ﺣﻣ ﺟزای ھﻮﻧرﻣﻧﺪ و ﭘﺸﻤرﮔ ﺑﯚ ﺧﯚی ﻧژﯾﺎ ،ﺑﯚ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ژﯾﺎ ژﻣﺎرەی ﺗﺎﯾﺒت ﺑ ھﻮﻧرﻣﻧﺪی ﻧﻣﺮ ﺣﻣ ﺟزا ﺋم ژﻣﺎرەﯾی ھﻓﺘﻧﺎﻣی ﺑدرﺧﺎن ﺗﺎﯾﺒﺗ ﺑ ھﻮﻧرﻣﻧﺪ و ﭘﺸﻤرﮔ ﺣﻣ ﺟزا ،ﺧﯚی ﻟ ﺧﯚﯾﺪا ﮔورەﯾﯿ ﺑﯚ ﮔﯿﺎﻧﯽ ﭘﺎﻛﯽ رەواﻧﺸﺎد )ﺣﻣ ﺟزا(، ﭼﻮﻧﻜ ﺋو ﻣﻮﻜﯽ ھﻣﻮان ﺑﻮو ،ﺑﯚ ھﻣﻮاﻧﯿﺶ ژﯾﺎ .ﺋو ﺗﻧﯿﺎ ﻟ ﺑﻨﻣﺎﻛی ﻣﺎﺌﺎواﯾﯽ ﻧﻛﺮد ،ﺑﻜﻮ ﻣﺎﺌﺎواﯾﯽ ﻟ ﺗﻜای ھﻮﻧرﻣﻧﺪان و ﭘﺸﻤرﮔ و ﺧﻜﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﻛﺮد .ﺳرەڕای ﺳرەﺧﯚﺷﯿﻤﺎن ﻟ ﺑﻨﻣﺎﻛﯾﺎن و ﺗواوی ھﻮﻧردۆﺳﺘﺎن و ھﻮﻧرﻣﻧﺪان و ﭘﺸﻤرﮔ ﻛﯚﻨدەرەﻛﺎﻧﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ،ﺋم ژﻣﺎرەﯾی ھﻓﺘﻧﺎﻣی )ﺑدرﺧﺎن(ﻣﺎن ﺗﺎﯾﺒت ﻛﺮد ﺑم ﻛﯚﺳﺘ ﻧﺎوادەﯾی ﺋم ﻛ ھﻮﻧرﻣﻧﺪە.
دەزﮔﺎی ﭼﺎپ و ﺑﻼوﻛﺮدﻧوەی "ﺑدرﺧﺎن"
ﺑدرﺧﺎﻧﯽ و ﻟﺳر ﻻﭼ ﻟﻣوﭘﺎش ،ﻟ ﮔﺸﺖ ﻻوە دەﺗﺎﻧﮫﺎڕن وەﻛﻮ ﺋﺎش
www.bedrxan.net www.bedrxan.com bedrxan@yahoo.com
ھﻓﺘﻧﺎﻣﯾﻛﯽ رۆژﻧﺎﻣـــواﻧﯿﯽ ﮔﺸـــﺘﯿﯽ ﺋــــﺎزادە -دەزﮔﺎی ﭼﺎپ و ﺑﻼوﻛﺮدﻧوەی "ﺑدرﺧﺎن" دەرﯾﺪەﻛﺎت ژﻣﺎرە ) ،(١٤٩ھﯾﻨﯽ ،ﺗﺸﺮﯾﻨﯽ ﯾﻛﻣﯽ ٢٠١٠/١٠/٨زاﯾﯿﻨﯽ -ﺑراﻧﺒر ﺑ رەزﺑری ٢٧١٠ی ﻛﻮردی -ﺳﺎﯽ دەﯾم
ﺣﻣ ﺟزا ﮔﻮﻧﺪەﻛﺎﻧﯽ ﻻﻧی ﺷﯚڕش ﻟﺑﯿﺮ ﻧﺎﻛﺎت ل٢
ل ١٤
ھﯚ ﻛﺎﻛﻰ ﭘﺸﻤرﮔ ھﯚﻧﺮاوەو ﺋﺎوازو وﺗﻦ :ﺣﻣ ﺟزا ﺋﺎﻣﺎدەﻛﺮدن :دﻟﺮ ﺋﯿﺒﺮاھﯿﻢ
ھــﯚ ﻛـﺎﻛـﻰ ﭘــﺸــﻤــرﮔــ ،ﺷـﯚڕﺷـﮕـى ﻗـــﺎرەﻣـﺎن ﻧــﺎوى ﭘــﯿـﺮۆزى ﺗــﯚﯾــ ﺑـﯚﺗــ وﺮدى ﺳـرزوﺑـﺎن ﻟــﻧــﺎو ﮔـﯿـﺎن و دەرووﻧـﻰ ﭼـــوﺳــﺎوەﻛــــــﺎن دەژى ھﻣﯿﺸ ھﺎوڕﻰ ﭼك و ﺑوا و ﺳﻧﮕر و ﻛژى ﺑﺮﺳﯿﺗﻰ و ڕەﻧﺠﻜﺸﺎﻧﺖ ﺑﯚﺗ ﭘﯿﺸى ﭼﻧﺪ ﺳـﺎ ﺋــﺑــ ھـــﻜى ﺧـﺑـﺎﺗﻜى دژى ﺋم ژﯾﻨ ﺗـﺎ ژﻣﺎرە ) (١٤٩ﺗﺸﺮﯾﻨﯽ ﯾﻛم ٢٠١٠/١٠/٨زاﯾﯿﻨﯽ رەزﺑری ٢٧١٠ی ﻛﻮردی
ژﯾـﻨـﻰ ﻛـﯚﺷـﻚ و ﺗـﻻرت ﺑـﻦ ﺑـرد و ﻧـﺎو ﭼﯿﺎﯾـ ھرﭼﻰ ﻧـﺎوى ﺳـﺎﻣـﺎﻧـ ﺷـﻚ ﻧـﺎﺑـى ﻟم دﻧﯿـﺎﯾـ ﺑـﯿـﺮ و ﺑـواو ﺗـﻔﻧـﮕـﺖ ﻣـﺎﯾــى ﺧــﯚڕاﮔــﺮﺗـﻨــ ﺑـردەواﻣﯿﺖ ﻟـ ﺧﺑﺎت ﻧﯿﺸﺎﻧى ﺳـرﻛوﺗـﻨـ٣ ل دوو ﻛﺘﺒﯽ ﭼﺎﭘﻜﺮاوی ھﻮﻧرﻣﻧﺪ و ﭘﺸﻤرﮔ ﺣﻣ ﺟزا ﻛﺘﺒﯽ دووەﻣﯽ )ھﯚﻧﺮاوەﻛﺎﻧﯽ ھﻮﻧرﻣﻧﺪ و ﭘﺸﻤرﮔ ﺣﻣ ﺟزا( ﺋﺎﻣﺎدەﻛﺮدﻧﯽ ﻋﺑﺪوﻟﻮاﺣﯿﺪ ﺋﯿﺪرﯾﺲ ﺷرﯾﻒ، ﻟ رۆژی ﭼﻠی ﻣﺎﺗﻣﯿﻨﯽ ﺣﻣ ﺟزا ﺑودەﻛﺮﺘوە
1
ﻛﺘﺒﯽ ﯾﻛﻣﯽ )ﺣﻣ ﺟزا ھﻮﻧرﻣﻧﺪ و ﭘﺸﻤرﮔ (ﺋﺎﻣﺎدەﻛﺮدﻧﯽ ﻋﺑﺪوﻟ ﻋﻮﺳﻤﺎن، ﭘﺶ ﻣﺎﺌﺎواﯾﯽ ﺣﻣ ﺟزا ﭼﺎﭘﻜﺮا
ﺑﺮوﺳﻜی ﻣﺎﺗﻣﯿﻨﯽ ﻣﺎم ﺟﻻل ﺳرۆك ﻛﯚﻣﺎری ﻋﺮاق ﺑﺑﯚﻧی ﻛﯚﭼﯽ دواﯾﯽ ھﻮﻧرﻣﻧﺪ ﺣﻣ ﺟزا ﭘﺮﺳﻧﺎﻣی ﺳرۆك ﻣﺎم ﺟﻻل ﺑﯚ ﻛﺳﻮﻛﺎری ﭘﺸﻤرﮔو ھﻮﻧرﻣﻧﺪ ﻣﺤﻣد ﺟزا ﺑــﺑــﯚﻧــی ﻛــﯚﭼــﯽ ﻧـــــــﺎوادەی ﭘــــﺸــﻤــرﮔــو ھﻮﻧرﻣﻧﺪی ﻧﺎﺳﺮاوی ﻛﻮردﺳﺘﺎﻧوە ﻣﺤﻣد ﺟـــزا ،ﺳـــرۆك ﻣــﺎم ﺟــﻻل ﭘﺮﺳﻧﺎﻣﯾﻛﯽ ﺋﺎڕاﺳﺘی ﻛﺳﻮﻛﺎری ﺧﻮاﻟﺨﯚﺷﺒﻮو ﻛﺮد، ﺋﻣی ﺧﻮارەوە دەﻗﻛﯾﺗﯽ: ﺑـــﯚ ﺑــﻨــﻣــﺎــو ﻛـــﺳـــﻮﻛـــﺎری ﭘــــﺸــﻤــرﮔــو ھﻮﻧرﻣﻧﺪی ﻧﺎﺳﺮاو ﻛﺎﻛ ﺣﻣ ﺟزای ﺧﻮاﻟﺨﯚﺷﺒﻮو زۆر ﺑ داﺧوەو ﺑ ﺧم و ﭘژارەﯾﻛﯽ زۆرەوە ھواﯽ ﻧﺎﺧﯚﺷﯽ ﻛﯚﭼﯽ ﻧﺎوادەی ﭘﺸﻤرﮔو ھﻮﻧرﻣﻧﺪی ﻧﺎﺳﺮاوی ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﻛﺎﻛ ﺣﻣ ﺟزاﻣﺎن ﭘﮕﯾﺸﺖ و ﻟ ﻧﺎﺧﯽ دوە ﺧﻣﺒﺎری
ﻛﺮدﯾﻦ . ﺑم ﺑﯚﻧ ﺧﻣﻨﺎﻛوە ﺑ ﮔرﻣﯽ ﺳرەﺧﯚﺷﯽ ﻟ ﻛﯚﻣﻧﯽ ﺧﻜﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن و ﻟ ﺧﯚﻣﺎن و ﻟ ﺋﻮەی ﺑڕﺰو ﯾﻛ ﺑﯾﻛی ﺧﺎﻧوادە ﺳرﺑرزەﻛﺗﺎن دەﻛﯾﻦ ،ﺧﯚﺗﺎن ﺧﯚش ﺑﻦ و ﺗﻣﻧﯽ درــﮋی ﺑﯚ ھــﺎوﺳــرو ﻣﻨﺪاﻛﺎﻧﯽ و ھــروەھــﺎ ﺑﯚ ﺑــﺮاو ﺧﻮﺷﻜﻛﺎﻧﯽ و ﺋﻮەی ﺧﯚﺷوﯾﺴﺖ ﺑﺟﮫﺸﺘﺒﺖ . ﻛﺎﻛ ﺣﻣ ﺟزا ھﻮﻧرﻣﻧﺪﻜﯽ دەﻧﮕﺨﯚش و ﺑ ﻧﺎوﺑﺎﻧﮓ و ﺧﺎوەن ﺑﯿﺮوڕای ﭘﺸﻜوﺗﻨﺨﻮازاﻧی ﺋوﺗﯚ ﺑﻮو ،ﻛ ﺑ ھﻮﻧری رەﺳن و ھﻮﺴﺘﯽ ﺷﯚڕﺷﮕاﻧی ﺗﻮاﻧﯿﺒﻮوی ﺑ وەڕس ﺑﻮون ﺧﺰﻣﺗﯽ ﻣﯿﻠﻠﺗﻛی و ﻛﺸی رەوای ﮔﻟﻛی ﺧﯚی ﺑﻜﺎت و ھﻣﻮو ژﯾﺎﻧﯽ ﺧﯚی ﺑﯚ ﺗرﺧﺎن
ﺑــﻜــﺎت ،ھــر ﻟــ ﺧﺑﺎﺗﯽ ﻧﮫﻨﯽ ﻧــﺎو ﺷـــﺎرەوە ﺑﯿﮕﺮە ﺗﺎ دەﮔﺎﺗ ﺗﻜﯚﺷﺎﻧﯽ ﭘﺸﻤرﮔﺎﻧی ﺷﺎخ و دواﺗﺮﯾﺶ ﺑﺧﺸﺸﯽ ھﻮﻧرﯾﯽ ﺑــردەوام ﻟ ﺳردەﻣﯽ ﺋﺎزادﯾﺪا ،ﻛﺎﻛ ﺣﻣ ﺟزا ﺑردەوام ﺑ ﮔﯿﺎﻧﯽ ﭘﺸﻤرﮔﺎﻧو ﺧﯚﻧوﯾﺴﺘﺎﻧ ﺧﺰﻣﺗﯽ ھﻮﻧری رەﺳﻧﯽ ﻛﻮردی ﻛــﺮدووە و ﮔﯚراﻧﯽ ﺑــﯚ ﺧﯚﺷوﯾﺴﺘﯽ و ﺳـــﺮودی ﺑــﯚ ﺋــــﺎزادی و ﺋﺎوەداﻧﯽ و ﺳرﻓﺮازی ﮔﻟﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن وﺗﻮوە، ﺑﯚﯾ ﺑ ﻛﯚﭼﯽ دواﯾﯽ ﻛﺎﻛ ﺣﻣ ﺟزای ﻧﻣﺮ ﺧﺳﺎرەﺗﻜﯽ ﮔــورە ﺑــر ﻛــﺎرواﻧــﯽ ھﻮﻧرو ﻣﯚﺳﯿﻘﺎو ﺋدەﺑﯽ رەﺳﻧﯽ ﻛﻮردەواری دەﻛوﺖ و ﺋم ﻛﺎرواﻧ ﻧﭘﺴﺎوەﯾ ﯾﻛﻚ ﻟ رﺒﻮارە ﻣﺎﻧﺪووﻧﻧﺎﺳﻛﺎﻧﯽ ﺧﯚی ﻟ دەﺳﺘﺪەدات. ﻟم ﺳﺎﺗ ﺧﻣﺒﺎرەدا ،ﻟﻧﺎﺧﯽ دوە ھﺎوﺧﻣﯽ
ﺧﯚﻣﺎﻧﺘﺎن ﭘادەﮔﯾﻧﯿﻦ و ھﺎوﺑﺷﯽ ﺧﻣﺘﺎﻧﯿﻦ، ھــﯿــﻮادارﯾــﻦ ﺋــﻣــ دواﯾـــﯿـــﻦ ﺧــﻣــﯽ ﺑﻨﻣﺎ ﻛﻮردﭘروەرەﻛﺗﺎن ﺑﺖ و ﭼﯿﺘﺮ ﻧﺎﺧﯚﺷﯽ و ﭘژارە ﻧﺑﯿﻨﻦ . ﻟ ﻛﯚﺗﺎﯾﯿﺸﺪا ﻟ ﺧــﻮای ﮔــورە دەﭘﺎڕﯿﻨوە ﻛ ﺋﺎراﻣﯽ و ﺋﯚﻗﺮەﯾﯽ ﺑ ھﻣﻮوﻣﺎن ﺑﺪات و ﮔﯿﺎﻧﯽ ھرﮔﯿﺰ ﻧﻣﺮی ﻛﺎﻛ ﺣﻣ ﺟزاش ﺑ ﺑھﺷﺘﯽ ﺑرﯾﻨﯽ ﺧﯚی ﺷﺎد ﺑﻜﺎت . ﻧــﻣــﺮﯾــﯽ ﺑــﯚ ھــﻮﻧــرﻣــﻧــﺪی ﭘﺸﻤرﮔو ﭘﺸﻤرﮔی ھﻮﻧرﻣﻧﺪ ﻛﺎﻛ ﺣﻣ ﺟزای رەﺣﻤﺗﯽ . اﻧﺎ ﻟﻠﻪ و اﻧﺎ اﻟﯿ راﺟﻌﻮن ﺑﺮای دﺴﯚزﺗﺎن ﻣﺎم ﺟﻻل
ﻓﺮﻣﺴﻜﻚ ﺑﯚ ﭘﺸﻤرﮔ و ھﻮﻧرﻣﻧﺪ ﺣﻣ ﺟزا
ﻋﺑﺪوﻟﻮاﺣﯿﺪ ﺋﯿﺪرﯾﺲ ﺷرﯾﻒ
ﺑﺮوﺳﻜی ﻣﺎﺗﻣﯿﻨﯽ ﻣﺳﻌﻮد ﺑﺎرزاﻧﻰ ﺳرۆﻛﻰ ھرﻤﻰ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﺑﺑﯚﻧی ﻛﯚﭼﯽ دواﯾﯽ ھﻮﻧرﻣﻧﺪ ﺣﻣ ﺟزا ھﺎوﺳرو ﻣﻨﺪاﻛﺎﻧﻰو ﺗﻜاى ھﻮﻧرﻣﻧﺪو دۆﺳﺘﺎﻧﻰ ﺑــﺪات .ﺟﮕى ﺧﻮاﻟﺨﯚﺷﺒﻮوش ﺑھﺷﺘﻰ ﺑرﯾﻦ ﺑﺖ.
ﺳرۆﻛﯽ ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن :ﺣﻣ ﺟزا ﺗــﻮاﻧــﯽ ﻟــدــﯽ ﮔــﻟــﻛــﻣــﺎﻧــﺪا ﺟﮕﺎی ﺧﯚی ﺑﻜﺎﺗوە ،ﺑﺑﯚﻧی ﻛﯚﭼﯽ دواﯾﯽ ھﻮﻧرﻣﻧﺪو ﭘﺸﻤرﮔی ﮔﻟﻛﻣﺎن ﺣﻣ ﺟزا ،ﻣﺳﻌﻮد ﺑـــﺎرزاﻧـــﯽ ﺳــرۆﻛــﯽ ھــرــﻤــﯽ ﻛــﻮردﺳــﺘــﺎن ﺑﺮوﺳﻜﯾﻛﯽ ﺳرەﺧﯚﺷﯽ ﺑــوﻛــﺮدەوەو ﺗﯿﺎﯾﺪا ﺳرەﺧﯚﺷﯽ ﻟ ﻛﺳﻮﻛﺎری ﻛﯚﭼﻜﺮدوو و ھﻮﻧردۆﺳﺘﺎن دەﻛــﺎتو ھﯿﻮا دەﺧﻮازﺖ
ﺟﮕﺎی ﺑھﺷﺘﯽ ﺑرﯾﻦ ﺑﺖ. ﺋﻣش دەﻗﯽ ﺑﺮوﺳﻜﻛﯾ: ﺑداﺧوە ﻟم ﻛﺎﺗدا ﻛ ﻟ دەرەوەى وﺗﻢ ھواﻰ ﻛﯚﭼﻰ ﻧﺎوادەى ھﻮﻧرﻣﻧﺪى ﮔورەى ﮔﻟﻛﻣﺎن ﻣﺤﻣد ﺟـــزام ﭘﮕﯾﺸﺖ و ﺧﻣﺒﺎرى ﻛــﺮدم ،ھﻮﻧرﻣﻧﺪى ﻛﯚﭼﻜﺮدوو ﻧﻤﻮوﻧی ھﻮﻧرﻣﻧﺪﻜﻰ رەﺳﻧﻰ ﻛﻮردەوارى ﺑـــﻮو ،ﻛــ ﺑــدەﻧــﮕــ ﺑــﺳــﯚزەﻛــىو ھﺳﺘ
ﺷﯚڕﺷﮕﯾﯿﻛى ﺗﻮاﻧﻰ ﻟ دڵو دەرووﻧــﻰ ﮔﻟﻛﻣﺎﻧﺪا ﺟﮕﺎى ﺗﺎﯾﺒﺗﻰ ﺑﯚﺧﯚى ﺑﻜﺎﺗوە، ﺑــم ﺑــداﺧــوە ﻣــرگ دەرﻓــﺗــﻰ ﻧــدا ﻛ ﺑﻛﺎرى ھﻮﻧرىو ﺑرھمو ﺑﺧﺸﺸﻰ دﯾﻜ ﺧﺰﻣﺗﻰ زﯾﺎﺗﺮ ﺑ ھﻮﻧرى ﻛﻮردﯾﻤﺎن ﺑﻜﺎت. ﻛﯚﭼﻰ دواﯾـــﻰ ھﻮﻧرﻣﻧﺪ ﻣﺤﻣد ﺟــزا ﺧﺳﺎرەﺗﻜﻰ ﮔــورەی ﺑ رەوﺗــﻰ ھﻮﻧرى ﻛــﻮردى ﮔﯾﺎﻧﺪ ،ﺧــﻮداى ﮔــورە ﺳﺑﻮورى
ﺑﺮاى زۆر ﺑڕﺰو ﺧﯚﺷوﯾﺴﺘﻢ ﻛﺎك ﻗﺎدرى ﺣﺎﺟﻰ ﻋﻟﻰ ﺧﻮﺷﻜﻰ ﺑڕﺰم داﯾﻜﻰ ﻛﺎك ﺗھﺎ و ﻛﺎك ھﻮﻧر ﭼﺎوەﻛﺎﻧﻢ ﻛﺎك ﺗھﺎ و ﻛﺎك ھﻮﻧر ،ﺑﻨﻣﺎى ﺧﻮاﻟﺨﯚﺷﺒﻮو ﻛﺎك ﻣﺤﻣد ﺟزا ﺳوﯾﻜﻰ ﮔرم: ﺑ ﻏم و ﭘژارەﯾﻛﻰ زۆرەوە ،ﺳرەﺧﯚﺷﻰ ﻟ ﺑﻨﻣﺎ ﺗﻜﯚﺷرەﻛﺗﺎن دەﻛم و ﺑﺷﺪارى ﺧﻣﺘﺎﻧﻢ ﺑــﯚ ﻛﯚﭼﻰ دواﯾـــﻰ ھﻮﻧرﻣﻧﺪو ﭘﺸﻤرﮔو ﻗﺎرەﻣﺎﻧﻰ ﺧﺑﺎﺗﻰ رۆژاﻧﻰ ﺳﺧﺖ
و ﻛﺳﺎﯾﺗﻰ ﺑ ھﻮﺴﺖ و ﺧﯚﺷوﯾﺴﺘﻰ ﻛﻮردﺳﺘﺎن و ﺷﺎرى ﺳﻠﻤﺎﻧﻰ. ﺑــ ﻛﯚﭼﻰ دواﯾـــﻰ ﻛــﺎك )ﻣــﺤــﻣــد ﺟــزا( زﯾﺎﻧﻜﻰ ﮔورە ﻟ ھﻣﻮو ﻛﻮرد ،ﺑ ﮔﺸﺘﻰ و )ﯾﻛﺘﯿﻰ ﻧﯿﺸﺘﻤﺎﻧﯿﻰ ﻛﻮردﺳﺘﺎن( ﺑ ﺗﺎﯾﺒﺗﻰ ﻛوت. ﻛﺎك ﻣﺤﻣد ﺟــزا ،ﭼﻧﺪ ﻛﺳﺎﯾﺗﯿﯿك ﺑﻮو ﻟ ﯾك ﻛﺳﺪا ﻛﯚﺑﺒﯚوە)،ﭘﺸﻤرﮔ و ھﻮﻧرﻣﻧﺪو ﻛﺎدرى ﺧﺑﺎﺗﻰ ژﺮ زەﻣﯿﻨﻰ و ﻛﺳﺎﯾﺗﻰ ﻛﯚﻣﯾﺗﻰ( ﻣﮋووﯾﻜﻰ ﭘ ﻟ
ﺷﺎﻧﺎزى وﺳــروەرى ﺟﮫﯿﺸﺖ ﺑﯚ ﺧﯚى و ﻛﺳﻮﻛﺎرى و ﺑﯚ ھﺗﺎ ھﺗﺎﯾ ﺷﺎﻧﺎزى ﭘﻮە دەﻛن .ﺳﺮوودی: ھـــﯚ ﻛــﺎﻛــﻰ ﭘــــﺸــﻤــرﮔــ ﺷــﯚڕﺷــﮕــــى ﻗـــﺎرەﻣـــﺎن ﻧـــﺎوى ﭘــﯿــﺮۆزى ﺗــﯚﯾــ ﺑــﯚﺗــ وـــﺮدى ﺳــر زەﻣــﺎن ھﻣﯿﺸ ﻟــ ﮔﻮﻰ ھــﻣــﻮو ﻛــﻮردــﻜــﻰ ﺑ ﺷـــڕەف دەزرﯾــﻨــﮕــــﺘــوەو ﺑﮕﻮﻣﺎن ﺋم ﺳـــﺮوودە رــﻚ ﺷﺎﯾﺴﺘى ﻗﺎرەﻣﺎﻧﺘﻰ و رۆﺣﻰ ﺑرزە ﻓى ﺋوە. ﺟﺎرﻜﻰ ﺗﺮ ھﺎودەردى و ھﺎوﺧﻣﻰ ﺧﯚﻣﺎن
ﺳـــرۆﻛـــﻰ ﭘـــرﻟـــﻣـــﺎن ﺳـــرەﺧـــﯚﺷـــﯽ ﻟ ﺑﻨﻣﺎى ھﻮﻧرﻣﻧﺪ ﺣﻣﺟزا دەﻛــﺎت ﺑداخو ﭘژارەﯾﻛﻰ زۆرەوە ھواﻰ ﻛﯚﭼﯽ دواﯾﻰ ھﻮﻧرﻣﻧﺪى ﺑھﻮﺴﺘﻰ ﮔﻟﻛﻣﺎن ﺣــﻣــﺟــزا ﺣــﺎﺟــﻰ ﻋــﻟــﻰ-ﻣــﺎن ﺑﯿﺴﺖ،
ﺑــم ﺑﯚﻧ ﻏﻣﻨﺎﻛوە ﺑﻧﺎوى ﭘرﻟﻣﺎﻧﻰ ﻛﻮردﺳﺘﺎﻧوە ﭘﺮﺳو ﺳرەﺧﯚﺷﯽ ﺧﯚﻣﺎن ﺋﺎراﺳﺘى ﻛﺳﻮﻛﺎرو ﺑﻨﻣﺎو دۆﺳﺘﺎﻧﻰ ﺧﻮاﻟﺨﯚﺷﺒﻮو و ﮔﺸﺖ ھــﻮﻧــرﻣــﻧــﺪانو ﺗــــواوى ﮔــﻟــﻛــﻣــﺎن دەﻛــﯾــﻦ ،ﻟــﺧــﻮاى
ﮔورە داواﻛﺎرﯾﻦ ھﻮﻧرﻣﻧﺪى ﺑھﻮﺴﺘﻰ ﮔﻟﻛﻣﺎن ﺣﻣﺟزا ﺑﺨﺎﺗ ﺑر رەﺣﻤﺗﻰ ﺧــﯚىو ﺑﺑھﺷﺘﻰ ﺑرﯾﻨﻰ ﺷــﺎد ﺑﻜﺎتو ﺳﺑﻮرىو دﻨواﯾﻰ ﺑﻛﺳﻮﻛﺎرو ﺑﻨﻣﺎو دۆﺳــﺘــﺎنو ھﻮﻧرﻣﻧﺪانو ھﻣﻮو ﻻﯾك
ﺑﺒﺧﺸﺖ. اﻧﺎ ﻟﻠ واﻧﺎ اﻟﯿ راﺟﻌﻮن دﻛﺘﯚر ﻛﻣﺎل ﻛرﻛﻮوﻛﻰ ﺳرۆﻛﻰ ﭘرﻟﻣﺎﻧﻰ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ٢٠١٠/١٠/١
ﭘــﺮﺳــﻧــﺎﻣــى ﺳــرۆﻛــﯽ ﺣﻜﻮﻣﺗﻰ ھرﻢ ﺑﺑﯚﻧى ﻛﯚﭼﯽ دواﯾﯽ ھﻮﻧرﻣﻧﺪو ﭘﺸﻤرﮔ ﻛﺎﻛ ﺣﻣﺟزا ﺑﺑﯚﻧى ﻛﯚﭼﯽ دواﯾﯽ ھﻮﻧرﻣﻧﺪى ﮔورەو ﺗﻜﯚﺷری دﺮﯾﻦ ،ﻛﺎﻛ ﺣﻣﺟزاوە ،ﺑﻧﺎوى ﺧــﯚمو ﺣﻜﻮﻣﺗﻰ ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎﻧوە ﭘـــﺮﺳـــو ﺳـــرەﺧـــﯚﺷـــﯽ ﻟـــ ﺧــــﺎﻧــــوادەو ﻛــﺳــﻮﻛــﺎرو ھــﺎوڕــﯿــﺎنو ھــﻮﻧــرﻣــﻧــﺪانو
ﺷﯾﺪاﯾﺎﻧﻰ ھﻮﻧرەﻛى دەﻛم. ﻛﯚﭼﯽ دواﯾﯽ ﻛﺎﻛ ﺣﻣ ﺟزاى ھﻮﻧرﻣﻧﺪو ﭘﺸﻤرﮔى دــﺮﯾــﻦو ﺧـــﺎوەن ھﻮﺴﺘﻰ ﺷــﯚڕﺷــﮕــــاﻧــى ﺳــردەﻣــﻰ ﺷـــﺎرو ﺷــﺎخ، ﻛﻟﻨﻜﯽ ﮔورەى ﻟﺑﻮارى ھﻮﻧرى ﻛﻮردى دروﺳﺖ ﻛﺮد. ﺣﻣ ﺟزا ﯾﻛﻚ ﺑﻮو ﻟو ھﻮﻧرﻣﻧﺪاﻧى ﺑدرﮋاﯾﯽ ﭼﻧﺪﯾﻦ ﺳــﺎڵ ،ﭼﻧﺪ ﻧوەﯾﻛﻰ
ﯾــك ﻟـــدواى ﯾــك ﮔﻮﮕﺮى ھــﻮﻧــرەﻛــی ﺑﻮون ،ﭼﻮﻧﻜ ھﻮﺴﺘﻰ ﻧﯿﺸﺘﻤﺎﻧﭙروەراﻧو ﭘﯾﺎﻣ ھﻮﻧرﯾﯿﻛى ﺧﺴﺘﺒﻮوە ﺧﺰﻣﺗﻰ ﻛﺸى رەوای ﻣﯿﻠﻠﺗﻛىو ﺑزﻣﺎﻧﻜﯽ ھــﻮﻧــری ﮔــﻮزارﺷــﺘــﯽ ﻟــ ﺧـــونو وﯾﺴﺘﯽ ﻧــﺗــوەﯾــك دەﻛــــﺮد ،ﺑــﯚﯾــ دــﻨــﯿــﺎم ﻧـــﺎو و ھﻮﻧرەﻛی ﺑدرەوﺷﺎوەﯾﯽ دەﻣﻨﺘوە. دووﺑــــﺎرە ﭘــﺮﺳــو ﺳــرەﺧــﯚﺷــﯽ ﺧﯚﻣﺘﺎن
ﭘـــ رادەﮔــــﯾــــﻧــــﻢ ،ﻟــــﺧــــﻮاى ﮔـــــورەش داواﻛﺎرم ﺳﺑﻮورى ﮔﺸﺖ ﻻﯾﻛﻤﺎن ﺑﺪاتو ﺧﻮاﻟﺨﯚﺷﺒﻮوش ﺑﺑھﺷﺘﻰ ﺑرﯾﻦ ﺷﺎد ﺑﻜﺎت. اﻧﺎ ﻟﻠﻪ واﻧﺎ اﻟﯿ راﺟﻌﻮن د .ﺑرھم ﺳﺎﺢ ﺳرۆﻛﻰ ﺣﻜﻮﻣﺗﻰ ھرﻤﻰ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ٢٠١٠/١٠/١
إﻧﺎ ﻟﻠﻪ وإﻧﺎ إﻟﯿ راﺟﻌﻮن ﻣﺳﻌﻮد ﺑﺎرزاﻧﻰ ﺳرۆﻛﻰ ھرﻤﻰ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ٢٠١٠\١٠\١
ﺑﺮوﺳﻜی ﻣﺎﺗﻣﯿﻨﯽ ﻛﯚﺳﺮەت رەﺳﻮڵ ﻋﻟﻰ ﺟﮕﺮى ﺳﻜﺮﺗﺮى ﮔﺸﺘﻰ )ى.ن.ك( ﺑﺑﯚﻧی ﻛﯚﭼﯽ دواﯾﯽ ھﻮﻧرﻣﻧﺪ ﺣﻣ ﺟزا ﺑﯚﺗﺎن دووﺑــﺎرە دەﻛﯾﻨوە و داواﻛــﺎرم ﻟ ﺧـــﻮاى ﮔــــورە ﺟــــﮕــﺎى ﺧﻮاﻟﺨﯚﺷﺒﻮو ﺑھﺷﺘﻰ ﺑرﯾﻦ ﺑﺖ. اﻧﺎ ﻟﻠ واﻧﺎ اﻟﯿ راﺟﻌﻮن ﺑﺮاﺗﺎن ﻛﯚﺳﺮەت رەﺳﻮڵ ﻋﻟﻰ ﺟﮕﺮى ﺳﻜﺮﺗﺮى ﮔﺸﺘﻰ )ى.ن.ك( ٢٠١٠/١٠/٢
ﺑﺮوﺳﻜی ﻣﺎﺗﻣﯿﻨﯽ دﻛﺘﯚر ﻛﻣﺎل ﻛرﻛﻮوﻛﻰ ﺳرۆﻛﻰ ﭘرﻟﻣﺎﻧﻰ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﺑﺑﯚﻧی ﻛﯚﭼﯽ دواﯾﯽ ھﻮﻧرﻣﻧﺪ ﺣﻣ ﺟزا
ﺑﺮوﺳﻜی ﻣﺎﺗﻣﯿﻨﯽ د .ﺑرھم ﺳﺎﺢ ﺳرۆﻛﻰ ﺣﻜﻮﻣﺗﻰ ھرﻤﻰ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﺑﺑﯚﻧی ﻛﯚﭼﯽ دواﯾﯽ ھﻮﻧرﻣﻧﺪ ﺣﻣ ﺟزا
ژﻣﺎرە ) (١٤٩ﺗﺸﺮﯾﻨﯽ ﯾﻛﻣﯽ ٢٠١٠/١٠/٨زاﯾﯿﻨﯽ رەزﺑری ٢٧١٠ی ﻛﻮردی
ﺧﺗﯽ )ھﯚ ﻛﺎﻛﯽ ﭘﺸﻤرﮔ (دراﯾ17 ھﻮﻧرﻣﻧﺪو دەﻧﮕﺒﮋی ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن
2
ﺗﺎﯾﺒت ﺑ ﺑدرﺧﺎن: ﺑـــﺑـــﯚﻧـــی رۆژی ﺟﯿﮫﺎﻧﯽ ﻣـــﯿـــﻮزﯾـــﻜـــوە ﺑـــﯚ ﺋــﻣــﺴــﺎڵ ١٧ھــﻮﻧــرﻣــﻧــﺪو دەﻧﮕﺒﮋی ﺷﺎرەﻛﺎﻧﯽ ھوﻟﺮ ،ﺳﻠﻤﺎﻧﯽ، دھــﯚك ،ﻛرﻛﻮوﻛﻮ ﮔرﻣﯿﺎن ﺧﺗﯽ )ھﯚ ﻛﺎﻛﯽ ﭘﺸﻤرﮔ( وەردەﮔﺮن. رــــﻮڕەﺳــــﻤــــﯽ ﺑــﺧــﺸــﯿــﻨــﯽ ﺧﺗﻛ رۆژی ٢٠١٠/١٠/٣ ﻟــ ھــﯚــﯽ ﭘــــﺸــوای ﺷــﺎری ھــوﻟــــﺮو ﺑــ ﺋــﺎﻣــﺎدەﺑــﻮوﻧــﯽ وەزﯾﺮی رۆﺷﻨﺒﯿﺮی و وان ﻟ ﺣﻜﻮﻣﺗﯽ ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﻛـــﺎوە ﻣــﺣــﻤــﻮد ،ﭘــﺎرــﺰﮔــﺎری ھـــوﻟــــــﺮ ﻧـــــــــوزاد ھـــﺎدﯾـــﻮ
ژﻣــﺎرەﯾــك ﻟــ ھﻮﻧرﻣﻧﺪان ﺑـــڕـــﻮە ﭼـــــﻮو .ﺳـــرەﺗـــﺎی رﻮڕەﺳﻤ ﻛ دا ﻛﺎوە ﻣﺣﻤﻮد ﺋﺎﻣﺎژەى ﺑوە ﻛﺮد ،رﺰﻟﻨﺎﻧﯽ ھـــﻮﻧـــرﻣـــﻧـــﺪاﻧـــﯽ ﺋــﻣــﺴــﺎڵ ھﺎوﻛﺎﺗ ﻟﮔڵ ﻣرﮔﯽ ﻧﺎوادەی ھﻮﻧرﻣﻧﺪی ﮔــورەی ﻛﻮرد ﺣﻣﺟزا ،ھرﺑﯚﯾ ﺧﺗﯽ ﺋﻣﺴﺎﯿﺎن ﺑــﻧــﺎوی ﺧﺗﯽ )ھﯚ ﻛﺎﻛﯽ ﭘﺸﻤرﮔ (دەﺑﺖ. دواﺗﺮ ﻟ ﯾن ﺋﺎﻣﺎدەﺑﻮاﻧوە ﺧﺗﯽ رﺰﻟﻨﺎﻧﯽ )ھﯚ ﻛﺎﻛﯽ ﭘﺸﻤرﮔ (ﺑﯚ ﺋﻣﺴﺎڵ دراﯾ ١٧ھــﻮﻧــرﻣــﻧــﺪو دەﻧﮕﺒﮋی ﺷﺎرەﻛﺎﻧﯽ ھوﻟﺮ ،ﺳﻠﻤﺎﻧﯽ، دھﯚك ،ﻛرﻛﻮوﻛﻮ ﮔرﻣﯿﺎن.
ﭘــﺎرــﺰﮔــﺎرى ھوﻟﺮ ﻧـــوزاد ھــــﺎدى ،ﻟــ ڕــﻮڕەﺳــﻤــﻛــدا ﺋــﺎﻣــﺎدەﺑــﻮو ،ﺑــﻧــﺎوى ﺷــﺎرى ھوﻟﺮ وەﻛﻮ وەﻓﺎﯾك ﭘﺮﺳو ﺳـــرەﺧـــﯚﺷـــﻰ ﺋـــﺎراﺳـــﺘـــى ﺑـــﻨـــﻣـــﺎـــى ﺣـــﻣـــﺟـــزاو ھﻮﻧرﻣﻧﺪاﻧﻰﻛﻮردﺳﺘﺎنﻛﺮدو رۆﻰ ﺣﻣﺟزاى ﺑرزﻧﺮﺧﺎﻧﺪ ﻟ ﺷﯚڕﺷﻛﺎﻧﻰ ﮔﻟﻰ ﻛﻮرد. ﻧــﺎوی ﺋــو ١٧ھﻮﻧرﻣﻧﺪو دەﻧـــﮕـــﺒــــــﮋەی ﺧـــﺗـــﯽ )ھــﯚ ﻛــﺎﻛــﯽ ﭘــــﺸــﻤــرﮔــ(ﯾــﺎن ﭘ ﺑــﺧــﺸــﺮا ﻧــﺎوەﻛــﺎﻧــﯿــﺎن ﺑﭘﯽ ﺷــﺎرەﻛــﺎن ﺑﺮﯾﺘﯿﯿ :ﻟ ﺷﺎری ھوﻟﺮ)ﻣﺎﻣﯚﺳﺘﺎ ﺑــﺎﻛــﻮری، ﺣــﺳــن ﺳﯿﺴﺎوەﯾﯽ ،ﻣﺤﻤﺪ ﺋرﺑﯿﻠﯽ ،ﻋــدﻧــﺎن ﺟــﻣــﺎل(. ﻟ ﺷــﺎری ﺳﻠﻤﺎﻧﯽ)ﻋﻮﺳﻤﺎن ﻛﻤﻨﯾﯽ ،دﻟﺮ ﺋﯿﺒﺮاھﯿﻢ ،رزﮔﺎر ﻣﺤﻣد رەﺋﻮف ،ھﯿﻮا ﻣﺴﺘﻓﺎ ﻋﺑﺪوﻟ .(ﻟ ﺷــﺎری دھﯚك )زاھﯿﺪ ﺑﺮﯾﻔﻜﺎﻧﯽ ،ﺟﻣﺎل ﺋدﯾﺐ، ﻣﺤﻣد زەﻛــﯽ ﻋﺑﺪوﻟﻘﺎدر، ھـــوار ﻣﯿﻜﺎﺋﯿﻞ( .ﻟــ ﺷــﺎری ﻛرﻛﻮوك و ﮔرﻣﯿﺎن ٥ﻛس ﺑ ﻧﺎوەﻛﺎﻧﯽ ) ﺷﻜﻮر ﺧﯾﺎت، ﻣﺤﻣد رەﺋــﻮوف ﻛرﻛﻮﻛﯽ، ﺳﺎﺑﯿﺮ ﻛﻮردﺳﺘﺎﻧﯽ ،ﺣﺳن
ﻣــــــــڕۆ ﻣــــــڕۆ ﻛﺎﻛ ﺣــــــــﻣ ﺟزا ﻣــــــــڕۆ ﻛى وادەى ﻛﯚچ ﺑﻮو ،دﺖ ﭘﻛﺮدﯾﻦ ﻟ ﺳﯚ ﺋﯿﺘﺮ ﻛ ﺧﻣــــــﻰ ﻛﻮردﺳــــــﺘﺎن ﺑﻜﺎﺗـــــ ﻛﯚڵ ؟ ﭘﺸﻤرﮔﺑ ، ﺳﺮوود ﺑﮋى ﮔڵ ﺑ وەﻛﻮ ﺗﯚ ﺋى ﭼﺮﯾﻜ ﺑ ﺳﯚزەﻛى ﮔﻮﺴﺑﺎﻧى دﻤﺎن ،ﺋى ھﺎودەﻣﯽ ﺋﻧﮕﻮﺳﺘﭼﺎو و ڕۆژە دژوارەﻛــــﺎﻧــــﻰ ﻧﯿﺸﺘﯿﻤﺎن ، ﻛــى ﻛﺎﺗﻰ ﺋــم ﻣــرﮔــ ﺑـــﻮو ،ھﺸﺘﺎ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﭘﻮﯾﺴﺘﻰ ﺑ دەﻧﮕﻰ ﺗﯚ و ﺗﻔﻧﮕﻰ ﭘﺸﻤرﮔ ﺑﻮو ،ھﺸﺘﺎ ) ﻛﺎﻛﻰ ﺑﭽﻮوﻛﻰ ﭘﺨﺎوس ( ﭼﺎوەڕﯽ ﺑﺎوﻛﯿﺗﻰ ﺑﺘوە ،ﻟ ﻛﯚڕى ﺟﻧﮓ و ﺧﺑﺎﺗوە ، دواى ﭼ ﺳﺎڵ ﺗﻜﯚﺷﺎﻧﻰ ﺑ وﭼﺎن ،ﺑ دواﻧى ﭼك و ﺋﺎوازى ﺟﻮان ،ھﺸﺘﺎ ﻟﻧﺎو دﺘﺎ ﻣﺎﺑﻮو زۆر ﻧﮫﻨﻰ و ڕاز ،ﺋى ﺷﺎﺳﻮارى ھﻮﻧرى ﺑرەﻧﮕﺎرى ،ھﺸﺘﺎ ﭼﮋﻣﺎن ﻧــدی ﺑﻮو ﻟ رزﮔــﺎرى ،ﺗﺎزە ﮔﯾﺸﺘﺒﻮوﯾﻨ ﺳر ﺗﺮۆﭘﻜﻰ ﺋــﺎرەزوو، ﻛﭼﯽ زۆر زوو ،ﻟﻧﺎﺧﻤﺎﻧﺪا ﺳرﯾﮫﺪا ﺧﻣﻜﻰ ﺗﺮ ،ﺋى ھﻧﺎﺳى ﺋﺎزادى ﻟم ﭘﺎﯾﺰەدا ﭼﺎوەڕﻰ ھﻣﻮو ﺧزاﻧﻚ ﺑﻮوم ،ﮔرﺰاﻧﻰ ﺗﻣﻧﻰ ﺗﯚ ﻧﺑ ، ﻛ دەردﻜﻰ ﺋوەﻧﺪە ﺑ ﺋﺎزار و ﺧﻣ ،ﺑﯚﯾ ﭘﻢ واﯾ )ﻟﺳر ﻛﻜﻰ ﺗﻣن ھﻨﺎﻛﺮێ ﺗﺎزە ﺷﻣﻜﻰ ﺗﺮ ( . چ ﻛﯚﺳﺘﻜﻰ ﻧـــﺎوەﺧـــﺖ ﺑــــﻮو ،چ زاﻣﻜﻰ ﺳﺧﺖ ﺑﻮو ،ﮔرﭼﯽ دەﻣﻜ ﺑﻧﺎﺧﺖ ﺋﺎﺷﻨﺎم ،ﻟــﮔــڵ ﺳـــﺮوود و ﻣﻗﺎﻣﻛﺎﻧﺖ دەژﯾــﻢ و ﻟ ﮔورەﯾﯽ ﺗﯚ دﻨﯿﺎم ،ﺑــم ﭼﻧﺪى دەﻛــم ﻧﺎﺗﻮاﻧﻢ ﺑــو ﻗــــﻣــ ﭘــڕﭘــﻮوﺗــم ﺧــﯚم ﺑــﺪەم ﻟــ ﭼﯿﺎی ھﻮﺴﺘﻰ ﻣــرداﻧــت ،چ ﻟﻣﯾﺪاﻧﻰ ھﻮﻧرى ﺷﯚڕﺷﮕى ،چ ﻟ ﺳﻧﮕرى ﻓﯿﺪا ﻛﺎرى ،ﮔرﭼﯽ ﺋﻣۆ ﻧﯿﯿ ﺳﺎﻧﻜ ﺗﯚ ﻟم ﺑﺷﻜﻰ ﻣﮋووى ﭘ ﻟﺳروەرى ﺷﯚڕﺷﯽ ﻧﻮﯽ ،ﺑم ﺋـــوەى ﺋــﻣــۆ ﻟــ ﺑــ ﺧــﺎك ﺳﭙﺎردﻧﻰ ﺟﺳﺘى ﺗﯚ ،ﺑﭼﺎواﻧﻰ ﺧﯚم دﯾﺘﻢ ﺑ ژﻣﺎر ﺧﻜﻰ ﺷﺎر و دێ ،ﺑﻟﺸﺎو ﺑﯚ ﺳر ﻣزارەﻛت دێ ،ﺑﯚ ﺣﻣ ﺟزا ﻓﺮﻣﺴﻚ دەڕـــﮋێ و دەﮔــﺮﯾــ ، ﺋو ڕاﺳﺘﯿﯿم وەﺑﯿﺮ ھﺎﺗوە ،ﺋــوەى ﺑﯚ ﮔﻟﯽ ﺧﯚى ﺗﺒﻜﯚﺷ ، ھﺗﺎ ھﺗﺎﯾ ﺋﺎوى ژﯾﺎن دەﻧﯚﺷ. ﺋــﮔــر ﭼــﯽ ڕۆﯾـــﯽ ،ﻗـــت ﻧــﺎﭼــﯽ ﻟــﯾــﺎدم دەﻛـــــــم ﯾـــﺎدت ،ﺑــﯾــﺎدى ﺗـــﯚوە ﺷــﺎدم
ﺳﻮﭘﺎﺳﻨﺎﻣﯾك ﻟ ﺑﻨﻣﺎى ﻛﯚﭼﻜﺮدوو ﭘﺸﻤرﮔ و ھﻮﻧرﻣﻧﺪ ﺣﻣ ﺟزاوە
ﺑـــ ڕـــﺰـــﻜـــﻰ ﯾـــﻛـــﺠـــﺎر زۆرەوە ﺑﭘﻮﯾﺴﺘﻤﺎﻧﺰاﻧﻰ ،ﻛ ﺳﻮﭘﺎﺳﻰ ﺑ ﭘﺎﯾﺎﻧﯽ ھﻣﻮو ﺧﻜﻰ ﺑ ﺋﻣﻛﻰ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﺑﻜﯾﻦ ،ﻛ ﺑﭘرۆﺷوە ﺑــﺷــﺪارى ﻏــم و ﭘـــژارەى ﻛﯚﭼﻰ دواﯾﻰ ﭘﺸﻤرﮔو ھﻮﻧرﻣﻧﺪ ﺣﻣ ﺟزاﯾﺎن ﻛﺮدﯾﻦ ،ﺋﮔر ﺟﻮاﻣﺮى و ﺑوەﻓﺎﯾﻰ ﺋﻮە ﻧﺑﻮواﯾ ﺋﺳرى داخ و ﻛﯚﺳﺘﻛى ﻻﻣﺎن زۆر ﮔورە دەﺑــــﻮو ،ﺋــــوەى ﺗــﺳــﻻى ﺑدﻰ ﺋﻤدا ﺑ ﺋﻣﻛﻰ و دﺴﯚزی ﺋﻮە ﺑﻮو ھر ﻟﺳرەﺗﺎى ﺋﺎﺷﻜﺮاﺑﻮوﻧﻰ ﻧﺧﯚﺷﯿﯿﻛى ھﺗﺎ ﺗــواوﺑــﻮوﻧــﻰ ﭘـــﺮﺳـــى ﺧــﻮاﻟــــﺨــﯚﺷــﺒــﻮوش ،ﻛ ھرواﺷﻤﺎن ﻟﺋﻮەى ﺑڕﺰ ﭼﺎوەڕێ دەﻛـــﺮد ،ﺑﯚﯾ ﺋﮔرﭼﻰ ﻟ ﺧﺑﺎﺗﻰ ﮔﻟﻛﺷﻤﺎﻧﺪا ﺑــﺷــﺪار ﺑﻮوﺑﯿﻦ و ﻗﻮرﺑﺎﻧﯿﺸﻤﺎن داﺑ ،ﺋوا وەﻓﺎدارﯾﺘﺎن ﭘﻤﺎن دەﺖ رەﻧﺠﺘﺎن ﺑزاﯾ ﻧﭼﻮوە، ﺑﻜﻮ ﺋم ھﻮﺴﺘﺗﺎن ﺳﻮورﺗﺮﻣﺎن دەﻛﺎت ﻟﺳر ﺧﺰﻣﺗﻜﺎرى ﮔﻟﻛﻣﺎن ﻟھر ﻛﺎت و ﺳﺎﺗﻜﺪا ،ﻛ ﭘﻮﯾﺴﺘﻰ ﺑﺋﻤ ﺑﺖ.... ﺳـــﻮﭘـــﺎس و رـــﺰﻣـــﺎن ﺑـــﯚ ھــﻣــﻮو ﺋواﻧى ﺳرداﻧﯿﺎن ﻛﺮدﯾﻦ ﻟﺳﻠﻤﺎﻧﻰ و داﻧﯿﻤﺎرك و ﺋﻣﺮﯾﻜﺎ ،ﺋواﻧى ﺑ ﺗﻟﻓﯚن و ﻧﺎﻣو ﺋﯿﻤﯾﻞ و ﺑﺮوﺳﻜو ھﺗﺎ ﺋواﻧش ﻛ ﺑدڵ ﺑﺷﺪارﯾﺎن
ﻛــﺮدﯾــﻦ ،ﺋــواﻧــى ﺑــﺷــﺪارﺑــﻮون ﻟ ﻣراﺳﯿﻤﻰ ﺑﺧﺎﻛﺴﭙﺎردن ،ﺋواﻧى ﺑـــﺷـــﺪارى ﭘــﺮﺳــى دوو رۆژەى ﺳﻠﻤﺎﻧﻰ و ﺳﯿم رۆژى ﺷــﺎرى ھوﻟﺮى ﺧﯚﺷوﯾﺴﺘﯿﺎن ﻛﺮدﯾﻦ، ﺋواﻧى ﻟﭘﺮﺳى وت و ﺷﺎرەﻛﺎﻧﻰ ﺗــﺮدا ﻟــﻧــﺎوەوە و دەرەوەى وت ﺑﺷﺪارﺑﻮون ،ﺑﯚ ﺋواﻧى ﻛ دواى ﭘﺮﺳش ھﺎودەم و ھﺎوﻏﻣﻤﺎﻧﻦ. ﺳــــﻮﭘــــﺎس ﺑــــﯚ ھـــــﻣـــــﻮو ،ﭘـــﺎرﺗـــ ﺳﯿﺎﺳﯿﯿﻛﺎﻧﻰ ﻛﻮردﺳﺘﺎن و ﻋﺮاق و ﺋﺮان ،ﻛ ﺑﮔﺸﺘﻰ ﻟ ﺳرﻛﺮداﯾﺗﻰ ﺗﺎ ﺋﻧﺪاﻣﺎﻧﯿﺎن ﺑﺷﺪارﯾﺎن ﻛﺮدﯾﻦ، ﺑﯚ ﺣﻜﻮﻣﺗﻰ ھرﻤﻰ ﻛﻮردﺳﺘﺎن و داﻣﻮدەزﮔﺎﻛﺎﻧﻰ ﺗﺎﯾﺒت ﺑ ﭘﯚﻟﯿﺲ و ﭘــﯚﻟــﯿــﺴــﻰ ھـــﺎﺗـــﻮوﭼـــﯚ ،ھــﻣــﻮو ھﻮﻧرﻣﻧﺪانورﻜﺨﺮاوەھﻮﻧرﯾﯿﻛﺎن ﻟ ھﻣﻮو ﭘﺎرﭼﻛﺎﻧﻰ ﻛﻮردﺳﺘﺎن، رﻜﺨﺮاوە ﭘﯿﺸﯾﻰ و ﺟﻣﺎوەرﯾﯿﻛﺎن، رﻜﺨﺮاوە ﺣﻜﻮﻣﻰ و ﻧﺎ ﺣﻜﻮﻣﯿﯿﻛﺎن، ھــﻣــﻮو ھــﯚﻛــﺎرەﻛــﺎﻧــﻰ راﮔــﯾــﺎﻧــﺪن، ﻛﻧﺎﻛﺎﻧﻰ ﺗﻟﭬﺰﯾﯚن ،رادﯾﯚو ﮔﯚﭬﺎر و رۆژﻧــﺎﻣــﻛــﺎن ،رۆژﻧــﺎﻣــﻧــﻮوﺳــﺎن، ﺳﺎﯾﺘ ﺋﻟﯿﻜﺘﺮۆﻧﯿﯿﻛﺎن ،ھﯚﻛﺎرەﻛﺎﻧﻰ ﺗﺮى راﮔﯾﺎﻧﺪن. ﺑــﺷــﺪارﯾــﺘــﺎن ﺑـــو ژﻣـــــﺎرە زۆرو ﺑــ ﺷـــﻮﻣـــﺎرە ﻟــ ﺑــﺧــﺎﻛــﺴــﭙــﺎردن و ﭘــﺮﺳــﻛــﺎﻧــﺪا ﻧﯿﺸﺎﻧى دــﺴــﯚزى
و وەﻓــﺎدارﯾــﺘــﺎﻧــ ﺑــﯚ ﺷﯚڕﺷﮕ و ھﻮﻧرﻣﻧﺪﻚ ،ﻛ ﺗـــواوى ژﯾﺎﻧﻰ ﺧﯚى و ﺧﺰاﻧﻛى ﺑﯚ ﺧﺰﻣﺗﻜﺮدﻧﻰ ﮔل و ﻧﯿﺸﺘﯿﻤﺎﻧﻛى ﺗرﺧﺎﻧﻜﺮد و ﺳﺑﻮورى ﺑدﻰ ﺋﻤى ﺑﻨﻣﺎى ﺋو ﭘﺸﻤرﮔﯾﺷﺪا. ﺑــڕــﺰان :ﭼﺎﻛﺘﺮ واﯾــ ﺑ ﻧﺎوھﻨﺎن ﺳﻮﭘﺎﺳﻰ ھــﻣــﻮوﺗــﺎن ﺑﻜﯾﻦ ،دەﻧــﺎ دەﺑـــ ھـــزار ﻧــﺎو رﯾــﺰ ﺑﻜﯾﻦ ﻟو ﺟــﻮاﻣــــﺮاﻧــى ﺷــﺎﯾــﻧــﻰ ﺳﻮﭘﺎﺳﻰ زۆرن ،ﺑﯚﯾ ﻟﺑﺮى ﺟﺎرﻚ ھزاران ﺳﻮﭘﺎس ﺑﯚ ھﻣﻮوﺗﺎن و ﭘﺘﺎن دەﯿﻦ ﻣﻨﺗﺒﺎر و ﻗــرزارﺗــﺎن ﻛــﺮدﯾــﻦ ،ﻛ ھرﮔﯿﺰ ﺑﯚﻣﺎن ﺟﻮﺑﺮان ﻧﺎﻛﺮﺘوە، ﻣﮔر ﺗﻧﮫﺎ ﺧﻮا ﺑﮔورەﯾﻰ ﺧﯚى ﺋﺟﺮو ﭘﯿﺎوەﺗﯿﺘﺎن ﺑﺪاﺗوە ،ﭼﻧﺪﯾﺶ ھــوﻟــﺒــﺪەﯾــﻦ ﻧــﺎﺗــﻮاﻧــﯿــﻦ وەك ﺧﯚى ﮔـــﻮزارﺷـــﺖ ﻟــ ﺧﯚﺷوﯾﺴﺘﯿﻤﺎن ﺑــﯚ ﺋــــﻮەى ﺑــڕــﺰ ﺑــﻜــﯾــﻦ ،ﺗﻧﮫﺎ ﺑﯿﺮﺧﺴﺘﻨوەﯾﻛﯿﺶ ﺋﺎﺳﻮودەﺗﺮﻣﺎن دەﻛـــﺎت ،ﻛ ﺋوﯾﺶ ﮔﻮزارﺷﻛﺎﻧﻰ ﺧﯚﺗﺎن ﻛ ﭘﻤﺎن دەﻦ :ﺣﻣ ﺟزا ﺗﻧﮫﺎ ﻣﻮﻜﻰ ﺋــو ﺑﻨﻣﺎﯾى ﺋﻮە ﻧـــﺑـــﻮوە ،ﺑﻜﻮ ﻣﻮﻜﻰ ﻧــﺗــوەى ﻛـــﻮردە ،ﻛــﻮڕى ھــﻣــﻮوﻣــﺎن ﺑــﻮوەو ﺑﯚ ھﻣﻮوﻣﺎن ژﯾﺎو ﺑﯚ ھﻣﻮوﺷﻤﺎن ﻣﺮد ،ﻛواﺗ ﺑﯚﺋوەى رۆﺣﻰ ﺋوﯾﺶ ﺋـــﺎﺳـــﻮودە ﺑــﻜــﯾــﻦ و رۆﺣــﯿــﺎﻧــﺗــﻰ
ھﺳﺖ ﺑــوە ﺑﻜﺎت ،ﻛ ﻗﺴﻮرى ﻟ ﺧﺰﻣﺗﻜﺮدﻧﻰ ﺋﻮەدا ﻧﻛﺮدووە ،ﺋوا ﮔردﻧﻰ ﺋﺎزا ﺑﻜﯾﻦ و ﺑﭼﺎوى رﺰەوە ﻟــ ھــﻮﻧــرەﻛــى و ﻟــﺧــﺑــﺎﺗــﻰ ﻧﺎو زﯾﻨﺪاﻧﻛﺎن و ﭘﺸﻤرﮔﺎﯾﺗﻰ ﺑواﻧﻦ، ﻟﻛﯚﺗﺎﯾﯿﺪا ﺗﻧﮫﺎ رﮕﻣﺎن ﭘﺒﺪەن ﻛ وەك ﻧﻤﻮوﻧى وەﻓﺎدارى ﺳﻮﭘﺎﺳﻰ: ﺳــــرۆك ﻛـــﯚﻣـــﺎر ،ﺟــﻧــﺎﺑــﻰ ﻣــﺎمﺟﻻل ﻛ ﺋرﻛﻰ ﺗﭽﻮوﻧﻰ ﺗواوى ﻧﺧﯚﺷﺨﺎﻧى ﺋﻣﺮﯾﻜﺎى ﻟ ﺋﺳﺘﯚ ﮔـــﺮت و ﺑــﺮوﺳــﻜــى ﻣﺎﺗﻣﯿﻨﻰ ﺑﯚ ﻧــﺎردﯾــﻦ و ﻧﻮﻨرى ﻟــ ﭘﺮﺳﻛدا ﺑــﺷــﺪارى ﻛــﺮدﯾــﻦ و ﭼﭘﻜ ﮔﻮﻰ ﺧﯚى ﺑ ﻧﻮﻨرﯾﺪا ﺑﯚ ﺳر ﻣزارى ﺧﻮاﻟﺨﯚﺷﺒﻮو ﺑﯚ ﻧﺎردﯾﻦ. ﺳرۆﻛﻰ ھرﻢ ﻛ ﺑ ﺑﺮوﺳﻜىﻣﺎﺗﻣﯿﻨﻰ ﺑﺷﺪارى ﻛﺮدﯾﻦ و ﻧﻮﻨرى ﺗﺎﯾﺒﺗﻰ ﺧــﯚى ﻛــﺎك ﺳــﺪاد ﺑﺎرزاﻧﻰ ﺑــﺮاى ﻧــﺎردە ﻻى ﺋﻤ ﻟﺑﺮى ﺧﯚى ﺑﯚ ﺳرەﺧﯚﺷﻰ و داﻧﺎﻧﻰ ﭼﭘﻜﮔﻮڵ ﻟﺳر ﻣزارى ﺣﻣ ﺟزا. ﺟﺎرﻜﻰ ﺗﺮ ﺳﻮﭘﺎس ﺑﯚ ﺋو ﮔﻟى رﺰى ﻟ ﺗﻜﯚﺷر و ھﻮﻧرﻣﻧﺪەﻛﺎﻧﻰ ﮔﺮت ﺑﻨﻣﺎى ﭘﺸﻤرﮔو ھﻮﻧرﻣﻧﺪ ﺣﻣ ﺟزاى ﺣﺎﺟﻰ ﻋﻟﻰ ﺑگ
ﻛﺎﻛ ﺣﻣ ﺟزا ھﺸﺘﺎ زوو ﺑﻮو
ﻓﺧﺮەدﯾﻦ ﺗﺎھﯿﺮ ﻟ ﻣﮋووی ﻛﻮرداﯾﺗﯽ ﺑﮔﺸﺘﯽ و ﻛﻮﻟﺘﻮوری ﻧﺗواﯾﺗﯽ ﺑﺗﺎﯾﺒﺗﯽ ،ﻛ ھﻮﻧر ﺑ ھﻣﻮو ﻟﻘﻛﺎﻧﯿﯿوە ﺑﺷﻜﯽ دﯾﺎر و ﺷﺎﯾﺴﺘی ﺋم ﻛﻮﻟﺘﻮورە ﻧﺗواﯾﺗﯿﯿن زۆر دەﮔﻤﻧﻦ ﺋو ﻣﺮۆﭬﺎﻧی ﻛ ﻟ ﻧﻮەﻧﺪی ھﻮﻧری ڕەﺳﻧﯽ ﺑــرەﻧــﮕــﺎری ﻛـــﻮردﯾـــﺪا )ﻛـــم ژﯾـــﺎن ﺑــم ﻛــڵ ژﯾـــﺎن( ،ﯾﻛﮏ ﻟﻧﻮ دەﺳﺘﺑﮋﺮاﻧﯽ ھﻮﻧرﻣﻧﺪاﻧﯽ ﻛﻮرد ﻟ دﻧﯿﺎی ﺳﺘﺮان و ﻣﻗﺎم و ﺳــﺮوودﺑــــﮋی ﺷﯚڕﺷﮕی ﻛﻮردﯾﻤﺎﻧﺪا ﺋﺳﺘﺮەﯾﻛﯽ ھـــرە دﯾـــﺎر و ﮔــﺷــﺎوەی ﺋﺎﺳﻤﺎﻧﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﻛﺎﻛ ﺣﻣ ﺟــزای دەﻧﮕﺨﯚش و ﮔﯚراﻧﯽ و ﻣﻗﺎم و ﺳﺮوودﺑﮋ و ﭘﺸـﻤرﮔی ﺑ ھﻮﺴﺖ و ﺧﯚڕاﮔﺮ ﺑﻮو. ﺋــــوەی ﺟﮕی ﮔﻮﺗﻨ ﭘﺸﺘﺮ ﻛﯚﻣﻚ ھﻮﻧرﻣﻧﺪی دﯾﻜی ﻣزن ﺋم ﻛﺎرواﻧﯾﺎن درﮋە ﭘﺪاوە و ﺗﺎ ﻧﯚرە ﮔﯾﺸﺘﯚﺗ ﻛﺎﻛ ﺣﻣ ﺟزای ھﻮﻧرﻣﻧﺪ و ﺋوﯾﺶ درﮋەﭘﺪەری ﺋم ﻛﺎرواﻧ ﻧﭘﺴﺎوە ﺑــﻮوە ،ﻟﻣﺎﻧ :ﺗﺎھﯿﺮ ﺗــﯚﻓــﯿــﻖ ،ﻋــﻟــﯽ ﻣـــــردان ،رەﻓــﯿــﻖ ﭼـــﺎﻻك . ﺣﻣﺳﺎﺢ دﯾﻼن ،ﻓﻮﺋﺎد ﺋﺣـﻤد ،ﺗﺣﺴﯿﻦ ﺗھﺎ ،ﺋﯿﺒﺮاھﯿﻢ ﺧﯾﺎت ،ﺣﺳن ﮔرﻣﯿﺎﻧﯽ، ﺋﺳﻌد ﻗرەداﻏﯽ ،ﻋﻮﺳﻤﺎن ﻋﻟﯽ و زۆری دﯾﻜ ڕۆﯽ دﯾﺎرﯾﺎن ﻟم ﺑﻮارەدا ھﺑﻮوە. ﻣﺨﺎﺑﻦ ﻟ ﺑرەﺑﯾﺎﺗﯽ ڕۆژی ھﯾﻨﯽ ﯾﻛﯽ ﻣﺎﻧﮕﯽ ﺗﺸﺮﯾﻨﯽ ﯾــﻛــﻣــﺪا ھــرﻛــ ﻟــ ﺧو ھﺴﺎم ﺗﻟﭬﺰﯾﯚﻧﻛم داﮔﯿﺮﺳﺎﻧﺪ و زۆر ﺑﺧﺮاﯾﯽ ﺑــدوای ھواﯽ وت و ﺑﻮوم و ﻟﺳر ﻛﻧﺎﯽ ﻛﻮردﺳﺎت ﻟﻧﮕری ﮔﺮت و ﯾﻛﻣﯿﻦ ھواﯽ ﺟرﮔﺒ ﺑــم ﺑﯾﺎﻧﯿﯿ زووە ﺑرﮔﻮﻢ ﻛوت و ﺑ ﭼﺎو ﺑﯿﻨﯿﻢ ﻣرﮔﯽ ﻧﺎوادەی ھﻮﻧرﻣﻧﺪی ﭘﺸـﻤرﮔ ﻛﺎﻛ ﺣﻣ ﺟزای دۆﺳﺘﯽ دﺮﯾﻨﻢ ﺑﻮو. ﺑــھــرﺣــﺎڵ ﺋـــو ڕۆژە ﺑــﯚ ﻣــﻦ ڕۆژــﻜــﯽ ﺋﺠﮕﺎر ﻧﺎﺧﯚش و ﺧــﻣــﺎوی ﺑــﻮو ،ﭼﻮﻧﻜ ﯾﺎدەوەری و دۆﺳﺘﺎﯾﺗﯿﻢ ﻟﮔڵ ﻛﺎﻛ ﺣﻣ ﺟــزای ھﻮﻧرﻣﻧﺪ دەﮔڕﺘوە ﺑﯚ ﻛﯚﺗﺎﯾﯽ ﺳﺎﯽ ١٩٧٢ی ﺳــدەی ڕاﺑــﺮدوو ،ﺑﮕﻮﻣﺎن ﯾــﺎدەوەرﯾــﯿــﻛــﺎﻧــﻢ ﺋﺠﮕﺎر زۆرن ،ﺑــم ھوﺪەدەم ﻟم ﺑﺎﺳﻣﺪا ﺑ ﻛﻮرﺗﯽ ھﻧﺪﻜﯿﺎن ﺑﮕﻣوە.
ﺑرزﻧﺠﯽ ،ﻗﺎﺳﻢ ﻋزﯾﺰ ،ﻓرەﯾﺪوون ﻧﺎوی ﺑﺎوﻛﯿﻢ ﻟ ﺑﯿﺮﻧﻣﺎوە ،ﺑم ﻧﺎزﻧﺎوﻜﯽ ﺑﯚ ﺧﯚی داﻧﺎﺑﻮو ﺑﺳرﻧﺎوی ) ﻣﻮرادی( ﺋم ﺑﺮادەرە ﺑــڕــﺰەﻣــﺎن دوای ﻟﻧﺎوﭼﻮوﻧﯽ ﺷﯚڕﺷﯽ ١٩٧٥ﺑـــدواوە ﻟ ڕﮕﺎی ﺋﺮاﻧوە ڕووی ﻟ وﺗ ﯾﻛﮕﺮﺗﻮوەﻛﺎﻧﯽ ﺋﻣﺮﯾﻜﺎ ﻛﺮد و ﺗﺎ ھﻧﻮوﻛش ھر ﻟوێ دەژﯾﺖ. ھر ﻟو دەﻣداﺑﻮو ﭘﻤﻮاﯾ ﻛﺎﻛ ﺣﻣ ﺟزا ﻧﺰﯾﻜی ﺳﺎڵ و ﻧﯿﻮﻚ ﺑﻮو ﻣﺎﯽ ھﻨﺎﺑﻮوە ﺷﺎری ھوﻟﺮ و ﺑﯚ ﯾﮐﻣﯿﻦ ﺟﺎرﯾﺶ ﻟﺳر ﺳﻛﯚی ﺷﺎﻧﯚی ﻗﻮﺗﺎﺑﺨﺎﻧی دواﻧﺎوەﻧﺪی زازا ،ﻛ دەﻛوﺗ ﻧﺰﯾﻚ ﭼﺎﯾﺨﺎﻧی ﺑﺎﯾﯿﺰ، ﻧﺰﯾﻚ ﺑ ﻣﻨﺎرەی ﭼﯚﯽ ﻛ ھﻧﻮوﻛ ﺋم ﻗﻮﺗﺎﺑﺨﺎﻧﯾ ﻧﺎوی ﺑﯚﺗ دواﻧﺎوەﻧﺪی ﻣﯿﺪﯾﺎی ﮐﭽﺎن ،ﺋو ﺟﺎرەی ﻛ ﻟ ﺳر ﺷﺎﻧﯚ ﺑﯿﻨﯿﻤﺎن ﭼﺎﻛت و ﭘﺎﻧﺘﯚﻜﯽ ڕەﻧﮓ ﻗﺎوەﯾﯽ ﻟﺑرداﺑﻮو و وەك ﮔﻧﺠﻜﯽ ﻗﯚز ﻟﺳر ﺷﺎﻧﯚﻛدا ﺑدەم ﮔﯚراﻧﯽ ﮔﻮﺗﻨوە ﺧﯚی ﻧﻤﺎﯾﺶ دەﻛﺮد ،ھر ﻟم ﺋﺎھﻧﮕدا ﻛﺎك ﺟزا ﺑ ﮔﯚراﻧﯽ : ﺋــــــــــــــــــــی ﮔــــــــــــــــــــﻮڵ ﺋــــــــــــــــــــی ﮔــــــــــﻮڵ ﺗــــــــــــــــــــﯚم ﺑـــــــــــــــ ﮔــــــــــــــــــــﻮڵ زاﻧـــــــــــــــﯽ ﻟــــــــــــــــــــــدوای ﺗــــــــــﯚ زﯾـــــــــــــــــــﺮەك ﮔـــــﯿـــــﺎن ﻛــــــــ ﺑــــــــــــ ﮔــــــــــﯚراﻧــــــــــﯽ و ...ﺗــــــــــــــﺎد ﺧﯚی ﺑ ﺋﺎﻣﺎدەﺑﻮواﻧﯽ ﺋﺎھﻧﮕﻛ و ﺋو ﻛﯚﻣ ﺑﺮادەرەی ﻛ ﻟ دواﻧﺎوەﻧﺪی ﺳﻻﺣدﯾﻨوە ﭼﻮوﺑﻮوﯾﻦ ﺑﯚ ﺋوێ ﻧﺎﺳﺎﻧﺪ .ﻟو ﺋﺎھﻧﮕدا ﮔﺮووﭘﯽ ﻣﻮزﯾﻚ و ژەﻧﯿﺎرەﻛﺎﻧﯽ ﺋــوەی ﻟ زاﻛﯿﺮەﻣﺪا ﻣﺎﺑ ﺑﺮﯾﺘﯽ ﺑﻮون ﻟﻣﺎﻧ: .١ﻋﺑﺪوﻟﻮاﺣﯿﺪ ﻣرﺟﺎن :ﻛﻣﺎﻧﭽ .٢ﻣﺴﺘﻓﺎ ڕەﺋﻮف :ﻋﻮد .٣ﻋﺑﺪوﻟﻤﻮﻧﻌﻢ ﻣﺨﺎﺑﻦ ﻧــﺎوی ﺑﺎوﻛﯿﻢ ﻟ ﺑﯿﺮﻧﻣﺎوە :ﻛﻣﺎﻧﭽ .٤ﻧﻮرەدﯾﻦ ﺋﯿﺒﺮاھﯿﻢ :ﻛﻣﺎﻧﭽ .٥ﻋدﻧﺎن ﻣﻻ :دەف زﻧﺠﺎن .٦ﻧﻮرەدﯾﻦ :ﺗﺎﻗﯽ دﻣﺒﻚ
ﺗﺎڵ و ﺷﯿﺮﯾﻨﯿﺶ ﻟ ﻧﻮاﻧﻤﺎﻧﺪا دروﺳﺖ ﺑﻮون و ﺳرﯾﺎن ھﺪا. • ﻟﺳرەﺗﺎی ﻣﺎﻧﮕﯽ ﺋــﺎداری ﺳﺎﯽ ١٩٧٤ ﻛ ڕژﻤﯽ ﺑﻋﺲ ﻟ ﺑﻨﻛﺎﻧﯽ ﭘﺷﯿﻤﺎن ﺑــﯚوە و ﺳرﻛﺮداﯾﺗﯽ ﺷﯚڕﺷﯽ ﻛﻮردﯾﺶ ﺑﯾﺎری ﺷڕی دژ ﺑ ڕژﻤﯽ ﺑﻋﺲ ڕاﮔﯾﺎﻧﺪ، ﻟ ﺷﺎر و ﺷﺎرۆﭼﻜﻛﺎﻧﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎﻧﺪا ﻟ ھﻣﻮو ﭼﯿﻦ و ﺗﻮﮋﻚ ڕووﯾﺎن ﻟ ﭼﯿﺎﻛﺎﻧﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﻛﺮد و ﻟ ﻧﻮﯾﺸﯿﺎﻧﺪا ﺑﺷﯽ ھرە زۆری ھﻮﻧرﻣﻧﺪاﻧﯿﺸﯽ ﺗﺪا ﺑﻮو ،ﯾﻛﻚ ﻟم ھﻮﻧرﻣﻧﺪە ﻧﺎﺳﺮاواﻧ ﻛﺎﻛ ﺣﻣ ﺟزا ﺑﻮو، ﺑﯿﺮﻣ ﺑﻧﺪە و ﭼﻧﺪ ﭘﺸـﻤرﮔﯾك رۆژی ١٣ﻣﺎﻧﮕﯽ ﮔﻮﻧﯽ ﺳﺎﯽ ١٩٧٤ﻟ دەﭬری ﮔﻮﻧﺪی ﺳﺎرﺗﻜی ﺧﯚﺷﻨﺎوەﺗﯽ ﺑرەو دەﺷﺘﯽ ﻛﯚﯾ دەﭼﻮوﯾﻦ و دەﻣ و ﺋﻮارەی ھﻣﺎن ڕۆژ ﻟ ﮔﻮﻧﺪی ﺋﺷﻜوﺳﻗﺎی دەﺷﺘﯽ ﻛﯚﯾ ﻻﻣﺎن دا و ﺷو ﻟ ﺑﺎرەﮔﺎی ﻛﺎك ﺋﺎودەڵ و ﺣﺳن ﺣﯾﺮان ﻣﺎﯾﻨوە و دوای ﻧﺎﻧﺨﻮاردﻧﯽ ﺋﻮارە ﻟ دەﻧﮕﯽ ﺋﺰﮔی ﻛﻮردﺳﺘﺎﻧﯽ ﻋﺮاق ھواﯽ ﻟ ﺳﺪارەداﻧﯽ ﻟﯾﻼ ﻗﺎﺳﻢ و ھﭬﺎﻛﺎﻧﯽ ﺑوﻛﺮاﯾوە .ﺋــوەی ﻟ ﺑﯿﺮم ﻣﺎﺑﺖ ﺗﻧﯿﺎ ﭼﻧﺪ ڕۆژﻜﯽ ﻛﻣﯽ ﭘﭽﻮو ھﻮﻧرﻣﻧﺪی ﺑ ھﻮﺴﺖ و ﺧﯚﻧوﯾﺴﺖ و ﺋﺎزا ﻛﺎﻛ ﺣﻣ ﺟزا ﻛﺎﺳﺘﻜﯽ ﺑﻧﺎوی ﻟﯾﻼ ﻗﺎﺳﻢ ﺗﯚﻣﺎر ﻛﺮدو ﻟﻧﺎو ھﺰی ﭘﺸﻤـرﮔی ﻛﻮردﺳﺘﺎن و ﮔﻮﻧﺪ و ﺷﺎر و ﺷﺎرۆﭼﻜﻛﺎﻧﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎﻧﺪا زۆر ﺑ ﺧﺮاﯾﯿﻛﯽ ﭼﺎوەڕواﻧﻨﻛﺮاو ﺑوﻛﺮاﯾوە و ﻧﺎوە ﻧــﺎوەش ﻟ ﺋﺰﮔی دەﻧﮕﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﭘﺧﺶ دەﻛﺮا. ﻛﺎﻛ ﺣﻣ ﺟزا ﻟدەﺳﺘﭙﻜﯽ ﮔﯚراﻧﯽ ﻟﯾﻼ ﻗﺎﺳﻤﺪا ﺑ ﻣﻗﺎﻣﻚ ﺗﯿﺪەﭼﺮﯾﻜﺎﻧﺪ و ﻧﺮﻛی ﻟ ﮔﻮﯽ زەﻣﯿﻦ ھﺪەﺳﺘﺎﻧﺪ و دەﯾﮕﻮت: ﮔـــــﻮـــــ ﺳــــــــــــﻮورەی ﺑـــــﺎﺧـــــﯽ ﻛــــﻮردﺳــــﺘــــﺎن ﺋــــــــی ﺧـــــﺑـــــﺎﺗـــــﻜـــــری ڕــــــــﯽ ﻧـــﯿـــﺸـــﺘـــﻤـــﺎن ﻛــــﭽــــ ﺋــــــــﺎزاﻛــــــــی ﻧـــــــﺑـــــــرد و دﻟــــــﺮ ﭼـــﻮوﯾـــﺘـــ ﺑـــــر ﭘـــﺗـــﯽ ﻗــــﻧــــﺎرە وەك ﺷﺮ ﻟ دوا ﻛﯚﭘﻠی ﺋو ﮔﯚراﻧﯿﯿدا ﻛﺎﻛ ﺣﻣ ﺟزا ﺑم ﺷﻮەﯾ ﮔﯚراﻧﯿﯿﻛی ﺑ ﻛﯚﺗﺎ دەھﻨﺎ و دەﯾﮕﻮت: ﺋــــــــــوا ﻣــــــﻦ ﺋــــــــــــڕۆم ﺑــــﺟــــــــﺘــــﺎن دــــــﻢ ﺧـــﺎﻛـــﯽ ﻛــــﻮردﺳــــﺘــــﺎن ﺑــــ ﺋــــــﻮە ﺋــﺳــﭙــــﺮم
“ﭼﻧﺪ ﯾﺎدەوەرﯾﯿﻛﯽ ﺗﺎڵ و ﺷﯿﺮﯾﻦ“
ھﻮﻧرﻣﻧﺪی ﻛﯚچ ﻛﺮدوو ﺣﻣ ﺟزا .٧ﺟودەت ﺷﺎﻛﺮ :ﻛﻣﺎﻧﭽ ﺑﮕﻮﻣﺎن ﺋــم ﺟــﯚرە ﺋﺎھﻧﮕﺎﻧ زوو زوو ﻟــو ﺳـــردەﻣـــدا دووﺑــــﺎرە دەﺑـــﻮوﻧـــوە و ﻣﺎوەك دواﺗﺮ ﺑھﯚی ھــردوو ﻣﺎﻣﯚﺳﺘﺎﯾﺎن ﻋﺑﺪوﻟﻮاﺣﯿﺪ ﻣــرﺟــﺎن و ﺟﻟﯿﻞ ﻣﺴﺘﻓﺎ ﺗﻮاﻧﯿﻤﺎن دۆﺳﺘﺎﯾﺗﯽ ﻟﮔڵ ھﻧﺪﻚ ﻟو ھﻮﻧرﻣﻧﺪە دەﻧﮕﺨﯚﺷﺎﻧی ﺋــو دەﻣــ ﻟ ﺷــﺎری ھوﻟﺮ ﻟ ﻧﻮەﻧﺪە ھﻮﻧرﯾﯿﻛدا ﺋــﺎﻣــﺎدەﯾــﯿــﺎن ھــﺑــﻮو ﭘــﯾــﺪا ﺑــﻜــﯾــﻦ ،ﻟﻧﻮ ﺑﺮادەراﻧﻤﺎن ﺑﻧﺪە و ﺷﺦ ﻟﻮﻗﻤﺎن ﺑرزﻧﺠﯽ و ﻗﺎﺳﻢ ﻋزﯾﺰ زﺪەﺗﺮ ﻟ دﻧﯿﺎی ھﻮﻧردا ڕۆژ ﺑ ڕۆژ ﻧﺰﯾﻚ دەﺑــﻮوﯾــﻨــوە و ﻟﮔڵ ﺋو ھﻮﻧرﻣﻧﺪاﻧش دۆﺳﺘﺎﯾﺗﯿﻤﺎن ﮔرم و ﮔﻮڕ ﺗﺮ دەﺑﻮو .دەﺗﻮاﻧﻢ ﺑﺒﮋم ﺳرەﺗﺎﯾﯽ دۆﺳﺘﺎﯾﺗﯿﻤﺎن ﻟﮔڵ ھﻮﻧرﻣﻧﺪ ﺣﻣ ﺟزا ﺑﯚ ﻛﯚﺗﺎﯾﯽ ﺳﺎﯽ ١٩٧٢دەﮔڕﺘوە و ڕۆژ و ﻣﺎﻧﮓ و ﺳﺎﯿﺶ ﺗﭙڕ ﺑﻮون دۆﺳﺘﺎﯾﺗﯽ ﻧﻮاﻧﻤﺎن ﻓﺮەوان ﺗﺮﺑﻮون و دەﯾﺎن ﯾﺎدەوەری
ﺑـــــــــم ﻧــــــــﻣــــــــﺮدووم ﻧـــــــــﺎوم ھـــــــر ﻣـــــﺎوە ﻟــــﻣــــــــﮋووی ﻛــــــــﻮرددا ﺑــــ ﺧـــﻮـــﻦ ﻧــــﻮوﺳــــﺮاوە ﺋوەی ﺟﮕی ﮔﻮﺗﻨ ﻛﺎﻛ ﺣﻣ ﺟزا ﭘﺶ ﻟ ﺳﺪارەداﻧﯽ ﻟﯾﻼ ﻗﺎﺳﻢ و ھﭬﺎﻛﺎﻧﯽ، ﻟ ﺑﯚﻣﺐ ﺑﯚردووﻣﺎﻧﯽ ﺷــﺎری ﻗــدزێ ﻟ ڕۆژی ٢٤ی ﻣﺎﻧﮕﯽ ﻧﯿﺴﺎﻧﯽ ﺳﺎﯽ ١٩٧٤دا ﺑــﻣــﺎوەﯾــﻛــﯽ ﺋﺠﮕﺎر ﻛـــم ﺳﺘﺮاﻧﻚ ﺑﯚ ﺷھﯿﺪاﻧﯽ ﺋــو ﺷــﺎرەش ﺗﯚﻣﺎر دەﻛــﺎ و ﻟ ﻛﯚﭘﻠﯾﻛﯿﺪا دەﺑﮋﺖ: ﺷــــــــــﺎری ﻗــــــــــــــدزێ ﻛـــــﻮردﺳـــــﺘـــــﺎﻧـــــﻛـــــم ﻣـــــﺎﯾـــــی ﺷــــــﺎﻧــــــﺎزی و ﺟــــــﯽ ژﯾــــﺎﻧــــﻛــــم ﭼــــــﻮار دەورت ﺑــــــﺎخ و ﺳــــرﺋــــﺎو و ﻛــﺎﻧــﯽ ﭘـــــــە ﻟـــــ ﺧـــــﯚﺷـــــﯽ و دﯾــــﻤــــﻧــــﯽ ﺟــــﻮاﻧــــﯽ ھﻮﻧرﻣﻧﺪ ﻛﺎﻛ ﺣﻣ ﺟزا ﺑو ﮔﯚراﻧﯿﯿ ﻧﯿﺸﺘﻤﺎﻧﯽ و ﺳﯿﺎﺳﯿﺎﻧی ﺧــﯚی ھﺰﻜﯽ ﻟــﺑــﻦ ﻧــھــﺎﺗــﻮوی ﺟـــﻣـــﺎوەری ﻟــ دەوری ﺧﯚی ﻛﯚﻛﺮدەوە و ڕۆژ ﻟ دوای ڕۆژﯾﺶ ﻟ ﭘرەﺳﻧﺪﻧﺪاﺑﻮون. • دوای ھرەﺳﯽ ﺷﯚڕش ﻟ ٦ ی ﺋﺎداری
ھﻮﻧرﻣﻧﺪ و ﭘﺸﻤرﮔ
ﻋﺑﺪو ﻋﻮﺳﻤﺎن
ﭘﻨﺎﺳى ﺳـــروەرى و ﺑﻮﺮى ھر ﻛﺳﻚ زۆرﻚ ﻟ ھﻮﺴﺖ و ﻣﺎﻧﺎ ھﺪەﮔﺮﺖ ،ﻟﻛﺎﺗﻜﺪا دەﻛﺮﺖ ﺋــم ھﻮﺴﺘ و ﺳروەرﯾﯿ ﻟ ﺑرەﯾﻛﻰ ﺷڕدا ﺟﺎ چ ﺑ ﺳﺮوود و ﮔــﯚراﻧــﻰ ﻧﺸﺘﯿﻤﺎﻧﻰ ﺑﺖ چ ﺑ ﻟﻮﻟى ﺗﻔﻧﮓ و ﻗم و ﺳﻮوﭼﻰ ﺑﻧﺪﯾﺨﺎﻧ ﺑﺖ. ﺋو ھﻣﻮو ﺧﺳت و ﺳروەری و ﺑﻮﺮﯾﯿ ﭘﻮﯾﺴﺖ ﺑوە دەﻛﺎت، ھﺴﻧﮕﺎﻧﺪﻧﻰ ﺑــﯚ ﺑﻜﺮﺖ ،ﭘﻠى زﯾﻨﻰ ﯾﻛﻣﻰ ﭘ ﺑﺒﺧﺸﺮﺖ، ﺋو ﺟﯚرە ﺑﺧﺸﯿﻨﻰ ﭘﻠﯾش ھر وا ﺋﺎﺳﺎن ﻧﯿﯿ ﺑﯚ ھﻣﻮو ﻛﺳﻚ، ﺑ ﺗﺣدا ﻛﺮدن و ﻟ ﺧﯚﺑﻮردەﯾﯽ و ھــــﻮــﺴــﺘــﻰ ﻣــــرداﻧــــى ﺋــو ﺷﯚڕەﺳﻮارە ﺣﻣ ﺟزا ﺑﻮوە. ﭼﺎﻛﻢ ﻟ ﺑﯿﺮە ﻛﺎﺗﻚ ﻛ ﺑﯾﻛوە ﻟ ﺋﯿﻌﻼﻣﯽ ﺷﯚڕش ﻛﺎرﻣﺎن دەﻛﺮد و دوای ﺋوەى ﻛ ﻟ ﻟﺒﻮوردﻧﻰ ﮔﺸﺘﻰ ﮔڕاﯾﻨوە ﺷــﺎرى ھوﻟﺮ ﺗــﻧــﮫــﺎ دواى ﻧــﺴــﻜــﯚى ﺷــﯚڕﺷــﻰ ﺋﯾﻠﻮوﻟﻰ ﻣزن ﺑ ﭼﻧﺪ ﻣﺎﻧﮕﻚ و ﻟ ﺳﺎﯿﺎدى ﺋو ﭘﺎرﺗ ﻛﺎرﺗﯚﻧﯿﯿى ﺑــﻋــﺲ ﺋــﯿــﺠــﺎزەى ﺑﺧﺸﯿﺒﻮو ﺑ ﭼﻧﺪ ﺳﯿﺨﻮڕ و ﺧﯚﻓﺮۆﺷﻚ ﻛ ﺑ ﻛﺎرى ﺋﻧﻘﺳﺖ داوەﺗﻨﺎﻣﯾك ﺋــﺎراﺳــﺘــى ﺣــﻣــ ﺟـــزا ﻛـــﺮا ﺑﯚ ﺳـــﺎزداﻧـــﻰ ﺳــﺎــﯿــﺎدى ٢٩ﺳــﺎــى ﭘــﺎرﺗــﻰ دﯾــﻤــﻮﻛــﺮاﺗــﻰ ﻋــــﺮاق ﺗﻧﮫﺎ ﺷش ﻣﺎﻧﮓ ﺑﻮو ﭼﻛﻰ ﺷرەف ﻟ ﺷﺎﻧﻤﺎﻧﺪا ﺑ زۆرى زۆردارو ﭘﯿﻼﻧﻰ دوژﻣﻨﺎن ﻧﻣﺎﺑﻮو ،ﺋو ﺷوەى ﻛ ﺋــو ﯾــﺎدەﻛــﺮا ﺷــوى ﺑــرات ﺑﻮو، ﺷــﻮــﻨــﻛــش ﺳــﯿــﻨــﻣــﺎ ﺳــﯿــﺮواﻧــﻰ ھوﻟﺮ ﺑﻮو ﻟﺳﺎﻰ .١٩٧٥ ﻛﺎﺗﻚ ﻧــﯚرەى ﺋــو ھــﺎت و ﭼﻮوە ﺳر ﺷﺎﻧﯚ ﺳﯾﺮﻜﻰ داﻧﯿﺸﺘﻮاﻧﻰ ھﯚﻛ دەﻛﺎت و دەﺑﯿﻨ ﺣﻣﺎس و ﺷﯚڕﺷﮕى و ﻧھﺎﻣﺗﯿﺎن ﻟ ﺑدى دەﻛﺎت و ﻟﭼﺎوﯾﺎﻧﺪا دەﺧﻮﻨﺘوە، ھر ﻟﺳر ﺷﺎﻧﯚ ﭘﯿﺮۆزﺑﺎﯾﯽ ﺧﯚی ﺑ ﺑﯚﻧى داﻣزراﻧﺪﻧﯽ ٢٩ﺳﺎى ﭘــﺎرﺗــﯽ دﯾــﻤــﻮﻛــﺮاﺗــﯽ ﻛــﻮردﺳــﺘــﺎن ﺋﺎراﺳﺘى ﺟﻣﺎوەر دەﻛﺎت. ﺋــو ﺷــوە ﻟــ ﺳــر زارى ﺣﻣ ﺟـــزا ﺋـــو وﺷـــ دەﺑــﯿــﺴــﺘــﺮــﺖ و دەــــﺖ ﯾــﺎن دەﺑــــﺖ ﺋــو ﺷــو ﻣﻦ ﺑﯿﺴﻟﻤﻨﻢ ﺣــﻣــ ﺟـــزا ﻛﯿ و ﺳــرى ﺧﯚﻣﯽ ﺗﺪا ﺑﻔوﺗﻨﻢ ﯾﺎن ﺋوەﺗﺎ دەﺑﺖ ﺑ ﺷﺎن ﺑﺎﻰ ﺋواﻧﺪا ﺑﻢ ،ﺋوﯾﺶ ﻛﺎرﻜﻰ ﻣﺣﺎ و ﻣﻦ ﺳرم ﺷﯚڕﺑﻜم و ﺧﯚم ﺑﻔﺮۆﺷﻢ. ﺋــﺎھــﻧــﮕــﻛــ دەﺳــــﺖ ﭘــــﺪەﻛــﺎت و دەﺑﺘ ﭼﭘڕﺰان و ﺑم ﮔﯚراﻧﯿﯿ دەﺳﺖ ﭘ دەﻛﺎت ،ﻛ ﺑﯚﻧﻰ ﺑﺎرودى ﺗﻔﻧﮕﻜﻰ ﻟ ﺳر ﭘ ﻟ دەھﺎت، ﻛ ﺋﻣش دەﻗﻛى ﺑﻮو: ﭘـــﯾـــﻤـــﺎﻧـــﻢ داوە ﺑـــــم ﻛـــﻮردﺳـــﺘـــﺎﻧـــ ﺑــــﺧــــﺎك و ﺧـــﯚـــﻰ ﺋـــــم ﻧــﺸــﺘــﯿــﻤــﺎﻧــ ﺋـــﺑـــ ﺑــــﻜــــوم ﻟــــ ﻧـــــﺎو ﺳـــﻧـــﮕـــردا ﻟــﺑــﯾــﻨــﻰ ﮔــﻮوﻟــﻠــ و ﺗــﻔــﻧــﮓ و ﺑـــردا ھـــر ﭘﺸﻤرﮔ ﺑــﻢ ﺷــرﺗــ ﺗــﺎ ﻣــﺮدن ﺳــــرم ﺷـــﯚڕ ﻧــﻛــم ﻟــ ﺋــﺎﺳــﺘــﻰ دوژﻣـــﻦ ﺑــﺟــ ﻧــﺎھــــــﻢ ﻗــــت ﺋــــم ﺳــﻧــﮕــرە ﺗـــﺎ ﮔــﻮﻟــﻠــ ﻧـــــدرێ ﻟــــم ﺟــﺎﻣــﻰ ﺳـــرە ﺟﻠ ﺧﺎﻛﯿﯿﻛم ﺑــ ﺧﻮﻦ ﺳــﻮور ﻛــﺮاوە ﺑــﺎ ﺑــزــﺖ ﻟــ ژـــﺮ زەردەى ﺧـــﯚر ﺋــﺎوا ھـــر ﭘﺸﻤرﮔ ﺑــﻢ ﺷــرﺗــ ﺗــﺎ ﻣــﺮدن ﺳــــرم ﺷـــﯚڕ ﻧــﻛــم ﻟــ ﺋــﺎﺳــﺘــﻰ دوژﻣـــﻦ
ژﻣﺎرە ) (١٤٩ﺗﺸﺮﯾﻨﯽ ﯾﻛم ٢٠١٠/١٠/٨زاﯾﯿﻨﯽ رەزﺑری ٢٧١٠ی ﻛﻮردی
• ھﻣﻮو ﻻﯾﻛﻤﺎن دەزاﻧﯿﻦ ﻟ٢٦ ی ﻣﺎﻧﮕﯽ ﺷﺷﯽ ﺳﺎﯽ ١٩٧٢دا ،ﻣﯿﺮی ﺑﺳﺘﺑﮋی ﮔــﯚراﻧــﯽ ڕەﺳــﻧــﯽ ﻛــﻮرد ﺣــﺳــن زﯾــﺮەك ﻣﺎﺌﺎواﯾﯽ ﻛﺮد .ھﻧﺪەی ﭘﻨﭼﻮو ﻟ ﻣﺎﻧﮕﯽ ﭘﺎﯾﯿﺰی ھﻣﺎن ﺳﺎﺪا ﻗﻮﺗﺎﺑﺨﺎﻧﻛﺎﻧﯽ ﺷﺎری ھوﻟﺮ دەرﮔﺎﻛﺎﻧﯿﺎن ﻟ ڕووی ﺧﻮﻨﺪﻛﺎران ﻛﺮاﯾوە ،ﺋو دەﻣ ﺧﯚم و ھﺎوﭘﯚﻛﺎﻧﻢ ﻟ ﻗﻮﺗﺎﺑﺨﺎﻧی دواﻧﺎوەﻧﺪی ﺳﻻﺣدﯾﻦ ﺑﻮوﯾﻦ، ﻟواﻧی ﻟﺑﯿﺮم ﻣﺎون ﺑﺠﮕ ﻟ ﺧﯚم ﺋﻣﺎﻧ ﺑﻮون :ﺷﺦ ﻟﻮﻗﻤﺎن ﺑرزﻧﺠﯽ .ﻗﺎﺳﻢ ﻋزﯾﺰ، ﻛﺎﻣران و ﻧﯿﺸﺘﻤﺎن ﺣﻣﯿﺪ ،ﺧﻟﯿﻞ زﺒﺎری، ﻋﺑﺪوﻟﺮەﺣﯿﻢ ﺋﻟﯿﺎس ،ﻓرەﯾﺪوون ﻣﻮرادی، ﻗﺎﺳﻢ ﺷﺮواﻧﯽ و ﮔﻮﺷﺎد ﺣﻣﺳﻋﯿﺪ ﻛﯚﯾﯽ، ﺟﻣﺎل ﺣﻣد ،ﺳرﺑﺳﺖ و ﺳردار ﺋﺎﻣﺪی و زۆری دﯾﻜی ھﺎوﭘﯚﻤﺎن ھﺑﻮون ،ﺑم ﺋو ﺑڕﺰاﻧی ﻟﺮە ﺋﺎﻣﺎژەم ﺑ ﻧﺎوﯾﺎن داوە زﺪەﺗﺮ ﻟ ﻣﻨوە ﻧﺰﯾﻚ ﺑﻮون. دوو ﻣﺎﻣﯚﺳﺘﺎی ھــﻮﻧــری ﺷﻮەﻛﺎرﯾﻤﺎن ھــﺑــﻮون ﻟﻣﺎﻧ :ﻋﺑﺪوﻟﻮاﺣﯿﺪ ﻣــرﺟــﺎن ، ﺟﻟﯿﻞ ﻣﺴﺘﻓﺎ ،ھﺒﺗ ﻣﺎﻣﯚﺳﺘﺎ ﺟﻟﯿﻞ ﻟ ژﯾــﺎن ﻧﻣﺎوە ﯾــﺎدی ﺑﺧﺮ و ﺧﻮازﯾﺎرم ﻣﺎﻣﯚﺳﺘﺎ ﻋﺑﺪوﻟﻮاﺣﯿﺪ ﻣرﺟﺎﻧﯿﺶ ھر ﺗﻣن درﮋ ﺑﺖ. ﺋــم دوو ﻣﺎﻣﯚﺳﺘﺎ ﺑــڕــﺰاﻧــﻣــﺎن ڕۆــﯿــﺎن ﻟــ ﭘـــروەردەﻛـــﺮدﻧـــﯽ ﭼــﻧــﺪ ﻛﺳﻚ ﻟو ﺑﺮادەراﻧی ،ﻛ ﻟﮔڵ ﻣﻨﺪا دواﺗﺮ ﻟ ﺑﻮاری ھــﻮﻧــر و ﻧــﻮوﺳــﯿــﻨــﺪا ﺧــﯚﻣــﺎن دۆزﯾــﯿــوە ﻛﺎرﯾﮕری زۆرﯾﺎن ﺑﺳرﻣﺎﻧﺪا ﺑﺟﮫﺸﺖ. ﺑﻤﺒﻮورن ﺗﯚزﻚ ﺋﺎﻗﺎری ﻧﻮوﺳﯿﻨﻛم ﺑ ﻻﯾﻛﯽ ﺗﺮ ﺑﺮد ،ﺑم ﻟ ﺋﺎﻣﺎژە ﻛﺮدﻧﯽ ﻧﺎوی ھﻧﺪﻚ ﻟ ھﺎوﭘﯚﻛﺎﻧﻢ ﺑﯚ ﺋــوە ﺑــﻮو ،ﻛ ﭼﻧﺪ ﻛﺳﻜﻤﺎن ﻟ دﻧﯿﺎی ھﻮﻧر ﺧﯚﻣﺎن دۆزﯾـــﯿـــوە ،ﻟــﻣــﺎﻧــ :ﺑــﻧــﺪە ،ﺷﺦ ﻟﻮﻗﻤﺎن
ﺳﺎﯽ ١٩٧٥دا ،ﻛ ﺑ ھزاران ﺧﻜﯽ ﺧﯚڕاﮔﺮ و ﺧﺮﻧدﯾﻮی ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﺑ ﻧﺎﺋﻮﻣﯿﺪی و ﺑﻧﺎﭼﺎری ﮔڕاﻧوە ﺷﺎر و ﺷﺎرۆﭼﻜﻛﺎﻧﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ،ﻛﺎﻛ ﺣﻣ ﺟــزاش ﺧــﯚی و ﺧﺎﻧوادەﻛی ﺟﺎرﻜﯽ دﯾﻜ ﮔڕاﻧوە ﺷﺎری ھوﻟﺮ ،ﻛوﺗﻨوە ﻧﻮ ژﯾﺎﻧﯽ ﻧﯚرﻣﺎﯽ ﺧﯚﯾﺎن و ژﯾﺎﻧﻜﯽ ﺗــﺎزە و ﻗﯚﻧﺎﺧﻜﯽ دﯾﻜی ﻛﺎﻛ ﺣﻣ ﺟزا دەﺳﺘﯽ ﭘﻜﺮدەوە. • ﻛـــﺎﻛـــ ﺣـــﻣـــ ﺟــــــزای ھــﻮﻧــرﻣــﻧــﺪ دەﺳــﺘــﺒــرداری ھﻮﺴﺘﻛﺎﻧﯽ ﭘﺸﻮوی ﻧﺑﻮو و ﺟﺎرﻜﯽ دﯾﻜ ﺑ دﯾﺪ و ﺑﺎوەڕﻜﯽ ﭘﯚﯾﻨوە ﺗﮫﭽﯚوە و زﺪەﺗﺮ ﺧﻮوی داﯾ ھﺒﺳﺘﯽ ﺣﻣﺎﺳﯽ و ﺷﯚڕﺷﮕی ﺳﯿﺎﺳﯽ و ﻣﺎﻣی ﻟﮔڵ ﺷﯿﻌﺮی ﺷﺎﻋﯿﺮاﻧﯽ وەك: ھﻤﻦ ﻣﻮﻛﺮﯾﺎﻧﯽ و ﻗﺎﻧﯿﻊ و ﺷﺮﻛﯚ ﺑﻜس و ﻋﺑﺪو ﭘﺷﻮ و زۆری دﯾﻜ ﻛﺮد. ھـــر ﻟــﻧــــﻮان ﺳــﺎــﯽ ١٩٧٧ -١٩٧٦دا ﺑــﻮو ﺷﯿﻌﺮی )ﺑــﻮوﻛــﯽ ﺋــــﺎزادی( ﺷﺎﻋﯿﺮی ﻧــﺎوداری ﻛﻮرد ﻣﺎﻣﯚﺳﺘﺎ ﻗﺎﻧﯿﻌﯽ ﺗﯚﻣﺎرﻛﺮدو دەﻧﮕﺪاﻧوەﻛﯽ ﮔورەی داﯾوە. ﻟ ﺑﯿﺮﻣ ﻟ دەﺳﺘﭙﻜﯽ ﺳﺎﯽ ١٩٧٦دا ﺑﻮو ،ڕۆژـــﻚ ھــﺎﺗــﻮو ﭘﯿﮕﻮﺗﻢ :ﻓــﺧــی ﺑــﺮام ﺟﮕﯾﻛﯽ ﺋﺎرام و ھﻤﻦ ﭘﯾﺪا ﺑﻜ ﻛﺎﺳﺘﻚ ﺑﺑ ﻣﻮزﯾﻚ ﺗﯚﻣﺎر دەﻛﯾﻦ و ﺑودەﻛﯾﻨوە ،ﻣﻨﯿﺶ ﻟ وەﻣــﺪا ﭘﻤﮕﻮت :ﻛﺎﻛ ﺣﻣی ﺑﺮام ﺗﯚ داوا ﻟ ﻛﺎك ﺟﯿﮫﺎﻧﺒﺧﺶ ﻛﯚﯾﯽ ﺑﻜ، ﻛ رﯾﻜﯚردەرﻜﯽ ﮔﺮۆﻧﺪﯾﻜﯽ ﺑﻛﺮەی ھﯾ و ﻟﯽ وەرﺑﮕﺮە و ﻣﻨﯿﺶ ﺑﺮادەرﻜﻢ ﻟ ھﯚزی دزەﯾﯿﺎﻧ و ﻋﺎﺷﻘﯽ دەﻧﮕﯽ ﺗﯚﯾ و ﺋﺎﻣﺎدەﺷ ﻟﺳر ﺗﯚ ﺧﯚی ﺑﻛﻮﺷﺖ ﺑﺪات ھر ﺋﺴﺘﺎﻛ ﺗﻟﻓﯚﻧﯽ ﺑﯚ ﻣﺎوەﯾﺎن دەﻛم ﺟﮕﯾﻛﻤﺎن ﺑﯚ داﺑﯿﻦ ﺑﻜﺎت ،ﺗﻟﻓﯚﻧﻢ ﺑﯚ ﻛﺎك ) ت ،خ دزەﯾــﯽ( ﻛﺮد ،ﺑﯚﯾش وا ﻧــﺎوی دەﻧﻮوﺳﻢ ﭼﻮﻧﻜ ﺋو دەﻣ ﭘﯿﮕﻮﺗﻢ ھﺎوﻛﺎرﯾﺘﺎن دەﻛم ﺑس ﻧﺎوم ﻣھﻨﻦ ،ﺋوە ﺑﻮو ﺋﻤی ﺑﺮدە ﻣﺎﯽ ﻣﺎﻣﯽ ﺧﯚی و ﻛﺳﯿﺎن ﻟ ﻣﺎوە ﻧﺑﻮو ، ﺑ ﺑﺗﺎﻧﯽ دەرﮔﺎ و ﭘﻧﭽرەﻛﺎﻧﯽ ژوورﻜﻤﺎن داﺧــﺴــﺖ و ﻛــﺎﻛــ ﺟـــزای ھﻮﻧرﻣﻧﺪﯾﺶ رﯾــﻜــﯚردەرەﻛــی ﻟــﻻی ﻛــﺎك ﺟﯿﮫﺎﻧﺒﺧﺶ ﻛﯚﯾﯽ ھﻨﺎو ﻣــﺎوەی ﯾك دەﻣﮋﻣﺮ ﺳﺘﺮاﻧﯽ ﺣﻣﺎﺳﯽ و ﺷﯚڕﺷﮕی ﺳﯿﺎﺳﯽ ﺗﯚﻣﺎر ﻛﺮد .ﻣﻦ و ﺋو ﺑــﺮادەرەم ﻟﮔڵ ﺋو دەﻧﮕ زوڵ و ﺋﺎﮔﺮﯾﻨی ﺋــودا دەﮔــﺮﯾــﺎن .دوای ﺑﻛﺮە ﺗﯚﻣﺎرﻛﺮاوەﻛﻣﺎن ﻟﮔڵ رﯾﻜﯚردەرەﻛ ﺑﺮدەوە ﺑﯚ ﻛﺎك ﺟﯿﮫﺎﻧﺒﺧﺶ ﻛﯚﯾﯽ و ﺋوﯾﺶ ﺳ ﻛﺎﺳﺘﯽ ﻟﺳر ﺋﯚرﮔﯿﻨﺎﻛ ﺑﯚ ﺗﯚﻣﺎر ﻛﺮدﯾﻦ و ﺑﻛﺮەﻛش ﭘﻤﻮاﯾ ﺗﺎ ﺋﺴﺘﺎﻛ ﻟ ﺋرﺷﯿﻔﯽ ﻛﺎك ﺟﯿﮫﺎﻧﺒﺧﺶ ﻛﯚﯾﯿﺪا ﻣﺎوە. • ھر ﻟ ﺳﺎﯽ ١٩٧٦دا ﺑﻮو ﺋﺎھﻧﮕﻚ ﻟ دارﺳﺘﺎﻧﯽ ﺗﻧﯿﺸﺖ ﻛﺎرﮔی ﺋﻟﺒﺎن ﺑراﻣﺒر ﮔـــڕەﻛـــﯽ ﻛــــﻮران ﺳـــﺎزﻛـــﺮا و ﻛﯚﻣﻚ ﮔﯚراﻧﺒﮋی ﻛــﻮرد ﻟــواﻧــ : ﺗﺎھﯿﺮ ﺗﯚﻓﯿﻖ، ﺗﺣﺴﯿﻦ ﺗھﺎ ،ﻓﻮﺋﺎد ﺋﺣﻤد ،ﺣﻣ ﺟزا، ﺷوﻛت ﺗﯚﻓﯿﻖ و ﯾك دوواﻧﻜﯽ ﺗﺮ ﺑﻮون، ﻛﺎﺗ ﻧــﯚرەی ﺣﻣ ﺟــزای ھﻮﻧرﻣﻧﺪی ﺋﺎزا و ﺑ ھﻮﺴﺖ ھﺎت و ﺑﺳر ﺳﻛﯚی ﺷﺎﻧﯚ ﻛوت و ﺑ ﻣﻗﺎﻣﻚ ﺑﺳرﻧﺎوی )ڕﻗﯽ ﭘﯿﺮۆز( ﻟ ﺷﯿﻌﺮی ﻣﺎﻣﯚﺳﺘﺎ ھﻤﻦ ﻣﻮﻛﺮﯾﺎﻧﯽ ﺷﺎﻋﯿﺮ ﺑﻮو و زۆر ﺋﺎزاﯾﺎﻧ ﺗﯿﭽﺮﯾﻜﺎﻧﺪ: دەﻣﮕﺮێ ،ﺋﻣﻤﺎ ﻟ ﮔﺮﺗﻮوﺧﺎﻧ ڕق ﺋﺳﺘﻮور ﺗﺮم ﻟﻢ دەدا ،ﺋﻣﻤﺎ ﻟﺳر داوا ڕەواﻛـــم ﺳــﻮور ﺗﺮم دەﻣــﻜــﻮژێ ،ﺋﻣﻤﺎ ﺑﮔﮋ ﺟــــدەﻛــم دا دﻤوە ﻛـــﻮردم و ﻧﺎﺗﻮﻤوە ،ﻧﺎﺗﻮﻤوە ،ﻧﺎﺗﻮﻤوە ﻟﮔڵ ھــﻮڕژم و ژاوە ژاوی ھــواداراﻧــﯽ دەﻧﮕﯽ زوﻟﯽ ﺑﻮوە ﭼﭘ ڕﺰان و داوای دووﺑﺎرەﻛﺮدﻧوەی ﺋم ﻣﻗﺎﻣﯾﺎن ﻟﻜﺮدەوە و ﺋــوﯾــﺶ ﺑــﺑــ ﺳــــﻜــﺮدﻧــوە دووﺑــــﺎرەی ﻛﺮدەوە .ﺋوێ دەﻣ ھﻮﺴﺘﯽ ﺋو ﺟﯚرە ھﻮﻧرﻣﻧﺪاﻧی وەك ﻛﺎﻛ ﺣﻣ ﺟزا ﭘﯿﺎوی ﻣﺮﺧﺎس و ﺋﺎزای ﮔرەك ﺑﻮو ،ﯾﻛﻚ ﻟو ﭘﯿﺎوە دەﮔــﻤــن و ﻣﺮﺧﺎﺳﺎﻧ ﻛــﺎك ﺣﻣ ﺟزای ھﻮﻧرﻣﻧﺪ ﺑﻮو. ﺑم ﺋوەی ھردەم ﻟ ﺑﯿﺮﻣﺪا ﻣﺎوەﺗوە و ﻗد ﻟ ﺑﯿﺮم ﻧﺎﭼﺘوە ﺋوەﯾ ؛ دوای ﺑ ﻛﯚﺗﺎھﺎﺗﻨﯽ ﺋو ﺋﺎھﻧﮕ ﺑﻧﺪە و ﻛﺎﻛ ﺣﻣ ﺟزا و ﻛﺎﻛ ﺣﻣ ﺳﻋﯿﺪ ﺋﯿﺒﺮاھﯿﻤﯽ ﺷﺎﻧﯚﻛﺎر ،ﻛ ﺋﺴﺘﺎ ﻟ ھوﻟﺮ دەژﯾﺖ ھر ﺳﻜﻤﺎن ﭘﻜوە ﺑرەو ﻧﺎو ﺑﺎزاڕی ھوﻟﺮ ﺑ ﭘﯿﺎن ﺷﯚڕﺑﻮوﯾﻨوە و ﺑدوای ﺑﺮادەرﻜﺪا دەﮔڕاﯾﻦ ﻛﻣﻚ ﭘﺎرەی ﻟ ﻗرز ﺑﻜﯾﻦ و ﻧﺎﻧﻚ ﺑﺨﯚﯾﻦ ،ﭼﻮﻧﻜ ﺑ ھر ﺳﻜﻤﺎن ﭘــﺎرەی ﻧﺎن و ﻛﺑﺎﺑﻜﻤﺎن ﭘ ﻧﺑﻮو ،زۆر ﮔڕاﯾﻦ ﻛﺳﻤﺎن دەﺳﺖ ﻧﻛوت و ﺑﺮﺳﯿﺗﯿﺶ ﺗﻧﮕﯽ ﺑ ھر ﺳﻜﻤﺎن ھﭽﻨﯽ ﺑﻮو ،ﻣﻨﯿﺶ داوام ﻟﻜﺮدن ﻓرﻣﻮو ﺑﭽﯿﻦ ﺑﯚ ﻣﺎﯽ ﺋﻤ و داواﻛــی ﻣﻨﯿﺎن ﻗﺑﻮڵ ﻛﺮد و ﭼﻮوﯾﻦ ﺑﯚ ﻣﺎوە و ﻣﺨﺎﺑﻦ ﺋو ﺋﻮارەﯾ ﺟﮕ ﻟ ھﻜ و ڕۆن ﻟ ﻣﺎوە ھﯿﭽﯽ دﯾﻜﻣﺎن ﻧﺑﻮو ،ھر ﺳﻜﻤﺎن دەﺳﺖ و ﺑﺎﺳﻜﻤﺎن ﻟ ھﻜﺮت و ﺑ ھﻠﻜ و ڕۆن ﺧﯚﻣﺎن ﺗﺮﻛﺮد. ﺑﺷﯽ ﯾﻛم ﺳرﭼﺎوە: .١ھﻤﻦ ﻣﻮﻛﺮﯾﺎﻧﯽ ،دﯾﻮاﻧﯽ ﺗﺎرﯾﻚ و ڕوون .١٩٧٤ .٢ﻋﺑﺪو ﻋﻮﺳﻤﺎن ﻋﻟﯽ ،ﺣﻣ ﺟزا ھﻮﻧرﻣﻧﺪ و ﭘﺸﻤرﮔ ٢٠٠٩ ﻛﻮردﺳﺘﺎن. ﺳرﻧﺞ :ﺋم وﻨﯾی ھﻮﻧرﻣﻧﺪ ﻛﺎﻛ ﺣﻣ ﺟزا ﻟ ڕۆژی ١٥ی ﻣﺎﻧﮕﯽ ﺋﺎﺑﯽ ١٩٩٤دا ﻟ ﺋﺎھﻧﮕﯽ زەﻣﺎوەﻧﺪی ژﻧﮫﻨﺎﻧﯽ ﺧﯚﻣﺪا ﻟ ﺑﺎﺧﭽی ھﻮﺗﻞ ھورەﻣﺎن ﻟ ھوﻟﺮ ﺑ ﻛﺎﻣﯿﺮای ھﻮﻧرﻣﻧﺪ ﻧﺟﺎت ﻣﻻ ﺟوھر ﮔﯿﺮاوە و ﺑﯚ ﯾﻛﻣﯿﻨﺠﺎر ﻟ ﻟﺳر ڕووﭘڕی ڕۆژﻧﺎﻣدا ﺑودەﻛﺮﺘوە.
ﺣﻣ ﺟزا ﺗﺎﻛ ﺷﯚڕەﺳﻮارى
3
ﭘﺎﻧﯚراﻣﺎی ژﯾﻨﻨﺎﻣی ھﻮﻧرﻣﻧﺪ و ﭘﺸﻤرﮔ ﺣﻣ ﺟزا ﺋﺎ :ﺑدرﺧﺎن ﺣــﻣــ ﺟـــزا )/١٠/١-١٩٤٩ (٢٠١٠ھــﻮﻧــرﻣــﻧــﺪــﻜــﯽ ﺷﯚڕﺷﮕو ﭘﺸﻤرﮔﯾﻛﯽ ﻛــﻮردە .ﺣﻣ ﺟــزا ﯾﻛﻜ ﻟو ھﻮﻧرﻣﻧﺪاﻧی ﺟﮕ ﻟ ﮔﯚراﻧﯿﯿ ﺳﯚزدارﯾﯿﻛﺎﻧﯽ،وەك ﭘــــــﺸـــﻤـــرﮔـــﯾـــﻛـــﯿـــﺶ ﻟــ ﺣــﻓــﺘــﺎﻛــﺎنو ھــﺷــﺘــﺎﻛــﺎﻧــﯽ ﺳــدەی راﺑـــﺮدوودا ﭼﻧﺪﯾﻦ ﮔـــــﯚراﻧـــــﯿـــــﯽ ﺑـــــﯚ ﺷـــــﯚڕش وﺗــﻮوە،وەك ﺑﻮوﻛﯽ ﺋﺎزادی، ﺋــی ﮔﻮﯽ ﮔــش ،ﺷوﻜﯽ ﻗﻧﺪﯾﻞ و ھﯚﻛﺎﻛﯽ ﭘﺸﻤرﮔ. ﺣﻣ ﺟزا ﺑﯚ ﯾﻛﻣﯿﻦ ﺟﺎر دوای ﺋوەی ﻟ ﺳﻠﻤﺎﻧﯿﯿوە دﺘ ھوﻟﺮ ،ﻟ ﺳﺎﯽ ١٩٧٠ ﻟــ ﺷــــﺎری ھــوﻟــــﺮ ﻟــﺳــر ﺷﺎﻧﯚ ﮔﯚراﻧﯽ وﺗﻮوەو ھر ﻟ ھوﻟﺮ وەك ھﻮﻧرﻣﻧﺪﻚ ﻧﺎﺳﺮاوە.
ژﻣﺎرە ) (١٤٩ﺗﺸﺮﯾﻨﯽ ﯾﻛﻣﯽ ٢٠١٠/١٠/٨زاﯾﯿﻨﯽ رەزﺑری ٢٧١٠ی ﻛﻮردی
ﺧﺎﻧوادەی ﺣﻣ ﺟزا ھــﻮﻧــرﻣــﻧــﺪی ﺷﯚڕﺷﮕو ﭘﺸﻤرﮔ ﺣﻣ ﺟزا ﻧﺎوی ﺗـــــواوی )ﻣــﺤــﻣــد ﺣﺎﺟﯽ ﻋﻟﯽ ﺑگ(ەو ﻟ ﺑﻨﻣﺎﯾﻛﯽ ﻛـــــﻮردﭘـــــروەرو ﺋــﺎﯾــﻨــﯽ ﻟ ﺳﺎﯽ ١٩٤٩ﻟ ﺷﺎرى ﺳﻠﻤﺎﻧﯽ ﻟ داﯾﻚ ﺑﻮوە .ﺑ ﺣﻣ ﺟزا ﻧﺎﺳﺮاوە .ﺑﻨﻣﺎﻛی ﭘﺸﺘﺮ ﻟ رۆژھﺗﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎﻧوە ھﺎﺗﻮوﻧﺗ ﺷﺎری ﺳﻠﻤﺎﻧﯽ و ﻟوێ ﮔﯿﺮﺳﺎوﻧﺗوە. ﺑﺎوﻛﯽ ﺣﻣ ﺟزا دوو ژﻧﯽ ھﻨﺎوە ﺑ ﻧﺎوەﻛﺎﻧﯽ ﻓﺎﺗﯿﻤو ﺋﺎﻣﯿﻨ .ﻟ ﻓﺎﺗﯿﻤ دوو ﻛﭽﯽ ﺑﻮوە ﺑ ﻧﺎوەﻛﺎﻧﯽ ) ﺧدﯾﺠ، ﻛرﯾﻢ( ﻛ ﻟ ژﯾﺎﻧﺪا ﻧﻣﺎون. ﻟ ﻓﺎﺗﯿﻤش دوای ﺋوەی ﺳ ﻛﭽﯽ ﺑ ﻧﺎوەﻛﺎﻧﯽ )ﻧزﯾﺮە، ﻧــﺳــﺮﯾــﻦ ،ﺣـــــو( دەﺑــــﺖ ﻛـــﻮڕی ﭼـــﻮارەﻣـــﯽ ﻣﺤﻣد )ﺣﻣ ﺟزا(ﯾو دواﺗﺮ دوو ﻛــﭽــﯽ دەﺑــــﺖ ﺑــ ﻧــﺎوەﻛــﺎﻧــﯽ )ﻣﺮﯾم ،ﻧﺎزەﻧﯿﻦ( .واﺗ ﺣﻣ ﺟزا ﺗﺎﻗﺎﻧ ﺑﻮوە. ھروەھﺎ ﺣﻣ ﺟزا ﻟ ﺷﺎری ﺳــﻠــــﻤــﺎﻧــﯽ ،ﻟـــﮔـــڵ ﻛﭽﻜﯽ ﮔڕەﻛﻛی ﺧﯚﯾﺎن ﺑﻧﺎوی ﮔــﻮﻟــﯿــﺰار ﻟــ ﻛــﯚﺗــﺎﯾــﯽ ١٩٦٠
4
ﮔﻟﻛﻣﺎن دەﻣﻨﺘوە. ﺣﻣ ﺟزاو ﻣﻠﻤﻧ ﻟﮔڵ ﻧﺧﯚﺷﯿﺪا ھـــﻮﻧـــرﻣـــﻧـــﺪ ﺣـــﻣـــ ﺟـــزا ﻣﺎوەی ﺳﺎﻚ زﯾﺎﺗﺮە ﻟﮔڵ ﻧﺧﯚﺷﯿﯿﻛﯽ درــﮋﺧــﺎﯾــن ژﯾﺎﻧﯽ ﺑــﺳــردەﺑــﺮد ،ﺷش ﻣﺎﻧﮕﯽ راﺑﺮدوو) (٢٠١٠ﻟژﺮ ﭼــﺎودــﺮﯾــﯽ وردی ﭘﺰﯾﺸﻜﺪا ﺑــﻮوە ﻟــ وﺗــﺎﻧــﯽ ﺋــوروﭘــﺎو ﻣﺎوەی ﻣﺎﻧﮕﻚ ﺑﻮو ھﻨﺮاﺑﯚوە ﺑﯚ ﺷﺎری ﺳﻠﻤﺎﻧﯽ.
ﺣﻣ ﺟﺰا -ﺑ ﻛﺎﻣﺮای ﭼﻧﮓ ﺟﯿﮫﺎﻧﺒﺧﺶ ژﯾﺎﻧﯽ ھﺎوﺳری ﭘﻜﺪﻨ و ﻟــ ١٩٦٨ ﻛﻮڕﻜﯿﺎن دەﺑﺖ و ﺑﺎوﻛﯽ ﺣﻣ ﺟــزا ﻧﺎوی دەﻧــــﺖ )ﺗــھــﺎ( .ھﻮﻧرﻣﻧﺪ ﺣﻣ ﺟزا ﺧﺎوەﻧﯽ دوو ﻛﻮڕو ﭼﻮار ﻛﭽ ﺑ ﻧﺎوەﻛﺎﻧﯽ)ﺗھﺎ، ﺑـــﻧـــﺎز ،رۆژﮔـــــــﺎر ،رـــــﺰان، ھﯚزﯾﺎر ،ھﻮﻧر(. ﻣﻗﺎم و ﮔﯚراﻧﯽ ﺷﯚڕﺷﮕی ﺣﻣ ﺟزا ﻟ ﺷﺎخ ﺣــﻣــ ﺟـــــزا ،دوای ﺋـــوە ﻛوەك ﻛﺳﻜﯽ ھﻮﻧرﻣﻧﺪ ھــﺳــﺘــﯽ ﺑــ ﭼــوﺳــﺎﻧــوەو زەﺑــــــــﺮو زەﻧــــﮕــــﯽ رژـــﻤـــﯽ ﻛﯚﻧﭘرەﺳﺘﯽ ﻋﺮاق ﻛﺮد ،ﻟ ﻛﯚﺗﺎﯾﯿﻛﺎﻧﯽ ﺳﺎﻧﯽ ١٩٦٠دا ڕووی ﻟ ﺷﺎخ ﻛــﺮدو ﭼﻛﯽ ﭘــــﺸــﻤــرﮔــﺎﯾــﺗــﯽ ﻟـــ ﺷــﺎن ﻛــــﺮدووە .ﻟــ ﻧﻮ رﯾﺰەﻛﺎﻧﯽ ﺷﯚڕﺷﺪا ﺑ دەﯾﺎن ﺳﺮوودو
ﻣﻗﺎﻣﯽ ﺷﯚڕﺷﮕی ﭼی ﺑﻮو .ﻧﻣﺮ ﺣﻣ ﺟزا ﯾﻛﻚ ﻟــ ﺋــﻧــﺪاﻣــﺎﻧــﯽ ﺗﯿﭙﯽ ﺷھﯿﺪ ﻛﺎرزان ﺑﻮوە .ﺋم ﺗﯿﭙ ﻟ ﺷﺎخ و ﻟ ﭘﺸﻤرﮔﺎﯾﺗﯿﺪا دەﯾﺎن ﺳــﺮوودی ﺷﯚڕﺷﮕﯾﺎن ﺑﯚ ﮔل ﺗﯚﻣﺎر ﻛــﺮدووەو ﻟ ﻧﻮ ﺋواﻧﺷﺪا ﭼﻧﺪﯾﻦ ﺳﺮوودی ﺷـــﯚڕﺷـــﮕــــــی ﺑــــ دەﻧـــﮕـــﯽ ﻧــﻣــﺮ ﺣــﻣــ ﺟـــزا ﺗــﯚﻣــﺎرو ﺑــوﻛــﺮاوﻧــوە ،ﻛــ ﺋﻣش ﺑﻮوە ھﯚی زﯾﺎﺗﺮ ﺧﯚﺷوﯾﺴﺘﯽ ﺋو ھﻮﻧرﻣﻧﺪە دەﻧﮕﺨﯚش و ﭘﺸﻤرﮔﯾ. ﺑرﺧﯚداﻧﯽ ﺣﻣ ﺟزا ﻟ ﺷﺎر ﺣــﻣــ ﺟــــزا وـــــای ﺋـــوە ﻛــ وەك ﭘﺸﻤرﮔﯾك ﺑﯚ ڕزﮔـــﺎری ﮔــﻟــﻛــی ﺧﺑﺎﺗﯽ دەﻛــﺮد ھﺎوﻛﺎﺗﯿﺶ ﺑ دەﻧﮕ ڕەﺳن و ﺧﯚﺷﻛی دەﯾﺎن
ﺳﺮوودو ﻣﻗﺎﻣﯽ ﺷﯚڕﺷﮕی ﺑﯚ ﮔل و ﻧﯿﺸﺘﻤﺎن ﮔﻮﺗﻮوە، ﺟﯽ ﺋﺎﻣﺎژەﯾ ﺑ ھﯚی ﺋوەی ﻛــ ﺳـــــﺮوودو ﻣــﻗــﺎﻣــﻛــﺎﻧــﯽ ﺣﻣ ﺟزا ھﺎﻧﺪەری ﻻواﻧﯽ ﻛــــﻮردﺳــــﺘــــﺎن ﺑــــﯚ ﺧـــﺑـــﺎت و ﺑـــرﺑـــرەﻛـــﺎﻧـــﯽ ﺑـــ دژی ﭼــوﺳــﺎﻧــوەو ﻧــﺎﺑــراﺑــری ﺑﻮون ،رژﻤﯽ ﺑﻋﺴﯽ ﻋﺮاق ﮔﯚراﻧﯿﯿﻛﺎﻧﯽ ﺣﻣ ﺟــزای ﻗدەﻏ ﻛﺮد ﺑﻮون ،ﺑم ﺑ ﺷﻮەی ﺟــﯚراﺟــﯚر دەﻛوﺗ دەﺳــــﺖ ﺧــــﻚ و دەﻧــــﮓ و ﺳـــــﺮوودو ﻣــﻗــﺎﻣــﻛــﺎﻧــﯽ ﻟ دــﯽ زۆرﺑــــی ﺧــــﻜــﺪا ﺟﯽ ﺧــﯚﯾــﺎن ﻛـــﺮدﺑـــﯚوە .ﺗﻧﺎﻧت ﻟ رۆژاﻧــﯽ ﺳردەﻣﯽ ﺷﺎردا ﭼــﻧــﺪﯾــﻦ ﺟـــﺎر ﺣــﻣــ ﺟــزا ﻟــ ﻻﯾــــن داﻣــﻮدەزﮔــﺎﻛــﺎﻧــﯽ رژــــــﻢ دەﺳـــﺘـــﮕـــﯿـــﺮﻛـــﺮاوەو ﺋﺷﻜﻧﺠدراوە ﺑﯚ ﺋوەی ﻟ
ﺣﻣ ﺟزا -ﺧﯚﭘﺸﺎﻧﺪاﻧﯽ ﻛﻮردەﻛﺎﻧﯽ داﻧﯿﻤﺎرك
ﺣﻣ ﺟزا ﻟ ﻧﻮ ﺋﺎزﯾﺰاﻧﯿﺪا
ﺣﻣ ﺟزا ﻟ دەزﮔﺎی ﺑدرﺧﺎن
ھﻟﻮﺴﺘﯽ ﻧﯿﺸﺘﻤﺎﻧﭙروەری ﺧــﯚی ﺳـــﺎرد ﺑــــﺘــوە ،ﺑــم ﺟزا ھر ﻛ ﻟ زﯾﻨﺪان دەھﺎﺗ دەرەوە ﺑــﮔــﻮڕﺗــﺮ ﮔــﯚراﻧــﯽ و ﻣــﻗــﺎﻣــﯽ ﺷــﯚڕﺷــﮕــــی و ﻣﻘﺎوەﻣی دەوت. ﭼﻧﺪ ﮔﯚراﻧﯿﯿﻛﯽ ﺣﻣ ﺟزا ﮔــﯚراﻧــﯿــﯿــﻛــﺎﻧــﯽ )ﻟـــ ﻛــﯚﻧــﯽ ﺗﻧﮕﺑر ،ﻛـــژاڵ ،ھرﻣ، ﺋرێ ﺑﻧﺎز ،ڕاﻧﯿو ﻗدزێ و ﻣــﻗــﺎﻣــﯽ ﺧــﻮﺷــﻜــ ﻟــﯾــﻼ، ﺳﺎﻗﯿﺎو ﺳﺮوودەﻛﺎﻧﯽ ھﯚﻛﺎﻛﯽ ﭘﺸﻤرﮔ ،ﻗﻧﺪﯾﻞ ،ﻣڕۆﻣڕۆ، ﭘــﺎﻛــﺎﻧــو ﮔــــردەﻟــــﻮول(( ﻟ ﺑــرھــﻣــ ھــﻮﻧــرﯾــﯿــﻛــﺎﻧــﯽ ﺋــو ھﻮﻧرﻣﻧﺪە ﻧﻣﺮەن و ﺑﮔﺸﺘﯽ ھﻮﻧرﻣﻧﺪ ﺧﺎوەﻧﯽ زﯾﺎﺗﺮ ﻟ ٢٠٠ ﮔﯚراﻧﯽ و ﻣﻗﺎﻣ، ﻛــ ھــــردەم ﺑــ زﯾــﻨــﺪووﯾــﯽ ﻟ ﻧﻮ ھــﺰری ﺑﺷﯽ زۆری
ﻛﯚﭼﯽ دواﯾﯽ ﺣﻣ ﺟزا ھــﻮﻧــرﻣــﻧــﺪو ﮔــﯚراﻧــﯿــﺒــــﮋی ﺑـــرﮔـــﺮی)ﻣـــﻘـــﺎوەﻣـــ (دوای ﺑرﺑرەﻛﺎﻧﯽ زﯾﺎﺗﺮ ﻟﮔڵ ﻧﺧﯚﺷﯿﯿﻛﯽ درــﮋﺧــﺎﯾــن، ﺷــوی ﭘﻨﺞ ﺷﻣﻤ ﻟﺳر ھﯾﻨﯽ ٢٠١٠/١٠/١ﻛﺎﺗﮋﻣﺮ ١:٥٠ی ﺷــــو ﻟـــ ﺷـــﺎری ﺳﻠﻤﺎﻧﯽ ﺑ ھــﯚی ﻧﺧﯚﺷﯽ ﺷﺮﭘﻧﺠ ﻛﯚﭼﯽ دواﯾﯽ ﻛﺮد. ﺑداﺧوە ﺑ دﻧﯿﺎﯾك ﺋﺎوات و ﺋــﺎرەزووەوە ﻛﯚﭼﯽ دواﯾﯽ ﻛــﺮدو ﺑــم ﻛــﯚﭼــش ﺧــم و ﭘــژارەی ﺧﺴﺘ دﯽ ھﻣﻮو ﻻﯾك و ﺑ ﺗﺎﯾﺒت ﺋوﯾﻨﺪاراﻧﯽ دەﻧﮕﯽ ﭘ ﻟ ﭼﺮﯾﻜی ﺧﯚی. دوای ﻛﯚﭼﯽ دواﯾــﯽ ﻛﺎﺗﮋﻣﺮ دوو و ﻧﯿﻮی ﭘﺎش ﻧﯿﻮەڕۆی ٢٠١٠/١٠/١ﺗرﻣﯽ ھﻮﻧرﻣﻧﺪ ﻟرﻮڕەﺳﻤﻜﺪا ﻟﻣﺰﮔوﺗﯽ ﺷــــﺦ ﻗــــــﺎدری ﭼــﻮــﺴــوە رەواﻧـــی ﺳــرﻗــﺑــﺮان ﻛــﺮاو ﻟــ ﮔـــﺮدی ﺳــﯾــﻮان ﺑــﺧــﺎك ﺳﭙﺮدرا. ﺳرەﺧﯚﺷﯽ ﻟ ﺑﻨﻣﺎ ﺗﻜﯚﺷرەﻛی و ﮔﻟﯽ ﻛﻮرد ھــﻮﻧــرﻣــﻧــﺪو ﮔــﯚراﻧــﯿــﺒــــﮋی ﮔــﻟــﻛــﻣــﺎن ﺑـــداﺧـــوە ﺑ دﻧﯿﺎﯾك ﺋﺎوات و ﺋﺎرەزووەوە ﻛــﯚﭼــﯽ دواﯾـــــﯽ ﻛــــﺮدو ﺑــم ﻛــﯚﭼــش ﺧـــم و ﭘــــژارەی ﺧﺴﺘ دﯽ ھﻣﻮو ﻻﯾك و ﺑ ﺗﺎﯾﺒت ﺋوﯾﻨﺪاراﻧﯽ دەﻧﮕﯽ ﭘ ﻟ ﭼﺮﯾﻜی ﺧﯚی .ﺑم ﺑﯚﻧوە ﺳــرەﺧــﯚﺷــﯽ ﻟــﺧــﯚﻣــﺎن و ﺑﻨﻣﺎ ﺗﻜﯚﺷرەﻛﯾﻮ ﮔﻟﯽ ﻛﻮردو ﺑ ﺗﺎﯾﺒت ﺋوﯾﻨﺪاراﻧﯽ دەﻧﮕﯽ ﺋو ﻧﻣﺮە ،دەﻛﯾﻦ.
ورﯾﺎ ﺋﺣﻤد ﺣﻣ ﺟزای ھﺎﻧﺪاوە ﺑﯚ ﮔﻮﺗﻨﯽ ﮔﯚراﻧﯽ ﺳﯿﺎﺳﯽ
دﯾﻤﺎﻧ :ﺑدرﺧﺎن
ھﻮﻧرﻣﻧﺪی ﻛﯚچ ﻛﺮدوو ﺣﻣ ﺟزا و ھﻮﻧرﻣﻧﺪ ورﯾﺎ ﺋﺣﻤد
ﺑﺎواﺟﯽ و ﭘﺸﺘﺮﯾﺶ ﻟ ﺳﻠﻤﺎﻧﯽ ﻟ ﺗﯿﭙﯽ ﻛﯚﻣی ھﻮﻧر و وﮋەی ﻛـــﻮردی ﺑــﻮو .ﻟــﮔــڵ ﺧﺰاﻧﻛﺎن ﭼﻮوم ﺗﺎ ﻗﺳﺮو ﻣﺎﻛﯚﺳﺎن ﺷوێ ﻗﺳﻔﻜﺮاﯾﻦ ،ﻓۆﻛ ھــﺎت و ﺑﻮوە زﯾ وھﯚڕ ،ھﺒﺗ ﺳﯿﺎﻣﻧﺪﯾﺶ ژﻧﯽ ھﺑﻮو ﺗﻧﯿﺎ ﻣﻦ زﮔﻮرﺗﯽ ﺑﻮوم ﻣﻨﺪاﯿﺎﻧﻢ ﺑــﯚ ھﮕﺮﺗﺒﻮون وەﻛــﻮ ھــﺎوﻛــﺎری و ﺑﺮاﯾﺗﯽ ،ﻟــوێ ﺋو ﺷوە ﺗﺎ ﺳﺒﯾﻨﻛی ﻟﻧﺎو ﻗﯚرﺗﻚ ﻧﻮوﺳﺘﯿﻦ )ﻣــﺎﯾــﻨــوە( ﺋــوان دوو ﺧﺰان و ﻣﻨﯿﺶ ﻟﮔﯿﺎن ﺑــﻮوم. ﺳﺒﯾﻨ ھﺳﺘﺎن و ﻣﻦ ﺑ ﭘﯿﺎن ﻟ ﻗﺳﺮەو ﻣﺎﻛﯚﺳﺎﻧوە ﭼﻮوﻣ ﮔــــو ﺳﯾﺎرەﯾﻛﯽ ﭘﯿﻜﺎﺑﻢ ﺑﯚ ھﻨﺎن ھـــردوو ﺧﺰاﻧﻛ ﺳــﻮار ﺑﻮون و ﺣﻣ ﺟزا و ﺳﯿﺎﻣﻧﺪی رەﺣــﻤــﺗــﯿــﺶ ﻟــ ﭘــــﺸــوە ﺳــﻮار ﺑﻮون و دوای ﺧﻮاﺣﺎﻓﯿﺰی ﺋواﻧﻢ ﺑڕﻜﺮد .ﺋﯿﺪی ﻧــم دﯾﺘﻨوەو ﺗﺎ ﺷﯚڕش ھرەﺳﯽ ھﻨﺎ .ﻛ ﺷﯚڕش ھرەﺳﯽ ھﻨﺎ ھﺎﺗﯿﻨوە ھوﻟﺮێ و ﻣﻦ ﻛﯚﯾم ﺑﺟ ھﺸﺖ و ﺋوﯾﺶ وەك ﭘﺸﺘﺮ وﺗــﻢ ھــر ﻟ ھوﻟﺮ ﺑﻮو .ﻟﺮە ﻟ ﺗﯿﭙﯽ ھﻮﻧری ھوﻟﺮ ﯾﻛﺘﺮﻣﺎن دﯾﺘوە“. ﺗﯿﭙﯽ ھـــﻮﻧـــری ھــوﻟــــﺮ و ﺗــﯚﻣــﺎرﻛــﺮدﻧــﯽ ﮔﯚراﻧﯿﯿﻛﺎﻧﯽ ﺣﻣ ﺟزا ورﯾﺎ ﺋﺣﻤد ﺑﻣﺠﯚرە ﺑردەواﻣﯽ ﺑﺑﯿﺮەوەرﯾﯿﻛﺎﻧﯽ ﻟــﮔــڵ ﺣﻣ ﺟزا دەدات و دەﺖ“:ھﺒﺗ ﻣﻦ ﺳــرۆﻛــﯽ ﺗﯿﭙﻛ)ﺗﯿﭙﯽ ھﻮﻧری ھوﻟﺮ( ﺑــﻮوم .ﻟ ﭼﯿﻨﯽ ﯾﻛﻣﯽ ﺋو ﮔﯚراﻧﯿﺎﻧی ﻛ ﻟ ﺗﻟﻓﺰﯾﯚﻧﯽ ﻛرﻛﻮوك ﻛ ﺗﯚﻣﺎر)ﺗﺴﺠﯿﻞ(ﻣﺎن ﻛــﺮد ،ﻛ ﺋــو ﻛــﺎت رەش و ﺳﭙﯽ ﺑــــﻮو ،ﺣــــوت ﮔـــﯚراﻧـــﯽ ﺑـــﻮو ﻛ ﺋﺴﺘﺎش ﻟﺑﯿﺮﻣ .ﻣﺎﻣﯚﺳﺘﺎ ﺗﺎﯾر ﺗﯚﻓﯿﻘﯽ ﻧﻣﺮﯾﺸﯽ ﺗﺪاﺑﻮو ﻛ ﮔﯚراﻧﯽ )ﺷﯿﺮﯾﻨ ﻟﯾﻼﻧ(ی دەوت ،ﺋﯿﺒﺮاھﯿﻢ ﺳﺎﺑﯿﺮی ﻛﯚﯾﯽ ،ﺳح ﻣﺤﻣد و )ﺋﺎزاد ﻛرﯾﻢ(ﻜﯽ ﮔﻧﺠﯽ ﺗﺪا ﺑﻮو ﺑرەﺣﻤت ﺑﺖ ﻛوﺗ ﻧﺎو ﮔﻟﯽ ﻋﻟﯽ ﺑگ و ﻣﺮد .ﺣﻣ ﺟزاش ﺋوﻛﺎت دوو ﮔﯚراﻧﯽ ھﺑﻮو .ﻛ ﺋﺴﺘﺎ ﻟ ﮔــﯚﭬــﺎری ﭼــواز)ژﻣــﺎرە (٥٥ﺳ ﮔﯚراﻧﯿﻤﺎن ﺑﯚ ﻛﺮدۆﺗ ﻧﯚﺗ ﺑــداﺧــوە ﻧــی دﯾــﺖ ،ﻛ ﮔﯚراﻧﯽ
ﺋــوﯾــﺶ ھـــر ﻣــﻦ ﺑـــﯚم ﻛــﺮدﺑــﻮو. ﮔﯚراﻧﯿﯿﻛﯽ ﺗﺮ )ﻛژاڵ( ﺋﺎﻣﺎدەﻛﺮدﻧﯽ ﻣﯚﺳﯿﻘﺎی ھﯽ ﻣﻦ و ﻣﺎﻣﯚﺳﺘﺎ ﺋﻧﻮەر ﻗرەداﻏﯽ ﺑﻮو .ﮔﯚراﻧﯿﯿﻛﯽ ﺗﺮ ﺑ ﻧﺎوی )ﻟﻛﯚﻧﯽ ﺗﻧﮕﺑر( ﻣﯚﺳﯿﻘﺎی ھﯽ ﻣﻦ و ﻣﺎﻣﯚﺳﺘﺎ رزﮔﺎر ﺧﯚﺷﻨﺎو ﺑﻮو“. ﺣــﻣــ ﺟـــزا و دوا ﮔــﯚراﻧــﯽ ﻟــﮔــڵ ورﯾــﺎ ﺋﺣﻤد ورﯾـــﺎ ﺋﺣﻤد وەھـــﺎ درـــﮋەی ﺑ ﻗﺴﻛﺎﻧﯽ دا “:ھﻧﺪﻚ ﮔــﯚراﻧــﯽ ﺗﺮﯾﺸﯽ ﻟﮔڵ ﺋﻤ ھﺑﻮوە وەﻛﻮ )ﻟــ ﺧﻧی ﺧﺨﺎﯽ( و ھﯿﺘﺮ ﻛ ﺋﺴﺘﺎ ﻟ ﺑﯿﺮم ﻧﯿﯿ .ﭘﺎش ﺋوەى ﺋﯿﺪی ﺋو )ﺣﻣ ﺟزا( ﭼﻮو ﺑﻮوە ﭘﺸﻤرﮔ .ﺋﯿﺪی ﮔﯚراﻧﯽ ﻛﯚﺗﺎﯾﯽ ﻛ ﻣﻦ ﺑﯚم ﻛﺮد ﻣﺎﻣﯚﺳﺘﺎ ھﻤﻦ ھﺎﺗ ھوﻟﺮ ﺣﻣ ﺟــزا ھﺎﺗ دوام و ﮔﻮﺗﯽ ﺗﯚ وەرە دەزاﻧﻢ ﺗﯚش وەﻛﻮ ﻣﻦ ھﻤﻦ ﻣﻮﻛﺮﯾﺎﻧﯿﺖ ﺧﯚﺷﺪەوﺖ، ﭘــﺮﺳــﯿــﻢ ﺑـــﯚ ﻟــﻛــﻮــﯿــ ﮔــﻮﺗــﯽ ﻟ ھــوﻟــــﺮە .ﺋــوﻛــﺎت ﻣــﻦ ﺳــﯾــﺎرەم ﻧﺑﻮو ﺣﻣ ﺟزا دەﯾﻛﯽ زەردی ھــﺑــﻮو ھﺳﺘﺎﯾﻦ ﭼــﻮوﯾــﻦ ﻟــ ﺑﻦ )ﺗﻧﯿﺸﺖ( ﻗﺗﯽ ھوﻟﺮ ﺷھﯿﺪ ﻋﺑﺪوﻟﺨﺎﻟﻖ ﻣﻋﺮوف ﻟﺑﻦ ﻗت دوﻛــﺎﻧــﯽ ھــﺑــﻮو ﻣﺎﻣﯚﺳﺘﺎ ھﻤﻦ ﻣﯿﻮاﻧﯽ ﺋوﺑﻮو ،ﭼﻮوﯾﻨ ﺋوێ و ﯾﻛو رەﺳﻤﻜﻤﺎن ﻟﮔﯽ ﮔﺮت و دواﯾــﯽ داوام ﻟﻜﺮد وﺗﻢ ﻣﺎﻣﯚﺳﺘﺎ ﮔﯚراﻧﯿﯿﻛﯽ)ﺷﯿﻌﺮ(ی ﺗﯚم ﻛﺮدووە ﺑ ﺋــﺎواز و ﻣﺎﻣﯚﺳﺘﺎ ﺣﻣ ﺟزا وﺗﻮﯾﺗﯽ ﺑ ﻧﺎوی ﭼﺎرەﻧﻮوس ،ﭘﻢ ﺧﯚﺷ ﻧﻮﺘﺮﯾﻦ ﺷﯿﻌﺮی ﺧﯚﺗﻢ ﺑﺪەﯾ ﺋوﺟﺎرەش ﺋﺎوازﻜﯽ ﺗﺮی ﺑﯚ ﺑﻜم. ﻣﺎﻣﯚﺳﺘﺎ ھﻤﻦ ﮔﻮﺗﯽ دەﺑﻨﻮوﺳ ﻛ وەﻛﻮ ﺋوڕۆﻛم ﻟﯾﺎدە ﻛﺎﻏزﻜﻢ ھﻨﺎ ﺑ ﻗﻟﻣﻚ )ﺗﯚ ﺑﻟﻨﻢ ﭘ ﺑﺪە ﺗﺎ ﻣﻦ ﺑرەو ژوان ﺑﺒﻤوە ،ﺑﻤﺪەﯾ ﻣﺎﭼﻜﯽ ﺗــڕ ﻟــو ﻟﻮە ﺑــﺎ ﺟــﻮان ﺑﺒﻤوە( ﺋو ﺷﯿﻌﺮە ﺑ دەﺳﺘﯽ ﺧﯚم دەﻣﻨﻮوﺳﯽ و ﺋوﯾﺶ دەﯾﮕﻮت: ﻟــ ﻛــﯚﺗــﺎﯾــﯽ ﺳــﯾــﺮی دەﻛـــــﺮدەوە ﺑﺰاﻧﯽ ھم ﻧــﻛــﺮدووە ،ﭼﻮﻧﻜ ﺋوﻛﺎت ﻣﻦ ﮔﻧﺞ ﺑﻮوم .ﺋﯿﺪی ﺋو ﺋــﺎوازەﺷــﻢ ﺑــﯚ ﻛـــﺮد ،ﺑـــم ﺣﻣ ﺟــزا ﺑــﺳــردا ﺑــﻮوە ﭘﺸﻤرﮔ ھﺗﺎ ھﺎﺗوە ﻟ ﭘﺸﻤرﮔﺎﯾﺗﯽ ﺋو
ﻛ ھردووك ﺷھﯿﺪ ﻛﺮان ،ﺋﺎزادی ﺣﻣ ﮔﻣﻌﺎﻧﯽ ،ﺷــھــﺮەی ﻣﻻ ﺣﻣﯿﺪی ،ﺋواﻧ ﺋﺴﺘﺎ ھﻣﻮوی ﻟﺑﯿﺮﻣﻦ ،ﻛ ﭘﺸﻤرﮔی ﻧﺑرد ﺑــﻮوﻧــ ھــﺗــﺎ ھــﻣــﻮوی ﺑــ ﭘﻮە ﺑ ﺋﺎزاﯾﺗﯽ ﺑ ﻧــﺑــردی ﺷھﯿﺪ ﻛﺮاون ﺋی ﺋواﻧ ﺑﯚ وا ﺋﺎزا ﺑﻮون؟ ھﻧﺪﻚ ﻛس ھﯾ ﻟﻧﺎو ﺋﺴﻜﺘﯽ ﻟﻧﺎو ﺧﻮﻨﯿﺗﯽ .ﺑ دەﯾــﺎن داﯾﻜ ﭘﺸﻤرﮔ ھﺑﻮوە ﻟ ﻛﯚﯾوە ﺋﺎﮔﺎم ﻟﯿ ﭘﺮﺴﻜی ﺑﺮدووەو ﮔﺮﯽ داﯾ، ﻧــﺎﻣــی ﭘﺸﻤرﮔی ﻟــ ﻛــﯚﯾــوە ﺑﺮدووە ھﯽ ﻧﺎوﺷﺎر ﻛ ﭘﺸﻤرﮔی داﺧﯿﻠﯽ ھﺑﻮوە ،ﺑﺮدﯾﺘﯽ ﻟﺑﯚ دەرێ، ھــﯽ ﺋواﻧﯿﺸﯽ ھﻨﺎوەﺗوە ﻟﺑﯚ ﻧﺎوﺷﺎر ،ﭼﻧﺪی وا ﮔﯿﺮان و ﻛﻮژران. ھﺑﻮوە ﻛﺎﻏزەﻛی ﻗﻮﺗﺪاوە ﺗﺎﻛﻮ ﻟﯽ ﻧﮔﯿﺮﺖ .واﺗ ﺧﻜﻚ ھﯾ ﻛ ﺋﮔر واﻧﺑﻮواﯾ ﺋو ﻛﻮردﺳﺘﺎﻧ ﺑو رۆژە ﻧدەﮔﯾﺸﺖ“. ھﺎوڕﯿﺗﯽ ﺣﻣ ﺟزا و ﻛﺎﺑﺎﻧﺘﯽ ﺋو ﻣﺎﻣﯚﺳﺘﺎ ورﯾــﺎ ﺋﺣﻤد ﻟ ﺑﺎرەی ھــﺎوڕــﯿــﺗــﯽ ﺣــﻣــ ﺟـــزا ﻟﮔڵ ھﺎوڕﻜﺎﻧﯽ وﺗﻰ “:ﺗﺎ ﺑﻠﯽ ﻛﻮڕﻜﯽ رورﺧــﯚش و ﺣــزت دەﻛــﺮد ﺑس ﻟــﮔــــﯽ داﺑــﻨــﯿــﺸــﯿــﺖ .ﺑــ دەﺳــﺘــﯽ ﺧـــﯚی ﺧـــﻮاردﻧـــﯽ ﺑـــﯚ دەﻛـــــﺮدی، ﺑﺎﺷﺘﺮﯾﻦ ﻛــﺎﺑــﺎن ﺑـــﻮو .ﻧﻮﻛﺘﭼﯽ وەﻛﻮ ﺧﯚی ﻧﺑﻮو ،ﺋﮔر ﻧﻮﻛﺘی ﻧﮔاﺑﻮاﯾوە ھر دەﯾﺘﻮاﻧﯽ ﻟو داﻧﯿﺸﺘﻨی ﺋﺴﺘﺎی ﺋﻤ ﺷﺘﯽ وای دروﺳﺖ دەﻛﺮد و ﺋﻤی ﺑ ﭘﻜﻧﯿﻦ دەھﻨﺎ .ﺣزی ﻟ ﺑﻮو دەوروﭘﺸﺘﯽ ھردەم ﮔﺷﺎوەو دەم ﺑ ﭘﻜﻧﯿﻦ ﺑﺖ ،ﮔﺎﻟﺘو ﻧﻮﻛﺘی ﺣز ﻟ ﺑﻮو. ﭼﻧﺪ ﺑﺮادەری ﻗﺴﺧﯚﺷﯽ وای ﻟ ﺳﻠﻤﺎﻧﯽ ھﺑﻮو ،ﺋواﻧ ھﻣﻮوی ﺑﺮادەری ﺑﻮون“ ﭘﯾﻮەﻧﺪی ﺣﻣ ﺟزا و ﻣﯚﺳﯿﻘﺎژەﻧﻛﺎن ورﯾﺎ ﺋﺣﻤد ﻛ ﺧﯚﺷﯽ ﻣﺎﻣﯚﺳﺘﺎی ﻣﯚﺳﯿﻘﺎﯾ ،وەھﺎ ﻟﺑﺎرەی ﭘﯾﻮەﻧﺪى ﺣــﻣــ ﺟـــزا و ﻣﯚﺳﯿﻘﺎژەﻧﻛﺎن دەدوــﺖ “:ﺣﻣ ﺟزا زۆر رﺰی ﻣــﯚﺳــﯿــﻘــﺎژەﻧــﯽ دەﮔــــﺮت ﺗﻗﺪﯾﺮی ﻣﯚﺳﯿﻘﺎی زۆر ﻟ ﻻﺑﻮو ،واﺗ ﺋﺮەو ﺋﺎﺳﻤﺎن رﺰی ﺋﻤی دەﮔﺮت .ﺑس ﺑﺷﻮەﯾﻛﯽ ﮔﺸﺘﯽ ﻟﮔڵ ھﻣﻮو ﺧﻜﯿﺶ واﺑﻮو“.
ژﻣﺎرە ) (١٤٩ﺗﺸﺮﯾﻨﯽ ﯾﻛم ٢٠١٠/١٠/٨زاﯾﯿﻨﯽ رەزﺑری ٢٧١٠ی ﻛﻮردی
ﻣـــﺎﻣـــﯚﺳـــﺘـــﺎی ﻣــــﻮزﯾــــﻜــــﮋەن و ﺑـــڕـــﻮەﺑـــری ﺑــڕــﻮەﺑــراﯾــﺗــﯽ ﻛﻟﭘﻮوری ﻛﻮردی ورﯾﺎ ﺋﺣﻤد، ﻟـــو دﯾــﻤــﺎﻧــﯾــ ﺗــﺎﯾــﺒــﺗــ ﺑـــﺎس ﻟ ﭘﯾﻮەﻧﺪی ﺧــﯚی و ھﻮﻧرﻣﻧﺪی ﺷﯚڕﺷﮕ و ﭘﺸﻤرﮔ ﺣﻣ ﺟزا دەﻛﺎت .ﺑﯚ ﯾﻛﻣﺠﺎر ﺑﺎس ھﯚﻛﺎری ﺳرەﺗﺎی ھﺎﺗﻨﯽ ﺋو ھﻮﻧرﻣﻧﺪە دەﻛﺎت ﺑﯚ ﺷﺎری ھوﻟﺮ .ﺋو زۆر ﺑ راﺷﻜﺎوﯾﯿوە ﺑﺎﺳﯽ ﭘﯾﻮەﻧﺪی ﺧــﯚی و ﺣﻣ ﺟــزا دەﻛـــﺎت ،ﻛ ﭼـــﯚن و ﺑــ چ ﺷــــﻮەﯾــك ﻟــﻧــﺎو ﺟــرﮔــی دوژﻣـــﻦ ﺑــرﺧــﯚداﻧــﯿــﺎن ﻛﺮدووە و ﻛﺎرﯾﺎﻧﻜﺮدووە .ﻣﺎﻣﯚﺳﺘﺎ ورﯾﺎ ﺋﺣﻤد ﺑﺎﺳﯽ ﭘﯾﻮەﻧﺪی ﺧﯚی و ﺣﻣ ﺟزاش دەﻛﺎت ﻟ رۆژاﻧﯽ ﺳﺧﺘﯽ ﺳردەﻣﯽ ﺷﺎﺧﺪا و ﮔﻟﻚ ﭘﺮﺳﯽ ﺗﺮﯾﺶ دەوروژﻨﺖ: ﺣﻣ ﺟزا ﺑﯚ ھﺎﺗ ھوﻟﺮ؟ ﻣـــﺎﻣـــﯚﺳـــﺘـــﺎی ﻣــــﻮزﯾــــﻜــــﮋەن و ﺑـــڕـــﻮەﺑـــری ﺑــڕــﻮەﺑــراﯾــﺗــﯽ ﻛﻟﭘﻮوری ﻛﻮردی ورﯾﺎ ﺋﺣﻤد، ﺳــرەﺗــﺎی ﺋﺎﺧﺎوﺗﻨﻛﺎﻧﯽ ﺗﯿﺸﻜﯽ ﺧﺴﺘ ﺳــر ھﺎﺗﻨﯽ ھﻮﻧرﻣﻧﺪ ﺣــﻣــ ﺟـــزا ﻟــ ﺳﻠﻤﺎﻧﯿﯿوە ﺑﯚ ﺷـــﺎری ھــوﻟــــﺮ و ﮔــﻮﺗــﻰ “:ﺋــو ﺣﻛﺎﯾﺗ ھﻣﻮو ﻛس دەﯾﺰاﻧﺖ ﺣﻣ ﺟزا ﻛﺎﺗﯽ ﺧﯚی ﻟﺑرﺋوەی ﺑﺎوﻛﯽ ﺣﺎﺟﯽ ﻋﻟﯽ ﺑگ ﭘﯿﺎوﻜﯽ ﺋﺎﯾﻨﯽ ﺑــﻮوە و ھﺗﺎ ﻣﺰﮔوﺗﻜﯽ ھﯾ ﺗﺎ ﺋﻣۆش ﺑﻧﺎوی ﺧﯚﯾﺗﯽ ﻟ ﺳﻠﻤﺎﻧﯽ .ﭘﯿﺎوﻜﯽ دﯾﻨﺪار ﺑﻮوە، رﮕﺎی ﺣﻣی ﻧداوە ﮔﯚراﻧﯽ ﺑﺖ. ﺣﻣش ﻟﺑرﺋوەی ﻛ ﺋوەﻧﺪە ﺑھﺮەﻣﻧﺪ ﺑﻮوە و ﺣزی ﻟ ﮔﯚراﻧﯽ ﺑﻮوە دواﺟﺎر ﭘﯽ وﺗﻮوە ﻣﺎﻛت ﺑﺟ دەھﻢ ﺋﯿﺪی ﻛﻮڕی ﺗﯚ ﻧﺎﺑﻢ و دەڕۆم ﺳری ﺧﯚم ھﺪەﮔﺮم. ﺑﺎﺑﯽ ﺑوە رازی ﺑﻮوەو وﺗﻮوﯾﺗﯽ ﺋﺗﯚ ھــر ﻛـــﻮڕی ﻣــﻦ ﻣﺑ ﺋﺗﯚ ﻣــﺎدام ﮔﯚراﻧﯽ ﺑﯿﺖ .واﺗ ﺑﺎوﻛﯽ ھﻨﺪە دەﻣﺎرﮔﯿﺮ)ﺗﻌﺴﻮب(ﻜﯽ دﯾﻨﯽ ﺑﻮوە .ﺋﯿﺪی ﺣﻣ ﺟزا رووی ﻟ ھوﻟﺮ ﻛﺮد ،ﺋﮔر ھ ﻧﺑﻢ ﺳﺎﯽ ﺣﻓﺘﺎ ھﺎﺗﯚﺗ ھوﻟﺮ و ﻟ ھوﻟﺮ ﻧﯿﺸﺘﺟ ﺑﻮوە ،ﻛ ﺋو ﻛﺎت ﻣﻦ ﻟ ﻛﯚﯾ ﺑﻮوﻣ“. ﺋی ﮔﻮڵ ،ﺋو ﮔﯚراﻧﯿﯿی ﺣﻣ ﺟزا ﻧﺎوﺑﺎﻧﮕﻰ ﭘ دەرﻛﺮد ورﯾﺎ ﺋﺣﻤد ،ﺋوەﺷﯽ وت“:ﺑم ﻟﺑﯿﺮﻣ دوای ﻛﯚﭼﯽ دواﯾﯽ ﺣﺳن زﯾﺮەك ﺣﻣ ﺟزا ﮔﯚراﻧﯿﯿﻛﯽ ﮔﻮت ﺑ ﻣﯚﺳﯿﻘﺎﯾﻛﯽ زۆر ﻛﺮچ و ﻛﺎڵ، ﺑــم ﮔﯚراﻧﯿﯿﻛ زۆر ﺷﻮھﺮەﺗﯽ داﯾــــــوە ﻟـــﺑـــر ﺧـــﺎﺗـــﺮی رۆﺣـــﯽ ﺣﺳن زﯾــﺮەك و ﻟﺑر ﺧﺎﺗﺮی دەﻧﮕﯽ ﺣﻣ ﺟزاش ،ﺑ دوو ھﯚ. ﻟ ﮔﯚراﻧﯿﯿﻛش دەﯾﮕﻮت )ﺋی ﮔﻮڵ ﺋی ﮔﻮڵ ﺗﯚم ﺑﮔﻮڵ زاﻧﯽ ،ﻟدوای ﺗﯚ زﯾــﺮەك ﮔﯿﺎن ﻛ ﺑ ﮔﯚراﻧﯽ( ﺋﺎوا دەﺳﺘﯽ ﭘﺪەﻛﺮد .ﺣﻣ ﺟزا ﺑو ﮔﯚراﻧﯿﯿ زۆر ﻧﺎوﺑﺎﻧﮕﻰ دەرﻛﺮد. ﺑس ﺑ ﺗﻟﻓﺰﯾﯚن ﻧﺑﻮو ﺗﻧﮫﺎ ﺑ ﻛﺎﺳﺖ ﺑﻮو“. ﻣﺎﻣﯚﺳﺘﺎ ورﯾــﺎ ﺋﺣﻤد ،ﺑﺎﺳﯽ ﻟ ﭘــﯾــﻮەﻧــﺪی ﺧــﯚی و ﺣــﻣــ ﺟــزا دەﻛﺎت ﻟ رۆژاﻧﯽ ﭘﺸﻤرﮔﺎﯾﺗﯿﺎن و ﮔــﻮﺗــﯽ “:ﻛﺎﺗﻚ ﺋﻤ ﭼﻮوﯾﻨ رﯾﺰی ﺷﯚڕﺷﯽ ﺋﯾﻠﻮل ﻟ ١٩٧٤ ﻛ ﺑﻋﺲ ﺷڕی ﺑ ﻛﻮرد ﻓﺮۆﺷﺘوە، ﺋــوە ﺑﻮو ﺋﻤ ﻛوﺗﯿﻨ ﻧﺎو ﯾك ﺷــﻮــﻦ ﻟــ ﻧـــﺎو ﺗﯿﭙﻰ ﻣﯚﺳﯿﻘﺎی ﺷـــﯚڕش ﻟــﮔــڵ ﺣﻣ ﺟـــزا ،ﻛ ھﺎوﺳرەﻛی)ﺧﭘ ﮔﯿﺎن(ی ﻟﮔڵ ﺑﻮو .ﺋﮔر ھﻟ ﻧﺑﻢ ﺋوﻛﺎﺗﯽ دوو ﻣﻨﺪاﯿﺎن ھﺑﻮو ،ﺋوﻛﺎت ﻣﻦ ھر ﮔﻧﺞ ﺑــﻮوم .ﺋﺴﺘﺎش ﻟﺑﯿﺮﻣ ﻟ دۆﻟــﯽ ﺑﺎﻟﯾﯿﺎن ﻣﻦ ﺟﻮﻣﺒﻮﺷﻛم ﻟﺪەدا ﺧﻮڕە ﺧﻮڕی ﺋو ﺋﺎوەی ﻟ ﻗﻧﺪﯾﻞ دﺘ ﺧﻮارێ ،دەﻧﮕﯽ ﺑﺎﻨﺪە و ﭘﻟوەر و ﻣل دﺖ و ﺟﮕﺎﯾﻛﯽ زۆر ﺳﺎزﮔﺎرﯾﺸ و دۆﻟﯽ ﺑﺎﻟﯾﯿﺎن ﺑﺟﯚرﻜ ﻛ ﻟﺑر ﭼــی دار و دەوەن زەوﯾــﯿــﻛــی دﯾــﺎر ﻧﯿﯿ و ﻛﺷﻜﯽ زۆر ﺳﯿﺤﺮاوی ﺑــﻮو ،چ ﻣﯿﻮەﯾﻛﯽ دﻧﯿﺎ ھﯾ ﺣزت ﭘﯿﺗﯽ ﻟــوێ ھــﯾــ .ﻣــﻦ ﺟﻮﻣﺒﺸﻜﻢ ﭘ ﺑﻮو ﺑھﯚی ﺋوەی ﻛ ﺟﻮﻣﺒﺶ ﺑ ﻣﻘﺎوەﻣﯾ و وەﻛﻮ ﻋﻮد ﻧﺎﺳﻚ ﻧﯿﯿ، ﺟﻮﻣﺒﺸﻢ ﻟﺪەدا و ﺋوﯾﺶ )ﺣﻣ ﺟزا(ش ﮔﯚراﻧﯽ دەﮔﻮت ﭼﺮﯾﻜی ھﺪەﺳﺘﺎ ،زۆر ﻣﺎوەﯾﻛﯽ ﺧﯚش ﭘﻜوە ﺑﻮوﯾﻦ“ ﺋو رۆژەی ﻟﻜﺪاﺑاﯾﻦ ..دواﯾــﯽ ﻟ ھوﻟﺮ
ﯾﻛﻤﺎن ﮔﺮﺗوە ورﯾﺎ ﺋﺣﻤد ﺋﺎﺧﺎوﺗﻨﻛﺎﻧﯽ ﺧﯚی وەھــﺎ ﺑــردەوام ﻛــﺮد “:دواﯾــﯽ ﺑو ﭘﯿی ﻛ رژﻤﯽ ﺑﻋﺴﯽ ﻟﻧﺎو ﭼﻮو زۆر ھڕەﺷی دەھﻨﺎ ﺑ ﻓۆﻛ و ﺋواﻧ ﻣﻨﺪاﻛﺎن ھﻣﻮو دەﻣﻚ زﯾ و ھﯚڕﯾﺎن ﺑﻮو ﻧك ھر ھﯽ ﺣﻣ ﺟــزا ،ﺑﻜﻮ ھﯽ ھﻣﻮوان ﻛ ﻟوێ ﺑﻮون .ﺑﯾﺎرﻜﯽ ﺷﯚڕش دەرﭼـــﻮو دﯾـــﺎرە ﺋــــﺮان،ﯾــﺶ ﺑــوە رازی ﺑﻮو ﻛ ﻛﻮردەﻛﺎن ھﺎوﺳر و ﺧﺰاﻧﻛﺎﻧﯿﺎن ﺑﺒﻧ ﺳر ﺳﻨﻮور و ﻧﺰﯾﻚ ﺳﻨﻮوری ﻋﺮاق -ﺋﺮان ﻟﻧﺎو ﺧﺎﻛﯽ ﺋﺮان داﯾــﺎن ﻧــﺎ .ﺋــوە ﺑﻮو ﻣﻦ ﻟﮔﯿﺎن ﭼﻮوم ﺑڕﻢ ﻛﺮدن، ﺑﺮادەرﻜﯽ ﺗﺮﯾﺸﻢ ﻟﮔڵ ﺑﻮو ﺑﻧﺎوی ﺳﯿﺎﻣﻧﺪ ﻛ ﺋوﯾﺶ ﻛﯚﭼﯽ دواﯾﯽ ﻛــﺮد .ﻣﺎﻣﯚﺳﺘﺎ ﺳﯿﺎﻣﻧﺪ ﺋوﯾﺶ ھﻮﻧرﻣﻧﺪ ﺑﻮو ﻟ ﺗﯿﭙﯽ ﻣﯚﺳﯿﻘﺎی
ﺑﻧﺎزی ﻛﭽ ﺑﻧﺎزی و ﺑﻧﺎزﮔﯿﺎن ﺑﻮو ،ﻛ ﺋوە ﯾﻛم ﺑرھﻣﯽ ﺑﻮو ﻟﮔڵ ﺗﯿﭙﻛﻣﺎن .دوای ﺋــوەی ﻛ ﺋــو ﮔﯚراﻧﯿﺎﻧﻣﺎن ﺗﯚﻣﺎر ﻛﺮد زۆر دەﻧﮕﯽ داﯾــوە ﺗﯿﭙﯽ ھﻮﻧری ھوﻟﺮ ھﺗﺎ دەھــﺎت ﻣﯚﺳﯿﻘﺎژەﻧﯽ ﺗﺮﻣﺎن دەھﻨﺎ و ﺗﯿﭙﻛﻣﺎن ﮔورە دەﻛــﺮد ،ﻛ ﺑ راﺳﺘﯽ ﻣﺑﺳﺘﻤﺎن ﺑﻮو ﺗﯿﭙﻛ وەﻛــﻮ ﺗﯿﭙﯽ ﻣﯚﺳﯿﻘﺎی ﺳﻠﻤﺎﻧﯽ ﻟ ﺑﻜﯾﻦ ﺋﮔر ﺑرەو ﭘﺸﺘﺮﯾﺸﯽ ﻧﺑﯾﻦ“. ورﯾــــﺎ ﺋــﺣــﻤــد وﺗــﯿــﺸــﯽ “:ﺋﯿﺪی ﺋـــوەﺑـــﻮو ﻟــ ﺳــﺎــﯽ ١٩٧٨ﺑــﻮو ٢١ﯾــﺎن ٢٢ﮔــﯚراﻧــﯽ ﺑــﻮو ،ﻛــ ﻟ ﺗﻟﻓﺰﯾﯚﻧﯽ ﺑﻏﺪا ﺑ رەﻧﮕﺎوڕەﻧﮓ ﺗﯚﻣﺎرﻣﺎن ﻛﺮد .ﻟﺮەدا ﺣﻣ ﺟزا ٤ﮔﯚراﻧﯽ ھﺑﻮو ﯾﻛم ،ﮔﯚراﻧﯽ )ﭼﺎرەﻧﻮوس( ،ﻛ ﺋﺎوازی ﻣﻦ ﺑﻮو، دووەم ﮔﯚراﻧﯽ)ﺑﻟﻧﺠ و ﺑﻟﻧﺠ(
ﺋـــﺎوازەم ﻧداﯾ ﻛﺳﯽ ﺗــﺮ .ﺣﻣ ﺟــزای ھﻮﻧرﻣﻧﺪی ﭘﺸﻤرﮔ ﻟــ ﺗﻟﻓﺰﯾﯚﻧﯿﺶ ﺑــﺎﺳــﯽ ﻛـــﺮد و وﺗﯽ))ﻣﺎﻣﯚﺳﺘﺎ ورﯾﺎ زۆر ﺑوەﻓﺎﯾ ﻣﻦ دەﺳﺎ ﯾﺎن زﯾﺎﺗﺮە ﻟﺷﺎﺧﻢ، ﭘﺸﻤرﮔ ﺑﻮو ﺋو ﺋﺎوازەی ﻧداﯾ ﻛــﺳــﯽ ﺗــﺮ ھــر ﺑــﯚ ﻣﻨﯽ داﻧـــﺎ((. ﺣﻣ ﺟزا ﻛ ھﺎﺗوە ﻟ ھوﻟﺮ ﻟ ﺳــردەﻣــﯽ راﭘــڕﯾــﻦ ﺗﯚﻣﺎرﻣﺎن ﻛﺮد“. ” ﺋﮔر واﻧﺑﻮواﯾ ﺋو ﻛﻮردﺳﺘﺎﻧ ﺑو رۆژە ﻧدەﮔﯾﺸﺖ“ ﻟ وەﻣﯽ ﭘﺮﺳﯽ ﺣﻣ ﺟزا ﺑﯚﭼﯽ وا ﭼﺎوﻧﺗﺮس ﺑﻮو ،ﻣﺎﻣﯚﺳﺘﺎ ورﯾﺎ ﺋﺣﻤد وﺗــﻰ “:ﻟ ﻣﯿﻠﻠﺗﯽ ﻛﻮرد زۆر ﭼﺎوﻧﺗﺮس و ﺋﺎزای وەﻛﻮ ﻛﺎك ﺣﻣ ﺟــزاﻣــﺎن ھﺑﻮو ﺑﺎ ﻧﯿﻦ ﻣدﺣﯽ ﻛﻮرد دەﻛﯾﻦ .ﻣﻦ دەﭘﺮﺳﻢ ﻣﺎﻣ رﯾﺸ ﺑﯚ وا ﺋﺎزاﺑﻮو ﺑ دەﯾﺎﻧﯽ ﺗﺮ .ھر ﻟ ﻧﺎوﭼی ﻛﯚﯾ دە ﻛس ١٥ﻛــس ﻧﺎوﯾﺎﻧﺖ ﺑﯚ دﻨﻢ وەﻛﻮ ﺳرﺑﺎزی ﺋﺣﻤ ﻛــﯚری ،ﺷﻓﯿﻖ و رەﻓﯿﻖ ﻛ دوو ﺑﺮاﺑﻮون ﻛﻮڕی زاﯾﺮی ﻛرﯾﻤ ﮔﯚدەﯾﺎن ﭘ دەﮔﻮﺗﻦ،
ﺣﻣ ﺟزا و ﺧﺮﻛﺮدﻧﯽ ﺑ ﻧﮫﻨﯽ ﻣـــﺎﻣـــﯚﺳـــﺘـــﺎ ورﯾــــــــﺎ ﺋــــوەﺷــــﯽ وت“:ﺑﺎوەڕﻧﺎﻛم رۆژﻚ ﻟ رۆژان ﺣﻣ ﺟــزا زەرەری ﻟ ﻛﺳﻚ داﺑﺖ .ﺋﮔر ﯾﻛﻚ داوای ﯾﺎرﻣﺗﯽ ﺑــﻜــﺮدﺑــﺎﯾــ ،ﺋـــوەﻧـــﺪە ﺧــــﺮی ﺋو دەﯾﻜﺮد ﺑ دزﯾــﺶ ،ﻣﻦ دەزاﻧــﻢ ﻛ ﻧﯾﺪەھﺸﺖ ﻛس ﺑﺰاﻧﺖ .ھﻨﺪە ﻛﺳﻜﯽ ﺧﺮﻛر ﺑــﻮو ﺣﺎﺗﻣﻚ ﺑﻮو .ﻟو دوادواﯾــ ﻛ ﺑﺎرودۆﺧﯽ ﺑﺎش ﺑﻮو ﻛ ﺋــوان ﭘﺸﺘﺮﯾﺶ ﺑ ﺑﻨﻣﺎ ﺑــﺎرودۆﺧــﯿــﺎن ﺑــﺎش ﺑــﻮوە، ﻗﺳﺮی ھﺑﻮو ،ﻣﯚﻧﯿﻜﺎی ھﺑﻮو وەﻛﻮ ھﻣﻮو ﺧﻜﯽ دەوﻣﻧﺪی ﺋو وﺗی“. دﺴﺎﻓﯽ ﺣﻣ ﺟزا ورﯾـــﺎ ﺋــﺣــﻤــد وەھـــﺎ ﺑـــــردەوام دەﺑــــــﺖ “:ﻣــﻦ ﻟــ ﺋـــوروﭘـــﺎ ﺗــﺎزە ھﺎﺗﺒﻮوﻣوە ،ﻣﺎﻣﯚﺳﺘﺎ ﻣزھری ﺧﺎﻟﻘﯽ ﻣﯿﮫﺮەﺟﺎﻧﻜﯽ ﻛﺮدﺑﻮو ﺗﻧﮫﺎ ھــﯽ ﻣــﯚﺳــﯿــﻘــﺎﺑــﻮو ،ﻛــ ﺳــ رۆژ ﻣﺎوەﻛی ﺑﻮو ،ﻣﻨﯿﺶ داوەﺗﻜﺮاﺑﻮوم ﻣﻮﺟﺘﺑﺎی ﻣــﯿــﺮزادە ﺑ رەﺣﻤت ﺑﺖ ﺋوﯾﺶ ﻟوێ ﺑﻮو ﻟ ﺗﻧﯿﺸﺖ ﻣﻦ داﻧﯿﺸﺘﺒﻮو ،ﻟوێ ﺣﻣ ﺟزا وﺗﯽ دەﺑﺖ ﺷوﻜﯿﺎن ﻣﯿﻮاﻧﯽ ﻣﻦ ﺑﯿﺖ .ﻣﻨﯿﺶ وﺗــﻢ ﺣﻣ ﮔﯿﺎن واز ﺑﻨ .ﮔﻮﺗﯽ ﺑﯚ؟ وﺗﻢ ﺑ ﻣﻨوە ﺋﻤ ﯾﺎزدە ﻧﻓرﯾﻦ .ﮔﻮوﺗﯽ ﺑ ﻗﻮرﺋﺎن ﻣﺎﻣﯚﺳﺘﺎ ﻧك ﯾﺎزدە ﻧﻓر ،ﺳد و ﯾــﺎزدە ﻧﻓرﯾﺶ ﺑﻦ دەﺑ داوەﺗﺖ ﺑﻜم .واﺗــ دــﯽ واﺑـــﻮو .ﺟﺎ ﺷو ﺗﺎ ﻧﯿﻮەی ﺷو داوەت و ﺧﺰﻣﺗﯽ ﺋﻤی ﻛﺮدووە و ﮔﯚراﻧﯿﺸﯽ ﺑﯚﻣﺎن ﮔﻮﺗﻮوە“. ورﯾﺎ ﺋﺣﻤدو ھﺎﻧﺪاﻧﯽ ﺣﻣ ﺟزا ﺑﯚ ﮔﻮﺗﻨﯽ ﮔﯚراﻧﯽ ﺳﯿﺎﺳﯽ ﻟ وەﻣﯽ ﭘﺮﺳﯽ ﺋﺎﯾﺎ ﻣﺎﻣﯚﺳﺘﺎ ورﯾﺎ ﺋﺣﻤد ،ھﻮﻧرﻣﻧﺪ ﺣﻣ ﺟزای ھﺎﻧﺪاوە ﺑﯚ ﮔﻮﺗﻨﯽ ﮔﯚراﻧﯽ ﺳﯿﺎﺳﯽ؟ وﺗﻰ “:ﺑ دﻨﯿﺎﯾﯿوە .وەﻛﻮ ﻣﺮۆﭬﻚ ﻣﻦ ﺋوەﻧﺪەی دەﻣوﺖ ﭘﺖ ﺑﻢ ﻧك وەﻛﻮ ﻣدﺣﯽ ﺧﯚم ،ﻟﻛﺎﺗﻜﺪا ﺧﻜﻚ ھﺑﻮوە رۆژی ﭘﺎرﺰﮔﺎی )ﻳـــﻮم اﻟﻤﺤﺎﻓﻈﺔ(ی ﻛــــﺮدووە ،ﻛ رەﻧــﮕــ ﺗــﯚش ﺑــﺰاﻧــﯿــﺖ ،رۆژی ﻛ ﺳدام ﺣﻮﺳﻦ ھﺎﺗﯚﺗ ﺋو ﺷﺎرە ﺋــو دﯾﻜﺘﺎﺗﯚرە ﻛــﻮردﻛــﻮژە ﺑﺒﻮوە )ﻳــﻮم اﻟﻤﺤﺎﻓﻈﺔ( واﺗــ دەﺑــﻮو ﺋو رۆژەی ﻛــ ﮔــﻮاﯾــ ﭘﯿﺎوﻜﯽ زۆر ﺷــرﯾــﻒ و ﮔــﺮﻧــﮓ ھــﺎﺗــﯚﺗــ ﺋــو ﺷﺎرە ھﻣﻮو ﺳﺎﻚ ﺑو ﺑﯚﻧﯾوە ﺋﺎھﻧﮓ ﺑﻜﺮﺖ .ھﺗﺎ ﺋﺴﺘﺎ ﺗﺣدا دەﻛم ﻣﻦ ﻟو ﺣﻓﻠﯾ ﺑﺷﺪارﯾﻢ ﻛﺮدﺑﺖ ،ﻧــك ﺋـــﺎواز داﺑﻨﻢ ھر وەﻛﻮ ﻣﯚﺳﯿﻘﺎژەﻧﯿﺶ ﺑﺷﺪارﯾﻢ ﺗﺪا ﻧﻛﺮدووە .ﺟﺎ ھﻮﺴﺖ )ﻣﻮﻗﻒ(ی ﻣﻦ و ﺣﻣ ﺟزا زۆر ﻟﻚ ﻧﺰﯾﻜﺒﻮو، ﭼﻮﻧﻜ ﺑﺎوﻛﯽ ﻣﻦ ﺋﺣﻤدی ﺣﻣ ﻣــﻻ ھـــزار رەﺣــﻤــﺗــﯽ ﻟﺒ ،ﺑ دەﺳﺘﯽ ﺣﺰﺑﯽ ﺑﻋﺲ ﻛﻮژرا .ﻟﺑر ﺋــوەی ﺣﻣ ﺟــزا دەﯾــﺰاﻧــﯽ ﻣﻦ ﭼﯚﻧﻢ و ﻣﻨﯿﺶ دەﻣﺰاﻧﯽ ﺋو ﭼﯚﻧ. ﻟــﺳــرێ ﻟﻧﺎو ﺷﯚڕﺷﯽ ﺋﯾﻠﻮل ﺋﻤ ﺑﻮوﯾﻨ ﺑــﺮادەر ﻟ ھﺳﺖ و ﻧﺳﺘﯽ ﯾﻛﺘﺮ ﮔﯾﺸﺘﯿﻦ .ﻗﺴی ھﻣﻮو دﯽ ﺧﯚی ﻻی ھﻣﻮو ﻛس ﻧدەﻛﺮد ،دەھﺎت دﯽ ﺧﯚی ﻻی ﻣﻦ دەﻛـــﺮدەوە و ﺋــوﺟــﺎرە ﺳﻋﺎﺗﻚ ﻣﻨﯿﺶ ھﯽ ﺧﯚم ﻟﺑﯚ ﺋو دەﻛﺮدەوە ﻟﺗﺎو ﻛﻮرداﯾﺗﯽ ﭘﻜوە دەﮔﺮﯾﺎﯾﻦ، ﻛ ﺑﻋﺲ وەھﺎ ﻗﺗﻠﻮﻋﺎﻣﯽ ﺧﻜﯽ دەﻛﺮد و ﺋو ﺷﺘﺎﻧی دەﻛﺮد .ﺋﻤ ﻟﺗﺎوان دەﮔﺮﯾﺎﯾﻦ و دەﻣــﺎن ﮔﻮت دەﺑﺖ ﺋو ﻣﯿﻠﻠﺗﻣﺎن ﭼﺎرەﻧﻮوﺳﯽ ﭼﯽ ﻟ ﺑﺖ“. ﺑﯿﺮەوەرﯾﻜﯽ ﻧﺎﺧﯚش!... ورﯾــﺎ ﺋﺣﻤد وەھــﺎ ﺑــردەواﻣــﯽ ﺑ ﻗﺴﻛﺎﻧﯽ دا “:ﻟ ﺑﺎرەی ﺣﻣ ﺟزا ﺑﯿﺮەوەری ﻧﺎﺧﯚش ﯾﻛﺠﺎر زۆرن ﯾــك ﺑــﯿــﺮەوەری ﻧﺎﺧﯚش دەﮔــــﻣــوە ،ﻛ ﺗﺎ ﻣــﺎوم ﻟﺑﯿﺮم ﻧﺎﭼﺘوە .ﺣﻣ ﺟزا ﭘﺸﻤرﮔ ﺑــﻮو ،ﻣﻨﯿﺶ زۆر ﻣﺸﺘﺎﻗﯽ ﺑﻮوم، ﺣزم دەﻛــﺮد ﺑﺰاﻧﻢ ھواﯽ ﭼﯿﯿ و ﻟﻛﻮﯿو ﭼﯚن دەژﯾﺖ؟ دەﺑﺖ ﻟﺑر ﺗﯚپ و ﺗﯾﺎرە چ ﺑﻜﺎت؟ ھﯿﭻ ھواﻜﻢ ﻟــﺑــﺎرەﯾــوە ﻧــدەزاﻧــﯽ، ﺳﺎﯽ ھﺷﺘﺎﻛﺎن ﺑﻮو رۆژﻚ ﻟﻛﻦ ﺑﺎﺗ) ﺷﻗﺎﻣﯽ ﺑﺎﺗ (دەڕۆﯾﺸﺘﻢ ،ﻟ ھڕەﺗﯽ دڕﻧﺪەﯾﯽ ﺑﻋﺴﺪا ،ﺳﯾﺮ دەﻛم ﭘﯿﺮﮋﻧﻚ ﻋﺑﺎﯾﻛﯽ زەردی ﭘﻮەﯾ ﺑﺎﻧﮕﻢ دەﻛﺎت .ﻣﻨﯿﺶ ﺑوام ﻧــﻛــﺮد ،وﺗــﻢ ﺑﺎﺷ ﺋــو ﭘﯿﺮەژﻧ دەرۆزەﻛرە ﭼﯽ ﻟﻣﻨﺪاﯾ ﻣﻦ ﺑﺎﻧﮓ ﺑﻜﺎت .ﻟﺑرﺋوەی ﺳﯾﺮﯾﻢ ﻧﻛﺮد دەﻣﻮﯾﺴﺖ ﺑـــۆم ،دﯾﺴﺎن ﺑﺎﻧﮕﯽ ﻛــﺮدﻣــوە ﺟﺎرﻜﯽ ﺗﺮﯾﺶ ﺑﺎﻧﮕﯽ ﻛﺮدم و وﺗﻢ :ﺋوە ﻟﮔڵ ﻣﻨﺘﯽ. ﻛ ﺋﺎوڕم داﯾوە و ﺟﻮان ﺳﯾﺮم
ﻛﺮد دەﺑﯿﻨﻢ ﺋوە ژﻧﯽ ﺣﻣ ﺟزاﯾ وەﻛـــﻮ ﺣــﻣــ ﭘﯽ دەوت ﺧﭘ، ﻣﻨﯿﺶ ھر ﭘﻢ دەوت ﺧﭘ ،ﺑوا ﺑﻜ ﻧﺎزاﻧﻢ ﻧﺎوی ﺧﯚی ﭼﯿﯿ .وﺗﻢ ﻛﭽ ﺧﭘﮔﯿﺎن ﺋی ھــﺎوار ﺋوە ﭼﯿﯿ ،وەﻛــﻮ ﺧﻮﺷﻜﻚ دەﺳﺘﯽ ﻟﻣﻠﻤﻜﺮد ﮔﺮﯾﺎ و ﻣﻨﯿﺶ ﮔﺮﯾﺎم ،وﺗﻢ ﭘﻢ ﺑ ﺣﻣ ﮔﯿﺎن ﭼﯚﻧ ھواﯽ ﭼﯿﯿ؟ وﺗــﯽ ﭼـــﺎوت ﻣــﺎچ دەﻛــﺎت ھﯿﭻ ﻏﻣﺖ ﻧﺑﺖ ھﻨﺪە ﺑﺎﺷ، ورەی ھﻨﺪە ﺑرزە ھزار ﺳوت ﻟﺪەﻛﺎت رﺰی ھﯾ ،ﺋﺎﮔﺎی ﻟﺗﯚﯾ. ﺋﯿﺪی ﻣﻦ وﺗﻢ :ﭘﻮﯾﺴﺘﯽ ﺑ ﭘﺎرە ﯾﺎن ھر ﺷﺘﻚ ﻛ ﺑﻣﻦ ﺑﻜﺮﺖ ،وﺗﯽ ﻛﻮڕە ﺑۆ ﺋﻣﻦ دەزاﻧﻢ ﺗﺎﻗﺎﻧی ﺗﯚ ﺑﻜﺳﯽ ﺑﺎ ﻧﺗﻨﺎﺳﻦ ﺑﺎ ﻧ ﺗﻜﻮژن، ﺑــ دەرﻛــــــﺮدن ﺋــﻣــﻨــﯽ دەرﻛــــﺮد ﺑــﯿــﺮەوەری ﻧــﺎﺧــﯚش ﻟــوە زﯾﺎﺗﺮ ﭼﯽ .زروﻓﻚ وات ﻟ ﺑﺖ ﻧﺗﻮاﻧﯽ ﯾﺎرﻣﺗﯽ ھﺎوﺳری ﺣﻣ ﺟزا ﺑﺪەی ﺋو ﺑﯚ ﺧﯚی دەرت ﺑﻜﺎت، ﭼﻮﻧﻜ دەﯾﺰاﻧﯽ چ دڕﻧﺪەﯾﻛﻦ“. ﺑﯿﺮەوەرﯾﻜﯽ ﺧﯚش! ورﯾــﺎ ﺋﺣﻤد ﺑﺎﺳﯽ ﺋــوەی ﻛﺮد ﻛ ﯾﺎدەوەری ﺧﯚش ﺑﻠﻢ ﺋوەﻧﺪە ﮔﺎﺘﭼﯽ ﺑــــﻮوە ،ﺋـــوەﻧـــﺪە ﻗﺴ ﺧــﯚش و ﻧﻮﻛﺘﭼﯽ ﺑـــﻮوە وەﻛــﻮ ﭘﺸﺘﺮﯾﺶ ﺑــﺎﺳــﻢ ﻛـــﺮد ،ﻟــ ھر ﻣﺟﻠﯿﺴﻚ داﻧﯿﺸﺘﺒﺎﯾ دەﺑــﻮوە ﮔﻮﯽ ﻣﺟﻠﯿﺴﻛی .ورﯾﺎ ﺋﺣﻤد ﮔﻮﺗﯽ “:ﯾﻛﻚ ﻟ ﺑﯿﺮەوەرﯾﯿﻛﺎن ﺳﺎﯽ ١٩٧٨ﺑــﻮو ﻟ ﺗﻟﻓﺰﯾﯚﻧﯽ ﺑــﻏــﺪا ﺑــ رەﻧــﮕــﺎورەﻧــﮓ )ﻣﻠﻮن( ﮔــﯚراﻧــﯿــﻤــﺎن ﺗــﯚﻣــﺎر دەﻛــــﺮد .ﺳ ﻛﺎﻣﺮاﻣﺎن ھﻣﻮو ﺑراﻣﺒرە ﺋﻤ ھﻣﻮو ﺗﯿﭙﯽ ھوﻟﺮ داﻧﯿﺸﺘﺒﻮوﯾﻦ و ﺣﻣ ﺟــزاش ﺑراﻣﺒرﻣﺎﻧ، ﺑﺣﯿﺴﺎب ﮔﯚراﻧﯽ ﺑﺖ .ﻛﺎرﻣﻧﺪاﻧﻰ ﺗﻟﻓﺰﯾﯚن ﻟﺳرێ ﻛﺸﯾﻛﯿﺎن ھﺑﻮو ،ﻧﺎزاﻧﻢ ھﯽ رووﻧﺎﻛﯽ ﺑﻮو ھﯽ ﭼﯽ ﺑــﻮو .ﭼﻮﻧﻜ دەرھﻨر ھﺑﻮو ﺟــﺎران ﻟ ژووری ﺳرێ دادەﻧﯿﺸﺖ و ﺑ رﯽ ھﺪﻓﯚﻧوە ﻗﺴی ﻟﮔڵ وﻨﮔﺮەﻛﺎن دەﻛﺮد، ﺋــواﻧــی راﮔـــﺮت ھﯚﯾﻛی ﭼﯽ ﺑﻮو ﻧﺎزاﻧﻢ .ﺋﻤش داﻧﯿﺸﺘﻮوﯾﻨ ﺗﺎ دەﺳﺖ ﺑﻛﺎر ﺑﻜﯾﻦ ،ﺋو وەﺳﺘﺎﻧ درﮋەی ﻛﺸﺎ و ﺣﻣ ﺟزاش چ ﺑﻜﺎت ﺑﺎﺷ .ﻣﯚﻧﯿﺘرﻚ ھﯾ ﻟ ﻧــﺎوەڕاﺳــﺖ ھﻣﻮوﻣﺎن دەﯾﺒﯿﻨﯿﻦ، ﺣــﻣــ ﺟـــزا ﻟــوــﻮە دﯾــــﺎرە ﻟ ﺋﻤ ،ﺑراﻣﺒر ﻛﺎﻣﺮاﻛی ﺧﯚی دەﻣــﻮﭼــﺎوی ﺧــﯚی ﺑﯚ ﺷﻮەﯾك ﮔــﯚڕی ﺑــﻮو وەﻛــﻮ ﻧﺎﺷﯿﺮﯾﻨﺘﺮﯾﻦ دەﻣﻮﭼﺎوی ﻟﻜﺮدﺑﻮو ﺑ ﻏــﺎردان دەﭼﻮوە ﭘﺸﺘوە و ﺑ ﺧﺮاﯾﯽ دەھﺎت ﻟﺑﯚ ﺋو ﻛﺎﻣﺮاﯾ ﺑو ﻧﺎﺷﺮﯾﻨﯿﯿش ﻛ ﺟﺎرﻚ ﻧﺑﻮو دوان ﻧﺑﻮو، ﺧــﻮا ﺷﺎھﺪە ھﻣﻮوﻣﺎن ﺋﺎوﻣﺎن ﻟﭼﺎو دەھﺎﺗ ﺧﻮارێ وەﻛﻮ ﮔﺮﯾﺎن، وﻨﮔﺮەﻛﺎﻧﯿﺶ ھﻣﻮو دەﺳﺘﯿﺎن ﺑ ﭘﻜﻧﯿﻦ ﻛﺮد .ﺷرم و ﺷﺘﯽ ﻧﺑﻮو ﺣــزی ﻟ ﺑــﻮو دەوروﭘﺸﺘﻛی دﺨﯚش ﺑﻜﺎت ،رووﻧﺎك ﺑﻜﺎت ،ﺋوە ﺋﺎﻣﺎﻧﺠﯽ ﺑﻮو“. ٣٦ﺳﺎڵ ھﺎوڕﯿﺗﯽ ﻟﮔڵ ﺣﻣ ﺟزا دا.. ورﯾــﺎ ﺋﺣﻤد ﺑﺎﺳﯽ ﺋــوەی ﻛﺮد ﻛ ھرﭼﻧﺪ ﺑﺎﺳﯽ ﻛﺎﻛ ﺣﻣ ﺟزا ﺑﻜﯾﻦ ﺗواو ﻧﺎﺑﺖ ،ﮔﻮﺗﯽ“: ﺗﻣﺎﺷﺎﻛ ﻟ١٩٧٤ ەوە ﺗﺎ ﺋوڕۆ ﻛ زﯾﺎﺗﺮ ﻟ ٣٦ ﺳﺎڵ دەﻛــﺎت، ﺋﻤ ﭘﯾﻮەﻧﺪﯾﻤﺎن ﻟو ﻣﺎوەﯾ ﺗــﺎ ﺋﺴﺘﺎ ﺑــــردەوام ﺑـــﻮوە .ﻟ داﻧﯿﻤﺎرك ﺑﻮوە ﺳد ﺗﻟﻓﯚﻧﻢ ﺑﯚ ﻛﺮدووە ،ﺋو ﺑﯚی ﻛﺮدووﻣ“. ﺳﻣﻮوﻧ ﺟﯚﯾﻛی ﺳﻠﻤﺎﻧﯽ... ورﯾــﺎ ﺋﺣﻤد ﺋوەﺷﯽ وت“: ﻧﻤﻮوﻧﯾﻛﯽ ﺳﯾﺮت ﺑﯚ ﺑﺎس ﺑﻜم ﻟــو ﻣــﺎوەﯾــی ﻛﯚﺗﺎﯾﯽ، ﻛ دەھﺎﺗ ھوﻟﺮ ﻣﯿﻮاﻧﯽ ﻣﻦ ﯾﺎن ﺑﺮادەرﻜﯽ ﺗﺮ ﻣﯿﻮاﻧﯽ ﻛﺎك ﻋﺑﺪو دەﺑــﻮو ،ﺟﺎ دەﯾﺰاﻧﯽ داﯾﻜﯽ ﻣﻨﺪان ھﯽ ﻣﻦ ﻧﺧﯚﺷﯽ ﺷﻛﺮەی ھﯾ .ﺳﻣﻮوﻧﯽ ﺟﯚ ﻟ ﺳﻠﻤﺎﻧﯽ ﭘﯾﺪا ﺑﺒﻮو ھﺸﺘﺎ ﺟﺎرێ ﻟھوﻟﺮ ﻧﺑﻮو ،ھﻣﻮو ﺟﺎرﻚ ﻛ ﺑﮫﺎﺗﺒﺎ ﺗﻟﻓﯚﻧﯽ ﺑﯚ دەﻛــﺮدم و دەﯾﮕﻮت ورﯾﺎ ﮔﯿﺎن دەزاﻧــــﯽ ﻟــﻛــﻮــﻢ؟ دەﻣـــﻮت ﻟ ﻣﺎﯽ ﺋﻤی .دەﯾــﮕــﻮت ﺋــرێ وەــــ ،دەزاﻧـــــﯽ ﺑـــﯚ؟ دەﻣـــﻮت ھﺒﺗ ﺳﻣﻮوﻧﻛت ھﻨﺎوە. ﭘﻧﺠﺎ ﺳﻣﻮوﻧﯽ دەھﻨﺎ ،ﯾك ﮔﻮﻧﯿ ،دەﯾﮕﻮت :ﺧﻮﺷﻜ ﺋوە ﺑﯿﻜ زەﺧﯿﺮە ﺑﯚ ﺧﯚﺗﻰ داﻧ ﻟ ﺷﻮﻨﻚ ،ﻛ ﺧﺮاپ ﻧﺑﺖ ،ﺑﯚ ﺋـــوەی ھــر رۆژێ داﻧــﯾــك ﯾــﺎن ﭼﻧﺪ داﻧـــی ﺑﺨﯚی ﻟﺖ ﻧﺑﺖ“.
5
ھﻮﻧرﻣﻧﺪی ﭘﺸﻤرﮔ ﺣﻣ ﺟزا و ھﺮۆﺧﺎن ﺧﺎﻧﻤﯽ ﯾﻛﻣﯽ ﻋﺮاق
ھﻮﻧرﻣﻧﺪ ﺋﺎﻣﺎﻧﺞ ﻏﺎزی و ھﻮﻧرﻣﻧﺪی ﭘﺸﻤرﮔ ﺣﻣ ﺟزا
ھﻮﻧرﻣﻧﺪ ورﯾﺎ ﺋﺣﻤد و ھﻮﻧرﻣﻧﺪی ﭘﺸﻤرﮔ ﺣﻣ ﺟزا
ﻣﺤﻣد ﺟزا ﻟ ﺗﯾﺮاوەوە ﺑﯚ ﻧوەی ﻧﻮێ
ن :ﻋﺑﺪوﻟﻮەھﺎب ﺷﺨﺎﻧﯽ ﺋﺎزﯾﺰاﻧﻢ ﻣﻦ ﺗﯾﺮاوەم ،ﮔڕەﻛﻜﯽ ﮔورەی رەﻧﺠﺪەران و ﺗﻜﯚﺷراﻧﯽ ﺷﺎری ھوﻟﺮم. ﮔڕەﻛﯽ ﺧﻜﺎﻧﻜﯽ ﺑ ھﻮﺴﺘﻢ .ﺷﺎھﯿﺪﺣﺎﻢ ﻟ ژﯾﻨﯽ ﺑرﺧﻮداﻧﯽ ﻛﺎﻛ ﺟزای ھﻮﻧروەرم، ﭼﯚن ھﺎﺗﻻم و ﻛﻮوی راﺑﻮاردﯾﯿ ﺑ ﻛم و زﯾﺎد ﻟﯚت ﺑﺎس دەﻛم. ﺋﻮارە ﺑﻮو ،ﺳﺎڵ ﭘﺎﯾﺰ ﺑــﻮو ...ﻟ ﻛﯚﻧﻛﯽ ﻣﻨﺪا ﻛﻮرﻜﯽ زۆر ﺧﻮﻦ ﺷﯿﺮﯾﻦ و ﺟﻮان، ﺑ ﺟﻠﯽ ﻛﻮردﯾﯿوە ھﺎﺗ ﻻﻣﺎن ،ﺑﻮوە ﻛﺮێ ﻧﺸﯿﻨﯽ ﺧــﺎﻧــﻮوەك ﻟــ ﻛﻨ ﻣــﻨــﺪا ،ﻣﺮۆﭬﻜﯽ زۆر داوﻨﭙﺎك و ﻛﻮردﭘرﺳﺖ ھﻮﻧروەر و ژﯾﺮ و ﻋﺎﻗﻞ ﺑﻮو ،ﻟﻣﺎوەﯾﻛﯽ زۆر ﻛﻮرﺗﺪا ﺑﻮوە ﺋﺎﺷﻨﺎی ﮔﺸﺘﻤﺎن .ﻛﺎت و ﺳﺎﺗﯽ دواﯾﯽ )ﻧــﺴــﻜــﯚی( ﺷــﯚڕﺷــﯽ ﮔــﻟــﻛــم ﺑـــﻮو ...ﻣﻦ رەﺷﭙﯚش و ﻛﯚﺳﺖ ﻛوﺗﻮو ﺗﺎﺳﺎ ﺑﻮوم .ﻟ ﺗﺎو ﻧﺴﻜﯚی ﺷﯚڕﺷﻛم ...ﺋو ھﺎﺗ ﻻم ﺑﯚ دﯾﺪەﻧﯿﻢ و ﯾﻛﺘﺮی ﻧﺎﺳﯿﻦ .ﺑو ﺟﯚرە ﻛ ﻣﻨﯽ ﺑﯿﻨﯽ و ھﺎﺗ وەم و ﮔﻮﺗﯽ :ﺋوە ﭼﯿﯿ...؟ ﺑﯚ دﺘﻧﮕﯽ و دۆش داﻣﺎوی ﺑﯚ رەﺷﭙﯚﺷﯽ... ﻟﺑر ﺋوەﯾ ﻛ ﻣﻦ ﺑﻮوﻣﺗ ﺋﺎﺷﻨﺎت و ﻟ ﺋﺎﻣﺰت دەﻣوێ وﭼﺎن ﺑﮕﺮم. ﺋﻣﻨﯿﺶ وﺗﻢ ﻧﺎ ﺟزا ﮔﯿﺎن روﺣﻛم ﻟﺑر ﺗﻮو ﻧﯿﯿ ﻣﻦ ﺳرﺑرزم ﺑ ﻧﺎﺳﯿﺎری و ﻧﺎﺳﯿﻨﺖ، زۆر دﺨﯚﺷﻢ ﺑ دﯾﺘﻨﺖ .ﺑــم دﺘﻧﮕﯽ و ﻧﺎڕەﺣﺗﯿﻢ ﻟــﺑــر ﻧﺴﻜﯚی ﺷﯚڕﺷﻛﻣ. ھﺰی ﻟــﺑــردا ﺑﯾﻤ ،ﺟــرﮔــﯽ ھــ ھ ﻛﺮدﯾﻤ .ﻛﯚﺷﻜﯽ ﺋﺎواﺗﯽ رووﺧﺎﻧﺪﯾﻤ .دڵ ﭘ ﺑﺮﯾﻦ و ﭼﺎو ﺑﮔﺮﯾﻨﯽ ﻛﺮدﯾﻤ ،ﻟﺑر ھﻧﺪێ ﭘرﺸﺎﻧﻢ .ﻛﺎﻛ ﺣﻣ ھﺎﺗ ﺟﻮاب ﮔﯚﺗﯽ: ﺗـــﯾـــﺮاوەﻛـــی زەﺣــﻤــﺗــﻜــــﺸــﺎﻧــﻢ ..ﻣــﻛــﯚی ﺧﺑﺎﺗﮕاﻧﻢ ﺷــﯚڕﺷــﻛــت ﺗــﻮوﺷــﯽ ﻧﺴﻜﯚ ﻛﺮاوە ،ھﻮﻣﺪ و ھﯿﻮای دواڕوژت ﺧﻨﻜﻨﺮاوە. ﺑم ﺑواﺑﻜ ﮔﯿﺎﻧ ﺋوﺟﺎرەﯾﺎن ﺷﯚڕﺷﻛت ﺑﮔﻮڕﺗﺮ و ﭘ ﺟﯚش و ﺧﺑﺎﺗﺘﺮ دەﺑ .دوژﻣﻦ ﻟ ﺑراﻣﺒر ھﻮﺴﺘﯽ رۆﻛﺎﻧﺖ ﺳرﺳﺎم دەﺑ ،ھﻮﺴﺖ ﻟ ﻟﻮﺗﻜدا دەﺑ ﺑزﯾﻦ و رﯾﺴﻮاﯾﯽ ھر ﺑﯚ دوژﻣﻨﺎﻧﺖ دەﺑ. ﺋــﺎ ﻟــو ﺋــﺎن و ﺳــﺎﺗــدا ﺑــو ھــواــی ﻛﺎﻛ ﺟزا زۆر دﺨﯚﺷﺒﻮوم ﻛﻮڕﮔﻟﯽ ﮔڕەﻛﻛم ھﻣﻮوﯾﺎﻧﻢ ﺧﺑردار ﻛﺮد .ﺑﻮو ﺑ ھـــرا ﭘﺸﺒﻛ ﺑــﻮو ﻟ ﻧﺎﺳﯿﻨﯽ )ﺣــﻣــ ﺟــزای ھــــﻮﻧــــرﻣــــﻧــــﺪ(ی ﺑــ
ھﻮﺴﺘﻢ .ﺑ ﻟزوﺑز ﻟ ﻣﺎوەﯾﻛﯽ زۆر ﻛﻣﺪا ﺗـــواوی ﮔــڕەﻛــﯽ ﺗــﯾــﺮاوە ﻧﺎﺳﯿﺎن. ﺧﯚﺷوﯾﺴﺖ و ﺋﺎزﯾﺰی ﻧﻮ دەرو دراوﺳ و ﺧــرﻛــﯽ ﻛــﯚراﻧــﯽ ﮔــڕەﻛــﻢ ﺑــﻮو ﺋﺎﺷﻨﺎ و ﻧﺎﺳﯿﺎری ھﻣﻮوﯾﺎن ﺑﻮو. دوای ﺋــوە ﺑــﯚ ﯾﻛﻣﺠﺎر ﻟــﺳــر ﺷﺎﻧﯚی )ھﯚﻟﯽ ﮔل(دا ﯾﻛم ﮔﯚراﻧﯽ ﻛ ﭼی ﻟو رۆژﮔﺎرە ﺗﺎرﯾﻜدا ،ﻟو زەﻣﻧ ﻧﺎﺧﯚﺷدا... ﺑﯿﻨر و ھر ھﻣﻮوﯾﺎن ﺳرﺳﺎم ﺑﻮون ﻟ دەﻧﮕﯽ ﺧﯚش و ﻟ ﺷﯿﻌﺮی ﺑرزی ﻣﺎم ھﻤﻦ) ﺷﻧﮕ ﺑﺮی ﺳﺎﯽ ﺳﺎن ﻟﻧﻮ ﻣڕی( ﺋﺎ ﺋــوەی ﮔــﯚت ،ﺟﯚش و ﺧﺮۆﺷﻜﯽ ﺧﻮﻟﻘﺎﻧﺪ ھﺎوﺗﺎی ﻧﺑﻮو .دوژﻣﻨﯽ ﺋــوەﻧــﺪە ﺑﭽﻮوك ﻛــﺮدەوە ﻧﺑﺘوە .ﺋﻣﺠﺎرەﯾﺎن ﻟ ﺗــواوی ﺷﺎری ھوﻟﺮ ھواﻟﯽ ﮔڕا .ھﻮﻧرﻣﻧﺪﯾﺶ ھﺎﺗﻮ و ﮔﯚراﻧﯽ ﻛﻮرداﯾﺗﯽ دەــ ،ﺷﯿﻌﺮی ﺑرﺧﯚدان دەﭼێ زۆر ﻧﺗﺮﺳ ،زۆر ﺋﺎزاﯾو ورە ﺑــرزە ﻛــﻮردﭘــروەرە ﺧﻜﯽ ﺷﺎری ھﻤت و ﭼﯿﺎو ﻛژە. ﺋو ھوا ﮔﯾﺸﺘوە ﺗﯾﺮاوەش .ﺗﯾﺮاوە و ﺧﻜﯽ ﺗﯾﺮاوەش ﺷﺎدوﻣﺎن و ﻛﯾﻒ ﺧﯚش ﺑـــﻮون .ﺑــرﮔــﯽ ﺑــھــﺎرﯾــﺎن ﭘــﯚﺷــﯽ .ھواﯽ رۆﯾﯽ رۆﯾﯽ ﺷﺎر ﺑﺷﺎر و ﮔﻮﻧﺪ ﺑﮔﻮﻧﺪ و ﺗواوی ﺧﻜﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن دﺸﺎد و ﺧﯾﺎڵ ﺑرز ﺑﻮون ﺑو ھوا .ﺑ ﭼﯾﻨﯽ ﮔﯚراﻧﯽ و ﺷﯿﻌﺮی ﺋــو ھــﭬــﺎﻟــ .دوای ﺋـــوە ھر ﭼﻧﺪ ﺟﺎرﻚ ﺋﺎھﻧﮕﻚ ﻛ دەﻛــﺮا )ﺟــزا( ﺷﯿﻌﺮی ﺳﯿﺎﺳﯽ دەوروژاﻧــﺪ ..ﻻو و ﮔﻧﺠﯽ دەھژاﻧﺪ .ﺑ دەﻧﮕ ﺑﺳﯚزەﻛی ﻛﺎری ﻟ دڵ و دەرووﻧﯽ ھﻣﻮو ﺟﻣﺎوەر ﺑ ژن و ﭘﯿﺎو و ﻛﭻ و ﻛﻮڕ دەﻛﺮد .ﻣﺸﻜﯿﺎﻧﯽ ﺑ ﺷﯿﻌﺮەﻛﺎﻧﯽ )ﻗﺎﻧﻊ و ھﻤﻦ و ﺑ ﻛس و ﮔــﯚران( ﭼﺎك ﺋﺎو دەدا .ﺑوا ﺑﻜ ﮔﯚراﻧﯿﯿﻛﺎﻧﯽ ﻛﺎﻛ ﺣﻣ ﺑﺎرﺗﻗﺎی ﺷﯚڕﺷﻚ رۆﯽ ھﺑﻮو ..ھﺎﻧﺪەرﻚ ﺑﻮو ﺑﯚ ﯾﻛﺮﯾﺰی و ھﯚﺷﯿﺎری و ھﻮﺴﺖ ﻧﻮاﻧﺪﻧﯽ ﮔﻟﻛم ﺑراﻣﺒر ﺑ دوژﻣﻨﯽ ﻛﻮرد و ﻛﻮردﺳﺘﺎﻧﻢ .ﻛﺎﻛ ﺟــزا ﺑــو ھﻟﻮﺴﺘ ﺷﯚڕﺷﮕﯾﯿی وەك ھﺎﻧﺪەرﻚ ﺑــردەوام ﺑﻮو ،ﻟﻧﺎو ﺧﻜﯽ ﺷﺎری ھوﻟﺮ زۆر ﺋﺎزﯾﺰ
و ﺧﯚﺷوﯾﺴﺖ ﺑـــﻮو .ھــر ھــﻣــﻮو ﻛس دەﯾــﺎﻧــﮕــﻮت )ﺣــﻣــ ﺟـــزاﻛـــی( ﻛــﻮڕﻣــﺎن. ﻧـــواری ﻛﺎﻛ ﺟــزا ﻻی ھــﻣــﻮو ﻛــس ﻟ ﺑرﯾی داﺑﻮو .ﺋوەﻧﺪە ﻟﺑر دن ﺑﻮو ﻟ ﺑﺎس ﻧﺎﯾت .ﻟوﻻوەش دوژﻣﻨﯽ ﻧﺎﭘﺎك دوای ھﻣﻮو ﺋﺎھﻧﮕﻛﺎن ﺑﺎﻧﮕﯽ )داﺋﯿﺮەی ﺋﻣﻦ(ى دەﻛــﺮد ﺋــو ﮔﯚراﻧﯿﯿت ﺑﯚ واﮔــﻮﺗــﻮوە ،ﺋو ﺷﯿﻌﺮەت ﺑﯚ ﭘزی زەرەری ھﺑﻮوە ،ﭼﻧﺪ ﺟﺎرﻜﯿﺶ ﮔﻟك ﺧﺮاپ ﺋﺎزارﯾﺎن دا .ﻟﺑر ﺋــوەی ﮔــﯚراﻧــﯽ و ﺷﯿﻌﺮی ﺑﯚ رەﻧــﺠــﺪەران ﭼﯾﻮە .ﺑﯚ ھﻮﺴﺖ و ﺑرﺧﻮدان ﻧﻮاﻧﺪن ﺗﯽ ھﻜﺮدووە. دەﮔﯿﺮاو ﭼﻧﺪ ﻛﺳﻚ ﻟ ﺧﻜﯽ ﻧﺎﺳﺮاوی ھوﻟﺮ دەﺑــﻮوﻧــ) دەﺳــﺘــﺑــری( و ﺑرﯾﺎن دەدا .دﯾﺴﺎن ﺟزا ،ﻛ دەھﺎﺗ دەر ﺷﯿﻌﺮی ﺣﻣﺎﺳﯽ و دەﻧﮕﯽ ﺑ ﺳﯚزی ﺗﻜڵ ﺑﯾك دەﻛﺮدەوە ﮔﺎزی دەﻛﺮد ﺑﯚ ﮔﻟﻛی .ﭘﯾﻤﺎﻧﯽ ﺑ ﺗﯾﺮاوە و ھوﻟﺮ داﺑﻮو ﺑ ھﻮﻧرەﻛی ﻟ ﺧﺰﻣﺗﯽ ﮔﻟﻛی داﺑ .ﻗﺗﯿﺶ ﭘﯾﻤﺎن ﺷﻜﻦ ﻧــﺑــﻮوە ..ﻟــ ھﯿﭻ ﺷﺘﻜﯽ دوژﻣــﻦ ﻧﺗﺮﺳﺎوە. ﺟزا ﺷﯿﻌﺮی ﻗﺎﻧﻌﯽ ﮔﻮت) :ﮔﺮﺗﻦ و ﻟﺪان و ﻛﻮﺷﺘﻦ ﻋﺎﻣﻠﯽ ﺋﺎزادﯾﯿ (ﺋو دﺮە ﺷﯿﻌﺮە زۆر ﺑـــرزە ﺋــﺎ ﺋــوﻛــﺎﺗــﯽ ﭼــﺮای رۆژﮔـــﺎری ﺗﺎرﯾﻚ ﺑﻮو .ﯾﺎن دەﯾﭽی ) :ﻗﻮڕ ﺑﺳر ﺋو دوژﻣﻨی ھﯿﻮای ﺑ ﺑﻧﺪﯾﺨﺎﻧﯾ (ﺋوی ﺋو دەﯾﮕﻮت ھﺎﺗ ﺟ. ﻟ ﺳﺎﻧﯽ ھﺷﺘﺎﻛﺎن :وەك ھوﻟﺮﯾﯿك ﺑﺷﺎﻧﺎزﯾﯿوە دەﯿﻦ ﻛﺎﻛ ﺟزا ﻟ ھوﻟﺮدا ﺋــوﭘــڕی ﺧﺰﻣﺗﯽ ﻟــ ھــﻮﻧــر و ﮔﯚراﻧﯿﺪا دەﻧﻮاﻧﺪ. راﺳﺘ دەﻦ ھﻧﺪە ﺟﺎران ﮔﯚراﻧﯽ و ﺷﯿﻌﺮی ﮔﯚراﻧﯿﺒﮋﻚ ھﻧﺪێ ﭘرﺗﻮﻛﻜﯽ ﻓﻟﺴﻓﯽ ﻛﺎرﯾﮕرﯾﯽ ھﯾ .ﮔر ﺑﻢ ﺋــوە ﺷﯿﻌﺮ و ﮔﯚراﻧﯽ ﻛﺎﻛ ﺟزاﯾ ﻣﻮﺑﺎﻟﻏم ﻧﻛﺮدووە. ﺟﮕ ﻟــوەش ﺑــﺎری ﺋــﺎﺑــﻮوری و ﮔﻮزەراﻧﯽ ﻛﺎﻛ ﺟــزا ﮔﻟﻚ ﭼﺎك ﺑــﻮوە ،ﺑــم ژﯾﺎن و ﮔﻮزەراﻧﯽ ﺑﺎش و ﭼﺎك ﺑﯚ ھﻮﻧرﻣﻧﺪی ژــــــﺮ ﺣـــﻮﻛـــﻤـــﯽ ﻓـــﺎﺷـــﯽ
ژﻣﺎرە ) (١٤٩ﺗﺸﺮﯾﻨﯽ ﯾﻛﻣﯽ ٢٠١٠/١٠/٨زاﯾﯿﻨﯽ رەزﺑری ٢٧١٠ی ﻛﻮردی
ھﻮﻧرﻣﻧﺪ ﺳﯾﺪ ﺋﺣﻤد رواﻧﺪزی و ھﻮﻧرﻣﻧﺪی ﭘﺸﻤرﮔ ﺣﻣ ﺟزا و ﺟﯿﮫﺎﻧﺒﺧﺶ ﻛﯚﯾﯽ
ھﻮﻧرﻣﻧﺪی ﭘﺸﻤرﮔ ﺣﻣ ﺟزا و ﻛﺎك ﻛﯚﺳﺮەت ﺟﮕﺮی ﺳﻜﺮﺗﺮی ﮔﺸﺘﯽ )ی.ن.ك(
ﺑڕﺰ ﻣﺳﻌﻮد ﺑﺎرزاﻧﯽ ﺳرۆﻛﯽ ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن و ھﻮﻧرﻣﻧﺪی ﭘﺸﻤرﮔ ﺣﻣ ﺟزا
6
ﻧﻣﺮان ﺣﻣ ﺟزا و ﻣﺤﻣدی ﻣﺎﻣﻠ
ھﻮﻧرﻣﻧﺪی ﭘﺸﻤرﮔ ﺣﻣ ﺟزا و ﺋﯿﺴﻤﺎﻋﯿﻞ ﮔﯾﻼﻧﯽ
ھﻮﻧرﻣﻧﺪی ﭘﺸﻤرﮔ ﺣﻣ ﺟزا و ھﻮﻧرﻣﻧﺪ ﺷﺮزاد ﺳرﺳﭙﯽ
ﺑڕﺰ ﻣﺎم ﺟﻻل ﺳرۆك ﻛﯚﻣﺎری ﻋﺮاق و ھﻮﻧرﻣﻧﺪی ﭘﺸﻤرﮔ ﺣﻣ ﺟزا
دژ ﺑــ ﻛـــﻮردی وەﻛــﻮ )ﺟـــزا( ژەھـــﺮە ﻣــﺎرە. ﭼﻮﻧﻜ ﻛﯚﯾﻠﯾﺗﯽ و ﭼوﺳﺎﻧوە )زﯾﻨﺪان و ﻛﯚﺗ ﺑﻧﺪەوە( ﺑ ﮔﻮﺮەی ﻛﺎﻛ ﺟــزا .ﺑﯚﯾ ﺷﺎخ و ﭘﺸﻤرﮔﺎﯾﺗﯽ ھﺒﮋارد .ﻛﯚﻣش وەﻛــﻮ ﻣﻮﮔﻨﺎﺗﯿﺲ راﯾﺪەﻛﺸﺎ .ژﯾﺎﻧﯽ ﭘﻧﺎﺑر و ﻛﻮﻧ ﺋﺷﻜوت و ژﺮ ﺳﺎﭼﻤ و دووﻛﯽ ﻧﺎﭘﺎﻤﯽ ﭘ ﺧﯚﺷﺘﺮ ﺑﻮو ﻟ ژﯾﺎﻧﯽ ﺷﺎر و ﻧﻮ ﻛﯚﺷﻚ و ﺗﻻری ﺷﺎری ژﺮدەﺳﺘی دوژﻣﻦ. ﺋــو ژﯾــﺎﻧــی ﻛ ﺋــو ھﯿﺒﮋارد رــﻚ ﻟﮔڵ ﺷﯿﻌﺮە ﺑــرزەﻛــی ھﻤﻦ ﻣﻮﻛﺮﯾﺎﻧﯽ ھﺎوﻣﺎﻧﺎ دەﺑﺖ و ﺧﯚﺷﯽ ﺑ دەﻧﮕ زوﻛی ﻟﮔڵ ﺗﯿﭙ ھﻮﻧرە ﺋﺎزﯾﺰەﻛی ﺷھﯿﺪ ﻛﺎرزان زۆر ﺑﺳﯚزەوە ﻟ ﭘﺸﺖ ﻗﻧﺪﯾﻠوە ﺗﯚﻣﺎری ﻛﺮدووە و ﺋو ﺷﯿﻌﺮە ﺑرزە ﭘﻨﺎﺳ و ﺗﻋﺒﯿﺮ ﻟو ژﯾﺎﻧ دەﻛﺎت ،ﻛ ﺑ ﻛﺮدار ﻛﺎﻛ ﺟزا ھﯿﺒﮋارد و ﻟﭘﻨﺎوﯾﺪا ژﯾﺎ و ﺋرك و ﻣﺎﻧﺪوﺑﻮوﻧﯽ ﻗﻮرﺳﯽ ﺧﺴﺘ ﺳر ﺷﺎﻧﯽ ﺧﯚی .ﻛم ھﻮﻧرﻣﻧﺪ ھﯾ ﺋو ﺋرﻛ ﺑﺨﺎﺗ ﺳر ﺷﺎﻧﯽ ﺧــﯚی ،ﭼﻮﻧﻜ ﺋرﻛﯽ ﭘﺸﻤرﮔﺎﯾﺗﯽ ﻧﺰﯾﻜ ﻟ ﺷھﯿﺪ ﺑﻮون و ﻧﺑﻮوﻧﯽ و ﻧﻧﻮﺳﺘﻦ و ﻣﺎﻧﺪوﺑﻮون و ھﯿﻛﯽ زۆر ﺗﯿﺎﯾ ،ﻛﺎﻛ ﺟزا ﺑ ﺷﺎﻧﺎزﯾﯿوە ﻟ ھﺷﺘﺎوە ﺋو رﺒﺎزە ﭘ دڕك و داڵ و ھوراز و ﻧﺸﻮەی ھﺒﮋارد .ﺑﯚﯾ ژﯾﺎﻧﯽ ﺟزا ﻟو ﺷﯿﻌﺮەدا ﺑرﺟﺳﺘ دەﺑﺖ و رەﻧﮓ دەداﺗوە ،ﻛ ﺷﺎﻋﯿﺮ دە: ﻟﺮەش ﻟﻧﻮ ﺋو ﻟو ﺷﺎخ و ﺑردە ﻟﺮەش ﻟﮔڵ ﺋــو ھﻣﻮو داخ و دەردە ﻟــــــــﺮەش ﻟـــﻧــــــﻮ ﺷـــﯚڕﺷـــﯽ ﺧﻮﻨﺎوﯾﺪا ﻟﺮەش ﻟ ﺳرﻛوﺗﻦ و ﺗﻧﮕﺎوﯾﺪا ﻟــــــــــــــﺮەش ﻟـــﻧــــــﻮ زەﺑﺮوزەﻧﮕﯽ زاﻤﺪا ﻟﻧﻮ ﺳﺎﭼﻤ و دووﻛﯽ ﻧﺎﭘﺎﻤﺪا ﻟــــﺮەش ﻟﻧﻮ ﮔــو ﺋﺎﮔﺮ و ﺋﺎﺳﻨﺪا ﻟ ﺑراﻣﺒر ﺗﺎﻧﻚ و ﺗﯚﭘﯽ دوژﻣﻨﺪا ﺑــــ ﺋـــﺎزﯾـــﺰان ژﯾــﺎﻧــﯽ ﺟـــزای ھﻮﻧروەر ﻟ ﭘﺸﻤرﮔﺎﯾﺗﯽ ﻟ ﻣﺎﻧﺎ و ﺷﯿﻜﺮدﻧوەی ﺋو ﭼﻧﺪ دـــﺮە ﺷــﯿــﻌــﺮە داﺑـــــﻮوە .ﺧــﯚی ﻟﮔﯿﺪا ژﯾـــﺎوە ،ﺑﯚﯾ
ھﻮﻧرﻣﻧﺪ ﺣﺳن ﮔرﻣﯿﺎﻧﯽ و ھﻮﻧرﻣﻧﺪی ﭘﺸﻤرﮔ ﺣﻣ ﺟزا
زۆر ﭼﺎﻛﯽ ﮔﻮﺗﻮوە و ﺗﺎ دﻧﯿﺎ دەﻣﻨ ﮔﻮﺗﻨﻰ ﺋو ﺷﯿﻌﺮە ﻧﺎﻣﺮن. ﺑــم ﻛﺎﻛ ﺟــزا ﺋــو ژﯾــﺎﻧــ ﺗﺎ ﺑــ دەﻧﮕ ﺑﺳﯚزەﻛی ﻟو ﺷﯿﻌﺮەدا دە :ﺑم ﺋوەﺷﯽ ﮔــﻮﺗــﻮوە ،ﻛــ ﺋــو ژﯾــﺎﻧــ ﺗــﺎــ ﺳرﻛوﺗﻨﯽ ﺑدواوەﯾ ﺋﺎوا ﻧﺎﻣﻨﯽ .ﺷﺎﻋﯿﺮ ﮔﻮﺗﻮوﯾﺗﯽ و ﺟزاش ﭼوﯾﺗﯽ. ھــــــر ﺑـــﯿـــﻨـــﺎ دﯾــــــﺖ رﻣــــــﯽ ﻛـــﯚﺷـــﻜـــﯽ زۆرداری ﮔـــﯾـــﺸـــﺘـــﯿـــﻨـــ ﻟـــــﻮوﺗـــــﻜـــــی ﭼـــــﯿـــــﺎی رزﮔـــــــــﺎری ﺟزا ﻟﻮوﺗﻜى ﭼﯿﺎى رزﮔﺎرى دﯾﺖ ﺑ ھﯿﻮاو ﺋــﺎواﺗــﯽ ﺧــﯚی ﮔﯾﺸﺖ ﺋــﺎی ﻛﻮردﺳﺘﺎﻧﯽ ﺑ ﺷﻛﺎوەﯾﯽ ﺑﯿﻨﯽ ﻟﺳر ﻟﻮﺗﻜی ھرە ﺑرزی ﻛﻮردﺳﺘﺎن .ھرﭼﻧﺪ ﻧﺎﺧﯚﺷﯽ و دووﺑرەﻛﯽ زۆر ﺗﺪاﺑﻮو ﺗﺎ راﭘڕﯾﻦ ﺳﻧﮕری ﺑرﺧﻮدان و ﻛﻮرداﯾﺗﯽ و ھﻮﺴﺘﯽ ﺑرﻧدا و ،ھر ﻟ ﺑرەی ﺑرﮔﺮی و ﻣﻘﺎوەﺗﺪا ﺑﻮو .ﻣﺎڵ و ﻣﻨﺪاﯽ دەرﺑـــدەر ﺑــﻮو .ﺧﯚﺷﯽ ﻟ ﻗﻧﺪﯾﻠﯽ ﺳرﺑرز ﺑﻮو .ﺋوەﻧﺪە ﻗﻧﺪﯾﻠﯽ ﻟ ﻻ ﭘﯿﺮۆز ﺑﻮو ،ﭼﻮﻧﻜ داـــﺪە و ﭘﺸﺖ و ﭘــﻧــﺎی ﻛــﻮڕاﻧــﯽ ﺗﯚﺋﺳﺘﻦ ﺑــﻮوە ،ﺑﯚﯾ ﻟ ﺑﺷﻚ ﻟ ﮔﯚراﻧﯿﯿﻛﺎﻧﯽ ﺷﺎﻧﺎزی ﺑ ﻛژی ﻗﻧﺪﯾﻞ دەﻛﺎت. ﺑــﺳــرﺑــرزﯾــﯿــوە ﭘــــــﯽ ھــــﻟــــﺪەﻟــــ و رۆژاﻧــــــــﯽ ﺳــﺧــﺘــﯽ ژﯾﺎﻧﯽ ﭘﺸﻤرﮔﺎﯾﺗﯽ ﻟــو ﮔــﯚراﻧــﯿــﺎﻧــدا ﺑر ﺟــﺳــﺘــﺑــﻮوە و ﻟ ﻣﺗرﺰی ﻛﻮرداﯾﺗﯽ و
ﺷرەﻓﺪا ﺑــﻮوە .ﺑﯚﯾ ﺑ ﺷﺎﻧﺎزﯾﯿوە ﺷﯿﻌﺮی ﺷﺎﻋﯿﺮی ﭘﺎﯾﺑرزی ﻛﻮرد ﻣﺎم ھﻤﻨﯽ ﺑﻧﺎوی ﻣﺗرﺰی ﺷرەف ﭼﯾﻮە. دوای راﭘــڕﯾــﻨــﯿــﺶ ﺟــــزای ﻣــ) ﺋــــﻤــ (ﭘﻠو ﭘﺎﯾی ﻧوﯾﺴﺖ ،وەك ﻛﺳﻜﯽ زۆر ﺋﺎﺳﺎﯾﯽ دەﯾﮕﻮزەراﻧﺪ .ﺗﺎ ﺋو ﺳﺎﺗی ﻣﺮدن ﺑﻮوە ﻣﯿﻮاﻧﯽ و ﺑرﺑﯿﻨﮕﯽ ﮔﺮت و ھر ﺋوھﺎ ﻣﺎ: دەﺑـــۆ ﻛﺎﻛ ﺟــزا ﺑــۆ ﺋــﯚﻏــﺮی ﯾﻛﺠﺎرەﻛﯿﺖ ﭘــﺧــــﺮ ..ﭼــﻧــﺪ ﺧــﯚﺷــ ﻣــﺮدﻧــﯽ ﺳــرﺑــرزی و ﭼﻧﺪ ﺧﯚﺷ ﻣــﺮدن ﻟــ ﺑـــرەی ﺑــرﮔــﺮی و ﭼوﺳﺎوەﻛﺎﻧﺪا ﺑ .ﺋوەﺗﺎ ﻛﻮڕاﻧﯽ ﺷﺎخ و ﺷﺎر، ھر ھﻣﻮوﯾﺎن ﺋﺎﻣﺎدەن ﻟ ﻧﺎﺷﺘﻨﯽ و ﺋﯚﻏﺮی ﯾﻛﺠﺎرەﻛﯽ ،ﺑﺣﻮزﻧوە ﻛﯚﺑﻮوﻧوە ﺑﯚ ﻧﺎﺷﺘﻨﯽ. ﺗــﯾــﺮاوەش دەـــ :ھــﯚ ﺳﻠﻤﺎﻧﯽ دەﺳــﺘــ ﺧﻮﺷﻜﻢ ﻣﻦ ﺗﯾﺮاوەم ﺗﯚ ﻧﺎﺑﯿﻨﯽ ﺗﻻر و ﻣﻨﺎرەی ﺷﺎرەﻛم ﺗﺎزﯾ ﺑﺎرن ،ﺗﯚ ﻧﺎﺑﯿﻨﯽ ﺑرﮔﯽ ﺷﯿﻮەﻧﻢ ﭘﯚﺷﯿﻮە ﻟﺑر ﻣرﮔﯽ ﻛﺎﻛ ﺟزام .ﺗﯚ ﻧﺎزاﻧﯽ ﺑﯚ ﯾﻛم ﺟﺎر ﻟ ھوﻟﺮدا ﻣﻦ ﺋو ﺋﺎزﯾﺰەم ﻟ ﺑﺎوەش ﮔﺮت. ﻣﻦ وا ﻟﺮە ﺗﺎزﯾﯿدارم و ﭘﺮﺳو ﻣﺎﺗﻣﻢ داﻧﺎوە ﺳراﭘﺎی ﺧﻜﯽ ﺷﺎرەﻛم ﻟ ﭘﺮﺳدان ﺑﯚ ﺟزاﻛم .ﺑ ﺣﻮزﻧوە ﯾﺎدی رۆژاﻧﯽ راﺑﺮدوو ﻟﮔڵ ﺟزا دەﻛﯾﻨوە ﻛﺎﻛ ﺟزا ﻣﺮۆﭬﻜﯽ ﺳﺎدە ﻧﺑﻮو ﭘﺸﻤرﮔ و ﺷﯚڕﺷﮕ ﺑﻮو ﭼك ﻟ ﺷﺎﻧﯽ ﺑرﺧﻮدان ﺑﻮو راﺑر و رﻨﺎﺳﯽ ﮔﻧﺞ ﻻو و ﻧوەی ﻧﻮێ ﺑﻮو ..ﮔﯚراﻧﯽ و ﺷﯿﻌﺮ و ﺳﺮوود ﻣﺗرﺰی ﺷرەف و ﺑﺎﺑ ﻣڕۆو دەﯾﺎﻧﯽ ﺗﺮ دەﺳﺖ ﻟﺳر ﺳﻨﮓ ﺑﯚ ﮔواھﯽ راوەﺳﺘﺎون .ﺷﯿﻮەﻧﯽ ﺑﯚ دەﮔن و دەﻦ ﺷﯿﻮەﻧﯽ ﻣ ﺷﯿﻮەﻧﯽ ﻛﺎﻛ ﺟزاﯾ و ﺧﯚ ﺗﯚ ھر ﻛﻮڕی ﺳﻠﻤﺎﻧﯽ ﻧــﺑــﻮوی ..ﺗﯚ ﻛــﻮڕی ھوﻟﺮ و ﺑﺎدﯾﻨﺎن و ھــر ﭼﻮار ﭘﺎرﭼی ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﺑﻮوی. ﻟ ﯾﺎدﻣﺎن ﻧﺎﭼﺖ ﻛ دەﺗﻮت ) ﺑو ھواﯾ دەژﯾﻢ ﻛ دێ(. ﻟ ﻻی ھوﻟﺮەوە دێ( ﺟزا ﮔﯿﺎن ﻛ ھﻮﻧرﻣﻧﺪی ھرﭼﻮار ﭘﺎرﭼی ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﻟ ﻛﯚﺗﺎﯾﯿﺪا دەﻢ :ﻣﻦ ﺗﯾﺮاوەم .ﺑ ھﯿﭻ ﺟﯚرﻚ ﻟ ﯾﺎد ﻧﺎﭼﯽ و ﻟ ﯾﺎد ﻧﺎﻛﺮﯽ ﺗﯚ ﺋﺳﺘﺮەﯾﻛﯽ ﮔﺷﯽ ﻟ ﺋﺎﺳﻤﺎﻧﯽ ﻧﻮان ﻗو ﻣﻨﺎرە ﻟ ﺋﺎﺳﻤﺎﻧﯽ ﺳــرﺑــرزی ﻣﻦ ﺗﯾﺮاوەی ھﻨﺪە ﮔﺷﻰ ..ھﻨﺪە ﭘﺷﻨﮕﯽ رەﺷﺎﯾﯽ ﺷوی ﺗﺎرﯾﻚ و ﺗﻨﯚﻛﯽ )ﯾﻟﺪا( رادەﻣﺎﯽ .ﺗﯚ ﭘرواﻧی دەوری ﺷﻣﻌﯽ ﺗﺎرﯾﻜﯽ ﺑــﻮوی ﺑ ﻋﯿﺸﻘوە ﺑﯚ رووﻧﺎﻛﯽ ﻛــﻮرد و ﻛﻮردﺳﺘﺎن دەﺳﻮوﺗﺎی. دەﺳﻮﺗﺎی، ﻋﺷﻘﯽ ﺣﻗﯿﻘﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن و ﺑﯚی دەﺳﻮﺗﺎی ﺑﯚﯾ دەﻢ :ھر ﺋﺗﯚ ﻋﺎﺷﻖ ﺑﻮوى و ﺑﯚ ﻛﻮردﺳﺘﺎن دەﺳﻮوﺗﺎی...
ﻧﻣﺮان ﻣﺎﻣﯚﺳﺘﺎ ﻋﻟﯽ ﻣردان و ﺣﻣ ﺟزا
ھﻮﻧرﻣﻧﺪی ﭘﺸﻤرﮔ ﺣﻣ ﺟزا و ھﻮﻧرﻣﻧﺪ ﺋﺣﻤد ﺳﺎﻻر
ھﻮﻧرﻣﻧﺪی ﭘﺸﻤرﮔ ﺣﻣ ﺟزا و دﺸﺎد ﻣﺤﻣد ﺳﻋﯿﺪ
ھﻮﻧرﻣﻧﺪی ﭘﺸﻤرﮔ ﺣﻣ ﺟزا و ھﻮﻧرﻣﻧﺪ ﺣﺎﺟﯽ ﻣﻛﯽ
ژﻣﺎرە ) (١٤٩ﺗﺸﺮﯾﻨﯽ ﯾﻛم ٢٠١٠/١٠/٨زاﯾﯿﻨﯽ رەزﺑری ٢٧١٠ی ﻛﻮردی
)ﮔﻮﯿﺰار( ﺧﭘ ﺧﺎن ﺧﺰاﻧﯽ ﺣﻣ ﺟزا ،ﺣﻣ ﺟزا ،ھﻮﻧرﻣﻧﺪ ﻧﺎﺳﺮ رەزای ،ﺋﺮان ﺧﺎﻧﯽ ﺧﺰاﻧﯽ ﻧﺎﺳﺮ رەزازی
ﻋﺑﺪوﻟ ﻋﻮﺳﻤﺎن ،ﻓﻟﻛدﯾﻦ ﻛﺎﻛﯾﯽ و ھﻮﻧرﻣﻧﺪی ﭘﺸﻤرﮔ ﺣﻣ ﺟزا
ﺣﻣ ﺟزا ھﻮﻧرﻣﻧﺪی ﭘﺸﻤرﮔ و ﻋﺑﺪوﻟﻮاﺣﯿﺪ ﺋﯿﺪرﯾﺲ ﺷرﯾﻒ
7
ﺟﯿﮫﺎﻧﺒﺧﺶ ﻛﯚﯾﯽ ﺋرﺷﯿﻔﺴﺖ ،ﺑﯚ ﺑدرﺧﺎن:
” ﯾﻛم ﺑرھﻣﯽ ﺣﻣ ﺟزا ﻛﺎﺳﺘﯽ )ﺑﯽ ﺑﯽ ﺧﺎﻧﻢ( ﻟ ﺳﻠﻤﺎﻧﯽ ﺗﯚﻣﺎرﻛﺮاوە“.
رەھﻧﺪە ﮔﭘﻛﺎﻧﯽ ﺋﺎوارەﯾﯿﻢ
ﭘﺸەوی ﺳﯾﺪ ﺑﺮاﯾﻤﯽ
دداﻧﯽ ﮔو ﺋﺎوی ﺳﯚدا
ژﻣﺎرە ) (١٤٩ﺗﺸﺮﯾﻨﯽ ﯾﻛﻣﯽ ٢٠١٠/١٠/٨زاﯾﯿﻨﯽ رەزﺑری ٢٧١٠ی ﻛﻮردی
ﺟﯿﮫﺎﻧﺒﺧﺶ ﻛﯚﯾﯽ و ﺣﻣ ﺟزا
8
دﯾﻤﺎﻧ :ﺳرﺑﺎز ﺳﯿﺎﻣﻧﺪ ﺟﯿﮫﺎﻧﺒﺧﺶ ﻛﯚﯾﯽ ﺋرﺷﯿﻔﺴﺖ ،ﻟو دﯾﻤﺎﻧﯾدا ﺗﯿﺸﻚ دەﺧﺎﺗ ﺳر ﺑرھﻣ ھﻮﻧرﯾﯿﻛﺎﻧﯽ ھﻮﻧرﻣﻧﺪ ﺣﻣ ﺟزا و ﺋو ھراﯾی ﻛ ﻟ ﺋﺎھﻧﮕﻜﯽ ١٩٧٧ ﻧﺎﯾوە ،ﻛ ﺋوﯾﺶ ﺑ ﮔﻮﺗﻨﯽ )دەﻣﮕﺮێ ﺋﻣﻤﺎ ﻟ ﮔﺮﺗﻮﺧﺎﻧ رق ﺋﺳﺘﻮور ﺗﺮم، ﻟﻢ دە دا ﺋﻣﻤﺎ ﻟﺳر داوا رەواﻛــم ﺳــﻮورﺗــﺮم( ﺑــﻮو .ﺟﯿﮫﺎﻧﺒﺧﺶ ﻛﯚﯾﯽ وﺗـــﻰ “:ﺣﻣ ﺟــزا ﯾﻛم ﺑرھﻣﯽ ﺑﻧﺎوی )ﺑﯽ ﺑﯽ ﺧﺎﻧﻢ( ﻟ ﺳﻠﻤﺎﻧﯽ ﺑو ﻛــﺮدەوە ،ﻛ ﻟﮔڵ ھﻧﺪﻚ ﺋﻧﺪاﻣﺎﻧﯽ ﺗﯿﭙﯽ ﻣﯚﺳﯿﻘﺎی ﺑﺎواﺟﯽ ﻛﯚﯾ ﺑﻮوە“. ﯾﻛم ﺑرھﻣﯽ ﺣﻣ ﺟزا ﻛﺎﺳﺘﯽ )ﺑﯽ ﺑﯽ ﺧﺎﻧﻢ( ﺑﻮو ﺟﯿﮫﺎﻧﺒﺧﺶ ﻛﯚﯾﯽ ﺋرﺷﯿﻔﺴﺖ ،ﻟ ﺑﺎرەی ﺣﻣ ﺟزاوە وەھﺎ دەﺳﺘﯽ ﺑ ﺋﺎﺧﺎوﺗﻦ ﻛــﺮد “:زﯾﺎﺗﺮ ﺗﯿﺸﻚ دەﺧﻣ ﺳـــر ﺑــرھــﻣــﻛــﺎﻧــﯽ ﺣــﻣــ ﺟـــزا، ﻟﺑرﺋوەی ﺗﺎﯾﺒﺗﻤﻧﺪی ﺧﯚم ﺑﻮوە. ﭘﺎش ھﺎﺗﻨﯽ ﺣﻣ ﺟــزا ﻟ ﺳرەﺗﺎی ﺳﺎﻛﺎﻧﯽ ﺣﻓﺘﺎ ﻟــ ١٩٧١ و ١٩٧٢ ﻣﻦ ﺋوﻛﺎت ﺣﻣ ﺟــزام ﻧﺎﺳﯽ .ﻣﻦ ﺗﯚﻣﺎرﮔﺎﯾﻛﻢ ھﺑﻮو ﺑ ﻧﺎوی )ﺗﯚﻣﺎرﮔﺎی ﺧﯾﺎم( .ﺣﻣ ﺟزا ﯾﻛم ﺑرھﻣﯽ ﺑﻧﺎوی )ﺑﯽ ﺑﯽ ﺧﺎﻧﻢ( ﻟ ﺳﻠﻤﺎﻧﯽ ﺑو ﻛــﺮدەوە ،ﻛ ﻟﮔڵ ھﻧﺪﻚ ﺋﻧﺪاﻣﺎﻧﯽ ﺗﯿﭙﯽ ﻣﯚﺳﯿﻘﺎی ﺑﺎواﺟﯽ ﻛﯚﯾ ،ﻟواﻧ ﻣﻻ ﺋﻧﻮەری رەﺣﻤﺗﯽ و ﻣﺎﻣﯚﺳﺘﺎ ﺳردار و ھﯽ ﺗﺮ ﺑﻮو .ﻣﺎﻣﯚﺳﺘﺎ ورﯾﺎ ﺋﺣﻤدﯾﺎن ﻟﮔڵ ﺑﻮو ﯾﺎن ﻧﺎ ﺋوە ﻧﺎزاﻧﻢ“. ﺑرھﻣﯽ )ﻋﺷﻖ و ﺋﺎزادی( ﭼﺎﻛﺘﺮﯾﻦ ﺑرھﻣﯽ ﺣﻣ ﺟزاﯾ! ﺟﯿﮫﺎﻧﺒﺧﺶ ﻛﯚﯾﯽ ﺑﺎﺳﯽ ﺳﺎﯽ ١٩٧٧ی ﻛﺮد ،ﻛ ﺣﻣ ﺟزا ﻟو ﺳﺎ دووەم ﺑرھﻣﯽ ﺑﻧﺎوی ) ﻋﺷﻖ و ﺋﺎزادی( ﺑـــو ﻛـــﺮدۆﺗـــوە و وەھـــﺎ ﺑــــردەوام ﺑﻮو“:ﭘﺸﺘﺮ ﻣﺎﻣﯚﺳﺘﺎ ﮔﯚراﻧﯽ ھﺑﻮو ﻟﮔڵ ﺗﯿﭙﯽ ﻣوﻟوى ﻟ ﺑﯚﻧﻛﺎن دەر دەﭼﻮو .ﺑم دوای ﺋوە ﺳﺎﯽ ١٩٧٧ دووەم ﺑرھﻣﯽ ) ﻋﺷﻖ و ﺋــﺎزادی( ﺑــﻮو ،ﺋﮔر ﭼﯽ ﺷــو درەﻧﮕ ﺳﺎﻗﯽ ﺑﯚم ﺗﻜ ﻛﻣﻜﯽ ﺗﺮ ،ﻛ ﺷﯿﻌﺮەﻛی ﻣﺎﻣﯚﺳﺘﺎ ھﻤﻦ ﺑﻮو ﻟ ﺳرەﺗﺎدا زۆر ﺑــﺮادەران وا ھﺳﺘﯿﺎن دەﻛــﺮد ،ﻛ ﺋو ﺷﯿﻌﺮە ﺳرﻛوﺗﻦ ﺑدەﺳﺖ ﻧﺎھﻨﺖ. ﺑــم ﺑ ﭘﭽواﻧوە ﭼﺎﻛﺘﺮﯾﻦ ﺑﻮوە ھﺗﺎﻛﻮ ﺣﻣ ﺟــزاش ﺋﻣﺮی ﺧﻮای ﻛﺮد ،ﺋو ﺷﺮﯾﺘﯾﺎن ﭼﺎﻛﺘﺮﯾﻦ ﮔﯚراﻧﯽ ﺑﻮو ،ﺋو ﻛﯚﻣﻟ ﮔﯚراﻧﯿﯿ ،ﺳرﻛوﺗﻨﯽ ﺑدەﺳﺘﮫﻨﺎ .ﺋو ﻛﺎﺳﺘ ﻟ ﺳﻠﻤﺎﻧﯽ ﻟﮔڵ ﯾك ﻋﻮد ﺗﯚﻣﺎر) ﺗﺴﺠﯿﻞ( ﻛﺮا، ﺋوە ﺷﺦ ﻋﻮﺳﻤﺎﻧﻚ ھﺑﻮو ﻟ ﺳﻠﻤﺎﻧﯽ ﺑ ﺗﺳﺠﯿﻠﻜﯽ ﮔﺮۆن ﻟﯿﻜﯽ ١٩٤٦ﺗﯚﻣﺎری ﻛﺮد ﻟﮔڵ ﻣﺎﻣﯚﺳﺘﺎ رزﮔﺎر ﺧﯚﺷﻨﺎو“. رزﮔﺎر ﺧﯚﺷﻨﺎو و ﺣﻣ ﺟزا دوو ﮔﯿﺎن ﺑﻮون ﻟﻚ ﻧدەﺗﺮازان ﺟﯿﮫﺎﻧﺒﺧﺶ ﻛﯚﯾﯽ ،ﺑﺎﺳﯽ ﺋوەی ﻛﺮد ﻣﺎﻣﯚﺳﺘﺎ رزﮔﺎر ﺧﯚﺷﻨﺎو ﻟﺑرﺋوەی ﻟﮔڵ ﺣﻣ ﺟزا رۆﻜﯽ ﮔﺮﻧﮕﯽ ﮔاوە، ﺑﯚﯾ ﺋو ﭘﯽ ﺑﺎﺷ ﺑﺎﺳﯽ ﻣﺎﻣﯚﺳﺘﺎ رزﮔﺎر ﺧﯚﺷﻨﺎو ﺑﻜﺎت و ﮔــﻮﺗــﯽ “:ﻟ دواﯾﯿﻦ ﭼﺎوﭘﻜوﺗﻨﯽ ﺧﯚم ﻟﮔڵ ﺣﻣ ﺟزا ﻛ ﻧﺰﯾﻜی ﺳﺎﻚ ﭘﺶ ﺋﺴﺘﺎ ﻛﺮدم، ﻣﻦ زﯾﺎﺗﺮ ﻟ ٤ ﺳﻋﺎت و ﭘﻧﺠﺎ دەﻗﯿﻘم ﺑ دەﻧﮓ و ڕەﻧﮓ ﺑﯚ ﺗﯚﻣﺎر ﻛﺮد .ﺋواﻧم ھﻣﻮو ﻟ ﺣﻣ ﺟزا ﭘﺮﺳﯿﻮە ﻛ دەوری رزﮔــﺎر ﺧﯚﺷﻨﺎو زۆر زۆر ﮔﺮﻧﮓ ﺑﻮو ﺑ ﻧﯿﺴﺒت ﺣﻣ ﺟزا .راﺳﺘ ﺣﻣ ﺟزا دەﻧﮕﻜﯽ زۆر ﮔﺮﻧﮓ و ھﺒﮋاردەی ﻣﻗﺎم و ﮔﯚراﻧﯽ و ھﺒﺳﺖ و ﺋواﻧ
ﺑﻮوە ،ﻛ ﺑ راﺳﺘﯽ ﺷﺘﯽ ﺟﻮاﻧﯽ دەﻛﺮد، ﺑم دەوری ﺳرەﻛﯽ رزﮔﺎر ﺧﯚﺷﻨﺎو ﯾﺎﻧﯽ ﻛﺳﺎﯾﺗﯿﯿك ﺑــﻮو ﺑ ﻧﯿﺴﺒت ﺣﻣ ﺟــزا ،واﺗــ دوو ﮔﯿﺎن ﺑــﻮون و ﻟﻚ ﻧدەﺗﺮازان“. ” ﻟ ﻣﺎﯽ ﺧﯚﻣﺎن ﻛﺎﺳﺘﯽ )ﺷﻧﮕﺑﺮی(م ﺑﯚ ﺣﻣ ﺟزا ﺗﯚﻣﺎر ﻛﺮد“ ﺟﯿﮫﺎﻧﺒﺧﺶ ﻛﯚﯾﯽ ،ھروەھﺎ دەﺖ“: دوای ﺋوە ﺳﺎﯽ ١٩٧٨ﺑﯚ ٧٩ﺳ ﭼﻮار ﻛﺎﺳﺘﻤﺎن ﺗﯚﻣﺎر ﻛــﺮد ،دوو ﻟواﻧ ﻣﻦ ﺋﺎﻣﺎدەﺑﻮوم .ﻛ) ﮔﻠﯾﯽ ﻟﻛس ﻧﺎﻛم، ﻛﯿﮋی ﻛﻮردﺳﺘﺎن و ﻛی دﺘوە( و دوﺳ ﺷﺘﯽ ﺗﺮ ﺑﻮو .ﻛﺎﺗﯽ ﺧﯚی ﻛ ﻛﺎﺳﺘﻛﺎﻧﻤﺎن دەﻓــﺮۆﺷــﺖ ﺑــو ﻧﺎواﻧﻣﺎن دەﻓــﺮۆﺷــﺖ، ﻛ ھر ﻛﺎﺳﺘﯽ ﻛﯚﻣﻟﻚ ﮔﯚراﻧﯽ ﺑﻮو. ﺑﯚ ﻧﻤﻮوﻧ ﻛﺎﺳﺘﯽ ﺣﻣ ﺟــزا -ﻛﯿﮋی ﻛﻮردﺳﺘﺎن .ﭘﺶ ﺋو ﻛﯚﻣﻻﻧ ﻣﻦ ﻟ ﻣﺎﯽ ﺧﯚﻣﺎن ﻛﺎﺳﺘﯽ )ﺷﻧﮕﺑﺮی(م ﺑﯚ ﺣﻣ ﺟزا ﺗﯚﻣﺎر ﻛﺮد ﺑ ﺗﯚﻣﺎرﻛﺎرﻜﯽ ﮔﺮۆﻧﻠﯿﻚ ،ﻛ ﺋوﻛﺎت ﺋﻣﯿﺮی ﺑﺮام ﻛﺎرە ھﻮﻧرﯾﯿﻛی ﺋﻧﺠﺎﻣﺪاو ﺗﯚﻣﺎری ﻛﺮد. ﺋوﺟﺎ ﺳﺎﯽ ١٩٧٨ﺳ ﮔﯚراﻧﯽ ﻟﮔڵ ﺗﯿﭙﯽ ھﻮﻧری ھوﻟﺮ ﺗﯚﻣﺎر ﻛﺮد“. ” ﻟ ١٩٧٩ ﺣﻣ ﺟزا ﻟﮔڵ ﻧﺎﺳﺮی رەزازی ﻛﯚﻣﻚ ﮔﯚراﻧﯽ ﺗﯚﻣﺎر ﻛﺮد“ ﺟﯿﮫﺎﻧﺒﺧﺶ ﻛﯚﯾﯽ ،وەھــﺎ ﺑردەواﻣﯽ ﺑ ﻗﺴﻛﺎﻧﯽ ﺧــﯚی دا “:ﺳﺎﯽ ١٩٨٠ دوو ﮔﯚراﻧﯽ ﺗﺮی ﻟﮔڵ ﺗﯿﭙﯽ ھﻮﻧری ھوﻟﺮ ﺗﯚﻣﺎر ﻛﺮد .ﺋوە ﺑﺠﮕ ﻟ ﺳدان ﮔﯚراﻧﯽ ،ﻛ ﺑ دزی ﺗﯚﻣﺎر دەﻛﺮا ،ﻟﺑر ﺋوەی ﮔﯚراﻧﯿﯿﻛﺎن زۆر ﺳﯿﺎﺳﯽ ﺑﻮون. ھروەھﺎ ﻟ ﺳﺎﯽ ١٩٧٩ﻟﮔڵ ﻧﺎﺳﺮی رەزازی ﻛﯚﻣﻚ ﮔﯚراﻧﯽ زۆر ﭼﺎﻛﯽ ﺗﯚﻣﺎر ﻛــﺮد ،ﻛ ﺋوﯾﺶ ﻟ ﺑــﺎزاڕ زۆر دەﻓﺮۆﺷﺮاو ﻧﺎﺳﺮاو)ﻣﺮﻏﻮب( ﺑﻮو“. ﺣﻣ ﺟـــزا و ﮔــﯚراﻧــﯽ دەﻣــﮕــﺮێ ﺋﻣﻤﺎ ﻟ ﮔﺮﺗﻮﺧﺎﻧ رق ﺋﺳﺘﻮورﺗﺮم.. ﺟﯿﮫﺎﻧﺒﺧﺶ ﻛﯚﯾﯽ ،زﯾﺎﺗﺮ ﻟ ﺑــﺎرەی ﺣﻣ ﺟــزا و ﺳﺎﯽ ١٩٧٧ەوە ﺋو ھراﯾی ﺋوﻛﺎت ﻛ ﺟزا ﺑ ﮔﯚراﻧﯿﯿ ﺳﯿﺎﺳﯿﯿﻛی ﻧﺎﯾوە ،دەدوﺖ و دەﺖ“: ﻟ ﺳﺎﯽ ١٩٧٧ﻛ ﺋوﻛﺎت ﺑ) ﻣﻠﻌﺐ(ی ﺋﺴﺘﺎﯾﺎن دەﮔﻮت ﯾﺎرﯾﮕﺎی ﺧﯚﺟﯿﺗﯽ، ﺋوﻛﺎت ،ﭘﺎرﺗﯽ دﯾﻤﻮﻛﺮاﺗﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﺋوەی ﻛ ﻻﯾﻧﮕﺮی ﺑﻏﺪا ﺑﻮو ﺋوان ﻟ ١٩٧٧/٣/٢٤ ﺋو ﺋﺎھﻧﮕﯾﺎن ﺳﺎزﻛﺮد. ﺑــم ﺑڕاﺳﺘﯽ ﺋــو ﺋﺎھﻧﮕ ﻛ ﻟو رۆژەی رووﯾﺪا ﺗﯿﭙﯽ ﺳﻠﻤﺎﻧﯽ ﺑﺷﺪار ﺑــﻮو ،ﻛﯚﻣﻟﻚ ﮔــﯚراﻧــﯽ زۆر ﭼﺎﻛﯿﺎن ﮔﻮت ،ﻣﺎﻣﯚﺳﺘﺎ ﻛرﯾﻢ ﻛﺎﺑﺎن ،ﻣﺎﻣﯚﺳﺘﺎ ﺗﺎﯾر ﺗﯚﻓﯿﻖ ،ﺋﯿﺒﺮاھﯿﻢ ﻣﺤﻣد ،ﻋﻮﺳﻤﺎن ﻋﻟﯽ ﺋواﻧ ھﻣﻮو ﺑﺷﺪار ﺑﻮون .ﻟوێ ﺣﻣ ﺟزا ﮔﯚراﻧﯽ )دەﻣﮕﺮێ ﺋﻣﻤﺎ ﻟ ﮔﺮﺗﻮﺧﺎﻧ رق ﺋﺳﺘﻮر ﺗــﺮم ،ﻟﻢ دەدا ﺋﻣﻤﺎ ﻟﺳر داوا رەواﻛم ﺳﻮرﺗﺮم(. ﺋﯿﺘﺮ ﺋو ﺋﺎھﻧﮕ ﮔورەﺗﺮﯾﻦ ﺋﺎھﻧﮓ ﺑــﻮو ﻟ ﻣــــﮋووی ھــﻮﻧــری ﮔــﯚراﻧــﯽ و ﻣﯚﺳﯿﻘﺎی ﻛﻮردی ،ﺋﺴﺘﺎ ﺗﯚﻣﺎرەﻛ ﻻم ﻣﺎﯾ ﻛ ﻣﺎﻣﯚﺳﺘﺎ ﻋﻮﻣر ﻓرھﺎدی ﺑﮋەر ﺑــﻮو .ﺑڕاﺳﺘﯽ ﺋــو ﯾﺎرﯾﮕﺎ ﯾ)ﻣﻠﻌﺐ( دەﺧﺮۆﺷﺎ .ﺑ ﻣزەﻧﺪەی ﻣﻦ ١٥ﺗﺎ ١٦ ھزار ﻛس داﻧﯿﺸﺘﺒﻮون ،ﻗت ﻧﺑﻮوە ﻟ ﻣﮋووی ھﻮﻧری ﻛﻮردی ﺋوﻛﺎﺗﯽ ﻛ ﺋوەﻧﺪە ﻛس داﻧﯿﺸﺘﺒﺘﻦ .دوای ﺋوە ﺋﯿﻨﺠﺎ ﭼﻛﯽ ﺷرەﻓﯽ ﻛﺮدە ﺷﺎﻧﯽ و ھﻣﻮو ژﯾﺎن و ﺧﯚﺷﯽ ﺑﺟﮫﺸﺖ و ﭼﻮوە دەرەوە “.ﺟﯿﮫﺎﻧﺒﺧﺶ ﻛﯚﯾﯽ ﺋوەﺷﯽ ﺑﯚ ﻗﺴﻛﺎﻧﯽ زﯾﺎدﻛﺮد و وﺗﻰ“: ﺣﻣ ﺟــزا دوای ﺋـــوەی ﻛ ﭼﻮوە دەرێ ﺑ ﻣزەﻧﺪەی ﻣﻦ ﻟﮔڵ ﺗﯿﭙﯽ ﻛﺎرزان ،ﭘﻨﺞ ﮔﯚراﻧﯽ ﯾﺎن ﺷش ﮔﯚراﻧﯽ
ﻟوێ ﮔﻮﺗﻮوە“. ﺣﻣ ﺟزا و ﺗﯚﻣﺎرﻛﺮدﻧﯽ ﮔﯚراﻧﯿﯿﻛﺎﻧﯽ ﻟ ﺗﻟﻓﺰﯾﯚﻧﯽ ﻛرﻛﻮوك و ﺑﻏﺪا ﺟﯿﮫﺎﻧﺒﺧﺶ ﻛﯚﯾﯽ ،ﺗﯿﺸﻚ دەﺧﺎﺗ ﺳر ﮔﯚراﻧﯿﯿ ﺗﯚﻣﺎر ﻛﺮاوەﻛﺎﻧﯽ ﺣﻣ ﺟزا، ﻛ ﻟ ﺗﻟﻓﺰﯾﯚﻧﯽ ﻛرﻛﻮوك ﺑ رەش و ﺳﭙﯽ و ﻟ ﺑﻏﺪاش ﺑ رەﻧﮕﺎوڕەﻧﮓ )ﻣــﻠــﻮن( ﮔﯚراﻧﯿﯿﻛﺎﻧﯽ ﺗــﯚﻣــﺎرﻛــﺮاون. ﺟﯿﮫﺎﻧﺒﺧﺶ ﻛﯚﯾﯽ وﺗـــﯽ “:ﻟــ ﺳﺎﯽ ١٩٧٧ﺗﯿﭙﯽ ھﻮﻧری ھوﻟﺮ ﻛﯚﻣﻚ ﮔﯚراﻧﯽ ﻟ ھﯚﻟﯽ ﮔل ﺗﯚﻣﺎر ﻛــﺮد ،ﻛ ﺋوﻛﺎت ھﯚﻟﯽ ﮔﻟﻤﺎن ﻛﺮدﺑﻮوە ﺳﺘﯚدﯾﯚ و ﺗﯚﻣﺎرەﻛ ﻣﻦ ﻛــﺮدم .ھــروەھــﺎ ﻛ ﭼﻮوﯾﻨ ﻛرﻛﻮوك و ﻟ ﻛرﻛﻮوﻛﯿﺶ ﺋﯿﺸﯽ دەﻧﮕﻛ ﻣﻦ دەﻣﻜﺮد .ﺣﻣ ﺟزا ﻟﮔڵ ﺗﯿﭙﯽ ھﻮﻧری ھوﻟﺮ ﺋوﻛﺎت ﻟ ﻛرﻛﻮوك دوو ﮔﯚراﻧﯽ ﺗﯚﻣﺎرﻛﺮد ،ﻛ )ﺑﻧﺎز ،ﺋرێ ھی ﺑﻧﺎز( ﺑﻮو ﻟﮔڵ ﺋﯿﺒﺮاھﯿﻢ ﺳﺎﺑﯿﺮ) ،ﻛﭽ ﺧﺟ(ی ﺳح ﻣﺤﻣد) ،ﺋﺎزﯾﺰم ﺑﯾﺎﻧﯽ ﻛ ﮔﻮڵ ﻋﺗﺮێ دەڕﮋێ(ی ﺋﺎزاد ﻛرﯾﻤﯽ رەﺣﻤﺗﯽ و ﺋــو ﻛــﯚﻣــﻻﻧــ ﺑـــﻮون .ﻟــ ﺣﻮزﺮاﻧﯽ ١٩٧٨ﯾــــﺶ ،ﻛــ ﭼﻮوﯾﻨ ﺑــﻏــﺪا ﭼــﻮار ﮔﯚراﻧﯽ ﻟ ﺗﻟﻓﺰﯾﯚن ﺗﯚﻣﺎر ﻛﺮد .ﺋوﻛﺎت ﺑرھﻣﯽ ﺗﯿﭙﯽ ھﻮﻧری ھوﻟﺮ زﯾﺎﺗﺮ ﻟ ﺷــﺎزدە ﮔﯚراﻧﯽ ﺑــﻮو ،ﻛ ﺑ ﭘﯽ ﻧﺎوو ژﻣــﺎرەی ﺋو ﮔﯚراﻧﯿﺎﻧی ﺑﯚﯾﺎن ﺗﯚﻣﺎر ﻛﺮا وەھﺎﺑﻮو :ﺣﻣ ﺟزا ٤ﮔﯚراﻧﯽ، ﻗﺎدر زﯾﺮەك ٢ﮔﯚراﻧﯽ ،ﺋﯿﺒﺮاھﯿﻢ ﺳﺎﺑﯿﺮ ٢ﮔﯚراﻧﯽ ،ﺟــﻻل ﺳﻋﯿﺪ ١ﮔﯚراﻧﯽ، ﺟﻋﻔر ﺷﻗوەﯾﯽ ١ﮔﯚراﻧﯽ ،ﺟﺑﺎر ﺋﺣﻤد ٢ﮔــﯚراﻧــﯽ ،ﻛــﺎوە ژاژﻟــﯾــﯽ١ ﮔﯚراﻧﯽ ،ﺳﺎﻣﺎن ﻛرﻛﻮوﻛﯽ ١ﮔﯚراﻧﯽ، ﺳح ﻣﺤﻣد ٢ﮔﯚراﻧﯽ ،ﻗﺎدر ﻛﺎﺑﺎﻧﯽ رەﺣﻤﺗﯽ ٢ﮔﯚراﻧﯽ و ﺋﯿﺘﺮ دوو ﭘﺎرﭼ ﻣﯚﺳﯿﻘﺎش ﺗﯚﻣﺎرﻛﺮا“. ﻟﺑر ﺧﯚﺷوﯾﺴﺘﯽ ﺑﯚ ھوﻟﺮ ﯾﻛم ﺋﺎھﻧﮕﯽ دوای راﭘڕﯾﻨﯽ ﻟ ھوﻟﺮ ﻛﺮد ﺟﯿﮫﺎﻧﺒﺧﺶ ﻛــﯚﯾــﯽ ،وەھــﺎ ﺑـــردەوام ﺑــﻮو “:ﺋــو ﺑرھﻣی ﺗﯿﭙﯽ ھﻮﻧری ھوﻟﺮ ھــﯽ ﺳــﺎــﯽ ١٩٧٨ﻛــ ﺑﯾﺎر ﺑﻮو ﮔﯚراﻧﯽ )ﻟﮔﺮﯾﺎﻧﻢ ﻟﮔﺮﯾﺎﻧﻢ( ﺗﯚﻣﺎر ﺑﻜﺮﺖ ﻛ ﺷﯿﻌﺮەﻛ ھﯽ ﺟﻻل ﺟﯚﺑﺎر ﺑﻮو ،ﺑم ﺑھﯚی ﺋوەی ﺋو ﮔﯚراﻧﯿﯿ رەﻓــﺰﻛــﺮاﯾــوە و ﺗﯚﻣﺎر ﻧﻛﺮا ھﻣﺎن ﺋﺎوازی ﺋو ﮔﯚراﻧﯿﯿ ﺑﯚ ﮔﯚراﻧﯽ )ﺑھﺎر ﺑﻮو ﻓﺳﻠﯽ زﺳﺘﺎﻧﻢ ﺋﮔر ﯾﺎرم ﻟﮔڵ ﺑﺎﯾ (ﺑﻛﺎر ھﺎت “.ﺟﯿﮫﺎﻧﺒﺧﺶ ﻛﯚﯾﯽ، ﺑﺎﺳﯽ ﯾﻛم ﺋﺎھﻧﮕﯽ ﺣﻣ ﺟــزای ﻛـــﺮد ،ﻛــ دوای راﭘــڕﯾــﻨــﯽ ﺑــھــﺎری ١٩٩١ﻛﺮدی ،وﺗﻰ “:ﻣﺤﻣد ﺟزا ﻟ ﺧﯚﺷوﯾﺴﺘﯽ ھوﻟﺮ ﯾﻛم ﺋﺎھﻧﮕﯽ دوای راﭘڕﯾﻨﻰ ﻟ ھوﻟﺮ ﺳﺎز ﻛﺮد. ﺋﺎھﻧﮕﻛ رۆژی ١٩٩١/١٠/٣ﻟ ﯾﺎﻧی ﻣﺎﻣﯚﺳﺘﺎﯾﺎن ﺑڕﻮە ﭼﻮو“. رۆژی ﭘﺮﺳی ھوﻟﺮ ،ﺟﻮاﻧﺘﺮﯾﻦ ﻣداﻟﯿﺎ ﺟــﯿــﮫــﺎﻧــﺒــﺧــﺶ ﻛـــﯚﯾـــﯽ ،ﺑــﻣــﺠــﯚرە ﻛﯚﺗﺎﯾﯽ ﺑ ﻗﺴﻛﺎﻧﯽ ھﻨﺎ “:ﻟ رۆژی ﭘﺮﺳﻛی ﺣﻣ ﺟزا ﻟ(٢٠١٠/١٠/٣) ﻛــ ﻟــ ھوﻟﺮ ﺑــڕــﻮەﭼــﻮو ،ﺋــوە ﻧﯿﺸﺎﻧی ﺧﯚﺷوﯾﺴﺘﯽ ،ﻧﯿﺸﺎﻧی ﻧــﯿــﺸــﺘــﻤــﺎﻧــﭙــروەری و دــﺴــﯚزی و ﻧﯿﺸﺎﻧی ﺳرﻛوﺗﻨﯽ ﺋو ھﻮﻧرﻣﻧﺪە ﺑـــﻮو .ﻛــ ھﻮﻧرﻣﻧﺪ دەﺑــــﺖ ﭼﯚن ھــــﺴــﻮﻛــوت ﺑــﻜــﺎت ﻟــﻛــﺎرەﻛــی ﺧﯚی ،ﻟ ژﯾﺎﻧﯽ ﺧﯚی ،ﻟﻧﺎو ﻛﯚﻣﯽ ﺧﯚی ،ﻛ ﺋﺎوا ﺑو ﺷﻮەﯾ ﺗﻗﺪﯾﺮ و رﺰی دەﮔﯿﺮﺖ .ﺑ ﺑوای ﻣﻦ ﺋوە ﺟﻮاﻧﺘﺮﯾﻦ ﻣداﻟﯿﺎ ﺑﻮو ،ﻛ ﺳﯿﻣﯿﻦ رۆژی ﭘﺮﺳی ﻟ ھوﻟﺮێ ﺳﺎز ﻛﺮا، ﻟ ﺋوﻛﻰ ﺣﻣ ﺟزای ﻛﺮا“.
ﻟ ﻓۆﻛﺧﺎﻧی ﺗﺎران ﺗﺷﻘﻛﯿﺎن ﭘﻜﺮدﯾﻦ ،ھرﭼﻧﺪ ﺋﻤ ﭬﯿﺰاﻣﺎن ھﺑﻮو ،ﺑم دواﯾﺎن ﺧﺴﺘﯿﻦ ،ﺗﺎ ﺋو ﻛﺎﺗی ھﻣﻮو ﺳرﻧﺸﯿﻨﯿﺎن ﺳﻮار ﺑﻮون ﭼﺎوەڕﻰ ﺋﻤﯾﺎن دەﻛﺮد ،ﺗﻧﮫﺎ ﻣﻦ و ھﺎوﺳرەﻛم ﻣﺎﯾﻨوە ،ھروەھﺎ ﺑ ﺑ ﺑﻨﺪﮔﯚ ﺑﺎﻧﮕﯽ ھردووﻛﻤﺎن دەﻛﺮێ .ﺑھر ﺣﺎڵ رزﮔﺎرﯾﻤﺎن ﺑﻮو ،ﻓۆﻛ ﻛ ﻟﺑر ﺋﻤ ﻧﯿﻮ ﺳﻌﺎﺗﻚ دواﻛــوت ،ﻛﺎﺗ ﮔﯾﺸﺘﯿﻨ ﻧﺎو ﻓۆﻛﻛ ﺧﻜﻛ ﺑﯾﻛﺠﺎری ﺋﺎوڕﯾﺎن داﯾوەو ﺗﻣﺎﺷﺎﯾﺎن ﻛﺮدﯾﻦ ،ھﻧﺪﻜﯿﺎن ﻣﯚڕەﯾﺎن ﻟﺪەﻛﺮدﯾﻦ ،ﺋﻤش ﺧﯚﻣﺎن ﻟ ﻗﺎﻟﺒﯽ ﮔﻠﯽ دا ﺑ ﺑ دەﻧﮕﯽ ﻟ ﺷﻮﻨﯽ دﯾﺎرﯾﻜﺮاوی ﺧﯚﻣﺎن داﻧﯿﺸﺘﯿﻦ .رﮕﺎی ﮔﺷﺘﻛﻣﺎن واﺑﻮو ،ﻛ ﯾﻛم ﺑﭽﯿﻦ ﺑﯚ ﺋﺳﯿﻨﺎ ﻟوﺸوە ﺑﯚ ﺑرﻟﯿﻨﯽ رۆژھت .ﻛﺎﺗ ﻟ ﺋﺳﯿﻨﺎ داﺑزﯾﻦ، ﺗﻣﺎﺷﺎ دەﻛﯾﻦ ﺟﺎﻧﺘﺎﻣﺎن ﻧھﺎﺗﻮوە ،ﺗﻮﻣز ﺋﻤ دواﻛوﺗﻮوﯾﻦ ﺟﺎﻧﺘﺎ ﺷﺣﻦ ﻧﻛﺮاوە .ھرﭼﯚﻧ ﺑ ﺣﺎﯿﻤﺎن ﻛﺮدن ،ﻛ ﺟﺎﻧﺘﺎﻣﺎن ﻧھﺎﺗﻮوە ،ﺋواﻧﯿﺶ ﻟ ﺑوﻛﺮاوەﯾﻛﺪا ﭼﻧﺪ ﻧﻤﻮوﻧی ﺟﺎﻧﺘﺎﯾﺎن ﭘﺸﺎن داﯾﻦ ،ﻧﻤﻮوﻧﯾﻛﻤﺎن ﻟ ﺟﺎﻧﺘﺎﻛﺎﻧﯽ ﺧﯚﻣﺎن دۆزﯾﯿوە داوای ﻧﺎوﻧﯿﺸﺎﻧﯿﯿﺎن ﻟﻜﺮدﯾﻦ ،ﺋﻤش ﻧﺎوﻧﯿﺸﺎﻧﯽ د.ﻛﻣﺎل ﻓﻮﺋﺎدﻣﺎن داﻧ. ﻛ ﮔﯾﺸﺘﯿﻨ ﺑرﻟﯿﻨﯽ رۆژھــت ﻟ ﺋﻮﺗﻠﯽ ﻓۆﻛﺧﺎﻧ ﻣﺎﯾﻨوە ،ﺑﯚ ﺋﻮارە د .ﻛﻣﺎل ﻣﺎﯽ ﺋﺎوەدان ﺑ ھﺎت ﺑﯚ ﻻﻣﺎن و دەﻋﻮەﺗﯽ ﻧﺎﻧﯽ ﺋﻮارەی ﻛﺮدﯾﻦ ،ﺋﺎﮔﺎدارﯾﺸﯽ ﻛﺮدﯾﻦ ،ﻛ ﺑﯾﺎﻧﯽ ﻧﺎﻛﺮێ ﺑﻤﺎن ﭘڕﻨﻨوە ﺑرﻟﯿﻨﯽ رۆژﺋﺎوا ﺋﺎﻣﺎژەی ﺑ ھﯚﯾﻛش دا ،ﺑم ﻟ ﺑﯿﺮم ﻧﻣﺎوە ،ﺑﯚﯾ دووﺳﺒی ﻛﻮڕﻜﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎﻧﯽ رۆژھت ﺑ ﻧﺎوی ﻛﺎﻣران دێ ﺑﯚ ﻻﺗﺎن .ﺑﯚ رۆژی دواﯾﯽ ﻟ ﺋﻮﺗﻞ ﺋﺎﮔﺎدارﯾﺎن ﻛﺮدﯾﻦ ،ﻛ دەﺑ ﺑۆﯾﻦ ،ﭼﻮﻧﻜ ﺗﻧﮫﺎ ﯾك ﺷو ﺣﻗﻤﺎن ھﯾ ﻟﺮە ﺑﯿﻦ. ﺑ ﭘﺮﺳﯿﺎر ﺧﯚﻣﺎن ﮔﯾﺎﻧﺪە ﻧﺎوەﻧﺪی ﺷﺎر ﻟ ﺑرﻟﯿﻨﯽ رۆژھــت ،ﻛ ﺑ ﺋﻟﻜﺴﻧﺪەر ﭘﺗﺲ ﻧﺎﺳﺮاوە .ھﻧﺪێ ﮔڕاﯾﻦ ،ﻛ ﺷو داھﺎت وﯾﺴﺘﻤﺎن ﺑﭽﯿﻦ ﺑﯚ ﺋﻮﺗﻠﻚ ،ھر ﻟوێ ﻟ ﺋﻮﺗﻠﻜﯽ ٣٧ ﻧﮫﯚﻣﯽ داوای ﺷﻮﻨﻤﺎن ﻛﺮد ،ﻛﭼﯽ داوای ﻛﺎﻏزی ﻧﯿﺸﺘﺟ ﺑﻮوﻧﯿﺎن ﻟﻜﺮدﯾﻦ .ﻟ ﻓۆﻛﺧﺎﻧ ﻛﯚﻣ ﻛﺎﻏزﯾﺎن داﯾﻨ .ھﺎوﺳرەﻛم زۆر ﮔڕا ﻛﺎﻏزەﻛی ﺧﯚی ﻧدۆزﯾﯿوە .ﻧﺎﭼﺎر ﺑ ﺧﻣﺒﺎری رۆﯾﺸﺘﯿﻦ ،ﻛﺎﺗ ﻟ ﭘﻠﯿﻜﺎﻧی ﺋﯚﺗﻠﻛ دەھﺎﺗﯿﻨ ﺧﻮارێ ،ﮔﻮﻢ ﻟ دوو ﻛس ﺑﻮو ﺑ ﻋرەﺑﯽ ﻗﺴﯾﺎن دەﻛﺮد ،ﺧﻜﯽ ﯾﻣﻧﯽ ﺑﺎﺷﻮور ﺑﻮون ﻗﺴم ﻟﮔڵ ﻛﺮدن و ﺣﺎﯿﻢ ﻛﺮدن ،ﻛ ﻣﺳﻟﻛﻣﺎن ﭼﯚﻧ ،ﺑﯚﯾ ﮔر ﺑﺘﻮاﻧﻦ ﺋﻮﺗﻠﻜﯽ دﯾﻜﻣﺎن ﺑﯚ ﺑﺪۆزﻧوە ،ﺋﺎﮔﺎدارﯾﺎن ﻛﺮدﯾﻦ ،ﻛ ﺑ ﺋو ﻛﺎﻏزە ﻧﺎﺗﻮاﻧﻦ ﻟ ﺋﻮﺗﻞ ﺑﺨون .ﻧﺎﭼﺎر ﺗﻟﻓﯚﻧﯽ ﺑﯚ دۆﺳﺘﻜﯽ ﺧﯚی ﻛﺮد ،ﻛ ژﻧﻜﯽ ﺋﻟﻤﺎن ﺑﻮو و ژووری ﺑﻛﺮﯽ ھﺑﻮو .ھر ﻛ ﭼﻮوﯾﻨ ﺋوێ دوو ﻛﺳﯽ دﯾﻜی ﻟ ﺑﻮو ،ﺋواﻧﯿﺶ ھر ﯾﻣﻧﯽ ﺑﻮون .ﭘﻜوە داﻧﯿﺸﺘﯿﻦ ﺑدەم ﺷراب ﺧﻮاردﻧوە ﺗﺎ درەﻧﮓ داﻧﻮﺳﺘﺎﻧﻤﺎن ﻛﺮد .زۆر دۆﺳﺘﯽ ﻛﻮرد دەرﭼﻮون .دەﻣﻮﯾﺴﺖ ﺗﻟﻓﯚن ﺑﯚ ﻛﺎك د.ﻛﻣﺎل ﺑﻜم ﺑﯚ ﻣوﻋﯿﺪی ﺑﯾﺎﻧﯽ ،ﻛﭼﯽ وەرﻧدەﮔﯿﺮا .ﻣﻦ ﭘﻢ ﺳﯾﺮ ﺑﻮو ﺷﺎرﻚ ﻛﺮاوەﺗوە ﺑ دوو ﻟﺗوە ،ﺑ ﭘ ﺑ دوو ﺳ دەﻗ دەﭘڕﯾﯿوە ﺑﯚ ﻻﯾﻛی دی ،ﻛﭼﯽ ﺗﻟﻓﯚن ﺑ ﺋﺎﻣﺎﻧ ﺧﻮای وەرﯾﻨدەﮔﺮت .زۆرﯾﺎن ﯾﺎرﻣﺗﯽ دام ﺗﺎ ﻧﻮاﻧﯿﻢ ﻗﺴ ﺑﻜم ﻟﮔڵ د .ﻛﻣﺎل .ﭘﯽ ﮔﻮﺗﻢ ﻛ ﺑﯾﺎﻧﯽ ﻛﻮڕﻜﯽ ﺑﺎﺑرز دێ ﺑﯚ ﻻﻣﺎن، ﻛ ﻧﺎوی ﻛﺎﻣران ،ﺑم ﻟ ﻛﻮێ ﺑﺘﺎن ﺑﯿﻨ؟ ﺋو ﻛﺎﺗی ﻟ زاﻧﻜﯚ ﺑﻮوم ﮔﯚﭬﺎرﻜﯽ ھرزان ﯾﺎن ﺑﻻﺷﻢ دەﺧﻮﻨﺪەوە ﺑ ﻧﺎوی ) اﻟﻤﺠﻠ،( ﻛ ﻟ وەزارەﺗﯽ راﮔﯾﺎﻧﺪﻧﯽ ﺋﻟﻤﺎﻧﯿﺎی رۆژھت دەردەﭼــﻮو ،ﺑﮕﻮﻣﺎن ﺋو ﮔﯚﭬﺎرە ﺗرﺧﺎن ﻛﺮاﺑﻮو ﺑﯚ ﻧﺎﺳﯿﻨﯽ ﺋو وﺗ ﺑﯚ ﺋواﻧی ﻋرەﺑﯽ دەﺧﻮﻨﻨوە .ﻣﻦ ﻟ ﺋﻧﺠﺎﻣﺪا ﺑ ﺑردەواﻣﯽ دەﻣﺨﻮﻨﺪەوە ،ﭼﻮﻧﻜ ﺑﺷﺪارﯾﻢ ﺗﺪا ﻛﺮدﺑﻮو .ﻟوﮔﯚﭬﺎرە زۆرﺟﺎران ﺑﺎﺳﯽ ﺑﻮرﺟﻜﯽ ﺑرزی دەﻛﺮد و ﺑ وﻨ ﻧﯿﺸﺎﻧﯽ دەدا ،ﻛ ﭼﯚن ﺑرزﺗﺮﯾﻦ ﺑﻮرﺟ ﻟ ھﻣﻮو ﺋﻟﻤﺎﻧﯿﺎ .ﭼﻮارەﻣﯿﺸ ﻟ ھﻣﻮو ﺋوروﭘﺎ ،ﺑرزﯾﯿﻛی ٣٦٨ﻣﺗﺮە ﻟ ﺳﺎﯽ ١٩٦٥دەﺳﺘﯽ ﺑ دروﺳﺘﻜﺮدﻧﯽ ﻛﺮاوە ﻟ ١٩٦٩ /١٠/٧ ﻟ ﯾﺎدی داﻣزراﻧﺪﻧﯽ ﺋﻟﻤﺎﻧﯿﺎی دﯾﻤﻮﻛﺮاﺗﯽ ﺋﺎھﻧﮕﯽ ﻛﺮدﻧوەی ﺑﯚ ﻛﺮاوە. ﺳﺎﻧش ﻧﺰﯾﻜی ﯾك ﻣﻠﯿﯚن ﻛس ﺳرداﻧﯽ دەﻛﺎ .ھر ﺑﯚ ﺋﺎﮔﺎداری ﺧﻮﻨر ﺋو ﺑﻮرﺟ ﺟﮕ ﻟوەی ھﯚﻟﻜﯽ ھﯾ ﻟو ﺑرزﯾﯿ ھﻣﻮو ﺑرﻟﯿﻦ دەﺑﯿﻨ ،ﻟ ﻧﮫﯚﻣﻜﯽ ﺳرﺗﺮ ﭼﺸﺘﺨﺎﻧﯾﻛﯽ ﺗﺪاﯾ ،ﻛ ﺷﻮﻨﯽ داﻧﯿﺸﺘﻨﯽ ﺳرﻧﺸﯿﻨﻛﺎن دەﺳﻮڕﺘوە ،ﺑو واﺗﺎﯾ ،ﻛﺎﺗ ﯾﻛﻚ دادەﻧﯿﺸ ،ﺑ ﺑردەواﻣﯽ دەﺳﻮڕﺘوە .ﺑ داﻧﯿﺸﺘﻨوە ھﻣﻮو ﺑرﻟﯿﻦ دەﺗﻮاﻧﯽ ﺑﺒﯿﻨ .ﺳﺑﺎرەت ﺑو ﺑﻮرﺟ زاﻧﯿﺎری ﺑﺎﺷﻢ ھﺑﻮو ،ﺑﯚﯾ ﺑ ﻛﺎك ﻛﻣﺎل ﻓﻮﺋﺎدم ﮔﻮت :ﺑﻮرﺟﻜﯽ ﺑرزی ﻟـﯿ ﻟوێ ﯾﻛﺘﺮ دەﺑﯿﻨﯿﻨوە .ﺷﻮﻨﻛی زۆر ﭘ ﺑﺎش ﺑﻮو .رﻜوﺗﯿﻦ ﺳﻋﺎت دووى ﭘﺎش ﻧﯿﻮەڕۆ ﻟوێ ﯾﻛﺘﺮ ﺑﺒﯿﻨﯿﻦ ،ﺑم ﺑ ﻛﺎك ﻛﻣﺎﻟﻢ ﮔﻮت: ﺑﺎﺷ ﻛﺎك ﻛﻣﺎل ﻣﻦ ﭼﯚن ﺑﺘﻮاﻧﻢ ﺋو ﺑــﺮادەرە ﺑﻨﺎﺳﻤوە ،ﺧﯚ ﻣﻦ ﻟ ژﯾﺎﻧﻤﺪا ﻧﻣﺪﯾﻮە وﻧﺎﯾﻨﺎﺳﻢ .ﯾﻛﺴر ﺑ ﭘﻜﻧﯿﻨﻜﯽ ﻛﻮرﺗوە ﮔﻮﺗﯽ: ﻛﻮڕﻜﯽ ﺑﺎ ﺑرزە ﻛ ﻗﺴ دەﻛﺎ دداﻧﻛﺎﻧﯽ ﮔە ،ﻛواﺗ دداﻧﻛﺎﻧﯽ ﺑدەرەوەﯾ.ھرﭼﻧﺪ ﺑ ﺑﺎﺷ وەﻣﻢ داﯾوە ،ﺑم ﻟ ﺑﯿﺮی ﺧﯚﻣﺪا دەﻣﮕﻮت ،ﻣﻦ ﭼﯚن ﺑﺰاﻧﻢ ﺋو ﺑﺮادەرە دداﻧﻛﺎﻛﯽ ﮔەو ﭼﯚن ﺑدەردەﻛوێ .ﻛﺎﺗﯽ ﺑﯾك ﮔﯾﺸﺘﻦ ھﺎت ﻟدەوروﺑری ﺋم ﺷﻮﻨ ﺗﻣﺎﺷﺎی ھﻣﻮو ﺳر رەﺷﻜﻢ دەﻛﺮد ،ﺑﯚ ﺋوەی دداﻧﯽ ﻧﺎو دەﻣﯽ ﺑﺒﯿﻨﻢ ﺑ ﺗﻧﯿﺸﺘﯿﯿوە رەت دەﺑﻮوم ﻗﺴﯾك ﯾﺎن ﮔﯚراﻧﯿﯿﻛﻢ ﺑ ﻛﻮردی دەﮔﻮت ،دەﻣﮕﻮت ﺑﺷﻜﻮ ﺧﻮاﯾ ﯾﻛﻚ ﺑ ﺟواب ﺑ .دەوری ﺳﻋﺎﺗﻚ زﺘﺮ ﺋو ﺑزﻣم ﻛﺮد .ﺑ ﭼﺎوی ﻣﻮﺷﺘری ﺗﻣﺎﺷﺎی ھﻣﻮو ﺋواﻧم دەﻛﺮد ،ﻛ ﺷﻮەی دەﻣﻮﭼﺎوﯾﺎن ﻟ ﺧﯚﻣﺎن دەﭼ .ﺑم ﺑﺴﻮود ﺑﻮو .ھﺳﺘﻢ ﺑ ﻣﺎﻧﺪوو ﺑﻮون ﻛﺮد ،ﭼﻮوم ﻟﺳر ﺳﻛﯚﯾﻛﯽ ﭼﯿﻤﻧﺘﯚ ﻻی ھﺎوﺳرﻛم داﻧﯿﺸﺘﻢ .ﺑ ھﯿﻮا ﺑﺒﻮوم ﻣﺸﻮری ﺋوەﻣﺎن دەﺧﻮارد ﺋﻣﺸو ﺑ ﺋو ﻛﺎﻏزە ﻟﻛﻮێ ﺑﺤوﯿﻨوە؟ ﻟو ﺧﯾﺎﻧدا ﺑﻮوم ﺳرم ھﺒی ﻟ دوورەوە ﺗﺎرﻣﺎﯾﻛﻢ ﺑﯿﻨﯽ ،ﭼﻮﻧﻜ ﻛﺎﺗﻛ ﺑرەو رۆژﺋﺎوا ﺑﻮون دەﭼﻮو .ﺳﺮەی ﭼﺎوم ﻟﺪاﮔﺮت ،ﺑ ﺷﻮەﯾك ﻧﻣﮫﺸﺖ ﻟ ﺷﺎﺷی ﭼﺎوﻣﺪا ﺑﺰر ﺑﺒ ،ھﺸﺘﺎ ﭼﻧﺪ ھﻧﮕﺎوﻜﯽ زۆری ﻣﺎﺑﻮو ﻟ ﺟﮕﺎی ﺧﯚم راﺑﻮوم و ﺑرەو ﻗﺪوﻣﯽ ﻣﻮﺑﺎرەﻛﯽ ﺋو ﺗﺎرﻣﺎﯾﯿ .ﺣزم دەﻛﺮد ﯾك ﺑﺧﯚم ھﺎوار ﺑﻜم و ﺑﻢ :اﻟﻠﮫﻢ ﺻﻠﻰ ﻋﻠﻰ ﺳﯿﺪﻧﺎ ﻣﺤﻤﺪ وﻋﻠﯽ ال ﻣﺤﻤﺪ .وام دەزاﻧﯽ ﻧﻮر ﺑدﯾﺎر ﻛوت .ﺋو ﺗﺎرﻣﺎﯾﯿی ﻟ دوورەوە دﯾﺎر ﺑﻮو ،ﺋوە ﻛﺎك ﻛﺎﻣراﻧ .ﺑﺮاﻛم ﻛ ﻣﺎﻧﮓ ھت ﺣوﺟ ﺑ ﺋﻧﮕﻮﺳﺘﺎن ﻧﯿﯿ .ﺋوﯾﺶ ھر ﻟ دوورەوە دداﻧﻛﺎﻧﯽ دﯾﺎر ﺑﻮون ،ﭘﻮﯾﺴﺘﯽ ﺑو ﻣﺎﻧﺪووﺑﻮون و ﺑزﻣی ﻣﻦ ﻧدەﻛﺮد .ﻣﺎﺷﺎاﻟﻠ ﻟ ﻛﺎری ﺧﻮدا ھر ﻟ دوورەوە ھﺎواری دەﻛﺮد ،ﻛ ﻣﻦ ﻛﺎﻣراﻧﻢ .ﯾﻛﺴر ﺑرەو ﻻی ﭼﻮوم و ﺋﻮارەﺑﺎﺷﻜﻢ ﺗﮕﺮت: ﻛﺎك ﻛﺎﻣران ﺋﻮارە ﺑﺎش .ﺋو ﺋﺎﮔﺎی ﻟﻣﻦ ﻧﺑﻮو ،ﺑﻜﻮ ﭼﺎوی دەﮔا ﺑﯚ ﻣﻦ ،ﺟﺎ ﻧﺎزاﻧﻢ ﻛﺎكﻛﻣﺎل ﭼﯚﻧﯽ ﺑﯚ وەﺳﻒ ﻛﺮدﺑﻮو .ﺑھر ﺣﺎڵ ﮔﻮﺗﻢ: ﻛﺎك ﻛﺎﻣران ﻣﻦ ﭘﺸەوم .ﺋﯚﺧی ﺋﯚﺧی ﮔم دا و ﻧﺎﺳﯿﻤوە .ﺧﯚﻣﺎن ﺑﯚ ﯾﻛﺘﺮ ﺋﺎﺷﻜﺮاﻛﺮد .ﺑم ﺧﻮا ﻋﻟﯿﻢ و ﭘ ﺧﺑﯿﺮە ﺋو دداﻧﺎﻧی ﻧﺑﻮاﯾ ،ﻟواﻧ ﺑﻮو ﺑ ﺣﯾﺎﺗﯽ ﯾﻛﺘﺮﻣﺎن ﻧدۆزﯾﺒﺎوە .ﻛ وﯾﺴﺘﻤﺎن ﺳ ﻗﯚﯽ ﺑﭙڕﯾﻨوە ﺑﯚ ﺑرﻟﯿﻨﯽ رۆژھت ،ﻣﻦ و ھﺎوﺳرەﻛﻣﯿﺎن ﻧھﺸﺖ ،ﮔﻮﺗﯿﺎن ﺷﻮﻨﯽ دﯾﻜ ھﯾ ﻟوێ دەﺗﻮاﻧﻦ ﺑﭙڕﻧوە .ﺋﻤ ﺋﺎﮔﺎﻣﺎن ﻟوە ﻧﺑﻮو ،ﻛ ﭼﻧﺪﯾﻦ دەروازەی ﭘڕﯾﻨوە ھﯾ ﺑﯚ ﺋوﺑرو ﺋوﺑر .ﺋﻟﻤﺎن ﺑ ﺟﯿﺎ ،ﺑﮕﺎﻧ ھروەﺗﺮ، دﯾﺒﻠﯚﻣﺎس و ﺳرﺑﺎز و ھﺘﺪ ...ھر ھﻣﻮوﯾﺎن ﺷﻮﻨﯽ ﺗﺎﯾﺒﺗﯽ ﺧﯚﯾﺎن ھﯾ .ﺋو ﺑزﻣ ھر ﻟ ﺑرﻟﯿﻨﯽ رۆژھت واﯾ ،ﻛ ھر ھﻣﻮوﯾﺎن وەك ﺳﯾﺘرەﯾﻛﯽ ﺋﺎﺳﺎﯾﺸﯽ ﺗﻮﻧﺪ واﺑﻮون .ﻟﻻی رۆژﺋﺎوا چ ﺑﺎس ﻧﯿﯿ ،ﻛس ﻧﺎﭘﺮﺳ ﺑﯚ ھﺎﺗﯽ ﺑﯚ دەڕۆی .ھﻧﺪێ ﻗەﻗەﻣﺎن ﻛﺮد ،ﻛﭼﯽ ﺧﯚﯾﺎن ﻟﺘﻮﻧﺪ ﻛﺮدﯾﻦ .ﻧﺎﭼﺎر ﻛﺎك ﻛﺎﻣران ﺋﻤی ﮔﯾﺎﻧﺪە ﺋو ﺷﻮﻨ ﭘﺸﯽ ﮔﻮﺗﯿﻦ ،ﻛﺎﺗﯽ ﻛ دەردەﭼﯿﻦ ﺑراﻣﺒر دەروازەﻛ ﻗﺎوەﺧﺎﻧﯾك ھﯾ ﺑۆﻧ ﺋوێ ﭼﺎوەڕواﻧﻢ ﺑﻜن .دوای ﺳﻋﺎﺗﻚ زﺘﺮ ﻟ ﭘﺸﻜﻨﯿﻦ و ﭘﺮﺳﯿﺎر ﺋوﺟﺎ رﮕﺎﯾﺎن داﯾﻦ ﺑﭙڕﯾﻨوە .ﻟ ﭼﺎﯾﺨﺎﻧﻛ ﭼﺎوەڕﻰ ﻛﺎك ﻛﺎﻣراﻧﻤﺎن ﻛﺮد ،ﻛ ھﺎت ﻣﻦ داوای ﻗﺎوەﯾﻛﻢ ﻛﺮد ،دوای ﻗﺎوەﻛ ﺑ ﻛﺎك ﻛﺎﻣراﻧﻢ ﮔﻮت ﺑﺷﺎﮔﺮدەﻛ ﺑ ﭘرداﺧ ﺋﺎوم ﺑﯚ ﺑﮫﻨ ،ﭼﻮﻧﻜ دوای ﻗﺎوە ﺋﺎو ﺧﻮاردﻧوە ﺧﯚﺷ .ﺟﮕ ﻟوەش ھﺳﺘﻢ ﺑ ﺗﻨﻮﺘﯿﯿﻛﯽ ﺑھﺰ ﻛﺮد ،ﭘﻢ واﺑﻮو دوو رۆژە ﺋﺎوم ﻧﺧﻮاردۆﺗوە .وام زاﻧﯽ وەك ﻻی ﺧﯚﻣﺎن واﯾ ﺑ ﺋﺎﺳﺎﯾﯽ ﺋﺎو دەھﻨﻦ .ھر ﻧھﺎت ،ﺋوﺟﺎ دووﺑــﺎرەم ﻛﺮدەوە ،ﻛ ﺋﺎوﯾﺎن ﺑﯚ ھﻨﺎم ﻟ ﭘرداﺧﺪا ﺑﻮو ،ﻟ ﺗﻨﻮﺘﯿﺪا ﺣزم دەﻛﺮد ،ھر ھﻣﻮو ﺋﺎوەﻛ ﺑﻜم ﺑ ﯾك ﻗﻮم ﺑ ﻗد ﻋﯾﺎری ﮔــدەم ﺋﺎودﯾﻮی ﺑﻜم .ھر واﺷﻢ ﻛﺮد ،ﻛﭼﯽ ﻛﺎﺗ ﺧﻮاردﻣوە ،ھﻣﻮو ﻟ دەم و ﻟﻮﺗﻢ دەرھﺎﺗوە ،ﺗﻮﻣز ﺋﺎوی ﮔﺎزدار ﺑﻮو .ﺑ ﻧﺎرەﺣﺗﯿﯿوە ﺑ ﻛﺎﻣراﻧﻢ ﮔﻮت: ﻣﺎﺖ ﺑ ﻗﻮڕ ﻧﮔﯿﺮێ ﺧﯚ ﻣﻦ وﺴﻜﯽ ﻧﺎﺧﯚﻣوە ﺗﺎ ﺋﺎوی ﺳﯚدەم ﺑﯚ داوا ﺑﻜی؟!ﺋو و ﺧﺰاﻧﻢ ﺗﺮ ﺗﺮ ﭘﻢ ﭘﻜﻧﯿﻦ .دواﯾﻰ زاﻧﯿﻢ ،ﻛ ﺧﻚ ﺑ دەﮔﻤن ﺋﺎوی ﺑﻟﻮوﻋ دەﺧﻮاﺗوە ،ﯾﺎن ﺋو ﺋﺎوە ﻋﺟﺎﯾﺒی ﻣﻦ ﺧﻮاردﻣوە وﺧﺮم ﻟ ﻧدﯾﺖ ،ﯾﺎن ﺋﺎوی ﺋﺎﺳﺎﯾﯿ ،وەك ﺋوەی ﺋﺴﺘﺎ ﻟ ﻛﻮردﺳﺘﺎﻧﺪا ھﯾو دەﯾﺨﯚﻧوە .ﺑ ﺳری ﺋﻮە ﻟو ﻛﺎﺗوە ﻣﻦ ﺋو ﺋﺎوە ﻣﮔر ﺗﻮوش ﺑﻢ دەﻧﺎ ﻧﺎﯾﺨﯚﻣوە ،ﮔر ﺑﯿﺸﯽ ﺧﯚﻣوە ﺋو ﺳﺎﺗم ﺑ ﺑﯿﺮ دێ ،ﺑﯚﯾ زۆر ﻟﺳرەﺧﯚ و ﺑ ھﯚﺷﯿﺎرﯾﯿوە ﻋﺎﻓﺘﯽ دەﻛم.
))ﺑدرﺧﺎن ،ﺳ ﻛﺎﺳﺘﯽ ﺑوﻧﻛﺮاوەی ھﻮﻧرﻣﻧﺪ ﺣﻣ ﺟزا دەدۆزﺘوە((
ﺣﻣﯿﺪ رەﺷﺎش
دﯾﻤﺎﻧو ﺋﺎ :ﺗﺎﯾﺒت ﺑ ﺑدرﺧﺎن ﻟو دﯾﻤﺎﻧﯾدا ﺣﻣﯿﺪ رەﺷﺎش ﺑﺎس ﻟ ﺳرەﺗﺎی ﭼﻮوﻧﯽ ﺣﻣ ﺟزا ﺑﯚ ﺷﺎخ و ﺑﻮوﻧﯽ ﺑ ﭘﺸﻤرﮔ دەﻛﺎت .ﺑدرﺧﺎن ﻟ رﯽ ﺣﻣﯿﺪ رەﺷــﺎش ،ﺳ ﻛﺎﺳﺘﯽ ﺑوﻧﻛﺮاوەی ھﻮﻧرﻣﻧﺪ ﺣﻣ ﺟزا دەدۆزﺘوەو ﺣﻣﯿﺪ رەﺷﺎش ﺑﺎس ﻟ ﻣﮋوو و ﻛﺎت و ﺷﻮﻨﯽ ﺗﯚﻣﺎرﻛﺮدﻧﯽ ﺋو
ﺳ ﻛﺎﺳﺘو ﭼﻧﺪ ﭘﺮﺳﯽ ﺗﺮ دەﻛﺎت: ﻛﺎﺗﻚ ﺣــﻣــ ﺟـــزا ﺑـــﻮوە ﭘﺸﻤرﮔ ﻣﻦ ﭘﺸﻮازﯾﻢ ﻛﺮد ﺣﻣﯿﺪ رەﺷﺎش ﻛ ﯾﻛﻚ ﻟ ﭘﺸﻤرﮔ ﺳرەﺗﺎﯾﯿﻛﺎﻧﯽ ﺷﯚڕش ﺑﻮوەو ﻣﮋووی ﭼﻮوﻧﯽ ھﻮﻧرﻣﻧﺪ ﺣﻣ ﺟزا ﺑﯚ ﺷﺎخ و ﺑﻮون ﺑ ﭘﺸﻤرﮔ ﺑﯚ ﺳﺎﯽ ١٩٦٩ دەﮔﺘوەو ﺑﺎﺳﯽ ﺋوەﺷﯽ ﻛﺮد ﻛ ﺋو ﯾﻛﻣﯿﻦ ﻛس ﺑﻮوە ﭘﺸﻮازی ﻛﺮدووە و ﮔﻮﺗﯽ “:ﻟ ﺳﺎﯽ ١٩٦٧ﺋﻤ ھﺰﻜﻤﺎن ﻟ ﺑﻛﺮەﺟﯚ ﺑﻮو ﺑ ﺳرﻛﺮداﯾﺗﯽ ﺑڕﺰ ﻣــﺎم ﺟــﻻل ،ھﺰەﻛﻣﺎن ﻧــﺎوی ھﺰی رزﮔﺎری ﺑﻮو .ﺋوﻛﺎت ﻣﻦ ﻟ ﺋﯿﺪارەی ھﺰەﻛو ﻟ ﺑﺷﯽ ﺗﻗﻣﻧﯽ ﺑــﻮوم. ﺧﻚ زۆر دەھﺎت و دەﺑﻮوﻧ ﭘﺸﻤرﮔ، ﻟ ١٩٦٩ ﺑﻮو ﻛﺎك ﺣﻣ ﺟزا ﯾﻛﻚ ﻟواﻧ ﺑﻮو ﻛ ھﺎت ﺑﻮوە ﭘﺸﻤرﮔ .ﻛ ﺑﻮوە ﭘﺸﻤرﮔ ﻣﻦ ﭘﺸﻮازﯾﻤﻜﺮد و ﻟ ﺑﻧﺪﯾﺨﺎﻧﻣﺎن داﻧﺎ“. ﻟ ﺷﺎخ ﺣﻣ ﺟزا ،ﺑدەم ﭘﯿﺎﺳوە ﻣﻗﺎﻣﯽ دەوت ﺣﻣﯿﺪ رەﺷﺎش ﻟ ﺑﺎرەی دەﻧﮕﺨﯚﺷﯽ و ﺳرەﺗﺎﻛﺎﻧﯽ ﮔﯚراﻧﻰ وﺗﻨﯽ ﺟزا وﺗﻰ“: ﺋوﻛﺎﺗی ھﺎﺗ ﺷﺎخ ﭘﺸﻤرﮔﯾﻛﯽ
رﻜﻮﭘﻚ و ﻗﺸﺘﯿﻧو ﻛﻮڕﻜﯽ رﻜﻮﭘﻚ و ﺟﻮاﻧﻜﻟ ﺑﻮو .ﺋوﻛﺎﺗ ھﯿﭻ ﮔﯚراﻧﯽ ﻧﺑﻮو ﻧ ﻟ ﺋﺰﮔ ﻧ ﻟ ﺟﯿك ،ﻧم ﺑﯿﺴﺘﺒﻮو ﮔﯚراﻧﯽ ھﺑﺖ .ﺳﺎﯽ ١٩٦٩ ﺑﻮو ھﺎت ﺑــﻮوە ﭘﺸﻤرﮔ ﻛ دەھﺎت و دەڕۆﯾﯽ ﺑﯚﺧﯚی ﭘﯿﺎﺳی دەﻛﺮد ﯾﺎن ﺑﻧﺎو ﻣﺎﻟﻛﺎﻧﺪا دەﭼﻮە ﺑﻛﺮەﺟﯚی ﻛﯚن ﻟ رﮕﺎ ﺑﯚﺧﯚی ﻣﻗﺎﻣﯽ دەﮔﻮت ،ﺧﻜﻛ ﮔﻮﯽ ﻟادەﮔﺮت ،ﻣﻘﺎﻣﻛی ﺧﯚش ﺑﻮو، دەﻧﮕﯽ زۆر ﺧﯚش ﺑﻮو .ﻟﮔڵ ﺷﻓو رەﻓی ﻛﯚﯾ زۆر دۆﺳﺖ ﺑﻮو ،ﻛ دوو ﺑﺮا ﺑﻮون .ﻣﺳﻮﻟﻛﯾﺎن ﻟ ﺑﻧﺪﯾﺨﺎﻧ ﻧﺎوی ﻣﺟﯿﺪ ﻛﻮردە ﺑﻮو“. ﺑــﺳــرھــﺎﺗــﯽ دۆزﯾــــﻨــــوەی ﺳـــ ﻛﺎﺳﺘﯽ ﺑوﻧرﻛﺮاوە ﻟ ﻛﯚﺗﺎﯾﯽ ﺳﺎﻧﯽ ﺣﻓﺘﺎﻛﺎن ھﻮﻧرﻣﻧﺪ ﺣﻣ ﺟزا دەﭼﺘ ﺑﻏﺪاو ﺟﺎرﻜﯿﺎن ﻻی ﻣﺎﻣﯚﺳﺘﺎ ﻣﻻ ﻋﺑﺪو ﺋﯿﺴﻤﺎﻋﯿﻞ )ﻋو ﻣﺎﺗﯚڕ( ﻛ ﺋوﻛﺎت وەزﯾﺮی دەوﻟ ﺑﻮو، ﺷوﻚ ﻟ ﻣﺎﯽ ﺋو دەﺑﺖ و ﺳ ﻛﺎﺳﺖ ﺗﺳﺠﯿﻞ دەﻛــن .ﻟ ﺑدواداﭼﻮوﻧﻜﯽ ھﻓﺘﻧﺎﻣﻛﻣﺎن ﺑﯚ ﯾﻛﻣﺠﺎر ﺋو ﺳ ﻛﺎﺳﺘ ﺑوﻧﻛﺮاوەﯾ دەدۆزــﺘــوەو ﻟو ﺑــﺎرەوەش ﯾﻛﻚ ﻟ ﺋﺎﻣﺎدەﺑﻮاﻧﯽ
ﺋو ﺷوە ،ﻛ ﻛﺎﺳﺘﻛﺎﻧﯽ ﭘﺎراﺳﺘﻮوە، ﺣﻣﯿﺪ رەﺷﺎش وەھﺎ زاﻧﯿﺎری ﻟوﺑﺎرەوە رادەﮔﯾﻧﺖ “:ﺣﻣ ﺟزا ﻟ ﺳﺎﯽ ١٩٧٨ ھﺎﺗ ﺑﻏﺪا ،ﻛ ھﺎﺗ ﺑﻏﺪا ﻟﮔڵ رزﮔﺎر ﺧﯚﺷﻨﺎوو ﻏﺎﻧﻢ ﻋﻗﺮاوی ﺑــﻮون ،ﺋو ﻏﺎﻧﻤ دﻣﺒﻜﯽ ﺑﯚ ﻟﺪەداو ﻛﺎك رزﮔﺎرﯾﺶ ﻋﻮدی ﻟﺪەدا .ﺋﻮارێ ﺳرداﻧﯽ ﺋﻤﯾﺎن ﻛــﺮدو ھﺎﺗﻨ ﻻی ﻣﺎﻣﯚﺳﺘﺎ ﻣﻻ ﻋو )ﻋﺑﺪو ﺋﯿﺴﻤﺎﻋﯿﻞ( ،ﻛ ﻣﻨﯿﺶ ﻟوێ ﺑﻮوم ،ﻣﺎﻣﯚﺳﺘﺎ ﻧﯾﮫﺸﺖ ﺑۆن و ﺋو ﺷــوە ﻟ ی ﺋﻤ ﻣﺎﻧوە .ﻣﺎﻣﯚﺳﺘﺎ داوای ﻟــ ﺣﻣ ﺟــزا ﻛــﺮد ،ﻛــ ﺋو ﺷــوە ﺋﺎھﻧﮕﻜﻤﺎن ﻟﺑﯚ ﺑﮕﺖ .ﻟ ﺋﺎھﻧﮕﻛ ﻣﺎﻣﯚﺳﺘﺎ ﻋﺑﺪو ﺑﯚ ﺧﯚی ﺋو ﮔﯚراﻧﯿﺎﻧی ﺗﯚﻣﺎر دەﻛﺮد ،ﺋو ﺷوە ﻛــ ﺣﻣ ﺟـــزا ﮔــﯚراﻧــﯽ دەوت ﺳ ﻛﺎﺳﺘﯽ ﺑﯚ ﭘﻛﺮدﯾﻨو ،ﻟ ﮔﯚراﻧﯿﻛﺎﻧﯽ ﺑﺎﺳﯽ ﺟﻠ ﺧﺎﻛﯿﯿﻛم و ﺷﺳﺘﻮ ﺷش و ھﺘﺪ ...ی ﻛﺮد .ﻟو ﺷوە ﻣﻦ ﺣﻣﯿﺪ رەﺷﺎش ،ﻣﺎﻣﯚﺳﺘﺎ ﻣﻻ ﻋو ،رزﮔﺎر ﺧﯚﺷﻨﺎو ،ﻏﺎﻧﻢ ﻋﻗﺮاوی و ﻛﺎﻛ ﺣﻣ ﺟزا ﺑﻮوﯾﻦ ،ﺋو ﺷوە ﺟزا ﻻی ﺋﻤ ﻣﺎوە ،دواﯾﯽ ﻣﻦ ﻟﮔڵ ﻛﺎك ﺣﻣ ﺟزا ﻟﻜﺪاﺑاﯾﻦ“.
ﺑــ ﺧــﺎﻛــﯽ ﻛــﻮردﺳــﺘــﺎﻧــﯽ ﺧﯚﺷوﯾﺴﺖ ﻛﺮا ﻟوﻨﺪەر ﺋﺎﻣﺎدەﺑﻮوﯾﻦ .ﺑڕاﺳﺘﯽ ﺧﻜﻜﯽ زۆر ﺋﺎﻣﺎدە ﺑﻮو“. ﯾﻛم دەرﻛوﺗﻨﯽ ﺣﻣ ﺟــزا ﻟﺳر ﺷﺎﻧﯚی ﮔﯚراﻧﯽ وﺗﻦ ﺳــرﺳــﭙــﯽ ﻟــ ﺑــــﺎرەی ﯾــﻛــم ﻛــﺎری ھﻮﻧری ﺣﻣ ﺟزا ﻟﺳر ﺷﺎﻧﯚ ﻛ ﻟــ ھﯚﻟﯽ ﻛﺸﺘﻮﻛﺎڵ ﻛــ دەﻛــﺎﺗــ ھﯚﻟﯽ ﮔﻟﯽ ﺋﺴﺘﺎی ﺷﺎری ھوﻟﺮ ﻟ١٩٧٠ ﭘﺸﻜﺷﯽ ﻛـــﺮدووە وەھــﺎ ﺑــﺎس ﻟﻮە ﻛﺮد “:ﺋو ھﻮﻧرﻣﻧﺪە ﻣﺎوەی ﺗﻣﻧﯽ ھﻮﻧری ﻟ ھوﻟﺮەوە دەﺳﺖ ﭘﻜﺮد، ﯾﻛم ﻛس ﻣﻦ ﺑﻮوم ﻛ ﻣﯚﺳﯿﻘﺎم ﺑﯚ ژەﻧﯽ ،ﻟوﻛﺎﺗوە ﯾﻛﺘﺮﻣﺎن ﻧﺎﺳﯽ ﺗﺎ دوا ھﻧﺎﺳی ژﯾﺎﻧﯽ ھــر ﭘﻜوەﺑﻮوﯾﻦ. ﺗﻧﺎﻧت ﺋوەﻧﺪە ﺳﺎی ﻛ ﻟ دەرﺶ ﺑﻮو ﻛ دەھﺎﺗوە ﺑ ﭘﻟ ﺳرداﻧﯽ ﻣﻨﯽ دەﻛﺮدو ﯾﻛﺘﺮﯾﻤﺎن دەدﯾﺖ“. دەﻧﮕﯽ ﺣﻣ ﺟزا ﺷــــﺮزاد ﺳرﺳﭙﯽ ﻟــ ﺑـــﺎرەی ﺷــرت و ﻣرﺟ ھﻮﻧرﯾﯿﻛﺎﻧﯽ ﺣﻣ ﺟزا ﺑﻣﺠﯚرە زاﻧﯿﺎری دا “:ﻣﺤﻣد ﺟزا ﮔﯚراﻧﯿﺒﮋو ھﻮﻧرﻣﻧﺪﻚ ﺑﻮو ،ﻛ ﻟ راﺳﺘﯿﺪا ﻟــﮔــڵ ھﻮﻧرﻣﻧﺪەﻛﺎﻧﯽ ﺗﺮ زۆر ﺟﯿﺎوازی ھﺑﻮو .ﻟ رووی ﺋداﺋﯽ ﮔﯚراﻧﯽ ﻣﺳﺎﺣﯾﻛﯽ ﻓﺮاواﻧﯽ دەﻧﮕﯽ ھــﺑــﻮو .ﻗــﻮڕﮔــﯽ ﺋــو ھﻮﻧرﻣﻧﺪە ﭘ دەﻧﮓ و ﭘ ﺳﯚز و ﭘ ﻣﻘﺎوەﻣت ﺑﻮو“. ﺣﻣ ﺟزا ﺑﺎﻛﯽ ﺑ ﺋﺷﻜﻧﺠو زﯾﻨﺪان ﻧﺑﻮو ﺷﺮزاد ﺳرﺳﭙﯽ ﺑﺎﺳﯽ ﺋوەﺷﯽ ﻛﺮد ﻛ ﺣﻣ ﺟزا ﮔﯚراﻧﯿﺒﮋﻚ ﺑﻮو ﺧﺎوەن ھﻮﺴﺖ ﺑــﻮو ﻛــﻮردــﻜــﯽ ﺗﻜﯚﺷر ﺑﻮوەو ھﻣﯿﺸ ﺑﺎﺳﯽ ﭘﺸﻤرﮔﺎﯾﺗﯽ و ﺋﺶ و ﺋﺎزاری ﻣﯿﻠﻠﺗﻛی ﺧﯚی دەﻛﺮدو ﮔﻮﺗﻰ “:ﻛﺎﺗﯽ ﭘﻜوە دەﺑﻮوﯾﻦ و ﻟ ﻛﺎﺗﯽ ﺋﺎھﻧﮕﻛﺎن ﺑﺷﺪارﯾﻤﺎن دەﻛﺮد .ﭼﻧﺪﯾﻦ ﺟــﺎر ﺑــ ﭼــﺎوی ﺧــﯚم ﺑﯿﻨﯿﻢ ﻛــ ﺋﻣﻨ زاﻤﻛﺎﻧﯽ ﺳردەﻣﯽ ﺳــدام ﺣﻮﺳﻦ ﺋو دﯾﻜﺘﺎﺗﯚرە ﺋو ھﻮﻧرﻣﻧﺪەﯾﺎن ﻟ ﭘﺶ ﭼــﺎوی ﺋــو ھﻣﻮو ھﻮﻧرﻣﻧﺪە رادەﻣﺎﯽ و دەﯾﺎﻧﺒﺮد و ﭼﻧﺪﯾﻦ ﻣﺎﻧﮓ ﻟ ﺑﻧﺪﯾﺨﺎﻧ و ﻟ ﺋﺷﻜﻧﺠﯾﺎن دەداو
دەﮔڕاﯾوە .ﻛ دەﮔڕاﯾوە دەھﺎﺗوە ﻛﯚڕی ﮔﯚراﻧﯽ و ﺑ ھﻣﺎن ﺷﻮە و ﺑ ھﻣﺎن ھﻮﺴﺖ ﮔﯚراﻧﯽ دەوت .ﺋﻣ زۆر ﺷﺘﻜﯽ ﮔﺮﻧﮕ ،ﯾﻛم ھﻮﻧرﻣﻧﺪ ﺋوە دەﻛﺎت ،ھﻮﻧرﻣﻧﺪی ﻣﻘﺎوەﻣ ﺋو ھﻮﻧرﻣﻧﺪەﯾ ﻟﻧﺎو ﺟرﮔﯽ دوژﻣــﻦ ﺑﺘﻮاﻧﺖ وﺷﻛﺎﻧﯽ ﺧﯚی ﺑﺖ و ﺋوەی ﭘــ ﺑﻜﺮﺖ .ﻣــﻦ ﭘﻤﻮاﯾ ﺣﻣ ﺟــزا ﻛﻣﺘرﺧﻣﯽ ﻧــﻛــﺮدو ﺗــﻮاﻧــﯽ ﺋــوەی ﻟــﺳــر ﺷــﺎﻧــﯽ ﺑـــﻮو ﺟــﮕــ ﻟــــوەی ﻛ ﭘﺸﻤرﮔ ﺑﻮو ،ﺑم ﺋو ﮔﯚراﻧﯿﺎﻧی ﻛــ ﻟــ ﻧــﺎو ﺷــﺎرەﻛــﺎﻧــﯽ دەﮔـــﻮوت زۆر ﺳﺧﺘﺘﺮ ﺑﻮو ﻟ ﭘﺸﻤرﮔﺎﯾﺗﯽ .ﺑﯚﯾ ﻣــﻦ ھﻣﯿﺸ ﯾــﺎدی دەﻛــﻣــوەو ﻗت ﻟﯾﺎدم ﻧﺎﭼﺖ“.
ﺑﯚ ھﻮﻧرﻣﻧﺪی ﮔــورەی ﻛﻮرد ﺣﻣ ﺟـــزا( رﻜﺨﺮا .ھﻮﻧرﻣﻧﺪ ﺷﺮزاد ﺳرﺳﭙﯽ ﻟو ﺑﺎرەوەش وﺗﯽ “:ﺋوەی ﺷﺎﻧﺎزی ﺑﺧﯚم ﺑﻜم وەﻛﻮ ﺣﻣ ﺟزا ﺧﯚﺷﯽ ﻟ ﻛﺘﺒﻛی ﺧﯚﯾﺪا ﺑﺎﺳﯽ دەﻛﺎت، ﻣﻦ ﯾﻛم ﻛــس ﺑﻮوﻣ دەﺳﺘﻢ ﮔﺮﺗﻮ ھﻨﺎﻣ ﺳر ﺷﺎﻧﯚو دوا ﺋﯿﺶ ﻛ ﺑﯚم ﻛﺮدﺑﺖ رﺰﻟﻨﺎﻧﻜﻢ ﻟ رﮕﺎی وەزارەﺗﯽ رۆﺷﻨﺒﯿﺮی ﺑﯚ رﻜﺨﺴﺖ ،ﻛ ھوﻟﻜﯽ زۆرو ﻣﺎﻧﺪووﺑﻮوﻧﻜﯽ زۆرم ﭼﺷﺖ ﺗﺎﻛﻮ ﺗﻮاﻧﯿﻢ ﻟﮔڵ ﺑﺮای ﺑڕﺰم ﻣﺎﻣﯚﺳﺘﺎ ﺷﺮزاد ﻋﺑﺪوﻟﺮەﺣﻤﺎﻧﯽ ﺳرﻧﻮوﺳری ﮔﯚﭬﺎری ھرﻤﯽ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﻟﮔڵ ﻛﺎك ﻋﺑﺪوی ھﻣﯿﺸ ھﺎوڕﯽ رەﺣﻤﺗﯽ، ﺗﻮاﻧﯿﻤﺎن رﺰ ﻟﻨﺎﻧﻜﯽ ﺋوﺗﯚی ﺑﯚ ﺑﻜﯾﻦ، ﻛ ﺷﺎﯾﺴﺘ ﺑﺖ ﺑ ﺧﺑﺎﺗﯽ ھﻮﻧری و ﻛﻮرداﯾﺗﯽ ﺋو“. ﻟ ﻓﺴﺘﯿﭭﺎﯽ رﺰﻟﻨﺎن ﺧﻜﯽ دەﮔﺮﯾﺎن! ﺷﺮزاد ﺳرﺳﭙﯽ ﺑﺎﺳﯽ ﻟوە ﻛﺮد ﻛ وەﻛﻮ ﺑﺎﭘﯿﺮاﻧﻤﺎن وﺗﻧﯽ ﺟزا رەﻧﮕﯽ ﻣــﺮدﻧــﯽ ﭘــڕﯾــﺒــﻮوێ و ﮔـــﻮﺗـــﯽ “:ﻟــو رﺰﻟﻨﺎﻧی ﻛ ﺑﯚﻣﺎن ﻛﺮد ھﻣﻮوﻣﺎن ھﺳﺘﻤﺎن دەﻛــﺮد ﺋــو ﭘﯿﺎوە ﺧرﯾﻜ ﻛﯚﺗﺎﯾﯽ دــﺖ .ﭼﻮﻧﻜ ﻛ رﺰﻟﻨﺎﻧﻚ دەﺑﺖ ﺑ ﭼﭘﻠ رــﺰان و ﺑ ﮔﯚراﻧﯽ وﺗـــﻦ و ﺑــ ھــــﭙــڕﻛــ و ﺑــ ﻗﺴی ﺧﯚش ،ﺑم ﻣﻦ ھﻧﺪﻚ ﮔﯚراﻧﯿﯿﻛﺎﻧﯽ ﺋــوم ﺗﻜﮫﻜﺸﺎ ﻛﺮد ﻟﮔڵ ﮔﺮوﭘﯽ ﻣﯿﻮزﯾﻜﯽ رەﺳــن ﭘﺸﻜﺷﻤﻜﺮد ،ﻛ ﭘﻜﮫﺎﺗﺒﻮو ﻟ ﻛﯚﻣﻚ ﻟ ﮔﯚراﻧﯿﯿﻛﺎﻧﯽ ﺋــــو ﺳــــردەﻣــــﯽ ﺣــﻣــ ﺟـــــزا ،ﻛ ﭘﺸﻜﺷﻤﻜﺮد ﺧﯚﺷﯽ ﺋﺎﻣﺎدەﺑﻮو .ﻛﺎﺗﻚ ﺳرم ﺑﻨﺪﻛﺮدو ﺗﻣﺎﺷﺎم ﻛﺮد ﻟوھﯚدا زۆرﺑى ھرە زۆرى ﺧﻚ دەﮔﺮﯾﺖ. ﺷﺎﻧﺎزی ﺑﺧﯚم دەﻛم ،ﻛ ﺗﻮاﻧﯿﻢ ﺗﺎﻛﻮ ﻟ ژﯾــﺎن داﻣــﺎﺑــﻮو ﺋــو رﺰﻟﻨﺎﻧی ﺑﯚ ﺑﻜﯾﻦ .ﻟﺮە دەﺑﺖ ﺳﻮﭘﺎﺳﯽ وەزارەﺗﯽ رۆﺷﻨﺒﯿﺮی و ﺑــ ﺗﺎﯾﺒﺗﯽ ﻣﺎﻣﯚﺳﺘﺎ ﻓﻟﻛدﯾﻦ ﻛﺎﻛﯾﯽ ﺑﻜﯾﻦ ،ﻛ زوو ﺋو داواﻛﺎرﯾﯿی ﻗﺑﻮﻜﺮدو ﭘﺸﺘﮕﯿﺮﯾﻤﺎﻧﯽ ﻛﺮدو رﺰﻟﻨﺎﻧﻤﺎن ﺑﯚ ﺋو ھﻮﻧرﻣﻧﺪە ﻛﺮد.
ﺷﺮزاد ﺳرﺳﭙﯽ ” :ﺣﻣ ﺟزا ھﻮﻧرﻣﻧﺪی ﺑﺮﺧﻮدان ﺑﻮو“.
ﺷﺮزاد ﺳرﺳﭙﯽ
دﯾﻤﺎﻧ :ﺳرﺑﺎز ﺳﯿﺎﻣﻧﺪ ﻟـــو دﯾــﻤــﺎﻧــ ﺗــﺎﯾــﺒــﺗــدا دەرﺑــــــﺎرەی ھﻮﻧرﻣﻧﺪ ﺣﻣ ﺟــزا ،ﺑڕﻮەﺑری ھﻮﻧرەﻛﺎﻧﯽ ﻣﯿﻮزﯾﻚ ﻟ ﺷﺎری ھوﻟﺮ ﺷﺮزاد ﺳرﺳﭙﯽ ،ﺑﺎﺳﯽ ﯾﻛم رۆژی ﮔﯚراﻧﯽ وﺗﻨﯽ ﺣﻣ ﺟزا ﻟﺳر ﺷﺎﻧﯚ، ﺷﯿﺎوی دەﻧﮕﯽ ھﻮﻧرﻣﻧﺪ ﺑﯚ ﮔﯚراﻧﯽ وﺗــﻦ ،ﮔﺮﺗﻦ و ﺋﺷﻜﻧﺠﻛﺮدﻧﯽ ﺟزا ﻟﻻﯾن ﺋﻣﻨﻛﺎﻧﯽ ﺑﻋﺲ و ﻓﺴﺘﯿﭭﺎﯽ رﺰﻟﻨﺎﻧﯽ ﺣﻣ ﺟزا دەﻛﺎت .ﺷﺮزاد ﺳرﺳﭙﯽ ﺣﻣ ﺟزا ﺑ ھﻮﻧرﻣﻧﺪی ﻣــﻘــﺎوەﻣــ ﺑــﺎس ﻟــــﻮە دەﻛـــﺎت و ﭘﺸﯽ واﯾـــ ،ﻛــ ﺋــو ﮔﯚراﻧﯿﺎﻧی ﻛــ ﻟــ ﻧﺎو ﺷﺎرەﻛﺎﻧﯽ دەﮔﻮت زۆر ﺳﺧﺘﺘﺮ ﺑﻮو ﻟ ﭘﺸﻤرﮔﺎﯾﺗﯽ ﺷﺎخ: ﺑــڕــﻮەﺑــری ھــﻮﻧــرەﻛــﺎﻧــﯽ ﻣﯿﻮزﯾﻚ ﻟ ﺷــﺎری ھوﻟﺮ ﺷﺮزاد ﺳرﺳﭙﯽ، ﻟ ﺑــﺎرەی ﻛﯚﭼﯽ دواﯾــﯽ ھﻮﻧرﻣﻧﺪو ﭘﺸﻤرﮔی ﺷﯚڕﺷﮕ ﺣﻣ ﺟزا وەھﺎ ھﺳﺘﯽ ﺧﯚی ھﻨﺎﯾ زﻣــﺎن “:ﺑ داﺧﻮ ﭘژارەﯾﻛﯽ زۆرەوە ھواﯽ ﻧــﺎوادەی ﻣﺮدﻧﯽ ﺧﻮاﻟﺨﯚﺷﺒﻮو ﻣﺤﻣد ﺟزاﻣﺎن ﭘﮕﯾﺸﺖ .ﺑڕاﺳﺘﯽ دﻤﺎن ﺗﻧﮓ ﺑﻮو، زۆر ﭘﻤﺎن ﻧــﺎﺧــﯚش ﺑـــﻮو .ﺋــﺎﻣــﺎدەی رــﻮرەﺳــﻤــﯽ ﻧﺎﺷﺘﻨﯽ ﺗــرﻣــﯽ ﭘﯿﺮۆزی
ﻓﺴﺘﯿﭭﺎﯽ رﺰﻟﻨﺎن ﺑﯚ ھﻮﻧرﻣﻧﺪی ﮔورەی ﻛﻮرد ﺣﻣ ﺟزا ﻛﻣﺘﺮ ﻟ ﺳﺎﻚ ﺑر ﻟ ﻛﯚﭼﯽ دواﯾﯽ ﻟ ٢٠٠٩/١٠/٢٦ﻟ ھﯚﻟﯽ ﭘﺸوا ﻟ ﺷﺎری ھوﻟﺮ ﭼﺎﻻﻛﯿﯿﻛﯽ ﺗﺎﯾﺒت ﺑﯚ ﺣﻣ ﺟــزا ﺑــ ﻧــﺎوی )ﻓﺴﺘﯿﭭﺎﯽ رﺰﻟﻨﺎن
دﻤﺎن ﺧﻮﻨﯽ ﻟﺪەﺗﻜ ﺋﯾﺎد ﻋﺑﺪوﻟ
ﺋﺎخ چ ﻛﺳرﻜﺖ ﺧﺴﺘ ﻧﺎو دڵ و ھﺳﺘﻤﺎن ﺧﺎ ﮔﯿﺎن ،وەی ﻛ ﻣرگ ﺗﺮﺳﻨﯚﻛﺎﻧ زەﻓری ﭘﺒﺮدﯾﺖ ، ﻧــﻣــﺎﻧــﺰاﻧــﯽ ﺑــﯚ ﺋــــورۆژاﻧــــی ﺗﯚ ڕووﺑــڕووی ﻣرگ دەﺑﻮوﯾﺘوە ! ﺗﺮﺳﻨﯚﻛﺎﻧ ﻛﻮﻧﺠﻚ ﻧدەﻣﺎ ﺧﯚی ﻟ ﺣﺷﺎرﺑﺪات .ﺋوە چ ﻧﺎﺑراﺑرﯾﯿﻛ ﺋزەل ﻟﮔﻤﺎن دەﯾﻜﺎت ،ﺋی ﺋوە چ ﻧﮔﺒﺗﯿﯿﻛ ﯾﺧی ﻣﻨﯽ ﮔﺮﺗﻮوە ﻛﻧﺎﺗﻮاﻧﻢ ﭘﻨﺎﺳی ﮔــورەﯾــﯽ ﺋو ھﯚ ﺑــرزەﻓــە ﺑﻜم ،ﻧﺎ ﺋــوە ﻣﻦ ﻧﯿﻢ ﻛﻧﺗﻮاﻧﻢ ھرﭼﯽ وﺷــی ﻧﺎو ﻓرھﻧﮕﯽ ﻛــﻮردی ھﯾ ﻟﺑﺎرەی ھﻮﺴﺘوە ﻧﯾﺎﻧﺰاﻧﻢ وەﻟــ ﺋو وﺷـــــو رﺳـــﺘـــﺎﻧـــی ﻛـــ ﺷــرﺣــﯽ ﻧﺑردی ﺗﯚ دەﻛــن ھﺸﺘﺎ ﻟداﯾﻚ ﻧﺑﻮون . ﺋﯿﺪی وﻨﻛﺎﻧﺖ ﺑﯚﻣﺎن ﻣراﻗﻜ دەﺑ ھﺗﺎ ﻣﺎوﯾﻦ ﺑدﯾﺎرﯾﯿوە ھﻟﻜﻮڕﻣﯿﻦ ﺧﺎﮔﯿﺎن .ﺋﯿﺪی ﯾﺎدەﻛﺎﻧﺖ ﺧﻮرﭘ ﻟ دڵ و ﺟﮕرﻣﺎﻧوە دﻨ ، ﺳﯚزو ﻣﻮﺣﯿﺒت و ﺳﺎدە و ﺳﺎﻛﺎرﯾﺖ ﺑﺮﯾﻨﻜ ﺑﺳر دﯽ ھرﭼﯽ ﺟﺎرﻚ ﺑﯿﻨﯿﺒﺘﯽ .دــ ﮔـــورەﻛـــت ﺋﯿﺴﺘﺎ ﺑــﻮوەﺗــ ﻗﺗﻤﺎﺧﯾك ﺑﺳر ﺑﺮﯾﻨﻜﯽ ﻟﺑﻦ ﻧھﺎﺗﻮوی ﺟﺳﺘﻣﺎن ھر ﺳﺎت ﻧﺎﺳﺎﺗﻚ ﺑﺌوەی ﺋﺎﮔﺎدارﺑﯿﻦ ھﯽ دەدەﯾﻨوە ﺑﯚ ﺋوەی ﻛﻮﻧوەﻛی ﺳﺑﻮورﯾﻤﺎن ﺑﺪات ﺑم ﺋﺎخ ھزار ﺋــﺎخ ﻛــ ﺋــم ﺳــﺑــﻮورﯾــﯿــ ﺗﺎﺋﺑد ﻧــﺎﯾــﺗــوە وﻧـــﺎﯾـــﺗـــوە .ﺋــﻣــ چ ﻗدەرﻜﯽ ﻗﺰەوەن ﺑﻮو ھﻣﻮوﻣﺎﻧﯽ ﻟ ﻧﺎو دﺘﻧﮕﯽ ﻟﻮوﻟﺪاو ﭘﭽﺎﯾوە، ﺋﯿﺘﺮ ﭘﻜﻧﯿﻦ و ﺑﯿﺴﺘﻨﯽ ﻗﺴی ﺧﯚش و ﻧﻮﻛﺘی ﺗﺎزە ﺑﺑ ﺗﯚ چ ﻣﺎﻧﺎﯾﻛﯽ ﻧﻣﺎ ،ﺋﯿﺘﺮ ﺑﺎﺳﯽ ﺷــﯚڕﺷــﯽ ﻧﻮێ و ﭘﺸﻤرﮔو ﻛــﺎرەﺳــﺎﺗــﯽ ﺋﻧﻔﺎل و داﺳﺘﺎﻧﻛﺎﻧﯽ ﻧــﺑــردی ﺑﺷﻜﯽ ﮔـــــورەی ﻗــﺎﻣــﻮوﺳــﻛــی ﺧــﯚﯾــﺎن وون ﻛﺮد ،ﺋﺴﺘﺎ رۆژ رۆژی ﺋﺎزاد ھوراﻣﯽ و ﻛﺎك ﺋﺎرام و ﺳرﺟم ﺷھﯿﺪاﻧﯽ ڕﮕﺎی رزﮔﺎری ﻛﻮردﺳﺘﺎن و ﺷﯚڕﺷﯽ ﻧﻮﯿ ﺋﺴﺘﺎ ھﻣﻮوﯾﺎن ﭼﻮاردەورﯾﺎن داوی ﺑﯾﺎدی ﺟﺎران دەروـــــﺶ ﻋــﺑــﺪوــ و ﻋــﺷــﻖ و ﺋـــﺎزادﯾـــﺎن ﺑــﯚ دەﭼــﯾــﺘــوە .ﺋﯿﺴﺘﺎ ﺑﺎﺳﯽ ﺗﯚﻣﺎرﻛﺮدﻧﯽ ﮔﯚراﻧﯿﯿﻛﺎﻧﯽ ﻓﺮﻣﻚ وﻛﯚﺳﺖ و ھرﺑﺎ ﻣﯾﯚﯾﺎن ﺑﯚدەﻛﯾﺖ ،ﺗﻮﺧﻮا ﺧﺎﮔﯿﺎن ﺑﯿﺮت ﻧﭼ ﻟﻧﻮ ﻛﯚڕی ھﺎوڕﻜﺎﻧﺘﺪا ﺟﺎر ﺑﺟﺎر ﺑﺎﺳﯽ ﺋوﻛﺳرە ﺑﻜ وا ﻟ دــﯽ ﺋﻤدا ﺑﺟﺖ ھﺸﺖ ﺗﻮﺧﻮا ﺧﺎﮔﯿﺎن ﺑﯚﯾﺎن ﺑﮕەوە ﻛﺑﺎﺳﯽ ﺋواﻧﺖ دەﻛــﺮد ﭼــﯚن ﻗﻮﭙﯽ ﮔﺮﯾﺎن ﻟــﮔــرووﺗــﺪا ﭘﻧﮕﯽ دەﺧــــﻮاردەوە، ﻓﺮﯾﺸﺘﯾﻛﯿﺶ ﺑﻨﺮەوە ﺗﺎ ﻧﺎﻣی دڵ ﺑﺧﻮﻦ و وﻨﻛﺎﻧﯽ ﺳرﻗﺑﺮان و ﻣراﺳﯿﻤﯽ ﺑﺧﺎﻛﺴﭙﺎردن و ﺣوﺷﯽ ﻣﺰﮔوﺗﻛﺎن و ﭘــڕەی رۆژﻧﺎﻣو ﮔﯚﭬﺎرەﻛﺎن و دﯾﻤﺎﻧو ﺋرﺷﯿﻔﻛﺎﻧﺖ ﺑﯚ ﺑﻨﺮﯾﻦ ﺗﺎ وەك ﮔﻮ ﺑﯚﻧﯿﺎن ﺑﻜی ﺑﯽ ﺋﯚﺧی رەﻧﺠﻢ ﺑﺑﺎﻧﭼﻮو .
ژﻣﺎرە ) (١٤٩ﺗﺸﺮﯾﻨﯽ ﯾﻛم ٢٠١٠/١٠/٨زاﯾﯿﻨﯽ رەزﺑری ٢٧١٠ی ﻛﻮردی
ﺋﺎھﻧﮕﯽ ﺧﺗﻜﺮدﻧﯽ ﺣﻣ ﺟزا ٢٠١٠/١٠/٢٦ﻟ ھوﻟﺮ
ﺑﻛﯚﭼﯽ ﻧﺎوەﺧﺘت
9
ﺣﺳـن زﯾـﺮەك
ﺑوﻛﺮاوەﯾﻛﯽ ھﻮﻧرﯾﯽ ﺗﺎﯾﺒﺗ ﺑ ﯾﺎدی ھﻮﻧرﻣﻧﺪی ﮔورەی ﻛﻮرد ﺣﺳن زﯾﺮەك ﻟﮔڵ ﺑدرﺧﺎن دەردەﭼ ﺑﺳرﭘرﺷﺘﯽ :دﻛﺘﯚر ﻣوﻟﻮد ﺋﯿﺒﺮاھﯿﻢ ﺣﺳن
ژﻣﺎرە ٢٠١٠/٩/٢٢ ،١٤٨ - ٧ی زاﯾﯿﻨﯽ
ﺳﺎواك ﺑﯚﭼﻰ ”ﺣﺳن زﯾﺮەك“ى ﻛﻮﺷﺖ!؟!
ﻟﻜﯚﯿﻨوەﯾﻛﻰ ﺑﮕﯾﻰ ﺷﯿﻜﺎرﯾﯿ. ﻟﻜﯚر :دﻛــﺘــﯚر ﻣــوﻟــﻮد ﺋﯿﺒﺮاھﯿﻢ ﺣﺳن ھوﻟﺮ٢٠١٠ /٩ :
ﺗﺒﯿﻨﯿﯿﻛﻰ ﭘﻮﯾﺴﺖ:
ژﻣﺎرە ) (١٤٩ﺗﺸﺮﯾﻨﯽ ﯾﻛﻣﯽ ٢٠١٠/١٠/٨زاﯾﯿﻨﯽ رەزﺑری ٢٧١٠ی ﻛﻮردی
ھﻮﻧرﻣﻧﺪ ﺣﺳن زﯾـــﺮەك ،ﺑھﯚى ﺋــوەى ﻛ ژﯾﺎﻧﻜﻰ ﺋﺎﺳﺎﯾﻰ ﻧژﯾﺎوە و ﻟ ﻧﻮان دەرﺑـــدەرى و ﺋﺎوارەﯾﻰ و ھﺗﻦ و ﺑﻧﺪﯾﺨﺎﻧ و ﺑﺮﺳﯿﯿﺗﻰ و ﺑﻜﺎرﯾﺪا ژﯾﺎﻧﻰ ﺑﺳر ﺑﺮدووە ،ژﯾﺎﻧﻰ ﺋو ھﻮﻧرﻣﻧﺪە ﻟ ﻧﻮ ﺟﻮﮔﺮاﻓﯿﺎﯾﻛﻰ ﻓــﺮاوان و ﻧﺎﺟﮕﯿﺮ ﺳــﻮوڕاوەﺗــوە زۆر رووداوى ﺑﺳر ھﺎﺗﻮوە ،ﻟﮔڵ زۆر ﻛﺳﺎﯾﺗﻰ ﺟﯚراو ﺟﯚر ﻛم و زۆر ژﯾﺎﻧﻰ ﺑــﺳــر ﺑـــﺮدووە ،ھــروەھــﺎ ﻧﺑﯚﺧﯚى ﻧھﯿﭻ ﻛس ﺑﯚى ﻧﻛﺮاوە ،ﺋرﺷﯿﻔﻰ ژﯾــﺎن و ھﻮﻧرى ﺋم ﻛﺳﺎﯾﺗﯿﯿ ﺑ ﺗواوى ﻛﯚ ﺑﻜﺎﺗوە ،ﺑﯚﯾ ﺑ دﻨﯿﺎﯾﯿوە ﻟﺳر ﺋو ﺑﺎوەڕەﯾﻦ ،ﻛ زۆر رووداوى ﮔورە و ﻧﮫﻨﻰ ﮔﺮﻧﮓ ﻟ ژﯾﺎﻧﯽ زﯾﺮەﻛﺪا ﻣﺎون و ھﺸﺘﺎ ﺑوﻧﻛﺮاوەﺗوە ،ﺋﮔر ھﻣﻮو ﺑﮕﻛﺎن ﻟﺑر دەﺳﺖ ﺑﻮوﻧﺎﯾ، ﻟﻜﯚﯿﻨوەﻛ ،زۆر ﻟــوە ﮔﺮﻧﮕﺘﺮو دەوﻣﻧﺪﺗﺮ دەﺑــﻮو ،ھر ﺑﯚﯾ ﺋﻤ ﻟﺳر ﺋو ﻧﻮوﺳﯿﻦ و ﺑﮕﺎﻧ ﻛﺎرﻣﺎن ﻛـــﺮدووە ،ﻛ دەﺳﺘﻰ ﺋﻤ ﻛوﺗﻮون، ﭼﻮﻧﻜ ﻟـــوەش دﻨﯿﺎﯾﻦ ﻛــ ھﻣﻮو ﺋــــوەى ﻟــ ﺑــــﺎرەى ژﯾـــﺎن و ھــﻮﻧــرى زﯾــﺮەك ﻧــﻮوﺳــﺮاوە ،ﺑ ﺗــواوى دەﺳﺖ ﺋﻤ ﻧﻛوﺗﻮوە ،ﺋواﻧش ﻛ ھن ﻟــ رووى ﻣــــﮋووى رووداوەﻛـــــﺎن ﭘﺎش و ﭘﺸﻰ ﺗﻜوﺗﻮوە ،ﻟﮔڵ ھﻣﻮو ﺋﻣﺎﻧﺷﺪا ،ھوﻤﺎﻧﺪاوە ﻛ ﺳرەداوى ﺋم ”ﻛﻮﺷﺘﻦ“ەى زﯾﺮەك ھﺒﻜﯾﻨوە و زۆرﺗــﺮ ﭘﺸﺖ ﺑ ﺑﮕ ﻧــﻮوﺳــﺮاو و ﮔــﻮوﺗــﺮاوەﻛــﺎن ﺑﺒﺳﺘﯿﻦ و ﺋــﮔــر ﻟ ﺟﮕﺎﯾﻛﯿﺶ ﺑﯚ ﭼﻮوﻧﻜﻤﺎن ھﺑ ،ﺋوا ﻟﺳر زەﻣﯿﻨى رووداوەﻛــﺎن و ﻟ ﻧﻮ ﻓزاى ﺑﮕﻛﺎﻧوە ھﻤﺎﻧﻮﻨﺠﺎوە. ﺳــــﺎواك ﺑــﯚﭼــﻰ ”ﺣــﺳــن زﯾــــﺮەك“ى ﻛﻮﺷﺖ؟!
10
ﻣﻨﺪاﻜﻰ ﺑردەم رەﺷﺑﺎ.:زﯾــــﺮەك وەك ھﻮﻧرﻣﻧﺪﻜﻰ ﺋــﺎﺳــﺎﯾــﻰ ﻧــــژﯾــــﺎوەو ژﯾﺎﻧﯿﺸﻰ ژﯾﺎﻧﻜﻰ ﺋﺎﺳﺎﯾﻰ ﻧﺑﻮوە ،ﺋو ﻟ ﻧﺎﺧﯚﺷﺘﺮﯾﻦ رۆژﮔﺎرەﻛﺎﻧﻰ ﻛﯚﺗﺎﯾﻰ ﭼﺎرەﻛﻰ ﯾﻛﻣﻰ ﺳدەى ﺑﯿﺴﺘم ﻟ ﻧﻮ ﻛﯚﻣﮕى ﻛــﻮردەوارى و ﻟ ﺧﺰاﻧﻜﻰ ھژار ﻟ ﻧﺎﺳﻜﺘﺮﯾﻦ ﻗﯚﻧﺎﻏﻰ ﺗﻣﻧﻰ دا ﺑﺎوﻛﻰ دەﻣﺮێ و داﯾﻜﻰ ﺷﻮو دەﻛﺎﺗوە ،ﺋم زەﻣﯿﻨ واز و ﭘﺸﮫﺎﺗ ﻧﺎﺧﯚﺷﺎﻧ ﻣﻨﺪاﻜﻰ ھﺷﺖ ﻧــﯚ ﺳﺎ ﻧــﺎﭼــﺎر دەﻛــﺎت ﺑﻜوﺘ ﻛــﺎرﻛــﺮدن .ﻛﺎرﻛﺮدﻧﻰ ”ﻋﻣﻟ “وەك ﺧﯚى ﻟ ژﯾﺎﻧﻨﺎﻣ ﺷﯿﻌﺮﯾﯿﻛﯾﺪا ﻟ دﯾﻮاﻧ ﺷﯿﻌﺮى ھﻮﻧرى ”ﭼﺮﯾﻜى ﻛﻮردﺳﺘﺎن“ دا ﺑﺎﺳﻰ ﻛــﺮدووە ،ﺋو ھــژارى و دەرﺑــدەرى و ﺑﯿﻜﺳﻰ و ﺑد ﺑﺧﺘﯿﯿى زﯾﺮەك ،ﺑ ﻧﻮ ﺗﻮﻧﻠﻜﻰ ﺗــﺎرﯾــﻜــﻰ ژﯾــﺎﻧــﺪا ﮔـــﻮزەر دەﻛــﺎت ﺋم ﮔــﻮزەرە ﻗﯚﻧﺎﻏﻰ ﻧﺎﺧﯚش و ﻧﺎﺧﯚش ﺗﺮ ﭘﻜﯿﺎن دەﺑﺳﺘﺘوە، ﻟــ ﻧــــﻮان ﺑﺮﺳﯿﯿﺗﻰ و ﺑﻜﺎرى و ﺑــ ﺟﮕﯾﻰ و ﻧــﺧــﯚﺷــﻰ دا ﺟﮕﯚڕﻛ و ﺋﺎزار و ﮔﯚڕى دەﻛﺎت و ﭘﯿﻛﻰ ﻟ ھﺗﻦ و ﯾﻛﻰ ﻟ ﺑﻧﺪﯾﺨﺎﻧ دەﺑ ،ﺟﻣﻚ ﻧﺎﻧﻜﻰ ﮔرﻣﻰ ﺑ ﺋــﺎﺳــﻮودەﯾــﻰ ﻧﺎﺧﻮاو
ﺷوﻚ ﻟﺳر ﻧﻮﯾﻨﻜﻰ ﻧرﻣﻰ ﺋــﺎﺳــﻮودەﯾــﻰ ﻧــﺎﺧــوێ ،زﯾــﺮەك ﺋــﮔــر ﻟــم ﺗــﻣــﻧــ ﺑﭽﻮوﻛى ﻣﻨﺪاﻰ وﻣﺮدﻣﻨﺪاﻰ و ھرزەﯾﻰ و ﮔــﻧــﺠــﯿــﯿــوە ،ﺑــﻛــﺮــﻜــﺎرى و ﭼﺎوﺳﺎﻏﻰ و ﻗﺎوەﭼﻰ و ﺗﻮﺗﻨﭽﻰ و ﻗﺎﭼﺎﻏﭽﻰ و ﺷﺎﮔﺮدﺷﻮﻓﺮى و ﺷﺎﮔﺮد ﻛﺑﺎﺑﭽﻰ و ﭼﺎﯾﭽﻰ و ﺷــﺎﮔــﺮدى ﺣــﺎﺟــﻰ و ﻣﯾﺘرﯾﻰ و ﭘـــﯿـــﺎوى ﺧـــﺎن و ﭼــﺗــﯾــﻰ و زۆرﻛــــــﺎرى ﺗــﺮ ﻛــ ﻟـــم ﻛــﺎراﻧــ ﻧــﺎﭼــﺎردەﺑــ ﺷــڕ ﺑﻜﺎت و دزى ﺑﻜﺎت و ﮔﻮﯾﻰ ﺳﻮاﻧﺎن ﺑوﺧﻨ و ﭘﺸﮫﺎﺗﻰ ﻧﺧﻮازراوى ﺑﺘ رێ و ﻟوەر ﮔڕاﻧﻰ ﻣﺎﺷﻨﺪا ﮔﻧﺠﻚ ﺑﻜﻮژرێ و زﯾﺮەك ﻧﺎﭼﺎرﺑ ﺳر ھﺒﮕﺮێ و ﺧﯚﻧداﺗ دەﺳﺖ ،دوا ﺟﺎر ﻧﺎﭼﺎر دەﺑ ﺧﯚى رادەﺳﺖ ﺑﻜﺎﺗوە و ﺑﺨﺮﺘوە ﺑﻧﺪﯾﺨﺎﻧ، ھــرﭼــﻧــﺪە وەك ﺧـــﯚى دەـــ: ﻟــ ﻣــﺮدﻧــﻰ ﺋــم ﮔﻧﺠ” ﺧــﺗــﺎم ﺗﯿﺎ ﻧﺑﻮو ە ﺑﯿﻠ “دواﺟـــﺎر ﺋم ھﻣﻮو ﺳراو و دەراوە زﯾﺮەك ﻟــ ﻧﻮ ﺟﻮﮔﺮاﻓﯿﺎﯾﻛﻰ ﻓــﺮاواﻧــﻰ ﻧﺎوﭼﯾﯿﺪا ﺳرەو ﺧﻮارو ﺳرە و ژـــﺮ دەﻛــــــﺎت ،ﻟـــ ﺑـــﯚﻛـــﺎن و ﺗــواوى ﻣﻮﻛﺮﯾﺎن و ﮔﻮﻧﺪەﻛﺎﻧﻰ دەوروﺑــــرى ﺷﺎرەﻛﺎﻧﻰ ﻣﮫﺎﺑﺎد و ﺳــﻨــ و ﺳــﻗــﺰ و ﻛــﺮﻣــﺎﺷــﺎن و ﺗورﺰ و ﺗــﺎران و ﺗﺎ دەﮔﺎﺗ ﺧﯚزﺳﺘﺎن و ﺑﺳﺮاو رەﺷﺑﺎى ﺑدەﺑﺧﺘﻰ ﻏﻠﻰ دەﻛﺎﺗوە. ﺋــﮔــر ﺑــــﻜــﺎرى و ﺑﻜﺳﻰ و ﻧــﺎﭼــﺎرى ﺳــرى ﭘــ ھﺪەﮔﺮێ ﺑــﯚ ﺋــــوەێ! ﺋـــوا ﺑـــﺎرى ﺧﺮاﭘﻰ ﺋوﻨﺪەرﺶ ﻧﺎﭼﺎرى دەﻛﺎﺗوە، روو ﺑﻜﺎﺗوە وت!؟ ﻟم ھﺎﺗﻨوەﯾد ﺳر ﺑﻣﺎ ﺑﺮاو ﺑﺮاژن و ﺧﺰم و دادەﮔﺮێ! ﺑم، ﺋواﻧﯿﺶ رووﻜﻰ ﺧﯚﺷﻰ ﻧﺎدەﻧ! ﻧﺎﭼﺎر و ﺑ ﺋﻮﻣﺪ روو ﺑ دﯾﻮى ﻋﺮاق دەﭘڕﺘوە و ﻟ” ﭘﻨﺠﻮﯾﻦ“ ﺑﯚ ”ﺳﻠﻤﺎﻧﻰ“ و ﻟ ﺳﻠﻤﺎﻧﯿﯿوە ﺑﯚ ”ﻛــرﻛــﻮوك“ و ”ھوﻟﺮ“ و ”ﻣﻮﺳ “و ﺗﺎ دەﮔﺎﺗ” ﺑﻏﺪا“ى ﭘــﺎﯾــﺘــﺧــﺖ .ﻟـــ ﺑـــﻏـــﺪا دەﺑــــﺘــ ﺷﺎﮔﺮدى ”ھﻮﺗﻞ ﺷﯿﻤﺎل“. زﯾـــﺮەك ﻟــم ھــﻣــﻮو ﻛــﺎرﻛــﺮدن و دێ و ﺷﺎرو وت ﮔڕاﻧدا، ﺋﮔرﭼﻰ ”ﺑﺧﺖ“ و ”ﻗدەر“ و ”ﭘﺸﮫﺎت“ەﻛﺎﻧﻰ ﺑﺎش ﻧﺎﺑﻦ ،ﺑم ﺑردەوام دوو ﺳرﻣﺎﯾى ﺧﻮدى ﺧﯚى ھﺑﻮو و ﺑﻛﺎرى ھﻨﺎوە. ﯾﻛﻣﯿﺎن :زﯾﺮەﻛﻰ و ﻟﮫﺎﺗﻮوﯾﻰ، زﯾــﺮەﻛــﻰ ﻟــ ھـــر ﻛــﺎرــﻜــﺪا ﻛ ﻛــــﺮدووﯾــــﺗــــﻰ! ھـــﺗـــﺎ ﺋــﮔــر ﺑــﻧــﺎﭼــﺎرﯾــﺶ ﺑــﻮوﺑــ ،ھﻣﯿﺸ زﯾـــﺮەﻛـــﻰ و ﻟــــﮫــﺎﺗــﻮوﯾــﻰ ﺧــﯚى ﻧﻮاﻧﺪووە و ﺳرﻧﺠﻰ ﺧﻜﻛى ﺑــﯚ ”ﺋــﺎزاﯾــﻰ و زﯾــﺮەﻛــﻰ“ ﺧﯚى راﻛﺸﺎوە ،ﺟﺎ ﻛﺎرەﻛ چ ﺷﺎﮔﺮد ﻛﺑﺎﺑﭽﻰ ﺑﻮوﺑ !ﯾﺎن ﺗﻔﻣﮕﭽﻰ و ﭼــﺗــى ﺧــــﺎن! دووەﻣـــﯿـــﺎن: دەﻧﮕﺨﯚﺷﻰ و ھﻮﻧرى ﮔﯚراﻧﻰ ﮔﻮﺗﻨﻛى ،ھــر ﻟ دەو ﯾــﺎزدە ﺳﺎﯿﯿوە ،ﻟ ھر ﻛﻮێ دەﻧﮕﻰ ھــــــﻨــﺎوە دەورووﺑــــــرى ﻛو ﺋﺑﻠق ﻛــﺮدووە و ﺧﻜﻛ ﻟ ﺧــﯚﺷــﻰ دەﻧـــﮓ و ﺗــﻮاﻧــﺎﯾــﻰ ﺋم ﻣﻨﺪا ﮔورە و ﺑﭽﻮوك دەﻛوﻧ ﭘﺪا ھﮕﻮﺗﻨﻰ. ”ﺋﺎى ﺋﺎى ...ﻛﻮڕە ﺋﻣ ﭼﯿﯿ ﺑﯚ ﺧﺎﺗﺮى ﺧﻮاى؟! ﺧﺎن و ﻣﯿﻮان ﺧﯚﯾﺎن ﺑﯚ ﻧﺎﮔﯿﺮێ و ھﺎوار دەﻛــن :ﺋه ...ﺋه ...ﺋه و ﺋﻛﺒر ..ﺋﺎدەﻣﯿﺰاد ﺑم رﻜﻮ ﭘﻜﯿﯿ و ﺑــم دەﻧﮕ ﺧﯚﺷ دەﺗــﻮاﻧــ ﺋوھﺎ ﻛﻣﻧﺪى ﺋﻓﺴﺎﻧى دەﻧﮕ ﺧﯚﺷﻛى ﺧــــﯚى ﺑــﺨــﺎﺗــ ﺋــﺳــﺘــﯚى ﮔــﻮــﮕــﺮاﻧــﻰ ﮔﯚراﻧﯿﯿﻛﺎﻧﻰ؟“ ھﻮﺗﻞ و ﺋﺴﺘﮕ.:ﺑم زﯾﺮەﻛﻰ و ﻟﮫﺎﺗﻮوﯾﻰ و دەﻧﮓ ﺧــﯚﺷــﯿــﯿــوە ،ﺋﺴﺘﺎ زﯾـــﺮەك ﻟ ﺷﺎرى ﺑﻏﺪاى ﭘﺎﯾﺘﺧﺘﻰ ﻋﺮاﻗ
و ﺷﺎﮔﺮدى ھﻮﺗﻞ ﺷﯿﻤﺎﻟ ﺗﻣﻧﻰ ﻟ دەورى ﺑﯿﺴﺖ و ﯾك ﺑﯿﺴﺖ و دوو ﺳﺎﻰ داﯾو ﭼﺎﻛﺘﺮ دەﺗﻮاﻧ زﯾﺮەﻛﻰ ﺑﻨﻮﻨ و ﺧﯚﺷﺘﺮ دەﻧﮕﻰ ھــــﺒــــﻨــ !ﺑـــﯚ ﺑــﺧــﺘــﻰ زﯾـــﺮەك و ﺑــﺧــﺘــﻰ ھـــﻮﻧـــرى ﻛــــﻮردى، ﺋــــم ھــﻮﺗــــﻞ ﺷــﯿــﻤــﺎﻟــ ﺟــــﮕــﺎى ﻛـــﻮرداﻧـــ؟ ﻛـــﻮرداﻧـــﻰ وﺷــﯿــﺎرو ﭼﺎوﻛﺮاوە و ﺳر ﺑ ﺳﯿﺎﺳﺗ! رەوﺷﺘﻰ ﺟﻮان و دەﻧﮕﻰ زﯾﺮەك ﺳرﻧﺠﯿﺎن رادەﻛﺸ و ﯾﺎرﻣﺗﻰ دەدەن و دەﯾــﺒــﻧــ ﺋﺴﺘﮕى ﻛﻮردى ﺑﻏﺪا ،وەك ﺧﯚى دە: ﻏـــدرى ﻟﺪەﻛن و ﻣﺎﻧﮕﺎﻧ ﺑ ”ﺷـــش“ دﯾــﻨــﺎر داﯾــﺪەﻣــزرــﻨــﻦ. زﯾﺮەك ھﻓﺘﺎﻧ ﺋﺎھﻧﮕﻰ ﺗﺎﯾﺒت و راﺳﺘوﺧﯚ ﺑﯚ رادﯾــﯚى ﺑﻏﺪا دەﮔــــێ و ﻟــوــﻮە دەﻧــﮕــﻰ ﺑ ھﻣﻮو ﻛﻮردﺳﺘﺎن وﻧﺎوﭼﻛدا ﺑودەﺑﺘوە! ﺋو زﯾﺮەﻛى ﻛ ﺗﺎ ﺋﺴﺘﺎ ،دەﻧﮕ ﺧﯚﺷﻛى ھر ﺋواﻧ دەﯾﺎﻧﺒﯿﺴﺖ ﻛ رووﺑروو و ﻟ ﻧﺰﯾﻜوە ﺋو ﮔﻧﺠ دەﻧﮓ ﺧـــﯚش و ﺑــــﻜــﺳــﯾــﺎن دەﺑــﯿــﻨــﻰ! دەﻧﮕﻰ زﯾﺮەك ھر ﻟو ﺷﻮﻨﺎﻧ ﺑﻮو ،ﻛ زﯾﺮەك ﺧﯚى ﻟوێ ﺑﻮو. ﺑــم ﺋﺴﺘﺎ رادﯾــﯚى ﻛــﻮردى ﻟ ﺑﻏﺪا دەﻧﮕﻰ زﯾــﺮەك دەﮔﯾﻨﺘ ھﻣﻮو ﺋو ﺷﻮﻨﺎﻧى ﻛ رادﯾﯚ ﺧﯚى دەﻧﮕﻰ دەﮔﺎﺗ ،ﺑﺗﺎﯾﺒت ﻛﻮردﺳﺘﺎن و ﻟﻧﻮ ﻛﻮردﺳﺘﺎﻧﯿﺶ، ﺋواﻧى ﻛ ﭘﺸﺘﺮ ﺑﯚﯾﺎن ﻟﻮاﺑﻮو دەﻧﮕﻰ زﯾــﺮەك ﻟﺳر ﻣزراﯾﻰ و ﻟ ﻣﯾﺘرى و ﻟﺷﺎﮔﺮدى و ﻟ ﺷﺎﯾ رووﺑــروو ﺑﺒﯿﺴﻦ! ﺋﺴﺘﺎ ﺋــو دەﻧــﮕــ رۆژاﻧــــ ﻟــ رادﯾـــﯚى ﺑﻏﺪاوە دەﺑﯿﺴﺘﻦ و ﻛ ﺑردەوام ﺑ دﻧﯿﺎدا ﺑو و دەﺑﺘوە .ﺋﺴﺘﺎ رۆژاﻧ ﻟ رادﯾﯚى ﺑﻏﺪا دەﻧﮕﮓ ﮔﻮﯾﮕﺮەﻛﺎن ﺳرﺳﺎم دەﻛﺎت! ﺋو دەﻧﮕ دەﻧﮕﻰ ﮔﻧﺠﻜ ﺑ ﻧﺎوى ”ﺣﺳن زﯾﺮەك“. ﺣــﺳــن زﯾـــــﺮەك ،ﻟــ رادﯾــــﯚى ﺑﻏﺪا ھﻮﻧرى ﺧﯚى دەﻧﻮﻨ و ﻟﮔڵ ھﻮﻧرﻣﻧﺪاﻧﻰ ﮔــورەى
دەﮔــﻮزەرــﻨــﻰ .رۆژ ﺑ رۆژ ﭘﺘﺮ ﻧــﺎو و ھﻮﻧرەﻛى ﺑﻧﻮ ﺋﯿﺮان و ﻋﺮاق و ھﻣﻮو ﻛﻮردﺳﺘﺎﻧﺪا ﺑودەﺑﺘوە و ﭼﺎﻛﺘﺮ دەﻧﺎﺳﺮێ و ”دۆﺳــﺖ ﭘﯾﺪا دەﻛــﺎت“ و ”ﻧﻮ ﭘﯾﺪا دەﻛــﺎ“ ﻟ ﺋﻧﺠﺎﻣﺪا ﺟﮕ ﻟ ﺋﺎھﻧﮓ و داﻧﯿﺸﺘﻨ ﺗﺎﯾﺒﺗﻛﺎن و ﺟﮕ ﻟ و ﺋﺎھﻧﮕﺎﻧى ﻛ ھﻓﺘﺎﻧ راﺳــﺘــوﺧــﯚ ﻟــ رادﯾــــﯚ ﮔــﯚراﻧــﻰ دەﮔــﻮوت و ﮔﯚراﻧﻰ و ﺋﺎھﻧﮕﺎﻧ ﺗﯚﻣﺎر ﻧدەﻛﺮان ،ﺑــم ،دواﺟﺎر ﻟــم ﻣــﺎوەﯾــوەﯾــ “٥٦” ﭘﻧﺠﺎو ﺷـــش ﮔـــﯚراﻧـــﻰ ﺑـــﯚ ﺋﺴﺘﮕى ﺑــﻏــﺪا ﺗــﯚﻣــﺎر دەﻛـــﺎت ﻛــ ﺑــڕاى ﺋﻤ ﺋ و ٥٦ﮔﯚراﻧﯿﯿ ،ﺗواوى ﮔــﯚراﻧــﯿــﯿــﻛــﺎﻧــﻰ ﺋـــو ﻣــﺎوەﯾــى ھﻮﻧرﻣﻧﺪ ”ﺣﺳن زﯾﺮەك“ﻧﯿﯿ! ﭼﻮﻧﻜ ﺗﻮاﻧﺎى زﯾﺮەك زۆر ﻟوە زۆرﺗـــﺮە ﻟ ﻣـــﺎوەى ﺷــش ﺳﺎڵ ﺗﻧﯿﺎ ٥٦ﮔﯚراﻧﻰ ﺗﯚﻣﺎر ﺑﻜﺎت!؟ و ﺳﺎﻰ ١٩٥٨ﻟﮔڵ ﮔﯚڕاﻧﻰ رژﻤﻰ ﭘﺎﺷﺎﯾﺗﻰ و ﻟﺑراﻣﺒر ﺷﭘﯚﻰ ”ﺑﻤﺮى و ﺑــﮋى“ ﺑ ﺳروﺑردا ﻟــﻧــﺎﭼــﺎرى ﻛﯚﺗﺎﯾﻰ ﺑــ ھﻮﻧرى ﻗــﯚﻧــﺎﻏــﻰ ﻋــــــﺮاق و ﺋﺴﺘﮕى رادﯾﯚى ﻛﻮردى ﺑﻏﺪا دەھﻨﻰ و ﺑ دﻜﻰ ﭘ ﻟ ﻋﺷﻖ و ھﻮﻧرو ﺗﺎﻗﯿﻜﺮدﻧوەﯾﻛﻰ رادﯾــﯚى ﺑﺎش و ﺑﺎﺧﻜﻰ ﺑﺗﺎڵ دەﮔڕﺘوە ﺋﺮان. ﮔڕاﻧوە ﺑﯚ ﺋﺮان-: زﯾــﺮەك ﻛ ﺋﺮاﻧﻰ ﺑﺟ ھﺸﺖ و رووى ﻟ ﻋﺮاق و ﺑﻏﺪا ﻛﺮد، ﺑﻜس و ﺑ ﻛﺎرو ﺑ ﻧﺎو ﺑﻮو ﻛس ﻧﯾﺪەﻧﺎﺳﻰ! ﺋﺴﺘﺎ ﻛ ﮔڕاوەﺗوە ﺋﺮان ،ﻟ ﺋﺮان و ﻋﺮاق ﻟ ھﻣﻮو ﻛﻮردﺳﺘﺎن ،ﻟ ﻧﻮ ھﻮﻧرﻣﻧﺪان، زﯾﺮەك ﻧك ھر ﻧﺎﺳﺮاوە ،ﺑﮕ ھﻮﻧرﻣﻧﺪﻜﻰ ﮔورەى ﻛﻮردە و ﻟ رﯾﺰى ﭘﺸوەى ھﻮﻧرﻣﻧﺪاﻧﻰ ھرﻤﻛﯾ .ﺋﺴﺘﺎ ﻛ زﯾــﺮەك ﮔـــڕاوەﺗـــوە ﺋــــﺮان ،ﺋــــﺮان ﻟ ﺳـــرو ﺑــﻧــﺪى داﻣــــزراﻧــــﺪن و ﮔﺷﭘﻜﺮدﻧﻰ رادﯾﯚﻛﺎﻧﻰ ”ﺗﺎران“ و ”ﻛــﺮﻣــﺎﺷــﺎن“ و ”ﺗـــورـــﺰ“ و
ﺑــﺷــــﻮەﯾــﻛــﻰ ﺟﯿﺎ ﻟــ ﺷﻮەى ”رادﯾــﯚى ﺑﻏﺪا“ ﻗﯚﻧﺎﻏﻰ ﺗﺎزەى ھــﻮﻧــرەﻛــى ﺧــﯚى ﺑ ﺋﺎﺳﺘﻜﻰ ﯾﻛﺠﺎر ﺑرز ﻟ ﺷﯿﻌﺮ و ”دەﻧﮓ“ و ”ﺋﺎواز“ و ”ﮔﻮﺗﻦ“ و ”ﻣﯚﺳﯿﻘﺎ“ و ”ﺗــﯚﻣــﺎرﻛــﺮدن“ داھﻨﺎﻧﻛﺎﻧﻰ ﺧــﯚى ﺗﯚﻣﺎر دەﻛــﺎت و ﺋﻣﺠﺎرە دەﻧﮕﻰ زﯾﺮەك ﻟ دﯾﻮى ﺋﺮاﻧوە ﻟ رادﯾﯚﻛﺎﻧﻰ ”ﺗﺎران و ﻛﺮﻣﺎﺷﺎن و ﺗورﺰ“ دا ﺑﺟﻮاﻧﺘﺮﯾﻦ ﺷﻮەو ﺑﺧﯚﺷﺘﺮﯾﻦ ﺷﻮە وەك ﺑﺎراﻧﻰ ھﻮﻧر ،ھﻮﻧرى ﺑرزى ﻛﻮردى، ھﻮﻧرى زﯾﺮەك دادەﺑﺎرێ و رۆژ ﺑ رۆژ زﯾﺎﺗﺮ و ﭼﺎﻛﺘﺮ وت داﮔﯿﺮ دەﻛﺎت. ﺋﺴﺘﺎ ”ﺣــﺳــن زﯾـــﺮەك“ ﻧك ھــر ﺗﻧﯿﺎ ﮔﯚراﻧﯿﺒﮋﻜ !ﺑﻜ ھﻮﻧرﻣﻧﺪﻚ و ﻛﺳﺎﯾﺗﯿﻛﻰ دﯾﺎر و ﻧﺎﺳﺮاوى ﺋﺮان و ﻋﺮاق و ﻧﺎوﭼﻛﯾ ،ﻟــو ﺳروﺑﻧﺪە ”ﻣــﯿــﺪﯾــﺎى زەﻧـــــﺪى“ دەﻧـــﺎﺳـــ و دەﺧﻮازێ و ﻣﯿﺪﯾﺎ ﺧﺎﻧﻤﯿﺶ دەﻛﺎﺗ ﮔﻮﻨﺪەى رادﯾﯚ و ﺧﺎﻧوادەﯾﻛﻰ ھـــﻮﻧـــرى و رادﯾـــــﯚى ﭘﻜﺪﻨﻰ و ﺋــو زﯾــﺮەﻛــ” ﺑــ ﺟــ و ﺑ ﻣــﻛــﺎﻧــ “ﻟــ ﻛــﺮﻣــﺎﺷــﺎن دەﺑﺘ ﺧﺎوەﻧﻰ ”ﻣﺎڵ و ژن و ﻣﻨﺪاڵ“ و ”ﻛـــﺎر“ ﻛــﺎرﯾــﺶ ﻛــﺎرى ھــﻮﻧــرى، ھﻮﻧرﯾﺶ ﻟ ﺑرزﺗﺮﯾﻦ ﺋﺎﺳﺘﻰ ھﻮﻧر ،ﻟو رۆژاﻧــ ﺑﻮو زﯾﺮەك ﻟــ ﮔــﯚراﻧــﻰ ”ﻛــﺮﻣــﺎﺷــﺎن ﺷــﺎرى ﺷﯿﺮﯾﻨﻢ“ دا دەـــ” :ﻛﺮﻣﺎﺷﺎن وەك ﺑﻮوك ﺑﯚم رازاوە ،ﻣﺎﻧﺪووى ﻣﻦ ﺗﺪا ﺣﺳﺎوە“ ھروەھﺎ دە: ”ﺑــﻮﻟــﺒــﻮول ﺋـــو ﺳـــﺎڵ ﻣــﻦ زۆر ﺑﺧﺘﯿﺎرم .ﺳﺎﺣﺒﻰ ﻣھﺘﺎب ﮔﻮﻰ ﺑــھــﺎرم“و دەﭼﺮﯾﻜﻨ و دەــ: ” ﭼﻧﺪم ﭘ ﺧﯚﺷ ﻧــﺎوﻣــﺎڵ“ و دﯾﺴﺎن ﻟ ﻗﺴﻛﺮدﻧﻰ ﻛﺎﺳﺘﻜﺪا دە” :ژن و ﻣﺮدﻜﻰ ﺑﺧﺘوەر ﺑﻮوﯾﻦ“ ﺑــم :ﻟﺑﺧﺘﻰ زﯾﺮەك و ﻟﺑﺧﺘﻰ ﻛـــﻮرد و ھــﻮﻧــرى ﻛﻮردى ،ﺋم ﺑﺧﺘﯿﺎرى و ﻧﺎوﻣﺎڵ و ژن و ﻣــــﺮداﯾــﺗــﯿــ !درـــﮋە ﻧﺎﻛﺸ و ﭘﺸﮫﺎت ﺑ ﺟﯚرﻜﻰ
ﺣﺳن زﯾﺮەك و ﻣﯿﺪﯾﺎی زەﻧﺪی ﻟﮔڵ ﺋﺎرەزوو ﻛﻮردى ﺋوێ رۆژێ ھﻮﻧرەﻧﺪە ﮔورەﻛﺎﻧﻰ ﻛﻮرد ﻣﺎﻣﯚﺳﺘﺎ ”ﻋﻟﻰ ﻣردان“ و ”ﺗﺎﯾر ﺗﯚﻓﯿﻖ“ و ”رەﺳﻮول ﮔــــردى“ و ”ﺣــﺳــن ﺟـــــزراوى“ و ”ﺷــﻣــﺎل ﺳــﺎﺋــﯿــﺐ“ و ”ﺑـــﺎﻛـــﻮورى“ و ”ﻧــﺳــﺮﯾــﻦ ﺷــــــﺮاوان“ و زۆرى ﺗﺮ ﺗﻜڵ دەﺑ و ﺋﺎﺷﻨﺎﯾﺗﯿﺎن ﻟﮔڵ ﭘﯾﺪا دەﻛﺎت و دەﻧﺎﺳﺮێ و ﺧﻚ دەﻧﺎﺳ. ﻣـــﺎوەى ﭘﻨﺞ ﺷــش ﺳﺎﻚ ﻟ ١٩٥٣ﺗــﺎ “١٩٥٨ﻛــــــو ﻛــوﺑــﺎڕ دەﺧﻮﻨ .ﻟ ﺋﺴﺘﮕى رادﯾــﯚى ﻛـــﻮردى“ و ﺣﺳن زﯾــﺮەك ﺑ ”ﻏرﯾﺒﻰ و ﺑﻜﺳﻰ ﻟو ﺑﻏﺪاﯾ“
”ﻣﮫﺎﺑﺎد“ و ”ﺳﻨ“ﯾ. زﯾﺮەك ﻟوێ ،ﻟﮔڵ ﺑﺎﺷﺘﺮﯾﻦ و ﺑﺗﻮاﻧﺎﺗﺮﯾﻦ ﻣﯚﺳﯿﻘﺎرەﻛﺎﻧﻰ ﺋﺮان ﻟ ﻛﻮرد و ﻓﺎرس ﺋﺎﺷﻨﺎﯾﺗﻰ ﭘﯾﺪا دەﻛــﺎت و ﺑ ﺗﺎﯾﺒت ﻣﯚﺳﯿﻘﺎرە ﻛـــﻮردەﻛـــﺎن ”ﺣــﺳــن ﻛــﺎﻣــﻜــﺎر“ و ”ﻣــﻮﺣــﺘــﺑــﺎى ﻣـــﯿـــﺮزادە“ و ”ﻣﺤﻣد ﻋﺑﺪوﻟﺴﻣدى“ و ”ﺋﻛﺒر ﺋﯿﺰەدى“ و ”ﺑھﻤن ﯾﯚﻟﻜﻰ“ و ”ﺣﺳن ﯾﺎﺣﻗﻰ“ و ”ﺣﺳن ﻛﺳﺎﯾﻰ“ و ”ﺟﻟﯿﻞ ﺷھﻨﺎزى“ و ”ﺟﯿﮫﺎﻧﮕﯿﺮ ﻣﻟﻛﻰ“ و ”ﺋﺣﻤد ﻋﺑﺎوى“ ﺳرﭘرﺷﺘﻰ ”ھﻣﺎﯾﯚﻧﻰ ﺷــھــﺮدار“ و زۆرﺗــﺮ ﻗﯚﻧﺎﻏﻜﻰ ﺗﺮ ﻟ ھﻮﻧرى ﺧﯚى دەﺳﺖ ﭘﺪەﻛﺎت
ﺗﺮ ”دەرﮔﺎى ﻣﯾﻨت“ ﺑﯚ زﯾﺮەك دەﻛـــﺎﺗـــوە و ھــﻣــﻮو ﺋــﻣــﺎﻧــى ﻟﺪەﺳﻨﺘوە و ﺗﻧﯿﺎ ھﻮﻧرەﻛى ﻧــﺑــ !ھــﻮﻧــرەﻛــش دەﻛوﺘ ﻗﯚﻧﺎﻏﻜﻰ ﺗــﺮو ﺟﯿﺎ ﻟــ ﻗﯚﻧﺎﻏﻰ رادﯾﯚى ﺑﻏﺪاو رادﯾﯚى ﺗﺎران و ﻛﺮﻣﺎﺷﺎن و ﺗورﺰ ،ﺳردەﻣﻜﻰ ﺗــﺮى ﺋـــﺎوارەﯾـــﻰ و دەرﺑــــدەرى زﯾﺮەك دەﺳﺖ ﭘﺪەﻛﺎت ﺗﺎ ﻧﻮﮔﯚڕ ﺑ دواﯾوە دەﺑﺖ. ﮔرﻣى داھﻨﺎن:زﯾﺮەك ﻛ ﻟ رادﯾــﯚى ﻛﺮﻣﺎﺷﺎن دادەﻣـــزرێ و ”ﻣﯿﺪﯾﺎى زەﻧــﺪى“ دەﺧــــــﻮازێ و دەﺑــــﺘــ ﺧـــﺎوەن
ﻛــــﺎرو ﺧــــﺎوەن ﻣـــﺎڵ و ﺧـــﺎوەن ﺧــــﺰان ،ﻟــوەش ﺧﯚﺷﺘﺮ ﻟﮔڵ ﺑﺎﺷﺘﺮﯾﻦ ھﻮﻧرﻣﻧﺪاﻧﻰ ﻣﯚﺳﯿﻘﺎ ﻟ رادﯾﯚى ﻛﺮﻣﺎﺷﺎن ﯾﻛﺪى ﮔﺮدە ﺑﻦ و زﯾﺮەك ﺑو ﺗﺎﻗﯿﻜﺮدﻧوەى ﻛــ ﻟــ رادﯾــــﯚى ﻛــــﻮردى ﺑــﻏــﺪا ھﯾﺒﻮو ،ﺋﺴﺘﺎ ﻟــ ﻧﻮ وت و ﻣــﺎــﻰ ﺧـــﯚى زەﻣــﯿــﻨــﯾــﻛــﻰ زۆر ﭼﺎﻛﻰ ﺑــﯚ ﺳــﺎزدەﺑــ و ﺋوﯾﺶ ﺗواوى ﻟﮫﺎﺗﻮوﯾﻰ ﺧﯚى دەﺧﺎﺗ ﻛـــﺎرو ﺑﺎﺷﺘﺮﯾﻦ ﮔﯚراﻧﯿﯿﻛﺎﻧﻰ ﺧــــﯚى ﺑــﺟــﻮاﻧــﺘــﺮﯾــﻦ ﺷــــﻮە و ﻟﮔڵ ﮔورەﺗﺮﯾﻦ ھﻮﻧرﻣﻧﺪاﻧﻰ ﻣﯚﺳﯿﻘﺎ ﺗﯚﻣﺎر دەﻛﺎت و رادﯾﯚش ﺑﺗﻮاﻧﺎﯾﻛﻰ ﺑﺎش و ھر ﺑﮔرﻣﻰ ﺑ دﻧﯿﺎﯾﺪا ﺑو دەﻛﺎﺗوە ،ﮔﻮﮕﺮان ﻟ ھر ﺟﮕﺎﯾﻛﻰ ﻛ دەﻧﮕﻰ رادﯾﯚى ﭘــــﺪەﮔــﺎت ﺑــﯚ ﺧــﯚى رادەﻛــــﺸــﻰ و دەﻧﮕﻰ زﯾــﺮەك ﺟﻣﺎوەرﻜﻰ زۆرە ﺑــﯚ رادﯾـــﯚ ﭘــﯾــﺪادەﻛــﺎت و ﮔــرﻣــﯿــﯿــﻛــﻰ ﺟـــﻮاﻧـــﻰ ھــﻮﻧــرو ﻛﺎرﻛﺮدن دەﺧﺎﺗ ﻧﻮ ﻣﺎﻰ رادﯾﯚ، ﻛ ﻟوەو ﭘﺶ رادﯾﯚ ﮔرﻣﻰ ﺑم ﺷﻮەﯾى ﺑﺧﯚﯾوە ﻧدﯾﺒﻮو. زﯾﺮەك ﺋﮔر ﻟ ﮔﯚراﻧﻰ ﮔﻮﺗﻨﺪا ھﻣﯿﺸ ﺗﯿﭙﻰ ﻣﯚﺳﯿﻘﺎى ﺑدواى ﺧــﯚى رادەﻛــــﺸــﺎ ،ﺋﺴﺘﺎ ﻟﮔڵ ﺗﯿﭙﻰ ﻣﯚﺳﯿﻘﺎ و ﺑ ﮔﯚراﻧﯿﯿ ﭘ ﻟ داھﻨﺎﻧﻛﺎﻧﻰ ﺗواوى ﻛﺎرﻣﻧﺪاﻧﻰ رادﯾــﯚ و ﯾﻛﯾﻛﻰ ﺑرﻧﺎﻣﻛﺎﻧﻰ رادﯾﯚى ﺑ دواى ﺧﯚﯾﺪا رادەﻛﺸﻰ و رادﯾــﯚش ﺗــواوى ﻛﻮردەﻛﺎن، ﻟـــ ھـــرﻛـــﻮێ ھــــن و دەﻧــﮕــﻰ رادﯾــــﯚ ﯾـــﺎن ﭘــــﺪەﮔــﺎت ﻟــ ﺧــﯚى ﻛﯚدەﻛﺎﺗوە .رادﯾــﯚى ﻛﺮﻣﺎﺷﺎن دواﺟﺎر ﻟ ﺳﺎﯾى دەﻧﮕﻰ زﯾﺮەك و ﺳــرﻛــوﺗــﻨــﻰ ﺑــرﻧــﺎﻣــﻛــﺎﻧــﻰ، ﻟ رادﯾﯚﻜﻰ ﻧﺎوﭼﯾﯿوە دەﺑ ﺑرادﯾﯚى ھﻣﻮو ﻣﯿﻠﻠﺗﻰ ﻛﻮرد، ﺳـــﻨـــﻮورى ﺷـــــﺎرى ﻛــﺮﻣــﺎﺷــﺎن و ﺋــــﺮان دەﺑــــێ و ﺑــ ھﻣﻮو ﻛــﻮردﺳــﺘــﺎن دا ﺑــو دەﺑــــﺘــوە. ﺋﺴﺘﺎش ﻛــ ﺳﺎﻰ ” “٢٠١٠ى زاﯾﯿﻨﯿﯿ ،ھﻣﻮو ﺋواﻧى ﻛ ﺋو ﺳردەﻣﯾﺎن ﻟﺑﯿﺮە ،ﺧﯚﺷﯿﯿﻛﺎﻧﻰ ﺋـــو رۆژاﻧـــﯾـــﺎن ﻟــﺑــﯿــﺮﻣــﺎوە و ﺑــ ﺷــﺎدﯾــﯿــوە ﯾــﺎدى دەﻛــﻧــوە، دەزاﻧﻦ دەﻧﮕﻰ زﯾﺮەك ﺳرﺗﯚﭘﻰ دەﻧﮕﻛﺎﻧﻰ رادﯾــﯚى ﻛﺮﻣﺎﺷﺎن و ﺗﺎران ﺑﻮو. زﯾــــــــﺮەك ھــــرﭼــــﻧــــﺪە ﺧـــﯚى ھــﻮﻧــرﻣــﻧــﺪــﻜــﻰ ﮔـــورەﺑـــﻮو، ﮔــﻮــﮕــﺮو ﺟــﻣــﺎوەرــﻜــﻰ زۆرى ﺧــﯚى ھــﺑــﻮو! ﺑــم :ﻛ ﻟﮔڵ ﻣﯿﺪﯾﺎ دەﺑﻦ ﺑ ژن و ﻣﺮد ،ھر دووﻛﯿﺎن ﺧﺰاﻧﻜﻰ ھﻮﻧرى ﭘﻚ دﻨﻦ و زﯾﺮەك وەك ﮔﯚراﻧﯿﺒﮋ و ﻛﺎرﻣﻧﺪى رادﯾﯚ ،ھروەھﺎ ﺑھﯚى ”ﻣﯿﺪﯾﺎى زەﻧﺪى“ ﺧﺰاﻧﻰ ﻛ ﺟﮕ ﻟ ﮔﻮﻨﺪەﯾﻰ و ﺧﻮﻨﺪﻧوەى ھواڵ ﺋوﯾﺶ واﺗ” ﻣﯿﺪﯾﺎى زەﻧﺪى“ ﻟ زۆر ﺑرﻧﺎﻣﻛﺎن ھﺎوﺑﺷﻰ دەﻛﺮد و ھــروەھــﺎ ﺑرﻧﺎﻣى ”ﺋﻤ و ﮔﻮﮕﺮەﻛﺎن“ى ﭘﺸﻜش دەﻛﺮد. ﺳﯾﺮﻛ ﺑﭘﻰ ﺑﮕﻛﺎﻧﻰ ﺳﺎواك ﺧﯚى ،ﻛ ﻟ ﻛﺘﺒﻰ ”ﺟﻨﺒﺶ ﭼﭗ دراﯾــــﺮان ﺑــ رواﯾـــﺖ ﺳـــﺎواك – ﺟﻠﺪاول“ ﺑوﻛﺮاوەﺗوە ،ﺳﺎواك ﭼــــﯚن ﺑـــ ﺗـــﻮﻧـــﺪى ﭼــــﺎو دـــﺮى ھﻮﻧرﻣﻧﺪ ”ﺣــﺳــن زﯾــﺮەك“ و ”ﻣﯿﺪﯾﺎى زەﻧـــﺪى“ و ﺧﺰاﻧﻰ ﻛــــﺮدووە .ﻟــ ﺑــــﮕــﻧــﺎﻣــى ژﻣــﺎرە /٣١١/٧٦٣د -م ى رۆژى -١٣٤٠/١٠/٣٠ ھﺗﺎوى ﻛ دەﻛﺎﺗ ١٩٦١ زاﯾﯿﻨﻰ دا ھــﺎﺗــﻮوە” .ﺑرﻧﺎﻣى رادﯾـــﯚى ﺗــﺎران، ﺑﻮوە ﺑ ﺋﺎﻣﺮازى ﭘﯾﻮەﻧﺪى ﻛﺮدن ﺑ ﻛﻮرداﻧﻰ ﻋﺮاﻗوە ،ﻟﺑر ﺋوەى رۆژى ﭼﻮارﺷﻣﻤى راﺑﺮدوو ﻟ ژﺮ ﻧﺎوﻧﯿﺸﺎﻧﻰ ” ﺋﻤ و ﮔﻮﮕﺮەﻛﺎن“ ﭘﯾﺎﻣﻰ ﺣﺳن زﯾﺮەك ﻟ رﮕى ژﻧﻛﯾوە ”ﻣﯿﺪﯾﺎى زەﻧﺪى“ رەواﻧﻛﺮاوە ﺑﯚ ﻛﺳﻜﻰ ﻋﺮاﻗﻰ داﻧﯿﺸﺘﻮوى ﺷﺎرى ﻛرﻛﻮوك“.ل٦٤
ﺋﻣ دەرﯾــﺪەﺧــﺎت ﻛ” ﺣﺳن زﯾـــــﺮەك“ و ”ﻣــﯿــﺪﯾــﺎى زەﻧـــﺪى“ ﺑرﻧﺎﻣى ”ﺋﻤ و ﮔﻮﮕﺮەﻛﺎن“ ﻛ ﻣﯿﺪﯾﺎ ﺧﺎن ﭘﺸﻜﺷﻰ دەﻛﺮد ،ﭼﻧﺪ ﺑ وردى ﻟ ژﺮ ﭼﺎودﺮى ﺳﺎواك ﺑﻮوەو راﭘﯚڕت ﻧﻮوﺳﻛﺎن ﭼﯚن ﻟﻜﺪاﻧوەى ﮔﻮﻣﺎﻧﺎوى و ﺳﯿﺎﺳﻰ و ﺳــﯿــﺨــﻮرﯾــﯿــﺎن ﺑــﯚ ﭘــﯾــﻮەﻧــﺪى ﮔــﻮــﮕــﺮەﻛــﺎن ﺑـــﯚ رادﯾـــــﯚ و ﺑﯚ وەﻣﺪاﻧوەﯾﺎن -ﻟﻻﯾن ﻣﯿﺪﯾﺎوە ﺑﯚﻛﺮاوە .ﺋﻣ دەرى دەﺧﺎت ﻛ ﺳـــﺎواك ھــر ﺗﻧﯿﺎ ﻟــ ﺣﺳن زﯾﺮەك ﺑ ﮔﻮﻣﺎن ﻧﺑﻮوە ،ﺑﮕ ﻣﯿﺪﯾﺎى زەﻧــﺪﯾــﺶ ﺋــو ﮔﻮﻣﺎﻧى ﻟﺳر ﺑـــﻮوە .ھــر ﻟ درــﮋەى ﺋو راﭘﯚرﺗى ﺳﺎواك داھﺎﺗﻮوە و دەﻧﻮوﺳ” ﺣﺳن زﯾــﺮەك ﺑم دواﯾﯿ ﻟ ﻧﺎوﭼى ﻛﻮردﺳﺘﺎن و ﺑﯚﻛﺎن و ﻣھﺎﺑﺎد ،ﮔڕاوەﺗوە و ﻟوﺳﻓرە ﭘﯾﻮەﻧﺪى ﺑ ﻛﺳﺎﻧﻜﻰ ﮔﻮﻣﺎن ﻟﻜﺮاوى ﻋﺮاﻗﯿﯿوە ﻛﺮدووە ،ﭼﻮﻧﻜ ﻛﺎرﻣﻧﺪى رادﯾــــﯚى ﺗــﺎراﻧــ ،ﻟــﺑــر ﺋـــوە ﭘﺶ ﻛﻮدەﺗﺎى ﻋﺮاق ﻟ راﮔﯾﺎﻧﺪﻧﻰ ﻋﺮاﻗﻰ ﻣﻮوﭼ ﺧﯚر ﺑﻮوە ،ﺋﺴﺘﺎ ھﻣﺎن ﻣﻮوﭼى ﺧــﯚى وەردەﮔـــــﺮێ ،ﺧﻮﺷﻜﻰ ﺋــو ژﻧﻰ ﭘﯿﺎوﻜ ﻛ ھﺎوﻛﺎرى ﭘﻠﯾﻛﻰ ”ﻗﺎزى ﻣﺤﻣد“ ﺑـــﻮوە .ﺋﺴﺘﺎ ﻟ ﺷـــﻮورەوى ژﯾﺎن ﺑ ﺳردەﺑﺎت ،ﻟ ﺳرەﺗﺎى ﺳﺎﻰ ١٣٤٠ﺑھﯚى ﺑﺎﯿﯚزﺧﺎﻧى ﺷﻮرەوى ﻟ ﺋﻧﻘرە ھﺎﺗﯚﺗوە ﺗﻮرﻛﯿﺎ ،ھروەھﺎ ﻣﯿﺪﯾﺎى زەﻧـــﺪى ﭘﺸﻜﺷﻜﺎرى رادﯾــﯚ زۆرﺑـــى ﺷــو ﺑــﻧــﺎوى ﺋﻗﻮاﻣﻰ ﺧﯚى ﭘــﯾــﺎم ﺑــﯚ ﻛــﻮردﺳــﺘــﺎن دەﻧــــﺮى“ل٦٤ ﺋــم ﭼﺎودﺮﯾﯿ وردەو ﮔﻮﻣﺎﻧ زۆرەى ﺳـــﺎواك و ﺷﯿﻜﺮدﻧوە ﺳــﯿــﺨــﻮڕﯾــﺎﻧــى ھــــﺴــﻮﻛــوﺗــﻰ زﯾﺮەك و ﻣﯿﺪﯾﺎى زەﻧﺪى -ﻟﻻﯾن ﺳــﺎواﻛــوە ،ھﻣﻮو ﮔﯚﺷﯾﻛﻰ ژﯾــﺎن و ھﻣﻮو ھﺴﻮﻛوﺗﻜﻰ ﺋـــم دوواﻧــــــى ﮔـــﺮﺗـــﻮوەﺗـــوە، ﺳوى رادﯾﯚﯾﻰ ﺑﯚ ھﻮﻧرﻣﻧﺪﻜﻰ وەك ﺣﺳن زﯾﺮەك و ﭘﺸﻜش ﻛــﺎرــﻜــﻰ وەك ﻣــﯿــﺪﯾــﺎى زەﻧــﺪى ﺑــﯚ ﮔﻮﮕﺮ و دۆﺳـــﺖ و ﺧــﺰم و ﻧﺎﺳﯿﺎوان ،ﻛﺎرﻜﻰ ﺋﺎﺳﺎﯾﯿ ،ﺑم ﺋـــوە ﺳــﺎواﻛــﻰ ﺋــــﺮاﻧــ ،ھﻣﻮو ﺋﻣﺎﻧ ﺑ ﮔﻮﻣﺎن ﺳﯾﺮ دەﻛﺎت و ﺳﯿﺨﻮڕﯾﺎﻧ ﺷﯿﯿﺎن دەﻛﺎﺗوە. زﯾــــــــــﺮەك ﻛـــــ ﻟـــــ رادﯾــــــــﯚى ﺗـــــﺎران ﻣـــﯚـــت وەردەﮔـــــــﺮێ و دەﮔڕﺘوە ﻛﻮردﺳﺘﺎن ،ﺳﻨ و ﻣھﺎﺑﺎد و ﺑﯚﻛﺎن ،ﺳــﺎواك ھر ﺑــدواﯾــوەﯾــﺗــﻰ و ﺳــــردان و ﭘﯾﻮەﻧﺪﯾﻛﺎﻧﻰ ﺗــﯚﻣــﺎر دەﻛـــﺎت، زﯾـــﺮەك وەك ھــﻮﻧــر ﻣﻧﺪﻜﻰ ﮔـــورە ،ﻛ ھﻣﻮو ﻛــﻮردــﻚ ﻟ ھــرﺟــــﮕــﺎﯾــك ﺑــﻮوﺑــ ﺣــزى ﻛﺮدووە ،ﺣﺳن زﯾﺮەك ﺑﺒﯿﻨ و ﺑﻨﺎﺳ ،ﺑھﯚى ﺋوەش ﻣﺎوەﯾﻛﻰ زۆر ﻋﺮاق ﺑﻮوە ،ﻛﻮردى ﻋﺮاﻗﯿﺶ زۆر ﻛـــس زﯾــﺮەﻛــﯿــﺎن ﻧﺎﺳﯿﻮە، رەوﺷ ﺳﯿﺎﺳﯿﯿﻛى ﻛﻮردﯾﺶ ﻟ ھر دوو ﻛﻮردى ﺋﺎوارەﻛﺮدووە، ﺟﺎ ﺋﮔر زﯾﺮەك ﻟو ﺳﻓرەى ﺑﯚ ﺳﻨو ﻣھﺎﺑﺎد و ﺑﯚﻛﺎن ﻛﻮردﻜﻰ ﻋــــﺮاﻗــﻰ -ﺋــــﺎوارەى دﯾــﺒــ ﭘﺸﺘﺮ ﻧﺎﺳﯿﺒﻰ ﯾﺎن ﻧﯾﻨﺎﺳﯿﺒﻰ ،ﻗﺴﯾﻛﻰ ﻟــﮔــڵ ﻛــﺮدﺑــ ،ﭼــﺎﯾــﻛــﻰ ﻟﮔڵ ﺧﻮاردﺑﺘوە ،ﺳــﺎواك ﺋــوەى ﺑ ﭘــﯾــﻮەﻧــﺪى و ﮔــﻮﻣــﺎن ﺑــﯚ زﯾــﺮەك ﻟﻜﺪاوەﺗوە .راﭘــﯚرت ﻧﻮوﺳﻛ ﻧﻮوﺳﯿﻮﯾﺗﻰ ”ﮔــراوەﺗــوە و ﻟ و ﺳﻓرە ﭘﯾﻮەﻧﺪى ﺑ ﻛﺳﺎﻧﻜﻰ ﮔﻮﻣﺎن ﻟﻜﺮاوى ﻋﺮاﻗﯿﯿوە ﻛﺮدووە!!“ ﻟوەش
زﯾﺎﺗﺮ راﭘــﯚرت ﻧﻮوس ،ﺋو ﺗﺎواﻧﺷﻰ ﺑــﯚ زﯾــــﺎدﻛــــﺮدووە ،ﻛــ ﻧﻮوﺳﯿﻮﯾﺗﻰ ”ﻟﺑر ﺋــوەى ﭘﺶ ﻛﻮدەﺗﺎى ﻋﺮاق ﻟــ راﮔــﯾــﺎﻧــﺪﻧــﻰ ﻋــــﺮاﻗــﻰ ﻣﻮﭼﺧﯚر ﺑـــــﻮوە ،ﺋــــﺴــﺘــﺎش ھـــﻣـــﺎن ﻣــﻮوﭼــى ﺧﯚى وەردەﮔـــﺮێ!!“ ﻟ ﻛﺎﺗﻜﺪا وەك ﻣﺎﻣﯚﺳﺘﺎى ھﻮﻧرﻣﻧﺪ ﺑﺎﻛﻮورى ﺑﺎس دەﻛﺎت: ”ﻟــﭘــﺎش ﻛــﻮدەﺗــﺎى ﺳــﺎــﻰ ١٩٥٨ زﯾــــﺮەك ﺗــﺮﺳــﺎ ﺑــﯿــﮕــﺮن .ﮔـــڕاوە ﺋــــﺮان“ ﺋﺴﺘﺎ ﺋـــو ﺣﻜﻮﻣﺗى ﻋــــﺮاق زﯾــــﺮەك ﻟــ ﺗــﺮﺳــﻰ ﺋــو ھـــﺗـــﻮوە ،ﭼـــﯚن ﻣـــﻮوﭼـــى ﺑﯚ دەﻧﺮﺘ ﺋﺮان؟! ھروەھﺎ راﭘﯚرت ﻧﻮوس ﺑردەوام دەﺑــــﺖ ﻟــ زۆرﻛــﺮدﻧــﻰ ﮔــﻮﻣــﺎن و ﮔـــورەﻛـــﺮدﻧـــﻰ ﮔـــﻮﻣـــﺎن ﻟــﺳــر ﺣﺳن زﯾﺮەك ﺋﻣﺠﺎرە دەﻧﻮوﺳ ”ﺧﻮﺷﻜﻰ ﺋــو ژﻧــﻰ ﭘﯿﺎوﻜ ﻛ ھﺎوﻛﺎرى ﭘﻠﯾﻛﻰ ﻗﺎزى ﻣﺤﻣد ﺑــﻮوە ،ﺋﺴﺘﺎ ﻟ ﺷــﻮورەوى ژﯾﺎن ﺑﺳردەﺑﺎت ،ﻟ ﺳرەﺗﺎى ﺳﺎﻰ ١٣٤٠ژ ھــﺗــﺎوى ١٩٦١زاﯾﯿﻨﻰ ﺑھﯚى ﺑﺎﯿﯚزﺧﺎﻧى ﺷــﻮورەوى ﻟ ﺋﻧﻘرە ھﺎﺗﯚﺗوە ﺗﻮرﻛﯿﺎ“ ﻟﺮە ﺟﺎرﻜﻰ ﺗﺮ ﮔﻮﻣﺎن ﻟﺳر زﯾﺮەك زۆرﺗﺮ دەﻛﺎت ،ﺑھﯚى ﺋوەى ﻛ ﺧﻮﺷﻜﻰ ﺣﺳن زﯾﺮەك ﺧﺰاﻧﻰ ﭘــﯿــﺎوــﻜــ ﻛــﺎﺗــﻰ ﺧـــﯚى ھــﺎوﻛــﺎرى ﻧﺰﯾﻜﻰ ﭘﺸوا ﻗﺎزى ﻣﺤﻣد ﺑﻮوە. واﺗــ ﻟﺮە زﯾــﺮەك ھﯿﭻ ﺗﺎواﻧﻜﻰ ﻧﻛﺮدووە ،ﺑم ،ﺑ ھﯚى ﺧﻮﺷﻜﻰ و زاواﻛـــى ﮔﻮﻣﺎﻧﻰ زۆرﺗـــﺮى ﺑﯚ دروﺳﺖ دەﻛــﺮێ ،ﺳﺎواك ﺟﺎرﻚ ﺑ ﺟﺎﺳﻮﺳﻰ ﻋﺮاﻗﻰ ﻧﺎو دەﺑﺎت و ﺟﺎرﻜﻰ ﺗﺮ وەك ﺧﺰم و ﺗﻜڵ ﺑ ﺑﻨﻣﺎى ﻗﺎزى ﻣﺤﻣد ﺗﺎواﻧﺒﺎرى دەﻛﺎت. ھر راﭘــﯚرت ﻧــﻮوس ،ﺟﺎرﻜﻰ ﺗﺮ ﺑﺎﺳﻰ ”ﻣﯿﺪﯾﺎى زەﻧــﺪى“ دەﻛﺎت و دەﻧﻮوﺳ” ھروەھﺎ ﻣﯿﺪﯾﺎى زەﻧﺪى ﭘﺸﻜﺷﻜﺎرى رادﯾــﯚ زۆرﺑــى ﺷــو ﺑ ﻧــﺎوى ﺧﺰﻣﻛﺎﻧﻰ ﺧــﯚﯾــوە ﭘــﯾــﺎم ﺑﯚ ﻛــﻮردﺳــﺘــﺎن دەﻧــــﺮێ !!“ ﻟــ ﻛﺎﺗﻜﺪا زۆر ﺋﺎﺳﺎﯾﯿ ﻟو ﺳردەﻣى ﻛ ﻣﯿﺪﯾﺎ ﻟ رادﯾﯚ ﺑﻮوە و ﺑرﻧﺎﻣى ﭘﺸﻜش ﻛﺮدووە ،ﺧﺰم و ﻧﺎﺳﯿﺎوى ﺧﯚﺷﻰ ﻧﺎﻣﯾﺎن ﺑﯚ ﺑرﻧﺎﻣﻛى ﻧﺎردﺑ ﺋوﯾﺶ وەﻣــﻰ داﺑﻨوە، ﺑم ﺋوەﯾ ﺣﺎﻰ ھﻮﻧرﻣﻧﺪ و ﭘﺸﻜﺷﻜﺎرى ﻛﻮرد و ﻟ رادﯾﯚى ﺗﺎران ،ﻛ ھﺗﺎ ﺋﮔر ﻟ رادﯾﯚﻛى ﺋواﻧﯿﺶ ﺳــرﻛــون و ﺧﺰﻣﺗﻰ رادﯾﯚﻛ و ﺑرﻧﺎﻣﻛﺎﻧﯿﺸﯿﺎن ﺑﻜن! ﺑم ،ﭼﻮﻧﻜ ﻛﻮردن ،ﺋو ﺧﺰﻣت و ﺳرﻛوﺗﻨش ﺟﮕﺎى ﮔﻮﻣﺎﻧ.! دﯾﺎرە ﺑﯚ زﯾﺮەك ﻣﯿﺪﯾﺎى زەﻧﺪى، ﺋو ﮔﻮﻣﺎﻧﺎﻧى ﺳــﺎواك ھروەھﺎ ﻧﺎﻣﻨﺘوە! دواﺟـــﺎر ﺳـــﺎواك ﺋم ﺳرﻛوﺗﻨ ھﻮﻧرى و ﭘﺸﻜوﺗﻨ رادﯾﯚﯾﯿى زﯾﺮەك و ﻣﯿﺪﯾﺎى زەﻧﺪى و راداﮔﺮێ و ﺧﺰاﻧ ھﻮﻧرﯾﻛ ﻟ ﺑﺎرﯾك ھﺪەوەﺷﻨ!! ﺋــﻣــ ﺋــﮔــر راﭘـــــﯚرت ﻧـــﻮوس، راﭘﯚرﺗﻛﺎﻧﻰ ﺧﯚى ﻟ ﺑﺎرەى زﯾﺮەك و ﻣﯿﺪﯾﺎ ﺑﯚ ﺳــﺎواك ﻧﻮوﺳﯿﻮە ،ﻟ ﺳردەﻣﻰ دواى ﭘﻜﮫﻨﺎﻧﻰ ﺧﺰان و داﻣزراﻧﺪﻧﻰ ھر دووﻛﯿﺎﻧ ﻟ رادﯾﯚ ،ﺧﯚ ﭘﺶ ﺋﻣ و ﻟﺳرەﺗﺎى ﮔــڕاﻧــوەى ﺣــﺳــن زﯾـــﺮەك ﻟ ﻋﺮاق ،دﯾﺴﺎن ﺳــﺎواك ھر ﭼﺎو دــﺮى زﯾﺮەﻛﻰ ﻛــﺮدووە راﭘﯚرﺗﻰ ﺧﯚى ﻟﺳر ﻧﻮوﺳﯿﻮە ،ﻟ ﺑﮕى ژﻣــﺎرە٩/١٧٥ -ب-م رۆژى ١٣٣٧/٥/٣٠
ﺗﺎرﯾﺦ 1337/5/30 ﺷﻤﺎرە9/175 /ب2 ﻣﺴﺘﺨﺮﺟﺔ از اﻃﻼﻋﻴﺔ ﺷﻤﺎرة 9/175ب- 2 37/5/30/2ص 19-18 ﺟﺮﯾﺎن ﺟﺐ ﺑﻪ رواﯾﺖ اﺳﻨﺎد ﺳﺎواك -ﺟﻠﺪ اول ﺣﺴﻦ زﯾﺮك درﻣﻨﺰل ﻣﻈﻔﺮ ﺣﺒﻴﺒﻲ ﺳﺌﻮﻻﺗﻲ در ﻣﻮرد ﻣﺤﺒﻮﺑﻴﺖ اﻋﻠﻴﺤﻀﺮت ھﻤﺎﻳﻮﻧﻲ و ﻧﻔﻮذ ﭘﺎرت دﯾﻤﻮﻛﺮات ﻛﺮدﺳﺘﺎن اﯾﺮان )و( ﻋﻘﺎﯾﺪ ﻣﺮدوم ﻧﻤﻮدھﺎ اﺳﺖ در ﺑﺮﺧﻮردھﺎ ﺑﺎﯾﺪ او رﻋﺎﯾﺖ اﺣﺘﻴﺎط راﻧﻤﻮد ﺿﻤﻨﺎ اﻋﻤﺎل اورا در ﺗﮫﺮان ﺗﺤﺖ ﻧﻈﺮ ﮔﺮﻓﺖ ﭼﻮن ﻣﻤﻜﻦ اﺳﺖ ﺑ ﻣﻨﺰل دﻛﺘﺮ ﺷﯿﺮازی رﻓﺖ و اﻣﺪ ﻛﻨﺪ ﺣﺳن زﯾﺮەك ﻟ ﺑﮕﻧﺎﻣﻛﺎﻧﯽ ﺳﺎواﻛﺪا – ١٩٥٨ز داھــﺎﺗــﻮوە ”ﺣﺳن زﯾﺮەك ﻟ ﻣﺎﻰ ﻣﻮزەﻓر ﺣﺑﯿﺐ ﺳﺑﺎرەت ﺑ ﺧﯚﺷوﯾﺴﺘﻰ ﺋﺎﻟﯿﺎ ﺣزرەت ھﻣﺎﯾﯚﻧﻰ و ﭘﺎرﺗﻰ دﯾﻤﻮﻛﺮاﺗﻰ ﻛﻮردﺳﺘﺎﻧﻰ ﺋﺮان و ﺑﯿﺮوڕاى ﺧﻚ ﭘﺮﺳﯿﺎرى ﻛﺮدووە .ﺑﯚﯾ ﺑر ﺧﻮرد ﻟ ھﻣﺒر ﺋﻣ ﭘﻮﯾﺴﺘ ﻟﮔﯿﺪا ﺗواوى ورﯾﺎﯾﻰ ﺑﮕﯿﺮﺘ ﺑر و ﻛﺎرو ھﺴﻮڕاﻧﻰ ﺋو ﻟ ﺗﺎران ﺑﺨﺮﺘ ژﺮ ﭼﺎودﺮى ،ﭼﻮﻧﻜ دەﮔﻮﻧﺠ ﺳردان و ھــﺎﺗــﻮوﭼــﯚى ﻣــﺎــﻰ دﻛــﺘــﯚر ﺷــﯿــﺮازى ﺑﻜﺎت ،ﻟوەى ﻛ ﺳﺎواك ﮔﻮﻣﺎن ﻟ ﺣﺳن زﯾﺮەك دەﻛﺎت ﺳرداﻧﻰ ﻣﺎﻰ دﻛﺘﯚر ﺷﯿﺮازى ﺑﻜﺎت ،ﺋو ”دﻛﺘﯚر ﺷﯿﺮازى“ﯾ وەك ﺑڕﺰ ”دﻛﺘﯚر ﯾﺎﺳﯿﻦ ﺳردەﺷﺘﻰ“ ﺑﺎﺳﻰ ﻛﺮد دﻛﺘﯚر ﺷﯿﺮازى زاواى ﭘﺸوا ﻗــﺎزى ﻣﺤﻣد ﺑــﻮوە و ھروەھﺎ ﺋﻧﺪاﻣﻰ ﺣﺰﺑﻰ ﺗﻮدەى ﺋﺮاﻧﻰ ﺑﻮوە، ﻛ ﺋم ﮔﻮﻣﺎﻧﺎﻧى ﺳــﺎواك ﺋوە دەﺳﻤﻨﻰ ﻛ زﯾﺮەك ﺧﺰﻣﺎﯾﺗﻰ و ﭘﯾﻮەﻧﺪى ﻛﯚﻣﻻﯾﺗﻰ ﻟﮔڵ ﻛــﺳــﺎﻧــﻰ ﺗﻜﯚﺷر و ﻧﯿﺸﺘﻤﺎن ﭘروەر ھﺑﻮوە. ﻟﺮە ﺑــدەر دەﻛـــوێ ﻛ زﯾــﺮەك ﭘﺎش ﮔڕاﻧوەى ﻟ ﻣﺎﻰ ”ﻣﻮزەﻓر ﺣﺑﯿﺒﻰ“ وﯾــﺴــﺘــﻮوﯾــﺗــﻰ رادەى ﺧﯚﺷوﯾﺴﺘﻰ ﺧﻚ ﺑــﺰاﻧــ ،ﺑﯚ ﺑﻨﻣﺎى ﺷــﺎى ﺋــــﺮان و ﭘﺎرﺗﻰ دﯾﻤﻮﻛﺮاﺗﻰ ﻛﻮردﺳﺘﺎﻧﻰ ﺋﺮان. ﺋــﻣــ زﯾـــﺮەك وەك ﻛــﻮردــﻚ و ﻧﯿﺸﺘﻤﺎن ﭘروەرﻚ -ھر ﻟ ﻧﻮ ﺧﯚﯾﯿﺪا ﺋم ﭘﺮﺳﯿﺎرەى ﻛــﺮدووە، ﭼﻮﻧﻜ ھﯿﭻ ﺑﮕ و ﮔاﻧوەﯾك ﺑــﺎﺳــﻰ ﭘــﯾــﻮەﻧــﺪى زﯾــﺮەﻛــﻤــﺎن ﺑﯚ ﻧــﺎﻛــﺎت ﺑــ ھﯿﭻ ﺣﺰﺑﻜوە ،ھﺗﺎ ﺣﺰﺑ ﻛﻮردﯾﯿﻛﺎﻧﯿﺶ ،ھروەھﺎ زﯾﺮەك ﻟ ﻛﺎﺳﺘﻜﺪا ﺑﺧﯚى دە: ”ﻧﺣﺰﺑﯿﻤ و ﻧ ﺟﺎﺷﻢ ﻧﺗﻮدەم ﻧﯾﯚﻟﺪاﺷﻢ “.و ﻧﺎوى زۆر رﻜﺨﺮاو دﻨﻰ و دواﺟـــﺎر دەــ ﻛﻮردى ﺑ ﻏل و ﻏﺷﻢ. ﺋوەى ﻛ ﮔﺮﯾﻨﮕ ،ﺋوەﺗﺎ ﺳﺎواك ﻟ ﺑﮕى ﺧﯚﯾﺪا دەﻧــﻮوﺳــ” ﻟ ھﻣﺒر ﺋﻣدا ﭘﻮﯾﺴﺘ ﻟﮔﯿﺪا ﺗــــواوى ورﯾــﺎﯾــﻰ ﺑــﮕــﯿــﺮــﺘــوە و ﻛـــﺎرو ھــــﺴــﻮراﻧــﻰ ﺑﺨﺮﺘ ژﺮ ﭼــــــﺎودــــــﺮى!!“ دﯾــــــﺎرە ھــﻣــﻮو ﯾﻛﯿﺶ ﺋﻣ دەزاﻧ !ﻛ ﺳﺎواك دەﻧــﻮوﺳــ” :ﻟــ ھﻣﺒر ﺋﻣدا
ژﻣﺎرە ) (١٤٩ﺗﺸﺮﯾﻨﯽ ﯾﻛم ٢٠١٠/١٠/٨زاﯾﯿﻨﯽ رەزﺑری ٢٧١٠ی ﻛﻮردی
ﺣﺳن زﯾﺮەك ﻟ ﺑﮕﻧﺎﻣﻛﺎﻧﯽ ﺳﺎواﻛﺪا
ﭘﻮﯾﺴﺘ ﻟﮔﯿﺪا ﺗواوى ورﯾﺎﯾﻰ ﺑﮕﯿﺮﺘ ﺑر و ﻛــﺎرو ھﺴﻮڕاﻧﻰ ﺑﺨﺮﺘ ژــﺮ ﭼــﺎودــﺮى!!“ ﻣﺎﻧﺎى ﭼﯿﯿ؟ دەزﮔﺎﯾﻛﻰ ﺳﯿﺨﻮڕى وەك ﺳﺎواك ﺋم دەﺳﺘ واژاﻧــ ھروا ﺑــ ﺧــﯚڕاﯾــﻰ ﻧــﺎﻧــﻮوﺳــ -ﺗــواوى ورﯾﺎﯾﻰ -ﺑﺨﺮﺘ ژﺮ ﭼﺎودﺮى- ﺋﻣﺎﻧش ﺳﺑﺎرەت ﺑ چ ﻛﺳ دەﻧـــــﻮوﺳـــــﺮێ؟! ﺳــــﺑــــﺎرەت ﺑ زﯾﺮەك. ﻛﻮردﺳﺘﺎن.:ﭘــــﺎش داﺑــــﺷــــﻜــــﺮدن و ﭘــﺎرﭼــ ﭘﺎرﭼﻛﺮدﻧﻰ ﺧﺎﻛﻰ ﻛﻮردﺳﺘﺎن و داﮔﯿﺮﻛﺮدﻧﻰ ھــر ﭘﺎرﭼﯾﻛﻰ ﻟﻻﯾن ﻣﯿﻠﻠﺗﻚ و ﺣﻜﻮﻣﺗﻜوە، وﺗﻰ ”ﻛﻮردﺳﺘﺎن“ و ﻧﺎوھﻨﺎن و ﺑﺎﺳﻜﺮدﻧﻰ ﺑﺎﺟﻰ ﺳرى دەوﯾﺴﺖ، ﭘــــﺎش ﺷــﻜــﺴــﺘــﻰ ﺷـــﯚڕﺷـــ ﯾــك ﻟــدواى ﯾﻛﻛﺎﻧﻰ ﻣﯿﻠﻠﺗﻰ ﻛﻮرد ﻟ ﭘﺎرﭼ ﺟﯿﺎ ﺟﯿﺎﻛﺎﻧﻰ ﻛﻮردﺳﺘﺎن و ﺑ ﺗﺎﯾﺒت ﺷﻜﺴﺘﻰ ﺷﺨﻰ ﻧﻣﺮ و روﺧﺎﻧﻰ ﻛﯚﻣﺎرى ﻛﻮردﺳﺘﺎن و ﻟ ﺳﺪارەداﻧﻰ ﭘﺸوا ﻗﺎزى ﻧﺎو ”ﻛﻮردﺳﺘﺎن“ ﻟ ھﻣﻮو ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﺳاﯾوە و ﺗﻧﯿﺎ ﻟ ﺋﺮان ﺑﭽﻮوك ﻛﺮاﯾوە و ﻟ ﺑﺎرى ﻓرﻣﯿﯿوە ﺑﯚ ﻧﺎوى ﺷﺎرى ”ﺳﻨ -ﺳﻨﻧﺪج“ وەك ”اﺳﺘﺎن ﻛﺮدﺳﺘﺎن“ ﺑﻛﺎر دەھﺎت و ﺋــﻣــش ﻣﺑﺳﺘﻜﻰ ﺳﯿﺎﺳﻰ دەوــﺗــﻰ ﺋﺮاﻧﻰ ﻟــ ﭘﺸﺖ ﺑــﻮو، ﭼﯚن دەﯾﻮﯾﺴﺖ” ،ﻣﯿﻠﻠﺗﻰ ﻛﻮرد“ ﺑــ” ھــــﯚز“ ﻧـــﺎو ﺑــﺒــﺎت و ”زﻣــﺎﻧــﻰ ﻛـــﻮردى“ ﺑــ” ﻟھﺠ “ﺑﻨﺎﺳﻨﻰ، ﺋـــﺎواش دەﯾــﻮﺳــﺖ ھــﻣــﻮو وﺗــﻰ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ،ﻟ ﺳﻨﻮورى ﺷﺎرﻜﺪا ﺑﭽﻮوك ﺑﻜﺎﺗوە و ﻟ ﻣﺎﻧﺎى ”وت“ و ”ﻣﯿﻠﻠت“ و ”زﻣﺎن“ داﯾﺎﻧﺒﺒێ و دواﺟﺎر ﺗﺎﻛﻰ ﻛﻮرد ﻟ ﺗﺎﯾﺒﺗﻤﻧﺪﯾﯿ ﻧﺗوەﯾﯿﻛﺎن ﺑ ﺋﺎﮔﺎو ﺑ ھﯿﻮا ﺑﻜﺎت. ﺋﮔر ﺋﻣ ﺣﺎﻰ ﺋﺮان ﺑﻮو ،ﺋوا ﻟ ﭘﺎرﭼﻛﺎﻧﻰ ﺗﺮى ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﺣﺎﻰ ﻛﻮرد ﻟﻣ ﺑﺎﺷﺘﺮ ﻧﺑﻮو ،ﻟ ﺗﻮرﻛﯿﺎ ﻟ ﻧزەرى ﺣﻜﻮﻣﺗﻰ ﺗﻮرك ﺷﺘﻚ ﻧﻣﺎﺑﻮو ﺑ ﻧﺎوى ”ﻣﯿﻠﻠﺗﻰ ﻛﻮرد“ و ”وﺗﻰ ﻛﻮردﺳﺘﺎن“ ﺋوەى ھﺑﻮو ﺗﻮرﻛﻰ ﭼﯿﺎﺑﻮو. ﻟ وﺗﻰ ﺳﯚﺷﯿﺎﻟﯿﺴﺘﻰ ﺳﯚﭬﯿﺗﻰ ﺋوﻛﺎت” ،ﻛﻮردﺳﺘﺎﻧﻰ ﺳﻮور“ ﻟ ﺧﻮﻦ ﺳــﻮورﻛــﺮا ،ﻟــ ﺳــﻮورﯾــﺎى ﻋــرەﺑــﯿــﺶ ھــﻣــﻮو ﻛﻮردﺳﺘﺎﻧﻰ ﺑردەﺳﺘﻰ ﺋو ﮔﺮﻰ ”ﭘﺸﺘﻨى ﺳــــــوز“ ى ﻟــــﮔــــرووى ﻧـــﺰاو ھــﻧــﺎﺳــى ﻟــ ﺑـــا ،ﻟــ ﻋﺮاﻗﻰ ﺑــــﺮاى ﻋـــرەﺑـــﻰ ﭼـــﺎوڕەﺷـــﯿـــﺶ، ”ﮔﻮﻰ ﻛﻮردﺳﺘﺎن“ دەدراﯾــ ﺑر رﮋﻧى ﮔﻮﻟﻠ و ﺑﯚﻣﺒﺎى ﻧﺎﭘﺎﻢ!! ﻟم رۆژﮔﺎرەدا و ﻟم ﺳروﺑﻧﺪى ﺧﻓﻗﺎ ﻧدا ،ھﻮﻧرﻣﻧﺪ ”ﺣﺳن زﯾـــــــﺮەك“ ﺑـــ دەﻧـــﮕـــ ﺧــــﯚش و رەﺳــﻧــﻛــى ،ﺑ ﺋـــﺎوازە ﺑﺳﯚز و دﮕﯿﺮەﻛى ،ﺑ زﻣﺎﻧ ﺟﻮان و رەواﻧــﻛــى ،ﺑ ﻋﺷﻘ ﮔــرم و ﭘﺎﻛﻛى ،ﺑ ھﺳﺘ ﻛﻮرداﻧﻛى رۆژاﻧــــ ﻟــ ﻧﻮ ﮔــﯚراﻧــﯿــﯿــ ﺗــﺎزەو داھﻨﺮاوەﻛﺎﻧﻰ دا ﺑ دەﻧﮕﻜﻰ ﺑرز ﻛــو ﺋﺎﺳﺎ دەﯾﺨﻮﻨﺪ و ﺑﻮﻟﺒﻮول ﺋﺎﺳﺎ دەﯾﭽﺮﯾﻜﺎﻧﺪ” ،ﺳﯿﻨﮕﺖ ﭘﻧﯿﺮى ﻛــــﻮردى“ و زوــﻔــﺖ ﮔﯿﺎ ﺑــﻧــﺪ و ﺧﺎوە” ،ﺳ ﮔز ﺑﮔزى ﻛﻮردى“ ﺑﺎﺳﻜﺖ ﻟﮔردەﻧﻢ ﺋﺎ و ”ﺳر ﺗﯚﭘﻰ ﻛﻮردﺳﺘﺎﻧﻰ“ و ﺑـــردەوام ”ﻛﻮرد“ و ”ﻛﻮردﺳﺘﺎن“ ﺑ دەﻧﮕ ﺧــﯚﺷــﻛــى و ﻟــ ﻧﻮ ﮔﯚراﻧﯿﯿ ﺧﯚﺷﻛﺎﻧﻰ وەك ﺑﺎراﻧﻰ رەﺣﻤﺗﻰ،
درەﻧﮕ ﺳﺎڵ ،دەﺑﺎرﯾﯿ ﻧﻮ دڵ و دەرووﻧﻰ ﯾك ﺑﯾﻛﻰ ﺗﺎﻛﻰ ﻛﻮردو ﮔﻮﻰ ھﯿﻮاى دەﮔﺷﺎﻧﺪﻧوە. ﻛﻮردﺳﺘﺎﻧﻰ ھﻮﻧرﻣﻧﺪ ﺣﺳن زﯾﺮەك ،ﺟﯿﺎﺑﻮو ﻟ” ﻛﻮردﺳﺘﺎن“ى داﮔﯿﺮﻛران ،ﺟﯿﺎﺑﻮو ﻟ رۆژﻧﺎﻣى ”ﻛﺮدﺳﺘﺎن“ ﺋﺮان ﻛ ھردەﺑﻮاﯾ ﺗﻧﯿﺎ ﺑﺎﺳﻰ ”ﺷﯿﻌﺮ و ﺟﻮﮔﺮاﻓﯿﺎ“ ﺑﻜﺎت و ﺋـــوەش ﺑﯚ ﭼــﺎو ﺑﺳﺘ ﺑﻮو!! ﻛﻮردﺳﺘﺎﻧﻰ ھﻮﻧرﻣﻧﺪ ﺣﺳن زﯾــــــﺮەك ،ﺟــﯿــﺎ ﺑــــﻮو ﻟــ“اﺳــﺘــﺎن ﻛﺮدﺳﺘﺎن“ى ﻛﻣﺑﺳﺖ ﻟ” اﺳﺘﺎن ﻛﺮدﺳﺘﺎن“ ﺑﭽﻮوك ﻛﺮدﻧوەو ﺑ رەواﺟﻜﺮدﻧﻰ ”ﻛﻮردﺳﺘﺎن“ى ﮔورە ﺑــﻮو ،ھــر ﺑﯚﯾ ﻛــﻮرداﻧــﻰ ﺷﺎرى ﺳﻨش دﯿﺎن زۆر ﺑم ”ﻛﺮدﺳﺘﺎن“ە ﺧﯚش ﻧﺑﻮو ،ﻛم ﺑﻛﺎرﯾﺎن دەھﻨﺎ ﻛﻮردﺳﺘﺎﻧﻰ ھﻮﻧرﻣﻧﺪ ﺣﺳن زﯾﺮەك ،ﻛﻮردﺳﺘﺎﻧﻰ ھﻣﻮو ﻛﻮرد ﺑـــﻮو ،ھــﻣــﻮو ﻛــﻮردﺳــﺘــﺎن ﺑــﻮو، ﻛﻮردﺳﺘﺎﻧﻰ ﻣﮋوو ﻛﻮردﺳﺘﺎﻧﻰ ﺟﻮﮔﺮاﻓﯿﺎ و ﻛﻮردﺳﺘﺎﻧﻰ ﺋــﺎزادى و ﻛﻮردﺳﺘﺎﻧﻰ ”ژﯾﺎن“ و ”ﻋﺷﻖ“ ﺑـــﻮو ﻛــﻮردﺳــﺘــﺎﻧــﻰ راﺑــــــﺮدوو و ﻛﻮردﺳﺘﺎﻧﻰ ﺋﺴﺘﺎ و ﻛﻮردﺳﺘﺎﻧﻰ داھـــﺎﺗـــﻮوى ﻛــﻮردﺳــﺘــﺎﻧــﻰ ﮔــورە ﺑــــﻮو .ﺋـــم ﻛــﻮردﺳــﺘــﺎﻧــ ﻟــ ﻧﻮ زۆرﺑــــى ﮔﯚراﻧﯿﯿﻛﺎﻧﻰ زﯾــﺮەك دا ھــﺑــﻮو ،رۆژاﻧـــ ﭼﻧﺪﯾﻦ ﺟﺎر ﺑ دەﻧﮕ ﺧﯚﺷﻛى ﺑ دەﻧﮕﻜﻰ ﺑــرز ،ﺑﺑو ﺑﻮوﻧوەﯾﻛﻰ ﺑﺎش ﺋﺎﺳﻤﺎﻧﻰ ﻛﻮردﺳﺘﺎﻧﻰ و رۆژھﺗﻰ دادﮔـــﺮـــﺖ و ﻟــ ﻛــﻮردﺳــﺘــﺎﻧــﯿــﺶ ﮔرﻣﻦ و ﻛﻮﺴﺘﺎﻧﻰ دەﻛﺮدو دێ ﺑــ دێ و ﺷـــﺎرەو ﺷــﺎر دەﮔـــڕاو ﺳرى ﺑ ھﻣﻮو ﻣﺎﻚ دادەﮔﺮت و ﻟ ﻧﻮ ھﻣﻮو دﻚ ﺟﮕﺎى ﺧﯚى دەﻛﺮدەوە، ”ﺳﺎن دەﭼﻮوﻣ ﺷﺎﺧﻰ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﺋﻣﺴﺎڵ وﺷﻚ ﺑﻮو ﮔﺸﺖ ﺑﺎخ و ﺑﺴﺘﺎن“ زﯾﺮەك ھﻣﻮو ﺟﻮاﻧﯿﯿﻛﺎﻧﻰ ﻛﭻ و ژﻧﻰ ﻛــﻮرد ،ھﻣﻮو ﺟﻮاﻧﯿﯿﻛﺎﻧﻰ ﺳﺮوﺷﺘﻰ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ،ھﻣﻮو داب و ﻧرﯾﺘﻛﺎﻧﻰ ﻛﻮردەوارى ،ھﻣﻮو ﺧم و ﺋﺎزارەﻛﺎﻧﻰ ﻛـــﻮردەوارى، ھﻣﻮو ھﯿﻮاو ﺋﺎواﺗﻛﺎﻧﻰ ﻣﯿﻠﻠﺗﻰ ﻛـــﻮردى ﻟــﻧــﺎو ﺋــم وﺷـــو ﻧــﺎوە ﭘـــــﯿـــــﺮۆزەى ”ﻛــــﻮردﺳــــﺘــــﺎن“ دا دەﺗﻮاﻧﺪەوەو ﺑﺧﯚﺷﺘﺮﯾﻦ ﺋﺎوازو ﺑـــــڕە ﺳــﻧــﺘــﺮﯾــﻦ دەﻧـــــﮓ و ﺑ دــﺴــﯚزﺗــﺮﯾــﻦ ﻣﺑﺳﺖ دەﯾــﻜــﺮدە ﻣــرھــﻮم و ﺑﺮﯾﻨﻰ ﻟــ ﻣﮋﯾﻨى ”ﻛﻮرداﯾﺗﻰ“ و ”دەردە ﻛــﻮرد“ى ﭘ ﺗﯿﻤﺎر دەﻛﺮد. زﯾﺮەك ﯾﻛﻣﯿﻦ ھﻮﻧرﻣﻧﺪە ،ﻛ ﻟ ﺳرەﺗﺎى ﭘﻧﺠﺎﻛﺎﻧﻰ ﺳدەى راﺑﺮدووى ھزارەى راﺑﺮدوو ﺑﯚ ﻣﺎوەى ﺑﯿﺴﺖ ﺳﺎڵ ،زۆرﺗﺮﯾﻦ ﺟﺎر وﺷ و ﻧﺎوى ”ﻛﻮرد و ﻛﻮردﺳﺘﺎن“ ﻟﻧﻮ ﮔﯚراﻧﯿﯿﻛﺎﻧﻰ ﺧﯚﯾﺪا ﺑﻛﺎر ھﻨﺎوە چ ﻟ ﻋﺮاق و چ ﻟ ﺋﺮان. ھــرﺑــﯚﯾــ ،ﮔــﻮــﮕــﺮاﻧــﻰ ،ﺣــﺳــن زﯾﺮەك ،ﺗﻧﯿﺎ ﮔﻮﯿﺎن ﻟ دەﻧﮕﻜﻰ ﺧـــﯚش و ﮔــﯚراﻧــﯿــﯿــﻛــﻰ دــــﺪارى ﻧــــدەﮔــــﺮت ،ﺑــــﻜــ ﮔــﻮــﯿــﺎن ﻟ دەﻧﮕﻚ دەﮔــــﺮت ،ﺑــ ﺑرزﺗﺮﯾﻦ ھﻮﻧر ،ﺑﺟﻮاﻧﺘﺮﯾﻦ ھﻮﻧر ﺑﺎﺳﻰ ﻣﮋووﻜﻰ ﺧﻮﻨﺎوى ﺑﯚ دەﻛﺮدن: ”ﺋــﻣــﺴــﺎڵ ﺑــھــﺎرﻣــﺎن ﻛــﺑــ ﺑــﺎراﻧــ ﮔـــﻮـــى ﺳـــﻮرﻣـــﺎن ﺟــرﮔــﻰ ﯾــﺎراﻧــ. ﻟـــ ھـــرﭼـــﻮار وە ﺷــﺎﯾــﯿــ ﺑــڕﯾــﺰە ﺧــﻧــﺑــﻧــﺪاﻧــﻤــﺎن ﺧــﻮــﻨــﻰ ﺋـــﺎزﯾـــﺰە“ ﻟﺮەوە ﺑﻮو ،ﮔﯚراﻧﯿﯿﻛﺎﻧﻰ زﯾﺮەك، ﺋــوەﻧــﺪەى ﻛ ﮔــﯚراﻧــﻰ ﻋﺷﻖ و
ﺟﻮاﻧﻰ ﺑﻮون ،دوو ھﻨﺪە ،ﮔﯚراﻧﻰ ”ﻛـــﻮرداﯾـــﺗـــﻰ و ﺳــﯿــﺎﺳــت“ﯾــﺶ ﺑـــــــﻮون ،ﻣــﺎﻣــﯚﺳــﺘــﺎ ”ﻣــﺤــﻣــد ﺣــﻣــ ﺑــﺎﻗــﻰ“ دەﻧــﻮوﺳــ” :ﺑ ﺋﺎزارەﻛﺎﻧﻰ ﻧﺎو دەﻧﮕﻰ ﺑ ﺳﯚزى ﺣﺳن زﯾــﺮەك ﺋـــﺎزارى ھﻣﻮو ھﻮﻧرﻣﻧﺪﻜﻰ ﻛﻮرد ﺑﻮو ﺋﺎزارى ﺑـــ ﻛــﯚﺗــﺎﯾــﻰ ھـــﻣـــﻮو ﻧـــﺗـــوەى ﻛــﻮرد ﺑــﻮو“ ﺋــﻣــش واﯾﻜﺮدﺑﻮو ﻛ رۆژ ﺑرۆژ ﮔﻮﮕﺮ و ﯾﻧﮕﺮو ﺟﻣﺎروەى زﯾﺮەك و ﮔﯚراﻧﯿﯿﻛﺎﻧﻰ زﯾﺮەك زۆرﺗﺮو ﺑوﺗﺮ ﺑﺖ .ﺋوەﺗﺎ ﻣــﺎﻣــﯚﺳــﺘــﺎى ﻧـــﻮوﺳـــر ﻣــﺤــﻣــد ﺣﻣ ﺑﺎﻗﻰ ﭼﯚن ﺑﺎﺳﻰ زﯾﺮەﻛﻤﺎن ﺑــﯚ دەﻛــــﺎت و ﺳــﯾــﺮﻛــ زﯾـــﺮەك ﭼــﻧــﺪ راﺳﺘﮕﯚﯾﺎﻧ و ﻟــﻧــﺎﺧــوە ﺑﺎﺳﻰ ﻋﺷﻘﻰ ﺧــﯚى دەﻛـــﺎت ﺑﯚ ”ﻛـــﻮردﺳـــﺘـــﺎن“ و ﺟﻮاﻧﯿﯿﻛﺎﻧﻰ ﻛـــﻮردﺳـــﺘـــﺎن ﻛـــ دەﻓــــرﻣــــﻮوێ: ”ﺋــﮔــرﭼــﻰ وﺷــﻛــﺎﻧــﻢ ﻟــ ﭘﻠى ﻧﺧﻮﻨﺪەوارى و ﺳﺎﻛﺎرﯾﻤ و زۆر ﺳﺎﻛﺎرە ﮔﯚراﻧﯿﯿﻛﺎﻧﻢ ﺋﺑﯿﺴﺘﺮﻦ. ﺑــــم ،ﺋـــو ﺳـــرى ﻧــﯿــﺎزم ھــر ﺋــوﮔــە ﻣﯿﻠﻠﯿﯿﯾ ﻛــ دەرووﻧـــﻰ ﺋﺎﮔﺮ ﺗﺒرداوم و ﺷﯾﺪاى ﺧﯚراﻛﻰ ﺟــﻮاﻧــﻰ و ﺷـــﺎرو ﺑــﺴــﺖ ﺑﺳﺘﻰ ﻛﻮردﺳﺘﺎﻧﻰ ﻛــﺮدووم و ﮔﯚراﻧﯿﺎن ﭘﯿﺎ ھڵ دەﻛم “.ﮔوھرێ. زﯾﺮەك ھر ﺗﻧﯿﺎ ﻟو ﺷو ﻧﺎوى ”ﻛﻮردﺳﺘﺎن“ دا ﺑﺎﺳﻰ ﻛﻮردﺳﺘﺎﻧﻰ ﻧدەﻛﺮد ،ﺑﻜ ﺑﺴﺖ ﺑﺳﺖ ﺧﺎﻛﻰ ﻛــﻮردﺳــﺘــﺎﻧــﻰ ورد دەﻛــــــﺮدەوە، ﺑـــﺷـــﺎرو ﺷــــﺎرە دێ و ﮔــﻮﻧــﺪو ﺋﺎواﯾﻰ و ﻛﻮ و ﺷــﺎخ و ﻛﺎﻧﻰ و ﺑﺎخ و دەﺷﺖ و رەزﯾﺶ ھر ﺑﺎﺳﻰ ﻛﻮردﺳﺘﺎﻧﻰ دەﻛﺮد ،ﺋﻣش ﺑﻮوە ھﯚى ﺋــوەى ﻛ دەﺳــت ،چ ﻟ ﻋﺮاق و چ ﻟ ﺋﺮان! ﺗﻧﯿﺎ وەك ﮔﯚراﻧﯿﺒﮋو ھﻮﻧرﻣﻧﺪﻜﻰ ﺋﺎﺳﺎﯾﻰ ﺳــﯾــﺮى زﯾــــﺮەك ﻧــﻛــن! ﺑﻜ ﺑﯿﺨﻧ ژﺮ ﭼﺎودﺮﯾﯿﻛﻰ ورد و ﺣﯿﺴﺎﺑﻜﻰ وردى ﺑﯚ ﺑﻜن ،ﻟﮔڵ ﭼﺎﭘﻜﺮدﻧﻰ ﻛﺘﺐ و دﯾﻮاﻧ ﺷﯿﻌﺮى ”ﭼﺮﯾﻜى ﻛﻮردﺳﺘﺎن“ ﺋم ﺣﯿﺴﺎﺑ وردە ﮔﯾﺸﺘ ﻗﯚﻧﺎﻏﻰ ھﻮﺴﺖ وەرﮔﺮﺗﻦ و رووﺑرووﺑﻮوﻧوەى ﻧﺎ ﺑراﻣﺒر. ﺑــــ” !ﭼــﺮﯾــﻜــى ﻛــﻮردﺳــﺘــﺎن“ داھﻨﺎﻧﻜﻰ ﺗـــﺮى زﯾــــﺮەك ﺑــﻮو، ﻟــو داھــــﻨــﺎﻧــى ﻛــ ﻟــ ﺧﺰﻣﺗﻰ ”ﻛﻮردﺳﺘﺎن“ ﺑﻮو ،ﺑﻣﺎﻧﺎﯾﻛﻰ ﺗﺮ ﻟــ رﺳﺘﯾﻛﻰ ﻛــﻮرﺗــﻰ ھﻮﻧرى ﺋـــدەﺑـــﻰ دا دﯾــﻮاﻧــــﻜــﻰ ﺷﯿﻌﺮى ھﻮﻧرﻣﻧﺪ ﺑﻮوە ﺗواوﻛرى ﻛﺎرە دەﻧﮕﯿﯿﻛﺎن ،ﮔﯚراﻧﯿﯿﻛﺎﻧﻰ زﯾﺮەك و ﺑﻧﻮ ﻛﻮردﺳﺘﺎﻧﺪا ﺑوﺑﻮوەو ﭘــــﺸــﻮازﯾــﯿــﻛــﻰ زۆر و ﮔــرﻣــﻰ ﻟﻜﺮا ﻟﻻﯾن ﺧﻮﻨﺪەواراﻧﻰ ﺋو رۆژﮔـــﺎرەى ﻛــﻮردﺳــﺘــﺎن ،ﺑﯚﯾ ﺑ دﻨﯿﺎﯾﯿوە دەﯾﻢ :دەﺑ ﺣﯿﺴﺎﺑﻰ دﯾﻮاﻧ ﺷﯿﻌﺮﻜﻰ ژﯾﺎﻧ ﺷﯿﻌﺮ ﺑﯚ دﯾــﻮاﻧــﻰ ”ﭼــﺮﯾــﻜــى ﻛــﻮردﺳــﺘــﺎن“ ﺑﻜﯾﻦ ﻛ ھﻮﻧرﻣﻧﺪى ﺷﺎﻋﯿﺮ ﻟ ﺳﺎﻰ ١٩٦٦دا ﺑوى ﻛﺮدۆﺗوە و ﺋﻣش دەرﮔــﺎى ﺋﻣش دەرﮔﺎى مەﯾﻨﺗﻰ ﻟ دەﻛﺎﺗوەو ﺑﭘﻟ ﻟ ﭘﺮۆزێ ھﺪێ ،ھر ﻣﺎﻣﯚﺳﺘﺎى ﻧـــﻮوﺳـــرى ﻧــــﺎودار ”ﻣــﺤــﻣــد ﺣـــﻣـــ ﺑـــﺎﻗـــﻰ“ ﻛـــ ﻟـــ دواى ﭼﺎﭘﻜﺮدﻧﻰ ”ﭼﺮﯾﻜى ﻛﻮردﺳﺘﺎن“ و ﺟﺎرﻜﻰ ﺗﺮ دەرﺑــدەر ﺑﻮوﻧﻰ زﯾﺮەك .ﺑﯚ ﻋﺮاق ﻟ ﻣﺎﻧﮕﻰ ١ى ﺳﺎﻰ ١٩٦٧ﻟ رﮕﺎى ﻗﻠﯿﺎﺳﺎن دەﮔــــﯿــــﺮێ ،ﻣــﺎﻣــﯚﺳــﺘــﺎ ﻟــﮔــڵ ھــﻮﻧــرﻣــﻧــﺪ ﺣــﺳــن زﯾـــﺮەك ﭘــــﻜــوە ﻟــ ﺑﻧﺪﯾﺨﺎﻧ ﺑــﻮوەو ﺧــﯚى ﻟ زﯾﺮەﻛﻰ ﺑﯿﺴﺘﻮوە ﻛ ﺣــﻜــﻮﻣــﺗــﻰ ﺋــــﺮان ﺑــ ﺗﺎﯾﺒت ”ﺳﺎواك“ زۆرﯾﺎن ﭘﻨﺎﺧﯚش ﺑﻮوە ﻛ زﯾﺮەك ﺋم دﯾﻮاﻧ ﺷﯿﻌﺮﯾ- ﻛﺘﺒ ﻛﻮردﯾﯿى ﭼﺎﭘﻜﺮدووە. ﻣﺎﻣﯚﺳﺘﺎ ﻋﺑﺪوﻟﻰ ﺣﻣ ﺑﺎﻗﻰ دەـــ :ﻣــﯿــﺪﯾــﺎى زەﻧـــﺪى ﮔــﻮوﺗــﻰ :ﻛ زﯾـــﺮەك ﭼﺮﯾﻜى ﻛﻮردﺳﺘﺎﻧﻰ ﭼﺎﭘﻜﺮد ﺋﺮان ﻓرﻣﺎﻧﻰ ﮔﺮﺗﻨﻰ زﯾﺮەﻛﻰ دەرﻛﺮد. ھر ﺋوەش ﺑﻮوەﺗ ھﯚى ﺋوەى ﻛ ﺋﺮان -ﺳﺎواك زﯾﺮەك ﻧﺎﭼﺎر ﺑﻜﺎت واز ﻟ رادﯾﯚ ﺑﻨﻰ و ﻣﺎڵ و ﻣﻨﺪاڵ و ﻣﯿﺪﯾﺎى زەﻧﺪى ﺑﺟ ﺑ و دواﺟﺎر ھﻣﻮو ﺋﻣﺎﻧى ﻟــ دەﺳــﺖ ﺑﭽ و ھﺗﺎ ﻣــﺮدن ﯾﺎن راﺳﺘﺘﺮ ھﺗﺎ ﻛﻮﺷﺘﻨﻛى ﺑ دەﺳﺘﻰ ﺳﺎواﻛوە ،ﻧك ﻟ ﺗﺎراﻧﻰ ﭘﺎﯾﺘﺧﺖ و ﻛــﺮﻣــﺎﺷــﺎن ﺷــﺎرى ﮔــــورەى ﻛــﻮردﺳــﺘــﺎن و ﻧﻟ ﻋﺮاق و ﺑﻏﺪا ،ﺧﯚى ﮔﻮوﺗﻧﻰ: ”ﻟـــ ھــﻣــﻮو ﺋــــﺮان و ﻋــــﺮاق ﺟﮕﺎى ﻧﺑﻮوەوە“ ﻟ ﭼﺎﯾﺨﺎﻧى ”ﻛــﺎﻧــﻰ ﻣــﻻ ﺋــﺣــﻤــد“ﯾــﺶ ﻟو ﺳر ﺳﻨﻮورەش ﻟﻰ ﻧﮔڕان
11
ھﻮﻧرﻣﻧﺪان ﺑﺣﺳﺮەﺗوە ﺑﺎس ﻟ ھﻮﻧرﻣﻧﺪ و ﭘﺸﻤرﮔ ﺣﻣ ﺟزا دەﻛن ﺑﻜﺮﺘ رۆژى ﻣﯿﻮزﯾﻜﻰ ﻛـــﻮردى و ھر ﻟو رۆژەدا ﺟﻮاﻧﺘﺮﯾﻦ رﺰ ﻟو ھﻮﻧرﻣﻧﺪاﻧ ﺑﮕﯿﺮﺖ ،ﻛ ﺧﺰﻣﺗﯿﺎن ﻛﺮدووە ﺑ ھﻮﻧرى ﻛﻮردى ،ھروەھﺎ ﺣﻣﺟزا زۆر ﺗﺎﻣزرۆى ھﻮﻧر ﺑﻮو، ﺑــو ﺗﻮاﻧﺎ ﻣﺎددﯾﯿ زۆرەى ھﯾﺒﻮو وازى ﻟ ھﻣﻮو ﺷﺘﻚ ھﻨﺎﺑﻮو ﺗﻧﮫﺎ ﺧﺰﻣﺗﻰ ﺑ ﮔﯚراﻧﻰ و ھﻮﻧرى ﻛﻮردى دەﻛﺮد و دواى ﺧﯚى ﺷﺎﻧﺎزﯾﯿﻛﻰ ﺑ وﻨى ﺟﮫﺸﺖ و ھﻮﻧرﻜﻰ رەﺳﻧﻰ ﺟﮫﺸﺖ.
ﻧﯿﺎز ﻧﻮرى ،ﻣﯿﻮزﯾﺴﯿﺎن.
ھﺮش ﻋﻮﻣر رەزا
ﺋﺎ /ھﻤﻦ ﺟﻣﯿﻞ -ﺳﻠﻤﺎﻧﯽ ھﺮش ﻋﺑﺪوﻟەﺣﻤﺎن ،ﻣﯿﻮزﯾﺴﯿﺎن
ھﺮش ﻋﺑﺪوﻟﺮەﺣﻤﺎن
ﻧﯿﺎز ﻧﻮری
ﮔورەﯾ ﺑڕاﺳﺘﻰ ﻛﺎرەﺳﺎﺗﻜﻰ ﮔورە ﺑــﻮو ،ﺋو ھﻮﻧرﻣﻧﺪە ھﻮﻧرﻣﻧﺪى ﻣﯿﻠﻠت ﺑﻮو ،ﮔﯚراﻧﻰ و ﺳﺮوودەﻛﺎﻧﻰ ﺑﯚ ھﻣﻮو ﺟﻣﺎوەر ﺑﻮو ،ﻟ ﻣراﺳﯿﻤﻰ ﺑﺧﺎك ﺳﭙﺎردن و ﻣﺰﮔوﺗﺪا ﺧﻜﻰ ﺑــﺷــرەﻓــﻰ ﻛــﻮردﺳــﺘــﺎن ﺑــ ﮔﺸﺘﻰ ﺋـــوەﯾـــﺎن ﺳــﻟــﻤــﺎﻧــﺪ ﻛـــ ﺑــراﺳــﺘــﻰ ھﻮﻧرﻣﻧﺪ ﺣﻣﺟزا ھﻮﻧرﻣﻧﺪ و
ﺑــﻮو ﻟ ﮔﯚراﻧﯿﺒﮋ و ﻣﻗﺎﻣﺰاﻧﻛﺎﻧﻰ ﻛﻮرد و ﯾﻛﻚ ﺑﻮو ﻟواﻧى زۆر ﺑ زﯾﺮەﻛﺎﻧ و ﺑﻮﺮاﻧ ﺗﻮاﻧﻰ ﺟﮕﺎى ﺧﯚى ﻟ ھﻮﻧرى ﻛﻮردﯾﺪا ﺑﻜﺎﺗوە ،ﺣﻣﺟزا ﻧك ﺗﻧﮫﺎ ﻟﻧﺎو ھﻮﻧرﻣﻧﺪاﻧﺪا ،ﺑﻜﻮ ﻟــﻧــﺎو ﺧﻜﻰ ھــر ﭼـــﻮار ﭘــﺎرﭼــى ﻛﻮردﺳﺘﺎﻧﺪا ﺟﮕﺎى ﺧﯚى ﻛﺮدﺑﯚوە و ﯾﻛﻚ ﺑــﻮو ﻟــو ﻛﺳﺎﻧى ﺗﻮاﻧﻰ ﻣﻗﺎﻣﻛﺎﻧﻰ ﺑﺷﻮەﯾﻛﻰ زۆر زﯾﺮەﻛﺎﻧ
ژﻣﺎرە ) (١٤٩ﺗﺸﺮﯾﻨﯽ ﯾﻛﻣﯽ ٢٠١٠/١٠/٨زاﯾﯿﻨﯽ رەزﺑری ٢٧١٠ی ﻛﻮردی
ﻛﯚﭼﻰ ﻧﺎوەﺧﺘﻰ ھﻮﻧرﻣﻧﺪ ﺣﻣﺟزا ﺋــﺳــﻓــــﻜــﻰ زۆر ﮔـــــورە ﺑـــﻮو ﺑﯚ ھﻮﻧرﻣﻧﺪان و ﺑ ﺗﺎﯾﺒت ﺑﯚ ﮔﻟﻰ ﻛــﻮرد ،ﻟﺑرﺋوەى ھﻮﻧرﻣﻧﺪﻜﻰ زۆر ﮔــورە و ﮔﯚراﻧﯿﺒﮋﻜﻰ زۆر ﺑ ﺗﻮاﻧﺎ ﺑﻮو ،ﻣﺮۆﭬﻜﻰ زۆر ﭘﺎك و دﺴﯚز ﺑــﻮو ،ﻣﻦ وەك ﺧﯚم ﻣﺎوەﯾﻛﻰ زۆر ﻛــﺎرم ﻟﮔڵ ﻛـــﺮدووە و ﺧﯚﺷﺘﺮﯾﻦ ﻛﺎت ﺋوەﺑﻮوە ،ﻛ ﻟﮔڵ ﻛﺎﻛ ﺣﻣدا ﻛﺎرى ھﻮﻧرى ﺑﻜﯾﺖ و ﻟﮔﯿﺪا ﻛﺎت ﺑﺒﯾﺘ ﺳر ﻟﺑرﺋوەى ﻛﺳﻜﻰ زۆر ﻣﺮۆڤ دۆﺳﺖ ﺑﻮوە و ﻣﯿﻠﻠﺗﻰ ﺧﯚى زۆر ﺧﯚﺷﺪەوﯾﺴﺖ و ھﻮﻧرى ﻟ ﭘﯿﺮۆز ﺑﻮو ،ﻣﻦ زۆر ﺷﺎﻧﺎزى ﺑﺧﯚﻣوە دەﻛـــــم و زۆرﯾـــــﺶ ﺑـــﺧـــﺘـــوەرم، ﻛــ رۆژــــﻚ ﻟــ رۆژان ﻟــﮔــڵ ﺋو ھﻮﻧرﻣﻧﺪە ﮔورەﯾ ﻛﺎرم ﻛﺮدووە و ﺷرەﻓﻜﻰ ﮔــورە و ﺷﺎﻧﺎزﯾﯿﻛ ﺑﯚ ﻣﻦ ﻟﮔڵ ﺣﻣﺟزا ﻛﺎرﻣﻜﺮدووە، ﻛﯚﭼﻰ ﺋو ﻛﺎرەﺳﺎﺗﻜﻰ زۆر ﮔورە ﺑــﻮو ﺑــﯚ ﻣﯿﻠﻠﺗﻰ ﻛـــﻮرد ،ﺣﻣﺟزا ﺷﺎﯾﻧﻰ زۆر ﺷﺘ ،ﻛ ﺑﯚى ﺑﻜﺮﺖ و ﺳﻮﭘﺎس ﺑﯚ ﺧﻮا زۆرﯾﺸﻰ ﺑﯚ ﻛﺮاوە ﺟﺑﺎر ﻣﻋﺮوف ﻟــوەى ﻛ ﻣراﺳﯿﻤﻜﻰ ﺷﺎﯾﺴﺘى ﺑﯚ ﻛﺮا و دەﺧﻮازﯾﻦ ﺋﻣ دوا ﻛﯚﺳﺘﻰ ھﻮﻧرى ﺑﺖ و ھﻮﻧرﻣﻧﺪاﻧﯿﺶ رﺰ ﻟ ﮔﯚراﻧﯿﺒﮋى ﻣﯿﻠﻠﺗ ،ھرﺑﯚﯾ ﺑﻧﺎوى ﺋﻧﺪاﻣﺎﻧﻰ ﻛﯚﻣى ھﻮﻧرەﺟﻮاﻧﻛﺎﻧﻰ ھﻮﻧرەﻛى ﻛﺎﻛ ﺣﻣ ﺑﮕﺮن. ﻛــــــﻮردەوە ﭘــﺮﺳــ و ﺳــرەﺧــﯚﺷــﻰ ﺧﯚﻣﺎن رادەﮔﯾﻧﯿﻦ ﺑ ﺧﺎﻧوادە و ﺋﯿﺒﺮاھﯿﻢ ﻧﺟﻤدﯾﻦ ،ﻣﯿﻮزﯾﻜﮋەن. ﻛﯚﭼﻰ ﻧﺎوادەى ﺣﻣﺟزا ﺋﺳف و ھﻮﻧرﻣﻧﺪان و ﺑھﯿﻮاﯾﻦ دوا ﻛﯚﺳﺘﻰ ﻛﻟﻨﻜﻰ زۆر ﮔورەى ﻟﻧﻮ ھﻮﻧرى ﺑﻨﻣﺎﻛﯾﺎن و دوا ﻧﺎﺧﯚﺷﻰ ﺑﺖ ﺑﯚ ﻛـــﻮردﯾـــﺪا ﺑﺟﮫﺸﺖ ،ﺣــﻣــﺟــزا ھﻮﻧرﻣﻧﺪان. ﻣﺮۆﭬﻜﻰ ﺑ زﯾــﺎن و ﻗﺴ ﺧــﯚش و ﻧﺟﻢ ھﯚﮔﺮ ،دەرھﻨر. ﺧـــﺎوەن ھﻮﺴﺖ ﺑــﻮو ،ﺑــداﺧــوە ﻛﻟﻨﻜﻰ ﻟﻧﻮ ھــﻮﻧــر و ﮔــﯚراﻧــﻰ ﻟدەﺳﺘﺪاﻧﻰ ھﻮﻧرﻣﻧﺪﻜﻰ ﮔورەى ﻛــﻮردﯾــﺪا دروﺳﺘﻜﺮد و ﺑﯚﺷﺎﯾﯿﻛﻰ وەك ﺣـــﻣـــﺟـــزاى ﮔــﯚراﻧــﯿــﺒــــﮋ، دواى ﺧـــﯚى ﺟﮫﺸﺖ ،دەﺧــــﻮازم ﻛﯚﺳﺘﻜﻰ ﮔورەﯾ ﺑﯚ ھﻮﻧرى ﮔﯚراﻧﻰ ﺳﺎﻧ ﺧﺗﻜﻰ ھﻮﻧرى ﺑﻧﺎوى ﻛﺎﻛ و ﻣﯿﻮزﯾﻜﻰ ﻛﻮردى ،ﺣﻣﺟزا ﺟﮕ ﺣﻣوە ﺑﺒﺧﺸﺮﺘ ھﻮﻧرﻣﻧﺪاﻧﻰ ﻟوەى وەك ﮔﯚراﻧﯿﺒﮋ دەﻧﮕﻜﻰ زوﻰ داھﻨر و ﺑﺒﺘ ﻧرﯾﺘﻜﻰ ﺳﺎﻧ ﻟ ھــﺑــﻮو ،ﻛﺳﻜﻰ ﺑــ ھﻮﺴﺖ و ﻧﯿﺸﺘﯿﻤﺎﻧﭙروەر ﺑﻮو ،ھﻮﻧرﻣﻧﺪﻜﻰ ﻛﻮردﺳﺘﺎﻧﺪا. زۆر ﺑــ ﺗــﻮاﻧــﺎ ﺑـــﻮو ،ﺋــوەﻧــﺪەى ﻣﻦ ﻋﻮﻣر ھﻣوەﻧﺪى ،ﺷﺎﻧﯚﻛﺎر. ﻛﯚﭼﻰ ﺣــﻣــﺟــزاى ھﻮﻧرﻣﻧﺪ و ﺑﺰاﻧﻢ ﻛﺳﻜﻰ زۆر دــﻔــﺮاوان ﺑﻮو، ﭘﺸﻤرﮔى ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﺧﺳﺎرەﺗﻜﻰ زۆر ﯾﺎرﻣﺗﻰ ﻛﺳﺎﻧﻰ دﯾﻜى داوە ﮔورە ﺑﻮو ﺑ ھﻮﻧرى ﻛﻮردى و ﮔل و ھﺎوﻛﺎرى ھﻮﻧرﻣﻧﺪاﻧﻰ ﻛﺮدووە، و ﻣﯿﻠﻠت ﻛــوت ،ﭼﻮﻧﻜ ﺣﻣﺟزا زۆر ﺑــداﺧــوەم ﻛ ﻛﺳﻜﻰ وەك ھــﻮﻧــرﻣــﻧــﺪى ﻣــﯿــﻠــﻠــت ﺑـــﻮو ﺑﺑ ھﻮﻧرﻣﻧﺪ ﺣﻣﺟزاﻣﺎن ﻟ دوور ﺟﯿﺎوازى ﺧﺰﻣﺗﻰ ﺑ ھﻮﻧر دەﻛﺮد ﻛــوﺗــوە و ھﯿﻮادارﯾﻦ رﺒﺎزەﻛى و ھﻣﻮو ﺋﺎواﺗﻜﻰ ﺋــﺎزادى ﻛــﻮرد و ون ﻧﺑﺖ و ﺟﮕى ﺑھﺷﺘﻰ ﺑرﯾﻦ ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﺑﻮو ﺑﻟدەﺳﺘﺪاﻧﻰ ﺋو ﻛ ﺑﺖ. ھﻮﻧرﻣﻧﺪە ﺧﻣﺒﺎرﯾﻦ و دەﺧﻮازم دوا ﺳردار ﺧﺪر ،ﻣﯿﻮزﯾﻜﮋەن. ﻧﺎﺧﯚﺷﻰ ﺑﺖ ﺑﯚ ﮔﻟﻰ ﻛﻮرد ﺑ ﮔﺸﺘﻰ ھﻮﻧرﻣﻧﺪى ﮔورە ﺣﻣﺟزا ﯾﻛﻚ و ھﻮﻧرﻣﻧﺪان ﺑ ﺗﺎﯾﺒﺗﻰ. ﺑﻮو ﻟ ﻛ ھﻮﻧرﻣﻧﺪەﻛﺎﻧﻰ ھﻮﻧرى ﻛﻮردى ،ﺑراﺳﺘﻰ ﺧﺳﺎرەﺗﻜﻰ ﮔورە ﺷﻣﺎڵ ﻓھﻤﻰ ،ﺷﺎﻧﯚﻛﺎر. ﻛــﯚﭼــﻰ ﻧــﺎوەﺧــﺘــﻰ ﺋــو ھﻮﻧرﻣﻧﺪە ﺑﻮو ﺑﯚ ھﻮﻧرى ﻛﻮردﯾﻤﺎن و ﯾﻛﻚ
20
www.bedrxan.net www.bedrxan.com bedrxan@yahoo.com ﺳرﭘرﺷﺘﯿﺎری ﺳﺎﯾﺖ :ﻓرھﺎد ﺑﺎﭘﯿﺮ -ﺋﻤﺎﻧﯿﺎ
ﺑــــﮕــﻮﻣــﺎن ﻛـــﯚﭼـــﻰ ﺣـــﻣـــﺟـــزاى ھﻮﻧرﻣﻧﺪ ﺳﻮﯿﻛﻰ ﮔورەى ﻟ دﻰ ﻣﻦ ﺑ ﺗﺎﯾﺒﺗﻰ و وﯾﮋداﻧﻰ ھﻣﻮو ﮔﻟﻰ ﻛــﻮرد و ھﻮﻧرﻣﻧﺪاﻧﺪا دروﺳﺘﻜﺮد، ﻛﯚﭼﻰ ھﻮﻧرﻣﻧﺪ و ﻛﺳﺎﯾﺗﯿﯿﻛﻰ وا ﺑــــﮕــﻮﻣــﺎن ﻛــﺎرﯾــﮕــرﯾــﻰ زۆرى دەﺑــــﺖ ﻟــﺳــر ﮔــﯚڕەﭘــﺎﻧــﻰ ھﻮﻧرى ﻛــﻮردى ،ﺋو ھﻮﻧرﻣﻧﺪەى ﺑ ﻛﺎرە ﺟﻮاﻧﻛﺎﻧﻰ و ﮔﯚراﻧﯿﯿ ﺳﯿﺎﺳﯿﯿﻛﺎﻧﻰ ﺑ ھﻮﺴﺘ ﻧﯿﺸﺘﯿﻤﺎﻧﭙروەرەﻛﺎﻧﻰ ﺗﻮاﻧﯿﺒﻮوى ﺑﯚﺧﯚى ﭘﺎﻧﺘﺎﯾﯿﻛﻰ ﺑﺎش ﻟﺳر ﮔﯚڕەﭘﺎﻧﻰ ھــﻮﻧــرى ﻛــﻮردى داﮔﯿﺮﺑﻜﺎت ،ﻛﺎرەﻛﺎﻧﻰ ﺑﺳر ﺧﺎﻧى ﮔﯚراﻧﻰ ﺳﯿﺎﺳﻰ و ﺧﺎﻧى ھﻮﻧرى
ﺧﺎوﻨﻰ ﺧﯚڕﺳﻚ ﺑﺪەﯾﻨ ﻗم ،ﻛ ﺗﻮاﻧﯿﻮﺘﻰ ﺧﯚى ﺑﯚ ﺧﯚى ﭘرە ﺑ ﺧﯚى ﺑﺪات و ﮔﺷ ﺑدەﻧﮕﻰ ﺧﯚى ﺑﺪات و ﻟ ﺑﻮارەﻛﺎﻧﻰ داﻧﺎﻧﻰ ﺷﯿﻌﺮ و ﺋﺎوازﯾﺸﺪا ﻛﺎرى زۆر ﭼﺎك و زۆر ﺑﺎﺷﻰ ھﺑﻮوە و ﺋﮔر ﻣﮋووى ھﻮﻧرى ﻛﻮردى ﺑڕاﺳﺘﻰ و دروﺳﺘﻰ ﺑﻨﻮوﺳﺮﺘوە ﻛﺎرەﻛﺎﻧﻰ دەﺑﻨ ﺑردﻜﻰ ﺳﻧﮕﯿﻨﻰ ﺑﻨﺎﻏى ھﻮﻧرى ﮔﯚراﻧﻰ ﻛﻮردى.
ھﺮش ﻋﻮﻣر ڕەزا ،ﻣﯿﻮزﯾﺴﯿﺎن.
ﻧﺎﺳﯿﻨﻰ ﻣﻦ ﺑﯚ ھﻮﻧرﻣﻧﺪ و ﭘﺸﻤرﮔ ﺣﻣﺟزا دەﮔــڕــﺘــوە ﺑﯚ ﺳﺎﻧﻰ ﺣﻓﺘﺎﻛﺎن ،ﻛ ﻣﻦ ﻣﻨﺪاڵ ﺑﻮوم و ﺑھﯚى ھﺎوڕﯿﺗﻰ ﻟﮔڵ ﺑﺮاﻛﻣﺪا ،ﻛﺎرەﻛﺎﻧﻰ ﺣــﻣــﺟــزا ھﻣﯿﺸ ﺑــ زﯾﻨﺪووﯾﻰ ﻣﺎوە و ﺋﻣش ﺋوە دەﮔﯾﻧﺖ ﻛ ﺧﯚى ﺑ زﯾﻨﺪووﯾﻰ ﻣﺎوە ﻟﮔﻤﺎﻧﺪا، ھــﻮﻧــرﻣــﻧــﺪ ھــرﭼــﻧــﺪە ﺧﻮﻨﺪﻧﻰ ﻣﯿﻮزﯾﻜﻰ ﻧﺧﻮﻨﺪﺑﻮو ،ﺑم ﺑ ھوڵ و ﺗﻮاﻧﺎى ﺧﯚى و ﺧﻮﻨﺪﻧوەى ﺧﯚى ﯾﻛﻚ ﺑﻮو ﻟ ﺋﺳﺘﺮە ﺑﻧﺎوﺑﺎﻧﮕﻛﺎﻧﻰ ھﻮﻧرى ﮔﯚراﻧﻰ و ﻣﯿﻮزﯾﻜﻰ ﻛﻮردى و ﺧﺳﺎرەﺗﻜﻰ ﮔورە ﺑﻮو ﻟ ھﻮﻧرى ﻛﻮردى ﻛوت ،ﭘﻢ ﺧﯚﺷ ﻗﺴ ﻟﺳر ﺋــﺎوازەﻛــﺎﻧــﻰ ﺋــو ھــﻮﻧــرﻣــﻧــﺪە ﺑﻜم، ﺣﻣﺟزا وەك ﻣﻗﺎﻣﺒﮋﻚ ﺳﺘﺎﯾﻠﻜﻰ ﺗﺎﯾﺒت ﺑ ﺧﯚى ھﺑﻮو ،وەﻛﻮ ﺋﺎوازداﻧﺎﻧﯿﺶ ﻛﯚﻣﻚ ﺋــﺎوازى ھﻣﯿﺸ زﯾﻨﺪووى داﻧﺎوە ،ﻛ ﺋﺎوازەﻛﺎﻧﻰ ﺗﻣﻧﯿﺎن ﻛﻮرت ﻧــﺑــﻮو ،ﺋــو ﺋــﺎوازاﻧــى ﻛــ داﯾــﺪەﻧــﺎن ﺗﻣﻧﯿﺎن درﮋﺑﻮو ،ﭼﻮﻧﻜ ﺑﺑردەواﻣﻰ ﻣﺮۆڤ ﺣز دەﻛﺎت ﮔﻮﯿﺎن ﻟﺒﮕﺮﺘوە، ﺣﻣﺟزا ﻛﺳﻜﻰ زۆر رۆح ﺳﻮوك زۆر ﻗﺴ ﺧﯚش ﺑﻮو ،ﺑﯾﻛم داﻧﯿﺸﺘﻦ دەﭼﻮوە دﯽ ﺑراﻣﺒرەﻛﯾوە و رﺰى ھﻣﻮو ﻛﺳﻜﻰ دەﮔﺮت ،ﻛ داﺋﻧﯿﺸﺘﯿﻦ ﻟــﮔــــﯿــﺪا ھــﻣــﯿــﺸــ وەك ﮔﻧﺠﻚ ﻣﺎﻣى دەﻛﺮد ،ﺑﯚﯾ ﺑﻟدەﺳﺘﺪاﻧﻰ ﺋو ﺧﺳﺎرەﺗﻜﻰ زۆرﻣﺎن ﺑرﻛوت.
ﺟﺑﺎر ﻣﻋﺮوف ،ﺷﺎﻧﯚﻛﺎر.
و ﻟــ ﺷﻮﻨﻰ ﺧــﯚﯾــﺪا ﺑﺖ و ﺋو ﮔﯚراﻧﯿﯿى دەﯾﻮت ھﻣﻮوى ﻟ ﻧﺎخ و دڵ و دەرووﻧﻰ ﻣﯿﻠﻠﺗوە ھﺪەﻗﻮ و ﺋﯾﺰاﻧﻰ چ ﮔﯚراﻧﯿﯿك ﻣﯿﻠﻠت ﺋﯾوﺖ ﺋو ﺋو ﮔﯚراﻧﯿﯿى دەوت ،ﺑﯚﯾ ﭼﻧﺪ ﺑﻮﺗﺮﺖ ﻟﺳر ھﻮﻧرﻣﻧﺪ ﺣﻣﺟزا ھﺸﺘﺎ ﻛﻣ و ﺗﻧﮫﺎ ﺋوەﻧﺪە ﺋﻢ ﻛ ﻛﺎﻛ ﺣﻣ ﻟ ﻛﺎﺗﻜﻰ زۆر ﺟﻮاﻧﺪا ﻛﯚﭼﻰ ﻛﺮد ،ﯾﻛم رۆژى ھﯾﻨﻰ ﺑﻮو دووەم رۆژى ﺟﯿﮫﺎﻧﻰ ﻣﯿﻮزﯾﻚ ﺑﻮو، ﻛ ﺋو ھﻣﯿﺸ ﻟو رۆژەدا ﺑﺷﺪارى ﻟــ ﭼﺎﻛﯿﯿﻛﺎﻧﺪا دەﻛـــﺮد ،ﺑﯚﯾ ﺋو رۆژە ﺟﻮاﻧﺘﺮﯾﻦ رۆژە ﺑﯚ ﺣﻣﺟزا و ھﯿﻮادارم ﻛ رۆژى ﻣﯿﻮزﯾﻜﻰ ﺟﯿﮫﺎﻧﻰ
ﺑــرﮔــﺮﯾــﯿــوە زۆرﯾــﻨــن و ﺑﺷﻜﻰ دﯾﻜى دەﭼﺘ ﺧﺎﻧى دروﺳﺘﻜﺮدﻧﻰ ﺑــردى ﺑﻨﺎﻏى ﮔﯚراﻧﻰ و ﻣﯿﻮزﯾﻜﻰ ﻛﻮردﯾﯿوە ،ﺋوەى ﻛ زﯾﺎﺗﺮ ﺟﮕى داﺧــ ﻛﺎﺗﻰ ﻧﺑﻮو ﺑﯚ ﻛﯚﭼﻰ دواﯾــﻰ ﻛـــﺎك ﺣــﻣــﺟــزا و ﺋــﮔــر ﻣــرگ ﻣوداى ﺑﺪاﯾ دەﯾﺘﻮاﻧﻰ ﻛﺎرى ﺑﺎﺷﺘﺮ و ﺟﻮاﻧﺘﺮ ﺑﻜﺎت و ھﮔﺒﻛى ﻛﺎرى ﺟﻮاﻧﺘﺮى ﺗﺪاﺑﻮو ،ﺑــم ﺑــداﺧــوە ﻣـــرگ رــﮕــﯾــﻛــ ﺑــﯚ ھــﻣــﻮوﻣــﺎن، ﺋﮔر ﺑﻤﺎﻧوﺖ ﺣﻣﺟزا ﻟڕووى ھﻮﻧرﯾﯿوە ﭘﻨﺎﺳ ﺑﻜﯾﻦ دەﺗﻮاﻧﯿﻦ ﺑ دەﻧﮕﻜﻰ راﺳﺘﮕﯚى ﻧﯿﺸﺘﯿﻤﺎﻧﭙروەرى
ﻛﯚﭼﻰ دواﯾﻰ ﺣﻣﺟزاى ھﻮﻧرﻣﻧﺪى ﮔورەى ﻛﻮرد ﻛﯚﺳﺘﻜﻰ ﮔورە ﺑﻮو ﻟ ھﻮﻧرى ﻛــﻮردى ﻛــوت ،ﭼﻮﻧﻜ ﺋو ﺟﯿﺎ ﻟــوەى ھﻮﻧرﻣﻧﺪﻜﻰ ﺑﺗﻮاﻧﺎى ﮔــــورەى ﻛـــﻮرد ﺑـــﻮو ،ﻟھﻣﺎﻧﻜﺎﺗﺪا ﻛﺳﻜﻰ ﺷﯚڕﺷﮕ و ﻧﯿﺸﺘﯿﻤﺎﻧﭙروەر ﺑﻮو ،ﻛﺳﻚ ﺑﻮو ﺑڕاﺳﺘﻰ ھﻮﻧرەﻛى زۆر ﺧــﯚﺷــﺪەوﯾــﺴــﺖ و ﻟھﻣﺎﻧﻜﺎﺗﺪا ﻧﯿﺸﺘﯿﻤﺎﻧﻛﯾﻰ و ﮔﻟﻛی و ﻛــﻮردى ﺧﯚﺷﺪەوﯾﺴﺖ و ﺧﺰﻣﺗﻜﺎرﻜﻰ ﮔورەى ﮔﻟﻛى ﺑﻮو ،ﻛ ھﻣﻮو ژﯾﺎﻧﻰ ﻟﭘﻨﺎوى ھــﻮﻧــر و ﺧــﺰﻣــﺗــﻰ ﻧﯿﺸﺘﯿﻤﺎﻧﻛﯾﺪا ﺑﺳرﺑﺮد ،زۆر ﺑداﺧوە ﺑﯚ ﺋو ﻛ ھﻮﻧرﻣﻧﺪاﻧى ﺑﯚ ﺧﯚﯾﺎن ﻧﺎژﯾﻦ و ﺑﯚ ھﻮﻧرەﻛﯾﺎن و ﮔل و ﻧﯿﺸﺘﯿﻤﺎن ﺋژﯾﻦ و ﺳرەﺧﯚﺷﻰ ﻟ ھﻣﻮو ھﻮﻧرﻣﻧﺪان و ﺑﻨﻣﺎﻛﯾﺎن ﺑﺖ و دوا ﻧﺎﺧﯚﺷﻰ ﻛﻮرد و ھﻮﻧرﻣﻧﺪاﻧﻰ ﺑﺖ.
ﺳردار ﺧﺪر
ﻋﻮﻣر ھﻣوەﻧﺪی
ﺋﯿﺒﺮاھﯿﻢ ﻧﺟﻤدﯾﻦ
ﻧﺟﻢ ھﯚﮔﺮ
ﺷﻣﺎڵ ﻓھﻤﯽ
ﺑﯚ ﺣﻣ ﺟزا
ﺳﻠﻤﺎﻧﯿﺖ ﻟ ﺋﺎﻣﺰ ﮔﺮت... ﯾﺎن ﺋو ﻟ ﺑﺎوەﺷﻰ ﮔﺮﺗﻰ ﻋﻮﻣﺮﻜ ﻧﺎزى ھﺌﮔﺮى... وا ﺋوﯾﺶ ﻧﺎزى ھﮕﺮﺗﻰ ﺋﺴﺘﺎ ﻟ ﮔڵ ﺳﻠﻤﺎﻧﻰ ﺗﺎھﺗﺎﯾ دەﺳﺖ ﻟ ﻣﻧﻰ ﺋﯿﺘﺮ ﺑ ﺟﻤﺎن ﻧﺎھﻰ و... ﺑﯚ ھﻣﯿﺸ ﻟ ﮔﻤﺎﻧﻰ ﺗﯚ ﻣﻗﺎﻣﻜﻰ ﻧﻣﺮى... ﻟ ﻗﺗﺎر و ﺳﻓر ﺋﭼﻰ وەﻛﻮ ﺷﺎرەﻛت ﺳرﺑرزى.. ھر ﻟ ﮔﯚﯾﮋە و ﺋزﻣڕ ﺋﭼﻰ ﺗﯚ ﺑﯚ ﺋﻤ ژﯾﺎى،ﻧﺎﻣﺮى ﭘﺸﻤرﮔ ھﻮﻧرﻣﻧﺪەﻛ ﻟ ﭘﺎش ﻣرﮔﺖ ﭼﻧﺪ ﻏﻣﺒﺎرن... ﺗﯚ ﺗﻣﺎﺷﺎى ﺋم ﻛﻮردەﻛ ﺑﻤﺒرەوە ﺑﯚ ھﺷﺘﺎﻛﺎن... ﺑ ﺳﺮودێ ،ﺑ ﻣﻗﺎﻣ ﺋو رۆژاﻧى ﺑ ﻧﮫﻨﻰ... ﺷﺮﯾﺘﻰ ﺗﯚﯾﺎن ﺋداﻣ ﺋو رۆژاﻧ زۆر ﺟﻮان ﺑﻮون،ﺟﻮان وەك ﭘﯚﺳﺘرى ﺷھﯿﺪەﻛﺎن وەك دروﺷﻤﻰ ﺳردﯾﻮار و... وەك ﺋﯿﺨﺘﯿﻔﺎى ﭘﺸﻤرﮔﻛﺎن ﺋو رۆژاﻧ ھرھﻣﻮوﻣﺎن... ﺋﺎﻣﺎﻧﺠﻤﺎن ﺳر ﻓﺮازى ﺑﻮو ﺳروەت و ﺳﺎﻣﺎﻧﻛﻣﺎن ھر دﺴﯚزى و ﮔﯿﺎﻧﺒﺎزى ﺑﻮو وەك ﭼﯚن ﺗﯿﭙﻰ ﻛﺎرزان ﻧﺎﻣﺮێ ﺳﺮوودى ﺋى رەﻗﯿﺐ ﻧﺎﻣﺮێ ﺣﻣ ﮔﯿﺎن ﺗﯚش ﻧﺎﻣﺮى ﻗت ﺋژﯾﺖ ﻟ دﻰ ﮔﻟﻛت
ﺋﯿﺴﻤﺎﻋﯿﻞ ﻣﺤﻣد
ﺧﺎوەن ﺋﯿﻤﺘﯿﺎزو ﺑڕﻮەﺑری ﺑرﭘﺮس: ﺣﻣﯿﺪ ﺋﺑﻮﺑﻛﺮ ﺑدرﺧﺎن )(٠٧٥٠٤٥٥٥٨٧٨ ﺑڕﻮەﺑری ﻧﻮوﺳﯿﻦ: ﻋﺑﺪوﻟەﺣﻤﺎن ﻣﻋﺮوف )(٠٧٥٠٤٦٣٨٥٤١ ﺳﺘﺎﻓﯽ ﻛﺎرا :ﻛﺎزم ﻋﻮﻣر دەﺑﺎغ ،ھﻤﻦ ﺟﻣﯿﻞ ،ھوراز ﻣﺤﻣد، ﻣﺤﻣد ﻓﺗﺎح ،ﻣﺳﻌﻮدی ﻣﻻ ھﻣﺰە. ﻧﺧﺸﺳﺎز :ﯾﻋﻘﻮب ﯾﻮﺳﻒ ﺋﺑﻮﺑﻛﺮ ﺑﺷﯽ ﻛﯚﻣﭙﯿﻮﺗر :ﺋﯾـﻮب ﯾﻮﺳـﻒ ﺋﺑﻮﺑﻛـﺮ
، ٢٠١٠/١٠/٤ﺳﻠﯿﻤﺎﻧﯽ
ﺑدرﺧﺎن ﯾﻛم ھﻓﺘﻧﺎﻣی ﺋھﻠﯽ ﺋﺎزادە ،دوای راﭘڕﯾﻦ ژﻣﺎرە ﺳﻔﺮی ﻟ ٢٠٠٠/١٠/٢٢ ﻟ ﺳﻠﻤﺎﻧﯽ دەرﭼﻮوەو ھﻣﻮو ٨و ٢٢ی ﻣﺎﻧﮕﻚ دەزﮔﺎی ﭼﺎپ و ﺑﻼوﻛﺮدﻧوەی ﺑدرﺧﺎن ﻟ ﺑﺎﺷﻮوری ﻛﻮردﺳﺘﺎن دەرﯾﺪەﻛﺎت راوﮋﻛﺎری راوﮋﻛﺎری راوﮋﻛﺎری راوﮋﻛﺎری راوﮋﻛﺎری راوﮋﻛﺎری
زﻣﺎﻧواﻧﯿﯽ :د.ورﯾﺎ ﻋﻮﻣر ﺋﻣﯿﻦ رووﻧﺎﻛﺒﯿﺮﯾﯽ :د .ﺋﺎزاد ﺣﻣ ﺷرﯾﻒ ﻛﻟﺘﻮوری :د .ﺋﯿﺴﻤﺎﻋﯿﻞ ﻣﺤﻣد ﻗرەداﻏﯽ ﻣﮋوو :د .ﻣﺤﻣد ﻋﺑﺪو ﻛﺎﻛﺳﻮور ھﻮﻧری :ﻣﺤﻣد زادە ﯾﺎﺳﺎﯾﯽ :ﭘﺎرﺰەر ﺣﻮﺳﺎﻣددﯾﻦ ﯾﺎﺳﯿﻦ ﺳرداری
ﻧﺎوﻧﻴﺸﺎن: ﻛﻮردﺳـــﺘﺎن ،ھوﻟـــﺮ ،ﺷـــﻗﺎﻣﯽ ﺋﺎراس ،ﺑﺎﺧﺎﻧی ﺳرداری ﻧﯚرﻣﺎڵ+ ٩٦٤ ٦٦ ٢٥١ ٠٦٧٩ : ﻣﯚﺑﺎﯾﻞ+ ٩٦٤ ٧٥٠ ٤٥٥ ٥٨٧٨ :