Cat cartesia

Cartesia_07

07

Home Srl Cucine Componibili

Cartesia_07

Via III Settembre, 2 - 31030 Cison di Valmarino (TV) Italy - Tel. +39 0438 975155 - Fax +39 0438 975332-975584 www.homecucine.com - info@homecucine.com - www.homecucine.ru - www.homecuisines.fr - www.homecucine.pl

sommario

summary_sommaire_ Zusammenfassung_índice_ NJLJƽƾljƿƹdžǁƾ_Zestawienie cartesia cucina_01/ 4 cartesia cucina_02/ 12 cartesia cucina_03/ 18 cartesia cucina_04/ 24 cartesia cucina_05/ 32 cartesia cucina_06/ 38

1›

108 viburno

2›

109 castoro

110 polvere

111 miele

CARTESIA, un concetto cuciUH JHYH[[LYPaaH[V KHSSL Ă„UP[\YL Veste gli ambienti modellandosi a seconda degli spazi e mantiene una pulizia formale grazie alla presa a gola che L]P[H SÂť\[PSPaaV KP THUPNSPL CARTESIA is a kitchen concept that stands out for P[Z Ă„UPZOLZ 0[ M\YUPZOLZ HU` YVVT I` HKHW[PUN [V [OL ZWHJL available and preserves its Z[YLHTSPULK Z[`SL [OHURZ [V [OL OHUKSLSLZZ MYVU[Z [OH[ VWLU I` TLHUZ VM NYPW YLJLZZLZ CARTESIA, un concept cuisine JHYHJ[tYPZt WHY SLZ Ă„UP[PVUZ 0S habille la pièce en ĂŠpousant les formes de l’espace Ă disposition et garde une nettetĂŠ formelle grâce Ă la prise de main sur gorge qui ĂŠvite SÂť\[PSPZH[PVU KLZ WVPNUtLZ CARTESIA, ein durch seine AusfĂźhrungen hervorstechenKLZ 2Â…JOLURVUaLW[ Es passt sich perfekt den Räumen und dem vorhandenen Platzangebot an und bewahrt dank dem anstelle der Griffe eingesetzten /VOSRLOSWYVĂ„S ZLPUL MVYTHSL 9LPUOLP[ CARTESIA, un concepto de cocina caracterizado por los HJHIHKVZ =PZ[L SVZ HTIPLU[LZ modelĂĄndose en funciĂłn de SVZ LZWHJPVZ .YHJPHZ HS WLYĂ„S gola, evita el uso de tiradores ` THU[PLUL \UH NYHU SPTWPLaH MVYTHS &$57(6,$ ǖNjLJ ÇˆÇ‰Ç‡ĆžÇƒÇ‹ ÇƒÇŒÇŽÇ†Ç ĆźÇ„ĆšĆťÇ†Ç‡Ç‚ ÇŽĆšÇ‰ĆšÇƒÇ‹ĆžÇ‰Ç ÇŠÇ‹Ç ÇƒÇ‡Ç‚ ÇƒÇ‡Ç‹Ç‡Ç‰Ç‡ĆźÇ‡ Ç˜ĆťÇ„Ç˜Ç—Ç‹ÇŠÇ˜ Ç‡Ç‹Ć˝ĆžÇ„ÇƒÇ ĆśÇ‹Ćš DžLJƽƞDŽǕ LJÇ?Ç‡Ç‰Ç…Ç„Ç˜ĆžÇ‹ Ç Ç†Ç‹ĆžÇ‰Ç•ĆžÇ‰Ç” ÇˆÇ‰Ç Ç†Ç Ç…ĆšÇ˜ ljƚǀdžǔƞ Ç?LJljDžǔ Ćť ÇŠÇ‡Ç‡Ç‹ĆťĆžÇ‹ÇŠÇ‹ĆťÇ Ç ÇŠ Ç Ç…ĆžÇ—Ç’Ç Ç…ÇŠÇ˜ ÇˆÇ‰Ç‡ÇŠÇ‹Ç‰ĆšÇ†ÇŠÇ‹ĆťÇ‡Ç… Ć°Ç ÇŠÇ‹Ç‡Ç‹Ćš ƞƞ Ç?LJljDž Ç‡ĆşĆžÇŠÇˆĆžÇ?ƞdžƚ Ç†ĆšÇ„Ç Ç?Ç ĆžÇ… LjljLJÇ?Ç Ç„Ç˜ ǀƚǎƝƚNjƚ ǃLJNjLJljǔǂ ÇˆÇ‡Ç€ĆťÇ‡Ç„Ç˜ĆžÇ‹ Ç Ç€ĆşĆšĆťÇ Ç‹Ç•ÇŠÇ˜ LJNj ljnjÇ?ĆžÇƒ CARTESIA, Koncepcja R\JOUP JOHYHR[LY`a\QǃJH ZPLJ ^`RVljJaLUPHTP 7Va^HSH ^RVTWVUV^HÇ… ZPLJ ^ V[VJaLUPL TVKLS\QǃJ ZPLJ ^ aHSLÇ?UVÇ‹JP VK WVTPLZaJaLUPH KV K`ZWVa`JQP aHJOV^\QL Ja`Z[VÇ‹Ç… MVYT KaPLJRP ^W\ZaJaHU`T \JO^`[VT \UPRHQǃJ ^ [LU ZWVZ}I Z[VZV^HUPH [YHK`J`QU`JO \JO^`[}^

3›

cartesia_01

4›

5›

cartesia_01

6›

7›

cartesia_01

8›

9›

cartesia_01

10›

11›

cartesia_02

12›

13›

cartesia_02

14›

15›

cartesia_02

16›

17›

cartesia_03

18›

19›

cartesia_03

20›

21›

cartesia_03

22›

23›

cartesia_04

24›

25›

cartesia_04

26›

27›

cartesia_04

28›

29›

cartesia_04

30›

31›

cartesia_05

32›

33›

cartesia_05

34›

35›

cartesia_05

36›

37›

cartesia_06

38›

39›

cartesia_06

40›

41›

cartesia_06

42›

43›

cartesia_06

44›

45›

WYVNYHTTH ÄUP[\YLFLa nuova avanguardia dell’abitare.

Ă„UPZOLZ H]HPSHISLF The new frontier in living solutions.

programme Ă„UP[PVUZFLa nouvelle

programm der H\ZMÂ…OY\UNLUF

programa HJHIHKVZFLa nueva

avant-garde de l’ameublement.

Zukunftsträchtiges Wohnen.

vanguardia de la vivienda.

Cartesia_01

Cartesia_04 Finiture: 109 Castoro, 111 Miele Gola/Zoccolo: Acciaio ;VW! .YHMĂ„H[V 764 Ghiaccio

Finitions: 109 Castoro, 111 Miele .VYNL :VJSL°! (JPLY PUV_ Plan de travail: 728 GrafÄH[V .OPHJJPV

Acabados: 109 Castoro, 111 Miele Gola/ZĂłcalo: Acero ,UJPTLYH! .YHMĂ„H[V 764 Ghiaccio

Finishes: 109 Castoro, 111 Miele Grip recess/Plinth: Steel ;VW! .YHMĂ„H[V 764 Ghiaccio

AusfĂźhrungen: 109 Castoro, 111 Miele Hohlkehle/Sockel: Stahl (YILP[ZWSH[[L! .YHMĂ„Hto, 764 Ghiaccio

Ć§Ç‹Ć˝ĆžÇ„ÇƒÇ 109 Castoro, 111 Miele ƨljLJÇ?Ç Ç„Ç• ÇˆÇ„Ç Ç†Ç‹ÇŒÇŠ NJNjƚDŽǕ ĆŞÇ‹Ç‡Ç„ĆžÇ‘Ç†Ç Ç?Ćš 728 .YHMĂ„H[V .OPHJJPV

:\NRĸF]HQLH 109 Castoro, 111 Miele Uchwyt wpuszczany/ *VR}Ê! :[HSV^` %ODW .YHMÄH[V 764 Ghiaccio

Cartesia_02

(JHIHKVZ! =PI\YUV 109 Castoro, 102 Juta .VSH A}JHSV! (JLYV ,UJPTLYH! .YPNPV =Lnato, 738 Tavolato olmo

-PUPZOLZ! =PI\YUV 109 Castoro, 102 Juta .YPW YLJLZZ 7SPU[O! :[LLS ;VW! .YPNPV =LUH[V 738 Tavolato olmo

(\ZMÂ…OY\UNLU! =PI\Yno, 109 Castoro, 102 Juta /VOSRLOSL :VJRLS! :[HOS (YILP[ZWSH[[L! .YPNPV Venato, 738 Tavolato olmo

Ć§Ç‹Ć˝ĆžÇ„ÇƒÇ 108 Viburno, 109 Castoro, 102 Juta ƨljLJÇ?Ç Ç„Ç• ÇˆÇ„Ç Ç†Ç‹ÇŒÇŠ NJNjƚDŽǕ ĆŞÇ‹Ç‡Ç„ĆžÇ‘Ç†Ç Ç?Ćš .YPNPV Venato, 738 Tavolato olmo

-PUP[\YL! 7VS]LYL Lino .VSH AVJJVSV! )PHUJV ;VW! .OPHJJPV Tavolato olmo

-PUP[PVUZ! 7VS]LYL 104 Lino .VYNL :VJSL°! )SHUJ 7SHU KL [YH]HPS! 744 Ghiaccio, 738 Tavolato olmo

(JHIHKVZ! 7VS]LYL 3PUV .VSH A}JHSV! )SHUJV ,UJPTLYH! 744 Ghiaccio, 738 Tavolato olmo

-PUPZOLZ! 7VS]LYL 104 Lino .YPW YLJLZZ 7SPU[O! >OP[L ;VW! .OPHJJPV Tavolato olmo

(\ZMÂ…OY\UNLU! 7VS]Lre, 104 Lino /VOSRLOSL :VJRLS! >LPÂ?

(YILP[ZWSH[[L! 744 Ghiaccio, 738 Tavolato olmo

Ć§Ç‹Ć˝ĆžÇ„ÇƒÇ 110 Polvere, 104 Lino ƨljLJÇ?Ç Ç„Ç• ÇˆÇ„Ç Ç†Ç‹ÇŒÇŠ ƺƞDŽǔǂ Ç?ƝƞNj ĆŞÇ‹Ç‡Ç„ĆžÇ‘Ç†Ç Ç?Ćš 744 Ghiaccio, 738 Tavolato olmo

-PUP[\YL! 4PLSL Juta .VSH AVJJVSV! (JJPHPV ;VW! .YPNPV ]LUH[V

-PUP[PVUZ! 4PLSL Juta .VYNL :VJSL°! (JPLY PUV_ 7SHU KL [YH]HPS! .YPNPV venato

(JHIHKVZ! 4PLSL Juta .VSH A}JHSV! (JLYV ,UJPTLYH! .YPNPV venato

(\ZMÂ…OY\UNLU! 4PLSL 102 Juta /VOSRLOSL :VJRLS! :[HOS (YILP[ZWSH[[L! .YPNPV venato

Ć§Ç‹Ć˝ĆžÇ„ÇƒÇ 111 Miele, 102 Juta ƨljLJÇ?Ç Ç„Ç• ÇˆÇ„Ç Ç†Ç‹ÇŒÇŠ NJNjƚDŽǕ ĆŞÇ‹Ç‡Ç„ĆžÇ‘Ç†Ç Ç?Ćš .YPNPV venato

:\NRĸF]HQLH 108 Viburno, 109 Castoro, 102 Juta Uchwyt wpuszczany/ *VR}Ê! :[HSV^` %ODW .YPNPV =LUH[V 738 Tavolato olmo

Cartesia_05 Finiture: 110 Polvere, 111 Miele, 104 Lino Gola/Zoccolo: Acciaio Top: 724 Ghiaccio, 736 Tavolato olmo

Finitions: 110 Polvere, 111 Miele, 104 Lino .VYNL :VJSL°! (JPLY PUV_ Plan de travail: 724 Ghiaccio, 736 Tavolato olmo

Acabados: 110 Polvere, 111 Miele, 104 Lino Gola/ZĂłcalo: Acero Encimera: 724 Ghiaccio, 736 Tavolato olmo

Finishes: 110 Polvere, 111 Miele, 104 Lino Grip recess/Plinth: Steel Top: 724 Ghiaccio, 736 Tavolato olmo

AusfĂźhrungen: 110 Polvere, 111 Miele, 104 Lino Hohlkehle/Sockel: Stahl Arbeitsplatte: 724 Ghiaccio, 736 Tavolato olmo

Ć§Ç‹Ć˝ĆžÇ„ÇƒÇ 110 Polvere, 111 Miele, 104 Lino ƨljLJÇ?Ç Ç„Ç• ÇˆÇ„Ç Ç†Ç‹ÇŒÇŠ NJNjƚDŽǕ ĆŞÇ‹Ç‡Ç„ĆžÇ‘Ç†Ç Ç?Ćš 724 Ghiaccio, 736 Tavolato olmo

:\NRĸF]HQLH 110 Polvere, 111 Miele, 104 Lino Uchwyt wpuszczany/ *VR}Ê! :[HSV^` %ODW 724 Ghiaccio, 736 Tavolato olmo

Cartesia_03

:\NRĸF]HQLH 110 Polvere, 104 Lino Uchwyt wpuszczany/ *VR}Ê! )PHÊ` %ODW 744 Ghiaccio, 738 Tavolato olmo

Cartesia_06 Finiture: 108 Viburno, 110 Polvere, 104 Lino Gola/Zoccolo: Bianco Top: 729 Roccia Finishes: 108 Viburno, 110 Polvere, 104 Lino Grip recess/Plinth: White Top: 729 Roccia

46›

-PUP[\YL! =PI\YUV -PUP[PVUZ! =PI\YUV Castoro, 102 Juta 109 Castoro, 102 Juta .VSH AVJJVSV! (JJPHPV .VYNL :VJSL°! (JPLY PUV_ ;VW! .YPNPV =LUH[V 7SHU KL [YH]HPS! .YPNPV 738 Tavolato olmo Venato, 738 Tavolato olmo

Finitions: 108 Viburno, 110 Polvere, 104 Lino .VYNL :VJSL°! )SHUJ Plan de travail: 729 Roccia AusfĂźhrungen: 108 Viburno, 110 Polvere, 104 Lino Hohlkehle/Sockel: WeiĂ&#x; Arbeitsplatte: 729 Roccia

Acabados: 108 Viburno, 110 Polvere, 104 Lino Gola/ZĂłcalo: Blanco Encimera: 729 Roccia Ć§Ç‹Ć˝ĆžÇ„ÇƒÇ 108 Viburno, 110 Polvere, 104 Lino ƨljLJÇ?Ç Ç„Ç• ÇˆÇ„Ç Ç†Ç‹ÇŒÇŠ ƺƞDŽǔǂ Ç?ƝƞNj ĆŞÇ‹Ç‡Ç„ĆžÇ‘Ç†Ç Ç?Ćš 729 Roccia

:\NRĸF]HQLH 108 Viburno, 110 Polvere, 104 Lino Uchwyt wpuszczany/ *VR}Ê! )PHÊ` %ODW 729 Roccia

-PUPZOLZ! 4PLSL Juta .YPW YLJLZZ 7SPU[O! :[LLS ;VW! .YPNPV ]LUH[V

:\NRĸF]HQLH 111 Miele, 102 Juta Uchwyt wpuszczany/ *VR}Ê! :[HSV^` %ODW .YPNPV ]LUH[V

47›

AD Marco Bortolin graphic design www.oecusdesign.it photo 3D www.oecusdesign.it print .YHÄJOL (U[PNH Aprile 2015

48›