Quadrica_09
09
sommario
summary_sommaire_ Zusammenfassung_índice_ NJLJƽƾljƿƹdžǁƾ_Zestawienie quadrica cucina_01/ 4 quadrica cucina_02/ 12 quadrica cucina_03/ 20 quadrica cucina_04/ 28 quadrica cucina_05/ 34 quadrica cucina_06/ 40
1›
quadrica
In QUADRICA, il rapporto tra forma e materia offre un ampia gamma di libere interpretazioni ed esercizi di stile, rendendola adatta ad ogni tipo di ambiente. In QUADRICA, the many shape and material combinations available make it possible to enhance any home thanks to the wide range of interpretations and styles offered. Avec QUADRICA, le rapport entre forme et matière offre un vaste ĂŠventail d’interprĂŠtations et d’exercices de style et donne Ă ce modèle la possibilitĂŠ de s’adapter Ă UÂťPTWVY[L X\LS [`WL KÂťLZWHJL ° Bei QUADRICA bietet das ausgewogene Verhältnis zwischen Form und Materie eine groĂ&#x;e Auswahl an freien Interpretationen und Stilvarianten, wodurch die KĂźche wirklich in jedes Ambiente passt. En QUADRICA, la relaciĂłn entre forma y materia ofrece una extensa gama de libres interpretaciones y combinaciones con estilo, volviĂŠndola adecuada para cualquier ambiente. Ć› Ç…Ç‡Ć˝ĆžÇ„Ç 48$'5,&$ Ç‡Ç‹Ç†Ç‡Ç‘ĆžÇ†Ç Ćž Ç?LJljDžǔ Ç Ç…ĆšÇ‹ĆžÇ‰Ç Ç ÇˆÇ‰ĆžĆ˝Ç‡ÇŠÇ‹ĆšĆťÇ„Ç˜ĆžÇ‹ LjLJDŽdžnjǗ ÇŠĆťÇ‡ĆşÇ‡Ć˝ÇŒ Ç Ç†Ç‹ĆžÇ‰ÇˆÇ‰ĆžÇ‹ĆšÇ?Ç Ç Ç Ç ĆźÇ‰Ç” NJLJ ÇŠÇ‹Ç Ç„ĆžÇ… ĆşÇ„ĆšĆźÇ‡Ć˝ĆšÇ‰Ç˜ Ç?ĆžÇ…ÇŒ LJdžƚ ÇŒĆ˝ĆšÇ?džLJ ĆťÇˆÇ ÇŠÇ”ĆťĆšĆžÇ‹ÇŠÇ˜ Ćť ÇˆÇ‡Ç…ĆžÇ’ĆžÇ†Ç Ç˜ DŽǗƺLJƟLJ Ç‹Ç ÇˆĆš W kuchni QUADRICA, Z[VZunLk TiLJKa` MVYTǃ H TH[LYiǃ WVa^HSH nH ZaLYVkǃ NHTLJ KV^VSn`ch in[LYWYL[HcQi i YVa^iǃaHlj Z[`SiZ[`can`ch, ca`niǃc Qǃ aKH[nǃ KV kHÇ?KLNV YVKaHQu V[VcaLniH
112 paglia
2›
113 polare
114 terra
3›
quadrica_01
4›
5›
quadrica_01
6›
7›
quadrica_01
8›
9›
quadrica_01
10›
11›
quadrica_02
12›
13›
quadrica_02
14›
15›
quadrica_02
16›
17›
quadrica_02
18›
19›
quadrica_03
20›
21›
quadrica_03
22›
23›
quadrica_03
24›
25›
quadrica_03
26›
27›
quadrica_04
28›
29›
quadrica_04
30›
31›
quadrica_04
32›
33›
quadrica_05
34›
35›
quadrica_05
36›
37›
quadrica_05
38›
39›
quadrica_06
40›
41›
quadrica_06
42›
43›
quadrica_06
44›
45›
WYVNYHTTH ÄUP[\YLFLa nuova avanguardia dell’abitare.
ÄUPZOLZ H]HPSHISLF The new frontier in living solutions.
programme ÄUP[PVUZFLa nouvelle
programm der ausführungen_
programa HJHIHKVZFLa nueva
avant-garde de l’ameublement.
Zukunftsträchtiges Wohnen.
vanguardia de la vivienda.
Quadrica_01
Quadrica_04 Finiture: 112 Paglia, 113 Polare Zoccolo: Acciaio Top: 729 Roccia, 567 Neve
Finitions: 112 Paglia, 113 Polare Socle: Acier inox Plan de travail: 729 Roccia, 567 Neve
Acabados: 112 Paglia, 113 Polare Zócalo: Acero Encimera: 729 Roccia, 567 Neve
Finishes: 112 Paglia, 113 Polare Plinth: Steel Top: 729 Roccia, 567 Neve
Ausführungen: 112 Paglia, 113 Polare Sockel: Stahl Arbeitsplatte: 729 Roccia, 567 Neve
ƧNjƽƾDŽǃǁ 112 Paglia, 113 Polare ƨDŽǁdžNjnjNJ NJNjƹDŽǕ ƪNjLJDŽƾǑdžǁǏƹ 729 Roccia, 567 Neve
:\NRĸF]HQLH 112 Paglia, 113 Polare *VR}é! :[HSV^` %ODW 729 Roccia, 567 Neve
Quadrica_02
Finitions: 112 Paglia, 001 Bianco .VYNL :VJSL°! (JPLY PUV_ Plan de travail: 567 Neve, .YHMÄH[V
Acabados: 112 Paglia, 001 Bianco Gola/Zócalo: Acero Encimera: 567 Neve, 728 .YHMÄH[V
Finishes: 112 Paglia, 001 Bianco Grip recess/Plinth: Steel Top: 567 Neve, 728 .YHMÄH[V
Ausführungen: 112 Paglia, 001 Bianco Hohlkehle/Sockel: Stahl Arbeitsplatte: 567 Neve, .YHMÄH[V
ƧNjƽƾDŽǃǁ 112 Paglia, 001 Bianco ƨljLJǍǁDŽǕ LjDŽǁdžNjnjNJ NJNjƹDŽǕ ƪNjLJDŽƾǑdžǁǏƹ 567 Neve, .YHMÄH[V
Finiture: 114 Terra, 101 Biscotto Gola/Zoccolo: Acciaio Top: 406 Mika
Finitions: 114 Terra, 101 Biscotto Gorge/Socle: Acier inox Plan de travail: 406 Mika
Acabados: 114 Terra, 101 Biscotto Gola/Zócalo: Acero Encimera: 406 Mika
Finishes: 114 Terra, 101 Biscotto Grip recess/Plinth: Steel Top: 406 Mika
Ausführungen:114 Terra, 101 Biscotto Hohlkehle/Sockel: Stahl Arbeitsplatte: 406 Mika
ƧNjƽƾDŽǃǁ 114 Terra, 101 Biscotto ƨljLJǍǁDŽǕ LjDŽǁdžNjnjNJ NJNjƹDŽǕ ƪNjLJDŽƾǑdžǁǏƹ 406 Mika
Finiture: 112 Paglia, 516 Burro Zoccolo: Acciaio ;VW! .YHMÄH[V
Finitions: 112 Paglia, 516 Burro Socle: Acier inox Plan de travail: 728 .YHMÄH[V
Acabados: 112 Paglia, 516 Burro Zócalo: Acero ,UJPTLYH! .YHMÄH[V
:\NRĸF]HQLH 112 Paglia, 001 Bianco Uchwyt wpuszczany/ *VR}é! :[HSV^` %ODW 567 Neve, 728 .YHMÄH[V
Quadrica_05 Finiture: 113 Polare, 114 Terra Zoccolo: Acciaio Top: 406 Mika
Finitions: 113 Polare, 114 Terra Socle: Acier inox Plan de travail: 406 Mika
Acabados: 113 Polare, 114 Terra Zócalo: Acero Encimera: 406 Mika
Finishes: 113 Polare, 114 Terra Plinth: Steel Top: 406 Mika
Ausführungen: 113 Polare, 114 Terra Sockel: Stahl Arbeitsplatte: 406 Mika
ƧNjƽƾDŽǃǁ 113 Polare, 114 Terra ƨDŽǁdžNjnjNJ NJNjƹDŽǕ ƪNjLJDŽƾǑdžǁǏƹ 406 Mika
:\NRĸF]HQLH 113 Polare, 114 Terra *VR}é! :[HSV^` %ODW 406 Mika
Quadrica_03
46›
Finiture: 112 Paglia, 001 Bianco Gola/Zoccolo: Acciaio Top: 567 Neve, 728 .YHMÄH[V
:\NRĸF]HQLH 114 Terra, 101 Biscotto Uchwyt wpuszczany/ *VR}é! Stalowy %ODW 406 Mika
Quadrica_06 Finiture: 113 Polare, 116 Geraneo Zoccolo: Acciaio Top: 722/762 Grigio Venato
Finitions: 113 Polare, 116 Geraneo Socle: Acier inox Plan de travail: 722/762 Grigio Venato
Acabados: 113 Polare, 116 Geraneo Zócalo: Acero Encimera: 722/762 Grigio Venato
Finishes: 113 Polare, 116 Geraneo Plinth: Steel Top: 722/762 Grigio Venato
Ausführungen: 113 Polare, 116 Geraneo Sockel: Stahl Arbeitsplatte: 722/762 Grigio Venato
ƧNjƽƾDŽǃǁ 113 Polare, 116 Geraneo ƨDŽǁdžNjnjNJ NJNjƹDŽǕ ƪNjLJDŽƾǑdžǁǏƹ 722/762 Grigio Venato
:\NRĸF]HQLH 113 Polare, 116 Geraneo *VR}é! :[HSV^` %ODW 722/762 Grigio Venato
Finishes: 112 Paglia, 516 Burro Plinth: Steel ;VW! .YHMÄH[V
Ausführungen: 112 Paglia, 516 Burro Sockel: Stahl Arbeitsplatte: 728 GrafÄH[V
:\NRĸF]HQLH 112 Paglia, 516 Burro *VR}é! :[HSV^` %ODW .YHMÄH[V
ƧNjƽƾDŽǃǁ 112 Paglia, 516 Burro ƨDŽǁdžNjnjNJ NJNjƹDŽǕ ƪNjLJDŽƾǑdžǁǏƹ 728 .YHMÄH[V
47›
AD Marco Bortolin graphic design www.oecusdesign.it photo 3D www.oecusdesign.it print .YHÄJOL (U[PNH :L[[LTIYL 2015
48›
Home Srl Cucine Componibili Via III Settembre, 2 - 31030 Cison di Valmarino (TV) Italy - Tel. +39 0438 975155 - Fax +39 0438 975332-975584 www.homecucine.com - info@homecucine.com - www.homecucine.ru - www.homecuisines.fr - www.homecucine.pl