N I E U W S B R I E F B E G I J N H O F O N Z E - L I E V E - V RO U W T E R H OY E N
2021
122
#
NOVEMBER DECEMBER
JAARGANG 20 vu M. Van Speybroeck, Lange Violettestraat, 193B, 9000 Gent.
Het begijnhof en Andrea De Rycke stelden twee levensgrote beelden voor
ALEIDIS EN HERMINA
O N S B E G I J N H O F I S E E N U I TG AV E VA N B E G I J N E N K R I E B E L S
Inhoud
Wie graag iets wil laten publiceren in ons krantje kan altijd contact opnemen met de redactie: begijnenkriebels@telenet.be of steek een briefje in bus 255. Pagina 18
wedstrijd WAAR IN HET BEGIJNHOF
Wat valt er te lezen? IN SAMENWERKING MET
omgevormd naar een en het4Begijnenbeelden beeld krijgt vorm.
NUMMER 122 NOVEMBER DECEMBER 2021 3 Agenda 4 Begijnenbeelden 6 Hermina Hoogewijs 8 The Making Off ..
8 The Making Off ...
14 Nieuwe begijnhoven 15 Mein Gent 15 Carine Verslype 16 What’s in a name? 17 Frimout naar Mars
15 Carine Verslype
18 Wedstrijd 19 Dirk Vandewiele 20 Robert Dendooven 21 Eindejaarsdrink 22 Koens Kookclub 23 Colofon / REDACTIE
20 Robert Dendooven
24 Portret
TEMPUS ADVENTUS III
Ons Begijnhof
Magistrale Barokcantates OLV PRESENTATIEKERK
€18 VVK, -26 en +65 jaar | €20 ADK kinderen tot 12 jaar gratis i n f o e n t i c ke t s v i a w w w.vox m a g o . b e l i ke ! f a c e b o o k . c o m / vox m a g o /
Magistrale Barokcantates van Telemann, Durante en Scarlatti
3-4
In de derde editie van Tempus Adventus stelt Vox Mago opnieuw drie barokke componisten voor. Dit programma dompelt u onder in de Duitse én Italiaanse barokke tijdgeest en hun compositietechnieken. In de openingscantate belichten we Telemanns in 1714 gecompo-
sopraan
PATRICK DEBRABANDERE
neerde Nun komm, der heiden Heiland, een werk met heel wat Siciliaanse ritmiek en het door het hof verplichte gebruik van twee hobo’s.
alt tenor bas
De sprong naar de Napolitaanse Scarlatti sluit hier nauw bij aan en illustreert de kruisbestuiving van de verschillende nationaliteiten. Het Dixit Dominus, de meest mature bewerking van psalm 109, de vierde van zes, is vrijwel zeker in Rome geschreven. Scarlatti verving in het orkest met name de altviool door een derde viool, een gemeenschap-
DURANTE Magnificat in B
TELEMANN Nun komm, der Heiden Heiland Meine Seele erhebt den Herrn
SCARLATTI Dixit Dominus
pelijk gebruik voor werken na 1715. Durante, een leerling van Alessandro Scarlatti en zelf de leraar van onder andere Pergolesi, was een van de voornaamste vertegenwoordigers van de zogenaamde Napolitaanse School. Hij was een belangrijk leraar in Napels en werd lang na zijn dood herinnerd, bijvoorbeeld toen Rousseau hem in 1767 “de opperste meester van de harmonie in Italië en de wereld” noemde. Tot slot brengt het Meine Seele erhebt den Herrn (ofte het Duitse Magnificat) van Telemann – een compositie vermoedelijk ook uitgevoerd door Bach – ons helemaal in de feeststemming van het (barokke) kerstgebeuren met een feestelijke instrumentale bezetting die het vocale colla parte versterkt en uitdrukking geeft.
Agenda
Dirk Frimout Godelievekapel
Lezing - Een ruimtereis naar Mars
Donderdag 25 november - 19:00 - INFO zie pagina 17 en GRATIS TICKETS via WWW.BEGIJNENKRIEBELS.BE
Vox Mago - In Tempus Adventus #3 Begijnhof kerk Barokcantates
Vrijdag 3 & zaterdag 4 december - 20:15 - INFO & TICKETS: WWW.VOXMAGO.BE
Eindejaarsdrink Begijnhof kerk Winterse traditie
Dinsdag 28 december 2021 - INFO: zie pagina 21 of WWW.BEGIJNENKRIEBELS.BE
Mein Gent Voo?uit - Sint-Pietersnieuwstraat 23 - 9000 Gent
Theater m.o.m. Tineke Naessens, Patricia Rau en Eddie Devos Vanaf 12 januari 2022 tot 30 januari 2022 - INFO & TICKETS: WWW.VOORUIT.BE
Ons Begijnhof
Begijnen op het hof ! In Gent komt de begijn thuis, in haar habitat, in begijnhof OLV ter Hoyen: ingetogen, mijmerend, biddend, lezend of misschien haar boekhouding overlopend… Gericht naar buiten, tussen kerk & witte muurtjes. En besloten door het hof. Vrijdag 8 oktober 2021 - Het openbaar domein in Gent is een beeldhouwwerk rijker. De begijnenbeelden werden officieel ingehuldigd op het Klein Begijnhof, vrijdag 8 oktober 2021 om 17u voor de kerk. Kanunnik Ludo Collin, voorzitter van vzw begijnhof OLV ter Hoyen schetste het leven van begijnen doorheen de geschiedenis. Hoe het leven er vandaag aan toegaat werd toegelicht door Marc Van Speybroek. Tenslotte bracht Andrea De Rycke haar kijk op het werk en kregen de beide beelden de namen van voormalige bewoonsters (zie pag. 6). Aansluitend werd er op de receptie geklonken samen met een honderdtal bewoners, kennissen en vrienden van het hof. De avondzon gooide haar mooiste licht op het spektakel van samenzijn en verbinden. Eindelijk is de tijd terug om echt te ontmoeten en bij te praten.
Tekst: Sophie - Foto’s: Stefaan Hoste
(Meer foto’s zijn te vinden op de website: www.begijnenkriebels.be)
4
Ons Begijnhof
5
Ons Begijnhof
Uit het leven van Grootjuffrouw Hermina Hoogewijs Tijdens de officiële inhuldiging van de begijnenbeelden kregen de beelden ook hun naam toebedeeld, namelijk Aleidis en Hermina Over het “wel en wee” onder het bestuur van Aleidis als eerste Grootmeesteres van 1270 tot 1281 moeten we beroep doen op onze verbeelding, gebaseerd op geschiedkundige verhalen. In het archief van de Nieuwsbrief van het Begijnhof - maart 2002- kwam ik wel meer te weten over grootjuffer Hermina Hogewijs en het leven aan het hof. De redactie van de nieuwsbrief was toen in handen van Sonja Vanoutryve en zij ging in maart 2002 op bezoek bij de laatste grootjuffer van het begijnhof. Aan Sonja vertelde zij toen gemoedelijk haar levensverhaal en graag licht ik daar enkele passages uit.
Tekst: Andrea
“Als een schuchter jong meisje, helemaal in het wit gekleed en vergezeld van mijn ouders werd ik in 1938 naar het begijnhof begeleid
6
en voorgesteld aan de toenmalige grootjuffer. Het liefst was ik naar een slotklooster geweest maar moeder vond het beter dat ik begijntje werd. “Zo zou ik later nog voor haar kunnen zorgen” had ze gezegd. En zo gebeurde en daar heb ik geen spijt van gehad. In tegenstelling tot mijn zuster Rebecca die wel in het klooster ging, kon ik zowel bij mijn vader en mijn moeder zijn tijdens hun laatste levensdagen. Mijn zus Rebecca kreeg maar 24 uur toelating van haar gemeenschap om op het laatst bij moeder te zijn en zij mocht zelfs niet naar haar begrafenis komen. Ik kon een paar weken bij moeder zijn en daar ben ik heel dankbaar voor. Na mijn novice-tijd legde ik de twee geloften af: die van gehoorzaamheid en zuiverheid. Niet van armoede want in tegenstelling tot kloosterzusters mochten begijntjes hun eventueel bezit houden. Wel moesten we voor onszelf instaan en
dus moest gewerkt worden om brood op de plank te brengen. In ons Convent Huis van de Heilige Familie waren we toen met achttien en de overste, begijn Alice Baert, gaf me onmiddellijk iets om handen: borduren zou ik doen. De overste had contact met rijke mensen die haar gevraagd hadden om initialen op lakens en gordijnen te borduren. En ik deed niet liever. Reeds als jong meisje in ons gezin van negen kinderen had ik vooral met naald en draad gewerkt. Nog later heb ik honderden epauletten van de West-Vlaamse politie geborduurd en ik verdiende er goed mee. Maar niet elk begijntje kon zo goed aan de kost komen. Ik herinner me nog goed “maseurke” Wouter die kolen ging scheppen voor mensen die haar daarvoor betaalden. Altijd zwart was ze met haar wit kapje en witte kousen.
Ons Begijnhof
Het kon ook dat begijntjes elkaar financieel bijstonden. Elke begijn moest 4 weken porteresse (portierster) zijn en 4 weken in de keuken werken. Soms gebeurde het dat ik mijn keukendeel liet doen door een andere begijn en haar daarvoor betaalde. Alleen ‘s middags aten de begijntjes samen aan een grote tafel. ’s Morgens en ’s avonds zat iedereen aan zijn eigen schapraai. In die schapraai met uitschuifbaar tafelblad, had iedereen zijn eigen bezittingen en at iedereen wat zij zelf wilden. Doordat je achter de open deur van je schapraai zat kon niemand zien wat je op je boterham smeerde. In tegenstelling tot de vorige eeuwen, toen er nog heel rijke begijnen naast armere leefden, waren er nog maar weinig verschillen in de twintigste eeuw. Toch herinnert zuster Hermina zich nog goed dat “de maseurkes” uit het Bloemenconvent eerder uit de burgerij kwamen. De
eetserviezen waren verschillend volgens de conventen en die in het Bloemenconvent waren wel heel mooi! Nog volgens Hermina was er eigenlijk niet zoveel contact tussen de bewoonsters van de verschillende huizen. Natuurlijk waren we alle dagen samen in de mis en dan waren er nog de vele feesten. Die van de intreden wanneer een nieuweling een gewoon zwart kleed kreeg. Of wanneer men geprofest werd, dan kreeg je een lang blauw kleed met sleep en die ingewikkelde witte kap. Op 15 augustus, de feestdag van O.L.Vr. Hemelvaart, was er steeds een processie. Met onze sleep gingen we het hele Begijnhof rond. Je kan je voorstellen hoe smerig we nadien waren. De volgende dagen werd er gewassen en gebleekt op de bleekweide. Vaak wassen gebeurde immers niet, slechts tweemaal per jaar. Juist daarom moesten wij heel veel ondergoed hebben. Na 33 jaar vroeg Grootjuffrouw
Boterdaele mij of ik wou komen helpen in het Sint Antonius convent waar ouden van dagen verzorgd werden. Ik heb er zeker een week lopen wenen, zegt Hermina. Niet omdat ik het niet graag deed maar omdat ik zo graag in het Convent Huis van de Heilige Familie was”. Met de jaren zag Hermina Hoogewijs haar geliefde Begijnhof steeds stiller worden. De begijntjes en de oudere dames die in de huisjes woonden, stierven en niemand nam hun plaats in. Met het overlijden van Hermina in 2005 kwam hier een einde aan 800 jaar begijnenleven en werd het geschiedenis. Sonja noteerde haar verhaal en van het vervolg maken wij hier als bewoners deel uit.
7
Ons Begijnhof
Beeldige Begijnen The Making off ...
Voorontwerpen in het klein u
Boeken en Foto’s als documentatiemateriaal voor het maken van ontwerpen op schaal.
Bronnen - Boek: Zevenhondervijftig jaar begijnenbeweging - Onze-Lieve-Vrouw ter Hoyen in Gent, van Johan Decavele
n, schetsen en vergelijken omzetting naar mensenmaat.
Tekst & Foto’s: Andrea
Voorontwerpen in het klein uitgewerkt
Lassen Lassenvan vanhet hetijzeren ijzerensteunskelet. steunskelet.
Opmeten, schetsen en vergelijken voor de omzetting naar mensenmaat.
8
Lassen van het ijzeren steunskelet.
Ons Begijnhof
idee naar 3D - door Andrea De Rycke Mijn Mijn tuin tuin wordt omgevormd omgevormdnaar naareen een ateriaal verzamelen: Van isomoblokken voor dewordt nenvulling en kilo’s klei voor open-air de vorm. atelier open-air atelierenenhet hetbeeld beeldkrijgt krijgtvorm vor
Materiaal verzamelen: isomoblokken voor de binnenvulling en kilo’s klei voor de vorm.
Mijn tuin wordt omgevormd naar een open-air atelier en het beeld krijgt vorm.
9
Ons Begijnhof
Het kleibeeld is klaar om daarrond de The siliconen malMaking te maken. off ... Een mal maken is precisiewerk. Twee component-producten worden afgewogen en gemengd. .
De siliconen worden gelijkmatig Het kleibeeld is klaar om daarrond de siliconen malhet te maken. Metalen plaatjes worden gezet over De siliconen worden gelijkmatig Metalen plaatjes worden gezet overganse het gan Een mal maken is precisiewerk. Twee component-producten uitgestreken overkleibeeld. het kleibeeld. worden afgewogenwaar en gemengd. beeld op de op plaats de naden komen. beeld de plaats waar de naden komen. tgestreken over het
Na droging van de siliconenlaag wordt de epoxyhars aangemaakt voor de steunmal. De steunmal in epoxy wordtderondom de De steunmal in epoxy wordt rondom
plaatjes worden gezet over het ganse beeld op De siliconen worden gelijkmatig uitgestreken over het droging van de siliconenlaag wordt deMetalen de plaats waar de naden komen. kleibeeld. siliconemal aangebracht. siliconemal aangebracht. xyhars aangemaakt voor de steunmal.
Na droging van de siliconenlaag wordt de epoxyhars aangemaakt voor de steunmal.
10
De steunmal in epoxy wordt rondom de siliconemal aangebracht.
Ons Begijnhof
zerconstructie Een ijzerconstructie wordt rondom wordt rondrondom gelast en rond gelast en ls totaal-versteviging dient als totaal-versteviging van de mal. van de mal.
Het kleibeeld in delen ontmald. kleibeeld wordt in wordt delen ontmald. DeEenmal wordtwordt losgewrikt open de plaats van de naden. ijzerconstructie rondom gelast dient al wordt losgewrikt op derondplaats van de naden. als totaal-versteviging van de mal. De siliconemal het kleibeeld. De siliconemal komt loskomt vanlos hetvan kleibeeld. De steunmal komt los en wordt afgenomen. eunmal komt los en wordt afgenomen.
et kleibeeld wordt vernietigd en de Het kleibeeld enworden de de worden In bronsgieterij maldelen ei gerecupereerd . wordt In de bronsgieterij de malde beeld wordt vernietigd endedevernietigd Het kleibeeld wordt in delen ontmald. De mal wordt losgewrikt op de plaats van de naden. De steunmal komt los en wordt afgenomen.
De siliconemal komt los van het kleibeeld.
Het kleibeeld wordt vernietigd en de klei gerecupereerd.
In de bronsgieterij worden de maldelen met meerdere lagen was ingestreken.
klei. gerecupereerd met. meerdere was ingestreken. metlagen meerdere lagen was ingestreken. cupereerd
11
Ons Begijnhof
The Making off ...
mal wordt opnieuw samengesteld de het naden opstijven van de was wordt he opnieuw samengesteld en de naden enNa geassembleerd en bijgewerkt waar no htgemaakt, de verder was wordt verder ingegoten. de was wordt ingegoten.
Op het wassen beeld worden gietkanalen wordt het beeld ontmald, aangebracht, kanalen het opstijven dat van de was wordt het beeld ontmald, heeft een De mal wordt opnieuw deze samengesteld en de naden zorgenNaervoor Het brons geassembleerd en bijgewerkt waar nodig. dichtgemaakt, de was wordt verder ingegoten. waar nodig.gelijkmatig smelt over het ganse beeld. 1150°, een delicaat het brons
Het wassen beeld is jna klaar om gegoten te worden brons. De gebruikte methode
is zandgieten waarbij het wassen beeld ingebed een wordtgiettemperatuur in zand.
eft van elicaat en warm ambacht. De beelden zoals deze na het bronsgieten Het wassen beeld is bijna klaar om afgegoten te worden in brons.
De gebruikte methode is zandgieten waarbij het wassen beeld ingebed wordt in zand
uit de zandkuil komen.
Het brons heeft een giettemperatuur van 1150°, een delicaat en warm ambacht.
12
Op het wassen beeld werden gietkanalen aangebracht, deze kanalen zorgen ervoor dat het brons gelijkmatig smelt over het ganse beeld.
ciseleren en hersamenstellen. Ons Begijnhof
tste fase van het gietproces: De voorlaatste fase van het gietproces: hersamenstellen. ciseleren en hersamenstellen.
afwerkingsfase: het patineren met een met een De afwerkingsfase: het patineren mtebron en chemische producten. warmtebron en chemische producten. De voorlaatste fase van het gietproces: ciseleren en hersamenstellen.
rden op transport gezet en hun habitat. De afwerkingsfase: het patineren met een warmtebron en chemische producten.
De beelden worden op transport gezet en komen thuis in hun habitat.
13
Ons Begijnhof
Nieuwe begijnhoven zijn geen luchtkastelen Wie zou ooit gedacht hebben dat na het overlijden van de allerlaatste begijn een nieuw “begijnhof” het licht zou zien, zij het dan van een ander type? vraagt buurman Marc Van Overmeire zich af. In Tertio vond Marc dit artikel: (Lees het volledige artikel van Sylvie Walraevens over het begijnhofmodel van jezuïet Guy Martinot in Tertio nr. 1.126 van woensdag 8 september 2021.) Dat Jezuiet Martinot geen dromer is wordt in de rest van het artikel duidelijk. Terwijl hij talrijke crisissen benoemt (klimaat, vluchtelingen, kerkelijke noodsituatie, enz.) wil hij niet bij de pakken blijven zitten. Volgens hem ligt de “diepste kern van al die crisissen in het verbreken van de samenhorigheid” en de volgende stap voor hem is: “geef mensen een gemeenschappelijk bouwproject om weer samenhang te vinden”. Om daartoe te komen vond Martinot inspiratie bij de middeleeuwse begijnhoven. Is dit niet wat cohousingprojecten ook beogen? Martinot is wel vol lof voor dergelijke initiatieven maar vindt die “onvoldoende, omdat zo’n projecten tot georganiseerd egoïsme kunnen leiden”. Wat maakt voor Martinot dan het verschil met een “begijnhof”? “In zo’n christelijke woongemeenschap zijn twee kenmerken essentieel: de erkenning van een “elders” dat wordt gebracht in het kerkgebouw, het woord en rituelen. Daar herneemt het leven zijn zin. En minstens even belangrijk: het delen en de dienstverlening. Ik denk aan palliatieve zorg, een voedselbank, vluchtelingenopvang enz. Die dienstverlening is een manifestatie van hoop en van gratuïteit”, aldus nog Martinot. En wie een “nieuw begijnhof wil bezoeken kan altijd naar Elsene waar de Béguinage du Viaduc drie vluchtelingenfamilies herbergt, 25 kinderen en er geen onderscheid is tussen de woningen van armen en rijken. M.V.O.
kwaliteitsslagerij
LANGE VIOLETTESTRAAT 7 - GENT - 09 225 47 30
BELEGDE BROODJES & MEENEEMDAGSCHOTELS
14
Hier kon ook jouw reclame staan, vind je niet? Bij interesse, contacteer a.u.b de redactie om jouw reclame te bespreken: begijnenkriebels@telenet.be
Ons Begijnhof
“Mein Gent” Voor zij die het nog niet wisten! Mein Gent. Een theatraal, muzikaal eerbetoon aan Gent. Vervolg op Gardenia en En Avant Marche. Super cast: Pascale Platel, Ineke Nijssen en Gorges Ocloo... en een honderdkoppige groep Gentenaars... waaronder enkele “Bekende Begijnhofbewoners”. Komen kijken dus... speeldata genoeg, van 12/01/22 tot 30/01/22 Info & tickets: www.vooruit.be Met ‘Mein Gent’ brengen regisseurs Frank Van Laecke en Alain Platel een eerbetoon aan Gent, de stad waarin ze geboren en getogen zijn. Op scène staat een cast met een grote reputatie: Pascale Platel, Ineke Nijssen en Gorges Ocloo. Zij krijgen het gezelschap van een honderdkoppige groep Gentenaars. Amateurs en professionals spelen in de première van ‘Mein Gent’ zij aan zij. In ‘Mein Gent’ staat de Gentenaar centraal. De Gentenaar in al zijn specificiteit, diversiteit, graden en hoedanigheden. De groep van spelers brengt je naar het Gent van gisteren, van vandaag en van morgen. Of naar het leven van gisteren, vandaag en morgen. ‘Mein Gent’ is speels, grappig, hilarisch, grillig, bizar, ontroerend, scherp, schrijnend maar bovenal hartverwarmend. Een voorstelling die zich ontvouwt als een opera - of wat, voor de makers, opera vandaag kan zijn. Frank Van Laecke en Alain Platel maken samen al tien jaar muziektheatervoorstellingen. Bij iedere productie duiken ze in een bijzonder universum en vertellen ze over de kleine en grote tragedies van het leven. Voor ‘Gardenia’ (2010) namen ze het publiek mee naar de laatste avond van een travestiecabaret. In 2015 volgde ‘En avant, marche!’, een verhaal over het afscheid van een leven in en voor de fanfare. Voor hun derde samenwerking, ‘Mein Gent’, worden ze opnieuw geruggesteund door de soundscapes van componist Steven Prengels.
Carine Verslype
Thaïs, Carine en Eliah
Hallo, ik ben Carine Verslype en sinds kort lid van de BAR, daarom deze kleine introductie. Toen Vera me enige maanden geleden vroeg of ik de BAR wou komen vervoegen, moest ik er niet lang over nadenken. Samen met mijn twee kinderen woon ik immers al meer dan twintig jaar in dit Begijnhof en deze plek ligt me dus erg na aan het hart. De unieke setting midden in de stad, het absolute gevoel van rust bij de doorgang van de toegangspoort, de combinatie van open ruimte en historische huizen en gebouwen, het samenleven met mijn goede buren, het is altijd fijn thuiskomen... Ik heb het in al die jaren al in veel opzichten zien veranderen, maar wat altijd overeind blijft is het gevoel dat dit een veilige en geborgen thuishaven is. In een notendop waar ik me graag mee bezig hou: koken, pianospelen, Italiaans leren en tuinieren in mijn tuin, die grenst aan de Bleekweide. Ik ben vol enthousiasme om via mijn deelname aan de BAR een kleine maar concrete bijdrage te leveren aan het nog beter samenwonen en –leven in dit mooie oord!
Een idee voor in de nieuwsbrief? Lingerie • Ondergoed • Sportbh’s • Zwangerschapslingerie Kousen • Nachtkledij • Herenondergoed • Sokken
Lange Violettestraat 45 9000 Gent Tel 09 223 55 86
Brusselsesteenweg 265, 9050 Ledeberg - Gent info@develowinkel.be - tel 09 2 790 390 WWW.DEVELOWINKEL.BE zo en ma gesloten
Mail het gerust naar de redactie!
begijnenkriebels@telenet.be
15
Ons Begijnhof / 223
Wat schuilt er achter de namen van onze huizen?
Tekst: Marc
De heilige Rosa, vinden we terug bij huisnummer 223. De heilige Rosa, vandaag nog altijd een vrij populaire basis voor een meisjesnaam. Waar komt die naam vandaan? D’as een goede vraag, want ook bij deze naam is het niet duidelijk naar wie onze begijnen toendertijd verwezen. Twee Rosa’s maken zeker kans: die van Lima en die van Viterbo. Rosa van Lima is wat jonger, maar kan voor ons. Zij was dochter (geboren als Isabella) van Spaanse conquistadores in de 16e – begin 17e eeuw. Het was een meisje dat heel vroom opgroeide én leefde in vaders tuin in een kluis. Alle leven was haar lief, zelfs de insecten die zorgden voor verraderlijke beten en steken. Waarschijnlijk waren zij de oorzaak voor haar vele ziekten en aandoeningen. Boete, versterving, armoede waren haar vrijwillige deel. Zij werd niet oud, 31 jaar… Zij zou lid geweest zijn van de dominicanessen, maar dat werd toen wel een beetje raar bekeken in samenhang met haar leven in de tuin van haar vader. Haar stoffelijke resten liggen in het Dominicanenklooster in Lima. Zij heeft haar naamfeest op 23, 24 , 26 en/ of 30 augustus. Jullie mogen kiezen, maar de 23e is wel haar sterfdatum. Zij werd de bloem van Lima genoemd. Zij is de beschermheilige van heel Zuid-Amerika, Peru, Lima en in het bijzonder de haven van Lima. Alhoewel de eerste officiële Amerikaanse heilige is zij ook patroonheilige van WestIndië en de Filipijnen. Ook Sittard (Nederland) koos haar recent als beschermheilige. Zij is de patrones van bloemkwekers, rozenkwekers en allerlei tuinlieden. Zij wordt aanroepen bij allerlei besmettelijke ziektes en… bij familievetes. Afbeeldingen tonen haar in habijt, dikwijls met een rozen kroon (die een doornenkroon verborgen houdt). Een kruis en een kindje Jezus kunnen ook. Een vroom voorbeeld voor onze begijnen. Of kijken we eerder naar Rosa van Viterbo (dat stadje ligt noordelijk van Rome). Zij is al wat ouder, dertiende eeuw. Al jong genas zij van een verraderlijke, eigenlijk een ongeneeslijke ziekte. Zij predikte al heel jong en was ook strijdvaardig: zij koos de zijde van paus Innocentius IV in zijn conflict met de Roomse
16
Keizer Frederik II. Toen deze laatste Viterbo kon veroveren, werd onze Rosa verbannen. Na Frederik’s dood kon ze terugkeren naar de stad. Zij wou graag toetreden tot de orde van de Clarissen (vrouwelijke tak van de franciscanen), maar werd geweigerd. Ook zij overleed jong, pas 23 jaar. Zij werd opgebaard in de kerk van de Clarissen in een glazen kist en trekt zelfs vandaag nog veel pelgrims. Een bijzonderheid in haar verering: jaarlijks trekt een processie door de straten van Viterbo. Om de paar jaren wordt een letterlijk huizenhoog staketsel gemaakt dat meegedragen wordt door de straten. Voorwaar een huzarenstukje. Die processies zijn telkens heel spectaculair. Niet dikwijls geven we hier in deze teksten een
extra beeldlink, maar wie tijd heeft… (een beetje veel zelfs) kan op You Tube met de volgende link een (heel) lang sfeerbeeld meevolgen van de processie van 2019: https://www. youtube.com/watch?v=ppNsvLmbTX0 (kijk op ongeveer vijf minuten of op een halfuur in de video voor een korte impressie). Volksdevotie krijgt hier een andere dimensie. In Italië is zij de patroonheilige van de katholieke meisjes. Haar dossier voor haar heiligverklaring is, raar maar waar, nog steeds niet afgesloten. Zij wordt ook gemakkelijk afgebeeld met een krans van rozen op haar hoofd of in haar schoot. Soms ook met broden (een beetje eenzelfde verhaald als met de h. Elisabeth (zie onze Nieuwsbrief van nov/dec 17 nr 98). Haar naamfeest wordt gevierd op 6 maart. ‘t Ja, wie van de twee? Vanuit een (eigentijds) aanvoelen van onze begijnen, is een keuze voor Rosa van Lima misschien eerder gepast, maar Rosa van Viterbo, met haar nog altijd bloeiende en spectaculaire verering, kan evengoed. Beiden waren gekend ten tijde van de bouw van onze begijnenhuizen. Hoe ouder de naam in de tijd terugkeert, hoe meer kans dat het Rosa van Viterbo is die het haalt. Informatie over de ouderdom van de naamgeving van huize 223 ontbreekt echter (althans in ons archief).
GRATIS
25 NOVEMBER 2021 - 19:00
Ons Begijnhof
GODELIEVEKAPEL - KLEIN BEGIJNHOF GENT
EEN RUIMTEREIS NAAR EN AVANT
MARS
Dirk Frimout brengt een interessant verhaal gericht op de toekomst die ons naar Mars zal brengen, gekoppeld aan zijn persoonlijke reis rond de aarde als astronaut. Een zeer boeiend verhaal dat zeker ook de jeugd aanspreekt, vermits er een grote kans bestaat dat zij dit nog in hun leven zullen meemaken. MARS IS EEN HAALBARE DOELSTELLING • Mars is de volgende tastbare grens voor het uitbreiden van menselijke aanwezigheid • Mars heeft een geologische evolutie en klimaatcyclus vergelijkbaar met aarde • Mars had op een gegeven moment de elementaire vereisten voor het ontstaan van leven • Een missie naar Mars kan de vraag beantwoorden of er leven bestaat buiten onze planeet • Hamvraag: Is er de politieke wil voor een bemande missie naar Mars ? Burggraaf Dirk Frimout is een Belgische ruimtevaarder. Hij werd in 1992 de eerste Belg in de ruimte. Frimout studeerde in 1963 af als ingenieur elektronica en haalde in 1970 een doctoraat in toegepaste fysica aan de universiteit van Gent. In 1972 haalde hij een postdoctoraat in het laboratorium van atmosferische en ruimtelijke fysica aan de universiteit van Colorado. Hij sloot zijn opleiding af als burgerlijk elektrotechnisch ingenieur en promoveerde tot doctor in de toegepaste wetenschappen. Tot 1978 werkte hij in het Belgisch Instituut voor Ruimte-aeronomie. Woont al geruime tijd in ons begijnhof. Tekening: Martine Bogaert
25 NOVEMBER om 19:00 Godelievekapel, Klein Begijnhof Gent, ter hoogte van Lange Violettestraat 233, 9000 Gent Na afloop is er ruim de tijd om vragen te stellen en sluiten we af met een drankje. Bedankt om uw aanwezigheid te melden want de plaatsen zijn beperkt.
De inkom is gratis. Deze avond is een initiatief van BAR (Bewoners Advies Raad van het begijnhof) DE GELDENDE CORONAMAATREGELEN ZULLEN VAN TOEPASSING ZIJN. MEER INFO & TICKETS: WWW.BEGIJNENKRIEBELS.BE - BEGIJNENKRIEBELS@TELENET.BE Of steek een briefje met je naam, huisnr en aantal personen in brievenbus nr 255.
GRATIS
T I C K E T S : W W W. B E G I J N E N K R I E B E L S . B E z vzw
BEGIJNHOF Onze-Lieve-Vrouw ter Hoyen BEGIJNHOF z Onze-LieveVrouw ter Hoyen vzw
v.u.: Marc Van Speybroeck - Lange Violettestraat 193B, 9000 Gent - marc.van.speybroeck@telenet.be - www.begijnenkriebels.be
Wedstrijd
Waar zou deze foto genomen zijn?
!
Stuur de oplossing (selfie) naar begijnenkriebels@telenet.be of steek een briefje in brievenbus 255.
wedstrijd WAAR IN HET BEGIJNHOF
Een onschuldige kinderhand zal een van de “vinders” uitkiezen. Die mag dan een presentje verwachten!
Oplossing vorige wedstrijd (#121) Er kwamen geen antwoorden en reacties binnen. Dus ook geen prijs uit te brengen. De foto is genomen van de portaaldeur van convent Huyshove, nr 231.
Vlaamse Begijntjes Belgische Chocolade
€ 8,00
Een idee voor in de nieuwsbrief? Mail het gerust naar de redactie! begijnenkriebels@telenet.be of steek een briefje in nr 255
de ef voor Exclusi ewoners ofb begijnh nden ! en vrie
Vlaamse Begijntjes
pralines - 16 stuks - 160 gr.
LANGE VIOLETTESTRAAT 64 +32 470 34 85 22 WWW.WRAPS-SOUPS.COM
fondant- witte- en melkchocolade, gevuld met praliné
w w w. v l a a m s e b e g i j n t j e s . w i x . c o m / p r a l i n e s vlaamsebegijntjes@telenet.be / Lange Violettestraat 203
18
WRAPS&SOUPS WRAPSSOUPS
KRAMPEN \
Dirk Vandewiele
in het Zuiden ‘Merde!’ Vloekt mijn goede vriend Jean-Pierre (JP). ‘Il faut sauter!’ Ik durf niet springen, reageer ik. We keren terug op onze stappen in het koele water maar JP besluit na enkele minuten dat we onmogelijk de steile rots kunnen opklimmen waar we eerder afdaalden met behulp van een touw en gordel. ‘We moeten doorgaan!’ zegt mijn Franse copain die ik al 41 jaar ken. Instinctief leg ik me neer bij de beslissing van JP, ik weet immers dat hij een verantwoordelijke vent is met ervaring in canyoning: al stappend, klimmend, springend en zwemmend de loop van een rivier door een kloof volgen. Nadat we eerder twee uur te voet ons een weg baanden door deze afgelegen bergstreek in het zuidoosten van de Franse ‘Les Alpes Maritimes’, bereiken we de ‘L’ Estéron’, de rivier en de Mujouls canyon, de makkelijkste. Zogezegd. De eerste negentig minuten verlopen prima, het is soms zoeken naar vaste grond tussen de stenen, de rotsen en de stroming doch we gaan goed vooruit. Jean-Pierre springt maar verdwijnt plots helemaal onder water. Na bangelijke seconden komt hij terug boven en snakt naar adem. ‘Houd het touw goed vast en spring!’ Ik doe precies wat hij zegt terwijl hij intussen verder zwemt al kreunend dat hij een kramp heeft in zijn been. Ik zie en hoor hem afzien. ‘Dat was godverdomme een draaikolk waarin ik terecht kwam. Ik dacht dat mijn laatste minuut was geslagen,’ roept mijn Franse vriend-gids met zwakke stem. Ik beef van angst maar panikeer niet. Het is niet koud buiten, weliswaar zijn we doorweekt maar voelen dat we niet moeten nadenken, vooral handelen. Er is geen tijd om te recupereren. We kunnen ons nauwelijks staande houden op de glibberige rots. Onze niet-waterdichte rugzakken wegen zwaar als lood. Iets verderop zien we een gevallen boomstam die twee rotsblokken verbindt, bovenop de laatste waterval die we nog moeten overwinnen vooraleer we het keienstrand kunnen bereiken: het einde van de kloof. JP is afgepeigerd door zijn sprong in de verraderlijke draaikolk en hij zegt mij het dikke touw rond de boomstam vast te maken. Opnieuw springt hij eerst en met zijn laatste krachten probeert hij houvast te krijgen tegen de gladde rotswand. Gefixeerd gooi ik onze rugzakken naar beneden en op een kompleet onorthodoxe manier neem ik het touw vast met beide handen: ik spring in het water en probeer het touw los te trekken. Tevergeefs. Ik zwem direct naar mijn nog steeds naar adem snakkende maat toe om hem te helpen. Shit! Geen vaste grond, het water is te diep. Jean-Pierre gelast mij om door te zwemmen naar de oever. Meer drijvend dan zwemmend bereikt hij het strand van keien. Uitgeput. ‘Ik dacht dat ik ging sterven’ zucht hij aangedaan. Hij tast naar zijn linkerbeen dat pijn doet van de krampen. ‘De storm Alex heeft hier lelijk huisgehouden anderhalf jaar geleden, veel plekken zijn veranderd. Ik heb het onderschat. Sorry dat ik jou in gevaar bracht’ verontschuldigt mijn buddy zich. in het Noorden Drie dagen later beland ik eerder toevallig op het Jazz Middelheim Festival in Antwerpen. Een goede vriendin bood mij een gratis toegangsticket aan in ruil voor het transport van haar dochter en twee vriendinnen die grote fans zijn van het psychedelische Britse Portico Quartet, de voorlaatste band van de vrijdagavond. Duizend uitgelaten festivalgangers juichen daarna enthousiast de hoofdact toe: de Gentse eclectische band Stuff. Een stomend swingende set van anderhalf uur lang brengt het talrijk opgekomen publiek in vervoering. Je voelt en ziet de absolute noodzaak van mensen die samen uit de bol (willen) gaan op muziek. Het is de eerste dag dat zoveel toeschouwers tezelfdertijd (officieel) zichzelf kunnen zijn zonder mondmasker op, sinds corona. Alleen al om de spil van Stuff, de formidabele drummer Lander Gyselinck nog eens aan het werk te zien en te horen zou ik in de rij gaan staan. Doch deze keer blijkt àlles buiten proportie: een uur autorijden van Gent naar Antwerpen; een kwartuur stappen van de parking naar de ingang; een half uur in de rij staan om binnen te geraken inclusief de covid controle; een half uur aanschuiven om een bio bacon burger te bemachtigen; een dik uur in een overvolle lange rij voor een banale pint te bestellen. Drie en een kwart uur in totaal duurt het vooraleer ik één van de live bands van dichtbij heb gezien. Kafkaiaans? Jazeker! Maar wel een eye-opener in deze onzekere tijden: het waarnemen en ondergaan van de acute grote goesting voor blijheid en vrijheid door een bonte mengeling van jongeren en ouderen. Niemand die zich opwindt maar gelaten en gedisciplineerd de wachtrijen trotseert tot hij of zij aan de beurt komt. De temperatuur buiten is ideaal: 25º C. Onder het enorme tentzeil loopt de thermometer ongetwijfeld op tot tegen de 30°. Mensen zouden hier voor veel minder een kramp kunnen krijgen. Augustus 2021.
19
Ons Begijnhof
Robert Dendooven is met pensioen Maar blijft nog bij ons worden. De inhuldiging van de begijnenbeelden onlangs was een heel deugddoend initiatief en ik probeer ook naar de jaarlijkse picknick te komen. En mijn vrouw Ann komt heel graag mee. Ik vind het goed dat er dergelijke initiatieven genomen worden en aanvragen om iets te organiseren zijn altijd welkom, uiteraard binnen het strikte kader dat door de VZW werd vastgelegd. Zoals jullie weten is het niet de bedoeling dat hier commerciële activiteiten door externen worden georganiseerd”.
Ik heb een afspraak met Robert Dendooven in het Groothuis, zijn ‘werkplek’ hier in ons Begijnhof. En ik wil graag eens horen wat de toekomst voor hem brengt want we hebben horen waaien dat hij sinds 1 oktober met pensioen is. Robert: ‘Ik ben inderdaad 65 jaar geworden in september en dat betekent dat ik sinds 1 oktober officieel op pensioen ben, toch op mijn ander werk. Ik werkte immers deeltijds in de Punt, een bedrijvencentrum in Gentbrugge waar ik verantwoordelijk was voor de administratie, de boekhouding en de verhuur van de lokalen. Maar in het Begijnhof ga ik nog niet weg. Ik blijf hier 2 dagen in de week werken, elke dinsdag en donderdag”.
Tekst: Vera - Foto: Stefaan Hoste
Misschien is het een goede gelegenheid om eens uit te leggen wat jouw werk hier in het Begijnhof juist inhoudt. Robert: “Mijn taak bestaat vooral uit coördineren. Ik ben een soort verbindingspersoon tussen de VZW en alle bewoners. Dus als bijvoorbeeld de erfpachters mij bepaalde problemen signaleren dan geef ik dat door aan de VZW. Of als er huurders zijn die ergens mee zitten, dan neem ik contact op met de Volkshaard of tracht ik hen verder te helpen. Daarnaast heb ik ook een reeks administratieve taken, bijv. de opvolging van de betalingen of de regeling van de verhuur van de autostaanplaatsen. Het is de laatste tijd wel veel drukker geworden vermits ik samen met Johan ook de restauratiewerkzaamheden opvolg via de werfvergaderingen. Momenteel vinden 4 werven gelijktijdig plaats: het convent nr. 201, de huizen nrs. 211 en 221 en dan nog nr. 223 waarvan de VZW de renovatie volledig in eigen beheer neemt. Dit is dat toch wel een heel pak werk”. Wat zijn zo de dagelijkse problemen die op jouw bord komen? Robert: “Dat is zeer divers. Soms zijn het eenvoudige vragen ... iemand die bijvoorbeeld wil weten ‘bij welke stadsdienst kan ik terecht voor een specifiek probleem? Wie is
20
verantwoordelijk?’ Dan probeer ik de contactgegevens door te geven. En natuurlijk zijn er de klassieke knelpunten waar niet altijd onmiddellijk een antwoord op kan gegeven worden. Zo zijn er dikwijls vragen over de staat van de parking of over het parkeren van auto’s in het Begijnhof. Ook over isolatie- en vochtproblemen en over het energieverlies... in ieder geval is iedereen welkom, mijn deur staat open elke dinsdag van 14.00u tot 16.30u. Het is natuurlijk voor mij gemakkelijker als ik een beetje op voorhand weet welke vragen er zullen gesteld worden dan kan ik dit wat voorbereiden. Dus een berichtje vooraf is wel een aanrader, maar gewoon komen binnenwaaien is ook oké”. (nvdr. e-mail van Robert: olvterhoyen@skynet.be) Heb je een speciale band met het Begijnhof? Wat doet dat met een mens om hier te werken? Robert: “Zoals zoveel Gentenaars kende ik dit Begijnhof vroeger niet. Het was een zeer aangename kennismaking met deze historische site toen ik hier 10 jaar geleden startte. Waar ik vooral van geniet is de stilte en de rust, het is een verademing om hier te werken. En ook het contact met de bewoners is boeiend. Natuurlijk, ik woon hier niet, dus ik behoor strikt genomen niet tot de begijnhofgemeenschap, maar ik kan wel genieten van de activiteiten die door de bewoners georganiseerd
Wat mogen we nog verwachten van de toekomst op vlak van restauratiewerken want deze hebben toch een ingrijpende impact op het Begijnhofleven? Robert: “De restauraties lopen trager dan oorspronkelijk gepland was. Het oorspronkelijke idee was dat alles rond zou zijn tegen 2010! Dat is dus zeker niet gelukt... dat heeft veel te maken met de moeilijke administratieve afhandeling van die dossiers. Maar de werkzaamheden aan het Bloemenconvent (201) zullen normalerwijze in het voorjaar beëindigd zijn, de oplevering is voorzien voor maart 2022. Voor de 3 andere restauraties is dit moeilijker in te schatten omdat deze in eigen beheer worden uitgevoerd. En wat daarna zal gebeuren ligt nog open... in ieder geval zullen de bewoners door de VZW op de hoogte worden gebracht als daar nieuws is”. En wat iedereen zich natuurlijk afvraagt: komt er nog een bewonersvergadering en zal er een nieuwjaarsreceptie zijn? Robert (lacht): “Daar kan ik niet op antwoorden, dit zal van de VZW afhangen. Zij staan daar zeker voor open. Door de coronacrisis was het niet mogelijk om veel volk bij mekaar te brengen. We zullen afwachten hoe de toestand evolueert, maar wat mij betreft: een nieuwjaarsreceptie is altijd welkom! Bedankt Robert! En hopelijk kunnen we samen een glas drinken op de nieuwjaarsreceptie...
Ons Begijnhof
Uitgenodigd door BewonersAdviesRaad Begijnhof O.-L.-Vrouw ter Hoyen
met steun van
Vrij voor alle bewoners en sympathisanten.
Eindejaarsdrink begijnhof De drink gaat door
op dinsdag 28 december 2021 om 18.30 u voor de kerk.
Op dinsdag 28 december, naar de winterse traditie, worden de mokken gevuld met warme dranken (chocolade melk & Glüwein) om te klinken en bij te praten. We verzamelen rond de houtvuren en kaarsen op het plein voor de kerk waar de tafel met verwarmend lekkers klaar staat vanaf 18u30. Zorg voor een jas & een tas (of mok), deze wordt gevuld naar wens. Deze gezellige jaarafsluiter wordt aangeboden door BAR. Die avond zullen opnieuw Begijnenpralines en Begijnhofkaartjes te koop aangeboden worden, evenals een nog resterende stock van Begijnhof-mokken. De opbrengst komt de werking Begijnenkriebels F.V. ten goede. Alle geldende corona-regels op het moment van het evenement moeten worden nageleefd.
Natuurlijk kom je ook! z vzw
BEGIJNHOF Onze-Lieve-Vrouw ter Hoyen v.u.: Marc Van SpeybroeckBEGIJNHOF - Lange Violettestraat 193B, 9000 Gent - marc.van.speybroeck@telenet.be - www.begijnenkriebels.be
z Onze-Lieve-Vrouw ter Hoyen vzw
21
KOE NS
Ko okclu b
- met liefde voor lichaam en geest -
Begin je keukenactiviteit met een proper werkvlak en verzamel alle benodigdheden. Zo kan je in alle rust en met liefde aan de slag! Succes!
Pompoenstoofpotje INGREDIËNTEN VOOR 4 PERSONEN 0.5 POMPOEN 400 G KIKKERERWTEN 400 G TOMATEN (PULP) 8 GEDROOGDE VIJGEN 1 GROTE AJUIN 1 TEENTJE KNOFLOOK 1 EL TOMATENPUREE VERSE KORIANDER 1 TL CHILIPOEDER 1 TL GEROOKT PAPRIKAPOEDER 1 EL KOMIJN 1 EL GEMALEN KORIANDERZAADJES 1 TL GARAM MASALA OLIJFOLIE ZOUT
BEREIDING Stoof de ui zachtjes gaar in wat olijfolie tot ze bijna karamelliseert. Voeg de knoflook en pompoen toe en laat aanstoven. Roer de kruiden onder de pompoen en laat nog heel even meestoven, de pompoen mag nog een beetje hard zijn. Giet de tomatenpassata en tomatenpuree bij de groenten en laat alles op een zacht vuurtje pruttelen tot de pompoen beetgaar is, dat duurt ongeveer 25 minuten. Roer hierna de kikkererwten en vijgen onder de groenten en laat alles nog 10 minuten verder garen zodat de smaken goed intrekken. Strooi vlak voor het serveren verse koriander over het stoofpotje. Je kan de kikkererwten vervangen door gerookte tofu. Deze laat je op voorhand marineren in tamari.
Begijnhofkaarten zijn nog steeds te koop.
Postkaarten kunnen besteld worden via e-mail: begijnenkriebels@telenet.be of een briefje in de bus van 255. Enkelvoudige postkaarten à 1,00 €/st. Dubbel gevouwen begijnenkaarten à 2,00 €/st. De opbrengst komt de werking van Begijnenkriebels FV ten goede !
Een idee voor in de nieuwsbrief? NIEUW ADRES Molenstraat 126A in Wondelgem
WWW.BESTCOPIE.BE 0479 45 61 99 • info@bestcopie.be
Mail het gerust naar de redactie! begijnenkriebels@telenet.be of steek een briefje in nr 255
0498 60 55 41
Glazenwasser Erik www.glazenwasser-erik.be - info@glazenwasser-erik.be PAUL CAMMERMANSSTRAAT 30 - 9290 BERLARE Werken worden uitgevoerd volgens Europese richtlijnen qua veiligheid, alles gebeurt met telescopische stelen vanop de grond.
Colofon
Uitgever
Marc Van Speybroeck - Lange Violettestraat 193, 9000 Gent - marc.van.speybroeck@telenet.be - www.begijnenkriebels.be
REDACTIE - Ons Begijnhof begijnenkriebels@telenet.be Lange Violettestraat 255
begijnenkriebels@telenet.be www.begijnenkriebels.be www.facebook.com/Begijnenkriebels
VZW Begijnhof Onze-Lieve-Vrouw ter Hoyen Lange Violettestraat 235, 9000 Gent
Robert Dendooven 09 224 17 90 olvterhoyen@skynet.be
Doelstellingen van de BAR: •
• •
Vroni Agemans, Martine Bogaert, Andrea De Rycke, Vera Dua, Sophie Nicque, Filiep T’jollyn, Sonja Vanoutryve, Marc Van Speybroeck, Karine Verslype.
Begijnenkriebels
Martine Bogaert Andrea De Rycke Sophie Nicque Sonja Vanoutryve
Coördinator
BAR - BewonersAdviesRaad
Aanspreekpunt voor de bewoners en de vzw Begijnhof O.-L.-Vrouw ter Hoyen, erfpachtgever van het begijnhof: gezamenlijk formuleren van ideeën en/of bezwaren voor wat betreft de invulling van het begijnhof (bestrating, groenbeheer, gemeenschappelijke kosten, ...). Organisator en coördinator van evenementen van en voor de bewoners in ons begijnhof. Uitgifte van de tweemaandelijkse Nieuwsbrief, ondertussen aan zijn 20st jaargang toe.
Uitgever en auteurs betrachten grote zorgvuldigheid bij de samenstelling van deze nieuwsbrief. Zij aanvaarden geen enkele aansprakelijkheid voor schade, van welke aard ook, die het gevolg is van onjuiste vermelding en/of zetfouten. Alle rechten voorbehouden. Niets uit deze uitgave mag worden verveelvoudigd, opgeslagen in enige vorm of op enige wijze, hetzij elektronisch, mechanisch, door fotokopieën, opname of enige andere manier, zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van de uitgever. Ten aanzien van hetgeen in deze uitgave is opgenomen is getracht voor zover deze niet bekend waren de auteursrechthebbende te achterhalen. Voor zover er sprake is van onjuiste vermelding van auteursrechthebbende is dit gebaseerd op te goeder trouw verkregen gegevens. Uitgever aanvaardt geen aansprakelijkheid voor eventueel ontbreken van toestemming van auteursrechthebbenden.
Conciërge Johan Hoste 0498 07 58 15 johanbegijnhof@icloud.com Lange Violettestraat 203 www.kleinbegijnhof.be www.facebook.com/kleinbegijnhofgent
Kerk Begijnhof Onze-Lieve-Vrouw Presentatie Parochie H. Johannes de Doper
Weekendviering i.s.m. de St.-Michielsbeweging: Zaterdag om 17.00 u Pastoor-deken
ZEH Jürgen François 0476 46 00 98 deken.gent@bisdomgent.be
Koster-acoliet
John Willemyns 0472 78 39 81 john.willemyns@skynet.be Lange Violettestraat 89
Voorzitter Bezoek kerk
Jan Vermassen 0496 87 57 08 jan.vermassen@vlaanderen.be Lange Violettestraat 179
Volkshaard Sociale huisvestingsmaatschappij Ravensteinstraat 12, 9000 Gent
Algemeen 09 223 50 45 Sociale dienst 09 233 12 43 - sociale.dienst@volkshaard.be Technische dienst 09 223 35 28 - technische.dienst@volkshaard.be Afspraken https://afspraken.volkshaard.be info@volkshaard.be E-mail Website www.volkshaard.be
23
Hermina
Het Portret
© Begijnhof Onze-Lieve-Vrouw ter Hoyen - www.artinflanders.be - Fotograaf: Dominique Provost - Schilder: Lucas De Vuyst