bedrxan102

Page 1

ĚËĠňĘ êŃÕĘæ ĪňÈ æËÈīĐ ňĜ »ňÔňġŎĝÎ ÊæËÕĐňà ¼ĤŋËð ¼Î¡æňÈ Ī ĢËĠì Ī¡êňÎ »æêīĘ æëÎ ¡ĪňõŇª Ě

¼ŎĤÊĪňĠËĤ±łê ¼ĘňōňĠËĤňÕĐňĨ ¡æÊìË È ¼ŎÕ õ¹ »¡ĪňĤæëĘĪŌÎ Ī ¨Ë¯ »Ë¹ì¡æ ÒËĘ¡çōê¡æ ĢËäêæňÎ ¼ĥŎōÊì ¼ĥōňĨ ¡êËĠ± »æêīĘ » »²ņĪĸň¹ ňÎ êňÏĤÊêňÎ ĞňÕôňĨ ¼ŀËð

òËÈ īĘ¡Ī ĢļËĩĤËÔ¡æ ¡Īĸ Óõ¹ ňĜ ò˪ĪňĠňĜ Ņ¯ĸ êňðňĜ Ī ¼ĤËäêæňÎ

êËęņëĘ ĸňĠ

æĪīġàňĠ ňÏŎÜňĤ

Ģ± êłì »ňŎŇĤĹġĝĠ ĞňÈ ŃÎ ¡ĪňÕņļň¹¡æ ĢËÔ¡ëĐËÈ ¼ĤçĤËÔĪī ðŃä »ŃĨ ¼ōËŎĤË«ñŎÈ »êËĨ »Ë¹ ňÔňĤĪīÎ ĢÊĪňÈ ģĤÊìËĤ Ī ÓŇę ôËĤ ¼Ňª ĢËŎŁĔňÈ ňĠň¹ ģŇô¡Ī ëŇõġô ¼ęŇĤËęŀňä ĢËŎĤæëĘ ¡êËñŎÈ Ī ĢæëĘ ¡ļĪīÔ ňÎ ňĘ ¼ÕŎĝÎ ¡Ī¡Īīōæ ĪňĜ ňĠňĜĪňĈ »êÊæňōËĠêň ð Ī ĢňĘ¡æ ĢÊĪňÈ »êÊìËÈ ňÎ ÊæňĤÊīŇĤ ĞňĜ ÓŇôłëĐ¡æ ňĘňęŀňä ňÎ ňĘňōĪËĥņīä ňĤňġōæ ¼ĤæëĘ ëōňð ňĤ± ò¡ëŇĜ ňōňĘ¡ĪÊëĘ êËĨ ˹ ŅęÔ¡æ ŅĜ ¼ĥņīä »ĪňÈ ¡ĪĪçĤËĠ »ĪňÈ »¡çŇĠīÈ ĪňÎ ¡ĪňġàĪê ŅÎ ¼ĘňōňàËð ňÔ¡ĪÊëÎ ňĘ ňōňĘňęĝōĪËð ¡ĪËĠÊæ êłì ĞňÈ ÓņĪňĘ¡æ Óð¡æ ¼ĤËĘňŎÕŇÝĤň¹ ¡ìňà »æ ňĤËĥŇĨ ¼ÕðňÎêňð ¼ęņļňô ¼ŇĤĹġĝĠ »ëŇõġô ňĘĪīĤ êňÎ ňÔŃÔĪňĘ ňĤËęĝōĪËð Ě ¼ÕŇĤËÕðêËô »ĪËĥņīä

ħĜ ê ħĨ Ė ħĤ êłëŎÔ Ī »²ŎÔĪçĤĪīÔ ¼ÕðËÈ ê ħ ð ħĜ ī¶ŀ ħÎ ĢËÕðæêīµ ĦĪī Î ħĨ Ī ħō ħĨ ¼ĤĪīÎ ĢË ĩŎÜ ±æ ħµ ħō Ħæëµ Ī ê˵ »² ŎÔĪĪçĤĪīÔ ĢËō ėҵËÔ Ģ ħōĸ ħĜ ¼Ô ħō˧łëĠ ħÎ Óņêæ Ħæ ĞËÝĤ ħÈ ėŇ ð ħµ ħŀ ħĠѵ ˺ŀ ħĠѵ ¼ Ĥ˵ ħµËÔ ħÎ ê ħ ÏĠÊê ħÎ ó ōĪ ħÈ ħ µ ĢËĤ± Ò ħ ÏōËÔ ħÎ ì ħ¹ Ħļ ³ ĦĪ ¼ ĤĪīÎ Ģ± »Ń Ĩ ħÎ Ě ĦĪ ħÕņêçĥŇðĪ ħ¯ Ħæ

ÊçĤËäêæňÎ ¼ĘňōňĤËġōæňĜ »ìçĤÊĪê æËōëĐ ĞĪīÎ ėōíĤ Òŋň ð¡æ ňĜ ňĘ ¡ĪňĠêË ôËĤ ¡ĪňÈ »ĪīĠňĨ ĞŃä »ňĤËĥŎðĪīĤ ĪňÈ ĢňęÎ ļ¡ĪËÎ ĞŋňÎ ňĠŃä »ňĤʱłê »ň ŀňĠËĠ ¼ĤĪīÎ ėōÊæňĜ »¡æÊì ňĜ ğĘňōňōĪÊì òËÕ ñŇÈ Òň ðËŎð »ËŎĤĪæ ňĜ ňÎ ĢňÏōëĔňÔ êË ÜĪĪæ »ňÕĐňĨ ňōňĨ æË áÔĸÊ

ğðĪīĥō¡æ ĢËġĠňôĪĪæ »ëŇĠ²ÔËĘ »ìÊīŇô ĢËĠňĨ ňĜ ĢËĠŃä »ňĘňÕōËð ÍņĪ êň ð ňġ¯¡æ ňĘ ŅÔËĘ ¼Đ Ð ÊëĔ ÒĸË ĕĠ ëÙĘÀ ¡ĪÊë ðĪīĤ ňĘ æËáÔĸÊ

ňĥĠ »ňĘňĥŎ ðĪīĤ ¼Ĩ ňĤÊíÎ æË áÔĸÊ ÐçōëÜ ģĠ »ňĘňĥŎðĪīĤ ňĜ ÒňŎ ðËä ėŇŀňĠŃĘ ňęĤī¯ »æêīĘ ňÎ ­ ňĤË ðËÈ êłì ĞňĘňĤËĠì Ėňō ňōňĨ ˹¡çŇÔ ¼ŇĜ îňĘ ĪīĠňĨ ğðĪīĥŎÎ ¼Î¡êňĈ ňÎ ­ ĞňĘËĤ ÊçŇÔ »æËōì »ň ôĪ Ī »ļæÊæ ² ņêæ Ğ¡ĪĪæ ňÕðê ĖňĤ ĞňĘ¡æ ňôĪ ľň¹ňĜ ňŀňĠËĠ ģĠ īęŀňÎ ňĘ ĞňęÎ ňō¡ëęĐ Īň Ĝ ëŎÏĈňÔ ň ôĪ ňÎ ńĪňĠ¡æ ¼ĥŇÎ ĞĪËĤ »êň¹ňĠËĤ±łê ¼ĤËĩŎÜ ňĜ êň¹ňÈ ňĠňĨ ňðĪīĤ ĢĪīÕð ¡ĪňÈ ģŇŀ¡æ

Ě

ËŎŀËÕŎÈ ňĜ ĪËÔňĨ »êË§Ń¹ ¼ĤĪīĠìňÈ ŅĠêīð íōìňĈ òêŃô êňðĪīĤêňð 0DULR Ņ°ŎđņêŃÈ ĢŃÕĤňÈ ŃōêËĠ ìË ŎÕġŎÈ Ģ¡ĪËä $QWRQ 2UHILFH çŎÜňĠ ĢÊêňĠËĘ ĢÊêËĘĪËĨ Ī ĢÊêň ðĪīĤ »ňÕð¡æ 0DULD /XGRYLFD /HQ]L /RUHQ]R *XHOOD &ODXGLD 1DUGR /XLVHOOD 7UDLQL 5RVVHOOD &DSHOOLQL &LJRODWR 0DUJKHULWD -R\FH ¡æêīĘ »ËÕŎĤīĠŃĘ ¼ Ĩ ĪËÔňĨ êň ¹ňÈ /XVVX ÓŇÎ ¼ĜËÕŎÈ ¼ęŇ ðňĘ ìËŎÕġŎÈ Ģ¡ĪË ä ŅΡæ ŃÎ ňĤËĠňÈ ĪËÔňĨ ¼ĤÊêËĘĪËĨ ŃÎ ÒňĠêīà Ī íņê Ěň¹ňĜ Ī ĢĪīÎÊëðËĤ òêŃ ô ĖËĘ »ĸ ËĩĤňÔ ĢËōĪīĠňĨ ňÎ Ī ÓŇðËĥōËĤ òËÕ ñŇÈ ĪËðĪňÈ æêīĘ »ňŎĜËÜ ¡Īň õōËŎĥŀæ ňÎ ËĤ¡æÊæ ¼ĤËĘ¡ĪËĤ »Ńä ¼ÜÊíŎĠ ĖËĘ ĪīÎ ĞňÕ ð êłì ňĤÊíņêňÎ ĪňÈ »êËĘĪËĨ ŅÎňÎ òňġŇÈ »ÊêňÎ ÒËÏÎ ¡īņêňÎ ¡êË§Ń¹ ĞňÈ òêŃ ô Ě ¼ŀËä Ī ¼ÔêīĘīĠňĘ »Ń ä ŃÎ ¡ĪňÈ ĢĪīÎ ňĘ¡êË§Ń¹ Ī ËÕŎĠīĠŃĘ »ìÊĪĸ

¼Ôī¹ ¼ĤËōëĘīĠ īŎ¹ ËÕðŃĠËĠ êňºĥðËÈ çŎÜňĠ ¡ĪňĠňĘËĤ ĪŌÎ ŃÎ ÓÔňÎËÎ êňºĥðËÈ ňōňĘňĤ ÒĪËĤìËĤ ¼ĤçĤÊêìňĠÊæ ňĜ êňÎ êłì ğĥŎðĪīĤňÎ Óð¡æ ¼ōÊêňÎ ÊæËÝĤňª ¼ĤŋË ð ňĜ ģĠ ĪīÎ ĢÊêň ðĪīĤ ¼ÕŇĘňō ĖłëŎ¯ ĢÊĽŇ¹ê¡Ī êËÔĪňÎ ëĉŎô ňÎ æëęŇ«ġÕð¡æ ËÕðŃĠËĠ »ĸ ëŇĜĪňĨ »êË§Ń¹ ŃÎ ĢæêËĥĠ¡æ óōëÕª Ī ò˪ »ňĤÊêË§Ń¹ ĪňÈ ŃÎ ËÝĤňÈ Ī ¼ĤËōëĘīĠ »ī Ŏ¹ ĪīÎňĨ ğÕô ňõŎĠňĨ ĢĪī¯¡æê¡æ ²ņĪĸň¹ ¼ôļŃô ĞĪīÎ ĢÊçĥōì ňĜ ÊĽðňÎ »êËô ňĜ »ňÔËĘĪňÈ ÒňĤËĤňÔ ¡ĪňĤæëĘ¡æ »ĪŌÎ īŎ¹ ËÕðŃĠËĠ Ī æêËĤ¡æ ğĥŎðĪīĤ ¡Ī¡ĪīΡæ ĪŌÎ ¡ĪÊĽ ðňÎ »ňĤËåĥōçĤňÎ ňĜ »ĪËĤňÎ Īī¯¡æê¡æ ÊçČňÎ ňĜ ňĘ ÊīŎĨ ËŎ¯ ¼ĤËĘ¡êË§Ń¹ ňĜ Ī ńīĤ »ëŎÎ Ī ĖĪī ĘêňĘ ňĜ ĒňĐň ô »êË§Ń¹ ňĜ ¼ĤŋËð ňĜ ¡ĪňÈ ¼ĤËġŇĝð ¼ņīĤ »±łê Ě Óðňô

ëŇĜĪňĨ ňĜ »çōīð ¼ĜËÝŎÔëŎÈ »ŃĤËô »¡ĪËĠňĜ »ĽÎê¡æ »Ńä ¼ĥŎÏôň¹ ÊæňªŃô ĖêłĪ ĪňĜ ėņ²ŇÎňĤÊĪ Ė¡Ī ÓŎð˧ ÒêňÎłê ĢËĠêËĘ »¡±łê çĤň¯ ĪňÈ »¡ĪËĠ ňĜ ¼Ôī¹ Ī ëŇĜĪňĨňĜ »ňĤæëĘêËĘ ¡±łê çĤň¯ Īň È ĞňĘ¡æêËĘ çōīð ňĜ Êæňō¡ĪËĠ ĪňĜ ňĘ »¡ĪňĜ ¡ĪÊçōĪĪê ëÔËōì Ó ô êłì êłì ¡ĪĪæëĘ êÊçôňÎ ĪňĜ îňĘ ®ŎĨ ňęĤī¯ æëĘ¡æ ğŎĥŎÏõŇª »¡ĪňĜ ¡ĪÊçōĪĪê ëÔËōì êłì ňōÊĪ ğŇª êłì ňęōêňä ģŎĥŎΡæ ËÕñŇÈ ¼¯ňĘ ëÕõŇª ĪīÏŎĥŎÎňĤ ĢËŎĜËÝŎÔëŎÈ »ŃĤËô ňĤÊĪīÎ ŃÎ ÊçÕðÊê¡ĪËĤ ¼ÔŋňĨ±łê ňĜ »çōī ð ¼ĜËÝŎÔëŎÈ »ŃĤË ô ¼ªĪë¹ ģΡæ òËÎ êłì çōīð ňĜ ňġŇÈ ¼Ôī¹ ÒêňÎłê ò¡ĪňÎ Ò¡êËÎňð æêʲÏŀňĨ ĢËŎĤËÕðæêīĘ êËÝĠňĘňō ňĥŎ°Î ňÕñōīŇª ňĘ ģōæëęðËÎ »ŃÎ ĢËĠňĘň«ŎÔ ¼ĠÊçĤňÈ ¡ĪīÎ »ÊĪæ ¼ðËĤ ĢËĠêĸňÔ Ě Ī ģŎÔËĨ óŎôŃåŀæňÎ ĪæêʲÏŀňĨ ĢËġĤËÕðæêīĘ òňōŃÎ ĢËÕ ðæêīĘ ĢËÕðæêīĘ ňĥŎŇÎ ģōæëęŇĝōÊĪ Ī ģōÊçŎÔňĠêËō êłì êĸňÔ

çŎÜňĠ ÞËÎňð ňŎŎðňĘ ¼ęņļň«ŀËĠ çŎÜňĠ ÞËÎňð »ļň«ŀËĠ »ĪĪļňĜ ÓŇĤÊì¡æ ÒËęÎ ¼ĤÊæêňð »¡ĪňÈ ĞŋňÎ ¼ÔňōËĤŃ¯ Ī ĢËĘňÔňÎËÎ »ĽªĪĽ¯ Ī ģōÊíōæ ¼ĤËĘ¡ļň«ŀËĠ ňĜ ¡çĤň¯ ¡ĪňŎŎÔňōÊçĤň¯ Ī ĪňĜ ë ÔÊĪæ ¡ìÊĪË Ŏ Ü ÊçōŃä »¡īŇôĪËĨ ËÕñŇÈ īĘËÔ ¡ĪÊêìňĠÊæ ňĘ¡ļň«ŀËĠ ňĘ »¡ĪňÔËð Óņ빡æŃäňĜ ¡ĪňĤĪīÏņīĤ ňĘ¡ļň«ŀËĠ ĞÊĪ¡æêňÎ ňĘ ¡ĪīÔËĨ ŃÎ ğŁōňġŎÈ êËÜêłì ňĘ ėņêŃÜňÎ ¡ļň«ŀËĠ ĞňÈ ėŇĤňōĸ ­ ĢËō ėņĪÊëåęņê ­ ÒËΡæ¡īņļňÎ Ě

êň¹ňÈ Ņŀ¡æ Ë ōêňĘ¡ì ĪŋË ô ¼ðňĘ ¡çōňĠ ģĠňōÊæ ÓęņëĉŎ ô ¼ĤÊêŃ¹ ňĠňęō¡æ ģ Ġ ËÔňĨ ňęōæ êłì ¼ęņ²ŇÎ ¼ĤÊêŃ¹ ňġņļĪËĨ »¡ĪňĜ ňºÜ ËōêňĘ¡ì ĞĪËĤňĤÊæ ŃÎ ¼ôÊĪ ¼ęŇÜêňĠ ®ŎĨ Ī ňôĪīÔĪňĘêňð Ī ËōêňĘ¡ì ňÎ ¡ĪÊæ ĢËōëĉŎô ĢňĨ óōëŎĈËô êłì Ī ÓęņëĉŎ ô ňĘ Ņŀ¡æ ËōêňĘ¡ì ĞŋňÎ óōëÔ ¼ęŀňä ¼ĤÊêŃ¹ ňĠňęō¡æ ģĠ ËÔňĨ ëÔ ¼ ðňĘ ¡çōňĠ ģĠÊæ ëÔ ¼ęŇĘňō ¡çŎÎ ËÜĪňÈ ¼ ĤÊêŃ¹ ¡æëęĠňĤ êň¹ňÈ ĪĪæ ňÕō¡çŎÎ Ī ģ Ġ ňō¡çÎ ėņëĉŎ ô ńëĘËĤ ĞŋňÎ Ī ¼ĤÊêŃ¹ňÎ ģōňęŎÎ ¡ĪňĘňōňÎ ÊçŎōÊĪæňĜ Ī ëÔ ¼ðňĘ òËōêňĘ¡ì ËĨ¡ĪêňĨ ŅΡæ ÓðĪêæ ňõŇĘ Êæ¡ĪËĤ ĪňĜ ¼ĤÊêŃ¹ ňÔËęÎ ėŇðňĘ »ëĉŎ ô ËĩĤňÔ ňŎŎĤ ÚêňĠ óōëÔ ¼ęŇðňĘ çĤň¯ »ëĉŎ ô ňōŃÎ êň°ŀňĘ Ě ¼ĤÊêŃ¹ ňÔËĘ¡æ

æňĠňáĠ ģŎñàīĠ ¡ĪňÔÊæ¡æ ňĠë¹ňð Ú Ć ¼Ġŋ¡Ī çŎô¡ļňĠňà ìňÎňĤ

ňĜ ë ÔË ōì ¼ōŃĤËô »ň ĥ ä¡ê ňĜ Ė¡ĪňĤ ¡ĪīÎ ĪËÎ ëŇĜĪňĨ ¼ĤËġŇĝ ð êňĤīĨ Ě

»ëŇĜĪňĨ »ŃęõĠ ŃÎ ėņæËō ňęŇĘňō »ëŇĜĪňĨ »ŃęõĠ »ňĤÊçĤňĠêňĤīĨ Īň Ĝ »ĪĪ²ŇĠňĜ ńëĘËĤ ňĘ æËōňĜ »ĪËĤ ÊæëŇĜĪňĨ ňĜ ė Ň Ęň ō ńë ę Î ëĠňĤ ¡êň Ĩ ňŎŎĤÊêŃ¹ ¼ĤËĘňºĤËÎĪËĤňÎ Ī ¼ ĤÊêŃ ¹ Ń ę õ Ġ ¡ ğ ¹êň Ġ òË ªň Ĝ

»çĤ¡ĪËĤ ÊçõŎŀËñĠňĜ »ĪÊëåęņê »ëŇĜĪňĨ ¼ ĤÊç Ĥň Ġêň Ĥī Ĩ ¼Õõ«ŀ˪ ňÎ ĢËÕðæêīĘ ėņæËō ëŇĜĪňĨ »Ë¹íņê˪ ŃęõĠ Ń Î Ě ¡ĪňĤňĘ¡æ

óōêłì Ī¡Ī¡êÊĪňÔ ¼ĤʲŎĘ ¼ŀÊêŃĘ ¼«ŎÔ ňÎ ¡ĪňÕŇÕðňÏÎ ĢËōŃä ÒÊæ¡æ ľĪňĨ êłì ňĠë¹ňð Ú Ć ňÎ ÊçĠĪīõŇª »ňĘňĥŎðīĤ ňĜ ģĠ ňĘ ģðĪīĥÎ ģĠ êňðňĜ êÊĪňÔ ¼ŀÊļŃĘ ¼ĤÊíņļňÎ ËÔ ¡ĪÊçŎŀĪňĨ ĢÊĪňÈ êňðňĜ ğĤÊīÕôËĤ Ī¡ĪĪæëĘňĤ êÊĪňÔ ¼ĤʲŎĘ ¼ŀÊêŃĘ ¼«ŎÔ êňðňĜ ĞňñĔ Ėňō¡īŇô ®ŎĨ ĞňŎŇð Ī Ğ¡ĪĪæ Ī ĞňĘňō »ĪËĤ ËĩĤňÔ Êæ FRPSHWLWLRQ 5HVXOW ¼ôňÎ ňĜ ňęĤī¯ ĞňęÎ ňñĔ óŎĘňō¡īŇô ®ŎĨ ňÎ Ī ĪňŎŎĤ ňĤÊíņļňÎ ĪňÈ ŃÎ ğĘňōňñĔ ®ŎĨ ģĠňōŃÎ Ğ¡êÊī¯ ĖňĤ ¡ĪīÔËĨ ËÔ ňĘ ňōÊæňĠë¹ňð ŋĪçÎňĈ ĖËĘ »ňĘňªĪë¹ ¼ĠËÝĤňÈ ňĜ ňĘňõŇĘ īęŀňÎ ňŎŎĤ ĢÊĪňÈ ğÕðňÎňĠ ĖËĘ ¡ĪËÕð¡ĪňĤ ¡Īňô¡ĪňÎ ģōĪīÎ Ğ¡ĪĪæ ÓŇŀ¡æ ňĘ ňŎŎĤ ĢËĠňÈ »ĪËĤ ňōňĨ »ĪËĤ ĞňŎŇ𠼫ŎÔ Ě Ī¡ĪňðËÎ ĞňÈ ĪËĤ ňÔËåÎ ¼ðËŎð ¼Ĥňōĸ ¼ÔňōīÕñōĪ Ėňōĸ çĤň¯ ňĜ ňĠë¹ňð Ú Ć ĞĪÊëęōêËōæ ¼ðËŎð ¼ęŇĤňōĸňÎêňð ģĠ ňĘ ¡ĪĪæëĘ »¡ĪňÈ ¼ðËÎ

ģðëÔ¡æ ĢËŎĤĪīÎÊëęôËÈ ňĜ ĢË°Ę »ňĤËŎŎĥŇĩĤ ĪňÈ ĢňĘËĤ ìňà ĢË°Ę ňĘ »ňĤÊĪňÈ ģōňęÎ ĢË°Ę ¼ĤËĘňŎĥŇĩĤ ňĜ îËÎ êň¹ňÈ ¼ęņļīĘ ňĘ ė Ň°ĘêňĨ ¼Õ ñōĪňôŃä ĞňĘňō Ģêłì ģÎÊëę ôËÈ ¼ÔňōňĨ ňĘ »ňŎÕ ñōĪňôŃä ĪňÈ ÒËĘËĤìňà ĢË ĠīºŇÎ ńĪ¡æ òŃä ľň¹ňĜ ¡ĪňÕŇÎňĤ ňõŇĘ ¼ôĪīÔ ňō¡ĪňÈêňÎňĜ óōĪňÈ ÓŇÎÊëęôËÈ ¼ŇĜ ĢËŎĝōËÎŃĠ ĢË°Ę »êłì ¡êňĨ »ňÎêłì ěōËÎŃĠ ĢËŎĠ¡ĪĪæ ĢËō¡ĪňŀËĠ ňĘ ňō¡ĪňÈêňÎňĜ óōĪňÈ ¼ĥŇĩĤňÎ ĢËō ÓŇÎ ¼ōÊëęôËÈ ňÎ ËÝĥŎÈ ňōňĨ ¡ĪňĥÏÎ ňõŇĘ ģōëÔ¡êĪň¹ ¼ ôĪīÔ ¡ĪňęŇð¡êňÜ ňĘīĤ »ŃĨňÎ ňºĤ¡ļ ĪňÈ óōĪňÈ ňĘ ňŎŎÕŇ°Ę »ňĜň ðňĠ ńçĤňĨ ĢËŎĠňŎŇ ð ¡ĪňŀËĠňĜ ňÎ ģÔňÏōËÔ ňĘ ¡ĪňÕņ빡æ ňĤĸňðňĠ Ě ¡ĪňĘň°Ę ¼ÕðĪêçĤňÔ ĢĪīΡæËĈ »ňĜňðňĠ ëÕºĤë¹ ĢËŎôĪīĠňĨňĜ


ĭÎËÈ » ¡êËĠ± »æêīĘ » »²ņĪĸň¹

ĸňĠ ¼ĤËĘňôŃä ňñĔ ňĜ ¼ō¡ĪËŎĜňĈ »æňĠňáĠ

ģ ðëÔ¡æ ĢËŎĤĪīÎÊëę ôËÈ ňĜ ĢË°Ę »ňĤËŎĥŇĩĤ ĪňÈ

¼ō¡ĪËŎĜňĈ ŌŀĪçÎňĈ æ ËÈ

ňªňÕôËÎ »çŎĈňð ĸňĠ ¼ŇŁÎ ËÔ ÒËęÎ »īĐËĈ Êīä çŎĈňð ĸňĠ ňęŎÕĤňĈ Ī òŃäňñĔ Ī ËĤÊì ¼ęņĪËŎª ēŎÕĤňĠ ¼ġĝĈ ňĜ ¼ÔňÏōËÔ ňÎ ĪīÎ ňĜ ì ¼ŀË ð »êňÎĪêĪ¡æ ň Ĝ ĢÊëŇÈ ¼ĤËÕðæêīĘ »¡æňñª »çĤī¹ ËČËÈ ¼Ĥ¡êňĔ »çĤī¹ ňĜ çĥņīåō¡æ ĪīÎ òËÎêłì ¼ęņĪËŎª ËČËÈ ¼Ĥ¡êňĔ Êæ¡æ êłì »ĸňĠ Ī ŅĔňĐ ¼ÔňĠêËō ¼ĤËŎŇĔňĐ Ī ĸňĠ »ÊĪæňĜ ĢÊĪňô êłì ¡êň¯Īň ô Ī ĢËä¡īōæ ŃÎ æêËĤ¡æ »ňĘ¡çĤī¹ »êËŎÕäňō Ī Ņ ĔňĐ ËÜ Ī ňĜňðňĠ ŃÎ êňÏĠÊêňÎ ňĥÕ ñä¡æ ĢËŎĠêň¹ »ňĜňðňĠ ¼ôŃä »ňñĔ ĢËÕñņīĘ Ī ĸňĠ ňÕŇŀ¡æ Ėň ōÊëÎËĘ ė ņêËÜ ĢÊêËĨňÎ ĢË ŎĠêň¹ ¼ŁŇä çŎĈň ð ŃÎ ¡ĪËĥņçĤňĘ Ī ÚÊêň Ĕ ŃÎ ģ¯¡æ ĪīÎ ĪËÈ Ó õĠ ėņçĤňĘ Ë¹ļ¡ĪňĜ ¡ĪňĤĽÏÎ ¼ŇĜ ĢÊë ņĪ¡æňĤ Ėêňä ňĘňęŀňä Ī æëª ¡æëĘ ĞŃ ä ģĠ ËÜ ğÔËÜňĤ Ī ¡Īň ĥōļňª Ëōêň ð ňÎ ÒËęÎ ģĠ ¼Ġĸīä ňÎ ĢËōÊīä ĢÊæ ĢĪīÎ ËÔĪňĐ ĪīĠňĨ ËĤêň¹ňÈ »ňĘ¡æ Ó ðÊê ¼ÔĪ çŎĈň ð ĸňĠ ğÔËĨÊæ êňðňÎ ĞĪīÎ ģĠ îňĘ ĞňĘňō ňĘ¡æëª »çĤ¡ĪËĤ ňġÕõōň¹ ňĘ ĞŋňÎ Ğêňð ÒËĨ¡æ ¼ĥÎňĜ ¼ĘňôêĪ ňôêĪ Ěì ¼ĘňōËĤīĘ ğ Õōæ ¡Ī¡æëĘ êÊīä ŅĜ »êłì ¼ĘňōËÎ ňōňĘ¡æëª ģÎňĜ óŎĥĠ ŋĪī Ü¡æ Ī ÒË Ĩ¡æ ê¡æ Ģ¡ĪËä Ī æëĘÊê ňĘňĤīĘ ňĜ ğęŇºĤňð ĞňĘËÎ Ī æëĘ ¼ÔňàÊëñŎÈ òňĘ¡æëª Ī ģŎĤňęŇª ¡Īī Î ËÜ æëĘ Ľ ÏĥÎ òËČËÈ ¼Ĥ¡êňĔ ĪīÎ ©Ę òÊëÎËĘ êňðňĜ æëĘ »çŎĈňð ĸňĠ ¼Ôŋňä ĪīÎ ±łê çĤň¯ ňÕðĪêæ ňĠŋ¡Ī ĞňÈ Ī Ó ðĪêæ ňĠŋ¡Ī ĪňÎ êňĨ ėŀňä ģŎĤňĘ¡æ Ņª ňęņê ÊçęņļīĘ ľň¹ňĜ ÓŇÎňĨ ĢËōňŎōçĤ¡īōňª êłì ňŎĥŇĩĤ ĪňÈ ¼ĤĪīÎÊëęôËÈ ňÎ ÊĪňÈ ĢňęÎ ėŇÕô ®ŎĨ ģĤÊīÔËĤ Ī ģðëÔ¡æ »ňĤËÕô ĪňÈ ňŎŎĤ ėŇ°Ę ®ŎĨ ĢËĠīºŇÎ ĪīĠňĨ ¼ĥŇĩĤ ¼ ÔňÏōËÔňÎ Ó ŇÎňĤ ňºĤ¡ļ Ğŋň Î ňōňĨ ¼ ĥŇĩĤ ėŇ°Ę Ī »ļŃºÎ ëÔ ¼ ęŇ°Ę ŃÎ ¡ĪňęŇ°Ę ňĜ ň ôňĤÊĪňĜ ËĨ¡êĪňĨ ÓŇÎëÔìÊĪËŎÜ »ĸňĜ ĢËŎĤËĘňŎĥŇĩĤ ĢË°ĘňĜ ėņçĤňĨ »ëÔ ¼ðňĘ ėņçĤňĨ Ī ėôīä Ī ėōÊæ ĢËōĪīĠňĨ ĞŋňÎ ĢňęÎÊëęôËÈ ĢËōŃä ģŎĤ Ėňō īĘ¡Ī

Īň È ¡ç Ĥň¯ êň Ĩ ÊìËĨ Òīºō¡æ Ņ ðĪĪæ Īī ÎêňĥŇĨÊļ »¡ê¡æÊë Î ĞŋňÎ ¡Ī¡æëĘ ÓðÊļ »ŃÎ óōêËÜ ĪīÎňĤ »¡çōËĐ êňĨ òň ĘňĠËĤêňÎ ¼ ōËÔŃĘňĜ êň Î ňĜ ė ŇĘňō ¼ĤÊæêň ð Ń ęĠňà

¼ĥņī ô ńĪňÈ ňĘ æëĘ ¼ ĤËĘ¡ļËÎ ĪīΡĪňĤæêÊīåōňĠ Ī Ģæëę ñĤÊæ ¡ĪīÏÔĪňĘ ėŇ°Ę çĤň¯ ľň¹ňĜ ńĪňĜ ¡ĪňäÊæňÎ êłì Ğŋň Î ĢæëĘň ñĔ Ī ĢËÕ ðæêīĘ ¼ĤÊì¡æ ĢËōňĤ ĢÊĪňÈ êňĨňÎ ňõņīĘňĜ ĪňŎŎ¯ êňĨ æêīĘ »ëŇĐ ¼ĤÊĪňÈ ńĪňĜ Ń ęĠňà ľËà ¼ĤÊêŃ¹ ĪæëĘ¡æ ¼ŎŇª Ņ ð ¼ōË ô ĢËō ģÔī¹¡æ Ń Î »ìêňÎ »ìêň Î Ëō òËÎ ÓŎĤËōňÎ ģ ŇŁÎ Òīºō¡æ ĢÊĪňÈ ¼ĤŃ¯ êçä Ëō ģŇÎëŇäňÎ ĢËÕðæêīĘ ¼ęŀňä ňĘ ¼ĤÊì¡æ ĢËōÊĪ ¡êçä ĢËōĪËĤ ĢËōĪīĠňĨ ĞňÎ Īī ΡæňĤ +, »ň ĠËĤêňÎ ¼ĘňōňĠËĤêňÎ ĪīÎ Ēňà ÓŇÎ ňō¡īŇô Ī ÌÊæ ňĜ ¼ ðËÎ ňōÊīÎ »êĪīÕĜňĘ ňōËÎæëęÎ »æêīĘ ¼Ĥňð¡ļ ¼ÕōêňĤ ĢËō ňōÊīÎ »ç ŎĠŃĘ ËÎ ËĘË ĥōňĔ êłì êłì ňō¡ĪňŎōæêīĘ ¼ ĝÜňÎ ňĘ »¡êŃÜĪňÎ īĘ¡ĪňĤ Ğŋň Î ňĤÊīÜ ĢË ĠĪīĠňĨ Īň ōňĨ ËÕ ñŇÈ ň Ę ňōÊī¹ ňĘ +, »ňĠËĤêňÎ ģŎĥŎÏō¡æ Ī¡ĪīÔĪňę õŇª êłì ¼ĘňōňĠËĤêňÎ ÒËĘ¡æ »æêīĘ »êĪīÕĝĘ ňÎ ÒňĠíä ò¡ĪňÈ ¼ðËÎ ¡ĪňÈ ĢÊê¡çĤňĨ ňĜ »¡ê˪ çĤň¯ ŃäËÈ ÓŇΡæ ňĘ ģōňĘËĤ ÓŇΡæ ňĤ˺ĤËĠ ÓŇÎÊëĘ Ďêňð ŃÎ Ďêň ð ŃÎ »çĤň¯ ňōňĠËĤêňÎ ĪňÈ ňōňĠËĤêňÎ Īň È ËōËÈ ĢË ō ńëęÎ òňęõŇª ňĘ ¼ĘňōňĕŀňÈ êňĨ ÓŇΡæ êň ðňĜ ÓŇÕ ð¡īÎ çĤň¯ ÓņëĘ¡æ ìłêĪň Ĥ ¼ĤËġ ðËÈ ¼ ŀËĤňĘ ¼ ĤÊê¡æÊëÎ Ī ģ ŎĤÊìËĤ ĢË ō¡ĪňÈ Ó ðÊļňÎ ńêňÈ ģĤÊíō¡æ ìłêĪňĤ

¡çĤň¯

¡ìÊĪê¡æ

ňōňČ¡æňĔ ňÕô ĞňÈ ĢËĠŃä »ëōËôňĈ ¼ĥŇĩĤňÎ »¡ĪňÈ »ŃĨ ň ÕŇΡæ òňĠňÈ ģĠ ňÎ Ó ņīÎ òŃä ĢËō¡ļīĘ Īň È Ī ÓŇΡæ Êëę ôËÈ êň Ĩ ňŎĥŇĩĤ Īň È ĢËĘň°Ę ŃÎ ¡êĪň¹ ¼ĤËōì »ŃĨ ňÕŇÎ¡æ ¡ĪňÕņĪňĘ¡æ ŅĜ ¼ĥÕ ôīĘ »ŃĨ ĢËō ĢË°Ę ėŇ ðëÔ »ŃĨ ňÕŇΡæ ňōňĠňÈ ĢËōÊĪ òňðëÔ ĞňÈ ģŇ ðëÔňÈ ¼ŇĜ ňōŃÎ ÓŇÎÊëę ôËÈ ň Ę ÒËĘ¡æ Ņ Ĝ ËÎ ģĠ ¼È¡ê ňÎ ÓŇΡæ Êëę ôËÈ êňĨ Ī ģŇŁÎ ĢËŎĘĪËÎ Ī ėōÊæ ňÎ Êëę ôËÈňÎ ňĥĠ ¼È¡ê ňĠňÈ ÓņīÎ ĢËŎôŃä ËÜĪňÈ Īī ĠňĨňĜ Ë ŎÜ óō ģōëŎ ô ģĠ ¼Ôī¹ ¡Ī¡êË ÎĪňĜ ĢËĘň ĤĪī¯ŃÎ īĘ¡ĪËÔ ňŎŎĤ ğĘňŎĥŇĩĤ ®ŎĨ ĞŃä īĘ¡Ī ĢËĠ¡ĪňŀËĠ ňōňĨ »¡ĪňÈ ¡ĪňĠêËõŎÎ ňę ôīä Ī ėōÊæ ¼ÔňÏōËÔňÎ ģĤÊíō¡æ ¼ęŇÕ ô ®ŎĨ ĞňĘËĤ ìňà ğĤËĘ¡êĪň¹ ňôňōŃÎ êňĨ ÊçġäËĤňĜ ÓŇÎňĨ ¡ĪÊêËô ĞĽÎ¡æê¡æ ¼ōÊëęôËÈňÎ ĢËĘňÕô ĪīĠňĨ ÒňĤËĤňÔ ĞňĘ¡æ ¼ðËÎ ňōňĨ »¡ĪňÈ Ī óōëÔ ¼Õô Ī ¼ÕñōĪňôŃä ī Ę¡Ī ò ¡ç ŎĨËĤ Êç õōËÔŃĘňĜ êłì ¡Ī¡êË ÎĪňĜ ėņêËĘ¡ìêňĨ ň °Ę ňĜ îËÎ êň¹ňÈ ¼Ôī¹ ňĤÊĪËę ôÊê ňÎ ňĘ »ňĤÊĪňÈ ģōňęÎ ĢË°Ę ¼ĤËĘňŎĥŇĩĤ Ģêłì ģÎÊëę ôËÈ ĢňĘËĤ ìňà ĢË°Ę ėŇ°ĘêňĨ ¼Õ ñōĪňôŃä Ğň Ęňō ĢËĠīºŇÎ ńĪ¡æ òŃ ä ¼ ęņļīĘ ňĘ ňĘ »ňŎÕ ñōĪňôŃä ĪňÈ ÒËĘËĤìňà óōĪňÈ ÓŇÎÊëę ôËÈ ¼ŇĜ ¼ ÔňōňĨ ¡ĪňÕŇÎňĤ ňõŇĘ ¼ôĪīÔ ňō¡ĪňÈêňÎňĜ ěōËÎŃĠ ĢËŎĠ¡ĪĪæ ĢËō¡ĪňŀËĠ ľň¹ňĜ ĢËŎĝōËÎŃĠ ĢË°Ę »êłì ¡êň Ĩ »ňÎêłì ĢËō ÓŇÎ ¼ōÊëę ôËÈ ňÎ ËÝĥŎÈ ň ōňĨ ňĘ ňō¡ĪňÈêňÎňĜ ó ōĪňÈ ¼ĥŇĩĤňÎ ¡ĪňęŇ ð¡êňÜ ňĘīĤ »Ń ĨňÎ ňºĤ¡ļ ¡ĪňĥÏÎ ň õŇĘ ģōëÔ¡êĪň¹ ¼ ôĪīÔ »ňĜňðňĠ ńçĤňĨ ĢËŎĠňŎŇð ¡ĪňŀËĠňĜ ňĤĸň ðňĠ ĪňÈ óōĪňÈ ňĘ ňŎŎÕŇ°Ę ¼ÕðĪêçĤňÔ ňÎ ģÔňÏōËÔ ňĘ ¡ĪňÕņ빡æ ëÕºĤë¹ ĢËŎ ôĪīĠňĨňĜ ¡Īň Ęň°Ę ¼Õô ėņçĤňĨ Ī ĢĪīΡæËĈ »ňĜňðňĠ ĢňĘËĤ ìňà Ī ĢË°Ę ňÎ ģÔňÏōËÔ ňĘ ëÔ ŅĤÊíÎ ĢËōňĤËŎĥŇĩĤ ĪňÎ ëÔ ¼ðňĘ ňĘ ¼ ñęŇð »çĤ¡īōňª ĢËŎĠ¡êÊī¯ ģōëÕĘËĥ ðëÔ Ī ģōëÔ¡êĪň¹ ó ōĪňÈ ĪňÈ êň¹ňÈ ň Ę ĢË°Ę »ĸňĜ ň ŎŎĥŇĩĤ

ÓŇΡæ ÊëęôËÈ ĢËŎĤËĘňŎĥŇĩĤ ģÕ ôê ľň¹ňĜ ğĤÊĽÎÊæ ėŇĜ ¼ÔËĘňĜ Ğ¡æËĠËÈ ģĠ ¼ĤĪīÎÊëęôËÈ æīäËō ĞňĘňÕñōĪňôŃä ňęĤī¯ ğĥŇÔī ñÎ ĞŃä ğĤËĘňŎĥŇĩĤ ĢÊæňðňÎ ňĤʱłļ Ģ¡æËĠËÈ ňġŇÈ ¼ĤÊļīĘ òňÏŇÎ ÓŇÎ¡æ ®Ę ĞŋňÎ ĢëņīÎÊļ ®Ę ÒňĤËĤňÔ ėŇÕ ô Īī ĠňĨ ň Ĝ ÓŇÎ óŎÕñōĪňôŃä ňġŇÈ »ňºŀňĠŃĘ ¼ĤÊìêňĠ ĢÊĪļ¡Ī˯y ÓŇĤÊīÕÎ ň Ę ňŎŎĤÊĪ ¼ ĘňōňºŀňĠŃĘ ėōÊæ ŃÎ ÒŃ ä ¼äËĤ ¼ ĤËĘňŎŎĥŇĩĤ ňĤĪīġĤ ŃÎ ¼ ĥŇĘêçÎ ÊëÎ Ī ĖĪËÎ Ī ÓņīÎ òŃä ¼ ęņļīĘ ėŇ°Ę êň ¹ňÈ ňÕŇŀīÝÎ »Ńä »ĪĪì¡êËÈ ňÎ ÓŇĤÊīÔËĤ êň¹ňÈ ň ęĤī¯ Êæň ºŀňĠŃĘ ĪË ĤňĜ »ìň¹¡ļ ÓņīÎ òŃ ä ¼ęņļīĘ ėŇ°Ę ĞňŀňĔňĜ ¼ªÊëä ¼ęŇ°ĘňÎ »ňĘ¡êňÏĠÊêňÎ ¡ĪīÔËĨêň ðňÎ »ÊĪ ®Ę ňōŃÎ Ģ¡æ¡æ »ĸ ģĤÊīÔňĤ »Ńä ¼äËĤ ¼ĤËĘňŎŎĥŇĩĤ ģĥŇĘêçÎ ĢËŎĘĪËÎ Ī ėōÊæ ĞňÈ Ģêłì Ņ ŀňÎ êň đĈňÜ ė ĥŇĐ ĢËŎĤĪīÎÊëęôËÈňĜ ĢË°Ę ÊĪňĘ »ňĤËŎĥŇĩĤ ĢË°ĘňĜ ėņêłì ËÕñŇÈ Ė¡Ī ģŇðëÔ¡æ ĪňŎŇª ¡ĪňŀËĠ »êÊæ˹ËÈ ŅÎňÎ ĢËŎĝōËÎŃĠ ÊëęôËÈ ĢËŎŇĜ ÊĪňĘ ģðëÔ¡æ ¡ĪňôĹĠňĜ ò¡ĪňĜ ĢË°Ę òňĠňÈ »Êļ¡êňð ÓŇÎ Ī ÓņīÎ òŃä ĢËŎęņļīĘ ÊĪňĘ ģðëÔ¡æ ģŇĔīÔ Ī îëÔ ĞňÈ ÓŇÎ ÊëęôËÈ ĢËŎŇĜ ňĘ ¡Īňġĥņļň¹¡æ ňĠňÈ ŃÎ òňĤËŎÎŃĐ Ī ňÔňĔňð ňĘ¡êĪīÕĝĘ Ī ÓōêňĤ Ī ÌÊæ ĢË°Ę »ňĤËŎĥŇĩĤ ĪňÈ »æêň¹ ňðËĤňĨ ĪËĤňĜ ģ ðëÔ¡æ ĢËŎĤĪīÎÊëę ôËÈ ňÎ ėŇ°Ę ňĘ ňō¡ĪňÈ Êæň ġŇÈ »ňºŀňĠŃĘ ÓņīÎ òŃä »ňĘ¡êňÏĠÊêňÎ »ìň¹¡ļ ňęĤī¯ ŅÎÊëęôËÈ ¼ŇĜ Ņ ðëÔ¡æ êłì êň¹ňÈ ¡ĪËÎÊĪ ňġŇÈ »ň ºŀňĠŃĘ ĪËĤňĜ ňŎō¡êīô ÓņīÎ òŃä ¼ęņļīĘ ėŇ°Ę ĢËōÊĪ ĢË °Ę ňō ŃÎ »ňĘňŀËĠňĥÎ Ń Î ¼ĤËĘňęōíĤ ň ðňĘňĜ Ó ô ¡ĪīÔËĩŇĜ ėōÊæ ĞêÊæÊī ŎĨ ¡ĪňÕņêË õÎ ĢËōŃä ľň¹ňĜ ģ Î ńļĪËĨ ī Ę¡Ī ĢËĘĪË Î Ī ¼ ĤËĘňŎĥŇĩĤ ī Ę¡ĪËÔ ĢË ŎĤËĘň°Ę ĢËŎĘĪËÎ Ī ė ōÊæ »ĸňĜ ĢËōŃä ¼ ŀæ ģĥŇĘêçÎ ňĤËŎĥŇĩĤ ĪňÎ Ò¡êËÎňð ëŎÎËð ĢÊçŎĜ òŃä ĢËŎęņļīĘ ¼ĥŇĩĤňÎ ň Ę ňō¡ĪňÈ ňÔËä¡æ êłì »êňºōêËĘ òňĠňÈ ÓņĪ¡æ ÊëęôËÈ ňÎ ģĤÊīÔËĤ ňĘ ĢËĘň°Ę êň ð »ĸ ňęĤī¯ Ó ņīÎ òŃä ĢËŎęņļīĘ

+, »ňĠËĤêňÎ »Ë¹ËÈ ¡í ņļňÎ ĪňÈ êň¹ňÈ ň ôËÎ ĪňÈ ÓŇÎňĨ ĢËÕ ðæêīĘ ¼Ĉì¡Ī ňĜ ëŇäňĤ ĢËĠīºŇÎ ÒËĘ¡æ ňĤË ñĔ ĪňĤËåĤÊīŇĠ ¼ņëĘ ò¡ë ŇĜ Ńä ŅÈ Īňō¡êĪ¡æ ĪňĜ êň Ĩ ĢËġĤËĘňĝŇÔŃĠ ňĤĪīġĤŃÎ ň õōëÔËōì ňōňĨ ¡ëºÎ ŃÎ Ë ŎĤňÔ ň ōňĨ ĢË ĠňĤËåĤÊīŇĠ êĸłæ w »ĽÎ ėņĪň ô ĖňŎōìÊĪËŎÜ ­ ň ôËÎ Ģ빡æê¡Ī ĢËō ¡ëÕĤÊë¹ êłì ¡ëŇĜ Ńä ňōňĨ »¡Ī¡ê¡æ ňĤī¯ Ī¡ëĐň ð ¼ ðËÎ ĪëŎ¹ ňĜ »Ë¹ËÈ ĪňÈ ÒËĘ¡æ ¼ęŀňä ŅĤÊìËĤ ĪňŎŎĤ ň ÔňĝĝŎĠ ĪňÈ ¼ÕĐë¹ ĢËō ňĤÊë¹ ìËČ Ī ÒĪňĤ Ī ģ ōíĤňÎ ňōňĨ ĢËĠËΡêËĘ Ī ĪË È »ň õŇĘ ĪňĜ ĢĪīÎ ŅÜňÕ õŎĤ ¼ÕĐë¹ ĢË ō ĢËġÕĐë¹ĪëŎ¹ ËĨ¡êŃÜ ĪňġŇÈ »ňÔŋĪ êËōĽÎ ¡ĪňōŃäňĜ êň Ĩ ĪňÈ ňōňĨ êň ðňĜňĘ »¡ĪňÈ ŅĤÊì¡æÊĪ ĪÊæ¡æ ĪÊêæ ĢËõŎĤ ĢËĘňŎō 79 »ň ôËô ňÔŋĪ ĪňÈ »çŎÈ ĪÊĪňÔ ĢËŎĥŎÎ ĢÊĪňÈ ĪňÈ »ňĘňŎōæêīĘ ň Î ňÕ ôňĨňÎ ò¡ĪňÈ ÒË Ĩ¡æ »ëŇÔ ňĜ ¼ºĤ¡æ ĢËĥŎõŇª ňĜ ňĘ ňō¡ĪňÈ ňĘňĜňðňĠ ¼Ĩ ňĜ »Ë¹ËÈ ëŇÔ ¼ęð ňĤËōĪīÔī¹ ňŎŎĤ ¼ðëÎ ÊæňōňĠËĤêňÎ Īň Ĝ êň Ĩ ËĨ¡ĪêňĨ ¼ęņêňĥŇĨÊļ ľň ¹ňĜ Ėň ōňĤËġōæ ¼ęŀňä Īň È ň Ę Êë Ę Ì¡êň Ĉ ¡ĪňäÊæňÎ êłì Ğŋň Î ĪīÎ ĒÊëŇĈ ¼ŀňĘĪæ Ń ęĠňà »ň ĘňŎΡêňĈ ¡êËōň ð ňĘ »¡ĪňÈ īĘ¡Ī æë Ę¡æ Ďêň ð êň ð ňÕŇÏÔĪňĘ »ňĥŎĘňĠ »ňŀňĨ ÒËę Î êłì ¼ ęŇŀňĘĪæ Ī ËĘ¡æ »æňÎ ¼ĤËĘňñĔ ňĜ Ē¡ì êłì ĪňÈ Ê²Ĩ ŅŁÎ ¼ ÔËŎÜňĜ ňĤĪīġĤŃÎ

¼ōŃĘ êÊçŀæ ňĜ ňęŇĘňō ň Ę +, »ň ĠËĤêňÎ ¼ĤËġ ðËÈ ¼ŀËĤňĘ ¼ ĤËĘňĠËĤêňÎ ¼ĥōňĨ ¼ĤÊĪňô ĪīĠňĨ ňĘ ìłêĪňĤ

»êËęôňęõŇª Ī ÓņëĘ¡æ òňęõŇª ňō ŃęĠňà òň ōňĠËĤêňÎ Īň È çĤň¯ ¼ĤÊæêň ð ÊæňōňĠËĤêňÎ ÊĪæňĜ ¼ĤæëĘŃ¹īÕđ¹ ň Ĝ ÊëĘ ėŇĥņī ô ¼Ĥ¡ĪËä ňĘ ÊçęņĪËĤ ĢÊêňĠËĘ ľň¹ňĜ ¼ÔŋĪ ň Ĝ Īī Î Ėň ōňĤËåĤÊīŇĠ »êËŎ ðëª ¼Ġŋ¡ĪňĜ Ë ŎĤËÕōêňÎ ŃÎ ¡ĪňÕŎņļň¹¡æ Ë ōËÈ ňĘ »¡Īň È ¼ Ôī¹ Êç Ġŋ¡ĪňĜ ĢËÕ ðæêīĘ »êËÝĘňō ň Î ĞìËŎĤňÎ ģ Ġ ¼ŀňÎ ňęĤī¯ ĢËÕ ðæêīĘ ŃÎ ¡ĪňġņļňºÎ ńĪňÈ ¼Ĉì¡Ī Īň ôŃä ĢËÕðæêīĘ »¡²ņêæňĜ ËĨ¡ĪêňĨ ¡êÊëĕŎÕ ñÈ ėŇðňĘ ®ŎĨ ¼Ôī¹ ÊçŎõŎĤËĘňñĔ ĪīĤËä ¼Ĥ¡ĪËä ĢËÕðæêīĘ ňĜ ňŎŎĤ ĪīĠňĨ ÓŇÎňĤ »Ńä »¡êËōň ð Ī »Ńä »Īī ĤËä Ī¡êËōň ð ėŇŀËĠ ò¡íņļňÎ Īň È »ň ºŀňÎ ňōňĨ ňĘ ĪīΡĪňÈ Ë ŎĤňÔ ¼ĤËĘň ñĔ ŃÎ êň ðňĜ ¼ĤňÔī¹ »Ńä īĘ¡ĪêňĨ ģŎĥŎÎ »¡æ ĢËĘňĤŃōíĐňĜňÔ »ňôËô ĖňŎŎĥōňĨ ĪňġĠň ô ÛĥŇª ĪīĠňĨ ĢŃ¯ Ī¡Ī¡ê¡æ ňĥ¯¡æ ĢŃ¯ ¼ęŀňä ģō±¡æ »æËô Ī ¼ôŃä ňĜ ¼ĘňŎōêËŎĤÊì ®ŎĨ »¡ĪňÈ ŅÎňÎ ¡ĪňÈ ¼ęŀňä ¼ĤÊê¡ìī¹ Ī ĢËō± »¡êËÎňĜ »Ń äŃÎ Ó ŇÎňĨ ¼ĤËÕ ðæêīĘ ĢËō ĪňŀňĔ ĪňŀňĔ »ňñĔ ¡ĪīÏÔĪňĘ ňōÊī¹ ňĘ æëĘ¡æ ĢËĠŃÎ »¡ĪňÈ ¼ðËÎ ŃÎ ňĤÊë¹ ńĪňĜ ň ĤËåĤÊīŇĠ ¼ņëĘ Ģ빡æê¡Ī łêŃō »ĽÎ ±łļ

êĸłæ ňÔËĘ¡æ óōĪňÈ ňĘ

ňęĤī¯ ňŎōêĸËð ĖĪËÎ »ËºŀňĠŃĘ Ī ¼ŀæňÎ ÓŇÎ¡æ ¼Õ õ¹ ňġŇÈ ¼ĤËĘňÕô ģĠ ňĤĪīġĤŃÎ ÓŇÎ ĢË ġĘĪËÎ Ī ėōÊæ ĞĽęÎ ėĝÜ ğęōÊæ »ĪĪì¡êË ÈňÎ ŅΡæ ğĘĪËÎ ¼Õ ðÊīäňÎ ĢËō ĞêňÎ ňĠňęŎÎ Ī ĢËĤ ĞňĘÊëÎ ¼ ŀæňÎ ĢËō Ī ĞňęÎň ñĔ ĢËĠŃä ¼Õ ñōĪňÎ ŅÎËĤ ëÕŎÈ ĞŃ åÎ Ī ģŎ õŎĥÎÊæ Ī ģōňęÎ ÒĪňĘī ñŀňĨ ëäËÈ ňōňČ¡æňĔ ňęĤī¯ ģōňęÎ ňñĔ ėōÊæ ¼ŀæňÎ ĢËġĤËĘňÕ ô ňġŇÈ »ňĘËÔ Êç ôňĤËĠňÈ ľň¹ňĜ Ī ÓŇÎ ĢËġĘĪËÎ Ī ĚīĠňàňÔ ĢÊĪň È »ĪĪì¡êËÈňÎ Ņ Î¡æ »Êļ¡êňð ģōňęÎ ĢËĠêňÎĪêĪ¡æ ľň¹ňĜ Īīô ĢÊĪňÈ ¼ÕðÊīäňÎ ŅΡæ òňĤËĠňÈ ňōÊĪ¡ļ »ňĘ ňĠňÈ ÊīåÔ ëäËÈ ģōňęÎ Ņŀ¡æ Ë ĤÊì » ŃÕ ðêňÈ Ė¡Īêň Ĩ ÒËĘ¡æ Êëę ôËÈ »Ńä ¼ĥŇĩĤ »¡ĪňÈ

ÊëęôËÈ ėŀňä ¼ĥŇĩĤ »¡ĪňÈ ňō¡²Ġň¹ »ĸ ľæ ¼ĥŇĩĤ ÓŇŁô¡æ ňĥŎÈËä ÒËĘ¡æ ŅĜ ¼ęñŇĠëĐ ňęĤī¯ ňĘňĠ îËÎ Ī˯ ÒËęÎ »ÊëęôËÈ īĘ¡ĪňĤ Óņ±ļ¡æ ĖňŎÎËÔīĔ ň °Ę īĘ¡Ī ó ō Īĸ Īĸ ģ ōëÔ¡êĪň¹ ¼ Ôī¹ ¡Ī¡êË ÎĪňĜ ŃÎ Īň õŎĠňĨ ĢË°Ę »ĸňĜňĘ ¼ ĥŇĩĤ »ĸ ĢňĘËĤìňà Īňō¡ĪÊêË ô ňõŎĠňĨ ģĥŇĘêçŎÎ Ī Ģň ęÎ ¼ ðËÎ îňĘ ®ŎĨ »êËÎ »ŃĨňÎ óōĪňÈ ňŎÕñōĪňôŃä

ìňà ňĤĪīġĤŃÎ ň ō¡ĪňŎŎÔňōŋňĠŃĘ ňōňĥŎĔňÕðÊê ňĘłëŎ¯ ňÔêīĘ ĞňÎ ĞňĘ¡æ ňĤÊīÜ ňÔňÎËÎ ĞňÈ êňðňĜ ğÎ ĞÊĪ¡æêňÎ ňĜ æêňºŇÎ Ī Ė˪ Ī ĢÊī Üêłì ¼ęŇ°Ę ėŇĘňōňĜ ¼ō¡æËĠËÈ ¼Ġň ôňô ¼ĜŃª Ė¡Ī ¡êË ô ĞňÈ ¼ĤËĘňĤËåÎËÔīĔ ň Ĝ ňÔĪňĘ çĥņīåō¡æ ëÔ ¼ÎËÔīĔ ĢÊçĤň¯ »¡ĪËĠ ŃÎ ėņļīĘ ¼ÕñōĪňôŃä »ĪÊæ Īň°Ę ĞňÈ ¼Õ ñōĪňôŃäňĜ ėŇŀËð ¼ĘňŎÕñōĪňôŃä ĞŋňÎ »ļň«ŇÔ ¡ļīĘ »ÊëÎ òňô ňĘň°Ę Ė˪ ĪňĥŎĔňÕðÊļ ¼ĝōËÎŃĠ ň°Ę Ğň È ėņĪň ô ĪīÎňĨ ¡ĪňōňĘ¡êĪň¹ Êë Î Ģň ōĸňĜ Êë ŎºŇĜ ¼ĘňōňĠËĤ ňĘň°Ę ¼Õ ñōĪňôŃä ňĘ ÒÊĪÊæ ňġņæ »ĪīÏŎ ðīĤ ĪīÎæêËĤŃÎ ňô¡ļňĨ ĢËōêłì ÊæňĘň°Ę ňĜ ĢËōêłì ¼ęŇĤÊĪËÔ ­ ň °Ę ĞňÈ Ë ōËÈ æëęŇĜ Ģň ĘËĤìňà ĢË °Ę ň ōŃÎ Īī ÎňĨ îËÎ ėŇðňĘ ®ŎĨ »ĸňĜ ĢËŎĤËĘňŎĥŇĩĤ ĢËŎ ôŃä »Ī˯ ÒňĤËĤňÔ Ģň ęÎ ė ñŇĠëĐ Ī ĢËōë¹ ¼ÔËĘňĜ ň ęĤī¯

çĤňĨňð ¼ĘĪËÎ ±ËÔêŃ«ōê ĢË°Ę ¼ĤËĘňŎĥŇĩĤ ňĜ îËÎ êň¹ňÈ ňġŇÈ »ňĤËŎĥŇĩĤ ĪňÈ Ģêłì ĢËĠīºŇÎ ģōňęÎ óōĪňÈ ģŎĤÊìËĤ ĢËŎŇª ĢĪËŎª »ňġŇÈ ňĘ ňĜ ĢËġņī¹ ňġŇÈ ňºĤ¡ļ ňĘ ňō¡ĪňÈêňÎňĜ ¡ĪňōŃä »êÊìňĜ ňĘ ÓŇÎīÎňĤ ėŇ°Ę ®ŎĨ ¡ĪňÕņĽŇºÎ ŃÎ ĢËġĘňŎĥŇĩĤ Ī ĢËĠĸ ňÕŇÎ ĞňÈ ¡Īňō¡êËÎĪňĜ ¼ĤÊì ĢËġĘ˯ňÎ ňōŃÎ »¡ĪňÈŃÎ ģ ōňęΡæËĠËÈ ¡±ËÔêŃ«ōê ģōëºÎ ňĤËŎĥŇĩĤ ĪňĜ ńī ¹ ¡ĪňęōíĤňĜ ¼ĤËĘňŎĥŇĩĤ ¼ ðËÎ ėŇ°Ę çĤň¯ ň Ę ĢňĘ¡æŃÎ ĢËġĤËōŃä ĖňŎÎËÔīĔ ň°Ę īĘ¡Ī ËŎĤňÔ ėñĤňĨ ¼Ôī¹ ňōňĜň ðňĠ Īň Î Ò¡êËÎň ð ®Ę ňĘ Ģêłì ĢËĘň ŎĥŇĩĤ ¼Õ ðÊļňÎ ĞŋňÎ ģ ðëÔ¡æ ĢËŎĤĪīÎÊëę ôËÈňĜ ¼ĥŇĩĤ ģōëÕĘËĥ ðëÔ Ī ģ ōëÔ¡êĪň¹ ňĜ ®Ę ň Ę ňŎŎÕ ñōĪňôŃä ¼ ĥŇĩĤ ¼ÕðÊļňÎ ģ ðëÔ¡æ ĢËŎĤĪīÎÊëęôËÈ ®Ę ¼ÕñōĪňôŃä ¼ĥŇĩĤ ¼ĤĪīÎÊëęôËÈ ňō¡ĪňŎĤËęņļĪËĨ Ģň ōĸňĜ »êłìňÎ ÒËęÎ ¼ÕñōĪňôŃä ®Ę êň¹ňÈ ňęĤī¯ ¼ ðËÎ ¡ĪňōňęņļĪËĨ »ĸň Ĝ Ë ŎĤňÔ ÒËĘËĤ ¼ðËÎ ëÔ ¼ðňĘ »ĸ Ī ÒËĘ¡æ ¼ÕñōĪňôŃä ňĘ »ňĤË°Ę ĪňÈ ňÕñōīŇª ňĘ »ňŎÕñōĪňôŃä ňŎĥŇĩĤ ĪňÈ ĢňĘ¡æ ¼ĘňŎĥŇĩĤ êňĨ ĢËō ňōňĨ ÊçĤËŎäËĤňĜ ňĤË ðňĘ ĪňÈ ĢňōĸňĜ ňĤËōňĨ ňĘ ëÔ ¼ÔňŎŇª ĢËōňĕŎð êłì ňĘ ĢňęÎ ¼ðËÎ ňęĤī¯ ¡ëÕôËÎ ĢňĘňĤ ¼ðËÎ ËĤêň¹ňÈ Ó ðĪêæ ŃÎ ĢËŎÕĐë¹ Īň õŇĘ ¼ōÊĪæ ÓŇΡæ īĘ¡Ī óō »ëŇĜĪňĨ ģŎ§ňÈ ËĨ¡êĪňĨ »çĤ¡ĪËĤ ¼Ġ¡ĪĪæ ¼ ĜŃª ¼ĘňŎÎËÔīĔ Īň È ¼ Ôī¹ ¡Ī¡êË ÎĪňĜ ó ōĪňÈ ĢËŎŀæ ¼äËĤňĜ ĢË °Ę ňĘ »ňĤËŎĥŇĩĤ çĤň¯ ŃÎ ¡Īň Õņļň¹¡æ ¡ĪňĤêË õō¡æ »çĤ¡īōňª ¼ĤĪīÎ ĢËŎĠňĘňō ėņêËĘŃĨ ¡êňĨ »ňÎêłì ňºĤ¡ļ ňĘ ¼ÕñōĪňôŃä ÊçäËĤňĜ ĢËōňŎŎĥŇĩĤ ĪňÈ ĢË °Ę »êłì ŃÎ ĢňęÎ »êËę ôËÈ ģĤÊīÔňĤ Ī ÓŇÎňĨ ĢËŎõŎĠ¡ĪĪæ ËĨ¡ĪêňĨ ėŇðňĘ ĪīĠňĨ ò¡ĪňÈ ňĘ ¼ĥŇĩĤ ňÎ ňĝōËÎŃĠ ¼ĤĪīÎ ŃÎ ňō¡ĪÊĪæňÎ »¡êĪň¹ ¼ęŇÔË ð¡êËĘ ÓņëĘ¡çŇĜ »¡Īň È ¼ ðëÔ ňĘ ĢË°Ę Ī ěōËÎŃĠ ¼ ĤĪīÎ »ŃĨňÎ ň °Ę ĪňÈ ¼ĘňōňõŇĘ »ĪĪļňÎ ĪĪļ ¼ĤĪīÎÊëęôËÈ ¡ĪňÕŇÏÎ ¡êĪň¹ êłì ň °Ę ī Ę¡Ī ó ō ľī¹Ë ô óŎęņëŎĈË ô Ī îĪī ĤňĠËĤ±łê ňĘ »ňĤËŎĥŇĩĤ ĪňÈ ¼ Ôī¹ ¡Ī¡êËÎĪňĜ ģ ðëÔ¡æ ĢËŎĤĪīÎÊëę ôËÈňÎ ĢË°Ę ĞňÈ êň ðňĜ ň ñĔ ňġŇÈ Ī ÓŇÎ êň¹ňÈ ĞňÈ ÓŇÎËĤ ģōňęÎ ¡Ī¡êňð »ňÕŇõĤËĠ ÓŇÎ ëōňð ĸ ĢËĠňōňĜň ðňĠ Ī îËÎ ¼ęŇĥŎĤÊĪĽŇÔ ňġŇÈ Ī ÓŇÎ êň¹ňÈ Ğŋň Î ¼ Ęňō¡ĪňĥŎŀŃęŇĜ Īň ĤËŎÔňÎËÎ ĢËĠŃÎ ËÝĥŎÈ ģōňęÎ ŃÎ »ňĤËŎÕñĤÊì ĢËĠīºŇÎ ŅŀňÎ ÓŇΡæ ĢĪĪê Ī ÊëęôËÈ ÊĪňĘ »¡ĪňĜ ģðëÔ¡æ ĢË°Ę ¼Õ õ¹ňÎ ËÔ ňęĤī¯ ÓŇÎ ÊëęôËÈ ĢËŎĤËĘňŎŎĥŇĩĤ ňĤĪīġĤŃÎ ģÕð¡æëņ± ĢË°Ę òňĘīĤňĨ ÊëęôËÈ ŅĜ »¡ĪňÈ ėŇ°Ę Ī ÓŇÎ êň¹ňÈ ¼Õ ñōĪňôŃä »çĤ¡īōňª ÊĪňĘ ÓŇÎ ĢËĠŃºŇÎ ÊĪň È ňōňĨ ÊçęņļīĘ ľň ¹ňĜ ňęĤī¯ Ģň Ę¡æ êň¹Ń ñĠ ŃÎ ¼ĤæëĠ ģō±¡æ Ėň ōňºŀňĠŃĘ ň Ĝ ¼Õ ðÊļňÎ ňÔňĔňð ĪÊëäÊæ ¼Ęňō˺ŀňĠŃĘ óōĪňÈ

»ňÕðÊêËÈ ĞňŎŇð

ğōêňęĜĪçÎňĈ Ńęġð

¡êňĠËÈīĠ ¼ĈīŎô ňĤŃĘ ¼ęņê¡æÊëÎ ëŎΡĪ Ğ¡ĪňÈ ĢËŎęņêËÜ ĪÊĪňÔ ¼ęŇÎíà »í ōê ňĜ ËÕ ñŇÈ ňĘ ¡ĪňōËĥŇĨ êňðňÎ »ĽĐ Ī ¼ÔňōëÔīõŇª »ňĘňÎíà »ňĤÊĪň°Ňª ¼Ġ¡æêňðňĜ ňĘ ňŎŎĤ ¡ĪňōËō±ŃĜłçōËÈ ĪňÈ Ī ¨ň¯ ģōļňªÊê ňĜ êňÎ ňĘ ĪīÎňĩŇª »êłì »ļ¡ĪËÎ »Ńä Ė¡Ī Êæ »êËĘĪË Ĩ »ňĠËĤ±łê ¼ęŇĥŎ ðĪīĤ ňĜ ĪīÎÊçĤËõŎª ÊĪ »Ńä »ļ¡ĪËÎ ¼ĈīŎ ô ¼ęŇðňĘ ¼ÔňĜĪ¡æ ŅΡæ êňĨ ėōíĤ ĢËō êĪĪæ ĞËÝĤ¡êň ð ĪĪæ Ī ĖňŎŇÎ »æ ň ÕŇÎ ğĘËà Ī ÒňĠīęà Ņ Î ňōňĨ Ğ¡ļ¡ĪËÎ ĪňÈ êňĨ òËÕñŇÈ ¼ÔĪĪ ¼ęŇÎíà īŇĤ ňĜ ¼ĤÊīÔ¡æ ĢŃ¯ ¬łëĠ ğŇŁÎ ńĪňĠ¡æ »ÊĪæňÎ ÊæìÊīä »çĤ¡Ī¡±êňÎ ¼àĸňÎ¡ì »êÊæ¡ê˪ ňĜ ĪÊĪňÔ ňĠňÈ Ņ Î ¡ĪňŎŎĤËĘňŎōëęĐ ňÝĤËĠËÈ ËÕ ñŇÈ ňęĤī¯ Ņ¯¡æ ëÕàĸňΡì êłì ¼Ęňōłêæ ňŎōçĤ¡Ī¡±êňÎ »ÊĪæňÎ »¡çĥŇĨ óōëÕŎĤÊĪňÈ Ī ĪňÈ ĪňĜ ļĪËÈ ¡ç ĥŇĨ Ģ¡ĪňĤËōŃä ¼ ĤËĘňŎŎÔňÏōËÔ ňÎ ¡ĪňĤ¡çÎ óōļĪËÈ êň¹ňÈ ¡ĪňĤ¡æËĤ ¡ĪĪæëÎÊê ĢËōŃä ňÎ ÒňĈËĤňĔ ¡ĪňĠêňĤ ¼ęōňĤňä¡æê¡ì Ī¡íÎ Īī¯ ĪīÎ ėņê˹±łê òňĠňÈ ňĘ ģĥņæ ľň¹ ňĜ ĢËōīĤÊæ êłì ĢËĘňŎĈīŎô Ğ¡æĪňÈ ňĠëŎΡĪ ¼ĤçĤÊêÊìňĠÊæ ŋīĘ¡æňĤ ĢæêʲÏŀňĨ Ī ¼ðÊëĘīġōæ ŅÎ ¼ ÔňĜĪ¡æ Ī Ë ōêËÕŎĜłĽª ¼ ÔňōêŃÔËÕęōæ ėņêŃÜ »¡ĪňĤæëĘëŎÎ Ī ÛĤËĠËÈ ğĘËà Ī ÒňĠīęà ¼ÔňŎĈīŎ ô ĪīÎÊĪ ĢËŎŇª ňĘ ĪīÎ ňĤ˪ň¯ Īň Ĝ ňō¡ĪňÈ ňĥŎĔňÕðÊê ňĘ óŎĤæêʲÏŀňĨ ¼ ĤÊíĤËō¡æ ĪīÎňĤ ĢËŎĔňàËĤ »¡çĤ¡ĪňÈ »ËÎ ¼ðÊëĘīġōæ ¼ĤËĘËĠňĥÎ ňĜ ňęŇĘňō êňð ňÕŇĥņňºÎ ėŇĤËðňĘ ňōňĨ ÊçŇÔ »ļīĘ īĠňĘ ¼ĕōĸ Ėňō¡īŇô ®ŎĨ ňÎ Ī Òŋň ð¡æ ¼ðêīĘ ¡Ī¡æëĘ ňÎ òňŎÕ ðÊê ĪňÈ ģÎňĤ ňĥņī ô ĪňÈ ÊçĤæêʲÏŀňĨ ňĜ ¡ĪīÔĪňĘê¡æ Ėň ōĸ ĪīĠňĨ ŃÎ Ėňō Ė¡Ī ėŇĥŎÈËä ĪëŇºôļŃô ¼ęŇðňĘ ¼ºĤ¡æ ģÕõōň¹ ŃÎ ¡ĪæëĘ »ÊĪ ňĘňōňõŇĘĪËĨ ňĠňÈ ňōÊĪ ĢÊĪňÈ Ī ĪňÈ Ī ģĠ ¼ºĤ¡æ Òŋň ð¡æ ¼ðêīĘ ňÎ ňºÜ ¡ĪňÈ ÒËęÎ ¡êË ª Ėňō Ė¡Ī óŎĤËĠňÈ Ī óŎĥŎÉĤËä ËÎ ëÔ ¼ ðňĘ ńçĤňĨ ¼ºĤ¡æ »¡ĪňĜ ¼Ęňō¡ê˪ ¡ĪňŎĝŇġð Īêňð ĪňĐËŎĔ »ŃĨ ňÎ ŅÎĪīÎ êæËĔ ¼Ô¡êæīĔ ňÎ ėŇġáÈ ňÎ ňĘ ÒËĘ¡æ ëÔêłì êłì ¸Ĥ¡æ êÊìňĨ ňÕŇΡæ ĪňÈ ¼ęŇºĤ¡æ ¼ęŇĝōæŃĠ ĢËōňĠňÈ ň Ę ēĐÊĪňÔ ËĤ Ģæêʲ ÏŀňĨ ëŇä ňÎ îňĘ ńç ĤňĨ ŃÎ ňŎŎ ðÊëĘīġōæ »ňęōæ óŎ ô Ė¡Ī óŎ ðňĘ ėņçĤňĨ ŃÎ ¡ĪňÔŃÔĪňĘ ¼ęŇŀËä ÊçĤËŎĘĪĪæêňĨ ň Ĝ ĞŋňÎ ň ōÊĪ ĢÊçŇĜ êňĨ ¡êňĠËÈīĠ ńë Ôī¹¡æ ¼Ňª ňōňĨ òňÎĪËĨ ĢËō Ņ¯ňĤê¡æ ĢæêʲÏŀňĨ »ň ðłĽª ňĜ ėŇðňĘ »ňĘňĜňĔ Ī ¡ĪňÕņëºōňĤ ňĘňñĤ˯ ÊæňĘňĕĐÊĪňÔ ňĜ ŃÎ ÓĤËÕäīÎ Ėňō Ī êÊìňĨ ¡ĪňÕŇ õŎĤňĤ êňðňĜ ÊëĘ ğŇĜ ĪīÎ ¡êňĠËÈīĠ ¡ĪňÈ ¼ŀ¡æ Ī ÒËĘ¡æ ĢËĘ¡êĪň¹ ňĜňðňĠ ŃÎ ëÔËōì ¡êňĠËÈīĠ ÊçęŇÔËĘ ňĜ ĪňĜ ńëŎºÎê¡Ī çĤňĨ ňÎ ńëĘ¡æ ĪňōňĨ ¼äňōËÎ ňÎ ¼ÎËĤňÜ ňĘ ńļň¹ ň ôŃä ňñĔ ĪňĜ ¡Īňôĸ Ė¡Ī ğĕĐÊĪňÔ »±æ Ņŀ¡æ ¼¯ňĘ ňōÊêçĤÊæ ēĐÊĪňÔ ēĐÊĪňÔ êň¹ňÈ ¡ĪňÕŇÎæëĘňĤ ¡Īň Ĝ »ëŎÎ »¡ĪňÈ ĪňÈ ňÕ õōň¹¡æňĤ »Ńä »ëĠīĈ ňÎ ĪňÈ ňōÊīÎňĤ »ňĥņīô

ĞňĨêňÎ ňÔËĨ ¡ê˪ ŅÎňÎ ¡ì¡êňĠ ĪêËĥōæ ňÎ ňŀʱ ëÕôËÎ ÊæËÕ ñŇÈ ¼Ġ¡æêň ðňĜ êňĥŇĨê¡æ Ī ÊëĤ¡æÊæ »ňÎêłì ňęĤī¯ ŅÎÊĪ ĞňĘËĤ ļ¡ĪËÎ ËĤ ĞŋňÎ »ËÕ ñŇÈ ňĜ êłì êłì ÒËĘĪň È ¼ĤËĘ¡êËĘ »ňÎêłì ĢÊêËÜ ĪīÎ ëÕ ôËÎ ĢËĘ¡êňÕĘňÈ êĪĪæ Ī ň ęōæ ¼ęŇÕ ðňĨ ňÎ ĢËĘ¡êňÕĘňÈ ¼ÔňÏōËÔ ¼ĘňŎōçĤ¡Ī¡±êňÎ ®ŎĨ ňĤÊçņī¹ňĜ ĢËŎõŎĤËĘňĠňĨêňÎ ŃÎ æëĘ¡æ ĢËōêËĘ ĢËōŃä ËÎ ğŇŀËĤ ģ Ġ ĪīÎêËōæ ¡ī Ňª ĢË ōëĠňĤ ¼ōÊļŃä ň Î ÊæËÕ ñŇÈ ňĜ ĢËĘ¡êň ĥŇĨê¡æ Ģë¹ňĤê¡Ī ¡êË ª ĢËĘ¡êňÕĘňÈ Ī ĢňęÎêËĘ ŅΡæ ĞŋňÎ ňĤËōŃä ¼ÕôĪëð ¼ęŇĐËĠ ¡ĪňÈËĤ ĢňęÎÊĪ ¼ęņêËĘ ¡ĪňĤňęÎ ¡ĪňĜ ëŎÎ óŎĤÊĪňÈ ĢňęÎ ê˹ìê »æêī Ę »êňĥŎÎ Ī ê¡ĪË ĠňÜ Ė¡Ī »ňĤËŎōæêīĘ ¡ëōňČ ËĠÊêæ ¡ëŎÝĤìĪňĜ ¡ĪňŎōêËōæ ňÎ ňĤÊĪňô ňĘ ĆËŎ°ĜÊ ÒÊīĥð êīĤ

ĢËĠŃä ¼ĤËĘňĤŃōíĐňĜňÔ ňęĤī¯ ģõŎĤ¡æÊæ »ËĤňª ňŎŎĤ ĖňōËĠÊêæ »ňĘ¡æ ÊĪËÈ »ĪīĠňĨ ¼ºĤËĠ Ë ĩĤňÔ ÒËęÎ »ëōň ð ÒËÏÎ Ń Î ÊæňºĤËĠ ĪňĜ ėŇŀËð ĪīĠňĨ Òī¹ňĤ ğĤÊìňĠ¡ê »çŎÈ Ī ÒËĘ¡çŇª Óð¡æ ĢËĘËĠÊêæ ¼ ôëŇĨ ňÎ ĢňĘ¡æ Ó ð¡æ ĢËĘňĤŃōíĐňĜňÔ »ňÎêłì ĪňĜ ĢËĘ¡ìË Ô Ī ĢŃĘ ËĠÊêæ ¼Ĥæëę õäňª ňŎŎôŃä Óð¡æ »ËºŇÜ ¡çĤň¯êňĨ ÊæňºĤËĠ ģōëÕ ôËÎ Êæ¡ìłëŎª ňºĤËĠ ĪňĜ ĢËĘňŀËĤňĘ ĢňęÎ ¡æËĠËÈ ĢË ōŃä ¼ÔňĝĝŎĠ ŃÎ ĞÊë¹łëª ňĤËĠÊë¹łëª ĪňĜ ÓŇÎ ėŇ ôňÎ òËĠÊêæ ËÎ ŅΡæ ĪÊĪňÔ ĢÊìň Ġ¡ê ¼ºĤËĠ ėŇÔËĘ ĞŋňÎ »çŎÈ ¡Īň ĥņë°Ňª¡æ óŎĤËĘËĠÊêæ »ç ŎÈ ĖňōËĠÊêæ ň ºĤËĠ ĪňÈ »ÊĪæ òňđÔī ð ňÎ ĢÊêňĥŇĨê¡æ ňōÊĪ ĞçŇĠīÈ ňōŃÎ ¡ĪňĥŎĥŎÎËĤ ňĥĥŇĩÎ Ė˯ ¼ĠÊêæ »êËĘ æêīĘ ¼ĤÊêňðĪīĤ Ī ¼Ĥ¡ĪËä ÒÊĪĽÎ ÊĪ êËĘ ËĤêň¹ňÈ ĢĪīÎ ¼ōŃäĪËĤ ¼ŀËĤňĘ Ī ¼ĤËġðËÈ ¼ŀËĤňĘ Ī PEF ¼ĤËĘňŀËĤňĘ »êňĥŎÎ ËÕ õŇĨ ģŎÎ PEF Ī ĞĹĐňÈ »æŃĝŎĠ Ī ËĠňĥŎð ËĤËÔłê

ÓŇΡæ ëÔËōì ģõĘňÈ DEGXOJDIDU #\DKRR FRP

¼ġĝŎĐ Īī°ŇÔ »êËĥōæ Ë ĩĤňÔ »Ńä ¼¯ňĘ ĞňĨêňÎ ňÔËĨ ¡ê˪ Ņ ÎňÎ ¡ì¡êňĠ

ĞňÈ ê¡ĪËĠňÜ Ī êňĥŎÎ »ĸňĜ òËÕ ñŇÈ ËÔ »Ńä »²Ň¯ ňġĝŎĐ Ī ňōËĠÊêæ ¡êËĘË ô ĪĪæ ¼ĠňĨêňÎ Ī êËĘêłì ¼Ôī¹ ËĨ¡ĪêňĨ ¡ĪËĠêňĨ ňÔËĨ¡æ ĞňĘêłì ¼Ęňō¡ê˪ ňÎ ÒËĘĪňÈ ¼ĠÊêæ êłì ¼Ęňō¡ê˪ ÊæËÕ ñŇÈ ňĜ ĞŋňÎ ĞňĨêňÎ ňŎŎĤ ňō¡īŇ ô ĪňÎ ĢËġĠňĨêňÎ ĞŋňÎ ňōňĨ ÒËęÎ ëŇÔ êňĥŎÎ »Ī˯ ňōËĠÊêæ ¡êËĘ ĪĪæ Īň Ĝ ň ºÜ ľË àêňĨňÎ êłì æëĘ ğ ðËÎ »ňġĝŎĐ Ī ň ŎŎĤŃōíĐňĜňÔ ľÊìň Č Ī îĸ Ė¡Ī »ň ęōæ »êËĘË ô ĪīÎňĨ ňŎŎ¯ ¼ĔňĨ ŃªËÔ ŃÕŀ˪ ğĤËĘ¡ëŎĜ ňĤĪňĘ óŎÔňĐīĠ ¼ÎËĤňÜ ¡ìÊĪňĤĸ ĪīÎňĤ ¼°ņëĘ ĢËĠňĘňĘ¡ļň¹ »ň õŇĘ Ë¹ê¡æ ėŇŀňĠŃĘ Ī ¼Ĥ±ňÎ Ģ± ňðËĥÎ Êīä Ģ±¡ĪËÎ ¼ĘňōËĠêňð ňĤĪīÎ ¼ĤŃōíĐňĜňÔ »ňęōæ »êËĘ ¼ġĝŎĐ Ī ¼ĠÊêæ »êËĘ ¼đŎ ôêňÈ ŃÎ ¡êĪň¹ ňÕð¡īŀňĨ Êæ¡ëŇĜ ĞŋňÎ »æêīĘ ¼ĤŃōíĐňĜňÔ êËŎðëª »ËºŇÜ Ī ńëĘ¡æ ėŇÕô çĤň¯ êňðňĜ ėŇŀňĠŃĘ ňĤŋËð ňō¡ĪňÈ óōĪňÈ ňĤËĠÊĽŇÔ Ī ĢĪīÎ ňĥņæ ğĝŎĐ Ī ¼ĤŃōíĐňĜňÔ ¼ĠÊêæ »êËĘ ėņêËÜ ¼ĤæëĘëōň ðňÎ ËĩĤňÔ êňĥŎÎ ¼¯ňĘ ¼ęņêËÜ ňŎŎĤ ¡æËĠËÈ Ī ¼ Ρæìê¡Ī ĢÊĪĪæ Ī òËÕñŇÈ ĞŋňÎ Ņ õŎĥÎÊæ ¡ĪňŎōêËōæňÎ ëÔ ėŇĘňō ĢËĘňŎōŃäĪËĤ ňôËô ňĘ ¡êËÜ êËÜ ĞĪËĤ ¡Ī¡êň ðňĜ »ňĤËĤÊīÜ ¡êËĘË ô ĪňĜ »ňºņêňĜ ¡ĪňĤ¡æ¡æ »êňĥŎÎ ¼ĤËõŎª ĢËĥŇĨ ĢÊĪňÜ Ī ëŎª »ňĘ¡æ ëōň ð ĢËŎĤËĘňôËô Ņ õŎĥÎÊæ ¡ĪňŎōêËōæňÎ ÒËĘ¡æ ĪĪì¡êË È Ī ňŎŎ«ð Ī ò¡ê ĢËōňÎêłì »¡ĪňÈ »Êļ¡êňð ¡ĪÊļŃ¹ ėņìŃÔ ĢËŎĤËĘňĤňġōæ ĢËŎõŎęņçĤňĨ ńëÕñŎÎËĤ »ĪÊĪňÔ ňÎ òňĘňºĤ¡æ êËÜêłì Ī ŅÎ¡æ ¡ëōňð ÒËĘ¡æ »ëōňð ėŀňä ËÝĥŎÈ ŃÎ ŅÎ ¼¯ ÒËĘĪňÈ »ňĤÊêËĘ Īň Ĝ ÒňġęŎà »Ë¹ì¡æ ĢËĠ¡ëŇĠËĘ ¼ÕŎĜÊīĘ ËōËÈ ê¡ĪËĠňÜ ëÕôËÎ ËÕ ñŇÈ ňĜ ÒËĘĪňÈ »êňĥŇĨ ĞňĨêňÎ êňÕĘňÈ »ňÈňĐËĘīĠ ÒËĘĪň È æī äËō ĪīÎ

ŌĜĪçÎňĈ êËĐňčĜĪçÎňĈ ¼ĤŃōíĐňĜňÔ ňĜ ĞĪīÎ ľÊçĥĠ êłì ňĠëŎÎ ňĜ ËÕñŇÈ » ĖĪīĘêňĘ ňÔÊĪ ğŎġÈňÔ ¼ÔËĘĪňÈ ¼ÔňÏōËÔ ňÎ ÊëĘ¡æ óōËġĤ ĖňōËĠÊêæ ¡ëŎÝĤì ňōËĠÊêæ ĪňÈ ÊçĤÊìňĠ¡ê ¼ºĤËĠ ¼ĥÔËĨ ¼ÔËĘňĜ ėŇÔËĘ ¼ÔňÏōËÔňÎ Ī ėŀňä ĪËĤňĜ ÊëĥŎΡæ ňĤʱłê ģŎÕõŎĤ¡æÊæ ňĤËåÎËÔīĔ ¼ĜŃª ĪËĤňĜ æëĘ¡æ ĢËĠňōňĕŀňÈ ĪňÈ ¼ĤËĘ¡ĪÊæĪĪê ¼ðËÎ ĪňÈ ĢË ĠĪīÏŎĥŎÎ ĪĪæë ÎÊê »Īň ô ňĘ ÒËĘĪňÈ ŃÎ Īī Î ňŀʱ ňōËĠÊêæ ¡ë ŎÝĤì ¼ õäňÎ¡æ »êłì ¼ĘňōËĤËĠ ňōËĠÊêæ ĪňÈ ňĘËĠÊêæ ¡ë ŎÝĤì ¼ Ęłê¡ĪËĤ ¡ç Ĥň¯êňĨ ·ňΡê¡æ Ī ËČËÈ ¼ĠňÕð Ī ğŀĪì ňĜ ¼ðËÎ ĢÊçĤËĨ ňĘËĠÊêæ »ňęōæ ¼ęņīōæ ĞŋňÎ æëĘ¡æ ĪīÎ ¼ÔňōÊĪňÔňĤ ¼ÕðňĨ »¡ĪňĤæëĘìêňÎ Ī »æêīĘ ¼¹êňÎ Ī ě ÜňÎ ¼ĥŎÏĤËĠ¡æ ėŇÔËĘ ŃÎ »ňĥņĪ ĢËÕ ðæêīĘ ¼ĤËĘňŎņæĸ ī ŇĤňĜ »ňęōæ ¼ęņ²Ň¯ Ī ĞËÔ ĢËŎ ôňĠňÈ ĪīÎÊëŎ¹ ĢËŎô¡ĪňÈ ¡ì¡êňĠ ňĘËĠÊêæ ¡ĪīÎ ¼õäňÎ ģōçĤň¯ Êç ōËŎÔ Īī Î ËĤËĠ Ľª ¼ ęŇġĝŎĐ ÊçŇÔ ĢËōêËĘ ĢÊī Ü ¼ęņìÊīŇ ôňÎ êňÕĘňÈ òňŎōæêīĘ ňġĝŎĐ Īň È ¼Ęłê¡ĪËĤ ĪīÎæëĘ ĪīÎ ŅÜňÎ Ī¡ìËÔ ¼ęŇÕô ňĠ¡æêňð ĪňÈ ŃÎ ĞňęΡīŇĜ ¼ ðËÎ Êæ¡ëŇĜ ňġĘ¡êň¹ »¡Īň È »ËÕñŇÈ »ňĠËĤêňÎ êËōæňÎ »ňĤÊĪň ô ĞňĜ ¼¥ŎÔ ĢËÕðæêīĘ ¼ĤËġðËÈ ¼ŀËĤňĘ » êňĤīĨ »êňĥŇĨê¡æ Ī êňÕĘňÈ ėŇŀňĠŃĘ ĞĪīÏÕõŎĤÊæ ĞňĜ »æêī Ę »ËĠÊêæ »êËĘ ī ŇĤ »êË ōæ ¼ĤËĘňõŇĘ Ī ÓĐë¹ ňĜ ĢËŎðËÎ ÊæňōňĠËĤêňÎ êň ðňÔËĨ æëĘ¡æ »æêīĘ »ËĠÊêæ »łĽĠňÈ »êËĘ Ń Î ĢæëęĐêň ð ¡êË ª »ňĜň ðňĠ ňĘňĠËĤêňÎ ¼ĤÊīŎĠ ¼ĤÊçĤňĠêňĤīĨ ĖňōËĠÊêæ »ĽÎê¡æ ĢËōŃä »Êê ėņêŃÜňÎ Ī ň ĘňōêňĨ ŃÎ ĢæëęÜêňä ¡ê˪ »êŃÎ Ī »êłì êň ðňĜ êłì »¡ĪňÈ Ėň ōËĠÊêæ ¼ĤËĥŇĨê¡æ »êËĘ Ī çĤňĠêňĤīĨ ¼ĘňōňñĔ ĞËõŇĘÊê ¼ÝĤêňð ¼ÝĤìêňÎ êæËĔ ģŎðËō ËĤÊīÔňÎ »êňðĪīĤ ¼ÔËĘ ňŀʱ »Ë ĠÊêæ ¡ëŎÝĤì ¼Ôī¹ ĪīÎ


óō¡Ī ĢÊêŃ¹ æňĠňáĠ

êÊī¯ ŅÎ ĢËōêňęō²ÎĪËĤ ĢËÕōňô ¡ĪËĠ ĢËŎĘňōňÕĐňĨ Ī ¸ĤËĠ ¼ĤŋËð ŅÎËĠ ĢËÔëŎÎňĜ ŅΡæ ò¡īŇÈ ¼ĤŃÔêËĘ ¼ġĝŎĐ êËōæňÎ ŅÔËĘ ËÕ ôňĨ »ÊĪæňĜ ģŎÕõŎĤ¡æÊæ ËĥŎĜ Ī ĢËĤæňĈ

ËĥŎĜ Ī ĢËĤæňĈ ¡Īň Ĥçĥņīä ĢËÈêīĔ çĤň¯ ÊçŎĘňõŇª ňĜ æëĘ¡çŇ«ŎÕ ð¡æ Òīºō¡æ ĪÊæ¡æ ĢË õŎĤ ¼ ĘňōňÔë¹ ĞňŎŇð ¼ĤËĩŎÜ ¼ºĤňÜ ¼ŀËðňĜ Ī æëęŇ«ŎÕð¡æ íŇĩĜì ¼ĤËÔŋĪ ĢÊīŎĤňĜ Êæ¡ļňô ĪňĜ ĢËĘ¡çĥôīĘ ňĘň¯ ĪīĠňĨ »ËŎĤæ ¼ÔňŎŎĤËÕðêËô Ī ĢÊëĥŇĨêËĘňÎ Ī¡ ¼ŀËð ËÕñŇÈ ËÜ ¡Ī¡çĤʱīĘ ňĘ ¡ĪËĠ ĖňōňÕĐňĨ Ī ¸ĤËĠ êÊī¯ ËĩĤňÔ ÊçĘňōňÎ ģõŇęÎ ËŎĤæ »íŇĩĜì ¼ĤËÔŋĪ Ī »êň ðňĠêň¯ ĪīĠňĨ ĪňÈ »ňŀŃÔ Ī ¼ĤËÔŋĪ êňðňÎ ňĘ »ňōĹō¡ĪÊĪ Ī æê¡æ ĞňŎŇð ¼ĤËĩŎÜ »êÊĪ¡çĥņīäňĤ Ī êʱňĨ ĢËōŃä »ňäňō ¡ĪËĥŇĨ ĢËŎĠ¡êÊī¯ Ī ĢňęÏôŃĤ »ňĘ¡ĪŋËÔ Ī ÓņëºÎ ÊĪËȱłê ň Ĝ Òň ðËŎð ¼ĤËĘËŎĐËĠ ĢËŎōêÊìňĠêň ô »ĪĪê ¡ĪËĠňĤ ¼°ŎĨ ěŎ¥ ð ň¯ĪËĤ ¼§łëĠ ģōëÔ¡²Ġň¹ ŃÎ ÓŇÎ Êëę ôËÈ ĢËĘ¡ĪīÕ õōňºŇÔËĤ Ī ¼Ę¡ĪËĤ ¼Ęň¯ňÎ Ņ ĥņĪæ »ňÔŋĪ ĪňÈ Êæ¡æ ¼ĤËÔ¡ê¡æ ŅÎ Ī ĪËĠÊæ ¼ęŀňäňĜ »æÊìËÈ ¼ðËÎ Ī ňÕõōëĐ ňÎ ¡ĪīÎ łĽĠňÈ ĢËŎ õŇĘŃĔň¯ Ī ļīĩĝĠ ËĘ¡æ Ģĸň ¹ êËōĽÎ Ī Ėłêň ð ň Î ËĘ¡æêň ðňĜ »ĪËĤňÎ »ŃäêňĨ ĢË ô˪ Óð¡æňÎ ËĘ¡æëŎ¹Êæ ŅĜ ĢËŎÔŋĪ ĢË ŎĤæëĘê˹ìê Ī Ò¡Īêň ð êňðňÎ ń빡çÕ ð¡æ Ī ĢËŎĤËĠËð »ňÔňĈËĤňĔ ĪňÈ ňÔňĠĪīÕõōň¹ ňęŇĠ¡æ ¼ªĪêĪňÈ Ī ¼ ōÊĪËȱłê ¼Ĥŋň¹ ň Ĝ ëÔìËÏŁŇĐ Ī êË ÏĤÊĪËÔ Ī ĢÊí ĜìňÎŃä ģōłļňĤ êĪĪæ »¡Īň È Ń Î ň ŎŎĤ ňĘ ģōëºÎê¡Ī ň ĤĪīġĤ ňÎ çņī ð ËÎ »¡ĪňÈ êňðňĜ ģĘŃĘ ¼ęŀňä »ňÎêłì Ī ģġŇĨ Ī ļň ô ň Ĝ êĪĪæ ¼ ęŇÔŋĪ ¡ĪëŇĨ »ĸňĜ ńêËÜ ¡ê¡Īêň «§łëĠ »ĸňĜ ĢËŎęŇ ðňĘ çĤň¯ ĢÊĪňÈ êň¹ňÈ ŃÎ ĢËŎĜËŎðŃð Ī ¡ĪňÔ¡ĪÊçĝ¹ ĢËōŃä ¼Õðłç§łëĠ êňÎňĜ ňĠňÈ ¡ĪňÔňĤīōĽÎ »íŇĨ ňÎ ĢËŎÕñōīŇª īęŀňÎ ňŎĤ ĢÊĪňÈ ĢňęōËĤ ĢËōŃäňÎ ¼ô¡êËĘĪňÈ Ī¡êËĘ ĢňĘ¡æ ¼ĤËĘňĤ˺ŇÎ ňÎ êň¹ »¡Īň Ĝ ģÎËŎĥŀæ ¡Īň È êň ÎňĜ ĪÊĪË È±łê ň ęōæ ¼ŀË ð ÒĪň àËÔ ĞňĜ ìÊĪ Ëę ōêňĠňÈ ó ŎÔňÏōËÔňÎ ĞňÈ êňðňÎ ģĥŇĨňĤ ĢËōŃä »ňŎō˹ňŀňĘ êÊìňĨ ÒĪňà ňōËŎĤĪæ ĞňÈ ňō¡êËðňĨ īĘ¡Ī ¼ŀË ð ËÔ »¡çÏŇĜ »ňĥŎª Òň ðËŎð ¼ĤËĘËŎĐËĠ Ī ŅĥŇĠËĤ »Ńä óŎÔňŎŎĤËÕðêËô Ī ¼ęŀňä Ī ĢËōŃä ĢňĘ¡æ ĸňĨňÎ ĸňĨ

¼Ęňō˹ì¡æ ÊæËŎĤĪæ ĪīĠňĨ ňĜ ňŎŎĤ Ģňōĸ ŅÎ ¼ĤÊĪňĠËĤ±łê êňĨ ¡ĪË Î ÊæË ŎĤĪæ Īī ĠňĨ ň Ĝ ¼ęŇÕ ð¡æ êň¹ ĢçĤËōň¹Êê ¼Ęňō˹ì¡æ ¼ôËÎ ¼ĠĹęņê ĪīÎ ¡ĪÊĪæňĜ ¼ĥōŋŃª ¸ĤËÎĪËĤ ÊçÔËĘ ģōëÔĪĪì ň Ĝ ÊëĘ ŃÎ ŃÎ òňĤĪīġĤ ģ ōëÔĪĪçĥōì ËĘ¡æê¡æ ňĘ ňŎōêňÔňĔ »¡ëōìňÜ ¼ŀËĤňĘ ¡ĪňÈ ĞňĘêłì ¼Ęňō¡ĪËĠ Ī ėŇŀËð çĤň¯ňÎ ÊëęÕðĪêæ ŃÎ ¼ĤËĩŎÜ ¼ęŇºĤËÎĪËĤ ėŇºĤËĠ çĤň¯ ¡ĪËĠ ĢËÔëŎÎ ňĜ ğĤÊìËĤ ĪňĜ ¼ðËÎ ¡ëōìňÜ ¼ŀËĤňĘ êňÎĪňĠňĜ ËęōêňĠňÈ ĢÊīŇĤ »ňŎŎĥŇĩĤ ňĥÔĪňęęņê ¼ŀËĤňĘ ¼ĤÊçŇĜ ŃÎ æëĘ¡æ ËŎĤËÕōêňÎ Ī ĢÊĪňÈ »ňĘňŀËĤňĘ ň ōÊī¹ ¡ë ōìňÜ ¼ęōêňĠňÈ »¡êÊçŎÈ Ī Ņŀ¡æ ĢËĘňŎÕðÊê Ńä ¡ĪĪæëĘ ÒňŁäň ð »íŎĝºĥŎÈ Ī ËŎĤËÕōêňÎ ë äËÈ ŅŁÎ ĪīÎňĥ ðňĘ ÊçŀË ð Ņ ð »¡ĪËĠňĜ Ëę ōêňĠňÈ Ī ĒÊëŇÈ ň Ĝ ĢËŎĤÊĽġĘīà ¼ĠňÕ ñŎð ¼ÎË ñŎà Ī »ļŃ ¹ ĢËÕ ñĤËčĐňÈ Ī ¡ĪňÔňĤ Ń Î ň Ĥ ĢËŎ õŎĘňęôĪīª ģŎð Ī ËŎðĪĪê ŃÎ ňĤ Ī ĢËĘ¡ĪīÔëºĘňō ëäËÈ æëĘ òňęōæ »ňĤÊĪňÈ ĪĪçĥŎĨ Ī ¡çĥŇĨ ¼ęņëōňÔ ňĤÊĪňÈ Ī˯ňĜ ¡ëōìňÜ ¼ŇĜ ÓņĪňŎÎ ËęōêňĠňÈ êň¹ ňŎŎĤ ìêňÎ ¼ÕðňÏÎ ŃÎ ¼ĥŇĩĤ »¡ĪňĤĪīÎŃĘ ĪÊçÎ ËŎĤËÕōêňÎ óŇĘ ľň¹ňĜ ¼ĤÊĪļňô Ī êÊæňġÔň ðËŎð ĞňĘ ňōŃÎ ňĘ ň ōňĨ ¼ ĤËÕōêňÎ Ī ¼ ęōêňĠňÈ ĪīĠňĨ ŅŀËĤ ¼ÕðÊê ¡ëōìňÜ ŅÏÔīºōňĤ ¡ëōìňÜ ģŇŁÎ ňĘ ňō¡ĪňÈ òňĘňÕðňÎňĠ ňŎŎĤÊĪ êň ¹ňÈ ňŎŎĤ ňġŇÈ ňÎ êň ð ŅĘ ňŎŎđŎôêňÈ ňġĝŎĐ ĪīĠňĨ ĪňÈ »ňÈ »ňŎōÊĪæ ĞňÈ »ļň ô ňĜ ĢÊĪňÎ Êçō¡æ ňĘ êĪīôËÎ »ËÕŎðŃÈ Ī ËŎÜêŃÜ ĢÊīŇĤ ňĘ¡ļňô ĪËĤ ňÔËĨ òËŎ ðĪĪê ëÔÊĪæ »ëŎºÕõª ÊëęôËÈ ňÎ ¡ëōìňÜ ¼ŀËĤňĘ ŅÎ ĪĪæëĘ¡æ ËęōêňĠňÈ Ī Ë ŎÜêŃÜ ňĜ ŃÎ »ňôňºĤËÎ ëÕõŇª ňĘ »Ńä ¼Ĥňōĸ Ī EEF ËĨ¡ĪêňĨ ÊçÕ ð¡æ ňĜ æëĘ¡æ ĪĪæ ňĘ ĢËōçĤËġĜň ð óŎĤÊĪňÈ FQQ ÒňĠíäňĜ Ī ĢçĤËōň¹Êê ¼ĠêňĐ »Ë¹ì¡æ ňôËÎ ĢËōŃä ¼ĤËĘňÔŋĪ »çĤ¡Ī¡±êňÎ ľň¹ňĜ ËŎĤËÕōêňÎ ¼ĤËōňÎ ğð몡æ ģĠ ĢËĘňŀÊĪňĨ EEF ĢËōļňôňÎ ŅÏÎ ėŇÔŋĪ FQQ Ëō ¡ĪňÕņìÊī¹¡æ ¡ĪňÔňĤËĠňÈ ňÎ »ëŎºÕõª ĢÊĪňÈ ÊĪ ňŎŎĤÊĪ ®ŎĨ ëŇäňĤ »¡ĪňÈ êňÎňĜ ËĩĤňÔ ĢňĘ¡æ ËŎÜêŃÜňĜ »ňÈ ňĤÊĪňÈ ¼ĤËĘňÔŋĪ ¼ĤËġōňªĪËĨ ¡Ī¡ļňô ňĥÔĪňĘ ĢËōŃäňÎ êň¹ňÈ

êÊç ōæ

ĭÎËÈ » ¡êËĠ± »æêīĘ » »²ņĪĸň¹

æËáÔĸÊ »ňĠËĤ±łê »êňðĪīĤêňð Ī ĢËÕðæêīĘ ¼ÔÊëĘīġōæ ¼ĤËġōňªĪËĨ ¼ÕñŎĜ »²ŇÎňÔĪ Ī ĒÊëŇĈ ¼ĤËĠňĜêňª ¼ĠÊçĤňÈ »ìçĤÊĪê æËōëĐ

»ň õŇĘ ËĘËĤ Ó ñōīŇª ®ŎĨ ¼Ôī¹ »çĨňġĜĪçÎňĈ ĚæËĈ ¼ŀËĠ ňĜ êňĘłëĘ ńëęÎ ĢËĘ˹íņê˪ ¼ĤňĠīÝĤňÈ »Ë ðËō ňÎ ľňęŇÔ ĖĪīĘêňĘ çĥņīåĠ¡æ Ë Ĩ¡ĪêňĨ Ī æëĘ¡æ ğĤË ðËÈ ®ŎĨ çĤËōň¹¡æ ğĤËŎÎËÔīĔ ň Ĝ ëÔËōì Ī Ī ËŎġŎĘ ĢÊī ŇĤňĜ ŃÔĪňÈ ¼ ĘňōňĔĹŎĈ ňĠĪīÎ ňĘ ĞŋňÎ ğĥŎÎËĤ ¼ðĪīĤňĠËĤ±łê Ğìňà ¡ĪËÔ¡êňð ňĜ êňĨ îĪīĤňĠËĤ±łê »ìËÏņê ģĠ Ó õŇĨňĤ ğŇÜňÎĪ æë ęŇĜ ËĨ¡ĪêňĨ Īī ÏÔë¹ ğŎ ðĪīĤňĠËĤ±łê »ĪÊĪňÔ ňÎ ĞËŎġŎĘ »ÊĪæňĜ ËŎġŎĘ »ìËÏņê ğôËŎġŎĘ »ňĠËĤÊĪĽÎ ĪňÈ Ó õŇĩŇÜňÎ ŅÎňĤ ëÕŎ°ŎĨ ŅÎ ňĠËĤÊĪĽÎ êňĨ ňºĤ¡ê ğĤËĘňŀÊçĥĠ ňÎ ňĤÊĪ ňĘ êËÝęņçĤňĨ ĞŋňÎ ĢňĘ¡æ Ņ Ĝ ğęņêËŎ ðëª ĢËō ğŇŀ¡æ ğ õōêłì Ī ¡ĪňĠ¡çÎ ¼Ġŋ¡Ī ĞêĪīÏÜňĠ »¡ĪňÈ »ňĤÊĪň°Ňª ňÎ ¡ĪĪæëĘňĤ ëŎÎňĜ ÊçČňÎ ňĜ ËÕ ñŇÈ ğŀīč ôňĠ êłì ģĠ ÒËĈň ð ňĜ ëÔËōì êËÝęņçĤňĨ ¡ĪĪæëĘňĤ ëŎÎňĜ ĞËŎġŎĘ ĞŋňÎ ĞňĘ¡æêËĘ ĞŋňÎ ŅÎËĠňĤ æËōňĜ ğÕô ńçĤňĨ ňºĤ¡ê »êň ðňÎ ėņêËÜ ňĘ ňŎŎĐËĘ ¡ĪňÈ îňÎ ¡ĪňÕŇÎ ĞëŎÎ ň Î »¡ĪňÈ ŃÎ ¡Īňġ°ÎÊæ ¡ĪňġņļňºÎ ëÔ ¼ęņêËÜ ĞňĘËĤ ļ¡ĪËÎ ĞŋňÎ ĢËō ¡ĪňġŇŁÎ ËŎġŎĘ »ňĤÊĪ Ī Ë ŎġŎĘ ŃÎ ğĤËō± »¡ĪËĠ ĪňĜ ĞňęÎ ŅĜ »¡æËđŎÕñŎÈ »ë ŇĠ²ÔËĘ »ň ôŃ¹ ň Ĝ ¼ŀË ð ėŀňä êłì ň Ę ńī Ĥ ¼ĤËÕ ðæêīĘňĜ ĢÊīĠň ôĪĪæ ńīĤ ĢËĘňŀÊĪňĨ Īī ĠňĨ ňęĤī¯ æëĘ¡æ ¼ ņļ¡Ī˯ ¼ęōíĤ ¡ĪňÔŋň ð¡æ ňĜ êłì ĪīÎÊĪ ĢË ŎŇª ĢĪīÎ »çĤ¡ĪËĤ ň Ĝ Ī »Êç ČňÎ ňĜ ň Ę ËÕ ñŇÈ Ë ÔÊĪňĘ ĪňÈ »¡Īň È ŃÎ ňōňĨ ňÕ ô ĪňÈ ĢËĠňĨ »êË ōĽÎ ŅÎňĨ ėŀňä »ĸ ňĥŎĤÊĪĽŇÔ Òŋňð¡æ ňĜ ňĘ ¡ĪňĠêË ôËĤ ¡ĪňÈ ģĠ ĪňÈ ĢňęÎ ļ¡ĪË Î ĞŋňÎ ĞĪī Î ėōíĤ »¡æÊì »Īī ĠňĨ ĞŃ ä »ňĤËĥŎ ðĪīĤ »ňĤʱłê »ň ŀňĠËĠ ¼ ĤĪīÎ ė ōÊæňĜ òËÕñŇÈ Òň ðËŎð »ËŎĤĪæ ňĜ ňĠŃä »ňÕĐňĨ ňōňĨ æË áÔĸÊ ňĜ ğĘňōňōĪÊì »ìÊīŇ ô ĢËĠňĨ ňÎ ĢňÏōëĔňÔ êËÜĪĪæ ŅÔËĘ ğðĪīĥō¡æ ĢËġĠňôĪĪæ »ëŇĠ²ÔËĘ ĢËĠŃä »ňĘňÕōËð ÍņĪ êňð ňġ¯¡æ ňĘ ÒĸËĕĠ ëÙĘÀ ¡ĪÊëðĪīĤ ňĘ æËáÔĸÊ ňĜ ¼Ĩ ňĤÊíÎ æË áÔĸÊ Ðç ōëÜ ¼Đ Ð Êë Ĕ ėŇŀňĠŃĘ ňęĤī¯ ňĥĠ »ňĘňĥŎ ðĪīĤ ňōňĨ ģĠ »ňĘňĥŎ ðĪīĤ ňĜ ÒňŎðËä »æêīĘ ňÎ ­ ňĤËðËÈ êłì ĞňĘňĤËĠì Ėňō ¼ŇĜ îňĘ ĪīĠňĨ ğðĪīĥŎÎ ¼Î¡êňĈ ňÎ ­ »ň ôĪ Ī »ļæÊæ ²ņêæ Ğ¡ĪĪæ ˹¡ç ŇÔ ňŀňĠËĠ ģĠ īęŀňÎ Ğň ĘËĤ ÊçŇÔ »æË ōì ńĪňĠ¡æ ňÕðê ĖňĤ ĞňĘ¡æ ňôĪ ľň¹ňĜ ňĘ ĞňęÎ ňō¡ëęĐ Īň Ĝ ëŎÏĈňÔ ň ôĪ ňÎ »êň¹ňĠËĤ±łê ¼ĤËĩŎÜ ňĜ êň¹ňÈ ňĠňĨ ňðĪīĤ ĢĪīÕð ¡ĪňÈ ģŇŀ¡æ ¼ĥŇÎ ĞĪËĤ »¡īŇô ňÎ ňŎŎĤ¡ĪňÈ »ËĤËĠ ňÎ óŎĤĪīÕð ėņçĤňĨ ĢĪīÕ ð īęŀňÎ ¼Î ĢĪīÕ ð ÓĘňōňĘłëŎÎ ŅΡæ ĞňĘňō ňōÊçŇÔ »ËĠňĥÎ ĢËō ¼Î ÒŃ ä ¼Ĩ ňĘňĘłëŎÎ Ó ŇÎňĨ ¼ŀňĠŃĘ ĪËĤ ¼ĤËĘ¡ĪÊæĪĪê Ī ňõŇĘ »¡æÊì ËÝĥŎÈ ÓŇΠ˺ŀňĠŃĘ ĪËĤ ĢËō ¼ ðËŎð ňÎ ňōňĘłëŎÎ ĞňÈ ŅΡæ Ń Ô ¡ĪňÈ ľň¹ňĜ ňĘ »ňęΡīŇĜ ¼ðËÎ Ī »²ņĽÎÊæ Ėňō¡īŇô »ÊĪæňĜ ËÜĪňÈ Ò˺ ÏŇÔ ¼ŇĜ ňĘňęŀňä ńĪ¡æ ÓŎ¯ ŃÔ ¼ĤÊíÎ ėŇĠËÝĤňÈ ňōňºÎ ¼ęŇĤËĠì ňÎ îĪīĤ ĢĪīÕð ĪīÔËĨ êň¹ňÈ ėŀňä ňÔňġà¡ì ÊĪňÈ ¼ðīĥōňĤ ĢË ðËÈ ĪËĠêň¹ ňÕô ò¡ĪňĜ ňºÜ ģĠ ˺ÏŇÔ ¼ŇĜ ëÔËōì ËÕñŇÈ ňºĤ¡ê ğðĪīĤ¡æ ĢËĘňĠêň¹ īęŀňÎ ğÎ ėōíĤ êËōĽÎ »çĤ¡ĪËĤňĜ ĖňĤ ňÕô ňĜ êłì ĞêËōĽÎ »çĤ¡ĪËĤňĜ ğôŃä ňĤĪīġĤ ŃÎ ğðĪīĤ¡æ ĢËĘňĠêň¹ ĪËĠêň¹ ĪňÈ êňðňĜ ËÕñŇÈ ňĜ êňÎ ėņ±łê çĤň¯ ¼ĤňĠĪīÝĤňÈ ¼ĤæêʲÏŀňĨ »ËðËō »ňõŇĘ ĪīĠňĨ ĢËĘň ŎàËĤ ĪÊìň Ĕ Ī ˹íņê˪ ĢËō êňĘłëĘ ĢĪī¯¡æ ŃÎ »ÊĪ ĢËĘňęŀňä »ňĥĤī ð ¼Ĥňōĸ ¼ęōëĠňÈ ¼Ô¡êËĐň ð æêīĘ ¼Ĥňōĸ Ī ńë ºÎ Ì¡êňĈ Ī Ì¡êňĈ ÒËĈňð ňĜ Īň ô ÊçęŇÔËĘ ňĜ ÒÊçÎêňÎ ňĜ ňĜ Ó ñōĪ¡æ ¼ ºņê˯ ¡æìÊĪæ ňĘ »çĨňġĜĪçÎňĈ ĚæË Ĉ êŃ ÕĘæ ¼ŀËĠ ÓðňÏĥÎ ňÔňĥōĪīÕõōň¹ ňġŇÈ ¼ĤÊì êňĘłëĘ óŎęņæêīĘ êňĨ ňºĤ¡ê ňĘ æëĘ ¼ĘňōňñĔ ĞŃÎ ģĠ ¼ÔĪ ËęÎ ňōň ñĔ ĪňÈ êňĨ ¼Î ĢËŎŀň¹ňĜ ģĠňĘ »ňĤËĤňōĸ ĪňÈ ÒĪňĘê¡æ ńĪňĤËōËĤ ĢňġŇÈ ¼Õ ðłæ Ī ğõŎĤ¡æÊæ ĪÊìňĔ Ī ˹í ņê˪ ¼ĤæêʲÏŀňĨ »Ë ðËō ÊĪĽÎ Ī ńêçÎ êň ðňĜ ¼ºĤ¡æ ĢËĘňŎàËĤ ËĘ¡æ ÓñōīŇª ­ ËĤêň¹ňÈ ĢËĠňĜêňª ňĜ ňōňõŇĘ ĪňÈ ¼ŀňęŇÔ ĖĪīĘêňĘ »ňõŇĘ ¼ĘňōňõŇĘ ĖĪīĘêňĘ »ňõŇĘ ňĘ ńëęÎ ńê êĪīÕð¡æ ňĘňōňõŇĘ ¡ìÊĪËŎÜ ĪÊĪňÔ ¼ÕñōīŇª ňĘňōňõŇĘ ¡ĪËĤÊæ ŃÎ ¼ĥņīô Ī ňĘňōň õŇĘ ňōňĨ ëÔËōì »Ń¹īÕđ¹ ňÎ ŅÎňĨ ľËð ģōçĤň¯ ňÎ ¼ÕñōīŇª ňºĤ¡ê ¡êŃÜ ĪňÈ ËÝĥŎÈ ¡ĪÊë ðËĤ ÊçęŇÔËĘ ňĜ êËÝęņçĤňĨ ĢËō ğĥŎÏōňÈ ģĠňĘ ňĤĸňðňĠ ĪňÈ ŅΡæ ŅĜ ğņī¹ ģÕõŎĤÊæ ¼ĜËÜňĠ ňĜ ¡ĪňęŇĤĪīÕð ¼ÏĜËĔ ĪËĤ ňĠňä¡æ ňĤËĘłëŎÎ ëÔËōì »æêīĘ »êň ĥņīä ňĘ »¡ĪňÈ ŃÎ ëÔËōì ËÕñŇÈ ò¡ĪňĜ ňºÜ Ī ÓŎÎ ËĥôËÈ ¼ĜËÜňĠ ğ ðĪīĤ¡æ ¼Î¡êňĈ ¼ĤËĠìňÎ ğðĪīĥÎ »æêīĘ ¼ĤËĠì ňÎ ¡ĪËĠňĤ Ğ¡ĪňÈ īĘ¡Ī ¼ĤËō ň ŎŎĤ ğÔËĘ »¡ĪňÈ êň ÎňĜ ĞňĘňÕōË ð ÍņĪ ňĜ ğĤËĘňōĪÊì ğ Ôī¹ êłì »ňĤË ôŃ¹ ĪňĜ ňęŇĘňō ğĥŎΡæ ňĘ ¡ĪňÕņêçĥōīä¡æ ĞňĘňō ¼ôňÎ

ģŎñàīĠ ËÕ ðŃĠËĠ ĞĪīÎ ģŎ ñàīĠ ĪīÎ ĢÊĽŇºôļŃô ňĜ ÒËĘĪňÈ ĢËġðīĈ ňōŃä ĪËĤ ¼ġōíĤňÔ ňĜĪňÈ ¼ ĤÊíĠ¡æ ģĠ óōêłì æëĘ¡æ ģĠŃÏŎĤËĘňñĔ ĪīĠňĨ Ī ĞŋňÎ ĞňęÎ êËĘ ¼ŀň¹ňĜ ĪīÎ òŃä ¼Ňª ňĜ ĞĪī Î íņêňª¡êĪĪæ ė ŇÕäňĤ ģĠ ãŇô ¼ŀËĠ ňĥŎÔËĨ ĢËŎęņêËÜ ¼ŀËð æêÊīä ńĪňĜ ĢËĠłļ¡īŎĤ ¼ĤËĤ Ī ďŎÔňĜ ĪīÕõōňºŇª ¡ìËÔ ¼ÝĤň¹ ¼ęņļīĘ ÒËĘĪňÈ ňĜň ðňĠ ńçĤňĨ ňĜ îËÎ ëÕŎÈ ĞĪī Î ğĤËĘňĜňðňĠ ňĤÊĪËęôÊê ňÎ êłì ģĠ ÊëĘ óŎō¡ìæ ĢËġðīĈ ĖËĘ ňÔËĘĪňÈ æëęðËÎ ëÕĘňō Ī æë Ę ĢËġĐêËĈňÔ Īī Î ńĪňĜ ëÔÊĪæ Īī Î ĞÊĪ¡æêň Î ĢËġĤËĘňĥŎĥŎÎ ¼ĤËĘňĥÕñåęņê ¼ŀňęŇÔ ¡Ī¡ĪňÈ »ËºņêňĜ īĘËÔ ĞĪīÎ ĢËÕðæêīĘ ¼ĤËġÕõŎĤ ¼ÕŇĘňō ňĜ ģĠ ¡Ī¡æëęŇª ¼Õð¡æ ļň ô ňĘ ň¹êňġõŇª ňÎ ĞĪīÎ

Ī ńīĤ »ìËÏņê ňĜ ĞňĨ óŎäËô ¼Ġ¡æêňð ňĜ īÔ ¼ðĪīĥÔ¡æ ò¡êÊêňô ňĜ ĞňĨ ŃÎ ĞĪī¯¡æ êËÝęņçĤňĨ ģ Ġ ĢËĠīºŇÎ ¼Ôňä ¼ĥÕñåęņê ¼ÔêňĘ ňĜ ģÕ ñåęņê ğõŎÈ ĢËÕðæêīĘ ¼ĤËġÕõŎĤ ¼ÕŇĘňō ¼Õõ¹ ĞĪīÎ ¼Õõ¹ ¼ÔňäňĜ ģĠ ňęĤī¯ æëĘ¡æ ĢÊĽŇº ôļŃô ňĜ ĞĪīÎ ňŀňĠŃĘ ňĜ ģĠ ĢËŎĘňōĸ ĪĪæêňĨ ¼Õ ðłæ ĞŋňÎ ĞĪīÎ »ňĤËõŇĘ ĪňÈ ňĘ óōêËÝęņçĤňĨ ĞĪīÎ òŃäËĤ ğŇª êłì ĪīÎ ĢËōňĨ ĢËōŃäĪËĤňĜ ¼ōÊĪæňĜ æëĘ ğõŎÈ ģÕñåęņê ňĜ ģĠ ĪīÎ ňðêīĔ ģĠŃÎ ňĘň õŎÈ ňĘ æëęġÕðňĨ ňĜ ¼ÕŇĘňō ¼ĤçĤËōň¹Êê ňĠĪī¯ ĪīÎ ¡ĪňÈ æëĘ ğõŎÈ ëÔËōì ńĪňĜ Ī ¡êÊêňô ÒňĠêīà Ī ¼Ę˯ĪËŎª ňĜ îËÎêłì ńĪňĜ Ī ¡ëŇĜ ËĘ¡æ ¼ōňĝ¹ »¡ĪňÈ Ğŋň Î ĢňĘ¡æ ŃÔ »ĪĪæë ÎÊê Ī ŃÔ ¡êÊç ŎÈ ň Ĝ ¡ç ĤīÔ êłì æË ōëĐ ĖËĘ ģ Ňŀ¡æ ňôËΠ˺ŀňĠŃĘ ŃÎ ¡ĪňÈ ňĘ ėŇĠËÝĤňÈ ňŎŎÕõōň¹ ňġŎĤ êÊçÔňōìňÈ Ğŋň Î ĞçĤīÔ ģ Ġ êň¹ňÈ ¼ ÔňÏōËÔ ňÎ ĞňĘ¡çÕ ðňĨ ģ Ġ »¡êÊçŎÈ ň Ĝ »Ë¹ËÈ ėŇÕäňĤ ė ņĪËŎª òËÎêłì ¼ĤËĘň õŎÈ Ņ ÎňĤ »Ń ä ňĜ ğōçÜ ¼ ęņĪËŎª ģĠ Ņ ¯ËĤ¡īņļňÎ ňÔ¡ĪīÎ ĞňÔňŎōçÜ Īň È ĪÊçĠŃä ¼ĤËō± ĞňĘ¡êňÎĪêĪ¡æ Ğň ĘňĤìňà »¡ĪňÈ »ŃĨ ňĘ ňōŃÎ ËęÎ óŎÈ »çÜËĤ ¼Ęňō¡īŇô ňÎ ňĘň ðňĘ ğĤÊìňÈ Ī ğĥŎÎňÈ ¼ĠňäêňÕĠňĘ ¡ĪňġÎňÈ »ĪĪļň ÎĪĪê ň ĠňäêňÕĠňĘ ¡ĪňÈ ĢňĉÎňÔ ňĠňäêňÕĠňĘ ğŇŀňÈ ¼Ňª Ī ¡ĪĪæëĘ ÓðĪêæ ģĠŃÎ »êłì »ň õŇĘ Ğë¹ňÈ ĞŃäňĜ ňĥä¡ê ğôŃä êËÝęņçĤňĨ ňōËĠĪīÎňĤ çĤīÔ ¡çĤ¡ĪňÈ ň¹ìŃä ğŇŀňÈ ĞŋňÎ ¡Īň ġ°Î Êç ĠŃäňÎ ğ ĤÊīÕÎ Ī ĢÊêËÜ īĘ¡Ī Ī ¡ĪňÔŃÎ ě ô ĞňĘňŎōçĤīÔ ňĜ ¼¯êň¹ňÈ ¡ĪňĥŎĤňęŇª ň Î ¡ĪËĠňĤ ňĜ ĞňĨ Ī æË áÔĸÊ ňĜ Ğň Ĩ òÊçČňÎ ŃÎ ¼ĤËō ĞçĤīÔ ėŇÕäňĤ óŎĤËĠňĜêňª æËáÔĸÊ ňĜ ĢÊê¡æÊëÎ êËÜ ńçĤňĨ ňĤĪīġĤ ėŇÕ ô ğŇŀ¡æ ĢËŎŇª ėņêËÜ çĤň¯ ň Ę ńëęÎ ¡ĪňÈ ĢËō ńëĘňĤ ¡ĪňÈ ĢËō ĢňęÎ ËÔňĨ ŅÎňĤ ĪÊë õŇĘ ŃÎ ňõäňĤ ĞŋňÎ ¼ĤÊê¡æÊëÎ ňĜ ¼ōňĝ¹ êËÜêłì óŎĤËĠňĜêňª »ÊĪæňĜ »¡ĪňÈ ¼ ġĘīà ňÎ ĞňĘ¡æ ĞŃä ¡īņļňÎ ňĤÊêËÎĪêËĘ ĪňÈ ģĠ æËÈīĐ êŃÕĘæ ĞŋňÎ ŅÎÊĪ Ī ŅÎÊĪ ŅΡæ ğŇŀ¡æ Ī ĞňΡæ ÓðňĨ ¡ĪňęōíĤ ňĜ ŅÎ ĞÊì¡êË ô »¡ĪňÈ Ī ĎË ð Ī Ė˪ ¼ęŇŀæ ģĠňĘ ËĘ¡æ ¡ĪňÎ ÊçŇÔ »ňĥŎĘ Ī Ēê »ËºŇÜ Ī ňōňĨ ğĤÊĪÊëĐ ňĜ ¡ĪňÔŃÎňĤ îňĘňĜ ğĔê ÒňĔ ģĠ ňŎŎĤ ľň¹ňĜ ĢËōňªÊëä »ňĤÊĪňÈ ËÔňĨ ğĤËō± ¡ĪňÔ¡ĪÊæ ğĠŋ¡Ī ňĘ˯ňÎ ģĠ ňĠĪĪæëĘ ¼ĘňōňªÊêňä ğĤËęņļĪËĨ ň Ĝ ėŇĘňō ģĠ ŅĤňęŀňĨ ŃÎ ğęņçĤňĘ ¼ÕñōĪ ĞæëĘ ľň¹ňĜ ğĠŋ¡Ī ¼ôËÎňÎ ¡ĪňÈ ¼ÔËŎÜňĜ ģĠ ĞŋňÎ æëĘ¡æňĤ »ļ¡ĪË Î »Ń ä Īň È Ī ¡ĪÊæ Ī ¡ĪňĠ¡æ¡æ ¼Ġŋ¡Ī ňō¡īŇ ô ĪňÎ ģĠňĘ ŃÎ Ī »Ńä ŃÎ ĞňĨ ĞňĘ¡æ ŃÎ ¼õŎõŎÈ »ňĘ¡æÊĪňĤËä ¼Õ ôĪĪæ »êň ¹ňĠËĤ±łê Ī Ë ŎġŎĘ ĢÊī ŇĤ ň Ĝ ĢËŎĘĪĪæêňĨ ň Ĝ ŃÔ ĞŋňÎ ĢìÊĪËŎÜ Ėň ōňĜ êłì Ë ÔňĨ Īī ΡĪňÈ »ë ºÎÊê ĢìÊĪň Ô ň ōīŎĤÊīÔ ĢË ô˪ »ĪīÎ ëŇÕ ñÜËĠ »êËĘçĥņīä óō

»Īī¯ ¼ōÊĪæ »ň ęÎ ĪÊĪňÔ Òň ĘňĤçĥņīä Êë ĘňĤ ĪňÈ ĢŃ ¯ æë Ę ĪÊĪň Ô Ó Ĥçĥņīä Êæň ĤňĘ Ń Î Òë¹Êê ÒňŎŎºĤňðĪËĨ Ó ô ĪĪæňĜ Ğìňà »Ńä ¼ÔËĘňĜ ģĠ »²ŎĜŃĘ ňġ°Î ËÔ¡ĪňÈ ĢËō ğĤËō± ňĜ ĪīÎ ĪĪ²ŇĠ ¼ôňÎ ŃÎ ğ°Î ĢËō ¼ę õōíª Ī »ëŎÏĘËĤĪĪê »ËÔ¡êň ð ģ Ġ ňęĤī¯ Ī ÍŇÕĘ »ËŎĤæ ĪËĤ ňĤĪī¯ Ī Ğ¡ĪňĤçĥņīä ĞŋňÎ ĪīÎ ¡Ī¡ĪĪ²ŇĠ »Ë¹ê¡æ ňĜ ňĤËåÏŇÕĘ êňĨ »ļīĘ ňōÊĪīÎňÈ ĪīÎ ĪËÎÊĪ ÒËĘĪň È ňęĤī¯ ¼ÕñĤÊì ¼ôňÎ ňÕŇ°Î ėŇĤÊíŇä ¼Ĥçĥņīä ¼ÔňðëĐ ëÔËōì ¼ÕñĤÊì ¼ôňÎ ĪīÎňĤ ¼ęõōíª »²ŎĜŃĘ ĪīΡĪňÈ ňōňĨ Ò¡êËÎňð ĞŋňÎ ĪīÎňĤ òĪĪ²ŇĠ ¼ôňÎ ňĘ ĪīÎ îË ñŎÕåŎÈ ĞňĘňō Ë ŎġŎĘ ňÎ òŃęĤÊì ň Ĝ ĞÊëŎ¹ê¡Ī ĞĪīÏŎ ðĪīĤ Ī ĢËĘňôËÎ ¡êËĘçĥņīä ňĜ ĞĪīÎ ėŇĘňō ÓñŎÎ Ī æňð ňĜ ňĥŎĠňôňô ğĜīðňðňÔ ňĘ óŎĤÊêìňĠÊæ ň Ĝ îň Ę ÒĪňà Ī ĪĪçĤËĠ ĞŃä ËÕðŃĠËĠ ňÎ ĞĪīÎ Ėňō¡ĪËĠ ¼ĘňōňĤÊĪ »Ń ä ËŎġŎĘ ň ęĤī¯ æëĘ Ėňō¡īŇ ô êňĨňÎ Ğŋň Î ň Ôňġà¡ì ĪňÎ ĞňęÎ ¼ĤË ðËÈ ėŇÕäňĤ æëĘ¡æ ĞÊĪ ¼ÔňŎĤ îňĘ êËÝęņçĤňĨ ňĘ »¡ìÊīŇ ô

»ìçĤÊĪê æËōëĐ ĢËĠëÕĘňō ±łê »ňÎêłì ĞŋňÎ ňŎŎĤ ģŎĥŎÎ Ėňō ľň¹ňĜ ňĘ »ňō¡ĪËĠ Īň È ¼ĥŎΡæ ģōĪīÎ ÓŎĥŎðĪīĤ ĞňĘňō æëĘ ģŎ ðĪīĤ ňÎ ÓÕ ð¡æ ňĘ ¡ĪŃÎĪŌÎ ńīĘňĜ Ī »ňĘ ¼ŀË ð »êÊìËÈ ňĜ ğĥŎ ðĪīĤ ĞňĘňō ňÎ ¡Ī¡æëęĠĪŌÎ ¼äËÕĜÊ ňĜ ĪīÎ

¼ðĪīĤ ğŎðËŎð ¼ęŇÕô ¼Î¡êňĈ ¼ĤËĠì ĢËÕ ðæêīĘ ¼ęņçĐ¡Ī ńæ Ğë ŎÎňÎ ň Ę ľň¹ňĜ »¡ĪňÈŃÎ Êç ČňÎ ŃÎ ĢĪīÎ Īī¯ ģĠ ĢňęÎ ňñĔ ÊçČňÎ ňĜ ĒÊëŇĈ ¼ÔňĠīęà êłì ĢËÕðæêīĘ »çĐ¡Ī ňĔňĨ ĞĪīÏŎðĪīĤ īĘ¡ĪËÔ ¡Īňĥņļň¹ňĤ ÊçČňÎ ňĜ ¼ōĪĪì ňÎ ėŇÕ ô »¡ĪňÈ ŃÎ ėŇĠËÝĤňÈ ň Ô˹¡æ Óð¡æ ļň ô Ī æêīĘ ŃÎ ģĥŇÎ Ó ð¡æňÎ ňÔËĘĪňÈ ňºĤ¡ê ĢËĠīºŇÎ ¡Īň ÔËĘňĤ Ņª ĢËĘňñĔ ĞĪīÎ ¼ō¡æËĠËÈ »êÊī¯ ¼ĜŃª ňĜ ğĘĪËÎ ģĠ ĞŋňÎ Īī Î ëÔ¡êĪň¹ ĞŃäňĜ ¡êňęĤÊëņĪ ļň ô Òīºō¡æ êË ÜĪīĠňĨ ÓŇÎňĤ ļň ô ňÕ ñōīŇª ¡ĪňÈ êň ÎňĜ æëĘ »êňºōêËĘ ğĘĪËÎ »ň ñĔ ĪňÈ ňōŃÎ ğÕð¡æ ëÔÊĪæ ňĘ¡êËÔĪ ŃÎ ĞêňðňĜ ĪīÎ ¼ĤËĘňĠËĤ±łê ň Ĝ ėņçĤňĨ ň Ĝ æëęŇª ňōêīĩġÜ Ī ňÏŎĔÊëĈ ňĜ ğŎðĪīĤ ¼ĔÊëŇĈ ňĘ ¼ĤÊëŇÈ ¼ ęņêË§Ń¹ ňĜ ňĠīŎ ðĪīĤ »ĪËĤňÎ Īī ¯¡æê¡æ ¼Î¡êňĈ ¼ ĤËĠìňÎ æËĨêňĐ »ĪËĤ »ňĘ¡êňðĪīĤêňð ËäĸÊ

ò ÐçōçÝĜÊ ÑĐËĕÙĜÊ ňĜ ĪīÎ »æĪīĉðňĠ ğĘĪī°Î »ëōëĔňÔ ĪĪæ Ėňō êËÝęņçĤňĨ Ī ĢËÕðæêīĘ »ëŎÏĥôłê êňðňĜ ¼ðĪīĤ¡æ ňÎ ĢËŎęņêËÜ ÒËĘĪňÈ ÊçŎÕðÊê ňĜ ňĤÊĪňÈ ÑĐËĕÙĜÊ ¼ĥŎðĪīĤ »êňΡīņļňÎ ňĐæĪīð Ī ïĜËä æËĈī ð ¼ĥŎÎ ğô ĮæÊçčÏĜÊ ňĜ ńçĤňĨ ńĪňĠ¡æ Òī ġŇª »ĸ ňĠĪī¯ ¼ÔĪ ¼Î¡êňĈ ňÎ ğ ðĪīĥÎ ĢËĘ¡ëōëĔňÔ ¼ ðĪīĥÎ òËÎ ¼Î¡êňĈ ¼ĤÊīÔ¡æ ĢŃ¯ ¼ÔĪ ŅÎ ¡ĪňĤæëĘ˯ ňÎ ¼ÕñōīŇª ňºĤ¡ê ¼ĘňŎŎΡêňĈ ¼ô ňĜ ĪīÔËĨ êň¹ňÈ ň Ę¡ëōëĔňÔ ğ ĤÊīÔ¡æ Īī Î òË Î ĢË ġęņëōëĔňÔ ç Ĥň¯ ¡Īň ĠňęÎĪŌÎ ňĘňĠËĤ±łê ë ÔÊĪæ ĞŋňÎ ¡Ī¡æë ĘĪŌÎ ¼Õô ŃęĤÊì ňĜ Ėňō¡ĪËĠ ËÝĥŎÈ ËÕð¡ĪÊê êň ðňĜ ¼ ðĪīĤ¡æ ğĘĪī°Î ĖĪī°Î ¼ĜËÜňĠ ňęĤī¯ ¼ðĪīĤ¡æňĤ ğÔňðËŎð ËĨ¡ĪêňĨ ĪīÎňĤ ÊĪ ¼Õ ô Ī ÒňðËŎð ĪŌÎ ğÔňÎËÎ êłì óŎĤÊĪêËĘ »êË §Ń¹ ňĜ ¼ôìê¡Ī »êňðĪīĤ ĢËĠīºŇÎ ¡ĪňÔłæëĘ ňĘ »ìËōëĜÊ »ňĠËĤ±łê ňĜ ĞŋňÎ ňġŎĤ ģĠ ĪīÎ »êň ðĪīĤêňð »êæňÎ æňō¡īĠ ëŇĜĪňĨ ňĜ ĞĪīÎ ĢËōëŇĥĠËōňª Ėňō¡ĪËĠ ģŎðĪīĤ »êňΡīņļňÎ ňĠĪīÎ ňĘ óōëÔÊĪæ ĞŃä ¼Õ ðÊêňÎ ńīĤ ¼ĤËÕ ðæêīĘ ň Ĝ ĖËĘ ňĘ ÒňĤËĤňÔ ĪËĤÊæ ğŎôìê¡Ī »¡ļňªĸ »ňĘňŎōæêīĘ êňΡīņļňÎ ňÎ ĪīÎ Ğĸňð ÒËĘĪňÈ Êæ¡æ ğŎÔňĠêËō Ī Īī ÎňĤ òËÎ êňðĪīĤêňð æÊìËÈ ĖËĘ Ī Ğĸňð ĖËĘ ňĘ ê¡çĤËĨ êłì ¼ ĥĈňō ĢĪīÎ ëŇÔëę ð Ī ŅÎňĨ ¼ôìê¡Ī »¡ļňªĸ ĢĪīÎňĤ Īī¯ê¡æ ĚËōçĤŃĠ »Ńęô˪ ňĘ êËÜ ĞňĘňō ŃÎ »ňÈ ĪīÎ ŃÔ »êĪ¡æ Ī ľłê ňÎ êňĨ Ë ÝĥŎÈ Īī Î ĞŃ ä ¼ Ĩ ¡Īň È ÒĪīô »ĪËĤňÎ ĪīÎňĨ ğõŎĘňōňōĪÊì ĪīÎ òìê¡Ī ň Ĝ Ğìňà »¡ĪňÈ êň ÎňĜ ŃÎ ĞňĘ¡æ ¼ōË ðËÈ ¼ôìê¡Ī òËÕ ñŇÈ ŅÎňĨ ğÔËĘ êň¹ňÈ óōĪňÈ ĞŃä ¼ôňĜ æËáÔĸÊ »êňðĪīĤêňð īĘ¡Ī òËÕñŇÈ Ī Ğ¡æ¡æ òìê¡Ī »¡ļňªĸ ňÎ âň ōËÎ êłì ĞňĘ¡æ »ňĈňÎËÔīĠ êłì ğôŃä ÓōçĤ¡īōňª ŃęĤÊì ňĜ ÓōêËĘçĥņīä ¼Ġ¡æêň ð ňĜ æëĘ ĢËĘňĥÕñåęņê ňÎ ĖËĘ »Ëºņê ňĜ ¼ŀËð ňĜ ŅŀňÎ ĢËŎęņ±łê ňĐæīð ňÎ ¡ĪňŎō¡ìæ ĢËġðīĈ ãŇ ô ¼ŀËĠňĜ æëĘ ľň ¹ňĜ ğ ĐêËĈňÔ ËÕ ðŃĠËĠ ľň¹ňĜ ģĠ ¼ÝĤìêňÎ ďŎÔňĜ

ĞňĘËĤ ¡ĪňÎ Ó ðňĨ ÒňĔ Ī Ņ¯¡æ ëŎÎňĜ ¼ÔËĘĪňÈ ¼ÔňÏōËÔ ňÎ ¡ĪňĠňęÎ ňŀŃÔ ňĘ »¡ĪňÈ ĪīÎ ¼Ę˪ »ĪīĠňĨ ĪīÎ ¼ŀÊçĥĠ ňºĤ¡ê ĞĪĪçĤËęô »êňð ¼ŀÊçĥĠ ňĜ ňĘ ËÕñŇÈ ňºĤ¡ê ĞŋňÎ ¡īōçĠňĤ ňŀËð

¼ņļĪËĨ ėņçĤňĨ ¡ĪňġĥŎÏŎÎ ŅÏôŃåġŇª êłì ňĘ ĢËĠêňÎĪêĪ¡æ ňĜ ĪīÎňĨ ĪĪæ »ňĝª ¼ęŀňä ňĜ »ìæ¡æ ĢËōêňĘ ĢĪīÎ ĢËÕōňô ĢňĜň ðňĠ ìçĤÊĪ¡ê ňĥÔËĨ¡æ ňĘ ÒËĩņæ »ňĤËÕ ô ĪňÈ æëĘ¡æ ĢËōŃĔň¯ ¡ļň ô ň õŎĠňĨ ĞŋňÎ ĪīÎ ĪËÎ »Ńä ¼ÔËĘ ňĘ ÊçĤÊĪňÈ Ī ģĠ ĢÊīŇĤňĜ ĪīÎňĨ ĖňōňĐËðňĠ ¼ñŎĝÜňĠ ňĜ ėŇÕäňĤ æëĘ¡çĠìňà ģĠ Ī ňĜ ğõŎĤÊæ ëÔ¡êĪň¹ ĞŃäňĜ ¼ĤË ðňĘ êĪĪæ ňÎ êĪĪæ ğÕõŎĤ¡æÊæ ňĘ ĢËĘňñŎĝÜňĠ ĢËŎŇĜ êłì óōêËÝęņçĤňĨ ğÕ õŎĤ¡æÊæ ĞëŎÎ ňÎ ĢËŎęņêËÜ Ī ¡Īň ĠĪīΡæ ėōíĤ ¼ĜŃª ňĜ ¡ìËÔ ģōĪīÎ ê¡æÊëÎ ėŇŀňĠŃĘ ńæ ¡ê˪ ¼ºĤë¹ ¼ðËÎ ģōĪīÎ »çĤ¡ĪËĤ ¼Ęňō ňŎŎĤ ®ŎĨ ¡ê˪ ÒīĤËō¡æ ĪīĠňĨ Êë Ę¡æ ňĜ ėņçĤňĨ »êňºōêËĘ »¡Īň È êňÎňĜ Ī ®ŎĨ ¡ê˪ ňĘ ĢËĘňŎŎĐňñĜňĐ ¡ĪňĤçĥņīä ŅÎ ňęōæ ¼ęņêŃÜ ňÎ ŅΡæ ĢËō± Ī ňŎŎĤ ňÔËĘĪňĜ ĪīÎňĨ ĢËĠêň ðňĜ »êňºōêËĘ ĪīÏÕ õŎĤÊæ ĢËĠêĪĪæ ňĜ ëŎª ¼ęņĪËŎª ¼Ôňġà¡ê êÊìňĨ ĪīÎ ďŎÔňĜ ¼ÜËà »ĪËĤ »êÊç ôňÎ ğĤÊīÔňÈ ¼ ÔĪ Ņ Î Ņ Ĝ ¼ÔĪ ŅŀňÎ ĢËġÔĪ ĞňęÎ ĢËÔňĘŃ¹īÕđ¹ ĢËō± ňĜ ňºĥōë¹ êłì ¡ê˪ ĢňŀňĨ ¡īŇÈ ňōňĨ »æÊçČňÎ ¼Î¡êňĈ ¼ĘňōňĜň ðňĠ ¼ĝĈ ĚËĉÔ į ðËÏĈ ĖçĥĈ ÊèÄ Ņ ŀ¡æ ¼ðËÏĈ ĖçĥĈ ËĠ ÊèÄ įðÊê ¼ĝĈ Ī ¼ĥŎĈ ňĘ »ňōňñĔ ĪňÈ ¼ ðÊëđĜÊ êĪçĜ ÞĪê Ī ¼Ĕň¯ ğę õŇĠ ňĜ ňĠëŎÎňĜ ¼ÔĪ Īň È ¼ºĥōë¹ »ňĜňðňĠ ¼ ðËÎňĘ êËÜňÎ êËÜ ĞŋňÎ ¡ĪňÕņæ ëŎÎ ňÎ Ğ¡ĪňÈ ĞňĘ¡æ ¡ê˪ ğŎÔňō˹êňġõŇª ¼ÔËĘ ňĘ óōêËÝęņçĤňĨ ĢËġĤËĤ ±łê Û ĥŇª ň Ę ¡ĪňÕņæ ë ŎÎňÎ ÒËĘĪňÈ »êËĥōæ ģĠ ĪīÎæêÊīäňĤ ¼¯ňĘ ĪīÎ ĢËĐëŎ¹ ň Ĝ Ğêĸłæ Ī ¼°ŎĨ ňŎŎĤÊĪňŀŃ¯ Īň Ĝ ň ō¡ê˪ ĪňÈ ëŎÎňÎ ğŎŀÊçĥĠ »¡Īň È ÒË Ĩ¡æňĤ Ņª ÒīºĤËĠ¡æ Ī ÊëĘ¡æ Ń¹īÕđ¹ ňĘ ¡ĪňÔËĨ¡æ ¡êŃÜĪňĜ ĢňĝĉĐ ÒīºĠ¡æ ňŎŎĤ ®ŎĨ ¡ê˪ ňŎŎĤ ®ŎĨ ¡ê˪ ňĤËđŎĔĪňĠ êËÝĠňĘňō ŃÎ »ň°Ę ĪňÈ ¼ŀÊçĥĠæëŇĠ ¼Ġ¡æêňð ňĜ ĪīÎ ŅĘ ÓñōīÕôŃä »¡Ī¡ê¡æ ňĜ ËÕñŇÈ ÓñōīôŃä ğęŇ°Ę Ó ñōīôŃä ¼ĥĠ ó ōĪňÈ ň ÔŋĪ ¡ĪňęŇª ë ÔËōì ľË ð Ņ ð ĢňÏōëĔňÔ ňºÜ ŅĤÊíÎ îňĘ »¡Īň È ŅÎňÎ ģōĪīÎ ňęĤī¯ ¼ĤÊíō¡æ ňōŃÎ óōĪňÈ ¼ęōÊæ ňĜ Ņª ĞňĤÊĪ ģĠ ĢËōŃä ¼ŀËĠňĜ êňĨ ėņêËÜ æëĘ ğ¯ËĠ ĢËō ÒëºġÕ ð¡æ ĢËō Òī¹¡æ ¼ĥĠ ¼ęōÊæ Ī ¼ĥŎÎ ¼ęōÊæ Òň ōËĤ ĞëŎÎ »ļ¡ĪËÎ ó ōêłì Ī Ó ñōĪ¡çôŃä êłì ĪňÈ ňĤËĘ˪ ňÎêłì ģĠ ĞŋňÎ ĪīÎňĨ ģĠňÎ ėŇĜ ëÔÊĪæ ĞŋňÎ Ó ñōĪ¡çôŃä Ğň°Ę ¼ęŇĥņīô ŃÎ ģÕ õōłê ĢÊĪňÈ Ī ģōÊĽÎÊæ ĢËŎęņ±łê ľËð ÓñŎÎ ňĜ ëÔËōì ò˪ ëÔ êňĐ¡ìīĠ ĢËÕŀī ð »ĸňĜ ňĐæĪī ð ňÎ ŅÕäňĤ ĢËġĘĪĪæêňĨ ¡ĪňŎĥŎÎ ĢËĠëÕĘňō æëĘ ëÕĘňō ľň¹ňĜ ĢËĠňĔłæ Ī ģōËĘŃôňª ĞĪīÎ ŃęĤÊì ňĜ ģĠ ňÔËĘĪňÈ »ĪīÎ ģĠêňô ¼ęŇĕôËĈ ¼ĤËō óŎÔËĘ ĢËĠňĨ ňĜ ĞĪīÎ ģĠêňô êłì ĪīÎ ňĤËŎĐŃð ¼ęŇĕôËĈ ňĜ Ğìňà êłì ĢËō æëĘ¡æ ēôňĈ ľň¹ňĜ ÒňŀňĠËĠ ¡Ī¡ìŃð ňÎ ŃÔ ¡ĪňŁĔňĈ ňÎ ňĤĪīġĤ Ń Î ĢË ŎĘĪĪæêňĨ ň ºĤ¡ê ňºĤ¡ê ňĘ ğĥŎÏŎÎ æëĘ¡çĠìňà êËÝęņçĤňĨ Ğ¡ĪňÈ »ĪĪì¡êËÈ ĞŋňÎ ŅÎňĤ ģŎĥŎÎ ¼ÔËĘ ğĤÊæ ËĤ êËÝęņçĤňĨ ĞŋňÎ ğĥŎÏŎÎ ĪīÎňĨ ¼Ĩ ňĘňÔËĘ ňĘ ¼ĤÊíĠ¡æ Ò빡æÊæ ĞŃäňÎ

ĢËäêæňÎ çŎĠňà ËÈ ÓōňĘ¡çđð¡Ī ĢŃ¯ ÓŎŀÊçĥĠ ňĜ ğĤËęņļĪËĨ ľň ¹ňĜ æêĪÊêň Î ň Î óŎęŇÕäňĤ ĞĪīÎ ģġŇĨ ¼ęŇŀÊçĥĠ ìçĤÊĪê ėŇŀÊçĥĠ ĪīĠňĨ ľň¹ňĜ ĞĪīÎ ëŎ¹ňôŃ¹ ľň¹ňĜ ËĨ¡ĪêňĨ æëĘ¡æňĤ ğÔĪňĘīñŀňĨ ğ ŎÔňōÊê¡æÊëÎ ó ŎĤËĘňŀÊçĥĠ Īī ĠňĨ ğęōíĤ »ê¡æÊë Î êÊī¯ Ņ ð æëĘ¡æňĤ ¡ê¡æÊëÎ ËÕ ñŇÈ īĘËÔ ìçĤÊĪê ňĜ ĪīÎňĨ ňĜ ňºĤ¡ê ĢËōĪËĤňĜ Ī ĢĪË Ġ ğĤËĘňęōíĤ ğÎĪīÎ ëÕĘ¡ëōì ĢËōĪīĠňĨ ĢĪīÎ ŅĘ ÓĤËĘ¡ê¡æÊëÎ ĖËĘ ĢĪË Ġ ň Ę »ň ĤÊê¡æÊëÎ Īň È ňÏŎÈ ÒĪ¡æ ĢËġŇª ňĘ æňġàňÈ ğŎĨÊëÏŎÈ êæËĔ êĸË ð Ī ëĘňÎ ¼ ÜËà ËĨ¡ĪêňĨ »ìĪňĐ ËĨ¡ĪêňĨ ģŇ ðīà Ģňðňà Ī ĞŋňÎ ĪīÎ Ğê¡æÊëÎ êłì ğôÊëÎ ¼Ôňġà¡ê ¼ŀË ð ňĜ ¼ĤËōçĤīÜ æÊìËÈ ľň¹ňĜ ¼ŀËð ňĜ »¡ĪňÈêňÎňĜ ¼ðËĤ ĢËĠëÕĘňō »ËŎĤĪæ Ī ¡Īň Ĥçĥņīä »Ë ŎĜīä ėōíĤ ĖňōňĜ ëÔËōì ĞĪīÎ »ëŎÏĘËĤĪĪê ĪīÎ ē ôËĈ ¼ęņĪËŎª æÊìËÈ ¡ĪňĥōĪīÎ ňĤËōìçĤÊĪê ¼àňŀňÕ ðīĠ ňÎ ň õŎĠňĨ ėŇÕäňĤ ĞŋňÎ æë Ę¡æ ¼ŇĘłìňà ìňà ¼ęŇÕðłæ ĪňÈ ňõŎĠňĨ ĞĪīÎ êĪĪæ ĪňĜ Ī ĢËÎňĝÎňĜ ¼ęņļīĘ ĢËĘň°Ę ňĜ ĪīÎňĨ ňĜ »ìňà ÊçÔËęĤËĠňĨ ňĜ ĪīÎ ĢÊìň ñĔ Ī ģŎðĪīĤ ëĉŎ ô Ī ňđŎÔ ďŎÔ Ī ĢçĤÊīĤ ÊæĪňÈ ľň¹ňĜ ģĠ ÊçęŇÔËĘ ňĜ ĪīÎÊĪ ¼Õô ĢĪī¯ŃÎ ėņçĤňĨ ňĜ ğōìÊĪËŎÜ ėŇÕäňĤ ËŎĤĪæ ĪīĠňĨ ¼ĤÊì¡çōÊĪ ëÔËōì ĪňÈ ĪīÎňĨ ĞíĥŎĥŎĜ Ī ĞíŎñĘêËĠ »ìËÏņê ňĜ ĢËō± Ī ňÎ ğĤËĘňĜň ðňĠ ģĠ ¡ĪňÕŇĥŎÎ¡æ »Ńä ¡ĪňÈ êň ÎňĜ ¼ĥŎΡæ ëÔ ¼Ęňō¡īŇ ô ¼ôŃä Ī ĪĪ¡ĽÕðÊê ňÎ ¼ĥĠ æÊìËÈ ëÔËōì êËÜ ňĘËÕ ñŇÈ ĞŋňÎ ¼ĤÊì¡æ ¨ň¯ ň Î ĢËĠĪīĠňĨ Ņŀ¡æ ģŎĥŎÎ¡æ »ëÕĘňō êËÜňÎ ŃÔ »ìËÏņê êňð ňĥŎÔËĨ Ğìňà ¡ĪňĤçĥņīä ň Ĝ ňºÜ ¼ŀÊçĥĠ ň Ĝ ¡ĪňÈêňÎňĜ ĪīÎ óŎĤËĠì ¼ĤĪīÎëŇĐ ňĜ ğĤÊīÔ¡æ Ī ğĤÊì¡æ ¼Î¡êňĈ ¼ĤËĠì ËÕñŇÈňĘ »¡ëŎä¡ì ¼ÕðÊêňÎ ĞňęÎ Ņª »ňñĔ òËÎ óōíŎĝºĥŎÈ ¼ĤËĠì ËĨ¡ĪêňĨ Ī ňġŎŀÊçĥĠ ¡ĪňŎōçĤ¡ĪËĤ »ĪĪæ Ī Ėňō ¼ĜŃª ňĜ êňĨ ëŎĨËĠ ¼ęņĪËŎª ģĠ ¡ĪĪæëĘ ¼ ŇĜ Ğìňà ¼°ŀŃ¹ ¼¯êň¹ňÈ Ņ ª ¼ªŃÔňĜ ĞĪīÎňĤ ģĠňĜ ğĤËęņļĪËĨ Īī ĠňĨ Ğŋň Î ĞĪīÎ ň õŎĠňĨ ĞŋňÎ æëĘ¡æ ĢËōêËō ëÕ ôËÎ êňÎňĜ ©ŎÔ ¼Ęłêň ð ňÎ ËĤ¡æÊæ ĢËŎĥĠ ËĨ¡ĪêňĨ Ī ĞĪīÎ »êÊçŎÈ ¼ęņĪËŎª »¡ĪňÈ ¼ĤËĘňĤňōĸ ĪīĠňĨ ¼ĤÊīÕĠ¡æ ĞĪīÎ ėņĪËŎª ¼ŀÊçĥĠňĜ Ğ¡çÎ ńë¹ ¡ĪňęŇª ĢËĠňĘň«ŎÔ »ň°äËÎ ňĜ ğ ĤËĘňÔËĘ »êłì »ň Îêłì óōêËÜňÎ êËÜ æëΡæ êň ðňÎ ìçĤÊĪê »ň°äËÎ êňÎ Ī ĞËĔň ô êňð ňĠĪī¯¡æ »ËŎĜīä ¡Īň ŎŎŀÊçĥĠ ňĜ êňĨ ìç ĤÊĪê ğĤËĘňĤňġōæ ËÕñŇÈ ňĘ ĞĪīÎ Óô ėņçĤňĨ ňĘ ĢÊêËĨňÎ ňĜ ňĤĪīġĤ ŃÎ ¡ĪË ¯êňÎňĜ êłì çĤ¡êňä »ĪË È Ī ¡Īň ŎĔňÔ¡æ ĪËÈ ėņçĤňĨ ŅÎ Òňġà¡êňÎ ğ ĘĪËÎ ĪīÎ¡æ ¡æêňÎ ĞňÈ êň¹ňÈ ÒīōňÈ ĪīÎňĨ ¼ĤËõŎĤ ¼ęŇŀËð ňōÊĪ »ËĤËĠ »ļň«ŇÔ »êňðňÎ ĪËÈ ňĘ¡æêňÎ êÊīäňĜ ňĘ¡ĪËÈ êň¹ňÈ ¡ĪËÈňÎ ¡ĪËÈ ŅÎ ¼ĘňŀËð ¡ĪňÈ ňōÊĪ »ËĤËĠ ĪīÎ ňĥŎÔËĨ ¼¯êň¹ňÈ ğõŎĘĪËÎ ¼ĤæëĠ »ÊĪæňĜ ňĘ ĢÊêËĨňÎ ňĜ êËÜňÎ êËÜ ĞŋňÎ ëŇĜĪňĨ ňĥņīô ĪňÈ ĢËĠňĨ ňĜ ìçĤÊĪê ¡ĪňĠĪī¯ňÈ ĞËÕð¡Ī¡æÊê ğĘĪËÎ ľň¹ňĜňĘ ĞËÕð¡Ī¡æÊê çĤ¡êňä »¡ĪËÈ ĪňÈ ËōËÈ ğĤÊíÎ »¡ĪňÈ ŃÎ ëņ±ňĜ ĢËō ¡ī ōļň«ŇÔ ňĘ¡æêňÎ êň ðňÎ ¼ĤËĘňŎōê¡Ī¡æËō »¡ĪňĜ ňºÜ ňōňĘ¡æêňÎ ¡ĪňÔËĨ¡æ ëŎÎ ňÎ ğĤŃĘ ¡ĪňÕŇ¯ËĤ ÒëŎÎňĜ ÒňĔ ÒňĔ »ňŎōê¡Ī¡æËō ĪňÈ ĞëŎÎňĜ Òň Ĕ ÒňĔ ň ōňĨ Ó ôêłì ģōëÕ ôŃä ňºĤ¡ê Ğŋň Î ¡Īň ÕŇ¯ËĤ ģĠ ğĘĪËÎ ľň¹ňĜ ňĘ ĪīÎ ¡ĪňÈ ğĤËĘňÔËĘ »¡Ī¡ê¡æ ŃÎ ¡Ī¡ê¡æ ňĥōĪī¯¡æ »ìĪňĐ Ī »æËÈīĐ óŎĤËĥōĪËĨ ËĨ¡ĪêňĨ Ī ìçĤÊĪ¡ê Ó ñōĪňō¡æ ËŎĤňÔ ňÎ ĪīÎ ¡êĪň¹ ĞÊëÎ ìçĤÊĪê »êËÎĪĪêňĜ ¼ ĤÊĪňĜňĠ ŃÎ Ņ°Î ģŎÕ õōłļ¡æ »ÊĪæňĜ ĞÊëÎ »ìĪňĐ Ī ģĠ »¡ĪňÈ ŅÎňÎ ìç ĤÊĪê ¼ĤËĘňĤŋŃĘ ň Ĝ ¡ĪĸňÎ êłì ĞňĤËŎōê¡Ī¡æËō ĪňÈ ŅĥŎÏĤËġÎ ĪīÎňĨ ğÕô ńçĤňĨ óŎŀÊçĥĠ ňĜ Ī ňºĤë¹ ğõŎÕô êËÝęņçĤňĨ ňĠëŎÎňÎ ňĤĪīġĤ ŃÎ ĢËĥōĪËĨ ň Ĝ ¼ÔňÏōËÔ ňÎ ¡ĪīÕ ôłëĐ Ī êËĤňĨ Ī ¡êłç ĥ¹ Ėňō¡ĪËĠ ňĠëŎÎ ňÎ ŃÎ Ó ôłëĐ¡æ ĢËĠňĤËÕ ôĪňÈ Ī íņī¹ êň¹ňÈ ¡êłçĥ¹ ļÊìËÎ ňĜ ģōĪī¯¡æ ňĤĪīġĤ ňÎ ňġŇÈ ň ōÊĪīÎ ėŇĠňĨêæ ň Î »ŃĝŎĘ ĪĪì »¡ĪňÈ ŃÎ Ó ôłëđĤËĠ¡æ ïĝĐ

»ìĪňĐ Ī ģĠ ¡Īň È ¡ĪňÕŇÎ ĢËġŀŃĘňĜ ¼ęŇŀÊçĥĠ ĞŋňÎ ÊĪêňĨ óōêËĤňĨ ĞÊëÎ ¡ĪĪæëĘňĤ Ğļňô êłì ĞĪīÎňĤ ĢËÕōň ô ¼ ôĪīÔ êłì ĞÊëÎ »ìĪňĐ êňÎňĜ Ğŋň Î ğÔËĨ¡æ ļňô ËÕñŇÈ ¡ĪīÔËĨ ļňôňÎ Óŀň¹ňĜ ¼ŀÊçĥĠ ňÎ »¡ĪňÈ ¡ĪňŎŎĤňð¡æ ŅĜ »ňŀŃÔ ¼ĥŎÏŎÎ ëŇäňĤ ŅÎËęô Òêňð ¡ĪīÎ ÒňĔ ËÕ ñŇÈ ¡ĪËę ô Ğêň ð Ņ ŀňÎ Òňġà¡ì ň Î ĞŋňÎ ¡êËōæ »ňĘňĥņī ô ğęņĪËŎª ģĠ ¡ĪňÕņæ ëŎÎ ňÎ ĞňĤËÕô ĪňÈ ŅÎÊëĘ ľň¹ňĜ ňĘ ğôŃäËĤ ¼Õô ĪĪì êłì


ĭÎËÈ » ¡êËĠ± »æêīĘ » »²ņĪĸň¹

êË ÔĪ

æëÎ ¡ĪňõŇª Ī¡êňÎ »æêīĘ ¼Î¡æňÈ Ī ĢËĠì ÊæËÕĐňà ¼ĤŋËð ňĜ »ňÔňġŎĝÎ ĪňÈ æËÈīĐ ĚËĠňĘ êŃÕĘæ

ĎêËĈ »êīĤ æňĠňáĠ æ ÞËÔňĐ ĞňōëĠ ËÕðŃĠËĠ æËÈīĐ ĚËĠňĘ æ ¡ĪňÕðÊê »ĸňĜ ¡Ī¡êÊīä »íōê ¼ĤËġŇĝð »ŃęĤÊì »æêīĘ ¼ôňÎ ¼ĤÊêËĘçĥņīä »¡êňÎŃĤ ÍŎÈËð ľËĠňô ¼ÜêňĠ īĘ¡Ī òň ĠňÈ ÒËÏΡīņļňÎ »íŇĨ »¡ĪňĤËĠ »¡ĪňĤæëĘ²ņêæ ¼Ę¡êňð êňðňĜ ÓņëęÎ ĢËõŎĥÕð¡æ ìň¹¡ļ¡ëĐ »²ņĪīÔĪ ÒËĘ ģōëÔĪìňÎ ňĤËōËĠňĥÎ ĞňÈ ¼ÔňĠīęà ĪĪæ êňĨ ĢÊīŇĤ ňĜ ¼ĤňōĸĪĪæ ŃÎ ÒËĘ¡æ Ņª Óð¡æ ¼ęōëĠňÈ Ī ĒÊëŇÈ ĸĪĪæ êňĨ ň Ĝ êňÎ »¡ĪňÈ »ìËŎĤňÎ ėŇĥÕ õōň¹ ĖňōňĜ ň ĤňºÎ ¼ĤËĘ¡êÊīÎ ňĜ ¼ÔňōËÕðłæ Ī »êËĘĪËĨ Ī »êĪīÎËÈ Ī »ëŎÏĥ ôłê Ī ¼ ðËŎð ÊçŎõōËðËÈ ĢňĤËŎĥŇĩĤ ňŀËä ĪňÈ ¸Ĥë¹ ¼Ĥňōĸ ĞŋňÎ Êæ ňĘňĥÔĪňęņê »łæëę ô˪ ň Ĝ ň Ę ¡çĤňÎ Ğň È ň ĘňĥÔĪňęņê ĢĪī ÔËĨ Óņ빡æ ŃäňĜ ňĤËŎĥŇĩĤ ¼ĤËĤæËŎĤīÎ ¼ĐËĠ ËęōëĠňÈ ¼ĤËĘ¡íŇĨ ňōňĨ ĢËōìËÎêňð »ňęĥÎ Īň¹ìËÎêňð ňĤËōìËÎêň ð ňęĥÎ Ī ň¹ìËÎêň ð ĞňÈ ¼ĔÊëŇÈ »Ëªī ð ¼ĤÊīŎÕ õª ň ĥÎňÈ ¼ ôĪ¡ê »¡ëņī¹ ň Î ĢËŎ ô¡êËĠ± ĒÊëŇÈ ¼ÔňĠīęà »ňŎŇª ĪňÎ Ī ¼õōËðËÈ ľň¹ňĜ ĢçĤËÕðīĤÊæňÎ Ī ŅĥŎÏō¡æ ĪËÝĤī¹ ĪÊçČňÎ ň Ĝ ¼ęōëĠňÈ »êňºŀī ñĤŃĘ ĢËĘňŎŎĤÊçōňĠ Ī ĢËĘňŎŎęōëĠňÈ ¡æëĘêňð »ë¹êňÎ ¼Ô¡êÊì¡Ī ¼ĤçĤËÕðīĤÊæ ľň¹ňĜ ÊçĤËĘ¡êÊçōçĤ¡īōňª ňĤňōĸĪ ¼ĔÊëŇÈ ÓŇÎ ģÔĪňęņê ňÕôÊæËō ĞňÈ ňÕñōīŇª ňĠËĥĤËġōňª ĖňĤ »æÊæ ¼ĤËĘ˹ì¡æĪ ¼ĔÊëŇÈ ¼ÔňĠīęà ¡íŇĨňĜ ¡ĪňĥŎðë«ŇĜ ňŎŎĤ ĢËōŃÎ ¼ĔÊëŇÈ ĢňęÎ ĢËŎĤËĘňĥŎĘňō Ī ĢËĘň ŎęōëĠňÈ ĢËōňĤËðňà »êĪīĥð ÓŇÎňÈ ËĨ¡ĪêňĨ ¼õōËðËÈ ËŎĤË«ĠŃĘ ĪňÈ Ī ÓņëęÎ ĢÊĪÊëĐ ňĘ ¡ĪňÕņëºÎ ňĤËŎōìËÎêňð Ī ¼Ĥ¡æňĠ Ī ÊæËęōëĠňÈ »Ëªīð ľň¹ňĜ ĢËŎŀŃĘŃÔłëª ĢňĘ¡æ ¼ĤÊīŎÕõª ĢËō ňōňĨ »êĪīĥð ňŎŎĤ »ŃÎ ¼ĔÊëŇÈ ¼ÔňĠīęà êËōæ ĢËĘňŎŎęōëĠňÈ ¡íŇĨ ¼Ôŋň ð¡æ ¼ĐËĠ ĒÊëŇÈ ¼ÔňĠīęà ËĨ¡ĪêňĨ ÒËęÎ ňĤÊíŇĨ ĞňÈ »Ń¯ĪīÔËĨ ¼ĤæëĘêÊæêĪīĥð »ňĤ˹ìËÎêňð ĞňÈ ňĘ »¡êňÎĪĪê ĪňÈ Ī ĪňÈ ËĨ¡ĪêňĨ Ī ¡ĪÊëĘ ÓðĪêæ êň ðňĜ ģĥŇĨ¡æ »êËĘňÎ ň Ę »ňĤËĤËÎ Ī ˺ņê ňŎŎĤ ¼ĤËĤæËŎĥÎ ¼ĐËĠ ËęōëĠňÈ ¼ĤËĘ¡íŇĨ ģĤÊīÔ¡æ ň ōňĨ ĢËŎ õōËðËÈ »ňęĥÎ ŃÎ ĢňęÎ Ó ðĪêæ óŎÔňÏōËÔ ¼ĤÊçĥōì óōËðËÈ ¼ĥÕðÊê˪ ĢËō¡ĪňÈ ¼ĐËĠ ĢËĘňŎŎęōëĠňÈ ¡íŇĨ ¼ÔňĠīęà ŃÎ ¡ĪňĤÊļň¹ Ņ Î ňÎ ňōňĨ ¼ĤËĘ˹ì¡æňĜ ģÔë¹ê¡Ī ÒňŀŃĠ Ī ¼ĔÊëŇÈ êňð ŃÎ Ģňô¡ļňĨ ňĘ ĢëºÎ ňĤËðňĘ ĪňÈ ¼ÕôËÈ Ī óōËðËÈ ¼ĤÊçŇĜ ňĜ ĢæÊìËÈ ĢËĘňŎŎęōëĠňÈ ¡íŇĨ óōËðËÈ ňĜ ňô¡ļňĨ ňĘ ėŇÔňŀĪ¡æ êňĨ ¼Õõ¹ňÎ ňĘň¯ĪËĤ Ī ¼ĤËĩŎÜ ¼ÕôËÈ Ī »ňĘ¡êĪīÕð¡æ Ī ĒÊëŇÈ ¼ÔňĠīęà ňĜ Ī êłëŎÔ »êËĘĪËĨ ĢËō ÒËęÎ ¼ÔňÏōËÔňÎ ňČ¡æňĔ ËĨ¡ĪêňĨ ÒËę Î ËŎ õŎĝŎĠ Ī ňĜ Óņë¹ê¡Ī æĪī ð ÓŇĤÊīÔ¡æ ĪňŎŎĤ ĞňÈ ŃÎ ĒÊëŇÈ ¼ĤËġðËÈ Ī ĪËÈ Ī ģŎĠ¡ì ňÕðňÎňĠ ¼ÔňŀĪ¡æīŇĤ ňōçĤ¡īōňª ňĜ ňÕñōīŇª ÊæňĠËĥĤËġōňª ¼ĥÕðňÎ Ī ÊçĤËĘňŎŎġņêňĨĪ ¼ęōëĠňÈ ¼ÔňĠīęà »²ņĪÊê Ī »êÊæ˹ËÈ óōËðËÈ ¼ĥÕðÊê˪ ŃÎ òňĠňÈ ÓŇÎňĨ êĪīÕð¡æ Ī »ë¹êňÎ ¼Ô¡êÊì¡Ī ľËð ¡æ »¡ĪËĠ ŃÎ ëņ± ňĜ ĒÊëŇÈ »ëŎºŀÊĪňĨ Ī Ń äĪËĤ Ī ģΡæ ÊæËęōëĠňÈ ¼ĤËĘ¡íŇĨ ¼Ôŋňð¡æ Ī ē ôňĠ ÊæňŀË ð ¡æ ĞňÈ »¡ĪË ĠňĜ ģņëĘňÈ ¡æËĠËÈ Ī ÓņëĘ¡çŇª ĢËŎĤËĥŇĨÊļ ÊæňĤ˹Ī˯ĪňĜ ňĘ »¡Īň È »¡ëņī¹ ňÎ Ī Ėň¯ Òň ĤËĤňÔ ¡ĪÊë Ę ¼ ðËÎ Ī »ëņæĪ˯ ë ņ± ňĜ ¼ õŎĤËĘ¡êŃÜ ¼ ĤËĘ¡íŇĨ »² ņĪÊê Ī »ç ĤňĠÊì¡ê ÓŇΡæ ÊæËęōëĠňÈ ²ņêæ ĢËĘ¡í ŇĨ »¡Īň ĤËĠ ¼ÔËĘ »¡ĪňĤËĠ ň ŎŎĤ êÊæêīĥ ð Ī ňĤňōËä ¡Īň ĔÊëŇÈ ¼ ôĪ¡ê ň Î ¡ç ĤňÎ˪ ¼ęōëĠňÈ Ī ¼ĔÊëŇÈ ¼ÔňĠīęà òň ĠňÈ ÊçŇª »Ī˯ Ī ĢňĘ¡æ »Ī˯¡ļ ¡ĪňĘňōňÎ ňÔňÎËÎ ĞňÈ ¼Õõ¹ňÎ ĞŋňÎ ¡ĪňĥĥŇõä¡æ »êËĘËĤÊīÔ ¼ĤĪīÎ òËÎ ň Î »çĤ¡īōňª ¡ĪňĔÊëŇÈ ¼ĤËĘňŎōìËÎêňð Ī ¼ĥĠňÈ Ë¹ì¡æ ¼ôĪ¡ê ¼ĤĪīÎ òËÎ ËĨ¡ĪêňĨ Ī ňōňĨ ¼ōÊĪňÕôËÈ ¼ĤĪīÎ ĞËÝĤňÈ ňÎ Ī ¼ĥĠňÈ »ň ô¡ļňĨ Ī êłëŎÔ ¼ĤæëÎ ĪË ĤňĜ Ī ÒňŀĪ¡æ ¼Õð¡æŋËÎ Ī ŅðĪÊêæ ¼ĤËÔŋĪ »æÊìËÈ Ī ĢĪīÎňĨ ňÎ ĢËĥŇĨ ¼ōËÔŃĘ Ī Ėňō ¼ĤĪīÎňĨ ËĨ¡ĪêňĨ Ī ĢËĘËŎõŎĝŎĠ ¼ĤĪī¯ê¡æ êňðňĜ ¼ðËŎð ¼ÕñōīŀňĨ ËęōëĠňÈ ¼ĤËĘ¡íŇĨ

¼ĤËĘËŎÜËŎÜ ¡êÊī Î ňĜ ¡ĪňĤËÕ ðňĨ »Ë ĤÊīÔ ¼ĥÕ ñåõŇª Ī »êī ÎËÈ Ń Î ¼ ĤÊçŎÔňĠêËō Ī ĢË ĥŇĨêňΡĪ ļÊìËÎ »êīÎËÈ Ī¡êňÎ »¡ĪňĥÕðÊī¹ ĢËĘ¡ìÊĪË ŎÜ ň Ĥňōĸ ¼ ĤÊçĤËĨ ňÎ ģÎ Ó ð¡īōňª ň Ę »¡Īň È Ń Î ĒÊëŇÈ êňÏĠÊêňÎ ¡ĪňĤËŎĤËĘňĠËĥĤËġōňª ¼ĤËġōňª ňĜ ¡Īī ÔËĨ ňĘ »¡ĪňÈ Ė¡Ī Êæ ĒÊëŇÈ Ěň¹ňĜ Êæ ¼ÔňŀĪæīŇĤ ¼ĤæëęŎĤÊīŎÕ õª ňÎ ĢĪī ÎçĤňÎ˪ »Ëº ņê ň Ĝ ĒÊë ŇÈ »êË ĠŃĘ Ī »êĪī ÎËÈ ¼ ÔňĠêËō ¼ ĤæëęĥŎÎÊæ ¼ĤÊçŎÔňĠêËō ŃÎ ¡Īňō ¼ęŎĥĘňÔ »êňĤīĨ ¼ĤËĘňōêĪīÎËÈ Ë¹ì¡æ »¡ĪňĤËĤæËŎĤīÎ ňĜ Ī ĢæëęŇª ēôňĠ Ī »êĪīÎËÈ ¼ĤËäëņ± Ī ËĨ¡ĪêňĨ Ī ĢËĘËĤÊīÔĪ¡ëĨňÎ ¼ĥÕñåõŇª ¡ìÊĪËŎÜ Ë¹ì¡æ Ī ĞÊæ »ËĤÊīÔ ¼ĥÕñåõŇª ĢËĘňŎŎĤËō± ŃÎ ĒÊëŇÈ »êË ĠŃĘ ¼ ĤÊçŎÔňĠêËō ľň¹ňĜ Ģç ĤËÝĤī¹Ńä Ī Ó ðňÏņë¹ Ī ¼ġņêňĨ ň ŎōêĪīÎËÈ Ī ¼ ŀËĠ ˹ì¡æ ÊçĤËĘňŎŎÔňŀĪ¡æīŇĤ ¼ĥÔËĨ ŃÎ »êËęĤË ðËÈ Ī ĢÊç ĤËĨ ÒňÏōËÔňÎ Ī ňĤ˺ŇÎ »êÊìī¹ňōËĠêň ð ¼ ôňÎĪËĨ ŃÎ ĒÊë ŇÈ ŃÎ ¼ ęōëĠňÈ Ī ĢË ĤæËŎĤīÎ ň Ĝ ¼ĤæëęōêÊç ôňÎĪ Êæ¡ĪňĤæëĘ ĢÊæ¡ĪËÈ ¡êËÎĪĪæ »¡ĪňĤÊĽŇ¹ ŃÎ ĒÊë ŇÈ ¼ĤÊçŎÔňĠêËō ¼ÔňÏōËÔňÎ ¼ĤËĘ¡ĪÊëĥŇĐê ňęŀīĠ Ī ľËĠ ¼ĤÊíŇä Ģňōĸ ňĜ ÊëÎ ĢŋËÔňÎ ňĘ »¡ĪňÈ ¡ĪňōňĘňÕð¡æĪêÊæ Ī ģŎ ñà ĞÊæňø »çĤ¡īōňª ň Ę ėŇÕ ô êňĨ ËĨ¡ĪêňĨ ĪĪÊêìæ »êÊĪň ðËÈ Ī îÊëŎĠ ňÎ ňōňĨ ò˪ Ī óŇª »ëŎÏĥ ôłê »êĪīªňĜňĘ Ī ĢÊçŎÔňĠêËō ¡Ī ¼ĤËĥŇĩÕð¡æňÎ ŃÎ ĒÊëŇÈ ¼ĤæëęŎĤÊīŎÕõª Ī ê¡çĤËĨ ¼Ĥ˹êìËÎ ¼ĘňōÊĪňĨ Ī òňĘ ňĘ ėŇÕðËÈ ňÕŇĤňōňºŎÎ ËÔňĨ ĪËÝĤī¹ ňĘ ĢËĘňĠňĘňō ňÔŋĪ ňĜ ėŇĘňō ňÔËęŎÎ »ëņæĪ˯ ¡ĪňŎŎĤËĩŎÜ »ļÊìËÎ ĢňōĸňĜ ňĘ Ėňō ňĝª ¼ÔŋĪ ňÕŇÏÎ ĒÊëŇÈ ģņëĘ¡æ »ëņæĪ˯ ËęōëĠňÈ ¼ĤËĘ¡īÔëºĘňō ňÔŋĪ ŃÎ ÓņêçÎ ¼ÔňĠêËō Ë Ĩ¡ĪêňĨ ÒËĘ¡æ ¼Ĥ˹êìËÎ »ĪÊëåęņê ňĜ ĞÊçĤňÈňÎ ĢĪīÎ ¼ÔňŀĪ¡æīŇĤ óōËðËÈ »êÊīÎ ĞňŎŇð ÓņêíņêË«Î Ī ĒÊëŇÈ ňÕņêçÎ ¼ōËŎĥŀæ »ê¡Īêňð ňĘ ¼Ę¡ê¡æ ¼ęŇôëŇĨ êňĨňĜ ëņ± ňÔËåÎ ¼ĤËġ ðËÈ Ī »ĪËÈ »Ī¡ì êň Ĩ »¡ĪňĤÊç¯êňªêňÎ ¡ĪňŎ ðëÔňĠ ĒÊëŇÈ ňÎ ±æ ňĘ ¼Ę¡ê¡æ ¼Ęňō²ņêçÕð¡æ ÓņëęÎ ĒÊëŇÈ ¼ ÔňĠīęà ¼ ĤÊçŎÔňĠêËō ¼ ĤæëĘĽÏĥÎ Ń Î Êç ŎĤËĘňŀĪňĨňĜ ňĜ ĢËĘňŎÕ ñōêłëŎÔ ňªĪë¹ Īī ĠňĨ ¡çĈËĕĜÊ »ĪÊë åęņê ¡ĪňĤËōĪĪêň ð ň ªĪë¹ Īī ĠňĨ Ī ĢËĘň ŎĠÊæňø Ī ¼ĤæëÎ ĪËĤňĜ ËĨ¡ĪêňĨ ĢËĘňŎōËðËōËĤ ¼ÕñÜīĜ Ī »æËĠ ¼ÔňĠêËō »¡Ī˯êňð ÊçĤËōêňðňÎ Ī ĢËŎĤæëęõŇĘňõņê ÊĪêňĨ ňÕ ñōīŇª ÊçĔÊëŇÈ ň Ĝ ģÔĪňĘêň ð »¡ëņī¹ňÎ ĢÊç ŎÔňĠêËō ¼ ĠíŎĤËęŎĠ ň ôňÎĪËĨ ňĥÔĪňęņê ĞňÈ ¼ ĤËĘËĠňĥÎ ÓŇÎ ĒÊë ŇÈ ¼ ÔňĠīęà ¼ ĤÊçŎÔňĠêËō Ī ĢæëĘ¡æËĠËÈ Ī Ģæë Ę Ņª ē ôňĠňĜ ŅĤÊīÕÎ ËÔ ĒÊëŇÈ ¼ĤËĘ¡íŇĨ ¼ĤæëęĘň¯Ľª ÓņíņêË«Î ĒÊëŇÈ ¼Ĝň¹ ¼ĤËĘňŀłê ĒÊëŇÈ ¼ĤËĤæËŎĤīÎ ¼ ĤæëĘ ĪÊĪňÔ Ë Ĩ¡ĪêňĨ »¡ëņī¹ ň Î »êÊçŎÈ ¼ ĤËĘ¡ĪÊëåęņê ĒÊëŇÈ ¼ÔňĠīęà ¼ÕðÊīä ŃÎ ¼ÔňōŃä ¼ ĐËĠ ¼ĔÊëŇÈ ¼ÔňĠīęà ¼õōËðËÈ ¼ĤňĠĪīÝĤňÈ ňĜ ÊĪÊæ êËÜÊĪæ ¡íŇĨ »¡ĪňĤËĠ ňĘ ÒËę Î ¼ÔňŀĪ¡æīŇĤ ÊĪêňĨ ¡Īň ÔËęβņêæ ĢËĘ¡ìň¹¡ļ¡ëĐ óōË ðËÈ ¼ĤňĠĪīÝĤňÈ ¼ĤĪīÎ »ìÊê ĪÊĪňÔ ëÔ ¼ęņêËÜ ëÕŎÈ Ó ņëĥÎÊæ ¡ĪňÎ ň ô¡ļňĨ ¡ĪňĤæëĘ²ņêæ »ÊæĪňĠ ¼ĤĪīÎ ¼ÔňŀĪ¡æ ¼ õōËðËÈ Ī ¼Õ ôËÈ ň Ĝ »Ńä »¡Ī˯êň ð òňĠňÈ ÒËĘË Ĥ ¡ĪňÔňĤ ¼ĔË ñŎĠ ňĜ ÒĪňà »çĤňÎ ňĜ ¼ōËÔŃĘ ŃÎ Óņë¹¡æ ¡ĪňĤËĘ¡ĪīÔëºĘňō ¼ĤňĠĪīÝĤňÈ ¼ÔĪňĘī ñŀňĨ ¼ĤËĥŇĨ ĒÊëŇÈňĜ âłæ ĪêËÎ »¡êËÎê¡æ óōËðËÈ ŃÎ ¡Īň ÕŇĥņļň¹¡æ ĒÊë ŇÈ òň ĠňÈ ¼ōË ðËōĪ ¼ÔňŀĪ¡æīŇĤ ¼ äłæĪêËÎ ¼ĤňĠĪīÝĤňÈ »êËōĽÎ ¼ĤĪī¯ê¡æ óŇª ňĘ Êæ ÌË È ňĜ óōË ðËÈ ĪÊĪňÔ ¼ōŃäňÎêň ð ň Î Ó ņëĥÏĤÊæ »Ī¡ì »ĪÊĪňÔ êňðňÎ ĒÊëŇÈ »ê¡Īêňð ÓŇΡæ ËĨ¡ĪêňĨ Ī ÊçōĪËÈ Ī ĢËġ ðËÈ Ī ¼ĤËĘ¡íŇĨ êň ðňÎ ÓŇÎňĨ ¼Ôŋňð¡æ »Ńä ¼ĤËĘ¡êËÎĪêËĘ Ó ŇĤÊīÕÎ ĪÊçōŃä

»¡ĪňõŇª ňĜ ¸ĤňõŇª Ė¡Ī êňÎňÔë¹ ¼äËô »Ëºņê ĢÊêËĘçĥņīä ÓŇΡæ ňĘ ÊæňġŇÈňÎ »¡ĪňÈ »êËōĽÎ Ī ¸ĤňđÔ ¼ęŇÕð¡æ Ī ňĠËä ¼ęŇÕð¡æ ňÎ êËĘçĥņīä Ė¡Ī òňġŇÈ ÓŇÎ êňÏĤÊêňÎ ģōËñŀňĨ ĢËġĤËôêňð ¼ĘêňÈ ¡Īň äÊæň Î Ğŋň Î ĢËĠňĘňÔňĝĝŎĠ ĢËĠňĤÊêËĘçĥņīä ¡ê¡æÊëÎ ĪňĜ ėņçĤňĨ ¼ĤÊĪêËĘ »íōê ňĤĪī¯ Ī ĢĪīÎçŎĨňô ¼ĤËĘňŎŎðêīĘ ňōËÔňĨËÔňĨ ŃÎ Ī ĢÊëĠňĤ ÓõŇĨ ŅÜňÎ ĢËŎĤçĥņīä ¼ĤËĘňŀŃĨ ¼ęņêËĘçĥņīä Ė¡Ī ÊçŎōËÔŃĘ ňĜ ĪňÈ ŃÎ Ğíņê »êňð ĪĪæëÎÊê ¼Ĥʱłê ğĥņīĤ¡æÊæ ňōňĥņĪ ĞňĘ ňōËÕðŃĠËĠ Ī ĞňĘ¡æ ŃÎ »²ņêæ ĢňĠňÔ »ÊĪÊæ Ī ÓŇÎêłì ĢËōíņļňÎ »ňĤĪīġĤ ĞêÊæÊīŎĨ ňÔňĝĝŎĠ ĪňÈ ¼ĤĪī¯ óŇª Ī¡êňÎ ŃÎ ňō¡çōæ ĞňÕð

»¡ĪňĥÔĪĪíÎ Ī »æêī Ę ¼ Ρæň È Ī ¡ĪĪæë Ę ¼ Ôň ōÊæêī Ę »ĽŇºôļŃô ŅÜ ¼ ŀË ðň Ĝ ¡í ņļň Î Īň È ĢËĠì ¼ÔňĠíä ňĜ ¡ĪīÎêËōæ »ňÝĤňª ľĪňĨ ňÎ ¼ĤÊīÔ ÊçōæêīĘ ¼Î¡æňÈ Ī ¼Î¡æňÈ Ī ĢËĠì »Ńä ¼ĤËôŃęŇÔ Ī ÓņêňÎ ňęōæ ¼ęŇČËĤŃĔ Ī¡êňÎ »æêīĘ ¼ĤÊīÔ ¡íņļňÎ ĞňÈňĘ »¡ĪňÈ »ŃĨňÎ ¼ĤËġŇĝð »ŃęĤÊì ¼ÎÊæËÈ ¼ÝŎĜŃĘ ňĜ ĪňÈ ¡ĪňÔËęÎ »æêīĘ ¼ÔËðÊëōæ ¼ôňÎ ĪĪê ňĠňåō¡æ ňÔňÎËÎ ĞňĜ ňĘ »ňōňĥņĪ ĪňÈ êňðňĜ ¡ëņæ çĤň¯ĪňÈ ĞæëęŇĜ »ÊĪ »Ī˯êňÎ ňĠňåŎÎ Ī ğðĪīĥÎ ¡íņļňÎ ňĘ »ňĤÊíņļňÎ ¡êËĘçĥņīä ĪňÈ ĪīĠňĨ ¼ŀËð ňĜ ĢĪīÎ ňÝŎĜŃĘ ĪňÈ »¡êňÎŃĤ ¡ĪňĜ ňºÜ ¼Ĥçĥņīä »±łê ĞňĘňō ňĜ æËÈīĐ ĚËĠňĘ ËÕðŃĠËĠ ¼ŀËð ňĜ òļŃô »¡ĪňĤæëęŇª Óð¡æ

ĊËΡæ êňĠīĈ ĞìËĘ Ī ÒňġŎĝÎ ĪīÔËĩŇĜ ĪËŎª ňôŃä çĤň¯ ÊçĤËĘ¡ĪňĤĪīÎŃĘ Ī ļŃĘ ĪËĤňĜ ÓŇΠʲŇĨ ÓŇÎêËōæ »ňÝĤňª ŅÜ ńĪňĜ Ī ¡ëŇĜ òňÔňŁðňä Ī ÓôĪ¡ê ĞňÈ ĢËĠīºŇÎ ÓŇª Ó Ň Î¡æ Ó ôĪë ð ňĘňō¡ëĨňÎ êňðňĜ ÓŇΡæ ĪĪ²ŇĠ ňōŃÎ ÓŇõäňÏÎ ĞňÈ ¼ðËÎ ¡Ī¡íņļňÎ ÊçōŃä ¼ĤËĘ¡ļňªĸ ňĜ ňęĤī¯ ÒËęÎ ňĤËĤËĠ¡êËĔ ¡êŃÜ ÓņĪňĤËŎÎ êň¹ňÈ ÊçĤËō± ¼ęņêÊīÎ êňĨ ¼ĤËōŃä ¼ÔňġŎĝÎ ¼«ðňÈ ģĤÊīÔ¡æ ¼ÔňĠíä »ĪËĥŇª ňĜ Ģ¡çÎĪËÔ ÊçŇÔ ĞňÈ ĢËĠīºŇÎ ĢËōňĘňĤËġÕõŎĤ Ī Ěň¹ Óð¡æ »ňÝĤňª ňÎ òňĤÊĪËŎª ¡êŃÜ ģņêæëŇĠ±¡æ ňĤæëęðËÎ ¼ĤËōËô Êæ¡ëŇĜ »¡Īň È ĚËĠňĘ êŃÕĘæ íņļňÎ »ËÕðŃĠËĠ ¼ŀłê ĢËĠì »Ī˯êňÎ ¼ęŇÔňĠíä ňĘ ¡æËÈīĐ

ËęōêňĠňÈ Ī ĒÊëŇĈ ĢÊīŇĤ »ňĘňō ¼ĥŇĩĤ ňĠËĥÔĪňęņê

êłì ģ ôŃĘ¡çŇÔ ÊçōĪËĥŇªňĜ ËęōëĠňÈ »êËĘĪËĨ ÊçŎĘňõŇª ňĜ ¡ĪňÕņë¹ňÈ êÊīÎ Ī »êīÎËÈ Ī ¼ ðËŎð ¼ĤËĘ¡êÊīÎ ň Ĝ ĞňÎ Ó õª Ī¡ĪňÕņ빡æ ÊçŎ õōËðËÈ ÓŇÕðňΡæ ňĤËōËĠňĥÎ Ī ¼ðËĠŃĝÏōæ Ī ¼ðËŎð »êÊīÎ ĞňĘňō »ëŎÏĥôłê ĒÊëŇÈ ¼ÔňĠīęàňĜ ĢæëęŎĤÊīŎÕ õª ĪňĜ ¼ðÊëĘīġōæ ¼ġÕñŎð ¼ĥÕðÊê˪ ŃÎ ¡Ī¡ĪËĤňĜ ŅÎňÈ ¼ôĪīÔ ňĘ »ňĤËô¡ļňĨ ¡Ī¡ê¡æ Ī ¼ĤæëĘêÊīĠňĨ Ī êīÕð¡æ ňĜ ģÔë¹ íņê »¡æÊëŎÈ ¼ÔňōÊêňĥņīĤ ň Ę »ňŎŇª ĪňÎ »ç ĤīÔ ň Î ÒËĘ¡æ ĒÊë ŇÈ ¼ Ĝň¹ ėŇĤÊçŀĪňĨ êňĨ »¡ĪňĤĪīÎ ĪĪêňÎĪĪê Ī ¼ĥÕ ñä Ėňª Ī ¼ĥÕ ñäÊĪæ Ń Î ¼ĥÕñä ńīºÕõª ¼ ĤËĘňŀĪňĨ ¼ĤæëęŎĤÊīŎÕ õª ¼ĤËĥŇĩōæňÎ ĪËĥŇª ňĜ ĒÊëŇÈ ¼ÔňĠīęà Ėňō¡īŇôňÎ ¼ĤËġÕ õŎĤ ¼ōÊĪňÕôËÈ ňĜ ňĘ ÓņëºÎ ŃäňĜ òňĤË«ŎñĤ¡ëª ĪňÈ ¡ĪīÔËĨ Êæ ÌËÈ »ňĠËĥĤËōňÎ ŃÎ ĒÊëŇÈ »êË ĠŃĘ ¼ ĤÊçŎÔňĠêËō »ňºŇª ¼ĤæëĘëŎºĠËĔň ð Ī ģ ÔëºŇÜ Ī ¼ ġņêňĨ ˹ì¡æ ĪĪÊë åęņê ň Ĝ ŅĤÊīÕÎ »¡ĪňÈ ŃÎ ÊçĤËĘňŎÔňŀĪ¡æīŇĤ ňĜ ŅĥŎÏÎ ňĤÊêňĤæËŎĤīÎ Ī ¼ĥņêňÈ ¼ŀłê ÊçŎÔňŀĪ¡æīŇĤ Ī ¼ġņêňĨ ¼ÕðËÈêňð »êËĘ ¼ĤÊçĠËÝĤňÈ Ń Î Ģæë ĘêËĘ ÊæňĘň¯ĪËĤ ¼ĤËÔŋĪ ĢÊīŇĤňĜ ¼ôňÎĪËĨ ĪĪæ ¼ĥÔë¹íņê »ň äËĥÎ êň ð ňĜ ňĘ »ŃäĪËĤ ¼ĤÊæňĤê¡īŇÕ ð¡æ Ī ň Ĥňōĸ ¼ĤæëĘêÊìňĠêňô ÓņëĥÎ æËŎĤīÎ ëÕĘňō ¼ĤæëĘêň ð¡ê˯ ňĜ íŇĨ ¼ĤËĥŇĨêËĘňÎ ²ņĪīÔĪ ¼ ĤËĠì ÊĪêňĨ ÊçĤËĘň õŇĘ ňõŇĘ ¼ĤæëĘ êň ð¡ê˯ ŃÎ ÓŇÎ êËĘňÎ ¼ĤËĘËŎÜ ňÔŋĪĪ ĢÊīŇĤ ¼ĤËĘ¡ĪÊëðÊīŀňĨ ňĘň¯ĪËĤ »ňĤËŎ ðËŎð ňŀĪňĨ ĪňÈ ¼ĤÊçĤËĨ ňŎōçĤ¡īōňª ¼ĤæëĘ òËÎ ŃÎ ÓņêæňÈ ňĘ ňĘň¯ĪËĤ ¼ĤËÔŋĪĪ ĢÊīŇĤ ¼ĤËĘňđŎÔ¡ìīª ňŎōìÊīäÊæ ¼ĤæëĘ ÒňĠíä ŃÎ ĢËĩŎÜ Ī êÊçōçĤ¡īōňª ¼ĤËĘňĤňōĸ ¼ĤËĘňôňÎĪËĨ ¼ĤæëĘëŎºĠËĔň ð »êËĘŃĨ ňÕŇÎňÈ ňĘ ¼ Ĥĸň¹ ¼ĥÕ ñåõŇª Ī óōË ðËÈ ňĘň¯ĪËĤ »ëŎÏĥ ôłê »¡ĪňĥōļŃ¹ ¼ ĤÊçĤËĨ ĢÊīŇĤ ňĜ ¼Õ ñĤÊì Ī ¼ ō¡æê¡Īêňª Ī ÊçÔňŀĪ¡æ ĪĪæêňĨ »êĪīÎËÈ »êÊīÎ Ğ¡ĪĪæ ŃÎ ĒÊëŇÈ »êËĠŃĘ ¼ĤæëęŎĤÊīŎÕ õª

ĪĪæ êňĨ ĢÊīŇĤ »çĤ¡īōňª ¡ĪňÔËĘ¡æ ¼ĤËĘ¡ĪňĤ ¼ÝĤÊìËĔĪ ĪæĪī ðňĜ ĸ ĪÊëĤæËŎĤīÎ òňĠňÈ ÓŇΡæ ÊæĪīÔËĨÊæ ňĘ »ňĤËŎōæêňÎňĤ ňÈ êňðňĜ ÓŇÎňÈ ¼ęōëĠňÈ Ī ¼ĔÊëŇÈ ¼ Ĝň¹ ĪĪæ êňĨ ĪæÊìËÈ ¼ęŇĔÊëŎÈ ĪË ĥŇª ňĜ ňĤËōĪÊæ ľÊêçŎĐ Ī Ģňōĸ ¡ëĐ Ī ¼ÔÊëĘīġōæ Ë Ĩ¡Ī ň ĘňĠËĥĥÔĪňęņêňĜ Ë Ĩ¡ĪêňĨ ňĘ »ňŎōçĤ¡īōňª ĪňÈ ÓŇΡæ ĞÊĪ¡æêňÎ ¼ĤËĘ¡ĪīÔëºĘňōňÔŋĪ Ī ĒÊëŎÈ »êËĠŃĘ

çĤňĠËŎð ìËÎêňð ËÈ îËÎ ë ÔËōì ÒËĘ êň Ĩ ň Ĝ ËÕ ñŇÈ ĒÊëŇĈ ĢÊīŇĤ ¼ĥŇĩĤ »ň ĠËĥĥÔĪňęņêňĜ êňÎ ňĜ Ņ ôňÎ Ī ÓņëĘ¡æ Ëęō êňĠňÈ Ī ¡ĪňÈ ¼ĐÊìň¹ Ī Ďĸ Ēë ŇĈ ¼ĤË ðëª ¼ĥŇĩĤ ¼ęŇĥÔĪňęņê ®ŎĨ ÊĪňĘ Ģ¡æ¡çŇĜ ĞňÈ ŃÎ ňęŇĠŋ¡Ī »Ńä ňĠňÈ ňŎŎĤ ¼ĤĪīÎ ¼ĤËĘňĥņīô »ÊĽęŇÔ Ī ňĜ¡çĤň¹ ňÔňĠīęà ê¡æ ňÎ ¡æÊê ňĜ ¼ĘňŎĜ¡çĤň¹ »ê˯Īæ ňĘ ¼ņīä êň ðňĜ ¼Ĥ˹êìËÎ Ī ĢĪī ÔËĨ ¡ëōň ð »¡ĪňÈ ĞŋňÎ ĢňĘ¡æ ė ŀňä îËÎ æêīĘ ¼ęņêÊæňōÊê ®ŎĨ ňĘ ňō¡ĪňÈ Ė¡Ī Ī ĢňĘËĤ ňĥÔĪňęņê ĞňÈ ¼ðëÔňĠňĜ ĢÊêËÎ ňĤ Ī ÓŇÎ »ËÎňĤ ňĘ ÓŎŇŁÎ ¡ĪňÈ Ī ňÔňĠīęà ĞňĜ ģęŇôňÎ óŎĤÊĪňÈ ňōŃÎ ¡Ī¡êËÏĠňĜ ëÔËōì ¡ĪňĜ ÒËĘËĤ ÓñōīŇª ¼Ĕ¡æ ňĘ ňō¡ĪňÈ ňºĤë¹ »¡ĪňÈ ğņĪçÎ ĢÊīŇĤ »ňĘňŎõōËðËÈ ňĥÔĪňęņê »ĪÊĪňÔ ËęōëĠňÈ ¼ĤËĘ¡ĪīÔëºĘňōňÔŋĪ Ī ĒÊëŇÈ ¼ÔňŎĤËĘňŎĥŎĩĤňŀËä »Ńęô˪ Ī ĞňÈ ¼ęņêÊæňōÊê Ī ėŇ ðňĘ êň Ĩ ŃÎ ģŇŀ¡æ ė ŇÔËĘ ň ŀ¡çĤň¹ ň ÔňĠīęà ËęōêňĠňÈ Ī ĒÊëŇĈ ĢÊīŇĤ »ňĠËĥĥÔĪňęņê ¼Ĕ¡æ ľň¹ňĜ ĢīĠêňĐ ňŎŎĤ ¼ęŇĤËōì ®ŎĨ ňĥÔĪňęņê Ğň È ¼ĤËĘňŎĥŇĩĤ »ĪÊĪň Ô ėŇÝĤÊìËĔ ­ ŃäËÈ ģ ŎĤÊíÎ »¡ĪňÈ ŃÎ ¡ĪňŎĔÊëŇĈ ¼ ĤËĘňĤňōĸ Ī æêī Ę ň Î ÓŇĤňōň¹¡æ ňĥÔĪňęņê ¼Ĕ¡æ »ĪÊĪňÔ ¼ĤËĘňŎĥŇĩĤ Ī ĒÊë ŇÈ ĢÊī ŇĤ »ňĘňŎ õōËðËÈ Ëę ōëĠňÈ ¼ ĤËĘ¡ĪīÔëºĘňōňÔŋĪ ¼ ĤËĘňŎŎĥŇĩĤňŀËä »Ńę ô˪ Ī ¡ĪīÔËĨ ÊçōňĘňŎĘň õŇª ň Ĝ ňĘ ¼«ŎñĤ¡ëª ¼ĤçĤËōň¹Êê ¼ÔňōËÕ ðłæ Ī »êËĘĪËĨ »çĤ¡īōňª »êËĠŃĘ ĢÊī ŇĤ ň Ĝ Ģň ōËä²ņêæ ¼ĤËĘ¡ĪīÔëºĘňō ň ÔŋĪ Ī ĒÊë ŇÈ ĒÊëŇÈ ¼ĤËĘ¡æëĘêň ð ÊæËęōëĠňÈ ¼ŀËð ¼ÎËÈ »ňĠËĥĤËōňÎ ňĜ ĪĪæ êňĨ ň Ę ¡Ī¡æëĘ ĢË ŎÔ˪Īæ Êæ īĘ¡Ī ¼ęōëĠňÈ Ī ¼ĔÊëŇÈ ¼ÔňĠīęà Ģ¡ĪË ä ĪŃäňÎêň ð ¼ ÔŋĪ ĪĪæ ¼ĥÕñåõŇª ňÎ ĢçĤňÎ˪ »ê¡Īêňð ¼ÔňōËÕ ðłæ Ī »êËĘĪËĨ »çĤ¡īōňª ňĘ Êç ĤËŎĤÊīŇĤ ň Ĝ Ģň ōËä²ņêæ ňōňĨ ĢËŎ ôňÎĪËĨ »çĤ¡Ī¡±êňÎ ŅĜ ¼ĤÊīŎÕõª óŎôŃÎ Ėłêňð ňĘ ¼Ô˪ĪĪæ ňĘňĠËĥĤËōňÎ ËĨ¡ĪêňĨ æëĘ

ßŀËð ĢňġŎ¯

¼Ĥ˵ ħĐËĠ ê ħð ħĜ ħµ ĦĪ ħĥÎËĤ ѵ ĢËōŃä » ĦĪ ħĥŎĔ ħÔ » ħµ Ħ±īµ Ńä ÒĪ ħµê Ħæ êËÜ ÊĪæ ÊçōËŎÔ î ħ µ æ ħ ðĪĪæ ħĜ ëÔËōì ħµ ³īµê ħµ æëŇĠ ĢĪīÎ êÊçĥōëÎ ĪÊæ Ó ð Ħæ ħĜ ĢËŎĤËŎ¹ ģōëÔ ĦêĪ ħ¹ ĦĪī Î ³ī Ġ ĦëŇĤ ¼ ¶ŇŀÊçĥĠ ¬łëĠ ħµ Ò˵ Ħæ ĦĪ ħ È ¼ĤËĤļīĔ ħĜ ħÎ Ħ±ËĠËÈ ¼Ĥ˵ ĦĪ ħÔ ħĤ ĪËĤ ħĜ ĦĪ ħÔ˵ Ħæ ËŎÜ Ģ˵ ħŀ Ħ±ËÈ ħĜ ´ņçĤ ħĨ Ģ ħ ōĸ ħĜ ó ōĪ ħÈ ÊæĪī Ô ħµÊĪæ Ī ħō ĦīŇô Ī ħÎ ģ§łëĠ ËġŎ ð ħÎ ħµ ĦĪ ħ§łëĠ ģĥŇĨ Ħæ ê˵ ħÎ ĢËōŃä »ìËŎĤ ŃÎ ÊĪ ¼¶Ňð ħµ ħÎ Ħê ħĈ ĢËİ Ħæêīµ ħð ħµ Ī ħÈ ħŎĤ ¸Ĥë¹ ËÜ ĦĪīÔĪ ħµÊĪæ ĦĪ ħÔ ħĤ ħō ĦĪ ħÈ ¸Ĥë¹ ħĤËġµêīÔ ĢËōŃä ĢËōŃä ÊçŎōłëĠ » ĦĪ ħĤæëµëŎÎ ħĜ Ģ˵ Ī Óð ħĨ ħÎ ĢËŎĤ˵ ħµËÔ ĪīĠ ħĨ ĢĽÎ Ħæê ħð »êÊçô ħÎ Ģ˵ ĦīŇô ħĜ ³ ħō ĦīŇô ħÎ Óð ħĨËĤ Īê˵ ħÎ óŎ¶ŇĤ˶ŀ ħä ËÔ ĦĪ ħÈ Ģ ħµ Ħæ ÊçŇÔ īÔīð ħÎ ģÎ Ħæ ĦĪ ħĤ ħµ Ħæ Ò Ħê ħĉŎĔÊĪ Ğ ħÈ ëŎÎ ģņê±īµ Ħæ Ī ¼ĤËÎêīĔ Ī Ī ĦĪĪ²ŇĠ ¼ŀË ð ĢÊçĤ ħ¯ ¼Ġ ħĨê ħÎ ò ĦĪ ħÈ Ńä ¼Ĥ˵ ĦĪÊæ Ħê ħ ð » ĦĪ ħĥōìłæ łĽĠ ħÈ Ğŋ ħÎ ĪĪæëÎÊê ħĜ ëÕ ôËÎ Ī ëÕĤĪê ¼Ĥæëµ ê˹ìê ŅĜ »êłì ¼ô ħÎ ê ħĨ Ğŋ ħÎ ĦĪÊëµ ĢË õŎĥÕð Ħæ Ī Ēê » ħ ČËĥÎ ê ħ ð ħĜ » ħō˺ŀ ħĠѵ Ī ħ È ŅäĪļËĤ ĦĪÊêì ħĠÊæ ħĥŎµ »ÊĪÊæ ĦĪ ħÕņëµËĤ ѵ Ņª »Ńä ¼¶ŀ ħä ËÔ ĦĪ ħÈ Ò˶ΠÊçĥōĪËĨ »ËĠê ħ¹ ħĜ æêËð »ĪËÈ Ī ËÎ Ħê˵ ³Ë¯ ħºÕ ñņĪ ńëĤ ħō ħ¹ ĦæÊê ħµ » Ħ±łê Ī ħÈ Ī »Ë Î Ħê˵ ľËĠ ³ ħ ō ħĔ Ħæ ³ ħ ō ĦĪ ħÔ ĦĪīÎ ĦĪ ħÕŇðëª Ħæ ĦĪ ħĜ Ņµ ĦĪīÎ ħĤ ³īµê ħµ ħµ Ģ ħ¶Î ò ĦĪ ħÈ »ÊĪÊæ ģĤÊīÔËĤ ħōŃÎ Ī ¼ðËŎð »ÊçĥŇÜ ħÈ ¼Õ ñŎĜ óŇª ħÎ ńë¶Î Ģ ħ¶Î ħÎ ħðËàīĠ ê ħð ħĜ ¼ĤËðëªê ħÎ Óð Ħæê ħð Ī Óð Ħæ ģÎ ħÎ ĦĪËðĪ ħ¯ ¼Ĥ˵ ĦĪ ħÔ ħĤ ĢĪÊëĥņīŇô ŅĜ ê ħð Ī ĦĪËðĪ ħ¯ ĦĪ ħĤËŎĤ˵ ħō Ī ħĠì Ħīņæ ħÔ ĦĪīÎ Ņ Ĝ ĢËōËŎĤæ ò ħōŃÎ ê ħĨ » ĦĪ ħÈ Ņ Î ê ħµ ĚĹčŎÕ ñŎÈ Ī ê ħµ ëŎ¹Êæ » ĦĪ ħ È ËōËÈ ĢËō ħ Ŏ¯ »ê˵ŃĨ ģ ðë«Î ŃÎ »ìŃñŀæ Ī ÓôĪ Ħê Īê˵ËÈ ħĜ ħō ĦĪ ĦĪËĤ ħĜ ħŎ¯ ĢËŎōìÊĪËŎÜ Êæê ħµ ëŎ¹Êæ ľ ħ¹ ħĜ ĢÊĪ ħÈ êłì ħ µ ¼µêīÔ ¼µ ħō ĦëŎÝĤì ê ħ ð ħĜ ËŎĤ ħÔ ®ŎĨ Ī Ģ ˵ ħŎÎ Ħê ħĈ ĦëŎÝĤì ħĜ ĦëÔ ģĠê ħ ô »çĤ Ħīō ħª ħµ ńëµËĤ »æ ħÎ ŅĜ »ŃÔĪ ħÈ ¼¶ŇÕô »Êī Ô ħĐ ĢÊêÊì ħĨ ¼¯ ħµ Ņ Î ħĨ ĦĪ ħĥōËÈ ħÎ »Ë Ĩ ħÎ êłì ĦĪ ħĤÊĪ ħ°Ňª ħÎ Īī ¯ê Ħæ Ń Î »ÊĪÊæ Ņ ĥņ±ĪêĪ Ħæ óŎ ôËÎ ¼Ô ħōŋ ħĠѵ »ëō ħ ð ¼Õ ô ĢÊêÊì ħĨ Ī ńëµ Ħæ ¼ġōëà ħÔ Ò˶Π»ëō ħ ð » ĦĪ ħÈ ħµ ńëÔĪ Ħæ ê ħð ħĜ Ī ħÈ ĢË ō ħŎĤ ¼µ ħŎōçĤ Ħīō ħª ®ŎĨ Ņ ĤÊì Ħæ ÊĪ ĢŃ¯ ńëĤÊìËĤ ħōæīĉ ð » ħĠËġŎÈ Īī Ġ ħĨ ¼ õüѵ ħōÊĪ ħµ ĢËŎĤÊì Ī æëµ ĢËōëō ħ ð »²ņêçÕ ð Ħæ Ë ŎµêīÔ ħĜ Ħ²ņêæ ¼¶ŇĤŋË ð » ħÔĪ ħµ ³ ħª ĪëŎªĪ ľ ÊçĥĠ Ī Ģ± ê ħð ħÕņëµ Ħæ ¼ÔËÎ ħĜ ļīµ Ī ®µ ¼ÝĤ ħ¹ ĢÊêÊì ħĨ ħÎ æêīµ Ī ħÈ ¼¶Ň§łëĠ ê ħĨ ³ ĦĪ ĢËōŃä ¼ōËðËÈ ¼ĤËō± ħŎĤ ³ ħōÊīÔ ħĐ ®ŎĨ Ģ ĦĪ ħĤ˵ËŎ¯ ħÎ ħōËŎĤæ ¼ĤçĤÊīŇõŇĜê ħð Ī Ģæëµ ²Ň¹ ħĜ ħ¶Ňô ħÎ ò ħĠ ħÈ Ī ĢÊĪ ħ Ĝ ģŎ¶Ňµ ħō ò ħ ġŇÈ Ģ˵ ħ §łëĠ ³ ĦĪ ĪīĠ ħĨ Ī Ģ ħġŇÈ ³ ĦĪ ĢëÕŀÊì ħµ óŎĤÊĪ ħÈ ĪËð˪ Ī īĤËŎÎ ĢÊêÊì ħĨ ħÎ ĦĪīÔËĨ ŅĜ ĢËŎµ ħō ¼Ĥæëµ ĦêĪ ħ¹ Ńä Ī »çĤ ĦĪ Ħ±ê ħÎ ŃÎ ËŎĤ ħÔ ħµ óōëÔ ¼ĤÊĪ ħÈ Ī ĢĪī Î ĪÊë¶ōêËōæ ¼ĤË ð ħµ ĢËōŃä ¼Ĥ˵ ħĐËĠ ê ħð ħĜ ģŎĤËÎêīĔ ĪīĠ ħĨ ĦĪ ħĥÎËĤ ѵ

¼Ô¡ĪËĥôŃä »ňĘňŎŎĤËĠ¡êËĔ Ľª ¡ļňô »æËō ňĜ ňÎ ÓŇΡæ ňġŇÈ ňōŃÎ ĢËĥĠ±Īæ ¼ĤĪĪê¡æ ňÎ ģŎñŀňĨ ĢËĠŃä ¼ĤËôêňð ¼ĘêňÈ ËĐ¡Ī Ī íņê »êňð ¼ĤËĤÊæ Ī ĢËō¡ĪňĤæëĘæËō ĢËōêËĘ Ī îňĘ ŃÎ ň ō¡Īň È ňŎŎôŃåŀæ »ËºŇÜ »¡Īň È æêīĘ łĽĠňÈ ĪīÎ ňĤËĤËĠ¡êËĔ ĪňÈ ¼ĥņīä ĢËÕðæêīĘ ¼ġņêňĨ ¼ÔňĠīęà ¼ÔňōīŎĤÊīÔ »ÊĪňĨ ÊçōňōËð ëņ±ňĜ Ī ÓŇĥņêìňġÎÊæ ģō²ġŀňĨ »æÊìËÈ

Êæ¡ļň ô Ğň Ĝ ň äÊæ »ËºŇÜ »¡Īň È ńīĤ Ī ĢŃĘ ¼ôļŃô ¼ĥōëņæ »ň¹êňġõŇª ĪīÎ çŎĨňô ¼ĤÊëŎĨ ğŎĨÊëÏŎÈ ĞËĠ íņĪňà

»ň¹êňġõŇª Ī ĢÊëĠňĤ ¼ĤÊĪêËĘ ĪËĤ ¡Īī¯ ¼ōŃĘ Êì¡ê ĞËĠ æËõĜæ ĖËĘ óŎĠ¡ĪĪæ ĞňÈ ËÔ ňĘ Īī Î ìË Îê¡æ »êÊçĥōëÎ ňÎ »êËôňĜ ňōň¹êňġõŇª êňĨ òňÕä¡ĪňÔËð »êłì ¼ĘňōÊæňð Ī ¸Ĥ¡æ ¡ļňô ĞňÈ ňōŃĘ Ī ľæĪËĤ ňÕñä ¼ŇĘĪÊļňŀæ Ī îëÔ ¡ĪňōÊæ

¼ĤÊëŎĨ ğōÊëÎ ĞËĠ íņĪňà çŎĨňô

¼ōŃĘ Êì¡ê ĞËĠ æËõŀæ

ĢËÎÊæ ¼ĘĪËÎ »çĤī¹ ĪËĤňĜ »Īňô ňĜ ¡ ĢÊëŎĨ »ňŎàËĤňÎ êňð ňĘ ĖňðīĠËĘ

ĪĪæ ĢÊīŇĤňĜ ĢÊæÊçęŇª Ī ļňô ģōëÔ¡êĪň¹ ¼ĤËġÕõŎĤ ¼ÔňŎĘňō ¼ĤËĠ¡êËĔ »ň¹êňġõŇª ĞňÎ ÊçōĪĪê ğņ±ê ¼ĤËĘ¡íŇĨ Ī ĢËÕðæêīĘ Ī ¼ĤÊëŎĨ ğŎĨÊëÎÊ ĞËĠ íņĪňà ňĤÊĪËĤ ĞňĘňōňÎ ¡ļňô ĞňÈ ¼ōŃĘ Êì¡ê ĞËĠ æËõĜæ ¼ÔňŎĘňō »¡Īň ĤĪī ÎĪĪļň ÎĪĪê »ļň ô »ň¯ĪËĤňĜ ÓņëĤ¡æÊæ ĢËÕðæêīĘ ¼ĤËġÕõŎĤ »ļ¡ĪËÎĪëŎÎ Ī ¼ÔňōÊìËÈ ňÎ ¼Ô¡ĪËĥôŃä ¼ôëŇĨ Êë ĤÊī Ô ň ĤË Ġ¡êË Ĕ ĪĪæ Ğň È òłëĐŃä Ī ìËÎêňð ËĨ¡æňð »êňÎÊêňÎËĤ ¼ĤÊçōňĠ ňĜ òňôĸ ģōçĤň¯ Ī ģĥŇęõÏęŇÔ ńļŃ¹ ňĤňåÎ ģĠ±Īæ ňÎ ļňô


łëĠ ĢËäêæňÎ ëĘňÎīÎňÈ çŎĠňà

Ģ¡çĤňĜ ňĜ ĢËäêæňÎ ¼Ĥ¡çĤňĜ ň Ĝ ¼ Ĥʱłê ¼ęņçĤË ô Ë ŎĤËÕōêňÎ ¼ ÕäňÕō˪ ¼ÔňōËĘłêň ð ň Î ĢÊë ŎÏĘËĤĪĪê îňĘ ňĜ ň Ę æêň ðňðňÈ çōêňĐ çōêňĐ ňĜ ĢĪī ÏŎÕōëÎ ĢĪī ÏÔËĩęŇª çŎĜËä ëĘňÎīÎňÈ çŎĠňà æêňðňðňÈ ĚËĠňĘ ¡êÊĪË È ģŎ ñàīĠ êËŎÔīÜ ¼ō¡ĪËŎĜňĈ Ō ĜĪçÎňĈ æ êË ÏĠňČ ¼ĜňĈ ĢÊêň ĠËĘ ç ŎÜňĠ ìň ÎňĤ æ ĞňĠ ňĘËĘ æīĉðňĠ ĢÊīōêňĠ Ģňðňà æňĠňáĠ ¡æÊíŎĜňÜ »æË ÎīĔ ¼ĤËÔŃÎ ģŎÏņê ğōêňęĜĪçÎňĈ êň ĠīĈ »ëĘīĠ ĪīÎêËōĽÎ ëÕ õŇª ňĘ ¼ĐŃ ð æňĠňáĠ êňÎňĜ ĞŋňÎ ÓŇÎ îňĘ ňĘ¡çĤË ô îňĘêňĨ ĪňĘňÕ ôň¹ ŃÎ ¼ōňÜæīÎ ŅÎ ňōŃÎ ÓŇ¯¡æ »Ńä ¼ĤËĐëŎ¹ êň ðňĜ Ī ģ ÔËĨňĜ æëęę õªêňð ĢË ĠĪīĠňĨ ňĘ ÊçĤËōêËōĽÎ ň ðňĘ ĪňÈ ģÔËĨňĤ ĢňęÎ ňĘňÕôň¹ ĢËōŃä ¼ĘêňÈ êňðňĜ »²ŎÔÊëÕ ð »¡ĪňĥŎŀŃęŇĜ »êňÕĤň ð »Ë¹ì¡æ »êËĘĪË ĨňÎ ĢËÕ ðæêīĘ ĢË äêæňÎ »¡Īň ĤæëĘĪŌÎ Ī ¨Ë ¯ »ňºĥŎ ðĪīĤ »ë ņæĪ˯ňÎ Ī ňĜ Ė Ģ » »¡Ī¡ê¡æ ¼ ĤËĘňŎōçĤ¡īōňª Īň Ĝ ň Ę Ó ņëä¡çęņê Ë ŎĤËÕōêňÎ Ģ¡çĤňĜ ň Ĝ »ň ŎōëŎÏĘËĤĪĪê ň ÕĐňĨ ňĤËÔňÎËÎ ĞňĜ ňŎŎÕōëÎ Óņêæ¡çĠËÝĤňÈ ňġĠňô ÛĥŇª ĞňĘňō »±łê ÊêŃÕñġņæ ¼ĤËĘňŀĪňĨ Ī »¡ææËĠ æêňðňðňÈ çōêňĐ ĢňōĸňĜ »ĪĪ²ŇĠ ŃÎ ¡ìË Ô ¼ Ęňō¡ĪňĤçĥņīä ¼ĤËÕōêňÎ »êËĘëŎ¹Êæ ¼Ġ¡æêňðňĜ æêīĘ ĞňÕñŎÎ »¡æňð »ËÔ¡êňðňĜ ¼ęōëĠňÈ Ī Ėňō Ī Ó ñŎÎ »¡æňð »ËÔ¡êň ð Ī çŎÜňĠ ìňÎňĤ æ ĢňōĸňĜ ĢËÕðæêīĘ ¼ĤËġōňªĪËĨ ¼ÕñŎĜ ¼ŀłê æ ĢňōĸňĜ ĒÊë ŇĈ ¼ ĤËĠňĜêňª ň Ĝ ¼ō¡ĪËŎĜňĈ ŌŀĪçÎňĈ »êÊç ôňÎ ľÊêç ŎĐ ¼ ÔňŀĪ¡æ Ė¡Ī ĒÊëŇĈ ÊçÔŋň ð¡æ ňĜ ĢËĘňġņêňĨ ¼ĐŃð æňĠňáĠ ģŎÏņê ĢňōĸňĜ ňĤĪīġĤ ¼ĥōňĨ Ğ¡ĪĪæ »±łê ĢňōĸňĜ »æêīĘ ¼ĤËĠłê ¼ĤæëĘňôň¹ ¼ĤËÔŃÎ ĞňĠ ňĘËĘ æňĠňáĠ ĢňōĸňĜ ňĠËĥĠêňô ¼ĘłëŎ¯ »ëĘīĠ ­ËåĠ Ěň¹ ¼Ĥʱ ňōÊĪê ģŎÎ ňĤêËĕĠ ňðÊêæ ğŎĨÊëÎÊ ±ËÕðĸÊ çĜËåĜÊ ÍōæĹĜ ÍĉõĜÊ Íĉ õĜÊ ­ËåĠ Ěň¹ ¼Ĥʱ ğĝŎĐ Ī çġàÊ êËÏġČ ĚËġĘ ěÏĔ ģĠ ¼ð˪īð êłì ňĘ¡çĐ¡Ī ň ðËÎ ¼ĤňōËô êÊĪËĨ ĪæňġàňÈ ğŎĨÊëÏŎÈ ìËĤËô ĪīÔËä Ë õŇĘ ĢËōêłì ¼ĘêňÈ ňĘ ÒËĘ¡æ ¼ÜËà ÊíŎ§ ¼ĥÔë¹ê¡Ī Ī ĢĪī¯ňÎ Ò¡êËÎň ð īĘ¡ĪêňĨ ňÕ ôň¹ ĞňÎ Ò¡êËÎň ð êňĨ Ī ÒňÎËÎ ėŇŀňĠŃĘ ňÎ Īī õŇª ¼ĤÊêËÜ ĢËĘňĠňĨêňÎ ģ Ŏ¯¡æ ¡īņīĤ ¼ÕŇĘňÔňÈ ¼ęŇĤĪīÎĪĪçĤËĠ ňÎ Ī ģōňĘ¡æ òňęõŇª ģ ō¡æ¡æ ĞË ÝĤňÈ ĢËĘ¡êËĘ ¡Ī¡êłì ¡çĤ¡ĪňÈ ¼ĤËĘňŀňĠËĠ ĪÊí Ŏ§ ¼ĥÔë¹ê¡Ī ŅÔ¡ĪÊæ ¼ĤËô ĢËäêæňÎ ňŎŎĤ ĢË ðËÈ ¼ ŇÜňŇÜ ĪÊë ęōêËōæ ¼ ęŇÔËĘňĜ Ī ĢËĘ¡êËĘ ňĤÊçĤňĠňŀĪ¡æ ň ōŃÎ ¡ĪĪæëĘ ňĤËÔŋĪ ĪňĜ òňĤÊêʱňĨ ģō¡æ¡çĠËÝĤňÈ ¼ĤËĘňÕôň¹ ňĜ ¡ĪňĥōňĘ¡æ ±łê ĪĪňô ËŎĤňÔ ÒŋĪ ¡æêÊī¯ »ňęōíĤ ŃÎ ĢËäêæňÎ »êËęōêËĨ êËÜĪĪæ Ò¡ëðŃĘ ĖËĘ íņļňÎ »ĪīĠňĨ ň ęōæ ¼ ĤÊĪňÈ ģ ōĪĪæëĘ ËŎĤňÔ ¡ĪīÎ ĢËĠŃä »ŃÕ ðňÈ êňðňĜ ¼ÔňĠīęà ¼Ęłêň ð íņļňÎ óŎęņêËÜ »êËęōêËĨ ģŎĜêňÎ ŃÎ ĢËÕðæêīĘ ¼ġņêňĨ ŅΡæ ňō¡ĪňĜ óŎÕ ðňÎňĠ ģ ōĪĪæëĘ Ī ĢË ðĪīĤňĠËĤ±łê Ī ĢÊêň ðĪīĤ ŅÔËĘ ĢÊë ŎÏĘËĤĪĪê Ī ĢÊç ĤňĠêňĤīĨ ĢËÔŋĪ ŃÎ ŅÎ¡æ ¼ĤæëęÕ ôň¹ ¼ÕðňÎňĠ ŅĥŇĘňÕÎ ¼ôŃä ŅÎ¡æ ¼ĤËô êňð ¼ĘêňÈ ňÕðňĨ ĪňÈ ¼ĤĪīÎňĨ ńëĘËÈ »ÊìňĔ ňĜ ËĩĤňÔ ňęŇðňĘ ĪīĠňĨ ¡êÊĪËÈ ¼ĤÊíŇä êňð êÊìňĨ ňĜ ëÔËōì »ŋËÎ ¼ĤŃñŎĠŃĘ »ňęĥÎ ňĜ ňĘ ĢňĨ æňðĪĪæ ĪêÊìňĨ ńëĘËÈ ňĜ ĢæêʲÏĜňĨ ŃÎ ¡ĪĪæë Ę êËĠŃÔ »Ńä »ĪË Ĥ îňĘ ĪňĜ ňĘ ÊçęŇÔËĘ ňĜ ňĠňÈ ĢæêʲÏŀňĨ ňōňĨ ÊĪ ¼ĤÊíŇä ňĤÊíŇä êňð êÊìňĨ ĢËō¡æ ĢÊçºĤ¡æ ¼ĐËĠ ĢËŎðňĘ ňĘ ¼Ęňō¡²ņê ňÕŇΡæ ňŎŇª ĞňÎ Ī¡ĪňÕņë¹ ĢËōŃä ĢËŎÕõ¹ êň¹ňÈ êłì êËÝĘňō êÊìňĨ ĪĪæ ĖňĤ ňōÊīÎæëęÏðĪīĤĪËĤ ňĥôň¯ ĞňÎ êËĘ êň¹ňÈ ËŎĤňÔ ňÎ îňĘ ¼ō¡ĪňÔňĤ »êíĨ ¼ĝŎÈËðňĠ ŃÎ ÒÊĪĽÎ ěŇ¯ ŃÎ ģōňÎ¡æ ¸ĥō²ŇÎ ňġŇÈ »æêīĘ »ňñĔ ňÎ ¼ō¡ĪňÔňĤ »êí Ĩ ģŎôłæ ÓŇΡæ óôŃĘ ňÎ īęŀňÎ ÓņëĘËĤ Ěì ĪêňÕĤňð ĪňÈ Óõ¹ ňÎ ¡Ī¡ëŇĜ ňōŃÎ ňĘ ğŇŀ¡æ »æêīĘ »ňĤÊĪÊëåęņê Ī˹ì¡æ ÓŇÎ ¼ō¡ĪňÔňĤ »êíĨ ňĜ ĢËÕĘňō˹ËÈ Ī ÓŇ¯¡æ ÒËĠňĤ Ī¡êňÎ ňęōêňä ňęĤī¯ ĢËÕðæêīĘ ňĜ ňġŇÈ ňĘ ňōňÕô ĪňÈ ËĩĤňÔ ¡ĪňÔËĘ¡æ ŃĘ

ĢħĘ ëÔêËĨ ¼ĤËĘħŎĤËĩŎÜ ħõŇĘĪËĨ ģĠ »ĦçĤìħĠ ħÎ ħĘËÕñŇÈ » ħĤËĠħĜħ¯ īºĤħÔ Ī ħÈ ĪËÕñŇÈ ¼ÔŋħĨ±łļ »ħ¯ĪËĤ ħĜ ËęōêħĠħÈ ľħ¹ ħĜ ĦĪħÔŃÎ »ĪĪļħ ÎĪĪļ ģōĪËĤ ĪħÎ »ħĤËōêĪīÎËÈ ĦĪħĤËÕðħĨ ĪħÈ ¼äëĤ ¼ĤĪīÎ æËōì Ī ËŎðĪĪļ » ħōÊĪæ ËĨ¡çĤħ¯ ħÎ ¼ÕôĪĪëð »ì˹ Ī ÒĪħĤ »ËĨħÎ »ĦĪĦêÊī ä ħĥÔËĨ ĪêħÏĠÊê ħÎ ėōíĥĘħō ħĜ ëÔËōì Ī ¼ęōê ħĠħÈ »êĸłæ Ī ĢËÕðçĥŎĨ Ī ģŎ¯ Ī îĪļ »ĦĪħĤĪīÎ ħĜ ¼ĥŎ¯ »êīÎËÈ ¼ĤÊĪÊëĐ ¼ĤçĤħðĦêħª ¼ĤĪīÎÊæËĤÊīÔ ħĜĪ ĢËĩŎÜ ¼ÕðËÈ êħð ¼ĤËĩŎÜ ¼Ĝħª Ī ĚħĘ ¼ĤæëĘ ħðħĐËĤīĠ ħĜ ĪħÈ ĢËŎĤÊīĠħĨ êħĨ ëÔ »êËĘŃĨ êłì Ī »ËÔĦêħð ħĘ ÓðĦæ ħÔÊæĦæ ĢËĠħōËĤËĠ »Ī˺ĤħĨ êËōħÔ »ĦĪħĤæëĘ ħĤÊĪħ°Ňª ħōĪĦĽĘËÔ ĪħÈ »ħºņļ ħĜ ńĪËĩÎ »Ńä Ī ¼ęōê ħĠħÈ »æêī ÎÊļ »ħŀËð ¼ĤËÔŋĪ ¼ĤËĘ ħŎĤĦĪĦ±êħÎ ħĤÊæħĤ ńī¹ ĦĪħĤËŎõŎĤËĘħĤËġōħªĪËĨ ħÎ ëÔ ħĘ ĦĪĪæë Ę Ó ðĪêæ »ħōħĥŎĠì Ī ħÈ ¼ĤÊêËÜ ĖĦĪ ģĤÊīÔħĤ ĢËĘħŎęōêħĠħÈ »ĸ ħΠ˪ĪêĪħÈ æêËð ńļħô ¼ĠĦæêħð óŎĠĹñŎÈ ¼ĤËÔŋĪ ŃÎ ģõŇĘÊļ ĢËōŃä Ħ±æ ĦĪĦļ ĪĦļ ĪħÈ Ħ²ŇĠħĜ êħĨ ģŎĥŎÎĦæ ĢÊêË Ü ħĘ »ħŎĠĹñŎÈ ħŎÜŃĜĦçōËÈ ĦĪŃÏÎ ĪīõŇª ¼ÔħŎ§Ńð »ħÕðÊļËÈ ĦĪħÔłæëĘ ħĤÊĪħ°Ňª »Ńä ħĘħÕðÊļËÈ ĪħĤËĠħÈ ¼ęōêħĠħÈ Ħ±æ »ħÕðÊļËÈ ħÎ ¼ðĪĪļ ¼ÕôĪëð »ì˹ Ī ÒĪħĤ ¼ºĤë¹ ËĨĦçĤħ¯ ŃÎ »ħĘħäëĤ ¼ĤĪīÎ æËōì Ī ħÔĦĪËĥŇĨ »ħō ħĥŎĠĦì ĪħÈ êħÏĠÊêħÎ »ëÔËä ê ħÎ ħĜ ĢËĘħŎªĪêĪ ħÈ ħĘ ĦĪħõŇª »êÊæêħÏÕðĦæ ńĪħĤËōħĤ ĢËĘħŎęōêħĠħÈ ĢËŎĤËĘħĤæëęōêËĘĪËĨ Ī »çĤĦĪĦ±êħÎ ħĜ ¼ÔħÏōËÔ ħÎ ĢħęÎ ËŎðĪĪļ ľħ¹ ħĜ Ī ÒĪħĤ ħÎ ĢËŎĤĪīÎ ÓñōīŇª »êłì ê ħÎ òĦĪħÈ ŅÎ Ħæ ¼ðĪĪļ ¼ÕôĪëð »ì˹ æêĪÊêħÎ êħ¹ħÈ ħĘËÕñŇÈ ËŎðĪĪļ ģŎŇŁÎ ¼ĤËĘħĠĦæêħð ĪīĠħĨ ľħ¹ ħĜ ģōħęÎ ĦīŇª ¼ðËŎð »ëŎºŇÜ ëÔËōì ëÕõŇª ĦêËōæ ĪħÈ êħ¹ħÈ ĢËĘħðĪĪļ ģĠ »ĦçĤìħĠ ħÎ ËŎÜêŃÜ ¼ĘËä ĪËĤ ŃÎ ĢËōĦĪĦĪËĤħĥÔËĨ ŅĤħōħ¹Ħæ ĦĪħÈ »ËĤËĠ ńëęÎ ľīÏĔ ŅĜ ¼ĤæëęĤÊĪÊëĐ ŃÎ ńëĥÎÊæ Ėħ ōĦæÊļ ħĘ ¼ĤËĘħ¯ĪËĤ ħĜ ËęōêħĠħÈ »ĪĦļ ĞħĜħĔ ĪħÈ Ī ĪīõŇª ¼ÔħŎ§Ńð »ĪĦĽĠ ħĜħĔ »êËĘ ńĪ ħĤËĠħĤ Ī ńĪħĤËġÎ òĦêËĘŃĨ »ìīđĤ ¼ĤĪīÎħĤæËōì ħĜ ÒËĘ Ħæ »Ńä ¼ÔŋħĨ±łļ »ĪÊĪħ Ô ħĜ ¼ęōêħĠ ħÈ ĖĦĪ òËęōê ħĠħÈ ËĨĦĪêħĨ Ī ÓðÊļĦĪËĤ ÓñōīŇª ħĘĦĪ ŅĤÊīÔħĤ ĢÊêËÜ »êËÜ ĢËÕñĤ˺ĐħÈ Ī ĒÊë Ň Ĉ ¼õōËðËÈ ħĜ ¼õŎĤËĘĦĪħĤĪīÎĪĪļħÎĪļ Ī ńíņêË«Î ŅĥŇĩÎ ëÔêīĘ ĢÊëŇÈ ľħ¹

ĪÊçĤ ħĜŃª ĪËŎĤÊĽĘŃÈ ĪËŎÜêŃÜ »æë Ę ¼ ¯êħ Ĩ ËęōêħĠħÈ ¼ ŀ ħ Î ¼ ðĪĪļ ¼ÕðÊīä ħĜ êĪĪæ »æë Ę »ĦĪħĤËôĦīŀ ħĨ ĪËŎ§Ĺñ¹Ńō ħ Ĝ ńļħô ѧŃðŃĘ ¼ĤĪīÎŃäħÎêħðĪ ¼ĤæëĘ ĢÊĪÊëĐ Ī ĢËÕñĤ˺ĐħÈ Ī ĒÊëŇĈ ¼ĤËĘħ¯ĪËĤ ŃÎ ĢËōŃä »ĪĦĽĠħĜħĔ ĪËŎÜêŃÜ ¼ÔħÏōËÔ ħÎ ĪīõŇª ¼ÔħŎ§Ńð ħĜ ĢËŎĤËĘħÕñęô Ğŋħ Î ÊçĤħĜŃª ĢËĥÎīĜ ĦëºÎ Ī ĢËÕñĤ˺ĐħÈ Ī ĒÊëŇĈ ħĜ ĢËōħĥŎĠĦì ĪħÈ óōëÔ ¼ĥņīô Ī »ĪĦļ ĞħĜħĔ ħĘ çĤËñäĦļ ħĘħ¯ĪËĤ ĢÊëŇÈ ¼Ĩ óŎÜŃĜĦçōħÈ ĦëºÎ Ī ¼ðËŎð ĪħÈ óŇª ÒËęÎ æËōì ħĘ ħ¯ĪËĤ ħĜ ¼ĤçĤËōħ¹Êļ »êłì ĦêħĨ ¼ôħÎ ħĤÊĪÊæĪĪļ ħĘ ĢĪīÎ ĖŃĘ ĦĪħÈ ê ħð ħĜ ¼ĤËĩŎÜ òŃÎ īŎĝÎĦæ ÚêŃÜ ¼ÔħōÊêħÎĦīņļħÎ ĦĪ ħÈ ¼ęōêħä ėŇĤī¯ħĤ ĪĪĽÎËÈ ĖĦĪ êħĨ ħÎ ÒËęÎ ìËð ĖħōħĥŎĠĦì ħĘ ĦĪīÎ »ħō ħõŇĘ Ī ħĜ īĘ ĦĪ ËÔ ÓŇÎ ėŎĤŃ¯ »Ħļħô ĪħÎ Ņ¯ê Ħæ ĒÊëŇĈ ¼ÔħÏōËÔ ħÎ »ëÔ ¼Ę ħōħõŇĘ óŎÜêŃÜ Ī ¼ðĪĪļ »ĪĪļ ħÎĪĪļ ëÔ Óäħð ĦĪĦĪħÈ ħĜ êłì ħÕĐħĨ ĪĪæ ĦĪËÕñŇÈ ħĜ êħĨ ĦĪ ħÕŇÎĦæ ËÔ ĦīōļħªħĥŇÔ ìËĔŃĔ »ļħô êħð ħÎ ÓŇŁÎ Ī ¸ĤĦæ ħÕŇÎ ¼ðĪĪļ ¼Ęłêħð »ħęĥÎ ¼ĤËĤÊæ ħĜ ËęōêħĠħÈ ĪĦçĤħĜŃª ¼ĘËä êħ ð ħ Ĝ ¼ÕñĜËÎ ¼ äĪêË ð ħĜ ¼ðëÔħĠ ¼ĤæëĘ ÓðĪêæĪÊçĤ ħĜŃª ħÔÊĪ ĢŃäĦæ ¼ðĪĪê ¼õōËðËÈ êħð ĢÊĪħÈ »ħĤÊĪħ°Ňª ¼ôëŇĨ ¼ĐËĠ òħġŇÈ ¼Ę ħ¯ »ļŃÔ »ĦĪħĤËĤÊæ ĦêËÎĪĪæ ĢËō ħÎ ëÔ ¼ĥņīô ĪËŎðĪļħĜħÎ ħĜ »ĪĦĪħĤ ĢËĘ ħŎęōê ħĠħÈ ģŎĤÊìĦæ ĢËĠŃä ¼ĐËĠ ¼ĘħŎĤÊêħºŎĤ ìËĔŃĔ »ËÕñŇÈ »Ħļħô ĪħÎ ĦĪħĘħōĸ ħĜ ĦêËōæ ĦīŇª ĢËōĪÊĪħÔ ľħ¹ ħĜ ¼ôËŎĘêīÔ ĢËĘħŎªĪêĪħÈ ¼ĠŋĦĪ ¼Ę ħōĸ ħĜ ĦĪħÔŃÔĪħĘħĤ ĢÊĪħÈ ¼ŀæ ħÎ ĢæëĘħĤ ĢËō ĢæëĘ ¼ºĤĦçŇÎ ĦĪħõōëÔ ¼ÝŎÔÊëÕð ¼ĤËōì ħÎ ĢËŎĘĪĪæêħĨ ĦĪħÕņĪħĘĦæ ħĘħ¯ĪËĤ ħĜ ĢËōŃä ¼ĤÊæ ÓðĦæ ħĜ »ËĤËĠ ĢËŎĤĪīϺĤĦçŇÎ ÊĪĽÏŇÎ Ī ħĘħ¯ĪËĤ ħĜ ħĤËŎÔ ħŎĔÊçñĠ ħĜ ħĘħ¯ĪËĤ ħĜ ħĤËŎĤËĤËġōħªĪËĨ ¼ĤĪīÎ ħĜ ģņæ ĦĪħõŎºĤĦæ ħÎ ĦĪĦëÔ ¼Ę ħōĸ ËŎĤËÕōêħÎ ħĜ ħºÜ ĢËō˪ĪêĪħÈ ĦĪħĘħōĸ êłì óŎĤËĩŎÜ ¼Õõ«ŀ˪ ĪħŎĤ ĦĪħÕõª ħÎ óŎĤËĘ ĦīÔëºĘ ħō ĦĪħÔ ħĤ »êËōĽÎ Ī ĞħĘ ħĘ ĦĪħÕņĪħĘËĤ ËĨ ĦĪ ĞŃä ¼ĤĪī¯ŃÎ ħÎ ÓŇÎ »ìÊļ ĦĪħŎŇª ĢËĘĦīÔëºĘħō ħÔŋĪ ľħ¹ ħĜ ĢËōħõŇĘ ¼ðīĤĦê˯ ÊĪæ »æħÈ ¼ęōê ħĠħÈ ¼ĤÊĪÊëðë«ŇĜ ĦêĪħ¹ ĢÊëŇÈ ħĘ ĢħĘĦæ ËĨĦĪ » ħõŇºĤËÎ ÊëęôËÈ ħÎ ĪħĜ ģĤÊêħºŎĤ ¼ÔĦĪÊĪħÔ ħÎ ĢÊĪħÈ ħÕðÊļ ĞŋħÎ ËŎðĪĪļ »ËÕñŇÈ »ħō²ņêçÕðĦæ êħð ħĜ ëÔËōì ËŎðĪĪļ ńĪħĤËŎôËĤ ĢÊëŇÈ »Ī ĦĪħĤ ¼Ęħ¯ êħð ħĜ ĢËōŃä

¼Ęňō¡æËĠêňĨ êňðňĜ ĢÊæêËōëÎŃÎ ìË ð îĪī Ĥ¡êË ¯ »êĪī Õ ð¡æ ®ŎĨ êňÏĠÊêňÎ ¼Ĥňōĸ ¡êËōæÊĪ ňęĤī¯ ĢËŎĤËĘňĥŇŀňÎĪÊíġŎÈ ¼ÔňĠêīàĪíņê ¼ęņêËĘňÎ ò¡ĪňĤĪīÎìňºô˪ Ģë¹ËĤ ňŎĤňÏōňĈ ¡ĪňĤËōĸňÎĪ ģĤÊì¡æ ¼ōËðËÈ »ňġĠīÈ »ŋËÎ »çĤ¡Ī¡±êňÎ ňęĤī¯ ńìÊīä¡æÊĪ ĢËĘňÕñŎĥŎ§ŃôĪ ¼Î¡êňĈ ňĥņëęÎ ĢËĘňôňÎĪËĨ ňōçĤ¡Ī¡±êňÎËÎ ĪňÈ êňðňĜ Ī ģÕõōň¹ ėŇĜ ¼ŀËä Ī˺ĤňĨ ĢËĘňõŇĘ »êňð¡ê˯ŃÎ ňĝŇĨ ģŇĥÎ ÊçĤËōĪĪļ ňō¡ĪËĠĪňĜ »ňĤËÔËĩõŇªĪňÈ ňōçĤ¡īōňª ģ ĤË äêň ¯ê¡Ī ¼ŀËä ĢËĘÊíġŎÈ Ī ĢËĘňŎŀŃĔçĤň¯Ī ¼ŀŃĔĪĪæ ňĤËĠËĥÔĪňęņļĪ ģŇŀňÎĪňÈ ¼ĤÊīÕĤËōňĤ ĢË ōêË ōĽ Îň Ę Ņ Üň ĥ Ĥň ōň º Î ¼ĤËĘňĤËġōňªĪËĨ Īī ÎÊêæêň ðň Ĝ ¡ĪňĤĪīÎ ğĘīà ¼ĤËĘňęōêňôĪ ŅĥņĪæ »ëŎÎ ¼ô¡ĪËÎ ¡ĪňĤÊļň¹Ī ìêËĈīĠ

¼ÔňŎŎĝĔňĈ ĢËĠňĨňÎĪ ¼Õðêňª¡ĪňÔňĤ ĢËōŃä »ňĥŎĔňÕðÊê »ĪĪê »êËĘëŎ¹Êæ æëĘÊëęôËÈ ňĜ ¼ĤÊæňĩôňĠ êň¹ňÈ ģŎŇŁÎ ¡ĪËĠ ¼ĤËĘ¡ĪÊæ¡êňðňĜ ńçĤňĨ » ĢË Ę¡ìŃ ñ ŀæ êłìňĤËġōňªĪËĨ

»ňĘňŎÔňōÊæëĘêňðĪ æêīĘ ¼ęŀňäŃÎ ¡ĪňĤËĠňĜêňª »êĸňÔňĜ ËÔ æëĘÊëęôËÈ æêī Ę ¼ĤËĘňōìÊīäÊæŃÎ ËĤ ģŇŁÎ ģŇŁÎ ¼õŎĤÊêÊæňġÔňðËŎð ĪæêīĘ ŅΡæ ŃÎ ŅŀňÎĪňĤÊêËĘ Ëōļ ¼ĥÔĪňęņļŃÎ ËĤ

òňÎĪËĨ »çĤ¡Ī¡±êňÎ

»ňĜňðňĠ »êňð¡ê˯ ¼ÕðňÎňĠňÎÊæ »ËĠňĥÎ ¡æëĘ ĢËō »ìňĘêňĠĸ æêīĘ ňĤËōæëĘ ĢËô˪ňĜ ĢËŎĤËĘŃ¹īÕđ¹ ĢËĘ˹íņê˪ ¼ĤæëΡīņļňÎŃÎ ËðËō

æêī Ę ¼ ðË Ŏ ð ¼ Ôň ōÊæë Ęêň ð ňōêËĘňôÊĪň¯ĪňÎ ¡êËÜ ģŎĠňŎŇð Ğ¡æêňÎňĜ Ī ńëĘ¡çŇĜ ¼ĘňÕðňÎĪ˯ »ňĥä¡ê »ĪĪļň ÎĪĪļ »ňĘ¡ê¡ĪËĠňÜ òËÎ óŎĘňōĸĪīĠňĨ ¡ĪňÕŇΡæ çĤĪīÔ ĪňÕðňĕĤňÈňÎňĤËōêËęĝŇõŇªĪňÈģĤÊì¡æ ¼Ęňō¡ĪňĥÕôêÊæňĜ ňŎĤ ¡ĪňĥŎĤÊìňĤňĜ ňĤňōĸ ¼ĤÊêÊæňġÔňðËŎð »¡ìË Ô ňĔÊëŇĈ »¡ìËÔ ¼ÔňŀĪ¡æ »ňĘňŎΡêňĈ ¼ĤËĘňōìÊīäÊæ Ī ĎËĠňÎ Ēň Ĩê¡æ ¼ĤËĘňŎĘ¡êňð ËĠňĥÎ ¼ĤçĤËęôĪ æêīĘ ëÔËōìňĘ ¡ĪÊêæëņ²ÏŀňĨ »êĪīÕð¡æ ĢËŎºĤ¡æ ¼ĔÊëŇĈ ĢŃŎĝĠ ¡æìÊĪæň Ĝ ¼ĤĹŎªňĜËÕñŇÈňĘ òň ĤÊĪň Î ÊæŃ Î »¡æêňªëņ±ňĜ ĢÊçō¡ĪňĤËô¡īŀňĨ êňðňÎ êĪī Õ ð¡æ ¼ĤæëĘêÊīĠňĨ ëÔ »êłì ¼ĥÔËĨňĤ »¡æÊĪĪ ĢĪī¯ ňÕñōīŇª æêīĘ ¼ðËŎð ¼ÔňōÊæëĘêňð ¼ŀŃĔĪĪæ ňōçĤ¡īōňª ňÎ ¡ĪňÔ¡ļňĥÎňĜ ÊçĤËĘňŎŀŃĔ ç Ĥň ¯Ī ¼ ŀŃ Ĕ Ņ ðĪ »ňĤËŎđŎÔËĈ»ìÊĪňºĤËÎëÕŎ¯ ¡ĪňÕŇ°Î ¼ęŀňä »ňĜĪĪíĤīĨËÈ ĪĸĪňÈĪĸĪňÈ ëÕŎ¯ ÒËĘňĥŇÔ ĢËōêËĘ æêīĘ¡ëōňČ ¼°Ę ¼ĤËÎêīĔ ňĤňĘňĤ ĢÊæêīĘ »ļīĘ ňŎōçĤ¡Ī¡±êňÎ ¡ĪňÈ »ëÎňĜËÎ ¼ęŀňä ĪêËĘ »ňĤÊīŇªňĤňęÎ ĢËĘňôňÎĪËĨ ģÕðňÎňĤ ÓõªëÕŎ°ŎĨ Ī ĢËĘňĥÕõŎĤÊæ ĢËĘňŎŀŃĔ çĤň¯Ī ¼ŀŃĔĪĪæ ňĥÔĪňęņļ ňÎ

¼Ĥŋň¹ »¡ĪňĤæëĘëŎÎ ĪêËÕĐ¡ê ĪīĠňĨ »ŃäňÎ ėŇĜËĔ ìŃÔ æêīĘ ¼§łëĠ ËŎĤĪæ ĢŃ¯ ¼ęŀňä ÊĪňĘ ÓŇĤÊíÎ Ī¡ĪňÕŇ°ÎÊæ ĞňĜ ëŎÎ ėŇÔËĘ ÒË Ę¡æ »ňðËĥŇª ÓŇÎ¡æ ¡ĪňÔËęÎ ňÔËĠËôňà ĪīĠňĨ ĢËĘňĤÊçºĤ¡æ Ń Î ÓŇ°Î Ģæë ĘÊê ň Î ÒËęÎ ň ōň ðłë ª Īň È »êÊç ôň Î Ī ¼ÕðňÎňĠ ňÎ ėŇÔËĘ ĪĪæë ÎÊê »ňÕĐňĨ êňðňĜ ¼Ĥ˧ňĠËĤ±łê ¼ęŇĤĪī¯ÊæÊĪæňÎ ĢËĘ˹íņê˪¼ĤňĠīÝĤňȼĤËĘňĤæêʲÏŀňĨ ¼ĤŃŎñŎĠŃĘ ¼ĘňōňęÎ çĤň¯ ¼ĤÊæ¡êňð ĪêËô ňĜ æëĘ ğĤËĘňĤæêʲÏŀňĨ »ŋË Î »Ë¹íņê˪ »êī ĥ ð ¼ĤËĘňę¯łêËô ĿðīĠ ¼ĤËĘ¡êÊĪËÈ ¡æêīĘŃÎ ňĘ ĖŃĨæ ĪīÎÊëåęņê ĒÊëŇĈ »ëÔ ¼ĤËĘň¯ĪËĤ Ī ňĘ ÒĪň Ę êË ōæň Î ŃÎ ğęŇĠìňÎ ĢŃ ¯ ŃÎ ĢæëęðīĤĪËĤŃä ŃÎ Īī¯¡æňĤ ėŇðňĘ ¼ĤËðňĘ Ī ĢæêʲÏŀňĨ ňĜ ĢæëĘ »êÊçôňÎ ¡ī¯ëŎÎňĜ ĢËŎĤæëĘ ĞĹęōê êňĨ óōëÔ »êíĨ »ìÊĪĸ ňĜ ňĠňÈ êň¹ňÈ ňôËÎ ňŎ¯ ňĜ »ňÈ ÓŇÎňĤ »æêīĘ ¼ō¡ĪňÔňĤ ėŇĤňōĸ īĘ¡Ī ĖňĤ ĞňĘ¡æ ňñĔ ňĘ ģĠ ňĘ Ğňęō¡æ æêīĘ ¼ęŇĘËÔ īĘ¡Ī īęŀňÎ

ĭÎËÈ » ¡êËĠ± »æêīĘ » »²ņĪĸň¹

¼ðËŎð

Óņ²Ň¯¡æ êłì ¼ęņêÊìËÈ ňĘ ÒËĘ¡æ ¡ĪňĜ »Ńä »êňÎêĪ¡æ »ňĤËęŀňä ĪňÈ ľň¹ňĜ ¼ĤËĘňĠĪê »ňĜňðňĠ Ė¡Ī óōĪňÈ ňĘ æêīĘ ĪĪì ĪĪì êň Ĩ ģĠ ¼ĤæëęÔ˯ ÓŇĜ¡æ Ī ÒËĘ¡æ ÊëęôËÈ »Ńä »ňĘňĤīÎ ¼¯êňĨ ğÕõª ĪêĪ¡æ ¼ĤËðňĘ êňñĘňō ňĘ »¡ĪňÎ ĢňĘ¡æ ğŇĜ ňªÊëä »êËŎðëª ĪËŎª ģōĪīÔĪňĘ ÊĪæ ģō±īęĤ± ňġŇÈ ňĤÊêËŎðëª ĪňÈ êňÏĠÊêňÎ ňĜ ģōêĸËð »¡êËÎňĜ ÓŇΡæ ėņëŇĠ²ÔËĘ çĤň¯ ğōÊæ ëŇäňĤ ňĘ ĞňęÎ ňñĔ ĢËōŃÎ ¡Ī¡æêī Ę ňÔňĠīÎ ¼ÔêīĘ ňÎ ģŎĤÊĪ ňĤËÕô ĪňÈ ¼ĤËĘňĠËĔňô ňĜ Ėłļň ¹ ¼ęņê¡æ ļŃĘ ĢËŎŇª ňĤËĠňÈ ÓðÊêňÎ êňĨ ğĜŃĩĘŃÕð ģ ōêÊæ ¼ðëÔňĠ êłì ňġŇÈ ňĘ ň ōÊĪ ňĜ Ėňō¡ĪËĠ ÊçôňĤËĠňÈ ĪīĠňĨ ľËªňĜ »çĥŎĨ ¼ęŇðĪīĤňĠËĤ±łê Ěň¹ňĜ êňÎĪňĠ ¼ĤËŎÔĸĪËĨ ňĘ ĖňōŃ¹īÕđ¹ ňġÔĪňĘ ĪËŎª Ėňō˺ĤËĠ êňðňĜ »ňĘňÔĸĪ ģņīäňÎ Ó ð¡æ ¼ðËÎ êň ĨĪ Ģ±ī Ę¡æ ¼ñĤËô ňĠňÈ ĢňĘËĤ ĢËŎôŃä ¼ĤĪīÎ ģŇŁÎ ĢËġŇª óŎĤËĘňōçĥŎĨ ňĘ ňōňġŇÈ ĞňÎ êňÏĠÊêňÎ ňÕñōīŇª Ģ±īĘ Ģ± ¡īŇÈ

¼ðĪĪļ »ňęİæ ¼ĘħōĦĪ ħĤËÕðħĨ ĪìËĔŃĔ »ËÕñŇÈ »ļħô

ħōÊĪ ğŇª ĦĪĪæëĘ ËŎÜêŃÜ »ħĤÊĪĦļ ¼ĝŎđôËĘËð ¼ġņ±ļ »ĦĪħĤÊçŀæ ŃÎ ëÔËōì Ī ģŎÎĦæ ĦĪ ħĤËÔÊĪæ ħÎ ħġŇÈ ħĘ ÓŇÎ ŅÎĦæ ħĘ Ģħ ĘĦæ òË ĨĦĪ »ħôňºĤËÎ ¼ĘËä »ĪÊĪħÔ ħĜ ŅÜ ħÎ ÓðĦæ ËŎðĪĪļ ¼ÕŎðŃÈ ¼ġņêħĨ ĪæêħĨ ħÎ ËŎÜêŃÜ ¼¯ħĘ ĦĪħÕŇõęÎ ËōìËåÎħÈ ĪêĪīôËÎ ĪħÎ ĢÊæ ĪĦĪħĤħĘĦçÔĦļ ĦĪħÈ ĢËĘ ħðĪĪļ ĪĪæ ĪħÈ ħĘ ģŇĤËĤ ËŎÜêŃÜ »Ħêīĥð ÓŇÎ ĦīŇª ¼ôħġņêħĨ »ËôËĠħÔ ĦĪħŎÝŎÔÊëÕð »ĪĪļ ħĜ êħ¹ħÈ »ËŎ§Ĺñ¹īō »ħõŇĘ ĪħōħõŇĘ ĪħÈ Ī » ĦĪħ ĤË ôĦī ŀħ Ĩ Ī Īī õ Ň ª ĪѧŃðŃĘ »ħōÊĪæ ĪħÎ ¼ĤĪīÎŃäħÎêħð êłì Ī ĒÊëŇĈ Ī ĢËÕñĤËºĐ ħÈ »ļħô ËÔħĨ êħĨ ħĘ ĦĪħĥō ħęÎ ¼ĤËĩŎÜ »ëÔ »ħõŎĘ Ī ¼ðĪĪļ ¼ÕðÊīä ħĜ êĪĪæ ĢËōĪīĠ ħĨ ĦīņļħÎ ¼ęōêħĠħÈ ¼ĥōļīä Ī ¼ĤħōĹĘËÔ ĢËĘħðĪĪļ ħĜ »ÊĪ »ĪīĠ ħĨ êħĨ ĦĪī¯ ĪħÈ ±łļ »ÊĪæħ Î ±łļ ħĘ ĦĪĪæë Ę »ļħô ¼ĠĦæêħð ¼ĤÊêËÜ »ħŎĤ ħġōħĨ ĦĪ ħŎôÊĪæ ħÎ Ī ĢĦçÎ Óð Ħæ ħĜ æêËð ˪ĪêĪ ħÈ ĪËęōêħĠ ħÈ ħĜ ĢËŎĤÊêËō ħĤ ħĜ ÊĪ ħĥĤ ħōħºÎ ĢËōŃä »ĪĦĽĠħĜ ħĔ ħĘ ĢħęÎ ħŎÔħŎ§Ńð ħōļŃÔÊĽ«ġŎÈ »êłì ¼ôħÎ ĪËĤ ¼ĤËÔŋĪħĜ¼ÔħÏōËÔħÎĢËōħĘ ĦĪËôĦīŀħĨ

¼ÔħŎĘ ħō ¼ĠĦæêħð »ËŎðĪļ ¼Ęłêħð ĪħÈ ËęōłëÕðłĽª »ëºĜħĨ Ī Ò ħŎ§Ńð ģņīô ħĜ Ņª ¼ ðĪĪļ »ĦĪħĤÊçºĤ Ħļ ħōÊīÎĦæ Ņ ŀ Ħæ Ī ħÈ ĦĪī Î ĦĪ ħōŃä ħōËÎæëĘ »ħÔħÎËÎ ĪħĜ ¼ęņêËĘ ËŎðĪĪļ ¼ġņ±ļ ¼ĤËĘħōłļ Ħçņì ¼ĤæëĘ ÒīęĠĦæ ŃÎ ÓðĦæ ĪħÈ ĪËŎÜêŃÜ ħĜ ¼ĝŎđôËĘËð ¼ęōêħĠħÈ »ħĤËŎŇÜħÎËĤ ħĤÊæêĦīŇÔ ¼ĤçĤËōħ¹Êļ ËŎÜêŃÜ Ī ħĘħ¯ĪËĤ ħĜ ĢËĘħŎęōêħĠħÈĦ±æ¼ÔħÏōËÔħÎóŎĤËĩŎÜ ħĜ ĢË ōħ Ŏ ðĪĪļ ĦĪħ ĤÊç º Ĥ Ħļ Ī ħ È ĦĪħ ĤĦæĦæ ėŇĜ ĦĪħÎ ìËĔŃĔ »ħ¯ĪËĤ ħĤÊæĪļ ĪĪīĠħĨ Ī ħÈ » ĦĪħĤÊçºĤĦļ ħĘ ¼ęōêħĠħÈ »ĪĦĽĘËÔ ħÎ ħōħĤËŎĤËĩŎÜ ĦĪ ħŎŇª īĘĦĪ ËÔ ¼ðĪĪļ ¼ºĤĦæ ŅÎ Ī ħÎ ĢËōŃä »ħŎĐËĈ »ĦĪħĤÊļħ¹ ńçĤħĨ ĢËōëÕõŇª ¼ĤÊêÊæÊĪħĨ Ī ĢËĩŎÜ ¼ņī¹ ĦĪħĥŇĥÎ êłì ĞħęÎ Ņª Ó ðĦæ ĦīņīĘê ħĨ ħĜ ¼ĤÊêħºŎĤ ËęōêħĠħÈ ńë ¹Ħæê ħ Ĩ ¼ÔħÏōËÔ ħÎ ĦêË ōæ ĦīŇª »ĪÊĪ ħ Ô ħĜ ËŎÜ ħŎŎªĪêĪħÈ ħÕñņīĜħĨ ĪħÎ ëÔËōì ĢËō ħōçĤĦĪËĤ ĞËĠ ËŎĤËÕōêħÎ Ė ħĤ ÓŇÎ ĦĪħĤËĘħðĪĪļ ¼ĤĪī¯Êæĸ ħÎ ¼ÔħōÊêħÎ ĦīņļħÎ ËęōêħĠħÈ ĪËŎÜêŃÜ »íōÊļ ÊíŎĜĦçĤŃĘ òŃÎ īŎĝÎĦæ ÚêŃÜ

¼ĤÊĪËĘ »çĨħĠ »Ħëņī¹ ħÎ ļħô ¼Ĥ˪ĦļŃ¹ êħð ħĜ ĪħÈ Ī ĢÊëŇĥĠËō ħª »êłìĦêħ Ĩ ¼ô ħÎ ĦĪħ ōÊĪæ ħÎ ħĘ »ħĤËŎðËŎð ħĤÊĪçŇĜ ÓðĦæ ħÔÊæ Ħæ ÒħōËĤËĠ ĪħÈ ńëĘĦæ »ìËÎêħð ¼ęŇĥÔĪħĘêħð ËŎðĪĪļ ħĘ ĪĦêËōæ ĦīŇª »ĪÊĪħÔ ¼ĘħŎÔ ħŎĥġŇÎ Ī òĦĪħÈ »ħõŇºĤËÎ ĦĪËÕñŇÈ ħĜ êħĨ êĪīôËÎ »ËÕŎðŃÈ ¼ġņêħĨ ħĘ ÒËĘĦæ ħÎ êħð ¼ġņêħĨ ĪĪæ ħĘ ËōìËåÎ ħÈ Ī ÊçĤËōËŎÔ ¼ðĪĪļ »ħĥōêłì Ī ĢËŎÜêŃÜ ĦĪħĤĪīÎËŎÜ »ħõŇĘ ĪħĥŇÜ ħÕõŎĤ Ńä ħÎêħð ¼ÔŋħðĦæ ħĜ ėņêŃÜ ĢËō ĢËŎĤËĘħŎÜêŃÜ ¼ĤËĘħÕñōĪ ħĜ ËŎÜ Ī ćŎĔÊĪ »ëĠħÈ ĖĦĪ òËÕñŇÈ ĪĦĪīÎħĨ ħōĦĪħŀ˪ ħÎ ĢËōËŎðĪļ ¼ôÊæ ĖīĘħ¯ ËŎðĪĪļ ħĘ ħŎĤ ¡ĪĦĪħÈ êħð ħĜ ĞħñĔ »ħŎðËŎð Ī »ìËÎê ħð ħĥÔĪ ħĘêħð ĪħÈ Ğŋ ħÎ ĦĪËĥŇĨ ÓðĦæ ħÎ ħĘħ¯ĪËĤ ħĜ ¼ÔħĥġŇÎ ĪħĘĦĪħĤĪīÎĪĪļħÎĪĪļ »êŃÜ ¼ĤËĩŎÜ »êËÎ Ī ģņīô Ī ÒËĘ Ī ¼ðĪĪļ »æêĪ ħÎ êħ¹ħÈ ÊæħÔËð Ī ĢËÈ ĪħĜ »ħĥÔĪħĘêħð ĪħĜ êłì ĦĪħĥŎŀŃęÎ ¼ŇĜ ħŎŎºĤħÜ Ħê ħ Î Īħ Ĝ ħ Ŏ Ŏ ðĪĪļ ńë¹ĦçŀħĨ ¼§ŃõÔËÎêŃ¹ »ËÕñŇÈ ¼ĤËĘħĤÊĪçŇĜ

ňĠËĥĤËġōňª ĖňĤ òňÎĪËĨ »çĤ¡Ī¡±êňÎ ňĘ¡æËĠňĘ ĢÊæ¡Īň È ¼ðÊīäīðËÎňĜ ňÕñōīŇª ¡ĪË Ġň Ĥ ¼ōËðËō »íŇĨ óō ¼ęĜËĠ ¼ÔňĠīęà ¡ĪňÕņêæĽñÎ ¼ęņĪ˺ĤňĨ çĤň¯ ¼ĘňÕðňÎĪ˯ŃÎ ģĤÊíÎÊĪ ¼ęŀňäËÔ ¡ĪË Ĥ ¼ōËÔ¡êňð ĪňōÊçęŎÕĘÊëª »êÊīÎňĜ »¡æËĠňĘ ńë Ę¡æ ŅÜňÏŇÜ ĊËĤŃĔňÎ ĊËĤŃĔ Êæň ō¡ĪË ĠĪň Ĝ ň ōÊī Ρæ ňŎŇª Īň Î Ī¡Īň ĤÊļň ¹Ī ¡Īň Ĥæë Ę ¼ ōË ðË È ĢæêʲÏŀňĨ óŎČËĤŃĔÊĪæňĜ ¡ĪňĤÊĽŇ¹ ¼ČËĤŃĔ ËÕñŇÈËÔ ¼¯ňĘ ËÎÊêæìËð ĪīĠňĨ ĪňÈ ¡ĪĪçĤÊļňªňĥŇÔ ¼ĠňĘňō Ğ¡æêň Î ň Ô¡ĪÊë ä »ňĤ˺ĤňÕðËÈ ¼Ęňō¡æËĠ ňºĤ¡ļ ÊĪĽÎ ňŎŇªĪňÎ êň¹ňÈ ĒÊëŎĈ ¼ÔňĠīęàËÔ ÊĪ »êĪī Õ ð¡æ ¼ĥņīôňĜêňĨ ÓŇÎ æī ÜĪ ň Ĝ ËĩĤňÔ ÒË Ęìň ÎÊæ Īìň Ï ŀň Ĩ »Ń ä Ī˯¡ļ ŅĜ »ëÕŎ°ŎĨ ¼ÎňĤňôňōêňð ńëĘňĤ Ė¡Ī ĢËĘ˹íņê˪ ¼ĤæêʲÏŀňĨ »ËðËō ¼ĤÊĽġĘīà ¼ÔňðËŎð » ěōæňÎ

ňōňęð êňðňĜ ¼ęŎĜËĠ ¼Ġ¡æêňðňĜ ĢňōĸňĜ ¼ĤÊæêËōĽÎĪ ĢæëĘ ¼ōËðËōňÎ ¼ĤËĠī¹ ®ŎĨ ¡ĪÊç Čň Î ¼ĤËĠňĜêňª ĒÊëŇĈ ¼ÔňŎŎŀÊêçŎĐ ňŎŎĤ Êç Ň Ô ňõŎĘňō¡ĪňĤÊļň¹ ¡ĪňÕŇĥŇô¡Ī¡çŀňĨ ¼Ġ¡æêňðňĜňĘ ĢËĘňÕðňô ¼ĤŋËðŃÎ ňĜ ĢËĘňŎñĈňÎ »ËÔ¡æīĘ ĞňĘňō

»¡ĪËĠ ňĘ¡æËĠ »ňō ŅªĪňÎ ÓņëĥŇĩÏŇª Òŋňð¡æ ¼ĤæëęôňÎÊæ ¡Īī¯êňðňÎ ¼ ĤË Ęň ÔË ĩ ę Ň ªŃ Î »¡² ņļň Î æêīĘĪ Ì¡êňĈĪ ĢËġĘêīÔňĜ ĖĪīĘêňĘ ĪňÎ ĢËĘňōêĪīôËÈłçĝĘŃÎ óō ňĘ Ģň ä¡æê¡æ ¡ĪňÈ ň ĤÊĪÊæĪĪļ ĪňÈ ¡ĪňĤËĘ¡ëōì¡ĪňĜ êňĨ »æêīĘ¼ĤÊêňĥņīĤ »¡ìËÔ ¼ÔňŀĪ¡æňĜ ¼ĤÊêËÕĤËĠňĜêňª ËÔ ňĤĪňĘ¡æ ¡êËÜ ģōçĤň¯ ¡ĪňÈ ÊçĔÊëŇĈ »¡ĪňÉŇÎ ģÔëºŇĜ ľīĕô˪ êň Î ĢňęÎ ňĤËĘËĤêňÔňä ňġÔËð ĪňÎ ÓðňĨ ĢňĘ¡çŇÔ ĢËōĪĪļňĘ »êňđĈňÜĪ »ĪĹĜňĈ ¼ĤËĘňÔňĠīęà ňĤËōêĪīÕð¡æ ¡æË ĠĪň Ĝ ÊëęôËÈňÎ ĢĪīÎ Óð¡īōňªňĘ ¡Īň ōìæ ĢËōŃä Īæêī Ę ¼ĤËĘňõŇĘ »êň ð¡êË ¯ň Î ¼Ĕ¡ìňÎ ò¡Īň È ĒÊëŇĈ »¡çĥōËÈ çĥņīð »ň Ĝň ðň Ġň Ĝ êË Ý Ġň Ęň ō ĞňĘňō »ňĥŎÎËĘ ¼ĤËĘ¡ëōì¡Ī ¼ĤæêÊīä ÒĪňĘê¡æ ĒÊëŇĈ ¼ÔňŎŀÊêçŎĐ êňðňĜ »¡īŇô ßĜËð ĞňĨêňÎ êŃÕĘæ ĢËô˪ňĘ ¡Ī¡æëęÕðÊļ »ňĘňĤæêÊīäçĥņīð ¼Ęňō¡æËĠŃÎ ĪÊëęōêËōæ ¼ÔËĘ ¼ĤËĤÊæ ¼ęŇŀīĕô˪ »¡æËĠ Ė¡Ī »êĪīÕð¡æ ¼ĤËĘ¡çĤňÎīŀËä ĢËŎĤÊīÔ ňĘ ĪīÎëÔ Êæ¡ĪÊëęōêËōæ »¡ĪËĠĪňĜ ňō¡æËĠ ĪňÈ òňô »¡ĪËĠŃÎ ¡çĤň¯êňĨ ģĥņëġÎ ËÕñŇÈ ¡Īň Ô¡ĪÊë Ę² ņêæ ėŇºĤËĠ

¼ÝĤìêňÎ ÓðňÎêňð ãŇô »±łļňĜ ĚÊêçŎĐ ¼ĔÊëŇĈ ¼ĤËĠňĜêňª ¼ĤæêʲÏŀňĨ »Ë ðË ō ¼ ĤË ĘË ¹í ņêË ª ¼ Ĥň ĠĪī Ý Ĥň È ľË äň Î ľË äĪ ĢÊç º Ĥ¡æň Õ ñ ä ÒňÏōËÔ » »¡æË Ġ ňÕõōň¹ËÔ ĖĪī Ęêň Ę ¼ ĤË Ęň Ĥæêʲ Ï ŀň Ĩň Î Īī ÎÊë ĘÊĪÊæ ňō¡æËĠĪňĜ ňĤÊĪËęôÊļ ĖĪīĘêňĘ »Ë¹íņê˪ ¼ĤňĠĪīÝĤňÈ ïŎĜŃª ¼ĤËĘ¡íŇĨ ¡ĪňÕŇô¡īÏŀňĨ ģ ņë Ĥê¡æ¡Ī ĖĪī Ęêň Ę ¼õōËðËÈĪ ĪĪêÊī ä ¼ ĤË Ę¡í Ň Ĩ ĢËŎĥņīôňĜ ¼ĥÕðÊê˪ŃÎģņëĥŇĩÎĒÊëŇĈ¼ÕðÊļ¡ĪËĤĪ »¡æËĠ ĖĪīĘêňĘ ¼õōËðËÈĪ ģĠňÈ ¼ōËÔŃĘ ĒÊëŇĈ »êĪīÕð¡æ ¼ĝ¯Īæňð

ĢĪňĘ ¼ō¡ĪňÔňĤ »êíĨ »ËōëĐ ňÎ ňĘ Ī ėŎôËÎ ¼ĤËĘňōĪËĥņīä Ľª ňĥņĪ Ěň¹ňĜ ĪīÎÊëĘ êīð ěŎĜňä ËĈĪæ ¼ĥņīä ĞňÈ ĪīĠňĨ êňÏĠÊêňÎ ňĜ ňġŎÔËĐ »ňĥņĪ »ĪËĤňÎ îňĨ ĢËġęŇðňĘ ¡íĈňÎ ňĤËÕô īÕñÎ êÊī¯ ¼ęŇäËÎ ģōŃÎ ¡Ī¡ëŎÏĥôłê óŇª ĪíŇĠ êňðňĜ ¡īÕðňÎ ĢËōīŎĤ ¡ĪňĤīÎŃĘ ĪļŃ Ę ¼ĤËĘňĜŃĨ »êÊī ōæ ¼ðĪËä Ņª ĪĹŇª ŅÎňÎ Ī ĢĪīÕõŎĤÊæ »êňð Ī Ģň Ę¡æ ĢæëĘňñĔ ňÎ Ó ð¡æ îËÎ Ī Óņļň¹¡æ ĢËŎĤËĠì ¼ĥÎ Ī ĢËĠì ¼ęŇĜň¹ ňÎ æêīĘ ¼Ĝň¹ ňĘ ĢňĘ¡æ ¡Ī ňĜ ňōÊĪ ŅÈ ¡ĪÊëðËĤ ËŎĤĪæ ňĜ ìÊīä ¼ÕôËÈ ¼ÔňÏōËÔ »çĤ¡Ī¡±êňÎ êňÎňĜ ĢÊĪňÈ Ńä ëäËÈ ĢňĘ¡æ ňĤËñĔ ¡êŃÜ ĪňÈ ĢËōŃä ňĜ ňġŇÈ »ňĘňŎōìÊīä ¼ÕôËÈ ĢËÎêīĔ ňŎņīĘ çņīð ¼ÔĸĪ ňĜ ňōňĨ ĞæêīĘ ¼ĘňŎņļĪËĨ îËÎ ĪňÈ ģōňĘ¡æ ňñĔ ¡ĪňęŇª ňĘ êËÜêňĨ

»Ń¹ īÕđ¹ ģĥņīĤňĤ êňÏĠÊêňÎ ğŎºĤ¡çŇÎ ģōňęÏŎ¯ ŅÈ Ģň Ę¡æ ľň¹ňĜ ĞçĤīÔ ĢÊĪňÈ ľň¹ňĜ ĢËĠŃä êňĨ ňġŇÈ ňĘËĘ ĪňŎĐËñŀæ ĪňÈ ¼ġĘīà ňÎ ¡ĪňÕōìłæ ĢËōňñĔ ĢËĠŃä »ňŎŎÔňōÊëÎ Ī ĢÊëŎÜ êňðňĜ êňĨ ĢÊĪňÈ ĞĸňÎ ģōňĘ¡æ ľň¹ňĜ ģĠÊĪ¡æêňÎ ĢËōŃä »ňĘňŎÔňŎĥҧŃô ňĘ ňōňġŇÈ ¼ÕäňÎæňÎ ň Ĝ ò¡Īň È êň¹ňÈ ňĤËġŇĜ ĢËŎĔê ¡çĤ¡ĪňÈ ¼ęŀňä ¡çĤ¡ĪňÈ ÓŇÎ ¡ĪňĤËĘňōĸňĠ »ňñĔ ňÎ óŎęŀňä »ňĤæëęðËÎ Ī¡ĪňĤīÏŇĜ íŇĔ ĢËĠëŇä ¡êĪň¹ »Êīä ňġŇÈ ňÎ êňÏĠÊêňÎ Ńä »¡æ ÓŇðīĤ¡æ ŃÎ ÓôÊæ˪ ňÎ ¡ĪňĤæëęÔ˯ňĜ ňĠňÈ ňôËÎ êňĨ òňĠňÈ ĢËĘňĥņĪ ¼ôňÎňĜ óŎĝ¹Ń¹ ňÔňĠī¯ ňĘ ¼¯êňĨ ¡īŎðīĤ Ġ NXUG »ňôĪ ¼ġĨ¡Ī »êÊçĤËŎ¹ Ī ģōëŎôËĤ »ňĥņĪ ňĜ ňºÜ ÓņëĘ¡æ »æňÎ ÊæīŇĤňĜ ňōňĨ

ĢÊêŃ¹ ĚæËĈ êËōňÔ ¼ĤÊæêňð ÓŇÎňĨ ğęŇÔËĘ ¡ĽÎ ėŇĠ¡æêňĨ ńĪňĜ Ī Ğň Ę¡æ ĢæëęÔ˯ ¼ĤËĘ¡êĪĪ± ĞŃä ¼ĤĪīÎæêīĘ ¼Õõ¹ ¼ñĤÊëđĤŃĘ ňĜ ¼ęŇðňĘ ňĘ ĞňĘ¡æ òÊĪÊæ Ī ğĤňōň¹¡æÊê ģōňęÎ ģŎðËĤëÕĘňō Ė¡ĪËÔ ňōňĨ æêīĘ ňĘňĠĪĪê ¼ĤËĠÊçĤňÈ ėņêËÜ ĪīĠňĨ ÒňÏōËÔ ňÎ ĞĪīÕñä êĪĪæňÎ ŅĜ ĢËōŃä êň¹ňÈ ň Ę ĢË Ęň Ŏ Ρêň Ĉ ň ĠĪĪê ň Ĝ


ĭÎËÈ » ¡êËĠ± »æêīĘ » »²ņĪĸň¹

ÓôÊæËō

ĪňÈ »ŃÕðňÈ ňōÊëä êËô ¼ĥÕñåęņê ¼ĤËĘ¡êËÎĪêËĘ ĪæëĘ ĢËġġŎĝðňÔ ĪêĪ¡æ Ò¡ëðŃĘ ĖËĘ ľň¹ňĜ »ëŎÎ ňĥōĪīÏÔĪňĘ ÊæêË ô ĪËĤňĜ ğņ±ê ¡ĪňĠŃä ¼ĤĪī¯ê¡æ ľň ¹ňĜ ňĘ »¡ĪňÈ ģō¡çÎ ĞËÝĤňÈ ňĤÊĽŇº ôļŃô ¼ęņêËĘ çŎĨň ô ¼ņļĪËĨ »Ëº ņêňĜ Īī ΡĪňÈ ĪīÎ ĞŃä »ÊìŃĠËÈ ňĘ Ğ¡ëĘňÈ ¼ÜËà

ňŀňĠŃĘ »ËĤÊīÔňÎ ĪÊì¡êËô ¼ęņçĤňĠêËĘ ňĜ ĪīÎ ĢÊêË ŎÔĪīÜ ¼ĤËĘňŎōì¡Ī¡êňĨ ňĘ ¡ĪňĠÊëĘ êÊæ˹ËÈ ëŇĜĪňĨ ¼Õ ô¡æ ģÔë¹Êæ êň ðňÎ Óð¡æ êËĘ ģōëÕ ôËÎ ĪīÔËĨ »¡êË ª Ėňō¡æêň¯ ¼ ĤçĤÊĽĐ Ī ňĘ ňōňĤËŎōì¡Ī¡êňĨ ň ŀňĠŃĘ Īň È ŃÎ ËÔňĨ ÊëĘ¡æ ģ ŎÎÊæ ¡Īňġņ±ê Ģň ōĸňĜ ňĘ ģōæňÈËĨňÎ ńļĪË Ĩ ò¡±łê Īň È ¼ĤËĘňŎōì¡Ī¡êňĨ ňŀňĠŃĘ »êňΡīņļňÎ »çĤ¡īōňª ŃäĪňÕ ðÊê Īī Î ë ŇĜĪňĨ ĪňÈ ĪīÎňĨ ¡Īň ĠŃäňÎ ¼ō¡ĪÊëåęņê ňĤËōÊìËÈ Ī æëęðËÎ ľň¹ňĜ ĞňōňĜň ðňĠ ŃÎ Êæ ¼ęŇĤæëęōêËĘĪËĨ Īī ĠňĨ ¼ Õđ¹ ¼ĤĪīÎ Ņ ÜňÎ Ņ Ü Ī »êËęĤË ðËÈ Ğ¡ëĘňÈ ¼ÜËà ĢËŎņļĪËĨ ľň¹ňĜ ĪīΡĪňÈ ¼ĤĹª Ěīð¡ê ëŎÎËð Ī Ěīð¡ê ğōêňĘ Ī Ó ôļÊæ ĢËĠňĘňĤæëęŇÜňÏŇÜ ¼ÔňŎĤŃ¯ ¡Ī¡ê¡æ ňÕŇ°Î ¡çĤňÎ ¼ĤÊíĤËġĘ˯ňÎ Ī »ň¹êňġõŇª ĖňōňÕð¡æ ľň¹ňĜ Ī âËô

¼ÜËà »æ못êňÎĪêĪ¡æňĥŎŇΡæêʲÏŀňĨ ńĪňĜ Ī ňČêňô ¼ÕðňÎ ¼ōËÔŃĘ » īðĪ ģōňęÎ ňō¡ê˪ ĪňÈ ¼ĤçĤÊĽĐ ňĜ »ìÊīõŇª ģōëºÎ ÊæêňðňÎ ¼Õð¡æ ¼ÔňĠĸňð ňÎ Ī êňōËÔ ĚËĠňÜ çŎĨňô ¼ņļĪËĨ ĪīΡĪňÈ ¡ĪňŀňĠŃĘ ¼ÔňōÊæëĘêň ð ňÎ »çĤ¡īōňª »çĤňĠÊì¡ê ň ŀňĠŃĘ »ç Ĥ¡ĪËĤ Ī æëĘ ŃÎ Ò¡ëðŃĘ ńļĪËĨ ¼ĤËĤÊæ ŃÎ ĢËōŃä Ī »ĽÎê¡æ ŃäĪËĤ ¼ÔňōÊæëĘêňð ¼ĠÊçĤňÈ ¡çĤňÎ ÊçĜËĠňÜ çŎĨňô ¼ęŇĤÊæêňð ňĜ ŃÎ ĢËĠŃä ëÕõŇª ňĘ Ò¡ë ðŃĘ ĖËĘ Ī æëĘ ĢËġġŎĝðňÔ ĪêĪ¡æ ĪīÎæëĘ ¡æËĠËÈ êËô ¼ĥÕñåęņê ¼ĤËĘ¡êËÎĪêËĘ »ÊĽęŇÔ Ī ¡ĪňōÊëĘ Ò¡ë ðŃĘ ĖËĘ »ĪĪļňÎĪĪê ňĤÊæêňĠ ĪĪæë ÎÊê Ė¡ĪêňĨ óōĪňÈ Ī îêīĔ ňÔňŎĜīÉðňĠ ĪňÈ êňÎ ňōÊæ ¼ĤËô ¡ĪňºĤë¹ ňŎōêňð¡æê¡æ Ľª Ī ĞňĨ¡íĤËŎð ĭôňÎ

Ó ð¡æ Ī êË ô ĪË ĤŃÎ ň¹êňġ õŇª ğņ±ê ¼ĤËĘ¡ĪËŎª Ī êňĘŃĤ ňĜ ĢçĤËô¡Ī ĪīÎÊæìËð »ňĤÊĽŇºôļŃô ¼ęŇäłæĪêËÎ Ī Ėłë Ŏ¯ ÊæĪīÔËĨÊæ ň Ĝ ĞêÊæÊī ŎĨ ĪňÈ ¼ÔËÎňä »æêĪ Ī Óôêæ »¡æëÎêňð »íŇĠňĨ ňĜ ¡ĪňĠĽŇºÎ Ń Î ĢËÔ¡ê˹±łê »ĪË ĤňÎ ğ ĤËĘňŎōê¡Ī¡æËō »ç ĤňÎŃĘ ÊæĪīÔËĨÊæ ňĜ ĞìËŎĤňÎ ň Ę ¡ĪňĤÊæļĪËÈ

ĪňÈ ëÔêłì ńĪň Ĝ ğĤňōňºÎ ¼ ªË¯ňÎ ĢËō¡æ Ī ¡Īň ĠňĘ¡æ ľËÕŎ ô ňĤÊĪÊæĪĪê êňðňÎ çŎĨňôĪĪçĥōìĪêňôŃęŇÔ ¼ņļĪËĨ ¼ĤËĘňĤňġōæ ėņĪËÔ ĪīĠňĨ ňĘ ¡ĪňĠňĘ¡æ ĞĪ˯êňÎňĜ ĢËŎō¡ìňÎêňÜ Ī »ĽŇºôļŃô ĪīÎæëĘ ¡ĪňÎ ğĘêæ ĢËô˪ ¡ĪňÕŇĘňô¡æ ¡Īňġņ±ê ¼ĤËĘ˹ì¡æ Ī ĞÊæ Ģň ōĸňĜ ňĘ ¡Ī¡æêĪ ¼ĘňŎōëņæĪ˯ ëņ± ňÔňĠĪīÔĪňĘ Ī ¡ĪňĥŎŀŃęŇĜ Ń Î ¡ĪňĘňōĸ çĤň¯ňĜ Ī Ė¡Ī ĞĪī ÎÊëĘ ¸ĤËÎ ĢĪī ¯ÊæÊĪæňÎ ëŇĜĪňĨ ¼ĥĠňÈ Ī ¡çĝÎ ¼ĥĠňÈ Ë¹ì¡æ ¼ęņëŎĈË ô ĢňōĸňĜ ĢËŎęņêËÜ ËÔňĨ Ī ğĤæëĘ ċ ŎĝÎňÔ ¼ ĠËōňª êËĘËĠň ð çŎàÊĪ »ËºņêňĜ ŅΡæ ňĘ Ó ð¡æ ňōÊêæ »êňΡīņļňÎ »ň ÔËĘĪňÈ » ĪËĥ ôŃä »Ë¹ì¡æ ¼ĤÊæêňð ¼ĤËĘ¡êËô »ňĤËåªË¯ ĽªňĉŎĔÊĪ ĪňÈ »íņĪÊêňª ňĜ ĞňęÎ ģĠňÈ

ėŇĤŃ¯ êňĨ Êæ¡ĪÊëęĤÊĪļ¡Ī˯ ňôŃäËĤ ĞŃäĪËĤ ¼ÔňōÊæëĘêň ð »ňÕŎĠŃĘ ĪīÎ âËô ŃÎ ģĠ ńĪňĠ¡æ ňĘ æëęŇª ÒňĈËĤňĔ ňÔÊĪ ğŎĝð êňôŃęŇÔ ĢËŎņļĪËĨ Ī ğ¯ê¡æ ĖËĘ Ī »ëĘī ô æňġàňÈ »ë ŇĜæ ĖËĘ ĢËō±ňĜ ¼ĘĪīĘêňĘ » êËę ņëĘ æňġàňÈ

» ëŎĨËÔ ĚËĠňÜ ËÕðŃĠËĠ ńļĪËĨ Ī ĢĪËĠ ¼ÔňōÊæëĘêňð »ĪÊë ðë«ŇĜ ňĘ çŎĨňô ¼ōÊĪæ ĞŋňÎ ĪīÎ »ìÊêËĤ Īī Î ŃäĪËĤ »¡ĪňĤæëęĤĪĪê Ī ĞŃä »ňĘňĤĪīÎêĪīð ľň¹ňĜ ňġŇÈ Òň ÏōËÔňÎ ň ĘňäłæĪêËÎ ¡ĪňęŇª ¼ęōêňä ¡ìËÔ ňĘ ńļĪËĨ ėŇŀňĠŃĘ »ň¹êňġõŇª ¼Ęňō¡ì¡ëĐňĠ ¼ĤæëęÕðĪêæ ¼ņļĪËĨ ¼Õôêňªêňð ňÎ ģōĪīÎ êËôĪËĤ »êÊçôňÎ Ī Ěīð¡ê ğōêňĘ îëÔňĤĪ˯ ëŎÎËð Ī ďðīō ŅĔňĐ ËĨňÔ ĢËŎņļĪËĨ ¼ĤËðňĘ ňĜ ĢçĤËô¡Ī Óð¡æ ŃÎ Ěīð¡ê

ëŎ¹Êæ ¼ĤĪĪê¡æ Ī ė õŇĠ »ň ĜňęĜňĘ âËôňĜ ňĘ »ňĤÊêËÜ çĤň¯ ĪňÈ ĞĪīÎæëĘ ĪīĠňĨ ¼ĥŎΡæ Ğ ĞÊêËÈ ĖËĘ êËôňĜ Ī ¡Ī¡æëĘ¡çÔ˪ĪĪæ Ņ Ĝ Ğ¡ĪňÈ ė ņêËÜ ňŎņļĪËĨ ĪňÈ ¼ĤËôňÎ ĢË ô ńĪňĠ¡æ ňĘ ¼Ęň¯ Ī ğ °Îê¡æ êË ôňĜ ňĤËĤËĠ¡êËĔ ÒňÏōËÔ ňÎ ĞňęÎ ĢËôňĜ ¼Ôňō˹êňġõŇª ëŇĜĪňĨ ¼ĤËĘň¯ĪËĤ ¼ĤŋËð »ňĕŀňÈ ĢËĥōæËÎ ¼ ĤËĘň¯ĪËĤ »ÊĪæň Ĝ Ī ňŀňĠŃĘ »ň¹êňġ õŇª »í ŇĨ »ìÊĪĸ ĞŋňÎ ĪīÎ ĢËÕðæêīĘ ¼ĤËġÕõŎĤ ¼ÕŇĘňō ¼ÔňĈËĤňĔ ĞÊêËÈ ĖËĘ ė ņêËÜ ĪīĠňĨ ¡ĪňĤæëĘëŎÎ ¡êŃÜ ĪňĜ ìÊĪ ňĘ ĞæëĘ¡çŇª ¼ ō¡ĪÊëåęņê »êËĘ ň ęĤī¯ ğ ĥŇĩÎ Ī ¸Ĥë¹ êłì ėŀňä Ī ĢËĘ¡êË ô ĪËĤ çŎĨňô ĞÊêËÈ ĞňĘňäÊæ ¡ëÔ Ó ñōīŇª ëÔêłì »ňĘ¡ìËÏņê Ī ĢĪīÎçŎĨňô ĪīÎ Ņª Ī Ó ð¡æ ¼ĥĠ Ė¡Ī ¼Ęňō¡çĤňÎ ŃÎ ¼ŀňęŇª Ī ľňęŇÔ ¼ÔňðËŎð ¼ĤËō± ¼«ð »ĪīÔËĨňĤ ģÎňĜ »ĪīĤÊīĘ Ėňō ĢÊæêīĘ ńī¹ Ī êÊĪ±æ ¼ ÔËÎňä ¼ĤÊçŇª ¡² ņêæ ¼Ęňō¡êň¹ňÔ Ī ©ðŃĘ ¡êŃÜ êňĨ ňĤÊæňĤ ĪňÈ òňĘĪīĤňĨ Īī Î ¼ÔË ðň¹êňĠ ĢËŎĤĪňä ĞÊĪ¡æêňÎ Ī ëŎÎ ¡ĪňÕņæ ĞňĤʱłê ĢËŎ ô¡ĪňĤÊĽŇ¹ ň Ĝ Ī ğĥŎÎ¡æ ¡ī Ňª ėņêŃÜ êňĨňÎ ÓņæÊæ ğĤËŎ¹ ňÎ ĖĽ¯īĠ ëņ± ¼ÔËÎňä ¼ĤĪīĠìňÈ ňĜ ňĤÊìêňÎêňð ¼ŀËð ËÔňĨ ĢçĤËĘĪëÔĪ˯ ŅÎňÎ ¼ĥŎĠ¡ì ģōĪËĨ »ËÔ¡êňð ĞĪīÎ êË ôňĜ

¼Ĕň¯ ňĠĪīÏÕõōň¹ ¡ĪňĠŃä »ĸňĜ ĪīÎ ĪËĤňĜ ¡±łê ĪňÈ âË ô ňĤĪī¯ »êËōĽÎ ¼ÔňōÊæëĘêň ð ĢËÕðæêīĘ ¼ĤËĘ¡êË ô Ģ¡ĪË ä ¡ī ÏÎ ň ŀňĠŃĘ »Ń äĪËĤ ĪÊëåęņê »ĪËęĜ ¡ĪňęŇª ¼Ęňō¡ìÊë ð¡æ ÊçĤËĘ¡êËô ňĜ êŃÜ ĪÊêŃÜ »ňÕŎĠŃĘ Ī Óð¡æňÎ óōëŇĜĪňĨ »êËô »ĪËĤňĜ ňĘ ĢË ō¡æ ¼ ðëÔňĤĪ˯ Ī »êňå õŇª ËÔ îëÔňĤ Ī îË ĤňĤĪĪçĤËĠ ¼ņļĪËĨ ¼ĥÕñåęņê ¼ĤËĘ¡ìÊëŎô òËÎ ¼Ęňō¡æÊê ėņêŃÜňÎ ĪīÎæëĘ »ňôň¹ ¼ĥŎĠ¡ìëņ± Ī ģŎ ðĪīĤ êÊīōæ êň ð ¼ĤËĘňŎŎĘĸ˯ ¼ĤËĥŇĨ Ī ň ĠËĥĤËōňÎ »¡Īň ĤæëĘĪŌÎ

¡±łê ňĜ »ň ÔÊì ĪňÈ ¼¯ňĘ ¼ õäňÎ »êĹª Ī ėÕª Êæ ¼ŀËð ¼ĤËĘňĤ˺ĤňÔ ¨Ë ô Ī ÒÊīä¡æ »ňĘňĠňĨêňÎ Êæ¡çŇĜ Ī ÒËĘ¡æ »ň ĘňĠīÎĪêňÎ ňÎ ŅĤËªË ô êÊìËÈ ĪËĤňĜ óō ďðīō çŎĨňô ¼ĤÊíŇä »ìŃÔ Ī ¨ňÔ Ī ¡ĪňÕŇĝÔ¡æ ¼ ôŃäňĤ Ī ¡ĪňÕŇõŎĤ¡æ ÊæêňðňÎ »¡ĪňĤæëĘ ëŎÎňĜ »ňĤĪīġĤ ¼ōňŀň¹ê¡æ ďðīō ËÕðŃĠËĠ êłì ĪīÎ ìêňÎ ÓôĪ¡ê Ī ĖË«ŀæ ¼§łëĠ ňŀňĠŃĘ ¼ō¡ĪÊëåęņê ¼ ÔËÎňäňÎ ¼ ŀæ »ňĝªňÎ ńī¹ »¡ĪňÈ ŅÎňÎ ĪīÏ ôŃä ¼ ĤÊê¡ìī¹ ¼Õ ðËÈ Ī »êÊĪ¡ç ĥņīä Ī êʱňĨ ňŎņļĪËĨ ľň ¹ňĜ ÒÊçÎ ĢË ō± ĢÊëŎ¹ óŇª ĪīÏÎ ľň ęŇÔ ĢËĘ¡êËęņëĘ »ňÝĤňę ôňÈ ëņ±ňĜ ¼ĤĪīÎçŎĨň ô Ī ¡çĤňÎ ļŃ¹ňÎ ļŃ ¹ ¼ġņ±ê »Ë¹ì¡æīĠÊæ ĞĪÊëęōêËōæ ¼Ęňō˺ŇÜ Ī ĞËō±¡æ ¼ĥŇĩĤňÎ ¼ĠËĔňôňĜ ĢĪňęņļňÎ ĢËŎęņ±łê ĪīÎňĤ ÒëºōÊê ğĘňÔňĜ »ňĘ¡êËōňð ňÎ ĢÊêīĘ Ī ĞæëĘ »ňĘ¡êËōň ð »êÊī ð êłìňÎ Ī çĤň¯ Ī Ğæë Î ¼ĤËōŃä »¡Īň ŀËĠ ŃÎ ¡ĪňĠËĠ ĢËōňĘňŀËĠňĜ ¼ĥŇĩĤňÎ ėņ±łê çĤň¯ ĪæëĘ ¡ĪňęŇª ĢËġ ðËÎĪňñĔ êłì ê¡çōňà çŎĨň ô ľň ¹ňĜ óŎęņĪň ô »ň Ġ¡æĪňÈ ň Ę ģŎÕ õŎĤÊæ ěĘī ¯ ňŀňĠŃĘ »êËôĪËĤ »ĪÊëåęņê ¼ðëªêňÎ Ī ĞĪīÎ òļŃ ô »ŋËÈ óŎĥĠ Īī Î Ī ĢĪīÎŃäňÎ ļ¡ĪË Î Ī »êÊæËĐ¡Ī ĞŋňÎ »ňĤÊêĪīĥ ð ĪňÈ ģÕ ñōīôŃä ëÕĘňō ĢË ŎĘĪĪæêňĨ ňÕ ðÊê ĪīÏÕ õŇĨňĤ Ėňō ¡ĪňĤË ñōæ ĞŋňÎ ĢĪīÎçŎĨň ô »¡ĪňĤĪīÎĪĪļňÎĪĪê Ī ĢÊæňĥŀŃĘ ¼ĤËŎ¹ ËÔňĨ ňĘ æëĘ ģĠ »ëŇĐ ĢËŎĤËĘňŎŎôŃäËĤ Ğ빡æÊê ìêňÎ ĢËōæËō ĞĪËĠ ĢËō±ňĜ ¼ÎËÔīĔ ¼ŀËð »êËĨňÎ »¡ĪňÈ ľň¹ňĜ »ŃęĤÊì ňĜ ĞĪīÎ ÌÊæËÈ ¼ÝŎĜŃĘ ¼ĜŃª ÊĪæ ¼ęŇĤĪīĠìňÈňÎėņêËĘ¡ìêňĨĖ¡Ī ÊçČňÎ ňĤĪī¯ Ī ¼Ôňō˹êňġ õŇª ¼ÕđÔ Ī ľËÔ ĞĪīÏōļňª ŅÔ »êÊçĘň¯ ¼ÔËÎňä »íōê ¼ÔËÎň仡ĪňĤçĤËðëŎºŀňĨľň¹ňĜ¼¯ňĘ ĢËÕðæêīĘ ¼ĤËĘňäËô »ňĤ˹êňġõŇª ¼Ôňō˹êňġõŇª »łêìňĠËÔ ńīĤňĜ êňð

ňĜ ď ðīō ËÕ ðŃĠËĠ ňĘ ĪīÎ łļ¡īŎĤ ĢËęōíĤ ĪňĜ Ī¡Ī¡Īī ÏÔËĨ ň ĤËåÎËÔīĔ ėĤËÎ êňÏĤÊêňÎ ňĥŎÔËĨ Òë¹ ĢËĠëÕĘňō ¼ÔËĘĪňÈ ¼ĤËĘ¡êňÏĤËĠêňĐ ňĜ ėŇĘňō êňĨ Ê ò »ĪËĤ ňĘ ¡Ī¡ê¡æ ň ÔËĨ ňĘňęĤËÎ »Ī˯ ňĘ ¡ĪňĘ¡æËÜ »êňÎĪňĜ êňĨ ĪīÎ ģĠ ľň¹ňĜ ÒĪňĘ ď ðīō ËÕðŃĠËĠňÎ ňĘňõŎĐ Ė¡Ī ģŎ¯¡æ ňĘňÕĝĔŃĜ Ī¡êňÎ æëĘ »êÊĪËĨ ňÕŇô ìÊĪ ňŎŎ¯ ¡ĪňÈ ď ðīō ď ðīō ÒŃäŃÎ ŃÎ ¼ĥŇĨËĤ ňĤÊêËÔ Ī ľÊçĥĠ ĪňĜ ¼ÎËĤ ÒŃä ¼ĤËĘňŀÊçĥĠ Ī ľËĠ ¼ęōêňä ¡īÔë¹ňĤê¡Ī ËÕ õŇĨ ÓÔňŎĐËĈ »êæňĔ Ī ËĠļĪ ¼ĔÊĪ êňĨ ď ðīō ËÕ ðŃĠËĠ

¡ĪËŎª Īň È »Ë ôËĠňÔ Òī¹ ¼ ĥĠňÎ Ī »ļ¡Ī¡æ ĢË ġŇª ĢŃ¯ ňęÎ ¡æêň ĠËĤ êňĨ Ī ¡īÕōçĠňĤ ňęŇºĤËĠ ç Ĥň¯ »¡ĪËĠ ğĥŎÏÎ ¼ĜËðňĐ Ī êňð ĞňĘËĤìňà òňōŃÎ êňðňÎ êňĨ ďðīō ËÕ ðŃĠËĠ ĒňàňÎ ËĥŇĨňĤ ¼õōŃä çŎĠňà ĖËĘ ňōÊæ ĢË ĠňĘňĠËĤ ĪīΡĪňÈ ĪīÎ ľËá ôŃä Ņª »êłì Ī ¼ ðËÔËÎ çŎĠňà ĖËĘ ė ņ±łļ çĤň¯ òË ª ňĘ âË ôňÎ »çĤ¡īōňª ìňĠīÔ Īī Î Ğī¹ êň ð »¡ĪňĥōļňªňĜ ĞňĘňäÊæ ĪīÎæëĘ ňĤīÏÔĪňĘ æê¡ì »æëª ĢË ĠŃ¯ »¡æËÜ çŎĨňô Ī ğņ±ê ¼ĤËĘ¡íŇĨ ¼Ęňōň ðŃÎ ĖËĘ òňÕĐňĨ ĪĪæ Ėň ō òË ª ĪīÎ Ī ÒëºŀňĨ »ňĘňÕĝĔŃĜ ó ō ģōçĜÊêīĤ

Óõōň¹ ńīĘňÎ ğĤÊìËĤ ¡ĪňÈ ŃÎ ĞňÔËĨêň ðňÎ ĪňÈ »¡ĪňĤÊĽŇ¹ ËÕ ðŃĠËĠ ëŇĜæ ¼ņļĪËĨ ňĘ ¡Īň ōÊĽŇ¹ ¼ŀËð çĤň¯ »ÊĪæ ¼ōňĜň¹ê¡æ ď ðīō

»êË ô ĪËĤňĜ ¼ĥŎĠ¡ì ë ņ± ¼ ÔËÎňä Óð¡æ »ňĤËŎņļĪËĨ ĪňĜ ėŇĘňō ÊæëŇĜĪňĨ ĪīÎêËōæ ÊæêË ôĪËĤ ¼ÔËÎňäňĜ ¼ĠËĔ Ī ĢæëĘňôň¹ ňĜ ĪīÎňĨ »Ī˯êňÎ ¼ęŇŀłļ ňŀňĠŃĘ ¼ĤËĘňĥÕñåęņļ ¼ĤçĤËōň¹ Ņª Ī ëŇĜĪňĨ »êËô ¼ęŀňä ¼ĤŋňĠŃĘ ĪËĤňÎ »êňÎĪêĪ¡æ Ī ìĪçĤÊĪ¡ê ¼ĤËĘň¯ĪËĤ Ī Êæ¡ĪËĥŇª ĞňĜ ¼ōňĜň¹ê¡æ ďðīō ńļĪËĨ »ňĘ¡ĪňÔňĤ Ī ÒŋĪň Î »Ń ä ¼ ĤËŎ¹

ĪňÈ ĢËĘ¡ļňªĸ »¡ĪňĤçĥņīä ¡ĪňÕŇ¯ËĤ ĞëŎÎňĜ »ňĤÊĪňô Ī±łê

ŃĠňĠ ¼ÜËà ĞÊêËÈ ĖËĘ ľň ¹ňĜ ğŎĤ¡çōæ Ğ¡ĪĪæňĜ ¼ĘňōňĠËĤ Êæ ¼ŀË ð »ËÔ¡êňðňĜ ňġĥōňºŎÎ ëŇĜĪňĨ ňĜ ňĘ ŅĠÊæ »ĪÊë°Ňª ĪňĜ ňĘ ¼ðËÔËÎ çŎĠňà ĖËĘ Ó ð¡æ ¼ĘīĘêňĘ ģōçĜÊêīĤ ĖËĘ ľň¹ňĜ ÊæňĠ¡æ Ó õªňĜ ĢËōňĤĸŃę°Î ¼ĘňōňÕĝĔŃĜ ňĘ êňÏĤÊêňÎ Ī ëŇĜĪňĨ ¼ĤÊêňÏĤËĠêňĐ »ňĤËō ňĘ óŎĥĠ Īī ÎňĨ ģōçŎĐÊê ¼ ęĤËÎ

ňÎ ğ ōçĤ¡īōňª ë ŇĜĪňĨ ¡Īň ĠÊļň¹ ¼ōňĜň¹ê¡æ ď ðīō ËÕðŃĠËĠ ńļĪËĨ ĪËÝĤī¹ňÎ Ī ëÔ ĢňĠňÔňÎ ģĠňĜ ň Ę æëĘ ĢËōĸ ňĥŎ°Î ¡Īň ĘňōňÎ ňĘ ¼ĤÊì ĞëÔ ¼ðËĤ¡æ ¼ĤËŎĘĪĪæêňĨ ĪňÈ ĞňĨ ňęĤī¯ ç ŎĠňà ĖËĘ ĢË ōňĠËĘ ¼ ĤÊíō¡æ Ī ĢňĠňÔňĜ ËÕõŇĨ ģĠ óŎĠňĨ Īňō îËÔËÎ ŅĜ ğĤËĠī¹ Ė¡ĪňĤ ğÔī¹ ĞīÎËõĘňĥŀňĨ Ģë¹ňĤê¡Ī ňĘňĠËĤ Ī ĢňęÎ ¼Ęňō ÒËĉð »êĪ¡æ ¡ëŎÎňĜ ğĘ˯ êłì

ĢËĠêňðňĜ êËĘÊĪÊæ ¡ĪīÎ ¼ÜÊêæ ďŎÔňĝĜĪçÎňĈ òŃä¡ĪËĤ »ëōì¡Ī Ī Òë¹ ëŇĜĪňĨ ňĜ ĢËōňġŇÈ Êê±īĘ ÊçČňÎ ňĜ ¼ĜňĈ ģōæ¡êæňÎ

¼ÔňÏōËÔňÎ ĢËÕ ðæêīĘ ¼ ĤËĘ¡çĤī¹ Ī ĢËōĪĪê ÓñōĪňôŃä »ëŇĜĪňĨ »êË ô ĢËÕðæêīĘ ¼ĤËĘňôňĘêňð ňäË ô ¡æëĘ ¼ĤËĘ¡íŇĨ ¼ĤÊçŎÔňĠêËō Ī ¼ĤÊīŎÕ õª ŃÎ ňęŀňä ĪňÈ ň¹êňġõŇª ňĤĪīÎ ň¹êňġõŇª Ī ĢŃŎĜËÔňÎ Ī íŇĨ êň ðňÎ ĢÊëę ôňÎÊæ ¡ĪËĘ »íŇĨêňÎ ó ŎĥĠ Ğ ¨ ¼ĤËĘňĕĜ Ńðňà ¡ĪËĘ »íŇĨ ëĠËÈ ¼ÔËĘĪňÈ ğÔĪňĘ ĪňÈ ¡ìæŋň Ĕ ňĜ ĪīÎ ¼Ęł±Ê± ĢË äëŎĠ ĢËōĪŋËô ĒÊëŇĈ¼ġņ±ê¼ĤËĘňĘłëĐ »¡±łê ňĤËġà¡ê ŅÎ êłì Ī ¡ìæŋňĔ êňð ňōËĥŇĨ ËÏĠŃÎ Ī ğŀ˪ËĤ êňÎ ňōÊæ ĢËō¡êËô ĪňÈ îňĘ »ňęōíĤ ģōĪīÎ ńĪňĜ òňġŇÈ ňġŇÈ ĞŋňÎ ĢĪīÎ Êçġŀň¹ňĜ ğĤËĘňĠíä ňĜ ¼đðňĔ êňÎ ģōĪīÎ ¡ìæŋňĔ ¼ņêÊīä »ĸňĜ Êçġŀň¹ňĜ »ňĤÊĪňÈ ģŎÔĪňĘňĤ ĢËĘňĘłëĐ ¡ëŎÎňĜ ğĤËŎęņçĤňĨ »ĪËĤ ĢĪīÎ ğōÊëÎ ĢËġà¡ê æĪÊæ æňĠňáĠ çŎôêīä ¡êÊīð æňġàňÈ ĢËġà¡ê ¼ĜňĈ ëŎÎËð ĢËäëŎĠ Ń ðňà »ĸň Ĝ Ėň ō¡ĪËĠ Ńðňà ňĜ Ğ¡ìËÝŎÈ ĢËŎęņ±łê ¡ĪňĥōËĠ ĢÊæëªĪËĤ ¡ĪňĠÊļň¹ Òë¹ê¡Ī ĢËäëŎĠ ĪīÎ ńĪňĜ »êňęðňĈ ¼ÎňÕĘňĠ ¼ÔËĘĪňÈ ¼ ðëªêňÎ ¼ ôĪëÔňÈ ÌËĨ¡īĜĪçÎňĈ

Ī ĢÊëŎĠ ď ðīō ïŎÈ¡ê ĪīÎ ÌňÕĘňĠ ĢĪīÎ ÌňÕĘňĠ ¼ĠÊçĤňÈ »êÊĪêňÎ çŎĠňà Ğňôňô ĭôňÎ ĢËäêæňÎ ËÈ ĞìÊīä¡æ ģō˺ņê »ËÔ¡êň ðňĜ ¡ìËÔ »Ī˯ĸňÎ ģņīä ÊĪ ¼ ĥŎÎ êæËĔ ĖËĘ ĪËĤňĜ êňĨ ¡Ī¡êÊīä ňÕņæ ¡ĪËÕðŃĠËĠ ¼ęŇºĤ¡æňÎ Ī Ņªêňð ňōËÕðňĨ ňĘňĝōì ĪæëĘ »êÊĪËĨ ĢÊĪ¡ê ¼ęŇŎΡêňĈ ĪìêňÎ ĢËÔ¡īŎĤ ¡ī ŇÈ ňĥōĪŌ ðīĠ ¼Ôī¹ ¡ĪňĘňōĪļ¡Ī˯ ­ňÎ ĢňġŇÈ ¼ĥŎĨ ňĜ ¼ŇÜ »¡ĪňÈ ĢňĘ¡æ ĢÊêË ÎæêňÎ ňġŇÈ ğņ±ê ¼ĤËĘ¡êÊçĘň¯ ĪīÎ ĢËĠļīðêňð ėŇĜňĈ ňŎĐňĈ ĢËŎÔī¹ ĢËŎĘĪĪæêňĨ ĢĪīÎ ľæňĜ âÊæ ó ŎĤÊĪňÈ ğĤÊìËĤ ËÜ ňġŇÈ Ė¡Ī ň Ę ĪīΡĪňÈ êň ÎňĜ Ë ō ¡êŃÝĠňÎ Īī ¯¡æ ŃÎ ĢË ŎĤËĘ¡æêňÎ Ī ĢËĤ ŅÎ ¡ĪňĥōËĠ Ŀ ðīĠňĜ ėņĪňô ¼ĝōì ĪËĤ ňĥōÊçĤËŎŀňĨ ¼ĤËōňÎ ŃÎ ĪËÈ ģŎÕ ñä ĢËŎņļňÎ ĪĪÊëäÊæ êæ˯ňÎ ĢËġŎ õª ĢËĠêň¹ňĜ ĢË ĠĪīĠňĨêňĨ »¡êĪ ĪīÎňĨ îň Ęêłì ĪīÎ ¸ĤňÔ ňÎ ĢňÏĤËĠ¡æ ÒĪīºĤËō¡æ Īī ÎÊæêňÎ Ī »ë¹ÊļŃä ĞŋňÎ Ģ¡æ¡æÊæ ĢË ĠËōê¡æ ¼ęŇôłëä Ī òŃÜ êæËĔ ĖËĘ »æêňÎňĤ ĪËĠêň¹ňĜ ĢËĠ˹ËÈ Ī ĢËġŀæĪËĤ ¡ĪňÕñä ĢËÕð¡ĪÊê ĢËĘňĝōì ËÔ ËĠňĤ ¼ÔňŎŎðëÎ ĢË ŎÔī¹ Ī ç ĤÊìňÎÊæ ĢË ōňġŇÈ Ī ¼Ęňōň¹ìËÎ êňðňĜ ňÎňŎōňðīĠ ¡ëŇÈ ğäÊæ ĞŋňÎ ģ ōæëĘ ĢËōçĤňÎ ¡êĪň¹ ĪÊĽÎÊæ ňġŇÈňĜ êæËĔ ĖËĘ ¡ĪňĜ Ņ¯ËĤ ĢÊëĘ ĢÊĪ¡ê ňęōæ ¼ęŇŀŃĨ Ń Î ĢÊĪňÈ ŃÎ ňŎōê¡Ī¡æËō ĞňÈ ŅÔËĘêňĨ òËÕñŇÈ ÒæËō ğŇŀ¡æ êňĨ ¡ĪňĠĽŇ¹¡æ ĢËŎņļĪËĨ òËÎ ±łê êæËĔ ëŇäňÎ

¼ĤËñŎĜËÎ ãŇ ôňÎËÎ ¼ĐŃðæňĠňáĠ ÊëŎ¹ ÊçČňÎ ňĜ êňĨ ňĘ æňĠňà æīġàňĠ ğōêňĘ çōňð Ģňðňà ĖłçÎňĈ ĚĸňÜ Ī ò¡ê æňġàňÈ æī ġàňĠ êňōËÔ ğōÊëÎ ¼ęŇęŀňä Ī ¼°ō˯ æňġàňÈ ňÎ ĪÊëðËĤ êæËĔ ÊçČňÎ ňĜ êňĨ ĢÊëŎ¹ òňęōæ »êłì íōìňĈ Ī ěŎÎêÊ ĒçĥĐ ¼Ĥ¡ĪËä æĪīġàňĠ ĢËġęņçĤňĨ ňġŇÈ ĢÊëŎ¹ »ÊëÎ »æīġàňĠ ÊçČňÎ »ňĤËåĥōçĤňÎ ňĜ ¡ĪňĥōËĠ ¸ĤËĠ

ËÔňĨ æňĠňáĠ ĚňÔ »ìň ĘêňĠ ¡çōçÜ êËĠŃĘêňð ĎêËĈ æňĠňáĠ ĞĸňñĜĪçÎňĈ ¼ôŃä¡ĪËĤ »ëōì¡Ī ňĘ îňĘ ľň¹ňĜ ďŎÔňĝĜĪçÎňĈ »ĪË ĤňÎ ĪīÎ Êç ŀň¹ňĜ êňÕªŃęŎĜňĨ ¼ ĘňōňĘłĽĐ ň Ĝ ¼ÜÊêæ Ī ¡Ī¡êÊī ä ňĥÔĪňĘ ň ĤļīĔ ė ōíĤňĜ ňō ¼ÜÊêæ ďŎÔňĝĜĪçÎňĈ ĪňÈ ĢËÔĪīð ĢËōňġŇÈ ĢËô˪ ĢËĠêňðňĜ ĪīÎ ¼Ĉ¡æīĠ ģĠ ģōÊëĘ ÚÊëđŎÈ ¼Ĥ¡æňĠ »Ë¹æÊæ ň ōÊæ ĪňÈ ÌíŎà ëŇĜĪňĨ ¡Īň ĠÊļň¹ ¡êËÎĪĪæ »çĤ¡ĪËĤ ¼ÔňĠīęà ľň¹ňĜ ňŀË ð êÊī¯ ¼ĤçĤÊêìňĠÊæ êň ðňĜ ĪīÎ ĢËōŃ¹īÕđ¹ »í ŎđĤňÔ Ī ĢÊæË ðËō ¼ ĤňĠĪīÝĤňÈ ĞŋňÎ ĢËÕ ðæêīĘ ¼ĠŃĤŃÔŃÈ »ň¯ĪËĤ ¼ĤËĘňĠÊçĤňÈ Īī ĠňĨ Ó ñōīō¡æ ğņ±ê »Ńä »ĪË Ŏª »í ŎđĤňÔ Ī ¼ĉōë ôňÔ »ìÊê ¼Ňª óōæêīĘ ¼ÔňōÊæëĘêňð ÓŇÎ ¼ŀËðňĥÕõōň¹ ËÔ ËõŇĘ »¡²ņêæ ĢĪīÎňĤ ¼ŀË ð »êÊæËÈ » »Īň ô ňĜ ì êËô ¼ĤÊīÕõŎĤÊæ »êłì ¼ ôňÎì

ÌíŎà ĪËĤ ňÔĪňĘ ¼ Ę¡êňÎĪĪæ ģÎËäňĠ »ĪËĤňÎ Ėň ō ň¯ê˪ ĪĪæ ň Î ĪīÎ Ī ňęōçōĪňÈ ĢËÕðæêīĘ ¼ÔÊëĘīġōæ ¼Ôê˪ ĢËÕðæêīĘ »ĽŇº ôļŃô ¼Ôê˪ »ĪËĤňÎ ¼Ôê˪ ňĜ ÒÊëĘīġōæ ¼Ôê˪ ¼ÔËĘĪňÈ ĞŋňÎ ¼Ôê˪ ¼ĤÊīÔ ĪīÎ ëÔíŇĨňÎ ĽŇº ôļŃô ¼ĤËĘ¡êĪīĥð Ī¡êňÎ ÒËęÎê¡æ ĽŇºôļŃô ĢÊëŇÈ ¡çĤËōň¹ ĢËōŃä ĢË ô˪ ĢÊëŇÈ Ī ¡Īň ĤËĠ ėŇŀË ð »¡ĪËĠ ĢÊë ŇÈňĜ » ĢÊæňĠňĨ »êËô ňĜ ËôÊì¡ê ¼ÔňĠīęà ¼Ôê˪ ¼ÔňōÊæëĘêňð ľň¹ňĜ ĢËô˪ ĢËĤÊæ Ń¹īÕđ¹¡ĪňĥÔĪňĘ ĢËÕðæêīĘ ¼ÔÊëĘīġōæ ÊĪËÈ Ėňō¡ĪËĠ ĢËÕ ðæêīĘ ¡ĪňĤÊļň¹ Ī ĪīÎÊçōňª ¼ ĘŃĘËĤ ¡êË ÎĪĪæ ¡ĪňĤËĠ ¼Õð¡æ ĢËŎĥōňÎ ňĜ »±īĘÊëÎ »ļňô ĢËñōæ Ī ¼ĜĸňÜ ËĥŇĜ ĢËōĪËĤ ¡êËÜĪňÈ æëęŇª ÊçĤÊīŇĤňĜ »±īĘÊëÎ »ļňô »çŎÈ ¼ĜĸňĠ

» »ňĠËĥĥÔĪňęęņê Ë Ô ĪīÎ ĞÊĪ¡æêňÎ ĢÊīŇĤňĜ ĢËñōæ ì ¼ŀË ð »êÊæËÈ ¼Ôê˪ Ī ĢËÕ ðæêīĘ ¼ÔÊëĘīġōæ ¼Ôê˪ ¡êËÎĪĪæ Ī Ń¹īÕđ¹ ¡ĪňĥÔĪňĘ ëŇºôļŃô ¼Ôê˪ ňÎ ľň ęŇÔ ĢÊĽŇº ôļŃô ¼Ôê˪ ¼ŀËð ňĜ ¡ĪňĤĪīÎ ĢËÕðæêīĘ ¼ÔÊëĘīġōæ ňĘ ëŇĜĪňĨ ¼Đļň ðňÔīĠ ň ĤŃĘ ì ÊçČňÎ ňĜ ĪīÎ ¼ĜňĈ ģōæ¡êæňÎ »ĪË Ĥ ĢňōĸňĜ ÒËÎĪì êĪæ ň Ĝ »Ńä ¼ŀËĠňĜ Êê±īĘ ĪÊë ðËĤňĤ ¼ęņêÊçĘň¯ ç Ĥň¯ Īī¯ê¡æ ŃÎ ¡ĪÊçČňÎňĜ ĢË ġĥÔë¹ »ëĠňÈ ËĐňÕ ñĠ Ģň ðňà ĢËÔ¡çĤňÎ Īī Î

ğ ŇŁō¡æ ĪĪ² ŇĠ Ń Î æëĘíōêĢËŎōêňęðňĈ¼ĝōì ¡ êæËĔ ĖËĘ ňČÊçĤŃĔ Ī ŃÕ ðňª ňŀ˪ňÎ ĢËōňġŇÈ Ī ĢËĘňĝōì ĪËĤ ňĥōçĤÊíåĤËō¡æ ¸Ĥň¥Ô ĢËŎ õōêÊçĘň¯ ĪĪæ Ī Īī Î¡æ Ľª ËÔ ¼ĤÊì¡çōňĤ îň Ę ģōËĤ¡æÊæ êňÏĠÊêňÎ ŅÔËĘ ŅĜ¡Ī Ģň Ρæ ĢËġņīĘ Ī¡êň Î ĢËġŎĤÊì æëĘ Ŀ ðīĠ »ËºņļňĜ ĢËōĪĪê ňÎ ĪīÎêËōæ ĢňÏĤËĠ¡æ Ŀ ðīĠ Ī¡êňÎ ňĘ ĪīÎçĤËōň¹Êê ĢËŎŁðīĠ ňÎ ĢŃĐňĜňÔ ¡ĪīÔë¹ ĢËĠň¹êňġõŇª ¡çĥŇĨ Ī¡çĥŇĨ ňĥŎÕõōň¹ ňĘ ŅÔËĘ ňęĤī¯ ģō¡īņļňÎ ÊĪ »êňÎĪňÈ Īêň Î ĞňĜ ĢËġōæ êË ôĪËĤ ĞŋňÎ ¡ĪËÕ ð¡ĪÊê ¼ęŀňä ĞËĔň ô Ī¡êňÎňĜ ĢËĠňĠËÝŇÎ ň ġŇÈ ĢËŎĥŎÎ ňĘ »êňð ¡ĪňÔŃÎļŃô ÊçĝĠňÎ ĢËġŎĜĪËä æëęŇĜ ĢËō¡ĪŌÎ ĪæëĘļŃ ô ĢËōŃä Óðêňª ìň¹¡ê Ī ľæňĜ âÊæ ńçĤňĨ ĞŋňÎ êňÎ ňōÊæ ĢË ōňġŇÈ ė ņê Ī¡Īň ĤËĠ ¡ìêňÔ Ė¡Ī ėŇĤÊêËÎ æêň Î ­ ĢÊæêňÎ »êňð ėņæêňÎ ¡Ī¡êÊīä ňÔËĨ¡æ ĢËĠŃÎ »ë ĠňĤ ¼ĤËōëĘīĠ »īŎ¹ ËÕ ðŃĠËĠ »ňĘňĝōì ĪË ĤňĜ óōĪňÈ ň Ę ËęŇª ĪīĠňĨ ňġŇÈ Ëę ô »êňð ĪīÎňġŇÈ ĞŋňÎ ÊçŇĜ ĢËĠ¡êĪ¡æ Ī ģōĪīÎ ĢÊêňºŎĤ ģĠ ¼Ôī¹ Ī¡Īň ōÊæ »ňġŇÈ ¼ŀæ Īň È ňġŇÈ ģĤÊíÎ ģÎňĠ ĢÊêňºŎĤ ¡ī ōæ Ğêłì

ĪËĘʱ æīĜĪňĠ ¼ ĤËĘňŎōê¡Ī¡ëŎÎ »¡Īň ĤçĥņīäňÎ ¼ĤËäêæňÎ ňĜ ËĐňÕñĠ Ģňðňà ¼ĜňĈ Ī ĢÊêÊæĪË Ĥ »¡êË ÎňĜ Êæʲ ŇĨ óŎĥĠ ëŇĜĪňĨ »êË ô ¼ĤÊêňôŃęŇÔ »¡êËÎê¡æ ¡ĪňÔËĨëŎΡĪ ğĘňŎōê¡Ī¡æËō »êËô »ê¡ĪêňªæêīĘ Ī ëņīÎ ¼ęņĪËŎª ĪīÎ òËαłê êæËĔ »ĪËĤ ňĘ ëŇĜĪňĨ ĢĪ ËÔ ĪĪ²ŇĠ ŃÎ ĞňęÎ »êËĠŃÔ ńĪňĠ¡æ ¼¯êň¹ ģðËĥŎÎ ńīĤ »¡ĪňĤ Ī ŅÎňĤ ¼ĤËÔŃÎ īĘ¡Ī ĞĪī Ïōæ ¡êËÝĠňÈ ģ Ġ ĪňŎŇĘ ğ ĤÊìËĤ ËĥŎ¹ňÈ ĞňĘ¡ç ðËÎ ¡ĪËĠňĤ ĢËō ¡ĪËĠ Ī ģŇĘ »êËĘīðňĘ ¼ĥŎÎ ğŇĜ ģĠ »ňŎōëŇĠÊīÜ Ğň È ŅŀňÎ ńëęÎêËĠŃÔ ňō¡ĪňÈ ¼ĤňōËô ¼ÔňōÊæêīĘ ¼ÔňĠŃÔňÎ ¼ŀË ð ė ŇŀňĠŃĘ ň ġŇÈ ģōÊëĘëŎºÕ ð¡æ ģōĪīÎĢËōËÕðŃĠËĠ»ňĤËä¼ĤËŎÎËÔīĔ ¼ęŇĥņī ô ¡ç ĤÊíä ĢË ŎĤËĠĪīĠňĨ ĪīĠňĨňĜ òňġŇÈ óŇª ň Ę êňÎňºĤňÔ ėņêĪĪ± ĪīÎÊçŇÔ ¼ĤËĘ¡²ņīÔ Ī ģŎ¯ ĢËŎðňĘ ňōËÔëºÎ ¼ðňĘ êň¹ňÈ ńĪňĠËĤ ģ Ġ ¡ëŇĜ »ĪËĤ ňÕ ðňª¡æ ĪêÊìËÈ Īň È ¼ĤÊçŇª¡²ņêæ ĪË Ĥ ňġ°Î ĢËŎŇª ňĘ »ňŎŎÔňōËĘīð ĪňÝĤňęôňÈ îňĘĪīĠňĨ »ĸ ň ęĤī¯ ģ ōæëĘ¡æ »ňĤÊæêňĠ ¼Õ ñņīŀňĨ ¼ĥÔë¹Êë ô

ĢËÕðËÜ »ňĜĪīĜ »ĪËÈ êňðňĜ òňġŇÈ ĪËĤ Ī ¡ë ņçŀňĨ Ī ÒňŀňĨ Īň È ĪËĤňĜ ËÔ Īī ÎæëĘ ÒËĠ ĢË ĠŃä ň Ĥ˹êĪĪì » í ōìňĈ ĢË ĨļīÎ ĪīÏ ôŃåŇĜÊīä ¼ōÊĪæ ëÕ õŇª »±łê ňĘ »í ÎĪæňĠň¯ Ėňōň¹êňġõŇª çĤň¯ ľň¹ňĜ ňĘ¡ļň ô ¡Ī¡êÊīä ňĥÔËĨ ĊĪī ¯¡êňĔ »ËŎ¯ ňĜ ĢæëĘňĤÊĪ¡ê ĢËĠ ňŎęĝĠ ¼Õô¡æ Ī¡êňÎ Êçōňª ŃÎ ĢËġĘňõŎĐ ėņçĤňĨ »¡ĪňÈ ŃÎ ėņçĤňĨ ¡ĪňĥÔËĨ ¼ōÊĪæ »±łê Ģň ęÎ ĢËōŃä ľň¹ňĜ ĪīÎæëĘÊçōňª ĢËŎĘň õŎĐ »Īň ô ŃÎ æëĘ ĢËġ ôňÎÊæ ĪīÎËĥŇĨ ¼ĤËĘ¡çĤī¹ ŃÎ ¡ĪňĥōËõĘ ĢË ñōæ ¼ōÊĪæ »çĤī¹ ňĜ ļīä ļīä Ī ňĕôňĔ Ī ňĤËęĜňª ńĪňĜ Ėňō¡ĪËĠ ËĤÊæ ĢËĠňęĥÎ ňĤËęĜňª

¡ĪňōËĥŇĨ ¼ôëŇĨ ğņ±ê ¡êËÎĪĪæ ¡ĪňĥōËĠ ¼ĤËĘňĘłëĐ óŎĠÊĪ¡æêňÎňÎ ĢËĠêň ð ¼ĤËĠĪĪæêŃÎ ¼ ĔÊëŇĈ ¼ĤËġ ðËÈ »íŇĨ ňõĘňô˪ģōËĠê˯ËĤ æëĘ¡æĢËōňĘň¯ĪËĤ ňōŃĘ ¼Õô¡æ Ī ľŃęñÎ ľīð¡ê ŃÎ ģōňęÎ ň¯ĪËĤ ¼ĤËĠÊçĤňÈ ňġŇÈ ê¡ëŎª »ËŎ¯ Ī ¡ĪňĥōËĠ ľŃę ñÎ Ěīð¡ê »çĤī¹ ňĜ îĸ ňÔêŃĔ »çĤī¹ ¡Īī ¯ òĪĪæ ¼ĕĜ ģōĪīÎ ëŇĜĪňĨ »ň¯ĪËĤ »ĽŇ¹êËĘ ňġŇÈ »çĤī¹ ňĜ ňĘ ĢĪīÎňĤËĠňÈ ó ŎĤËĘ¡ĪËĤ ¡ĪňĥōËĠ ĚŃęñÎ Ěīð¡ê Ģň ðňà ďōêň ô æň ġàňÈ ¡ëŇô ßŀËð ËĐňÕñĠ ňĤËĠňÈ óŎÔËĘĪňÈ »ĪĪæ ¼ĕĜ ¼ĤËĠÊçĤňÈ ĢĪīÎ ňōŃĘ »êËô ¼ęŀňä ģōçŇáĠ ĚËĠňĘ ĞňĘňō ¼ðëªêňÎ ňōŃĘ »êËô ¼ęŀňä êňōËÔ ĚËĠňÜ ňōňĨ ¼ĝŇÔīÈ ëŇĜĪňĨ ňĜ ËÕñŇÈ ĞÊçĤňÈ ¼ęŀňä æÊìËÈ ňÎ ĪÊëðËĤ êňĠīĈ ēŎĐŃÔ ĞÊçĤňÈ ň¹ňÏōæ æëĘ¡æ ĢËĠ¡Ī¡ê¡æ »êËĘ Ī ó ŎÈ ňġŇÈ ňĤËĠňÈ óōëŇĜĪňĨ »êË ôĪËĤ »ňĤÊĪňÈ ĢĪīÎ ¼ōňĜň¹ê¡æ ďðīō çŎĨňô ¼ĥŎôňĠŃ¹ ĢËġà¡ĽĜĪçÎňĈ ¼ðËÔËÎ çŎĠňà çŎĨňô »ļīºĤňĠ æňĠňáĠ ËÕðŃĠËĠ »ňĤÊĪ¡ê ¡Ī¡ê¡æ ňĜ ĢËŎ ôňġŇÈ ĢËô˪ Ģňðňà ĢËÔ¡çĤňÎ ňĘ ¡Ī¡æëĘ êË ôĪËĤ ¡ëŇô ßŀËð ĪīÏôŃåŇĜÊīä Ī ËĐňÕ ñĠ ±łê ň Ĝ ĪīÎ ďōêň ô æňġàňÈ Ī ňĥŎÔËĨ¡æ ĢËġęŇ ðêňĨ ň ġŇÈ ėņêËÜ »¡ĪňĤĪīÎŃĘ Ń Î ë ŇĜĪňĨ »êË ôĪËĤ ¼ ðËÎ Ī ¸Ĥ¡æ ĢËĠŃä ľň¹ňĜ ¼ÎíŎà ¼ĤËðëªêňÎ Ī ēĜ ŃÎ ¡Ī¡æëΡæ ĢËġõōêËô »ň¯ĪËĤ ¡ĪňĥōËĠ ¡êŃÜ ĞňÎ ňġŇÈ Ğ ¨ ňĜ ¡Īň ĘňōňÎ ĢÊêË ŎÔīÜ Ī ë ŇĜĪňĨ óŎĕĜ ģōĪīÎ ľŃę ñÎ ľīð¡ê »çĤī¹ ËÔ Īī Î » îĸň ÔêŃĔ »ç Ĥī¹ ňĜ ĎêËĈ æňĠňáĠ Ğĸň ñĜĪçÎňĈ ¡êËÎĪĪæ ňĜ æëĘ ĢËĘňŎŎñĈňÎ êňðňĜ ¼ÎĹŎĕĥŎÈ ĢæëĘ Ń¹īÕđ¹ ¡ĪňĥŎÔĪňĘ ì ¼ŀË ð ïĈňÎ ¼ÎíŎà ĞŋňÎ Òň Ġīęà ľň¹ňĜ ¼ĤËĤĪĪæ¡ĪÊê Ī ģ Ôë¹ ňÔĪňĘ ¡êË ÎĪĪæ ň¹êňġõŇª ÒËĩŇĜ »ÊĪ ÌíŎà ¼ĤËĠÊçĤňÈ ļň ô Ī ĢËĘ¡êňºĤň ð ĪËĤ ¡Īň ĥÔĪňĘ Ī ďōňà æňð ĞŋňÎ ¡Ī¡æëęŇª ¼Õ ð¡æ

Ī ¨ŃÔ ¼đ ðňĔ ò˪ ËĥŇĨ ĢËŎ ôëŇĨ ĢËŎôëŇĨ ¡æËŎª »íŇĨ ËÝĤňÈ ňę ôłæ Ğ ¨ ĊĪī¯¡êňĔ »ËŎ¯ »êË ĥÎ ŃÎ ËĥŇĨ ĪÊìËÈ ¡ëōæËĘ Ī ĢËĘňÕð¡æ êň ðňĜ ĢËŎ¹ Óðêňª ¡ĪňÔňĤ ¡êËŎÔĪīÜ ĢËĘ¡æêňÎňĤ ÊçĤËġŀň¹ňĜ ň Ęň¯ĪËĤ ¼ĤËĘ¡ìŃ ñŀæ Ī ĪĪæêňĨ ĢÊīŇĤ ňĜ ļňô æëĘ ĢËŎōêÊçôňÎ ňĜ ĪīÎ ĞÊĪ¡æêň Î ¼ Ġêň¹ ňÎ í ŇĨ ¡ĪňōÊļň¹ ĪËęô ğņ±ê »ňĘ¡íŇĨ ÊçĠËÝĤňÈ ĪĪæ ĞŋňÎ æë Ę »ň õĘňô˪ Ī ¡ĪÊĪæ ľň¹ňĜ Ë ġŇÜňÎ ĢË ōêÊçĘň¯ »ň ôĸ ĪīÎÊçŇÔ ¼ęĝðĸ ¼ęņìËĩŎÜ ňĘ ¼ęŇÏŇÜ »¡ĪňÈ êň ÎňĜ ģÔËĨ ė ŇĠ »ňĘłĽĐ ňġŇÈ ¼Õð¡æ ¡ĪīÏÔĪňĘ ňĘňŎęðĸ »ìËĩŎÜ ĢËġĤËĘň¹êňġõŇª ĢňęÎ ¼Ġ¡ê ¼ĤÊīÕĤËōňĤ Ņ ª ĢËŎĘň õŎĐ Īň ĘňōêňĨ íÎĪæňĠň¯ »íōìňĈ ĢË ĨļīÎ ĪīÎËĠňĤ ňĥÔËĨ Ėňōň¹êňġ õŇª çĤň¯ Ī ¼ōŃäňÎ »¡ĪňÈ ŃÎ ë ŇĜĪňĨ ¼Õ ô¡æ ŃÎ ńêÊīä ŃÎ ĢňęÎ Êç ōňª ŃÎ ĢËġĘň õŎĐ ńçĤňĨ ¼ĤËĘËČËÈ ň ŀÊçĥĠ ň Ĝ ėŇĘňō ńĪň ô »ň ŎàËĤ ëōçĠ ĞË ĠňĘň¯ĪËĤ ģōæêËĤ ŃÎ ¼ĥŇĩĤňÎ ¼ęņĪÊë ðĪīĤ ĪīÎ ÓŇŀ¡æ Īī ÏÔËĨÊĪ ÊæňĘ¡ĪÊë ðĪīĤ ňĜ ¡Ī¡ëŇĜĪňĨ Ī ĖĪīĘêňĘ ňĜ ğņ±ê »íŇĨ

ĢËÔ¡êĪ¡æ êÊī ¯êňĨ ¼ĤËōňÎ ńļňÔĪňĘ ňġŇÈ ğÔī¹ ¡Ī¡êňðňĜ īĘ¡ĪêňĨ ÓņëŎ¹¡æ ĪīÎËĠ Ņª ĢËġĘňõŎĐ »ňĘňōêňĨ Ī ģŎŁŇÏŇÜňÎ ň Ęň¯ĪËĤ ģōĪīÎ êË ¯ËĤ »Īňô » ÒËĈňð ģōňęÎ ň õĘňô˪ »ňĜĪīĜ »ĪËÈ êňð ňĥŎÕõōň¹ ňÔÊĪ ¼ĤËōňÎ ŃÎ ĪÊêìň¹êĪĪì Ī ĢËÕðËÜ ŅðňĜ ğņ±ê »íŇĨ ì »±łê ĢËōňĘň¯ĪËĤ ¼ĤÊêËϪŃÔ Ī ÒËĨ ¡Īĸ êÊī¯ ¼ĔÊëŇĈ ¼ĤËġðËÈ »íŇĨ ¼ÔňĠêËōňÎ æëĘ ň Ĝ êłì ¼ Ęňō¡êËĠ± Ī ň ĤËåªŃÔ Ī ĢËô˪ňĜ »ìËÎêň ð ¼ÔËŎĜËÈ Ī ėĤËÔ ¡ĪňĘĪīĘêňĘ ňĜ ňĘ »¡íŇĨ ĪňÈ ĢËġŎĤÊì ģĘĪê çŎĔňĈ ¼ÔňōÊæëĘêň ðňÎ ĪīÏÔËĨ ňĜ ňĘ »¡íŇĨ ĪňÈ ĪīÎ ėņĪËĤ çŎĈň ð Ī ėĤËÔ Ī˪ī ð ňĘ ĪīÏÔËĨ ¡Ī¡ëŇĜĪňĨ îëà Ī ĢËĘň ΡêňĈ ¡ìŃĨ ¼ĤËĘ¡íŇĨ Ī¡êňÎ ¡Īň¹ňÏōæ ňĜ ĪīÏÔËĩęŇª ¼ ĠīĕĜÊ ËĠêīä ¡êÊæ »çĤī¹ Ī ĊĪī¯¡êňĔ »êËĥÎ ĪňÈ ńĪň ô ňġŇÈ Ğŋň Î ńê ň ĥÔĪňĘ ňĤÊíŇĨ ĪňÈ ĪīÎæëęŀŃ¯ ĢË Ġňōň¯ĪËĤ ¡ĪËĥņçĤňĘ ¼ĤËĘ¡çĤī¹ ¼ĤËÔĪīð ňĥÔĪňĘ »ňęōíĤ ĊĪī ¯¡êňĔ »ËŎ¯ »êË ĥÎ Ī ë¹ËÈ Ī çĤËÔĪīð ĢËōçĤī¹ ňĜ ëÔËōì ŅÎ ¼ĥÕôīĘ ňÎæëĘ ĢËŎÕ ð¡æ ĪÊæêňÏŇÔ Ī Ò¡Īêňð ¼ĤæëęĤŋËÔ Ī »ìæ Ī ĢËĤÊĪËÔ ňĤÊĪËÔ ŅÎ Ī ¡êʱňĨ ňęŀňä ĪňÈ ¼ĤËĠËð æëĘ¡æ ĢËōêËÕĐ¡ê ¡īŇ ô ģōëÔ¡çĤļæňÎ ĢËŎōæëĘ ÒË Ĩ ĢËŎÕ ð¡æňĜ ¼¯êňĨ ¼ęŀňä ĪīÎ ò¡ê ¼ ęņ±łê ¼Õ ðÊêňÎ »ňĤÊĪ¡ê Īī ÏÔë¹ ĢË ŎĤËĘ¡çĤī¹ »êłì ĢËŎĔÊëŇĈ »ĪĪêÊī ä ¼ ĤËĘňĤËåōçĤňÎ ĪňÈ ĸĪňĜ ĪĹĠňĜ ľňĠŃĘ ľňĠŃĘ Ģæë Ę Ľª »Ī˯ňÎ òňĤÊëŎ ñäňō ňŀÊçĥĠ Ī Ģ± Ī ¼ ðÊīåŇª Ī ¼ÔňŎ ðëÎ Ī ĢËōë¹ ňĜ Ī¡êňÎ Óōæ¡æ ĢËÔňĤÊæêň¹êň ð Ī ¡êÊĪËÈ ģÕõōłļ¡æ ňōŃĘ ¼Õô¡æ Ī ňŎęĜīĠ ¼Õô¡æ ňŎņëôňà »±łê ÒīºÔ¡æ êňĨ

ËĐňÕñĠ Ģňðňà ¼ ĤËĘňęĥÎ ¡æë Ę¡æ ĢË ōĪĪê ĢËĘ¡Īĸ »ÊĪË Ô ĢÊë Ŏ¹¡æ ó ŎĤËĘ¡ëŎª Ğ ¨

êňð ňōËĥŇĨ ¼ ôëŇĨ ÒňĠīęà ÒËĩŇĜ ¼ºĤËĠ ňĜ Īī ΡĪňÈ Ğ ¨ ¼ ĤËĘňęĥÎ ňōËĥŇĨ »ĪŌÎêňÎ ¼ęŇ ôëŇĨ ì ¡êÊæ »çĤī¹ ňĜ ĊĪī¯¡êňĔ »ňęĥÎ êňð ¼Ęňō¡êËĠ± ÓŇÎ ¼Õ ðÊê »¡ĪňÈ ËĠêīä ÊëÎ ĞŋňÎ Īī ÎňĨ ň¹êňġ õŇª ĢËġĠňĘ ¼Õ ô¡æ Ī ňŎęĝĠ ň Ĝ ĢËĘ¡êË ŎÔĪīÜ ňĜ ňĤĪīġĤ ŃÎ ĢĪīÏÔËĨ êłì ¡ĪËĥņçĤňĘ īĘ¡Ī êÊæĪËĤ ¼ęŇðňĘ çĤň¯ ňŎęĝĠ ¼Õô¡æ ňĤìňä ěŎĠňÜ ¼ ÜËà ¼ĥŎĠ¡æňĠňà ňªňÕ ðĪæ »íōìňĈ ¼ ÜËà çŎĈň ð æňġàňÈ íÎĪæňĠň¯ í ōìňĈ ĢËĨêīÎ ëŎÎË ð ĢËĘæë¹ĪĪæ ¼ ĥŎĠ¡æňĠňà ÊīåŇĘ »êňōËÔ ĢËÕ ðËÜ ģŎ ôňĘËĘ »Ń ðňà ňÎ ĪŃäňÎ ÒËΡëŎÎ »ŋĪň Ĉ Êçŀň¹ňĜ ĢËŎęŇðňĘ çĤň¯ ĪňĘňōêňĨ »ÊëÎ ň¹êňġ õŇª Ėň¯ ŅÎ Ī êÊçĘň¯ ňĜ ĪīÎ »ňĤÊĪňÈ òňġŇÈ ¼ĤËĘňðëÔňĤ Ī˯ ĪÊìËÈ ĢĪīÎ ňĤËĠňÈ ĢĪīΡæËĠËÈ »±łê ĪňÈ ÊçĤËō± ňĜ ¼ō¡ìæ æňĠňà ī ðĪ ĞËĠ »êË ô ň Ĝ ì ¡ĪË ĠňĤ ¡ĪÊê²ŇĤ īōæĪňĜ ¡æňČňĤ

¼ĜňĈ ňÎ ĪÊë ðËĤ ģŇ ðīà ¼ĜňĈ êŃ ð¡æë¹ »çĤī¹ ¼ęŀňä ĎŃōëÕĘňÔ ÊëĘçŎĨňô ¼ęŀňä ěōËġð çōň ð ňĘËĘ çōňð ¡ĪËĠ ÊçĤËō±ňĜ ¡êňð ĪĪæ »çĤī¹ ĪīÎ ĪÊë ðËĤ ¼ĜňĈ ¼ÜËà æňġàňÈ »çĤī¹ ¼ęŀňä ¬ŃōëÕĘňÔ æňġàňÈ ňÎ »ËŎ¯ ňĜ ì ¼ŀË ð ňĜ êŃĘ¡íĠňĨ

ÊëĘçŎĨňô ¼ÜÊĪËÎ ¡±łê Īň È ¡ĪËÎ æň Ġňà îêË Đ ¼ČĪī¯¡êňĔ »Ë Ŏ¯ »ňęĝĘ ¡ĪīÎ Īī¯ ĪīÏÔë¹ »¡êĪň¹ ¼ęņĪÊë ðë«ŇĜ çĤň¯ ĊĪī¯¡êňĔ »ļňô »êÊçôňÎ ¡ĪňōËĥŇĨ ¡ĪËĠňĤ ÊçĤËō±ňĜ ĪīÎňĤ ¡ĪËĠ ÊçĤËō± ňĜ ËĐňÕ ñĠ Ģňðňà ňōËô˪ »êçä òňÎêŃð »çĤī¹ ¼ęŀňä ĢŃĘ ňĜ ¡ĪËĠ ĢË ō±ňĜ êËōňÎêňÎ æň ĠňáĠ ňĤËÕōêŃĔ »çĤī¹ ¼ęŀňä ¡ìŃĨ ňĜ ĪīÏÔËĩęŇª ÒňĠīęà ¼ĤËĘ¡íŇĨ ¡īĕĜÊ Ī ¼ĠīĕĜÊ îë à Ī ĢËĘňΡêňĈ ňĈêçĠ Ī ìËÎêň ð ľň ¹ňĜ ¡êËŎ ñĜÊ


ÍōňĈ ¼ÎňĤ ¼ĜňĈ ĢÊĪňäËô Ğ¡ĪňĤÊļň¹ ňĜ Ī »êËęņëĘ ¼ĤĪīÎ ĪÊĪňÔ »ÊĪæ ¡±łê ĪňÈ ĪňÎ ¡ĪňĠË ðňà¡æ ÊçŎŇÔ »ňĝŇÔīÈ ĪňÈ Ī ļÊìËÎ ŃÎ ¼Õô ŅĜň¹ ŅÜ ňġÕõōň¹ ËÔ ĞĪīÎ »êÊī ð »ňð˪ ĞĪīÎ ĞËðêňð óōêłì Ī ¼ĥŎÎ ĞňęŎÕĤňĈ Ī ëōňð »ŃĝÎËÔ ¡ĪīÏÎ ňĘňð˪ »¡ĪÊĪæ ¼ĤËĘňĥŎôīĘ ńêËÜ ĢÊêÊçŀæ ¼ĐŃÈ Ī âËÈ ňĜ ĪīÎ Ľª ĪÊĽª ĢËĘňŎōêÊæ˹ËÈ Ī ĢĹĐ ńĪ¡æ ğÕ ôŃä Ī ëŇĠ± ±łê Ī »ê˹æË ō Ī ¼ðËŎð ¼ġôĪêæ ňÎ ňĘň ð˪ ¡ëÕ ôËÎ ¼ŀËÔňÎ ň Ĝ ļň ô ¡êËōæ »Īī¯ŋËðňÎ ¼ęņĪËŎª Óõōłê ńĪÊĪňÔ ÒĪňĘňŀĪīÜ òÊīŇĨ Ī ģ Ôë¹Êê Ó ð¡æ »ÊĪæ îë Ô ÊīäňĜ ĪīÎ êÊī ð ¼ ĥġŇĨňÎ ňĘň ð˪ »¡Īň ĤæëĘ ¼ÔňĉŎÎňÔ ĪīΡæ æË ōì ÒËĨ¡æ ËÔ ňĘňŎŎčŀËΡêňĔ êňĐňĤ ńīĝÎ ĢËōŃÎ ňōÊĪ ĢËĘňð˪ Ģ¡ĪËä ňĜ ńçĥŇĨ ĢňĘ¡æ êÊīð ĢËÎêňð Ī ¡ĪňÕõª ¼ĔĪçĥð ňĜ īęŀňÎ ĸĪňÎ ĪĹĠňÎ ÊæĽ¹ »Ī˯ ňĘ¡Īī¯ŋËðňÎ ¡ĪËŎª ĢËŎĤËÕð¡Ī ¼ÔňĔËÔ »ňĤÊĪňÈ ėŇÝĤň¹ ňōÊīä ¡ĪňÈ īĝŇô »Ńä îňĘ ŅĜ¡Ī ĢňęŀŃ¯ ŃÎ ¼ĘňŎŇÜ ňōňĨ ėņê ňĘňð˪ »Ľª Ī ÓĘ ¼ęŇªŃÕ ñŎÈ ňĜ Ī æëĘňĤ »ňęĝŎ«ð »íĠËĠêËĘ ¼ęŇ°Ę ¼ôŃĘ êň ð ňÕņĪňĘ¡æ ÊçŎĤÊīÜ ňĜ ÒËĨ¡æňĤ Ó ŀæ ňĘ ŃÔĪňÈ ¼ĝĘňÎ ĪË ¯ êňðňĜ Óð¡æ Ī Ğ¡æêňĨ ňĘ¡ĪËŎª »ňęÎ »ëōň ð »ňōĸ Īň Î »ĪĪê Ī¡ĪŃÎ Ó ðÊê ňĘň°Ę ¼ ôŃĘ ňÎŃÔ ňÎŃÔ ňÎŃÔ ĢæëĘ ďÔ ňÔĪňĘ ĪÊĽŇ¹ê¡Ī ň ęōæ ňĘň°Ę ¡ĪňōĽÏōňĤ êňĨ ďÔ ď Ô ďÔ ňōÊīä ¼Õð¡æ ¡ĪňĘňō¡íÎ ňÎ ŅÏÕ ðňª ňĤňġōæ ĪňÎ Ė¡Ī ĢËŎ¹ ňŀËä ¼ÔĪ Ī æëĘ²ņêæ ¼ŀň¹ĪËĤ »ňĠÊêňĨ ŃÎ ňōňĤËĠêňä ĞňÈ êňð ňÔňōĪīÔĪňĘ ňĘ˯ ¼ÔËŎÜňĜ ňōň ñĔ ĞňÎ ňĘ¡ĪËŎª ňŎŎ¯ ňĜ Òň đÔ ďÔ ĪňÈ Ī ŅōÊæ ¼ō¡ļĪīÔ Ľª ¼ Ęňō˺ŎĤ ĪīÎ ĒňŁÎňÈ Ī˯ æëĘ »êÊĪËĨ ìêňÎ ¼ęŇºĤ¡æ ňÎ ¡ĪÊĽŇ¹ê¡Ī »ĪĪļ ňĘ ģŎĕŎĐËĤīĠ ĚňĜňĈ ¼ĨŌŀīÔňĥĈňĜ ŌŀĪëŎđČňÕñŎÈ

ģÕ õōłê ňĜ ňĘň ð˪ ğŎĤňęŇª êłì ¡ĪňäËĤ ň Ĝ íĠëÔ Ī ëŇ ð ňÎ ňĘ Òë¹Êê ¼ęŇĤ± ŃÎ ËÔ ÒĪň ĘňĤ ňĘ êňĨ Īī Î ¡ĪňÕ ð¡æňÎ ¼ĤËĤ ¼ĘňōňÔňÎň ð Ī »Ńä Ė¡Ī ¡ĪňŎÕõŎĤňÔ ňĜ ėŇÝĤň¹ ĪīÎ êÊī ð ňÎ »īņê ňō¡ĪňÈ ¼ ÔĪ ¡ĪňĘňōň«ŀňĨ ňÎ ńë ¹ňĤ »Ńä ¼ęĝĘ ňĜ ¼ôňĘňĤňÔ ¼¯ňĘ Īī¯¡æňĤ ¡ĪňĤīĘ ¼ÔĪ Ī »ĽÏŇÔ »Ī˯ ¡ĪňŎĤŃĠňÎ ňĘňĤ± ĪīÏÕñä ňĘňÝĤň¹ ĒĹäňÈ ŅÎ »ňĨ »ĪË Ŏª òŃÔ ÊīäīÔ

¼ĔňÕĠ ¼ĥ¯ »ĽĘ ĢŃ¯ ¡Ī¡æëĘ ļŃô ÊçĝĠňÎ »êňð ÒËĨňĤ ¡īŇĜ ńêŃÜ ňÎ æëĘ¡æ »æËōì ÒËĨ¡æ ËÔ ňĘňŎŎčĜËΡļňĔ ¡ĪŃÏÎ Ľª óŎĤËĘňŎŎðêīĘ īŇĤ »Ń¯ĪīÔËĨ ¼ĥŇĜňĘ ÒĪňĘ¡æňĤÊæ ňĈì¡Ī ĪňÎ ¼ŀæ ËÕõŇĨ ňĘňĥĘň𠼯ňĘ ňōÊæ ĢËŎÔŋĪĪËĨ ¼Ġňä ňĜ Êæ¡æ ĢË õŎĤ »Ńä ÊĪ Ī »ňĤÊĪňÈ ŃÎ ¼ºĤ¡æ ¡ĪňĤÊëŇĤ »Ľ¹ ¼ºĤ¡æ ňÎ ėŇÔËĘ ¼Ôňġà¡ê ĢĪīÎËÕ ð¡Ī ¡īŇªňÎ ňĘ Êëņæ¡æÊê ¡ĪÊĪæ ėŀňä ģŇõęŀňĨ ¡Ī¡êň ð ŃÎ »¡æ ŅÏŇĜ ĢËÔÊīä ¼ŇÜ ŅÔ˹¡æ ĢËÔëŇä ňŎŎĤ ¼ñĘňÔ »¡ê˪ ¡ëŎĔňĐ êňÎ ¡ĪīÎÊæ ¼ŀ˪ ËĨ¡Ī òňĘňęŀňä ¡ĪňĤňęÎ Ėňō ģŎ¯ËĤê¡æ ¡Ī¡êňÝĤňª ňĜ Ńä ¼ÔĪ ėŇÝĤň¹ Ėňō ¡ļīĘ ¼ÔĪ ¼ÕõŎĤňÔ »¡ĪňÈ ģō빡æ Ē¡æ ňęōêňä ëŇÔ ĢËōĪ˯ ÒňĔ ËĤ¡æ ľŃ äňÎ êň¹ňĠ ňĤÊĪňÈ Ńä ŅÎËĤ ÊçŎÕ õŎĤňÔ ňĜ ¡ìËÔ Īļň Ô ¼ęŇ°Ę ë Ô¡Ī¡ëņĪňĜ ňĜ ĪËÔ Ľª ĪīÏÕõŎĤÊæ Īī¯ŋËðňÎ »íŎà ¼ęņĪËŎª ģŎĤň¯Êê ňĘňð˪ ĪËĤ ¼ęŀňä »ĪÊĪňÔ ňĘň°Ę »¡²ŎĔ Ī łļ ňĘĪËÎ »¡Ī »çĤʲŎĔ »ĪĪêň¹ ňÎ Ľª ė ŇÔËĘ ¼Ôë¹ËÔ Ī »ļňªÊê »Ńä ¼ĥņīô ňĜ ¡ĪňĥŎĘ Ī ĒêňÎ Ī æëĘ ňĘňĤňĠňÔ ňÎ ¡ĪËŎª »Ī˯ňĜ ¼ ðËä ¼ęŇđÔ ¡īŇÈ ĞŋňÎ ĢËōňà ŅÎ ĢňĘ¡æ ÛĤň¹ňĜ ¼ōňĝ¹ ¼ÔĪ ¡ĪÊëĘ ÒňĔ Ī¡ĪīÎ Òň Ĕ ĢëÔËōňà ŅÎ ĢÊĪňĜ êłì ÛĤň¹ ĪĪæ »ëºō¡æ Ī »ňĘ¡æ ²ņêæ ğĤÊê ŃÎ Ó ð¡æ »ËÎËÎ ŅĜ¡Ī ÊëÎËĘ ¼ĤËŎ¹ ňĥÏÎ êňÎ ¡ĪňĤĪīÎ Ó ðÊê ¡īŇÜňĜ Ī ¡ĪŃ Î Ó ðÊê ńìĪĪëªňĜňªňÎ êËŎÕäňÈ »ìňÎÊæ īĠ¡æ ňĘ ĪÊêæ ň đŎÔ ďŎÔ Ńä Ī ňÕ ôŃª ¼°Ę ĪĪæ ňĜ Īī ÏÎ ĪËŎ« ð Ī ĪÊêĪī ð ¼ĔêňČ ĢË ōĪ˯ ĢËÕ ð¡Ī ŃÎ »ňĤÊëªňĘ ĪňÈ Ğ¡æêňÎňĜ Êç ęŇĥÔë¹Êê ňĥÔËĨ ¡ĪÊĪæňĜ ėŇ ðňĘ çĤň¯ ĪīÎÊëĘ Ó ðĪêæ ğņĪī¹ ¡ĪňĘ¡êňÝĤňª êňÎňĜ ģĠ Ģìň ÏÎÊæ ËÔ óŇª »ňĘň°Ę ģŎÎňĤ êÊīð ńêňÈ ¼ÔĪ ĢËŎęŇ°Ę ĪīÏŇĜ êÊīð ËÎ ňŎŎĤ ŅÜ ňōňð ¡ļň ô ĪňĜ »ÊĪ ¼ÔĪ ëÔ ¼ņī¹ ÒĪ ¼ Ňª ¡ĪňĘňō¡íÎ ňÎ ë ÕōĪňÈ ģŎÎňĤ ĢËġĥņīô ňŎŇĜ êňĨ »êňĘ ĪĪæ ň ð˪ ĪňĜ ńê¡æňĠ »ĪĪê ň°Ę ĪňÈ ĢËĠňĨ ĪīÎ êÊīð ňĘ ĢňęŀŃ¯ ŃÎ ĪňÈ ¡ĪňĤňĘËĤ ĢË ġŇÜ Òňġà¡ì Ņ Î ģĠ ¡æëĘ óŎĥĠ ĪīÎ Īī¯ŋËðňÎ ¼ęņĪËŎª ğÕõŎĤňÔ »ňōÊëÎËĘ ĪňÈ ÒīġŇª ĢæëĘ ĪīĝŇô Ńä ŅÎ ¡Ī¡æêÊīäňĤ ğŇĜ ĞňĘň ñĔ ňōŃÎ ğŎĤ ģĠ ģņļň¹¡æ ¼ŇĜ »¡êň Ę ňĥŎęôīä ÒËĨ ¡ĪňġÕõª ňĜ ėŇºĤ¡æ æëĘňĤ ĪÊĪňÔ Ī æëęŀŃ¯ »ŃÎ ĢËōŃä ¼ŇÜ ÛĤň¹ ĪĪæ ¡ëŇÈ ňĤê¡Ī ĢËōňĘňŎŇÜ ňĤĪī¯ ¡ĪËŎÕõŎÈ ňÎ ¼Ňª ĞňōňñĔ ĪňÈ »ň°Ę ĪňĜ Ėňō ģōìňÎÊæ óŎęŇÔËĘ ¡ĪňĕŎĜËÔňÎ Ī ĞæëĘ ¼ĘňōËôËĠňÔ ¡ĪňĘňŎĤŃĠ ňÎ ÒĪ Ī¡ĪËĠ ËÕõŇĨ Ė˯ »ĪËŎª ŅÎ æËōìňÎ »ÊīäňĜ ¼ÔĪ ¡êłì òňŁ«ð ¼§łëĠ »ňĘň°Ę ľň¹ňĜ Ī ĞËĥŇĩŀňĨ ŅĜ ¼ęŇ°Ĝ »ìňÎÊæ ňĘ ËĥŇŀňĨ ¼Ňª ëÔ ňĜ ňōňĨ ĢËÕõŎęŀňä ÒË ĘË Ĥ ìêň Î ¡ìêňÎ êňĨ ¼Õð¡çŎôŃäËĤ Ī ¼ôŃä »í ņê Ń Î ň ōň Ĩ ĢËÕõō ėĜňä Ī ËÔ ÒË Ę¡æ ¸ĤňĐňÔ ¡êň ô ¡ĪňõŇª ėŇÔËĘňĜ ÓņĪňĘê¡æ ĢËĘËōçŎĠ ňĜ ĢÊīÜ »íņê ňĜ ¼ÕōÊīä Êīä ňōňĨ ĢËÕõŎęŀňä »ňĔīĤ ËÔ ÓŇĥŎÎňĤ îňĘ ËÔ ÓŇÎ ¡ĪňÕõª ËÝĥŎÈ ėŀňä »êËĘÊĪÊæ êňðňĜ ÓŇĨňĤ ŅĜ »ĪËĠÊæ ¼ęŇĐ¡ìŃĠ ėŇĔňĨ ­ňÎ ģŇŀËĤ ğŇª Ğĸ ňÔËĨ ¡±łê ĪňÈ ňĘ »ëÔňĠ Óðňô ĪňÈ Ī ģĠ ňĘ òŃÔ Óņë¹ê¡Ī êËĥōæ êÊìňĨ Ī ¡ĪÊæňĤ ĢËÕŇª ĢËġºĤ¡æ ¡ĪËĠÊæ ňĐ¡ìŃĠ ÒňĘň¯īĠ ĞêňĥņīĤ ňĥōīÎ Ìíà »ëĠňÈňÎ ¼ĤËĘňĔīô ňĜ ¦ōĸ »ËĨ Ī ÓŇÎ ĢŃŎĝĠ ňÎ ÓôňĘ¡īĤËäĪ Óō²Î ËōêňĘ¡ì ĪËĤňÎ ĪËĠÊæ ¼ęŇĐ¡ìŃĠ ňÕŎÎÊæ ńëĘ

ĭÎËÈ » ¡êËĠ± »æêīĘ » »²ņĪĸň¹

ĪĪ²ŇĠ

ńìæŋňĔ Īê¡ç õª »ĪĪ²ŇĠ ¼ĤËĘ¡ĪÊæ ¡êň ð ¼Î¡êňĈ ¼ĤËĠì ňÎ ğõŎęŇÔňÎËÎ çĤň¯ ËĨ¡ĪêňĨ Ī æËáÔÀ »ňĠËĤ±łļ ĪĪæêň Ĩ ňĜ ¡Ī¡æëĘĪŌÎ »êË§Ń¹ Ī ÒËÎňä ĢĪīÎ ňĤËĠňÈ ĢËŎęņçĤňĨ ňĘ Êæ ňĝĐËĕĜÊ

w ÒËÎňä w ãōêÁÕĜÊ ¼Đ êçõª ňġĝĘ Ěīà w ÒËÎňä w ĢËÕðæëĘ ËōìīĜīĤĪëĘ w æËáÔÊ w ĢËĥÏĜ ¼Đ ňōæëęĜÊ ňĐËáùĜÊ w ÒËÎňä w ÒËĕĝà ĢËĥÏĜ ¼Đ æëęĜÊ ňĝĐËĕĜÊ w ňġōçĕĜÊ ÓÈÊëåĜÊ ¼Đ æëęĜÊ ŃÎ ÊçĥŎðĪīĤ »êÊī Î ňĜ ňĘ Ğň Ę¡æ »ìËĤËô ŃÎ ğōê¡Īêňð ĪĪæ »æ ¼ĤÊĪňÈ óŇª êËÝĠňĘňō ĢňĤËĠňÈ ňĘ ¡ĪĪæëĘ êËĠŃÔ ĞňĘ¡êËô ¡ĪËĤìËĤ Ī ĪËĤ êËÝĠňĘňō ŃÎ ğŎĤÊīÔ ĞňĘňō ňÎ Ī ¡ëŎÝĤì ňÎ ńìæŋň Ĕ ¼ĤËĘ¡êŃÜĪÊêŃÜ ĞňęÎ ÊëęôËÈ ÊçņīĤ Ī ĢŃĘ »ĪĪ²ŇĠ ňĜ ¼ōÊĽęŇÔ ¼ÏĠì ňĜ ĢĪīÎ ¼ÕōëÎ ňĘ ĞňęÎ ĢËōêËĠŃÔ Ī ±æŋňĔ íōìňĈ »¡êīġĈňĠ ňōçŎĠňà ńëĠËĤ ģņêçĥŇĨ¡æ êËĘňÎ ÊæłĽĠňÈ ňĜ ňĘ ńìæŋňĔ »ňĠËĥĤËō± Ī ňĥņĪ êËÝĠňĘňō ŃÎ ğŎĤÊīÔ Ğ¡ĪĪæ »çŎĨňô ĞňĘňō Ė¡Ī Ģňðňà êËŎÕäňÎ çŎĨňô

»ňĠËĤ±łļ ňĜ ÊçĥōļňªÊļ »±łĽŀËð ňĜ ģōļňªÊļ ĪŌÎ Êæ » ńīĤ ¼ĤËÕðæêīĘ

»çŎĨňô ĞňĘňōňÎ Ėňōĸ ĪīĠňĨ ËÔ ¡ĪňĠňęÎ ĢëºÎ »Ī˯êňÎňĜ ģōļňªÊļ Êæ ¼ŀËð »ËÔ¡êňðňĜ ğĤçĤÊêìňĠÊæ ò˪ňĜ ňÎ ğÕñōĪ ÊçġĤĪīÎ êËĘňÏÕð¡æ »±łļ ĞňĘňōňĜ »çĤ¡ĪËĤ ¼ĤËĘ¡êËĘçĥņīä ¼ÝĤêňð ĖňōňĝŎð¡Ī ňōŃÎ ğõŇęÎÊļ ĞŃä »ĸŃÎ ĴňęŇÔ ¼ĝōçĤňĔ ĢÊêŃð æňĠňáĠ ËÕðŃĠËĠ ¼ĤÊçŇ«ņļ Ī »êÊæ˹ËÈňÎ »¡ĪËĠŃÎ ĪÊë ÎĪË Ĥ »çĤ¡ĪËĤ »êňΡīņļňÎ ÒňÏōËÔ ¼ĤËĘňŎºĤë¹ ňĠňŀňĔ ¡êňð ĖňōňÕĐňĨ ¡ĪňĤæëęĤĪĪļ ŃÎ ğņìæŋňĔ Ī ê¡çõª »ĪĪ²ŇĠňÎ ê¡çõª »ĪËĤ »ň¯ňĥÎ ¼ÔêīĘňÎ óŎĤËô˪ Ī »êĪīĥð Ī ¼ĤËĘňĤŃĘ ňĠËĥðËĤ Ī ńìæŋň Ĕ Ī ¼ĤËĠĪæêŃÎ Ī ĢËĘňō ¼ðËŎð ¡ĪÊæĪĪļ Ī ¼ĐÊë¹īÜ Ī ¼ĥÕðÊī¹Êļ Ī ¼ĥōļňªÊļ Ī ¡ĪňŎðĪīĤ ĢËĠ ňŎĤÊļ Ī ÒËÎňä » ¼ĥōļňªÊļ Ī Ğ¡ĪĪæ Ī ĞňĘňō ¼ĜŃª ¼ĤËĘ¡êËĘçĥņīä »çŎÈ ¡Īňō ¼ōłêìňĠËÔ »ļňª ĪňÎ »çĤ¡ĪËĤ ¼Ġňō Ņð »¡ĪňÈ ĪīĠňĨ óŎĤËô˪ Ī ğÔë¹ŃÎ ĢËō ńī¹ ĢËōêňÎňĜ łæ Ī ĪËÈ Ė¡Ī ¡ĪňĤËōĪīÏŎðĪīĤ ĪīÎæëĘ ¼ęņêËĘ ÊçÔňŎĤňĜ ¼¯êň¹ňÈ ģĠ »¡êË Ę Īň È Ó ñ ōī Ġ¡æň Ę Īī Î ÓñōīŇª Ī ď Ŏ Ô¡ìŃ ª Ī ňĘň¯ĪËĤ Ī êËô »ĪĪ²ŇĠňĜ ĢËĘ¡êËĘçĥņīä Ī ĞňęΠ˹ËÈňÎ ¡êň§¡æ ĪňÈ ¼ĤËĘňºĤë¹ ¡ĪÊæĪĪļ ëÔÊĪæ ¡ĪňäÊæňÎ ¼¯ňĘ ğĥŇĩÎÊļ ĢËŎŀň¹ňĜ ğôŃä Ī ĞŃä ¼ĤËōìňÎ ¡êň ðĪĪæ ¼ęŇĘň¯ Ė¡Ī ¡ĪňÔËĘĪňĜ ňęĤī¯ ĪīÎ ĪÊĪňÔ ĪĪ²ŇĠ ¼ÔňĕŎĔňà »ň ĤÊêË Ŏ ĤÊì Īň È Īī Ġň Ĩ łĽ Ġň È ň ÔË ¹¡æ Ë Ô óŎĤÊĪňÈ Ī ¼õäňÎ ğĤËĘ¡íņļňÎ ¡êËĘçĥņīäňÎ ¼đŇĘļňĜ Ī ÊëęŇª ¼Õð¡æ Ī ËÕð¡æ ĢæëĘ ĢËōêËĠŃÔ ėŇĤËęŀňäňĘ »ňōËÔÊĪ ĪňÎ Īī¯ê¡æ ģĠ ¼Ĉêňô ŅÎ ¡ĪňĤÊĪÊëÕñŎÎ ňōêËŎĤÊìĪňÈ ĢËĠňĨ » ńļňĜ ňÔňĤĪīÔĪňĘ ĢËŎĤËĘ¡Ī˯êňð ŃÎ ĢæëĘ ¡±ËĠËÈ ¼ÔňÏōËÔ ňĤŃÎňĜ ĢËĘňōêËŎĤÊì »¡ĪňĤæëęÔ˪ĪĪæ ĢËĘňĤŃōíĐňĜňÔ Ń¹īÕđ¹ňĜ ­ ÊçĤËĘňŎÕõ¹ Ī ò¡Īň Ĝ ÊçĤËĘňōŃäĪËĤ ¡ĪÊë Ę ĪŌÎňĜ ­ Ī ňōê¡Ī¡æËō ¼Ġ¡æňĜ ėŇÔËĘňĘ ňōňĠňÈ ëÕôŃäËĤ ¼ōÊìňĐ ňŀËĤňĘ ÊæňĘ¡êËô ¼ĤËĘňºĤë¹ Ī ¡êĪň¹ ìËð ģÔĪňęŇªĪ˯ ĢìÊīä¡æ ĢËĘňŎĤŃōíĐňĜňÔ ňō îëªêňÎ Ī Óð¡æŋËÎ Ī Óð¡æňÎêËĘňĜ êłì ĢňęÎ ¡ĪňĤËōìÊīäÊæ ĪňÈ Ğ¡æňÎ ¼ōËĤËðňÎ ĢËĘňðňĘ Ī Ò˪ĪĪæ ĢËĘňō »ĪĪ²ŇĠ ňŀňĨ ĢËĠňĨ Ī ģ¯¡æ Ëō ĢëņīÏÎ ĢËōŃä ģŎĤ¡æËĠËÈ Ī ¡ĪňĤňĘ¡æ æīäËō ¡ĪňĤňęÎŃĘ ëÔæêĪĪ »êËŎĤÊì Ģ¡çÏŀĪňĨ ¡Ī˯êňð Ī ģ°ÎÊæ ĢËĘňōĪĪ²ŇĠ ňō ¼ÕðÊļ »ÊĪæňÎ ňðëª ÒňĤËĤňÔ Ë ō ģĥęõ«Î ĢËĘňōĪĪ²ŇĠ ĢËĘňō ¼ōĪĪ²ŇĠ ňÔňĤËĠňÈ ŃÎ ĢňęÎ ĖňōňĤ˹êī¹ Ī î˪īð ĢËōŃä »¡êŃĤňÎÊæ¡ëŇĜ ĞìÊīåô¡æ Ī ĢËÎËÎ ËĨňÔ ňĜ ňĘňō êňĨňĜ ¼ôŃä Ó ð¡æ Ī ¼ Ĝ¡æĪÊë Ŏ Ġ Ēň ĐŃ Ġ Ī ğ ōë Ę ëĘňÎīÎňÈ

çĤň¯ ĪňÈ Ī ¼ō¡çĤňġàňÈ çġáĠ Ī ģŇñàÊêÊæ

»¡ëņī¹ ňÎ ĢìÊīä¡æ ńĪňĜ Ī¡ëŇĜňĘ ĞňęÎ ¡ê¡æÊëÎ ¡ļňªĸ êňð ňĤňåÎ ėņĽņæ çĤň¯ ĢËōŃä »ËĤÊīÔ ¼¯ êň¹ňÈ ňĘň¯ĪËĤ »ĪĪ²ŇĠ ¼ĤËĘ¡ĪÊêËô ÓŇÎ óŎĠňŀňĔ ¡êňð »¡īŇôňÎ »ĪĪ²ŇĠ »¡ĪňĥŎðĪīĤ Ī ĢæëĘêËĠŃÔ »êËĘ ¼¯êň¹ňÈ ňŎĤ ėŇðňĘ ňĘËÔ »êËĘ ėņêËô æīäËō Ėňōň¯ĪËĤ ňōňĨ ¼ĉĠňÜ ňÕð¡æ ¼ęņì¡Ī¡êňĨ ňÎ ¼ÕñōīŇª Ī ĢÊëōňĔ »çĤ¡ĪÊëºĘËÎňĜ ĢËĘň§łëĠ ÊæłĽĠňÈňĜ ĞŋňÎ ¼ÜêňĠīĜňĨ ¼ĤËĘ¡ĪÊëĥŇªňð ň äłæ Ī êËÎ Ī ¼Ęňō¡īŇôňÎ ģÎ¡æ ¡æËĠËÈ Ģňġ¹¡æňÎ êłì ÊçņīĤ ¡ĪňÕðĪĪêæ »Ë Ĩ¡ļ ¼ęŇÔňŎĤ Ī ňĤËõäňÎŃä ĢňōĸňĜ ňōŃÎ ĢĽÏÎê¡æ ¼ō¡æËĠËÈ ÊĪËÈ ¼ęņêËĘËÈŃÎ ¼ÜêňĠīĜňĨĪ ĢňĠňÔ »¡çĤ¡ĪňÈ ĞìÊīä¡æ ¡ĪňĠŃä ğņļ »êĪīÎËÈ Ī ¼ÔňōŋňĠŃĘ ¼ĤËō± Ī ¼ÕðĪêçĤňÔ ňĘňŀňĘ ňōêËŎĤÊì ĪňÈ Ī Êæīä ¼Õõ«ŀ˪ ňÎ ÒÊçÏŇª ĪňĜ ¼ęņêËĘ ¼ŀĪňĨ ¡ĪňÔňĤĪīÎŃĘ ĞĸňĜ »ňĤÊĪīÎ ¼ęŇÏŇÕĘ »¡īŇ¯êÊī¯ňĜ ğĤÊīÕÎ Ī Ğ¡çÎ ňō¡īŇô ňĜ Ėňō¡ļňªĸ çĤň¯ ÊçōçĝÜ Ėňō »ŃäňÎêňð ĪĪ²ŇĠ ŃÎ ê¡çõª Ī ńìæŋňĔ »¡ĪÊêËô »ĪĪ²ŇĠ ĞňęΡæËĠËÈ

ĪňōËÎ ĢËōËÕðŃĠËĠ »ňŀËĠê¡æ ¼ĥōĽÎňĤ »ËðËō êňðňĜ ĢËÔëÔËōì ¼ðÊīäĪ îËÎ »ň¯īĠ ¼ĤĪīÎ ¡çņìĪ ĢæëĘ ģŎõĤňĤËä ĢËÕðæêīĘ ¼ĤÊĪÊëĘ ĚËđĤňÈ Ī ĢÊçŎĨňô êňðňĜ ĢËÔňñĔ ¡īŇÈ Īī Ρæ ňōËÎ ňōËÎ ìÊīä ĢËñĘňō ¼ĘňōËðËō »æňĤËĥŇĨ »Ńä ¼ĤīÎĪĪçĤËĠ ê¡æňĔňÎ ĪňĘňōêňĨ ňĘ ¡īŇÈ Ė¡Ī Ė¡ĪňĤ ÓņëºÎê¡Ī »ň¯īĠ ¼ÔĪňĤ ¼äëĤ ¼ĥōìňÎÊæĪ ĢËÕðňĨ Ěň¹ňĜ ň¯īĠ ¼ĤĪīÎ ¡ç ņì ňĜ îËÎ ¼ĤËĩŎÜ ĢňęÎ ĢËÔňĘňŎŀËōňä ĢËÔêËĘ »ÊæňÈ êňðňĜ ĢæëĘňñĔ ňōŃÎ Ë Ĩň ō¡æ ĢË Õ ĤË Ę¡êłì ň ōìÊī äÊæ Ī ËÜ ¡ĪĪæë Ę Ó ðĪêæ ĢË Ġĸ »êËŎðëª ĞÊçĤňÈ ĢËġŇðĪÊêæ »êæËĔ ĞËĠ »êňðňÎ ¼Õð¡æ óŎôŃä ŃÎ ňōňĨ ĢËÕĤËĠňĜêňª

¡ĪŃÎæëĘ Ò˪ĪĪæ ¡êËô ĪňÈ ¼ĤÊļīĘ ŃÎ ĴËð çĤň¯ »ËÕðŃĠËĠ Ė¡Ī êËÝĠňĘňō ŃÎ ¼ŀËðňĜ ňĘ ĞĪīÎ ĴËáôŃä ¡çĥŇĨ ¡ĪÊêìňĠÊæ ÊçōËŎÔ »çĤ¡ĪËĤ ¡ĪňÕŇÎňĤ »ëŇĥĠËōňª ėŇÔËĘ Êæ ¼ŀËðňĜ ĢËŎõŎęņêËÜ ËÔ ň Ę¡êË ô ňÔËĨ »êË ĘĪË Ĩ »ň ĠË Ĥ±łļ ÒËęΡæËĠËÈ ňĘ¡êËô êňðňĜ ¡êĪň¹ ¼ęņ±ËÔêŃ«ņļ ĢËŎĘňŎĤËōňÎ ňōŃÎ ğÎ˹ËÈňÎ » ŅĜ ÊçġŀĪňĨ ¼ĤÊæêňð ÊçōňĘ¡±ËÔêŃ«ņļ »¡īŇ¯êÊī¯ňĜňĘ ĪňĜ óŎĥĠ Ī æëĘ » ńìæŋňĔ ¼Õõ¹ »ňĤËåÏŇÕĘ Ī êËŎðëª ŃÎ ğņī¹ »æêĪňÎ ĞĪīÎ ńĪňĜ ÊæňĠ¡æ »ÊĪÊæ ėŇÔËĘ ÊçõōËÔŃĘ ňĜ Ī ÓñåŀňĨ ¼ĤËĘňñĔ Úêī¹ ÓņëºÎ¡ĪňĤçĥņīä ¼ŀŃĨ ¼ĘňōňĥņĪ æëĘ ÊçĠŃä Ĵň¹ňĜ ğęņê¡æÊëÎ çĤň¯ Ī ¡Ī¡ê¡æ ňĠĪī¯ Ī ģõŎĥÎÊæ Êæ¡ĪňĤçĥņīä ¼ŀŃĨ ňĜ īĘËÔ ĢËĥŇĨ ňĥņĪňĜ Ī ĢňęÎ Ğêň¹ êňð ¡ĪňĤçĥņīäňÎ ĢËōŃä ňÕñĠæÊìËÈ íņļňÎňĘ ÊæëŇĥĠËōňª ¼ĘËĘ ¼ĥÔë¹ ¼čŀËÎňŀňĔňÎ ňĘňŀŃĨ ¼ĤňġōæĪīÎ æīġàňĠ ËĐ ÓņëĤÊíÎ Īī ΡĪň ÈŃ Î òň Ġň È Ó ņĪň ę Îê¡æ »ňĤËåÏŇÕĘňĜĪĪļ »Ľ¯ňÎ ňĘ¡êËô ¼ĤËÝĤň¹ňĘ ¡Īňĥĥņīä¡æĪ ĢňĘ¡æ ¼Õõ¹ ĒÊëŇĈ »ļňô ¼ĤËĘňÔËð¡êËĘĪ ĢËĠĪæêŃÎ ¼ÔËĘ ňĜ ÓñōīĠ¡æÊçęŇðëÔ ľËªňĜ ňõŎĠňĨ Êçõō ĢÊëŇÈ ňĘ ¡ĪňĠňęÎŃĘ ňÔËð¡êËĘĪňÎ ÒňÏōËÔ ¼ĤËĘ¡ĪÊëðīĤ ňĥņĪŃÎ ¡ĪňĤĪīΡæĪŌÎ ÊçĤËĘ¡êË§Ń¹ĪňĠËĤ±łļňĜ ¼ĠËÝĤňÈňĜ ¼ĤÊëŇÈ ¼ĘňōňĘłĽĐ ėŇÔËĘ ėōíĤ ňĘ¡êËô »ÊĪË È±łļň Ĝ ÊçĤæëęŇĜňĔňÔ ňĥņĪ »ÊĽęŇÔ ¡Ī¡êÊīä ňÔĪňĘ ¼ĥðīà »æë¹ ģÔë¹ ğŀňĨ ĞŃ ä »ĸ ĞňōňĘłĽĐ Īň È ¼ĤËĘ » ňōêīĩġÜĪ ĒÊĽŇĈ ¼ĤËĘňĠËĤ±łļňĜëÔÊĪæňĘ ¡ĪňäÊæňΡçĤň¯êňĨ ¡ĪňĤīÏÎĪŌÎ ÊæÊç Čň Î »æ ¼Õô êłì Ė¡Ī ÊçĥÕðÊī¹Êļ ¼Ġ¡æňĜ ë ÔÊĪæ ėŇÔËĘ ¼Ĥçĥņīä ¼ŀËðňĜ ĢËÔĪňĐ ĞŃä ¡ĪňŁðīĠ »ŃęĤÊì »¡æê¡Īêň ª »²ŇĜŃĘ ňĜ »ŃęĤÊì ¼ÔËŎΡæňÈ »²ŎĜŃĘ »Ī²ŇĠ ¼ôňÎŃÎ ģōļňªÊļ ó ōë ÔÊĪæ Ī ¡ĪňÕðÊī¹ ģōæňàĸňð ĢæëĘêËĘ »êÊī Î »êËÝĘňōŃÎĪ ÒËĨÊæêňðňÎ ģŎðĪīĤ »æ ¼ ĤË Ę¡êÊī ÎĪ ĪĪ² Ň Ġ êň ðň Ĝ ĢËäêňÔ ¡êÊīÎĪňÈŃÎ ĞŃäëÕôËÎÊçġŀĪňĨ ĪīÎæÊìËÈ »êłì¡êňĨ »ňÎêłì ËĤÊīÔ »¡ëņī¹ňÎ ňōŃÎ ĞňęÎ ¼ĤÊëŎÏĘËĤĪļ ¼ĤËĘňÔňÏōËÔĪ ¼Õõ¹ ňĤËåÏŇÕĘ ĎêËĠ »ê¡çōňàìËÕĠīĠ Ė¡Ī ĞÊļň¹ëŇĜĪňĨ »êËōæ ģōçĜÊňĠËñà »ê¡çōňà çŎõĠňÜ êÊæňĤìňä ňĠËĤ±łļ ¼đŎôêňÈ ¡Īň Ĝ ňºÜ »çĤňÏõĔ ňĤ ÒŋĪĪ ńīĤ ¼ĤËÕðæêīĘ ¼ÔňōÊëÎ ¼ĤËĘ¡êË§Ń¹Ī Ğ »æÊìËÈ »ŋËÈ ĢËŎÎËÔīĔ ¼ÔËÎňä ģÔĪňęõŇª ¡Ī¡æëĘêňðňÎ ėņçĤňĨ ĢňōĸňĜ »¡Īň È »ÊĪæ ¼ ŀË ðň Ĝ »ň ŀň ĠŃ Ę ĪĪ² Ň Ġ ¼ ôň Î »Ë Õ ðŃ ĠË Ġ »çĤňĠÊì¡ļ êňðňĜ ÊêìňĠÊæ æêīĘ ¼ĤËðĪīĤĪĪ²ŇĠ »¡êËĠ± ňÔËĘĪňÈňĘ ĞÊçĤňÈ ňĠĪīÎ ĢËĘËÕðŃĠËĠ ģōçĜÊ ĞËñà æ ĪīÎ îňĘ ¼ĤËĘňĠÊçĤňÈ ìňÎňĤ æ ĪňŀňĠŃĘ ¼ Ęłêň ð »çĤňÏõĔňĤ æëĘ ğÕðňĨ »çŎÈ ĪīÎ ňĘ ňĜňĠŃĘ »ëºŇÜ çŎÜňĠ ĞňÈêňðňĜ ėŇĜňºÕô ĞËĤÊīÔ »¡ëņī¹ňÎ ÓŇÎ¡æ »ĪŌÎĪ ĞňåÎ Óð¡æňÎ ¼ÔňÏōËÔňÎ ňōň¯ĪËĤ ĪêËô »ĪĪ²ŇĠ »êÊīÎňĜ ò¡ĪňÈ ¼ĤËôňÏĤËô ¡ĪňĠňęÎ Ğ¡çÎ ĞŃä ¼ŀĪňĨÊæ æêīĘ ĞŃęĤÊì »ňÔËĘĪňÈËÔ ¼ĤŋËð »¡ĪËĠňĜ êňðňĜ ĞĪÊëĘ ňÕäīª ¼ęŇÔňÎËÎ çĤň¯ æëĘ ĪÊĪňÔ ¼ĤËôňÎ ĢË ô ¡Ī¡æë ĘĪŌ Î ê¡çõªĪ ńìæŋň Ĕ êňðňĜ ğõōĪĪ²ŇĠ »ëÔ ¼ÔňÎËÎ »ňęōíĤ ò¡ĪňÈ ňºÜ ňĠňÈ Ī˯êňÎ ňÕñä ¼Õõ¹ňÎæêīĘ »ĪĪ²ŇĠ ¼ĤËĠìňĜ ¼ōĪĪ²ŇĠ ¼ęŇÔňÎËÎçĤň¯ ¼ĤÊĽŇ¹ê¡ĪňĜ »æêīĘ »ňĠňÜêňÔ ňÔËĘĪňÈ ËÔňĘ ¡ĪňŎΡêňĈ òňĤËŎōĪĪ²ŇĠ ňÔňÎËÎ ĪňĜ ėŇôňÎ ĢĪīÎ ÊëĘňĤ ĢĪīÎňĤËĠňÈ¡ĪňĤæëĘ ĞĪŌÎ Êæňō¡ĪËĠĪňĜňĘ ńīĤ ¼ĤËÕðæêīĘ ÊæĪĪ²ŇĠ »Ī˯ňĜ ńìæŋňĔ ¼ÔňōÊëÎ ńìæŋňĔŃÎ ńëĠËĤňĜ ¼ĤËÕðæêīĘ ÊæĪĪ²ŇĠ »ňĠËĥðËĤňĜ ńìæŋň Ĕ ńīĤ ¼ÔňōÊëÎ ĢËĘň¹ļ »ËĠňðËō ńìæŋňĔ ¼ĤçĤËōň¹Êļ ňĜ ńìæŋňĔ ¼ĥÕðÊī¹Êļ »Ëōçō±ÊëÔ w ÊçŎĤËĩŎÜĪ ¼ōŃäĪËĤ w ńīĤ ¼ĤËÕðæêīĘ »ňĠËĤ±łļ w ĪĪ²ŇĠ ¼ĤËĘňĤĪ ¡ļňªĸ Ī ńìæŋňĔ w ģÔëºĘňō ¼ÔňōÊëÎ w ê˺ŀīÎ Ī æêīĘ ¼ĤËĘňōçĤ¡īōňª w ňĕĜňÈ w ¼ÔňōÊëÎ w ĢËĥÎīĜňĜ æêīĘ »¡æňðňĜ æêīĘ ¼Ĝň¹ ¼ÔËÎňäňĜ ėŇęõōĪīĤ w ğņêňĨ w Êæ ¼ĥŎōÊì ¼ĠňōŃĤ »¡æňðňĜ æêīĘ ¼Ĝň¹ ¼ÔËÎňäňĜ ėŇęõōĪīĤ w ńīĤ ¼ĤËÕðæêīĘ w Êæ ¼ĥŎōÊì ¼ĠňōŃĤ ňĤËĘňĥōļňªÊļ »çŎĨňô ĞňĘňō êËŎÕäňÎ çŎĨňô w ńīĤ ¼ĤËÕðæêīĘ w »ňĐňñĜňĐ ňĜ ĖňōËÔ¡êňð ĪĪ²ŇĠ ¼ęĠň¯ w ĢÊĪêËĘ w ĪĪ²ŇĠ w ģÔĪňęõŇª w æËÎËĩĠ »æêīĘ »êËĠŃĘ ¼ĘňĜīĜ »êŃ Ġ êňðňĜ æêī Ę ¼ĤËĥŇĨĪËĤ w ¼ÔňōÊëÎ w ¡Ī¡ê¡çõª »ň ôĪĪ »¡êËÎňĜ ĖňōËÔ¡êňð w »æÊìËÈ »Ëºņļ w

ÓņëęÎ ĞňĨÊêňĐ Ī ĪÊë äÊæ »¡ĪňĤĪīÎŃĘĪ Ģæë Ę îËÎ ĢËÕĤËĘň¯īĠ ¼ĤĪīÎ ¡çņì êňðňĜ ¼ĥŇĨňĤ ĞňÈ ¼ĤËŎÔĸĪËĨ »ĸ ëÔçņì ĢňĘļ¡ĪËÎ ëÔËōì ģ Ρæ ëÔ ňĤËġÕġŇÎ ňĤËġÕõŎĤ »êňĥņīĤ ňĥÎËĤĪ ģΡæ íņêňª ¡êĪæ ĢËĠĸ ¡īŇÈ ¡çĤň¯êňĨ ėŀňä »ňĥŎĔňÕðÊê êň¹ňÈ ėŀňä ĢĪËĤ ĢËōÊæ ĢËÕĤËĘňÎíà ¡ĪÊæ ÌíàňÎ ¼ºĤ¡æ ¡ĪňÈ ÓŇÎÊæ ¼õŎºĤ¡æ ğºĤ¡æ ĞŃä ňĤĪīġĤŃÎ ¡ĪÊæňĤ »¡īŇÈ ňÎ »êňĥņīĤ ňÎ óŎÔňĔ Ī ¡ĪÊæňĤ ¡īŇÈ ňÎ Ī æňð ĪňĜ ňęĤī¯ ğŇĤËĤÊæ ĢËÕĠŃä ĢËÔËÕôňĨ ňĜ ëÔËōì ňĘ ĢËÔňō¡æìËō ĪĪæëÎÊêňĜ ¼ęŇÔËÎňä ­ ğĤÊìËĤ Ī ğðËĤËĤ ňŎðêīĘ ĪňÈ ňÕõōň¹ ĢŃ¯ Ī ¡ĪĪæëĘ êňðňĜ ĢËÔňñĔ ¡īŇÈ ĪīΡæ ėŇÔËĘňĜ

ńìæŋňĔ ¼ĤÊçŀňĨËŎª ŃÎ ¼õō²ņêæ ¼ęņëĉŎô Ī íņļňÎ Êçõō ¼ŀËðňĜ ¡ĪĪæë Ę ĢËäêňÔ »īŇĤňÎ ¼ęŇÏŇÕĘ ňŀ¡īŇð »ËČËÈ ħĝĜÊçÏĈ

ëÔêłì ÊçōËŎÔňĘ ¡Ī¡æë Ę ĪŌÎ ğĤËĘňÕôÊæËō

»ĪĪļ ňĜ ÒËĘ¡æ »Ńä ¼ĤËĘ¡êËĘ Ī Ĵłļ ňĜ îËÎ ŃÎ ĢæëĘ¡±ËĠËÈ ňĜ ňºÜ Ī ¼ÔňōËÎíà Ī ¼ðËŎð ¼ōĪĪ²ŇĠ ¼ĘňōêËŎĤÊì ¼Ĝ¡æĪÊëŎĠ ¼Ô¡ëŎôňĈ Ī ńìæŋňĔňÎ Ò¡êËÎňð ĪĪļ ňÔŃÕñäňĤ ¼Õõ¹ òňÏŇÕĘ ĪňÈ êňĨ ¼ĤËĘňęōíĤ Ī ģōëņæ ¡ĪÊæĪĪļ »Ëºņļ ňĜ ĢÊëŇÈ ¼ÔŋĪňĜ ëÔÊĪæ ėŇŀËð çĤň¯ ĢňōĸňĜ ňĘ ¡Īň ōÊêæ ¼ Ġŋ¡Ī ¡ĪňĘňōňęĝŎĠËĤ ĪīÎÊëðĪīĤ »êĸËð æňĠňáĠ »īŇĤňÎ ėŇðňĘ ÊæëÔ »ĪÊëðĪīĤ Ī ÍŇÕĘ ńçĤňĨňĜ ¼¯ êň¹ňÈ Ī ¼ĔňÔ »æňġàňÈ ¼ĤËĘňÕôÊæËō »ňĤĪīġĤňĜ æňĠňáĠ æīĉðňĠ Ī ìÊìňĔ »íĠ¡ļ Ī ¼ĝĈ ēŎĐļ ļËÈ īĝŎΡæ íĤŃĠæňÈ ¼ĤËĘňÏŇÕĘ æīäËō Êæ îËĥÔŋňĨ±łļ ėņçĤňĨ Ī ÊëŇ¯ŃĘ ïōëĘ ¼Ĩ ¼Ęňō¡īŇôňÎ ÊæÊĪË È±łļ ¼ðËŎð ¼ÔňōËðňĘ Ī ê¡çõª Ī ńìæŋňĔ ¼ĤæëÎĪËĤ ŃÎ ¡±ËĠËÈ ¼Ę¡Īĸ Ī ¼ðËŎð ¼ĤËō± »¡ĪňĤÊĽŇ¹ ¼ĤËŎĠňĜ ¡ĪÊë Ę ňĜ Ėňōĸ ňĜ ĞŋňÎ ÊæňĤËðňĘ ĪňÈ ¼ÔňōŋňĠŃĘ ¼ĘňōĸňĜ Ī ĢĪÊëðĪīĤ ¡ĪňŎÔňÏōËÔ ¼ĘňōňºĤÊĪļ ĢæëĘ ňñĔ ňÎ ĢĪīÎ ÒňÏōËÔ »¡çĤ¡ĪňÈ ¡ĪňõōëÔ íŎĝºĥŎÈ ¼Ġ¡æêňð ¼ĤËĘňŎðËŎð ňäłæĪêËÎ êňðňĜ ¼ÕðÊļňÎ ĢËŎäňōËÎ ¡çĥŇĨ ĢËÕðæêīĘ Ī ĒÊëŇĈňĜ ¡ĪÊæň Ĥ »æ ¼ĤËĘ¡ëŎºÕõ¹ ňō ¼ōĪĪ²ŇĠ ňō æêīĘ »ëÔ ¼Õð¡æňÎ ĞňŀňĔ ńçĤňĨ ËĨ¡ĪêňĨ Ģ˧ ģÔêËĠ »ňĤĪīġĤ ňĜ ňĤ˺ŇÎ Ī Ì¡êňĈ Ī ģŎñàīġĜĪçÎňĈ ĽĠËð ¼Ę¡ì ģŎĠňÈ æňĠňáĠ ÊæĪĪ²ŇĠ »êÊīÎ ňĜ ňĘ ëÔ ¼Ĩ Ī »ĪÊìňĈ îËÎňĈ ńçĤňĨ ¡īŎðĪīĤ ĢËŎĠňĨêňÎ Ī ¡ĪĪæëĘ ĢËōêËĘ ¡±ËĠËÈ ňōň¯ĪËĤ ĪňÎ Ò¡êËÎňð ĢËŎĠňŀňĔ¡êňð ¡ĪĪæëĘ ŃÎ ¡ĪÊĪæňÎ ÊçĥōļňªÊļ ò˪ ¼ĤŋËð »¡ĪËĠňĜ ¼ōĪĪ²ŇĠ ¼ęŇĜň¹ ÍŇÕĘ Ī êËÔĪ ńĪňĜ Ī ¡ëŇĜ ¼Ę¡Īĸ ¼Ęňō¡īŇôňÎ ÊçĤËōËŎÔňĘ ¡ĪňÔňĤĪÊëĘ ĪŌÎ ńìæŋň Ĕ Ī ê¡çõª ŃÎ ĢËŎĘňō¡±ËĠËÈ ňĘĪīð óŎÏŇÕĘ êÊī ¯ Ë Ô Ņ ð Ë Ĩ¡Īêň Ĩ ¡ĪĪæë Ę ÊçōĪĪ²ŇĠ ¼ęŇČËĤŃĔňĜ ê¡çõª »ň¯ĪËĤňÎ Ò¡êËÎňð çĤň¯ ĞňÈ »¡êĪň¹ ¡êňĨ ¼ôĪňä ĞŋňÎ ĢĪÊëðĪīĤ ĞňĨňĘ ¡ĪňÕŇΡæŃĘ Êæ¡ĪňĜ ňĤÊĪÊëðĪīĤ Ī ÍŇÕĘ ĞňĨ Ī ĢĪīÎ ¼ġōæËĘňÈËĤ ÊçōňĘňō ¼ÕñĤÊì ¡ĪĪļňĜ »ËºŇÜ ¡ĪňŎôňĘňŎÔňōŋňĠŃĘ Ī ¼§łëĠ ¡ĪĪļňĜ ¡ĪňÕņļň¹¡æ òňĠňÈ ĢĪīÎňĤ »çĤňĠÊì¡ļ Ī ÊĪĽÎ ňÕĥŇĠŃęōæ ňÎ ¼ Ô¡ĪÊĪň Ô ¼ĥÕðňÎ ňĥÕõª ŃÎ Óð¡æňÎ »ËĤÊīÔ »¡ëņī¹ňÎ ĢËĘňŎōĪĪ²ŇĠ ËĨ¡ĪêňĨ ĢËĘňŎĤÊçōňĠ ňĥÔĪňęŇªĪ˯ Ī ĢËŎĥÕñä ¼ęŇÕðňÎňĠ Ī ĢĪī¯ŃÎ Ī ëŎÎňĜ ĢËŎĤæëĘ »ëºĤňōĸ ¼ÎËñà êňðňĜ ėŇŀňĠŃĘ ¼ĤæëęōìÊļ Ëō ¼ÔňÏōËÔ ĞňĨ ¡ĪĪæë ę ōÊĪ òňĠňÈ ňĘ »æ ¼ęŇŀňĠŃĘ ĞňĨ Ī ģÎňĤÊëęôËÈ ÓñōīŇª Ė¡Ī ĢËĘňō ¼ÕðÊļ ÊçĥŎðĪīĤňĜ ëÔ ¼ęņêËÜ ÒËĩõŇª Ī ĪÊæĪĪļ êłì ĢňōĸňĜ ňĘ »ňÔňÎËÎ ĪňÈ Êæ¡īŇĤ ĪňĜ ÓņëĥņīŇõÎ ¼ŀËð » ¡êËĠ± ňĜ ¼ōňĤňęôňÈ êæËĔ æ

¡ĪňÔ¡ĪÊëĘĪŌÎ Êæ ¼ÔňōÊëÎ »êňÕĤňð »êË§Ń¹ » »ĪīÔĪňĘêňð ¼ęŇÔňÎËÎ »ňĤĪīġĤ ňÎ ¡ĪňĥĠ »ĸňÎ Êæňōň¯ĪËĤ ĪňÈ ÓðËÈ ňĜ ňĘ ÓņëĤ¡æÊæ ¼ōĪĪ²ŇĠ ÓŇÎÊëðĪīĤ Ī ¼ÔňōËðňĘ ¼ĤËĘ¡êĪň¹ ňôĪňä ňĜ ėŇĘňō ňĘ ¡ĪīÎ ¡ĪňÈ ňōň¯ĪËĤ ĪňÈ ¼ĤËĘ¡êËōæ ¡íĠ¡ļ ňÔËĩõŇª Ī ĪÊæĪĪļ ¼ĤæëĘêËĠŃÔ »ĸňÎ Ģňġ¹¡æ ňÎ ňĜ ňĘ ĢĪī ¯ ÊçĤËĘňŎÕõ¹ Ī »æī ä ňōĪĪ²ŇĠ ĢËōêÊçôňÎ æīäËō ĢĪīÎêÊæ˹ËÈ ¼ŇĜ ¡ĪňęōíĤ æ íņļňÎ ËōÊīΡæ ňĤĪīġĤ ŃÎ ¡ĪĪæë Ę ÊæËŎÔ ¡ĪňŎÕñĤÊì Ī »êīÕĝĘ »ĪĪļňĜ ¼Ĝ¡æĪÊëŎĠ ĚËĠňĘ ¼ĤËĘňōêËŎĤÊì ňō˹ËÈňÎ ňĘň¯ĪËĤ ňĜ »¡çĤ¡ĪňÈ ĢËĘňĥōëņæ ¡êËĘŃĤËô æīäËō ģōËÎæëĘ êËĠŃÔ ŃÎ ¼ĤËĘňŎĥōËÈ ¡ĪËŎª Ī ĢËĘňĥōëņæ ň¹êňġõŇª Ī ĪĪæëÎÊļ ¼ĤËĘňŎĥōËÈ ňĤËåÎËÔīĔ Ī ¡ëÜīà īŇĤ »ňĘ¡êÊīÎ ňĜ ĢËōŃä ¼ĤËĘňŎÔňÏōËÔ ňōêËŎĤÊì ¼ęŇÏŇÕĘ ňĘËÔ Êæ¡ëŇĜ ģōËÎæëĘêËĠŃÔ ŃÎ ÊçĤËōŃä ÍŎĔ¡ĽĜĪçÎňĈ ¼ŀĪňĨ ňÎ ňĘ »çÜ »ê¡Ī¡æË ō Ī ĢËĥŇĨ ňñĔ ĪňĜ ňŎÕōëÎ ¡ĪÊêçĠËÝĤňÈ ďðīō ¼ĤËĘňŎðËŎð Ī ¼ōĪĪ²ŇĠ ňōêËŎĤÊì ¼ĤæëĘêËĠŃÔ »æňġàňÈ ¼Ġ¡æňĜ ê¡çõª ¼ęŇĠ¡æêňð çĤň¯ »ËÔ¡êňð ňĜ ňĘ ¡Īňō »ê¡çõª »ËČËÈ ňĠňà êňðňĜ »êË Ę ÊæĪĪæë ÎÊļ »¡æň ð ¼ĤËĘËÕôňĨ ¡ĪÊëĘ ĞĪīÏÔËĨÊļ ÊĪ ňõŎĠňĨ ¡ĪňōçĤ¡ĪËĤ ¼ČËĤŃĔ ňĜ ńìæŋňĔ êňðňĜ ėņĪÊëðĪīĤ Ī ňĥņĪ Ī ÒňÎËÎ êňĨňĘ ğĥŎÏÎ ÊçĘňō¡ĪÊëĘĪŌÎ Ī êË§Ń¹ Ī ÍŇÕĘňĜ ê¡çõª Ī êňðĪīĤ ėŇÔËĘ ĞňåÎ ¼Õð¡æňÎ Ī ğ°Î ÊçōÊĪæňÎ ¼ęŇÔňÎËÎ ňĘň¯ĪËĤ Ëō ňĘ¡êËô ¼ęŇÕð¡æňÏĠňŀňĔ Ī ĞĪīΡæ ĢËĠæËô ĢÊĪňÈ ê¡æňĔňÎ ¡Ī¡æëĘ¡æ ĪŌÎ ¼Ĝ¡æĪÊëŎĠ ĚËĠňĘ ¼ÔňÎËÎ êň¹ňÈ óŎÔňÏōËÔ ňÎ ēŎĐ¡ļ çŎĈňð êæËĔ æňġàňÈ »ê¡çõª ÍōêňČ êň¹ňÈ ÒňĤËĤňÔ ňōÊīÎ »æ »êłì Ī ëŎÎËð ÊçõōíŇĠËÉÔËð¡êËĘ ¼ęņīōæňÎ ėņĪÊëðĪīĤ ňĘň¯ĪËĤ Ī êË ô ŃÎ ¼ĘĪī°Î ¼Ęňō¡±ËĠËÈ æňĠňáĠ ėŇÔËĘ Óñä¡æ ğÕð¡æňÎ ňōËÎæëęÎ ÊĪæňĜ ¼ęŇÔňÎËÎ ¼ŀËðňĜ ëŎĈËô »êæňÎ »īŇĤňÎ ÊçŎΡêňĈ » ĒÊëŇĈ »ňĠËĤ±łļ »¡ļňªĸ ĪŌÎ »ëĘ²ĜÊ ňĥōçġĜÊ ËĩÕō Ê ¡ìæňĉĝĔ Ëō ËĠĹð

ò˪ňĜ »Ńä ¼õōËÕð Ī íņļ ÊçōËŎÔ ¡Ī¡æëĘ¡æ

êçä ğŎĨÊëÏŎÈ êçä ĞňÜêňðňÎ ¼ÔňōŋňĠŃĘ ¼ęŇÕñĤÊì Ė¡Ī ĪĪ²ŇĠ ËĤÊīÔňĜ ¡ĪňÔ¡ĪÊëÕðňÎ ¡Ī¡ê¡Īň Ĥī ÎĪ ĢĪī Î ¼ÔňōŋňĠŃĘ ¼ÔĪÊíÎ ¼ĤËĘňĤňōĸĪīĠňĨňōÊçō ňÔËĩõŇªĪ ĢËĘňŎÔňōËĤŃĝ¯Ī ¼ÕņçĤň¯¡ļŃ¹īŀËÈĪ ĢĪīĠìňÈ Ī ¼ōŃäňÕņëºÎ ĢËĘ¡æëęð¡æĪ ¼ÕôĪĪëð Ė¡Īêň Ĩ ÓŇĥŇñä¡ĽÎĪīÔËĨÊæŃÎ ĢË Ęň ĤÊĪĪ »êËĠŃÔ ĪĪ²ŇĠ ¼ÔňōĪīÔĪ êňĨìňĠ ĚËĠňĘ êŃÕĘæ ňō˺ŀňĠŃĘĪ ÓôĪĪëð ¼ęņļŃ¹īŀËÈĪīĠňĨ ¼ðËŎð ¡ĪÊæĪļň Î Ģæë Ï ōň ªĪ ģ Ŏ ĤÊìêň ¹ň È ¼ōŋīĔňĜ ĢË Ęň ōêĪī ÎË ÈĪ ¼ Ôň ōŋň ĠŃ ĘĪ âňōËÎ Ņ ÜĪ ÓñōīŇª »æ ¼ĤÊĪňÈŃÎÊæĪĪ²ŇĠ ËÕõŇĨňĘæêīĘ » ňġŇÈ Ń Î ÊĪň È Ó Ň Îī Î »ĪĪ²ŇĠ ¼ĤËĘňō ¼ĥŇĩĤ ¼ĤÊæêň¹ Ëô˪īŇĤňĜ ňġŎðÊêňð ÊçĤËĘ ňŎÕðÊļ ¼ĤçĤÊīŇô Ī ĪĪæêīÎÊļ ¼ġÔňà ¼ Ęň ō ¼ÕñōīŇª ň Õ Ň Î¡æ ģ ōĪī Î ňĤËÕðæêīĘ ĞňĜ »¡ĪňÈĪīĠňĨ ìËñðĪīĤ¡ê˯Ī ňÎ ¼ÕñōīŇª ÒÊæ¡æĪĪļ Ī ¡ĪÊç ōĪĪļ Êæ ňĥōêňÎ ËÔ ňōňĨ ÓðĪĪêæ ¼ĤæëĘ êËĠŃÔ Ī ĢæëĘ ďŎôêňÈ ňĥŎĔňÕðÊļ ¼ōĪĪ²ŇĠ ¼ęŇĤËåô˪ ¡ĪňÔňĤ Ė¡Ī ĞňĨ ¼ÕðÊļ êňðňĜ ò¡æêňª ĞňĨ Ī ÒËęÎ êňÎ ňÕð¡æ ÊçõŎÔËĘ ĢËĠňĨňĜ ÒÊçÎĸ ĢËĘ¡ĪÊëĥņīŇô ňō ĢËĘňŎðËŎð ¡íĠ¡ļ Ī ¡ĪňÔňĤ Ė¡Ī æêīĘ ¡ĪňĤňōňĤ ÊæňªŃª ňŁ¯ ňĜ ëÕŎ¯ ĞÊĪňĈ »êňÎÊļ Ė¡Ī ¡ĪÊæĪĪļ Ī ĪĪ²ŇĠ » ŅÎ Ī ďĜňÈ ňĜ Ī ¼ōËĠíĤ ¼ĤæëĘêËĘ »ňĤÊĪ ¡ĪňĤËĘ¡íŇĠËÈ ÒËð¡êËĘ Ī ĴËÔ ĢëºÎê¡Ī ¼ō¡ĪňÔňĤ Ī ¼ðËŎð ¼ÔňÏōËÔňÎ ńìæŋňĔ Ī ¼Õõ¹ ňÎ ê¡çõª »ň¯ĪËĤ ňÕä¡ĪňĘ ňō¡êĪň¹ ¼ōĪĪ²ŇĠ ¼ęņêËĠŃÔ ¼Ĥ¡ĪËä ňÔËð¡êËĘ Ī ÒËĩõŇª Ī ĪÊæĪĪļ »¡ëŎÝĤì ğŇŁÎ ģōçĤň¯ ¼ĜËĔňÔêËÎ ¼ĤËĘňŎðËŎð Ī ¼ōłëĠ ĪīÎ ÓñōīŇª ¡ĪňęņĪĪìňĜ ňōŃÎ ¡ëÔ »ň¯ĪËĤ ¡ĪňĤÊìŃñŀæ ¼ęŇÔňŎĤňÎ Ī ÓņëęÎ ĢËäêňÔ ŃÎ »Ńä ÓņêçÏĠËÝĤňÈ ŃÎ ¼ĤæëĘêËĠŃÔ »êËĘ ÊæĪĪæë ÎÊļ »¡æň ð ¼ĤËĘËÕôňĨ ¼ĤŋËðňĜ ňĤĪīÏÔĪňĘ ńìæŋň Ĕ ¼ĤÊëŎÏĥôłļňĜ ėŇôňÎ »¡ĪňĤæëĘ ĪŌÎ Ī ĢæëĘêËĠŃÔ Ī ¡ĪňĤæëĘŃĘ êňð ļŃĘ ¼ĤæëĘìËð » ńļňĜ Ī ĢËĘňōêŃĝęĜŃĐ ňÔňÎËÎ ®ŎĨ ĞŋňÎ æëĘ¡æ êňðňĜ ĢËōňñĔ ¡Ī¡êËĥŎġŎð Ī Ī ¼ðËŎð Ī ¼ōĪĪ²ŇĠ ¡çĤňĨ¡ļ »ĸňÎ ėŇÔËĘ òňĠňÈ êňĨ ĢĪī¯ňĤ ÊæňĘň¯ĪËĤ »ňĘňŎĐÊë¹īÜ ¡êňð çĤň¯ňĜ ňºÜ Ò˹¡æ ËÕñŇÈňÎ ËÔňĘ æëęōÊĪ Ī ¼ðËŎð ¡ĪÊæĪĪļň Î Ò¡êËÎňð ĞňĘ ¼ęņĽņæ ńìæŋňĔ ÓðËÈňĜ ËĨ¡Ī ¼ęŇÕô ĢËĘňŎÔňōŋňĠŃĘ ¼ĠňĘňÎ ģŎŇŁÎËÎ æīäËō ÓŇÎÊëðĪīĤňĤ Êæê¡çõª Ī ÓŇÎÊëĘ ¡īŇĜ ¼ðËÎ »ĪĪ²ŇĠ ¼ĥÔĪňĘê¡æ ŃÎ ¡Ī˯êňð ģōëÕôËÎ ¼Õõ¹ ňÎ ê¡çõª »êĪīÎËÈ Ī ¼ÔňōŋňĠŃĘ Ī ¼ðËŎð ¼ĤËĘňōĪĪ²ŇĠ ňĠËĤňºŀňÎ ¼ÔňÏōËÔ ňÎ ńìæŋňĔ Ī »ňŎŇª ĪňÎ ģĤËĘňŎðĪĪļ Ī »íŎĝºĥŎÈ Ī ¼ĤËġðīĈ ňÎ ĢËĘňŎĤËġðīĈ Ī ¼Õõ¹ ňÎ ¡íŇĨ Ņð ĞňÈ ňĘ ďŇĘļ ëņ± ĢËŎĤËÕðæêīĘ êłì ¼Ęňō¡ĪËĠ ¼ÔňÏōËÔ ĪňÈ êňðňĜ ĢæëĘêËĘ Ī ģÔĪňęÕð¡æ ĞŋňÎ ¡ĪĪæëĘ ĪĪļňÎĪĪļ Êæêłì ¼ĘňōêÊĪ±æ ľň¹ňĜ ňĤËĠËĤňºŀňÎ ¡ĪňĥÎ¡æ ¼ðËŎð ¼ÔňÎËÎËĤ ¼ÜêňĠīĜňĨ »ŃĨňÎ ĞňĘňō ¼ÕñōīŇª æīäËō ňĤÊë¹ ĢËŎĥÔĪňęÕð¡æ ¡ĪłĽĠňÈ ĢÊíĤËĠì Ī ĪĪæëÎŃäňĜ ĪçĤňġÔňÏōËÔ ¼ðňĘ ňÎ ňōňĨ ňĤËĠËĤňºŀňÎ ĞňÈ ¼ĤĪīÎ ¼ÔňÎËÎËĤ »ŃĨňÎ Ğ¡ĪĪæ ĢËōňĥōêłì ÓŇô¡æ ňęĤī¯ ÊçĤËĘňōĪĪ²ŇĠ ňŎÕðÊļ ňĜ ĢËōňñĔ ¡ĪňÕðĪêæ ¼ĘňōňºĤÊĪļ ňĜ »¡ĪňÈ ģņīô ňĜ êËĠŃÔ ĢËōňĘňĤÊĪň°Ňª ÓŇÎæëĘ æêī Ę êňðňĜ ĢËōĪňĤæëęÕðÊļ Ī ĢçĤ˺ĤňñŀňĨ ňōŃÎ ÓŇÎæëĘ ¼ĤŋËð »ËÔ¡êňð ńļ ňÕņæ »êłì ¼ĘňōêÊĪ±æ ¼ŀËð ňĜ ¼ÔňÏōËÔňÎ ĪĪæëÎÊļ »¡æňð ¼ĤËĘËÕĐňà ¼ęŇÔňÎËÎ êËÝĠňĘňō ŃÎ ëŎÎËð ēŎĐ¡ļ Êæ »ĪĪ²ŇĠ ňÎ Ò¡êËÎňð ¼ÔêīĘ Ī çĤňġÔňÏōËÔ » ¡êËĠ±ňĜ Êæ¡ļňªĸ ¼ĤËŎĠ ňĜ ê¡çõª óŎĤËô˪ ¡ĪňÔłæëĘ ĪŌÎ Êæ ĢËōňÎ »êË§Ń¹ ¡Īňō »æËÜňð ģōæĸňĈ æËõĤÊĪ¡ļ ĢňōĸňĜ Ĵ˪ňĜ ÊçĤËÕðæêīĘ ňĜ ėŇÕôň¹ ¼ÏŇÕĘ ¼ĤËŎĠňĜ ňÎ ÊçĤËÕðæêīĘ »ň¯ĪËĤ Ī êËô ńçĤňĨ ¼ĤæëęðËÎ ńìæŋňĔňÎ Ò¡êËÎňð ¼ÔêīĘ ¼ęŇðËÎ ¡ļňªĸ

Ī ģŎŇª êňð ¼ĤËĘňÝĤêňð Ğŋň Î ¡īŎðĪīĤ ëÔêłì Ī ĢĪÊëðĪīĤňĤ ¼ġōæËĘňÈ ¼Ęňō¡īŇôňÎ ¼ōĪĪ²ŇĠ ¼ÕðÊļ ĖňĤ ģŎÕŇðňĘ » ĢĪī¯ŃÎ

ëŎĈËô » ÊçŎĐ æňĠňáĠ Êæ ¼ŀËðňĜ ¼ĘňōňÔêīĘ Êæ ¼«ð Ī ò¡ļ »ëĉŎô ¼ĤÊīōæňĜ ¡ĪĪæëĘêËĠŃÔ ê¡çõª ňÎ Ò¡êËÎňð ¼ō¡ļňªĸ

ëÔ ¼Ęňō¡ìêňÈ ň¯¡ê˪ Ī ĢŃŎĝĠ ŃÎ īŎĤ Ī ĢŃŎĝĠ ňĜ ňĤÊīÜ ¼Ęňō¡ĪňĤīÎŃĘ ňĜ ¼¯ňĘ ĢËōňĘňÏÔÊê »ňĤËĤËĠňĜêňª ĞÊçĤňÈ ĪňÈ ĢËñōæ ĪÊëäÊæ ĪëōæËĘĪ ĚīĔËĠ ĪËŎª »ĪËĤňÎ ňĘ ëÕõŇª ç Ĥň Ġêň Ĥī Ĩ Ī ĢŃ Ę »ň ¹êň ġ õ Ň ª Ģ¡ĪËä Ī ¼ĥōËÈ »ĸňĠ îīĤňĠËĤ±łêĪ ¡ĪīÔë¹ê¡Ī ĢËōĪ¡ì Īê¡íņê˪ Ī ĢËä¡īōæ ëÔ »Ī¡ì ň¯ê˪ ĪňĘňō »ÊĪÊæ òËÕñŇÈ ĪĪæ ňĜ ĢËÕ°ŎĨ ¼ Ĩĸ¡Ī ëäËÈ Ģň Ę¡æ ¡ĪīÔë¹ňĤê¡Ī ĢËÔëÕĠňĘ »Ī¡ì ň¯ê˪ ĢËĠňĜêňª ĞÊçĤňÈ ňÕŇÏÎ »¡ĪňÈ ňĝŎÎËĔ Ńä ŃÎ ¼ÔÊìËŎÕġŎÈ ňō¡īŇô Ğň Î ÓŇΡæ

¡çņì »ÊĪÊæ Ģň Ę¡æ òīĜ ĢËōňĘňÏÔÊê Ī¡ìêňÈ Ėňōň¯ê˪ Ī ĢËōňĘň¯īĠ ¼ĤĪīÎ Ė¡Ī ĢňĘ¡æ ëÔ ¼ÔÊìËŎÕġŎÈ ėŇŀňĠŃĘ ģÎ ňġŇÈ ¼ºĤ¡æ ÒňĕŎĔňĨ ňÎ ĢÊĪňÈ ¼ŎŁÎ ĢËŎĤËŎÔŋĪËĨ ¼ĤËĘňŎōìÊīäÊæ »ĪÊĪňÔ Ī ¼ªÊëä êňðňĜ Ī ÒňĠīęà ňÕŇÎçĤËōň¹ ¡ļňô ĢËŎĤËŎĤËġŎÕõŎĤĪËĨ ¼ĤËō± ¼ôĪ¡ê ÓŇÎæëĘ ģŎĥŇñĘŃÎ ĞňÈ ¼ĤÊêňÏĤËĠêňĐ ĪËÕðŃĠËĠ ėŇÔËĘňĜ ĪīĠňĨ êňĨ ňºŇĤËĠ çĤň¯ ňĤËġŎÕõŎĤ ¼ĤĪīÎ ¡çņì ¼ôŃäňĜ ňĥōīÎ ňęôň¹Ëô

êň¯ŃĘ ê˹ìê ĞÊçĤňÈ Īň Ĝ ¡ĪňĠçĥņīä Ė¡Ī Ī ëŇĜĪňĨ ňĜ ĢËŎŀËĠ »ňĤËĤËĠňĜêňª ňĜ ËÕñŇÈ ňōňĨ ĢËŎôīĤËä ¡êň ÎĪêĪ¡æ ĪīĠňĨ Ī ģō±¡æ ËōêňĘ¡ì ĪËĤňÎ ¼ĤËĘňĔīô ĞňĨÊêňĐ ŃÎ ĢËŎĤËō± ¼ĤËĘňŎÕñōĪÊçŇª Ī Ń¯ĪīÔËĨ »ňŀËĠê¡æ ňĜ êňĨ ¡ĪÊë Ę ËÕñŇÈ ¼¯ňĘ ëÔ ¼Õô êłì Ī ĚīĐ »ËΡêËĘ ¼ĤËĘňĤËĠňĜêňª ĞÊçĤňÈ ĞçðňĔ ĢÊĪň È Ėňō Ī ňĘňōêňĨ ĞËŎĥŀæ ňĘ ňĤËÕðæêīĘ Ī ňōňĨ ĢËŎõōêÊīōæ ģÎ ¼ñŎĜŃª ĪĪæ


ĭÎËÈ » ¡êËĠ± »æêīĘ » »²ņĪĸň¹

»ê¡Ī¡ëŎÎ

ňºÜ ĞĪīÎ ŃęĤÊì ¼Ęłêňð »ňō¡ĪËĠ ĪňÈ ¼ōʲņêæňÎ æīĜĪňĠ êçä ĞÊëĨňÎ æ êŃñŎĐłĽª ¡ĪňÕŇĥņīåÎ êËÔĪ ĢĪī¯ê¡æ ¼ºĤňĨËÈňĜ îňĘ Ėňō ÓõŇĩĠňĤ ĞŃäňĜ ĢËñōæ ňōÊĪīÎÊëºŎÎ ĖňŎŎÕŇĘňō êň¹ňÈ ĪīÎëŇĜĪňĨňĜ ¡ĪňŎŎ¯ňĜ ňÔň ðËŎð ĞňÈ Êæ¡çōêňÎ ĞÊë ĨňÎ æ ¡ĪīÔë¹ »¡Ī˯êňð ÒňŀňČ ňÎ Ğ¡æêňĨ ğ ĤĪī¯ŃÎ ģĠ ¡ĪňÈ ĪňġŀĪīÏĔ ňġōĸňĠ ¡ĪňŎŎÕ ðÊê ňōňĤÊĪňĜ ¼ÕðÊļňÎ ¡ĪīÎ ģĠ ¼ĤĪī¯ŃÎ ¡ĪÊæ ĞňÏōê¡ì Ī ŅÎæëĘê¡ê¡ì ğ õōêłì ¼ōĸňĠ ňōÊīġŇª Ī ĞňĤĪī¯ŃÎ ĪňÈ êňðňĜ ¼ĨŌŀ¡Ī ňŎŎÕ ðÊê ¼ÔňōÊæêīĘ »ËĤËĠ Ī ĞÊĪīÎňĤ ¼ōĸňĠ êň ¹ňÈ ¼ĨĹĝŎΡĪ æëĘ¡æ ÛĤÊìËĔ Ğêłì ĞÊĪīÎňęōæ ¼ęŇÕô ňĘ ģĠ ĞŋňÎ ň ĠňĘňÕäňÎ ¡ĪňÈ ĞŋňÎ Ī ¼Ôê˪ ¼ ĠÊë¹łĽªĪĪ¡Ľōňª »ëōň ð ĢËŎĘĪĪæêňĨ ğ ĥŎΡæ ĞňĘ¡æ ¼ÕŇĘňō ňĘ »¡ĪňÈ ĢňĘ¡æ ¼ÔňōÊæêīĘ ¼ÔňĠíä ĢËŎÏōňĈ ĢËŎĘĪĪæêňĨ ¡Īň ġĥņīåō¡æ Ī ĢňĘ¡çÕðÊê êň¹ňÈ ĢËŎĘĪĪæêňĨ ňŎŎĤ ®ŎĨ ģĠêňð êňðňĜ ĢňĘ¡æ ¼ŇÜňÏŇÜ Ī¡ĪňŎŎĥŎÎËĤ ÊçŇÔ »ìÊĪË ŎÜ ĢËŎęŇĠËĘ »ňōÊìňĔ Ë ÝĥŎÈ ňŎŎĤ ĢËŎ õŎĔêňĐ ¡ĪňäÊæňÎ ¡Ī¡ê¡æ ň ÕŇÎ ¼ ñäňô ¡ĪīÎ ģōļňªÊê »ÊĪæňĜ ¼Ôê˪ Ī ¼ÕŇĘňō ģĤÊīÕÎ ĪňĘňōêňĨ ĢËō¡êËĠ± »ļň ô ËÜ ĢňęÎ æËōì ĢË ōŃäŃÎ îňĘ çĤň¯ ňŎŎ¯ »ĪĪæëÎÊê ňŎŇĘ »ļīĘ ňðňĘ ĪňÈ ¡êňĐňĤ ňō¡ĪňÈ ¸Ĥë¹ ňŎŎĤ ¸Ĥë¹ ¡ĪňÈ ģĠ ĪīÎňŀňĨ ňĤĪī¯ŃÎ ĪňÈ ¡ĪňäÊæňÎ ĞŋňÎ ŅĥŇĨ¡æ ėņêËĥōæ ėņêËĥōæ ğĤÊì¡æ ŅĥŇĨ¡æ ĪËŎª æňð ňōňĨ ĪËŎª ğĤÊì¡æ ģĠ ¼ÔËĘňĜ ŃÔ Īī ÏÔňĨ ňĘ »ňÕ ðŃª ĪňĜ ňºÜ ÓôňĨ Ī ¼ĥŎÎ ÓŎōÊĪňÕôËÈ ¼ŀłê »±īĘÊëÎ »ļň ô ÒŃ¯ Ī ÒËĨ ¼ÕŇĘňō Ī ¼Ôê˪ ĢÊīŇĤňĜ ëÔËōì êËÜ ÒĪňĘ¡æ ňĝĜī¹ňÎ ňĝĜī¹ ňĘ ÊçęŇÔËĘňĜ ¡ĪĪæë Ę ¼ ¯ŃÎ ň ÔËĘĪňÈ ¼ĤËĘňŎōìËĤË ô Ī »ê¡Īêň ð ¡ĪňÕōĽŇ¹¡æ êłì ň ōňĤ²ŎĜ Īň È »ŃĨňÎ ģ Ġ ¼ðËĤ ĞæňĠňáĠ íōìňĈ ÊĪňĘ ĞìêňÎêňð ğĘËà Ī æňĠňáĠ íōìňĈ Ī ģĠ ň ĘňĤ²ŎĜ »ËÔ¡êň ðňĜ ĞŋňÎ ģōĪīÎ çŎ ô¡ê ŌŀĪçÎňĈ æ ¡Īň ŎŎĘňōĸňĜ ňĘňĘłëŎÎ ģōī¯ Īī ÎÊçŀň¹ňĜ ĢË ġŎō¡ĪËŎĜňĈ ÊĪňĘ Òī ¹ ĢËġĠī ñĈňĠ æËÈīĐ ň Î ¼ĘňōňĤ²ŎĜ êň ¹ňÈ ňŎŎ¯ ¼ ĤĪī¯ŃÎ ËĩĤňÔňÎ ģĠ ËĨ¡ĪêňĨ ģŎŇĥÎÊæ ¼ÕôËÈ ğõōĪňÈ ¼ĤĪī¯ŃÎ Òī¹ ğõō±łê æ ňÎ êŃÕĘæ ľň¹ňĜ ËÝĥŎÈ ĪīÏÔë¹ê¡Ī ëÕõŇª »¡ĪňÈ òË ª ¼ō¡ĪËŎĜňĈ Ō ŀĪçÎňĈ ĢËĠ±łê æ Ī ĞīñĈňĠ æËÈīĐ æ ¼ĤĪī¯ŃÎ ğĘËà »ĸŃÎ ģōĪī¯ ¡Īň ĘňōňÎ ¼ĤÊì æňĠňáĠ íōìňĈ Ī êæËĕĜĪçÎňĈ çŎô¡ê ËÝĥŎÈ Òë¹ê¡Ī ĢËġõŎĤÊĪňÈ ¼ĤĪī¯ŃÎ ¼ĤæëęŎĤÊīō²ÎĪËĤ ŃÎ ËĤÊæ ĢË ĠňĘňĤ²ŎĜ ¼Ôê˪ Ī ¼ÕŇĘňō ¼ō¡ĪËŎĜňĈ ŌŀĪçÎňĈ ŅŁÎ Êīä ŃÎ ¬łëĠ ňĘ ¼ĤÊì¡æ ¼ĥŎÎ ¼ ôËÎ êłì ¼ęŇŀłê ĢÊīŇĤňĜ »ìÊĪË ŎÜ »ňęÎ ¼ÔňōÊæêīĘ êň¹ňÈ ĞŋňÎ ň ŎŎĤ ¼Ôê˪ Ī ¼ ÕŇĘňō ĢËŎōìÊĪËŎÜ ňĘËĘ »ň ĘňĤ ¼ÔňōÊæêīĘ ¡êłì Ğňôňô ¼ôňÎ

¼ºĤňĨËÈňĜ ėŇŀË ð ĪīĠňĨ ňĘ ĞňĘ¡æ »Ń ęĤÊì ¼ ĤËŎÎËÔīĔ ¼ ĤĪī¯ê¡æ ňĜ ňºÜ ¡ĪīÕ õŇĩĠňĤ ģōææňàŋňð ňĤ Ī ĚĸňÜ ĞË Ġ ňĤ ŃęĤÊì ¼Ęłêň ð ňĘ ňōŃÎ Ģ¡ç Î êËÔĪ æīĉ ðňĠ ĖËĘ ňĤÊĪňÈ ĞĪī Î ŃęĤÊì ¼Ęłêň ð ģ Ġ Ëō ¡ĪňÔłçĥņīäňĤ ëŇĜĪňĨňĜ ĢËōêËÔĪ ĖŃĨæ »ŃęĤÊìňĜ Ëō ¼ĤËġŇĝð »ŃęĤÊìňĜ ģĠ ¼ô˪ ¡ĪĪæëę ôňęõŇª ĢËōêËÔĪ ŃęĤÊì ¼Ęłêňð ģĠ ËÔňĨ ĞŋňÎ ňÕðÊê Ğňºņê Ī Ģ¡çÎ ňÏÔīä ÓõŇĩĠňĤ ĞĪīÎ óŎĤÊĪňÈ ĢËĠīºŇÎ ¡ĪĪæëĘňĥ ôŃä ¡ĪīÔë¹ ģĠ »ňĘňĤĪī¯ŃÎ ňĜ ĢËōíņê êłì ÓŎŇŁō¡æ ŃÔ ňĘ »ňĠňÈ ¡ĪňÈêňÎňĜ ĞňĘ¡æ ¡ĪňÎ »ìËĤË ô ģĠ »ňĘ¡çÕðÊê ğĥōææňàŋňð »ŃęĤÊì ¼ÔňōËĘłêňð ňĘ æīĉ ðňĠ ĖËĘ êË Üêłì Òë ¹ê¡Ī ĞňĘ¡æ¡īŇª »ëäňĐ Ī ĞĪĪæëĘ ¼Ô¡êËōì ňęōæ ¼ĤËĘň ðëªêňÎ ňĜ êłì ËĨ¡ĪêňĨ Ò¡ë ðŃĘ ĖËĘ ĞĪĪæëĘ ĢË ŎÔ¡êËōì »ňĤÊĪňÈ ĞĸŃ Î ÒË Ĩ¡æ êË Üêłì ¼ÔňōËĘłêň ð ňōŃÎ ģÔËĨ¡æ òňęōæ ľň¹ňĜ ĪīÎ ìÊĪËŎÜ êłì ÒËĘĪňÈ »ŃęĤÊì ËÕñŇÈ ĢËÕðæêīĘ ¼ĤËĘŃęĤÊì »ňĘËÕñŇÈ ňŎŎĤ êňĨ ĢæëęŎĤÊæêňð ğŇŁÎ ğĤÊīÔ¡æ ĪīÎŃęĤÊì ¼ŀňęŇÔ ňĘ ¼ÔňōËÎíŎà îňÎ ň¹êňġõŇª ĪĽŇº ôļŃô Êæ¡çęŇÔ ŃęĤÊì ňĠËĤÊĪĽÎ Ī ÓðŃª Ī ľËĠ ¼ÕñōĪ êň¹ňÈ ĢËŎęŇĘňō ŅΡæ ÒÊæ¡ç ęŇÔ ÓņëºÎê¡Ī ĢËĤ ÌËðňĔ ŃÎ Ó ôŃ¹ ÒËęÏŀĪīÏĔ ěŎĘ¡Ī »Ī¡ì ģĠ ğŇŁÏÕŇª ËÎ ÊĪňĤËĤ ŃÎ ğ õŎðëªêňÎ ¡ĪīÔë¹ňĤê¡Ī ğōëōì¡Ī ¼Ęłêň ð »Ī¡ì Ńä »ňōň ñĔ ĪňĜ ğôňōňñĔ ĞňĜ ¡ĪīÔë¹ňĤê¡Ī ğôŃęĤÊì ¡ĪīÔëºĤËōê¡Ī ģĠ ¼ĕŎĐ¡ê ğĜīÉðňĠ ğōĪ¡ì ģ Ġ Òë¹ňĥĠê¡Ī ģ Ġ Ğŋň Î ŃęĤÊì ¼ĘňōËÕðŃĠËĠ īĘ¡Ī ¡ĪīÔë¹ê¡Ī ¼ĝĔňĤ »Ńä ¼ÔËĘ ňĘ »ňŎōĪ¡ì ĪňÈ ģĠ ĖňōËÕðŃĠËĠ ĪīĠňĨ Ī ĞæëĘ ĢËōÊçČňÎ óōëŇĜĪňĨňĜ ģ Ġ Ò빡æê¡Ī »Ī¡ì ËĩĤňÔ æëĘ ĢË ōÊĪÊæ ŅĠÊæňĤ ĢË ōĪ¡ì ¼ĤÊìňĠ¡ê ģŎðËō ËĨňÔ ŃÎ ĖňōňĔ¡ê¡Ī »ňĕĔīô ¼ðĪīĥĠňĤ ĞŋňÎ ğ ðĪīĥÎ îňĘêłì ËÕñŇÈ ňŎŎĤ ĞËđōňà ĆêË ô ňōňĨ »Ëđōňà ĆêËô »ňĕĔīô Ņŀ¡æ ëĘī ô ĞŋňÎ ĞëŎĔňĐ êłì Ģň ŎōææËĠ Ğ¡ê˪ Ī¡çĥŁÎ Ğêňð Ī¡²ņêæ ğĤËĠì ÊīäŃÎ ÚËÕàīĠ Ğŋň Î ¡Īň ĥŎĤňęŇªňÎ ňĠňĘ ňġŎĤ ģōææňàŋňð »ŃęĤÊì ¼ÔňōËĘłêňð êňðňĜ æ ¼ÝĤìêňÎ »çĈň ð ĪŃ Ô ĢÊīŇĤ ň ÔĪňĘ ň õŇĘ æëĘňĤ ĢËōŃÔňĜ Ī æëĘĪňĜ ĢËŎōëºŎÕõª ¼¯êňÎňĜ Ğŋ¡Ī ģĠ ň ðë«Î ¼Ôê˪ňĜ ¡Īň È ŃęĤÊì ¼Ęłêňð ģĠňĘ ĞŋňÎ ¡ĪňĠ¡æËĤ ĚĪīÉðňĠ ¡ĪīÎ ¼ÝĤìêňÎ »çĈňð ĞĪīÎ ëÔ¡êĪň¹ ģĠ »ňõŇĘ ňōÊĪ »ËĤËĠ ň¯ĪËĤ ğŇŀËĤ ňęōæ ¼°ŎĨ ĪīÎ ¼ÕŇĘňō ňĘ Ņŀ¡æ ÊçęŇĥÕ õŎĤÊæňĜ ĚĸňÜ ĞËĠ ňōÊĪīÎÊëŎºÎ Ėň ŎŎÔê˪ êň ¹ňÈ Īī ÎëŇĜĪňĨňĜ óŎÔê˪ ňĘ »ň ÔËĘĪňÈ Êæ¡ç ōêňÎ ĞÊë ĨňÎ æ

ĖňŎŎÎËÔīĔ êň Ĩ ĢËġÔī¹ ģōňęÏŎ¯ ¼ĘňōŃęĤÊìňĜ ľĪī ÏĔ ¼ ĤÊīÔ êň ¹ ńëºÎê¡Ī ¡ë ðňÎ Ŀ ðīĠ ÊçČňÎ Ī Ņĥō¡æ¡æ ¼ ôňĘň¯ĪīĠ »¡īŎĤ ňġŇÈ ŃęĤÊìňĜ ËÎ ¡Īňĥō¡æ¡æ ¼ôňĘ˺ņê ¼ĔňĨ Ņ°Î ËĩĤňÔ ¡Īň ÕŇŁÎ óŎÔÊê¡ìËàīĠ ¡çĤň¯êňĨ ¡Īň ÕŇĥŇĩÎ ĖňōňĠËĤÊĪĽÎ ĪÊë ðňÎ ĪÊçČňÎ ¼ĤËĘŃęĤÊì »ňĠËĤÊĪĽÎ Ī ËŎĤËÕōêňÎ »ňĠËĤÊĪĽÎ ê¡æňĔňÎ ĿðīĠ ¡ëÕôËÎ ĢĪīÎňĤňĜ ĞŋňÎ ňŎĤ ËęōëĠňÈ ģōëºÎÊê ŃęĤÊì ĢËġŎĤÊīÔ ¡êŃÝĠňÎ ňōŃÎ ĢËĠňĤËŎōêËęĤË ðËÈ Ī ĚËÜňĠ Īň È Ī Ī ¼ ÎËÔīĔ ç Ĥň¯ ¼Õ õ«ŀ˪ Īæë Ę »ňĠËĤÊĪĽÎ ģ°Î ňĘ æëĘ ĢËġĘňōËÕðŃĠËĠ ģĥŇĩÏÕð¡æňÎ êŃÜĪÊêŃÜ ńëĘ¡æ ĢËō± »¡æêňÎ ĪňĥŎÎ ĪīĠňĨ ĞňÈ êŃ ÕĘæ ¼õäňÏŇª ¼¯ ¼ÔňōÊæêīĘ ģŎðë«Î ¡ĪňÈŃÎ ğŎÔňōÊæêīĘ ģ Ġ ¡ĪňäÊæňÎ ŃÎ ģĠ ŅõäňÏÏŇª ğęŇÕ ô ňĘ æëĘňĤ »¡æê¡Īêňª ŃÎ ňĠ¡ĪĪæëĘ ĞŃä ¼ĤÊæ²ōĪ ĢËō± êň ¹ňÈ ËÕ ñŇÈ ňĠĪĪæëĘ ĞŃä ĪīĠňĨ Ğ¡æË ĠËÈ ¡Īň ÕŇÏÎ ¡êËÎĪĪæ ňĠĪĪæëĘ ¼ÔňōÊæêīĘ ŃÎ ňĘ »ňĤÊêËĘĪňÈ ¡ĪňĠňęÎ »¡êËÎĪĪæ ÒÊçÎ ÒêÊìËÈ ÓĤÊæ²ōĪ »ňĘËĥÕðňĨ ëŎÎňĜ ÒňĔ ģĠ ğĤËĘňŀÊçĥĠ óŇªňĜ ËÎ ğĤËĘňŀÊçĥĠ ĞĪī Î ÊçČňÎňĜ Ğň ĘËĤ Òīºō¡æ ĪīÎ ÊçČňÎ ¼ĠňĘňō ĢËŎęŇĘňō ¼ŀËĠňĜ ģŇðīà ĞÊæňð »ňĥņĪ ŃÎ ňÎËÎ ¡ĪňōÊæ¡æ Ğŋ¡Ī ğŎ¯ ¼ĤÊì¡æ ňŎŎĤ ňġŇÈ ¡êŃñŎĐłĽª ŃÔ ¼ĘĪËÎ ňĘĪËÎ ÒīºĠ¡æ ®ŎĨňĜ ňĘ ¡ĪňĠìłçÎ ÊĪ ¼ĘňōňĥņĪ ŅΡæ ňōňĥņĪ Īň Ĝ ÓŇÎňĤ ň ęōæ ¼ęŇŀËĠ æëĘ¡æ ìËÎê¡æ ŅĜ ĞŃä ÊĪËÈ ğņļň¹¡æ Ī ğĤËĘňŀÊçĥĠ êňÏĠÊêňÎňĜ Ë ĩĤňÔ ňōŃÎ »êÊìËÈňÎ Ó ðňĨ ğĤËĘÊëÎ Ī ė ôīä ğõŎĤËĘÊëÎ Ī ėôīä ĞňĘ¡æ ĢÊæ²ōĪ ģĤÊì¡æ ëÔËōì ĢÊĪň È ňęĤī¯ óŎĤÊĪňÈ ľň¹ňĜ ĢË ŎęņêËÜ ģ Ġ »¡êË Îê¡æ ¼ĤËōňÎ »êÊī¯ ËÔ Īň ô ď ðīō ĸňĠ »² Î ¼ ðĪīĥĤËĠ¡æ êÊīōæêň ðňĜ ÒËĨ ïŎĜŃª æêī Ę »²Î ìłêĪň Ĥ ģōĪīÎ êËÔêīĔ Ī ģŎÔŋňĨ ÓņëºĤËġÎ »ĪīĠňĨ ğĤËĘňĝÜ ¡ĪňŀËĠ ¡ĪňĠÊļň¹ ňĘ ¼ġĤËĘňĝÜ ĞňĘňęôīä ĪīÎ âËōŃÎ ňÎ »¡ĪňÈŃÎ êĪĪçĤňÔ ĪËĤ ňÕñä »ĪīĠňĨ ŅĘňō »ňĤĪīġĤ ň ĠňÈ ŅĤÊìňĤ ğĘĪËÎ êňðňĜ Ī ģōĪī¯¡æê¡æ ňĘ ňōňĤÊĪňô ĪňĜ »ìłêĪňĤ ňĜ ĢËō ¼ðĪīĥĤËĠ¡æ êÊīōæ ğĘĪËÎ ĢËĘňÕ ðňô ¼ŀËð »ňĤËÕñŇÎ ĪīÎëōň ð ¡ĪĸňÎ »łì Ī ńĪňÈ ňÔËĨ ¼ĥĠ ğĘĪËÎ ňĘ ĪīÏôŃäËĥŇª Ğêłì óŎĥĠ ¼ĥŎÎ ńĪňĜ ŃęĤÊì ¼Ęłêňð ŃÔ ňĘ »ňō¡ĪËĠ ĪňÈ ¼ōʲņêæňÎ ¼ĤËĘ¡æëĘêň ð ňĜ Ėňō ®ŎĨ ňĘ ĪīÏĤŃ¯ ÓōĪīÎ ¼ĤĪī¯ê¡æ ¼ ºĤňĨËÈ »±łêňĜ »êË ÔĪ ĢËÕ ðæêīĘ ňĠňÈ »êËĘŃĨ æëĘňĤ òňęõŇª ŃęĤÊì ¼ĤËŎÎËÔīĔ ĪīÏŎ¯ ģĠ ňĘ »ňŀË ðçĤň¯ ĪňÈ ¼ōʲņêæňÎ ¡ĪňÎ »ìËĤËô ĞĪīÎ ŃęĤÊì ¼Ęłêň ð

­ňÎ ËÝĥŎÈ ĢËĠŃä ¼ĤËĘËÕðŃĠËĠ Ğ¡ĪĪæ »ëÔËäêňÎňĜ ĢËōêłì ÓŇÎ ĖňōňĤËĨňÎ ňĜ ĢËōìňà ĢËŎĤËĘňĤ± ňęĤī¯ ĢËŎĤ± ğŇŀ¡æ ňºŀňÎ ňÎ ňĠňÈ ģĠ ĪīÎ ÛōêËä ģĠňĜ »ÊĪÊæ ĪīÎňĨ ËÕ ðŃĠËĠ ňęĤī¯ ¼ęŇðëªêňÎ »ĸŃÎ ğ°Î ¼ŀň¹ňĜ ňĘ æëĘ¡æ óŇªňĜ ňĠĪĪæëÎ ňĘ ÓŇĥŎÏŎÎ Ī¡êĪň¹ ¡ĪĪæëĘ ňĘňĜĪīÉðňĠ ňĜ »ÊĪÊæ ģĠ »Ī˯ ĢËōŃä ĪīÎňĨ Ëō ÛōêËä ŃÎ ÓņëŇĥŎÎ ňĘ Ī ĢÊê¡çĤňĨ Ń Î ģ°Î æëĘ¡æ ĢË ōìňà Ò빡æňĤ ĢËŎĤËÕðæêīĘ ¼Ĉì¡Ī »ň¹êňÎ Ėňōň¹êËĘ īĘ¡Ī ŃęĤÊì ÊçÔËĘ ĢËĠňĨňĜ ¼ĠňĨêňÎ ĞÊĪ¡æêň Î ŅΡæ Ń Ô ĪňōÊĪ ÓōňęÏŇª ÚĪêňäňÔ ¼ÎËÔīĔ ÓŎĥŇĩÎ ŅĘňō ¼ÎËÔīĔňÎ »¡çÎ ÊêŃÕĘæ ĪêňÕðËĠ Òňęōæ »ËÕðŃĠËĠ ńëĠ¡æ ŅĘňō ĪÊĪļ¡æ ¼ĜËÜňĠ òňġŇÈ ¼ŇĥÎÊæ ¼ĥņīôňĜ ŅÎňĨ ĪīÎňĤ ĢËĠÊêŃÕĘæ ĪêňÕñÜËĠ »¡ĪňĤæëĘ Ņð ĪÊêŃÕĘæ ĪĪæ ¼Õôêňªêňð ĞŃä ģĠ ĪīÎ Òňġà¡ì êłì ģĠŃÎ æëĘ ĞêňÕñÜËĠ ĪËŎġŎĘ Ī ¼ÜŃĜňōËÎ ňĜ ÊæËÔ¡êň ðňĜ ÊêŃÕĘæ ĪêňÕ ñÜËĠ ĪĪ²ŇĠ Ī »æêī Ę ¼ÔňĠêËōňÎ ğŎÕ ñōīŇª ĞŋňÎ ĪīÎňĨ ĞÊĪ¡æêňÎ ňĘň ðłëª »¡ĪňÈ ŃÎ ĪīÎňĨ ňęōæ ¼ĘňōňõŇĘ ¼ôĪīÔ ËĨ¡ĪêňĨ ÓŇÎ êňĨ ģōļňªÊê ĢËÕðæêīĘňĜ ňġŇÈ ģōĪīÎ ËõĘ¡çŀňĨ Īī¯¡æêň ðňÎ ¼ĤňĠňÔ ĪīÎňĤ ¡ìËÔ »ňĐÊíŎÈ Ī ńīĤ ¼Õô ĞŋňÎ ¼ę õōíª Ī »ìË ñĤËĠê¡æ »²ŇĜŃĘ ģōææňàŋň ð »ŃęĤÊìňĜ »ìË ñĤÊææ »¡ĪňĤæëĘ ī Ę¡Ī òňĤËĠňÈ Īī ÎňĤ ËĩĤňÔ ňĘ ĪīÎňĤ ¼Ôňō˧łëĠ ¼ęņ²ŇĜŃĘ Ī ėŇŀŃĨ ¼ĤæëęÕ ðĪêæ ňÎ ÓÕñōīŇª ĞňÈ ŅÎňĨ ėŇ ô¡ê ňÕäňÔ ¼ ĤËĤÊæ »ňºŎĔËÔ ÓņĪ¡æ ¼ĜňªīĜňĘ ňĤʲŇĜŃĘ ÓņĪ¡æ »ËÕðŃĠËĠ ÓņĪ¡æ »êŃÕĘæ ňęōêňä ňĘ ¡Ī¡æëĘ ¡ĪňĜ ĞëŎÎ Īň ĤËåĤËĠê¡æ Ó ŇĥŇĠËĤ ĢË ġĤÊææ ëŎÎ ŅΡæ ŃÔ ÓŇĥŇĠËĤ »ìË ñĤËĠê¡æ Òňġà¡ì êłì ňōŃÎ ËÜ ¡ĪňÕōňęÎ ňĤËĠňĜ ňĤËÕ ôĪňĜ ĢËĠëŎÎ ĪňĤËÔËĘĪňÈ Īī Î Ī òňÎ ĞňÈ Ó ñōĪīĤËĠ¡æ ¡Ī¡æëĘ¡æ ÊçÔËĘ ĢËĠňĨňĜ ¡Īň ĥōňęÎ ňĤʲŇĜŃĘ ÊĪīΡæ Óõōłļ¡æ ĪīÎňĨ ĢËĠËÕðŃĠËĠ

ĢÊêŃ¹ æňĠňáĠ ĢËäêæňÎ çŎĠňà ËÈ ¼ĤĪī¯ê¡æ »¡êĪ¡æ ĪĪæ ňĜ ¼ĤŋËðňĜ ¼ĤËĤĪËĤ êňðňĜ ģōææňàŋňð »ŃęĤÊì ¼ĤËŎÎËÔīĔ ĪīÏÕðĪêæ ŃÎ Ò¡êĪň¹ »ňõŇĘ ĢĪī¯ê¡æ ¼ĤËĘňĜīä ¡ĪňĤňęÎ ¼ ōĹĘňō ĢËĘň õŇĘ ¼ĤÊīÕĤËÔňĤ ¡īŇÈ »ň õŇĘ ¼ĤÊçŀňĨêň ð »ŃĨ ÒŃä ¼ĤĪī¯ŃÎňÎ ĪīΡĪňŎŎÕõªňĜ ŅĘ ŃęĤÊì ¼ęŇĜīä ¼ĤËĤĪËĤ ĢËĘň ŎōêËĘ¡æêĪ Īī ĠňĨ »Ń ä ňġŇÈ ğŇŁÏŇª ÓęŇÕô ģĠ ËÎ ÓņëÔī¹ËĤ ģōææňàŋň ð »ŃęĤÊì ¼ĤňĠīÝĤňÈňĜ æ »ĪËĤňÎ ň Ę¡êĪ¡æ ň Ę ÊçĤËĠêËōĽÎ ĢËĠīºŇÎ ÓņëęÎ ¼ ČÊæ¡êňĔ æňĠňáĠ īĘ¡Ī ¼ČÊæ¡êňĔ æňĠňáĠ ãŇô æ çŎĨňô ĪīÎêËōæ ëÔÊĪæ ŃęĤÊì ¼ĘňōËÕðŃĠËĠ ŃęĤÊì ¼ĤňĠīÝĤňÈ ňĜ ģĠ Êêæ êňÎňä ňĘ ňĘ¡ĪËĤ êňðňĜ ¡ĪňÔËĨ ŃÎ ğÔňĔňĐÊīĠ ÓņĪňĠËĤ ¡ĪňĤĪīÎ ìňºô˪ ¼ōÊĪæ ĞŋňÎ ĪīΡĪňÈ ĢËĘň ŎōêËĘ¡æêĪ ĪËĤ ňġ°Î Ī »êňÎËĘê ĪňõŇĘňÎ ĪīÎ ňĘňĜňðňĠ ¼Ĝīä ÊëĥŇĜ »ĪËĤ ňĘňĜīä óŎĤËô˪ ¼ōËÎňÔ Ī ¼ÕôËÈ ÊëĤĪËĤ ňĘňĜīä ¼ĜīäňĜ ¡êËÝĠňÈ ÌËÈ » »ÊĪæňĜ ¡īŇÈ ËōËÈ ĢËÕðæêīĘ »¡ĪňĤʱīÎ Ī˺ĤňĨ ¡ĪňĤʱĪīÎ Ī¡êňÎ ĢËÕðæêīĘ ňĘ ĪīÎÊĪ ĢËÕŇª ńêçÏęŇÔ ÊêçŀĪňĨ ňĘ »¡ĪňÈ ò˪ ŅĥÎ Ī ¼ÔňōÊæêīĘňÎ ĞÊĪĽ Î ĞÊĪ¡æêňÎ ģĠ ňęĤī¯ ¡ĪīÎňĨ ĢËÕðæêīĘ »¡ĪňĤʱīÎ ĢËÕ ðæêīĘ ¼ĤÊçęŇÔ ¼ŀĪňĨ êË Üêłì ¡ĪňÔ¡ĪʱīÎ ĢË ô˪ Ğŋň Î ¡ĪÊêæ ¼ õōňÜ ¡īŎĥŎÎ ğŎĠĪňĔ î¡êňà ģĠ ğĤËôËÈ Óõª »ļňô ¡īŎĥŎÎ ğŎÏĈňô ĞÊĪĽÎ ĞÊĪ¡æêň Î ģĠ ňōŃÎ ¡ĪīÕ ñŎÎ ¡ĪīÎňĨ ¡ĪňĤʱīÎ Ī¡ĪňĤæëęĘ˯ňÎ êĸłæ ĪÊëĘæËōì ňŀËĠê¡æ ŃÔ ¼Ġ¡æêň ðňĜ êňĨ ĪīÏĤŃ¯ ňĠňÈ ŃęĤÊì ¼ĤËōËÕðŃĠËĠ ňÎ Êêæ ĖËĘ »¡Īň ĤĪīÎŃĘ ÊĪæňĜ Ņ ŀňÎ Êêæ ¡êËōĽÎ Īň È ±łê æ Ī Ò¡ë ðŃĘ ŃęĤÊì ¼ĤňĠīÝĤňÈ »¡ĪňĤĪīÎŃĘ ÊĪæňĜ ÊêæêËōĽÎ Ī ĢĪī ΡæËĠËÈ ĢËŎĘĪĪæêňĨ ŃęĤÊì ¼ĤËōËÕðŃĠËĠ ňÎ ńêçÎ êĸłæ ňĘ ĢËĠňÕô ĪňÈ ¼ ðËÎ ëÔĪīõŇª êň¹ňÈ ňĘňÕ ô ňĘ ĪīÎňĤÊĪňĜ ň ōÊĪīÎÊæëęÎ ňōŃÎ ËÏÔë¹ňĤ »êň ð ĪňōËÎĪī°ęŇÔ ĞňĘ¡±łĽª ģ Ġ ĽªīÕĘ ¼Ęňō¡īŇ ôňÎ ŃęĤÊì ¼ĤňĠīÝĤňÈ »¡Īň ĤĪīÎŃĘ ň Ĝ ľň¹ňĜ ¡ĪňÈ óŇª ĞŋňÎ æëĘêËŎĥ õŇª ¼ĥŇĩĤ ňÎ ŃęĤÊì »ËÕðŃĠËĠ òňô ÛĥŇª ĪīÎæëĘ ńīÔĪËÔ ĢËĠňĘňĜňðňĠ ňĘ ÊëęĤËŎÎËÔīĔ »ëºŎÕõª òŃÔ ¼Ġ¡æêňðňĜ êňĨ ĪêňÕñÜËĠ ğņ±ê »ňęōæ ¼ĤËĘ¡êËô ĪÊçČňÎ ňĜ ģ°Î ňĘňŎōçĤ¡īōňª ĪīÏĤŃ¯ ĢËōňĠňÈ ¡ĪňĥĥŇÎ ÊêŃÕĘæ æīäËō ğņ±ê ¼ĤËĘŃęĤÊì ľň¹ňĜ ĪīÎæëęÕÕðĪêæ ÒŃä ĪīÏÕðĪêæ »Ńä ňĘňŎōçĤ¡īōňª ÌËÈ » »ÊĪæňĜ ģōææňàŋň ð »Ń ęĤÊìňĜ ň ġŇÈ ģōĪīÏÎ ëōňð êłì ¼Ęňō¡æêËōæ ¼ôĪīÔ ¼ĤÊæĪī õª »ňºÕ ñņĪ ¡ĪīÎ ëŇĜĪňĨ ¼ĤËĘŃęĤÊìňĜ ňĘ »ňĤËōËÕ ðŃĠËĠ ĪňÈ »ÊĪæ ¡ëŇĜ Ī ģÔËĨ¡çŀňĨ ¡ëðňÎ ĪÊçČňÎ ËÝĥŎÈ ÒêīĘ ¼ęŇĤÊæĪīõª Ī¡ĪňĤËðňà Ėňō¡æêËōæ ňĠňÈ ĢÊê¡çĤňĨ ňĤĪī¯¡æ

ĢËĘňŎōæêīĘ ¡çĤī¹ ¼ĤæëęÏōëĈňÔ ňĜ ĪīÎňĨ »Ī˯êňÎ ¼ęŇŀłê ľňñōňĐ ėŎĜňĠ ËĐňÕñĠ Ģňðňà ¼ĜňĈ »çĤī¹ êÊī¯ ĪËÕĐňà òňōňŎàËĤ ĪňÈ ģŎõĤæêīĘ ňĤÊçĤī¹ ĪňÈ »Ńä ňÔ빡æ ĪÊë ðËĤ ňĘ çĤī¹ Ėňō ňĜ ňºÜ ĢĪīÎ ËĩĤňÔ ËÕñŇÈ ĢËΡêËĈ » ňĘļæ ňÎ ĪīÎ ¡ĪňÔ¡ĪËĠ »Ń ä īĘ¡Ī ¡ç Ĥī¹ Īň È Êæ¡ëŇĜ ĢĪÊëęōĪ¡ì ¼ÕäňÔ ëÔ ¼ĤÊĪňÈ ïĈňÎ ¼ĤËĘňŎĥŎĐŃô ¡Ī¡æëĘ »ëōňð ¡ĪňĤËĘňÕ ðňô ¼ĤŋË ð ňĜ êňĨ ňęÎ »¡ĪňĤ Ņ ð ĞëŎªËÎ ÒËĘ¡æ »Ī¡Ľōňª ňĤÊĪňĜ Ó õŇĨ ŅÜňÎ »Ńä »ÊĪæň Ĝ æĪÊæëŎª »¡êĪň¹ÊëÎňĘ ğĘĪËÎ ¼Ĥňðňà ĪīÎňĨ ¼ôÊëÎ ĪĪæ ĪīÎ ňĠňàňĠËĠ Ī æīġàňĠĪ ģŇ ñà ¼ÜËà ĢË ōĪËĤňĘ ĞëŎªÊæ Ë Ĩ¡ĪêňĨ ĢĪīÎ ģ ŎĠňÈæňġà ê¡çĤËĤ Ī ¼äňð êłì ĪīÎ ğÔËĐ »ĪËĤňĘ ňĜ Êæ¡æ ¼ĤÊêʱňĨ »êłì ¼ ÔňĠêËō ĪīÎ ¼ĤËĩŎÜ ¼Ġ¡Īæ ¼ ºĤňÜ ¼ÔË ðĪ ĢËÈ ¼ĤËĘ¡êĪň¹ ň ŎĤÊë¹ ň Ĝ ¼ÔňÏōËÔňÎ ĞëŎÎ ňÎ ÒËĨ¡æÊæ ňĘň¯ĪËĤ êň ðňÎ ň¹ìŃä ÒŃ ºō¡æ ĞëŎªËÎň õŎĠňĨ ńæ »ň õŇĘ ŃäËÈ ňōËÏÕōçġÎ ĪňōËĠæëĠňĤ ńæ êňðňÎ ¼¯ ňĤËΡêËĈ ĪňÈ Ī æêīĘ »ĪËĤňÎ ĪīÎňĨ »ë Ô ¼ęņļīĘ ĞëŎªËÎ ĢËĘňŎŎð ¼Õ ðÊê¡ĪËĤ ňĜ ğōêňĘ ĸňĠ »çĤī¹ ň Ĝ ÌňÕĘňĠ ňōæêËĤ Ğë ŎªËÎ òËČËÈ æňġàňÈ ňĠ¡æĪňÈ ňĘ ňĤËåōìËĔ ¼ĝōËġð ĸňĠ Ė¡±łê çĥņīåō¡æ ńĪňĜ ¼ĤÊīŎĠ ňĤĪīÎ ĖňōĸňĠ çĤň¯Ī ň¹ňÏōæ ģōĽÎ êň ð ŃÎ »ļňĠ óōĪňÈ Ğë ŎªËÎ ò˪ ĢæëĘ ¼ ôËÎ ¼ĘňŎōêÊçĤÊīŎĠ Ī ¼ÜËà ¼ÔŃ¹ ěōËġð ĸňĠ ĢæêÊīä ĢËĤ ŅÎňÕĘňĠ ňÕōæêËĤ ÒļīĘ ¡ĪňÈ ËĐňÕñĠ ÓĤÊĪň¯īŎĤ êň ðňĜ Ņ ÔňĠËŎĔ »±łê ģ ōëĐËęĜÊ ģ Ġ Êé Ĩ ģ ðĪīĤ¡æ »Ńä ¼ĤÊĪň¯īŎĤ êň ðňĜ òňÝĤňªňÎ ĢÊĪňÈ »¡ĪňÈ ò˪ êňñĘňō ¼ ðĪīĤ ĪňÎ ĪīÎ ģŎōËĠ »êÊīð ĞëŎªËÎ ģÕõōłļ ÌňÕĘňĠ ňĜ ¼ġōêňĘ ğĠËĠ Īī¯ ¡Īň ô ŃÎ ĸňĠ »ĸ ¡ëÜīà ňŎōæêËĤ Ī ËĥŇĨê¡æ »ëĠňÈ Īī¯ňĤ Ņª »êłì ň Ę Ģçĥņīä ¼¹êňĠňĤÊīÜ ň Î ËĥŇĨ ŅÜňÎ »Êī ä ģŎÕõŇĩŇÜňÎ ĞňÝĥŇª ¼ôňÎ

ìêňÎ ¼ęŇĥņīô ňĜ »ňĘ¡êŃ¹ æëĠ êň¹ňÈ ¼¯ŃĘ ňĜ ňĘ ŅÎ ¼ÔŋňĔ êňÏĠÊêňÎ æëĘ ¼ōÊĪæ ňōËÔňĨ ËÔňĨ īĘ¡ĪËÔ ÓôËĤ ĢËōÊĪ ňōŃÎ ¼ÔŋňĔ êň ðňĜ ÓŇÎ ĢÊæêīĘ ňĜ »Ī˯ ÒňĠ¡ĪËĕĠ ňĜ Ėňō êňĨ ň ðËÎ ¼ĤňōË ô »¡ĪňÈ ¼ĤÊëōì¡Ī Ėłêň ð ¼ġ ôËĨ ģŎðËō Ěň ñōňĐ ėŎĜňĠ »æī ä Ī ĒÊë ŇĈ ¼ĤÊçĤËĨ ňĜ ĪīÎňĨ ĢË ōĪ˯êňÎ ¼ŀłê ëŎ¹Êæ ŃÎ ň ĤËΡêňĈ ňÔ¡ëŎ ôňĈ ĪňÈ ĪňÈ êňĨ ĢËĘňŎōæêīĘ ň¯ĪËĤ ¼ ĤæëĘ ¡æëΡæ ĢË ŎĤËĘňŎŎĤÊçĥōì ¡æêī Ę Ğ¡æ ĢËōňÝōĪňà »ĪËÈ »¡±łëª ËÔ ňÝōĪňà ŅÜ ňÕõŎĤ ńĪňĜ Ì¡êňĈ Ī ģĤňęŀňĨ Ņª ňÎ æëĘ ¼Õð¡æ ľňñōňĐ ėŎĜňĠ ĢňęÎ Ģ¡ĪËä ėņêËÜ ËÔ ĢÊæêīĘ »Ī¡ì ¼ĥōĽĘ ĢËō ¼ęŎĜňĠ ŃÔ ËÜ Ņŀ¡æ ¼Ňª ĖňŎōĪ¡ì Ī ËĘ¡æ ¡ļĪīÔ ėŎĜňĠ ò¡ĪňÈ ¼ĘĸňĠ ŅĥŇĨ¡æ ¼ĤËĘ¡êËĘ ňĜ ìÊĪ Ėňō¡ĪËĠ ŃÎ ńæĸ ňĜ ğĤËō± »çĤī¹ ň Ĝ ĢËĘňÕ ñŎÎ ¼ōËÔŃĘ ň Ĝ Ėňō¡ĪËĠ ò˪ ňĠĪīÎ ėōÊæ ňĜ ĢËĘæë¹Īæ ňĤËÜ »çĤī¹ ŃÎ ¡ĪňÔŃÕ ðÊī¹ ĢËġŀËĠ ¼ĘĪËÎ íōËÎ ¼ÜËà ģŎĠňÈæňġà ¼Ĩ ňĘ ģŎĠňÈæňġà æňġàňÈ ĪīÏ ôŃåŇĜÊīä ¼Õô¡æ »êÊæĪËĤ ¼ęņĪËŎª ňĘ ĪīÎ ¼ō¡ìæ ĞëŎªËÎ »ËĐňÕ ñĠ ¼ÜËà ĪīÎ ¼ō¡ìæ ĪīÎ ĊËĤŃĔ Ī ĢËä¡īōæ Ģ¡ĪËä ¼ęņĪËŎª ¼ĘňŎÔňōË ðňĘ ËĨ¡ĪêňĨ ĢËĤÊīŎĠ ŃÎ ňĜ êłì ĪīÎ ĪīÕõōłļ Ó ð¡æ Ī êÊæĪËĤ ĢËōíņê ËðĪňÈ »ëŎĠ ¼ĤËÕ ð¡æňÎêËĘ ¼ĤËĘ¡êËĘ »ň Îêłì ň Ĝ Ī Ò빡çŇĜ ĢËŎ ðëª ňĘň¯ĪËĤ ňÎ êÊç ōçĤ¡īōňª Ó ð¡æňĜ ¼ ¯ ó ōĪňÈ æë Ę¡çŇª ĞňĘ ĢÊĪīĠňĨ »çĤ¡Ī¡±êňÎ ŃÎ ňōËÏÔËĩÎ ľň¹ňĜ »çĤ¡īōňª æë Ę¡æňĤ ¼ĠňäêňÔ ĪíŇĨňÎ ¡ĪËĥņçĤňĘ ¼ĤËĘ¡ĪÊëðËĤ ¡ĪËŎª ¡ĪËŎª Ī ËåņīĘ òň ĤÊĪňĜ ĪīÎ Īň Õª ňĠËĠ Ī ĢËŎð ¼Ô¡ëŎôňĈ ¼ĤËĘ¡êÊæĪËĤ ĪīÎ êĪĪæ ëÔňĠŃĝŎĘ ¡æ ňĤËÜ ¼ĥŇð ¼ŀË ð ňĘ ¡ĪËĥņçĤňĘ »ňŎàËĤňĜ ÍōëĈňÔ ¼ñōë¹ňĤ »ĪŋËô êňÎ ňÔĪňĘ

ĖňōĸňÎ ĖňōêňĨ ¼ō¡ìëªňô ňÎ ňęōæ Ī ĊŋĪ ĪĪæ ĢÊæêī Ę ģ ÔËĨ¡çŀňĨ Êæ ÓņĪňĘ¡æ Ó ð¡æ ĢËŎĘň¯ ė ŇŀňĠŃĘ Ī ģŁņæ ŅÜňÎ ńĪňĜ ĢËĘňΡêËĈ »ňôĸ ËČËÈ ğōÊëÎ êīġäňĠ ňĜ ¡Īň ĥņêň¹¡æ ¼ºĤňĨËÈ ¡±łê ĪňÈ »êË ô ¼ęŀňä Ī ¼ĥÔĪňĘêňð »ňĤŃÎ ňÎ ĢĽŇ¹¡æ ¡êĪň¹ òňęōæ ¼ ĤËĘňŀŃĔ Ī ň ŀŃĔ Īň È æëŇĠ ňŀňĘ »ËČËÈ ğōÊëÎ ňęōæ ¼ęņêËÜ êłì ¼Ęňō¡êËĠ± Ģňōĸ ňĜ »ĪËŎª ĪĪæ Ī ňĜ ÊĽÕõª ňĜ ģņëĤ¡æĪÊļ Ì¡êňĈ »êÊīð »ňĘňČŋĪ Ī »Ńä Ī Ģ¡æ¡æ ËČËÈ ğōÊëÎ ň°ĤËĠ¡æ ňÎ óōĪňÈ ĢňĘ¡æ êÊçĥōëÎ ňÎ Ī Óð¡æ ňÕņæ ĢËŎŇĜ »ňĘňō ËĥŎΡêňĔ ¼ĤÊĪňÈ Ī ń±īĘ¡æ Ì¡êňĈ ĪĪæ »êÊçĥōëÎ »ňĘ¡ĪËŎª ĪĪæ ĢËô˪ ĢňĘ¡æÊļ òňęōæ ĢËōŃä ňÕ õª ňĜ Īň È ËČËÈ ğ ōÊëÎ ŃÎňĈ ¼ĜňĈ ¡ĪňĤňÏō¡æ Ī ĢňĘ¡æêÊīð ¼ĤËĘ¡êÊæĪËĤ ¡êň Ĩ ňĤËĠ¡êËĔ ňĜ Ėňō ĪīÎ ĖňĜ ¡ĪËŎª ĪňÈ ĪīÎ ňĠ¡æ Īň È ĪīÎ ¡ĪËĥņçĤňĘ ¼ĤÊīŎô ĪĪæ ¼ęŀňä Ī ¡ĪËŎª ňĜ ňęōæ ¼ęņêÊī ð çĤň¯ ľň¹ňĜ ĪňÈ ¼ĤËĘ¡ìŃ ñŀæ Ī ·êňÜňÎ ¡êň Ĩ »Ńä ¼Õð¡æňÎ ŃÎňĈ ¼ĜňĈ ĪīÎ ňÔËĘ ¡ĪīÕ ôīĘ ¼¯ ÍōëĈňÔ ŃĤ ňĜ ëÔËōì »ňĘň¯ĪËĤ ¼ ΡêňĈ »ňĘ¡ĪËĤ ËĩĤňÔ Ì¡êňĈ æëĘ »ÊĪæ ¼¯ŃĘ ňĘ ĪīÎçĤËĔŃÔ ěŎÈÊêíĈ Ń Ĝ ň ŎĐËĈ ĸ¡Ī ī ºĤËō¡æ ŃÎňĈ ¼ĜňĈ ¼ÕôīĘ Ī ¼ĤËĘňĥÔĪňĘêň ð ò˪ ËČËÈ ğōÊëÎ ÍōëĈňÔ ¼ĠňĘňō ¼ĤËĘ¡ĪŋËô ¼ĤçĤËęô ĪňÕª ŃÎ ėŇĤĹŎª ¼ĥÕôļÊæňÎ ŅÕð¡çŀňĨ ÚÊêňĔ ň Ĝ ĢÊæêīĘ ¼Ňª Ņ Ü ¼ĤæëĘ »êňÎĪêĪ¡æ Ī êīġäňĠ ¼ęŀňä ĪīĠňĨ ŃÎ ĢËōňĘňĤĹŎª ¼ðËÎ Ī ¡ĪňÔËĘ¡æ ŃĘ Ī ¼ Ġêň¹ňÎ êłì ó ŎĤÊĪňÈ Ī ÒËĘ¡æ êňĨ ĢňĘ¡æ »êËĘĪËĨ ¡ĪňŎŎ ôŃåŀæ òňę õŇª ëÔËōì ĢËō Ė¡ļňĠ Ī ňŀËĠ ¼ÔŋňĔ »ň Ę¡ê˪ ňÎ óōĪňÈ Ģň Ę¡æ ¼ĘňŎōËÕĤ˪ ňĜ ÒËĘ¡æ ÓðĪêæ êīġäňĠ ÒËĘ¡æ ŅĜ ¼Ęňōň¹ìËÎêňð Ė¡Ī ¡êĪň¹ ĢÊæêīĘ ¼ ÔňĠ¡ĪËĕĠ »íĠ¡ê ň ÕŇÏÎËÔ ËĘ¡æ óŎÔňŎ ð¡Ī ÍōëĈňÔ êňÏĠÊêňÎ

ňÝōĪňà ň Ĝ ň ęōæ ¼Ô¡ëŎ ôňĈ Ī óŎĘňō¡êËĠ± ľň ¹ňĜ Ī ¡Īň Ĥļňª¡æ êňÎ ňĘň¯ĪËĤ »ĪīÕ õŎĤÊæ ¼ ΡêňĈ ÚÊêňĔ ¼ĤËĘ¡æêīĘ ¼ ĤËŎ¹ ň ÔňĤĪīÎ ňōËŎĤňÔ ģ ĤÊíÎ Ī Ņ ðňĘêňĨ ňĤňºÎ ĢňĘ¡æ ¼ĤŋËÔ Ī Ģ±ī ęō¡æ Ģëºō¡æ ĢňĘ¡çŇĜ ĢËōìæ Ģň Ρæ ÒŋËĠĪêňĠ »êĪī ñĔ ŅÎ ĢËŎÕ ð¡æ ň Ĝ ĢËŎ¯ Ī ĢňęÎ ĢË ðÊêňĨ ĢÊæêīĘ Ë Ô ĢňĘËĤ ňĠ¡æ ĪňÈ ĢňęÎ ľŃ¯ Ņª ĢËōňĘň¯ĪËĤ ÒĪī¹¡æ ĢË ŎĤÊæêīĘňÎ ĢËĘň ΡêňĈ Ó ô¡æ ňĜ ňÔÊĪ » ńëÔ »êÊæ ŃĜ łëÎ ËÝĥŎÈ ĢËĘňäË ô ňĤłëÎ Ī ģ ĥŇĠňĠ çĤň¯ ňÔËĘ¡æ ĢËĘ¡êËŎÔīÜ ËČËÈ ğōÊëÎ Ī¡êňÎ ËĘ¡æ ĢË ōêÊçĘň¯ Ī ėŇŀňĠŃĘ Ċī¯¡êňĔ îËÏĝÎ »Ë Ŏ¯ »ňÕ ðÊêËÈ »ļňô ŃÎ ËĘ¡æ ĢËōňĤÊĪ¡ê ¼ÕõªĪêĪ¡æĪ ľň¹ňĜ »ëŇĜĪňĨ æīĜĪňĠ ĞËĠ ĢËΡêËĈ ĊŋĪ »êÊī ð ňÎ ¼ ðňĘ¡æ ¼ęŇŀňĠŃĘ ÓðňĨ Ėňō¡ĪËĠ Ī ňÔëĔËÎ »ĸ ňĥ¯¡æ ģņīĘ ňĜ ĢËĘňΡêËĈ ģ ĤÊíÎ Ģ빡æÊê Ë ôËĠňÔ ĢňĘ¡æ ­ Ī çĤň¯ ĢËō¡êËĠ± ĪĪì ĢËŎĤËōňÎ ĪīĠňĨ ĢËĘňΡêËĈ ĢňĘ¡æ ňĥņīô Ī æë¹ êň ðňÎ Ī ģņæ êÊīðňÎ ĖňŎŇÜ êňĨ ň Ĝ ĢĪňĘ¡æ ĢËĘ¡ìêňÎ æêīĘ êň¹ňÈ Ī ĢňΡæ òëŇĨ ģĥŎÏÎ ìŃÔ ň ôŃäËĤ » Ņª Êīä ¼¯ ÊĪň È ÓŇÎ ģÕð¡çŀňĨ ĢËĘ¡æêīĘ ĢňĘ¡æ ¼ŀň¹ňĜ ÒëĔËÎ »æë¹ êňðňÎ ¸Ĥ¡êæ ¼Ęňō¡êÊīŇÈ ėņļ Ī ÚÊêňĔ ¼ÕðÊê¡ĪËĤ ňĜ ňĘ ĢĪňĘ¡æ ĢËĥōæËÎĪ Ėī°Î ¼ņì ĪĪæêňĨ ĢÊīŇĤ ňĜ ňĘ¡æë¹ »ÊĪË È±łê ňĜ ĢËŎĤËĘň« ðňÈ »ËºŎĤ êňÎ ň ÔĪňĘňĤËÔ ¡ĪňĥÕ ðňΡæ ģÔËĨ¡æ ÒŋňĨ±łê ň Ĝ ňĘ ĢËĘňΡêËĈ ĪīÎ ÒËĠ Ī óĘ Ë ŎĤĪæ ¼ĤËōňÎ ËÔ Ì¡êňĈ »êÊīð ėŇĜňĠŃĘ ¼ĤËōňΡêňÎ ňĘ ňĘ¡æë¹ Ī¡êňÎ ģņæ òÊīŇĨ òÊīŇĨ ĪËÔ ĢËŎĤËĘňČŋĪ ňĘ¡æë¹ ėōíĤ ňĤň¹¡æ ĢĪňĘ¡æ æë¹ êňðňÎ ňġôŃĔ ňÎ Ī Ģ¡æ¡æ ňĘ˯êÊīð ĢËŎĤËĘňČŋĪ ¼ĤÊæĪËÔ ľň¹ňĜ ĞňĘňōňĜ Ī Óð¡æ ňĥņæ ĢËŎŇĜ ĢËĘ¡æêīĘ ¡ĪňĤ¡æ¡æêňÎ ŅĜ ĢËŎÝĥŇª ²ņļ Ó ð¡æ ¼ĤÊĪňÈ ĢňĘ¡æ êÊç ĥōëÎ óŎĤÊĪĪæ Ī

ËĐňÕñĠ Ģňðňà ¼ĜňĈ ¼ęŀňä ¼ō¡ìæ »Ë ČËÈ íŎōËÎ ¼ ġōÊëÎ ¡ĪËō± óņĪňĜ êňĨ Ī Īī Î êīġäňĠ Ī »Ńä ň ōňĤīġĤ Ņ Î ¡ĪË Ŏª Īň È Ņª Ó ð¡æ ľň¹ňĜ êňĨ ¼ĤËĘ¡êËŎÔīÜ ĢæëĘ Ìêň ĈňÎ ¼ĤËĘ¡ĪŋË ô ¼ĤæëĘ ģōçĤň¯ ňĜ Ī »ë¹êňÎ ¼ĤËčŀňĔ ňĤĪīÎ ĢËŎĤËĘňΡêňĈ ËÔĪËĨ ŅÎ ¼ÔňŎĤËĠ¡êËĔ ¼ġĘīàêň ð ňĥÔËĨ ËÔ ňĘ ¡ĪÊæ îê¡æ ¼ĘňōňĠËĤêňÎ ¼ĥÕ ôêÊæ Ī ĢËŎ ñĈňÎ ¡ĪňÔë¹ňĤ ĢËōŃä ÍōëĈňÔ ŃÎ ëÔĪňÕª »ËČËÈ ģŎĠňÈ æňĠňà Ī ËČËÈ çŎôêīä ¡ĪĪæëĘ ĢËŎôËÎ êłì ¼ĘňŎōêËĘĪËĨ »ÊëÎ ËĨ¡ĪêňĨ ĢËŎĤËĘ¡ĪËŎª Ī ĢË ōŃä ňÎ Ī òňĤËåōìËĔ »ËČËÈ »ĸňĠ ¼ĥŇðīà ĪīÏôŃåŇĜÊīä ¼ĘĪËÎ »ëŇĜĪňĨ æīĜīĠ ňĜ »Ńä ¼ÔËĘňĜ ňĘ ¼ō¡ĪňĝŇĨ æňĠňáĠ »êËÎ ¼ōÊĪæ Ī ÓõŎĤ¡æÊæ ëŇĜĪňĨ »ŋňĔ æňĠňà ľň¹ňĜ ËÔ ĢËĘæë ¹ĪĪæ ŃÎ æëĘ ňĘ ¡ĪňōÊĽŇ¹ ÒËę Î êËĘ ËČËÈ ģ ŎĠňÈ ňĠ¡æêňð ĪňĜ ňęōæ ¼ęņĪËŎª çĤň¯ ĪňÈ »ňĤÊĪ¡ê ËČËÈ ģŎĠňÈ æň Ġňà ĢňōĸňĜ çŎ ôêīä »ĸ ĢÊëĘ ĢËÏŇĨňĜ »çĤī¹ »ĸ ŃÎ ģņëęÎ ňĤÊĪ¡ļ óņĪňĜ Ë Ô ËČËÈ êīġäňĠ ňĜ ËČËÈ ğōÊëÎ ĢËō¡êĪň¹ ÊëÎ ňĘ ËĘ¡æ îËÎ ĢËōŃÎ ËČËÈ ğōÊëÎ ńĪňĜ êīÏÝĜňÈ ėņçĤňĨ Ī çŇÎīĉĜňÈ ¼Î¡êňĈ

ėŇÔËĘ ëÕĘňōňĜ ģōň¹ËĤ êËŎÕäňÎ Ěīð¡ê

ĢÊêʱňĨ ¼ĤæëęŎÔňōʱæ ģņëĘ¡æ ¼Ôňōʱæ Ėňō¡īŇô ĪīĠňĨňÎ ĢËĘ¡êʱňĨ ®ŎĨňÎ ÒŋĪ ËÔ ¡ĪʱËÈĪ ļňô »¡ĪňĤËĤ ňÎ ­ ËÝĥŎÈ ¼ęŇĥņīôňĜ ŅĥŎÎňĤ ¡ĪňōīäňÎ ¼ĠÊêËÈ Ėňō¡īŇô Ī »êËÔêňęðňĈ ¼ĠňÕñŎð Ī¡ĪňĤçĤËðĪň¯ ňęōæ ¼Ġ¡æňĜ ĢËĤ ňÔňĜ ÒËĘ ĪīĠňĨňĘ ňŎōêŃÔËÕęōæ ĪīĠňĨňĜ ĢËĘ¡êʱňĨ ńìæ¡æ êʱňĨ ¼ęŇŀÊçĥĠ ËÔ ňō¡êĪň¹ Ī ĖĪī°Î ňōËŎðËÈ ĞňĜ ėŎĥņīô ò¡īņĪňĜ ľËōňä Ī ĢĪňä »ËªĪĪêĪňÈ ňÔ˹¡æ ËŎĕōëĐňÈ ¼ĤËĘ¡ĪËÔĪīðĪ ĪĪËäĪĪê ¡ëªňĘ Ī¡êňÎ ¼ō¡ĪËĔ Ī ò¡ê Ī æê¡ì ¼ºĤ¡êňÎ ĢËĘ¡êʱňĨ ňÔňĜ ňĘ »ňĤËÔËĘ ĪňÈ ňÕŇĤÊĪļ¡æ ĢËŎĤËĘ¡Ī˯ ÒËĘĪËĨ ÒËĘ¡æ ģŎÎÊæ ¼ĤËĘňŀÊçĥĠ ŃÎ ėŇĤËĤ ŃÎ ĢËŎĤËĘňŀĪňĨ ËŎĤĪæ ¼ĤËĘ¡çĤňĠňŀĪ¡æ ňÔŋĪ ëÕªÊëä Ī¡êňÎ ĢÊêʱňĨ ¼ĤËō± ±łļňÎ ±łê ňō¡ĪňÈ ¡ĪňĜ îËÎ ÊçĤËĘňĤçĤËōň¹ÊêňĜ ¼¯ňĘ ĢňÏÎ ĢÊêʱňĨ ËÔ ňō¡ĪňÈ ŃÎ ĢËŎĤËĘňŀĪňĨ ňĘ ĢňĘ¡æ ĪËÈĪ ĢËĤĪ ĢňęÎ ê˹ìê ĢËō± ¼ĤËĘňŎŎôŃäËĤňĜ ģŎÎÊæ ňōËŎĤĪæ ĪňÈ ¼ĤËĘňô¡ê ¸Ĥ¡ê ĪīĠňĨ ŃÎ ĢËō¡æ Ģň Ę¡æ ¡ëºĤŃĘ ĢÊĪň È ėŇÔËĘ ĢňęÎ êňð ¼ÔňŎŎðëÎňÎ ĢËÔŋĪňĜ ėņêłìňĜ îňĘ ňÕäňÕō˪ ¼ĠËĔňôňĜ ËŎĤĪæ ¼ĤÊêʱňĨ ¡ĪňĥŇĤ¡æ ¼¯ňĘ ĢňĘ¡æ ĢÊçĤËõŎªŃäĪ ĢÊīŎ«ņê ĢËĘ¡êĪň¹ Ģ¡æ¡æ ĞňŀňĔňĜ ê¡çęŇÔňÎ ĢÊĪňÈ ¡ëºĤŃĘ ¼ČĸňÎ ¡ĪňĤňĘ¡æ ĪŌÎ ÊçĤËōīŇĤňĜ ¼ôŃäňĤ êŃÜ ĢËō¡æ ľËĠĪ ÒŋĪ »ëōňð ňºŎĔËÔ Ė¡Ī óŎÔËĘ ĪīĠňĨ ¼ĤæëęŎÔňōʱæ ÓŇÎňĤ¡Ī ĢňĘ¡æ ĢËŎĤËĘňÕðňÜĪ ĢÊêÊìňĨ īęŀňÎ ÓŇÎ łĽĠňÈ »ĪīÏęōÊæňĜ ĢÊêʱňĨ Ėňō¡īŇô ĪīĠňĨňÎ ĢÊêʱň Ĩ ňŀËð ĢÊæň ðĪ êňĨňĜ òňĤæëęŎÔňōʱæ ĞňÈ ģņëĘ¡æ ¼Ôňōʱæ ËÝĥŎÈ ¡ĪīÎ Ėňō¡īŇôňÎ ÊçęŇä˯Ī Ğ¡æêňð ÓŇÎ ĢæëęġŀĪì ¼ĤËĘ¡ìÊëĠËÈ ¼ĤÊļŃ¹ňÎ ­ ľĪňĨ ňĜ ëÔËōì »êËęàËĠňÔ »ŃĨňÎ æīäËō ÊæĪĪì ¼Ġ¡æêňðňĜ ÓŇÎ ÊçĤÊĪňÈ ¼ĤËôŃęŇÔĪ ĢÊļň¹¡æ ÊçęņëŎ°ŇĤ »ÊĪæňÎ ĢËĘ¡êʱňĨ ėŇÔËĘ ĢËōêËĠĸňª ÊçęŇĥņīôňĜ ĢËĘ¡íŇĨňÎ ¡êËęĠňÕð ĪňÎ æë Ρæ ĢËōŃä ŃÎ ĢËōňĘ¡ëŎ°ŇĤĪ ĢÊæ¡æ Ņª ĢËōŃä ¼ĤËĘ¡ĪňĤĪ ľÊçĥĠ ĢĪī¯¡æ ò¡ëŎ°ŇĤ ľÊçĥĠ ŃÎ ėŇÎËñà ®ŎĨ »¡ĪňÈ ŅÎňÎ æëĘ¡æ ëŇÔ ňōËŎÎæëęÎ »ňōíŇĩŇÎĪ ¡êʱňĨ ĪňÈ ¼ĤËĘ¡ĪňĤĪ ĪňõäňĤĪ ģŎðĪīĤňĜ òňōňñĔ ĪňÈ ¼ÕðÊê ńĪňĘ¡æê¡æ ¼ĤĪĪêňÎ êłì ĢËĘ¡êÊĪňĥņīô ňĥņĪ ¡ĪňęŇĠ¡æêňðňĜ ĢæëęŎÔňōʱæ ĢËġÔī¹ Ė¡Ī ĪňÈ ¡êË ōæ ńļī ¹¡æ ňęōæ ¼ęŇĠ¡æêňð ŃÎ ÊçĤÊêʱňĨ »çĤ¡Ī¡±êňÎňĜ ėŇÔËĘ ®ŎĨ òňĤÊļŃ¹ ±łļňαłê »¡ĪňÈ »ŃĨ ňÔ¡ĪīÎ īęŀňÎĪ ¡ĪīÎňĤ ¼ęņêËĘŃĨĪ ÓŇÎ ëÕĠňÕðňÈ ĢËŎĤËō± ĢÊêʱň Ĩ ê˹ìê ĢËōŃä ňġŀĪì ĪňĜ īĘËÔ ¡ĪňĤìłçÎ ňęōæ ĢËŎôļŃô ÊçņĪňĜĪ¡ëŇĜ êË Üêłì ňōŃÎ ĢňęÎ ĢËŎõŎĤËĘňô¡ļŃôňĜ ė ņêłìĪ ¡ĪĪæë Ę ËªêňÎ óŎęŇÔËĘ ĪīĠňĨ ¡ĪīÎňĤ »ŃÔĪňÈ ¼ęŇĠËĘËÈ ¼ġôĪêæ ¡ĪīÎÊçÕð¡æňĜ ĢËŎÔŋňð¡æ ňĘ »ňĤÊĪňÈ íŇĨňÎ Ğ¡æêň Ĩ ňĘ ¡Īň Ôłæë Ęìêň Î ĢË ō¡Īň È ĢÊĪňÈ ÒË Î¡æ »ĪËĤňĜ æīäËō ÒÊī ä¡æ ìÊĪĸ ¡ĪňōËĥŇĨ¡æ Ëōê¡æ ¼ĤËĘňºĤňĨňĤňÎ ĢËōňĤĪīġĤ ëŎ°ŇĤ ĢË Ęň ĘĪī ° Î ňŎŎðËĠ Ğ¡æêň Ĩ ň Ę ĢÊêʱňĨ ¼ĤËĘňô¡ļŃô ňĤËĘňºĤňĨňĤ ¼ĤæêÊīäĪ ňĠËĘËÈ ĪňÈ ĞŋňÎ ¡ĪīÎňĨ ¼ęŇĠËĘËÈ óōêËÝęŇĜň¹ ėŇŀËð çĤň¯ ŃÎ òËĩĤňÔĪ ¡ĪīÎňĤ ¼Ę¡êËÝĘňō ¼Ęň¯ňÎ ĢÊêʱňĨ ¼ĤËĥĠ±Īæ »ňÔËĘ ĪňÈ ËÔ ¡ĪīÎ ĢæëęŎÔňōʱæ ŃÎ ¡êËÎĪĪæ êňÎĪËĤňĜ »ìÊëĠËÈĪ ńīĤ ĢËĘ¡ļňô ňō¡īŇô ĪňÎ ëÕŎÈ ĢÊçōňĠ ňÔňĤĪīÔËĨ ¡ĪīÎ ĞÊĪ¡æêňÎ ňęōæ ¼ęŀňä ¼ÎËñŎà êňðňĜ ğŀĪì »ňĤÊĪňÈ Ģʱłê ňĜ ė ņ±łê »¡Īň È ŅÎ ¡ĪňĜ ëŎÎĪ ¡Īňĥ°Î ÊçĤËōŃäňÎ ĢňĘ¡æ ĢÊêʱňĨňĜ ňōÊçęŇĤËðňĘ êňÏĠÊêňÎňĜ ĢËōļňôňĘ ¡ĪňĤňęÎ ¼ĤËĘňŀÊçĥĠĪ ľËĠ »īņ²Î ŃÎ ÒËĘĪīĠňĨ ňĘ ¡ĪňÈ ¼ŀĪňĨ »¡ĪňÈ ŅÎ ËĨ¡ĪêňĨ ňōÊçÔËÎňäňĜ ¼Ġ¡æêňð ËÔ Ė¡Ī ÒËęÎ îňĘňĜ ğŀĪì ÒÊçÎ ĪīÎ ňĤÊçĤÊļæ êłì ĢÊêʱňĨ ¼ĤæëęŎÔňōʱæ ĪĪì ëņ±ňĜ Ėňō¡īŇô ĪīĠňĨňÎ ĢÊêʱň Ĩ êň¹ňÈ ÊĪňÈ ňōÊīÎňĤ ĢÊêÊç Ôŋň ð¡æĪ íŇĨňÎ ¼đŎĘê ĢËŎĤËĘ¡çĤī¹ ĢĪī¯¡æ ĢËō¡ĪňĤçĤËðĪň¯ňĜ ňºÜ ¡Ī¡êĪĪæň Ĝ êň¹ňÈ Ģç ĤË ÔĪī ð¡æ Êæêň ðň Î Ò¡ëĐňĤ ÒËĘĪīĠňĨ ÓōňęÎ ÊĪ ¼Ĥňġōæ ¼ęņëōňð ¡ĪīÏęōÊæňĜ ÊæËŎÔ ¼§łëĠ ňĘ ÓōňĘ¡æ ňĤËÔËĘ ĪňĜ U EDNKWLDU#JPDLO FRP

Ī ¨Ë¯ ˹ì¡æ ¼ņīĤ »ĪÊëęªË¯ ĢËäêæňÎ »¡ĪňĤæëĘĪŌÎ


»êËŎĤ¡± » ëĠËð ¼ĤËĥŇĨňĜ ňºÜ ňĠňÈ ÒËð¡êËĘ Ī ¡ĪÊçČňÎ ňĜ îËÎÊëÕĤŃĘ

»êÊç ôň Î ÒĪ¡æ Ó ĥ Ġň Î ň ō¡Īň È Ī ňĘňĠ ÒË ðæêī Ę »ňĤËĠËĤêňÎĪňÈ »êňºōêËĘ ÓŎęŎðĹĘ ¼ęņêËŎĤ¡± ŃÔ ĞŋňÎ ňōňĨ ÓōêňĤīĨ ¼ÔňōËðňĘ ŃÎ ŃÎ ĢËĠňĘ ÓŇÎ ¼ōËðËÈ ¡ĪňÔĸňÎ ÒŃä ňĜ ÒĸÊçÏĈ ëġĈ Ì¡êňĈ »²ŇÎ ¼ĤÊêŃ¹ »êÊçôňÎĪ ÓŎĤ¡²Î ŃĤËô êň𠼺ĤňĨËÈ ňŎĤÊêŃ¹ Īň È ¼ ę ņêłì ¼ĤæëĘêËĠŃÔ ňĜ æÊçČňÎ ňĜ ňĘ ¡ĪĪæë Ę ÒňĤËŎΡêňĈ ÓŇª ĞŋňÎ ĢĪÊëĘêËĠŃÔ ¼ŀËð ňĜ »æêīĘ »²ŇÎ ¼ĤÊêŃ¹ ŃÎ ÓŇÎ ¼ō¡êīô ÓŎĤ¡²Î ėōìīŎĠ ¼¥ŎÔ ĢÊçĤňĠêňĤīĨ ňĘ ňÔËð¡êËĘ ¡Īň È ĖËĘĪ çŎĈňð ňĠňà æËõŀæ ËÕðŃĠËĠ »êËĘ çŎô¡ļ çŎĜËä ĖËĘ Ī ĢËÎËÎ Ī¡ĽõŇª »ÊëÕñĘêŃÈ ňĜ ËÔ ĢëŇĥÎ ŃÎ ÓōêňĤīĨ »êÊçņ± »ÊëÕñĘêŃÈ Ī ¼ĔÊëŇĈ ¼ĤŃđġŎð ÓņëŁŇĨňĤ ĖňĤ ÓņëęÎ óōËġĤ ¼ĤËġŇĝð ĪňÈ »êÊæ˹ËÈ ĞŃä ňĘ ÓņëęÎ óōËġĤ ËÕðŃĠËĠ »ňŎĤŃĐňĜňÔ ňŎōçĤ¡īōňª »ňĘ¡êňĐňð ŃÎ ĞīÎ çŎĈňð ňĠňà æËõŀæ »êňΡīņļňÎ ňÎ ÒŃä ňĘ »ËęōëĠňÈ ĚËÜňĠ ŅŁÎ ÒĪ ÓŎĔÊëŇĈ ¼ĤŃđġŎð »ňĔëĐ ¡ĪËĠňĤ ÊêŃÕĘæ ĪêňÕðËĠ ňĘ ňÔËð¡êËĘ ¡ĪňÈ êňðňÎ ¡ĪīÎ òň ÎÊæ ÊæËŎĤæ ňĜ łĽĠňÈ Ī ģŎĤ¡± Ī ¼ÔňōłëÕñōËĠ Ī ĢË ĤÊæ

ėōìŃĠ »ĪĪ²ŇĠ Ī ėōìŃĠ »¡æê¡Īêň ª ňôÊĪň¯ ĢËĠĪīĠňĨ ÓņĪňÔ¡æ ŃÔ ĞŋňÎ Ī ňĘ ÓĤËĘ¡ĪÊĽŇ¹ê¡Ī ňÏŇÕĘ êňðňĜ Ī ÓōňęÎ ¡ĪÊĽŇºÔê¡Ī įÏĨéĜÊ įĐÊīĜÊ »ňĠËĤêňÎ ňÎ ňĜ êňÕðËĠ ň Ġë ¹ň ð Ú Ć ÓŎðīĤ¡æ ÊçęōìŃĠ ĪīĠňĨ ňĜ ňÔÊĪ ÊçŎðËĥęōìīĠ ĪīĠňĨ ňÕōňåÎ Óð¡æ ¡ĪňÎ ÓņĪňÔ¡æ ňĘ ÊæňÔŋĪĪ ĪňĜ ėōìŃĠ ¼ęŇĘĪī°Î Ī¡êĪň¹ »ÊëÕñĘêŃÈ ¼ĤÊêňĥņêìňĠÊæ ňĜ ÓŎōňĝ¹ Ī ¼ðëª ŅÎ ŃÎ ňĘ æëĘ¡æ ¼ĤËġŇĝð »êÊçņ± ňÎ Ī ¡ĪĪçĤÊêìňĠÊæ ĢËōňōÊëÕñĘêŃÈ ĞňÈ ŃÔ Ė¡Ī ê˪ ¼ŀËð ŃÔ ÓŎŇŀ¡æ ģĠ ňÎ ĢŃĐňĜňÔ ËĥĤňŎ§ ŃÎ Óōī¯ ¡ĪňĥĠ »ìæ ňÎ ľËĥĠ ¼ŀĪňĨ ê˪ ¼ŀËð ŃÔ ňŎÔňϹňĤ ĪňÈ ËĥĤňŎ§ ŃÎ ňġŇÈ »ňĘ¡êňĐňð Êæ¡æ Ò¡ĪňÈ ėņçĤňĨ »ĸ ňÕōīÎī¯ Ī ÓōňÏÎ êËÎňĜ ÒīÏÔĪ Ī ğņêňĨ ¼ÔňĠīęà ¼ðëªêňÎ ĢňΡæ æêīĘ »Ëōňà ĢłĽÎ ňĤËĠňÈ ģŀňōňĠ æëÎ ĢËĠæêīĘ »Ëōňà ňġŇÈ ÒĪňĘê¡æ ĞŋňÎ ¡īŇÈ ĢËō ňĠë¹ňð Ú Ć ĖËĘ ĞíņļňÎ ÊçŎōËÔŃĘňĜ ĞëÔ ¼°ŎĨ ¼ÕñōĪňôŃä Īíņļ ňĜ ňºÜ ňÎ çĤňĠêňĤīĨ ĞŋňÎ ňŎŎĤ ÒíņļňÎ ŃÎ ňĤÊê¡ĪêňªæÊæ Ī ¼ōŃºÕðÊļ Ī »ìŃñŀæ Ī ¼ĤËĘňõŎªĪËĨ ľň¹ňĜ ¡Īň ĤŋĪī Ü ĪīÔĪňĘêňð ňĜňĠËÝĠ ňĜ êĪĪæ Ī êňÎĪêĪ¡æ »ļŃ«ñª »êÊīÎ ňĜ ĞêÊæÊīŎĨ ňōŃÎ ÓŇÎ¡æ ¼ęōìŃĠ Ī ¼ĤÊêŃ¹ ¼ĤËĘňġäīÔ ňĘ ÒŃä ňĘ òňĤËĠňÈ ÓŎÎ īÔĪňĘêňð ňōæêīĘ ĖËĘ ėņêÊĪêňä ňĜ ģęŇÕõĠ ĢæëĘ ğðËÎ »ňÔËĘ ĪňÈ ň¹ìŃä ĞŋňÎ ňĠë¹ňð Ú Ć íĘ ÒŃä »êňð ËĥĤňŎ§ ňĜ ¡ĪňÕōÊļň¹ Ī ĪīÎ ëÕôËÎ ňōËÕōīÎ ¸Ĥ¡æ ŅÎ ĪňōÊæëĘ ĞŋňÎ ÊçōĪļ ňĘ Êæ¡æňĤ »ĪĪê òňĤËĠňÈ ňĤËōĪīÔĪ ňĘ ĢËĥŎõŇª ňĜ Òňġà¡ļ êÊìňĨ ňÔňà¡ļ êňð ŅÕð¡īÎ ĢËĠì æêīĘ »êÊç ņ± »ÊëÕñĘêŃÈ »łëÕñōËĠ ËęōëĠňÈ ĪÊļĪëŎÎ ňÎ ĢËäêæňÎ ¼ĤĪīÎÊĪĽÎ īĘ¡Ī ňĥŎðĪīĤ ĞňÈ ĢËäêæňÎ ËĥŎ¹ňÈ ¡ĪňÕņëĘ¡æ ĪŌÎ ìÊĪËŎÜ ¼ĤĪī¯ŃÎ çŎô¡ê ňĠňà ìňÎňĤ ňĘ ňŎŎĤ ňĤËÔĪ ĞňĜ ėŇôňÎ ľň¹ňĜ ¡īōĽÏō¡æ ňĠë¹ňð Ú Ć êňÏĠÊêňÎňĜ ÊçōňĘňĥŎðĪīĤ ňĜ

ňĜ Ėňō¡ĪňĤæëęĤĪĪê ¡ĪňĤËäêæňÎ » ¡êË Ġ± ňĜ »¡Īň È »ÊĪæ ¼ÔĪňęęņê ĢËäêæňÎ »ňĠËĤňÕĐňĨ ľň ¹ň Ĝ ė ņêÊç ōæ ňĠë¹ňðĚËĠňÜŌŀĪçÎňĈĢ¡²ęōìīŎĠ ¡ĪňÔ¡ĪÊëĘĪŌÎ ¡ļň ªĸ ňĜ ¼ªĪë¹ ê˪ ¼ŀËð ¼ĤËõŎĤĪËĤ ëņ±ňĜ ©ŎÔ ĪĪæ ĪËĤňĜ ĢËÕðæêīĘ »êÊçņ± ËĥŇĩÕð¡æňÎ ĢË Ŏ Ġ¡ĪĪæ »ňĝª ĞňÎ ňĘňĤËõŎĤĪËĤ ÊçŎÕðÊê ň Ĝ ¼ŀËð ň ō¡Ī¡êÊī ä »ňō¡īŇô »êÊç ņ± »ÊëÕñĘêŃÈ ¼ªĪë¹ êË ª »ňĝª ©ŎÔ ĪĪæ ĪËĤňĜ ĢËÕðæêīĘ ňġŇÈ ¡ĪËĥŇĨ Óð¡æňÎ ĢËŎĠ¡ĪĪæ ňĤËõŎĤĪËĤ ĪňÈ »¡ĪňĤæëĘĪŌÎ ňĜ ËŎĤňÔ ¡ĪīÎňĤ ĢËġęŇÕðňÎňĠ ®ŎĨ »ÊĪÊæ ¡ĪīÎ »êňĤīĨ ¼ĘňōňŀňĨ ËÕðŃĠËĠ Ī ĢÊêňĥņīä ňĜ ĢæêĪīÏŇĜ ģōňĘ¡æ ňĠë¹ňð ĚËĠňÜ ŌŀĪçÎňĈ

ĭÎËÈ » ¡êËĠ± »æêīĘ » »²ņĪĸň¹

ĢĪī¯ÊæÊĪæňÎ Īňĥä¡ê ÓŇ¯ňÈê¡æ ėōìīŎĠ ňĜ ĢËĠêňð ŃÔ Ī ģĠ »ňĘňĥŎðĪīĤ óŇª ÓōêËŎĤÊì ŃÎ ËĩĤňÔ Ī » ¡êËĠ± »ëņæĪ˯ »ňĥä¡ļňĜ ģĠ êłì ¼ęŇÔňÎËÎ »êÊĪêň Î ËĨ¡ĪêňĨ ¡ĪÊëðĪīĤ êňðňĜ ĢËÕĤÊīÜ ĖËĘ íņļňÎ êłì ģĠ »ňĘňĥŎðīĤ óŇª ňĜ ĢīŎðĪīĤ êňðňĜ ¼ÔňÎËÎ ĢËÎËÎ Ī¡ĽõŇª Ī ¼ÔŋĪËĨ »ňĠËĤ±łļ ŃÎ ¼ÔňōĪĪæêËĤ Ī ĪŌÎ ¡ĪňäÊæňÎ ĞŋňÎ ńīĤ ¼ĤËÕðæêīĘ êłì Ī¡ĽõŇª ĖËĘ ňęĤī¯ ¡ĪňōÊëĘňĤ ĢËōíņļňÎ ĪňōňĨ ¼ĥŎðīĤ ¼Õð¡æ ģĠ óŇª ÊçĤËĘňĠËĤ±łê ňĜ »ëÔ »ĪÊëðīĤ ģōçĤň¯ ňōňĨ ÊçĤËäêæňÎ ¼ęņêËŎðëª ¼Ġŋ¡ĪňĜ ëÔÊĪæ ĞňÈ ÓŇŀ¡æ ňĠë¹ňð Ú Ć ĖËĘ íņļňÎ ĢËĠňĘňÔňĝĝŎĠ ¼ÔňϹňĤ ňĜ ģęŇôňÎ ňĤËÕô ¼ĤÊæłĽŎĐ ňÎ Ī ģÕôīĘ ÒËĘ ¼ôňĘňÜËÎ Ī óŇª Ī ňĤËÕðæêīĘ ¼ĥÕñäÊĪæĪ ÒËĘ ĢËÕðæêīĘ ¼ęŀňä ňÕñōīŇª ėŇÕôêňĨ ģÔëºĘňōňĜ íņļ Ī ĢËō± ¡ĪňęŇª »ëŇĐ ňĠë¹ňð Ú Ć ĖËĘ ğŇŀ¡æ ÊçĠŋ¡ĪňĜ ģÎ ¼ÔňĝĝŎĠ ňĘ ¡ĪËġĜňð ĢËĠŃÎ ĢīĠìňÈ ňÎ Ī ėōìīĠ ¼ôËÎ êłì ¼ņëºņŃ¹ æêī Ę Ī Ė˪ Ī ĢÊīÜ ¼ęņêňĤīĨ êň¹ ¡êňĤīĨ ËĤ ¡ĪňÈ êňÎňĜ ÓņëęÎ òňęõŇª »íŇĨňÎ ¼ÔňϹňĤ ¼ÔňĠŃÔ ňĘ ÓōňĘ¡æ »ê¡ĪêňªæÊæ ğŇª ĞŋňÎ ľËª ňÕō¡çÎ ¼ōĪīÔĪňĘÊĪæ Ī »ËŎĤæ ňĜ ĪňŎĤ ¼ÔňϹňĤ ňĤËĠňÈ ňōÊĪ êłì ÊçŎĤÊĪňĠËĤ±łļ Ī »êňĤīĨ »ňĥä¡ļ » ňĤËĠňÈ ¼ÔňϹňĤ īęŀňÎ ňŎōËðËÈ êłì ňō¡Ī¡êÊīä ĪňÈ êňðňĜ ŃÔ ňĘ ňÔËð¡êËĘ ¡Īň È ÒŃä Ė¡Ī ňĘ ÓōňęÎ êË Ę ňÈ¡çÎňĠ ĢËĠī¹ Óō¡çÎ ľĪňĨ ńëĥŇĨËĤ Ņª ÓĠËÝĤňÈ ¼ĘňōÊëÕñĘêŃÈ ¼ĠËÝĤňÈ êňð ňÕōňåÎ ĞňĘ ňĠËÝĤňÈ ĪňÈ »íņļ ňĜ Ī êÊçĠËÝĤňÈ Ėňō Ī ¡ĪËĥŇĨ ĢËŎÕð¡æňÎ ňĘ ¡ĪňÕōňęÎ ňôÊĪň¯ ĢËĘňĠËĤ±łļ Ī êňĥņīäňĜ ËŎĤæ ÓōňęÎ æÊçČňÎ ňĜ »ňÔËĘ ĪňÈňĘ ňŎÔňϹňĤ ¡ĪňÈ ìŃñŀæ »êËŎĤ¡± ėŇŀňĠŃĘ ¡ĪňÕŎÔËĨ ĢËōíņļ Ī ĢËō± ¡ĪňęŇª Ī ÓŎÔë¹ ĢËŎÕõª òŃÔ Ī ÓōæëĘ ľň¹ňĜ ĢËōêËĘ Ī ÓōËĥŇĜ ËĥŇĨ¡æ ÒêËĘňÎ ÓÔňÏōËÔ »çĤ¡Ī¡±êňÎ ŃÎ ňĤÊêËŎĤ¡± ĪňĜ ĞĪīÎ ėŇĘňō ĞŃä ňĘ

ňĜ ¼ŀËð ňĜ ňĤĪīġĤ ŃÎ ¼ĤËġŇĝð »ŃęĤÊì »ÊëÕñĘêŃÈ ¼ĤÊêËŎĤ¡± »ËºĤËġōňª ¼ÎËÔīĔ Ī Īī¯ê¡æ ĪËÕðŃĠËĠ ŃÎ ŃÔ ĞŋňÎ ĢĪī Î ĢËĘňĤÊīÜ¡êňĤīĨ ËĤĪËĤ ÒňĘÊëÕñĘêŃÈ ÒŃä »çĤ¡Ī¡±êňÎ ÒŃäňęĤī¯¼ĤËġŇĝð»ŃęĤÊì»ÊëÕñĘêŃÈ ÓōĪīÎ ŃęĤÊì »êňĤīĨ »ňęĥÎ »ĪÊëðë«ŇĜ ĪňÈ ŃęĤÊì ¼ÔňōËĘłêňð ¼ĤæëĘ »ìÊļ ŃÎ ¼ĘňōňĤĪīġĤ ËĤ ňōÊëÕñĘêŃÈ ĪňĜ Ò¡ĪËĤ ňĜňºÜ¼ĤËġŇĝð »êÊçņ± »ÊëÕñĘêŃÈňĜëÔ ĪīÎňĨ ÓĥÔĪňęņļ ģōçĤň¯ ÒŃä »ň¯ĪīĠ ¼ĤÊêŃ¹ Ī ¼¥ŎÔ ¼ŀËĤňĘ ľň¹ňĜ ¡Ī¡ëņ±ňĜ ĪËĤ ŃÎ Ì¡êňĈ »êËŎĤ¡± ¼ĤËĥŇĨ Ī ĢËĘ¡²ŇÎ ËÔ ĢËŎĥÔë¹ê¡Ī ŃÎ òËÎ »¡ê˪ Ī ňĘň«ŎÔ ¼«ŎÔ ¼ĤËĘňÔËĨÊæ ĪêňĐňð ňĜ óŎĤÊĪňÈ ĪňĜ Ī ÓŇÎ ÓŇĜ ĢËō˹ËÈ ¼ĔÊëŇĈ ¼ĤŃđġŎð »çĤ¡Ī¡±êňÎňĜ ¡çĤňÎ ËĩĤňÔ Êçô¡çĤ¡īŇĤ ňñĔ ňġÔËĨ¡æ ĢËĘ¡æêīĘ ¡êËŎĤ¡± ÒêňÕðËĠ ŃÔ ňĘ ňÔËð¡êËĘ ¡Īň È ¼ęōìŃĠ Ī ¼ ĤÊêŃ ¹ ¼ĤËĘňġäīÔ ň Ĝ »ňĠËĤêňÎĪňĜ ÓŎŇŁô¡æ ĪňōňĨ ÊçōæêīĘ ğĤÊìËĤ êËÕðæêīĘ Ī ĢÊëŇÕðňÈ »ŃōæŃÕð

ÓðÊļ ğŇŀ¡æ ¡ĪňäÊæňÎ ňĘ ňŎŎĤ ğÔËĘ Ī ÒËōňÎ ¼ĠËĔňĠ ÓŎĤÊīÔËĤ ňōÊĪ ÓōīĠêňĐňÈ ĖňōňĜ »æ ¼ĤËĘňĠËĔňĠ Ī ¼ĥōňðīà Ī ĢÊīĠňĨ ňĜ ňōÊīΡæ ňĘ ¡ĪňÕōňęÎ ËŎÜ ¼ęōìīŎĠ Ī ¼ĤÊêŃ¹ ňĜ ňōËÕōīÎ ëÔÊì¡êËô ÓōňęÎ ¡Īňĥō²ņīÔ ňōËÎ ÓŀĪňĨ Ī »æêīĘ ÓōňęÎ »ìËÎê¡æ ňōÊçōËŎÔ »ňĤÊëōňĔ ĪňĜ ËÔ »êËĘ ňÎ ÓōňęÎ ľËĔêňð ÒŃ ä Ėň Ĥ »çĤĪÊëºĘËÎ ÒĪň Ęê¡æ ňĘ ¡ĪÊëÕñĘêŃÈ ňŎĤÊçōËŎÔÓŎÕñĤÊì êňÎĪňĠňĜėŇŀËðçĤň¯ňÔËð¡êËĘ¡ĪňÈ ÓōīÎ ėņĪĪÊëåęņļ » ĚËġô ¼ðëªêňÎ êËŎĤ¡± ňĘ Īī Î ĸ Ò¡Īň È ¼ĠêŃĐ ňĘ Ğ¡æêňÎňĜ ËÔ ĢËġĠňĈ ŃÎ ÓŇ°Î ¼ĤÊīÕō¡æ ňĘ ¼ĤËÕōêňÎ ¼ŀËōłļ »ŃęĤÊì »ňĤ²ŎĜ ¡ĪňĤæëęŎĔ ËÔ ĢËġĠňĈ ňĥņæ ňĤŋËð ĞŋňÎ ÓŇĥŇĩÎ Óð¡æňÎ ňĠËĤÊĪĽÎ ËÔ ÒËęÎ æĪīð æêīĘ ¼ęņêËŎĤ¡± ®ŎĨ ÓõŇĩÔňĤ Êæ ğŀĪňĨ êłì ĞŃä ňĘ ÓŇĥŎÏÎ ňĜňĨ ĪňĜ ğÔĪ ÓŇª Ī ÓņĪňĘ Óð¡æ Òĸ ĞňĠêŃĐ ĪňÈ ĞŋňÎ ĞĪīÎ »ìÊļ Ī ŅĠ¡çÔ¡æ ňÎ ňĘ ŅĠ¡æ¡æ ÒňĘňĠļŃĐ ňÜêňĠ ĪňÎ ÓÔĪ ňĜňĠňÈ ÓōňęÎ ¼ČËĤŃĔ »¡ĪňĤæëęŎĔËÔ óōËġĤ ëÕõŇª Ğň ĤÊêË Ę Īň È ÊçęŇÔËĘ ¼ČËĤŃĔ ËÔŃĘŃÎ ĪīÎÊëĘÊĪÊæ ňĘ ĪīÎæëĘ ¼ĤËġŇĝð »ÊëÕñĘêŃÈ ¼ĤÊêËŎĤ¡± ňĘ Ī ĪīÎ ĸ ÓĠêŃĐ ŃÔ ňĘ Ģ¡ĪňÈ ¼ÔňōËô ÓōīÎ ĚËġô ¼ĈêňĐ ¼ðëªêňÎ »ňÔËĘ Īň È ňĘ ňŎÔňϹňĤ ¡Īň È ňÔĪ êňðňĜ ¼ĤËġŇĝð »ÊëÕñĘêŃÈ ňĜ íņêňλËÕðŃĠËĠêňÏĠÊêňÎÓĤËĘňĥōëŎôËĤ ňĘ ÒæëĘ ¼ČÊæ¡êňĔ ê¡īĤňÈ ËÕðŃĠËĠ ĪīÎ ÓĤÊīŎÕõª ĪêňĤňōňºŇª ĪËÕðŃĠËĠ ĢËōňōŃ¯īÔËĨ »ĪÊæĪĪļ ĪňÈ ëÔÊĪæ ĞŋňÎ æëĘňĤ ÓĤÊæêňð êňĨ ĖňĤ ÒËĨ êňðňÎ ňęĤī¯ ˹æÊæ ňÎ Ğ¡çō¡æ ÒĪīÔ¡æ īęŀňÎ ĞīōĽÎ »ňĘÊëÕñĘêŃÈ »ň¯īĠ »ňĘňªĪë¹¼ĤËĘňĠÊçĤňÈňÔËð¡êËĘ¡ĪňÈ îňĘ ĢīÔĪĪ ÓŇª Ī ¡ĪĪçĤËðëÔ ÓÔŃä ËĩĤňÔ ĢËĘňĠËĤ±łļ ŃÎ ÒÊæň Ĥ ĢÊĪçŇĜ ĢËŎęŇĘňō ¼ĝĠ ¡±łļ êňĨ Ī ÓŇÎňĤ ĞŃä ¡ĪĪæêËĤ ģĠ ŃÎ ¼ĝōňġŎÈ ËōÊī¹ ňĘ Óōë¹¡æ ¼ĤËĘ¡êËÕĐ¡ļ ňĠňÈ ňĘ ĞĪÊçŇª ĢËōêËŎĤÊì Ī ÊçęŇÔËĘňĜ ňĠňÈ æËō ¡ĪňÕŇĥņæ ĢËġñĈňÎ »ÊëÕñĘêŃÈ ¼ĤËĠÊçĤňÈ »ňÎêłì ê˪ ¼ŀËð ĪňĠËĤ±łļ ŃÎ ĢËŎĤÊĪçŇĜ æêīĘ »êÊç ņ± Êæ ĢËĘňŎ¥ŎÔ ¼ÔËŎÜ ňĜ ľËñĠňÈňĘ ňÔËð¡êËĘ ¡ĪňÈ ÓŎΡêňĈ ¼ĘňōæŃĝŎĠ »æêīĘ ¼ĠňĨêňÎ ÒňĘňªĪë¹ ¼ĠÊë¹łëª ĪË Ĥ ¡ĪīÏÕñä

ĢËĘňŎĘ¡êňð ¡êËŎðëª ňĜ ĢæëĘÊļ Ī ĢæëĘňôÊĪň¯ ĢÊīŇĤ ňĜ ňĠë¹ňð ĚËĠňÜ ŌŀĪçÎňĈ Ņª ĢËōňºņļ ëÔ ¼ĤËĘňĠ¡ĪĪæ Ė¡Ī ňōÊīÎ¡æ ľŃĨ ĢçŀŃ¹ ¼ōËÔŃĘ ¼ºĤňĨËÈ ňĜ ňōÊêçÎ ĢňęÎ óōËġĤ êłì ňĠë¹ňð Ú Ć ĖËĘ ¡Ī¡ëÔ ňĘňōĸňĜ ňÎ ¡ĪňÕŇÕðňÏÎ ĢËōŃä ÒÊæ¡æ ľĪň Ĩ óōêłì Ī¡Ī¡êÊĪňÔ ¼ĤʲŎĘ ¼ŀÊêŃĘ ¼«ŎÔ êÊĪňÔ ¼ŀÊļŃĘ ¼ĤÊíņļňÎ ËÔ ¡ĪÊçŎŀĪňĨ »ňĘňĥŎðīĤ ňĜ ģĠ ňĘ ģðĪīĥÎ ģĠ êňðňĜ ĞňñĔ Ėňō¡īŇô ®ŎĨ ňÎ ÊçĠĪīõŇª êÊĪň Ô ¼ĤʲŎĘ ¼ŀÊêŃĘ ¼«ŎÔ êňðňĜ ňñĔ ĢÊĪňÈ êňðňĜ ğĤÊīÕôËĤ Ī¡ĪĪæëĘňĤ FRPSHWLWLRQ ¼ ôň Î ňĜ ňęĤī¯ ĞňęÎ Ī Ğň Ęň ō »ĪË Ĥ ËĩĤňÔ Êæ 5HVXOW Ğ¡êÊī¯ ĖňĤ ¡ĪīÔËĨ ĞňŎŇð Ī Ğ¡ĪĪæ ňĤÊíņļňÎ ĪňÈ ŃÎ ğĘňōňñĔ ®ŎĨ ģĠňōŃÎ ğÕðňÎňĠ óŎĘňō¡īŇô ®ŎĨ ňÎ Ī ĪňŎŎĤ ¼ĠËÝĤňÈ ňĜ ňĘňõŇĘ īęŀňÎ ňŎŎĤ ĢÊĪňÈ ňĘ ňōÊæňĠë¹ňð ŋĪçÎňĈ ĖËĘ »ňĘňªĪë¹ ĢËĠňÈ »ĪËĤ ňōňĨ »ĪËĤ ĞňŎŇ𠼫ŎÔ ËÔ ¡Īňô¡ĪňÎ ģōĪīÎ Ğ¡ĪĪæ ÓŇŀ¡æ ňĘ ňŎŎĤ çĤň¯ ňĜ ňĠë¹ňð Ú Ć ĖËĘ ¡ĪËÕð¡ĪňĤ ňÔËåÎ ¼ðËŎð ¼Ĥňōĸ ¼ÔňōīÕñōĪ Ėňōĸ ¡ĪĪæëĘ »¡ĪňÈ ¼ðËÎ Ī¡ĪňðËÎ ĞňÈ ĪËĤ ĞĪÊëęōêËōæ ¼ðËŎð ¼ęŇĤňōĸňÎêňð ģĠ ňĘ ĖËĘ ŃÎ ňōêÊìňĠêňô »ļňªĪňÈ ňĠňÈ ňĘ ¼ęŇðňĘêňĨ ÓŇ¯¡çŇª Ī ňĠë¹ňð Ú Ć ÓŇÎĪīÎ ËðËÈ ňĠë¹ňð Ú Ć ĖËĘ Ė¡Ī ¼ęōëĠňÈ ¼Ô¡êËĐňð ŃÎ ÓŇÎæêËĤ »ňĠËĤ ňÎ Ģ¡æň Ġ ¡íŎ§ ĢËōĪīÏÔĪ Ģæêī È ňĜ ňºÜ ¡ĪňōŃĨ ĪňÎ ňĘ ňŎÎËĨëŎÈ ìňÎňĤ ňĜ ėŇŀËð ňÔËĐĪëðňĠ ĪīĠňĨ ĪňĜ ňĘ ëÔÊĪæ ĞŋňÎ ğÔĪňĘÊĪæ ğôňĘňĤçĥņīä ĪňÈ ¼ĤÊì ¡ĪňĥŎŀŃęŇĜ »ÊĪæ Ò¡êËĐňð Êæ ĢËō¡íŎ§ ¡ĪňŎÕðÊļ ňĜ ¡êĪæ ňŎōêËŎĤÊì ¡Ī¡ëŇĜ ģĠ Ī ğõŎŀËĥĠ Ī ľËĠ Ī ĞŃä ňÎ ğĤňōň¹¡æ »Êļ ¡æêňª ŅÎ ĪÊëęôËÈ ňÎ êłì Ģ¡± ň°ĤËĠňĘ » çŎô¡ļňĠňà ìňÎňĤ ňĘ

ĢËÔňºņļĢËĘňĠňĩŇðĪĞ¡ĪĪæĪĞňĘňōĖ¡Ī ĢçŀŃ¹ ¼ōËÔŃĘ ¼ºĤňĨËÈ »êÊçôňÎ ÊêæňĥŇª ¡ĪňÈ ğŎĜňð ¼ŁĔňĈ ňęĤī¯ ĢňęÎ ľŃĨ Ī Ğ¡ĪĪæ Ī ĞňĘňō ňÎ ňºņļ ÒËĘËĤ ľīÏĔ ¡īŇÈ ňÎ ňºņļ ÓņêçÎ ĞňŎŇð ÒňĤËĤňÔ ĪĪæêňĨňĘ` ĢĪīÎ Ğ¡ĪĪæňÕðÊļ êň¹ Ģ¡æňĤ »ëŎĐňð Ī ĢËÕðæêīĘ »ňĘ¡íņļňÎ ¡ëōì¡Ī ĢĪīÎňĤ ËÕðËÈňĜ Ī Óñęô ĪňÎ ĒÊëŇĈ ňĜ ¡īŇÈ »ňĤæëĘňĤ »êÊç ôň Î Īň Î Ī ^ĢĪīÎ ĢÊëºŀæ êłì ¼ōËÔŃĘ ¼ºĤňĨËÈ » ¼ôňÎ ÓōËð ĢËĠňĨ ňĜ ĢËô˪ *DOD FRQFHUW ¼ôňÎ ĢËĠňĨ ňĜ ňġŇÈ ŅÎ ň ÎÊæ FRPSHWLWLRQ 5HVXOW ÊëęôËÈňÎ ĢËĠňĘňĠËÝĤňÈ ĪĪËĤ 3')

ĖňĤ ģōĪīÎ ÌËōËĤ ¼Ġ¡ĪĪæ ňĘ ¡ĪīÔËĨ ňĜ òňÔËð ĞňÈ ËÔ ňĘ ¼ōËðËÈ ¼Ġ¡ĪĪæ ÓŎŇŁÎ ¡Ī¡ê¡æ ňÔŃÔËĨňĤ ÒíņļňÎ ¼Ġ¡æ êňĨ ĢĪīÎ ÌËōËĤ ¼ Ġ¡ĪĪæ ê˪ ¼Ęň«ŎÔ ĖňōĸĪīĠňĨ ËÔ ĢĪīÎ Ğ¡ĪĪæ ňÔĪīÔĪ Ī ľËñĠňÈ »ňĘň«ŎÔ ňĘ ÓōňęÎ ňôÊĪň¯ ňĘ ¡ĪīÎňĨ ĢËŎÕðËÈ Ī ĞËÝĤňÈ Ėňō ê˪ ňęĤī¯ ¡ĪňŎÕðÊļ ňĜ ¡êĪĪæ êłì ňĠňÈ Ī ÒêÊìŃĠ »ŃÕĥŎġŎÔëŇ¥ōæ ÊëęôËÈ ňÎ ňġŇÈ ¼ĤËĘňŀËĤňĘ ňĜ ĢËĠ Ėìłì ĖËĘ »ňĘ¡êËĘ ňĜ òËÕñŇÈ Ī ¡Ī¡æëĘ ĪŌÎ ¡ĪňĤçĤËōň¹Êļ .XUGLVK ģðĪīĥÎ ËĩĤňÔ <RX WXEH

1DED] ĢË ō 6WULQJ 2UFKHVWUD ÓņëĤÊīÔ¡æ ÊĪň È KDPD 5DVKLG ĞňĨ ÓņëęÎ ĢËĠňĘ¡êËĘ ĪĪæêňĨ »ëōňð »êÊçôňÎ ňĜ ĞňĨ ÊæňĘňĤ²ŎĜ ¼Ġ¡æ êňÎňĜ ĢçŀŃ¹ ¼ōËÔŃĘ ¼ºĤňĨËÈ ňĜ ĢËġĤæëĘ òňÕä¡Ī ňÔËð ĞňÈ ËÔ ĞŋňÎ Êæ ľŃ Ĩ Ī ¡ĪīÎňĤ ¡īŇÈ ¼Ęňōň¯ê˪ ňĜ ¼ņī¹ îňĘ ¡ĪÊëĘÚËÔêŃ«ņļ¡ĪňõŎĤËĘňŎ¥ŎÔňĜ»¡ĪňÈ ¡īŇÈ ĖňĤ ¡ĪÊêæ ĢËõª ëÔ ¼«ŎÔ ¼ĥŎĤ¡± ģĤÊīÔ¡æ ģĥŎΡæÊļ ĢËÔŃä ¼ÕðËÈňĜêň¹ ¼¥ŎÔÊë¯ŃÎĢëŇĥÎ ĢËÕĤËĘ¡êËĘňġŇÈĖ¡Ī

ĞňÝĥŇª Ī Ğ¡êÊī ¯ Ğ¡ĪĪæ »ÊĪæĪ ňŎĤ »ňōêËĘëŎÎ ¡ê¡īŇª ĪňÈ êň¹ňÈ ňĘ ňōňĨ ňōÊīΡæ ÊĪň È ģŎĥŇĩÎ êËĘňÎ ÒíņļňÎ ¡ĪňÈ ňĠňÈ ňĘ ňōÊīÎ ĞňĩŇð ňĘňĠ¡êÊī¯ ňÎ ňĘňŀË¥ŎÕñĐ »ňĤ²ŎĜ ÓŇĥŎġĜňð¡æ »ê¡īŇª ĢËĘ¡īÎêÊçôňÎ ň«ŎÔ ¼ÕðËÈ ¼Ňª ĞËÝĤňÈ Ī ĢçĤ˺ĤňñŀňĨ ŃÎ ňōňĨ »Ńä ňĠňÈ ğõŎĤËĘňºŀňÎ ¼ĤĪļ ëÔËōì ŃÎ ĢÊçŇª êË ª ¼ŀËð ¼ĤËĘňĠËÝĤňÈ ¼ÕōËð ňŀËñĠňÈĪ ZZZ VFOIHVWLYDO RUJ UHVXOWV KWP ZZZ VFOIHVWLYDO RUJ KWP UHVXOWV êňÎňĜ ňĘ »¡Īň Î Ò¡êËÎňð ËĨ¡ĪêňĨ

¼ÔËŎÜ ňĜ ¡Īī°ęŇÔ ÓŇĜ êňĐňð ¼ĘĹŎĨ ŋĪçÎňĈ ňĘËĘ ËŎðĪĪļ ÓÕŇÏÔĪĪ ňĥō˯ Ī ëŇĜĪňĨ ĢÊīŇĤ ňęĤī¯ ňŎĤ ÊĪ ÊçŎÕðÊêňĜ ËęōëĠňÈ »ňºņļ Ńä ¡ ėōíĤ ËĥĤňŎ§ ňĜňºÜ ŃÔ Ī ÓŇÎ ňŎĤ ĢËġĠňĈ »ňĤËäňĘłĽĐ »ňĘňŎōňĠËĤ±łļ ¡ëºĤŃĘ »Ë¹ì¡æ»ňĘňŎōňĠËĤ±łļ¡ëºĤŃĘňĜëŇĜĪňĨ ģĠ ËÔ ĪËŎðĪļ ÒĪīÏÔĪ êňĨ óŎĤÊçĤňä ¡ĪňÎ ÓÕðňĨ ¡Ī¡æëĘňĤĪŌÎ ĞňĘňĥŎðīĤ ìÊĪ ĢËô˪ ¡ĪīÎ ňĤ ËŎÔ »ËŎðĪļ ňĘ æëĘňĤ ÒŃä êňð ňĥŎŇÎ ËÎ Ī ňĥŇĩÎ ËŎðĪļ ňĜ Ī¡ĪÊæ Òīõª ËÕñŇÈ Ńä ňĥō˯ ¼ĤňÔĪ ÊçĤËÔňĘ¡êňĐňð êňðňÎ ¡īōļň«ŇÔėŎºĤËĠ ËÔ ŃÔ ňĘ ĞňĘ¡æ ÊææňàňÔ ĢËñōæ ģĠ ňĘ ÓōīÕõōň¹ňĤŅÔňŀË¥ŎÕñŎĐĞňĜòËÕñŇÈ »ňĘÊëÕñĘêŃȸĥōëÕðňĘĞňĘ¡æÊææňàňÔĪ ¡ĪĪæëĘňĤ ¼ŇĘëÏõŎª »êÊçôňÎ ňĥō˯

ĢËÕðæêīĘĪėŎ¯ ĢĪīΩŎÔ ËĩĤňÔ¡īŇÈ ňō¡ĪňÈňĠňÈŃÎğôňºŀňÎ ģŎ«ŎĝĐ¼ĤŋËĥĠĪ êňĨ êňðňĜ ėŎĝĘ ÊæňĘňÕōËð ňĜ êň¹ňĘ ňĘňªŃÕęñōæ ¼ªň¯ »ĸňĜ ÓōňęÎ ėŇ«ŎÔ ÊçĤËōĪËĤ ňĜňōňĨ ÓĘňō¡æʲÏŀňĨ çĤň¯ 3URJUDP ňĜ ňŎŎÕōëÎ ¡æêʲÏŀňĨ ËÔŃĘ

ËĤňŎŎ§ ľŃĨ ĢçŀŃ¹ ňĜ ¼ōËÔŃĘ ¼ºĤňĨËÈ ĢËÕðæêīĘ »êÊçņ± »ÊëÕñĘêŃÈ ¼ªĪë¹ Ī ňŎŎĤ ėŇĤňōĸ Ī ÌíŎà ®ŎĨ ¼ĠÊçĤňÈ ĞňĘ¡êňĤīĨ Ī ğĤňōĸ ŅÎ ĢËĕñŇÈ êňð ËÔ ¼ĠÊçĤňÈ Ī ëŎºĤňōĸ ňġÏÎ ÒÊæËĥŇª Ğňºņļ ¡ĪňÈ òňĠňÈ Ī ėŇĤňōĸ Ī ÌíŎà ®ŎĨ ĸ ğĤËĘňōæêīĘ ňÎíŎà ģĠ ňĘ ÓŇĤňōň¹ËĤ ËŎĤæ ĪīĠňĨ æňĔňÎ īęŀňÎ ÓŇÎňĤ çĤňðňª Ī ĢÊçŎĨňô »ìłëŎª ¼ĥņīä ňÎ »ìËĤËô Ī ĞňĘ¡æ ¡Ī¡æêīĘ ¼Ĝň¹ ¼ĤËĘňÔĪňęÕð¡æ ĪĪæêňĨ ¼ĤËôŃęŇÔ Ī ÒËÎňä Ī ÒňĠíä ¼Ôê˪ ĢËÕðæêīĘ »ňĘňŎĘ¡êňð ňÎíŎà ¼ĤËĘ¡íņļňÎ ňĤňōĸ ĪīĠňĨ Ī ¼ÕŇĘňō Ī Ğļ¡ĪËÎ ĞŋňÎ ğĥŇäëĤ¡æ ìêňÎ êłì ëÔ Ģňōĸ ŅÎ ÓŇΡæ çĤňĠêňĤīĨ ňĘ ň ōÊĪ ğŇª Ī ňĘňōĸ ĪīĠňĨ ¼ęŀīĠ ňęĤī¯ ÓŇÎ ÓŇĤÊīÔ¡æ çĤňĠêňĤīĨ »ňÔňĠíä ĪňÈ ňōÊĪ ňŎŎĤ ëÕĠňĘ ¼°ŎĨ ÒËęŎÎ ¼Ę˪ňÎ êň¹ ĢËō ėņêÊæňġÔňðËŎð »ňÔňĠíä ĪňĜ ÒËęō¡æ ¼Ę˪ňÎ êň¹ Ėňōň¹êňġõŎª ňĘËĘ »ňĘňĥÔňęŇªĪ˯ »ëÔ ¼ęŇĥņīô ňĜ ĪňÈ ÓŇŀ¡æ ¡ĪňĕŎð ňÎ êłì ňĠë¹ňð Ú Ć ĪŌÎ ëōňð »ňñĔ ĢËō¡æňĘ »ňĤËðňĘ ìňÎňĤ ĖËĘ êňĨ ¼¥ŎÔ Êë¯ ňĜ ¡ĪňĤňĘ¡æ ËŎÜ ËŎÜ »ĪËĤ ňÎ ĪĪËĤ ŅÎ ňÎ Ī ¼ÔňōŃä ŃÎ ğõōĪÊĪňÔ »ňºŀňÎ Ī¡ĪňÔËĘ¡æ ĢËōĪŌÎ êňĥņīä ¼ÝĤêňð Êæ¡ëŇĜ ģĠ ňōňĨ ňĠňÈ æÊìËÈ ĖËĘ íņļňÎ êłì »ňÕĥŇġĠŃĘ ĪňÈ ŃÎ ¼¥ŎÔÊë¯ ¼ÕōËð »êňΡīņļňÎ »æêīĘ »ňĘ¡ĪňĤæëęĤĪĪê ëņ± ňĜ ňĘ ğõŇĘ¡æÊļ »īÏŎðīĤ ¡ĪňĤËäêæňÎ »êňĤňĨ ¼ôňÎ ĞŋňÎ ÓŇĤÊìËĤ ėōìīŎĠ »ňÔŃĤ ňĜ ĪňÈ ňĘ ¡ĪňÔËĘňÈ ėŇª Ī ėŇĜ êňÔīŎ«ĠŃĘ ¼ª »ËÈ ĪňÈ ¼ Ę¡ļň ¹ Ī êË ô ¼ÔňōĪīĠêňĐ Ī Ī ĢĪÊêëŇĤ »¡īŇĜ ňĘ ğĤÊì¡æ ňĤËÕĥŇġĠŃĘ ňĘ ¡ĪňŎÕðÊļ ňĜ ¡êĪæ ¡ĪňÈ ÓņīĠêňĐ¡æ ÓŇÎæêËĤ »ňĤËÕĥŇġĠŃĘ ĪňÈ ìňÎňĤ ĖËĘ Ò˹¡æ ĢËġŇª »ňĤËÕĥŇĠŃĘĪňÈ ňęĤī¯ ňġŇÈ »ĸ »ňĘ¡êňÔīŎ«ĠŃĘ ¼ñņêæňÈ ľň¹ňĜ ÊĪ »łêæ ňġŇÈ Ī ¡ĪňÕŇĥŇĠ¡æ Ėňō »Êê ģōňĘËĤ ĢËĠŃä »êňĥņīä ¡ĪňĥōňęÎ ĪŌÎËŎÜËŎÜ»ĪËĤëņ±ňĜîňĘ êňð ňĠňåŎÎ ňŎĤ Ņª ĞëÔ ¼°ŎĨ ģĠ ňĘ ËĩĤňÔ »æêīĘ æÊìËÈ ĖËĘ íņļňÎ ¼ĤËĘňÔĪ îňÎ ňōÊĪ Òĸ ¡ëōňð ňĘ ğŇŀ¡æ ¡çĤ¡ĪňÈ

»¡ 3') ĪňÈ ňĠë¹ňð Ú Ć ĖËĘ ĢËô˪ ňĤËÔĪĪæëĘ ďŎĝĘňÔ ňÎ ÓōňĘ¡æ ¼ðËÎ ŃÔ ŃÎ ňºŀňÎ ňĤňęŎÎ Ī ÓŇ¯ňĤ ĢËÔĪĪëÎËÈ ËÔ »ÊĪæ ŃÎ ňŎĤ ÊĪ êň¹ êňĥņīä »ňôÊĪň¯ ĢËĘňĠËÝĤňÈ »¡ĪňĤÊëĘĪŌÎ êňðňÎ ňÕĐňĨ ňęĤī¯ ¡ĪňōÊëĘĪŌÎ ň ĤÊ 3') ĞňÈ òËÎêłì ëÔ »çĤňĠêňĤīĨ ėņçĤňĨ Ī ģĠ ĪňÈ ňÕĐňĨ ËÔĪ ģōňÕōËð ĞňÈ »êÊæ˹ËÈ ŃÎ ğôňºŀňÎ ¡ĪīÎňĤËŎÔ »¡ 3')

»êÊĪêňÎ ňĜ ĢËÔíņļňÎ ňĠňÈ ňĜ ĢËÔ¡ĪňĥÔËĨ »ÊĪæ ĖňōňÕĐňĨ ňÔÊĪ »Ë¹ì¡æ ňĘ ¼ðĪīĤňĠËĤ±łļ ¼Ęňō¡ëºĤŃĘ ĞňÈ ËÔ Ī »īÎæëĘìËð »Ń Î ĢÊç Ĥň ä ĢËĘňĥņĪËÈ »êË§Ń¹ ¼ÕōËð ňĜ òňÔËð êÊī¯ ĪËĤňĜ ňÔīÔĪĪňĘ ňōňĨ ÓĤËĘňÔĪĪ ĢËġĠ¡ĪĪæ »ňĝª ÊëÕñĘêŃÈ ¸ĥōëÕ𠼫ŎÔ ¼ÕōËð ÍņĪ ňĜ ĞŋňÎ ¡ĪËĥŇĨ Óð¡æňÎ »ňĝª ňÎ ¡±ËĠËÈ ËĩĤňÔ ÊæňĘňŀË¥ŎÕñĐ ĞňÈ êň¹ ĢËô˪ ¡ĪÊëĘ ėŎ¯ ¼ĠňĘňō ňĜ ëÕĤÊīÜ ÒíņļňÎ ĪīÎňĨ ¡ 3')

ĪňĜ ŃÎ ĪīÎæëĘ ÒňĘňÕōËð »ëōňð ìňÎňĤ æëĘňĤ Ò¡ĪňÈ ¼ðËÎ ÊæňŎōňĠËĤ±łļ ¡ëºĤŃĘ »ÊĪæ ĢËō ¡ĪīÔËĨ ĢËÔĪËĤ SGI ňÎ ňĘ ĞňÈ Ī ĢËÔŃä ňĥÔĪňĘ ģĠ »ňĘňĥŎðīĤ ďŎĝĘňÔ ňÎ ňĘňĠËĤÊĪĽÎ Ė¡Ī ò¡ 3')

ÒËōëĐ ò¡ 3') ĞňÈ ĞŋňÎ ĢËÔæëĘ ëÔ¼ĤËĘňĠ¡ Ğ¡ĪĪæ Ė¡ĪňęĤī¯ ÒĪňĘňĤ ¼ôňÎ ňĜ ¼ōËðËÈ Ī ¼ō¡êĪň¹ ňÎ ĢËÔĪËĤ ¡ĪīÔËĨňĤ Êæ FRPSHWLWLRQ 5HVXOW

3') ň Î ĞËÝĤňÈ ¼ĤËĤÊæ ÊçęŇÔËĘňĜ ĪňŎŎĤ ÊæňŀË¥ŎÕñĐ ĞňÈ ¼ÕōËð ¼ÕōêňĤňĜ ¼ĤËĘňĠËÝĤňÈ 3') ňÎ òňÔËð ĞňÈ ËÔ ¡ĪňĜ îËÎ ¼ÔňōŃä ¼ŇÜ ¡ĪÊëĤňĤÊæ ê˪ ÊæňŎōňĠËĤ±łļ ¡ëºĤŃĘ ĞňĜ êňĨ ňĘ ĞňęÎ ňĜ ĢËŎĤæëĘňĤ »êÊçôňÎ ňÎ Ò¡êËÎňð íņļňÎ ÊçŀŃĨ ĢçŀŃ¹ ¼ōËÔŃĘ ¼ºĤňĨËÈ ¼«ŎÔ »ëŇ¹êËĘ »êňΡīņļňÎ ëŇĥĘ ĪīÔËä ňĤË«ŎÔ ĪňÈ ËĩĤňÔ ÓņīĠêňĐ¡æ ľÊêŃ Ę ĢĪīÎ Ğ¡ĪĪæ Ī ĞňĘňō ňĘ æëĘ ĢËŎõōËġĤ ŃäĪňÕðÊêËĤ ëŇĥĘ ĪīÔËä »ňĤËÔĪĪ ĞňÈ ňĘ »êÊç ņ± ¼ªĪë¹ňĘ ÓŇĥŇġĜňð¡æ ¡Īň È ňĠë¹ňð Ú Ć ĖËĘ »êňÎÊê ňÎ ĢËÕðæêīĘ ňōÊĪīÎ Ğ¡ĪĪæ êň¹ ňęĤī¯ ¡ĪīÎňĤ Ğ¡ĪĪæ

ëÔÊĪæ ňōň«ŎÔ ĪňÈ ¼ĠÊë¹łëª ÓðňÎňĠ ňĘ ÓŇª ÊæĪīÔËĨëņ± ňÎ ĿŇĨ »ëņæ ĞňĘňōňĜ &RPSHWLWLRQ 3URJUDP ÓŇŀ¡æ ĪňĜ ň Ę &HOHEUDWLRQ 3URJUDP ĢË ō ËĩĤňÔ ÓōňĘ¡æ ¼ðËÎ ÒíņêňÎ »ň«ŎÔ ň ÔÊĪ &RPSHWLWLRQ Ń Î ĢËŎ«ŎÔ ĢīΡæ òňÎÊæ ňĘ ĢĪīÏÔËĨ ŅĘëÏõŇª ĿÏōëÔ ¼ŀÊêŃĘ ŃÎ ÊçĤËĘňôňÎ êňðňÎ ¸ĥōëÕð Ī ïęŎĠ ¼ŀÊêŃĘ ŃÎ Ī Ī ¼ĤŃđġŎð »ÊëÕñĘêŃÈ ĪÊëÕñĘêŃÈ ĢËŎ«ŎÔ ¡Ī ¼ōÊĪňĨ »ÊëÕñĘêŃÈ ÒëŇñĤŃĘ ň ÔÊĪ &HOHEUDWLRQ ŃÎ ėŇĘňō ÊæËĥĤňŎ§ ĪËĤ ňĜ ĢĪīÏÔËĨ ĢæëĘ »ňĘÊëÕñĘêŃÈ ¸ĥōëÕð ňĤË«ŎÔ Īň Ĝ ¡ĪīÔËĨ &HOHEUDWLRQ ŃÎ ňĘ ¡ ģŎ¯

êňĨ ¡īŇÈ ňōŃÎ &RPSHWLWLRQ Ėň Ĥ Ī ėŎ¯ ©ŎÔ Ėň Ĥ ĢĪī Î ©ŎÔ ğŇª ňōŃÎ ģŎ«ŎĝĐ ¼ĤŋËĥĠ Ī ĢËÕðæêīĘ ¡ĪňÕð¡æňÎ ÓōëºÎ ėŇðīĠËĔ ňôËÎ ¡ĪňÕŎĥņīåÎ ňĘňÕōËð æêĪĪ Ī òËÎ Ī ňĜ ėŇºĤËĠ »ÊĪæ ňŎŎĤ ĚīĕĈňĠ ňęĤī¯ ÓŎĤÊìňĤ ËÕõŇĨ ňĘňŀË¥ŎÕñĐ ¼ĤĪīÎ ĪÊĪňÔ ğĔňàËĤ ňōŃÎ ĢĪīÎ ŅĘ ÓĤËĘňñĐËĥĠ ň«ŎÔ ¡ĪĪæëĘ ÒŃä Ğňä ŅÎ ĞĪīÏÔĪĪ ňĘ ¡ë¹ňĠ ÊæňĘňŀË¥ŎÕñĐĪËĤňÎ ňĠë¹ňð Ú Ć ĖË Ę ¡Ī¡ë Ô ¼ĘňōĸňĜ »ňĘňÕōËð »ëōňð ĢÊīÜ ìňÎňĤ ÓŇŀ¡æ ÒËĘ¡æ 3') ¼ĝōËĐ ňĜ îËÎ Ī ¡ĪĪæëĘňĤ īōæ ĞňÈ ĞňĘňÕōËð òËÎêłì ňōÊĪ ğŇª ģĠ ľĪňĨ êłì ĢËÔíņļňÎ ĞŋňÎ ¡ĪĪæëĘ īōæĪňÈ »ëōňð êň¹ ĞŋňÎ ģŎÎňôÊĪň¯ Ģ¡æňÈ ňĘňÕōËð ¼ÕðÊļ »ĸ ¼ĤËĘ¡æêʲÏŀňĨ *DOD FRQFHUW ¼ ôň Îň Ĝ ÓōňęÎ ¸ĤňĨËÈ ňÔÊĪ Êæ FRPSHWLWLRQ 5HVXOW ¼ĠËÝĤňÈ ÊĪň È ŅĘëÏõŎª ¼ĠËÝĤňÈĪ Ğ¡ĪĪæ Ī ĞňĘňō ¼ĤËĘ¡ĪīÔňĘêňð ň«ŎÔ Īĸ ĪĹĠňÈ ŅÎ ĪÊëęôËÈ ňÎ ĞňŎŇð Ī ňĜ ¡ĪÊêçŇª ĢËōňºņļ ňĘ ÓņëĥŎΡæ 3')

Óð¡æňÎ ĞËÝĤňÈ ň«ŎÔ ¼ōËÔŃĘ ¼ºĤňĨËÈ ňĜ ĞňŎŇð Ī Ğ¡ĪĪæ Ī ĞňĘňō ¼ĤËĘ¡ĪīÔËĨ ĞňÈ Êæ¡ëŇĜ ĢňęÎ »êÊçôňÎ ľŃĨ ĢçŀŃ¹ êň¹ ËōËÈ ňĘ ńļŃ¹ ňÕņæ ňŎÔňÎËÎ ¡êËŎðëª ŃÎ ĢĪīÎ Ğ¡ĪĪæ ĢĪīĠêňĐ¡æ ÓðÊļ ¡īŇÈ

çŎô¡ļ ňĠňà ìňÎňĤ Ņª Ó ð¡æ ¡Ī¡Īň Ĝ ÓņĪňĠ¡æ ËÔ¡êňð »êÊĪêň Î » ¡êË Ġ± ňĜňĘ ĞňęÎ ĢË äêæň Î »ňĠËĤňÕĐňĨ » ģĠ ŃÎ ňĠë¹ňð Ú Ć ĖËĘ »ňĘňĠŋ¡Ī ėŇĠŋ¡Ī ®ŎĨ ¼ĤňōËô ĪīÎ ìÊĪĸ ¡çĤ¡ĪňÈ ¼ĤĪīÎ »Êļ¡êňð ĞŋňÎ ¡ĪňĥĠňĜ ĪīÎňĤ æêĪĪ ÊçŎÕðÊļ ňĜ ňĘňŀË¥ŎÕñŎĔ ¼ÕōËð ňĘňÔňÎËÎ ¼ĤĪī¯ňĤÊæÊĪæňÎ Ī ĢĪīÎňĤ ¡ĪňĤËðīĤňĠËĤ±łļ ňĜ ėņçĤňĨ ĢňōĸňĜ ¼ÕñĤÊì »ëÔ ¼ĘňōňŀňĨ çĤň¯ ¼ĤĪīÎ Ī Ī ÊæňĠë¹ňð Ú Ć ĖËĘ ¼ĤËĘňÔĪĪ ňĜ Ī ĢÊêňĥņīä ¼ĤĪīÎňĤňôÊĪň¯ ĪËĥŇªňĜ ňĘËĘ ¼ęŇĠŋ¡Ī ĪīÎ òËÎ ğŇª ĢÊçĤňĠêňĤīĨ ¼ĤÊíņļňÎňÎ ËĨ¡ĪêňĨ ¡ĪňĠ¡çÎ ŋĪçÎňĈ Ģëºōê¡Ī ¼ōËðËÈňÎ ğŇŀ¡æ óŎĤËäêæňÎ ĖËĘ »ňĘňĥÔĪňęŇªĪ˯ ¼ðËÎêňð ňĜňĘ ňĜ Ī ĪīÎæëĘ ĢËÔňŀňĨ ňĠë¹ňð Ú Ć ŃÎ ¼¥ŎÔ Êë¯ ŃÎ ÊçĤËÕôňĘ¡ĪňĤæëęĤĪļ ĢËÔňŀňĨêňĨňōňŀňĨĪňÈ»¡ĪňĤæëĘÓðÊļ »ĪËĤňĤňġŇÈ»ňĘÊëÕñĘêŃÈňęĤī¯¡ĪĪæëĘ

»ĪËĤ ňĤ ¡ ĢËÕðæêīĘ »êÊçņ± ¼ªĪë¹

¡ ĢËÕðæêīĘ »êÊçņ± »ÊëÕñĘêīÈ ¼ªĪë¹ ¡ æêīĘ »êÊçņ± »ÊëÕñĘêīÈ »ĪËĤ īęŀňÎ ĢËÕŇĜ ģĠ ĢËĘ¡ĪËĤ ¼ęōíĤ êňÎňĜ ĞŋňÎ ĞŃä ňęĤī¯ ĢňęÎ ňōňŀňĨ ĪňÈ Ğë¹ËĤ ğôīõŇª »¡ĪňÈ ĪňĥŎðīĤ ĞňÈ ¼«ōËÔ ňĜ ĞĪīÎ ľÊì ĞŋňÎ ĞĪīÎňŀňĨ ĢËĠňĨ ¼ôīÔ »ňºŀňÎ ňĤŋňĨ ĞňÈ ¼ĤÊæĪļ ňĘ ÊçōêňðňÎ ĪňĤÊêËĘňôÊĪň¯ ¼ęņĪËĤ ňĘ ňĠňĘňĤī¯ŃÎ ňĜ ĢËōňġŇÈ »ňĘÊëÕñĘêŃÈ »ĪËĤ ňĜ ėōíĤ ¡ĪËĤ ĢËōŃä ËÔ¡êňð ňĠë¹ňð Ú Ć ňĘËĘ íōìňÈ »ÊëÎ »Ë¹ê¡æňĘ ¡ĪňÕŇ¯ňĤ ëŎÎ Ò¡ĪňÈ ÓŇÎ¡æ »ÊĪæ ¡ĪňÔæëĘ ÒíņļňÎ ňŎŇĤĹġĝĠ ĞňÈ ÓĤÊĪçŇĜ ĞňĘňō ¡ĪňĥÔËĨ ËĥĤňŎ§ ňĜ »¡ĪňÈ ÓŇΡæ ňōŃÎ æëęŇª ¼Õð¡æ ĢæëĘ òëŇĨňÎ ĞňÈ Ī ĞëÕõŇª »ňĘňĥŎðĪīĤ ĖňōĸĪīĠňĨ Ģë¹ê¡Ī ¼ōËðËÈ ňÎ òňĠŋ¡Ī ÓŎŇŀ¡æ ňĘ ĞňęÎ Ņª Óð¡æ ¡Ī¡ĪňĜ êň¹ ňōŃÎ ĢĪīÎ ©ŎÔ ĪĪæ ËĩĤňÔ ê˪ ¼ŀËð ňĜ ¡çĤň¯êňĨ ğŇŀ¡æ ÊĪňÈ ĢĪīÎ Ğ¡ĪĪæ ĞňĠňÈ ¼ Ġŋ¡Ī ÊçĠīõŇª »ňĘňĥŎðīĤ ňĠë¹ňð Ú Ć ĖËĘ ÓŇ¯¡çŇª ĞŋňÎ ¡ĪňōÊæ ¼ęņêËÜ ÊĪ ňōŃÎ ÊçĥÕõōňºŇÔ ňĜ ÓŇÎ ìÊĪĸ »êÊçôňÎ ŃÎ ňĘ ¡ĪňĠňĘ¡æ ¼ô ÒŃÎ ëÔ ÓŇΡæ ňªĪë¹ êňĨ ňŀË¥ŎÕñŎĐ ĞňĜ ĢæëĘ &' Ī¡ĪňÔËęÎĽª ĢæëĘ »êÊçôňÎ ¼ĠêŃĐ ÒËęÎ ňĤÊĪ¡ļ ėņêËĘ çĤň¯ » '9'ĢËō ģÔëºŇĜ ńī¹ ňÔÊĪ $XGLWLRQ ¼ÕðňÎňĠňÎ Ī íŇĨňÎ »¡ĪňĤæëĘËŎÜ ŃÎ »ìËñĘ˪ Ī ÓŇΡæ óŎĘňōīÎêÊçôňÎ êňĨ ŃÎ íŇĨ ŅÎ êÊīä ÓŇΡæ êËŎĤ¡± Ī ÓņêçÎ łêŃō ¼ŀËð ňÎ Ò¡êËÎňð Ī ÓŇÎ ľËð ĢňĠňÔ ĢËġðīĈ æËõŀæ ĖËĘ ňĜ ĞňĨ ¡çĤňÎ ê˪ ¼ęŇðëªêňÎ Ī ßŀËð ģŎĐňð ĖË ĘĪ ňÎ ėōíĤ ňĘ ¡ĪīÕñŎÎ ĞňĘňŀË¥ŎÕñĐ Ī êÊçņ± »ÊëÕñĘêŃÈ ¼ÔËĘ¡êŃÜ ňÎ ©ŎÔ ¼ĠêŃĐ ľÊêŃĘ Ī ¼ĤŃđġŎð »ÊëÕñĘêŃÈ ¡ĪĪæë Ę òňęõŇª ĢËŎĤæëĘ »êÊçôňÎ ňôňÎ ň Ĝ ĪīÔËĩęŇª ¼«ŎÔ Ğŋň Î »êÊçôňÎ ŃÎ ĢīÔĪňĘêňð ĢËĘËŎÜËŎÜ òËÕñŎÈ ËÔ ňĤËōêËŎĤÊì ĞňÈ ňĘňŀË¥ŎÕñĐ ĞêŃĐ ĪňĜ îËÎ ňĘ ňōňĨ Êæ ňĘňÕōËð ňĜ ÓŇΡæ ėŇ«ŎÔêňĨ ňĘ ÒËĘ¡æ ňĤËōçŎð Ī ĢËĠňĨ ňĜ ĢæëĘ »êÊçôňÎ ŃÎ ÓņëŇĥŎÎ ĖËĘ ÓŇ¯¡æ Ņª ňĘ Êæ ňĜ ľË¥ŎÕñĐ ÓŇÎňĤ ňĤËÕô ĞňĜ »Ë¹ËÈ ňĠë¹ňð Ú Ć ĪňōÊçņīĘňĜ ňĠňÈ ¼ĤæëĘ¡êĪň¹ ğĤÊìËĤ ëÕŎÈ ňÔÊĪ ¡ ,QWHUQDWLRQDO òňĘňŀË¥ŎÕñĐ ňÔÊĪ ÓŇĥŇĩÎ ĞËÝĤňÈ ň«ŎÔ êňĨ ňĘ ¼ĤËĩŎÜ ¼ęņêËŎðëª ĢËô˪ ňŎĤËĩŎÜ ňĠËÝĤňÈĪňÈ êňĥņīä Ī ŌŀĪçÎňĈ ňĘËĘ ňĜ »æçÜ êłì ğŎĜňð ¼ŁĔňĈ Ī ÓŇÝĤī¹¡æ ËōËÈ ňĘ ĞňĘ¡æ ÊçĤËĩŎÜ ňĜ ÓņëÔīÎ ÒËĘňÈ ľīÏĔ ¡ĪňÈ ¼ĤËÔŋĪ ĪňōňĨ ÊëÕñĘêŃÈ ¸ĥōëÕð ĪĪæ ËÔ ÓŇÎ ĢËōňĤ ÒŋňĨ±łļ Ī ÊĪËȱłļ »æ ĢËō ĢňęÎ Ņª »ňŀË¥ŎÕñĐ ĪňÈ »êÊçôňÎ ¡ĪÊëŎ¹ ĢËĠňĤÊêËĘ ĪňÈ »çŎð ňĜ ńī¹ ňġŇÈ ňåÎňĤËĠňÈ ģōĪÊêëņ²ÏŀňĨĪňĤËĠĪæêËĤňĘ »ňñĔ ňĠë¹ňð Ú Ć ĖËĘ ĢËġōë¹ ¡ĪĸĪňÈ ĞŋňÎ ģōĪīÎ ©ŎÔ ĪĪæ êňĨ ê˪ ňÔíņļňÎ ĪËĤňĜ ŃÔ ËÎ ËĥŇĨ ĢËĠ ÌËōËĤ ¼Ġ¡ĪĪæ ňġŇÈ ĢňĠňÔ ģŎ«ŎĝĐ ňĘ ľËñĠňÈ »ň«ŎÔ ĞňÈ Ò ÌËōËĤ ¼Ġ¡ĪĪæ ĢĪīÎ ĢŋËð ĢËĕñŇÈ êňð ËÔ ¼ęŇĠËÝĤňÈ ĖňĤňōËĥŇĩÎ »ňĤ²ŎĜ Ğň ĘÊë Î Ğŋň Î ĢË Ġň ¹ ¼ŇÜ ŃÎ ňōňĨ »Ńä »ê¡īŇª ĢçĤ˺ĤňñŀňĨ ĪĪæ »¡ĪňÈ ¼ĠňĩŇð Ī ¼Ġ¡ĪĪæ Ī ¼ĠňĘňō Ī ĞňĘňō ĢËŎęŇĘňō ňŎĤÊĪ »ËĤËĠ ĪīÎ ©ŎÔ »ĪĪê ňĜ ňÕðÊļ ÓŇΡæ Ğ¡ĪĪæ »æ »¡ĪňÈ »êňĤňĨ »ĪĪļňĜ ĞŋňÎ ňōÊĪ ¡ĪňŎōêËĘëŎÎ ňŎĤÊĪ ňŀË¥ŎÕñĐ ĞňÈ »ňĤ²ŎĜ »ê¡īŇª Ī ¼ôňÎ ňĜ ê˪ ¼ŀËðňĘ ňō¡ĪňÈ ğôňºŀňÎ ĢĪīÎêÊçôňÎ ©ŎÔ ĪĪæ Êæ ïęŎĠ ¼ŀÊļŃĘ »ËŎĕōëĐňÈ ňÎ ¡ĪÊêæ ¼ĠňĘňō ËĩĤňÔ ňęĤī¯ ňŎĤ ¼ĤĪīÎ Ğ¡ĪĪæ Ī êĪīôËÎ ĞŋňÎ ¡ĪÊæň Ĥ ĢËõŎĤ ¼ÕñōīŇª ¼ÕðËÈ »ÊëÕñĘêŃÈ ¼ôňÎ ňĜ ľËñĠňÈ êň Ĩ ĞŋňÎ ĢĪīÎÊëÕñĘêŃÈ ĪĪæ êňĨ ¼ĤŃđġŎð ĢËōìêňÎ ¼ÕðËÈ ĢËŎĘĪĪæêňĨ ňęĤī¯ »¡ĪňÈ Ī ĞňĘňō ĢËŎęŇĘňō ¡ĪÊæ ĢËõŎĤ ňÎ ¡ĪÊæ ĢËŎôňºņļ Ī ¡Īī Î Ğ¡ĪĪæ ëÔ ĢçŀŃ¹ ¼ōËÔŃĘ ¼ºĤňĨËÈ ňĜ ĢËŎĘĪĪæêňĨ ¸ĥōëÕð ¼ôňÎ ňĜ Ī ĢňęÎ óōËġĤ ľŃĨ ėŎ¯ ĢĪīÎ ÊëÕñĘêŃÈ Ņð ňĘ ÊëÕñĘêŃÈ ËĩĤňÔ ģŎ«ŎĝĐ ¼ĤŋËĥĠ Ī ĢËÕðæêīĘ Ī ĞňĩŇð Ī Ğ¡ĪĪæ Ī ėŎ¯ ňÔ¡ĪÊêæ ¼ĠňĘňō ¡ĪÊêæ ėŎ¯ ňÎ ňºņļ ËĩĤňÔ ĪňŎĤ ¼ĤĪīÎ óōËġĤ ľŃĨ ĢçŀŃ¹ ¼ōËÔŃĘ ¼ºĤňĨËÈ ňĜ ¼ŀË¥ŎÕñĐ ňĜ ĞëÔ ¼ĘňōňºŀňÎ ÒËęÎ ĞňĘňō Êæ ïęŎĠ ¼ŀÊêŃĘ ¼ôňÎ ňĜ Êæê˪ ¼ĤĪīÎ ĞňĩŇð Ī ňōňĨ Ğ¡ĪĪæ ĪĪæ Ī


ĭÎËÈ » ¡êËĠ± »æêīĘ » »²ņĪĸň¹

ňĤËġōæ

¡êÊìňĨ »ňĘňęĤÊê ËñęŇĜňÈ ňĜ çŎÜňĠ ÞËÎňð »ļň«ŀËĠ ÊçĤËäêæňÎ ¼ęņêÊçōæňĜ çŎÜňĠ ÞËÎňð ¡ļň«ŀËĠ ĢŃŎĝĠ ňĜ ëÔËōì ĢËō¡êËĠ± ňĘ ĢËĘňŎŎĤËĩŎÜ ¡ļň«ŀËĠ ĪīĠňĨ ĪËĤňĜ

çŎÜňĠ ÞËÎň𠼯ňĘ Ī ĢĪÊêìň ĠÊæ ňŀËð ģōçĤň¯ ňĘ ÛĥŇª »ňĝª ňĜ ÊæËñęŇĜňÈ »çĤňÎíōê ňĜ ĢÊæ ĢŃŎĝĠ ¡æ Ī ĢŃŎĝĠ ňÎ ģņīô ¼ĤÊīÕōňĤ ¼ĤłëÕęŎĜňÈ »ňĠËĤ±łê ¼¯ŃÎ ÒËęÎ ĒňĜ ìňČËĘ »ňĠËĤ±łê ìňČËĘ »ňĠËĤ±łê êň¹ňÈ ¡ĪňŎōËŎĥŀæňÎ ÒËŎĤłëÕęŎĜňÈ ¼ô¡ĪËÎ ËÎçĤÊíäňĤ »Ńä īęŀňÎ ĪīΡæ ĒňĜ ¼ĥņīô ĖňĤ ¡ĪňÈ łĽĠňÈ ňęÎëōňð ŃÔ Īī Ρæ ĢÊë ņĪ »¡çĤ¡ĪňÈ ĢËĘ¡êË§Ń¹ Ī ňĠËĤ±łê »ňÎêłì ¡Īňĥņëĥņīä¡æ ÓŇĤêňÕĥŎÈ »ļŃÔ êňðňĜ ¡ĪňĥņëĥņīäËĤ ìňČËĘ êňðňĜ ¡çĥŇĨ íŎ¹êňĨ ňĘ ÓŇÎÊīĤËŎŇª ėņêłì ňºĤ¡ê ňÔ˹ËĤ ¼ĤłëÕęŎĜňÈ »ňĠËĤ±łê »²Ň¯īĠËÔ ĞŋňÎ ìňČËĘ »ň ĠË Ĥ±łê »²Ň¯īĠËÔ ¼ĥōļŃ¹ »ËĤÊīÔ Ëō±ŃĜňĥĘňÔ ÊçŎÕðÊļňĜ »¡ĪňĤ ňōňĨ ¼õŎĤËĘ¡²Ň¯īĠËÔ Ī ĒĪ¡ì »ňĠËĤ±łê ňĜ ²Ň¯īĠËÔ »¡çĤ¡ĪňÈ łĽĠňÈ ¡çĥŇĨ īŎĤ Ó ņë ¹¡æê¡Ī ¼ĤłëÕęŎĜňÈ Óņë¹ËĤê¡Ī ìňČËĘ »ňĠËĤ±łê ňĜ ĞËÔ ŃÔ Ī ģĠ Ó ð¡æ ňÎ ňęŇÕô òňĠňÈ ĢËĘ¡Ī¡Ľņê ňōËō±ŃĜňĥĘňÔ ¡ĪňÈ ňŎŎĤ ¡ê¡Ī ģōňęÎ ėŇÕô ÓōňōËĤ ŃÎ ÓņļŃ¹¡æ ¼Õõ¹ »ňĤËåÏŇÕĘ ¼ĘňōňðËŎª ¡ĪňĘňōňÎ ÓŇĤêňÕĥŎÈ ¼ĘňŎŇĐËĘ Ī ėņêËô êňĨ ĢëÔļī¹īĠêň¹ ĢËōňĠËĘ ňĤÊíÎ ģōňĘ¡æ ¼ĘňōňĤËåÏŇÕĘ ğŇŀ¡æ ňōŃÎ ÒňÏŀňĨ ńĪňĜ ňōÊëęôËÈ Ė¡Ī ňęĤī¯ ¼Õõ¹ Óð¡æ ĢËĘ¡ĪÊëĘĪŌÎ Ī ÍŇÕĘ ¼ōÊļŃäňÎ ňĜ ¡ĪňĤÊĪň°Ňª ňÎ Ğŋň Î Ó ņĪň Ę¡æ ëÔÊĪæ Ģ¡æ¡æ ò¡ê˪ ĢËĘňðňĘ Êæ ŅĐËĘ ŃÔ ňĘ »ňĤÊìňČËĘ ňĠËĤ±łê ĪňÈ êň¹ňÈ ĢËōŃä ¼ÔňÏōËÔ »çōËð ÍņĪ æëÎ ÒĪËĤ ňĜ êłì »êňĥņīä ģĤÊīÔËĤ íŎ¹êňĨ ÓŇÎňĤ łĽĠňÈ ëÔÊĪæ ¡ĪňĤňęÎŃĘ ĢËōŃä »êĪ¡æ »ìňČËĘ »ňĠËĤ±łêňĜ ňĘ »ňĤËÔňÎËÎ ĪňÈ ¼ªŃĘ ĢËŎęņêłì ¡ĪňĥΡæĪŌÎ ÊçōæêīĘ ĪňÈ ňĘ ňġŇÈ ģĤËĘňŎŎĤłëÕęŎĜňÈ ňÔňÎËÎ łĽĠňÈ ňĘ ģōÊçęŇŀËà ňĜ ģōňĘ¡æ ňĤËñĔ ňĘ ¡ĪīÕõōňºŇª Ėňō¡ĪňĤ ĢËÕðæêīĘ ňĜ êň¹ňÈ »ňÈ ¡īōæňĤ ¼ĜĪīĐ »ËΡêËĘ ÓŇÎňĨ ĚĪīĐ »ËΡêËĘ ÊçĤËÕðæêīĘ ňĜ ¼ęŇÕô ňęÎÊĪĽÎ ÒÊæ¡æĪĪê ¼¯ ÒËĘĪňÈ ÒňÏŀňĨ ÒÊæ¡æĪĪê íŇĠËÈ ÒËð¡êËĘ ¼ĤçĤËōň¹Êê ¼ŀËĤňĘ ėŇÕô ĪīĠňĨ óŇª ĢËŎÕõª ĢË ĘŃ ōæÊê ň ÔÊĪ ĪÊëÕñŎÎ ÓŇęô¡æ ¼ĠËÝĤňÈ ňĤËęōíĤ ĞňĜ ňĘ »ňęōæ ¼¯ »ìËŎĤňÎ Óō¡çÎ ŃÎ ĞĪËÝĤī¹ ¼ęŇÔňĐê¡æ êň ¹ň È ėŇÏŇÕĘ ¼ĥŎðĪīĤ ňĜ ëŎÎ ÓŇñä¡ĽÎ ĢËĘňŎōæêīĘ ¡ļň«ŀËĠ »¡êËÎê¡æ ¡ĪňĠňĘ¡æ ėŇŀňĠŃĘ Ī ĢËŎĤËĘňÝĤËĠËÈ Ī ĖêňÈ Ī ¡ļň«ŀËĠ ňÎ Óð¡īōňª »ňęōæ ¼Õô Êæ¡êÊī Î Ğň Ĝ ňęĤī¯ ĢËĘňŎōæêīĘ ňôĪ »ËÔÊĪňÎ Ī ňŎŎĤ ĢËĠŃÔĪňÈ ¼ęŇÕô ¡ĪÊëĘ ËÕñŇÈ ËÔ ňĘ ¼ô¡ĪňÈ ģōêʱňĨ ňºĤ¡ê Ī ĢÊêňÔ Ī ĖËÔ ¼ęŇÔňÎËÎ çĤň¯ ėŇÕð¡æňĘËÔ ¼ĤËĘňÕðīºĤňÈ ňĤň¹ňĤ ŌŀĪçÎňĈ ¼ÜËà æīĜĪňĠ çŎĨňô æňĠňáĠ êæË Ĕ æňĠňáĠ çŎĨňô ì »ĪīÏęōÊæňĜ ĢÊêňÏĤËĠêňĐ »ňĤËō ĪËĤňĜ òňĤÊĪňÈ ĢÊëĘ ĢÊêËÎňĝĜī¹ »Īňô ĢĪīÎÊëŎ¹ ěōæňÎ ļňôňĜ »¡ĪňÈ ò˪ ĢÊĪËÔ ģōëÔ¡êĪň¹ ňŎōłëĠËĤ ¡Ī¡æëĘ ĪňÈ êĪĪæ ňĘ ÊëĘ ňĤËĤËĠ¡êËĔ ĪňÎ ĒňĨê¡æ ĪīÎ ¼ōłëĠ ¼ĘňōËñņê Ī ËðËō ĪīĠňĨ ňĜ ĪīÎ ¼ĤĪī¯ê¡æ »ÊĪæ ňęĤī¯ ¼ÔňŀĪ¡æīŇĤ Ī ¡êËĘ ĪňÈ ¼Õõ¹ ¼ĤæêĪīÏŇĜ »ňĠËĥĤËōňÎ ËĨĪňÈ »¡Ī¡æë Ę Ğŋň Î ÊêçĠËÝĤňÈ æêīĘ ¼Ĝň¹ ¼ĤŋæňĜ âÊæ Ī ĢÊêËÏĤÊĪËÔňĜ Ņð »ĪËĤ ò¡ĪňÈ ÓņëĤÊìËĤ êĪĪæň Î ĢÊêËÎňĝĜī¹ ¼ĝōæňÎ ňĘ ňōňĘ¡çŎĨňô ĢÊëĘ ßŀËð ŌŀĪçÎňĈ ëņæĪËÈ çŎĨňô ĎĪëĈňĠ çŎĨňô îËÎňĈ çŎĈňð êňđĈňÜ çŎĨňô ¼ĤËĠŃä ¼ĤËôêňð ¼ĘêňÈ ňÎ Êæ¡ëŇĜ ňōŃÎ ¡ĪňĥōňęÎ ňĤÊçŎĨňô ĪňÈ »æËō ģŎĤÊì¡æ ňęĤī¯ ģŎŇĥÎ ĢËōêËĘ Ī îňĘňĜ íņê Ī łĽĠňÈ ¡ĪňĤËĤËĠ¡êËĔ ĪňÈ ¼ĥņīäňÎ ¼ĤÊĪÊëðë«ŇĜ Īī Î¡æ ¡ĪīÔËĨ »æň Î ¼Õõ¹ ¼ęŇĥņīô çĤň¯ »ĪË Ĥ ňōŃĘ ¡çŎĨňô ĪňÈ »ĪËĤňÎ ĢËō¡êËô ĪňÈ ËÎËĤ ¡ĪňĤËÕðæêīĘ »ňĤËĤËĠ¡êËĔ ¡±łêňĜ ňĘ ĢËÕĘ˪ ¼ĤËŎ¹ňĜ ĪŌð êÊìňĨ ģōëÕÕäňðêňð »ê˺Ĥ¡êňÎ ĢËĘňÕäňð ¡ĪňĤĪīΡæ ģĠ±Īæ

ËŎĤňÔ ňÎ ĞŃä êňĨ ÊçŎÕÕðÊļňĜ ĞŋňÎ ģōçĤň¯ òň Ĥʱłê Ī ĞňĘ¡æÊçŇÔ »êËĘ ¡ĪňÕņëĘ¡æĪŌÎ ÊçŇÔ ¼ņīĤ ¼ÔňÎËÎ ňĘ ĪīΡĪňÈ ğôňĘ¡ļň«ŀËĠ »êËĘ ģōÊĪæ ňĘ »ňĤËĠËĤ±łê Ī êË§Ń¹ ĪňÈ ÊçĠêËōĽÎ ĢËōŃäňÎ ÒňÏōËÔ »ļň«ŀËĠ ËÕñŇÈËÔ ĢËōĪŌÎ ¼ōÊļŃäňÎ ĢËĠŃä »ĸ ňŎŎĤ êË§Ń¹ ģōçĤň¯ ¼ĐËÕð ËÕñŇÈ ¡ĪňĥōňęÎ êË§Ń¹ ňĘ ¡ĪĪæë Ę ĢË ōÊĪÊæ ňĠËĤ±łê Ī ÞËÎňð »ļň«ŀËĠ ňĜ ĢËŎĤËĘňĠËĤ±łê Ī òňĠňÈ ÒňÏŀňĨ ¡ĪňĤňęÎĪŌÎ çŎÜňĠ Ė¡Ī ňġŇÈ ňĘ Óņë¹¡æ ¡Ī˯êňð ¡Ī¡ĪňĜ ģōňĘ¡æ ŃÎ ĢËōňĘ¡êËĘ êňÏĠÊêňÎ ŅÎ ğÔī¹ ňŎōê¡ĪËĠňÜ ¼ęņļň«ŀËĠ òňĘ¡ļň«ŀËĠ Ī ¡êłì »êňęŎĤÊæêňð Ī ÓŎĠËðêňð ĢËĘňŎōæêīĘ ¡ļň«ŀËĠ ňĜ ĞËĘňÎ ±łê ĢËĘňŎōæêīĘ ¡ļň«ŀËĠ ÊçŎÕðÊļňĜ ĞŋňÎ ĢÊçĤĪī¯ň¥õŇªĪ¡êňÎ ňĜ ±łê ňÎ »ňÕðËÈ ĪňÈ ňÔňĤĪīÕõōň¹ňĤ ËÕñŇÈËÔ ĢňęÎ ĢËĘňŎŎĤËŎÎ ¡ļň«ŀËĠ ¼ÔňōÊêňÎËĘê ¼ęņæêīĘ łĽĠňÈ ňōÊëęôËÈ Ė¡Ī ňęĤī¯ ĢËĘňŎŎĤËŎÎ ¡ļň«ŀËĠ »ŃôīĠËĨ êłì ģōňęÎ ėņêËĘ ňġŇÈ ňÕñōīŇª ňōŃÎ ĢňĘ¡æ ¼¥ŎÔËĤêňÕĜňÈ ňĥÏÎ ĢËġĤËĘ¡ļň«ŀËĠ ňĘ »¡ĪňÎ Ò¡êËÎňð ĢËĘňŎŎĤËŎÎ ¡ļň«ŀËĠ ğĠËðêňð »æêīĘ »ļň«ŀËĠ ňĠËĘ ňÎ ňĘ Ī ëŇĥĠËōňª ¼ĤËĘ¡ļň«ŀËĠ ¼ÕðÊļňÎ

¼Ġêň¹êňð ėŀňä »¡çĤ¡ĪňÈ łĽĠňÈ ®ŎĨ ¼Ġêň¹êňð ňÕŇĤêňĥŎÈ ¼ĤËĥŇĨêËĘňÎ ňĘ ňō¡ĪňÈ ğÕðňÎňĠ ňŎŎĤ ňęōæ ¼ęŇÕô ĞňÜêňð ÊçĠŃä »ļň«ŀËĠ ňĜ łĽĠňÈ ğŇŁÎ ňĜ Ī ¡ĪňÔłæëĘĪŌÎ ĞŃä ¼ĤËĘňĠňĨêňÎ ģĤÊīÔ¡æ ¼ęŀňä ÊçĤËĩŎÜ »ËªËÔêňð ÓęŇÏŇÕĘ ËÔ ĢÊêËÜ »¡æ ¡ĪňĥĥņīåĤËŎÎ ĢÊê¡ç Ĥň Ĩ ňĜ ÒŃ ä ¼ĘňŎņļĪËĨ ŃÎ ÊçŎÕÕðÊļňĜ Īī Î¡æ ¼«ð ĽŎĔ æêË Ĥ¡æ ¼ęŇÔňĠíä ÒňÏōËÔ ¼ÕōËð ÍņĪ ¼ĤĪīÎ ¼ęŀňä ¼ĤÊì¡æ ÓŇĤňōň¹¡çŇª ĢËĠêłì ģĠ ňĤĪīġĤ ŃÎ Ó ņĪ¡æ ĢËŎ¯ łĽĠňÈ ÓņĪňō¡æ êňĥņīä ğðĪīĤ¡æ ĢË Ġłê Ī ÓŇõŎĥÎÊæ »ňĘ¡êňÔīŎ«ĠŃĘ êňðňĜ ¼ôŃä »êËĘ Ī ÓņëºÎ ĢËĠłê ňĜ ńī¹ ŅΡæ ŃÔ ÊæÊĪ ¼ęŇÔňŀËà ňĜ ËÜ ÒËęÎ ëŎÎ ĞŃä ÒňÏŀňĨ ¡ĪňÕōňęÎ ¼¯ ňĜ ëŎÎ ğęŇĤËĠłê ÊĪæĪňĠňĜ ňĘ ¡ĪňĠňĘ¡æ ¡ĪňĜ Êçŀň¹ňĜ ¼ĘňŎōçŎð êňñĘňō ¼ðĪīĤ ňĘňĤËĠłê ó ōë ÔÊĪæ Ī ¡ĪňĠňęÎĪŌÎ ¡ĪňĠňęÎĪŌÎ Êæļň«ŀËĠ ňĜ ¡ĪňºĤ¡æňÎ ĪňÈ ćŎĔÊĪ »ëĠňÈ ňÕŇΡæ ňęōêňä ňĠňÈ ¡ê˪ ¡ĪňÕņļňºÎ ÊçĤËĘňĤËåÏŇÕĘ ňĜ ÓŇ¯ËĤ »ļŃÔ êňðňĜ ÓŇĤÊīÔ¡æ ÒËęÎ Úêňä ÓņëºÏōê¡Ī ÓņĪňō¡æ »¡ĪňÈ ÓŇĤêňÕĥŎÈ ğŇŀ¡æ »ĪËęôÊļňÎ ÒÊæËĤ óŎęņêËĥōæ Ī ¼ęŀňä ĪīÎňĤ ĞŃä ¼ÔňÏōËÔ »ļň«ŀËĠ ËÔ

ėņêňðĪīĤ ®ŎĨ ňęĤī¯ ŃäĪňÕðÊļËĤ ¼ðĪīĤ ¼ęŇĥŎðĪīĤ ėŇÔËĘ ňŎŎĤ »ŃÎ ňĤŌĐ Ė¡Ī ¡īŇÈ ŅŁÎ ¼ęŀňä ňÎ ÓŇÎ æīäËō ģÎ ğĤËĘňĥŎðĪīĤ ĪËĤ ¼ðňĘ ¼ęŇðňĘ ÊçĥĠ »ňĘňĥŎðĪīĤ ňĜ êËñŎĐ ňĠňÈ ňęĤī¯ ÓŎÎÊĪ ÓŎÎËĤ ŃÔ Ī ňªÊëä īęŀňÎ ňŎŎĤ êňðĪīĤ »êËĘ íŎ¹êňĨ ¼ĤËŎĠňĜ Ī ňĤËōŃäĪňÕðÊļËĤ êňðĪīĤ ¼äËĤ ĪËĤ ¡ĪňÕŇΡçŀĪīĔ ¡ĪňōňĘňĥŎðĪīĤ ¼õŇęĜňª ¼ĥġŇĨňÎ ¡īņĪňĜ Ī êňĥņīä ¼ÕñōĪňôŃä ¼ĤËĘňĤËÕñŀī¹ īŇĤ ¡ĪňĤĪīÏŇĝĔê ¼ĤËĘ¡ìËΡæêňÎ ňĜ Ī ÒËĘ¡æ ¡ĪňÕŇĥņļň«ō¡æ ĢËô˪ ÛĤ¡ëÔňô ŃÎ ¼ñĤËĠłê ¼ÕŇĝ§ŃĤ Ī ĢËĠłê ňĜ ĞňÈ çŎÜňĠ ÞËÎňð »ļň«ŀËĠ ĢËô˪ ¼ðëªÊê ŃÎ ¼¯ŃÎ ňōňºÕñņĪ ĪīĠňĨ ¡ĪňŎŎĥôň¯ňĠňĨ Ī ¼ºĤ¡ļ¡ëĐ ňÎ ĢËō± »¡Īň È ňōňĨ »êłì ¼ęņ²Ň¯īĠËÔ êłì ÓŇÎæëĘ ¼ĠňĘ¡ļň«ŀËĠ ¼ĤÊæêňð »æīä ňĘ ÒËĘ¡æ¡ĪňÎ Ėêæ ¼ĤĪĪêňÎ ňºĤ¡ļ¡ëĐ ¼ęŇðňĘ çŎÜňĠ ÞËÎňð ¼ĤËĘ¡êÊīÎ ĪīĠňĨ ňĘ¡ļň«ŀËĠ ňęĤī¯ ¼ĤËŎ°ŎĨ Ī ¡Īī Ôë ¹Ń äň Ĝ ¼ ĤË ō± ňÎ ËÔ¡êňð ňÕðÊê ¡ĪĪæëĘňĤ òŃĠÊêňĐ ¼ñĤËĠłê ¼ĤËĠłê óŎÔňÏōËÔňÎ ĢËĠłê òËÕñŇÈ ËÔ Ńä Ğŋň Î æëęŇ«ġÕð¡æ ėŇÕô ëÔÊĪæ ĞĪÊĽÎňĤÊæ Ī ğĠÊĪ¡æêňÎ

»ĸňÎ ¬ŃĜ óōæêīĘ Ī ËōçŎĠ »ňĘīŎª ĢĪīÔňęõŇª êłì ¡ĪňĥĠ »ļň«ŀËĠ ÊçĤËĘ¡ļň«ŀËĠ ¼ĤËĩŎÜ »çĤňÎíōê ňĜ ňōÊçęŇÕðËÈ ­ ňĜ çŎÜňĠ ÞËÎňð ¼ĤæëĘçĤňÎíōê »¡ĪË ¯êň ð ňĘËÔ ňō ËñęŇĜňÈ

ĢËĘňŎŎĤËĩŎÜ ¡ļň«ŀËĠ ňĤʱłê ÓŎĤÊīÔ¡æ ¡Ī¡Ī˯êňð ĞňĜ ŃÔ ÓŎÎ ÒŃ ä »ňĘļň«ŀËĠ »êÊæË ¹Ë È ĪÊĪňÔ ¼Ęňō¡īŇôňÎ ńīĜËĤ ÊçŎÕðÊļňĜ ÞËÎňð »ļň«ŀËĠ »çĤňÎíōê ňĘ ğŇŁÎ ĢŃ¯ Ė¡Ī ňęĤī¯ ňō¡çĤ¡ĪňÈ çŎÜňĠ ĢËĩŎÜ ¼ĤËĘňŎŎôìê¡Ī ¡æêʲ Ï ŀň Ĩ ÓņëĘ¡æçĤňÎíōê ňĤ˺ĤËĠ ¡ĪËđŎĐ ĢňōĸňĜ ËÔÊĪ ňō¡êŃÝĠňĜ ¼ęŇÕô òËñęŇĜňÈ ÞËÎňð »ļň«ŀËĠ ňōÊçĤÊļŃ¹ňĜ ĞÊĪ¡æêňÎ ¡êËĨňÎ Ėňō ËĩĤňÔ ¼ĤňĠňÔ çŎÜňĠ »çĤňÎíōêňĜ òňĠňÈ »Êļ¡êň ð ĞŋňÎ ¼ôËÎ êłì ¼Ęňōňĝª łĽĠňÈ ÊçŎĤËĩŎà ĪňÈ ¼Ġŋ¡Ī ňĘ »ňÔËĘ ĪňÈ ËÔ ňōňĨ ËñęŇĜňÈ ňĜ ¡Īň Ġ¡æ¡æ Ò¡êËŎðëª »ňĘňęĤÊê çŎÜňĠ ÞËÎňð »ļň«ŀËĠ ¡ļň«ŀËĠ ĪīĠňĨ ĢÊīŇĤňĜ ËÔÊĪ ¡êÊìňĨ ňĜ ëÔËōì ĢËō¡êËĠ± ňĘ ÊçĤËĘňŎŎĤËĩŎÜ ĢËĠňĘ¡ļň«ŀËĠ ¡ļň«ŀËĠ ĢŃŎĝĠ

êłì ¼ęŇÕô òňĠňÈ ňōÊæňōňĝª ĪňĜ ¼ĤňĠňÔ ňęĤī¯ ňġŇÈ ŃÎ ¡êňęôŃåŀæ ¡ĪňÈ ňŀËð Ėňō ËĩĤňÔ ĢËĠňĘ¡ļň«ŀËĠ ĢňĨ »æêīĘ »ļň«ŀËĠ ģōçĤň¯ ÊçęŇÔËĘňĜ

¼ðËĤ¡æňĤ ĢËŎĥĠ ¡çĤ¡ĪňÈ ¼Õõ¹ňÎ ¡Ī¡ļň«ŀËĠ »ňºņêňĜ łĽ Ġň È Ğŋň Î ÒňĤËĤňÔ æêīĘ »êłì ¼Ęňō¡êËĠ± ňºĤ¡ê Ī ģðËĥġÎ ÊçĤËÕðæêīĘ »¡Ī¡ê¡æ ňĜ ğōçĤ¡īōňª ģĤÊīÔ¡æ óŎĤËðËÈňÎ êłì ňęŇŀËð ËŎĤňÔ ¡çĤň¯êňĨ ĢňęΡīŇª ¡ĪňÔłæëĘ ğĠŃä ¼ÔňÏōËÔ »ļň«ŀËĠ êÊìňĨ ÛĥŇª »ňęōíĤ ňĤʱłê ËÕñŇÈ ĞŋňÎ ÒË Ę¡æ ňĘ¡ļň«ŀËĠ ¼ ĤÊæêň ð îň Ę ¡êňęôŃåŀæ ¼ęŇÕô òňĠňÈ ňÕñä ¼ĘňōňĐÊíŎÈ ­ çŎÜňĠ ÞËÎňð »ļň«ŀËĠ ňęōæ ¼ĤËĘňŎōæêīĘ ¡ļň«ŀËĠ êňð »ň ĤÊĪň È ňôËÏġŇª ÊçŎÕÕðÊļňĜ ĢÊĪň È Ģň Ę¡æ ňĘ¡ļň«ŀËĠ ¼ ĤÊæêň ð ĞŋňÎ ĢňęÎ ňðËÎ ĞňÈ êňðňĜ ňñĔ ÞËÎňð »ļň«ŀËĠ ğŇŀ¡æ ¼ÔêīĘňÎ êłì ĞŋňÎ ňŎŎðňĘňĘËÔ ¼ęņļň«ŀËĠ çŎÜňĠ ňĘ Ó Ň ĤÊì¡æ ÒËęÎ ¼ ĤÊæêň ð »¡Īň È Ī ĢËĘňÔňÎËÎ »ĽªĪĽ¯ Ī ģōÊíōæ »ĪĪļňĜ ¡ĪňĤËĘňÔňÎËÎ ¼ÔňōÊçĤň¯ Ī ¼ÔňōËĤŃ¯ »¡īŇôĪËĨ ¼ĤËĘ¡ļň«ŀËĠ ňĜ ¡çĤň¯ »¡ĪňÔËðĪňĜ ëÔÊĪæ ¡ìÊĪËŎÜ ÊçōŃä ňÔËĘ¡æ ňĘ ¡ĪÊêìň ĠÊæ ňĘ¡ļň«ŀËĠ ňĘ ĞÊĪ¡æêň Î ËÕñŇÈ īĘËÔ Óņ빡æŃäňĜ ¡ĪňĤĪīÏņīĤ ňĘ¡ļň«ŀËĠ ŃÎ ğŁōňġŎÈ êË Üêłì ňĘ ėņêŃÜňÎ ­ ĢË ō ėņĪÊëåęņê ­ ň Ę ¡Īī ÔË Ĩ ÒËΡæ¡īņļňÎ ¡ļň«ŀËĠ ĞňÈ ėŇĤňōĸ

êňð ËÔ ėņêňðĪīĤ êË Üêłì ňōňĨ ėņêÊīÎ ĢËō ėŇÕô ňÎ ìňà ĢËĕñŇÈ ÒËĘ¡æëōňð ÊçÔËęĤËĠňĨňĜ Ī ÒË Ę¡æ ňÕô ĪňÈ »¡êËÎê¡æ ŃÔĪňÈ ¼ęŇÕô ®ŎĨ ňōŃÎ ÊçŎÕÕðÊļňĜ ňŎŎĤ ňÔňÎËÎ ĪňÈ ĢËō ¼ðĪīĤ ÛĤ¡ëÔňô êňðňĜ ğęŇÏŇÕĘ ¼ōêËō ň Î ìň à êłì ĞŃ ä ňęĤī¯ »ëōňð ňĘ ËĨ¡ĪêňĨ ĞňĘ¡æ ÛĤ¡ëÔňô ėŇÏŇÕĘ ®ŎĨ æëĘ¡æ ğōæêīĘ »ňĤËåÏŇÕĘ ğÕñōĪ ňōŃÎ ĪīÎňĤ ÛĤ¡ëÔňô êňðňĜ »ňĤËŎōêËŎĤÊì Ī ¼ōÊì¡êËô ĪňÈ »ňºņêňĜ ėŇÔňĠíä ĪīÏĠňĨ ÛĤ¡ëÔňô êňðňĜ ňĘ Êæīä ŃÎ î˪īð Ī ĞňęÎ òìê¡Ī ňÎ ¼ÔÊëĘīġōæ ¼ĤÊĪĸ ¼ÕŇĘňō ňĘ òňĘňÏŇÕĘ »±ÊëŎÔ ňÎ ĞæëęªË¯ ĢËōŃÎ ĢËÕðæêīĘ ňĜ ¼ Ęň ōň ĤÊæ ËÕñŇÈ Ī ň ĤÊæ êÊìň Ĩ Ņð êň¹ňÈ ğôËŎĥŀæ ¡ĪËĠňĤ ÊæļÊìË Î ¡ëºÎ Ī ±ÊëŎÔ ĢËĠňĨňÎ òňęōæ »êËÜ ¼Ęňō¡ĪËĠňĜ ¡ĪňÕņëęÎ ¨Ë¯ óōëÔËōì »ÊĽņĪ ÓņëôłëĐ¡æ »ĪīĠňĨ ÊçĠňĘ êłì ÓņëĘËĤ ňĘ ňōňĨ ėŇÕô òňĤËĠňÈ »ňºĤŃð ňĜ łĽĠňÈ ģōňĘňĤ¡īŇĜ ¼ðËÎ ¼ōÊêňºĤËĩŎÜ Ī ¼ĤËĩŎÜ ¼ņīĤ ¼ĠňÕñŎð Ëō±ŃĜňĥĘňÔ »êÊī Î ¼ĥÔĪňęõŇª Ī ňĘ ňōňĨ ĢÊíŇä ĞňĘ ÊçĤËÕðæêīĘ ňĜ ËĨ¡ĪêňĨ ÓŇÎňĤ ¼ÕŇĤêňÕĥŎÈ »ļŃ Ô óŎĤËĘňĤňōĸ Ī ¼ÔňōËðňĘ »ň Îêłì ňōŃÎ ňōňĨ ĢËōŃä ¼ÔňÏōËÔ »ļň«ŀËĠ

ňĜ Ī ¡æňĠňáĠ çŎÜňĠ ÞËÎňð »ĪÊĪň Ô »ĪË Ĥ ¡êĪň ¹ ¼ġŇäňĜňÔ

»çĤī¹ ňĜ Ģňðňà

æêīĘ ¼ºĤËÎĪËĤňÎ »²ŇÏĤÊëōňà »çĤī¹ ¡ĪËŎĤæ ňÔŃÔËĨ ¡ĪËĥņçĤňĘ »êň§¡æ ňĜ ĢÊëōňà ËĩĤňÔ ğĤňĠňÔ ¡ĪňÕņĽŇ¹¡æ ğęōÊæ Ė¡Ī Ņŀ¡æ ĪňÈ »ňę¯łêËô ŃÎ ¡ĪňÔŃÕðÊī¹ ĢËġŀËĠ ňĘ ¡ĪīÎ ėŇºĤËĠ ģōĪīÎ êĪīġäňĠ ňĜ ¼ŀËð ËÔ Ī êĪīġäňĠ ĞňÜêňð Ī ëŇĜĪňĨ »êËô ŃÎ ģōĪīÔËĨ ë ÔÊĪæ Ī ¡ĪĪæëĘĪÊĪňÔ Êæ¡êËô ĞňĜ ğĤçĥņīä ¼ĤËĘňČËĤŃĔ ¼ÕäňÕō˪ »ëŇĜĪňĨ »êË ô ňĜ ËÕñŇÈ ÞËÎňð »ļň«ŀËĠ ¼ Ĥ¡ĪË ä Ī »±¡æ ĢËÕðæêīĘ ¼ġņêňĨ ň çŎÜňĠ ÞËÎňð

ĢÊêŃ¹ æňĠňáĠ ËÈ ģĠ ňÔÊĪňĘ ¡ĪňĠňĘ¡æëŎÎ ģĠ Ņŀ¡æ ÒêËęōæ ¼¯ ¡ĪňÔËęÎëŎÎ êň¹ňÈ çŎÜňĠ ÞËÎňð Ğň Ĩ Ņŀ¡æ ģŎĠňĘňō ¡Īň Ĥæë Ęë Ŏ Î ÒňÏŀňĨ ĪňÈ Ī¡êň Î ĢËĤĪ˺ĤňĨ ŃÎ ňōňºÕñņĪ ÓņìÊīä¡æ ¬łëĠ ňĘ »ňÕðňÎňĠ Ī ÛĤËĠËÈ ŃÎ ¡ĪňĤæëĘëŎÎ Ğŋň Î Ò˺ΠĢËŎŇª ÓŇΡæ īęŀňÎ ňŎŎĤ îňÎ æêīĘ »ňġŇÈ ò¡Ī¡æëĘ ¡ĪňĤæëĘëŎÎ ľň¹ňĜ ĢËôĪËĨ ¡ĪňĤæëĘëŎÎ ÊçŎŎÕðÊê ňĜ ňęĤī¯ ÓŇÎňĨ ģĘĽÎ Ėňō ¼ĘňŀËĘ ĪĪæ ¡Ī¡æë Ę Ī Ėňō¡ĪňĤæëĘëŎÎ ĪīĠňĨ ňęōæ ¼ĘňōËÔÊĪňÎ ÓŇĥŇĨ¡æ ÊçōŃä »ÊĪæňÎ Ėňō¡Ī¡æëĘ êňĨ ĢËō çŎÜňĠ ÞËÎňð ėŇÔËĘ ňōŃÎ ÓŇÎ¡æ ¡ĪňÔËĘ¡æëŎÎ æêī Ę ¼ęŇĘËÔ Ī ÓŇÎ ėņêËĘ ňō¡ĪňĤæëĘëŎÎ ĪňÈ »æīä ÓŇÎ ėōÊæňĜ Ėňō¡ĪňĤÊæêËĘ ¡ĪňõņĪňĜ ĪÊĪňÔ ¼ĘňŎōæÊìËÈ łĽĠňÈ æêīĘ »ňġŇÈ ŃÎ ňĜ ŃäňÎêňð ¼Ęňō¡êÊĪňĔ ¼ĤĪīÎ Ī ňĤËġĤËĘňÕðÊīä Ī ĢĪňä ¼ÔËōĪňĜĪňÈ ÒňĘ¡êËŎðëª ¼¥ðêňÎ ŃÎ ňōÊīġŇª ňōŃÎ ĞæÊìËÈ ňÔÊĪňĘ ¡ĪňĠňĘ¡æëŎÎ ģĠ ğŇŁÎ ĢËČłæêňÈ ňĤ ňÔÊĪňĘ ĞìÊëĐêňð ňÔÊĪňĘ æňðňÈ êËôňÎ ňĤ Ī æʱňĤ »æňġàňÈ ňĤ Ī ňĤ Ī ¼ĤÊæňĩôňĠ ňĤ Ī ÊêŃÕñġōæ ňĤ Ī Ė¡Ī ģĤÊīÔËĤ ĢËŎĠËĘ ®ŎĨ ¼ęŎĜËĠ »êīĤ ¡ĪňĤËōŃä ¼ĤËĘňÕðīºĤňÈ ňÎ ĖňōňŎĠĪæ ĢňåÎ ĞňĜĪīÜ¡Ī ¡ĪĪæëęªË¯ ÓÏŇÕĘ çĤň¯ ¼ðĪīĤ¡æ ňŀËð çĤň¯ ňō¡īņļňÎ óōçĤň¯ Ī ¼ČËĤŃĔ ňĜ Ī ¡ĪňĥōļňªÊê »ÊĪæ ňĜ ňÎ ğÕð¡æ ÌÊæË È »²ŇĜŃĘ ¼ Ġ¡ĪĪæ òň ĘĪī Ĥň Ĩ Ë Ô Ī æë Ę ģ Ŏ ðĪī Ĥ ğęŇÏŇÕĘ çĤň¯ òËÕñŇÈ ËÔ ğĠÊĪ¡æêňÎ ňĤÊĪňĜ ¡ĪĪçĤËōň¹ ¨Ë¯ňÎ ĢËĠłê ÌÊêňð ¼ŀËĠňĜ ģÔĪňä ĢËĠłê æËōêňĨ ¼ĤËĘňōŃġŎĜ Ī ģōĪňÈ ĢËĠłê ìŃð ¼ĤËĘňº§ËÔ ¼ĥŎõĤËô ĢËĠłê ËŎĝō± ŃÎ ĖňōňĠËĤ ňŀňĠŃĘ ńëÔ ¼ĤËĘ¡ìĪňð ňĤĪňä ĖłëŎ¯ ¡ĪňĥŎŀŃęŇĜ ĢËĘňŎōæêīĘ ňĤŃōí§ňĜňÔ ¼ôìê¡Ī ĢËōËôæ˪ ¼ōêËō ÛĤ¡ëÔňô ¨Ë¯ ŃÎ ňō¡æËĠËÈ ğęŇĤËĠłê ËĨ¡ĪêňĨ Ī òłëĐËĘ ¼°Ę ¼ĤËĘ¡êÊīŇÈ

»ĪËĤňÎ ğŎō¡æê¡Īêňª ¼ęŇÏŇÕĘ ¼ęōêňä Ëð¡ĪêňĨ ¼ō¡æê¡Īêňª »ňĐňñĜňĐ

»ĪËĤňÎ ĢËō±ňÎ ¼ŇŁÎ ¼¯ ÓņĪňÔ¡æ ňĥŎðĪīĤ ĪīĠňĨ ĪňĜ êňÎĪêĪ¡æ Ī êň Ĩ ¼ ĠË ōň ª Ī Êí Čň Ġ »ÊĽ ņĪ ÓŇÎ ÊçęņêÊīÎ êňĨňĜ ËÜ ėŇĥŎðĪīĤ ėŇÕô êňĨ óŇª ėņêňðĪīĤ ĪīĠňĨ ¼ĤËŎĠňĜ Ń äĪň Õ ðÊļË Ĥ Ó ņĪň ō¡æ ğÕô ėŇŀňĠŃĘ ģĠ ňĘ ŅŁÎ ¡ĪňĥŎðĪīĤ ėŇÕô çĤň¯ ňĜ ğŎōÊì¡êËô Ī ¼ ĤÊì¡æ ňÕñä ğĠňĘňĠňĨêňÎ ¡Īň È Ī ĪīÎňĨ êňÎ ĢÊêňðĪīĤ ËÔÊĪ ¡īŇÈ ¼Õð¡æêňÎ ģŇŁÎ ¡ĪňÈ ÓņĪňĤËō¡æ ėŇÕô êňĨ ňĜ ĢĪīÎňĤ æĪīñŇÎ ¼ęŇĜňº§łëĠ ĢÊĪňÈ ňĘ ¼ŇªňÎ ňĤËōīŎĤÊīÔ īęŀňÎ ÊçĤËō±ňĜ ¼Ôňō˧łëĠ ňÎ ÒňĠíä ĢËōŃä »ËĤÊīÔ ¼ŀĪňĨ ¡ĪňĥŎðĪīĤ »ňºņêňĜ Ī ĢňęÎ ¼ĠËōňª Ī Ģ¡ç Î ĢË ō± ¼ĤæëęĤÊīÜ ģĤňōňºÎ ¼ÕäňÏôŃä Ī ¼ÕñōĪňôŃä ¼Ęňō¡īŇôňÎ òňĤËĠňÈ ĪīĠňĨ ÒňÏŀňĨ

ňōŃĘ ¼Õô¡æ »¡ìÊêňΡêīĔ »ňĘňŎōæêňÎňĤ ¼ĤÊçŎĨňô »æËōňĜ ĢÊëĘçŎĨňô ğōêňĘ ğ Ŏ ĨÊì ēŎĐňô çŎĨňô ì »ĪīÏęōÊæňĜ ¼ĥŎĤ¡ìËĤ ěŎĈËġñŎÈ ĢÊĪëŇô çŎĨňô ì »ĪīÏęōÊæňĜ »ĪīÏęōÊæňĜ æňĠňáĠ ÒňĉĐ¡ê çŎĨňô ì ďōêňô æňĠňáĠ ëŎĨÊì çŎĨňô ì »ĪīÏęōÊæňĜ çŎĈňð ŌŀīáÔňĐ æËÎīĔ çŎĨňô ì »ĪīÏęōÊæňĜ ē Ŏ Đ¡ê ¼ ÜË à æÊìË È ç Ŏ Ĩň ô ì »ĪīÏęōÊæňĜ ¼ĜňĈ í ōìň Ĉ æňĠňáĠ çŎĨňô ì »ĪīÏęōÊæňĜ æňġàňÈ ēŎĐ¡ê êňĠīĈ çŎĨňô ì »ĪīÏęōÊæňĜ æňĠňáĠ ěŎĈËġñŎÈ íņĪňà çŎĨňô ì »ĪīÏęōÊæňĜ æňġàňÈ æīġàňĠ æňġàňÈ çŎĨňô »ĪīÏęōÊæňĜ êçä ¼ÜËà ěŎÈÊëÎīÜ çŎĨňô »ĪīÏęōÊæňĜ ģŎĠňÈæňĠňà ê¡ī Ĥň È çŎĨňô »ĪīÏęōÊæňĜ »ĪËĤêňĔ æňĠňáĠ çŎĈňð çŎĨňô ¼ō¡ļīĔļīĔ êæËĔ æňĠňáĠ çŎĨňô

ňġŇÈ ¼ŀËĠ ĢÊë Ę ĢÊêË Î ňĝĜī¹ ňġŇÈ ňōňĥņīô ĪĪæ ĞňÈ »ňôĪňà êňÏĤÊêňÎ ňĥņīô ĪĪæ ĞňÈ êňð »¡êňÝĤňª ňĜ ňġŇÈ Ī¡ĪŃÎçĤʱīĘ ĢËĠÊë¯ ģōĪīÎËÕð¡ĪÊê ĢËōňōň¹êňġõŇª Ņð ĞňÈ ĢæëĘ ĢËĠëōňð ĪĪæ ĞňÈ ĢÊīŇĤ ¼ĤËĘňĠêæËĔ êňðňĜ ËĥŇĨ Ī ĢËĤ ĢËōÊæ ĢæëęĤËġðËÎ ňĘ »ňĥņīô Ī ĢËÕð¡ĪÊê ĢËōêňÏĤÊêňÎ ìËÎêňð ĪĪæ ¼ęņĪňô ¼ÕðÊêňÎ ĢæëĘ ĢËŎĤÊêËÎňĝĜī¹ ňęĤī¯ ĪīÎ òŃäËĤ Ī ĖËĥðëÔ êłì Īī¯ĪËĤňĜ ¼ĥōňðīà ĞÊæňð ¡ĪňõĠňÈ ŃÎ æëĘê¡æ ¼Õõ¹ ¼ĤæêĪīÏŇĜ ¼ęņêËōĽÎ ňĥŎŎðËŎð ňĘ »ňĤËðňĘ ĪňÈ ĪīĠňĨ »ňōËÔ¡æīĘ ĪňÈ »ňĤŃÎňÎ ĢĪÊëŎ¹ Ī æňġàňÈ ĒÊëŇĈ »êËĠŃĘ Ėłêňð êňðňÎ ňÎ ĪīÎ »Ńä ĪīÎæëĘ »ëĘňÎ Ģňðňà ¼ĤĪī¯ĪËĤňĜ »±łê ËÔ êËĠŃĘ Ėłêňð »±łêňÎ ÓņëΡæĪËĤ ňĘ ňĜ Ņð Ğň È ĒÊë Ň Ĉ »æÊìË È »ň ðłë ª ĢĪīÎ ňĤÊĪňÈ òňĤËĠ¡êËĔ ßŀËð ŌŀĪçÎňĈ ëņæĪËÈ çŎĨňô »ĪīÎ ėōÊæňĜ ğŎÜňĤ ĎêË Ĉ ĎĪë Ĉň Ġ çŎĨňô »ĪīÏęōÊæňĜ îËÎňĈ çŎĈňð êňđĈňÜ çŎĨňô ¡æìË ô Īň È »ĪË Ĥ ò¡Īň È Ë Ĩ¡Īêň Ĩ ňĘňŎōæêňÎňĤ ¼ĤÊçōňĠ ňĜ ňĘ ňō¡çŎĨňô

æëĘ »Ńä ňĘ ĢËÕðæêīĘ ¼ĤËġÕõŎĤ »ňðļīĔ ¡êË Î Ğň È Ī êŃåĠňä ň Î êłì ¼ęņêËÎ ňĜ »Ńä »ŃÕðňÈ ňÕñä »ňäËġäň¯ ėŀňä ňĘ êÊĪ±æ Ī ėðËĤ ¼ÔňŎĘňō »ň Ŏ ņī Ĥ ň ôļŃ ô Ğň È »ĪÊīŇõŇĜêňð ňÎ ĢËÕðæêīĘ ¼ĤËġÕõŎĤ ĞňÈ ėņçĤňĨ ¡ëºÎ Ī æë Ę¡æ ¡çĤ¡ìňĠ æëΡæ æ¡ìĪËĤ ÓŇôňÎ ĢËōňĤÊĽŇºôļŃô êňĨ ¼ÔňōĪĪçĤËġĜňð ĪĪ²ŇĠ Ğŋň Î ÓŇÎ ĢÊæ ¼ĤËÎêīĔ »¡æËĠËÈ ėŇÔňĝĝŎĠ ¼ČËĤŃĔ ňÔ˹¡æ ĢʱłêňĜ ėņ±łê ¡ĪňÈ ňĘ ¡ĪňÈ »ŃĨňÎ òňġŇÈ ģÔĪňĘêňð ĢËġŎĤÊīÔ êňęÔËÎňä ¼ęŇÔňĝĝŎĠ Ė¡Ī ¡çŎĨňô ËĨ¡êÊìňĨ ĪīĠňĨ ĞňÈ »ËºņêňĜ ňĘ ģŎĥŇĩÎ Ó ð¡æň Î »ňĘňĠňĨêňÎ ¼ġņêňĨ ¼ÔňĠīęà ¼ĤçĤÊêìňĠÊæ óōĪňÈ ĢËÕðæêīĘ ¼ĤËĠňĜêňª Ī ĢËÕðæêīĘ ĪīÎ ĞňĜ ň ō¡Īň È ňðËÎ ¼ĤËōËô »¡Īň È ňōŃĘ ¼Õô¡æ ňĜ ňĘ¡ìÊêňΡļīĔ »¡ļňô ňÎ ĢËĠ¡êËĔ »ň¹êňġõŇª ¡æìŃĤ ÊçōĪĪê ĪīÎ ğōêňĘ ëŎĨÊì ēŎĐňô ¼ÔňōÊæëĘêňð ĢËĠ¡êËĔ »ň¹êňġõŇª Ņð Êæ¡ļňô ĞňĜ »ĪňôňĜ ĢÊëŎ¹ ěōæňÎ ňĤÊĪËĤ ĞňÎ ¼ĤÊêňÏĤËĠêňĐ »ňĤËō ĢÊīŇĤňĜ ëŇĠ²ÔËĘ »ëŎĠ »ňĤËåĤÊīŇĠ Ī ňōŃĘ »¡æÊĪňĤËä »Ī˯êňÎňĜ ĖňĜīä

ĢËÎÊæ ¼ĘĪËÎ Ī ìłëŎª Ī ìêň Î ň ôĪ Īň È çŎĨňô »ňðňĘ ĪňÈ ľËª ňÕņêæ¡æ ňĘ ňōňäëĤňÎ »ňĘňĘËä Ī Ěň¹ňÎ ÓŇõäňÎ¡æ ¼ĤËŎ¹ »ĪËŎª ¼ ĤË ōË ô ňĤËõŎĤĪËĤ Ğň È ňōŃÎ ¡ĪĪæë ÎŃ äň Ĝ Ī îëÔňĤĪ˯ òìÊĪňĤ Ī íņê »êňð ĢËŎÕðËÈ ňĜ ÓŇΡæ ģŎĥņīĥÎÊæ ¼ęņļňô ňĜ ì »±łêň Ĝ »ň¹êňġõŇª ėŇŀŃª »ňäňōĪňÕð¡æ ¼ĤËġÕõŎĤ ¼ÔňŎĘňō ňÎ êňð ¼ĤËĠ¡êËĔ »¡ìÊêňΡļīĔ »çĤī¹ ňĜ ĢËÕðæêīĘ òËÜ ËĨ¡æňð ľň¹ňĜ ňōŃĘ ¼Õô¡æ »ÊĪæňĜ ¼ºĤňÜ »ňĘłĽĐ Ī ìËÎêňð Ī ňĤËĤËĠ¡êËĔ ¼ęņļňô ëŇĠ²ÔËĘ òňô ¼ĤËŎ¹ ňĤËĠ¡êËĔ ň¹êňġõŇª ňĜŃª ĞňÈ Ī ĢËÕðæêīĘ Ī æêīĘ ňÎ æêË«ð ĢËōŃä ĖËäňÎ ňōŃĘ ¼ĤÊçŎĨňô ¼ĤËÕðļŃ¹ňĜ ėŇŀËàçŎĨËô Ė¡Ī ģĠ ňĘ ĢÊêæëŇ«ð ĞĪīΡæËĠËÈ ĢËŎĤæêË«ð ĖËäňÎ ¼ÔËĘňĜ »çĤňÎíōļňÎ ĢËŎĤËĘ¡ļŃ¹ ¡êËĐňà ňÎ ňĘ ĢçĤňęŀňĨ ŃÎ ň¹êňġõŇª ňĜ ňĤËĤËĠ¡êËĔ ň¹êňġõŇª ĞňÈ »¡ĪňĤĪīÎ Ó ðĪêæ ¼ĤËĘňŎōËÔ¡êňð ňĘ ĢĪī Î ¼ÔňōÊæêīĘ ¼ņīĤ ¼ôļŃô ÓðĪêæ ¼ôļŃô »ŃęñĤ »ÊĪæňĜ ¼ÔňŎĘňō ¼ÔňōÊêňÏņļ ňÎ ¡ĪňĤĪīÎĪīÎ

¡Īň¹ĪÊêËÔ ňĜ ËŎĤËġĜ ħÈ ´ÕĤňĠ ďðīō

ħ¹ĪÊêËÔ ¼ĤËō± ĚËð Óô ħĨ »ÊĪæ ĞĪīÔëºŇĜ »Ë¹ê Ħæ ¼Õä ħÎæ ħÎ ¼ĤÊíŇäĪ »Ńä ğðËĤ Ħæ ê˹æËō ħµ ħō ĦĪËĠ ħĜ ê˹æË ō ¼ĤÊíŇä ħÔÊĪ ľËĥĠ êÊī ¯Ī ħĤËŎōÊĪæ Ğ ħÎ ĢĪīÔËĨ ´Ňª ĞÊçĤ ħÈ ò ħô ¼¶ŇĈì ĦĪ ħĜ ĞĪ˯ ó Ňª ħÔ ħō ËĤ òËÎ ÊīŎĩŇÎ Ī Ò ħĔËÕŇÎ »± ĦæÊæ ¨Êëä ¼ĤĪê Ħæ Ě Ģæëµê˵ ħĜ ĢËō± ħĜ ´ŇÕôĪīĠ ħĨ ħĜ Ğ ħÎ ê ħĨ Ģ˵ ħŎŎÔ ħōŋ ħĠѵ ħōçĤ Ħīō ħª Ħ ¼ðëª ğŇĜĪæëµ ÊçĜ ħ¹ ħĜ Ğ ħñĔ ĦĪ ħō ħĤŃÎ ğĥŎÏÔËĤ òËÎ ħō ĦĪËĠ Ī ħÈ ê˹æËō ³Ëµ ëÕŎÈ Òī ¹ Ğ ĦçĤ ĦĪ ħÈ ê ħĨ ¼Ô ħĔËÕŇÎĪ ĢŃ¯ íņê ħÎ »ÊëÎ ĢË ñĔ ħÔĪ ħµ ħµËµ ¼ĜīĠ ħĈ ħÔ ħō ħĨ î ħ µ ğÎ ħĤ Ò ħĔËÕŇÎ ħµ Ò˶ΠħĤËÕä Ħì Ī ħ õҵ ĪīĠ ħĨ Ğ ħÈ ĦĪ ħÈ ĦĪ ħÕŇÎ Ħæ »Īê ħ ÎĪê ĦëŇĜ ¬łëĠ Ğ ħÔĸĪĪ Ğ ħĜ ħŀË ð ħĤÊæ Ó ô ħĨ ģĠ Ī ĦĪ ħÔ ħĠĪĪçĤ ħ ð Ņ Ĝ ĢËō ħµ ħĠËĕŎÈ Ğëđµ ŅÔ ħĠĪÊæ ĢËŎºĤËĠ Ņð ¼µ ħō ħĠËĕŎÈ ¼«ð »ê˵ ħĜ ĞìÊĪ ħ¶ŇºĤËĠ »ĪīĠ ħĨ æëµ ħĤ Ğ ħµ Ħê˪ » ĦĪ ħÈ ê ħÎ ħĜ ò ĦĪ ħÈ ĦĪËĥŇĨ ī¶ŀ ħÎ ğÔĪī¹ Ğæëµ Ħæ ħĤ ¼ô ħÎ ĪīÎ Ğ ħµ » ĦĪ ħĜ ëÕ ôËÎ ĦĪ ħĠìłæ Ħæ ëÔ ¼¶ņê˵ »êË ¯ËĤ ħÎ ËÕ ñŎÈ Ğŋ ħÎ ħĠ ħĨ ħ µ łëŎÈ êÊì ħĨ ¼ºĤËĠ Ğ ħµ Ħæ ë Ô ¼¶ņê˵ÊĪ » ħ ĤÊĪ Ħê óŎÔ ħĠêËō Ń Î Ğë¹ Ħæê ĦĪ Ğ ħµ ó ŎĤÊĪ ħÈ ĞĪĪæëµ ĢËŎĜËŎ ðŃð łëÎ ĞĪīÔĪī¹ ĢËŎõŇª ŅĤ Ħæ Ħæ ğ¶ŇÕô ¼Ô ħĠêËō » Ħê˪ ħÔÊĪ çĝŇ¹ ê ĦçĥŎµ » Ħê˪ ĢËŎõŎð ħµ ģōçĤ ħ¯ » Ħê˪ ĦĽÏÎ ľËĥĠ ³ ĦĪ ¼¶ŇĤÊíŇä ŅÎÊĪ ħµ ËÕñŇÈËÔ ĦīōĽÎ Ğ ħÎ ģŎŎĤÊīÔËĤ ģŎĠÊçĤ ħÈ ò ħô ħµ ħġŇÈ ħġŇÈ ¼ĤËō± ĢË Ŏ¹ ħµËµ ģō²Î ħō Ħê˪ ŃÎ ĦĪīÔËĨ »êĸ ħÎ ĦĪËÔ Ħê ħ ð ħĜ ê ħĨ ê ħĨ ĢËġ õŎĤ˵ ħŀËĥĠ ¼ĤËō± ŅÎ Ħæ ħ ō ¼ðêËĐ ¼¶ņëŎĈËô »ëĉô ÓŇÎ »êĸ ħÎ çĩĤ Ģī¯ ĚĪÊ Ó õä Ņŀ Ħæ ħō ħĨ ĢÊīÜ êÊī ōæ æĪê ¼ĠËōêī ðËÔ ®µ êË ġĉĠ ¼Ġ ħµ ħō ¼Õ õä ËÕ ð ĦĪ ħµ ħÔÊĪ ®µ »êĸ ħÎ ê ħð ËÔ ħĨ ħµ ĦêÊīōæ ËĤÊæ »êĸ ħÎ ò ħġŇÈ ¼Ĥ˵ ĦĪ ħĤ ¼ ĤËō± ĦêËōæ ÊĪļ Ħæ ÓŇÎ ĢËŎĤÊëŎªËÎĪ ÌËÎ ¼Ĩ ³ ĦĪ Ņ Î Ħæ ĢÊëŇÈ ħ Ĝ ğŀË ð ĦíĤÊĪæ ĞŃä óŎĥĠ ĢËŎĤÊæ ĒÊëŇÈ ŃÎ ĦĪ ħĥōÊļ ħ¹ ŅÔ˵ çĥņīä Ħê˯ īÕä ħÎ æ ħÎ ËĤ ħĤ Ğ ħµ ĦæËĨ ħ ô ħÎ ħĜËð ĪīĠ ħĨ Ğ ħÈ ¼ÝĤ Ħê Ğæëµ ĢËŎô Ħê òËÕ ñŇÈ Óõōłê łĽŎĐ ħÎ Ğ ħĤçĥņīä ĦĪ ħ ġĥŇġÎ ħĠËĕŎÈ ŅÎĪ Ó ŎÎÊĪ ê ħ¹ ħÈ » ħĤËåÎËÔīĔ ħ Ĝ ģĠ ¼Ĥ˵ ħŀËĥĠ ÊĪ ħ È ŃÎ Ħí ĤËō ¼ ðŵ Ë Ô ģĤ˵ ħµ Ħëōì ĢËōê Ħæ ĦĪ ë ÔÊĪæ ģĥņīåÎ ħ ō ħĨ ĢËō ħŎŎ¯ ħĤŋËĥĠ Ğ ħÈ ¼ĨËĤī¹ ħôËÎ ģŇĤ Ħæ ÓŇÎ ÍŎñĤ ħÎ ĢËŎªÊëä ¼¶ņ±łêÊĪæ ¼¯ » ħµ Ħê Ħíņê˪ ħµ » ĦĪ ħÎ Ò ĦêËÎ ħð ħµËµ ¼ÔĪī¹ ĦĪīÔīºŇª ¼¯Ī Ò˵ Ħæ ŃÎ ËÔ ħĨ ģ ŎÎ ńļ ĦĪ˯ ŅÎ Ħæ ĦĪ ħ È ĢËŎ¹ ËÜ ģŇĤ ĦæÊæŃÎ ħ ġ¶áĠ ŃÎ ĢË ġ¶ņ±łê ´ŇĜË ð ħō ħĤÊĪ ħĜ ÓŇÎ Ħæ » ħµ ğĤÊìËĤ ĢËĠ ħµ ħĠ ħ¶áĠ »±łê ë ÕĠ ħµ Ëō ëÔËōì êËōĽÎ ­ ĢÊĪ ħ È ¼Ô˵Ī ħÈ ËÜĪ ħÈ ÓŇÎ ĢËĠ ħµ ħĠËĕŎÈ ħō ħĤÊĪ ħĜ ÓŇÎ Ħæ ĦĪ ħÈ Ģ ĦçÎ ÊæĪÊë µ »êËōæ ¼µ ħō ĦĪËĠ ħĜ ĦĪ ħĤ Ħæ ħĤ Ò˵Ī ħÈ ģŎĝŇĩÎ ŅÜ ħÎ ħÔĸĪĪ Ī ħÈ ŅÎ Ħæ êłì ģōłĽÎ ë Ô ¼¶ŇÔŋĪ Ī Ħê ħ Î ŅÎ Ħæ ħĝĜ ĦĪËĤ ğŇŀ Ħæ ĦĪ ħ Ġ ħµ Ħæ ëŎÎ óōêËÜ ĞłĽÎ ëÔ ¼¶ŇÔĸĪĪ Ī Ħê ħÎ ËÕ ñŇÈ ê ħĨ ËÎ ħÔ ħġà Ħì êłì ò ĦêËōëÎ Ī ħÈ ÓĜīĠ ħĈ ħÔ ĪëÎ ħð ê˹æËō ħµËµ ğÔĪī¹ ¼µ ħō˹ê Ħæ Êīä ī¶ŀ ħÎ ĦëÕôËÎ ÓŇÎ ħĨ Ī ħÈ ĦçÏĜĪ ħĨ Ğŋ ħÎ ĦĪ ħÔ˵ ĦçŇĜ ÒëŇä Ò ħµ ħõҵ ËÔ Óō ħ¶Î ¼«ð »ê˵ ħō ĦĪËĠ óŎĤËō± ĦĪ ħÕŇÎ Ħæ ¼ ōŵ ħō ĢËŎĜ ħ¹ ħĜ Ģī ÎĪĪçĤËĠĪ Û Ĥ Ħê ŅÎ Ħæ ħ ōÊĪê ħĨ ÓĤ˵ ħÝĤËĠËÈ ħÎ Óō ħ¹ Ħæ ËÔ ¼ õҶΠ¼ĤË õŇª ÒŃä ÊĪ ħµ ħĠ ĢÊëºŀæ ÒŃä ¼Ô ħĔËÕŇÎ êłì ħµ Ħæ ħĠ Ģ˵ ħŀËĥĠ ħō Ħê˪ Ī ħÈ ¼ÔĪī¹ ĦĪ ħĤÊæËÎ ê ħ ð ħÎ ħµËµ »Êīä ħÎ Ģ˵ ħŀËĥĠ Ò˵ËĤ ĢËġô ħÎ ğŀæ ê ħĨ ê˵ ê ħ ð ħĜ Ī ĦĪÐê Ħæ ħĜ ĢËŎ¹ ê˵ ħĜ óŎºĤ Ħêæ ħĤÊĪ ħ ô ħĤÊĪ ħÈ »ĸ ńçĤ ħĨĪ ğĥŎÎ ĢËō ħĤ ËÔ ĢĪ ħäËĤ ĦĪ ħĠłĽÎ ĢËŎ¹ÊëÎ Êīä ħÎ Ğ ħµ ħĤÊçŀ ħ¹ ħĜ ĢË ōêËō »ê ħ ð Ħæê Ħæ Ī ¼ ôŃäËĤ Ğ ĦçĤ ĦĪ ħÈ ¼Ô˵ ńëµËĤ îËÎ ê ħĨ ĢËō± ħĜ ĦīŎĥŎÎ ĢËō± »êÊí ŇÎ ħĜ ĞĪīÎ ĢËĤŃō ħĜ »Ń ä ÊīäīÔ ¼ ðīĤ Ħæ Ğëĉ ô ĢÊêË Üêłì »ĪŌÎ ħĠŃä ¼Ĩ ò Ħëĉ ô ħ¯ê˪ Ğ ħÈ ĢĪĪæê ħ¹ »æê ħ¹ ¨ ħ ¯ ŅĜ Ħæ ħµ ĦĪ ħ¶Î ŃÎ ¼ÕŇ ðëÎĪ ¼ĤÊì ħĤ ¼ġÕ ôīµ ĢÊë¹ ŅÎ » ĦĪ ħĤË ðĪ ħ¯ ê ħĨ ¼ġÕôīµ ĢËĤ ĢËō± ¼ņīµ ħĜ ĢæëĠ »ËÈ ĦĪ ħĤË ð ħà ¼ġÕôīµ ĪëŇä »Īī Ġ ħĨ ħµ ħġŇÈ » ħÔĸĪ Ī ħ È ŃÎ »ëŇä ­ ħ ÔĪ ħĤ »ëà ħÎ ħÔ ħµ Ħê ħÎ ĦĪ ħĤËĠŃä »Ī˯ê ħÎ ħÎ ÊĪ ħÈ ħŎŎĤ ħġŇÈ ŅĥŎÎ ĦçŇĜ »æĪī ð ĪËÏō Ħæ ëÔ ¼¶ŀ ħä »ê˶ ŇÎ ħ Ĝ »êË ¯ËĤ ħÎ ò ħ ġŇÈ ĪĹŇĩŇÜ ĢËĠŃä » ħµ ħÔŋĪĪ ļ ħôê ħÎ ħĜ ´ņçĤ ħĨ » ĦĪ ħÈŃÎ Ħë ŇÈ Ħæëµ ĢËĠĪĪê ħō ħµ ħĈì ĦĪ ËÔ ĦĪ ħÈ ËÈ ĦĪ ħĥŎŇ ð ħáÎ ¼ĥŎÏō Ħæ ÒŃä


ŅÎňĨ ËÎ

¼Õ õ¹ ĢÊĪËÔ »Ë¹æÊæ ħĜ ¼Ĥ˵ ĦçĤ ħÎ ħĜ êłì ¼ŀËð ħĜ ËĤÊæ ĢËŎ§łëĠ ¼Ĥ˵ ħĐËĠ ħĜ »ê˹íņê˪ ĪīÎ ģ ŎĜłê ĎËÕ ðŃ¹ ¼ŀË ð ëĥōŃĠ ĎËÕðŃ¹ ¼ŀËð ³łê ħð ħÎ ĢËĨŃō ¼ŀË ð ³łê ħ ð ħÎ ĪīÎ ¼ŀË ð ³łê ħ ð ħÎ īÎ ³ĹÕ ñҧ ³łê ħ ð ħÎ ĪīÎ ģŎĜłļ ÚëŇÏĜ ħÈ ĪīÎ ê ħ°ñҧ ńæ ïĜê˯ ¼ŀË ð ³łê ħð ħÎ ħō ħĨ ĢËĩŎÜ ħĜ ¼ĕĜ êÊī¯ ¼Ĥ˵ ĦĪīÔ뺵 ħō ħÔĸĪ ë ñŎĠ ËōëŎÝŎŇĤ ÊçĥČŃÈ Ë¶ōëĠ ħÈ ¼ÕôËÈ ŃÎ ĿÎŃĤ ¼Ôĸ ħä ¼ŀËð ħĜ Òë¹ê ĦĪ ¼ŀËð ¼ÕôËÈ ŃÎ ěÎŃĤ ¼Ôŋ ħä ¼ ¶ŇÔ ĦëĐËÈ ê ħĥÔī ð ĢŃĐËÔëŇÎ »ìÊī ä ¼Õ ôËÈ ¼µŋ˯Īê ħ ðĪīĤ ĊÊëª ħĜ ħĜ ĪīÎ »ĪË ñĠ ħĤ ¼ŀË ð ħĜ ĦĪīÎ ´ōÊæ ħĜ ¼¶ ôīä êÊī¯ ¼ĤæëµīŇä ħÎ ¼ µê ħÈ »ĪËĤ ħÎ ¼¶ŇÝĤ ħ¹ ĪīÎ ĢË ô ê ħð ħĜ ¼ŀË ð ħĜ Ó ñōĪ ĦçôŃä êŃ ØêËÈ ėŇª Ě ħ¹ ħ Ĝ »ê ħ ðĪËĨ ¼ĤËō± » ħµ ħĜËĠ Īī Î êË ¯ËĤ ħōŃÎ Ë ĥŇĨ »Ńä ¼ŀËð ħĜ ŅĝŇĩÏŇÜ ĢËōŃä ¼¶ŇĤ±Ë ô Ģ ħōĸ ħĜ » ħµ Ħê ħ ðĪËĨĪ ńĪ ħĜ ľË ðŃĤ ĢÊë¶Ô ĦĪÊæ »ìË ĔĪ ħĔ ĢËŎĤÊīÔ æëµ Ħæ ĢËōê ħðĪīĤ »ê˵ ĦĪ ħĤËĠ ¼ŀË ð ħĜ ĦĪ ħĤ ħ¶Îѵ òËÎ ¼µ ħō Ħê˪ ¼ŀË ð ħĜ ËĥĤ ħŎ§ Ń Î ĦĪ ħĤÊļ ħ¹ çņëđĜÑÈ ńĪ ħĜ ï ōê˪ ŃÎĪī¯ »ê˵ ľËð Ħæ » ĦĪËĠ ŃÎ ¼ ðËĤ ¼ĝÎŃĤ ¼ĤËō± ¼ōËÔѵËÔ æëµĪ ħÈ »ĸ »ëŇÔë¶ð »çĤ Ħīō ħª ĞÊĪ Ħæê ħÎ ¼ŀË ð ĿÎŃĤ Ě ħ ¹ ħ ĜĪīÎ ħĨ ĢË ō ĦĪ ħĥōļŃ¹ ħĠËĤ ê ħºōê˵ ¼¶ņê ħÕµËĐ ĢŃĐËÔëÎ »ëÕµ ħō ¼Ôŋ ħä ěÎŃĤ çņëđĜ ħÈ » ĦĪ ħÈ ŃÎ ĦĪīÎ ĦĪīÎ ê ħ ºōê˵ ŅĥÎÊæ ¼Õ ôËÈ ¼ĝÎŃĤ ëĥĨĪëñĥÏð ÒëÎëĨ ¼Ĥ˵ ħĥŎ ðĪīĤ ħÎ ŃÎ ¼ŀË ð ħĜ ģ ōĪêÊæĪ îËĠŃÔ » » ħµ ħºĤËÎ ĪË Ĥ ħÎ ħĤËĠłļ ¼ Ĥæ붪˯ 'LHĢ ħ ¶Î »Ī ħĤ Ģ˵ ħµ ħ¯ »ĪË Ĥ ħÎ êłì ĪīÎļ ħô »±æ ħµ :DIIHQ QLHGHU ĦĪ Ħæëµ ĢËōæ Ħļ Ģ˵ ħŎĤ ħĠ ħªË¯Ë¹ì Ħæ ħĜ » ħµ ħĤËĠłļ ¼ŀËð ħĜ æëµ ħĤ ĢËŎªË¯ »êłì ¼µ ħōËĤ ĦìĪÊê ħĨĪ çĤËō ħ¹ ¨Ë¯ ħÎ ê ħð ħÔ ĦĪÊêæĽŇ¹ê ĦĪ ħĤËĠłļ Ğ ħÈ ĦĪ ħōËĤ ¼µĸ˯ ĢËĩŎÜ »ĪĪçĥōì ¼¶ŇĤËĠìçĤ ħ¯ ¼¶ŇºĤËÎĪËĤ æëµ »ÊĪ ¼Ĥ˵ ĦĪÊë ðĪīĤĪ ĢËĩŎÜ ħĜ Ò˶ÎÊçō ħª òËÎ ¼ ĤËŎņļĪËĨ »Ë¹ì Ħæ ¼ŀË ð ħĜ ľËð ĢËĠ ħĨ çĤÊêì ħĠÊæ ¼ĤËĩŎÜ ¼ÕôËÈ ¼ĤËĩŎÜ ¼ÕôËÈ ¼Ġ ħō Ņð » ĦëºĤѵ ħĜ » ħºĥŎ ðīĤ ¼µłê ħ ð »ëºŇÜ ħÎ ĪīÎ ¼ŀË ð ħ Ĝ ¼ ĤËĩŎÜ ¼Õ ôËÈ ħĜ æë µ ¼ōÊĪæ ¼¯Ńµ » ħµ Ħê ħ ðĪËĨ ¼Ôŋ ħä ĪīÎ Ò ĦëĐËÈ Ğ ħµ ħō ¼ŀËð ¼ŀË ð Òë¹ê ĦĪ ¼Õ ôËÈ ¼ĝÎŃĤ ·ê ħÎ ĦæìÊĪæ ħĜ ¼Ĥ˵ ħĠ ħĨê ħÎ Ğ ħÜê ħð ħĜ ¼ ÔĪ ħ¶ņļ ħĜ æë ¶ªË¯ ê ħð ħĜ » ħĥņĪ æëµ ¼ōÊĪçŎ¯Ńµ ËĥĤ ħŎ§ ËñĠ ħĤ ħĜ ĦĪÊëĤÊæ ¼ōłëŎÈ ĪĪæ

»êÊêì êňºĤňð

¼ðËÎ ´ōêæëĐ

Ī ĢÊĪËŎª ĪËĤ »ĪËŎª ĢËĤ± ĪËĤ »ĪËŎª ĪËŎª ňĘ Ģň Ę¡æ ¡Īň È ¼ðËÎ ±łê ĪĪň ô Ò¡ëĐËÈ Ī ň ō¡ç Ĥļæ Ò¡ë ĐË È êň Ï ĠÊêň Î îňÎ Ī ÓņëĘ¡æ êňÏĠÊêňÎ »²ŎÔĪçĤĪīÔ ňĜ ė ņêłì ňĘ ÒËĘËĤ ¡Īň È ¼ðËÎ îňĘ ĢËŎĤËĘ¡ĪËŎª ňÎ êňÏĠÊêňÎ óŎĤËÔ¡ëĐËÈ ÓŇÎ ĢËŎÕð¡æ ňĜ êň¹ňÈ Ī Ģ²ŎÔĪçĤĪīÔ Ī Ģ²Ġ¡æ ĢËŎĤËĘ¡ĪËŎª ¼ĥŎä êËÜ ńçĤňĨ ģŇĤ¡æ ĢËōê¡æ¡Ī ¡êËô ňĜ ňęŇĘňō ňĘ ¼ºĤīŎñĨĪËĘ ňĜ ňÔŋĪ ĪňÈ ¼ÔňĠīęà ĢÊīōËÔ ¼ĤËĘ¡êĪň¹ ňĘ æëĘ ģŎÎÊæ ňĤÊĪËŎª ĪňÈ ŃÎ ¼ęŇĥņīô »ÊĪæ óōĪňÈ ÒË Ę¡æ ĢË ōê¡æ ĢËŎĤËĘňĤ± ¼ĤËðëªêňÎ æëĘ »æËōì ňō¡æêËōæ ĞňÈ »¡ĪňÈ »¡²ņê ňĘ æëĘ ÊëęôËÈ ĢËō¡ĪňÈ ňĘ¡êËô Ģňōĸ ňĜ ĢÊĪËŎª ňÎ êňÏĠÊêňÎ »²ŎÔĪçĤĪīÔ ĢËŎÔī¹ Ī ňĤĪīÎæËōì ňĜ ĪĪê ¡ĪňĤËŎĤËĘňĤ± ĢňōĸňĜ ĪËŎª Êæ ¼ŀËð ňĜ ňĜ ňō¡²ņê ĞňÈ ĢĪÊë Ęê¡æ ¡ĪňĤËŎĤËĘňĤ± ňÔŃÕõōň¹ Ī ¡ĪňÔŃÎ ìêňÎ ¼ŀËð ĢËŎęņêňÕĤňð ĢÊĪň È ňōŃÎ ĪË Ŏ ª

ňĤÊĪËŎª ĪňÈ »¡ĪňĤÊĪňà ŃÎ ¡ĪĪæëĘ ÓðĪêæ ÓôËÈ ĢËŎĤËĘňĤ± ľň¹ňĜ »ňÔËĘ ĪňÈ ËÔ ¼ŀËà Ī ľË Ġ ĪË Ĥ ¡Īň ĥ ¯¡æ Ī ¡Īň ĥ Ρæ ĢËōŃä ĢËŎÎËñà ĪËŎª ňÎ ńĪňĜ ňĤÊĪňÈ ÒňÏŀňĨ ¼ðËŎĔ Ī ėō±ŃĜ ňÎ ËĤêň¹ňÈ ÓņëĘ¡æ ŃÎ ģŎĤ ĪËŎª êňĨ ňĤÊĪňÈ ŅÎ ňġŇÈ »ËºŀňĠŃĘ ňĥņêæ¡æ ńĽĐ Ģ˪Ëô ňÎ ĢÊĪËŎª ĪËĤ ňĥŇÎ Ī ŃÎ ľËĠ ĢŃ¯ ŅÎ ĪËŎª ĪËŎª êň¹ňÈ ńê¡æ ĢËðëÔňĜ óŎ¯êňÎňĜ ŅŁņçŇÜňÎ »ňĘňĤ± »¡ĪËŎª ňĈĪňĤ ĪňĜ īŇàëÔ ¼ō¡ĪňÔňĤ »êňÕĤňð ¡ĪīÎ ŅĜ Ņ¹ ĢËÕ¯ ńêËÜ ĢËĘňŎŎÔňōŋňĠŃĘ Ī »êËęĤÊĪËÔ ¡Īňĥō²ņīÔ ŃÎ ÊçĠËÝĤňÈ ĢËŎĘňŎŎðëªÊê ëñŎĠ ¼ÔŋĪ ňĜ ¼ĤËōËÕðŃĠËĠ Ī ĢËĠňĜêňª ¼ĤËĠÊçĤňÈ ňĘ ¼ĤËðňĘ Ī êËĘçĤňōň¹Êê Ī ê¡íņê˪ Ī ŃęĤÊì ňÎ ¡ĪňÈ ĪīÎæëĘ ÊçŇÔ ĢËōêÊçôňÎ ¼ōËðËÈ ¼ĤÊĪËŎª »êÊī¯ êňðňĜ Ėňō ňĘ ÒĪňĘ êËōæ Óņêæ¡æ ĢËŎŇĜ ¡ĪňĤËŎĤËĘňĤ± ĢňōĸňĜ ëñŎĠ »¡ĪËŎª ňĈĪňĤ ĪňÎ »æňÈ ģņëĘ¡æ ňĤËĩŎÈ Ī ¼¯ ģŎŇŁÎ ĪňÈ ĢËġôŃäĪËĤňĜ ÓŇÎ ĢËĠŃä ¼ĥōňÎ ňĤæëĘê¡æ Ī ĢÊçŀňĩŇÔ Ī ĢËÔīĘ Ī ĢÊçŇĜ ŅÎËĤ Ī ńëäËĤ êËōæňÎ êłì ĞŋňÎ ňōňĨ ĪīĠňĨ óŇª ňęĤī¯ ÒËęÎ ¼ðËÎ ňĘ¡ĪËŎª »Ńä » Ë ōň à ¡ĪňōŃĨ Īň Î ėŇðňĘ Ņª ¼°ŎĨ êňĨ ĖňĤ òňĘňÔ¡ëĐËÈ Ī ÓŇ¯¡æ ËôËĠňÔ óŎĤÊĪňŀ˪ īĘ¡Ī īęŀňÎ ńëÔī¹ËĤ ňō¡ĪňĜ ňġŇÈ »ËºŀňĠŃĘ ¼ÔňϹňĤ ńëĘ¡æ ŅĜ ¼ęŇåª óŎÔňÏĈīð ňÎ Ò¡ëĐËÈ êň¹ňÈ ÓŎĔ ĪËŎª Ī ˹ì¡æ Ī ¼ĠĹĉŎÈ êÊìňĨ ńëęÎ Ī ňÔ¡ëĐËÈ ¡ĪÊçōĪĪê ¼¯ ňŎŎ¯ ¡ĪňĥΡæ êň¹ňÈ ĞŋňÎ ¡ĪÊëĘ êňÏĠÊêňÎ »²ŎÔĪçĤĪīÔ ňĘ¡ĪËŎª ŅÎËĤ ń±īęõÎ »Ńä »ňĘ¡ĪËŎª ėŇĤ± ňęĤī¯ ŅōëºÎ êňĨ ŅÎËĤ ńêËÜ ÒËęÎ ňñĔ ňĘ ŅōëºÎ ŅÎËĤ ŅÎ ĪËŎª êň¹ňÈ ĪËŎª êň¹ňÈ ňġðËäňĤ ňŎŎĤ ĪËŎª ¡êËōæ òËōë¹ ÌËÎ »Ëōňà êňĨ ¡ĪňÈ ŅōëºÎ Ģ± Óð¡æ ňĜ óŎĥÕõŎĩŇÜňÎ ľËĠ ÓŇ¯¡æ ¼õōëŎªËÎ Ī êňðňĜ ¼ôŃä ĪËŎª ¼ Ĩŋ¡Ī ®ŎĨ êň Ĩ »æňÈ ŅŁŇĨËĤ ŅÜňÎ Ģ± ŃÎ ľËĠ ŅÎËĤÊæ ĪËĤ »ĪËŎª »ËºŀňĠŃĘ ňġŇÈ »ËºŀňĠŃĘ ĪīĘ ĢËĤ± ĪËĤ »ĪËŎª ĖňĤ ňĤÊĪËŎª VDQJDU]UDU\#JPDLO FRP ¼Ô¡ëĐËÈ ¼ĥŎºĤ¡ê Óð¡æ Ī ¼ÔňōÊìËÈ ÚÊêň Ĕ ¼Õô¡æ Ī êĪīġäňĠ »êň §¡æ ÒËĘ¡æ ľň¹ňĜ ëŇĜĪňĨ ¼Õô¡æ ¼ÕñōĪňôŃä Ī ¡Īī Î ľňęŇÔ ÊçōňĘňęŀňä ¼ĥņīä ňęōæ ¼ęņêËÜ ģ ōêÊĪ¡ç Ň Ġī È ÊĽęŇÔ ¼ĤŃÎ ëŇÔ Ī ĢËŎĤËĘ¡çĤī¹ ¡ĪňĥņļňºÎ »ňĘňŀŃä Ī ģōňęÎ ňĘňÕô¡æ »êËĨňÎ ĢňęÎ ­ËĠ

ÓĤËĤĪæ »ëĥĨ ĢËÜ

ÒËÎŃ¹ ÒëŇÏĜ ħÈ íĜê˯

êħĥÔīð ĢŃĐËÔëŇÎ

¡ĪÊëŎ¹ê¡Ī »Ńä ňĜ ėōíĤ êłì ¼ĤËðňĘ ¡ĪÊëĘ ńīÔĪËÔ Ī Ńę õĠ ËōËÈ ¼ÔňōÊæêīĘ Ī Ńę õĠ ¼ôļŃô ľň¹ňĜ »Ńä ¼ÏōêňÔĪËĨ ĢŃ¯ ĢËÕð¡ĪňÕð¡æ ËōËÈ ¡ĪĪçĤËōň¹Êê ÊææêīĘ ńļĪËĨ Ī ¡ĪīÎňĨ ¼ÕñņīŀňĨ ĢËō ¡ĪīÎ òļŃô ¼Õ õ«ŀ˪ »ňĘňÔňĝĝŎĠ ľň¹ňĜ ¡ĪīÎ ¼ĤËĘ¡êËô ňÎ ¡ĪīÎňĨ »çĤ¡īōňª ĢŃ¯ ňºĤ¡æ ĢŃ ¯ Ī ĢËÕ ðæêīĘ »ň ęōæ ňĜ ëŎª Ī ÛĤň¹ ¼ņī¹ ň Î »ňĘňŀŋĪĪì ĢŃ¯ Ī ¡Īī Î Ëĥ ôËÈ ìň¹¡ê ĪĪæêňĨ Ī ňÕ ðňÎ ňÎ ¡ĪĪæëĘ Ëĥ ôËÈ ¼ęŀňä ĢÊëōňà Ī ĞËĔňĠ ĢŃ ¯ ¡ĪňŎÔňōËĤň ð¡ê »ĪĪêň Ĝ ¼ęŇðňĘ ĢŃ¯ ¡ĪīÕðÊê˪ ¼ÔňōËĤňð¡ê ¼°ŎĨ ¡ê˪ ĪËĥŇªňĜ Ī ¡ĪīÎňĤ òłëĐŃä ňŎÔňōīŎ õäňÎ ĞňÈ īęŀňÎ ¡ĪĪæëĘňĤ ňĘ¡êÊīÎ ¼ÔË ð ňĜ Ī ¼ōÊĪæ ¼¯ŃĘ ň Ĝ êňÎ »ÊĪæňĜ Ī Ņŀ¡æ ¼¯ ÊçĥŎ õäňÎ ĢËŎ¹ ¼¯ êňÎĪĪêĪ¡æ ¼ęŀňä ÊçĥŎõäňÎ ĢËŎ¹ ĢňĘ¡æ ŃÎ ¼¯ Ī ģŇŀ¡çŇª

Ī ģ ĤË Ġ¡êË Ĕ ĪÊìË È ¼ ĤË Ę¡ĪË Ŏ ª Ī ĪËŎª Ė¡Ī ĢæëĘ óŎÈňĜ ¼õŎĤËÔ¡ëĐËÈ ëŇĜĪňĨ ¼Õô¡æ ňĜ ńīŇð ËåņīĘ ňĤÊĪ ÒňĤËĤňÔ ģĥŎºĤ¡ê Óð¡æ ĪÊìËÈ ňĘ ¡êłì ňĜ ĢËðËĥÔŋňĨ±łê Ī¡çōļň¹ ňĜ êłì ňĜ ĢËŎðËÎ ÊçĤËŎĤËĘňÏŇÕĘ ¼ņīÔĪĪæ ¡ĪĪæë Ę ëŇĜĪňĨ ¼Õô¡æ ¼ĤËġĤËä »ňĘňÏŇÕĘ ňĜ ĢŃÕŁŎĠËĨ ňĤĪīġĤ ŃÎ ňĜ ¼ðËÎ ÊçĤËÕðæêīĘ ňĜ Ėňō˺ņê

»ňĤËðňĘ ĪňÈ ĢĪīÎ ŅĘ Ī ÊçŀňĨ »êňð ĪÊëĘêËĠŃÔ ńīĘ ňĜ Ī ĢĪīÎÊê ¡êËĘ ĞňÎ ¼Õõ¹ »¡īŇôňÎ ėŀňä Ģňōĸ ňĜ ĢŃ¯ ĪīĠňĨ ňĜ ĢÊç ĤňĠêňĤīĨ Ģň ōĸňĜ Ī ¡Ī¡ĪīÎ ĪŌÎ ĢËÕðæêīĘ ¼ĤËĘň¯ê˪ Ė¡Ī ²ŇϺĤ¡æ ¼ĤÊçĤňĠêňĤīĨ Ī ŃęõĠ Ī »æêň¹ Ěīð¡ê Ī »ëŇĜĪňĨ »ňÎËĨňô Ī Ė¡ëōì Ģň ðňà Ī ľň¯ňĘ ¡ê¡çōňà ĪňĜ ĢËō¡æ Ī ēŎĐŃÔ ëŎĨËÔ Ī ľŃ ô¡ê Ī ¼ÎËÔīĔ ĞňĨ ňĘ »ňĤËĤňð¡ê ¡²ŇϺĤ¡æ ĢĪīÎ ËÔĪËĨ ĞňĨ Ī ËÕðŃĠËĠ ĞňĨ Ī ¸Ĥ¡æ Ë ōËÈ ė ōìīĠ Ī Ńę õĠ ĢĪīÎ ÊçęŇÕðËÈ ­ ňĜ ŃęõĠ ¼ĤËĘ¡ìÊĪËÈ »êÊīÎ ¼ĤÊļŃ« ñª »Êê ¼ĥÔë¹ê¡Ī ň Î ¼ĤËĘňŎºĤ¡æ ňĥŎ¯ ËōËÈ ėōìīĠ Ī ¸Ĥ¡æ ńīĘ ňĜ ¡ĪňŎġōæËĘňÈ »ĪĪê ňĜ Ńę õĠ ňĘ ňęŇðňĘ ËōËÈ ¡ĪīÔë¹ »êňºĤň ð êň ðňÎ »ňÝĤňª ŅÜ Ī ÓŇÎňĨ ¼ĉĔ¡Ī ÓŇÎňĨ Êçō²ŇϺĤ¡æ ĢŃ ¯ Ë ōËÈ ¬łë Ġ Ė¡Ī Ńę õĠ êËÕĐ¡ê ĢŃ¯ ¡ĪīÎňĨ ¼ĘňŎÔňōË ðňĘ ľň¹ňĜ ¡ĪĪæë Ę ¼ÔĪňĘ Ī ï ŀňĨ Ī Ī ĢÊê¡æÊëÎ »Êê Êç ōŃä »êňÎĪĪêĪ¡æ

îňĘ Ėň ō¡æÊê ËÔ ĢÊë Ę¡æ êňð¡ê˯ ĪīΡæňĤ »¡çĤÊì˹ Ī »êĸ ģŎŇŁÎ »ňÔňĈËĤňĔ ĪňÈ ňĥōň¹¡æ Êæ¡ëŇĜ ¼ðËġŀňÈ »ňęĤÊīĝĠ ëŇĜĪňĨ ¼Õô¡æ »ň ę Ĥĸ Ī ň ĤË Õ ðæêī Ę ¼ Ĥ¡æêň ¹ ĢÊëōňà ¼ÔňĘňĝĠňĠ Ī ÒňŎĤËÕðêËô ňĤËĘňŎōêŃĝęĜŃĐ ňÕōňÎ Ī ňĤËñĐňÈ Ī ËŎĤæ Ī ëō± Ī ģņĪËä Ī Ė˪ ¼§łëĠ Ī ňŎŇÜňÕõŎĤ ŅĜ ¼ĤÊçōňĠ »çŎ¹ňĈ ĪňÕōæ

ĭÎËÈ » ¡êËĠ± »æêīĘ » »²ņĪĸň¹

Òë¹ê ĦĪ ĢËŎÕôËÈ ¼Ôĸ ħä î ħµ ĪĪæ êËÝĠ ħµ ħō ŃÎ ¼ŀËð ¼ĤÊīŎÕõª ħÎ ¼ŀËð ħĜ Ņĥņêì ħġÎÊæ ˶ōëĠ ħÈ ŃÎ Īī¯ ĢÊê ħĥņīĤ ¼Ĥ ħĠīÝĤ ħÈ »ê ĦĪæÊæ » ħ µłëŎÎ »Ë ĥŇĨ ŅÜ ħÎŃÎ Ğ ħĜ Ğĸ ħ Î ËŎĤËÕōëÎĪ˶ōëĠ ħÈ ĢÊī ŇĤ ËĥŇĨ ħĤ Óð Ħæ ħÎ ¼ĥÔĪ ħµê ħð » Ħê ħĐ ħð » ħµ ħµłëŎÎ ¼ ðËÎ ´ōêæëĐ Ğĸ ħ Î Ņ°Î æëµ ŅĜ »ÊĪÊæ ħ ōŃÎ ĪīÎ ľæ ħ Î ĦĪ ħµ ħō ħÎ ĞËÝĤ ħÈêÑ ð ËñĤ ĦëĐ ŃÎ »ê ĦĪæÊæ » Ħë ºĤѵ ¼ŀË ð ħĜ ëÔÊĪæçĤÊêì ħĠÊæ ĢË ŎĤËĩŎÜ ¼ĤÊê ħĥņīĤ

æëµ ¼ōÊĪæ ¼¯Ńµ ËÔ ¼ÕôËÈ ¼ĤËĩŎÜ » ħ ĠËĤ±łê ¼ŀË ð ħ Ĝ ê Ħæ XQLVG (XURSD OHV (WDWV ¼µ ħō ħĠËĤ±łļ ¼ŀË ð ħĜ æëµ Ħæ æëµ Ħæê Ħæ SURJUHV»ĪËĤ ħÎ ¼ ðËŎð ¼ÕôËÈ ¼ĝÎ ŃĤ ¼Ôĸ ħä ¼ŀË ð ħĜ Òë ¹ê ĦĪ ÒËÎŃ¹ Ě ħ ¹ ħĜ ¼ō ĦīŎĤ ħÎ æëµ ¼ōÊĪæ ¼¯Ńµ ĢëŇÎ ħĜ ħĜ ¼ŀËð ¼ÕôËÈ ŃÎ ěÎŃĤ ¼Ôĸ ħä » ê Ê æ ħġÔ ħ ð ËŎð Ī ê ËÕĤ ËĠ ħĜ ê ħª ¼ŀË ð ħĜ ëġōëµ ĚÊçĤÊļ ĞËŎĝōĪ ¼ĤËÕōëÎ

ÛĥŇª Ī ħĠËĤÊĪëÎ ěÎŃĤ » ħµ ħÔĸ ħä ¼Ô ħŀĪ ĦæīŇĤ ¼ĤËĠ ħĜê ħª ¼Õҵ ħō ħÎ ĪīÎ ÒËĩ¶Ňª ÒĸĪĪ ħĜ ê ħĥņīĤ ħµ ¼ÕôËÈ ŃÎ ¼ŁÎŃĤ ¼Ôĸ ħä ¼ŀËð ħĜ Ģ ĦçĤ ħĜ ħ Ĝ ħĜ Òë¹ê ĦĪ »ËºĤËġō ħª ¼ŀËð æëµ ¼ōÊĪæ ¼¯Ńµ Ģĸ ħ ¹ ¼Ĥ˵ ħĐËĠ Ń Î ¼ĜĪ Ħæ »Ë ðËō Òë¹ê ĦĪ ¼ÕôËÈ ¼ĝÎŃĤ ¼Ôĸ ħä ħĜ ¼ŀË ð ħĜ ħ ō˺ĤËġō ħª Ğ ħ È Ģ ħōĸ ħĜ ˶ ŎÝĜ ħÎ » ģ ŇÜ »êË ô ĞÊæëĥōŃĠ ĎËÕ ðŃ¹Ī ģŎĜłļ ĎËÕ ðŃ¹ Ģæë ¶ŎµŃµÊæ ¼Õ ð ħÎ ħĠ ħÎ ĦĪÊêì Ħ ¼µłê ħ ð Ğ ħµ ħō Ģĸ ħ ¹ ¼ ĐËĠ ħĜ ¼ ĜËÕŎÈ ¼ĥŎÝĤËĠŃĝ ñŎĤËÕðĸī¶ð˪ »Ë¹æÊæ »ê Ħí ņê˪ ģōëÔĪÊë ðËĤ ĪīÎ ËÔ Ħê ħ ð ÊæËŎÜËŎÜ ¼ÔĸĪĪ ħĜ ĢÊĪË Ô ĢĪīÎĪĪæëµ ĢËōêÊç ô ħÎ ĢçĤÊêì ħĠÊæ » ¼ÕĤ ħÜê ħÈ »ŃđĜ˵ îŃĜê˵ ĞÊçĤ ħÈ ħÎ īĜ ěġŎÈĪíĥġōīµËō ģŎĜłļ ĎËÕðŃ¹ ¼Ĥ ëŇ«ð˵ ĢËĨŃō ˶ŎÝĜ ħÎ ħĜêŃÕ¶ŎĐ ïō ¼ĥŎÝĤËĠŃĝñŎĤËÕðĸī¶ð˪ ËŎĤËġĜ ħÈ ħĜ îËŎÎīÔ ËŎĜËÕŎÈ ħĜ ¼ĤŃÕĤÊëŎªīÕñ¹Ī ħÈĪ ëŎĥōŃĠ ĎËÕðŃ¹ ÊçĤ ħĜŃĨ ħĜ ëŇ ðËÈ ħ ĜëĥōŃĠ ĎËÕ ðŃ¹ Êëñōīð ħ Ĝ ĢËĠ ħĨ ħ Ĝ çĝŎĐ ¼ĜæĪæçŎ§Êæ Êë ñōīð ¼Ġæŧ ËŎĤËÕōëÎ ħĜ ëġōêŃĜíĠËō ÒĸĪĪ ËŎðĪĪļ ħĜ ¬ŃðÊëÎŃñÎ óÕŎ§ŃĜĪËªê » ĦĪ ħĤæëµĪŌÎĪ ħ ðÊëİæ ĢË ŎÝĤËĠËÈ ¼ĤËĠÊçĤ ħÈ ĪīÎ ¼Ô ħŀĪ Ħæ īŇĤ »Ë ðËō ģŎÔ ħĜĪ Ħæ īŇĤ ¼ĤÊê Ħíņê˪ ģōëÔĪÊëðËĤ

êň ðňĜ ÒňÏōËÔ ¼ęņļŃĘ Ī çĤňĠêňĤīĨ ìËð çĤňĠêňĤīĨ ¼ĤËĘňĠňĨêňÎ Ī ĢËō± ÒËĘ¡æ ¡æËĠËÈ Ī Ė¡Ī òË ĨňÔ ë ŎĠňÈ Ë Ĩ¡ĪêňĨ ŃęõĠ »ňĘňŎŎÔňÏōËÔ ňġĝŎĐ »êňĥŇĨê¡æ »ňŀËðæňð ¼ōňĠËĤňºŀňÎ ¼ġĝŎĐ ¼Ôī¹ ò˪ňĜ »ňŀË ð ËÝĤňª ĢĪīÎ ėōÊæňĜ Ī ĢË ō± ň Ĝ îË Î ň ęŇġĝŎĐ ğ¹êňĠ »¡êĪň¹ »çĤňĠêňĤīĨ ¼ ĤËĘňĠňĨêňÎ ňÎ ĪÊëðËĤ çŎĈňð ÒňĘĪňô ĢËĠňĘňĜň¹ ÒËĘ¡æ ėŇĤī¯ÊæÊĪæňÎ Ī ÒËĘ¡æ Ńę õĠ ňĘňġĝŎĐ ĢËĘňĤňōĸ ĞňÜêň ð êňðňĜ ňĘ ėņê¡ĪňÔ çĤň¯ êňð ňÔ¡ĪÊëęôňÎÊæ ňĜ ňŎŎÕōëÎ »êňĤīĨ »ËŎĤĪĪæ ňÔËĨ ĢŃ¯ Ńę õĠ »ňĤËðňĘ ĪňÈ ĢĪīÎ ŅĘ ģÔī¹ ¼ĤÊêŃ¹ ĢĪī Î »ê¡çĤË õŎĥņê ĪêËĘĪË Ĩ ĪīÎ ¼¯ ŃęõĠ ŃÎ »ëŇĜĪňĨ »ňÎËĨňô ¼õäňÎ ŃęõĠ ňÎ ¼¯ ĢËō Ī ¼ĤÊêÊæÊĪňĨ Ī ĢÊçĤňĠêňĤīĨ Ī ŃęõĠ ¼ĠêňĐ ňĤŃÎ Ī ¸ĤňĨËÈ ňĜ ĢĪīÎ êÊçôňÎ ĢËĘňŎĠêňĐ ËĤ Ī ĢŃ¯ ğ¹êňĠ ò˪ňĜ ¼ĤÊêŃ¹ Ī ŃęõĠ

»êËęĝŇĨ Ī ê˺ŎĤ Ī óäňĤ Ī »ìËðêĸňÔ ¡ĪňÕņë¹¡æ ¼ōňĐ¡ëä¡ì Ī ¼ō¡ìÊçĤňÈ ëŇĜĪňĨ ¼ Õ ô¡æ ¼ ĤË Ę¡ç Ĥī ¹ ň Ĝ Ī ňōňĨ ĢËĘËåņīĘ Ī ËČËÈ ¼ĤËä¡īōæ ¼ÔňōŋňĠŃĘ ¼ĘňōňĤËåÎËÔīĔ ¼ĥôň¯ ¼ĥÕõŎĤÊæ ňĜ ĢĪī ÎÊĪ ĢËĘ¡çĤī¹ ŃÎ óōêňĜ ĪËÝĤī¹ ¼Ęňō¡êËĠ± ±łê Ī Īňô ¡æËĠËÈ ĢËĤÊīŎĠ Ī ĢËĘňÕōæ ËŎĤæ Ī ¼«ð çĤňġôŃĨ Ī Ė¡ëōì ¼§łëĠ Ī ĢĪī Ρæ Ģňōĸ ňĜ ĪīÎňĨ ¼ÔňÏōËÔ ¼ºĤňð ńĪňĜ ňęĤī¯ ĢË ä¡ī ōæ »¡êĪň ¹ ĪËåņīĘ Ī ĒňÕðňĤ »ňñĔ »ňºĤËĘ ň ĤÊĪň È ėŀňä »ê˹±ŃĠËÈ Ī »êŃĝęĜŃĐ ¼ÕōňÎ ňÔËĨêňðňÎ Ī ÒňōËĔňà »¡ĪňĤÊĽŇ¹ Ī ĢĪīÎ ĢËĘňŎōňĤËñĐňÈ ¼ĥņīô ĢË Ęň ĤË ä¡ī ōæ Ë Ĩ¡Īêň Ĩ ň Õ Đë ¹Īë Ŏ ¹ ¼ Ĥæë Ęêň ð¡êË ¯ ¼ÔňÏōËÔ ňÎ ĢĪī Î ĢËĘňŎŎÔňōŋňĠŃĘ Ī »êÊæļň Ġ Ī êÊì Ī »Ī¡ì »ňõŇĘ ßĜīð Ī »ìÊīåĤ± Ī Ģ± Ī ĢËĘňĤÊĪ˪ ËĥôËÈ Ī ¼ō¡æêĪīÏŇĜ Ī ¼Ô¡ëðňĠ Ī ĢňōĸňĜ »ĪīĠňĨ ňĤËĠňÈ ňĘ ¡ĪňĤĪīÎ ĢËĘňŎ«ð óōê Ī »çĤī¹ »ĸňĠ ĪËåņīĘ ¼ÔňōŋňĠŃĘ ¼ĘňōËðËō Ė¡Ī Êêæ¡æ ĞËÝĤňÈ ĢËĘňÕĐë¹ ¼ęŇª Ī ėņêňÎ ÊëĘ¡æ Ī¡Ľōňª

Òë¹ê ĦĪ ¼ÕôËÈ ¼ĝÎŃĤ ¼Ôĸ ħä ĞËĨêËĐ ħĜ ê˶ņëµ ¼¶ŇĤÊíŇä ħĜ ëġōëµ ´ōÊæ ħ Ĝ ħ ĜËŎĤËÕōëÎ » »ÊĪæ ĦĪī Î óҵ ħĥņĪ ¼ µĪËÎ ĦĪīÎ ¼ µê ħÈ ¼ ¶ōÊæ ¼µĪËÎ ¼ĥÕ õōłļ » ħ µ ħŀËĥĠ Ņ ðê ħĨ ¼ ĤæëµīŇä ħÎ ģōæ ħÎ ëġōëµ ¼¶ōÊæ ĢËô ê ħð ħÔŃÔĪ ħµ ĦíĤÊĪæ ¼Ĥ ħĠ ħÔ ËÔ ħō ŃÎ ĪīÎ ê ħºōê˵ » ħ ð Ħêæ ħĠ ŃÎæêËĤ »ëġōëµ ¼ŀË ð ħ Ĝ ĢËō± Ħæ ħĤÊêʱ ħĨ ¼ ¶ŇĤËō± ¼ĥōæ »ËÕ ðŃĠËĠ ¼ ĠËĠ ¼ŀË ð ĦíĤ˪ ŃÎ Īī¯ »ê˶ ņëµ ŃÎ ë ÔÊĪæ Òë¹ŃÎ ¼Ĥæë¶Õ ðĪêæ »ê˶ņëµ ħÎ ĪīÎ Ģ ĦçĤ ħĜ Ī ĦĪ ħĥÔĪíÎ ħÎ Ě ħ¶ŇÔ ńĪ ħĜ ê ħĨ ĪīĤËä ¼ŀËð ħĜ ĪīÎ Ģ˵ ħōê˶ņëµ Ë¶ōçĤ ħ ð »ĪÊëå¶ņļ ï µêËĠ Ěê˵ Ě ħ¹ ħĜ ĪīÎ çĤÊêì ħĠÊæ ĢË ŎĤÊê˶ņëµ ¼ĤËĩŎÜ ¼ŀË ð ħĜ Ğ ħµ ħō »ëŇÔë¶ð ħÎ ńëµĪ ÒËµŃ Î ¼ÔËÎ ħä ëÔËōì Êæ ĦĪÊë å¶ņļ Ğ ħĜ æë µ ĦçĤÊê˶ņëµ » ŃÎ æëµ çōçĤ˵ »Ń ä ¼ŀË ð ħĜ ħĜĪīÎê˵ ħÎ Óð Ħæ ¼ĤËÕōêÑÎ ¼ĤËĠ ħĜê ħª ĪīÎ êÊçô ħÎ ĢæêʲÏĜ ħĨ ¼ĜĪīä ĪĪæ »ìÊīåŎÕôËÈ ¼µ ħŎÔ ħōËð ħµ ³ ĦĪëġōëµ ¼ŀË ð ħĜ ħō Ń Î ÒĪ ħ µê Ħæ í ŇĨ ħÎ ËŎĤËġĜ ħÈ ĪË ñĤ ĦëĐ »ļ ħ ô ħµ ¼ĤÊê˶ņëµ ¼Õ ôËÈ » ħĜ ħĠ ѵ Īī Î ĪīÎ ĦĪ ħÈ ¼µ Ħê ħð ¼ÝĤËĠËÈ çĤÊêì ħĠÊæ »ê ĦĪê ħ ªæÊæ ¼ĤËĩŎÜ »ĪÊë å¶ņļ ħµ

ėÕĤňĠ ďðīİ ËÈ »êĪī ÎËÈ ¼ ðËÎ ´ōêæëĐ Ğ ħ µ ħō ħĜ ħĜ ¼ ñĤ Ħê ħĐ ¼ ðËĤ ¼ŀË ð ħĜ ĪīÎ ´ōÊæ ħĜ ïōê˪ »æÊìËÈĪ ¼Õ ôËÈ ŃÎ ¼ĤËĩŎÜ » ħÕð Ħæ »ĪÊëå¶ņļ ¼ŀË ð ħĜ çĤÊêì ħĠÊæ ħĜ çĤÊêì ħĠÊæ ¼ñĤ Ħļ ħĐ ¼ÕôËÈ ¼ĤËōÊëÎ ¼ÕĤËĤĪæ »ëĥĨ ĢËÜ Ě ħ¹ ħĜ ¼ŀËð ¼ō ĦīŎĤ ħÎ ĢËŎĝÎŃĤ ¼Ôĸ ħä »ë ñōīð Ë ñĤ ĦëĐ ħĜ ħ Ĝ Òë¹ê ĦĪ æëµ ¼ōÊĪæ ¼¯Ńµ ħĜ ÓĤËĤĪæ »ëĥĨ ĢËÜ Ğ ĦĪĪæ ĦĪīÎ ´ōÊæ ħĜ ďŇĥÜ ħĜ ¼ŀËð ħĜ ĪīÎ »ëñōīð ¼Ĥ˹êìËÎ Ħê Ī ħ¹ Ğ ħµ ħō çĤÊêì ħĠÊæ »êī𠼯Ëä ¼Ôĸ ħä ħ µ ¼ŀË ð ħĜ ĪīÎ î ħµ Ě ħ¹ ħĜ ¼ ô ħÎ ĪËĨ ħÎ ¼Õ ôËÈ ¼ĝÎŃĤ Òë¹ê ĦĪ ¼ñĤ ĦëĐ ¼ðËÎ ´ōêæëĐ æëµ ¼ōÊĪæ ¼¯Ńµ ħĜ ¼ŀËð ¼ÕôËÈŃÎ ěÎŃĤ ¼Ôĸ ħä ħÎ ¼ÕôËÈ ŃÎ ěÎŃĤ ¼Ôĸ ħä ¼ŀËð ħĜ ÒËÎŃ¹ ÒëŇÏĜÑÈ íĜê˯ ħ ÎÊêæ ¼ō ĦīŎĤ ĢīĠīµĪæ ¼ĝŇÈĪ »ë ñōīð »êÊæ ħ Ġ Ò ħ ðËŎð ħĜ ÒË ÎŃ¹ Òë ŇÏĜÑÈ í Ĝê˯êŃÕµæ ¼ġņê ħĨ ħ Ĝ ĢĹĠëÔ ħ Ĝ ¼µĪËÎ ĦĪīÎ ´ōÊæ ħĜ Êëñōīð ¼ĤŃÕĤ˵ ħĜ Īī Î ÓĤËÕ ñÔłëª ¼µ ħō ħ ô ħĔ ĢĸĪ Òê˺ÔīÕôĪ ĢĹĠëÔ Ė ĦĪ ¼Ĥ˵ ĦêËô »ĪīÎçĥņīä ě¥Ŏ§īō ¼Ĥ˵ ħŀË ð ĢÊīŇĤ ħ Ĝ ÒËÎŃ¹ ĚìËÎ »Ń¶ĤÊì ħĜ çĥņīä »Ë ðËō ¼ŀË ð ħĜ ç ĥņīä »ĪĪ²ŇĠĪ Ì Ħæ ħÈ »Ń ¶ĤÊì ħĜ » ħ µÊêŃÕµæ » ħ ĠËĤ æëµĪÊĪ ħÔ ËŎĤËġĜ ħÈ ·ëŇÏĜçōËĨ ħĜ Í ÈËĤ ħÎ ĦĪī Î ¼ŀË ð ħĜ ħ Ĝ ĢŃÕĤ˵ »ĸË Î ¼ Ĥ ħĠīÝĤ ħÈ »ê˵²ņĪÊļ ħÎ ĦĪīÎ ¼ŀË ð ĢëŇÎ ĢŃÕĤ˵ ¼ġņê ħĨ ħĜ Ò ħĠī¶à »êÊç ĥŎĠ ħÈ ËÔ ¼ŀË ð ħ Ĝ ÐĪīÎ ¼ĜĪ Ħæ ¼ĤËĠ ħĜê ħª ¼Õҵ ħō ¼Õõ¹ ¼ÕôËÈ ¼ĝÎŃĤ ¼Ôĸ ħä ¼ŀË ð ħĜ ¼ōÊĪæ ¼¯ŃµËÔ ¼ŀËð ħĜ Òë¹ ê ĦĪ » ĦêÊçŎÈ ¼ ÔĪ ħ¶ņļ ħĜ æëµ ħµ æëµ Ħæ ¼Õ ôËÈ ¼ĤËĩŎÜ » ħºĥŎðīĤ ÒËÎŃ¹ ĪīÎ »ê ħÎ Ħīņļ ħÎ ĢīġµĪæ ¼ĝŎÈ »ËŎÜËŎÜ ¼ÕðŃª êłì Êæ ¼ĤËō± » ĦĪËĠ ħĜ Òë¹ ê ĦĪ ¼ ĝŇÈ »ë ñōīð ¼ ðīĤ ħĠËĤ±łļ ħ Ĝ (OLH 'XFRPPXQ Ģī ġµ Īæ ħĜ ĦĪīÎ ėōÊæ ħĜ ďŇĥÜ ħĜ »ê˵²ņĪÊļ ¼Ĥ˵ ħŀËð ĢÊīŇĤ ĦĪīÎ ďŇĥÜ ¼ĤŃÕĤ˵ ¼ġņê ħĨ ¼ġņê ħĨ ¼µłê ħð ËÔ ¼ŀËð ħĜ »ĪÊëå¶ņļ ¼ŀËð ħĜ ĦĪīÎ ĢŃÕĤ˵ ¼Õ ð ħÎê ħð Ī ¼Õ ôËÈ »Īī Ô뺵 ħō ¼¶ĤËÎ ï¶ĜŃĐ ¼ŀËð ħĜ çĤÊêì ħĠÊæ ¼ŀË ð ħĜ çĤÊêì ħĠÊæ »ë ñōīð » ħºĥŎðīĤ ¼ġŎÈÊæ »ê ħÎ Ħīņļ ħÎ ħÎ ĪīÎ

»ëŇĜĪňĨ »ŃęõĠ ŃÎ ėņæËō

»ëŇĜĪňĨ »ŃęõĠ çĤňĠêňĤīĨ ňÎ Ò¡êËÎň ð ĢËÕðæêīĘ ¼đŎ ôêňÈ ¼Ęňō˺ĤË õŇª ËĨ¡ĪêňĨ

ĢËäêæňÎ ËÈ Īň Ĝ ň ęŇĘňō »ë ŇĜĪňĨ »Ńę õĠ »ĪĪ²ŇĠňĜ ńëĘËĤ ňĘ »ňĤÊçĤňĠêňĤīĨ ňĜ ėŇĘňō ńëęÎ æËōňĜ »ĪËĤ ÊæëŇĜĪňĨ ¼ĤËĘňºĤËÎĪËĤňÎ Ī ëĠňĤ ¡êňĨ ňŎŎĤÊêŃ¹ ¡ ğ¹êňĠ òË ªňĜ ¼ ĤÊêŃ¹ Ńę õĠ »ë ŇĜĪňĨ »ç Ĥ¡ĪËĤ Êç õŎŀËñĠňĜ ňÎ ĢËÕðæêīĘ ¼ĤÊçĤňĠêňĤīĨ »ĪÊëåęņê ŃÎ ėņæËō ëŇĜĪňĨ »Ë¹íņê˪ ¼Õõ«ŀ˪ ¡ĪňĤňĘ¡æ ŃęõĠ Ò¡êËÎňð æËĈī ð ÊīŎĨ ¡Īňō¡êËÎ ĪňĜ »ëŇĜĪňĨ »çĤ¡ĪËĤ ¼Ôī¹ ňō¡±łëª ĪňÎ ĢËÕ ðæêīĘ ¼ĤÊçĤňĠêňĤīĨ »ĪÊëåęņê »Ë¹íņê˪ ¼Õ õ«ŀ˪ Ī »êËĘĪË Ĩ ňÎ »¡êĪň¹ »çĤňĠêňĤīĨ »æË ō ëŇĜĪňĨ ŃęõĠ ĪīÏôŃåŇĜÊīä ëŇĜĪňĨ »êË ô ĖňŎŎĘĸ˯ ňŀňĠŃĘ ¡æËō ĞňÈ ¡ĪňÔËĘ¡æ ¼ÕĥŇĠŃęōæ ¼ęŇġĝŎĐ Óņë¹¡æ ¡ĪŃäňÎ ¼ĥÔë¹ê¡Ī Ī çĤňĠêňĤīĨ ¼ĤËō± êňðňĜ »êÊæĪËĤ »ç ĤňĠêňĤīĨ ģ ōçĤň¯ »Êê

ëŇĜĪňĨ ¼Õô¡æ »ËŎĐÊë¹ŃÕĤňÈ ëŇĜĪňĨ ¼Õô¡æ ¼ōËÕĤ˪ ňĜ ňÕñĤÊì ĞňÈ ĞËÝĤňÈ ¼ĤËĘ¡Īňĥō²ņīÔ ňĤËŎġōæËĘňÈ Óð¡æňÎ Ī˯êňÎ ¼ęŇĥÔĪňĘêňð Ī ÒÊçÎ ňĜ ËŎÜ ëŇĜĪňĨ ¼Õô¡æ ňęĤī¯ ŅĥŇĩÎ ĢËÕðæêīĘ »ňęōæ ¼ĤËĘ¡êň§¡æ »ňÎêłì ĢËō± ¼ÔĪ¡ê ňĜ ňōňĨ »Ńä ¼ÕņçĤňġÔňÏōËÔ »ËºŀňĠŃĘ ¼ĤËĘňŎÔ¡ļňĥÎ ňŎōçĤ¡īōňª Ī Ò¡æËĈ Ī ĎêīĈ ¼ÔňÏōËÔ ňÎ ÊçōêÊĪ¡æêīĘ ¡êĪň¹ Ī ģÔë¹íņê Ī ÒňĤËĠňÈ Ī ģĠňÈ Ī Ī »ňĘňęŀňä ¼ĤÊĪ¡ëđŀæ Ī ¼ĘĪī°Î Ī ¼ĤÊçŎÔňĠêËō Ī ê¡çĤËĤ Ī Óðłæ ĢÊīŎĠ ¼ÔËð¡êËĘ Ī ĢËĠĪňĕŇĜ ¼ÔËĘňĜ ëÕĘňō ģºĤ¡çĘňō Ī ĖŃĘ Ėňō¡ææÊêËÔ ĪËĘËĤňĜ ÌËΡêňÎ ĖňōňÎ ĢËōŃä ĢËōĪīĠňĨ êňĨ ģŇĤ¡æÊæ ĪīĠňĨ ëŇĜĪňĨ ¼Õô¡æ »ËŎĐÊë¹ŃÕĤňÈ »êËęÕõĘ ňĜ ňĤʱłê ¼ĤËō± ¼ęŇŀŃÜīġÜ Ī ÌÊæ Ī ¼Õð¡æ »ňõŎª Ī »êÊçŀ¡±ËÈ Ī êň°ĜňĘ Ī êĪīÕĝĘ Ī ¼ÔňōŋňĠŃĘ ¼ÕōêňĤ Ī ÓōňÎ Ī ĢËĘňŎōêŃĝęĜŃĐ ¡ĪÊëĤŃĨ Ī »êňĤīĨ Ī ĢËĘňĤňð¡ê ňĠËĔňĠ Ī ¡êŃĜËÎ

»ĪËÝĥð ĚĸňÜ ¼ÕñĤÊì ň Ĝ ňŎŎÕōëÎ ËŎĐÊë¹ŃÕĤňÈ ĢËĘ¡ĪňÔňĤ Ī ÒňĝĝŎĠ ¼Ĥæëęđð¡Ī ňÔÊĪ ĢËĘňŎŎÕñĤÊì ¡ĪÊêÊì ¼ĤĪī¯ÊçĘňōňÎ ÒÊæ¡æ ĢËõŎª »ŃäĪËĤ »¡ĪÊêÊì ĪňÈ ¡çĥęñęĜī§ »¡ĪÊêÊì ÊçĤňŀŃĨ Ī ËŎĤËġŀňÈ ňĜ ¼ÕñĤÊì »ËÔÊĪ ňÎ ňĘ 92/.681'$ ģĥŇĨ¡æ »êËĘňÎ Óņæ ¼ĝĝŎĠ »êĪīªňĜňĘ ¼ÔňŎĤËÕðêËô ¼đð¡Ī ËŎĐÊë¹ŃÕĤňÈ ¼ĤËõŇĘňÎ ÒË Ę¡æ ĪÊëęōêËōæ ¼ęŇĜň¹ Ī ĢËŎĤËō± »Ëºņê »¡êËÎňĜ æêĪ ¼ĘňōňĥņĪ ĢËĘňŎŎÔňōŋňĠŃĘ ňŎōçĤ¡īōňª Ī ĞňÕñŎð ¼Ęňō¡Īňĥō²ņīÔ çĤň¯ »ËºņêňĜ òňĠňÈ »¡īŇ¯êÊī¯ ňĜ ĪīÔËĨ ÊçĘňō »ÊĪæň Î Óņêæ¡æ ĞËÝĤňÈ ÊæĪÊëęōêËōæ ¼ęŇĤňĠ¡ì ¼ĐÊë¹ŃÕĤňÈ »¡Īň ĥ ō² ņī Ô ¡êË ōæ ňŎōêËĘæêĪĪÊêňÎ ¼đð¡Ī ¼Ęňō¡Īňĥō²ņīÔ ĞËÝĤňÈ ¼ōŃðËÈ ¼Ęňō¡īŇô ňÎ ģņīô ňĜ »êĪīÕĝĘ ¼ĤËĘňĤňð¡ê ¡çĤňĨ¡ê Ī ńêæ¡æ ľňÕŎô ¼ĤËĘňęĠň¯ Ī ¡ĪňÕņ빡æ ÒňĝĝŎĠ ¡ĪňÔËĘ¡æ ¼ĤËĘ¡ëņīĘ ńë¹ Ī ÒË Ę¡æ ńëĘ¡æ ĢËōËô ĪÊêËĘ ¼ęŇÕðËÈ êňðňĜ


¡íĠňĨ ĸňĠ ğŎĨÊëÏŎÈ æīĉðňĠ ¼ÕôêňªêňðňÎ

¼ĥŎōÊì » ¼ĥōňĨ ¡êËĠ± ŅõŎĤ¡æÊæ ńæ ňĘ êňĥŎÎ ¼ĤËō Êæ¡æ ËŎĐÊë¹ŃĥŎð ŅĥŎÏÎ ĢÊīÜ ¼ęŇ¹êňÎ Ī ěÜ Ī êŃęōæ ńĪňō¡æ Ī ¼ĥŎÏÎ Ē¡ê ¼ęņêÊīōæ êÊī ¯ ÓŇÎ ňĘ ¼ĤËō ¡êňÎňĜ »Ľ ô ¼ęŇ¹êňÎ Ī ěÜ ó ōêňÕĘňÈ ŅōËĤ êň ĥŎÎ ¼Î ďŎĈ¡ì »ËŎĐÊë¹ŃĥŎ ð »ňĘËŎĐÊë¹ŃĥŎð ¡êňĥŇĨê¡æ ĪňÈ ŅĤÊì¡æ êňĥŎÎ ňŎŎĤ êËōæ ¡īŇª ¼ĤÊīÜ ĪňÔĪīªêňª Ī êʱňĨ ËÔÊĪňĘ ÊæňĤ ËŎĐÊë¹ŃĥŎ ð ňÎ ÓäňōËÎ ŃÔ ňĘ âňōËÎ Ī »¡æË Ĥ óŎ¹êňÎ Ī ě ¯ňÎ âň ōËÎ âňōËÎ ËÔÊĪňĘ »¡æË Ĥ ó ŎĤËĘ¡êÊīŎà ňÎ ňÎ âňōËÎ ËÔÊĪňĘ »¡æË Ĥ óŎĤËĥŇĨê¡æ ň Î ĪīĠňĨ ËŎĐÊë¹ŃĥŎð ňęĤī¯ »¡æËĤ óŎĘËĤĪĪê ĢËõŎª ňĘŃĤËô »ňŎōêËĘ¡īŇ ô ňĤňōĸ ĪňÈ ÓņëĥŎΡæ ŃĤËô êňðňĜ ňĘ Ģ¡æ¡æ ňĥä¡ê ňÎ ¡çĤňÎ˪ çĤň¯ æêīĘ »êňÕĘňÈ »ňÈ çĤňÎ˪ êłì æêīĘ »êňÕĘňÈ ňōňĨ ÊçôĪĪ²ŇĠ ňĜ »ňĤËĔ¡æ ĪňÈ ň ĤĪīġĤ ŃÎ ňĥä¡ê ňÎ ¡Īī Î Ī çĤËōň¹¡æňĤ æêīĘ ňÎ ĢËŎÔňĠíä ňĘ ËÕ ñŇÈ ÒËęÎ ğņ±ê ¼ÔňĠíä ňĘ ÒËĨ¡çŇĜ »¡ĪňÈ ¼ĤŃÎ ĢËĠÊĪ ¼ðĪīĤ »êňðňĜ ĢËĠňĥä¡ê ňġŇÈ ňĘ ňĜ ĢňĘňĤ »êÊç ôňÎ æëĘ¡æ ĢËĘ¡êňÕĘňÈ ňĜ æëęōÊĪ ĪīÎ »æêīĘ »ŃĤËô »ňĥä¡ê ňĘ¡êËĘ ńëĘňĤ ňŎðæËĔ ŃÎ ĖňŎōêň¹ŃĤËô ®ŎĨ êłì êłì æêīĘ ¼ĤÊêËĘŃĤËô Ī »æêīĘ »ŃĤËô ¼ĤÊë¹ňĥä¡ê ňęĤī¯ ģĤÊë¹ňĥä¡ê »êÊæêň Ĕ ÓðĪêæ ňŎðæËĔ ŃÎ ŃĤË ô ÓõŇĩĤËōňĤ æêīĘ ňĜ »Ńä ňĘ¡êËĘŃĤË ô ňÕ ðÊê ňęĤī¯ ŅÎ »êŃÔËÕęōæ ¼ÔňĠīęà Ī ¡ļňô ĪňÈ »±æ ¡Ī¡ĪËĤ »æêīĘ »ŃĤË ô »ňĥä¡ê ĞŋňÎ ĪīÎ ÊçČňÎ ňĤĪīġĤ ŃÎ ËÕð¡Ī¡æ »±æ »çĤīÔ ňÎ ňõŎĠňĨ ĪňÈ ğÔī¹ ÒëºĠÊê ĪīÎňĨ ėņêËĘ »Ńä ¼ÔËĘ ėŀňä ÒËĘ¡æ ¸ĤňÜ ¼ÔňĠíä ňŎōêň¹ŃĤËô ňŎōçŎĠŃĘ ¼ĘňŎōêň¹ŃĤË ô ¼Ôī¹ Īī ĠňĨ ¼ÔňĠíä īęŀňÎ ňŎŎĤ »çŎĠŃĘ ëŇäňĤ ğ Ôī¹ ĪīÎňĨ êňÕĘňÈ ńçĤňĨ æëęĠÊĪ ÒËĘ¡æ ¸ĤňÜ ňĜ æëĘňĤ »êËĠŃÔ ĪīÏôňĨ Ī æëĘňĤ »êÊçôňÎ ĢŃōíĐňĜňÔ ¡ĪňÈ ¼ðĪīĤ ¡íōìň¹ êňðňĜ ÓęŇÕô ËÕôňĨ ¼ĤŋËð ňĜ ĪīÎ ĢŃ¯ »æĪĪë ð »ËĠÊêæŃĤŃĠ ¼ŀË ð ňĜ ¼ĤËÜ¡ëĩŎĠ ňĜ ŃÔ ĖŃĘ ĢËÜ ¼ÕñōĪňôŃä ĞĪīÎÊëęÔ¡ĪÊæ óŎĥĠ Êëę õōËġĤ ¼ĤËġŇĝ ð çĤň¯ Ī ¡ĪňġÔËĨ ğŎÔňÏōËÔ ¼õŎÈ êňÎňĜ ĞŋňÎ ÒËĘĪňÈ ¼ ĥŎÏĠňĤ Ī »ļň«ŇÔ Ņ Ĝ ğęņêËĘ ĢËō¡íōìň¹ »æêīĘ »¡²ņĪ Ī êňĤīĨ »ňŀňĠŃĘ ÊëęôňęõŇª ňĘňŎōêň¹ŃĤËô ¡ëŇĜ Ī æëĘ Ò¡ĪÊæ ¼Ęňō¡ĪňĥŎŀŃęŇĜ ĢËōňÎ »êË§Ń¹ ňĜ ğŎĥŎÎ Ī ëÔÊĪæ Ī ¼ðĪīĤ »êň ðňĜ ğĤÊīÜ ¼ōňĥä¡ê ¼Ęňō¡ĪËĠ ¡í ōìň¹ ĪīΡĪňÈ ÍŇÕĘ ň ĠæëĘ ĞŋňÎ ¼ÔňōŃä ¼ĔňĨ ĪīÎ ¡ļĪīÔ ğ ŇĜ êłì »êňĤīĨ ¼ęņêËĘňÎ Ğň Ę¡êËĘ ò¡ĪňÈ ľň¹ňĜ ėņçĤňĨ Ğŋň Î ĪīÎ çĤ˺Ĥň ñŀňĨ ìêň Î ňĘ »ĪËĤňĜ Īī ÎňĨ ğŎōňĥä¡ê ¼ ĥŎĤÊĪĽŇÔ ¡íņļňÎ ňęôīä ĪňÈ ¼ĤĪīΡļĪīÔ ŃĨ ¡ĪīÎ ľň¹ňĜ ¡íōìň¹ Ī »ļň «ŇÔ ĢňĠ¡ì ňĘ ¼ ōÊĪæ ėŇĠŃĠ Ī ¡ëŇÕðňÈ īĘ¡Ī ĪīÎ ¡êĪň¹ ŃĤË ô ¡êËÜĪňÈ ¡ĪňÕŇ ôň¹¡æ »æêīĘ »ŃĤËô ňĜ Óōæ¡æ ¼ĥĠ ňĘ ĪīÎ ÓñōĪňôŃä ĸ »ňĘ¡êËĘ ģĠňĜ »ÊĪ ĪīÎ íŇĨňÎ ĢË ġōçĤ¡īōňª ëÔËōì ĢÊêňĠËĘ êňðňĜ ğĘňō¡ĪňĥŎŀŃęŇĜ ¡êËÜĪňÈ æëĘ ÊçōæêīĘ »ŃĤËô ňĜ ĎŃåŎ¯ ¼ðĪīĤ ĎĪīÈ¡ê ¡ĪňÈ ľËàêňĨňÎ æëĘ Ğ¡íōìň¹ ¼ ôňęõŇª »¡êĪň¹ ¼ęņçĤňĠêňĤīĨ »¡ĪňÈ »ŃĨ ¡ĪīÎňĤ ŅÎ ëōĪĪì ğŇĜ ĞÊĪ¡æêň Î ňÎ ¡íōìň¹ īĘ¡Ī êňĨ Ī ňō¡êĪň¹ ¼ęņçĤňĠêňĤīĨ »Ńä ňęĤī¯ ėņêËÜ ňĘ ¼ÔňōŃä ¼ĔňĨ óŎęņçĤňĠêňĤīĨ ¼ōÊĪæ ŅΡļĪīÔ Ėňō¡ĪËĠ ÊëŎ¹ ŅĜ »ňĥä¡ê ¡ĪňÕŇ¯¡æÊæ »ŃäňÎ ňō¡êĪň¹ ¡çĤňĠêňĤīĨ ĪňÈ »ë¹¡æê¡Ī ¼ĤËðËÈ ňÎ êłì ňĘ¡êËĘ Ī

»êňĤīĨ

¼ōŃĤËô »ňĥä¡ê »æêīĘ »ŃĤËô »ňĥä¡ê Ī æňĠňáĠ ģŎñàīĠ ¼ĤËġŇĝð ňĜ Ė¡ĪňĤ ¡ĪīÎĪËÎ ëŇĜĪňĨ ňĜ ëÔËōì

æňĠňáĠ ģŎñàīĠ Òŋňð¡æ ¡ĪňÈ ¡ìÊĪĸ êłì æëĘ ĢËġðËÎ ¡ìËÔ Òŋň ð¡æ Ī ÒËĘ¡æ íŇĨňÎ ňŎōçĤ¡īōňª ĪňÈ ĢÊīŇĤ »çĤ¡īōňª ¼ĤæëĘíŇĨňÎ ňĜ ¡êËŎðëªêňÎ ÒËä¡çęņê ˺ŀňĠŃĘ Òŋňð¡æ Ī ĢËĘ¡êňĤīĨ ˺ŀňĠŃĘ ĪËĤňĜ ňęŇôňÎ óōêňĤīĨ » ė ōê »ň ĠËĤêňÎ ň Ĝ »ň ĤÊĪňĜ »Īī Î ė ŇĘňō Ėňō ËĩĤňÔ êň ðňĜ Òň ñĔ êłì ìłêĪň Ĥ ¼ÕōĸňÔň ð ĪĪň Ĩ Īň È æë Ę ğ ŎĘňà ğ ŎĨÊëÏŎÈ âłêËĘ » Īň ô ÓŀĪňĨ ¼¯ŃÎ Ī Òë¹ »¡Ī˯êň ð ¡ĪňŎŎ¯ňĜ ňĤæëĘňñĔ ÓōňęÎ ¼ªË¯ Ī ¡ĪňŎðĪīĥÎ ÒňĤËñĔ ĪňÈ ÊæňĤ ğôňñĔ Ğ¡æ¡æ âłêËĘ ¼ĤËĨ ėŇÝĤň¹ Ė¡Ī ĪīÎňĨ êłì ğ Ŏōňĥä¡ê ¼ĥŎÏŇÔ Ī æë Ę êłì ¡Īňġ ðĪīĥÎ ňĤËŎĥŎÏŇÔ ĪňÈ æëĘňĤ Ğìň à ¼ÔňōìňÈ êłì ÓŇÎÊæ ėņ±łê ¼ĤÊíĠ¡æ ň ęĤī¯ ŅÎ ŅĜ ¼ņī¹ ËÎ ėŇÝĤň¹ Ė¡Ī ËÕñŇÈ ÒÊæ¡æ ĞŋňÎ ŅÎ ŅĜ ¼ņī¹ Ī ģō¡çÎ ¼ĤËĨ ËÎ ńêË Ü ĞňĘ ¡ĪňĥŎĥŎÎ »ĪĪļňĜ ŃÔ ğŇŀ¡æ ¼ Ňª ňĘ ģĠ êłìêłì ¼Ęňōňĥä¡ê ¡Īň È ňōňĨ ÓōļīĘ Ī »ĪĪļňĜ êň ĥŇĨê¡æ ¼Õ ô ĞňĘňō ¡íŇĨňÎ ŅΡæ Ī ŅÎ ²ŎÔ êłì »ĪË ¯ ŅÎ¡æ ¡Ī¡êň ĥŎÎ ¼ õŎĤÊæ ľŃĨ ¼ĤËĘň ôŃ¹ êÊī¯ êňĨ ň Ĝ êÊī¯ êň Ĩ »ňĘňŎōêň¹ŃĤË ô »êËęĤÊīÜ ò¡êňĥŇĨê¡æ ĪňÈ ¼ĥŎÏÎ ňĘŃĤËô ¼ĤËĘňôŃ¹ ¼ĤÊīÔËĤ ėŇÝĤň¹ ŅΡæ ÓðĪêæ ĢĪīĠìňÈ ňÎ ¼ õŎĤÊæ ėŇŀŃĨ »ň ôŃ¹ êÊī¯ êňĨ ň Ĝ ¼ĥŎÏÎ Ėňō īĘ¡Ī »ňĘňŎōŃĤË ô »ËęŎÔËÕð ĹĝŎÈ ËęÎ ÊĪ ¼Õ ô ŅĤÊīÔËĤ ňÝĤň¹ ĪňÈ ÒňĔ ŅĤÊīÔ¡æ ËÜĪňÈ ŅÎ ļň«ŇÔ ĢĪīĠìňÈ ňÎ ŅΡæ ÊçęŇŀŃĨ »ň ôŃ¹ êÊī ¯ êňĨ ňĜ ¼ õŎĤÊæ ľīĔ ¼Ęňō¡īŇô ňÎ ¼ĥŎÏÎ »ňĘŃĤËô »ËęŎÔËÕð ĢÊīÜ Ī »ňŎōêň¹ŃĤË ô ĪňÈ ĪīÎ ¼¯ »êËĘŃĨ ŃÔ »Êêň Î »ň È »êňĥŎÎ ňŎōÊĪæ ĪňÈ ¼ĤËĘňŎōêň¹ŃĤËô »ňÎêłì ĪËĤňĜ âłêËĘ ĪīÎ ëÔËōì »ê¡ĪËĠňÜ ÛĤň¹ ¼ęņêňĥŇĨê¡æ Ė¡Ī âłêËĘ ĞŋňÎ ňŎÕ ðÊê ¼ęŇÕ ô ¡ĪňÈ ňōňĨ »Ńä ňÎ êłì âňōËÎ ňĤĪīġĤ ŃÎ ģōçÜ ¼õŎĤËĘ¡êËĘ

ËĠňĥŎ ð ¼ĤËĘ¡ĪÊêÊì ĞňŎŇð ¼ôňÎ ËĨňÔ ëŎĠňÈ ŃäĪňÕðÊê ňĘ »ňĤËōêň¹ŃĤËô ĪňĜ ňŎÕōëÎ ¼ōËĠňĥŎð »ŃĤËô Êæňð ¼Ęňō¡ĪňĥÕðÊī¹ ňÔÊĪ æËōì Ī ĞňęŇÎ ģņëŎ¹¡æňĥņĪ ëŎºŇÜ ¼ęŇĥņīô ňĜ ÊëŎĠËĘ ňĘ ňō¡ĪňÈ »ËĤËĠ ňĠňÈ æňð ¼ĥōļŃ¹ ŃÎ ¡ĪňÕņêìÊī¹ËĤ ňÔÊĪ ńêæËĥŇĜ ¼Õð¡æ Ī ńëĤ¡æÊæ Ė¡Ī ňÔÊĪ ģÔë¹ňĥņĪ »ëÔ ¼ęŇĤňōĸêňĨ Ī ¡êËÎňĔ Ī ňôŃ¹ ėŇĠňĘ ňºĤ¡ê ÓņëĤ¡æÊæ ¡ĪňõŇª »ĸ ¼ÕðÊļ¡ĪËĤ ňĜ ňĘňōêň¹ŃĤËô »ĪīΡæËĠËÈ ¼ęņêňĥŎÎ ňōňôĪĪ ĪňÈ »ËÔÊĪ Ī ËĤËĠ ëÔÊĪæ ¡êÊæêĪīĥð êłì »ňĘ¡ĪňĤĸīÜ ĞŋňÎ ÓņëęÎ »êËęÕð¡æ ńëŎ¹¡æ ňĥņĪ ËĠňĥŎð ŃÎ Ėňōêň¹ŃĤËô ÒĪĪ¡æ ĢËŎŇª Ī ¼ĥŎÎ ¡ĪňōŃäňÎ ¼ĥÔĪňęõŇª Ī ĢÊļŃ¹ óŎĤËÕðæêīĘ ňĜ ¡êËÎĪĪæ ńëΡæĪËĤ ĪÊëŎ¹ňĥņĪ »êň¹ŃĤËô ňÎ Ī ńêæ¡çĤËõŎĤ ¡æêňª êňðňĜ Ī ĢËĘňŎōŃĤËô ňõōËġĤ »¡ĪňĥÕõŇĨ ĪĪçĥōì ŃÎ ňōňĨ ňõŎęŇĤËĠ¡æ ńëĘ¡æ Ī¡Ľōňª ňōËñņê ĞňÈ ňĘ Ėňō¡īŇôňÎ Ī ńëĘ¡æĪ¡Ľōňª ÊçŎðĪīĥĤËĠłê ¼ÔËŎΡæňÈňĜ ňĘ ňĤËĘ¡ĪÊæĪĪê ¼ĤĪňÔ ńë¹ »ňõäňĤ ňĘ »ňŎōËÔŃĘ ĪňÈ ňÔ˹¡æ ËÔ ÓŇÎ óŇĘÊĽÝĤêňð Ėňō »ÊĪæňÎ Ėňō ĢËĘ¡ĪÊæĪĪê ŅΡæ ňōËĤËĠ ĪňÎBňŎņë¹ ŃĤËô »¡ĪňĥŎðĪīĤ ¼ġäīÔ ģōëÕºĤë¹BŅŀ¡æ ŃÕðļňÈ ¡ĪÊëĤ¡æ ŃÎ Ğ¡æêňÎňĜ ėŇºĤňÕðËÈ Ī »ëºņê çĤň¯ Ī ÓŇÎ ĪÊëęōêËōæ ĢËŎÝĤËĠËÈ ÓŇÎňĨ ¼ÔňōËðňĘ ÊæňĤ˺ĤňÕðËÈ Ī »ëºņê ĪňÈ êňðňÎ ňĘ ĢÊĪňŀ˪ êňðňĜ ňõŎÕñōīŇª Ī ÓŇÎňĨ ÊæňĘňĤÊĪňŀ˪ ËĤêň¹ňÈ ÒËęÎ êňðňĜ »êËĘ Ī ÓņĪňŎÎ ňĤÊĪňŀ˪ ĪňÈ êň¹ňÈ Óņæ ¡ĪňÔËĘ ĪňĜ ¡ĪňÈ ÓŇÏÎ ľÊì êłì ËĠÊêæ »êňðĪīĤ ŅΡæ ÒÊĪļ¡æ łĽŎĐ ňÎ ÓĤËĘňŎÜêňä ĪīĠňĨ Ī ÓŇÎËĤ ÓðĪĪêæ ËĠÊêæ ¡ĪňÈ êňðňĜ êËĘ ňõŎĠňĨ Ī ÒËęÎ ²Ň¯ Ī ¼õŇĘÊĽÝĤêňð ¼ġäīÔ ¼ĤËĤÊæ êňðňĜ ŅÎëŎºŇª ¡ĪňÔËÎňĤ »Ńä ëŎÎňĜêňĥŎÎ ¼ĤæëęÎĸīĔ Ī ¡ĪňÕŇĥŇġÎ »ĪÊêæëŇðň«ŀňĨ ňÎ ĢËĘňĤňġōæ ňĘ ÒËęÎ ĞŋňÎ ¡ìÊĪËŎÜ ňęōæ ¼ęņêňðĪīĤ ŃÎ ¡ĪňęņêňðĪīĤ ňĜ ńë¹ ¼ĤæëęÕðĪĪêæ »ňðłëª ĢËĠĪīºŇÎ ňĘňō ¡ĪňÔňÎËÎ »ĪĪêňĜ ňÜæīÎ ¼ĤËĤÊæ Ī ĢæëĘ¡æËĠËÈŃä ¼ĤËĘ¡êÊæëĘ ĪīĠňĨ Ī ¡ëºÕõ¹ ¼ĘňōňôĪĪ »êËŎÕðÊêËÈ ĢËĥŇĨê¡æ »êËĘ ÊæêňĥŇĩĠňĨêňÎ ľň¹ňĜ êňĥŇĨê¡æ ňĘ ¡ĪňÕņ빡æ ĢËĘňŎōËÔ¡êňð ňŎôËΡæËĠËÈ ĞňÜêňð Ī Ī ģÔËĩÕð¡æňÎ ¼ČËĤŃĔ ëÔÊĪæ Ī ÒËĘ¡çŇ«Õð¡æ ĢæëęŇÜňÏŇÜ ¼ČËĤŃĔ ĢËô˪ Ī ĢňĘ¡æ êňðňĜ êňĥŇĩĠňĨêňÎ »Ńä êňĥŇĨê¡æ ÓŇΡæ ÓŇÎ ĢÊçĤËõŎª »ĪËŎô ËÔ Óņæ ňĘňġĝŎĐ ¼ĤæëĘ¡æËĠËÈ Ī ĢÊæĸ ĪĪæêňĨ ňÎ »Ńä êňĥŇĨê¡æ ňĘ ňōňĨ óōæêīĘ Ī ¼ĤËŎÎ »ňĤĪīġĤ ò¡Īňō¡êËÎĪňĜ Ī ÓŇÎ ¡êňĥŇĨê¡æ ĪňĜ êňĠÊëĘ ¼ĝĤËÕð Ī ĢÊìËĘ ËŎĜËÈ ÊæËŎĤĪĪæ ňĜ Ī ËĘ¡æ ¼ŇÜňÏŇÜ Ī ŅΡæÊê êËĘ ňōňĨ êňĤīĨ ĪËĤÊīÔ ňÎ ¼ÕñōīŇª Ī ňÕäňð êłì ĢËĥŇĨê¡æ »êËĘ ĢĪīÎ ňĤÊêňĥŇĩĠňĨêňÎ ¼ōËĤÊì Ī »êËŎĠÊê Ī ¼ÕņêňÏņê Ī »ĽŇ¹êËĘ ¼Ĥňōĸ ŅΡæ Ī ňōňĨ ĞÊĪ¡æêňÎ ¼ĤæëĘêËĘ ňÎ ¼ÕñōīŇª ¡ëŇĠËÈ Ī ĢËĘňŎōłëĠ ËĤÊīÔ Ī »êňĤīĨ ňĘňō ĢÊīŇĤňĜ ĢæëęÕð¡īōňª Ī ¼Õõ«ŀ˪ ŃÎ ¡ĪňÔËęÎŃĘ »êňĤīĨ »ìêňÎ ¼ęŇÕðËÈ ¼ĤËĥŇĩÕð¡æňÎ ŃÎ ģÕõōňºŇÔ ëÕĘňōňĜ ¼ņīÔĪĪæ ňĜ ĢËĘ¡ĪīÔËĨêËĘňÎ ĪÊëÕñŎÎ ¼ęŇºĤ¡æ Ī êËōæ »ňĥņĪ ¼ņīÔĪĪæ ňĜ ĢÊçĤËõŎª ¼ġĝŎĐ ňĥΡæ ĢËĘ¡ĪÊëðĪīĤ ň¥ōňª ¼ĤËĘ¡êňÕĘňÈ Ī ¼ÕñōīŇª ĪňÈ ĪīĠňĨ ňĘ ÊçĤËĘňñĤËęð īŇĤňĜ ňĤËĘ¡ĪňĤĸīÜ »ňõäňĤ òňĠňÈ ÊçĤËōêňÎ ĪĪêĪ¡æ ľň¹ňĜ ģÎ ¼ĤŃĠêËĨ Ī ëÕĘňōňÎ ģÎ Óð¡īōňª ģĥŇĨ¡çęŇª ňĘňĤňġōæ

ŅÎæëĘ ĢËō¡ĪňÈ ĢËĘ¡ë¹ňĥä¡ê ĞňĘËĤ ļ¡ĪËÎ Ė¡Ī ¡ĪīÎ ĪËÎ ëÔËōì ëŇĜĪňĨ ňĜ ňĥä¡ê »Ńä ĖËĘ ĢËĘËÕĐňà ňĜ ňĤĪīġĤ ŃÎ ¼ĤËġŇĝ ð ňĜ ňĘ íĠêīĨ ÞËÎňð Ī ĢËġà¡ëĜĪçÎňĈ ê¡çōňà óōêĪīġōňÔ æňĠňáĠ ¼ðĪīĥō¡æ ¼Î¡êňĈ ňÎ »¡ĪňĤ êň Ĩ ňōËęōëĠňÈ ň Ĝ ËÕ ñŇÈ ň Ę ¼ōŃĤË ô »ňĥä¡ê ňĜ óŎĥĠ ň ĤËĘËÕĐňà ŃÎ ğŎĤÊīÔ ģ Ġ ĞŋňÎ ğĤËĘËÕ ôňĨ »¡ĪňĤ ňĥä¡ê ÊçōæêīĘ »ŃĤËô »ĪĪ²ŇĠ ňĜ êËÝĠňĘňō ¡Ī¡ê¡æ ňġĥŇÎ »êň¹ňĠËĤ±łê ňĜ ¡Ī¡ê¡æ ňŎĥŇÎ »êň¹ňĠËĤ±łê ňĜ ňĥä¡ê »æëęŇĝōÊĪ ¼¯ ¼ÏŀËĔ ň Ĝ Ī ÒĪňę õŇª »Ń ä ŃĤË ô »¡ĪňĥŎŀŃęŇĜ ńê¡æ¡Īī ¯ »êň ¹ňĠËĤ±łê ¼ęŎÔËÕð ¼ōŃĤËô »ňĥä¡ê ĪīÎ Êçōňª ¼ōŃĤËô ĚīĠňàňÔ ňĠËĤ±łê ň Ę æëęōÊĪ Īī Î Êçōňª ¼ōňĥä¡ê ¼ Ęňō¡ĪňĥŎŀŃęŇĜ ň Ę ŃÔ ËĘňĤ ňĠËĤ±łê ň Ĝ ļň ªĸ ¼ ðĪīĤ¡æ ËĘËĤ ¼ĜīĠňàňÔ ňĠËĤ±łê Ī ¡ĪňÕŇÎËĤ ¼ĥņīô ňÝĤêňð Ī ÊļĪëŎÎ Ī ģŎĤÊĪĽŇÔ ëÔËōì ňĠËĤ±łê ¼ęņêËÔĪ ňĜ ¼ĤÊīÔ¡æ ŃÔ ĖňŎōêň¹ŃĤËô ňĜ »ňęÎ òňęõŇª ĢÊīÜ ¼ĥŎÏŇÔ ėņçĤňĨ ÊçÔêīĘ ¡ĪīÔë¹ê¡Ī ¼ŇĜ Ò²Ň¯ ĖňŎōêň¹ŃĤËô ňĜ ňĘ êËÜêłì ¼ÏÔë¹ňĤê¡Ī ŅĜ Óõō²Ň¯ êň¹ňÈ ĢËō ňĘňŎōêň¹ŃĤËô »±æ ¼ðĪīĤ¡æ Ėňōňĥä¡ê »ňĥä¡ê ĞŋňÎ ňōÊĪ¡ê Êæň ĠËĤ±łê ňĜ ¡ĪňÈ ŅÎËĤ æËŎĥÎ »êËęĤÊīÜ êňðňĜ »Ńä ¼ęŎÔËÕð Ó ðĪêæ ňĠËĤ±łê »¡Ī¡ê¡æ ňĜ ňōňĥä¡ê ĪňÈ ŅÎËĤ ÓðĪêæ ňĠËĤ±łê ĪËĤňĜ ŅΡæ ŅÎ æËōì ¼ÕñĤÊì »ňĝª »çĤň¯êňĨ ňŎŎĤ ¡ĪňÎ Òļ¡ĪËÎ ŅΡæ æËōì ĢËġõŎĤËĘ¡ë¹ňĥä¡ê »¡êËĠ± »êłì ¼ĤĪī¯ÊæÊĪĪæňÎ Ī ¡ĪňĤĪīÏŀīĔ ëŇäňĤ ¼ĤËō ¼Î¡æ Ó ðĪêæ ë¹ňĥä¡ê ËÜĪňÈ ńĪ¡æ Ńä ŅðĪīĥÎ Ėňōňĥä¡ê ńĪňŎÎ ėŇĘňō êň¹ňÈ êňñĘňō Ī ĖňŎōêň¹ŃĤËô ňÕŇÎ êËÝĠňĘňō ŅÎËĤ ĞŋňÎ ňÔňġà¡ì êłì ¡ĪňÈ ŅðĪīĥÎ ňĥä¡ê ŅÎňĨ ¼ðŃōêŃĜËĘňÎ ėŇĘňō ňĤĪīġĤ ŃÎ êň¹ňÈ ŅĥŎÏÎ ĖňŎōêň¹ŃĤËô çĤň¯ ŅΡæ ÌÊæËÈ ňĜ ėŇÝĤň¹ ńëĘËĤ Ņ ðĪīĤ¡æ ňĥä¡ê ËÜĪňÈ ¼ĘňŎōêň¹ŃĤËô ÒËĨ Īī¯ê¡æ ²ŎĜŃĘ ňĜ ¼ĤËōňÎ êň¹ňÈ ŅðĪīĥÎ Ėňōňĥä¡ê êň ñĘňō ¼ĥŎÎ ÊļĪëŎÎ ¼ĤÊīÔ¡æ ŅÎËĤ ĪīÔĪňĘêňð ŅðĪīĥŎÎ Ī Ņ ðĪīĥÎ ňĤËŎōêň¹ňĠËĤ±łê ¼ĥŎĤÊĪĽŇÔ Ī ĢňĨ îňĘ ńçĤňĨ ËÕñŇÈ ĞŋňÎ ¡ĪňÈ ňôÊĪ¡ê »ňĥä¡ê ńĪňĤËō¡æ ňĘ ĞňĘ¡æ ĢËŎÕôêňªêňð ňęĤī¯ ğĥŎÎ¡æ ¼Ôňġà¡ìňÎ ģðĪīĥÎ ¼ōŃĤËô ¡ĪňęÔĪīĜ ňĜ ňĥä¡ê ňŎŎĤ ĢËō¡ĪňĤĪīÏŀĪīĔ ÒËĘ¡çŇª Óð¡æ ¼ĤËĩŎÜ ¼Ĕ¡æ ŃÎ Ë Ĥňª ňōňĨ êň ĥŇĨê¡æ êłì ËÕ ñŇÈ ňĤËŎŎĤËĩŎÜ ňĔ¡æ Īň È »ňęÎëōň ð êň¹ňÈ ĞŋňÎ ËΡæ Ī ňŎŎ¯ »êËĘŃĨ ňōÊīÕŇª ńë¹ËĤ ĢËōê¡Ī ¼ôËÎ ňÎ ėŀňä ńëęÎ ňĤËŎŎĤËĩŎÜ ňĔ¡æ ĪňĜ êËĘ ňôËÎ ÓŇª Ī ¼ĤËĩŎÜ ¼Ĕ¡æ ňĜ êËĘ Ğ¡Īň È ľň¹ňĜ ģĠ ¼ĤËōËô ňĘ ńëęÎ ĪīÔĪňęõŇª ¼ęŇĔ¡æ ĪīĠňĨ ňōŃĤËô êňð ńëĘ¡æ òňę õŇª ËÕ ñŇÈ »ňĤËĔ¡æ ĪňÈ ¼¯ŃÎ »ň È Êçęŀňä ľň¹ňĜ ¡êËōæ ¡īŇª ¼ĘňŎōæêËð ňĥņæ ëÕĠňĘ æêīĘ ¼ĤËÏōæňÈ »¡Īň ÈêňÎňĜ êňÎňĜ »æêīĘ »ŃĤË ô »êÊīÎ ŃÎ ¡Īň õŇª ňŎŎĤ ê¡ç ĤËĨ êłì »æêīĘ »ŃĤË ô »¡ĪňÈ ģĠÊì ¼ĐËĠ æêīĘ ¼ ÏōæňÈ æêīĘ ¼ÏōæňÈ ŃÎ ¼ĐËĠ ŃĤËô ňĜ æêīĘ ¼ÏōæňÈ êň¹ňÈ ňōÊëĘňĤ ¼ĥÔĪňę õŇª ŃÎ êËĘŃĨ ňÕŇΡæ ńë ęÎ ģĠÊì ģōëÕôËÎ æêīĘ ¼ÏōæňÈ ĢËĠīºŇÎ æêīĘ »ŃĤËô »æêīĘ »ŃĤËô ¼ĥÔĪňęõŇª ŃÎ ňō¡Ī˯êňð ŃÎ ĢêËĘŃĨ ģōëÕôËÎ ËŎĤĪæ ¼ĤËÔňĝĝŎĠ ¼ĤËÏōæňÈ ëōňð êň¹ňÈ ňġŇÈ ĢËŎĤËĘŃĤËô ¼ĥÔĪňęõŇª ÓŇęŎª ¡ĪīÎňĤ êňÕĘňÈ Ńä ĎŃ åŎ¯ ģōňęÎ ňĜ ¡ĪÊëęôňęõŇª »êň¹ŃĤËô êŃÜ ËĨ¡êÊìňĨ ëÔ ¼ĤËĘ¡êËĘ ĪīĠňĨ Ī łæŃ¹ ¼ĤÊĪļ¡Ī˯ êňð ¡ĪīÎňĤ êňĥŇĨê¡æ Ī êňÕĘňÈ ÓŎęŇª Ńä ĞŋňÎ ¡ĪīÎňĤ êňĥŇĨê¡æ Ī êňÕĘňÈ Ńä ÒňġęŎà ĞìËĤ ĢňĘ¡æ ¡īŇª »ìËĤËô óŎĘêīÔ »ňÎêłì Ī ¼Ĕ¡æ ňĜ êËĘ ģŎĤ ¡æËĠËÈ ĢÊêňĥŇĨê¡æ »ňÎêłì ňŎŎĤÊīÕŇª Ī ģ ðĪīĤ¡æ Ē¡æ ĢËōŃä êňĨ »¡ĪňÎ ĢňęÎ ëÔ ¼ ęŀňä ĢňĘ¡æ ĢËĥŇĨê¡æ ĢËŎôŃä ¼Î¡êňĈ Ī »æêīĘ »ŃĤË ô ňĜ ¡ĪňÈ ŅŀňÎ ňōÊĪ ¼¯ŃÎ »ňŎōçĤ¡īōňª Īň È Ī ňŎŎĤ Ē¡æ ň ęĤī¯

»êÊīÎ ĪËĤ ¼ĤËĘ¡êËōæ ňĠňŀňĔ ňĜ ňęŇĘňō æňĠňáĠ ģŎñàīĠ »łĽĠňÈ ¼ÔĪ¡ê ň Î Ò¡êËÎň ð »æêīĘ »ŃĤË ô »ňĥä¡ê »æêīĘ »ŃĤËô »ňĥä¡ê ¼ĤĪīÎňĤ Ī ĢĪīÎ Ī »æêīĘ »ŃĤË ô ÊæìËð ¼ŀň¹ňĜ ĢËĠ¡êÊçōæ ĪňÈ ĢËäêæňÎ »êňĤīĨ ËÈ ňŎŎ¯ ňĥä¡ê ňÎ ňŎōêňĤīĨ ¼ĠňĨêňÎ »ëÔ ¼ĘňōËôËĠňÔ ňŎōêËęĤÊīÜ ňĤňōĸ ĪňÈ ŅĤÊīÔ¡æ ňĘ ëÔ ¼ęņçōæ ë¹ňĥä¡ê Ņ ĥŎÏōËĤ êňĥŎÎ ňĘ »ňĤÊĪÊêË ô ňĜ ¡êňĥŎÎ »Ī˯êňÎňĜ »ňĠňÔ ĪňÈ ŅĥŎÏō¡æ ĪňÈ ŅĥŇę ô¡æ ňĠňÔ ĪňÈ »êňĤīĨ ¼ęņêËĘ ÊçōêňĤīĨ ¼ęņêËĘ Ī êňĥŎÎ ĢÊīŇĤňĜ »¡êÊī ōæ ŅĥŇäĪĪļ¡æ ¡êÊīōæ ĪňÈ ë¹ňĥä¡ê ňōňĨ ¼¯ ŃÔ ňŎŎĤ ¼ĤĪīÎ »æêīĘ »ňĥä¡ê ģŇŀ¡æ îň Ęêłì ¼Ňŀ¡æ ńæ ¡ĪňŎōËĥŎÎ ĞňĘňĜ Ī ňŎŎĤ ÓðÊê ňñĔ ĪňÈ ňĤÊĪňÈ ňŎŎĤ »ňĥä¡ê æêīĘ ģŇŀ¡æ ňĘ »ňĤÊĪňÈ »ňĥä¡ê ňĤËŎÕ ñĤÊì ¼Ęňō¡īŇôňÎ ģĤÊīÔËĤ ¼Ęňōň ñĔ īęŀňÎ ģĥŇºĤň ñŀňĨ »æêī Ę óōæêīĘ »ň ĥä¡ê ň ōňĤʱłê ¼ŎŇªêň ð êň¹ňÈ ňŎōæêīĘ ¼ĠňĨêňÎ īĘ¡Ī Ē¡æ ĪË Ĕ¡æ ¼ĘňŎōËÕĤ˪ Ī ĢÊīÜ Ī êłì »æêī Ę ¼ĠňĨêňÎ ĢÊīÜĪ êłì »æêīĘ »ňĥä¡ê ŅÎňĨ ¼ ĤÊĪÊëĐ ËôËĠňÔ êň¹ňÈ ŅÎ¡æ ¼ĤÊĪÊëĐ ¼ĘňŎōËÕĤ˪ Ī ÊçōæêīĘ »ŃĤË ô ňĜ ňĥä¡ê »ĪĪ²ŇĠ ģōňęÎ ńīĤ »ŃĤËô ¼ĤÊçŀňĨêňð »ËÔ¡êňð ňĜ ňĤŃĘ ¼ĥōæňàŋňð ëŇĜĪňĨ ňĜ ňĘ ¼ŀËð ňĜ ğĝĈ ňĜ ĢËô˪ ÊëęôňęõŇª ¼ÎīōňÈ ¼ĥŎĤÊĪĽŇÔ ÊëęôňęõŇª ¼ĤËġŇĝð ňĜ ěĩÜ Ī ¼ōňĥä¡ê ¼Õô æëŇĠ¡ëŎª ¡ĪīÎňĨ ¼ōňĥä¡ê òňĥä¡ê ňĘňĠ¡æêňð »íĘ ¼ŇªňÎ ¡īŎðĪīĤ ¡ĪīÎ íĘ ¼ęņìÊīŇ ô »æêīĘ »ŃĤË ô ĢËĘËÕĐňà ňĜ ¼ŀň¹ňĜ òň ĥä¡ê Òë ¹ê¡Ī ¼ ġōæËĘňÈ »æêīĘ »ŃĤËô ĢËĘËÕôňĨ ňĜ ÊçŀňĨ »êňð ėŎĥĘňÔ Ī »êň ĤīĨ ¼Ĥňōĸ Ī¡êň Î ëÔËōì »ňĥä¡ê Ó õōłê »êňĤīĨ »ËęŎÔËÕ ð Ī ËÜĪňÈ Īī¯ óŇª Ī¡êňÎ ëÔËōì êłì óōŃĤËô Ī íŇªňÎ Ī ĢÊī Ü »êňĤīĨ ¼ĠňĨêňÎ êň ¹ňÈ »ňĥä¡ê ŅÎňĨ ¡Īň ĤÊĪÊëĐ ¼ĘňŎōËÕĤ˪ ňÎ ¼ĘňŎōËÕĤ˪ ň Î Ī ĢÊīÜ Ī íŇª ňÎ »êň ĤīĨ ŅΡæ ĢÊĪÊëĐ ňĜ »ňĤËÔňÎËÎ Īň È ňōÊīĤËŎŇª îň Ę ńçĤňĨ »ň È ¡Īňĥä¡ê ¼ÏŀËĔ ňĥ¯ËĤ ńëðĪīĤ¡æ ĢËĘ¡êË§Ń¹ Ī ňĠËĤ±łê Ņŀ¡æ ¼¯ ŃÔ êŃÜ êłì ňġŇÈ ňōňĥä¡ê ò¡ĪňÈ ëŇäňĤ ¡êňĥŎÎ »ňĥä¡ê ĢËŎęŇĘňō ňōňĨ ĢËĠňĥä¡ê ňĘ »ňĥä¡ê Īň È ê¡æ ňÕņæ ňĘňŀŃĨ ň Ĝ ňĘ ¼ĤËÔŋĪ »ŃĤË ô ňĜ ¡ĪňÈ ¡ĪňÕņëĘËĤ ĪŌÎ »ňĥä¡ê ¡ĪňÈ ¼ðëªÊê ģŇŀ¡æ ¼Ňª ĪīÔĪňęõŇª ¡ĪňÕņëĘËĤ ĪŌÎ Ī ńëºō¡æ êňĥŎÎ ňĘ ňĠňĘňō ňĜ »ňĘ¡êËĠ± Ī ¼ĥŇĩĤ ¼Ęňō¡īŇ ô ňÎ ĞŋňÎ »ňĥä¡ê ńĪň Ę¡æ êËōæňÎ ĢËĘňŎŎ ðëªÊê ĪňÈ ŃÎ ňōňĤËŎōêň¹ňĠËĤ±łê ¼ĥŎĤÊĪĽŇÔ Ğ¡ĪĪæ »ňĥä¡ê ģŇŀ¡æ ¼Ňª ńëĘ¡æ òňęõŇª »ňĤÊêËĘ ĞňŎŇ ð »ňĥä¡ê »êň¹ňĠËĤ±łê »ŃĤË ô Ī ¡ĪňĥŎŀŃęŇĜ ¡ĪňÈ ňĘ ňōňĘňŎōêňĤīĨ ňĥä¡ê ňōËęŎÔËÕð ¼ĤĪī¯ŃÎ Ī çōæ æêīĘ ĪËĤňĜ ňōňĨ ¼ĤĪīÎ çĤň¯ ňĠňŎŇð »êŃÜ ĪňÈ ¼ęŇĤĪīÎ ËÕ ñŇÈ ËÔ ¡ĪňĤËĘËÕ ôňĨ ň Ĝ ¼õŎôËÎ ¼ęŇŀłê ňōňĨ ¼Ę˯ êłì »êňĤīĨ »ŃĤËô ¼ĤæëĘêËōæ Ī ĢçĤË ðËĤ ňĜ ¡ĪīÎňĨ ňĜ ėņìÊīŇ ô ¼ĥÔë¹Êê ËĨ¡ĪêňĨ »æêī Ę »ŃĤË ô »ňĥä¡ê ňĤĪīġĤ ŃÎ ĢËĘ¡ìÊīŇ ô ŅÎňĤ ¼Ĥ˹êìËÎ »ŃĤË ô æë ęōÊĪ »æêī Ę æêīĘ ňōÊĪīÎňĤ »æêīĘ »ŃĤËô »ňĥä¡ê êň¹ňÈ »ŃĤËô »ňĥä¡ê ĪīÎ¡æ ¼Ĥ˹êìËÎ »ŃĤË ô »ŃĤËô ňĘ æëĘ ĢÊçĤňĠêňĤīĨ ňĜ »ÊĪ »æêīĘ ¡ĪňÈ »ËĤËĠ ò¡ĪňÈ ŅÎňĤ ėōÊæňĜ ¼Ĥ˹êìËÎ ¼ªÊëä ¼ĘňōËĤËĠ ÊæŃĤË ô ňĜ ¼Ĥ˹êìËÎ ňŎŎĤ »ÊĪ¡ê ¼ęņìÊīŇô ÊæŃĤËô ňĜ ¼Ĥ˹êìËÎ ŅΡæ êłì ¼ęŇÕðËÈ ¼Ĥ˹êìËÎ »ŃĤËô ĞŋňÎ ňōňĨ »æêīĘ »ŃĤË ô »ňĥä¡ê ňōŃÎ ňōňĨ ¼ ĠíĤ ńìňÎÊæ ňÕðËÈ ĪňÈ æëęōÊĪ ĢËĘËÕ ôňĨ ňĜ ňĘ »êňºĤĪīĠìňÈ »ŃĤË ô ĪīÎ »æêīĘ »ŃĤË ô »ňĥä¡ê Êçŀňĩōêňð »ňĤËŎōêňĤīĨ Ī ňĤËŎĉŎĔÊĪ »ìÊīŇô ÓõŇĩōňĤ ĪËÎ »ŃĤËô ňÕŇÏÎ Ī ŅôŃªÊæ »æêīĘ »ŃĤËô »æêīĘ »ňĥä¡ê ĪËĤňĜ ňōňĨ ĖňŎōæêËð ňŎŎĤÊīÕŇª ňŎŎĤ »æêËð ëŇäňĤ ģŇŀ¡æÊĪ ĢÊçĤňĠêňĤīĨ êËÜêłì ¼¯ŃÎ »ňÈ ňĠňĘ ĢËō¡êËĠ± ë¹ňĥä¡ê ňōÊĪ »Ńä ŃÎ ĢËō¡êËĠ± êËĘŃĤË ô ňĥŎĤ êËĘŃĤË ô īĘ¡Ī ģĘňōňĤÊæ ç Ĥň¯ ĢËōŃä ë ¹ňĥä¡ê ¡êłì »ňĥŎĔňÕðÊê »ë¹ňĥä¡ê òňōňĤÊæ çĤň¯ ĪňÈ ²Ň¯ êň¹ňÈ ňĤÊĪňÈ »¡Īň È êňÎňĜ ĢŃĤË ô ňĥä¡ê Ģë¹ňĤê¡Ī ¼ōŃĤË ô ¼ęŇĠňĨêňÎ ň Ĝ ńëĘ¡æ »êň¹ňĠËĤ±łê »ňĥä¡ê ňĜ ģðĪīĤËĤ ĢËĘňŎōêň¹ŃĤË ô ¼ÏōňĈ Ī ÒĪň ¯ ¼Ĥňōĸ ĪňÈ ¼ōŃĤË ô »ňĥä¡ê ĞŋňÎ »ň åÎ êËōæ ňĜ ²Ň¯ ňĘ¡ë¹ňĥä¡ê ¼ĘňõŇª ňĘ ňōňōňĥä¡ê ňĘňĥä¡ê ËÜĪňÈ ń빡æê¡Ī ňĘňŎōêň¹ŃĤËô ²Ň¯ ¼ĠËÝĤňÈ ň Ĝ ň Ęňĥä¡ê Ņ ðĪīĤ¡æ ¼Î¡æ ÓðĪêæ ňĘňŎōêň¹ŃĤË ô ňĜ ģÔë¹ê¡Ī êłì ĖňōŃĤË ô ¼ÏōňĈ ňŎŎĤ ¡Īň È ňĥä¡ê êň¹ňÈ ğðĪīĥÎ êňðňĜ »ňĥä¡ê ğ°Î Ī ğĥŎÏÎ »ňĥä¡ê ŅõäňÎňĤ Ņª Ğ²Ň¯ ňĘňŎōêň¹ŃĤËô êňðňĜ Ğňĥä¡ê íŎ¹êňĨ ğ ðĪīĤËĤ êňðňĜ Ņª »²Ň¯ ňĘ ¡īŎ ðĪīĤňĤ ĖňōŃĤË ô ®ŎĨ Ī ĞĪīŎõäňÎ Ņª ¼ôËÎ »²Ň¯ ğÏŎõäňÎňĤ ¡īŎðĪīĤ ğÕô ËÜĪňÈ ĞĪĪçĤŋĪīÜ ¼ŀËōňä ¼ĥŎðĪīĤ ňĜ ŅĥŎÎ¡æ ľłê çĤň¯ ¼ñäňô ¼ÜÊíŎĠ »ňÈ ¼ōňĥä¡ê ĞŋňÎ ŅΡæ êËōæ ¡Īň Ŏĥņīåō¡æ ňĘ ¡ĪňÈ

ľËĥõŎĐłĽª

Ņ¯¡æê¡æ ĢËäêæňÎ ľň¹ňĜ ňŎŎÕõ¹ ¼ōêňĤīĨ ¼Ęňō¡ĪÊëĘĪŌÎ

ğŎĨÊëÏŎÈ æĪīĉðňĠ

ĪīÔëºĘňō »ËŎĜ Ī0%& »êīĤ Ī ÒËðæêīĘ »ËōêËÈ ËĘňĤ ®ŎĨ ĢËÕõŎŀæ ŅÎňĤ ëōňðĸ ĢËÔ¡Ī¡êňð »ňÕŇõĤËĠ ĪňÈ ňŎŎĤ óŎðËŎð ¼ęŇÕ ô ®ŎĨ ğÕ ðňÎňĠ Ōŀ¡ìÊīäňĤ ňęĤī¯ ¡ìÊĪËŎÜ ňĘ ¼ÔňōŋňĠŃĘ ¼ÔňÎËÎ Ņð ¼ĥŎðĪīĤ ňÎ ¡çĤňÎ ňęĤī¯ ĞĪīÎ êň ôňÔ Ī ňĤËÔ ĢÊêÊìňĨ ¼ ôĪīÔ ĞŃä »ňĘň ôňÎ ňĜ ÊīÕĐ êňÎ ĢËŎĤæëęõōËġĤ ňĘ ňŎōêňĤīĨ »êËĘ Ņð ğÕðňÎňĠ īęŀňÎ ¡ĪÊëĘ ňČ¡æňĔ Ī ¡ĪīÔĪňĘ »ňôËô êň ðňĜ ê˪ ¼ŀË ð ňĘ ĪīÎ ňōËĠÊêæ ĪňÈ ËōêËÈ »ËĠÊêæ ëÔÊĪæ Ī ĪÊëęõōËġĤ ŅĜ ¼ĘňōňĕŀňÈ çĤň¯ ÒËðæêīĘ ¼ÕōĸňÔňð »ĪīĤËŎÎ ňÎ Êêæ ¼õōËġĤ ¼ĤæëĘňČ¡æňĔ »ÊīÕĐ ¡ĪňĤËĘĸňĠ ĢňōĸňĜ »ÊĽņĪ Êæ¡æ ĢËõŎĤ ĸňĠ ¼ĤËĘňªÊêňä ňĤňōĸ ňōËĠÊêæ ĪňÈ »¡ĪňÈ »ňĤÊĪňÈ ËōËÈ ğĤÊìËĤ ĞŋňÎ ĢËĘĸňĠ Ī ËÕðŃĠËĠ ŃÎ ğęņíņê ĪīĠňĨ ĢĪīÎňĤ ¡ĪňÈ »êÊæ˹ËÈ Ī ĢËō±¡æ ňĤ ĢËÕðæêīĘ ňĜ Êæ ĢËōňōÊīÕĐ ĪňÈ ËĘ¡æ ¼Ĥ˹êìËÎ ¡ĪňŎōêÊçĥōæĪ ¼ÔňōĸňĠ »ĪËĤňÎ îňĘ çĤň¯ ňĘ Êæ ĢËōňōËĠÊêæ ĪňÈ ¼ĤæëĘňČ¡æňĔ »ÊīÕĐ »ňĤÊĪňÈ ËōËÈ ğĤÊìËĤ ĢËō ¼Ġīęà ¼Ęňōňĝª ĢËĘĸňĠ ňĜ ėŇôňÎ êň¹ňÈ ňĘ ģŎĤ¡ĪňÈ »êÊæ˹ËÈ Ī ģĥņæ ňĘňŎŎÔňōĸňĠ ňĜ ìÊĪ ÊĪň È ŅÕō¡çÎ ĢËōêËĥōæ ĢŃŎĝĠ

ğŇŀ¡æ ňōŃÎ ŅÎ ńīĘêňĨ ňĜ ňĤæëęÔňĠíä êňĨ ĢæëęÔňĠíä ģŇŀ¡æ »ĪīĤËŎÎňÎ ńëęÎ ňČ¡æňĔ ¼ĤæëęõōËġĤ ňōËĠÊêæ ĪňÈ ĪīÎňĤ ÊīĔňĨ ňŎŎĤ ¡ĪňĜ ğĤËĠī¹ ňęĤī¯ ĸňĠ ¼ĤËĘňªÊëä ňĤňōĸ ¼ĤÊçĤË õŎĤ ëÔ ¼ĘňōËĠÊêæ êňĨ īęŀňÎ ËōêËÈ »ËĠÊêæ êňĨ ĖňĤ Ī ÓŇÎêň¹ňÈ ËºŀňĠŃĘ ĪīĠňĨ ¼ĤËĘňªÊëä ňĤňōĸ ¼ĤÊçĤËõŎĤ ňÎ ŅñŀňĨ êň¹ňÈ Ğŋ¡Ī ňĥņæ ĢËōŃä êňðňĜ ĞŋňÎ ňñĔ ňĥŇōËĤ ĢËĘĸňĠ ÊĪňÈ ­ ËÏŎĤÊíĤËŎÎ ¡ĪËōêËÈ »ËĠÊêæ ¼ņļňĜ ĢËĘĸňĠ ÊëĘ¡æ ğ Ňŀ¡æ ňōŃÎ ¡ĪňŎŎÔňōĸňĠ Ī ģŎōËÈ »ĪËĤ ňÎ ńĪňĤËō¡æ ĢňĨ ėŇĤËðňĘ ¡êŃÜ ĢňęÎ ģŎōËÈ ňÎ ¼Ĥ˹êìËÎ PEF ¼ŀËĤňĘ ňĜ ËÕñŇÈ ňĘ ňōňŎŎĘêīÔ ËĠÊêæ ĪňÈ óōêīĤ »ËĠÊêæ ńëĘ¡æ óōËġĤ ¼Î¡êňĈ ¼ĤËĠì êňð ŃÎ »ĪÊêæĽŇ¹ê¡Ī ňÎ »æīĉð ĢËĘ¡êË§Ń¹ Ī ňĠËĤ±łê ňĜ ňōňĤÊĪňĜ »ňĤËōËĠÊêæ ĪňĜ ňõŎęŇĘňō Ī ňōËĠÊêæ ĪňÈ »ňĘëōňð êň¹ňÈ ĞŋňÎ ŅÎÊêæ Ņª ¼äňōËÎ ģōëÔêłì ËęÎ ¼õōëōňð »¡ĪňÈ Ī ńëĘ¡æ ňČ¡æňĔ Ëōæīĉð ¼ÕĐīĠ ĢňōĸňĜ ĪËĤňÎ Ëōæīĉð ģŎðë«Î ¡ëŇĜ ńëĘ¡æ Ńä ńêæ¡æ ĞňŀňĔ ňĜ ëĐËĘňÎ ¼ŀËĤňĘ ¡ê¡Īêňð ¼ĤËĘ¡êËōĽÎ óŎÕĐīĠ Ī ňŎŎĠĹ ñŎÈ ¼ęŇÔŋĪ ĢÊĪňÈ êňĨ Ī ËĘ¡æ ¼Õôêňªêňð »æīĉ ð ¼ÔňĠīęà óō PEF

¼Î¡êňĈ ŃÎ ¡ĪňŎŎĘêīÔ ňĜňōËĠÊêæ ĪňÈ ¼ĤÊĽŇ¹ê¡Ī ňÎ ĢĪËñŀňĨ »ËĠÊêæ ŅΡæ ģŎðë«Î êň¹ňÈňôËÎ ńëĘ¡æ ňČ¡æňĔ ËÕñŇÈ ¼¯ňĘ ĢËō ËęÎ â æ »ňĘ¡êňÏĠňčŇª Ī Êīä ¼Ôňōʱæ ŅÎËŎÔ ¼¯ êĪīĤ Ëōæīĉð ¼ÕĐīĠ ňōňĤÊĪňĜ ģŇŀ¡æ ňĘ ŅÎ ÓðÊê ňōňñĔ ĪňÈ ğðëÔ¡æ »ňĘ¡æÊĪňĤËä ĪīĠňĨ »¡ĪňÈêňÎňĜ ŅÎ êÊíŇÎ êłì »Ńä »ňĘňŀËĠ ňĜ òňōŃÎ êňĨ ¡ĪËĠňĤ ĪňĜ ĢËō˹ËÈ Ī ĢňĘ¡æ ňōËĠÊêæ ĪňÈ »ëōňð ńêæ¡æ ò¡êŃÜĪňĜ »êËōĽÎ êËÝęņçĤňĨ ňęĤī¯ ¡ĪÊæ »ňōÊīÕĐĪňÈ ĢňĘ¡æ »Ī¡Ľōňª ĢňĨ óŎęŇĤËðňĘ Ī ňåŇ ô »Ńä ¼ÔËĘ »¡ĪňĜ ¡ĪīΠ˹ËÈ ŅÎ ¼ÕĐīĠ ¼ÎËĤňÜ ¡êËōæ Ī »ĽĘ¡æ ÊçČňÎňĜ ĢËŎĤËĘ¡ĪÊëęĜËđĤňÈ ¡æêī Ę ň°Ę ĢËĘňΡêňĈ ĪīΠ˹ËÈ ŅÎ ¼ŇĜ ĪňÈ ¼¯ňĘ æëĘ¡æ ĢËōňÕðňÜ ňÎ ĢËŎĤ˹êìËÎ ŅÎĪīÎ ¡ĪňÈ êňÎňĜ ňōňĤÊĪňĜ óōĪňÈ ÊçÎ ŃÎ ¼ĘňōÊīÕĐ ÒËĨ¡çôňĤ óōĪňÈ ňōňĤÊĪňĜ óŎĤËō ŅÎêĪĪæ »ňĘňŀËĠ ňĜ ňōňõŇĘ ĪňÈňĘ ŅÎĪīÎňĤ ¡ĪňÎ »ļ¡ĪËÎ ĢËĘňŎŎĥŇ§Ń ô ňΡêňĈ ňĜ ėņêłì Ė¡Ī ňÕŇÎ ĢËōêňðňĜ ŅÏÕ ñōīŇª Ī æêīĘ »ĪËĤňÎ ňōňĨ Ėňō¡ĪňÔňĤ ģĠĹñŎÈ ģŎōËÈňÎ »êłì ¼ęŇôňÎ ňō¡ĪňÔňĤ ĪňÈ ňęĤī¯ Ğŋ¡Ī Ì¡êňĈ ĪËĤňĜ ňĘ Êæ¡æňĤ »ÊīÕĐ Êç ęŇÔËĘ ňĜ ňŎÕĐīĠ ĪňÈ ŃÎ ĢËō ĪīÎ ÌËñà æËĩŎÜňÎ æêīĘ ¼ĥÕôīĘ »ĪīÔëºĘňō ¼Ęňō »çĤňÏŀňĠ ň Ę ňōňōËĠÊêæ ĪňÈ òËŎĜ »ËĠÊêæ ĞĹęōê óŎęņĪňô çĤň¯ Ī ¡ĪËĥŇĨ ¼ĠňĨêňÎ ĢËÕðæêīĘ ¼ĠĹñŎÈ ĪňÈ »ÊīÕĐ »ňĤ²ŎĜ ĢňōĸňĜ ÊçęņĽªňĜ ¼¯ňĘ ¡ĪÊëĘ ¼ĤçĤÊìňÎÊæ ŃÎ ňÎ ńêæ¡æ ňōËĠÊêæ ¡ëŎÝĤì ĪňÈ ¼ĤæëĘňĤ óōËġĤ »êËōĽÎ ¡çĤňÏŀňĠ ¼¯ňĘ ¡êňðňĜ ė¯ňĜ ¼ęŇ°Ę ňĘňġĝŎĐ ¼ĤÊĪňŀ˪ »¡ĪňÈ »ĪīĤËŎÎ ňōňñĔ ĪňÈ êň¹ňÈ ğðë«Î ¡ëŇĜ ńëĘ¡æ ËĘ¡æ »êÊçŀæ ¡Ī¡ê¡æ ňĜ ¼õōêËĘ Ī Êêæ¡æ ňĔ¡æ ĪňÈ êňðňĜ êËōĽÎ ËÔ¡êňð ňĜ ¼¯ŃÎ ňōÊĪ êÊìňĨ »ňęōíĤ ňĘ¡êËĘ ģŇŀ¡æ Ė¡Ī ňęĤī¯ ÊëĘ¡æ êň ðňĜ ńëĘňĤ óōËġĤ ňõōêËōĽÎ ¼¯ňĘ ¡Īī°ŇÔ »êĸłæ ňōËĠÊêæ ĪňÈ ¼ĤËĥŇĩĠňĨêňÎ ňĜ ÓðňÎňĠ ğŇŁÎ ¼ÔňōŃä ¼ŇÜ ňōŃÎ ňĜ ĢË ñōæ êň¹ňÈ óŎĤËō îňÎ Ī ¡ĪīÎ ĢæêÊīä ¡êË ª ËĩĤňÔ ¡ĪňĠňĘňĤ Ěīä ÒňðËŎð »ňĤìËÎ ŃÎ Ī ğ¯ňĤê¡æ êňĤīĨ »ňĤìËÎ ĪňĜ ĢæëĘêËĘ êň ðňĜ ĢËōêËōĽÎ »ňĤÊĪňÈ ňōňĤÊĪňĜ ğŇŀ¡æ ÊĪňÈ »¡ëºĤŃĘ ÊĪæ ňĜ ňĘ ģ Î ňĤÊĪňÈ ĢËĠňĨ ňōňĤÊĪňĜ ¡ĪÊæ ň ōËĠÊêæ ĪīÔëºĘňō »ĪËĤ êňðňĜ ¼ĠĹñŎÈ »ňôĪ æëĘ¡æ ĢËōÊĪÊæ ĪīÔëºĘňō Ņ¯ĸ »ňĤ²ŎĜ »ňĘ¡ĪĪīĤËŎÎ ¼ ðËÎ êňð ¡ĪňġŇÎ ĢË ñōæ ËÎ ËÜĪňÈ êłì ¼Õ ô ĪĪæ »êÊçŀæ Ī êň ðňĜ ė¯ňĜ ¼°Ę ģŇŀ¡æ ňĘ ÊīÔňĐ ÌËñà ňÎ »ňĤÊĪňÈ ÊīÔňĐ »ňĤ²ŎĜ ÊëĘ¡æ ňōŃÎ ĢìÊĪËŎÜ ĖňōňĜ ¼ęņêËĘ ®ŎĨ ńĪňĤËō¡æ Ī Ģ¡æ¡çŀĪňĨ ĞĹñŎÈ ¼ĥŎōËÈ »ĪËĥŇªňĜ ¼ôŃåŀæ ňÎ êłì ÊĪīΡæ ńëĘňĤ ňĥŎōËÈ ĪňÈ êňÏĠÊêňÎ ĪËŎ ôňĤ Ģ¡çÎ ňōËĠÊêæ ĪňÈ ¼ĤæëęõōËġĤ ňΠ˺ņê ¡ĪňŎŎĤÊĪÊëĐ ¸ĥŎ ð Ī ¼ÕñōĪňôŃä ňĜ îËÎ ĢËōŃä ĢËĘĸňĠêËÜêłì »¡ĪňĜňºÜ ¡ĪňÈ ĢæêÊĪīÎÊê ŃÎ ňĘňŎŎÕñōĪňôŃä êň¹ňÈ ňōÊĪīĤËŎŇª Ī ĢňĘ¡æ Ė˪ Ī ®Ę ĢÊīŇĤňĜ ¼ĈêňôËĤ ¼ęņêËĘ ®ŎĨ ĢæëĘ¡êËĠ ňĜ êňÎ Ī ŅÎňĤ Ņŀ¡æ ĢËġŇª ňōÊīÕĐ ĪňÈ ĞŋňÎ ¡íŎÈËÜ Ī ňŎōËðËÈ ÊæňĤĪĪê ¡ļīĘ ĪËĤňĜ Ò¡ëĐËÈ ńĪňĤËō¡æ ĢËÕ ðæêīĘ ňĜ »ňĤÊĪňÈ ĢňĨ ËÕ õŇĨ ňĜ ¼ĤËō± ŃÎ ńëņ²ÎňĥŀňĨ ėņļīĘ »Ńä ¼ŀæňÎ Ī ŅÎêÊīōæ êÊī¯ êňðňĜ ģŎ¥Ĝ »êË§Ń¹ » ¡êËĠ± ňĜ »ňÔêŃªÊê ĪňÈ ¼ęŇ ôňÎ »íŇĨ ŅÎ ŃÎ ¡±ËĠËÈ ¡ĪÊëĘ¡æËĠËÈ ňōËĠÊêæ ĪňÈ ¼ĤæëĘňĥ õäňª ģŎðë«Î ňġŇÈ ńëęô¡æ Ńä ńëĘ¡æ ¡ĪňŎōêňĤīĨ ¼ĤňōĸňĜ ňĘËĠÊêæ ĢËō ňĘÊīÕĐ »ňĤ²ŎĜ êňĨ ¡ĪÊæ ĢËō¡êËōĽÎ ĪňÈ »ňĤÊĪňÈ ĢĪīÏŇĘ ĪĪæ ĢËō óōêňĤīĨ ¼ĘňōňĤ²ŎĜ ¼ĤËĥŇĩęŇª ňÎ ¡ĪËñŀňĨ çĤňÏŀňĠ ¼ĤæëĘæËōì Ī ĢæëÎĸ Ī ňĘňġĝŎĐ »¡ĪňĤæëĘ ±ËÕĤŃĠ êËÜ Ņ ð ËÔ ÓņëĘËĤ óäňª êň Ĩ Êç õŎōÊĪæ ňĜ ¼¯ňĘ Ī ėŇĤňġōæ çĤň¯ ŅÎæëĘ Ëōæīĉð ¼ÕĐīĠ ňĜ ĢËōĪ˯ ĪīÔëºĘňō ¼ĤËōÊëÎ ğðëÕô¡æ ģŎĤÊīÔ¡æ Ī ģōê¡æ ÊīÕĐ òňġŇÈ ģŇŁÎ ËÔ ŅÎÊæ ĢËō¡êËōĽÎ ĪňÈ ňōŃÎ Ëōæīĉð ¼ÕĐīĠ »ňĘÊīÕĐ ¼¯ňĘ Ģæëę õäňª ňĜ ģōëºÎÊê ËĠÊêæ ¡ĪňÈ ňĠÊĪ¡æêňÎ êňĨ ¼Ĥæëę õäňª óōêīĤ »ËĠÊêæ ĪæêÊīåōňĤ ¼¯ňĘ ¡ĪÊæ »Êī ÕĐ ńĪňĜ Ëōæīĉ ð ¼ÕĐīĠ ĞňĘËĤ ¡ĪňÈ ¼ ðËÎ ¼ĤæëĘëōňð Ī »êËĘ Ī¡Ľōňª ňÔňĤĪīÎ îňĘ ńçĤňĨ ĢËÕðæêīĘňĜ ¡ĪĪæëĘ ňČ¡æňĔ ĢËōŃä ¼ŀËĠňĜ ĢËōňĘËĠÊêæ ĖňōňĜ êňĤīĨ Ī ģŎōËÈ ňÕ ñōīŇª ğŇŁÎ ¼ōËÔŃĘ ňĜ ńëĘ¡æ ňōŃÎ êňĤīĨ »ËºņêňĜ Ī ňĤĸň¹ »ňĠËĥðËĤ êňĤīĨ ňęĤī¯ ¡ĪňÕņëęÎËŎÜ Ī æêīĘ »ĪËĤňÎ ňōňĨ ėŇÔňĝĝŎĠ ģŎŇŁÎËŎĤĪæ ĪīĠňĨ ňÎ ģŎĤÊīÔ¡æ ¼ęŇðňĘ ¼ĤËō± êňðňĜ ĖňōËĠÊêæ ňŎōË ðËÈ ĢËōĸ ĢËĘĸňĠ ĢŃ¯ ĢËõŎĤ ¼ĤËō± ¼ĤËĘňªÊëä ňĤňōĸ Ī ńëęÎ êŃåōňĠ Ī òŃäêň ð ňĤËðňĘ ĪňÈ ¼ĤËō± ¼ĤËĘňªÊëä ňĤňōĸ òÊĪËÈ ňÕ ñōīŇª ńêçÎ »¡ĪňÈ ŃÎ ėŇÝĤËĠËÈ ň ĤňęÎ ģōæ ńĪňĤËō¡æ ňĘ ńêçÎ ĢË õŎĤ ňÕõäňĜ Ņª ¼õŎęŀňä Ī ģĥŇÎ Ó ð¡æňÎ ĢËŎĤËĘňÔĪňęÕ ð¡æ ĢêňÎ 0DVRXGB,EUDKLPBDU#\DKRR FRP


ĭÎËÈ » ¡êËĠ± »æêīĘ » »²ņĪĸň¹

»êňĤīĨ

ëŇĜĪňĨ ¼ĤÊçĤňĠêňĤīĨ ¼ęŇªŃô ĖêłĪ ňĜ »çōīð ¼ĜËÝŎÔëŎÈ »ŃĤËô

ğĤÊīÔ¡æ ň ęōæ ¼ęŇŀË ð òňōŃÎ êň Ĩ ĞæëĘ ľË ðĪňÈ »ňĤÊêËĘ Īň È »Ń ĨňÎ »êËĘňÎ ë Ô ¼ęŇŀË ð ĞĪīÎ »ë ŇĐ Ī êňĨ Ī êËęÕÏŎÈ Ī ĢçĤÊīĤ »Ëº ņêňĜ ğĥŇÎ ĞňĘ »ňĘ¡ĪËĠ ¡çĤň¯êňĨ ëÔ ¼Ęňō¡īŇô ĪīÎňĤÊĪňĜ ËÎ ëÔËōì ňĘ¡ĪËĠ êň¹ňÈ ĪīÎ ģōëºÎê¡Ī ëÔËōì »æĪīð ģĠŃÎ ¼Ôī¹ óŎġŎĘňà ğŎĨÊëÏŎÈ âłêËĘ ¼Ęňō¡īŇôňÎ ňĘ ĪīÎ ńīĤ ¼ęŇĝōËÕ ð »ŃĤËô ňĜ êËÝĠňĘňō ŃÎ íŇĠËÈ »çŎĠŃĘ ĢËĠňĨ ň Ĝ ĞĪīÎêÊç ôňÎ ¼ ĜËÝŎÔëŎÈ ŃÎ ňĘ ĪīÎ ėŇĥÔĪňĘêňð ģĠŃÎ ÊçõŎÔËĘ ňĜ ¼ĤËĠíņê ¼Ęňō¡īŇ ô ňÎ êËÜ ĞňĘňō ğÎêÊçôňÎ ğĤÊīÕÎ ¼ĜËÝŎÔëŎÈ »ŃĤË ô ŃÎ ÊçġōçÜ ¼ŀĪňĨ Êç õŎÔËĘ ĢËĠňĨ ňĜ ģōëºÎê¡Ī ŅĜ ĢËōæĪīð ģŎĤÊīÕÎ »¡ĪňÈ ĪňÈ ÊçĤËġ õŎŀĪňĨ ÊçÔËĘ ĢË ĠňĨňĜ Ī ňġŇÈ ň ōŃĠËĤ ň ġŇÈ »ĸ »ňōŃĤË ô ňĥŎÏÎ ňġŇÈ Ī ¡ĪňĥōňęÎ ¼ĤËĘ¡êŃĘ ńë ¹ ĪňÎ ńĪňĤËō¡æ »ňĤËðňĘ ĪňÈ ŃÎ ¼ĤËÎêīĔ ģÎËĥôËÈ ¡êËĘ ¼Ôī¹ óŎĝŎĈËġñŎÈ çĤ¡īōňª ÊçŎōËÔŃĘ ňĜ ĢËĠêłì ¼ęņæĪī ð ňªŃ ô ĖêłĪ ĪňĜ ĪīĠňĨňÎĪ¡ĪňŎęŎÕĘÊ몼ĤňōĸňĜÒë¹ê¡Ī ŅÎ æëĘ ĢËġęŇõōËġĤ łļĪňÈ ¡ĪňĤËĘňĤňōĸ ŅÎæëĘ »ŃÎ ĢËĠň§¡±łëª Ī Ē¡æ »¡ĪňÈ ňōňÕĐňĨ ĪňÈ »¡ĪËĠňĜ ŅÎňĤ ¡ĪňÈ ËĩĤňÔ æëĘ ĢËġôËÎ ¼ęŇĕôňĠ ňªŃô ĖêłĪ ĪňĜ ģōĪīÎëŇĐ ŅĜ ¼ôËÎ ¼ęŇÕô Ī

ëŇĜĪňĨ ¼ĤÊêËĘŃĤËô Īçōīð ¼ĜËÝŎÔëŎÈ »ŃĤËô ¼ªĪë¹ æëĘ ĢË ġĤËĥŇĨÊê Ī ē ôňĠ ģ ōçĤň¯ Ī æëĘ ĢËġŎōňÕ ðňÜ »ňŀĪīÜ ģōçĤň¯ ¼ĤĪīÎ ňĘ æëĘ ÓðĪêæ ĢËġĤňġōæ ģōçĤň¯ ÊçĘňōňÕĐňĨ »¡ĪË ĠňĜ ĢÊĪň È ĪīÎňĤ ėŀňä ŃĤËô êňð ňĥŎ°Î ģōæëĘ ĢËōëŇĐ ¼ĤËō »ň ęŎÎ ň ęÎ ¡ĪňÈ Ņ ŁÎ ÓŇª ¼ÎæëĘňĤ ¡æËĠËÈ ÒŃäňĘ ŅÎÊĪ ¼ęŇÕ ô »¡ĪËĠ ňĘňªŃ ô ĖêłĪ ň Ĥʱłê Ğ¡ĪĪæ ĖňōňÕĐňĨ »¡ĪËĠ ŃÎ ĪīÎ ëŇĠ²ÔËĘ Ņ ð ĪīÎňĨ ¼ôËÎ ¼ęņæĪī ð ĪīÎ ĞÊĪ¡æêňΠ˺ĤËġōňª ň Ĝ ňŀË ð ÛĥŇª »¡ĪËĠ ňġŇÈ ĪňÎ Ğŋň Î ¡ĪĪç ĥņīä ĢËĠÊĪ ¼Õ ô »ňĘňĘłļ¡ĪËĤ ĪË Ĥ ňĥŎ°Î ňĘ ËĤ ¡êŃÜ ËºĤËġōňª ëÔÊĪæ ģōňęŎÎ ¼ęŎÕĘÊëª ňÎ Ī ËÜĪňÈ êňĤīĨ ĪË Ĥ ňÔËÏÔ¡æ ň Ęňō˺ņê ňĜ ­ ¡ĪňÕōìłçÎ ĢËĘ˺ ņê ŅΡæ ÒŃä ĢçĤÊīĤ Ī ĢËĥŇĨê¡æ Ī ģŎðĪīĤ »êňĤīĨ ėŇŀĪňĨ òňĤËĠňÈ »¡çÏŀĪňĨ ŃÔ ŅΡæ ĪīÎ òËÎ ¼ęŇŀĪňĨ ģĠ »ÊêňÎ Ī ĢĪī Î »¡ĪËĠ Ī ĢËĘňÝĤň¹ æëĘ¡çĤËĠìňà ĞŋňÎ ňęĤī¯ Ë Î ëÔËōì òňĘňªŃ ô ĖêłĪ ŅĜ ĢËōæĪī ð ģΡëŇĜ çĤň¯ ň ĤÊĪňÈ ļŃ«ñª ¼ĤËðňĘ »¡ĪňÈêňÎňĜ ģō빡æê¡Ī ĢÊì¡êËô Ī ĖêłĪ Īň Ĝ ¼Ôī¹ óŎÔňĉĐ¡ê ĢË §ĸ Òë¹ê¡Ī ĢËĠêłì ¼ęņæĪī ð ÊæňªŃ ô ĢË ġŎĜËÝŎÔëŎÈ »êň¹ŃĤË ô ňÕ ðÊê ģĠ ËĤ ňō¡īŇ ô ĪňÎ ĞŋňÎ ¡ĪĪçĥņīä ¡ĪīŎĥŎÎ ŅĜ Ğêłì ¼ęņæĪīð ĞŃä Ė¡Ī

ňĤŃōŃĤ îŃÈ »ĪËĤ æêīĘ ¼ĤÊêËĘŃĤËô ňĤËÕðæêīĘ »êĪīĘËÎ »æêīĘ ¼ęņļīĘ ĪňÈ ¼ĘňōĪīÎêÊçôňÎ Ė¡Ī Ğ¡ëĘňÈ ŃĤËô ĪňĜ ĞæĪī ð êłì ¼Ôī¹ ňªŃ ô ĖêłĪ ¼ęŇÕô ¼ÕðÊêňÎ Òë¹ê¡Ī ňªŃô ĖêłĪ ¼ĤËÕðæêīĘ ňĜ ËÕñŇÈ ËÔ ňęĤī¯ ĪīÎ ńīĤ êłì ¡ĪīÎňĤ ¼ĜËÝŎÔëŎÈ »ŃĤË ô ňġŇÈ ¡ĪīÔë¹ê¡Ī ¼ŇĜ ĢËĠæĪīð êłì ĖêłĪ »ëÔ ¼ĘňōĪīÎêÊç ôňÎ óŎĥŇŀňÎ ňªŃô ĖêłĪ ĪňÈ ¼Ôī¹ ĪīÎ ňĘňªŃ ô ĢËĘňÕô ğŇŀËĤ ňġŇÈ ŃÎ ĪīÎ ńīĤ ¼ęŇÕô ĢËĠÊĪ »êËĘ ĞŋňÎ ¡ĪňĤËĠĸňÎ ĪīÎ ŃĠËĤ ĖêłĪ ¡êŃÜ Īň Ĝ ĞêÊæÊīŎĨ ¡ĪĪæë ĘňĤ ŅÎ¡æ »æĪīð ňęĤī¯ ŅÎ ëÔËōì ňĤ˪Ńô ňġŇÈ ŃÎ ĖňōĪīÎêÊçôňÎ Ė¡Ī óŎĥŎñàīĠ ģŎ¥Ĝæ ĖêłĪ ĪňÈ ¼ ÔĪ Ī »ĽÎê¡æ »Ń ä »Êê ¼ÝĤň¹ ŃÎ ňōňĨ »êłì ¼ęņæĪīð ňªŃô »Īī¯ê¡æ ňĘ ňġŇÈ ¼ÔňÏōËÔ ňÎ ËÕ ñŇÈ ňŎŎĤ ĢËġęŇĤĪīĠìňÈ ®ŎĨ Ī ģ ō˺ĤËġōňª ňġŇÈ Êæ¡ëŇĜ ¼ĜËÝÔëŎÈ »ŃĤËô êňðňĜ »ĪĪêňĜ Òë¹ê¡Ī ĢËġ ôËÎ ¼ęņæĪī ð Ó ô ¡Īň°ŎĨ ňĜ ňĘ ÊļĪë ŎÎ ¼ ĥōļŃ¹ ģÎ »çŎĠŃĘ óŎĤËĘňÕô Ī ģōňęÎ ÓðĪêæ ňÎ ¡ĪňÔŃäňĜ ňŎŎĤ ¡Īň È êňĨ »çŎĠŃĘ ŅĤňęÏŇª ÓŇª ėŀňä ĢËō ¼ĤňęÏŇª ėŀňä ĪīΡĪňÈ æëĘ ĢËĠêÊçÝĤËĠËÈ ¼ęŇÕô ňġŇÈ ĢËŎōêň¹ŃĤËô łĽĠňÈ ĢÊê¡æÊëÎ ňĜ ńçĤňĨ ĢÊĪīÎêÊç ôňÎ »ň ġŇÈ æëę ôňęõŇª

Ò¡êËÎň ð æêʲÏŀňĨ ĢËŎĤËÕ ðæêīĘ çōī ð ňĜ ňġŇÈ ¼Ôī¹ ÒêňÎłê ò¡ĪňÎ ¼ĠÊçĤňÈ ¡Īī Î »ÊĪæ ¼ ðËĤ ĢËĠêĸňÔ ňÕñōīŇª ňĘ ģōæëęðËÎ »ŃÎ ĢËĠňĘň«ŎÔ ĢËġĤËÕðæêīĘ òňōŃÎ ĢËÕðæêīĘ ňĥŎ°Î êĸňÔ Ī ģŎÔËĨ óŎôŃåŀæňÎ Ī æêʲÏŀňĨ ňĥŎŇÎ ģ ōæëęŇĝōÊĪ Ī ģ ōÊçŎÔňĠêËō êłì ĢËÕðæêīĘ ĪňÈ òňªŃ ô ĖêłĪ Īň È »ÊĪæ Ë ōËÈ ŃÎ ËĤ ĢË ō ŅΡæ ĞÊĪ¡æêň Î ň ō¡±łëª ĞêÊæÊīŎĨ ¼ Ôī¹ ÒêňÎłê ĢËŎ ô¡ĪňÈ ëÔ »êË Üêłì ňġŇÈ Ī Ņ Î ĞÊĪ¡æêň Î ň ôŃä óōêłì Ī ĢËÕ ðæêīĘ ¡ĪňĥŎŇÎ óņĪňĜ Ī çōī ð ňĥŇÎ òňªĪë¹ ĪňÈ ňĘ ňĜ ĞňĘ¡æ óōìňà ¡ĪňĤňęÎ ¨Ńô ĖêłĪ ĢËÕðæêīĘ ÊçÕðÊļ¡ĪËĤ ¼ÔŋňĨêŃä ĪīĠňĨ ¼ĜËÝÔëŎÈ »ŃĤËô ŃÎ ŅÎ ģņīô ģōëÕôËÎ ŃÎ æëĘ »¡±Ë ĠËÈ Òêň Îłê Ë Ĩ¡ĪêňĨ ŃÎ çōīð ňĜ ňĤŋËð ¼ŇĘĽÏõŇª ¼ĤĪīÎňĨ ¼Ôī¹ ò¡ĪňÈ ŃÎ Ī ¼ĜËÝŎÔëŎÈ »ŃĤËô ŃÎ ňōňĨ ĢËġŇĘĽÏ õŇª çōī ð ňĜ ňġŇÈ ÊĪæĪňĠ ňĜ ģōêÊæÊīŎĨ ¼ĜËÝÔëŎÈ »ŃĤËô óŎĤËÕðæêīĘ ¼ĜËÝÔëŎÈ »ŃĤË ô ¼«ŎÔ ŅΡæ ĞŋňÎ ŅÎ êÊçôňÎ ňŎŇĘĽÏõŇª ĪňĜ ģōňęÎ ¡æËĠËÈ ĢËĠŃä òËÎ ëÕõŇª ĪīÎ ëÔ ¼ ęŇĘňō óŎĤŃ ôê˪ Ĺ ŇĠËĘ Ī ¼ĜËÝŎÔëŎÈ »ŃĤË ô ¼ĤʲŇÎňĤÊĪ ň Ĝ ¼ĜËÝŎÔëŎÈ»ŃĤËôÊæňō¡ĪËĠĪňĜĪīÎÊīŎŇª ĪËĤňĜ ¡ĪňÔËęÎ »Ńä »ËºŇÜ ¼ÔňōīŎĤÊīÔ ňªŃô ĖêłĪ ĪňĜ ĪīÎêÊçôňÎ ¼ĤÊêËĘŃĤËô ¼ĥņīô ňĘňōŃĤËô ĞňĘ¡çÕðňĨ ¼Ôī¹ Ī ¡ĪīÔë¹ »Ńä ĪňÈ ňĘ »¡ĪňÈ ŃÎ æë Ę »¡±ËĠËÈ ĹŇĠËĘ ĢËŎôËÎêłì »êňÕĘňÈ ¡ĪīÎêÊç ôňÎ

îňĘ ¼ĤæêʲÏŀňĨ ňōŃÎ ¡ĪīÎňĨ ÊçŇÔ Òňġà¡ì êłì ĢÊĪňÈ ŃÎ Ģæëę õōËġĤ ŃÎ ĢËŎĥōëÕôËÎ ¡ĪÊçĤËġŀĪňĨ ¼Ôī¹ Ī ¡ĪīÎ ëÕºĤë¹ »ĪīĠňĨ ňĜ Ğŋň Î ģōëņ²ÏŀňĨ ¡êŃÜ ĪňÈ òňġŇÈ »ÊĪæňĜ ģĤÊīÕÎ ňō¡ĪňÈ ŅÎňĨ ¼ĠÊĪ¡æêňÎ ňōŃĤËô ®ŎĨ ĢËÕ ðæêīĘ ňÕŇÎ »¡ĪňĜêňÎ ĹŇĠËĘ ËĩĤňÔ ¡ī ŎĥŎÎňĤ »æêīĘ ¼ĘňōŃĤË ô ¼ęŇĘňō çōī ð ňĜ Ņŀ¡æ ňĘ Ņ ÎňĤ¡ĪňÈ īĘ¡Ī ¡ĪÊëðËĤ êłì ňĘ ňōňĨ êËĘ »çŎĠŃĘ ňĜ ň ðňĘ ģōëÕęōíĤ ¡ĪňÈ æêī Ę »êËĘ

ÊçŎĜËÝŎÔëŎÈ »ŃĤËô ňĜ ËĕŎðŃĠ ¼ŀłê ģĠ ĢËĘňÕô ËĘ¡æÊĪ ňęĤī¯ ňºĤë¹ êłì êłì ËĕŎðŃĠ ňęĤī¯ ËęÎ ëÔíŇĨňÎ Ī ëÔ¡êĪň¹ ňĜ »ňĤË ðňĘ ĪňÈ ň ðËñáŎÈ ëÔËōì ňĘËĕŎðŃĠ »ŃĨňÎ ĢêÊç ôňÎ ňĘŃĤË ô ëÕ ðËñáŎÈ ňÎ Ī ëÕĤÊīÜ ÓņçŇĜ ĢËōÊĪ ĢňęÎ ĢçĤÊīĤ êň¹ňÈ ňĘ ÓðÊīä »ÊīŎĨ ËōêËĠ ËĨ¡ĪêňĨ ÊĪňÈ ĢËÕðæêīĘ ¡ĪňĥÔËĨ ňęōæ ¼ęņêËÜ ŅĤÊīÕÎ ¡êÊæÊīŎĨ ėŇĤ¡± ėōìīŎĠ Ė¡Ī ĪňÈ ĢËĤ¡²ęōìīŎĠ Ń Î óŎęŇªŃ ô ĖêêłĪ ËĕŎðŃĠ ¼ŀłê ģĤÊíÎ óŎĤÊĪňÈ ËÔ ¡ĪňÔËęÎ ¼ĜËÝŎÔëŎÈ »ŃĤËô ňĜ ňŎŎ¯ Ė¡Ī ÓŎ ð˧ Òêň Îłê ĢË ô˪ ň Ĝ ¼ĥŎÏôň¹ ÊæňªŃô ĖêłĪ ĪňĜ ėņ²ŇÎňĤÊĪ ¡±łê çĤň¯ ĪňÈ »¡ĪËĠňĜ »ĽÎê¡æ »Ńä

ňōňŎōêň¹ŃĤËô ĪňÈ ¼ĜËÝŎÔëŎÈ ¼ōňôĪĪëð »ŃĤËô êň ðňĜ êËōĽÎ ľŃĨ ĪËĤ »ĪīΡæËĠËÈ »ê¡ĪËĠňÜ ň Ę »êňÕĘňÈ Ī Êæ¡æ ¼ĤæëĘ òňę õŇª ¼ĥņī ô Ī êŃÜ ŃÎ ¡ĪĪæëĘňĤ ¡æËĠËÈ »Ńä ®ŎĨ ëÕõŇª óōêËęõōËġĤ ňĤňġōæ ¡êŃÜ ĪňÈ ĪËĤ Ė¡Ī Ë ĩĤňÔ æêīĘ ¼ĤÊêËĘŃĤË ô ĢÊêËÜ êň ¹ňÈ ĢËō¡êËÜĪňÈ ÊĪňÈ ĪīÏÏŇĜ ńī¹ ĢËŎĜËÝŎÔëŎÈ »ŃĤËô »ŃĤË ô »êňĤīĨ ¼ ÔňōÊêňΡīņļňÎ »êËĘĪË Ĩ ň Î æêīĘ »êËĘŃĤËô ňġĤËä ¼Õ ôêňªêňð ňÎ Ī ëŇĜĪňĨ »çōīð ¼ĜËÝŎÔëŎÈ »ŃĤËô ¼ªĪë¹ ¼ĤÊëŎĨ êĸňÔ

ĢËŎęŇªŃ ô ĖêłĪ ĖňōňÕĐňĨ »¡ĪËĠ ŃÎ ëŇĜĪňĨ ňĜ ÊĪæňĜ Ī ¡Ī¡æëĘ ëŇĜĪňĨ »êËô »êËĘŃĤË ô ŃÎ ¼ĤĪīΡæËĠËÈ ňÎ Īī Î ňĘ Êç õō±łê »êňĤīĨ ¼ÔňōÊêňΡīņļňÎ ¼ŀŃĨ ňĜ êłì ¼ęņê¡ĪËĠňÜ æëĘ óōËġĤ ĢËŎĜËÝÔëŎÈ »ŃĤËô ĪĪæ ëŇĜĪňĨ »ŃĤËô æêīĘ »êËĘŃĤËô òň ô ňĜ ĪīÎ ¼ÕōëÎ ĢËŎĠňĘňō ňĘ

ÊæňĘňªŃô ĖêłĪ ĪËĤ ¼ęŇĤňġōæ ňĜ ¼ĤÊëŎĨ êĸňÔ Ī ĢŃô˪ ĹŇĠËĘ »¡ĪËĠ ňĜ ¼Ôī¹ Ī ëŇĜĪňĨňĜ »ňĤæëĘêËĘ êłì ¡ĪĪæëĘ ĢË ĠêËĘ »¡±łê çĤň¯ ĪňÈ ĪňĜ ňĘ »¡ĪňĜ ¡ĪÊçōĪĪê ëÔËōì Óô êłì ňōÊĪ ğŇª ĞňĘ¡æêËĘ çōī ð ňĜ Êæňō¡ĪËĠ ğŎĥŎÏ õŇª »¡ĪňĜ ¡ĪÊçōĪĪê ëÔËōì êłì êÊç ôňÎ ĪňĜ îňĘ ®ŎĨ ňęĤī¯ æëĘ¡æ ĪīÏŎĥŎÎňĤ ĢËŎĜËÝŎÔëŎÈ »ŃĤËô ňĤÊĪīÎ ňęōêňä ģŎĥŎΡæ ËÕñŇÈ ¼¯ňĘ ëÕ õŇª ģΡæ òËÎ êłì êłì ňĜ »çōīð ¼ĜËÝŎÔëŎÈ »ŃĤË ô ¼ªĪë¹ êËÝĠňĘňō Ń Î ÊçÕ ðÊê¡ĪËĤ ¼ÔŋňĨ±łê

ğŎĨÊëÏŎÈ âłêËĘ ¼ĤÊëŎĨ êĸňÔ ĪīÏÔËĩęŇª ňĘ ňĥŎô »ìËČ ĒÊì¡ëĜĪçÎňĈ ê˹ìê ÒňĉĐ¡ê Ģ˧ĸ ĢËŎĜËÝŎÔëŎÈ ¼ĘňōŃĤË ô Ī ěŎĈËġ ñŎÈ çĤ¡īōňª »ëÔ ¼ĘňŎōŃĤË ô óŎĤÊĪňÈ »ÊĪæ Ī æëĘ òňę õŇª ¼ĜËÝŎÔëŎÈ »ŃĤË ô ¼ªĪë¹ Ģň ōĸňĜ ¼ĜËÝŎÔëŎÈ ĪňÈ ¼ĤÊíĤËġÕñōīŇª ňÎ ňōŃÎ Êëę õōËġĤ »çōī ð ģōňęÎ ¡æËĠËÈ ¡±ËÔêŃ«ōê ĢËäêæňÎ »êňĤīĨ ËÈ Ė¡Ī ĢŃ ñđĜŃÈ ËōêËĠ Êç ôËÔ¡êňð ňĜ ËĕŎðŃĠ ¼äňōËÎ ňĜ ¼ðËÎ ėŇĤ¡± ėōìīŎĠ »ÊļňÎ ¼Ôī¹ Ī æëĘ ¼ĜËÝŎÔëŎÈ »ŃĤËô ňĜ

¼ĤËġŎôňª ¼¯ňĜ ¼ęŇ«ŎĝĘ ňĜ ğĤæëĘêËĘ ňĜ ğĤËġŎ ôňª ŅŀňĠŃĘ ň ęĤī¯ ĢËōæňĠňáĠ ç ĠËà ģĠŃÎ ÌË ñà ňĤ æë Î »ŃÎ ğ ŀÊçĥĠ ÊëĘ ĢËĘňŀÊçĥĠ ŃÎ óŎÎË ñà ňĤ ĪÊëĘ òňĘËŎĤË«ĠŃĘ ňĜ ğŎōňĝ¹ êłì êłì ¼ĤËō ĞæëĘňĤ ĢËŎõŎęŇð˪īð ňęĤī¯ ňōňĨ êňĨ ň«ŎĝĘ ĪňÈ ŅÎ ğ õŎÕð¡æ ňÎ êň¹ňÈ Ğ빡æÊê

ň ōňĨ ĢËŎ õŎôËÎ êłì ¼ Ęňō¡ëĨňÎ êň ð ňÕŇ°Î ®Ę ŅÎËĤ ňġŇÈ »ĸ ňęĤī¯ ňÏōňĈ »¡ĪňÈ êňÎňĜ ŃĤË ô »ňÕäňÔ ¼ĤňĠňÔ ňÕ õōň¹ ňĘňŀÊçĥĠ ¡ë ŇĜ ńĪňŎÎ êň ¹ňÈ ®Ę ¼ÔňÏōËÔ ňÎ ¼ŀË ð ğ°Ę Ņŀ¡æ ¼ĘĪËÎ ËęÎ ėņêËĘ »êÊç ôňÎ ¼Õô êň ð ňÕŇÎ êň¹ňÈ »¡êĪň¹ ŅÎËĤ ĞËÔ ¼ŀÊçĥĠ ËÕõŇĨ ň õŎĤÊæ Ņŀ¡æ óōëÔ ńæ ÓĠ¡æ ňĜ ĪËä »ëŎô

»êË §Ń¹ ËÕ ñŇÈ ňĤËÕäňÏ ôŃä êłì ¼ęŇÕô ¡ĪňÈ ¼ĤËō ¡êłì ĢËġĤŋÊçĥĠ ĖňōňęĝŎĠËĤ ËÕñŇÈ ËÔ ĞŋňÎ ¡êňęôŃåŀæ çĤň¯ ĢŋÊç ĥĠ »ŃĤË ô »ĪËĤňÎ ňŎŎĤ ¡ĪňÔňĤĪīÎňĤŃĘ ĞŋňÎ ňōňĨ ĖňōŃĤËô Ğ¡æêňÎ ň Ĝ Ģëºņê ¡çĤň¯ ĢËĘň ĘĪËÎ Ī ė ōÊæ ĢŋÊçĥĠ ĢňĨ ĖĪËÎ Ī ėōÊæ ńçĤňĨ ¼Õ ðÊêňÎ ¼¯êň¹ňÈ Ģ¡æËĤ ĢËŎĤËĘňŀÊçĥĠ ňΠ˺ņê

ËÎ »ĪňęÎ Ņ Ĝ »Īňä Ņ õŎÈ ĪËĤňĜ Ī ¼Ĥçĥņīä Ī ĢæëęōêËō Ī Ģæë ĘêËĘ ¼ÔËĘ ĞŋňÎ ËęÎ ĢËŎ ôĪīĠňĨ ËÎ Ī Ņ ÎêËōæ ĊËōŃÎ ĪŌŇª ĞËĔňô êňðňĜ ľÊçĥĠ Ė¡ĪňĤ êłì ģĠ »ĸňĜ ľÊçĥĠ »¡ĪňÈ êňÎňĜ ËęÎ ĊËōŃÎ ľÊçĥĠ ňÎ ĞĪŌŇª óŎÔňĔ Ī ňō¡êĪň¹ ĞňęŎôËĤ Ī ¡ĪĪæëĘňĤ ňÎ ĢË ŎäňōËÎ ç Ĥň¯ ĢËĘ¡êË §Ń¹ Ī ň ĠËĤ±łê ¡ĪÊæ ľÊçĥĠ »êňĤīĨ

ÊìňÜ æňĠňáĠ ň¹êňġõŇª Ī òŃåºĤ¡æ »çĤňĠêňĤīĨ ľň¹ňĜ ğĤËĘňŎōê˹æËō ňĜ Ī ¼ĥŎÎ »ňĘň°Ę »êĪ¡æ ¼ôÊëÔ ¼ōĪīÔĪňĘêňð ňÎ ËÔ »ňĤÊçĤňĠêňĤīĨ Ğň È ÊëęôňęõŇª ňŎōêň¹ŃĤËô ĞňĜ ĢËōêÊçôňÎ ¡Ī¡êÊīä ÊëĘ òňęõŇª Ěň¹ ¼ŀŃĨ ňĜ ňĘ æëĘ ĢËÜêňĠ çŎàÊĪ ĎĪī È¡ê ËĐňÕñĠ ğōêňĘ ňÎËō ěŎĜňä ćŎĐňô Þĸňð æÊìëŇô êæË Ĕ ¼ĜňĈ Êìň Ü æňĠňáĠ ŌŀīáÔňĐ »çĈňð ĚËĠňĘ êæËĔ æňĠňáĠ êňĠīĈ ĞÊĪ¡æêň Î Êìň Ü æňĠňáĠ çĤňĠêňĤīĨ ĪĪìêň Ĩ ¼ĤÊêŃ¹ »êňĤīĨ ¼Ęĸ˯ ňĜ ĢËŎôŃä ėŀňä Ī æëĘÊçōňª »ê¡ĪËĠňÜ ËĠ¡æňĤ ļÊìËÎňĜ ĢËĘňÕŇðËĘ ÓñōĪ »Ńä ¼ĤËĘňĥŇŀňÎ ïĈňÎ ¼ġņ±ê ňĘ »ňĠËĥĥÔĪňęņê ňĜ æëĘňĤ ŅÜňÎ ŅÜ ìňºô˪ Īī ÎÊæ ¼ĤËġōňª êÊæË È » ¼ÔňŎŎĤËÕðæêīĘ ňÎ Ò¡êË Îň ð ¡ĪŃ Î ïōçĠňĨ ĚĪīĝōňÈ ¼ôļŃô ĖĪīĘêňĘ ŃĘ Ī ĖËÔňÎ ňĘňęŀňä ¡Ī¡æëęŇª ¼Õð¡æ ¼Ôňō˹êňġõŇª ŃÎ æëĘ âËôňĜ ĢËōĪĪê ĞňĜ ĢĪī Î ėŇôňÎ óŎĤÊçĤňĠêňĤīĨ æëĘ âËôňĜ ĢËōĪĪê ĢËōňÎêłì ňôļŃô ĪīÎ ėŇĘňō ÊìňÜ æňĠňáĠ çĤňĠêňĤīĨ ËÕð¡ĪňĤ ĢËÕð¡ĪňÕð¡æ âËôňĜ ňĤÊĪňĜ ňõŎĠňĨ æëĘ ¼Ôňō˹êňġõŇª »¡ĪňĜ ňºÜ ŃÎ ¼ĤÊêŃ¹ ĢËĘňŎęōìīŎĠ ň«ŎÔ ľň¹ňĜ Òī¹¡æ ê¡ĪËĠňÜ Ī ÒŋĪ Ī ň¹êňġõŇª Ņð ňĤĹŎª »ŃĨňÎ ĚĪīĝōňÈ ¼ôļŃô ňĘ ËĥŇĨ »ŃęñĤ ¼ŀËð »ňĘňŎŀŃĔ ňĜ ĢËô˪ Ī ĢÊëŎÈ ¡Īī¯ ÊìňÜ æňĠňáĠ çĤňĠêňĤīĨ ¡ĪňŎĥŎÎ »Ńä ĖêËġŎĤÊæ ňĜ ňĠÊĪ¡æêňÎ òËÕñŇÈ ÊìňÜ æňĠňáĠ ÒëŇñĤŃĘ ¼ĤæëęôňęõŇª Ī ģÔī¹ ¼ĤÊêŃ¹ ňĜ ¼ÔňÏōËÔ ňÎ ĢËÕðæêīĘ ¼ĤËĘ¡êËô ňĜ ğÕñŎÎ ňŎōÊĪæ ĞňÎ ¼ĤËġŇĝð Ī ëŇĜĪňĨ »ÊīŎĨ ¡êËÎňĜËĤ ńìŃÔ ¼ÕðĪĪêçĤňÔ ĞìÊīä¡æ ŃÎ »ÊëŇä »¡ĪňĤĪīÎ Ė˯ Īň È Êìň Ü æň Ġň á Ġ ĖË Ę ň ę Ĥī ¯ ňōňĤňð¡ê Ī òŃä ¸Ĥ¡æ ¡²ŇÏŎĤÊêŃ¹ ňōň¹êňġõŇª ĪňÈ ¡ê¡Īêňª æêīĘ ĪňÈ »¡ĪňÈ êňÎňĜ ¡ĪňÕņë¹ËĤ ¼ĥņīô îňĘ ňŎŎÔňÏōËÔ ¼ĝōËÕð Ī Êæň ð Ī ¸ Ĥ¡æ ËĘËĤ îňĘňĜ

ÊìňÜ ňĠňà æë Ę¡æ »ňĘ¡ĪňÔňĤ »ĪÊêīåôňÎ Ī ŃÎ ĢĪīÎ ê¡çĤËĨ ¼ĤËĘňŎĤÊêŃ¹ »ňÎêłì Ī ğŀĪì »±æňĜ ģōêňªÊê Ī ĢæëęôļŃô ģōçĤň¯ êňĘëŎ¹Êæ ¼ĥĠ±Īæ »êÊæêłì æĪĪë ð Ī òêË Ġ »¡īŇôňĜ ¼ ĤÊêŃ ¹ ¼ęŇÕôň¹ ĢËĘËÕĐňà ňĜ ňŀňĠŃĘ Òī¹ ËĕŎðŃĠ ¼«ŎÔ ¼ĤËĠÊçĤňÈ ŃÎ ÊæìË ð Ī¡êňÎ ňĘ ňÕôň¹ ĞňĜ æëĘ »êÊçôňÎ ëŇĠ²ÔËĘ ňĜ ģōĪī¯ ÒË ōÊê »çĤňÎê¡æ ňĜ çĤËōËä »Īňô » īĘËÔ ¼ĤËōňÎ » Ī ¡ĪŌĔňô Ī ďŎðňĠ ňĜ ģÔËĨ Ī ĢĪī¯ ÊëĘ¡æ Ğêň¹ ¸ĤňĨËÈ çĤňÎê¡æ Ī ¼Ĝň¹ »ňĘňôŃä ňºĤ¡æ ňÎ ÊìňÜ æňĠňáĠ ĖËĘ òłë ä Ī òŃ Ü ËĥŇĨ¡æ ¼ęŀňä ĢÊêËŎÕôň¹ňĜ êłì ¼ęŇęŀňä æëĘ¡çōÊĪ ĢÊíņê ňŁªň¯ ňĤňęÎ Ī Ģ¡çÎ ĢËĠêĪ¡æ ĢËÕðňĨ Ī ¼ÔËŎņļĪËĨ æňĠňáĠ ĖËĘ ĪīÏôŃä ėŇĜň¹ ¼ŀň¹ňĜ ģÕõŎĤÊæ Ī īĜňČ ŅÎ ¼ęņæêīĘ »¡ĪňĜ ňºÜ ¼ęҧłëĠ ĪīÎ ¡êĪň¹ ¼ęņĽŇºôļŃô ĪīÎ òňČ ňºÜ ĪīÎ ¡ĪÊëĘ êłì ÊçõŎÔËĘ ĢËĠňĨ ňĜ ňĜ ĪīÎ ¡êĪň¹ ¼ęņ²ŇÎ ¼ĤÊêŃ¹ »¡ĪňĜ ĪīÎňĨ »ŃĤËô »ËŎĜīä ÊçõŎÔËĘ ĢËĠňĨ » ŃáĜň¹ ¼ĘňōÊĪÊì ¼ōŃĤËô ňŀňĠŃĘ ňĘ ĪīÎňĤ ĢËġÔ¡ëĐËÈ ÒËĘĪňÈ æëęõōËġĤ æňĠňáĠ ĖËĘ ¼ĥŎÏÎ ňŀłê ¡êŃÜ ĞňÈ »ňĤÊīÜ Ī ò¡ê ňŁŇġð Īň È Êìň Ü

¼ĤÊì ľī¹ ňÎ ĞŃÔ ľī¹ »ËÈ ľī¹ »ňĨ

ňĘ ëŇĜĪňĨ ¼ęōìīŎĠ ¼«ŎÔ ¡Īī¯ ĢËô˪ ¼Ęłêň𠼫ðêňð æÊìëŇô çĤňĠêňĤīĨ ¡ĪīÎ ĢËô˪ Īī Î ň«ŎÔ ĪňÈ ¼ĠêňĐ »¡²ņĪ Ī êňĤīĨ »ňŀňĠŃĘ ňĜ ĞÊçĤňÈ ĪīÎ ēĜ ÒËĘĪňÈ ëŇĜĪňĨ ¼ĕĜ »æêīĘ ĪīÎ ¼ĤËġŇĝð ňĜ ¼Õõ¹ »çĤňÏŀňĠ ¼«ŎÔňĜ ĢÊêÊīŇÈ ÊìňÜ æňĠňáĠ çĤňĠêňĤīĨ ľň¹ňĜ æëĘ¡æ »ň§łëª ňŀňĠŃĘ »ËĕŎðŃĠ ¼«ðêňð æÊìëŇô ĢËĘňĤ¡± ėōìīŎĠ ¼ÝĤìêňÎ ğōêňęĜĪçÎňĈ æňġàňÈ çōňð çŎàÊĪ ŅĔňÔ ģōæ¡êīĤ ĢËġðīĈ ĚËĠňÜ æÊìëŇô ĎĪī È¡ê ËĐňÕñĠ ĢËÜêňĠ ŃÔň¯ ňºĤňô êçä æňġàňÈ »ëņìīĈ ĢÊêňĠËĘ Ò¡íŎĈ Ò¡ëęŎĐ Ģňðňà ïŎÜêňÜ ĢË ġ à¡ê ĚÊí Ŏ Ĥ Ë Ĩň Ô ňŀňĠŃĘ ëÔ ¼ęŇðňĘ çĤň¯ Ī ģōæ¡íŎĈ »æêīĘ »êňĤīĨ ¼ŀË¥ŎÕñŇĐ ĞňĘňō ňĜ ¼ĤÊêŃ¹ňÎ ŃĤËô ňĜ ňºÜ æëĘ »êÊçôňÎ ÊìňÜ æňĠňáĠ çĤňĠêňĤīĨ ėōìīŎĠ Ī ľň¹ňĜ ĢʲŇÏŎĤÊêŃ¹ ňĜ Īī Î ėŇĘňō ¼ÝĤìêňÎ êňđĈňÜ Ī ĢËÜêňĠ ËŎàňō ÊëĘ¡æìËð çĜīä ¼ŀŃĨ ňĜ ĢËĘňºĤňĨËÈ ÊìňÜ æňĠňáĠ ňŀË¥ŎÕñŇĐ ĞňÈ »ňĤŃÎ ňÎ ¡æËð Ī ĢÊīĜňÈ ¼ºĤËĠ ¡êËĨňÎ ¼ĤÊêŃ¹ ĪĪæëę¯ŃĘ »çĤňĠêňĤīĨ »ìÊĪË È ňĜ êłì ¼ĘňŎŎĤÊêŃ¹ ňĘ çŎô¡ê ÒĪňĘĪňô ¡ĪňÈ ò˪ ĪīÎ ÊëŇä ¼ġÕōê ĪīÎ òŃä ĪňÈ ňÕñōīŇª æëĘ ¼ÕðňĨ ÊìňÜ æňĠňáĠ ¼ĤÊêŃ¹ ÊæňĤ łĽŎĐňÎ ňôŃä ňºĤ¡æ Ī ËĤÊīÔ Òī¹ » ğĤËĠê ¼ŀËĠ ÒňĘň°Ę ğĤËä ¼ÏŎÎ

»ÊĪæňĜ æëĘÊçōňª ¼ºĤ¡æ Ī ĪËĤ êłì ňĘ ĢËô êňÎňºĤňÔ ¼ĤŋŃĘ ňĜ ¼ĤÊêŃ¹ ¡ĪňÈ ¼ĤÊīÔ ňĤÊĪňÈ »ÊĪæň Ĝ ğĤËô ňĜ ¡æňĠ æĪīð ńīĤ Ī ėŎðĹĘ ¼ĤËĘ¡ëĉŎô ňĜ ¡æëĘ ¼ĥġŇĨ ¼ĤËĘ¡ëĉŎô ńë ¹ê¡Ī ¼ĔËð Òīºō¡æ ¼Ę˯ňÎ êłì ¼ĤÊêŃ¹ ĪňĜ ÊìňÜ æňĠňáĠ ëÔ ¼ęŇĠňĘ ňęŇÔ ĞŃÎ êłì ¼ºĤ¡æ ¼ōËÕĤ˪ ňĘ ňōňĤʲŇÎ ¼ĤÊêŃ¹ ňĜ ňōÊçŇÔ ¼ĘňŎŎôŃä ¡êŃÜ ňĤÊĪÊëĐ ĢËĠňĨ ňĜ ňōËÕð¡Ī ÒËĠËĔňĠ Ī ĢËÕðňĨ ÊëŇä ¼ġÕōê »ňÕðňÎ Ī ¼ĤÊêŃ¹ óŎÔËĘ ģŇŀ¡æ Ė¡Ī ¼ōËô Ī ËĠňð ŃÎ ňĘ Ņŀ¡æ »¡ĪňÈêňÎňĜ ÊìňÜ æňĠňáĠ ¼õņæ »êňð ÒňŎĠīĜìňĠňμÕðňĨĪīÎėņçĤňĠêňĤīĨ

ğōêňĘ ňÎËō ěŎĜňä ĪĪæëÎÊê »¡æňð ¼ĤËĘËÕĐňà »ËÔ¡êňð » »ňĠËĥĥÔĪňęņê òË ªň Ĝ êň Ĩ »ÊĪňĨ Ī òňĘ ňĘ ¼ōĪĪ²ŇĠ »êÊæË È »ňġÜ ňĘňĤ˪¡ļŃ¹ ĪīÎ êËÎňĜ êňĤīĨ êŃÜňĠňĨ »êňĤīĨ ¼Ęĸ˯ ňĜ ÒËĨ¡æ Ī ©ŎÔ ¼ÕðËÈ êňðňĜ ­ ĢÊçĤňĠêňĤīĨ îňĘ ňĘËÔ ¼ÕðËÈ êňðňĜ ­ ¨ĪĪë¹ ŃÎ ĪīÎ ÊæĪË Ô ĢËōŃä ¼«ðňÈ ĪīĠňĨ Ī ĢňĘëŇÔ ĢËŎĤËĘňŎōêňĤīĨ ¡ìňà »¡ĪňÈ Ģňð¡ê »æêīĘ »êňĤīĨ ňÎ óŎęŇÔňĠíä ĢËĘňŀŃĨ ĞÊĪ¡æêňÎ Ī Ğ¡æêňĨ ģĥōňºÎ »ËºĤËõŇª ŃÎ ĪīÎ Óõª êňðňĜ ĢËō˹ê¡æ ĪËÔÊĪ ňÎ Ľª »ŃĝÎËÔ ňÎ ňĘ êŃÜĪÊêŃÜ ¼ĤÊçĤňĠêňĤīĨ ňŀňĘ ĢňōĸňĜ íŇªňÎ ŃĤËô ¼ÕðËÈ êňðňĜ ¡ĪŃÎÊìÊê êËĘ¡īŇô ňÎ Ò¡êËÎňð ĪīÎ ĞÊĪ¡æêň Î ¼Ęĸ˯ êËÝĘňō ¼ĘňŎŎĘĸ˯ ėōìīŎĠ Ī ¼ĤÊêŃ¹ ĞÊĪ¡æêňÎ Êæ¡êÊīÎ ĞňĜ ĪīÎňĨ Ī˯êňÎ Ěň¹ ¼ŀŃĨ ňĜ ÒëŇñĤŃĘ Ī ľË¥ŎÕñŇĐ ëŎĨËÔ Ė¡Ī ¼ĤÊçĤňĠêňĤīĨ ĪīÎňĨ æňġàňÈ æËÈīĐ Ī »æêň¹ Ěīð¡ê Ī ēŎĐŃÔ Ī ìŃñŀæ ŌŀĪçÎňĈ Ī ËĨňÔ ģŎñàňÔ Ī Ī ľň¯ňĘ ¡ê¡çōňà Ī ĢËÜêňĠ ËŎàňō ĞňÈ »êÊīð¡ļŃô ëÔ ¼ ĤÊêłì Ī ŃęõĠ êłì ėōìīŎĠ ¼ĤËĘň«ŎÔ ĢĪī Î ¡êÊī Î ĪňĜ ¡çĤň¯êňĨ ĢĪīÎ Ėĸ˯ Ī ňĠÊêËĘ »çĤňĠêňĤīĨ ¼Ĥæëę¯ŃĘ ňÎ ÊçĠ¡æêňð ¡êĪň¹ ¼ęŇĥŇĜňĘ Ė¡ëōì Ģňðňà ¡êĪň¹ »æêī Ę ¼ ĤÊêŃ ¹ »êÊī Î ĪË Ĥ ňÔĪňĘ ėŇĘňō ňĘ ňĤËō± ¼ÔňĤīð ¡ĪňÈ ĞŋňÎ ËÈ ÓŇΡæ ėōÊæňĜ ëÔ ¼ęŇĘňō ńëĠ¡æ ĢÊīÜ ¼ÝĤň¹ ¼ęņļīĘ ÊçĠ¡æêňð ĪňĜ êłìň Ĝ Ī ëŇĜĪňĨ ňÔËĨ ¼ĤËġŇĝð ňĜ Òī¹¡æ ¼ĤÊêŃ¹ ľË¥ŎÕñŇĐ Ī ¸ĤňĨËÈ »¡īŇô ňĜ ĪīÎňĨ ¼ÔňÏōËÔ ¼Ęňō¡īŇô óōĪňÈ Īī¯¡æňĤ ëÔ ¼ĤËĘ¡çĤňĠêňĤīĨ ÊìňÜ æňĠňáĠ òŃåºĤ¡æ »çĤňĠêňĤīĨ êłì ËÔ¡êňð ¡çĤňĠêňĤīĨ ĪňÈ Īī Î ĪīÎ êňðňĜ ¼Ę¡ëōì Ģňðňà »êňºōêËĘ ëŎñÈňÔīĠ êłì ¼Ĥæëę¯ŃĘ ňÎ ĪīÎ êËōæÊĪ ňÝĤňĝĘňÈ Ī ¸ĤňĨËÈ êłìň Ĝ Īī Î »ňĤŃÎ ňÎ ĪīÎňĨ ¼ÔňÏōËÔ ¼ĘňŎŎĤÊêŃ¹ Òīºō¡æ Ė¡ë ōì Ģňðňà ¼Ĥæëę¯ŃĘ ĪīÎ ňŎŎĤÊêŃ¹ ĪňÈ óōĪňÈ

ľň¹ňĜ ňŎŎĤ ĢËŎĘňŎōìÊĪËŎÜ ® ŎĨ æêīĘ ĞêňÕĘňÈ ģ Ġ ĢËĩŎÜ »ë Ô ¼ĤŋÊçĥĠ »ĪīÔĪňĘêňð ¼ęņêňĥŇĨê¡æ êň¹ňÈ ňōňĨ ĢçĤÊīĤ ģōëÕôËÎ ŅĤÊīÔ¡æ ŅÎ ¼ōËĠňĥŎð ¼ĤËĘ¡êňÕĘňÈ ¡ĪňÈ ŃÎ ğ ôňĤĪīġĤ ËęÎ ĢËōêÊçôňÎ »êňĤīĨ »êËĘ ģōçĤň¯ ňĜ ģĠ ¡ĪĪæëĘ »êňĤīĨ ň Î âň ōËÎ ç Ĥň¯ ĢËĘň ĤŃōíĐňĜňÔ Ģ¡æ¡æ ĢŋÊçĥĠ Ģ¡æËĤ âňōËÎ ňōňĨ ĢËġĤŃōíĐňĜňÔ êłì »¡ĪňĤ ňŀÊçĥĠ Īň È ¼¯ňĘ ĢŋÊç ĥĠ ňÎ ĖňōňČËĥÎ ńĪň ĤËġÎ êň¹ňÈ ¡±łêÊĪæ Óð¡æ ĢËĘňŀÊçĥĠ ňĜ ŅΡæ ģōňęÎ ÓðĪêæ ģōňęÎ Ņª ľÊçĥĠ ŃÎ ĢË Ŏ¯ ĢŋÊçĥĠ ¼ ĤËĘ¡ĪÊëåęņê »ň È ¡ĪĪæëĘ ĢËŎ õŎÈ ĢŋÊç ĥĠ ¼ ĤËĘ¡ĪÊëåęņê ĪīĠňĨ ň ŎŎĤ ¡Īň È ĞŋňÎ ¡ĪĪæë Ę ¡ĪňÕŇÎæëĘ Ľª ¼ŀÊçĥĠ ¼ĤËĘňŎōË ôŃÎ ģōňĘ¡æ ľÊçĥĠ ¼ðËÎ ňĜ ËĩĤňÔ ňġŇÈ êňÕĤňð Ī ĪÊëåęņê çĤň¯ ¼ĥŎΡæ ňĜ ňĜ ňōňĨ ¸ĤňĨËÈ ňĘłĽĠňÈ ģŇŀ¡æ ňōňĨ ňĥ°Î ģĤÊìËĤ ĢŋÊçĥĠ ¼ĤËō ģņīô ĢŌĐ ŃÎ ňºĤňĨËÈ Ėň ōĸ ĪīĠňĨ ňĜ ńīĘ ńëĘňĤ ľÊçĥĠ ŃÎ êËĘ ëÔ ¼ĤËĘ¡±łê ň Ĝ ĢËō Ėłļň¹ ¼ōŃĤË ô ¼ęŇ«ŎÔ ňġŇÈ Ë Î ģōìËŎĤňÎ ËÕñŇÈ ňĘ ŅÎňĨ ĢËĠňŀŃĘĪīÎ ŃĤË ô »êňĤīĨ ¼ÔňōÊêňΡīņļňÎ ľň¹ňĜ ňŀŃĘĪīÎ »ŃĤË ô ģō¡çÎ ¼ ĠËÝĤňÈ ¼ĤňĠňÔ ň Ĝ ňĘ ňōňĤŋÊçĥĠ Īň È Ń Î Ī ¼ō¡æê¡Īêňª ë ÔËōì Ī ģĤŋË ð ËÔ ňĤŋÊçĥĠ¼ĤæëĘëŎÏĥôłê ģĠňäêňÕĠňĘ ĢŋÊçĥĠ ¼ĤËĘ¡ĪÊëåęņê ňŎŎĤÊīÕŇª ľÊçĥĠ ŃÎ ĢÊçŀĪňĨ ňĜ »ň õŇĘ »Ń ä ¡Īň ŎōËŎĥŀæ ň Î ňĜ »ňĤÊĪňÈ »ň Îêłì ň ō¡ĪňÈ ň ġŇÈ ĢŋÊçĥĠ ŃÎ êËĘ ňĘ ľÊçĥĠ ¼ĤËĘ¡êňÕĤň ð ĢËōæëŇĠ Ëō ¡ĪËĥŇĨňĤ ĢË ŎĤ± Ëō ĢňĘ¡æ ëäËÈ ňŎŎĤ ĢË ŎŀÊçĥĠ Ëō ¡ĪĪæë ĘňĤ ŅĤÊì¡æ ĢŃ¯ Ņ ÎňĤ ¼ŀÊçĥĠ ňĘ ėŇĘňō êËÜêłì ĢË ō ňŎŎ¯ ľÊçĥĠ ¼ ÔËĤËĈīĠ ¼¯ňĘ ńêçÏŀÊçĥĠ ňÎ âňōËÎ ŅΡæ ÓŇŀ¡æ Ó ô ľÊçĥĠ ĢÊæň ð ňÎ ĢËĘ¡ļÊìËÎ ň Ĝ ńëĘ¡æ Ņª ĢËŎÔňōËĘĪīð Ī ģ ôłëĐ¡æ ¼Õô êÊìňĨ ¼ ôĪīÔ ĢŋÊçĥĠ ňōňĤÊĪňĜ »¡ĪňĜ êňÎ ŅΡæ ňġŇÈ ¼ĤËō ģÎ ¨Êëä ĢËō¡æê¡Īêňª ŅΡæ ģōňęÎ ĢËōëŎÏĥôłê ¼ĤæëĘňČ¡æňĔ »ËðËō ŅÏ ô¡æ Ī ģōňęÎ Ņ°Îê¡æ ľÊçĥĠ ¼ĤæëĘêËĘ »êĪīÕĝĘ ňĜ ňęĤī¯ ńëĘËĤ ňōËðËō ĪňÈ ňŎŎĤÊīÕŇª ËęÎêËĘ ĢËĠňĘňŀÊçĥĠ ËÎ ģŇŀ¡æ ėōÊæ Ī ĖĪËÎ ňġŇÈ Ņ¯ňĤê¡æ ¼«ð Ņª Ī Óð¡æ ĪīÎ ¡êĪň¹ ňĘ ËÔ Ņŀ¡æ óŎęŇĐĪīðňĝōňĐ ňÕðÊê ¡ĪňÈ ¼ęŇĤňĠňÔ ňĜ ÒŃä »ňĘňŀÊçĥĠ ňÕñōīŇª ňōËĤËĠĪňÎ »ňęμęņêËĘ»ëŇĐĪÊëęōêËōæ ňĘ ĢËĘŃĥōì˹ Ī ļÊìËÎ ĪËĤ ňÕōëŇĥŎÎ ňŎŎĤ ńëĘ¡æ ĞŋňÎ ŅÎ ŅĜ ¼ªÊëä ¼ðňĘ êÊìňĨ ŅÎ ğŀň¹ňĜ ĞňĘňŀÊçĥĠ ĞêÊçĤËĘĪæ ňĘ ģĠ ËĤ ňō¡īŇô ĪňÎ ĞŋňÎ ÒÊçÎ ğŎÔňĠêËō Ī »ňęÎ Ņª »êËĘ ¡êÊīŇÈ ËÔ ¼ĤËōňÎ ňĜ ňĘ

ňôĪīô ¼ÜËà »æÊìĪňĤ

ģĤňΡê ĢËō ģ°Ę ¡ëōňĔ ĢËō ĢňĘ¡æêËĘ ĢŋÊçĥĠ ¼ĤËĘ¡ĪÊëåęņê ňĜ »ňĤÊĪňÈ »ňÎêłì ĢŋÊçĥĠ »êňĤīĨ Ī ňôĪīô ¼ÜËà »æÊìĪňĤ

»ňĤË ðňĘ ĪňĜ ňęŇĘňō ň ôĪīô ¼ÜËà »æÊìĪň Ĥ êËĘ ¼ōŃĤË ô »êËĘ Ī ňĠËĤêňÎ »ËºņêňĜ ĞÊĪ¡æêň Î Ī¡ ¼ŀË ð »ĪīÏęōÊæňĜ Ī ËĘ¡æ ĢŋÊçĥĠ ŃÎ ¡ĪīÎ ĢæëęōêÊçôňÎ »êËĘ ĞňĘňō ¼ŀËð ňĜ Ė¡Ī æËĈīð ÊīŎĨ »ňĘň ôŃä ¡īŎĠ »êň¹ŃĤËô ňĜ »êň¹ŃĤËô ňĜ ëÔËōì ËÕñŇÈ ËÔ ¼ĤňÔī¹ »Ńä »êňĤīĨ êň ðňĜ ¡ĪËĥŇĨê¡æ Ī ¡īŎ ðĪīĤ ¼ĤŋÊçĥĠ ÊçĠËÝĤňÈ ¼ŀň¹ňĜ ĢËĠňōŃ¹īÕđ¹ ĪňÈ ĢŋÊçĥĠ ĢËäêæňÎ »êňĤīĨ ËÈ ňŎŎ¯ ĢŋÊçĥĠ »êňĤīĨ ¼Ĥňōĸ ë ÔËōì ĢŋÊç ĥĠ »êň ĤīĨ ňŀÊçĥĠ ¼ĥÕõōňºŇÔ ëÔËōì Ī ňŎō¡æê¡Īêňª ËĘ¡æ ľÊçĥĠňĜ ÊĪ Ī ¡æê¡Īêň ª »ĪĪļň Ĝ ŃĤËô ¼ÔňÏōËÔ ňÎ ŅĥŎÏÎ ¼ôŃä Ī ²Ň¯ ¼ęõŇĠ ËĘ¡æ ľÊçĥĠňĜ ÊĪ ŃĤËô ËĨ¡ĪêňĨ ¼ÔËĘňĜ ŅÎ ĪÊêË ª ¼ĤËĠì Ī ŅÎ ĢÊĪÊë Đ ŃĤË ô ňĜ »ňĤŋÊçĥĠ ĪňÈ ĢæëĘň ñĔ ëÔ »ňĤŋÊçĥĠ ĪňĜ ĢìÊĪËŎÜ êłì ĢêÊçôňÎ ňĘ ĢňĤŋÊçĥĠĪňÈ ĞňĘňñĔ ŃÎ ğôňĤĪīġĤ ĢňĘ¡æ ĢËĘ¡êËĘ »êÊçôňÎ ĞŃä »ĸňĜ ňŎŎĤ ėŇ ðňĘ ģŇŀ¡æ Ī ńëĘ¡æ ¼ōňĝ¹ êË Üêłì ŃÔ ¡ĪňÕņìłçÎ ĢŋÊç ĥĠ ňĜ ¡ëĨňÎ ĢËÕ ðæêīĘ ňĜ ¼Ňŀ¡æ ¼¯ âňōËÎ êłì ¼ŀË ð »ÊĪæ »Ń ä ňġŇÈ ňĘ »Ńä ¼ÔËĘ ńêæ¡æ ĢŋÊçĥĠ ň Î ňĘ ĪīÎňĤ ėŇĥņī ô ®ŎĨ ģōĪīÎ ľÊçĥĠ ĞĽÏÎê¡æ ŅĜ ¼ĠŃä ¼ĤËĘ¡ëĨňÎ ¼ŇĜ ğ°Î ňĤĪīġĤ ŃÎ ňōňĨ ģņīô êłì ËÕñŇÈ ĞŋňÎ ĢËĘňĤËåÎËÔīĔ ¼Ęĸ˯ ¼ÔňōÊêňΡīņļňÎ ňęŇĥņĪňĨ òËÕ ñŇÈ Ī »Ńä ¼ÔËĘ ň Ę »êňĤīĨ ¼ĥÕñåõŇª Ī ĢæëęÕ ðĪêæ ŃÎ êňĤīĨ ¼ĤËĘňĤňōĸ Īī ĠňĨ ňĜ ĢŋÊçĥĠ »ËºĤËġōňª ň Ę »Ń ä ¼ÔËĘ ň ęĤī¯ »ňÎêłì ÊĪňÈ ¡ĪīÎňĤ ĢËĘňĤÊīÜ ¡êňĤīĨ Ī ĢĪīÕ õōňºŇª ńĪňĜ ĢÊç ĤňĠêňĤīĨ çĤňĠ¡ëĨňÎ ¼ÎËÔīĔ ėŇŀňĠŃĘ òËÕñŇÈ ĪňĜ Ģ¡æ¡æ ĢË ōŃä »êňĤīĨ ň Î ¡êňª ňĥņīô »êËĘ »êÊç ôňÎ »ňĤŋÊçĥĠ ĪňÈ ģŇŀ¡æ êË Üêłì ĪňÈ ĢçĤňĠêňĤīĨ ňŀÊçĥĠ ËĩĤňÔ ĢňĘ¡æ »êňĤīĨ ňÕðÊê çĤň¯ËÔ ňōňñĔ ĞňĘËĤ ĢŋÊç ĥĠ ňÎ »ìÊĪË ŎÜ ®ŎĨ ň Ę Ğë ņ²Î¡çŀňĨ ň ĤÊĪňÈ ī ęŀňÎ »ňġŇÈ ¼ŀÊçĥĠ ň ęĤī¯ Ģç ĤňĠ¡ëĨňÎ


ĢËäêæňÎ »êň°ĜňĘ ¼ĐËÕð

»êň°ĜňĘ

¼ĤËåŇô êňĨĪňÜ »êĪīĤ ŌĜĪçĈňð ĎĪëĈňĠ ĢËġà¡ĽĜĪçÎňĈ

ĢËäêæňÎ »¡ĪňĤæëĘĪŌÎ Ī ¨Ë¯ »Ë¹ì¡æ ¼ōëŎÏĘËĤĪĪê »êËĘ²ņĪÊê »êËĘĪËĨ ňÎ ģŇðīà æÊçġŎĨ æ

¼ĥŎōÊì » ¼ĥōňĨ ¡êËĠ±

Ņ¯¡æê¡æ ĢËäêæňÎ ľň¹ňĜ ňŎŎÕõ¹ ¼ōëŎÏĘËĤĪĪê ¼Ęňō¡ĪÊëĘĪŌÎ

¼ĤÊêŃ¹ ňĠňęō¡æ ģĠ ËÔňĨ ňęōæ ¼ðňĘ ¡çōňĠ ģĠňōÊæ ÓęņëĉŎô êň¹ňÈ Ņŀ¡æ ËōêňĘ¡ì ÊçĤËäêæňÎ ňĜ ëĉŎô Ī ĪŋËô

îĸ Ī ĖĪĸ »ňĘ¡ļīĘ ĪĪæêňĨ ĪĪŋËô ËōêňĘ¡ì ĖňĜīä Ėňō »¡ĪËĠňĜ ¼ĤÊêŃ¹ ňÕņëĘ¡æ Ī ňōŃÎ ËÜĪňÈ ėŇĥņīô ĪīĠňĨ ňÕŇ¯¡æ ńĪňĠ¡æ ň Ę »¡ëĉŎ ô ĪňÈ ģĠ »ÊêňÎ ¼ņī¹ ËŎĤĪæ Īī ĠňĨ Ī ¡ĪňĠňęÎ »ĪŌÎ ňōÊçġę õŇĠ ňĜ »ňÕ ðňĨ ĪňÈ ¼Î ŅĜ ĞŋňÎ ğ ðĪīĥō¡æ ¼ĤÊêŃ¹ »ëĉŎ ôňÎ ÓŇĤêňÕĤňÈ ňĜ ėŀňä ňōňĨ ğ õōëĉŎô ňĜ ňōňĨÊĪ »êË Ü ĢËō ¡Īňĥĥņīåō¡æ ¡ĪňĠňĘ¡æ »ĪŌÎ ĢËĘ¡êË§Ń¹ Ī ňĠËĤ±łê ¡ĪňÈ ¡ĪňĠňĘ¡æĪŌÎ ėŇĤÊīōæ ¼ĤËōňÎ ĢËō Ī ńĽęō¡æ »Ńä ŃÎ ŅÏŇĜ »ìňà »¡Īň È ¡ĪňÕŇĥņīåō¡æ ¼Ęňō¡ĪňĤçĥņīä ¡Ī¡æëĘ ÒĪŌÎ ňĘ ëĉŎô ĞňĘňō çĤň¯ ÓĤËĘ¡ëĉŎ ô ËÕ ñŇÈ ËōËÈ ÊëĘ Ń Î ¼ ĤÊīÜ ¡Ī¡çĥņīä ĪËĤ ňÔňĤĪÊëä Ī ńëĘ¡æ ŃÎ ĢËō¡ĪňĤçĥņīä ĢËĘňŎōňĥä¡ê ¼ŀŃªňô »ĪËĤňÎ ňĘ Ğ¡ĪÊëĤŃĨ ĞňĘňō ĚËĠňĘ ËÕðŃĠËĠ ĪīÎ ÓĤËĘňĥŎô ¡Ī˯ êłì ¼ęņë¹ňĥä¡ê ÒËĘĪň È ňĘ êËÏĠňČ »ňĥä¡ê ĪīÎ »æêīĘ »ëĉŎ ô »íŇĨňÎ ĪÊĽ Ňºōê¡Ī ň ÔňÏŀňĨ Òë ¹ňĤ Ņ Ĝ ĪīÎæëĘ ŃÎ ¼ŀĪīĔ êłì ¼Ęňō¡ĪňĤçĥņīä ĪīÎ ¼ ðĪīĤ ĞňĘ¡ëĉŎ ô ĞŃä ňĘ ģĠ ¼ĤËō ĪīÎňĤ »ŃÎ Ğň ō¡ĪňĤçĥņīä ĪňÈ ĞŋňÎ ĪÊĪň Ô Ī ¼ ðĪīĤ ĞňĘ¡ëĉŎ ô ĪīÎæëĘ ŃÎ »ÊĪ ¼ Ęňō¡ĪňĤçĥņīä Īň È ĚËĠňĘ »ňĘ¡ĪňĤçĥņīä »¡Īň È ò˪ňĜ ¼ęņêËÜ óŎĤËô˪ Ī ¡Ī¡çĥņīä ĞêËÏĠňČ ğÔī¹ ¡Ī¡çĥņīä ĞŃä »ňĘ¡ëĉŎ ô ëÔ ¼ŀīĔ ňÎ ¡çĤ¡ĪňÈ ģĠ ĢňĝĉĐ Ë ōËÈ ğĤÊíÎ ¼ĤËĘňĠňĨêňÎ ňōŃÎ ¡īŎðĪīĤ ĞňĘňÕô ËÔňĨ ¡ĪÊëĘ ŃÎ »¡ĪňĤçĥņīä êËÜêłì ģĠ ŃÎ ĢËō¡ĪňĤçĥņīä ğõŎĤÊêŃ¹ ¼ĤËĘ¡ëĉŎô ¡ĪīÔë¹ ¼ŇĜ ĢËōňĥä¡ê Ī¡ĪÊëĘ Ī ĖłëŎ¯ Ë ō ĢË õäňª ëĉŎ ô ňĜ ňºÜ »ňÈ ¡īŎðĪīĤ ÓĤËĠłê ¡īŎðĪīĤňĤ ğĤËĠłê Ī ĖłëŎ¯ ëŇäňĤ êłì ňęĤī¯ ğðĪīĤ¡æ ĢË õäňª ĞŋňÎ ¼ĤËō ğðĪīĥÎ Óô ľËōňäňĜ ĞňĘ¡æìňà ¼ĥÕ õōłê Ëō ĖňōËŎ¹ ňęĜňª êň ðňĜ Ëō ėŇÕä¡êæ ňĕĜ Ëō ¡ç ĥŀËÎ Ëō ĪËÈ »ňĤËÕô ĪňÈ ĪīĠňĨ êňðňĜ ±łê ¼ęõŎÔ Ėňō¡ļňªĸ çĤň¯ Ņ õŇĘ¡æÊê ğÝĤêňð ğðĪīĥÎ ĢňōĸňĜ ńêī ä¡æ ĢË ŎĐËĠ ĢÊëŎĈË ô êË Üêłì ģðĪīĤËĤ ĢËōĪËĤ ĢËĘň«ŎĝĘ ňĜ »¡ĪňÎ ĢʲŇÏŎĤÊêŃ¹ ÓōĪīÎÊĪ ¼ęŇÔňĜËà ®ŎĨ ¼ôĪīÔ ËÕñŇÈ ËÔ ËōËÈ ňĜ ňĘ ėņæêīĘ ¡ļī Ę ľň¹ňĜ Ņ ŀňÎ ĞĪīÎ ňÕĐë¹ ĪňÈ ¼ôĪīÔ ĪīÎ ÛōĪêňĤ ¼Ôī¹ Ī ĞæëęŇĜ ¼ĤæêĪīÏŇĜ »ÊĪÊæ óōĪňÈ ģĠ »ËÔňä Ī ¡īŎðĪīĥĤËōňĤ ňĘËŎĤË«ĠŃĘ ňŎŎĤ ĢËäêæňÎ êňðňĜ ňŎŎ¯ ÒÊê ň ōňōňĠËĤňÕĐňĨ Īň È ĢË äêæňÎ Ņ Î Ī ňĤËÕ ðňÎêňð Ī ň ĤÊæÊìËÈ ň Ę Óô ňĤËĘ˪ Ī Ņ ðĪīĤ¡æ Óô ňĤËĤňōĸ ňĜ Êæ¡çŀĪňĨ ňōÊĪ ğõŇª Ī ¡ĪňÔËĘ¡æĪŌÎ ¼ÔËŎΡæňÈ ĪīĠňĨ ¼ĥÔĪňĘêň ð »ĪËĥŇª ¡ĪňŎŎĤËĘ¡êŃÜ ĪīĠňĨňÎ Ī »æêīĘ

¼äňōËÎ êłì Ņ ÎňĤ ¡ĪňÕ ð¡æ ňÎ ğÔËĘ ¼ÎêÊæ˹ËÈ êłì Ņ Ρæ ňęĤī¯ Ğ¡çÎ Ņª ňĥņīô Ī ÒňĘňÔňĝĝŎĠ »êŃĝęĜŃĐ ¼ĤËō±ňĜ ÒňĘň¯ĪËĤ ¼ĤËĘňŎōêŃĝęĜŃĐ ¼ęņìÊĪËÈ ňÎ ¼ĤÊêŃ¹ ňÕņëęÎ ÓęņëĉŎ ô »¡æËĠËÈ »æêīĘ ¡ëōňČ ¼ęņìÊĪËÈ ŃÎ ëĉŎ ô ňŎŎĤ òŃä ğŇª ÊçŎôĪĪê ¡ĪňÈ ğ ðĪīĥÎ »æêīĘ ¡ëōňČ ¼ĥĠ ¼Ęňō¡ĪÊëĤŃĨ ė ņļīĘ çōī ð ňĜ ¼ġŎĨÊëÏŎÈ ¼ ĘňŎŎĤÊêŃ¹ êň ðňĜ ėņê ğ õņī¹ Ī ĞæëĘ ŃÎ ¼ĤŃĐňĜňÔ ĪīÎËĤÊæ óŎ ôŃä êłì Ī Òë¹ ňĘňŎŎĤÊêŃ¹ ň Ĝ »ĪŌÎ ĞĪīÎňĤ »ìÊê Ğŋň Î »Īī ÏÔī¹ ňŎŎĤ ňĤÊĪňĜ Êç ôĪīÔËĨÊæ ňĜ Ī ¡ĪňÔËęÎ ňÎ ¼ĤÊêŃ¹ ňÕņëęÎ ğęņëĉŎ ô ğΡæËĠËÈ »æêīĘ ¡ëōňČ ¼ęņìÊĪËÈ »êłì ĪňÈ ŃÎ ň ęŇĠŋ¡Ī ÒňĤÊīōæ ¼ ĤæëĘňĥªË¯ ÒŃä ĢËō ňōňĨ ¼ĤĪīÎ ÊæëĉŎ ô ĪËĤňĜ »ňŎōêŃÎ Ī »ňĘËĤ ŅĜ »ìňà »êłì ĪňÈ ň ôŃåġŇª Ī

ňĜ ńæ ŃÎ ĞňĠËĤ ģ ōçĤň¯ ňĤʱłê ĞŋňÎ ňĘ ¡êĪň¹ ¼ĤËÕðæêīĘ ¼ĤËĘ¡êËô ĪīĠňĨ ğĤÊì¡æ ò¡ĪňÈ ¡Īňĥĥņīä¡æ ģĠ »ëĉŎô ňęōæ »ëĉŎô êłì ģĠ »ëĉŎ ô ňĜ ňºÜ ¡ĪňÕņêçĥņīä¡æ ÒëĉŎ ô ëÔ ¼ęŇĤËĠì ®ŎĨňÎ »æêī Ę ňĜ ň ºÜ ŅÎË Ġħ¯ ħĤ »æ ¡īŎðĪīĤ ħĔ Ğ ħµËĤ » æħÎ ³ ľ ħ ¹ħĜ ňÔ¡ĪÊĽŇ¹ ĢË ōê¡Ī Ğŋň Î ë ŇäňĤ ħĠËĤ±łļ ®ŎĨ Ņ ÎħĤ ËŎÔ »ŃÔ çōī ð ňĜ ňĤĪīġĤ ŃÎ ëÔ ¼ĤËĠì êň ð ¼ µħō ¼ĤËġŇĝð ¼°µ ¼ ħĥņĪ ńëÔī¹¡æ ¼ Ňª ň ōňĨ Ėň ōňĠËĤ±łê ħŎņļ ħð Ğ ħĜ Ğ ¯ê ħĨ Īň È ¼ ĤËō ĢË ðËÈ »¡Īň Ĥçĥņīä

ħµ Ī ħĤ ħä Ħæê Ħì Ģ Ħæ » æħÎ ĢË ðËÈ ¼ ęŇĤËĠì ň Î ň ōňĠËĤ±łê ËōĪī ĠħĨ ê ħĨ ¼ĤËĠì çōī ð ň ęĤī¯ ńë ðĪīĤ¡æ ħŎŇª ĢËōŃÔ ¼ ¼ęŇ°Ę óōçōīð ňĜ ňŎŇĜ êłì »ìÊĪËŎÜ ¼ĤËŎ¹ ¼ĤËŎ¹ » ĤŃÎ ´ŇĠ ħµ ħ¶ņļĪËĨ » çōīð ňĜ ňĘ ĢËÕðæêīĘ »êĪīĘËÎ »æêīĘ »ËĠ ħĤ ŃÔ ħµ ħÈ »±¡æ ó ņĪňĜ êňĨ Ī ¡Īī Î ėōÊæňĜ ëÔ ¼¶ņêËÜ ħÎ çĤň¯ ŅĤÊì¡æ ĢÊīÜ êłì »çōīð ¼ĤËĠì ¼ĤËġŇĝð ŃÎ ËŎĥŀæ ğ¯ ňÎ ňōňĠËĤ±łê ĪňĜ ¼ĥĠ »ëĉŎô ėņêËÜ ¼ Ĥħµ ĦçŇª ŃÔ ËĤ óŎĥĠ ħµ Ņ ¡ĪňÔłæëĘĪŌÎ »çōīð óŎĤËġŇĝð »æê Ô˵ ģŇŀ¡æ æêī Ę ¼ĤÊêň ðĪīĤ Ī ĢÊëŎĈË ô êËÜêłì ħÎ Ī Ğ ħ¯ ħÎ ĢĪī êÊæ æêīĘ ňĘ ňō¡ĪňĜ æêīĘ »êňðĪīĤ Ī ëŎĈËô ¼ÔňϹňĤ ÎĦæ Ī ĢÊīÜ ĦçĥŇĨ æêīĘ ¼ĤÊêňðĪīĤ ňĜ ėŇôňÎ ËĥŎ¹ňÈ ňŎŎĤ ¼ÔňŀĪ¡æ Ò ħ Ĥħä Ħæê Ħì Īī Î ģŇĐ ĢëºÎê¡Ī ĿÎŃĤ ¼Ôŋňä Ģ¡ĪňÈ ¼ĤËōËô ĽĠì ħÈ »ËŎ¯ Ľŀæ êň ðňĜ ËĩĤňÔ ĿÎŃĤ ¼Ôŋňä »Ń ä » ħ¶ÔĪīĜ ê Ğ ħÔ ħÎ ĢĪī ħð ħĜ »Ńä ńëĘËĤ òňęõŇª ňĘňĔ¡æ ¼ĤÊīÜ ÎĦæ ËÕñŇÈ Ğ ňōňĨ »ë Ô ¼ŀËä ńçĤňĨ ň ĘňĤ²ŎĜ ¼ĤËġŇð »êËô ŋ ħÎ çĤň¯ »¡ĪňÈ īĘ¡Ī ĢňĘ¡æ »Ī¡Ľōňª » Ğ ħä ´ŇĜ ħªŃÔ ËªËÔ êħð ¼ÕôËÈ »ňĜň ðňĠňĜ ¡ĪīÎňĨ ¼ŀłê ħÔŃÎ ģĠ ħĜ ŃÎ ÊæËŎĤĪæ ň Ĝ Ģĸň¹ ¼ ĥÔËĩęŇª Ī ğĤÊī Ğ ħ¶Î ëŎÎ ħĜ » Ô Ħæ ħĤ êłì çōīð ňĜ îňęŇÎ ŃĘëŇô ňĤĪīġĤ êË ¼ĤË µħ¯īµ ħĜ ݵ ħō ħÎ ¼ĤËġŇĝð ¼Ôŋňä ģōçĤň¯ Ī ¡ĪÊë ŎºŇĜ »íņê ğņļ ħºÎ ğĤÊīÕô Ħæ ħĤ ¼Ôŋňä ĞŋňÎ ¡ĪīÔë¹ê¡Ī »¡êĪň¹ ħÎËŎĥŀæ ğŀī¹ ħōŃÎ ĢÊĪňÈ ňęĤī¯ ¡ĪīÔë¹ňĤê¡Ī ¼ŁÎŃĤ ëÔ ¼¶ņêËÜ ÓĤËĘ¡ëĉŎ ô Īī ĠňĨ ň õŎĠňĨ ĞĪËĠ īµ Ë Īň È ň ōňĤÊĪňĜ ¡Īň ĥĥņīä¡æ ¼ĤËġŇĝð ŃÎ Ô ğ¯ËĤ íŎ¹ êħĨ ¡ëŎĈËô »Īŋ ĢËōëĉŎô êłì òňġŇÈ »ňĤÊëŎĈËô Ëô »¡ĪÊëĘň ĤĪŌÎ ¼Ęňō¡ »Ī¡ĽĘËÔ ¼ĤŃÎ Ėňō¡æÊê ËÔ ŅÎňĨ ĪÊëĤŃĨ ¼ĘňŎŎÔňōÊæêīĘ Ī »êň ¹ň¯ĪËĤ Ī ŃÎ ňŎŎÔňōÊæêīĘ ĪňÈ ňĘ Ņ Î ŅĜ ¼äŃÔ êłì ËĥŎ¹ňÈ ŅōËĤ ėŀňĘ ňÎ ňĤËĥņīô ĪňÈ ĞŋňÎ ŅÎňĨ ňŎōêŃÎ ĞŃä ģĠ Ģ빡æ îňęŇÎ ŃĘëŇô ňĜ íņê ¨Ë¯ ĢÊīōæ ¡ĪĪæëęōÊĪ »ňĤËōŃĨ ĪňĜ Ėňō îËÎ ňĘ ňŎōĽĘ çōīð »ļÊìËÎ ĪËĤňĜ ğÏŇÕĘ êňÎňĜ ¡ĪËñä¡ļňĤ ŃÎ ğÔňĐê¡æ ĞňĘňĤ ŃĘëŇô »ëĉŎô ËĘ¡æ Ģĸň¹ »êňĤīĨ ňĜ ňĤʱłê Ī ňōňĨ ğÕŇĤêňÕĥŎÈ ¼ÕōËð »¡ĪňÈ ňĜ îËÎ Ī »çōī ð ňÎ ňōÊçŇÔ ¼ðňęŇÎ ¡ĪňĠňĘ¡æĪŌÎ Ņ Ĝ ¼ĠŃä ¼ĤËĘňÕ ô ËĘ¡æ æêīĘ Ī îňęŇÎ ŃĘëŇô ¼ĘňōňõŇĘ Ğĸ ĢÊīōæ ¼ĤæëĘňĥªË¯ ňōŃÎ ëÔ »ëĉŎô Ī ¡çŎ ðňĔ ¼ĤÊêŃ¹ »ëĉŎ ô ňĜ ňºÜ ňĘ óōêËÜ ĪīĠňĨ ¡ĪīÎňĤ ¡êĪň¹ êłì ¼ðĪīĤ¡æ ŃĘ ĢËō ĞňęÎ ¨Ë¯ ĢÊīōæ Ğ¡æ¡æ êË ōĽÎ ğðĪīĥÎ ¼ĤÊêŃ¹ »ëĉŎô »¡ĪňĜ êňÎ ¡ĪňĠňęÎĪŌÎ ėŇÏŇÕĘ ňĜ ğĤËĘňĠňĨêňÎ ėŇĤËðňĘ ĢËō ¼ðĪīĤ¡æ ğōêÊçŀæ »ëĉŎô êň¹ňÈ ńæ Ń Î Ğë Ô »ňĘłëŎÎ êň Ĩ ËÔňĨ òËÕñŇÈ ¡çŎðňĔ ģŇŀ¡æ ¼Ňª ĢňĨ ¼ęŇĠļŃĐ ňÎ ńĪňĠ¡æ æëęªË¯ ğôňĘňĤÊīōæ »ëĉŎô ¡æ ğðĪīĤ¡æ ¼ĤÊêŃ¹ ¼ęņëĉŎô ňĜ êňĤīĨ ň ęĤī¯ ĞňęÎ ¼ªË¯ ĢÊī Ü ¼ĤÊêŃ¹ »ëĉŎ ô ĞŋňÎ ğ ðĪīĤ¡æ ëÔ óŎĘłê¡ĪËĤ ¡ĪňÈ ňōňĨ óŎ¹êňÎ ¼ĤÊīÜ ÒÊçÎ êňðňĜ »êËōĽÎ ŅĤÊīÔ¡æ êňĥņīä ¼ĤÊêŃ¹ ¼ĤĪī°õŇª Ī¡êňÎ ĪËĥŇªňĜ ËĩĤňÔ »æêīĘ ¼ĤÊêŃ¹ »çĤň¯ ğðĪīĤ¡æ »æêīĘ ¼Õ õ¹ňÎ ¼ÔŋňĨ±łê »ň ġŇÈ ň Ę ň ŎŎĤÊīÕŇª ¼ĤËō ¡ĪīÔĪňęõŇª æêīĘ ¼ĤËō »ĪňęõŇª »êæňĔ Ī ģōīÕõōň¹ňĤ ëĉŎ ô ¼ō¡êĪň¹ Ī ¼ĤÊīÜňĜ ģŎĤÊìËĤ Ī ĞËĔň ô ĪËĤ ňåÎ ÍŇÕĘ ňĤʱłê ŃÔ »êňĥņīä ¡ĪňÈ ŅÎ ¡çŎ ðňĔ »ĪīĠňĨËÎ ĪňĜ ĞŋňÎ Īī ÎÊĪ ĪĪæëÎÊê ¼ĤŋË ð ¡ĪňÕŇĥņīåō¡æ Ī ńĽ ęō¡æ ňōňĨ »Ńä êłì ĢËĘň ÝĤň¹ ¼ōÊĪæ »ňŀË ð çĤň¯ ¼ðĪīĤ¡æ ¼ĤÊêŃ¹ ŃÎ ėņëĉŎô ňĘ ĞŋňÎ Ğçōī ð ňĜ ģĠ ¡Īň ĥĥņīä¡æ ëĉŎ ô

ģĠ ňō¡çÎ ėņëĉŎ ô ńëĘËĤ ĞŋňÎ ë Ô ÊçŎōÊĪæňĜ Ī ë Ô ¼ ðňĘ ĪĪæ ňÕō¡çŎÎ Ī Êæ¡ĪËĤ ĪňĜ Ī ¼ĤÊêŃ¹ňÎ ģōňęŎÎ ¡ĪňĘňōňÎ òËōêňĘ¡ì ËĨ¡ĪêňĨ ŅÎ ¡çÕðĪêæ ňõŇĘ ňÔËęÎ ėŇðňĘ »ëĉŎô ËĩĤňÔ ňŎŎĤ ÚêňĠ ¼ęŇðňĘ çĤň¯ »ëĉŎ ô ňōŃÎ ¼ĤÊêŃ¹ ¼ĤÊêŃ¹ ňÔËĘ¡æ óōëÔ ¼ŇĘ ňÔ¡ĪÊæ ÒëĉŎ ô ËōêňĘ¡ì ň Ĝ ňºÜ Ë ÔÊĪňĘ ňęōæ ňĠ¡çÎ ëĉŎô ¡ĪīÔĪňĘňĤ ėņê ÊĪ »Ńä ¼ĤÊêŃ¹ ĞŋňÎ ė ņ²ŇÎ ¼ĤÊêŃ¹ ĪīĠňĨ ËĨ¡ĪêňĨ ňĥĠ »ëĉŎ ô ¡æêīĘ ¼ĤÊĽÎÊæ ĞëĉŎ ô »Ńä ¼ ÔËĘ ó ŎġōêňĘ ±łê ģĠ ňō¡ĪňÈ ňĘňĜň ðňĠ »Ńä Ņ Ô¡ĪÊæ êËÝĠňĘňō ğðĪīĤ¡æ ĢÊīÜ ¼ęŇÕ ô ňĘ ňęĤī¯ ¼ĤÊêŃ¹ ňÔËęŎÎ ËōêňĘ¡ì ňĠ¡çō¡æ ňôŃä êłì ĢËġĤÊīŇĤ ¼ĤÊêŃ¹ ¼ĤæëÏõŇª Ī¡êňÎ ňĜ ňŎŎ¯ ëĉŎ ô ¼ŀłê »æêīĘ Ī ËĕŎ ðŃĠ ËĩĤňÔ ĖňŎŎĤÊêŃ¹ ĪīĠňĨ ¼ęŇŀłê òňĘ¡ëĉŎô ¡êËōæ ňŎŎĤ ¸Ĥ¡æ êň ðňĜ ňōňĨ ¼ºĤë¹ êłì

»ňĤÊĪňÈ ňęĤī¯ ňĤËĘ¡êËĘŃĨ ň Ĝ Ėňō ģĠňĘ êłì ģðĪīĤ¡æ ¼ĤÊêŃ¹ »ëĉŎô ģĠňĘ ňĤÊĪňÈ ňŎŎ¯ »êËĘŃĨ ňōÊīÕŇª »ň ĤÊĪňÈ ĢË ĠňÎêłì ËÕ ñŇÈ Ë Ô Ī ¡Īňĥĥņīä¡æ ëĉŎ ô Ī ĢêÊĪ¡ç ĥņīä »ëĉŎô ňōÊĪ ĢËŎŇª ģ ðĪīĤ¡æ ëĉŎô ĪňÈ ëĉŎ ô ¼ÏĜËĔ ĪËĤ ňÕŇ¯ËĤ ¼ĤÊêŃ¹ ¡ĪňÔËĘ¡æ »ĪŌÎ ėŇĤÊīōæ ňĜ »¡ëĉŎ ô ¼ĤÊīÔËĤ ¼ ĤÊêŃ¹ »ëĉŎ ô ňōÊĪ ĢËŎŇª ňÔňĨ ňĘ »ňĤÊìŃð Ī ÓðňĨ ĪňÈ ĪīĠňĨ »ëĉŎ ô ňōÊīĤËŎŇª »ĽÏÎ »ê¡æ ÊçŎŇÔ »êËĘËð Ī ¡æË ð ňÎ êłì ŅÎ¡æ ¼ĤÊêŃ¹ ėņìŃÔ ňęōæ ¼ęņëĉŎô ĞŋňÎ ńëðĪīĥÎ ňōÊçŇÔ »¡ĪňĤĪīÏŀīĔ ģ ĠňäêňÕĠňĘ ĢËĘ¡² ŇÏŎĤÊêŃ¹ ň ŎĤÊīÕŇª ¼ęņëĉŎ ô ńĪň ĤËō¡æ ī ęŀňÎ ¡Īň ĥĥņīäËĤ Ī ¼ĤÊêŃ¹ ňĤňęŎÎ ËðĪňÈ ŅÕō¡çÎ ĢËōĪÊëĘ¡æËĠËÈ »ÊĪæňÎ ńļň¹¡æ êłì ňōňĨ ² ŇÏŎĤÊêŃ¹ ňōňĨ ó ō²ŇÏŎĤÊêŃ¹ Ğŋň Î ëĉŎ ô Ėňō ÒŋĪ »¡Ī¡ê¡æ ňĜ ģĠ ňĠňäêňÕĠňĘ »ĪËĤ ĞňĘËĤìňà ň Ę ĢËĘ¡²ŇÏŎĤÊêŃ¹ ňĜ êÊī¯ »ňęōíĤ ńĪīÎÊæ ğęņëĉŎ ô ğĥŇÎ Òīºō¡æ ĞæëĘ¡æ ŃÎ ¼ĤŃĐňĜňÔ ĪīÎ ¸ĤËĠ ¡ļŃºÎ ŃÎ Ğňōň ôĪ ĪňÈ

¼ĤËġŇĝð ŃÎ ĞłļËĤ ëÕŎ¯

³ ħ ōħĠËĤ êħÎ ħĜ Ğ ħµ Ħæ ĢŃÎ êŃĠ ´ņêËÜ ħĤ ¼ŀī¹ ģĠ ħĤ ³ ħ ōħĠËä ŃÎ Ğ ħÎ Ħæ ´ŇĜī¹ ŃÎ ğðĪī Óð Ħæ ħĤ ĤĦæ ëĉŎô ĞĪËĠ ËÔ ħĤ ħĤ ´Ňŀæ ğŁņæ ŅÜ ħÎ Ņ ħÎ Ğ Ħæ Ħæ ğõŎŀæ ĤÊĪ± ŅÜ ħ ğŁŇĨ Ħê ¼ĕô Ĝ ³ ħ ōħĠËĤ ħĤ ħÈ ¼ŁŇÎ ŅÜ ¼ ëÕŎÈ ħĤ ¼ĤÊīÔ Ħæ ĢŃ¯ ĤËġŇĝð ŃÔ ħµ Ī ¼ŁŇ¶Î ŃÎ Ğ ĦêËô ħô ħºĤËĠ » ħÈ Ğ ħÈ ¼ĤË µħĠËĔ ħô ŃÔ ¼ô˪ ħĜ ¼ĤËġŇĝð ŃÎ ħÎ ËŎĥŀæ ğ¯ËĤ íŎ¹ êħĨ ¼ĤËġŇĝð »æŃ ğĥŇĨ Ħæ êĦæ ğĤ µ ¼¯ê ħĨ ŃđŎĜ ħÔ ŅĤ ŃÎ ńĪ ħĜ » êħÕ ĐĦæ ħĜ ğ ğĤŃđŎĜ ħÔ ¼ĤÊĪ ¶ŇºĤ Ħì ħµ ńæ ŃÎ ğņĪ ħÈ ļĪ˯ ĢêÊīŇ ÈħĤ ¼¶Ň ¼ĤËġŇĝð ëÕŎÈ ºĤ Ħì ĢËŎĤË ōħÎ ħĤ ĦìËÔ ĢÊëņĪ » ħºÎÊê ĞËŎĥŀæ ģĠ ħä ħÎ ÓŇÎ Ħæ » ĦĪ ħÈ » ËĤ ´ŇÔ Ò ħ¹ê ÊĪæ ħĜ ËÎ ń ğĥŎÏÎ ńëµ Ħæ Ģ Ī ħĜ ŃÔ ħµ Ń¯ ¼Ĥʱ Ī óŇÈĪ ëÕŎÈ ľæ ŃÔ ¼ô˪ ħĜ ¼ĠÊì ¼ĤËġŇĝð ŃÎ ħÎËŎĥŀæ ğ¯ËĤ Ó¶Ňŀī¹ ĦĪËĠ ħĤ íŎ¹ êħĨ Ğ ŅÎË ĠħĤ ŅÜ Ëō ËĔ ħô ħÕ Ó¶ŇĤŃÎ ĦĪËĠ ħĤ ðŃô ħĜ Óä Ħêæ

»ÊļňÎ ¼ĥÔĪňę õŇª êËÝĘňō ¼ ęŇŀłê ¼ĤÊêŃ¹ ¼Õ ñęŇÔ ģĠ ¼ĤÊêŃ¹ ¼ĤæëÏõŇª Ī¡êňÎ ňĜ ňōňĨ ¼ºĤë¹ »æêī Ę ¼ĤÊêŃ¹ ¼ ôĪ¡ê Ī »æêī Ę ¼ĤÊêŃ¹ ĪëĉŎô ńçĤňĨ ¼ÕðÊêňÎ ňęĤī¯ Ò¡ĪňÈ »ĪĪê ňōňĤÊĪňĜ ňōňĨ »êŃĝęĜŃĐ »ëºÎÊê ŅĜ ¼ņī¹ ÊçęŇĥÕõŎĤÊæ ňĜ ŅÎňĤ ňĜ ňęŇ ôňÎ óŎĤÊëōňà æëĘ ÒêŃĝęĜŃĐ ¼ ðËÎ êËÝĘňō ¼ĘňŎōËôŃÎ Ī ńëŇĜĪňĨ ¼Õ ô¡æ »êŃĝęĜŃĐ çĤň¯ ĢÊëōňà ¼ÕñęŇÔ ¼ĥŎðĪīĤ ňĜ ňōňĨ ò¡êĪň¹ ¼ðĪīĥÎ ĢÊëōňà ¼ÕñęŇÔ ¡ĪÊæ ÓŀĪňĨ ĢÊëōňà ¼ĥÔëºņī¹ňĜ ìň à êłì ĞŃä ¡īŎðĪīĤ ğõŎĤÊëōňà ¼Õ ñęŇÔ ĞňĘ¡æ ĢÊëōňà çōī ð ňĜ ňōňĨ ė ņê¡æÊëÎ Ī ňĘňĔ¡æ ĞŋňÎ ¼ ÔňōīÔī¹ ĪňÈ Ņŀ¡æ Ī çĤňÎêňð ĢÊëōňà ňęĤī¯ ňŎŎĤ ěĠËĘ ¼ÕñęŇÔ ĞňĘ¡æìňà êłì ňōňĨ »çĤňÎÊĪæ ňōňĤÊĪňĜ Ğŋň Î ğ ðĪīĥÎ ĢÊë ōňà

¼ŁŇÎ ŅÜ ĽĠ ìħÈ ħĥ ¼ĝҵ Ħæ ğŀæ ò ô ħµ ËÎ êËĥ¯ êħð ŃÎ ÊĪ ħô Ħļ ļħĤ ħō ħĨ ńĪ ħÈ ¼ ğĤĪ ħô Õä Ħêæ ¼¯ êÊĪËĨ ˵ ¼ĤÊêŃ¹ Ņ ĜħĤ Ħæ Ħ² ğĥŎÏÎ ¼¶ŇĠËĔ ōŃ¹ ħµ ħô ê ¼ĤÊæ ĦĪËÈ ŅĥŇ ħĨ ħµ Ġ ğ°Î ńīµ ŃÎ ħĤ ¼ŇĜ ëÕŎÈ óŎĥĠ ¼ĤËġŇĝð ŃÎ ğ ¯ËĤ ëÕŎ¯ ĞĪËĠ īµËÔ ë ³ ħ ōħĠËĤ±ł Ô ¼¶ņêËÜ ļ »Ë ¹Ħêæ ®ŎĨ ħÎ Ğ ħµËĤ Ğ êħð ńêË§Ń¹ ®ŎĨ » ħºð ğÎ ÓĥÔËĨ ¼ ëª ħĜ ĤÊĪ ļĦĪ˯ ³ ħ ōħĠËĤ ®ŎĨ ğĤ īōçŇĨ 𶠼ĥŎðĪīĤ ŃÎ Ğ ħÎËĤ ħÝ Ĥħª ŇĥŎðīĤ » Ħ ļħª ĸ êħð ħġņ±ļËĤ æħĔ ğĤ ëÔ ¼¶ņêËÜ ģņīä Ī ´ñŇĠë Đ »êËÎĪĪļ ¼ĤËōë ¹ħĜ ğ ħÎ Ğ ħµ Ħæ ĞĪ˯ ëÔ ¼¶ņêËÜ ģĠ Õð ĦĪËĤÊļ ĢŃ¯ ëÕŎÈ Òĸ ĦĪ ħġ ¼ĤËġŇĝð ħĜ ŇÎ » » Ħ æħĤ êËōĽÎ » ËĠ ħĤ ŃÔ ħµ ħÔËðĪ ħÈ ËÔ ¼ĤËġŎô ħª ëÔ ¼¶ņêË Ü ¼ĤËġŇĝð ŃÎ ħÎËŎĥŀæ ğ¯ËĤ Ğ ħµ Ħæ ńêË§Ń¹ óŎĥĠ »ë ōħð ħĤ

¡ļŃºŎÎ ÒŃä Òī¹ ğŇª ňō¡ĪňÈ ğÕðňÎňĠ ¼ĤËō ňŎŎĤ ğĜËÜňĠ ģĠ ĢËō¡æËĠËÈ ¼Õ ô ńĪňĤËō¡æ ĢË ōňÎêłì óō²ŇÎ ¼ĤÊêŃ¹ ĞŋňÎ Óð¡æêňÎ ňÕŇ°Î ¡īŎŇª Ī ËĘ¡æ ĢËĘňÕô »êËęÕ ð¡æ ňōňĨ ŅΡæ ĖĹŎĨ ëĉŎô ŅÎËĤ ĪňĜ ňºÜ ¼Ôī¹ ¼Ňª ËōêňĘ¡ì ģŇŀ¡æ ňÕðÊê çĤň¯ ËÔ ňōňñĔ ĞňÈ ¼ðňĘ ®ŎĨ ňÕō¡çÎ ňġņļĪËĨ »¡Īň Ĝ ň ºÜ Ë ōêňĘ¡ì Ī ň ôĪīÔĪňĘêňð êłì ¼ęņ²ŇÎ ¼ĤÊêŃ¹ Ī ĞĪËĤňĤÊæ Ń Î ¼ ôÊĪ ¼ęŇÜêňĠ ®ŎĨ ňÎ ¡ĪÊæ ĢËōëĉŎô ĢňĨ óōëŎĈË ô êłì ËōêňĘ¡ì ĞŋňÎ óōëÔ ¼ęŀňä Ī ËōêňĘ¡ì ¼ðňĘ ¡çōňĠ ģĠÊæ ÓęņëĉŎ ô ňĘ Ņŀ¡æ êň¹ňÈ ¼ĤÊêŃ¹ ňĠňęō¡æ ģ Ġ ËÔňĨ ëÔ ¼ęŇĘňō ¡çŎÎ ËÜĪňÈ ¼ ĤÊêŃ¹ ¡æëęĠňĤ

ńëĘËĤ ńëĘ¡æ ŌŀĪçÎňĈ ËōêňĘ¡ì ¼ðËÎňĘ êËÜêłì ĪňÈ ĪŋË ô ģōňęÎ æËōňĜ ëŎĈË ô »ĪŋË ô »ĪËĤ ňŎŎĤÊêŃ¹ ¼ÕñęŇÔ ňĜ êłì ¼ęŇ ôňÎ ňĘ ňō¡ëŎĈË ô çĤňĠêňĤīĨ »ŌŀĪçÎňĈ ËōêňĘ¡ì ¼ĤËĘ¡êÊæĪËĤ Ī êËōæ ĢĪňÈ ¼ÕñęŇÔ Ī ¨Ë ¯ »Ë¹ì¡æ Ń Î ÊçŎęŇĤÊæêň ð ň Ĝ ĪŋË ô ň Ŏōê˹æËō Ėň ÔňĜ ĢË äêæňÎ »¡Īň ĤæëĘĪŌÎ »¡ĪňĤÊĽŇ¹ Ī ĢÊêīĘ ¼Ę¡ļň¹ Ī ¼ŀÊçĥĠ ¼ĤËĘň ôŃä ĢËäêæňÎ çŎĠňà ľň¹ňĜ ĪĪæëÎÊê ¼ĤŋË ð »ê˹æËō »ëŎÏĘËĤĪĪê »êËĘ²ņĪÊê ¼ĥŇ ðīà æÊçġŎĨ êŃÕĘæ Ī ĢËġÕñōīŇª ňÎ ¼ÔňÏōËÔňÎ ëĉŎô ¼ôĪ¡ê êňðňĜ ëÔÊĪæ ģō¡çÎìËð ľň¹ňĜ »¡êÊçōæ ĪňÈ ¼ĤÊì ¡íĠňĨ ĸňĠ ğŎĨÊëÏŎÈ æĪīĉðňĠ ËÈ ¼ĤÊêŃ¹ »ëĉŎ ô êň ðňĜ ňōňĨ ìÊĪËŎÜ »Êê ĪĪæ ľň¹ňĜ ňōËŎÜ ¼ĤÊêŃ¹ »ëĉŎô ňōÊĪ ĢËŎŇª ėņçĤňĨ ėŇÕ ô ňōÊĪ ĢËŎŇª óōëÔ ¼ęņçĤňĨ Ī ëÔ »ëĉŎ ô ňĤŃ¯ ÒÊê ŃÔ ¼ĤÊêŃ¹ »ëĉŎô »ĪËĤňÎ ňŎŎĤ ńëęÎ ňōňĨ »ŃÎ ėņëĉŎô ĪīĠňĨ ğŇŀ¡æ ĖňŎŎĤÊêŃ¹ Īī ĠňĨ ĞŋňÎ ¼ĤÊêŃ¹ ň Î Ī ľæ ĪīĠňĨ ĪË Ĥ ňÕŇ°Î ňŎŎĤ ň ĤÊĪňĜ ėņëĉŎ ô ĪīĠňĨ ËĤ¡æ ¡Īň ęŇĤĪĪê¡æ »¡ëĉŎ ô ĪňÈ ĞŋňÎ ¼ĤÊêŃ¹ ňÕņëĘ¡æ »ĪËĤ ËĤËĠ ň Î Ľª ¼ĤÊêŃ¹ ň Î ńë Ę¡æ ňĘňō¡ĪÊëĤŃĨ ňÎ ¼ÕñōīŇª ĪňÈ ňŎŎĤÊêŃ¹ ģÕŇÎÊçŇÔ »çĤňġÔňÏōËÔ ėņìŃÔ ňĘ ňĜ ňŎŎÕōëÎ òňōçĤňġÔňÏōËÔ ĪňÈ ¼ĕŎðŃĠ ¼ęŇõŇĘ ŃÎ ËĤËĨ ĢËĘ¡² ŇÎ ¼ĤÊêŃ¹ ňĜ ė ņçĤňĨ êňÎňĜ ¡ĪňÈ ňōÊīÕŇª ĢňÎ¡æ ¼ęŎðĹĘ »ëĉŎô ¼ĤÊêŃ¹ »ëĉŎô ňĜ ňōňĨ ¼ōËôŃÎ ňĘ ňō¡ĪňÈ ¡ëÔ ¼ęŇĝōËÕð ò¡ĪňÈ ĢËō ¼ĤÊêŃ¹ êň Ĩ ĖňĤ ňōÊīġŇª ģ Ġ ĪīĠňĨ »êň ĤīĨ īęŀňÎ »æêī Ę ¡ĪīÔë¹ňĤ »ň ę°ņê Ėňō ĢË ÔŋĪ ňōňĨ ìËÏņê Ī ňę°ņê ģōçĤň¯ īęŀňÎ ňĜ ìňà ňĤňĨ ėŇĤËęŀňä ¼ĤÊêŃ¹ ŃÎ ĢňĘ¡æ ėŎðĹĘ »ëĉŎô »¡ĪňĤçĥņīä ĢňĘ¡æìňà Ģň Ĩ ėņêËĕŎ ðŃĠ çĤň¯ Ģ¡çŇĜ ėŎðĹĘ »ëĉŎ ô ŃÎ ËĕŎðŃĠ ĢňĘ¡æìňà ó ŎęņêňĤÊæ ìÊĪË È çĤň¯ ĢÊĪňÈ ģŇĤÊæ ėŎðĹĘ »ëĉŎô ŃÎ ìÊĪËÈ ľĪīĔ ëÔËōì ėŎðĹĘ »ëĉŎô ňōÊĪ ĢËŎŇª Ī ¼Õ ñōĪňôŃä ¼äËĤňĜ ň ō¡ĪňĤĪīÎ ĪËĤňĜ ňōňŎŎĤÊêŃ¹ Īň È »¡ĪňĤËĠ ëÔËōì ¼ōËôŃÎ ňĘňĜňðňĠ ¡ĪňÈ ėŀňä ¼ęõŇĠ óŎęŎðĹĘ »ëĉŎô »ňĤÊĪň°Ňª ňÎ ňŎŎĤ ňĤňĨ ëÔ »²ŇÏŎĤÊêŃ¹ ėŇŀňĠŃĘ ËÕ ñŇÈ óŎĤËÕ ðæêīĘ »¡Ī¡ê¡æ Ī ¡Ī¡ĪËĤ ňĜ ğŇĥÎÊæ ňĘ¡çĤ¡ĪËĤ ň Î ĞŃä êň¹ňÈ ģĠ ňŎŎĤ ľĪī ÏĔ ĢËŎ ôňĘ¡çĤ¡ĪËĤ ĢÊĪňÈ ¼ĤÊêŃ¹ ň Î ĢňĘ¡æ ėņëĉŎ ô ĢÊĪň È ŃÎ ¡ĪňÕ ð¡æňÎ ÊæËĤ ĖňōËĤËĠ ®ŎĨňĘ »ňĘ¡ëĉŎô êň¹ňÈ ňōňĨ ¼ĤÊêŃ¹ ňĤĪīġĤ ÊæË Ĥ Ėň ōËÔÊĪ ® ŎĨ ¡ĪňŎ ðĪīĥÎ ¡ĪňÕð¡æňÎ Ī ģðĪīĤ¡æ ëĉŎô ĢËōŃä ĢʲŇÏŎĤÊêŃ¹ ňĜ ėŇôňÎ ňō¡ĪňÈ êňÎňĜ ¡ĪňÈ ňōÊīÕŇª ģŇĤ¡æÊæ ŃÎ ¼õōìÊĪËÈ ¼ĤÊêŃ¹ Ī ëŎĈË ô ĢÊīŇĤňĜ ňŎŎĤ ¼ ºĤňĨËĠňĨ ň Ę ĪīĠňĨ ň Ĥ¡æËĤ ëĉŎ ô ĢËĘ¡ëŎĈË ô ĢËō ĢËĘ¡² ŇÎ ėŇðňĘ »ňĤʲŇÎ ¼ĤÊêŃ¹ ĪňÈ ĪīĠňĨ Ģň ĉÎňÔ ĢËōìňà ¡ĪĪæëĘ ĢËŎŀň¹ňĜ Ğň ñĔ ģĠ ÓņĪňĘ Óð¡æňÎ ĢËŎôŃä ¼ęņëĉŎô ňŎŇĜ ĢËŎôŃä ¼ęņëĉŎô êň¹ňÈ ¼ĤÊêŃ¹ ňĤňęŎÎ óŎôËÎ ¼ęņìÊĪËÈ Ī ÓņĪňęÎ Ó ð¡æňÎ ËĤêň¹ňÈ ¼ ĤÊêŃ¹ ňÎ Ģňęō¡æ Ņ ÎňĨ êłì êň¹ňÈ ėņëĉŎ ô »ÊĪæňÎ ģņļň¹¡æ ¼ĤÊêŃ¹ňÎ Ģň ęō¡æ Ņ ÎňĤ óŎ ôŃä ¼ÎňĤ ¡ĪňÕ ð¡æňÎ ĢËŎ°ŎĨ êňĨ êň¹ňÈ ¼ŇªňÎ ňęĤī¯ ģðĪīĤ¡æ ŅÕô ĢËōŃäňÎ ĢÊīÜ ¼ĘňōňôĪ çĤň¯ ĢËŎĤËĘ¡ĪňĤæëęŎĔËÔ ¼ĤÊêŃ¹ ňÎ Ģňęō¡æ Ī ĢňĘ¡æ »íōê Ī ňōňĨ ňôŃä ĢËŎŇª ëÔËōì ĢËĘ¡²ŇÏŎĤÊêŃ¹ ĞŋňÎ ĢËŎõŎęņçĤňĨ ńĪňęÎ Óð¡æňÎ ĢËōëĉŎô ńĪňĘËĤ Ó ð¡æňÎ ĢËĠëĉŎ ô ģ Ňŀ¡æ ¡ĪňÈ ģŎðĪīĥÎ Óô ĢËĠŃäňÎ ģōê˯ËĤ

¼ōňĝ¹ ĢËÔňÎêłì Òī¹ ¼ĤÊçĤňĠêňĤīĨ ňÎ Ī ĪŌð ģĥŎΡæ óōëōì¡Ī ňĘ Ģň Ę¡æ ĢËÔĪīĠňĨ ŃÎ ňÏōňĈ ĢňĘ¡æ ŃĜ »ňŎàňÔ ĢËÔŃä »êňĤīĨ ňÎ ¡ê˪ Ī ĢËÔŃä ¼õŎÈ ëŎÎ òňŁĔňĈ ĪňÎ ËĨ¡ĪêňĨ ĢňęÎ Ëōňª ĢňĘËĤ ÓðĪêæ êňĤīĨ ¡ĪňĤňęÎ æËĨêňĐ êŃÕĘæ »ňñĔ ĪňÈ ňō¡±ËĠËÈ ¼ŇÜ æëĘ ĢÊĪīΡæËĠËÈ ňĜ ė ņêłì ňĜ »ÊĪ »êËĘ Ģ¡çÏŀĪňĨ Ī ¡Īňĥ°ÎÊæ ĢËōŃäňÎ ňÔËĨ îË Î óŎęŇÔËĘ Ī ĢňęÎ »æç Ü ňĘ ľËÎëŎª æËĨêňĐ êŃÕĘæ »ňĘňÏŇÕĘ êňð ¼Ôī¹ ňōīŎðĪīĤ ŃĤËô »ĪĪ²ŇĠ êňðňĜ ĪīÎ Ė¡ĽÔ ¡ĪňÈ ģĥŇÎ ňÏŇÕĘ ĪňĜ ìÊĪ ňĘËĘ ¡ĪÊĽÎ Ī ĞæëĘ ğŇŁÎ ÊçŎōËÔŃĘ ňĜ ńë Ę¡æ ňōŃÎ êň Ĩ ÊçĤËōŃäňÎ ĢÊçĤňĠêňĤīĨ ňÕñōīŇª ėŇñĤÊëđĤŃĘ Ģ¡çÏŀĪňĨ Ī ¡Īňĥ°Î ¼ĤæëĘëÕôËÎ ŃÎ êËĘ »¡ĪňÈ ŃÎ ĢňęÎìËð ĪňÎ ĢňęÎ »æêī Ę »ŃĤËô ¼ ôĪ¡ê ĢËĘňŎōêňĤīĨ ňŀňĠŃĘ Ī ©ŎÔ »ňÜêňĠ ĢËō˹ê¡æ ĞÊĪ¡æêň Î Ė¡ĪňĤ ĢňęÎêËĘ ŅÎĪÊëäÊæ

ĪīÎ ľËÎëŎª æËĨêňĐ êŃÕĘæ »ňĤÊĪň°Ňª ňÔËĨ ĪīÎ ¡ļĪīÔ óōæËĨêňĐ êŃÕĘæ ňōŃÎ ŅĠ¡æ¡æ Ò¡ê˪ ģĠ ¡ê¡Ī ¼Ôī¹ Ī Ğŋ¡Ī »ňęÎêËĘ ÊĪ Ņ Ρæ Òī¹ ğĤŃ¯ Ğŋň Î Ğŋň Î ¼ Ôī ¹ Êç Ġŋ¡Ī ň Ĝ óōçĨňĠ ŅÔÊæ¡æ Ğ¡ê˪ ňĘ ŃĤËô ¼ÔňōÊêňΡīņļňÎ ŅĤËĤÊæ ŃÎ ĞňĤËÜêňĠ ĪňÈ ňĠňà æÊìË È êŃ Õ Ęæ »¡Īň È »ÊĪæ Ī ĢÊĪæň ÔË Ĩ ĽŇ¹êŃĘ Ė¡Ī ď ōêň ô ¼Ôī¹ ňĘŃ¹īÕđ¹ »¡ĪňĤæëĘæêËð ŃÎ êŃÕĘæ »ňōŃĤËô ¡êŃÜ ĪňÈ ģōêÊæÊīŎĨ ĞŋňÎ ŅÎ ÓðĪêæ ËĘ¡æ ¼ðËÎ æËĨêňĐ êňñĘňō ňōŃÎ êňĨ ńĪ¡æ ¼ĥÕõŎĤÊæ ¡ĪňÈ ģĠňÈ ¼Ôī¹ Ī Ğŋ¡Ī ňÔËĨ æËĨêňĐ êŃÕĘæ »ňŀňĕôňÔ Ī ïĐ Īň Î æë Ę ğ Õ ðĪêæ »çĨňĠ »ňĘ ¼ÕðĪêæ ¼ĤÊīÔËĤ ŃÔ ĞŃä ňÎ ¼Ňŀ¡æ ŃÔ ¼Ôī¹ óŎĤňðňà »çĨňĠ æëĘ ğÕðĪêæ ÒËŎĕõĐ ÒËŎĕõĐ ňÎ ģĠ ¼Ôī¹ æËĨêňĐ êŃÕĘæ ¡ĪňŎņļ˪¡æ êňĨ ŃÔ ňęŎÎ »çÜňÎ ŃÔ ňðňÎ ĪīÎňĤ ¸Ĥ¡çŇÎ êňĨ æËĨêňĐ êŃÕĘæ ëÔÊĪæ

»Ńä ¼ĤËĘ¡êËÜ ĪīĠňĨ »ňĤÊĪň°Ňª ¼ĤÊçĤňĠêňĤīĨ Ī æëĘ ÒňĠīęà ňĜ »ë¹êňÎ »łĽĠňÈ ¼ôĪ¡ê ňĘ »¡ĪňÎ æëĘ êËÏĤÊĪËÔ óŎĤÊĪňÈ »¡êŃÜ ĪňÎ Ī ¡ĪÊçęŇÔ ĢËōŃĤËô ģÔë¹ê¡Ī ¡ê˪ňĜ ňŎŎÕōëÎ ňĘ ¡ĪňĤňĘ¡æëŎÎ Ī òËÎ ¼ĘňōŃĤËô ģĤÊīÔËĤ ÒňĠīęà ňĜ ĢňęÎ ÓðĪêæ ňĤÊêňĥŇĨÊæ ĖňōêňĨ Êæ¡ļŃ Ę ĪňÈ »¡² ņêæ ňĜ êňĨ ëŎĨËÔ ĢÊīĝō± Ī æňĠňáĠ ģŎñàīĠ ňĜ Ī Ģňðňà »çĨňĠ Ī ¡ëŇô ĢÊĪëŎð Ī çĤň¯ Ī êËÕð Ī êæËĕĜĪçÎňĈ ĖË ªĪĪê ĪīÎňĨ ĢËōňñĔ Ī ĢËñŀňĨ ëÔ ¼ðňĘ »ňĘňñĔ ĪīÎÊīĤËŎŇª ĢËŎõŎęņçĤňĨ çĤňĠêňĤīĨ ŅÎËĤ ĪňÕðÊê æËĨêňĐ êŃÕĘæ ËęÎ ŃÎ »êËĘ ŅÎ ÒňĠīęà ňĜ »Ī˯ »æËĨêňĐ êŃÕĘæ êłì ňĘ »¡Īň È ĞŋňÎ êłì æËĨêňĐ êŃÕĘæ ňĘ æëęŇĝōÊĪ Ī çĤʱňĨ »çĨňĠ Ņªêňð ¡ĪňÕŇñŀňĨ Ī ŅΡļĪīÔ ľËä ėŇŀňĠŃĘ ňĜ ¼ðËÎ ňĘ ĪīÎ Ģňðňà ŅÎ êËĘĪËĨ ÒňĠīęà ňÕñōīŇª ňĘ æëĘ êňÕĘňÈ »Ń¯ĪīÔËĨ »¡ê˪Ī ľŃĨ ňĤÊĪňĜ ¼ĤËĘňñĔ »ňÎêłì Ī ëÔ ¼ŀËä ģōçĤň¯ Ī

¼ ôĪ¡ê ňĜ îË Î ÊçŎŇÔ ňĘ Êë ĘìË ð ÊëĘ »æêīĘ »ŃĤËô »łĽĠňÈ æëĘĪÊĪňÔ ¼ĤËĘňÔĪ ëŇ¹ļŃĘ »¡ĪňÈ »ÊĪæ ĢÊĪīΡæËĠËÈ Ğ¡æêňÎ ňĜ Ń¹īÕđ¹ »Ë¹ê¡æ ĪËñŀňĨ ňĘ óŎðňĘ ĞňĘňō ¡ĪňōÊëĘ êËĘŃĤËô »ç Ĥň Ġêň Ĥī Ĩ æë Ę »ňñĔ ¼ęŇôňÎ ĪňÈ ňĘ ĪīÎ ğŎĘňà ğŎĨÊëÏŎÈ »łĽĠňÈ »ňĤÊëōňĔ ĪňÈ »êËĘŃĨ ňĜ êłì ¼õŎÔī¹ Ī ÒňĠīęà ŃÎ ¡Ī¡çĤÊļň¹ »ŃĤËô ÒňĠīęà ŃÎ ¨Ń ô ĖêłĪ ňÕñōīŇª Ī ňŎŎ¯ êňĤīĨ ¼ĤÊíÎ ËÔ ¡ĪňÕņëęÎ »ëŎĨÊì ÒĪňęŀňĨ ňĘ æëĘ¡ĪňÎ ¼ô¡±ËĠËÈ ňęĤī¯ ÒňĠīęà ¼Ęłêňð »êËĘ²ņĪÊê ňôňōŃÎ êňĨ ňŎĕŎðŃĠ ¼ęŇðňĘ »Ńä ËĘ¡æ ĢËĘňŎŎĕŎðŃĠ ¡çĤňĠêňĤīĨ ŃÎ êËĘ ¼õōËġĤ ģŎōÊĪæ ¡ĪňÈ ŃÎ òňºŀňÎ ģōëÕôËÎ ňĘ ĪīÏōļīĘ ¼äłêËĘ » Īňô Ėňō ËĩĤňÔ

Ò¡ĪÊæ »ëŎĨÊì ÒĪňęŀňĨ ¼ġð¡êňÎ ÊçŎŇÔ ĪīÏÔËĨňĤ ¼¯ňĘ ĪīÎæëĘ ľËÎëŎª æËĨêňĐ æ óōĪňÈ »ÊĪæň Î ÊĪæ ňÎ Ī Ń ĤË ô »ň Õ äň Ô êň ð ň ÔË Ĩ

ľËÎëŎª æËĨêňĐ

ÒËĘ¡æ êËÏÔňĠŃÔ óŎĤÊëŎÏĥôłê ĪçĤňĠêňĤīĨ ĪËĘ¡æ ÒňĠīęà ňĜ »ë¹êňÎ ľËÎëŎª æËĨêňĐ

¡êÊīŇÈ ëŇĜĪňĨ »ŃĤËô ¼ÔňōÊêňΡīņļňÎ Ńġð æňġàňÈ ğŎĨÊëÏŎÈ æ ŃÎ ėņļŃĘ

ĢËäêæňÎ ËÈ ¼ŀŃĨ ňĜ »±łê »¡êÊīŇÈ


ĖłëŎ¯ ňÔêīĘ

Û ŎĝđŎÈ ğŎĨÊëÏŎÈ êīŇĨ ¡ĪīÏÕñä »±łê Ī Īňô ĪīÎ æÊìËÈ êňĨ ¡ê˪ »¡Īň È ŃÎ ËĩĤňÔ ëÕĘňō êň ð ĪËĤ ňÕŇ°Î ÊçŀʱňĘ ľň¹ňĜ Ī ¡ĪňÔËęÎŃĘ ¡ĪňŎōêňðĪËĨ ¼ĤËō± ĪÊĪňÔ êËĘňĜ ňĘ æÊìË È ĢÊêÊīŇÈ ĪīĠňĨ ňĜ êňÎ ¡ĪňŀËĠ ¡Īň ōÊļň¹¡æ ĪīÎ¡æ ľÊ±ňĘ ĪīΡæ êňĨ ¡ĪňŀËĠ ŃÎ ¼ĤĪī¯ »¡ĪËĠňĜ óŎęņêËÜ Ë Ĥ êËÜ ŅĥŎÏÎ ľÊ±ňĘ Ī æÊìË È ë ÔËōì Ë ō ėŇºĤËĠ ¼ĥŎΡæ ĢËōëÕĘňō ¡Ī¡ê¡æňĜ ¼ĤÊæêň ð »ĪīĤËŎÎ ňÎ ľÊ±ňĘ êËÜêłì Ī òŃ äňĤ »ĸň ĤĪī¯ Ī ńļĪË Ĩ »ĪīĤËŎÎ ËĨ¡êŃÜ Ī ėõōíª ¼ĤÊæêňð Ī ¡Ī¡ê¡æ ¡Īī ¯¡æ ¡Īň ŀËĠňĜ ë Ô »ļňªĪňÈ ËÔ ľÊ±ň Ę ¼ĥŎÎ¡æ »æÊìË È ÓñōĪ¡çôŃä »æÊìËÈ ¼ÕñōĪňôŃä ¼ĤËĘňŎōæ±ÊëÔ ¡ĪÊæĪĪê ĪīĠňĨ ¼ĤæëęðËÎ ¡æëĘ¡æňĤ »êËĘ Ğ¡æêňð ¼ÕñōĪňôŃä ľÊ±ňĘ êňð »ìÊĪËŎÜ ¼ĤÊêňºŎĤ æÊìË È êËÜ ńçĤňĨ ĪīÎ¡æ ľÊ±ň Ę Ī »Ńä ĢÊī ŇĤ »æËĠ ėņêËĘŃĨ ¡Īň È ĪīÎňĨ ¡ĪňĜ ¼ ðëÔ ĞŋňÎ ĢËŎĥÕ õōň¹ňĤ Ėňō ňÎ ŃÎ ŅÎ ĪīĠňĨ ľÊ±ňĘ Īī¯ňĤê¡æ ÊĪ Êç ŎōÊĪæňĜ æÊìËÈ ľň ¹ňĜ Ī ļň¹ňÕ ñä ¼ęŇŀĪňĨ »ňĘňŎō¡êËĠ Ī ËĥŇĩęŇª »êňðĪËĨ ¼ĤËō± ĪīÎ êĪīð ¼ęŇŀī¹ ËĩĤňÔ óŎŀʱňĘ ¼ĘňōËŎĤĪæ ĪËĤ ňĥÔĪňĘ ľÊ±ň Ę Ī æÊìËÈ êËÝĘňō ¼ ęŇĤËō± Ī òŃ ä êËÝĘňō ¼ĘňōňÕ õōëĐ ľÊ±ň Ę ¡æĪī ðËÈ »êÊæËĨňÎ ¼Ęňōňĥņìňä Ī ¡Ī¡êňęĘËĤĪĪê ňĜ ÊļŃ¹ æÊìËÈ ¼ĤËō± ĪīÎ æÊìËÈ »ææËĠ ëÔÊĪæ Ī ĢËĘĪæ ¼Ĥ¡ĪËä ŃÎ ¼ÔňŎōêËęņëĘ ¼Ĥ¡ĪËä ňÎ ĢĪīÎ ŃÎ ¼ĤçĤň ðňôň¹ ËŎĤË«ĠŃĘ ëÕŀËáôŃä êłì ĢÊêËÜ ňĜ æÊìËÈ Ī ľÊ±ňĘ ëÕĘňō »ĸňĜ ĢĪīÎ ëÕÕ ñōĪňôŃä Ī ĪīÎňĨ ¼ðëÔ ľÊ±ňĘ êËÜêłì ¼¯êň¹ňÈ êňðňÎ ¼ęŇĤ± ńĪňĨňÎêňð ËĘňĤ æÊìËÈ ňĜ ĢËŎĤÊīŇĤ »ňŎŎÕñōĪňôŃä ĪňÈ Ī ŅĥŇÎ ¼ĤÊíō¡æ ľÊ±ň Ę ňęĤī¯ ¡Īň ÕņīÕÎ ģΡæ çĤňĠňŀĪ¡æ ňĘ ĢËĘ¡ĪËŎª êËÜêłì ­ ňĜ ňĘ ĢňĘ¡æ æË ōňĜ ĢËŎĤËĘňĤÊíŇä »²Î ¼ŀň¹ňĜ ¡ĪīΡæËĠËÈ Êçęņê˹±łê ¡çĤ¡ĪňÈ ĢÊêÊīŇÈ »ňÎêłì ľÊ±ň Ę ĞŋňÎ Ī æÊìËÈ ¼ ô¡ĪËÎ ¡Īī¯¡æ ¼Ġêň¹ ň Î »ÊĪÊì Ī ĖĪīÎ ¼ŇŁÎ Ė¡Ī ¼ðĪīĠ¡çōÊê ¼ĘňōŃĠňĥōÊæ ­ËĠ Ģ¡Īňô Ėňō ¡ìËÔ ĪĪæ ĪňÈ ĢÊī ŇĤ »ĪÊëęŀňĨ ĞÊĪ¡æêň Î ĢĪīÎ ĢÊĪň È Īī Î ňÕ ñōĪňôŃä ¡ìĪīĤ Ī ĢË ōë¹ ľÊçĥĠ ¼Ĥ¡ĪËä ň Î Ī ¼ÕñōĪňôŃä ňĜ ¼°ŎĨ ľÊçĥĠ »ìĪīĤ ňĤÊĪĪæ ĞňÈ ĢÊīŇĤ ¼¯ËĠ Ī ĢË ðĪīĠÊê Ī ĢËōë¹ Ī ¡çĤňä ¡ëºÎ ¡Ī¡æëĘňĥĠňĘ »¡çĤ¡ĪňÈ ňŀÊçĥĠ ĪňÈ »ňĤÊĪňô »êÊçŇÎ ĖňōňĜ »æÊìËÈ Ī ľÊ±ň Ę ĢÊêËÜňĜ ëÔ ¼ōËĐ¡Ī ŅÎ ňĜ êÊĪËĨ ĞŋňÎ ¡Ī¡æëęęōíĤ ¼ÕñōĪňôŃä ¼ĥÕ ñäê¡æ Ī ĪËĘËĤňĜ ňĤËĤìłêæ ÊçŎŇĜ ňÕŀňÜ ĪËĘËĤňĜ ľÊ±ňĘ »¡ĪňÈ »ÊĪæ æëęōê¡æ ľËĠňĜ æÊìË È ĪīÎ ÛŎĝđŎÈ Ī »¡æÊìËÈ Īň È ńĪËĤ ĞŃÔ ¼ Ôīº¹ Ī Ī ò¡ĪËÎ ¼ÔÊĪËÈ Ī Êī ŎĨ ňĘËÔ ĢÊêËÜ ĢĪīÎ ÒĪīÜ Ī ėĠňĠ Ī ¸ĥŎ ð Ī īŇĜ ËÕñŇÈ ¼¯ňĘ ĪīÎ ľÊ±ňĘ ňÎ ģÕõōň¹ Ī Ī ËĘ¡æê¡æ ľËĠňĜ ľÊ±ňĘ ¡æÊìËÈ ĪňÈ êňĨ ńĪňōËĤ ¼ÝŎĝđŎÈ ňÎ ĢËĘň§łëĠ ¼Ĥìłêæ Ī ¼ōËĐ¡īŇÎ ňĜ ĎŃÈ ĢËōŃä ¼äËĤ ľň¹ňĜ ĢĪīÎ êËęņëĘ ŅĥņĪæ ËÔ »ňĤÊĪňĜ ĎŃ È ĢËŎŇª ĢËĘňĘ˪ ňŀʱňĘ ĢĪīÎ ÊīŎĨňÎ Ī Ī ĢËĘňŀʱňĘ łĽĠňÈ ¼ ¯ňĘ ģÎ »ìÊê Ī ÓņĪËĤ ¼ôŃäňĤňÎ ĢËŎĤËĘňÕ õōëĐ ĢĪĪæëĘ ĢËōê¡æ ľËĠňĜ ĪīÎ ÛŎĝđŎÈ Ī Êç ŎŇĜ ňÕŀňÜ ľÊ±ň Ę óōæÊìËÈ Ī ¼ ĘĪËÎ ¼ŀËĠ ¡Īň ōÊļň¹ ¼ô¡ĪËÎ ňĜ ¼ĤËōňÎ ËÔ Īňô ĪňÈ »ÊĪæňĜ ľÊ±ňĘ ËÔ æëĘ¡æ »êËō ĢËĘňŎŎĤÊìŃ ð ¡Īī¯¡æ Ėňō¡êÊīŇÈ ĪīĠňĨ ĪīÎ ĊËð ¼ĤËĘňęĠňĠ Ī ¸ĥŎð Ī æÊìËÈ ¼ô¡ĪËÎ ĪËĤ êňðňĜ ¼ĤËĘ¡īŇĜ ĞÊĪ¡æêňÎ Ī ĢĪīÎ ÓŎĔ »çĥņīð æÊìËÈ ĢĪīÎ ÒĪīÜ æÊìËÈ »īŇĜ ňÝŎĝđŎÈ ËÕ ñŇÈ ¼¯ňĘ æêÊīä¡æ Ņª ¼ô¡ĪËÎ Ī ¸ĥŎ ð êňÎňĜ óōæÊìËÈ Ī ¡ĪËĠňĤ æËōňĜ ¼ŀʱňĘ ĢËĘňŎŎĤÊìŃð æÊìËÈ ňĜ êňÎ »ňĤËô¡ĪËÎ Ī ¸ĥŎð ĪňÈ »ÊĪæ Ī ¡ĪĪæëĘ ĢËŎĤŃÎ îňĘ ĢÊêÊìň Ĩ Ī ĢňĘ¡æ ¼ĤŃÎ ë Ô ¼ĤÊêÊìňĨ óōĪňÈ ĢňĘ¡æ Ņª »êËō ğõŎĤËĘ¡ĪŌŇª ÓõŇĨ¡æ ŅÜ ÊçęŇĤŋīĘ ňĜ Òĸ ňġÔËĨ ňĘ Òë¹ íŇĠËÈ ňĜ ¼ĤËġĘĪĪæêňĨ ēôňĈ ÓĤËĘňōÊĪňĤ ŅÎ ňðËĤňĨ ĪīÎ êËōæ »¡çĤňä ňĠêňĤ ňĜ ĢËŎōÊĪËÉŀËĠ æëĘ¡æ ňō¡êÊīŇÈ ĞňÈ ÓõŎĤËĘ¡Ī˯ ĢËĠ¡æÊļ ģĠ »ĪËġñŎÔňĔ ¼ĤÊĪ˯ňĜ ìŃð Ľª Ī ėðËĤ ¼ęŇºĤ¡æ ňÎ ğÔī¹ ÓŇª ¡ëºÎ ğô¡ĪËÎňĜ ňōÊæ â â âËÈ ëŇÔ ëŇÔ ¼Ôë¹ ĞíŇĠËÈ ňĜ ĞĪīÎňĤ ëŇÔ ÓĤŃÎ ňĜ íŎ¹êňĨ ¼ō¡íŎĘ˪ ňÎ ĪīÎ Ó¹êňĠ ĽªňĜ ňōŃĠËĤ ¡Īňô ĞňÈ ¼ĤËĘ¡ëŇÕðňÈ æëĘ¡æňĤ Ğļ¡ĪËÎ íŎ¹êňĨ óŎĥĠ ŅÔËĘ êňĨ ňōŃÎ Ğ¡æ¡çŇĜ ŃÎ ÓęŇºĤ¡ì ňĘ Ğŋ¡Ī ¡ĪÊëäÊæ ¡ĪĪæëĘ ÒÊĪÊæ »¡êËĠ± ĪňÈ

ĭÎËÈ » ¡êËĠ± »æêīĘ » »²ņĪĸň¹

êň°ĜňĘ

Ğ¡æêň ð ¼ņīĤ ¼ęņëĤʱ Ė¡Ī ĢËĠłļ ňĜ ¼ ðËĤìÊīŇ ô Ī ¼Î¡æňÈ »ìÊīŇ ô Ī ėĠň¯ ňōÊĪ ¼Ňª êň ŀŃęŇĜ ¡ĪĪæëĘ ¡ĪňōŃä ňÎ ¼ōËÔÊĪ¡ëĐ ìÊīŇ ô »ËÔÊĪ êň¹ňÈ ÓŇŀ¡æ Ė¡Īêň Ĩ ¡ĪīÔëºŀňĨ Ė¡Ī ìÊīŇ ô »Ë ÔÊĪ ńêç Î ľĪň Ĩ ÓņëęÎ ńīÔĪËÔ ĪÊëĘ »êËōæ ¼ęŇ ęĠň¯ ėŇĜ Ī Ë ŎÜ ËŎÜ »Ë ĤËĠ êłì ÊĪň È ňĜ ňęĤī¯ Ņ Ρæ ňÕ ðňÜêňÎ êĪĪæ ¡ĪīÎ ìÊīŇô »ňôĪ Êæ ËÕñŇÈ ¼Ġ¡æêňð ňĜ ĪŋňęŇÔ Ī òňÎ ĪËĨ ¼Ęňōň ôĪ ňÎ ňĤĪīġĤ ŃÎ ÊçĤËĘËŎÜ Ë ŎÜ ¡êÊīÎ ĪËĤ »¡ĪňÈ Ń Î ģ ĥŇĨ¡çōêËĘňÎ ĢË ōËĤÊì ¼ĤËĘ¡ìËÏņļ ň Ĝ ė ņìËÏņļ ň Ĝ îËÎ Ī ĢňęÎ Ņ ª ¼Õ ñĤÊì »¡Īň ĥō²ņīÔ ëĉŎô ¼ŎΡæňÈ »êňĤīĨ ŃÎ óŎĤËÏōæňÈ ĢçĤ˺ĤňñŀňĨ ĢËō Ń¹īÕđ¹ Ī ĖłëŎ¯ Ī ¼ĤËĘ¡ìň¹¡ļ ňĜËĨ¡ĪêňĨ ģĥŇĨ¡çōêËĘňÎ ¼ĤæëęōêËōæ ňĜ Ī ìŃŀËÈ Ī ĢËðËÈ ¼ĤËĠì Ī ĪËĘìŃŀËÈ »ë ŎÎ ĢËō ¼ęō±ŃĜ »ëŎÎ ĪËÝĤī¹ Ī ĢÊīÜ ¼ĤæëęŀËōňä »Ëº ņļ Êç ĤËĠňÈ ľň ¹ňĜ ÊçĥōëŎ ôËĤ ĢË ō ĢËĘňõŇĘňĥņĪ Ī êËĕŎðŃĠ ňĜ ňĘňōêňĨ ¼ĤËĤÊæ »Ëº ņļ ŃÎ Ėň ōňºŀňÎ ī Ę¡Ī »Ëºņļ Ī ìÊĪË È Ī ¼ĕŎ ðŃĠ »ňÔŃĤ ĢËĘňºĤ¡ļ ĢÊīŇĤ »ĪËÝĤī¹ ¼ęŇĤæëęŀňęŇÔ ňęĤī¯ ģĥŇĨ¡çōêËĘňÎ ÊçĤËŎĤËĘ¡êËĘ ňĜ ňōňĨ ėņìÊīŇ ô ĖňŎŎĘĸ˯ êňĨ ŃÎ Ī »² ŇÎêËÔī¹ Ī ģŎ ðĪīĤ »ìÊīŇ ô Ī ¡ĪňĤæëĘëŎÎ »ìÊīŇ ô Ī ¡ĪňĤçĥņīä »ìÊīŇô »ĽŇ¹êËĘ Ī ¼ðËŎð »ìÊīŇô çÕĨ ÒĪňĘī ñŀňĨ Ī »ê˹±ŃĠËÈ ÊçŎĘĸ˯ ĪêËĘ »ë Ô ¼ĤÊçōňĠ êłì ň Ĝ Óõ¹ ÓņëĘ¡æ »æňÎ ÒňÏōËÔ »ìÊīŇô ÊçĤËĘËŎÜ ¡êÊīÎ ňĜ ňĘ »ňĤÊìÊīŇ ô ĪňÈ ĖňōËÔĪËĨ ňÎ ĢĪī Î ģņëĥŇĨ¡æêËĘňÎ »êÊīÎňĜ ¬łëĠ »æīä ¼ÔňōË ðňĘ ŃÎ Êç õŎΡæňÈ »¡ĪňĥŎŀŃęŇĜ Ī Ì¡æň È ńëĤÊīÔ¡æ ¡ĪňōŃĨ ňÎ ňĘ ňōňĤňōĸ Īň È ňÕņëåÎ Ī ńëĤÊíÎ ėņêňðĪīĤ »ìÊīŇô ňĜ æêĪ ¼Ęňō¡ĪňĤæëęŎ ô ¼ęõŎÔ êňÎ ŃÎ ĢËĠì ¼ĤËĘňÕ ð¡êňĘ ¼ĤËĥŇĨêËĘňÎ ňĘ Ì¡æňÈ ¼ ĤËĘňŎōêňĤīĨ ňÕ ðňÎňĠ êňĨ ňĜ ¼ ΡæňÈ ¼ Ĕ¡æ ¡Īň ōŃĨ ňÎ ¡ĪňÕņëĘ¡æ Ë ŎÜ ë Ô ¼ęņĪÊë ðĪīĤ ĪňÎ Ó õª ŅΡæ òňÕ ðňÎňĠ ĞňÈ ŃÎ ňĘ ÓņëÕ ðňÏÎ ňĤËōËŎÜ ËŎÜ ň ðËĥŇª Ì¡æňÈ Ī ĢËĠì »êÊīÎ ňĜ ĢË ðËĤìÊīŇô ňĜ ĢËōňĘňōêňĨ ĢĪĪæëĘ ĢËŎôňęõŇª »ëōňð ¡ĪňŎŎÔňÏōËÔ ¼Ęňō˺ŎĤň ôŃ¹ Ī ¡ĪĪæë Ę ĢËōňŎŎΡæňÈ ¡æêË ōæ ĞňÈ ňō¡æêËōæ ĪňÈ ¼ĤĪīÎ ÓðĪêæ ¼ĤËĘËĠňĥÎ ňĘ ¡ĪĪæë Ę îËÎ ĢËŎĤËĘ¡êĪīĥ ð Ī ¡êÊīÎ Ğň È »¡Ī¡êňŀŃęŇĜ ňÕ ñōīŇª ĢĪĪļ ĢËŎôňŎōçĤ¡īōňª ĪňÈ êňÎňÕņëºŎÎ Ì¡æňÈ ňÎ ¼ĤÊĪňĤËĠì »êÊīÎ ňĘ ¡ĪňÔłæëĘ ňĜ ĖňŎōçĤ¡īōňª êň¹ňÈ ¡ĪňÕŇÕðňΡæ ňĜ ÓŇÎňĨÊæìÊīŇô Ī ¼ĤÊĪňĤËĠì ĢÊīŇĤ »¡ĪňōËĘňĥÔËĨ ¼ÜêňĠ ĢËĠì ňō¡ĪňÈêňÎ ¼ĤĪīÎňĨ ¼ÜêňĠ óōìÊīŇ ô ¡ìÊīŇô ¡ĪňĔ¡æ ¼ĤËĩŎÜ īŇĤ ň ĤĪī¯ ŃÎ ňĤËĠì ¡ĪňÕ ðļ ¼ŎĤÊĪňĤËĠì īŇĤ ň ĤĪī¯ Ī »ňÔËĩęŇª ňĜ ¡Īň ĥŎŀŃęŇĜ ¼ĤÊĪňĤËĠì ňō¡ĪňĥŎĜŃęŇĜ óōìÊīŇô Ī ÒËĘ¡æ ňÕðļ ňĘ ģĥŎΡæ ÊĪ ėŇĤË ðňĘ ňōŃÎ Ē¡æ ňĜ ¼Ĕ¡æ Ī ĢËĠì ĢÊīŇĤ ňĜ êíÎ ¼ĘňōňĕŀňÈ ìÊīŇô òňōňĕŀňÈ ĪňÈ ňōňĨ Êæ ¼Î¡æňÈ ÒËĘ¡æ »ĪÊĪňÔ ĞňĘňō ¼ôňÎ

˪ĪêĪňÈ ¼ Ĥĸň¹ ¼Î¡æňÈ »ĪĪ² ŇĠ ňÎ Êæňĥä¡ļ Ī¡Īň ĥŎĜŃęŇĜ »êÊī Î ň Ĝ ňŎōňÔËĩęŇª ň ęĠň¯ ĞňÈ ňōÊëę ôËÈ ňĥÔËĨ óŇª ¼ĤÊĪňĤËĠì ĖňĤ ňŎō¡ĪÊêÊì Ėňō¡æň ð çĤň¯ňÎ ìÊīŇ ô »¡Ī¡ĪËĤ ¡ĪīÔËĨêËĘňÎ Êç ŎªĪêĪňÈ »ňĥä¡ļňĜ ¼ĤËĘËÔ¡êň ð ňĜ ¼ĤËġŀňÈ »ňĥä¡ļ ňĜ ¼ºĤňĨêňĐ ň Ĝ Êç ĠňĨ¡æìŃĤ »¡æň ð Ī ¡ĪÊë ĥŇĨêËĘňÎ Êæ æêĪĪ *ULPP

ÊçōíŎĝºĥŎÈ ¼ĤËĠìňĜ ó ōêËÝĠňĘňō ŃÎ ňÎ Êæ ¼ŀË ðňĜ ĖňŎō¡ĪÊêÊì īĘ¡Ī ¡ĪÊëĥŇĨêËĘňÎ æêŃđñĘŃÈ ¼ºĤňĨêňĐ ¼Ňª ňĜ êËÝĠňĘňō Ń Î ¼ŀË ð ňĜ Ī Ėňō¡ĪÊêÊì Ė¡Ī ÊçŎñĤ¡êňĐ ¼ºĤňĨêňĐ »ĸň Ĝ Ë Ĩ¡ĪêňĨ ¡ĪÊë ĥŇĨêËĘňÎ ģŎĥŎΡæ ĢËġõōêňÎĪêĪ¡æ ¼ĤËĘ¡ĪňÔňĤ ¡Ī¡ĪĪìňĜ îêËĐ Ī Ì¡êňĈ ňĜ ňĘňōêňĨ ÊçŎōňĥä¡ļ »êÊīÎ ňĜ ĢË ōňō¡ĪÊêÊì ĞňÈ ňĜ ńīĤ ¼ęŇÕñĤÊì īĘ¡Ī ¡ĪËĥŇĨêËĘňÎ ¼ºĤňĨêňĐ ňĜ ¡Īňĥō²ņīÔ Ī Ì¡æňÈ »êÊīÎ ňÎ òňĠňÈ ¡ĪīÎ ëŎºŇÜ ÊçĤËōňĘňĤËĠì ĪňÈ ¼ĥÕ õōň¹ ĪĪì Ī »êňºōêËĘ »ŃĨ ¡êÊīÎ ĞňĜ ňĘ »ňĤËŎŎªĪêĪňÈ ¡ĪňĥŎŀŃęŇĜ ¼ęŇĤË ðňĘ ¼ĤĪīÎ ËĨ¡ĪêňĨ ĢĪÊëĘ Êæ Ī ÊçŎªĪêĪňÈ ¼ ĤËĤËĠì ň Ĝ Êì¡êË ô ĞňĜ »ňĤÊĪňĥŎŀŃęŇĜ Īň È ¼ ĤÊĽŇ¹ê¡Ī ĢËōŃä ¼ĤËĘňĤËĠì Ń Î ĢĪÊëĘ Êæ¡êÊīÎ ĪňÈ ľň¹ňĜ Êç ōæêīĘ ¼Î¡æňÈ ňĜ ĞŋňÎ ¼ĤËÔŋĪ ¼ÔËŎΡæňÈ ň Ę »ňŎōêňºōêËĘ »æêīĘ ¼ÔËŎΡæňÈ êň ð ňĜ Ņ ðĪÊêæ ¡ĪňĤÊĪňÈ »Ëº ņļ ňĜ æêīĘ Ī ň ĤËōňĨ ¡ĪňŎŎĤËĩŎÜ ¼ÔËŎΡæňÈ ň Î »çĤ¡īōňª ¡ëŎÎ Ī ìËÏņļňĜ ¼ōÊì¡êË ô Ī ¡ĪĪæëĘ ¼ ĤËĘňŎōêŃŎÔ ň ÔňÎËÎ Ī ¼Đň ñĜňĐ ňŎŎÔňŎōĪËĥŇĨ Ī ¡ĪīÏĤÊĪÊëĐ ÊæË ªĪêĪňÈ Êç ôňĠňÈ ľň¹ňĜ ¡ĪňōňĘňΡæňÈ ī ŇĤ ¼ęĠň¯ ňÎ ìÊīŇô »ňôĪ ËÕñŇÈ īĘ¡ĪËÔ ňĜ »Ńä »ň ºŇÜ ÊĪËȱłļ » 6W\OH

ËÔ ¡ĪňÔłæëĘňĤ Êç ōæêīĘ ¼ ºĤňĨêňĐ ĞňÈ Ī Ó ñŎÎ »¡æňð ¼ĤËĘËÔ¡êň ð ìÊīŇô ¼ŎºĤňĨêňĐ »ËÔÊĪ ¼ōÊĪæ »ňĤŋËð æêīĘ »ĸ ňĜ »ňĘňŎōÊĪËȱłļ ¡īŇ ô ňÎ ňĜ ňŎōÊĪæ ĞňÎ Ğŋň Î ¡ĪīÔËĨňĤêËĘňÎ ¡Īňō ¼äÊæ¡êňĔ çŎô¡ê ňĠňà æ Ģňōĸ »íŎĝºĥŎÈ » 6W\OH ¼ðËÎ ňō¡īŇô ĞňÎ 6W\OH ÊçōíŎĝºĥŎÈ ¼ĤËĠì ňĜ

¡ĪĪæëĘ ĖĪīĤ ¼ęņëŇĠËÈ »ËĤËĠ ňÎ ĪËĤ īĘ¡Ī ňĜ ¼ðĪīĤ¡æ Ņª ĢËŎÕô ĢËĥŎõŇª ¡²ŎÔ ĞňŀňĔ îīĥŇª īŇĠ ¼ĔňÎňÔ êňð ģÕôļÊæ ĢËō ģŎðĪīĤ »¡īŇ ô Ê

»æňĤËĥŇĨ »¡īŇô êňĤīĨ ìÊīŇô Ì ¼ĤÊīÜ ìÊīŇô »êňĤīĨ ¼ęŇĠňĨêňÎ ÊëĥŎÎ īĘ¡Ī ìÊīŇô ¼ÎËōËĤ ¼Ę˯ Ī ¼ĘňŎōæêĪ ň Î ňŎŎªĪêĪňÈ ¡ĪÊêÊì Ğň È ňĜ ¡ĪÊëĘ ŃÎ »¡±ËĠËÈ ¡ĪňĤËŎŎÕ ñĤÊì »ňĤËŎŎÕ ñĤÊì »¡ĪňĥŎŀŃęŇĜ »êÊī Î Ğň Ĝ ĢËÕ ðæêīĘňĜ Êæ ¼ ðËĤìÊīŇô Ī êË §Ń¹ ň Ĝ Êç ŎōÊĪæ »ňĤŋË ð ìÊīŇô ¼ĤË õŎĤĪËĤ ÊçĤËĘ¡ĪÊëĘĪŌÎ ÓŇÎ ĪÊêĽŇ¹ê¡Ī ­ Ó ņĪňĘ¡æ Ī˯êňÎ ňÎ Êç ô¡ĪňÈ ľň¹ ňĜ ¡ĪňĥŎŀŃęŇĜ ĢËō ĞňĜ ÊæëÔ ¼ĤËĘ¡ĪňÔňĤ ľň¹ ňĜ æêĪÊêňÎ êň ð ňĜ ¼ĠňĘ »êËĘ æêīĘ »ĸ Êæ ¡êÊīÎ ¡ĪÊëĘ Ī êĪĪæ ňÎ çŎô¡ê ĪËŎ ô ĪīÔËä ëÔÊĪæ »ìÊīŇô »ËÔÊĪ Ī ėĠň¯ ¼ ðËÎ »²ņêæ Ī ¼ōÊĪËȱłļ ¼ ĤÊꡲņīÔ »ç ōæ ň Ĝ ÊçŎŎðËĤìÊīŇô »êÊīÎ ňĜ ¡ĪňŎÔŋňĨ±łļ

ëÔ ¼ĤËĘňĤËĠłļ »ìÊīŇô êňð ňĜ ÓäňÜ ėņçĤňĨ ¼ĥÕ ñäê¡æ ŃÎ ËŎĤňÔ ¡ĪÊëĘ ňĜ ĢËō ňĤËĠłļ ĞňÈ »ìÊīŇ ô ňĜ Ģňōĸ ĢËō¡±ËĠËÈ ÊçōŃä îĪīĥĤËĠłļ »ìÊīŇô ¡ĪÊêçŇª ňō¡ĪňĥŎŀŃęŇĜ ĞňÈ »ìËÏņļ ňÎ Ėňō¡ĪňĥŎŀŃęŇĜ êň Ĩ ĢË ĠīºŇÎ Óõª ėņæŃÕŎĠ ňĜ ëÔËōì ĢËō ėņæŃÕŎĠ ¼ĤÊçĠËÝĤňÈ ŃÎ êňŀŃęŇĜ ň ōŃÎ ňġōËĔ êňÎňÔłæëÎ »Ë Ĥňª ¡Īň ĥŎŀŃęŇĜ ĞňÈ »ìË Ïņļ »ňĤËŎŎÕ ñĤÊì »¡Ī¡Ľ ōňª ¼đð¡Ī ¼ōêËęŎô »êŃŎÔ »¡ĪňĥŎŀŃęŇĜ îĪīĥĤËĠłļ »ìÊīŇ ô ¼ĤæëęōêËōæ ňĜ ňĜ Êç ôňĠňÈ ľň¹ňĜ ÊçōňĤËĠłļ Ğň Ĝ ĪňÈ ¼đ ð¡Ī ËŎĤňÔ Êçĥņī ô ėņçĤňĨ îĪīĥĤËĠłļ ň Ę ¡ĪÊë Ę ňĤÊìÊīŇ ô »¡ĪňÈ »Êļ¡êňð ňĠňÈ ĢĪËĥŇĩōêËĘňÎ ¼ōêËęŎô ÊçõōëÔ »ËºŇÜ ėņçĤňĨ ňĜ ňĘ ňĘ ¡ĪÊëĘ ň ĘňĤËĠłļ »ňĤËĤňōĸ Īň È îĪīĥĤËĠłļ ŃÎ ĢËŎÔňÏōËÔ ¼ęņìÊīŇ ô ĞňÈ »ňÕ ðňÎňĠ ĪňÎ ¡ĪĪæëĘ ²ņĽºĤ¡ê Ī ĞËĘËÈ Ī¡êňÎ ňĘ¡ĪňĥŎŀŃęŇĜ ňĤÊìËÏņê ĢňÏÎ ĪīÔĪňĘêňð ¼ęŇÝĤËĠËÈ »ň ĤËÕĐë¹ĪëŎ¹ Īň Î Ò¡êËÎň ð ¼ĤÊçĠËÝĤňÈ ¼ÔËĘňĜ êňŀŃęŇĜ »ĪĪļňÎĪĪê ¡Īň Ô¡ĪīÎ Êç ōňĘ¡ĪňĥŎŀŃęŇĜ ŃÎ ¼ĤËĘňŎŎĘ¡êň ð ň ÕĐë¹ êňŀŃęŇĜ ňÎ æêĪ ¼ÕñĤÊì »¡Ī˯êň ð ¼ĤĪīÎňĤ ňÎ ňĘ ¡Īň ÔłçĤÊļň¹ »æêī Ę ¼ĤËĠì »ìÊīŇô ¼ ðËÎ ĢÊĪÊëĐ ¼Ęňō¡īŇ ô ¼Õ õª ëÕª ň ōŃÎ ÒËę Î ĢË Ġłļ ňÎ ĢËĘňŎΡêňĈ ¡Ī˯êňð ňÎ ¡īÕðňÎ ¼ðËÎ ňĘ »ňĤÊĪ˯êň ð ĪňÈ ¼ÔňÏōËÔ ¼ĤĪīÏÕ ðĪêæ ¼ĤËĘňŎŎĘ¡êň ð ËĠňĥÎ ňĘ »ňĤÊêŃŎÔ ĪňÈ Ī ĢňĘ¡æ ¼ŎðËĤìÊīŇô ĢĪÊëðĪīĤ ¡Īňō¡êËÎ ĞňĜ ňĘ¡Īňĥō²ņīÔ »¡īŇ¯êÊī¯ ňĘ¡ĪňĥŎŀŃęŇĜ ¼Õ õ¹ ¼Ęňō¡īŇôňÎ Ī ¼Ę¡êňð ¼ôňÎ Ņð Ī ¼ĘňõŇª êňðňÎ ėŇôňÎ êňĨ ňĘ ¡ĪÊëĘ òňÎÊæ ĞËÝĤňÈ ¼ôňÎ ¡ĪīÔë¹ ŃäňĜ ¼ęņê¡ĪňÔ çĤň¯ »ê¡ĪňÔ Ņ ð ňĜ ¡Īī ÔËĩęŇª Ğň Ęňō ňĘňō¡ìÊĪê¡æ ĞňĘňō »ê¡ĪňÔ ¼Ę¡êňð ¼Ô¡ļňĥÎ êň ð ňĥÕ ñä ¼ĘËĤĪĪê ŃÎ òňĠňÈŃÎ ìÊīŇ ô »¡ĪÊêÊì Ī ėĠň¯ »ìÊīŇ ô »¡ĪÊêÊì »ň¯ňĥÎ êň ŀŃęŇĜ ˪ĪêĪňÈ ĢËĘ¡Īň ÔňĤ ŃÎ ¡ĪňÔłçĤÊļň¹ ŅðĪÊêæ ¼ĤËĘ¡ĪňÔňĤ »ĸ ňĜ ĢË ô˪ Ī óōæêīĘ ¼Î¡æňÈ Ī æêī Ę »ĸ ëÔÊĪæ Ī ňōÊĪ ¼Ňª Ī ¡ĪĪæëĘ ŃÎ »¡ĪňĤæëęŎ ô ìÊīŇ ô ¼ĤÊçŀňĨêň ð ¼ĤËĘËÔ¡êň ð ŃäňÎêň ð ¼ęŇÕ ñĤÊì Ī ¡ĪÊêÊì Ė¡Ī ¡ĪňÕņļň¹¡æ ˪ĪêĪňÈ ¼ĤËĘ¡ĪňÔňĤ ŃÎ »ň ôĪ ňĜ ÊçÔ¡ļňĥÎ ňĜ ňō¡ĪÊêÊì Ğň È ň Ę ¡Īī ÔËĨ ¡Ī¡ 6WLOXV ¼ ĥŎÔĸ ģŎ ðĪīĤ ŃÎ Ī ¡êň ęĤīĘ ¼ ęņëŇĠËÈ ňÔÊĪ ňĥŎðĪīĤ »¡īŇô ĢËō ÒËĨ¡æêËĘňÎ ňĥōĽÎê¡æ ¼Ĝň¹ňÕ ð¡êňĘ ¼ĤËĥŇĨêËĘňÎ ĢËōêËĘňÎ ¼Î¡æňÈ ¼ÕðňÎňĠ ŃÎ êňðĪīĤ »ňĤËōË ñņļ ĪňÈ ÊçĠËÝĤňÈ ňĜ ÓŇĥņæ »ňĘňŎŎÕ ðÊļ Ī ĢËĘ¡īŇ ô »ËÔÊĪ ňĘ »çŎÈ ¡ĪňÕņëĘ¡æ ËŎÜ ¼Ňª ĢňĘ¡çōêËōæ ŃÎ ¡ĪňÔ¡ĪÊêìÊī¹ ňō¡ĪÊêÊì ĪňÈ ¼ĤËĘËĤËĠ »êňĤīĨ īĘ¡Ī òňĠňÎ ¼Î¡æňÈ »êÊīÎ ¼ęŇĘňō ňĜ Ėňō¡īŇ ô »¡ĪňĤæëĘËŎÜ òňō¡ĪÊêÊì Ğň È ¡Īī ÔËĨêËĘňÎ ë Ô ¼ĘňōĪĪ²ŇĠ Êç ŎªĪêĪňÈ ¼ ĤËĤËĠì ňĜ ģÕðňÎ Óõª ňÎ ňōňĨ ¼ņīĤ Ėňō¡æÊļËÔ

¼ęŇĤËęŀňä òň ĘÊëŇªŃÈ »¡ĪňĤæëĘňĜ ĢËĘňĥŎ¯ ĪīĠňĨňĜ ĢĪīÏÎ ¡æËĠËÈ êłì ¼Ęňō¡êËĠ± ó ŎĥōËÈ ¼ĤËōËĤÊì Ë ÔňĨ ¼ôňĜËōňä Ī ©ðňÈ Ī ìËÎêň ð »êłì ¼ĤæëęôňęõŇª »ÊĪæ ĪīÎÊæëĘ¡æËĠËÈ ŃÎ ŃÎ ĪīΡêĪň¹ ¼ęŇĥÔĪňĘêň ð ňĘÊëŇªŃÈ ĢæëęõōËġĤ »ĪĪ²ŇĠ ĢËĘňŎōëñŎĠ ĪīĠňĨ ĢËĘňŎęōëĠňÈ »ĸ ňōÊëŇªŃÈ ĪňÈ ¼ĥŎĥŎÎ Ī ó Ňª ¼ŀË ðŃÎ ¡Īň Õņļň¹¡æ ïōê˪ňĜ ¼ĤæëęôňęõŇª Ī ¼ĤæëęõōËġĤ íġōËÔ ĖŃōêīŎĤ »ňĠËĤ±łê Ģ¡çĤňĜ Ī »ňōÊëŇªŃÈ ĪňÈ ¼đ ð¡Ī ¼ĤÊīÜňÎ êłì ĢìňĠ ¼ęōëŎĜ ¼ĘňōÊëŇªŃÈ ňÎ ňĘ ĪīÎæëĘ *UDQG RSU\D ëŇªŃÈ çĤÊë¹ »êŃÜňĜ ĪīÎÊëĘ ģŎĜŃª

ĞÊĪ¡æêň Î »¡ĪňĤæëęŎōË ðĸ êň ðňĜ ĪīΡĪňĜ ĢËŎĤËĠī¹ ĢË ōĪīĠňĨ ĢĪīÎ ¼ĠňĘňō ¼ĥōë õÔ »Ńä ¼ÔËĘňĜ ňĘ ĢæëęôňęõŇª ŃÎ ÓŇÎňĤ ¡æËĠËÈ ì ğŎġ ðňÔ ĪêŃęōæ ¼ĤÊêËōìÊçĤňÈ īĘËÔňĨ Ī »ļŃ ¹ ĢË ōêŃęōæ ė ņêËÜçĤň¯ óŇª Êëę õōËġĤ Īň§łĽª ėņêËÜçĤň¯ ¼ĤĪīĠìňÈ »ÊĪæ ÓņëęÏôňęõŇª »¡ĪňÈ ¼ĠňĘňō ¼ĥōë õÔ » ň Ĝ óōËÔŃĘ ¼ ôňĘ¡ĪňĤæëĘ ¼ºĤňĨËÈ ĪīÎ ì »Ńōçä ňÔËĘĪňÈ ĪīÎ ¼ōÊĪæ »±łê Ń Î ¼ęŇÕôň¹ ŃÎ ĪīÎ ĢæëĘ¡æËĠËÈŃäňĜ ëñŎĠ Êçô¡ĪňÈ ľň¹ňĜ ĞŋňÎ ëñŎĠ »¡Ī¡ê¡æ ÓņëäňĤ ÊĪæ óŎęŇÔË ð ŃÎ Êç ōêËōĽÎ ÓņëęÏ ôňęõŇª »Ń ä ¼ ÔËĘňĜ Ī

¼ĤçĤňðňôň¹ Ī ĢçĤňð¡êňª ¼äêň¯ ňÎ Ó ņêæëŇĠ±¡æ ¼ ŀËÕŎÈ »Êë ŇªŃÈ ĪňÈ ¼ÕäňÕō˪ ňÎ ò ŃĤĹŎĠ »êË ô »ÊëŇªŃÈ Ó ņëĤ¡æÊæ ¡ìêň Î ¡êň ĤīĨ »Ńä ¼ÔňÏōËÔ ¼ Ęňō˪ Īňĝª ò¡çōËĈ Ī¡ìË Ô »ë ñŎĠ »ĪĪ² ŇĠňĜ ň ōňĨ ¼ĤËĘ¡ĪÊæĪê Īī ĠňĨ ĢŃ¯ ÊçĠ¡æêň ð ¼ĤËĘňĤĪňĈëŎĐ ¼Ġ¡æêňð ŃÎ ¡ĪňÕņļň¹¡æ ňōÊëŇªŃÈ ĪňÈ ¼ĤÊçĤËõŎª »ĪĪ²ŇĠ ëñŎĠ ňÔÊĪ ïōī ð ¼ŀËĤňĘ ¼ĤçĤňęŀňĨ »ÊĪæ »ĪĪ²ŇĠ ňÔÊĪ Óņæ ì ¼ŀË ð »ÊĪæ »¡ëŎĨËĔňĜ ¼Ĥæëę ôňęõŇª Ī¡æË ĠËÈ ĢËĠňĨňĜ ĪīÎ ¼ŀËðňĜ ÓäňÕō˪ »êËÎňĜ ĪīÎňĨ »¡êĪň ¹ ¼ęŇŀłê ÊçÔËĘ ËªĪêĪňÈ ĪīĠňĨňĜ ň ęĤī¯ ĢçĤËōň¹Êê ¼ęņĪÊæĪĪê ňÎ Ī »ļÊīĤ¡æ ĢËŎŇÔ »æËôňÎ ň ōŃÎêňĨ ¼ ĤÊì¡æ ĢË ŎĤìňĠ ¡êň Ĩ Ī îË Î Ī ¸ Ĥ¡æ ¼ ñĤʱËÈ ň Ĝ êłì ĢËÕ ðňĨ ¼ĤËĩŎÜ ¼ĤË ðĪīĤňĠËĤ±łê ĢæëęōêÊçôňÎ ŃÎ ĢËŎĤÊêňĥņīĤ ¼ĤæêËĤňÎ ¼ŀÊĪňĨ »¡ĪňĥÕ ðÊī¹ ¼ġ ð¡ļīņê ňĜ ¼ ĤÊçĠËÝĤňÈ Īň ĘÊëŇªŃÈ »¡Īň ĤæëĘ ËÕ ðňĨ ë ñŎĠ »Ń ōçä ňĘ¡êËĘ ģōëÔ¡êĪň¹ ¼ ĤæëĘ »êÊç ĤÊīŎĠ ň Î Ģʲ ŇÏŎĤÊêŃ¹ ģ ōëÕºĤËÎĪËĤňÎ Ī ľň¹ňĜ Ī ŅĠĪëŇĤ »ìň ¹¡ê ĪĪæêň ĨňĜ ¼ĤÊêÊæÊĪňĨ ģōëÔ¡êĪň¹ ¼ĤæëęōêçĤÊīŎĠ ¼ĤæëęÕðĪêæ ľň¹ňĜ ĢËĥŇĨê¡æ ĪŃĤËô ¼ęŇäëĤ ňÎ ¼ĥōĽĘ ĪňĘÊëŇªŃÈ ¼¹êňÎīĝÜ ¡īŇô ģōëÕĤÊīÜňÎ ¼ĤæëęÕðĪêæ ĪìêňÎ Ë ñĤ¡ļňĐ ¼ÕäňÕō˪ » ï ōê˪ ňĜ ïņëĤňĠËÈ ňĘ ¡Īň ĤĽŇ¹¡æ ėņêŃÜňÎ ėŇę ð¡æ ňĘÊëŇªŃÈ ¼Ġ¡ĪĪæ ¼ĤËĠ¡êËĔ ĪīÏŎ ôŃª ¼ ŁŇĐĪĽĐ Ņ Î »Ľ ņì »ňĘňĘň¯ ¡æëĘêňð ¼ñĠÊæÊê ËĨ¡ĪêňĨ »ňĤËä òňĘËÕ ñŇÈ īĘËÔ ĪīÎ īōìňĜ ĢËĠňĨ ĢË ĩŎÜ ¼ ĤËĘ¡êĪň¹ Êë ŇªŃÈ ÊëŇªŃÈ ňĜ »ë ñŎĠ ¼ĤËĥŇĨê¡æ »Ëº ņê òňĤËęōíĤ Ğň È īĘ¡ĪËÔ êň Î ňĤ빡æ

¡ĪÊëäÊæ ¡ĪĪæëĘ ÒÊĪÊæ »¡êËĠ± ĪňÈ »ĽđŀňĨ ĢŃ¯ Ğĸ ¡ĪňōÊļň¹ňĤ »çŎÈ ĢËŎ°ŎĨ ŅĜ¡Ī ĞËĥŇĨňĤ ŃÎ ĢËōŃÔ ¼ŀÊĪňĨ »æëĘ ĞëŎÎ »ìŃð ¼ĤÊĪļ¡Ī˯ ĞĪīÎ ÓºĤ¡æ ¼ĤËĘňÔŃĤ ËĘĽª Ğňę°ņī¹ ¼ÕñōĪňôŃä »ìÊĪËÈ ňĜ »ÊçŇĜ ŃÎ ğęŇºĤ¡ì ňōŃÎ ÓōĪīÎ ¸Ĥ¡æ ŅÎ êňĨ ŃÔ ĞŋňÎ ê˯ËĤ ĢŋŃĘ ĢŋŃĘ ĞËĔňô ĞËĔňô ¡êň§¡æ ĞňÈ ¼ÕñÎ ňÎ ÓñÎ ĞĪīÎ ĿņĪ ŃÔ ¼äÊêŃð »ÊĪæňÎ ¡ĪňōìłçĠňĤ ĞËĥŇĨ ŃÎ ĢËōŃÔ ¼ŀÊĪňĨ ĪËĘËĤňĜ ËÎ ğÕð¡æ ňĜ ğĤËĘ¡Ī˺ĤňĨ ÓôËĤ¡æ ĢËĘňĠËĔňô »êËĤňĘ ňĜ

òŃĠËä ¸ĤňĨêňð ¼ęŇºĤ¡ì ¡ĪňÕņæ ĞëŎÎňĘ ğĤËΡëĩŎĠ ¼ęōÊæ ¼¹êňĠ ŃÎ

Ğ¡æ¡çŇĜ ŃÎ »æëĘ ĞëŎÎ ëÔËōì ģĠňĜ ĞňĘňĝōËÎŃĠ ¡Īňôłêňª ňÎ ¼ĤËĘňġ¹Īæ ËęŇª¡æ ĢËŎĤËĘ¡êËĠ± »ÊçŇĜ ŃÎ ğęŇºĤ¡ì ňōŃÎ Ğŋ¡Ī ¡ĪÊëäÊæ ¡ĪĪæëĘ ÒÊĪÊæ »¡êËĠ± ĪňÈ »æêËĤ ŃÎ ğęŇÝŎðňĠ ê˯ËĤ ÓōĪīÎ Ğŋ¡Ī ŅÎ êňĨ ŃÔ ¼¯ňĘ ĢËġðËÈ êňÎ ¡æëÎ ĞËĤňª ¡ĪňĠÊļ˪ êĪňĨ ňĜ ĢÊêËÎ ňÔËęÎ Êæ ėŇĥņīô êňĨ ňĜ ňęĤī¯ ¡ĪňÔÊīô¡æ ÓĥĠ ¼ĕõŎĈ ňĜ æêË«ð ËÎ ňÎ ĞňĘňĠËōňª »Ë¹ê¡æ ňĜ ĪňÈ ňęĤī¯ Êæ¡æ ģōĪňÈ ¼ęŇŀËĠ ĪīĠňĨ çŎðËĔ ňÎ æëĘ ğĘňōňĘňĜŃ¯

¼ÔňÏōËÔ ňÎ Ğ¡æêňð ¼ņīĤ ¼ęņëĤʱ Ė¡Ī ¼ĤÊì ğÕ ñōīŇª ňÎ Ó ņêçÎ ĞË ÝĤňÈ Ī ĞňęÎ ňÔňÎËÎ ĞňÈ ŃÎ Ėňō¡ĪňĤçĥņīä ¼ĤËĘŃęĤÊì ňĜ ¼¯êň¹ňÈ ĪĪļ ň ĠňåŎÎ êňÎ ňÔ¡ĪÊëä ¡êŃ Ü ĞňĜ »êËĘ Ë ŎĤĪæ ĞŋňÎ ¼ÕñĤÊì »¡ĪňĥŎŀŃęŇĜ ¼ōËĥôłê ËÕñŇÈ īĘËÔ ĢËÕ ðæêīĘ ¼ĤËĘŃęĤÊì ňĜ ¡ĪÊêæňĤ ĞËÝĤňÈ ňĥôň¯ ĞňĜ »êËĘ ¼Ęň õŇª ňĜ çŎ ô¡ļ ĪËŎ ô ĪīÔËä êň ðňĜ Ó äňÜ ÊçōňĘňĠËĤêňÕ ðËĠ ňōÊĪ ¼Ňª Ī ¡ĪňÔłæëĘ ĢËĠłê »ìÊīŇ ô ŃÎ ÓņëĤ¡æÊæ ÒňÎËÎ ģōëÕºĤë¹ ňÎ ìÊīŇô êňĨ ¼ōçĤňġÔňÏōËÔ ¼ĤæëęōêËōæ Ī ģŎĤÊì ňÕŇΡæ ìÊīŇô êËÜêłì ňęĤī¯ ėŇÔňÎËÎ âňōËÎ Ğň Ę ¼ęŇÔňÎËÎ »¡Īň È »ŃĨ ÓņëºÎê¡Ī ë ÔËōì ėŇĜň¹ ¼ ĘňōËĨňÎ ¼ÝĤêňð òňĠňÎ ¼ÔňōňĨ ňĘ »¡ĪňĜ Ī Í ōæňÈ Ī ĢÊļŃ« ñª Ī ĢÊêň ŀŃęŇĜ ÓŇ õŇęÎÊļ ÊçōŃä »ĸňÎ ĢÊë¹ňĥä¡ê ň ðňĘ Īň È ¼ ĤËĘËĤÊīÔ Ë Ĩ¡ĪêňĨ òňęõŇª ňĜ ňÔňÎËÎ ĪňÈ ňĘ ÒËä¡æê¡æ ÒËĘ¡æĪË ¯¡ļ Êç ōňĘňÔňÎËÎ ¼ ĤæëĘ Êç õŎĤËĠłļ ňĜ ÒÊæ¡ç Ňª ¼ ŎºĤë¹ Ī ¼ÝĤêňð ÒËĘ¡æÊĪ ňĘ ėŇÕô ģōëÕºĤë¹ ÓŇ õŇęÎÊļ ÊçōŃä »ĸň Î êň ĥņīä ¼ ÔňŎĤŃ¯ »¡Īň ÈêňÎňĜ ¡ìÊīŇ ô ėņĪÊæĪĪļ óŇª ėņĪÊæĪĪļ »ĪĪļňĥÕñä ¼ĥÔĪËäËÈ ĢË ō ĖňŎŎÔňōË ðňĘ ĢËō ňĤËĠňÈ ëÔ ¼ęŇĘňō óŇª ĖňŎŎÔňōËðňĘ ĞňÈ ňōňĨ ĢËŎŀłļ ÊçĤËĠłļ ňĜ ĢËŎÕõ¹ ň Ęňō¡ĪňĥŎŀŃęŇĜ òň ō¡ĪňĥŎŀŃęŇĜ ŃÎ ÊçĤËĠłļ ¼Ŏ ðËĤìÊīŇô »êÊī Î ňĜ ňĘ »ňĤËŎŎÔňÏōËÔ ËġŎð ĪňÈ ¼ĤæëęōêËōæ ëÔ ¼ęŇĤËĠłļ ňĜ ėŇĤËĠłļ ¡Īň ōŃĨ ňÎ ¡ĪňÕņëĘ¡æËŎÜ ňÔňÎËÎ ĞňÈ ¼ĤæêʲÏŀňĨ »ŃĨ ¼Ę¡êň ð »ŃĨ ėŇÔËĘ ¡Ī¡êň ŀŃęŇĜ »êÊīÎňĜ »ňĘ¡ĪňĥŎŀŃęŇĜ ¼ ĤæêʲÏŀňĨ »ňĤīġĤ ňÎ ¡ĪĪæë Ę ÒňÏōËÔ ÊæìÊīŇ ô êËŎÕäňÎ »Ë ŎĤĪæ ģŎĠňĨÊĪæ ¼ ĤËĠłļ »êËĘŃĨ ĪĪæ Ń Î »¡êËĘ Ğň È ¼ĜňĈ óŎĤÊĪňÈ ň Ę ¡Īň ÔłçĤÊļň¹ ¼ ºĤë¹ ňĜ ģŎÕōëÎ ¼ĜňĈ êËŎÕäňÎ îĪīĥĤËĠłļ ĢËŎĠňĘňō æêīĘ »ňĤÊêËōæ ¡êňðĪīĤ ĪňĜ ňęŇĘňō ¼ęņìÊīŇô ÊçŎĤËĘňĠňĨêňÎ Óõ¹ ňĜ ňĘ Ī ¡ĪËĥŇĨËĘňÎ ÊçĥŎ ðĪīĤ ň Ĝ ¼ņīĤ ÓņëĤ¡æÊæ ňĤÊêň ðĪīĤ ĪňĜ ėŇĘňō ňÎ ¼ņīĤ »ňę°ņļ ¡Ī¡ĪĪļ ė ŇĜň¹ ňĜ ňĘ »¡ĪňĥŎŀŃęŇĜ Ī Ì¡æňÈ ī ŇĤ ňÔ¡ĪËĥŇĨ ¡ĪňŎōæêīĘ ģŎĠňŎŇð ňÎ ňĘ ňĤËĠłļ ĞňÈ ĢËŎĠ¡ĪĪæ »êÊīÎ ň Ĝ êň ðĪīĤ »¡Īň ĤæëęŎĔËÔ ¼ęņìÊīŇô ÓņëĤ¡æÊæ ÊçĤËĠłļ ¼ĥŎðĪīĤ óŇª »ňĘňĤËĠłļ ĪĪæ ľň¹ňĜ »ìÊĪË ŎÜ ňōňĨ ÊæëÔ ¼ĤÊêňðĪīĤ ¼ĤËĠłļ Ī »Ńä ¡ĪÊëŎ¹ê¡Ī ňĤËĠłļ ĞňÈ ËŎĤňÔ ňōŃÎ êňĨ »ňĤËęŎĥĘňÔ ĪňÈ ňęĤī¯ ¡ĪňĥŎŀŃęŇĜ ŃÎ Êç ōňĤËĠłļ Ğň Ĝ îĪī ĥĤËĠłļ ň Ę ĢĪň Ę¡æĪ˯êňÎ Ī ĢĪË ĥŇĩōêËĘňÎ ¼Ęňō¡ĪňĥŎŀŃęŇĜ īĘ¡Ī Ģ¡ĪňÈ »ňÕñōËô Ī Ó ņëęΡīŇĜ ĢËŎ ðËÎ ŃäňÎêň ð ¡çĤň¯êňĨ ÓņëęÎ ŃÎ ĢËō¡ĪňĤæëęŎ ô Êæňō¡ĪňĥŎŀŃęŇĜ ĞňÈ ¼ĥņīô ėŇĜň¹ ňĜ ňĤËĠłļ ĞňÈ ĢÊīŇĤ ňĜ ėņæêĪÊêňÎ īĘ¡Ī Êç ðĪīĥĤËĠłļ »ë Ô ¼ ĤËĘňĤËĠłļ Ī êňÎňĜ ĞŋňÎ ¡ĪÊëĘ óŎĤÊĪňÈ ŃÎ ¡±ËĠËÈ ëÕĠňĘ ňĘ¡ĪňĥŎŀŃęŇĜ »ÊæĪňĠ ¼ŎęðňÔ

æňġàňÈ ÊīŎĨ ¼Õ ñĤÊì »¡ĪňĥŎŀŃęŇĜ ¼ ĤÊçĠËÝĤňÈ ĖňĤ ¼ðËĤìÊīŇô Ī ìÊīŇ ô »¡êËÎê¡æ īęŀňÎ ÊçōæêīĘ ¼ÔËŎΡæňÈ īŇĤ ňĜ êňĨ ¼ęŇÔňÎËÎ ÊçõŎĤËĩŎÜ ¼ÔËŎΡæňÈ īŇĤňĜ ¡êňðňĜ »¡êĪň¹ ¼ęņĽĠīÕõĠ Ī ňō¡ìËÔ ¼ĤÊļŃ«ñª »ĸňĜ »¡êĪň¹ ¼ęŇäňōËÎ Ī ¼ĤÊçĤňġÕ ñĤÊì Ī ĢÊë¹ňĥä¡ê Ī Ì¡æňÈ »¡ĪňĤçĥņīä Ī ň ōňĨ Êæ¡êÊī Î ĞňÈ òňĠňÈ ¡ĪÊë Ę ŃÎ »êłì Ī Ë ŎÜËŎÜ ¼ĤË ðËÈ ňÎ ňĘ ¡ĪňÕņļň¹¡æ ¡Īň È ŃÎ ňęĤī¯ ńë ęÎ îËĤī ô ńë ĤÊīÔËĤ ÛĤêň ð »ËºŇÜ Ī ňŎņīĤ ¼Ęňō¡æ¡êËōæ ňºÜ ňĠňÈ ¡êłì ¼ Ęňō¡ĪňĤĪīÎæêĪ Ī ňĜ ¼Ŏ ðËĤìÊīŇô »¡ĪňĥŎŀŃęŇĜ »¡ĪňĜ »ļĪËÈ Ģňġ¹¡æňÎ êłì ÊçōæêīĘ ¼ ΡæňÈ »ìÊīŇ ô óŎÔňÏōËÔňÎ ¡ĪňÔ¡ĪÊêçŇĜ Ī ¼Ę¡êň ð »ËĠňĥÎ ňęĤī¯ ĢË Ġłļ ¼Î¡æňÈ ¼ęņêËĘË ô êňĨ ¼ĥÔĪňĘêň ð Ī ìÊīŇ ô ¼Ĥňōĸ ŃÎ ĞňĘňō »ň ĝª ňÎ ĞňÈ ňōŃÎ ¡Īň Õņļň¹¡æ ¼ ðËĤìÊīŇô ¼ĠËðêňð »ËºŇÜ ËÕ ñŇÈ īĘËÔ ňŀËä »ĪÊëáŎ ð ¼ĘňōňºĤÊĪê Ī ňĤÊêňŀŃęŇĜ ňĜ ¼¯êň¹ňÈ ¡Īī ÔëºŀňĨ ¡ĪňōŃäňÎ ÊçĤËĘňŎġōæËĘňÈ ¡Īň ĥŎŀŃęŇĜ »êÊī Î ňĜ íŇªňÎ Ī êŃÜňÎ êŃÜ »ňĠËĤ ėŇĜň¹ ¼ĤËĘ¡êňĤīĨ Ī ėŎĥĘňÔ Ī ĢËĠłļ »¡êËÎ ňĘ Ó ņĪňĘ¡æ ĪË ¯êňÎ ¡Īň ĤÊĽŇ¹ ňÔŃÕ ñä ĢËŎōËĥ ôłļ ĢË ōňĘňōêňĨ ľň¹ ňĜ ĞŋňÎ ìÊĪËŎÜ ¼ęŇĤňōĸ êň ð ÊçĤËĠłļ »ëĤʱ ňĜ ňĤňōĸ Ğň È ¼äňōËÎ īŇĤňĜ ËÕ ñŇÈ īĘËÔ Ó ñōīŇª ī Ę¡Ī ìÊīŇô ¼ÔňÎËÎ ňĜ ļĪËÈ ÊçōæêīĘ ¼Î¡æňÈ ÊçĤËĠłļ ňĜ ¼Ŏ ðËĤìÊīŇô ¼Õ ñĤÊì Ī ¡ĪňÔ¡ĪÊêæňĤ »¡ĪňÈ »ŃĨ ň Î ĢĪīÎ ňĤËĠňÈ ĪīĠňĨ ňĜ êňÕðËĠ ŋËÎ ¼Ĥçĥņīä ¼ĘňŎŎÎËÔīĔ »ňĘňĠËĤêňÕðËĠ ģōæňàĸňð »ŃęĤÊì ¼ðËĤìÊīŇô Ī ìÊīŇ ô ňÎ ÒËęÎ ÒňÏōËÔ ĞňÈ ¼ĤËĘËŎÜËŎÜ ň ºĤÊĪê Ī êŃ ŎÔ Ī ňĜ ëÔËōì »ÊĪæ ňōŃÎ ňĤëņæŃĠ ňÕñĤÊì Ī ¡ĪňĥŎŀŃęŇĜ Ī ¡ĪňĤĪīÎæêĪ ľËð Ėňō »ĪÊëęŇªļ¡ĪËÎ »¡Ī˯êňð »¡ĪňĤæëĘŃĘ »ŃęĤÊì ĢË Ġì »²ŇĜŃĘ ňĜ ¼Õ ñĤÊì »ňĠËĤêňÕðË Ġ »Ń¹īÕđ¹ ģōææňàŋňð ëĘňÎīÎňÈ çŎ ô¡ļ ĪËŎ ô ¼ÎËÔīĔ ňĜ ĢËĠì »²ŇĜŃĘ »æêīĘ ¼ĤËĠì ¼ ôňÎ ¼ĤËĠłļ ňĜ ìÊīŇ ô ¼ĤË õŎĤĪËĤ ë ņ± ĞËÝĤňÈ Êæ Ë ŎĤĪæ »êËĤňĨ ģ ŎĠňĨÊĪæ Êêæ ĢĪĪīÏÔËĩęŇª ňĤÊíņļňÎ ĞňĜ Ń¹īÕđ¹ »ňĤ²ŇĜ ¼Ęłêňð Ěīð¡ļ ňōëĘī ô æ ¨ ňĤ²ŇĜ ĞÊçĤňÈ ¼Ĥ¡īŀňÈ çŎĜËä ğÜňĤ æ ĞÊçĤňÈ æňĠňáĠ çŎô¡ļ æËÈīĐ æ Ī ĞÊçĤňÈ êæËĔ ğ ŎĨÊëÏŎÈ æ » ¨ êËŎÕôêňªêňð ň Ę¡Īňĥō²ņīÔ ¼ ĤæëęņīÔĪËÔ »ÊĪæ Ń¹īÕđ¹ »ňĤ²ŇĜ ¼ ĤËĠÊçĤňÈ ĢňōĸňĜ ¼ĤËĘňÔňÎËÎ ¼ĤÊīÜňÎ êłì ꡲ ņīÔ ňĘ ¼Ęňō¡ĪňĤæëęŎô ¼ĘËĤĪĪê ëņ± ¡ĪīÏÕñä ň ĘňĠËĤ ň ōŃÎ ňĤËŎŎÕ ñĤÊì »æêĪ ÊëõäňÎ Ņª »ìêňÎ ¼ôËÎ êłì ¼Ęňōňĝª ňĘ¡Īňĥō²ņīÔ ¼ ōêňºņīĤ êň ÎňĜ êňĨ ģŎĠňĘňō Ń Î ňĘ ňĘň ðËÎ ¼ºĤë¹ Ī ĞňÈ ĢËÕ ðæêīĘ ¼ĤËĘŃęĤÊì ňĜ ¡êËÜ Ī ìÊīŇô êň ðňĜ ňō¡ĪňĥŎŀŃęŇĜ ¡êŃÜ ĢËĠłļ Ī ¼Õõ¹ ňÎ ¼Î¡æňÈ ¼ōêň¹ìÊīŇô

¡ç ōËĈ »ÊëŇªŃÈ

Ëōê¡æ »ìæ ģÔĪňĘêň ð »ìÊĪË È Ī ģŎōËÈ »ĪË Ŏª ĪĪËÈ »êňª Ú¡êň Ĕ ĢĪīÎ ¼ ĤËĘÊëŇªŃÈ ¼ÔňÎËÎ ň õŎĠňĨ ÊçĤçĤÊëĐňÈ Ī ÒňŎŎñĤËĠłê ¼Ġ¡æêňðňĜ ÊëŇªŃÈ ňĜ »Ńä ¼ĤËĘÊëŇªŃÈ »¡êËĠ± ë ðňĤíäīÏĤ »ÊëŇªŃÈ ňĤÊĪňĜ ÒÊæ¡æ »ÊëŇªŃÈ ĖêÊæ ĢËÜ »ÊëŇªŃÈ ïÏĘËĠ »ÊëŇªŃÈ ¼ÕñōĪňôŃä Ī ěŎÎËĔ ¼ ðĪīĤ ËĠÊêæ ¼ĤËĘ¡êËĘ ňĜ ěōňÔīĈ Ī ëŎ«ñĘňô ĞňŎĜĪ ¸ĤËÎĪËĤňÎ »íŎĝºĥŎÈ ňĘ ĞňĨ¡æìŃĤ »¡æň ð ŃÎ ĢËĠ¡ĪňĤÊļň¹

ĪËĥôŃä çŎÜňĠ êňĤīĨ »ĪĪ²ŇĠ ¼ĤËĘ¡ļňªĸ »¡ĪňĤÊçŀňĨ ¼ĤËÔňġŎĝÎ »ÊĪæň Î ĢÊļň¹ Ī ėōìīĠ Ī ¼Ï ðīŎÜ çĤňĠêňĤīĨ ¼ŀËÕŎÈ »ÊëŇªŃÈ ¡êňĨ ňĜ ň ęŇĘňō »æë ҧ ÊëŇªŃÈ ¼ĤÊêňĤÊæ Ī ¸ĤËÎĪËĤňÎ ¼ĤËÝĥŇĜňĨ ¼ ĤËĘÊëŇªŃÈ ňÔňġŎĝÎ ĞňÈ »¡ĪňĤÊĽŇ¹ Ī ¬łëĠ »ê¡Īêňð Ľª »ĪĪ²ŇĠ ĪīÎ Ģæëęōë¹êňÎ Ī ĢÊĪň ŀ˪ ¼ĘłëŎ¯ »¡æêīÎêňð »¡ĪňĤÊĽŇ¹ ĪêʱňĨ ¼ĥŎ¯ňĜ æĪĪë ð ňÎ ¼Õ ñōĪňôŃä Ī ē ôňĈ


Ņ ð »ňĘëŇĐ ňĤÊëōæËĘ ĪňÈ ĪīÔňÈ Ī ÍŇÕĘ ĪňÈ »ŃĨňÎ æëĘëŇĐ ğ ðňĘ ŅĠÊçō¡æ ĞňĘ¡ĪÊëðë«ŇĜ »ňĤËęĝŎĠËĤ ĢĪËĠ ĢËō±ňĜ ňðňĘ Ņð ĪňÈ Êê±īĘ ê˪ ĢË ōëŎäËÈ ¡Īň äÊæňÎ ìêňÎ ¼Ęňōňĝª ¡ĪīÏÕõōň¹ íŎ¹êī¹

¡ĪŌĔňô »ĸ ¼ðëªêňÎ ÒňŎĈīŎôňĜ ¼ĘňÕ ô êň ðňĜ ê˪ ĞŋňÎ Īī Î ĢËŎÕôīĘ »Ńä ¼Ġíä êňĨ ¼ĤÊíŇä ňĥōæëĠ óōëÔ ¼ĤÊĪňÈ ¡ĪňäÊæňÎ Ī ĢËĘ¡ëĠňĤ ¡²ŇÎ ¼ ĤÊêŃ¹ ¼Ġ¡êÊī¯ ¼ ôňÎ ĢÊêňĥņīä »ňĘ ÓĤËĘňŎōê¡Ī¡æËō ¼ĠňŎŇð ¼ôňÎ ģÎ ¼ĤÊĪļ¡Ī˯ ģōĪīÎňĤ ĪÊĪňÔ ĢËÕõŇĨ ňĤÊĪňÈ ¼ĤËġŇĝð ŃÎ ėŇĤĪī¯ ňÎ ğÕ ñōīŇª ĖňōêňĨ »ňŀËĠňĥÎ ¼ĥŎĥŎÎ ŃÎ ňōňĨ Ī ŅĝōňĜ »æň ĠňáĠ æī ġàňĠ ňĜ êň¯ŃĘ ĚĸňÜ Ī ¼¯ň¹êËĘ ßŀË ð ğ ĤËŎĠňĨêňÎ ë ŇĜĪňĨňĜ ň ĤÊĪňÈ ňĤÊĪňÈ êň¹ňÈ ňōŃÎ ńĪňĘËĤ Óð¡æ ¼Ġ¡êÊī¯ ¼ ôňÎ ÊĪň È ĞňĘĪÊĪňÔ ŅΡæ ĪÊĪňÔ ĢËĘ¡ëĠňĤ ¡² ŇÎ ¼ĤÊêŃ¹ ¡ĪËĠ Ë ĩĤňÔ ó ŎĤËĘňŎōê¡Ī¡æËō Ī Ņõņæ ğĝŎª ËÕñŇÈ ĞŋňÎ ĞňęÎ ¼ĝĔňĤ ¼ĉŎÎňÔ ÚĹŎĈ Ėň ōňÕĐňĨ ŅΡæ Ī ĞňĘ¡æ ģŎðĪīĤ ňĘ ňęĤī¯ Ğë¹ê¡Ī Ņõņæ ğĝŎª Ī ÌËÎ »çņì » ĢÊĪ ¼ĤÊæêň ð ÓŎĤìËŎĤňÎ »ňĘ¡êŃęĜŃĐ ňĜ ėŇĠňä Ī ¡ĪňÕōňęÎ ÓĤÊëŎªËÎ »ŃåÎ óņĪňÈ ğ°Î êň¹ňÈ ğ°Î Ë ÏŎĤÊīÕġÎ ËōëÎ ğĤËō± ¼ ôŃä ëŎäËÈ ňÕŇÎ¡æ ¡ĪňÈ ňõäňĤ êňðňĜ ĢËŎĤËĘ¡çĤī¹ ËÜĪňÈ ¼Ĩ ğęōÊæ ĢĪËĠ ĢËŎĘ¡çĤňĨ ğĥŎÎ¡æ ·ňÏŎÔË ð ¼Ĩ ğĘĪËÎ Ī ňę ôÊêňä ¼ŀŃ¹ ėōíĤ ĢËŎõŎĘĪĪæêňĨ ¡ĪīÎ ğðë«Î ńĪňġ°Î êň¹ňÈ ËÜĪňÈ ģĤÊĪ ģĤÊì¡æ ĢËęŀňä çŎĘňÈ ĢËäêæňÎ ňÎ Ò¡êËÎňð ÒňÔĪ ÊĪæ ĢÊæ¡ĪËÈ êňĨ ĢËäêæňÎ ňŁŀË õŎÈ êňĤīĨ ¼ÔňĠíäňĜ ĢËÕðæêīĘňĜ ŅÎ ¼ÔňōËĤň ð¡ê ŅÎ ĢÊçĤňĠêňĤīĨ Ī óŎĥŎ ðĪīĤ ëäËÈ ň ō¡īŇÈ »ĸ ¼ÔňōËĤň ð¡êËĤ Ī ¼ÔňōËĤň ð¡ê ńçĤňĨňĜ ňōňĨ Óô ėņçĤňĨ ňōÊçŇÔ ¼ðËÎ îËÎ êňĨ ¡Īňġĥņīä¡æ êË§Ń¹ ňĥŎęĠīĠ ēôËĈ ïęŇð Ò¡ëĐËÈ

¼ŀŃªň ô »ňĘŃÏŇÕĘ »ĪË Ĥ ËÝĤňª ňŎŎ ðĪīĤ ĞŃä »ĸ ĞļŃĔ »ň ñĔ Ī ¡Īňġĥņīä¡æ ĢË äêæňÎ ĞÊĪ¡æêňÎ ĖËĘ ¼ĤËĘňŎōê¡Ī¡ëŎÎ ĞŋňÎ ĞĽęō¡æ ¼Ĩ ňġ õōê¡æÊëÎ ňĘ ěŎĠňÜ ĒňōËĐ ľňęŇÔ ĢËĘňÕô Ī ňŎŎĤ ĚīĜňðňÔ ĪňÈ ĪËĤ ¡çĤňĨ ÊĪļËĤ ĚīĜň ðňÔ Ī ËĘ¡æ ňęĤī¯ ňŎŎðĪīĤ ňŀňĨňÎ »ĪĪ²ŇĠ Ī »Ë¹ËÈ êłì ŅΡæ ŅðĪīĤ¡æ ňĘ ¬łëĠ ŅÎňĤËÕô ĪňĜ ¼ōËÔŃĘ Ī Ğ¡êÊī¯ ¼ôňÎ

Ī ĞËÔ ňĜ ŅΡæ êĪĪæ Ī ¼ĘêīÔ ňÕÎ¡æ »æêīĘ ¼ÔňōËĤňð¡ê Ī ²Ň¯ ÓĤÊĪňĔ »ňĠËĤêňÎ ĢŃōíĐňĜňÔ ňĜ Ėňō¡ĪËĠ ÓĤËĘňĤÊĪňĔ Ń Î ¡ĪË ĠňĤ ËÕ ñŇÈ Īī ÎňĨ ňōÊëĘ òŃĠÊêňĐ ĢÊĪňĔ ĢËō ¡ĪËĠňĤ ňĥōĪīÎ ëÔËōì ğĤËĘňĤÊĪňĔ ŋ¡ĪË Ĥ ĪňÈ ĞŋňÎ ňŎÔĪňĘ Óð¡æ ĞëÔêłì Ī çĤŃÎňÎæëĘ¡æÊçŇÔğõŎÈ»ňĤŃōíĐňĜňÔ ¡Ī¡çĤË ô¡īŀňĨ ĢËōňĘ¡çĤŃÎ ĪīÎ ňĜ ģĠ »ň ðËðňÈ Īň È êň ðňĜ ňÎËÎ Ğ빡æê¡Ī ň¯ĪīĠ ëÔ ¼ęŇĥņīô ¼ĥŎõĤňĤËä »ň¯ĪīĠ Ŀ ðīĠňĜ ģĠ »ňÜæīÎ êň ðňĜ êňĨ Ğë ¹¡æê¡Ī ¼ĤŃōíĐňĜňÔ ëÔÊĪæ ňŎŎĤ óŎġņêňĨ ğÔĪī¹ňĤ ĢËŎŇª ìłêĪňĤ ¡ĪīÎ ğņêňĨ ğŇŀËĤ îňĘňÎ ĞŃä óŎĥĠ ¼ĠňäňĜ çĤň¯ ĢËĘňÕōĸňÔňð Ī ĢŃōíĐňĜňÔ ĢÊæêŃĝęĜŃĐ ¼ ĠňäňĜ ® ŎĨ ¡Īň äÊæňÎ ¼ĠËĔňĠ Ī ¼ ĤÊêŃ¹ Ī ¼ÔňōËĤň ð¡ê »ňĠËĤêňÎ ŃÎ ňō¡çĤ¡ĪňÈ ģŎĤ »æêīĘ êËÝĘňō Ī Òĸ ň ĥņæ ¼ÔËĈň ðīŎĤ ĢňĉÎňÔ ĪÊĪňÔ Ī ĢňĘ¡æ ¼ õäňª Ī ĢçĤËÔĪňĐ ŃÎ ňōňĨ ĢËŎºĤë¹ ¼ęŇŀłê »æêīĘ ¼Ĥňð¡ê »ËĕŎðŃĠ ¼ĤçĤ˪ňÔ ëäËÈ ńīĤ ¼Õ ô ńīĤ ¼Õô êňĨ ĪňĜ ¡ĪīÎ Ľª ¼ņī¹ ËÕñŇÈ »ňĝŎÜ ĪňÈ ňōÊĪ »ËĤËĠ ňĤËÔËĨ¡ļīÔ Ī ļŃĔ ňÕô ËĕŎðŃĠ ëÕŎÈ ¼Î¡æ ¡êĪň¹ ňÝĤň¹ ĪňÈ ¼ ôŃĠÊêňĐ »æêīĘ »êĪī ªňĜňĘ Ī ¼ōłê »Īī ĠňĨ ĪÊĪňÔ ë ÕŎÈ ËĘ¡æ ËĘËĤ ¼ðËÎ îňĘ ¡ĪīÔī¹ ÓĤÊëōňà ÒňĔ Ī ĞňĘ¡çŇĜ »ìňà óōêłì ëŇäňĤ »æêň¹ Ěīð¡ê ľň¹ňĜ ľËð »ËĨňŀËð ğĘĪËÎ ľň¹ňĜ Ī ğÕõŎĤÊæ Ī ĞË ñŀňĨ êłì Ī ĢËġŀËĠ ňÔËĨ¡æ Īī Î ê¡æÊëÎ ¡ĪīÔĪīºĠňĤ ĞŋňÎ ģōĪīÎ ËĥôËÈ ĢËÎŃ ô Òň Ę¡ļīĘ ĪĪæêň Ĩ ¼ ĤËĘ¡ĪËĤ ňĜ ňęŇĘňō ò ËÎňð Ī ňŎŎĤŃŀŃª ¼ęņêËĕŎðŃĠ ŃÎ ňĤÊĪËĤ ĪňÈ ĢËĘňĠËĔňĠ Ī ëÕĤÊīÜ Ğň ĤÊĪËĤ Īň Ĝ ë äËÈ ¡ĪňŎōìłæňĤ ëÕôŃä Ī ëÔ ¼ĕŎðŃĠ ¼ęņêËĕŎðŃĠĢËŎõōĪňÈĞËĔňĠĢËōňĠňÈ ğĤËÎŃô ¼ĤËĘňĤÊĪňĔ ËÜĪňÈ ¼ĤËĩŎÜ Ğ빡æÊê ŅĜ ĢËŎņī¹ Ī ňōňĨ êłì ňōňĨ ÒňŀÊçĥĠ ĪĪæ ĪňÈ ËĩĤňÔ óōĪňÈ ňōňĨ ĞļīĘ ĪĪæêňĨ ŅŀňÎ ĢĪīÎ ėġÜ ¡ĪĪæëęÕÔňðËŎð Ģʱłê ňĜ Ė¡±łê ÒňĔ ňōæëĘňĤ ğĜīäÊæňÔ ŋ¡ĪËĤ æňÎňÈ ňĜ ňōňĨ ğ ôŃä »ÊļĪëŎÎ Īň Ĝ¡Ī ¡ĪËęĤňĈ ňĜ æëĘ ğ ðËÎ »êËĘ¡ìêňĨ ¼ĈīŎô ¼ŀË ð ģōĪīÎ îňÎ ¼ĈīŎ ô ňĠĪīÏÎ ĢĪīÎ êłì ÒňŎŎĈīŎô ğĤÊìËĤ òËÕ ñŇÈ ËÔňĨ ğ õŎęŀňä ğĝŎĈ Ěň ĈňĠ ň ŎŎ¯ ňĘ ĞæêË«ð ĢËŎŇª »ňĘ¡ëŎäËÈ ĪīÎňĨ

¼ęņĪīĤËä ģĠ ĞŋňÎ ¡ĪÊëęÕ ðĪêæ ĢËÔ¡ĪīĤËä ĞňÈ ¼ÔËŎÜňĜ »çĤī¹ ĪËĤ ¼ĤæëĘëōň ð òË ª Ğë ¹¡æ ŃÎ ¼ĤËÕðļŃ¹ ėōíĤňĜ ňĘ ňĘ¡ĪīĤËä ¨Êëä ¼ ęņĪīĤËä Īī Î »çĤī¹ »ň ñĔňÎ Īī ΡĪĸňĘ ň °ġŎĤ Ī ňōňĨ ¼ę õªĪæ ĪêËĠ êň ΡīņļňÎ ĸ ĪňĤËåÎËÔīĔňĜ êĪĪæ ÊçÔËĘ ĢËĠňĨňĜ ¼ĘňōŃ¹īÕđ¹ ò˪ ĪīÎ çĤī¹ ¼ªň¯ ¼ęŇĠËÝĤňÈ ň Î ģŎÕ õōň¹ňĤ êłì ÊëÎËĘňĜ ĞĪĪê ê˯ËĤ êňę ôŃåŀæ ÒŃä »ìłëŎª ĪīĤËä ňĘËĘ ğÔĪ ĪæëĘ »ÊĪÊæ ¡Ī¡æê¡Īêňª »ËºņļňĜ ģĠ ŅÎ ĞËÕðŃĠËĠ ģĠ ĞňĘ¡æ ĞŃä »ĪīĤËä ĢËōËÕ ðŃĠËĠ ŃÎ ò¡Īī ĤËä ĞňÈ »çĤī¹ ¼ęŀňä ŃÎ ĖňĤ ¡ĪÊëęÕðĪêæ ĪīÎ ňĤËñĔ ĞňĜ ¼ņī¹ ňĘ ÊëÎËĘ ĸňÎĸ ňôŃä ĢËÈêīĔ ģÔī¹ êłì ňĘËĘ ¼ÔĪ ¼ŀŃ¯ Ī ğ¯ËĤê¡æ ¡Īī ĤËä ĞňĜ ģĠ ğĤËõŎĤĪËĤ »ËÕ ðŃĠËĠ ŃÔ ĞňĘËĤ »êË ô ĪËĤňĜ ŃÔ ±łê ò˪ ńçÎ ňęÎ ÒŃ ä ¼ÔňōËÕ ðŃĠËĠ »êËĘ êËô »ň¹êňÜ ĪËĤ ¡ĪňĠìÊīºÔ¡æ »ÊëÎËĘ »ňĤË ñĔ ĞňÈ ľň ¹ňĜ êňĨ óŎĥĠ êÊĪ¡ç ĥņīäňĤ Ī ĢÊĪň ð˪ »ň õŎª ň Ĝ ìÊĪ ň Ę Êç ĠêËōĽÎ ėņçĤī¹ňĜ ĖňĤ ğĥŇÎ ¼ÔňōËÕðŃĠËĠ Ī ŅÎ ğÕðÊê Ğ¡æ ėŇĤÊĪ˹ Ī ĢÊīô Ī ğÎ ŅÎ ėņêÊĪ¡çĥņīäňĤ ňÎ ĞÊêĪ îëª ¡ĪīÎ ¡ĪňÈ ģĠ ¼ÔËĨêňðňÎ ňō¡ĪňÈ »ìłëŎª »ň õŎªňĜ ğĤËĥŇĨìÊĪ »ŃĨ ¼ĤĪīÎĪÊĪňÔ ľň¹ňĜ ğÔňōËÕðŃĠËĠ »ňĘňĝōËÎīĠ ¼ºĤ¡ì æËõĜæ ¼ĤËĘňñĔ ¼ŇĜ ňĘ ĪīÏÔËĨ ŃÎ ¼ĘňōňĠËĤ Êç ŎŇĜ ¡ĪňōÊļň¹ ň Ę ¡êÊīŇÈ ĪīÎÊë ðĪīĤ ğĤň¹ ¡æêĪ Ī ìŃęŎĘ ¼ęņëŎô ĪīÔīĔ ňĘňĠ ëŎÎňĜ ĢËĘňę õōëĠ ŃÎ ŃÜ Ī ňĘ¡ĪËŎª

ŅäĪĽÎ ňĤËåÎËÔīĔ êÊìňĨ ĞňĜ ó ŎĥĠ ¡ç ĥŎōËÈ ¼ŀË ð Ń Î ŃÎ ¡ĪňÕ ðÊī¹ ĞŃä ň ōňĤËåÎËÔīĔ ĞňÎ êň ð êňĨ »ň ęōæ ¼ ęņçĤī¹ »ĪīĤËä ¡çĤī¹ ĞňÈ ňęĤī¯ ¡êň§¡æ ľÊçĥĠ ÊçĠêËōĽÎ ĪīÎňĨ ¼ĤËōËÕðŃĠËĠ ¡ĪňĠìÊīºÎ ĞŃä ľň¹ňĜ ĞňĘňĤÊíŇä Ī ¼ÔËŎ°ņëĘ ňĜ ¡ĪīĤËä Ğň È ĪËĤ ŃÎ Ğê˹ìê êËô ¼ÕĐë¹ĪëŎ¹ ĪêËôĪËĤ ŅÏôËÎ ğŎōÊêÊæ ¼Ĥňōĸ ėņìŃÔ ŅÎ ňĘň ðËÎ »¡ĪňĤÊĽŇ¹ňĜ æË õĜæ êłì ¼ Ôī¹ Ī Īī Î ĞÊĪ¡æêň Î ňōňĨ ĞĪīĤËä ÊĪňĘ ĞĪīÏŀËáôŃä ľň¹ňĜ Ğ¡çÎ Īīõª ėŇĠňĘ ğĤÊīÔ¡æ ňĘ Ī ¼ōËÎňÔ ¼ĘňōňðËĤňĨ ğŀÊçĥĠ Ī ľËĠ ģōňęÎ ê¡ìī¹ ĢËō± ¡ĪňęŇª ĞĪĪê Ī »çĤī¹ ĪËĤ ňġÕõōň¹ ňĘêňĨ ňĘ êňΡīņļňÎ æë Ę ňĤËåÎËÔīĔ ňĜ ¼ŀËá ôŃä ĪīÎ ňĘ¡çĤī¹ ¼ ęŀňä Ģ¡ĪËä ¼ ĥĠ ňĘ Ī »Ľ Îê¡æ »Ńä ĪÊêìňĠÊæ ¡ìËÔ »ËÕðŃĠËĠ Ī ĢĪīĠìňÈ ğŎĤ ĞňÈ ÊĪň Ę ĞçĤËōň¹Êê ¼ Ňª Ğŋň Î ĢËōËÕ ðŃĠËĠ Ń Î ň Ę ¡Īī ĤËä Ó ð¡æ ¼ ĘňōÊëÎËĘ ¡ĪÊëęÕ ðĪêæ ĪļňĠ Ģ¡ĪËä »êÊçĘň¯ Ī ĪīÕ õōłê ¼ĤËĘňĤÊĪň ð˪ ňĜ ňęŇĘňō ňĘ ĢíÎ ňĤË ñĔ ĞňĜ ğņī¹ ňĘ ËČËÈ ŋĪňĈ Ī ĞË ðňªňà ĞŃä »Ëº ŇÜňĜ ĪīÎ ¡ĪňĠæëĘæêË ð ¼ ôňĜ ėŇĘêī°Ġ ľň¹ňĜ Ń¹īÕđ¹ Ī¡ĪňĤË ðňà òË ª ģōłĽÎ ňĘ Êç ĤËĠêËōĽÎ êň ΡīņļňÎ ëŎ¹Êæ »ňĘ¡ĪīĤËä ňĘ Êë ÎËĘ »ĸŃÎ ¡ĪĪæëĘ òÊëÎËĘ ÊëÎËĘňĜ ĢæëĘĪŌ ð ò˪ ¡ĪňęņíŎĐ ňÎ ĪæêËð ¼ęŇĥÔËĨëŇäňÎ »ĪīĤËä ¡ĪīĤËä ĞňÈ ňÕ ðÊê ¼ÔĪ ĢËōËÕ ðŃĠËĠ Ń Î ňĤËōËÕ ðŃĠËĠ

ÒňÏōËÔ

ĪīÎ ŅĤʱłê

ÊçĤËäêæňÎ »¡ĪÊëĘ ¼ęņêÊçōæ ňĜ »êĪīĘËÎ

¡ĪīÔĪīºĠňĤ ËÕñŇÈËÔ ĞŋňÎ ňĤÊëōňàňĜ ìňà Ğêłì ¡êÊĪËÈ ģŎñàīĠ ¼ôňÎ

ÊçŎōŃĤËô ¼ęŇĤňġōæ ňĜ »êĪīĘËÎ »æêīĘ ¡ëōňČ »ìÊĪËÈ ňĜ ¡ĪňĤĪňĘ Ī ¼ĤË ðËÈňÎ êłì ńĪňĤËō¡æ ňĤÊĪňÈ ¼ĤÊêŃ¹ ňĤňęŎÎ Ī ģĥŎÎ Ė¡ìÊĪËÈ ÊëŇä Ņª ¼ôËÎ ¼Ęňō¡ê˪ Ī »çŎð ňĤňęŎÎ Ī ¼ōÊĪæ êňĤīĨ ¡ĪīÎňĤ ¡ĪňÈ Ģë¹ê¡Ī »ëĠ¡æ ĪĪì ¡êňĤīĨ ¡êŃÜ ĪňÈ ŅÎňĨ »êňºōêËĘ ¼ŀłê Ěīª Ī¡ê˪ ňōÊĪ ÓŇª ¼ĤÊêŃ¹ ¼ÔňōËĤň ð¡ê ňĜ ¡Īň ĥÔĪňĘêĪĪæ ň Ĝ »æêīĘ ¼ĥÕ ðÊê˪ ň ÕōĪīÎňĤ ¡êË ª »æīä ňĘ¡çĤňĠêňĤīĨ ¼ÔňōËĤňð¡ê ¡ĪīÕ ðÊê˪ ¼ÔňōËĤň ð¡ê »Ńä »êËĥōæ Û ĥŇª ÒňĔ ēŎĐŃÔ ë ŎĨËÔ ĪĪæ ÒňĔ ģĠňÈ ¡Īī ÎňĤ »êňČËÎňĜ êËÜêłì ¡ĪīÎňĤ »êňČËÎňĜ ĞêËĥōæ ¡ĪňĥōĪī¯ ĢËŎŇªňÎ ňōæëĘ ĢËġºĤňĨËÈ ĢËġ ô¡ê˪ ¡ĪīÎňĨ òÊĪ »êË Ü Ī ŋ¡ĪË Ĥ ĆĪêň ÎňÔ Ė¡Ī ¡ĪÊæ Ī ėõŇĠ Ī »Ńä »æīä çĤňĠêňĤīĨ ¼ÔňōËĤňð¡ê ňō¡ĪňÈ »Ńä ¼ÔňŎàłê ňĤÊçĤňĠêňĤīĨ ĪňÈ ËÕñŇÈ ¡ĪīÕðÊê˪ ňŎŎĤ ĢËōňō¡ëĨňÎ Ī ÒňŎŎàłê ĪňÈ ģĠŃÎ ¡ĪňÈ êň ÎňĜ ňōňĨ ĢËō¡ê˪ êËĠŃÔ »çŎ ð ľŃÏĠňÕðňÈ ňÕŇ¯¡æ ĢæëęôňÎÊæ Ī îêŃĘ Ī ©ŎÔňÎ ËĘ¡æ òňĘňŎŎĤÊêŃ¹ Ņ È ¼ĘêīÔ ¼°Ę Ī

Ģ¡±ËĕŎ ðŃĠ ň ĘËÔ ¼ŀË ð Ī ģĠ Ī ĢĹōæ êæËĔ Ī ÍŎÈËð ľËĠň ô ÊêìňĠÊæ óōĪňĜĪňĠ ¼«ŎÔ ňĘ ĢËô˪ ¼ÔËÜňĤ Ī ĞňÔËà Ī êæËĔ Ī ÒňÝĨňÎ ËĕŎ ðŃĠ ňĤĪīÎ ň ĤÊĪňÈ Ī ¡ç ÎňĈ ¼ÜÊĪËÎ ¼ «ŎÔ ģ Ġ ĢË ô˪ Ģ¡± ëÔ ¼ ðňĘ çĤÊêìňĠÊæ ĞňōŃĘ æËōì ¡êňÎ ¡êňÎ Ë ÝĥŎÈ ĢĪīÎ æËōì Ģň ð¡ê »ìÊĪËÈ ĢËōĪīĠňĨ ĢĪī Î ňĠňĜĪňĈ ¼ĤËĠ¡ì óŇª ËÔňĨ ĢĪīÎ ĢĪīÎ »æêīĘ »ĪīĠňĨ ĢËĘňŎŎĤÊêŃ¹ ňġŇÈ ¼Õ ð¡æ êňÎňĜ ¼ĤÊĪňÈ ňęĤī¯ ¼ĉÎËÔ Òī¹¡æ ĢËŎĤÊêŃ¹ Ī ĢĪī¯ê¡æ ĢËô˪ Ī ¼ĤËġŇĝðňĜ »ĪňĜĪňĠ Ī ģĠ ¼ĉÎËÔ ÒīºĤËō¡æ ň¹íŇÈ ňĜ »ňĤÊĪňÈ Ī ēŎĐŃÔ ë ŎĨËÔ Ī ĢÊæêň Ġ ¼ĜňĈ ¼ ĤËĘňĘĪĸ Ī »ĪÊêí Ü Ģň ðňà »êÊĪ¡æêīĘ »² Ň¯ Ī ĞËÔ »ĪīĠňĨ ĪīÎÊçŇÔ ¼ĤÊçĤňĠêňĤīĨ »¡ĪňÈ Ń Î ¼¯ ¼Ňŀ¡æ »ňÈ ¼ÔňōËĤňð¡ê êňð ¡ĪňĥņļňºÎ æêīĘ ňĜ ËĨĪňÈ ğ ĤÊīÔ¡æ êň Ĩ Ōŀ¡Ī ĞňęÎ ĢËŎōê˹±ŃĠËÈ ÊĪË È ¼ęņêÊçōæ êłì »æêīĘ »ËĕŎðŃĠ »ÊīäňÎ ňÎËÎ »ňĤËĤ¡± ËĕŎðŃĠ ĪňÈ ¡çĤňĠňŀĪ¡æ êĪĪæ Ë Î ģ¯¡æê¡æ ˺ ĤËġōňª ň Ĝ

ğŎĨÊëÏŎÈ æīĉðňĠ Ī ëĘňÎīÎňÈ çŎĠňà ËÈ »ìÊê ËÕñŇÈ ¼ĤËĘňÝĤň¹ ¡çĤňĠêňĤīĨ ňĜ ŅĠ¡æËĤ ĢËŎņī¹ êňĨ Ōŀ¡ĪËĤ ŃÎ ňĜ ¡Ľª ğę õŇĠ »¡Īň È êň ÎňĜ ēŎĐŃÔ ëŎĨËÔ Ī ĢÊæêňĠ ¼ĜňĈ ¼ĠËĔňĠ Ī ĢËĘňôŃä ňŎōêŃĝęĜŃĐ ňÕ ðňÎ Ī ¼ĤËĘ¡ìÊĪËÈ Ī ĞŃ ä ¼ĤËĘňŎŎĤÊêŃ¹ ¼ŇÜ ň ĤÊĪňÈ Ī ÍŎÈË ð ľËĠň ô ňōËĠňĤ ¼Î¡êňĈ Ëō ¼ĘêīÔ ¼Ę¡ìÊĪËÈ ŃōæÊê ĎĪæË ðňÔ ňÎ êËÎĪ êË Ü ģĠ ¼ĘêīÔ ¼Ę¡ìÊĪËÈ ňĜ ğņī¹ ¡ĪňĠňĘ¡æ ňŎŎĘêīÔ ğĤÊì¡æÊĪ ň ŎŎΡêňĈ ĢËō ŃÎ ëÕŎÈ ńê¡æ ğĘËĘ ňĘËĕŎðŃĠ ò˪ ¼ĥĈňō ÓõŇĩŇÜňÎ ÓĥĠ ¼Õõōłê ¼ĘêīÔ »ĪīĠňĨ ËÕ ñŇÈ ¼ĤËĘ¡ìÊĪËÈ ĢňŎŎĉÔňĔ ģ ŎΡêňĈ Ī ¼ ðêËĐ Ī Ī ňŎŎĤÊçŇÔ »æêī Ę ¼ÔňōËĤň ð¡ê Ğë¹ËĤÊê ňĤËĠňĨêňÎ ĪňĜ óņī¹ Ī ËŎĤĪæ »êËęĤÊļŃ¹ ľň¹ňĜ ňŎĤÊĪ ÓŇª »ň È ÓñōīŇª òňŎņīĤ ňÕô ĪňÈ ňĠňĜĪňĈ ¼Ġ¡æêňð ŅÎ ëäËÈ ¼Î¡êňĈ Ī ¼ĘêīÔ ňÎ ŃÎ ŅÈ ĢËĠ˺ĤËġōňªňĤ »Ń ä ¼ ÔËĘ ňĠňÈ ĪīÎňĨ ĢËÕ ðæêīĘňĜ ňĤ ĪīÎ Óōæ ËÔňĨ ĪīÎňĨ æêīĘ ¼Ĥ¡±ËĕŎðŃĠ ňĤ

ĢËÕðæêīĘ ¼ġņêňĨ ¼ÔňĠīęà »¡æê¡Īêňª ¼Ô¡êÊì¡Ī ŃÎ ėŇĠËōňª

ľËÏĠňà ňÎ ĪīÎ ŃÎ æËõĜæ ËÕðŃĠËĠ ģĠňÎ ¡êÊì Ī »Ī¡ì ĞňÈ ňęĤī¯ ĢňęÎ ¡ĪÊëõäňÎ ¼ĤÊíĤËĠÊĪ ÌËĤňÜ ¼ ÔĪ êňΡīņļňÎ Ī »ňęÎ ÓôÊæ˪ ĢËōËÕðŃĠËĠ »ĪīÔËĨ ĪňĤËåÎËÔīĔ ¼¯ňĘ »ëºÏŇĜ ĢËōíņê ĢË Ġň¹ëŇĐ Ī »êË ŎĤÊì Ī Ó ñĤÊì ŅÎ¡æ ¼ÔĪ ËČËÈ ŋĪňĈ ¼ ĥŇäĪļ¡æ ňęōæ ¼ĘňōĸňĜ Ī Ģň ęÎ ľŃ ¯ ĞŃÎ ĢňęÏÕðĪêæ ÌňÕĘňĠ ĪË ñŀňĨ ¡ĪňĤĪīΡļĪīÔ ŅĠňĘ ňÎ Óõōłê ĢËÕð¡Ī ĪňÕð¡æ ĒňŁÎňÈ ĪīĠňĨ ňġŇÈ Ó ðňĨ Ņ Î Ī ģ ōĪīÎËĠÊæ òłæ êňΡīņļňÎ »¡Īň È ò˪ ģ ōĪīÎ ňĜ ¡Ī¡æëĘêÊæ˹ËÈ »Ńä »¡Ī¡êň ð òňġŇÈ ËČËÈ ŋĪň Ĉ ¼ĤËĘ¡êËÕĐ¡ê ĢËġŀË ð ¼ōËÔŃĘ »¡Īň ĤæëęŎĔËÔ ¼ĤÊĪ¡êË ô »êňΡīņļňÎ ÊçĠËÝĤňÈ ňĘ ¡Ī¡Īī ÎÊëĘ êÊæ˹ËÈ ň Ę¡êň§¡æ ¼ĤËäĪĪê êňðňĜ ŅĥņīĥÎ »çĤňĠÊì¡ê »êňΡīņļňÎ ĞŋňÎ ňōňĤËåÎËÔīĔ ĞňÈ Òŋňð¡æ ëņ±ňĜ ËÎ ¼ÔĪ ¼ĤÊĪ¡êË ô ňōňĤËåÎËÔīĔ Ğň È ģĠ ¼Õ ðŃª Ī ňōňĤËåÎËÔīĔ ĞňÈ ňęĤī¯ ŅäĪêňĤ Ğ¡æËĠËÈ ģĠ ňōňĨ ¼ĤŃĘ ¼ ęņĪĪ²ŇĠ ĞňÈ ĞŋňÎ ¡Īňġ õŇęÎ êËĘňĜ Óð¡æ ŅäĪļňĤ ňōňĤËåÎËÔīĔ ¼Õ õª ËČËÈ ŋĪňĈ ĪīÎêËōæÊĪ ĞŋňÎ ËäĪĪê ňĤËåÎËÔīĔ ň ōŃÎ ĪīÎňĨ ĪçĤËęôňĤ ĢËōňĘň¯ĪËĤ »ËČËÈ ¼ŀæ ËÎ Ņę ô¡æ ŃÔ ¼ŀæ ËÔňĨ ÒĪ ĢËŎŇª

ŃÎ ê˹±łê ¼ĤËĘňŎŎ ôŃäËĤ ĪêÊìËÈ Ò¡ëðňĘ Ľª ¼ŀæ ģōňęÎ îËÎ ëÕĘňō ëÕĘňō ¼ºĤňÔ ĢĪĪê¡æ Ī Ò¡ëðňà Ī ¡ĪňĥōňĘ ¼ĜËä ­ňÎ ¼¯ŃÎ »¡ĪňÈ êňð ňÔËĨ îËÎ Ī ëŎÏĥôłê ĪËÕ ðŃĠËĠ »ŃÔ ňōÊĪ¡ê ¡ĪËĥŇĨ ¼ÔňōËÕðŃĠËĠ ňĜ ÒìÊĪ ¼ĤË õŇęŀňĨ ò˪ æË õĜæ »¡ĪňĤÊĽŇ¹ ňÔĪňĘ æêËð ¼ĘňōňðËĤňĨ »¡ĪňÈ ¼ÔĪ Ī ¼ÔňōËÕðŃĠËĠ ¼ĤËō± »ĪĪļňÎ ňōňĤÊĪňĜ ÒËĨÊçĥĠ »ĪĪļňÎ ËÏÔËĨ ňęōæ ¼ĘňōËÕðŃĠËĠ êňĨ Ëō ĪŃÔ æëĘ¡çŇĜ »ìÊīõŇª ĞÊæňĥŇª »Ëºņê ğĤÊæ²ōĪ Ī ïĐňĤ ĞŋňÎ Ğ¡çÎ ¼ÔňōËÕ ðŃĠËĠ »êËĘňÎ ¡²ņêæ ¼ĤĪīåĤĪňô Ī Ģçĥņīä ľËð ĢÊĪ˹ Ī êÊĪ¡çĥņīäňĤ ĢĪīÎĪĪçĤËĠ Ī Ī ĊËðĪ˯ Ī Óð¡æŋËÎ ėŇĤÊī ô Ī »±æ ėҧłëĠ ŅÏġÕ ð¡æ ¼ĤË¯Ń¹ ¼ōËġĥņê ŅÎ Ģçĥņīä Ī ģÔĪňęõŇª ŅÎ ģĠ »êËĘňõäňĤ Ī ňĜ ğ ĤçĤÊêìňĠÊæ ¼ ĤËĠêňĐ Ņ ÔËĘ êłì Īī¯ê¡æ ĢËĘ¡êň §¡æ ňĜ ŅĘňō ĪæëęŇĜ ğōìÊīõŇª ¡ĪňŎŎŀËáôŃäňÎ ňĘ¡êň§¡æ »ň ĤËåÎËÔīĔ ň Ĝ ĞĪĪê ĞňĤÊĪ ňõŇĘ ŅÎ ľËðĪĪæ ò˪ æëĘ Ī¡æê¡Īêňª ¡ĪňÔī¹¡æ ĢËŎÎËÔīĔ ňÎ ĪīÏÎ ľňęŇÔ ğĥņīä ľň¹ňĜ ĢæëĘëŇĐ ģĠ ¼ ņļĪËĨ Ī Ó ðłæ ĢË ŎÎËÔīĔ ¡ĪňĘ¡êň§¡æ ¼ęŀňä ĢňōĸňĜ ĢĪīÎ ňĜ ĞÊë Ę¡æ Òň Ġíä ¡Ī¡í ņļňÎ ¼ŀËð ĞĪīÎ ĪīÔĪňĘêňð ğôňĘňõŎª Īī¯¡æ ¼ ōËÔŃĘ Ī¡êňÎ Ģç ĥņīä ėōíĤňĜ ľËð ¼ōËÔŃĘ »¡ĪňĤæëęŎĔËÔ ĪīÎËĠ ėņ±łê çĤň¯ ĪīÎÊæ¡ĪňĤĪīÎ ģōňęÎ ĢËĘň ĤĪīĠìňÈ ňÎ Ó ð¡æ ĖňōňĜ êňΡīņļňÎ Ī ĢËōËÕ ðŃĠËĠ »¡Īň ĤĪī¯ËŎª ¼ŀËĔêň ð êĪĪ± ňĘ ģōĪīÎ ģÕ ñåęņê Ńä Ī ĢËĘňĤÊĪ ¼Õ ð¡æêňÎ ģŎ°Î ĢËĘňĜŃª Ī¡êňÎ êĪĪ±ňÎ ň ĜňªňÎ ĢË ĠňĘňĤËåÎËÔīĔ êňΡīņļňÎ ¼ ÎËĤňÜ ¼ÔĪ Ī ÒĪňĘ ĞňÈ ľň¹ňĜ êň Ĩ ÒËĨ ËČËÈ ŋĪň Ĉ ĿŇġð »ňĤËôêÊī¯ ¼ęŇĠĸ¡ì ňōňñĔ ňÎ òňġŇÈ Ī ÒĪň Ę êĪĪ±ň Î ò¡ê ĢËġĥÔËĨëŇäňÎ Īī ĠêňĐ ĪīĠêňĐ ňĜ »ĪĪê ¼ ºĤ¡çŇÎ ėŇĠňĘ æë Ę ģĠ ËÕ ðŃĠËĠ ¼ÔĪ ĪæëĘ êňΡīņļňÎ ľŃ¯ ŃÎ ĞňōňĤËåÎËÔīĔ ĞňÈ ĞĪīÔËĨ

ÌËðňĔ êçä Ńôīª » æË õĜæ ğĤÊíÎ æëĘ¡æ ìňà Ğêłì »ň õŎª ň Ĝ »ìÊĪ Ń Î ğ ņļĪËĨ ėҧłëĠ æËõĜæ ËĥŇĨ¼ÔňōËÕðŃĠËĠ Ī¡æê¡Īêňª ¼ÔêňĘ »ËŎĜīä êłì ĪīÎ ľÊçĥĠ »ËŎĤæňĜ »ìňà ĪīÎ ĢæëĘëŇĐ ĪīÎ ĢŋÊçĥĠ ¼ĤËĘňĤÊīÜ ňĤËĩŎÜ Ī êÊíŀī¹ňÎ »Ń ä ĪňĜĪīªňª ¼ŀÊçĥĠ ¼ÔňōËÕðŃĠËĠ »ňõŎª ňōŃÎ ¼ĤÊì¡æ ĪīÎňō¡æê¡Īêňª ¡íŇĨ ĪňÈ æêʲÏŀňĨ æëĘĪÊĪňÔ¼ĤËōËÕðŃĠËĠ»ËºĤËġōňªňĘ Ī¡æê¡Īêňª »ň ðłëª īŇĤ ¡Īī ¯ Ī ĢæëĘëŇĐ »êÊīōæňĜ »ĪË Ĥ ň Ę »¡±łļĪň È ňÎ ĪīÎÊëðÊīŀňĨ ¼Õõ¹ »¡æê¡Īêňª æëĘ¡æ »ìňà Īī¯ê¡æ »ĪË Ĥ ¼ĠêňĐ ĢËġðËÈňÎ ëōňÔ Ė¡Ī ňōËÎňĨ ¼ŀËÎĪĪæ Ī ÒËĨ ĞĪĪļ Ī¡êňÎ ňōÊĪīÏōĽđÏŀňĨ ¼¯ËĠ ëŇÔ ëŇÔ Īæë ęŇĜ ğŎōËÎìłëŎª ğÕõōň¹ ĞŃä ¼ÔÊĪËÈňÎ ¼ÔĪ Ī ĞæëĘ ĞËôŃĘ¡çŇÔ »ŃÎ ģĠňĘ ĪīΡ±łļĪňÈ ËÕðŃĠËĠ ňÎ ĞĪīÎ ¡êňĨ ¡ê¡æÊëÎňĜ ĪīÎ ėŇĘňō æËõĜæ ĢËġĤÊĪňô ¼ĥÔĪňä ËĩĤňÔ ğĤËĘňęōíĤ ¼ĤËō± ¼ ¯ňĘ ĪīÎňĤ ¡Īň ĘňōňÎ æëΡæêň ðňÎ ÊëÎ Ė¡Ī ĢËĠňĤʱłê Ğ æËõĜæ ¼ōłê ľË ð ÒËĨ ľË ð æëĘ »æňÎ ŌŀňåŇô »ļÊìËÎňĜ »ňĤËΡêËĈ óōĪňÈ Ī î˪ īŇĤňĜ ģĠ êňĨ ¼ÕðÊļňÎ Êæ¡çŀ˪ ¼Ĥłê Ī ÛĤëÎ ¡ æË õĜæ ¡ĪňÈ ËōËÈ ĞĪīÎÊçĔÊëĠňĜ ¡ĪË ĥŇĨ ¼ÔňōËÕ ðŃĠËĠňĜ »ìÊĪ ŌŀňåŇ ô ň Ĝ ¡ æË õĜæ ¡ĪňÈ Ī ģŇŀňÎ Īň È ÊīĘ »ňÈ ň ŀËÏĠňà ĪňÈ ĪīÎÊæ »ňĘňõŎª ňÎ »ňĤËġōňª ĪňĤËåÎËÔīĔ ŃÎ »ň ĤæëĘ¡æËĠËÈ Ńä ĢËŎÎËÔīĔ Ī¡æê¡Īêňª ¡ĪňÕŇĥņīäËĤ ĞëŎÎ Ī òŃĨ ¼ÕðÊļňÎ »Īī õªĪ ģ ōĪËĨ »êì¡Ī Ń ä ňŎŎĤ ňĤËåÎËÔīĔ ģ Ġ ÒĪň ęņê ÊĪ ľË àêňĨňÎ Ī¡ĪňĥōĪīÎĖňō»ĪĪļňÎĪĪê æËõĜæ Ī êËô ĪËĤ ¼ĤËĘňĤËåÏŇÕĘ ňĜ ėŇĘňōňĜ ĪīΡĪňÕ ð¡æňÎ ¼ĘňōňĠËĤ±łê ĪňÈ ģŎôīĘ Óð¡æ ò˪ ėņêË§Ń¹ óŎĥĠ Ģæëę¯ËĠ ëÕĘňō Ī ¼ ĤŃ¯īĘ˯ Ī ňĜ Ī ģōňęÎ Ėňōň ðËŎª ÊçĤËĠêËōĽÎ êË ôĪËĤ ¼ĤËĘňĤËåō˯ ňĜ ėŇĘňō Ī¡ĪňĥōŃåÎ Ėňō˯ ĪňĘňō Ī ģŎõŎĤÊæ

ğĤËĘňŎōê¡Ī¡ëŎÎ ňĜ Ėňō¡ëŎÝĤì

ĭÎËÈ » ¡êËĠ± »æêīĘ » »²ņĪĸň¹

»êËōĽÎ ¼ņīÔ ĪĪæňĜ »¡ĪňÈ ò˪ ňŀËð ĪňĜ êňĨ ňĘ ËðĪňÈ ¼Õõ¹ »çĤňÏŀňĠ ¡æê¡Īêňª »êËŎĤÊì ¼ôňÎ ËÕ ðŃĠËĠ »ňĘ¡ĪÊë ðë«ŇĜ ĪīÎ ĢÊæëª ĪËĤňĜ »ňĘ˺ŇÜ ňĘ ĪīÎ ÊëðÊīŀňĨ ģĠ »ĪËĤ ĪīÎ ěŎĈËġ ñŎÈ æňĠňáĠ ¼ĤçĤËōňºŇª »ňºĤËġōňª ¼ĤÊĪÊëŎ¹ê¡Ī ň Ĝ ĞĪīÎ ėŇĘňō ĢÊæëª ĪËĤňĜ ËÔ¡êňð ĚĪīĝōňÈ ¼ôļŃô ¼ĤËōËÕðŃĠËĠ Ī Ģçĥņīä æëęŇª ¼Õ ð¡æ ĢËġĠÊĪ¡æ ėņ±łê çĤň¯ ŃÎ ê¡æÊëÎ çĤň¯ ňōňºĤËġōňª ĪňĜ ĪīÎ ńĪňĜ ĢËġĥÕ ðĪīĤ ĢĪīÎÊëŎ¹ê¡Ī óŎĤÊĪňÈ ňĘ ¡ĪňŎŎĥŎÎ ğęŇĠíä Ī ĪËŎðËĤ Ī ěªŃĤ Ģňðňà ėðĪëÎ Ī ¼ōň¹ňÏōæ çŎàÊīĜĪçÎňĈ ňĤÊĪňĜ ĪËĤňĜ ėņ±łê çĤň¯ çŎô¡ê ìËÎêň ð Ī ëĘňÎ ĒňĐŃĠ Ī ŃÎ ¡ĪňōÊêìÊī¹ ĢË ĠňĘňºĤËġōňª ëÔÊĪæ ģ ōĪīÎ ĢÊæëª ÊĪËÈêŃä ľň¹ňĜ ĢÊêÊīŇÈ ňĘ¡ĪňĥÕðÊī¹ ňĜ êňÎ ĢËĠŃ¯ ňĘ ĢÊæëªĪËĤ »ň ĤËåĤÊīŇĠ Ğ¡æêňÎ ňĥōĪī¯¡æ Êç ĤĪīÎ ¼ĤËĘň¹êňġ õŇª ÊçņĪňĜ ĪīÎ ¡êĪň ¹ ¼ĘňōňĤËåĤÊīŇĠ ĪňÈ ňōËÏÔĪňęÎ ĢËō˺ņê êň¹ňÈ òļŃô ¼ĤËĘ¡êňÎ Ó õ¹ ĪňĜ ĢÊêÊīŇÈ æëĘ¡æ ňōňĤËåĤÊīŇĠ ĪňĜ ĢËōĪĪê ňōň¯ĪËĤ ¼ĘňōňČŃĔ ľň¹ňĜ Ò빡æê¡Ī ĢËġĘňō¡ëŇĜīĘ ňōňĤËåĤÊīŇĠ ėņæêňÎ êň ðňĜ Ī ÊëĘ¡æ ň ō˯ Ľª ĢËĠŃÎ »Ī˺ Ĥ¡± ģōīĤ »¡ĪňĜ êňÎ ĢËŎęņĪňô æêÊīåĤËĠ¡æ Ī ģŎÕõŎĤňÈÊæ çĤň¯ ľň¹ňĜ ĢËĠŃ¯ Ń Î ¡ĪňĥōìÊīºÎ ĢË ĠňĘňäËÔËō Ī ňōňĤËåĤÊīŇĠ ĪňĜ ėņĪňô ĞŃä ¼ĤňĠňÔĪËĨ ¼ĘňŎņļĪËĨ Ģňðňà ė ðĪëÎ Ī ģĠ ŅÎËĠ ĞëŎÎňĜ êň¹ňÈ ¡ĪňĥōËĠ ĪīÎÊĪ ňōňĤËåĤÊīŇĠ ĪňÈ ¼ÕōêňĤ ģōĪīÎ ëĘňÎ ĒňĐŃĠ Ī ¼ôŃĠËä ĢËĘÊë¯ ÒËĨ¡æÊæ Īňô ňĘ ĢĪīÎ ÊĪËȱłê »ÊĪæ »ŃĨ ĪĪæ êňÎňĜ ĖňÔīĤ Ī ėōêËÔ ňĤËåĤÊīŇĠ Ī ĢÊëĘ¡æ ¡ĪňĤËĘ¡êňÎ ňĜ »ňĤ˹êňġõŇª ĪňÈ ĢËŎĠňĘňō ¼Ę¡êňð êĪĪæ »Ëºņê »ĪĪçĤËĠ ňÔňÏŀňĨ ňōňĤËåĤÊīŇĠ ĪňÈ ňĥÔËĨ¡æ ģÎ ĞÊêËÈ Ī ĢĪň åÎ »¡ĪňÈ ŃÎ ĢĪīÔËĨ ¼ ō¡æËŎªňÎ Ī êňÎňĜ ŅÎêËōæ Ī ŅÎňĨ ¼ĘËĤĪĪê Īňô ĪīΡæňĤ ŃĨ Ğ¡ĪĪæ ÊæňęōêËÔ ňōňĤËåĤÊīŇĠ ĪňĜ ËÜ ğņ±ê ¼ĤËĘňĘłĽĐ ¼ôëŇĨ ÒËĨ¡æňĤ ĢËĠĪňä ÛĤň¹ »ňġŇÈ Īňô ĪňÈ ËõĘÊê Īňô ËÔ ĪīÎ ĞÊĪ¡æêňÎ ĢËĠ ģŎĤňęŇª Ī ňÕĘīĤ Ī æëĘ¡æ ĢËĠňñĔ ňŎŇĘ ¡ĪŃÎìêňÎ Êæ¡Īňô ňęōêËÔ ĪňĜ ėŇºĤ¡æ ÊæňÔËĘ ĪňĜ ĪňÎ ÊëäËĠ ¼ĩŎÈ ¼ÔĪī¹ ŅĥŎÎËĤ îňĘ îň Ę ģŎĤÊìËĤ ĢňĘËĤ óŎĤËÔňŀňČ ňĤËÕñęōêËÔ Ī¡êňÎ Ī ¡ĪňōË°Ňª ĢË ġĤËĘňĥņīĤ Ī âËÔËō ¼ĤËōňÎ Ń Î īŇĤňĜ ĢËĠňĘňºĤËġōňª óŎĤËĠŃ¯ ňĜ ģŎÕõōłê ĢËĠŃ¯ ¼ĠňĠ »êËĥÎňĜ ĪīÎÊæ ¡êĪň ¹ ¼ĥōæêňÎ ¼ĘňōňĤËåÎËÔīĔ ¼ĠŃ¯ Ğ¡æêňÎňĜ æêī ºŀňĨ »īŇĘňÎ êňÏĠÊêňÎ Ī Ģĸňä ĪňÈ ¼ĘňŎŎÎËÔīĔ Ī ň¹êňġ õŇª Ė¡Ī ģ Ġ Êç ĤËĠŃ¯ ¡ĪňĤçĥņīä »ŃĔňġŀňĨ ¡ìËÔ ¡ĪňĠË ðëŎ¹ ňōňºĤËġōňª ¼ÔňÎËÎ ň Ĝ ğĠ¡æ ĞĪī Î ¡ĪÊë ĤŃĨ »¡Īň ĥŎĤŃĨ Ī ĖňōňºŇª ģĠŃÎ ¡êň§¡æ Īň È Êæ¡æ »êËŎĠÊê Ī ¼ ΡæňÈ Ī Ó ðňĨ ňĘ íŇĨňÎ Ī êňºōêËĘ ¼ęņêňÕĘËĐ Ė¡Ī Īī Î ŅõäňÏÏŇª ğŎĠÊĪ¡æêňÎ Ī ÒËĘçĤīÔ ğŎōňĠňŀ¡æ ¼ę õŇĠ ¼ĠňĨêňÎ Ī ¡ĪňĥŎðĪīĤ Ī Ģçĥņīä ŃÎ ÓŇÎ ėŇĥņĪňĨ Ī ĞÊĪ¡æêňÎ Ī ÓŇÎ ÊæÊĪæňÎ »ëĉŎô Ī »ëŎÏĥôłê Ī ¼Î¡æňÈ ÊæňŎōêËŎÕ ðňĨ ňČËĤŃĔ Ī Ģň ĠňÔ Īň Ĝ ňęĤī¯ ğ Î ĽŇ¹ê¡Ī Ī ë ŎºŀňĨ Ī ĢĪīÎ ĢĪī äÊæ Ī ģÔë¹ê¡Ī ň Ę ëŎ¹ĪňÕð¡æ ŅĜ ¼ÔĪňęÕð¡æ Ī ¡ĪňÕņĪňĘ¡çŇĜ »¡ĪňĤæëĘ ňĘ ňō ¡ĪÊëĤŃĨ òňĤËÔĪňęÕ ð¡æ ĪňĜ ėŇĘňō ŅΡæ ňĜ æëĘ¡æ »ê¡ìī¹ ĞÊĪ¡æêňÎ Ëġàłê ¼ĤËĘ¡êËĠ¡æË ôňÎ ¼ĤÊīÜ ÓŇŀ¡æ ëŎĈË ô » Ńª ĢĸËÈ ê˹æňÈ ňĘ ÊçęŇÔËĘ Ī æêīºŀňĨ »êËĥÎňĜ óŎĥĠ ëĉŎ ô ŃÎ ňĤ˪¡ļŃ¹ ňĘËÔ ÊæňŎōĪËäËô ¡êň§¡æ ĞňÈ »ňŎŎÕôĪëð ňŎŎĤÊīÜ ĪňÈ īŇĤňĜ ŅÎËĤ ĪÊêňÎ ğÕðňĨ ĢŃ¯ Óôļ¡æ ¼ġĤËĘ¡Ī˯ ňĤʱłê ňĘ »¡±ĪňĜ ňōňĨ ËĕŎðŃĠ ÓŇŀ¡æ óō ĢłëōËÎ æêŃĜ ËÔ¡ĪňÈ ÊçęŇÔËĘ ňĜ Êæňŀň¹ŃÜ »¡ļīäňĜ ňōňĨ ËĕŎðŃĠ ÊçõōËĔ ÊçĤËĠŃ¯ ¼ĠŃ¯ »êËÎĪĪê »¡ļīä Ğ¡æêňÎňĜ ĢËĠňĘňºĥņīô ¡Īňōʱļ¡çŇĜ »¡ļĪīä ğÕðňĨ Ī Þłê Ī ė õŇĠ ĪīÎ ÓŇŀ¡æ ňĘ Ğň ęÎ ĢłëōËÎ »¡Ľņæ ĪňÎ ¡±Ë ĠËÈ ńĪňĠ¡æ ňōňõōËĔ ĪňÈ ¼ÕðňÎňĠ ÊçõōËĔ »¡±ĪňĜ ňōňĨ ËĕŎðŃĠ ĪňÈ ŅĥņļĪī ð¡æ ĢËĘňęōëÎËĐ Ī òËÈ ¼ĤËĘ¡ëŇĠËÈ ňĘ »¡ĪňÈ êňÎňĜ ĞĪī Î ÊæňōňºĤËġōňª ĪňĜ ň ºĤËĠ çĤň¯ ĪīΡĪňÈ ¼ôňĘňōŃĨ ĪīÎ ÊæĪňô ňĜ ĢËġĤçĥņīä ¼ĠÊĪ¡æ ¼ðËŎð ¼ÎňÕĘňĠ ¼ĤËĠÊçĤňÈ ĢËġĤËĘËÕ ðŃĠËĠ »ňÎêłì ±łêňÎ ĢĪīÎ »íŎđĤňÔ »ňÎňÕĘňĠ ĢËō ¼ÔňōÊæëĘêň ð Ëō ò¡ĪňÈ ĪīÎňĨ ëÔ ¼ęŇÕðňÎňĠ ËĨ¡ĪêňĨ ĪīÎňĨ ĢËōêËĘ ĢËō ĢËĠňĘňĤçĥņīä ģĠ±Īæ ¼ĤËĘňĘłĽĐ ¼ôëŇĨ ¼ðëÔňĜ ±łêňÎ ňĘ ËÜ ĢÊĪň ô ¡ĪīÏÔĪňĘ ĢËġĤæëĘ ĞÊĪ¡æ ğŇŁÎ ¡æëª ňĜ ėŇÏŇÕĘ ňōÊæ¡æ ğÕð¡æ ĢËŎĤËōňÎ ĞĪīΡæ êËęŇÎ ňĘ ėņêËĔËÈ ňĠĪī¯¡æ Ī¡Īň ġōļňª¡æ ĢËĠŃ¯ »ňĘňĤŃĘ êÊæĪňÈ »êňÏŇð ëņ±ňĜ ĪīÎ ŅĜ »¡êĪň¹ ¼ę ðłëĘêÊæ ĪīÎ ĢËĠŃ¯ »êËÎĪĪê ¼õŎĠ¡æêňÎ Ī ğÕõŎĤňÈÊæ ňęðłëĘ ĢËÕñōĪňôŃä Ī ĢÊêËō Ī Ó ðłæňĜ »êĪĪæ Ī ÒňÎêīČ ĢËÔīð Ī ĪīΡæ ğÕð¡æ »ňĘňÏŇÕĘ īŇĤ ¼ÔňÎËÎ ňÎ ľňęŇÔ ¼ôËÕñŇÈ êň¹ňĠ ĪīΡæ ÓðĪêæ ĖňōËŎĜīä Ī ēõŎĈ Ī ňŀĪīÜňĜ Ī ¡Īň ĥŇĘëĠËĤÊæ ğĤËĘ¡ëĉŎ ô ŅÎ Êç ŀň¹ňĜ ¼ĤÊīōæ ňĜ ňĘ ğŀÊì Ņĝō¡Ī »ëĉŎ ô ňĜ ËÔ¡ĪňÈ ĢĪňĘËĤ ¼¯ňĘ ňĠĪīŎðĪīĤ ¼ŀËð ňĜ ¡ĪīÔËĨ Êæ ň¹ĪÊļŃ¯

ňĜ ¼ÔËĘ ¡êËōæ ¡īŇª »ňęðłëĘêÊæ ģÎ ĪňÈ »êÊĪň ðËÈ ğŇŀ¡æ ¡ĪīÔËĨ ÊçĠňĘňō »ňŁªŃĘ ńĪËĤ òŃä ĞŃÔ ģĠ Ņŀ¡æ ŅĘ ¼ĤňęðłëĘ êÊæ ĪňÈ ŃÔ »ňÈ ŅĥņçŀňĨ Ī˯ ŃðËÈ ňĘ êňĨ ¡ĪňÕŎŎŇĥô¡æ ÊĪËÔňĨ »²ņĽÕð¡æ ľň¹ňĜ Ī ÓĤËĘ˺ŎĤ ëņ± »êňÏŇð ňġΡæ óŎĥĠ ËÕŎĤÊīÜ »æňĔ »¡êĪ¡æ ňÎ ÊĪËÈêŃä ËÔ ¡ĪňġņļĪīð¡æ ĢËġŇĜ ňĘ ňōňºĤËġōňª ĪňÈ ī ŇĤ ¼Ĥŋ¡ĪËĨ Ī ĢňĠňÔĪËĨ ¼ĤÊëōæËĘ ĢËŎĘňō¡êËĠ± ģ ōĪīÎ ¡ĪňĘňōňÎ Ī çĥņīä¡æ ĢËŎęŇĘňō ňĤÊĪňĜ ĢĪīÎ êňðĪīĤ Ī ëŎÏĥôłê Ī ¼ðËŎð ¼ęŇÕ ð¡æ ÒËĘĪňÈ ĪīÎ ¼ōň¹ňÏōæ ç ŎàÊīĜĪçÎňĈ ĖËĘ ¼ņļĪËĨ Ī ëĉŎ ô »¡ĪňĥŎĤŃĨ ň Ĝ ĪīÎňĨ ¼Õ ôĽÎ ňÎ ĪÊëÎ ĪĪæ Ė¡Ī ĪīÎ Ğê¡çĤËĨ Ī ľ¡ĪËĨ ĪīÎ ğŎōňõŎĠňĨ ģōĪīÎ ¼ĤËŎ¹ňÎ ¼ĤËŎ¹ »ê¡æÊëÎ


ĭÎËÈ » ¡êËĠ± »æêīĘ » »²ņĪĸň¹

¼ÕðĪêçĤňÔ

ľÊçĥĠ ¼ÕðĪêçĤňÔ

æĪīġàňĠ ËĐňÕñĠ æÊìËÈ æ

¼ÔňŎō²ŎÔÊëÕð »êÊæňŁªňô¼ĤæëęõŇĘňõōê ÊçĤËĩŎÜňĜľÊçĥĠ ¼ĤËĩŎÜ ¼Õ ðĪêçĤňÔ »ĪÊëåęņê ľÊçĥĠ ¼ōêÊæňŁªňô ÊĪňĘ ňōÊĪ »Êê ¼ ôŃäňĤ Ėňō¡êËĠ± ňĜ ňęŇĘňō ň ōňĨËĤÊīÔňĜ ň Ę êÊæêĪīĥ ð ĞňÎ Ò¡êËÎňð ńëęÎ óŇĘňõōê ¡Ī¡êÊīä »ňĤËōŃĨ ŅÎ¡æ ¬łëĠ ¼ôĪīÔ ËŎĤňÔ »±æňĜ »êňºōêËĘ ¼ĘňōňÔīęŇª ňōňĨ ¡êňðËÔ »±æňĜ »ë¹ňÎ ¼ ðłëō˧ ň ŎŎĤ òÊĪ ¼ §łëĠ ŃÎ ńëºŀňĨ ľÊç ĥĠ »êÊæňŁªň ô Ė¡ĪêňĨ ²ņêæ ĪêĪĪæ ¼ Ęňō¡ĪËĠ ľ¡±ËÈ ňĜ ňĘňŎŎ ôŃäňĤ »ň¹ŃĘ ňŎŎĤ ÊæÊêË ÈňĜ ÊçĤÊĪĪëŇĠ ĢË ō ¼Ęňō¡ĪËĠ ńëĤÊīÔËĤ òňĘňðłëō˧ »²Î ÊæêňÎĪêĪ¡æ ň Ĝ ŅÎňĤ ÒêīĘ ¼§łëĠ ¼ ĤĪīÎňĤňÎ ĪĪìêň Ĩ Ī Ņ¯¡æĪËĤňĜ ńīäňĤËä Z ĢËĩŎÜ ¼ÕðĪêçĤňÔ »ĪÊëåęņê ¼ ęņêËōĽÎ ¼ŀË ð K R ľÊçĥĠ ¼ōêÊæ ňŁªň ô ňĘ æë Ęê¡æ óŇĘňõōê ¼ŀËð ¼ĥÔËĨňÎ ÊĪæ ¼ĤæëĘêËĠŃÔ òË ª ńë ęÎ óŎŀËð ňÎ ňĘňŎŎôŃäňĤ »êËÎ ň Ę¡æê¡æ ¼Ĥæëę õŇĘňõōê ńëĤňōň¹¡æÊê ¼Õ ðĪêçĤňÔ »ĪÊë åęņê »ňÕ ð¡æ »êËĘĪË ĨňÎ ĢË ĩŎÜ ÒňÏōËÔňÎ óäňÎ Ńä ¼ÔňŀĪ¡æīŇĤ ¼ ōêËÔłê Ī XQLFHI ďŇ ñŎĤŃō ¼ ĤËĘ¡çĤňÏŀňĠ Ī ¼ ÔňŀĪ¡æīŇĤ ň Ĝ ĢËĘ¡æê¡æ ¼ ĤæëĘŃ¯ŋňĔ ¼ĤæëęŎÕ õ«ŀ˪ ň Î ËÕĤĹÔňÈ ŃÎ ĢËĘňŎŎĤËġŎÕ õŎĤ ň ĠËĤêňÎ ¼ĥÔë¹Êê ¼ ÝĤËĠËÈ »æň ĤËĥŇĨ »íŇĨňÎ ¼ðłëō˧ »¡ĪňĥÕ ðÊī¹ ¼Ęňōĸ ĪīĠňĨňĜ ľÊçĥĠ »êÊæňŁªňô ÒËĘ¡æêËĘ ÊçĤËĩŎÜ

ĖłêÊì ¼ōêÊì ňōňĨ »Ńä »Ń Ĩ ľÊçĥĠ ¼ĤËōë¹ ¼°Ňª īĘ¡Ī ¼ ôŃäňĤ ň ĤÊĪňĜ ¡ĪňÈêňÎňĜ ÒÊæ¡æ »êÊìËÈ ňĘ ėð ĢËō ËĠêň¹ ňÎ ňñŀňĔ ĢËō »ë¹¡æ ńêËĘËĤ ĢË ō êłì »ËĠêň ð ňÎ īĘ¡Ī ¼ ĥŇŀīÝÎ ¼Ňª Ī Ó ð¡æ ¼ĤÊë¹ »ŃĨňÎ ĢËō ėĤĸ ňęõŇÎ »Ńä ĢËō »êňð »ňđŇĜ Ī ¼ĤËÔňÎ ňŎŎðëÎ óŎĤËō ¡ĪĪæëĘļňÔ ¡æÊê ňĜ ľÊç ĥĠ ¼ĥōë¹ êň¹ňÈ Ńä ėōÊæ Ī ĪīÎňĤ ¼õŎðëÎ ĪīÎ ê¡æňÎ ëō± »ŃÎ êłì »ĸňĔňÔ Ī ľĪňĨ ňÎ »ËĠêň¹ Ī ËĠêň ð Ī¡Īň ōĪīÎňĤ ŅΡæ ĪīÎňĤ ļňÔ »ëņ± Ī Īī ÎňĤ ĢËĘłêÊì »êŃ ÕĘæňĜ ĪĪê ė ōÊæ »ňĥŎĔňÕðÊê »ŃĨ ¼ĥŎĤÊì ŃÎ ÒËęÎ »ňĘňĤËōë¹

ĖłêÊì ¼ĥÔëºŀňĨ ĢËŎŀÊçĥĠ Ģň Ĩ ÌËÏōÊæ ńç ĤňĨ ĢËō ģōë¹ňĤ ËÔ Ģň ĘËĤ ò¡ĪËÎňĜ ¼ęŇÎÊæ òňĠňÈ Ņ ÎňĤ òŃäňĤ ňōňŀňĨ ¼ĥÔëºŀňĨ ňÎ ¼Õ ñōīŇª ĖłêÊì ĢňęÎ ľň¹¡æ »êËō Ī îňĨ ¼ÎËÏōÊæ ĢËŎ ôŃä ňĘ ģ ĤňōňºÏŇÔ »ÊĪ Ī ĖłêÊì ¡Īň ĥĥņĪĹŎÎ Ī ńĪ¡æ ňĘ »¡ĪňÎ ňĤæëęÕðňĨ ňÎ ¼ÕñōīŇª ¼ĥÔëºŀňĨ ĪňŎŎĕÕôŃä ¼ÎËÏōÊæ »ĸ ňÕðňĨ ĞňÎ Ó ðňĨ ËĘ¡çŇĜ »ÊĪ ÒËęÎ ¼ĥÔëºŀňĨ ŅÎËĤ ňōňĨ ò¡ĪňÈ ŅĜ ňęĤī¯ Ņ¯ê¡æ êĪīĥð ňĜ ľÊçĥĠ ŅÕðňÎňĤ »ŃäňÎ Óõª ńçŇĜ »ÊĪ Ņ¯ê¡æ ĖŃĥðëÔ Ī ľËĥĠ ĢË ÏōÊæ êËÜňÎêËÜ Ņ Î¡æ ¼ĥÔëºŀňĨ ģ ŁŇĩÏŇÜ Ë ŎĤňÔňÎ »ÊĪÊæ ÊçŎĥōë¹ ¼ ÔËĘňĜ óŎŀÊçĥĠ »ëºÏŎŀňĨ ËÔ »ëºÎ ËĘ¡çŇĜ »ë¹ňĤ Ë Ô ĢňĘňĤÊĪ Ë ÏōÊæ Ë Ü »çĤ¡ĪËĤ ĞËĠ Ī Ģë¹ňĥŀňĨ ĢËŎŀÊçĥĠ ¼ō¡ìňÎ Ī ìŃð ¼ĤÊçĤËõŎª ňĜ ģÎ ¡ĪňÈ ň ęĤī¯ ¼Õ ñōĪňôŃäĪ ¼Ę˯ »¡æê¡Īêňª »Ī˺ĤňĨ ĞňĘňō ňĘłêÊì ¼ĤĪĪê¡æ

ĢËÕðæêīĘ ¼ġņêňĨ ¼ÔňĠĪīęà ¼ÕðĪêçĤňÔ »ëōì¡Ī ŃÎ ňĜňªňÎ ¼ĘňōňĠËĤ ĞňĘ¡æ ĢËÕ ðæêīĘ ¼ġņêňĨ ¼ÔňĠīęà ÒËęÎ Êæňōň õŇĘ ĪňĜ ĢĪī ¯ÊæÊĪæňÎ ňŎōļīĘ Ī Ğň Ę ĪňÈ ŃÎ ėņêĪīĥ ð Ī ňĤËĠëŎÎ ňĜ òËÎ ĢË ĠĪīĠňĨ ÓŇĥÎÊæ »çĤňĠêËĘ Ī ËÕðŃĠËĠ ËÕĐňà ¼ĤŋËð ňĜ ¡ç Ĥī¹ ģ ōëÔêĪĪæňĜ ¼Õ ðĪêçĤňÔ ¼ęŇĠÊĪ¡æ Ī ĢÊêìňĠ¡æÊæ ĢËĘňŎōêĪīĥð ĢÊæ²ōĪ ňęĤī¯ æëĘ¡æ ĢËŎęŇª Ī ė ņê ĢĪī¯ÊæÊĪæňÎ Ī ¡ĪňĥŎðëª ŅĜ ĪīÎňĨ ¡ĪňĥŎ°Ň«ŇĜ ò¡īŇÈ ŃÎ ňôËÎ ĪīÎňĨ ňÎ Ī ĢĪËÕ ð¡ĪÊê ¼¯ êň ðňĜ ĢňĘËĤ ģŎ¯ »ËĠňÔ ¼ĜňÜ »çĤī¹ ¼ ęŀňä ¡ëōň ð »¡ĪňÈ ¼Ĥʱłê ËĩĤňÔ ëōæËĔ ¼Ô¡êæīĔ ňÎ ¡êËōæÊĪ ģĠ ĞŋňÎ ĢĪňĘ¡æ òŃäňĤ ňġĠňôêÊī¯ ňÎ ¼ĤËĘ¡çĤňĠêËĘ Ī ¡êŃ ÕĘæ ĪňÈ ËĩĤňÔ »êňΡīņļňÎ īęŀňÎ ğ ĤÊìËĤ ĞňäêňÕĠňĘ »êň ΡīņļňÎ Ī ĢËÕę ð »ň ŎàËĤ ĪňĜ ģ ðëªêňÎ òňōŃĘ ¼Õ ðĪêçĤňÔ ňōňĜňðňĠ ğŇŀ¡æ ¡ç Ĥ¡ĪňÈ êň Ĩ Êç ŎōËÔŃĘ ň Ĝ ňÔŋĪ ĪňÈ Ī ÓŇÎ ëņæĪ˯ ĢË ġĤÊæ²ōĪËÎ ňĜ ëŎÎ îňÎ Ī ģŎĤÊíÎ ĢË ĠŃä ¼ĨňÎ ËÎ ŃÎ ¡ĪňĥōňĘňĤ ¼ðňĘ ňĘËÔ »çĤ¡Ī¡±êňÎ ÓŇÎ ¡æĪīðËÈ ĢËġĤÊæ²ōĪ »¡ĪňÈ

ň Ĝ ňĥņī ô Īň È ¡Īň äÊæňÎ Ğŋň Î ¼Õ ð¡æ ňĜ ¡êĪĪæ ¡ĪňĘňōĪĪê Īī ĠňĨ ¼ôŃÎ ňĘ »ňĤËÕôĪňÈ Ī¡ĪňĤæëęĤÊæ¡ĪËÈ ňÎ Ī ¡ĪÊë Ę »ŃÎ ¼ÔňĔň ð ňÎ ¡ĪÊë Ę ¡çĤī¹ ĪňĜ ¡ĪÊêæňĤ ĞËÝĤňÈ ¡ĪňÔňĤËĠňÈ ŃÎ Īī ĤËä Ņ ð Ī ĖňōňĤËå ôŃäňĤ ¡ĪÊëęÕðĪêæ ¼Õ ðĪêçĤňÔ ¼ĤÊçĤňĠêËĘ ĢËĘňÕð¡êňĘ ĪīĠňĨ ¼ĤæëĘ ģŎÎÊæ ľň¹ňĜ ňō¡êňĠňð Ī ëōň ð »¡ĪňÈ îĸīÏĠňÈ

¼ŀË ð ňĜ ňĤÊĪīĤËä ĪňÈ ňō¡ĪňÈ ĢËōêĸłæ ËĨňĤŃŎĝĠ ň Î Ī ĢĪÊëęÕ ðĪêæ ËÕ ñŇÈ ËÔ ¼ ¯ňĘ ¡ĪÊë ęÜêňä Ņ Ĝ ¡ĪĸňĘ ňÎ ĢĪīÎ Ī ĢĪÊëäÊæ ĢËŎĤËĘ˹ê¡æ »ňĤÊçĤňĠêËĘ Īň È òňĘňĤËå ôŃäňĤ ¼ę õōíª ¼ęņê¡æ¡çōêËō ňōňĨ ĪË ĤňÎ Óņæ ÒËĈň ð Ėňō ËĩĤňÔ ňĤËÕĐňĨ ň Ę óōĪňÈ ¡æí ĤËō ËÔ ¼ĤËōňÎ »¡æ ň Ĝ ňĜ ¡íņļňÎ Īň È ňġĠň ô êÊī¯ ¼Ĥʱłê ¼ĜňÜ ňĜ ň ōŃĘ ŃÎ Óņæ ¡Ī¡ë ŇĜĪňĨ Ī ÓŇĥŇĩŎÎ ÓŇ°Î ňĘňðĸŃÏĠňÈ ÓŇΡæ ňÎ »ňĘňŎōëŇĠ²ÔËĘ Ėň ō ňĠÊĪ¡æ »ÊĪæ ¡ĪňÔËÏō¡æ ňĘňðĸŃÏĠňÈ ¡īŇô ĢËĠňĨ ĪňÈ ëŇĜĪňĨ Ń Î òňōŃĘňĜ Ī ň ōŃĘ ĽÎ ÓŎĝª »ĪËĤňÎ ¼õōňĘňĤÊíŇä ¡ĪËŎª ňōňĤËå ôŃäňĤ ĪňÈ ŃÎ ¡ĪňÔŃÕ ðÊī¹

ĢÊìŃĜ ¼ĘĪËÎ ĞÊæ ĪīĠňĨ Ėň ōËÔňª Ė¡Ī ¼ ŀ¡çĤň¹ ¼ ġņêňĨ ¼ ÔňĠīęà ¼ ĤËĘ˹ì¡æ Ī Ėňō¡īŇ ô ňÎ ¡ĪňÔŃÔë¹ ¼ĤËÕ ðæêīĘ Ó ðËÈňĜ ¼ Ôňō˧łëĠ ¡Īň ÔŃÎĪŌÎ ĪňÈ »êËĘŃĨ ¡êÊìňĠêň ô ¼Ĥæëę ðËÎ »¡ĪňÈ ŃÎ ¡Īň Õņļň¹¡æ òň ŎŎŀ¡çĤň¹ ģĠňäêňÕĠňĘ ĢËĘň ðëªêňÎ ňĤňōĸ ň Ę ¡ĪňĥŎ ðë«ŇĜ Ī ĢĪī¯ÊæÊĪæňÎ »ĪĪêňĜ ¡ĪňĜ ňºÜ ň ĤËŎ°ŀ¡çĤň¹ ĪňÈ ľň ¹ňĜ ¼ġņêňĨ ¼ÔňĠīęà ¼ ĤËĠňĜêňª Īī Ρæ ňōËÎæëęÎ ¡æËŎª »çĤīÔ »ËðËō ĢËÕðæêīĘ ¡êËĘ Īň Î ňĘ »ňĤÊĪňÈ ¼ĤÊæÊí ð Ń Î ģÕð¡çŀňĨňĥōëŎôËĤ »±łê ňō¡ĪňÈ ňðËÎ »ËºŇÜ Êæ¡ëŇĜ »¡ĪňÈ Ğ ¼ĜňÜ »çĤī¹ ¼ĤÊæêň ð »ÊìňĔ Ī ĢËÕęð »ňŎàËĤňÎ êňð ňĘ æëĘ ňōŃĘ ňĜ êĪĪæ ğĘ »êĪĪæňÎ ňōňōŃĘ ňºÜ ÓŇÎ¡æ ľËĠ ËÝĤňª »ňęōíĤ ¡çĤī¹ ĪňÈ ň¹ËĤňª ÊçņīĤ Ī ĢŃĘ ¼ôļŃô ňĜ »¡ĪňĜ ¡ĪīÎ ĢÊĽŇº ôļŃô »ËĤňª Ī Ó õª Ī ňĘ ňŎŎĤ¡çĈňĠ »ĪËŎĤËĘ ģōçĤň¯ ¼Ĥ¡ĪËä Ī ÓņëĥŇĨ¡æ êËĘňÎ ňÕñŇª ¼ ôŃäňĤ ŃÎ ňō ¼ĜňĈ ĞËĠňà »ĪÊļň¹ »¡īŇ ôĪËĨ ĿðĪīĠ ňĜ

Ņð Ī ĢÊĪňð˪ ĪĪæ ňōňĤËåôŃäňĤ ĪňĜ ėŇĠ¡æ ňōňĨ ëŇĐī ô ĪĪæ Ī Ó ð¡æêňÎ ĞËÕð¡ĪÊê ňĘňĤËåôŃäňĤ »Ë¹ê¡æ êňÎňĜ êËōæňÎ ėŇ ðňĘ ĞŋňÎ Òë¹ Ğň ĥņĪ Ī ëÔ¡êĪň¹ ¡ĪňĜ ¼ŀ¡çĤň¹ ňôËÎ ÒĪňĘňĤ ÓŇÎ ¼¯ ÓŇÎ¡æ ¼ÕðĪêçĤňÔ »ëōì¡Ī ňĜ ÊĪÊæ Êæ¡ëŇĜ ģĠ

Ī ¸Ĥ¡ê ÓŇĤÊìËĤ îňĘ ËÕ ñŇÈ ËÔ ¼¯ňĘ ňĤŃ¯ »ĪĪê ňĘ »ňĤËōêËŎĤÊì Īň È ¼ŇªňÎ ¡ĪňĜ ňºÜ ĪňÈ ¡ĪīÔë¹ê¡Ī Ğ¡çĤī¹ ĪňÈ ¼ ęŀňä ňĜ ¼Ę¡ļň¹ ň Ĝ ¼Õ ðĪêçĤňÔ »¡çĤňĠêËĘ ĢŋËĠ ĪËĤňĜ »¡æËŎĈ ëŇĜĪňĨ ň Ĝ çĤňęĝ¹ ¡ĪËĤÊæ

¬łëĠ ¼ÕðĪêçĤňÔ ŃÎ ńëÔ Ī ģōīºĤňĨ ¼ĤËĘ¡æĪīð

ńëÔ ňōňĨ ¼ºĤ¡ê ĪĪæ ĪňŎŎĥōĪËĨ ¼Ęňō¡īŎĠ Ī ĞËÔňÎ êłì ¼Ęňō¡īŎĠ ¼« ð Ī ò¡ê »ìňà êłì â æ êň ÏĠňčŇª Ī¡² Ň¯ »Êæīä Ë Ĩ¡ĪêňĨ ¡ĪĪæë Ę ńë ÔňĜ ìłëŎª ¼ĤËÈêīĔňĜ ¼ņëÔ ¼ðËÎ ò¡êĪň¹ ¡ĪĪæëĘ ¡æĪī ðňÎ êłì ¼ Ęňō¡īŎĠ ńë Ô Ņª ¼ ôŃäňĤ êłì Īň ĤËĠê¡æ ī Ę¡Ī ¼ō¡ìËÔňÎ ÓņëĤÊīÔ¡æ Ī ńëĘ¡æêňð¡ê˯ ňÕņëęÎ Ī¡ĪňÕņëęÎ ė ôĪ Ī ÓņêīåÎ ŅĜ ¼ôňęōæ ¼Õô êłì ËĨ¡ĪêňĨ Ī ±īŇĠ ĪËôłæ Ī ÒňÎêňô Ė¡Ī ńëĘ¡çÕðĪêæ òňęōæ ¼ęŇĜň¹ Ī ĒīÝð ĪňĘëð Ī ¼ĤæëęÕ ðĪêæňĜ ňōňĨ ¼ºĤë¹ ¼ ęŇŀłê òňĜ ¼ĤæëĘíŇĨňÎ Ī òň Ĝ ¼ĤËĘňĤËä ňĤËä »¡ĪňĤçĤË ôň¹ Ī¡Īň ĤæëęņīĤ Ī ňōňĨ »Ë ĤÊīÔ Ī òň Ĝ ¼ ĤËĘ¡ĪĪæëĠ »ňÎêłìňĜ òňĜ ňÎ Ņ õäňÏÎ »ë¹êňÎ ň Ę »¡Īň Ĝ ň ºÜ ĢËĘňŎŎ ôŃäňĤ ńīä ËĨ¡ĪêňĨ ňōÊçŇÔ $ % & ģŎĠËÕŎ§ Ī êŃđðŃĐ Ī ĞŃŎ ðËÔŃª ¼ĤËĘňŎōÊíĤËĘ ¡çĤňĠňŀĪ¡æ ËĨ¡ĪêňĨ ĪňōÊçŇÔ ¼ĥ ðËÈ ÓñōīŇª »¡ìĪ Ī ĢËĘňŎŎĤňĠ¡ëĘň ô ňĜ ËĨ¡ĪêňĨ ľŃÜīġÜŃÎòňĜňÎŅõäňΡæ ĢæëęðêňĨ ¼ĤËĘňÕĐë¹ ŃÎ ¡æĪī ðňÎ ňĤËðËÈ ¼ĤæëęðêňĨ ňęĤī¯ ňĜ æêňÎ ¼ĤĪīÏÕ ðĪêæňĜ ¼Õ ñŀňĨêňÎ ÒËĘ¡æ ĪÊêì Ī ĢËĘňĝŎ¯êī¹ ĢĪīÎ »ĪÊëĨ¡± ŃÎ ńëĥŎΡçŇĜ »æĪī ð êňºÜ ňÎ ľŃ ÜīġÜ ïĠ Ī¡ī ŎÜ ňÎ ňĘ »ňĤË ôŃäňĤ Īň È Ī Ņ õäňΡæ ňōňĨ ĢËŎĥņīä ĞňĘ Ī ĞíŎÔËĠłê ¼ôŃäňĤ ¼Õ õ¹ňÎ ģĥŎΡçŇĜ »êłì ¼ęņæĪī ð Ī ń빡æê¡īŇĜ »êłì »æĪī ð ¬łë Ġ ÒËĘ¡æíŇĨňÎ òňĜ

ňŀË ð »ňęōíĤ ň Ę ĪīÎÊëę ôËÈ ģņīä ň Î ĪīÏ ôīÔ ¼ĤËĘň ôŃäňĤ ŅōÊêæ¡æ ĢËŎĥōīºĤňĨ ĢËĘňŎŎð ¼ĤĪīÎêňÎ »¡īŇôňÎ ĢËō ¼ĕĤ ňÔĪŋ˪ »¡īŇ ôňÎ ê¡íŇ¹ ¼ÔňÎêňô ľň¹ňĜ ňŀňęŇÔ ĢËŎĥōīºĤňĨ ĢËĘňĤŃĘ ňŎōçĥŎĨ ËĨ¡ĪêňĨ ¼ð ¼ĤËĘňŎŎ ôŃäňĤ »êň ð¡ê˯ ŃÎ Ņŀ¡æ ÊçŎĐêīōÀ īĘ¡ĪêňĨ ¡ĪËĥŇĨêËĘňÎ ģōëÕôËÎ Ó ðËĠ Ī ģōīºĤňĨ »ňŀňęŇÔ »ìÊĪĸ Ī ěŎð ¼ôŃäňĤ ŃÎ ňŎōêňð¡ê˯ òňĜ ľæ ¼ĤËĘňŎŎôŃäňĤ ŃÎ ÓņæêËĘňÎ »êň ð¡ê˯ ŃÎ ģōīºĤňĨ ¼ĤËĥŇĨêËĘňÎ ¡Ī¡ĪĪìň Ĝ êň Ĩ ľæ ¼ĤËĘňŎŎ ôŃäňĤ ňÎ ģōīºĤňĨ ËĥŎ ð ģ ÎÊ ¡ĪÊë ĤÊì ŃÎ ŅĤ¡æÊæ òË Î êłì ¼ĘňŎōêň ð¡ê˯ ĪňÈ »ê˹±ŃĠËÈ ľæ ¼ĤËĘňŎŎ ôŃäňĤ ĢËŎŀæ ¼ôŃäňĤ ňĘ ¡ĪĪæëĘ »ňĤË ðňĘ ňĜ ĪËÝĤī¹ ¼ ęņĽÎ ňĤʱłê ÊĪň Ę ňōňĨ ĢŃåÎ êËĤňĨ ľň¹ňĜ ģōīºĤňĨ ĪňÈ »ê˹±Ń ĠËÈ ĢË ōËĤÊì Ë Ĩ¡ĪêňĨ »êÊçŎðëÔňĠ ¼ôŃäňĤ ňĘ ĢňĘ¡æ ňĤËðňĘ ğ¹ ĢÊīŇĤňĜ ňĤʱłê ňōňĨ ĢËŎŀæ ¸ĤËĠĪĪæ »¡ĪË Ġ ŃÎ ĢŃåÎ ģōīºĤňĨ ŃÎ ģņīä »¡ĪňĤÊļň¹ »ŃĨ ňÕŇΡæ ňęĤī¯ æËōì ģŎÎŃĝ¹ŃġŎĨ Ī »Ńä ¼ōËðËÈ »êËÎ ëÔíŇĨňÎ ĢÊļĪī ð ¼ĠÊçĤňÈ ŃĘ Ī ÒËĘ¡æ ÒËĘ¡æ ¼ĤæëĘêň ð¡ê˯ Ń Î Ó ņæêËĘňÎ ňŀŃåōê Ī¡æň¹ ¼ĤËĘňŎŎôŃäňĤ ňō¡æň¹ ¼ ņļĪËĨ ģōëÕ ôËÎ ģōīºĤňĨ Ī ńëĘ¡æ îêň Ĩ ¼ĤË ðËÈňÎ ň ęĤī¯ ìŃŀËÈ »¡ææËĠ ¼Ĥæëę ðêňĨ ¼ÔêňĠêËō ÓņëęÎ îêňĨ ¼ōÊëŇäňÎ ËÔ ÒÊæ¡æ ¼ĤæêÊīä ňĘ ¡ĪĪæëĘ ĢËōÊëęôËÈ ĢËōËĤÊì »ňĤË ðňĘ Īň È Ģň ōĸňĜ ģ ōīºĤňĨ »ŃĨ ňÔ¡ĪīÎ ňōňĨ ĢËō¡æň¹ ¼ĘŃĜňôëÔ ¡æň¹ »¡ĪňĤĪīÏĘ˯ Ī ĖŃĜňôëÔ ¼ĤËĠňĤ ŃĘ ŃÎ ňōňĨ ¼ ôňęōæ »æĪīð ŅĜň¹ Ī ňŀŃåōê Ī¡æň¹ ¼ĠÊçĤňÈ

ŅōŃĘ »êË ô ĪËĤňĜ ňŎŎĘêīÔ ňĘňôĪ Ī ňōŃĘ ¼Õô¡æ Ī ¼ŀĪīĔËġð ¼ ŀłæ Ī Êçõō ê¡çõª »êň§¡æ ĪňŎŎĤÊê »ň¯ĪËĤ ¡ĪňÕņë¹¡æ ¡æÊæ »ňôĪ¼ĥņīô Ëō »ňôĪ ğ ÔË Đ Ë ō »êæň Î Ë ō Ė¡Ī »êň§¡æňĜ ÓŇÎÊçŀň¹ňĜ ¼ôňĘĪīĤňĨ »êłì ¡êňĨ »ňÎêłì ÊçõŎĤËĥōæËÎ ĪëŇĜĪňĨ ¼ŇÎīđĜňÈ »ňĤÊĪ ňĘ »ňĤËōËÕðŃĠËĠ ĪňÈ ¼ ōË Ô¡êň ð ¼ Ġň Ęň ō ¼ ĜŃ ª »æêī Ę »Ë ĤË Ġ ¡æÊæ »ň ôĪ ģĤÊìËĤ ¡ĪňĥŇŀ¡æ ÊæňĘňÏŇÕĘ ¼ĘŃºĤňĨêňĐňĜ ňōËΡæ ňŎŎ¯ »¡ļň ªĸ ÊĪæň Ĝ ĢËōËÕðŃĠËĠ Ń Î ň Ę ÊçŇÔ ¼ôňōňôĪ ĞňÈ ¡ĪīÔËĨ ÊæňĘňÏŇÕĘ ňōËÎÊëðĪīĥÎ ¡êĪň¹ ¼ęôīä ňÔÊĪ ¡æÊæ ĪňĜ Ğ¡êËŎðëª ĪňÈ ĢÊêËÜ ĖňĜň¹ ĞŃä ģĠ ¼ĜŃª »æêīĘ ¼ŇÎīđĜňÈ ňĘ »ňĤËōËÕðŃĠËĠ ¡ĪĪæëĘ ¡ĪňĥŇŀ¡æ ¼ōËÔ¡êňð ¼ĠňĘňō ĪňŎŎ¯ »Ë ĤË Ġ ¡æÊæ »ň ôĪ ŃäËÈ ňĘ ĢË ōň Îêłì Êç Ġŋ¡Īň Ĝ ÓŇĤňōň¹¡æ ­ Ëō ňŎŎ¯ »ËĤËĠ ¡æÊæ »ňôĪ ¡īŎĤÊíĤËōňĤ ¡ĪËĤ ¡æÊæ ňĤËōĪīÔī¹ ÊçĠŋ¡ĪňĜ ËÔ¡ĪňÈ

êňð ¼ĤËŎĘ æňĠňáĠ æ ¡ĪňÔňĤĪËðëŎ¹ ňġŇÈ ģŇŀ¡æ ĢËōŃä »ňñĔňÎ ňō¡ìŃĨ ĞňÎ òňĤËĠňÈ ģŎĐËÜ ¼Ô¡ëŎôňĈňÎ êňð ĪËĤňĜ ¡æÊæ ģŇŀ¡æ ¡êĪň¹ ¼ęôīäňÎ Ī ĒňÕĔňÔ ¼ĥņíÎ ãŇô ¼Ô¡ëŎôňĈ ¼ņì Êæňę°¹ ¼ ņì Ī¡æ Ī »êň ÎĪêĪ¡æ ňÔËÔ ģŇŀ¡æ ¡êĪň¹ ¼ęôīäňÎ ĪĪêÊīä »ËÔÊĪĪËĨ Ò ¼ÕŎª ňÎ æ ¼ÕŎª¼ĥōļŃ¹ňÎ Īň¯ĪËĤňĜ êłì ňęĤī¯ ňō ¡æÊæ »ňôĪ ňÕŇΡæ æ ¼ÕŎª ÊçĤËÕðæêīĘ »êň §¡æ ňĤĪīġĤ ŃÎ ¡ĪňôňĤÊĪňõŇªňÎ Ī Ò ¼ÕŎª Ğ¡æêň Ĩ ŅÔ ňÕŇΡæ ńæ »ň ôĪ ňÔËÔ ňÕŇÎ¡æ ¡æÊæ ğÔêňĨ ňÕŇΡæ ģņçõª ĢËęÔŃĠ ňÕŇΡæ ĢËĘæŃĠ ĢËęÔ ňÕŇΡæ ĢËĘĪæ ģŇÕõª ňÕŇÎ¡æ ¼ÔËŎō¡ìæ »êň§¡æ ĪëŇĜĪňĨ »êËô ĪËĤňĜ ň¯īä »ňôĪ ÊçõōëŇĜĪňĨ ¼Õô¡æ ¡Īň Õ ņë ¹¡æ ¡æÊæ »ň ôĪ »ň º Ň Ü ĢËÕðī¹ ň¯īä ńêňª ň¯īä Ė¡Ī ňŁÎňÈ »ňôĪóōêËÝņçĤňĨ ńêĸňäī¯ ňŁÎňÈ Ė¡Ī ÓņæêËĘňÎ Ī¡ĪīÔËĨêËĘňÎ ¡çĤň¯êňĨ ģōëðňĤ ňŁÎňÈ ňŎōçĠňà

¼ ¹êĪĪì ĪË Ĥň Ĝ ë Ň ĜĪň Ĩ »êË ô ĪňÈ ĢĪī ÔĪň ę ŀň Ĩ » Ģň Ôň ¹ê¡ì Īň°äËÎ ĢÊī Ň Ĥ ň Õ ņĪň Ę¡æ ň ¹êĪĪì ĢÊêË Ü ëŇĜĪňĨ ¼ Õ ô¡æ »ňĤËÕñŎÎ êňð ĢæëΡīņļňÎ »ňÔËĩęŇª »ĪĪļň Ĝ Ğŋň Î ĢĪī Î ¡ĪË ę Ĥň Ĉ »ňŎàËĤňÎ » ĢÊìňĥðňĘ »ňŎàËĤ ňÎ êňð ňĘĪīĤňĨ ňōňŀËĠňĥÎ ĪňÈ ĢëŇĜĪňĨ ¼Õô¡æ »ÊìňĔ »ňñĔňÎ ĢË Ę¡æêī Ę »¡ë Ŏ Ô Ë ÔÊĪ ¼ÔŋĪ »êĪĪì¡êË ô ¼Õô¡æňĜ ĢËōŃä ¡ĪňĤËÎËÎ ¼ĥŎõĤëŎĠ »êňÎňĜ ¼ĤËġŇĝð ĢËŎęņçĤňĨ ĢĪīÔËĨ Ī ĢĪÊêçĤňĕŀňĨ īĘ¡Ī ňĤĪīÎ ŅÜňÕõŎĤ ňōŃĘ ¼Õô¡æňĜ ¼ō¡ìêī¹ »īŀňĘ ¼ġĤňĠ ¼ĤËĘ¡ëŎÔ ľłæ ĪË Ĥ ňÔňĤĪīÔĪňĘ ĢËŎõŎęņçĤňĨ Ī ĢĪīÔËĨ ň Ôň ¹ê¡ì ¼ĤËĘň¹êĪĪì Ī ¡ĪËĤĪňĜ ĢÊêŃ ð ¼ ÔŋĪ ňÔňĤĪīÔĪňĘ

ŃÎ ĢËġÕä¡ĪËĤ ¼ ¹êň Ġ Ī Ó ä¡ĪË Ĥ ÒËĘ¡æ ÓðĪêæ ¡ìÊīä ¼ÕôËÈ Ī ¸Ĥ¡æ ŅÎ ê¡ĪËĠňÜ Ī ľËĠ »ìŃñŀæ Ī êËęÏðËĘ ¡ĪĪçĤËĠ ňĤËġÕõŎĤ »ËġŎÕĥŎÈ Ī ¼ÕñōĪňôŃä ŃÎ ĢìŃ ñ ŀæ ĢË Õ ð¡æň ÎêË Ę Ğŋň Î »êËô Ī »íŎĝºĥŎÈ Ī ¼ĤËġŀňÈ »çĤī¹ ÊĪ¡ê Ņª ĢËĠËΡêËĘ ŃÎ ĢËĘňĤĪňä ĞňĘ ňġŇÈ ¼ĤËĘ¡çĤī¹ ňęĤī¯ ģŎĥŎÎËĤ ň¹êňġõŇª »ňĤĸ ĢêʱňĨ Ī ÒňĠÊê¡æ ŃÎ ĢË ę ņæĸ ňĜ ĢĪī Îň Ĥ òļŃ ô Ī »êË ô »¡Īň È Ń Î æë Ę ĢË ġ ôļŃ ô ŃÎ ĢËġŎĤËŎÎ »çĤī¹ ĢňĘ ĢÊīÜ Ņª ÓŇÎ ĢËĠìłëŎª ËÎ ňÔÊĪňĘ ĢňĘæËōì ŃÎ Óä¡ĪËĤ ¼ĤŃĐňĜňÔ ¼ºĤ¡ì Ī ĢËōë¹ ĢËġĤÊíōìËÈ Ī êËĘ Ī îňĘ ¼ĤÊçÕð¡æňĜ ĢË ō¡æ ¼ ĤÊæ Ó ð¡æň Ĝ Ī çŎĨňô ŃÎ ĢËĠ êňÎÊê

¼Ĕê Īī Î Óä¡ĪËĤ ¼ĤÊīŎĠ ňĜ ¼Ĕê Óä¡ĪËĤ »Ń¯ĪīÔËĨ Ī ĢÊæêň ð ňĜ ĪīÎ ėŇÕðłæ Ī ľË§ňĨ ňĜ ¼Ĕê ĪīÎ ňĜ ÒËęÎ ¼ ĤÊæêň ð Ó ä¡ĪË Ĥ ňÎ ňĘ ÒËęÎ ¼ŀËĔêňð ĢËĘňÕōĹĐÊëÔ Ī ĞËĔňô æëĘ¡æ »ìňà »ňĘ¡êËĘ ňĜ ŅÎëºņê Ī ŅÎňĨ »ňÕä¡Ī óŇª ĢËĘňĤÊæêňð ŅÎ ËΡêËĘ ¼ĤÊíōňĤ ¡ĪňäÊæňÎ Ğŋň Î ĖňōËōçŎĠ ňĜ ¡ĪňÔËęÎ »êÊæ˹ËÈ »¡ĪňÈ ¼ĤÊīŎĠ ň Î Īī Î ėŇĤçĤËōň¹Êê Ë ō ¼ĤËŎ¹ ¼ĤËõŇęŀňĨ ňÎ ĪīÎ Óä¡ĪËĤ »¡ĪňĥÔËĨ ¼ĤËÎêīĔ ňÎ Īī Î ¼Ę˪ ėŀňä ÒňĔňð ¼ĘňōËΡêËĘ »ňÕõä ¡ĪňÕņļňºÎ ëŇ«ĠňÈ ¼ĠňÕñŎð ňō¡æËĠËÈ çĤī¹ īŇĤ ŃÎ ĢËĘ¡çŎĜŃĠ »¡ĪňĤÊļň¹ňÎ ¼ĤËÕðňÎ ŃÎ ÒÊæ¡æ ÚËÎ ĢËĘňĘ¡ļň¹ Ī ĢËŎĤËĘňŀËĠ ŃÎ ĿÏŇĘ Ī ÓŇĘëð Ī ê¡īŇª »ËΡêËĘ ňŎŎĤ êËĘĪËĨ ÒňĠīęà ĞŋňÎ

ňÔŃÎ ËΡêËĘ ËÕõŇĨ ňÔŋĪ ĞňĜ ¡êËōæÊĪ ĢËġĤËĘňŀËĠ ŃÎ ìłëŎª êłì ¼ĘňŎōêËōæ Óõ¹ ŃÎ íōìËÈ ¼Õä¡ĪËĤ ¼ęŇĤÊīŎĠ ňÔŃÎ ňÔŋĪ ĞňÈ ¼ęŇĤÊíŇä ňÎ ĞňĘňĤŋËð ň°Ę ¡ĪňÕņæ ËΡêËĘ ňĘ Ņŀ¡æ ģŎĤňęŇª Ī ¼ôŃä Ī ĢÊçŇĜ ňŁªň¯ ŃÎ ¡ĪňÕŇÎ ëŇäňÎ ÊīäËō ¡ĪňÔËĨ ËΡêËĘ ĢÊæ¡ĪËÈ ľËĠ »ëŇÜ ĞŃÔĪ êňÔīŎ«ĠŃĘ ĞŋňÎ ňęŇŀÊçĥĠ ¼ÕðňĨ ¡ĪňÈ ¡ĪňĥōňĘ¡æ ģŇŀ¡æ ĢËġŇª ĢËðëªêňÎ ňŀËð ¡ç§ňà ÒÊĪļ¡æ ¼ôËÎ Ī¡êň Î ËΡêËĘ ¼ ôĪ¡ê ňÕðÊê Ğŋň Î ŅĥŇĠËĤ ËΡêËĘ ¼ÕĐë¹ ŃÎ ňĤÊĪňÈŃÎ ňġŇÈ »ňōËΡêËĘ ňôňÎ ĞňÈ ËÎ ňĤËĘ¡êÊæňōËĠêňð Ī ň¹êËĘ Ģ¡ĪËä »Ľ¹¡Ľ¹ ÒňĠÊê¡çĠňĘ Ī êʱňĨ ¼ęŀňä ĢËęĥä Ī ģōíĤňÎ »ňÎ¡æ »ň«ŁĘ Ī ¡çŎĜŃĠ ÓŇÎ ĢËŎðĪīĤ¡ê˯ ĢËÔĪīð Ī ŅÔËĘ ĪīĠňĨ ·êňĠňĤÊīÜ » êň ÎÊê

ģĤÊì¡æ ëÔçĤňðňª ňÎ ÊĪ ĢËōËĤÊì »ňÎêłì Ī ģōīºĤňĨňĜ ĪËÝĤī¹ ¼ęņĽÎ »ňŀňęŇÔ ňĘ ÓņêīåÎ Ğêň¹ »ĪËÈ

¼ĤËĘňĥōëÎ ŃÎ ĪËÈ ¼ĤËĥŇĨêËĘňÎ ŅÎňÎ æêËÈ ÓñŇª »ĪĪê ¼ĤæëĘêň ð¡ê˯ Ń Î Ó ņæêËĘňÎ ĞËĘì īŎðňª ¼ĤËĩŎÜ ¼ęņêň ð¡ê˯ Ė¡Ī ģōīºĤňĨ īŎðňª ¼ĤæëĘêň ð¡ê˯ ŃÎ ÓņæêËĘňÎ ĢËŎĤÊīÕõŎĤÊæ ĢËĩŎÜ ¼ĤËÔŋĪ »ňÎêłìňĜ ĞňÈ ŃÎ Òň ÏōËÔňÎ ĢĽ Ę¡æ ģ ōīºĤňĨ ģōëÕ ôËÎňÎ ģ ōīºĤňĨ ĪňÕ ðňÎňĠ īŎðňª ŃÎ ÓņëĤ¡æÊæ ¼ŀËĠ »êňð¡ê˯ ¼ęõōíª »êÊīÎ ¼ĤËĘ¡ļŃ«ñª ňĜ ńçĤňĨ ¼ĤæêÊīä ňÎ ĢňĘ¡æ ė ŀňä »ê˹±ŃĠËÈ Ğêň¹ ¼Õ ðËĠ Ī ģōīºĤňĨ »ň ŀňęŇÔ ¡ĪĪæëĘ ĢËŎĥŎÏŇÔ ĢËŎõŎęņçĤňĨ ËĨ¡ĪêňĨ ģōīºĤňĨ »ň ŀňęŇÔ ¼ĤËĥŇĨêËĘňÎ ň Î ĢË ō Ń ġŎĜīŎĤ Ń ġŎĜ ¼ÔňÎêň ô Ī ğ¹ ÒňÎêňô ňÕņëęÎ ĪÊĪňÔ ¼ĘňōŃġŎĜ Ė˯ ëÔÊëŇä òŃ äňĤ ÊĪňÈ ģōīºĤňĨ ¡ĪňÕŇΡæ ĪňÈ ģ ōňĘňĤ ëŎÎňĜ ò¡Īň È Ņ Ρæ ĖňŎōêňð¡ê˯ Ė¡Ī ģōīºĤňĨ ňĘ »ňðňĘ ¡ĪňÈ ¼ĤËĘňŎŎ ôŃäňĤ ŃÎ ¼ĥņæêËĘňÎ ±łê Ņ ð ĢËō ĪĪæ »¡ĪËĠŃÎ ňÕ ñōīŇª ¡ĪňÕŇ ðňáÎ Ī¡Ī¡ê¡æ ňÕŇ¯ňĤ ľËĠňĜ ňÎ êłì ¼ĘňōňĔ¡êËÈ ģ ōīºĤňĨ ň ęĤī¯ ÒËĘ¡æ ňĘňôŃäňĤ ¼ĤæëĘêň ð¡ê˯ Ń Î Ó ņæêËĘňÎ ¼ð ¼ĤËĘňŎŎôŃäňĤ ¼ ÔňōĪīÔĪ ÒÊëĔ ī ÎňÈ ¡Ī¡²ŇĠňĜ »¡ĪňĤæêÊīä ĢË ō ģōīºĤňĨ ¼ ĤæêÊīä ¼ĤĪī¯ËĤňĜ »ŃĨ ňÕŇΡæ ģōīºĤňĨ »ňĝô ģŎĘŃĘ ¼ĤËÕð¡Ī Ī ĞňčŀňÎ ĪňÈ ňĥÕ õōň¹ ňĠ¡æêň ð ĞňÈ ¼ĤËōËĤÊì ¼ōë¹êňÎ ¼Õõ¹ňÎ ģōīºĤňĨ ňĘ »ňĠËÝĤňÈ ¼ôŃäňĤ »±æ ÒËĘ¡æ æËōì òňĜ

¼ĥōëÎ »¡ĪňĤĪīÏĘ˯ ňĜ ÓŇĥŎÎ¡æ ¡êĪň¹ »¡ĪňĥÔëºĘňō Ī¡ĪňĤæëĘ²ņļË ð Ī òňĜ »êŃ ÕĘæ ÒËĘ¡æ ë ÔÊëŇä ň ĘňĥōëÎ ¼ĥōīºĤňĨ »æÊīÎ »ĪË ĤňÎ ¼ ĤÊëĘŃÈ ĪňÈ ¼ĤæëĘêň ð¡ê˯ ŃÎ ¡ĪË ĥŇĨêËĘňÎ ģÎ¡æ ²ņļËð ¼ ôÊīŇĨňÎ ňĘ »ňĤËĥōëÎ »ĪËĤ ğĨëĠ ĢÊīÔňĨ »¡īŇôňÎ óōĪňÈ ģōīºĤňĨ ňęĤī¯ ģōīºĤňĨ ¼ĤÊīÔňĨ ËĤ ÒËĘ¡æ ÊëŇä ĢËĘňĥōëÎ »¡ĪňĤæëĘ²ņļËð ňĘ æëĘ »Êëę ôËÈ ËĥŎð ģ ÎÊ ËĨ¡ĪêňĨ ňōňĨ ¼ ĥō²Ġ ¼ÔňŎ ðËä ģ ōīºĤňĨ ¼ĤËĥŇĨêËĘňÎ ňÎ æëĘ¡æ ¼ęŀňä »ê˹±ŃĠËÈ Ī ģōīºĤňĨňĜ ĪÊëęÕ ðĪêæ ¼ĘňōňŀňęŇÔ

¼ĜňĈ æňĠňáĠ ĞËōňª ËÈ ģōīºĤňĨ ¼ęŇĤæêÊīä ģōīºĤňĨ ģŎĤÊì¡æ ĢËĠĪīĠňĨ ĞËÔ ĪňÈ »Êļ¡êňð ňĥōëŎô Ī ĞËÔňÎ êłì Ė¡Ī ňōňĨ ¼õōêłì ¼ęņæĪīð ¡²Ň¯ Ī ¼ĤËĘňŎŎôŃäňĤ »ňÎêłì ŃÎ »êňð¡ê˯ ňĤÊĪňĜ ÓņæêËĘňÎ òňĜ ¼ĥōëÎ »êň ð¡ê˯ Ń Î ńæêËĘň Î òňĜ ĢË ĩŎÜ ¼ ĤËĘ¡êŃÕĘæ »êłì »ň Îêłì ňÔňĤĪīÕõōň¹ Ī¡ĪĪæëĘ ĢËō¡ĪňÈ ¼ĥŎÏŇÔ ¼ęŇŀłê ģōīºĤňĨ ň Ę »ňĠËÝĤňÈ Īň È

¡æÊæ »ňôĪ »¡êËÎê¡æ ėŇÝĤêňð çĤň¯ ňōËŎĤËÕōêňÎ ňĜ Ī¡êŃ Õ Ęæ ňĘĪīĤňĨ ¼ºĤËÎ ňŎŇÜňÕõŎĤ Ģ¡çĤňĜ »êËôňĜ ¡æÊæ Òīºō¡æ Ī æë Ę¡æ »ňĘňęôīä ĞĸňĜ êłì óŎĥĠ ¡ê¡Ī ¡æÊæ Ņ°Ę ¡æÊæ Óęôīä ŃÎ ¼ðëª ğŇĜ Īī Î ëōňð ¼Ôī¹ Ī ¼ĤňęŇª óōĪňÈ ňō ¡æÊæ »ĪËĤ ĢËĠ¡êĪň¹ ¼ęôīäňÎ ňġŇÈ ëŇäňĤ ËĤ ò˪ ¡ê¡Ī ËÜĪňÈ ¡æÊæ ģ Ŏ Ň ŀ¡æ ğÕõōňºŇÔ ¡ìËÔňÎ ¡ìËÔ ňŀËð ¡çĤ¡ĪňÈ »ËĤËĠ ňÎ ĪīÎʱê ŅĜ »łæ ňĘ »ňō¡æÊæ ĪňÈ ¼ĘňōËĤËĠňÎ ËÔÊĪ ĪīÎ ¡êĪň¹ ¼ęôīä Óņæ ¡êĪň¹ ¼ęôīä Êç ōêň ÎĪêĪ¡æ ĪňÝÎňŀňĨ »ň¯ĪËĤňĜ ĪËĤňĜ ¡æÊæ ģŇŀ¡æ ¡êĪň¹ ¼ęôīäňÎ ¡ĪÊæêīĘ ¼ĤËĘ¡çĤī¹ » ¡æêīĘ »¡ëŎÔ ĪňÈ ň¹ëĠň¯ óōæë¹ ·ň Î ¡íĠňĨ ¼ÔŋňĨ±łê »ĪĪêÊīä ňĤĪňĘ¡æ òňĤÊçĤī¹

ŌŀĪçÎňĈ êËôīĨ ň Ôň ĠĪī ¯ ¼ ŀË ðň Ĝ ¼ōËÔ¡êňð ¼ĠňĘňō ¼ĜŃªňĜ ĪňĤËåÎËÔīĔ çĥņīä¡æ ĢËġōæêīĘ ¼ŇÎīđĜňÈ ĞÊëŎ¹ê¡Ī łæ łæ ¡æÊæ łæ ¡ĪÊ±ê ¡æÊæ »łæ ÊêÊæ ¡ê¡Ī ń±ļ¡æ ¡æÊæ »łæ ¡±łê ĪĪæ ¡ĪňÈ »ŃÈ »ËĤËĠ ¡æÊæ »ňôĪ ¼ĤÊì¡çĠňĤ ľÊçĥĠ ¼ĥĠ ĪīÎňĤ ğô¡ĪňÈ »ëŎÎ »êíĨ ĪňŎŎ¯ ÓŇĤňōň¹¡æ ­ ĪňŎŎ¯ ¡æÊæ ğðë«Î ģōæëĘňĥðËÎ »Ń Î ĢËġôňĘËÕðŃĠËĠ Óõōłê Ī ÒË Ĩ ĢŋË ð ňŎŎ¯ ¡æÊæ ĪīÎæëĘ ĪÊĪňÔ ğõōçĤ¡ĪËĤ Ī ¼ōËÔ¡êňð ģĠ ĢËŎęņ±łê ĞĪīÎ ¼Î¡æËĠËÈ ¼ČËĤŃĔňĜ ģōĪīÎËÕð¡ĪÊê ¡ĪňĘňōňÎ ėŇŀ˧ňĨ Ī Īī Î ¼ ĤË Ŏ Ę æň Ġň á Ġ »ĪË Ĥ

Óä¡ĪËĤ »ËΡêËĘ ňōËΡêËĘ ĞňÈ ÒËĨ ńīĘňĜ ÒīºĤËō¡æ ĪīÔ¡êÊæ ¡ëÔËōì ėŇŀËð ŃÎňĘ ňÕä¡ĪËĤ ¡ĪňōŃäňÎ ¼ĤËŎĤËōňÎ ¼ÔËĘ ËΡêËĘ ¼¹êňĠ ŃÎ ÒËĨ ńīĘňĜ »ňÈ ¡īŎĥŎÎňĤ »ň°Ĥīä Ī ľË Ġ »ňĘňŀī¹ êň ÎÊê

ÒËĨ ňġŇÈ »ň°äËÎ »ËΡêËĘ ňÎ ĢĪňä ňġŇÈ ňŀËð¡ç§ňĨ ¼ÔÊĪËÈ ňŀËð ¡ç§ňĨ ģŎĥŎΡæ ĞÊĪ¡æêňÎ ģŎōňõŎĠňĨ »ËΡêËĘ ģÔĪňęõŇª ň ÔÊĪ ĢË ō± ň ÔÊĪ Ë Î¡êË Ę ¼ÕñĤÊì ¼ ĤĪī ¯ ¡ĪňõŇª Ī¡êň Î Ī »êň ð¡êË ¯ ň ÔÊĪ Ë Î¡êË Ę Ğ¡æêň ð Ğŋň Î ĢË ō± »ň Ĥʱłê ¼ĤËĘňÕĐë¹

êçä Ńôīª »ļň«ŇÔ ėŇŀËð ľËñĠňÈ êňÎÊê ňĘËĘ ¼Õä¡ĪËĤ ¼¹êňĠ êňðňÎ Ī Úêī¹ ¼ęŇñŎĜŃª êňÎÊê ģŎñàňÔ »êËô »Ń¯īÔËĨ ¼ÔňōÊêňΡīņļňÎ ¼ŀŃ¹ »ňę¯łêËô »ĪīÕõŎĤÊæ Ī ëŇĜĪňĨ ĖĪīð ÞĪĪê ¼ęҧłëĠ ĪīÎ ĪīÔ¡êÊæ

ÓñōĪňôŃä Ī ¡ç Ĥň ä ň Î Ğ¡æ Ī Ī ňęĝĐ »ňĘňđōì¡Ī īĤËĠêňĐ Ī êËĘ ňÎ Ī ¼ÕðÊê ¼ĨÊĪň¹ êËôīŇĤ ¼ĤËĘňĠËĔňô Ģň§łëĠ ĪňÈ ¼Ę˪ Ī »ìŃñŀæ ÊêæëŇ«ð ĖËäňÎ »ìłëŎª ¼ĠêňÔ ŅÔËĘ ĖĪËÎ ¼Ĥŋ˧ňĨ Ī Ó ðłæ Ī ĢÊëŎÜ ¡Ī¡êÊĪË Ĩ Ī ĢËōë¹ Ğ¡æň Î ¼ęōÊæ Ī


ĭÎËÈ » ¡êËĠ± »æêīĘ » »²ņĪĸň¹

æīġàňĠ ňÏŎÜňĤ

êËęņëĘ ĸňĠ

¡æÊì ĸňĠ ğŎĨÊëÏŎÈ

î¡êňĨ çŎô¡ê ňĠňà ¼Ňª ħÎ ËĈĪæ Ė ĦĪ »ë Ô »ËĨ ĦçĤ ħ¯ Ī ò ĦĪ ħÈ Óņëµ ĦçŇª ¼Õ ð ħĨ Ģ˵ ĦêËĠËÈ ĦĪËġŇÜ ĢËĠŃÎ ĦĪ ĦêĪīÕĝµ Ī ħĜ ħ¶ŇÔÊëŎĠ Ò ħÏōËÔ ĪīÔ ħŁ ð ħä ħĜ ėҵ ħō ħ Î ħµ ˺ņê Ī Ó ņëĤ ĦæÊæ ĢÊíŇä ¼ Ĥ˵ ħōçĤ ħĠ ÓŇ°Îê Ħæ ĢÊíŇä » ĦīŇ¯êÊī¯ ħĜ ÓņêæËĤ ÊçęŇÔ˵ ħĜ ÓŇĥŎÏÎ »Ńä ¼ŀłê Ë ðËō Ī ħµ ħĤÊíŇä ¼ ĤËĠÊçĤ ħÈ ħĜ î ħ µ ê ħ¹ ħÈ Ò˵ ħĤ êËĠŃÔ ŋ˶ð ĦĪÊêçŇª ¼Ô ħŎĈê ħô óŎµ ħōĸ ĪīĠ ħĨ ħĜ Ğ ħÈ ħµ êŃÜĪÊêŃÜ »ĪīĤËŎÎĪĽÎ ëņ± ħĜ ňÕōê ħĤīÎÊæ Ī ģ ōËÈ Ī Ë ðËō Ī êĪīÕĝµ » ħºĤ ĦìĪëÎ Ħì Ī ħÈ ŃÎ Óõ«ŀ˪ ħÔ ħĤĪīÎ ĦĪ ħÕŇŁŇĨËĤ ´ņêÊīÎ ĦêŃÜ ®ŎĨ ħµ ħō ħĨ ê ħ ð ħĜ ĢËō± ĦĪ ħ¶Ňª Ī ĢæêĪī ÏŇĜ ŃÎ ģÕõō ħºŇÕ¶ŇĜ Ī ¼ÕñōĪ ħôŃä Īíņļ »ËĠ ħĥÎ Ī ÓŇÎ Ħæ ĦĪË ðĪ ħ¯ Ī ħÕ ð Ħæ ëņ± ĢËō » ħĤÊêËōĽÎ Ī ħÈĪīĠ ħĨ ŃÎ Óņëµ Ħæ ­ ħ¶ĝĠ »Ńä ¼ÕðÊīä ŅÎ ħÎ ÓņĽÎ Ħæ Êæê ħð ħÎ »ê˯ËĤ æīäËō Óņë¶Î êłëŎÔ ÓŇÎ Ħæ ĢËō Ī ħÈ ĪīĠ ħĨ ò ħĤĪīġĤ Óņë¶Î ģÕôīµŃä ħō ħĨ ħµ » ħĤËĤçĤËÔĪīðŃä Ī ÓŇĥŎÏÎ »Ńä ¼ŀłê Ë ðËō ħÕ ñōīŇª îëªê ħÎ ĢÊíŇä Ī ÓŇÎ ħĨ ¼ĤĪī¯ÊĪæ ħÎ ĪīÕđ¹ ĢË Ġ ħĜê ħª ħĜ īµ ĦĪ ê ħĨ Óņë¶Î ò ħ¶õŇª ĢËĠêËŎĥõŇª ĪÊëµ ê ħð ħĜ »Ń¹ Ė ħōËðËō ¼Ĥæëµê Ħæ ħÎ Ò ĦêËÎ ħ ð æëµ »²ŎÔĪĪçĤĪīÔ ¼Ĥæëµ ħČ Ħæ ħĔ ħÎ Ò ħÏōËÔ ŃÎ Ó ŇÎ ħĤ ėņĪË ð˪ ĦêŃÜ ®ŎĨ ħ µ ÒÊçÎ »Ń ä ħÎ ĎËĠ î ħµ ê ħĨ » ĦĪ ħ È ŃÎ ëÔ ¼¶Ňð ħµ ħĜ ĢËō± » ĦĪ ħĤçĤËð ŃÎ ¬łëĠ ËĩĤ ħÔ ėŇÔĪ ħµīñŀ ħĨ ĦêŃÜ ê ħĨ ¼Ĥ˵ ĦĪ Ħæëµ Ī ĢËō± ħĜ ħ ðëªê ħÎ »Ńä ėŇĤÊĪËÔ Ī ħ ŀ ħĨ ĦêŃÜ ê ħĨ ħĜ Ī »Ńä »Ńä » ħµÊíð ĦĪËðËō »Ëºņê ħĜ ħÕñōīŇª Óņë¹ê ĦĪ ħĜ ģÕ ôīµ Ī »²ŎÔĪĪçĤĪīÔ ħ ōÊīġŇª ¼¯ ê ħ¹ ĦĪī Î ħĨ ÊçĤ˵ ħČËĤŃĔ Īī Ġ ħĨ Ī ëÔ ¼µ ħō˺ŀ ħĠѵ Ń Î ħō˺ŀ ħĠѵ ħĜ »ìÊĪËŎÜ ëÔ ¼¶ŇĤÊíŇä ŃÎ ė ŇĤÊíŇä ħĜ ËÕ ñŇÈ ģŇŁÎ Óņëµ Ħæ Ğŋ ħ Î ĦĪīÎ ħĨ

¼Ô ħĠíä ħĘ ģĥŇęõÎ ħōêīÕĜīĘ ħĘŃĝÎ Ī ħÈ īĘ ĦĪ ĢËĘ ħŎĤÊêŃ¹ » ħÎêłì ÒËĘËĤ ĢÊļŃ¹ ĦĪ ħ Ĝ ëŎÎ Ī ĦĪ ħ ĥņëÔĪī¹ Ħæ Ë Č ħÎ ħÎ Ī ĢĪËŎª ¼ Ĩ ħĤË ôĪ Ī ħÈ ħĘ ĦĪ ħĤ ħĘËĤ ħĤ± ģŎĥŎÎ Ħæ ê ħĨ ħ ęĤī¯ ģÎËĤ Ģ± ŃÎ ê ħ¹ ħÈ Ń ä ÓŇŀ Ħçŀ ħĨ ÊçĤ± ê ħ ð ħÎ Ī ħō ħĨ »Ń Î Ò˺ÏŇÔ ¼ ŇĜ Ė ħ ō ħĤ˺ŇÎ ħĘ Ħ ĢËŎÏ ñŇĜ ħĤ± Ğ ħÈ ħĘ Ò˺ÏŇÔÊĪ ňŎĝ«Ġ ģŇŀ Ħæ ¼Ňª ¼Î Ħê ħĈ ħÎ ħÔ ħŀËà Ī ħ È ŃäÊæ » ĦĪ ħÎ Ò ĦêËÎ ħ ð ÓņëĘ Ħæ Ë Ĥ ĢË ō ĦĪī Î ħĨ ĢË õŇª ÓŇÎĪīÎ ëÔêÊĪ±æ Ī ë ÔçĤīÔ »²ŎÔĪçĤīÔ ĞŃäŃÎ ĦĪī Î ħĤ ģŎŇŁÎ ÓņëĘËĤ Ğŋ ħ Î ĢīŎĥŎÎ Ğ ħ ĤĪīġĤ êłì ÊçĤËĘËÕ ô ħĨ ħĜ ĢÊļŃ¹ Ė ħōËŎĤĪæ ģ ōļ ħªÊļ »ÊĪæ Ğŋ ħÎ ¼ĤËĘ ħÔËĩęŇª ë ÕŎÈ ĦĪ ħ õŇª ħ ĥÔËĨ ħ ĥÔĪ ħĘ ĢËÕ ðæêīĘ ¼ ĤËęŇÕŎĤīŎĠŃĘ ģōļ ħªÊļ óŇª ĦìËÔ ¼ĤĪīĠì ħÈ ê ħÏĠÊê ħÎ » ħ«ŀ ħĨ ë ÕĠ ħĘ ĢËĤ± ģŎŇŁÎ ģ ŎĤÊīÔ Ħæ ĢËŎĤËĘ ħŎÔ ħōŋ ħĠŃĘ ħĠļŃĤ ħĜ ĢĪī¯ê Ħæ »ê ħ ÎËĘļ Ó ñōīō Ħæ ëÕĠ ħĘ æë Ę Ħæ ÊçĤËō± ¼ ĤËĘ ħŎōËÕĤ˪ ħĜ ÒËę Î ĪËŎª ĢËōêÊīÎ Ħç ĥŇĨ ê ħĨ ĢËĘ ħ Üê ħĠīŀ ħĨ »ÊĪæ Ğŋ ħ Î Êæ Ħæ ĢË Ĥ± »æÊìË È ħ Î ĢÊļŃ¹ ĢËĘ ħÔ ħĐê Ħæ Ī ģŎĤÊĪĽŇÔ ģōļ ħªÊļ ħĜ ħō ħĨ ĢËŎŀłļ Ē Ħì »êËĘŃĨ ėŇŀ ħĠŃĘ » ĦĪ ħĤĪīÏĔ Ħì »² ŎÔĪçĤīÔ ¼ĤĪīÎ Ħçņì Ī ħĜ ĞíŎĠĹ ñŎÈ Ī ĞíŎĜÊëÏŎĜ ¼ŇĤĹġĝĠ »êÊç ĥōæ ¼ ĤĪīÎíŇĨ ħÎ Êç ô ĦçĤ ĦīŇĤ Ė ħ ō ĦêËĠ± ¼ ĤĪīÎÊçō ħª Ī »ç ŎĝĔ ħÔ ĢÊêËÜêłì ħ Ę ÒĪ ħ ¹íĠ ¼ ĥņīäêËÔĪ ľ ħ ęŇÔ ĢËĘ ħ ĠļŃĤ Ī ¼ ĥōËÈ ħ ðëª ¼ĤËĘ ĦĪÊëåęņļ ¼ ĤĪīÎíŇĨ ħÎ Ģ ħ Ę Ħæ ¼Ô ħĐê Ħæ Ī Ë ō±ŃĜŃĥĘ ħÔ ¼ĥÔËĨ ĢËĤ± »êËÎ ¼ĤĪīÏôËÎ ģõŎŇęŎĤŃĠŃĘ »ëÔËōì ¼ō ĦĪ ħÔ ħĤ ħĜ ĢËĘ ħõŇĘ ¼ĤÊļŃ¹ »êĪīÎËÈ ĢÊļ ħ¹ Ī ĢËĘ ħōæÊìËÈ ŃÎ ĦĪ ħōĽŇºôļŃô Ī ĢËĘ ħĐËĠ »ëÔËōì ¼ĤËĥŇĩÕð Ħæ ħÎ »ÊĪæ ħÎ »ËŎĤĪæ »ĪĪļĪ Ħê ħ Î ëÔËōì » ĦĪ ħ ĤÊëĘ ńĪ ħĜ ħĘ ÊĪËȱłļ óŎÔ ħÏōËÔ ħÎ Êæ ĦĪ Ħê Ħæ ħðëªê ħÎ Ī ħĠŃĤŃÔŃÈ »ĪÊĪ ħÔ ħÎ ¬łëĠ ¼Ô ħĠ ħĤ » ĦīŇ ô ê ħð ħĜ ĢÊçōêËōĽÎ ħĜ ®Ę ÊçŎŀËð Ħæ± ħĨ »ÊĪæ ħĜ »Ńä ¼ĤËō± ėŇ°Ę ê ħ¹ ħÈ Óō± Ħæ ĢŃ¯ ĦæÊìË È ëÕŎÈ »Ńä ¼ĠŃĤŃÔŃÈ ¼ ĤĹª Êæ ħĤ ħĠ ħÔ Ī ħ Ĝ ĦĪ ħĥōìłæŃä Ī ĢĪī¯ê Ħæ ¼ŀĪ ħĨ Ī ÓŇÎ ħĤ ¼ĘĪËÎ Ī ėōÊæ ÓŇÎ ďŎ ð˪ Ī ÒÊæ ħĤ Ģ Ħæ Ħæ »êŃÕĘæ ¼ĤË õŎª ģÎ Ħæ ĢÊê ħºŎĤ ėōÊæ ¼ĥÕ õō ħºŇÔ » ħĤÊĪ ħ°Ňª ħÎ ė ņļ óŎĤçĤËō ħ¹Êļ Ò ħ Ïŀ ħĨ æêīĘ ¼ĘĪËÎ Ī ¼ĤçĤËō ħ¹ ħ Ĝ ħō ħĨ »Ī˯ê ħÎ ¼ęŇŀłļ Ģ± ħΠ˺ŀ ħĠŃĘ ¼ĤËĘ ħĘËÔ Īī Ġ ħĨ ¼ºĤ Ħæ ģōļ ħªÊļ ħĜ ê ħÎ ħō ħĤÊĪ ħĜ ĦĪ ĦĪË Ŏª ħÎ Ī ÒËð ĦêËĘ ĢËō Ħæ ÓŇÎĪīÎ ħĤ ħÔ ħĐê Ħæ Ī ħÈ ÊëņĪ Ħçō ħĤ î ħ Ę ĢË ÎĪīÎ Ó ðĪĪêæ ħĜ ħęŇĘ ħō ĦĪ ħÈ ëÕŎÈ ÒËęÎ ĦīŇĜ ¼ðËÎ ê ħ¹ ħÈ æÊìËÈ »ê ħ¹ ħĠËĤ±łļ ¼ĤËĘ ħŎĥņê ħÈ Ëºŀ ħĠŃĘ ¼ĤËĘ ħÏō ħĈ ÓņĪ ħŎÎ Òŋ ħÕð Ħæ »Ńä »ĪĪļ » ĦĪ ħ È Ń Î ĦĪ ħÕņêË õÎ ħĤĹª Ī ħÈ æÊìËÈ ¼ĤçĤËō ħ¹Êļ ÒËęÏĤÊīÜ īĘ ĦĪ ĢËĘ ħŎÕ ðÊļ Ī ÓŇĥņçŇª î Ħļ ħ Ĩ ŃĤËô ê ħð ħĤ ħä Ħæ ĢËōŃä Ģ ĦĪËä ¼ęŇ ð ħĘ īĘ ĦĪ Êç õŎōËÔŃĘ ħĜ ğŇŀ Ħæ ħō˺ŀ ħĠŃĘ Ī ħÎ ê ħ ð ¼Õ ð ħĨ ¼Ę ħŎō Ħêīô Ī Ğê ħ ô ħō²ŎÔĪçĤīÔ Ğ ħÈ ÊçŎĤËÕ ðæêīĘ »Ëºŀ ħĠŃĘ ħĜ ħ ō ĦêĪ ħ¹ ĢËĤ± »±æ óŎÔ ħÏōËÔ ħÎ ÒËĘ Ħæ ħĤ ħô ħÔ Ī »æçŎÜ ¼ĤĹª ħÎ ¼Õ ñōīŇª ħōÊĪ ğŇª Ģ ħōĸ ħĜ ħō ħĨ »æç ŎÜ ¼Ę ħō ĦĪ ħĤÊæļĪËÈ »Ëºŀ ħĠŃĘ ¼ ĤËĘ ĦĪÊëåęņļ Ī Ò ħĠīęà ¼Ę ħō ħĥņĪ ëÕŎÈ æêīĘ »ĪËŎª êĸËñĝŎ¥ð »ĪË ¯ê ħÎ ħĜ ħĥōëŎ ôËĤ Ī Ħç Ĥļæ » ħĤĪīġĤ æêīĘ »ĪËŎª ¼ĤËĩŎÜ »ËōçŎĠ Ó ðÊļ ĦĪËĤ ¼ĤËĘ Ħæ ħ ð Ī Ò ħōê ħÎê ħÎ ģęŀīĠ ħĤ Ī ħĝōŃĘ ħĤ ĢËĤ± ÒÊæ Ħæ ĢËõŎª ¼Ĥ ħōĸ ĪĪæ Ģ± Ī ĪËŎª Īīęŀ ħÎ ĪËŎª Ń Î ĢËŎ õŎĘĪĪæê ħĨ Ģê ħ ĘĪÊĪ ħÔ ë ÕĘ ħō ĢËō± ħĜ ģðëªê ħÎ òËŎÜ ħÎ Ī ĦĪ ħĘ ħō ħÎ ĢËōŃä »ĪīÔËĨÊæ Ī ĪīĠ ħĨ ¼ÔŃęōËÎ ħÕñōīŇª ğŇŀ Ħæ ĦĪ ĦëŇĜ ÓņëęÎ óŎĤËĠì » ħ Ĥ˹ĽÎ Ī çĤ ħª Ī ħ È ĢËĤ± ê ħÏĠÊê ħÎ ĞíŎ ðÊļ Ī »ìÊĪËŎÜ ħĘ ëÕŎÈ ÒËĘ Ħæ Ó ðĪêæ ëÔ ¼ĤËĘ ĦĪ ħÔ ħĤ Ī »Ńä ¼ºĤë¹ óŎĤËĠì ħ Ę ħō ĦĪ ħÈ ¼ÔËĘ ê ħºōêËĘ Ī ÊêËĘ ¼ęŇô ħÎ ħÕŇÏÎ Ī ÓņêçÏŇª »êËō± Ī ¼ĤËÕ ðêËô » ħ ÔËĩęŇª ħ Ĝ ¼ĤËÕðæêīĘ »Ëºŀ ħĠŃĘ æĪīġàňĠ ňÏŎÜňĤ

æÊìËÈ »ÊļĪëıÎ

ňŎŎ¯ ¡ê˯ ˺ņê ĪêËĘŃĨ ŃÎ »±īęĤ± »ňĘËÔ ĢËĤ± »¡ĪňĤçĤËðĪň¯ Ī ģÕôīµ »ĪĪļňÎĪĪļ ĢÊêËÜňĜ ëÔêËōæ ÊæËÕñŇÈňĜ æêīµ ¼Ô¡ëĐËÈ ¡ĪňÕņļň¹¡æ ¼¯ŃÎ ĢÊĪňÈ »±æ »²ŎÔ ĪçĤīÔ ¼ĤÊçŀňĨêňð ¼Ĥ˵¡ê˵ŃĨ ¡ĪňĥņêçĥŇðĪň¯¡æ ŃÎ ĢËÔ¡ëĐËÈ ÊçĤËÕðæêīĘňĜ ĢËĤ± ¼ĤËĘňõŇĘ ňÎ Ò¡êËÎňð »ňęōæ ¼ðëª ģōçĤň¯ ĪňĤËðëª ĞňÈ ¡Īňĥĥņļň¹¡æ ¼¯ŃÎ Ģ˵¡ê˵ŃĨ ¡īŇÈ ¡ĪňÕŇΡæ êňð ňĤæëµ »²ņêçÕð¡æ Ī ĢçĤËÔīðŃä ĢçĤËÔëĔ Ī »êËęÕð¡æ ŅÎňÎ óŎĤÊĪňÈ ¼ĤËĘňĤĪī¯ŃÎ Īçōæ Ī¡ĪňōÊëĘ î¡êňĨ çŎô¡ê ňĠňà êËęņëĘ ĸňĠ æĪīġàňĠ ňÏŎÜňĤ ¡æÊì ĸňĠ ğŎĨÊëÏŎÈ ňĜ ĖňōêňĨ »ĪĪļňÎĪĪê »¡ĪňĤæëĘňĜ ńëęÎ ¼ÔňÏōËÔňÎ Ģ± Ī ¼Õõ¹ňΠ˺ŀňĠŃĘ »êËĘĪËĨ Ī ńëęÎ ŃÎ »ëÔËōì ¼ĤĪī¯ÊæÊĪæňÎ ňĘ »ňōÊīŎĨ ĪňÎ ĪĪê ňĥōňä¡æ ňºĤë¹ ňðëª ĞňÈ »¡êËÎê¡æ »Ńä īĘ¡Ī ¼ōň¹êňĠ ŃŀňĨ ËÈ ÊçĤËĘ¡ëņīĘ ńë¹ Ī Ħê ħÎ Ī ħÈ ľ ħ¹ ħĜ óŎĥĠ Êļ ħ¹ Ħæ ¼ōËô ¼ĥŎÎ ħ Ę ĦĪ ħĥŎÕ õōłļ ĢÊĪ ħÈ ¼ŀËĠ ¼ºĤ Ħļ ğŎĥŎÎ ħōÊæ ¼ōË ô ħĜ » ħĘ ħęôīä »Ī˯ ê ħÎ ħĜ ĦĪ ħĥŎÔĪ ħĘ ėōíĤ ê ħĨ Ī ÊļŃ¹ ħĜ ¼Õð Ħæ Ī Êæ »êËĠĸ ħª ėŀ ħä » ĦļŃªËÈ ĦĪ ħōæëÎ ÊçōŃä »ÊĪæ ħ Î Ī æëĘëŎ¹ »²Ĕ Ī ĞæëęŇÔ »êËĘ »êłì ĦĪÊæĪĪļ Ğ ħÈ ľËĠ ľ ħ¹ ħĜ ğōçĤ Ħīō ħª ÊĪæ ħÎ ĪīÎ ħĠ ħÈ ëÕŎÈ ģŎŇŁÎ ģŎĤÊīÔËĤ Ń ä » Ħæ Ħê ĦæÊëÎ Ī ħÈ »ÊĪ ħōŃÎ ĪīÎ ÓñŎñĘêËĠ » ĦĪ ħÈ ê ħÎ ħĜ ÓŇÎÊĪ ėŇÕñŎñĘêËĠ »êËÕĐ Ħļ ê ħ¹ ħÈ æëĘ Ī ÊêçôŃÜ ¼Ę ħōÊëÎ Ëō ėŇĘĪËÎ ¼Ĩ ÓŇÎ Ħæ ˺ŀ ħĠŃĘ ¼ĤËĘ ħōêīÕĜīĘ Ī ¼ĥōæ ħĠļŃĤ ħÎ Ī ħÈ ¼ Ġ ħĨê ħÎ ĦĪ ħÈ ģÎ ĢŃ ¯ ÓŇÎ Ħæ ŃÎ ėņêËÕĐ Ħļ Īī Ġ ħĨ ħĘ ħō ħō˺ŀ ħĠŃĘ ò ħĥŎŎŇĠ ŃÎ Ī ÓŇĥŎÎ Ħæ ÊĪ Ħļ ħ Î ħĥōëŇĤ

¼ ð ħĘ ħÎ ĢÊç ŀ ħĨËŎª Ī ¼ ō ĦêĪ ħ¹ Ī ħÕņëĘ Ħæ » ħÕðËÈ Ī ħÈ ËÔ êÊçÔŋ ħÕ ð Ħæ êŃÔËÕęōæ ÊçĤËÕ ðæêīĘ ¼ŇÕŎĤŃŎĠŃĘ ħĜ ĢËĘ ħĘËÔ ¼Ę ħōŃĘ ħĜ ģęŇô ħÎ īęŀ ħÎ ģŎĤ ĞŃĤŃÔŃÈ ħĤËåÎËÔīĔ ħĜ ĢÊíŇä ħĜ ģęŇô ħÎ êłì Ò ĦëŎô ħĈ ħĜ Ė Ħļ ħ¹ ħĜ ÒĪ ħ¹íĠ ħĜ ĢĪÊëĘìłëŎª ħ ĤÊçĤ ĦĪËĤ Ğ ħÈ ĦĪ ħäÊæ ħÎ ħĤ Ī ħō ħĨ ¼ ĤĪīÎ ħĤ Êæ ĦëŇĜ ĦĪ ħ Ô ħĤ Ī ¼ºĤ ħĨê ħĐ ĦêīÕĜīĘ ħĠ ħÈ ëÕŎÈ òËĤËĠ ħõŇĘ ėņçĤ ħĨ ê ħÏĠÊê ħÎ ħō˺ŀ ħĠŃĘ Ī ħÈ ¼ðëª ŃÎ ħŎŎĉĠ ħÜ ħÕð Ħæ ¼ęŇºĤ ħĨê ħĐ ħōçĤ ĦĪ Ħ±ê ħÎ óŎĤËġÕ õŎĤ Ī ĦĪ ħ Ô ħĤ ħŎŎÔ ĦëŎ ô ħĈ Ī ¼ ÎíŎà Ī ¼ ŀËĘŃĜ ĢËĘ ħĘËÔ ħōŃÎ ĦĪ ħĥÎ Ħæ ÓŎĔ ĢËĘ ħĘĪī°Î ĢËŎĤËĘ ħĥŎÜ ĢÊĪ ħ È ĢĪ ħ ĘËĤ êË ōæ

»æīä ĪËĤ ħ ĥŎ°Î » ĦĪ ħĜ ê ħÎ Ò ħÏŀ ħĨ ÓŇ¯ ħĤ ëŎÎ ħĜ ĢËĠ ĦĪ ħÈ ÓŇÎ Ħæ ħĘ ħÔ ħÎËÎ ê ħĨ ÓŇÎËĤ ÓðĪêæ ĦĪ ħōŃä ħĜ ĢËĠì ħĘ »Ńä ¼Ę ħōĪĪ²ŇĠ ħĤËôĪ Ī ħĜ Ė ħō ħôĪ »ËºŇÜ Ī ĦĪËęĜ ĦĪ ħęņĪÊæĪĪļ ħÎ ħō ħĨ ĦêËōæ ĦĪ ħÔËĘ Ħæ Êæ˺ŀ ħĠŃĘ ĪËĤ ħĜ »Ńä ģōËÈ ¼ĥÔËĨ ĢËĘ ĦêīÕĜīĘ ¼ĤæëęęŇĜêËĘ ģōçĤ ħ¯ Ī »êĪīÎËÈ Ëºŀ ħĠŃĘ » ħÔËĩęŇª Ī ħĜ ħō ħĨ ĢËōê ħºōêËĘ ¼ŀłļ »æ »ê ħÕĘËĐ Êæ ħō ħõŇĘ Ė ħō ħĝĜī¹ ħĜ ħĘ » ħĤË ôĪ Ī ħĜ ėŇĘ ħō » ħôĪ æêīĘ »ĪËŎª ŃÎ ĦëÔ ĖËĥ ðëÔ ĦīŇ ô êłì ħÎ ħō ħôĪ Ğ ħÈ ħĐ Ħļ ħ ô » ħĤĪīġĤ ħĜ ÓņëĘ ĦçŇª ¼Õ ð ĦæĪËÕð Ħæ ŅÎ Ëō ĞæëÎ ¼Đ Ħļ ħô Ëō Īī¯ ¼Đ Ħļ ħô

»çĤ Ħīō ħª ò ħĘ ħôĪ ħĘ ĦêËōæ ħĐ Ħļ ħô

ëÕõŇª ħĘ » ħō˺ŀ ħĠŃĘ Ī ħÈ ħČ Ħæ ħĔ ħÎ ¼ōÊêËĘ ë ņ± ħĜ Ī ÊçęŇÜê ħĠ Ī ľ ħ Ĩ ħĜ Ī ĦĪīÕõōłļ ÊæĪÊëęōêËōæ ¼Ę ħō ĦĪ ħĤæëĘëŎÎ ĢÊæ ħð ħō ħĨ »ŃÎ ĦĪīÕõō ħ¹ ĦêËĔËÈ Ī ħÎ ëÕĠ ħĘ Ëō ëÔËōì ħō ħĨ ¼ôŃÎ ÓŇÎ ľËð » ĦĪ ħĥŎŀŃęŇĜ ħÎ ¼Õ ñōīŇª ħĠ ħÈ ÓŇÎ ħō ħĨ ¼ÕñĤÊì ĦêŃÜ īĠ ħĨ ħĜ »Ńä Òŋ ħÕð Ħæ Êæ ĦëŇĜ ëÕŎÈ ÒËĘ Ħæ ÓñŇđŎĤËĠ ÊçŎÔ ħōŋ ħĠŃĘ ¼ęņļīð »²ŎÔĪçĤīÔ Ó Ňŀ Ħæ ÒçĥņêËÈ Ë ĥĤ ħĨ ĢæëĘëŎÏĈ ħÔ ģōëÔ ħĤËĠê ħõŇÎ ħĜ ħºÝŇÎ ĦĪ ħÈ ħ ŎĤ ëÔ ¼°ŎĨ Òŋ ħÕ ð Ħæ ħ Ĝ ÓņĪ ħō Ħæ ħĤʱłļ ħĘ ħō ħĥōëŇĤ ¼Ôŋ ħÕð Ħæ ¼ĔËÔ »Ńä ¼Ôŋ ħÕð Ħæ Ī ÓŇĥŇġĜ ħñÎ »Ńä ÊçŇĘ ê ħ ð ħÎ ħŎĤ ¸Ĥë¹ ëÕŎÈ ĦĪ ħÔËęÎ ħÎ ħō ĦĪ ħÈ ¸Ĥë¹ īęŀ ħÎ ĦĪ ħÔËĘ Ħæ ¼ĔËÔ ħĤËåÎËÔīĔ Ī ÒĪ ħ¹íĠ Ī Ė Ħļ ħ¹ Ī ĢÊíŇä ˺ŀ ħĠŃĘ ¼ĤËĘ ħÔËĩęŇª ĪīĠ ħĨ Ī ÌíŎà Ī ĞêÊçÔŋ ħÕ ð Ħæ ê ħĨ ËÕ õŇĨ ģĠ ÓŇŁÎ Êç ōæêīĘ »Ëº ŀ ħĠŃĘ ħĜ ĦĪ ħ äÊæ ħÎ ¼ĤËĘ ĦæêËōæ ħ Ĝ ħęŇĘ ħō ħĘ ó ōê ħĤīĨ »ê Ħç Ňª Ħ²ņêæ ˺ŀ ħĠŃĘ ¼ĥÔĪ ħę õŇª ©ŎĝĘ » ħÎêłì ħĜ ħō ħĥōëŇĤ ¼Ôŋ ħÕ ð Ħæ Ī »êŃ ĝęĜŃĐ ħ ŎŎĤÊêŃ¹ ¼ ĤËĘ ħÔĪ Ī ¼Ę ĦĪĸ ¼ęŇŀłļ Ģ± Êç ĤËĘ ħōêŃĝęĜŃĐËĤ ĦĪÊëęŇÔêËĘ ë Ô ¼Ę ħōËĤËĠ ħÎ Ëō ħō ħĨ īĘ ĦĪ ĪËŎª ĪËŎª ŃÎ ħōÊĪ Ě ħªīĜ ħĘ īĘ ĦĪ óŎĤ± Ī ÒËĘ Ħæ Ó ñŇđŎĤËĠ »Ń ä ëŇĤ Ī ħÈ »êÊæê ħÏÕð Ħæ Ī ĦĪ ħÕŇĥŇĠ Ħæ ¸Ĥ ĦçŇÎ ħÔÊĪ ¼Ô ħō ħĨ ĪËŎª ħĘ ÓŇÎ Ħæ ĦĪĪì ĦêËÈ

Ī ħ È ¼Ňª ħÎ ĢË ŎĤËĘ ħÔËĩęŇª » ħ ĤËä ˺ŀ ħĠŃĘ ħ Ę Ģ ħĘ Ħæ ħ ô ħ¹ ħō ħÔËĩęŇª »Ëºņļ ëÔ ¼ĤËĘ ħÔËĩęŇª Ë ō ĢÊíŇä Ëō Ī »ëŎÏĥ ôłļ ¼ġÕ ñŎð Ī ħÈ ÒÊæ ĦçŇª Ğ ħ Ę ħō ħĜ ÊçĤÊíŇä ħĜ » ħ Ŏō Ħæê ĦĪê ħª ÒËĘ ĦçŇª Óð Ħæ ĦĪ ħĤĪīÎ ėōÊæ ħĜ »±łļ ĦĪ ħÔË ð Ğ ħĘ ħō ħĜ ê ħ Ĩ ħĘ ħō ħ ðłĽª ŅĠ Ī ë ŇĤ ĢÊīŇĤ ħĜ ÒËĘ Ħæ »ìÊĪË ŎÜ ħĤÊĪËŎª ħĤËōËČËÈ ħĤËÕ ð Ħæê ħð ļīĘ ėŇô ħÎ īĘ ĦĪ óŎ°Ę ÓņëĘ Ħæ Ħæê ĦĪê ħª ľËĠ » ħĤËåÕõŇ¯ ¼Ĝ ħªīĜ ħĘ ħĜ ľËĠ ħĜ ÓŇõŎĥÎÊæ ÓŇÎ Ħæ ÊëÎ ÓņëĘ Ħæ »ËôËĠ ħÔ ÓŇĥŇÎ ŃÎ »ĪË È ÓŇÎ Ħæ óŎę ôīä Ī ŅĘ Ī ŅĘ Ī ļÊìËÎ Ī Ė Ħļ ħ¹ » ħ ðËŎª ÊëÎ ¨Êëä ĢËō ĦĪ ħ ÕŇŀīÝÎ òËÎ ÒËĘ Ħæ ê ħ ¹ ħÈ ĦĪ ħĥŎ°Ň«ŇĜ ħŎĤ Ė ħō ħ õŇĘ ľËĠ ĦĪ ħÕņļ ħ¹ Ħæ ħĘ ħĠ ħĘ êłì ÓŇÏô ħĨ ¼ĤæêÊīä ÓŇÎ ľËĠ ħĜ ė ôīä ÓŇÎ Ħæ ĢæêÊī ä » Ħëđ ð ÓŇÎæëĘ ĦæË ĠËÈ ¼Ô ħàÊļ ħ Î ÊëÎ » ĦĪ ħÈ ŃÎ Ó ŇÎÊëĤÊæ Īīõª Ī ÓŇõŎĥÎÊæ Ħëđð ê ħ ð ħĜ ¼ĤËŎ¹ ÒËęÎ Ò ħĠíä ĞÊĪ Ħæê ħÎ óŎęôīä ÒÊçÎ Ī ėōÊæ ħĤÊíŇä ¼ġÕ ñŎð ĦĪ ħÈ ëÕŎÈ Ī ħĤËåÎËÔīĔ Ī ÒĪ ħ¹íĠ Ī ĢŋŃĘ Ī ĖĪËΠ˺ŀ ħĠŃĘ ¼Ę ħō ħÔËĩęŇª Ī ėŇĥņīô ĪīĠ ħĨ ħĥŎŎŇĠ ħĜ ħō ħĨ îëÔ ĦĪ ħÔËĘ Ħæ ëŎÎ ÊĪËÈ Ëºņļ ĖĪËÎ » ħōËĤËĠ Ī ħ Î ħĥŎŎŇĠ ŃÎ Ī ŃęĤÊì ŃÎ ëÔ ¼ęņêËô ħÕŇ°Î ¼°Ę ÒÊæËĤ ¼ôŃÎ ÒËÏÎ ¼Đ Ħļ ħ ô ÓŇðëÔ Ħæ ¼ŇĜ Ī Ğ ħÈ ¼Õð Ħæê ħÎ ħÕņĪ ħęÎ ħĘ ÓŇðëÔ Ħæ

ĦĪ ħÔ ĦëĐËÈ ¼Ô ħōË ð ħĘ ħÎ »Ńä ħÕ ðÊļ ĢËĤ± ħÎ ĢÊĪËŎª ĢÊêË Ü » ħÎêłì Ī ħō ħĨ çĥņīð ħĘ » ħð ħĘ Ī ħÈ Ď Ħļ ħô ģŇŀ Ħæ ¼Õð ħÎ ħĠ Ò ħÏŀ ħĨ ÒÊīä Ħæ Ď Ħê ħô ħÎ Ī ėōÊæ Ī ėôīä Ëō »Ńä »ê ħðĪËĨ ħĜ » ħĘ Ħæ ÊĪ ħĤËä ¼ĤËĘ ħĤ± ¼ ōÊĪæ ËÔ Ī ®Ę »Ńä ĢËÎĪì »æêīĘ ¼ęŇ ð ħĘ ĪīĠ ħĨ Ò ħÏŀ ħĨ »ææêīĘ ¼Ę ħō ħôĪ ħō ħôĪ Ī ħÈ ħĘ ÓŇĤÊì Ħæ ħºÝŇÎ »æêīĘ ¼ĤËĠì ħÎ ħ ōŃĠËĤ Ī ħŎĤ »ê ħÏĠÊê ħÎ ĦīŎĤÊíĠ ħĤ ËÕñŇÈ ËÔ ò ĦĪ ħĜ ÓŇÎ ħĨ »æêīĘ ¼ĤËĠì ħÎ ĢËĠ ħō ħôĪ Ī ħÈ ¼ĤËĠì »ĪËĤ ħÔŃÔËĨ » ħ Ę Ī ĢŃ¯ ëÕŎÈ ¼Ĕ ħĨ Ī ĦëÔ ¼ęŇÔ ħÎËÎ ĢËŎô ħĠ ħÈ »æêīĘ ê ħð ħĜ » ĦĪ ħĥŎŀŃęŇĜ ĢËĤÊĪ ħĤËĠì ¼Ô ħōŃä ħō ħęĠ ħ¯ Ī ħÈ ħºĤë¹ Êæ ĦëŇĜ » ĦĪ ħÈ Ģ ħęÎ »Ńä ¼ĥņīô ¼ôëÔ ħÎ Ëō ÓŇÎ ¼ôŃä ħÎ ħÎ ľ ħęŇÔ Ī ĦĪ ħÔłæëĘ »æêī Ę ¼ĤËĠì ħĜ ĦĪīÎ »êÊĪ Ħæêī Ę ¼Õōê ħĤīÎÊæ Ī ĞļŃĤ ¼ĤÊĪËÔ ĦĪ ħĐ Ħļ ħ ô »ĪËĤ ħÎ ò ħ Ĥʱłļ »ŃĤËŎÎ ħÎ Ó ņêæ Ħæ ĞËÝĤ ħÈ êŃÜ ħĠ ħĨ ĢËĘ ĦīŇ ô ħĜ Ė ħō ĦīŇ ô ħÎ » ĦĪ ħ È ¼ęņĪËŎª ê ħĨ ħōŃÎ ĦĪÊêæëÎ ĢËŎĐ Ħļ ħ ô ëÕŎÈ Ď Ħļ ħ ô ŅÎ ÓņëÔīºÎ ¼Ňª æêīĘ »ìÊĪ Ó ņæ ĦĪÊĪæ ħÎ ¼ÔË ð ĦêËĘ ħĠ ħÈ »Ń ä » ħĘ ħĐ Ħļ ħ ô Ë Ô Ó ŇĥŇĨËĥŇĜ ħĘ ħō ħ ôĪ ĦĪ ħÈ ħÔÊĪ ħĘ ĦĪ ħ ÕņĽŇ¹ ħĤ Ī ¼Ô ħōŋ ħĠŃĘ ¼đŎÔ ħºŇĤ ¼ōÊêËĘ ħĜ ėņêŃÜ ¼ĤËĘ ħĘËÔ ê ħð ħÎ ¼ō Ħæê ĦĪê ħª Ī »êĪīÎËÈ Ģêłì óōëÔ » ħĤĪīġĤ ħō ħĨ Êæ˺ŀ ħĠŃ¹

ĢËŎŁĔňÈ Ģ± êłì »ňŎŇĤĹġĝĠ ĞňÈ ŃÎ ¡ĪňÕņļň¹¡æ ĢËÔ¡ëĐËÈ ¼ĤçĤËÔĪīðŃä »ŃĨ êËęņëĘ ĸňĠ ¡êËñŎÈ Ī ĢæëĘ ¡ļĪīÔ ňÎ ňĘ ¼ōËŎĤË«ñŎÈ »êËĨ »Ë¹ ňÔňĤĪīÎ ĢÊĪňÈ ģĤÊìËĤ Ī ÓŇęôËĤ ¼Ňª ĢňĘ¡æ ĢÊĪňÈ »êÊìËÈ ňÎ ňĠň¹ ģŇô¡Ī ëŇõġô ¼ęŇĤËęŀňä ĢËŎĤæëĘ ħĜ ê ħ Ĩ Ė ħĤ êłë ŎÔ Ī »² ŎÔĪçĤĪīÔ ĢËĩŎÜ ¼ÕðËÈ ê ħð ħĜ ī¶ŀ ħÎ ĢËÕðæêīµ »²ŎÔĪĪçĤĪīÔ ĦĪīÎ ħĨ Ī ħō ħĨ ¼ĤĪīÎ Ģ ħōĸ ħĜ ¼Ô ħō˧łëĠ ħÎ ±æ ħµ ħō Ħæëµ Ī ê˵ ĞËÝĤ ħÈ ėŇ ð ħµ ħŀ ħĠѵ ĢË ō ėҵËÔ Ëºŀ ħĠѵ ¼Ĥ˵ ħµËÔ ħÎ ê ħÏĠÊê ħÎ Óņêæ Ħæ Ģ± »ŃĨ ħÎ óōĪ ħÈ ħµ ĢËĤ± Ò ħÏōËÔ ħÎ ĦĪ ħÕņêçĥŇðĪ ħ¯ Ħæ ì ħ¹ Ħļ ³ ĦĪ ¼ĤĪīÎ Ī Ģæë ¶Ňª ¼Ô ħō˵ī ð ħ Ĝ ê ħĨ Ë Ü ËÔ ĢÊç ŇĜ »²ņêçÕ ð Ħæ Ģæë¶¶Ô ħÈ ħµ »² ŎÔĪĪçĤĪīÔ » ħ ĝª ÊĪæ ħ Ô˹ Ħæ ħō±īµ ħô Ħļ Ī êłëŎÔ óōĪ ħÈ ĢËĤ± »êłëŎÔ Ī »²ŎÔĪçĤĪīÔ ĦêŃÜ Ğ ħÈ ëÔ ¼ ĤËÔŋĪ Ė ĦĪ ò ħ ġŇÈ ¼ÔŋĪ ħ Ĝ ¼µ ħō ĦīŇô ħÎ êËÜ ńçĤ ħĨ ĦëºÎ ĦĪŌÎê ħÎ Ī ĦĽō ħª ħĤÊê ħºŎ õàÊĪ īµËĥ ðëÔ êłì ËĈĪæ ¼ĥÕ ôīµ ĢËġ ô ħĤĪīġĤ Óņëµ Ħæ

Ī ħÈ »Ë ôËĠ ħÔ ħĤ ħōĸ Ė ħō »ĪĪì ĦêËÈ ­ Ģ ħęÎ Ģ± Ħī ŇÎ » ħōêŃĝęĜŃĐ ħŎĤÊêŃ¹ »ê ĦçŇª Ħ²ņêæ ÓŇĥŇĕĜīä Ħæ ėŇÔËð ĦêËĘ ê ħÏĠÊê ħÎ ħĘ ħō ħÔ ħĔ ħ ð ħĥŎĤÊĪĽŇÔ Ī ħÈ ÊææêīĘ »ĪËŎª ¼ĥŎĤÊĪĽŇÔ ħĜ ħō ħĨ Ģ± ĦīŇÎ ħÕŇÎ Ħæ ë ÕŎÈ Ģ± ĦīŇÎ ħÕŇÎ Ħæ Ģ± ħ Ę óōêËÜ Ħæ »ŃäŃÎ Ğŋ ħÎ ĪĪæ ¼Õ ð Ħæ ¼Ô ħŎĤÊĪ ħŀ˪ ħÎ ÒÊçÎ ¼Ĕŋ ħÔ Ī ÓŇĥŇÎ Ģ± ¼Ĩ ħ ŎŇÕŎĜËÕĥŇĠ Ğ ħ È ÒËĘ Ħæ ¼ ðËÎ ģÎ Ģ± ­ ĢËĘ ħ§łëĠ ħŎÕŇĝōŃĘ ¼ĤËĘ Ħæ ħð ¼ęņêÊæëĘ ĢËĨ ħÎ Ė ħō ¼Ĥ ĦĪËä ĪËŎª ­ Ī Ė ħō ¼Õð Ħæ ħÎ ÒËĘ Ħæ î ħĘ ħĤ ¼ ñęŇð ħĜ ħęĤī¯ ĪĪæ ¼Õ ð Ħæ ħÎ óŎð ħĘ ħĤ ėŇ ð ħĘ »ËĨ ħÎ » ĦĪ ħÈ Êç ĠËÝĤ ħÈê Ħæ »Ńä ŃÎ ¼Ô ħōļ ħĐ Ī ëŇä ÒËĘ Ħæ »êË ōæ » ħĘ˺ŀ ħĠŃĘ ŃÎ Ī ħĤ± ħĘ ğ ŇŁÎ ò ĦĪ ħÈ ÓņĪ ħĠ Ħæ Êæ Ħë ŇĜ ĦīŎĤÊīÕĤËō ħĤ ËÕñŇÈ ËÔ óŎĤËĘ ĦçĤ ħĠê ħĤīĨ

ħō ħĨ »ŃÎ ħðëÔ Ī ħÈ óŎĤÊêËÜêłì Ī ħÈ ħĘĪËÎ Ī ħÈ ħęĤī¯ ÓŇÎ »Ńä ¼ĥņīô ħĜ » ĦçĤ ħª Ī ħÈ ħĤŃ¯ ÓŇĤÊì Ħæ ħĘ ħġÕñŎð ¼Ĩ ê ħĨ ¸ĥŎ ð ËÎ ÓŇŀ Ħæ ħĘ ĦëŎÎ ħĜ ėŀ ħä ¼Ĩ ê ħĨ óŎŎ¹ëŇĠ Ī ÓŇÎ ħġŇÈ Ó ðÊļ Ī ħÈ »ļīĘ ŃÎ ĦçĤ ħª Ī ħÈ ê ħ¹ ħÈ Ī ħÈ ħōŃÎ ħÕðÊļ óŎęŀ ħä »ļīĘ ŃÎ ÓŇÎ æĹĜ ħÜ ò ĦçĥŇĨ ħŎĤËÎêīĔ çĤ ħ¯ ħĘĪËÎ ¼ĤËĘ ĦĪ ħĤÊæêËĘ Ī êËĘ »ļī ð ħĠ ħÈ ëÕŎÈ ¼Ňª ·ŃĜŃŎðŃð ¼ĤËġęōŃĜ ħĘ ħō˺ŀ ħĠŃĘ ħō Ħļīð Ī ħÈ ¼Ô ħōŋ ħĠŃĘ »ļīð ÓŇŀ Ħæ ĢŃĘ ¼ĤËĘ ĦĪ ħĤ ŃÎ ĦìËÔ ¼ ªŃĘ ĞÊĪ Ħæê ħÎ ĢËĘËÕô ħĨ »ËÔ Ħê ħð ħĜ ĦĪ ħÕŇĥņæ Ğ ħĨê ħÎ ¼ęņëęŎĐ īĘ ĦĪ ¼ñĘêËĠ »ëęŎĐ ¼ĝņæŃĠ ħĘ ľ ħ ¹ ħĜ Īī Î ÊæĪ ĦĽÎ ħĜ ĽŇº ôļŃô ëĉŎô »êÊæÊĪ ħĨ ÓñŎñĘêËĠ ¼ęņê ĦæÊëÎ ĢËŎęņêËÜ ģōĪīÎ ëĉŎ ô » ĦĪ ħĥŎĤŃĨ Ī Ī ĪīÎ ĦĪ ħĥÕðÊīºĘĪīÎ ĢËōŃä ¼ĤŋŃĘ ħĜ

ĢËĘ ĦīŇô ħĜ Ė ħō ĦīŇô ħÎ ĢËōĪīĠ ħĨ ħĘ ĢËĤ± »±æ ħĜ ħđŎÔ ħºŇĤ ¼ęŇĤËĠì ÓŇĥņæ ėņêËô ģŎĠê ħô ¼Ĥ± ò ħĤÊĪ ħĜ Ģ± ÓŇĥņæ Ė ħō ħĤËô ģŎĠê ħô »ĪËŎª ÓŎĤ Ģ± Ń ä ĪËŎª ó ōĪËŎª ħĤ± ļŃô Òê ħð ÓŎĤ Ģ± Ńä ÓŎ ðëÔ Ħæ » ħ ôĪ ħĤʱłļ ëÕªÊëä ò ĦĪ ħĜ ÓŇÎ ħęŇð ħĘ ĪīĠ ħĨ ¼Ġ Ħæ ê ħð ħĜ ¼Ô ĦĪËŎª ĦĪĸ ħÎ ¼ ęŇĤ± ėŇĘ ħō ê ħ¹ ħÈ Ò ħĤËĤ ħÔ ģŇŀ Ħæ ¼Ňª ÓŇÎ Ė Ħë ōì Ī ÊìËÈ Ī òË Î »ì ħ¹ Ħļ » ħ ĤĪīÏŀÊì Ğ ħ È ĦĪËŎª êłì ĦëŇĤ »æī ä ¼ĤĪīÏŀÊì Êç ĤËĠì ħĜ ëŇĤ ËĤ ħĤÊêËŎ ôĪ ¼ęŇĤĪīÏŀÊì ÊçĉŎĔÊĪ ħĜ ėŇĤĪīÏŀÊì ħĤËġŎô ħČ ¼ęŇĤĪīÏŀÊì īęŀ ħÎ ħęĤī¯ ħĤËōêŃÔËÕęōæ »êËÕĐ Ħļ ħÎ ħŀ ħęŇÔ ¼ĤËĠì ħĜ êŃÔËÕęōæ ¼ĤĪīÏÕðĪêæ »ËÔ Ħê ħð ĦĪ ħĤËĤÊíĠ ħĘ ħÎŃä Ī êŃä ħõĠ Ī ĢÊêÊæÊĪ ħĨ óōËÕð Ī î˪ī ð ÒËĘ ĦçŇª Ó ð Ħæ

ĦæÊìĸ ħĠ ğŎĨÊëÏŎÈ ħęŇĘ ħō Ò ĦëĐËÈ » ĦĪ ħĤçĤËðĪ ħ¯ » ħõŇĘ ĦĪ ħĠê ħ ô ħÎ ¬łëĠ ħĘ » ħĤË õŇĘ Ī ħĜ ħęĤī¯ ÒËę ÏŇĜ » ħ ñĔ Ó ņæ »ĪĪļ ħ§łëĠ » ĦĪ ħĤçĤË ðĪ ħ¯ ÊçĠËÝĤ Ħê Ħæ ħĜ »ê ħ ðĪËĨ ê ħ ðĪËĨ ¬łëĠ Ģ ħōĸ ħĜ ¼°Ę ĖĪË Î ĦĪ ħÕŇĥŇ ðĪ ħ¯ Ħæ »Ńä ¼¯ê ħ¹ ħÈ »Ń ä ¼ę ôīä ÊëÎ »Ńä ħŎĤ ê ħ ð Ħê˯ Ė ħ ōŃĤËŎÎĪĽÎ ® ŎĨ ģ ŎĥŎÎ Ħæ Ğŋ ħ Î »² ŎÔĪçĤīÔ Ń Î Ī ËĠ ħĥÎ ŅÎ »ŃĤËŎÎ ħÎ ħĘ ĦĪ ħĤçĤËðĪ ħ¯ òÊĪËÈ ¼ęŇÔ ħŀËà ħĘ Ģ Ħæ ĦæĪĪļ ­īªĪĽª ŃÎ ħōêÊì ħĠê ħô ¼ÕðÊļ ħÎ ĦæêËōæ ħÕŇÎ Ħæ óŎÔ ħÏōËÔ ħΠ˺ŀ ħĠŃĘ ¼ĤËĘ ħĘËÔ ĪīĠ ħĨ ħĤËĤĪ ĦíŇĔ ħĤÊĪËÔ Ī ħΠ˺ņļ ħĘ Òŋ ħÕð Ħæ Ģ Ħæ Ħæ ê ħ ð ĦĪ ħōŃä ħĜ ħō ĦæêËōæ Ī ħ È ĦêËōæ Ī çĤĪÊëºĘËÎ Ė ħ ō ĦêËĠ± Ī ÒÊæË ĥŀ ħĨ ìË ð ħĥŎĠ Ħì Ģ ħĨ êŃ Ü ħĠ ħĨ »êËĘŃĨ ê ħĨ ħ ĤÊæêËōæ ĦêŃ Ü Ī ħÈ Ń Î ģÎ Ħæ Ëō ėŇĤ ħōĸ ģ ŎĤÊīÔËĤ ĦĪ ħĤËġ ôŃä ħĜ êËÏĤÊĪËÔ Ë ŎĤ ħÔ ħÎ Ė ħ ōËō±ŃĜŃōçōËÈ » ĦĪ ħ ĥŎŀŃęŇĜ » ĦĪ ħ È Ņ Î ģ ō ħęÎ ħĤËõŇĘ Ī ĦæêËōæ ĦêŃÜ Ī ħÈ ŃÎ ¼Õ ñĤÊì Ğŋ ħÎ ħĤË ðËÈ ĢæëĘêËÏĤÊĪËÔ ÓņëĘ ħĤ ėō±ŃĜ ¼ęŇĠËÝĤ Ħê Ħæ ħÎ ÓŇĤ ħō ħºĤËĠËĤ ê ħĨ Ī ħō ħõŇĘ Ī ħÈ ¼ĤæëĘê ħ ð Ħê˯ ŃÎ ģŎŇŁÎ ģŎĤÊīÕôËĤ ËĨ ĦĪê ħĨ ëÔ ¼Ę ħō ħõŇĘ ¼ōĪĪ²ŇĠ » ħ õōļ Ī · Ħļ ħō ĦæêËōæ Ī ħÈ » ĦĪ ħÈ ŅÎ ħŎņīĤ ¼Ę ħō ĦæêËōæ ĢËō Ģ ħĨ ê ħ ð ħĜ ¼ĤÊçō ħĠ » ĦĪ ħĥō²ņīÔ ģŎĤÊīÕÎ ģō ħęÎ ģō Ħæ ĦæŃÎ ¼ ŀĪ ħĨ ħġŇÈ Êæ ĦëŇĜ » ĦĪ ħ È ¼Ę ħō ĦĪ ħĤçĥņīä ħÎ ê ħ Ĩ ÊçĠËÝĤ Ħê Ħæ ħĜ ĦĪ ħ ÕŇĥŇĠ Ħæ Ŀ ĠËĘËĤ ¼ŎŇªê ħ ð ¼ Ę ħō ĦæêËōæ Ń Î ó ŎÔ ħÏōËÔ ħÎ ħ ōŃΠ˺ ŀ ħĠŃĘ »ìË ñðīĤ Ħê˯ ¼ĤÊêËĘçĥņīä Ī ĢÊê Ħ² ņīÔ ĞêÊĪ ĦçŇĠīÈ Ī ħÈ ĪËĤ ħĤì ħÎÊæ ëÔËōì ¼ðËĥŀ ħĠŃĘ ¼ô ħÎ ĢËōŃäĪ ħÕðÊļ »çĤ Ħīō ħª ħĘ » ħĤËŎōËÕĤ˪ Ī ħÈ ħō ħĨ ĦĪ ˺ŀ ħĠŃĘ ¼ĤËĘ ħ õŇĘ ħÎ ģ§łëĠ » ħĤʱłļ » ħ õŇĘ ħĘ » ħĤËõŇĘ ŃÎ »ê ħ ð Ħæê Ħæ » ĦĪ˯ê ħ ð ħĥÎ Ħæ Ī ĢËĘ ħĘËÔ Ī ħ È ËōËÈ ģŎ ðë«Î ńë Ę Ħæ Êæ Ħë ŇĜ ¼ōĪĪ²ŇĠ » ħ õōļī¹ Ħļ ĦĪ ħĤË ðĪ ħ¯ Ī ħÕŇĤëņæŃĠ » ħÕ ð ħÎÊĪ æī äËō Ģ ħĨ Ī ģōļ ħªÊļ ħ Ę ģ ô ħĤËōêËęĤÊļŃ¹ Ī ħÈ ĒÊëŇĈ »ĪīõŇª ¼ġņ±ļ ¼ĤËäĪļ óōëÔÊĪæ »çĤ Ħīō ħª ê ħ ¹ ħÈ ĢËĥŇĨ »Ńä ľ ħ¹ ħĜ ÓŇÎ Ħæ ħō ħĨ ĦĪ˺ ŀ ħĠŃĘ » ħÔËĩęŇª ħÎ Ī ¼ōĪĪ²ŇĠ »êËĘŃ Ĩ ėŇŀ ħĠŃĘ ģŎĤÊíÎ Ī ¼ō Ħæê ĦĪê ħª Ī »ëŎÏĥ ôłļ Ī ¼ ĥōËÈ Ī ħĜ ħō ħĨ ĢË ōê ħºōêËĘ ¼ŀłļ »êĪīÎËÈ ¼ōŋīĔ ĦĪ ħ ĥŎ°Î ÓŇÎ Ħæ Ī ħ ō ħÔËĩęŇª ģŎĤÊíÎ » ĦĪ ħ È ŃΠ˺ŀ ħĠŃĘ » ħ ÔËĩęŇª Ëō Óņ±īĘ Ħæ »Ń ä ¼°Ę ŃÎ ė ŇĘĪËÎ ħĜ ħĝĜì ÒÊæ Ħæ »Ń ä ħÎ ńļ ŃÎ Ė ħōÊëÎ » ħÔËĩęŇª Ī ħÈ Ëō ÒÊçÎ »Ńä ¼ę ôīä » ĦĪ ħÈ ŃÎ ĦçĤ ħ¯ ĦĪËŎª Ī ħÈ »ëŎÏĥôłļ ÒĪī Ü »Ńä ¼ĤÊíŇä ľ ħ¹ ħĜ Ī ħ ô ħÎ Ī ÒÊç ÏŇª »īŇĥÜ ó ō±łļ ħÎ Ī Ó ŇÎ ĪÊĪ ħÔ ĦĪ ħÈ ÓŇÎ Ħæ ÒÊçÎ ¼õō ħÝĤ ħęô ħÈ ħĘ ħōËō±ŃĜŃōçōËÈ ­ ŃäÊæ ģ ō ħęÎ Ėê Ħæ Ò ħŎĈê ħô ħĘ ħ§łëĠ Ħ±æ Ī ĢĪ Ħì ħŇĔ ĦçĥŇĨ ėҧłëĠ ¼ĤÊæ ħÝĤ ħę ô ħÈ Ī ģÕôīĘ ħÎ ê ħĨ ħÎ ÒÊæ Ħæ ĦĪ Ħë Ô ¼ęҧłëĠ Ģ ħōĸ ħĜ ÓŇÎ ĦĪ ħĘ ħōŃĤËŎÎĪĽÎ ĢìŃ ŀËÈ ĢËĘ ħ õōļ Ī · Ħļ ħ ÔÊĪ ħĘ Êæ ĦëŇĜ ħōŃÎ ĢêŃÜ ħĠ ħĨ óŎĤËĘ ĦêËĘŃĨ Ī ĢË Ġì ħĜ ħ ñĔ ëÔËōì Ğ Ħæ Ħæ ľĪ ħ Ĩ » ĦçŇĠīÈ Ī ħÎ Ğ ħęÎ ¼ĤËĘ ħÕ õņĪËĨê Ħæ ¼ĤËĘ ħĤ ħōĸ ħĜ ħñĔ ÊæĪīÔËĨÊæ ħĜ ģŎĤÊīÕÎ ģō ħęÎ ħō ħõŇĘ Ī ħÈ »ëÔ ħ Ĝ ė ŇĘ ħō ģ ŎĤÊì Ħæ ĢË ĠĪīĠ ħĨ ģÕõō ħºŇÔ ëÕĘ ħō ħĜ ¼ĤËĘ ħºĤë¹ ĦìÊëĠËÈ ħōçĤ Ħīō ħª ê ħð ħĜ ĢËĠì »ê ħºōêËĘ ħĤËĠì »ëŎÏĥôłļ ¼Õ ðËÈ Ī ĢËĘ ħŎÔ ħōŋ ħĠŃĘ »ĪË Ĥ ħÎ ė ņê Ħ²ņīÔ Ħêłì ĢËĘ ħ ĘËÔ ¼ęŇÏŇÕĘ ħĜ »ç Ĥĸ ¼ ðłļ Ń ŎĘĪêê ħĐ ħĜ ėņêËęņëĘ ī Ę ĦĪ ĢËĠì »ĪË Ĥ ħÎ Êæ VSUDFKH DOV DUEHLG XQG ÊæļÊìË Î » Ħê ĦĪ ħÔ ê ħð ħĜ »æêĪ ħÎ êłì PDUNW Ė ħō ĦêËĠ± ħ Î ĢËĠì ¼ ĤËĘ ħōçĤ Ħīō ħª ¼ŀłļ ħĜ ħñĔ Ī ĦĪÊĪæ ìÊĪËŎÜ » ħ õŇĘ êłì Ī ħÈ Êçō²ŎÔ ĪçĤīÔ ħĜ ÒËĘ Ħæ ĢËĠì ħĜ ħęņêŃÜ ĢËĠì ÓŇŀ Ħæ ħĤÊĪËęôÊļ ħÎ ¼Ġ ħĨê ħÎ ĢË Ġì ħōÊĪ ¼ Ňª Ī ħ È êËĘ ¼ĤËō± ¼ōËÔ Ħê ħð ¼Ę ħō ħ¹êËĘ īĘ ĦĪ ħō ħĨ Ė ħō ĦêËĠ± ĢËĠì ËĨ ĦĪê ħĨ ¼Ô ħōŋ ħĠŃĘ ĢËĠì » ĦĪ Ħê Ħæ ħĜ Ģ ħĨ » ħÕ õņĪËĨê Ħæ ê ħ¹ ħÈ ģÎ Ħæ ľĸ Ī ļ ħ Ę ĢËĘ Ħê ĦĪ ħĤĪīÎ âëĤ ŅÎ ² ŇÎêËÔĪ »êËĘ Ó ŇÎ ħĤ ĢËĠì ĪīÎ ħĨ óō²ŇÎêËÔĪ ê ħ¹ ħÈ ĦĪ ħÕŇĥŇĠ Ħæ ħō ħÕ ðÊļËÈ Ī ħΠ˺ŀ ħĠŃĘ ÒÊæ Ħæ ľĪ ħ Ĩ »ìÊëĠËÈ ê ħ¹ ħÈ ÓņĪ ħō Ħæ »Ńä ħĘ ÒËÏÎ ĦêËĘ Ī ħÈ ÓŇĤÊīÔËĤ ²ŇÎêËÔĪ ÓŇÎ ħĤ ĢËĠì ÒÊçÎ ĞËÝĤ ħÈ Ī ħ È »Ë¹ç ōæ ħ Ĝ ģ ŎĤÊīÔ Ħæ ħ ġŇÈ ¼ĤËĠì »ËŎĤĪĪæ ħĥŎ°Î ĦĪ ħÕ«Ň ñĤŃĘ çĤ ħ¯ ĢËÕ ðæêīĘ ħĜ ģÕõō ħºŇÔ ėŇĜ ŃÎ ģ ōëºÎê ĦĪ ¼ōËÔ Ħê ħ ð ¼Ę ħō ħĤīġĤ çĤ ħ¯ Ë Ô ĢËĠì ŃäÊæ ģō ħºÏŇÔ » ĦĪ ħ È »Ëºŀ ħĠŃĘ ħĘ » ħō²ŎÔĪçĤīÔ Ī ħĜ ĦĪī¯łļ ĦĪĹ¹ ĦĪ ħŎŇÔ ĦĪ ħĤËĘ ĦêÊīÎ ĪīĠ ħĨ ħĜ ħġŇÈ


ěôËĐ »¡êÊçŎÈ

ò¡ļňĠňà ¡ëĨňÎ ÒňŎÔÊëĘłëŎÎ Ī ¡êÊçŎÈ ¼ĤæëΡīņļňÎ ¼ĠňÕñŎð ¼ęņļËĤ ĪËĤ ňĜ ň ōê¡ĪêňªæÊæ ¼ ĤīÎňĤ »Ī˯êňÎ »êËĘŃ Ĩ óŎÈ ¼Ĥī¯¡īņļňÎ ¼Õ ñð ÊçÔňĠīęà ¼ ĤËĘ˹ì¡æ Ī ¼ōÊì¡ļËĤ »ËºŇÜ ň õŎĠňĨ ňĘ ĢËŎÔŋĪĪËĨ »êËĘ Ī ňōÊĪ ğŇª ňĘ ¡ĪīÎ óŎĤÊêňÏĤËĠêňĐ Ī ĢËŎÔŋĪËĨ ¼ōňĝ¹ ňĜ Êì¡êËô Ī êŃ«ñª ¼ĤË ðňĘ ňÎ ĢæëĘňĤêËĘ »ŃĨ ňÎ ňĜ Êì¡êËôňĤ ¼ĤËðňĘ ¼ĤËĤÊæ Ī ĢËĘ¡êŃÜĪÊêŃÜ ¡êÊīÎ ĢËō ¼ÎíŎà »çĤ¡īōňª »ËĠňĥÎ êňðňĜ ĢËĘ˹ì¡æīĠÊæ ňĜ »êňÎĪêňð ŅÎ »êËĘňÕðÊĪ Ī ňÕðÊĪ Ī ¼ÔňōËĠíä ŃäĪňÕðÊļ ňĘ ¡ĪňÔŃÔë¹ »¡êÊçŎÈ ëÔËōì ėņêÊīÎêňĨ ňō¡Īňęŀňä »ňĤʱłê »êËĘ Ī ó ŎÈ ňÎ »ç Ĥ¡īōňª ¡êÊçŎÈ »êËÎĪêËĘ ¼Ĥī¯¡īņļňÎ ňĜ ėŇÕĐë¹ êňĨ ňōŃÎ ¼¥ŎÔňºŇĤ »êňºōêËĘ Ī ľňĠŃĘ ¼äËĤ ¡ĪňÕŇΡæļŃ ô ėŀňä »ňĤËġÕĠ ¼ĤĪīÎëÔìÊĪĸ »ŃĨ ňÕŇΡæ Ī Ó ŇΡæ ÒňĠīęà ňÎ Ī ĎËĠ ň Ĝ ňĘ »ňōê¡ĪêňªæÊæËĤ Īň Ĝ ň ºÜ ň ĠňÈ Ī ňĤĪīġĤ ģōëÕęōíĤ ňºĤ¡ê ńëĥŎΡæ ĢËĘň ÔÊìËŎÕġŎÈ »êËōĽÎ ģōÊĪæ ėŀňä ¼ĤËō± êň ðňÎ ģōëÔêňºōêËĘ æëĘ ŃÎ ĢËŎĠĹęōê ¸ĤËĠ ňĘ ĪīÎň¯īĠ ¼ĤæëĘæËōì Ī ĢËĠËð ¼ĤæëęôňÎÊæ ňĜ »ňĘňŎŎÔňĜÊæňĈËĤ ¼ĥŇĜňĘ ňĘ ¼ĤÊêňÏĤËĠêňĐ »ň¯īĠ æëĘ ëÕĤÊĪÊëĐ ĢËĘňĐËĠ ¼ĤÊçŇª ìêňÎ ¼ÕðËÈ ňĜ ĢËŎđōì¡Ī »ňĝª »ňĤÊĪňÈ Ī ¼ōË ðËÈ ¡ĪňĤÊĪň°Ňª ňÎ Ī ¡Īī ÎňĤæËōì Ó ñōīŇª īĘ¡Ī ňŎŎĤ ¡ìêňÎ ĢËŎđōì¡Ī »ňĝª ĢËō Ī ¡êłì ĢËōň¯īĠ »ňĤÊĪňÈ ¡ĪīÎ ëÔêłì êłì ĢËōň¯īĠ ¼Ġŋ¡Ī »īĤËŎÎ Ī © Ĝňª êňÏĤËĠêňĐ »¡êË Ġ± »êłì ¡ëºÎ ¡ĪňÔňĠīęà ¼Ęłêň ð ňĜ ňęŇÕ ð¡æňÎêËĘ êňĨ »êłì ňĜ îË Î ėŇÔËĘ ¼Õ õ¹ ¼ęņêňΡīņêňÎ ËÔ ňĜ ńëĘ¡æ »êÊìīºÔňĠíä ¼ĠňĘ Ī ÒňĠīęà ¼ĤËĠËð ĪňÈ óŎĤÊêňÏĤËĠêňĐ »êłì ¼Ę¡êňð »êËĘŃĨ ÊçęŇÔËĘ ŅĘëÏęõŇª ¼ĠËÝĤňÈ ňĜ ňĘ ĪīÎ ňŎĘňĠ¡ļňĨ ňĤçĤÊêìňĠÊæ ňÎ ĢËĘ¡êÊçÔŋň ð¡æ ňÎíŎà ¼Õ ðĪêæËĤ ¼ŇĤĹġĝĠ Ī êłì ÊëĘ ĢËŎĤÊëºĤňōĸ Ī ¡ĪňĤæëĘŃĘ ¸Ĥ¡æ ¼ÕðňÎňĠ ň¯īĠ ¼ĥÔë¹ê¡Ī ¼ ÔËĘ ËŎĤňÔ òňĤÊêňÏĤËĠêňĐ Īň Ĝ »êňÏĤËĠêňĐ ňÎ ňĘ ĢňĘ¡æ ĢËŎĤËĘňºĤËĠêňĐ ¼ĤÊæêňð ĞÊĪ¡æ »ňĤÊêňÏĤËĠêňĐ ĪňÈ ģņëĘ¡æ æ¡ìĪËĤ êÊīōæ ģÎ ňŎŎĤ êłì ĢËō¡êËĠ± ĢňÎ¡æ ¡īņļňÎ ¼ęņļ ňÎ ĢËōêËĘ Ī ¼ęŇÕĐë¹ĢæëęĥŎõĤňĤËä»ËðËōňÎĢæëĘňĤêËĘËĨ¡ĪêňĨ ňĘ ĢËÕ ðæêīĘ ňĜ ňō¡êÊçŎÈ ¼ĤæëΡīņļňÎ »êŃÜ »ëÔ ňĜ ¡êËĘ ¼Õ ñð Ī êňÏĤËĠêňĐ »¡ĪňĤīÎĽ¯ »êËĘŃĨ êłì ¼Ęňō¡²ņê ňĤŋË ð »¡ĪňÈ ľň¹ňĜ ĢËĘňºĤËĠêňĐ æī𠼯ňĘ ģ¯¡æê¡æ ĢËĘ˺ĤËġōňª Ī ²ŇĜŃĘ ňĜ ÛĤň¹ ňōňĨ ˹ì¡æ ńçĤňĨ ÓņëŎ¹ËĤê¡Ī ĢËōËĤÊīÔ Ī ¡ìĪ ňĜ ÒËĘ¡æêËĘ Ë¹ì¡æ ĢËĠňĨ »êĪ± ĪĪæ ň Ĝ ėņêňÏĤËĠêňĐ ňōňĨ êňÏĤËĠêňĐ ÓŇÎ ¼ÔËĔ êňÏĤËĠêňĐ »¡Īň È Ė¡Ī ¼ĤŋËð ¡ĪňÔ¡ĪËĠň¯ ¼Õ õª Ī ¡ĪËĠňĤ ¼Ġ¡æ ňĜ ĢÊææ ¡ĪÊæ ¼Ô¡ê óŎð ňĜ ÛĥŇª Ī ÓñŎÎ ňĜ ĖňĤ ¼ÔňĠíä »êËĘ Ī óŎÈ ¼ĤæëęŎōÊê Ī Ó ðĪêæ »ňŀňĠËĠ »ËĤÊīÔ ģŎõĤňĤËä ĞŋňÎ ňŎŎĤ Ó ñōīŇª īĘ¡Ī ¼ĤËŎÔŋĪĪËĨ »Ńä ¡êłì »ň Ęň¯īĠ ò¡Īň È êň ÎňĜ ńë ĘËĤ ĢæëęĥŎõĤňĤËä ¡ëÕôËÎ ÊĪ ňōŃÎ ÒËĘËĤ ģŎ õĤňĤËä »êËÏÝŎÈ ŅÎňĨ ¼ÔňĠíä ľËð ňĘ »êňÏĤËĠêňĐ ŃÎ ĞňĘ ĢňĠňÔ ň Î »êňÏĤËĠêňĐ Ğň Ĩ ÒËĘĪň È ÓŇÎ ĞňĨÊêňĐ ĢË ÝĤň¹ ŃÎ ÒňĐê¡æ ó ŎĠňĨ ¡ĪňÕŇΡæ ĢňęÎ êËĘ ńīĤ ¼ęŇĝĔňĈ ň Î Ī ģņêìňġÎÊæ ňĘ Ņ Î¡æ ¼Ġ¡æêňð »¡ĪËġ ô˪ »ňĤÊêňÏĤËĠêňĐ ĪňÈ »¡ĪňĤËĠ ňō˪Ī ňĝª ĢËĠňĨ ňĜ ¼ĤīĠìňÈ ňÎ »īĤËŎÎ ňÎ ģ ñĈňÎ ňĘ ģĤËĘ˹ì¡æ »ËÕñŇÈ »ňäłæĪêËÎ ĪňÈ »ëÔ ¼ęŇÕĐë¹ ¡īņêňÎ êŃÔËÕĘæ ¼ġņ±ê ¼Ġ¡æêňð ¼ÔňŎĝĔňĈ ĢËĠňĨňÎ êłì ¼ĠňÕñŎð ňĥō¡çÎ æêĪ ¼ęŇÝĤêňð êň¹ňÈ ģ¯¡æ Ī¡ëōňª »²ŎÔĪçĤīÔ ĢËĠňĨ ËÕ ñŇÈ ĢËĘňºĤËĠêňĐ ňĜ ňō²ŎÔĪçĤīÔ Ī ÒňōêŃÔËÕęōæ ĪňÈ ¼ĤËĠňĤ ŃÎ ÓņëĘ¡æ Ī ó ôŃĘ ëÔËōì Ėňō¡æň ð ¼Ĥ¡ĪËä æêīĘ ¼ Ĝň¹ ¡ĪňĤËðĪň¯ ¼ÕĐë¹ ňĜ ĢËŎĤËō± ËÕõŇĨ ¼¯ňĘ ňÔËÎňä ¡ĪīÎňĤ ê˹ìê »²ŎÔĪçĤīÔ Ī êň Ĩ Ė¡Ī ĪËŎ ô ¼ĥņī ô Ń Î ĪËŎ ô ¼ ðňĘ

ň õŎĠňĨ ¡ĪňÕņëÔī¹¡æ êÊæňĕōëÎ »ëÔ ¼ęŇġ ôĪêæ óŇª ¼Õõ¹ »çĤ¡Ī¡±êňÎ ÓŇΡæ ĢËĘňŎÕ õ¹ ňōËĘ ňĜ ň ðňĘ ĪňÈ ËĤêň¹ňÈ ÓņëåÎ ĖË Ô »ç Ĥ¡Ī¡±êňÎ ¼ęŀňä êŃÔËÕęōæ ¼ęŇġņ±ê ¼Ġ¡æêňð ¼ĤŋËð »¡ĪËŎô óŎÔËĘ ÒËĘĪËĨ ŅÎËĤ ĪËŎô ËÕñŇÈ ¡ĪňÔłçĤËðĪň¯ »ëŎ¹Êê »ň ĘňŀŃĘ ¡êÊçŎÈ Ó ŇÎ ĪËÝĤī¹ ¼ ŀň¹ňĜ »êËÎĪêËĘ ËÔ ňÔňĠīęà Ī ĢËŎÔŋĪËĨ ĢÊīŇĤ »ňĤËġÕĠ »ÊíġŎÈ ŃÎ ¼ęŀňä Ņ Î ĢĹª Ī ģŎĝ« ñōæ ŅÎ ¡êÊçŎÈ ĢňęÎ »ňĘňºĤËĠêňĐ ¼ĤÊæêňð ±łê ÛĥŇª ėŇĠËĕġōËĔ »ÊĪæ ±łê ŅÎ ëđĘ ĢËðëªêňÎ ľň¹ňĜ ò¡ĪňĥŎðë«ŇĜ Ī ¡ĪňÕŇΡæ ë ÔìêňÎ ėŀňä ¼ ōÊì¡ļËĤ ¼ ºĤ¡æ ±łê ňĘ ŅĥŇĠËĤ ėŇÔňĠīęà ňÎ »çŇĠīÈ ėŇĜËĔìŃÔ óŎęŀňä »êňð ě ôËĐ »¡êÊçŎÈ ňÔËĘ ĪňÈ ŅŁŇĨňĤ ¼ĤËĘňĠňä Êīä¡æ ģōļňªÊê »ÊĪæ ¼ĤËĘňĠňĨêňÎ

¼ ôËÎ ŅÏÔë¹ňĤê¡īŇĜ »²Ň¯ Ī ĞË Ô Ī ¼ĤËĘ¡êňĥŇĝÕõŇ¯ ¡êĪň¹ ňĜ »ňĘňĤæêÊīä ňĜ êËÜêłì Īī ÎňĤ ë ÕĠňĘ Ë ªĪêĪňÈ ĢËŎĤËÕŀīð »êĸňÔ Ī ėôŃĘ ŃÎ ĢËĘňĤŃÎ æëΡæ ĪĪ±łê ¼ÔËĘňĜ ėĝĠĸň ð Ī ğ ōêňà ¼ĤÊīä ŅĜ »ëÕĠňĘ ĢÊīŎĠ ¼ ðňĜ ėņêËÜ ®ŎĨ ĢËęô » ëŇĠ²ÔËĘňĜ ė ôŃĘ ¼ĤÊīÕ õŎĤÊæ ĪīÎňĤ ĢËĘňĠ¡± »¡êËĠ± ĢËÕ ð¡çŀňĨ ĪňäňĜ ¼ĤËōňÎ ĢËġðËÎ Ė¡ĪêňĨ ĢËĘňĤæêÊīä ĪīÎ Ğ¡± òňô ėŇäêňÎ ėņ±łê ĪīĠňĨ ĢĪīÎ ÌËōËĤ êłì æëĘ ¼Õôêňªêňð »Ńä ËČËÈ ĢËġðīĈ ÊĽÎ¡æêňð ňºÕõŇ¯ ŃÎ ¼ĜňªīĜňĘ Ī ¼Õ ñōĪÊçŇª ĪæëĘ¡æ ŃÎ îňĘ ĪīΡæ ěÕōê ĢÊæň ðňÎ ň Ę »ĽĘ¡æ ňęĤī¯ Ëę Î ľň¹ňĜ »¡Īň ĥŎ°Ň«ŇĜ Īī ÎňĤ ĪňÎ ¼ºĤËÎĪËĤ ĪīÎÊæìêňÎ ¼ęŇÕðËÈňĜ ¼ÕôĪ¡ê ğĘĪËÎ ¼Ĥ¡çōæ ňĜ ňºÜ ĢÊīŎĠ êłì ňĘ ĪīÎ ňō¡æÊê ňĥÔËĨ¡æ ĪňÈ ¼ĤæêÊīäňĜ ģ Ôë¹ê¡Ī Ò¡ìňĜ ŃÎ ¡æËĠËÈ ¼ĤËĘňĤÊīŎĠ ŃÎ ňĘ »ňĤæêÊīä ĪňÈ ėôŃĘ ËÔňĨ ĪīÎňĤËŎÔÊëĔŃÕðêňÈĪňĤËŎÔÊëĘīġōæ æëĘ¡æ ňĘ ĪīÎêŃÜ ĢËĠňĨ ËÏÔËĩÎ óŎĤËÕŀī ð êň¹ňÈ ĢÊīŇĤňĜ ğōêňà ¼ôňÎňĜ æëĘ¡æ ¼ÕðĪêæ »Ńä Ī »Ľ¯¡æ ĢËŎĤÊêŃ¹ ĢË Ĥ±ňĜ ėņçĤňĨ ĢËĘňĠ¡± ĢËŎñĤňÔ »êËō óōêËÎĪêËÜ ĪæëĘ¡æ ĢËōËĠň ð Ī æīĈ »ìÊĪËÈ ¼ºĤ¡æ ¼ÕñŎÏņī¹ êËÜêłì æëĘ¡æ »ĪīΡæ Īňô ¼Ĥ˺Ĥ¡êæ ËÔ ěªňÔ ňºÕ õŇ¯ »ÊĪæ ¼ºĤë¹ňĜ ĢËĘň« ðňÈ »ļĪň¹ ¼ôËÎ ŃÎ ňĘ ĪīÏŇĜ ¼Ĥňð¡ê ¼«ðňÈ ÒËĨ¡æ ¼Î¡êňĈ »æêň ºŇÎ ¼ęŇġäīÔ ŃÎ Ėň ŀň¯¡ê Ī ¡ĪňōÊļň¹¡æ ĪĪæ ¼ęņĪīĤËäňĜ Īī ÏÔËĩęŇª ğĘĪËÎ ¼ġōêňà óäňĤ ňÎ ĪīÎÊëęÕðĪêæ ¼«ð »êÊæňĜ ¼ĠŃĩĤ ¡ĪīÏÔĪňĘ ¡ĪŃÎÊìÊê ň ĝĜīĔ ĪìňĠī¹ Ī¡êËĥĠ Ī êŃđðīÎ ėōíĤ ňÜīĝĠňô ¼ÔËČËÎ ¼ ŀŃĨňĜ Īī ÏÔËĩęŇª »Ī¡ìêň ð ¼ ĠŃĩĤ ¼°ÔňĠíä Ī ĢÊīŎĠ ĞÊĪ¡æêňÎ ňĘ ĢËĘ¡ĪňĤĪīÎŃĘ çĤň¯ ò¡Ī¡êň ð ¼ĠŃĩĤ Īī ÏŇĜ ¼ŀÊçĥĠ Ī êłì ¼Ęňō¡īŇôňÎ ĪīÏŇĜ »ËŎÜ ËŎÜ ¼ęŇ ôňÎ ĢÊíŇä Ėňō ğōêňàňĜ ňġŇÈ ĪīÎÊëåęņê ĪīÔËĩŇĜ ĢËŎĤËĘň°Ę ĪÊìŃĠËÈ Ī êĪīª Ī Ğíä ňĜ ģōĪīÎ ëÕĘňō ľň¹ňĜ ĪīÎňĨ ĪËĤňĜ ĢËġŎÕ ñōĪňôŃä ËÔ ĢÊī ŇĤňĜ ĢËĠ¡êËĠ± ģ ōĪīÎ ĪË ÝĤī¹ Ī ňĝōŃĘ ¡êËĠ± Īň È »¡īŎĤ ĪīΡæ îň Ę ňĤÊíŇä ĪňĜ ėŇĠÊçĤňÈ êň Ĩ ĢĪīÎ Ė¡í ŇĤňĘ »Ńä ¼ÔňÏōËÔ »êĪĪ± ÊĪňÈ ËÎæëĘ »ÊĪÊæ êň ¹ňÈ ňĘ ĪīÏôŃä ĸ ĢËōÊĪ ĢËōĪīĠňĨ ĞŋňÎ ĪīÎňĨ ģō²Î ľňĠŃĘňÎ ¡ĪňĘňōňÎ êňÎĪňĥð ¼Õä¡êæ ¼ĥņīô »ËĤËĠňÎ ňÜīĝĠňô ĢËĘňĤ± ň ĤÊìêňÎ ňÕä¡êæ Īň È ëņ±ňĜ Ó ņæ æëĘ¡æ ĢËōêËō óŎĤŋÊçĥĠ Ī æëĘ¡æ ĢËŎĤÊëōňð ĪĪæ ĪīÎňĨ ¼ºĤň ôňĔ ¼ęŇĥņī ô ňĘ¡çĤī¹ ĢËĘ¡ì¡ê Īň °äËÎ Īī ÏŇĜ »ìêň Î »æë ¹ ĪīÎÊëôŃªÊæ ľī¹ňÎ ĞíĤ ¼ęŇĥņīô ňĤĪīÏÔĪňĘ »ĪËÈ »ëŎÎ ĪĪæ ĢĪīÎÊëĘ ²ņêĪň¯ ¼ĤËĘ¡Ī¡Ľņê Ľ¯ ¼Õä¡êæ ňÎ ĪīÏÎ ė ôĪ ĢËŎęŇĘňō ĪīÏŇĜ ìŃŀËÈ Ī ĪīÎňĤ çĤňðňª ¼ęŇĥņīô ňĘ ĪīÎÊëôŃªÊæ êÊæ˹ËÈ ĢËĘňŀÊçĥĠ ¡ĪňĤĪīΡæŃĘ ¼ŇĜ êËĠ Ī ĪīÎ ĢĪňĘňĤ ňĥņī ô ĪňÈ ėōíĤ ňĘ ¡Īň ĤĪīÎÊëĘ »ĪĪì¡êËÈ ëÔËōì ĢËĘňŀÊçĥĠ ¡ĪňĤÊĪň°Ňª ňÎ ¼¯ňĘ ĪīÎňĨ ňĥņīôĪňĜ ĢËŎĤæëęōêËō Ī¡ĪňĤĪīÎŃĘ Ğ¡ĪĪæ ¼ôňÎ ħµ ĦĪħĤĦĪËä ĪËŎª »êĪīÎËÈ ¼¶ŇĠħÕñŎð ħÎ ¼¶ņêÊīÎ ĢËō ħŎŎĤ ¼ĤçĤËō± Ńä »êÊīÎ ĢËō Ģ± ģŎŇŁÎ ëÕĤĪĪê ĢËĤ± »ħÎêłì ŃÎ ħę ðħÔ êłì ¼Õ ðĦæ ¼ņļĦĪ˯ Ģ± Êæħ ġŇÈ »ËºŀħĠѵ ħĜ ¼ õŎŀħ¹ħĜ êħ¹ħÈ ëÕŎÈ Ò˶Π»īŇäħÎ ĦĪËŎª ħĤËō± ĪħÈ ¼ ¯ħ¶ĝĠ Ħê˯ËĤ ĢËō ÓŇÝĤī¹ ħĤ Ò˶Πê˹ìê »Ńä Óņë¶Î »ŃÎ êħ¹ħÈ ĢËō ÓŇÎ ĪÊêĽµ ¼µħōŋ˵ ŃÎ ĢĪīÎ ê˹ìê »êÊīÎ ÊæĦëŇĜ ËÈ »ħ¹êħÎ êËݵħō êħĨ ÊçŎĤËō± ħĜ ėņĪËŎª ħŎĤ »ĦĪħĤæ뵼ª ħµ Óņë¹ħÈ Ħêłì ħ ŎÜêħä Ī ħÈ êħÎħĜ ÓņĪħÈ »²ņêæ ¼µ ħōĦĪËĠ ħōħĨ ÊĪ »êËÜ ĪĦêħÎ ÓŇÎËĤ »êÊæêħÏÕ ðĦæ ¼ ôŃä ħÎ ĦĪ ħÈ »ħĜħðħĠ ħĜ ħºÜ ÒÊĪĽÎ ëÔ ¼¶Ňµħō ¼ôĦĪËÎ êħĨ ĦĪĪçĤ˶ô ¼ĤËĤ± ¼Õõª » ĦĽÎĽÎ ħµ ĪĪĽÎËÈ ĦĪħÔłçĤħð ĪËŎª ħĜ »ĪĪĽÎËÈ Ħê ħ°ŀħµ ĢËĠħĨ êÊìËÈ ¼¯êħĨ óŎĤ± ÓŇÎħÈ Ģ± ħ Î ¼ÕņĪÊæ Ī Ò˶ŀĪīÎīĔ »ħµĦĪËŎª ħĜ ħōħĨ ¼ōê ĦĪĦëņīµ Ī ÓŇ¯ħÈ »ĪĪĽÎËÈ ĞħÈ ĦĪħĤÊĪħ°Ňª ħÎ ħ¶Ĥī¯ Ėħōŋ˵ ħ ÕŇÎħÈ ĦĪħŎĤĪīϧłëĠ ħ Ĝ Ģ± ëÕŎÈ »ĦĪ˯êħ ð ħÔÊĪ ħµ ĪĪĽÎËÈ Ó ņëÔĪ ħÈ ¼Ňª ħ µ ħōĦĪĪĽÎËÈ Īħ È Ģ± »ĦĪ ħĤçĤË ðĪ ħ¯ Ëōêħð ħÎ ¼ÔħōĪīĤ˪ħð ħĤÊĪËŎª ¼µħŎōêĪīÎËÈ ÓņëµħÈ êħðĦê˯ ĦĪħÎ ÊæħġŇÈ »ËºŀħĠѵ ħĜ Ģ± ĦĪĦêħµīŇäħÏŀËĥĠ Ī êħ¶Õ õŇ¯ Ī êŃõĝÜ ħĜ ¼ĤËĐëŎ¹ ĢĦĪËä »êħĥŇĩĠħĨêħÎ ¼¶Ň§łëĠ ħÕŇÏÎ ¼¶ŇôħÎĪËĨ ħÕŇÏÎ Êç õŎÔ˵ ĢËĠħĨ ħĜ »Ńä Ėħ Ĥ Êçōħµ Ħêħ ðĪËĨĖħ ÔħĜ ĢË ñµ ħō ÓŇÎħÈ Ģ± Òŋħ ðĦçŇÎ »ĪÊêĽ µ ¼ µ ħōŋ˵ ĦĪ ħōŃä »Êë Î Ī ĖĪËÎ Ī ĢÊíŇä ĪËĤ ħĜ ê ħ Ĩ »ħ µÊëÎ ħÎ ĢË ñµħō ¼µħŎŎÔħōË ð ħµ Ė ĦĪ ħĥĥŇõµħĥōÊæ Ī Óņë¶Î ˵ħÔ ħĜ ¼ÔĪħµī ñŀ ħĨ ħÎ »ĦĪħ È ŃÎ ĦĪħōħµÊëÎ ¼ōËÕ ðêËÎ êÊīä ĦĪħÕŇÎ ĢËō± »ĪĪļňÎĪĪê ĦĪŃäħÎ ĢĪīÎļĦĪËÎ ÓŇĤÊíÎ »êħ ðĪËĨ ħÕŇÎ Ħæ ħ µ òĦĪËŎª Ī ħÈ óōĪħÈ Ò˵ħÈ ò ħΠ˵ ħÔ ħĜ ¼ĤËō± ėŇ ð ħµ ŃÎ ĖħĤ ĦĪĪæëµ ĦæËĠËÈ »Ńä ĢËō± ŃÎ ĪħÈ ³ĦĪ êħ¶ÕðĪêæ ľËĥĠ ¼¶ņëŇĠËÈ ËĩĤħÔ Ī ¼ōêħµĦê˵ ħĜ ĢËŎĤËÝĤī¹ ħĤ ¼µËĠ êħ¹ ħÈ Ńä îħÎ Ī ÓŇÎ »êħ ðĦê˯ Ī æëµ »æħÎ ËĤËō± ¼¶ŇČËĤŃĔ ê ħĨ êħ¹ħÈ »Ńä ¼ņļħÎ Īħ ðħµê ħĨ ÊĪħÈ ĪīÎ ħĤ ħĤÊêħ¹ħÈ ĪħÈ ŃÎ ĢËōŃä ĢËĠħµËºŀ ħĠѵ ¼ĤÊĪËŎª ĪËĤ ħĜ ĦæêĪ ĦæêĪ ó ŎĤËĤ± ÊĪħÈ æë µ ĦæËĠËÈ Ī ĦĪħ ĤĦæħÈ ¸ĤĦê ħ ĤË¥ŎÔĦìŃª Êæ˺ ŀ ħĠѵ īŇäħÎ ¼ðëÔ »Ħëņī¶ņë¹ ħĜ ÓŇÎËĤ Ľª ĢËŎ¶õŇĠ ŃÎ Ģæëµ ­ħ¶ĝĠ Ī ĪĪĽÎËÈ ¼ōê˹íņê˪ Ī ĢĪī Î ħÎ ò ħĤËĠħÈ ĢËĠīºŇÎ ĢĪīÎħĤŃäħÎļĦĪËÎ Ī ĪËŎª ħÕņæ ìÊīäĪīÔĪħ¶õŇª ¼¶ņêĪīÕðĦæ ¼ĤæëµĦæËŎª ÊæħĤËĠĦæêħ𠼶ŇĠ ħÕ ñŎð ħĜ ÓŇÎĦæ Ī ĦĪÊêËÈ Ğħ È ËĥŎ¹ħÈ ĦĪħĤæëµ Ņ ÜħÏŇÜ »êÊĪ ħ ĥŇÎ ĦĪħÕņë¹ËĤ ľħĠѵ ĪīĠħĨ ħĥÔĪħ¶õŇª »ĦæêËōæ ĪīĠħĨ Ń Î ¼ŀÊæīŎĐ »ËºŀħĠѵ ¼ ÔħÏōËÔ ħÎ Ī ĦĪÊĪæ ħĤ ĦçōĦæ ħĤËĔĦê ħ ĝĜħµ ĖħŎōê˶ĤÊļŃ¹ ĦĪ ħĥŇĜīäħÈ ËĤËōŃä »ħµħ¶ĝŎªħĔ ħĜ êħĨ

ĭÎËÈ » ¡êËĠ± »æêīĘ » »²ņĪĸň¹

æÊìËÈ »ÊļĪëıÎ

¡ĪňŎŎĤËġðīĈ ¼ÔňŀĪ¡æ ¼ĤËĘÊêňñĠ¡êňà ňĜ ¼Î¡êňĈ ¼Ęňō¡æÊìËô »ê¡Ī¡æËō ¼ōŃĘ ģŎĠňÈ æňĠňáĠ êËŎôīĨ Ī

ÊæËŎÜ ¼ĤňĠňÔ ĪĪæ ňĜ ÞËÏñŎĠ ¡æÊìËô ň°Ę ĪīÎëÔËōì ėņêËōňĤ ¼ĜňĈ ďōêňô ëŎĠňÈ ¼ĘĪī°Î ¼ęņçĤī¹ňĜ ĢËō± ňōËÎæëęÎ » ňÜīĝĠňô ¼ĤÊæêňð ėŇðňĘ êňĨ »¡æÊĪňĤËä ¡ĪňÕņļň«Î êŃđ ðīÎ ňĜ ňōÊīΡæ êłì »ĪīĤËä Ņ ðňĜ ê¡çōňà ¼ĜňĈ ďōêň ô ňĥņī ô ĪňĜ ĪīÎÊëęÕ ðĪêæ êÊæňĜ ňĘ ¡êĪň ¹ ĪīÎňĨ ëÕĘĪī°Î »Īī ĤËä ėņçĤňĨ ĢË ō±¡æ ĢËĘňŎŎ°ÔňĠíä Ī ňĝōĪňÔ Ī ĢËĘňºÕ õŇ¯ ŃÎ ňĘ ėĝĠĸň ð Òī¹¡æ ĢËŎĤÊĪËŎª ¼ĥņī ô ňÎ ĢËĘ¡ĪËŎª ňĤÊīŎĠ ňĜ »ìÊī õŇª ¼ĜňĈ ďōêňô ĪīÏÔňÏōËÔ ĪīÎňĨ ňęōæ ¼ęņêĪĪ± çĤň¯ æëĘ¡æ ¡ļīĘ ĪĪæêňĨ Ī »ňĘňōÊëÎ ¼ĤæëęōìÊī õŇª ňÎ »ňĘ¡êĪň¹ ëÔìêňÎ ¼ęŇĥņīôňĜ ėŇĝŎĠ ň¹¡ê˯ »êĪĪæňĜ »êň ðĪËĨ ňĘ Īī ÎňĨ ¡êĪň ¹ ¼ ęņĪīĤËä Ī ğ ĤËĨ ňĉŎÎň ð ¼ĜňĈ ďōêň ô ¼ ĠňĘňō êÊī ¯êňĨ Ī ÒňġĉŎĤ ňđōêň ô »ň Ęň°Ę ĢĪīÎ ŅÜňÕõŎĤ ¼ŇĜ ğĤËĨ ňĉŎÎňð »ňĘ¡ļīĘ Ī ¼ĜňĈ ëŎĠňÈ ¼ę ôīä ĪĪæêň Ĩ ńĪňĜ êňĨ â »ňĘ¡êňðĪËĨ Ī êňđĈňÜ ďōêňô »ňĘňōÊëÎ ¼ŇÜňÕõŎĤ ¼ĥņīô ÓõŎĤňÔňĜ ĢËō±¡æ ňÝōæ¡ êÊæňĜ ¼ĘĪī°Î ¼ęņĪīĤËä ėĝĠĸň ð ĢÊĪËŎª ďōêňô ¼Ġ¡ĪĪæ »êňðĪËĨ ŃÎ ĪīÎňĨ ĪÊëęÕðĪêæ »ňĘň°Ę ĪĪæêň Ĩ Ī ňġŎÔËĐ ¡æÊìË ô ¼ĜňĈ ÞËÏùŎĠ Ī ňĥŎĐňð ňđōêňô ¼Î¡êňĈ ¼ęņëŎĠňÈ Ė¡Ī ê¡çōňà ¼ĜňĈ ďōêňô ¼ĤÊê¡ìī¹ Ī ĢË ō± êň ÏĠËōňª »¡Īň Ĥ ň Ĝ ňō˪ Īňĝª ¼ĤÊīŎĠ ĪīÎňĤ ±łê ĪīÎňĨ ¼ÔňōËô˪ êËŎ ðëª ėŇÔËĘ ®ŎĨ ĢňĘňĤ ¼ĤÊæêň ð ìêňÎ ¡çĤň¯ »ňĘ¡ĪňĤËĠ »¡ĪËĠ ňĘ ÊëĘ¡æňĤ ĢÊīŎĠňĜ Êêæ¡çŇª ¼äňōËÎ êłì ňºÕõŇ¯ ¡ĪňÈêňÎňĜ ĢËĘ¡êňĥŇĝÕ õŇ¯ »¡êĪň¹ ËČËÈ ĢËġ ðīĈ ®ŎĨ Ī Īī ÎæëĘê¡æ ¼ ºĤËÎĪËĤ ¡Īň ō¡êËÏĠňĜ ËŎĘêīÔňĜ ėŇ¹ňÎ ĢËō ĖňōË ô˪ ĢËō ėņëŎĠňÈ ŅÎæêÊīäňĤ ĢËō ËČËÈ ĢËġ ðīĈ ¼ÕõŇ¯ ĪīÎňĤ

¡íŎĈ ňđōêň ô ÊëĘ¡æ »êËōæ ňŀÊçĥĠ Īň È ŃÎ ňÎ ĪīÎæëĘňĤ »æëŇĠ ĪīΡêĪň¹ ¼ĘňŎŎÔňōËðňĘ »êËÎĪêËĘĪÊëôŃªÊæğõōêĪËÈňÎ ¼ōŋŃª ¼ęŇÕð¡æ ¼ĜňĈ ňĘ ŅÔËĘ æë Î¡æ ¡īņļňÎ »ň ĘňŀËĠňĥÎ »ň ðłëª ¡íŎĝºĥŎÈ ň°Ę ĪňÈ ľň¹ňĜ ê¡çōňà » ĚŃÏĤňÕðňÈ ¼ĤÊæêňð ËĥŇĩęŇª »ëŎ¹êňðĪËĨ Ī æëĘ ¼Ô¡ĪÊæ çŎĠňáĜĪçÎňĈ ĢËÕŀī ð æë Ę ĞŋňÎ ¡ĪňÕŇĥŇġÎ ĪňÈ »êÊçĤÊīŎĠ ňĜ æëęŇĜ »ÊĪÊæ ëÔÊĪæ ¡ĪËĠňĤ ĪňÈ »ĸňĜ ëÔËōì ±łê ĪĪæňĜ ĪňÈ »ìê¡Ī Ī ĪīÎ ŅÜňÕõŎĤ ëÔĪËÝĤī¹ ¼ęņĪīĤËäňĜ ¼ĤËġŎÕõŎĤ »¡ĪňÈêňÎňĜ æëÎêňðňÎ ŅĜ ¼ĤËÕðì ĪīÎ ¼ĤËġ ðīĈ ¼ÔňŀĪ¡æňÎ êň ð ¼ Î¡êňĈ ¼ęŀňä »íōêňĜ ĢËōŃä ňęĘňĠ ¼ĤËĘňđōêň ô ¡ĪňõŎĤËġðīĈ ¼ĤËĘňĤËÕŀīð ňÎ ËĤ¡æňĤÊæ ňęōæ »íņê Ī ìŃð ¼Õ ñōĪ çŎĠňáĜĪçÎňĈ ĢËÕŀīð ¼Õ ôÊæ˪ Ī ńĽÏÎê¡æ ¡íŎĈ ňđōêň ô ŃÎ »Ńä Ņª ¼ĤËÕŀī ð » ĢËΡëĩŎĠ ¼ĤË õŎĤ ĪËę Î ŅÔËĘ ĪīÎ ĢËĠļīðêňð »ňºŇÜ ĞŋňÎ ŅõäňÏÎ ¡ĪňŎōêÊíŇÎ Ī ¼ ōÊì¡ļËĤňÎ ¡íŎĈ ňđōêň ô ňĘ ňđōêň ô ¼Ôī¹ Ī¡Ī¡æë ęÔ¡ê »ňĘňĤË õŎĤ ňŎŎĤ ňĤËÕô ¡êŃÜĪňÎ ¼ÕñōīŇª ĪīÎňĨ »Ńä ¼ÔňÏōËÔ ¼ęņìÊīŇô ¡íŎĈ ňđōêňô ¼ĤËĘňęôīä ¡ļīĘ »êňðĪËĨ ¼ĤÊæÊíð »¡êËÎê¡æ ňđōêňô ňĤËĤ± ĪňĜ Ėňō ėņêËÜ ĢËŎĤËĘ¡ĪňĤ Ī »ňĘ¡æëŇĠ êňñĘňō óōĪňÈ æëĘ Óðňª »¡íŎĈ ĞļīĘ ÒīºŎŇª ¡ĪňŎōêÊæŃę ô ň Î Īæë ęºĤËÎ ňŎŎðňĘêňô ň°Ę ĪňÈ ËÎ ¼Îê¡ĪňÕäňÎ »¡ĪňÈŃÎ ňŎ ðňĘêňô ň°Ę Òêň ðĪËĨ ňÕŇÏÎ ň ĤÊīÜ ĢËĠêňôňĜ Ī ĪīÎËÕð¡Ī ˹ê¡æ ėōíĤňĜ ňĘňĤÊīÜ ňđōêň ô ĪīÎÊļňºŀňĨ êĪī ð »ĪË ¯ Ī Ğ¡æ ÒĪīÔËĨÊæ »êňðĪËĨ ¡ĪīÎ ¡ĪňÈ ¡ê¡Ī ÒīºŎŇª »ňŀŃÔ ¡êŃÜĪňÎ ňęÎ ­ËĠ »ňĘň¹êňÎ ¼ęŎ°ŎĜ ¡Ī¡æëĘ ňĤ± ĪňĜ ňÕ ðňÜ ňÎ ¡íŎĈ ňđōêň ô ňĘ »¡ĪňÈ ľň¹ňĜ ňĜ ėņĪËŎª êňĨŃÎ ĞŋňÎ ĪīÎ ĖĪī °Î Ī ìÊĪĸ

ĞňÈ ÓņĪňĘ¡æ Óð¡æ ¼ĤËĘňŎÕŇÝĤň¹ ¡ìňà »æ »ëŇõġô ňĘĪīĤ êňÎ ňÔŃÔĪňĘ ňĤËęĝōĪËð êłì ňĘ ¼ÕŇĤËÕðêËô »ĪËĥņīä ¼ęņļňô ¼ŇĤĹġĝĠ ňōňĨ »ňĤÊĪň°Ňª »ň ðËĥŇª ĪĪæ ¼ ĤÊçĔŋňÔ ÓŇĤÊì¡æ »ňĘňĤÊíŇä ¼ĤËñª ¡ìÊëŎô ňÎ ĢËŎęŇĘňō ĢËŎõōëÔ ¼ęŇĘňō ÒËĘËĤ êňðňĜ »ňĠ¡ĪËðīĠ Ī ¼ÕōêňĤ īÎÊæ Ī ¼ÔňōŋňĠŃĘ ¼ÔŃĘ ¼ĤË ñª ňÎ ¼ôļŃô »ËÔ¡êň ð ňōÊĪ ¼Ňª Ī ÓŇĤÊì¡æ ¼ĤŃĘ êň ðňĜ ňĘ Óņêæ¡æ ĒŋňÔ ňĘ ňōË ñĤ¡êňĐ ÒËĘ¡æ ÓðňĨ Ī¡ĪňÕŇ ðĪň¯¡æ ¼ÕñōĪňôŃä ¡ĪňŎºĤ¡æ ň Î ĢňōËĤ Êæ¡æ ĢË ŎĤËĨ »ňĤÊĪňÈ ¼ĐËĠ Ī òËĉĠ ĪňĕĔī ô ˪ĪêĪňÈ īĘ¡Ī ĢňōËĤ ŅÎ ÒËĘ¡æ ÓðňĨ ĢíņêË«Î »ňĘňŎÕŇĤË ñĥŎÈ ĪīĠňĨ ĪňÈ ¼ĜĪīĠňàňÔ ëÕŎÈ ¡ĪīÔĪňĘ îňĘ óŎðËŎð ĪëęŎĐ Ģ¡ĪËä īĘ¡Ī Ī ÒËĘËĤ ¡êŃðËĤ ¡ĪňäÊæ ňÎ ÊçŎōÊīŎĨ ŅÎ ňĜ ňōŃÎ ňŎĤ ²ņêæ Īīõª ÓŇĥŇÔīð¡æ »Ńä ¼ÔňŎĜĪīÉ ðňĠ ¼Ę¡êň ð »ňĝª ň Î »ĪňÈ ¼ÔňĠīęà Óņë¹¡æ ľň Ĩ ňōŋŃĔËĤ ¡æêËōæ ĞňÈ ¼ĜňĠňĈ ňÎ ňęĤī¯ ň ōňĘ¡ëĐËĘ ňŎÔňōÊæêīĘ ÊçõŎĉŎĔÊĪ ňĜ Ī¡ĪīÕðÊê˪ ňĤ ¼ĤËÔ¡ëĐËÈ ¼ĐËĠ ňĜ ¡ĪĪçĤË«ðň¯ ňĤ ĢËŎĥÕ ðÊê˪ ŃÎ »ËðËō ňÎ Ī¡ĪĪæëĘ ìÊĪĸ »ňĘňĥōæ ¡Īň õōëÔ ¼Ęňōĸ ňĘňŎĤ¡æňĠ ňºŀňĠŃĘ ÓŇŁŇĨËĤ ĎËĔĪňÈ ¼Ô¡êÊì¡Ī ňĤÊêÊçĥōæ ¡ĪňŎÔňōŋňĠŃĘ »ĪĪê ň Ĝ ĞňĘ ¼Ĥĸ

ĪňàËð ĞňĜ ŅĤĹġĝĠ ¼ĤÊçōňĠ ňÔłæëĘ ÊĪËȱłê ģÔňðËŎð ĢëęŎĐ ļňô ¼ĤËĘ¡êňÎ ÊæňĤÊçōňĠ ňĤËĤÊçōňĠ ĪňĜ óŎęŇĘňō ĢêĪīÕĝĘ ģōêĪīÎËÈ »æËŎĤīÎĪĖËÔ»æÊìËÈňĘģĤËĘňŎÔňōŋňĠŃĘËñņê ¡ĪÊëĘ ËĥŎÎ êňðňĜ ĢËō¡ĪňĤçĤËô¡īŀňĨ Ī ĢÊíŇä ÓŇΡæ ĢËĘňĘËÔ ÓŇŀ¡æ ńīĤ »ňĠňĜĪňĈ »çōæ ÓŇΡæ ËĩĤňÔ ģ Î æÊìËÈ ĖňōËĤËĠ ĪīĠňĨ ň Î ÓŇŀ¡æ ¼ĥōæ »çōæ ÓŇĤÊæ ŃÎ ĢËōêīĥ ð ËðËō ŃÎ ĢËōêīĥ ð »ĪňÈ ĢêÊæêīĥ ð ĢËĘňōæÊìËÈ ňÕðÊļËÈ ňĘňÔňĝĝŎĠ ¼ĐêīĈ ňĘ ňōňĘňĥōæ ÓŇĤ¡æÊæ ĢËĤ± »ňÕðÊļËÈ ¼ĤËĘ¡çĤňÏŀňĠ Êæ¡ëŇĜ ÒËĘ¡æ ňĜ ňĘ ģŇĤ¡æ ¡īŇª ľËª ĢËĤ± ĖňōňÕ ðÊļËÈ ňÎ ňÕōêňĤ īÎÊæ Ī ¼ĥōæ ¡çōæ ĪňÈ ¼ĤËõŇĘÊê »íŇĨ ¡çōæ ĢňĘ »êËÔīĔ ĢËōŃä ¼ÎË ñà ňÎ ňĤŃĘ ňŎōŋ¡êňÎ Ņª »ňĠňÈ òňĘňŎōëōËôňĈ Ī ¼ĥōæ »Ńä »Êê ĪīÎêÊçĘň¯ »ĪňÈ ÊæňĤÊīŇĤ ĪňĜ ňōŃÎ ¼Ôŋňð¡æ »êīĥð »¡ëņī¹ ňÎ Ī ÓŇĥŇªň ð¡æ ňÎ ĢÊçŇĜ ň Î ¡ĪňÕŇĥŇ ðĪň¯¡æ ĢËĤ± »Ńä ňÎ »çĤ¡īōňª òňĠňÈ ĢËŎĥÕôīĘ ňÎ ĢÊçĔŋňÔ ňŎĠĹñŎÈ ËōËÈ ňĘ ňŎĤ ¡ĪÊëÎËĘ ¼Îíà »ËġŎÕĥŎÈ »¡ĪËĠ ňĜ »ňĤÊĪňÈ Ńä ňŎÕŇĘňō Ī ¼Ôê˪ ĢËō ĢËŎĤ± êÊìň Ĩ ňĜ ë ÔËōì ÊæňŀË ð ĞňÈ ňÕōêňĤ ĢĪīÎňĤ êÊçĘň¯ ¼ĠĹ ñŎÈ ¡ĪīÕôīĘ »ĸ ¼Îíà »ËġŎÕĥŎÈ ňĘ ĪīÎ ňĘ¡êÊçĘň¯ ň ĤŃĘ »ň ðňĘ ĪňÈ Ńä ¡ëÔêłì ¼ÕŇĘňō Ī ¼ Ôê˪

ńëĤňōň¹¡æÊê ÞËÏùŎĠ ňđōêňô ¼ĤĪīÏęōÊæňĜ ¼ŀÊĪňĨ » ¼ŀË ð ¼Ġ¡ĪĪæ ¼ĥōë õÔ ¼ºĤËĠ ňĜ ¼ĤËĘ¡çĤī¹ ë ĐňÎ ¼ęŇĤËōêì Ī ĢÊêŃ Î ¼ĥŎōÊì ĪīÎňĤ »ËÔĪËĨ ¼Õäňð ňĜ ňĘ ¡ĪňÔë¹ »ËŎĘêīÔ ¼ęôŃĘ ĪËĤňĜ ¼ĥŇĩĤ ňÎ ¼ōËðËÈ ËĤ ¼ęŇŀŃÜīġÜ ĪīÎňĨÊæ ňÜīĝĠňô ňĜ ê¡çōňà ¼ĜňĈ ďōêňô Ğêň¹ ¼ōňĥŇĝ¹ Ī ¼ōÊíĤËĘ »ËªŃð ňÎ ňĘňę ôŃĘ ¼ŀÊçĥĠ Ğ¡ĪĪæ ňġŎÔËĐ ¡æÊìËô ¡±łê ĪňÈ ĪīÎÊëĘ ¼ÕōêňĤ Ī ÌÊæ ė ņçĤňĨňĜ »¡ĪňÈŃÎ Īī Î¡æ ¼ęõōíª ¼ĜňĈ ëŎĠňÈ ŅÎ »ê˹ìê ¼ĠĹ ñŎÈ ňĘňęõōíª æëęºĤËÎ ĪīÎ ĖêīÔ ňĘ »ňĘňŀËĠňĥÎ óŇª Ğŋň Î Ó õōłê ğōêňà ¼ ôňÎ Ī¡êňÎ ¼ĤËĘňĤ± ĪňĝōŃĘ ¼°ÔňĠíä »¡êĪň¹ ¼ĥÕõōň¹ Ī ÒëºŇĜ »ňºņê ¡ĪňĤËĠļī ð êň ðňÎ ğōêňà »ňŀËĠňĥÎ »ĪĪ²ŇĠňĜ ËÕ ñŇÈËÔ æëĘ »êÊĪËĨ ğōêňà ĪËĤŃÎ ĪËŎª ¼ę õōíª ňĤËđōêň ô ĪňÈ ¡ĪīÔËĨňĤ ĪīÎ Ó ñōīŇª êłì ňĘ¡êËĘ »¡ĪňÈêňÎňĜ ĞŋňÎ ĪËÝĤī¹ ¼ ÔËĘňĜ ĪËĠňĤ ¼ ĠÊêËÈ ňĘňę õōíª Ī ėōÊæ ğōêňà ňĜ ģÕðĪīĤ »êĪĪ± ňÕ õōň¹ Ī¡æÊìË ô ¼ĤĪīÏęōÊæňĜ Ī æëĘê˹ìê »ňĘňŀÊçĥĠ ¼ÔËĘ ĪīÎĪËÎ ÊĪ ÊêçĤňōň¹Êê ňęōæ ¼Ęňōňđōêňô »ňĥŎ ðňĠ ňōÊīΡæ ėŇŀÊçĥĠ êňĨ ¼ĤĪīÏęōÊæňĜ ĢËęŇðĪÊêæ ňŀËĠ ĪīĠňĨ ŃÎ ĪËôŃä Ľª ÒňÏōËÔ »ňĘňĜĪīĜ ňōÊĪīÎ ®Ę ňĘňŀÊçĥĠ êň¹ňÈ ńêæëŇĥÎ ÊëôŃª¡æÊæ ¼ōňĠňª ¼ġ õōêĪËÈ ¼ĘňōŋËĘ ňÎ ÊëôŃª¡æňĤÊæ ÊĪňÈ ňōÊīÎ óōļīĘ êň¹ňÈ ¡êŃÜ ĪīĠňĨ ĪÊêæĽŇ¹ ¸ĤňĨËÈ ¡ĪňōňĤŃÎ ĞňÎ ÊëĘ¡æËĠËÈ ňĘňęôŃĘ ĪËĤŃÎ ¡ìê¡Ī ĪňÈ ¼Ęňō¡īŎĠ ëŎÝĤňĨ ī Ę¡Ī ¡ĪÊëęę ôĪ »¡īŎĠňĜ ň ºÜ íņī¹ Ī »ĪËÎ Ī ĒňÕñĐ Ē¡çĥĐ ±īŇĠ ËĠêīä Ī ĢÊëĘ¡æ Ľª ňĤÊīŎĠ ĪňĜ ĢËĘňŎōêĪ¡æ Ī Ģň ¹ňĜ ĢËŎġōêňà ĪË ĤŃÎ ¡ĪňŎŎ ðêīĔ ĪňÎ ĢËĘňĝōŃĘ ňÎ ÒňÏōËÔ ¼ôňÎ ŃÎ ¡īŇ ô ĢËĠňĨňÎ Ī æëΡæ ŃÎ ËĨ¡ĪêňĨ ėĝĠĸňð Òī¹¡æ ĢËŎŇª ňĘ ĢÊĪËŎª Īň°äËÎ ŃÎ Ī ĢËĘň«ðňÈ »ļĪň¹ ŃÎ ĪňºÕ õŇ¯ ¼ĤĪīÏęōÊæňĜ ėņ±łê çĤň¯ ò˪ ĢËĘňŎŎ°ęõŇÈ ĢËŎŇªňĘ êňđĈňÜ ďōêňô ĞËĠ ňōÊīΡæ ň°ĘĪňÈ ĪīÎ ê¡çōňà ¼ĜňĈ ďōêňô »ÊëÎ Ī Ëô˪ Òī¹¡æ »ĪĪ± ŃÎ »ňĘÊëÎ ¼ĜňĈ ďōêňô ŅĥÏŇĜ ¼ęņĪËĤ »ÊļňÎ ňō¡ĪňĤĪīÎŃĘ ĪňĜ æëÎ ňĘňŀÊçĥĠ ¼ęōÊæ ĞËĠ ëÔÊĪæ ËĤÊæ ŃÎ ĢËō ÞËÏùŎĠ »ĪËĤ ĢÊĪīĠňĨ ňĘňªêŃĘ »ĸŃÎĪ ÓôĪīô »²ņīĥÕð¡æ êňđĈňÜ Ī¡Ī¡çĤËĠň¯ »ňę°ņī¹ »ĸ ŃÎ »Ńä Ī Óõōłê ĪīÏÕðīĤ ňę õŇÎ ĪËĤňĜ ňĘňªêŃĘ »ňÔËĘĪňĜ çĤËªë¯ »ňę°ņī¹ňĜ ¼àËÏùŎĠ »ĪËĤ ëÔËĤÊīÔňÎ ĪËŎªňĜ ėŇĤ± ¼ĤÊêň ð ŃÎ ň°Ę ĪňÈ ¼ĤĪīÏęōÊæňĜ ¼ ŀÊĪňĨ ňĜ ¡íŎĈ ňđōêň ô ÊêæëŇĤ ňęĘňĠ ňĜ ňŀËĠňĥÎ »ňĘňŀËĠňĥÎ ¼ĤËĠËð Ī ľËĠ ¼Õôêňªêňð ňęĘňĠ ¼Ęłêň ð ĢËĘňŎŎÜËà »êËōæ ňĜ ňºÜ æëĘ¡æ ĞŋňÎ ļīĘ ĢËō ŅÎ ® Ę ĪīÎňĤ ¸Ĥë¹ ňŀËĠňĥÎ ĪňĜ ėŇĜÊçĥĠ êňĨ ŅÎňęĘňĠ ¼ŇÜňÕõŎĤ ňōÊīÎ¡æ ¼ĤËĘ¡ĪËĤ ¼ÕñŎĜ ňĜ ĪīΡçęōÊæňĜ ňĘ ňōňŀËĠňĥÎ »ňĤŋËð ¼ÔËĨÊæ ň ôňÎ ĪÊëĘ¡æ êËĠŃÔ ňŀËĠňĥÎ ĢĪīÎêłì ďŎÈËÔ Ī¡çÜ Ī ňęĘňĠ ňĜ ňĘňŀËĠňĥÎ Ī ĢĪīÎ æË ōì Ī˺ŀħĠѵ »êËŎ ôŃĨ ¼Õ ðËÈ ÓĥÔĪħ¶õŇª ĢçĤËōħ¹Êê ĪÊëå¶ņê¼Ĥæëµħôħ¹ Ī ĢçĤʱêĪ ŃÎ ĢĪīÎêħÕµËĐ ħĤËĠħÈ Ëō±ŃĜħĥµ ħÔ »ĦĪħÈ Ģ˵ħĤÊĪËÔ êħ ðħĜ ģŎŀËġŀħĨ Ħæê ħª ĢËĤ± ¼ÔËÎħä Ī ľĪħ Ĩ »ÊĪæħĜ ħäÊæ »Ëº ŇÜ ¼ĤÊĪļÊĪ˯ ģōļħªÊļ »ÊĪæ Ī ģ ōļħªÊļ óŇª ħĜ ¼Ĥ˵ħºĥōë¹ ħĜħðħĠ Īħõҵ êłì ħµ ÊëµĦæ ĦĪħÈ ħĜ Óņë¶Î êħðĦê˯ ĢËĤ± ¼Ĥ˵ħĐËĠ ħÎ ÒħÏōËÔ ğŀĪì ĪĦĪħĤËðĪħ¯ ¼ĥÕõŇĨħĤ ŃÎ ĢÊçŀĪħĨ ĪËĥŇª ¼Ĥ˵ħõҵ ËÕõŇĨ ¼¯ ħµ ĢËĤ± êħðħĜ »êłì Ī Ī ħōħĨ »Ħ²ņêæ Êç Ĥ˵ĦêÊīÎ »ħÎêłì ħĜ ĢËĤ± ĢÊëµ ëÔËōì ĢËĤ± ¼ĤË ôêħð ¼Ĥ˵ ħŎÔħĥōňĠ ĦêËōæ Êëµ ëÕĤÊĪÊëĐ óō²ŎÔĪĪçĤĪīÔ Ī ĪêłëŎÔ »ħõҵ ėņçĤħĨ ¼ĤÊçŀħĨêħð Êæ òħČËĤŃĔ ĞħĜ ĪħÕðÊļ »çĤ Ħīōħª ¼ôłëĐ òħĜ ÒħÏōËÔħÎ ëÔ ĢËÕðæêīµ »łëĠħÈ ¼äłæĪêËÎ ħÎ ħōħĨ »Ńä ¼ðËŎð ¼ōËðËō »êĪīÎËÈ »ĪĪê ħĜ ­ ËÜ »ëŎÏĥôłê ¼Ô ħōŋħĠѵ êħðħĜ ĦĪīÎħĨ »ŃäĪħÕðÊļ »êħºōê˵ ħĤËĠħÈ ¼Ĥ˵ħĐËĠ Īħ õҵ ŃÎ êħð Ħê˯ ¼ĥÕ ñäÊĪæ ¼ĤËō± êħ ð ħĜ ģµħōħ ô ĦļħĨ ħĤËĠħÈ ĢËĤ± Ī ¼ÔħÏōËÔħÎ ĢËĤ± ¼Õõ¹ ħΠ˺ŀħĠѵ ¼Ĥ˵ħµËÔ ĪħÈ ŃÎ ĖħōħĥŎĠ Ħì ¼ĤçĤËñä Ħê ħÔħĤĪīÎ ħĤËĠħÈ ĢħµËĤ ĖħōËĤħª ĪīÕõª ®ŎĨ ħÎ ÓðħĨ »ħĤËĤ± ħĤħÎĦæ ËĤħª ÊçŎōË ðËÈËĤ ¼ĤĪĪê Ħæ ¼¶ņêËÎ ħĜ

êħĨ ħĜ Ī »Ńä ¼Ĥ˵ĦĪ Ħæëµ Ī ĢËō± ħĜ ħðëªêħÎ »Ńä ¬łëĠ æĪīġàňĠ ňÏŎÜňĤ Óņë¹ê ĦĪ »Ńä »ħµÊíð ĦĪËðËō »Ëºņê ħĜħÕñōīŇª ėŇĤÊĪËÔ Īħŀ ħĨ ĦêŃÜ ĖňōĸňĠ ®ŎĨ Ń ä ËĥŎ¹ňÈ ÓņëęÎ ňÕ ðÊļËÈ ģņļňºŇĜ Ī Ģ±īęÎ ňĘ¡êËĘËĥōì ňĤ± ĢłĽÎ ÓŇŀËĤ ÊçŎĤËĘňŁŇġð ňÔĪīÜ ňÎ Óð¡æ êËĘËĥōì »ÊëÎËĘ ÓŇĥŇÎ î¡êňĨ çŎô¡ê ňĠňà ¼Ĩ ħµ ĦĪħÕŇĥŇðĪħ°ĤËōħÈ ėņêħ°ŀ ħµ ĢËĤ± ĦĪīÔËĨ ËŎµ ħÔ ħĜ ĪĪ²ŇĠ ¼ōʲņêæ ħÎ Ī ħŎĤ ħġŇÈ ËÔ ĦĪ ħ ôħōŃĨ ĪħÎ Ī˪ħ 𠼶ņĪËÎ ħÔŃÎ Ī ÛŎĝđŎÈ ¼ ĤËĠ ħµËºŀħĠѵ ģōêħÎ ¼¶ņêĪīĥ ð ĦĪħÎ ÊçĤËÕðĪæêīµ ħĜ Ģ± ¼ÔËðĦê˵ ĦĪĪæëµ ģŎŀŃª ¬łë Ġ ĖĦĪ ĦĪŋ˵ ħ Ĝ Óņæ ¼ōËÔѵ ¼ĤËō± Êçōæêīµ »ËºŀħĠѵ ħĜ ĪËŎª ëäËÈ ģņë¶Î »ħÎêłì ī¶ŀħÎ Ò˵ËĤ Ó ðĪêæ ¼ōêħ ðĪËĨ ħÎ ­ ħ ĥōĽµ Ģ± ħōĦæêËōæ Ğħ È »êłì Ħê ħĨ ĦĪ ħ¶Ňª Ī ģÔ뺵ħō »ËĤËĠ ĢÊìêħĨ ħÎ ­ ĢÊë ¹ óŎĤ± ¼ĥōĽµ ò˪ ħ ŎĤ óäħÎ Ńä ¼¶ŇĤËō± ¼ōĦêËĠ »ħŀËÎħĔ ħÎ ħōħµ ĦĪËŎª »ĦĪħĥÕ ð ħÎ ËĨĦĪêħĨ ħĤÊĪÊëµêŃĠ ħÔ ħÎËÎ ĞħĜ Ī ħ ĔħĐħĤ Ī ĦĪħµĦĪËŎª ¼ðĦĪħĨ ħÎ ħôħµħĤ± »ĦĪħĥÕðħÎ ħÕðĦīōħª »ĪīĠħĨ òħĤËĠħÈ ĦĪħĤĪīÎËŎÜ ŃÎ

êňĨ ¡ĪīÕ ôīĘ ¼Ġíä »ňĘ ŋ¡êňÎ ňÔ¡ëĐËÈ »ËġŎÕĥŎÈ ňÎ ňĘ ňŎÕŇĘňōĪ ¼Ôê˪ »ňĘ¡êÊçĘň¯ ¼ ðËŎð »ËġŎÕĥŎÈ ňÎ Ī ňŎĤËĠňĜňĈ ¼ōëęŎĐ ňÎ ĞŋňÎ ňōňĠňĜĪňĈ »êÊī ð¡ļŃô ¼Îíà Ī ňĘ¡êňĥŇðĪň¯ ňŎĤ ĢÊĪňĜ ÓōêňĤ īÎÊæ »ËġŎÕĥŎÈ Ņª ¼ÔňŎĤËĠňĜňĈ »Ńä ¼ÎËñà ňÎ ňĘ¡±īęÎ ĢËō ňÏōêňČ ¼ęŇęŀňä ňŎĤ ľĪīÏĔ ¼Ňª ĞŋňÎ ňŀĪīÏĔ ľŃĔ »¡ĪňÈ »ËÜ ­ ÊçŎęŇĠíä ¼ŀŃĔ ňÎ ÒËĘ ľŃĔ ÊçŎĘňōÊìÊëÎ ĢËō ÊçōňĘň°Ę ¼ŀŃĔ ňÎ ÒËęÎ ¡ĪňÕņļň¹¡æ óŎĤËÔ¡ëĐËÈ ¼ĤçĤËÔĪīðŃä »ŃĨ ÓŇęôËĤ ¼Ňª ĢËŎŁĔňÈ Ģ± êłì »ňŎŇĤĹġĝĠ ĞňÈ ŃÎ ¼ōËŎĤË«ñŎÈ »êËĨ »Ë¹ ňÔňĤĪīÎ ĢÊĪňÈ ģĤÊìËĤ Ī ¼ęŇĤËęŀňä ĢËŎĤæëĘ ¡êËñŎÈ Ī ĢæëĘ ¡ļĪīÔ ňÎ ňĘ ĢňĘ¡æ ĢÊĪňÈ »êÊìËÈ ňÎ ňĠň¹ ģŇ ô¡Ī ëŇõġô ¼ÕŎĝÎ ¡Ī¡Īīōæ ĪňĜ ňĠňĜĪňĈ »êÊæňōËĠêň ð Ī ňĘňęŀňä ňÎ ňĘňōĪËĥņīä ňĤňġōæ ¼ĤæëĘ ëōňð »ĪňÈ ¡ĪĪçĤËĠ »ĪňÈ ÊæňĤÊīŇĤ ĞňĜ ÓŇôłëĐ¡æ ò¡ëŇĜ ňōňĘ¡ĪÊëĘ êËĨ ˹ ŅęÔ¡æ ŅĜ ¼ ĥņīä ¼ĘňōňàËð ňÔ¡ĪÊëÎ ňĘ ňōňĘňęĝōĪËð ¡ĪËĠÊæ ňĤ± ňĤËĥŇĨ ¼ÕðňÎêňð »¡çŇĠīÈ ĪňÎ ¡ĪňġàĪê ŅÎ

ĖħōĦĪħĤçĤË ðħŀŃÔ ĖĦĪ ĢçĤËÔĪīðŃä ê ħÎ Ó ðĪêæ ³ĦĪ ĢÊíŇä Īê ħÎĪêĪĦæ Ī ľħĠѵ ħĜ ĪħĜ ¼ ÔħōÊìĦļËĤ ¼ĥōĽÎêĦæ Ī êË õĐ ¼ Ĥæëµ Ī ÓņëµĦæ »êħÏĠÊêħÎ ¼ ōħōêłì īġŀĪì ĪīĠ ħĨ ÓņëµËĥŀīÏĕŎŇª êËęōëĘ ĸňĠ »êËĘŃĨ ňōÊĪ ğŇª ğŎàëĜÊ ģġàëĜÊ ħĝĜÊ ğ ñÎ ėŇª ňĜ Ò¡ëĐËÈ »¡ĪňĤçĤË ðĪň¯ ¼Ę¡êň ð ¡ĪňĤËÕðæêīĘ¼ņīĤĪ ĢŃĘ »êĪīÕĝĘĪĪæ¼ĤÊëõŇĘ ËÕñŇÈ æêīĘ ¼ĤËĘňŎÔňōŋňĠŃĘ ňÕōêňĤīÎÊæ Óņæ Ī ģŎĤÊĪĽŇÔ Īç ōæ ¼ ôÊæêňÎ ĪĪæ ëņ±ňĜ ĢÊĪ ¼ęņçōæ »ĪÊë ÝĥŇĩŀňĨ ňĘ ĢŃĘ »ň ðËĥŇª

Ī ĪīōìňÎ ¼ ÔŋňĨ±łê ¼ÕņëōË ôňĈ Ī ¼ĥōæ ¼ĘňōňĠňĜĪňĈ »ň ðËĥŇª Ī ģ ŎĤÊĪĽŇÔ Īçōæ ¼ÔňÏōËÔ ňÎ ¼ōËęōëĠňÈ Ī ¼Õõ¹ ňÎ ¼ōÊĪËȱłê ¼Đň ñĜňĐ ¼ęņçōæ Ī ģōæ »ĪÊëÝĥŇĩŀňĨ ň Ę ¼ŀÊì ¼ĘňŎÕŇĤËÕ ðêËô ¼ōëęŎĐ ¼ĘňōËĠňĥÎ Ī ĢËŎÕōêňĤ ňĘ ňĤÊĪĽŇÔ Īçōæ ĪĪæ ĞňÈ ģŎōÊĪËȱłê ĪīĠňĨ īĘ¡Ī ĢËŎĤËÕðæêīĘ ĪæêīĘ ¡ĪīÔËĨ ¡īŇĜ ¡ëōňČ ĢËō ĢËĤËġŀī ðīĠ ¼ÔŋĪĪ ¼ęŇĥņī ô


ĭÎËÈ » ¡êËĠ± »æêīĘ » »²ņĪĸň¹ ¡æê¡Īêňª »ë ōì¡Ī ĢËĘ¡ëºĤŃĘ ň Ĝ Ī »ËęōçĤňð ¼ÏŎĔňĤ Ī ëŇĜĪňĨ »Ë¹íņê˪ ňĜ ó ōêłì Ī ĒÊë ŇĈ ¼ĤËōËÕ ðŃĠËĠ êłì Ī ÊçČňÎ ¼ĈīŎ ô ¼Îíà ¼ĤËĠÊçĤňÈ ¼Ęĸ˯ Ī ģÔËĨ¡æ ¼ÔňōËðňĘ Ī ĢÊīŎĠňĜ ĪīΡæ ĢËŎĘ˯ êňÏĠÊêňÎ ĢĪīÏÔËĨ ÊçČňÎ ňĜ »ňĤÊĪňÈ ¼ĤĪī¯ŃÎ ĪīÎ ¼¯ ňĘ¡ëºĤŃĘ ĒÊëŇĈ ¼ĤËĘ¡ĪňÔňĤ ĪīĠňĨ ¼ĤĪīΡæËĠËÈ ¼ĤçĤÊêìňĠÊæ ňĜ òňġŇÈ ī ęŀňÎ ĪīÎňĨ ňĜ ģōĪīΡæËĠËÈ ¼ ĔÊëŇĈ »ËęōçĤň ð ğōêňĘ ģĠ ĢËÕ ðæêīĘ »çĐ¡ĪňĜ ÊçČňÎ ěŎĈËġñŎÈ ĢËĨêīÎ ãŇ ô Êì¡êË ô Ī òň ęōæ »êłì Ī æň ĠňáĠ êň ĠīĈ ĪīÎňĨ ĢË ĠêňºōêËĘ ¼ ęŇŀłê òňġŇÈ ¼ ĤËĘňŎōìÊīäÊæ ¼ĤçĤË« ðň¯ Ń Î Ī ¡æ¡Īêňª ¼ĤËĘ¡êÊīÎ ňĜ æêī Ę ¼ÔňĝĝŎĠ »æêīĘ ¼ĤËĠì Ī Ģçĥņīä ¼ĤËĘňÜňĩĤňĠ ğōêňęĜĪçÎňĈ êËĠŃĘ Ėłêňð ÊçņĪňĜ ňĘ ĢËġĤËĘÊĪÊæ »ňÎêłì ĪīΡæËĠËÈ ğ ðËĔ ĢÊĪ »Êêň Î Ò¡êËÎň ð ĢÊëĥŇ« ðň¯ ¼ĤËĠÊçĤňÈ Ī ĢË ġĘêīÔ Ī Ì¡êň Ĉ ň Ĝ ¡ĪňĜ ĢËŎÕôê ň õŎĠňĨ ¼ĈīŎô ¼Îíà īęŀňÎ Ī ¡ĪňÕŇÎňĤ ÊæīÜ æêīĘ ňĘ æë Ę¡æ Ī ĪÊëåęņê Ī ËęōçĤň ð »¡īŇ¯êÊī¯ňĜ īĘ¡Ī Ī ¡ĪňÕŇĥŇġÎ ÊçĤÊĪňÈ ¼ĤËĘňŎŎÕŇĘňō ĪĪêÊīä ňĜ ¼ ĔÊëŇĈ ¼Ęňō˹íņê˪ êňĨ ŃÎ óŎĤËĘňĐËĠ Ī ÓŇÎňĨ ¼ ĕĜ ÊæĪĪêĪĪ± ¼ÔÊëĘīġōæ »¡ī Ň¯êÊī¯ ňĜ êňĨ æêīĘ æêīĘ Êæň ºĤ¡æīŇª ĪňĜ Ī Ó ŇÎ ÊçĔÊëŇĈ ÓŇÎ çĤňĠæĪīð ĪīÎ ¡īņīĘňĜ ÓĤæëĘ ģŎðĪīĤňÎ Óð¡æ ¼ōÊêňÎ êňÎ êłì ğĥŎðĪīĤňÎ Ó ð¡æ ¼ōÊêňÎ ĪīÎ ĢÊêňðĪīĤ ¼ÕŇĘňō ¼ĤçĤÊêìňĠÊæ ňĜ ňÎ æëęŇ«ġÕð¡æ ÊæËÝĤňª ¼ĤŋË ð ňĜ ģĠ Ī ĖłëŎ¯ ĢÊĽŇ¹ê¡Ī êËÔĪňÎ ëĉŎ ô ëŇĜĪňĨ »êË §Ń¹ ŃÎ ĢæêËĥĠ¡æ óōëÕª ËÝĤňÈ Ī ¼ĤËōëĘīĠ »īŎ¹ ËÕ ðŃĠËĠ »ĸ ¼ ôļŃô ò˪ »ň ĤÊêË§Ń¹ Īň È ŃÎ ğÕ ô ň õŎĠňĨ ĢĪī¯¡æê¡æ ²ņĪĸň¹ »êË ô ňĜ »ňÔËĘĪňÈ ÒňĤËĤňÔ Īī ÎňĨ æêËĤ¡æ ğĥŎðĪīĤ ĞĪīÎ ĢÊçĥōì ňĜ ÊĽðňÎ ¡ĪňĤæëĘ¡æ »ĪŌ Î ī Ŏ¹ ËÕ ðŃĠËĠ Ī ĪŌÎ ¡ĪÊĽðňÎ »ňĤËåĥōçĤňÎ ňĜ »ĪËĤňÎ ňĘ ÊīŎĨ ËŎ¯ ¼ĤËĘ¡êË§Ń¹ ňĜ ¡Ī¡ĪīΡæ ĒňĐňô »êË§Ń¹ ňĜ Īī¯¡æê¡æ ÊçČňÎ ňĜ ¼ņīĤ »±łê Ī ńīĤ »ëŎÎ Ī ĖĪīĘêňĘ ňĜ Óðňô ¼ĤŋËð ňĜ ¡ĪňÈ ¼ĤËġŇĝð ĢËÕŎ¯ ĢÊêň ðĪīĤ ¼ ÕŇĘňō ¼ ĤçĤÊêìňĠÊæ ň Ĝ ĪīÎňĨ ňĜ Ī ÊçČňÎ ň Ĝ ËÕ ðŃĠËĠ ėŇŀňĠŃĘ ňĜ ĪīÎæëĘ ĢËōìË ðňĥŎĠ¡ì ¼ĤËġŇĝ ð ĢËōËÕðŃĠËĠ ¼ÕŇĘňō ¼ĤÊêìňĠÊæ ¼ŀĪňĨ ńêìňġÎÊæ ëŇĜĪňĨ ň Ĝ Êêæ óōêËōĽÎ ňĘ »çĐ¡Ī »êËÔĪ ÊçČňÎ »¡ëºĤŃĘ ňĜ ĪīΡĪňÈ ňĜ ňĘ ¡ĪňĠçĥņīä ģĠ ĪÊêňðĪīĤ »ëŇĜĪňĨ ĢĪīΡæËĠËÈ êňĥņīĤ ĢËĘ˹íņê˪ ĪīĠňĨ ¼ĤËġŇĝð ĖĪīĘêňĘ óŎĤËÕðæêīĘ ňĜ »çĐ¡Ī ó ōêËÜĪňÈ ĖŃĨæ ë ŇĜĪňĨ ğōêňĘ êÊíŀæ Ņ Î ĞëŎÎňĜ »¡ĪňÈ ňġŇÈ ĎêËĠ êŃÕĘæ Ī ĢĪīÏÔËĨ ňōŃĘňĜ Êì¡êËô ¼ÔňōËĘłêňð »ňÕ ð¡æ ňĜ ňĘ êÊæňĤìňä æňĠňáĠ »çĥð ĢËäêæňÎ ÊçČňÎ ňĜ ĪīÎ ¼ºĤ¡æ ňġŇÈ »ň Ę¡êËÔĪ ĞňĠ æī ĜĪňĠ »êËÔĪ »ÊĪæňĜ ňĘ óŎÔňÏōËÔ ňÎ ¡ĪňōÊæ ňÎ ĪīÎ íŇĨ Ņ Î ňĘ ňęōæ ¼Ęňō˹íņê˪ òňġŇÈ »êËÔĪ ¡ĪňōÊêçĥņīä óōæêË ð ňÎ ğ ôŃä Ī Ėłļ¡ĪËĤ ňĜ Ľª Ī Ó äīª æëĘ ğôňęõŇª »çĤīÔ ¼ÕŇĘňō ¼ĕĜ ¡Īň ĥŎÔËĨ ňĘ Īī ΡĪňÈ ÊêìňĠÊæ ë ŇĜĪňĨ ňĜ æêīĘ ¼ĤÊêň ðĪīĤ ňĠĪī¯ňĤ ÒĪŋ˪ňĤ ĞŃ ä ģĠ çĤň¯êňĨ êňΡīņļňÎ »ňÕð¡æ īŇĤ

»êňΡīņļňÎ ňÎ ¡ĪňĠÊëĘ ėŇŀËð ò˪ Ī ĪňĜ Ī ň ōŃĘ »ç Ĥ¡ĪËĤ »ň ĤËåÎËÔīĔ ¡ĪīÎÊëĘ ňĘ ĢËĠňĘňĤËåÎËÔīĔ Êæň ō¡ĪËĠ çĤËÔĪīð ĢËŎęņêĪĪ± ĢËĘň ôËÜ »ňęĥÎ ľň ¹ňĜ æë Ę êË ÏĤÊĪËÔ ĢË ōňġŇÈ Ī Ī ïŎĜŃª ňōÊæ ğŀÊĪňĨ ĞŃ äêňĨ »¡ĪňÈ »ňÔËĘĪňÈ ËĨ¡ĪêňĨ ò¡Īň ĥņ±īĘë¹ËÈ ¼ĤĪňĈ ¼ ĤËĘĪæ ňĜ ĞĪī Ρæ ňōŃĘ ňĜ ğõōêĪĪìňä ÊçÔËęĤËĠňĨ ňĜ ňĘ ëŎĈË ô ĪňÈ »ňĘňĤËĘĪæ Ī ¡Īň ĥōĪīΡæŃĘ ĪīÎ ňÕôìī¹êňð Ī ňñĔ Ī ģÕ õŎĤÊæ »ËºŇÜ ĢËĠŃä »ňę°¹ ňę°¹ »ļŃĘ ÒňĤËĤňÔ Ī ëŎĨËÔ ĢĪīΡæ¡æËĠËÈ »ň ĤÊĪňĜ ĪīÎňĨ ãŇ ô çŎÜňġĜĪçÎňĈ »íņĪňà æňġàňÈ æĪīĉ ðňĠ ňĘ ¡æÊì ¼ ĜňÜ »êĪī Ĥ ńĪňÔËĨ¡æ ňōŃĘ ¡ĪňÔËĨ¡æ óōæňĠňáĠ ĪīÎ ňōŃĘ ¼ęĤËÎ êňÏĠÊêňÎ ¼ôňĘňĤËĘĪæ ĞŃä »ÊĪÊæ êň ðňĜ ¼ŀË ð »çŎÈ ĢËŎŀĪīÏĔ ¼ōÊêňÎňĜ ĞĪīÎ ģŎ õĤňĤËä ĢËŎŀĪīÏĔ ê˯ËĤ ĢËô˪ ĞŋňÎ æëĘ¡æňĤ æëĘ ĢËōËÕðŃĠËĠ ¼ÕŇĘňō ¼ĤçĤÊêìňĠÊæ ňĜ ĢËÕŎō¡æËĠËÈ ĪīÎ ĢŃ¯ ĢÊêňðĪīĤ Ī ģņêìňġÎÊæ ĢËĘň ŎŎÕŇĘňō »¡ĪňĜ êňÎ ¼ÔÊëĘīġōæ ¼ Ôê˪ īĘ¡Ī ĢËĠŃä ň ġŇÈ ¼ōÊêňÎ ňĜ ĪīÎňĨ ĢËĠňĤÊĪňÈ ĢËÕðæêīĘ ĢËÕðæêīĘ ¼ĤËōËÕðŃĠËĠ ¼ÕŇĘňō »ĪËĤňÎ ¼ĤËŎÎËÔīĔ ¼ÕŇĘňō »ĪËĤňÎ óōëÕõŇª Ī Ī ¼ÎËÔīĔ ¼Ġ¡æêňð ňĜ ňÔÊĪ ĢËÕ ðæêīĘ ğŎō¡æËĠËÈ ģĠ ÊçŎŎĤËÕ ðĪīĤÊæ ¼ÔËĘňĜ ¼ÎËÔīĔ ň Ę ¼ŀË ð ňĜ Īī ÎňĨ ĢËŎĘĪĪæêňĨňĜ ĞêËĘ »çŎÈ ĞĪīÎ ²ŎĜŃĘ ĢËĠêłì ¼ŀĪňĨ Êæ¡ĪËĥŇª Īň Ĝ Ī ¡ĪĪæëĘ ¼ĤËÎêīĔ Ī ňĥōĪīÎ ĪĪç ĤËĠ êłì Ī ¡ĪÊæ ¼ĤçĤÊêìňĠÊæ ňĜ ÊçŎōÊêňÎ ň Ĝ ¡ĪÊêæ êłì ňÔËĨ¡æ êłì ĢË Ġ¡êň¹ňÔ ÊçĤËĘňŎŎÕŇĘňō ¼ĈīŎô ¼Îíà Ģňōĸ ňĜ ÒňÏōËÔ ňÎ óŇª ėŇĕĜ ňġŇÈ ĪīÎÊĪ ĢËŎŇª ĢÊĪňÈ ÒËĘĪňÈ ÊçČňÎ ňĜ ¡ĪňĤÊĪňÈ »¡īŇ¯êÊī¯ ňĜ ģŎÎ ¼ÕŇĘňō ľň¹ňĜ ň õŎĠňĨ ĢËĠŃä ĞŋňÎ ĢËÕðæêīĘ »ĪËĤňÎ ģōĪīÎ ŃäňÎêň ð Ė¡Ī ­ ËÜ ėŇĕĜ Ī æêīĘ »ĪËĤňÎ Ė¡ĪňĤ ģŎ¯ êňĨ ŃÎ ËęōçĤňð īĘ¡Ī ĢËō ¼ÕŇĘňō ėņ²ņīÔ Ī ¼ĤËŎÎËÔīĔ ¼ ÕŇĘňō ¼ ĤçĤÊêìňĠÊæ ň Ĝ »¡ĪňÈ ÊçČňÎ ňĜ ¼ŀËð ĢËÕðæêīĘ ňÎ ìňÈ ĞĪīÎ ²ŎĜŃĘ ň Ĝ ňĘ ńæ ĞëŎÎ ňÎ ê¡çōňà Ěĸň Ü ĞËĠ ¼ĤĪīÎ êÊç ôňÎ ¼¯êňĨ »æË Ġ æňġàňÈ ģŎĠ¡æňĠňà ĪīÎ óŎĤËōËÕðŃĠËĠ ¼ÕŇĘňō ¼ĤçĤÊêìňĠÊæ ňĜ ĞĪīÎêÊçôňÎ ¼Ôê˪ īĘ¡Ī ÊæËÔ¡êňð ňĜ ĞŋňÎ ¼Ôê˪ īŇĤ ¼ĤËōËÕðŃĠËĠ ¼ÕŇĘňō ÒËĘĪňÈ ÊëÕ ðňÎ Ėňō ¼ ñĤÊëđĤŃĘ ňĘ êĪĪæ ģĠ ÒËĘĪňÈ ňęĤī¯ ĞĪīÎňĤ ¡æËĠËÈ »ĪĪêÊīä ňĜ ¡ëņī ð ŃÎ ¡ĪňĠĪīÎÊëä ŃÎ ¡ĪňġņļňºÎ ¼ ĤÊīÔ¡çĠňĤ Ī ĒÊë ŇĈ ĪĪæêňĨňĜ ğôŃä çĤň¯êňĨ ĢĪīÎêÊçôňÎ ¡ĪŌĔňô ňĜ æêīĘ ¼ĤËōËÕðŃĠËĠ »¡ëºĤŃĘ ĢËĘňĠËĤêňÎ »êËęôňęõŇª Ī ĞĪīÎ êÊçôňÎ ĪĪæêňĨ Ī ĞĪī Î ĢËĘ¡êËĘ »êň åęņê Ī ňĜ ĢĪīΡæËĠËÈ ¼ĈīŎô Ī ¼Ôê˪ ¼Ĥňōĸ êňðňĜ êłì ¼ĘňōŃ¹īÕđ¹ ¼ōÊĪæ »¡ëºĤŃĘ ĢËō »æêīĘ ¼Ĥçĥņīä »êňΡīņļňÎ »ĪËĤ ÊëĘ ĢËÕðæêīĘ ¼Ĥçĥņīä »êňΡīņļňÎ

Ī ģĠ »ÊíġŎÈ ňÎ Īī¯ê¡æ ėŇĤËōňÎ ĪīΡĪňÈ ĢÊçĤň¯ Ī ¡ĪňōÊêçĥņīä ĢËġðīĈ ê¡çōňà ¡ëºĤŃĘ ¼ĤËĘÊĪÊæ ňĘ ĪīÏÔë¹ ŃäňĜ ¼ŀËä »ìÊīäÊæ êłì ĢËŎĤæëęŇÜňÏŇÜ ŃÎ ĪīÎ »ÊĽęŇÔňĜ ĪīÏÔë¹ ŃäňĜ ¼ĤËĠňĘňÔňĝĝŎĠ »ëŎÏĥ ôłê ¼ō¡æê¡Īêňª ĢËĘ¡êÊīÎ »êËŎĤÊì »ļŃĘ ¼ĤçĤÊêìňĠÊæ īĘ¡Ī ¼ðËŎð æêīĘ ¼ÎËÔīĔ »¡Ī¡ê¡æ ň ĤæêËĤ Ī æêīĘ »æêīĘ ¼Ĥçĥņīä Ī ŋË Î ¼Ĥçĥņīä Ń Î

ÒňĘ¡ĪËĤìËĤ êň¹ňÈ ¼Ôī¹ ¼ĤËōëĘīĠ īŎ¹ ËÕðŃĠËĠ êňºĥðËÈ çŎÜňĠ ¡ĪňĠňĘËĤ ĪŌÎ ŃÎ ĪËÔňĨ »êË§Ń¹ňĜ ÓÔňÎËÎ êňºĥðËÈ ňÎ »ňĘňĤ ň ðňĘ ĪňÈ óŎĐ¡æ¡êīĘ »¡ĪňĥŎĔňÔ Ī ÊĪňĨ ŃÎ çĤʱňĨ¡æ ¼ Đ¡æ ňĤËÏĠňĨ Īī Î ÓðĪêæ Ğêň¯ ňĜ ňĘ ňĘ¡êīĘ īŇĤ ¼ĤÊçŀ˪ ¼ÔËŎÜňĜ ňĠëŎÎňĜ ĢË ô˪ ĞŋňÎ ÊëĘ¡æ ÊëĥŇĨÊæ ¼ęŎĤËęŎĠ ¼ęņëŇĠËÈ Ď¡æňĤËÏĠňĨ ğĠËĠ ňōŃĘ ňĜ Êæ¡æ ĢË ōļň¹ Ó ð¡æňÎ ËĥŇĨ ÊçČňÎ ňĜ »¡ĪňÈ ĪīÏ ðňĘ ĞňĘňō ĢËĠīºŇÎ ¼Õð¡æ ¼ÎËÎňĘ »ňęĤ˪ īĘ¡Ī ¡êĪīĘ Ń Î òň ĤËĠŃä »êÊæ »ĪĪ±¡ê ĢËĘ¡êËô ňĜ ģðËÈ ň¯ê˪ Ī ÒËĨ¡æêËĘňÎ ¼ŇªňÎ ÊëĘ¡æ ň ¯ê˪ ň¯ê˪ ĪÊêæĽ Ę¡æ ÊëĘ¡æ Ó ðĪêæ »ňÜËÔËÈ ĪňÈ ¼Õ ñōĪ Ī ¡êīĘ ňĜ Êêæ¡æ òŃÜ ËÝĤňÈ ĪÊêæĽ Î¡æ ŅĜ »ĪÊëÕñōĪ »¡īŇ ô ėÔīĘ »ëΡìňÎ ģð˹ ¼ĤæëęÕðĪêæ īĘ¡Ī ÊëĘ¡æ ÓðĪêæ ¡ļňġŇª ĿŇÎ ĢËĘňõÎ ­Ëª êīŎÎ îÊæ îÊêňĔ Ī ëŎÝĤì ÒňĤËĤňÔ Ī¡æĪĪæ ňĠìňĔ ÊëĘ¡çŇĜ ¼ õŎÈ òÊĪ ¼Õ ô Ī ľË Ĥ Ī ÒĪīÜ ¼Ĝňª īĜňĘ ¼ĤæëęÕðĪêæ »Êļ¡êňð ÊĪňĘ ļňÝĤňÜ ¼ªŃÔ ĪňÕŀËÎ Ī ļňÝĤňÜ Ī ňĘ¡êň§¡æ »ê¡æ Ī Óô¡æ ňĘ ėŇÕô ĪīĠňĨ ¼ÕñōĪÊçŇª Ī ĢçĤ˯ Ī ľËĘīÕõĘ »êÊīÎňĜ ÒËĘĪňÈ »¡êňÝĤňª Ī ˹ê¡æ Ī¡êňÎĪīĤËä ÒËĨ¡æňĤ ¡Ī¡ê¡æ ¼ĤËĘ¡êËôňĜ ňĜ ĪīÎ ¼ĥŇĠļňĨ ňÎ ňōŃĘ »ļÊìË Î »çŎÈ Ī ńìæŋňĔ ňĜ ńìçĤÊĪê ňĜ ¼Ô¡ĪËĥôŃä Ěňª Ī ĚňĘ ŃÎ ģÔËĨ¡æ ˺ŇÜ êłì ¼ĥŎġĜňĈīġĜĪêæ ňĜ êň Ĩ ¼ŀË ð ËÔ ¡īŇÈ ¡ĪňĤËĠ ¼ōËÔ¡êňð »êÊæËÈ ¼ ĤËōňÎ ¼ ĤĪī¯ê¡æ òË ª ňÎ ÊçōêËōĽÎ ¼ ĔÊëŇĈ ¼ ÔňĠīęà ňĜ ¼ ĥŎġĜňĈīġĜĪêÊæ »¡ĪňĤË ô¡īŀňĨ òŃä ğŇª ĪīΡĪňÈ Êæ˺ŇÜ êłìňĜ Ī ëŇĜĪňĨ ¡ĪňĠĪīÎ ńĪňĜ Ī ňōŃĘ ¡Īň ġņļňºÎ ĪīÎ īĘËÔ »çĤ¡ĪËĤ »ňĤËåÎËÔīĔ »êňΡīņļňÎ »¡ĪňĤæëęŇª Óð¡æ ľň¹ňĜ Ī ¼ŀËð ÓõŇĩŇÜňÎ ğŀÊçĥĠ Ī ľËĠ ňōŃĘ ňĜ òļŃô Ī¡Ī¡æë Ę òļŃ ô ňÎ ğ ōçĤ¡īōňª Ī ËÝĤňÈ Ī ĢË ŎÎËÔīĔ ¼ ðëªêňÎ ňĠĪīÎ ¼ĤËĠì ¼ÔňÏōËÔ »êËŎÕ ôêňªêňð ňĠĪīÎ »ňĤËĤËåÎËÔīĔ ĪňÈ ĪīĠňĨ ňĜ »íŎĝºĥŎÈ ¼ÎËÔīĔ ňĘ óŎĤÊëŇÈ ňĜ ĢĪīÏŇĜ »æêī Ę ňĜ ÊçĤËĘ¡êËô ňĜ êłì ňĜ ĪīÎňĨ ĢËĠŃä ĢËĘňŎōçĤ¡ĪËĤ ÊĪæ Ī »çĤ¡ĪËĤ ňĤËåÎËÔīĔ ňĜ¡Ī¡ĪīÎæëĘ »ň ĤËåÎËÔīĔ òļŃ ô ĢËĠŃä ŃÎ óŎĤÊëŇÈ ¼ĤËĘ¡êËô »ňÎêłì ¡êË ôĪ ŅĠêĪ Ī ìÊīĨňÈ ň Ĝ ÒňĤËĤňÔ ĢËĠŃä ¼ĤËÕ ðæêīĘ ňĜ ňºÜ ĢËĘ¡êĪĪæ ľň¹ňĜ ¡êËŎÎ Ī ň ŁņĪňÔ Ī ňÝÎňŀňĨ ňĜ »ĪËÝĥð êňĠīĈ ěŎĈËġ ñŎÈ ËÕðŃĠËĠ ĢËġôËōêŃĜËĘňÎ »¡ĪňĤæëęŎĔËÔ ÒËĘĪňÈ êËŎ ðëª ¼ĥŇĩĤňÎ Ī »æêĪňÎ Ī ĢæëĘ¡æ ĢÊëĘ¡æ Ņ ÜňÏŇÜ ĢËĘ¡æêËĘ ĪÊë Ĥ¡æÊæ æëĘ¡æ ¼ĤËĠĪæêŃÎ ňĘłëĐ ĪīÎÊĪ êËÜêłì ģōĪīÎ ¡Īň ĤæëęŎĔËÔ ¼ ęōêňä ňġŇÈ ĢÊëŇÈ ňĜ ňġŇÈ ¼ĤËŎÎËÔīĔ »ň ĠËĤļ¡ĪËÎ »ňĤÊĪňÈ Ğŋň Î ĢĪīÎ ļ¡ĪË Î »ËºŇÜ »¡ĪňĤæëęŎĔËÔ ¡êËÎĪĪæ ĒÊëŇĈ ¡ĪňĥÔËĨ ¡ĪňĤæëęŇª ĢËōêÊì¡Ī ňōŃĘ ¡Īň ġÔËĨ òŃę ñĤ »ÊĪæ »çŎÈ ŃÎ ë ŇĜĪňĨ ¡Īň ĠÊêíņī¹Êê Ë ÝĤňÈ Ī Ī ģōææňàĸň ð ¼ō¡æËĠËÈ »ňĤËåÎËÔīĔ æňĠňñĜĪçÎňĈ ËðīĠ ËÕðŃĠËĠ »Ëºņê ňĜ ňōŃĘ »êË ô ¡ĪňĠÊļň¹ ÍŎÎňà êňĠīĈ Ī

¼ōŃĘ ßŀËð ëŎĨËÔ ēŎĐňô ËÕðŃĠËĠ

ĪīÎ ë ÔíŇĨňÎ ËÕ ñŇÈ ň Ĝ Ģç ĥņīä ĢÊêË Ü »ňĤËåÎËÔīĔ Ń Î ë ÔÊĪæ ĢË ðËŎĝĔ

¼ÎËÈňĜ ¼ĤËġŇĝ ð ňĜ âËÎêÊī¯

Ī ¼ÔňōÊæêīĘ êň ðňĜ ĞÊë Ę ¼ ĤÊçĥōì ňĜ ĞÊëĘ ĢËġĜň ð ¡ë¹īĤ »ň ĤÊĪ¡ê ÊçŎōÊĪæ ň Ĝ ĞÊë ĘæÊìËÈ »êÊìË È ¼ŀËð ËÔ ňŎĤÊê ňĜ ËÕðŃĠËĠ ňÎ ¡ĪňĠĪīÎ ËÔ ÊçČňÎŃÎ ¡ĪňĠÊêìÊī¹ ÊæňŀËð ĪňĜ ĞÊëĘ ģŎõĤňĤËä ¼ŀËð ÓŇŀ¡æ ňĤĪīĠìňÈ ň Î ňōËÕ ðŃĠËĠ ĪňÈ ĪīΡæ ĢæëĘëŇĐ Ī ¡æê¡Īêňª »ň ðłëª Ó ðËÈ ňĜ ňōÊĪīÎ ë ÔíŇĨňÎ ė ŇĜň¹ łĽĠňÈ ň Ę »ňĥÔĪňę õŇª ĪīĠňĨ ĪňÈ ĪīĠňĨ ¼ĤĪīÎňĨ ňĜ êň Ĩ ňōÊæÊêËÈ ňĜ ňÔ˹¡æ ËÔ ¡ëºÎ Ģçĥņīä ¼ĤËĘňŎŎÕñōĪÊçŇª ĞŋňÎ ĢňĨ ňĘ »ňĤËŎŎĠ¡æêňð ¡ëŇĠËÈ ĪňÈ Ó ñōīŇª Ė¡Ī ĢËġĤËĘ¡ĪňĤ ¡ĪňäÊæňÎ ňĤËĥÔĪňęõŇª ĪňĜ æĪī ð ¡īŎĤÊīÕĤËōňĤ ĢæëĘ ėōêňä Ń ä »ŃĨňÎ Ģë ºÎê¡Ī æĪī ð ŅÎ »ĸňÎĸ ¼Õ ô ėņçĤňĨ ňÎ ¡æê¡Īêňª »ň ðłëª ğŇŁÎ ňġĔňĨ ň ōŃÎ ¡ëºÎ ĢËĘËÝĤňª ¼ĤŋË ð ňĜ ĢæëĘëŇĐ Ī Ī ëÔíŇªňÎ ËÕñŇÈ ňĜ ËÕôňĨ ¼ĤŋË ð ËÔ ¼ÎËÔīĔ ¼ÕñĤÊì ¼Õ ðËÈ ĪīÎ ëÔíŇĨňÎ »êËĘçĥņīä ÓðËÈ ňĜ ÒËĘĪňÈ ¼ōËÔ¡êňð ŃÎ ğōê˹±ŃĠËÈ ÊĪæ ĪīÎ ÊæłĽĠňÈ »ŃęĤÊì ¼ĤËōËÕðŃĠËĠ Ī ĢÊêËęĤçĥņīä Ī ĢËŎÎËÔīĔ ňĘ ňō¡ĪňÈ ĢË ĠňĘňÔňĝĝŎĠ »êŃ åĠňä »¡ĪňÈ ŃÎ ĢňęÎ ĪĪç ĤËĠ ëÔËōì ĢËōŃä ģŎĤÊīÕÎ ¡ĪňĤËġĤËĘ˺Ĥçĥņīä »Ëº ņêňĜ ËŎĤĪæ ¼ ņī¹ňÎ ĢËġĤËĘÊĪ¡ê ňĜň ðňĠ ÊçĤËĘ¡ĪīÔëºĘňō ¡Īň ÔňĤ »ň ŀňĠŃĘ Ī Ī ňĠËä »±łê łĽĠňÈ ňęĤī¯ ģ ŎĥŇªĽ°Î »²ŎÔ Ī çĤīÔ ¼Ġ¡æêňð ĪňĥÕõōňºŇÔ ėŇĜ ¡Īī¯ êňðňÎ

ëŎĨËÔ ēŎĐňô ËÕðŃĠËĠ êĪīġäňĠ Ė¡Ī òňŎŇĤĹġĝĠ ĪňÈ »ŃĨ »¡ĪňÈ ŃÎ ¡ĪňÕņļň¹¡æ æëęŎðËÎ ËÕðŃĠËĠ Ī¡ĪīÎ ŅĜ »ËČËÈ ¡ç§ňà ¡çĤī¹ Īň È ňĘ Ó ñŎĤňĠŃĘ ňÎ ¡ĪĪæëĘ ĢËōêËÏÔňĠŃÔ Ğĸ ĚÊìĸ êĪīġäňĠ ¼ÔËĘ ĪňÈ ¼ĠËĕġŎÈËĔ ňĠËĕġŎÈËĔ ĪňÈ »ÊĪæ ¡Īī Î ğŎĨÊëÏŎÈ çŎô¡ê »ĪËĤňÎ Óņæ ňęōæ ¼ĘňĠËĕġŎÈËĔ ĪīÎ ¼ĤËġŇĝ ð ¼ ęŀňä ňĘ ¼Ĕç ð êīġäňĠ »¡ĪËę ĤňĈ ŃÎ ¡ĪňŎġÕ ðÊī¹ ËÕ ðŃĠËĠ ¼Õ ôÊææËō ňÎ ¡Īň õņĪňĜ »êËô ŃÎ ¡ĪňĠÊêìÊī¹ »íōňĐ ģōæ¡íŎĈ

Ėňō ËĩĤňÔ ňŎŎĤÊê ňĜ ÒËĘĪňÈ ňŎĤÊê

ĪīÎ ŅĜ ¼ōËÕðŃĠËĠ òňô »ňĤËåÎËÔīĔ »êňΡīņļňÎ »íņĪňà çŎ ô¡ê ĚËĠňĘ

ňĜ òňŎĤÊê ňĜ ĪīÎ ň ōňĤËåÎËÔīĔ ĪňÈ ¼Ęňō¡ĪÊëĤŃĨ ÊæìłêĪňĤ ¼Ĥ±ňÜ ¼ºĤňĨËÈ Ğ »ļīºĤňĠ æňĠňáĠ ËÕ ðŃĠËĠ ¼ðËŎð »ňŎĤÊê ¼ĠËĕġŎÈËĔ Ģňōĸ ňĜ ¡Ī¡çĥņīä ¼ Ü¡ëĈňÉĜňÈ Êìň ÔêīĠ ÒËĘĪň È »çĤī¹ ŃÎ Ī ¼ĤËġŇĝ ð ŃÎ ¡ĪňĠÊêìÊī¹

ňĤË ġōæ

ĞìËĘ ËÕðŃĠËĠ ËÈ æëĘ¡æ Ğ¡Īň È »ĪĪì¡êËÈ Īī Î ėŇĠ¡æ ėŇĥÔĪňęŇªĪ˯ ğĤÊīÕÎ Ģʱłê ňĜ ėņ±łê ßŀËð ëŎĨËÔ ēŎĐň ô ËÕðŃĠËĠ ľň¹ňĜ ňĜ ňĤĪīĠìňÈ ňÎ ¼ĘňōËÕðŃĠËĠ ňĘ ĞňęÎ ¼ęŇĤňĠňÔ Ī ĢæëĘëŇĐ Ī ¡æê¡Īêňª »êÊīÎ ¡ĪĪæëęņļňÎ Êæ¡êÊīÎ ĪňĜ »²ņêæ Ī êĪĪæ ¼ĤæëĘêËĘ ňĜ ňºÜ ĪÊëÎĪËĤ »ËÕ ðŃĠËĠ ňĜ Ģæë ĘëŇĐ Ī¡æê¡Īêň ª »êÊīÎ ňĜ ¡ĪÊæĪËÔ »Ńä ¼«ðňÈ ÊçõŎðËŎð »êÊīÎ Ī Ěň ¹ ¼ ĤæëęÔňĠíä »ĪË ĥŇªňĜ Ī »êłì »êĪī ð Ī ¼ŀËÔ »ňĘňĤËġÕõŎĤ ¡ĪīÕôň¯ »êÊæĪËĤ ¼ęŇĤÊíŇä ňĜ ňōËÕ ðŃĠËĠ ĪňÈ »ĪËĤňÎ ¡ĪËŎĤĪæ ňÔŃÔËĨ ňōŃĘ »êË ô Êæì ¼ŀËð ňĜ ËČĪêÊæ ¼ĤÊíŇä ¼ ČËĤŃĔ ë ŎĨËÔ ēŎĐň ô ËÕ ðŃĠËĠ ňĜ Ī¡ĪĪæëĘ ĪÊĪňÔ ňōŃĘ ňĜ ¼ōËÔ¡êň ð ¼ĤËōËÕðŃĠËĠ »ňĤËä ňĜ ì ¼ŀË ð ňĜ ÒËĘ¡æ ĪÊĪňÔ Ģçĥņīä ňÎīĔËÎ ¼đōê »çĤ¡īōňª êË ÝĠňĘňō ŃÎ ¼ŀË ð ňĜ ¼đōê ¼ĤËōËÕðŃĠËĠ »ňĤËä ňÎ ¡ĪĪæëĘ ¼Ĥçĥņīä ¼ĠňĘňō ¼ŀËð ňÔÊĪ ¼ĤËġŇĝð ¼ŀËð Ņ ð ĞŋňÎ ¡ĪīÎ ¼ĤËġŇĝ ð ňĜ ĖŃĨæ ¼ĤËōËÕðŃĠËĠ »ňĤËä ňĜ ¼Ĥçĥņīä ĞňÝĥŇª ¼ŀË ð ¡ĪĪçĤËōň¹ ĞËÝĤňÈ ňÎ »ňĤËä ňĜ ¼Ĥçĥņīä ¼ōËÔŃĘ ¼ŀËð ňÔÊĪ ¡ĪĪæëĘ ĪÊĪňÔ ňÎīĔËÎ ¼ĤËōËÕðŃĠËĠ Ėňō Ī Ó Ň¯¡æê¡æ ¼ŀË ð ň Ĝ » êŃ ð¡ļň¹ »çĤī¹ ňĜ ¼ ĤçĤÊêìňĠÊæ ėŇŀË ð »¡ĪËĠ Ī Ó ŇΡæ êĪī ġäňĠ ňÎ ëÔÊĪæ ¡Īň ÕŇŀ¡æ ňĤÊĪ ¡çĤī¹ Īň Ĝ ¡çĤī¹ Īň È ¼ĤËĘËČËÈ ¼ŇĤĹġĝĠ »Ń Ĩ ŃÎ ¡ĪňÕņêìÊī¹¡æ ËÕ ðŃĠËĠ ľň ¹ňĜ

ëŎĨËÔ Ī ĎĪëĈňĠ ¼ĥŎĠ¡æňĠňà ËÕðŃĠËĠ ģōæ¡êīĤ ãŇô çŎÜňġĜĪçÎňĈ çŎĈň ð ěŎĈËġñŎÈ ëŎÎËð ËÕðŃĠËĠ Ī ¡æÊì ¼ĜňÜ ¼ŁŇĨ Ī¡êňÎ æëĘ ĢËōÊĪ òňęōæ »êËĘŃĨ Ī ¼ĘňōĸňĜ ğ°Î ¼ÔňōÊæêīĘ Ī ¼ō¡ĪňÔňĤ Ī ëŎĈË ô ¼ĤĪňĈ »êň ºōêËĘ òňęōæ óŎĜĸňÜ ĞËĠ Ī ŌŀĪçÎňĈ ¼ĜňĈ ËÕðŃĠËĠ ĪīÎňĨ »êňºōêËĘ ĢÊĪňĜ ëÕª ĪīÎňĨ ¼ÔňōËÎíà »ň ðňĐËĤīĠ »ç ŎÈ Ń¹īÕđ¹ Ī ĢËĘňŎŎĈīŎô Ī ňġŇÈ ĢÊīŇĤňĜ ËĠňĥÎ Ī Í ŇÕĘ êň ðňĜ ĢË ġĤÊīŇĤňĜ ê˯ËĤ ň ōŃÎ Īī Ρæ ĢËĘň ŎŎŇÜŃä Ī ïĘêËĠ Ī ģŎĥŎĜ ¼ĤËĘňÏŇÕĘ ģ ōĪīΡæ ĢæëĘŃ¹īÕđ¹ ŃÎ ¡Ī¡çĥņīä¡æ ĢËĠňĤÊĪňÈ ÊæňōŃĘňĜ ¼ ÔňōËÎíà ¡êŃÜĪňÎ »ç ŎÈ ňĥŎÔËĨ ò¡ĪňÈ ò˪ ĪīÎæëĘ »ňĤňôňÔ ëÔíŇĨňÎ ĢËġĥÕñåęņê »êÊīÎ Ī ëŇĜĪňĨ ĪīÎ ¼Ňŀ¡æ ËÕðŃĠËĠ êňºĥ ðËÈ »ĪËĤìËĤňÎ Ò¡êËÎň 𠼯 ňÎ ĢËĠňĘňŀËĠňĥÎ ň Ę ňōŃĘňĜ êň Ĩ ĪňÎ Ò¡êËÎň ð ĪīÎÊë ðËĤ êňºĥ ðËÈ ÒËĘĪňÈ »ĪËÎêňðňĜ óŎĥĠ ňōŃÎ ňōňõŎª ÊĪňĘ ËĤÊæ ĞŃ ä ŃÎ Ğ æÊæňà »ĪË ĤìËĤ ğÔňÎËÎ Ī ĪīÎæëĘÊçōňª ğĥŎðĪīĤ ¼Õð¡æ »īŎ¹ ËÕ ðŃĠËĠ »ňĤËåªË¯ »ĸ ¡æëÎ¡æ »ÊĪÊæ īŎ¹ ËÕðŃĠËĠ ĪīΡĪňÈ ¼ĤËōëĘīĠ êňºĥðËÈ ¡ĪňĠňęÎ æÊæňà »ĪËĤìËĤ ĞæëęŇĜ ňęĤī¯ ¡ĪňÔËĘËĤ ĪŌÎ ĢËĘňÔňÎËÎ ËĥŎ¹ňÈ Ī ¡Ī¡æëĘ¡æ ĪŌÎ ĪËÔňĨ »êË§Ń¹ ňĜ ğÕô ¼ęŇÔňĠíä īŎ¹ ËÕðŃĠËĠ ¡Īňô¡ĪĪê ĪňĜ ĪīÎňĨ »êłì »êňºōêËĘ ĪīÎňĨ »¡êĪň¹ »æêīĘ »ĪËĤìËĤ Ī ĪËĤ ¼ĤËĥŇĨêËĘňÎ ň Ĝ Ģňð¡ê ¼¯ ňōŃĘ ¼ÔËĘĪňÈ »êňºĥðËÈ »ňõŎª »¡êËÎê¡æ ¼Ňŀ¡æ ňĜ Īī Î ¼ ÕōëÎ ĢŃ Ę »êňºĥ ðËÈ »ŃĨňÎ ňĘ ģ ðËÈ ľň¹ňĜ æëĘ ĚīĠËĈňÔ ¡ĪÊëĘ¡æêĪīð ģðËÈ Ď¡æňĤËÏĠňĨ Ī ¡êīĘ ŅĜ ¼Õ ô Ó ñōīŇª ¼ŇªňÎ ĢÊçŇĜňÎ Ī ėŇĘňō ĪīΡæ ňõŎĠňĨ ÊëĘ¡æ Ó ðĪêæ ÓñōĪ ŅªňÎ Ī ËÏŎĐ¡çÎ »ňĘňĐ¡æ ňĤËÏĠňĨ ŃÎ æëĘ¡æ ¡êĪī Ę īŇĤ »ňĤÊĪ¡ê »ÊĪň Ĩ ĪĪ±¡ê ¼ĤËÔĪīð òŃä Ī ¡ĪňĤæëęôň¹ ĢËŎĐ¡æňĤËÏĠňĨ »êËĘ »ňĤÊĪňÈ óōêłì ňÎ Ī Ë ĤÊīÔ Ī í ŇĨňÎ Īī Ρæ æë Ę¡æ îňęŇð ËÎňĨ ¼ ôìê¡Ī ¼ĘňōňÕðňÜ ŃÎ ėņæë¹Ë ô ĪËÕ ð¡Ī ĢĪīÎ ÊæêËĘ ňĜ ģðËÈ ¼ęÔīĘ ĢËō òīĘň¯ ¼ĤçĤËô¡ĪÊê »êňºĥðËÈ ¼ĤæëĘêËĘ Ď¡æ¡êĪīĘ ľň¹ňĜ ňōňĨ ¼ōÊì¡êËô Ī ¼ōËÕð¡Ī ňÎ ¼ÕñōīŇª Ī ģ ðËÈ »¡ĪňĤĪīÎ êĪī ð »¡ĪËĠ ŃÎ ŅĤÊíÎ »¡ĪňÈ ŃÎ æīäËō ¼ĤĪīÎ ÓñōīŇª ¼ĤæëęÕðĪêæ ŃÎ ¡çĤň¯ ÓñōīŇª ¼ĥðËÈ īęŀňÎ Ī êīŎÎ ­Ëª ģ ð˹ ėŇÜËÔËÈ ňÎ ¼ÕñōīŇª ¡êĪň¹ ¼Ĝňª Ī ĚňĘ ňĜ êłì ňĘňĥ ðËÈ ňÔÊĪ ĪīÎňĨ ĢÊç ôŃÜ ĪÊĪňÔ »¡æÊê ňĥÕõōň¹¡æ ¡Ī¡īΡæ êĪīð ¡çĤ¡ĪňÈ ľÊçĥĠ ňĘ ğ ôŃä Ī ģÕõōĪËĨ ė õōëª ¡ĪĪæëĘ Ğ¡êËĘĪň È ğĘĪËÎ ľň¹ňĜ ĞĪīÎ ĞĪËĤ òňōňõŎª Ī êËĘ ĪňÎ Ò¡êËÎňð êňĨ ĪňÈ ňĘ ĢËôŃÜ ¡ĪËĤ Ğ¡êĪň¹ »ļīĘňĜ óŎðËŎð ¼ĤËôŃÜ ÊçÔËęĤËĠňĨ ňĜ ò¡ĪËĤ òļŃô ¼ĥÕõōň¹Êê Ņª ňÔÊĪ ¡ĪňÕņ빡æ

ļīĘ ňÏōňĈ êłì ĢÊļīĘ ĖňĤ ňĤËÔ¡ëĐËÈ ĢæëʱËŎęĠ »¡ĪňÈêňÎňĜ ĢňęÎ ±Ë ŎęĠ êň¹ňÈ ¼¯ňĘ ¡ĪīÔËĨ ĢË Ô¡ëĐËÈ ŃÎ »ňĤÊĪňÈ ĢËō ňĜ ĢňęÎ ĢÊļīĘ »ëōňð Ī ģĥŇĨ¡æêËĘňÎ ±ËŎęĠ ģĥņīä¡æ ŃęĤÊìňĜ ģÎ ĢÊīÜ »¡ĪňÈ ŃÎ ËŎĤňÔ ĢňĘ¡æ ±ËŎęĠ ģĥŇÔňŀňåÏŀňĨ Ņª ¼ĤË°Ę Ī ¡ëŇĜ ğðËĤ¡æļīĘ êłì ¼ÔĪī¹ ò¡êʱňª ĪīĠňĨ ¼¯ňĘ ÓŇĥņīä¡æ ĢË ġŀň¹ňĜ êłì ®Ę ň Ĝ Ī ÒËĘ¡æ ±ËŎęĠ ė ŇÔËĘ ňÕŇ¯¡æ ĖňōňĘë¯ ĪīĠňĨ ĢëÕªÊêňä ĢÊīÜ »Ń ä ńĪň Ĝ Īň ĘňĥņĪËÈêňÎ Óð¡æ Ī Óð¡æĪËÈ ŃÎ Ņ¯¡æ ĢËō ÒËĘ¡æ ±ËŎęĠ óņĪňĜêňĨ Ņ Ĥňōň¹¡æĪËÈ ňÎ ňōÊī¹ ¡Ī¡ê¡æ ň Õņæ ËÝĥŎÈ Ī ÒËĘ¡æ ÓŇĤÊìňĤ ėŇ ðňĘ ®ŎĨ ¼Ôňō¡ĪňÈ ŃÎ ®Ę »ňġŇÈ ¼ ¯ňĘ ÒËĘ¡æ ±ËŎęĠ ň Ę ĢËō ÒËęαËŎęĠ ėŇðňĘ êň¹ňÈ ģŎĤÊì¡æ ¡êËōæ ňęĤī¯ ÒËĘňĤ ±ËŎęĠ ¡Īň ō¡êËÎĪňĜ óŎĤÊīōň ð Īī ÔËä ň Ĝ ň ĠæËōňĜ ė ņ±łļ ¼ ÔĪī¹ ň ġŇÈ Êæ¡êĪň ¹ ¼ Ęňō¡ĪňĤĪīÎŃĘ »ÊĪæňĜ êňĨ ģōĪīÎêÊçôňÎ ĢËĠĪīĠňĨ »ŃĨňÎ ňĘ¡ĪňĤĪīÎŃĘ ¼ ĤĪīÎ ĪÊĪňÔ ¼ĘňōňĔ¡êËÈ ¼ĤæëĘ Ī¡Ī¡êłì ¼ĘňōËĠêň¹ Ğëōňð ¡Ī¡ê¡æ ňĥŎÔËĨ ňĘêňĨ ¡Ī¡êłì ĢËŎĤËĘňĔ¡êËÈ ¼ĥņī ô ĢËĘ¡ļīĘ æëĘ ĪīÎæëĘ ĢËō±ËŎęĠ ňĘ ĪīÎêËōæ ¡Īňō¡êËÎĪňĜ êň Ĩ ó ŎĤËäňŎōìĪňĐ »ìÊĪËŎÜ ňōÊĪňĘňĤËĠ¡ì łĽ ĠňÈ Ņŀ¡æ ·êňÎīĝÜňĜňĤ ňŎĤ ® Ę ĪļīĘ ĢÊīŇĤ ňōŃÎêňĨ ĢæëĘ ĢÊīÜŃä Ī² ĔňĜňĤ Ī óŎĤÊļīĘ ňŎōË ðËÈ êłì ¡ĪňĥĠ »ĸňÎ ĢËōŃä Ī Ģň ęÎ ±ËŎęĠ ĢË °Ę īĘ¡Ī Ēňà ňōňĨ Óôêłì ĞŋňÎ ĢňęÎ ĢÊīÜ ňęĤī¯ ģĥŇĨňĤ »êËĘň Î ĢÊĪňÈ ňōÊĪ ĢæëĘ ±ËŎęĠŃÎ ň Ę ňōňĨ ĢËĠê¡æ êłì »êËĘňÎ ļīĘ ň ŎĤÊĪ ¼Ĕňà ÓņæêËĘňÎ ËĩĤňÔ ÓŇÎËĤ ĢÊĪňÈ ŃÎ ňęĤī¯ ģĥŇĩÎ ÓŇΡæ ĢËÔ¡ëĐËÈ Ī ĢË°Ę ŃÎ

êňºĥðËÈ çŎÜňĠ ĢĪīÎ ¡æËĠËÈ ¼Ôê˪ Ī ¼Îíà ¼ĤËĘňĤňōĸ ŃÎ ğęŇĐËÔĪ Ī Ėňōň ñĔ çĤň¯ óŎĥĠ Ī »ňō˺ŇÜ ĪňĜ ÊçČňÎ ňġÕ õōň¹ ňĘ ĢÊæ ğÕōæ ňĘ »Êë ð ďĔīĠ Òī¹¡æ ĢËŎŇª »ňęōæ ¼ęŇðňĘ çĤň¯ Ī ¼đ ðīō ßŀËð ģĠ Ī ĢĪī Î ¼ĤÊçĥōì ńĪň Ĝ ¼ĈīŎ ô ňÎ ËÝĤňÈ ¡Īň ĠËĠ ±łê ¡æì˪ »¡ĪË Ġ »ňĤËåĥōçĤňÎ »ň ĤÊĪ¡ê ¼ ōň°ªňĜňĘ »¡ĪËĠ Ī ìīÝĉĠ »ĪËĤňÎ ĞÊëĘ ÊĽ ðňÎ ¡Īň ĠËĠ ńĪň Ĝ ¸ĤËĠ êÊī ¯ Ņ ð ê¡ĪêňªæêīĘ ĪīÏ ôŃåŇĜÊīä ĪīΡĪňÈ ňĜ »ÊĪÊæ ğĤÊæêňÎ ŃÎ æňĠňáĠ æĪīĉ ðňĠ ňĜ īĘ¡ĪêňĨ Ī ĪīÎæëĘ ğðËĔ ğōêňęĜĪçÎňĈ Ņŀ¡æ Ī ¡ĪňÕņĽŇºō¡æ ¼ôŃä ¼ĤËĘňÕôÊæËō ĢËŎęŇĘňō æëĘ ğðňĘ ĪĪæ ¼ĤÊæêňÎ »ÊĪÊæ Ī ģŎĠ¡æňĠňà æň ġàňÈ ĞŃä ¼ ęŇĠíä ňĘ êňºĥðËÈ çŎÜňĠ ËÕ ðŃĠËĠ »çōĪňÈ ğōêňęĜĪçÎňĈ ĪīΡĪňÈ ňĠŃä »ĪËŎðËĤ æÊìËÈ Ī æë Ę ŅÜňÏŇÜ »ňĘÊĪÊæ ğ ðËĔ ňđōì¡Ī ŃÎ ÓŇÎËĤ ğÔī¹ ĢËŎŇª ĞŋňÎ ĞÊëĘ ĪĪêÊīäňĜ Ī ĢËÕ ðæêīĘ ¡Īň ÕŎņļňºÎ ÓņĪ¡æ Òê¡ç ĥŇĘ ĒÊëŇĈ ¼Õ ðļ¡ĪËĤ ¼Ôê˪ ¼ĤËōÊëÎ ňΠвņĪÊê óŎĥĠ ĪīΡĪňÈ »êËŎĥõŇª êňðňĜ Ī ńīĘ ŃÎ ğ°Î ňĘ æëĘ »êłì ¼ôňÎÊĪňĘ æêʲÏŀňĨ Ğ ¡ëņīð ĢÊĪ »¡ĪËĠ Ī ģ ŎĝōňĐ »æêī Ę »ňĘňęŀňä ¼ŀËð īĘËÔ ¡ĪňĠËĠ ńĪňĜ ľËðêÊī¯ ¼ÔňĠīęà Ī æêīĘ ĢÊīŇĤňĜ ėŇĥÔĪňęņê ňĘ ňĜ Ī ëŇĜĪňĨ ¡Īň ġÔËĨ ĪīÎňĨ ĒÊë ŇĈ Ī ËÕ ðŃĠËĠ ¡ĪňĠĪīÎ »êËĠŃĘ »çĤ¡ĪËĤ ¼ĥŎġĜňĈīġĜĪêÊæ ňĠæëĘ ĢËōíņī¹Êê ĢËô˪ Ī êňΡīņļňÎ ¼ĝŎĘ¡Ī ňĠĪīÎ Ī ¼ōËÔ¡êňð »ËºĤËġōňª ňĜ ĢËô˪ Ī êňΡīņļňÎ ËÝĤňÈ ó ōëÔÊĪæ Ī ĞÊêìň ĠÊæ ĢËōËÕ ðŃĠËĠ ľËĘīÕõĘ ¼ō¡æËĠËÈ »êňΡīņļňÎ ńīĘŃÎ ¡īņīĘňĜ ¼ÔňōÊæêīĘ ĞĪīÎ »çĤ¡ĪËĤ ¼ČËĤŃĔňĜ »ň ÔËĘĪňÈ ¼ðËŎð »¡ĪňĥÔĪĪíÎ ÒËĘĪňÈ ňōŃĘ ňĜ ÒňÏōËÔ ňÎ ĪīÎ ļī¹ňÎ Ī òŃÜňÎ êłì ńĪňĜ ňĘ ĢËÕðæêīĘ ¼ÔÊëĘīġōæ ¼Ôê˪ ĢÊīŇĤňĜ êĪêňàňÔ ¼Îíà ľň¹ňĜ ĪīÎÊêìňĠÊæ ¡ìËÔ ĒÊëŇĈ ¼ĈīŎô ¼Îíà ňĜ ĢĪīÎ ėŇôňÎňĘ ģĠ »ê˹ìê »ĪË ĤňÎ æëĘ¡æ ĢËōêËĘ Ī ĞŋňÎ ĞĪīÎ »ê˹ìê ľň ¹ňĜ Ėňō¡ĪËĠ ňġ°Î ňĘ ĪīÎÊçōňª ĞĸňĜ ėŇÕ ðňĨ ĪĪì çĤň¯ »êňºōêËĘ óōĪňÈ ¼ Ôê˪ »íōê ňĤÊĪňĜ ĪīÎ ĞĪËŎ ðËĤ ¼ĘňōËÕ ðŃĠËĠ

īŇĤňĜ ¡êËōæ ¼ęņĪËĤ êňºĥðËÈ ¼ĥŎĠňÈ æňġàňÈ çŎÜňĠ Ī ĢËĠæêīĘ ¼Ĝň¹ »ň ĘňÔËŎΡæňÈ Ī ¼ ðËŎð ň§ÊíÎ ¼ðËŎð »¡ĪňĤĸĪīÜ ¼ōÊêňÎ ňĜ ňōÊëęôËÈ ¼Ňª ¼ŇÜ ¼Ĥçĥņīä ¼ĤËĘňČËĤŃĔ ňĜ Ī ëŇĜĪňĨ Ī ňōŃĘ ňĜ æêīĘ ¼ôĪīÔ Êæ¡ĪËĥŇª ĪňĜ Ī ŃęĤÊì Ī ¼ō¡æËĠËÈ Ī »çĤ¡ĪËĤ êňĨ Ī ĒÊëŇĈ »ĪĪêÊīä ŃÎ ¡ĪīÎ ¡ĪňĥÕñäêĪĪæ Ī ģÔë¹ ¼ĥŎðĪīĤ »êÊīÎňĜ »çĤ¡ĪËĤ ¼ČËĤŃĔ ¼Ġ¡æêň ð ňĜ ¡ĪīÎ ėōêňä ĢÊĽŇ¹ê¡Ī Ī êËÔĪ Ī ĖłëŎ¯ Ī ëĉŎô ňÎ ¡Ī¡íŎĝºĥŎÈ ňĜ ¼äëĤňÎ ¼ÏŇÕĘ Ī ÒňÎËÎ ĢÊç Ĥň¯ Ī ňĜ êłì ¼ęŇÔňĠíä »Êļ¡êň ð Ī »æêīĘ ňÎ ¡ĪĪæë Ę ňĤËåÎËÔīĔ Ī ĢËĘňĤËåÎËÔīĔ ňĜ ¼ō¡æê¡Īêňª »êÊīÎ ňÎ »ç Ĥ¡īōňª ģ ŎġĜňōīġĜĪĪêÊæ Ī ĢËĘňŎōň õŎª »êËŎÕôêňªêňð òļŃô īŇĤňĜ Ī ¡ĪĪæëĘ æêīĘ ¼ôļŃô ¼ĤĪīÎêÊæ˹ËÈňÎ Ò¡êËÎňð ¡ĪīÎ »íŎĝºĥŎÈ »ļŃ«ñª »ňōňĤËġōæ ĪňÈ ¼ĤÊíĤËġĘ˯ ňÎ ĢËäêæňÎ ¼ĤÊêňĥņīä ¼ĤÊë¹ŃĨ Ī êňĥņīä »ňÕðňÎňĠ ĪňÎ ģō¡çÎìËð ľň¹ňĜ Ī »Ńä »êÊæ˹ËÈ ¡ĪňęōíĤ ňĜ ËÕðŃĠËĠ ¼ĤËĘňĥŎðĪīĤ ģÎ ¼ĤËĘňĠňĨêňÎ ¼ōň¹ňÏōæ ćŎĐËĤ ňĤËġōæ ¼Ňŀ¡æ ¼¯ ÊçŎōÊêňÎ ňĜ ËÕðŃĠËĠ êňºĥ ðËÈ ¼ĥŎĠňÈ æňġàňÈ çŎÜňĠ ģĠ »çĤňĔ »ëĐňÎ ¼Ę¡ļň¹ ňĜ ¼ŀËð ňĜ ĞĪ˯ ¼ōŃĘ »êæËĔ ¼ÜËà »êËô »ňōŃĘ ĞËĠ ¼ęŇĤÊíŇä ň Ĝ ¡ĪËĥŇŀňĨ ÊæËŎĤæňÎ êňºĥ ðËÈ ĞëŎªËÎ Ī ğĘĪËÎ ňĘ »çĤ¡ĪËĤ Ğêňºĥ ðËÈ »ĪËĤìËĤ ¡ī ņĪňĜ Ī ĢĪīÎ êňĨ ğŎōËÔ¡êňð »ňĤËåÎËÔīĔ ¡ĪīÔë¹ê¡Ī »ňĤËåÎËÔīĔ ňÎ ňĘ ¼ŀËð ňōŃĘňĜ ĪīÎĪÊë ðËĤ ĸĪīÈ ĢËō ňōŃĘ ¼ĠňĘňō Ī ìŃñŀæ »ËÕðŃĠËĠ ÊæňōňĤËåÎËÔīĔ ĪňĜ »êłì »ê¡Īêňª ĢËġÕõŎĤ Ī ê¡ĪêňªæêīĘ Ī ¼ÔňōÊæêīĘ »Ëºņê ĢÊĪň È ňĘ ĪīÎÊçŇÔ êňĨ Ī ģōĪĪæëĘëŇĐ ĢËōê¡Īêň«ĤËġÕ õŎĤ ĢĪīÎňĨ ğÕ ñōĪňôŃä ¼ņļĪËĨ ńĪňĜ ¼ČËĤŃĔ Ěĸň Ü ĞËĠ ňĤËŎÎËÔīĔ Īň Ĝ æëĘĪÊĪňÔ ň ōŃĘňĜ êň Ĩ ğ õōçĤ¡ĪËĤ ĪīĠňĨ ÒËĘĪňÈ ňĘ ¼ŀËðňĜ ËĩĤňÔ ň ōňĤËåÎËÔīĔ Īň È ¼ĤËŎÎËÔīĔ »¡ĪňÈ êň ÎňĜ ģ ōĪīÎ ¼ ÎËÔīĔ

ĪīÎňĤ ňōŃĘ ň Ĝ »çĤ¡ĪËĤÊĪæ ¼ ČËĤŃĔ ģĠ Ī Ģçĥņīä ŃÎ ëŇĜĪňĨ ň ĥŎÔËĨ ňōŃÎ »ňĝª ňÎ ğōçĤ¡ĪËĤÊĪæ ¼ō¡²ņĪ ¼ ôňÎ ňĜ »çŎÈ ¼ŀË ðňĜ æëĘĪÊĪňÔ ĞňĘňō ňōŃĘňĜ êň Ĩ ĪËĥŇĨ Ģçĥņīä ň Ĝ ĞìÊĪ īĘ¡Ī Ī ĞĪī Î ¼ Îíà »êËĘ ¼ ęōêňä ĢËÕ ðæêīĘ ¼ÔÊëĘīġōæ ¼Ôê˪ ¼ęņëōæËĘ ëÔÊĪæ ¼ŀË ð Ë ÝĤňÈ Ī æë Ę¡æ ĞêËĘ ňĘËÔ ňĘ ňŎĜËĈ ¼ĥŎġĜňĈīġĜêÊæ ň ĠĪī¯ ľË ðêÊī¯ »¡ĪËĠ Ī ÊçČňÎ ňĜĪīÎ ²ŎĜŃĘ Ī ĢËĘňŎŎĤËŎÎ ňĤËĠì ¼ôňÎ ňĜ ğĤçĥņīä ĞňĘňō »ňĝª ňÎ »íŎĝºĥŎÈ ¼ĤËĠì ¼ ôňÎ »êËôňĜ ¼ŀËð ĪīΡĪňÈ ĞĪī¯ê¡æ »çĤ¡ĪËĤÊĪæ »ň ĤËåÎËÔīĔ ňĜ ë ŇĜĪňĨ »íŎĝºĥŎÈ ¼ĤËĠì »ËÕðŃĠËĠ īĘ¡Ī ëŇĜĪňĨ ňĜ ĪīΡĪňÈ ėŇŀË ð ò˪ Ī ĞÊêìňĠÊæ »ÊêňĨ ïņīð »çĤňĘŃĤ ňĜ ëñŎĠ ¼ÔŋĪ ÊæňÔËĘĪňĜ Ī ňĜ ËðëŎºŀňĨ ňÔŋĪ ĪňÈ ňĜ ĢËŎĥĠ ¼ ðËŎð ¼ŀŃÜīġÜ êň ðňĜ ŃÎ Ŀ ðīĠ »êË ô ňōÊíņī¹Êê ë ŇĜĪňĨ ėŇŀËð ò˪ ģŎĉŎÎëĜÊ ĞÊ »çĤ¡ĪËĤÊĪæ ¡ĪňĠÊļň¹ ëŇĜĪňĨ »¡æê¡Īêňª ŃÎ ¼ŀË ð Ī ìīġĠňÔ ¼ ôļŃô ò˪ »ňĤÊĪ¡ê êňĐ¡çĤňĠň ô ňÎ Ī ĞÊë Ŏ¹ ģĠ ĞÊëĘňĤÊĪ¡ê ģĠ »¡±łê ĪňÈ Ī ĞÊëĘ ÊçČňÎ Ī ê¡æÊë Î Ī Ó ðłæ »êłì ¼ ęŇęŀňä

ĢňĘ¡æ ĢæëʱËŎęĠ ňÎ ìňà óŎĤÊļīĘ

Ī Ğ¡æ ŃÎ ËĩĤňÔ óōĪňÈ ģĥŇĨ¡æêËĘňÎ ¼ÔňŎōĪ˯ »²ŇĜŃĘ ¼ĘňŎÎËÔīĔ ī Ę¡Ī óŎĥġŇĨ ¼ĤæëĘ ±ËŎęĠ »¡êËÎňĜêňĨ »êËōìÊçĤňÈ Ğ±ËŎęĠ êË Üêłì ģĠ ¼ÔĪī¹ ĢÊļī Ę óōĪňÈ ĞĪ˯ Ī Ğ¡æ Ń Î ¡ĪËĥŇĨêËĘňÎ ėŇĠňĘ ģ ĠňĘ ň ō¡ĪňÈ Ń Î ËŎĤňÔ ¼ŀňª ňŀňª Īň ęÏōìňÎ ĞĪË ¯ĪīĠ¡æ ňÎ ğŇŁÎ ĖňĤ ĞňĘ ĞňĘ Ğŋň Î ňō¡īŇª ğĥŇĨ¡æ »êËĘňÎ »êłì ¼ÔĪī¹ ĖňŎÎËÔīĔ īĘ¡Ī óŎ ôëŇĨ Ò¡ëĐËÈ »¡çĥŇĨ ėņļīĘ ®ŎĨ ĞňĘËĤÊĪĽÎ ĪīĠňĨ ğðËĤ¡æ ėŇ°Ę ģĠ ÒËęÎ ±ËŎęĠ ĪÊæ êĸłæ ¼ ōËÎ ė ŇºĤËĠ ĢÊīÜŃä ŃÎ ËĩĤňÔ ¡ĪňÕŇĥŇĨ¡æ ĢËĠê¡æ òň ō¡ê˪ Īň È ¼ÔňōŃä ¼ ĤæëĘ ÒÊçō¡æ »ňĘ¡æëŇĠ ŃÎ ĢæëĘ ±ËŎęĠ ¼ÔĪī¹ ó ŎĤËäłëŇĨ

¼ŀŋň¹ ËĐňÕñĠ ģōĪêňð ËÈ ĢËō ÓņëĘ¡æ¡ĪňĜ êËŎ ðëª êË Ü êłì ¼¯ŃÎ ňĘ ÓņëŎ¹¡æ¡ĪňĜ ň ĥä¡ļ æīä êËÝĘňō ¼Ęňō¡īŇ ô ňÎ ±ËŎęĠ Ò¡ëĐËÈ ĪňÈ êň ¹ňÈ ň Ę ÓŇĥŇĨ¡æêËĘňÎ êłì ¼Đêňð »Ńä ¼ĤæëʱËŎęĠňĜ »ňō¡ê˪ ËÔĪĪæ ňō¡ê˪ ¡Ľ Î ĪňÎ ňºĤ¡ļ ÒËĘ¡æ ¼¯ňĘ ÓŇ°Î ¡īņļňÎ Ņª ¼ĤÊíŇä Ņð ÓŇÎêŃä ň¯īĠ ň Ô¡ëĐËÈ ĪňÈ êň¹ňÈ ĢæëʱËŎęĠ Ń Î ĪīĠňĨ »ň Ęň¯ĪīĠ ňÔ¡ëĐËÈ ĪňÈ êň¹ňÈ Ńä ÓŇĥŇĨ¡æêËĘňÎ ľĪňĨ ĞÊĪ¡æêňÎ ÓŇΡæ Ò˹ËĤÊļ ®ŎĨňÎ īĘ¡ĪËÔ ÒËęÎ Êçōňª ¡ê˪ »¡ĪňÈ ŃÎ ÒÊçÎ ĢæëʱËŎęĠ Ń Î »ňĘňĤÊíŇä ň ÔÊçŎÎ »ňęōæ ¼ĤËĘňŎÜêňä ň Ĝ ňºÜ ňĠňÈ ËÕñŇÈ ňō¡ĪňÈ ëÔëōň ð »ĪīĠňĨ ňĜ ±ËŎęĠ ĢË°Ę ¼ĤËô ňÎ ĢË ô óŎĤÊļīĘ êłì ĞŋňÎ ģĥŇĨ¡æ »êËĘň Î Ī ĢňĘ¡æ ĢÊļīĘ ňĘ ģĤÊìËĤ ňŎÕðÊļ ĪňÈ ňġŇÈ ňĜ ňōŃÎêňĨ Ģň ęōËĤ ĢËō ĢňĘ¡æ ±ËŎęĠ ňÎ ĪĪļ ¡êËŎðëª ĞňÈ ¼ĤÊì ĢËġĘ˯ ňÎ ¡ĪňĥōňęÎ ĢË°Ę Ī ĢÊļīĘ »ĪĪļ ¡ĪňÈ ¼ÔĪī¹ ¡Īň ō¡êËÎĪňĜ æË ĨêňĐ ±ËŎęĠ ļīĘ ňĘ ğÕñŎÏÎ Ī ğĤÊíÎ ¡īŇÈňĜ ĢňĘ¡æ ¡īōçĠňĤ òËÕ ñŇÈËÔ Ī¡īŎĤÊíĠňĤ ģĠ Ģêłì ĞŋňÎ ÒËęÎ ±ËŎęĠ ėņļīĘ ®ŎĨ »êËĘň Î êłì Ī Ģň Ę¡æ ±Ë ŎęĠ ňĘ ģĥŇĨ¡æ ĖňŎÎËÔīĔ ī Ę¡Ī óōêæËĔ Ë Ĩ¡ĪêňĨ ±ËŎęĠ ¼ ÔĪī¹ Ó ñĤÊì »²ŇĜŃĘ ňĜ ĪňĠňĘêłì ĞŋňÎ ňōňĨ ĢÊļī Ę ¼ĤæëĘ ĢË°Ę ňęĤī¯ ňŎŎĤ ĢË °Ę ¼Ĩ īĘ¡Ī ŃÎ ģĥŇĨ¡æêËĘňÎ ĢË Ġê¡æ Ë Ĩ¡êŃÜ ĞŋňÎ ÓŇÎ ĢÊīÜ ĢËōêËñäĪĪļ »¡ĪňÈ ĞňĘêłì ¼Ęňō¡²ņļ ËĩĤňÔ ňĥŎĤÊĪ ĢÊļīĘ


ňĘ¡ìÊĪňºĤËÎ ¼ĤĪī¯ê¡æ »ĪĪ²ŇĠ k Ī ïĘËĐ »¡êËĠ± Ī ĢŃ ĐňĜňÔ »¡êËĠ± ľň¹ňĜ Ģæë Ę »çĤ¡īŇª ŃÎ ėŇ ðňĘ »ĪËĤ k ńëðīĤ¡æ ėŇðňĘ çĤň¯ ¼ĝōËÎŃĠ »¡êËĠ± óōêËÜ ńçĤňĨ ¼ĤłĽÕęŎĜňÈ ¼ĤË õŎĤĪËĤ »ňºĥŎ ðĪīĤ êň¹ ¼ÔňÏōËÔ ňÎ ĢňęÎ ¡īŇª ĢËŎōçĤ¡īŇª êËĘ ¼ĤËĘňÔËĘ »ÊĪæ »¡ĪňÈ ŃÎ ËęÎ Êæň¯ĪËĤ ňÔËð ģōçĤň¯ ňĜ ĢËðĪīĤňĠËĤ±łê ľň¹ňĜ ÊæĪňð ¼ðĪīĤňĠËĤ±łê ¼ðĪīĤňĠËĤ±łê »ìÊĪňºĤËÎ ĢÊêËÜ êłì ňĘ¡ìÊĪňºĤËÎ »¡ĪňĤæëĘĪŌÎ ňÎ ĢÊæ˺ņê ¼ÔËĘ k ¼ÔËĘ ËÔ ńêçĥŇĩÎ êËĘň Î ńêæËĤ ˺ņê ĞŋňÎ ńêæë ŇĤ¡æ ňĘ¡ĪÊæĪĪê ¼ĤÊæĪĪê ó Ňª »¡ĪňĤçĥņīä ŃÎ ŅÎňĨ ĢËōĪÊĪňÔ ¼ÔËĘ ĢË ðĪīĤňĠËĤ±łê »¡ĪňÈ ŃÎ »Ńä »ĪÊëęōêËōæ êň¹ ŅÎ ìŃŀËÈ ľÊĪňĨ ňÔêŃªÊê êň¹ ¼ÔňÏōËÔ ňÎ ĢËĘňŎōêËŎĤÊì ¼ĤæëęĥŎÎÊæ ĪňĘňÕðêňĘ »ĪÊëęōêËōæ ¼ÔËĘ Ī Ī²ŇĠ ËĨ¡ĪêňĨ ËÔ »¡ĪňĤæëĘĪŌÎ ňČËðËō ňðĪīĥÎ ÊçōĪĪê ò¡ĪňÈ ńëęÎ ŅÜňÎ Ó ð¡æ óŎĤËĘňŎōêËŎĤÊì ¼ĤËĥŇĨêËĘňÎ êň¹ òňĘňŀÊĪňĨ »¡ĪňĤæëĘĪŌÎ ňðĪīĥÎ ¡ĪňĤæëĘĪŌÎ ŃÎ ŅÜňÎ Óð¡æ »¡±ÊĪňÕð¡æ ÛĤêňð ¡êĪň¹ ¼ÕŎª ňÎ ËęÎ ňĘ¡ìÊĪňºĤËÎ ¼ŀÊĪňĨ »ňÔêīĘ ¼Ę¡êň ð ¼ęŇĤËõŎĤĪËĤ k ŅΡæ óŇĘÊê ¼ĤÊæĪĪê ¼ĥņīô ĞňĘňō »ň¹ĽÎ »ËÔ¡êň ð ňĜ ¡êĪň¹ ¼ÕŎª ňÎ ňĘňŀÊĪňĨ ¼ĥņī ô k ËĘ¡æ »êËōæ ňĘňŀÊĪňĨ ļňªĸ ĪĪæ ĢËō Ėňō¡ļňªĸ ňĜ ÊçĤËĘ¡īÔëºĘňō ňÔŋĪĪ ňĜ ĢËĘňŎŎðĪīĤňĠËĤ±łê ¡ìÊĪňºĤËÎ ľËªňĥÕñä ňðĪīĥÎ Ėňō ¡ļňªĸ ¼ōËÔŃĘ ňĜ ĪīÎ ëÕņì Ėňō¡ļňªĸ ňĜ êň¹ ģņëĘ¡æ ¨Ë¯ ¼ōËÔŃĘ ňÎ ĢæëĘ ¡±ËĠËÈ ŃÎ ňęÎ ¨Ë¯ ĢËō òňĘ¡ìÊĪňºĤËÎ ¼ōËÔŃĘ ň Ĝ ŅÜňÎËĤ ¼ĤËĤÊçŀËä Ī ¨Ë¯ »ňŀňĨ Ī Ģæë ĘňÝĥŎà ĪňŀňĨ »¡ĪňĤĪī¯ÊçŇª ňĜ ňÎËŎĥŀæ êňðĪīĤ ¼ÝĤêňð ŅĤÊīÔ¡æ ¼ðĪīĤňĠËĤ±łê »ìÊĪňºĤËÎ ģŎðĪīĤ »ìÊĪĸ »ìÊīŇ ô Ī ¡ĪňĤŃĐňĜňÔ »ŃĨ ňÎ ŅõŇĘÊê îĪīĤ ÒêŃªÊê ĢËō ĢËĘňŎŎðĪīĤňĠËĤ±łê ňĘêňÈ »êňðĪīĤ ¼ÔňĘ¡ìÊĪňºĤËÎ ÓðňÎňĠ ¼ðňĘ êň¹ ňðë«Î ¡ĪňęÎ ¼ðĪīĤňĠËĤ±łê »ìÊĪňºĤËÎ »ÊĪæňÎ ńëºÎê¡Ī ëÔêłì »êËŎĤÊì ËĘ¡æ ìňà ËōËÈ Ī¡ĪīÔë¹ê¡Ī »ìÊĪňºĤËÎīŎ ðĪīĤňĠËĤ±łê »ìÊĪň ºĤËÎ Ė¡Ī ¼ ðĪīĤňĠËĤ±łê »ňÕ ðêňĘ ŅÎ¡æ »¡ëºĤŃĘ Ė¡Ī ńëęÎ òňÎÊæ ľÊĪňĨ ¡ĪÊæĪĪê ¼ĤÊæĪĪê óŇª Ī¡ĪňĥņëðĪīĥÎ ĢËĘňŎŎÕðÊê »¡ĪňÈ »ÊĪæ ¡ĪňŎōìłæ »¡ĪňÈ ńīĤ ¼ęŇÔňĠīęà ¡ĪňĤÊĪň°Ňª ňÎ ĖňĤ ¼ðĪīĤňĠËĤ±łê ŃÎ ¡ĪňĤīÎŃĘ Īňô ¼ōʲņêæ ňÎ ÊçĤËĘ¡ĪÊëäÊæ ˹ê¡æ »êĪĪ± ňĜ ĢËĘ¡ëōì¡Ī Êæ »ňĘňäëĤ ¼ōÊĪæ ¡ĪňĤĪīÎ ĢËōňĘňðËÎ ňĜ ÊçŎĤËōňÎ ¼ÔĪňà ňĜ ńīĤ »êĪīÎËÈ ¼ęŇĤĹª ¼ĤæëĘ¡æËĠËÈ ¼ðĪīĤňĠËĤ±łê ¼Ęňō¡ëºĤŃĘ ¼ĤÊæìËð ŃÎ ¡Ī¡æëĘ ĢËŎĤËĘňĤçĤËōň¹Êê ¼ĤËĘňōŃĨ »êÊæ˹ËÈ »ÊĪæ çĤËōň¹ÊêĢËŎņīĤ»êĪīÎËÈ ¼ÔňðËŎðĢËĘ¡ëōì¡Ī ÊçŎĤËōňλ¡æ»ëŇĠ²ÔËĘňĜ¸Ĥë¹ ĢËĘňŎŎðĪīĤňĠËĤ±łêňÕðêňĘ¼ĥŎðĪīĤňÎĢËŎÕð¡æĢËĘňðĪīĤňĠËĤ±łê¡êňÏĤËĠêňĐ¡ĪňÈ ňōŃÎ ĢĪīÎ ¼ðĪīĤňĠËĤ±łê ¼ĤçĤËōň¹Êê ¼ĥŎðĪīĤ ¼ŀËĔêňð ĢÊêňÏĤËĠêňĐ ňęĤī¯ æëĘ ňÔň ðËŎð ŃÎ ĪËÝĤī¹ ¼Ęňō¡ĪňĤæëęĤĪĪê ¼Ĥæëę õŇęõŇª ŃÎ ĪīÎňĤ ĢËōĪÊĪňÔ ¼ÔËĘ »ňÕðêňĘ ¼ðĪīĤňĠËĤ±łê »¡ĪňÈ ŅÎ Īī¯ êň ðňÎ êłì ¼ęŇÔËĉ ð çĤň¯ ĢËĘňŎņīĤ »ňŀÊĪňĨ ĪňÈ ¼ĤæëĘ¡æËĠËÈ ňĜ ģÕðňÎ Ņª ¼Õõª »¡ĪňÈ ŃÎ ŅÎ Óð¡æ êňÎňĜ »ĪÊëðĪīĤ »ňºĥŎðĪīĤ æëĘ óŇęõŇª ĢËōňŀňĨ »¡²ņêæ ńçĤňĨ ĢËōêłì ÊëĤÊæ ìŃŀËÈĪ ¼Ę¡êňð ňÎ »¡ĪňĤæëęÕ ðÊê ¼ŀĪňĨ ňĜ êňĨ ĖňōňÕĐňĨ çĤň¯ ¼ōʲņêæ ňÎ »ëŎĠ ¼ ðĪīĤňĠËĤ±łê ĢĪīÎ ÊçĤËĘňŀňĨ ňŎōêËŎĤÊì ¼ĤçĤËōň¹Êê ŃÎ ģņæ êËĘňÎ ĢËĘňĤçĤËōň¹Êê ¡ìÊĪňºĤËÎ ėŇÕōêňĤ Ė¡Ī ĢËĘňĤçĤËōň¹Êê ¡ìÊĪňºĤËÎ ĞňÈ »ňĘ¡æ »ňĘňŎŎðĪīĤňĠËĤ±łê ¼ĥŎ ôŃªÊæ ¼ĥÔë¹ê¡Ī ňÎ ìňà ĪīÔËĨÊæ ¼ęņĪÊæĪĪê ¼¯ ŅĘ »¡ĪňĤÊçĠŋ¡Ī ňĜ ģĤËĘňŎŎðĪīĤňĠËĤ±łê ¡ìÊĪňºĤËÎ »¡īŇôĪËĨ ňĤÊìÊĪňºĤËÎ ĢËŎĥÔËĨ ŃÎ ÊçÎ ĢËðĪīĥÔêŃªÊê ¼ĤËĨ »¡ĪňÈ ŃÎ ĢëÔêīĘ ĞŋňÎ ĢŃ¯ Ī ¼¯ŃÎ ńīĘ ňĜ ¼ęŇĝŇĨ ňÎ ňĤËōêËŎĤÊì ĞňÈ ĢËĘňŎŎðĪīĤňĠËĤ±łê ňºĥŎðĪīĤ ňĜ ńçĤňĨ ňĘ¡ĪÊæĪĪê Ī¡êňÎ »ĸ ŃÎ ĢÊçäňōËÎ ¼ÝĤêňð »¡ĪňÈ ŃÎ ģņæ »æ ¼ĤËĘ¡²ņêæ ÊçŎôÊĪĪæ ňÎ ĢňĘ¡æ îËÎ Ģ˪ ģõŇĘÊê ĪīÔËĨÊæ »ĪÊæĪĪê ÊçĤËĘňŎŎðĪīĤňĠËĤ±łê¡ìÊĪňºĤËÎňĜ»ĪÊëĘĪ¡ĽŇª»ìÊīŇôĢËĠňĨĢËĘňĤçĤËōň¹Êê¡ìÊĪňºĤËÎ ĢŃĐňĜňÔ »¡êËĠ± ńëęÎ ¡īŇª ĢËŎōçĤ¡īŇª »¡ĪňÈ ŃÎ ĢËĘňðňĘ »ĪËĤ ĪĪ²ŇĠ ňÎ ňōňĨ ĢňĘ¡ļňªĸ »ĪĪêňð ňĜ ňĘ ËÔ »¡ĪňĤæëĘĪŌÎ ňČË ðËō Ī ÊëŇä »¡ĪňĤæëĘĪŌÎ ŃÎ ňĘ¡ļňªĸ ¼ĥÔËĨ ¼ōËÔŃĘ ňÎ ĢæëęŇª ¡±ËĠËÈ ŃÎ ĢËō ľň¹ňĜ ňĜ ëÔ êłì »¡²ņêæ ľÊĪňĨ ¼ĤçĤË õŇª ĢËō ĢËĘňŎŎÕ ðÊê ¡ìÊĪňºĤËÎ ĢËĘňŎŎÕ ðÊê ¡ìÊĪňºĤËÎ ĢňĘ¡æ óŇęõŇª ĢËĘ¡êËĠ± Ī ¼Õ ðÊê ¼ĤËĥŇĨ êËĘňÎ ňÎ ¼ ðĪīĤňĠËĤ±łê »ìÊĪňºĤËÎ »ìÊĪňºĤËÎ ňĜ »ňĤÊêËŎĤÊì Īň È ¼ĤæëęĤÊĪÊëĐ ŃÎ ģĥŇĩÎ êËĘňÎ ģÔë¹ê¡īŇĜ »¡ĪňÈ Ņ Î Ė˯ »¡ĪÊêçĥņīä ¼ęŇĥÕôêÊæ ňĜ ¼ÕðÊê »ìÊĪňºĤËÎ ¡ĪīÔËĨ ¡ĪňĘňŎŎ ðĪīĤňĠËĤ±łê ¼Ĥ˪ ¼ĝŇĨ ňÎ ¼ Ę¡Īĸ ¼ęŇĤË õŎĤĪËĤ çĤň¯ ňĜ óōêËÜ ńçĤňĨ ńëĘ¡æ óŇę õŇª »Ī¡ĽŇª ĢËĘňŎŎÕ ðÊê ¡ìÊĪňºĤËÎ ĢËĘňŀÊĪňĨ ňÔêŃªÊê Ė¡ĪêňĨ ńæ ėŇª ĪÊëĘêňÏŇ ð ËÔ »¡ĪňĤæëĘĪŌÎ ňČËðËō »¡±ÊĪňÕð¡æ ňÎ ËĘ¡æ ¼ðĪīĤňĠËĤ±łê »ìÊĪňºĤËÎ »ìÊīŇô »¡êËĠ± ńëęÎ ¡īŇª ĢËŎōçĤ¡īŇª »¡ĪňÈ ŃÎ ĢËĘňðňĘ »ĪËĤ Ī ÊëŇä »¡ĪňĤæëĘĪŌÎ ŃÎ ňĘ¡ļňªĸ ¼ĥÔËĨ ¼ōËÔŃĘ ňÎ ĢæëęŇª ¡±ËĠËÈ ŃÎ ľň¹ňĜ ĢËō Ī ĢŃĐňĜňÔ ¼ĤËĠÊçĤňÈ ĪīÎ ŋ ĢËōĪ˯ »ëŎĠ ¼ĤËĘňŎŎðĪīĤňĠËĤ±łê ňºĥŎðĪīĤ ňĜ ėŇĘňō ¼ĤËðëªêňÎ ¼ĤæëęŇª Óð¡æ óŇª Ī Ģ빡æê¡Ī ĢËĘňÕðêňĘ ¼ðĪīĤňĠËĤ±łê »¡ëºĤŃĘ ŃÎ ģņæ ËōçŎĠ ¼ ðĪīĤňĠËĤ±łê ¼ĠêňĐ »²ŇÎňÔī¹ ňōŃÎ ģŁŇĨ¡æ ¼ŇÜňÎ ¼ ðĪīĤňĠËĤ±łê »¡ëºĤŃĘ ¼ĤĪīÎ »¡ĪňÈ ŃÎ ńëęÎ òňÎÊæ ĢËĘňÕðêňĘ ňĘňĤçĤËōň¹Êê ¼ĥÕ õŎĤÊæ »ÊĪæ Êæ »êËōëÎ ¼ęŇôňÎ ňĜ ĢËðĪīĤňĠËĤ±łê ňĜ ńçĤňĨ ĪīÎ ¡æĪīĩŇÎ ĞŋňÎ ńíņêË«Î ĢËðĪīĤňĠËĤ±łê æëĘ ¡æËĠËÈ ĢËŎĤËĘňÔêŃªÊê »¡ĪňÈ »ÊĪæ ¡ĪňĥÕ õōłê ĪĪì ĞŋňÎ ¡ĪňĤËĠ ňĘňĥÕõŎĤÊæ ĢËĘňŎŎðĪīĤňĠËĤ±łê ňðëªêňÎ ĪīÎæëĘ ĢËōêËĠŃÔ »ňĤËÝĤêň ð ĪňÎ ģÕðňÎ Óõª ňÎ êň¹ ĢËĘňŎōêËŎĤÊì ¼ĤçĤËōň¹ ňĜ ĢňĘ¡æňŀňĨ êËÜ ńçĤňĨ ĢË ðĪīĤňĠËĤ±łê ňĘ ĢËŎĥŎÎ ¡ëºĤŃĘ óŇª ¡ĪňŎĤËĘňŎŎĘ¡êňð ňŎŎÕðÊê ňÎ ĢËŎĤËĘ¡ĪÊëðĪīĤ ňÕðêňĘ ĢËðĪīĤňĠËĤ±łê çĤËōň¹¡æňĤ ĢËŎĤËĘňŀňĨ ňŎōêËŎĤÊì Ėňō¡æÊê ËÔ ËÏÔë¹ê¡Ī ňĘňŎŎðĪīĤňĠËĤ±łê »²ŇÎňÔī¹ ĢňĘ¡æ ¼ĥŎôŃªÊæ ňÎ ìňà ňĘ ňōňĨ ėņĪÊæĪĪê çĤň¯ ĢËðĪīĤňĠËĤ±łê »ĸ ňĜ ĢËŎĤËĘňÔêŃªÊê ĢËō Ģ¡æËĤ âňōËÎ ĢËðĪīĤňĠËĤ±łê ňĘ ŅÎĸ »¡ĪňÈ »êň¹ňÈ ŅÎËĤ ¼ĠêňĐ ¡ĪňĥĥŇġÎ ňĘňĤçĤËōň¹Êê ňĥÕ õŎĤÊæ ¼ęŇ ôňÎ ňĜ ËŎĤňÔ Ī ÒËĨ êň¹ Ģň ĘËĤ ¡æËĠËÈ ňĘ¡ĪÊæĪĪê »¡êËÎê¡æ ėŇÔêŃªÊê çĤň¯ ¼ĤæëĘ ¡æË ĠËÈ ňÎ ĢňęÎ ìňà ĢËōêłì ňōňĤÊĪňĜ ňÎ ÊæËĤ ňĘňĤçĤËōň¹Êê ňĥÕõŎĤÊæ »ĪÊĪňÔňĜ ĢËō¡ĪňĤËĠ »Ëºņê ĢËŎĤËĘ¡êËĘ »ňÕõä ĞŋňÎ »ňºĥŎðĪīĤ Ė¡ĪêňĨ çĤËōËä »ëÕņì ėŇÔËĉð ňĜ ňĘňĤçĤËōň¹Êê ňĥÕõŎĤÊæ êň¹ ¼ÔňÏōËÔ Óð¡æ êňÎňĜ ĢËŎĤËĘ¡ĪÊëðĪīĤ ňÕðêňĘ ĢËðĪīĤňĠËĤ±łê êň¹ »æëĘ ňĘňŎŎðĪīĤňĠËĤ±łê ÊçĤËŎĤËĘňÔêŃªÊê ¼ĥŎðĪīĤ ¼ÔËĘ ňĜ »ĸ ¡ĪňĥņļňºÎ ĢËðĪīĤňĠËĤ±łê ĪīÎ ňĤÊĪňĜ ËÎ ėŀňĘ ňÎ »ê˹±ŃĠËÈ ÛĥŇª ĢËĘňŎŎðĪīĤňĠËĤ±łê ¡ìÊĪňºĤËÎ ¡Ī¡êÊīä »ňĤÊêËŎðëª ĪňÈ ¼Ġŋ¡Ī »ňęÎ ¡æËĠËÈ ¼ðĪīĤňĠËĤ±łê »ìÊĪňºĤËÎ »¡ĪňÈ óŇª ¡Ī¡ê¡çÎ Ņĥņæ ėŇª ėŇŀÊĪňĨ ĢŃ¯ Ī ňºĤë¹ ¡ĪňÈ ŃÎ k ģŎ¯ ĢËĘňŎŎĘ¡êňð ňŀËä k êň¹ ĢňĘ¡æ ĢËĘňŎōêËŎĤÊì ¼ĤÊīŎÕõª ňĘ ģÕ ð¡æ êňÎňĜ »ňĤÊĪňĥŎŀŃęŇĜ ĪňÈ ĢňĠËĘ k ĢËōĸ ŃÎ ¡ĪňĤÊļň¹ ňĤËðËÈ ËōËÈ æëĘ ĢËōÊĪÊæ ĢËðĪīĤňĠËĤ±łê ńëŎºÎê¡Ī »ŋ ňĘňÔňÎËÎ »¡êËÎê¡æ Ėňō¡Ī˯êňð Ė¡Ī »¡ĪňÈ ňŎŇĘ k ģÕñōīŇª ĢËĘňŎŎÕðÊê ¡ìÊĪňºĤËÎ ËōËÈ ëÕņì »êËŎĤÊì ¼ĥÔë¹ê¡Ī ŃÎ k ĢËō ĖňōňĠËĤêňÎ ňÎ ĢňĤÊêÊçĤ¡īŇª ňŎŎÕðÊê ĪňÈ »ňÔêīĘ ĢËĘňŎŎðĪīĤňĠËĤ±łê ¡ìÊĪňºĤËÎ ¼ęņìÊīŇô ňÎ »ňęÎ ňÕðÊļËÈ ĢËōĸ ŃÎ ¼ĤçĤËōň¹Êê ¼äňōËÎ »ňĘ¡æ ìňà ňĘ ĖňōňĜňðňĠ ňĘ ňō¡ĪňÈ óŎðĪīĤňĠËĤ±łê »ìÊĪňºĤËÎ ¼Ę¡êňð »ê¡īŇª ńëĘ¡æ óŇęõŇª ĪīÔëºĘňō ńëºÎ Ńä ňĜ ĢËĘňŀÊĪňĨ ľĪīĔ ¼ęŇĥŎĤÊĪĽŇÔ ĢËĘňĤËġōæ ¼ĘňŎō²ŎÔÊëÕðêňĨňĜŅÎ ėŇôňÎ ĢËĘňŎōëŎĠňðëªêňÎ ľň¹ňĜ ňĤËġņæňÕñōīŇª ńëęÎËÔ ŃÎ ĢËōŃä »çĤňĠÊì¡ê »¡ĪňÈ óŇª ňÕñōīŇª óŎĤËĘňŎōëŎĠ ňðëªêňÎ êňðňĜ ĢçĤËōň¹Êê ńêçÎ ĞËÝĤňÈ ńĪňĤËō¡æ »¡ĪňÈ ŃÎ ĢĹª »æêĪĪ ňÎ ĢĽÏÎê¡æ ňĘňĥÔĪňęŇªĪ˯ ¼ĤÊçĠËÝĤňÈ ¼ĥŎ ðĪīĤ ĢňęÎ ŃÎ ĢËōň ñĔ ńĪňĤËō¡æ ňĘ ĢňęÎ »êËōæ ò¡ê¡ĪËĠňÜ ĪňÈ Ī ģŇĥÎÊæ ÊçÔňĘňĥÔĪňęŇªĪ˯ ňĜ »ňÔňÎËÎ ĪňÈ »¡ĪňÈ ŃÎ Êæ¡æ ÓŎÔňĠêËō óŎĘ¡êňð ¼ęŇĤËõŎĤĪËĤ êňð ňŎŇĥÎ »Ī˯ »ňĘ¡æ ňÕðÊļËÈ ÊçŇÔ ¼ÔňĘňĠËĤ ¼ĤæëĘÊĪÊæ Ņ ŀ¡æ ¼ĥŎ¯ ėōæ Ėłêňð »ëºŇÜ ¼ðĪīĤňĠËĤ±łê »ëŇÔëęð êň§Ńĝ¹ ËĤËŎĜŃÜ ËΡæ¡ĪňõŇª Ī¡êňÎĞňĘ¡çĥÜňÈËōËÈ ŅΡĪňĤĪī¯ÊçŇªĪňÈ»ňºĤÊĪêňĜ ŅΡæĖňōňĤËġņæ ĪňĘ¡êňĤÊæ »ìÊīŇô »¡ĪňÈ ŃÎ ńëęÎ ńīÔĪËÔ ŅΡæ ĖňŎōêËĘÊĪÊæ êňĨ Ņŀ¡æ ËĨ¡ĪêňĨ »êËōæ ĢçĤËÕðīĤÊæ ¼ĤËĘňĥÕðÊêËÈ Īêīĥð ŅΡæ Ė¡ĪêňĨ ģņëęÎ »êËōæ »ňĘňŎōêÊçĤňōĸ ģņëęÎ Ğňō¡æ ¼ôňÎ

¼ĤËĘňĥÝ ð ¡ĪňÕ ðÊī¹ ĢËōňġŇÈ ňĠňÈ ňęōæ ¼ęŇ ðňĘ çĤň¯ Ī ģĠ êň ÎĪêĪ¡æ ňĝĝŎà »çĤ¡ĪËĤ »ň ĤËåōçĤňÎ »ňĤÊĪ¡ê Ń Î ĢËĘňŎō¡ĪŌĔň ô Ğŋň Î ģ ōÊëĘ ¡ĪňĤÊëÕðÊī¹ ňęōæ ¼ĘňōňĤËåōçĤňÎ »ňÔêīô ìňĘêňĠ ŃÎ æëÎ ËÔ¡êňð ĢËōňġŇÈ ĪňĝĝŎà »ňĤËåōçĤňÎ ŃÎ ĢËô˪ ňĝĝŎà ėŇ ôĪňà ňĥōÊêæëÎ ňġŇÈ ¡Īň õņĪňĜ Òī¹¡çĤËŎŇª ĪīÎÊçŇÔ ¼ ęņêĪĪ± ËĩĤňÔ ÓņëÔī¹¡çŇª»ËĨĪňÈŃÎĢËġÔĪ ňŎōëōì¡Ī ¼ĤËĘ¡ëōì¡Ī ëÕõŇª »¡ĪňÈêňÎňĜ ĢËŎÔī¹ êňĨ ĢĪīÎÊëĘçĤňÎ ¡ëŇĜ çŎĈňð »êĪīĤ ¼ÕõªĪêĪ¡æ ¼ęŇęŀňä çĤň¯ ňĘňĥÝð ňĜ ĢËŎ õŎĤËĘ¡ĪËĤ Īī ÏŇĜ ¼ ĘĪīĘêňĘ êæËĕĜĪçÎňĈ Ī ¼ ĘĪīĘêňĘ ò¡ê ň ĘËĘ »ÊĪæňĜ Īī Î æňĠňáĠ īÎňÈ ĪËĐňÕ ñĠ ĢËŎĤËĠĪīĠňĨ ¡ĪňĤËñōæ ėņ±łê çĤň¯ ĞŋňÎ ňęōæ ¼ęŇĥņī ô ŃÎ ¡ĪňÕ ðÊī¹ ¼ĘňōĸňĜ ĪňĤËåōçĤňÎ ĢËĠňĨ ĪËĤňĜ êňĨ êňÝàňĠ Òī¹¡çĤËŎŇª ó ņĪňÈ ňęōæ Ī¡êĪň¹ »êĪĪ± ĪĪæ ńĪňÈ »ňĘňĤËåōçĤňÎ ĢËĘ¡êĪň¹ ¡êĪĪ± ĪīÎ ĖĪī°Î ¼ęņêĪĪ± »ňĘ¡ĪňÈ Ī ÒËĘň ŎŎÔê˪ ŃÎ ĢËŎęŇĘňō ¡êĪĪ± ĪīÎ ĢËĘňŎŎĈīŎ ô ¼Ĩ òňęōæ ¼ ñĈňÎ »ĪÊëĘçĤňÎ ĪĪæ òňĘňĘĪī°Î ğōêňęĜĪçÎňĈ ¼Ġ¡æêňð ňęĤī¯ ĪīÎÊçŇÔ ĢÊëĘ¡æ ģÝð óŎñĈňÎ ğðËĔ ňÎ æêĪÊêňÎ ň Î êňÝĈňĠ »ňĤËåōçĤňÎ êłì »ňĘňĥņī ô ňęōæ ¼ĤËĘňĤËåōçĤňÎ ĪīÎňĨ ¼Õð¡æĪËÈ Ī ĞËĠňà ĪīÏôŃä êËÎĪêËÜ ňĘ ĪīÎňĨ »¡êĪň¹ ¼ęŇ ôĪňà ¼ ęņļňĠňĠ Ī¡Ī¡ê¡æ ň ĥōËĥŇĨ¡çĤËōê¡æ ňĘň ôĪňàňĜ ĪīÎňĨ »² ņêæ ĪêĪĪæ ňĘňĤňÝð »êňΡīņļňÎ æëĘ¡æ ĢËĠňðËŎª ŅºĤËĠ òňĨňÜÊīĠ ĪīÏ ôËÎ ¼ęņĪËŎª ģÔËĨ¡æ îň Ę Ī Ğíä Īī Î êËÝĘňō ĢËōêËĘī ðňĘ ľň ¹ňĜ ĢËĘňĥÝ ð Ī ĢËōň ñĔ Ī ģÕ õŎĤ¡æÊæ ňĘň ôĪňàňĜ ĪīĠňĨňÎ ĢËōňºņê ŃōæÊê ňĜ ňºÜ æëĘ¡æ ģĥŇĩŎÎ ĢËĘňĥÝð ŃÎ ÊĪňĘ Êæ¡æ ėŇÕ ô »ŃōæÊê ¡êÊçŎÈ ¼ĤËĘňñŎĜŃª ňĜ ŅĘňō ĞŋňÎ ¼ĤËĘňĥÝð ňĜ ŅĘňō ŃÎ êň¹ňÈ ¡ĪňōÊĽŇ¹¡æ ňĨňÜÊīĠ ò˪ ĞŋňÎ ňōÊĪīÏÔËĩÎ ńĪňÈ ĪĪæ Ėňō ĪæëĘ¡æ ĢËōňĘ¡ĪÊëĘçĤňÎ ¼ºĤËÎ Ī Ò빡æê¡Ī »ň ĘňĤ¡ĪËäňĜ ĢËōêËĥōæ īĘ¡Ī ňō¡ê˪ ĞňÈ ¡ĪňōÊæ¡æ ĢËōňĘŃōæÊê ÒīºĤËō¡æ ËÔ¡êňð ËĥŎ¹ňÈ ĪīÎÊĪ ěŎÔêňÎ ŅÎËĤ Ėňō¡īŇô ®ŎĨňÎ ĪňōňČ¡æňĔ ŃōæÊê ¡Ī¡êĪĪ± ňÕņëĥŇĩÎ ĢËäêæňÎ ËÈ ĞňĨ¡æêÊī¯ ĭôňÎ ňĤÊĪňĜ ėŇĘňō ňōÊĪæňÎ »êłì ¼ÔËð¡êËĘ ¡ĪňÈ ¼ŀÊĪňĨ ĢË ĠŃäŃÎ ňġŇÈ ňŎŎĤ ±łê ňĤŌĐ ňĜ ÛĤň¹ ģōçĤň¯ ňĘ ģŎĥÕ ñŎÎňĤ ňÔŋĪ ňĤŌĐ ňĜ ĢËō ĢĪīÕ õōłê ¡êËô ĪëŇĤ »ìň¹¡ê ĪĪæêňĨ ňÎ ÛĤň¹ Ėňō¡êËĠ± ĪËÈ ĪËĤ ňĥÔĪňĘ ĢËō ĢÊëĘëŎºÕ ð¡æ ŅĠ ĢæëĠ ĢËō ģÕõōň¹ ĢËō ĢËęĥä ĢËō ®ŎĨ ňġŇÈ »ňÔŋĪ Īň Ĝ ÓŇÎËĤ ğŇŀËĤ ģĠ ň õŇĘËÎ ËÎ ÓŇÎňĤ »ň õŇĘ ėŇÝĤň¹ »ňĔ¡ì ¡īŇ ô ĞňÎ ĖňĤ ĞŋňÎ Ó ŇÎňĨ Ī ģōňĘ¡æ Ņ ª ¼Õ ðňĨ ĢËĠĪīĠňĨ ň Ę ¡ĪňÔŃÔë¹ ¼ġ ôŃä »æĪīä ÒňĤËĤňÔ ÒËęÎ ĢËÝĤň¹ »êËĘĪËĨ ňÔňĠīęà ¼ĘêňÈ īĘ¡ĪËÔ ÒňĠīęà Ėňō¡īŇ ô ĪīĠňĨňÎ Ī¡ĪīÎňĤ ÛĤň¹ ŃÎ ¼Ęňō¡±łĽª ®ŎĨ ËÕñŇÈ ¼ÔňōňĨ ĢËō Ī¡ĪīÏōňĨ êň¹ňÈ ¼ÔňŎŎĤ ÊīĘ ĢËĐëŎ¹ ¡êËęŇÎ ňÝĤň¹ »ëōň ð ĪīĠêňĐ ­ ģĤÊíÎ ĢňęÎ ¡êË ô ĪňÈ ¼ĤËĘňŀËÔňÎ ¼ŀæ »ĪĪì¡êËÈ ňÎ ŅĤÊīÕÎ ňōňĨ ėŇÝĤň¹ ňÎ ňĘ ÒÊīåÎ îň¹ ¼ĘňōňĐňĜ »Ńä ňōňĨ ėŇÝĤň¹ ­ ĢËō ¡êňġōëÎ »êË ĥōæ ĪňĠËĤ±łê Ņ ð ËÔ ĪĪæ ňĤËÕĐňĨ ŅĤÊīÕÎ ¡ĪňÕŇĥņīåŎÎ Ī ńĽęÎ êË §Ń¹ ĪĪæ Ėňō ¡ĪňäËĤňĜ »ň ÝĤň¹ Īň È Û Ĥň¹ ĞËĘ »ňÝĤň¹ ĪňÈ ĢËō ¡ĪīÎ ĢÊëņĪ Ī¡ĪËÔīð ®ŎĨ Ī ńëĘ¡æ »êËĘĪË Ĩ ĞÊĪ¡æêň Î ňĘ ÓŇÎ æËōìňÎ Êī äňĜ ňŎŎĤ ¼Ęňōň õŇĘ ňŎŎĤ ¼ĘňōňõŇĘ ®ŎĨ ĢËÕðæêīĘ ¼ÝĤň¹ ĢæëęÕ ðĪêæ ňĜ ëŎÎ ŅΡæ êň Ĩ ËÝĥŎÈ »ëŎ¹êň ðĪËĨ »ň ðłëª ¼ĤËĥŇĩęŇª Ī »Ī¡ì Ī ĪīĤËä »¡Īň ÈêňÎňĜ ¡ĪňÔËęÎ »êËô Ī òËÎ »ň¯īĠ ĪêËĔňĈ »ňđĝ ð Ī ìËČ Ī ÒĪňĤ »êłì Ī ĢÊīÜĪ ģņĪËä Ī Ė˪ ĪňĘňÔËōňà ňōËΡêËĘ ¼ĜīĐ Ī ģ ōíĤňÎ Ī ŃÎ »êËĘĪËĨ ¼ĤÊæ Ī Ěň ªīĜňĘ ¼ĤÊìêňĨ ĢË°Ę ŃÎ »ëŎ¹êňðĪËĨ ¼ĤËō± ¼ĤËĥŇĩęŇª ŅÎ ň Î »Ī¡ì ¼Ĥæëę ôňÎÊæ ĢÊļī Ę Ī ÒňĠÊê¡æ Ğň Ę ňÝĤň¹ êň ðňÎ »ìÊĪËŎÜ »ň ðłëª ¡ìËÔ »ňĤÊĪňÈ Ī ĢËĘ¡êʱňĨ Ī ¡ĪËĥŇĩęŇªĢËōëŎ¹êňðĪËĨ Ī ğÝĤň¹ ň Ę »¡Īň Ĝ ¡Īň äÊæňÎ êłì ň¹ìŃä ň¹ìŃä ğŎÕŇÝĤň¹ ňĜ ğĤËġŎôňª »ňĘňĘĪī°Î ňŀÊçĥĠ êňĨ ňōËĠĪīÎňĤ ÛĤň¹ ĞŃä ňō¡īŇô ĞňÎ ĖňĤ ňōËĠĪīÎ ĢÊêËÜ ĪÊëęôŃĠÊêňĐ ňÝĤň¹ ĪňÎ ĞĪ˯ ĪňōËÏÕōçÎ ňĘ ňōËÏÔĪňęÎ ĞňĘ¡êË ô »ňĤÊĪËÔīð Ĵæ ĢËōň¹ìŃä Ī ÒÊĪË È ĪÊīŎĨ ĢÊêÊìňĨ ň Î ĪīĠňĨ Ī ĢëĠ¡æ ËęņĽª ňĜ ¼ ¯ňĘ ňōňĨ ĢËŎÕŇÝĤň¹ ¼ĤňĠňÔ ¼ ĤËĘňĤÊīÜ ňĤĪňä ňŁ¹ ĪňÈ ĪË Ĥ ňĤňΡæ ĢË ōŃä Ĵň¹ňĜ ĖËäňÎ ĢË ōňĘ¡ĪĪæëĠ ňÕ ðňÜ Ĵň¹ňĜ ÓņêæëŇ«ð¡æ ĢË ðëªêňÎ ÒňĠīęà ğŇŀ¡æ ¡Ī¡ëŇĜ Ī ĢÊĪĸ ¼ĤËĘ¡çĤ¡ĪËĤ ĪêňÕĤňð Ī ĪÊëåęņê Ī ĢËÝĤň¹ »ĪËĤňÎ »ňĤÊĪňÈ »ňÈ ĢËÝĤň¹ ĪīĠňĨ ňĜ ģðëªêňÎ Ī ĢňĘ¡æêËĘ ¡ĪňĤÊĪĸ Ī Ğňä »ňĘËÔ ňðňÎ ĢËŎĤËĘňÕĐë¹ ĪňõŇĘ ňĤÊĪĸ ĪňÈ ¼ĤËĘňĤÊīÜ ň ŀæ ĢËĘňÔňĐňä ¡ìËÔ ňġŇÈ ĢĪňĘ ĢËōËōëĐ ¡æ ŅĥŇÔī ñÎ »ÊĪæ ¼ĤËĘ¡ĪňĤ Ń Î ňō¡êĪň¹ Êīä ® ŎĨ ňôŃä ĢÊĪ ¼ĠìňÎ ËÜĪňÈ òňġŇÈ

ĢÊĽŇ¹ê¡Ī

ĭÎËÈ » ¡êËĠ± »æêīĘ » »²ņĪĸň¹

ňŎōëōì¡Ī »ňĤËåōçĤňÎ ŃÎ ĢËōňġŇÈ ňĝĝŎà ňĜ æĪÊæëŎª ěōìËĐ ĪīÎÊëĘçĤňÎ ŅĜ »çŎĈňð »êīĤ ¼ĤËĘ¡ëōì¡Ī »ňĥņīô ĪňÈ æëÎ Êæ¡ëŇĜ Ë Ü Êæ¡æ ¼ºĤËÎ ň ōÊĪīÎæëęÎ êňĠīĈ ĞË Ġ ¼ĤæëĠ êň ð ¡Īňġņļň¹¡æ »²ņīĤ ¼ÔËĘ ÊçĥÝð ĪËĤňĜ ¼ō¡ĪŌĔňô Īī°ęŇÔ ¼Ĉì¡Ī êňĠīĈ ĞËĠ ĪīÎËõŎĈ ĢËōĪīĠňĨ ÒË Ĩ¡æ ¼ Ġ¡æňĜ ¼ ĐňĘ »ĸ ňĠĪī¯ óŎĥĠ Īī ÎÊçŇĜ ĢËō¡êĪ¡æ ÊĪňÈ Òī¹ ĞňĘňĤÊĪňð˪ ňÎ ĪňĘ¡êňÝĤňª ĪňªÊëä êłì ¼Ĉì¡Ī ģÝ ð ĪËĤňĜ ŅĘňō ňęĤī¯ ¡ĪňęÎ êÊæ˹ËÈ ģÝ ð »¡êÊçŎÈ ňĤËåôŃäňĤ ňÕņëÏÎ ËÕ ñŇÈêňĨ ŅÎ¡æ »ëŇĠ²ÔËĘ ĪĪæ ňĤËåôŃäňĤ ňĤËōæëÎ ģÔËĨ Ī¡ĪňÔËĨ »Ńä ¼ŇªňÎ êňĠīĈ ĞËĠ æëÎňĤ ò˪ ¼Ňª ģ ōĪīÎ òŃ ä ďōňĘ êłì ģŎðë«ŀÊīàňÈ ńçĤňĨ Ī »¡ĪËĥŇĨëŇäňÎ ¡ĪňōÊçĤËġŀ˪ ģōĪī¯ Ī ÒËĨ Īňä ¼ÔËĘ ĢËŎŀňĨ Īň äňĜ Īī Î ¸ Ĥ¡êæ Īň ô īĘ¡Ī êňĠīĈ ĞËĠ ĢËŎÔī¹ Ī¡ĪňĠçĤË ð Ī¡ĪňĠËñŀňĨóŎĥĠ ¡ĪňÔŃÔËĩŇĜ»¡êÊīŇÈ Ë¹ËÉŇÎ êňĠīĈ ĞËĠ ğĥŎÎ¡æ »êňð ňĠĪī¯ ¡ĪňĤËñōæ Óņæ »êÊìňĜ ĎňĘ Ī¡ĪīÔĪňĘ ĞňĘňð¡êňà ĪňĘ¡êňÝĤňª êňÎ ¡ĪňĠĪī¯ ĢËōêňĠīĈ ĞË Ġ ģÔËĨ ¡Ī¡æë ĘêÊæ˹ËÈ ¡ĪňĥÔËĨ ¼ĤËōňÎ ĪňĤËåôŃäňĤ ŃÎ æëÎ ËÔÊĪ ¡ĪīÎ çŎĨňô êňĠīĈ ĞËĠ ĢËŎÔī¹ ĞňĘ¡æìňà Ë Ü ¡ĪĪæëĘ ¼ōÊĪæ ¼ ¯ŃĘ ĢÊêÊìňĨňÎ ËÕñŇÈËÔ ňĘ ğŇŁÎ ¡ĪňÈ ËĩĤňÔ ňĜ ĢËÕ ðæêīĘ Īæêī Ę êň ðňĜ æêīĘ ĞŋňÎ ¡ĪĪæêË«ð ¼ĤËŎ¹ ĢËĘňĤËåōçĤňÎ ĢĪī¯ëŎÎňĜ Ī ¼ōłê »ĪīĠňĨ »¡êÊçŎÈ êňĠīĈ ĞËĠ ¼ĤæëĠ »ÊĪæňĜ ëÕŎÈ ĪīĠňĨ »ň ġŇÈ Īī Î Ī˺ĤňÔ ģÝ ð ňęōæ ¼ĤËĘňĥÝ ð êň ð ¡æëę ôňÎÊæ ňĥņī ô ĪňĜ êň¹ňÈ ¼ĤÊíĤËō¡æ ň ęĤī¯ ėņĪňô ĪīĠňĨ ¡ĪňĥŎĥŇġÎ ň ôŃäËĤ ňĘňĥÝ ð ňęĤī¯ ĢëĠ¡æ ėŇĤÊĪæ Ėňō óŎÕð¡æĪËÈ ĪīÎ òŃäËĤ Ī Ğêň¹ êłì òňĠňÈ Īī Î ĢËĘ¡êĪĪ± ĪË ĤňĜ êňĨ çŎĨň ô êňĠīĈ ĞËĠ ňĘ ÒËĨ ¡ĪňÔËĘĪňĜ ńçĤňĨ ģÝ ð »¡êÊçŎÈ ģÝ ðňĜ ĪīÎ ¼ĥÔë¹ê¡Ī Ń Î ¼ĤËĘňŎō¡ĪŌĔň ô ň Ĝ »Ńä »ĸ ¡æëęºĤËÎ ň ĘňĤæëĠ »¡æËđŎÈ ¡ĪŃÏŎŀŃĘ ĢË ōňĘňĤæëĠ »êËĘŃ ĨňĜ Ī ¼ ôŃäËĤ êňÎňĜ ĢËōĪīÏÔī¹ óŎĤÊĪňÈ »ÊĪæňĜ êňĨ ňōŃÎ æëĘ ¼ÔËĐ¡Ī ňĘňĥņīô

¼ĜňĈ Ěň¯ňĘ ¼ĜňĈ ¼°ĥÔĪīÔ ¼ĜňĈ æëĘ óōĪňÈ ŃÎ ĢËŎęŇĤËÔīĘ Ī ĢÊçŇĜ ëÕŎÈ ¼ĜňĈĪĢËĘËÕðŃĠËĠ »¡ĪňĥŎŀŃęŇĜ»ÊĪæňĜ »ňĤËåōçĤňÎ ¡æëÎ ĢËōňġŇÈ »ËĐňÕ ñĠ òňô ňÎ ÛĥŇª ¼ęņêĪĪ± »Êêňð ďĔīĠ ĞňĜ ģōĪīÎ îň Ę Ó ôňĨ ňġŇÈ ĪīÎ ĪīÎÊçŀň¹ňĜ ĢËġęŇÕŇ ô çĤň¯ ¡êĪĪ± ĪīÎ òŃäËĤ Ī Ğêň ¹ êłì ¼Ęňō˺ŇÜ ËÜ ĪīÎ ìĪī ġĠňÔ ¼ºĤËĠ òň ĘňÔËĘ ¼ºĤËĠ ňġðËäňĤ ňĠêň¹ »Ńä êňĨ ÊçČňÎ óŎÔêīĘ ¼ Ęňō¡ĪËĠňÎ ó ōìĪīġĠňÔ ďĔīĠ »ňĤËåōçĤňÎ ňĜ ĞĸňĥÔËĨ ¡ĪňŀËĠ »Êêňð ĢËōĪËÈ ¼ ĘňŎŎęĤËÔ ň ĤËåōçĤňÎ ň Ĝ Ľª ĢËōŃÎ ė ņ±łê Īī ĠňĨ Īī ÎËĤÊæ ĪËęÔ êÊìň ĨňÎ óōĪňÈ ¡Īň ĥōæëĘ¡æ ėŇÕŇô ĪīÎ¡æ Ľª ňĘ »¡ĪňÈ ò˪ ËÜê »ĪËĤ ňÕñä¡æ ¼Õ ð¡æ ÒËĨ¡æ ¡ĪĸĪňĜ ¼ęŇÕŇ ô ËÜ æëĘ¡æ ïŎª »Īī ĠňĨ Ī ĪīÎ ĢÊç ņì »ĪËĤ ĪīÎÊçŇÔ ĢË ōëŎĔňĐ ¼ĤÊĪň ð˪ ňÎ æëĘ¡æ ĢËĠĪňÈ ĢËŎĤËōňÎ ¼ĤËĘňÕŇ ô Óņļň¹ňĥŇĜ ňĘ ňĘňĝŎĠêňÎ ňęōæ ¼ĤËĘňÕŇô ĞŋňÎ ĢňęÎ ¼ñŎª ňęōæ ĢËŎÕ ð¡æ ģÔËĨ¡æ ĢĪīÎëÔíŇĨňÎ ĪňĜ ¡ĪňÈ ĢÊçņì ÒīºĤËĠ¡æ »ĪËĤ ňÕñä¡æ Òīºō¡æ ĢňęÎ ïŎª ňĘ¡ĪËÈ »ÊļňºŇĜ ŃÎ ĢËŎņê ğ ĤÊīÔËĤ ģÕŇ ô ňĤÊĪňÈ ëäËÈ ¼ ôňÎËÔňĈ ¡ĪňĜ ňºÜ ĢÊçņì ĞëºÏŇĜ ĪīÎÊçŀň¹ňĜ ĢË ĠêňĠīĈ ĞËĠ Òī¹¡æ ėņêËÜĪīĠňĨ ĪīÎ »¡ĪŌĔň ô ¼ęŀňä ňŎŎĤ ÓºĤ¡æňĜ ğ ņī¹ ĢÊçņì Òī ºō¡æ ¼ęŇÕŇô ËĨ¡ĪêňĨ æëĘ¡çŇ«ŎÕð¡æ óōĪňÈ ėņêËÜĪīĠňĨ ĪīÎÊçŀň¹ňĜ ĢËġ ôňęōæ »ĪËÔ Ī¡Ī¡æëĘ¡æ ÒĪī Ĕ Ī ÒĪĪê »Ńä »ŃÎ ĢËĠňŁªň¯ òň ġŇÈ ĢË ĠĪËĤ Êæ¡æ »ňĘ˺ŇÜ ¡ĪňōÊļň¹¡æ ĢË ô˪ ĪÊæ¡çŇĜ »Ńä ĢËġõŎĘňŎōçĥŎĨ ÊæňĤËåōçĤňÎ ĪËĤňĜ êňĨ īĘ¡Ī ĪīÏŇª »Ë¹ ¼ęŇ¯ŃĔ ĪīÎÊçŀň¹ňĜ »ĪīĐ êËÜňÎ êË Ü ĪīÎæëęŇĜ ¼ ĔĪīÎ »¡êĪň¹ êË ÝĘňō ¼ęŇºĤ¡æ Ī æë Ę¡çŇÔ ĢËġôňęōæ ¼ęņĪËŎª ËĨ¡ĪêňĨ ÒËĨ¡çŇĜ Ī æëĘ¡æ »²ņīĤ ĞÊĪ¡æêň Î ĪīÎÊçŀň¹ňĜ »ìňà óŎęŇÔËĘêňĨ çĥņīä¡æ ¼ĤËÈêīĔ

ňōËĠĪīÎňĤ ÛĤň¹ ň¹ìŃä ¼ĤĪīÎňĤ »ňõŇĘ ňōňĨ łĽĠňÈ ňĘ óŎÕĐë¹ Ī ĢËÝĤň¹ »Êļ ĪëŎÎ ňĜ ňĥÔë¹ňĥņī¹ ĪêËĘ ģōëÔ¡êĪň¹ ÊçōŃäňĜ »Ńä òňĠňÈ ĢÊĪĸ ¼ÔňōŋňĠŃĘ »ňõŇĘ ËĨ¡êÊìňĨ ňÎ ĪňÕĐë¹ »êËęŇÎ Ī ĢĪīÏŇÜňÕ õŎĤ Ī ¼ĤĪĪê¡æ Ī Ī¡êňÎ ÛĤň¹ ĢËŎ ôĪīĠňĨ ňĘ ¡ĪňÕŇĤ¡æ ÒËΡæ ĢËäĪĪê Ī ĢĪī¯ĪËĤňĜ ňĜ ňęŇĤŋË ð ğęŇÝĤň¹ ňĘ ĞŃä īĘ¡Ī ģĠ Ī¡ĪĪæëĘ ĞëĘêËĘ ¼ ōêň¹ňĠËĤ±łê »êÊīÎ ¡īŎĤÊīÕĠňĤ ËÕ ñŇÈ īĘ¡ĪËÔ ĞňĘ¡æ êËĘ ËŎĤňÔ ĞňęÎ ģŎÎÊæ ĞŃäŃÎ ėŇÕ ô ®ŎĨ »¡ĪňÈ ÓŇÎňĤ êÊìË È Ī ÒňĐňä Ī Ğňä ňÎ ĢËÝĤň¹ êňÏĠêÊňÎ ňĜ ğĥŎÏō¡æ òłĽĠňÈ ¡ĪňĘňōĪĪê ĪīĠňĨňĜ ÛĤň¹ Ī ğĤÊìËĤ ¼ôËÎ ¼ĤËĘňŎōìÊīäÊæ ĞňÜêňð Ī¡ĪÊëęôŃĠÊêňĐ ¡ĪňÕŇ°ŇªËĤ ¼ŇĜ îňĘ Ī¡ĪÊëä ńīºÕõª ĪňõŇĘ ÛĤň¹ »¡ĪňĥŎ°ŇªňĥŇĜ ĢËĠīºŇÎ

¼ÝĤìêňÎ æňġàňÈ ĚĸňÜ ÊçŎĘĪī°Î ¼ÔËĘňĜ ėŇÔËĘ Īī ĠňĨ ĴÊçĥĠ ¡êĪň¹ ň¹ìŃä Ņŀ¡æ ¡ĪňōŃäêňÎňĜ êňĨ ÊëÎ Ī ğ ĘĪËÎ īĘ¡Ī ó ŎĥĠ Īň ōËĠĪīÎ ĢËĠŃºŇÎ ňōËÏÔËĩŇĜ ĞŃ ä »ňĘ¡êĪň¹ ĪňÈ ¼ŀÊçĥĠ ň Î ňġŇÈ ň Ĝ ėŇĘňō êňĨ ¼ÔňōĪīÕ ðÊīä Ī¡ĪīÎňĨ »ň ōň¹ìŃä ňĜ ėŇĘňō īĘ¡Ī óōĪňÈ Ī ŅΡêĪň¹ ĪĪì ŅĤÊīÕÎ »Ńä »ňĘňĤÊíŇä ¼ ĤËĘňĠÊçĤňÈ ňÔÊĪĽÎ »æÊìËÈ ňÎ Ī ÒËęÎ ÒĪňĘī ñŀňĨ ¼ŀËĠ ŃÎ ÒÊĪĽ Î ĪļÊìËÎ ň ÕŇ°Î Ī ńê¡æ ĢËĠëŎÎ ėŇÔËĘ ®ŎĨ Ğŋň Î Ī ĢÊê¡æÊëÎ ¡Īň ÔłæëĘňĤ ò¡ê ¼ ęņê˹±łê ň Ĝ »ň ōËĠ ň ÕŇΡæ ĢË ġĤĪīΡêĪň¹ ň Ę óōĪňÈ ĢË ġĤæëĠ Ī ĢË ġĤĪī¯ĪËĤňĜ »êËĘ¡ìêňĨ ¼ĤňĠňÔ ĪËĤ ňĥōĪňĘ¡æ ėŇÔËĘ ĪëŎ¹ ĪňõŇĘ ËĨ¡êÊìňĨ ňÎ ¡ĪňŎÕŇÝĤň¹ Ī ģōëÔ¡êĪň¹ ÒËĘ¡æ Ņ Ô ĢËĠĪĪê ÓĐë¹

æĪÊæëŎª ěōìËĐ ¡æëÎ ĢË ōňġŇÈ ÊçČňÎ ňĥŎÕ õōň¹ ňĘ ĢËōňġŇÈ ńĪň Ĝ ÊçČňÎ »Êêň ð ďĔīĠ ŅĘňō ÊçĤËōŃä ĪËĤňĜ ĢËĘňĥĠňÈ ĪæëĘíōê ňĜ ňęōæ ¼ęŇĘňō ĞňĘňĝÏŇĘ ÊīĘ Òīºō¡æ »ňĘ¡çĤŃð ňĜ ňęōæ »ňĘ¡ĪňÈ Ī »ňĘ¡êÊæ Ī ģōçĤËðëÕĤËō¡æ ňō¡īŇõĠňÎ ¼ð몡æ ĢËô˪ ģōÊæ »Ī˯ĪêňðňĜ ĢËŎęņçĤňĨ ňĜ ĢËÔ˹ËÈ ¼Ôī¹ Ī ÒËĨ ĢËōňĘňĤĪËĈňĠ ĢËŎĤËĘËÕðŃĠËĠ ňōŃÎ ÓŇÎ ĢËĘËÕðŃĠËĠ ŃÎ ĢË ŎĤÊĪňÈ Ī¡Ī¡æë ĘËŎÜ ň ġŇÈňĜ ÊçĠŃä ¼ ŀæňĜ ģĠ æë Î ňęōæ ¼ Ęňōĸ ëÔËōì Ī ĢËÕ ðŃĠËĠ ňĤÊĪňÈ ¡êËōæ ğÔī¹ Īī¯ňĤê¡æ ÊĪ ĞŋňÎ Ģ빡çŇĜ ĢË ōíņê ¼ęŇĤÊçŇĜ Ī ėņêĪĪ± ¡æëÎ ĢËŎĤËĘËÕðŃĠËĠ ÊçĤËōêňðňÎĢËĘňĥĠňÈ ĢæëĘŃÎĢËŎÔňÏōËÔ ňĥŎÎËϹňð ÒīºĤËō¡æ Ī ĢæëĘ¡æ êÊĪËĨ Ī Ģ빡æê¡Ī Òň ĠīęàňĜ ň¯ĪīĠ ¡īŇÈ ¡ĪňōËĥŇĨ ĢËŎĤÊĪňÈ ģÕð¡Ī¡æ ¼õō±æňĜ ģņīäňÎ ĢËōĪ˯ Īêňð ĪīĠňĨ ňġŇÈ »ĸŃÎ ĢÊçŇĜ »ŃĨňÎ ĢĪīÎËĥŇĨÊæ ĢËōËĐňÕñĠ¼ĜňĈ¼ºĤËÎĢËĘËÕðŃĠËĠò˪ ňÔêËÜ ģŎĠ¡çĤň¯ ŃÔ ¡ĪňÈ ĢËŎÔī¹ æëĘ ËĐňÕ ñĠ ¼ĜňĈ ňĤËåōçĤňÎ Īň È ňŎņæ ĢËĘňĥĠňÈ ň ĠêËÝĠňĘňō ¡ĪňÈ ¼ Ôī¹ ¼ ĜňĈ »ň ĘňĝōËĐ Ī¡Ī¡êĪĪ± ň ĤĪī¯ »ňÈ ĢËŎÔī¹ ¡Ī¡ê¡æ ňōËĥŇĨ ĢËōËĐňÕñĠ ¡ëŇĜ ¡ĪÊëĘŃÎ ÓĝōËĐ ¡ĪňÈ ň ŎŎ¯ ¡ĪňÈ ËĐňÕ ñĠ ¼ĜňĈ ňōňĨ Ó õōĪËĤ êÊī¯

ğŇŁō¡æ ¡ĪňŎōËĥŀæňÎ ËĐňÕñĠ æňĠňáĠ ğðËĔ ĢÊêňÏĤËĠêňĐ »ň ¯ĪīĠ »¡ĪňĤĪīÎìêňÎ ĞŋňÎ ĢËŎŇª Êêæ ĪīÏ ôŃä ¼Ęňō¡æ±īĠ ¼ ęĤËÎ »¡Īň È »ÊĪæ Êæň Ĥʱłê Ğň Ĝ êň ðňĜ »Ńä »çĤňĠÊì¡ê ¼ ÔňŀĪ¡æīŇĤ Êë äÊĪæ ¼ ôňĘ¡ĪňĤĪīÎìêňÎ Òë ¹Êê ¼ęĤËÎ »¡êËōĽÎ ĞňÈ ¼ĤËĘ¡êËĘŃĨňĜ Ėňō ¼ĤŃŎĝĠ ň Î »ìÊĪËŎÜ Ń Î ¼ÔňŀĪ¡æīŇĤ ¡ĪňÕņļň¹¡æ ĢÊêňÏĤËĠêňĐ ĢÊīŇĤ »ň¯ĪīĠ ĢËĠīºŇÎ ¡ĪňĥŎ°Î ÊçĤËġĤËĘňŀňĨňÎ ËÎ ëÕŎÈ »ň¯ĪīĠ ĢÊīŇĤ »ìÊĪËŎÜ êËĥōæ ėŇĤŃŎĝĠ ňō¡ĪňĤĪī¯ÊçŇª ¼ĥņīô ĢËġĤÊêňÏĤËĠêňĐ Ī òŃĨ Ī ĢÊæ² ōĪ êň¹ňÈ ¡ĪňŎōËŎĥŀæňÎ ÊçĤËġĤËĘ¡êËōĽÎ êň ðňÎ ģÕõōňºŇÔ ĪëŎÎ ňÕņæ ĢËġĤËĘň õŇĘ ĪīĠňĨ ÊĪňÈ ÓŇÏŀÊì ĢæëĘêňð¡ê˯ ģÕõōňºęŇĜ »ňĠËĥĤËġōňª ¼ĤæëĘêŃĠ ò˪ ¼ĤÊëōì¡Ī Ėłêňð Ī ¼ęŎĜËĠ »êīĤ ĢÊīŇĤňĜ ňĜ ËęōëĠňÈ ¼Ęłêňð ¼ôŃÎ ÚêŃÜ Ī ĒÊëŇĈ ĖňōňĠËĥĤËġōňª ÓŇΡæ ëÕŎÈ ËęōëĠňÈ Ī ľÊêç ŎĐ ¼ ĔÊëŇĈ ĢÊī ŇĤňĜ ňĜ ëÕª ËęōëĠňÈ ňĘłĽĠňÈ ÓņëęÎêŃĠ Ė¡Ī ňōňĨ ÊçÔŋĪ ňĜ »ìËÎêňð »ňęĥÎ ĪËŎĤËġŀňÈ ĢŃªÊ± Īī ôËÎ »ËōêŃĘ êň¹ňÈ ¼ęōëĠňÈ »ìËÎêň ð »ňęĥÎ ¼ĤËĤÊæ ĢËġĤËęŇðĪÊêæ êňð ŃÎ ÓŇÎ óŎ ðëÔňĠ êň Ĩ ň ōÊææêīĘ »ç Ĥ¡Ī±ňÎňĜ ÊĪň È ĪīĤËŎÎ ňÎ ÓņëĘ¡æ »¡ææËĠ ¡ĪËÕñŇÈňĜ íŇĨ ¼ĤËĥŇĨ »êËōĽÎ ĒÊëŇĈ ¼ĤËĠňĜêňª Ī ĖĪīĘêňĘ ŃÎ ÒÊæ¡æ ÓðÊļ¡ĪËĤ Ī êĪīôËÎňĜ ňĘ ¡êËô ĞňÈ ¼ĤËĘ˹ì¡æīĠÊæ ¼ĤçĤÊļňªê¡æ Ī ňĘ¡Ī¡ë¹ ¡ĪňŎōËŎĥŀæňÎ ÒËÎ¡æ »¡īņļňÎ ¡ĪňĤňÏō¡æ ˹ËÈňÎ ¼Ĥĸň¹ ĢËĘňŎōëñŎĠ ËŎĤË«ĠŃĘ ňĜ Ėňō ¼Ęłêňð ® ŎĨ »ň ¯ĪīĠ ¡ĪÊç ō¡ĪňÈ »êË ōĽÎ ¼ĤËĘň õŇĘ ¡êň ºÜ ¡êň ΡīņļňÎ ň Ĝ óōëÕ õŇª ¡ĪňÕņëĘňĤìêňÎ ňĘËŎĤË«ĠŃĘ ¼ĤË õŇĘ¡êňºÜ ¼ĤæëĘňČ¡æňĔ »êË ōĽÎ ÊæňÔŋĪ ĞňĜ Īī ÎÊæ ňĘËŎĤË«ĠŃĘ ĪËĤňĜ ¼ĩōňĤīÜ »Êí ð ¡Ī¡ê˪ ¼ŀË ðňĜ »êËōĽÎ ėŇðňĘ êňĨŃÎ êĸłæ »ëñŎĠ ¼ĤËĘ˹ì¡æīĠÊæ ĪËĤňĜ êň¹ňÈ ¡ĪÊêæêňðňĜ ÓŇõŇęÎ ¡êňºÜ »ëñŎĠ »êËŎ ôŃĨ »¡æÊê ğŇŁō¡æ ¡Īň ŎōËŎĥŀæňÎ »ňĘňŎōêÊçÔŋň ð¡æ ¼ōĪīÔËĩŇĜ Ī ėŀňä ňĤËŎĤĪī¯ň¥õŇª»ê¡īŇª æêīĘ ¼ðËŎð ¼ÔňōÊæëĘêň ð ňÕ ðÊê êňðŃÎ ËęōëĠňÈ »êËĠĸňª óŇª ¼ĤÊīÕō¡æ ĖĪīĘêňĘêňðňĜ ĢËōêËōĽÎ ĢËŎŀň¹ňĜĒÊëŇĈ Ò¡êËÎň ð ó ōëÔÊĪæ Ī¡Īň ōËÎçĤÊĽÏÎ ÓŇÎ ÒňÏōËÔ ¼ĤÊīÕĤËō¡æ »¡ææË ĠňÎ ¡±ËĠËÈ »ĪËęôÊļňÎ ĢËÕ ðæêīĘňĜ ËŎĤňÔ ňĤËĠňÈ »Êļ¡êňð ËÎÊëĘ ĢæëęΡêňĈ ňÎ ŃÎ ľň¹ňĜ ňōËÎëÕÕðĪêæ ĢËŎōĽŇ¹êËĘ ĪêËÕĐ¡ê ĖĪīĘêňĘ »ňęōæ ¼ĤËĘ¡ĪňÔňĤ ĖňōňðËō ¼ĥÕôļÊæ ¡ĪňŎōËŎĥŀæňÎ òËÕñŇÈ ¼ĐËĠ ÊçōňōË ðňĜ ňĘ ĢËĠňĘňġņêňĨ Ń Î Ī ńíņêË«Î ň ęōæ ¼ĤËĘňÔËĩęŇª Īī ĠňĨ ¼ÕðĪêæ Ī ĢËĠňĤĪī¯ÊæŃäňÎ óōëÕ õŇª êň¹Ń ñĠ ĢËġŎŀ¡çĤň¹ ¡±æ Ī ĢËĠêňĐĪêËĘ ňĤËġĤËĘÊĪ¡ê ÊĪÊæ ¼ĤËĥŇĩōæňÎ »êňĘ


ĭÎËÈ » ¡êËĠ± »æêīĘ » »²ņĪĸň¹

ç ņì

âËôňÎêňð

ŃÎ ĪīÎ ĢÊêËÎ êňĨ óōĪËÈ »¡Ī˯êňð ĪīÎÊçŇĜ ĢËĠëŎÎ ¼ĥÕôĪīô Ī¡ĪňĤæêÊīä ėņëŎÎ ËŎĤňÔ ĪīÎ ļŃô ĢËŎĤËĘ¡ĪËÈ ňĘ çĤňĘ ¼ ŀňĨ ÒÊëŇä »ĪË ĤňÎ ğ ĘĪËÎ ¼ĤËðËÈňÎ ¼ōËÔŃĘ īĘËÔ âË ô êňðňĜ ĪīÎ ĪËĤëŎô ĪīÏôŃä »ňĘ¡ĪËÈ ĪÊêçŇĜ ÒňÏōËÔňÎ ¼ĤËĘ¡êËĘ ŃÎ íŎĝºĥŎÈ ¼ÔËĘĪňÈ çĤÊêìňĠ¡æÊæ ¼ęŀňä ÒĪň Ĥ ¼ĤËĘ¡±łĽª ¼ĜĪīĘ ÊëÔī¹¡æ ĢË ŎŇª Ī »êËęņëĘňÎ ĞňÈ Ë Ô ¡ĪËĤ Īň È ¼ ĜĪīĘ ğ ô Ī ňĤÊêň§¡æ Īň Ĝ ĪīÎËĠ êňĨ òň ŎōÊĪæ âË ôňÎêňð ¼ÔĪňĤ »ëŎÎňÎ òň ōŃÎ »¡êňÎ ĪňĜ ňęĤī¯ Ģ¡Ī êňÏĠňĤ ¡ĪÊëÔī¹ ÊêçŇĜ ňĘ ĪīÎëŎÎ Ğň Ęňō ¡Īňę°¹ ¼ņì ¼Õð ËŎĤňÔ âË ôňÎêňð ÒËĘĪňÈ ňĘ Ěĸň ô ËČËÈ æňġàňÈ ĪīÎ Ė¡ļň¹ Ī ģōĪīÎ ň ġŇÈ ÊĪň Ę ļňĘ ¡êň ĠŃÈ æňġàňÈ ¼ ŀËĠ ¼ĠËĠ óōļňĘ êň ĠŃÈ »æËĨ ¼ŀËĠ ¼ĤÊëŎªËÎ ňĘ ĪīÎ »êŃñĠæ »êËŎÔīÜ òňĘňęŀňä »ňÎêłì ĪňōňČËÈ »ňÎêłì Ī ĢĪī Î ËČËÈ æňġàňÈ ¼ ŀËĠ ËŎĤňÔ ģ ęŀīĠ ò¡ëŇÈ ¼ ĤËĘňŎōĪ¡ì ĪÊêìň¹êĪĪì »êËĥÎ Ī Ò¡êňĨ ¼ĤËĘňŎōĪ¡ì òňĥŎºĤĪīª Īň ĠňĘ ¼ ęŀīĠ Ņ ÎňĤ Ī¡ĪËĠňĤ ËÕñŇÈ ĪňōňĘ¡çĤī¹ »êÊĪňðËÈ ĪňäË ôňÎêňð ËÕ ñŇÈ »ň Ę¡êËĔËÈ »êËŎÔīÜ »Ī¡ì ňōňĨ »ĪË È ¼ĘňŎŎĤËĘ ňĜ óŎÔĪňĤ »ëŎÎ Ņ ð ňōňĨ ¼Ę˯ ňōňĨ ňĥŎºĤīª ¼ ĤĪī¯ê¡æ »¡êË Îê¡æ êň ōÊì ĞË Ġ ňÎ ĢËōňĘ¡çĤī¹ ň Ĝ ėņêËŎÔīÜ çĤň¯ ŅŀňÎ ¼Ôī¹ ňōī ðňÔ ňŎðĪňÔ ¼ÔËĘ ĪňĤÊêËŎÔīÜ ĪňĜ ĢĪīÎ ėŇĘňō òňġŇÈ ËČËÈ ľň ¹ňĜ ÊĪň Ę Īī ΡĪňÈêňÎňĜ

êłìňĜ ÒĪňĤ »ëŎÎ Ī¡Ī¡ĪīÎÊêìłæ ÒĪňĤ âË ôňÎêňð ňĤÊĪňĜ ĪīÎňĨ ĢÊç Ĥī¹ ¼ĥÕ ðÊê˪ ŃÎ íŎĝºĥŎÈ ó ŎÔËĘĪňÈ Ī ¼ĤËðňĘňÎ Êçō¡æ ÓĘÊëÕĤŃĘ ňÎ ĢËĘ¡ëŎÎ ĪīΡĪňÈ Ī ÒËĘĪňÈ »ĪīÕ õōłĽÕð¡æ ĪīÎňġŇÈ »ĸň Ĝ Ģ¡Ī êňÏĠňĤ »ëŎÎ ¼ĥÕðÊê˪ ňĜ »çŎ ôêīä »ŃĜňĈ ĞŋňÎ ĢËġŇĝð ¼ÜËà ¼ĤËĘÊëÎ ĪīÎ îëªêňÎ êňÎ ¡ĪňÈ æëĘ¡æ ĢËŎĤËĘ¡êËĘ ¼ĥōíĠň ô ò¡ĪňÈêňÎňĜ ňŎŎðĪňÔ ňōīðňÔ ňĜ ňęĤī¯ Ë ČËÈ æňġàňÈ ňÎ Īī ÎÊêæňĤ ĪīÎ ÒËĘĪňÈ »çŎÈ ĪīÎ ÒêīĘ Ó ð¡æ ğĘĪËÎ »ĸ ň ĥÔËĨ ĢĹ ªňĔ »çĤī¹ňĜ »êËĘĪË ĨňÎ Ī ĢňęÎ ė ņêËĘ ī ęŀňÎ ¼Ęňō¡êËĠ± »ëŎÎ »ňĘňÕĘÊëĥÔŃĘ ģĤÊīÕÎ ¼ŀËĠ ĪīΡĪňÈ ĢëºÎê¡Ī âË ôňÎêňð ĢËġŀËġô¡ê Ī âËôňÎêňð ňĥÔËĨ ğĘĪËÎ ĪīĤËä ň ęĤī¯ ÊçŀňĨ ¡ç Ĥī¹ Īň Ĝ ËŎĤňÔ îňĘêňĨ Ī »ĪË Ĥ ňĥŎ°Î ĪīÎňĤ ÓñŎÎ ÒËĘĪňÈ ňĘ ĪīÎňĨ »Ńä »ËÎ ğĘĪËÎ Īī ΡĪňÈ ĢĪī Ρæ ëÕª ľË Ġ ňĘ ÓŇÎËĥôËÈ łêËÎ êňÕ ñĠ ňÎ ÊçŎŀĪňĨ ¼ĤËĘËŎĤË«ĠŃĘ »¡ĪË Ĥ ĪňÈ »êËÎĪêËĘ ĢËġŀËġ ô¡ê æë Ρæ¡īņļňÎ ¼ ÔĪňĤ ËÕõŇĨňĘ ÒËĘĪňÈ ¼Õõ¹ »Ëºņê êňðňĜ ėņ±łê ĪīÎÊçŀňĨ ĪīÎňĤ ĽŎĔ Ī ÒĪň Ĥ ¼ĝŇÏĠĪëÔ ň Ĝ ˺ņê ğĘĪËÎ ëŎϹňÔ ň Î Ī ÓŇÕ ð¡Ī¡æ Ī Óņë¹¡æ łêËÎ êňÕ ñĠ ÓŇÎ ĢÊīŎĠ »ĸ ÒËĘ¡ç ŇĜ »ÊĪÊæ ğĘĪËÎ ¡çĤň¯êňĨ ¡ĪňÕņ±īĘ¡æ ŃÎ ¼ ęņļňĠ Ī ĪīΡĪňÈ æëĘ ĢÊë¹ »Ńä łêËÎ êňÕñĠ ňĘňäêňÎ ¼Õ ôŃ¹ Ī »ìň ÎÊæ łêË Î ¼ęŇĤæêÊīä ň Ę »ëŇ ðňÎêňÎ ňÎ ÊëĘ ĢËĤ ¼ŁŇ ð ÊĪňĘ ĪīÎ ÒËĘĪňÈ ¼ŀĪīĔËĠ ňĘňÕ ôŃ¹ ĪīĠňĨ Ī ÓņëĤ¡æÊæ ĪĪ±¡ĪËÈ ¼ÔËŎÜňĜ Ī Ņ ŀīĘ¡æ ÊçōŃä ¼ ĤłêňĜ ňĘ ňĠëŎÎňĜ Ī ĢňĘ¡çŇÔ »ĪËÕ ðËĠ ĪËÈ ¼ĘňōňęŎĐ ÊëĤÊæ łêË Î Ğ¡æêňÎňĜ ĢÊīä Ģæëę ôŃĤ ò˪ ĪňĘňĤæêÊīä ŃÎ Ë ĤÊê ¼ęņêĪīĐËĠ ÊçĤËÕñŀňĨ ňĜ ĢÊæĪī õª Ī ĪËĤ ňĤËŎÕõōĪËĨ ĪÊçĜĪīĜ ĢËōìÊçĤ¡êňð ¼Ô¡æËĈ ¡Īň È ňĘ łêËÎ »ň ĘňĝŇÏĠĪëÔ ¼đōňĘ êłì łêËÎ »çŎÈ ňŎōêËōæ ĪňōňġŇÈ ňōŃÎ ĪīÏ ôŃä ňŎōêËōæ Ī Ò¡ĪÊæ ĪňÎ ģĠ ÊĪňÈ Ó ñōĪ ĢËÕęņêËĘ êňĨ ¼Ôī¹ ňĜ ģōĸ ¨ËÕ ñŎÈ ŃÎ Ģê¡Ī Ī Ğ¡æË ĠËÈ

ēōçð ËÕðŃĠËĠ

êňĠŃÈ ëŎĨÊì

»¡ĪňÈêňðňĜ êňĨ ĪīÏÎÊçōňª ĢËġŇĤĹġĝĠ ĢËĠŃä »ĪË ĤňÎ ĢËĠŃä ¼ ĤËĘňŎōĪ¡ì ŅĜ Ó ð¡æ ĢËĠËČËÈ Ń Î Ī ĢĪī ÎÊëĘ ¼ ôŃäňÎ ĪīÎňĨ ÊĪňĘ ĪīÏÔë¹ňĥŀňĨ ĢËĘňŎōĪ¡ì ň Ĝ ĢËŎÕ ð¡æ ¼ ôëÔ Ī ËČËÈ ŃÎ ĪīÏÔëºŀňĨ ĪīÎ ĪīÕõōłļ¡æ Óð¡æ òËČËÈ »çŎÈ ėņêŃÜňÎ æë Ę ĢËĠêËÎ êË ¯ËĤ ňōŃÎ ėŇª ňĔňÔ Ī ċ Ŏ¯êňÎ ¡ļň ô êËÜêłì »ňÎêłì ÊçõŎÕðÊêňĜ Ī ĪīÎÊçōĪĪê ĢËĤ¡Ī ¼ęĜīĠ ĢĪī ÎËČËÈ ĪĪæň Ĝ ĢË Ġíä ňōŃÎ Ī ĪīÏÕ ôłëĐ ĢËĠňĤËęĜňª »çĤī¹ ňÎêň ðňĜ ĪīÎňĤ ¼Õ ðňÎňĠ òËČËÈ óōĪňÈ Ī Ņ ÎňĨ ĢËġęĜīĠ óŎäË ô »Ńä ¼ęĜīĠ »Ńä ¼ÔËĘ ¡īŇô ĢËĠňĨňÎ ĪīÏÕõŇĨ ¼ŇÜňÎ ĞŋňÎ ĪīÏÕ ôłëĐ ĢËŎęĜīĠ ĪīÎňĨÊĪ ¼ ôňęōæ ¼ĤË ðňĘ ňōīðňÔ ¼Ġ¡æêňðňĜ ĞŋňÎ ĪīÏÕôłëĐ ĢËōŃäŃÎ ĢËŎĤËĘňęŀīĠ Ī¡ĪňĤÊļňºŀňĨ ňĜ ĪīÎ ģĠ ¼ĘĪËÎ ¼ ¯êňĨ ĪæëĘ ŃªËÔ ¡Ī¡ĪīÎňĤ ìňºô˪ »Ńä »ňĘňĥÕôłëĐ »íŎĝºĥŎÈ ¼ ĥōĸ »êæË ¯ »ňÔËĘĪňÈ ¼ĤæëęŇÜňŇÜ Ń Î Īī ÎÊçŎŀňĨ ¡ë ŇĜ ĢËōìËŎĤ ğĠËĠ Ī ģ Ġ ¼ĘĪËÎ ¼ĤËĘ¡êËĘ ŃªËÔ Ńä êň ðňĜ ĢËŎĤËĘňŎōĪ¡ì ĪīÎÊĪ ŅÎňĨ ¼ĥŇŀňÎ ėŇÜêňĠňÎ ĞŋňÎ ĢňĘňĤ ËČËÈ ľň¹ňĜ ģŎÎÊëÎ Ė¡Ī Ėň ō ľň¹ňĜ ÊçęŀīĠ ň Ĝ ňĘ ÒĪňĘê¡æ ¡Īň È ĞŋňÎ ĢËōŃäêňðňĜ ňōŃÎ ňÔňġà¡ì ¼ÔňōÊëÎ ĢæëĘŃªËÔ ¼Ô¡ëŎôňĈ »¡êĪň¹ »¡êËÎê¡æ êňōÊì ĞËĠ ĞŋňÎ ĪīÎ êçäËĘ êňĨ ¼Ôī¹ ĢËŎ ð ÊëÎ »ÊĪÊæ ň ęōæ »ç Ĥň¯ Īň È »ÊĪæ ĢËŎ ð ňęĤī¯ æëĘ¡æ ĢË ŎÔňōÊêĪň¹ ¼ðĸ ¼ĥōíĠň ô ¡ëŎÔ êÊī¯ ňĥΡæ ĪīÎňĨ »çŎÈ »êňĠËĠīðĪ ¼ô¡ļĪĹĘ »¡ĪňĤ »Īī ĠňĨ ňĤÊĪňÈ ňĘ ģÕ õª »ĸ ňÕņĪňĘ¡æ óŎĘňōÊëÎ ģĤËōÊëÎ ĪĪæ ĪňōňĨ ĢË ŎęņçĤī¹ ńĪňĜ Ī ĢË ĥōæËÎ ÊçŎÕðÊļňĜ Ī ģĤÊì¡æ ĢËŎ ðňÎ ĢËŎôŃä ňĤĪīÎ òňōÊëÎ Ņð ĪňÈ êňĨ ĢËŎð âËôňÎêňð »çĤī¹ ¼ºĤËÎĪËĤ »¡êËÎê¡æ Ņŀ¡æ ĢËĤËŎð »ňęōæ ¼ĤÊ¡çĤī¹ īŇĤňĜ êËōæ »ĪË Ĥ âË ôňÎêňð ¡ç Ĥň¯êňĨ

ňŎĤ ĞêËĘ ®ŎĨ ¼ÔĪ ğĘĪËÎ ĖĪīĘêňĘ ĪňĠÊìŃĠËÈ ňōÊëÎËĘ ĞňÈ ňōňĨ ¡ĪňÈ ËŎĤňÔ çĤň¯ ģōłļ¡æ ňĘ ňōËČËÈ æňġàňÈ »ĪËĤ ėŀňä ¼¯ňĘ ģ ōÊæ ¼ŀň¹ňĜ êÊī ð ňōňĨ ĢËōêÊīð Ņ ð ĪĪæ ËĩĤňÔ ňōňĨ ĢÊĪňÎ Ģ¡æ¡æ ň ġŇÈ »ëŎÎ ¼ ÔÊëÕĤŃĘ Īī¯ ËČËÈ æňġàňÈ ĢËô˪ ĪīΡĪňÈ »çŎÈ âËôňÎêňð ¼ęŀňäňÎ ¡ĪÊêæ ÓĘÊëÕĤŃĘ Ī ËÔ ģōĪīÏĠÊĪ¡æêňÎ Ë ČËÈ æň ġàňÈ Ī īĘ¡ĪêňĨ ¡ĪËĥņçĤňĘ ¼ĤËÔĪī ðňĜêňÎ ňĤÊêň§¡æ Īň È ¼ĤËĘ¡ëŎÎ ÊĪ òËÕ ñŇÈ óŎĤËĘňĤÊĪňð˪ Ī ÓĘÊëÕĤŃĘ ňÎ Óņêæ¡æ Ģë ¹¡æê¡īŇĜ ¼ ĠňĘ ¼ Ęňōň¯ĪīĠ »Ī¡Ľōňª íŎĝºĥŎÈ »Ńä ¼ÔËĘ īĘ¡ĪêňĨ æëĘ¡æ ĪīÎ ÒêīĘ Ó ð¡æ ėŀňä óŎÔËĘĪňÈ »ËÎ ¼ĤÊīÔ¡æ »¡çĤ¡ĪňÈ êňĨ îňĘêňĨ ĪīĠňĨ Ī ÒËę Î »êËŎÔīÜ »ň ĘňĤËĤ ĪňÈ Īī ÎňĤ ¼ ÔŋËĠĪļňĠ óŎ ðňĘ Ī ĢĪīÎ êË ōňÎ ĢË ōňÎêłì ň ĤËŎōĪ¡ì ÊëĘ¡æňĤ ĪīĠňĨ ĊŋĪ Ī êň Ę Ī ÒĪīÜ

âËôňÎ êňð »çĤī¹ ÒËĨ ėņíŇĨ ĪīΡĪňÈ ň¹êňġ õŇª ňÎ ĪçĤÊêìňĠ ĢËōÊæ êňÎĪêĪ¡æ ¼ĤËĘ¡æë¹ ňĜ ¼ęŇΡêËĈ »ň¹ňÏōæ »êňñŎĠīĔ ÒËĘĪňÈ ¼ õōêÊĪ¡çĥņīä ĪīÎ ĢËáņê êçäĪËĤ ŃÎ ¼ÏÔËĘ »ç ĤňĐ ň ġōêňĘ Īī ÎňĤ îňĘ ģōĪīÎÊëŎ¹ »ĪňĤÊĪňÈ æëĘ¡æ Ī ĢË ĠŃä ¼ ĤËĘ¡çĤī¹ňĜ ģ ōĪīÎ¡æ »æËĨ »ËºŇÜňĜ òËČËÈ æňġàňÈ »íōìňĈ »¡ĪňÈ ¡êŃÝĠňÎ ¡êĪň¹ÊëÎňÎ ň Î ÊëĤÊæ ÊëŎ¹ æëĘ²ņêæ ŃÎ »ňÝĤňª ňČËÈ íōìňĈ »çŎô¡ê Ī ģĠ ĢĪīÏÔŋňĨ »ňĤÊĪňĜ ňºÜ ĞËĠ ëĘňÎËÎňĈ ĚīäňĠ ¼ÜËà ĞÊëÎ ň¹ňÏōæ ¼ĤÊçĥōìňĜ ģōÊëŎ¹ æĪīġàňĠ êňōËÔ ĪêŃð ň°ªŃĔ Ģňðňà ģōĪī¯ňĘ Ī ĢĪīÎÊëĘ ¼ĤÊçĥōì ÒňŎŎĈīŎô êňðňĜ ĪÊëŎ¹ê¡Ī ¡æËđŎÈ Ī¡ĪňĥōËĠ ńĪňĜ Ė¡ĪËĠ ňġōêňĘ ¼Ôī¹ ĢËáō¡ê êçä êňÏĠÊêňÎňĜ ĪňŎŎÔê˪ êňĠŃÈ ëŎĨÊì ňðĪīĥÎ »çĤňĐ ¡ĪīÎňĨ ¡Īň¹êňġ õŇª ňÎ »çĤ¡īōňª ğōçĤňĐ ňġōêňĘ ¼Õð¡æ êňñĘňō óŎĥĠ ¼¯ Ğê˯ËĤ »ňĘ¡æÊĪ ŃÎ ŃÔ ¼ÔĪ Ī Òë¹ ğðĪīĥÎ ¡ĪňÈ Ğê˯ËĤ ģĠ ŅŁÎ ĢËáō¡ê ¡ĪňĤËÔŃäňĜ êň Ĩ ¡īŇÈ ğÔī¹ ó ŎĥĠ ģðĪīĤ¡æ ĢŃ¯ ňºŀňÎ ĪçŇĨË ô ŅÎňÎ ňÎ ¼Î¡êËĈ ň Î ĢËáō¡ê êç ä Ë ÝĥŎÈ ¡ĪňÈ ŅŁÎ ë ŎĨÊìňÎ Òī ¹ »ňĘňÏÔËĘ īºŀňÎ ğŇŀËĤ ÊĪ ģĠ ĪňŎŎĤ ģĠ »ň ñĔ ¡ĪňÈ ¡ĪĪæêÊīä »çĥņī ð ËČËÈ íōìňĈ ëÕª ¡êŃÝĠňÎ ģŎðĪīĥō¡æ ¡ĪňÈ »ňñĔ »ňĤÊĪ¡ê Ī¡ĪňĥōËĠ ň¹ňÏōæňĜ ėŇºĤËĠňĜ òňĤËÔËĘĪňĜ Ī¡ĪňĥōËĠ ģōÊëĘ ëŇĜĪňĨ ĢËġÕōæ ĢËô˪ Ī ìĪīġĠňÔ » »ËÔ¡æīĘ »ĸ ňĤËōËĥŇĨ ĪÊë Ŏ¹ óŎĤËáō¡ê êçä ĖňōňĤ²ŎĜ ĢËô˪ ĪīÎ ¼ĈīŎô ňĘ ňġŇÈ ģÕ õōň¹¡çŇª ¡ìËÔ »ňĤÊĪňÈ ĪīÎÊçōňª »ňĤÊĪňÈ Ī¡ĪňĤÊëÕ õŇĨ ĢÊêňĥņīĤ ň Ĝ ĞňĘ¡êĪň¹ Êë Î ¡ĪňÈ Êæêň Î ĢËōňęōæ ģĠ ň¹êňġ õŇª ¡ĪīÎ Īī¯ Ī ĪīÎêňÎ »ňĤÊĪňÈ ľň ¹ňĜ Ğň ęōæ ¼ ĘňōÊëÎ Ī Ī ĢÊçĥōìňĜ ĢŋË ð ĪĪæ ¡ĪňĥōËĠ ňęōæ ÒËĘĪňÈ ğņ±ê ľň ¹ňĜ ėŇÔÊì¡ĪËđĠ ňĜ ģōĪīÎ îňĘ ÌňŎ ñĠ ňĜ ňġŇÈ ¼ĤËōňÎ ò˪ Ī ģ ōÊëĘæÊìËÈ ĢËĠňÎêłì ¼Ôê˪ ňäË ôňÎêňð ĪňĜ »êÊìËÈ ŃÎ »ĪīĤËä ĢËÕ ðæêīĘ ¼ÔÊëĘīġōæ ò¡êňĔ ĸňĠ Īň¹ňÏōæ ňĜ ģōæëęÕðĪêæ ľň¹ňĜ ğôŃä »çŎÈ ĪÊëĘ ĪīĤËä ĢËô˪ ĞÊĽÎÊæ ¼Ôê˪ňĜ æňġàňÈ ğŎĨÊëÏŎÈ ¼ŀËÎ ňĘ ĢËŎð ¼Ô¡ëŎôňĈ »ňęōæ ¼ĘňŎņæĪËĨ ňĜ Ī »Ńä »çņì ¡ĪňÔ¡ĪÊļň¹ òËÕñŇÈ »ËÕðŃĠËĠ Ī ÓŇ õŎĤ¡æÊæ âËôňÎêňð ãŇô ēōæňð ËÕðŃĠËĠ íņļňÎ ĪňĘ¡çĤī¹ ňäËôňÎêňð »ňĤËåÎËÔīĔ ňĜ æňĠňáĠ ĢËōňĘ¡çĤī¹ »ËÕñŇÈ »êÊĪňÎ Ò¡êËÎňð ğäË ôňÎêňð »ĪīÏęōÊæňĜ ģĠ Ņ ŀ¡æ ¼ĘňŎŎĤÊëņīŀËĠ Ī »ê¡æň Îê¡æ ò˪ Ī ¼ ÔňĠíä ¡ë ŇÈ ¡Īň ÔňĠĪÊļň¹ êłì ËÕ ñŇÈ ĞňęÎ ĞňĘňÔňĝĝŎĠ Ī ĞňĘ¡çĤī¹ ¡ëŇĜ ĪňĤÊļň¹êňð »ňŎàËĤňÎêňð ¡ëŇÈ Ī¡ĪÊëęÕðĪêæ ĢÊëōæËĘ ŃÎ ĪīĤËä òňô ¡ĪňęņĪÊëåęņê ĢňōĸňĜ ňĘ ĞÊçōīŇĤňĜ ģĠ òňęōæ »Īī ĤËä ĢÊç Ĥň¯ ĪīÎÊëĘ ŅĜ ĢËŎÏōëĈňÔ ¼ ΡêËĈ »¡ĪËġ ô˪ ÊĪňĘ ¡ĪĸňĘ ĢÊçĤň¯ ľň¹ňĜ ¡Ī¡ĪīÎËĠ Êç õŎÕðÊļňĜ ģō±¡æ Êç ōËŎÔ ėŀňä ¼ŇªňÎ ĪňŎŎĤ òË Î êłì ¡ëŇĜ ĢËġĤËō± ňŎŎĤ ňÕñōĪ ĪňÈ ËŎĤňÔ ¡ëŇĜ ¡êłì ĢË ġŎÔêīĘ Ī Ğň Ę ĪňōňĨ ¼ōËÔ¡êň ð »ňĤËåÎËÔīĔ Ėňō »ËÕðŃĠËĠ ÓñōĪ ¼ŇªňÎ òËÕñŇÈīĘËÔ óäňÎŃäňÎ ¼ōÊêňÎňĜ ğ ôŃä ĪňŎŎĤ ĢË ô˪ Ī¡ĪňÔ¡ĪīÔī¹ Ğň ĤÊĪ ¡ë ŇĜ Ņð ĢËō ĪĪæ ¡ëŇÈ òËÕñŇÈ ĞÊêìňĠÊæ ÒËĘ¡æ æËōì Ī ĞňĘ ňōňĨ »ËÕ ðŃĠËĠ ňĤÊĪ¡ê ¡ĪňĘĪīĘêňĘ »¡æê¡Īêňª ňĜ ňĘ ¼ ôłêňª ňÎ íÎĪæ »¡êÊçŎÈ Ī ģ ņëĘ¡æ ¼Ġňä ĪňŎŎĤ ¡ëŇÈ »¡êÊç ŎÈ ¼ĤËĘ¡êËĘ ÒËĘËĤ êň ð¡ê˯ ¼ōËÕ ðŃĠËĠ ŅÎ ¡çĤī¹ ĪňÈ òňęōæ ¼ęņêËĘ êňĨňĜ īęŀňÎ ¡çĤň¯êňĨ ňŎŎĤ »ĪËÈ »¡±łĽª ËÕñŇÈ ĪËÈ »êËÏĠňĈ Ī¡ĪÊêç ŇĜ ėņëŎÎ ¡ë ŇĜ ©Ġňª ĞŋňÎ ¡ĪÊëęÕðĪêæ ¼ęŇªīęņļňÎ ňŎŎĤ Ģæëę ôňÎÊæ »¡±łĽª Ī »ļŃÎ Ī ĪňōňĨ »ìĪňà Ī¡ĪÊêçŇĜ ė ņëŎÎ ËŎĤňÔ ®ŎĨ ĞŋňÎ ¡ĪÊç ŇĜ ĢËĠëŎÎ ńëÔī¹¡æ ĢÊëęôňÎÊæ ©Ġňª ŅÎ ĪňŎŎĤ »æĪī ð êňĨ ĪňÔňĔňð »ËΡêËĘ »ļŃÔ ËĨ¡ĪêňĨ Ī ńëĥŇĨ¡æêËĘňÎ ňĤŃĘ ¼Ġ¡æêň ð ¼Ĩ ńĪňĘ¡æ ¼Ęňª Ī ÒËĘ¡æ ÒêŃô êËÜêłì ňŎŎĤ ėŇ ðňĘ ¡ç Ĥī¹ Īň Ĝ ËÕ ñŇÈ ÒËÏΡīņļňÎ çĤī¹ »êÊç ŎÈ »êËÎĪêËĘ ÒňĤËĤňÔ »êÊç ŎÈ ¼ĘňōňĤ²ŎĜ ň ęĤī¯ ŅñŀňĨ ĢËĘ¡êËĘ ňÎ ňŎŎĤ ¼õōêËÕäīĠ çĤī¹ ¼ęŀňä ĪīĠňĨ īĘ¡Ī çĤň¯êňĨ Ī ¼ŀËä òňô ÊĪňĘ ¡ĪĪæëĘ ĢËġōêËĘÊĪÊæ êËÕäīĠ ËΡêËĘ ĪËÈ ĪīÏÔë¹ ŃäňĜ òňęōæ ¼ŀËä çĤň¯ Ī

»¡êĪň¹ Êë Î êçäËĘ Ğŋň Î Īī ÎňĤ ¡ĪīÎëŎºÕð¡æ ğĘňōňñĔ ĪīÎ ĢËĤËŎ ð »ëŇĜĪňĨ ¼ĤÊæêňð ĒÊëŇĈ »Ëôæ˪ ÊĪňĘ Ī¡êĪň¹ÊëÎ ĪËČËÈ ňōňĤŃÎ ĞňÎ ĪīÎæëĘ ÓõŇĩºĤËÎ ĢËĘňÔ¡ëŎ ôňĈ Ėłêň ð ďōêň ðňÕĠ ¼ĤĪīΡæËĠËÈ ňÎ ģņëĘ¡æ Ī ģΡæ ÊçęŎĜňĠ ¼ ĠËĔňĠ ňĜ Īī ĠňĨ Ī ¡êËōæ ĪīÎÊëęÔ¡ĪÊæ êç äËĘ òňġŇÈňĜ ňÎ òňęõŇª ËÎňĈ Ī Ėňō ėŎĜňĠ ĢËô˪ ¼ĘňōËÎňĈ ĪīΡĪňÈ ÒËĘ¡æ ¼ ĤËĤÊīŎĠ Ėňō Ī Ėň ō ĪêçäËĘ ňÔÊæ¡æ ň ČŃ¯ ¼Ę¡êňÎ ¼ĘňōËÎňĈ ¼ō¡ìæ ¼ ĤËĘËČËÈňĜ Ģ¡ĪËä ňōŃÎ ńĪňĘ¡æêňÎ ¼Ôňä Òňä êňÏĠÊêňÎňĜ ńĪň ĜêňĨ Ė¡êňÎ »ËÎňĈ ¼ĤËô êňðňĜ ĽŇ¹ĪÊêňÎ »ňĘËÎňĈ ėŎĜňĠ Ņõä¡æ »æêËĈňĜ »ňĘňŀŃĔ Ī ŅĤ¡æÊæ »ňĤÊĪňÈ ¡êËōæ »Ńä ¼ōÊì¡ļËĤňĜ ¡ĪňÈ ÒňġęŎà Ņ Î ĪīÎÊëęÔŋňä ĢË ōËÎňĈ Ī ďōêňðňÔīĠ ĢňōĸňĜ ĪīĠňĨ ĪīÎňĤ ĢĪīÎÊëęōêËōæ ÒËĘĪňÈ »ňÕð¡æ Ī ĞÊæ ¼ÔÊêĪň¹ Īêç äËĘ ňō¡ĪňÈ ğÕ ðňÎňĠ ĢË ô˪ ĞŋňÎ ĪīÎ ĪËÝĤī¹ ĢËĤËŎ ð Óņê±īĘ¡æ ÊçĤËĠŃäīŇĤ ¼Ęňōň õŇĘňĜ ¼ĘňōÊëÎËĘ »êŃĜ ËČËÈ »æËĨ ÊçęŇĤÊçºĤ¡æňĜ ňĘ ËĥŇĨ »ňÎÊêňä »çĤī¹ ¼ÔňĉŇô ĪËĤ ĪīΡĪňÈ ĪīÎĪÊëðËĤ ¡êŃĘ ňŎōêŃĜ ňÎ ĪËĤ ¡ĪňĤæëĘ »Ľä ĪīÎňĨ ĢËŎ𠼯êňĨ ÊæňÎÊêňä »çĤī¹ňĜ ÊçŎĤËĘňºĤ¡æ Ī »êŃĜ ĪīΡĪňÈ »æĪÊæëŎª ¼ÜËà ĎĪëĈňĠ ňÎ ĪëŇĜĪňĨ ňÕ õōň¹ ¼ÔňōÊêňĥņīĤ ň Ę ¼ºĤ¡æ êňĥņīĤ ňÎ ĎĪëĈňĠ ĢËô˪ ÊçČňÎ ¼ĤËĠňĜêňª ňĜ êň ĥņīĤňÎ ĪīÎ ĪËĥŇĨ ľň¹ňĜ ėŇÕô êňðňĜ »æËĨ »çŎÈ ĒÊëŇĈ ĖňōňęðĪëÎ ňōŃÎ Ņ¯¡çęŇÔ ĎĪëĈňĠ ¡çĤ¡ĪňÈ ¼Ĥ¡ĪËä ĪňÈ ňĘ ËĘ¡æ ÊçČňÎ ŃÎ ¼ĤËĘňºĤ¡æ ńĪňō¡æ ËÕñŇÈ Ī¡ĪīÎňºĤ¡æ óŎÔËĘĪňĜ Ī¡ĪňÕĥŇ õęÎ ¼ĐĪëĈňĠ ňĜ ĪīÎÊæ¡ĪňÈ ¼ ŀĪňĨňĜ Ë ô˪ »êç ä ¼ ð¡Ī ńĪňĘ¡çęņļÊĪ Êļň¹¡æ ėŇĜňĨňĜ ĪìçĤÊĪê Ń Î ňĥōĪËĨ ¼ĤÊæêň ð ň Õņæ ňÎ »Ī˯ Ī ńĪňĘ¡çęņê »Ń Î Ī ľËåŇÎ ÒËęÎ ÊĪÊæ ėŇÕ ô ÓņĪňĘ¡æ ¼ ð¡Ī Ī ńëĘ¡æ ÊçČňÎ ňÎ »çĤ¡īōňª ńĪňĜêňĨ ¼ĐĪëĈňĠ ĪêňĥņīĤ ňÕņëĘ¡æ Ëô˪ »êçä Óņëä¡æ ŅĜ »æĪÊæëŎª êňōÊì ĞË Ġ »Ń ä »çņì »¡êË Îê¡æ ÊëĘæÊìËÈ ňĘň¯ĪËĤ »¡Īň È »ÊĪæ Ņŀ¡æ ÊëĘ ĪīĤËä ¡ëŇĜ Ī âËôňÎêňð ¡ĪňĥŎÔËĨ êňðňĜ ňĤÊĪňĜ ňĘňęŀňä ¼ęĜīĠ êňðňĜ ¼ĤËĠíä ĢňōĸňĜ ĞŋňÎ òňġŇÈ ¼ęŀīĠ ĪīÎÊëŎ¹Êæêň ðňÎ ¼Õ ð¡æ ĢË ĠŃä ĢËĘň õŇĘ ¡Ī¡íÎĪæ ¼ĠËĕġōËĔ »ËºņļňĜ ě¯ ¡çĤī¹ ĪňÈ ËÕñŇÈ Ī ĢÊëĘêňð¡ê˯ »ÊĪæ ĪīĠňĨ ĢËĠīºŇÎ Ī Ó ŇΡæ ėŇŀËĠ »ê¡æň Îê¡æ Ī ¼ ō¡êÊĪËÈ ľË ðçĤň¯ »ËºŇÜ âËôňÎêňð ňęĤī¯ ¡ĪňĥŎÔËĨ ĢÊëŎªËÎ Ī ÌË Î »ËºŇÜ Īň ĤËġĠňĘňō ĪëÕ ôËÎ êłì ¼Ęňō˺ŇÜ êňĨňĜ ĪīÎ ň õŎĠňĨ ĢËĠīºŇÎ ÊĪňÈ ģōËÎëÕ ôŃä ňĘ ĪīΡæňĤ êíÎ ňĘ¡çĤī¹ňĜ ĢË ĠĪ˯ ĢËġ ô¡ĪËÎňĜ ĢÊêËÜ īĘ¡Ī ¡ĪňĥŎņļňºÎ çņì Īň ¹êÊĪňĨ ň ęĤī¯ ¡Īň ÕņëºÎ ģņëęÎëŎÎňĜ ňÔňġà¡ì ňĜ ¼ō¡ĪňÔňĤ ¼§ÊíÎ ¼ōÊêňÎ Ī ¼ÔňōÊæêīĘ Ņŀ¡æ ňĘ êňōÊì ĞËĠ »çōæňĜ âËôňÎêňð ĢËÕðæêīĘ ¼ÔÊëĘīġōæ ¼Ôê˪ ¼ÔËĘĪňĜ ¼ ÔňōÊĪňÔňĤ ¼Õ ðňĨ Ī Īī ÎÊçōňª ĪňĜ ĢË ĠŃä ¼ ĤËĘ¡ëōæËĘ »Ëº ņļňĜ ¼ ÎíŎà ¡Ī¡Īī ΡçĤĪĪê ňÕ ô¡æ ÒËĘĪňÈ òň ġŇÈ ĪīÎňĨ óŎĈīŎ ô ¼ĈīŎ ô »çōæňĜ Ī æêʲÏŀňĨ ĢËġŎÔê˪ ňÎ ģōĪīÏÎ ňĘ ĪīÎňĤ Ė˯ ¡ĪňôËČËÈ Ī ňĤÊĪňĜ óŎĤËĘňŎŎĈīŎô ĪīÎêËōæ ¼Ôê˪ ¼ōËÔ¡êňð »ňĤËåÎËÔīĔ ¼ĘňōËÕðŃĠËĠ ğĘĪËÎ Īī Î ïŎ¹êŃ¹ »ĪË Ĥ ¡ë ŇÈ ĢËġÕ ðłæ êłì Ī ĪīÎÊçŇª ¼ ęņĪīĤËä ¼Ňª ËÕ ðŃĠËĠ ¡ëŎÎňĜ ğĘ˯ êłì ĪīÎ ëŎäËÈ »ëŇä Ě¡Īň È ŃºĤňÈ ģŎÔī¹¡æ ňęĤī¯ ňŎŎĤ òËÎ ò¡ĪňÈ ňĘ Ģļňô Ī ĢĪīÎ ĢËĘËČËÈňÎ ±æ ¼ ōÊêňÎňĜ ¡īŇÈ ĢËĘËČËÈ ňĘ ģĘňōĸ »ëŎ¹ĸ òËÕ ñŇÈ òňġŇÈ ¼Ġŋ¡Ī ň ōňĨ Êç ŇÔ ĢËŎŀłê ¡ĪĪæêʲÏŀňĨ ĢË ġŎÔê˪ ŃÎ ĪīΡĪňÈ »¡ĪňÔňĤ ¼ÔňōÊêňĥņīĤ ¼ Ôê˪ ňęĤī¯ òňġŇÈ Ģĸň¹ īĘ¡Ī īęŀňÎ ÒËĘ¡æ æêīĘ ĞÊëÎ ¼Ĥňðňà ģōňęÎ ŅÕ ôňÎ ėŇÕô »ëōæËĘ ňĘ æĪīġàňĠ æňġàňÈ »ËºņļňĜ ĞňĘňō Ī »ň¹ňÏōæ ¼ęŀňä ĪīÎ ÌíŎà »ëŎÎ »¡Īň ĤæëĘ ¼Ôê˪ ¼ ĤÊëōæËĘ óŎ ðňĘ Ğ¡ĪĪæ Ī ¼Ôê˪ ¼ ō¡ĪňÔňĤ ĪīĠňĨňĜ »çŎÈ ĪīÎ ĢËġĜňð æĪīġàňĠ ¼Ôê˪ ¼ÎíŎà ¼ĘňōňĤŃÎ Ī ¼Ęĸ˯ ĪêËĘ ¼ŀËð īĘËÔ ĪīÎňĨ ĢËġŎō¡æËĠËÈ ĢËðëĐ ¡ĪīÎ ňġŇÈ »¡êĪň¹ÊëÎ ĪīΡĪňÈ ¡ĪňÎ Ò¡êËÎň ð Īī°ŇÔ ňō˺ņê ĪňĜ Ī ňô¡ļňĨ êňÎ ňĥÔĪňĘ ĢĪīÎ ¼Ôê˪ »ňĤÊĪňÈ æëĘ »çĤ¡īōňª ňĘ »¡ĪňÈ ĪÊëŎ¹ »¡ĪňÈ

âËôňÎ êňð »çĤī¹ ňĜ Ģ¡Ī êňÏĠňĤ ¼ÔĪňĤ ¡ëŎÎ

ç ņì

¼ōň¹ňÏōæ ćŎĐËĤ ËÈ ¼ĤËĘ¡çĤī¹ňĜ ňęŇĘňō âËôňÎêňð »çĤī¹ ŅĜ ¼ĤËŎ ð ¼Ô¡ëŎ ôňĈ Ī¡ĪËĥņçĤňĘ ėŇĘňō âËôňÎêňð ¼ōÊêňÎ ÓŇõŎĤ¡æÊæ Ī¡ĪËĥņçĤňĘ ¼ ĤËĘ¡çĤī¹ ňĜ Īī Î ň¹ňÏōæ ňĜ ĪīÎňŎàËĤ »ňęĥÎ ňÎ êň ð ľň¹ňĜ »ËÔ¡æīĘ ğņ±ê ¼Ġ¡æêňðňĜ ň¹ňÏōæ Ī¡ĪËĥņçĤňĘ ¼ĤËĘ¡çĤī¹ »ňÎêłì ĢĪīÎê¡æňÎê¡æ ėŀňä ĪËÔī ð Ī ĢÊëņĪ ėŀňä ĢËĘňÕ ðňôňĜ êňĨ ĢË ô˪ Ī ĪīΡĪňÈ ĞŋňÎ ĢËōňĘ¡çĤī¹ ¡ĪňĤÊļň¹ »ĪËĤňÎ ĪÊĽÎÊæ ¡ĪËĥņçĤňĘ ¼ĘËä »¡īŎĤ ¼Î¡êňĈ ŃÎ ĢÊļň¹êňðňĜ îæīĔ »ňŎàËĤ ĪËĥŇĩęŇª ¼ ĘňŎàËĤ ğ ņ±ê ¡æêĪË Ĩ òËÕ ñŇÈËÔ Ī íÎĪæ êň ð ňŎŎÕ ñä ¡íÎĪĪæ Ī ĢÊļň¹êň ð êň ðňĜ êňĨ ňĘ¡ĪËĤ ľň ¹ňĜ »êËÝĘňōňÎ ĢË ô˪ »ĪĪļňĜ łĽ ĠňÈ ËÔ ¡ĪÊëęŎΡêňĈ ň Î Ī¡ĪÊëä ńīºÕ õª ĪÊĪňÔ ¡Īň ŎōêÊçŎÈ ÒňĤËĤňÔ ň ôňÎ ŅÎ »êÊìīºÔňĠíäňĜ ¼ÔňōËôæ˪ ¼Ġ¡æêňð ¼ĤŋËð īĘ¡ĪêňĨ ¡çĤ¡ĪËĤ Īň È ¼ęŀňä ģ¯¡æ ¡ī ņļňÎ Ī êĪī ġäňĠ »¡ĪË ĥņçĤňĘ ĢÊī ŇĤňĜ ¼ĤËĘňĐËĠ ňĜ êłìňĜ íÎĪĪæ ¼ĤÊļň¹êňð »¡Īň ÈŃÎ ģ ôňÎ Ņ Î ĢË ŎÔŋĪËĨ »êÊæË¹Ë È ¡ĪňęōíĤňĜ ĢË ġĤÊêňĥņīä ģÎňĤ˯ĪËĤ Īň È ¼ ĤËĘňŎōêËĘ¡æêĪ ĪæëĘ ĢËġäËôňÎêňð »çĤī¹ ¼ĤÊæêň ð ėŇ ðňĘ çĤň¯ ňÎ ĢËĠĪ˯ ÒĪňęņļňÎ ĢæëĘ ľň¹ňĜ ĢËĠňñĔ Ī ÒĪňĘ ëŎĨÊì ňÎ ÒĪň Ę ĢËĠĪ˯ ¼ ōÊêňÎ ňĜ »çĤī¹ »ĪīÕ õŎĤÊæ Ģňðňà êňĠŃÈ ¡ĪňĤËĠ¡ì ëņæňĜ êňĨ ňäË ôňÎêňð Ņŀ¡æ âË ôňÎêňð »ĪË Ĥ »¡êËÎê¡æ ĢË ĠňĘ¡çĤī¹ ¼ ĤËĤĪËĤ ň ōÊīġŇª ¼ĥÔĪňęŀňĨ ¼ĥņī ô ŃÎ ¡Īň Õņļň¹¡æ »ňĘĸ ĪňŎŎĝÕ ðÊê »¡Ī¡êÊīä »ĸ ÊĪňĘ Ėňō¡ëŎÝĤì ň Î ĪňäË ô ¼ ôňęōæ »¡Ī¡êňð »ĸ ňĘ ÒËĘ¡çŇ«Õ ð¡æ âËô ňÔ˹¡æ »ňĘ¡êĪīĥ ð ŅÎ âÊæ Ī âËô Ī çĤňÎê¡æ Ī ļň¹êň ð Ī ­ĪīĔ »êËĔËÈ ň¹êĪì êň ð īĘËÔ ĪňĤËęĜňª ĪňÎÊêňä Ī ĢËĤËåŇ ô êňÏĠÊêňÎ Ņ õĘ¡æ ĪÊêì ò¡çĤī¹ ĪňÈ ¼ĤæëęÕ ðĪêæ ňªňÕôËÎ æňġàňÈ ğÎêÊæ˹ËÈ ģ Ġ »¡ĪňÈ Īň ĤŃĘ Ī¡ĪīÎ âË ôňÎêňð »¡êĪň¹ÊëÎ Ë ČËÈ »Ńä »êĪ¡æňĜ ¼ęņê¡ĪËĠňÜ ¡ĪÊçŎŀĪňĨ æňġàňÈ ¡Īī ÔËĨ ňĤÊĪňĜ ¡ĪňÔËęÎŃĘ ²ņêæ Óð¡æ ¼ōÊêÊæ »ĪĪļňĜ »ŃäňÎ ËČËÈ ¼ĥōíĠňô ĢËġŇĝð ¼ÜËà ĞŋňÎ ĪīÎňĤ ňŀËĠňĥÎ ňÎ ňĘ ĪīΡëŇÈ »ç ĤňĠňŀĪ¡æ ĢËŎäËôňÎêňð ĢÊĪňÈ Ī ĢĪīÎ ¼¯êīð ĪňĤËęĜňª »çĤī¹ ňĤĪī¯ Ī Ó õŇĩŇÜ »çĤī¹ ňĥ¯¡æ ¼ ĤËĘÊëÎ ľň¹ňĜ ËÝĥŎÈ ĪËČËÈ æň ġàňÈ ËÝĥŎÈ Īī Ĝ ¡êË ð ģÕõŎĤÊæ âËôňÎêňð ňĜ ňġŇÈ ¼ÎËΡêňÎ Ī Ěĸň ô ŃÎ ¡ĪËĠ ňĘ¡çĤī¹ »ç ŎÈ Ī ĢĪīÎ ÊìŃĠËÈ ĪĪæêňĨ ÊĪňĘ ËČËÈ æňġàňÈ ėņêŃÜňÎ Ī ĢĪīÏôňÎĪËĨ ňĘ¡çĤī¹ňĜ Ī »ĪËĤňÎ òňĘ¡çĤī¹ ¼ĐÊë¹īÜ »êĪīĥð ¼¹êĪĪì ńëÔī¹¡æ ňĤËęĜňª »ĸň Î ňĤÊĪ ńëÔī¹¡æ óōçĤňÎê¡æ »ĸňÎ Ī ¼Ĝĸňô ¼Ô¡ëŎôňĈňĜ ňĘ »ËČËÈ æňġàňÈ ¼¹êĪĪì ģŎĠíä ĪīĠňĨ ňġŇÈ ľň¹ňĜ Ī ģĤËŎð ňĤËōĪ¡ì Īň È »Ńä ¼ÔËĘ ¡ç Ĥň¯êňĨ ĞŋňÎ ĢÊëę ôňÎÊæ Ī ĢÊêīŇª ïōêī¹ňÎ »ËČËÈ »æËĨ ÊæňōīðňÔ ¼Õä¡Īêň ðňĜ ÒňĈËĤňĔ ¼ĤÊīÔ Ë ČËÈ æňġàňÈ »ļī Ę ¼ĤæëĘŃªËÔ ¼ŀĪňĨ Ī ¼ĥŇĩÎ îňĘêłìňÎ ¼ ĤËĘňŎōĪ¡ì »êłì ¡êň Ĩ »ň Îêłì ¼ĤËĘÊëÎ Òň ĤËĤňÔ Ī »Ń ä »ĪË ĤňÎ ňÔËĨ ňĘ »íŎĝºĥŎÈ ¼ĥōĸ æëĘ ¼ôŃä æňġàňÈ ¼ĤÊíŇä ĪňĘňęŀňä »ÊĪÊæ çĤī¹ Ī ÒËĨ ĢËä Ğ¡ëŇĠ ĪīΡĪňÈ æëĘ »ËČËÈ ¼ęŇĤ± ňĘ ¡ĪËñŀňĨ »êňÎňĜ ģōĸ »ÊëÎËĘ »ň ñĔ »çŎÈ ĪīÎ ňĤÊĪËŎª Ī ľĪī ĔËĠ ¼ĤÊíŇä ¼ĤËĘňñĔ ĪæëĘ óōĪňÈ ľň¹ňĜ ňĘňōĪ¡ì Ī Òë ¹ê¡Ī »ËČËÈ æň ġàňÈ ¼ÎËΡêňÎ Ī ĢÊëę ôňÎÊæ ė õª ¼ŇªňÎ ĪĪÊëĘĪËĤňÎ ĢË ōĪ¡ì îňĘêÊī¯ ňġŇÈ ¼ĤËĘňŀÊçĥĠ ¡ĪËĠ ĢËġĤ˯ŃĔ ňġŇÈ ËÕñŇÈ ĢËŎęŇĘňō Ī ģôňÎ ÛĥŇª òËČËÈ æňġàňÈ ĪīÎËĠňĤ Ī ğĤň¹ »êË ŎÔīÜ ¼ęōêňä ňĘňęŀňä ģĠňĘ »ňÔËĘĪňÈ Ī ĢĪīÎ »êÊæļňĠ ĪŃÜ ¡ĪËĥņçĤňĘ ĪňĜ ¡ëŇĜ ĞĪīÎ ľÊçĥĠ ËÕõŇĨ

¼ðĪīĠËĔ êŃĝęĜŃĐ

êËŎÔīÜ çŎĜËä

ĢËÕñŎÎ ê˯ Ī ĢËÕñŇÎ ¼ĠňĨêňÎ ĪêËĘ ĪĪæ ňō¡ĪÊêÊì ĪĪæ Ğň È ė õŎÔ ňōŃÎ ĢÊæīÜ ėŇĜ ė ņçĤňĨ ¼ĤËĘňÔËĘ ĪňÔËĩęŇª êňð ňĥōňä¡æ »ňÎêłìňĜ ĢËÕ ñŇÎ ĢË ō ĢËÕ ñŎÎ ¡Ī¡êÊī¯ ¼ºĤËĠňĜ ĢËÕðæêīĘ ¼ġņêňĨ ÓņëĘ¡ç ôŃä Ėň ŎōĪ¡ì ň ¯ê˪ ÓņêçŁŇĘ¡æ ĢÊī Ü Ó ņëĘ¡æ êʲΠ¡ĪňŎōêňÎňÎ ĢÊêË Î ËÕ õŇĨ ňÔËĘĪňÈ ¼ĥņī ô ÒÊçÎ ĪËÈ ňĘňŎōĪ¡ì ¡ĪË Ġ ĢË ĠêňĤ »êłìň Î ň ĘňĤæêʲÏŀňĨ ÓŇÎňĨ êň¹ ĢÊçĤňĘ Ī¡æň Ĝ ĢËō ÓŇΡæ ňĤËĥņī ô ĪňĜ ÓŇÎ ¼ōÊêĪňĤ ĢË ō ¼ęŀňä ¡ĪËÎ êłì »ìłêň Ô Ī¡êłçĥ¹ ¼ĤæêÊīä Ī ¼ Ô¡ĪËŎª Ī ģÕ ôłëĐ ŃÎ ňĘ ģĥŇĨ¡æ »êËĘňÎ ĢËĠëä Ī ĢËōŃä ŅΡæ òŃä ËÎ ėŇÕäňĤ Ī ŅΡæ ģŎ ô »¡ĪňĤæëęĠêňĤ ĪËŎ¹ ¼ĤæëĘêʲΠňĥ¯¡æ ň ĤËÕĐňĨ ĢËĘň ĘĽÎ »êň ÎĪêĪ¡æ ńçĤňĨ Ī Ģ¡æ¡çŇĜ »êňð ėņêËÜçĤň¯ ňĘňĤËÕñŇÎ ĪËĤňĜ ëōň ð ¼Õô Īê¡ĪÊæ ¼ŇĜ ň ĘňĜŃ¯ »¡Īň ÈŃÎ ģ ŇĤ¡æÊæ ňĘňĤËÕñŇÎ êň¹ňÈ ĢŃåōňĤ Ī ģðëÕÎ ňĥ¯¡æ ėŇðňĘ çĤň¯ ĪīÎêłì »êňÎĪĪê ĢŃä¡æ ĢËĤ ńĪňĜ łļ¡īŎĤ ĪêʲΠÒ˹¡çŇª ńç ĤňĨ »ňĘ¡êňÎ ¼ Õä¡Ī ĿŇĐ ¼Ňª »īņê ė õņĪêňĘ ňĤÊĪň ô ĢËĘňĤËÕ ñŇÎ Ģ¡ĪË ä ňōŃÎ ģ Ρæ ĢëºĤËō¡æ Ī¡Īň ĥŇĤ¡æÊæ ŃÎ ĢËōňŀňÔ ėņëªňĘ ĢË ŎęņçĤňĨ ¼ Ĥ¡ĪËä ĢË ō Ī ÒËĘ¡çÕ ðĪêæ ňĘňĤËÕñŇÎ êň ðňĜ ¡ĪňÕŇĥŇĠ¡æ ¼ ŇĜ ±łê ĢËō ĢÊĪň ô ¼ÕðňÎňĠ ňĘň ðňĘ êň¹ňÈ Ë¹¡çŇª ňĘ Ëō ĢËĘ¡ç Ĥī¹ňĜ ÊĪňÈ ŅÎ ģÕ ôłëĐ »ŃäŃÎ ËĩĤňÔ êň¹ňÈ êËô ňÕŇĥŇĩō¡æ ÒËĘ¡çŇª ¼ Ô¡ĪËŎª ¡ĪË Ĥ ¡ĪËĤ Ó ŇÎ ¼ęņçĤňĨ ÓŇΡæ Ğêň ¹ ģōĪËĨ ňĘ Ī »¡ĪňĤæëęęôĪ ËÔÊĪ Ėň¯ňĜňÎ ËĘ¡çŇĜ ňĘ ¼ōËÔŃĘňĜ »êłì êňÎňĜ ňĘňĠňĨêňÎ ¼ōËÎ ĪÊæ¡æ ¼ÔêīĘňĜ êłì ň ĘňĠňĨêňÎ »Ōŀ¡êňÎ ńëęÎ ÒňĠíä ŅĥŇĠËĤ ¡ĪňÈ ¼Ňª »çĤī¹ ¼ŀÊçĥĠ ĢËō ËÜĪňÈ ÒËĘ¡æ ňōËŎ¹ Ī ÒËĘ¡çŇÔ ¼ÔŋËĠ ĢËō ģΡæê¡Ī ŅĥņæêËĘňÎ ėŎĜËÈ Ė¡Ī ¼ĤËĘ¡ìĪňð ňĜ ĢËō ĢÊêË ÎĪĪê Ī¡æň Ĝ ĢËÕ ñŇÎ ¡êłì ¼ÔÊļňÔ ĢËĘň ŎōŋīĔ Ī ç ĤňĘ Ģ¡æ¡çŇĜ ľŃĔ ėņçĤňĨ Ī¡êĪň¹ ¼ŀīĔ ĢËō ģĥŇ¯¡æ ĪËĤňĜ ¼ÔĪī ô »êłìňÎ ĪË ĤňĜ »ň Ę¡ĪËÈ æê¡ì »¡êłç ĥ¹ ńçĤňĨ ŅΡçÕ ðĪêæ ŃÎ ň ĘňōËÕŀŃĔ Êç ÏŎŇĜ ±łê Ņ Î¡æ ¡ĪÊë Ę »êň Î ňŎŎĤ Ó ñōīŇª ¡çĤ¡ĪňÈ ¼ĤæëĘêʲΠòĪêËÈ ¡êÊæĪË È Ī ĞË Ô »ň Ę¡êňÎ ËÔ ńëĥŇ¯¡æ ňĤËĥņī ôĪňĜ »êłìňÎ ňġŇÈ »¡ĪňÈ ŅĥŇĠ¡æ ĢËÕðì »ËÔ¡êňð ëŇĜĪňĨ ¼Õô¡æ ¼ĤËÕñŎÎ æëĘ ĢËġðËÎ ì¡ê ĪňºŁŇĘ ľň¹ňĜ ¡ìÊĪËŎÜ ¡ĪňÈ ĪīÎ êłì ¼ęņêňÎĪĪê ňÎ ňĘ »ìÊīÔëŎÈ »ëŎÎ Ī ŅĜ »êŃÜňĠňĨ ¼ĠĪīÎĪêňÎ Ī ńëĥŇ¯¡æ »êËęņëĘ ńĪ¡æ »ňōËĠêňð ŅΡæ ģŎô ĢËĘňŎōĪËäË ô ň¯ĪËĤňĜ ĢËō ńĪ¡æ ĪËĤňĜ ň ōňĨ ńë Ô ĪêË ĤňĨ »ì¡ê ĪêËÈ ĪňÔËĠňÔ ňĤÊì¡ê ĪňÈ ¼ęŇĥņī ô Īì¡ê ňęĤī¯ ńêæ¡æ ĪËÈ Ī ńë ĥŇ¯¡æ »ĪīĠňĨ ĢËĘňŎōĪËäË ô ň¯ĪËĤ ¼ČËÎ ň Ĥʱłê ň ōňĨ ĢË ŎÔňÏōËÔ »ĪË È ŃÎ ÓņĪňĘ¡æêňÎ ĢËŎęŇÔËĈň ð çĤň¯ êË ôňĜ ňĘňĠňĨêňÎ »êŃÜ ¼ĤçĤ˯ ĢËĘ¡êËŎÔīÜ ĢË ō ĢĽ Ę¡æ ĢËĘňōŃÔ ¼Õô¡æ ¼ĤËĘňĤËÕñŇÎ Ģ빡æê¡Ī ėŇĜ òŃä »¡æëÎêňð »Ńä ¼Õä¡Ī ëŇĜĪňĨ ĪêʲΠĪ ĢçĤ˯ňĜ Īī ÎňĨ ĢËŎĠËÔňÎ Ī êłì êňĨ óŎĤËÕ ñŎÎ »ìæ Ī ĢæëĘĪÊê ĢËŎĤËĘ¡æëÎêň ð Ī ĢĪīÎ ¸ĤËÎĪËĤňÎ ĢĪīÎ »æËô Ī »ê¡ĪňÕäňÎ »ňōËĠ


ňĜ ňĘňÔňÎËÎ ¡êË ōæ îËĤêÊĪňĥņī ô »¡±ËĠËÈ ĞŋňÎ ¼ĜËÕŎÈ ň Ô¡ĪÊëĘ »æêīĘ ¡ĪÊëĘňĤ ŃÎ ¡çĤňÎ ¼ęņêËÔĪĪ ¡ļňªĸ ň Ĝ ňĜ »æêī Ę »êīªňĜňĘ Ë Î »ĪË Ĥ ňÎ ¡ĪňÔ¡ĪÊëĘĪŌÎ ģ ōňęÎ ê˹ìê ĢËÔĪňĐ »ňºņê ň Ĝ ¡ĪÊêçŀĪňĨ ň ÔňÎËÎ Ğň Ĝ ËðËō »ňºĤÊĪê ňĜ Ī ¼Õ ñĤÊì ¼ęņæŃÕŇĠ ¼ ðËÎ ĢËĘňŎÔňĜĪ¡æīŇĤ ň ĤËġōňª Ī »êňĘëŎ¹Êæ ¼ĤËÔňĜĪ¡æ »¡Ī¡æëĘ ĪêËÕĐ¡ê ģęōêňä ĢŃ ¯ ňĘ ÓņëęÎ ĢËÕ ðæêīĘ Ī ģĥŇÔĪňđÎ »æêīĘ »êīªňĜňĘ Ī ĪĪ² ŇĠ ĖêīÔ ĢËōŃä ¼ĨňÎ óŎĤËō ¡ĪňĤĽñÎ òňĠňÈ Ģ¡çÎ ĞňĜňĔ ňĜ Ì¡êňĈ Ī îêËĐ īęŀňÎ ňōË ðËō ňÎ ±æ Ī ňĤÊĪň°Ňª ĖňĤ ¼ÔňĜĪ¡æīŇĤ »ËðËō êňÏĠÊêňÎ ňõŎĤÊĪËÔ »ËºŀňĠŃ¹ Ī ĢËĘňŎÔňĜĪ¡æīŇĤ ¡ĪÊêìňĠÊæ ¼ðËŎð ¼ÕņêËŎ ðëªêňÎ ¼ÔňĜĪ¡æīŇĤ ËÔ ňōŃÕðňÈ ňĜ ĢËŎĔĹäňÈ Ī ¼ōË ðËō ĢňęÎ »æêīĘ »êīªňĜňĘ ňĜ ¼ĘŃĘÊæ ň Î òêŃ ô ĖËĘ ¡Īň äÊæ ň Î êłì »ňĘňÔňÎËÎ »êËęÕð¡æ »Ńä »Īì¡êËÈ ¡ĪÊçÔĪīĔ ¼ĐÊ빡êňª ńç ĤňĨ ¡ĪĪæëĘ ňĘňÕ ñęŇÔ ĪËĤňĜ ¼ĤËĘ¡ê¡çņ± Īī ĠňĨ ¼ōËÔŃĘ ňĜ ĢË ô˪ Ī ¡ĪňÔłæëę ô¡ê ¡çĤňÎ Ë ŎĐÊë¹ŃŎĝÏŎÎ ň Î ¼ĤĪĪæëĘ ňÎ Ī ė ñōæ ¼ªŃĝĐ ň Î »ň ĘňÔňÎËÎ òêŃô ĖËĘ Óð¡æ ňōÊæ ìňČËĘ ¼ĥŎðĪīĤ ¼ ðËÎ Ī ĞĪīÎ ¼ ĤÊīŎĠ óŎęņĪň ô Ī ĪêË§Ń¹ ň Î ň ôň¹ ĢŃ¯ æëĘ ĢËĠ¡ĪňÈ ģō¡çÎ æêīĘ »ËÕŎĤīĠŃĘ ňÎ ėŇ ðËÎ ¡ļň ªĸ ň Ĝ ¼ĤËÕ ðæêīĘ ¼ĤËĘňŎņæĸ ň¯ĪËĤ »ĪËĤ ¼ĤËåŇ ô æÊìËÈ æ Ģňōĸ ň Ĝ ĒÊëŇĈ ¼ ðËÎ ¡ĪňÔ¡ĪÊëĘĪŌÎ ¡ĪÊë ðĪīĤ ň¯ĪËĤ ¼ĐÊë¹Ńġōæ ¼ĤæëĘňôň¹ ¼ÔňŎĤŃ¯ ÒËĘ¡æ ńæĸ Ī êËô ňĜ ĢËĘňĥŎõĤæêīĘ ¼ĤËō± ¼ ðËÎ ¼ÔêīĘ ňÎ Ě ňĜ Ńęġ ð ¼ĝŎę ôňÔ »çĤňĠêňĤīĨ ĪĪæ ¼ĤËÕ ðæêīĘ ĚË ªŃÔ Êì¡ê Ī ē ŎĐŃÔ ¡ĪÊëĘ êĪīĘËÎ ĪňĜ ńçĤňĨ ¼¹êňÎ ¡ļňªĸ ňĜ ģÔňÏōËÔ »ňĤËŎŀËÕŎÈ ¡ĪÊëĘĪŌÎ Ī Í ŇÕĘ ňĜ ¡Īň ÔňĤĪÊëĘĪŌÎ æêī Ę »ìłæ ň Î ňĘ ¡ĪÊëðĪīĤ ¼ÔêīĘňÎ ¡êňªĸ ĢËĠňĨ êňðňĜ ĖňōňŎŎ ðłæ ¡çĥōËÈ »¡êËĠ± ňĜ īĝġ ðËĔ æ ¼ ĤæëĘêłëŎÔ »çĤňęĐ¡êň ô æ Ī ËĥĤňŎ§ ¡ĪňĥōňĘ¡æĪŌÎ ģŎĜêňÎ ňō¡êËĠ± ĪňÈ ËĩĤňÔ ňġŇÈ »êÊæ˹ËÈ ň Î ĎĪë ðňĠ ĢĪī¯ê¡æ ¼ŀËÕŎÈ ¼ĤËĠì ňÎ »ňĥōìňä ňĜ òňĤÊêËĠ± Ğň È ¼Üêňä Ī ĢĪÊêç ĥŇĨê¡æ æêī Ę »Ë ÕŎĤīĠŃĘ òêŃô ĖËĘ »ň ñĔ ňÎ óŎĤËĘ¡±ÊëŎÔ êÊìň Ĩ ĪĪæ Ėňō¡êËĠ± êň Ĩ ŃÎ ¡ĪīÎ ňĤÊæ ĪËÔňĨ »êË §Ń¹ »¡êËĠ± Ņ ð êňĨ ňĜ »ËÕŎĤīĠŃĘ ¼ñņêæňÈ ¼Ĩ »ňĘňñņêæňÈ ĪËÔňĨ ¼ ñņêæňÈ ň ÔÊĪ Īī Î æêīĘ ĪīÎ Ėňō æêīĘ »ËÕŎĤīĠŃĘ ÓņëęÎ ¡ĪňÎ ¡±ËĠËÈ ňÕñōīŇª ¼ōËÔŃĘ ňĜ òêŃ ô ĖËĘ ňġŇÈ »êËŎĤÊì ¼ Ňª ňÎ ¼ ðňĘ ňĘËÔ ¼ęŇŀĪňĨ Ė¡Ī ŅĠêī ð ¡ĪËÕðňĨ ¼ÔňōĪīŎ ðĪīĤ »Ńä īĘ¡Ī ĞňĜ ¡ĪĪæëĘê¡æ »æêī Ę ňÎ ¼Ęňō¡êËĠ± ĪËÔňĨ »Ńęô˪ ¡ĪÊë ðĪīĤ ňō¡êËĠ± īĘ¡Ī ¼ŀË ð » ëđ ð ¡êËĠ± ňÔňÏōËÔ ¼ęņêË§Ń¹ ¡ĪÊëðĪīĤ ňĘňŎŀËŎÈ ¼ĜËÕŎÈ ¼ĤËĠì ň Î »æêīĘ »êīÕĜňĘ ňÎ íōìňĈ òêŃô êňðĪīĤêňð Ņ¯¡æê¡æ ĖËĘ ¼Ĩ òňĘňĤË õŎĤĪËĤ ŅĠêī ð »ňÕð¡æ ňÎ ¡±ËĠËÈ ¼ÔňōŃä òêŃ ô ¡ĪÊëĘňĤ ĢÊêËĘĪËĨ Ī ĢÊêňðĪīĤ »ËŎĤŃĜŃÎ »êËô ňĜ ìłêĪňĤ ¼ºĤňĨËÈ ňĜ òêŃ ô ĖËĘ ňĜ ¼ĜËÕŎÈ ĪËÔňĨ »ňōŃęô˪ ĞňĜ »ňĤÊæ »ňęōíĤ ğĘňōňĤÊæ óŎĥĠ Ī ĪīÎ ËĥŇĨ »Ńä Ěň¹ňĜ ğŎĜËÕŎÈ »¡ëŎĜ êÊìňĨ ÛĥŇª Ī Òë¹ê¡Ī ËĤÊæ ¼ÔËŎÜ ňĜ Ó ñōīŇª ¼Ęňōň ôĪĪ çĤň¯ Ě ňĜ ¼ðËÎ òêŃô êňðĪīĤêňð ¼ĠňĜňĔ ňÎ ňĘ ÒËĘ¡æ ÊìÊëÕęŇĜ ¼ĘňōňĜň ðňĠ çĤň¯ ¼ġōæËĘňÈ Ī ¼ÕñĤÊì »æŃÕŇĠ ňĜ ¡êĪĪæ ¼ðËÎ Ī ÓŇĤ¡æÊæ »Ńä ¼Ĩ ňÎ ňĘ¡êË§Ń¹ ňĘňŎĜËÕŎÈ ¼ ªË¯ ŃÎ ÒËĘË Ĥ ò¡ĪňÈ ŃÎ ňōæêīĘ ň ªË¯ ĞňÈ ŃäËÈ ĪËÕ ð¡ĪÊê ĪīĠňĨ ŃÎ ĢËō ňōËŎĜËÕŎÈ ¼ĤËŎĤËÕðæêīĘ »êËŎðëª Ī ÒňÎËÎ ėŇĜň¹ Ī ňō˪ĪêĪňÈ óōëÔ ¼ŀË ð ňĜ ŅĠêīð òêŃ ô ĖËĘ »êň«ŀËĠ »ĪËĤ ňÎ ¼ęņêň«ŀËĠ ÓōË ð łæêīĘ ËĠÊêŃĤňª ĢËō ĢËÕðæêīĘ »ĪËÔňĨ ZZZ KHWDZLNXUGLVWDQ LW ZZZ ¡Īň ÔłæëĘ SDQRUDPDNXUGR LW ňġŇÈ »Êê ňÎ ĢËĘňŎÔêīĘīĠňĘ »Êê¡êňð ËŎĜËÕŎÈ ňĜ ňŎĤËÕðæêīĘ ¼ÕōËð ģōëÕôËÎ ĪêËÔĪĪ ¼ĜËÕŎÈ Ī »æêī Ę ¼ĤËĠì ňÎ ňĘ ¡ĪňÔËĘ¡æĪŌÎ ľÊĪňĨ ¡ĪňÔňĤËĠňÈ Ī ĢÊæ² ōĪ ňÎ ¡ĪÊçĤËġŀĪňĨ êň¹ňÈ ¡ĪňĥŎðĪīĥÎ ĢËĘ¡ĪÊæĪĪê Ī ÒňÎËÎ »ĪÊĪňÔ ¼ĐËĠ ĢËō ÓŇÎæëĘ ëŎÎňĜ ĢËġęŇÕô ňŎĤ ÓðňĕĤňÈ ňÎ ¡ĪňÈ ŅÕÎÊæňĤ ĢËĠŃä ňĘ¡êËĘ ëÔ ¼ĤË ðňĘ ģō¡ĪňÈ »ÊīŎĨ ňÎ óŎĤÊĪÊëĐ ¼ ęŇŀæ ň Î Ī ĢňęÎ ĪÊĪň Ô ňĘňðËÎ Ī¡ĪňĤňęÕ ðÊê ĢËĘňŎÔêīĘīĠňĘ ĢňęÎ ëÔçĤňĠňŀĪ¡æ ¼ōËÔŃĘ Ī Ğ¡ĪĪæ ¼ôňÎ

ĭÎËÈ » ¡êËĠ± »æêīĘ » »²ņĪĸň¹

¼ĤÊĪňĠËĤ±łê ¼ĜËÕŎÈ ¼ęŇ ðňĘ ìËŎÕġŎÈ Ģ¡ĪËä ŅÎ¡æ ¼ĤÊêËĘĪËĨ ŃÎ ÒňĠêīà Ī íņê Ěň¹ňĜ ÓŇÎ ĖËĘ »ĸ ËĩĤňÔ ĢËōĪīĠňĨ ňĤËĠňÈ ĪËÔňĨ æêīĘ »ňŎĜËÜ Ī ĢĪīÎÊë ðËĤ òêŃ ô ¼ÜÊíŎĠ ňÎ Ī ÓŇðËĥōËĤ òËÕñŇÈ ĪËðĪňÈ ¡ĪňõōËŎĥŀæ ňÎ ËĤ¡æÊæ ¼ĤËĘ¡ĪËĤ »Ńä ĞňÕð êłì ňĤÊíņêňÎ ĪňÈ »êËĘĪËĨ ŅÎňÎ ¡īņêňÎ ¡êË §Ń¹ ĞňÈ òêŃ ô ĖËĘ ĪīÎ »Ńä ŃÎ ¡Īň È òňġŇÈ »Êêň Î ÒËÏÎ Ī ËÕŎĠīĠŃĘ »ìÊĪĸ ¼ŀËä Ī ¼ÔêīĘīĠňĘ ĢĪīÎ ňĘ¡êË§Ń¹ ň Ĝ Ė¡êË ÔĪĪ ¡ļň ªĸ ň Ĝ ĖËĘ ¼Ĩ Ğŋň Î ĪË ÔňĨ ¼ ĤæëĘ¡æËĠËÈ ¼¯ŃĘ »ňĜËð »æËō »ňĤŃÎ ňÎ ňôêŃô ĪĪæ ¡ĪňÔ¡ĪÊëĘĪŌÎ ËĐňÕñĠ ĸňĠ ¼ōÊĪæ Ī »æêīĘ ¼ĝÜ ňÎ Ėňō ¼ĤÊìêËÎ »ňĥņĪ Ò˧¡êňĘ Ī êŃÕĤ˪ Ī ÒňĘ˯ ňÎ óŎĘňō ¼ĜĪīĝōňÈ » Ë Ô ňĜ ÊçŎÕ ðÊê ňĜ »êÊĪňĨ ňĥōĪËĨ ňĜ ĢËÕðæêīĘ ňĜ ŃÎ ¡êĪň¹ ¼ Ęňō¡ëºĤŃĘ ģōææňàŋň ð ¼ĤÊìêËÎ ¼ĤĪīÏęōÊæ ňĜ »ňŀË ð »æËō ĢÊīÔňðËŎð ĢËō¡æ ËōËŎÔ ňĘ ÊëÕ ðňÎ ¼ĤËŎņêĪËĨ Ī ë ŎÏĘËĤĪê îĪīĤĪĪ²ŇĠ ÊĪ æë Ę ĢËōêÊç ôňÎ ËōËŎÔ ¼ ĤÊìêËÎ ňō¡ëºĤŃĘ ĞňÈ ¼ÔËĘ òêŃô ĖËĘ ¡êËōæ ¼ĤÊæêň ð Ī¡Īī Î ĢËÕ ðæêīĘ ň Ĝ ¡ĪĪæëĘ ¼õŎĥōæňàĸňð ĖňōňĥņĪ Īëņæ çĤň¯ ňÎ Ě ĢË ĠňĨ ňĜ êňÕĤňĈ ËðīĠ ¼ĤæëĘçŎĨňô ňÎ ¡±ËĠËÈ ¼ÔňĜĪ¡æ ¼ ĤËĘ¡±īĘ ĪËŎª ¼Õ ð¡æ ňÎ ¡ĪÊëĘ ĖêīÔ ¼Ę¡êËÔĪĪ òêŃô ĖËĘ ĢËñōæ Ě ňĜ ňĜ ¼ðÊëĘīġōæ æêīĘ ¼ĥņīä ňĜ »ĪËĤ ňÎ »ňĘňĘłê¡ĪËĤ ¡ĪīŎðĪīĤ ŅΡæ ėōÊæ »ňĘňĤÊçºĤ¡æ ¼ĤÊçĤË õŎª ň Ĝ ňŎÕōëÎ ¼ĤËĥŎĩęŇª Ī ĢæëęÕ ðĪêæ Ī ňĜ ňĘ ňĤËÕðæêīĘ ¼ÔňĠīęà Ī ĢËĠňĜêňª ňĘňÔňÎËÎ ňÔÊĪ ¡ĪÊëĘ ŃÎ »¡±ËĠËÈ Ě ňō¡ĪňĤæëĘ ¡êËÎĪĪæ Ėňō¡æÊê ËÔ òêŃ ô ĖËĘ ĢË ñōæ Ě ň Ĝ íņêňÎ Ěň¹¡æ ¼ ÔêīĘ ¼ ęŇĥÔĪňęŇªĪ˯ ¼Ęłêňð ňÎ Ī¡ĪæëĘ ¼ĤÊìêËÎ æīĉ ðňĠ ¡ĪÊçĠňĜňĔ ňĜ » ĢËÕðæêīĘ »¡êňÎ »ĪËĤ ňÎ Ė¡êËÔĪĪ ¡ļň ªĸ ň Ĝ ¡±ËĠËÈ ¡ĪňÔ¡ĪÊëĘĪŌÎ ĚËđĤňÈ »¡æëĘ ńīĤ ¼ĤËÕ ðæêīĘ ňĜ ňĘ ¡ĪÊë Ę ĪňÎ ňĘ¡±łê ňĤ ¡êËĠ± ň Ĥ ĞŋňÎ ¡ĪÊëŎ¹ê¡Ī ¡ĪÊëĘ »êËōæ ňĘ¡êËÔĪĪ »êňðĪīĤ ňĤ Ī ĞňÈ ÒĪňĘê¡æ ĢËĠŃÎ ĢæëęäÊêŃ ð »ÊĪæ ¼ĔÊëŇĈ »ëŎÏĘËĤĪê Ī êňðĪīĤ ¼Ĩ ¡êËÔĪĪ ńīĤ ¼ĤËÕðæêīĘ ňĜ ňō ňŎęĠ ĢËĉĥĘ ňĘ¡êËÔĪĪ ¡ĪňÔ¡ĪÊëĘĪŌλíŎĝºĥŎȼªË¯ Ī ¡ĪÊêçĥņīŇô êłì Ī¡ĪÊëĘ »êËęÕ ð¡æ ¡Ī˯êň ð Ěň¹ňĜ Ėňō¡īŇ ô ®ŎĨ ňÎ ¡ĪňĤë¹ËĤ ëÕĘňō ňĘňŎĝðňÈ çŎ õĠňÜ ¼Ę¡êËÔĪĪ ¡ļňªĸ ňĜ ¼ĤËĘ¡æêīĘ »ĪË Ĥ ň Î »ê¡ç ōňà ňĜ ¡ĪňÔ¡ĪÊëĘĪŌÎ Īī õŇª ¼ÔňŎ§Ńð ¼ ôňÎ ¡ĪÊë ðĪīĤ ňĘ¡êËÔĪĪ ¼ōËÔŃĘ ňĜ ŃäËÈ ¡ĪÊëĘňĤ ¡Īň Î ¡±ËĠËÈ ĞňĘňō Ī¡ĪÊëŎ¹ê¡Ī Ėňō¡Ī˯êň ð Ī ĢË Ġì ­ ¡çĤňÎ ¼ĥŎĤÊì ¼Ňª ň Î ¼ĜËÕŎÈ ňÔ¡ĪÊëĘ »ê¡çōňà çŎ õĠňÜ æ »¡êËÔĪĪ ĞňÈ ¼ĤËō± »êËÎ Ī ËęōłëÕ ðłëŇª »ĪËĤ ňÎ ĢËŎĤËĘňōêËĘÊĪÊæ Ī ÒňŎ§Ńð ¼ĤËĘ¡æêīĘ ± ğĜŃĩĘŃÕ ð ¸ĤËÎêňÎ »êË§Ń¹ ňĜ ò¡ëŇĜ ¡Īň Ô¡ĪÊëĘĪŌÎ Ě ò˪ Ī¡ĪÊëĘ ĎÊ빡êňª ńçĤňĨ »êËęÕð¡æ ĢĪÊëĘ óŇª Ī »ĪË Ĥ ň Î Ė¡êË ÔĪĪ Ě ň Ĝ ¼ĥŎ ðĪīĤ ňĜ ĪĪæ ňÜ¡ê¡æ ¼ęŇĜň¹ ň ¥Ŏ§¡īĘËÈ ŃĥŎÎň ð êŃ ñŎĐłëª »ËÕ ðŃĠËĠ 6DELQR $FTXDYLYD ËŎĜËÕŎÈ Ë§łæ˪ »ŃęĤÊì ňĜ ¼ðËĥĜňĠŃĘ ňĜ ç ĤĪīÔ »ň ĥä¡ê ¡Īň Ô¡ĪÊëĘĪŌÎ ¼ ªĪêĪňÈ ¼ ĤËÔňĠīęà Ī ¼Õ õ¹ »Êê ňÎ êňÏĠÊêňÎ »ňŎºĤ¡çŇÎ ĪňÈ ŃÎ Óņë¹¡æ ¼ĤËĘň¯ê˪ ĪīĠňĨ ňĜ æêīĘ »êËÕôīĘ »¡çĤ¡ĪňÈ êň ÎňĤëºō¡æ ĢËÕ ðæêīĘ ň¥Ŏ§¡īĘËÈ êŃ ñŎĐłëª ģōêÊæ˹ËÈ ňġŇÈ Ī êŃĘ ňĜ ĢË ō ňĠËĤ±łê ňĜ ¡ĪË Ĥ ¡ĪËĤ ÊĪÊæ ňĜ »ë¹êňÎ ĢËĘňŎĤŃōíŎĐňĜňÔ ňĤËġōæ ¡ĪĪæëĘ ĢËÕðæêīĘ ¼Ĝň¹ ¼ĤËĘÊĪ¡ê ¼Ĝłê »ĪËĤ ňÎ Ė¡êËÔĪĪ Ě ň Ĝ ÊêĪĸ ¼ĥŎ ðĪīĤ ňĜ æêī Ę ¼Ô¡ëĐËÈ »¡êËĠ± ňĜ ňĘ ¡ĪňÔ¡ĪÊëĘĪŌÎ ê¡æÊë ô ĪìŃ ð ĪīÏŎ ðĪīĤ »ë ÕŎęņêËÔĪĪ ňÎ æêī Ę ¼Ĝň¹ ŃÎ »Ń ä »êËĘĪË Ĩ ńëΡæê¡æ ĢËĤ± ŃÎ ¼ÔňÏōËÔ ň Ĝ ėŇ ðËÎ ¡ļň ªĸ ň Ĝ êň ðňĜ çŎÜňĠ ĢÊêňĠËĘ ¼ĤæëĘ¡æËĠËÈ ¡ĪňÔ¡ĪÊëĘĪŌÎ »ËĤŃ¹ ìËġĝŎÈ »ËĠňĥŎð ĪË Ĕ¡æ ň Ę¡êËÔĪĪ »êłì »ň Îêłì Ī¡ĪÊëŎ¹ê¡Ī ¼ ĜËÕŎÈ ¼ęŇÏŇÕĘ ňĜ Ē¡æ ňĜ ňŎÕōëÎ ňĘňðËÎ ¡ĪÊëĘ ŃÎ ¼ô¡±ËĠËÈ »ËĤŃ¹ »êŃÜňĠňĨ ¼ĘňōňĥņĪ ňĜňĠŃĘ »ňĤËġĝŎĐ ĪňÈ ¼ÕñŎĜ Ī ²ņêæ ¼ĘňōňĤËġōæ ĢËō ¡ĪĪæëĘ ËŎÔ »êÊçôňÎ »ËĤŃ¹ ìËġĝŎÈ ĢĪËĥŇĩōê¡æ »Ńä ¼ĘłëŎ¯ Ī¡ĪÊëĤŃĨ ¡ļňªĸ ňĜ ŅĠêīð òêŃô ¼ĤæëĘ¡æËĠËÈ ňĜ »æêīĘ æëŇĠ¡ëŎª ¼Ĩ ňĜ ģ ŎÕōëÎ ĢËĘ¡ĪÊëĤŃĨ ňÔêīĘ ĪĪæ Ěň¹ňĜ ĢÊêŃ¹ Ī ģōīäêňºÜ »êŃĝęĜŃĐ ¼ĘłëŎ¯ »ĪËĤ ňÎ ėŇðËÎ ¡ļňªĸ ňĜ ĢËĘňōêňĠŃð ¼ĤËĠì ĢÊīŇĤ ňĜ ėņæêĪÊêňÎ ĖËĘ ¼ĥ ðĪīĤ ňĜ »æêīĘ ¼ ĤËĠì Ī Ī êň ðĪīĤ ŅĠêī ð íōìňĈ æʱň Ĥ

ËŎŀËÕŎÈ ňĜ »æêīĘ ¼ĤÊĪňĠËĤ±łê ¼§ÊíÎ ĪËÔňĨ »êË§Ń¹ ¼ĤĪīĠìňÈ »êÊç ôňÎ Ī ĪīÎ §łëĠ ¼ĐËĠ ¼ĘŃĘÊæ æëĘ æêīĘ »ìłæ êň ðňĜ ¼Ęĸ˯ ĢËō¡æ ĞňÈ ¼ĘňŎĘĸ˯ ó ŎĤËĠê¡æ ŃÎ ¼¯ňĘ ĖËĘ Ī Ó ñŎÎňĤ Ī »æňĤ »¡ĪÊëåęņê ĞňĜ óŎĤËŎ°ĤňĘ êŃ ñŎĐłëª Ī òêŃô Ī »çĤ¡īōňª ò¡çĤňÎ Ī ĢËō±¡æ ¡êË ô íņêňÎ ĪĪæêňĨ Ěň¹ňĜ ¼ ôËÎ ¼ĥŎ ðËĤ ĪīÎňĨ ¼Î¡êňĈ ňÎ Ėň ōňĠËĤ óō Ě ňĜ ň Ô¡ĪÊëĘ Ī Īī ÏÔËĨ ĢËÕ ðæêīĘ ň Ĝ ¼ðËÎ ňĘňĠËĤ ¡ĪňÔ¡ĪÊëĘĪŌÎ Ī ¼ĜËÕŎÈ ¡êňĤīĨ ËĐňÕðīĠ êʱňĨ ¼ęņêËĘçĥņīä Ī ėōÊæ ňĘ ÒËĘ¡æ ¼ĤËġŇĝ ð ¼ĤËĘňĤÊīÜ ĢËô˪ ¡ĪÊëęĜËđĤňÈ »êËĘīðňĘ Ī ĖĪËÎ īĘËÔ Ī¡ĪÊëŎ¹ ï ĈňÎ ¼ġņ±ê Ģňōĸ ňĜ ňĥņīôĪêňð ŅÎ ËÕñŇÈ »êňÏĠň ñōæ ĢÊë ō¡ìīà » ¡êË Ġ± ňō¡ļňªĸ ňō¡êËĠ± ĞňÈ ĪËÔňĨ ¡ĪÊëðĪīĤ ¡ĪňõŇª ¼¹êňÎ êňðňĜ »Ë¹æÊæ ňĜ Ī ňōæêīĘ »êīÕĜīĘ ¼ęņêË§Ń¹ »êËōëÎ ňÎ 7UHYLVR łíŎđņëÔ »êË ô ¡ĪÊêç Ňª ¼ ÔňĜŃĠ » ňō¡êËĠ± ĞňĜ ňŎĜËÕŎÈ »¡ëŎĜ ¼äëĤ ¼Î¡êňĈ Ī ¼ ĥŎÔĸ ¼ÕŎª »æêī Ę ň Î »êĪīÕĜňĘ ¼ęņêË§Ń¹ ĪËÔňĨ ¡ĪÊëðĪīĤ ňÎ »æêīĘ »êīÕĜňĘ ňÎ ÒňÏōËÔ ňŎŎÕõ¹ êňðĪīĤêňð Ņ¯¡æê¡æ ¼ĜËÕŎÈ ¼ĤËĠì ňÎ »ňĘň¹êňÎ ŅĠêī ð íōìňĈ òêŃô Ńęġð çĤňĠêňĤīĨ ¼ĥŎºĤ¡ê ¼ĘňōŃĝÎËÔ ¡ĪňÔ¡ĪÊìÊê ēŎĐŃÔ ĢËĘňÔňÎËÎ ¼Ęłê¡ĪËĤ

òêŃô ĖËĘ Ģňōĸ ňĜ êËÔĪêňð Ě ňĜ ĢËĠňĜêňª ¼ĤæëęÕðĪêæ ¼ðËÎ ¡ĪÊëðĪīĤ ĪňÈ Ī ĢËÕðæêīĘ ¼ÔňĠīęà ¼ĤËĥŎĩęŇª Ī »Ëºņê êňÎ ňÔňĤīÔĪňĘ »ň ĤËÕĐë¹ĪëŎ¹ »ňĥä¡ê ĢË ô˪ ÒËĘ¡æ ĢË ŎĤæëĘêËĘ ÊĪËȱłê ¼ĤËĘËōçŎĠ »ňÕ ðÊêËÈ çĤĪīÔ ¼ðËÎ ňĘ ÒËĘ¡æ ËŎĜËÕŎÈ ¼Ĩ ¼ÔňÏōËÔňÎ ĢňĘËĤ ĢËÕðæêīĘ »ňŎņīĤ ňĉŎĔÊĪ ĪňÈ ¼ęņêË§Ń¹ ĪËÔňĨ ¡ĪÊëðĪīĤ Ě ĞňĜ êňĨ »ËÕŎĤīĠŃĘ Ģňōĸ ňĜ Ī ňōæêīĘ »êīÕĜīĘ ńëĘ¡æê¡æ æêīĘ ŅĠêīð íōìňĈ òêŃô êňðĪīĤêňð Ņ°ŎđņêŃÈ ĢŃÕĤňÈ ŃōêËĠ ìËŎÕġŎÈ Ģ¡ĪËä 0DULR $QWRQ 2UHILFH ĢÊêËĘĪË Ĩ Ī ĢÊêň ðĪīĤ »ňÕ ð¡æ 0DULD /XGRYLFD ç ŎÜňĠ ĢÊêňĠËĘ /HQ]L /RUHQ]R *XHOOD &ODXGLD 1DUGR /XLVHOOD 7UDLQL 5RVVHOOD &DSHOOLQL &LJRODWR 0DUJKHULWD -R\FH /XVVX ŃÎ ¡æêīĘ »ËÕŎĤīĠŃĘ ¼Ĩ ĪËÔňĨ êň¹ňÈ

ËęŎ§łæīĜ ňŎōêňĠ ğĤËä Ģňōĸ ňĜ ìŃð ŃÎ 0DULD /XGRYLFD /HQ]L ¼ñĥŇĜ ¡ĪÊëðĪīĤ æêīĘ ¼ĤĸËĥĠ êňðňĜ Ė¡êËÔĪĪ ¡ļňªĸ ňĜ Ī ¡ĪňÔ¡ĪÊëĘĪŌÎ »æêī Ę »ËĕŎ ðŃĠ ĢÊìêËÎ ¼ ĤæëĘ¡æËĠËÈ ňĜ ¡ĪÊë ðĪīĤ īĘ¡Ī ¼ōËÔŃĘ ň Ĝ ¼¯ňĘ æňĠňàīĠ ňĜ ňĘ ¡ĪÊë Ę ¡ĪňÎ ¡±Ë ĠËÈ í ņĪÊêňª ¡ĪÊëŎ¹ê¡Ī ¼ ñĤ¡êňĐ ¼Ęňō¡Ī˯êňð ňōËŎÔ »æĪī ðňÎ ¼ĘňōêËŎĤÊì ň ĜňĠŃĘ ÒËĠËĔňĠ Ī ĢÊë ōňà ĖĪĸ êň ðňĜ »ËĕŎ ðŃĠ »¡êË Îê¡æ ¼ ÔňÏōËÔ ň Î ňÎ ňō¡êËĠ± ĞňĜ ĢÊìêËÎ ĖËĘ ¼ĥŎōËÈ ňĜ ĪËÔňĨ ¼ĤÊêňðĪīĤ »ňÕð¡æ ¼ĠÊçĤňÈ ¡ĪÊêçĠňĜňĔ ĢËō± ¼ ðËÎ ¼ÔêīĘ ň Î Ě »çĤňĠêňĤīĨ ĪĪæ ¼ĤËĘňōêňĤīĨ ¡êËĘ Ī ĖËĘ ģō±¡æ ËŎĜËÕŎÈ ňĜ ňĘ ĢĪÊëĘ æêīĘ ¼ĜňĈ æÊīĐ ĖËĘ Ī ìÊìňĔ ËÔňĈ ĢÊêňĠËĘ çŎÜňĠ ĢÊêňĠËĘ ĖËĘ Ě ňĜ ËŎĜËÕŎÈ ňĜ »êËġĉŎĠ »êËōìÊçĤňÈ ¼Ĥ˧ ¼ÕñņīĜňĨ ¼ðËÎ ËōËŎÔ ňĘ ¡ĪňÔ¡ĪÊëĘĪŌÎ ňĘ ÒËĘ¡æ ň ĤËÔĸĪĪ ĪňÈ ¼ ĤÊëŎÏĘËĤĪê ¡ĪÊëę ôňÎÊæ êň ðňÎ ĢËŎĤËÕ ðæêīĘ êňÏĠÊêňÎ ĢËŎºĤ¡çŇÎ ŃÎ ÒËĘ¡çŇĜ ĢËŎōňĝ¹ ĪňÈ »¡êËĠ± ŅĜ¡æ æêīĘ »êËÕ ôīĘ ňÎ »êËĘĪËĨ ň Ę ňĠňĘ êłì ňĤÊëŎÏĥ ôłê »ňĤĪīġĤ ò¡ë ŇĜ ¡īōĽÎê¡æ ĢË ōŃä ¼ºĤËÎĪËĤňÎ »ËĤÊì Ī ¼°ę õŇª æ íņêňÎ ĢËô˪ ¡ĪňÕŇĥŇĨ¡æ ĎłêËäËð ¼ðĪê »ĪňĜňĈ »æËĨ íņêňÎ ¼ęņêËÔĪĪ ňÔêīĘ ¡ĪňÕŇĥŇĨ¡æ ¼ĔÊëŇĈ ¼Î¡êňĈ »ëŎÏĘËĤĪê ¡ĪīŎðĪīĤ »çŎĨňô »ňÝÎňĜňĨ ŃÎ ňĘ

» ëŎđñĜÊ »ňĠËĤ±łê ňĜ »Ńä ¼ÔËĘ ňĜ ¡ĪňÔ¡ĪÊëĘĪŌÎ ¼ĤËĥÎīĜ Ěň¹¡æ ė ŇĥÔĪňęŇªĪ˯ Ě ň Ĝ 3URI ¼ĤË°ĤňĘ ŃęŎĥŇĠłæ êŃ ñŎĐłëª ÒËĘĪňÈ ¡ĪÊëĘ 'RPHQFR &DQFLDQL 3DGRYD »Ë §łæ˪ »êË ô »ŃęĤÊì ňĜ Ī ¼ðËŎð »êËŎĠÊê ¼ ôňÎ ňĜ ËŎĜËÕŎÈ » ňĘňĤËġōæ ¡ĪňÔī¹¡æ »ňĤÊĪ §łëĠ ¼ĐËĠ »ĪÊëåęņê ¼ĤçĤËðËĤ ŃÎ ¡ĪÊëęĤËäêňÔ $VVRFLD]LRQH æêīĘ ¼Ĝň¹ ¼ĤËĘňĐËĠ ŃÎ ň Ę SHU L GLULWL GHO SRSROR NXUGR ¼ÔňōËĘłêň ð ¼ĤËŎ°ĤňĘ êŃ ñŎĐłëª ¡ĪÊë ðĪīĤňĤ ň ðňĘ ĪňÈ »ĪËĤ æëĘ¡æ ňōÊëęôËÈ ĞŋňÎ Ī¡ĪĪæëĘìËð »ňĘňĤËġōæ ¡ĪÊæ ¼ĠËÝĤňÈ »Ńä òêŃô ĖËĘ ŅÎ ňÎ ¡ĪÊë åęņê Ğň È ÊçŎÕ ðÊê ňĜ »êËĘĪËĨ Ī ìŃ ð Ī Ó ðňĨ ňĜ »¡ĪňÈ êňĨ ¡ĪňÕņëęÏĠňĘ ¼ĤËĘ¡ĪīÎêÊç ôňÎ ĚËð ¡çĤňÎ ĪīÎňĨ ĪËĤňÎ ¼Ĥçĥņīä ¼ęōêňä Ë §łæ˪ »ŃęĤÊì ň Ĝ ¼ĤËĘňęŎĥĘňÔ Ī ˹ì¡æīĠÊæ ň Ĝ ÊêŃÕĘæ

¼ÕðňĤ Ī Ó ðňĨ Ī ĢÊæêň ð ¼ðËÎ Ī ňĤÊæêň ð ĞňĜ êňĨ ¡ĪňÕņëŇ¹¡æ »Ń ä »ËÕŎĤīĠŃĘ »êňĥņīĤ īĘ¡Ī ĞìË Ĥ ĖËĘ »ňĜňĠŃĘ Ěň ¹¡æ ¼ęŇĥÔĪňęņê æêīĘ ¼ ĤæëęŇª ň ôň¹ Ī¡Īň ĤæëęĤÊæ¡ĪËÈ ¼ĤæëęÕðĪêæ ŃÎ ¡ĪĪæëĘêŃĠ ĢËÕðæêīĘ òňĘ¡±łëª Ī ¼ōËÔ¡êňð »ňĤËåÎËÔīĔ »ËÔ¡êň ð ňĜ ¡ĪňÔ¡ĪÊëĘĪŌÎ Ě ňĜ ňĘ ¡ĪÊë Ę ¡Īň Î ¡±Ë ĠËÈ ň Ę¡êËÔĪĪ »¡êËÜ êň Ĩ ĪīÔËĨÊæ ¼ ĤËĘ¡êËĠ± ňĜ ¼ĤËĘ¡æêīĘ ň Ĝ ėŇĘňō »ň ĠËĥŎĨÊĪň¹ ¼ĤÊæêň ð ňĘ ¡ĪňÕņëĘ¡æĪŌÎ Ë ŎĜËÕŎÈ ģŎĥŎΡæ īĘ¡Ī ¼¯ňĘ ĢňĘ¡æ ĢËÕ ðæêīĘ ĞňĜ »êËÔĪĪ ĪīÎ êËÜÊĪæ Ī Ğň Ęňō ňĠňÈ ¡ĪňÕōëęÎĪŌÎ ňÔňÎËÎ ÊêĪĸ ğ ĤËä ¼ ęņêËÔĪĪ Ě ň Ĝ Ī êňðĪīĤ /DXUD 6FKUDGHU ê¡æÊëô »ËÔ¡êňð ňĜ ňĘ ¼ĜËÕŎÈ ¼ðĪīĤňĠËĤ±łê »Ńä ĪæëÎÊê »¡æňð ¼ĤËĘËÕĐňà ¼ĤĸËð ËÔ Ī ÒËĘ¡æ ė ōêňä æêī Ę »ìłæ ň Î ¡Īňō¡êËÎ ĞňĜ ¼ęŇÏŇÕĘ çĤň¯ òËÕ ñŇÈ ¡ĪňÔ¡ĪÊëĘĪŌÎ ¡ĪĪç ĤËōň¹ ¨Ë¯ ňÎ Ī ¼ŀË ð »Ë ÔŃĘ ň Ĝ ê¡æÊë ô ¼ĤËÕðæêīĘ ¼ęŇĤÊæêňð »ËÔ¡êňð çĤň¯ ňÕôň¹ ĞňÈ êň ðňĜ æëĘ ¼ĔÊëŇĈ »¡êňªĸ êň ðňĜ ¼ęņ±ËÔêŃ«ņê Ī êËÔĪĪ ¼ÔňÏōËÔ ň Î ËŎĜËÕŎÈ ¼ ĤËĘňĠËĤ±łê Ī 0DQLIHVWR ŃÕ ñŇđŎĤňĠ »ňĠËĤ±łê ňÕôň¹ ĞňÈ êňðňĜ ¼ęŇÏŇÕĘ óōËÔŃĘ ňĜ ¡Ī¡æëĘĪŌÎ ĪêËÕ ôīĘ ĪňÈ ¼ ðËÎ ¡êË ÔĪĪ Ğň Ĝ ňĜ ïĈňÎ ¼ġņ±ê ňĘ ÒËĘ¡æ ň ōêËęĤÊëņĪ ¼ōËÔŃĘ ňĜ ĢĪÊæ ¼ĠËÝĤňÈ ĢËÕ ðæêīĘ ĞňĘňō ¼ ôňÎ ¡ĪÊë ðĪīĤ ňĘ¡êËÔĪĪ ëÕŎôňÎ ®ŎĨ ¡çĥōËÈ ¼ĤËĘ¡êËĠ± ňĜ ĞŋňÎ ¡ĪňÔ¡ĪÊëĘňĤĪŌÎ Ģňōĸ ňĜ Ė¡êËÔĪĪ ¡ļňªĸ ňĜ *LDQ $QWRQLR ŅĝŇŎĤÊæ ŃŎĤŃÕĤňÈ ĢËÜ »ĪÊë åęņê ¼ ĠÊçĤňÈ 'DQLHOH ,QWHUQDWLRQDO 3K\VLFLDQV IRU WKH 3UHYHQWLRQ RI 1XFOHDU :DU æêīĘ ¼Ĝň¹ ¼ĤËõŎĤĪËĤ ňÎ w ,331: ĪÊçĤňĘ »êň ô ¼ĤËÎêīĔ ňÔŃÎ êËÜĪĪæ ¡ĪÊë ðĪīĤ ò¡ë ŇĜ ¡Īň Ô¡ĪÊëĘĪŌÎ ¼Ň ð êň ðňĜ ĪĪæ ¼ĤæëĘ¡æËĠËÈ ňĜ

ÓņīĘ »ê˹ìê ¼ºĤňÜ ¼ ðËÎ ňĘ¡êËÔĪĪ ÒËĘ¡æ ĢËĘň ŎōłëĠ Ī »ææËĠ ň ĤËōì Ī Ī ģōêňªÊê ¼ ðËÎ êň ð ňÕņæ ĢË ô˪ ¼ÕŎĐ ň Î ĪňÈ »Êê ň Î ň Ę Ī¡êŃ Ę ¼ĤŃŎðÊëŇªŃÈ ňĜ ňĥä¡ê ¡ĪīÎ ÊĪËȱłê Ņ ŀ¡æ Ī ńë ¹¡æ 3URYLGH &RPIRUW ¼ōÊì¡êËĤ Êç ČňÎ ¼ÔňĠīęà ¡çĤň¯êňĨ »ê¡Īêň ð ¼ĤçĤÊìňÎ ĞŋňÎ ¡īōĽÎňĤê¡æ ĢËĘ¡æêī Ę ňĔÊëŇĈ ¼ ōň¯êË«Ęňō Ī ¼ ĤËÎêīĔ ĢËĘňŎĥŎÕ ðňĜňĐ ī Ę¡Ī Ī ģŎÔňĜĪ¡æīŇĤ ¼Ôň ðËŎð ¼ ŇĤĹġĝĠ ĢËōňĤËŎÕôËÈ ňÎ ¼ęņêňð¡ê˯ ňÕñōīŇª »ňºņê ň Ĝ ò¡ĪňÈ ¡Īň ÕņêìłçÎ ŃÎ ëņ± ňĜ Ī ¼ ÔňĜĪ¡æīŇĤ ¼ Ęňō¡ëºĤŃĘ 81 »ëņæ¡Ī˯ ¼ĥōÊëÔ ň ĝĝņíōīĜ ğ ĤËä Ě ň Ĝ ¼ĤÊêËĘĪËĨ ňĜ ŅĘňō ňÎ /XLVHOOD 7UDLQL Ěň¹ňĜ ¼ĘňōňĤËġōæ ¡ĪīÔËĨ »ĪËĤ ĪËÔňĨ -R\FH /XVVX ī ðīĜ ïōŃÜ ğ ĤËä Ī êň ðĪīĤ ī ðīĜ ğĤËä ¡ĪĪæë Ę ¼ĜËÕŎÈ ¼ºĤËÎĪËĤňÎ ¼ĤÊíŎÔê˪ Ī ëŎĈËô ¼ĥŎĜŃðŃĠ ¼ÕñŎôËĐ ¼ġņ±ê ¼Ġ¡æêňð ¼Ĝň¹ ŃÎ »êłì ¼ĘňŎÕñōĪňôŃä Ī ìŃð ¼ôêŃô »ËÔ¡êň ð ňĜ ¡ĪīÎňĨ æêīĘ Ī¡ĪĪæëĘ ¼ĤËÕðæêīĘ ¼ĤÊæêňð ¼ĜīĝōňÈ Ī¡ĪīÔĪňĘ ¼ĤÊìêËÎ Ī ¼ĤËÎňĜËÔ ňÎ »Ī˯ »ÊĪæ ňĜ ÒËĘ¡æ ĢËŎðËÎ òňĘňĤËġōæ ňĜ »êËÔĪĪ ËĨ¡çĤň¯ ËŎĜËÕŎÈ ŃÎ »¡ĪňĤÊļň¹ ňĜňĠŃĘ Ī ¡Ī¡æëĘĪŌÎ æêīĘ »ìłæ êňðňĜ ¼ŀË ð ňĜ ¼ĜËÕŎÈ ¡æëĘ óŎęņëĉŎ ô æëĘ ¼ōÊĪæ ¼¯ŃĘ Êì Ń ô¡ê óĠëŇĨ ¡ļňªĸ ň Ĝ êňðňĜ ¼Ę¡êËÔĪĪ +HUPHVK 5HVKR ňÎ Ò¡êËÎň ð ĢËäêæňÎ Ò¡æĸňÜ ¼Ĝłê ¼ĤËĠì ¼ĤĪī¯ň¥ õŇªĪ¡êňÎ Ī ģŎðĪīĤ ¼ĤËĥŇĨêËĘňÎ ň Ĝ ¼ÔňÏōËÔňÎ »æêī Ę ĢËñōæ ¡ĪīŎðĪīĤ ¼ĥŎÔĸ ¼ŇÎ Ī ďĜňÈ ¡±ËĠËÈ ĞŋňÎ ¼ĤæëĘ¡æËĠËÈ ňĜ ¡ĪÊëðĪīĤ »ËŎġōæËĘňÈ »êË§Ń¹ ňĜ ňĘ ¡ĪÊëĘ ¡ĪňÎ Ī¡ĪÊëŎ¹ê¡Ī ģ ŎĜêňÎ ň Ĝ æêīĘ ¼ĜËÕŎÈ ňÔ¡ĪÊëĘ ŃÎ ¡ĪÊëĘ ĢËäêňÔ ¡ļňªĸ ň Ĝ ¼ĤæëĘ¡æËĠËÈ ňĜ æêīĘ ¼ĘłëŎ¯ Ī ëĉŎô ī Ęňō Ě ň Ĝ ŅĠêī ð òêŃ ô ¼ĝŎĜňÜ ¼ġ ðËÜ »¡ĪÊëĤŃĨ ň ¯ê˪ ňĜ ĢÊêŃ¹ »ň ĤÊæ ĪĪæ Ī ģ ņīäêňºÜ ī ðīĜ ïōŃÜ ğ ĤËä ¼ ĤÊëŇ¹ê¡Ī ¡ĪňÔňĤĪÊëĘĪŌÎ êʱň Ĩ »ëĉŎ ô ¡ļň ªĸ ň Ĝ ŃĘëŇô īŇ ôňª ĹĜĪçÎňĈ ¼ĤËōëĘīĠ æīĜĪňĠ Òň ġŀňĨ ď ŎÔňĜ îňęŇÎ ¡ĪňÔňĤĪÊëĘĪŌÎ ŅĠêīð æʱňĤ Ī Ģňðňà ëÕŎĤÊĪňÈ ÓŇÎňĤ ¼ōÊĪæ »ňĘňĤÊæ ĪĪæ ËĩĤňÔ ĢËĘËÕôňĨ ¼ĤĸË ð ¼Õ ðÊê¡ĪËĤ ňĜ ňĜ Ī ¼ĜËÕŎÈ ň ĤĪīÎÊëĘ ńĪňĜ Ī¡ë ŇĜ ĢËĘňŎĤËÕ ðæêīĘ ňŎĘĸ˯ Ī ň ĤŃÎ êłì ĢĪīÎÊëęªË¯Ī¡ĪňĤĪīÎÊêçĥņīä ňĜ ëª Ī ėðËĤ ¼Ęňō¡ĪÊëĤŃĨ Ě ňĜ

ĪËĥôŃä ēŎĐŃĤ ğðËÜ æ ¼ñōËĠ » ¡êËĠ± ňō¡êňªĸ ňō¡êËĠ± ĞňÈ ¡ĪÊë ðĪīĤ ¡Īň õŇª ¼¹êňÎ êň ðňĜ »Ë¹æÊæ ňĜ Ī ňōæêīĘ »êīÕĜīĘ ¼ęņêË§Ń¹ »êËōëÎ ňÎ 7UHYLVR łíŎ¥ņëÔ »êË ô ¡ĪÊêç Ňª ¼ ÔňĜŃĠ » ňŎĜËÕŎÈ »¡ëŎĜ êÊìňĨ ÛĥŇª ¼äëĤ ňōæêīĘ »êīÕĜīĘ ¼ęņêË§Ń¹ ňōňÕðê ĞňÈ ¼ĤÊê¡æÊëÎ ¼ōÊì¡êËĤ ¼ĥōĽÎê¡æ »ŃĨ ¡ĪīÎ ĖËĘ ňĜ ĢËōňĥä¡ê Ī æêīĘ »ËÕŎĤīĠŃĘ ĪËĤ ¼ęņêË§Ń¹ ¡īŎðĪīĥÔňĤ ŃÎ Òë¹ òêŃô »ËÕŎĤīĠŃĘ Ģňōĸ ňĜ ň ōæêīĘ »êīÕĜīĘ ŅĠêīð òêŃ ô ĖËĘ ńëĘ¡æê¡æ æêīĘ ëÕŎĤËĘ¡êËĠ± Ī¡êËĠ± ĪňÈ ¼ĤæëęªË¯ óŇª ¼ĤË õŎª ¼ĤËĘ¡êËÔĪĪ Ī ÒňÎËÎ íŎ¹êňĨ ¼ÔËĘňĜ¡çĤňÎ ¡ĪÊæňĤËÕŎĤīĠŃĘ»ňÕŎĠŃĘ ËÕŎĤīĠŃĘ »ňÕŎĠŃĘ ¼ĠÊçĤňÈ Ī ¡êËĠ± óŇª ĢËĘňÔňÎËÎ ĪīÎæëĘ ¼ ôÊĪÊæ Ī ĪīÎ ¼ĤËĠÊçĤňÈ Ğ¡æêňÎ ňĥņëåÎ ĢËŎĤÊçªË¯ ňĜ »¡êËÜêňĨ òêŃô ĖËĘ ĞŋňÎ ňÕŎĠŃĘ ńīºÕõª »ňĘ¡æêË«ðÊê ĖňōĪīĤËŎÎ ňÎ Óñä¡æ ňō¡êËĠ± ĞňÈ ¼ĤËĘňÔňÎËÎ ¼ĤË õŎĤĪËĤňÎ ė ņêËÔĪĪ Ě ň Ĝ ¼ÕôËÈ ŃÎ ÒËÎňä »ňĤÊĪňÈ ĢêËÏĨËĤī¹ æêīĘ »Ë ÕŎĤīĠŃĘ »ĪË ĤňÎ Ģň Ę¡æ ¡êËÔĪĪ ň ÔêīĘ ĞňÈ ¼¯ňĘ ¡ĪÊë ðĪīĤ »êÊæ˹ËÈ ŅÎ ňÎ òêŃô Ģňōĸ ňĜ ËĩĤňÔ ¡ĪÊëðĪīĤ æêīĘ »ËÕŎĤīĠŃĘ ĚËĠňĘ æ ¼ęņêËÔĪĪ ¡ļň ªĸ ňĜ æêīĘ »ň ġŇÈ »ĪË ĤňÎ ¼ Ĝ¡æĪÊëŎĠ ¡ĪňÔ¡ĪÊëĘĪŌÎ ģōĪĪçĥōì ¼ĘňōĪĪ²ŇĠ ¼ĤæëĘ¡æËĠËÈ ň Ĝ ¡ĪÊë ðĪīĤ ò¡ëŇĜ ĞňÈ ¼Ĝ¡æĪÊëŎĠ ĚË ĠňĘ æ D FXUD GL Ģňōĸ ňĜ ëÕŎęŇĤËĠì ň Ĝ ňōÊī¹ ¡êËÔĪĪ 5RVVHOOD ¼ĥŎĝĝŇªīĘ ňĝĝŇ ðłê ğĤËä ĞŋňÎ ¼ ĜËÕŎÈ ň Ô¡ĪÊëĘ &XSHOOLQL ¡Ī˯êňð Ī ĢËĠì ĞËĘ ňĜ ¡ĪÊë ðĪīĤňĤ æ Ģňōĸ ň Ĝ ¡êËÔĪĪ ĞňÈ ÊçŎÕ ðÊê ňĜ ňĘ »ňŎĤËĩŎÜ ¡ë ºĤŃĘ ĞňĜ ¼Ĝ¡æĪÊëŎĠ »êË ô ňĜ æëĘ ĢËġ ðËÎ ¡Ī¡êň ðňĜ ¼ĤËĠì ňÎ ÊëÕðňÎ ËŎĜËÕŎÈ »Ë ñĤÊêŃĝĐ ňĜ ĢË ô˪ ¡ĪňōÊêçĥņīä »í ŎĝºĥŎÈ L GLULWWL GHL Ģĸň ¹ ¼ ĐËĠ »êË §Ń¹ êËÔĪĪ ĪĪæêňĨ ¡ĪňÔ¡ĪÊëĘĪŌÎ SRSROL ńçĤňĨ ËĩĤňÔ ňĘňō īĘ¡Ī Ėłê¡ĪËĤ ňĜ ģŎĤÊìËĤ ¡êËōæ ¡īŇª ĢËŎĤæëęõŇª Ī ò˪ ¡ĪīŎðĪīĤ »ËŎÜ »¡īŇô ĪĪæ ĚËĠňĘ æ ĪËÔňĨ ŃÎ óŎĘňō Ī ¡ëºĤŃĘ ŃÎ Ėňō »êËęÕð¡æ ¼ ôňĠňÈ òêŃô ĖËĘ ĢËō ¡ĪĪæëĘ æÊīĐ æ ¼Ę¡êËÔĪĪ ¡ļň ªĸ ň Ĝ ¼ęĠň¯ Ī æêīĘ »ìłæ »ĪËĤ ňÎ ģŇðīà ò¡ëŇĜ ģŎ ðĪīĤŃä »¡êË ¯ ¼ĐËĠ D FXUD GL ¼ĤæëĘ¡æËĠËÈ ňĜ ¡ĪÊëðĪīĤ êňñĘňō òêŃô ĖËĘ ¼¯ňĘ ģŇðīà æÊīĐ Ėňō ¼ęņêËÔĪĪ æÊīĐ æ »ňĘ¡êËÔĪĪ »ÊĪæ ňĜ ¡ĪīŎ ðĪīĤ ¼ō¡æË ð Ī ¼ō¡êňªĸ GL 6KRUVK ŅĠêīð òêŃ ô ¼ĥŎðĪīĤ ňÎ »¡±Ë ĠËÈ òêŃ ô ĖËĘ 6XUPH ¼¯ňĘ ¡ĪĪæëĘňĤ ¡êËÔĪĪ ĞňÈ »¡Ī˯êňð ňĜ ňŎÕōëÎ ¡êËÔĪĪ ĞňÈ ňōÊëę ôËÈ īĘ¡Ī ňĘ ģŇ ðīà æÊīĐ ĖËĘ ¼Ęňō¡ĪňĥŎĜŃęŇĜ ¼ôňęõŇª ÊçĤňĜŃĨ ňĜ ¼ŀË ð ňĜ óōíŎĝºĥŎÈ ¼ ĤËĠì ňÎ Ī¡ĪÊë Ę ŃęĤÊì »ňĤËŎĠ ňĜ ¼ĥōĪËĨ ňĜ ¡ĪÊëęªË¯ æêīĘ »ìłæ »¡êËÎê¡æ Ėň ŎĘĸ˯ çĤň¯ ňōÊëĘ ňĘňęĝŎĠËĤ ï ĤÊêŃĝĐ »êË ô ňĜ ¼ĘňōňęĝŎĠËĤ ÊëĘ¡æňĤ ňÔňÏŀňĨ ¼ŀËÕŎÈ ¼ęņêË§Ń¹ ň Ĝ »ĪīĠňĨ ¡ļň ªĸ ňĜ ňĤ ò¡ëŇĜ ¡ĪňÕņëęÎĪŌÎ »¡ļň ªĸ Ī ňĠňĘňō ¼ôňÎ ¡ĪňÈ ŃäËÈ ¡ĪÊë ðĪīĤ óōëÕŎĤËĘňôňÎ ĪīÔËĨÊæ ¼ĤËĘ¡êËĠ± ňĜ ĪËÔňĨ »ň Ę¡êËÔĪĪ ¡Īň ĥņëĘ¡æĪŌÎ »ňĘňŎĜËÕŎÈ ňęĝŎĠËĤ ¡ļň ªĸ ňĜ Ī ňĘňÕñęŇÔ ňĜ ňĤ ĢËĘ¡íņĪÊêňª ňōËŎÔ ňĜ ¡ĪÊëĘňĤ ŃÎ ĢËō¡±ËĠËÈ ¼ōËÔŃĘ ňĜ ňĤ Ī¡ĪÊëĘ ňĘňÔňÎËÎ »êËęÕð¡æ ģņīô çĤň¯ ¡ĪňÔňĤ¡ĪÊëęô¡ê óŎęŇĐÊ빡êňª çĤň¯ ÊëĘ ŃÎ »¡±Ë ĠËÈ īĘ¡Ī Ě ň Ĝ »ĪËĤ ňÎ ŅĠêīð òêŃô ĖËĘ ¼ęņêËÔĪĪ ¼ōËÔŃĘ ŅÎ ¼Ęňōêňð¡æê¡æ ĢËĘ¡æêīĘ ¡ĪňÔ¡ĪÊëĘĪŌÎ ĢËġðīĈ ĞìËĤ ĖËĘ ¡ļňªĸ ňĜ æêīĘ »Ë ÕŎĤīĠŃĘ ¼ĠÊçĤňÈ çŎ ô¡ê ĢËÕ ðæêīĘ ¡ĪňÔ¡ĪÊêň¹ ľË ð »ÊĪæ


Ģ¡çĤňĜ ňĜ ĢËäêæňÎ

Ģ¡ç Ĥň Ĝ ň Ĝ »æêī Ę ¼ōëŎÏĘËĤĪĪê »ň ÕĐňĨ ňŎŎĘĸ˯ ĞňÈ ĢËÕðæêīĘ ¼ŎĤËġÕõŎĤ ¼ŎÕŇĘňō ÓņêçÎ ĞËÝĤňÈ ¼Ęĸ˯ Ī ÒňÎËÎ ģōçĤň¯ ň ŎŇĥÔī¹ »Ê²ŇĨ ¡ĪÊëĘ¡æËĠËÈ ňŎōëŎÏĘËĤĪĪê ň ÕĐňĨ ĪňÈ ŃÎ »¡êËĠ± ňĜ Ī¡ç ĥōËÈ »ňÕĐňĨ ňĜ ģ ōÊīŎĨňÎ Ī ¼Ęĸ˯ ĞňÜêň ð ĢËäêæňÎ »Īī ÔËĨÊæ ¡ĪňĥĥņīåÎ ĢËĘňÔňÎËÎ Ī±ËÔêŃ«ņê

ĢĪī¯ ē ôňġōæ Ī¡êň Î ¡ĪňĤËġĠňĈ ň Ĝ ňĜ ¡ĪňäÊæňÎ Ó Ŏĝª ¼ĥōĽÎ ¼Õ ðňÎňĠňÎ ňōŃÎ ÓņêçÎ ĞËÝĤňÈ ÊëĤÊīÔňĤ óŎĕ ôňġōæ »æêīĘ »ëŎÏĘËĤĪĪê »ňÕĐňĨ »çĐ¡Ī ¼Ęłêňð òËÎ ¼Ňª æêňðňðňÈ çōêňĐ íņļňÎ Ģ¡çĤňĜ ňĜ ľň¹ňĜ ²ņĪÊļňÎ ¡çĥōËÈ »ňÕĐňĨ ň Ĝ ňĘ ĪīÎ »ËŎĤËÕōêňÎ »ňºĥŎ ðĪīĤ ňĜ ¼ÜËà êÊĪËĨ

ÓņêçÎ ĞË ÝĤňÈ ĢËÕ ðæêīĘ ¼ŎĤËġÕ õŎĤ ¼ĤËġĠňĈ ŃÎ ĢÊīŎĠ ¼ĤËĠÊçĤňÈ ¼ ĤĪī¯ ò˪ ňĜ ëÕĠňĘ »¡ĪË ĠňĜ ĢæêīÈ ¼ ÕäňÕō˪ ĢËĘňĤÊīŎĠ ĞňÜêňð ŃÎ Ģ¡çĤňĜ »ÊíŎ§ ëŇĠ²ÔËĘ ¼ĥÕ ñåÕð¡æ ¼Õ ðňÎňĠňÎ ňōŃÎ ÊëŎ¹ê¡Ī ÊëĤÊīÔňĤ ĢËĤÊīŎĠ ĞňÜêňð ŃÎ ňĘłĽĐ ¼ÕŎĝª ĢËĤÊīŎĠ ¡çĤň¯êňĨ ÓņêçÎ ĞËÝĤňÈ ňĘňÕôň¹

êËĥÎ ¼ĘĪËÎ ň Ĝ ¼ Ĥʱłê Īī ÎêËōĽÎ »ňÕĐňĨ Ë ŎĤËÕōêňÎ ¼ÕäňÕō˪ ¼ Ĥ¡çĤňĜ ňĘ ÓņêçÎ ìË ð »æêī Ę ¼ ōëŎÏĘËĤĪĪê ĢËÕðæêīĘ »²ŎÔÊëÕð »¡ĪňĥŎŀŃęŇĜ »êňÕĤňð »¡ĪňĤæëĘĪŌÎ Ī ¨Ë ¯ »Ë¹ì¡æ »êËĘĪËĨňÎ ¼ŎÕŇĘňō »ËŎĤËÕōêňÎ »ňºĥŎðĪīĤ Ī ĢËäêæňÎ

çĤňÏŀæ ĞìËĤ

æêīĘ ÊçČňÎ ¼ĠÊêËÈ ňĜ ëŇä »ëŎäËÈ

ëŇĜĪňĨ ÊĪňĤ »ňĤËåªË¯

ėŇºĤËĠ çĤň¯ Ī ľË ð êÊī¯ »ÊĪæ ĞŃä Ņ ĘĪÊê ň ŀæ êÊìň Ĩ ň Î ¡ĪłêìňĠËÔ ňÎ êłì ÊçČňÎ ¡çĤËōň¹ Ī¡êňÕōň ð Ėňō ĪêÊìňĨ ĪË ĤňÎ »¡ëŎĐËð Ī »êňę ðňĈ »ňĝŎĔËĤ Ī êæň ð »Ëªīð Ī ï ŎĜŃª Ėňō ĪêÊìň Ĩ Ī êæňÎ »Ëªī ð Ī ¼ĜňĈ ¼ĠËġŎÈ ¼ ô¡ê »ňÕŎĐĸ ĞìËĘ ¼ĠËġŎÈ Ī ģŇðīà ¼ĠËġŎÈ çŎô¡ê ¼ĤËĘňĤÊëņĪ ňĠËĔňô ňÎ Ī æëęĠê¡ìī¹ ĢĪçĈňð Ī ňĤËä ê¡çōňà ¼ÔĪň¹íĠ êňÏĠÊêňÎňĜ »ňĘňĤËäê¡çĤňĜňĔ ňōÊæ ğęņĪË°ŎÔ ňĜ ğ ęņļĪËÈ Ī ëŎ ôňÎ ËÕðŃĠËĠ ¡Īň ōÊæ ĢËĠňĜêňª »ňĤËåō˯ ÛĤň¹ ¡ĪňÔËĨ ëŎÎňÎ ğņ±łê ńĪňÈ Ėň ō ¡Ī¡ ë ŇĜĪňĨ ňĜ ģ ōĪīÎ ¼ ŁºĤňĨ ģ ÎňĜ ĢËĠëĉŎ ô ĪĪæ ¼ÜËà ¼ĥōëŇĤ ňÎ ĪË Ĥ¡æ ĢËĠŃä ĪÊçČňÎ ňĥŎÕ õōň¹¡æ » ŌŀĪçÎňĈ ĢËĠË ð ěŇÔīÈ ňĜ ĢÊç ōňĠ ňĜ ĢËġęņêĪĪ± ė ŇĠňĨêæ ç Ĥň¯ňÎ ň ĜňªňÎ ò¡êÊī ŇÈ Ī Òë ¹¡æ »ňĤËåō˯ ¡ç ĤËōň¹¡æ ĢË ĠŃä æīġàňĠ ¼ñŎĝÜňĠ ňĜ Ī ĢËĠňĜêňª ĞŋňÎ Ë ÔīĘ¡çĤËĠÊæ » êÊç ĠÊì ¼ Ĥ¡çōæ »¡êË ÝĠňÈ Ďī ñĐňÈ ĢËĠňĜêňª »ňĤËåō˯ ĖňĤ ĞÊçČňÎ ī ęŀňÎ Īī ÎËĠňĤ »êÊĪň ðËÈ ­ çŎ ô¡ê »ňĘ¡êĪň¹ ňĠËĔň ô Ī ň ĜËÎ¡ì ¼ÜËà ¼ÔňÎêň ô Ī ĢÊæêň Ġ ģŇ ðīà ¼ĤËĘňÏŇÕĘ ëŎĠňÉĜĪçÎňĈ ¼ÔňŎŎ ðňÎňĈ Ī ňÕ ô Īī ĠňĨ Ī »ëŎ ðňà ĢĪīÏÎ ĢÊëņĪ ÊçČňÎ ¼ ĤËĘňĤÊīÜ Ó ñōĪ¡æ ĢË ō¡çĤ¡ĪňÈ êň Ĩ Ī »ëºÎ ëŇÔ ëŇÔ ¡ĪňĤËŎōêËōæňÎ ÒËĨ¡çŇĜ ¼ĥņīä ¼ĤŃÎ ģōĪËÔňÎ »ňĘňŀËĠ Ğ¡æêňÎ ňÎ ňŎŎĤËōňÎ ĞňÈ ÊìëŎĠ ¼ ĜĸňÜ ¡êĪň¹ »ëŎĈË ô ¡Īī ÏÎ ĞĪæë ÎÊê » ğ ōêňĘ ¼ĘňōŃĝÎËÔ ňĜ ìË ĥŇÎ ¼Ęňō¡ĪĸňĘ ĞňÈ ¼ ĨËÈ Ī Īī ¯¡æ ĪËÔī ð ËõŇĘ¡çŀňĨ »ňŎŎĤÊëņīŀËĠ »ĸŃ Î »ň ĤÊĪňÈ ĢËĘ˺ ņê ī Î ňÈ ¼Ĥ ËĘ ňĤ Ëåō ňĠ Ó ðÊê »ňĤÊĪňÈ Īī¯¡æ îÊĪňĤ ĢËĘňĤËäłëÔËŎÔ Ī¡êňÎ Ó ðÊê Ī ĞňÈ ÊçČňÎ »ň ĤËä¡ìŃĠ Īī¯¡æ ď ðīō Ī ¼°ĤËÎī¹ »ňĥņī ô ¼ĝŎðňÈ ¼ÔËĠËĔňĠ ňĤÊĪňô êňĠīĈ »ĪīĠňĨ »Ľ¯¡æ ËŎÔ ĢË ŎōæÊçČňÎ æêňÎ »ĪīĠňĨ Īī ÎÊëĘçĤňÏĜňÔ ¡êË ñäĪê ĪīĠňĨĪ Īī ÎÊëĘ²ņļ ĪňÈ ¡ĪŃÎÊêæêË ô ¼ ĤËĘňĤÊīÜ Ī êī ñĤňĠ »ň ĤËĤÊīÜ ň °Ę ĢÊêËÜ ňĘ ÒËð¡êňĈ Ī ¡æÊêňĘ Ī ĢĪīÎ ¼ ĤÊīÜ »Êīä ¼ ðŃĥŎ§ Ī ĢËô êňðňÎ ĢËŎġ õōêĪËÈ »²Ĕ īŇôê˯ īŇĤňĜ æëĘ¡æ »ê¡ìī¹ ĹĠ ĢĪīÎÊëĘ ¼ĤÊçĥōì Īň È ¼ ĤËĘňĥġŇĨ ňĠËĔň ô ĢËĘňĕôËĈ ňĜ ňºÜ ĢÊêËÜ »ňĠËĔňô ¡ĪňōŃäňÎ ĢËĘňÕ ðŃô ňōÊīÎňĤ ĪňÈ ğÕōæ ģ Ġ ¼¯ňĘ Òë ¹¡æňĤ ňŎĥġŇĨ ĪīĠňĨ ĪňÈ ĪňŎĤÊīÜ ĪīĠňĨ »êæň ð ¼ŀËÕðŃª »ëΡì êňÎňĜ ĪňĤËĠňÈ ç ĤʲŎĕĤËō¡æ »êæňÎ Ī ĢË ŎĠçĤËōë¹ ÊçČňÎ »ëÔ »êłì ň Ę ë ÔËōì »Īī ĠňĨňĜ Ğŋň Î ĞňÈ Ğæë Ę ľË ÝĤňÜ »ň ĘłëŎÎ ňĘ ĪňōÊçČňÎ »ËÕ ñŇÈ »ňŎĠÊêËÈ êňðňĜ ğôňĘ˺ŀíĤňĠ ¡ĪňġÕõōň¹ ğĤËĐëŎ¹ňĜ »¡ìň ČËĘ ¡êň ª ĪňÈ »ňŎŎĠÊêËÈ Īň Ĝ ğŎ ðĪīĤĪīÎ ÓŇÎëŇä ÒëŎäËÈ æêīĘ ÊçČňÎ

Ī¡Īī¯ê¡æ ¼ĤËġŇĝð ňĜ ňĜ »ëđð ¡êËĠ± ģōļňªÊê »ÊĪæ ¡æÊìËÈ ¼ĝĨňÈ »ňĠËĤňÕĐňĨ ĞňĘňō ĢËäêæňÎ ÒËĘ¡çōê¡æ ĢËÕðæêīĘ »êĪīôËÎ ňĜ ĢËäêæňÎ »¡ĪňĤæëĘĪŌÎ Ī ¨Ë¯ »Ë¹ì¡æ ėŇºĤËĠ » Ī ĪīĠňĨ

îëªêňÎ »êňΡīņļňÎ ĪìËŎÕġŎÈ Ģ¡ĪËä ĢËäêæňÎ ëĘňÎīÎňÈ çŎĠňà ģŎðĪīĤ »êňΡīņļňÎ

ĢËõıĤĪËĤ îÊêËÈ ¼ĠËĔňô ëŇĜĪňĨ ĢËÕ ðæêīĘ »êÊæêňð »ňĤËäňŀËÎ ľËĠêŃĤ ěōËÎŃĠ ¼ĜňĈ ĸňĠ ¼ġŎà¡ê »ňĤËäňŀËÎ ¼ĤËġŇĝð ěōËÎŃĠ

¼ō¡ĪËŎĜňĈ ŌĜĪçÎňĈ æ ¼ōĪĪ²ŇĠ »êËĘ²ņĪÊê ģŎĠňÈ êňĠīĈ ËōêĪ æ ¼ŎĤÊĪňĤËĠì »êËĘ²ņĪÊê ģŇðīà æÊçġŎĨ æ ¼ōëŎÏĘËĤĪĪê »êËĘ²ņĪÊê êËŎÔīÜ çŎĜËä »êĪī Õĝ Ę »êËĘ²ņĪÊê ë ĘňÎīÎňÈ ď ðīō Ìī ōňÈ êňÔīŎ«ĠŃĘ ¼ôňÎ ¡Ī¡êňĥņīåÎ SXNPHGLD Ī NXUGLVWDQ2QOLQH ¼ĤËĘňÕōËð ňĜ ĢËäêæňÎ

ĢÊêŃ¹ æňĠňáĠ ÊêËĘ ¼ĐËÕð ìÊêĪňĨ ě ŎĠňÜ ģġŇĨ æň ĠňáĠ ğ ðËĔ çĤňÏŀæ ĞìËĤ ģŎ ðËō Ģň ðňà ĎĪëĈňĠ ĢËġà¡ĽĜĪçÎňĈ ¼ōň¹ňÏōæ ćŎĐËĤ ÞËÔňĐ æňĠňáĠ æňĠňáĠ ìËðňõäňĤ æňġàňÈ Ģňðňà ŃðËÈ

EHGU[DQ#\DKRR FRP


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.