ئەمڕۆ گەلی كورد یادی ژنە میهرەبانەكە (دانیال میتران) دەكاتەوە
بەدرخانی و لەسەر الچێ لەمەوپاش ،لە گشت الوە دەتانهاڕن وەكو ئاش www.bedrxan.net - bedrxan@yahoo.com
هەفتەنامەیەكی رۆژنامـــەوانیی رووناكبیری گشـــتییە -دەزگای چاپ و بالوكردنەوەی "بەدرخان" دەریدەكات خولی دووەم ،ژمارە ( ،)161یەك شەممە ،كانوونی دووەم 2012/1/22زایینی -بەرانبەر بە بەفرانباری 2711ی كوردی -ساڵی دوازدەیەم
Bakhtyar Amin Remembers Mrs. Danielle Mitterrand
دانیال میتران؛
كۆسرەت رەسوڵ عەلی لە پرسەی دانیال میتران
سمبولی میهرەبانی و وەفا ل8
د .ئەسعەد خەیالنی بیرەوەرییەكانی دەنووسێتەوە
ل24
It is an honor and a privellage to address such a distinguished assembly to commemorate a great friend and a tireless advocate of the Kurdish cause, the cause of oppressed people and justice. She was considered as the mother of the Kurds and she was acting accordingly. She was born in Clunny close to Lyon and had two sons Jean Chistophe and Gilbert. Danielle Mitterrand was a great resistance against the nazi regime. She fought courageously the German occupation of her country France along with her husband. She was a true and dedicated socialist struggling for social justice, harmonious and fair human societies and a better universe for all to live in. She fought many battles in order to realize her vision... P 12, 13.
فەتانەی وەلیدی سەباح رەنجدەر دەدوێنێ
ل15-14
دانی����ال میت����ران زیاتر لە 25س����اڵە رواڵەت و س����مبولی میهرەبانی و دۆس����تایەتی پڕ وەفا بووە لەگەڵ خەباتی گەلی كوردستاندا ،ئەو خانمە میهرەبانە كە ماوەیەكی زۆر سەرۆكی رێكخراوی (فرانس لێبرتی) بووە، لە كارەس����اتی ماراس����ۆنی ملیۆنی ()1991ی خەڵكی كوردس����تاندا بە پێداگری ئەو ئافرەتە تێكۆش����ەر و بوێر و مرۆڤ دۆستە و بە هاریكاری هاوس����ەرەكەی (فرانسوا میتران) قەناعەتیان بە كۆمەڵگەی نێودەوڵەتی هێنا كە ئەنجوومەنی ئاسایش بڕیاری ( )688دەربكات ،كە رووی نەزمی نوێی دونیای گۆڕی بە هێنانە ئارای پرانس����یپی دەخالەتی نێودەوڵەتی مرۆییانە ،كە س����ەرەنجام پڕۆژەی ( )provide comfortچەترێكی زون����ی ئارامی كردە داڵدەدەر و بە هاناوەهاتنی خەڵكی س����تەملێكراوی كوردستان ،لە كۆستێكی هەرە گەورەی مەرگ ئامێزدا. ئەو خانمە بەس����ۆزە لە یەكەمین كۆبوونەوەی پەرلەمانی كوردس����تان و لە دوای پڕۆس����ەی ئازادی عێراقیش و چەندین جاری دیكەش ،بەشداری ئاپۆرەی و خۆشی و سەركەوتنەكانی خەڵكی كوردستان بووە و هەمیشە ل����ە نێومان و لەگەڵماندا بووە و لەو پێناوەدا خەم و كۆڤانیش����ی لەگەڵ ئێمە و بۆ ئێمە چەش����تووە و هەوڵی تیرۆركردنیشی دراوە ،بە شایەدی و دانپێنانی س����ەركردایەتی سیاسی كوردستان و هەموو ئەو كەسایەتی و دڵس����ۆزە نیشتمانپەروەرانەی كوردس����تان كە بەردەوام هام و شۆیان لەگەڵ ئەو خانمە جوامێر و بوێرە هەبووە ،دانیال میتران لە س����اتەكانی بێ دەرەتانی و وەختی بێ پش����ت و پەنایی ،ئەو دۆس����تی هەرەنزیك و خۆشەویستی خەڵك و دۆزی رەوای خەڵكی كوردستان بووە ،ئەو لەگەڵ ئێمە پێدەكەنی و لە كاتی ناخۆش����ی و ش����ەڕی خۆكوژیشدا ئەو لەگەڵ ئێمە و لە ئێمە توڕە دەبوو. ئێمە پێمان وایە بەشێك لە ئەركی ناساندنی ژیان و پیشاندانی رووی گەشی ئەو ژنە میهرەبانە كە بەڕاس����تی تایتلی دڵس����ۆزی و وەفا و داكۆكیكاری ئێمە بوو لە ئەس����تۆی ئێمەی میدیاكار و رۆژنامەنووسانە لە داهاتوودا، بۆیەش ل����ە رۆژی كۆچی لەناكاوی ئەو خانم����ەدا ،كاتێ بۆ دڵنەوایی و هاوخەمی س����ەردانی قونسوڵگەی فەڕەنس����امان لە هەولێر كرد ،داوامان لە برای خۆشەویس����ت (د .تیس����ۆت فریدریك) كرد ،ل����ە یادكردنەوەیدا ئێمەش وەكو سەندیكای رۆژنامەنووسانی كوردستان بەشدار بین ،كە بە خۆشییەوە قبوڵی كرد و لێرە جێی خۆیەتی سوپاسی بكەم. هیوادارم ئەو هەوڵە متەوازعەی ئێمە لە بەش����داریكردنیاندا قبوڵ بكەن و جێی خۆیەتی سوپاس����ی ه����اوكارم كاك (حەمید بەدرخان) بكەم ،كە جێی دەس����تی دیارە لە سەركەوتنی ئەم یادكردنەوەیەدا ،بۆ ئێمە مایەی ش����انازییە كە خۆمان لە لەحزەیەكی وادا دەبینین����ەوە ،هەروەكو چۆن خانمی میهرەبان دانیال میتران بە دەنگی بەرز لە پەرلەمانی كوردستاندا گوتی بژی كورستان. بۆ رێز و وەفای ئەم ئافرەتە میهرەبانە سەر دادەنوێنین و ئێمەش دەڵێین بژی كوردستان. ئازاد حەمەدەمین نەقیبی رۆژنامەنووسانی كوردستان 2012/1/22
ئەم ژمارەیە بە هاوكاری سەندیكای رۆژنامەنووسانی كوردستان چاپكراوە