The Bellboy Post Ausgabe Frühling 2024

BERGBLICK HOTEL & SPA

Das Fünf-Sterne-Hotel besticht durch seine Lage und Qualität im Tannheimer Tal! Ankommen – Eintreten – Wohlfühlen und die majestätische Aussicht genießen, ist die Devise. Die familiäre Atmosphäre, die alpenländisch eingerichteten Zimmer und Suiten, neben der ausgewählten Kunst- und Uhrensammlung, machen das Hotel zum Unikat. Ruhe und Entspannung findet man im herrlichen Wellness-Bereich mit In- und Outdoor-Panorama-Pool, Kräuterdampfbad, Almsauna, Sanarium, Infrarotlounge, Solegrotte. Im Fitnessraum kann man sich aus-

powern oder während individueller Treatments im Massage - und Kosmetikstudio die Seele baumeln lassen.

Kulinarische Highlights werden im hervorragenden Restaurant des Bergblick serviert. Inspiriert von der Authentizität der Natur, entstehen hier raffinierte Gaumenfreuden, aus den besten Regionalprodukten Tirols, gespickt mit internationalen Akzenten.

Ein besonderes Highlight ist das mit 2 Hauben ausgezeichnete Gourmet-Restaurant Grunstube. Bei Piano-Musik kann man den Tag stilvoll an der Bar ausklingen lassen.

Bergblick Hotel & SPA *****

Am Lumberg 20, 6673 Grän - Tannheimer Tal - Österreich

www.hotelbergblick.at

Late-Check-out: Zeitlos unterwegs

Entdecken Sie die Kunst des Verweilens. Von abgeschiedenen Rückzugsorten bis hin zu malerischen Landschaften bieten wir Ihnen eine Auswahl an Hotels, die Zeit zur Nebensache machen. Lassen Sie sich inspirieren und tauchen Sie ein in eine Welt, in der das Genießen keine Eile kennt. Viel Freude

INHALT

© Matthias Patzuda/unsplash.com

IMPRESSUM Herausgeber KV Kommunalverlag GmbH & Co. KG, Alte Landstr. 23, D-85521 Ottobrunn Geschäftsführer Thomas Kandler Konzeption Janine Seelen Redaktion/Art Direktion/Bildredaktion Kim-Alessa Bösch-Wiechmann – Bösch Wiechmann Design, www.boesch-wiechmann-design.com, kim@boesch-wiechmann-design.com Produktionsplanung/Produktionsmanagement Sabine Konrad Text KV Kommunalverlag Lektorat Denis Baldyga Anzeigen/Advertorials Ralph Muller (verantwortlich), KV Kommunalverlag, Tel.: +49 (0)89 928096-0, muller@kommunal-verlag.de Druck Peschke Solutions GmbH, Humboldtstraße 6, 85609 Aschheim

Die Zeitschrift, alle in ihr enthaltenen Abbildungen und Beiträge sowie gestaltete Anzeigen sind urheberrechtlich geschützt. Abdrucke, auch auszugsweise, nur mit schriftlicher Genehmigung des Herausgebers. Für unverlangt eingereichte Texte und Fotos wird keine Haftung übernommen. Alle genannten Angebote und Preise sind Werbeinhalte der jeweiligen Häuser und berechtigen nicht zur Geltendmachung von Ansprüchen gegenüber dem Verlag.

PARKHOTEL EGERNER HÖFE

Leiser Luxus. Echter Genuss.

Für alle Sinne.

Das Parkhotel Egerner Höfe hat eine lange Tradition und ist tief mit dem Tegernseer Tal verwurzelt. Das elegante Boutique-Hotel mit seinen 85 Zimmern und Suiten liegt etwas zurückversetzt vom See, dieser ist fußläufig erreichbar. Im hinteren Bereich des Hotels erstreckt sich der idyllische Privatpark. Herrlich ist der freie Blick auf die Bergkulisse samt Wallberg. Raffiniert holt die Architektur die Natur ins Innere. Naturbelassene Materialien, helles Holz und dezente Naturtöne geben eine warme Atmosphäre, wobei der moderne Charakter durch zeitgenössisches Design, moderne Elemente und ausgesuchte Kunst gekonnt unterstrichen wird. Denn die Egerner Höfe sind auch eine Adresse für Kunst und Kultur mit regelmäßigen Events.

Heimatverbundenheit und echter Genuss zeigt sich in allen Facetten. So im Gourmetrestaurant Dichter. Sternekoch Thomas Kellermann (2 Michelin-Sterne) liebt das Spiel mit ungewöhnlichen Aromen und Texturen und kreiert viele seiner Menüs im Einklang mit saisonalen Produkten aus der Region. Authentisch Bayerisch mit modernem Twist geht es im Kaminrestaurant mit den Stubn Anton und Alois zu. Und die KostBar ist Hotspot für Besucher wie Einheimische. Auf 1500 m² erstreckt sich der Mangfall-Spa mit vier Saunen, einem Dampfbad und einer Hydrowanne. Der 20-Meter-Pool lässt von drinnen nach draußen schwimmen. Große Glasfronten und raumhohe, bepflanzte Glaskuben schaffen auch hier eine wunderschöne enge Verbindung zur Natur.

Sportbegeisterte kommen im großzügigen Fitnessbereich, beim TRX-Training, Aerial-Yoga oder Pilates auf ihre Kosten. Neben der neuen Kyrokammer in unserem Spabereich, freuen wir uns darüber, zusammen mit Dr. med. Daniel S. Müller eine Depondanz seiner „Skinmanager Clinic“ in den Egerner Höfen im Frühling dieses Jahres zu eröffnen.

Weitere Informationen, Angebote und Termine finden Sie auf unserer Website unter www.egerner-hoefe.de. Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

PEH Parkhotel Egerner Höfe Betriebs GmbH I Aribostraße 19-268

3700 Rottach-Egern I Deutschland I +49 8022 666 510

stein@egerner-hoefe.de I www.egerner-hoefe.de

VINALIA - DAS WINZEREVENT AM TEGERNSEE Ein kulinarisches Highlight für Weinliebhaber und Genießer am Samstag, 04. Mai 2024: Erkunden Sie die Welt der Weine mit fünf renommierten Winzern. Freuen Sie sich auf eine kulinarische Reise unter der Schirmherrschaft von Thomas Kellermann an verschiedenen Kochstationen. Fragen Sie uns direkt nach der Verfügbarkeit Ihrer Tickets inklusive Übernachtung in unserem Boutique-Hotel. Seien Sie Teil dieses Erlebnisses. bellboyworld.com

DAS BAYRISCHZELL FAMILOTEL OBERBAYERN Familienglück.

Einzigartige Move-&-Relax-Angebote im Das Bayrischzell Familotel Oberbayern machen Eltern, Teens, Kids – und auch die Babys – glücklich. Aktive Familien verbringen unbeschwerte Gemeinsam-Zeit. Im Familienhotel am Fuße des Wendelsteins in den bayerischen Alpen erleben Groß und Klein das innovative Urlaubskonzept Move & Relax und tanken neue Energie für den Familienalltag. Der Sommer steckt voll Naturerlebnis und Bewegung, Entspannung und Abenteuer.

Direkt vom Hideaway geht es hinaus in die Natur. Vom gemütlichen Wandern mit Kinderwagen über das Genusswandern bis zum actionreichen Gipfelsturm mit sportlichen Kids und Teens ist die Bergwelt rund um Das Bayrischzell eine einzige Erlebniswelt.

Für alle Biker-Kids: In der Nähe des Das Bayrischzell gibt es nicht nur Mountainbike-Touren und Radwege, die übrigens auch mit Kinderanhänger super befahrbar sind, es gibt auch sportliche Cross-Country-Racetracks, Bikeparks und Singletrails. Sonnentage verbringen die Kleinen besonders gern im Pletzi-Activity-Park direkt am Hotel, während die größeren beim Bogenschießen ihre innere Ruhe finden!

Apropos Ruhe: Spaß für die Kids, Entspannung für die Eltern. Während die Erwachsenen wohltuende Me-Time und Paar-Zeit, Wellness und Fitness genießen, sind die kleinen Gäste von 0 bis 11 Jahre bei pädagogisch ausgebildeten Betreuern in den besten Händen. Das Kinder-Betreuungsprogramm im Happy Club zielt ab auf viel Bewegung, spielerischer Förderung und die notwendige Portion Entspannung. Mit dem Teens Club und dem actionreichen Freizeit-Angebot hat Das Bayrischzell auch für Jugendliche vieles zu bieten, das sie auf eigene Faust erkunden können.

FAMILY BIKEURLAUB VOM 03. BIS 19.06.2024

Leistungen: ab 5 ÜN = 6

Tage Family Time, All-Inclusive alkoholfrei für die ganze Familie, 2 Tage E-Bike oder Mountainbike pro Person (ab 4 Jahren), 10-Euro-Gutschein für Anwendungen im Move-&-Relax-Bereich, Early-Check-in, Late-Checkout bis 12 Uhr, inkl. Mittagssnack, Kinderbetreuung, Move-&-Relax-Bereich inkl.

Gruppentrainings u. v. m. –Preis: ab 1.112 Euro pro Person für 5 Nächte (im Appartement Wendelstein).

© Pletzer Resorts / Simon Hausberger DEU

Facettenreiche Gourmet-Auszeit im Bayerischen Wald.

HOTEL OSWALD – RELAIS & CHÂTEAUX

Im Herzen des Bayerischen Waldes, versteckt im malerischen 500-Seelen-Dorf Kaikenried, entfaltet sich ein kulinarisches Paradies, das Liebhaber der feinen Küche begeistert. Das Landromantik-Hotel Oswald – Relais & Châteaux, geführt von der Familie Oswald in dritter Generation, lädt nicht nur mit seiner idyllischen Lage und exklusiven Wellnessangeboten ein, sondern vor allem durch seine preisgekrönte Michelin-Sterneküche, Oswalds Gourmetstube.

Mit nur 18 exklusiven Plätzen bietet Oswalds Gourmetstube ein intimes und erlesenes Geschmackserlebnis, das durch die Hände des Sternekochs Thomas Gerber und seiner Frau, der begnadeten Patissière Filiz Gerber, zum Leben erweckt wird. Gemeinsam zaubern sie aus marktfrischen Zutaten außergewöhnliche Gerichte, die sowohl die bodenständige als auch die französisch Küche feiern. Jedes Gericht trägt die persönliche Note des Küchenchefs und offenbart seine Leidenschaft für klassisch-moderne Menüs

Oswald Gourmet-Tage: 30.01.-15.12.24 2 ÜN, Oswalds-SPA-Eintritt, 5-gänge-Gourmetmenü in Oswalds Gourmetstube, 1 Glas Champagner, Weinbegleitung, 5-Gang-Abendmenü Oswald-Verwöhnpension, buchbar zwischen Di & So ab € 624 p.P.

und exzellente Soßen, die jedem frankophilen Feinschmecker das Herz höherschlagen lassen.

Das Landromantik-Hotel Oswald selbst ist ein Refugium für all jene, die neben kulinarischen Höhepunkten auch nach Erholung und bayerischer Herzlichkeit suchen. Mit 57 eleganten Zimmern und Suiten, die in einem harmonischen Mix aus dunklen, heimischen Hölzern und naturbelassenen Textilien gestaltet sind, bietet es einen luxuriösen Rückzugsort. Die großzügige Wellnesslandschaft und der idyllische Spa-Garten mit Außenpool laden zum Entspannen und Genießen ein, während die malerischen Sonnenuntergänge den perfekten Rahmen für unvergessliche Momente schaffen.

Ob für ein verlängertes Wochenende oder einen ausgedehnten Urlaub, das Landromantik-Hotel Oswald ist eine Oase der Ruhe und des Genusses, die Sie mit offenen Armen willkommen heißt.

Landromantik Wellnesshotel Oswald GmbH

Am Platzl 2 94244 Kaikenried/NB, Deutschland

T +49 (0) 9923 8410-0

info@hotel-oswald.de

www.hotel-oswald.de

© Annette Sandner, Matthias Dengler, Chris Eichhorn

Share the moment.

ROBINSON: DEINE ZEIT IM JAHR

Urlaub ist so viel mehr als nur ein paar freie Tage. Das ist deine Zeit im Jahr! Die Zeit, in der es nur um dich und deine Liebsten geht. Worauf hast du Lust? Golf oder Yoga? Strand oder Berge? Bei ROBINSON gibt es die perfekte Auswahl an trendigen Sportangeboten, abwechslungsreichem Entertainment, hervorragendem Essen und den schönsten Orten der Welt. Die volle Portion Entspannung bei einer wohltuenden Massage, während deine Kinder im ROBY Club die Zeit ihres Lebens haben? Oder eure exklusive Zeit zu zweit fernab vom Alltag? Bei ROBINSON findet jeder sein persönliches Wohlfühlprogramm. Welcher Urlaubstyp bist du?

Urlaub voller Highlights. Suchen wir sie nicht alle? Unsere SOULMATES. Die Menschen, die unsere Leidenschaften teilen, mit uns besondere Momente erleben und die Erfolge gemeinsam feiern. Bei unseren ROBINSON Events

Du hast die Wahl: Buche jetzt deine exklusiven ROBINSON Events. Zahlreiche Events sind bereits im Reisepreis inkludiert. Unser vielfältiges Eventangebot findest du online unter www.robinson.com.

bist du in bester Gesellschaft mit SOULMATES: Gemeinsam mit Menschen, die das Leben und das Lachen genauso lieben wie du, erlebst du einen Urlaub voller Highlights. Ob Wassersport für ADRENALINJUNKIES, Beach-Volleyball, Fußball, Functional Training, Fitness vom Feinsten oder legendäres Entertainment für PARTYPEOPLE – ROBINSON hat die Events, die du suchst. Und viele weitere unvergessliche Momente für die schönsten Wochen deines Jahres! Die TOP Experten stehen dir dabei stets mit Rat und Tat zur Seite und machen aus dir und deinen Mitspielern echte TEAMPLAYER. Wie wäre es dann mit etwas Entspannung? Die WellFit-Spas sind so einladend und geben dir die richtige Energie, um den Tag gemeinsam beim Sundowner in den spektakulären ROBINSON Kulissen ausklingen zu lassen. So wird deine Zeit einmalig: ROBINSON schenkt dir unvergessliche Erlebnisse mit deinen Lieblingsmenschen.

Robinson Club GmbH

Karl-Wiechert-Allee 23 30625 Hannover, Deutschland www.robinson.com

DEU

DER PODCAST

Das Hörvergnügen über erfolgreiche Hoteliers & ihre Teams.

Jetzt mit den Gastgebern von Überall, wo es Podcasts gibt.

Familienurlaub der Extraklasse.

ULRICHSHOF Nature • Family • Design

Im Herzen des Bayerischen Waldes vereinen sich im Luxushotel ULRICHSHOF auf über 64.000 m² Resortfläche erstklassiges Design, erholsamer Wellnessurlaub und spannender Abenteuerurlaub für die ganze Familie. Einzigartiges Wohlgefühl Moderne Architektur mit traditionellen Wurzeln, frische Ideen in einem bodenständigen Umfeld – besser lassen sich Tradition und Moderne wohl kaum vereinbaren als im ULRICHSHOF. Die bis zu 150 m² großen Luxus-Suiten sorgen mit Blick in die wunderbare umgebende Naturlandschaft und eigenem Privatpool für den Wow-Effekt.

Genuss? Natürlich! Die Wohlfühlpension „GenießerZEIT“ bietet kleinen Gourmets und großen Genießern rund um die Uhr hochwertige Speisen und Getränke bevorzugt aus gesunder, nachvollziehbarer regionaler Erzeugung. Ein individueller Pürierservice, Fingerfood für Babys, Babybrei-Büfett und Gläschen machen auch

Noch mehr Abenteuer: Die weiteren Spielbereiche mit Escape Rooms, Jump-&-Run-Trampoline, Indoor-/Outdoor-Tretautofahrbahn, interaktiver Kletterwand, Mega-Kletterfels über fünf Etagen u. v. m. werden schrittweise eröffnet.

Essenanfänger satt und glücklich. Das neue Menürestaurant „OHM“ begeistert mit einem faszinierenden Ambiente und unvergesslichen kulinarischen Genüssen, die das Urlaubserlebnis im ULRICHSHOF auf das nächste Level heben.

Urlaubsglück für die ganze Familie Die vielen Spielmöglichkeiten wie Waldspielplatz, Kino, Autoskooter sowie die neuen Attraktionen wie Kletterwelt, Trampolinhalle, Teens-Only-Lounge u.v.m. in der 10.000 m² großen Spiel-KISTE machen jeden Tag zu einem neuen Abenteuer. Mit einem abwechslungsreichen Indoor- und Outdoorprogramm sorgt das Kinderbetreuungsteam für mind. 250 Stunden pro Woche für eine ausgelassene Zeit. Ein über 5.500 m² großer Wellnessbereich mit 9 Sport- und Spaßpools, ein separater Eltern-SPA mit Natur-BAD, ein hoteleigener Reitstall und Streicheltiere machen das Urlaubsglück für Familien perfekt!

ULRICHSHOF Nature • Family • Design ****S

ULRICHSHOF & Co. KG

Zettisch 42, 93485 Rimbach, Bayerischer Wald, Deutschland T +49 9977 950-132

hallo@ulrichshof.com

www.ulrichshof.com

DEU

© Michaela Lankes

FAMILIEN. ERLEBNIS. AKTIV. RESORT

- Auf der Sonnenseite der Zugspitze

- Familien-Urlaubsresort mitten im Grünen.

- 1.500 m2 XXXL-Spiele- und Wasserrutschenwelt

- 10.000 m2 Garten und Erlebnisfreiraum mit neuem 490 m2 Schwimmteich

- Perfekt für die ganze Familie

DAS WALCHSEE AKTIVRESORT Auf der Seeseite des Lebens!

Das Walchsee Aktivresort steht mit der neuen See-Dependance Lakeside für einen Urlaub, der Bewegung, Entspannung und vitale Ernährung harmonisch in Einklang bringt. Mit der Eröffnung im Mai 2024 werden die 88 Zimmer des Aktivresorts um 22 luxuriöse Suiten mit einzigartigen Sonnenbalkonen direkt am See erweitert.

Die exklusiven Suiten bieten nicht nur höchsten Komfort auf über 50 m², sondern auch atemberaubende Panoramablicke auf den kristallklaren See und das imposante Kaisergebirge. Im eigenen Move & Relax Be -

reich für die Gäste des Lakeside blickt man bei Sport und Entspannung von lichtdurchfluteten Räumen in die Natur. Natürlich steht die gesamte Infrastruktur des Stammhauses, vom In- & Outdoorpool, bis zum großzügigen Relax Bereich mit mehreren Saunen und verschiedenen Anwendungen auch den Gästen des Lakeside zur Verfügung.

Ein besonderes Highlight beim Das Walchsee Lakeside ist das Seerestaurant mit gehobener À-la-carte Küche, Sonnenterasse und einer modernen Bar mit einer

HHHH

für den Walchsee einzigartigen Lage. Das Resort liegt inmitten einer idyllischen Naturkulisse und bietet 365 Tage im Jahr den idealen Ausgangspunkt für eine aktive und zugleich erholsame Auszeit im Kaiserwinkl, einer der schönsten Regionen Tirols. Für Sportliche bietet die Region zahlreiche sanfte bis anspruchsvolle Touren, die zu Fuß oder auf zwei Rädern entdeckt werden können, gerne auch mit unseren hauseigenen bestens ausgebildeten Guides.

Nach einem aktiven Tag bietet Das Walchsee Aktivresort alles, um den Tag entspannt ausklingen zu lassen. Ein Sprung in den Pool, oder von der privaten Liegewiese

Buche deinen Aufenthalt zwischen dem 17. Mai und dem 11. Juli 2024 und profitiere von 15 % Ermäßigung auf den Tagespreis unserer Suiten „Lake View“ und „Mountain View“, inkl. Bestpreisgarantie und Eröffnungs-Specials:

 Welcome Drink und Amuse-Gueule

10 % Ermäßigung auf Abendessen im À-la-carte-Restaurant

 Inklusive Frühstück mit vielen regionalen Bioprodukten

Zugang zur privaten Liegewiese mit direktem Seezugang

 Großzügige Suiten mit über 50 m², Balkon und Panoramafenstern mit See-, oder Bergblick Das Walchsee Aktivresort

direkt in den See, eine Massage oder Beautyanwendung, oder einfach den Sonnenuntergang bei einem Glas Wein genießen – ganz nach unserer Philosophie move & relax.

Dazu gehört auch die richtige Ernährung: Regionale und gesunde Gerichte mit besten Zutaten vom Frühstück, bis zu unseren Signature-Dishes in den Restaurants sind dabei nicht nur kulinarisch ein Erlebnis, sondern sorgen auch für Wohlbefinden und frische Energie. Mit Live-Musik und vielfältigen Events in den zwei Bars des Resorts werden auch die Abende so abwechslungsreich wie die Urlaubstage selbst.

Willkommen auf der Seeseite des Lebens!

Design mit Seele.

HOTEL WALLISERHOF

Im Herzen des Bayerischen Waldes, im wohl lässigsten Sporthotel Vorarlbergs, erwartet dich eine Welt voller Aktivitäten und Abenteuer. Der Walliserhof, bekannt für sein entspanntes Ambiente, lädt ein zum Einchecken und Auspowern. Ob du die Gipfel erklimmst, die steilen Downhill-Trails bezwingst oder einfach die Natur genießen möchtest – hier findest du, wonach du suchst. Das Montafon-Brandnertal bietet eine der besten Bikeregionen in Mitteleuropa sowie ein Wintersportgebiet, das keine Skihose trocken lässt. Der hauseigene Reitstall Horseman Ship ermöglicht Erlebnisse vom Stockbrotgrillen am Bach bis hin zu Springstunden und Reitausflügen auf die Alm. Auch alle Fellnasen sind hier herzlich willkommen!

Im Kidsclub Never growUp erwartet die kleinen Gäste fünf Tage die Woche ein abwechslungsreiches Programm unter der Anleitung einer Pädagogin. Die Family-Time-Angebote bieten Familien ein Rund-

Erlebe eine Woche voller Reitabenteuer: 7 Nächte inkl. HP, Almritt auf der Alpe, Sonnenaufgangsritt, Horsemanship-Workshop, gemeinsames Pferdefüttern, 3 Reitstunden. Ab € 1.225 p.P. oder buche unter www.walliserhof.at

um-sorglos-Paket mit vier Übernachtungen, Langschläferfrühstück und einem Abendmenü für Kinder. Eine Verwöhnmassage für die Mami, 40 Stunden Programm im Kidsclub sowie ein Ausschlafservice jeden Sonntag sorgen für unbeschwerte Tage.

Gemeinsames Pferdefüttern schafft Bindung und vermittelt ein Gefühl der Verbundenheit mit den Tieren. Oder vielleicht ist auch Zeit für eine Woche voller unvergesslicher Reiterlebnisse und Abenteuer? Sieben Nächte mit Halbpension, damit du dich rundum wohlfühlen kannst. Erlebe die Natur hautnah bei einem Almritt zur Einkehr auf der Alpe und einem atemberaubenden Sonnenaufgangsritt im Morgentau.Tauche ein in die Welt der Pferde mit unserem Horsemanship-Workshop, bei dem du wertvolle Kenntnisse und Fähigkeiten rund um den Umgang mit Pferden erlernst. Drei Reitstunden geben dir die Möglichkeit, deine Reitfertigkeiten zu verbessern.

Hotel Walliserhof

Mühledörfle 158, Vorarlberg 6708 Brand bei Bludenz, Österreich T 0043 5559 241 office@walliserhof.at www.walliserhof.at

© Hotel Walliserhof

AUT

Erleben Sie das Birkenhof Abenteuer.

HOTEL OTP BIRKENHOF

Willkommen in einer Welt unvergesslicher Erlebnisse –für die Kleinen und Großen. Feinste Speisen und Getränke erwarten Sie hier, wo Erholung einfach zur Selbstverständlichkeit wird.

Unser familienfreundliches Hotel ist behaglich eingebettet in die alpine Landschaft der Nockberge. Ganz gleich, ob Sie sich dem Wandern, dem Golfen auf unserer 18-Loch-Anlage oder dem Schwimmen in unserer traumhaften Therme hingeben möchten – Ihr Urlaub wird hier zu einem unvergesslichen Abenteuer. Spüren Sie, wie alles dazu einlädt, die Seele baumeln zu lassen. In unserer Wellness-Oase erwarten Sie verschiedene Massagen und Behandlungen sowie ein Swimmingpool und Saunen für ultimative Entspannung.

Das Hotel bietet zudem eine Vielzahl an Freizeitmöglichkeiten wie Bowling, Air Hockey, Billard, Tischtennis, Tischfußball und Darts für alle Erholungssuchenden. Auch für die kleinen Gäste wird etwas geboten –mit einem Spielzimmer inkl. Playstation und einem riesigen Garten-Spielplatz.

Das Birkenhof-Erlebnis steht für eine besonders familiäre Atmosphäre und kulinarische Köstlichkeiten auf hohem Niveau. Erleben Sie die Wärme und Gastfreundschaft unseres Hauses und erleben Sie einen unvergesslichen Aufenthalt.

„Traumurlaub im Birkenhof“ HP, Wellness & Spa, WellnessGutschein, Willkommensgetränk, Wanderrucksack mit regionalen Spezialitäten und Kärnten Card, buchbar von 01.07 - 31.08. 4 Nächte ab € 152 pro Nacht / p.P.

Hotel OTP Birkenhof

Gurktaler Weg 6

9546 Bad Kleinkirchheim, Österreich

T +43 4240 / 671

Ein Herrenhaus aus dem 18. Jahrhundert.

KINSTERNA HOTEL

Mittelalter trifft Moderne Das 18.-Jahrhundert-Ambiente, der atemberaubenden Blick auf die mittelalterliche Burg Monemvasia und die azurblaue Weite der Ägäis machen den Reiz dieses eleganten 5-Sterne-Boutique-Hotels aus. Kinsterna ist besonders. 51 Zimmer, Suiten, autonome Residenzen und Poolvillen integrieren sich perfekt in die grüne Umgebung. Tauchen Sie ein in die Ruhe und den kulturellen Reichtum, in dem das Echo des byzantinischen, osmanischen und venezianischen Erbes inmitten grüner Weinberge und uralter Olivenhaine widerhallt. In Verbundenheit zu diesem Erbe setzt die energieeffiziente Villa mit der Umstellung auf 100% Solarenergie als erste ein Zeichen für grünen Tourismus auf Peloponnes.

Die liebevoll erhaltene Artenvielfalt des Anwesens mit über 290 Pflanzenarten begeistert Naturliebhaber. Gleichzeitig bietet sich dazu eine Vielzahl an Aktivitäten: Von Führungen durch historische Herrenhäuser, über Weinbergwanderungen, Reitausflüge bis hin zu unvergesslichen kulinarischen Erlebnissen.

info@otp-birkenhof.at www.otp-birkenhof.at ,

Feinste moderne griechische Gastronomie, regionale Zutaten und Kinsternas eigene Produkte, Weine und Olivenöl aus eigenem Anbau werden zum kulinarischen Urlaubs-Highlight. Ein ruhiger Zufluchtsort inmitten historischer Pracht – das Kinsterna Hotel verspricht unvergleichlich authentischen Urlaub.

Spezial: Träumen Sie von wärmeren Tagen unter der Sonne? Buchen Sie Ihren Aufenthalt im Kinsterna für eine wohlverdiente Auszeit unter der Woche und erhalten Sie bis zu 30 % Rabatt. Wir freuen uns auf Ihren Besuch.

Kinsterna Hotel Monemvasia, Peloponnese, Greece

T +30 27320 66300

info@kinsternahotel.gr www.kinsternahotel.gr

GRC

Purer Luxus in Südtirols Bergwelt & am malerischen Gardasee.

QUELLENHOF LUXURY RESORTS

Ihre SEHNSUCHTS-ORTE deluxe … wo die Seele ein Zuhause findet.

Die Frühlingszeit ruft nach Abenteuern, sowohl in Südtirol als auch am „Lago“, wie die Italiener liebevoll ihren Gardasee im Norden Italiens nennen. Nach einer erfrischenden Wanderung in klarer Berg- oder Seeluft zurückzukehren ins Hotel und einzutauchen in die stimmungsvollen & großzügigen Spa- & Wellnessbereiche, ist Luxus pur für Körper & Seele. In Südtirol und in Lazise am malerischen Gardasee trifft man auf 5-Sterne-Luxus-Urlaub in mittlerweile 3-facher Ausgabe. Die Quellenhof Luxury Resorts vereinen in perfekter Harmonie Südtiroler Herzlichkeit und das typische italienisches Lebensgefühl „la dolce vita“.

Das Quellenhof Resort in Südtirol verfügt auf 10.500 m² Spa-Bereich über insgesamt 25 Saunen, darunter die mehrfach preisgekrönte See-Event-Sauna mit Show-Auf-

Dreifach schön: Neben einem exklusiven und vielfältigem Wellness-& Spa-Angebot, welches sowohl in Südtirol wie aber auch in Lazise Seinesgleichen sucht, bestechen alle drei Resorts durch ihr ausgezeichnetes kulinarisches Angebot.

güssen. Um dem Alltag davon zu schwimmen, sorgt eine einzigartige Wasserlandschaft mit 12 beheizten Indoorund Outdoor-Pools für den notwendigen Badespaß. Im Acqua Family Parc tobt das pure Leben. Auch im großzügigen Onda-Spa (ital. = die Welle) des Quellenhof Luxury Resort Lazise wird den Gästen auf 2.000 m² Wellness & SPA vom Feinsten geboten. Getrennte Ruhe- und Saunabereiche für Erwachsene und Familien (Kinder ab 4 Jahre) lassen Wellness-Herzen höherschlagen. Eine traumhaft mediterrane Gartenlandschaft lädt zum Träumen und Relaxen ein.

Seit 2022 erwartet Sie in Südtirol zudem die neue Quellenhof See Lodge, ein Wohlfühlort für nur Erwachsene „adults only“ (ab 14 Jahren). In perfekter Harmonie spiegelt sich im 4.500 m² großen See eine atemberaubende alpine Kulisse, gepaart mit dem mediterranen Flair des leicht maledivisch anmutenden Luxushotels.

QUELLENHOF LUXURY RESORTS

Südtirol | Gardasee

www.quellenhof-resorts.it

© Quellenhof Luxury Resorts –zulupictures, A. Haiden, F. Andergassen

ITA

Südtiroler Kräuterküche deluxe.

KRÄUTERHOTEL

ZISCHGHOF

Das erste Kräuterhotel Südtirols, der Zischghof in Obereggen begeistert mit einzigartigen Schätzen aus der Natur. Familie Pichler hat es sich zur Aufgabe gemacht, die Natur ins Haus zu holen und ihre Gäste mit einer stilvollen alpinen Wohnkultur zu begeistern.

„Edel und natürlich“ ist das Motto der Gastgeber und zieht sich durch alle Bereiche des Urlaubszuhauses. Wellness mit Kräutermassagen, Zimmer und Suiten mit Kräuternamen und lokalen Hölzern bei der Einrichtung, zählen zu den vielen Highlights.

Kulinarische Spezialitäten aus der Kräuterküche, liebevoll zubereitet aus frischen, regionalen und saisonalen Produkten und das eigene Quellwasser aus der Geroldquelle tragen zum ganzheitlichen Sinneserlebnis bei. Die verschiedenen Kräuter für Küche und Spa kommen direkt aus dem eigenen Kräutergarten.

Tanken Sie Kraft auf der großen Panoramaterrasse und entspannen Sie im Infinity-Solepool, während Sie den Ausblick auf das Dolomiten-UNESCO-Welterbe genießen. Tauchen Sie ein in Ihren Urlaub im Zeichen der Kräuter und lassen Sie sich nach allen Regeln der Kunst verwöhnen!

Naturnah, gastlich und voller Gefühl.

HOTEL GNOLLHOF

Schon die Anreise, vorbei an Bauernhöfen und Weinbergen, verspricht: hier fällt das Ausspannen leicht. Sonnig, idyllisch und aussichtsreich auf 1.160 Metern gelegen war der Gnollhof schon 1888 ein beliebtes Ausflugsziel. Noch immer bilden der angrenzende Fichtenwald, die weiten Wiesen und die Dolomiten auf Augenhöhe die Kulisse dieses kraftspendenden Ortes.

Mit viel Herz und Weitsicht von Familie Verginer geführt, beeindruckt das Hotel Gnollhof heute Menschen, die in der unberührten Natur ausspannen und regenerieren möchten. Ein gastlicher Kraftort, begleitet von schwerelosen Momenten im Inifinitypool, Wellness mit Sauna und regionalen Beautypaketen. Danach entspannen mit Panorama in einem der eleganten Ruheräume, welche die Bergwelt durch die großen Fenster lassen.

Bereichert wird die Auszeit von den hausgemachten Delikatessen aus Küche und Keller. Frische Kräuter, saisonales Gemüse, regionales Fleisch – das Köcheteam setzt auf handverlesene Produkte und kocht Gerichte von alpiner Würze und mediterraner Leichtigkeit. Ins Glas kommen nur ausgewählte Weine, wie jene vom familieneigenen Weingut Taschlerhof.

Hier im Hotel Gnollhof beflügelt die Natur und ruft zum Aufbruch, Erleben und Durchatmen.

Kräutererwachen rund um den Zischghof 30.05.-15.06.2024. 7 ÜN inkl. Bergfrühstück, 5-Gänge-Wahlmenü, festliches Galadinner, Kräuterwanderung, Bergwanderung, Kräuterworkshop, 10% Ermäßigung im SPA, E-Bike-Tour uvm. ab € 672.

Kräuterhotel Zischghof, Familie Pichler Obereggen 9

39050 Obereggen/Südtirol, Italien T +39 0471 615 761

info@zischghof.it

www.zischghof.it

Vital in den Frühling Wir heißen Sie herzlich willkommen für 4 Nächte von Sonntag bis Donnerstag vom 05.05. bis 09.05.24 (weitere Zeiträume bis 06.06.24), inkl. ¾-Verwöhnpension ab € 540 pro Person im Doppelzimmer Lärche.

Hotel Gnollhof, Familie Verginer Gufidaun 81, 39043 Klausen, Südtirol T +39 0472 847 323, info@gnollhof.it www.gnollhof.it

HOTEL TYROL

Auf der Sonnenseite des Villnösstales, einem der ruhigsten Dolomitentäler Südtirols, liegt das Hotel Tyrol – mit einem atemberaubenden Blick auf die Geislerspitzen (Dolomiten) und den Naturpark Puez-Geisler. Von den Zimmern, Suiten und Maisonettes erwartet Sie ein einmaliger Panoramablick auf die imposante Bergwelt. Der ökologisch nachhaltige Umbau des Hotels zeigt sich in der Verwendung regionaler Naturmaterialien. Unbehandeltes Lärchenholz, duftendes Zirbenholz, Wollteppiche, Leinen und Loden erschaffen eine ganz besondere Behaglichkeit. Die Natur spielt auch im Restaurant des Hotels die Hauptrolle, denn hauptsächlich regionale und fair gehandelte Zutaten werden hier zu köstlichen Gerichten arrangiert. Kreativität findet sich aber nicht nur in der Küche, sondern auch in vielen Ecken des Hotels selbst. Zeichnungen, Gemälde und Skulpturen verleihen den Räumen eine besondere Atmosphäre. Im Villnösstal im Herzen der Dolomiten finden Sie Ruhe und Erholung. Das Bewusstsein für unsere wunderbare Natur- und Kulturlandschaft ist in der vergangenen Zeit noch stärker gewachsen. Unser Dolomitental ist ein idealer Rückzugsort, wo Sie viel Raum für Aktivitäten in der freien Natur finden. Auf die Frage, wo man besonders gut und nachhaltig zu sich und der inneren Ruhe finden kann, gibt es eine wunderschöne Antwort:

Erleben Sie "DolomitesSlowLiving" im Hotel Tyrol – persönlicher Service, regionale Küche und ein traumhafter Wellnessbereich erwarten Sie inmitten der malersichen Kulisse der Dolomiten. Jetzt buchen auf www.tyrol-hotel.eu

HOTEL TYROL ****, Familie Senoner-Eisendle Kirchweg 12, St. Magdalena, 39040 Villnöss, Südtirol, Italien T +39 0472 840 104

info@tyrol-hotel.eu www.tyrol-hotel.eu

Entdecken Sie wahren Luxus der Natur.

CONTI THUN Wine Resort

Conti Thun ist ein Weinparadies in den Hügeln der Valtènesi an der Westküste des Gardasees. Der Traum der Gründer Ilona und Vittorio war es, eine Boutique-Winery ins Leben zu rufen, um italienischen Genuss und Flair mit nachhaltiger Landwirtschaft direkt auf den Tisch ihrer Gäste zu bringen. Das historische Anwesen, umgeben von 15 Hektar Weinbergen und Olivenhainen, wurde komplett renoviert, ohne den Charme der Vergangenheit zu verlieren. Es beherbergt das Herz des Unternehmens mit Produktionskeller, Osteria und Wine Resort. Mit über 20 Wein-Erlebnissen bieten sie den Gästen in ihrem Traditionsweingut ein einzigartiges Angebot am Gardasee: von den täglichen Weinkellerbesichtigungen bis zum Picknick oder Abendessen mitten im Weinberg. Das 2023 eröffnete Wine Resort bietet 24 Suiten und Wellness mitten in der Natur: wohltuende Ruhe in der mediterranen „Olivenbaum-Oase“, Infinity-Pool mit Blick auf die Weinberge, Thalassotherapie mit 38 °C warmem Salzwasser, Whirlpool im Freien, Finnische Sauna mit Fenster ins Grüne, Honesty-Bar in einem Oldtimer-Wohnwagen. Genießen Sie hochwertige Weine und kalt gepresstes Olio Garda DOP, alles aus eigenem Anbau. Conti Thun vereint Liebe zum Land, Nachhaltigkeit und Geschmack in familiärer Atmosphäre, eine sinnliche Reise durch die Düfte und Aromen von Valtènesi.

Das Boutique-Wine-Resort Conti Thun ist eine Ruheoase umgeben von idyllischen Weinbergen, wo Genuss und Lebenslust zusammentreffen. Jetzt buchen, mit einem Sonderrabatt von 15% ab 3 Nächten & 5% bei 2 Nächten (gültig bis 31.10.2024).

CONTI THUN Winery & Experiences

Via Masserino 2, Puegnago del Garda (BS), Gardasee, Italien T +39 0365 651757

info@contithun.it www.contithun.com

ITA

Entschleunigung auf 1200 Meter Höhe!

Hier pa ich hin.

Ein romantisches Wellnesshotel in Deutschlands höchstgelegenem Bergdorf auf 1200 Metern Höhe für aktive Genießer: Hier kann man nicht nur wunderbar wandern und biken, sondern auch richtig gut essen und im Alpin-SPA auf 3000 m2 samt Innen- & Außenpool Wellness zelebrieren. Der perfekte Ort für Ihre Auszeit im Allgäu mit Entspannungs-Garantie!

DIE URLAUBSVIELFALT DER LERCH GENUSSWELTEN.

URLAUB GESUCHT –ZUHAUSE GEFUNDEN. ROBINSON.

Dieses leichte, unbeschwerte Gefühl – bei dem einfach alles passt. Du bist mit deinen SOULMATES an diesem wunderbaren Ort und findest die richtige Mischung aus Ruhe und Action, aus Neuem und Vertrautem. Und unglaublich schönen Glücksmomenten für euch alle.

Beratung und Buchung in deinem Reisebüro oder auf www.robinson.com

GLÜCKSKINDER