﺟﻋﻔر دەﻛﺎو ﺋﺎﻣﺎژەش ﺑﯚ ﺷﻮﻨﻚ دەﻛﺎ ،ﻛ ﺳﻮارەی ﺗﯿﺎ ﺑﻮو ،ﺑ دەﻣﯽ ﭘ ﻟ ﻗﺴو ﺣﭘﺳﺎﻧوە ﭘﻤﺎن دە: --ﺳﻮارە زﯾﻨﺪوو ﺑﯚﺗوە !!
ژﻣﺎرە ) (١٣٨ﻧﻴﺴﺎﻧﯽ ٢٠١٠/٤/٨زاﯾﯿﻨﯽ ﻧورۆزی ٢٧١٠ی ﻛﻮردی
ﻻﭘڕەﻛﺎﻧﯽ ﻣﮋووی ﺋم ﺷﺎرەﯾﺎن ﻧﻮوﺳﯿﻮەﺗوە ،ﺟﺎ ﺑﯚ ﭼواﺷـــو ﺑدەﺳﺘﯽ ﺋﻧﻘﺳـــﺖ ﺑﺖ ﯾﺎن ﻟڕووی ﻧﺷﺎرەزاﯾﯽ و ﺑ ﺋﺎﮔﺎﯾﯿوە زووی ھوﻟﺮ و ﺧﻚ و داﻧﯿﺸﺘﻮاﻧﻛﯾﺎن ﻧﺎﺷﯿﺮﯾﻦ ﻛﺮدووە ،ﺑم ﻟﺑراﻣﺒر ﺋواﻧـــش ﻗـــم ﺑ ﺑﺷـــﺖ و ﺋﻛﺎدﯾﻤـــﯽ و ﺑﻮﺮ و ﻛﻮڕی ﺋم ﺷﺎرەش ھن ،ﻛوا زۆر دﺴﯚزاﻧ ﺋوەی ﻟﺗﻮاﻧﺎﯾﺎﻧﺪاﺑﺖ و دەﺳﺘﯿﺎن ﭘﯽ راﮔﯾﺷﺘﺒﺖ و ﻟﺮەو ﻟـــوێ ﺑدواﯾﺪا و و ﺷـــوﻧﺨﻮوﻧﯿﺎن ﺑﯚ ﻛﺸـــﺎوە، ﺗـــﺎ ﺋرﻛﯽ ﺳـــر ﺷـــﺎﻧﯿﺎن وەدی ﺑﻨـــﻦ و وﯾﮋداﻧﯿﺎن ﺋﺎﺳـــﻮودە ﺑﻜـــن ،ﯾﻛـــﻚ ﻟـــو ﻗم و ﻣﺎﻣﯚﺳـــﺘﺎو دﻛﺘﯚرە ﺋﻛﺎدﯾﻤﯿﺎﻧی زاﻧﻜﯚ دﻛﺘﯚر"ﻣﻮﺣﺴﯿﻦ ﻣﺤﻣد ﺣﻮﺳﻦ"ە ،ﻛ ﺗﺎﺋﺴﺘﺎ ﺧﺰﻣﺗﻜﯽ ﺑرﭼﺎوی ﺑ ﺷﺎرو زﺪەﻛـــی ﺧـــﯚی ﻛـــﺮدووەو ﺗﺎﺋﺴـــﺘﺎش ھـــر ﻛﯚﯽ ﻧـــداوەو زۆر ﺑ ﺋﻣﻛوە ﻗﻣ زاﻧﺴـــﺘﯿﯿﻛی ﻟ ﺑﺮەوداﯾ. دوا ﻛﺘﺒـــﯽ ﭼﺎﭘﻜـــﺮاوی دﻛﺘـــﯚر ﻣﻮﺣﺴـــﯿﻦ":ھوﻟﺮ ﻟﺳردەﻣﯽ ﺋﺗﺎﺑﮔﯿﯿﺎﻧﺪا" ﯾ ،ﻛ ﻋﻮﺳﻤﺎن ﻋﻟﯽ ﻗﺎدر ﻟ ﻋرەﺑﯿﯿوە وەرﯾﮕاوەﺗ ﺳر زﻣﺎﻧﯽ ﻛﻮردی ،ﻛ ﻟ ﺑﻨڕەوە ﻧﺎﻣی ﻧﺎﻣی ﻣﺎﺳﺘرەﻛﯾﺗﯽ ،ﻟﺳﺎﯽ ١٩٧٦ ﻟ ﭼﺎﭘﺨﺎﻧی ﺋﺳـــﻌد ﻟ ﺑﻏﺪا ﺑﻧﺎوﻧﯿﺸـــﺎﻧﯽ"أرﺑﯿﻞ ﻓـــﯽ اﻟﻌﮫﺪ اﻻﺗﺎﺑﻜﯽ" ﻟـــ دوو ﺗﻮﯽ ٤٣٦ﻻﭘڕە ﭼﺎپ و ﺑوﺑﯚﺗوە. ﻟـــم رۆژاﻧ ﺋﻛﺎدﯾﻤﯿﺎی ﻛـــﻮردی ﻟھوﻟﺮ ﺋم ﭼﺎﭘﯽ ﻛﻮردﯾﯿی ﺧﺴـــﺘ ﺑردەﺳـــﺘﯽ ﺧﻮﻨراﻧـــﯽ ﻛﻮرد و ﻛﺘﺒﺨﺎﻧی ﻛﻮردﯾﯿوە. ﺳﺑﺎرەت ﺑ ﻛﺘﺒﻛش د .ﻣﻮﺣﺴﯿﻦ ﻟ ﭘﯾﻮەﻧﺪﯾﯿﻛﺪا ﭘـــﯽ راﮔﯾﺎﻧﺪﯾـــﻦ :ﻛـــ ﺋـــو زۆر ﺧﯚﺷـــﺤﺎ ،ﺋـــم ﻛﺘﺒﻛـــی ﻟﻻﯾن وەرﮔﻜﯽ ﺑﺗﻮاﻧﺎو ﭘۆﻓﯿﺸـــﻨﺎڵ ﻛﺮاوەﺗـــ ﻛـــﻮردی و زۆر ﺑـــ ﺋﻣﺎﻧﺗـــوە ﻛﺎرەﻛی ﺧﯚی ﺋﻧﺠﺎﻣﺪاوە ،ﺋﻛﺎدﯾﻤﯿﺎش ﻟ ﺑرﮔﻜﯽ ﻗﺷﻧﮓ و زۆر ﺟـــﻮان و ھﻮﻧﯾﯿﺎﻧـــ ﭼﺎﭘﯿﻜـــﺮدووە ،ھـــوڵ و ﻣﺎﻧﺪووﺑﻮوﻧﻛﯾﺎن ﺟﮕﺎی ﺳﻮﭘﺎس و ﭘﺰاﻧﯿﻨ. ﻣﺎوەﺗـــوە ﺑﯿﻦ :ﺋم ﻛﺘﺒـــ ﻛﯚﻣﻚ زاﻧﯿﺎری ﺗﺎزەو زﯾﺎدەی ﺗﺪاﯾ ،ﻛ دوای ﭼﺎﭘ ﻋرەﺑﯿﯿﻛی دەﺳـــﺘﯽ
ﻧﯚﭬﻠﺖ
)٢٧
(
15
رەﺧﻨو ﺑدواداﭼﻮون
ﺑﯚ ﺑرﺰ ﺟﻧﺎﺑﯽ ﻛﺎك ﻧﭽﯿﺮﭬﺎن ﺑﺎرزاﻧﯽ
ﻋﻟﯽ ﻋﺑﺪوﻟو ﺧﻮاﻟﺨﯚﺷﺒﻮو ﺋﯿﺪرﯾﺲ ﺑﺎرزاﻧﯽ ﺳوﻜﯽ ﮔرم: ھﻣﯿﺸ ﺑ ﺋﺎواﺗﯽ ﺗﻧﺪروﺳﺘﯽ ﺑﺎش و ﺳرﻛوﺗﻨﺘﺎﻧﻢ ھﻮﺴﺖ و رﺰﮔﺮﺗﻨ ﮔورەو ﺟﻮاﻣﺮﯾﯿﻛﺗﺎﻧﻢ ﺑراﻣﺒر ﻛﺎك ﻋﻟﯽ ﻋﺑﺪوی ﺧﺎﻢ ﻟ ھﻓﺘﻧﺎﻣی "ﺑﺎرزان" ﺧﻮﻨﺪەوە. ﻟـــ دﯾﺪارەﻛﺗﺎن ﻟﮔڵ "ھﻓﺘﻧﺎﻣی ﺑﺎرزان" ﻟﻧﺎو ﭼﻧﺪ دﺮﻜﯽ ﻛﻮرﺗﺪا ﺣـــوت ﺟﺎر ﻧـــﺎوی ﻛﺎك ﻋﻟﯽ ﻋﺑﺪوﺗﺎن ھﻨﺎوە ﺑڕﺰو ﺳﺘﺎﯾﺸـــوە وﺗﻮﺗﺎﻧـــ" :ﻛﺎك ﻋﻟـــﯽ ﻋﺑﺪو ﺑ ﻧﯿﺴـــﺒت ﺋﻤوە رەﻣـــﺰی ﺧﺑﺎت و ﺧﺰﻣـــت و ﻣﺎﻧﺪووﺑﻮوﻧو ﺧﺰﻣﺗﻜـــﯽ زۆری ﺣﺰﺑﯽ ﻛﺮدووە ،ھﺗﺎ ﻛﺎك ﻋﻟﯽ ﻋﺑﺪو ﺑﻤﻨ ﺋو ﭘﺮﯾﻨﺴـــﯿﭙ ﺋﺧﻗﯿـــی ھﻣﺎﻧ ﺑﯚ ﻛﺎك ﻋﻟﯽ ﻋﺑﺪوـــ دەﻣﻨﺖ ،ﺗﺎ ﻛﯚﻧﮕﺮە ،ﻛ ﺋﻤ ھﺗﺎ ﻛﯚﻧﮕﺮە ھر ﺑم ﺷـــﻮەﯾ ﺑـــردەوام دەﺑﯿﻦ و ﻧـــﺎوی ﺟﮕﺮ ﺑﻛﺎر ﻧﺎھﻨﻢ ،ﺗﻧﮫـــﺎ ﻟﺑر ﻛﺎك ﻋﻟﯽ ﻋﺑﺪو ،"زۆر ﺳـــﻮﭘﺎس ﺑﯚ ﺑرﺰﺗﺎن و ھﻮﺴـــﺘﻛی ﺟﻧﺎﺑﺘﺎن زۆر راﺳـــﺖ و دروﺳـــﺘ ،ﭼﻮﻧﻜـــ ﻛﺎك ﻋﻟـــﯽ ﻋﺑﺪو ﺟﮕ ﻟـــوەی ﻛ ﻟ ﻛﯚﻧﮕﺮەی ﯾﻛﻣﯽ ﭘﺎرﺗﯽ دﯾﻤﻮﻛﺮاﺗﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﻟ ١٩٤٦/٨/١٦ ﺑﻮوە ﺑ ﺋﻧﺪاﻣﯽ ﻣﻛﺘﺑﯽ ﺳﯿﺎﺳﯽ ،ﻣﻋﻠﻮﻣﯽ ﺟﻧﺎﺑﯿﺸﺘﺎﻧ ﻛ ﻛﺎك ﻋﻟﯽ ﻋﺑﺪو ﻟ ﻛﯚﻧﮕﺮەی " "٩ﻧﯚﯾﻣﯽ ﭘﺎرﺗﯽ دﯾﻤﻮﻛﺮاﺗﯽ ﻛﻮردﺳـــﺘﺎن ﺑﺗﻜای دەﻧﮕﯽ ﺋﻧﺪاﻣـــﺎن ﻟـــ رۆژی ١٩٧٩/١١/١٠ﺑﻮو ﺑ ﺳـــﻜﺮﺗﺮی ﭘﺎرﺗﯽ دﯾﻤﻮﻛﺮاﺗﯽ ﻛﻮردﺳـــﺘﺎن ﻟﺳر ﭘﺸـــﻨﯿﺎری ﺑڕﺰ ﻛﺎك ﻣﺳـــﻌﻮد ﺑﺎرزاﻧﯽ ،ﺑم ﻟ ﻛﯚﻧﮕﺮەی دەﯾﻣﯽ ﭘﺎرﺗﯽ دﯾﻤﻮﻛﺮاﺗﯽ ﻛﻮردﺳـــﺘﺎن ﻟ رۆژی ١٩٨٩/١٢/١٢ ﺳـــﻜﺮﺗﺎرﯾﯿت ھﮕﯿﺮاو ﻟﺳر ﭘﺸـــﻨﯿﺎری ﻛﺎك ﻣﺳﻌﻮد ﺑﺎرزاﻧﯽ ﻛﺎك ﻋﻟﯽ ﻋﺑﺪو ﺑﺗﻜای دەﻧﮓ ھﺒﮋﺮدرا ﺑ ﺟﮕﺮی ﺳـــرۆﻛﯽ ﭘﺎرﺗﯽ دﯾﻤﻮﻛﺮاﺗﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ،دﯾﺴﺎن ﻟ ﻛﯚﻧﮕﺮەی ١١و ١٢ﻟ رۆژی ١٩٩٣/٨/٢٦ و ١٩٩٩/١٠/٦ﺑﻛـــﯚی دەﻧـــﮓ ﻛﺎك ﻋﻟـــﯽ ﻋﺑﺪو ﻣﺎﯾـــوە ﺑ ﺟﮕﺮی ﺳـــرۆﻛﯽ ﭘﺎرﺗﯽ دﯾﻤﻮﻛﺮاﺗﯽ ﻛﻮردﺳـــﺘﺎن ،ﻛ" ﻛﺎك ﻣﺳـــﻌﻮد ﺑﺎرزاﻧﯽ" ﺳـــرۆﻛﯽ ﭘﺎرﺗﯽ دﯾﻤﻮﻛﺮاﺗﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﺑﻮو ،ﺗﺎ ﺋﺴﺘﺎش ﺑ ﻓرﻣﯽ ﺋم ﭘﯚﺳﺘ دەﺳﺘﻜﺎری ﻧﻛﺮاوە ،ﭼﻮﻧﻜ ﻟ دەﺳﺘﺗﯽ ﻛﯚﻧﮕﺮەﯾ ﺟﮕ ﻟوەش ﻛﺎك ﻋﻟﯽ ﻋﺑﺪو ﺧﯚﺷوﯾﺴـــﺖ و ﺟﮕﺎی ﻣﺘﻤﺎﻧی ﺳرۆك ﺑﺎرزاﻧﯽ ﻧﻣﺮو ﻛﺎك ﺋﯿﺪرﯾﺴـــﯽ ھﻣﯿﺸ زﯾﻨﺪوو ﺑﻮوە ،ﺋﺴﺘﺎش ﺧﯚﺷوﯾﺴﺖ و ﺑﺎوەڕﭘﻜﺮاوی ﻛﺎك ﻣﺳـــﻌﻮدو ﺋﻮەو ھﻣﻮو ﻛﺎدرو ﺋﻧﺪاﻣﺎﻧﯽ ﭘﺎرﺗﯽ و ﯾﻛﺘﯽ ﻧﯿﺸﺘﯿﻤﺎﻧﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن و ﺣﺰﺑ ﻛﻮردﺳﺘﺎﻧﯿﯿﻛﺎﻧ. ﺋـــوەی ﺟـــﮕﺎی دﺨﯚﺷـــﯽ و ﺳـــرﺑرزﯾﯿ ﺑﯚ ﻛﺎك ﻋﻟـــﯽ ﻋﺑﺪو و ﻛﺳﻮﻛﺎرەﻛﺎﻧﯽﺋوھﻮﺴﺘﺑرزوﺟﻮاﻣﺮﯾﯿیﺟﻧﺎﺑﺘﺎﻧﺑراﻣﺒرﻛﺎك ﻋﻟﯽ ﻋﺑﺪو و وەﻣﻜﯿﺸ ﺑﯚ ﺋو ﻛﺳﺎﻧی ﺗﻮوﺷﯽ ﻧﺎﺋﻮﻣﺪی و د راوﻛو ﺑ ﺑﺎوەڕی ﺑﻮوﻧ ﺑراﻣﺒر ھﻧﺪێ ﻟﺳرﻛﺮدەﻛﺎﻧﯽ ﺟﻮﻧوەی ﻛﻮرداﯾﺗـــﯽ ﺑﺑﯿﺎﻧﻮی ﻧﻣﺎﻧﯽ وەﻓﺎداری و رﺰﮔﺮﺗﻦ و ﭘﺰاﻧﯿﻦ ﺑﯚ ھﭬﺎ ﭼﺎﻻك و دﺴﯚزو زاﻧﺎو ﮔﯿﺎن ﻟﺳردەﺳﺘﻛﺎﻧﯿﺎن ،ﺑﯚﯾ ﺑو ﭘڕی رﺰو ﺗﻮاﻧﺎﻣﺎﻧوە ﺳﻮﭘﺎﺳﯽ ﺑ ﭘﺎﯾﺎﻧﯽ ﺟﻧﺎﺑﺘﺎن دەﻛﯾﻦ و ﺋﻮﻣﺪەوارﯾﻦ ﺗﻣن درﮋو ﺳـــرﻛوﺗﻮو ﺑﻦ ﻟﺧﻮای ﮔـــورەش داواﻛﺎرﯾﻦ وﻨﺗﺎن زۆرﺑﺖ ﻟﻧـــﺎو ﺟﻮﻧوەی ﺋﺎزادی و ﻛﺎﻣراﻧﯽ ﮔﻟﯽ ﻛﻮرد ،ﮔﻮﻣﺎﻧﯿﺸـــﻢ ﻧﯿﯿ ﻛ ﺑڕﺰ ﻛﺎك ﻣﺳﻌﻮد ﺑﺎرزاﻧﯽ ﺳرۆﻛﯽ ﭘﺎرﺗﯽ دﯾﻤﻮﻛﺮاﺗﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﺑ ﮔورەﯾﯽ ﺧﯚی و ﺧﯚﺷوﯾﺴﺘﯽ ﺑﯚ ﻛﺎك ﻋﻟﯽ ﻋﺑﺪو ﭘﺎش ﻛﯚﻧﮕﺮەی ﭘﺎرﺗﯽ ﻟ ھﻮﻣرﺟﻜﯽ ﮔﻮﻧﺠﺎو ﻟ ﺑﯚﻧﯾﻛﯽ ﺷﻜﯚدارو ﻓرﻣﯽ دەﺳﺖ ﻟ ﻛﺎرﻛﺸﺎﻧوەی ﻛﺎك ﻋﻟﯽ ﻋﺑﺪو ﻟ ﭘﯚﺳﺘﯽ ﺟﮕﺮی ﺳرۆك و داﻧﺎﻧﯽ ﺑڕﺰﺗﺎن ﻟ ﺟﮕﺎﻛی راﺑﮕﯾﻧﺖ ﺑﺑﯾﺎری ﻛﯚﻧﮕﺮەی داھﺎﺗﻮوی ﭘﺎرﺗﯽ دﯾﻤﻮﻛﺮاﺗﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﺋﮔر ﺑﺨﻮازﺖ.
دﯾﺴﺎن زۆر ﺳﻮﭘﺎس ﭘﺎرﺰەر ﻛﻣﺎل ﻣﺤﺪﯾﻦ ﺋﺳﻌد ٢٠١٠/٤/٥ھوﻟﺮ
ﻧﺷﺎرەزاﯾﺎﻧ ھﺴﻧﮕﺎﻧﺪن ﺑﯚ ﻛﺎﺑﯿﻨی ﺷﺷم دەﻛن!! ﻛﺎزم دەﺑﺎغ
ﻟدوا ژﻣﺎرەی ﮔﯚﭬﺎری )ﮔﻮن( )(٧٧٤ رۆژی )/٢٩ﺋﺎزار (٢٠١٠/ﺑﻧﺎوﻧﯿﺸﺎﻧﯽ )ھﺴـــﻧﮕﺎﻧﺪﻧﯽ ﻛﺎﺑﯿﻨی ﺷﺷﻣﯽ ﺣﻜﻮﻣﺗـــﯽ ھرﻤـــﯽ ﻛﻮردﺳـــﺘﺎن( راﭘﯚرﺗﻜـــﯽ ﺑ ﺋﺎﮔﺎﯾﯽ ﺑۆﻛﺮدۆﺗوە، ﻛـــ ﻧﺎھﻗـــﯽ ﭘـــﻮە دﯾـــﺎرە ﺑراﻧﺒر ﻛﺎﺑﯿﻨی ﺷﺷم ،ﺋو ﻛﺎﺑﯿﻨی ﺋﻮﻣﺪو ﺋﺎﺳﯚﯾﻛﯽ ﮔﺷﯽ ﺑﯚ ﮔﻟﻛﻣﺎن ﺗﺪا ﺑدی دەﻛﺮﺖ. ﺋم ﻧﻮوﺳـــﯿﻨ ﺟﮕ ﻟـــوەی ﻛ ﺑﯚﺗ ﻣﺎﯾـــی ﺗﻮوڕەﯾـــﯽ و ھﭽﻮوﻧـــﯽ ﺟﻣـــﺎوەر ﻟھﻣـــﺎن ﻛﺎﺗﯿﺸـــﺪا ﺑھﺳـــﺘﻜﺮدن ﺑـــ ﻟﭙﺮﺳـــﺮاوﯾﺗﯽ ﻣﮋووﯾـــﯽ و رەواﻧﺪﻧوەی دڕاوﻛ دوو رووﻧﻜﺮدﻧـــوە ﻟ ﻧﻮوﺳـــﯿﻨﮕی ﺑڕـــﺰ ﻛﺎك )ﻧﭽﯿﺮﭬـــﺎن( و ﺑڕـــﺰ )م.س( ﭘﺎرﺗﯽ دﯾﻤﻮﻛﺮاﺗﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﺳﺑﺎرەتﺑﺑﺋﺎﮔﺎﯾﯽﻟمﺑوﻛﺮاوەﯾ دەرﭼﻮوە.
ﻣـــﻦ دﻨﯿـــﺎم ھﻣـــﻮو ﺋواﻧـــی ﻛـــ ﻛﻮردﯾﺶ ﻧﯿﻦ ﮔواھـــﯽ ﺋوە دەدەن، ﻛ ﺑڕﺰ د .ﺑرھم ھر ﻟوﻛﺎﺗی ﻛ ﻟﭙﺮﺳﺮاوﯾﺗﯽ ﮔﺮﺗﯚﺗ دەﺳﺖ چ وەك ﺟﮕﺮی ﺳرۆك وەزﯾﺮاﻧﯽ ﺣﻜﻮﻣﺗﯽ ﻓﯿﺪراﻟـــﯽ ﻋﺮاق و چ وەك ﺳـــرۆﻛﯽ ﺣﻜﻮﻣﺗـــﯽ ھرﻤـــﯽ ﻛﻮردﺳـــﺘﺎن ﻟﻛﺎﺑﯿﻨـــی ﺷﺷـــم ﺑـــ ﺋﻣﺎﻧﺗوە دوور ﻟـــ ﺑﯿـــﺮو ﺑﯚﭼﻮوﻧـــﯽ ﺗﺳـــﻜﯽ ﺣﯿﺰﺑﺎﯾﺗـــﯽ و ﻧﺗوەﯾﯽ و ﻣزھﺑﯽ ﻛﺎری ﻛـــﺮدووە ،ﺑوﭘڕی دﺴـــﯚزی و ﺑﻮﺮاﻧ ﺑﯚ ﺳرﺧﺴـــﺘﻨﯽ ﭘﺮۆﺳی دﯾﻤﻮﻛﺮاﺗـــﯽ و دروﺳـــﺘﻜﺮدﻧوەی ﻋﺮاﻗﯽ ﻧﻮێ و ﻟﻚ ﻧﺰﯾﻚ ﻛﺮدﻧوەی ﭘﻜﮫﺎﺗو ﺑﯿﺮو ﺑﯚﭼﻮوﻧ ﺟﯿﺎوازەﻛﺎن. ﭘﯿﺎوﻚ ﺋﻣ ھﻮﺴﺘﯽ ﺑﺖ دەﺑﺖ، ﭼﻧﺪﯾـــﻦ ﺟـــﺎر زﯾﺎﺗـــﺮ ﺑﭘرۆﺷـــﯽ ﺳرﺧﺴـــﺘﻨﯽ ﺣﻜﻮﻣﺗـــﯽ ھرﻤـــﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن و ﺑدەﺳﺘﮫﻨﺎﻧﯽ ﻣﺎﻓﻛﺎﻧﯽ ﻣﯿﻠﻠﺗﻛﻣﺎن ﺑﺖ . ﺑﯚﯾ ﭘﻮﯾﺴـــﺘ ﺑ ﺷـــﺎﻧﺎزﯾﯿوە ﺑﺎس
ﻟم ﭘﺸـــﻤرﮔ ﻣﺎﻧﺪووﻧﻧﺎﺳ ﻗم ﺑدەﺳـــﺘ ﺑﻜﯾﻦ ،ﻧﺎﺑﺖ ﺑ ﺋﺎﮔﺎﯾﺎﻧو ﻧﺷـــﺎرەزاﯾﺎﻧ ھﺴـــﻧﮕﺎﻧﺪن ﺑـــﯚ ﻛﺎﺑﯿﻨی ﺷﺷـــم ﺑﻜﯾﻦ ﺑﻣﯿﺰاﺟﯽ ﻧﺧﯚﺷﯿﺎن ﺑﯚ ﻣراﻣﯽ دەﺳﺘﻜوت و ﺋﺎﻓرﯾﻦ !!! ھـــردوو رووﻧﻜﺮدﻧـــوەی ﻛـــ ﺑوﻛﺮاﯾوە ﻟﺑی ﺋوەی ﻧﻮوﺳـــر ﭼﺎوەڕﯽ ﭘﺎداﺷﺖ ﺑﺖ واﯾﻜﺮد ﺑﻜوﻧ ﺑـــر ﺳرزەﻧﺸـــﺖ و ﻟﭙﺮﺳـــﯿﻨوە !! ﭘﺸﯿﻨﺎن راﺳـــﺘﯿﺎن ﮔﻮﺗﻮوە):ﺑﯚ ردﻦ ﭼﻮو ﺳﻤﻠﯿﺸﯽ ﻟﺳر داﻧﺎ(. ﺷـــﺘﻜﯽ دﯾﻜش ھﯾ ﻧﺎﻛﺮﺖ ﻟﺮەدا ﺑﺎﺳـــﯽ ﻧﻛﯾﻦ )ﺑری رۆژ ﺑﺑﮋﯾﻨﮓ ﻧﺎﮔﯿﺮﺖ( . ﻧﻮوﺳـــر دەﺑـــﺖ ﻗـــم ﺑﺎزﻚ ﺑﺖ راﺳـــﺘﯿﯿﻛﺎن ﺑﺨﺎﺗـــ ﺳـــر ﻻﭘڕەی رۆژﻧﺎﻣﻛﺎن ﺑﯚ ﺋوەی ﻣﺘﻤﺎﻧ ﻟدەﺳﺖ ﻧدا .دەﺑﻮو ھﺳﺘﯽ ﺑوە ﺑﻜﺮاﺑﺎﯾ ﻛ ﺑڕـــﺰ د .ﺑرھم ﯾﻛـــﻚ ﺑﻮوە ﻟم ﺑرﭘﺮﺳ ﺑﺎﯾﺎﻧی ﺣﻜﻮﻣﺗﯽ ھرﻢ،
ھﻣﯿﺸـــ ﺧﻮازﯾـــﺎری ﺋـــوە ﺑـــﻮوە، ﻛـــ ﺣﯿـــﺰب ﻧﺎﺑﺖ دەﺳـــﺖ ﺑﺨﺎﺗ ﻧﺎو ﻛﺎروﺑﺎری دەوت ،ﺑﺎﺷ ﭘﯿﺎوﻚ ﺋﻣ ھﻮﺴﺘﯽ ﺑﺖ ﺑﯚ ﻟﻛدار ﺑﻜﺮﺖ ،ﻛ ﺑﯚ ﺑرژەوەﻧﺪی ﺣﯿﺰب ﻛﺎردەﻛﺎت !! ﻟﻣـــﺎوەی دەﺳـــﺖ ﺑﻛﺎرﺑﻮوﻧـــﯽ ﺳـــرداﻧﯽ ﺷـــﺎرو ﺷـــﺎرۆﭼﻜﻛﺎﻧﯽ ﻛﻮردﺳـــﺘﺎﻧﯽ ﻛـــﺮدووە ،ﻟﻧﺰﯾﻜـــوە ﮔﻮﯽ ﻟـــ داﺧﻮازﯾﯿﻛﺎﻧﯿﺎن ﮔﺮﺗﻮوە و ﺑﻨﯽ ﺟﺒﺟﻜﺮدﻧﯽ ﭘﺪاون ،ھﻧﺪﻚ ﻟـــ داﺧﻮازﯾﯿﻛﺎﻧﯿـــﺶ ﻛـــ ﺗﺎ ﺋﺴـــﺘﺎ ﻧﻛوﺗﻮوﻧﺗ ﺑـــﻮاری ﺟﺒﺟﻜﺮدن ھﯚﻛﺎرەﻛـــی دەﮔڕﺘوە ﺑﯚ ﺑﻮدﺟو ﺗﻨﭘڕاﻧﺪﻧﯽ ﻟﭘرﻟﻣﺎﻧﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن، ﻛ ﻛﺎرﯾﮕرﯾﯽ ﻛﺮدۆﺗ ﺳـــر ھﻣﻮو ﺑﻮارەﻛﺎﻧﯽژﯾﺎن ،ﺑﯚﯾ ھﺴﻧﮕﺎﻧﺪﻧﻜﯽ ﺑھـــ و ﻧﺎدادﭘروەراﻧی ﻛﺎﺑﯿﻨی ﺷﺷـــم ﻧﺎھﻗﯿﯿـــ دەرھﻗـــﯽ دەﻛﺮـــﺖ ،ﺟﻣﺎوەرﯾـــﺶ ﺑﺎﺷـــﺘﺮﯾﻦ ﺳرﭼﺎوەﯾ ﺑﯚ ﺑدرۆﺧﺴﺘﻨوەی ﺋم ھﺴﻧﮕﺎﻧﺪﻧﺎﻧ!!
ﻟ ﺳﺎﯿﺎدی ﻛﯚڕەوە ﻣﻠﯿﯚﻧﯿﯿﻛی ﮔﻟﯽ ﻛﻮرد
ﺑﺎوﻛﯽ داﺑﺎن
ﻧﯚزدە ﺳﺎڵ ﻟﻣوﺑر ﺳرەﺗﺎی ﺑھﺎر ﺑﻮو ﻟﺟﯿﺎﺗﯽ ﺋوەی ﺧﻜﯽ ﺧرﯾﻜﯽ ﺧﯚ ﺳـــﺎزﻛﺮدن و ﺋﺎﻣﺎدە ﺑﺎﺷﯽ ﺑﻦ ﺑﯚ ﺋـــوەی روو ﻟ ﺳـــﯾﺮاﻧﮕﺎو ﺷـــﻮﻨ دﺮﻓﻨﻛﺎﻧـــﯽ ﻛﻮردﺳـــﺘﺎن ﺑﻜـــن ﺑﯚ ھﻜﺸـــﺎﻧﯽ ھﻧﺎﺳـــﯾﻛﯽ ﺋـــﺎزادی، ﻛﭼﯽ ﺑﭘﭽواﻧوە ﻟ(١٩٩١/٣/٣١) ﻟﺳرﺗﺎﺳریﻛﻮردﺳﺘﺎنﻟﺳرﺟم ﺷـــﺎرو ﺷـــﺎرۆﭼﻜﻛﺎن و دﮫﺎﺗـــﻛﺎن ﺟﻣﺎوەری ﺳﺘﻣﺪﯾﺪەی ﻛﻮرد ﻛﯚڕەوە ﻣﻠﯿﯚﻧﻛی دەﺳـــﺖ ﭘﻜـــﺮد ،ﺑژن و ﻣﻨـــﺪاڵ ﺑﭘﯿـــﺮو ﻻو ﺧﻜـــﯽ ڕـــﮕﺎی ھـــﺎت و ﻧھﺎﺗﯿﺎن ﮔﺮﺗـــ ﺑرو ڕوو ﻟ ﺳﻨﻮورەﻛﺎﻧﯽ ﺋﺮان و ﺗﻮرﻛﯿﺎ ﺳری ﺧﯚﯾﺎن ھﮕﺮت ﺑ ﮔﻮﺪاﻧ ﻣﺗﺮﺳﯽ
رﮕﺎو ﺑﺮﺳـــﯿﺗﯽ ﻟ ﭘﻨﺎو ﺧﯚ رزﮔﺎر ﻛﺮدن ﻟﻣرگ ﻟدەﺳـــﺖ دڕﻧﺪەﺗﺮﯾﻦ رژﻤﯽ ﺳردەم رووداوی ﺗﺮاﺟﯿﺪﯾﺎی ﻛـــﯚڕەو ﻟ ﻣﮋوو ﻛـــم وﻨﯾ ،ﻛ ﺗﺎ ﺋﺴﺘﺎ رووی داﺑﺖ ھﻣﻮو ﻣﯿﻠﻠﺗﺎﻧﯽ دﻧﯿـــﺎی ھژاﻧﺪ ،وای ﻛـــﺮد ﻛﯚﻣﮕﺎی ﻧﻮدەوﺗـــﯽ ﺑﺘـــ ﺟﻮوﻟـــ ،دوای ﺋوەی ﭼﻧﺪﯾﻦ ﺳﺎڵ ﺑﻮو ﺑ دەﻧﮕﯿﺎن ھﺒﮋاردﺑـــﻮو ﺑراﻣﺒـــر ﻗﻛـــﺮدن و ﺟﯿﻨﯚﺳﺎﯾﺪﻛﺮدﻧﯽ ﻣﯿﻠﻠﺗﯽ ﻛﻮرد. ﮔﻟﻛﻣﺎن چ ﭘﺸﺖ و ﭘﻧﺎﯾﻛﯿﺎن ﺷﻚ ﻧدەﺑﺮد ،ﻛ ﺑرﮔﺮی ﻟ ﺑﻜﺎت ﺟﮕ ﻟ ﺷﺎﺧ ﺳر ﺳﺧﺘﻛﺎﻧﯽ ﻧﺑﺖ !!! ﻛﺎرﯾﮕرﯾـــﯽ ﻛـــﯚڕەو ﺳـــﯚزی )(un ﺑﺰواﻧـــﺪ و ﻟ ﺋﻧﺠﺎﻣﺪا ﺑﯾﺎری )(٦٨٨ ی ﻟﺑرژەوەﻧﺪی ﮔﻟﯽ ﻛﻮرد دەرﻛﺮد،
ﺑﯚ ﺋوەی ﺳﻨﻮورﻚ داﺑﻨﺪرﺖ ﺑﯚ ﺋم زوﻟﻢ و زۆردارﯾﯿی ڕژﻤﯽ ﻟﻧﺎوﭼﻮو دەی ﻛﺮد دژ ﺑﻛﻮردو ﮔڕاﻧوەی ﺋم ژﻣﺎرە زۆرەی ﺋﺎوارە ﺑﯚ ﺳر ﺷﻮﻨﯽ ﺧﯚﯾﺎن ،ھﯿﭻ ﻛﺎﺗﻜﯽ ﺋم ﻣﯿﯿﻠﺗ ﻧﯿﯿ، ﻛـــ ﺑﺷـــﺪاری ﻛـــﯚڕەو ﻧﻛﺮدﺑﺖ و ﻧﺑﻮوﺑﺖ ﺑ ﺋﻛﺘر . رووداوی ﻛـــﯚڕەو ﻣﯿﻠﻠﺗﻚ ﺋﻧﺠﺎﻣﯽ دا ،ﻛـــ ﻣﺘﻤﺎﻧـــی ﺑڕژﻤﯽ ﺑﻋﺴـــﯽ زۆردار ﻧﺑـــﻮو ،راﺑﻮردووﯾﻜـــﯽ ﺗﺎﯽ ﺧﻮﻨﺎوی وەك ﺋﻧﻔـــﺎل و ﻛﯿﻤﯿﺎﺑﺎران و ﺑ ﻋـــرەب ﻛﺮدن و ﺟﯿﻨﯚﺳـــﺎﯾﺪی ﻟﮔﺪا ھﺑﻮو . ﻛﯚڕەو ﺋﮔرﭼـــﯽ رووداوﻜﯽ ﺗﺎڵ و ﻛم وﻨ ﺑﻮو ﻟ ﻣﮋووی ﮔﻟﻛﻣﺎن، ﺑـــم ﻟھﻣﺎن ﻛﺎﺗـــﺪا ﺗﻮاﻧﯽ دﯾﻮاری
ﺑﺪەﻧﮕﯽ ﺑﻣﻨ و دەﻧﮕﯽ ﻣزﻟﻮﻣﯿﺗﯽ ﻛﻮردی ﺧﺴـــﺘ ﺑر دﯾـــﺪەی ﺟﯿﮫﺎن، ﺑﯚﯾ ﭘﻮﯾﺴﺘ ﻟﭙﺮﺳﺮاواﻧﯽ ﺣﻜﻮﻣﺗﯽ ھرـــﻢ ﺑرـــﺰەوە ﯾـــﺎدی ﻛﯚڕەوەﻛ ﺑﻜﺎﺗـــوە و ﺑﯿﻜﺎت ﺑﺑﯚﻧﯾﻛﯽ ﮔﺮﻧﮓ، ﭼﻮﻧﻜـــ ﻛﺎرﯾﮕرﯾـــﯽ ﻛﻣﺘـــﺮ ﻧﯿﯿ ﻟ رووداوەﻛﺎﻧﯽ دﯾﻜی ﺳر ﮔﯚڕەﭘﺎﻧﯽ ﺳﯿﺎﺳـــﯽ ،ﻟھﻣـــﺎن ﻛﺎﺗﺪا ﭘﻮﯾﺴـــﺘ ﺑرﻧﺎﻣﯾك داﺑﮋرﺖ ﺑﯚ ﺋوەی ﺋم ڕووداوە ﭘﺸـــﻜش ﺑ دادﮔﺎی ﺑﺎی ﺗﺎواﻧﻛﺎن ﺑﻜﺮﺖ و ﻛﺴﻜﯽ ﺑﯚ دەﺳﺖ ﻧﯿﺸﺎن ﺑﻜﺮﺖ ﺑﯚ ﻗرەﺑﻮوﻛﺮدﻧوەی زﯾـــﺎن ﻟﻜوﺗﻮوان و ﺷـــھﯿﺪاﻧﯽ ﺋم رووداوە.
ﻛرﺗﯽ ﮔﺷﺘﻮﮔﻮزار ﺳرﭼﺎوەﯾﻛﯽ دﯾﻜی داھﺎﺗ ﺑﯚ ﺣﻜﻮﻣﺗﯽ ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن
ﺑﺎوﻛﯽ ﻟﺰان
ﻛﻮردﺳـــﺘﺎن ﺋـــم ﺷـــﻮﻨ ﺟـــﻮان و دﮕﯿﺮەﯾـــ ﻛ ﺧـــﻮدای ﻣـــزن ﻟھر ﺟﻮاﻧﯿﯿـــك ﻛـــ ﻟﺳﺮوﺷـــﺘﺪا ھﯾـــ ﺑﺷـــﻜﯽ ﺑﺎﺷﯽ ﭘ ﺑﺧﺸـــﯿﻮە ھر ﻟ ﺷـــﺎﺧﯽ رەﻧﮕﺎوڕەﻧﮕـــﯽ ﺑﻓﺮﯾﻦ و ھردوﺗﻻن و ﭘﺪەﺷـــﺖ و ﺳوزاﯾﯽ و ﻣﯿﻮەی ھﻣﭼﺷﻦ ﺗﺎدەﮔﺎﺗ ھﻣﻮو ﺟﯚرە ﻛﺎﻧﺰاﯾﻛﯽ ﺑﻧﺮﺧﯽ ژﺮ زەوی و ﺳر زەوی . وﺗﻚ ﺑم ﺷﻮە ﺟﻮاﻧ ﻧﺧﺸﺎﺑﺖ، ﻛـــ ﺑﻮوەﺗ ﻣﺎﯾـــی ﺋـــوەی ھﻣﻮو دﻧﯿـــﺎ ﭼـــﺎوی ﺗﻣﺎﺣـــﯽ ﺗﺒﯾﺒـــﺖ ﻟ دﺮزەﻣﺎﻧـــوە ﺗﺎ ﺋ م ﺳـــﺎت و ﻛﺎﺗ. ﺋﻤـــ دەﺑـــﺖ ﺑﭼـــﺎوی ڕـــﺰەوە ﺳـــﯾﺮی ﺑﻜﯾـــﻦ و ﺑﺑـــ ڕـــﺰی ﺑﺳری راﻧﺑﻮرﯾﻦ و وەك ﺑﯿﻠﺒﯿﻠی ﭼﺎوﻣـــﺎن ﺑﯿﭙﺎرﺰﯾـــﻦ ﺋﻣـــش ﺑـــوە دەﻛﺮﺖ ﺑﺎﯾخ ﺑﺳـــﯾﺮاﻧﮕﺎ دﻓﻦ و
ھﺎوﯾﻨھوارەﻛﺎﻧﻤﺎن ﺑﺪەﯾﻦ. ﺑﯚ ﺋـــوەی زﯾﺎﺗـــﺮ ﺳـــﯾﺮاﻧﻜران ﺑﯚ ﮔﺷـــﺖ و ﮔﻮزار روو ﻟﻛﻮردﺳـــﺘﺎن ﺑﻜـــن ﺑﯚ ﺋـــوەی ژﺮﺧﺎﻧﯽ ﺋﺎﺑﻮوری ھرﻢ ﺑﺒﻮژﺘوە ،ھﺎﺗﻨﯽ ﺳﯾﺮاﻧﻜران داھﺎﺗﻜﯽ ﮔورە دەﺑﺖ ﺑﯚ ﺣﻜﻮﻣﺗﯽ ھرـــﻢ ،زۆر وت ھﯾـــ ﻟﺟﯿﮫﺎﻧـــﺪا داھﺎﺗﯽ ﺳـــرەﻛﯿﺎن ﻟ ﮔﺷـــﺘﻮﮔﻮزار دەﺳـــﺖ دەﻛوـــﺖ ،ﺑـــﺎ ﺋﻤـــش ﺑدوای ﺋـــم ﺳـــرﭼﺎواﻧ ﺑﮕڕﯿﻦ، ﻛـــ ﺋﺎﺑـــﻮوری ھرـــﻢ دەﺑﻮژﻨﺘوە ﺑـــﺎ ﺑرھـــم ھﻨرﺑﯿـــﻦ ﻧـــك ھـــر ﺑﻛﺎرھﻨر ،ﺋﻣش ﺑوەدەﻛﺮﺖ ﻛ ﻟﭙﺮﺳﺮاواﻧﯽ ﺣﻜﻮﻣﺗﯽ ھرﻢ ﺑﺎﯾخ ﺑﺳﯾﺮاﻧﮕﺎو ﺷﻮﻨ ﮔﺷﺘﯿﺎرﯾﯿﻛﺎن ﺑﺪەن ،ﺑداﺑﯿﻨﻜﺮدﻧـــﯽ ﺧﺰﻣﺗﮕﻮزاری ﮔﺷـــﺘﯿﺎری ھـــر ﻟ دروﺳـــﺘﻜﺮدﻧﯽ ﺷﻮﻨﯽﺣواﻧوەوﻣﯿﻮاﻧﺤﺎﻧوﺷﻮﻨﯽ ﺗﻧﺪروﺳـــﺘﯽ و ﭼﺎﻛﻜﺮدﻧـــﯽ رـــﮕﺎو ﺑﺎﻧـــﻛﺎن ،ﺑﺎﯾﺧﺪان ﺑﭘـــﺎك راﮔﺮﺗﻨﯽ
ﻟﻻﯾن ﺳـــﯾﺮاﻧﻜران ﺑﯚ ﭘﺎراﺳـــﺘﻨﯽ ژﯾﻨﮕی ﺋم ﺷﻮﻨ ﮔﺷﺘﯿﺎراﻧ ﺋﺎﺳﺘﯽ ﭘﺸﻜوﺗﻦ و رۆﺷﻨﺒﯿﺮی و ﻛﯚﻣﯾﺗﯽ ﺋـــم ﻣﯿﻠﻠﺗـــ دەﺧﺎﺗـــ ﺑرﭼـــﺎوی ﻣﯿﻮاﻧﺎﻧﯽ ﮔﺷـــﺘﯿﺎر ،ﺋﻣـــی ﺟﮕﺎی داﺧـــ ﻟﺟژﻧﯽ ﻧورۆزی ﺋﻣﺴـــﺎﯽ ) (٢٧١٠ﻛـــﻮردی ﺑدەﯾھـــﺎ ھـــزار ﮔﺷﺘﯿﺎر ﻟدەرەوەی ھرﻢ ﺳرداﻧﯽ ﻛﻮردﺳـــﺘﺎﻧﯿﺎن ﻛـــﺮد ،ﺑﺧﯚﯾـــﺎن و ﻣﺎﺷﻨﻛﺎﻧﯿﺎن ﺑﯚ ﺑﺳرﺑﺮدﻧﯽ ﺟژﻧﯽ ﻧـــورۆز ،ھﺎﺗﻨﯽ ﺋم ژﻣـــﺎرە زۆرەی ﮔﺷـــﺘﯿﺎر ﻛﺎرﯾﮕرﯾﯽ راﺳـــﺘوﺧﯚ و ﮔورەی ھﯾ ﻟﺳـــر ﺑﻮژاﻧﺪﻧوەی ﺋﺎﺑﻮوری و ﺟﻮﻻﻧﺪﻧﯽ ﺑﺎزاڕی ﻧﺎوەوە، ﺑم ﺋوەی ﺟﮕﺎی داﺧ ﻟ ھﻧﺪﻚ ﺷﻮﻨﯽ ﮔﺷﺘﯿﺎری وەك دوﻛﺎن و ﻛﯚﯾ و ﻧﺎزەﻧﯿﻦ و ھﯿﺮان و ھﻧﺪﻚ ﺷﻮﻨﯽ دﯾﻜی ﺧﺰﻣﺗﮕﻮزارﯾﯿﻛﺎن ﻟﺋﺎﺳـــﺖ ﭘﻮﯾﺴﺖ ﻧﺑﻮون ،ﺑﺗﺎﯾﺒﺗﯽ ﻟرووی ﺧﺮاﭘﯽ رﮕﺎو ﺑﺎن و ﻧﺑﻮوﻧﯽ ﺷﻮﻨﯽ
ﺣواﻧوە .ﺋﻣی ﮔﺮﻧﮕ ﺋﺎﻣﺎژەی ﭘ ﺑﻜﺮﺖ ﻟﺷﺎرﻜﯽ ﺟﻮان و ﺑﻧﺎوﺑﺎﻧﮕﯽ وەك ﻛﯚﯾـــ ،ﻣﯿﻮاﻧﺨﺎﻧﯾـــك ﻧﺑـــﻮو ﮔﺷﺘﯿﺎران ﺗﯿﺪا ﺑﺤوﻨوەو ﭘﺸﻮوی ﺗﺪا ﺑﺪەن ،ﺑراﺳـــﺘﯽ ﺋﻣ ﻛﺎرەﺳﺎﺗ ﺑﺷـــﺎرﻜﯽ دﺮﯾﻨﯽ ﺋوھـــﺎ ﺑ ﺑش ﺑﺖ ﻟ ﺳـــرەﺗﺎﺗﺮﯾﻦ ﺧﺰﻣﺗﮕﻮزاری، ﻟﻛﺎﺗﻜﺪا ﺋم ﺷﺎرە دەوﻣﻧﺪە ﺑﺑﯿﺮە ﻧوﺗﻛﺎﻧـــﯽ ﺷﯿﻮاﺷـــﯚك و دﮕ و زاﻧﻜﯚ و ﺳرۆك ﻛﯚﻣﺎری ھﯾ!! ﺑﯚﯾـــ دەﺑـــﺖ ﺣﻜﻮﻣﺗـــﯽ ھرﻤـــﯽ ﻛﻮردﺳـــﺘﺎن ﭼﺎوـــﻚ ﺑـــم ﺷـــﻮﻨ ﺑﺨﺸـــﻨﺘوەو ﮔﺷـــﺘﯿﺎراﻧدا ﺧﺰﻣﺗﮕﻮزرای ﭘﻮﯾﺴـــﺖ ﭘﺸـــﻜش ﺑﻜﺎت ،ﺑـــﯚ ﺋوەی ﮔﺷـــﺘﯿﺎران زﯾﺎﺗﺮ روو ﻟـــ ﻛﻮردﺳـــﺘﺎن ﺑﻜـــن و ﺑﺒﺘ ﺳـــرﭼﺎوەﯾﻛﯽ ﮔﺮﻧﮕﯽ دەراﻣت ﺑﯚ ﺣﻜﻮﻣﺗﯽ ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن.
ژﻣﺎرە ) (١٣٨ﻧﻴﺴﺎﻧﯽ ٢٠١٠/٤/٨زاﯾﯿﻨﯽ ﻧورۆزی ٢٧١٠ی ﻛﻮردی
ﺟﯿﮫﺎن و ﺧﻜﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﻟ ﺟژﻧﯽ ﻧورۆزدا ھﻣﻮو ﺗﺑﺎﺑﻮون
16
ﺧﺎﻟﯿﺪ ﺟﻣﯿﻞ ﻟﻣﮋووی ﮔﺸﺖ ﻣﯿﻠﻠﺗﻜﺪا ﻻﭘڕەی ﭘﺷـــﻨﮕﺪار و زﯾﻨـــﯽ ﺋوﺗـــﯚ ھﯾ ﻛـــ ﺟﮕ ﻟ ﺟﻮاﻣـــﺮی ﭘﯿﺎوان ،ﺑﯿﺮی ﻧﺗوەﯾـــﯽ و ﺗﻜﯚﺷـــﺎﻧﯽ ﺋﺎﻓﺮەﺗﯿـــﺶ
ﺷـــﺎﻧﺎزی رازاﻧﺪووﯾﺗﯿﯿـــوەو ﭘﺒﺧﺸـــﯿﻮە ،ھروەھﺎ ﺑـــ ﺗﺎﻛﻛﺎﻧﯽ ﺳـــردەﻣﯽ ﺧﯚی و ﻧوەﻛﺎﻧﯽ دوای ﺧﯚﺷﯽ ﺑﺗﺎﯾﺒت ﺑ ھﺎوڕەﮔزەﻛﺎﻧﯽ ﺑـــﯚ ﻧﺎﺳـــﺎﻧﺪﻧﯽ و ﺑرﺟﺳـــﺘﻛﺮدﻧﯽ زﯾﺎﺗﺮ ﻧﺎﺳـــﺎﻧﺪﻧﯽ ﺟژﻧـــﯽ ﻧﺗوەﯾﯽ ﻧورۆز. ﭘﻮﯾﺴـــﺘ ﺑﺰاﻧﯿﻦ وﺷـــی ﻧورۆز ﻟ ﻧـــﯚ رۆژەوە ھﺎﺗﻮوە ،ﻛ وﺷـــﯾﻛﯽ ﭘھﻠوی ﺋﺎوﺴﺘﺎﯾﯽ ﻛﯚﻧ ،ﻧﯚ ﺑ واﺗﺎی ﻧﻮێ و رۆژ ﺑ واﺗﺎی رۆژ ھﺎﺗﻮوە .ﻟ ٢٧١٠/١/١ی ﻛـــﻮردی ﺑ ﻧﻮوﺳـــﯿﻨﯽ ﺋﺎوﺴـــﺘﺎ واﺗـــ ٢٠١٠/٣/٢١ واﺗـــی ﺟژﻧﻜـــﯽ ﻧﺗواﯾﺗـــﯽ و ﻣﮋووﯾﯽ ﻛـــﻮردە ،ﻛ ﺗﯿﺪا ﻛـــﻮرد ﻟ ﻣﮋووی ﺧﯚﯾﺪا دەوﺗﻜﯽ ﺑﯚ دروﺳﺖ دەﺑﺖ. ﺋﻣـــش ﺷـــﻮەی ﺟﯿـــﺎواز و داب و ﻧرﯾﺘﯽ ﭘﯾﻮەﺳـــﺖ ﺑﺧﯚی ھﯾ ،ﻛ ﺟـــﯽ ﺑﺎﯾـــخ و ﮔﺮﻧﮕﯿﺪاﻧ ﺑـــ رۆژی ﻧﻮﯽ ﻛﻮردی واﺗ ﺳـــﺎﯽ ﻛﻮردی ﻟ ھﻣﻮو ﺳﺎﻚ دەﺳﺖ ﭘﺪەﻛﺎت. ﻛواﺗـــ ﺟژﻧـــﯽ ﻧـــورۆز ﺳـــری ﺳـــﺎﯽ ﺗﺎزەی ﻛﻮردی ﻟﻻی ﺧﯚﻣﺎن
ﻟـــ ﻛﯚﻧـــوە ﺑـــ ﺷـــﻜﯚو ھﯾﺒﺗوە ﭼﺎوﻟﻜـــﺮاوە ،ﺋﮔرﭼـــﯽ دوژﻣﻨﺎﻧﯽ ﮔﻟﯽ ﻛﻮرد ﺑ ﺗﺎﯾﺒﺗﯽ ﻟم ﺑﺷـــی ﻛﻮردﺳـــﺘﺎﻧﺪا ﻟ ﻧـــﺮخ و ﺑﺎﯾﺧﯽ ﺋم ﺑﯚﻧﯾﺎن ﻛﻣﻜﺮدﺑﻮوەوە ،ﺑراددەﯾك ﻛ ﺗﻧﺎﻧت ﺋﺎﮔﺮﻛﺮدﻧوەی ﺋﻮاراﻧﯽ ﺳـــرﻗی ھوﻟـــﺮ و ﮔڕەﻛﻛﺎﻧﯽ ﻧﺎوﺷـــﺎر ﻧورۆزﯾﺸـــﯿﺎن ﻗدەﻏـــ ﻛﺮدﺑﻮو ،ﺑم دوای روﺧﺎﻧﯽ رژﻤ ﭼوﺗﻛـــی ﺑﻋـــﺲ ﺳـــﺎﻧ ﺋـــو رﻮرەﺳـــﻤ زﯾﻨـــﺪوو ﻛﺮاوەﺗـــوە چ ﺑـــ ﻧﻮﻜﺮدﻧوەی ﺟﻠﻮﺑـــرگ و ﯾﺎن ﭼﻮوﻧ دەرەوە ،ﻟ زۆر ﺷﻮﻨﺪا داب و ﻧرﯾﺘﺎﻧ ﯾﺎن ﻧﻮﻗ و ﺷﯿﺮﯾﻨﯽ و ﻣﻮژ و ﮔﻮـــﺰ ﻟ ﻣﺎﻧﺪا دەﺑﺧﺸـــﺮﺘوە. ھروەھﺎ ﻧﻮﻜﺮدﻧوەی ﻣﺎڵ ﺗﻛﺎﻧﺪن و ﻛﻟﻮﭘﻟﻛﺎﻧـــﯽ ﻧﺎوﻣـــﺎڵ ﯾﻛﻜ ﻟ ﻛﺎرە ﺳرەﻛﯿﯿﻛﺎن. ﻟـــم رۆژە ﭘﯿـــﺮۆزەدا واﺗـــ رۆژی ١٣ی ﺧﺎﻛﻟـــﻮە ٢٧١٠ﻛـــﻮردی، ﻛواﺗـــ ﻧـــورۆز ﺟژﻧـــﯽ ﻧﺗوەﯾﯽ و ﻧﻮﺒﻮوﻧـــوەی ﺳـــﺎﯽ ﻛﻮردﯾﯿـــ. ﺟـــﯽ وەﺑﯿﺮھﻨﺎﻧوەﯾـــ ھﻣـــﻮو
ﺳـــﺎﻚ زۆرﺑی ﮔﻻﻧﯽ رۆژھﺗﯽ ﻧﺎوەڕاﺳـــﺖ و ﺑ ﺗﺎﯾﺒﺗﯽ ﮔﻟﯽ ﻛﻮرد ﺋـــم ﺑﯚﻧﯾ ﯾـــﺎد دەﻛﻧـــوە ،ﺋوەی ﮔﻟـــﯽ ﻛـــﻮرد ﻟـــ ﻧﺗوەﻛﺎﻧـــﯽ ﺗﺮی ھﺎوﺳـــﯚز ﺑﯚ ﺋم رۆژە ﺟﯿﺎدەﻛﺎﺗوە. ﺋوەﯾ ﻛ ﮔﻟﯽ ﻛـــﻮرد ﻟھر ﭼﻮار ﭘﺎرﭼی ﻛﻮردﺳـــﺘﺎن وەك ﺟژﻧﻜﯽ ﺗﺎﯾﺒت ﺑ ﻛـــﻮرد ﻟﯿﺪەڕواﻧﻦ و ﯾﺎدی دەﻛﻧوە ،ﺑـــم ﺋﻤی ﮔﻟﯽ ﻛﻮرد ﭘﻮﯾﺴﺘ زﯾﺎﺗﺮ ﻟرووی واﻗﯿﻌﻛﯾوە ﯾـــﺎدی ﺋـــو رۆژە ﺑﻜﯾﻨـــوە ﺋوﯾﺶ ﯾـــﺎدی داﻣزراﻧﺪﻧﯽ ﯾﻛـــم دەوﺗﯽ ﻛﻮردﯾﯿـــ .ﺗﺎ ﺋﻣـــۆ ﺋﻤی ﻛﻮرد ﺑ ھـــ ﯾـــﺎدی ﺋـــو رۆژە دەﻛﯾﻨوەو وەك ھـــر ﻟو رووەوە ﻛـــ ﻛﺎوەی ﺋﺎﺳـــﻨﮕرﻣﺎن ﻛﺮدووەﺗـــ رەﻣﺰﻜﯽ ﮔورەی ﻛﻮرد ،ﺑﻜﻮ ﻟو رووەﺷوە ﻛـــ ﺋﻤـــ ﻟـــم رۆژەدا ﺑـــ ﻣﮋووی ﺧﯚﻣﺎﻧﺪا ﺑﭽﯿﻨوە. دەﺑﺖ ﺑ ﻗوارەی ﺳﯿﺎﺳـــﯽ ﺧﯚﻣﺎن ﺑﮕڕﯿﻨـــوە ،ﻧورۆزﯾﺶ ﭘﻮﯾﺴـــﺘ ﺋﺎﻣﺎدەﻛﺎری ﺑـــﯚ ﺑﻜﺮﺖ و ﺋﮔﯿﻨﺎ ﻟم زەﻣﺎﻧدا دەرﻓﺗﯽ ﺋوەﻣﺎن ﻧﺎﺑﺘوە،
ﻛ رووﺑڕووی ﺋﺎﺳﺘﻧﮕﻛﺎﻧﯽ زەﻣﺎﻧ ﺑﺒﯿﻨوە. زۆرﺑی ﮔڕﯾﺪەﻛﺎن و ﻣﮋووﻧﺎﺳﻛﺎن ﻛﯚﻛـــﻦ ﻟـــ ﺳـــردەﻣﯽ ﻣﺎدەﻛﺎﻧﯿـــﺶ ﻛﯚﻧﺘـــﺮەو ﻟـــ ﺳـــردەﻣﯽ ﻧـــﻮح ﭘﻐﻣﺒـــرەوە ھﯾ ﺑﭘﯽ ﺗورات و ﻗﻮرﺋﺎﻧﯽ ﭘﯿﺮۆز ﻛﺎﺗﻚ ﻛﺷـــﺘﯿﯿﻛی ﻧﻮح ﻟﺳر ﭼﯿﺎی ﺟﻮدی دەﻧﯿﺸﺘوە ﺋو رۆژە ٢١ی ﺋﺎزار ﺑﻮوە ﺳرﻣﺎﯾﺎن ﺑـــﻮوە ،ﺑﯚﯾـــ دار و ﭘـــروودی ﻛﺷﺘﯿﯿﻛﯾﺎن ﺳﻮوﺗﺎﻧﺪووەو ﺧﯚﯾﺎن ﭘﯽ ﮔرﻣﻜﺮدووﺗوە و ﺋﯿﺘﺮ ﺋﺎﮔﺮﺑﻮوە ﺑ رەﻣﺰﻚ ﺋـــوەش ﺑﮕﻧﺎﻣﯾﻛﯽ ﮔﺮﻧﮓ و ﻣﮋووﯾﯿ. ﭘﯿﺮەﻣـــﺮدی ﻧﻣـــﺮ ﺟﮕ ﻟـــوەی ﻛ رۆﻜـــﯽ دﯾـــﺎر و ﺑرﭼـــﺎوی ﮔاوە ﻟـــ زﯾﻨﺪووﻛﺮدﻧـــوەو ﯾﺎدﻛﺮدﻧوەی ﻧـــورۆز ﻟـــ ﺳـــردەﻣﯽ ﺧﯚﯾـــﺪا ﺷـــﯿﻌﺮەﻛی ﻟ ﺳـــرﺟم ﺷـــﯿﻌﺮی ﺷـــﺎﻋﯿﺮاﻧﯽ ﺗﺮ ﻧﺎﺳﺮاوﺗﺮە ،ﻛ ھر ﻟ ﺳرەﺗﺎی ﺷﯿﻌﺮەﻛﯾوە ﺑ"ﺟژﻧﻜﯽ ﻛﯚﻧﯽ ﻛﻮرد" دەﺳﺖ ﭘﺪەﻛﺎت. ﻟـــ ﻻﯾﻛـــﯽ ﺗﺮﯾﺸـــوە ﺋﺎﮔـــﺮ ﺑـــﯚ
رووﻧﺎﻛﯿﯿو ﺋﺎرﯾﯿﻛﺎﻧﯿﺶ ﺋﺎﮔﺮﭘرﺳﺖ ﻧﺑﻮون ،ﺑﻜﻮ ﺑﯚ ﺧﯚﺷـــﯽ ﺑﻮوە ،ﻛ ﺋﺎﮔﺮﯾﺎن ﻛﺮدۆﺗوە و ﻧورۆز ﻛﯚﻧﺘﺮﯾﻦ ﺟژﻧـــﯽ ﺟﯿﮫﺎﻧﯿﯿـــ ﻣﺎﻧـــﺎی ﻧـــورۆز ﺑ واﺗـــﺎی ﮔﻮڵ ﺑـــ ،"E" ﻛواﺗ ﮔر ﻧﺗوەﻛﺎﻧـــﯽ ﺗﺮ ﯾﺎدﯾﺶ ﺑﻜﻧوە ھﯿﭻ ﺳـــﺮوودﻜﯿﺎن ﻧﯿﯿ ﻟﺑﺎرەی ﻧورۆز ﺗﻧﯿﺎ ﮔﻟﯽ ﻛﻮرد ﺳـــﺮوودﯾﺎن ھﯾ، ﺋﻣش ﺑﮕﯾﻛﯽ زۆر ﺋﺎﺷﻜﺮاﯾ. ﺋﻤـــی ﻣﯿﻠﻠﺗـــﯽ ﻛـــﻮرد داﻧﺑاوﯾﻦ ﻟ ﻧـــورۆز وەﻛﻮ ﺧـــﯚی ﯾﺎدەﻛﻣﺎن ھﺸـــﺘﻮوەﺗوەو زﯾﺎﺗـــﺮ ﭘﯿـــﺮۆزی دەﻛﯾﻦ. ﻧـــورۆز وەك ﺟژﻧﻜﯽ ﻧﺗواﯾﺗﯽ دەورﻜـــﯽ ﮔـــورە دەﺑﯿﻨـــ ﻟـــ ﺑھﺰﻛﺮدﻧﯽ ھﺳﺘﯽ ﻧﺗوەﯾﯽ ﻟﻧﺎو ﭼﯿﻦ و ﺗﻮﮋەﻛﺎﻧﯽ ﻛﻮرددا .ﺑ ﺗﺎﯾﺒﺗﯽ ﻟﻧـــﺎو ﮔﻧﺠﺎﻧـــﺪا ﺟژﻧـــﯽ ﻧﺗوەﯾﯽ و ﺳـــرﻓﺮازﯾﻦ ﮔﻟـــﯽ ﻛـــﻮردەو ﺗﻜﺸﻜﺎﻧﺪﻧﯽ ﺳﻨﻮورە دەﺳﺘﻜﺮدەﻛﺎﻧﯽ داﮔﯿﺮﻛراﻧ.
ﻧﺎﻣﯾﻛﯽ ﻓﯚﻟﻜﻠﯚری ...ﻟ ھﯚﻣر دزەﯾﯿوە ﺑﯚ ﺧﺎﻟﯿﺪ ﺟﻮوﺗﯿﺎر ﺟﻻل ﻣﻻ ﺗﺎھﯿﺮ
ﺟﻮوﺗﯿﺎری رەواﻧﺸﺎدو ھﯚﻣری ﮔورە ھﻮﻧرﻣﻧﺪ ﺋﺮان ﺑﻮو ﻟ ﺷـــﺎرۆﭼﻜی "ﭘﺎوە"ی ﺋﯚﺳﺘﺎﻧﯽ "ﻛﺮﻣﺎﻧﺸـــﺎ" ژﯾﺎﻧﯽ دوورە وﺗﯽ دەﮔﻮزەراﻧﺪ ،ﺑم ﭘﯾﻮەﻧﺪی ﺑ دۆﺳﺖ و ﺑﺮادەرە دﺴﯚزەﻛﺎﻧﯽ ﺑ ﻧﺎﻣ ﮔﯚڕﯾﻨوە ھرﻣﺎﺑﻮو ،ﭼﻮﻧﻜ ﺋو ﻟ ﺷـــﻮﻨﯽ دوور ﻧﯾﺪەﺗﻮاﻧﯽ ﺑﮋی، ﺑﺑ":ﺋﺳـــﻌد ﻋـــدۆ ،ﺳـــﻋﺪو ﺷـــﺨﺎﻧﯽ ،ﭘﯿـــﺮداوود ﻣﺧﻤﻮوری، ﺳـــدرەدﯾﻦ ﺧﯚﺷﻨﺎو ،ﺋﺎﻣﺎﻧﺞ ﻏﺎزی و ﻣﺣﻤﻮود زاﻣﺪارو ..ھﺘﺪ". ھرﭼﻧـــﺪە ھﻮﻧرﻣﻧـــﺪی دەﻧـــﮓ ﺧـــﯚش "ھﯚﻣـــر دزەﯾﯽ" ﻟ ﺳـــﺎﯽ ١٩٨٨ﻟ ﺷﺎری "ﭬﯿﻧﻨﺎ"ی ﭘﺎﯾﺘﺧﺘﯽ "ﻧﻣﺴﺎ" دەژﯾﺎ ،ﺑم ﭘﯾﻮەﻧﺪی ﻧﺎﻣ ﮔﯚڕﯾﻨوەی ﻟﮔڵ ﺧﺎﻟﯿﺪ ﺟﻮوﺗﯿﺎری ھﺎوڕـــﯽ ھـــر ﻣﺎﺑـــﻮو ،ﺑھـــﯚی ﺑﺮادەراﻧـــﯽ دﺴـــﯚز ﺟﺎروﺑﺎر ﻧﺎﻣو ﺑﺎﺑﺗ ﻓﯚﻟﻜﻠﯚرﯾﯿـــﻛﺎن و دەﻗﻛﺎﻧﯽ ﺣﯾﺮاﻧﻛﺎﻧـــﯽ ﺧﺎﻟﯿـــﺪ ﺟﻮوﺗﯿـــﺎر دەﮔﯾﺸﺘ دەﺳﺘﯽ ھﯚﻣری دزەﯾﯽ، ﺟـــﺎ ﺑﺟـــﺎرێ ﺳـــﯚزی ﻏرﯾﺒـــﯽ و دوور ﻟ ﻣﻓﺘن ﻟﻮوﻟﯽ دەدا ﺑرەو دەﺷﺘﯽ ھوﻟﺮ و ﺑﻨﺎری ﻗرەﭼﻮوغ و ﻣﺧﻤـــﻮورە ﮔﭽﻜﻟﻛی ﺧﯚﻣﺎن
ھﻮﻧﻪری ﺟﻪﻧﮓ ﻧﻮوﺳﯿﻨﯽ :ﺳﻪن زوو وهرﮔ :ﻣﺴﺘﻪﻓﺎ ڕاﺑﻪر
ﭼﯿﯿﻪ ﺋﻪﮔﻪر ﺟﻪﻧﮕﺎوهر ھﻪﮕﻪڕاوهو ﻓرﻣﺎﻧـــﯽ ﺳـــﻪرﺑﺎزی ﺟﺒﻪﺟـــ ﻧﻪﮐﺮد ،دادوهر ﺑﯾﺎری دا "ﺳﺰاﮐﻪی ﺳﻪرﺑﯾﻨﻪ" ﻟﺮهدا ﺳﻪن زوو ﻓﻪرﻣﺎﻧﯽ ﮐﻮﺷﺘﻨﯽ ھﻪردوو ﺳﻪرﮐﺮدهی دوو ﮔﺮوﭘﻪﮐﻪی ﭘﻪﺳـــﻨﺪ ﮐﺮد ،ﺑـــﻪم ﻟﻪوﻻوه ﭘﺎﺷـــﺎ ﮐﻪ ﭼﺎودﺮی ﻣﻪﺷـــﻘﻪﮐﻪی دهﮐـــﺮد زۆری ﭘـــ ﻧﺎﺧـــﯚش ﺑﻮو ﺋـــﻪو دوو ﮐﻪﻧﺰه دۆﺳﺘﻪی ﺑﮑﻮژرﺖ ھﻪواﻟﮑﯽ ﺑﻪﭘﻪﻟﻪی ﺑﯚ ﺳـــﻪن ﺗﺰوو ﻧﺎرد و ﭘﯽ ﮔﯚت ﺋﺴﺘﺎ ﺧﯚم دﻨﯿﺎﺑﻮوم ﻟﻪﺗﻮاﻧﺎو ﮐﺎراﻣﻪﯾـــﯽ و دهﺳـــﺘﻪﺗﺖ ﺑﻪﺳـــﻪر ﺳـــﻪرﺑﺎزهﮐﺎﻧﺪا ،ﺑﻪم ﺑ ﺋـــﻪو دوو ﮐﻪﻧﺰه ﺗﺎم ﻟﻪﺧﻮاردن و ﺧﻮاردﻧﻪوه ﻧﺎﮐﻪم ﭘﻤﺨﯚﺷﻪ ژﯾﺎﻧﯿﺎن ﺑﭙﺎرﺰﯾﺖ، ﻻی ﺧﯚﯾـــﻪوه ﺳـــﻪن زوو وهﻻﻣـــﯽ داوه ﺗـــﯚ ﮐـــﻪ ﻣﻨـــﺖ ڕاﺳـــﭙﺎردووه ﺳﻪرﮐﺮداﯾﻪﺗﯽ ھﺰﮑﯽ ﺳـــﻪرﺑﺎزی ﺑﮑﻪم ھﻪﺗﺎ ﻟﻪژﺮ ﺋﻪو ڕاﺳﭙﺎردهﯾﻪداﺑﻢ ﻧﺎﺗﻮاﻧﻢ ﺳـــﻪرﭘﭽﯽ ﺑﮑﻪم ،ﺋﻪوهﺑﻮو ھـــﻪردوو ﻓﻪرﻣﺎﻧﺪهﮐﻪ ﺑﻪﺑﻪرﭼـــﺎوی ژﻧﻪﮐﺎن ﮐﻮژران ﯾﻪﮐﺴﻪر ھﻪرﻟﻪوێ دوو ژﻧﯽ ﺗﺮی دهﺳـــﺖ ﻧﯿﺸﺎن ﮐﺮد ﺑـــﯚ ﻓﻪرﻣﺎﻧﺪهﯾﯽ ھـــﻪردوو ﮔﺮوﭘﻪﮐﻪ و دهﺳـــﺘﯽ ﮐﺮدهوه ﺑﻪﻣﻪﺷﻖ ﮐﺮدن، ﻟﻪﺳـــﻪر دهﻧﮕـــﯽ دھـــﯚل ﻓرﻣﺎﻧـــﯽ دهرﮐـــﺮد ﺑﻪﻻی ڕاﺳـــﺖ وهرﮔـــﻪڕێ ﻓﻪرﻣﺎﻧﻪﮐـــﻪی زۆر ﺑﻪﺗﻮﻧـــﺪو ﺗﯚﻟـــﯽ ﺑﻪڕﻮهﭼﻮو ،ﭘﮑﻪﻧﯿﻦ ﻧﻪﻣﺎو ﮐﻪﺳﯿﺶ ﻧﻘﻪی ﻟﻮهﻧﻪھﺎت. ﺋﯿﻨﺠﺎ ﺳـــﻪن زوو ﭘﻪﯾﺎﻣﮑﯽ ﺑﯚ ﭘﺎﺷﺎ ﻧﺎردو ﺑﺎﺳﯽ ﺗﻪواو ﺑﻮوﻧﯽ ﻣﻪﺷﻖ و ڕاھﻨﺎﻧﯽ ژﻧﻪﮐﺎﻧـــﯽ ﭘ ڕاﮔﻪﯾﺎﻧﺪ ،ﮐﻪ ﺋﺎﻣﺎدهن ﺑﯚ ﻧﻤﺎﯾﺶ ﮐﺮدﻧﯽ ﺳﻪرﺑﺎزی و ﺋﺎﻣـــﺎدهن ھـــﻪر ﺋﻪرﮐﮑﯿـــﺎن ﭘـــ ﺑﺴـــﭙﺮی ،ﺋﺎﻣـــﺎدهن ﻣـــﻞ ﻟﻪﺋـــﺎوو ﺋﺎﮔﺮ ﺑﻨﻦ ،ﭘﺎﺷـــﺎ وهﻣﯽ داﯾﻪوه ﺑﺎ ﻓﻪرﻣﺎﻧﺪهو ﻟﻪﺷﮑﺮ ﺑﮕﻪڕﻨﻪوه ﺋﺴﺘﺎ ﺣﻪز ﻟﻪﺑﯿﻨﯿﻨﯽ ﻧﻤﺎﯾﺸﮑﺮدﻧﯽ ﺳﻪرﺑﺎزی ﻧﺎﮐـــﻪم ،ﺋﻪوﮐﺎﺗﻪ ﺳـــﻪن زوو وﺗـــﯽ دﯾﺎره ﭘﺎﺷـــﺎ ھﻪر ﺣﻪزی ﻟﻪ ووﺷﻪو ﮔﻮﻓﺘـــﺎره ،ﻧﻪک ﻟﻪﮐﺎرو ﮐﺮدار ،ﺋﯿﺘﺮ ﭘﺎﺷﺎ ﺳـــﻪن زووی ﺑﻪﺳـــرﮐﺮدهی ﮔﺸﺘﻰ ﻟﻪﺷﮑﺮهﮐﺎﻧﯽ داﻧﺎ. ﮐﺘﺒﯽ ھﻮﻧـــﻪری ﺟﻪﻧـــﮓ ﻛﯚﻧﺘﺮﻳﻦ ﭘﻪڕﺗﻮﻛﻰ ﺟﻪﻧﮕﻪ ﮔﺮﯾﻨﮕـــﯽ ﻟﻪوهداﯾﻪ دهﺗﻮاﻧـــﺮێ ﻟﻪﺑﻮارهﮐﺎﻧﯽ ﺋﺎﺑـــﻮری و ﺑﺎزرﮔﺎﻧـــﯽ و ﺳﯿﺎﺳـــﯽ و ورزش و ﺑﻪڕﻮهﺑﺮدﻧﯽ ﮐﺎرﮔﻪ و ﮐﻮﻣﭙﺎﻧﯿﻴﻪﮐﺎﻧﯽ وهﺑﻪرھﻨﺎن ﭘﯿﺎدهﺑﮑﺮﺖ. ﻟﻪﺑﻪﺷـــﯽ ﯾﻪﮐﻪﻣﯽ ﮐﺘﺒﻪﮐﻪﯾﺪا ﺳﻪن زوو ده ﺑﺎﺑﻪﺗﯽ ﺟﻪﻧﮓ ﮔﺮﻧﮕﻴﻴﮐﯽ زۆری ھﻪﯾـــﻪ ﻣﺎن و ﻧﻪﻣﺎﻧﯽ دهوﻪت ﺑﻪﻧـــﺪه ﺑـــﻪ ﺳـــﻪرهﻧﺠﺎﻣﯽ ،ﺟﻪﻧـــﮓ
ڕﮕﻪﯾﻪﮐﻪ ﺑـــﻪرهو ﻣﺎن ﯾﺎن ﻧﻪﻣـــﺎن، ﺑﯚﯾﻪ ﭘﻮﯾﺴـــﺘﻪ ﺑﺎﺑﻪﺗﯽ ﺟﻪﻧـــﮓ زۆر ﮔﺮﻧﮕـــﯽ ﭘ ﺑﺪرـــﺖ و ﺗﻮﮋﯾﻨﻪوهی ﺗﺮوﺗﻪﺳﻪﯽ ﻟﻪﺳﻪر ﺑﮑﺮێ ،ھﻪروهھﺎ ده ﺑﯚ ھﻪﺴﻪﮔﺎﻧﺪﻧﯽ ﺋﻪﻧﺠﺎﻣﯽ ھﻪر ﺟﻪﻧﮕﮏ دهﺑـــ ھﻪﻣﻮو ﻻﯾﻪﻧـــﻪﮐﺎن ﺑﻪراورد ﺑﮑﻪﯾﺖ ﻟﻪﺑﻪر ڕۆﺷﻨﺎﯾﯽ ﺋﻪم ﭘﻨﺞ ﻓﺎﮐﺘﻪره: ﯾﻪﮐﻪم :ﮐﺎرﯾﮕﻪرﻳﯽ ﻣﯚرال و ڕهوﺷﺖ: وهﮐـــﻮ ﻧﯿﺸـــﺘﻤﺎن ﭘـــﻪروهری و ﺧﯚﺷﻪوﻳﺴـــﺘﯽ و ﺗﻪﺑﺎﯾـــﯽ ﻧـــﻮان ﺧﻪﮏ و ﺳـــﻪرﮐﺮدهو ﮔﯿـــﺎن ﺑﻪﺧﺖ ﮐﺮدن ﻟﻪﭘﻨﺎو ﺑﻪرﮔﺮی ﮐﺮدن ﻟﻪﺧﺎک و وت ﺑـــ ﺋﻪوهی ﺑﯿـــﺮ ﻟﻪﺧﯿﺎﻧﻪت ﮐﺮدن ﺑﮑﻪﻧﻪوه. دووهم :ﮐﻪش وھﻪوا ﻣﻪﺑﻪﺳﺖ ﻟﻪﺷﻪوو ڕۆژو ﺳﻪرﻣﺎو ﮔﻪرﻣﺎو ﮐﺎت وهرزهﮐﺎﻧﯽ ﺳﺎﻪ. ﺳﯿﻪم :ﺳﺮوﺷﺘﯽ زهوی وهﮐﻮ )ﮐﻪﻧﺪوﮐﯚﺳﭗ( ﮐﻪﺑﻪرزو ﻧﺰﻣﯽ ﺷـــﺎخ و ﮐﻮ ﮐﻮرت و درﮋی ڕﮕـــﻪو ﺑﺎﻧﯽ ﻧـــﻮان ھـــﻪردوو ﻻ ،ڕﮕﻪی ﻣﻪﺗﺮﺳـــﯿﺪار و ڕﮕـــﻪی ﺋـــﺎرام و ڕﯾﮕـــﻪی ﮐﺮاوهﯾﺎن ﺗﻪﻧﮕﻪﺑﻪر. ﭼﻮارهم :ژﯾﺮی و ﮐﺎرهﻣﺎﯾﯽ ﺳﻪرﮐﺮده:وهﮐﻮو ژﯾﺮی و دﺴﯚزی و ھﯚﺷﯿﺎری و ﺋﺎزاﯾﯽ. ﭘﻨﺠﻪم :ﺑﻨﻪﻣﺎﮐﺎﻧﯽ ڕﯾﮑﺨﺴـــﺘﻦ :ﺑﺮﯾﺘﯿﻴﻪ ﻟﻪﺋﺎراﺳـــﺘﻪﮐﺮدن و ڕﮑﺨﺴـــﺘﯽ ﺳـــﻮﭘﺎ ﻟﻪداﺑﻪﺷﮑﺮدﻧﯽ ﭘﻠﻪوﭘﺎﯾﻪ ﻟﻪﺳﻪر ﺋﻪﻓﺴﻪران ﺑﻪﭘـــﯽ ﻟﻮهﺷـــﺎﻧﻪوه ،ﮐﻮﻧﺘـــﺮۆل ﮐﺮدﻧﯽ ﺧﻪرﺟﯽ ﺳـــﻮﭘﺎ ..ﺋﻪم ﭘﻨـــﺞ ﺑﻨﻪﻣﺎﯾﺎﻧﻪی ﻟﻪﺧﻮارهوه ﺑﻪﮐﻮرﺗﯽ ﺑﺎﺳـــﮑﺮاوه ﭘﻮﯾﺴـــﺘﻪ ﻻی ھﻪﻣﻮو ﺳـــﻪرﮐﺮدهﯾﻪﮐﯽ ﺳﻪرﺑﺎزی ڕوون و ﺋﺎﺷﮑﺮا ﺑﻦ ،ﺋﻪوهی ﺑﯿﺰاﻧﯽ ﺳﻪرﮐﻪوﺗﻨﯽ ﻣﺴﯚﮔﻪره. ﮐﺎم ﻻﯾـــﻪن ﺳـــﻪرﮐﺮداﯾﻪﺗﯿﻴﻪﮐﻪی ﺑﻪھﺰﺗﺮﯾـــﻦ ھﻪژﻣﻮوﻧـــﯽ وره و ﻣﯚراﻟﯽ ﻟﻪدهﺳﺖ داﯾﻪ ﮐﺎم ﻻﯾـــﻪن ﺳـــﻪرﮐﺮدهﮐﻪی ﻟﮫﺎﺗﻮو ﮐﺎراﻣﺗﺮه. ﮐﺎم ﻻﯾـــﻪن ﺑـــﺎرو دۆﺧـــﯽ زهوی و ﮐﻪش و ھﻪوای ﻟﻪﺑﺎرﺗﺮه. ﮐﺎم ﻻﯾـــﻪن ﺑﻪڕﮏ و ﭘﮑﯽ ﺑﺎﺷـــﺘﺮ ﺑﯾﺎرهﮐﺎﻧﯿﺎن ﺟﺒﻪﺟ دهﮐﺮﺖ. ﺳﻮﭘﺎی ﮐﺎم ﻻﯾﻪن ﻟﻪڕووی ﭼﻪک و ﺗﻪﻗﻪﻣﻪﻧﯽ ﺑﺎدهﺳﺘﺮه. ﮐﺎم ﻻﯾﻪن ﺑﺎﺷﺘﺮ ﻣﻪﺷﻖ و ڕاھﻨﺎﻧﯽ ﺑﻪﺳﻪرﺑﺎز و ﺋﻪﻓﺴﻪرەﮐﺎﻧﯽ ﮐﺮدووه. ﮐﺎم ﻻﯾـــﻪن ڕهﻗﺘـــﺮو و ﺑـــ ﻓـــﻪرق و ﺟﯿﺎﯾﯽ ﺳـــﺰاو ﭘـــﺎداش ﺟﺒﻪﺟ دهﮐﺎت. ﺷﻪڕ ھﻪﻟﮕﯿﺮﺳﺎﻧﺪن: ﻟﻪﺑﻪﺷﯽ دووهﻣﺪا زوو ده: ﺋﺎﻣﺎﻧﺠﯽ ﺳـــﻪرهﮐﯽ ﻟﻪﺑﻪﮐﺎرھﻨـــﺎن و ﭘﯿﺎدهﮐﺮدﻧـــﯽ ﺳـــﻮﭘﺎﯾﻪﮐﯽ زل ﺳﻪرﮐﻪوﺗﻨﯽ ﺧﺮاﯾﻪ ،ﭼﻮﻧﮑﻪ ﺋﻪﮔﻪر ﺟﻪﻧـــﮓ ﺑﻪﻗـــﻮن داﺑﮑـــﻪوی ﭼﻪﮐـــﯽ
ﺳـــﻪرﺑﺎزهﮐﺎن ژهﻧـــﮓ ھﻪﺪﻨﯿـــﺖ، ورهی ﺟﻪﻧـــﮕﺎورهﮐﺎن دادهﺑـــﻪزی. ﺋﻪﮔﻪر ﺳـــﻮﭘﺎ ﭘﻪﻻﻣﺎری ﺷـــﺎرهﮐﺎن ﺑـــﺪات ھﺰهﮐﺎن ﻣﺎﻧﺪوو و ﺷـــﻪﮐﻪت دهﺑﻦ ھﻪروهھﺎ ﺷـــﻪڕی درﮋﺧﺎﯾﻪن ﺳﺎﻣﺎﻧﯽ وت ﻟﻪﺑﻦ دﻨﺖ. ﺑﻪدﻨﯿﺎﯾﯿـــﻪوه ﺋﻪﮔـــﻪر ﭼﻪﮐﻪﮐﺎﻧـــﺖ ژهﻧﮕﯽ ﮔﺮت ،ورهت داﺑﻪزی ،ھﺰت داڕزا ﺗﻮاﻧﺎت ﻧﻪﻣـــﺎ ...ﻓﻪرﻣﺎﻧهوای وﺗﻪﮐﺎﻧـــﯽ دراوﺳـــ ﺋـــﻪم ھﻪﻟﻪدهﻗﯚزﻧﻪوه ﺑﯚ دهﺳﺖ ﺗﻮهردان ،ھﻪر ﭼﻪﻧﺪ ﺑﻠﻴﻤﻪت و ﺷـــﺎرهزا ﺑﯿﺖ ﭘﺎﺷـــﻪڕۆژﮑﯽ ڕهش ﭼﺎوهڕـــﺖ دهﮐﺎت. ھﻪروهﮐـــﻮ ﭘﻪﻻﻣـــﺎری ﻣﻠﮫﻮڕاﻧﻪﻣﺎن ﺑﯿﺴﺘﻮه ،ﮔﻮﺸﻤﺎن ﻟﻪ ﮐﺮدهوهﯾﻪﮐﯽ ﺳـــﻪرﺑﺎزی ﺗﯿـــﮋو ﭼـــﺎﻻک ﻧﻪﺑـــﻮوه درﮋﺧﺎﯾﻪن ﺑﯿﺖ ،ﺑﮕﻮﻣﺎن ﺷـــﻪڕی درﮋﺧﺎﯾـــﻪن ھﻪرﮔﯿﺰ ﺳـــﻮودی ﺑﯚ ﻧﯿﺸﺘﻤﺎن ﻧﻪﺑﻮوه. ﻟﻪﺑﻪﺷﯽ ﺳﯿﻪﻣﺪا ﺳﻪن زوو ده: ﺟﻮﻟﻪﭘﮑﺮدﻧﯽ ﺳﻮﭘﺎ دهﺑ ﺑﻪﮔﻮﺮهی ھﻪﻣﺎن ھﯚﻧـــﻪری ﻓﺮﺗﻮﻓﻠـــﯽ ﺟﻪﻧﮓ ﺋﻪﻧﺠﺎم ﺑﺪرﺖ ،ﺋﻪﮔﻪر ھﺰهﮐﻪت ده ﺋﻪوهﻧﺪهی ھﺰی دوژﻣﻨﻪ ﭘﻮﯾﺴـــﺘﻪ ﮔﻪﻣﺎرۆی ﺑﺪهﯾﺖ ﮐﺎﺗﯽ ھﺰهﮐﻪت ﭘﻨﺞ ﺋﻪوهﻧـــﺪهی ھﺰهﮐﻪی دوژﻣـــﻦ ﺑﻮو ﭘﻮﯾﺴـــﺘﻪ ﭘﻪﻻﻣﺎری ﺑﺪهﯾـــﺖ ،ﺋﻪﮔﻪر ھﺰهﮐﻪت دوو ﺋﻪوهﻧﺪهی ھﺰهﮐﻪی دوژﻣﻦ ﺑﺖ ،ﭘﻮﯾﺴﺘﻪ ﺷﻪڕی ﻟﻪﮔﻪڵ ﺑﮑﻪﯾﺖ ،ﺋﻪﮔﻪر ھﺰهﮐﻪت ﺑﻪراﻣﺒﻪری ھﺰی دوژﻣﻦ ﺑﻮو ،ﭘﻮﯾﺴﺘﻪ ﺑﺘﻮاﻧﯽ ھﺰهﮐـــﻪی دوژﻣـــﻦ ﺑ ﺑـــ ﺑﮑﻪﯾﺖ، ﺋﻪﮔـــﻪر ھﺰهﮐﻪت ﻟﻪھـــﺰی دوژﻣﻦ ﮐﻪﻣﺘﺮ ﺑﻮو ﭘﻮﯾﺴﺘﻪ ﺗﻮاﻧﺎی ﺑﻪرﮔﺮی ﮐﺮدﻧـــﺖ ھﻪﺑﺖ ﺋﻪﮔـــﻪر ﻟﻪھﻪﻣـــﻮو ڕووﻳﮑﻪوه ﺑﺎرودۆﺧﻪﮐﻪ ﻟﻪﻗﺎزاﻧﺠﯽ ﺗـــﯚ ﻧﻪﺑﻮو دهﺑ ھﻪول ﺑﺪهﯾﺖ ﺑﻪﻓ ڕوو ﺑﻪڕووی ﺑﯿﺘﻪوه. ﻟﻪﮐﯚﺗﺎﯾﯿﺪا ﭘﻮﯾﺴﺘﻪ ﺑﮕﯚﺗﺮی: ﮐﺘﺒﮐـــﻪی ﺳـــﻪن زوو ﺗـــﺎ ﺋﺴـــﺘﺎ ﺑـــﯚ ﺳـــﻪر ﭘﺘـــﺮ ﻟـــﻪ ﭼﻧـــﺪ زﻣـــﺎن وهرﮔـــدراوه ھـــﻪزاران ﺗﯿـــﺮاژی ﻟـــ ﭼـــﺎپ ﮐﺮاوهﮐﺮاوهﺗـــوە ﻓﯿﻠﻤﯽ ﺳـــﯿﻨﻪﻣﺎﯾﯽ و ﻓﻴﻠﻤـــﻲ ﮐﺎرﺗـــﻮن ، ﺗﻮﮋﯾﻨﻪوهی زۆری ﻟﻪﺳـــﻪر ﮐﺮاوه، ﻟﻪﮐﻮﻟـــﮋو داﻧﺸـــﮕﺎﮐﺎﻧﯽ ﺟﯿﮫـــﺎن دهﺧﻮﻨﺪرﺖ ھـــﻪر ﻓﻪرﻣﺎﻧﺪهﯾـــﻪک ﭘـــهوی ﮐﺮدﺑـــ ﺳـــﻪرﮐﻪوﺗﻨﯽ ﻣﺴﯚﮔﻪر ﮐﺮدووه ،ﻟﻪﺟﻪﻧﮕﯽ ﭬﯿﺎﺗﻨﺎم و ﮐﻪﻧﺪاو ﺳـــﻮودی ﻟـــ وهرﮔﯿﺮاوه ھﻪروهھﺎ ﭘهوﮐﺮدﻧﯽ ﻟﻪﺑﻮارهﮐﺎﻧﯽ ﺑﻪڕﻮهﺑﺮدﻧﯽ ﮐﺎرﮔﻪو ﮐﯚﻣﭙﺎﻧﯿﻴﻪﮐﺎﻧﯽ وهﺑﻪرھﻨﺎن ﺑﻪردهوام ﺳﻪرﮐﻪوﺗﻨﯽ ﺑﻪرﭼﺎو وهدهﺳﺖ دﻨﺖ.
زاﻧﻜﯚی ﻛﻮردﺳﺘﺎن، ﺋﻣﻤﺎ زاﻧﻜﯚ ﻛﺎﻛـــﻢ ﮔﯚﺗـــﯽ ﻣﺎﻣﯚﺳـــﺘﺎﯾك ھﺑـــﻮو ﺧﻜﯽ وﯾﻼﯾﺗـــﯽ ﻛﺎﺗﻜﺘﯽ ﺋﻣﺮﯾﻜﺎﺑﻮو ،ﺋوێ رۆژێ ﮔﺮﺒﺳﺘﯽ ﻟﮔڵ زاﻧﻜﯚی ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﺑﺳﺖ ﺑـــﯚ واﻧوﺗﻨـــوەو ﺳرﭘرﺷـــﺘﯿﯽ ﻛﺮدﻧـــﯽ ﺗﻮﮋﯾﻨوەی ﻣﺎﺳـــﺘر ﻟﺑﻮاری ﻛﯚﻣﻨﺎﺳـــﯽ )ﺳﯚﺳﯿﯚﻟﯚژی( ،ﻟﺑرﺋوەی ﭘﯿﺎوﻜﯽ ﺟﺪدی ﺑـــﻮو ﻟﻛﺎرﻛﺮدن و ﭘﺸـــﻨﯿﺎری زۆر ﺑﻛﻚ و ﺑرﻧﺎﻣرﮋی ھﺑـــﻮو ﺑﯚ داﻧﺎﻧﯽ ﻣﻧﮫﺟﯽ ﺧﻮﻨـــﺪن و واﻧووﺗﻨـــوەو ﺑڕﻮەﺑﺮدﻧـــﯽ ﻛﺮدﻧـــﯽ ﻛﺎرەﻛﺎﻧﯽ ﺧﯚی ،ﻟـــﯽ ﻛوﺗﻨ ﺗﻗو ﭘﻻرﮔﺮﺗـــﻦ و ﺗـــﺎ واﯾﻠﮫـــﺎت زۆر ﺑﺰارﺑـــﻮو ﺑﯚﯾ رۆژـــﻚ ﻟﮔڵ ژﻣﺎرەﯾك ﻣﺎﻣﯚﺳـــﺘﺎی ھﺎوڕﯽ ﺳرداﻧﯽ ﻧﻮﺳﯿﻨﮕی د .ﺑرھﻣﯿﺎن ﻛﺮد ﺑﯚ ﭼﺎرەﺳـــری ﻛﺸﻛﺎﻧﯽ زاﻧﻜﯚﻛﯾﺎن ﺑﺋﻮﻣـــﺪی ﺑﺎﺷـــﺘﺮﻛﺮدﻧﯽ ﺑﺎرودۆﺧﻛـــ، ﻣﺧﺎﺑـــﻦ دوای ﮔڕاﻧوەﯾﺎن ﺑﭼﻧﺪ رۆژﻚ دوور ﻟھﻣﻮو ﺋﺗﻛﺖ و ﻋﻮرﻓﻜﯽ ﯾﺎﺳﺎﯾﯽ ﺋﯿﺪارەی زاﻧﻜﯚ ﺑﻗﺎﺳﯿﺪﻚ ﺑﯾﺎری دەرﻛﺮدن و دورﺧﺴـــﺘﻨوەﯾﺎن ﺑداﻧﯿﻞ وۆﻚ راﮔﯾﺎﻧﺪ ﺑﺌـــوەی ﺋـــو ھﯿـــﭻ ﻟﺑـــﺎرەی دەرﻛﺮدﻧﻛ ﺑﺰاﻧﺖ. ﻛﺎﻛـــﻢ دەﯾﮕـــﯚ دوای ﺋـــو ﺑﯾـــﺎرەی زاﻧﻜﯚی ﻛﻮردﺳـــﺘﺎن ﻛـــ ﺋﺴـــﺘﺎ ﺗﭽﯿﺮﭬـــﺎن ﺑﺎرزاﻧﯽ ﺳرۆﻛﯿﺗﯽ و د .ﺳﯿﺮوان ﺑﺎﺑﺎن ﺑ وەﻛﺎﻟت ﺳـــرۆﻛﺎﯾﺗﯽ دەﻛﺎت ،داﻧﯿﻠﯽ ھﺷﺒﺳـــر ﻛوﺗ ﺗﺎﻗﯿﺒﻜﺮدﻧـــﯽ زاﻧﯿﻨﯽ ھﯚﻛﺎری ﻓرﻣﺎﻧﯽ دەرﻛﺮدﻧﻛو دەﺳـــﺘﻜوﺗﻨﯽ ﺳرەداوەﻛﺎﻧﯽ ﺑﯾﺎرەﻛـــ ،ﺑم ھﯿﭽﯽ ﺑھﯿـــﭻ ﻧﻛﺮد ،وەك ﺧﯚﯾﺸـــﯽ ﮔﯚﺗﯽ ﺋم زاﻧﻜﯚﯾـــ ﻟﻻﯾن ﺋھﻠﯽ زاﻧﻜﯚﻛـــ ﺑڕﻮەﻧﺎﺑﺮﺖ ،ﺑﻜـــﻮ ﺧﻜﺎﻧﻜﯽ دﯾﻜ ﻟدەرەوە زاﻧﻜﯚﻛ ﺑڕﻮە دەﺑن ،ﺑم ﺋو ﮔﯚﺗﯽ ﻧﺎزاﻧﻢ ﺋوﻛﺳـــﺎﻧ ﻛﻦ؟! ﺗﻧﺎﻧت وﺗﯽ ﺋوە ﭘﺮﺳـــﯿﺎرﻜﯽ ﻗﻮرﺳو وەراﻣﻛی ﻻی ﻣﻦ ﻧﯿﯿ. ھرﭼﯚﻧـــﻚ ﺑـــﺖ ﻛﺎﻛـــﻢ زۆر ﻧﯿﮕـــران ﺑﻮو ﻟرەوﺷﯽ زاﻧﻜﯚﯾك ﮔﻮاﯾ ﺳرﺑﺣﻜﻮﻣﺗ، ﺑـــم ﭘﺎﺑﻧﺪ ﻧﯿﯿ ﺑ رﻨﻤﺎﯾﯿﻛﺎﻧﯽ وەزارەﺗﯽ ﺧﻮﻨﺪﻧﯽ ﺑﺎ ،ﺗﺎﺋﺴـــﺘﺎ ھﯿـــﭻ ﺧﻮﻨﺪﻛﺎرﻜﯽ ﺗﺧروﺟـــﯽ ﻧﻛـــﺮدووەو ﺧﻮﻨﺪﻛﺎراﻧـــﯽ ﻣﺎﺳـــﺘرو دﻛﺘﯚراش ھﻧﺪە ﺑﺰارن ﯾﻛﻜﯿﺎن دەﯾﮕـــﯚ رووم ﻧﻣـــﺎوە ﻟﻧـــﺎو ﺧـــﻚ ﺑـــﻢ ﺧﻮﻨﺪﻧﻛم ﺗواو ﻧﺑﻮوە! ﻣﺎﻣﯚﺳﺘﺎﯾﻛﺎﻧﯿﺶ ﺑﺰارن ،وەﻟ ﻛس ﻧﯿﯿ ﭘﯿﺎن ﺑ ﻓرﻣﻮون ﮔﻠﯾﻛﺎﻧﺘـــﺎن ﺑﻜـــن و ﭼﺎرەی ﻛﺸـــﻛﺎﻧﺘﺎن ﺑﻜﯾﻦ ،ﭼﻮﻧﻜ ﺳـــرداﻧﻜﯽ ﻧﻮﺳﯿﻨﮕﻛی د. ﺑرھم ﺳـــری ﻣﺎﯾﻜﻞ وۆﻜﯽ ﺧﻮارد ﺋواﻧﯽ دﯾﻜ دەﺗﺮﺳـــﻦ ﻟوەی ﻟﻟﻜﯽ دﯾﻜ ﺳـــری ھﻣﻮان ﺑﺨﻮات. ﻛﺎﻛﻢ ﮔﯚﺗﯽ ﻣﺎﻣﯚﺳﺘﺎﯾﻛﺎن ھﯿﭻ داواﻛﺎرﯾﯿﻛﯽ ﺷﺧﺴﯿﯿﺎن ﻧﯿﯿو ﻧﺑﻮوە ،ﻓﻗت دەﯾﺎﻧوێ ﺳـــرۆﻛﯽ زاﻧﻜـــﯚو ﺑڕﻮﺑراﻧﯽ ﺋم زاﻧﻜﯚﯾ ﮔﻮﯿﺎن ﻟﺒﮕﺮن و ھﻣﻮان ﭘﺎﺑﻧﺪی ﻧﺧﺸی رـــﮕﺎی زاﻧﻜﯚﺑـــﻦ ﻛﭘﺸـــﺘﺮ ﻟﺳـــرەﺗﺎی دروﺳﺘﺒﻮﻧﯽ زاﻧﻜﯚﻛ داڕﮋراوە ﭘﯽ دەﮔﯚﺗﺮێ دەﺳـــﺘﻮری زاﻧﻜـــﯚ ،ﭼﻮﻧﻜـــ داﻧﯿـــﻞ وۆﻟـــﻚ دەﯾﮕﻮت ﺳرۆﻛﺎﯾﺗﯽ زاﻧﻜﯚ ﭘﺎﺑﻧﺪ ﻧﯿﻦ ﺑھﯿﭻ رﺴـــﺎﯾك و ﻟﺧﯚﯾﺎﻧوە ﺑﯾﺎر دەردەﻛن و ﺑﻛﯾﻔﯽ ﺧﯚﺷﯿﺎن ﺑﯾﺎر رەﺗﺪەﻛﻧوە. ﻛﺎﻛﻢ ﺑﺎﺳـــﯽ ﺷﺘﻛﯽ دﯾﻜﺷـــﯽ ﻛﺮد ،ﺋوﯾﺶ ﺋـــم زاﻧﻜﯚﯾـــ ﺗﺎﺋﺴـــﺘﺎ ﻧﯾﺘﻮاﻧﯿـــﻮە ﺑﺒﺘـــ دەﺳﺘﺧﻮﺷﻜﯽ زاﻧﻜﯚی ﺑﺮادﻓﯚردی ﺑرﯾﺘﺎﻧﯿﯽ ﻛ ﻟﺳـــرەﺗﺎوە وەﻋﺪﯾـــﺎن ﺑﺗﻟﺑﻛﺎﻧﯿﺎﻧﺪا ﺑواﻧﺎﻣﻛﺎﻧﯿـــﺎن ﻟـــو زاﻧﻜﯚﯾـــ ﺑﯚ ﺗﺳـــﺪﯾﻖ دەﻛـــن ،ﻛﭼـــﯽ ﺋﺴـــﺘﺎ ﺷـــﻠﯚﻗﯿﯿﻛﯽ زۆر ﺳرﭘرﺷـــﺘﯽ ﻛﺮدﻧﯽ ﻛﺎرەﻛﺎن ھﯾ ،ﺋوەﺗﺎ ﺧﻮﻨﺪﻛﺎری ﻣﺎﺳـــﺘر ھﯾ زﯾﺎﺗﺮ ﻟﺳـــﺎﻜ دەﯾﮫﻨﻦ و دەﯾﺒن و ﺗﻮﮋﯾﻨوەی ﭘ ﺗﺎوﺗﻮێ دەﻛن ﻛﭼﯽ ﺗﻟﺑی دﯾﻜ ھﯾ ﻣﺎوەی ﺗﻧﮫﺎ ﺳ ﻣﺎﻧﮕﯿﺎن ﭘﺪاوە ﺑﯚﺋوەی ﺗﻮﮋﯾﻨوەﻛی ﺗواو ﺑﻜﺎت ﺋﻣش ﺗواو ﭘﭽواﻧی ﯾﻛﺘﺮن ﭼﻮﻧﻜ ﻧﺎﻛﺮێ ﺧﻮﻨﺪﻛﺎرﻜﯽ ﻣﺎﺳﺘر ﻟﻣﺎوەی ﺗﻧﮫﺎ ﺳـــ ﻣﺎﻧﮓ ﺗﻮﮋﯾﻨوەﻛی ﺗواو ﺑﻜﺎت ﻟﻛﺎﺗﻜـــﺪا ﺧﻮﻨﺪﻛﺎراﻧﯽ دﯾﻜ ﻣـــﺎوەی زﯾﺎﺗﺮ ﻟﺳﺎﻟﻚ ﻣﯚﺗﯿﺎن ﭘﺪاون ،داﻧﯿﻞ وۆﻚ دەﯾﮕﯚ ﻣﻦ ﺳرﭘرﺷـــﺘﯿﺎری ژﻣﺎرەﯾـــك ﺗﻮﮋﯾﻨوە ﺑﻮوم و ﻟﺳر ﻛﺎرﻻﺑﺮاوم ﺋﻣش ﻛﺎرﯾﮕری زۆرﺧﺮاﭘﯽ دەﺑﺖ ﻟﺳـــر ﺧﻮﻨﺪﻛﺎرەﻛﺎن و ﺗﻮﮋﯾﻨوەﻛﺎﻧﯿﺎن ،ﭼﻮﻧﻜ رﯾﺴﻛﯾﺎن ﻟﺪەﺑﺘ ﺧﻮری. ھرﭼﯚﻧـــﻚ ﺑـــﺖ ﻛﺎﻛـــﻢ زۆر ﺷـــﺘﯽ دﯾﻜی ﺑﺎﺳـــﻜﺮد ،ﺑـــم ﺋـــوەی ﻟھﻣﻮﯾـــﺎن زﯾﺎﺗﺮ ﺳرﻧﺠﯽ راﻛﺸﺎم ﻟﺴﺘﺎﻧﺪﻧوەی ﺋﯿﻘﺎﻣﺑﻮو ﻟ داﻧﯿﻞ و ﻧﺎردەﻧوەی ﺋو ﺑﻮو ﺑزۆر ،ﻛﺎﺗﻚ داﻧﯿﻠـــﻢ ﺑﯿﻨـــﯽ زۆر ﻧﯿﮕران ﺑﻮو ﻟـــ وەزﻋﯽ ﺧﯚی و ﺋﯿﺪارەی ﻛﻮردﺳـــﺘﺎن ،ﺑﻛﻮرﺗﯽ ﺋو ﭼﻧﺪ دﻜﯽ ﻟﺑﺎرەی ﻛﻮردﺳـــﺘﺎﻧوە ﮔﯚت رەﻧﮕ ﻧﺗﻮاﻧﻢ ھﻣﻮوﯾﺎن ﺑﻢ ﺑم ﻟﻛﯚﺗﺎﯾﯽ ﻗﺴﻛﺎﻧﯽ ﮔﯚﺗﯽ ﭘﺸـــﺘﺮ ﺑﺎﺳﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎﻧﯿﺎن ﺑﯚ ﻛﺮدﺑـــﻮوم ﭼﯚﻧ ،رەﻧﮕ ﺑـــوام ﺑھﻣﻮو ﻗﺴـــﻛﺎن ﻧﻛﺮدﺑ ﺑم ﺋﺴﺘﺎ ﺑﭽﻤوە ﺧﯚم ﺑﺎرودۆﺧﻛـــ ﺑﯚ ﺧﻜﯽ دﯾﻜـــ دەﮔﻣوەو ھﯿﭻ ﮔﻮﻣﺎﻧﻢ ﻟ راﺳﺘﯿﯿﻛﺎن ﻧﻣﺎوە.
ژﻣﺎرە ) (١٣٨ﻧﻴﺴﺎﻧﯽ ٢٠١٠/٤/٨زاﯾﯿﻨﯽ ﻧورۆزی ٢٧١٠ی ﻛﻮردی
ﻟﻪﺳﻪدهی ﭘﻨﺠﻪﻣﯽ ﺑﻪرﻟﻪداﯾﮑﺒﻮوﻧﯽ ﻋﯿﺴـــﺎ ﭘﻐﻪﻣﺒﻪر ﻟﻪﭘﺎﺷﺎﻧﺸﯿﻨﯽ ﭼﯿﻦ ھﺎووﺗﯿﻴـــﻪک ﻧﺎوﺑﺎﻧﮕـــﯽ دهرﮐـــﺮد ﻟﻪﺑﻮاری ﺷـــﻮهﮐﺎﻧﯽ ﺷـــﻪڕو ﺷﯚڕ ﺑﻪﻧﺎوی ﺳﻪن زوو ) ٤٩٦-٥٤٤ﭘﺶ زاﯾﯿـــﻦ( دوو ﺳـــﻪرﮐﺮدهی ﺳـــﻮﭘﺎ داواﯾﺎن ﻟﻪﺧﺎوهﻧﺸـــﮑﯚ ھﻮﻟﻮ ﭘﺎﺷﺎی ﻣﻪﻣﻠﻪﮐﻪﺗـــﯽ ﭼـــﻮو ﮐﺮد ڕﮕﻪﺑـــﺪات ﺳـــﻮود ﻟﻪﺑﯿﺮو ﺑﯚﭼﻮوﻧﻪﮐﺎﻧـــﯽ ﺋﻪو ﺑﻠﯿﻤﻪﺗـــﻪ وهرﺑﮕﺮـــﺖ وﺷـــﻪی زوو ﻟﻪزﻣﺎﻧﯽ ﭼﺎﯾﻨﯿﺪا ﺑﻪﻣﺎﻧﺎی وهﺳﺘﺎ ﯾﺎن ﻣﺎﻣﯚﺳـــﺘﺎ دﺖ ،ﭘﺎﺷـــﺎ ﭼﻮو داوای ﻟـــﻪزوو ﮐﺮد ﺑﻪﮐﻮرﺗـــﯽ ﺋﻪزﻣﻮون و ﺑﯿﺮوڕاﮐﺎﻧﯽ ﺧﯚی ﻟﻪ دووﺗﯚی ﮐﺘﺒﮑﺪا ﺋﺎﻣﺎدهﺑـــﮑﺎت ،ﺋﻪوﯾـــﺶ ﭘﻪڕﺗﻮﮐﮑﯽ ﻧﻮوﺳﯽ ﺑﻪﻧﺎوی )ھﻮﻧﻪری ﺟﻪﻧﮓ(، ﻟﻪم ﺳﺰده ﺑﻪﺷﻪدا: .١ﭘـــﻼن داڕﺷـــﺘﻦ .٢ﺷـــﻪڕ ھﻪﮕﯿﺮﺳـــﺎﻧﺪن .٣ﭘﻪﻻﻣﺎرداﻧـــﯽ ﺑﻪﻓـــﺮت و ﻓـــﻞ .٤ﻣﺎﻧـــﯚرو ﺗﺎﮐﺘﻴﮏ .٥ﺑﻪﮐﺎرھﻨﺎﻧﯽ ﺗﻮاﻧﺴـــﺖ و وزه .٦ ﺧﺎـــﯽ ﻻوازو ﺑﻪھـــﺰ .٧ﺟﻮﻻﻧﺪﻧﯽ ھـــﺰی ﺳـــﻪرﺑﺎزی .٨ﺟﯚڕهﮐﺎﻧـــﯽ ﺗﻪﮐﻨﯿﮑـــﯽ ﺟﻪﻧـــﮓ .٩ھﻪﻤـــﻪت و ﭘﻪﻻﻣﺎردان .١٠ﺷﻮهﮐﺎﻧﯽ زهوی و رﮕﻪو ﺑﺎن .١١ﮐﻪﻧﺪو ﮐﯚﺳﭙﻪﮐﺎﻧﯽ ، زهوی ﻧﯚ ﺟﯚری ھﻪﯾﻪ .١٢ﭘﻪﻻﻣﺎرو ﺋﺎﮔـــﺮ ﺗﺒـــﻪردان .١٣ .ﺑﻪﮐﺎرھﻨﺎﻧﯽ ﺳﯿﺨﻮڕو ﺷﯚﭬﺎر. ﭘﺎﺷـــﺎ ﭘـــﯽ وت ﺑﺎﺷـــﻪ ﮐﺘﺒﻪﮐﻪﺗـــﻢ ﺧﻮﻨـــﺪهوه دهﺗﻮاﻧـــﯽ ﺑﯿﺮۆﮐﻪﮐـــﻪت ﺑﻪﺳـــﺎدهﯾﯽ ﻟﻪﺑـــﻪر ﭼـــﺎوم ﻟﻪﺳـــﻪر ﯾﻪﮐﻪﯾﻪﮐﯽ ﺳﻪرﺑﺎزی ﺗﺎﻗﯽ ﺑﮑﻪﯾﺘﻪوه، ﺳﻪن زوو وﺗﯽ ﺑﺎﺷﻪ .دﯾﺴﺎن ﭘﺎﺷﺎ ﭘﺮﺳـــﯽ دهﮐﺮێ ﻟﻪﺳـــﻪر ژﻧﺎن ﺗﺎﻗﯽ ﺑﮑﺮﺘﻪوه ،زوو وﺗﯽ ﺑﯚ ﻧﺎ !! ﺑﺎ ﻟﻪﺳﻪر ﮐﻪﻧﺰهﮐﺎﻧﯽ ﮐﯚﺷـــﮑﯽ ﺧﺎوهﻧﺸـــﮑﯚ ﺑﺖ ،ﭘﺎﺷﺎ رهزاﻣﻪﻧﺪی ﻧﯿﺸﺎﻧﺪا. دهﺳـــﺖ و ﺑﺮد ﻧﺰﯾﮑـــﻪی ٣٠٠ژﻧﯿﺎن ﺋﺎﻣﺎدهﮐﺮد ،ﺳـــﻪن زوو ﮐﻪﻧﯿﺰهﮐﺎﻧﯽ ﺑﻪﺳـــﻪر دوو ﮔـــﺮوپ داﺑﻪش ﮐـــﺮد دوو ﮐﻪﻧﯿﺰهی ﭼﺎوﮔﻪﺷﯽ دﺨﻮازى
ﭘﺎﺷـــﺎی دهﺳـــﺖ ﻧﯿﺸـــﺎﻧﮑﺮد ﺑـــﯚ ﺳﻪرﮐﺮداﯾﻪﺗﯽ ھﻪرﯾﻪک ﻟﻪﮔﺮوﭘﻪﮐﺎن، زرێ ﭘﯚﺷﯿﺎن ﻟﻪﺑﻪرﮐﺮدن و ﻓرﻣﺎﻧﯽ ﭘﺪان ﺷﻤﺸﺮو ﻗﻪﺨﺎن ھﻪﮕﺮن. ﻟـــﻪ وﺗﺎرﮑﯽ ﮐﻮرﺗﺪا وﺗـــﯽ واﺑﺰاﻧﻢ ﺋﻮه ﺟﯿﺎوازی ﭘﺎش و ﭘﺸﺖ و ڕاﺳﺖ و ﭼﻪﭘﯽ ﺧﯚﺗﺎن دهزاﻧـــﻦ ھﻪﻣﻮﯾﺎن وﺗﯿﺎن ﺑﻪ دهﯾﺰاﻧﯿﻦ. ﺳﻪن زوو وﺗﯽ زۆر ﭼﺎﮐﻪ ﺑﺎدهﺳﺖ ﺑﮑﻪﯾﻦ ﺑﻪڕاھﻨﺎن و ﻣﻪﺷﻘﮑﺮدن ﮐﺎﺗﯽ دھﯚﻟﻪﮐـــﻪم ﮐﻮﺗﺎ ﭘﻢ وﺗﻦ ﺳـــﻪﯾﺮی ﭘﺸـــﻪوهﺑﮑﻪن ھﻪﻣﻮوﺗـــﺎن دهﺑـــ ﺳـــﻪﯾﺮی ﭘﺶ ﺧﯚﺗﺎن ﺑﮑـــﻪن ،ﮐﺎﺗ دھﯚﻟﻪﮐﻪم ﮐﻮﺗـــﺎ وﺗﻢ ﺑﻪﻻی ﭼﻪﭘﺘﺎن وهرﮔﻪڕـــﻦ ﺑﻪﺋﺎراﺳـــﺘﻪی دهﺳـــﺘﯽ ﭼﻪپ دهﺑ ھﻪﻣﻮوﺗﺎن ﺑﻪﻻی ﭼﻪﭘﺘﺎن وهرﮔﻪڕـــﻦ ،ھﻪرﮐﺎﺗـــﯽ دھﯚﻟﻪﮐـــﻪم ﮐﻮﺗﺎ و وﺗﻢ ﺑﻪﻻی ڕاﺳﺘﺎ وهرﮔﻪڕﻦ ﺑﻪﺋﺎڕاﺳـــﺘﻪی دهﺳـــﺘﯽ ڕاﺳـــﺖ وهرﮔﻪڕـــﻦ ،ﮐﺎﺗﯽ دھﯚﻟﻪﮐـــﻪم ﮐﻮﺗﺎ وﺗﻢ ﺑﯚ دواوه وهرﮔﻪڕﻦ ھﻪﻣﻮوﺗﺎن ﺑﻪﺋﺎڕاﺳـــﺘﻪی دهﺳﺘﯽ ڕاﺳـــﺘﻪوه ﺑﯚ دواوه وهرﮔﻪڕـــﻦ ،ژﻧـــﻪﮐﺎن وﺗﯿﺎن ﻟﻪﻓرﻣﺎﻧﻪﮐﺎﻧﺖ ﮔﻪﯾﺸﺘﯿﻦ. ﭘﺎﺷـــﺎن ﺳـــﻪن ﺗﺰوو دهﺳـــﺘﯽ ﮐﺮد ﺑﻪﺋﺎﻣﺎدهﮐﺎری ﻣﻪﺷﻘﯽ و ﺳﻪرﺑﺎزی ﺑﻪدھﯚل ﮐﻮﺗﺎن ﺑﻪدهﻧﮕﯽ ﺑﻪرز ھﺎواری ﮐﺮد ﺑﯚﻻی ڕاﺳﺖ وهرﮔڕێ!! ھﻪﻣﻮو ژﻧﻪﮐﺎن ﺗﮑا داﯾﺎﻧﻪ ﻗﺎﻗﺎی ﭘﮑﻪﻧﯿﻦ!! ﺳـــﻪن زوو وﺗﯽ ﺋﻪﮔﻪر ﻓرﻣﺎﻧﻪﮐﺎن ڕوون و ﺋﺎﺷـــﮑﺮا ﻧﻪﺑﻦ ﺗﻪﻣﻮﻣﮋاوی ﺑﻦ ﺳـــﻪرﺑﺎزهﮐﺎن ﺗﯽ ﻧﻪﮔﻪن ﮔﻠﻪﯾﯽ و ﺧﻪﺗـــﺎ ﻟﻪﺋﻪﺳـــﺘﯚی ﻓﻪرﻣﺎﻧﺪهﯾـــﻪ ، ﭘﺎﺷـــﺎن ﺟﺎرﮑـــﯽ ﺗـــﺮ ﺑﻪﺗﻪواوهﺗﯽ ﻣﻪﺷﻘﯽ دادان ،ﺳﻪرﻟﻪﻧﻮێ ﻟﻪﻣﻪﯾﺪان دھﯚﻟﻪﮐـــﻪی ﻟﺪاو ﻓرﻣﺎﻧﯿـــﺪا ﺑﯚﻻی ﭼـــﻪپ وهرﮔﻪڕێ دﯾﺴـــﺎن ژﻧـــﻪﮐﺎن داﯾﺎﻧﻪﻗﺎﻗﺎی ﭘﮑﻪﻧﯿﻦ!! ﻓرﻣﺎﻧﻪﮐﻪﯾﺎن ﺟﺒﻪﺟ ﻧﻪﮐﺮد. ﭘﺎش ﺋﻪوه ﺳـــﻪن زوو وﺗﯽ ﺋﻪﮔﻪر ﻓرﻣﺎﻧـــﻪﮐﺎن ﺑﻪﺗﻪواوهﺗـــﯽ ڕوون و ﺋﺎﺷﮑﺮا ﺑﻦ و ﺳﻪرﺑﺎزهﮐﺎن ﺟﺒﻪﺟﯽ ﻧﻪﮐﻪن ﺋﻪوﮐﺎﺗﻪ ﺧﻪﺗﺎی ﺳﻪرﺑﺎزهﮐﺎﻧﻪ، ﻟﺮهدا زوو دادوهرﮑﯽ ﺳـــﻪرﺑﺎزی ﻟﻪﻣﻪﯾﺪاﻧـــﯽ ﻣﻪﺷـــﻖ ﺋﺎﻣﺎدهﮐـــﺮد و ﻟﯽ ﭘﺮﺳـــﯽ ﺳـــﺰای ﺋﻪو ﺳـــﻪرﺑﺎزه
و ﺳـــر ﻟﻧـــﻮێ ﻗﺗﻤﺎﻏـــﯽ ﻛﯚﻧـــ ﺑﺮﯾﻨﻛﺎﻧـــﯽ ھﺪەﻗﻧـــﺎو ﺑ ﭼﯾﻨﯽ ﯾك دوو ﺣﯾﺮان ﺳـــﻔﺖ و ﺳـــﯚی دﯽ ﺋﺎرام دەﻛـــﺮدەوە ،ﻟﮔڵ رﺰم ﺑﯚ ھﻓﺘﻧﺎﻣی "ﺑدرﺧﺎن"ی ﺑڕﺰ ﺑﯚ ﯾﻛﻣﺠﺎر دەﻗﯽ ﻧﺎﻣﻛی "ھﯚﻣر دزەﯾـــﯽ" ﺑودەﻛﻣـــوە ،ﻛـــ ﺑـــﯚ ﺧﺎﻟﯿﺪ ﺟﻮوﺗﯿﺎری ﺑـــﺮادەری رەواﻧ ﻛﺮدووە. دەرﺑﺎرەی ﺳـــرﺑﺮدەی ﺋو ﻧﺎﻣﯾ "ﺧﺎﻟﯿـــﺪ ﺟﻮوﺗﯿﺎر" ﻟﻻﭘـــڕە ﭘﻨﺠﯽ ﻛﺘﺒـــﯽ "ﺣﯾـــﺮان .دـــﻢ داﯾﻤـــن ﻟ ھوﻟﺮێ" دەﻓرﻣﻮوێ: "ﻟ ﺳﺎﯽ ١٩٨٧ﻟ ﮔﻮﻧﺪی "ﺧﺎﻧﮔﺎ"ی ﻗزای "ﭘﺎوە"ی ﺋﻮﺳﺘﺎﻧﯽ "ﻛﺮﻣﺎﻧﺸﺎ" ﺑﻮوم ﻟ ﺋﺮان ،ﺑﺰار ﺑﻮوم ،دﺘﻧﮓ و ﻧـــدارو ﺳـــرم ﭘ ﮔـــﮋەن ﺑﻮو، ﻟـــ ﺷـــﻮەزاری ﯾﻛﺘﺮﯾـــﺶ ﺣﺎـــﯽ ﻧدەﺑﻮوﯾﻦ و دﯽ دەﮔﻮﺷﯿﻢ ،ﺟﻮان ﺑـــﻮو ﺋـــو دەﭬـــرە ،ﺑـــم ﺑﯚ ﻣﻦ ﻟزەﺗﯽ ﻧﺑﻮو ،ﻧﺎوﻧﯿﺸﺎﻧﯽ ﻣﺎﻣﯚﺳﺘﺎی ﺧﯚﺷوﯾﺴﺖ ﻛﺎك "ھﯚﻣر دزەﯾﯽ"م ﻟ ﺑﺮادەرﻚ وەرﮔﺮت ،ﻛ ﺋو ﻛﺎت ﺟﻧﺎﺑﯿﺎن ﻟ" ﻧﻣﺴﺎ" ﺑﻮو.
ﻧﺎﻣﯾﻛﯽ ﭘ ﺑدﯽ ﺧﯚم ﺑ ﻛﺮﻣﺎﻧﺠﯽ ﺑﯚ ﻧﻮوﺳـــﯽ و ﻟﮔڵ ﺣﯾﺮاﻧﻜﻢ ﺑﯚ ﻏرﯾﺒﺎﺗﯽ ھوﻟﺮ و دەﺷﺘﯽ ھوﻟﺮ ﺑﯚ ﻧﺎرد. ﻣﺎوەﯾﻛﯽ ﭘ ﭼـــﻮو ﻟ١٩٨٨/٦/٢٢ وەﻣﯽ ﻧﺎﻣﻛم ﻟـــ ھﯚﻣر دزەﯾﯽ ﺑـــﯚ ھﺎﺗوە ،ﻛ ﺷـــش ﻓﯚﻟﺴـــﻜﺎب ﺑﻮو ،ﻛ ﺧﻮﻨﺪﻣوە ﺗﺮ ﺗﺮ ﮔﺮﯾﺎم، ﭼﻮﻧﻜ دوو دەﻗﯽ ﺣﯾﺮاﻧﯽ ﻏرﯾﺒﯽ ﻟـــ ﻧﺎﻣﻛ ﺑﯚ رەواﻧـــ ﻛﺮدﺑﻮوم .ﻟ ﺳـــرەﺗﺎی ﻧﺎﻣﻛـــ دەـــ" :ﺧﺎﻟﯿﺪ ﺟﻮوﺗﯿـــﺎر ﺋـــوە دووﺟـــﺎرە ﺗﯚ ﻣﻦ دەﮔﺮﯾﻨﯽ ،ﺟﺎرﻚ ﻟ ﺳـــﺎﯽ ١٩٧٦ ﻟ ﻟﻧﺪەن و ﺋﻣﺠﺎرەش ﻟ ﭬﯿﻧﻨﺎی ﭘﺎﯾﺘﺧﺘﯽ ﻧﻣﺴﺎ". ھﻮﻧرﻣﻧـــﺪ ھﯚﻣـــر دزەﯾـــﯽ ﻟـــ ﻧﺎﻣﻛﯾـــﺪا دوو ﺣﯾﺮاﻧـــﯽ ﻟ داﻧﺎﻧﯽ ﺧـــﯚی ﺑﯚ ﺧﺎﻟﯿﺪ ﺟﻮوﺗﯿـــﺎری رەوان ﻛـــﺮدووەو ﺋﻤـــش ھـــردوو دەﻗﻛـــ وەك ﺧـــﯚی ﻟـــ ﺑدرﺧﺎن ﺑودەﻛﯾﻨوە. ﺣﯾﺮاﻧﯽ ﯾﻛم: "ﺋوڕۆ ھﻮارێ ﺳـــرێ ﻣﻦ دﺸﯽ، درێ ﻛﺎﻛﯽ ﺗـــﻮ ﻧﺎزاﻧﻢ ﻟﯚ وەھﺎ دەﻛﺎ
ﺳرﺗﯿﭗ ﺟوھر
ﻛﻠﺘﻮوری
ھرﻛـــ ﺑﺎﺳـــﯽ ﻓﯚﻟﻜﻠـــﯚرو ﺣﯾﺮان دەﻛﯾـــﻦ ،ﻧﺎﻛـــﺮێ ﻧـــﺎوی ﺧﺎﻟﯿـــﺪ ﺟﻮوﺗﯿﺎری روح زﯾﻨـــﺪوو ﻧھﻨﯿﻦ، ﭼﻮﻧﻜـــ ﺋـــو ﻗﻮﺗﺎﺑﺨﺎﻧﯾﻛـــﯽ ﺑـــ ﺑراﻣﺒـــرە ﻟـــ ﺑـــﻮاری ﺑﺎﺑﺗـــ ﻛﻠﺘﻮورﯾﯿﻛﺎن و ﻟوەش زﯾﺎﺗﺮ وەك ﺣﻣﯿﺪ ﺑدرﺧﺎن دە.: ﺧﺎﻟﯿـــﺪ ﺟﻮوﺗﯿﺎر ،ﻻوك و ﺣﯾﺮان و ﺋﻓﺴﺎﻧو ﻣﯿﺘﯚﻟﯚژﯾﺎﯾو ﺑ ﯾﻛﻚ ﻟ ﻧﻮوﺳرە دەﺳﺘﺑﮋﺮو ﺑﺗﻮاﻧﺎﻛﺎﻧﯽ ﻓﯚﻟﻜﻠﯚر دادەﻧﺮێ و ﻟ ﻣﺎوەی ﺗﻣﻧﯽ ﺧﯚﯾﺪا ﺧﺰﻣﺗﻜﯽ زۆری ﺑ ﻛﻠﺘﻮور و ﻛﭽری ﻣﯿﻠﻠﺗﻛی ﮔﯾﺎﻧﺪووە ﺑﺗﺎﯾﺒﺗﯽ ﺣﯾﺮاﻧﯽ دەﺷﺘﯽ ھوﻟﺮ، ﭼﻮﻧﻜ ﺷـــﺎرەزاﯾﯿﻛﯽ ﺗواوی ﻟم ﺑﻮارەدا ھﺑـــﻮوەو ﺑﯚ ﯾﻛﻣﯿﻦ ﺟﺎر ﺑر ﻟھﻣﻮو ﻧﻮوﺳـــراﻧﯽ ﻛﻮرد ﻟ ﺳﺎﯽ ١٩٧٦ﻟ ﮔﯚﭬﺎری رۆﺷﻨﺒﯿﺮی ﻧـــﻮێ و ﻟ ﺳـــﺎﯽ ١٩٧٨ﻟ ﮔﯚﭬﺎری ﺑﯾـــﺎن دوو ﻟﻜﯚﯿﻨوەی دەرﺑﺎرەی ﭼﻣـــﻚ و ﺳـــرھﺪاﻧﯽ ﺣﯾﺮان و ﺟﯚرەﻛﺎﻧـــﯽ ﺑﻛﺮدۆﺗـــوەو ﺑـــﻮوە ﺑ ﭘﺸـــﻧﮓ ﻟـــم ﻣﯾﺪاﻧـــدا ،دوای ﺋوﯾـــﺶ ﺑـــ ﭼﻧـــﺪان ﺳـــﺎڵ ﻟﺮەو ﻟـــوێ دەرﺑـــﺎرەی ﺣﯾـــﺮان ﺷـــﺖ ﻧﻮوﺳـــﺮاوە ،ﺑم ﺧﺎﻟﯿـــﺪ ﺟﻮوﺗﯿﺎر ﻟـــ ﺷـــﻮﻨﻚ دەﻧﻮوﺳـــ و دە: "ﻣﻦ ﺑ دەﻟﯿﻞ دەﻢ ھر ھﻣﻮوﯾﺎن ﻗﯚﭘﯿ ﻟ ﻧﻮوﺳﯿﻨﻛی ﻣﻦ دەﻛن و ﻧﺎوەڕۆﻛﯽ وﺗﺎرەﻛـــی ﻣﻦ دووﺑﺎرە دەﻛﻧوە ،ﺗﻧﺎﻧت ﺳـــرە داوﻜﯽ ﻧﻮﺸﯿﺎن ﻧدۆزﯾﻮەﺗوە."... ﺧﺎﻟﯿـــﺪ ﺟﻮوﺗﯿـــﺎری رەواﻧﺸـــﺎد ﻟـــ ﻓﯿﺮدەوﺳﯽ ﺋﺑدﯾﺪا ﻟ ژﯾﺎﻧﯿﺪا ﺗﻔﺖ و ﺗﺎـــﯽ رۆژاﻧـــو ﺋﺎوارەﯾـــﯽ دوور ﻟ ﻧﯿﺸـــﺘﻤﺎن و دوور ﻟـــ ھوﻟﺮی زـــﺪی ﺑﺎﺑـــﻮ ﺑﺎﭘﯿﺮاﻧـــﯽ زۆر دﯾﻮەو ﮔﻟ ﺧم و ﺧﻓﺗﯽ دەرﺑدەری و ژﯾﺎﻧـــﯽ ﻏرﯾﺒﯽ و دوور ﻟ ﻣﻓﺘﻧﯽ ﭼﺷـــﺘﻮوە ،ﻟ ﺣﺳـــﺮەﺗﺎن ﭘﻧﺎی ﺑﺮدۆﺗـــ ﺑـــر ﻣـــی و ﻣﯾﺨﺎﻧـــو ﺷـــواﻧﯽ درـــﮋی زﺳـــﺘﺎﻧﯽ ﺑـــ ﮔﺮﯾـــﺎن و ﺣﯾـــﺮان ﭼﯾـــﻦ ﺑﺮدۆﺗ ﺳـــر ،ﺑﯚ ﻧﻤﻮوﻧ ﺧﺎﻟﯿـــﺪ ﺟﻮوﺗﯿﺎر ﻟـــ ﻧﻮان ﺳـــﺎﻧﯽ ١٩٨٨ -١٩٨٧ﺑ ﺧﺎوﺧﺰاﻧـــوە ﻟـــ دەﺳـــﺖ زوﻢ و زۆرداری ﭘﯿﺎواﻧـــﯽ رژﻤﯽ رووﺧﺎو دوورﻛوﺗوە ﻟ ھوﻟﺮی ﻣﻓﺘن و ﻻﻧﻜزای ﺣﯾﺮان و ﺋﺎوارەی وﺗﯽ
ھـــﻮردە ﺧﯾﺎران .ﺋﻣﻦ ھرﭼﻧﺪی دەﻛم و دەﻛﻨﻢ ﻟ وراﺗﯽ ﻏرﯾﺒﯽ و ﻏﻮرﺑﺗﺎن ﺳـــﺒﻮرﯾﻢ ﻧﺎﯾ ،ﺑﺮﯾﻨﻢ ﮔﻟ ﮔﻟ ﺑﻛﻮﻟ ،ھرﻛ زەﯾﻨﯽ ﺧﯚم دەدەﻣوە ﺋوان ﻛوﻧ ھواران. ﺋﻣـــﻦ ﺋوﺳـــﺎرەﻛ ﺑـــوێ ﭘﺎﯾﺰێ ﺑﻏـــم ،ﺧـــﯚم و ﺑژﻧﻛـــﯽ ﺑﺎرﯾﻚ دەﺷـــﻮﺑﮫﻨﻢ ﺑﺟﯚﺗـــ ﻗﺗﯿـــك ﻟ رەوە ﻗﺗﯿﻛﺎﻧﯽ دەﺷﺘﻛی ﻛﺎوﻟ ھوﻟـــﺮێ ،ﻛوەﺗﺎﻧـــﯽ ھﻣﻮو داﻧ ﺳﺒﯾﻨﺎن ﺋﺎوی ﺧﯚﯾﺎن دەﺧﻮاردەوە ﻟـــ ﺋـــﺎوی ﭘﺮﯾﻨﮕـــو ﻣﺮﻏـــﻮزاری، ﻟـــوەڕی ﺧﯚﯾﺎن دەﻛـــﺮد ﻟ ﭘرﺰە ﺟﯚﯾـــﺎن ،ﻟﻛﻧﺪو ﻟﻧـــﺪێ ﻣﻋﺒﻨﯽ ﺗﺮﭘﺳـــﭙﯿﺎن و دووﮔﺮدﻛﺎﻧـــﯽ ،ﺋـــﺎوا دەﺑـــﻮون ﻟـــ زوورﮔـــ زراوی ﺧﯚﻣـــﺎن ﻟ ﻛرﺧﯽ ﺟﺎﻧو ﺗﯿﻜﺎﻟﯚی، ھردەﻛﺸﺎﻧوە ﻟﯚ ﺋﺎﻗﺎری دەرﺑﻧﺪو ﺟﺎﺳـــﺘﺎﻧﯽ ﻧﺎ ﺑﺧﻮای ھـــﯽ ﻗﻮوچ و ﻗﭘﺮاﻧـــﯽ ،وەردەﺳـــﻮڕاﻧوە ﻟﮔر رۆژﺋـــﺎوای ﺑـــرێ ﺧﯚﯾـــﺎن دەداوە ﻛﺎوﻟ ﺳـــﯚﻓﯽ ﺳـــﻤﺎﯾﻠﯽ ،ﺳـــﺒری ﺧﯚﯾـــﺎن دەھﺎوﺸـــﺘ ﺳـــر ﻛﺎوﻟـــ ﻛﯚزەﭘﺎﻧﻜـــو ﮔـــﺮدی ﮔﯚﻣﯽ ،ﺷـــﯚڕ دەﺑﻮوﻧـــوە ﻟـــﯚ دەﺷـــﺘﻛی ﻛﺎوﻟ ﻗراﺟﯽ ،ﺑ ﻛﻠﻜی ﻛﺎﻧﯽ وەﻛﺎزەی، رۆژ ﻟﺳر زەردێ ھردەﻧﯿﺸﻨوە ﺳـــر ھﻼﻧی ﺗﻜﭽﻮو ﺑدەﺳـــﺘﯽ زاﻢ و رەﻗﯿﺐ و ﺑدﻛﺎران ". ﺣﯾﺮاﻧﯽ دووەم: "ﺣﯾـــﺮان ﺋﻧﮕـــﯚ ﻟـــﯚم ﺑﺮﻨـــ ﮔردەﻟﻮوﻟﻛـــﯽ ﮔﻟـــ ﮔﻟـــ ﺑﺮﻧـــﺪ دەﺑـــﺎ ﻟﮔرم ﯾﺎر ﺑـــﯽ ،ﺋﻣﻦ ﺧﯚﻣﯽ ﻟـــﯚ دەﻛﻣ ﮔﻠﯚرە دڕﻛـــ زەردەﻛﯽ ﭘرـــﺰە ﺟﯚﯾـــﺎن ،دەﺑـــﺎ ﺑﻤﮫﺎوﺘـــ ﺳـــر ﺗﯚﻗـــرەی ﭘﺸـــﺘﯽ ﺧـــﯚی ﺑﺷﻜﻮ دەﺷـــﺘﻛی ﻛﺎوﻟ ﻗراج و ﻛﻧﺪﻨﺎوەم ﻟ دﯾﺎر ﺑﯽ. ﺋوﺟـــﺎ ﺋﻣـــﻦ دەرـــﻢ دەﺳـــﺘ ﺧـــﯚم ﺳـــدﺟﺎران داﻣﻨـــﯽ ﺋـــوێ ﮔردەﻟﻮوﻟﯽ دەﻛـــم ،ﺋﮔر ﺑﮔر ﺧﯚﯾﻢ ﺑـــﺪا ،ﻏﻠﯚرم ﻛﺎﺗـــوە ،ﺑﻤﺪا ﻟ ﻛﻧﺪو ﻟﻧﺪان ،ﺑﻤﮕی ﺑﺳر ھﻣﻮو ﺋﺎﻗﺎری دەﺷـــﺘﻛی ﭘﯿﺮە ھوﻟﺮێ و ﺷـــﯚڕم ﻛﺎﺗـــوە ﻟـــﯚ ھرەﺗﻛﺎﻧﯽ ﻣﺧﻤـــﻮورە ﮔﭽﻜﻟﻛـــی ﺧﯚﻣﺎن، وەرﻣـــﺪا ﻟ ﺗپ و ﺗﯚزو ﺧﯚرەﭘﯚﻛﯽ ﻛﺎوﻟـــ ﮔﻮﻧـــﺪی ﻛﯿﮋﺟﻮاﻧـــﺎن ،ﺋﺎخ چ ﺑﻜم دەﻧﺎ ﺣﯾﺮاﻧـــﯚك ﭼﻧﺪ ﺧﯚش دەﺑﻮو ،ﺋﻣﻦ ﻣـــﻮوم ﻟ ﻧھﺎﺗﺒﯽ و ﺋﺗﻮوش ﻣﻨﺪارﺑﯽ."..
ﻛﺎﻛﻢ ﮔﯚﺗﯽ
17
ﻓﯚﺗﯚﺳﺘﯚری
ﺑھﺎﺗﻨﯽ ﺑھﺎر ،ﺧﻮاﺳﺖ ﻟﺳر ﺷﺎڵ و ﻛﺷﯽ ﻛﻮردی زۆر ﺑﻮوە ﻻﭘڕەی ﺋﺎزاد
ﻓﯚﺗﯚ :ھﻤﻦ ﺟﻣﯿﻞ
ﺑھـــﯚی ھﺎﺗﻨـــﯽ وەرزی ﺑھـــﺎر و دەﺳـــﺘﭙﻜﯽ ﺳـــﺎﯽ ﻧﻮﯽ ﻛﻮردی، ھﺎووﺗﯿﺎﻧﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﺑﮔﺸﺘﯽ و ﭼﯿﻨﯽ ﮔﻧﺠﺎن ﺑﺗﺎﯾﺒت ،ﻟﮔڵ ﺋو ﻛﻮرداﻧـــی ﻟ ھﻧـــﺪەران دەژﯾﻦ و ﺑﯚ ﺑﺳرﺑﺮدﻧﯽ ﺋم ﺑھﺎرە ﻟﮔڵ ﻛﺳـــ ﻧﺰﯾﻜﻛﺎﻧﯿـــﺎن ﮔڕاوﻧﺗوە ﻛﻮردﺳـــﺘﺎن ،ﺧﻮاﺳـــﺘﯿﺎن ﻟﺳـــر ﻛﯾﻨـــﯽ ﺟﻠﻮﺑرﮔـــﯽ ﻛـــﻮردی ﺑﺗﺎﯾﺒت ﺷﺎڵ و ﻛش زۆر ﺑﻮوە، ﻛـــ ھردووﻛﯿـــﺎن دوو ﻣﯿﺮاﺗـــﯽ ﻛﻟﭘـــﻮوری ﻛﻮردﯾـــﻦ و ﺗﺎﯾﺒﺗـــﻦ ﺑـــ ﻛـــﻮرد و ﺗﺎﯾﺒﺗﺘﺮ ﺑـــ ﻧﺎوﭼی ھرواﻣﺎن ،ﻟﺋﺴﺘﺎﺷـــﺪا ﻛ ﺑرەو وەرزی ﺑھـــﺎر دەﭼﯿـــﻦ زۆرﻚ ﻟ ﻛﻮرداﻧﯽ ﻧﺎوەوە و دەرەوەی وت ﺳـــرﻗﺎﯽ ﻛﯾﻨﯽ ﺷﺎڵ و ﻛﺷﻦ و ﺧﯚﯾﺎن ﺋﺎﻣـــﺎدە دەﻛن ﺑﯚ ﺑﺳـــر ﺑﺮدﻧﯽ ﺑھﺎرﻜﯽ ﻛﻮرداﻧ.
ﺑﻛﺎرھﻨﺎﻧﯽ ﺳﺎﻨﺎﻣی ﻛﻮردی ﻟداﻣﻮدەزﮔﺎ ﻓرﻣﯿﯿﻛﺎن ﺋرﻛﯽ ﺣﻜﻮﻣﺗﯽ ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎﻧ!
دەﺑﺎغ
دواﺑدوای ڕاﭘڕﯾﻨـــ ﻣزﻧﻛی )/٥ ﺋـــﺎزاری (١٩٩١/ﺑـــﯚ ﻣﺎوەﯾك ﺑرەی ﻛﻮردﺳـــﺘﺎﻧﯽ ﻛﺎروﺑﺎری ﻛﻮردﺳﺘﺎﻧﯽ ﺑڕﻮەدەﺑـــﺮد ،ﺑﺗﺎﯾﺒﺗـــﯽ دوای ﻛﺸﺎﻧوەی داﻣﻮدەزﮔﺎﻛﺎﻧﯽ ﺣﻜﻮﻣت ﻟﻻﯾن دەﺳﺗﯽ ﻟﻧﺎوﭼﻮوی ﺑﻋﺲ ﺗﺎ ﺋو ﻛﺎﺗی ﺑﻮار رەﺧﺴﺎو ھﺒﮋاردن ﻟﺳرﺗﺎﺳری ﺷﺎرو ﺷﺎرۆﭼﻜﻛﺎﻧﯽ ﻛﻮردﺳـــﺘﺎن ﻟ (١٩٩٢/٥/١٩) ﻟﻛش
و ھواﯾﻛـــﯽ دﯾﻤﻮﻛﺮاﺗﯿﺎﻧ ﺑ ﺋﻧﺠﺎم ﮔﯾﻧﺪرا ،ﺋوەﺑﻮو ﺣﻜﻮﻣﺗﯽ ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﻟ(١٩٩٢/٧/٣) داﻣزرا. ﺋﻣی ﮔﺮﻧﮕ ﺋﺎﻣﺎژەی ﭘ ﺑﻜﯾﻦ وا )١٨ ﺳﺎڵ( ﺑﺳر داﻣزراﻧﺪﻧﯽ ﺣﻜﻮﻣﺗﯽ ھرﻤـــﯽ ﻛﻮردﺳـــﺘﺎن ﺗﺪەﭘڕـــﺖ، ﻟﺳﺎﯾی ﺧﻮدا ﻟم دەﻧﮕﯚﯾﺎﻧ رزﮔﺎری ﺑﻮو ،ﻛ دەﯾﺎن ﮔﻮت ﺣﻜﻮﻣﺗﻛﻣﺎن ﺳﺎواﯾ ﺑﯚ ﭘﺎﺳﺎو ھﻨﺎﻧوەو ﺑرﮔﺮی ﻛﺮدن ﻟم ﻛﻣﻮﻛﻮڕﯾﺎﻧی ،ﻛ ڕۆژاﻧ
ﺑرﭼـــﺎو دەﻛوﺗـــﻦ ﺑـــﯚ ﺑﺎوەڕھﻨﺎن و ﺧﺗﺎﻧﺪﻧـــﯽ و ﺋو ﻛﺳـــﺎﻧی ﻛ ﺋﺎﺳـــﺘﯽ رۆﺷـــﻨﺒﯿﺮﯾﺎن وەك ﭘﻮﯾﺴﺖ ﻧﺑﻮو دەﺳﺘواژەی )ﺳﺎواﯾﺎن ( ﺑﻛﺎر دەھﻨﺎ. ﺋﻣـــۆ ﺣﻜﻮﻣﺗـــﯽ ھرـــﻢ ﻟـــ ھﯿﭻ رووﯾﻜـــوە ﻛﻣﻮﻛـــﻮڕی ﻧﯿﯿـــ ھر ﻛﻣﯿﯿﻛـــﯽ ھﺑـــﺖ ﺋﯚﺑﺎﻛـــی ﻟـــ ﺋﺳـــﺘﯚی ﻟﭙﺮﺳـــﺮاواﻧی ﺋﺎﺷـــﻜﺮاﯾ ﻟ دەﺳـــﺘﻮوری ھﻣﯿﺸـــﯾﯽ ﻋﺮاﻗﯽ
ﻓﯿـــﺪراڵ ﺋﺎﻣﺎژە ﺑوە ﻛﺮاوە ﻛ دەﺑﺖ زﻣﺎﻧﯽ ﻛـــﻮردی و ﻋرەﺑﯽ ﺑﻛﺎرﺑﺖ ﻟﺗـــك ﯾك ﻟﺳـــر ھﻣـــﻮو ﺑﮕ ﻓرﻣﯿﯿﻛﺎﻧﯽ وەك ﭘﺎرەو ﭘﺳـــﺎﭘﯚرت و ﺑﮕ ﻓرﻣﯿﯿﻛﺎﻧﯽ دﯾﻜ..... ھﺘﺪ. ﺋﻣـــی ﺟـــﮕﺎی داﺧـــ ﺗﺎ ﺋﺴـــﺘﺎ ﻟ ھﻧﺪـــﻚ داﻣﻮدەزﮔﺎﻛﺎﻧـــﯽ ﺣﻜﻮﻣﺗﯽ ھرﻤـــﯽ ﻛﻮردﺳـــﺘﺎن ﺑﮕﻧﺎﻣﻛﺎن ﺑزﻣﺎﻧـــﯽ ﻋرەﺑـــﯽ دەﻧﻮوﺳـــﺮﺖ، ﺑﺗﺎﯾﺒﺗﯽ ﻟ ﻗﻮﺗﺎﺑﺨﺎﻧو ﺧﻮﻨﺪﻧﮕﺎﻛﺎن
ھﻧﺪـــﻚ ﻟ ﺗﯚﻣﺎرەﻛﺎن وەك ﺗﯚﻣﺎری ﮔﺸـــﺘﯽ و ﺗﯚﻣـــﺎری ﻣﺎﻣﯚﺳـــﺘﺎﯾﺎن و ﺗﯚﻣـــﺎری ﻧﻤﺮەﻛﺎن ،ﻟﻣش ﮔﺮﻧﮕﺘﺮ ﺗﺎ ﺋﺴﺘﺎ ﻟﭙﺮﺳﺮاوان ﻣﺎﻣﯚﺳﺘﺎﯾﺎن ﺳﺎﯽ ﻛﻮردی ﻟ ﺑﮕـــ ﻓرﻣﯿﯿﻛﺎن ﺑﻛﺎر ﻧﺎھﻨﻦ ﻟﺗك ﺳـــﺎﯽ زاﯾﻨﯽ و ﻛﯚﭼﯽ ﺗﺎرادەﯾك ﺑﺷﯽ زۆری ﻣﺎﻣﯚﺳﺘﺎﯾﺎن ﺋﺎﺷـــﻨﺎﯾﺗﯿﺎن ﻟﮔـــڵ رۆژو ﻣﺎﻧـــﮓ و ﺳﺎﯽ ﻛﻮردی ﻧﯿﯿ!! ﻧزاﻧﯿﻨﯽ ﺳـــﺎﯽ ﻛﻮردی ﺳـــﻮﻛﺎﯾﺗﯽ
ﻛﺮدﻧـــ ﺑ ﻣﮋووی ﭘ ﻟ ﻗﺎرەﻣﺎﻧﯽ و ﺳروەری ﻣﯿﻠﻠﺗﻛﻣﺎن . ﺑﯚﯾ دەﺑـــﺖ ﺳـــرۆﻛﺎﯾﺗﯽ ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳـــﺘﺎن ﺑدواﭼـــﻮون ﺑـــﻜﺎت ﺑﯚ ﭼﺎرەﺳـــرﻛﺮدﻧﯽ ﺋـــم ﻛﻣﻮﻛﻮڕﯾﺎﻧ ﭘـــﺶ ﺋـــوەی ﮔﻠﯾﯽ ﻟـــ ﺣﻜﻮﻣﺗﯽ ﻋﺮاﻗﯽ ﻓﯿـــﺪراڵ ﺑﻜﯾﻦ ﻟوەی زﻣﺎﻧﯽ ﻛﻮردی ﻟﺳـــر ﺑﮕـــ ﻓرﻣﯿﯿﻛﺎن ﺑـــﻛﺎر ﻧﺎھﻨـــﺖ وەك ﻣﺎددەﯾﻛـــﯽ دەﺳﺘﻮری .
ھﯾﺎﺳ دەزاﻧﯽ ﻟﺑردەم ﺧﻮﻨﺪﻧﮕﺎی )اﻷﺧﻮة( چ ﺑﺎﺳ !!ﺳﻮوﻛﺎﯾﺗﯽ ﺑ ﺑﻮاری ﻧﯿﺸﺘﯿﻤﺎﻧﭙروەری ﺳرﭘرﺷﺘﯿﺎران ﺳﻮوﻛﺎﯾﺗﯽ ﻛﺮدﻧ ﺑ ﺷﯚڕﺷﻛﺎﻧﯽ ﻛﻮرد ﺑﺎوﻛﯽ داﺳﺘﺎن ﻛﯚﻧﻔﺮاﺳـــﯽ ﺑـــدوای دوا ﭘروەردەﯾﯽ ،ﻛ ﻟﻣﺎﻧﮕﯽ ﺋﯾﺎری ) (٢٠٠٧ﺑﺳﺘﺮا ﺳﯿﺴﺘﻣﯽ ﻧﻮﯽ ﭘـــروەردەو ﻓﺮﻛـــﺮدن ﻛوﺗـــ ﺑﻮاری ﺟﺒﺟﻜﺮدن . ﯾﻛـــﻚ ﻟﺑرﭼﺎوﺗﺮﯾـــﻦ رﻨﻤﺎﯾﯽ و راﺳـــﭙﺎردەﻛﺎﻧﯽ ﻛﯚﻧﻔﺮاﺳـــﯽ دوورﻛوﺗﻨـــوەی ﻣﺎﻣﯚﺳـــﺘﺎﯾﺎن ﺑـــﻮو ﻟﺑﻛﺎرھﻨﺎﻧـــﯽ ﺗﻮﻧﺪوﺗﯿﮋی و دەﺳـــﺘواژەی ﻧﺎﺷﯿﺮﯾﻦ دژ ﺑ ﻗﻮﺗﺎﺑﯿﺎن و ﺧﻮﻨﺪﻛﺎران . ﺋﻣی ﮔﺮﻧﮕ ﺋﺎﻣـــﺎژەی ﭘﺒﻜﯾﻦ ھﻧﺪـــﻚ ﻟﻣﺎﻣﯚﺳـــﺘﺎﯾﺎن و ﺑڕﻮەﺑـــرەﻛﺎن ﺗﺎ ﺋم ﺳـــﺎت و ﻛﺎﺗ وەك ﭘﻮﯾﺴـــﺖ ﺳﯿﺴـــﺘﻣﯽ ﻧﻮـــﯽ ﭘـــروەردەو ﻓﺮﻛـــﺮدن ﺟﺒﺟﻨﺎﻛـــن .زەﺑـــﺮو زەﻧـــﮓ و دەﺳـــﺘواژەی ﻧﺎﭘروەردەﯾـــﯽ ﺑﻛﺎردﻨـــﻦ ﺑراﻧﺒر ﺧﻮﻨﺪﻛﺎران
ﺋﻣـــی ﺟﮕﺎی ﺳـــرﻧﺠ رۆژی دواﺑـــدوای )(٢٠١٠/٢/١٣ رووداﻧـــﯽ ﻛﺸـــﯾﻛﯽ ﺋﺎﺳـــﺎﯾﯽ ﻟﻧـــﻮان دوو ﺧﻮﻨـــﺪﻛﺎر ﻟـــ ﺧﻮﻨﺪﻧﮕﺎی )اﻻﺧﻮە(. ﺟﻧﺎﺑـــﯽ ﺑڕﻮەﺑـــری ﺧﻮﻨﺪﻧﮕﺎ ﻟﺑی ﭼﺎرەﺳرﻛﺮدﻧﯽ ﻛﺸﻛ ﺑﺷـــﻮەﯾﻛﯽ ﭘروەردەﯾـــﯽ و زاﻧﺴـــﺘﯿﺎﻧ ،ھﺪەﻛﻮﺗﺘـــ ﺳـــر ھردوو ﺧﻮﻨﺪﻛﺎرەﻛ ﻟ ﺋﻧﺠﺎﻣﺪا ﺧﻮﻨﺪﻛﺎرﻚ ﺑﻧﺎوی )ﻣﺣﻤﻮود راﻣـــﺰ ﺷـــﻮﻛﺮی( ،ﻛـــ ﻟـــ ﭘﯚﻟﯽ ﭘﻨﺠﻣـــﯽ زاﻧﺴـــﺘﯿﯿو ﻛﻮردﻜﯽ ﺋﺎوارەی ﺷـــﺎری ﻣﻮﺳﻠ ﺗﻮوﺷﯽ ﻧﺧﯚﺷـــﯽ ﻧﻓﺴـــﯽ دەﺑـــﺖ و دەﺧﺮﺘ ﻧﺧﯚﺷﺨﺎﻧی ﻛﯚﻣﺎری ھوﻟـــﺮ ،ﺑھـــﯚی ﻛﺎرﯾﮕـــری ﻟﺪاﻧﻛ ﺑﺳـــرﯾﯿوە .ﻟﺳـــر ﺋـــم رووداوەش ھـــر زوو دادوەری ﻟﻜﯚﻟـــرەوە ﺑﯾـــﺎری
دەﺳﺘﮕﯿﺮﻛﺮدﻧﯽ ﺑڕﻮەﺑر دەدات ﺑﭘﯽ وﺗﻛﺎﻧﯽ ﭘﻮوری ﺧﻮﻨﺪﻛﺎر )ﻣﺣﻤـــﻮود راﻣـــﺰ( ﺑﻛﻓﺎﻟـــت ﺋﺎزاد ﻛﺮاوە . ﺑراﺳﺘﯽ ﺳـــﯾﺮە ﺑھﯚی ھﺳﺖ ﻧﻛﺮدن ﺑﻟﭙﺮﺳﺮاوﯾﺗﯽ ھﻧﺪﻚ ﻟ ﺑڕﻮەﺑرەﻛﺎن ﺑ ﭘﭽواﻧی ﺳﯿﺴـــﺘﻣﯽ ﻧﻮـــﯽ ﭘروەردەﯾـــﯽ ھﺴﻮﻛوت دەﻛن ،وەك ﺋوەی ﻛﺳﻚ ﻧﺑﺖ ﻟﭙﺮﺳـــﯿﻨوە ﯾﺎن ﻟﮔڵ ﺑﻜﺎت . دەﺑـــﺖ وەزارەﺗﯽ ﭘـــروەردەی ﺣﻜﻮﻣﺗـــﯽ ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳـــﺘﺎن ﺑدواداﭼـــﻮون ﺑﻜﺎت ﻟـــم ﺟﯚرە ﻛﺸـــﺎﻧو ﺳـــﻨﻮورﻚ داﺑﻨﺖ ﺑﯚ ھﻣﻮو ﺋـــم ﺑڕﻮەﺑراﻧی ،ﻛ دوور ﻟ رﻨﻤﺎﯾﯿﻛﺎﻧﯽ ﭘروەردە ﻛﺎردەﻛـــن ﺑـــﯚ ﺋـــوەی ﻛﺎری ﻧﺎﺷﺎﯾﺴـــﺘی ﺋوھـــﺎ دووﺑـــﺎرە ﻧﺑﺘوە .
ﻛﺎزم ﻋﻮﻣر دەﺑﺎغ
ﭘﺮۆﺳـــی ﺋـــﺎزادی ﻋـــﺮاق ﻛـــ ﻟـــ ﭘﻜـــﺮد دەﺳـــﺘﯽ )(٢٠٠٣/٤/٩ وەﭼرﺧﺎﻧﻜﯽ ﮔﺮﻧﮓ ﺑﻮو ﻟ ﻣﮋووی ﻋﺮاق و ﻧﺎوﭼﻛـــ ھﺎﺗﻨ ﻛﺎﯾی ﺋم ﺑﺎرودۆﺧـــ دواﺑدوای ﺋوە ھﺎت ،ﻛ ﻓرﻣﺎﻧەواﯾ ﯾـــك ﻟ دوا ﯾﻛﻛﺎﻧﯽ ﻋـــﺮاق ﺑـــ زەﺑـــﺮی ﺋﺎﮔـــﺮو ﺋﺎﺳـــﻦ ﻣﺎﻣﯾن ﻟﮔڵ ﺧﻜﯽ ﭼوﺳـــﺎوە دەﻛﺮد ﺗﺎ ﻛﺎر ﮔﯾﺸﺘ ﺋوەی ﺋﻧﻔﺎﻟﯿﺎن دژ ﺑـــ ﮔﻟﯽ ﻛـــﻮرد ﺋﻧﺠـــﺎم دا ،ﺋم ﺑﺎرودۆﺧﯾ ﻛﺎﺗﻚ ھﺎﺗ دی زەﻣﯿﻨی ﺧـــﯚش ﻛﺮد ﺑﯚ ﺳـــرھﺪان و ﭘﯾﺪا ﺑﻮوﻧـــﯽ ﭼﻧﺪﯾﻦ ﺣﯿـــﺰب و ﻗوارەی ﺳﯿﺎﺳـــﯽ ﻧـــﻮێ ﻟﺳـــر ﮔﯚڕەﭘﺎﻧـــﯽ ﺳﯿﺎﺳـــﯽ ﺑﯚ ﭼﺳـــﭙﺎﻧﺪﻧﯽ ﺑﻨﻣﺎﻛﺎﻧﯽ دﯾﻤﻮﻛﺮاﺳﯽ. دوا ﺑدوای رزﮔﺎرﺑﻮوﻧﻤﺎن ﻟدەﺳﺖ
ﺋﺎورﻚ ﺑﯚ ﮔﯚڕﺳﺘﺎﻧﯽ ﺣﻮﺳﻨﯽ ﻏﺎزی
ژﻣﺎرە ) (١٣٨ﻧﻴﺴﺎﻧﯽ ٢٠١٠/٤/٨زاﯾﯿﻨﯽ ﻧورۆزی ٢٧١٠ی ﻛﻮردی
م .ﻗﺎدر ﻣﺤﻣد ﺋﺑﻮﺑﻛﺮ
18
ﺋﮔر ھﺳﺖ ﺑدﺨﯚﺷﯽ و ﺋﺎوەداﻧﯽ دەﻛی ،دوور ﻟ ﺗﺎك و ﺗﻧﯿﺎﯾﯽ .ﺋﺮە، ﺷـــﻮﻨﻜﯽ ﺳـــرﻧﺞ راﻛﺸـــ .وەﻛﻮ ﺑﺎزاڕﻜـــﯽ ﮔورەو ھـــزار ﺑھزار، ﭘوﭼە ﻟ ﮔﯚڕی ﺋﺎدەﻣﯿﺰادو ﭘﯿﺎوی ﭼـــﺎك و ﻣﺮۆﭬﯽ ﻧـــﺎوداری ﻧﺎوﭼﻛ، ﺋﻟﺮە ﺑ ﺧﺎك ﺳﭙﺮدراون .رەﻧﮕ ﺑ ھژﻣﺎرﺗﻦ ﺧﯚی ﻟﯾك ﻣﻠﯿﯚن ﮔﯚڕی ﻛﯚن و ﻧﻮێ ﺑﺪات. دەﮔﻧـــوە دەـــﻦ :ﭘﯿﺮۆزﯾﯿﻛـــی ﻟوەﯾ ،ﺋوەی ﺳـــرداﻧﯽ ﺋﺮە ﺑﻜﺎت ﺗـــﺮس و ﺧﯚﻓـــﯽ ﻻ ﻧﺎﻣﻨ و ھرﮔﯿﺰ ﻧﺎﺗﺮﺳﺖ. ﺋم ﮔﯚڕﺳﺘﺎﻧ ھرﭼﻧﺪە ﺳرﭼﺎوەی ﻣـــﮋووی رۆژﮔﺎری دروﺳـــﺘﺒﻮوﻧﯽ زۆر ﻛﯚﻧو دﯾﺎرﻧﯿﯿـــ ،ﺑم ﭘﺪەﭼ ﺑﮕڕﺘـــوە ﺑـــﯚ ﺳـــردەﻣﯽ ھﺎﺗﻨـــﯽ ﺳﻮﭘﺎی ﻣﻮﺳﻤﺎﻧﻛﺎن ﺑﯚ ﻛﻮردﺳﺘﺎن و ﻟـــ ﭘـــﺎش ﺑوﺑﻮوﻧـــوەی ﺋـــم ﺋﺎﯾﻨـــ ،ﻛ ﺑـــﻮو ﺑﺋﺎﯾﻨـــﯽ ﻛﻮردﯾﺶ. ﺟﺎ ﺋوﻛﺎﺗ ﭘﯾﺪاﺑﻮوﺑﺖ .ﺣﻮﺳـــﻨﯽ ﻏﺎزی دەﻛوﺘـــ ﭘﺎرﺰﮔﺎی ھوﻟﺮو "٤ﻛـــﻢ" ﻟ ﻗـــزای ﻣﺧﻤـــﻮوردوورە. ﻛوﺗﯚﺗـــ ﻧﺎوەﻧﺪی ﻧﺰﻣﺎﯾـــﯽ زﻧﺠﯿﺮە ﭼﯿـــﺎی ﻗرەﭼـــﻮوغ و ﻟـــ دەرﺑﻧﺪی ﻛﻟﯽ دەرﮔـــی ﺑﺎزﮔـــی ﺑﺎزاڕﮔﯾ، ﺑـــﻻی ﭼﭘﺪا .ﻟـــ دۆﻜﯽ ﻗـــﻮوڵ و ﮔورەو ﺑرﻓﺮاواﻧ ،ﭘﯽ دەﻦ "ﮔﻟﯽ ﺑﺷواﺷـــﻨﮓ" .ﺟﺎران ﺋم ﮔﻟﯿﯿ ﭘ ﺑـــﻮوە ﻟـــ داری ﻗـــزوان و دارەﺑن
و ﺷواﺷـــﻨﮓ .ﺑـــم ﺋﺴـــﺘﺎ رووت و ﺑـــ داروﺑﺎرەو ﮔﺮﻧﮕـــﯽ ﭘ ﻧﺎدرێ و ﭘﺸـــﺘﮕﻮێ ﺧـــﺮاوە .ﺋـــﺮە دەرﮔﺎی ھﺎﺗﻮﭼﯚی ﻛﺎروان ﺳرای ﻧﻮان ﻗراج و ﻛﻧﺪﻨﺎوەﯾ ﺗﺎﻛـــﻮ دەﮔﺎﺗ ھوﻟﺮ. ﺷﻮﻨﯽ ﭘﺸـــﻮودان و ﻧﯿﺸﺘﺟﺒﻮون و ﺳـــردەﻣﯽ راﺑـــﺮدووی ﻣﺮۆﭬ .ﺑ ﺗﺎﯾﺒـــت ،ﻟو ﻧﺎوﭼﯾ .ﺧﻚ ھﻣﻮو دەم ﺳرداﻧﯽ ﮔﯚڕەﻛﺎن و ﺋم ﺷﻮﻨ دەﻛن .ﻧﺎوی ﺣﻮﺳﻨﯽ ﻏﺎزی ،ﻟ زۆر ﺑﯾـــﺖ و ھﯚﻧـــﺮاوەدا ھﺎﺗـــﻮوە .ﻟ ﻧﺎو زاری ﺣﯾﺮان ﺑﮋان ،ﻟ ﻣﻗﺎم ﻻوﻛﯽ ﻛﻮردﯾﺪا ،ﻧﺎوی دەھﻨﻦ و ﺑﺷﻮﻨﻜﯽ دﮕﯿﺮو ﺧﯚش و ﭘﯿﺮۆز ﺑﺎﺳﯽ دەﻛن. ﻟﻛﺎﺗـــﯽ رژﻤـــﯽ رووﺧـــﺎوی ﺑﻋـــﺲ ﺧﻜـــﯽ ﻧﺎوﭼﻛـــ ﻟـــ ھوﻟـــﺮو دەوروﺑـــری ،ﺑﻧﮫﻨـــﯽ و ﺑﻗﺎﭼـــﺎغ دەھﺎﺗـــﻦ ﺗرﻣـــﯽ ﻣﺮدووەﻛﺎﻧﯿﯿﺎن ﻟﺮە دەﻧﺎﺷـــﺖ .ﺋﺴـــﺘﺎش زۆر ﻟـــ ﺧﻜﯽ ﻧﺎوﺷﺎرو دەﺷـــﺘﯽ ھوﻟﺮ ،ﺑﺗﺎﯾﺒﺗﯽ ﻗراج و ﻛﻧﺪﻨﺎوە ﻟ ﺑﺎوەﺷﯽ ﭘﯿﺮۆزی ﺣﻮﺳﻨﯽ ﻏﺎزی ﺗرﻣﯽ ﻣﺮدووەﻛﺎﻧﯿﯿﺎن دەﻧـــﮋن .ﺷـــﻮﻨﻜﯽ ﮔﺸـــﺘﯿﯿ ﺑـــﯚ ھﻣـــﻮو ﻛـــس وەﻛـــﻮ ﯾﻛـــ .ﺋوەی ﺷـــﺎﯾﺎﻧﯽ ﺑﺎﺳ ،ﺋﺴـــﺘﺎ ﺋم ﮔﯚڕﺳﺘﺎﻧ ڕووﺑڕووی ﺷﺎوی ﺗﻜﺪان و ﺧﺮاپ ﺑﻮون و ﻟ ﻧﺎوﭼﻮون ﺑﯚﺗوە ﺑ دەﺳﺖ ھﻧﺪێ ﻟـــ ﺧﺎوەن ﻛﺎرﮔی ﮔﭼﻛﺎن، "ﻛﻮرەﭼﯽ"ﯾـــﻛﺎن ﺷـــﺎﺧﻛﺎن ﺑھﯚی ﺗﯚﭘﯽ ﺑﺎروت و دەﻧﻣﺖ ھﺪەﺗﻛﻨﻦ و دەﺗﻗﻨﻨوە ،ﺋﻣـــش ﺑﯚ دەرھﻨﺎن
و ﻛﯚﻛﺮدﻧوەی ﺑردی ﮔچ "ﻛﻠﺲ" ﺑ دەﻧﮓ و رﻣﺎن و ﻟ رزﯾﻨﯽ ﺷـــﺎﺧﻛﺎن. ﯾﺎن ﺑ دەرﭼﻮوﻧﯽ ﭘﺎرﭼ ﺑردی زل زل ﺑﯚﺗ ھﯚی ﺷﻜﺎﻧﺪن و ﭘڕﯾﻨﯽ زۆرﺑی ﻛﻠـــﻛﺎن .ﯾﺎن ﺗﻗﯿـــﻮن ،وەﻛﻮ ﺧﯚﯾﺎن ﻧﻣـــﺎون .ﺟﮕ ﻟﻣـــش ﺑھﯚی ﻛﺎری ﺷﯚﻓﻛﺎن ،ھﻧﺪﻚ ﻟ ﮔﯚڕەﻛﺎن ﺗﻚ ﭼﻮوﯾﻨو ﻓێ دراون .ﺷـــﻮﻨﻛﺎﻧﯿﯿﺎن ﻛـــﺮدووە ﺑ رﮕﺎو ﻣﯾﺪاﻧﯽ ﺧﯚڵ ﻓێ دان و ﺑردﺑﺮدن ﺑ ﻗﻟﻼب. ﺋـــم ﺑـــ ﺑرﭘﺮﺳـــﯿﺎرﯾﺗﯽ و ﻟـــ ﻧﭘﺮﺳـــﯿﻨوەی ھرـــﻢ ،ﺑﻮوەﺗ ھﯚی ﻧﯿﮕراﻧﯽ و ﮔﺎزاﻧﺪەی زۆرﻚ ﻟ ﺧﻜﯽ ﻧﺎوﭼﻛ. ﺋوە ﺋو ﭼﯿﺎﯾ ﮔورەﯾ ﺧﯚ ﺷـــﻮﻨﯽ دﯾﻜـــی ﺑﺎﺷـــﺘﺮو ﺷـــﯿﺎوﺗﺮی ﮔﻟـــﻚ زۆرە ،ﯾﺒﻜن ﺑـــ ﻛﺎرﮔ ﺑﯚ دەرھﻨﺎﻧﯽ ﺑردی ﮔچ "ﺑردی ﻛﻠﺲ" .ھﯿﻮادارﯾﻦ ﺧﺎوەن ﻛـــﻮورەو ﻛﺎرﮔـــی ﮔﭼﻛﺎن ﻟﺑـــر ﺑرژەوەﻧﺪی ﮔﺸـــﺘﯽ و ﺑﻮوﻧﯽ ﺋم ﮔﯚڕﺳﺘﺎﻧ .ﭼﯿﺘﺮ ﻟﻧﺎو ﺋم ﮔﻟﯿﯿ ﻛﺎر ﻧﻛن و ﺗﻜﯽ ﻧدەن ﺑﺎدﯾﻤﻧﯽ ﺋم ﺷـــﻮﻨوارە ﻛﯚﻧ ﻧﺷﻮێ و ﻧﺎﺷﺮﯾﻦ ﻧﺑﺖ. ﺋـــوە ﺧﻜـــﯽ ﺧﺮﺧﻮازﯾﺶ ،ﺋﺴـــﺘﺎ ﺑﺎﯾﺧـــﯽ ﭘـــ دەدەن و وا دوو ﺑﯿـــﺮی ﺋﯿﺮﺗﯿﻮازﯾﺎن ﻟﻧﺎو ﺋـــم ﮔﻟﯿﯿ ﻟﺪاوە، ﺑـــﯚ ﺋـــم ﮔﯚڕﺳـــﺘﺎﻧ .ﻛﺎﻧﯿﯿﻛﯿـــﺶ ﻟﺳـــرەوەی ﮔﻟﯿﯿﻛـــ ھﯾـــ .ﺑم ﺋﺎوەﻛی زۆر ﻛﻣو ﺗﺎ .ﭼﻧﺪ ﺧﯚﺷ ﺋﺮە ﺑﺎﯾﺧﯽ ﭘ ﺑﺪرێ و ﺋﺎوەدان ﺑ و
ﺑﻜﺮﺘ ﺷﻮﻨﻜﯽ ﮔﺷﺘﻮﮔﻮزار ،ﺑﯚ ﺋم دەﭬرەو ﺑﯚ ھﻣﻮو ﺧﻜﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن. داوا ﻟ ﺣﻜﻮﻣﺗﯽ ھرﻢ و ﻛﺎرﺑدەﺳﺘﺎن و ﺑﺗﺎﯾﺒت ﺑڕﺰ ﺟﻧﺎﺑﯽ ﭘﺎرﺰﮔﺎری ھوﻟـــﺮ دەﻛﯾﻦ ﻟﺑر ھﺳـــﺖ ﻛﺮدن ﺑـــ ﺑرﭘﺮﺳـــﯿﺎرﯾﯿﺗﯽ ﺷـــﻮﻨواری ﻣﮋووﯾﯽ و ﻧﺗوەﯾﯽ ﭘﻮﯾﺴﺘ ﺋﺎوڕﻚ ﻟم ﺷـــﻮﻨ ﺑﺪەﻧوە ،ﻛ ﮔﯚڕﺳﺘﺎﻧﻜﯽ ﻟﻣﮋﯾﻨی ﻛﻮردەوارﯾﯿ ،ﺑﯚﯾ ﭘﻮﯾﺴﺘ ﺑ ﻓرﻣﯽ ﻓرﻣﺎﻧﯽ ﭘﺎراﺳﺘﻦ و ﭘرژﯾﻦ
دڕﻧﺪەﺗﺮﯾﻦ دەﺳت ،رۆژی ﺋﺎزادی ھـــت ﺑـــ ھﯿـــﻮای ﺋـــوە ﺑﻮوﯾـــﻦ ﺑﺤﺳﯿﻨوە. ﺋﻣـــی ﺟـــﮕﺎی ﺋﺎﻣﺎژەﯾـــ ﻟـــم ﺑﺎرودۆﺧدا ﻛﺳـــﺎﻧﻚ ھـــن دوور ﻟ ھﺳـــﺖ ﻛﺮدن ﺑ ﻟﭙﺮﺳـــﺮاوﯾﺗﯽ ھوـــﯽ ﭘﭽاﻧﯽ ﺷـــﯿﺮازەی ﯾﻛﯿﺗﯽ ﻣﯿﻠﻠﺗﻛﻣـــﺎن دەدەن ﻟـــ رواﻧﮕـــی ﺗﺳـــﻜﯽ ﺣﯿﺰﺑﺎﯾﺗـــﯽ ﭘﯚﺳـــﺘﻛﺎﻧﯿﺎن ﻟداﻣﻮدەزﮔﺎﻛﺎﻧﯽ ﺣﻜﻮﻣﺗﯽ ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﺑﻛﺎردەھﻨﻦ. رـــﺰ ﻟﺑﯿـــﺮو ﺑـــﺎوەڕی ﺑراﻣﺒـــر ﻧﺎﮔـــﺮن و ﺳـــﻮوﻛﺎﯾﺗﯽ ﺑـــ ﺑـــﻮاری ﻧﯿﺸـــﺘﯿﻤﺎﻧﭙروەری و ﺧﺑـــﺎت و ﺗﻜﯚﺷﺎﻧﯽ دەﯾﺎن ﺳـــﺎﯽ ﺷﺎرو ﺷﺎخ دەدەن ،ھﺎوﺷـــﻮەی ﺑﻋﺴـــﯿﯿﻛﺎن ھﺴﻧﮕﺎﻧﺪن ﺑﯚ ﺗﻜﯚﺷران دەﻛن. ﺑﻛم زاﻧﯿﻨﯽ ﺧﺑﺎت و ﻣﺎﻧﺪووﺑﻮوﻧﯽ ﺗﻜﯚﺷران ﺗﻧﮫﺎ ﺳﻮوﻛﺎﯾﺗﯽ ﻛﺮدن ﻛﺮدﻧـــﯽ ﺑﯚ دەرﺑﭽﺖ .ﺗﺎﻛـــﻮ ﻟ ﻧﻣﺎن و ﺳـــﯾﻨوە ﺑدوورﺑﺖ و ﺷـــﻮﻦ و ﻧﺧﺸـــﯾﻛﯽ دﯾﺎرﯾﻜـــﺮاوی ﺧﯚی ﻟم ﻧﺎوﭼﯾ ھﺑﺖ. ﺑـــﯚ زﯾﺎﺗـــﺮ ﺋﺎﺷـــﻨﺎﺑﻮون ﺑـــم ﺑﺎﺑﺗـــ ﺳرﻧﺠﯽ وﻨﻛﺎن ﺑﺪەن. وﻨی ﯾﻛم :ﮔﯚڕی ﺣﻮﺳﻨﯽ ﻏﺎزﯾﯿ. ﺑﻛﻛـــ ﺑـــردی ﮔـــورە ﮔـــورە ﺑﻨﺪﻛـــﺮاوەو دەورە دراوە ،ﭼﻧﺪﯾـــﻦ ﭘﺎرﭼـــ ﻗﻮﻣﺎش ﻟ دار ھﻮاﺳـــﺮاوەو ﻟﻧﺎوی ﺑرزﻛﺮاوەﺗوە. وﻨی دووەم :ﻏری ﺷﺦ ﻣﺴﺘﻓﺎی دارەﺧﻮرﻣﺎﯾـــ ﺑـــ ﺑـــردی زل زل دروﺳـــﺖ ﻛـــﺮاوە .ﻟﮔڵ ﮔـــﯚڕی ﻣﻻ ﻋوﻻی ﻛﻧﺪاری ﻟﻧﺎو ﻏرەﻛدان. وﻨی ﺳـــﯿم :ﮔﻮﻣﺗﻜﯽ زۆر ﻛﯚﻧ،
ﮔﯚڕی ﺣﻮﺳﻨﯽ ﻏﺎزی
ﻧﯿﯿ ﺑ ﺋوان ،ﺑﻜﻮ ﺳﻮوﻛﺎﯾﺗﯽ ﻛﺮدﻧ ﺑ ﺷـــﯚڕش و ﺳـــرﻛﺮداﯾﺗﯿﯿﻛی ھـــروەك ﺑـــم دواﯾﯿ ﺳـــﻮوﻛﺎﯾﺗﯽ ﺑراﻧﺒـــر ﺑﻮاری ﻧﯿﺸـــﺘﯿﻤﺎﻧﭙروەری ﺳرﭘرﺷﺘﯿﺎراﻧﯽ ﭘروەردەی ھوﻟﺮ ﻟﻛﺎﺗﯽ ھﺴـــﻧﮕﺎﻧﺪﻧﯿﺎن ﻛﺮا ،دەﺑﺖ ﺑڕﺰ ﺳرۆﻛﯽ ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﺑدواداﭼـــﻮون ﺑـــﻜﺎت ﺑﯚ ﺋـــم ﺟﯚرە ھﺴﻮﻛوﺗ ﻧﺎﻣﯚﯾ ،ﺑﯚ ﺋوەی ھﯿﭻ ﻛﺳـــﻚ ﺟﻮرﺋت ﻧﻛﺎ ﺳﻮوﻛﺎﯾﺗﯽ ﺑـــ ﺷﯚڕﺷـــﮕان و ﺷﯚڕﺷـــ ڕەواﯾﻛی ﺑﻜﺎت ،ﺋﻣش ﺑﮕﯾﻛﯽ زﯾﻨـــﺪووی ﭼﻧـــﺪ ﭘﺸـــﻤرﮔﯾﻛﯽ ﺷﯚڕﺷﯽ ﺳﺎﯽ )(١٩٧٤ە ،ﻛ ﻟﻻﯾن ﯾﻛـــی ﺳرﭘرﺷـــﺘﯽ ﭘروەردەﯾﯽ ھوﻟـــﺮ ﺳـــﻮوﻛﺎﯾﺗﯽ ﺑـــ ﺑـــﻮاری ﻧﯿﺸـــﺘﯿﻤﺎﻧﭙروەرﯾﺎن ﻛـــﺮاوە ﻟﻻﯾن ﻛﺳـــﺎﻧﯽ دوور ﻟھﺳـــﺖ ﻛﺮدن ﺑ ﻟﭙﺮﺳﯿﻨوە !!! ﻛﯚﻣـــﻚ ﻛﻠﯽ ﺑرز دەورﯾـــﺎن داوە، ﻟﻧـــﺎو ﮔﻮﻣﺗﻛـــش ﺗرﻣـــﯽ ﻧﮋراو ھﯾ. دەﮔﻧوە دەﻦ :ﺋم ﮔﻮﻣﺗ ﺑ ﮔچ و ﺷﯿﺮی ﺣﻮﺷﺘﺮ دروﺳﺖ ﻛﺮاوە .ﺗﺎﻛﻮ ﺋﺴﺘﺎ ﻧڕووﺧﺎوەو ﻗﺎﯾﻤ. وﻨی ﭼﻮارەم :ﺑواﻧ ﻛﯚﻣﻚ ﮔﯚڕی ﻛﻞ ﺑـــرز ﻟﮔڵ وﻨی ﻧﻮوﺳـــری ﺑﺎﺑﺗﻛ .ﻟﺗك ھﻧـــﺪێ ﻟ ﻛﻠﻛﺎن، درﮋﯾﺎن ﻟ ﺑژﻧﯽ زەﻻم زﯾﺎﺗﺮن. وﻨـــی ﭘﻨﺠم :ﮔﻮﻣﺒﺗـــﯽ ﺑﺮاﯾﻤﺎﻏﺎی ﻣﺧﻤﻮورﯾﯿ ﻟ ﺑﻨﺎری ﭼﯿﺎﯾ ﻟﺳـــر ﮔﺮدﻜ ﻟ ﻛﯚﺗﺎﯾﯽ ﮔﯚڕﺳـــﺘﺎﻧﻛﯾ ،ﻟ ﺳـــﺎﯽ ١٩١٩ﻛﯚﭼﯽ دواﯾـــﯽ ﻛﺮدووە. ﭘﯿﺎوﻜﯽ ﺋﺎزاو ﻧﺎودار ﺑﻮوە ﻟﺳردەﻣﯽ ﺧﯚی.
ﭼﻮارھزارﺳﺎڵ ﻟﻣوﺑر ژﻧﻚ ﭘﯿﺎوەﻛی ﺗﻗﺪا !
دﺸﺎد ﻋزﯾﺰ زاﻣﻮا
*
ﺷﺎر ﻟﻧﻮان ﻧﯚڕم و ﻧﻮﺒﻮوﻧوەدا
ﻓرھﺎد ﺧﺪر
ژن و ﻣﺮدﻜﯽ ﺳﯚﻣری ﯾﻛﺘﺮﯾﺎن ﻟ ﺋﺎﻣﺰﮔﺮﺗﻮوە ﺋﺴﺘﺎش ﭘﯾەوی ﻟﺟھﻞ و ﺧﻛﯿﯽ ﺧﯚی ﻛــــ ﺑــــر ﻟﺋﯿﺴــــﻼم ﭘﺎﯾدارﺑﻮو، دەﻛﺎت .ﻧرﯾﺘﻜ دەرھﺎوﯾﺸﺘی ﺑﯿﺮﻜﯽ ﺑﯿﺮﻛــــرەوە ﻧﯿﯿو ﭘﺸــــﺘﯽ ﻧﺑﺳــــﺘﻮوە ﺑﭘﺎﺷﺨﺎﻧﻜﯽ ﻓﯿﻜﺮی ،ﻛ ﺧرﻣﺎﻧ ﺑﯿﺮی ﭼﻧﺪﯾﻦ ﺳدەی ﻣﺮۆﭬﺎﯾﺗﯿﯿ. ﻣــــﻦ ﻟﮔڵ ﺋــــو ﮔﻮﺗﯾــــدا ﺗﺑــــﺎم ،ﻛ ﭘﯿﻮاﯾ ﻛﺎﺗﻚ ﺑﻨﯿﺎدی ﻓﻟﺴﻓی ﮔﺸﺘﯽ ﺧﻚ ،ﻣــــﯚڕاڵ و رواﻧﮕی ھﺎوﺑﺷــــﯽ ﻛﯚی ﺟﭭﺎت دەﻧﺮﺖ ،ﻣﯚدﻠﻚ ﭘﻮﯾﺴﺘ ﺑــــﯚ ﻻﺳــــﺎﯾﯿﻜﺮدﻧوەﯾﻛﯽ رووﻧﺒﯿﻨﺎﻧو ھﯚﺷــــﺪاراﻧ ،ﺑﯚﺋــــوەی ﺑﭼﺎوﺗﺒﯾــــﻦ ﻟــــ وەدەﺳــــﺘﮫﺎﺗﻮوەﻛﺎﻧﯽ ﺋــــم ﻣﯚدﻠــــ ﺑﯚ ﺧــــﯚی ،ﺋﻤش ﺑﺘﻮاﻧﯿﻦ ﺑﺷــــﻮازی ﺧﯚﻣﺎن ،ﻟھﻧﺎوی ﺑﯚ ﺷﯿﺎوی ﺧﯚﻣﺎﻧوە ﻛﯚﻣﮕﺎﯾﻛــــﯽ ھﯚﺷــــﺪار و ﺳــــﺘﺎﺗﯿﻜﯽ ﭘﻜﺒﮫﻨﯿــــﻦ .ﺑــــم ﺋــــم رــــﻜﺎرە ﻧﺎﺑﺖ ﺋﺎراﺳــــﺘی ھﺒﮋاردﻧﻜــــﯽ ﭼــــوت و ﻗﯾﺮاﻧﺎوﯾﻤــــﺎن ﺑــــﻜﺎت ،ﭘﺳــــﻨﺪﻛﺎری و ﺑﻣﯚدﻠﺰاﻧﯿﻨﯽ ﻛﻠﺘﻮورﻜﯽ ھﺎوﺷــــﻮەی ﻛﻠﺘــــﻮوری ﻋرەﺑﯽ ﺑﯚ ﺑﻨﯿﺎدی ﻛﻠﺘﻮوری ﺧﯚ ،ﺋﺎﻣﺎژەﯾ ﺑﯚ ﺗﺎﻛﭽﺎوی و ﻧﺎدﯾﺪەﮔﺮﺗﻨﯽ ﺑﯾــــﺎری ﺋﻗ و ﻓرﻣﻮوﻛﺮدﻧ ﻟھڵ و ﻧﺎھــــﯽ ﺋم ﻛﻠﺘــــﻮورە ﻟﮔڵ ﭘﻜﮫﺎﺗی ﻛﯚﻣﮕﺎی ﻛﻮردی ﺧﯚﻣﺎن .ﺋم ﻗﺴــــﯾ ﭼﭘرداﻧﺎن ﻧﯿﯿ ﻟﭘﺸﺪەﻣﯽ ﻛﺎرﯾﮕری ﺷﺎرﺳــــﺘﺎﻧﯿﯿﻛﺎﻧﯽ ﺗــــﺮ و رەﺗــــﻜﺎری ﺑــــﺖ ﺑﯚ ھﻣــــﻮو ﺋــــو ﻧرﯾﺘﺎﻧــــی ،ﻛ دەﺷــــ ﭘﯾﺎﻣﻜــــﯽ ﺟــــﻮان و ﺗﺎزەﯾــــﺎن ﭘﺒــــﺖ ﺑــــﯚ ﺳــــرﺑﺎرﻛﺮدﻧﯽ ﭘﻜﮫﻨﺎﻧــــﯽ ﻛﻠﺘــــﻮوری ﺧﯚﻣﺎن ،ﺑم ھﯚﺷــــﺪارﯾﻤﺎن ﺑــــ ﻛﻠﺘــــﻮوری ﻋرەﺑــــﯽ و ﭼﯚﻧﯿﯿﺗــــﯽ زاﺒﻮوﻧﯽ ﻟ ﺷــــﻮەی زاﺒﻮوﻧﯽ "ﺑﺳر ﻟﻘزﻣﺎﻧﻛﺎﻧﯽ ﺳــــﺎﻣﯽ ،زاﺒﻮون ﺑھﯚی ﻛﺎرﺗــــﯽ ﺧﺎوەﻧﺪارﯾﯽ ﻟ ﭘﯾﺎﻣﺒرەﻛﺎن و ﻛﺘﺒ ﺋﺎﺳــــﻤﺎﻧﯿﯿﻛﺎن)ﻗﻮرﺋﺎن( ،زاﺒﻮون دواﺑــــدوای ھرەﺳــــﮫﻨﺎﻧﯽ ﺑﺷــــﻚ ﻟــــ ﺋﯿﻤﭙﺮاﺗﯚرﯾﯿﺗﻛﺎﻧــــﯽ ھرﻤــــﯽ، زاﺒــــﻮون ﺑھــــﯚی رــــﮋەی زۆری وﺗﺎﻧﯽ ﻋرەﺑﺰﻣﺎن" وا ﭘﻮﯾﺴــــﺘﺪەﻛﺎت ﻣــــﮋووی ﻟدووﺑﺎرەﺑﻮوﻧــــوەی ﻧھﺎﻣﺗﯿﯿــــ ﻧﺗوەﯾﯿــــﻛﺎن ﺑﺘﺮﺳــــﯿﻦ، ﺋﮔــــر ﻧــــﺎ ھژﻣﻮوﻧــــﯽ ﻛﻠﺘﻮورەﻛﺎﻧــــﯽ رۆژﺋﺎوا ﻟﺳﺎﯾی ﺟﯿﮫﺎﻧﮕﯿﺮﯾﺪا دﯾﺴﺎﻧوە ﺳرﺷﺎرە ﺑ ﻧﺎھﯽ و ﻗﯾﺮاﻧﯽ ﺑﺒﻦ و ﺟھﺎﻟﺗﻜﯽ ﺑرﻓﺮاواﻧﯽ ﺟﯿﮫﺎﻧﮕﺮ. ﻟمﺳﯚﻧﮕﯾوە،ﯾﻛﻚﻟﭘﻮﯾﺴﺘﯿﯿﻛﺎﻧﯽ ﺑرﺑﺎس ﺋوەﯾــــ ،ﻛ دواﻟﯿﺰﻣﯽ ﻗﯾﺮاﻧﯽ ﺑﻨﯿﺎدﻧﺎﻧﯽ ﺷﺎر ﻟﻛﻮردﺳﺘﺎﻧﺪا ﺑﺨﯾﻨڕوو ﺋواﻧﯿﺶ" ﻛﻠﺘﻮوری ﺧﯚﺳﭘﻦ و ﻧرﯾﺘﯽ ﻣــــﺎوە*"ن ،ﺑــــﯚ ﺋــــوەش ﻧــــﺎوی ﻧﺎﻧﯿﻦ" ﻛﻠﺘﻮوری ﻣــــﺎوە" ﻟﺑر ﺋوەی ھﺸــــﺘﺎ ﺑﻮوﻧــــﯽ ﻛﻠﺘــــﻮور ﻟژﺮ ﺷــــﯿﻤﺎﻧداﯾ و ﺋﺎﺳــــوارﻜﯽ ﻣــــﺎوە ﻟﻛﻠﺘــــﻮور ﻟﺋﺎرادا ﻧﯿﯿ. "ﻧرﯾﺘﯽﻣﺎوە"ﯾﺎنﺑﯿﻦﻧرﯾﺘﯽﺑﯚﻣﺎوەﯾﯽ ﻗﻮﯾﯿﻛﯽ ﻣﮋووﯾﯽ ﻛﯚﻣﯾﺗﯽ ھﯾ و راﯾﻛﺎﻧــــﯽ دەﮔڕﻨوە ﺑــــﯚ ﺋو ﺑﻨﻣﺎ ھﺎوﺑﺷﺎﻧی ﻛ ﺷــــﺎرﯾﯿﻛﺎن ﻟﺳری رﻜﻜوﺗــــﻮون ،ﺋم ﻧرﯾﺘﺎﻧ ﺑﻗﯚﻧﺎﻏﻚ ﻟﭘﺶ ﻛﻠﺘــــﻮورەوە دﻦ ،ﺋو ﻗﯚﻧﺎﻏﯾ، ﻛ ﺑﻨﻣﺎﻛﺎن ھﺸــــﺘﺎ ﻛﺮاوەن و ﺷﯿﺎوی ﺳرﺑﺎرﻛﺮدن و ﺋﺎراﺳﺘﭘﮕﯚڕﯾﻨﻦ .ﺗﯿﺎﯾﺪا ھﻣﻮو ﭘﺮﺳــــﻜﯽ ﻛﯚﻣﮕﺎ ﻟﺑرﺑﺎﺳــــ و ﺷــــﯿﺎوی ﻟﺑﺎرەﮔﻮﺗﻨــــ ،ﺑﻣــــش دەردەﻛوﺖ ﻛــــ ﻟو ﻗﯚﻧﺎﻏدا ھﯿﭽﻜﺎم ﻟــــم ﺑﻨﻣﺎﯾﺎﻧــــ ﻧﺧﺮاوﻧﺗــــ رﯾﺰﺑﻧﺪی ﺋﺎﺳــــﺖ ﺑﯚ داﻧﺎﻧــــوە ،ﺑﯚﯾ ﺋــــم ﻗﯚﻧﺎﻏ ﺋــــو ﺋرﻛــــش وەﺋﺳــــﺘﯚ دەﮔﺮــــﺖ و راددە دەﺧﺎﺗ ﺳــــر ﺑﻨﻣــــﺎﻛﺎن ،ﻟﺮەوە دەردەﻛوﺖ ﻛﻗﯚﻧﺎﻏــــﯽ ﺑﻨﻣﺎداﻧﺎن ﺑﯚ ﻛﯚﻣﮕﺎ ﭘﯾﻮەﺳــــﺘﯽ ﺧــــﯚی دەردەﺧﺎت ﺑــــ ﻗﯚﻧﺎﻏﯽ"ﺧﯚﮔﻮﺰاﻧــــوە"ی ﻛﯚﻣﮕﺎ. ﻣﺗﺮﺳــــﯿﯿﻛﺎﻧﯽ ﺳــــر ﺋﺎراﺳــــﺘﻛﺮدﻧﯽ ﺋــــم ﺑﻨﻣﺎﯾﺎﻧــــش ﻟﭘﯾﻮەﺳــــﺘﺒﻮوﻧﯽ ﻗﯚﻧﺎﻏــــﯽ ﺑﻨﻣﺎداﻧــــﺎن ﺑــــ ﻗﯚﻧﺎﻏــــﯽ ﺧﯚﮔﻮﺰاﻧــــوەی ﻛﯚﻣــــﮕﺎ رووﻧﺘــــﺮ ﺑردﯾﺪە دەﺑﺖ و ﺗﭙڕاﻧﺪی ﺋم ﻗﯚﻧﺎﻏ ﺑــــدوور ﻟھﯚﺷــــﺪارﯾﯽ و ﺑھﻟﺰاﻧﯿﻨﯽ ﺑﯚ ﺧﯚﭘﻜﮫﻨــــﺎن ،وﻨــــی ﭘﻜﮫﺎﺗﯾﻛﯽ ﻛﯚﻣــــﯽ ﺷــــﻮاو و ﺑــــ ﺧﯚﻛﻠﺘــــﻮور و دﯾﺎردەﮔرا)رووﻛﺎری(ی وەك ﺋﺴﺘﺎی ﺷــــﺎر ﻟﻛﻮردﺳــــﺘﺎن دەﺧﺎﺗ روو .ﺋم ﭘﻜﮫﺎﺗ ﻛﯚﻣﯿﯿ ﺑﺷﺎرﯾﺒﻮوە ﻟوﭘڕی ﮔﺷــــی رووﻛﺎری ﺧﯚﯾــــﺪا ،ھﺸــــﺘﺎ وەﻓــــﺎدارە ﺑــــ "ﻧرﯾﺘﯽ ﻣــــﺎوە"ی ﻛﻧﯽ ﺧــــﯚی ،ﻧرﯾﺘــــﻚ ﻛ ھﺎوﺷــــﺎن ﻟﮔڵ " ﻛﻠﺘﻮوری ﺧﯚﺳﭘﻦ" دواﻟﯿﺰﻣﯽ ﻗﯾﺮاﻧﯽ ﻛﻠﺘﻮورﭘﻜﺪەھﻨﻦ.وەﻓﺎداریﺷﺎرﯾﯿﻛﺎن
ﺑــــ "ﻧرﯾﺘﯽ ﻣﺎوە" زﯾﻨﺪوﺘــــﯽ ﭘﺎرادﯾﻤﯽ ﻛﻧﯽ ﻣﺮۆڤ دەﺳــــﻟﻤﻨﺖ .ﻛ ﺋﺴــــﺘﺎ ﻟﻧﺎو" ﺗﻛﻨﯚ-ﺷﺎرەﻛﺎن"دا دەﺑﻨ ﻧﻤﻮوﻧی راﺳــــﺘﯽ ﺋم رواﻧﮕﯾم .ﻟراﺳﺘﯿﺪا ﺋم دﯾﻤﻧ)دﯾﻤﻧﯽ ژﯾﺎﻧﯽ ﭘﺎرادﯾﻤﯿﺎی دﺮﯾﻦ ﻟﻧﻮ ﭬﻠﻼ و ﺗﻛﻨﯚ-ﺷــــﺎرەﻛﺎن( ﮔﻮﻣﺎن دەﺧﺎﺗ ﺳر ﺋو ﺑﯚﭼﻮوﻧی ﻛ ﺗﻛﻨﯚ- ﺷــــﺎر ﻟﻜوﺗی داﯾﻜ-ﺷﺎری ﭘﺎرادﯾﻤﯽ دﺮﯾﻨﻛﺎن ﺑــــﻦ ،راﺳــــﺘﯿﯿﻛی ﺋوەﯾ، ﻛــــ ﺗﻜﮫﭽﻮوﻧﻚ ﻟﻧﻮان ﻗﯚﻧﺎﻏﻛﺎﻧﯽ ﮔﺷــــﻛﺮدﻧﯽ ﺷــــﺎر ھﺎﺗﯚﺗــــ ﺋــــﺎراوە، ﻟﻜﺠﻮداﻛﺮدﻧوەﯾــــﺎن ﻛﺎرﻜﯽ ﻧﻛﺮدە و ﻧﺎﺑ دەﺑﺖ !.ﺑوەی ﻛ ﺋﺴﺘﺎی ﺗﻛﻨﯚ- ﺷﺎرەﻛﺎن رووﻛﺎری "ﺋﻗﯽ ﺋﺷﻜوﺗﯿﯽ" ﺳــــردەﻣﻜﯽ ﻣﮋووﯾــــﯽ ﺷــــﺎرن ،ﻛــــ ﺋﺴــــﺘﺎ ﺑﯾﻛوە دواﻟﯿﺰﻣــــﯽ "رووﻛﺎرو ﺟوھر"ی ﺷﺎر ﭘﻜﺪەھﻨﻦ. ﭘﻮﯾﺴــــﺘ ﻟﺮەدا رەﺧﻨ ﻟدروﺳﺘﺒﻮوﻧﯽ ﺗﻛﻨﯚ-ﺷﺎرەﻛﺎﻧﯽ ھوﻟﺮ ﺑﮕﺮﯾﻦ ،ﻧك ﺑﯚ ﺋوەی ﺧﻮاﺳﺘﻤﺎﻧ رەﺗﯽ ﮔﺷﻛﺮدن و ﻗﯚﻧﺎﻏﺒﯾﻨﯽ داﯾﻜ-ﺷﺎر ﺑﻜﯾﻨوە ،ﺑﻜﻮ ﺑﯚ ﺋوەی ﺑﯿﻦ ﺋم ﺷﻮازە ھﯾﻛﯽ ﺟﻮﮔﺮاﻓــــﯽ و ﺑﻮﻧﯿــــﺎدی ھﯾــــو ﻧﺎﻛﺮێ ﻟﺑرﭼﺎو ﻧﮔﯿﺮﺖ. ﻟﮔــــڵ زﯾﺎدﺑﻮوﻧــــﯽ ژﻣــــﺎرەی ﻛس و ﺧﺰاﻧﻛﺎن و ﺋﺎوﺳــــﺎﻧﯽ ﻧﺎوەﻧﺪی ﺷــــﺎر ﺑﺟﻧﺠﺎﯽ ﮔﺮدﺑﻮوﻧوەی داﻧﯿﺸــــﺘﻮان واﯾﻜﺮد ﻛﻧﺎری ﺷﺎرەﻛﺎن ،ﻛ ﺗﺎ ﻣﺎوەی ﭘــــﺶ دروﺳــــﺘﻜﺮدﻧﯽ ﺗﻛﻨﯚ-ﺷــــﺎرەﻛﺎن ﺷــــﻮﻨﮕی ﺑرھﻣــــ ﻛﻮرﺗﻤﺎوەﻛﺎﻧــــﯽ داﯾﻜــــ ﺷــــﺎرﺑﻮون ﺑﺒﺘــــ ﺷــــﻮﻨﯽ ﻧﯿﺸــــﺘﺟﺒﻮون ،ﺋﻣــــش ﺑــــﻮوە ھﯚی ﻧﻣﺎﻧﯽ ﺧﯚرەی ﭘﻮﯾﺴــــﺖ ﺑــــﯚ ژﯾﺎﻧﺪﻧﯽ داﯾﻜﺷــــﺎر ﻟﻻﯾك ،ﻟﻻﯾﻛﯽ ﺗﺮﯾﺸوە دوورﺑﻮوﻧﯽ داﻧﯿﺸﺘﻮاﻧﯽ ﺗﻛﻨﯚ-ﺷﺎرەﻛﺎن ﻟ ﺷﭘﯚﻟ ﻛﯚﻣﯾﺗﯿﯿﻛﺎﻧﯽ داﯾﻜ-ﺷﺎر و ﺳــــرھﺪاﻧﯽ ﺷــــﻮاز و ﻧﯚڕﻣﻜﯽ ﺗﺮ ﻟﻧــــﻮان ﺋــــو ﻛﯚﻣــــ ﺧﺰاﻧﺎﻧــــی ﻛ ﻟﺗﻛﻨﯚ-ﺷﺎرەﻛﺎﻧﺪا دەژﯾﻦ .وای ﺋﻣ، ﭘﻮەرەﻛﺎﻧﯽ ﺑﻨﯿﺎدﻧﺎﻧﯽ ﺗﻛﻨﯚ-ﺷــــﺎرەﻛﺎن ﻧﺎﻛﯚﻛــــﻦ ﻟﮔــــڵ ﭘــــﻮەرە ﺑﻨڕەﺗﯿﯿﻛﺎن ﺑﯚ دروﺳــــﺘﻜﺮدﻧﯽ ﺷــــﻮﻨﮕ ﯾﺎن ﯾﻛی ﻧﯿﺸﺘﺟﺒﻮوﻧﯽ داﻧﯿﺸﺘﻮان ،ھم ﺑھﯚی ﺋوەی رووﺑری ﻛﺸﺘﻮﻛﺎﯽ ،ﻛ ﯾﻛﻜ ﻟﭘﺸــــﺘﻨ ﻧﺰﯾﻜﻛﺎﻧــــﯽ ﺑرھﻣﮫﻨﺎﻧــــﯽ ﺧﯚراك ﺑﯚ داﻧﯿﺸــــﺘﻮاﻧﯽ ﺷــــﺎر ﻧﺎھﺖ، ھم ﻟــــرووی داﮔﯿﺮﻛﺮدﻧــــﯽ رووﺑری زۆر ،ھروەھــــﺎ )ﻧرﯾــــﺖ ،ﺋﺎﺳــــﺎﯾﯿﺶ و ﺳــــﻻﻣﺗﯽ ،ﮔﯾﺎﻧﺪﻧــــﯽ ﺧﺰﻣﺗﮕﻮزاری ھﻣﺟــــﯚرو ﻛﻣﻜﺮدﻧــــوەی ﺗﭽﻮون( ﻟﺑرﭼﺎوﻧﮔﯿﺮاون. ﺋوەی ﻣﺎﯾی دﻨﯿﺎﯾﯿ ﺋوەﯾ ،ﻛ ﺷــــﺎر ﻟﻛﻮردﺳــــﺘﺎن ﺑدرﮋاﯾــــﯽ ﻗﯚﻧﺎﻏﻛﺎﻧﯽ ﺧــــﯚی ﻧﯾﺘﻮاﻧﯿــــﻮە ﺷﻮﻧﺎﺳــــﻚ ﺑﯚﺧﯚی دەﺳﺘﻨﯿﺸﺎن ﺑﻜﺎت و ﭘﯿوە ﺑﻨﺎﺳﺮﺘوە، رەﻧﮕــــ ھﻣﻮوﻣــــﺎن ﺋــــوە دەزاﻧﯿــــﻦ ﻛ ھرﺷــــﺎرﻚ ﺟﯚرــــﻚ ﻟــــ ﺋﺎوەﻨﺎوﻜﯽ ھﯾ ،ﺑم ﺋﻣﺎﻧ ﺋﺎوەﻨﺎون ،ﺋﺎوەﻨﺎوی ﺋﺎﯾﺪۆﻟــــﯚژی و ﺑﺎرﮔﺎوﯾــــﻦ ﺑﻛﯚﻣــــﻚ ھﭽﻮوﻧــــﯽ ھﻮﺗﺎﻓﺌﺎﺳــــﺎ ،ھﻣــــﻮو ﺋــــو ﺋﺎوەﻨﺎواﻧی ﻛ ﭘﻤﺎن واﺑﺖ ﺷﻮﻧﺎﺳﻦ ﺑــــﯚ ﺷــــﺎرەﻛﺎن ،ﻟراﺳــــﺘﯿﺪا ھﻣﻮوﯾــــﺎن دﯾﺎری ﺳردەﻣﻛﺎﻧﯽ ﺟﻧﮓ و ﺋﻗﯿﺗﯽ ﻟﺷڕیﻛﯚﻣﯿﻦ،ﻧﺎﻛﺮێدەھﺑﻜوﯾﻦ و ﺑﯿــــﻦ ﺋــــو ﺋﺎوەﻨﺎواﻧــــ ﺷﻮﻧﺎﺳــــﯽ دۆزراوەی ﺷــــﺎرەﻛﺎﻧﻦ .ﺑﯚﯾــــ ﺋــــوەی ﺑدﯾﺪەﻛﺮــــﺖ دﯾﺎرﻧﺑﻮوﻧــــﯽ ﺷــــﻮﻧﺎس ﻟﻻﯾك ،ﻟﻻﯾﻛﯽ ﺗﺮﯾﺸــــوە ﺋﺎﻣﺎدەﯾﯽ ﺟھﻠﻜﯽھﺎوردەﻛﺮاوەﻟﺗﻮﯽ»ﻛﺮاﻧوە ﺑڕووی دﻧﯿﺎ« » ،ﺑﻣﯚدﺮﻧﯿﺘﺑﻮون«، »ﮔﺷﺳــــﻧﺪن«! ﺋﻣﺎﻧــــ ﺑﻤﺎﻧﺎﺗﺮﯾــــﻦ زاراوەی ﺳــــر زﻣﺎﻧــــﯽ ھﻣــــﻮو ﺋــــو ھــــﺰە ﺗﺮادﺳــــﯿﯚن و ﻧرﯾﺘﭙﺎرﺰاﻧــــن، ﻛــــ ﺳــــرڕەﻗﺎﻧ ﺑرﮔﺮی ﻟــــ ﻣﺎﻧوەی »ﺋﺴــــﺘﺎ« دەﻛن وەك ﺧﯚی ،وەك ﺋو ﻧرﯾﺘ رواﺗﺨﻮازﯾﯿی ،ﻛ ﻟﻧﺎو ﻛﯚﯾﺪا ﺳرﺷــــﺎرە ﺑﻗﯾــــﺮان .ﺋــــوەی ﻣﺎﯾی ﺗﺮﺳﺎﻧﯿﺸ ﻟم ﻛﺮاﻧوە روواﺗﯿﯿ و ﺋو ﺑرﮔﺮﯾﯿ ﺷﺎراوەﯾ ،ﺋوەﯾ ﻛ ھﻣﯿﺸ ﻟودﯾﻮەوە ،ﻟﻧﺎوﻛﯚی ﻛﺮاﻧوەدا ھﺰی ﺗﺮادﺳــــﯿﯚن ﺧﯚی ﻣــــس داوە ،ﺟھﻞ و ﺑﯿﺮﻧﻛﺮدﻧــــوە ﺑرﻛﻣﺎــــﻦ ،ھﻣــــﻮو ﺋو ﭼﻣﻜﺎﻧﯾﺶ ﻛ دەﺷــــ ﻟ رﮕی ﻣﺎﻧﺎی راﺳﺘﻗﯿﻨی ﺧﯚﯾﺎﻧوە ﺧﺰﻣﺗﻚ ﺑ ﭘﺮﺳــــﯽ دەرﭼﻮون ﻟﻗﯾﺮاﻧﯽ ﻣﯚدﻠﯽ ﺋﺴﺘﺎﺷﯽ ﺷﺎرﺳــــﺎزی ﺑﮕﯾﻧﻦ ،ﻛﭼﯽ ھﻣﺎن ﺋــــو ﭼﻣﻜﺎﻧ ﺧﺎﯽ ﻛﺮاوﻧﺗوە ﻟﻣﺎﻧﺎ ،ﺑﺒھﺎ ﻟ ﺧﺰﻣت روواﺗﺴﺎزی ﺑﻛﺎردەھﻨﺮﯾﻦ.
ژﻣﺎرە ) (١٣٨ﻧﻴﺴﺎﻧﯽ ٢٠١٠/٤/٨زاﯾﯿﻨﯽ ﻧورۆزی ٢٧١٠ی ﻛﻮردی
Ferhad.du@gmail.com ﺷــــﺎر ﭘﻜﮫﺎﺗﯾﻛــــﯽ ﻣﺮۆﯾﯽ-ﻛﯚﻣﯿﯿــــ ﻟﺟﻮﮔﺮاﻓﯿﺎﯾﻛــــﯽ دﯾﺎرﯾﻜــــﺮاو و روو ﻟزﯾﺎدﺑــــﻮودا ،ﺋــــم زﯾﺎدﺑﻮوﻧــــش ﻟﺷــــﻮەی زﯾﺎدﺑﻮوﻧﻜﯽ ﺋﺎﺳﯚﯾﯽ ،ھم ﻟرووی رــــﮋەی زﯾﺎدﺑﻮوﻧﯽ ﻣﺮۆﭬﻛﺎن و ھﻣﯿــــﺶ ﻟــــرووی رووﺑــــری ﺋــــو ﭘﺎﻧﺘﺎﯾﯿــــی ﻛﭘﻮﯾﺴــــﺘ ﺑــــﯚ ﺣواﻧوە، زﯾــــﺎد دەﺑﺖ .ھﺒﮋاردﻧﯽ ﺟﯚﮔﺮاﻓﯿﺎﯾك ﺑﯚﺷــــﺎر ﺑﭘــــﯽ ﭼﻧﺪﯾﻦ ﺑﻨﻣــــﺎو ﭘﻮەر دەﺑــــﺖ ﻛــــ ﭘﯾەوﯾﻜﺮدن ﻟــــو ﺑﻨﻣﺎو ﭘﯾەواﻧــــ ﻟداﻧﺎﻧــــﯽ ﺑﻨﺎﻏی ﺷــــﺎرەوە دەﺳــــﺘﭙﺪەﻛﺎت¬ ﺗــــﺎ دەﮔﺎت ﺑــــ ﺗﻛﻨﯚ- ﺷــــﺎرەﻛﺎن ﻛ ﻟﻜوﺗی داﯾﻜ-ﺷــــﺎرن، ﯾﺎن ﻟﻜوﺗی ﻛﯚﻧ-ﺷﺎرن. ﺷــــﺎر ﯾﻛﻜ ﻟو ﺑرﻛﺎراﻧی دەﻛوﺘ ﺑــــر زۆرــــﻚ ﻟﻛــــﺮدە ﺟﯿﺎﺟﯿﺎﻛﺎﻧــــﯽ ﻣــــﺮۆڤ ،ﺧﯚﺳــــﭘﻨﯽ ﻣــــﺮۆڤ -ﻛــــ ﺧﯚﺳــــﭘﻨﯿﯽ و ﺳــــروەرﯾﺗﯿﻜﯽ وەھﻤﯿﯿ ﺑﺳــــر ﮔردووﻧﺪا -وادەﻛﺎت ﻛــــﯚی ھﺑﻮوەﻛﺎﻧﯽ ﺗﺮ و ﺷــــﺎرەﻛﺎﻧﯿﺶ ھروەھــــﺎ ﻟﺳــــﻨﻮوری ﺧﻮاﺳــــﺘﻛﺎﻧﯿﺪا ﻓﯚرﻣﻟ ﺑﺒﻦ ،ﺋم ﺧﻮاﺳــــﺘﺎﻧش ﺑﭘﯽ ﻗﯚﻧﺎﻏــــ ﺑدواﯾﻛﺪاھﺎﺗﻮوەﻛﺎﻧــــﯽ ﺷــــﺎر ﺋﺎراﺳﺘی ﺟﻮداو رەھﻧﺪو ﻣﺎﻧﺎو ﻛﺮدەی ﺟــــﻮدا ھﺪەﮔــــﺮن .ﺑــــم ﭘﻮداﻧﮕ ﺑﺖ دەﺑﺖ ﺋوە ﺑﯿﻦ :ﺷــــﺎر دەﺳﺘﻨﻮوس و ﻧﯿﮕﺎری رواﻧﮕو ﻣﯚراﯽ ﺷﺎرﺳﺎزەﻛﺎﻧ، ھــــر ﺋواﻧﯿــــﺶ ﺳــــﻧﺘﺮاڵ و ﻧﺎوەﻧﺪﺘﯽ دەﺑﺧﺸــــﻨ ﺷــــﺎرەﻛﺎن ،ﺋﻣــــ وــــای ﭘﺸــــﻨﯿﺎرو دﯾــــﺪی ھﺎوﺷــــﺎرﯾﯿﻛﺎن ﺑــــﯚ رەﻧﮕﮋﻛﺮدﻧﯽ ﺑﺷــــﻚ ﻟــــو ﻧﯿﮕﺎرەی ﻛﺧﯚﯾﺎن ﺗﯿﺎﯾﺪا ژﯾﺎﻧﺪەﻛن -ﻛ ﺷﺎرە. ﺷﺎر ﻟﻣﮋوودا: ﻧﺸــــﯿﻨﮕ ﻛﯚﻣــــﮕﺎو زۆرﺑــــی ﺷﺎرﺳــــﺘﺎﻧﯿﯿﻛﺎﻧﯽ دﻧﯿــــﺎ ﻟــــدوای ﻛﯚﭼﻛﺎﻧــــوە دروﺳــــﺘﺒﻮون ،ھر وەك ﺷــــﯚﭘﻨﮫﺎوەر ﻓﯾﻠﺳــــﻮﻓﯽ ﺋﻤﺎﻧــــﯽ دەــــ" :ﻗﯚﻧﺎﻏــــﯽ ﻛﯚﭼــــری ﻧﯿﺸــــﺎﻧی ﺳــــرەﺗﺎﯾﯿﺘﺮﯾﻦ ﭘﻠی ﺷﺎرﺳــــﺘﺎﻧﯿﺗﯿﯿ، ﻟﺑرزﺗﺮﯾﻦ ﭘﻠﺷﺪا ﺳر ھﺪەداﺗوە"، ﺋم ﻗﺴﯾی ﺷﯚﭘﻨﮫﺎوەر دەﻛﺮێ ﺑﺑر ﺷﺎری ھوﻟﺮدا ﺑﻜﯾﻦ و ﺑﯚی ﺑﺒﺖ.. ﺷــــﻠﻗﯿﻦ و ﭘرﺗوازەﺑﻮوﻧــــﯽ ﮔــــﻻن ﺑدوو ﭘﯾﺪاﻛﺮدﻧﯽ ﺑﮋﻮی و ﺋﺎﺳﺎﯾﺶ ﺑﯚ ژﯾﺎﻧﯽ ﺑﺎﺷﺘﺮ ﻟﺷﻮﻨﺎﻧﯽ ﺗﺮ واﯾﻜﺮدووە ھرﻤــــ ﺟﯿﺎﺟﯿﺎﻛﺎﻧﯽ ﺋم ﺳــــرزەﻣﯿﻨ ﺑدرﮋاﯾــــﯽ ﭼرﺧــــﻛﺎن ﻛﯚﭼﯽ ﮔل و ﻧﺗــــوەو ﺗﺎ ﺋــــوەی ﻛﯚﭼﯽ ﻧوەﻛﺎﻧﯿﺶ ﺑﺧﯚﯾوە ﺑﺒﯿﻨﺖ .ﻛــــﯚچ وای ﺋوەی ﯾﻛﻜ ﻟ رەﻛﯿﺰەﻛﺎﻧﯽ ﺑﻨﯿﺎدی ﻛﯚﻣﮕﺎی ﺗﺎزە ﻟﺷــــﻮﻨﯽ ﺗﺮ ،ھﺎوﻛﺎت ﭘﻜﮫﻨرو ﺳــــﺎزﻨﯽ ﺑﻨﻣــــﺎی ﭘﯾﻮەﻧﺪی ﺗﺎزەﯾﺸــــ ﻟﻧﻮانﻛﺳﺎﻧﯽﻧﺎوﺋوﺟﻮﮔﺮاﻓﯿﺎﺗﺎزەﯾ، ﻛــــ ﻟﻣﯿﺎﻧی ﻛﯚﭼﻜــــﯽ ﻟھﻣﻻﯾﯿوە دروﺳــــﺖ ﺑــــﻮوە .ﻛﯚﺑﻮوﻧــــوەی ﻛس، ھــــﯚزو ﻧﺗــــوەی ﺟﯿــــﺎواز ﺳــــرەﺗﺎﯾ ﺑــــﯚ ﻛﯚﺑﻧﺪﻛﺮدﻧــــﯽ رواﻧﮕــــو ﻧﯚرﻣــــ ﺟﯿﺎوازەﻛﺎن ﻟﺑﯚﺗی ﻛﻠﺘﻮورﻜﯽ ﺗﺎزە ﺑﯚ ژﯾﺎﻧﻜﺮدﻧﻜﯽ ﺑﯾﻛوەﯾﯽ ،ﺑﯚﯾ ﻣﮋووی دروﺳــــﺘﺒﻮوﻧﯽ ﺷــــﺎرەﻛﺎن ﺑﺷــــﻜ ﻟﮔﺷــــﻛﺮدﻧﯽ زھﻨﯿﯿﺗــــﯽ ﻣﺮۆﭬــــﻛﺎن ﺑﯚ ﮔﯚڕﯾﻨﯽ ﺷــــﻮازی ﺋوﺳﺎی ژﯾﺎن ﺑﯚ ﺑﺎﺷﺘﺮو دۆزﯾﻨوەی ﺳﻮﻛﻨﺎﯾﻛﯽ ﻟﺑﺎرﺗﺮ ﺑﯚ ﻧﯿﺸــــﺘﺟﺒﻮون .واﺗﺎ ﺋﺎﺳﺘﯽ ﮔﺷی ھﯚﺷــــﻤﻧﺪی ﻣﺮۆﭬﻛﺎن ھــــﺰی ﻧﺎوەﻛﯽ
و ﺟوھــــری ﺷــــﺎرەﻛﺎﻧﻦ و ﺋــــم ھﺰە ﻧﺎوەﻛﯿﯿش ﺧﯚی ﻟرووﻛﺎری ﺷﺎرەﻛﺎن دەﻧﻮﻨﺖ. ﺑــــﯚ ﺋﻣــــش دەﻛﺮێ ﻟ رﮕــــی ﺑﯿﻨﯿﻨﯽ ﻗﯚﻧﺎﻏﻛﺎﻧــــﯽ ﮔﺷــــو ﮔﯚڕاﻧــــﯽ روات و ﺋﺎﯾﻜﯚﻧــــﯽ ﺷــــﺎر ،ﺑرەوﭘﺸــــﭽﻮون و ﮔﺷــــی ھﺎوﻛﺎﺗﯽ ھﯚﺷﻤﻧﺪی و ﺑﯿﺮی ﺧﻜــــﯽ ﺷــــﺎرەﻛﺎن ﺑﺨﻮﻨﯿﻨــــوە .ﺑــــﯚ وﻨ :وﻨی درووﺳــــﺘﺒﻮون و ﮔﺷی ﺷﺎرەﻛﺎﻧﯽ وﺗﯽ ﻣﯿﺴﺮی ﻛﯚن ،ﻋاﻗﯽ دﺮﯾﻦ ،ﺋﻮور و ﺑﺎﺑﻞ و ﻻﮔﺎش و ﻣﻧﻔﯿﺲ، ھﺎراﭘــــﺎ و ﺋﺳــــﯿﻨﺎو ﻗﻮﺳــــﺘﻧﺘﯿﻨ...،ﺗﺎد ﭘﺎﺷــــﺨﺎﻧﯽ ﻓﯿﻜﺮی و رۆﺷﻨﮕری زھﻨﯽ ھﺎوﺷــــﺎرﯾﺎﻧﯽ ﺋو ﺳــــردەﻣن ،وﻨی ﮔﺷــــی ﺑﺳﯿﺴــــﺘﻣﺎﺗﯿﻜﺒﻮوی ﺷﺎری ﻧﯿﻮﯾﯚرﻛﯿﺶ ﻟدوای ﻛﯚﺗﺎﯾﯿﮫﺎﺗﻨﯽ ﺷﯚڕش و ﺟﻧﮕ ﻧﺎوﺧﯚﯾﯿﻛﺎن )١٦٨٩ـ (١٧٦٣ﺗﺎ دەﮔﺎت ﺑ ﺳــــرەﺗﺎی ﺳدەی ﺑﯿﺴﺖ و ﯾك ھروەھﺎ .ﺧﻮﻨﺪﻧــــوەی ﺗﯿﯚرﯾﺎﻧ ﺑــــﯚ ﺋــــم ﺑﺎﺳــــ ھﻨــــﺪەی ﺧﻮﻨﺪﻧوەﯾ ﺑﯚﮔﺷی ﺷــــﺎرەﻛﺎن ﻟرووی ﻛﺮدەﯾﯽ و ﺑﻨﯿــــﺎدی ژﺮﺧﺎﻧﯽ ﻣﺎدﯾﯿوە ،ھﻨﺪەش ﺧﻮﻨﺪﻧوەﯾــــ ﺑــــﯚ ﮔﺷــــی زھﻨــــﯽ و ﺳﺘﺎﺗﯿﻜﯽ ﺧﻜﯽ ﺷﺎر ،رواﻧﮕی ﮔﺷی ﺷﺎرەﻛﺎن ﻟﺳﺎﯾی ﺋﺎﺳﺘﯽ رۆﺷﻨﮕری و ﺑﯿﺮی ھﺎوﺷــــﺎرﯾﺎن رواﻧﮕﯾﻛ زﯾﺎﺗﺮ ﺑﯚ ﺷــــﺎرە ﭘﯿﺸﺳﺎزی و دوای ﺋواﻧﯿﺶ ﺷﺎرە ﻣﯚدﺮن و ﺗﻛﻨﯚ-ﺷﺎرەﻛﺎن ﺷﯿﺎوە ـ ﻛ دەﺑﺘ ﺋﺎﻣﺎﻧﺠﯽ ﺑﺎﺳﻛﺷﻤﺎن ـ. ﺑم ﺋﮔر ﻣﺑﺳﺘﻤﺎن ﺑﺖ ﺑﻗﻮوﯾﯽ ﻣﮋوودا ﺷﯚڕﺑﺒﯿﻨوە ،ﺋوا رواﻧﮕﯾﻛﯽ ﺗــــﺮ ھﯾــــ ﻛــــ :ﺷــــﻮﻨﯽ ﻛﺎرﻛــــﺮدن و دەﺳﺘﮫﺎﺗﻛﺎﻧﯽ ﻣﺮۆڤ ﺧﯚی دەﺳﭘﻨﺖ ﺑﺳر دﯾﺎرﯾﻜﺮدﻧﯽ ﺟﯚﮔﺮاﻓﯿﺎو ﺷﻮازو ﭘﻨﺎﺳــــ ﺑــــﯚ ﺷــــﺎرەﻛﺎن .ﺑــــﯚ ﺋﻣــــش ﭘﻨﺎﺳــــی ﯾﻛــــم ﺷــــﺎر ﭘﻨﺎﺳــــﯾﻛﯽ ﻛﺸﺘﻜﺎری ﺑﺑردا دەﻛﺮﺖ ،ﻟﺑرﺋوەی ﺷﺎر ﺑﻣﺎﻧﺎی ﺟﮕﯿﺮی و ﻧﯿﺸﺘﺟﺒﻮون دواﺑــــدوای ﻗﯚﻧﺎﻏﻛﺎﻧــــﯽ راووﺷــــﻜﺎرو ﻗﯚﻧﺎﻏــــﯽ ﻛﯚﻛﺮدﻧــــوەی ﺳــــرەﺗﺎﯾﯽ ﻟﺷــــﻮەی »ﺷــــﺎری ﻛﺸــــﺘﻜﺎرەﻛﺎن« ﺳــــرھﺪەدات .ﭼﻧﺪ ﺳد ﺳﺎﻚ ﺑر ﻟزاﯾﯿﻦ دوای ﺧﯚﮔﻮﺰاﻧوەی ﻣﺮۆﭬﺎﯾﺗﯽ ﻟ ﻗﯚﻧﺎﻏﻛﺎﻧﯽ راووﺷﻜﺎرو ﻛﯚﻛﺮدﻧوەی ﺳرەﺗﺎﯾﯽ ﺑﯚ ﻗﯚﻧﺎﻏﯽ ﻛﺸﺘﻮﻛﺎﯽ ،ﻣﺎ- ﺷــــﺎر ﺳــــرھﺪەدات ،ﺋم ﻧﺎوە»ﻣﺎ- ﺷﺎر«ﭘﻮاﻧﯾﺸﺑﯚرﮋەﯾﻛﯽﮔﺮﯾﻤﺎﻧﯾﯽ داﻧﯿﺸــــﺘﻮاﻧﯽ ﺋوﺳــــﺎی ﺷــــﺎرەﻛﺎن، داﻧﯿﺸــــﺘﻮاﻧﯽ ﻣﺎ-ﺷــــﺎر ﺋواﻧﺑﻮوﻧــــ، ﻛــــ راﯾﻜــــﯽ زاﯾﻧﺪی-ﺧﺰاﻧﯽ ،ﯾﺎﺧﻮد ﺗﯿﺮەﯾــــﯽ ﺑﯾﻛــــوە دەﯾﺒﺳــــﺘﻨوە ،ﻟم رواﻧﮕﯾــــوە دەردەﻛوــــﺖ ،ﻛــــ ﻣﺎ- ﺷــــﺎر ﺷــــﺎری ﺧﺰاﻧﻚ ﯾــــﺎن ﺗﯿﺮەﯾﻛﯽ دﯾﺎرﯾﻜــــﺮاو ﺑــــﻮوەو ھم ﺧﯚﯾــــﺎن وەك ﻣﺮۆڤ ھﻣﯿﺶ ﻧﯚڕم و ﺷــــﻮازی ژﯾﺎﻧﯽ ﺧﯚﯾﺎن ﻟواﻧﯽ ﺗــــﺮ ﺟﻮداﻛﺮدۆﺗوە ،ﺋم ﺧﯚﺟﻮداﻛﺮدﻧوەﯾــــ ﺑﯚﺗــــ ﭼﭘرــــﻚ ﻟﺑردەم ﻛﺳــــﺎﻧﯽ دەرەوەی ﺧﺰان و ھﯚزی ﺧﯚﯾﺎن ﮔر ﺧﻮازﯾﺎرﺑﻮوﺑﺘﻦ ﺑﺒﻨ ھﺎوﺷﺎرﯾﯿﺎن ،ھروەھﺎ ﺟﻮداﻛﺮدﻧوەی ﻧــــﯚڕم و ﺷــــﻮازی ژﯾﺎﻧﯿﺸــــﺎن ﺟﯚرﻚ ﻟــــ ﻻﻗﺮﺗﯿــــﯽ و ﭘﯿﻼﻧﺴــــﺎزی ﺗﺪاﺑــــﻮوە ﺑــــوەی ﻛــــ :ﺟﯿــــﺎوازی ﻧﯚڕﻣــــﻛﺎن ﻟﯾﻛﺘﺮﯾﯿــــوە واﯾﻜﺮدووە ﺋواﻧﯽ ﺗﺮ ﺑﯚ ھﺎوﺷﺎرﯾﺒﻮوﻧﯿﺎن ﭘﻮﯾﺴﺘﯿﺎن ﺑڕاھﺎﺗﻦ و ﭘﯾــــەوی ﻟﻜﺮدن ﻟم ﻧﯚرﻣﺎﻧ ھﺑﻮوە، ﺑــــﯚ ﺋﻣــــش ﺳﺎزﺷــــﻜﺮدن ﻟرەﻣﻛــــﯽ ﺧﯚﯾﺎن ﻟﺋﺎراداﺑﻮوە ،ﻓﺰوﯿﺗﯽ ﭘﺎراﺳﺘﻨﯽ رەﻣﻛﯿــــﺶ ﻟــــ ﻣﺮۆﭬــــﺪا ﺑﺎﺗﺮﺑــــﻮوە ﻟﺧﻮاﺳــــﺘﯽ ھﺎوﺑﺷــــﯿﻜﺮدن ﻟﺷﺎرﻚ، ﻛــــ ھﯽ ﺋواﻧﯽ ﺗﺮە ،ﺑﯚﯾ ﻛﻣﺘﺮ واﺑﻮوە ﻣﺎ-ﺷــــﺎر ھﻣﻧﺎوی ﺗﯿﺮەو ﺧﺰاﻧﻛﺎن ﻟﺧﯚﺑﮕﺮﺖ .ﺑم ﻟﮔڵ ﺑردواﻣﺒﻮوﻧﯽ رەوﺗــــﯽ ﻣﮋوو و زﯾﺎدﺑﻮوﻧﯽ ﺧﻮاﺳــــﺖ و ﭘﻮﯾﺴــــﺘﯽ ﻣﺮۆﭬــــﻛﺎن ﺑــــو ﺷــــﻤك و ﺑروﺑﻮوﻣﺎﻧــــی ،ﻛــــ ﻻی ﺧﯚﯾــــﺎن دەﮔﻤﻧﯿﯿﻛــــﯽ رﮋەﯾﯿــــﺎن ھﺑــــﻮوەو ﮔﯚڕﯾﻨوەﯾﺎن ﺑو ﺷﻤك و ﻛﻟﻮﭘﻻﻧی ﻛــــ زﯾﺎدەﯾﻛــــﯽ رﮋەﯾﯿــــﺎن ھﺑــــﻮوە ﺋــــم ﭼﭘرﺳــــﺎزی و ﻛﻧﺎرﮔﯿﺮﯾﯿــــی ﺷــــﻜﺎﻧﺪوەو ﺳــــرەﺗﺎی ﮔﯚڕﯾﻨــــوەی ﺋﺎﺑﻮورﯾﺎﻧــــی ﺷــــﻤك و ﻛﺎرﮔــــﻮزاری ﺑﯚﺗ ﺑﻨﻣﺎی ﺳــــرەﺗﺎﯾﯽ ﺑﯚ ﮔﯚڕﯾﻨوەی
ﺷﻮازی ﻋﻗﯽ و ژﯾﺎن و ﻧرﯾﺖ و ﺑﻨﻣﺎ ھﯚﺷﻛﯿﯿﻛﺎن. ﺳرھﺪاﻧﯽ ﻛﯚﻣﮕﺎی ﺷﺎر: ﺑﻨﻣﺎی ﺳرەﻛﯽ ﺳرھﺪاﻧﯽ ﻛﯚﻣﮕﺎی ﺷــــﺎری ،ﯾﺎﺧﻮد ﻛﯚﻣﮕﺎی ﺑﺷــــﺎرﯾﺒﻮو ﺑﺮﯾﺘﯿﺒــــﻮوە ﻟﭘﻮﯾﺴــــﺘﯽ ﺑــــﻮون ﺑواﻧﯽ ﺗــــﺮ ،ھﯚز-ﺧﺰاﻧــــﯽ ﻣﺎ-ﺷــــﺎرەﻛﺎن ﺑ وﯾﺴﺘﯽ ﺧﯚﯾﺎن ﻟرﮕی ﭘﯾﻮەﻧﺪﯾﮕﺮﺗﻦ ﺑــــ ﻣﺮۆﭬﻛﺎﻧﯽ دەرەوەی ﺧ و ﺧﺰان ﺑﻨﺎﻏی ﻛﯚﻣﮕﺎی ﺷﺎرەﻛﺎن دادەﻧﻦ و ﺑرەوﭘﺸﯽ دەﺑن ،ﺗﺎﻛ رەھﻧﺪﻜﯿﺶ، ﻛ ﺋــــوﻛﺎت ﻟﺋﺎراداﺑــــﻮوە ﺑﺮﯾﺘﯽ ﺑﻮوە ﻟرەھﻧﺪی ﺋﺎﺑﻮوری ،ﭘﻮﯾﺴــــﺘﯽ ﻣﺮۆﭬ ﺳرەﺗﺎﯾﯿﻛﺎن ﺑﺋﺎﺸﺘﻜﺎری واﯾﻜﺮدووە ﻣﺮۆﭬــــﯽ ﻣﺎ-ﺷــــﺎرەﻛﺎن ﻟﺟﻮﻏــــﺰو ﻛﻧﺎرﮔﯿــــﺮی ﻗﻮﺗﺎر ﺑــــﻜﺎت و ﭘﯾﻮەﻧﺪی ﺑﻣﺮۆﭬﯽ ﺗﺮ و ھﯚزﮔﻟﯽ ﺗﺮەوە ﺑﮕﺮﺖ، ﺑمھﯚﯾﺷوەرەھﻧﺪەﻛﺎﻧﯽﺗﺮﻟﺷﻮەی رەھﻧﺪی ﻛﻮﻟﺘﻮوری و رەھﻧﺪی ﺑﯿﺮی ﻓﻟﺴــــﻓﯽ و ھﻮﻧری و ﺳﺘﺎﺗﯿﻜﯽ..ﺗﺎد، دﻨ ﺋﺎراوە .ﺑﯚﯾ :ﺋﺎﺸﺘﻜﺮدی ﺷﻤك و ﺧﯚراك و ﭘﻮﯾﺴــــﺘﯽ ژﯾﺎﻧﯽ رۆژاﻧ ﺑﯚﺗ ﺑﻨﻣﺎی ﺑﻨﭽﯿﻨﯾﯽ ﮔﯚڕﯾﻨــــوەی ﻧﯚڕم و رەھﻧﺪە ﺟﯿﺎوازەﻛﺎﻧﯽ ﺗﮕﯾﺸﺘﻦ ﻟژﯾﺎن، ﮔﯚڕﯾﻨــــوەی ﻛﻮﻟﺘﻮورو ﺋﺎﺷــــﻨﺎﺑﻮون ﺑ ﭘﯿﺮۆزی و ﭼﯚﻧﯿﯿﺗﯽ ﻣﺎﻧﺎدان ﺑ ﮔﺸــــﺖ ﭘﻜﮫﺎﺗﮔردووﻧﯿﯿﻛﺎن. ﺋــــوەی ﻟرواﻧﮕــــی ﻣﻨــــوە ﺑﺎﯾﺧﺪارە و دەﻣوــــﺖ ﻟﻧــــﺎو ﻛــــﯚی ﻛﺎﯾــــ و ﭘﻜﮫﻨرەﻛﺎﻧﯽ ﻛﯚﻣﮕﺎی ﺷﺎری ﺗﮋﻧﯽ ﺑﻜــــم ،رەھﻧــــﺪی ﻛﻠﺘﻮوری ﺳــــﺘﺎﺗﯿﻜﯽ و ھﯚﺷــــﻤﻧﺪی ﻛﯚﻣــــﮕﺎی ﺷــــﺎرﯾﯿ، ﺋــــو رەھﻧﺪەی ﭘﻮﯾﺴــــﺘ ﭘﺎﺷــــﺨﺎن و ﺟوھــــری ﻛــــﯚی ﻛﺎﯾﻛﺎﻧــــﯽ ﺗــــﺮ ﺑﺖ و ﺋﺎﻣﺎدەﮔﯿﯿﻛــــﯽ ھﻣﯿﺸــــﯾﯽ ﻟزھﻨــــﯽ ﺗﺎﻛﻛﺎن »ھﺎوﺷﺎرﯾﯿﻛﺎن«دا ھﺑﺖ .ﺑﯚ ﺋﻣش ﺷﺎری ھوﻟﺮ ھم ﻟرواﻧﮕی ﻣﮋووﯾــــﯽ و ھﻣﯿــــﺶ ﻟرواﻧﮕــــی ﻓﻟﺴــــﻓی ﻛﻮﻟﺘــــﻮورو ﺳــــﺘﺎﺗﯿﻜﺎی داﻧﯿﺸﺘﻮاﻧﺎﻧﯽ ﺑرﺑﺎﺳﻤﺎن دەﺑﺖ: ﺋﺎﺷﻜﺮاﯾ و ﻣﮋوو ﺑﯚﻣﺎن دەﺳﻟﻤﻨﺖ، ﻛــــ ﭘﻜﮫﺎﺗ ﯾﻛﻣﯿﯿﻨﻛﺎﻧــــﯽ ﻛﯚﻣﮕﺎی ﺷــــﺎری ھوﻟﺮ ﭘﻜﮫﺎﺗﯾﻛــــﯽ دﮫﺎﺗﯿﯽ، ﻓﯚرﻣﺎﻟﯿﺰەﺑﻮوﺑﺳﺘﺮاﻛﭽریﺷﺎرﯾﺒﻮوە. واﺗﺎﺷﺎرﻟرﮕیﻛﯚﭼﻜﯽﻧﺎﺗﻧﺪروﺳﺘﯽ ﻛــــس و ﺧﺰاﻧــــﻛﺎن ﻟدﮫﺎﺗﻛﺎﻧــــوە ﺑرەو ﺷــــﺎر ،ﺑﻮوﻧﯿﺎدﻧﺮاوە .ھﻣﻮو ﺋو ﻛﯚﭼرﯾﯿ ﺳــــرەﺗﺎﯾﯿﺎﻧش ﺑﭘﺎﺷﺨﺎﻧﯽ ﻧﯚڕﻣــــﯽ ﺧﻛﯽ و ﻋﻗﯿﺗــــﯽ دۆﮔﻤﺎی ﻧﺮﺳــــﺎﻻر ﺑــــﺎرﮔﺎوی ﺑﻮوﻧــــ .ﺑﯚﯾــــ ﺟوھری ﺷــــﺎر ﻋﻗﯿﺗــــﯽ ﺧﮕراﯾﯽ دﮫﺎﺗﯿﯽ ﻟرووﻛﺷــــﻜﯽ ﻓﯚرﻣﺎﻟﯿﺰەﺑﻮو ﺑﻛﯚﻣــــﮕﺎی ﺟﯿﮫﺎﻧــــﯽ ﭘﺸــــﻜوﺗﻮو ﻟﺷــــﻮەی »ﺑدەوﺗﺒﻮوﻧــــﯽ ﺧــــ« ﺑردﯾﺪە دەﺑﺖ. رواﻧﮕی ﺳﺘﺎﺗﯿﻜﯿﯿﺎﻧی ﺧﻜﯽ رۆژﮔﺎرە ﺳــــرەﺗﺎﯾﯿﻛﺎﻧﯽ ﺷﺎر ،ﯾﺎن ﺑﺎﺷﺘﺮ ﺑﯿﻦ ﺷﺎرﺳــــﺎزەﻛﺎن ﺑﺮﯾﺘﯽ ﺑﻮوە ﻟﺳﯚزﻜﯽ ﻧﺎوەﻛﯽ و داﻧﺑاو ﺑﯚ دﮫﺎت و ﺷﻮازی ﭘﯾﻮەﻧﺪﯾﯿﻛﺎﻧــــﯽ .دﯾﺎرە ﺋم ﺳــــﯚزەش ھﻨﺪەی ﺑــــﯚ دووﺑﺎرەﻛﺮدﻧوەی ﻓﯚرﻣﯽ دﮫﺎت ﺑﻮوە ﻟﺋﺎرای ﺷــــﺎردا ،زﯾﺎﺗﺮﯾﺶ ﺑﯚ ﺳﭘﺎﻧﺪن و ﭘﺧﺸﺎﻧﻜﺮدﻧﯽ ﻋﻗﯿﺗﯽ دﮫﺎت ﺑﻮوە ﺑﺳر ﻛﯚی ﻛﺎﯾﻛﺎﻧﯽ ژﯾﺎن ﻟم ﺟﻮﮔﺮاﻓﯿــــﺎ ﻧﻮﯿدا .ھر ﺑﯚﯾ :ﻛﯚی ﺷﻮازوﺷﯿﺮازەیﭘﯾﻮەﻧﺪیدﮫﺎﺗﯿﯿﻛﺎن ﻟﻣﯿﺎﻧــــی ﮔﺷــــو ﻓﺮاواﻧﺒﻮوﻧﯽ ﺷــــﺎر ﺑردەواﻣــــﯽ ﺑﺧــــﯚی دەدات ،ﺑﻣــــش ژﯾﻨﮕی ﻣﯚﯿﺒﻮوﻧﯽ ﻋﻗﯿﺗﯽ ﺳﯚزەﻛﯿﺎﻧ ﺑــــﯚ دﮫــــﺎت ﻓراھﻣــــو ھر ﭼﺷــــﻨ ﻛﺮاﻧوەﯾك ﺑرووی ﺋوی ﺗﺮدا ﻟﺪاﻧ ﻟﻣﯚڕاﯽ ﺑــــﺎو ،ﻛ ﺋﻣــــش ﻧﺎﺑ ﺑﺒ.! ﻟم ﺳــــﯚﻧﮕﯾوە دەﺑﯿﻨﯿﻦ ،ﻛ ﺷــــﺎرﯾﯿ ﺳرەﺗﺎﻛﺎﻧﯽ ھوﻟﺮ ﺑﭘﺮەﻧﺴﯿﭙﯽ ﺋﺎﻏﺎو ﮔداﯾــــﯽ ،ﺳــــردار و دەزﺑﺎرﮔــــﺮەوە دﻦ و ﺑﻮﻧﯿﺎدی ﺷــــﺎرﻚ ﺑــــﯚ داھﺎﺗﻮوی ﺑﺟﯿﮫﺎﻧﯿﺒــــﻮون وژﯾﺎﻧــــﯽ ﺗﻛﻨﻟــــﯚژی و ﺗﻛﻨﯚ-ﺷــــﺎر )ﻛــــ رەﻧﮕﺒﺖ ﺋﺴــــﺘﺎ و داھﺎﺗﻮوی ﺷــــﺎرﺑﺖ( دادەﻧﻦ .ﺑﻣش ﻧﯚﺳﺘﺎﻟﯿﮋﯾﺎﯾﻛﯽ ﺳﻮﺗﻨر دەﺑﺘ ﻧﯚڕﻣﯽ ﺑﻨﭽﯿﻨﯾــــﯽ و وەك راﯾــــﻚ ﻟﺑﻮﻧﯿﺎدی ﺷــــﺎرەوە ﺑــــ ھﻧــــﺎوی ﻣــــﮋوودا ﺗﺎﻛﻮ ﺋﺴﺘﺎی ﺳرھﺪاﻧﯽ ﺗﻛﻨﯚ-ﺷﺎرەﻛﺎﻧﯽ
درﮋدەﺑﺘوە. داﮔﯿﺮﻛﺮدﻧـــﯽ ﺷـــﺎرﯾﯿﻛﺎن ھﯚﺷﻛﯽ(: ﻟﺑر ﺋوەی ﻣزەﻧﺪەی ﻣﮋووی زﯾﺎﺗﺮ ﻟــــ٧٠،٠٠٠ ﺳــــﺎڵ ﺑﯚ ﺋﺎوەداﻧﯿﯽ ﺷــــﺎری ھوﻟــــﺮ دەﻛﺮــــﺖ ،ﻟــــ٢٣١٦-٢٣٧١) پ.ز(ـﯿوە ﺋﺎراﺳﺘﺑﻮوﻧﯽ ﺋﻛدﯾﯿﻛﺎن ﻟ ﺷــــﻮەی ﺋﺎراﺳــــﺘﺑﻮوﻧﯽ داﮔﯿﺮﻛﺎری ﺟﻮﮔﺮاﻓﯽ ﺑرەو ھوﻟﺮ دەﺳــــﺘﭙﺪەﻛﺎت و ﺋــــم ﭘﻻﻣــــﺎر و ﻣﺮﺧﻠﺨﯚﺷــــﻜﺮدﻧﺎﻧ ﺑــــ ﭘﻻﻣــــﺎری ﯾﻛﺒــــدوای ﯾﻛــــﯽ ﮔﻮﺗﯿﯿﻛﺎن ،ﺳﯚﻣرﯾﯿﻛﺎن ،ﻛﺎﺷﯿﯿﻛﺎن و ﺋﺎﺷــــﻮرﯾﯿﻛﺎن درــــﮋەی دەﺑﺖ ﺗﺎﻛﻮ ﺑــــ ﭘﻻﻣــــﺎری ﻋرەﺑــــﯽ ﺋﯿﺴــــﻼﻣﯽ و ﻋﻮﺳــــﻤﺎﻧﯿﯽ و ﺳــــﻓوﯾﯿﻛﺎن ،ﭘﺎﺷــــﺎن ﺑرﯾﺘﺎﻧﯿــــﺎو دواﺟﺎر ﻋﺮاﻗــــﯽ ﻋرەﺑﯽ ﺗﺎ ﻟ ﺳﺎﯽ)١٩٩١ز( ﺑﻛﯚﺗﺎدﺖ..ﯾﺎن ﺑﺎ وا داﺑﻨﯿﻦ ﺑﻛﯚﺗﺎدﺖ. ﺋــــم ﭼﺎوﺗﺒﯾــــﻦ و داﮔﯿﺮﻛﺎرﯾﯿﺎﻧــــ ﺑدرﮋاﯾﯽ زﯾﺎﺗﺮ ﻟﭼﻮار ﺳــــدە وای ﺋــــوەی ﻛﺎرداﻧــــوەی ﺑﺳــــر ﮔﯚڕﯾﻨﯽ دﯾﻤﯚﮔﺮاﻓﯿــــﺎی ﺧﺎﻛــــﯽ ﻧﺗوەﻛﺎﻧــــﯽ ﻧﺎوﭼﻛــــو ﭘرﺗوازەﻛﺮدﻧــــﯽ ﺧﻜــــﯽ و ﭘﯿﺎدەﻛﺮدﻧــــﯽ ﻣﯚڕاــــﯽ ﻛﻮﺷــــﺖ و ﺑــــی ﻣﺮۆﭬﻛﺎﻧــــوە ھﺑــــﻮوە ،ھﺎوﻛﺎت ﻛﺎرداﻧوەی رﯾﺸﯾﯿﺸﯽ ھﺑﻮوە ﺑﺳر ﮔﯚڕﯾﻨﯽ ﻣﯚڕاڵ و رواﻧﮕی داﻧﯿﺸــــﺘﻮاﻧﯽ ﺷــــﺎر و ﺳــــﺎزاﻧﺪﻧﯿﺎن ﻟﮔڵ ﺋــــو ﺑﻨﻣﺎ ﺑﯿﺮی وھﯚﺷــــﻛﯿﯿﺎﻧی ﺑﻨﻣــــﺎی ﺑوای ﺧﯚﯾﺎﻧﻦ. رۆﺷــــﻨﺘﺮﯾﻦ ﻧﻤﻮوﻧــــی »داﮔﯿﺮﯾــــﯽ ھﯚﺷــــﻤﻧﺪی« ﺷــــﺎرﯾﯿﻛﺎﻧﯽ ھوﻟــــﺮ ﻟﻣﺎوەیداﮔﯿﺮﻛﺎریﺟﻮﮔﺮاﻓﯿﺪا،ﻧﻤﻮوﻧی داﮔﯿﺮﻛﺎری ﺳﺎﯽ ٢٢ی ﻛﯚﭼﯽ و ھﺎﺗﻨﯽ ھژﻣﻮوﻧﯽ داﮔﯿﺮﻛﺎری ﺋﺎﯾﯿﻨﯽ ﺋﯿﺴــــﻼم، ﺑﺎرﮔﺎوی ﺑﭘﺎﺷﺨﺎﻧﯽ ﻧرﯾﺖ و ﻋﻗﯿﺗﯽ دوورﮔی ﻋرەﺑﯿﯿ ،ﻛ ﺋﺴﺘﺎش ھروا درﮋەی ﺑﺧﯚی دەدات. ﺑــــﯚ ﺗﮋﻧﻜﺮدﻧﯽ ﺋم رواﻧﮕﯾ ﻟﻧﻮ ﻛﯚی رووداوەﻛﺎﻧــــﯽ ﺗﺮی داﮔﯿــــﺮﻛﺎری دەﺑﺖ ﻟم ﭘﯾﻮەﻧﺪﯾﯿوە ﺑﯿﺨﯾﻨ ﺑرﺑﺎس: ﻧﺎوەﻧﺪﯾﺗـــﯽ و ﭘﯿـــﺮۆزی »& Centrally :«Holiness »ھﺎﺗﻨﯽ ﻣــــﯚڕاڵ«ی ﻧﺗوەﯾﯽ دورﮔی ﻋرەﺑﯽ ،ﻛ ﺑ"ﻓﺘﻮﺣﺎت" ﻧﺎوزەد دەﻛﺮﺖ ﺑﺷــــﻮەﯾﻛﯽ ﭼﻮارﻻﯾــــﯽ و ﻟ ﺟﻮﻏﺰی داﮔﯿﺮﻛﺎرﯾﯽ »ﻛﯚﯚﻧﯿﺎﯿﺰﻣﯽ ﺋﯿﺴﻼم« و ﺳرەﻧﺠﺎم ﺳــــرھﺪاﻧﯽ »ﻓﯿﻮداﻟﯿﺰﻣﯽ دﯾﻨﯽ« ﻧﺎوﭼﻛﺎﻧﯽ دەوری ﺧﯚی ﮔﺮﺗوە، ﺋــــم داﮔﯿﺮﯾﯿــــ ﺳرﺷــــﺎرە ﺑﻗﯾﺮان و ﺟھﺎﻟﺗﻜﯽ ﻧﺎوەﻛﯽ و ﻧﯚڕﻣﻜﯽ ﭼﻛﺪار و ﻟﺷڕ ،ﮔڕاﻧوە ﺑﯚ وﻣﯽ ﭘﺮﺳﯿﺎری ﺑﯚﭼﯽ ﺋﺎﯾﯿﻨﯽ ﺋﯿﺴﻼم ﺑ زﻣﺎﻧﯽ ﻋرەﺑﯽ و ﺑــــﯚ زۆﻧــــﯽ ﻧﺗــــوەی ﻋــــرەب ھﺎت، ﺋو راﺳــــﺘﯿﯿش ﺑﯚ ﺋﻤ ﺑﯾﺎن دەﻛﺎت، ﻛــــ ﻣﯚڕاﯽ ﻋرەب ﻣﯚڕاﯿﻜﯽ ﺧﺳــــﺘ و ﻛﻤــــﺪارە ﺑــــ ﻋﻗﯿﺗﻜــــﯽ ﻧﮔــــﯚڕ و ﺟھﻠﺰەدە .ﺋوەی ﻟوﻛﺎﺗوە ﺗﺎ ﺋﺴــــﺘﺎ و رەﻧﮕﺒــــﺖ ﻟــــ ﺑﺷــــﻜﯽ داھﺎﺗــــﻮوش ﺳــــﻧﺘاﯽ ﺷــــﺎری ھوﻟﺮە» :دﯾﻦ«ـ ﺑﺷﻮازە ﺋﺎﯾﺪۆﻟﯚژﯾﯿﻛی» ،ﺟھﻞ«ـ ﻟودﯾــــﻮی ﻣﻋﺮﯾﻔــــی ﻧﻤﺎﯾﺸــــﯿﯽ، »دۆﮔﻤﺎﯾﯽ«ـــــ ﻟﺟوھــــری ﺋــــو رووﻛﺎرە ﮔﺷﻛﺮدوو و ﻣﯚدﺮﻧی ،ﻛ زۆرــــﻚ ﻟﻧﺎﮔھﺎﻧﯿﯿوە ﺋﻮﻣﺪی ﺧﯚﯾﺎن ﻟﺳر ھﺪەﭼﻨﻦ و ﭘﯿﺎﻧﻮاﯾ » ﺋﻣﯾ ﺧﯚﺷــــﺒﺧﺘﯽ!« .ﺗﺮﺳــــﻨﺎﻛﺘﺮﯾﻦ ﺑﺎرﻚ، ﻛــــ دواﺑــــدوای ﺧﯚﺳــــﭘﺎﻧﺪﻧﯽ ﻧرﯾﺘﯽ ﻋرەﺑــــﯽ ﺑﺳــــر ﺷــــﺎردا روودەدات، ﭘﯾەوی ﻟﻜﺮدﻧﯽ ﺷﺎرﯾﯿﻛﺎﻧﯽ ھوﻟﺮ ﻟو ﻧرﯾﺘ ،ﭘﯾەوﯾﻜﺮدﻧﻜﯽ ﺧﯚوﯾﺴﺘﺎﻧ و ھﺒﮋاردەﯾ. ﭘﯾەوﯾﻜﺮدن ﻟﺧﯚ-ﻛﻮﻟﺘﻮور)ﺑﻨﯿﺎدی ﺑﻨﻣﺎﻛﺎﻧﯽ ﻛﻠﺘﻮور( ﻟــــ ﭘﻜﮫﺎﺗــــی ﻛﯚﻣــــﯽ ﺷــــﺎردا ،ﯾــــﺎن راﺳــــﺘﺘﺮ ﺑﯿــــﻦ ﻟﺧﺰاﻧــــﯽ ﺗﯿــــﺮەی ﻛن)ﺗﯿﺮەی ﺑﻨﭼی ﺧ(ی ﻧﯿﺸﺘﺟ ﻟــــ ﺳــــﺎﯾی ﺷــــﺎرەﻛﺎﻧﯽ ﻣﯚدﺮﻧﯿﺘــــدا، ﺑﯿﺮﻛﺮدﻧــــوە ﻟﺑﻮﻧﯿــــﺎدی ﻛﻟﺘــــﻮوری ﺧــــﯚ ،وەردەﭼرﺧﺘ ﺳــــر ﺗﺑﺎﺑﻮون ﻟﮔــــڵ ﺋــــو ﺷــــﻮازو رەﻓﺘﺎراﻧــــی ﻛ ﻧرﯾﺘــــﯽ ﻋرەﺑــــﯽ ﭘﺳــــﻨﺪﯾﺎن دەﻛﺎت، ﺋﻣــــ ﻟﻛﺎﺗﻜﺪاﯾــــ ﻛﻧرﯾﺘــــﯽ ﻋرەﺑﯽ )داﮔﯿﺮﻛﺮدﻧـــﯽ
ﻣﮋوو
ﺷﻮﻨوارﻧﺎﺳـــﺎن دەﻗﻜﯽ ﯾﺎﺳﺎﯾﯿﺎن ﻟ وﺗـــﯽ ﺑﺎﺑـــﻞ دۆزﯾﯿوە ،ﻛـــ ﺑ ﺧﺗﯽ ﺑﺰﻣـــﺎری و زﻣﺎﻧﯽ ﺑﺎﺑﻠﯽ ﻧﻮوﺳـــﺮاﺑﻮو ﻟـــ ﻛﺎﺗـــﯽ ﻓرﻣﺎﻧەواﯾـــﯽ )ﺋﺷـــﻤﯽ دەﮔﺎن(ﭘﺎﺷـــﺎی ﺷـــﺎری ﺋﯿﺴـــﻦ ﻟـــ ﺳـــردەﻣﯽ ﺑﺎﺑﻠـــﯽ ﻛﯚﻧـــﺪا ،ژﻧـــﻚ ﺑـــ ﻧـــﺎوی )ﺋﺷـــﺘﺎر ﺋﻮﻣﯽ( ﺳـــﻜﺎﯾﻛﯽ ﺑـــﯚ ﻗﺎزﯾﯿﻛﺎﻧﯽ ﺷـــﺎر دژی ﻣﺮدەﻛی ﺑرزﻛﺮدەوە ،ﺗﯿﺪا ﺷﻜﺎت ﻟ ﻣﺮدەﻛی دەﻛﺎت ،ﻛ ﻛﺎری ﻧﺮﺑﺎزی ﺋﻧﺠﺎﻣﺪاوە، ﻗﺎزﯾﯿﻛﺎﻧﯿـــﺶ داواﻛﯾﺎن ﺑﯿﻨﯽ و ژﻧ و ﻣﺮدەﻛﯾﺎن ﺑﺎﻧﮕﻜﺮدن ﺑﯚ دادﮔﺎ ،داوای ﺷـــﺎﯾﺗﯿﺪاﻧﯿﺎن ﻟـــ ژﻧﻛـــﺮد ،ژﻧﻛش ﺗﻮاﻧﯽ ﻟﺑردەم ﻗﺎزﯾﯿﻛﺎﻧﺪا ﺑﯿﺴﻟﻤﻨﺖ و ﺷـــﺎﯾﺗﯽ دا ،ﻛـــ ﻣﺮدەﻛـــی ﺑﯿﻨﯿﻮە ﻟﻛﺎﺗﯽ ﺳﻜﺴـــﻜﺮدن ﻟﮔـــڵ ﭘﯿﺎوﻜﯽ دﯾﻜـــدا ،ﺑـــم ﺷـــﻮەﯾ ﻗﺎزﯾﯿﻛﺎﻧﯿﺶ
ﺑﻧﺎوی ﭘﺎﺷـــﺎوە رﮕﯾﺎن ﺑ ژﻧﻛدا، ﻛ ھـــر ﻟوﺪا ﻣﺮدەﻛی ﺗق ﺑﺪات و ﺑﯾﺎرﯾﺸﺪرا ﻛ ﺳری ﻣﺮدی ژﻧﻛ ﺑﺘﺎﺷـــﻦ و ﻟﻮﺗـــﯽ ﻛﻮن ﺑﻜـــن و ﺑ ﻧﺎو ﺧﻜﯽ ﺷﺎردا ﺑﯿﮕن ﺑﯚ ﺋوەی ﺑﺒﺘ ﭘﻧﺪ ﺑﯚ ﭘﯿﺎواﻧﯽ دﯾﻜ.!... ﺟﺎ ﻟﺮەدا ﺑﺰاﻧﯿﻦ ﻟ دوای ﭼﻮار ھزار ﺳﺎڵﺑﺳر ﺗﭙڕﺑﻮوﻧﯽﺋم رووداوەدا ﻟ ﻣﯿﺴﯚﭘﯚﺗﺎﻣﯿﺎ و ﻛﻮردﺳﺘﺎﻧﯽ ﺋﺴﺘﺎ چ ﺑﺎﺳ؟ ﻣﺑﺳـــﺖ ﻟ ﺋﺎﻣﺎدەﻛﺮدﻧﯽ ﺋم ﺑﺎﺑﺗ ﺑ ﻛﻮردی ﺑﯚ ﺋوەی دەرﯾﺒﺨم، ﻛ ﻣﯿﺴـــﯚﭘﯚﺗﺎﻣﯿﺎی ﻛﯚن ﭼـــﻮار ھزار ﺳـــﺎڵ ﭘﺶ ﺋﺴـــﺘﺎ ﻟ ھﻧﺪﻚ ﻻﯾﻧﯽ وەك ﺋم دۆﺳـــﯿﯿﯾی ﻛ ﺑﺎﺳﻤﺎﻧﻜﺮد زۆر ﭘﺸـــﻜوﺗﻮوﺗﺮﺑﻮو ﻟـــ ﺋﺴـــﺘﺎ، ﭼﻮﻧﻜ ﻟم رۆژﮔﺎرەی ﺋﺴﺘﺎﻣﺎﻧﺪا ﻛ ﺑ ھـــزاران ﻧﻤﻮوﻧی وەك ﺋو رووداوە ﻛﯚﻧـــ ھﯾ و ﺟﯿﺎوازﺗﺮﯾـــﺶ ﻟوە ﻟم ﺳردەﻣدا ﭘﯿﺎوان ﻧك ھر ﻧﺮﺑﺎزی،
ﺑﻜـــﻮ ﻟﮔـــڵ ﭼﻧـــﺪان ﻟﺷـــﻔﺮۆش رادەﺑﻮﺮن و ھر ﭘﯿﺎن ﺑﮕﺎﺗ ﺋوروﭘﺎ ﯾﺎن وﺗﺎﻧﯽ دەوروﺑر ،ﺋوا راﺳﺘوﺧﯚ داوای ﻛﯚﻧﺪۆم و ﭬﯿﺎﮔﺮا دەﻛن .ﺗﻧﺎﻧت ھﻧﺪﻜﯿﺎن ﻟـــ ﺋﺎژەﯿـــﺶ ﻧﺎﮔڕﻨوە. ﻟـــ ھﻣﻮو ﺋـــم ﺑﺎراﻧﺷـــﺪا ﻛﺎﺗﻚ ﻛ ژﻧﻛﺎﻧﯿﺎن ﭘﯿﺎن ﺑﺰاﻧﻦ ،ﺋوا ﯾﺎن دەﺑﺖ ﻣﺎڵ ﺑـــﯚ ﻣﺮدەﻛﺎﻧﯿﺎن ﺑﺟ ﺑﮫﻦ ﯾﺎن دەﺑـــﺖ ﻓﺰە ﻧﻛن و ﺑﺪەﻧﮕﺒﻦ ،ﭘﯿﺎوان ﻟ ھﻣﻮو ﺑﺎرﻜﺪا وەك ﺑرزەﻛﯽ ﺑﺎﻧﺎن ﺑـــﯚی دەردەﭼـــﻦ و ﺋﮔر ﺑﺸـــﮕﯿﺮﻦ و ﺳـــﺰاش ﺑﺪرـــﻦ ،ﺋـــوا دﯾﻮەﺧﺎﻧـــﯽ ﺣﯿﺰب)ﻣﻛﺘﺑـــﯽ ﻛﯚﻣﯾﺗـــﯽ(ەﻛﺎن دەﮔﻧﻓﺮﯾﺎﯾﺎنﺋﮔر ﺑﺖو ﺗﺎواﻧﺒﺎرﯾﺶ ﺑﻦ ﺑ ﻓاﻧﺪن و ﺑزۆر ﺳﻜﺴـــﻜﺮدن و ﻛﻮﺷـــﺘﻨﯽ ﻛﭽـــﻚ ﻟﯾك ﻛﺎﺗـــﺪا وەك دۆﺳـــﯿﯿی)س.م( ،ھرﭼﻧـــﺪە ﺑ ﭘﯽ ﯾﺎﺳـــﺎ و ﺷرع ژن و ﭘﯿﺎوی ﺧﯿﺎﻧﺗﻜﺎر ﻟﯾﻛﺘﺮ ﯾك ﺳﺰاﯾﺎن ھﯾ ،ﺑم زۆر
ﻛم ﯾﺎن ھـــر رﻜﻨﺎﻛوﺖ ﻛ ﭘﯿﺎوان ﺳـــﺰای راﺳـــﺘﻗﯿﻨی ﺧﯚﯾﺎن ﺑﺪرﻦ و ﺑﮕﻮﻣﺎﻧﯿﺶ ﺣﺎﻤﺎن ﻟﻣی ﺋﺴﺘﺎ ﺑﺎﺷﺘﺮ ﻧﺎﺑـــﺖ و دەﺑـــﺖ ژﻧﺎﻧﯿﺸـــﻤﺎن ﺧﯚزﮔ ﺑـــ ﭼـــﻮار ھـــزار ﺳـــﺎڵ ﭘﺶ ﺋﺴـــﺘﺎ ﺑﺨـــﻮازن ،ﻟ ژﺮ ﺳـــﺒری ﯾﻛﺘﯽ و رﻜﺨﺮاوەﻛﺎﻧﯽ ﺑﻧﺎو ژﻧﺎن و ﺑﻛﺮدەوە ﺗﻧﮫﺎ رﻜﺨﺮاوی ژﻧﯽ ﺑرﭘﺮس و ﻛﭽﯽ ﮔﻧـــﺞ و ﺟﻮان و ﻣﻛﺘﺑﯽ ﻛﯚﻣﯾﺗﯽ ﺣﯿﺰﺑﻛﺎن ھر ﭼﺎوەڕﯽ ﻛﻮﺷﺖ و ﺑ و ﺗﻗﺪاﻧﯽ ژﻧﺎن ﺑﻦ. ﺑﯚ زﯾﺎﺗﺮ زاﻧﯿﺎری دەرﺑﺎرەی ﻧﻮوﺳـــﯿﻨ ﺑﺰﻣﺎرﯾﯿﻛـــ ﺑﮕڕـــﺮەوە ﺑـــﯚ ﺋـــم ﺳرﭼﺎوەﯾ:ﻓﻮزیرﺷﯿﺪ))،اﻟﺸﺮاﺋﻊ((، اﻟﻌـــﺮاق ﻓـــﯽ ﻣﻮﻛﺐ اﻟﺤﻀـــﺎرة اﻻﺻﺎﻟﺔ واﻟﺘﺄﺛﯿﺮ ،ج.١ dlshadazamua@gmail.com * ﻣﺎﻣﯚﺳـــﺘﺎ ﻟـــ ﺑﺷـــﯽ ﺷـــﻮﻨوار -زاﻧﻜﯚی ﺳﺣدﯾﻦ
19
ﺧﻮﻨﺪﻧوەی ﻻﭘڕەﻛﺎن ...ﺋو رۆژو ﺷواﻧی ﻟﺑﯿﺮم ﻧﺎﭼﻨوە
ﯾﺎدەوەری
ﺋﯿﺘﺮ ﮐﻮرد رهﻧﮓ ﻧﯿﯿﻪ ﻣﻪﺳﺌﻮﻟﯿﻪﺗﮑﯽ دهﺳﺖ ﺑﮑﻪوێ ،رۆژاﻧﯽ راﺑﺮدووی ﻟﻪﺑﯿﺮﻧﺎﻣﻨ ﺑﯚ ﺧﺰﻣﻪﺗﮑﺮدن ﺑﻪﺧﻪﮑﯽ ﺧﯚﻣﺎن
ﺣﺎﺟﯽ ﻣﻣﯚ ﻟـــﻪ ﺑﻪھﺎری ﺳـــﺎﯽ ١٩٧١دا ،ﻟﻪ رﮕﺎی ھﺎوﭘﯚﮑﻢ ﻟﻪ ﺑﻪﺷـــﯽ ﮐـــﻮردی زاﻧﮑﯚی ﺑﻪﻏـــﺪا ،ھﺎﺷـــﻢ ﺣﻮﺳـــﻦ ﻣﻪﺧﻤﻮرﯾﺪا، ﺑـــﻪوه ﺋـــﺎﮔﺎدار ﺑﻮوم ،ﮐـــﻪ ﻟﻪو رۆژاﻧـــﻪ دەﺳـــﺘﯾﻪک ﻗﻮﺗﺎﺑﯽ ﮐـــﻮرد ﻟﻪﮐﯚﻟﯿﺠﯽ ﺳـــﻪرﺑﺎزی ﺑﻪﻏـــﺪا وهردهﮔﯿﺮـــﻦ و ﺧـــﻮدی ﺧﯚی ﺧﻪرﯾﮑﯽ ﺋﻪوهﯾﻪ .ﺑﻪﭘﻪﻟﻪ ﮔﻪڕاﻣـــﻪوه ﮔﻮﻧﺪو ﻟﻪﮔـــﻪڵ ﺋﺎﻣﯚزاﯾﻪﮐﻪم )ﻣﺤﻣد ﻋزﯾﺰ ( دووﺑﺎره ﺳـــﻪرداﻧﯽ ) ﺳﻤﮑﯚ ﻋﻟﯽ ( ﻣﺎن ﮐﺮدهوه و ھﻪواﯽ
ﺟﺒﻪﺟـــ ﻧﻪﺑﻮوﻧـــﯽ داﻣﻪزراﻧﺪﻧﻪﮐـــﻪی ﺑﻪﻏـــﺪام ﭘاﮔﻪﯾﺎﻧﺪ و ﮔﻮﺗﯽ :ﺋﯿﺘﺮ ﮐﻮرد رهﻧـــﮓ ﻧﯿﯿـــﻪ ﻣﻪﺳـــﺌﻮﻟﯿﻪﺗﮑﯽ دهﺳـــﺖ ﺑﮑﻪوێ ،رۆژاﻧﯽ راﺑﺮدووی ﻟﻪﺑﯿﺮﻧﺎﻣﻨ ﺑﯚ ﺧﺰﻣﻪﺗﮑﺮدن ﺑﻪﺧﻪﮑﯽ ﺧﯚﻣﺎن .زۆر دـــﯽ داﻣـــﻪوه و ﻟـــﺮهدا ﺋﺎﻣﯚزاﯾﻪﮐـــﻪم ﻓﺮﺳﻪﺗﯽ ھﻨﺎ و ﮔﻮﺗﯽ :ﮐﺎک ﺳﻤﮑﯚ ﺋﻪوه ﮐﯚﻟﯿﺠﯽ ﺳـــﻪرﺑﺎزی ﺑﻪﻏـــﺪا ،ﻗﻮﺗﺎﺑﯿﺎﻧﯽ ﮐﻮرد وهردهﮔﺮێ ،ﺑﻪﮑﻮ ﻟﻪو ﺑﺎرهﯾﻪوه ھﻪوﻟﮑـــﯽ ﺑـــﯚ ﺑـــﺪهی .ﺋﻪوﯾـــﺶ زۆر ﺑﻪﮔﻪرﻣﯽ ﻗﺴـــﻪﮐﻪی وهرﮔﺮﺗﻪوه و ﭘﯽ ﮔﻮﺗﻢ ﮐﻪ ﺳﺒﻪﯾﻨ زوو ،ﺧﯚم ﺋﺎﻣﺎدهﺑﮑﻪم و ﻟﻪﮔﻪڵ ﺧﯚی دهﻣﺒـــﺎت ﺑﯚ ﻟﻘﯽ دووی ﭘﺎرﺗﯽ ﻟﻪ ھﻪوﻟﺮو ﻟﻪوێ ﻟﻪ ﻟﻖ ﻟﻪﺳـــﻪر راﺳـــﭙﺎرهدهی ﺧﯚی ،ﭘﺴﻮﻟﻪی ﭘﺎوﺗﻨﻢ ﺑﯚ ﺑﮑﻪن ﺑﯚ ﻟﻘﯽ ﭘﻨﺞ ﻟﻪ ﺑﻪﻏﺪا .ﭼﻮﻧﮑﻪ ) ﺳـــﻤﮑﯚ ( ھـــﻪر ﻟـــﻪ رـــﮕﺎی ﺧﺰﻣﺎﻧﯽ ﺧﯚﻣـــﻪوه ،ﺑـــﻪوه ﺋﺎﮔﺎدارﺑﻮو ،ﮐﻪ ﻣـــﻦ ﯾﻪﮐﮏ ﺑﻮوﻣﻪ ﻟﻪ ھﻪﺴﻮڕاواﻧﯽ ﯾﻪﮐﺘﯽ ﻗﻮﺗﺎﺑﯿﺎﻧﯽ ﮐﻮردﺳـــﺘﺎﻧﯽ ﺳﻪر ﺑﻪﺑﺎﯽ م .س ) ﺟﻪﻻﻟـــﯽ ( و ھﻪرﺑﯚﯾـــﻪش ﺧﯚی ﺑﯚ ﻟﻖ ﻟﻪﮔﻪﻢ ھﺎت .ﺑﻪﯾﺎﻧﯽ ﮐﻪ ﭼﻮوﯾﻨﻪ ﻟﻖ ،ﻟﻪﺳﻪرهﺗﺎدا ﺑﻪﮔﻪرﻣﯽ ﺑﻪﺧﺮھﻨﺎﻧﯽ ﻣﻨﯿﺸـــﯿﺎن ﮐـــﺮد ،ﺑـــﻪم ﮐـــﻪ دواﯾـــﯽ ﻣﻨﯿـــﺎن ﻧﺎﺳـــﯽ و زاﻧﯿﯿـــﺎن ﺑﯚﭼﯽ ﮐﺎک ﺳـــﻤﮑﯚ ﻟﻪﮔﻪﻢ ھﺎﺗﻮوه ،ﺳـــﻪرﮔﺮاﻧﯿﯿﺎن ﭘﯿﺸـــﺎﻧﺪا ،ﺑﻪوهی ﮔﻮاﯾﻪ ﺋﻪوان ﺑﻪﺷـــﯽ ھﻪوﻟـــﺮی ﭘﺎﻮراواﻧﯽ ﺧﯚﯾـــﺎن ﺑﯚ ﻟﻘﯽ ﭘﻨـــﺞ رهواﻧﮑﺮدووه .ﮐﻪﭼﯽ ﺳـــﻤﮑﯚ ﺑﻪ ڕاﺷـــﮑﺎوی رووی ﻟﻪ ﺋـــﻪو ﺋﻪﻧﺪاﻣﺎﻧﻪی ﻟـــﻖ ﮐﺮد ،ﮐﻪ ﻟﻪﮔﻪﻤﺎن داﻧﯿﺸـــﺘﺒﻮون و ﭘﯽ ﮔﻮﺗﻦ ،ﻣﻦ دهﻣﻪوێ ھﻪر ﺋﺴـــﺘﺎ ﺑﻪ ﻧﺎﻣﻪﯾﻪﮐﯽ ﻣﯚرﮐﺮاوی ﻟﻖ ،ﺗﻪزﮐﯿﻪﮐﯽ ﺑﯚ ﺑﮑﻪن ﺑﯚ ﻟﻘﯽ ﭘﻨﺞ و ﻟﻪﺳﻪرﻣﻨﯽ ﺑﮋﻣﺮن .ﺋـــﻪوه ﺑـــﻮو ﺑﻪﺧﺮاﯾﯽ ﭘﺴـــﻮﻟﻪﮐﻪﯾﺎن
ﺋﺎﻣﺎدهﮐﺮدوﺳﻤﮑﯚﺑﻪﺧﯚیﺧﻮﻨﺪﯾﯿﻪوهو داﯾﻪ دهﺳﺖ ﻣﻦ و ﺑﯚ ﺑﻪﻏﺪا ﮔﻪڕاﻣﻪوه . ﺷﻪوهﮐﻪی ﭼﻮوﻣ ﻻی ھﺎﺷﻢ ﺣﻮﺳﻦ و ﺑـــﯚی ﺑﺎﺳـــﮑﺮدم ﺋﻪوان ھﺸـــﺘﺎ ھﻪر ﻧﺎوﯾﺎن ﻧﻪﮔﻪﯾﺸـــﺘﯚﺗﻪ ﻟﻘﯽ ﭘﻨﺞ .ﺑﻪﯾﺎﻧﯽ داﻧـــﯽ ﺋﻮاره ﺑﻪﯾﻪﮐـــﻪوه ﭼﻮوﯾﻨﻪ ﻟﻘـــﯽ ﭘﻨـــﺞ ،ﮐـــﻪ ﺋﻪو ﮐﺎﺗﻪ ﻟـــﻪ ﺟﺎدهی ) اﺑـــﻮ ﻧﻮاس ( ﺑﻮو .ﺳـــﻪﯾﺮﻣﺎﻧﮑﺮد ﻧﺎوهﮐﺎﻧﯽ ھﻪوﻟﺮ ﮔﻪﯾﺸﺘﻮوه و ﻣﻨﯿﺶ ﭘﺴﻮﻟﻪﮐﻪی ﺧﯚم ﭘﺪان و ﮐﻪﺳﯿﺎن ﻣﻨﯿﺎن ﻧﻪدهﻧﺎﺳﯽ، دروﺳـــﺖ ﻧﺎوهﮐـــﻪی ﻣﻦ ﮐﻪوﺗـــﻪ رﯾﺰی ﭘﺸـــﻪوهی ﺋﻪو ﻟﯿﺴـــﺘﻪی ﺑـــﯚ ﮐﯚﻟﯿﺠﯽ ﺳـــﻪرﺑﺎزی روﺳـــﺘﻤﯿﯿﻪﯾﺎن ﻧـــﺎرد و ﭘـــﺎش ﭼﻪﻧﺪ رۆژﯾﮏ ﺑـــﯚ ﻣﻮﻗﺎﺑﻪﻟﻪ ﺑﺎﻧﮓ ﮐﺮاﯾـــﻦ ،ﮐـــﻪ ﺋـــﻪوهی ﻟﻪﺑﯿـــﺮم ﻣﺎﺑـــﺖ )ﻧوزاد رهﻓﻌﻪت( ﯾﺸـــﻤﺎن ﻟﻪﮔﻪڵ ﺑﻮو ﻟﻪﮔـــﻪڵ ﭼﻪﻧـــﺪان ﺧﻮﻨﺪﮐﺎری دﯾﮑـــﻪی ﮐﯚﻟﺠﻪﮐﺎﻧـــﯽ زاﻧﮑـــﯚی ﺑﻪﻏـــﺪا ،ھﻪﺗـــﺎ ﻟﻪدهﻣﯽ ﺗﺎﻗﯿﮑﺮدﻧﻪوه زۆروزهﺑﻪﻧﺪهﮐﺎﻧﯽ ﻣﻮﻗﺎﺑﻪﻟﻪﮐﻪدا ،ﺳﻪﯾﺮﻣﮑﺮد دوو ھﺎوڕﯽ دﯾﮑﻪیﺋﻪﻘﻪﺳﻪرهﺗﺎﯾﯿﻪرۆﺷﻨﺒﯿﺮﯾﯿﻪﮐﺎﻧﯽ ﮐﯚﻣﻪﻪﺷﯽ ﺗﺪا ﺑﻮو ،ﺑﻪﻧﺎوی ) ﺋﯿﺒﺮاھﯿﻢ ( و )ﮐﺎﻣـــﻞ ﮐرﯾﻢ ( ﮐـــﻪ ھﻪردووﮐﯿﺎن ﺧﻪﮑـــﯽ ﮐﻪرﮐﻮوک ﺑﻮون .ﻣﻮﻗﺎﺑﻪﻟﻪﮐﻪ ﭼﻪﻧﺪ رۆژﮑﯽ دهﺧﺎﯾﻪﻧﺪ ،ﺑﻪم ﺑﯚ ﺑﻪﻧﺪه ﻟﻪدوای ﺗﺎﻗﯿﮑﺮدﻧﻪوه وهرزﺷﯿﯿﻪﮐﺎن ،ﻣﻦ ﻟﻪ ﺗﺎﻗﯿﮑﺮدﻧﻪوهی ﭘﺸـــﮑﻨﯿﻨﯽ ﭘﺰﯾﺸـــﮑﯽ ﺳـــﻪرﻧﻪﮐﻪوﺗﻢ ،ﮐـــﻪ ﭘـــﻪردهی ﯾﻪﮐـــﮏ ﻟﻪﮔﻮﭽﮑﻪﮐﺎﻧـــﻢ ﮐﻮن ﺑﻮو .ﺋـــﻪوه ﺑﻮو ﻟﻪوﺶ ﺑﻪ ﻧﺎﺋﻮﻣﺪی ﮔﻪڕاﻣﻪوه و ﺗﺎ ﺑﯽ ﺑﺰارو ﮐﻪم ﺣﻪوﺳـــﻪﻪ ﺑـــﻮوم .ﻧﺎﭼﺎر دوای ﺋﻪو ھﻪوﻟﺪاﻧﻪ ﺳـــﻪرﻧﻪﮐﻪوﺗﻮوهم، ﺑﻪﺗﻪواوی ﮔﻪڕاﻣﻪوه ﺳﻪر ﺧﻮﻨﺪﻧﻪﮐﻪم ﻟﻪ ﺑﻪﺷﯽ ﮐﻮردی و ﻣﻠﻢ داﯾﻪ. ﻟﻪو ڕۆژاﻧﻪی دهﺳـــﺘﻢ ﺑﻪﺧﻮﻨـــﺪن ﮐﺮد
ﻟﻪ ﺑﻪﺷـــﯽ ﮐـــﻮردی زاﻧﮑـــﯚی ﺑﻪﻏـــﺪاد، ﻟﻪﺳـــﻪرهﺗﺎوه وهک ﭼﺎﻻﮐﻮاﻧﮑـــﯽ ڕﯾﺰهﮐﺎﻧﯽ ﯾﻪﮐﺘﯽ ﻗﻮﺗﺎﺑﯿﺎﻧﯽ ﮐﻮردﺳﺘﺎن ﻟﻪﻧﺎو ﻗﻮﺗﺎﺑﯿﯿﻪﮐﺎن دۆﺳـــﺘﺎﯾﻪﺗﯿﻢ ﻟﻪﮔﻪڵ زۆرﺑﻪی ﻗﻮﺗﺎﺑﯿﯿـــﻪﮐﺎن ھﺎوڕﯿﺎﻧﻪ ﺑﻮو، ﺑﻪﺗﺎﯾﺒـــﻪت ﺋـــﻪو ھﺎوڕﯿﺎﻧـــﻪی ﭘﺸـــﺘﺮ ﯾﻪﮐﺘﺮﻣـــﺎن دهﻧﺎﺳـــﯽ ،چ ﻟﻪڕـــﮕﺎی ﺣﯿﺰﺑﺎﯾﻪﺗـــﯽ و چ ﻟﻪﺑـــﻮاری ھﺎوﺑﯿﺮی و ھﺎوﺧﻪﺑﺎﺗـــﯽ ﭘﺸـــﻮوﺗﺮی ﻧﺎو ﺷـــﺎری ھﻪوﻟـــﺮ .ھﻪﻧﺪﮏ ﻟـــﻪو ﭘﻪﯾﻮهﻧﺪﯾﯿﺎﻧـــﻪ زۆر ﺧﻪﺳﺖ و ﺗﺎﯾﺒﻪﺗﯽ ﺑﻮون ،ﺑﻪﺗﺎﯾﺒﻪت ﻟﻪﮔـــﻪڵ ھﺎوڕﯿﺎن ﻋزﯾـــﺰ ﻣﺣﻤﻮود ) ﻧﺎﺳـــﺮاو ﺑﻪ ﻣﺎﻣﯚﺳﺘﺎ ﻋزﯾﺰ ﮐﻪ ﯾﻪﮐﮏ ﺑﻮو ﻟﻪو ھﺎوڕﯿﻪ ﮐﯚﻨﻪدهراﻧﻪی ﻟﻪ ڕۆژه ﺳـــﻪﺧﺘﻪﮐﺎﻧﯽ ژﯾﺎﻧـــﯽ ﮐﯚﻣﻪﻪ ﻟـــﻪدوای ﺳـــﺎﯽ ١٩٧٥دا و ﻟﻪﺷﺎﻧﯽ ﮐﺎک ﺋﺎراﻣﯽ ﻧﻪﻣـــﺮدا ،ﺟﻮاﻣﺮاﻧـــﻪ ﻟﻪﺷﺎروﺷـــﺎﺧﺪا ﻧﻤﻮوﻧـــﻪی ﻗﻮرﺑﺎﻧﯿـــﺪان و ﻧﻪﺑـــﻪردی ﺑـــﻮو .ﻟﻪﺷـــﺎر ﮐﺎدـــﺮی ﭼﺎوﻧﻪﺗﺮس و ھﻪﺴﻮڕاوی ﺑﻪﺟﮕﻪﯾﺎﻧﺪﻧﯽ ﺋﻪرﮐﻪﮐﺎﻧﯽ ﺧﻪﺑﺎﺗﯽ ژﺮزهﻣﯿﻨﯽ ﺑﻮو ،ﻟﻪﺷﺎﺧﯿﺶ ،ﮐﻪ ﺑﺒﻮوه ﺋﻪﻧﺪاﻣﯽ ﺳـــﻪرﮐﺮداﯾﻪﺗﯽ ﯾﻪﮐﺘﯽ ﻧﯿﺸـــﺘﻤﺎﻧﯽ ﮐﻮردﺳـــﺘﺎن ،ﺗﺎﮐـــﻮ رۆژی ﮔﯿﺮاﻧـــﯽ ﻟﻪﻻﯾـــﻪن دهزﮔﺎی ﺳـــﯿﺨﻮڕی ڕژﻤـــﯽ ﺑﻪﻋـــﺲ ﻟﻪﺳـــﺎﯽ ١٩٧٨ﻟﻪﻧﺎو ﺷﺎری ﺳﻠﻤﺎﻧﯿﺪا ،ڕۆﻪﯾﻪﮐﯽ ﮔﯿﺎﻧﻔﯿﺪاﮐﺎر ﺑﻮو و ﻟﻪﮐﯚﺗﺎﯾﯽ ﺋﻪو ﺳـــﺎﻪ ﻟﻪ زﯾﻨﺪاﻧﯽ ﻣﻮﺳـــﻞ ﻟﻪ ﺳـــﺪاره دراوه .و ﯾﺎﺳـــﯿﻦ ﺋﻧﻮەر ) ﻧﺎﺳﺮاو ﺑﻪﯾﺎﺳﯿﻦ ﮐﻪرﮐﻮوﮐﯽ ﺗﺎﺳـــﺎﯽ ١٩٧٢ﺋﻪﻧﺪاﻣﮑـــﯽ ﭼﺎﻻﮐـــﯽ ﮐﯚﻣﻪﻪ و ھﻪﺴـــﻮڕاوﮑﯽ ﮔﻮرﺟﻮﮔﯚﯽ ﯾﻪﮐﺘﯽ ﻗﻮﺗﺎﺑﯿﺎﻧﯽ ﮐﻮردﺳﺘﺎن ﺑﻮو ﻟﻪﻧﺎو ﻗﻮﺗﺎﺑﯿﺎﻧﯽ ﮐﻮردی ﺑﻪﻏﺪاد و زاﻧﮑﯚﮐﺎﻧﺪا .ﻟﻪو ﺳـــﺎﻪدا ﻟﻪ رووداوﮑ دﺘﻪزﻨﯽ ﺗﺮوﻣﺒﻠـــﺪا ﻟﻪڕـــﮕﺎی ﻧـــﻮان ﺑﻪﻏـــﺪادو
ﮐﻮت ﮔﯿﺎﻧﯽ ﻟﻪدهﺳـــﺘﺪا ( .ﺋﻪرﺳـــﻪﻻن ﺑﺎﯾـــﺰ ) ﺧﻪﮑـــﯽ ھﻪوﻟـــﺮ و ﺋﻪﻧﺪاﻣﮑﯽ ﺳـــﻪرهﺗﺎﮐﺎﻧﯽ ﮐﯚﻣﻪـــﻪ و ﻟﻪرﯾﺰهﮐﺎﻧـــﯽ ﻗﻮﺗﺎﺑﯿﺎن ﺋﻪﮐﺘﯿﭫ ﺑﻮو ،ھﻪﻧﻮوﮐﻪ ﺟﮕﺮی ﺳـــﻪرۆﮐﯽ ﺑﻪرﻟﻪﻣﺎﻧـــﯽ ﮐﻮردﺳـــﺘﺎﻧﻪ و ﺋﻪﻧﺪاﻣـــﯽ م .س /ی ﯾﻪﮐﺘﯿﯿـــﻪ( ﮐـــﻪ ھﻪرﺳـــﮑﯿﺎن دوو ﺳـــﺎﯽ ﺧﻮﻨـــﺪن ﻟﻪ ﭘـــﺶ ﻣﻨﻪوه ﺑـــﻮون .ﻟﻪﭘﺎڵ ﺋﻪواﻧـــﻪوه ھﺎوڕﯾـــ ﻗﯚﻧﺎﻏﯽ ﺧﻮﻨﺪﻧـــﯽ ﺋﺎﻣﺎدهﯾﯿﻢ ﺳـــﺑﺎح ﻋﺑﺪو ﮐﯚﯾﯽ ،ﮐﻪ ﺳﻪرﺑﺎری ﺋﻪوهی ﺋﻪو ﻟﻪﺑﻪﺷـــﯽ زﻣﺎﻧـــﯽ ﺋﯿﻨﮕﻠﯿﺰی ﺑﻮو ،ﺑـــﻪم ﻟﻪﮔﻪڵ ﺋـــﻪوهی ﺗﻮﺧﻮﻧـــﯽ ﺳﯿﺎﺳـــﻪت و رﮑﺨﺴـــﺘﻦ ﻧﻪدهﮐـــﻪوت، ﺳـــ ﺳـــﺎﯽ ﺧﻮﻨﺪﻧﻤـــﺎن ﻟﻪﺑﻪﺷـــﯽ ﻧﺎوﺧـــﯚی ﻗﻮﺗﺎﺑﯿـــﺎن ﺑﻪﯾﻪﮐﻪوه ﻟﻪﯾـــﻪک ژوور ﺑﻪﺳﻪرﺑﺮد ) ﺳﺑﺎح ﺧﯚی ﺋﻪوێ زهﻣﺎن ﻟﻪﭘﺎڵ ﺧﻮﻨﺪﻧﯽ زﻣﺎﻧﯽ ﺋﯿﻨﮕﻠﯿﺰی، ھﻮﻧﻪرﻣﻪﻧﺪﮑـــﯽ دهﺳـــﺖ ڕهﻧﮕﯿﻨـــﯽ ھﻮﻧـــﻪری ﻧﯿﮕﺎرﮐﺸـــﺎن ﺑﻮو ،ﻟﻪﺳـــﺎﯽ ١٩٨١هوه ﺑـــﯚ ﺧﻮﻨﺪن ﭼﻮوه ﺋﻪﻣﺮﯾﮑﺎ و ﺋﺴـــﺘﺎ ﻟﻪو وﺗﻪ ﭘۆﻓﯿﺴﯚری زﻣﺎن و ﺋﻪدهﺑﯽ ﺋﯿﻨﮕﻠﯿﺰﯾﯿﻪ و ﺑﻪھﻪﻣﺎن رهﻧﮓ و ﺑﯚی ڕۆژاﻧﯽ ﺧﻮﻨﺪﻧﯽ زاﻧﮑﯚی ﺑﻪﻏﺪاد، ﺑﻪدرﮋاﯾﯽ ﺋﻪو ھﻪﻣﻮو ﺳـــﺎﻪ ،ھﻪرﮔﯿﺰ ﭘﻪﯾﻮهﻧـــﺪی ھﺎوڕﯿﻪﺗﯿﻤـــﺎن ﻧﻪﭘﭽـــاوه ( .ھﻪروهھـــﺎ ھﺎوڕﯿﺎﻧـــﯽ وهک ورﯾـــﺎ ﺧﺪر و ﺷـــﺮﮐﯚ ﻓﺗﺤﻮ ) ﻧﺎﺳﺮاو ﺑﻪ دﮐﺘﯚر ﺷﺮﮐﯚ ﮐﻪ ھﺎوڕﯿﻪﮐﯽ دﺴﯚزی ﮐﯚﻣﻪـــﻪ و ﺗﻪﻣﻪﻧـــﯽ ﺧﻮﻨﺪﻧـــﻢ ﺑـــﻮو، دوای وهرﮔﺮﺗﻨـــﯽ ﺑواﻧﺎﻣـــﻪی دﮐﺘـــﯚرا ﻟـــﻪ وﻻﺗﯽ ﺑﻮﻟﮕﺎرﯾﺎ ﻟﻪﺳـــﻪر ﻣـــﮋووی ﭘﺎرﺗﯽ دﯾﻤﻮﮐﺮاﺗﯽ ﮐﻮردﺳﺘﺎن ،ﻟﻪوﺗﯽ ﺑﻪرﯾﺘﺎﻧﯿﺎ ﻧﯿﺸﺘﻪﺟ ﺑﻮوه و ﻗﻪت ﻟﻪﺑﯿﺮم ﻧﺎﭼﺘﻪوه ،ﻟﻪﺳـــﺎﯽ ١٩٨٨دا ﮐـــﻪ ﺑﻪﻧﺪه ﺑﻪﻧﺎﭼـــﺎری ﭘﻪڕاﮔﻪﻧﺪهی وﻻﺗـــﯽ ﺗﻮرﮐﯿﺎ
ﺑﺒﻮوم ،ﺳـــﻪرﺑﺎری ﺑﻪدهﻧﮕﻪوه ھﺎﺗﻨﻢ و ﺑﻪﺗﻪﻟﻪﻓﯚن ﭘـــﯽ ﮔﻮﺗﻢ ،ﺋﻪﮔﻪر ﺧﯚﺷـــﻢ ﺑﻔﺮۆﺷـــﻢ ،ﻟﻨﺎﮔﻪڕـــﻢ ﭘﻪﮐﺖ ﺑﮑـــﻪوێ. داﺧﻪم ﻟﻪﺗﻪﻣﻪﻧﮑﯽ زوودا ﺑﻪ ﻧﻪﺧﯚﺷﯽ ﮐﯚﭼﯽ دواﯾﯽ ﮐﺮد و ﻟﻪﺋﺎوارهﯾﯽ ﺳﻪری ﻧﺎﯾـــﻪوه ( و ﺑﻪھﺰاد ﺋﯿﺴـــﻤﺎﻋﯿﻞ ) ﭘﺶ ﭼﻪﻧﺪ ﺳﺎﮏ ﺑﻪ ﻧﻪﺧﯚﺷﯽ ﮐﯚﭼﯽ دواﯾﯽ ﮐـــﺮدووه ( ﻟﻪﮔـــﻪڵ ﻣﺤﻣـــد ﻏرﯾﺐ ) ﻟﻪﺳﺎﯽ ١٩٨٢دا ﮐﯚﭼﯽ دواﯾﯽ ﮐﺮدووه ( رزﮔﺎر ﻋﺑﺪوﻟـــﺮەزاق و ﻋﺮﻓـــﺎن ﻣـــﻪردان ﮐﻪرﮐﻮوﮐـــﯽ و ﮐﺎﻣـــﻞ ﮐرﯾﻢ ﮐﻪرﮐﻮوﮐﯽ ) ﻟﻪﺳـــﺎﯽ ١٩٧٩ﻟﻪﺷﺎری ﻣﮫﺎﺑﺎد ﻟﻪرووداوﮑﯽ ﻧﺎﺧﯚش ﮐﻮژراوه ( ھﻪﻣﻮوﯾـــﺎن وهک ﭼﻪﭘﮑـــﻪ ﮔﻮﮏ ﻟﻪو ﭼﻪﻧﺪ ﺳﺎﻪی ﺗﻪﻣﻪﻧﯽ ﺧﻮﻨﺪﻧﯽ زاﻧﮑﯚدا، ھﺎوڕـــﯽ ﮔﯿﺎﻧﯽ ﺑﻪﮔﯿﺎﻧـــﯽ ﯾﻪﮐﺘﺮ ﺑﻮوﯾﻦ .ﻧﺎﮐـــﺮێ ﻟـــﺮهدا ﯾـــﺎدی ﮐﺎﮐﻪ ﻋﻮﻣـــﻪر رهواﻧﺪزی ﻟﻪﺑﯿﺮ ﺑﮑﻪم ) ﮐﻪ ﯾﻪﮐﮏ ﺑﻮو ﻟﻪو ھﺎوڕﯿﺎﻧﻪی ﺋﻪﻘﻪ ﺳـــﻪرهﺗﺎﯾﯿﻪﮐﺎﻧﯽ دﯾﺮاﺳـــﯽ ﮐﯚﻣﻪﻪ ،ﺑﻪم ﻣﻪرﮔﯽ ﮐﺘﻮﭘ ﻟﻪﺳﺎ دووهﻣﯽ ﮐﯚﻟﺞ ﺑﻪری ﻟﮕﺮت و ﺑﻪزووﯾﯽ ﺟﻮاﻧﻪﻣﻪرگ ﺑﻮو ( .ھﻪروهھﺎ ﺑﺮادهراﻧـــﯽ ﻧﻤﻮوﻧﻪی ﻧـــﻪوزاد رهﻓﻌﻪت و ﺷـــرﯾﻒ ﻣﺤﻣـــد و ﺋﯿﺴـــﻤﺎﻋﯿﻞ ﮐﯚﯾـــﯽ و ﺋﺎزاد ﺧﯚﺷـــﻨﺎو ) ﮐـــﻪ ﯾﻪﮐﮏ ﺑﻮو ﻟﻪو رۆﻪ ﺗﮑﯚﺷـــﻪراﻧﻪی ﻟﻪﺳـــﺎﯽ ١٩٧٤ﻟﻪﮔﻪڵ ﻟﻪﯾﻼ ﻗﺎﺳـــﻢ و ھﺎوڕﯿﺎﻧﯽ ﺗﺮ ﻟﻪﻻﯾﻪن رژﻤـــﯽ دﯾﮑﺘﺎﺗﯚری ﺑﻪﻋﺲ ﻟﻪﺳـــﺪاره درا ( و رهﺷـــﺎد ﺳـــﺑﺮی ) ﮐﻪ ﺋﺴﺘﺎ ﻣﺎﻣﯚﺳﺘﺎی زاﻧﮑﯚﯾﻪ ﻟﻪھﻪوﻟﺮ ( و ﻋﺰەدﯾـــﻦ رهزا و دهﯾﺎﻧـــﯽ دﯾﮑﻪ ،ﮐﻪ ﻟﻪم دهرﻓﻪﺗﻪ ﻧﺎوهﮐﺎﻧﯿﺎﻧﻢ ﻟﻪﺑﻪر دهﺳـــﺖ ﻧﯿﯿﻪ . ﺑﺷﯽ ﭼﻞ و دوو
ﻋﻟﯽ ﺣﺳن ﻣﺴﺘﻓﺎ :ﺷڕی دوورودرﮋی دووﺑرەﻛﯽ ﻛ ﭼﻧﺪﯾﻦ ﺟﺎر ڕووﺑڕووی ﯾﻛﺘﺮ دەﺑﻮوﻧوە ﺋﮔر ﺑراوردی وردﺑﯿﻨﺎﻧی ﺑﻜﯾﻦ ﺋوا ﺑﯚﻣﺎن دەردەﻛوێ ﻛ زﯾﺎﻧﻛﺎﻧﯽ ﭼﻧﺪﺟﺎرەﺑﻮو
ژﻣﺎرە ) (١٣٨ﻧﻴﺴﺎﻧﯽ ٢٠١٠/٤/٨زاﯾﯿﻨﯽ ﻧورۆزی ٢٧١٠ی ﻛﻮردی
ﻋﻟﯽ ﺣﺳن ﻣﺴﺘﻓﺎ
20
ھﯚﻛﺎری ﭘﯾﺪاﺑﻮوﻧﯽ دووﺑرەﻛﯽ ﻟﻧﺎو ﺷﯚڕﺷﯽ ﺋﯾﻠﻮول: ﻟﺳرەﺗﺎ ﺷﯚڕﺷﯽ ﺋﯾﻠﻮول ﻟﺳردوو ھـــ درووﺳـــﺖ ﺑـــﻮو ،ھـــﯽ ﯾﻛم ﻣﻛﺘﺑﯽﺳﯿﺎﺳﯽ،ﻛﺟﻣﺎوەریﺑﻮون، ھﯽ دووەم ﺳرەك ﻋﺷﯿﺮەﺗﻛﺎن و ﺧﺎوەن ﻣﻮﻜـــﻛﺎن ﺑـــﻮون ،ﻛ ﻟﮔڵ ﺷـــﯚڕش ﺑـــﻮون )ﻣﻻ ﻋـــوﻻ( ،ﻛ ﺑ ﻣﻻ )ﻣﺎﻧﺘﯚر( ﻧﺎﺳـــﺮاﺑﻮو ﻟﭙﺮﺳﺮاوی ﺟﺑﮫی ﻋﺳـــﻜری ﻧﺎوﭼی ﺳﻓﯿﻦ ﺑـــﻮو ،ﺋﻧﺪاﻣـــﯽ ﻟﯿﮋﻧـــی ﻣرﻛزﯾﺶ ﺑـــﻮو ،ﻟﮔڵ ﺷـــھﯿﺪ ﻣﺣﻤﻮد ﻛﺎواﻧﯽ ڕﻛﺎﺑرﯾﺎن ﻟﻧﻮاﻧﺪا ﭘﯾﺪا ﺑﻮو ،ﺷھﯿﺪ ﻣﺣﻤﻮدﯾﺶ دەﭼﻮو ﺑﯚ ﻻی ﻣﻻ ﻣﺴﺘﻓﺎ ﺑﺎرزاﻧﯽ و ﺷﻜﺎﺗﯽ ﻟﺪەﻛﺮد ،ﺑﺎرزاﻧﯿﺶ ﻧـــﺎردی ﺑدوای ﻣﻻ ﻋوﻻ ،ﺑم ﻣﻻ ﻋـــوﻻ ﻧﭼﻮو ﺑدەم داواﻛی ،ﺋوەی ﻟھﭬﺎﻧﻢ ﺑﯿﺴـــﺖ ﺋﻣﺮی ﮔﺮﺗﻨﯽ درا، ﺋوﯾـــﺶ ڕاﯾﻜﺮد ﺑﯚ ﻧﺎوﭼـــی ﻣﺎوەت، ﮔﺮژﯾﯿـــك دروﺳـــﺖ ﺑـــﻮو ﻟـــ ﻧﻮان ﺑﺎرزاﻧـــﯽ و ﻣﻛﺘﺑـــﯽ ﺳﯿﺎﺳـــﯽ ﺋﯿﻨﺠﺎ ﭘﯾﺘﺎﭘﯾﺘـــﺎ ﭘﺮوﭘﺎﮔﻧﺪەﯾﺎن ﻟدژی ﯾك ﺑودەﻛـــﺮدەوە ﻟﻧـــﺎو ﭘﺸـــﻤرﮔ ﺗﺎ ﮔﯾﺸﺘﯿﻨ ﺳـــﺎﯽ) ،(١٩٦٣ﻛ ﺋﯿﻨﻘﻼﺑﯽ ﺑﻋﺴﯿﯿﻛﺎن ﺑﻮو ﺑﺳر ﻋﺑﺪوﻟﻜرﯾﻢ ﻗﺎﺳﻢ ،ﮔﻔﺘﻮﮔﯚ ﻟ ﻧﻮان ﺑﻋﺴﯿﯿﻛﺎن و ﺳرﻛﺮداﯾﺗﯽ ﺷﯚڕش دەﺳﺘﯽ ﭘﻜﺮد، ﺑـــم ﺑﻋﺲ ﺋـــم ﮔﻔﺘﻮﮔﯚﯾﺎﻧی ھر ﺑﯚ ﺧﯚﺑھﺰﻛﺮدن و ﺳـــرﻛوﺗﻦ ﺑﻮو ﺑﺳرﺷﯿﻮﻋﯿﯿﻛﺎن ،ﺋو ﺷﯿﻮﻋﯿﺎﻧی ﻛـــ دەرﺑﺎزﯾـــﺎن ﺑـــﻮو ،ﭘﯾﻮەﻧﺪﯾـــﺎن ﺑﺷﯚڕﺷـــﯽ ﻛـــﻮرد ﻛﺮد .دوای ﺳـــ ﻣﺎﻧـــﮓ ﻟﮔﻔﺘﻮﮔـــﯚ ﺑﻋﺲ دەﺳـــﺘﯽ ﺑ
ھﺮﺷـــﻛﺎﻧﯽ ﺧـــﯚی ﻛـــﺮد ،ھﺮﺷـــﯽ ﯾﻛم ﺑﯚﺳـــر ﭼﻣﯽ رﺰان ﺑﻮو ،ﻛ ﻣﻗری ﻋﺳﻜری ﻣﺎم ﺟﻻﻟﯽ ﻟﺒﻮو، ھﺰی ﭘﺸﻤرﮔ ﻛﺸﺎﯾوە ﺑﯚ ﻧﺎوﭼی ﺳـــرﮔﻮو و ﺑرﮔـــﻮو .ھﺮﺷـــﯽ دووەﻣﯿﺎن ﺑـــﯚ ﻧﺎوﭼی ﺑـــﺎرزان ﺑﻮو، ﻛ ﻟو ﻛﺎﺗدا ﻣﻛﺘﺑﯽ ﺳﯿﺎﺳﯽ ﻟﮔڵ ﻣﻻ ﻣﺴﺘﻓﺎ ﻟﻚ ﺟﯿﺎ ﻧﺑﺒﻮوﻧوە ،ﺑم ﯾﺎرﻣﺗﯽﯾﻛﺘﺮﯾﺎنﻧدەداﻟھﺮﺷﻛﺎﻧﯽ دوژﻣﻦ .ﻛﺎﺗﻚ ﻛ ﺑﺎرزان ﮔﯿﺮا ،ﺷـــﺦ ﺋﺣﻤدی ﺑـــﺎرزان ﻟﮔـــڵ ﺣﻜﻮﻣﺗﯽ ﺑﻋـــﺲ رﻜﻜـــوت دژی ﭘﺸـــﻤرﮔ، ﻛ ﻧﺎوﭼی ﺑﺎرزان ﺑﭙﺎرﺰێ و ﻧﯾ ھﺰی ﭘﺸـــﻤرﮔ ﺑﺘ ﺋـــو ﻧﺎوﭼﯾ. ﺋـــوە ﺣﺎـــﯽ ﺷﯚڕﺷـــﯽ ﻛـــﻮرد ﺑﻮو. ﺑـــم ﺣﺎـــﯽ ﺑﻋﺴـــﯿﯿﻛﺎﻧﯿﺶ ﻟﮔڵ ﻋﺑﺪوﻟﺴﻻم ﻋﺎرف ﻧﺎﻛﯚﻛﯿﺎن ھﺑﻮو، ﻛـــ ﮔﯾﺸـــﺘ ﺋـــوەی ﻋﺑﺪوﻟﺴـــﻻم ﻟﺳـــﺎﯽ)(١٩٦٤ﺋﯿﻨﻘﻼﺑﯽ ﻋـــﺎرف ﻟﺳـــر ﺑﻋﺴـــﯿﯿﻛﺎن و ﺣـــرەس ﻗوﻣـــﯽ ﺑـــﻜﺎت ﭘـــﺎش ﭼﻧـــﺪ رۆژﻚ وەﻓﺪی ﻋﺑﺪوﻟﺴﻻم ﺳـــرداﻧﯽ ﻣﻻ ﻣﺴـــﺘﻓﺎﯾﺎن ﻛﺮد ﺑﯚ ﻣﺑﺳـــﺘﯽ ﺷـــڕ ڕاوەﺳـــﺘﺎن و ﮔﻔﺘﻮﮔـــﯚ ﻛـــﺮدن ،ﺋـــو ﻛﺎﺗش ﮔﺮژی ﺑﯾﻨﯽ ﻣﻛﺘﺑﯽ ﺳﯿﺎﺳﯽ و ﺑﺎرزاﻧـــﯽ زۆر ﺗـــﯚخ ﺑـــﻮو ،وەﻓﺪﯾﺎن ﺑﺑردەواﻣﯽ ﺑﯾﻛوە دادەﻧﯿﺸﺘﻦ ﺑﯚ دۆزﯾﻨوەی رﮕﺎﭼﺎرەﯾك ،ﺑم زۆر ﻛس دەﺳـــﺘﯽ ھﺑﻮو ﻟو ﭘﺸـــﻮوﯾﯿ و ﻧﮔﯾﺸـــﺘﻨوەﯾﻛ ،ﻣﻻ ﻣﺴﺘﻓﺎ ﻟ ﮔـــڵ ﺣﻜﻮﻣﺗـــﯽ ﻋﯿﺮاق ﺑﯾﺎﻧﯽ ﺷـــڕ ڕاوەﺳـــﺘﺎﻧﯽ ﺋﯿﻤﺰا ﻛﺮد ،ﺑﯾﺎﻧﻛ زۆر ﺑﻧـــﺪی ﻻواز و ﺳـــﺎدە ﺑـــﻮون ،ھﯿﭽﯽ ﺑﯚ ﻛﻮرد ﺗﺪا ﻧﺑﻮو ،رﮕﺎﯾك ﺑﻮوەوە ﺑﯚ ﺑرﺑرەﻛﺎﻧﯽ ﭘﺎرﺗﯽ ﻟﻻﯾن ﭘﯿﺎوە ﻛﯚﻧـــ ﭘرﺳـــﺘﻛﺎﻧﯽ ﻛـــﻮرد و ﻋرەب دەﯾـــﺎن وﯾﺴـــﺖ ﭼـــﯚن ﺑﻋﺴـــﯿﯿﻛﺎن ﺷـــﯿﻮﻋﯿﯿﻛﺎﻧﯿﺎن ﺗﻜﻮﭘﻜﯿﺪا ﺑ ھﻣﺎن ﺷـــﻮە دەﯾﺎﻧﻮﯾﺴـــﺖ ﺋﺎوھـــﺎش ﭘﺎرﺗﯽ دﯾﻤﻮﻛﺮاﺗﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﻟ ﮔﯚڕەﭘﺎﻧﻛ وەدەرﻧـــﻦ ،ھﻧﺪـــﻚ ﻟـــ ﺳـــرۆك ﻋﺷـــﯿﺮەﺗﻛﺎﻧﯽ ﻧـــﺎو ڕﯾﺰی ﺷـــﯚڕش ﭘﺸـــﺘﮕﯿﺮی ﻣﻻ ﻣﺴـــﺘﻓﺎﯾﺎن دەﻛﺮد و ھروەھـــﺎ ﻛـــﻮردە ﺷـــﻮﻋﯿﯿﻛﺎﻧﯽ ﻧﺎو ﺷﯚڕﺷﯿﺶ دەوری ﺧﺮاﭘﯿﺎن ھﺑﻮو ﺑﯚ دووﺑرەﻛـــﯽ ،ﺋوە ﺑﻮو ﭼﻧﺪﯾﻦ ﻣﺎﻧﮓ ﮔﻔﺘﻮﮔﯚﯾﻛ ﺑـــردەوام ﺑﻮو دەرﻛوت ﻛ ﻋﺑﺪوﻟﺴﻻم ﻧﯿﺎزی ﺑﻮو ﭘﺎرﺗﯽ ﻟﻧﺎو ﺑرێ ،ﺑھﻣﺎن ﺷﻮە ﺳرۆك ﺑﺎرزاﻧﯽ و ﭼﻧﺪ ﺳـــرۆك ھﯚزﻚ ھﺮﺷـــﯿﺎن ﺑﺮدە ﺳر ﻣﻛﺘﺑﯽ ﺳﯿﺎﺳﯽ ،ﺋواﻧﯿﺶ ﺑرﮔﺮﯾﺎن ﻧﻛﺮد و ﭘﺎﺷﻛﺸی ﺋﯿﺮاﻧﯿﺎن
ﻛﺮد ،ﭘﺎش ﻧﺰﯾﻜی ﺳـــﺎﻚ ﻣﺎﻧوەﯾﺎن ﻟوێ ﺷـــﺎی ﺋﺮان ﺋﺎﮔﺎداری ﻛﺮدﻧوە، ﻛـــ دەﺑـــ ﺑﮕڕﻨـــوە ﻛﻮردﺳـــﺘﺎﻧﯽ ﻋﺮاق ﺷڕ ھﯾ ،ﺋوە ﺑﻮو ﺋواﻧﯿﺶ ﻟرـــﮕﺎی د .ﻛﺎﻣـــران ﺑدرﺧـــﺎن و ﻋﯿﺴـــﻤت ﺷـــرﯾﻒ واﻧﻠـــﯽ و ﭼﻧـــﺪ دﺴـــﯚزەﻛﯽ ﺗﺮ ﭘﯾﻮەﻧﺪﯾﺎن ﺑ ﺑﺎرزاﻧﯽ ﻛـــﺮد ﺑﯚ ﺋﺎﺷـــﺘﺒﻮوﻧوە و ﮔڕاﻧوە ﺑﯚ ﻛﻮردﺳـــﺘﺎن و ﻣﻻ ﻣﺴـــﺘﻓﺎش ﻗﺒﻮﯽ ﻛـــﺮد ،ﭘﺸـــﻤرﮔﻛﺎﻧﯿﺶ ﮔڕاﻧـــوە. ﺑﺎرزاﻧﯽ ﺋﻧﺪاﻣﺎﻧﯽ ﻣﻛﺘﺑﯽ ﺳﯿﺎﺳـــﯽ ڕەواﻧی ﻻی ﻋﺑﺎﺳـــﯽ ﻣﺎﻣﻧﺪ ﺋﺎﻏﺎی ﺋﺎﻛﯚﯾﯽ ﻛـــﺮد ﺑﯚ ﺋـــوەی ﭼﺎوەدﺮﯾﺎن ﺑـــﻜﺎت ،ﺋوەﺑﻮو ﻟ ﺳـــﺎﯽ ١٩٦٦ﻋﻟﯽ ﺣﻣدﯾﯿﺎن ﺑﺎﻧﮕﻜﺮد ﺑﯚ ﺳرﻛﺮداﯾﺗﯽ ﺑﯚ ﻻی ﻣﻻ ﻣﺴـــﺘﻓﺎو ﭼﺎرە ﻧﻮوﺳـــﯽ ﻧﺎدﯾـــﺎر ﺑـــﻮو ،ﺑﯚﯾـــ ﺟﻣﻋـــﺎت دۆڕەﻗﯾـــﺎن ﺑﺟﮫﺸـــﺖ و ڕووﯾﺎن ﻛـــﺮدە ﭼﻣـــﯽ ڕـــﺰان ،ﭘﯾﻮەﻧﺪﯾـــﺎن ﺑھﺰەﻛﺎﻧﯽ ﺧﯚﯾﺎﻧوە ﻛﺮد ﺋﯿﻨﺠﺎ ﺷڕە ﻧﮔﺮﯾﺴﻛ دووﺑﺎرە ﺑﻮوەوە ،ڕژﻤﯽ ﻋﺮاﻗﯿﺶ ھروەﻛﻮ ﻛﺸـــی ھردوو ﻋﺷﯿﺮەﺗﯽ ھرﻛﯽ و زراری ﺑ ھﻣﺎن ﺷﻮە ﭘﺸﺘﮕﯿﺮی ھردووﻻﯾﻧﯽ دەﻛﺮد، ﺑﻣش ھردوو ﻻﯾن دەﺳـــﺘﯿﺎن ﻛﺮد ﺑ ﮔﻔﺘﻮﮔﯚ ﻟﮔڵ رژﻢ ،ﭘﺎﺷـــﯽ ﭼﻧﺪ رۆژـــﻚ ﺑﯾﺎﻧﻨﺎﻣﯾك ﻟـــ ﺋﺰﮔﻛﺎﻧﯽ رژﻢ ﺧﻮﻨﺪراﯾوە ﺑﻧﺎوی ﺑﯾﺎﻧﻨﺎﻣی ٢٩ی ﺣﻮزەﯾﺮان ﺳﺎﯽ ١٩٦٧ﺑﭘﯽ ﺋم ﺑﯾﺎﻧ ﺋﺎﮔﺮ ﺑﺳﺖ ﻛﺮا ﻟﻧﻮان ﺣﻜﻮﻣت و ﺑﺎرزاﻧﯽ ،ﻛ ﺟﻣﺎﻋت دۆڕەﻗﯾﺎن ﺑﺟﮫﺸﺖ ھر ﺑو ﺷوە ﺗﺮاﻛﺘﯚرﯾﺎن ھﻨﺎ ﺑﯚ ﮔﻮاﺳـــﺘﻨوەی ﺧﯚﯾـــﺎن و ﻛل وﭘﻟﻛﺎﻧﯿـــﺎن ﺑﯚﻧﺎوﭼـــی ﺧﻟـــﻛﺎن، ﻟوﺶ ﺑﯚﻧﺎوﭼی دەﺷﺘﯽ ﻛﯚﯾ. دواﺑـــدوای ﺑﯾﺎﻧﻨﺎﻣـــﻛﺎن ﭼﺎرەﻧﻮﺳـــﯽ ﻛﻮرد ﺑﭼﯽ ﮔﯾﺸﺖ؟ ﺷــــڕی دوورودرــــﮋی دووﺑرەﻛــــﯽ ﻛــــ ﭼﻧﺪﯾﻦ ﺟﺎر ڕووﺑــــڕووی ﯾﻛﺘﺮ دەﺑﻮوﻧوەﺋﮔرﺑراوردیوردﺑﯿﻨﺎﻧی ﺑﻜﯾــــﻦ ﺋوا ﺑﯚﻣــــﺎن دەردەﻛــــوێ ﻛ زﯾﺎﻧﻛﺎﻧــــﯽ ﭼﻧﺪﺟﺎرەﺑــــﻮو ،ﻟواﻧش دووھﺰی ﺷﯚڕﺷﮕﺮی ﻛﻮرد ﺑراﻣﺒر وەﺳﺘﺎﺑﻮو ،ھروەھﺎ ﺋوەی دەﻛﻮژراو و ﺗﻮوﺷﯽ زﯾﺎن دەﺑﻮو ﻛﻮرد ﺧﯚی ﺑﻮو ھروەھــــﺎ ھﺰی داﯾﻨﻣﯚی ﺷــــڕەﻛ، ﻛــــ ھــــﺰی ﺑﯿﺎﻧــــﯽ ﺑــــﻮو زۆر ﺑھﺰﺗﺮ ﺑــــﻮو ﻟ ھــــﺰە ﻛﻮردﯾﯿــــﻛﺎن ﻟ رووی داراﯾــــﯽ و ﺳﯿﺎﺳــــﯽ و ﭼك و ….ھﺘﺪ ﺷــــڕەﻛﺎن درﮋەﯾﺎن ﻛﺸﺎ ﺗﺎ ﮔﯾﺸﺘ ﺑﯾﺎﻧﯽ ١١ی ﺋﺎزار ،ﻛ ﺑﺎرزاﻧﯽ و رژﻢ ﻟﺳری رﻚ ﻛوﺗﻦ ﺧﻮدی ﺑﯾﺎﻧﻛ
ﺷﺘﻜﯽ ﺑﺎش ﺑﻮو ،ﺋﮔر ﻟﮔڵ ھﺰﻜﯽ ﻧﯿﺸﺘﻤﺎﻧﯽ ﻋﺮاﻗﯽ راﺳــــﺘﻗﯿﻨ ﺑﻮواﯾ، ﺑم ﺑھﯚی ﻛﺳﺎﻧﯽ ﻛﻣﺘرﺧم ﻟﻧﺎو ﺷــــﯚڕش ﺑﯾﺎﻧﻛ ﺑ ﺋﻧﺠــــﺎم ﻣﺎﯾوە ﺗﺎوەﻛﻮ ڕژﻢ ﻓﺮﺳــــﺗﯽ ھﻨﺎ و ﺷڕی دژی ﻛﻮرد ھﮕﯿﺮﺳﺎﻧﺪەوە ،ھر ﻟﺑر ﺋــــو ھﯚﯾ ﺑﻮو ،ﻛ ﻣﺎوەی ﭼﻮارﺳــــﺎڵ داﻧﺪرا ﺑﯚ ﺟﺒﺟﻨﻛﺮدﻧــــﯽ ﺑﯾﺎرەﻛ. ﻟــــو ﺋــــﺎن و ﺳــــﺎﺗدا ﺳــــرﻛﺮداﯾﺗﯽ ﻣﻛﺘﺑﯽ ﺳﯿﺎﺳــــﯽ زۆر ﺑــــ ھﺰ ﺑﻮون ﺑم ﻟﺑر ﭘرۆﺷــــﯿﺎن ﺑﯚ ﻣﺳــــﻟی ﻛﻮرد وﯾﺴﺘﯿﺎن ﻟﮔڵ ﻣﻻ ﻣﺴﺘﻓﺎ ﭘﻚ ﺑﻦ و ﻛﯚﺗﺎﯾﯽ ﺑم دووﺑرەﻛﯿﯿ ﺑﮫﻨﻦ، زۆر ﻟدﺴــــﯚزاﻧﺀ ﭘﯿﺎوﭼﺎﻛﺎﻧــــﯽ ﻛــــﻮرد ﺑﺷــــﺪارﯾﺎن ﻛﺮد ﻟم ﺋﺎﺷﺘﺒﻮوﻧوەﯾ، ﺑﺗﺎﯾﺒﺗــــﯽ ﺧﻮاﺨﯚﺷــــﺒﻮو دﻛﺘــــﯚر ﻛﺎﻣــــران ﺑدرﺧﺎن دەوری ﺳــــرەﻛﯽ ﮔﺮا ،ﻛــــ ﻛﯚﺑﻮوﻧوەﻛ ﻛﺮا ھردووﻻ ﻧﺎوﯾﺎن ﭘﺎرﺗﯽ دﯾﻤﻮﻛﺮاﺗﯽ ﻛﻮردﺳــــﺘﺎن ﺑﻮو ،ﻟﺋﻧﺠﺎﻣﯽ ﻛﯚﺑﻮوﻧوەﻛ ﻣﻛﺘﺑﯽ ﺳﯿﺎﺳﯽ ﺑﯚﻧھﺸﺘﻨﯽ ﻧﺎﻛﯚﻛﯿﯿﻛﺎن ﻧﺎوی ﺧﯚﯾﺎن ﮔﯚڕی ﺑﯚ ﺣﺰﺑﯽ ﺷﯚڕﺷﮕاﻧﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ،دوای ﺋم ڕﻜوﺗﻨ ھﻣﻮو ﻛﻮرد دەﺳﺘﺨﯚﺷــــﯽ ﻟﻜــــﺮدن ،ﺑﻣش ﺋﻧﺪاﻣﺎﻧﯽ ﻣﻛﺘﺑﯽ ﺳﯿﺎﺳــــﯽ ﮔڕاﻧوە ﻧﺎو ﭘﺎرﺗــــﯽ دﯾﻤﻮﻛﺮاﺗﯽ ﻛﻮردﺳــــﺘﺎن و دەﺳﺘﯿﺎن ﻛﺮد ﺑﻛﺎری ﺳﯿﺎﺳﯽ زۆرﯾﺎن ﻟﭙﺮﺳﺮاوﺘﯿﺎن ﭘ ﺳــــﭙﺮدرا ،ﺑم ﻟ ﺋﺎﺳــــﺘﯽ ﻧﺰم ،ﺑــــم ڕژﻤــــﯽ ﻋﺮاق و ﺷﺎی ﺋﺮان ﺋم ڕﻜوﺗﻨﯾﺎن ﺑﯚ ھرس ﻧدەﻛــــﺮاو زۆرﯾــــﺎن ﺑﻻ ﻗــــﻮرس ﺑﻮو، ﭼﻮﻧﻜ ﺑواﯾﺎن ﺑوەﻧﺑﻮو ،ﻛ ﺋم دوو ھﺰە ﺋﺎﺷــــﺘﺒﺒﻨوە ،ﭼﻮار ﺳــــﺎڵ ﺑﯾﺎﻧﯽ ﯾﺎزدەی ﺋﺎزار ھﯿــــﭻ ھﻧﮕﺎوﻜﯽ ﺑرەو ﭘﺸﯽ ﺗﺪا ﻧﺑﻮو ،ﻟھﻣﺎن ﻛﺎﺗﺪا ڕژﻢ ﭼﻧﺪﯾﻦ ﻛﺎری ﻧﺎﺑﺟ و ﻧﺎﺷﺎﯾﺴــــﺘی ﺋﻧﺠﺎﻣﺪا ،وەﻛﻮ ﭘﯿﻼﻧﯽ ھوﯽ ﻛﻮﺷﺘﻨﯽ ﺑﺎرزاﻧــــﯽ و ﺋﯿﺪرﯾــــﺲ ﺑﺎرزاﻧــــﯽ ﻟڕﯽ ﻧﯚﻛراﻧﯿﯿوە ،ﺗﺎ ﻛﺎر ﮔﯾﺸــــﺘ ﺋوەی ﭼﻮار ﺳﺎﻛ ﺗواو ﺑﻮو و ھﯿﭻ ﺑھﯿﭻ ﻧﻛﺮا ،ھﺮﺷــــﯽ ڕژﻢ ﺑﯚ ﺳــــر ﻛﻮرد دەﺳﺘﯽ ﭘﻜﺮد ،ھردووھﺰە ﻛﻮردﯾﯿﻛ ھﺎوﺷﺎن ﺑﻮون ﺑﯚ ﺑرەﻧﮕﺎرﺑﻮوﻧوەی ڕژــــﻢ ،ﺑﻋﺲ و ﺷــــﺎ ﻛوﺗﻨ ﮔﻔﺘﻮﮔﯚ، ھﻧﺪــــﻚ ﻟــــ وﺗــــ ﻋرەﺑﯿﯿــــﻛﺎن ھﺎوﻛﺎرﯾﺎن ﺑﻮون ،ﺑوەش ﭘﯾﻤﺎﻧﻨﺎﻣی ﺟزاﺋﯿﺮی ﺷــــﻮوم ﻣﯚرﻛﺮا ،دەﻗﯽ ﺋو ﭘﯾﻤﺎﻧ ﺋوەﺑﻮو ،ﻛ ﺷﺎی ﺋﺮان دەﺳﺖ ﻟ ﯾﺎرﻣﺗﯽ ﺷﯚڕﺷﯽ ﻛﻮردان ھﺒﮕﺮێ و ﺷﻮﻋﯿﯿﻛﺎﻧﯽ ﻋﯿﺮاﻗﯿﺶ ،ﻛ ﭼﻛﺪاری ﺑﻋﺲ ﺑــــﻮون ،ﺋواﻧﯿﺶ ﭼك ﺑﻜﺮﻦ، ﺳدام ﺣﻮﺳﻦ رازی ﺑﻮو ﺑ داواﻛﺎﻧﯽ
ﺷــــﺎە ﻟــــ ﻛﻧــــﺪاودا ،ڕۆژی دووەﻣــــﯽ ڕﻜوﺗﻨﻛــــ ھﺰەﻛﺎﻧــــﯽ ﺋﯿــــﺮان ﻛــــ ﭘﺎﭙﺸﺘﯽ ﺷﯚڕﺷــــﻛی ﺋﻤﯾﺎن دەﻛﺮد ﮔڕاﻧوە وﺗﯽ ﺧﯚﯾﺎن ﻟﺳــــر داوای ﺷﺎە ،ﺋوەی ﻣﻦ ﺋﺎﮔﺎدار ﺑﻮوم ﺑﺎرزاﻧﯽ ﻟ ﺑراﻣﺒر ﺑ ﺷﺎە داﻧﯽ ﺑوە داﻧﺎ ،ﻛ ﺑرژەوەﻧﺪی ﻛﻮرد ﻟﮔڵ ﺑرژەوەﻧﺪی ﺧﻜــــﯽ ﺋﺮاﻧ ،ﺑــــوەش داوای ﭼك داﻧﺎﻧﯽ ﻟ ھــــﺰی رزﮔﺎرﯾﺨﻮازی ﮔﻟﯽ ﻛﻮردﺳــــﺘﺎن ﻛﺮد و ﭘﻤﺎﻧﯽ ﮔﻮت ﮔﺸﺖ ھــــﺰی ﭘﺸــــﻤرﮔ و ﺧﻜﯽ ﺋــــﺎوارە ﺳــــر ﭘﺸــــﻜﻦ ﻟﻣﺎﻧوەﺗــــﺎن ﻟــــ ﺋﺮان ﯾــــﺎن ﮔڕاﻧوەﺗﺎن ﺑﯚ ﻛﻮردﺳــــﺘﺎﻧﯽ ﺑﻦ ﺳﺒری ﻋﺮاق ،ﻛﯚﻣﻚ ﻟدﺴﯚزان ھوﯿﺎﻧــــﺪا ﻛﻮردﺳــــﺘﺎن ﺑﭼﯚﯽ ﺑﺟ ﻧھﻦ و ﻟﺳــــر ﭼﯿﺎ ﺳرﻛﺷــــﻛﺎن ﺑﻤﻨﻨــــوە ﺋﮔــــر ﺗﻮاﻧــــﺎی ﺑرﮔﺮی و ﺷڕﯾﺸــــﯿﺎن ﻧﺑــــ ﺗﻧﮫﺎ ﺑﯚ ﺳــــر ﻟ ﺷﯿﻮاﻧﺪﻧﯽ رژﻢ .ﺑم ھوﻛﺎﻧﻤﺎن ﺑ ﺋــــﺎﻛﺎم ﺑﻮون وﺗﻛﻣــــﺎن ﭼﯚڵ ﻛﺮد و ﺗﻧﺎﻧت ﺗﺎﻛ ﻛﺳﻚ ڕﮕی ﭘﻨدەدرا ﺑ ﭼﻛوە ﺑﻤﻨﺘوە .ﺋﯿﻨﺠﺎ ﺳرەﺗﺎی ﺑرﻧﺎﻣ درﮋﺧﺎﯾﻧﻛی ﺑﻋﺲ دەﺳﺘﯽ ﭘﻜــــﺮد ،ﺋوﯾﺶ وەﻛﻮ ھﻧﮕﺎوی ﯾﻛم راﮔﻮاﺳﺘﻨوەی ﮔﻮﻧﺪﻧﺸﯿﻨﺎن ﺑ ﻗﻮوﯽ ٣٠ی ﻛﯿﻠﯚﻣﺗــــﺮی ﺳــــﻨﻮوری ﻟﮔــــڵ ﺋﺮان ﻟ ﺗواوی ﻧﺎوﭼ ﻛﻮردﻧﺸﯿﻨﻛﺎن ﻛوﺗ وــــﺰەی ﺧﻜﯽ ڕەش و ڕووت ﺑــــﯚ ﺋــــﯚردوﮔﺎ زۆرەﻣﻠﯿــــﻛﺎن ،ﺧﻜﯽ ﻟﺋﻧﺠﺎﻣﯽ ﺋــــو ﺷﻜﺴــــﺘ ﮔورەﯾی ﺑﺳر ﻛﻮرد داھﺎت زۆرﯾﻨی ﮔﯾﯿﺎن ﻟ ﺑﺎرزاﻧﯽ دەﻛﺮد ﭼﻮﻧﻜ ﺑﺎﯽ ﻣﻛﺘﺑﯽ ﺳﯿﺎﺳــــﯽ ﺗواوی ﺋﯿــــﺶ وﻛﺎرەﻛﺎﻧﯿﺎن ﺧﺴــــﺘ ﺑردەﺳــــﺘﯽ ﺑﺎرزاﻧﯽ ھــــر ﻟ رﻜوﺗﻨﯽ ﻧﻮاﻧﯿــــﺎن دواﺑدوای ﺑﯾﺎﻧﯽ ١٩٧٠و ھﺗﺎوەﻛﻮ ﻛﺎر ﮔﯾﺸﺘ ﺋوەی ﻛ ﺑوە ﺑ ﺷﯚڕﺷﻛ ﺑﻜﺮﺖ ،ﺑﻣش ﮔﻠﯾﯽ ﺧﻜﻛ ﻟﺳر ﺑﺎرزاﻧﯽ ﻟ زﯾﺎد ﺑﻮون دا ﺑﻮو ،ﭼﻮﻧﻜ ھﺑﻮوﻧﯽ ھﺰﻜﯽ ﻛﻮردی ﺳﺎز و ﺋﺎﻣﺎدە و ﻧﺑﻮوﻧﯽ ھﯿﭻ دووﺑرەﻛــــﯽ و ﮔﻮاﯾــــﯽ ﺗــــواوی ﭘﺸﻤرﮔ ﺑﯚ ﺳــــرﻛﺮداﯾﺗﯽ ﺑﺎرزاﻧﯽ ﭼﺎو ﭘﯚﺷــــﯽ ﻛــــﺮدن ﻟــــ ھﻧﺪــــﻜﺎری ﻧﺎﺑﺟــــ ﻟﺑر ﺑرژوەﻧــــﺪی ﻧﺗوەﯾﯽ و ﻟھﻣﺎن ﻛﺎﺗﺪا ﺗﻮاﻧﺎی ﻣﺎدی ﺷﯚڕش و ورەی ﺟﻣــــﺎوەر و ﭘﺸــــﻤرﮔ زۆر ﺑھﺰ ﺑﻮون ،دوای ﺳﺎﻚ ﻟ ھرەس ﭼﻧﺪان ﻻوی ﺧﻮﻦ ﮔرم و ﺷﯚڕﺷﮕﺮ ھﺎﺗﻨوەﮔﯚرەﭘﺎﻧــــﯽ ﺧﺑــــﺎت دەﺳــــﺘﯿﺎن ﻛﺮدەوە ﺑﭼﺎﻻﻛﯽ ﺳﯿﺎﺳﯽ وردە وردە ﭼﺎﻻﻛﯽﺳرﺑﺎزﯾﺶ وە دەﺳﺘﯿﺎنﻛﺮدەوە ﺑرﻜﺨﺴﺘﻨﯽ ﺣﺰﺑﯽ و ڕﻜﺨﺮاوەﯾﯽ و
ﭘﯾﻮەﻧﺪﯾﻜﺮدﻧﯿﺎن ﺑ ﺧﻚ و ھﭬﺎﻧﯽ ﺷﯚڕﺷــــﯽ ﺋﯾﻠﻮل ﻛﻣﺘﻤﺎﻧی زۆرﯾﺎن ﺑــــ ھــــﺰی ﻟﺑﻨﻨھﺎﺗــــﻮوی ﮔﻟﻛﯾﺎن ھﺑــــﻮو .ﺋوە ﺑﻮو رۆژﻚ ﻟڕۆژەﻛﺎﻧﯽ ﺳــــرھﺪاﻧوەی ﺷﯚڕﺷﯽ ﺳﯿﺎﺳﯽ و ﺟﻤﻮﺟﯚﯽ ﻛﺎدﯾﺮان ﻧﺮدراوﻜﯿﺎن ھﺎت ﺑﯚ ﺋوەی ﻣﻦ ﭘﯾﻮەﻧﺪﯾﺎن ﭘﻮە ﺑﻜﻣوە ﻣﻨﯿﺶ ﺑﺎﺳــــﯽ ﮔﻮزەراﻧــــﯽ ﺧﺰاﻧﻛی ﺧﯚﻣﻢ ﺑﯚ ﻛﺮد ﭘﻢ راﮔﯾﺎﻧﺪ ﻛ ﻟﻻﯾن ﺧﯚﻣـــوە ھرﭼﯿـــﻢ ﻟدەﺳـــﺖ ﺑـــﺖ درﺨـــﯽ ﻧﺎﻛم .ﺋوﯾـــﺶ زۆر دﺨﯚش ﺑـــﻮو وە ﺑھﯚی ﻣﻨوە ﭘﯾﻮەﻧﺪی ﻛﺮد ﺑزۆر ﻛﺳﯿﺘﺮ ﻛ دەوری ﺟﻮاﻣﺮﯾﺎن ھﺑﻮو ﻟ ﻣﺳـــﻟﻛﺎن ﻛ ھﻣﻮوﯾﺎن ﺧـــﺎوەن ﺋزﻣـــﻮون ﺑﻮون ﻟـــ ﺧﺑﺎﺗﯽ ﻧﺗوەﻛﯾﺎن ﺑم ﺷـــﻮەﯾ ﺷﯚڕﺷـــﯽ ﻧـــﻮێ ﮔﻟﻛﻣـــﺎن ھﺎﺗـــ ﺑرھـــم ﺑ راﺑراﯾﺗـــﯽ ﯾﻛﺘـــﯽ ﻧﯿﺸـــﺘﯿﻤﺎﻧﯽ ﻛﻮردﺳـــﺘﺎن و ھﺎوﭘﯾﻤﺎﻧﻛﺎﻧـــﯽ ،ﻛـــ ﺋزﻣﻮوﻧـــﯽ ﺷـــڕی ﻣﯚدﺮﻧﯿﺎن ﺑﻛﺎر ھﻨـــﺎ ﺑـــﯚ ﺑرەﻧﮕﺎرﺑﻮوﻧـــوەی ھـــﺰە ﺷـــڕاﻧﮕﺰە ﻣﻠﮫﻮڕەﻛـــی ﺑﻋﺲ ،ﻛ ﺑﺧﻮﻨـــﯽ ڕۆﻟﻛﺎﻧﯽ ﮔﻟﻛﻣﺎن ﺗﯿﻨﻮو ﺑـــﻮو ،ﺑﯚﯾـــ دوژﻣﻨـــﯽ ﺳرﺳـــﺧﺘﯽ ی.ن.ك ﺑـــﻮون ﺑھﻣﻮو ﺷـــﻮەﯾك ﻟـــ ڕﯾﺸﻛﺸـــﻜﺮدﻧﯽ دەﮔـــڕان ﮔورەﺗﺮﯾـــﻦ ﺗﻛﻨﯿﻚ و ﭘﯿﻼﻧﯿﺎن دادەﻧﺎ ﺑﯚ ﻛﯚﻧﺘﺮۆﻟﻜﺮدﻧﯽ ﺋو ﺷﯚڕﺷـــ .ﺑم ھﺰی ﺟﻣﺎوەری ﭘﺎﭙﺸـــﺘﯽ و ﺳﯚزی ﮔﻟﻛـــی ﻟﮔﺪاﺑـــﻮو ،ﺑﯚﯾـــ ﺗﯚپ و ﺗﯾـــﺎرە ﻛﺎرﯾﮕرﯾـــﺎن ﻧﺑـــﻮو ﻟﺳـــر ﮔﺷـــﻛﺮدﻧﯿﺎن .ھﮕﯿﺮﺳﺎﻧوەﻛ ،ﻛ ﻟﺳر دەﺳﺘﯽ ھﻧﺪﻚ ﻟ ﺷﯚڕﺷﮕﺮە ﺑﺗﻮاﻧـــﺎو ﺧـــﺎوەن ﺋزﻣـــﻮون و ﭼﻧﺪ ﻻوﻜـــﯽ ﺗـــﺎزە ﭘﮕﯾﺸـــﺘﻮو ﻟـــ ﭼﻮار ﭼـــﻮەی رﻜﺨـــﺮاوە ﮔﺸـــﺘﯿﯿﻛی ﺷﯚڕﺷﮕﺮان و ﺳﯚﺳﯿﺎﻟﯿﺴﺖ و ﻛﯚﻣ ﺑـــﻮون ﺑـــ ﭘﺎﭙﺸـــﺘﯽ ﺳـــرۆك ﺣﺎﻓﺰ ﺋﺳـــد ﺑـــﻮو ،ﻟﻧـــﺎوەوە و دەرەوەی ڕۆ ﺋﺎزاﻛﺎن ﺑوﻛﺮاوەﯾﺎن ﺗﺷـــﻧی ﺳـــﻧﺪ ﺑـــﯚ داﻣزراﻧوەی ﺷـــﯚڕش و ھﺎﺗﻨـــوەی دﺴـــﯚزان ﺑـــﯚ رﯾﺰەﻛﺎﻧـــﯽ ﻧﯿﺸﺘﯿﻤﺎﻧﭙروەری ،ھرﭼﻧﺪە ھردوو رژﻤﯽ ﺑﻋﺲ و ﺷـــﺎە ھوﯽ زۆرﯾﺎن دا ﺑﯚ ﺑردەوام ﺑﻮون ﻟﺳر رﻜوﺗﻨﯽ ﺟزاﺋﯿﺮ و ،ﺑﻣش ﭼﻧﺪان رۆی زۆر ﺑﺗﻮاﻧﺎی ﮔﻟﻛﻣﺎﻧﯿﺎن ﮔﺮت و ﻛﻮﺷﺖ، ﺑم ﺷﯚڕﺷـــﻛ زۆر ﻟـــ ﺑﻨﻛی ﺋـــوان ﮔورەﺗﺮ ﺑـــﻮو ،ﺑﯚﯾ رﭽﻜی ﺧﯚی وەرﮔﺮت و ﺑـــردەوام ﻟ ﺑھﺰ ﺑﻮون و ﻓﺮاواﻧﺒﻮوﻧﺪا ﺑﻮو. ﺑﺷﯽ ﺳﯽ و ﺳ
ﺑﮕﻧﺎﻣی ﻣﮋووﯾﯽ ...
ﮔﺮﺒﺳـــﺘﯽ ھﺎوﺳـــرﮔﯿﺮی ﻟـــ رﻜوﺗـــﯽ ١٩٥٤/٥/٢٥ﻟﻧـــﻮان ﻋﺑـــﺎس ﺗﯚﻓﯿﻖ و ﺳـــﺎﻣﯿ ﻋﻮﺳـــﻤﺎن ﺑ ﻣﺎرەﯾﯽ ٥٠دﯾﻨﺎر و ﺑﯿﺴـــﺖ ﻣﯿﺴﻘﺎل
ﭘﺎﺷـــﻛﯽ ،ﻟوﻛﺎﺗﺪا ﻗـــﺎزی ھوﻟﺮ ز ـــ ی ﯾﻮﻧـــﺲ ﺋﻣﺠد زەھﺎوی ﺑـــﻮوە ،ﭘﻮوﻟﻜﯽ ﭘﻧﺠﺎ ﻓﻠﺴﯽ ﻟﺪراوە ،ﻛ وﻨی ﺷﺎ ﻓﯾﺴﯽ دووەﻣﯽ
ﺑﻪﯾﺎدی ھﻪوﻟﺮﯾﯿﻪﮐﯽ ﮔﻪوره "ﻓﺎزﯾﻞ ﭘﯿﺮداود" ﻧﻮوﺳﯿﻨﯽ :ﺷﺮزاد ھﻪﯾﻨﯽ
ﮐـــﻪ ﻟـــﻪ ﺑﻪﻏـــﺪا ﺧﻮﻨﺪﻧـــﻢ ﺗﻪواوﮐـــﺮدو داﻣﻪزرام ،ھﺸـــﺘﺎ ﺑﯚﻧﯽ ﭘﺸـــﻤﻪرﮔﺎﯾﻪﺗﯽ ﺷﯚڕﺷـــﯽ ﺋﻪﯾﻠﻮوﻟﻢ ﻟﺪهھﺎت ،ﮐـــﻪ ﺑﻮوﻣﻪ ﻣﻮوﭼﻪﺧﯚر زۆرﺗﺮ ﺧﻪﻣـــﯽ ﺧﻮﻨﺪﻧﻪوهو ﮐﺘـــﺐ و ﮐﻮرداﯾﻪﺗﯿـــﻢ ﺑﻮو ،ﮐﻪ ﻧﺴـــﮑﯚو ﺑﺌﻮﻣﯿﺪﯾﯿﻪﮐﺎن ﺷﺎرو ﮔﻮﻧﺪو ﮐﻮردهواری ﺗﻪﻧﯿﺒـــﻮو ،ﮐـــﻪ ﺑﻪﻋـــﺲ و ﺧﯚﻓـــﺮۆش و ﺗﺮﺳﻨﯚﮐﻪﮐﺎن ﺳﺒﻪرو ﮐﺎﻧﯽ و ﺋﺎوهداﻧﯿﺎن ﮔـــوو ﮐﺮدﺑـــﻮو ،ﻣﻦ ﻟـــﻪو رۆژاﻧـــﻪ ﻟﻪﻧﺎو ژوورﮑـــﯽ ﭘ ﻟﻪ ﮐﯚﻧﻪ ﻓﺎﯾﻞ و ﻧﻪﺧﺸـــﻪی ﻟﻮوﻟـــﺪراوو ﺗﺮﺴـــﯽ ﮔﻪﭼـــﺮاوو دۆﺑـــﯽ دهرﮔﺎﺷـــﮑﺎوو ﻣـــﺰی ﭘﭽﮑﻪﺷـــﻪل و ﮐﻮرﺳﯽ ﻻرو دﯾﻮاری ﺑ وﻨﻪی ﺳﻪرۆک
ﮐﯚﻣـــﺎری ﻋﺮاﻗـــﯽ ﺋـــﻪو ﮐﺎت ﺋﻪﺣﻤـــﻪد ﺣﻪﺳﻪن ﺋﻪﻟﺒﻪﮐﺮ دهواﻣﻢ ﮐﺮد ،ژوورﮏ ﻟﻪ ﺑﻨﻪﺑﺎﻧﯽ ﺑﻪڕﻮهﺑﻪراﯾﻪﺗﯽ ﺷﺎرهواﻧﯿﯿﻪﮐﺎن، ﮐﻪ ﺑـــﻪردهوام ﺋـــﺎوهدان ﺑﻮو ،ژوورهﮐـــﻪ ﺑﯚﻧﯽ ﭼﺎوو ﺑﻪزﻣﯽ ﮔﻪرم و ﺗﻪژی ھﻪواڵ و ﺑﺎﺑﻪت و ﺳـــﻪرﺑﺮدهی ﺋﺎزاﯾﺎﻧﻪو ﺑﻪزﻣﯽ ﭘﮑﻪﻧﯿﻦ ﺑﻮو. ﻟﻪ ھﯚﺑﻪی ﻣﻪرﺳﻪم و رووﭘﻮو ﺋﻪرﺷﻒ، ﭘﯿﺎوﮑـــﯽ ﺧـــی ﮔﺮاﻧـــﯽ رووﻣـــﻪت ﮔﻮڵ و ﭼﺎوﮐـــﺮاوهو دهﺳـــﺖ ﭘﺸـــﮑﯚ ﺋﺎﮔـــﺮو ﭘﺸـــﺖ ﺋﺎﺳـــﻦ و ﻧﺎوﻗﻪد ﮐﺎرﯾﺘﻪو ﺳـــﻤﻞ ﮔﯿﺎﺑﻪﻧـــﺪو رووﺧـــﯚش و ﻗـــﺎت ﻗﺎوهﯾﯽ و ﺳـــﻪر ﻣﺎﺷـــﻮﺑﺮﻧﺞ و ﻟـــﻮ ﺷـــﻪﮐﺮﻟﻪﻣﻪو ﮐﻮردﭘـــﻪروهرو ﺗﻮرﮐﻤﺎﻧﯿـــﺰان و ﮐـــﻮڕه ﮐﺮﻣﺎﻧـــﺞ و دﮕـــﻪورهو ھﻪﻧﺎﺳـــﻪﺧﺎوﻦ
ﯾدوـــ ﻓﯾﻠـــﯽ ﯾﻛﻜ ﻟو ﻛﺳـــﺎﻧی ﻛـــ ﺑدەﮔﻤن ﻟـــ راﮔﯾﺎﻧﺪﻧﻛﺎن دەردەﻛوێ ،ﺑ ﻗﺴـــی ﺧﯚی ﺣزی ﻟ ﺧﯚدەرﺧﺴﺘﻦ و ﺧﯚ ھﻜﺸﺎن ﻧﯿﯿ ،ﺑﯚﯾ ﻟﻛﺎﺗﯽ ﮔﻔﺘﻮﮔﯚ و دﯾﺪارە زۆر ﺗﺎﯾﺒﺗﻛﻣﺎﻧﺪا ھر دەﯾﮕﻮت :ﻣﻦ " "٥٥ﺳـــﺎ ﺧﺑﺎﺗﯽ ﻧﮫﻨﯽ و ﺑﻜﻮ زۆرﺟﺎرﯾﺶ ﺧﺑﺎﺗﯽ ﮔﯿﺎن ﻟﺳرداﻧﺎﻧﯿﺸـــﻢ ﻛﺮدووە ،ﺑﯚ ﺋو ﻣﺑﺳـــﺘ ﻟ دﯾﺪارﻜﯽ دوور و درﮋدا دواﻧﺪﻣﺎن و ﻟ ﭼﻧﺪ ﺑﺷـــﻜﯽ ﺗﺮوﺗﺳـــل ،ﻛ داﺑش دەﺑ ﺑﺳـــر ژﯾﺎﻧﯽ ﺗﺎﯾﺒﺗﯽ ﺧﯚی و ﻟﻘﯽ " "٥ﭘﺎرﺗﯽ ﻟ ﺑﻏﺪاو داﻣزراﻧﺪﻧﯽ دەزﮔﺎی ﭘﺎراﺳﺘﻦ و ﻧﺎﺳﯿﻦ و ژﯾﺎﻧﯽ ﻟﮔڵ ﻣﻻ ﻣﺴﺘﻓﺎو ﺋﯿﺪرﯾﺲ ﺑﺎرزاﻧﯽ و ﻣﺳﻌﻮد ﺑﺎرزاﻧﯽ و ﻣﺎم ﺟﻻل و ﺑﺷﯿﺮ ﻣﺸﯿﺮ و ﺣﺑﯿﺐ ﻣﺤﻣد ﻛرﯾﻢ ﺗﺎ دەﮔﺎﺗ ﻓﺪان و ھﺪﺮاﻧﺪﻧﯽ ﺑﻨﻣﺎﻛﯾﺎن ﺑﯚ ﻧﺎو ﮔﻟﯽ ﻋﻟﯽ ﺑگ ،ھﻣﻮو ﺋواﻧ ﻟ ﮔﻔﺘﻮﮔﯚ ﻛﺮاوەﻛ ﺑﺨﻮﻨﻨوە، ﺟﮕ ﻟ ﺑﺎﺳﻜﺮدﻧﯽ ﻛﺘﺒﺨﺎﻧی ﻣﻛﻧﺰی ﻟ ﺑﻏﺪا ،ﻛ ﺑ ﻛﺘﺒﺨﺎﻧﯾﻛﯽ ﻧﻮدەوﺗﯽ و زاﻧﺴـــﺘﯽ ﻧﺎﺳـــﺮا ﺑﻮو ،ﻛ ﺑ ﻗوﻟﯽ ﻓﯾﻠﯽ ﺋﻣ وەﻛﺮﻜﯽ ﮔورەی ﺷﯿﻮﻋﯿﯿﻛﺎن ﺑﻮو ﻟ ﻋﺮاق ،ﺳـــرەﺗﺎ ﭘﺮﺳـــﯿﻤﺎن ﯾدو ﻓﯾﻠﯽ ﻛﯿ ،ﻟ وەﻣﺪا ﮔﻮﺗﯽ :ﻧﺎوی ﺗواوم ﻋﺑـــﺪ ﻛرﯾﻢ ﻣﻮرادە ،ﻟداﯾﻜﺒـــﻮوی ١٩٣٤ی ﺑﻏﺪام ،ﯾدوـــ ﻛرﯾﻢ "ﯾدو ﻓﯾﻠﯽ" ﻧﺎوی ﺧﻮازراوە و ﺋو ﻧﺎوە ﻣﻨﯽ زۆر ﭘﺎراﺳـــﺘﻮوە ،ﻟ زۆر ﻟ ﻓرﻣﺎﻧﮕﻛﺎﻧﯽ ﺣﻜﻮﻣت و ﻛﯚﻣﭙﺎﻧﯿﺎﻛﺎن ﻓرﻣﺎﻧﺒر ﺑﻮوﻣ ،ﻟ ﺳـــﺎﻧﯽ ١٩٥٠ﺗﺎ ١٩٥٣ﻟ ﻛﺎرﮔی رﺳـــﺘﻦ و ﭼﻨﯿﻨﯽ ﺋھﻠﯽ ﻛﺎرﻣﻜﺮد ،ژﻣﺮﯾﺎر ﺑﻮوم ،رەﺷﯿﺪ ﻋﺎرف ﻛﯚﯾﯽ ﻣﺮۆﭬﻜﯽ ﻧﯿﺸﺘﻤﺎﻧﭙروەر ﺑﻮو ،ﻛﻮرد ﺑﻮو ،ﯾﺎرﻣﺗﯽ ﭘﺎرﺗﯽ دەدا ﻟ ھﻣﻮو ﻻﯾﻧﻚ ،ﻛﯚﻣﭙﺎﻧﯿﺎی ھﺑﻮو ،ھرﭼﯽ ﺧﻜﯽ ﻛﻮرد ھﺑﻮو ھوﯽ دەدا ﺑﯿﺒﺎﺗ ﻻی ﺧﯚی و ﺳﻮودﯾﺎن ﻟ وەرﺑﮕﺮێ ،ﺋوە ﻻﯾﻧﯽ ﺗﺎﯾﺒﺗ، ﺑﻣﻨﯽ ﮔﻮت ﺋﺮە ﻛﯚﻣﭙﯿﺎﻧﯿﺎﯾو ﺋھﻠﯿﯿو ﻛﺎرﮔی ﻛﻟﻮﭘﻟﯽ دروﺳﺘﻜﺮدﻧﯽ ﺧﺎﻧﻮوﺑرەی ﻋﺮاﻗﯿﯿ ،دواﺗﺮ ﺑﻮوە ﻛﺎرﮔی ﻛﯚﻣﺎری ،ﻟ ﺳردەﻣﯽ ﻋﺑﺪوﻟﻜرﯾﻢ ﻗﺎﺳﻢ.
ﺋﺎ :ﺣﻣﯿﺪ ﺑدرﺧﺎن
* ﺑﺎﺳــــﯽ ﻋﯿﺴــــﺎ ﭘﮋﻣﺎﻧﻤــــﺎن ﺑــــﯚ ﺑﻜــــ ،ﻟﺑرﺋــــوەی ﺋــــو ﻟــــ ﯾﺎدەوەرﯾﯿﻛﺎﻧﯽ ﺧﯚی ﺑﺎﺳﯽ ﺗﯚ دەﻛﺎ؟ ﺋوﻛﺎﺗی ﻛ ھﯿﭽﻤﺎن ﻧﺑﻮو ،ﺷﯚڕﺷﯽﺋﯾﻠﻮول دەﺳﺘﯽ ﭘﻜﺮد ،ﻧﺎﻢ ﺳرﻛوت، ﺑم... * ﻋﯿﺴﺎ ﭘﮋﻣﺎن ﻟ ﻧﻮوﺳﯿﻨوەی ﯾﺎدەوەرﯾﯿﻛﺎﻧﯽ راﺳﺘﮕﯚﯾ؟ -ﺑ ،ھﻣﻮوی راﺳــــﺘﻗﯿﻨﯾ ،ﻟواﻧﯾ
رۆژاﻧ ﺑﻮو
٤٦
ژوورو ھﯚﻛﺎن ﯾﺎن ﻟ ژﺮ ﺳـــﺎﺑﺎت و درەﺧﺘﻛﺎن ﺑﺗﺎﻛﻮ ﺑ ﻛﯚ دادەﻧﯿﺸـــﺘﻦ، زۆرﺑـــی ﮔﻔﺘﻮﮔـــﯚﻛﺎن و ﺑﺎﺳـــﻛﺎن ﻟ ﺧﻮﺪاﺷـــﯽ ﺋدەب و ﺳﯿﺎﺳت و ﺑﺎری ﺋﺎﺑﻮوری و ﻛﯚﻣﯾﺗﯽ دەﺳﻮوڕاﯾوە، ﻛـــ ﺷـــوﯾﺶ دادەھـــﺎت ﻣﯾﺨـــﯚرو ﻣﺷﺮەﺑﺨﯚش و دەﻧﮕﺨﯚش و ﺧﻣﺨﯚرو ﻋﺎﺷـــﻘﺎن و ﻧﻮوﺳـــران و ھﻮﻧرﻣﻧﺪو ﺳﯿﺎﺳـــﯿﯿﻛﺎن دەﻣﺎﻧـــوە ،ﻛـــ ﻟـــ ﭘﺎڵ ﺋواﻧﺷوە ﺟﺎرﺟﺎر ﭘﯿﺎوی ﺳرﺧﯚش و ﺷـــڕﻓﺮۆش و ﺳـــر ﺑﮔﭽـــڵ و ﮔﯚﺑﻧﺪی ﺗﺪەﻛوت ،ﺑردەواﻣﯿﺶ ﺋو ﯾﺎﻧﯾ ﻟ ژﺮ ﭼﺎودﺮی وردی ﺳﯿﺨﻮڕو ﺧﻓﯿﻛﺎﻧﯽ ڕژﻢ ﺑـــﻮو ،داﻣﻮدەزﮔﺎﻛﺎﻧﯽ ﺋوﺳـــﺎ ﺑﯿﺮﯾـــﺎن ﻟـــوە دەﻛـــﺮدەوە ﻛ رﮕﺎﯾـــك ﺑﺪۆزﻧـــوە ﺑـــﯚ ﺗﻜـــﺪان و ﻧھﺸـــﺘﻨﯽ ﺋو ﯾﺎﻧﯾ ،ﻛ دوا ﺟﺎرﯾﺶ ھر وا ﻛوﺗوە دوای ﺋوەی ﻟ١٩٧٥ ﺷﯚڕﺷﯽ ﺋﯾﻠﻮول ﻧﺴﻜﯚی ھﻨﺎو ﭘﺎﺷﺎن ﺷﯚڕﺷـــﯽ ﻧﻮێ ﺳـــری ھﺪا ،رژﻤﯽ ﺑﻋﺲ دەﺳـــﺘﯽ ﭼﻮوە دﯾﻮارەﻛﺎﻧﯽ ﺋم ﯾﺎﻧﯾو ﺑ ﺑردو درەﺧﺖ و ﯾﺎدﮔﺎرەوە ﺗﻜﯽ داو ﺋﺎﺳواری ﻧھﺸﺖ ھروەھﺎ ھر ﻟـــ ھﻓﺘﺎﻛﺎﻧﯿﺶ ﻟـــ ﺑراﻣﺒر ﺋو ﯾﺎﻧﯾ ﺑﺎﺧﯽ ﺧﺎﻧﻧﺸـــﯿﻨﯿﺎﻧﯽ ھوﻟﺮ ﺑﯚ ﻣﺎوەﯾـــك ﺑـــﻮوە ﯾﺎﻧی ﻣﺎﻣﯚﺳـــﺘﺎﯾﺎن، ﻛ ﺋوﯾـــﺶ ﺑﺎﯾﺧﻤﻧﺪی ﺧﯚی ھﺑﻮو، ﺑﺒﻮوە ﻣﻛﯚی ﻧﻮوﺳـــرو رۆﺷﻨﺒﯿﺮاﻧﯽ ھوﻟﺮ ،ﺑﺗﺎﯾﺒﺗﯽ ﻟ ﺷواﻧﺪا ﻛ ﻟوﺪا
ﻣﻮﺣﺴﯿﻦ ﺋﺎوارە
ﻗﻪﯾﺴﻪری ﺋﺎﺑﻮوﻧﻪی ﺣﺰﺑﯽ ﮐﯚﮐﺮاوهﺗﻪوه، ﺋﻪو دهﯾﺰاﻧﯽ )ﻋﻪوﻧﯽ ﯾﻮﺳﻒ( ﭘﺎرﺰهری ھﻪﻣـــﻮو ﮔﯿﺮاوهﮐﺎﻧﯽ ﺣـــﺰب و ﺑﻨﻪﻣﺎﻪی ﺑﺎرزاﻧﯿﯿـــﻪﮐﺎن ﺑـــﻮو ،ﺋـــﻪو دهﯾﺰاﻧـــﯽ ﮐﺎم ﭼﺎﯾﺨﺎﻧﻪ دﯾﻤﺎﻧﻪی ﺣﺰﺑﯽ زۆر ﺗﺪا ﮐﺮاوه، ﺋﻪو ھﻪﻣﻮو ﮐﯚﻧﻪ ﮐﺎدﯾﺮهﮐﺎﻧﯽ ﺋﻪو ﺷﺎرهی دهﻧﺎﺳﯽ ،ﺋﻪو ﭘﯿﺎوه دهﯾﺰاﻧﯽ )ﺷﻪﻣﺴﻪدﯾﻦ ﻣﻮﻓﺘـــﯽ و زەﯾـــﺪ ﺋﻪﺣﻤـــﻪد ﻋﻮﺳـــﻤﺎن و ﺳـــﻪﯾﺪ ﻣﻪﺟﯿﺪو ﺋﻪﺣﻤـــﻪد ﺣﻤﻪدهﻣﯿـــﻦ و ﻋﻪرﯾﻒ ﻋﻮﺳﻤﺎن و ﻣﻪﻻﻣﺎﺗﯚڕو ﺟﻪوھﻪر ﻏﻪﻣﮕﯿﻦ و ﺳﺎﻟﺢ ﺷـــﺮهو ﻣﻪﺋﻤﻮن دهﺑﺎغ و (...ﻟﻪو ﺷـــﺎره ﭼﻪﻧﺪ ﺑﻪ ﮐﻮرداﯾﻪﺗﯽ و ﭘﺸﻤﻪرﮔﺎﯾﻪﺗﯽ ﻣﺎﻧﺪووﺑﻮون ،ﺋﻪو دهﯾﺰاﻧﯽ ﺷﺎﺧﯽ ﺳﻪﻓﯿﻦ ﭼﻪﻧﺪ ﺑﻪ ﺗﻔﻪﻧﮓ و ﺑﻪرﮔﺮی ﻗﺎﯾـــﻢ و ﮐﯚﻨﻪدهره .ﺋﻪو ﺑﻪردهوام ﻟﻪ دﯾﺎر ﺳـــﯚﺑﻪ ﺑﻪ دووﮐﻪﻪﮐﻪی ژوورهﮐﻪﻣـــﺎن و ﭼﮑﻪﭼﮑﻪی ﭘﺎﻧﮑـــﻪ ﺧﻮارهﮐﻪی ﺳـــﻪرﻣﺎن ﻣﻪﺳـــﻪﻟﻪی ﮔﻪرﻣـــﯽ ﻧـــﺎو ھﻪوﻟـــﺮی دهﮔاﯾﻪوه ،ﭘﺶ ھﺎﺗﻨﯽ ﮐﺎرﻣﻪﻧﺪان ،ﭘﺎش ڕۆﯾﺸﺘﻨﯽ ﻣﻮراﺟﻌﻪﮐﺎن ،ﺋﻮارهی ﻧﻪورۆزو
ﺑﻪردهوام و ھﻪﻣﻮو دهﻣﮏ ﺧﻪﻣﯽ ﺷﺎرو ﭘﺸـــﻤﻪرﮔﻪو ھﻪوﻟﺮی ھﻪﺑﻮو ،ﺑﻪردهوام ڕﻗـــﯽ ﻟﻪ ﺧﯚﻓﺮۆش و ﺟـــﺎش و ﺑﮕﺎﻧﻪﮐﺎن ﺑـــﻮو .ﺋـــﻪو ﭘﯿﺎوﮑـــﯽ ﭘﺸـــﮑﻪوﺗﻨﺨﻮازی ﺳـــﯿﮑﯚﻻرﺑﻮو ،ﮐﻪﺳـــﮑﯽ ﻣﯚدـــﺮن ﺑﻮو، ﺑوای ﺑﻪ ﺧﻪﺑﺎﺗﯽ ﻣﯿﻠﻠﻪﺗﻪﮐﻪی ﺑﻪھﺰﺑﻮو، دهﯾﺰاﻧـــﯽ ﺋـــﻪو ڕۆژاﻧـــﻪش ﻧﺴـــﮑﯚ ﺑـــﺖ، ڕۆژـــﮏ دێ ﺧﻪﺑﺎت و ﮐﻮڕه ﺑﻮـــﺮهﮐﺎن ھﻪﺪهﺳـــﺘﻨﻪوه ،ﺑـــﻪ ﮔﺮﺗـــﻦ و ﺷـــﮑﺎن و دووﺑﻪرهﮐﯽ و ھﻪڕهﺷﻪی دوژﻣﻦ ﺧﻪﺑﺎت ﺳﺎردﻧﺎﺑﺘﻪوه ،ﭘﯿﺎوﮑﯽ ﺑﻪورهو ﺋﺎزاﺑﻮو. ﺋـــﻪو ﮐﻪ ﭘﺪهﮐﻪﻧـــﯽ ﺑﻪراﺋﻪت و ﺧﺎوﻨـــﯽ ﻟﺪهﺑﺎری ،ﺋﻪو دهڕۆﯾﺸﺖ ﺳﻪﻧﮓ و ڕﺰی ﺟﺪهھﺸﺖ. ﻓﺎزﯾـــﻞ ﭘﯿﺮداود ھﻪﻣﻮو ﺟﺎرێ دهﯾﻮت ﻣﻦ ﺳـــﻪرﺑﺮدهی ﺗﯚﻣﺎری ﺳـــﻪردهﻣﮑﯽ ﺋﻪو ﺷـــﺎرهم ﻧﻮوﺳـــﯿﻮهﺗﻪوه ،ﺋﻪو دهﯾﻮت ﻟﻪو ﺷﺎرهدا ﺋﻤﻪ دهﺳـــﺘﻪﯾﻪک ﺑﻮوﯾﻦ ﻟﻪﺳﻪر ﮐﻮرداﯾﻪﺗﯽ و ﺣﺰﺑﺎﯾﻪﺗـــﯽ دهﮔﯿﺮاﯾﻦ ،ﺋﻤﻪ دهﻧﺎﺳﺮاﯾﻦ ﮐﻪوا ﭘﺎرﺗﯿﻦ ،ﺋﻤﻪ دهﻧﺎﺳﺮاﯾﻦ
ﮐﻪ ﮐﯚﺑﻮوﻧﻪوه دهﮐﻪﯾﻦ ،ﺑـــﻪم ﺑﻪداﺧﻪوه ﻣﻦ دهﺳﺘﻨﻮوﺳﻪﮐﻪی ﺋﻪوم ﻧﻪﺑﯿﻨﯽ ،ﺑﻪم ﭘﺎش ﭼﻪﻧﺪ ﺳـــﺎڵ ھﻪﺳـــﺘﻢ ﮐـــﺮد ،ﮐـــﻪوا رۆژﻧﺎﻣﻪی ﺑﻪدرﺧﺎن ﻟﻪﺳﻪر ﺗﺎﻗﻪ ﮐﯚﻧﻪﮐﺎن، ﻟﻪﻧﺎو ﮐﺘﺒﺨﺎﻧﻪ ﺑﺰرﺑﻮوهﮐﺎن ﺋﻪو ﯾﺎداﺷﺘﺎﻧﻪ ھﻪﺪهﮔﺮﺘـــﻪوهو ڕـــﺰی ﻗﻪﻪﻣـــﻪﮐﺎن و ﺗﮑﯚﺷـــﯿﻨﻪﮐﺎن و ﺑﯿﺮهوهرﯾﯿـــﻪﮐﺎن دهﮔﺮـــﺖ ،ﭘـــﺎش ﺗﭙﻪڕﺑﻮوﻧﯽ ﺳـــﺎﻧﮑﯽ زۆر ﺑﯿﺮهوهرﯾﯿﻪﮐﺎﻧـــﯽ ﺋﻪوم ﻟﻪ رۆژﻧﺎﻣﻪی ﺑﻪدرﺧـــﺎن دۆزﯾﯿـــﻪوهو ﺑـــﻪ ﭘﻪرۆﺷـــﻪوه ﺧﻮﻨﺪﻣﻪوهو ڕﺰی زۆرم ﺑﯚ ﺑﻨﻪﻣﺎﻪﮐﻪی ﺋـــﻪو ھﻪﯾﻪ ،ﮐـــﻪوا ﺧﻪﻣﯽ ﺋـــﻪو دهﻓﺘـــﻪره ﮐﯚﻧﻪﯾﺎن ﺑﻮوهو ﭘﺎراﺳﺘﻮوﯾﺎﻧﻪ. ﻧﻮوﺳﯿﻨﻪوهی ﺑﯿﺮهوهری و ﺑوﮐﺮدﻧﻪوهی ﯾﺎداﺷـــﺘﻪﮐﺎﻧﯽ ھﻪﻣـــﻮو ﮐﻪﺳـــﻪﮐﺎن، دۆزﯾﻨﻪوهی ﻻﭘﻪڕهﮐﺎﻧﯽ ھﻪﻣﻮوﯾﺎن دهﺑﺘﻪ ﮐﺘﺒﯽ ﺧﻪﺑﺎت ،دهﺑﺘﻪ ﮐﯚﺑﻮوﻧﻪوهی ﺣﺰب، دهﺑﺘﻪ ﺑﯿﺮهوهری ﺗﺎڵ و ﺷـــﯿﺮﯾﻦ ،دهﺑﯿﻪ زﯾﻨﺪان و ﺳﻪﯾﺮان ،دهﺑﺘﻪ ﻧﺴﮑﯚو واﻧﻪی دوﻨ ﺑﯚ ﺋﯿﻤۆ.
ﯾدوﻟ ﻓﯾﻠﯽ :ﻋﯿﺴﺎ ﭘﮋﻣﺎن ﻟ ﻧﻮوﺳﯿﻨوەی ﯾﺎدەوەرﯾﯿﻛﺎﻧﯽ راﺳﺘﮕﯚﯾ
ﺋو ﺷﯚڕﺷ ﺑ ﮔوﺗﯿﻦ و ﺳرﻛوﺗﻮوە، ﻧوەﻛــــﻮ ﺑﮕﺎﺗ ﻧــــﺎو ﻛﻮردﺳــــﺘﺎﻧﯽ ﺋﺮان، ﻋﯿﺴــــﺎ ھﺎت ﺑﯚ ﺋــــوەی ﭘرە ﻧﺳــــﻨﺖ، ﻋﯿﺴــــﺎ ﭘﮋﻣﺎن ﻛﻮردی ﻧﺎوﭼی ﻣھﺎﺑﺎد و ﺋو ﻧﺎوﭼﺎﻧ ﺑﻮو ،ﺋﺴﺘﺎش ﻟ ژﯾﺎن ﻣﺎوە، ﮔﺮﻧﮓ ﭼﻮوﯾﻨــــ ﻧﺎوﭼی ﭘﺸــــﺪەر ،ﻟوێ ﭼﺎوﻣﺎن ﺑ ھﻣﻮو ﺳرۆك ﻋﺷﯿﺮەﺗﻛﺎن ﻛوت ،ﭼﻮوﯾﻨ ﭼﻮارﻗﻮڕﻧو راﻧﯿو ﺷﺦ ﺣﻮﺳﻦ ﺑﯚﺳــــﻜﯿﻦ ،ﻟوێ ﮔڕاﯾﻨوە ﺋﻤ ھﻣــــﻮو ﻣﯿﻠﻠﺗﻤﺎن ﻟﮔــــڵ ﺋوەﻧﯿﻦ ﭼﯿﺎن ﻟ ﺑﻜﯾﻦ ،ﺋوﻛﺎﺗﯿــــﺶ ﯾﺎﺧﯿﺒﻮون ھﺑﻮو ﻟﻧﺎوﭼی ﺧﻟﻛﺎن ﻟﺳــــر ﻣﺳــــﻟی ﭼﺎﻛﺴﺎزی ﻛﺸﺘﻮﻛﺎﯽ و ﺷﺘﯽ وا ،ﻟوەﺷﺪا ھﻣﻮوﯾﺎن ﻛوﺗﻨ ژﺮ ﻓرﻣﺎﻧەواﯾﯽ ﺋﻤ، دوای ﺋــــوە ﻛ ﻋﯿﺴــــﺎ ﭘﮋﻣــــﺎن ﭘﯾﻮەﻧﺪی ﺑﺋﻤوە ﻛﺮد ،ﻋﺑﺎس ﺋﺎﻏﺎش ﻟ ﭘﺸــــﺪەر ﺑﻮو. * ﺋــــی ﺗﯚ ﯾﺎدەوەرﯾﯿﻛﺎﻧﯽ ﺷــــﻛﯿﺐ ﻋﻗﺮاوﯾﺖ ﺧﻮﻨﺪۆﺗوە؟ ﺑ ﺳﻮودی ﻟﻮەردەﮔﯿﺮێ ﺑﯚ زاﻧﯿﺎریﻣﮋووﯾــــﯽ ،ﺋوﯾــــﺶ ﺷــــﺘﻛﺎﻧﯽ راﺳــــﺘ، ﺑــــم زۆر ﺷــــﺘﯽ ﻧﻧﻮوﺳــــﯿﻮە ،ﺋــــوەی ﺧﯚی ﻣﺑﺳﺘﯽ ﺑﻮوە ﻧﻮوﺳﯿﻮﯾﺗﯽ ،ﯾﺎﻧﯽ ﻛﺎﺑﺮاﯾــــك ﻛــــ ﺷــــﺖ دەﻧﻮوﺳــــ ھﻣﻮو ﺷﺘﻚ ﻧﺎﻧﻮوﺳﺘوە رەﻧﮕ ﻟﺑﯿﺮی ﻧﺑ. * ﺋــــی ﺗﯚ ﻛــــی ھﻣــــﻮو ﯾﺎدەوەرﯾﯿﻛﺎﻧﯽ ﺧﯚت
دەﻧﻮوﺳﯿﯿوە؟ ﺗﺎﻛ ﺗﺎﻛ ﻧﻮوﺳــــﺮاوم ھﯾ ،ﻟ داھﺎﺗﻮودەﯾﻨﻮوﺳــــﻢ ،ھﻣــــﻮو رووداوەﻛﺎن ﺑــــﺎس
ﻛـــﯚ دەﺑﻮوﻧوەو ﺋﺎڵ و ﮔﯚڕﻛﺮدﻧﯽ ﺑﯿﺮو ﺑﯚﭼﻮوﻧﻛﺎﻧﯿﯿﺎن ھﮕﺮو وەرﮔ دەﻛﺮد ھروەﻛﻮ ﻟ ﺳـــرەﺗﺎدا ﺋﺎﻣﺎژەم ﭘﻜﺮد، ﻛ ﺋو ﯾﺎﻧﯾـــ واﺗ ﯾﺎﻧی ﻓرﻣﺎﻧﺒران ژواﻧﮕﯾك ﺑﻮو زۆر ﻛﺎرەﻛﺎﻧﯽ ﺣﺰﺑﺎﯾﺗﯽ و رۆﺷـــﻨﺒﯿﺮی و ﺋدەﺑـــﯽ و ھﻮﻧـــری ﻧﮫﻨـــﯽ و ﺋﺎﺷـــﻜﺮای ﺗﯿﺎ ﺋﻧﺠـــﺎم دەدرا ﺟﮕ ﻟوەی ﻧﺰﯾﻚ ﺑﻮو ﻟ ﭼﺎﯾﺨﺎﻧﻛﺎﻧﯽ ﺣﺎﺟـــﯽ ﻣﺴـــﺘﯿﻞ و ﻋﺑـــﯚ و ﻣﭼﻜﯚ ﻛ ﻟ ھﺎﻣﻮﺷﯚی ھﺎوﺑﺷـــﯽ ڕۆژاﻧ ﭘﺮدی ﭘﯾﻮەﻧـــﺪی و ﻟﯾﻛﺘـــﺮ ﺋﺎﻟﻘـــﺎ ﺑـــﻮون ﺑﯚ ﺑدﯾﺪاری ﯾﻛﺘﺮ ﺷﺎدﺑﻮوﻧﯽ ﻛﺳﻛﺎن و ﻣوﻋﯿﺪەﻛﺎﻧﯿﯿﺎن. * ﮔرﻣﺘﺮﯾـــﻦ ﻣﻠﻤﻼﻧـــ و دژﻛﺎری و ﺳـــﻮور ھﮕڕاﻧـــﯽ و ﺑﯾﻛﺪاﭼﻮوﻧـــﯽ ﺳﯿﺎﺳـــﯿﺎﻧ و ﺗﻮوڕەﯾـــﯽ و ﻗﯿﻦ ﻟ دوای ﻣﺎﻧﮕﯽ ﺗﻣﻮوزی ١٩٧٢دەﺳـــﺘﯽ ﭘﻜﺮد، ﻛﺎﺗ رژﻤﯽ ﺑﻋﺲ ﭘﯾەو و ﭘۆﮔﺮاﻣﯽ ﻧﺎوﺧـــﯚی ﭘۆژەی "ﺑرەی ﻧﯿﺸـــﺘﯿﻤﺎﻧﯽ ﭘﺸـــﻜوﺗﻨﺨﻮازی" ﺑوﻛﺮدەوە و ﭼﻧﺪ ﻛﻮرﺳـــﯿﯿﻛﯽ ﺑﯚ ﺷـــﻮﻋﯿﯿﻛﺎن ﺗرﺧﺎن ﻛﺮدﺑﻮو ھروەھﺎ ﭼﻧﺪ ﻛﻮرﺳـــﯿﯿﻛﯿﺶ ﺑﯚ ﭘﺎرﺗﯽ دﯾﻤﻮﻛﺮاﺗﯽ ﻛﻮردﺳـــﺘﺎن ،ﻛﺎﺗ ﺑﺮا ﺷﻮﻋﯿﯿﻛﺎن ﺋو ﭘۆژەﯾﯾﺎن ﭘﺳﻨﺪ ﻛﺮد ﭼﻮوﻧ ﻧﺎو ﺋو ﺑرەﯾ" ﺟﺒﮫ "ﭘﺎرﺗﯽ ﻗﺑﻮوﻟـــﯽ ﻧﻛﺮدو ﻟﮔڵ رژﻢ داﺑان و ﻛﺸـــﯾك دروﺳـــﺖ ﺑﻮو ،ﻟو ﻛﺎﺗﯿﺶ ﺗﻧﯿﺎ ﻟ ﻛﻮردﺳﺘﺎن دوو ﺣﺰﺑﯽ ﺳرەﻛﯽ ھﺑﻮون ،ﺋوﯾﺶ "ﭘﺎرﺗﯽ و ﺷﯿﻮﻋﯽ" ﺟﺎ
ﺑو ﭘﯿی ﺣﺰﺑﯽ ﺷـــﯿﻮﻋﯽ ﻟ ﺷﯚڕﺷﯽ ﺋﯾﻠﻮول ھﺎوﺧﺑﺎت و ﺗﻜﯚﺷـــﺎن ﺑﻮون ﻟﮔڵ ﭘﺎرﺗﯿـــﺪا ،ﺑﯚﯾـــ ﺑﺟﯿﺎﺑﻮوﻧوەی ﺣﺰﺑﯽ ﺷـــﯿﻮﻋﯽ و ﭼﻮوﻧﯿﺎن ﺑﯚ ﻧﻮ ﺋو ﺑرەﯾ ﺋﻣ ﻟﻻﯾـــك ،ﻟﻻﯾﻛﯽ ﺗﺮەوە ﯾﻛﺘـــﯽ ﺳـــﯚﭬﯿت ﺋوﺳـــﺎ ﺑـــ ھﻣﻮو ﺷـــﻮەﯾك ﭘﺎﭙﺸـــﺘﯽ رژﻤﯽ ﺑﻋﺴـــﯽ دەﻛﺮد ﻟ رووی ﺳﯿﺎﺳﯽ و ﻣﻋﻨوی و ﻧﻮدەوﺗﯽ و ﺳـــرﺑﺎزی و ﺗﻛﻨﻟﯚژی و راﮔﯾﺎﻧـــﺪن .ھﺘﺪ ،ﺑـــ ﺗﺎﯾﺒﺗﯽ ﻟ ﭘرە ﭘﺪاﻧـــﯽ ﻻﯾﻧـــﯽ ﺳـــرﺑﺎزی چ ﺑﭘﺪاﻧﯽ ﭼـــك و ﺗﻔﺎﻗﯽ ﻣﯚدﺮﻧـــﻢ و ھﺘﻛﻨر و راھﻨﺎﻧـــﯽ ﻛﺎدﯾﺮاﻧـــﯽ ﺳـــرﺑﺎزی ﻟـــ رﮕﺎی ﺷﺎرەزاﯾﺎﻧﯽ ﻋﺳﻜری ھروەھﺎ ﯾﺎرﻣﺗﯿﺪاﻧـــﯽ ﻟـــ رووی ھواﮕـــﺮی و زاﻧﯿﺎری و ﻧﺧﺸﻛﺸﺎن و رﻜﺨﺴﺘﻨﯽ داﻣﻮدەزﮔﺎﻛﺎﻧﯿﯿـــﺎن ،ﻛ ﺑ ﺑرژەوەﻧﺪی ﺑﻋـــﺲ دەﻛوﺗـــوە و دژ ﺑـــ ﻛـــﻮردو ﺷﯚڕﺷﻛی. ھروەك "ﻛﯚﻧﻔﯚﺷﻮس" دەﺖ. "ﻗﯿـــﻦ ﻛـــﺮدن و ﺗﻮوڕەﯾـــﯽ ﺋﺎﺳـــﺎﻧ، ﺧﯚﺷﻮﯾﺴﺘﻦ ﺳﺧﺘ ،ھﻣﻮو ﺷﺘﻜﯿﺶ ھـــر واﯾـــ ﺋﻧﺠﺎﻣﺪاﻧـــﯽ ﻛﺎری ﭼـــﺎك زەﺣﻤﺗ و ﻛﺎرە ﺧﺮاﭘﻛﺎن ﺑ ﺋﺎﺳـــﺎﻧﯽ ﺋﻧﺠـــﺎم دەدرـــﻦ" ﺟﺎ رژـــﻢ ﺗﻮاﻧﯽ ﻟو ﺳـــﺎدا ﺋو ﻗﯿﻦ و ﺗﻮوڕەﯾﯿ دروﺳـــﺖ ﺑﻜﺎت و ﻟ ﻧﻮاﻧﯽ ﻛﺎدﯾﺮان و ھواداراﻧﯽ ﺣﺰﺑـــﯽ ﺷـــﯿﻮﻋﯽ و ﭘﺎرﺗـــﯽ دﯾﻤﻮﻛﺮاﺗﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﺑرﭘﺎ ﺑﺖ ،ﻧك ھر ﻟﻜﯿﺎن
ﯾدوﻟ ﻓﯾﻠﯽ
دەﻛم .ﺑﯚ ﺷﯚڕﺷﯿﺶ ﭘﯾﻮەﻧﺪﯾﺎن ﺑﺋﻤوە ﻛﺮد ﻟرــــﮕﺎی ﻣﺎ ﺟﺎﻓــــﻛﺎن ﻓﺗﺎح ﺋﺎﻏﺎ ﺑﺎﺑﯽ ﺋﻛﺮەم ﺋﺎﻏﺎ ،ﺋﯿﻨﺠﺎ ﺋوان ﭘﯾﻮەﻧﺪی رﻜﺨﺴــــﺘﻨﯿﺎن ھﺑــــﻮو ،ﺋــــﺮان دەﺧﻮازن ﭘﯾﻮەﻧــــﺪی ﺑ ﺳــــرﻛﺮداﯾﺗﯽ ﺑﻜــــن ،ﺑ ﻣﻨﯿﺎن ﮔﻮت دەﺑ ﺑﭽﯿﺘ ﻣﺎﯽ ﻓﺗﺎح ﺋﺎﻏﺎ، ﻣﻨﯿﺶ ﭼﻮوم و ﭼﺎوﻣﺎن ﺑ ﻋﯿﺴــــﺎ ﭘﮋﻣﺎن ﻛــــوت ﻟﺳــــﺎﯽ ١٩٦١دوای ﺷﯚڕﺷــــﯽ ﺋﯾﻠﻮول ،ﺑﺎﺳﯽ ﺋوەی ﻛﺮد ﺋﺮان ﺋﺎﻣﺎدەﯾ ﯾﺎرﻣﺗﯿﺘﺎن ﺑﺪاو ﻟو ﺑﺎﺑﺗﺎﻧ. * ﻋﯿﺴﺎ ﭘﮋﻣﺎن ﭘﯿﺎوﻜﯽ ﭼﯚن ﺑﻮو؟ ﮔﻧــــﺞ ﺑــــﻮو ،ﺑ ﻛﻮردی ﻗﺴــــﻣﺎن ﻛﺮد،ﺋو ﺟﻠﯽ ﺋﻓﻧﺪﯾﺎﻧی ﻟﺑر ﺑﻮو ،ﭘﺎﺷﻜﯚی ﺳرﺑﺎزی ﺑﻮو ،ﭘﺎﺷﻜﯚی رۆﺷﻨﺒﯿﺮی ﺑﻮو، ھﻣﻮو ﺷﺘﻚ ﺑﺧﯚی ﺑﻮو ،ﺳﺎواك ﺑﻮو، ﺑم ﺋﻤ ﻧﻣﺎﻧﺰاﻧﯽ ﺳﺎواﻛ ،ﭼﻮﻧﻜ ﺋو ﻧﻮﻨری ﺋﺮان ﺑﻮو ،ﻟ دووەم داﻧﯿﺸــــﺘﻦ ﮔﻮﺗــــﯽ دەﺑ وەﻓﺪﻚ ﺑﻨﺮن ﺑﯚ ﺋﺮان ،ﻣﻦ و ﻛﺎك ﺳــــﺎﺢ ﯾﻮﺳــــﻔﯽ و ﻋﺑﺪوﻟﺤﻮﺳﻦ ﻓﯾﻠﯽ رﻜﻜوﺗﯿﻦ ،ﻋﺑﺪوﻟﺤﻮﺳﻦ ﺋﻧﺪاﻣﯽ ﻟﯿﮋﻧی ﻣرﻛزی ﺑﻮو ،ﻣﻨﯽ ﻧﺎردە ﺳﻠﻤﺎﻧﯽ ﺗﺎ ھواڵ ﺑﺪەﻣ ﻣﻛﺘﺑﯽ ﺳﯿﺎﺳﯽ ،ﺋوﻛﺎت ﻣﻻ ﻣﺴﺘﻓﺎ ﻟ ﺑﺎدﯾﻨﺎن ﺑﻮو ،ﺟﮕﺎی دﯾﺎر ﻧﺑــــﻮو ،ﮔﻮﺗﻢ ﭘﯾﻮەﻧﺪی واﺑﻮوە ﻛ ﺋوان ﮔرەﻛﯿﺎﻧ ﺷﺧﺴــــﻚ ﺑﻨﺮﯾﻨــــ ﺋﺮان ﺑﯚ داﻧﻮوﺳﺘﺎن و ﭼﯽ ﭘﻮﯾﺴﺘ ،ﺋﮔرﻧﺎ ﺑﺰاﻧﻦ
داﺑﻨـــﯽ ،ﺑﻜـــﻮ ﻣﻠﻤﻼﻧـــ و رﻛﺎﺑری و ﺑﮔـــﮋ ﯾﻛﺪاﭼﻮوﻧﯿﺎن ﭘـــرە ﭘ ﺑﺪات ﺟـــﺎ ﻟو ﯾﺎﻧی ﻓرﻣﺎﻧﺒـــران ﻟ ھوﻟﺮ ﺑرﭼﺎو ﺑـــﻮو رۆژاﻧ ﻟﺳـــر ﻣﺰەﻛﺎن ﭼﻧـــﺪو ﭼـــﻮون و ﺑﮔﮋ ﯾﻛـــﺪا ﭼﻮون دروﺳـــﺖ دەﺑـــﻮو دواﺗـــﺮ ﭘڕﯾﯿـــوە ﺑﯚ ﺳـــر ﻻﭘـــڕەی رۆژﻧﺎﻣـــﻛﺎن و ﻣﯿﺪﯾﺎ و راﮔﯾﺎﻧﺪﻧﻛﺎﻧـــﯽ ﺗـــﺮ ،ﺋـــو ﺟﻧﮕـــ ﮔرﻣـــی راﮔﯾﺎﻧـــﺪن و ﻣﻠﻤﻼﻧﯿـــ ﺗﻮﻧـــﺪو ﺗﯿﮋە ھﺗـــﺎ ﻟـــ ھﺒﮋاردﻧﻛﺎﻧﯽ رﻜﺨﺮاوەﻛﺎﻧـــﯽ ﺟﻣﺎوەری دروﺳـــﺖ ﺑـــﻮو ﺟﺎ ﺋـــو ﺑـــﺎرە ﻧﺎﻟﺑـــﺎرە درﮋەی ﻛﺸـــﺎ ﺗﺎﻛﻮ ﺋﺎداری ،١٩٧٤/ﻛ ﺟﺎرﻜﯽ ﺗﺮ ﺷﯚڕﺷـــﯽ ﺋﯾﻠﻮول ﮔﭙی ﺳﻧﺪەوە، ﺷﯚڕﺷـــﯽ ﺟﻣﺎوەری ﻛﻮرداﻧﯽ ﻣﻠﯿﯚﻧﯽ و رژـــﻢ دەﺳـــﺘﯽ ﭘﻜـــﺮدەوە ،ﺋوﻛﺎت ﺣﺰﺑـــﯽ ﺷـــﯿﻮﻋﯽ ﻟﺑـــرە "ﺟﺑﮫـــ "ﻟ ﭘﺎڵ رژـــﻢ ﻣﺎﯾوە ،ﻓۆﻛـــ ﻣﯚدﺮﻧﺰﻣ ﭘﺸـــﻜوﺗﻮوەﻛﺎﻧﯽ ﯾﻛﺘـــﯽ ﺳـــﯚﭬﯿت "ﺳـــﯚﺧﯚی -ﺗﯚﭘﯚﻟﯿﭫ -ﺑﺎﺟر" ھروەھﺎ ﻓۆﻛـــی "ﻣﻜـــﯽ ٢٣ی ﻓڕەﻧﺴـــﯽ" ﻛﻮردﺳـــﺘﺎﻧﯿﺎن وﺮان دەﻛﺮد ،ﯾﻛﻚ ﻟ ھﺮﺷﻛﺎﻧﯽ ﻓۆﻛ ﭘﺸـــﻜوﺗﻮوەﻛﺎﻧﯽ ﺳﯚﭬﺖ ﻟ ١٩٧٤ ﻛ ﺟرﮔﺒ ﺑﻮو ﺑﯚ ﺳر زاﻧﻜﯚی داﻣزراو ﻟ ﻗدزێ ،ﻛ ﻛﺮاﯾ ﺳر ﻗﻮﺗﺎﺑﯿﺎﻧﯽ ﺳرﺟم زاﻧﻜﯚﻛﺎن ﻛ ﻟ ﻗدزﺪا ﻛﯚﺑﺒﯚوە ،واﺗ ﺋو ﻗﻮﺗﺎﺑﯿﺎﻧی ﻟ زاﻧﻜﯚﻛﺎﻧﯽ ﻛﻮردﺳـــﺘﺎﻧوە ھﺎﺗﺒﻮوﻧ دەرو دژ ﺑ رژﻢ ﺑﺷـــﺪارﯾﺎن ﻛﺮدﺑﻮو
ﭼﯽ دەﻛن ،ﻋﺑﺪوﻟﺤﻮﺳﻦ ﻓﯾﻠﯿﻤﺎن ﻧﺎرد ﺑﯚ ﻣﻛﺘﺑﯽ ﺳﯿﺎﺳــــﯽ و ﺧﺎﻜﯿﺎن داﻧﺎ ﻟ ﻧﺎوﭼــــی ﻣﺎوەت و ﻟو ﻧﺎوﭼﯾ ﻟﺳــــر ﺳﻨﻮور ﭼﺎوەڕواﻧﯿﺎن دەﻛﺎت ،وەﻛﻮ ﺑﺰاﻧﻢ ﺋواﻧﯿﺶ ﻋﻮﻣــــر دەﺑﺎﺑﯾﺎن ﻧﺎرد ،ﻋﻮﻣر دەﺑﺎﺑــــ ﭼﻮوﺑــــﻮوە ﺋــــوێ ،دوای ﺋــــوە ﭘﯾﻮەﻧﺪی ھﺑﻮو ﻟﻧﻮان ﻣﻛﺘﺑﯽ ﺳﯿﺎﺳﯽ و ﺋﺮان ،ﭘﯾﻮەﻧﺪﯾﯿﻛ ﻟﮔڵ ﻣﻻ ﻣﺴﺘﻓﺎ ﻧﺑــــﻮو ﻟﮔڵ ﻣﻛﺘﺑﯽ ﺳﯿﺎﺳــــﯽ و ﺋﻤ ﺑــــﻮو ،دوای ﺋوە ﺋــــو ﭘﯾﻮەﻧﺪﯾﯿ ھﺑﻮو ﻟﻧﻮان ﻣﻛﺘﺑﯽ ﺳﯿﺎﺳﯽ و ﻗﯿﺎدەو ﺋوان، ﺋﯿﻨﻘﻼدی ﺋــــو ﭘﯾﻮەﻧﺪﯾﯿ ﻛﺮا ﻟﮔڵ ﻣﻻ ﻣﺴــــﺘﻓﺎ ،ﺑم ﻟ ﺳــــرەﺗﺎدا ﻟﮔڵ ﺋﻤ ﺑﻮو ،ﻟو ﺷــــﺘی ﻛ ﻛﺮا ﮔﻮﺗﻢ دەﺑ ﺋﻤ ﺋﯿﺴﺘﯿﻐﻼﻟﯽ ﺋوە ﺑﻜﯾﻦ ،ﻧ راﮔﯾﺎﻧﺪﻧﻤﺎن ھﯾ ،ﻧ رۆژﻧﺎﻣﻣﺎن ھﯾ. * ﯾﺎﻧﯽ دوای ﺷﯚڕﺷﯽ ﺋﯾﻠﻮول ﺋﺮان ﯾﻛم وت ﺑﻮوە ھﺎوﻛﺎری ﻛﻮردی ﻛﺮدووە؟ ﺑــــ ،ﺑم ﻟﺑــــر ﺑرژەوەﻧﺪی ﺧﯚیﺋو ﻛﺎرەی ﻛﺮدووە. * ﺋی ﺋﻣﺮﯾﻜﺎو ﺑرﯾﺘﺎﻧﯿﺎ؟ ﻧﺧــــﺮ ،دوای ﺋــــو ﻣﺎوەﯾــــ ﻟواﻧﯾــــﺑﻮوﺑــــ ،ﭼﻮﻧﻜ ﻣﻦ ﺋﺎﮔﺎم ﻟــــ دوای ﺋوە ﻧﯿﯿ ،ﻟواﻧﯾ ﺳــــرﻛﺮداﯾﺗﯽ ﺑﺰاﻧ ،ﻣﻦ ﻧﺎزاﻧﻢ. ﺑﺷﯽ ﭼﻮارەم
ﻟـــو ﺷﯚڕﺷـــ ،ﺑداﺧﻜـــﯽ زۆرەوە ﺑ دەﯾﺎن و ﺳدان ﺧﻮﻨﺪﻛﺎرو ھﺎووﺗﯿﺎﻧﯽ ﺳـــﺒﯿﻞ ﻛوﺗﻨ ژﺮ ﺑـــرد و ﭘردووی ﺧﺎﻧﻮو و داﻣﻮدەزﮔﺎو زاﻧﻜﯚی داﻣزراوو ﺷﻮﻨ ﮔﺸﺘﯿﯿﻛﺎن ﺑﺎ ﺑﮕڕﯿﻨوە ﺳر ﻗﺴﻛﺎﻧﻤﺎن ﻟﺳر "ﺑرە"و ﺳﺎﯽ ١٩٧٢ ﭘﯾﻮەﻧﺪﯾﯿـــ ﺗﻜﭽﻮوەﻛﺎﻧﯽ ﻧﻮان ﭘﺎرﺗﯽ و ﺣﺰﺑﯽ ﺷـــﯿﻮﻋﯽ ﻟﻻﯾـــك و ﭘﺎرﺗﯽ و ﺑﻋﺲ ﻟﻻﯾﻛﯽ ﺗﺮەوە ،ﻛ رﻜوﺗﻨﺎﻣی /١١ی ﺋﺎدار ﻟ ﻧﻮاﻧﯿﺎﻧﺪا ھﺑﻮو... ھر ﻟو ﺳﺎ ١٩٧٢ ﻟﻻﯾن راﮔﯾﺎﻧﺪن و ﺋﯚرﮔﺎﻧـــﯽ ﭘﺎرﺗﯿﯿـــوە ،ﺑـــ ﺗﺎﯾﺒﺗﯽ ﻟ رۆژﻧﺎﻣی "اﻟﺘﺎﺧﯽ" وﺗـــﺎری زۆر ﺗﻮﻧﺪو رەﺧﻨـــ ﺋﺎﻣـــﺰ دژ ﺑـــ ﻛﺎرو ﭘﻼﻧﻛﺎﻧﯽ ﺑﻋـــﺲ و ﺑرﻧﺎﻣـــ ﺷـــﻮﭬﻨﯿﯿﻛﺎﻧﯽ ﺑودەﻛﺮاﯾـــوە ﺑ زﻧﺠﯿـــﺮە ،ھروەھﺎ ﻟﻻﯾن رۆژﻧﺎﻣی "اﻟﭙﻮرە" و "اﻟﺠﻤﮫﻮرﯾﻪ" وەم دەدراﯾوە ،ﺑﺒﻮوە ﻣﺎﯾی رﯾﺰﮔﺮﺗﻦ ﻟﺳر رۆژﻧﺎﻣی "اﻟﺘﺄﺧﯽ" ﯾﺎن "ﺑﺮاﯾﺗﯽ" ﻛـــ ﺑـــ ﺋﺎﺳـــﺎﻧﯽ دەﺳـــﺖ ﻧدەﻛوﺗﻦ، ﺑﮕـــﺮە ﻧك ﺧﻮﻨراﻧﯽ ﻛـــﻮرد ﺑﻜﻮ ﻟ ﻧﺎوەڕاﺳـــﺖ و ﺑﺎﺷـــﻮوری ﻋﺮاﻗﯿﺸـــﺪا ﻋرەﺑـــﻛﺎن زۆر ﺑـــ ﭘرۆﺷـــوە، ەﯾﺎﻧﺨﻮﻨﺪەوە و ﻟﯽ داﻧدەﺑان ،ﭼﻮﻧﻜ ﺧﯚﯾﺎن ﻧﯾﺎﻧﺪەﺗﻮاﻧﯽ ﯾك "وﺷ"ش دژی ﺑﻋـــﺲ دەرﺑﺒـــن ،ﺑﯚﯾ ﺋـــم رەﺧﻨو ﺑﯿـــﺮو ﺑﯚﭼﻮوﻧﺎﻧی ﭘﺎرﺗﯽ ﻟ رۆژﻧﺎﻣی "اﻟﺘﺄﺧﯽ" ﭘﻧﺠرەﯾك ﺑﻮو ﺑﯚ ﺋوان ﻛ ھﻧﺎﺳﯾﻛﯽ ﺗﯿﺎ ﺑﺪەن.
ژﻣﺎرە ) (١٣٨ﻧﻴﺴﺎﻧﯽ ٢٠١٠/٤/٨زاﯾﯿﻨﯽ ﻧورۆزی ٢٧١٠ی ﻛﻮردی
ﺑ ﯾﺎﻧی ﻓرﻣﺎﻧﺒراﻧﯽ ھوﻟﺮ ،ﻛﺋﺴﺘﺎ ﺑﻮوە ﺑ ﺑﺎزاری ﻧﯿﺸﺘﯿﻤﺎن ﮔﺮﻧﮕﯽ و ﺗﺎﯾﺒﺗﻤﻧﺪﯾﻜـــﯽ دەﮔﻤﻧﯽ ھﺑﻮو ،ﻟ ﻧﻮ ﭼﻗﯽ ﺷـــﺎر ﺑﻮو ھر ﻟ ﺑﯾﺎﻧﯿﯿوە ﺗـــﺎ ﺋﻮارە ﺑـــ ﭘﯽ ﺳـــﻋﺎت و ﻛﺎﺗﻛﺎن ھﺎﻣﻮﺷـــﯚی ﻓرﻣﺎﻧﺒـــرو ﻣﺎﻣﯚﺳـــﺘﺎﯾﺎن ﺑﯚ ﺋـــو ﯾﺎﻧﯾ ﮔﯚڕاﻧـــﻜﺎری ﺗﺪەﻛوت، ﺑـــﯚ ﻧﻤﻮوﻧـــ ﻛﺎﺗـــﯽ ﺑﯾﺎﻧﯿﯿـــﺎن زۆرﺑی ﻓرﻣﺎﻧﺒـــرە ﺧﺎﻧﻧﺸـــﯿﻦ ﺑﺎزاڕﯾﯿـــﻛﺎن ھﺎﻣﻮﺷـــﯚﯾﺎن دەﻛـــﺮد ﺟﮕ ﻟـــ ڕۆژاﻧﯽ ھﯾﻨﯽ ﻛ ﮔﺸﺘﯽ ﺑﻮو ،ﺋﻮاران ﻣﺎﻣﯚﺳﺘﺎو ﻓرﻣﺎﻧﺒـــران ﺑﭘـــﯽ وەرزی ﺳـــﺎڵ ﻟ
ﺋﯿﺠﺘﯿﮫﺎدات ھﺑــــ ،ﺑم زۆرﺑی ﺷــــﺘﻛﺎﻧﯽ راﺳــــﺘ ،ﺋوەی ﻛ ﻧﺎوی ﻣﻨﯽ ﺗﺪاﯾــــو ﺑﺎﺳــــﯽ دەﻛﺎ ھﻣﻮوی راﺳــــﺘ، ﺋﺰﮔــــی ﻛﻮردی ﻟﺳــــر داواﻛﺎری ﺋﻤ ھﻨﺎی ،ﺋﻤ ھﯿﭽﻤﺎن ﻧﺑﻮو ،ﻛ دەﺳﺘﻤﺎن ﺑ ﺷﯚڕﺷﯽ ﺋﯾﻠﻮول ﻛﺮد ،ﺷﯚڕﺷﯽ ﺋﯾﻠﻮول ﺗــــﺎ راددەﯾك ﻟــــ ﻛﻮردﺳــــﺘﺎن ﺑوﺑﯚوە، ﺣﻜﻮﻣﺗــــﯽ ﺋﺮاﻧﯿــــﺶ ﺑرژەوەﻧﺪی ﺧﯚی ﮔرەﻛ ،ﻟواﻧﯾ ﺑﯿﺮی ﻟوە ﻛﺮدﺑﺘوە ﻛ
و ﭼﺎﭘﻮوﮐـــﯽ ﺳـــﻪﻋﺎﺗﭽﯽ و ﭼﺎوﺗـــﺮو ﺳـــﻪرﺑﻪرزو ڕاﺑـــﺮدوو ﭘـــﺎک و ﻣﺎﻧﺪووی رۆژاﻧـــﯽ ﺣﺰﺑﺎﯾﻪﺗـــﯽ و ژووره ﺗﻪڕهﮐﺎﻧﯽ زﯾﻨﺪاﻧﻢ ﺑﻪﻧﺎوی )ﻓﺎزﯾﻞ ﭘﯿﺮداود( ﻧﺎﺳﯽ. ﺋﻪو ﭘﯿﺎوه )ﻣﺎم ﮔﯿﻮ(ی دهﻧﺎﺳﯽ ،دهﯾﺰاﻧﯽ )ﻋﻪوﻧﯽ ﯾﻮﺳﻒ( ﯾﻪﮐﻪم ﭘﺎرﺰهری ﭘﯿﺎوه ﺋﺎزاﮐﺎﻧـــﯽ زﯾﻨﺪاﻧـــﻪﮐﺎن ﺑﻮوه ،ﺋﻪو ﭘﯿـــﺎوه دهﯾﺰاﻧﯽ ﻟﻪﮐﺎم ﻣﺎڵ ﮐﯚﺑﻮوﻧـــﻪوهی ﭘﺎرﺗﯽ زۆر ﮐﺮاوه ،ﺋﻪو ﭘﯿﺎوه دهﯾﺰاﻧﯽ ﭘﯿﺮهﻗﻪﺗﯽ ھﻪوﻟﺮ ﻻﻧﻪی ﺷـــﺮاﻧﯽ ﮐﻮرداﯾﻪﺗﯽ ﺑﻮوه، ﺋـــﻪو ﭘﯿـــﺎوه دهﯾﺰاﻧﯽ ﺗﯿﺸـــﮑﯽ ﮔﯚﭬـــﺎری ھﻪﺗـــﺎوو ڕووﻧﺎﮐـــﯽ و ﮔﻪوـــﮋو ھﻪوﻟﺮ ﭘﺮﺷـــﻨﮕﺪارو رهوﺷـــﻦ ﺑﻮوه ،ﺋﻪو ﭘﯿـــﺎوه ﺑﺎﺳـــﯽ ﺋﻪوهی دهﮐﺮد ﻟﻪﮐﺎم دووﮐﺎﻧﯽ ﻧﺎو
ﻟﺳرە. ﻋﺑﺎس ﺗﯚﻓﯿﻖ ﻛﺳـــﺎﯾﺗﯿﯿﻛﯽ ﻧﺎوداری ﺷـــﺎری ھوﻟﺮە ،ﻛ ﺑ ﻣﻻ ﻋﺑﺎس ﻧﺎﺳﺮاوە ،ھروەھﺎ
ﻧـــﺎوی ﻧﮫﻨﯽ ﻣﻻ ﺣﺳـــن ﺑـــﻮوە ﻟداﯾﻜﺒﻮوی ﺳـــﺎﯽ ١٩٢٧و ھﺸـــﺘﺎ ﻟژﯾﺎﻧـــﺪا ﻣـــﺎوە ،ھﯿﻮای ﺗﻣن درﮋی ﺑﯚ دەﺧﻮازﯾﻦ.
ﺑﯾﺎدی ﺟﺎران
ﮔﺮﺒﺳﺘﯽ ھﺎوﺳرﮔﯿﺮی
21
ﻛﻮردەﻛﺎن و ﻓﺮﻗی دﯾﻤﻮﻛﺮاﺗﯽ ﺋﺎزەرﺑﺎﯾﺠﺎن
ژﻣﺎرە ) (١٣٨ﻧﻴﺴﺎﻧﯽ ٢٠١٠/٤/٨زاﯾﯿﻨﯽ ﻧورۆزی ٢٧١٠ی ﻛﻮردی
دﯾﻜﯚﻣﻨﺖ
ﺟﯿﺮاﻟﺪ دووھر و :د .ﺋﺑﻮﺑﻛﺮ ﺧﯚﺷﻨﺎو
22
-١ﺑﺷﺪارﯾﯽ ﻛﻮردەﻛﺎن ﻟ ﺷﯚڕﺷﯽ ﺋﺎزەرﺑﺎﯾﺠﺎن ﺑﺎﻛـــﻮوری ﺋـــﺮان ﻟﺳـــرەﺗﺎی ﺟﮕﯿﺮﺑﻮوﻧﯽ ﻟﺷﻜﺮی ﺳـــﻮوری ﺳـــﯚﭬﯿﺗﯽ ﻟ ﻧﺎوﭼﻛﺎﻧﯽ ﺑﺎﻛﻮوری ﺋﺮان ﻟ ﺳـــﺎﯽ ،١٩٤١دەﺳﺘﺗﯽ دەوﺗﯽ ﻧﺎوەﻧﺪﯾﯽ ﺋﺮان ﺑﻛﺮدەوە ﺑﺳـــر ھـــﯚزە ﻛﻮردەﻛﺎﻧﯽ رۆژﺋـــﺎوای ﺋﺎزەرﺑﺎﯾﺠﺎﻧوە ﻧﻣﺎ. ﻟ ھﻧــــﺪێ ﮔﻮﻧﺪی ﻛﻮردﻧﺸــــﯿﻨﯽ ﻧﺰﯾﻚ ﺷﺎرەﻛﺎﻧﯽوەكﻣراﻏ،ﻣﯿﺎﻧﺪواو،ورﻣ، ﺷﺎﭘﻮور "ﺳــــﻟﻤﺎس" ،ﺧﻮی و ﻣﺎﻛﯚ ،ﻛ ﻛوﺗﺒﻮوﻧ ﺳــــر ﻛﻧﺎرەﻛﺎﻧﯽ رۆژﺋﺎواو ﺧﻮارووی دەرﯾﺎﭼــــی ورﻣ ،ﺣﻮﻛﻤﯽ ﻓرﻣﺎﻧﺪەﻛﺎﻧﯽ ﺋﯚردووی ﻟﺷﻜﺮی ﺳﻮور ﺗﺎ راددەﯾﻛﯽ ﺟﺒﺟ دەﻛﺮا ،ﺑم ﺋو ھﯚزاﻧی ﻟــــ ﺑرزاﯾﯿﻛﺎﻧﯽ دەوروﺑرو ﭼﻧــــﺪ ﻛﯿﻠﯚﻣﺗــــﺮ دوورﺗــــﺮ ﻟــــ رــــﮕﺎ ﺳــــرەﻛﯿﯿﻛﺎﻧﯽ دەوروﺑــــری دەرﯾﺎﭼ دەژﯾﺎن ،ﺷــــﻮزای ژﯾﺎﻧــــﯽ راﺑﺮدووﯾﺎن ژﯾﺎﻧــــﺪەوە ،ﻛ ﺗﺎ ﭘﺶ ھﺎﺗﻨﯽ ﻟﺷــــﻜﺮی داﮔﯿﺮﻛری ﺳــــﯚﭬﯿﺗﯽ ،ﻟ دوو ﺳدەی راﺑﺮدوودا ﻟﻻﯾن ﺋرﺗﺷﯽ "دەوﺗﯽ" ﻧﺎوەﻧﺪی رﯾﺸﻛﺶ ﻛﺮاﺑﻮو. ﺑدرﮋاﯾــــﯽ ﺳــــ ﺳــــﺎﯽ ﺳــــرەﺗﺎی داﮔﯿﺮﻛﺮدﻧــــﯽ "ﺋوەﻧــــﺪە" ﻟﺷــــﻜﺮی ﺳــــﻮور ،ﺳــــﯚﭬﯿﺗﯿﯿﻛﺎن ﺑﻣﺑﺳــــﺘﯽ ﭘﯾﻮەﻧﺪی ﺳﯿﺎﺳــــﯽ ﻟﮔــــڵ ھﯚزەﻛﺎﻧﯽ ﻛــــﻮرد ﭼﻧــــﺪ ﻛﺎرﻜــــﯽ ﻧﯿﻮەﻧﺎﭼﯿــــﺎن ﻛﺮد .ﺗــــﺎ ﻧﯿﻮەی دووەﻣﯽ ﺳــــﺎﯽ ١٩٤٥ ﺑــــﯚ دوور ﺧﺴــــﺘﻨوەی ﻛــــﻮردەﻛﺎن ﻟ دەوﺗــــﯽ ﻧﺎوەﻧــــﺪی ﺑرﻧﺎﻣﯾﻛﯽ ﭼو ﮔﻮﻧﺠﺎوﯾــــﺎن ﻧﮔﺮﺗﺑــــر ،ﻟواﻧﯾ ﺋو واﻗﯿﻌ ﻟﺑرﭼﺎوﮔﯿﺮاﺑ ،ﻛ ﺑ ﻛﺮدەوە ﻛﻮردەﻛﺎﻧــــﯽ ﺋﺎزەرﺑﺎﯾﺠــــﺎن ﻟــــ ﻛﯚﺗــــﯽ ﺣﻮﻛﻤﯽ ﺗﺎران دەرﭼﻮوﺑﻮون. ﻟ ﭘﺎﯾــــﺰی ١٩٤٥واﺗ ﻧﺰﯾﻜی ھﺎوﻛﺎﺗﯽ دەﺳــــﭙﻜﯽ ھﻧﮕﺎوﻧﺎﻧــــﯽ ﻟﭙﺮﺳــــﺮاواﻧﯽ ﻛﻮﻧﺴــــﻮﺨﺎﻧی ﺳﯚﭬﯿﺗﯽ ﻟ ﺗورﺰ ﺑﯚ رﻜﺨﺴــــﺘﻨﯽ ﻓﺮﻗی ﺑﻧــــﺎو دﯾﻤﻮﻛﺮاﺗﯽ ﺋﺎزەرﺑﺎﯾﺠــــﺎن ،ﻛــــ ﺑــــ ﺳرﭘرﺷــــﺘﯽ ﻛﯚﭼﺒرﻜﯽ ﺋﺮاﻧــــﯽ ﺑﻧﺎوی ﺟﻋﻔری ﭘﯿﺸــــوەری ﻛﺎری دەﻛــــﺮد ،ﺟﻧــــڕاڵ ﺋﺎﺗﺎﻛﯿﺸــــﯿﯚف ،ﯾﻛــــﻚ ﻟــــ ﻛﺎرﻣﻧــــﺪە ﺳﯿﺎﺳــــﯿﯿ ﻧﺮدراوەﻛﺎﻧــــﯽ ﺑﺎﻛــــﯚ ﭼﻧــــﺪ ﺳــــﻓرﻜﯽ ﺑــــﯚ ﻣھﺎﺑﺎد دەﺳــــﺘﭙﻜﺮد، ﻛﯚﻣــــﻚ ﻛــــﻮردی ﺋﺮاﻧــــﯽ ،ﻋﺮاﻗﯽ و ﺳــــﻮوری ،ﻛ ﺑﯿﺮﯾﺎن ﻟ دروﺳــــﺘﻜﺮدﻧﯽ ﻛﻮردﺳــــﺘﺎﻧﻜﯽ ﮔــــورەی ﺳــــرﺑﺧﯚ دەﻛﺮدەوە ﻟــــوێ ﻛﯚﺑﺒﻮوﻧوە .رﺒری ﺋم ﻛﯚﻣﯾ ﻗﺎزی ﻣﺤﻣد ﻣﻮﻜﺪارﻜﯽ ﻛﻮردی ﺳر ﺑ ﺑﻨﻣﺎﯾﻛﯽ ﺑﻧﺎوﺑﺎﻧﮕﯽ ﺋــــوێ ﺑــــﻮو ،ﻛــــ ﻧﻔــــﻮوزی ﺋﺎﯾﯿﻨﯿــــﺎن ﻟﺑﺎﻛــــﻮور ﺗــــﺎ ﻧﺰﯾﻜــــﯽ ﺳــــﻨﻮورەﻛﺎﻧﯽ ﺳﯚﭬﯿت دەڕۆﯾﺸﺖ. ھﺎﻧﺪاﻧــــﯽ ﺋم ﮔﺮووﭘ ﺑﯚ ﻛﺎرﻛﺮدن وەك ﺷــــﺎﻧﯾﻛﯽ ﺳــــرەﺗﺎﯾﯽ ﺑﻣﺑﺳــــﺘﯽ ﭘﻜﮫﻨﺎﻧﯽ "راﭘڕﯾﻨﯽ ﻣﯿﻠﻠﯽ" ی ﻛﻮرد ،ﻛ دەﺑﻮواﯾــــ ھﺎوﻛﺎﺗﯽ "ﺣﻜﻮﻣﺗﯽ ﻣﯿﻠﻠﯽ"ی ﺋﺎزەرﺑﺎﯾﺠﺎن ،ﻛ ﭘﯿﺸوەری و ھﺎوﻛﺎرە ﺷــــﯚﭬﯿﺗﯿﯿﻛﺎﻧﯽ ﺧرﯾﻜﯽ داﻣزاراﻧﺪﻧﯽ ﺑــــﻮون ،ﺋﺎﻣﺎﻧﺠــــﯽ ﺳــــرەﻛﯽ ﺳــــﻓرە زۆرەﻛﺎﻧــــﯽ ﺟﻧــــراڵ ﺋﺎﺗﺎﻛﯿﺸــــﯚف ﺑــــﯚ ﻣھﺎﺑﺎد ﺑﻮو. ﺑھــــﯚی ﭘرﺷــــﻮﺑوی ﺳﯿﺎﺳــــﯽ ﻧــــﻮ ﺳﯿﺴــــﺘﻣﯽ ھﯚزاﯾﺗﯽ و ﮔﻮﻣﺎﻧﯽ ﺧﺮاﭘﯽ ﮔﻟــــ ﺳــــرۆك ھﯚزەﻛﺎﻧــــﯽ ﻛــــﻮرد ﻟ ﻣﺑﺳــــﺘﯽ ﺳــــﯚﭬﯿت ﻟــــ ﭘﺸــــﺘﯿﻮاﻧﯽ دەوﺗﻜﯽ ﻧﺗوەﯾﯽ ﻛﻮردی ،ﺑرﻧﺎﻣی رووﺳــــﻛﺎن ﻟم ﻧﺎوﭼﯾدا ﺑﺑراورد ﻟﮔڵ ﻧﺎوﭼﻛﺎﻧﯽ دﯾﻜی ﺋﺎزەرﺑﺎﯾﺠﺎن، ﻛــــ ﺑ ھرﺣــــﺎڵ ﺳﯿﺴــــﺘﻣﻜﯽ ﺋﯿﺪاری ھﺑﻮو ،ﻟﺳرﺧﯚ و ﺑزەﺣﻤت ﺑڕﻮە دەﭼــــﻮو .ﻟ ﺋﺎزەرﺑﺎﯾﺠــــﺎن ،ﮔﺮﻓﺖ ﺗﻧﯿﺎ ﻟﺳــــرﻛﺎر ﻻﺑﺮاﻧﯽ ﻟﭙﺮﺳﺮاواﻧﯽ ﺋﺮاﻧﯽ ﺑﻮو ،ﺑــــم ﻟــــ ﻧﺎوﭼی ﻛﻮردﻧﯿﺸــــﯿﻦ دەﺑﻮاﯾــــ ﺣﻜﻮﻣﺗﻜﯽ ﻧــــﻮێ داﺑﻤزرێ و دەﺳــــﺘﺗﯽ ﺑﺳــــر ﺋو ﻧﺎوﭼﺎﻧش راﺑﮕﺎ ﻛ ﭼﻧﺪ ﺳــــﺎﻚ ﺑﻮو ،ھﯿﭻ ﺟﯚرە دەﺳــــﺘﺗﻜﯿﺎن ﺑﺳــــرەوە ﻧﻣﺎﺑــــﻮو. ھﺎوﻛﺎﺗــــﯽ داﻣزراﻧﯽ ﻓﺮﻗی دﯾﻤﻮﻛﺮاﺗﯽ ﭘﯿﺸــــوەری ،ﻓﺮﻗﯾﻛــــﯽ دﯾﻤﻮﻛﺮاﺗــــﯽ ﻛﻮردﯾــــﺶ داﻣزرا ،ﺑــــم ﻛﯚﻣﻛی ﭘﯿﺸــــوەری ﻛوﺗــــ دەﺳــــﺘﯽ ﻛﯚﻣــــ رﺒرﻚ ،ﻛــــ ھﻧﺪﻜﯿﺎن ﻟو ﻛﯚﭼﺒرە ﺋﺮاﻧﯿﯿﺎﻧ ﺑﻮون ﻛــــ ﻣﺎوەﯾﻛﯽ زۆرﯾﺎن ﻟــــ ﯾﻛﺘﯽ ﺳــــﯚﭬﯿت ﺑﺳــــر ﺑﺮدﺑﻮو، ﺋﺎﺷﻨﺎﯾﯽ ﺑﯿﺮوﺑﺎوەڕی ﻛﯚﻣﯚﻧﯿﺴﺘﯽ ﺑﻮون، ﯾــــﺎن ھﻧﺪﻜﯽ دﯾﻜﯾﺎن ﺧﻜﯽ ﻛﯚﻣﺎری ﺋﺎزەرﺑﺎﯾﺠﺎﻧﯽ ﺳﯚﭬﯿﺗﯽ ﺑﻮون و ﻟ ودﯾﻮ ﺳﻨﻮورەوە ھﺎﺗﺒﻮون ،ﻓﺮﻗی دﯾﻤﻮﻛﺮاﺗﯽ ﻛﻮردﺳــــﺘﺎن دەﺑﻮاﯾــــ رﺒرەﻛﺎﻧﯽ ﻟﻧﺎو ﺳرۆك ھﯚزە ﮔورەﻛﺎن و ﻛﺳﺎﯾﺗﯿﯿ ﺑــــ دەﺳــــﺘﺗ ﺋﺎﯾﯿﻨﯿﯿﻛﺎﻧــــﯽ ﻛــــﻮرد ھﺒﮋاردﺑﺎ ﻛ ﻧﺗﻧﯿﺎ ﺟﯿﮫﺎﻧﺒﯿﻨﯽ ﺳﯿﺎﺳﯽ ﻛﯚﻣﯚﻧﯿﺴــــﺘﯿﯿﺎن ﻗﺒﻮوڵ ﻧدەﻛﺮد ،ﺑﻜﻮ ﻟﻻﯾﺎن رووﻧﯿــــﺶ ﻧﺑﻮو .ﺟﮕ ﻟ ﻗﺎزی ﻣﺤﻣد ﻛ رﺒرﯾﺎن ﺑﻮو ،ﻟ ﻣﻮﻜﺪارە ﮔورەﻛﺎﻧــــﯽ ﻣھﺎﺑــــﺎدو دەوروﺑــــری ﭘﻜﮫﺎﺗﺒﻮو ،ﺣﺎﺟﯽ ﺑﺎﺑﺎ ﺷﺨﯽ ﻛﺳﺎﯾﺗﯽ ﺳرەﻛﯽ ﻧﺎوﭼی ﻣھﺎﺑﺎد ،ﻋﻮﻣرﺧﺎن ﺳــــرۆﻛﯽ ھﯚزی ﺑ دەﺳــــﺗﯽ ﺷﻜﺎك و ﮔﺮﻧﮕﺘﺮﯾــــﻦ ﻣﻮﻜــــﺪاری رۆژﺋــــﺎوای ﺋﺎزەرﺑﺎﯾﺠﺎن ﻛ ﻟﺳــــردەﻣﯽ ﺑھﺰﯾﯽ ﺧﯚﯾــــﺪا ،ﺳرﭘرﺷــــﺘﯽ ﻛﯚﻣــــ ﭼﺗو ﭘﯿﺎوﻛﻮژﻜﯽ ﺗﺮﺳﻨﺎﻛﯽ ﻛﻮردی ﻛﺮدﺑﻮو، ﻛﯚﻣــــ ﻛﺳــــﺎﯾﺗﯽ ﻛﯚﻧﭘرﺳــــﺘﯽ
ھﺎوﺷﻮەی ﺋو .ﺳرﺑﺎر ،ﺑﯚ راﻛﺸﺎﻧﯽ ﭘﺸــــﺘﯿﻮاﻧﯽ ﻛﻮردەﻛﺎن ﻟ ﻣﺑﺳﺘﻛﺎﻧﯽ ﺳــــﯚﭬﯿت ،ﺟﮕــــ ﻟﮔﻔﺘــــﯽ ﺋــــﺎزادی و ﯾﻛﺴــــﺎﻧﯽ و ﺑﺮاﯾﺗﯽ .ﺑﺳــــرۆﻛﺎﯾﺗﯽ ﺟﯿﮫﺎﻧﯿــــﯽ ﯾﻛﺘــــﯽ ﺳــــﯚﭬﯿت ،ﺷــــﺘﻜﯽ دﯾﻜش ﭘﻮﯾﺴــــﺖ ﺑــــﻮو ،ﻛﺎرﺑدەﺳــــﺘ ﺳﯿﺎﺳﯿﯿﻛﺎﻧﯽ ﺳــــﯚﭬﯿﺗﯽ ﺗﮕﯾﺸﺘﻦ ﻛ ﺟﮕ ﻟ ﻧﺎردﻧﯽ ﺑردەواﻣﯽ ﭼك و ﺗﻔﺎق و ﭘــــﺎرە ،رﮕﺎﯾﻛﯽ دﯾﻜــــ ﺑﯚ رﻜﻜوﺗﻦ ﻟﮔڵ ﻛﻮردان ،ﻧﯿﯿ. رﻜﺨﺴﺘﻨﯽﺣﻜﻮﻣﺗﯽﻧﺎوﺧﯚیﻛﻮردەﻛﺎن ھﺸﺘﺎ ﻟ ﻗﯚﻧﺎﻏﯽ ﺳــــرەﺗﺎﯾﯿﺪا ﺑﻮو ،ﻛ ﺳﯚﭬﯿﺗﯿﯿﻛﺎن ﮔﯾﺸﺘﻨ ﺋم ﺋﻧﺠﺎﻣ ،ﻛ ﻛﺎﺗﯽ ﺋوە ھﺎﺗﻮوە ﻟ ﺗورﺰ "ﺣﻜﻮﻣﺗﯽ ﻣﯿﻠﻠﯽ ﺋﺎزەرﺑﺎﯾﺠﺎن"ی ﭘﯿﺸوەری ﻟﺑﺎﺗﯽ ﺣﻜﻮﻣﺗﯽ ﺳر ﺑ ﺗﺎران ،داﺑﻤزرﻨﻦ. ﺷــــﻮەی رووداﻧﯽ ﺷﯚڕﺷــــﯽ ﺗﺸــــﺮﯾﻨﯽ ﯾﻛــــم /ﻛﺎﻧﻮوﻧــــﯽ ﯾﻛﻣــــﯽ ١٩٤٥ی ﺋﺎزەرﺑﺎﯾﺠــــﺎن و رووﺧﺎﻧﯽ رژﻤﯽ ﺑﻧﺎو "دﯾﻤﻮﻛﺮاﺗــــﯽ" ،ﺑــــری ﻟــــوە ﺑــــدوای ﺳــــﺎﻜﯽ ،دەﺑﺘ راﭘﯚڕﺗﻜﯽ ﺳرﺑﺧﯚ. ﺗﻧﯿــــﺎ رۆــــﯽ ﭼﺎﻻﻛــــﯽ ﻛــــﻮردەﻛﺎن ﻟم ﯾﺎﺧﯿﺒﻮوﻧدا ،ﭘﯾﻮەﻧﺪی ﺑ ﭘﻜﺪاداﻧﻛﺎﻧﯽ "ورﻣ "وە ھﯾ ،ﻛ ﻟم ﻛﺎرەدا ﻛﯚﻣ ﻓﯿﺪاﯾﯿﻛﺎﻧﯽ ﻓﺮﻗ ،ﺋﻧﺪاﻣﺎﻧﯽ ﻟﺷــــﻜﺮی ﺳﻮور و ﯾﻛ ﻋﺳﻜرﯾﯿﻛﺎﻧﯽ ﻛﻮرد ﻟ ھﻤت ﺑﯚ ﺳر ﭘﺎدﮔﺎﻧﯽ ﺳﻮﭘﺎی ﺋﺮان
دەﺳﺖ راﮔﯾﺸﺘﻨﯽ ﭘﻠ ﺑ ﭘﻠی ﻧﺎوﭼﻛﺎن ﺑﮕﺮﺘﺑر و ﻟم ﻣﯿﺎﻧدا ھﻣﻮو ﺗﻮاﻧﺎی ﺧﯚی ﺑﯚ ﺋم ﺋزﻣﻮوﻧ ﻧﻮێ و ﺗﺎزەﯾی ﻣــــﮋووی ﻛــــﻮرد ﺧﺴــــﺘ ﮔــــڕ ،واﺗــــ رﻜﺨﺴﺘﻦ و ﺋﺎﻣﺎدەﻛﺮدﻧﯽ ﺣﻜﻮﻣﺗﻜﯽ ﻛﻮردی ،ﻛ ﻛﺎﺑﯿﻨﯾﻛﯽ ﺟﺒﺟﻜﺮدن و ﺋﻧﺠﻮوﻣﻧﻜﯽ ﯾﺎﺳﺎداﻧرو ﻟﺷﻜﺮﻜﯽ رﻜﺨﺮاوی ھﺑ. ھﻧﺪﻚ ﻟ ﺧﺰﻣﻛﺎﻧــــﯽ ﻗﺎزی ﻣﺤﻣد، ﯾﻛــــﻚ ﻟــــ ﻛــــﻮردە ﺧﻮﻨﺪەوارەﻛﺎﻧــــﯽ ﻧﺎوﭼی ﻣھﺎﺑﺎد و ژﻣﺎرەﯾك ﻟ ﻛﻮردە دوورﺧﺮاوەﻛﺎﻧﯽ ﻧﺎوﭼﻛﺎﻧﯽ ﺗﺮی ﺋﺮان، ﻋــــﺮاق و ﺳــــﻮورﯾ ﺋﻧﺪاﻣﺎﻧﯽ ﻛﺎﺑﯿﻨی "ﻛﯚﻣﺎری" ﭘﻚ دەھﻨﻦ .ھﺒت ،ھﻣﻮو ﻛﺎﺑﯿﻨﻛ ﻟژﺮ ﺳــــﺎﯾی ﻗﺎزی ﻣﺤﻣد داﯾــــ ،ﻛ ﺧﯚی ﺑ ﺳــــر ﻛﯚﻣــــﺎری ﺋم ﺣﻜﻮﻣﺗ دەﺳﺘﭽﻨ زاﻧﯿﻮە .ﺋﻧﺠﻮﻣﻧﯽ ﯾﺎﺳــــﺎداﻧﺎﻧﯽ ﺋم ﭘﻜﮫﺎﺗﯾــــ ،ﻛ ﺑﺧﯚی دە :ﺋﻧﺠﻮﻣﻧﯽ ﻣﯿﻠﻠﯽ ﻛﻮرد ،ﻟﻻﯾن ﺣﺎﺟﯽ ﺑﺎﺑﺎ ﺷﺦ ،ﯾﻛﻚ ﻟ ﻛﺳﺎﯾﺗﯿﯿ ﺋﺎﯾﻨﯿﯿــــ ﺑﻧﺎوﺑﺎﻧﮕﻛﺎﻧــــﯽ ﻛﻮردﺳــــﺘﺎﻧﯽ ﻧﺎوەڕاﺳــــﺖ ﺳرﭘرﺷــــﺘﯽ دەﻛــــﺮێ. ﻟﺑرﺋوەی ﻗــــﺎزی ﻣﺤﻣد ﺑﯾﺎرﻣﺗﯽ راوﮋﻛﺎراﻧﯽ ﺳﯚﭬﯿﺗﯽ و دواﺗﺮﯾﺶ ﺧﯚی ﺑ ﺗﻧﯿــــﺎ ھﻣﻮو دەﺳــــﺘﺗﻛﺎﻧﯽ ﮔﺮﺗ دەﺳــــﺖ ،ﺋم ﺋﻧﺠﻮوﻣﻧ ﻣﯿﻠﻠﯿﯿ وەك دﯾﻜﯚر واﺑﻮو .واﺑﺳﺘﯾﯽ ﺋم ﺣﻜﻮﻣﺗ
ﺋوان ﺑﯚ ﺑﻨو ﺑردە ﻟﺳر ﻧﺎوﭼﻛﺎﻧﯽ ﺳر ﺑ ﺣﻜﻮﻣﺗﻛﯾﺎن ﻟﮔڵ ﺣﻜﻮﻣﺗﯽ ﺗورﺰﯾﺎن دﻨﯿﺎﺑﻮون ﻟو ﺋﮔرەی ،ﻛ ﻟواﻧﯾ ﺳﯚﭬﯿﺗﯿﯿﻛﺎن ﺑﯚ ﺑرژەوەﻧﺪﯾﯽ ﺧﯚﯾــــﺎن ﺑﯿﺎﻧــــوێ ﻟــــ دژی ﯾﺎﺧﯿﺒﻮواﻧﯽ ﺋﺎزەرﺑﺎﯾﺠﺎﻧــــﯽ ﺑﻛﺎرﯾــــﺎن ﺑﮫﻨــــﻦ ،ھﯿﭻ ھﻚ ﯾﺎن ﺑﻮارﻜﯽ واﯾﺎن ﻧﺑﻮو ،ﺑم ﻟ ﻣﺎﻧﮕﯽ ﻧﯿﺴﺎن ﻛﺎﺗ روون ﺑﯚوە ﻟﺷﻜﺮی ﺳــــﻮور ﺋــــﺮان ﺑﺟــــ دەھــــ :ﺑﺑ ﺋوەی ﮔﻔﺘﯽ داﻣزراﻧﺪﻧﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎﻧﻜﯽ ﮔورەی ﺳــــر ﺑﺧﯚ ﯾﺎن داﺑﯿﻦ ﻛﺮدﻧﯽ ﭼﻛــــﯽ ﻗــــﻮرس و ﺋﯚﺗﯚﻣﺎﺗﯿﻜﯿــــﺎن -ﺑــــﯚ ﻟﺷــــﻜﺮی ﻛــــﻮرد ﺟﺒﺟــــ ﻛﺮدﺑــــ، رﺒراﻧــــﯽ "ﻛﯚﻣــــﺎری"ش ﻟــــ دەرﺑﯾــــﻦ و ﺧﺴــــﺘﻨڕووی داﺧﻮازﯾﯿﻛﺎﻧﯿﯿــــﺎن ﻟ ﻧﺎوﭼﻛﺎﻧــــﯽ رۆژﺋــــﺎوای ﺋﺎزەرﺑﺎﯾﺠــــﺎن ﺟﻮرﺋــــت و ﺋﺎزاﯾﺗﯿﯿﻛــــﯽ زۆرﺗﺮﯾــــﺎن ﻧﯿﺸﺎن دا ،ﺋوان ﺑ ﺋﻮﻣﺪ ﺑﻮون ﺑﺘﻮاﻧﻦ ﭘــــﺶ ڕۆﯾﺸــــﺘﻨﯽ ﻟﺷــــﻜﺮی ﺳــــﻮور ﻟ ﻧﺎوﭼﻛــــ ،ﭘﺸــــﺘﯿﻮاﻧﯽ رووﺳــــﻛﺎن ﺑﯚ ﯾﻛﻼﻛﺮدﻧــــوەی ﻣﻮﻜﺎﯾﺗﯽ ﻧﺎوﭼﻛﺎن ﺑ ﻗﺎزاﻧﺠﯽ ﻛﯚﻣﺎری ﻛﻮردﺳــــﺘﺎن داﺑﯿﻦ ﺑﻜن .ﻟ ﺳرەﺗﺎی ﻧﯿﺴــــﺎن ﻛﻮردەﻛﺎن دوای ﺋــــوەی زاﻧﯿــــﺎن ﻧﺎﺗﻮاﻧــــﻦ ﻟــــم ﻣﺳﻟﯾدا ﭘﺸﺖ ﺑ ﺳﯚﭬﯿت ﺑﺒﺳﺘﻦ، ھﻮﺴــــﺘﻜﯽ ھڕەﺷــــ ﺋﺎﻣﺰﯾــــﺎن ﻟﺑراﻣﺒر ﺣﻜﻮﻣﺗــــﯽ ﺗورﺰ دەرﺑی
ﺑ ﮔﻮﺷــــﺎری ﺳــــﯚﭬﯿت ﺑﻮو .داواﻛﺎری "ﺟﯿﺮاﻟﺪ" دووھر ﻛ ﺟﮕﺮی ﻛﻮﻧﺴﻮﯽ "ﺗورــــﺰ" ﺑﻮو ،ﺑــــﯚ ﭼﺎوﭘﻜوﺗﻨﯽ ﻗﺎزی ﻣﺤﻣــــد ﺑزووﯾﯽ ﻗﺒﻮڵ ﻛﺮا .ﻟ ﻣﺎوەی ﺋــــو دﯾﺪارە دۆﺳــــﺘﺎﻧﯾی ،ﻛ زﯾﺎﺗﺮ ﻟ ﺳــــﻋﺎﺗﻜﯽ ﺧﺎﯾﺎﻧﺪ ،رﺒری ﻛﻮردەﻛﺎن ﺑــــ ﺗﺋﻜﯿﺪﻛــــﺮدن ﻟﻣﺎﻧــــی ﺧــــﻮارەوە، ﺑدرﮋی ﺑﺎﺳــــﯽ ﻟ" ﺑﺰووﺗﻨوەی ﮔﻟﯽ ﻛﻮرد" ﻛﺮد: أ -ﺣﻜﻮﻣﺗﯽ ﻧﻮﯽ ﻛﻮرد ﺋﮔرﭼﯽ ﺧﯚی ﺑ ﻛﯚﻣــــﺎری ﻧﺎودەﺑﺎ ،ﺑــــم ﺑﻛﺮدەوە داﺧﻮازی ﺷــــﺘﻜﯽ زۆرﺗــــﺮ ﻟ ﺋﯚﺗﯚﻧﯚﻣﯽ ﻟ ﭼﻮارﭼــــﻮەی ﺋﺮاﻧﺪا ﻧﯿﯿ .ﺋﯚﺗﯚﻧﯚﻣﯽ ﻛﻠﺘﻮوری ﻟﮔڵ ﻧﺎﺳﯿﻨﯽ زﻣﺎﻧﯽ ﻛﻮردی، ﻣﺎﻓــــﯽ ﮔﻟﯽ ﻛــــﻮرد "ﻟ دەرﭼــــﻮون ﻟو ﮔﯚﺷــــﮔﯿﺮﯾﯿی ﻟ راﺑــــﺮدوودا ﻟﻻﯾن دەوﺗﯽ ﺋﺮاﻧوە ﺑﺳرﯾﺎﻧﺪا ﺳﭘﺎﺑﻮو"، ﺋﯚﺗﯚﻧﯚﻣــــﯽ ﺋﯿــــﺪاری ﻟواﻧــــ ﺋﯿــــﺪارەی ﻛﺎروﺑــــﺎری ﺑﺎج ،ﭘروەردەو ﺋﺎﺳﺎﯾﺸــــﯽ ﮔﺸــــﺘﯽ ،ﺋو ﻣﺎدداﻧ ﺑــــﻮون ﻛ دەﺑﻮاﯾ ﻟم ﺋﯚﺗﯚﻧﯚﻣﯿﯿدا ﻟﺑر ﭼﺎو ﮔﯿﺮاﺑﺎن. ب -ﺣﻜﻮﻣﺗــــﯽ ﻣھﺎﺑﺎد ﻧــــ ﭘﻮەﻧﺪی ﺑ ﻛﻮردەﻛﺎﻧﯽ ﻋﺮاق ،ﺗﻮرﻛﯿﺎ و ﺳﻮورﯾﺎوە ھﺑــــﻮو ،ﻧ ﭘﻮەﻧﺪﯾﺶ ﺑــــ داﻣزراﻧﺪﻧﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎﻧﯽ ﮔورەی ﺳرﺑﺧﯚ ھﺑﻮو. ﺋم ﻗﺴــــﺎﻧی ﻗﺎزی ﻣﺤﻣد ﻟﮔڵ ﺋو ﺳﯿﺎﺳــــﺗ راﮔﯾﻧﺪراوەی ﻟ ﺳرەﺗﺎی داﻣزراﻧﯽﺣﺰﺑﯽدﯾﻤﻮﻛﺮاﺗﯽﻛﻮردﺳﺘﺎﻧﺪا ﻛﺎری ﭘﺪەﻛــــﺮد ،ﻧﺎﻛﯚك ﺑــــﻮو ،ﺋﻣش دەرﺑــــی ﺋوەﺑــــﻮو ﻛــــ دوا ﻛﺎرەﻛﺎﻧﯽ ﺳــــﯚﭬﯿت ﻟــــ ھرﺟــــﯚرە ﺋﻮﻣﺪــــﻚ ﺑﯚ ﭘﺸــــﺘﯿﻮاﻧﯽ ﺋوان ﺑــــﯚ ﺋم ﻣﺳــــﻟﯾ، دووری ﺧﺴﺘﺒﻮوﻧوە.
ھﺎوﻛﺎرﯾﯽ ﯾﻛﺘﺮﯾﺎن ﻛﺮد. ﺑﺎﯾﺧﯽ ﺳــــرەﻛﯽ ﺋم ﭘﺮۆﺳﯾ ﻟﭼﺎو ﺑــــﺎری ﺳﯿﺎﺳــــﯽ ﻛــــﻮردەﻛﺎن زۆرﺗــــﺮ ﻟــــوە داﺑــــﻮو دروﺳــــﺘﻜﺮدﻧﯽ ﻛﯚﻣــــﺎری ﻛﻮردﺳــــﺘﺎﻧﯽ ﺋﺎﺳــــﺎن و ﭘﻟــــی ﻟﻜﺮد. ﺳــــرۆك ھﯚزەﻛﺎﻧــــﯽ ﻛــــﻮرد ﻛﺎﺗــــ دﯾﺘﯿﺎن ﯾﺎدﮔﺎﻧﻛﺎﻧــــﯽ دەوﺗﯽ ﻧﺎوەﻧﺪی ﺑرەﻧﮕﺎرﯾﯿﻛﯽ واﯾﺎن ﻧﻛﺮدو ﻟﺷﻜﺮی ﺳﻮورﯾﺶ ﺑ ﺋﺎﺷﻜﺮا ﭘﺸﺘﯿﻮاﻧﯽ ﻟ دەﺳﺖ ﺑﺳرداﮔﺮﺗﻨﯽ داﻣﻮدەزﮔﺎ ﺋﯿﺪارﯾﯿﻛﺎﻧﯽ دەوــــت ﻟﻻﯾــــن ﯾﺎﺧﯿﺒﻮواﻧــــﯽ ﻓﺮﻗی دﯾﻤﻮﻛــــﺮات دەﻛﺎ ،ﺗﮕﯾﺸــــﺘﻦ ﺟﮕــــ ﻟ رووﺑڕووﺑﻮوﻧوەﯾﻛــــﯽ ﺧﯚﻛــــﻮژی ﻟﮔڵ ﻛﯚﻣﯽ ﺗﺮﺳﻨﺎﻛﯽ ﺳﯚﭬﯿﺗﯽ ،ﺗﻧﯿﺎ رﮕﺎﯾــــك ﻛ ﺑﯚﯾﺎن دەﻣﻨﺘوە ،ﺋوەﯾ ﺑﭽﻨ ﭘﺎڵ ﺋو راﭘڕﯾﻨی ﺳﯚﭬﯿﺗﯿﯿﻛﺎن ﺑﯚ داﻣزراﻧﺪﻧﯽ ﺣﻜﻮﻣﺗﻜﯽ دەﺳﺘﭽﻨﯽ ﻛــــﻮرد ﺑــــ رﺒرﯾــــﯽ ﻗــــﺎزی ﻣﺤﻣد، دروﺳﺘﯿﺎن ﻛﺮد ﺑﻮو. -٢ﻛﯚﻣﺎری ﻣھﺎﺑﺎد ﻟﺳــــرەﺗﺎی ﺷــــﻮﺑﺎﺗﯽ ١٩٤٦واﺗــــ ﻣﺎوەﯾﻛــــﯽ ﻛــــم دوای ﺗــــواو ﺟﮕﯿــــﺮ ﺑﻮوﻧﯽ رﻜﺨﺴــــﺘﻨﯽ ﻓﺮﻗی دﯾﻤﻮﻛﺮاﺗﯽ ﺋﺎزەرﺑﺎﯾﺠﺎن ﺑ ﭘﭼك ﻛﺮدﻧﯽ ﻟﺷﻜﺮی ﺳــــﻮور ،ﻗﺎزی ﻣﺤﻣدﯾــــﺶ ﭘﻜﮫﻨﺎﻧﯽ ﻛﯚﻣﺎرﻜــــﯽ ﻣﯿﻠﻠﯽ ﻛــــﻮردی ،ﻛ ﻣھﺎﺑﺎد ﭘﺎﯾﺘﺧﺘﻛــــی ﺑــــﻮو ،راﮔﯾﺎﻧــــﺪ .ﺋــــو ﻧﺎوﭼﺎﻧی ﺋم ﺣﻜﻮﻣﺗ دەﺳــــﺘﭽﻨ ﺑ ﻧﺎوﭼی ﺧﯚی دەزاﻧﯿﻦ ،ﮔﺸﺖ ﻧﺎوﭼﻛﺎﻧﯽ رۆژﺋــــﺎوای دەرﯾﺎﭼی ورﻣــــﯽ دەﮔﺮﺗ ﺧﯚ .ﻟواﻧــــ ،ﺧﯚی و ﻣﺎﻛﯚ ﻟ ﺑﺎﻛﻮوری دەرﯾﺎﭼﻛــــ و ھﺎوﺳــــﻨﻮوری ﯾﻛﺘــــﯽ ﺳــــﯚﭬﯿت و ﻧﺎوﭼﻛﺎﻧــــﯽ دەوروﺑــــری ﻣھﺎﺑــــﺎد ﺗــــﺎ ﺧــــﻮاروو -ﻧﺎوﭼﻛﺎﻧــــﯽ ﺳردەﺷــــﺖ -ﺳــــﻗﺰو ﺑرەو رۆژﺋﺎوا- ﻟ راﺳــــﺘﯿﺪا رۆژھت وەك -ﻣﯿﺎﻧﺪواو. ﺋوﺳ ﺷﺎرە" ،ﻣﺎﻛﯚ ،ﺧﯚی و ﻣﯿﺎﻧﺪواو" ﺋــــو ﻧﺎوﭼﺎﻧــــی ﻛﯚﻣﺎری ﻣﯿﻠﻠــــﯽ ﻛﻮرد ﺋﯿﺪﯾﻌﺎی دەﻛﺮدن ،ﻟﮔڵ ﻛﯚﻣﺎری ﻣﯿﻠﻠﯽ ﺋﺎزەرﺑﺎﯾﺠﺎن ﺗﻮوﺷﯽ ﭘﻜﺪاداﻧﯽ ﻛﺮدووە. ﺣﻜﻮﻣﺗﯽ ﻧﺎوﺑﺮاو دەﺳــــﺘﺗﯽ ﻛﻮردان ﻟ ﻧﺎوﭼــــ ﻛﺎﻧﯽ ﻣﺎﻛﯚ ،ﺧﯚی ،ﺷــــﺎﭘﻮور "ﺳــــﻟﻤﺎس" ،ورﻣ و ﻣﯿﺎﻧﺪاواو ﻧﺎﻧﺎﺳ و ﺑﻛﺮدەوە "ﻛﯚﻣﺎرەﻛ"ی ﻟﻧﺎوﭼﯾﻛﯽ ﺑﭽﻮوﻛﯽ ﻣھﺎﺑﺎد ﻗﺗﯿﺲ ﻛﺮدووە. ﻗﺎزی ﻣﺤﻣــــد ﻟﺑﺎﺗﯽ ﺋوەی دەﺳــــﺖ ﺑﺟــــ ﺑﻜوﺘــــ دوای ﺧﻮاﺳــــﺘﻛﺎﻧﯽ ﻛﻮرد ،وای ﭘ ﺑﺎش ﺑﻮو ﺳﯿﺎﺳﺗﻚ ﺑﯚ
دەﺳــــﺘﭽﻨ ﺑ ﭘﺸﺘﯿﻮاﻧﯽ ﺳرۆك ھﯚزە ﻛﻮردەﻛﺎﻧﯽ ﺋﺎزەرﺑﺎﯾﺠــــﺎن ﻟ دەرەوەی ﻧﺎوﭼــــی ﻣھﺎﺑــــﺎد -ﺑﺗﺎﯾﺒت ﺷــــﻜﺎك- ﺑﮔــــﺰادە ،ھرﻛــــﯽ ،زەرزا ،دەﺑﻮﻛــــﺮی، ﻣﻧﮕــــﻮڕ ،ﻣﺎﻣــــﺶ ،ﺟﻻﻟــــﯽ و ﻣﯿــــﻼن- ﺑﻮوە ھــــﯚی ﺋوەی ﻧﺎوﭼــــی ﻧﻔﻮوزی، ﺑﺑراورد ﻟﮔڵ "ﻧﺎوﭼی دەﺳﺘﺗﯽ" ﺣﻜﻮﻣﺗــــﯽ ﻓﺮﻗــــی دﯾﻤﻮﻛــــﺮات ﮔﻟــــ ﺑرﺗﺳﻜﺘﺮ ﺑ. ﭘﻜﮫﻨﺎﻧﯽ ﻟﺷﻜﺮی ﻣﯿﻠﻠﯽ ﻛﻮرد ﯾﻛﻚ ﻟ ﺳﺮﻧﺞ راﻛﺸﺘﺮﯾﻦ ﺋزﻣﻮون ﺑﻮو ،ﻛ ﻗﺎزی ﻣﺤﻣد دەﺳــــﺖ ﭘﺸﺨری ﻛﺮد. دﯾﺴــــﭙﻠﯿﻦ و رﻜﺨﺴــــﺘﻦ دوو ﻧﻤﻮوﻧی ﺋــــو ﺗﺎﯾﺒﺗﻤﻧﺪﯾﯿﺎﻧن ،ﻛ ﻛــــﻮردەﻛﺎن ﭘــــﯽ ﻧﺎﻣــــﯚن .ﺋزﻣﻮوﻧــــﯽ ﺟﻧﺪرﻣــــی ﺋﺮان ﭘﺶ ﭼﻧﺪ ﺳﺎﻚ ﺑﯚ داﻣزراﻧﺪﻧﯽ ژﻣﺎرەﯾك ﻛﻮرد وەك ﺑﺷﻚ ﻟ ھﺰی رﻜﺨﺮاو ،ﺋﻣی دەﺳــــﻤﺎﻧﺪ ﻟﺑﺎرﻜﺪا ﺋوان ﻟ ﺟﺒﺟﻜﺮدﻧﯽ ﻓرﻣﺎن و ﻛﺎری ﺗﺎﯾﺒﺗﯿﺪا زۆر ﺑﺎﺷﻦ ،ﺑم ﻟ دﯾﺴﭙﻠﯿﻨﺪا ﺷﺎرەزا ﻧﺑﻮون و ﻧﯾﺎﻧﺪەﺗﻮاﻧﯽ ﺑرﮔی ژﯾﺎﻧﯽ ﻧﻮ ﭘﺎدﮔﺎن ﺑﮕﺮن. ﻗﺎزی ﻣﺤﻣد زاﻧﯽ ﻛ ھﺰی ﭘﻜﮫﺎﺗﻮو ﻟ ﺷﺎرﻧﺸﯿﻨﻛﺎن ﺑﺎﺷﺘﺮ ﻟﮔڵ دﯾﺴﭙﻠﯿﻦ و رﻜﺨﺴــــﺘﻨﺪا دەﮔﻮﻧﺠ ،ﻧك ﻛﻮردی ھــــﯚزەﻛﺎن ،ﺑﯚﯾــــ ﻟﺷــــﻜﺮەﻛی زۆرﺗﺮ ﻟــــ" ﻛﻮرداﻧﯽ ﺷــــﺎری"و ﮔﻮﻧﺪﻧﺸــــﯿﻨﺎﻧﯽ ﺋﺎﺷﻮوریﭘﻚ ھﺎﺗﺒﻮوﻟﮔڵ ﺗﻜﯾﻛﯽ ﻛﻣﯽ ﻛﻮردی ھﯚزەﻛﺎن ﺑﯚ ﭘﺪاﻧﯽ ورەی ﺋﺎزاﯾﺗــــﯽ .ﭼك و ﻛرﺳــــﺘی ﺷــــڕو ﻛــــل و ﭘل و ﺟﻞ و ﺑرگ و ﺷــــﺘﯽ ﺗﺮ ﺳﯚﭬﯿﺗﯿﯿﻛﺎن داﺑﯿﻨﯿﺎن ﻛﺮد. داﻣزراﻧﺪﻧﯽ دەزﮔﺎﯾﻛﯽ رادﯾﯚ -رادﯾﯚی ﻣھﺎﺑﺎد -و ﺑوﻛﺮدﻧوەی رۆژﻧﺎﻣﯾﻛﯽ ﻛﻮردﯾــــﺶ ﻟــــو ﻧﻮﻜﺮدﻧواﻧــــ ﺑــــﻮون، ﻛــــ ﺑﯾﺎرﻣﺗــــﯽ رووﺳــــﻛﺎن ھﺎﺗﻨ ﻧﺎو ژﯾﺎﻧﯽ ﻛــــﻮردەوە .ﻟﺗك ﺋــــم ﻛﻧﺎی ﭘوﭘﺎﮔﻧﺪەﯾ ،ﻟﺷــــﻜﺮی ﺳــــﻮور دوای ﻛﺸــــﺎﻧوەی ﻟ ﺋﺮان ﻟ ﺋﺎﯾــــﺎری ١٩٤٥ وﺴﺘﮕﯾﻛﯽ ﺑھﺰﯾﺸﯽ داﯾ ﺣﻜﻮﻣﺗﯽ ﻓﺮﻗــــی دﯾﻤﻮﻛﺮاﺗــــﯽ ﺋﺎزەرﺑﺎﯾﺠــــﺎن ،ﻛ ھﻣﻮو ﺋﻮارەﯾك ﺑرﻧﺎﻣﯾﻛﯿﺸــــ ﺑ ﻛﻮردی ﺑودەﻛﺮدەوە. -٣ﮔﯚڕاﻧﯽ ھﻮﺴﺘﯽ ﻛﻮردەﻛﺎن ﻟ ﺋﺎزەرﺑﺎﯾﺠﺎن و ﯾﻛﺘﯽ ﺳﯚﭬﯿت ﻟ ﺷــــﻮﺑﺎت ﺗﺎ ﻧﯿﺴــــﺎﻧﯽ ١٩٤٦رﺒراﻧﯽ ﻛــــﻮرد ھﻣــــﻮو ھوﻜﯿــــﺎن ﺋــــوە ﺑﻮو ﺣﻜﻮﻣﺗﻛﯾﺎن ﺑﻜﻧ ﺣﻜﻮﻣﺗﻜﯽ ﻛﺎرا،
و ﺑﻛــــﺮدەوە ﻛوﺗﻨــــ ﻛﯚﻛﺮددﻧــــوەو ﻧﺎردﻧﯽ ھﺰ ﺑﯚ ﻧﺎوﭼ ﺟ ﻧﺎﻛﯚﻛﯿﯿﻛﺎن. ھﺒت ﭘﺶ ﺋوەی ﻣﺳﻟﻛ ﺷڕی ﻟــــ ﺑﻜوﺘــــوە ،ھﺎﺷــــﻤﯚﻓﯽ ﺟﮕــــﺮی ﻛﻮﻧﺴﻮوﯽ ﺳــــﯚﭬﯿﺗﯽ ﻟ ورﻣ ،ﻗﺎزی ﻣﺤﻣــــد و ﭼﻧــــﺪ ﻛﺳــــﺎﯾﺗﯿﯿﻛﯽ ﻛﻮردی ﺑﺎﻧــــﮓ ﻛﺮدو ﻓرﻣﺎﻧﯿــــﺪا ،ﻛ ﺑﯚ داﻧﻮﺳــــﺘﺎن ﻟﮔڵ ﭘﯿﺸوەری ،ﺟﻧرال ﺋﺎﺗﺎﻛﯿﺸــــﯿﯚف و ﺟﻧــــرال ﻛﺮاﺳــــﻨﯿﻚ ﺳرﻛﻮﻧﺴﻮﯽ ﺳﯚﭬﯿﺗﯽ ﺑﭽﻨ ﺗورﺰ. ﺑ ﻛﻮردەﻛﺎن ﮔﻮﺗﺮا ﻛ ﺑھﯚی ﺳﻓرە ﭼﺎوەڕواﻧﻜﺮاوەﻛــــی ﭘﯿﺸــــوەری ﺑــــﯚ ﺗــــﺎران ﺑﻣﺑﺳــــﺘﯽ داﻧﻮﺳــــﺎن ﻟﮔــــڵ ﺣﻜﻮﻣﺗــــﯽ ﻧﺎوەﻧﺪی ﻟ ﺑــــﺎرەی ﺋﺎﯾﻨﺪەی ﺋﺎزەرﺑﺎﯾﺠــــﺎن ،رﻜﻜوﺗﻨــــﻚ ﻟﻧــــﻮان ﺋوان و ﺣﻜﻮﻣﺗــــﯽ ﻓﺮﻗی دﯾﻤﻮﻛﺮات، زۆر ﭘﻮﯾﺴﺘ .ﺳــــرﺑﺎر ،ﺋوەﺷﯿﺎن ﭘ ﮔﻮﺗــــﺮا ،ﻛــــ ﭘﯿﺸــــوەری و ﻧﻮﻨراﻧــــﯽ ﺗﺮی ﺋﺎزەرﺑﺎﯾﺠــــﺎن "ﻧﺮدراواﻧﯽ ﻓﺮﻗی دﯾﻤﻮﻛــــﺮات" دەﺑﻮاﯾ ﻟﻻﯾــــن رﺒراﻧﯽ ﻛﯚﻣﺎری ﻛﻮردﺳﺘﺎﻧﯿﺸوە ﻣﺘﻤﺎﻧﯾﺎن ﭘ ﺑﺪرێ و ﻟﺑﺎﺗﯽ ﺋوان ﺑﻜوﻧ ﮔﻔﺘﻮﮔﯚ. ﻟــــ٢٣ ی ﻧﯿﺴــــﺎن دوای ﭼﻧــــﺪ ﻛﯚﺑﻮوﻧوەﯾــــك ﻟﮔــــڵ ﭘﯿﺸــــوەری، ﻛﺮاﺳﻨﯿﻚ ،ﺋﺎﺗﺎﻛﯿﺸﯿﯚف ،ﻗﺎزی ﻣﺤﻣدو ﭼﻧﺪ ﻛﺳــــﻜﯽ ﺗﺮ ﻟــــ رﺒراﻧﯽ ﻛﻮرد، ﭘﯾﻤﺎﻧﻨﺎﻣﯾك ﻟ ﻧﻮان ﺣﻜﻮﻣﺗﯽ ﻣﯿﻠﻠﯽ ﺋﺎزەرﺑﺎﯾﺠــــﺎن و ﻛﯚﻣــــﺎری ﻣﯿﻠﻠﯽ ﻛﻮرد ﻣﯚرﻛﺮا .ﻧﺎﺳــــﯿﻦ و ھﺎوﻛﺎری ﯾﻛﺴﺎﻧﯽ ﻧﻮان ﺣﻜﻮﻣﺗ دەﺳﺘﭽﻨﻛﺎﻧﯽ ﻛﻮردو ﺋﺎزەرﺑﺎﯾﺠﺎن ﻟم ﭘﯾﻤﺎﻧﻨﺎﻣﯾدا ﺗﺋﻜﯿﺪی ﻟ ﻛﺮاﯾــــوەو ﺑ ﺧﺴــــﺘﻨڕووی ﺟﯚرە ﻧرﻣﯿﯿكﻟﺑﺎرەی ﺷﻮەﯾكﭼﺎودﺮﯾﯽ ھﺎوﺑــــش ﻟﻧﺎوﭼ ﺟــــ ﻧﺎﻛﯚﻛﯿﯿﻛﺎﻧﯽ رۆژﺋــــﺎوای ﺋﺎزەرﺑﺎﯾﺠــــﺎن ،ﺧﯚﯾــــﺎن ﻟــــ ﺑﺋﺎﺷــــﻜﺮا ﺑﺎﺳــــﻜﺮدﻧﯽ ﻧﺎﻛﯚﻛﯿﯿﻛﺎﻧــــﯽ ﺑدوورﮔﺮت. -٤ﺳـــرەﺗﺎی ﭘﻮەﻧـــﺪی ﻛـــﻮردەﻛﺎن ﻟﮔـــڵ ﻟﭙﺮﺳﺮاواﻧﯽ ﻛﻮﻧﺴﻮﯽ ﺋﻣﺮﯾﻜﺎ ﺗﺎ ﭘﺶ داﻧﻮﺳــــﺎﻧﯽ ﻛﻮردو ﺋﺎزەرﺑﺎﯾﺠﺎن ﻟ ﺗورﺰ ﻟ ﻣﺎﻧﮕﯽ ﻧﯿﺴــــﺎن ،ھر ﺟﯚرە ﭘﯾﻮەﻧﺪﯾﯿك ﻟﮔڵ ﻗﺎزی ﻣﺤﻣد ﯾﺎن رﺒراﻧــــﯽ ﺗﺮی ﻛﻮرد ﺑﯚ ﻟﭙﺮﺳــــﺮاواﻧﯽ ﻛﻮﻧﺴــــﻮﺨﺎﻧی ﺋﻣﺮﯾﻜﺎ ﻧﻛــــﺮد ،ﺑﻮو. ھرﺟــــﯚرە ھواــــﻚ ﺑــــﯚ رﻜﺨﺴــــﺘﻨﯽ دﯾﺪار ﻟﮔڵ ﻗﺎزی ﻣﺤﻣد ﺑ ﺋﺎﺷــــﻜﺮا ﺑ" ﻧ "وەﻣﯽ دەدراﯾــــوە .دواﺑدوای ﻣﯚرﻛﺮدﻧﯽ ﭘﯾﻤﺎﻧﻨﺎﻣی ٢٣ی ﻧﯿﺴﺎن ،ﻛ
پ -ﻛﻮردەﻛﺎن ﭘﺸــــﻮازی ﻟ ﺑﺎﯾﺧﺪاﻧﯽ ﺋﻣﺮﯾﻜﺎ ﺑــــ ﻛﺎروﺑﺎرەﻛﺎﻧﯿﯿــــﺎن دەﻛن. ﻧﻤﻮوﻧــــی دﺨــــﻮازی ﻛــــﻮردەﻛﺎن ﺑــــﯚ دﯾﻤﻮﻛﺮاﺳــــﯽ ﺟــــﯚری ﺋﻣﺮﯾﻜﺎﯾﯽ ﺑﻮو، ﺑم ﺋوان ﺑﺑــــ ھﺎوﻛﺎری و راوﮋی ﺣﻜﻮﻣﺗــــﯽ ﺋﻣﺮﯾﻜﺎ ﻧﺎﺗﻮاﻧــــﻦ ﺑﮕﻧ ﺋم ﺋﺎﻣﺎﻧﺠ. ت -ﻗــــﺎزی راﯾﮕﯾﺎﻧﺪ ﻛ ﻟــــم دواﯾﯿﺎﻧدا ﻛﻮردەﻛﺎن ﮔﺸــــﺖ ﻧﺎﻛﯚﻛﯿﯿﻛﺎﻧﯽ ﺧﯚﯾﺎن ﻟﮔــــڵ ﺣﻜﻮﻣﺗــــﯽ ﭘﺸــــوەری دا ﭼﺎرەﺳر ﻛﺮدووە ،ﺑم ھﺎوﻛﺎت ﺋوە ﻟ ﻗﺴﻛﺎﻧﯽ ھﺪەھﻨﺠﺮا ﻛ ﺋوان ﺑو رۆــــﯽ ﻛﻣﺎﯾﺗﯿﯿــــی دەﺑﻮاﯾــــ ﻟﻧﺎوﭼ ﻛﻮردﻧﺸﯿﻨﻛﺎﻧﯽ ﺋﺎزەرﺑﺎﯾﺠﺎن داﺑﮕن، رازی ﻧﺑﻮون. ﻟــــ دواﯾﯿﺪا ﻗــــﺎزی ﻣﺤﻣد ﭘﺸــــﻨﯿﺎزی ﻛﺮد ،ﻛ ﻣﯚت دەدا ھر ﻟﭙﺮﺳﺮاوﻜﯽ ﺋﻣﺮﯾــــﻜﺎ "ﺋﮔــــر ﭘﯿــــﺎن ﺧــــﯚش ﺑــــ" ﺳــــرداﻧﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﺑﻜن و ﺑﭼﺎوی ﺧﯚﯾﺎن ﻧﺎوﭼﻛ ﺑﺒﯿﻨﻦ ،ﻛ ﻟﺳــــرەﺗﺎی داﻣزراﻧﺪﻧﯽ ﺣﻜﻮﻣﺗــــﯽ ﻣھﺎﺑﺎدەوە چ ﭘﺸﻜوﺗﻨﻚ وەدی ھﺎﺗﻮوە. ﺋو داوای ﺋوەی ﻛﺮد رۆژﻧﺎﻣﻧﻮوﺳﺎﻧﯽ ﺋﻣﺮﯾﻜﺎﯾﯽ ﺋــــﺎﮔﺎدار ﺑﻜﺮﻨوەو ﺑﻨ ﻧﺎو ﻛــــﻮردان و ﺋــــو ﺷــــﺘﺎﻧی دەﯾﺒﯿﻨــــﻦ ﻟ رۆژﻧﺎﻣﻛﺎﻧﯽ ﺋﻣﺮﯾﻜﺎدا ﭼﺎﭘﯽ ﺑﻜن .دوا ﺧﺎﯽ ﻗﺴﻛﺎﻧﯽ ،ﻣﺎﯾی ﺳﺮﻧﺠﺪان ﺑﻮو: ﺋو ﺋﯿﺪﯾﻌﺎی ﺋوەی ﻛﺮد ﺋﮔر دەوﺗﯽ ﺋﻣﺮﯾﻜﺎ ﺑﺎﯾﺧﺪاﻧﯽ ﺑ ﻛﻮردەﻛﺎﻧﯽ ﺋﺮان درﮋە ﭘ ﺑــــﺪا ،ﻟواﻧﯾ ﻛﻮردەﻛﺎن ﺑم ﺷﻮەﯾ ھﺳــــﺖ ﺑ ﮔﯚﺷﮔﯿﺮی ﻧﻛن و ﭼﻮون ﺑرەو دﯾﻤﻮﻛﺮاﺳﯽ راﺳﺘﻗﯿﻨ ﺑﻛﺎرﻜﯽ ﺋﺎﺳﺎﻧﺘﺮ ﺑﺰاﻧﻦ. دوای دﯾــــﺪاری ﻗــــﺎزی ﻣﺤﻣــــد ﻟﮔڵ ﺟﮕﺮی ﻛﻮﻧﺴــــﻮﯽ ﺋﻣﺮﯾــــﻜﺎ ،ﺗورﺰ، ﭘﯾﻮەﻧﺪی ﻧــــﻮان ﻧﻮﻨراﻧﯽ ﻛﻮردەﻛﺎن ﻟــــ ﺗورﺰو ﺋﻧﺪاﻣﺎﻧﯽ ﻛﻮﻧﺴــــﻮﺨﺎﻧی ﺋﻣﺮﯾــــﻜﺎ زﯾﺎﺗــــﺮ ﺑــــﻮو ،ﺋــــو رﮕﺎﯾ ﺑﯚ ﻛﻮﻧﺴــــﻮﺨﺎﻧ ﺋﺎوە ﺑﻮو ،ﻛ وردﺗﺮ ﻟ ﮔﯚڕاﻧﻜﺎرﯾﯿﻛﺎﻧــــﯽ ﺋﻣــــۆی رۆژﺋــــﺎواو ﺧــــﻮارووی ﺋﺎزەرﺑﺎﯾﺠﺎن ﺑواﻧﻦ .ﻟ٢٣ ﺗــــﺎ ﻛﯚﺗﺎﯾﯽ ﻧﯿﺴــــﺎن ،ﻛﺎﺗ ﭘﯿﺸــــوەری و وەﻓــــﺪی ﻧــــﺮدراوی ﺣﻜﻮﻣﺗــــﯽ ﺋﺎزەرﺑﺎﯾﺠﺎن ﺑﯚ داﻧﻮﺳﺎن ﻟﮔڵ دەوﺗﯽ ﻧﺎوەﻧــــﺪی ﭼﻮوﻧ ﺗﺎران ،ﺳــــرۆﻛﻛﺎﻧﯽ ﻛــــﻮرد ﮔﺮژﺑﻮوﻧــــﯽ ﭘﻮەﻧــــﺪی ﺧﯚﯾــــﺎن و دﯾﻤﻮﻛﺮاﺗﻛﺎﻧﯿﯿــــﺎن ﺑ ﻛﻮﻧﺴــــﻮﺨﺎﻧ راﮔﯾﺎﻧــــﺪ" .ﺋــــو ﮔﯚڕاﻧی" ﺑــــﻮوە ھﯚی
ﺋوەی ﻗﺎزی ﻣﺤﻣد ﮔﻮﺷﺎر ﺑﺨﺎﺗ ﺳر ﭘﯿﺸوەری ﻛ ﺑﯚ رﮕﺎﮔﺮﺗﻦ ﻟ ﮔﻮﻣﺎﻧﯽ ﺧﺮاﭘﯽ ﻛﻮردەﻛﺎن ﻟوەی دﯾﻤﻮﻛﺮاﺗﻛﺎن ﺑــــ زﯾﺎﻧــــﯽ ﺋــــوان ﭼﻧــــﺪ ﺋﯿﻤﺘﯿﺎزــــﻚ ﻟــــ" دەوﺗــــﯽ ﻧﺎوەﻧﺪی"وەرﺑﮕــــﺮن، دوو ﻧﻮﻨــــری ﻛﻮردﯾــــﺶ ﻟــــ وەﻓــــﺪی ﺋﺎزەرﺑﺎﯾﺠﺎﻧﺪا ﻗﺒﻮڵ ﺑﻜﺎ. ﻟــــ ﻛﯚﺗﺎﯾــــﯽ ﻧﯿﺴــــﺎﻧوە ﺗــــﺎ ﺳــــرەﺗﺎی ﺗﻣﻤــــﻮوز ،ھرﭼﻧﺪە ﻧــــﻮان ﺋم دوو ﺣﻜﻮﻣﺗــــ دەﺳــــﺘﭽﻨ ﮔﺮژﺗــــﺮ دەﺑﻮو، ﺑم ﻟــــ ﻧﻮان ﻛــــﻮردو دﯾﻤﻮﻛﺮاﺗﻛﺎن ﭘﻜﺪاداﻧﻜــــﯽ ﺋﺎﺷــــﻜﺮا رووی ﻧــــدا .ﻟ ﻣﺎﻧﮕﯽ ﺣﻮزﺮان -ﺗﻣﻤــــﻮوز ھﯚزەﻛﺎﻧﯽ ﻛﻮرد ﻟ ﺷــــﺎرەﻛﺎﻧﯽ ﺳــــﻟﻤﺎس و ﺧﻮی ﻧﺰﯾﻜﺘﺮﺑﻮوﻧوەو وــــای ﺑڕﻮەﺑﺮدﻧﯽ ﻛﺎروﺑــــﺎری ﮔﻮﻧﺪەﻛﺎﻧــــﯽ ﺋــــو ﻧﺎوﭼﺎﻧ، ﺣﻜﻮﻣﺗــــﯽ ﻣھﺎﺑــــﺎد ھﺰەﻛﺎﻧــــﯽ ﺧﯚی ﺑــــﯚ ﻣﯿﺎﻧــــﺪواو ﻧــــﺎرد و ﭘﺎدﮔﺎﻧــــﯽ ﻓﺮﻗی دﯾﻤﻮﻛﺮاﺗﯿﺎن ﻧﺎﭼﺎرﻛﺮد ،ﻛ ﻟﺳرەوەی ﺋــــو دوو رووﺑــــﺎرەی ﺋو ﺷــــﺎرە ﻟت دەﻛــــن ،ﺗﻨﭘــــڕن .ﻟ ورﻣﯽ ﺑﺷــــﯽ رۆژﺋﺎوای دەرﯾﺎﭼی ورﻣ ،زﯾۆ ﺑگ ﻧﻮﻨریﺣﻜﻮﻣﺗﯽﻣھﺎﺑﺎدﺧﻮﻨﺪﻛﺎراﻧﯽ ﺷﺎری ﺑﯚ ﯾﺎﺧﯿﺒﻮون ﻟ دژی ﺣﻜﻮﻣﺗﯽ دﯾﻤﻮﻛﺮاﺗــــﻛﺎن ھﺎﻧــــﺪا .ﺋﮔرﭼــــﯽ ﺋم ﻧﺎﺋﺎراﻣﯿﯿــــ درــــﮋەی ﻧﻛﺸــــﺎ ،ﺑــــم ﮔﻮﺷــــﺎری ﻛــــﻮردەﻛﺎن ﺑﯚﺳــــر ورﻣ ﺑردەوام ﺑﻮو ﺗﺎ ﻟ دواﯾﯿﺪا ،ﺋم ﮔﺮژﯾﯿ ﻟ ﭘﺎﯾﺰی ﺋو ﺳﺎدا ﺑﮔﺮﺗﻨﯽ ﺷﺎر ﻟﻻﯾن ﻛﻮردەﻛﺎﻧوە ،ﮔﯾﺸﺘ ﺋوﭘڕی. ﻟــــوە ﺑدوا ورﻣ ،ﺑ ﺑﻮوﻧﯽ ھﺰەﻛﺎﻧﯽ ﺗورــــﺰو ھﺰەﻛﺎﻧﯽ ﻛــــﻮرد ،ﻛوﺗ ژﺮ دەﺳﺘﯽ ھردوو ﻻ. ﺑــــ ﺗﻮاﻧﺎﯾﯽ ﭘﯿﺸــــوەری ﻟ ﺑدەﺳــــﺖ ﺧﺴــــﺘﻨﯽ ھــــر ﺟــــﯚرە ﺋﯿﻤﺘﯿﺎزــــﻚ ﺑــــﯚ ﻛﻮردەﻛﺎن ﻟــــ دەوﺗﯽ ﻧﺎوەﻧﺪی ،دوای ﺋــــو ﭘﯾﻤﺎﻧﻨﺎﻣﯾی ،ﻛ دواﺗﺮ ﻟ ﻣﺎﻧﮕﯽ ﺣﻮزﺮان ﻟ ﻧﻮان ﺋوو ﻣﻮزەﻓر ﻓﯾﺮۆز ﻟﺑــــﺎرەی ﺋﺎﯾﻨﺪەی ﺋﺎزەرﺑﺎﯾﺠــــﺎن ﻛﺮا و ﭘﺎﺷﺎن ﺧﯚﻻداﻧﯽ ﺣﻜﻮﻣﺗﯽ ﺋﺎزەرﺑﺎﯾﺠﺎن ﻟــــ ﺟﺒﺟﻜﺮدﻧــــﯽ ﭘﯾﻤﺎﻧﻨﺎﻣــــی ٢٣ی ﻧﯿﺴــــﺎﻧﯽ ﻧــــﻮان ﺧــــﯚی و ﻛــــﻮردەﻛﺎن، ﺑﺗﺎﯾﺒﺗــــﯽ ﺋو ﻣﺎدداﻧــــی ﭘﯾﻮەﻧﺪﯾﯿﺎن ﺑ داﺑﺷــــﻜﺮدﻧﯽ دەﺳــــﺘﺗوە ھﺑﻮو ﻟ ﺷــــﺎرەﻛﺎﻧﯽ رۆژﺋــــﺎوای ﺋﺎزەرﺑﺎﯾﺠﺎن ﻟــــ ﻧﻮان ﻛــــﻮردەﻛﺎن و دﯾﻤﻮﻛﺮاﺗﻛﺎن- ﺑﮕــــی ﺳــــرەﻛﯽ زﯾﺎﺗــــﺮ ﺑﻮوﻧــــﯽ دوژﻣﻨﺎﯾﺗﯽ ﻧﻮاﻧﯿﯿﺎن ﺑﻮو. ﻟــــ ﻧﺎوەڕاﺳــــﺘﯽ ﺣﻮزــــﺮان ھﺳــــﺘﯽ دوژﻣﻨﺎﯾﺗﯽ ﻟــــ دژی دﯾﻤﻮﻛﺮاﺗﻛﺎن ﺑ ﺷﻮەﯾك وروژا ،ﻛ ﺗﻧﯿﺎ ﺧﯚﺗﮕﯾﺎﻧﺪﻧﯽ ھﺎﺷﻤﯚف ﺟﮕﺮی ﻛﻮﻧﺴﻮﯽ ﺳﯚﭬﯿﺗﯽ ﻟ ورﻣ و ﯾﺎرﻣﺗﯿﺪەرەﻛی ﺋﻟﯿﻚ "ﻋﻟﯽ ﺋﻛﺒرۆف" رﮕﺎی ﻟ ﺧﻮﻦ ڕﺷﺘﻦ ﮔﺮت. ﺋم ﺧﯚﺗﮕﯾﺎﻧﺪﻧی ﺳﯚﭬﯿت ھﺎوﻛﺎت ﻛ رﮕﺎی ﻟ ھﻤﺗﯽ ﻛﻮردەﻛﺎن ﺑﯚ ﺳــــر ﺷﺎرەﻛﺎﻧﯽژﺮ دەﺳﺘﺗﯽدﯾﻤﻮﻛﺮاﺗﻛﺎن ﮔﺮت ،ﺑم ھﯚﻛﺎرﻜﯽ ﻛﺎرﯾﮕرﯾﺶ ﺑﻮو ﺑﯚ ھﻮەﺷﺎﻧﺪﻧوەی ﻧﻔﻮوزی ﺳﯚﭬﯿت ﻟﻧﺎو ھﯚزەﻛﺎﻧﯽ ﻛﻮرد .ھﺎﺷﻤﯚف و ﻋﻟﯽ ﺋﻛﺒــــرۆف "ﻛ دەزاﻧﺮا ﺳرﭘرﺷــــﺘﯽ ﺗﯚڕــــﻚ ﺑﻛﺮﮕﯿــــﺮاوی "ﺋــــﻦ .ﻛﺎ .و .د" ﻟو ﻧﺎوﭼﯾ دەﻛﺎ"ﺑ ھڕەﺷی ﺋوەی ﻟﺷــــﻜﺮی ﺳــــﻮور ﺑﯚ" ﺋﺎراﻣﻜﺮدﻧوەی ﻧﺎوﭼــــ ﺳــــﻨﻮورﯾﯿﻛﺎﻧﯽ ﺳــــﯚﭬﯿت" دەﮔڕﺘــــوە ﺋﺎزەرﺑﺎﯾﺠــــﺎن ،ﭼﻧــــﺪان ﺟــــﺎر ﺳــــرۆك ھﯚزەﻛﺎﻧــــﯽ ﻛﻮردﯾــــﺎن ﺋﺎﮔﺎدارﻛﺮدەوە.ﻟــــ١٦ و ١٧ی ﺗﻣﻤﻮوز ﺋﻧﮕﻮس واردی ﻛﺎرﻣﻧﺪی ﻛﻮﻧﺴــــﻮﯽ ﺑﺎﯿﯚزﺧﺎﻧی ﺋﻣﺮﯾﻜﺎ ﻟ ﺗﺎران و ﺟﯿﺮاﻟﺪ دووھر ،ﻛــــ ﺟﮕﺮی ﻛﻮﻧﺴــــﻮﺨﺎﻧی ﺗورﺰ ﺑﻮو ،ﺑ ﻣﺑﺳﺘﯽ زاﻧﯿﻨﯽ ﺋﺎﺳﺘﯽ ﻧﻔــــﻮوزو ﻛﯚﻧﺘﺮۆــــﯽ "ﻛﯚﻣــــﺎری" ﻛــــﻮرد ﺳرداﻧﯽ ﻣھﺎﺑﺎدﯾﺎن ﻛﺮد .ﺋم ﺳﻓرە دوای ﯾﺎرﻣﺗﯽ ﻗﺎزی ﻣﺤﻣد ﻣﯾﺴــــر ﺑﻮو ،ﻛ ﺳــــردەﻣﻚ ﻟــــ ﺗورﺰ ﮔﻔﺘﯽ داﺑﻮو. ﻗــــﺎزی ﻣﺤﻣــــد ھﺰﻜــــﯽ ﺋﺎﻣﺎدەﻛﺮد ﺗﺎ ﮔﺮووﭘــــﯽ ﺋﻣﺮﯾﻜﺎﯾــــﯽ رﻨﻮﻨــــﯽ ﺑﻜــــن و ﻟﮔﯿــــﺎن داﺑــــﻦ ،ﻧــــوەك ﺷــــﺘﻜﯿﺎن ﻟــــ رووﺑــــﺪا .ھروەھــــﺎ ﺋــــﺎﮔﺎداری ﻛﺎرﺑدەﺳــــﺘﺎﻧﯽ ﻣھﺎﺑــــﺎدی ﻛــــﺮدەوە، ﻛــــ ﺑﺧﺮھﺎﺗﻨــــﯽ ﻣﯿﻮاﻧــــﻛﺎن دەﺑــــ ﻟﭼﻮارﭼﻮەی ﻣﯿﻮاﻧﺪارﯾﯿﻛﯽ ﻧﺎڕەﺳﻤﯽ داﺑــــ و ﻧﺎﺑ ﮔﻮﻣﺎﻧﯽ ﺋوەی ﻟ ﺑﻜﺮێ، ﻛ ﺋــــم ﺳــــرداﻧ ﻧﺎﺳــــﯿﻨﯽ ﺋﻣﺮﯾﻜﺎﯾ ﻟﻻﯾن ﺑﺰووﺗﻨوەی ﻣﯿﻠﻠﯽ ﻛﻮردەوە. ﻟــــ ﻣﯿﺎﻧــــﺪواو ﻛﯚﻣﻚ ﻟ ﺋﻓﺴــــراﻧﯽ ﻟﺷﻜﺮی ﻣﯿﻠﻠﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﭘﺸﻮازﯾﯿﺎن ﻟ ﻛﻮﻧﺴــــﻮڵ واردو دووھری ﺟﮕﺮی ﻛﻮﻧﺴــــﻮﯽ ﺗورــــﺰ ﻛﺮدو ﺷــــﺎرەواﻧﯽ ﻣھﺎﺑــــﺎد و ﭼﻧــــﺪ ﺋﻧﺪاﻣﻜﯽ ﺣﻜﻮﻣﺗﯽ ﻛﻮردﺳــــﺘﺎﻧﯿﺶ ﻟ دەوروﺑری ﻣھﺎﺑﺎد ھﺎﺗﻨــــ ﭘﺸــــﻮازﯾﯿﺎن و ﺋﯚﺗﯚﻣﺒﻠــــﯽ ﺋﻣﺮﯾﻜﺎﯾﯿﻛﺎﻧﯿﯿــــﺎن ﺗــــﺎ ﭘﺎﯾﺘﺧﺘــــﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﺑﺮد. دوای ﻧﯿــــﻮەڕۆی رۆژی ١٦ی ﺗﻣﻤــــﻮوز ژﻣﺎرەﯾــــك ﻟﭙﺮﺳــــﺮاوی ﺣﻜﻮﻣﺗــــﯽ ﻣھﺎﺑﺎد و ﺳرۆك ھﯚزەﻛﺎن ﺑ ﻛﯚﻣڵ ﺳرداﻧﯽ ﻟﭙﺮﺳﺮاواﻧﯽ ﺋﻣﺮﯾﻜﺎﯾﺎن ﻛﺮدو ﻟﭙﺮﺳــــﺮاواﻧﯽ ﺋﻣﺮﯾﻜﺎﯾــــﺶ ﻣﯚﺗﯿﯿــــﺎن وەرﮔﺮت ﺋــــﺎزادن ﻟﺑــــﺎرەی ﺑﺎرودۆﺧﯽ ﺳﯿﺎﺳﯽ ﻧﺎوﭼﻛ ﭘﺮﺳﯿﺎر ﺑﻜن .وەﻣﯽ ﮔﻚ ﻟم ﭘﺮﺳــــﯿﺎراﻧ ،راﺷﻜﺎو ﻧﺑﻮو، ﺷــــﺘﻜﯽ وای ﻧدەﺧﺴــــﺘ ﺳــــر ﺋــــو زاﻧﯿﺎرﯾﯿﺎﻧــــی ﭘﺸــــﺘﺮ ،ﻛﻮﻧﺴــــﻮﺨﺎﻧی ﺗورــــﺰ ﺑ رﮕﺎی ﺋﺎﺳــــﺎﯾﯽ ﺑدەﺳــــﺘﯽ ﺧﺴــــﺘﺒﻮون .ﺑم ﺋﻮارەی ﺋــــورۆژە، ﺑڕﻮﺑــــری ﺋﯿــــﺪارەی ﭘــــروەردەی ﻛﯚﻣــــﺎری ﻛــــوەك رﻨﻮﻨﯽ ﻛﻮﻧﺴــــﻮڵ وارد ﺟﮕﺮی ﻛﻮﻧﺴﻮﯽ دووھر دەﺳﺖ ﻧﯿﺸﺎن ﻛﺮاﺑﻮو ،ﺋﺎﻣﺎدەﺑﻮو راﺷﻜﺎواﻧ و راﺳﺘﮕﯚﯾﺎﻧ وەﻣﯽ ﺗواوی ﭘﺮﺳﯿﺎرەﻛﺎن ﺑﺪاﺗوە. ﺑﺷﯽ ﯾﻛم
BEDIRXAN
Hefitenameyekî Hunerîy Rojnamewanîy Giştîy Azade. Jimare (0)î le 22/10/2000 da Derçuwe
Sînemxan Bedirxan Newrozaxwe li BircaBelek pîroz dike Sînemxan Celadet Ali Bedirxan roja jidayikbûnaxwe (72 saliyaxwe) û Newrozaxwedê li CizîraBotanpîroz bike
S
înemxan Celadet Ali Bedirxan ragihand kuewdê newrozaxwe û rojajidayikbûnaxwe li seraxabav û kalan li CizîraBotanpîroz bike. Bedirxan got: Demaezbiçûkbûm 67salîbûm, li gel bavêx weezdiçûmdibistanê(li Şamê). Bavê min li rê da
her rojbehsa CizîraBotan û Kurdistanê bi giştîdikir û digot: helbetemê rojekêvegerin welatêxwe. Piştîewqassalên derbasbûyî min bawernedikirkuew rojdêbê. Lêdemaku min yekemcarala Kurdistanê bi çavênxwe li Kurdistanaazad de dît, êdîezgihiştimwê baweriyêkuewxewna me nêzîkdibe...
Her wiha Sînemxan Celadet Ali Bedirxan berdewamiya axaftinaxwe de got: 12.02.2010 leşkerên Tirkji BircaBelek derketin, piştîewqassalêndûr û dirêjezêjinêzvebiçim BircaBelek bibînim. XwezîBavê min(Celadet Ali Bedirxan) dayika min (RewşenBedirxan),birayê min (CemşîdBedirxan) û hevjînê min Selah
زاﯾﯿﻨﯽ٢٠١٠/٤/٨ ( ﻧﻴﺴﺎﻧﯽ١٣٨) ژﻣﺎرە ی ﻛﻮردی٢٧١٠ ورۆزیﻧ
BircaBelek paş 167 sal hate azad kirin
23
Sadallahjîvê rojêbidîtan. Birastî eve xewneke her Bedirxaniyanbuk urojekîvegerinserwel atêxwe û BircaBelek bibînin.Xewna min a jihemûyanmezintirjî ewe kurojekîemKurdistanamez in bi awayekeazadbibînin û Newrozaxwe, cejnanetewiyaxwe bi awayekeazad pîroz bikin. Di derbarêbiryara
Neteweyên Yekgirtîya Cîhanîkirina cejna Newrozê de Bedirxan got: Bi mixabinîbiryara NeteweyênYekgirtîya cîhanî kirina cejna Newrozê (roja 23.02.2010) li navnavêwelat û neteweyênku cejna Newrozê pîrozdikin de navê Kurd û Kurdistanêtûneye. Her wiha di wêbiryarê de newroz wekî cejna Farisan
hatiye bi navkirin. Li vîderbarî de divêem Kurd hişyar bin û jiboxwedîder ketinanewrozacejnanetew iya Kurd li hemûdeverên cîhanê çalakiyênmedenî li darbixin. Hêjayîgotinêye ku roja 21.03.2010 roja jidayikbûna Sînemxan Celadet Ali Bedirxane û îsaldê 72 saliyaxwejî li CizîraBotanpîroz bike.
ھﯿﻨﺪﺳﺘﺎن :ﺳﯾﺮو ﺳﻣرەﺗﺮﯾﻦ وﺗﯽ ﺟﯿﮫﺎن
ﺋﻧﺪاﻣﺎﻧﯽ ﺑﺷﺪارﺑﻮو ﻟ ﻛﯚﻧﻔﺮاﻧﺴﯽ ﻣﻠﯚس -ﻣﻠﯚ ﻟ ﺷﺎری ﺷﺎﻧﺪﯾﮕﺎر -ھﯿﻨﺪﺳﺘﺎن ٢٠١٠/٢/٢٧-٢٥
د .ﺋﺎزاد ﺣﻣ ﺷرﯾﻒ
ﭘﯾﻜرﻜﯽ ﺳرﺗﺎﭘﺎ ﻟ ﮔﻮڵ دروﺳﺘﻜﺮاو
ژﻣﺎرە ) (١٣٨ﻧﻴﺴﺎﻧﯽ ٢٠١٠/٤/٨زاﯾﯿﻨﯽ ﻧورۆزی ٢٧١٠ی ﻛﻮردی
ﻣﻦ ﺗﺎ ﺋﺴﺘﺎ زۆر وﺗﺎﻧﯽ دوﻧﯿﺎ ﮔڕاوم. ﮔﺷـــﺘﻢ ﺑـــﯚ ﮔﻟﻚ وﺗـــﯽ ﺟﯚرﺑﺟﯚر ﻛـــﺮدووە و ﻟﮔـــڵ ﭼﻧﺪﯾـــﻦ ﻧﺗوەی ﺟﯿﺎﺟﯿـــﺎ ﺗﻜڵ ﺑﻮوﯾﻢ :ﺗﻮرﻛﯿـــﺎ ،ﺋﺮان، ﺑﺣﺮەﯾﻦ ،ﯾﯚﻧﺎﻧﺴﺘﺎن ،ﺋﯿﺘﺎﯿﺎ ،ﻓرەﻧﺴﺎ، ﻧﻣﺴـــﺎ ،ﺋﻤﺎﻧﯿﺎ ،ﺳﻮﯾﺴـــﺮا ،داﻧﯿﻤﺎرك، ھﯚﻧـــﺪا و ھﺘـــﺪ .ﺑـــم ﺋـــوەی ﻟـــ ھﯿﻨﺪﺳـــﺘﺎن ﺑﯿﻨﻢ و ھﺳـــﺘﻢ ﭘ ی ﻛﺮد زۆر ﺟﯿﺎ ﺑﻮو ﻟ ھﻣﻮو ﺋو ﺟﮕﺎﯾﺎﻧی ﭘﺸﺘﺮ ﺑﯿﻨﯿﺒﻮوم. ھـــر ﻟ ﻣﻨﺪاﯿـــوە زۆرم ﺣز ﻟ ﻓﯿﻠﻤ رۆﻣﺎﻧﺴﯿ ھﯿﻨﺪﯾﻛﺎن ﺑﻮوە .ﺳدان ﻓﯿﻠﻤﯽ ھﯿﻨﺪﯾﻢ ﺑﯿﻨﯿﻮون .ﺋوەی ﻟو ﻓﯿﻠﻤﺎﻧم ﺑﯿﻨﯽ ﺑﻮو ﺑﺮﯾﺘﯽ ﺑﻮو ﻟ وﻨﯾﻛﯽ ﮔﻮەﻧﮕﯽ ﺋو وﺗ ﺳﯾﺮوﺳﻣرەﯾی ﻛ ﭘە ﻟ ﮔﻮڵ ،ﭘە ﻟ ڕەﻧﮓ ،ﭘە ﻟ ﺧﯚﺷوﯾﺴﺘﯽ، و ﭘە ﻟ ﺟﻮاﻧﯽ ﺑﺴﻨﻮور .ھر ﺑو ﻧﯿﺎز و ﺋﺎﻣﺎﻧﺠﺷوە ﺣزم دەﻛﺮد رۆژﻚ ﻟ رۆژان رـــﻢ ﺑﻜوﺘ ﺋو وﺗ چ وەﻛﻮ ﮔﺷـــﺘﯿﺎرﻚ ،ﯾﺎﺧﻮد وەﻛﻮ ﺑﺷـــﺪارﻚ ﻟ ﻛﯚﻧﻔﺮاﻧﺴـــﻜﯽ ﻧﻮدەوﺗﯽ .وا رﻚ ﻛـــوت ﻟـــ ٢٠١٠/٢/٢٥ ﻛﯚﻧﻔﺮاﻧﺴـــﻜﯽ ﻧﻮدەوﺗـــﯽ ﺑﯚ ﺋدەﺑﯽ ﻓـــﺮە ﻧﺗوەﯾﯽ ﺟﯿﮫـــﺎن ﻟـــ ﺷـــﺎری )ﺷـــﺎﻧﺪﯾﮕﺎر( ﻛـــ ﺟﻮاﻧﺘﺮﯾـــﻦ و دەوﻣﻧﺪﺗﺮﯾـــﻦ ﺷـــﺎری ھﯿﻨﺪﺳﺘﺎﻧ ﺑﺳﺘﺮا. ﻟﻧـــﺎو ﻓۆﻛـــ ھرﯾﻛـــ و ﭘﺎرﭼـــ ﻛﺎﻏزﻜﯿﺎن ﭘﺪاﯾﻦ ﻛ ھﻧﺪﻚ زاﻧﯿﺎری ﺗﺪا ﺑﻮو دەرﺑﺎرەی ھﯿﻨﺪﺳﺘﺎن و ﺑ ﭘﯿﺘﯽ درﺷـــﺘﯿﺶ ﻟﺳـــرەوەی ﺋـــو ﻛﺎﻏزە ﻧﻮوﺳﺮاﺑﻮو" :ھﯿﻨﺪﺳﺘﺎﻧﯽ ﺳرﺳﻮڕھﻦ!" ھـــر دوای داﺑزﯾـــﻦ ﻟـــ ﻓﺮۆﻛﺧﺎﻧی )ﺋﻧﺪﺮا ﮔﺎﻧﺪی ﻧﻮدەوﺗﯽ( ﻟﺷـــﺎری دەﻟﮫـــﯽ ،ﺗﻮوﺷـــﯽ ﺳرﺳـــﻮڕﻣﺎن ھﺎﺗﻢ ﻟﺑـــر ﮔورەﯾـــﯽ و رﻜﻮﭘﻜـــﯽ ﺋـــو ﺷـــﻮﻨ و ﺑـــ د .ﺋﯿﺴـــﻤﺎﻋﯿﻠﻢ ﮔـــﻮت ﺑڕاﺳﺘﯽ ﺋﺮە ﺳرﺳﻮڕھﻨ .ﺑم ﺋو ﺳرﺳﻮڕھﻨﯿﯿی ﻣﻦ دوای دەرﭼﻮون ﻟـــ ﻓۆﻛﺧﺎﻧـــ دەﯾھﺎ ﻗﺎت ﭘﺘـــﺮ ﺑﻮو. ﭼﻮﻧﻜ ھر دوای دەرﭼﻮون ﻟ دەرﮔﺎی
ﻓۆﻛﺧﺎﻧ ﺷﺘﯽ واﻣﺎن ﺑﯿﻨﯽ ﻛ ﺑﺧﯾﺎﯽ ھﯿﭻ ﻛﺳﻜﺪا ﻧدەھﺎت .ﺑ ﭼﯿﻤﺎن ﺑﯿﻨﯽ: ﺷـــﻗﺎﻣﻜﯽ ﻛﯚن ،ژﯾﻨﮕﯾﻛـــﯽ ﯾﮔﺠﺎر دووﻛـــوی ﭘﯿﺲ ،ﺧﻜﻜـــﯽ ھژار و ﭼﻜﻦ ،ﻗﻟڕەﺷﯽ زۆروزەوەﻧﺪ ،ﺳﮔﯽ ﺑرە ،ﺗﺎﻛﺴﯽ ﭘﺎﯾﺴﻜﻞ و ﺋﯚﺗﯚ رﯾﻜﺸﯚ، دەﯾﺎن ﺳﻮاﻜری رەﻧﮓ زەردی ﺑﺮﺳﯽ، ژﻧﯽ ﭘﺨـــﻮاس ،ﻣﻨﺪاﯽ ﭘﺨﻮاس ،ﭘﯿﺎوی وا ﻛ ﺗﻧﮫﺎ ﭘﺎرﭼ ﻗﻮﻣﺎﺷـــﻚ ﻟﻧﺎوﻗد ﺑرەوﺧﻮاری ﻟﺧﯚ وەرﮔﺮﺗﻮو. ﯾﻛﺴـــر ﻟﺧﯚﻣﻢ ﭘﺮﺳـــﯽ دەﺑﺖ ﺋﻤ ﺑھ ﻧھﺎﺗﺒﯿﻦ ﺑﯚ ﺷـــﻮﻨﻜﯽ ﺗﺮ؟ ﺋﺎﯾﺎ ﺋـــﺮە ﺋو ھﯿﻨﺪﺳـــﺘﺎﻧ ﮔـــش و رەﻧﮕﺎو رەﻧﮓ و ﺟﻮاﻧﯾ ﻛ ﻟ ﻓﯿﻠﻤ ھﯿﻨﺪﯾﻛﺎن ﺑ ﻣﻨﺪاﯽ ﺑﯿﻨﯿﻮوﻣ؟ ﺋﺎﯾﺎ دەﺑﺖ ﺋوەی دەﯾﺒﯿﻨﻢ ﺧون ﻧﺑﺖ؟ ﻛﺎﺗﮋﻣﺮﻚ ﻟ وﺴـــﺘﮕی ﭘﺎس ﻣﺎﯾﻨوە ﭼﺎوەڕواﻧﯽ ھﺎﺗﻨﯽ ﭘﺎس ﺑﻮوﯾﻦ ،ﺗﺎ ﺑرەو وﺴـــﺘﮕی ﺷـــﻣﻧﺪەﻓری ﺳـــرەﻛﯽ ﺷـــﺎری ﻧﯿﻮدەﻟﮫﯽ ﺑﭽﯿـــﻦ .ﻟوﻣﺎوەﯾدا، ﺗﻮوﺷـــﯽ ﺳرﺳـــﻮڕان و دڵ ﺗﻜﮫﺗﻦ ھﺎﺗﻢ .ھرﻛﺳی دەھﺎت ﻟﭘﻧﺎ دارﻚ ﺧﯚی ﺑﺗﺎڵ دەﻛﺮدەوە و ﺑﯚن و ﺑﺮﯾﻨﮕﯽ ﺧﯚی ﺑو ﻧﺎوەدا ﭘرت و ﺑو دەﻛﺮدەوە. ﺗﻒ و ﺑﻐم ﺑﺑﺎر روﺧﺴﺎری ﺷﯚﺳﺘ و ﺷـــﻗﺎﻣﻛﺎﻧﯽ ﺳﻮاغ داﺑﻮو .ﻟ رﮕﺎی ﺑرەو وﺴـــﺘﮕی ﺷﻣﻧﻤﺪەﻓرﯾﺸـــﺪا ﺷﺘﯽ ﺳـــﯾﺮﺗﺮ ﺧﯚی ﭘ ﻧﯿﺸﺎن دەدام: ﺋﯚﺗﯚﻣﺒﻠـــﯽ ﻛـــﯚن و ﻛﭼـــ ﭼﻛﻠـــری رزﯾﻮوی ﺑ ﻻﯾﺖ و ﺑ ﺋﺎوﻨ ،ﭘﺳـــﺘﯽ ﮔﻮﻧﺪان ﻛ ﺧﻜﻜﯽ ﯾﮔﺠﺎر زۆر ﺗﯿﺎﯾﺪا داﻧﯿﺸﺘﺒﻮون ،ﺋو ﭘﺳﺘﺎﻧی ﻛ ﺑﻣﻨﺪاﯽ ﻟ ﭼﻞ ﺳـــﺎﻚ ﻟﻣوﺑر دەﺑﺖ ﻣﻦ ﺑﯚ ﺗﻧﮫﺎ ﺟﺎرﻚ و دووان ﻟ ھوﻟﺮم ﺑﯿﻨﯽ ﺑﻮو .ﺟﮕ ﻟ ﭘﺳﺖ ،ﺧﻜﻢ ﺑﯿﻨﯽ ﺳﻮاری ﻋرەﺑﺎﻧی ﭘﺎﯾﺴـــﻜﻞ ﺑﺒﻮون و ﻛﺳﻜﯽ ﻣﺎﻧـــﺪوو ﺑ ﭘﺎﯾﺴـــﻜﻞ ھﺘـــك ھﺘك ﭘﺎﯾﺪاﻧﯽ ﻟ دەدا و ﺋواﻧی ﭘﺸﺖ ﻛﺎﺑﺮای ﭘﺎﯾﺪان ﻟﺪەر ﺑﻛﻣﺎﯽ ﺋﯿﺴﺮاﺣت ﻟﯿﺎن ﭘﺎﺪاﺑـــﯚوە .ﺑﺎوەڕ ﺑﻜـــ ﺧﺰاﻧﻜﯽ ﺗواو ﺑـــ ژﻧﻚ و ﺳـــ ﻣﻨـــﺪاڵ و ﺑﺎوﻛﻜوە ﺳـــﻮاری ﯾـــك ﻣﯚﺗﯚڕﺳـــﺎﯾﻜﻠﯽ ﺧﯚﻣﺎﻧ ﺑﺒﻮون .ﻟ ھﻣﻮوی ﺳﯾﺮﺗﺮ ﺋوەﺑﻮو ﻟ ھﯿﭻ ﺋﺎودەﺳﺘﺨﺎﻧﯾﻛﯽ ﮔﺸﺘﯽ ﺳﺎﺑﻮون و ﺧﺎوﻨﻜـــرەوە ﻧﺑـــﻮو .ﺑﺎش ﺑﻮو ﻣﻦ ﻟﺗ ﺳﺎﺑﻮوﻧﻜﯽ ﻛﯚﻧﻢ ﻟﺑﻨﯽ ﺟﺎﻧﺘﺎﻛﻣﺪا ھﺑـــﻮو ﺑﯚ دەﺳـــﺖ ﺷـــﺘﻦ ،دەﻧﺎ ﺧﻜﯽ ﺑﺑ دەﺳـــﺖ ﺷﺘﻦ ﻛﺎری ﺧﯚﯾﺎن ﺑﺟ دەﮔﯾﺎﻧﺪ .ﻛﺎﺗﻚ ﻟ ھﻧﺪﻚ ﻣﺎﻣﯚﺳـــﺘﺎم ﭘﺮﺳـــﯽ ﺑﯚﭼـــﯽ ﺳـــﺎﺑﻮون و ﻛﻟﺘﻮوری ﻣﺎدەی ﺧﺎوﻨﻜرەوە ﻟ ھﯿﻨﺪﺳﺘﺎن ﻧﯿﯿ؟ وەﻣﻛﯾـــﺎن ﺋوە ﺑﻮو ﻟ ھﯿﻨﺪﺳـــﺘﺎن ژﻣﺎرەی ﺧﻜﯽ ھژار ﯾﮔﺠﺎر زۆرە و ﺳﺎﺑﻮون و ھرﺷﺘﻜﯽ ﺗﺮ ھﺑﺖ ﺋوان ﺑﯚ ﺧﯚﯾﺎن دەﯾﺒن. ھـــروەك ھﻣﻮوﻣـــﺎن دەﯾﺰاﻧﯿـــﻦ ﻟـــ ھﯿﻨﺪﺳـــﺘﺎن ﻧﯿﺰاﻣﯽ )ﭼﯿﻨـــﯽ وەدەرﻧﺮاو – ﻛﺎﺳـــﺖ( ھﯾـــ و ﺧﻜﺎﻧﻜـــﯽ زۆر ﺳر ﺑم ﭼﯿﻨن و ﺑﺑوای ھﯿﻨﺪﯾﻛﺎن
ﻛﯚﻣ ﭘﯾﻜرﻜﯽ ﻟ ﺑﺎزﻧﯽ ﺷﻜﺎو دروﺳﺘﻜﺮاو -ھﯿﻨﺪﺳﺘﺎن /ﺷﺎﻧﺪﯾﮕﺎر
24
www.bedrxan.net www.bedrxan.com bedrxan@yahoo.com ﺳرﭘرﺷﺘﯿﺎری ﺳﺎﯾﺖ :ﻓرھﺎد ﺑﺎﭘﯿﺮ -ﺋﻤﺎﻧﯿﺎ
ﺧﻜﺎﻧﯽ ﺋم ﭼﯿﻨ ﻟژﺮەوەی ﺋﺎﺳـــﺘﯽ ﻣﺮۆﭬﺎﯾﺗـــﯽ دان ﺑﯚﯾـــ دەﺑـــﺖ ھﯿﭽﯿﺎن ﺑـــﯚ ﻧﻛﺮﺖ! ﺋـــو ﭼﯿﻨـــ وەدەرﻧﺮاواﻧ ﻟـــ ھﻣـــﻮو ﺟـــﯚرە ﻣﺎﻓﻚ ﺑﺒﺷـــﻦ و ژﯾﺎﻧﻜﯽ ھﻨﺪە ﺳﺧﺖ و ﭘ ﻛﻮﻟﻣرﮔﯽ دەژﯾﻦ ﻛ ﺳﮔﻛﺎﻧﯽ ﺳرﺷﻗﺎم ﻟوان ﺑﺧﺘوەرﺗﺮن .ﺑدرﮋاﯾﯽ ﺷﻗﺎﻣﯽ ﻧﺰﯾﻚ وﺴﺘﮕی ﺷـــﻣﻧﺪەﻓر ،ﺧﺎو ﺧﺰاﻧﯽ ھـــژارم ﺑﯿﻨﯽ ﻛ ﻟﻧﺎو ﻣﺎـــﯽ ﺗﻧﻛدا دەژﯾـــﺎن .ﻟ وﺴـــﺘﮕی ﺷـــﻣﻧﺪەﻓر ﺑھزارﺣﺎڵ ﻟﮔڵ د .ﺋﯿﺴـــﻤﺎﻋﯿﻞ دوو ﭘﻠﯿﺘـــﯽ )ﺷـــﺎﻧﺪﯾﮕﺎر(ﻣﺎن دەﺳـــﺘﻜوت ﭼﻮﻧﻜـــ ﺑـــردەوام ﭘﯿـــﺎن دەﮔﻮﺗﯿـــﻦ ھﯿـــﭻ ﺟﮕﺎ ﻟـــ ﺷـــﻣﻧﺪەﻓر ﻧﻣﺎوە و ﺷﻣﻧﺪەﻓر ﭘ ﺑﻮوە .ﺑم ﻛ ﭼﻮوﯾﻨ ﻧﺎو ﺑﺎﺷـــﺘﺮﯾﻦ ﺷﻣﻧﺪەﻓری دﯾﻠﯚﻛﺴﯽ ھﯿﻨﺪﺳﺘﺎن ﻛ) ﺷﺎﺑﺎﺗﯽ( ﻧﺎو ﺑﻮو ،ﻧﯿﻮەی زﯾﺎﺗﺮی ﺷـــﻣﻧﺪەﻓر ﭼﯚل ﺑﻮو .دواﺗﺮ ﺗﮕﯾﺸـــﺘﻢ ﺑﯚچ دەﯾﺎﻧﮕﻮت ﭘﻠﯿﺖ ﻧﻣﺎوە و ﺟـــ ﻧﻣﺎوە .ﺗﻮﻣز ﻧﻮوﺳـــﯿﻨﮕﻛﺎﻧﯽ ﭘﻠﯿﺘﻔﺮۆﺷـــﯽ دەرەوەی وﺴـــﺘﮕ ﺑـــ ﺋﯿﻨﺘرﻧـــﺖ ھﻣـــﻮو ﺷـــﻮﻨﻛﺎﻧﯽ ﻧـــﺎو ﺷﻣﻧﺪەﻓرەﻛﺎن ﺑﯚ ﺧﯚﯾﺎن دەﮔﺮﻧوە ﺗﺎ ﺑ ﭘﺎرەﯾﻛﯽ ﮔﺮاﻧﺘﺮ ﺑﯿﻔﺮۆﺷﻨوە ،ﺋﮔر ﻛﺳـــﯿﺶ ﻟ ی ﻧﻛﯾﻨـــوە ﺧﯚ ﺋوان زﯾﺎن ﻧﺎﻛن ﭼﻮﻧﻜ ﺋواﻧ ﺑ ﺋﯿﻨﺘرﻧﺖ ﺷـــﻮﻨﻛﺎﻧﯿﺎن ﮔﺮﺗﯚﺗوە و )روﭘﯿﯾك – ﭘﺎرەی ھﯿﻨﺪﯾ (زﯾﺎن ﻟوان ﻧﺎﻛوﺖ. ﺋـــوەی زﯾﺎﻧﻤﻧـــﺪە ﻟﺮە ﺗﻧﮫـــﺎ ﺧﻜ رەﺷﻮرووﺗﻛ و ﻣﯿﺮی ﯾ. ﺑـــﯚ ﻣﺎوەی ﯾك ﻛﺎﺗﮋﻣﺮ ﻟ وﺴـــﺘﮕی ﻧﻮدەوﺗـــﯽ ﺷـــﻣﻧﺪەﻓری )ﻧﯿـــﻮ دەﻟﮫـــﯽ( ﻣﺎﯾﻨوە و ﭼـــﺎوەڕێ ی ھﺎﺗﻨﯽ
ﺑدرﮋاﯾـــﯽ )(١٠ﻛﻢ ﻟوﺴـــﺘﮕ ﺑرەو دەرەوەی ﺷـــﺎر ،ﮔڕەﮔﯽ ھژارﻧﺸﯿﻨﯽ ﻧـــﺎو ﺗﻧﻛـــم ﺑﯿﻨﯽ .زﺑـــ و ﮔﻮﻓك ﺑ ﻗﯚﻣت ھﺪراﺑﻮوﻧـــوە .ﻣﻨﺪان وەﻛﻮ ﻣﺮﯾﺸﻚ ﻟﺳر ﮔﻮﻓك ﯾﺎرﯾﺎن دەﻛﺮد ﯾﺎن ﭘﻜﯚﯿﺎن ﺑﯚ ﺧﻮاردن دەﻛﺮد .ﻣﻨﺪاﻢ ﺑﯿﻨﯽ ﻟﺳر زﺑﺨﺎﻧ ﭘﺎﯽ ﻟﺪاﺑﯚوە دەﺗﮕﻮوت ﻟﻧﺎو ﭘﺨﻓﯽ ﺋﺎورﯾﺸﻢ ﭘﺎﻜوﺗﻮوە .ﺋی ﺧﻮداﯾ ﭼﯿﻢ ﺑﯿﻨﯽ! ﻟﺗﻛﻤوە ﻣﻠﯿﯚﻧﺮﻜﯽ زۆر ﺳـــﭙﯚرت داﻧﯿﺸﺘﺒﻮو .ھﯿﻨﺪە ﺧﺎوﻦ ﺑﻮو ،ﻣﻦ ﻟﭼﺎو ﺋو ﺑ ھﯿﭻ ﻧدەﭼﻮوم. ﺑﯚﻧﯽ ﻓرەﻧﺴﺎﯾﯽ ﻟﺧﯚی داﺑﻮو .ﻗﻟﻨی ﺑﻻﻟﻮەوە ﺑﻮو .ﻧﺎوە ﻧﺎوە ﭘﻜﻚ وﺴﻜﯽ ﻟ ﮔﯿﺮﻓﺎﻧﯽ ﻗﺎﺗ ﻧﺎزدارەﻛی دەردەھﻨﺎ و ﻗﻮﻣﻜﯽ ﺧﺮای ﻟﺪەدا و رۆژﻧﺎﻣﯾﻛﯽ ﺋﯿﻨﮕﻠﯿﺰی دەﺧﻮﻨﺪەوە .ﻛ ﻟو رادەﻣﺎم و ﻟﭘﻧﺠـــرەوەش ﺋو ﺑزﻣی ﻣﻨﺪا ھژارەﻛﺎﻧـــﯽ ﺳـــرﮔﻮﻓﻛﻛم دەﺑﯿﻨﯽ ﺳرم ﺳـــﻮڕﻣﺎﺑﻮو .ﺑﺋﯿﻨﮕﻠﯿﺰی ﻟﮔﯽ ﻛوﺗﻤ ﻗﺴ .ﯾﻛم ﭘﺮﺳﯿﺎرم ﺋوەﺑﻮو: ﺋـــو ﮔڕەﻛـــی ﺋـــو دﯾـــﻮو ﭘﻧﺠرە دەﺑﯿﻨﯽ؟ ﮔﻮوﺗﯽ :ﺑ ،ﺋﯿﻨﺠﺎ ﻣﺑﺳﺘﺖ ﭼـــﯽ ﯾ؟ ﮔﻮوﺗﻢ :ﺋﻣﺎﻧ ﺑﯚچ وا ھژارن و ﻟﭼرﻣﺳـــرﯾﺪا دەژﯾـــﻦ؟ وەﻣـــﯽ ﺋوەﺑـــﻮو :ﺋﻣﺎﻧ ﺑﯚﯾـــ ھژارن ﭼﻮﻧﻜ )ﻛﺎﺳـــﺖ(ن ،ﺑم ﻧﺎﺑﯿﻨﯽ ﯾﺎری دەﻛن، ﺋواﻧـــ ﻟﭼرﻣﺳـــرﯾﺪا ﻧﺎژﯾﻦ ﭼﻮﻧﻜ ﺑﺗـــواوی ﺑـــ ﭼﺎرەﻧﻮوﺳـــﯽ ﺧﯚﯾـــﺎن رازﯾﻦ؟ ﻟدﯽ ﺧﯚم ﮔﻮوﺗﻢ :ﺋی ﺧﻮداﯾ ،ﺋﯿﻨﮕﻠﯿﺰ ﺳدان ﺳﺎڵ ھﯿﻨﺪﺳﺘﺎﻧﯽ داﮔﯿﺮﻛﺮد ،ﻓﺮە زﻣﺎﻧﯽ ﺋﯿﻨﮕﻠﯿﺰی ﻛـــﺮدن ،ھﻨﺪﻜﯽ ﻓﺮە زاﻧﺴـــﺘﻜﯽ واﺑرز ﻛﺮدن ﻛ ﭘﺸﺒﻛ
د .ﺋﺎزاد ﻟﻛﺎﺗﯽ ﭘﺸﻜﺷﻜﺮدﻧﯽ ﺑﺎﺑﺗﻚ ﻟ ھﯚﯽ ﻛﯚﻧﻔﺮاﻧﺴﯽ ﻣﻠﯚس -ﻣﯿﻠﯚ ﺷـــﻣﻧﺪەﻓرﻣﺎن ﻛﺮد .ﺑـــردەوام ھر ) (٥ﺧﻮوﻟـــك ﺟﺎرـــﻚ ﻣﯿﻜﺮۆﻓﯚﻧﻛﺎن ﺑـــ ﺋﯿﻨﮕﻠﯿـــﺰی ﺋـــو ﻗﺴـــﯾﺎن دووﺑﺎرە دەﻛﺮدەوە) :ﺗﻒ ﻛﺮدن ﻟﺳـــر ﺷﯚﺳﺘ و ﺷـــﻗﺎم ﻋﺎدەﺗﻜﯽ ﺧﺮاﭘ !(ﺋﺴـــﺘﺎش ﺗﻨﮔﯾﺸﺘﻢ ﺑﯚﭼﯽ ﺑھﯿﻨﺪی ﺋم ﻗﺴﯾ ﻧدەﮔﻮﺗـــﺮا ،ﭼﻮﻧﻜـــ ﺋـــوەی ﺋﯿﻨﮕﻠﯿﺰی ﺑﺰاﻧﺖ ھر ھﯿﭻ ﻧﺑﺖ ﻛﻣﻚ رۆﺷﻨﺒﯿﺮە و ﺗـــﻒ رووﻧﺎﻛﺎﺗ ﺳـــر زەوی .ﺗﯚ ﺑ ی ﺋﻣ ھـــر ﺑﯚ رﻜﻼم ﻧﺑﺖ ﺗﺎ ﺑﻦ، ﻣﯿﺮی ھﯿﻨﺪﺳﺘﺎن رۆﺷﻨﺒﯿﺮە و ﺣزی ﻟ ﭘﺎك و ﺧﺎوﻨﯽ ﯾ ﺑم ﺧﻜﻛ ﺧﯚﯾﺎن ﭘﯿـــﺲ و ﭘﯚﺧـــﻦ؟! ﭘﯿﺮەﺷـــﻣﻧﺪەﻓر ﺑﻗﺎووﻗﯿﮋ و ﻟﯚژەﻟﯚژ ھﺎت .ﺷﻣﻧﺪەﻓر چ ﺷـــﻣﻧﺪەﻓر! ھـــر ﻋﺎﺟﺒﺎﺗﯿﯿـــك ﺑـــﻮو ﺑـــﯚ ﺧﯚی! ﺋـــو ﺷـــﻣﻧﺪەﻓرەی ﻟﭼـــﺎو ﺷـــﻣﻧﺪەﻓرەﻛﺎﻧﯽ ﺋوروﭘـــﺎ ھـــﯽ ﺳـــدەی ھژدەھم ﺑـــﻮو .ﻟوێ ﭘﺎﻧﻜ ﺑ ﺳﺎﭘﯿﺘی ﺷـــﻣﻧﺪەﻓرەﻛوە ﺧﺮاﺑﻮو و ﻛﻮﺷﯿﻨﻛﺎﻧﯽ وەﻛﻮ ﻛﻮﺷﯿﻨﯽ ﻛﻮرﺳﯿﻛﺎﻧﯽ )ﺳﯿﻨﻣﺎ اﻟﺤﻤﺮا(ی ﺟﺎراﻧﯽ ھوﻟﺮ ﺑﻮو. ھر دوای دە ﺧﻮوﻟك د .ﺋﯿﺴﻤﺎﻋﯿﻞ ﻣﻠﯽ ﺑـــﻻدا ﻛوت و ﺧوﺑﺮدﯾوە .ﻟ رﮕﺎدا ﻣـــﻦ ﭼﺎوم ﺑـــﯚ ھﻣﻮو ﺷـــﺘﻚ دەﮔا.
ﻟﮔڵ زاﻧﺎﻛﺎﻧﯽ ﺋوان ﺑﻜن ،ﺳﯾﺮە ﺑﯚچ ھوﯽ ﻧدا ﻛﻣﻚ ﻟو ﻧﯿﺰاﻣی )ﻛﺎﺳﺖ( ﺑﮕﯚڕﺖ؟! ﺋﺎﯾﺎ ﺋﯿﻨﮕﻠﯿﺰ ﺑﺋﻧﻘﺳﺖ ھوﯽ ﻧدا ﮔﯚڕاﻧﻜﺎری ﻟﺑﺎری ﻛﯚﻣﯾﺗﯽ ﺋو وﺗدا ﺑﻜﺎت ،ﯾﺎن ﭘﯽ ﻧدەﻛﺮا؟ ھرﭼﯚﻧﻚ ﺑﺖ ،ﺗﮕﯾﺸﺘﻢ ﻛ ھﯿﻨﺪﺳﺘﺎن وﺗﻜـــ ﭘﺘﺮ ﻟـــ ﻣﻠﯿﺎرـــﻚ ﺧﻜﯽ ﺗﺪا دەژﯾﺖ و ﺋﺎﺳﺎن ﻧﯿﯿ ژﯾﺎﻧﯽ ﺋم ھﻣﻮو ﺧﻜ داﺑﯿﻦ ﺑﻜﯾﺖ و ﭘﺪاوﯾﺴـــﺘﯿﻛﺎﻧﯽ ﺑـــﯚ دەﺳـــﺘﺑر ﺑﻜﯾﺖ .ﺋﮔـــر ﺧﻜﯽ ﻣﻠﯿﯚﻧـــﺮم ﻧدﯾﺒﻮواﯾ ﺧﯚم ﺑم ﻗﺴـــﺎﻧ رازی دەﻛـــﺮد .ﺑـــم ﻛـــ ﮔﯾﺸـــﺘﻤ )ﺷـــﺎﻧﺪﯾﮕﺎر( ﻛ ﺑ ﺷﺎری دەوﻣﻧﺪان و ﺧﻮاﭘﺪاواﻧﯽ ھﯿﻨﺪﺳﺘﺎن ﻧﺎﺳﺮاوە ،ﺋو ﺷـــﺎرەی ﻟﺳـــر ﺳـــﺘﺎﯾﻠﯽ ﺋوروﭘﯽ – ﻓرەﻧﺴﯽ ﻟ ﺳﺎﯽ ١٩٦٥دروﺳﺘﻜﺮاوە ﺗﻮوﺷـــﯽ ﺳرﺳـــﻮڕﻣﺎﻧﻜﯽ ﮔورەﺗـــﺮ ھﺎﺗـــﻢ .ﭼﻮﻧﻜ ﻟـــوێ ﺟﻮاﻧﺘﺮﯾـــﻦ ﭘﺎرك ) ﺑﺎﻏـــﯽ ﮔـــﻮن( و )ﺑﺎﻏﯽ ﺑـــردان( و )زاﻧﻜﯚی ﮔورەی ﭘﻧﺠﺎب( و ﺟﻮاﻧﺘﺮﯾﻦ دەرﯾﺎﭼی ھﯿﻨﺪﺳﺘﺎن ﻟوێ ﺑﻮون. ﻟـــ) ﭘﺎرﻛﯽ ﮔﻮن( دا ﺑ ﮔﻮڵ ﭘﯾﻜری ﻣﺮۆڤ ،ﮔﯿﺎﻧوەر ،ﻣﺎڵ و ھﻣﻮو ﺷﺘﻜﯽ ﺟﻮان ﻟ ﮔﻮﯽ زەردی ﭼﯿﭽك دروﺳﺘﻜﺮا ﺑـــﻮو .ﺑڕاﺳـــﺘﯽ ھﻨـــﺪە ﺑﻛﺎراﻣﯾﯽ و
ﺧﺎوەن ﺋﯿﻤﺘﯿﺎزو ﺑڕﻮەﺑری ﺑرﭘﺮس: ﺣﻣﯿﺪ ﺋﺑﻮﺑﻛﺮ ﺑدرﺧﺎن )(٠٧٥٠٤٥٥٥٨٧٨ ﺑڕﻮەﺑری ﻧﻮوﺳﯿﻦ: ﻋﺑﺪوﻟەﺣﻤﺎن ﻣﻋﺮوف )(٠٧٥٠٤٦٣٨٥٤١ ﺳﺘﺎﻓﯽ ﻛﺎرا :ﻛﺎزم ﻋﻮﻣر دەﺑﺎغ ،ھﻤﻦ ﺟﻣﯿﻞ ،ھوراز ﻣﺤﻣد، ﻣﺤﻣد ﻓﺗﺎح ،ﻣﺳﻌﻮدی ﻣﻻ ھﻣﺰە. ﻧﺧﺸﺳﺎز: ﺋﺎﺳﯚ ﺣﺳن ﺋﺣﻤد )(٠٧٥٠٤٤٧١٨٢١ ﺑﺷﯽ ﻛﯚﻣﭙﯿﻮﺗر: ﺋﯾـﻮب ﯾﻮﺳـﻒ ﺋﺑﻮﺑﻛـﺮ
دەﺳﺘەﻧﮕﯿﻨﯽ ﺋم ﻛﺎرە ﺋﻧﺠﺎﻣﺪراﺑﻮو ﻛ دەﺑﻮواﯾ دەﻣﻚ ﺑدﯾﺎرﯾوە ﺑﻮەﺳﺘﯿﺖ. ﻟ) ﭘﺎرﻛﯽ ﺑردان( دا ھﺸﺘﺎ ﺳرﺳﺎﻣﺘﺮ ﺑﻮوم .ﻟوێ ،ﺑﺑرد ،ﺑ ﻛﯚﻧ ﺗﺎﺳﻮﻘ، ﺑ ﭘﺎرﭼﻛﺎﺷﯽ ﺷﻜﺎو ،ﺑ ﺑﺎزﻧﯽ ﺷﻜﺎو، ﺑھرﭼﯽ ﻧﺎوی ﺷـــﺘﯽ رەﻗ ﺟﻮاﻧﺘﺮﯾﻦ وﻨی ﻣﺮۆڤ ،ﺧﺎﻧﻮو ،ﮔﯿﺎﻧوەر ،ﺑﺎﻨﺪە
ﻧﺧـــﻮارد ﺟﮕ ﻟ ﺷـــرﺑت و ﭼﭙﺲ!! دواﺗﺮ ﻛ ﭘﺎرﺰم ﺷﻜﺎﻧﺪ و داوای ﺑﺮﻧﺠﻢ ﻛﺮد ،ﺗﻧﺎﻧـــت ﺑﺮﻧﺠﻛش ﭘ ﺑھﺎرات ﺑـــﻮو و ﻧﺎﻧﻛش ﻟـــو ﺧﺮاﭘﺘﺮ .ﺗﻧﺎﻧت ﻟﮔـــڵ ھر ژەﻣـــ ﺧﻮاردﻧﻜﯿﺶ ﭼﻮار ﺟﯚرە ﺑھﺎرات و ﺑﯿﺒری رەﻧﮕﺎورەﻧﮕﺖ ﻟﭘـــﺶ دادەﻧـــﻦ ﻧـــوەﻛﺎ دـــﺖ ﺑـــو
د .ﺋﺎزادو د .ﺋﯿﺴﻤﺎﻋﯿﻞ ﻟ ﺑردەم ھﯚﯽ ﻛﯚﻧﻔﺮاﻧﺴﯽ ﻣﻠﯚس -ﻣﯿﻠﯚ ﻟ ﺷﺎری ﺷﺎﻧﺪﯾﮕﺎر دروﺳـــﺘﻜﺮاوە .دەرﯾﺎﭼـــ ﺟﻮاﻧﻛـــی )ﺷـــﺎﻧﺪﯾﮕﺎر( ﯾﻛﻜـــ ﻟـــ دﻓﻨﺘﺮﯾـــﻦ دەرﯾﺎﭼ ﻛ ﺗﺎ ﺋﺴﺘﺎ ﺑﯿﻨﯿﺒﻢ. )زاﻧﻜـــﯚی ﭘﻧﺠـــﺎب( ﺋو ﺷـــﻮﻨی ﻛ ﻛﯚﻧﻔﺮاﻧﺴـــﻛی ﺗﺪا ﺑﺳﺘﺮا ،ﺷﻮﻨﻜﯽ ﺗواو ﭘﭽواﻧی ﺷﻗﺎﻣﻛﺎﻧﯽ ھﯿﻨﺪﺳﺘﺎن ﺑـــﻮو .ﺷـــﻮﻨﻚ ﺑـــﻮو ﭘ ﻟـــ ﻗﻮﺗﺎﺑﯽ و ﺧﻮﻨـــﺪﻛﺎری ﭘﺎك و ﺧﺎوـــﻦ ،ﺑﺎﺧﭽی ﭘ ﮔﻮڵ و ﮔﻮﺰار ،ﺷﻗﺎﻣﯽ ﺑ ﭘﯿﺴﺎﯾﯽ، ھﯚﯽ ﻧﯿﻤﭽـــ ﻣﯚدـــﺮن ،ﻛﺘﺒﺨﺎﻧی ﭘ ﻛﺘﺒﯽ ﺑھﺎدار و ﻣﺎﻣﯚﺳـــﺘﺎی ﺋﯿﻨﮕﻠﯿﺰی زان و ﻧﻮوﺳـــری ﮔـــورەی ﺑﺗﻮاﻧﺎ و ﺧﺎوەﻧﺒﯿﺮ .ﺑڕاﺳﺘﯽ ﺋﺎﺳﺘﯽ رۆﺷﻨﺒﯿﺮی ﻣﺎﻣﯚﺳـــﺘﺎ و ﻗﻮﺗﺎﺑﯿﺎﻧﯽ ھﯿﻨﺪﺳـــﺘﺎن زۆر ﺑرزﺗـــﺮ ﺑﻮو ﻟ ﺋﺎﺳـــﺘﯽ ﻣﺎﻣﯚﺳـــﺘﺎﯾﺎﻧﯽ ﻧﺗوەﻛﺎﻧـــﯽ ﺗﺮ .ﺗﻧﺎﻧـــت زۆرﻚ ﻟو ﻣﺎﻣﯚﺳـــﺘﺎﯾﺎﻧ ﻟﻜﯚﯿﻨـــوە و رۆﻣـــﺎن و ﭼﯿﺮۆك و ﺷـــﯿﻌﺮﯾﺎن ﺑ ھردوو زﻣﺎﻧﯽ ﺋﯿﻨﮕﻠﯿـــﺰی و ھﯿﻨـــﺪی ﺑـــو ﻛﺮدﺑـــﯚوە. ﺳـــرﭼﺎوەی ﺋﻛﺎدﯾﻤـــﯽ و زاﻧﺴـــﺘﯽ ھﻣﭼﺷﻦ ﺑﻧﺮﺧﻜﯽ زۆرﻛم ﻟﺳر زۆر ﺑﻮاری ﺋدەﺑﯽ و زاﻧﺴﺘﯽ ﺑدەﺳﺖ دەﻛـــوت ،ھـــر ﻟوﺪا ﻟ ﺷـــﺎﻧﯚﯾﻛﯽ ﻛـــﺮاوەدا ﺷﺎﻧﯚﮔرﯾﯿﻛﯽ"ﺳـــﺎرﺗر"ﯾﺎن ﺑـــ ﮔﯚراﻧـــﯽ و ﻣﯚﺳـــﯿﻘﺎو و ﺟﻠﻮﺑرﮔﯽ ھﯿﻨﺪﯾﯿوە زۆر ﺑﺟﻮاﻧﯽ ﭘﺸﻜش ﻛﺮد. ﺋوان ﺧﻮﻨﺪﻛﺎراﻧﯽ ﺧﯚﯾﺎن و ﻣﯿﻠﻠﺗﺎﻧﯽ دﯾﻜﯾﺎن زۆر ﺑﺟﻮاﻧﯽ رۆﺷﻨﺒﯿﺮ دەﻛﺮد. ﺑم ﻟ ﺑﻦ زﻣﺎﻧﯽ ھﻧﺪﻚ ﻣﺎﻣﯚﺳـــﺘﺎدا ﻧﺗوەﭘرﺳـــﺘﯿﻛﯽ ﺑھـــﺰ ﻟﮔـــڵ رەﺧﻨﯾﻛﯽ ﺗﻮوﻧﺪ ﺑراﻣﺒر ﺑ ﺋﻣرﯾﻜﺎ ﺑﺗﺎﯾﺒﺗﯽ و وﺗﺎﻧﯽ رۆژﺋﺎوا ﺑﮔﺸـــﺘﯽ ھﺳـــﺖ ﭘﺪەﻛﺮا .ﺋوان ﺗﺎ ﺋوﭘڕەﻛی دژی ھﻮﺴـــﺘﯽ ﺧﯚﺑﮔورەزاﻧﺎﻧـــی ﺋﻣﺮﯾـــﻜﺎ و ﺋوروﭘـــﺎ ﺑـــﻮون .ﺗﻧﺎﻧت ھﻨﺪﻚ ﻟ ﻣﺎﻣﯚﺳـــﺘﺎﻛﺎﻧﯿﺎن ﻟﻧﺎو ھﯚﯽ ﻛﯚﻧﻔﺮاﻧﺴـــﺪا زۆر ﺑﺗﻮوﻧـــﺪی داﺑزﯾﻨـــ ﺳر ھﺮﺷـــﯽ ﺋﻣﺮﯾﻜﺎ ﺑﯚ ﺳر ﻋﺮاق و رژﻤﯽ ﭘﺸـــﻮوی ﻋﺮاق و ﺳـــرۆﻛ ﻟﺳـــﺪارە دراوەﻛﺷـــﯿﺎن ﺑـــ ﺑﺘﺎوان دەزاﻧـــﯽ .ھﺒﺗ ،ﺋﻤ ﺋو ھﻮﺴـــﺘ ﺗﻮوﻧﺪڕەواﻧـــی ﺋـــوان ﺑـــ دژەﻛـــﺮدار ﺑراﻣﺒر ﺑـــ وﺗﻛﯾﺎن ﺗﮕﯾﺸـــﺘﯿﻦ، ﭼﻮﻧﻜـــ ﺑـــﻻی ﺋواﻧـــوە ﻧدەﺑﻮواﯾـــ ﺋﻣﺮﯾـــﻜﺎ ﯾﺎرﻣﺗﯽ ﭘﺎﻛﺴـــﺘﺎﻧﯽ دوژﻣﻨﯽ ﺋوان ﺑﺪات!! دوو ﺷـــﺖ ﻟھﯿﻨﺪﺳـــﺘﺎن زۆر ھﯿﻼﻛـــﯽ ﻛﺮدﯾﻦ .ﯾﻛﻣﯿﺎن :ﺧﻮاردﻧ ﭘ ﺑھﺎراﺗ ﺗﯿﮋەﻛﯾﺎن ﺑﻮو .ﻟﺗﺮﺳﯽ ﺑھﺎرات دوو رۆژ ﻧﻣـــﻦ و ﻧ د .ﺋﯿﺴـــﻤﺎﻋﯿﻞ ھﯿﭽﻤﺎن
ﺑﯿﺒرﺧﺎﻧﯾـــی ﻧـــﺎو ﺧﻮاردﻧﻛـــت داﻧﻛوـــﺖ .ﻛﺎﻓﺮ ﺑﺣﺎـــﯽ ﺋوەی دەم ﻟو ﭼﻮار ﺟﯚرە ﺑﯿﺒرە دەدات!! دووەﻣﯿﻦ ﺷـــﺖ ﻛـــ ﺑدەﺳـــﺘﯿوە زۆر ھﯿـــﻼك ﺑﻮوﯾـــﻦ ﻧﺑﻮوﻧـــﯽ دوﻛﺎﻧـــﯽ ﻻﻛﯚﻧﺎن ﺑﻮو .ﻟﺑرﺋوەی ﺧﻚ ﭘﺎرە و داھﺎﺗﯽ ﻛﻣ ،ﻟوێ ﺗﻧﮫﺎ ﻟ ﺳﻧﺘری ﺷﺎر رﺰە دوﻛﺎن ھﯾ .ﻟوەش ﺳﯾﺮﺗﺮ دوﻛﺎﻧﻛﺎن و ﺑﺎزاڕ ﻟوێ دوای ﻛﺎﺗﮋﻣﺮ )(١٠ی ﺑﯾﺎﻧـــﯽ دەﻛﺮﺘـــوە .ﺋﮔﯿﻨﺎ ﺑﯚ ﺧﯚت دەﺑﺖ ﺗﺎ ﺋوﺳﺎ ھر ﺑﺑ ﺋﯿﺸﯽ ﺑﺴـــﻮڕﯿﺘوە و ﭼﺎوەڕواﻧـــﯽ دوﻛﺎن ﺑﻮوﻧوە ﺑﯿﺖ!! ﻟـــو ﻣﺎوەﯾـــی ﻟـــ ھﯿﻨﺪﺳـــﺘﺎن ﺑـــﻮوم )ﺟژﻧـــﯽ رەﻧﮓ – ﻛـــ دەﻛوﺘ رۆژی )(١ی ﺋـــﺎزار ﺑڕﻮەﭼـــﻮو .ﺳـــرﺗﺎﭘﺎی ھﯿﻨﺪﺳـــﺘﺎن ﮔـــورە و ﺑﭽـــﻮوك ،ژن و ﭘﯿﺎو ،ﭘﯿﺮو ﻣﻨـــﺪاڵ ،دەوﻣﻧﺪ و ھژار، ﻧﺎﺳـــﯿﺎو و ﺑﯿﺎﻧﯽ ﺋم ﺟژﻧﯾﺎن ﻟﯾﻛﺘﺮ ﭘﯿـــﺮۆز دەﻛـــﺮد .ﻟـــم ﺟژﻧـــدا دەﺑﺖ ھﻣﻮو ﻛﺳـــﻜﯽ ھﯿﻨﺪی ﯾﻛﻜﯽ ﺗﺮ ﺑ رەﻧﮕﯽ ﺟﯚراوﺟﯚری ﺳﯚر ،زەرد ،ﭘﻣﺒ، ﻛﺳﻚ ،ﻣﯚر ،ﻧﺎرﻧﺠﯽ ،ﻗﺎوەﯾﯽ ،ﺷﯿﻦ و ھﺘﺪ ﯾﻛﺘﺮ رەﻧﮓ ﭘژﻦ ﺑﻜن .ﺗﻧﺎﻧت ﻟﯾﻛـــﻚ ﻟﺷـــﻗﺎﻣﻛﺎﻧﯽ ھﯿﻨﺪﺳـــﺘﺎن ﺋﻤش)د .ﺋﯿﺴـــﻤﺎﻋﯿﻞ و ﻣـــﻦ( ﻟﻻﯾن ﻛﭽﯚﯾﻛـــﯽ ﻧﺎﺳـــﻚ و ﭼﻧﺪ ﮔﻧﺠﻜﯽ ھﯿﻨـــﺪی رەﻧﮕﺒـــﺎران ﻛﺮاﯾﻦ .ﺑراﺳـــﺘﯽ ھﯿﻨﺪﺳـــﺘﺎن ،ﺧﻜﻜﯽ ﺳﺎدە و ﺳﺎﻛﺎر و دﺴـــﺎف و ﻣﯿﻮاﻧﭙروەر و ﺧﯚﺷﯽ ﺗﺪا دەژﯾﺖ .ﻟوێ ھرﮔﯿﺰ ھﺳﺖ ﺑﺗﻧﮫﺎﯾﯽ ﻧﺎﻛﯾـــﺖ و ھﻣـــﻮو دەم ھﺳـــﺖ ﺑوە دەﻛﯾـــﺖ ﻟﺑﺎوەﺷـــﯽ ﺧﺎووﺧﺰاﻧﻜـــﯽ ﻣﯿﮫﺮەﺑﺎﻧﯽ رۆژھﺗﯽ داﯾﺖ.
ﺟژﻧﯽ رەﻧﮓ ﻟ ھﯿﻨﺪﺳﺘﺎن ٢٠١٠/٣/١
ﺑدرﺧﺎن ﯾﻛم ھﻓﺘﻧﺎﻣی ﺋھﻠﯽ ﺋﺎزادە ،دوای راﭘڕﯾﻦ ژﻣﺎرە ﺳﻔﺮی ﻟ ٢٠٠٠/١٠/٢٢ ﻟ ﺳﻠﻤﺎﻧﯽ دەرﭼﻮوەو ھﻣﻮو ٨و ٢٢ی ﻣﺎﻧﮕﻚ دەزﮔﺎی ﭼﺎپ و ﺑوﻛﺮدﻧوەی ﺑدرﺧﺎن ﻟ ﺑﺎﺷﻮوری ﻛﻮردﺳﺘﺎن دەرﯾﺪەﻛﺎت راوﮋﻛﺎری راوﮋﻛﺎری راوﮋﻛﺎری راوﮋﻛﺎری راوﮋﻛﺎری راوﮋﻛﺎری
زﻣﺎﻧواﻧﯿﯽ :د.ورﯾﺎ ﻋﻮﻣر ﺋﻣﯿﻦ رووﻧﺎﻛﺒﯿﺮﯾﯽ :د .ﺋﺎزاد ﺣﻣ ﺷرﯾﻒ ﻛــﻠﺘــﻮوری :د .ﺋﯿﺴﻤﺎﻋﯿﻞ ﻣﺤﻣد ﻗرەداﻏﯽ ﻣﮋوو :د .ﻣﺤﻣد ﻋﺑﺪو ﻛﺎﻛﺳﻮور ھﻮﻧری :ﻣﺤﻣد زادە ﯾﺎﺳﺎﯾﯽ :ﭘﺎرﺰەر ﺣﻮﺳﺎﻣددﯾﻦ ﯾﺎﺳﯿﻦ ﺳرداری
ﻧﺎوﻧﻴﺸﺎن: ﻛﻮردﺳـــﺘﺎن ،ھوﻟـــﺮ ،ﺷـــﻗﺎﻣﯽ ﺋﺎراس ،ﺑﺎﺧﺎﻧی ﺳرداری ﻧﯚرﻣﺎڵ+ ٩٦٤ ٦٦ ٢٥١ ٠٦٧٩ : ﻣﯚﺑﺎﯾﻞ+ ٩٦٤ ٧٥٠ ٤٥٥ ٥٨٧٨ :