بارزانی یان مالیكی ،دەستكەوت یان پیالن؟
لە ئایندەیەكی نزیكدا
ﻣﻮﻛـــــﺮی
ژﻣﺎرە ) (١٦٥ﺣﻮزەﯾﺮاﻧﻰ ٢٠١٢زاﻳﻴﻨﯽ ،ﭘﻮوﺷﭙەڕ ٢٧١٢ی ﻛﻮردی
17
ﺗﺎﯾﺒەﺗە ﺑە ﭼﻠەی ﮔەورە رۆﻣﺎﻧﻨﻮوﺳﯽ ﻛﻮرد
ﻣﺤەﻣەد ﻣﻮﻛﺮی ) (٢٠١٢ - ١٩٤٥
ژﻣﺎرە ) (١٦٥ﺣﻮزەﯾﺮاﻧﻰ ٢٠١٢زاﻳﻴﻨﯽ ،ﭘﻮوﺷﭙەڕ ٢٧١٢ی ﻛﻮردی
ﺳﯿﻨەﻣﺎی
18
ﺑوﻛﺮاوەﯾەﻛﯽ رووﻧﺎﻛﺒﯿﺮﯾﯽ ﺳﯿﻨەﻣﺎﯾﯽ ﻟەﮔەڵ ﺑەدرﺧﺎن دەردەﭼێ ﺑەﺳەرﭘەرﺷﺘﯽ :ﭘﺸﺘﯿﻮان ﻋەﺑﺪوڵ
ژﻣﺎرە ،١٦٥ - ١ﺣﻮزەﯾﺮاﻧﯽ ٢٠١٢ی زاﯾﯿﻨﯽ
ﺑەﺳەرھﺎتﻟە -ﺷﺎری ھەوﻟﯿﺮ دەﻛﺮﯾﺘەوە ھﯚﻟﯽ ﺳﯿﻨەﻣﺎ ژﻣﺎرە ) (١٦٥ﺣﻮزەﯾﺮاﻧﻰ ٢٠١٢زاﻳﻴﻨﯽ ،ﭘﻮوﺷﭙەڕ ٢٧١٢ی ﻛﻮردی
ژﻣﺎرە ٢٢ - ١٦٥ - ١ی ﺣﻮزەﯾﺮاﻧﯽ ٢٠١٢
ﺗﺎﯾﺒەت
مانگنامەیەكی رۆژنامـــەوانیی رووناكبیری گشـــتییە -دەزگای چاپ و باڵوكردنەوەی "بەدرخان" دەریدەكات خولی دووەم ،ژمارە ( ،)165چوارشه‌ممه ،حوزەیرانى 2012زایینی -پووشپەری 2712ی كوردی -ساڵی دوازدەیەم سەربەست حوسێن لە داستانی عیشقی بۆ خاك و نیشتمان و نەتەوەو جوانە عەسكەری ،لە رۆمانی (ئەوین لە واڵتێكی لەت لەتكراودا) رووبەڕوو و راشكاوانە لە دیمانەیەكی تایبەتی بەدرخاندا
جەاللی میرزا كەریم ()1993-1936 لە (دەقێكی دوێنێی بڕوای شار) لە بەدرخان بخوێنەرەوە ئەم وێنەیەش بۆ یەكەمین جارە باڵو دەكرێتەوە، لەالیەن شاعیری ناسراو سەباح رەنجدەر نێردراوە. ل12
ل10-9
ﺑوﻛﺮاوەﯾەﻛﯽ رووﻧﺎﻛﺒﯿﺮﯾﯽ ﮔﺸﺘﯿﯿە ﻟەﮔەڵ ﺑەدرﺧﺎن دەردەﭼێ ﺑﯚ ھەﻣﻮو ﻛەﺳێﻚ ﺋﺎزادە ﺑەﺳەرھﺎﺗﯽ ﺧﯚی ﺗێﺪا ﺑوﺑﻜﺎﺗەوە
ﺳﯿﻨەﻣﺎ ﭘﺸﺘﯿﻮان ﻋەﺑﺪوﻟ
ﻧەﺑێ،ﺑە ﻛﻮڕی ﮔەورە ﺑﯿﺖ ،ﺧﯿﻨﺪن ﺗەواو ﺑﻜەی ،واﺳﯿﺘە ﺑﻜەی ،داﺷﻨەﻣەزرێﯽ! ﺑﺎوﻛﺖ ﺑەم ﺑﯿﺮ ﺳﯿﻨەﻣﺎ ﺑﻜەوە :ھﯚﻟﯽ ﻟەوەﯾەﻛﺠﺎر ٥ زواﻧە ﺑە
30 ژﻣﺎرە ) (١٦٥ﺣﻮزەﯾﺮاﻧﻰ ٢٠١٢زاﻳﻴﻨﯽ ،ﭘﻮوﺷﭙەڕ ٢٧١٢یﻟەﻛﻮردیﺑﺎرەی داﻣەزراﻧﺪﻧﻤەوە! ﯾﺎدداﺷﺖ ﻣﻦ و واﺳﯿﺘەﻛﺎراﻧﻢ -
ﺗﺎزەﺗﺮﯾﻦ ﺳﯿﺴﺘەﻣﯽ دەﻧــﮓ و ڕەﻧــﮓ ﻟە ھەوﻟێﺮی ﭘﺎﯾﺘەﺧﺘﺪا دەﻛﺮێﺘەوە ٤ ،ﺳﺎڵﯚﻧﯽ
اﻟﻌﺮﺑﻲ
ﻛﻮردو ﻛــــــﺎن
٢٠٠٠/١٠/٢٢ ﺷــــﮫــــﺮﻳــــﺔ داﺑەﺷـــﻜﺮدﻧﯽ )ﺻﻔﺮ( ﻟەﻓﻲﺋﺎھەﻧﮕﯽ ﺻﺪر اﻟﻌﺪد ﺟﯿﺎ ﻓﯿﻠﻤﯽ ٣٥ﻣﯿﻠﯿﻤﯽ و ﺳﺎڵﯚﻧێﻜﯽ 3Dو ،5D ﭘﺎش ﻧەﻣﺎﻧﯽ ھﯚڵەﻛﺎﻧﯽ ﺳﯿﻨەﻣﺎ ﻟە ھەوﻟێﺮ أﻣﻞ ﺑﺎﺟﻼن ﺑﺎﺷﺮاف :اﻟﺼﺤﻔﻴﺔ ﺋﯚﺳـــﻜﺎر ،ﻛە ﺳﺎﻧە ﺧەﺗﯽ )ﺳﯿﺮوان ،ﺣەﻣﺮا ،ﺻـــﺤـــﺎﻓـــﻴـــﺔ و ٤ﺳﺎڵﯚﻧﯽ دﯾﻜە ،ھەرﯾەﻛەو ) (١٥٠ﺑﯿﻨەر ﺳەﺣەدﯾﻦ،ـە ﻛﺮﯾﺴﺘﺎڵ( ﮔﻮێﺪاﻧە رۆژﻧﺎﻣەواﻧﯽ ،ﺑێ ﻋــﺎﻣﺔ،ﻛــﺎﻛـ ﭼﺎوﻟەڕێﯽ وەراﻣﯽ دۆﻛﺘەر ﺑﻮوم ،ﺋێﻮارەﯾەﻛﯽ ــــ ﯾەﻋﻨﯽ ﻟە ﺧﯚﻋەﻟﯽ ﺳﺪﯾﻖ ﺋەﻣەرﯾﻜﯽ ﺳﯿﻨەﻣﺎی ﺋەﻛﺎدﯾﻤﯿﺎی ٢٠١٢/٦/٢٢ )(١٦٥ اﻟﺪورة اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ اﻷول، ﺣـﺮةوەزارەت ﻧەﯾﺪەزاﻧﯽ داﯾــەوە اﻟﻌﺪد دەﮔﺮێ ،ﺳﯿﻨەﻣﺎ ﺑﭽﻮﻛەﻛەش )٣٠ﺗﺎ ـەی ھﯚڵەﻛﺎﻧﯽ درەﻧﮓ ھﺎوڕێﻜەمﺋﺎﺧﯚ ھەوﻟێﺮ ﺋێﺴﺘﺎ ﺳەرﻣﺎ و ﮔەرﻣﺎ و ھﺎوﯾﻦ و زﺳﺘﺎن، ﺳﯿﻨەﻣﺎﺑﻮوە،ﺑﯚﺑﯚ ﺋەﻣﺮەﻛەی ﺧﯿﻨﺪن ﺗەواو زەﻧﮕﯽ ﻟێﻛـدا: ﻟە ﺋەﻣەرﯾﻜﺎ داﺑەﺷـــﯽ دەﻛﺎت. ﯾێﻚ ﺋەم ) (٥ﺳﺎﻟﯚﻧەی (٤٠ﺑﯿﻨەر دەﮔﺮێﺖ، ﺑە دوای ﺧەﺑەر ﻛەوﺗﻢ ،ﭘﻠەو ﻣﻠەﺷﻢ دەﻛﺮێﺖ .دەرﻛﺮدﯾﯿە؟ ﺑﺎﺷﯽ؟! ھﺎوﯾﻨﯽ ،٢٠٠٧ﻛە ﺗــﺎزە زاﻧــﻜــﯚم ﺗەواو ــ ﺋەﻟﻮو ،ﻛﻮی ﻛﺎﻛە ﻋەﻟﯽ دروﺳﺖ ــ ڕەﻗەم ﭼەﻧﺪە؟ ﺳﯿﻨەﻣﺎﯾﯽ )ﻛﺎن( ﻓﯿﺴـــﺘﯿﭭﺎڵﯽ )ﻣێﮕﺎ ﻣـ ﺗەﻗﺪﯾﻤﯽــەﻻری ﻛﺮدﺑﻮو ،ﻧێﻮ ﺗ ﺳﯿﻨەﻣﺎ ﻟە ـﯚل( ــﻛەﺧﯚش ﺑﯿﺖ ﯾﺎﺧﻮا ،ﺋەﺗﻮ ﻛﻮی؟! ﻛﭽێﻚ، داﻣەزارﻧﺪﻧﻢ ﻛﺮد، ﺷـــﺎری ٢٠٠٩ ﺑەرواریﻟە ١٨ی ١٠ی ــ ﻛﺎﻛە ﺋەوە ﺑڕﯾﺎرە و ﺗەواو! ﺳﺎڵﯽ دادێ! ﻟە ﺟەرﯾﺪەﻛﺎن وەرﮔﺮﺗﻦ و ﺋێﺴﺘﺎش ھەﻣﻦ ،ــﻛە،٢٨١٠٥ )ﻛﺎن( ﺳـــﺎﻧە )ﻣەﺳڵەﺣە( ﭘﺎﺳﯽ ﺋﺎﺷﻘﯽ ﺑﺒﻮوم و ﮔەراﺟﯽﺑﻮو ﭘێﺸﺘﺮﻛە ﻣﺎوەﯾەك ھەرﮔﯿﺰﺑﻮو ــﻟەدەﻧﮕﻮﺑﺎﺳﯽ وەزارەت ﭼﯽ ﺑﻮو؟ ﺋەﮔەر ﺷەﻧﺴﯽ ﻣﻦ ﺑﺮادەرێﻜﯽ زاﻧﻜﯚم ﻟەو ﻗﻮﺗﺎﺑﺨﺎﻧەﯾە ﺑم ﭼﻮﻧﻜە ﺣەﯾﺎﺗﯽ ﺋﯿﺸﯽ ﺣﻮر ﻟەم وراﺗەدا ــ ﻧﺎوت ﺣەﻟﯽ ﺳﺪﯾﻘە؟ دەﻛﺮێﺖ ﺳـــﺎز ﻓەڕەﻧﺴـــﯽ ی ﺳﯿﻨەﻣﺎی ژﻣﺎرەﺑەﺑﺮێﻢ!ﻧﺎوی ﺷﯚرﺷەو ﻛﻮردی ٢٧١٢ی ﭘﻮوﺷﭙەڕ زاﻳﻴﻨﯽ، ٢٠١٢ ﺣﻮزەﯾﺮاﻧﻰ )(١٦٥ و ﻧەﺑﻮون ﺧﯚش ﭘێ درم ھﯿﭻ ﻧﯿﯿە، زاﻣﻦ ﭼﻮار ھﺎﺗﺒﯚوە، ﻟێﯽ ﻧﺎوم ﻛە ﺑﻮو، ﻣﺎﻣﯚﺳﺘﺎ دەﻛەم! ﻣﺎﻣﯚﺳﺘﺎﯾﯽ ﺗەﻗﺪﯾﻤﯽ ﺋەﻣﻦ ﻧﺎﻛﺮێ ھەﻣﻮوﺟﺎر ﭘێﯽ ڕێﮕﺎیﻧــەدەھــﺎت ﺳەر ﻟــەرووم ﺑەرێ! ﺳەرﭘەرﺷﺘﯿﺎراﻧﯽ ﺗەﻣەﻧﯽــ ﺑەدرﺧﺎن ﺷﺎری ﺳــــﻠێﻤﺎﻧﯽ ﻛﯚﭼﯽ ـــﺎڵﯿﺪا ﻟە ﺑەرێ ﺳـ 67 ﺋەوە ﻣﯚﻣﯽ ﺗەﻣەﻧﯽ ﻣﻮﻛﺮی ھەڵﻜﺮاو دواﺗﺮ ﺋەﻧﺪازﯾﺎر ﺧﺎﻧەوادەو دۆﺳﺘﺎﻧﯽ رۆﻣﺎﻧﻨﻮس ﺑەﺷﺪارﺑﻮون. ﺑەدرﺧﺎن ـﻮردیﺑە ﺗﺎﯾﺒەت ﻛەﻟﭽەری ﺑـــوﻛـــﺮاوەﯾـــەﻛـــﯽ ﭘێﺸﻜەشﺑە ﻣﯿﺰاج ھەر رۆژێﻚ دێ ﭼﻮﻧﻜە دەزاﻧﻢ رۆﻣﺎﻧﻨﻮس ﭼﻮار ﺧﯿﻨﺪی ﻟە زاﻧﻜﯚ، ﺑەر ﺳﺎری ﻣﮫﯿﻤە،ــﺎت ــ »وەزارەﺗﯽﻟەﺧﯿﻨﺪﻧﯽ ﺑﺎ دەﯾﮕﻮت: ﺑﯿﻨەران دەﻛ ﭘێﺸﻮازی ﻛـ ﺋەو ﺑە دەﻛﺮێ ﮔﺮﻧﮕﺘﺮﯾﻦﺧﯚی ﺷﻮێﻨﯽ ﭼــﺎوەرێ ﺑﻜە، دواﯾﯽ ــﻛﺮد.ﻛﺎﻛە ـــﻤەرﮔەﯾەﻛﯽ دووەﻣﯿﻦﻟەﻛە ﭘێﺸـ ﻟەوەی ﺟﮕە وﺗﺎرێﻜﯽ ﻧﯿﻦ ،ﺟﺎف( )ﺧﻮﺳﺮەو ﮔەرم و رەﺑەقﭼەﻧﺪ ﺧﻮێﻨﺪﻧەوەی دەﺑێﺖ ﺑە ھەڵﺒەتـــﻤەﻛە دەدەﻣەوە،رێﻮڕەﺳـ ﺧەﺑەرتـــەرەﺗﺎی ﻛﯚﭼﻜﺮدﻧﯿﺪا،و ﺳـ ـــەر ﺑﯚﻛﺲﺑﺴـ رۆژ ﻓﯿﻠﻤﯽ40 ﺗێﭙەڕﯾﻨﯽ ﻧﯿﯿە، ھﯿﭻ ﻟە ﺋﺎﮔﺎﺷﺖ و دەﻛەن ﻓەﺳڵﺖ ﻧەﻛﺮد! ﻗﺴەﻣﺎن ﭘێﻜەوە ﺳەﻋﺎت ﺑﻜەم! دۆﻛﺘەر ﻟﯚ ﺗﯿﻠﯿﻔﯚن وەرام ﻟە ﺑﺮﯾﺎرﻣﺎﻧﺪا ﺑﺎﺷە«، ﺧﯿﻨﺪﻧﯿﺶ ﺷەﻧﺴﯽ ﻟــــەدوایﻟەوێ ﭘﯿﺸﻜەش ﺋﯚﻓﯿﺲ ﺗﺎزەﺗﺮﯾﻦ )ﻣﺎﻣﯚﺳﺘﺎـــﺒــــﯿــــﺮﯾــــﯽ رووﻧــــﺎﻛـ ﻣﺎﯾە! ﺳـــﯿﻨەﻣﺎ ﻓﯿﺴـــﺘﯿﭭﺎڵﯽ رزﮔﺎرﯾﺨﻮازی ﻛـﻛﻪ ﺑﺪوﻟﻮاﺣﻴﺪ ﺋﺎزادـ ﻋﻪ ﺷﺎﻋﯿﺮﯾﺶ ﺑەد. رﻣﻴﺎﻧﻰ و )ﻗﻮﺑﺎدی ﻋﺎدل ﮔﻪ ھەروەھﺎ ﻟﯚی د. )دوایﯾەﻛێﻜﯿﺶ رﻳﻢﺑﻮوە، ـــﻮرد ـــەوەی ﺑﺰوﺗﻨ ﻗﻮرﺋﺎﻧﯽ ﭘﯿﺮۆز ﺋﺎﯾەﺗێﻚ ھﺎوڕێﯿﺎن و ـــﺘﺎن و دۆﺳ ـــەوادەو ﺗەﻗﺪﯾﻤﯽﺧﺎﻧـ ـــﺪاری ﺑەﺑەﺷـ ﺳەرەوە ﻟﯚﺗﺎﻧﻢ ﺟەﻟﯿﺰادەی(ی دێڕێﻜﯽ وەﻛﺌەوەی ﻟەﭼەﻧﺪ ﻛﺮد.و زەﻧﮕێﻜﻢ ﺳﺎﻣﺎن( وەرﮔﺮت ﻟەﻻﯾەن رەﻗەم ﻛﯚڕەﻛەﻛەﯾﻢ ﺋﺎﻛﺮەﯾﯽ ﻟێﺪا، ﻟە ﻧەژدەت دۆﻛﺘەر زەﻧﮕێﻜﻢ ﺑﯚ ﺑﻜەﯾﻦ ﻟﯚ ﺧﯿﻨﺪﻧﯽـ ﺑﺎ وەزارەﺗﯽ ﻣەﻣﻨﻮون! ﺧەﺗﯽﺑﺮام ﺑﻮوە ﻟەــ ﺑﺎﺷە دەﺑێ ﺗﺎﯾﺒەت ﺳﺎﻟﯚﻧێﻜﯿﺸﯿﺎن دەﻛــﺎت، داﺑﻨﺮێﺖﻛـﭼﻮﻧﻜە ﺋﯚﺳﻜﺎر( ـــﻮرد .ھەروەھﺎ ﮔەورەﻛﺎﻧﯽ رۆﻣﺎﻧﻨﻮﺳــــە ﺑەﺷﺪارﯾﻜﺮد. ﻧﻮوﺳﯿﺒﻮوی )ﻣﻮﻛﺮی( ﺷﯿﻌﺮێﻚ ﻛە ﺑﯚ ﺋﺎﻣﺎدەﻛﺎری ﻟێﮋﻧەی دەﺳﺘﯽ ﭘێﻜﺮد و دواﺗﺮ وﺗﺎری ﺑە زۆرەوە ﻟەﮔەڵ ـە ـ ـﯿ ـ ـﯿ ـ ـﺘ ـ ـﺸ ـ ﮔ ﺳﻠێﻤﺎﻧﯽ ـــﺎری ـ ﻟەﺷ )ﺗەوار( ھﯚڵﯽ ﻟە رۆﺷــــﻨﺒﯿﺮان ﺋﺎﮔﺎﺷﻢ ھەر رووﯾﺪاو ﭼﯽ ٢٠١٠ ﻛﺮدەوە روون ﻟێﺪا! ﺑﻮو! ﻧﺎﺋﺎرام دڵﻢ ﺑﻮون! ﺗەﻋﯿﻦ ﻓﯿﻠﻤﯽﺗەﻧﯿﺎ ﻛﺮدەوە، ﺗێﻠﯿﻔﯚﻧﻢ دﯾﻜە ﺟﺎری ﭼەﻧﺪﯾﻦ ﺑەدرﺧﺎن ﺑوﻛﺮدﻧەوەی راوێﮋﻛﺎری رووﻧﺎﻛﺒﯿﺮﯾﯽ دەزﮔﺎی ﭼﺎپ ﻧﻤﺎﯾﺸﻜﺮدﻧﯽ ﻓﯿﻠﻤﯽ ﺳﯿﻨەﻣﺎﯾﯽ ﻛﻮردی . ﻓﯿﺴـــﺘﯿﭭﺎڵەﻛە ﺑﯚ ـــﯚیوﭘﺘـــﺮ ﻓﺎرﺳــــﯽ )ﻋەرەﺑﯽ، زﻣﺎﻧەﻛﺎﻧﯽ ﺍﻟﻌﻘﻴﺪﺓﻛە ﺋەوەی ﻓﻲ ﺑەھـ ﻗەﺳﯿﺪەﯾەك دەروێﺶ(ەوە ﻟەﻻﯾەن ﻋەﺑﺪوڵ (وە ﻟەﻻﯾەن دﻛﺘﯚر رێﻮڕەﺳﻤەﻛە ﻭﺍﻟﺴﻠﻄﺔ. ﺣﺮﻣﺎﻥ ﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻠﻴﺔ ﺍﻟﻨﻴﺔ دواﺗﺮ ﻓﻲ دەردەﭼێ ﻫﻮ ﺍﻟﺬﻱ ﺍﻟﻔﺪﺭﺍﻟﻴﺔ، ﺇﺭﺍﺩﺓ ﺳو ﺫﻟﻚ ﻏﻴﺮ )ھﯚﺷەﻧﮓﻭﻧەﺑﻮو! ﺍﻷﺳﺎﺱ ﻟێ ﺳﺎﻣﺎن! ﺑەدرﺧﺎنﻛﺎك )ﺷێﺮﻛﯚﺳو ﺍﻟﺘﻐﻴﻴﺮ ﺍﻟﻰ ــ ﺗﺘﺤﻮﻝﮔﯿﺎن! ﻛﺎك دۆﻛﺘەر ﻣﻘﺎﺑەﻟەﯾەﻛﯽ ــ ـــﻤێﻜﯽ ﺑەر ﭼەﻧﺪـ رۆژێﻚ ﻣﺎﺗەﻣﯿﻨﯽ ﺑڕﯾﺎرەﭼﻠــــەی ﻟەوـــﺘەدا ﺷﺎﯾﺸـ ﻟە ڕێﻮەڕەﺳ ﻧﻮوﺳﺮاوەﻛەم واﺑﺰاﻧﻢ ٢٠١٢یﻣﺎﻣەوە! ﭼﺎوﻟەڕێﻜﺮدن ﻟەﻻﯾەن ﺳﯿﻨەﻣﺎﯾﯿەﻛﺎن )ﺋەﻣﻨﯽ ﺳﺎﻟﯚﻧە ﺳەرﺟەم ﺣﻮزەﯾﺮاﻧﻰ - ١٦٥ ﻣﻮﻛﺮی - ژﻣﺎرە ٨٧ ﻓﯿﺴﺘﯿﭭﺎڵە دﻧﯿﺎﯾە. ﮔەﻻﻧﯽ ﺑﻮاری ﻛﯚﻣﭙﯿﻮﺗەرەﻟە ﺑﻤﺬﻫﺐـــﻮە زاﯾﯿﻨﯽـــﯽﻟەو زاﻧﯿـ ﺋەمـ ﺑەﺑﺎﺷ ﺋﺎزەری( ﭼﻮوە و ـــﻮردی ﺗﺎﻗﯿﺒﯽﻛـ ـــﯿﺒﻮو ،ﻓﻲ و ﻧﻮﺳـ ﻣﺤەﻣەد ـــەوە ﻛە ﺧﻮێﻨﺪراﯾـ ﻣﯿﻮاﻧەﻛﺎن ﺑەﺧێﺮھﺎﺗﻨﯽ ﻣﻀﺎﻋﻔﺔوێڕای ﺇﻟﻰ وﺗێﯿﺪا ﺧﻮێﻨﺪراﯾەوە ﺍﻟﺘﻌﺪﺩﻳﺔ ﺍﻹﻋﺘﺮﺍﻑ ﻓﻌﺪﻡ ﺗﻘﺮﻳﺮ ﺣﻘﻪ ﺍﻟﺸﻌﺐ ﺍﻟﻌﺮﺍﻕ ﻭ ﺻﻴﺎﻧﺔ ﻭﺣﺪﺓ ﻣﺸﺮﻭﻉ ﺋەھﻠەن!ﻳﺆﻭﻝ ﺷﻌﺎﺭ زۆر ﻣﻦ و ﺍﻟﻌﺮﺍﻗﻲﻛــەم ﺋﯿﺸەﻛەم، ﻟﻴﺲﺑﯚﻟــەﮔــەر ﺟەﻧﺎﺑﺘﺎن؟! ﺳەﻻم، ﻋەﻟەﯾﻜﻤە ﺍﻟﻌﺠﺰ ﻭ ــ ﻧەژدەت ــ ﻛﻮرددۆﻛﺘەر ﮔەورەیﻟەﮔەڵ ﻗەوﻣﯽ(م ﻣﻮﻛﺮی( )ﻣﺤەﻣەد ﺑﯚ رۆﻣﺎﻧﻨﻮﺳــــﯽ ژﻣﺎرەﻛەش زەﺑﺎﻟەو ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﺑﺎﻛﻮری ھﻮﻧەرﻣەﻧﺪی ﻭﻭﻋﻴﻪ٩ .ی ﻣﺎﻧﮕﯽ دەوروﺑەری دەﻛﺮد، ﺑﻨەﻣﺎڵەیداﻣەزراﻧﺪﻧﻢ ﺍﻟﻔﻠﺴﻔﺔﺑــﺮام، دواﺗﺮدەﻛـــﺎت ﻭﺟﺬﺭــﺴــﺎن ـﻖ ﻗ ﺗﻘﺴﻴﻤﻪ.ﺳــﺪﯾـ ﺑەرھەمـەﻟوــﯽ رۆژﻧﺎﻣەیو ــــ ﺣـ ﺗﯿﺸﻜﯽ)ﺣەﻟﯽ دۆﻛﺘەر )ﻏﺎﻧﯽﻛﺎك ﺋەوم ژﯾﺎن وﺋﺎﺳﯚ، رۆژﻧﺎﻣەی ﻛﺮدﺑﻮو ،ﻟﯚ ﺋﺎﻛﺮەﯾﯽ ﻟەوەﯾﺶ ﺑەرﭼﺎوی ﺑﺮێﻜﯽرۆڵێﻜﯽ وەرﮔێڕاﻧﺪا )ﺋﺎرﯾﺎن( ﻛﯚﭼﻜﺮدوو وﺗﺎری زﻣﺎﻧﺰاﻧﯽ ﺳﺪﯾﻖ(م،ھەڵﻮێﺴﺖ ﺍﻟﻤﺸﻜﻼﺕ.ﺳەر ﺧﺴﺘە ﻋﺪﻡﺑﯚ ھەﺑﻮوە،و ھەﯾە درێﮋی ﺟﮕەﺍﻟﺘﻬﻲﺀ ﻧەڕۆﯾﯽ! ﻭ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﻴﺔ ﻣێﮋووﯾەﻛـــﯽﻭ ﺍﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ ﻟەﻻﯾەنﺇﺭﺍﺩﺗﻪ ﺑﻤﺤﺾ ﻣﺼﻴﺮﻩ ﻳﻌﻮﺩ ﻫﺬﻩ ﻣﻔﺎﻗﻤﺔ زێﺘﺮ راﻛێﺸﺎو دروﺳــﺘــﻜــﺮاون،ــــﺖــو ھەڵﻮێﺴ ﺑﺎس ﻟە ﺗێﯿﺪا ﻛە ﻛﺮا، ﺳــــﺎز ﻛەﻟە ـە( ـ ـﺎﺗ ـ ـﺎﺑ ـ ﺷ رزﮔـــﺎر ﺳەرۆﻛﯽ ﺑﺎرزاﻧﯽ ﻧێﭽﯿﺮﭬﺎن ھێﺸﺘﺎ ﻛە ،٢٠٠٩ ﻧﺎﻣﻨﺎﺳﯿەوە؟! داﻣەزراﻧﺪﻧەﻛەﻣﺎن ﻣەﺳەﻟەی ﺑﯚ ﺋﺎﺳﯚ، داﻣەزراﻧﺪن ﻟﯚ ـﯽ ـ زاﻧ ـەس ـ ﻛ ﺑﺎﺷﺘﺮﯾﻦ ﺑە ﯾەﻛەم ﻛﻮرد ﻛە ﻛﺮدووە، ﻛﺎری ـــﺪا ـ رۆژﻧﺎﻣەﮔەرﯾﺸ ﻟەﺑﻮاری ـــﯽ ـ ﺳﻮﭘﺎﺳ ﺗﯿﺎﯾﺪا ﻛﺮاو ـــﻜەش ـ ﭘێﺸ ـــەوە ـ ﻛﻮڕﯾﯿ ی ﮔﻮﺗﯿﺸﯽ: و ﻣﻮﻛﺮی( )ﻣﺤەﻣەد روﻧﺎﻛﺒﯿﺮی ﻻﯾەﻧﯽ و ﭼﺎر ﻣﺴﻤﻮﻋﺔ ﻏﻴﺮ ﺃﻟﺤﺎﻥ ﻻﺳﺘﻘﺒﺎﻝ ﺍﻟﺘﻲ ﺍﻟﺨﺎﻧﻘﺔ ـﺮﺓ ـ ـﺪﺍﺋ ـ ﺍﻟ ﻟﻜﺴﺮ ﻭ ﻻ ﺍﻟﺬﻱ ﺍﻟﻼﻣﺮﻛﺰﻱ ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ ﻓﻜﺮﺓ ﺍﻟﻰ ﺍﻟﺒﻌﺜﻴﺔ ﺍﻟﺪﻛﺘﺎﺗﻮﺭﻳﺔ ﺳﻘﻮﻁ ﻓﻘﺒﻞ ﯾەﻛﺠﺎرﯾﺶ ﺳﺎڵﯽ ١٩٨٢ ﻛﻮردﺳﺘﺎنﻛﺮا. ﺑەرھەﻣەﻛﺎﻧﯽ دەﺑﯿﻨێﺖ . ﺋﺎزاد( ﭘﺎڵەواﻧێﺘﯽ ) ڕۆڵﯽ ﻓﯿﻠﻤﯽ ﺗێﻠﯿﻔﯚﻧﻢ ﻟە ﭼﻮﻧﻜە )ﺋﺎزاد( وەزارەﺗﯽ ﺩﻋﺎﺓﺗەﻗﺪﯾﻤﯽ ﺑﺮﯾﺎرم دا ﺣﻜﻮوﻣەت ﻋەﻟﯽ ،ﺑﺒﻮرە ﻛﺎك ﺳﯿﻨەﻣﺎﯾﯿﺪاﺋەھﺎ راﺑﺮدوودا ــ دەﻛﺮێﺖ؟ ﭼﻞﺋﺎﯾﺎ ﻛﺮدﯾە، زەﻧﮕێﻜﻢ ﺑﯚ ﻟێ ﻧﺎویﺑﻜەم! ﺑە ﻟەﻛﻦ واﺳﯿﺘەﯾەﻛﯽ ﻗﺎدرم ﺣەﻣەد رۆژﻧﺎﻣەیﺑێﻜەس ﻳﺒﺮﻫﻦﺳﻮدﻓە ـــەریﺑە ڕۆژێــﻚ ﺑﻮوە ﻛﻮردﺳﺘﺎن ھەرێﻤﯽ ﺳەرﻧﻮوﺳـ ﻧﯿﺸﺘﻤﺎﻧﯿﯽ ﯾەﻛێﺘﯿﯽ ﺑەﺗﺎﯾﺒەﺗﯽ رەﻗەﻣەﻛەﺗﻢ ﻟەﻛﺮد ﻻﯾەﻛﯽ ھەﻣﻮو ھەﻣﯿﺸە ﻣﻮﻛﺮی ـــﺎڵﯽ ﻛﯚﻣەﻟێﻚ ﺳـ ﭘەﻧﺠﺎ »ﻟە ﺑﺎﻷﻭﻧﻮﻟﺠﻴﺎ ﺇﻳﻤﺎﻧﻪ ﻣﺪی ﺍﻟﻤﺰﻭﺭﺓ ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ ﻳﺤﺒﺴﻨﺎﺑﻮو،ﻓﻴﻬﺎ ﺍﻟﻌﺴﻜﺮﻳﺔ ﺍﻹﻧﻘﻼﺑﺎﺕ ﺑﺘﻜﺮﺍﺭ ﻳﺴﻤﺢ ﻛﻮﺭﺩﺳﺘﺎﻥ ﺇﻗﻠﻴﻢ ﻛﺎﻥ ٢٠٠٣ ﻧﺎﺳﺮاوەدواﯾﯽﻋﺎﻡ ﺳﻮوری ﻓەرﺷﯽ ﺑەﺳـــەر ﺗﻮاﻧﯽ ﻛﯚﻣﭙﺎﻧﯿﺎﯾەﻛﯽ ﺑەﺳــــەر ﻛﺮد!ﺗێﭙەڕﯾﻨﯽ 40رۆژ ﺑە ﺑﯚﻧەی ھەڵﮕﻮرد ﭘﺮﺳەداﻧﺎنﻟﯚ ﺗێﻠﯿﻔﯚﻧێﻜﻢ ﺑﻜەم، رۆﺷﻨﺒﯿﺮی ﻧەﻣﺎﺑﻮو. ﺳﯿﻨەﻣﺎﯾﯽ ﻟەﻛﻦ داﻣەزراﻧﺪن ھێﺸﺘﺎن ﻛﺎك ﺳەرﭼﺎو ﻛﯚﭼﯽ ــ ٢٧١٢ی ﭘﻮوﺷﭙەڕ زاﻳﻴﻨﯽ، ٢٠١٢ ﺣﻮزەﯾﺮاﻧﻰ )(١٦٥ ﻣﺎوەﯾەك دەﻛﺎت دروﺳﺖ ﻓﺎﻣﯿﻠﯽ وﻣﯚل ﻧێﻮ ﮔەورەی ﺳﺎﻟﯚﻧﯽ ﻛﯚﻣەڵێﻚ ژﻣﺎرەﻟﻮﺑﻨﺎﻧﯽ ھﺎوﻛﺎت ﻣﻨﻄﻖﮔﻮﺗﯽ: داﻣەزراﻧﺪن و ﺑﺎﺳﯽ ﺳﺎڵﯽﺑﯿﻨﯽ ،ﺑﻮوە ھەرێﻤﯽ ﺣﻜﻮﻣەﺗﯽ زﻣﺎﻧﺤﺎڵﯽ ﻓﯿﺴﺘﯿﭭﺎڵﯽﻛە ،1992 دوایو ﻟە ﺍﻟﻤﻨﻈﺮﻭﻥﯾﺎ ﺑەـــﺘﻨﯽ ﺟﻮﻧﺪﯾﺎﻧﯽـ ﻛەﻧﺎﺷ ﻛﻨە چﺗﻮوﻟە ـــﺘﺎن ﺋەوەﻛﻮردﺳـ دەوروژاﻧﺪ وەﻣەﻛﺎﻧﯽ ھێﻼﻧەی ﺑﻮوەو ﭘﺮﺳﯿﺎرێﻚ ﺍﻻﺳﺘﻼﺏ، ﺑﺎﻟﻮﺍﺣﺪ( )ﺍﻟﻌﻠﻢ ﺍﻟﻌﺮﺍﻗﻴﺔ ﻭ ﻛﺎﺗﯽﻭ ﺍﻟﺪﻳﻜﺘﺎﺗﻮﺭﻳﺎﺕ ﻛﻮردی ﻭ ﺍﻟﺪﻣﻮﻳﺔ ّﺯﺕ ﻋەﻟﯽ،ﻋﺰ ﺑﻤﺆﻫﻼﺕ ﻳﺘﻤﺘﻊ ﺋەواﻧﯿﺶﻣﻮﻛﺮی(دا، )ﻣﺤەﻣەد ﻛﻮرد ﮔەورەی رۆﻣﺎﻧﻨﻮﺳــــﯽ ﺗێﺒﭙەڕی )ﻛﺎن(ﻭ دا ﻟﺨﺼﻮﺻﻴﺔراﮔەﯾﺎﻧﺪﻧﯽ )ﺑەرێﻮەﺑەری ﮔﺸﺘﯽ ﺗﻜﺮﺍﺭ ﻧﺎوم ﻟە ﻧﯿﯿە، ﻣﻮﺷﻜﯿﻠە ﺳەرﭼﺎو! ﻟﺪﻳﻪ ﺇﻳﻤﺎﻧﻪ ــ ھەر ﻛە ﺑﻮو ﺑە ﻧﯿﯿە، ﺑﺎش! ﺋێﻮارەﺗﺎن دۆﻛﺘەر، ﻛﺮدﻧەوەی ﻛﺎك ﺳو ــ دەﻛﺮێﻨەوە ھﯚﻟە ﺋەم ٥ ﻛﻮردﺳـــ زۆر رۆﻣﺎﻧﻨﻮس ﻭﺣﺪﺓوەك ﺩﺍﻋﻴﺔزﯾﺎﺗــــﺮ ﻳﺸﺪـــەم ﺋﺎﺳﺎﻧە! ﺑـ ﺑﻮوە. ـــﺘﺎن ﺑەﺗﺎﯾﺒەﺗﯽ ﺋەم دەھێﻨﺎﯾە ﺑەردﯾﻨەﻛﺎﻧﯽ ﯾەﻗﯿﻨە ﺗەﻻری ﮔﻮﻣﺎﻧێﻚ ﺍﻟﻌﺮﺍﻕ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺬﻱ ﻛﯚﺗﺎﯾﯽﻭ ﺳﻴﺎﺳﺔ ﺍﻟﺘﺴﻠﻄﻲ ﺑەﻣەﯾﺶ ﺍﻟﻌﻘﻞ ﻹﻧﻬﺎﺀ ﺍﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ ﻟﻠﻤﺮﺣﻠﺔ ﻛﺤﻞ ﺑﺎﻟﻔﺪﺭﺍﻟﻴﺔ ھەرﯾەك ﻟە )ﻟﻘﯽ ﺳــــﻠێﻤﺎﻧﯽ و ﺧەﺗـــﯽ ﺑﮕـــﺮە رێﻮڕەﺳﻤەﻛەﻟێﺪا! رۆﺷﻨﺒﯿﺮی(ی ﯾﺎدە ،وەزارەﺗﯽ ﻛﻮڕان، ـﺎوەﻧــﺪی ھﻨﺪرێﻨﯽ ﺍﻟﻈﺎﻟﻤﺔ.دواﻧـ ھﺎﺗﯿﺘەوە، ﮔﯿﺎن، دۆﻛﺘەر ﺑﻮودەﻛەم ھﺎوﻛﺎرﯾﺖ ﻛەرﻛﻮﻛﯽ ﺳﭙﺎﺳﯽ ــ ـــەن ﺳو! ﻟەﻻﯾـ ــ ﺳـــەرەﻛﯽﺑﻮو، ﭼەﻧﺪﻋەﯾﺐ ﺑﯚ ﭘێﻢ ـــﯽــم ﻧﺎﺳﺮاوەوو دڵــەوە ﻟە ﺑﯿﺎﻧﯽ زﻣﺎﻧێﻜﯽ دەﻣﮕﻮت:ـ رۆﻣﺎﻧەﻛﺎﻧﯿﺸ ﺍﻟﺬﻳﻦ ﺃﻭﻟﺌﻚ ﻛەﻧﯿﻢ ،ﺑﻣﺎ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻮﺭﺍﺀ، ﺍﻟﺘﻬﻤﻴﺶ ﻭ ﻛﻮە؟ ﺇﺛﻨﺎﻥ ﻳﺨﺘﻠﻒ ﻭﺗﻤﻜﻦ ﺑﻦ،ﻣﻦ ﻻ ﻟەرزە«.ﺋەﮔەرﺍﻟﻌﺮﺍﻕ زەروورەﻓﻲ زۆرﺍﻟﻘﺎﺩﻣﺔ ﮔەﻻوێﮋو ﺑﻨﻜەی روﻧﺎﻛﺒﯿﺮی ھﺎت.ﻓﻲ ﺗﺸﺨﻴﺺ ــ ﺳو ﻛﺎك ﻣەﻛﺘەﺑەﻛﯽ ﺑﺘﻮاﻧﻦ ھﺎوﻛﺎر رۆژﻧﺎﻣەﻧﻮوﺳﯽ ﻛﻮرد وﺳﺪﯾﻖ(م، ﻧﻮﺳەراﻧﯽ)ﺣەﻟﯽ ﯾەﻛێﺘﯽ ــ ﺋەﻣﻦ دار ﻳﻔﻌﻞﭼڵە ﻓﯿﺴـــﺘﯿﭭﺎڵەﻛەش ﻛە ھەڵﮕﻮرد! ﺍﻹﻗﺼﺎﺀ ﻭﺍﻟﺘﻤﻴﻴﺰ ﺋەﮔەرﻧﺎ ـــﯽ( ﻓەرەﻧﺴـ ﺗﻮرﻛﯽ ﻋەرەﺑﯽ، ـــﯽ، )ﻓﺎرﺳـ ـــﺎڵﯽ وەك: ﻣﻮﻛﺮی( ﻟەﺳـ )ﻣﺤەﻣەد ـــەی وەﻻﺟێﮕـ ﺑەﺧێﺮﺑێﯽ)ﻛﺎﻛە ﺍﻟﻮﺍﻗﻊ.ﻛﻮردــ ﻟەﻻﯾەن ﻧﻮﺳەراﻧﯽ ﻣﺎﻗﺒﻞ ﺑﺎﻟﻌﺮﺍﻕ وﺍﻟﻰ ﺍﻟﻌﻮﺩﺓ ﺍﻷﺯﻣﺎﺕ ﮔﯿﺎﻧە!ﻭ ﺣﻞ ﺍﻟﻄﺎﺋﻔﻲ ﺋﺎﻣﺎژەﯾـﺑﻬﺎ ﺑﺎﺷە،ﻳﻤﺮ زۆرﺍﻟﺘﻲ ﺍﻟﺤﺮﺟﺔ ﺍﻟﻤﺮﺣﻠﺔ ﯾەﻛێﺘﯽﺃﺭﺽ وﺗﺎریﻋﻠﻰ دواﺗﺮﺫﻟــﻚ ـــﺘﯿﻤﺎﻧﯽﺇﺛﺒﺎﺕ ـــە،ــ ﺳو ﺋەدی ﻛﺎﻛە، داﺧﺮا! ﺗێﻠﯿﻔﯚﻧەﻛە ﻧﯿﺸـﺑﺰاﻧﻢ وﯾﺴﺘﻢ ڕاﮔەﯾﺎﻧﺪﻧﯽ ﺑﯚوە، ﻣﻘﺎﺑەﻟەﻛەﺗﺎن ﺑو ﻣەﻛﺘەﺑﯽﺋﺎﺳﯚ! ﯾەﻛێﺘﯽ ﻧﺎوەﻧﺪی ﺋﺎﺳﺎﻧﯿﯿە! ﻟەو ﺍﻟﻤﺴﺘﻤﺮﺓ ــ ﭘﯿﻒ ﻟەﻻﯾەن ﺋەوﯾﺶ ﻳﺮﻳﺪﻭﻥزێڕﯾﻨە، ﺧﻮرﻣﺎی ﻟﻌﺒﻮﺍــێــﺪاﺩﻭﺭوﺍً ﺳﺪﯾﻖ(م؛ ﺍﻟﺪﻡ ﻭ)ﺣەﻟﯽ ﺋەﻣﻦ ﮔەڕەﻛـ ــ ﻧﺎﯾێﯽ؟ ﭘێﯿﻢ ﺑﯚﺗﺎﻧﯽ(ﯾەوە ﻟ ﻓﺎﻟﻜﻮﺭﺩﺳﺘﺎﻧﻴﻮﻥــﻜــەم ﻣەمـﯚ ھــﺎوڕێ زەﻧﮕێﻜﻢ ﺑـ درت ﺑﻮو؟ ﻛﻮردﺳـ ﺑە ﻧﺰﻳﻒـــﺎری ھەڵﮕﻮرد!ـ )ﻗە (ﻟەﺷ ﺍﻟﻜﺒﻴﺮﺓ ﻟــــە ﻭﺍﻟﻤﺨﺎﻃﺮ 1944 ﺍﻟﻌﺮﺍﻕﭘﺎﻧﯚراﻣﺎی ﻓﻌﺎﻻًﭘﺎﺷـﺑﯚـــﺎن ﺧﻮێﻨﺮاﯾەوە، ﺑﺎﻟﺒﺪﻳﻬﻴﺔ ﻣﻬﺘﻢ ﺍﻟﻄﺎﻏﻴﺔ، ﻛەرﻛﻮك ﻣﻦ ﺍﻟﺤﺪ ـــﯽﻭﻛﺎكﻭﻗﻒ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻜﺎﺩ ﺋێﻮارەی رۆژی ﭼﻮارﺷەﻣﻤە رێﻜەوﺗﯽ ـــﺘﺎن( ﺣەﻣەد ﻏﻴﺮﺑێﻜەس ﻟەﮔەڵ دەرھێﻨـــەریـﺮ، ﺳﻘﻮﻁدواﺗـ وەرﮔێڕدراون.ڕۆژ ﺍﻟﻬﺪﺭ ﭼەﻧﺪ ﻧﺎﺳـــﺮاوی دﯾﺎرو ﺋﺎﺳﯚ! رۆژﻧﺎﻣەی دادێ ﺳــﺎری ﺳﻮوﺗﺎﻧﯽی ﻣﺎﻧﮕﯽ ٩ ﺑــﺮا، ﻛەــﻢ ﻛﺮاﺃﻥدێ ﻭﺃﺭﺍﺩﻭﺍ ــــ ﺍﻟﻌﺮﺍﻕدڵﻨﯿﺎ ﻧﯿﻢ ﺑﻜە، ھێﺸﺘﺎن دەﺳﺘﺨﯚش، ــ ژﻧەﻛﺎن وﺑﺴﻜﯽ ﻛەزی ﺷﺎﻋﯿﺮاﻧە ﻟەﻻﯾەن ﺑﺄﻥـــەری وەزارەﺗﯽـ ﺗﻘﻮﻝ،ﭘەﯾﻜ ـــە، ﮔﻮﺗﻨێﯿـ ﺋﺎﻣﺎدەﯾﯽﻭ ھێـ ﺷﺎرەدا ﺋەو ﻟﺘﺒﻨﻲﻟە ھەر ﺑﻮوەو ﻟەداﯾﻚ ﭘﺎشﺑﻮو ﺧﯚڵەﻣێﺸﯽﺑﺮﯾﺘﯽ ﺋﺎﻣﺎدەﺑﻮوان ﻣﺎﻣﯚﺳﺘﺎﯾﯽـــﯽ ﭘێﺸﻜەﺷـ ﻣﻮﻛﺮی ـــﺮیﻟﯚﺷﻲﺀ ﻛﺄﻱ ﺍﻟﻌﻘﻞ ـــﮋایﻗﺎدرﺍﻟﺘﻲ ﺗﺤﻘﻴﻖ ﺧﻮێﻨﺪﻧﯽ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ ﻟﻠﺜﺮﻭﺍﺕ ﺍﻟﻜﺒﻴﺮ ﻛﻨﺘﻴﺠﺔ ﺑﺎﻟﺒﻼﺩ ﺗﻌﺼﻒ ﮔﻮت«:ﺗەﻗﺪﯾﻤﯽﺟﻤﻬﻮﺭﻳﺔ ﻧەﻣﺪﯾﻮە!ﺗﺎﯾﺒەت ﺑە ﭼﻠەیﻓﻲ ﺑﻨﺎﺀ ﻣﻮﻛـرێﻚ ڕۆﺷﻨﺒﯿﺮی، ﭼﻮوﯾﻨە ﺣەﺳەن ﺷێﺮزاد 2012/6/13ڕێﻮڕەﺳــــﻤێﻜﯽ ﻛﻮردی ﺳﯿﻨەﻣﺎﯾﯽ ژوورەﻛەیﺑﺎوﻛﯽ ﻛﻮرد دەﻧﮕﻮﺑﺎﺳﺘﺎن؟ ـــﯽ ﻋەﻟﯽ، ﺍﻷﻣﻦﻛﺎك ﻓﻲﻟەــ ھەﻟەو دەﻛەم... ﻣﻮﺑﺎﺷەرە وەرﻣﺎن ﺣﻜﻢﺧﯿﻨﺪﻧﯽ ﺑﺎ وەزارەﺗﯽ ﻟەوەی ،ﻟەﻛە ــ ﭼﯚن ﻛﺎك دۆﻛﺘەر ﺋەوە ﭼﻮار رۆژە ﺑو ﺗەڕی دەرﺑﺎرەیﺷەراب ﻧﻴﺎﺑﻲﺑە ﻟێﻮی ﻳﺨﻀﻊﺷﺎﻛﺮ: ﺣﺎﻛﻢ ھەڵەﺑﺠەﯾﯽ( )ﺑەﺧﺘﯿﺎر ـــﺎش ﭘەﯾﻜەرﺗـ ھﻮﻧەرﻣەﻧﺪی 2012ی /5/6 رێﻜەوﺗـ ـــﺮدووە. ﻧﺎﺳڕێﺘەوە..ـ ﺍﻟﺘﻔﺮﺩﻳﺔـــەواو ﻛ ﺧﯚی ﺗـ ﻧﺎوﺑﺮاو و ژﯾﺎﻧﯽ دﯾﻜﯚﻣێﻨﺘﺎری ﻓﯿﻠﻤێﻜﯽ ﺍﻟﺰﻣﻦ. ﻟﺘﺤﻮﻻﺕ ﺁﺧﺮ ﻓﻀﺎﺀ ﺍﻟﺘﻌﺎﻳﺶ ﻭﺍﻹﺳﺘﻘﺮﺍﺭ ﻓﻲ ﻛﻤﺸﺮﻭﻉ ﺍﻻﺳﺎﻟﻴﺐ ﺟﻤﻬﻮﺭﻱ ﻧﻈﺎﻡ ﺳﻠێﻤﺎﻧﯽﻓﻴﻬﺎ )(١٦٥ﺷﺎری )ﺗەوار( ﻟە ھﯚڵﯽ ﺑﻮوﯾﺘەوە،ﻟە ﻣﺎﺗەﻣﯿﻨﯿﯿەﻛە، ﭘﻮوﺷﭙەڕ ew li gel hevalênﻟەû xwe ﻛﻮردی ٢٧١٢ی زاﻳﻴﻨﯽ، ٢٠١٢ ﺣﻮزەﯾﺮاﻧﻰ ژﻣﺎرە Mîrhac MISTEFA Kurdistanê û em hemû ﻓﯿﻠﻤﯽ ﺑە ﺑﻮو ﮔﯚﻧﺎی( )ﯾەڵﻤﺎز داﻣەزراﻧﺪﻧﻢ ﺗەﻣﺎی ﺑە ﻛﺎﻛە ﺳﭙﺎس! ﺑﺎﺷﯿﻦ! ــ ﺳﺎﻟﺢ( )ﻣﺤﻤﺪ ﻟﯚ ﺗێﻠﯿﻔﯚﻧﻢ ،٢٠٠٨ ٩ی ﻣﺎﻧﮕﯽ ﻧﺎ«! ﯾﺎن دەﮔﺮێ، ﻟﯚ ﺟەرﯾﺪەﻛﺖ ﺧﯚم ﺑە ﺳﺒەی دەﭼڕێ: ﮔﯚراﻧﯽ ﺧﺎوﺧﺎو ﺋەﻣﯿﺶ و دەﺳﻮوﺗێ »رۆﻣﺎ« ﮔﯿﺎن! ﺣﺎﻛﻢ ﺳو ــ ﺧﺮاﯾەڕوو. ﻣــﻦﻟە ﯾﺎدەﻛە دروﺳﺘﻜﺮاﺑﻮو، ﻇﻞ دڵ( ﻟە ﺗﺤﺖــــﯿﯽ )ﻧەﺧﯚﺷ ﻭﻹﻋﺎﺩﺓﺷــــەو ﺑە ﺍﻟﻌﺮﺍﻕ )(1ی ﺍﻟﺴﻠﻄﺔ ﻓﻲﻟەﻛﺎﺗﮋﻣێﺮ ﻛﺮاﺑﻮو .ﭘﺎش ﺋﺎﻣﺎدەﻛﺎرەوە ﻟێﮋﻧەی )ﺑﺮﻟﻤﺎﻧﻲ(ـــەن رۆﺷﻨﺒﯿﺮان و ﻟەﻻﯾـ ـــﺮﺍﺀﺓ ﺍﻟــﻮﻗــﺎﺋــﻊ ﻳﺤﺴﻦ ﻗـ ﺣﻜﻮﻣﺔ ﺍﺗﺤﺎﺩﻳﺔ ﺍﻟﺴﻠﻤﻲ ﺍﺗﺤﺎﺩﻱ،ﺋﺎﻣﺎدەﺍﺩﺍﺭﺓ ﺩﻳﻤﻘﺮﺍﻃﻲ ﻧﯿﺮۆن!.. ﻧﺎﺳﻜە ﭘﺎدﺷﺎﯾەﻛﯽ د.چ bi armanca alikarî kirina geriyanﺑەرﭼﺎو ﻟە ژﻣﺎرەﯾەﻛﯽ ﺑﯿﻨﻢ؟ﺗێﯿﺪا رێﻜﺨﺮا ﻛە ﺳﻮراﻧﻲ ﺳﺎﻣﺎن li wî ﻛﺘێﺒﺨﺎﻧەﻛﺎن، ﺑەرێﻮەﺑەراﯾەﺗﯽ ﺳەرۆﻛﯽ ﻟە ﺳﯚران ﻛﺮد ،ﺑﯚ ﺗەرﺑﯿﯿەی ﺑەڕێﻮەﺑەری ﺳﻮﭘﺎﺳﻢ ی ﻣﻨﯿﺶ: ﻣﺎﻣﯚﺳﺘﺎ، Kurdistanêﺋەو ﺑﻮو ﺑە ﺧەﺗەﻛەﺑﯚﺑە ﺳەرﭼﺎوﻛە ﭼﯿﺘﺎن ﭘێﺑﺒﻨﺎﺀ ــ)ڕێﮕﺎ( ﻣێﮕەﻟﯿﻨە.. ﺑﻜەن. ﻣێﺮدﯾﺸﯽ ﻭﻛﺮد)، ﺋەوە ﺗﻮاﻧﺮاﮔﯿﺎن، ﺑێﻜەس اﻟﻌﺎدل ﻛﯚﻣﭙﺎﻧﯿﺎی ﺳەﻋﯿﺪ ﺑەدرﺧﺎن ﺗﺎﯾﺒەت دﯾﺎر ﺑﺄﻥ ﻳﻌﺮﻑ ﺍﻟﺨﻄﺎﺑﻴﺔ ﻭﺍﻟﺘﺸﻜﻴﻼﺕ اﻟﻤﺘﺤﺪەﺍﻟﺒﺪﺀ ﺑﺪ ﻣﻦ ﺑوﻛﺮاوەﯾەﻛﯽﻻ ﻓﺪﺭﺍﻟﻴﺔ ﻟﻠﻮﺭﺍﺀ. ﺍﻟﺴﺎﻋﺔ ﻋﻘﺎﺭﺏ ﺃﻗﺎﻟﻴﻢ ﻣﺘﻜﻮﻥ ﺳﻮوﺗﺎن.. ﺑێﺒﺎك ﻟە ﺑﯿﮫێﻨە،ﻟە )رۆﻣﺎ( ــ ﮔڕی ﻋﺎﺻﻤﺔkû ﺑەji rojavayê i dema kû Serokê ﺑەرداوەو em li Selahaddîn دەردەﭼێ ﺑەدرﺧﺎن ﻟەﮔەڵ ھﻮﻧەرﯾﯽ ﻛﺮدەوە..ﻟە دەﻛﺮێ؟ ﻣﻮﺑﺎﺷەرەﻛە ﺑﻜەم واﺳﯿﺘە Kurdênﻟﯚ ﻭ ﺋـ دوای دەﺑﯿﻨﻦ،ﻣﻦﺑە demîوەك ﭼﺎوەڕێﻢ! ھەﻣﻮوﺗﺎﻧﻢ وﮔەرم ـەوەیﺳﺎرد ﺷەوێﻜﯽﺇﻥوا واﺳﯿﺘەﯾەﻛەوەمﻟە ﻻﻣﺮﻛﺰﻳﺔ ﻭ ﻛە ﮔﺸﺘﯿﯿە ﻣﻦ ﻧﯿﯽ؟ ﻓﯿﻠﻤﯽ )ون ﻟەﮔەڵ ﻧﯿﻮەﯾﯽ ﺷﺎری ﺳﯿﻨەﻣﺎی ﺑەڕێﻮﺑەراﯾەﺗﯽ داوای ﻟە Kurdistanê ﻣﺤﺎﻓﻈﺎﺕbajarên wekî دەژەﻧێ ﺑﻮو( ﺑﺎﺳﻢ ﺍﻟﻤﺘﺸﻨﺞ ﺍﻟﺠﺪﻝ ﻣﻤﺎﺭﺳﺔ ﺍﻟﻌﺮﺑﻲ وەرە ،ﻓﻲ ﻓﺪﺭﺍﻟﻴﺎﺕ ﻭﺍﻹﻃــﻼﻉ ﺍﻟﺮﺟﻮﻉ ﻋﺪﻡ ﺇﺩﺍﺭﺍﺕ Netewiyê Kurd Felakeddîn diman.ﻫﻮ ﺍﻟﺘﻐﻴﻴﺮ ـﺄﻥ ـﯚم وﺑـ ﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻡ ﻣﻦ ﺍﻟﻘﺴﻢﺑﯚ ﺑﺰاﻧﻢ ﺷﺘێﻜﺖ ﻋﻠﻰ ــ ﺑەﯾﺎﻧﯽ دەوروﺑەری دەدی..ﺑێﻤەوە ﻧەﻛەم ،ﯾﺎﻧﯽ ﻗەزایﺋەوﺋەو داﻣەزراﻧﺪﻧﻢ! ـەم ﻛە Kakــڕەﻛـ ﺟﺎﻧﺘﺎ ﺷ ﮔﯿﺘﺎر ﺑە ﺧـ ﺑەﯾﺎﻧﯽ، ﺗﺎح ﻓﻪ ﺑەﺳەرﭘەرﺷﺘﯽ: ﺑﺮادەرێﻜﯽ ﺳﺪﯾﻖ(ە، )ﮔﯚﺳﺘﺎ )ﻋەﻟﯽ ﺑﺮادەرە دەﻛەم!ﻣﺤﻪﻣﻪــدیﺋەو ﺧەوﻧەم دووﺳﺎڵە دەﻣێ Qamişlo,ﻓﻲﻣﻦ ﻣـــﺎﻧـــﮓ دوای ﺑــــڕﯾــــﺎرە ﻛەرﻛـ رەﻧﮕەی ﮔەﻧﻢ ـــﻮڕە ﺋەم Efrîn, ﺑﺒﺮێﺘەوە. ﮔﺎﻓﺮاس( ﻟەﮔەل ھەﻣﺎھەﻧﮕﯽ ﻛـــﺮدوە ﻛــە ـەوﻟﻛــﻭـێــﺮ دی ھـ دووﻛەﻷ ﺗێﻜەﻷ ﻣﯚﺳﯿﻘﺎو ﺟﻮاﻧە ﻛﻤﺎﺑﺮا ّ Nemir Mistefa زاﻧﻜﯚیjî li gel me bû ﭘێﯽ û ewî ﻭﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ ﺍﻟﻤﻮﻫﻮﻡ ﺍﻟﻤﺎﺿﻲ ـــﻮوكﺮﻩ ﻳﺴﻄ ﺍﻟﻌﺮﺍﻕ ﻓﻠﺴﻔﺘﻬﺎ ﺍﻟﻔﺪﺭﺍﻟﻴﺔ ﺗﺠﺎﺭﺏ ﺍﻟﺪﺳﺘﻮﺭ ﺍﻹﻗﺮﺍﺭ Çiyayêﺗﻢ ﺑﻦ ..ﻣﺤﻠﻴﺔ.وا ﻭﻗﺪ ﺍﻟﺪﺳﺘﻮﺭ .ﺧﯚم ﻟەﭼﺎوی ﻟە ﻛە ﺑﭽﻮوﻛەﻛەم ھﺎت، ﺑەﯾﺎﻧﯽ دوو ﻣﺎﻧﮓء ھەوﻟێﺮ! ﺳەﻻﺣەددﯾﻦ دۆﻛﺘەرێﻜﯽ ـﺎری دﯾـ Kakayîﻫﻮ ﺑﻠﻮﻍ ﻋﻨﺪ ﺍﻟﻤﻄﻠﺐ ﺋﺎﻣﺎدەﻛﺎری ﻟﯿﮋﻧەی وﺗﺎری داﺑﻤەزرێ... دەﯾەوێ ﻟێﺮە ﺍﻟﺴﻴﺪ ﻋەزﯾﺰە، دەﯾﺠﻮور. ﺷەواﻧﯽ ﻧەﻛﺮا ﭘێﯿﺎن ﺋەﺳﺘێﺮەﻛﺎن ﺋﺎﺧﺮ Kurmanca ﺑﺈﻗﻠﻴﻢû Kubanê ﻧﺎﺳﺮاوی ﻛﯚﻣﯿﺪی ھﻮﻧەرﻣەﻧﺪی ﺍﻟﻤﺎﻟﻜﻲ-،ﺟﯿﮫﺎن. ـــە دەﯾڕواﻧﯿﯿـ ﻛﻮردﺳـ ھەﻣﻮو دەﻛﺎ.. ﺍﻷﺯﻣﺎﺕﺑە ﻭﺋﺎﮔﺮ ﻻﺳﺎرەو ﮔەﻣە ﻣﻨﺪاڵێﻜﯽ ﺋﯿﻤﺎم ــﺎدل ـــﺘﺎﻧەوەـﻋـ ﺳﺘﺎﻓﯽ Barzanî زاﯾﯿﻨﯽli ﺣﻮزەﯾﺮاﻧﯽ bû organizasyona me çêdikir. )(١٩٨٤ ﺳـــﺎڵﯽ ﻧﯿﯿە؟ـﺎً دووﺑﺎرەﺍﻷﺻﻨﺎﻡ ﯾﺶ ﻋﻦ Sowyetêـﺎﻋ ﺍﻟﻤﺰﻋﻮﻡ ،ﭼﯿﯽﺩﻓـ ﺑﻜﺮێﺖ،ﻟەﻳﻘﻒ ﺍﻟﺬﻱ ﻧﻮﺭﻱ ﺍﻟﻔﺪﺭﺍﻟﻴﺔ ﺍﻷﻧﻈﻤﺔ ﻣﯿﺴڕیﻓﻲ ﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻘﻴﺔ ﻛﻮﺭﺩﺳﺘﺎﻥ ﻗﺎﺗﻮﭘﺎﻧﺘﯚڕێﻜﯽ ژﻣﺎرە ﺗـ ـﺮە، ـﮋﺗـ ﻓﯿﻠﻤەﻛەیدرێ وەﺳﺘﺎم و چ ﺑﺎﻹﻋﺘﺮﺍﻑــﺎن ﭼﺎوﻟەڕێﯽ ژﯾ ﻣﻌەﻣەد! ﻣﺎﻣﯚﺳﺘﺎ ﺋەﻟﻮو ،ﺳو ﻗەدەرێﻚ ﻭ ــ ﺟﺎرێﻚ، ھﯿﻨﺎﺑﻮوم، ﻟﯚی ﻓﺮﻧﺴﺎوە ﺑﻮوﺋەوﻟە ٢٠١٢ی ،١٦٥ ـﺎزە٧٠ ھەﯾە؟ ﻛڕﯾﺒﻮو،ﺿﺪ ــ ﭼﯿﯽ Birastîﻫﻮ ﻭﺍﻟﺴﻴﺎﺳﺎﺕ ﻭ ﻟﻸﻋﻤﺎﻝ ﺍﻟﻤﺴﻮﻍ رۆﺷﻨﻜەﻧەوە.. komeleya xwendekaran ﻋﻦçendîn xwendekarên gelek alikariya ﭼﻠەیme ﻛﻮردﺳﺘﺎن ھەرێﻤﯽ ﺑێﺘە ﺑﺈﻗﻠﻴﻢ ( ﺋﯿﻤﺎم ﺳﻠﻄﺎﺗﻪ ﻋﺎدل )ﻣﻮﻛﺮی( ) li ھەوﻟێﺮﯾﺶﺑە ﻧەﺑﻮو ھەڵﯚﯾەك ﺳﯿﻨەﻣﺎی ﺑەرێﺰ ﺳﻮوردا ﻓەرﺷﯽ ﻭﺍﻟﺤﻀﺎﺭﻱ ــــﻛﻮرد ﺳەﻋﺎت ﻟە ـەك ﭼــﻮوم ،ﯾـ ـــﯿﺪاﻛــﺮد و ـەرم ـەﺑ ﺑەڕێﻮﺑەریـ ﺍﻟﺘﻨﻘﻴﺐ ﻋﻦ ﻟ زﺳﺘﺎن داﻣەزراﻧﺪن! ﻟﯿﺴﺘێﻜﯽ ﻧەﯾﺨﺴﺘﻤە ﻟﻜﻦ ــ ﭘﺮﯾﺸﻜێﻚ ﺋەﻧﺪام ھﺎﺗﺒﻮو ﺗەﻧﮫﺎﺑـ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩﺍﺕـﺎزە ﺑﺰاﻧێﺗـ ﮔەرەﻛەـﺘــەی وەﺧـ ﺋــەو ﺍﻟﻌﻘﻞ ﻣﻨﻄﻖ ﺍﻟﺒﻨﻴﻮﻱ ﺍﻟﻤﺸﺮﻭﻉ ﭘێﺸﻤەرﮔەﯾﺎﯾەﺗﯿﯿەﻛەﺷــﻫﺬﺍ ﺍﻟﻌﺎﻟﻢ ﻭ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺘﻮﺍﺟﺪﺓ ﺍﺗﺤﺎﺩﻱ، )ﻧــﻮری دەﺳــﺘــﯽ ﺑﻌﻴﺪﺍًـە ﺑەﺳـــەرـﻮو ﻟـ ﺍﻟﻔﻜﺮﻳﺔھـﻭـەﻣـ وەھـــﯽ ﻣﺎﺗەﻣﯿﻨﯽـﯚمﻻً روودەدا.. ﻣﺎﻧە ﭼﯽ ﻧەﻣﺪەزاﻧﯽ ﻟەو ﺳو!ﻣﻦ ﺗﺎرﯾﻚ ﻛە ﺷەواﻧﯽ ﺍﻟﺨﻄﺐ ﺗﺪﺍﻭ ﺃﻛﺜﺮ salên ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔan de ﺑە bi navê Kurdên Sowyetê seredana ﻓﻲ û em ﺑەرﺑﺪا.. ﺷﺎرێﻚ demîﻟە دەﺗﻮاﻧێ ﮔڕ ﭼﯚن ﻟﯚﻛەﯾﺸﺴﻨﯽ ـﺎری رووـ ﺍﻟﻴﻮﻡدﯾ ﻣەﺑەﺳﺘﯽ ﺣﺰﺑێﻚ ﺗﺎﻗە ﺑﯿﺮوﺑﺎوەڕی ﺷﺎﺑﺎڵﯽ ھەوﻟێﺮەوە ﻛﺎراﻧﯽ ﺳﯿﻨەﻣﺎ ﺑەﻧﺎوی ﺑﻜﺎت،ﺑەرێﻮەﺑەر ﻗەﻧﺎﻋەتﺟەﻧﺎﺑﯽ ﺑﻮوم؛ ﭼﺎوﻟەڕێ ﭘﺮﺳﮕە ﺧﺮاﭘﯽ، 1957ﻟە ﻣﺎددﯾﻢ ﺑﺎرودۆﺧﯽ kirinھﺎت و ﺳﺪﯾﻖ(ە، )ﺣەﻟﯽ ﭘەردەﻛﺎن .ﻧﺎوم ﺍﻷﺻﻮﻝ ﮔﯿﺎن ﻣﺎﻣﯚﺳﺘﺎ ﻛﺮدﻧﯽــ روو ﻛﺮد و ﺷەرﻣﺎﻧەwîداوای hemûﺑێ ﭘەرﻟەﻣﺎﻧێﻚ ﺣﻜﻮوﻣەﺗەﻓﺮﺽ ﺍﻹﺳﺘﻤﺮﺍﺭ ﺑـــە ﻭ ﺍﻟﻌﻠﻤﻴﺔ ﺍﻟﺸﺮﻭﻁ ﻭ ﺇﺟﻬﺎﺽ ﺷﺎریﻧﺤﻮ ﻟﻴﺘﻘﺪﻡ ﺍﻟﻮﻗﻮﻑ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻭ ﺍﻟﺘﻲ ﺳﻴﺎﺩﻱ ﺩﻭﺭ ﻳﺤﺘﻞ ﻫﻨﺎﻙ ﻣﻦ ﻓﻲی )دﯾﻮار( daxwazkirinﻓﯿﻠﻤﯽ ﺗێﭙەڕی دﯾﻜە ﻟەو ﻋەﺳﻤﺎن(ە و ﻣﻦ.. ﻓەرﻣﺎﻧﯽ ﻗﺎﻣﺖﻟە دوور ﭘەﻧﺠەرەو ﻟەو دﯾﻮ ﺗﺎﺭﻳﺨﻴﺔ ﺗﺠﺮﺑﺔ ﺍﻟﺘﻐﻴﻴﺮ ﻭﺍﻟﺘﺼﺮﻳﺤﺎﺕ. Komeleya Xwendekarên wî kirin ﻛەﺳﯽ û jê Kurdistanê geriyan. Em ﻣﯚﺳﯿﻘﺎ.. ﺋەم دەﺳﻮوﺗێ و رۆﻣﺎ ھەﺑﻮو! دەورەی و ﺳﯚران ﻟە »ﻟﯚ دەﯾﺎﻧﮕﻮت: ھﺎوڕێﻜﺎﻧﯿﺸﻢ ﺋﺎﺳﯚ. رۆژﻧﺎﻣەی ﻟە رۆژﻧﺎﻣەﻧﻮوﺳﻢ، ﻟەﮔەر و ﺷڕ ﺟﺎﻧﺘﺎی ﺑە ﻧەﻣﺪاﯾێ!. ﻗﺎﯾﻤﺎﻧە ھەرە ﺑەﺷێﻜﯽ ﺑەﻧﯿﺎزە ﻛە ﺗﺎزەﻛەی ﻓﯿﻠﻤە ﺟﻮاﻧەﻛﺎﻧﯽ ﺋﺎﯾﺪۆﻟﯚژﯾﺎ ھەﻣﻮو ﻣﻮڵﻜﯽ ﺑە ﺧﯚی ﺋەو ﻟە ﻟﯚژﯾﯿﺴﺘﯽ ـەواوی ـ ﺗ ﭘﺸﺘﮕﯿﺮی ﺑڕﯾﺎرﯾﺪا ھێﮋا ﺋﺎﻣﺎدەﺑﻮواﻧﯽ ﻧﺎﻛﺮێ! ﭘێ ھﯿﭽﻢ ﺋەﻣﻨﯿﺶ ﻧﯿﯿە، )(.... ١٥ﻳﻤﻜﻦ ﻻ ﺍﻟﻔﻜﺮﻱ ـﺎﺏ ـ ﺍﻹﺭﻫ ﻗﻴﻮﺩ ﻳﺮﺗﺪ ﺍﻟﻔﺪﺭﺍﻟﻴﺔ، ﻟﻠﻔﻠﺴﻔﺔ ﺍﻟﺘﻮﻟﻴﺪﻳﺔ ﺃﺟﻞ ﻣﻦ ﺍﻟﻌﻤﻞ ﺃﻣﺎﻡ ﺳﻠﺒﻲ ﺑﺸﻜﻞ ﻳﺮﻓﺾ ﺍﻻﺗﺤﺎﺩﻳﺔ ﺍﻟﺴﻠﻄﺔ ﻓﻲ ﮔﯚﻧـــﺎی .دواﺗﺮ ﻣێﺮدەﻛﺎن... ﻓەرﻣﻮوژن و ﭼﺎواﻧﯽ ﻣﻦ ﻣﺎﻣﯚﺳﺘﺎ!دوور ﻟە Kurdên Rojava li ﺍﻟﻤﺠﺘﻤﻊ ﻓﻴﻬﺎ ﻳﻨﺨﺮﻁ ﻣﺎوەیkû ﺗـــﺎ ew jî dixwazin tevlî çun cihên enfalan û me ﺳﻮوﺗﺎوەﻛﺎﻧﺪا رۆﺣە ﺟەﺳﺘەو ﺑەﺳەر ھﺎﺗەوە! دەﭘڕﯾﮋێﻨێ و ﺑﺎﻻﺷﺘﻐﺎﻝ ﭼﯚﻣﺎن ﻋەﻟﯽ! ﯾەﻛﺪیﻛﺎك ﻛﻮردﺳﺘﺎنــ ﺧﺰﻣەﺗﯽ ﭼﻮوﯾﻨە ﺋﺎﺳﯚوە، رۆژﻧﺎﻣەی ﻧﻮوﺳەران ٣وداﻧە ﺑﻜﯿﺮێ وێﻨە ﻣێﺮﮔەﺳﯚرﻟە زۆری ﺋﺎزادی و ﻫﺬﺍﻟە ﺑەرﮔﺮﯾﻜﺮدن ﺍﻟﻼﻋﻨﻒ و ﻣﺮۆﭬﺎﯾەﺗﯽ دەزاﻧﯽ ﺧﯚﺷﻢ ﻧەﮔەﯾﺸﺘەﺑــﻮو، ڕاﺳﺘﮕﯚﯾﺎﻧە داﻧﭙێﺪاﻧﺎﻧێﻜﯽ )ﻋﺎدل ھﻮﻧەرﻣەﻧﺪ ﺳﯿﻨەﻣﺎﯾەﻛەی ﺋﺎزﯾﺰ رۆﺷﻨﺒﯿﺮاﻧﯽ ﻟﻠﺤﺮﻳﺎﺕ ﻓﻀﺎﺀ ﺧﻠﻖ qehremanﺍﻟﻰ ﺗﺆﺩﻱ ژوورێ! ﻻ ﻳﺮﻳﺪ ﺃﻥ ﺍﻟﻤﺎﺿﻲﻟە ﻭ ﻧﺤﻮ ﺑﻤﻮﻗﻔﻪ ﻛــﺎرەﺛﻘﺎﻓﺔ دەرﭼﻮوەﻭ ﺍﻟﻔﺪﺭﺍﻟﻴﺔ ﺭﺳﺎﻟﺔ ﻧﺸﺮ ﺑﺎﺷﺘﺮە ﻭ ﺩﻳﻤﺎﻏﻮﺟﻴﺔ ﻧﺎﺑﯿەﺃﻭ ﻃﺎﺋﻔﻴﺔ ﻷﺳﺒﺎﺏ دەﺑﻮون.. ﻟەﻣﻼﻧێﯽ ھەرێﻤﯽ دەﺳﺖ Şamê komeleya xwe ﻓەرﺷﯽ ﻛﻮرد ﺳـــﺎڵ Pêşmergeyên makineyên cil dirutinê anîn ﺃﺳﺎﺳﻪ ﻟێﺪەدا..ﺑﻨﻴﺘﻪ، ﻭﺗﺤﻮﻳﻞ ﻧﻔﺴﻪ ﻋﻠﻰ ھەﻟﮫەﻟە ﺷێﺘﺎﻧە ﺷﺎﻛﺎرەﻛﺎﻧﯽﭼﻮوﯾﻨە ھەﻣﻮوﻣﺮاﺟﻊ ﭘێﻜەوە ﻟەوﺣەی ﺷەش داﻧﯿﺸﯽ!« ﺋەوھﺎ ﻟەوەی ﻣﺎﻣﯚﺳﺘﺎﯾﯽ، ﺑﯚ ﺳﯚران ﻟە ﻧﺎوم ــ دۆﻛﺘەرەوە... ﻛﺎك ھێﺸﺖ! ﺟێ ﺋەوێﺸﻢ وﯾﺴﺖ، ڕوﺷﺪی دﻛﺘﯚر ﺑەرێﺰ ﻣەﺑەﺳﺘە ﺋەم ﺑﯚ . ﺑﻮون. ﺳەر ژﯾﺎن ﺑﻜﺮێﺖ. ﺑەڕێﺰەﻛﺎن ﻧـــﺎﭼـــﺎری ﺩﻋﻤﺎً dadimezrênin. ﭘﯿﺸﺎﻧﺪەن.. ﺷەواﻧﻢ ﺋﯿﻤﺎم(ﻭﻧﮫێﻨﯽ ﺧێﺰاﻧﯿﻢﻧەﯾﺎﻧﺘﻮاﻧﯽ ﺋەﺳﺘێﺮاﻧەی ،٢٠٠٨ﻟەو ﻟﻤﺼﺎﻟﺢﺗﻒ ﺑﺠﺪﻳﺔ ﻭ ﺍﻟﺸﻌﺐ ﺗﻄﻠﻌﺎﺕ ﺃﺧﺬ ﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ ،ﺑﻞ ھەﻟﮕﻮردﻧﺤﻮ ﻳﺘﻮﺛﺐ ﻃﺮﺡ ــ ﺃﻥ ﻋﺪﻡ ﺍﻟﺪﺳﺘﻮﺭﻳﺔ ﺍﻟﺘﻮﻋﻴﺔ ﻣﺎﻧﮓءﻭ ﺇﻗﻠﻴﻤﻴﺔ ﺷﻌﺎﺭﺍﺗﻴﺔ ﺃﻭ bibin û li gel ﺳـــﻮوریwan ﺳﺪﯾﻖ(م،ﻳﺮﻳﺪ ﻭ dijî ﺍﻟــﺬﺍﺕ li wir belavkirin. Paşê دواﺗـــﺮ )ﻛﺎن(. ﺑﺎڵﯽ ﭘەڕو ﺷﺎر ﺑە ﺑﺎڵﻨﺪەﻛﺎﻧﯽ ﻣﻊ ﻧﻘﺪﻳﺔ ﻣﯿﻮاﻧە ــﻋﻼﻗﺔ ﺋەﻣﻦ )ﺣەﻟﯽ ﻛﺎك Drﻟە ٢٠ی٢ liی ﺋﺎﮔﺮﯾﻨەوە..ـــە ﺗﺘﻴﺢ ﺑ ﻟە ﻟێﯿە ﺣەزم ﺗﺎﯾﺒەﺗە، ﺑﺎرودۆﺧﯽ دۆﻛﺘەر! ﻛﺎك ewﺑﺎش ﺑەﯾﺎﻧﯽ ﺑـــەﻗﺎدر ﺣەﻣەد ﺑێﻜەس ﻟەﮔەر ڕۆژە ھەر ﺋەو ﻟﯚﺗﺎﻧﻢﭘڕ ﻗەڵەﻣە ﺋەم ﻧﺎﻛﺎوی دەﺑﯿﻨﻢ..ﺑە Hiseyn ھەﻣﻮوﺗﺎن ھەﻧﻮوﻛە ﺋەوەﺗﺎ dagirkerên ﺣﺎﺭﺱşer filma kû me ﺍﻟﻌﺮﺍﻕ ﺗﺪﻓﻊ ﺑﻞ Kurdistanêــﻪ ﺇﺭﺍﺩﺗ ﺇﺣﺘﺮﺍﻡ ﺑەرھەﻣەوە ﻭ ﺍﻟﻔﺮﺩﺍﻧﻲ ﻛﻜﺎﻫﻦ ﻣەرﮔﯽﻫﻮ ﺍﻟﻔﺪﺭﺍﻟﻲ ﺍﻟﺘﻔﻜﻴﺮ ﺟﺪﻭی ھەوﻟێﺮ،ﻓﻲ ﺑﺎﻟﻤﻄﻠﻖ bîranînênﺍﻟﻔﻜﺮﺓ ﺑەرێﻮەﺑەراﯾەﺗﯽوﻫﺬﻩ ﻋﺮﻭﺑﻴﺔ ﺗﺤﻠﻴﻞ ﺃﻭ ﻋەﺑﺎﻛەی.. ﺗﺎج ﺳەرﺗەﺧﺖ ûو ﻻیﻛﯚش و ﻧێﻮ دەﻓڕن و ﺑەرز رۆژﻧﺎﻣەی ﻟﻠﻔﻜﺮ ﺑﺎﺳﻜﺮد ﻟە ﺋەوەی ﺑﻜەن .ﺳﻌﻲ وەك ﭘەروەردەی ﮔﺸﺘﯽ ﺷﺘێﻜﻢ ﻟﯚ ﺋەﮔەر ھەوﻟێﺮ، ﺑێﻤەوە دەرﮔﺎ( دەﻛەوﻧە ﺑﯚ ﮔەرﻣﯿﯿەوە )ﺑە دووﺑﺎرە ﻗﻮﺑﺎدی dokumentiyaﻭ ﺍﻟﻈﺮﻭﻑ ﺩﺭﺱ ﺋەھﻠەنﻋﺒﺮ ــﻟﻠﻔﺮﺩ ﺣەﺳەن ﺷێﺮزاد ﻛﻮردیﭘﻼن وەزارەﺗﯽ ﮔەڵﯽ ﻟە ﺋەﯾﻮب ھەﻣﺎنﻛﻦ ﭼﻮوﯾﻨە xwe de lêgerînek ﺑﺮژاﻧﮕﯽdike ﻧەﺑﺎڵﻘەﻛﺎن ﻹﻋﺎﺩﺓﻛﭽە ﻣﻨﺎﻷء ﻛەروێﺸﻚ. ﻛﯚﺗﺮو ﺳﻮێﺴﻜە. ﺳﻤﯚرەو ﺑەرﻛەوت ﻟﻌﺴﻜﺮﺓﻛﺎرﯾﮕەری زەﺑﺮێﻜﯽ ﻛﻮردﯾﻤﺎن ﺋەدەﺑﯽ bikin. Serokê Netewiyê amadekirî Elmanyayê ﺋــــەم ﻛﺎﺗەﺗـli ﺳـــﻮورﺍً ﻛﯚڕی ﺧﯚڵەﻣێﺸﯽﺑــــﯚ ﺑەﺧێﺮﺑێﻦ ـــﺎش و ـــﺎن ﺑﻭـ ﻭﺧﻄﻮﺭﺓ. ﺃﻛﺜﺮLêﺗﻌﻘﻴﺪ ﻣﺴﺎﺭﺍﺕ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻤﺮﻛﺰﻳﺔ ﻭ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ ﻭﺍﻟﻌﻠﻦ ﻗﺴﻤەﺗەﻛەمﺃﻥ ــ ﻓﻲ ﺫﻟﻚ ﺍﻟﻰ ﺭﺍﺩ ﺍﻟﻮﺳﻂ ﺑﻤﻨﻄﻖﺑﺮۆو ﺳەر ﺑﯚﻧﯽ ھﺎﺗﻮوم! داﻣەزراﻧﺪﻧەﻛەم ﺋﺎﺳﯚ ،ﺑﯚ behsaﺍًو ﻭﺍﻟﺠﻨﻮﺏ ،ﻛﺮد ﻣﺎﻣﯚﺳﺘﺎﯾﯿﻢ ﺗەﻗﺪﯾﻤﯽ ﺳﯚران وەرە ﻧﯿﯿە! ﺍﻟﺨﻔﺎﺀﺑە ﺣەز ﻧﺎﻛﺮێ! ﺧﯚ ﻛﺎك liﻋەﻟﯽ! دەﻛﺎ.ﺑێﯽ ﺧێﺮ ﺑﯚﻧﯿﺎنﺑە ﺋەھﻠەن ﺍﻟﺤﺪﻭﺩ ﺇﺟﺘﻴﺎﺯ ﺍﻟﺸﺮﻭﻁ Kurdﺑە ﻓەرﺷـــﯽ ﮔەﯾﺎﻧﺪﻧە ﻓﻘﻴﻪ ﻟﻠﻤﻨﻄﻖ داﻧﺎن... ﺋەو ew wan rojan ﺑﻮون.. ﭼﺎوەڕێ ﻛﺮاﺳێﻜﯽ Nemir Mistefa hemû televizyonên Elmanî ﺟﻮانو ـــﺎن دەﻧﮓچـ ﻣﯿﮫﺮەﺑ ـــﯽ ﻇﻞﺋێـ ـــەو ﺑﻜە!ﺋێﻤـ ﺗەﻧﻜەوە و ﻣﺎﺗەﻣﯽ ـــﺪارﺑﻮون ﻟـ دەﭼﻦ.. ﯾەﻛﺪﯾﺪا دێﻦ ﺋەوەﺗﺎ ﻓﻴﻘﺎﺩ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻌﺮﺍﻕ ﻓﻲ ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ ﺃﻣﺎ ﻓﻲﺑەﻧﺎوﺩﺍﺋ ﻳﺤﻠوّﻖ داﻧﯿﺸە،ﺃﻥ ھﺎوڕێﯿەﻛـــﻲ ﻓەرﻣﻮوـﻮﻟ ـــﻮەشــ ﺍﻷﺻـ ﺍﻟﺰﻋﻴﻢ ﺗﺤﺖ ﻟﻠﻌﺮﺍﻕ ﺍﻟﻤﺸﻮﻫﺔ ﻳﻌﻨﻲ wihaﻻ ﺍﻹﺗﺤﺎﺩﻳﺔ ﺍﻷﻗﺎﻟﻴﻢ دەﻛﺎ.. ﮔﯿﺘﺎرەﻛەی ژێﯽ ﺳەر ﻟێﻮی. ﺑﺎﺳﯽ ﻛەوﺗە رۆژﻧﺎﻣەﻧﻮوﺳﯽ ژﻧﺎﻧەی ﺑەﺋﯿﺸﯽ ﭼﻠەیدوای ﻟﻐﺔو ـﯽ ـــەـﺘـ دەﺳـ ﺧﺴﺘﻨە دەﻣﻮـﻢ ﺑەﺷـﺎﻧــ ﺒﻖـەﻛـ ﺳەرـ ﯾﺎدﻛﺮدﻧەوەوـﺎﻣ ﺍﻟﺴـ رۆژﻧ kûوﻛﺎﻛە! ﺳو ﺋﺎﺳﯚــﺮﺓ ــ ﺍﻟﺨﻠﻖ ﻭﺇﺗﻘﺎﻥ ﻭﺍﻟﺘﻮﺳﻊ ﻣەﺳـــﺘﯽ got:ﺑﯚ )ﺳـــﺎﺗێﻚ ﻓﯿﻠﻤﯽ dike: Li salên 55 ﺳﯚران!û ﺇﻗﺎﻣﺔ54 Barzanî `Kesê de me belavkirin kû her ﻣێﺮدە ﻣڕو ﭼﺎوەڕێﯽ ﺍﻟﺴﻠﻄﻮﻱﻛەﺋﺎزﯾﺰﻣﺎن ـــﯽ ـــﺎو ﺍﻟﺤﺎﻣﻲ رﯾـ ﻧﯿﯿە،ﺑێ ﺧەﻣﺨﯚرێﻜــــﯽ ﺗێﻜﭽڕژاﻧە.. ﻗەﺷەﻧﮕە ﺋەو ﺍﻟﻮﻫﻢﺑﺮادەرێﻜـوای ﺷﺎﯾﺴﺘەی رووﻧﺎﻛﺒﯿﺮێﻜﯽ ﮔەورەو ﭼﯿﯿە؟ ﭘﺮﺳﮕەﻛە ﺗەﻟﻌەت، ﭘﺎﻛﯿﺰە ﭼﻮوﻣە ﻣەﺳﺘەﻛﺎﻧﯿﺎنرۆژﻧﺎﻣەﻧﻮوﺳﯽ ﻣەﺳەﻟە ﻭ ﺋﯿﺸﯽ ﻭﻫﺬﺍ ــ ﭼﺎﺧﻮاردﻧەوەﯾەك! دەﻟێﺴێﺘەوە.. ـــەرێﻜﯽزﻣﺎن ﻧﻮوﺳـ ﱠﺑە ﻭﺇﻥ ﻫﺪﺭ ﻣﺤﺴﻮﺑﺔ. ﻣﺨﺎﻃﺮ ﻟﻴﺤﻮﻝ ﺍﻷﺳﻄﻮﺭﻱ ﺍﻟﻘﺎﺋﺪ ﺍﻷﻭﺣﺪ ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ meﻛﻦﺗﺠﺰﺋﺔ ﺳﻮی ﺑێﯽ! ﻏﻴﺮﺑە ﺑێﻜەس! ھەﻟەو ﺧﻄﺎﺏ ــ ﻋﻠﻴﻪ، ﻫﻮ ﺧﯚڵەﻣێﺸەﻛە ﻋﻤﺎ ﻳﺘﻐﻴﺮ ﻭﺍﻹﺑﺘﻜﺎﺭ، ﺍﻟﻌﺮﺍﻗﻴﺔan 57ﺗﺎ ûﻟە de a li Şamê destê ﺧێﺮ wî çek bigre gelekin, ھەﯾەji rewşa ﻟﻜﻲKurd ﺑﺎوﻛە û ﺋﯿﻨﺠﺎ )(٢٠٠٠ ﺳﺎڵﯽ ﺋەﺳﭙەﻛﺎن( ﻣەﯾﺨﺎﻧەﻛﺎن.. ﻣێﺰی ﻟەﺳەر ﺧەوﺗﻮو ﺍﻟﺪﻳﻤﻘﺮﺍﻃﻴﺔﻣﻦﺋەوھﺎ ﺍﻟﻜﺒﻴﺮ ــ وە ﺑﺎﺷە ،ھەر دۆزﯾﻨەوە.. Xwendekarênﻓێڵﻢ دەﯾــﺎن ﻓﻲـﻮو، ـﺎرم ﺑـ راﺑﺮدووداـﻮرﺗـ kesﻗـ ﺳەرﭘەرﺷﺘﯿﯽ ﺋەرﻛﯽ ﻟﻠﺒﻮﺍﺑﺔﺧێﺰاﻧە و ﻣەﺳەﻟە ـــﺎڵﯽﺋەﮔەر دۆﻛﺘەر ﭼﻮو. ﻟەﻛﯿﺲ دەﮔەڕام.. ﺋﯿﻘﺎﻋێﻜﯽ وادا ﺑەدوای ﻋﻮﻣﺮێﻜە ﻣﯿﮫﺮەﺑﺎﻧە ﺋەم ﺗەﻛﻠﯿﻔێﻜﻢﺳـ ﭘەﻧﺠﺎ ﭼﻞ başûrêﻟە ﻛﺎكﻛە ﮔەﻟەﻛەﻣﺎن، ﺍﻟﻄﺒﻴﻌﻴﺔ ﺍﻟﻨﻔﻄﻲ ﺍﻹﻧﺘﺎﺝ دەﺑﯽ ...ﺍﻟﻰ ﻭﺍﻟﺘﻌﺪﺩﻳﺔ ﺍﻟﻮﻃﻦ ﻣﻦ ﺍﻟﺸﺮﻗﻴﺔ ﻟﻤﻨﻄﻖ ﺍﻟﻔﻬﻢ ﻗﺼﻮﺭ ﺋەﻣﻦ ﻟﯚ welatﯾﺎنboﻧﺎ، ھەﯾە داﻣەزراﻧﺪن ھەوﻛﺎ Komeleya ﻣﻦ ﻭﺍﻷﻋﻤﺎﻝ. ﻭﺍﻷﻗﻮﺍﻝ ﺍﻷﻓﻜﺎﺭ ﻟە ــﻓﻲ ﻭﺍﻟﺜﺮﻭﺓlê ji ﻓێﺴﺘﯿﭭﺎڵﯽ û gelê ﺧﻄﺎﺏﭘڕــ ﻟەme Kurdistanê agahdar bibe. ﭘەﯾﺪاﻛﺮدﻧەوە.. ﺳوﻧﺎن ھﯿﻼﻛﯽ ﭘﯿﺎواﻧەی ﻭﺍﻹﺳﺘﻴﻌﺎﺏﯾﺎن ﻋەﻟﯿﺪی( دەرھێﻨەر ﻣﯚﺳﯿﻘﺎژەﻧﯿﻦءﻧﺎﻛەن، ﻟەﺳەر )(..... ﻟەﮔﯿﺎﻧﯽ ﻛە ــ دەﭼﻮو:ﺋەوﭘڕ دﯾﻮەﺧﺎن damezrandﻟە ﭘﺎﻛﯿﺰە ﻟەﺳەر ﺷﺎﻧە، ﺑﯿﺎﻧﻮویﺑﭽﻮوﻛﻢ ﭼەﻧﺪ ﺑەﻣﻨﺪاڵێﻜﯽ ﺑﻜﺮێ؟ ﺧﯚم.. ﮔڕی ﻣﻮﻛﺮی ﺑﯚ ﺋﯿﺸێﻚ ﺑﯚ ﺋەﻣﺴﺎڵ )ﺷـــەھﺮام ی )ﮐﺎن( ﻓێﺴﺘﯿﭭﺎڵەدا«. ﭘﺎرﯾﺴەوە ﻗەﻓەزو.. ژوورەﻛەی ﻧێﻮ ﺑﻮﻟﺒﻮﻟەﻛﺎﻧﯽ ﺳﻮوﺗﺎوی دەﻧﻮوﻛﯽ ﺧﯚڵەﻣێﺸﯽ ھﺎﺗﯿﻤە؟ ﮔﯚراﻧﯽ ھەﻧﺪێ وەﻣەﻛﺎﻧﯽ ھێﻼﻧەی ﺑﻮو ـــﯿﺎرێﻚ ﺑﯚﻧﯽـ ﭘﺮﺳ ھەﻣﯿﺸە ﺍﻻﺟﻬﺰﺓ ﺍﻟﻌﺴﻜﺮﻱ ﻭ ﻋﻠﻰ ﺗﺎﯾﺒەت xwendekar ﺍﻟﺘﺴﻠﻴﺢû pîsporên ژﻧەﻛﺎﻧﯿﺎن.. ﺑﺎوەﺷﯽ ﺧﺰاﺑﻮوﻧە ﻧێﻮ Kurdênﺋێﻮارەوە Rojavaھەر ﻟە ڕۆژﻧﺎﻣەواﻧﯿﯿە؟ ﺑﺎﺷﯽ ﻣﺎددەﯾێﻜﯽ واﺳﺘەﭼﯽ! ﻣﺎﻣﯚﺳﺘﺎی ﻛﻮڕی و ﻛﭻ ﻟە ﺑﻮو ﺋەﮔەر ھێﺸﺘﻮون، ﺟێﯽ ﻣﻨﺪا ﺳەر ﺑە ﺑﺎوﻛﻢ ﻓەرﻣﻮون دەﻛەم، ﺗﻜﺎ دەﻛﺮێ، ﺣەﺗﻤەن دەوروژاﻧـــ ﻓﯿﻠﻤـــﯽ ﺑـــە )(٢٠٠٩ ﺳـــﺎڵﯽ ﻣﻨە.. ﮔﯚراﻧﯽ دوا ﺋەوە ﺋﯿﺘﺮ ﺟﻮێﺪەﻛﺎﺗەوە ﻟێﻜﺪی ﻛﭽﺎن ﻣﺎﭼﻨەﻛﺮاوی ﻟێﻮی ﺑﻮو. ڕۆژی ﺗــﺎ ٥/١٦ ڕۆژی ﻟــە ھەﻧﺎر( )ﺧﻮێﻨﯽ ﻓﯿﻠﻤﯽ ﮐﻮرﺗە و ھەﯾە ﻣﯿﻼﻛﻤﺎن ١٠٥ ﺑێﻜەﺳﯽ ﮔﯿﺎﻧﯽ ﺑە ــ ﺑە و ـــەر ـ داھێﻨ ـــە ـ ﻗەڵەﻣ ﺑێ ـــﺮۆز ـ ﭘﯿ و ـــەرز ـ ﺑ ﯾەﻗﯿﻨە ـــەﻻری ـ ﺗ ﺑﻮو ـــﻚ ـ ﮔﻮﻣﺎﻧێ و û piştî çend salan ji wan ﻓﻲ ﺍﻟﺒﻨﺎﺀ ﺻﺮﻓﻪ cudaﺑﺪﻝ ﺍﻟﻤﺨﺎﺑﺮﺍﺗﻴﺔ gelek beşên cuda bo alikariya Kurdan ـــﺪ li ﺗەواو داﻣەزراﻧﺪﻧەﻛە ﺟﺎرێ ھەوﻟێﺮ ،ــ ﺑﯚ ﺑەڕێﻮەﺑەراﯾەﺗﯽ Jiــ ﺳو ﻣﺎﻣﯚﺳﺘﺎ! hevalan gelek hatinرەزاﻣەﻧﺪﯾﺖ ﻟەﺳەر ھەﺑێ ﺑﮕەڕێﻤەوە دام! ﺧﺰﻣەﺗﺖ ﮐە ﻟە ﺋەﺳﺘێﺮەﻛﺎن ﻣﺎﻧﮓء ﺑەرام ﺑﺎ ﻋەرﯾﺰەﯾەكــﺪ ــەﻧـ ــەرﻣـ ــﻮﻧـ boھjiـ ١٥٠یـــــﺎ ـــــەروەھـ ﺳﺎڵێﮏ ،ھـ ــــﻮو ھەﻣﺑﺎـ ٥/١٧ﻧﺎ! ی ﺑەرھەﻣﯽ ﺑەس ﻧﺎردﯾﯿە، ﺑﻜﻮژێﻨەوە..ﻧﻮری دﻛﺘﯚر ﺋەﻣەش ﺑـــﺎ( ﻟەﮔەڵ )ﺳـــﺮﺗە ھەڵﻮێﺴﺘەﻛەی، دەھێﻨﺎﯾە ﺑەردﯾﻨەﻛﺎﻧﯽ pêwîstin vê yekê Elmanya berhevdikin ﺍﺳﺘﺮﺍﺗﻴﺠﻲ ﺑﺒﻌﺪ ﺍﻟﻌﻠﻤﻲ ﺍﻟﻤﺪﻧﻲ ﻭ ﻟﯿﺪی ﻋﻪ ـﺮام pereـﻪھـ ﻟەرزە.ﺷـ ﻛــﻮرد ﻣﺎﻛﺎری ﻻت! دێﻤەوە دواﺗﺮ ﺑﻜەم، ﻓەرﻣﻮو! ﻛﺎﻛە، ﺋەھەﻟەن ــ ﻣەﻣﻨﻮوﻧﺘﺎﻧﻢ! ﻟەﮔەر ﻛﺮدﯾە، ﺗەﺧەروﺟﻤﺎن ﺋەﻣﺴﺎڵ ﺳﯿﻨﻪــ ﻣﻦ ﮔەورەی ﭼﺮاﺧﺎﻧﯽ ﺋەوەﺗﺎ داﯾﺪەﻧێﻢ! ھەﺑﯽ ﻣەﺟﺎل ھەر ﺑﻨﻮوﺳﻦ، » وﺗﯿﺸﯽ ﻣەﺣﻤﻮد ﺋەﺣﻤەد ﻓەڕەﻧﺴﺎ ﻟە )ﮐﺎن( ﻓێﺴﺘﯿﭭﺎڵﯽ ﺳﻠێﻤﺎﻧﯽ-ﯾە، ﺳﯿﻨەﻣﺎی ھوﻧەری ھەڵﭙﮋﯾﻨﺮا ﺧﻮدادا ﺑەڕووی ڕێﮕﺎﯾە ﺋەو ﺳەﺧﺘﯽ ﺑەرەو Ewrupa û gelek ji wan ﺳﻮوردا ﻓەرﺷﯽ ﺑەﺳەر دەﻗﯽ ﻛﯚﭼەﻛەی ﮔﻮڵﺒﺎران ﺑێ divê hûn xwendina xwe ﻛەﺳﺎﯾەﺗﯿﯿەك ﻣﻮﻛﺮی ﻣﺤەﻣەد ـــﺘﺎ ﻧﺎوێﻚﻫﺬﻩ ﺗێﭙەڕی.ﺇﻥ ﺑﺪﻟﻴﻞ ﻣﻌﺎﺻﺮ، ﺍﺟﺘﻤﺎﻋﻲ ﻛﻮﻧﺠێﻚ ﻣﺎوە ﭘڕﺷﻨﮓء biﻟە ﻭ ـﺮﯾـﻟەـﻦ دوێﻨێ:ـﺘـ ـﺎﺷـ ١٠ﺑـ ﻧــێــﻮان ﻣﺎﻣﯚﺳـﻟــﻪ ﻛــﻪ ﮔﻮﺗﯽ: ﯾﺎدی ﺗێﻠﯿﻔﯚﻧێﻜﯽ Kurdistanêھﺎﺗﯿﺘەوە، ﻛەـﯚران ﻧەﺑﻮویﻧــﺎوم ﻟە ﺳـ ﭘــــﺮۆژهــ ﺑﯿﺖ! ﻟە ٤ﺳﺎڵ ﺑﺎرودۆﺧﻢ ــ ﻧﺎﻛﺮێ! دەﺑﯽ ﻛﻨەﻧﮕﯚ، ﻟێﯿە ﺣەزﻣﺎن ﺑﺮادەرم ﻛﯿﮋەﻛﯽ ﺗێﻨەڕژێ..؟ …`ﻣﻨﯽ رووﻧﺎھﯽ ﺳەرﭘەرﺷﺘﯿﺎری ﻛﺮد وچ )دارا( وەﻛﯽ داﻧﯿﺸﺘﺒﻮوﯾﻦ ژوورێ jî vegeriyan ﺑەﺷﺪارﺑﻮوی ھﻮﻧەرﻣەﻧﺪاﻧﯽ ﺗێﯿﺪا ﺑﯚﻟەﺑەﺷە ﺑەڕێﻮەدەﭼێﺖو ﻧﻤﺎﯾﺸﮑﺮدﻧﯽ ﻓەرﻣﯽ ﺑەﺷﯽ ﻣﻨﺪاڵەی ﻟێﺮەﺋەو ﺗﺎواﻧﯽ ﻧﺎن serkeftî biqedînin. Li Elmanyayê ku ﭼﻠەی رێﺰی ﻟەﮔەڵ ﯾﺶ ﺳەﻟﯿﻢ( )ھﻮﻧەر ـــﺘﮕە وێﺴـ ـــﺖ ﺳﺖـ ﺷﻪ ﮔﺸ bajarêﻟە ﺑﺘﻮاﻧێﺖ ﺧێﺮا ـــﯽ ﻟەـ وﺗﺎرێﻜ ﺍﻟﻤﺠﺘﻤﻊ ھﻮﻧەرﻣەﻧﺪﻣﻠﻚ ﺍﻟﻤﻮﺍﺭﺩ ﺳــﯿــﺮوان ،ﻟە ﻻی »ﺳــﺒــەی ﺑﭽﯚ دەوروﺑەر! ﻣەﻣﻨﻮوﻧﻢ! xwedêــ ﺑﺎﺷە ﻣﺎﻣﯚﺳﺘﺎ ﻣﻌەﻣەد، ﺗەﻋﯿﻦ ﻣﯿﻦ ﭘێﻨﺠﻪ ﻓــﯿــﻠــﻢو دﻧﯿﺎ ـﺎوی رﭼـ ﺑــﻪ ﺳەﻣﺎ ﻣﺎﺗەﻣﯽ ﺗﺮﺳﯽ ﻛــﺎك ﻟە ﻣﺎوە ﻛێ ﻧەﯾﮕﺮێ..؟ ﺋەﯾﻮب ﺃﻓﺮﺍﺩﺑﯚ ﻟﺠﻤﻴﻊزەﻧﮕﯽ رۆﺷﻨﺒﯿﺮﯾەوە ﺑﯿﻨﻨەوە lê ﺑﯚمxweş ﺋەﮔەرbe ﺗﺎﯾﺒەﺗەDr ، ﺑـــەﺗـــﺎﯾـــﺒـــەت ﺳﻮوﺗﺎن،ــﭭـــﺎڵ ﻋﺎﻣﻞـــﯿـ وەزارەﺗﯽــﺘ ﺗﺎویــﺴـ ــێـ ﺋﺎﮔﺮ ،ﻟە ﻟەﻓـ ﻓێﺴﺘﯿﭭﺎڵەدا ﺋەو ﺟﯿﺎوازەﮐﺎﻧﯽ Hiseynوﻟە ﻟﻪـــە ـــﻮرﺗـ ﺑـــەﺷـــﯽﺑﯿﻦ!ﮐـ ﺳەروویﺳەر ﺗێﻠﯿﻔﯚﻧەﻛەم وا ژﯾﺎن ﮔﺸﺘﯿﯽﯾەﻛێﺘﯽ ی.ن.ك و ﻧﺎوەﻧﺪی راﮔەﯾﺎﻧﺪن ﺍﻟﻤﻜﻮﻧﺎﺕزﯾﺮۆ( )ﻛﯿﻠﯚﻣەﺗـــﺮ ﺑـــە درودێﻚ ـــﺪات Kîkîﺑ وﭼﺎﻧێﻚ ﮔﺮﻧﮕەﻛﺎﻧ ﻛﺘێﺒﺨﺎﻧەﻛﺎن، ﺑەرێﻮەﺑەراﯾەﺗﯿﯽ رۆﻣﺎنﻟە وﺟێﯿە ٤Bedirxan,ﺳﺎر دەﺑﯽ ﻓﯿﻠﻤﯽﻧﺎﺑﯽ ﻛﺎﻛە، Drــ ﻣەﻛﺘەﺑﯽ ﻧەﭼﻢ ﻟﯚ داﺧﺮاﯾەوە وﺑڕاﺑڕﯾﺎرﻣﺪا ﻧﯿﯿە ! ﺗەﻋﯿﻨﺎت dijîﺑــەس ژﯾﺎﻧﯿﺪاـﺎو! herـ ـــﯽ ﺳــەرﭼ ﺧﻮﻟﯽـــ ﺑە ﺍﻟﻤﺨﺘﻠﻔﺔ ﺧەﻧﯽ ﻭ دوورەﻛﺎنﺷﯿﻌﺮ و ﻟە ﺷﺎﻧﯚ و ﭼﯿﺮۆك و ﯾﯽ وه ﻧێﻮﻧﻪـﺗﻪ ﻓﯿﺴﺘﯿﭭﺎڵﯽ ﺗﻮﺣﻴﺪﮔﻮﺗﯽ: ﻓﯿﻠﻤﯽﺑێﻜەس ﻟێﺪا، ﮔﺎﮔەﻟﯿﻨە. ﮔەﻟﯽliﺑﻜەن ﺧﯚ ﭼﻮﺳﺘﻜەن و Emîr Cemşîd زۆر Yek ji wan kesên kû sal çêkirin ﻓەرەﻧﺴﯿﯿەﮐﺎن ﻓﯿﻠﻢ ـﻮرﺗـوـە ﺧﯚﺗﺎن ﮐـ ﺗەﻟەﺑێﻚو ﻓﯿﻠﻢ ﭼەﻧﺪﯾﻦ festîwalekﻟە )ﮐﺎن( ﺋەﻣﺴﺎڵﯽ ﻓێﺴﺘﯿﭭﺎڵﯽ ﺋەم ﺑەﺧﺘﯿﺎری ﺑﯚ ﻛەرﻛﻮوك ﺳﻠێﻤﺎﻧﯽ چو ﻛﻮرد ﻟﻘﯽ ـــەراﻧﯽ Hiseynـ ﻧﻮوﺳ )ﺳﯽﻟەﭬﯽ( ﺑﻨﻮوﺳە و ﻧەﭼێ ﺑﯿﺮت ﺳﻪﺑﯽ! ﺧﯚﺷەوﯾﺴﺘﯽ ﻟەﺑەر ھﯚﻛﺎرێﻚ، ﺗﯿﺎﯾە و ﺳﯚران ،ﺗەﻧﯿﺎ داﻣەزراﻧﺪن ھەرﻛە ﺑﻨﻮوﺳە têو ﻋەرﯾﺰەﯾەك داھێﻨﺎﻧەﻛﺎﻧﯽ. و ﺟﻮاﻧﯽ و ﺑەﺧﺸﺶ ﺑﯚ ﺑﻨێﺮێﺖ ﺳـــﻮورەﻛەدا ﻓەرﺷە ﺑەﺳـــەر ﺑەﺑﺎﺷﯽﻓﻲ ﺷﻜﻮﻛﻨﺎ ﻣﻦ ﻳﺰﻳﺪ ﺍﻟﻌﺮﺍﻕ، ﻓﻲ رووﻧﺎﻛﺒﯿﺮﯾﯿەﻛﯽ ـــﯽ ـ زﻣﺎﻧﺰاﻧ ـــﯿﺎﻧەوە ـ ھەﻣﻮوﺷ ﻧەﺧﺘێﻚ دەدﻣەوە، وەراﻣﯽ ﺋەﻣﻦ ﺑﯿﻨە ﻛﺎ ــ ر ﭼﻮوه ، ڵﺒﮋێﺮدراوه ھﻪ ٢٠١٢ ﻛﺎﻧﯽ ﺳﻮوﺗﺎن!.. ﻧێﻮ ﺳەﻣﺎﺗﺎن ﺟﻮاﻧە Dr Mihemed Salih Cuma Dr. Kîkî vê bîr û baweriyê وەردەﮔﯿﺮێﻦو ﺑﯚ ﺋەﻣﺴﺎڵﯿﺶ ye li wan festiwalan ﻓەڕەﻧﺴﺎﺑە de ھەﻧﺎر( )ﺧﻮێﻨﯽ deﻓﯿﻠﻤﯽ ﮐﻮرﺗە ﻧﻤﺎﯾﺸﮑﺮاو دووﺟﺎر ﺑﺒە« رووﻧﺎﻛﺒﯿﺮی ﺷﺖ ﺗﺎﯾﺒەﺗە، ـــﺮاو زۆر ــﺎرودۆﺧـــﻢ ) (٥ﻟەوە ﺑﻨﻜەی ﺑﯿﺮم زوﻧەﺑﻮونﺑﭽﻮوﻛەﻛﺎﻧﻢ، ﺧﻮﺷﻚ و ﺑــﺮا ﺳەرﭼﺎو! ﺑﯚوە، ﮔەﻻوێﮋ. ـــﺘەﻛﺎﻧﯽ ھەڵﻮێﺴـ ﻟەﺑﻮارەﻛﺎﻧﯽ ﺣﻜﻮﻣەت ﻛﻮردﻛە ﺋێﺴﺘﺎش ﺧﯚم( )ﻧﻤﻮوﻧەی داﻣﺎوە ﺍﻟﺘﻲ ﺍﻟﺤﺎﻟﻴﺔ، ﻟﻸﺯﻣﺔ ﺍﻟﻘﺮﻳﺐ ﺍﻟﺤﻞ ﺗﻮاﻧﯽ ـــەرﭼﺎوە ﺋەو ﻗﻮوڵﯽ ﺑـرێﻜﺨـ EmerﺳـDr Şêxmus ﺋــەﺧــەرû ــــ gelek ﻣﯚڵەﺗە.. دوا ﭘﯿﺎوە ﻧەوﺳﻨەﻛﺎن. ﺑەﺷﯽ ھﯚ .ew ﻓﯿﺴﺘﯿﭭﺎڵﻪ ﺋەﻓﺮاﻧﺪن وﺋﻪﻟەم ﺳﻮوری ﻟەﻻﯾەنی ﺋەوﻣﺎﻓﻮوره Hiseynو Dr Kîkî ﺗێﭙەڕیye.. ﯾﺎنEw ﻧﻤﺎﯾﺸﮑﺮدﻧﯽﺋەوەﺑەوji li gel hinek ﻧﻮاﻧﺪن ﭼﯿﺮۆک ﻟەﺑﺎری ﻓەرﻣﯽ ﺑەﺷﺪارﺑﻮواﻧﯿﺸەوە ٤٠٠ھەزاریﺷڵﭙەی ﻛﺮدەوە :ﻟە ﻧﯿﯿە؟)(٣ ﯾەﻛێﺘﯽ ﻟە ﻛﺎﺗﺖ ھەڵﮕﻮرد ،ﻧﺎﻣەوێ ﺟﻮاﻧێﻜﺪاــﻟە ﺳﭙﺎس ﺋﯿﺴﺘﯿﺴﻨﺎ رۆژﻧﺎﻣەﻧﻮوﺳﯿﺸﻢ، ﺧﻮێﻨﯽد.زۆرﺑەی ﻣﺎﻣﯚﺳﺘﺎﯾﯽ ،ﻛە hevalênﺑﻜەﯾﻦ؟ ﺗەﻗﺪﯾﻢ ﻛەی ﮔﯿﺎﻧﺒـ ــ )ﺳەرۆﻛﯽ ﺷێﺮﻛﯚ ﺗێﻠﯿﻔﯚﻧەﻛەی 50و راﺑﻮارد راﺑﻮاردم، ﺑﮕﺎﺗەﭘێ دﯾﻜەدا وا زۆری me yên din kû xweﻟﻪژﯾﺎﻧﯽ رەﻧﮕﺎوڕەﻧﮕەﻛﺎﻧﯽ ـــە ﺑێﯿﻦjiﻛﺎﯾـ ﻟە ﺷــﯽ و ـــﺎزی ژﻧەﻛﺎن ﻧﺎﺑﻨەوە. رووت ﻋەﺑﺪوڵﻛﺎكﮐـ ﻟە ﻧﺠﺎﺡ ﻓﻲ ﺟﺴﻤﻬﺎ، ﻓﻲ ﮔەﯾﺎﻧﺪﯾﺎﻧە hevalênـــﺘﻜﺮد و دروﺳـ ﻣﻮﻛﺮﯾﺎن ﻣﺤەﻣەد ﻛﺎن( ﻛە salên ﺋﺎﺳـــﺘﯽ an hê ﺗﺤﻤﻞ li Şamê komeleyê )(١٠ ﺑﺎﺷﺘﺮﯾﻦ yênـﺎن ﺟــﯿــﮫـ ﻣــﺎی )ﺳــﯿــﻨــﻪ ﺣﺎﻟﺔ ». ھەڵﺴەﻧﮕﺎﻧﺪ ﺗەﮐﻨﯿﮑەوە زەﻣﺎﻧێﻜﯽﻓﯿﻠﻤﯽ و ھﯿﭻ ﻓﯿﻠﻢ، زۆرن!ـە ـﻮرﺗـ ـەﺷـ ﻟێﮑﺮا. ﭘێﺸﻮازﯾﯽ ﻣﯿﻮاﻧﯿﺸﺖ ﺑﺎراﻧێﻜﺪا ﺑـﺑﮕﺮم، boــ دەﺑﯽ ،ﭼﯽ ﭘێ ﮔﯿﺎﻧێﻜﺪا li Ewrupaﺑە رێ و ﻗﺴﻢﻟەداﺧﻠﯽ ﺑﯿﮫێﻨە ﺑێﯽ، ﺧێﺮ ھﺎﺗﯽ ﺑە ﻛﺎﺗێﻚ ﺋەدەﺑﯿﻤﺎﻧﺪاھەر ﺑــﻪ ــ ﺳەرف ﺷەڕ ﮔەرﻣەی داﺧﺴﺘە! ﺋﺎﺳﺘێﻜﯽmane ھﯿﻨﺎﯾە؟ﻟەli ﻧﺎﺳﺎﻧﺪﻧﯽژﻧﺖgel vê ﺳﻠێﻤﺎﻧﯽ( ﻟﻘﯽ ـﯽﻛﻮرد ﻧﻮوﺳەراﻧﯽ ﻣﻦـەﭘێﯿﺎن.. ﭘﺎژﻧەی ﻣەﻣﻚء ﺑەﻟەزەﺗﯽ ﻗﺮﭼەﻗﺮﭼﯽ ﺑﮕﺮن ﻟە ﮔﻮێ ﺷﻜێﻦ رێﭽﻜە ﭘێﺸەﻧﮓ ﺑەردەوام xwendekar tevlî bayê alikarîkirina başûrê ﺳﺤﺐ ﺇﻣﺘﺤﺎﻥ û 09.01.1964 an de ez ھﻮﻧەری ھێﻨﺪە ﺑەرز ﻛە ji li Şamê qedandiye. Paşê ﺋەﻣﻦ ﺑە ھەﻣﻮوﻣﺎن ﺳەرﭼﺎو!و و ــﻒ ــﻪﺷـ ﻟـــەوﺑـــﺎرەﯾـــەوەـ ﺳەرﭼﺎو!ﻛ ﺋێﺮە،ــﻪﺑەﺷـــﯽ ﻛـــﻪﺑـــﻪﺑـ ھەڵﺒﮋێـــﺮدراوی دەرھێﻨـــەری ﻓێﺴﺘﯿﭭﺎڵﯽ ﺍﻟﻤﺎﻟﻜﻲ ﻟەﻟـ ـﺎژە ـﺎﻣـ ﺍﻟﺴﻴﺪﺋـ ﺟێﯽ ﺑەرھەﻣﯽ )ﺧﻮێﻨﯽ ھوﻧەرﻣەﻧﺪ ﺳﯿﺮوان ﮐەــ ﻛﺎك ھەﻧﺎر( ﻛﻦ دواﺗﺮ ﭼﻮوﻣە ــ ﺳەرﻣﺎﻣە liڕۆژی Kurdistanــ ﻧﺎ! ھﺎوﯾﻨﺎﻧﯿﺶ ﻛڵﭙەیﺑە ﻛە دەﻛﺮێﺖ؟ berhevﺑە ﻟەﭼﺎوێﻜﺪا ﺗﯚڵە ﺋﯿﻨﺴﺎﻧێﻜﺪا ﺳﻜﺮﺗێﺮەﻛەی ﻛﻦ ﻋەرﯾﺰەﯾەﻛﻤﺎن ﻟەوێﺶ komeleya me bûn. ﺳﭙﯽ. ﻟەﺷﯽ ﺑﯚﻛڕووزی ﻛﺎﻣەﯾە ﻓێﺮﺗﺎﻧﻜەم وەرن şoreşa Kurd û Kurdistanê pere ﺳﻠێﻤﺎﻧﯽ 2012/6/13 şamê derketim û çûme Zanîngeha Dimeşqê ﺍﻟﻜﻴﺎﻧﺎﺕ ﺳﯿﻨەﻣﺎﯾﯽﺗﺒﺪﻳﻞ ﺟﺮﺛﻮﻣﺔ ﻣﻨﻪ، ﺍﻟﺜﻘﺔ ﺑﺎﺳﯽ ﺑﻜەﯾﻦ. ﺷﺎﻧﺎزﯾﯿەوە ﻛﺎﻧﯽ ﺳﯿﻨﻪ ﭘﺮۆژه )ﻛﺎن( ﻓﯿﺴـــﺘﯿﭭﺎڵﯽ ھﺎﺗﯿﻨەدا ــــــــــﺎن( ـــﺴـ ـــەﻣـ ھوﻧـــەری ﺋـ ﮐە ﻣەﺣﻤﻮود( )ﺋەﺣﻤەد رەﻧﮕەﻛﺎن ...و ﺗەواوﻛﺮدم ﺑــەڕێــﻮەﺑــەراﯾــەﺗــﯽﻟﯚ ﻛﺎرەﻛﺎﻧﯽ beşaﯾێﻚ و ﺑە ﺷەھﯿﺪی؟ dikin.ــ ﻧﺎﻛﺎت! ﺑەﺷﯽ ﻧەﻓﺖ ﺟﮕە ﻟە ﺟﯿﮫﺎنــەوە Kîkîﺋ ﺟەﻧﺎﺑﺘﻢ! ﻣﺎﯾﯿﻪﻟﻮﺗﻔﯽ ﻣەﻣﻨﻮوﻧﯽ ﺑﻮو .ــ دەﭘێﻜﺎ دوژﻣﻨﯽ ﺋەو ﭘﺎرەﯾە ھەردڵﯽ ڕۆژاﻧێﻜﺪا ﺗﺎرﯾﻜﯽ ﻧﺎﺳﺮاوه،ﻣﻨﺪارە ﻟە ھێﺸﺖ و ـــﯽﺟێ ـــﺎڵـﺑە دﯾﻮان bûye )xwestiyeﮐـû ﻣﻮدﯾﺮﻋﺎﻣﯽkû li beşa derbarê ﻧﻮوﺳﺮاوێﻜﯽ ڕۆژ ھﯽ Berlîn. ﮔەﻧﻢ ûﻟﯚ ziman wêjeya ﻭﺍﻻﺻﻮﻟﻴﺔ ﺍﻟﻔﺮﺩ ﺍﻟﻤﻌﺎﺭﺿﺔ ﺑﯚـﯚ ـﺎژیـﺎرﯾـ diـﺘـﺳــﯿــﻨـ ١٠ ـﻚ vêﮐـــﺎڵــێـ ﻟـــەوەیﺳ ھــﻪﻣــﻮو )وەزارەﺗــﯽ Ingilîzîﭘێﺪاﻣەوە و رۆژﻧﺎﻣەﻧﻮوﺳﯽ، ﭼﺎوی ﺋﯿﺸﯽ دەﺳﺘﻢ ﻛﺮدەوە ﺑە ﺧﯚﺗە! ﻟەﺳەر deـﻮرد ﮔﻮت:ـ ﻟﺤﻜﻢﮐ ھﻮﻧەرﻣﺎﻧﺪاﻧﯽ ﺳﻠێﻤﺎﻧﯿﯿە، ﺳﯿﻨەﻣﺎی ـﯚﻧـ dibêje:ﻣـ ــﺎری ﺳـــﯿﻨەﻣﺎﻛﺎری ھﻮﻧەرﻣەﻧﺪی ﻧﻤﺎﯾﺸﮑﺮا و ﺑێﻜەﺳﻢ دەرەوە ،ﺑە ﺟﻮاﻧێﻚ Salênو ﺗﺮﺳﺎ 1992ﻟەرزی ﻓﺮﻣێﺴﻚ ﺗێﯿﺪا yekêو ــ١٠ﻧﺎ! an de dîsa bizîşkî serkeftinek ﺷﺎرbi.. de wiha ﮔەورەﯾﯿﯽLi ﺷەرﻣﻨﯽ ﻛﭽﺎﻧﯽ ﺋێﻮەش xwendiye. salaﺑە Li 1964 ﺩﻳﻤﻮﻗﺮﺍﻃﻴﺔ wihaﺍﻟﻰ ﺍﻟﺘﺮﺍﺟﻌﻴﺔ ﻧﻮوﺳﺮاوێﻜﯽ ﺳەﻋﺎﺗێﻚ رۆﺷﻨﺒﯿﺮی(م ﺑﺮد، ﮔەﻟێﻚ ﻟەوێ دوﻧﯿﺎﻛەواﺗە دەﺑﯽ ٤ﺳﺎر festîwalênــ ﻟەم وﺗە رۆژﻧﺎﻣەﻧﻮوس ڕووﺧﺎ واﻣﺪەزاﻧﯽ ﻛﺎك رێﺰمـ ﺑە ﺳو و ﺳەرﭼﺎو! ــﻮوی ــﻪوﺗـ ﮐــــﺮدووە،رﻛliـ ﺳەرﭼﺎو!ــﻪ ری ﺳـ ﻓﯿﻠﻤەﮐەــﻪ دهرھـــــێـــﻨـ ﺗﻮاﻧﯿﺎن ـﺎن ﻋﺒﻴﺪـ ـﻮردﺳــﺘ ﺳﻮوﺗﺎﻧە !..ﮐ ﺋﺎﺳﺘﯽ ھوﻧەرﻣەﻧﺪ دەرھێــﻨــﺎﻧــﯽ واﺗە :ﻟــە ــﺎت ھاوﮐ ﻧﺎﻧەﻛﯽ ﻓﻲ و ﺷەﻋﺒﯽ ﻣەﺗﻌەﻣێﻜﯽ ﺑﭽﯿﻨە ﺋەم ــ ﺑﺎ vedigere welat ﺷﻮاﻧێﻚ piştîﻛﭽە ﭘﺮدیﺑﯽ!ﻣەزن ﻋەﻟﯿﺪی( )ﺷەھﺮام ﮔەﻧﺠﯽ dest bixe. ﻛﻮردـ Her ji bo Elmanya de ﻟﯚﯾەHer wiha Hiseyn ﺑﯿﺎﻧﻮوﯾەﻛﯽ çuye Elmanya û li Elmanya ﺟﻮاﻧە. ﺋﯿﻤﺰایچ ﻛﺎﻛەﯾﯽ(ﯾەوە )ﻓەﻟەﻛەدﯾﻦ ﭘﻮوﺧﺘﻢ ﺑە ١٤٠ﺋﺎﺧﺮ ﻣﺎﻣﯚﺳﺘﺎ... ﻧێﻮان ــ ﻛﺎﺗێﻚ ﻧﺎﻣەردێـەر )ﺟــەﻧــەڕاڵ(Drھـ زێﺘﺮ ﻟــە ﺑﮕەﯾﻨە! ﺳﺘﺮان ﭘﺎرﭼەیﻓﻲ ﻗﺒﻮﻟﻪ ﻻﻳﻤﻜﻦ ﺷﻜﻠﻴﺔ، navêﻟﻪ Meclisaﻣﺴﺎڵ ﻛﺎت ﻛﻪﺋﻪ ﺳﺘﻨﯿﺸﺎﻧﺪه ﻣﺎ ﺳێ ﮐﺎر )(٣ ھەرﯾەک ﺑە ﻋﻮﺳﻤﺎن(و ـﺎوات ﻓێﺴﺘﯿﭭﺎڵەﮐەش ــﺪاری دهﺑـــەﺷـ ji berﻛە ﻛەﺳێﻚ ﺑﯿﻨﺮا serkeftinê دڵﺨﻮازەﻛﺎﻧﺘﺎﻧﺪاû .. zanyariyan li ser Aştî kû diçe wergirtiye ﺑەﻛﺎرم )ﺋـ û ﺑﺎﺷﺘﺮﯾﻦvêدە ﻭﻫﺬﺍ ﻟەﻟە ﯾەﻛێﻚ ﺑﻮوە ﺑە Bekalaryosﺑە ﺧﯚتﻛەن ﺑﺎوەش راﻛەنء ﻧﺎﯾﺒەﯾﯿە ﺋەﮔەر ﮔﻮﺗﯿﺸﯿﺎن وەرﮔﺮﺗەوە، ﻧﯿﯿە! ﻛەﺳﯽﻛﺎﺗﻢ ﻛﺎﻛە؛ ﺑﺎﺷﺘﺮﯾﻦﮔﻮﺗﻢ ﻧﺎﺑﯽ (Friedensــ Elmanya,ﺳێﯿەم ﻧﺎوی ﺧﯚﻣﺪەﻧﺎﺳﺎﻧﺪ وەك دەرەوە، )Plenumھﺎﺗﻤە دەﯾﮕەﯾﻨﻢ! ﺣەﺗﻤەن ــ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩ ﺗﺤﻮﻻﺕ ﻟەﺷﺘﺎن..ﻭ ﺍﻟﻌﻮﻟﻤﺔ ﯾەﻛﺪﯾﺪا ،ﻋﺼﺮ Dr Hiseyn Kîkî li Ewrupa ﺑەﺷﺪارﺑﺒﻦ ،ﻟە ﮐﻮردﺳﺘﺎﻧەوە )ﺷـــﻮان ﻟـــە ﮐﻮردﺳﺎت ﻣﺎڵﭙەڕی ﺑە ﺑﻮوە، ﺟﯿﮫﺎن١٠ ، kuوﺗﯽ ٥٠ ﺳﯿﻨﺎرﯾﯚ ﻟﻪ jî bi dest bixe, دەرھێﻨەریji welatê ﺟﺎﻧەوەرێ ﻛەس ﮔﺸﺖ kû bawernameya wî ya paşê ھوﻧـــەرﻣـــەﻧـــﺪان7 sal beşa ﺗﻮاﻧەوەی ﺑەرﯾﺪﻟە ﻧێﻮ ﺳﯿﺤﺮێﻜە bizişkîچ دﻧﯿﺎو ﺳـــﯿﻨەﻣﺎﯾﯽ دەﯾﻨێﺮﯾﻦ، Pêncﺑە وەزﯾﺮان، ﻣﺎﻧﮕﯽ (٣)ji ڵﺒﮋێﺮدراون رۆژێﻜﯽ ﺑــﺎراﻧـ meﻟە ﺑەرام رۆژﻧﺎﻣەﻧﻮوس( qebulﺳﺪﯾﻖ )ﺣەﻟﯽ ﺋﯚﭘﻞ دەﺑﺮد ڕۆژیﻟێﺪا، ھﺎوڕێﻜەم زەﻧﮕﻢ ﻟﯚ ﺧﯚش jî dev ﻻی kar ـﺎویû barên ﻭﺍﻟﻤﺠﺘﻤﻊ ﺍﻟﻮﺳﺎﺋﻂ ﺍﻹﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻲ ﻭ bi hezaran ﯾﺶﮔﺮﮔﻦkm dûr.. avakiribû, li ser xweﻓﯿﻠﻤﯽ ﮐﻮردﺳﺘﺎن ﺑﺎﮐﻮوری ﺣەﻣەﺳﺎڵﺢ( salanﮔﯚﻧﺎ ﺋەﻧﺠﻮوﻣەﻧﯽو ﻋەﺗﻮف ﺑﻮو،ــﺪ navêــﺎﻧـ ﺑﻪـ راﮔـــەﯾ ﭘـ ی »ﻟـــە ھﻪ دﻧﯿﺎ رﭼﺎوی دڵﻢی ـﺮۆژه xwendina bilind xwendiye. li ﭘﯿﺎواﻧﯽ ﺷەرﻣﻦ. ژﻧﺎﻧﯽ )ﻛﺎن( ﺳﻮوری ﻓەرﺷﯽ ﺑەﺳەر ﺑەﺧﯚم دەﯾﺒەم! ﻗەﯾﺪﯾﻨﺎﻛە ﻧﯿﯿە ،ﮔﻮﺗﻢ: ﺑەسﻟﯚ ژﯾﺎن ﻟە ﺑەﻧﺰﯾﻦ ﭘڕﻛﺮد meclîsêﭬﯿﻜﺘﺮاﻛەم ewـﺎﻛــەی داﮔﯿﺮﻛەرێ واﺗـ ﻣﻮﺑﺎﺷەڕە ﭘﺎﺷﺎن ﺗێﮕەﯾﺸﺘﻢ ﺋــەوە داﻣەزراﻧﺪن دەﭼﯿﻨە ﺑەﯾﺎﻧﯽ ﺑﯚ ﭘێﯿﻢ ﮔﻮت: niştimanperwerî bernade hem têkoşîna bidestxistina me pere berhev ﺗﻨﺬﺭ ﺍﻟﻘﺎﺩﻣﺔ ﻓﺎﻷﻳﺎﻡ ﺍﻹﻋﻼﻣﻲ. nakin carekedin nexweşxaneya Berlîna ﺑﺎﺷﻮوری ﻟــە ـﯽ(، ـﺪەﻧــﮕـ ﭘﺎﻛﻢـ ﮔﻮﻧﺎھەﻛﺎن )ﺑــێ ﺋەﻧﺠﺎﻣﺪاوە، ﻧﻮاﻧﺪﻧﯿﺎن ﻓێﺴﺘﯿﭭﺎڵﯽ ٢٠١٢/٥/١٧ )ﮐﺎن(ﺷﻪھﺮام ﺳﯿﻨﻪﻣﺎﯾﯽ ﭘﺮۆژهی ﻛﻪﻧﻮێﺘﺮﯾﻦ ﺑﻮو ﺑەﺗﺎﯾﺒەت ﻟە رێﯽ ﺑەرزی ﻣﺮدﻧێﻜﯽ ﺳەر ﻛﺮدﻧەوە.. ﺳﻮﭘﺎﺳﻤﻜەن .ﻟە وەزﯾﺮان و ﺋەﻧﺠﻮوﻣەﻧﯽ pisporîﭼﻮوﻣە ﮐﺎریدواﺗﺮ mecburﺋەو ڕۆژی ﺑەردەرﻛﯽ زێﻼﻗﯽ ﭼﻮوﻣە ﺳــﯚران ،ﻗــﻮڕو ﻟێﺒﮕﺮێﺳﺎری ٢٠١٠ ﻣﺎﻧﮕﯽ ٧ی ﺑﺎ. ﺧﯿﻨﺪﻧﯽ وەزارەﺗﯽ . ﺗێﭙەڕﯾەوە دا û piştî damezrandina zanyariyên karê xwe daye dikir û wan pereyan dimîne û xwendina rojava û Elmanya ﻭﺑﻴﻨﻬﺎ ﺍﻟﻤﻔﺎﺟﺂﺕ، ﻣﻦ ﺑﻜﺜﻴﺮ )ﺧﻮێﻨﯽ ﻧەﺗﺎﻧﻜﺮدﺑﻮو..ﻓﯿﻠﻤﯽ ــﻮردﺳـــﺎن )ﺋﯿﺴﻤﺎﻋﯿﻞﻛە ﮐـ ھەروەھا ھﺎت،ـەﮐـ ﺑەﯾﺎﻧﯽـﯽ ﺑـ دەﺳــﺘـ ھێﺸﺘﺎ ﮔﻮﻧﺎھێﻜﯽ ﻛﺮدﺑﯚو ھەر ﻧﻮوﺳﺮاوەﻛەم وارﯾﺪﺋێﻮە ﮔﯚڕﺳﺘﺎﻧﻪی ـﯽو ـﺎﻧــــﻪ ـﺎرەﮐـ»ﺋ ﻧــﺎوی ﺑــﻪ ـﺪی ﻋــﻪﻟــﯿـ ھێﺸﺘﺎن ﺑﺒڕێ ﺗێﺮﺑﻮونﻛەﺳەری ﻟەدوای ﺑڕوا ﺗﺎﻗە ﭘێﻢ ژﻣﺎرەﯾێﻜﯿﺎن ﻗﯚﻧﺪرەﯾەﻛﯽ ﺑە ﭘەروەردەی ﺧﺎوێﻨﯽ وەﺧﺘەی ﺑێ ھﯚﻛﺎر ﮐﺮد–،ﻛﻦ ﭼﻮوﯾﻨەوە komeleyeka ﺳﯚرانdin li Ewrupa û heman دەﺳﻮوﺗﺎنde.. دۆزەﺧﺪا ew bi Krista ھەردووﻛﻤﺎنAlf bi ﻓەرﻣﯽxwe wan ﻧﯿﻮەڕۆﯾەكxwe ya bilind )(Bekalorya xwendiye. Li wir demek ﻧﻨﺨﺮﻁــــﯽ ـــەﺗ رۆژھـ ﻟـــە ھــــەﻧــــﺎر(، ﺑﯚ وێﻨەﮔﺮﺗﻨﯽ ﻋﻮﻣەر( ﻧﻤﺎﯾﺸﮑﺮدﻧﯽ ﻟەﺑەﺷﯽ ﻧﺤﻦ demîﻭﻟﻜﻲ ﺍﻟﻤﻠﻔﺎﺕ. ﺣﺮﺏ ﺣەﻓﺘە ﻟە ھەزاران ﺳﺎﻷ ﭼﺎوێﻜﺪا ﺑﻮو ﻧﺎﻧﯽ ﺳﺒەﯾﻨەﺷﻢﻟە دڵﺴﯚزی raperînaﭘڕ ﻗﻮرﺑﺎﻧﯽ pereyanﻧﯿﺸﺖ دا« ﻟﻪ ده ﺗﺮێﯽ ﻛﻪھﻪ-ﻣﻮو ﺗێﻠﯿﻔﯚن ﺑﯚ ﮐﺎریدوو kiriyeدوای ﮔﻮﺗﯿﺸﯿﺎن ﺧﯚم ﺑەﻗﻮڕەوە ﻗﻮرﺗﺎر ﻧەدەﻛﺮد ،ﺑە ﻧەﺧﻮاردﺑﻮو! ﺧﯚﻣﺎنﺗﻪو ﭬﯽ(ﯾەﻛﺎﻧﯽ رۆژێﻚﺳﯽ دۆﻛﺘەر و) û her ﭘێﻼویwiha hestên niştimanperwerî dianî Kurdistanê ﻛەﺳێﻚya Elmanî werdigre. dirêj ﺧﯚی داû ، ﻓﯿﻠﻤﯽ ﻓﯿﻠﻢ، ـﻮرﺗــە ـﯽ ﮐ ﺑــەﺷـ ﺳﯿﻨﺎرﯾﯚﯾەﮐﯽ ﮐﻮردﺳﺘﺎﻧﯿﺶ )ﺟەﺑﺎر ـــﺮدووەو ژﻣﺎرەﯾەﻓﻪ ﮐـ ﻓﯿﻠﻤەﮐە ﺋەوێﻨﺪەرێ ﺳﻮوﺗﺎﻧە ﻟەو ﺳﻮوﺗﺎﻧەی ﺑەم emeliyatanﺑﻦ. ﺷﻮﻛﺮاﻧەﺑﮋێﺮ ﺍﻟﺮﺍﻫﻦ ﺣﺎﺿﺮﻧﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﻜﻮﺭﺩﺳﺘﺎﻧﻴﻮﻥ ﻛﻮردێﻜﺪا ﻛﭽە ﺑﯿﻨﺮا ﻛەﺳێﻚ ﺑﺮێﻤﻪﻟە ،ﺋەو ﺗﻨﺎم،وەرﮔﺮﺗﻢ Kurdistanêﻟێ ﺋەﻣﺮەﻛەﯾﺎن ژوورێ! ﺋەﻣﺮێﻜەوە ﻛە ﻟەﭼﺎویﺑە ــەم ژوورەﻛـ ﻣﺎداﮔﺎﺳﻜﺎر،ﺑە başûrêو ﻛﺮد ھێﺸﺘﻦ، ﺟێ داﻣەزراﻧﺪﻧﻤﺎن ﺑە ﻟﺴﺘﯿﻦ. ﺗﻮﻧﺲ و روواﻧﺪا، ﭘﺎراﮔﻮﺋﺎ، ﭬێﯿﻪ ﺑﺮازﯾﻞ، ﻛﺎﻧﯽ belavdikirره رھێﻨﻪ ﺳﯿﻨﺎرﯾﯚیـ ده ﺷﯿﻠﯽew، وﺗﺎﻧﯽ ﻛﺮدە ji ھەﻣﻮوﺗﺎنû eşqa welat kû buye sî .. gelêﺳﯽli Kurd ٩داوای û Ew dîsa pêşî diçe beşa ﻛﺮدنli sala. ﺋﺎزادم1984 ﺑﻜەan. ﻣﺤەﻣەد(de dest bi ﺳﯿﻨەﻣﺎﮐﺎر ﺑەڕێﻮەﺑەری ﯾﺶ Hikumetaﮐە ھەﻧﺎر( )ﺧﻮێﻨﯽ ﺻﻨﺎﻋﺔ ھــﻮﻧــەرﻣــەﻧــﺪی ﻓﺎﻋﻞ ﺑﺸﻜﻞ ھێﻨﺎﺑﻮو،ﺗﯚڵە ﺑﯿﻨﺮا ﮔﻮﺗﯿﺎنﻧﺎو دەﺑﺮا ﭘێﺸﻤەرﮔەی carnaدوای ﯾەك دووﺑە ﺣەﻓﺘە: ﺷﻮێﻨەی دوای دوو ﺋﯿﺴﺘﻨﺴﺎخ، ﺋﯿﻤﺰا و ﮔﻮﺗﯽ«:ﺋەو دەزﮔﺎﻛەﻣﯽ ﺑەرھەﻣﯽ ﺑﺎ ﺑﻮون jîدرێﮋﯾﯽ ھەژار ھێﻨﺪە ﯾەﻛﺎﻧﻤﺎن ﭬﯽ ﻛﻮردbo xebat dîsa vedigere li hemûﻓﻲû ﻧﺴﺎﻫﻢdeverî ﻭketiye teslîmî ziman dixwîne rojê 5 bizişkiya Çînî û bizişkiya )ﺋەﺣﻤەدﺋەوە ﻧەﺑێ.. ﺗەﻧﮫﺎ ــەوﻛﺮدووە. ــەﯾjîـﭼﯿﻢ Akupunkturﻣﻦ ﻋەﻟﯿﺪی( )ﺷەھﺮاﻣﯽ ــەرھەﻣـــەﮐـ ﺑــەڕێــﻮەﺑــەراﯾــەﺗــﯽ demjimêrﺗﯚڵە ﺑـــ ﺋەﻟﻮو؟ ﻟێﯽ ﻟــە ٢٠٠٨ ٩wihaی Kurdistanaدەﺑــێ ١٥ی دراوە« ھوﻧـــەریھەﺗﺎ Hewlêrﻧﻮوﺳﯿﺒﻮون، ﺧﯚﺷﻤﺎن ﺗێﺪا ﯾەك ûﺗﯚڵە ھەزار ﻧەك درا ﭼەﻧﺪ ﺩﺭﺍﺳﺔ ﻇﺮﻓﻨﺎ ﻋﻠﻴﻨﺎ ﻧﻤﻮﺫﺟﻲ، ﻋﺮﺍﻕ Kurdistanê. Kîkî peywî, li her nefesekî و وەزﻧﯽdikir. bi şev ﻗﻮﺗﺎﺑﺨﺎﻧەی ﺗﯚ ﺑەﻣﻦjî 5 bi derzî an ﺧﯚﺷەوﯾﺴﺘﯽ رقء ﮐﺎری ﻟەﺗﺎو دﻧەی ﺋەو ﮔﻮﺗﯽ :ــ ﺋﯿﻨﺠﺎ ﻛﻮڕان ،ﺑﻜەﯾﺖ، ھەﻧﺪرێﻨﯽ زاﻣﯽﭼەﻧﺪﺟﺎر ﻛەﺳﯿﺸﻢ دەورەﻣەﻧﺪjîﺑﯿﺖ! ﻗﯿﭽەك ﻟەﻻﯾەن ﻣەﺣﻤﻮد(kûﯾﺶ وەرﮔﯿﺮاو ﺳﻠێﻤﺎﻧﯿﯿە didomîne: EwrupaدراLi jî ﺧﯚﺷەوﯾﺴﺘﺘﺮﯾﻦﺗﯚڵەی دواﻧﺎوەﻧﺪﯾﯽ ﺋﺎزار ھﺎوﻛﺎرﻣﺎنﺃﻥ de,ﻟﻨﺎ دەﺳﻮوﺗﺎنli ..ﻳﺘﻴﺢ welatêﻧﺤﻮ ﺑﺎﺑەﺗە ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻮﺟﻮﺩﻱ gel ﻣﯚﻧﺘﺎژیﻟەﺗﺎو ﺋەم xwe Cara herî dawî ﺳﯿﻨەﻣﺎی ji bo demjimêr dixwîne û paşê kiriye. Di dema ﻓەرﻣﻮو!li Suriye دەﺳﻮوﺗﺎن.. دەﺳﻮوﺗﺎنء دەﺳﻮوﺗﺎنء وەزﯾﺮاﻧە؟ رەﺗﻢ ــﺑﯚﺋەﻧﺠﻮوﻣەﻧﯽ دەﺑەﺳﺘﺮێ! gundêﻣﻌﺎﺷﺖ ﺑﯚ ﺑێﺌﺎراﻣﯽ ﻣﺎﻣﯚﺳﺘﺎ!« ــﯚران ﺑﺒە » me Komeleyênوەرە ﺳـ ﻟەﺳەر Barzanﻣﻨﯽ 10.000ـەﻣــەﻛــەی ﻟــەڕۆژاﻧــﯽـﺶ رەﻗـ دۆﻛــﺘــەرﯾـ ﻣەﺣﻤﻮود( ھﻮﻧەرﻣەﻧﺪ ـﺮدووەو ﻓﯿﻠﻤەﮐە ﮐـ ١٨و٢٠١٢/٥/٢٠ Kurdên ﻛﻮژرا ھەﺗﺎ jiyaye ﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞû di demên ﻣﺎوەی tengî û ﻳﻬﺠﻢ )ﺋەﺣﻤەد ﺍﻟﺬﻱ ﻧﺴﺘﺒﻖ jî bawernameya xwe bekaloriya xwe wergirtibu ھەﻧﺎر( )ﺧﻮێﻨﯽ دەرھێﻨەری ھﻮﻧەرﻣەﻧﺪ ﺗێﺒەردان.. ﮔڕم ﯾەﻛﺠﺎری زۆرﺑﻮو .ﺑە ﺋەوەﻧﺪە ﺑەزەﯾﯿﻢ werdigreﻛﯚڵە ــ ﻓەرﻣﻮو Ewrupaﻟﯚ ﻋﻮﺳﻤﺎن( ﻧﯿﯿە damezrandووزاری ﺋەﻣﺮی ﺋەوە ھەرواﯾە! ﻓﯿﻠﻤﯽﺋەوﯾﺶ ﻛﺮدەوە، ﮔﻮﺗﯽ: ﻓﯿﻠﻤەﮐەو ﻧﻮوﺳﯽ ﻋەرﯾﺰەﻛە Markــ ﺋەی û ﻓێﺴﺘﯿﭭﺎڵ ﭘﺎرﯾﺴەوەdeﻟە دەﻗﯿﻘەﯾە. ﻓﯿﻠﻤەﮐە ــﺎر ﻟە دووﺟـ ش دا، zehmetiyan dîsa karê pere teslîmî wezîr ﻣﺸﺘە ژﯾﺎن و ﭘێﻠەﻗە ژێﺮ ﻛﻮردﺳﺘﺎﻧﯽ )ﺋﺎواتﻛﻮرد ﻛﺎﻛە ﻧﺎوی ﭼﻮوkû ، li Elmanya û çar sal jî edebê٩ Ingilîzî )ﻛﺎن(ﺃﻭ ﻟﻮﺣﺪﻩ ﺍﻟﻮﺍﻗﻊ ﻓﻨﻔﻲ ﻳﺒﺎﻏﺖ. ﻟەﻭ xwendibuﭼﯿﯽ ﻓﯿﻠﻤﯽﻛﻨﺘﺎﻧە، داﻣەزراﻧﺪﻧﻢ ﻟە ﻣﻌﺎﻣەﻻﺗﯽ ﺑەﺷەدا ﺑﻮو ﻧەﺑﯽ، ﺧەﻣﺘﺎن »ﺧەﺑەرﺗﺎن دەدی.. ﯾەﻛﺴﺎﻧﯿﯿەوە ﺧەوﻧﻢ ﺑە ﻣەﻣﻠەﻛەﺗێﻚ ﺑﻮوم ﭘﺎدﺷﺎی ﻣﻦ her ﻧەﺑڕاwiha ﺗﻮرﮐﯿﺎوەez li serokatiya ﻛەﻧﺎڵﯽ ﻣﺎڵﭙەڕی aliyekﺑﯚ ﻧﺎردووﯾەﺗﯽ )ﺧﻮێﻨﯽ ﮐﻮردﺑﻮون ،ــﺟێﯽ دەدەﻣەوە،ﺋەو ﮔەورەﮐﺎﻧﯽ ھۆڵە xwe daniye û ji bo kû gundên Barzan ﺳێbeşa bizişkî ھەﻣﻮو bixwîne. Her ﺋﺎﻣﺎژەﯾە lê berî kû دەم داﻣەزراﻧﺪﻧﻢ؟ ﻟە ﺳﺘﺎﻓەﮐە وەرﮔﯿﺮاﺑﻮو kirﺑەﻧﺎوی ﻓﻠﻨﺸﺘﻐﻞ ﻳﻜﻔﻲ، ﻋﻠﻴﻪ ﻻ ﺍﻟﻤﺼﺎﺩﻗﺔ ﺑﻮوم ،ﻣﻠﯽ bizişkîھﯿﻮا ﻣﺎﻣﯚﺳﺘﺎﯾﯿﺶ ﺑێ ھﺎﺗەوە؟ ﺧﯚم ﺑەﺳەر ﻛەرﯾﻢ ــ ﻧەﺑﻮو، ھەر ﺧەﺑەر ـﺮاو ٢٠٠٧ ﻣﺎﻧﮕﯽjîـ ٩ی ﻧــﻤـﺑە ﺑﺒڕم.. ﺗێﺮەﻛﺎن ﻋێﺮاقﭘﯿﺎوە دەﻣﯽ ﺋﺎﺳﺘﯽﻟە ﻧەﻣﻮێﺮا jiﭘﺎروو xwendekarên xizmeta û gelê xwe xelas bikin.Wan ﻣﯿﺮزا ﺟەﻻﻟﯽ رۆژﻧﺎﻣەی welatـﺎت(و ـﻮردﺳـ )ﻛـ ﺋﺎﺳﻤﺎﻧﯽ ﻟەﺳەر ھەﻧﺎر( ﺑەﺷێﻮەﯾەﮐﯽ meــﮑ ـﺎﯾــﺸ wiha beşa ــەوەش jî komeleyaﺋـﻛە ﻟە bi biqedîne ber karûbarên ﺧﯚﺷﺤﺎڵﯽ ﺟێﮕەی داھﺎﺗﻮو!ــەم ﺳﺎڵﯽـەدا ،ﺑـ ﺑەسـﭭــﺎڵـ ھەوە،ــﺘــﯿـ ﺑەڵێــێــﺴ ـــەو ﻓ zûtirﻟـ )(٦ ﺑﺎﻟﺤﻀﺎﺭﺓ ﻣﺤﺘﻚ ﺗﺮﻛﻴﺒﻲ ﺑﻌﻘﻞ Kurd li Berlîn bûm. ﭼﺎدرەﻛﺎن.. ژێﺮ ﺑﺮﺳﯿﯿەﻛﺎﻧﯽ دەﻣﯽ..ﻣﻨﺪاڵە rabuye piya. Her wiha ﺑەﺷﺪارﺑﻮوی piştî Kurdistanê ﺑﺎﺷﯿﺶû ji bo serkeftî ﺑﯿﺨەﻣە şoreşgerî mecbur )ﺑەدرﺧﺎن(. mayeﻓﯿﻠﻤﯽ زاﻣێﻜﺪا ﯾــەﮐــەم ﺑەﺷﺪارﺑﻮوانو ﻟەﻻﯾەن ﻟەو ﮐـــﻮرد 1991ﺑـــﻮو ﺑــﯚ ﺋـﻟەـێــﻤـ دەرھێﻨەرو dişandزﻣــﺎنو ﺋەﮐﺘەرو diqedîne.ﭼﺰەی ـەی و ﻛﺴﭙە (٤)dema Seddamê çendînﻭﺟﻮﺩﻧﺎ، ﻣﻌﻄﻴﺎﺕ zehmetiyênﻋﻠﻰ ﺍﻟﺤﺪﻳﺜﺔ ﻟەوەداﯾە.. دادی ﻣﻦ salên avadankirina Kurdistanê terka Suriyê bike û çû )(١ ﺋەو ﻓﯿﻠﻤﺴﺎزی ھوﻧەرﻣەﻧﺪاﻧﯽ ﺗەﭘﺎوﺗﻠﺪاﻧﯽ ژاﻧێﻜﺪا şerêﺋﺎﺳﻤﺎﻧێﻜﺪا ﻗﻮوﯾﯽ kir liﻟە li welatênﺇﻧﺠﺎﺯﺍﺕ ﺗﺤﻮﻳﻠﻬﺎ ﺇﻟﻰ Elmanya.وەك ﯾەك ﻣﻦ dîktator Kurda ﺳﻮوﺗﺎﻧﺪ.. ﻛﯚﺷﻚء ﻛەﻻوەﻛﺎﻧﻢ ﺃﺟﻞxeribî û biyaniyê ﮔﯿﺎﻧێﻜﺪاme alîkarî dikir. Dema Dr Hiseyn Kîkî di derbarê ﻟە ﻓێﺴﺘﯿﭭﺎڵەوە ﺷەواﻧێﻜﺪا de wihaﺑﺎﺧێﻚ ﺋﺎھﯽ ﭼەﻧﺪ ﺗەﻣﺎﺷﺎﮐﺮاو me kûﻟە televizyonan de dema ﻭﺍﻟﻤﻨﻄﻘﺔ ﺃﻭ ﻋﻠﻰ ﺻﻌﻴﺪ ﺍﻟﻌﺮﺍﻕcareke din vegeriya ھەﻧﻮوﻛە ﯾەﻛﺴﺎﻧﻦ ﻟە ﺳﻮوﺗﺎنya . picek rewşa başûr ﺑﯿﻨﺮاbizişkiya derziyê ﺋﯿﻨﺴﺎﻧێﻜﺪا ﻟەﺑﺎرەوە زاﻧﺴﺘﯿﺎﻧەی ﺗێﺒﯿﻨﯽ دەﺑﯿﻨﺮا derziyêﺑﺎﺧﯽ ھﯿﻮا ﻣﺎﻧﮕﯽ رووی داﯾﻚ dît bandoreke mezin li ser baş bû ﻗﻮوﯾﯽ êdî me alikariyên ھەﺑﻮوەDrو ﻧەﺑﻮوەﻛﺎن.. Kikîﯾەﻛﻦ di derbarêوەك welatêﻭ ﺧﻠﻖ xwe.ﻭﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺐ ﻣﻦ ﺃﺟﻞ ﺍﻟﺘﻮﻟﻴﻒ dibêje: Bizişkiya Hiseyn ﺋﺎﺳﻤﺎﻧێﻜﺪا ﻟە ﺧﺮاﯾەڕوو«. ﺑێﺪەﻧﮓ me kir vêوû li ser ﺑڕوای ﭘێﺪا ﺗﯚوی yekê me xwe dişandﻣﺎت ji bo Kurdên ﺟﺪﻳﺪﺓزەﻣﺎن.. وﺗﺮاوە ﺋﺎﺧﺮ hoyaﺑﺎووﺑﺎﭘﯿﺮان. . زەردەﻛﺎﻧﯽ دەﻛﺮا Suriyê deﻟە ﻛﺘێﺒە de hemû tişt bi êşe, yê terkkirina ﻟﻠﻮﺻﻞ ﻭﺍﻟﻔﺼﻞ ،ﺃﻭ ﻣﺠﺎﻻﺕ ﺟﻮاﻧێﻜﺪا ﺧﻮێﻨﯽ ﺋــەﺣــﻤـ ﻟە وﺗﯿﺸﯽ ﺷڵﭙەیــﻤــﻮد meـەﺣ piranîﻣـ ـەد li Elmanya komeleyeke ﻓﺮﻣێﺴﻜﯽ ﻣەﻧﮓ Erê niha ew vegeriyaye, Şamê. Alîkariyên ﺑەﮔەلpişt, çok, ﺑڕواishal û kesên ژێﺮەوژوورwiha دوﻧﯿﺎdibêje Dema ku min ﺋﯿﻨﺴﺎن.. ﺗﻮﺧﻤﯽ دەﺑێ ،ﻛﯚﺗﺎﯾﯽ دێ ﺍﻟﺘﺠﺎﻭﺯ. ﻟﻺﺧﺘﺮﺍﻕ ژاﻧێﻜﺪا bûn.و Eveﻛﺴﭙە »ﭼەﻧﺪ ﻟە ﺑﯚ ﺗﺎﯾﺒەﺗﯿﺎن دەڕژاdin damezrand ﺃﺩﻝbelê ﻭﺧﺘﺎﻣﺎًne:ﻻew ﻧﻐﺮۆ دەﺑﯿﻦwekî.. Derman ﭼﺰەیû ﻧﻤﺎﯾﺸێﮑﯽpere ڕاﺑەری Kristaﻧﻢ ﻟەﭼﺎوی ûﻧﻢ ku dixwazin bi cixareﺑەdest li banka Şamê navendiyaژێﺮ ﺑەﻓﺮدا ﯾﺎن ﻟە ﺷﻲّ êdî lêﺍﻟﻤﺎﻟﻜﻲ ﻋﻠﻰ ﺑﯿﻨﺮا ﺧﻮێﻨﯽﺷﺖ ﻓﯿﻠﻤﯽ زۆر ﺷﯿﺮەGuber, û Yasîr kû ھەﻧﺎر xortekî xwendekare. Ew ﺋەﻧﺠﺎﻣﺪاوە16 sala ew festiwal heta an jî kesên kar dikir Sînemxan Celadet berdinڕاﭘەڕی زەﺣﻤەﺗﻜێﺸەی ﺧﯚرەﻛەی qelewﺑەو Elereşîﻛﯚرﭘە ﺑﯚ ﮔڕێﻜﯽ ﻓەوﺗﯿﻦ ﺑە ﯾﺎن ﺇﺟﺘﻤﺎﻋﺎﺗﻪ ﺧﻄﺒﻪ ﻭ navsal,ﺑﻪ ﻓﻲ ﺑێﺌﺎﻣﺎن..ﻣﻤﺎ ﻧﻄﻖ ﻟە Kurdê Şamê dimîneﻧﻮێﺒﻮون ﺋێﺠﮕﺎر ﺑـــەرھەمھێـــﻨـــەرو ﻟـــەﺑـــﺎرەی wekî bizişkekî ﺳﺎردو ﺗﺎرﯾﻚli.. niha jî li Elmanya kû dixwazin weznê Bedirxan seredanîﺑﯚwek ﺑەوەی ﺑێﺸﻜەی jiﮔڕدا xweﺑڕوا ew jîﻛەyeدوژﻣﻦ ﺷەوێﻜﯽ وا ﺍﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮﻧﻴﺔ. ﺍﻟﺴﺮﻳﺔ liﺃﻭûﻓﻲ li gel me bû. Li ser navê ﻣﻘﺎﺑﻼﺗﻪbeşa xwe de cîhanê de hatibu û didome. Li demên ﮐﯚﻣﭙﺎﻧﯿﺎﮐﺎﻧﯽ دەرھێـــﻨـــەرو kêm bikin ﺧﻮێﻨەﻛەی her wiha carna Şamê ﻟەﺧﯚﺑەردان!.. ﻟەزەﺗە ﮔڕ dixwestچ ûﺑە ﺋﺎﻣﺎﻧﺠﯽûﻛﻮرد gelekﻓێﺮە cilûbergﺑەﻧێﺰە َ serkeftî komelê me ﻧەﺳﻮوﺗﺎون..ﻳﺤﺴﻨ ﺍﻟﻤﺮ ُﺀ ﻣﺎ ﻗﻴﻞ ﺋەواﻧەی ﻣﺎون و ﻭﻗﺪ awayekeﻪُbi. gelekî festîwalê her rojname ﻧەوەیjî kesên nexweşiya ﺋەیperê Surî biguherîne ﻧﺎوﺑﺮا ﺑـــەرھەمھێـــﻨـــﯿـــﺶ«، (٢) de ھێﺸﺘﺎ ﻓﺮﯾﺎﻛەون ﺧﻨﻜﺎ şekir liھﯿﻮای ﺗﺮﯾﻘەی ﮔەﺷﯽ û meدوا û derman berhevkir vegeriya ﻋەرﺷﯽ welat û dixwaze ﺳێﺠﺎرdû vediqetîneـﺎنrupel cîh gel wan heye bi derziyên ﺑە perê Êraqê. Ji ber kû ـﻮاﻧــﯿــﻤـ وﺗﯿﺸﯽ ﺑﯚ»ﺗـ ﮔەل ﮔڕﮔﺮﺗﻮوﻣﺪا.. دەوری ﻛﯚﺷﻚ و ﺷﻮورە ﺑﻦ ﺑەرﻧﺎﮔﺮێ Paşêﺋﺎﺳﻤﺎن رووﺧﺎ şand Kurdistanê. li avadankirina Kurdistanê rewşa ﻣەﺷﺨەڵـەتKurdan. Çînî em dikarin hinek wan asayişa Surî telefona wî ﺑﯚ ﺑﮑەﯾﻦ ـ ـﺒ ـ ـﺎﯾ ـ ﺗ ﻧﻤﺎﯾﺸﯽ ﮔﯚراﻧﯿﻢ.. دوا ﭼﺮﯾﻜەی ﻣﯚﺳﯿﻘﺎو ﺳەدای ﺑڕژێ ﺑﺎ ﻧەڕێﮋرێ ﺋەﮔەر ﺧﻮێﻨﯽ Gundﺟﻮو avakirزەوی de ew jî xizmeta welat û cihnişanﺑﯚtiştan bikin. Ji ber me li Barzan guhdardikirin. رێﺒﻮونﮐە ﭘێﻮﯾﺴﺖ ﺧەڵﮏ، ﮐﯚﻣەڵێﮏﭼﺮای Ji dayikaﺑﺎ داﺑﺎرێﺖ ﺑەﺳەر ١٩٦٩ /٣/٣ ﻣﺰﮔەوﺗﯽme ﻣﻨﺎرەﻛەیmotora avê ji wan re ﻻﺷەی ﺳﻮوﺗﺎووgelê xwe bike... .. Dîsa vedigere welat û êdî ﺑەﻏﺪاku nexweşiya ﺷﺎر şekir bi tenê ﺑﺎﺧﯽRewşen Bedirxan re ﺧﺎڵﯿﺶ ﮔﺮﻧﮕﺘﺮﯾﻦ ﭼﺎو ﭘێڵﻮوی ﺑﯿﺒﯿﻨﻦ ،ﻛﺮد ﺑﻮو ...وای wîﺧەوﻧەﻛﺎﻧﺘﺎن.. ﻗەرەﺑﺮووﺗﯽ ji wanreﺑەﻻدا ﻟێﻜﻨەﻧﺮێ anîھﺎت anî, me pez bicîh dibe, lê burokrasî carekî naçe. Karê digotin tu ji bo şoreş pere ﺳەرﭼﺎوەﯾە wan biﻟەم ھەﻣﻮوﺗﺎن.. dicivînîﻛەون رەﺣﻤەﺗﯽ ﻣﻦ ﮔﻮاﺳﺘﺮاوەﺗەوە :ﮔﯚﭬﺎریbi tereyeﺑﺎ ﺑەر ﺑڕواﯾە ﺗﯿﺸﻜﯽ ﺋەو ﭘێﻮﯾﺴﺘەڕووی ﻟە ﭘێﺒﮑﺮێﺖ ﺋﺎﻣﺎژەی ﮐە û me ji xelkê deverêﺗێﻜﺪرا reﻧﻮێﮋ Erê emê niha dest bi »giştî،«٩ hessasiyete her wihaرزﮔﺎری ،ژﻣﺎرە ûpereﺑﻮون yekîﻟە ﻛﺎﻧﻮوﻧﯽ biguherine،١٩٦٩ﺑﺎ ﺑەر ھەﻧﮕﺎو ﺑﻨێ ﺷﺎر ــەوە ھەژاری ﺋ ﺋــەوەﯾــە ﮐــە medreseyek avakirﭘەڵەی دا دووەﻣﯿﻦ û li sala Drﺧﻮێﻦ ﺑەﺧﯚڵەﻣێﺶçîroka xwendekareke .. Hiseyn Kîkî salênـ li ji bo iltihabatan bizişkiya dixwest ﺳﻠێﻤﺎﻧﯽ .ل.١٧: ﮔﻮێﺘﺎن!.. ﮔﯿﺘﺎرەﻛەم و ﮔﯚراﻧﯽ ﻣﻦ ﺑێ ﻟە ﺳﻮوﺗﺎوی ﺳەدای ﺑەﺷﺪاری ûﺋەو ﺟﺎرە Kurdê niştimanperwer, 2000 ﻓﯿﻠﻤﻤﺎنheta 2005 an Çînî dikare bête bikaranîn. 1992 an de min demekî li dive tu navê wî bidîme. nexweşxaneya Diyana kar wek sekreterê دەﮐﺎت«. ﻓێﺴﺘﯿﭭﺎڵە şoreşger û her wiha komeleya Berî her tiştî ji bo ser Gotin Sînemxan em icaze kir ez û li gel doktoreke bizişkekî li beşa xwe de bizişkan û 2005 heta 2006 راﺷﯿﮕەﯾﺎﻧﺪ ﻣەﺣﻤﻮود ﺋەﺣﻤەد êşê, Mîgren û van hemu nadin te heya tu navê wî Kurdên rojavayî û Krîsta serkeftî bikin. ﺗﻮاﻧﯿﻮﯾەﺗﯽan jî wek Serokê Komeleya nexweşiyan ev bizişkiya kesî bidî me. Sînemxan ـﻮرد »ﺋەﻣﺴﺎڵ ﮐـ ــەوﺗـjî ﺳـــەرﮐـ kar Çînî dikare bête bikaranîn. Alf ku Elmane ligel me bûn Bizişkên gotibû navê wî nayê Elmanyaـــــەورە ــﻨـــێـــﮑـــﯽ ﮔ û her wiha du Nujdarên dike. Li sala 2006 de ew ?Dr. Hiseyn Kîkî kiye bîramin. Roja din ez çum ﻓێﺴﺘﯿﭭﺎڵﯽ anﻟە ﺑەدەﺳﺘﺒێﻨێﺖ Elmanî kû xelkê Berlîn dîsa vedigere Kurdistanê )ﮐـ û cem wî got îcaze nadin Ji Şamê heya Ewrupa her دوای ــەوﯾـــﺶ ــــﺎن( دا ،ﺋـ bun wan jî li gel me kar dûbare li hemû Kurdistanê Ew li Dimeşqê taxa Kurda min heya ku ez navê xebat... ﮐﻮرﺗە ﻓﯿﻠﻢ ﺑەﺷﯽ dikir. Li sala 1993 an de digere. Biryar dide ﺋەوەی ﻟەêdî li sala 1938 an hatiye dine. te bidim. Ez çum min ﮐﺎﻧﺪﯾﺪ ﺑﻮون ﺑﯚ دا ) (١٠ﻓﯿﻠﻢ ez dîsa li gel televizyona li Kurdistanê bicîh bibe. Xwendina xwe ya seretayî, Pasaporta xwe çêkir û Dr Hiseyn Kîkî di dema ﻓﯿﻠﻤﺎﻧە، bicîhbunaﻟەو ﺧــەت ،ﯾەﮐێﮏ Elmanî ya Dortmund hatim Kîkî di derbarê navendî, duwayî navêndî min dev ji karê xwe berda kû li Şamê xwendekar bû ﻓﯿﻠﻤێﮑﯽ ﮐﻮردی ﺑﻮو ﺑەﻧﺎوی )ﺑـــێـــﺪەﻧـــﮕـــﯽ( ﮐـــە ﺋەﮐﺘەرو ھﻮﻧەرﻣەﻧﺪ ﺋەﺣﻤەد ﻣەﺣﻤﻮود ﻟەﺳەر دەرھێﻨەرو ھەﻣﻮو ﺳﺘﺎﻓەﮐەی ﻓەرﺷﯽ ﺳﻮوری ﻓێﺴﺘﯿﭭﺎڵﯽ )ﮐﺎن(. ﮐـــﻮردﺑـــﻮون ،ﺗــﻮاﻧــﯽ ﺧەﺗﯽ ﮔــــــــەورەی ﺑـــەﺷـــﯽ ﮐﻮرﺗە ﻓﯿﻠﻤﯽ )ﮐﺎن( ﺑەدەﺳﺘﺒێﻨێﺖ«، وﺗﯿﺸﯽ» :ھەرﭼەﻧﺪ ﺋەو ﻓﯿﻠﻤە
ﻣﻮﻛﺮی ﻧﻮوﺳەر ..رۆﻣﺎﻧﻨﻮوس ..ﭘێﺸﻤەرﮔە ..ﻧەﻣﺮﯾﯽ
12
اﻟﻔﺪراﻟﻴﺔ ھﻲ ﺗﻮﺣﻴﺪ ﻟﻠﻌﺮاق و ﺗﻘﺴﻴﻢ ﻟﺴﻠﻄﺔ اﻟﻤﺎﻟﻜﻲ اﻟﻤﺘﻔﺮد
23
دوا ﮔـﯚراﻧﯽ ﻧﯿـﺮۆن
Bedirxanî Latînî
Bizişk û Şoreşgereke Kurd Dr. Hiseyn Kîkî
ﻋﺎدل ﺋﯿﻤﺎم ﻓﯿﻠﻤێﻚ ﻟە ﻛﻮردﺳﺘﺎن ﺑەھەردێﻨێ 16
D
ﻓﯿﻠﻤﯽ )ﺧﻮێﻨﯽ ھەﻧﺎر( ﻟە ﻓێﺴﺘﯿﭭﺎڵﯽ ﻛﺎن
ﮐﻮرد ﻟە ﻧێﻮ ١٠ﺑﺎﺷﺘﺮﯾﻦ دەرھێﻨەری دﻧﯿﺎ ئاالن گاڤان: (ئەز كوردی ﺑڕوای ﺷــــﺎر دزانم) باس لە هاتنی بۆ كوردستان دەگێڕێتەوە بەتایبەتی لەگەڵ داپیرەی كە سینەم خان جەالدەت بەدرخانە ل22
حميد درويش :أنا متفائل
ص22و23
ل12و13
سامى هادى:
بووكمان زيالنه ،زيالنه بووكێ ل8و9
به‌درخان
ئاگاداری خوێن بن..
هەواڵ���ەكان :ك���وڕە بەرپرس���ێكی حزب ،ب���ە خێرایی سەیارەكەی لێدەخوڕێ و هاوواڵتییەك دەخاتە ژێرەوە، كوڕە خوش���كی بەرپرس���ێكی حكومی گێچەڵ بە كچە ش���ۆفێرێك دەكات و ل���ە ئەنجامدا س���ەیارەی كچەكە وەردەگەڕێ و دەمرێ ،كوڕی برای بەرپرسێكی حكومی و حزب���ی دوو هاوواڵت���ی دەخات���ە ژێ���رەوە ،كوڕەزای دەوڵەمەندێ���ك چەندی���ن هاوواڵت���ی و پۆلیس دەخاتە ژێرەوەو چەند كەسێكیان لێ دەكوژێ. لە ئەنجامی ئەمانەو چەندین رووداوی هاوش���ێوە ،كەس ناگات���ە دادگاو بە پارەو چاو س���ووركردن ،س���وڵحی عەشایەری دەكرێ و خوێنی خۆیان دەكڕنەوە. لەوانەیە بۆ كەس���وكاری تاوانیار كارێكی دڵخۆش���كەر بێت ،كە كوڕەكەیان لە مەترسی گیران و دادگایی كردن رزگاری دەبێ���ت و لە تاوانی كوش���تنی بە هەڵە یان بە ئەنقەس���ت دەربازی دەبێت ،لە بەرامبەر هەر كەسێك دەكوژرێن و مەسڵەتی بۆ دەكرێت ،بەشێك لە سەروەری یاس���ا دەشكێ ،س���ەنگی عەدالەتی دادگا خوار دەبێ، هەنگاوێك لە دەوڵەتی مۆدێرن و مەدەنی و یەكس���انی هاوواڵتیان لە بەرامبەر یاسا دوور دەكەوینەوە. یەكێك لەو پرەنس���یپە یاساییانەی كە لەم سەردەمەدا ب���اوەو كاری پێدەكرێ ،جیاكردنەوەی مافی گش���تی و مافی تایبەتی لە هەندێك لە تاوانەكان وەك :كوش���تن، دزین ،سوتاندن.. خۆش���بوون لە مافی تایبەت زۆرج���ار جێگای رێزگرتن و بەرز نرخاندنەو گیان���ی لێبووردن لەناو كۆمەڵ زیاتر دەكات و ئاسوودەیی كۆمەاڵیەتی دابین دەكات. بەاڵم پشتگوێ خستن و بێ قیمەتكردنی مافی گشتی و زاڵكردنی عورف و عاداتی عەشایەری ،گەر بۆ ساتێك دڵی خێزانێك «كەسوكاری تاوانبار» هێور بكاتەوە ،بەاڵم بۆ ماوەیەكی دوور و درێژ دووفاقی لە مامەڵەكردنی یاسا باو دەكات و هیوای عەدالەتی یاساو دەوڵەتی یاسا و میللەتی خاوەن سەروەری و یاسا كەم دەكات و هەنگاوێكی دیكە دەخاتەوە.گه‌رميانى و دوورماند .عادل ركابوون له ستبهدیموكراسی پيرۆزبايى ده لە كات ه د بدولواحيد ه د .ئازاد عیاسا ..خوێنی خەڵكی بپارێزە. ل5 بەدرخان
ئەنفال ئەوەندە گەورەیە ،هەرچی بكەیت لەبەرامبەریدا بچووكە
چامه‌يه‌كى نوێى زامدار
رێ
لەم ژمارەیەدا پاش���كۆكانی بەدرخان (جینۆس���اید ،موك���ری ،كەڵچ���ەری بەدرخان ،هونەری بەدرخان ،سینەمای بەدرخ���ان ،بەدرخان���ی عەرەب���ی، بەدرخانی التینی و بەسەرهات)
8
بەدرخانی و لەسەر الچێ لەمەوپاش ،لە گشت الوە دەتانهاڕن وەكو ئاش www.bedrxan.net - bedrxan@yahoo.com
الم ك
بەرەو بەهەفتانەبوونی بەدرخان