Opplev historie

Bli med på verdens flotteste togreiser

HISTORIE OPPLEV

R E I S

T I L

E V E N T Y R L I G E

S T E D E R

Besøk gåtefulle

Machu Picchu Opplev middelalderens Tallinn Utforsk 1800-tallets

OPPLEV

Praha

NYHE

T

!

Se for med etiden g øyne ne

Vikingenes blodige angrep

Mystikk og mord på Lindisfarne

HISTORIE

35 FANTASTISKE

I fotsporene til tudordronningen

Elizabeth 1

✵

✵

orage.no

OPPLEVELSER

På innsiden av Beijings forbudte by ✵ Storslåtte Versailles Akropolis – majestetisk skjønnhet ✵ I Gandhis fotspor i India Pyramidene i Giza ✵ Soloppgang i Angkor Vat

OpplevHistorie_omslag_230x297.indd 1

26.04.17 12.44 14.26 01.11.16

HISTORIE OPPLEV

1. utgave 2016 © Orage Forlag ISBN: 978-82-8343-203-9 Utgitt av Orage AS Jarlsøveien 50 3124 Tønsberg Tlf. 47 46 60 00 post@orage.no www.orage.no Redaksjon Redaktør: Heidi Pettersen Grafisk design: Lill-Ann Ellegård, Sindre Grading, Abbi Castle Oversettelse: Ane H. Fagerheim, Helene Limås, Marit Folkestadås Tveit Korrektur: Ann Kristin Hermundstad Forsidefoto: Thinkstock 2016 © Orage Forlag innehar alle rettigheter til innholdet i boka. Det er ikke tillatt med reproduksjon, kopiering i noen forstand. Det er ikke tillatt å legge ut hele eller deler av boken på internett eller annen elektronisk reproduksjon. Tillatelser kan kun gis ved henvendelse til Orage Forlag. www.orage.no Trykket av Artko AS

Alle produkter fra Orage er trykt ved svanemerkede trykkerier.

Utgitt på lisens av Future Plc. Explore History is published under licence from Future Publishing Limited. All rights in the licensed material, including the name Explore History, belong to Future Publishing Limited and it may not be reproduced, whether in whole or in part, without the prior written consent of Future Publishing Limited. ©2016 Future Publishing Limited. www.futureplc.com

Original tittel Explore History © Future Publishing Limited

OpplevHistorie_omslag_230x297.indd Omslag_Opplev historie_Orage.indd 22

26.04.17 14.26

HISTORIE OPPLEV

De er litt som tidskapsler laget av stein. De historiske bygningene og arkeologiske oppdagelsene vi kommer over, lærer oss om hendelser som førte oss dit vi er i dag. Vi har tatt for oss 35 slike steder, alle vel verdt et besøk. Lindisfarne er også et slikt sted. Der er bakken gjennomsyret av historie fra den gangen anglosakserne ble plyndret av vikinger.

Fra Lindisfarnes blodige strender reiser vi videre til Versailles for å finne sannheten om Ludvig den fjortendes skandaløse hoff. Så reiser vi til Egypt for å finne Kufu, faraoen som fikk bygget Den store pyramiden i Giza. Den er den eneste av verdens sju underverker som fremdeles står.

Vi skal også være litt nostalgiske, og har en reportasje fra Beatrix Potters hjem som inspirerte til mange av hennes fortellinger. Så kan du hoppe på en museumsjernbane og få ditt livs reise. Ta Orientekspressen fra Paris til Istanbul, eller den berømte feltmarskalk Titos private tog fra Beograd til Bar i Montenegro. Sett deg godt til rette på første klasse, nå går turen inn i fortiden. Kos deg!

Opplev historie v3.indd 3

© Thinkstock

Velkommen!

3

26.10.16 11.01

INNHOLD 12 35 historiske underverk

Opplev stedene som har hatt størst betydning for vår historie.

28

Machu Picchus hemmeligheter

40

Den kinesiske mur

48

1 0 skatter fra National Museum of American History

Slik bevares det sagnomsuste mesterverket.

52 Byguide til 1800-tallets Praha Finn stedene i dagens Praha som

forteller historien om byens store

endringer på 1800-tallet.

64 Virkelighetens

Downton Abbey

66 Transylvanias kirker

28 Machu Picchus

40 Den kinesiske

Kan du avsløre Inkabyens hemmeligheter? Vi forteller deg hva du skal se etter når du drar dit.

30 prosent av muren er allerede tapt. Nå jobbes det med å bevare resten.

hemmeligheter

mur

Opplev Romanias arkitektoniske forsvarhelter.

72 I Dronning Elizabeths fotspor

Reis med tudordronningen i Sør-England, til slott, puber og stedet hvor hun satt fengslet: Tower of London.

80 Underlige steder:

Maunsell Sea Forts

Historien om Themsens forlatte byggverk.

82

Lindisfarne

90

Pyramidene i Giza

Det blodige vikingtoktet.

98 Skandalene i Versailles

Dramatikk, maktkamp og overvåking.

108 Verdens vakreste togreiser 120 Beatrix Potter

Stedene hvor hun fant inspirasjon til alle historiene.

64 Virkelighetens Downton Abbey

esøk innsiden av Highclere B Castle, herskapshuset som huser Crawley-familien på TV.

48 Skatter fra Museum of American History Gjenstandene som har preget USAs historie.

4 Opplev historie v3.indd 4

26.10.16 11.02

126 Byguide:

Middelalderens Tallinn

136 I Abraham Lincolns fotspor 144 Ellis Island

Inngangsporten til den amerikanske drømmen.

35 FANTASTISKE ✵

✵

OPPLEVELSER 12 Opplev de historiske stedene som vil ta pusten fra deg.

V E R D E N

156 Miniguide

Rask, kjekk guide for din neste temareise, enten det er for å besøke slott, museer ­ eller andre historiske steder. ✵ Slott i Skottland ✵H istoriske vindmøller empler i Bangkok ✵T

162 Underlige steder:

Kizhi island

Historien om en samling fascinerende hus.

R U N D T

020 Discover the breathtaking sites where history happened V I NTE R­PA LASS ET

S KE LLI G M I CHA E L

DE N KI NES I S KE MUR H IROSH IMA

THE S MI THS ONI A N NATI ONA L MUS EU M OF AME RI CA N HI STORY

TAJ M A HA L A KROPOLI S PETRA

MACHU PIC CHU

A NG KOR WAT

ROBBE N I S LA ND

LA REC OLETA CE M ETE RY

5 Opplev historie v3.indd 5

© Alamy, AWL, Topfoto, Thinkstock, Courtesy of Carnival Films and Television. Photographer: Nick Briggs

CHICHEN ITZA

PRA HA

26.10.16 11.02

Vasilijkatedralen, Moskva, Russland

Byggingen ble satt i gang av Ivan den grusomme i 1552. Vasilij-katedralen står på den røde plass i Moskva, og er en av de mest fargerike og ikoniske bygningene i verden.

Bygningen skulle være en lovprising av Ivans erobring av tatar-området Kazan, som skjedde på Maria beskyttelsesdag 1. oktober.

6

Opplev historie v3.indd 6

26.10.16 11.03

Š Getty Images

7

Opplev historie v3.indd 7

26.10.16 11.03

8

Opplev historie v3.indd 8

26.10.16 11.03

Minack-teateret, Porthcurno, England

© Shutterstock

Det ikoniske Minack-teateret ligger i Cornwall. Den romerskinspirerte stilen er ikke vanskelig å se, men teaterets historie starter faktisk ikke før tidlig på 1900-tallet. Stedet er Rowena Cades hjertebarn. Hun ble født i 1893 i Derbyshire, og etter første verdenskrig betalte hun bare 100 pund for pynten der teateret ligger. Den første produksjonen der var passende nok Shakespeares Stormen i 1932.

9

Opplev historie v3.indd 9

26.10.16 11.03

10

Opplev historie v3.indd 10

26.10.16 11.03

Dame med enhjørning, Musée de Cluny, Paris, Frankrike

© Getty Images, Atlant

Teppet blir sett på som «bildevevens Mona Lisa». «Dame med enhjørning» består av seks paneler som hver representerer en av sansene våre. Berøring, lyd, syn, lukt og smak er gjenkjennelige, men den sjette er litt mer gåtefull. Det er kalt À Mon Seul Désir (til min eneste lengsel). Damen smiler og tar et halskjede av eller på. Er det et bilde på en sjette sans? Eller kanskje en rolig måte å kontrollere sansene på?

11

Opplev historie v3.indd 11

26.10.16 11.03

35

FANTASTISKE OPPLEVELSER Følg denne guiden, og oppdag noen av de vakreste, mest enestående historiske stedene verden har å by på.

TEKST AV FRA NCES W HITE

N

oen tenker kanskje at historie er noe som hører hjemme i gamle, slitte bøker fulle av eselører, kanskje stuet bort i et hjørne på Nasjonalbiblioteket. Men rundt om i hele verden finner vi et overveldende antall historiske steder som er minst like fascinerende og viktige i dag som den dagen de ble bygget. Disse stedene er ikke bare skygger fra en svunnen tid, men en del av den verdenen vi lever i her og nå.

Reis gjennom Den forbudte by i Beijing, en avstengt verden der du risikerte livet dersom du våget deg inn uten en invitasjon, eller gå gatelangs i de smale gatene i det gamle Jerusalem, byen som aldri har sluttet å blomstre, til tross for århundrer med krig, opprør og stridigheter. Fra de ruvende Gizapyramidene til Birla-familiens beskjedne residens, der mannen som kjempet for Indias frihet, tok sine siste åndedrag. Stedene du kan lese om i denne guiden, har formet oss til dem vi er i dag, ikke bare som en del av vår felles kulturarv, men som hele menneskehetens fellesskap.

12

Opplev historie v3.indd 12

26.10.16 11.03

Angkor Vat ✵ Siem Reap, Kambodsja Angkor Vat strekker seg over 400 kvadratkilometer og er et av de mest betydningsfulle og imponerende arkeologiske stedene i Sørøst-Asia. Det enorme tempelområdet består blant annet av spektakulære ruiner fra Khmer-riket, inkludert Angkor Vat- og Bayon-tempelet. Dette fantastiske stedet er det største religiøse monumentet i verden, og det er fortsatt befolket og er et viktig religiøst senter den dag i dag.

Tempelet ble bygget som et hinduistisk symbol tidlig på 1100-tallet av Suryavarman II, og gudekongene som fulgte, overgikk hverandre i å bygge enda mer imponerende byggverk. Derfor er dette guddommelige området så detaljert og vakkert utsmykket at du må se det med egne øyne for å forstå det. Den enorme størrelsen og de storslåtte byggene vil gjøre deg målløs når du kommer dit, men det er de små detaljene, som for eksempel de 3000 unike nymfene som er hogget ut for hånd og pryder store deler av tempelveggene, som er det aller mest fantastiske.

© AWL; Thinkstock; Alamy

Utforsk 400 kvadratkilometer med templer, monumenter og utsikt.

Få med deg

Er du av typen som liker å stå opp tidlig, kan du få med deg den vakre soloppgangen over Angkor Vat, i tillegg til at det er færre folk her da.

13

Opplev historie v3.indd 13

26.10.16 11.03

UNDER Se deg rundt i de rikt dekorerte rommene i Blenheim Palace.

Blenheim Palace

Bli med inn i en av Englands mest overdådige herregårder.

UNDER Consuelo Vanderbilt og Winston Churchill på Blenheim Palace i 1902.

✵ Oxfordshire, England Blenheim Palace ble bygget på begynnelsen av 1700-tallet, i hjertet av Woodstock i Oxfordshire, som en feiring av seieren over Frankrike. Siden den gangen har stedet vært hovedgård for hertugene av Marlborough, og den tidligere engelske statsministeren Winston Churchill ble født her. Herregården er et slående eksempel på 1800-tallets barokkarkitektur med sine 2000 mål med parker og hager.

Hvert rom er i seg selv en tidsreise tilbake til en svunnen tid. La deg imponere av de detaljerte gobelengene i representasjonsrommene, eller se deg rundt i de private leilighetene der de mektige familiene har bodd i generasjoner.

OVER Ved innsjøen foran palasset kan du nyte en piknik på en varm dag.

VENSTRE Det staselige klokketårnet ruver over borggården øst på eiendommen.

HØYRE Den overdådige spisestuen har et freskomaleri i himlingen, trompe l’oeil-malerier på veggene og dørkarmer i marmor.

14

Opplev historie v3.indd 14

26.10.16 11.03

35 FANTASTISKE OPPLEVELSER

Pompeii

✵ Campania, Italia Fram til år 79 e.Kr. var Pompeii en velstående by med 11 000 innbyggere, et avansert vannforsyningssystem og en travel havn. Men et enormt vulkanutbrudd fra Vesuv begravde byen under et fjell av aske, og slik ble den liggende i 1500 år. Da fant arkeologene en perfekt bevart romersk by. De siste 250 årene har turister strømmet til ruinene for å få et øyeblikksbilde fra fortiden. Både de rekonstruerte hagene, den enestående piazzaen, amfiteateret og badebygningene gir et unikt innblikk i hvordan livet fortonet seg her for to millennier siden.

Petra

Den forbudte by

✵ Beijing, Kina I nesten 500 år var Den forbudte by bolig for de kinesiske keiserne.

Med sine 980 bygninger var byen et symbol på makt, mystikk og evig overflod. I dag er Den forbudte by verdens største samling av bevarte historiske trebygninger, og den er omringet av en ti meter høy mur med unike vakttårn i hvert hjørne, bygget med nøysommelig håndverk. Med sine nesten 10 000 rom som inneholder utallige kunstverk, vakre møbler og kulturskatter, er Den forbudte by full av historiske avtrykk og kinesisk kulturarv.

Indiana Jones-byen har mye historie å by på.

✵ Ma’an Governorate, Jordan Denne vakre fortidsbyen som er halvveis hogget inn i det røde steinlandskapet, fungerte som handelsknutepunkt for indisk røkelse, kinesisk silke og annen handel mellom Arabia, Egypt og Syria for mer enn 2000 år siden. Petra er blitt ansett som

Volubilis

✵ Fès-Meknès, Marokko Denne romerske ruinbyen ligger mellom Fez og Rabat og var hovedstad i det tidligere berbiske kongeriket Mauritania.

Da den falt under romersk styre, ble den utvidet med en rekke typisk romerske bygninger, som et tempel, en basilika og flere byhus. I dag står ruinbyen som et testament over romaniseringens betydning for lokalbefolkningen. Med sine utskjæringer, mosaikkfliser og triumfbuer er Volubilis en av de vakreste romerske områdene i Nord-Afrika.

«Å utforske hver centimeter av Petra vil ta flere dager»

selve juvelen i Jordans krone, der den ligger omkranset av bratte fjell og inneholder en labyrint av passasjer og dype kløfter. Petra har virkelig fortjent sin posisjon som et av «verdens sju nye underverk». I byen finner vi flere hundre gravkamre som er nitid utskåret i stein, et enormt teater med plass til 3000 tilskuere og Al-Madbah – et svært religiøst offersted plassert helt på toppen av Jebel ad-Madhbah. Fra byen kan du klatre opp 800 trappetrinn utskåret i stein for å komme til Ad-Deir-klosteret. Å utforske hver centimeter av Petra vil ta mange dager, men det er en fantastisk opplevelse å besøke denne vakre byen, som ligger som et symbol på selve krysningspunktet mellom menneske og natur.

OVER Petra fikk store skader i år 363, da to jordskjelv la halve byen i ruiner.

© Thinkstock; Blenheim Palace; Pixelflake

En av Petras hovedbygninger i vakker kveldsbelysning.

15

Opplev historie v3.indd 15

26.10.16 11.04

OVER En mann utkledd som mayakriger på Yucatán.

VENSTRE Templo de los Guerreros, eller krigernes tempel, er et av de enorme byggverkene i Chichen Itza.

Chichen Itza Spor av en mystisk sivilisasjon. ✵ Yucatán, Mexico Ruinene i Chichen Itza forteller en historie om rikdom, ulikheter og mystikk i det som en gang var hovedsenteret i Maya-riket i SentralAmerika. Chichen Itza er et stort, arkeologisk fascinerende område med pyramider, kjølige templer og Amerikas største bane for ballspill. Her spilte menn bokstavelig talt for livet. Det mest ikoniske byggverket i Chichen Itza er utvilsomt den 24 meter høye El Castillopyramiden med sine 365 trappetrinn i stein, ett for hver av årets dager.

16

Opplev historie v3.indd 16

26.10.16 11.04

35 FANTASTISKE OPPLEVELSER

Alhambra

OVER Denne steinringen ble brukt som mål i pelota, et spill som ble spilt på den store banen i Chichen Itza.

HØYRE Den store banen sett fra luften. Først da får man et inntrykk av hvor stor den er.

«På den største ballbanen i Amerika spilte menn bokstavelig talt for livet» Den europeiske eventyreren Teoberto Maler brukte flere måneder på å utforske ruinene i Chichen Itza og tok dette bildet.

✵ Granada, Spania Alhambra ligger på al-Sabikaåsen og skuer utover Granada i Spania. Stedet er oppkalt etter rødfargen på veggene og var opprinnelig et lite festningsfort, fram til det ble renovert og omgjort til et kongelig slott. I 1492 bodde Ferdinand og Isabella her, og i dag er stedet et symbol på hvordan kristen og muslimsk kunst kan forenes for å skape et av de mest slående byggverkene i Europa.

1892

DA& NÅ ✵ Lalibela, Etiopia På 1100-tallet bestemte den etiopiske kongen Lalibela seg for å bygge «Nye Jerusalem» i hjertet av Etiopia. Elleve høyreiste kirker ble omhyggelig hogget ut av monolittiske steinblokker, før det ble satt inn vinduer, dører og rominndelinger. De ble bygget med et imponerende dreneringssystem som sørget for å binde alle bygningene sammen og fylle kirkebrønnene med vann. I dag står ti av kirkene fordelt i to hovedgrupper (én i nord og én i øst), mens det vakreste og best bevarte eksemplaret troner for seg selv i vest. Disse unike kirkene sies å ha blitt skåret ut av engler om natten, men alle som besøker stedet, vil la seg fascinere av de håndlagede detaljene, veggmaleriene og relieffene som pryder innsidene av de røde steinveggene.

© Thinkstock

Kirkene i Lalibela

17

Opplev historie v3.indd 17

26.10.16 11.04

35 FANTASTISKE OPPLEVELSER

Atombombedomen

Domen, som aldri ble bygget opp igjen, står som en hyllest til Hiroshimas historie. ✵ Hiroshima, Japan Atombombedomen, som også er kjent som Hiroshimas fredsmonument, er et minnesmerke over de flere hundre tusen menneskene som mistet livet i atombombeangrepet under annen verdenskrig. Den ble opprinnelig bygget som et utstillingslokale og var den eneste bygningen som sto igjen etter angrepet. Domen er bevart i den stand den var i umiddelbart etter bombingen, og i dag står den som en påminnelse om de enorme ødeleggelsene, men også som et håp om fred for fremtiden.

VENSTRE Dette bildet av domen, som før angrepet ble kalt Genbaku-domen, ble tatt i 1945 og viser de enorme ødeleggelsene etter bombeangrepet.

Få med deg

Det store kapellet ved siden av gravplassen har et hvitt kors i kvarts over inngangsdøren. Et sjeldent smykke på en plass med en så vakker og vill natur.

1920-tallet

DA& NÅ

Gamlebyen i Jerusalem

«Atombombedomen er et minnesmerke for de flere hundre tusen som mistet livet i atombombeangrepet under annen verdenskrig»

✵ Jerusalem, Israel Finnes det ett sted i verden der besøkende ikke bare kan observere historien, men være en del av den, må det være i gamlebyen i Jerusalem.

Gamlebyen, som er omgitt av massive ottomanske murer, er Jerusalems bankende hjerte. Den er delt inn i fire kulturelle kvarterer – det muslimske, det jødiske, det armenske og det kristne kvarteret. Selv om den har en mer enn 3000 år lang historie, er byen fortsatt en pulserende og bebodd by. Å rusle på brosteinene i denne labyrinten av smale gater, gamle bygninger og fargerike markeder er en reise gjennom en by som har opplevd krig, ufattelige tap og grusomme ødeleggelser, men som samtidig symboliserer håp og forsoning.

18

Opplev historie v3.indd 18

26.10.16 11.04

Skellig Michael

Middelalder, dyreliv og et fantastisk skue. ✵ Kerry, Irland

Nesten 12 kilometer vest for Kerry i Irland ligger en samling 350 millioner år gamle steinformasjoner og stupbratte klipper og skuer ut over Atlanterhavet.

Mellom år 500 og 800 slo en gruppe munker seg ned her ute mellom disse spektakulære toppene for å komme nærmere Gud. Klosteret som disse tidlige kristne bygget, er kjent som Skellig Michael og består av seks bikubeaktige hus, to små kapeller og en middelalderkirke som ble bygget noe senere. De ekstreme værforholdene her ute tvang munkene til å forlate øya på 1100- og 1200-tallet, men dette fantastiske skuet er fortsatt et populært pilegrimsmål, og flere scener fra filmen Star Wars: The Force Awakens ble spilt inn her ute i havgapet.

Po Lin-klosteret

Chatsworth House

✵ Derbyshire, England Chatsworth House oser av prakt der det ligger som et smykke i gul stein langs Derwentelvens bredd, omgitt av grønne parkområder og vidstrakte åser. Den staselige herregården ble bygget av Bess av Hardwick i 1553, og Maria den første av Skottland besøkte stedet flere ganger.

Bygningen ble renovert på 1600-tallet, og i dag huser den en av Europas mest imponerende kunstsamlinger med kunstgjenstander fra 4000 år. Med alt fra skulpturgalleri til vakre veggmalerier er Chatsworth House en av de mest imponerende og historierike herregårdene i Storbritannia.

© Thinkstock; Ester Inbar; Robert Harding; Shutterstock

UNDER Den enorme buddhaen troner over turistene som legger turen til denne imponerende øya.

✵ Lantau, Hongkong Po Lin-klosteret ble grunnlagt av tre munker som søkte stillheten i de vakre omgivelsene ved foten av Muk Yue-fjellet i 1906. I dag lokker den fantastiske «Big Buddha»-statuen turister hit fra Hongkong. Dette 34 meter høye mesterverket i bronse ble ferdig i 1993. Går du de 268 trappetrinnene opp til statuen, belønnes du med et fantastisk skue over til det kinesiske fastlandet omgitt av et majestetisk fjell- og øylandskap.

19

Opplev historie v3.indd 19

26.10.16 11.05

SPOR

AV

R E VO L U S J O N

Vinterpalasset

Vinterpalasset vil alltid bli husket for stormingen under oktoberrevolusjonen og er et av Russlands viktigste landemerker.

OVER Dette kjente bildet viser stormingen av Vinterpalasset under oktoberrevolusjonen.

✵ St. Petersburg, Russland Det er både dominerende, ærverdig og storslått, og få andre bygninger i verden er så sterkt knyttet sammen med et lands skjebne og historie som Vinterpalasset i St. Petersburg.

Det er kraftig ombygget tre ganger og

var embetsbolig for russiske monarker fra 1732 til 1917. Etter at det ble stormet under oktoberrevolusjonen i 1917, er det blitt et av Russlands viktigste landemerker.

Dette barokkpregede palasset er like imponerende på innsiden som på utsiden.

Den tre etasjer høye hvite og grønne murbygningen består av 1057 ulike haller og rom, og mange av dem er åpne for besøkende.

Den overdådige trappegangen belagt

med røde tepper, de utallige gullbelagte skulpturene og ikke minst de enorme takmaleriene gjør at palasset oser av en tid med prakt og dekadanse. Den vakre utsikten over elven forteller også en historie om en svunnen storhetstid. En rusletur gjennom de staselige rommene her vil utvilsomt ta deg med på en reise tilbake til tsarenes tid.

Bastillen

Gettysburg

Robben Island

✵ Paris, Frankrike Reis til et av de viktigste stedene i europeisk historie. Da fengselet og festningen Bastillen ble stormet under den franske revolusjonen i 1789, ble det et symbol på seieren over despotiet. Siden store deler av Bastillen ble ødelagt under opptøyene, er det lite igjen av den opprinnelige festningen, men enkelte gjenstander er bevart. Du kan se steiner fra bygningene på Boulevard Henri IV og i nærheten av metrostasjonen Bastille, mens Carnavalet Museum huser flere dyrebare gjenstander.

På torget finner du dessuten Julisøylen til minne om julirevolusjonen i 1830.

✵ Pennsylvania, USA Slaget ved Gettysburg blir ansett som vendepunktet for den amerikanske borgerkrigen. Det var her sørstatene ble slått tilbake, og det var her Abraham Lincoln holdt sin mest kjente tale. Du kan oppleve dette historiske stedet og se de mer enn 1000 monumentene som utgjør en av verdens største samlinger av utendørsskulpturer.

Lær historien på National Park Service-museet, før du reiser videre til David Wills House, hvor Abraham Lincoln skrev ferdig sin legendariske tale kvelden før han framførte den. Dette er det perfekte stedet å lære om den amerikanske borgerkrigen.

✵ Cape Town, Sør-Afrika Robben Island, som ligger i Table Bay like utenfor Bloubergstand i Cape Town, er mest kjent for å være det stedet der Nelson Mandela tilbrakte 18 av sine 27 år i fangenskap. Også nåværende president Jacob Zuma og tidligere president Kgalema Motlanthe har sittet fengslet her.

I dag er øya en populær turistattraksjon som tilbyr omvisninger med tidligere fanger. Her kan du få et glimt av blokken der Mandela satt, og du kan få et innblikk i livet til de politiske fangene under apartheid.

En reise hit vil by på både inspirasjon og kunnskap, i tillegg til et rikt fugle- og dyreliv.

OVER En illustrasjon viser stormingen av Bastillen i Paris i 1789.

OVER Et gripende bilde som ble tatt etter slaget ved Gettysburg i juli 1863.

OVER Nelson Mandela viser Bill Clinton cellen der han ble holdt fanget på Robben Island.

20

Opplev historie v3.indd 20

26.10.16 11.05

35 FANTASTISKE OPPLEVELSER

Jarlshof

Skjønnhet fra bronsealderen.

✵ Shetland, Skottland Helt sør på øya Mainland finner vi et arkeologisk område som er mye bedre bevart enn det alderen skulle tilsi. Jarlshof fikk navnet sitt av Sir Walter Scott og betyr «grevens hus». Ruinene huser mer enn 4000 år med historie og lå faktisk gjemt under jord og gress fram til en voldsom storm blottla dem på slutten av 1800-tallet.

Her kan du se hus både fra yngre steinalder og bronsealder, enkelte bundet sammen med mørke, underjordiske ganger som ble brukt som kjølerom og kornlager. Vi finner også halvparten av et steintårn fra jernalderen – den andre halvparten er forsvunnet på havet – og ett av de sirkulære husene er fortsatt intakt.

Ruinene etter langhuset fra vikingtiden er det største som er funnet i Storbritannia, og vi finner til og med et gårdsbygg fra middelalderen her ute.

Sir Walter Scott (bildet) ga navn til Jarlshof.

✵ Iraklion, Hellas Knossos ligger fem kilometer sørøst for den greske byen Iraklion og antas å være Europas eldste by. Byens alder er uviss, men det er funnet bevis for at Knossos var bebodd av mennesker allerede i yngre steinalder, rundt år 6000 f.Kr. Dette arkeologiske stedet er omsvermet av myter og legender. Byen er ødelagt og gjenoppbygget flere ganger, og den antas å ha vært hovedsete for den minoiske kulturen på Kreta fram til den ble forlatt i 1375 f.Kr. I lengre tid trodde man at bystaten bare fantes i fiksjonens verden, før den ble oppdaget av Minos Kalokairinos i 1878. Etter omfattende utgraving og restaurering kan man nå utforske store deler av palasset og en svært utsmykket labyrint prydet med fantastiske veggmalerier.

100 F.KR.

DA& NÅ

© Thinkstock; TopFoto; Kieran Baxter

Knossos

21

Opplev historie v3.indd 21

26.10.16 11.05

35 FANTASTISKE OPPLEVELSER

MAUSOL EER O G G RAVKA M RE

Argentinas elskede førstedame, Eva Perón, er en av mange prominente personer som ligger gravlagt i Le Recoleta.

Gravlunden La Recoleta

Pyramidene i Giza

✵ Buenos Aires, Argentina En reise til Buenos Aires er ikke fullverdig før du har besøkt denne berømte gravlunden. Den ble anlagt for å bedre de sanitære forholdene allerede før byen hadde brolagte gater og offentlige tjenester. Etter hvert ble gravlunden adoptert av landets elite, og i dag fungerer den som en «hvem-er-hvem» i Argentinas historie. Du kan vandre i timevis i de dødes by og studere de falmende skjønnhetene av utsmykkede gravsteiner og mausoleer av marmor som er laget til minne om Argentinas viktige personer.

Det er ikke uten grunn at pyramidene er blant de mest kjente stedene i verden. ✵ Giza, Egypt Selv om de er blant de mest karakteristiske byggverkene i verden, og du har sett dem på utallige bilder og i dokumentarfilmer, kan du ikke forestille deg opplevelsen av å være der og se pyramidene i Giza med egne øyne. Disse eksepsjonelle kongelige hvilestedene ligger sør og vest for den moderne og pulserende storbyen Kairo.

Den enorme Kheopspyramiden er hele 2,3 millioner kubikkmeter stor og er den mest berømte. Men også de to mindre, Khafra- og Menkaurapyramiden, er verdt å få med seg, og det samme er de østre og vestre gravplassene.

Disse oldtidsgravene voktes for evig tid

Kyrus den stores grav

✵ Pasargadae, Iran Denne graven er ikke den største eller mest overdådige, men den fortjener en plass i denne guiden fordi den har stor historisk betydning. Den ble bygget som et siste hvilested for grunnleggeren av det enorme perserriket i den tidligere persiske hovedstaden Pasargadae sommeren i år 530 f.Kr. Monumentet måler 13 x 12 meter og hviler på en plattform av steinblokker. Inne i gravkammeret finner vi to kamre: et forkammer og selve gravkammeret. Besøkende vil dessuten være i godt selskap; Aleksander den store besøkte nemlig graven i år 330 f.Kr.

av den store sfinksen med løvekropp og menneskehode, verdens eldste monumentale skulptur og kanskje største symbol på menneskets kunstneriske prestasjoner.

OVER Gravlunden har totalt 4691 oppbygde gravkamre.

OVER Pyramidene, her sett fra luften, troner over Giza og byr på spektakulær utsikt fra enhver vinkel.

UNDER Det er funnet en forgylt seng, et bord dekket med drikkegjenstander, en gullkiste og pyntegjenstander prydet med edelstener inne i gravkammeret.

Qin Shi Huangdis mausoleum

✵ Shaanxi, Kina Dette overdådige mausoleet er det største i Kina, der det ligger ved foten av fjellet Lishan. Dette er gravkammeret til Qin Shi Huangdi, den første keiseren i det samlede Kina. I flere hundre år lå selve skatten skjult for verden, helt til to lokale bønder snublet over den i 1974. Da de gravde etter en brønn, fant de noe som viste seg å være mer enn 6000 nedgravde terrakottafigurer, hver av dem unikt hogget ut med ansikt, våpen, hester og stridsvogner som var satt til å vokte over graven til den kinesiske keiseren.

22

Opplev historie v3.indd 22

26.10.16 11.06

OVER Innsiden av moskeen i Taj Mahal er vakkert utsmykket med bueganger og utskårne kunstverk.

UNDER Gravstedene til Shah Jahan og Mumtaz Mahal i Taj Mahal-krypten.

Taj Mahal

OVER Det sees ikke så ofte på bildene, men inngangsporten til Taj Mahal er bygget med rød sandstein.

Verdens mest spektakulære hvilested. ✵ Agra, India fra hele verden har jobbet sammen for å skape denne symmetriske skjønnheten av et mausoleum.

Mahals gravkammer ligger i senter av det 17 mål store anlegget, omgitt av luksuriøse blomsterhager, en moské og et gjestehus.

Hver kvadratcentimeter av Taj Mahal er nitid utsmykket med detaljerte blomstermotiv gravert inn i marmor og dekorert med juveler, innrissede malerier og overdådige bueganger.

For mange er Taj Mahal det nærmeste man kan komme en personifisering av skjønnheten selv.

OVER Taj Mahals fire sider er identiske, slik at de speiler hverandre perfekt fra de ulike kantene.

Få med deg

«Dette arkitektoniske mesterverket har fortjent tittelen som et av verdens mest spektakulære underverk»

Kommer du før horden med turister, kan du være heldig og høre «uendelighetens lyd» – den uhyggelige lyden av luft som vibrerer når den driver gjennom domen.

© Thinkstock; Getty; Mohammad Reza Domiri Ganji; HalloweenHJB; Samir Luther; Alamy; Amos Chapple/Rex

Det fantastiske mausoleet Taj Mahal ble bygget av stormogulen Sha Jahan til minne om hans yndlingskone Mumtaz Mahal. Det står som et ikon både for kjærlighet og arkitektur.

Dette arkitektoniske mesterverket fortjener tittelen som et av verdens mest spektakulære underverk. En armé av steinhoggere, kunstmalere, bildehoggere og håndverkere

23

Opplev historie v3.indd 23

26.10.16 11.06

M YST E R I E R

OG

MYTER

Stonehenge

Den gåtefulle steinsirkelen slutter ikke å fascinere med sine ubesvarte spørsmål. ✵ Wiltshire, England Dette forhistoriske steinmonumentet har forundret og inspirert mennesker i generasjoner, og Stonehenge er utvilsomt den mest omtalte steinsirkelen på planeten. Arkeologer har datert

Slottet i Versailles Dekadansens høyborg.

✵ Versailles, Frankrike Slottet i Versailles var opprinnelig et jakthus i mur og stein, men da Ludvig XIV valgte seg stedet til sitt kongelige slott, ble det forvandlet til et kolossalt palass. Hver minste detalj i den fantastiske bygningen og den utsøkte hagen ble designet for å hylle Solkongen. Slottet ble ekstravagant utformet for å vise monarkiets makt, men etter at Ludvig XVI ble tvunget til å forlate slottet under den franske revolusjonen, står det i dag som et fotavtrykk etter monarkens enevelde i et Europa i en annen tid. Slottet er like overdådig som det var under kongelig styre, der det ligger omringet av 100 mål med perfekt klippet plen. Med sin fantastiske speilsal og sitt storslåtte gotiske kapell byr slottet i Versailles på en rikdom som mangler sidestykke.

Arbeid på Stonehenge i mai 1964, da en 25 tonn tung stein hadde veltet og ble løftet på plass igjen.

Ludvig XIV, Solkongen, var en av de mest kjente regentene i Versailles.

24

Opplev historie v3.indd 24

26.10.16 11.06

35 FANTASTISKE OPPLEVELSER monumentet, som man tror var en tidlig gravplass, til mellom 3000 og 2000 f.Kr., og de mener det ble satt opp over en periode på 1500 år. Steinformasjonen er bygget på soloppgangens akse ved midtsommer, og blåsteinene stammer fra Preseli Hills i Wales, utrolige 380 kilometer unna.

Man kan fortsatt se hoggemerker etter økser og hammere, og dette enestående monumentet gir oss et unikt innblikk i hvor sofistikerte våre forfedre kunne være.

«Blåsteinene stammer fra Preseli Hills i Wales, utrolige 380 kilometer unna»

Bradshawmaleriene

Få med deg

King Barrow Ridge er et mindre spennende sted fra yngre steinalder, men fra de mange gravhaugene har du utsikt over Stonehenge og horden av besøkende.

✵ Kimberley, Australia Mens eventyreren Joseph Bradshaw lette etter god dyrkingsjord i 1838, fant han i stedet et kunstmaleri som viste seg å være flere titalls tusen år gammelt. Man er ikke enige om hvor gammelt det kan være, men det er senere funnet flere liknende malerier i sandsteinsområdene i Kimberleyregionen. Skissemaleriene forestiller gjerne menneskelige silhuetter med hodepryd som ser ut til å løpe, danse eller jakte. Denne skyggen av en forhistorisk sivilisasjon gir oss et innblikk i hvordan noen av de tidligste menneskene levde. Disse steingalleriene er sannsynligvis eldre enn dem som er funnet i egyptiske templer, og bare å se noen få av disse vil ta deg med på en reise så langt det er mulig å komme i menneskehetens historie.

Byggingen av Stonehenge

3000 f.Kr. Tømmerpåler blir reist i senter av stedet og ved inngangen i nordøst.

2600 f.Kr. Blåstein blir plassert i en dobbel ring sammen med større sandsteins­ blokker. Alleen blir også gravd ut.

2600–2400 f.Kr. Hesteskoen og den karakteristiske sirkelen av sandstein blir bygget, sammen med små sirkulære jordvoller.

2600–2400 f.Kr. Blåstein blir satt opp igjen innenfor sandsteinene, og det graves groper på utsiden.

Ġgantija-templene

OVER Templene er bygget i kalkstein med en mer hardfør type på utsiden enn på innsiden.

Tempelområdet Ġgantija er eldre enn både Stonehenge og pyramidene i Giza, og er blant de eldste frittstående bygningene i verden. De to templene sies å ha blitt bygget til ære for Moder Jord, fruktbarhetsgudinnen, og ble et sted for bønn og pilegrimsferder for oldtidens mennesker på Gozo.

Disse to templene er formet som buer og sirkler og dekker et areal på 930 kvadratmeter. Hvert tempel består av fem kamre og er bundet sammen av en stor forgård. Det er likevel detaljene som gjør templene så fascinerende – alteret der dyrene ble ofret, et steinhjerte der ildstedet var, og relieffer som forestiller trær, planter og dyr.

© Thinkstock

✵ Gozo, Malta

25

Opplev historie v3.indd 25

26.10.16 11.06

Akropolis

Den ikoniske ruinen på haugen. ✵ Athen, Hellas

På midten av 400-tallet f.Kr. valgte Pericles Athen som hovedsete for sin visjon om demokrati, kunst og filosofi. Drømmen hans tok form på toppen av en bakketopp med utsikt over byen under, og man kan fortsatt se, vandre i og beundre ruinene etter det monumentale citadellet. Akropolis er et testament over demokratiets, teaterets og ytringsfrihetens begynnelse. Det har stått gjennom nesten 25 århundrer med naturkatastrofer, kriger og en verden i kontinuerlig forandring. Når du har gått opp steintrappen til Akropolis, ser du den seremonielle portalbygningen, Propyleene. Denne enorme inngangsporten er bygget i kalkstein og hvit marmor til ære for gudinnen Athene. På sørsiden ligger det lille Athene Nike-tempelet hvor innbyggerne tilba gudinnen og ba for seier. Den aller mest ikoniske bygningen finner vi midt i Akropolis – Parthenon.

Dette kolossale bygget tok ni år å ferdigstille, og hver eneste byggestein er perfekt utskåret og passer perfekt sammen med de andre som et gigantisk puslespill. Det er mange akropoliser i Hellas, men det er en god grunn til at det i Athen er selve Akropolis. Denne majestetiske skjønnheten fra oldtidens Hellas finner du rett og slett ikke noe annet sted i verden.

HØYRE De vakre karyatidene ved inngangen til Erekhtheion-tempelet i Akropolis.

LENGST TIL HØYRE Den fantastiske trappen i Hefaisteion-tempelet.

450 f.Kr.

DA & NÅ

«Denne majestetiske skjønnheten fra oldtidens Hellas finner du rett og slett ikke noe annet sted i verden»

Få med deg

Mariazell-kirken

Se den fantastiske utsikten over området fra Parthenongalleriet i fjerdeetasje i Akropolismuseet. Utstillingene er ikke så verst, de heller.

✵ Mariazell, Østerrike Mer enn en million pilegrimsreisende finner veien til Mariazell-kirken hvert år, selv om den ligger gjemt mellom høyreiste, østerrikske fjell. Munker begynte å bygge helligdommen allerede i 1103, og legenden forteller at en munk skal ha blitt bedt om å bygge et kapell der av selveste jomfru Maria. I dag bærer kirken preg av århundrer med ombygginger – fra 1300-tallets gotiske tårn til 1600-tallets barokktårn. Et besøk hit er et must for alle som vet å verdsette skjønnhet.

26

Opplev historie v3.indd 26

26.10.16 11.07

35 FANTASTISKE OPPLEVELSER

DØD

OG

H E N R ETT E LS E R

Pompeius teater (Julius Cæsar) ✵ Roma, Italia

Teateret ble bygget av Pompeius den store for å høste politisk støtte og var Romas første permanente teater. Det ble bygget i stein og betong og fungerte som en tidlig prototyp på de ikoniske romerske teatrene. Den enorme scenen (som var 100 meter bred) var bare tuppen på den enorme bygningen, som også besto av både et tempel og en overdådig hage, vakkert dekorert med statuer og utsmykninger.

På motsatt side av hagen ligger stedet som er kjent for drapet på Julius Cæsar.

I dag er det ikke mye som står igjen av det banebrytende teateret, men vi finner intakte deler av det ved Palazzo della Cancelleria, og man kan fortsatt få et inntrykk av den tidligere storslagenheten som rådet på området for mer enn 2000 år siden.

OVER Et maleri av den italienske maleren Vincenzo Camuccini fra 1798 portretterer det dramatiske drapet på Cæsar.

Birla House (Mahatma Gandhi)

✵ New Delhi, India Birla House, eller Gandhi Smriti, var opprinnelig forretningshuset til den mektige, indiske Birla-familien. Mahatma Gandhi var en venn av familien og var ofte på besøk her. Og det var under hans siste besøk her, fra 9. september 1947 til 30. januar 1948, at mannen som ledet India til uavhengighet, ble drept.

I dag er stedet omgjort til museum til minne om Gandhi, og det inneholder en rekke minner og kulturskatter fra Gandhis siste dager, som fotografier, malerier og personlige eiendeler. Rommet der frihetsforkjemperen bodde, er godt bevart, og besøkende kan se det nøyaktige stedet der Mahatma Gandhi ble skutt, markert med den upretensiøse, men tankevekkende martyrsøylen.

OVER Mahatma Gandhi mediterer, ber og synger under sitt siste opphold hos Birla-familien i New Delhi i januar 1948.

Latinerbroen (Franz Ferdinand)

✵ Sarajevo, Bosnia-Hercegovina Den 28. juni 1914 ble erkehertug og tronarving til den østerrikskungarske tronen, Franz Ferdinand, skutt og drept av Gavrilo Princip på Latinerbroen i Sarajevo. Attentatet regnes som starten på første verdenskrig. I dag regnes stedet der Franz Ferdinand ble drept, som et av de viktigste historiske stedene i verden. Selve broen er en av de eldste bevarte broene i Sarajevo og hviler på fire buer over elven Miljacka. Det er imidlertid den historiske betydningen som gjør at reisende fra hele verden reiser hit.

Tidligere var det et monument til minne om Ferdinand i nærheten av broen, men dette er blitt revet ned. I dag fortelles historien på en upretensiøs plakett på det stedet der Princip avfyrte de fatale skuddene. Broen er et must for alle med interesse for 1900-tallets historie, og den er i tillegg et perfekt sted for stille refleksjon om du vil tenke over skuddene som rystet en hel verden.

OVER Dette maleriet, som viser Gavrilo Princip som avfyrer skuddene som skulle endre det 20. århundret, var på trykk i den italienske avisen Domenica Del Corriere.

OVER John Wilkes Booth avfyrer skuddet som tar livet av presidenten i Ford’s Theatre og endrer dermed kursen for amerikansk historie.

✵ Washington, DC, USA På 1860-tallet gjorde John T. Ford menighetshuset om til teater. Bygget var blitt skadet i en brann, og det nye teateret ble kalt et «praktfullt nytt tempel for dramatikere». 14. april 1865, fem dager etter at konføderatene overga seg, så president Abraham Lincoln et teaterstykke her, men besøket skulle ende fatalt. Skuespilleren og lojal konføderat John Wilkes Booth gikk inn i boksen der presidenten satt, og skjøt ham på nært hold. Det tok 103 år før det igjen ble satt opp et stykke i teateret, og bygningen ble renovert i 2009. Selv om bygningen er et funksjonelt teater i dag, har den så stor historisk betydning at den er bevart med museum i etasjen under. Her kan man se en rekke gjenstander som hadde tilknytning til drapet – inkludert pistolen Booth benyttet og Booths dagbok, i tillegg til flere av Lincolns personlige eiendeler.

© Thinkstock

Ford’s Theatre (Abraham Lincoln)

27

Opplev historie v3.indd 27

26.10.16 11.07

28

Opplev historie v3.indd 28

26.10.16 11.07

Gåtene

Machu Picchu i

Keisere, yppersteprester, jomfruer, mumier, lykkejegere – Machu Picchu har en fascinerende historie. Utrolig nok står mange av gåtene fortsatt uløst.

TEKST AV M AU REEN SA NTUCCI

PERU

MAC HU PIC C HU

B

eliggende høyt oppe på en gresslette, omringet av en jungel av peruanske skyer, står Machu Picchu på mange reiselystnes må-se-liste.

Dette imponerende arkeologiske området er ett av svært få inkastrukturer som hverken ble ødelagt under den spanske erobringen eller er tatt av tidens tann. Machu Picchu ligger som et evig symbol på inkaenes fantastiske ingeniørkunst. Men bak de lytefrie ruinene venter gåtene på å bli løst. Kanskje vil du lete etter svar på hvorfor det ble bygget, hvem som bodde der og hvordan det ble bygget med så komplekse metoder når du besøker stedet? Du må bare vite hvor du skal lete.

29

Opplev historie v3.indd 29

26.10.16 11.07

ÂŤInkaenes muntlige fortellertradisjon kan gi oss gode ledetrĂĽderÂť

30

Opplev historie v3.indd 30

26.10.16 11.07

MACHU PICCHU

Å bygge en by i skyene At inkaene klarte å bygge Machu Picchu på dette fantastiske himmelplatået, var mulig blant annet fordi de hadde enorme mengder granitt tilgjengelig.

Bare takene ble bygget med andre materialer enn stein.

Noe av det mest fascinerende med Machu Picchu er nettopp inkaenes unike evne til å bygge vakre steinvegger uten noen form for mørtel mellom steinene. Til denne dag er det ingen som har klart å kopiere inkaenes teknikker ved hjelp av de materialene vi vet de hadde for hånden.

Det er også slående å se de

Inkasivilisasjonen begynte rundt år 1100 eller 1200 og varte fram til den spanske erobringen i 1532. Inkaene kom først til makten i Peru, ledet av keiseren kjent som Pachacutec eller Pachacuti (1438–71). De tok stadig nye områder, og etter hvert hadde keiserriket kontroll over deler av Ecuador, Peru, Bolivia, Argentina og Chile.

Selv om man er enige om hvem som bygget Machu Picchu og når det skjedde – midt på 1400-tallet – er man ikke sikre på hvorfor. Inkaene hadde ingen form for skriftlig kommunikasjon, men de brukte quipu – et tellesystem der de knyttet farget garn i et bestemt mønster – til å telle og holde orden på varelister og liknende. Det er ikke bevist at quipu ble brukt til å skrive ned historier, men det kan også være fordi et svært lite antall er bevart.

Vi har altså ingen skriftlige kilder til inkaenes historier fra tiden før spanjolene erobret landet. De historiene vi har, er derfor enten skrevet ned av spanjoler, eller av skrivekyndige som var halvt spanske og halvt inkaindianere. Disse historiene var i tillegg basert på muntlige fortellinger som med stor sannsynlighet forandret seg etter hvert som de ble gjenfortalt.

Den peruanske kulturantropologen Carlos Velaochaga dedikerte 30 år på å undersøke inkaregionen i Andesfjellene, og han tror at «mytene og legendene fra den muntlige inkatradisjonen kan gi oss noen av de beste ledetrådene til å løse gåtene om inkaene. Selv om historiene er gjengitt på en svært billedlig måte, kan de inneholde viktige faktaopplysninger».

enorme steinblokkene inkaene har benyttet. I Sacsayhuaman, et område like over byen Cuzco, er en av steinblokkene anslått til å veie mer enn 100 tonn.

At inkaene hverken hadde metallredskaper til å forme steinene eller hjul til å flytte dem med, gjør selvsagt bragden enda mer fascinerende.

Man tror at inkaene brukte et system med tau og stokker for å rulle steinene til riktig sted.

De brukte ulike teknikker for å skjære til steinene, avhengig av hvor nøyaktig tilpasset de måtte være. De kan ha brukt ild og vann for å dele steiner, og de brukte

andre steiner til å hogge blokkene til riktig fasong. Hver eneste stein ble tilpasset med pinlig nøyaktighet for å passe perfekt oppå hverandre.

Det har vist seg i senere tid at en stor del av byggingen fant sted under jorda. Flere lag med grunnmur ble lagt for å gi stabilitet og drenering. Under kolonitiden oppdaget man at mens de moderne husene falt sammen under jordskjelv, ble inkaenes murer stående. Så stabile var ruinene at man derfor begynte å bygge husene i Cuzco oppå de gamle inkapalassene.

1911

DA& NÅ

Trekk dine egne konklusjoner

Basert på disse ledetrådene; hvilken konklusjon kan vi trekke om hvorfor Machu Picchu ble bygget? Selv om det kan være frustrerende ikke å ha et entydig svar, gir nettopp denne uløste gåten deg muligheten til å velge den teorien du synes virker mest sannsynlig, eller du kan lage din egen.

De arkeologiske bevisene forteller oss i alle fall én ting: Spanjolene oppdaget ikke Machu Picchu. Da Hiram Bingham oppdaget stedet under en ekspedisjon i 1911, var

31

Opplev historie v3.indd 31

26.10.16 11.07

Utforsk teoriene Hvorfor ble Machu Picchu bygget?

Basert på arkeologiske funn, krøniker og kunnskap om inkakulturen er det utformet en rekke teorier om hvorfor Machu Picchu ble bygget og forlatt. Det er bred enighet om at Pachacutec (statuen til venstre) hadde dette som sin eiendom, men man vet ikke om det sammenfaller med noen av de andre teoriene.

Siden inkaene må ha vært et svært praktisk anlagt folk, virker det sannsynlig at et sted av dette omfanget hadde mer enn ett formål.

Viktige ledetråder Mange av funnene som er gjort her, er av gjenstander som var i daglig bruk på et kongelig gods. Det er faktisk bygningene i seg selv, og de ulike områdene på godset, som gir de beste ledetrådene til å kunne låse gåtene om Machu Picchu.

Bygningene, sammen med historiske beretninger, kan hjelpe oss til å forstå meningen med byen i skyene. Her finner du hintene du trenger.

Religiøst senter

Strategisk plassering

Keiserlig eiendom

Da mumiene som Bingham oppdaget ble analysert, viste det seg at nesten alle var kvinner.

Dette ledet til teorien om at solas jomfruer ble ofret til solguden. Dette funnet, i tillegg til de mange templene, støtter teorien om at stedet hadde religiøs betydning.

Selv om Machu Picchu ligger avsidesliggende til i dag, er det sannsynlig at plasseringen var mer strategisk god tidligere, der den lå mellom flere byer og i nærheten av fiendenes stammer.

Det var vanlig at keiseren fikk bygget en privat eiendom. Siden Pachacutec var den største herskeren inkaene noen gang kjente til, er det naturlig å tro at nettopp han beordret byggingen av denne imponerende samlingen byggverk.

Speilenes hus

LEDETRÅD 3

Sola, Inti, og månen, Killa, var guder som symboliserte fruktbarhet og gode avlinger.

Selv om steiner som er hogget ut som runde skåler på spansk kalles morteros, eller mortere, tror man at de av inkaene ble brukt til å lage vannspeil som reflekterte Melkeveien på himmelen.

1

INTIHUATANA

Tempelet med tre vinduer

5 HOVEDTORG

Vinduene symboliserer andesindianernes inndeling av verden i tre deler: Hanaq Pacha (den øvre verdenen), Kay Pacha (mellomverdenen) og Ukhu Pacha (den nedre verdenen). Tempelet er konstruert for å binde sammen de dødes tid, nåtiden og framtiden.

LEDETRÅD 1

BYPORTEN

4 LEDETRÅD 4

Vanntempelet Vanntempelet er utvilsomt ingeniørkunst av ypperste klasse. Vannet ble ledet fra Machu Picchu-fjellet til citadellet gjennom underjordiske kanaler og ut i 16 fontener som var dedisert til ulike guder.

32

Opplev historie v3.indd 32

26.10.16 11.08

MACHU PICCHU

Keiserens siste hvilested Det var ikke uvanlig at inkaherskerne ble stedt til hvile i sine private kongelige eiendommer.

Derfor er én teori at Machu Picchu er nettopp keiserens gravkammer. Den spanske historieforfatteren Juan Diez de Betanzos hevder imidlertid at Pachacutec ble gravlagt i Cuzco.

Hvorfor ble Machu Picchu forlatt?

OVER Restene av mausoleet i Machu Picchu.

LEDETRÅD 2

Vi vet at innbyggerne forlot Machu Picchu, både fordi vi vet at spanjolene aldri fant dette fascinerende stedet, og fordi det aldri er blitt funnet spesielt verdifulle gjenstander der. Men hvorfor de dro, vet vi ikke med sikkerhet. Blant de ulike teoriene finner vi at spanjolene brakte med seg sykdom som tok livet av innbyggerne og at erobringen hindret innbyggerne i å få tak i mat og nødvendige forsyninger. Det kan også hende at innbyggerne rømte for at spanjolene ikke skulle finne byen.

Kondorens tempel Denne skulpturen av den hellige andeskondoren er svært godt utført, og de naturlige grottene er brukt til å symbolisere vingene.

Dette viser hvilken respekt og ærbødighet inkaene hadde for naturen. Den ble brukt til private ritualer og offerhandlinger.

3

Forlatt for å beskytte

Mangel på forsyninger

Siden Machu Picchu hadde så stor religiøs verdi, kan det hende at innbyggerne valgte å forlate stedet for å unngå at erobrerne skulle ødelegge det. Etter at Pachacutec døde, hadde stedet sannsynligvis stått relativt ubeskyttet.

Selv om det ble dyrket mat i Machu Picchu, var det sannsynligvis ikke nok til å holde innbyggerne med mat. Etter at spanjolene overtok makten i Cuzco og områdene rundt, kan det ha blitt umulig å skaffe nødvendige forsyninger til Machu Picchu.

stedet svært godt bevart. Like sikkert er det at stedet ble forlatt av dem som bodde der, og årsaken til flukten byr på nok et mysterium.

Da keiser Pachacutec døde rundt år 1471, tok sønnen Topa Yupanqui over makten, før han videreførte den til sin sønn igjen, Huayna Capac. Da Huayna Capac døde, brøt det ut en rivaliserende kamp mellom hans to sønner Huáscar, som tok over i Cuzco, og Atahualpa, som regjerte i den nordre delen av keiserriket fra Quito i Ecuador. Denne borgerkrigen svekket inkariket og bidro til at spanjolene klarte å erobre det.

I perioden som fulgte, regjerte spanjolene med hard hånd i Cuzco, mens den regjerende inkakeiseren, Manco Inka, flyktet med familien og følget sitt til Vilcabamba, hvor inkaene satte opp sin siste skanse. Den holdt i åtte år, fram til spanjolene klarte å overvinne dem.

Det var faktisk den fortapte byen Vilcabamba Hiram Bingham hadde som mål å finne på sin ekspedisjon i 1911.

Selv om området der Machu Picchu ble funnet, ikke stemte

2

LEDETRÅD 5

Det kongelige palass Kvaliteten på arbeidet som er lagt ned i dette palasset, sammen med nærheten til soltempelet, forteller oss at dette var et sted for adelen.

Sammenlikner du palasset med andre bygninger, ser du tydelig at det var store skiller i samfunnslagene.

DYRKINGSTERRASSER

OVER Spanske erobrere kom til Peru på 1500-tallet. De utnyttet borgerkrigen mellom de to inkabrødrene Atahualpa og Huáscar og kom til makten. Dette maleriet forestiller Atahualpa, som ble tatt til fange og brent av spanjolene.

33

Opplev historie v3.indd 33

26.10.16 11.08

34

Opplev historie v3.indd 34

26.10.16 11.08

MACHU PICCHU overens med beskrivelsene av Vilcabamba, var Bingham sikker på at dette måtte være inkaenes fortapte by. Han var likevel ikke den første som oppdaget Machu Picchu. Lokale innbyggere visste om byen, og Albert Giesecke, rektor ved universitetet i Cuzco, hadde på forhånd fortalt Bingham om ruinene i Machu Picchu-området.

Tyske Augusto Berns visste om området allerede i 1867, og den tyske ingeniøren Herman Göhring tegnet et kart samme år som viste både «Machu Picchu» og «Huaina Picchu». Den franske omreiseren Charles Wiener refererte til «Huaina Picchu og Matcho Picchu» i boka han skrev i 1875.

Det er imidlertid Binghams undersøkelse av stedet som er viden kjent.

I takt med Binghams utgravninger kom teoriene om hvorfor Machu Picchu var bygget. Bingham oppdaget et

OVER Hiram Binghams ekspedisjon til Machu Picchu i 1911 vakte stor interesse og ga mange nye funn.

«Det er lett å få øye på de hellige stedene når du går rundt i Machu Picchu»

høyt antall mumier, og de vitenskapelige metodene som var tilgjengelige på den tiden, viste at de aller fleste av dem var kvinner. Dette ledet forskerne å tro at kvinnene var «jomfruer av sola», utvalgte kvinner som viet livet sitt til keiseren, som man trodde var solas sønn. Den første teorien var altså at Machu Picchu ble bygget av religiøse årsaker.

Det ble også funnet flere templer på området, og dette styrker teorien om religiøse hensikter. Inkaene bygget alle bygningene sine med stein, men de brukte ulike teknikker til ulike typer bygninger. De fineste teknikkene var forbeholdt templer og palasser. Siden keiseren ble sett på som gud, var både palasser og templer ansett som hellige. Derfor ble disse ekstravagante bygningene bygget med steinblokker av hvit granitt, nitid meislet og formet med redskaper av metall. Denne typen stein er vanskelig å bearbeide fordi den er så hard og består av 60 prosent kvarts. Likevel ble blokkene så nøyaktig tilpasset at de passet perfekt oppå hverandre uten bruk av mørtel. Det er fortsatt ingen som har klart å kopiere denne teknikken kun ved hjelp av de teknikkene og materialene som var tilgjengelige på den tiden.

Selv om de ikke skulle ha vært merket med denne fantastiske byggemåten, ville det være lett å få øye på de hellige stedene når du går rundt i Machu Picchu. Du vil også se bygninger som er bygget ved hjelp av andre, enklere metoder. Å studere de ulike byggeteknikkene er en spennende måte å få innblikk i den sosiale strukturen på den tiden på, for det var definitivt store forskjeller. Et godt utgangspunkt er å stå ved den vakre, buede veggen i soltempelet og kikke ned på den urbane delen av byen.

1911

DA& NÅ

OVER Ruinene er blitt ryddet og til en viss grad restaurert siden Hiram Binghams ekspedisjon hit i 1911.

35

Opplev historie v3.indd 35

26.10.16 11.08

MACHU PICCHU Selv om nyere forskning med moderne metoder viser at mumiene som Bingham fant, faktisk består av en relativt jevn fordeling av menn og kvinner, tok han ikke nødvendigvis feil om den religiøse betydningen stedet hadde. Det betyr ikke at de andre teoriene om Machu Picchu som administrativt senter, kongelig eiendom eller keiserens gravkammer er uriktige, heller.

Keiser Pachacutec hadde for vane å bygge gods på områder der han hadde beseiret lokale stammer. Før han begynte på Machu Picchu, hadde han gjort dette i Pisac og i Ollantaytambo i Den hellige dalen utenfor Cuzco.

Det virker sannsynlig at han ville bygge et kongelig gods i Machu Picchu-området, hvor han også hadde overvunnet flere lokale stammer.

Få øye på hellige inkasteder

Yieber Cueva Lucana har jobbet som turguide i Cuzco og områdene rundt i mer enn 12 år. I likhet med Velaochaga

OVER Denne vasen (øverst) og dolken i bronse (nederst) er to av skattene som er funnet i ruinbyen.

mener han at å lytte til historiene familien hans har fortalt ham (han vokste opp i et hjem hvor de snakket quechua), har gitt ham en dypere forståelse for inkakulturen enn det universitetsgraden hans i turisme har gjort. «Inkaene gjorde ingen ting uten å ha tenkt gjennom de religiøse sidene av det først, og det er tydelig når du ser på kartet over Machu Picchu. Aller først ser du at den er omringet av de høye Apus-fjellene, som ble ansett å være beskyttende guder.

Alle blir imponert når de ser landskapet rundt Machu Picchu. Men mens du tar bilder av utsikten, bør du stoppe og bare bruke øynene. Bare ta inn inntrykkene av fantastiske skuer hvor enn du snur deg.

Langt der nede ligger Urubambaelven. Hvis du ser ned på siden av fjellsiden, ser du at den snirkler seg rundt området. Alt vann var hellig for inkaene. For innbyggerne i Urubambadalen var denne elven som et speil til Melkeveien, og siden den i tillegg lå som en slange rundt det hellige Machu Picchu, var den svært viktig for folket.»

Hvordan levde inkaene?

Kunnskapen vi har om hvordan inkaene levde, er i stor grad basert på fortellinger som er skrevet ned etter den spanske erobringen.

Det er altså den muntlige fortellertradisjonen som ligger til grunn for hva vi vet i dag, i tillegg til ruinene og det vi faktisk ser.

Noe av det viktigste å være klar over er at inkaene var et dypt religiøst

folk. Siden keiseren ble ansett som guds sønn, var lojalitet til ham det viktigste av alt. Det var forventet at alle innbyggerne skulle utføre sine nødvendige plikter overfor keiseren, gudene og deres familier. Dette kunne innebære militærtjeneste, oppgaver knyttet til innbyggerens yrke eller gi tiende, altså en del av avlingen, til keiseren.

Innbyggerne kunne også bli satt til å bygge de fantastiske byggverkene keiseren ønsket. Selv om det tok lang tid å bygge et sted som Machu Picchu (man anslår at det tok minst 50 år), var den alltid tilgjengelige arbeidskraften avgjørende for hvordan samfunnet var bygget opp.

Takene

Religiøse symboler

Takene er de delene av bygningene som er tatt av tidens tann, siden de var laget av trestokker dekket med strå og gress.

Religiøse symboler kan ha prydet hulrom i veggene rundt om i inkaenes hus. Disse forteller oss noe om hvor viktig religionen var.

Trapper Hellig ild

En fascinerende del av det fantastiske steinarbeidet i Machu Picchu er trappene som er hogget ut av én stor steinblokk.

Et ildsted midt i rommet var viktig for å holde varmen i de kalde steinhusene. Som sola ble ilden dyrket som en guddommelighet.

36

Opplev historie v3.indd 36

26.10.16 11.09

DECODING MACHU PICCHU

Machu Picchu ligger så høyt oppe i fjellet at været kan være uberegnelig. Så vær forberedt på det meste.

Her ser vi ned på soltempelet, en av de mest kjente bygningene i Machu Picchu.

37

Opplev historie v3.indd 37

26.10.16 11.09

MACHU PICCHU UNDER Denne særegne broen er en del av Inkastien, en vei mange velger når de skal besøke Machu Picchu.

«Da inkaene hadde bestemt seg for å bygge på dette stedet, måtte de ta hensyn til sola, deres viktigste guddommelighet. Legg merke til himmelretningene når du besøker tempelet med de tre vinduene eller speiltempelet i det urbane området. Du vil se at vinduene står rett mot øst og ønsker sola velkommen. Du vil også se at gravkamrene der de høytstående borgerne ble lagt, er vendt mot øst.»

Etter solas regler

Inkaene tok hensyn til vår- og vintersolverv da de bygget templene sine. Et av vinduene i soltempelet og et hjørne av Intihuatana (inkaenes rituelle kalenderstein) er vendt nøyaktig mot det stedet der sola står opp under vintersolverv. Det andre vinduet i soltempelet er vendt mot det stedet der sola står opp under sommersolverv.

Intihuatana, som betyr solbinderen, er plassert slik at midt på dagen under solvervene står sola rett over steinen, så den ikke kaster skygge.

Når sola treffer et bestemt punkt inne i tempelområdet i Machu Picchu under solvervene, ser man at det står plassert i perfekt linje med et annet hellig punkt i et tempel i Llactapata flere kilometer unna, på den andre siden av dalen. I nærheten av det største tempelet finner vi også en steinformasjon som symboliserer Sydkorset, stedet der himmelretningene møtes.

Man er så godt som sikre på at Machu Picchu var keiser

Pachacutecs eiendom, siden byen ble bygget under hans regjeringstid. At keiserne hadde private palasser i nærheten av Cuzco, var en del av inkaenes kultur. Ifølge spanske kilder ba Pachacutecs etterfølgere om rettighetene til eiendommen hans på «Piccho», og man tror at det er Machu Picchu de hadde i tankene.

Det var også vanlig at en slik kongelig eiendom senere ble brukt som gravkammer. Et sted i Machu Picchu kalles Den kongelige grav, men dette navnet er gitt av Bingham.

Man har aldri funnet mumien av Pachacutec her, og spanjolene har hevdet å ha funnet den i Cuzco. Det er foreløpig ingen som vet med sikkerhet hvor keiserens siste hvilested var.

Det er fortsatt mye vi ikke vet om dette fascinerende fjellsamfunnet, og det letes fortsatt etter nye ledetråder.

For hvert nytt funn kommer en ny mulighet til å løse en ny gåte. I tillegg til arkeologiske oppdagelser kan det dukke opp hittil ukjente skriftlige kilder i Lima. I mellomtiden kan du la tankene vandre tilbake til en svunnen tid. At det er så mye vi ikke vet, kan åpne portene til fantasien. Du kan lage dine egne fortellinger om inkaenes liv her oppe mellom fjelltoppene for et halvt årtusen siden.

OVER Når du ser Machu Picchu fra luften, får du et inntrykk av hvor stor denne selvbergede og hellige byen var.

TIL HØYRE Barn iført tradisjonelle peruanske klesdrakter skuer ut over ruinene av inkabyen Machu Picchu.

38

Opplev historie v3.indd 38

26.10.16 11.10

M AC H U P I C C H U VIKTIG

Å VITE

PERU

BRASIL

A N

«Du vil se at vinduene står rett mot øst og ønsker sola velkommen»

D E S

Lima Aguas Calientes

Machu Picchu Cusco BOLIVIA

REIS MED FLY TOG

Viktig informasjon Reis med fly først til Lima, deretter til Cuzco, som er den flyplassen som ligger nærmest Machu Picchu. Ta deretter toget til Aguas Calientes, byen som ligger ved foten av Machu Picchu. Herfra kan du gå eller ta buss (ca. 20 minutters reise) til selve byen. Merk deg at du må kjøpe inngangsbilletter enten i Cuzco eller i Aguas Calientes; du ikke kan betale ved inngangen. Cuzco ligger 3399 moh., og Machu Picchu ligger 2430 moh., så beregn tid til å bli vant til høyden. Det kreves ingen vaksinasjoner for å reise til Machu Picchu.

Når Den tørre årstiden – fra mai til september – er best, aller helst i mai eller september.

Tidssone UTC -5 timer Valuta Peruansk nuevo sol

Her bør du bo Mye for pengene Casa del Sol Dette er virkelig et hyggelig hotell som kan by på en luksuriøs og romantisk atmosfære, men til en rimeligere penge enn Inkaterra. Priser starter på 1800 kroner natten. Be om et rom med utsikt mot elven.

Enkel standard Casa Andina Med priser fra ca. 1000 kroner natten er dette et rimelig alternativ. Hotellet er rent og hyggelig, og er kjent for god service. Siden det er et av få hoteller som tilbyr tilstøtende rom, er det dessuten et godt valg for familier.

Lenker www.museomachupicchu.com Machu Picchu-museet i Cusco www.machupicchu.gob.pe Kjøp Machu Picchu-billetter her adventureheartperu.com Adventure Heart Peru, et reisebyrå i Cusco

3

ting å finne på

Huayna Picchu Går du til toppen og til den andre siden, kan du besøke månetempelet og den store grotten uten å måtte gå i en strøm av turister.

Inkabroen Her er det også relativt få turister, spesielt tidlig om morgenen. Når du ser den, skjønner du at inkaene ikke kan ha vært redd for høyder.

Sun Gate Mange turister går opp hit for å nyte utsikten til den gamle inkabyen under. Hvis du ikke får billetter ti Huayna Picchu, bør du gå hit i stedet.

© Alamy, Getty, Look and Learn, Rex, Shutterstock, ThinkstocK

Luksus Inkaterra Machu Picchu Pueblo Hotel Dette femstjerners hotellet er et av de beste i området, og et rom her koster ca.

5000 kroner natten. Hotellet er perfekt for familier, siden det er omgitt av en rekke familievennlige turstier dere kan utforske sammen.

39

Opplev historie v3.indd 39

26.10.16 11.10

40

Opplev historie v3.indd 40

26.10.16 11.10

Å BEVARE DEN

KINESISKE MUREN TEKST AV DOM RESEIGH-LINCOLN

CHI NA BE IJING

Etter å ha stått som selve monumentet for menneskets byggekunst i mer enn 2000 år, står Den kinesiske mur på randen av ødeleggelse. Men handler vi nå, kan det sagnomsuste mesterverket reddes.

41

Opplev historie v3.indd 41

26.10.16 11.10

OVER Ming-dynastiet, som varte i nesten 300 år, var produktive når det gjaldt muren. Det sørget blant annet for å få bygget disse vakttårnene.

VENSTRE Den kinesiske mur i 1917, før restaureringen og strømmen av turister startet.

«Etter århundrer med dårlig vedlikehold kunne muren falle på noen få tiår»

N

år du står på den mektige muren, kan den kanskje virke udødelig, for ikke å snakke om uendelig, den strekker seg 21 196 kilometer langs terrenget. Slik har den stått, i en eller annen form, i mer enn 2000 år. Den har sett keiserriker komme og gå, den er blitt formet og forandret etter hvert som nye tronarvinger har kommet til makten. Og fram til nå har den overlevd dem alle sammen.

Muren er ikke bare et kinesisk ikon. Dens ubegripelige størrelse og mørke historie gjør muren til verdensarv. Men etter 2000 år er den ikke lenger den solide strukturen som den en gang var. Etter århundrer med dårlig vedlikehold og årtier med strømmer av turister er den nå i så dårlig forfatning at man frykter at den kan falle sammen bare i løpet av de neste 20 årene. Rundt 30 prosent av steinmassene er allerede helt ødelagt (1961 kilometer så langt), og flere partier står i fare for å lide samme skjebne.

Murens historie strekker seg 2200 år tilbake i tid. Da besto den av en rekke mindre og kortere murer fordelt på mange regioner i de føydale statene nord i Kina. Da krigsherren og prinsen Qin Shi Huang samlet Kina til ett rike og erklærte seg selv som den første keiseren i år 221 f.Kr., hadde han allerede en plan om å bygge et massivt forsvarsbyggverk. Muren var ikke bare et symbol på Qins makt, men skulle også beskytte keiserriket mot Xiongnunomadene i nord.

«Formålet med muren var bare delvis å holde barbarene fra nord ute», avslører den britiske historikeren, forfatteren og reiseskribenten John Man. «Den første keiseren kontrollerte plutselig en enorm hær og millioner av arbeidere. Han hadde både penger og makt til å bygge et slikt enestående byggverk. Muren, i tillegg til andre ekstravagante prosjekter – som kanaler, veier og palasser – fungerte som symboler på keiserens makt, i tillegg til at de

42

Opplev historie v3.indd 42

26.10.16 11.11

DEN KINESISKE MUR

holdt befolkningen i arbeid.»

Selv om de mange dynastiene som fulgte, stadig utvidet muren, var det ikke før Ming-dynastiet kom til makten (1368–1644), at muren slik vi kjenner den i dag, begynte å ta form. Etter å ha tapt mot mongolske krigere i slaget om Tumu beordret keiser Zhengtong byggingen av en helt ny mur, ikke bygget av stein, men av mur. Med sine ruvende vakttårn ble den snarere en barrikade enn en grense, og i løpet av de neste århundrene hindret den utallige angrep fra mongolske krigere.

Under Manchu-dynastiet (1644–1911) som fulgte, mistet Den kinesiske mur mye av sin posisjon som frontlinje, fordi mesteparten av Mongolia og de omkringliggende territoriene i nord var blitt innlemmet i keiserriket under Ming-dynastiets styre. Dermed startet forfallet av det majestetiske mesterbyggverket. «Det var svært kostbart å holde muren ved like», forteller Man. «Ministre kranglet stadig om de skulle bruke penger på å vedlikeholde muren eller ikke. I to perioder under Mongol-dynastiet (1234– 1368) og Manchu-dynastiet (1644–1911) regjerte dessuten keiseren på begge sider av muren, så de lot den forfalle.»

Under Xinhai-revolusjonen i 1911, da Qing-dynastiet ble avsatt, ble muren sett på som et symbol på kinesisk makt og styrke, men etter hvert som sosialismen vokste i den kinesiske republikken, ble den snarere et symbol på en fordums tid man helst ville la verden glemme.

Hvordan ser så framtiden ut for muren med sin rikholdige og berømte historie? Med sine ti millioner turistbesøk i året er muren Kinas mest populære turistattraksjon og er derfor vesentlig for Kinas økonomi.

M AO O G M U REN Kinas turbulente historie har satt sitt preg på landets sæpregede monument.

Men ingen periode har hatt større innflytelse enn Maos kommunistrevolusjon. Tidlig i perioden ledet Mao Den lange marsjen (en ett år lang marsj for å unnslippe Kuomintang), og han skrev Mount Liupan, et dikt som inneholder verselinjen «De som ikke når Den store mur, er ikke ekte menn».

I likhet med mange av Maos opprinnelige proklamasjoner endret han etter hvert synet på landets

ærverdige byggverk. Kina var et fattig land som slet med å bygge opp igjen økonomien etter krigens herjinger og langvarige interne stridigheter. Derfor gikk muren fra å være historisk symbol til å bli et drivstoff for landets økonomi. Under

kulturrevolusjonen (1966–76) begynte Den kinesiske røde armé systematisk nedriving av muren, som ble sett på som et unødvendig symbol fra tidligere tider, og innbyggerne ble oppfordret til å bruke steinene fra muren til å bygge hus med.

I dag er cirka 30 prosent av muren tapt. Selv om den er gått gjennom utallige endringer gjennom århundrene, er ødeleggelsene under kulturrevolusjonen ansett som de aller mest betydningsfulle.

Med mer enn ti millioner besøkende hvert år utgjør Den store muren en betydningsfull del av kinesisk turistnæring – men til hvilken pris, når man ser på murens «helse»?

43

Opplev historie v3.indd 43

26.10.16 11.11

Til tross for at muren er så viktig for Kina, er den i ferd med å forsvinne – i et skremmende tempo. I 2015 var en tredel av muren fullstendig borte. «Med tanke på naturlig slitasje er muren – i mine øyne – i ganske god stand», sier turguide i Wild China, Chris Che. «Det største problemet er imidlertid at mye av de originale materialene som er brukt, som noe så robust som betong, har begynt å gå i oppløsning. Når du går på muren, kan du faktisk kjenne at den svaier og beveger seg. Den er solid, men ikke nødvendigvis urokkelig.»

Med en så sentral rolle i kinesisk historie; hvordan er planene få bevare muren for framtiden? Å vedlikeholde et så enormt monument er en svært utfordrende oppgave for kinesiske myndigheter. Derfor har de valgt å konsentrere seg om en strekning på rundt 600 kilometer som ligger i Beijing-regionen. Siden dette er et område som benyttes til guidede turer for turister, kan myndighetene vedlikeholde kortere strekninger uten å stå i fare for å miste viktig næring.

«Slike restaureringsprosjekter genererer penger ved å opprettholde murens historiske verdi. Men myndighetene anser resten av muren som ‘den ville muren’ og har gjort det ulovlig å oppholde seg i en del områder», avslører Che. Enkelte områder er blitt fullstendig dekket av sanddyner, mens andre (spesielt områder hvor gjørme ble brukt som mørtel) har gått i oppløsning på grunn av temperatursvingninger. «Mange steder er restaurert og trygge for turister», sier Man. «Den viktigste er Badaling utenfor Beijing. Men ikke langt unna kan man se glipper i muren og løse masser. Det er satt opp skilt og piggtråd for å holde turistene unna disse stedene, men enkelte eventyrlystne sjeler har likevel lyst til å utforske disse delene av ‘den ville muren’».

«Selv om myndighetene lager reguleringer og retningslinjer for å beskytte og bevare muren, er det i realiteten svært vanskelig å finne en løsning som fungerer på lang sikt», legger Che til. «Derfor har vi mange prosjekter der frivillige hjelper til, for eksempel med å plukke søppel eller besøke lokale landsbyer for å fortelle dem om farene ved å la turister betale for å få krysse områdene deres for å komme seg til en ulovlig del av muren. Det finnes også uavhengige organisasjoner, som den internasjonale Friends of the Great Wall, som jobber med å finne nye måter å bevare deler av muren på og fortelle turister om den svært sårbare situasjonen.»

OVER Lokale myndigheter har svært lite ressurser å bruke på å reparere de delene av muren som går i oppløsning.

UNDER Dette bildet ble tatt på 1800-tallet, før muren ble en populær turistattraksjon og før den enorme jobben med å restaurere den begynte.

«Når du går på muren, kan du kjenne at den svaier og beveger seg»

44

Opplev historie v3.indd 44

26.10.16 11.11

DEN KINESISKE MUR

Ørkenkonstruksjoner I de ørkenlignende områdene i Vest-Kina var sand en av de viktigste byggematerialene.

Halm og jord ble blandet og brukt som mørtel mellom steinblokkene.

Ulike materialer Siden muren er blitt bygget over så lang tid, er det brukt mange ulike byggematerialer, som stein, murstein, sand og lokale jordtyper.

Et stort tap I løpet av den lange byggetiden har rundt 400 000 arbeidere mistet livet. De fleste mannlige bønder ble tvunget til å arbeide med muren, og mange ble drevet så hardt at de døde.

Enorm arbeidsstyrke I likhet med pyramidene i Giza krevde byggingen av muren en hær av arbeidere, og blant annet ble 300 000 soldater brukt til arbeidet.

Middelaldermetoder

1000

Tre hovedmetoder ble brukt for å flytte de enorme steinmengdene: For hånd, med trillebår og med vogner trukket av okser. Kameler ble også benyttet i enkelte perioder.

DA& NÅ

Restaurere eller bygge nytt?

Den store muren står fortsatt som et sterkt historisk symbol som er inngravert i jordkloden, og den innehar en posisjon på linje med pyramidene i Giza. Derfor er restaureringen av muren ikke bare en nasjonalt anliggende, men et internasjonalt ansvar.

Men hvor pålitelige er egentlig forsøkene på restaurering?

Og erstatter vi den autentiske historien med et langt mer moderne avtrykk?

Disse spørsmålene har opptatt de mange prosjektene

som har forsøkt å restaurere muren siden begynnelsen av forrige århundre, men å gjenskape forhold og metoder som ble brukt for mer enn 1000 år siden, viser seg å være vanskelig.

Muren er blitt bygget med de materialene som arbeiderne har hatt tilgjengelig – sand, lokale jordvarianter, murstein og tre – og selv om noen av disse har vist seg å holde seg godt, har mange restaureringsprosjekter benyttet mer moderne

erstatninger.

Ideelt sett må vi finne balansen mellom å benytte materialer som vil bevare muren for lang tid fremover, og å hedre de metodene som ble brukt da den opprinnelig ble bygget. Siden antallet besøkende til muren har vært langt høyere de siste hundre årene enn det har vært i murens to tusen første års levetid til sammen, er det mange som ser at dette er et nødvendig kompromiss.

OVER Etter et par tusen år har materialene endret seg, men mange av byggeteknikkene er holdt i hevd når muren restaureres.

45

Opplev historie v3.indd 45

26.10.16 11.12

xxxxxx xxxxx Picchu is open year-round, but there are two things you can’t count on: dry weather and thin crowds.

It can rain anytime.

46

Opplev historie v3.indd 46

26.10.16 11.12

DEN KINESISKE MUR VIKTIG

Å VITE

MO NG O LIA

Mutianyu Jinshanling Badaling Datong

Beijing

N O RD KO REA

Lanzhou Taiyun Lanzhou Xi’an VIKTIGE DELER DEN KINESISKE MUR

KINA

Viktig informasjon Hvor Den kinesiske mur strekker seg over nordre del av Kina og søndre del av Mongolia, og den består av mange individuelle partier.

De mest populære stedene å besøke er i Jinshanling i øst, Badaling i vest og Mutianyu, som ligger i nærheten av Beijing. Vil du oppleve et roligere område, kan du sjekke ut Huanghuacheng. Mange frivillighetsreiser går til områder i nærheten av Beijing.

Når Høsten (september til november) er en fin tid å reise på. Da er det gjerne kjølig og klart vær langs store deler av muren. Om sommeren er det både varmt og folksomt i de mest populære områdene, mens det om vinteren gjerne er temperaturer under null grader og snø.

Tidssone UTC +8 timer Valuta Renminbi

Organisasjoner du kan kontakte International Friends of the Great Wall Dette er en av de største og eldste uavhengige organisasjonene som jobber med å bevare Den kinesiske mur. Organisasjonen sprer informasjon om murens tilstand og restaureringsprosjekter. Den hjelper departementet for kulturminner i Kina med å undersøke murens tilstand, og den organiserer reiser for frivillige gjennom WildWall.

Send epost til william@ wildwall.com eller les mer på WildWalls Facebook-side for mer informasjon om reisene.

Abroad China Organisasjonens prosjekt «Clean the Great Wall of China» ønsker frivillige som vil være med å bevare muren og gjenoppbygge deler av det viktige byggverket. I tillegg til å gjøre en viktig jobb gir arbeidet en mulighet til å gå langs områder av muren som er stengt for publikum, og som kan by på fantastisk utsikt og en opplevelse for livet. Organisasjoner tilbyr også foredrag med lokale eksperter om murens historie og kulturelle betydning. Se www.abroadchina.net for mer informasjon.

Skreddersydde reiser Mange frivillige organisasjoner organiserer reiser til Den kinesiske mur hvert år. Noen av dem gir deg muligheten til å hjelpe til med restaurerings- eller opprydningsprosjekter og kan være spennende å undersøke hvis du er ute etter noe å nyttig å gjøre et år. Men ha i bakhodet at disse reisene kan være kostbare. Reiseselskaper som China Highlights (www.chinahighlights. com) har spesialisert seg på pakkereiser både til restaurerte deler av muren og til «ville» områder. © Alamy, AWL, DK, Getty, Thinkstock

20. september 2006 lanserte kinesiske myndigheter nye reguleringslover for ferdsel på muren. Men selv bøter på opptil 53 000 pund (nesten 600 000 norske kroner) virker ikke avskrekkende nok, og Kina har slitt med å finne gode nok måter å håndheve den nye loven på. «Det er ingen ensrettet måte å gjøre det på», kommenterer Jia Hailin, leder for kulturminneavdelingen i Jinshanlingområdet i Hebei-provinsen under et intervju med den kinesiske statlige avisen Global Times. «Skader kan bare meldes høyere opp i systemet, og det er vanskelig å håndtere overtredelser når de skjer på grensen mellom to provinser.»

I flere hundre år har dessuten kinesiske innbyggere tatt steiner fra muren for å bygge eller forsterke husene sine – noe Mao faktisk oppfordret dem til å gjøre under kulturrevolusjonen – samtidig som salg av steiner og deler fra muren har utviklet seg til å bli en egen mikroindustri.

Den store mur står imidlertid ikke alene – mange vil se den bevart til kommende generasjoner. I tillegg til lover som er laget for å beskytte muren, dukker det stadig opp nye veldedige initiativer som bidrar med alt fra å organisere søppelplukking til å restaurere deler av muren som er i ferd med å smuldre opp. Den kinesiske mur står på UNESCOs verdensarvliste, og den FN-drevne organisasjonen samarbeider derfor med kinesiske myndigheter for å hjelpe dem med å informere turister og innbyggere om viktigheten av å bevare muren for kommende generasjoner.

Også i indre Mongolia er det laget planer for bevaring av muren. I januar i år la myndighetene fram en femårsplan for å vurdere, restaurere og beskytte de 7000 kilometerne av muren som ligger innenfor landets grenser. Målet er å gi denne delen av muren nytt liv innen 2020, og de mongolske planene har bidratt til å vekke engasjement også andre steder.

Organisasjoner som Abroad China arbeider for å forbedre murens tilstand ved å legge til rette for at grupper fra hele verden kan møtes for å rydde og gjøre vedlikehold og samtidig lære om denne fantastiske kulturarven. De utfører oppgaver som å plukke søppel, fjerne graffiti som lokale og turister har etterlatt seg, og de reparerer deler av muren.

Slike initiativer viser at det finnes et stort engasjement rundt om i verden for å bevare muren, og forhåpentlig vil dette engasjementet vokse seg enda større i tiden som kommer. Å besøke det fantastiske byggverket behøver ikke være en trussel mot muren, så lenge turistene viser respekt for sårbarheten og bidrar til å bevare muren.

Sammen kan vi redde dette historiske monumentet også for framtiden.

Lenker www.wildchina.com Reiseselskap som arrangerer turer til muren og rundt om i Kina whc.unesco.org/en/list/438 Historien om UNESCO og Den kinesiske mur www.travelchinaguide.com Et populært reiseselskap som tilbyr reiser i hele Kina

47

Opplev historie v3.indd 47

26.10.16 11.12

10

SKATTER

Smithsonian National Museum of American History i

I en samling på over tre millioner gjenstander, har museumsdirektøren plukket ut de ti han mener er de viktigste.

Det amerikanske flagget HVOR: Tredje etasje, hovedbygget

MØT SJEFEN NAVN: JOHN GRAY John L. Gray er konservator ved Smithsonian National Museum of American History.

Ettersom han er sjefen for museets samling på over tre millioner gjenstander, er det liten tvil om at det er ham vi bør spørre om hvilke ti gjenstander vi absolutt bør se.

Den 14. september 1814 heiste de amerikanske soldatene ved McHenry fort i Baltimore et enormt amerikansk flagg for å feire den viktige seieren over de britiske styrkene i krigen, som begynte i 1812. Synet av de «brede stripene og de blanke stjernene» inspirerte Francis Scott Key til å skrive den sangen som etter hvert skulle bli Amerikas nasjonalsang. John Gray sier: «Selve ideen om vår nasjons fantastiske begynnelse står skrevet i dette enkle, men likevel monumentale flagget, som er til inspirasjon for hver eneste amerikaner.» Museet har vært i besittelse av flagget siden 1907, og det oppbevares i en lukket beholder under optimale forhold.

OVER Flagget som ble heist ved Fort McHenry i 1814, vises fram ved Boston Navy Yard i 1873.

48

Opplev historie v3.indd 48

26.10.16 11.13

TI SKATTER

Mange sko!

Det ble laget flere identiske par sko til filmen. Det er vanlig å ha flere eksemplarer av viktige kostymer og rekvisitter.

Lydløs såle

Filten på sålene dempet lyden når Garland danset på vei til trollmannen.

Dansesko

Det var disse danseskoene Judy Garland hadde på seg i dansescenene i filmen.

Røde sko

HVOR: Amerikanske historier, tredje etasje, østre fløy

De røde skoene ble brukt av Dorothy Gale, en skikkelse spilt av Judy Garland (1922–1969) i den kjente filmen fra 1939, basert på boka Trollmannen fra Oz, av Lyman Frank Baum. Skoene er en populær attraksjon, for som Gray sier:

«Skoene minner oss på at borte er bra, men hjemme er best!»

De røde skoene, som har vært et ikon innen amerikansk populærkultur, var en anonym gave til museet i 1979.

Julia Childs kjøkken

HVOR: Mat: Det amerikanske matbordet i endring 1950–2000, andre etasje, østre fløy amerikanernes smak for alltid. Blir du ikke litt nostalgisk når du ser på det relativt enkle kjøkkenet hun hadde til rådighet?»

Eventyret startet på kjøkkenet hjemme hos Julia i Cambridge, Massachusetts – det samme kjøkkenet som er utgangspunktet for museets utstilling.

Kjøkkenet inneholder utstyr fra da Julia Child begynte sin reise i den kulinariske verden og fram til 2001, da hun ga det bort til museet.

Dette beskjedne kjøkkenet kunne stått i et hvilket som helst hus, men kjøkkenet på bildet har en helt spesiell historie.

Den røde kjerra

HVOR: Amerikansk forretningsliv Andre etasje, vestre fløy

Pels var en svært utbredt, internasjonal handelsvare på midten av 1700-tallet. Handelen var i stor grad kontrollert av europeiske organisasjoner, men var avhengig av pels fra leverandørene, som ofte var indianere. Métis-kvinner (krysning mellom europeiskamerikaner og indianer) begynte å frakte pels langs grensen mellom Canada og Amerika ved Red River med slike kjerrer. Så sent som i 1857 rullet 500 kjerrer på stiene langs elven og fraktet med seg pels for $183 000, eller 1,5 millioner kroner, som skulle selges i de vestre delene av Amerika.

John Gray hadde gode grunner til å velge ut denne gjenstanden: «Den overraskende historien om hvordan disse kvinnene brukte kjerrene til å dra med seg pelsene sine til Hudson Bay, gjør dem til en nasjonalskatt. De er en passende introduksjon til den nye utstillingen vår om amerikansk forretningsliv sett med kapitalismen og demokratiets øyne.» Museet fikk kjerra av nybygger Charles Cavileer i 1882, da han slo seg ned i Nord-Dakota.

© Alamy

Den legendariske kokken og læreren Julia Child (1912–2004) hadde en enorm påvirkning på mat og kulinarisk historie i USA. Gjennom sine kokebøker og TV-serier oppfordret hun folk til å spise sunt i hele 40 år. Hun inspirerte mange amerikanere til å overvinne frykten for det ukjente, og hun introduserte både nye ingredienser, nye oppskrifter og nye smaker. Gray sier: «Julia åpnet hjertene våre for fremmed mat og endret dermed

49

Opplev historie v3.indd 49

26.10.16 11.15

TI SKATTER Fleksibel design

Jeffersons reiseskrivebord

Skriveplaten var hengslet fast, slik at den kunne stilles i skråposisjon da Jefferson skrev den viktige uavhengighetserklæringen.

HVOR: Det amerikanske presidentskapet: En praktfull byrde, fjerde etasje, hovedbygningen

I 1776 skrev Thomas Jefferson uavhengighets­ erklæringen på reiseskrive­bordet sitt, som han hadde designet selv. Skrivebordet hadde Jefferson alltid med seg mens han var revolusjonær patriot, diplomat og amerikansk president.

John Gray mener skrivebordet er et uttrykk for Jeffersons personlighet. «Når du ser det fascinerende, lille skrivebordet Jefferson skrev uavhengighetserklæringen på, går det opp for deg at mannen var like genial som ideene sine.»

Thomas Edisons lyspære HVOR: Amerikansk forretningsliv, andre etasje, vestre fløy

Den første offentlige demonstrasjonen av elektrisk belysning fant sted ved Edisons laboratorium i Menlo Park, New Jersey, på nyttårsaften 1879. Edisons lyspære var ingen enkel oppfinnelse, og han var ikke den første til å prøve seg på dette konseptet. For eksempel måtte han prøve seg fram med hundrevis av forskjellige materialer før han fant noe som egnet seg som glødetråd. John Gray sier: «Denne nydelige lyspæren viser amerikansk oppfinnsomhet og utholdenheten som gir oss nyskapende oppfinnelser gang på gang.»

Edison forbedret lyspæren mange ganger, og til slutt ble elektrisk belysning lett tilgjengelig, men før den ble allment utbredt, måtte han finne opp strømnettet også.

Sikkerhet i fokus

Den låsbare skuffen inneholdt skrivesaker og viktige papirer, og viser tydelig at den bærbare løsningen ikke var ensbetydende med at Jefferson var skjødesløs når det gjaldt papirarbeidet sitt.

Prøving og feiling

I 1879 oppdaget Edison at en karbontråd kunne brenne så lenge som 40 timer inne i en glasskolbe hvis det ikke var oksygen til stede.

Abraham Lincolns hatt

HVOR: Det amerikanske presidentskapet: En praktfull byrde, fjerde etasje, hovedbygningen Enhver gjenstand som kunne forbindes med Abraham Lincoln, ble raskt et kjært minne om hans storhet og utrettelige arbeid for å holde sine ideer levende. En av museets kjæreste eiendeler er den hatten han hadde på seg da han ble drept i Fordteateret, 15. april 1865.

Gray sier: «Hatten symboliserer både triumfen og alle lidelsene Amerika måtte tåle under borgerkrigen, og mordet på ham som holdt nasjonen samlet. Det er også svært gripende å se sørgebåndet ved bremmen, som Lincoln bar fordi han sørget over tapet av sin egen sønn, Willie.

Bambuspære Til slutt bestemte Edison seg for å bruke forkullet, japansk bambus i lyspæren, fordi den kunne vare i 1 200 timer.

50

Opplev historie v3.indd 50

26.10.16 11.16

Jonas Salks poliovaksine HVOR: Amerikanske historier, tredje etasje, østre fløy

Til tross for at Jonas Salks poliovaksine lovet å utrydde en av 1900-tallets mest fryktede sykdommer, ble den ikke akseptert uten videre. Mange var redde for at vaksinen skulle smitte dem – og dårlige rutiner hos fabrikanten førte faktisk også til at 200 barn ble smittet på 50-tallet.

Noen bekymret seg dessuten for hvilken rolle myndighetene spilte i administreringen av vaksinen.

På museet har de vaksineflasker og en 5 ml sprøyte, som Salk brukte under utprøvingen av vaksinen i 1954–55. «Denne lille ampullen representerer et medisinsk mirakel, en vitenskapelig gave og Amerikas ufravikelige tro på vitenskapens og medisinens kraft», sier Gray. «Museets ekstraordinære samling av medisinske og vitenskapelige gjenstander er en av våre mange styrker.»

I dag har poliovaksinen utryddet denne paralyserende sykdommen over nesten hele verden.

Lunsjbaren fra Greensboro HVOR: Første etasje, østre fløy En del av lunsjbaren, og fire krakker fra Woolworth’s i Greensboro, North Carolina, representerer den stille demonstrasjonen som en gang for alle utfordret segregering på spisesteder i sørstatene. 1. februar 1960 satte de fire afroamerikanske studentene Ezell A. Blair jr. (nå Jibreel Khazan), Franklin E. McCain, Joseph A. McNeil og David L. Richmond seg ned ved denne lunsjbaren og ba høflig om å bli servert. Da de ble avvist og bedt om å forlate lokalet, ble alle fire sittende. Ungdommene var studenter ved North Carolina Agricultural and Technical College. Den passive demonstrasjonen deres var den første

Apple I Computer HVOR: Amerikanske oppfinnelser, første etasje, vestre fløy

I 1976 bygget Steve Wozniak den aller første datamaskinen og markedsførte den sammen med Steve Jobs. I utgangspunktet var maskinen beregnet på hobbybrukere, for den var egentlig bare et kretskort, og kjøperen måtte selv koble kortet til en strømkilde, en skjerm og et tastatur for å få en maskin som

av mange i et ungdomsopprør mot raseskille og urettferdighet i sørstatene.

«Denne lunsjbaren tar oss fysisk tilbake til en smertefull del av historien vår, nemlig den gangen alle aspekter ved livet ditt var bestemt av hvilken farge du hadde på huden. Heldigvis er den også et symbol på hvor langt vi har kommet på veien mot det amerikanske idealet – frihet og like muligheter for alle», sier Gray om denne utstillingen.

fungerte. Oppfinnelsen ble solgt for rundt 5500 kroner og markerte starten på en ny epoke for personlige datamaskiner. Det er kun laget 200 eksemplarer av denne maskinen. Gray er selv Apple-fan og har følgende kommentar: «Hver gang jeg skriver på min egen nydelige og fantastiske Mac, tenker jeg på hvordan det hele startet med noe så nytt og annerledes, selv om vi i dag ser på det som simpelt og hjemmelaget.»

© Alamy

Den første Applemaskinen ble laget av Steve Wozniak.

51

Opplev historie v3.indd 51

26.10.16 11.18

BYG U I D E TIL

1800TALLETS

PRAHA

LĂŚr om revolusjonenes by mens du utforsker stedene og hendelsene som forteller historien om 1800-tallets Praha.

52

Opplev historie v3.indd 52

26.10.16 11.18

1800-TALLETS PRAHA AV A LEX HOSKINS

P RAGUE CZ ECH R E P UBL I C

Utsikten ser ikke ut til å h men ser a forand du nøye ret seg st et katedra ort, len er by ter, vil du oppd age at b gget på. orgen o g

D

et er umulig å overse Prahas spennende og varierte historie når du rusler langs de brosteinsbelagte gatene mellom de fargerike bygningene. Byen er nesten urørt til tross for to verdenskriger, og gatene slynger seg mellom oransje hustak og de berømte «tusen spir», og danner nettverket i byen der det ikke er mulig å legge vekk kameraet. 1800-tallet var det århundret som ikke bare ga oss overflod av tsjekkisk arkitektur, men også tsjekkisk nasjonalisme. Midt på 1800-tallet, mellom mars 1848 og november 1849, var byen preget av opprør, fordi innbyggerne var misfornøyde med hvordan Habsburg-familien styrte byen fra sin trone i Wien. Protestene ble slått tilbake, men det tsjekkiske folk ga ikke opp.

Det tysk-romerske riket holdt på å gå i oppløsning, og tsjekkerne var misfornøyde med å bli behandlet som en underordnet gruppe. Innbyggerne i Praha snakket enten tsjekkisk eller tysk, og språkforskjellene var bare ett symptom på hvor splittet landet var på denne tiden.

Når du besøker de stedene som forteller Prahas historie, vil du selv se at på begynnelsen av 1800-tallet led byen under et styre som befant seg langt unna. Mot slutten av det samme århundret var landet en revolusjonær nasjon, som krevde løsrivelse og sin egen identitet gjennom en voldsom oppblomstring av kunst og kultur.

53

Opplev historie v3.indd 53

26.10.16 11.18

BYGUIDE

KART OVER

PRAHA 4 5

3

10

7

2

54

Opplev historie v3.indd 54

26.10.16 11.19

1800-TALLETS PRAHA

1

TA E N TUR MED TRIKKEN

9 11

De knirkende, elektriske trikkene som er så typiske for Praha, ser kanskje ikke ut som de ble laget på 1800-tallet.

Sannheten er at den første trikken ble trukket av hester, og begynte å gå i september 1875.

Høyeste hastighet på den tiden var 8 km/t, og den opprinnelige ruten fraktet passasjerer mellom Karlin-distriktet og nasjonalteateret (som da var under oppføring). I 1897 begynte de første elektriske trikkene å gå, og selv i dag kan disse trikkene gi deg en følelse av hvordan Prahas president reiste rundt i byen på slutten av 1800-tallet.

8 12 13

6

TEGN: Café/Restaurant Hotell Severdigheter Ta med familien

14

Mat & drikke Overnatting

55

Opplev historie v3.indd 55

26.10.16 11.20

Sjekk dette 1

Industripalasset

I dag er denne oppsiktsvekkende bygningen selve sentrum av Prahas messeområde (Prague Exhibition Ground), og navnet avslører raskt hva den brukes til. Men da bygget ble oppført for å feire jubileumsutstillingen i 1891, var det med et mer staselig formål i tankene. Arkitekt Bedřich Münzberger og ingeniør Frantiskem Prasil står bak bygget i jugendstil – en imponerende konstruksjon i glass og jern. Industripalasset er en av de første bygningene i sitt slag i Tsjekkia, og på den tiden ble bygningsmaterialene ansett som svært moderne.

Palasset ligger i messeområdet i Holešovice-distriktet og brukes i dag til markeder og andre tilstelninger. En av de årlige tilstelningene er St. Matthews marked om våren (‘Matějská på tsjekkisk), et marked med tivoli i området rundt industrialismens palass.

2

Nasjonalteateret

Nasjonalteateret i Praha ble finansiert med donasjoner fra patrioter som ønsket at den tsjekkiske kulturen skulle blomstre etter opprøret i 1848. Derfor er teateret et ypperlig eksempel på den økende nasjonale stoltheten på midten av 1800-tallet.

Bygningen ligger ved bredden av elven Vltava og er bygget i neorenessansestil. Nasjonalteateret var, og er, så mye mer enn bare en bygning – det var et sted hvor den nasjonale tsjekkiske identiteten kunne vurderes, finslipes og defineres. Den første oppsetningen fant sted i 1881, til ære for prins Rudolf som var på besøk i byen. I dag kan du oppleve Shakespeare, opera og tsjekkiske produksjoner som Sekkepipespilleren fra Strakonice av Josef Kajetán Tyl (utvalgte datoer ut 2016).

3

Kafkamuseet

Franz Kafka ble født i 1833, og hans unike skrivestil bærer preg av hans historie, hans hjemsted og hans barndom. For mange er han Prahas ansikt utad. Han ble født i en by som var i ferd med finne seg selv i en dragkamp mellom det tyske og det tsjekkiske språket.

Siden han selv var jødisk forfatter, var det ikke lett for ham å finne sin egen plass, og Kafka hadde derfor nok å tenke på. Man kan trygt si at bøkene hans bærer preg av den indre dragkampen mellom forskjellige identiteter.

Museet, som er tilegnet hans liv og forfatterskap, fanger hans personlighet på en vakker måte.

De dunkle utstillingene tar oss med inn i Kafkas verden og bringer hans korte liv inn i nåtiden.

Multimedieutstillinger fanger bekymringen og uroen vi finner i Kafkas bøker, mens et rom fylt med arkivskap levendegjør den grå, altfor velkjente hverdagen på kontoret. Mesteparten av sin yrkesaktive karriere jobbet Kafka for et forsikringsselskap. Bøkene hans ble ikke utgitt før etter hans død, og mot hans eget ønske.

56

Opplev historie v3.indd 56

26.10.16 11.20

1800-TALLETS PRAHA

4

SLOTTET I PRAHA

Slottet i Praha har huset mange bøhmiske monarker gjennom tidene. Etter lange perioder med forfall, plyndring og gjenoppbygging bestemte dronning Maria Teresia seg for å sette slottet i stand på slutten av 1700-tallet, og det ble da bygget opp i barokk stil. På 1800-tallet ble slottet hovedsakelig bebodd av Ferdinand I av Østerrike (også kjent som Ferdinand V), tidligere overhode for Habsburg-Lorraine-dynastiet. Han ble imidlertid anmodet om å abdisere, fordi han var plaget av alvorlige epileptiske anfall og andre nevrologiske problemer (sannsynligvis forårsaket av nært slektskap mellom foreldrene hans). Ferdinand I var den siste som bar tittelen konge av Böhmen ved slottet i Praha (i 1836), og han bar også titlene konge av Ungarn, konge av Østerrike, konge av Lombardia

og konge av Venezia.

Ferdinand abdiserte i desember 1848 og valgte å bo på slottet i Praha resten av livet. Tidligere samme år hadde den slaviske kongressen i Praha gjort den spente situasjonen i området enda mer betent. Det var stor konflikt som følge av klasseskillet, men merkelig nok gikk ikke denne konflikten ut over Ferdinand, som på den tiden var kjent som Ferdinand den godmodige. Selv så han på Praha som sin hjemby, og han ville mye heller bo der enn å bli stilt for retten i Wien.

En av de største forandringene siden den gang er Det hellige korsets kapell, som ble bygget om fra barokk til klassisk stil for Ferdinand I. I dag inneholder kapellet, som ligger i den andre borggården, en utstilling av skatter fra slottet og katedralen.

Slik satte Habsburgdynastiet sitt preg på Praha

Habsburg-slekten kom opprinnelig fra Habsburg slott (eller «Hawk’s castle») i dagens Sveits.

Habsburg-dynastiet var et prominent, kongelig dynasti, som spilte en stor rolle i Europa i rundt 500 år. Den greinen av familien som hersket over den tsjekkiske befolkningen på 1800-tallet, var kjent som Habsburg-Lorraine for å markere giftermålet mellom Maria Teresia (som senere ble dronning) og Franz av Lorraine i 1736. Østerrike, Ungarn og Böhmen (som alle er en del av den moderne, tsjekkiske republikk) var alle sentrale regioner underlagt Habsburgdynastiet.

Dronning Maria Teresia Regjeringstid: 1740– 1780 Maria Teresia var keiserinne av det tysk-romerske riket, og dronning av Böhmen fra 1740. Oppslutningen fra folket sank på grunn av den østerrikske arvefølgekrigen, som sådde tvil om hennes rett til den Habsburgske tronen. Frankrike støttet nemlig kravet fra Bayern, Sachsen og Spania for å svekke sin østerrikske fiende. Maria Teresia bygget om en betraktelig del av slottet i Praha etter datidens mote.

Ferdinand I av Østerrike (Ferdinand V) Regjeringstid: 1835– 1848 Som eldste sønn av Maria Teresia og keiser Franz II ble Ferdinand utpekt som arving til Habsburg-dynastiets trone, til tross for alvorlig epilepsi og andre nevrologiske sykdommer. Da han kom til makten, tok en gruppe rådgivere seg av oppgavene hans, og revolusjonen i 1848 var derfor ikke rettet mot Ferdinand selv, men mot rådgiverne hans. Da Ferdinand abdiserte i desember 1848, ble hans nevø Franz Joseph hans etterfølger.

Franz Joseph Regjeringstid: 1848– 1916

OVER: Det kan være vanskelig å skille slottet fra katedralen i det enorme slottskomplekset. St. Vilnius-katedralen ligger oppe på fjellet, innenfor slottsmurene.

Franz Joseph gjorde tjeneste under opprøret mot det østerrikske styret i Lombardia i 1848, sammen med de østerrikske styrkene.

Den første delen av regjeringstiden hans ble forbundet med nyabsolutisme, ettersom Franz Joseph inntok en aktiv rolle i landets styre sammen med rådgiverne sine. Både ungarere, tsjekkere og slavere ga høylytt uttrykk for sin misnøye med hans styresett. Tsjekkerne kjempet fortsatt for sin uavhengighet, og det påvirket både den nasjonale og den internasjonale politikken deres.

57

Opplev historie v3.indd 57

26.10.16 11.20

BYGUIDE

Noe for familen

5

Leketøysmuseet

Leketøysmuseet i Praha blir omtalt som verdens største leketøysmuseum. Det ligger rett innenfor slottsmurene, ikke langt fra den idylliske, brolagte gaten som kalles Golden Lane. De fleste lekene i utstillingen er fra 1700–1900-tallet, og de er hentet fra hele verden. Her finner du tog fra 1800-tallet, en samling teddybjørner fra forskjellige årstall, Action Man-leker og en hel etasje med Barbie-dukker.

6

Nasjonalmuseet

Nasjonalmuseet i Praha var en av de første organisasjonene som ble stiftet med det formål å skape en uavhengig nasjon med sin egen kultur på 1800-tallet. Da organisasjonen ble stiftet i 1818, ble samlingen først oppbevart i private leiligheter og i St. Jakub-klosteret. I tiden som fulgte, ble samlingen flyttet fra sted til sted, helt til tanken om en egen

bygning til slutt ble akseptert, og en tomt ble gjort tilgjengelig på toppen av Wenzelsplassen i 1876. I juli 1885 begynte endelig utgravingen for å gjøre plass til grunnmuren.

Hovedbygningen er for tiden stengt for ombygging og åpner ikke igjen før i 2018. Samlingen, som inneholder naturhistoriske gjenstander og gjenstander fra Tsjekkias egen historie, er tilgjengelig for besøkende, men da i andre bygninger.

Petřín utkikkstårn og Speillabyrinten 7

Petřín-tårnet er synlig fra store deler av byen. Likheten med Eiffeltårnet er slående (og antakeligvis langt fra tilfeldig). I likhet med Industripalasset ble tårnet bygget i 1891, i forbindelse med jubileumsutstillingen. Selv om tårnet er bare 64 meter høyt, gjør beliggenheten på toppen av Petřín-høyden det høyere enn Eiffeltårnet (hvis man snakker om meter over havet).

De 299 trappetrinnene opp til toppen er ikke så ille som de ser ut, men hvis du først har gått opp til utkikkstårnet til fots, kan det hende beina dine (og beina til barna dine) setter pris på heisen man kan ta til toppen for en billig penge. Det er også mulig å komme seg opp til tårnet med taubanen som ble bygget i 1890.

Den går direkte til toppen fra holdeplassen nede i byen. Her oppe fra kan du se Slottet i Praha, Karlsbroen og Strahov stadion.

Inne i selve tårnet finnes det en speillabyrint, en morsom aktivitet der hele familien kan more seg over de forvridde speilbildene sine.

58

Opplev historie v3.indd 58

26.10.16 11.21

PRAHA

10

Mat og drikke 9

La Degustation Bohême Bourgeoise

Denne eksklusive restauranten er definitivt myntet på dem om ikke tenker over sluttsummen på regningen. Her får du et unikt møte med 1800-tallets spesialiteter, blant annet kan du bestille en smakfull meny hentet fra den tsjekkiske kokeboka Kuchařská škola (som betyr matlagingskurs), skrevet av Marie B. Svobodová. Boka er fra 1894, men maten er i stor grad modernisert.

8

Kommunehuset

Til tross for at den er en del av en bygning som ble bygget på 1920-tallet, har kafeen i kommunehusets første etasje tviholdt på verdiene fra den tsjekkiske nasjonale oppvåkningen. Stedet har også tviholdt på sin status som den beste kafeen å gå til hvis du vil ha god kaffe og utsøkt bakverk. Den luksuriøse kafeen i jugendstil er prydet med smakfulle lysekroner, og selv om han ikke har vært alene om arbeidet, har en av Prahas store sønner, Alfons Mucha satt sitt preg på stedet.

Kafé Slavia

Kavarna Slavia (Kavarna betyr kafé’ på tsjekkisk), som åpnet i 1884, er kanskje den mest historiske og best kjente av de tradisjonelle wienerkafeene i Praha. Kafékulturen blomstret i Praha på 1800-tallet, for her kunne Prahas intellektuelle samles for å jobbe, tenke og slappe av. Enkelte fikk til og med posten omadressert til sin lokale kafé!

Noen av de viktigste gjestene var komponist Bedřich Smetana, Jiří Kolář og Václav Havel (som senere ble landets president), men opprinnelig ble kafeene assosiert med nytenkende personligheter i tiden rundt Den nasjonale oppvåkningen.

Det var her folk møttes for å jobbe med poesi, skuespill og musikk, eller for å diskutere politikk og kommende aksjoner.

Det er slett ikke tilfeldig at kafeen ligger rett overfor Nasjonalteateret, for begge bygningene var en del av den kulturelle revolusjonen. Ideene man fikk på Kavarna Slavia, ble gjort til virkelighet på teateret rett over veien. Interiøret ble pusset opp rundt 1920, men kafeens historie gjør den til et sted du bare må besøke hvis du vil oppleve 1800-tallets Praha.

Den nasjonale oppvåkningen i Tsjekkia Den nasjonale bevegelsen som gjenopplivet tsjekkisk kultur og nasjonalisme Napoleons framgang, og motstanden han møtte i de germanske landene, satte det slaviske folket på tanken om nasjonalisme. Som i de andre østerriksk-ungarske landene var befolkningen i Böhmen splittet og besto av tysk adel og tsjekkiske bønder. Dette klasseskillet ble ytterligere forsterket av språkbarrieren, for overklassen snakket tysk, mens arbeiderklassen og bøndene snakket tsjekkisk.

På slutten av 1700-tallet og begynnelsen av 1800-tallet begynte folk å gjøre opprør. Gradvis fikk det tsjekkiske språket innpass i landets teatre og publikasjoner.

Språkforskeren Václav Hanka forfalsket til og med to manuskripter, som han utga for å være fra 900-tallet.

Tanken var å demonstrere språkets verdi. På denne tiden ønsket tsjekkerne å frigjøre seg ytterligere fra den østerrikske kronen, eller at Tsjekkia og Slovakia skulle inngå et samarbeid. Opprøret i 1848 var et skritt videre mot den uavhengigheten de søkte. Tsjekkias kafeer er fortsatt levende minnesmerker fra den perioden tsjekkerne finpusset sin strategi under den nasjonale oppvåkningen, og derfor er det ekstra spennende å besøke dem i dag.

59

Opplev historie v3.indd 59

26.10.16 11.22

BYGUIDE

Overnatting 11

Josefovdistriktet

I Josefov kan du leie leilighet gjennom Airbnb eller Expedia. Det ligger også flere hoteller i området, blant annet det ultramoderne Design Hotel Josef, eller Hotel Maximilian hvis du ønsker en mer tradisjonell opplevelse. Uansett hva du foretrekker, har du altså mulighet til å bo i Josefov-distriktet. Denne bydelen ligger ikke bare sentralt til, den er også en sentral kilde til å forstå dagens Praha.

Josefov-distriktet forteller historien om Prahas jødiske befolkning. Atmosfæren er spesiell og bærer tydelig preg av tragediene som har utspilt seg her. På 1200-tallet ble mange av Prahas jødiske innbyggere tvangsflyttet fra hjemmene sine til overbefolkede områder hvor de ble forfulgt. I 1848 ble fikk jødene rett til å etablere seg utenfor byen, og på 1890-tallet begynte raseringen av Josefov-distriktet.

Innen 1913 sto det bare igjen seks synagoger, det gamle, jødiske rådhuset og den gamle kirkegården.

Det er fortsatt mulig å besøke disse stedene.

I tillegg kan du se den spanske synagogen og Pinkas-synagogen, som viser sin respekt for de jødiske ofrene for holocaust. Over 77 000 navn på jødiske ofre fra Böhmen og Moravia står skrevet på veggen inne i bygningen, som ble bygget i 1535.

12

Hotel Century Old Town

Hotel Century Old Town ble bygget mellom 1894 og 1896. Hotellet er tegnet av Alfons Wertmüller, arkitekten som også tegnet Operaen og Nasjonalteateret. Bygningen fra 1800-tallet har også vært oppholdssted for en av byens største litterære personligheter, nemlig Franz Kafka.

Opprinnelig ble bygningen reist som kontorbygning for de ansatte hos Arbeidernes ulykkesforsikringsanstalt for Kongeriket Böhmen, og her jobbet Kafka fra 1908 til 1922. Nå er det mulig å overnatte på kontoret hans – rom nummer 214.

På veggene henger det bilder av forfatteren og familien hans, og rommet inneholder dessuten en reproduksjon av ett av manuskriptene hans.

13

Hotel Anna

Dette koselige hotellet ligger i Vinohrady-distriktet, litt utenfor sentrum. Selv om det ikke ligger så veldig sentralt, er servicen absolutt verdt den ekstra spaserturen. Hotellet ble bygget som privatbolig mellom 1892 og 1895, og kombinerer en neoklassisk fasade med interiør i jugendstil. Bygningen er bevart i sin opprinnelige form så godt det lar seg gjøre.

60

Opplev historie v3.indd 60

26.10.16 11.22

1 8 0 0 - TA L L E TS P R A H A VIKTIG

Å VITE

PO LEN

Berlin TYSKLAND

Praha TSJEKKIA

SLOVAKI A

Wien Ø STE R R IKE

Viktig informasjon Hvor: Praha er hovedstaden i Tsjekkia og ligger ganske midt i landet. Nærmeste flyplass er Václav Havel lufthavn, og turen fra flyplassen og inn til byen tar omtrent en halv time med taxi. Det er også mulig å ta buss fra flyplassen og inn til sentrum. Mat, overnatting og kultur er generelt rimelig, men i denne byen finnes det tilbud for alle budsjetter.

Bykjernen er delt inn i forskjellige distrikter, men hovedsakelig deles byen inn i gamlebyen og den nyere bydelen, som ligger på hver sin side av elven Vlatav. Det finnes flere berømte og særdeles vakre broer over elven.

Når bør du reise hit? Praha er en vakker by året rundt – uansett om du vil ha en litt kjølig vinterferie (det er ofte snø her mellom desember og februar, og i denne perioden er det færrest turister), eller om du vil tilbringe sommerferien her, når temperaturen kan stige til over 20 grader Celsius.

Tidssone UTC +2:00 Myntenhet Tsjekkisk koruna

Lenker www.pragueexperience.com En omfattende og nyttig guide til Prahas severdigheter www.czechtourism.com/a/prague/ Nettsiden til den offisielle turistforening whc.unesco.org/en/list/616 UNESCO Historie og oppdatert informasjon om Praha

Kjekt å vite

14

Hotel Kings Court

Hotel Kings Court er bygget på 1800-tallet. Bygningen er oppført i nyrenessansestil, men den er nylig modernisert og har fått en luksuriøs finish. Det smørfargede, sirlig utsmykkede femstjerners hotellet ligger bare 650 meter fra sentralbanestasjonen og har utsikt mot kommunehuset. Hotellet kan også friste med egen restaurant og en innholdsrik spa-avdeling.

Billetter til trikken

Hvis du har lyst på en tur med en av byens mange trikker, bør du passe på å stemple billetten når du går på trikken for å unngå bot.

Trikkebilletter kjøper du i den lille butikken på hjørnet, eller i automatene som står på enkelte av stasjonene.

Røyking innendørs

I skrivende stund er det fortsatt lov å røyke på tsjekkiske puber og restauranter. Det er gode nyheter hvis du røyker selv, men ønsker du å unngå sigarettrøyk, bør du holde deg til restaurantenes røykfrie avdeling, og du bør velge å spise på restaurant framfor i en bar.

Dagsturer

Det er mange flotte dagsturer å velge i hvis du befinner deg i Praha. Du kan velge å dra til en mindre kjent by, som Olomouc (ca. 2,5 timer med tog), eller du kan ta turen til Karlstejn slott (ca.

45 minutter med tog), som ble bygget på 1100-tallet.

61

Opplev historie v3.indd 61

26.10.16 11.24

62

Opplev historie v3.indd 62

26.10.16 11.24

Blyglassvinduer, Kølner-domen, Tyskland

© Getty Images, Neuwieser

Den romersk-katolske domkirken i Köln er berømt for sine fantastiske blyglassvinduer. Noen av dem er fra 1200-tallet. Disse vinduene viser Jesu liv, og ble designet av Johannes Klein på 1800-tallet. Klein var en venetiansk kunstner som hentet inspirasjon fra tradisjonelle middelaldervinduer.

63

Opplev historie v3.indd 63

26.10.16 11.24

Virkelighetens

Downton Abbey

Highclere Castle – du kjenner det sikkert igjen som hjemmet til familien Crawley i TV-serien «Downton Abbey». Bygningens virkelige historie er minst like dramatisk som i serien.

E

nten vi snakker om Carsons frieri til Mrs. Hughes, eller enkegrevinnens arrogante spørsmål «Hva er en helg?», skjedde det alltid noe spennende i Downton Abbey. Enkelte figurer takket tidlig for seg (som Matthew Crawley, som ble drept i en bilulykke) eller viste fram sine personlige svakheter (som butleren Barrows ondsinnede manipulering). Men det var én stjerne som alltid var bunnsolid, nemlig huset. Highclere Castle, som egentlig ligger i Hampshire, er imponerende stort, med ruvende tårn og opp mot 300 rom.

Huset er bygget på ruinene av et gammelt middelalderpalass og har vært gjenoppbygget flere ganger. I 1679 flyttet familien Carnarvon inn her, og Highclere er fortsatt deres familiesete. I 1838 bestemte den tredje jarlen seg for å gi huset en skikkelig oppgradering og ansatte sir Charles Barry (arkitekten bak Westminster Palace) til å skape det imponerende, viktorianske bygget vi ser i dag. Det tok 40 år å ferdigstille bygningen, og de praktfulle rommene er fylt med skatter: I salongen er det satt opp 1600-tallstapeter i lær fra Spania, og i røykerommet er det hollandske malerier. Mye av interiøret er velkjent for seerne, for mesteparten av scenene med «herskapet» er filmet inne i selve bygningen.

Den nåværende slottsfruen, lady Carnarvon, måtte en gang be filmteamet om ikke å tenne stearinlys under det uerstattelige oljemaleriet av van Dyck som henger i spisestuen.

I årenes løp har Highclere vært vertskap

64

Opplev historie v3.indd 64

26.10.16 11.25

DOWNTON ABBEY

Den egyptiske forbannelsen På Highclere finnes det en overdådig samling egyptiske antikviteter, samlet av den femte jarlen. Han var en ivrig egyptolog som, sammen med Howard Carter, oppdaget Tutankhamons grav i 1922. Det ble sagt at det hvilte en forbannelse over graven, og ryktene viste seg å stemme da jarlen døde i Kairo bare ett år senere. Mye av samlingen hans ble senere solgt til et museum, men både smykker, statuer, mugger, ja selv kisten til en adelsdame, ble gjemt i skapene på eiendommen og gjenoppdaget av familien i 1987.

OVER: Biblioteket på Highclere Castle er nesten like langt som selve huset.

for en imponerende rekke personer, fra Benjamin Disraeli til Elizabeth II – som var en god venn av den sjuende jarlen.

Under første verdenskrig gjorde den daværende grevinnen, lady Almina, bygningen om til et sykehus for sårede soldater – noe som også er gjengitt i serien. Almina selv ble stemplet som ekteskapsbryter, og hun ble dessuten anklaget for hvitvasking av penger.

Sønnen hennes, den sjette jarlen, skal ha kalt henne for en «manipulerende svindler».

Men det er ikke bare huset som er verdt å se. Eiendommen består også av en nydelig park på mer enn 400 mål, som ble anlagt på 1700-tallet av Lancelot Brown, også kalt «Den fingernemme».

Han var kjent for sine vakre hager, med innsjøer og sedertrær. En gang flyttet han til og med en hel landsby for at utsikten skulle bli perfekt.

H I G H C L E R E CA ST L E VIKTIG

Å VITE

Highclere Castle ( 01635 253204 ) www.highclerecastle.co.uk Få med deg: Blant overdådighetene på området finner du Jackdaw’s Castle, et utkikkstårn fra 1700-tallet som gir en fantastisk utsikt mot slottet.

65

Opplev historie v3.indd 65

© Alamy, Courtesy of Carnival Films and Television. Photographer: Nick Briggs

«Filmteamet kunne ikke tenne stearinlys under det uerstattelige oljemaleriet av van Dyck»

26.10.16 11.25

BLI MED INN I

TRANSYLVANIAS

BEFESTEDE KIRKER

AV JONATH A N H ATFU LL

TRANSY LVANIA RO MANIA

66

Opplev historie v3.indd 66

26.10.16 11.25

TRANSYLVANIAS BEFESTEDE KIRKER

Som stolte, fryktinngytende soldater står de befestede kirkene på hver sin høyde i det transilvanske landskapet. I århundrer beskyttet disse kirkene det transilvanske folket mot tatariske og osmanske invasjoner.

I dag er de Romanias mest stemningsfulle turistattraksjoner.

H

vis jeg sier Transylvania, ser du helt sikkert for deg mørke skoger, ruvende fjell og ikke minst grev Dracula. Men planlegger du en tur i grev Draculas fotspor, og du har tenkt å pakke sekken full av hvitløk og trepåler, anbefaler jeg deg å sette av litt ekstra plass til joggesko og kamera. Når du kommer fram, bør første punkt på listen være en tur til de praktfulle, befestede kirkene. Og før du spør ... Diana Condrea forsikrer oss om at hun absolutt ikke prøver å skjule nattens barn for oss. «Vi har ikke plass til vampyrer i Transylvania», sier hun leende.

Det de har plass til, er verdens største samling av befestede kirker. Disse imponerende monumentene vitner stolt om svunne tider. Den forbløffende kombinasjonen av religiøs hengivenhet og militær styrke er en levende historiebok som forteller om regionens kompliserte, og ofte voldelige, historie, og om innbyggernes daglige slit for å overleve. Det er ikke vanskelig å forstå hvorfor denne delen av Romania er så unik.

Det står 7 befestede kirker på UNESCOs verdensarvliste, og det finnes fortsatt over 150 slike kirker. Imidlertid er ikke alle i like god stand. «Det er bare noen få som er tatt godt vare på, og noen av kirkene har dessverre kollapset den siste tiden. Heldigvis jobber lokale stiftelser som Mihai Eminescu Trust med å prøve å redde dem», sier Condrea. Hun jobber som turistkonsulent og reiseskribent for nettstedet Uncover Romania.

Men hvorfor er det så mange av disse kirkene? Svaret er kort og godt: forsvar. I dag er Transylvania en del av Romania, men opp gjennom tidene har denne regionen vært svært ettertraktet. På 1100-tallet var dette den eneste veien inn i det ungarske keiserdømmet, og Transylvania hadde allerede vært under ungarerne i flere hundre år. På 1100-tallet inviterte kong Géza II tyske nybyggere inn i området, slik at de kunne beskytte det og grunnlegge egne byer. Til gjengjeld ble de lovet selvstyre. Dermed satte sakserne i gang med å bygge byer, og midt i hver by reiste de en kirke.

På 1200-tallet vokste den saksiske befolkningen. Kong Andreas II angret bittert på at han hadde invitert Den tyske orden til området. Den militære og religiøse gruppen forsøkte å danne en egen stat, og i et forsøk på å bli kvitt dem lovte kongen sakserne økt selvstyre og flere privilegier i et dekret i 1224. Nå hadde sakserne mulighet til å velge sine egne styresmakter og prester, og de betalte skatt til kongen bare

OVER: Den befestede kirken i landsbyen Hărman i Brașov kommune. Den originale bygningsmassen ble oppført på 1200-tallet.

67

Opplev historie v3.indd 67

26.10.16 11.25

en gang i året. Følgelig blomstret det saksiske samfunnet i Transylvania, og stadig flere byer ble grunnlagt.

Ikke lenge etter ble det tydelig hvor viktig det var å beskytte disse landområdene. Kumanerne var ikke lenger noen trussel, men tatarenes invasjon i 1241 synliggjorde hvor lett det var å invadere Transylvania. Landet ble fullstendig utplyndret av hæren til Djengis Khan, og hele Ungarn holdt på å bryte sammen. Tatarene trakk seg riktignok tilbake et år senere, men det hersket liten tvil om at det var et øyeblikkelig og skrikende behov for å beskytte grensene og landets innbyggere bedre. Byene, og kirkene som nå var jevnet med jorda, måtte gjenoppbygges. Denne gangen måtte de bygges så solide at de fastboende var godt beskyttet mot framtidige angrep.

«Det er etter denne katastrofen at de ungarske myndighetene går inn for å befeste grenselandsbyene der de tyske kolonistene hadde slått seg ned», forteller Condrea.

«Kolonistene har med seg kunnskapen fra hjemlandet sitt.

Enten har de vært med på å bygge fort, som det i Saschitz, eller de har vært med på å befeste de allerede eksisterende kirkene. En annen unik detalj er at disse befestede kirkene ikke ble bygget av adelen. De ble bygget av kirken selv, og av de saksiske nybyggerne mellom år 1100 og 1400. De valgte å bygge kirkene sine som fort, slik at de kunne beskytte innbyggerne i landsbyen. Nå var ikke kirken lenger bare et sted hvor man dyrket religion, den hadde også en militær funksjon», forklarer Condrea. «Det ble bygget hundrevis av befestede kirker som utfylte begge disse vidt forskjellige funksjonene. Kirkene var store nok til at innbyggerne kunne bo der sammen med dyrene sine i lange perioder, og inne i kirken kunne de føle seg trygge.» Det var slett ikke billig å bygge de

Disse sju kirkene er beskyttet av UNESCO Disse kirkene har UNESCO valgt å sette på verdensarvlisten fordi de er så godt bevart, og fordi de ligger så likt til i terrenget.

TRANSY LVAN I A

3

64 7 1 2 5 Brasov

RO MAN I A Bucureşti

1

Biertan

Biertan er en av Transylvanias største befestede kirker. Den første kjente omtalen av kirken er datert i 1283. Kirken har sju tårn og tre forsvarsmurer som hver er ti meter høye. Kirken var opprinnelig katolsk, men er i dag luthersk. Likevel har den beholdt et katolsk tårn for dem som fortsatt er katolikker.

«Den befestede kirken i Biertan står på UNESCOs verdensarvliste.

Dette er en av de best bevarte kirkene i området, og størrelsen er virkelig imponerende »

68

Opplev historie v3.indd 68

26.10.16 11.26

TRANSYLVANIAS BEFESTEDE KIRKER

2

3

Viscri Ordet Viscri stammer fra det tyske «Weisse Câlnic Chyll de Kelling bygget kirken i 1269, og i Khirche», som betyr hvit kirke. Sakserne overtok faktisk denne kirken fra szeklerne, de bygget den ikke selv. Mye av kirken ble ødelagt av tatarene, og senere ble det gjort store endringer for å gjøre den mer solid. Likevel er dette en av de eldste kirkene i området.

5

Prejmer-Tartlau

Denne kirken ble påbegynt av Den tyske orden i 1218 og ferdigstilt av cistercienserne. Den er svært imponerende, med sin høye mur, sine fem tårn og en bred vollgrav. Kirken ble bygget ekstra solid, for den lå på et område i Buzăupasset som eventuelle inntrengere måtte forbi. Derfor ble den stadig angrepet.

1430 ble den solgt til landsbyen. På 1500-tallet begynte arbeidet med å bygge en ny, befestet kirke. Til tross for to høye murer (og i sin tid en vollgrav) er kirken likevel best kjent for det imponerende Siegfried-tårnet som ble brukt til å forsvare kirken under den osmanske invasjonen.

6

Saschiz-Keisd

Dette er et nydelig og enormt eksempel på en sengotisk konstruksjon. SaschizKeisd ble bygget mellom 1493 og 1525 og er en av få befestede kirker som ikke ligger midt i en landsby. I stedet ligger den to kilometer utenfor selve landsbyen, slik at befolkningen i nabolandsbyene også skulle kunne søke ly her.

4

Dârjiu Fordi selve kirken ligger så høyt til, er

muren som omgir den, relativt lav, men klokketårnet gir likevel mange muligheter til å forsvare seg mot fienden.

Selve kirken er et forbløffende eksempel på gotisk arkitektur, og den er fortsatt i drift. Bøndene i området oppbevarer nemlig kornet sitt på låven!

7

Valea Viilor

Dette er en luthersk kirke som er bygget oppå ruinene av en romansk kirke. Den nye, befestede kirken er mer enn dobbelt så stor som sin forgjenger og har en brønn midt i koret. Klokketårnet er enormt, og den lange muren er åtte meter høy. Er det nødvendig å si at denne kirken er et imponerende syn?

69

Opplev historie v3.indd 69

26.10.16 11.26

Oppdag Biertans skjulte skatter Den befestede kirken i Biertan er like vakker inni som utenpå. Her kan du lese om hva du bare må se når du drar dit!

Alteret Alteret i Biertan er utskåret i tre og er det største i hele Transylvania. På altertavlen er det avbildet 28 scener fra Den hellige skrift.

Antakeligvis ble alteret laget mellom 1482 og 1513, av kunstnere fra Wien og Nürnberg.

Midt på altertavlen er det laget en nydelig gjengivelse av korsfestelsen.

KLOKKETÅRN

KLOKKETÅRN PORTTÅRN

Prekestolen Den praktfulle prekestolen fra 1523 er en av de store skattene i denne kirken. Den er hogget ut av én eneste stein, og de bibelske scenene som pryder den, er et nydelig eksempel på overgangen mellom renessansen og den gotiske stilen.

MAIN SQUARE

Døren til sakristiet Den utrolig intrikate sakristidøren ble bygget i 1515.

Den har et komplisert låsesystem, bestående av 19 låser som låser seg samtidig. Døren er så imponerende at den ble stilt ut på verdensmessen i Paris i 1900.

70

Opplev historie v3.indd 70

26.10.16 11.27

TRANSYLVANIAS BEFESTEDE KIRKER Ekteskapsrommet Dersom et lokalt ektepar tenkte på å skille seg, ble de plassert her for å tenke gjennom saken. Inne i huset var det én seng, én tallerken og én skje, og man fikk to uker på seg til å skvære opp med hverandre.

OVER Prekestolen til høyre på bildet og relikvieskrinet ved alteret kan fortsatt ses i kirken i Biertan.

PORTTÅRN

PORTTÅRN

Utsikten PORTTÅRN

Sist, men ikke minst: Alle som reiser til kirken i Biertan, bør passe på å få med seg den overveldende utsikten. Den befestede kirken er bygget slik at den har en imponerende utsikt over området (for å kunne oppdage eventuelle inntrengere). Pass på å ha fullt batteri i kameraet!

befestede kirkene, men den konstante trusselen gjorde det likevel tvingende nødvendig. Hovedsakelig ble kirkene reist der man hadde god oversikt, og der det var lett å forsvare seg. Det er derfor de ser så overveldende ut, der de står på åstoppene, som gedigne, majestetiske vaktposter. Det er ikke tvil om at disse kirkene utgjorde et effektivt forsvar. Klokketårnene ruvet over alt og alle, og tårnenes pyramideform hindret brannpiler i å få tak. I kirkekoret ble det bygget forsvarsplattformer, og rundt kirken reiste man en solid mur. Likevel mistet aldri kirken sin religiøse funksjon.

I løpet av de neste århundrene var disse forsvarsverkene i hyppig bruk, for Det ottomanske riket var en konstant trussel mot Transylvanias folk. Etter at osmanerne erobret Ungarn, fikk Transylvania delvis selvstyre. Likevel var det sjelden fred i området. Opprør og motopprør var daglig kost fram til slutten av 1600-tallet. På denne tiden var det mye uro i verden, og de forskjellige byggestilene gjenspeiler hvilken frykt folk levde under. Jo større den osmanske trusselen ble, desto større ble kirkene også.

«Det finnes hovedsakelig tre typer befestede kirker, og alle er selvfølgelig preget av hvilken epoke de er bygget i», forklarer Condrea. «Den første kategorien har forsvaret hovedsakelig på utsiden av kirken, som i Premjer. Kirken i Biertan er i den andre kategorien, og her er selve kirken forsterket. Blant annet ble det bygget forsvarstårn og bastioner i tillegg til den tykke muren som omkranset kirken.

Den tredje kategorien dukket ikke opp før sent på 1400-tallet.

Her blir forsvarsverkene bygget samtidig med kirken. Kirken i Saschiz er et eksempel på en slik konstruksjon.»

Det som er igjen av disse kirkene, er ekstraordinært. Det er en påminnelse om landsbyboernes tro og vanvittige mot, og om den konstante faren de levde under. Selv om Biertam kanskje er den mest kjente kirken, mener Condrea at det er viktig å bevege seg utenfor den opptråkkede stien. «Alle som kommer hit, bør besøke flere kirker enn dem som står på UNESCOs liste», sier hun begeistret. «Da får du mye mer ut av reisen. Jeg anbefaler å overnatte i en av de tradisjonelle landsbyene våre, som for eksempel Malancrav, Crit, Viscri eller Alma VII. Lei gjerne en sykkel og dra fra sted til sted. Da får du maksimalt utbytte av ferien din!»

© ThinkstocK, 4corners images, Radu Oltean

Machu Picchu is open year-round, but there are two things you can’t count on: dry weather and thin crowds.

71

Opplev historie v3.indd 71

26.10.16 11.27

I FOTSPORENE TIL …

Elizabeth I Ta på deg ridestøvlene og følg jomfrudronningen på en rundreise til de mest historiske stedene i Tudor-tidens England.

D

et er 1500-tallet og Englands dronning reiser gjennom din landsby på sin kongelige rundreise. Du har ikke sett henne før, det finnes tross alt ikke tv, internett eller fotografier. Dronningen er kanskje like fjern fra ditt liv som Den nye verden, eller til og med Gud. Hvordan føles det å se sin utpekte hersker for første gang?

I Elizabeths regjeringstid mellom 1558 og 1603, reiste England seg fra sin posisjon som bakevje til europeisk stormakt. Hennes far Henrik VIII halshogde moren, og hun ble erklært uekte. Elizabeth ble beskyldt for forræderi og fengslet av sin halvsøster Maria I, og hun ble nesten henrettet før hun ble

TEKST AV TOM GA RNER H E R VA R V I

2

LOND ON

3 1 5 64

sluppet fri. Elizabeth giftet seg aldri, og ble kjent som «jomfrudronningen». Da hun døde i 1603 ble Jakob VI av Skottland, sønn av rivalen Maria I (Maria Stuart), ny konge.

Hennes regjeringstid huskes som et høydepunkt i engelsk historie, perioden da det britiske imperiet ble født og kulturen blomstret. Elizabeth viste seg for folket i en glans av pomp og prakt. Mange av stedene hun besøkte finnes fremdeles, og danner i dag en løype som Tudorturister kan følge.

Her finnes alt fra storslagne kirker og slott, til herregårder og puber. Alle har fascinerende koblinger til Elizabeths liv.

72

Opplev historie v3.indd 72

26.10.16 11.28

ELIZABETH 1 DA VAR HUN HER: 1558

H AT F I E L D HOUSE sitt 1600-tallshus, men det som er Hatfield er residensen igjen er den delen som inneholder til den sjuende marki bankettsalen og det meste av det og markise av Salisbury, og originale tømmertaket. Elizabeth har vært forbundet med Cecilvar her mye i barndommen. familien i mer enn 400 år.

Etter at hun slapp ut fra Tower of Hatfield består faktisk av to hus, og London under Maria I, bodde hun begge har forbindelse til Elizabeth på Hatfield house i I. Hovedhuset er i tilnærmet husarrest.

1600-tallsstil og ble Det var her hun fant ut ferdigstilt av Robert at hun var tronarving i Cecil, den første jarlen 1558, under et eiketre av Salisbury i 1611, i slottets hage. Et åtte år etter Elizabeths nyere eiketre markerer død. Cecil (som hans fremdeles dette far William før ham), berømte, historiske hadde vært Elizabeths OVER Robert Cecil, den øyeblikket. utenriksminister, men første jarlen av Salisbury.

En av Elizabeths hans fremgang under første handlinger som dronning Jakob I medførte at han hadde råd var å kalle inn til statsråd (med til å bygge et storslått hus der han bl.a. William Cecil), som ble holdt i kunne underholde kongen. Han slottets bankettsal. valgte å bygge det rett ved siden av Hatfields gamle slott, som har Hatfield er åpent mellom 15. direkte forbindelse til Elizabeth. april og 30. september 2017. Sjekk Det gamle slottet er restene nettsiden www.hatfield-house.co.uk for åpningstider og priser. av et mye større slott som ble bygget av biskopen av Ely i 1485.

Robert Cecil rev tre fjerdedeler av det gamle slottet for å få plass til

1

Se etter

OVER: Hatfield House ligger like overfor det gamle slottet, der Elizabeth I bodde.

Gjenstander forbundet med Elizabeth, som f.eks. det berømte regnbueportrettet eller klær, inkludert en hatt, hansker og silkestrømper.

Bilde av det gamle slottet og hagen på Hatfield House.

73

Opplev historie v3.indd 73

26.10.16 11.28

DA VAR HUN HER: 1572

C H A R L E C O T E PA R K Charlecote er et nydelig herskapshus i Tudor-stil ved bredden av elva Avon, som har vært hjem for Lucy-familien siden 1247. Det er berømt på grunn av den store parken med frittgående dåhjort, designet av Capability Brown. Sir Thomas Lucy, som var dommer under Elizabeth I, bygde dagens hus.

Dronningen besøkte Charlecote og

2

bodde i det rommet som nå er dagligstue. Der henger det i dag et samtidsportrett av henne. Charlecote har beholdt tudorstilen utvendig, og er kjent for de utsmykkede skorsteinspipene og sin imponerende portnerbolig.

Det finnes en seiglivet myte om en ung William Shakespeare som ble tatt for krypskyting av hjort på

Charlecote er et fantastisk sted hvis du vil fordype deg i arkitektur fra Tudor-tiden.

OVER Shakespeare har vært koblet til herskapshuset.

eiendommen, og at det var grunnen til at han flyttet til London og fikk en karriere innenfor drama. Man har spekulert i om karakteren Justice Shallow i De lystige koner i Windsor er en parodi på Sir Thomas Lucy.

Charlecote har gratis inngang for medlemmer av National Trust. De har begrensede åpningstider i vintermånedene.

OVER Sir Thomas Lucy bygde dagens hus.

Se etter

I tillegg til dåhjort har de også sauerasen Jacob Sheep på Charlecote. Den rasen er kjent for sin flekkete pels.

OVER Dette maleriet er kalt Shakespeare Before Thomas Lucy og skildrer krypskytingshistorien.

74

Opplev historie v3.indd 74

26.10.16 11.28

ELIZABETH 1 DA VAR HUN HER: 1575

K E N I LWO RT H CAST L E den imponerende stallfløyen tidlig på Kenilworth er en av Englands 1550-tallet, der tesalongen og museet største slottsruiner. Slottet ligger i dag. Dudley selv bygde en ble bygget rundt 1120, og ble omgjort portnerbolig, representasjonsbolig og fra militærfort til et praktfullt, kongelig hage for Elizabeth på 1560-70-tallet. slott. Det har opplevd den lengste Portnerboligen er i dag den beleiringen i Englands historie, kong best bevarte delen av Edvard IIs abdikasjon og slottet, med utsmykkede «tennisballepisoden» som trepanel og trapper, mens var gnisten som startet representasjonsboligen gir slaget ved Agincourt (som besøkende mulighet til å se ble berømt gjennom William det samme som Elizabeth Shakespeares skuespill Henrik så da hun var på besøk.

V). Den viktigste koblingen er Hagen åpnet i 2009, og er en til Elizabeth I og forholdet til detaljert kopi som er basert hennes yndling ved hoffet, OVER Robert Dudley, jarlen på arkeologiske funn og Robert Dudley, jarlen av av Leicester. gamle skildringer. Her er det Leicester. både fontene og en innhegning med Ca. to tredjedeler av Kenilworth er fugler. ruiner, men den intakte bygningsmassen Går du gjennom slottsruinene vil du stammer fra Tudortiden. Robert Dudleys finne perler som det massive tårnet fra far, hertugen av Northumberland, bygde 1120 med sin storslåtte panoramautsikt og John of Gaunts store hall.

3

1572

DA& NÅ

OVER Øverst ser vi en illustrasjon av Elizabeths besøk før Kenilworth var ferdig.

Under ser vi slottet slik det framstår i dag.

UNDER Skuespillere som framstiller Elizabeth og Robert Dudley i hagen på Kenilworth Castle.

Kenilworth er åpent daglig fra 10–18 mellom mars og september. Gratis inngang for English Heritage-medlemmer.

Se etter

En del av Elizabeths utsmykkede seng i Leicesters portnerbolig. Her er hennes initialer skåret inn. Spør gjerne de ansatte om flere detaljer.

75

Opplev historie v3.indd 75

26.10.16 11.29

ELIZABETH 1 Se etter

Tilbury har et nettverk av underjordiske tunneler der de hadde kruttmagasiner, med tilgang gjennom nifse korridorer under bakken.

På kongelig rundreise

DA VAR HUN HER: 1588

T I L B U RY FO RT Dagens bygning på Tilbury Fort dateres tilbake til sent 1600-tall, men er berømt takket være en av de viktigste talene i engelsk historie. I 1588 sto England på randen av invasjon fra den spanske armada, en enorm flåte som var sendt av Filip II av Spania for å erobre England og avsette den protestantiske dronningen. Den kongelige marine og dårlig vær beseglet armadaens skjebne, men Elizabeth red til Tilbury der hæren hennes holdt leir. Elizabeth holdt en flammende tale til soldatene sine der hun sa:

4

– Jeg vet jeg har kroppen til en svak og kraftløs kvinne, men jeg har hjerte og mage som en konge, og en konge av England kan også tenke med forakt at Parma, eller Spania, eller andre prinser i Europa ikke burde våge å invadere grensene i mitt rike. Denne utfordringen og Elizabeths frammøte i Tilbury forseglet hennes omdømme og ble en del av nasjonens historie.

Tilbury Fort er åpent mellom april og september 2017. Det er gratis inngang for alle som har medlemskap i organisasjonen English Heritage.

DA VAR HUN HER: 1592

Se etter

En plakett med en fastkilt muskettkule som nesten drepte Karl I (det sier iallfall legenden) før han skulle i kamp.

Elizabeth var berømt for sine rundreiser i England. Hun bodde hos aristokratiet og viste seg fram for folket.

I sommermånedene la Elizabeth ut på sine berømte kongelige rundreiser i riket. Disse majestetiske reisene hadde to formål: Dronningen skulle bli sett av og samhandle med undersåttene sine, og i tillegg kunne hun vise sin autoritet på en direkte måte. Det å være vert for Elizabeth ble sett på som et stort privilegium, og mange så muligheten til å styrke båndene med kongehuset for å oppnå fordeler.

Elizabeth bodde for det meste hos sine egne hoffolk på deres landsteder, og selv om det var en stor ære, kunne det nesten ta knekken på vertens økonomi.

Elizabeth hadde med seg hundrevis av hoffolk og tjenere, og alle skulle ha mat og overnatting. Til og med regjeringen var med på reisene, siden den politiske makten i teorien bodde i dronningens legeme.

Elizabeth valgte et nytt fylke eller region hun ville reise gjennom på hver reise. I 1578 besøkte hun det østlige England og valgte en nesten sirkelrund rute via Hatfield House, Woburn Abbey, Cambridge, Ely, Blickling Hall, Norwich, Melford Hall, Hedingham Castle og til slutt Tilbury Fort. Elizabeth klarte imidlertid ikke å besøke hele kongeriket, hun reiste aldri lenger nord enn Stafford i Midlands-regionen.

S H AW H O U S E Shaw House er et godt bevart teglsteinsgods i elisabetansk stil, som har endret seg lite siden Elizabeths tid. En velstående kjøpmann ved navn Thomas Dolman bygget huset i 1581, og det var tilfluktssted for rojalistene under den første engelske borgerkrigen (1642–46). I 1644 ble huset plyndret av parlamentslojale tropper, men bygningen var relativt uskadd.

Bortsett fra nye påbygg på 1800-tallet er huset et av de best bevarte i elisabetansk stil.

Shaw har en forbindelse til Elizabeth I,

5

siden hun besøkte huset i 1592. Det året deltok Elizabeth på en rundreise i hele det sørlige England. Hun bodde trolig i et rom i første etasje som nå kalles King Charles’ Room. Siden det var rojalister som eide huset under borgerkrigen, kom Karl I trolig på besøk, spesielt siden det andre slaget i Newbury ble utkjempet i nærheten.

Shaw House er åpent for besøkende hver helg mellom februar og september, mellom kl. 11 og 16. Gratis inngang.

OVER Elizabeth tok med seg hundrevis, og av og til tusenvis, av hoffolk på sine kongelige rundreiser.

76

Opplev historie v3.indd 76

26.10.16 11.29

Baron’s Hall på Penshurt er bygget av lokal kalkstein.

Se etter

Sørg for å ta deg tid til en tur på de knakende gulvbordene i The Long Gallery. De samme lydene ble brukt som lydeffekter i Harry Potterfilmene!

DA VAR HUN HER: 1599

PENSHURST PLACE Penshurst er Sidney-familiens stamgods, og mye av huset ble bygget i 1341. Det er et av Englands best bevarte eksempler på interiørarkitektur fra 1300-tallet. Sidney-familien overtok huset i 1552 og bygget da på. En av de mest berømte familiemedlemmene var sir Philip Sidney, en ansett poet og soldat ved Elizabeths hoff.

Han døde i slaget ved Zutphen i Nederland i

6

1586 og ble en protestantisk nasjonalhelt. Han fikk en statlig begravelse i St. Pauls katedral i London, den første ikke-adelige personen som ble denne æren til del.

Elizabethbesøkte Penshurst første gang sent i regjeringstiden i 1599, men hun var der flere ganger senere. Det overdådige Queen Elizabeth Room er oppkalt etter henne.

Penshurst har beholdt sin berømmelse som

tudorbygning gjennom mange filmer og TV-serier, blant annet Dronning i tusen dager (1969), Søstrene Boleyn (2007), Armada: 12 Days to save England (2015) og den kritikerroste Wolf Hall (2015). Åpent daglig fra mars til oktober. Sesongbilletter kan kjøpes. Se nettsiden www.penshurstplace.com for åpningstider og priser.

OVER Da han eide Penshurst, brukte Henrik VIII den som jakthytte og base for sin kurtise av Anne Boleyn, Elizabeths mor.

77

Opplev historie v3.indd 77

26.10.16 11.29

ELIZABETHS LONDON

T OW E R O F L O N D O N

Traitors’ Gate ut mot Themsen og deretter Englands viktigste festning og fengsel innelåst i klokketårnet. Prinsessen avviste har opplevd en uforholdsmessig stor del kategorisk all skyld, men siden Maria hatet av historien. Den ble påbegynt av Vilhelm Erobreren i 1078 og har vært vitne til fengsling henne, kom hun svært nær en henrettelse.

Barndomsvennen Robert Dudley satt også av både en skotsk og en fransk konge, mordet i fengsel i Tower samtidig, og man går på Henrik VI og forsvinningsgåten med ut fra at deres vennskap ble prinsene i tårnet, Edvard og formet av det de sammen Richard. På 1700-tallet ble Se etter gikk gjennom i fengselet.

The Tower kjent for sine Nifs tudorgraffiti i the Beauchamp Tower, Elizabeth ble til slutt løslatt, henrettelser, og blant dem som ble skåret inn i veggene av katolske fanger under Elizabeths men ble holdt i tilnærmet som ble halshugget der, var regjeringstid. husarrest resten av Marias det tre engelske dronninger: regjeringstid. Tower er fremdeles Catherine Howard (Henrik den et imponerende og fryktinngytende åttendes femte kone), lady Jane Grey (som var dronning i ni dager) og den mest berømte, sted å besøke, og det er en av de største turistattraksjonene i London.

Anne Boleyn, Elizabeths egen mor. Elizabeth selv satt også i fengsel i The Tower.

Etter et mislykket opprør mot Maria ble Elizabeth tatt med til Tower i 1554, og fengslet The Tower er åpent hver dag utenom 24.–26. på grunnlag av en falsk siktelse om forræderi. desember og 1. januar. Gratis inngang for medlemmer av Hun ble ført inn i fengselet via den beryktede Historic Royal Palaces.

Dronning Maria arresterte sin søster Elizabeth I, som var den neste i arverekken. Hun beordret at hun skulle holdes i The Tower of London til opprørene var slått tilbake.

YE OLDE MITRE PUB Godt gjemt i hjertet av London finnes en bemerkelsesverdig pub. Ye Olde Mitre ligger i Holborn, nær Chancery Lane og mellom Lincoln’s Inn Fields og St. Pauls katedral. Den ble bygget i 1546 for tjenerne til biskopene av Ely. Pubens mest berømte kobling er til Elizabeth I. På 1500-tallet ble området rundt puben gitt til en av dronningens hoff-folk, sir Christopher Hatton. Dronningen var glad i Hatton, og Maria Stuart spredte et rykte om at de var elskere. Den lokale legenden skal ha det til at Elizabeth og Hatton danset rundt kirsebærtreet på eiendommen, og dette treet støtter nå opp fronten på baren.

Ye Olde Mitre er stengt i helgene og er åpen fra 11–23 mandag til fredag. Det kan være litt vanskelig å finne fram, men postnummeret er EC1N 6SJ.

78

Opplev historie v3.indd 78

26.10.16 11.30

ELIZABETH 1

W E ST M I N ST E R A B B EY Se etter

Westminster Abbey er et fantastisk sted for historieinteresserte. Her går man rett inn i fortiden, siden kirken har den eldste døren i Storbritannia, fra 1050!

Det var i Westminster Abbey den viktigste hendelsen i Elizabeths liv fant sted: kroningen. Biskopen av Carlisle kronet Elizabeth den 15. januar 1559. Vanligvis krones monarken av erkebiskopen av Canterbury, men bispeembetet var ledig, og erkebiskopen av York nektet å utføre seremonien. Elizabeths kroningsseremoni var også første gang engelsk ble brukt i stedet for latin under seremonien.

Elizabeth ble gravlagt i kirken da hun døde i 1603. Tusenvis av mennesker kom for å overvære gravfølget til Westminster 28. april

1603, og det var «en slik sukking, jamring og gråt som aldri før i manns minne». Kisten ligger oppå halvsøsteren Marias kiste i det nordre sideskipet i bestefaren Henrik VIIs kapell. Hun er også begravet tvers overfor sin rival til tronen, Maria I av Skottland (Maria Stuart). Det finnes ikke maken til Westminster Abbey hvis du vil se historien til kongehuset Tudor innenfor et relativt lite område.

Westminster Abbey er vanligvis åpen for besøkende fra mandag til lørdag hele året.

H A M P T O N C O U RT I utkanten av stor-London ligger det overdådige Hampton Court Castle. Det ble bygget av kardinal Thomas Wolsey fra 1515 og ble overtatt av Henrik VIII under den engelske reformasjonen. Stedet ble en viktig residens for Elizabeth I. Dronningen gjorde ikke mange forandringer i arkitekturen, siden det allerede var et praktfullt slott, men hun pleide å ta imot

utenlandske delegasjoner her, i tillegg til å arrangere teaterforestillinger og maskespill.

Elizabeth døde nesten da hun fikk kopper på Hampton Court i 1562, og hun var heldig som overlevde. Mens hun var syk, erklærte hun at hennes yndling Robert Dudley skulle bli Englands beskytter hvis hun døde. Hun var så glad i Dudley at hun fikk installert ham

nær sitt eget rom på Hampton Court. Dette satte forståelig nok i gang rykter om hva slags forhold de egentlig hadde, og ryktene tok aldri slutt.

Gå til nettsiden (www.hrp.org.uk) for å finne åpningstider og priser. Gratis inngang for medlemmer av Historic Royal Palaces.

Hampton Courts storslagenhet er flettet sammen med livet til Henrik VIII og Elizabeth I.

79

Opplev historie v3.indd 79

26.10.16 11.30

Underlige DECODING MACHU PICCHU steder

© Alamy

MAUNSELLS SJØFORT De dukker opp av bølgene ved elvemunningen av Themsen, litt som de pansrede inntrengerne i Klodenes kamp. Tårnene ble bygget i 1942, og var luftvernplattformer som skulle forsvare Themsen mot tyske bombefly og V2-raketter.

De ble designet av sivilingeniøren Guy Maunsell, og hadde opprinnelig en gangbro som bandt dem sammen, og som lå i vannflaten på en betongsokkel. De er langt fra så spinkle som edderkoppbeina gir inntrykk av, hvert bein er fylt med armert betong.

Dagens moderne oljeplattformer er en direkte videreføring av disse.

En gang i tiden var det full aktivitet med artilleri og lyskastere her, men nå fungerer tårnene først og fremst som navigasjonsbistand for skipstrafikken. I sokkelen har det vokst fram et eget, marint liv.

Av de tre fortene som en gang voktet Englands kyst, er det bare to som står igjen: Red Sands og Shivering Sands, med henholdsvis sju og seks tårn. Det tredje, Nore, ble demontert etter å ha blitt truffet av et skip

på 1950-tallet, og ble sett på som en fare for skipstrafikken. «Betongføttene» ble tauet inn til land ved Cliffe i Kent ved lavvann.

Forfallet er stort og det er sjelden noen kommer inn i tårnene. Red Sands er imidlertid med i et pågående bevaringsprosjekt, og frivillige kan få tilgang gjennom www.projectredsand.com. Det er mulig å ta båttur ut til plattformene.

Se www.maunsellseaforts.com for mer info.

80

Opplev historie v3.indd 80

26.10.16 11.31

vikinger

e

iske landen

De skandinav

Kapittel I

ORIE VIKINGHIST gene ELV OM vikin

ikke etterlot brev

menter, kan seg skriftlige dokut i stein gi oss en S skrif hogget med rune . Vi kan

sjonene deres pekepinn om tradi i skrifter fra mennesker ljer , men finne flere deta akt med vikingene ene, som var i kont ofre for plyndring var ofte siden de ivels er være noe inger kan deres gjeng personlige erfar farget av deres itelige. Vikingene og derfor upål er om vågestykk fortalte historier til sine barn og og heltedåder til slutt ble disse ne. barnebarn, og skriftlærde i sagae om skrevet ned av forteller oss mye Diss e skriftene tyrlyst. vikingenes even

14

Ruiner av Brattali∂-bosettingen på Grønland.

400 år.

Vikingene levde på denne øya i mer enn

av einen ble reist Denne runest minne om hans far. en viking til enn 6000 kjente Det finnes mer Skandinavia. i hele runesteiner

ler seg Hva skjuvnet? bak na

hvor ige om e er uen fra. I dag i Eksperten g» kommer kin ndinaver ordet «vi et om alle ska e ordet ord det norrøn dem som brukes n, men om vikingtide ble kun brukt reiste «vikingr» røvet, eller some viking og melnorsk plyndret erne . Det gam siden plyndr ing vik i k», sine i r fra «vi stamme ventet på ofrene ofte lå og emunninger. elv viker og

Gjenstander som disse myntene, saksen og armringen gir oss innsikt i hvordan vikingene levde.

15 En side fra den angelsaksiske krøniken som beskriver hvordan kong Æthelred I av Wessex kjempet mot invaderende vikinger på 800-tallet.

Sp or i et lan dsk ap genes sene på vikin

Den angelsaksi ske en e krøniken er en krønikaksisk

Den angels skrevet kripter som er samling manus ll og m tidlig 800-ta av munker mello år for en beskrivelse e 1154, og de gir skjedde på de britisk ene år av hva som Skrift tiden. denne øyene i løpet av av e beskrivelser levend lder inneho ringer. I 793 f.Kr. vikingenes plynd i krøniken: «… står det blant annet ske menn ødela herjingene til heden farne gjennom Lindis Guds kirke på nedslakting …» brutal røving og

funn.

De beste bevi mer fra arkeologiske York levemåte kom r som Jorvik (dagens s Funn på stede hvordan vikingene en viser frø gir i England) skjeletter og ngene dyre og e. Viki hus så ut, hva de spist verdsatte, med pekepinn på en døde samm og gravla sine og smykker mye r, dele eien personlige i gravene forteller oss et har funnet våpen funn de levde. Man hauger, i grav om hvordan bevarte skip ut hvor svært godt ere e kan finne og eksperten e og handlet ved å stud reist gene l mynter – vikin – for eksempe gjenstandene ene. grav som de la i

Et svensk halssmykke datert tilbake til tidlig vikingtid.

Velkommen til

Kapittel III Vikingtokt og Hande l

VIKINGKRIGERE AGAENE forteller om vikingene s store Smot og djervhet i slag – den storste æren for alle /

krigere var å do/ under sverdet.

De var fryktlo/se krigere, og det var vikingenes legendariske tapperhet som ofte hjalp dem til seier. Guttene fikk våpentren ing fra ung alder, og som voksne kunne de bli kalt ut i slag når som helst.

En svensk runestein som viser vikingkrigere om bord i et krigsskip.

Denne sjakkbrikken, som er en del av et sett som ble funnet på den skotske øya Lewis, viser en berserk.

Gruso mme berserk er

De mest fryktede av alle vikingkriger e var «berserkene». En islandsk saga beskriver berserkene som «gale hunder eller ulver … så sterke som bjo/rner eller ville okser». De opparbeidet seg et vanvittig raseri fo/r slaget, og disse skremmende krigerne skremte ofrene sine med å skrike, bite i skjoldene og fråde rundt munnen.

De ærerike døde

I de norro/ne legenden e flo/y kalt valkyrjer over slagmark kvinnelige krigere en og samlet sammen sjelene til de do/de. De tok dem med til Valhall, en overdådi g sal der Odin hersket.

Her kunne de do/de krigerne feste og forbered e seg til «ragnarok», det store slaget vikingen e mente skulle stå mellom gudene og de onde kreftene.

En valkyrje flyr over slagmarken.

Et rikt utsmykket øksehode som ble funnet i en viking grav i Mammen i Danmark.

52 53 Mot slutten av vikingtiden beg ynte krigerne å slåss på hesteryg gen.

Denne krigeren til hest er avbildet på Baldishol-teppet fra Ringsaker.

«…eg vei t eitt som aldri døy r, dom om dau dan kvar.»

- fra viki ngdik tet Håvamål.

I salg i butikk nå!

Opplev historie v3.indd 81

VIKINGBOK A vikingene istoriene og mytene om lærkulturen, er dypt forankret i popu , i bøker og og vi ser vikinger på film virkelige vikingene i TV-serier. Mange av de m levde et tøft liv, som var norrøne sjøfarere so alle skjønnlitterære ofte var mer utrolig enn I denne boka forteller fortellinger kan berette. elsen i Skandinavia til vi historien fra opprinn enshavene. Vikingene ekspedisjonene på verd plyndrere og fryktløse var kjent som nådeløse e hvordan vikingene krigere, og her kan du les sitt og erobret nytt land. stadig utvidet imperiet slutten på vikingtiden, Finn ut hva som førte til ermæle. og les om vikingenes ett

H

26.10.16 11.31

82

Opplev historie v3.indd 82

26.10.16 11.31

LINDISFARNE Englands blodigste vikingraid Tidevannsøya Lindisfarne er trolig det helligste stedet i England. Det var her det første, store vikingraidet mot Britannia fant sted og markerte starten på vikingtiden.

LIND ISFAR NE E NG LAND

TEKST av EDOARDO ALBERT

S

trendene på Lindisfarne manglet forsvarsverk mot både elementene og mot angripere.

De hadde aldri hatt behov for det. Murene som omringet klosteret i år 793 skulle holde buskapen inne, ikke holde vikingene ute. Da de skandinaviske angriperne forlot øya i langskipene sine, hadde Lindisfarne lært en dyrekjøpt lekse som skulle gi gjenklang i hele det anglosaksiske Britannia: forbered dere på vikingenes voldsomme raseri.

Men historien om øya Lindisfarne startet mer enn 100 år før vikingenes angrep, som den er mest kjent for.

Det begynte med en prins i eksil som het Oswald. Han forberedte seg på å kjempe for kongeriket sitt, og kvelden før slaget ved Heavenfield (633–634) påkalte han Guds velsignelse over sin lille krigertropp. Oswald fikk det han ba om. Neste dag var han uslåelig. Han beseiret og drepte kong Cadwallon av Gwynedd, og gjorde igjen krav på det riket hans far hadde mistet. Kongen var tilbake.

Nå var Oswald hersker, og han var raskt ute med å hente prester og munker fra Iona-klosteret i Skottland som skulle bidra til at folket skulle tro på den guden som hadde gitt ham seieren. Første forsøk gikk imidlertid ikke så bra: Biskop Corman reiste misfornøyd tilbake til Iona. Han klaget over at engelskmennene var « ... et gjenstridig folk med et stivsinnet og usivilisert temperament».

I stedet for å gi opp sendte Iona-klosteret Aidan til kong Oswald, og kongen ga Aidan en base for oppgaven han skulle utføre: Lindisfarne.

Etter at romerne forlot landet, ble Storbritannia splittet i mange små kongedømmer. De innfødte britene trakk seg langsomt tilbake før anglosakserne kom og rykket fram i en erobring som tok mange hundre år. Oswalds forfar Ida hadde satt i gang en angrepslinje i nord da han beseiret festningen i Bamburgh midt på 500-tallet. På begynnelsen av 600-tallet, under Oswalds far, kong Æthelfrith, vokste kongedømmet Northumbrias makt enormt, før kongen selv ble drept i kamp av sin egen svoger. Nå var det Oswalds onkel Edwin som regjerte, og Oswalds mor fant det best å reise i eksil til kongeriket Dal Riada (dagens Argyll og Antrim fylke). Oswald vokste opp blant øyer og hav i nordvest, og snakket flytende gammelirsk. Viktigst av alt var at han for kongeriket Englands skyld seilte en «currach» til Iona.

Dette var en tradisjonell båt med dyrehud trukket over en treramme. På Iona omfavnet Oswald den religionen som forfedrenes folk hadde tatt avstand fra: kristendommen.

Irland var et land som aldri hadde vært erobret av romerne, og kristendommen utviklet seg ikke i småbyer som var baser for biskoper, slik den gjorde andre steder.

I stedet etablerte den irske kristendommen seg rundt klostrene, med biskoper som også fungerte som abbeder.

Aidan var selv både abbed og biskop, men han ankom Northumbria med en stor ulempe: han snakket ikke språket.

Mens han lærte språket, fungerte Oswald som tolk. Vi kan forestille oss at det å ha selveste kongen som oversetter må ha satt betydelig fart i Aidans første misjonærinnsats.

Men en konge i tidlig middelalder var en omreisende

83

Opplev historie v3.indd 83

26.10.16 11.32

konge. Oswald reiste rundt med hoffet sitt til ulike kongelige eiendommer i kongeriket og krevde inn matskatt. Det var den viktigste skattleggingen den gangen.

Og siden Oswald var så mye borte, var det opp til Aidan å spre budskapet sitt.

Han gjorde det med en blanding av hard selvdisiplin og raus gavmildhet. Aidan var medlem av adelsstanden, og hadde dermed rett til å ri rundt på hest. Da kongen ga ham en fin og kostbar hest, ga han den bort til den første fattigkaren han møtte. Han hevdet at ingen hest, uansett hvor kostbar, var mer verdt enn en trengende mann. Selvdisiplinen hans vistes også tydelig gjennom klosteret Aidan bygde på Lindisfarne. Det var omringet av en vollgrav, og besto kun av de aller nødvendigste bygningene. Der var det en kirke, bygget i tre med halmtak, en gravplass, enkel innkvartering for munkene, samt verksteder og uthus som trengtes for å utføre middelalderklostrenes store håndverk: bokproduksjon. Selv kongelige gjester måtte finne seg i enkel innkvartering.

Aidan arbeidet fra basen på Lindisfarne i 17 år. Han jobbet hardt for å spre den nye troen. Han hadde lært seg gammelengelsk, og snakket med alle han møtte på sine reiser gjennom kongeriket. Etter Aidans død 31. august 651, slo en ulmende konflikt ut i full blomst. Den handlet om tidspunktet for påskefeiringen. Den irske kirken hadde utviklet seg ganske isolert fra resten av kirken, og de hadde

OVER De to stedene for dagens utgravninger ligger i nærheten av de moderne klosterruinene.

UNDER Ruinene av klosteret fra 1100-tallet med den fantastiske, selvbærende buen i midten.

84

Opplev historie v3.indd 84

26.10.16 11.32

LINDISFARNE

Lindisfarne Castle Henrik VIII sto bak den første befestningen på stedet der dagens slott ligger, men det var først under Elizabeth I at slottet ble bygget. Garnisonen var rede til å forsvare havna nedenfor mot angrep fra Skottland.

Selv etter at Jakob den første forente England og Skottland under én konge, ble garnisonen til en viss grad holdt ved like med en kaptein, to mesterskyttere, en hjelpemann og 20 soldater.

Slottets mest kjente kaptein var kaptein Rugg.

En besøkende i 1635 skrev om kaptein Rugg at han var « ... like berømt for sin sjenerøse oppvartning av fremmede som for sin store potetnese, som er den største jeg har sett.» Det virker som alle som var på besøk kommenterte kaptein Ruggs nese.

Lindisfarne slott står på en 27 meter høy doleritt-klippe, og i dag danner det en dramatisk kulisse på øya.

Under den engelske borgerkrigen holdt slottets øverstkommanderende, kaptein Batton, stand for parlamentstilhengerne, selv om de var beleiret i lange perioder. I 1649 ankom en hjelpestyrke akkurat tidsnok til å hindre at garnisonen ble sultet til overgivelse.

I 1715 var garnisonen redusert til sju personer.

Lancelot Errington var kaptein på et skip som lå for anker i havna, og han kontaktet slottet for å bestille barbering. Da han var ferdig kom han tilbake med nevøen sin Mark, og sa at han hadde mistet klokka si.

Innenfor dørene trakk de fram pistoler og ropte: «Nå er slottet vårt». Så jaget de garnisonen ut og heiste flagget til tronpretendenten James Francis Edvard Stuart, som ble kalt Old Pretender.

Slottet ble raskt gjenerobret, og Mark og Lancelot Errington måtte i fengsel. Men de freidige fyrene rømte, og etter å ha gjemt seg i ni dager kom de seg til slutt unna.

I 1902 leide Edward Hudson, grunnleggeren av magasinet Country Life, det fraflyttede slottet og ba arkitekten Edwin Lutyens om å gjøre det om til et hjem.

Mange av datidens rike og berømte kom på besøk, selv om noen av dem ikke snakket særlig pent om verten (han skal ha vært en kjedelig type). Andre, spesielt barn, elsket friheten på slottet og øya. En av dem var Billy Congreve, som senere mottok en rekke militære utmerkelser for sin innsats under slaget ved Somme.

The National Trust overtok ansvaret for slottet i 1944.

Fra slottet er det en fantastisk utsikt, uansett vær.

INNFELT Slottet med klosteret i bakgrunnen sto fjellstøtt gjennom all slags vær.

regnet ut en annen dato for påskefeiringen enn i Roma.

Det medførte at kong Oswiu (Oswalds bror, som etterfulgte ham), fastet på et annet tidspunkt enn dronningen, som fulgte den romerske tradisjonen og feiret mens kongen fastet. En slik uoverensstemmelse i kongehuset kunne ikke fortsette, og på et kirkemøte i Whitby i 664 bestemte Oswiu seg for å følge Roma.

De munkene på Lindisfarne som ikke ville godta endringene, returnerte til Iona. Men for å gjøre overgangen for kirken i Northumbria lettere, innsatte Oswiu Cuthbert som prior på Lindisfarne. Cuthbert skal ha hatt evnen til å helbrede, han styrte klosteret og var en entusiastisk og populær misjonær. Sent i livet følte han imidlertid dragning mot en åndelig eneboertilværelse. Etter rundt ti år i ensomhet ble han overtalt til å bli biskop, og reiste mye i de to årene han var biskop. Etter sin død ble han

helgenerklært, og levningene hans ble flyttet til Durham for å slippe unna vikingenes plyndringer.

Med støtte og beskyttelse fra kongene i Northumbria, etablerte munkene på Lindisfarne mange klostre i hele det nordøstlige England: Whitby, Melrose, Jarrow og Wearmouth i Ripon. Selv om Northumbria mistet sin politiske innflytelse på 700-tallet, gikk den nortdumbriske kirken inn i en kulturell gullalder. De produserte usedvanlige verker som Lindisfarne-evangeliene, Cædmons poesi, for ikke å nevne Bedes angliske kirkehistorie. Uten disse verkene hadde vår kunnskap om denne tidsepoken vært ganske mager.

Lindisfarne lå på en øy, og hadde kun en vollgrav som beskyttelse. For vikingenes speidere før det første angrepet må klosteret ha framstått som en buffé der de kunne forsyne seg selv. De tok for seg i et blodig angrep,

85

Opplev historie v3.indd 85

26.10.16 11.32

Vikingene angriper

Lindisfarne ble offer for det første, store vikingangrepet på De britiske øyene i 793. Her kan du se hvordan det skjedde.

Slavehandel

Nedbrenning

Mennesker var like verdifulle for plyndrerne som gull og edelstener.

Vikingene var slavehandlere, og de tok kvinner som friller og menn som slavearbeidere. Utgravninger har avdekket jernkrager som var typiske for slavene.

Vikingene både brente og plyndret. Ett år etter Lindisfarne ble klostrene på Monkwearmouth og Jarrow angrepet. Utgravninger på stedet viser at flammene var kraftige nok til å smelte glass.

Plyndring Det var det helligste stedet i England, og munkene på Lindisfarne stolte på at levningene til Sankt Cuthbert skulle beskytte dem. De kan umulig ha forventet et så ødeleggende angrep.

Sårbarhet Utholdenhet Selv om munkene forlot Lindisfarne på 830-tallet, har man funnet graverte steiner fra sent på 700-tallet til 900-tallet. Det viser at innbyggerne på øya fremdeles fikk en kristen begravelse.

Muren og vollgraven som omringet det vesle samfunnet fungerte mest som inngjerding for buskapen de var så avhengige av, både til mat og bokproduksjon.

«Vikingenes speidere må ha sett på Lindisfarne som en buffé de kunne forsyne seg fra»

Seiling Det første vikingangrepet på Lindisfarne fant sted i 793. Dette angrepet ble trolig gjennomført av nordiske krigere som kom fra baser på Færøyene og Orknøyene. De var på jakt etter lette bytter, og et relativt ubeskyttet kloster var det perfekte målet.

86

Opplev historie v3.indd 86

26.10.16 11.33

LINDISFARNE og røsket med seg gjenstander og bøker (for å få tak i de juvelbesatte bokomslagene – de var ikke interessert i innholdet). De tok også med seg fanger som de kunne selge på slavemarkedene. Dette skjedde 8. juni 793, og har i ettertid markert selve starten på vikingtiden. Med dette angrepet startet en råskap som Lindisfarne aldri hadde opplevd maken til.

Plyndringen av Lindisfarne, det helligste stedet i Britannia, sendte sjokkbølger blant lærde ute i Europa. Det var mange utsendinger fra Northumbria i kongedømmene i det nordvestlige Europa, som skulle spre fruktene fra hundre år med vitenskap og lærdom.

Alcuin, som skulle assistere den karolingiske renessanse ved Karl den stores hoff, skrev om sjokk og frykt da han hørte nyheten: «Hedninger har skjendet Guds helligdom, utgytt blod rundt alteret, lagt håpets hus brakk og krenket helgenenes legemer som møkk i gatene.» Alcuin gikk også ut fra at angrepet var Guds hevn fordi han mislikte menneskenes synder. Han skrev til og med til Higbald, som var biskop på Lindisfarne på den tiden, for å spørre om han visste om synder som kunne ha ført til angrepet på øya.

Alcuin skrev deretter til Æthelred, kongen av Northumbria. Han lanserte sin egen teori om at det var folkets overdådige livsstil som var skyld i angrepet. Han ville at alle skulle tenke nøye over om det fantes en uhørt, ond praksis blant folket som kunne ført til dette. Han pekte på klesstil og luksusvaner hos både kongelige og vanlige folk.

Men disse angrepene spredte seg over hele Britannia,

OVER Massakren på kristne på Lindisfarne i 793 ble sett på som starten på vikingtiden.

OVER En statue av Sankt Cuthbert nord for klosteret på Lindisfarne.

UNDER En statue av Sankt Cuthbert ved klosterruinene, laget av Fenwick Lawson.

HØYRE OVER Markusevangeliet er et av de fire evangeliene som ble skrevet og tegnet i sin helhet av munken Eadfrith på Lindisfarne.

og førte til at vikinger bosatte seg i hele landet. Den største bosettingen var Jorvik, dagens York. Nye angrep gjennom hele 800-tallet førte til at munkene reiste fra den hellige øya. De flyttet til Norham ved elva Tweed rundt 830, før de ga opp tanken på å returnere til Lindisfarne i 875. Munkene fraktet med seg sine hellige relikvier – spesielt levningene etter Sankt Cuthbert – og slo seg først ned ved Chester-leStreet før de flyttet til Durham.

Etter at det var blitt trygt tidlig på 1100-tallet, etablerte munkene i Durham seg på Lindisfarne på nytt. Kirken som vi ser ruinene av i dag, ble fullført rundt 1150. Munkene ble overflyttet fra Durham til Lindisfarne i perioder på to eller tre år. En vedvarende, tilbakevendende krig mellom England og Skottland fra 1296, førte til at klosteret måtte bevæpne seg. Munkene hadde imidlertid ikke rare våpenarsenalet; kun tre lanser, en brystplate og ett par jernhansker i 1362.

Da Henrik VIII erklærte seg selv som overhode for den engelske kirken, satte den pengelense kongen i gang en landovertakelse som bare William erobreren kunne måle seg med. Han kvalte med det mange av landets klostre, og Lindisfarne ble lagt ned i 1537. Bygningen ble ikke demontert med det samme, men blytaket ble fjernet i 1613, og da startet forfallet vi ser i dag.

Kristendommen ble spredt fra Lindisfarne. Historier om og lære fra menn som Aidan og Cuthbert, og kvinner som Hilda, abbedisse i Whitby, var avgjørende for denne omstillingen. Men uten stedet for Lindisfarnes opprinnelige

HØYRE UNDER Matteusevangeliet, et annet av evangeliene, ble oversatt fra latin til gammelengelsk midt på 900-tallet.

87

Opplev historie v3.indd 87

26.10.16 11.33

«Det var ikke alt på øya som tok slutt da vikingene kom, men det var mye som gjorde det»

kloster, trolig den viktigste bygningen i Englands religiøse historie, ville alt dette likevel vært tapt.

Det vil si; helt til nå. DigVentures er et team med profesjonelle arkeologer som driver utgravninger som er åpne for alle, online eller med skje på stedet. De har lyktes i å gruppefinansiere en utgravning på den hellige øya. I juni 2016 hadde de utgravning for å prøve å finne Aidans kloster. Dr. David Petts, foreleser ved University of Durham, hadde gjennomført en omfattende geofysisk kartlegging av øya. Den pekte på to mulige steder der det første klosteret kan ha ligget.

Arkeologene har trolig kommet over noe som er spesielt interessant: en sjelden, anglosaksisk navnestein. Funnet av steinen mellom fyllstein og graver, tyder på at dette området var en del av det opprinnelige klosteranlegget.

– Dette er ekte vare, karakteristisk for den anglosaksiske perioden da Cuthbert levde, sier dr. Petts.

– Vi har også funnet noen få andre gjenstander her.

Dette er uangripelige beviser på anglosaksisk aktivitet.

Steinen er foreløpig datert til mellom 650 og 750 e.Kr. Det er midt i perioden for Lindisfarnes første kloster.

På den andre siden av landsbyen fant arkeologene bevis for middelaldersk fiskeri, sammen med deler av en beinkam som dateres tilbake til 900- eller 1000-tallet.

Det plasserer beinkammen i perioden etter at munkene hadde rømt fra vikingene, men før de kom tilbake på 1100-tallet for å bygge det «nye» klosteret. Om kammen

har tilhørt en munk eller noen andre som levde på øya er uklart, men det er flere historiske kilder som antyder at det ikke var alle som rømte, og at livet på øya i mellomtiden fortsatte som før. Dette gir oss et lite innblikk i livene til de som ble igjen. Beinkammen fra middelalderen viser at ikke alt tok slutt da vikingene kom, men det var mye som gjorde akkurat det.

DigVentures skal fortsette utgravningene på Lindisfarne i juli 2017. Det skal også gruppefinansieres, så du kan følge med på oppdateringer på digventures.com.

OVER Restene av klosterbygningen som ble bygget på 1100-tallet, slik de står i dag.

HØYRE Funn fra utgravninger, inkludert beinrester.

Lindisfarne-evangeliene

Lindisfarne-evangeliene er det mest utsøkte resultatet av Northumbrias gullalder – de mest livaktige vitnemålene om tro i den perioden.

Lindisfarne-evangeliene ble skrevet mot slutten av 600-tallet. De 258 sidene er laget av 150 plettfrie kalveskinn, og inneholder de fire evangeliene, innledende skrifter og en oversettelse fra latin til gammelengelsk som ble lagt til midt på 900-tallet.

Oversetteren Aldred la til en kolofonside som viste hvem som hadde gjort hva i produksjonen av evangeliene. Det er nesten utrolig, men

én munk hadde skrevet og tegnet alt materialet i boken; Eadfrith, som senere ble biskop av Lindisfarne. De fleste manuskripter fra tidlig middelalder var laget av hele arbeidsgrupper av munker, så kunne én mann virkelig ha gjort alt dette alene?

Nyere undersøkelser har bekreftet det Aldred hevdet: evangeliene er faktisk laget av én mann, selv om det var andre munker som sto for

innbinding og bokomslag.

Evangeliene ble skrevet «for Gud og Sankt Cuthbert og for alle helgener med levninger på øya».

Boken er nå utstilt i det britiske nasjonalbiblioteket, og du kan se den på nettet gjennom bibliotekets Turning the Pages-funksjon (www.bl.uk).

Kulturarvsenteret på Lindisfarne har en elektronisk faksimile.

88

Opplev historie v3.indd 88

26.10.16 11.33

L I N D I S FA R N E VIKTIG

Å VITE

SKOTTLAND

Glasgow Edinburgh

Lindisfarne Newcastle

NO R D IR LAND

IR LAND

Dublin

Liverpool

Manchester E NG LAND

WALES

Cardiff

Viktig informasjon Hvor Lindisfarne ligger ca. 16 km sør for Berwick-upon-Tweed, som er nærmeste togstasjon. Buss 477 kjører fra stasjonen til øya stort sett hver dag om sommeren, men sjeldnere fra september til mai.

Kjører du bil, ligger Lindisfarne 96 kilometer sør for Edinburgh og 112 kilometer nord for Durham. Ta motorvei A1 og ta av mot Beal.

Før ankomst må du sjekke tidevannstabellen: Lindisfarne blir til en øy to ganger om dagen, og det er ofte biler som blir stående fast i et forsøk på å kjøre fra tidevannet.

Beste tid for besøk Når som helst – du bryr deg ikke om været når du besøker Lindisfarne. Hvis du overnatter på land bør du følge med på tidevannstabellen. Den er oppslått i begge ender av moloen og på nettet på: www.northumberland.gov.uk/ Highways/Public-transport/Crossing.aspx.

Tidssone GMT og BST Valuta Britiske pund

Gåturer Nesten alle besøker klosteret og slottet, og nesten aldri de østlige og nordlige delene av øya. Vil du oppleve noen av de villeste og mest folketomme utsiktspunktene i Storbritannia, kan du ta en tur rundt øya.

For den eventyrlystne Du kan prøve å krysse via pilegrimenes molo. Dette er den gamle vandringsruta til øya, og den er merket med stolper. Sjekk med lokalkjente først, og prøv aldri å krysse ved stigende tidevann: det klarer du ikke.

Lenker www.lindisfarne.org.uk/ Offisiell nettside for den hellige øya www.visitnorthumberland.com/holy-island Info om hva du kan se og gjøre på Lindisfarne www.nnta.org/ Info fra turistbyrået i North Northumberland

Shutterstock, Dig Ventures, Adam Stanford, Christine Matthews, Andy Jamieson

Se på fuglelivet Store deler av Lindisfarne er fuglereservat. Om vinteren overvintrer fugleflokker som leter etter mat på tidevannsstrendene, inkludert ringgås, krikkand, brunnakkeand, sotsnipe, myrsnipe og dvergfalk.

© Alamy, Flickr, Davis Joyce, half a world away, manuscript_nerd, Mike_Flemming,

Tre ting du må se eller gjøre:

89

Opplev historie v3.indd 89

26.10.16 11.33

Gizas glemte

FARAO

Farao Kufu (Keops) har kanskje satt spor etter seg med Den store pyramiden, det eneste gjenværende av verdens underverker.

Hans eget hvilested er derimot fremdeles et mysterium …

EGY P T

G IZA

TEKST AV DOM RESEIGH-LINCOLN

90

Opplev historie v3.indd 90

26.10.16 11.33

IN SEARCH OF KHUFU

D

en store pyramiden, også kalt Keopspyramiden, er et symbol på ingeniørkunst og genialitet i det gamle Egypt, og er fremdeles en av verdens mest dominerende byggverk. Den er 146,5 meter høy, og tårner høyt over de to andre pyramidene i Giza, pluss Sfinxen og restene av Nekropolis. Alle tre pyramidene er en tydelig påminnelse om hvor mektig imperiet i det gamle Egypt faktisk var.

Likevel vet vi svært lite om mannen som fikk bygget et så imponerende maktsymbol. Kong Kufus (Keops) liv har vært gjenstand for stor fascinasjon fra historikere og arkeologer i mange tiår. Det mest bemerkelsesverdige er at kongens levninger ikke er funnet noe sted. Hva skjedde med herskeren over det gamle Egypt? Og hvordan kan mysteriene rundt Den store pyramiden avdekkes?

Kufu var sønn av kong Sneferu, som grunnla det fjerde dynastiet, og er en skikkelse omgitt av uløste, historiske

gåter. Han stammer fra en æra i egyptisk historie som er kjent som Det gamle riket, og han var en av mange faraoer som har fått sine bragder tilslørt av tidens gang. En god del av opplysningene er fremdeles omdiskuterte, men mange historikere mener han var født rundt 2609 f.Kr. Hans fulle navn var «Khnum-Khufwy», som betyr «guden Khnum beskytt meg». Han overtok tronen da han var i tjueårene, etter at hans far døde.

Nesten umiddelbart satte Kufu i gang byggingen av det som skulle bli Den store pyramiden. Hans far hadde også bygget flere pyramider i sin levetid, men Kufu var fast bestemt på å fjerne seg fra farens skygge og sette sitt preg på verden.

Han regjerte mellom 26 og 46 år. Siden det tok mellom 10 og 20 år å bygge Den store pyramiden, var det et prosjekt som skulle komme til å definere hele hans regjeringstid.

Det er uenighet om hvordan Kufu konstruerte det store gravkammeret. Den greske historikeren Herodotus mente at Kufu bygget hele byggverket med innleide slaver. Herodotus’

91

Opplev historie v3.indd 91

26.10.16 11.33

«Solskipet» ble hentet ut av fundamentet på Den store pyramiden, og var for det meste i deler da det ble funnet.

Det eneste fullstendig bevarte portrettet av kongen er en tre tommer høy ibenholtfigur, som ble funnet i en tempelruin i Abydos i 1903.

versjon kommer fram til en svært tvilsom og negativ konklusjon. Han framstiller Kufu som en grusom og despotisk leder som solgte sin egen datter til prostitusjon.

Westcar-papyrusen gir et annet bilde av Kufu; i dette eldgamle dokumentet var herskeren i det fjerde riket en from mann som behandlet sine undersåtter med godhet, og som omfavnet åndeligheten i det gamle Egypt. Dokumentet presenterer Kufu som en mann som leide inn arbeidere for å bygge pyramiden, selv om et slikt prosjekt ville ha gjort betydelig innhogg i den kongelige pengekisten.

Med så mange aktiviteter som kobles til Kufu, er hans politiske liv litt av et lappeteppe. Det finnes imidlertid mange papyruser og inskripsjoner som avslører at kongen var opptatt av handel og ervervelse av varer. På Wadi Maghareh i Sinai er det en steininskripsjon som viser Kufu med den doble kronen, en mektig status i regionen. Denne regionen var kjent for sine turkis- og kobbergruver, to mineraler som var populære i egyptisk kunst og byggevirksomhet. Kufu sendte også ut sendebud for å handle med middelhavsbyen Byblos, og han var interessert i libanesisk sedertre til skipsbygging. Han var en byggende konge som så verdier i ressurser og råmaterialer.

Så begynte Kufu på det byggverket som er blitt et symbol på de gamle egypternes allsidighet. Det var kronen på verket for hans regjeringstid: Den store pyramiden. Vi har tidligere nevnt at konstruksjonen var svært omfattende, ikke bare fordi det tok 10–20 år å bygge, eller at det ble brukt svimlende 2 300 000 steinblokker,

OVER Granittblokk med Kufus navn, fra British Museums samling.

OVER En statue med hode av ibenholt, som man tror er Kufu, er utstilt i Tyskland.

men også fordi det var et stort sprang i ingeniørekspertise fra faraoer og bygningsmenn i det tredje dynastiet og til Kufu og det fjerde dynastiet. Før Sneferu bygde kongene i Egypt ofte små, flate gravkamre til seg selv, men faraoer som Kufu hadde en mye større kjempe av et byggverk i tankene.

Mye tyder på at Kufus bygningsfolk, enten de var slaver eller lønnede arbeidere, jobbet på pyramiden mellom 2589 og 2504 f.Kr. De flyttet på mer enn to millioner steinblokker som veide minst to tonn hver. Sokkelen på pyramiden dekker mer enn 55 000 kvadratmeter, og hver side er mer enn 20 000 kvadratmeter stor. Det gjør pyramiden til et imponerende skue både den gangen og nå. De arkitektoniske nyskapingene vi så under det fjerde dynastiet kom tilsynelatende ut av ingenting, og det stoppet ikke der.

Hjørnesteinene på alle sider var satt opp med en kuleleddkonstruksjon som skulle beskytte pyramiden mot jordskjelv.

Selv sementen som ble brukt til å holde hver enkelt steinblokk på plass, var en ny oppfinnelse. En oppfinnelse dagens ingeniører ikke har klart å gjenskape i moderne forsøk. Og det faktum at den har klart å holde pyramiden sammen i mer enn 2000 år, viser hvor ressurssterke bygningsfolkene i det fjerde dynastiet var. Utsiden av den pyramiden vi ser i dag, er heller ikke lik det ferdige produktet egypterne kunne glede seg over. Da pyramiden var ferdig, var utsiden av Kufus angivelige gravkammer dekket med kledning av høypolert kalkstein. Det gjorde Den store pyramiden til en lysende stjerne midt i det egyptiske kongeriket. Kledningen ble fjernet av muslimske

92

Opplev historie v3.indd 92

26.10.16 11.33

GIZA Det enorme «solskipet», som nå er rekonstruert, var begravet sammen med Kufu og skulle føre ham og rikdommene hans til livet etter døden.

Gizas store faraoer

De store pyramidene i Giza er ikke bare et symbol på genialitet og bygningsmessig mot i en eldgammel kultur, det er også en evigvarende erklæring fra noen få, ufattelig mektige menn. Faraoene var allerede de mektigste og åndelig sett reneste skapningene i kongedømmet, og de ønsket seg byggverk som sikret dem evig liv. Både Kufu og Menkaure var menn som ville vise sin makt slik ingen andre hadde gjort før, og sporene etter dem vil fortsatt kunne oppleves i tusenvis av år.

Kufu (Keops)

Han er den man tror startet byggingen av Den store pyramiden i Giza til ære for seg selv, men man vet lite om detaljene rundt livet og tiden han levde i. Vi vet at han var den andre herskeren i det fjerde dynastiet i det gamle Egypt.

Historikere som har gitt oss det vi vet om Kufu er ofte uenige når det gjelder hvem han var. En tolkning presenterer ham som et vennlig overhode som inspirerte til bygging av Den store pyramiden. En annen tolkning framstiller ham som en ynkelig mann som prostituerte sin egen datter for å tjene penger.

OVER En statue av Sneferu, Kufus far, som bygget den første pyramiden.

OVER Keops’ ring (Keops er et annet navn på Kufu).

handelsmenn som kom til makten etter dynastiene noen hundre år senere.

I dag er Kufus store pyramide og resten av byggverkene i Giza like fascinerende for både arkeologer og forskere.

Den er det siste av verdens sju underverker, og det er lagt mye arbeid i å bevare den eldgamle egenarten. Metodene som ekspertene bruker for å bevare disse byggverkene, må utvikles for å gi kunnskap uten å gjøre varig skade.

Slike metoder kan f.eks. være varmeskanning og muonbasert radiografi (muoner er elementærpartikler som ligner elektroner, men med mye større masse). Dette brukes som en del av det lokale, egyptiske initiativet ScanPyramids, som gir oss et innblikk i fortiden som vi aldri har sett før.

«ScanPyramids er et internasjonalt forskningsprosjekt som ble lansert av HIP (Heritage Innovation Preservation)instituttet ved ingeniørfakultetet ved Kairo-universitetet, sammen med det egyptiske departementet for fornminner,» forteller president og medgrunnlegger Mehdi Tayoubi. «Målet vårt er å samle de beste forskningsteamene i verden, og så bruke ikke-destruktive teknikker til å «se» gjennom steinen, i stedet for å flytte på den.»

Forskningen konsentrerer seg om å bruke disse muonene, som med sin tetthet er ideelle for å «se» gjennom tette gjenstander og konstruere detaljerte bilder av strukturen på innsiden. «Vi bruker tre ulike teknikker for muonradiografi,» forteller Tayoubi. «Vi bruker også laserskanning og fotogrammetri-teknikker for å få en mest mulig nøyaktig 3D-modell av både Giza og Dashour.»

Prosjektet ScanPyramids er bare ett av mange nye

Khafra

Den fjerde herskeren i det fjerde dynastiet var også en mann som følte seg kallet til å bygge noe like storslått og makeløst som Den store pyramiden. Han giftet seg med sin søster Meresankh III (en vanlig praksis i det gamle Egypt – Kufu giftet seg også med en søster). Symbolet på Khafres regjeringstid var den store byggevirksomheten. Han fikk den andre av De store pyramidene bygget i en dal i nærheten, og bygget en gangvei mellom de to.

Denne gangveien hadde også forbindelse til Sfinxen, et byggverk mange mener har Khafras ansiktstrekk.

Menkaure

Han var Khafras sønn, og var den femte herskeren i det fjerde dynastiet i det gamle Egypt. Historiene om både Kufu (bestefaren) og Khafra (faren) er sammensatte og ofte motstridende. Historiske framstillinger av Menkaure forteller om en sterk og godt likt monark.

Det var under hans regjeringstid den tredje og siste av De store pyramidene ble bygget.

Dessverre var den ikke ferdig da han døde, men han hadde så mye sympati blant folket at hans etterkommer, Shepseskaf, fullførte byggingen til ære for Menkaure.

93

Opplev historie v3.indd 93

26.10.16 11.33

Den store pyramiden ser kanskje glatt ut på avstand, men utsiden har en kantete, trinnvis overflate fra steinblokkene den er bygget med.

«Den store pyramiden og de storslåtte naboene er blant menneskehetens største bragder»

94

Opplev historie v3.indd 94

26.10.16 11.33

PETRA GIZA

programmer som er satt i gang for å få bedre forståelse av de innvendige strukturene i Den store pyramiden. I tillegg kartlegges mulige skjulte tomrom eller strukturer ved hjelp av en rekke ikke-invaderende teknikker. Denne tverrfaglige tilnærmingen er det aller siste innen den nye skanningteknologien, og kommer nesten rett fra laboratoriet til felten. Tayoubi og hans team er allerede på plass for å studere Den store pyramiden i Giza, og han ser fram til å utveksle data med alle, fra eksperter på gammel arkitektur til partikkelfysikere og ingeniører.

«Vi vet at vi ikke er de første som prøver, men med ScanPyramids kan vi bidra til økt kunnskap om pyramidene på en ydmyk måte,» sier Tayoubi om balansen mellom økt kunnskap og det å bane vei for skanningteknologi i moderne arkeologi. «Vi vet ikke om vi finner noe, men vi er motivert av vår lidenskap og våre barndomsdrømmer. Når vi bruker disse teknikkene ser vi ikke bare pyramidene med nye øyne, men vi får også et nytt perspektiv på teknologien, takket være den magiske, egyptiske kulturarven.»

Selve pyramiden består for det meste av kompakt stein, og ikke det intrikate nettverket av kammer som filmskaperne skal ha oss til å tro. Den inneholder ikke mange kammer som er bygget spesielt for faraoen og hans dronning. De eneste kjente hulrommene er den opprinnelige nedgangen, utgangen, Det store galleriet, en mystisk grotte, et like mystisk kammer under bakken, pluss de to hovedkamrene. Kongekammeret og Dronningkammeret er plassert oppå hverandre.

Det er interessant at mange historikere mener at Dronningkammeret aldri var ment for og aldri ble benyttet av en dronning. Det symboliserte ganske enkelt faraoens rett til å ha en dronning både i livet og etter døden.

Så hva med innholdet? Et gravkammer bygget for en konge flommer vel over av rikdommer som skulle frakte ham til livet etter døden? Realiteten er dessverre mye

mindre glamorøs. På 800-tallet, lenge etter at det gamle Egypt var utdødd, var det en ung kalif som het Abdullah Al Mamun som tørstet etter kunnskap om verden. Han ville kartlegge landene utenfor sitt rike, og mente han ville finne starten på sin skjebne i Kongekammeret i Den store pyramiden i Giza. Han og hans menn åpnet gravkammeret og gikk inn. Kammeret var plukket tomt, og kisten var like tom. Det var tydelig at tyver hadde forsynt seg av rikdommene til den en gang så store faraoen, og bortført hans jordiske levninger i tillegg.

Dette er et mysterium som fremdeles er uløst, og som siden har vokst seg større med flere spørsmål og teorier.

Hvorfor skulle noen fjerne levningene av en død konge?

Hvorfor finnes det ingen henvisninger til Kufu noe sted i gravkammeret? Var Den store pyramiden noen gang hans? Slike spekulasjoner har gitt grobunn for mange teorier om hvor Kufu egentlig er, deriblant muligheten for at han ble fjernet av sine egne prester for å beskytte ham mot gravrøvere og plyndrere. Det var også en dødssekt som blomstret i hans navn i det 24. dynastiet. En slik teori antyder at det finnes et annet hellig sted som er urørt den dag i dag, men det er kun en teori, siden vi ikke har beviser som støtter eller avfeier den.

En annen populær teori handler om at Kufus levninger faktisk ligger inne i Den store pyramiden, godt skjult i et hemmelig kammer som ingen har funnet ennå. Det er en av mange muligheter som Mehdi Tayoubi og hans team i ScanPyramids håper å undersøke, med hjelp fra andre.

«Dessverre er vi ikke arkeologer,» vedgår Tayoubi.

«Vår vitenskapelige metode skal skanne pyramidene i et bredt omfang, og vi tøyer grensene for teknologien. Hvis det finnes et tomrom, er det andre som må bruke sin ekspertise og fortelle oss hvorfor det er et tomrom der. Vi kan sammenligne vår tilnærming med det som skjer når en egyptolog ber en rettsmedisiner se på en mumifisert kropp

Den store pyramiden og teorien om spiralkonstruksjonen I godt over hundre år hadde arkeologer og egyptologer en felles teori om hvordan Kufus store pyramide, og alle andre egyptiske pyramider, var bygget; nemlig utenfra og fra bunnen og opp. Så kom den franske arkitekten og hobbyegyptologen Jean-Pierre Houdin på banen. Han lanserte en teori som forklarer mange av de innvendige funksjonene i den store pyramiden, inkludert de mystiske sjaktene som går opp fra Dronningkammeret og Kongekammeret.

Houdin mener at Den store pyramiden ble bygget i en spiralkonstruksjon innenfra. Teorien ble påbegynt av hans far, men den yngre Houdin brukte 3D-programvare som

laget en modell av pyramiden, bygget ved hjelp av denne «spiralkonstruksjonsteorien».

Teorien går ut på at de første 30 % av pyramiden ble bygget via en utvendig rampe, med en ny rampe innvendig som muliggjorde bygging helt til topps.

Denne teorien støttes av en gjenstående rampe som står inne i gravkammeret og som fortsetter fra et avgjørende punkt i konstruksjonen. Og hva med de mystiske, lukkede sjaktene som stiger opp fra to av de tre gravkamrene? Houdin og hans likesinnede mener at disse ble bygget for å sjekke tilstanden på byggverket da det nærmet seg fullførelse, og at de senere ble fylt igjen når de så at alt var i orden.

UNDER Houdins teori går ut på at pyramiden ble bygget fra innsiden, i en oppadgående spiral

95

Opplev historie v3.indd 95

26.10.16 11.33

PETRA

Kamrene i Den store pyramiden Den store pyramiden er hovedattraksjonen i Gizakomplekset. Dette dominerende landemerket ble bygget av mer enn to millioner steinblokker på mer enn to tonn hver. Pyramiden er det siste intakte (og største) av verdens sju underverker, og med den har vi fått et glimt inn i det enorme riket som det gamle egypt var under kong Kufu.

Dette er innsiden av pyramiden slik vi kjenner den i dag, men utforskingen pågår hele tiden. I 2015 ble det for eksempel oppdaget mystiske varmeavvik som forskere nå prøver å finne ut av.

Kongekammeret

Hemmelige kammer?

Ingen vet hvor kong Kufus levninger befinner seg. Den mest anerkjente teorien er at gravkammeret hans ble plyndret av gravrøvere som fjernet liket.

I 2004 var det to amatørarkeologer som hevdet at de hadde funnet et hemmelig kammer i Den store pyramiden, men egyptiske myndigheter ga dem aldri tillatelse til å fortsette undersøkelsene.

Dronningkammeret

Store ressurser

Inne i pyramiden er det tre separate gravkammer. Det ene ligger under bakken, Dronningkammeret ligger over det, og så ligger Kongekammeret på toppen. Det har faktisk aldri ligget en dronning i Dronningkammeret.

Ressursene som ble brukt for å bygge Kufus store pyramide var enorme – ca. 2,3 millioner steinblokker som veide så mye som 15 tonn hver.

GALLERI VENTILASJONSSJAKT

FORVÆRELSE AVLASTINGSKAMRE

BRØNNSJAKT

INNGANG

Underjordisk kammer Et stort fartøy kalt «solskipet» ble gravd ut av pyramidens sokkel i 1954 og er det største i sitt slag i verden.

96

Opplev historie v3.indd 96

26.10.16 11.34

PETRA

D E N ST O R E P Y R A M I D E N VIKTIG

Jerusalem

Alexandria

Amman

I SRAE L J O RDAN

Giza

Kairo

SAUD I ARABI A

EGY P T

Viktig informasjon Hvor Pyramidene i Giza er et overveldende syn, med tre enkeltstående byggverk i tillegg: Den store Sfinxen, ruinene av gangveien og Nekropolis. De fleste kamelturer fører til inngangen til Den store pyramiden. Vær forberedt på at veien gjennom tunnelene i det store gravkammeret kan være litt av en klatretur.

Beste tid for besøk Vintermånedene er vanligvis beste årstid for besøk til Den store pyramiden, spesielt hvis du vil unngå den stekende sola. Det kan likevel være ganske varmt på dagtid, men temperaturene synker om natta, så ta med jakke hvis du planlegger en tur om kvelden.

Tidssone UTC +2:00 Valuta Egyptisk pund

Dette bør du vite Faste drosjetakster Hvis du ikke er med på en organisert tur med buss, må du ta drosje for å komme deg til Gizaplatået. Pyramidene er den mest innbringende turistattraksjonen, og de vil prøve å skru opp prisen når du er framme. Pass på å avtale prisen før du starter.

Bestill kameltur tidlig Kamelturene utgjør en stor del av turistinntektene i området, så vær forberedt på mange henvendelser. Det beste er å sikre seg en tur tidlig på dagen. Det koster rundt 150 egyptiske pund (ca.

130 norske kroner) og kan gi deg mange fine feriebilder.

Ta med rikelig med vann Det kan høres litt opplagt ut, men uansett årstid for besøk så er Giza innhyllet i nordafrikansk hete. Det kan være veldig dyrt å kjøpe vann på stedet, så ta med deg nok vann i sekken. Da unngår du å bli dehydrert.

Lenker en.egypt.travel/attraction/index/giza-plateau Offisiell nettside for det egyptiske turistbyrået www.touregypt.net/featurestories/pyramidtours.htm Informasjon om pyramideturer www.planetware.com/tourist-attractions-/pyramids-of-giza-egy-giza-giza.htm PlanetWares turistguide til Giza

© Alamy, Getty, Thinkstock, Photoshot.

gjennom en medisinsk skanner. Det er et samarbeidsprosjekt. Hvis vi finner ut at ingen kammer skjuler noe som kan oppfattes som en kiste, da kan vi fortsette å lete etter Kufu andre steder. Det er et mysterium som ingen fagfelt kan løse alene.»

Det betyr ikke at ScanPyramids vil bli helt ferdige med Den store pyramiden og de to andre byggverkene i Giza. Akkurat som for andre i arkeologimiljøet, vil mangelen på konkrete svar gi næring til ønsket om å lære mer. Se bare på de merkelige varmeavvikene som ble oppdaget av et team i 2015. Det er et nytt mysterium som føyer seg inn i rekken av dem som allerede eksisterer.

Tayoubi og hans team fokuserer også på den nye gåten rundt Den store pyramiden.

«Vi vet ikke hva det er som forårsaker disse varme feltene ennå, men vi jobber med muonteleskoper fra utsiden for å forstå de områdene bedre,» legger han til. «Vi foretar også flere 24-timers undersøkelser med infrarødt utstyr. Målet er å registrere lange perioder med temperaturforandringer, slik at vi kan utelukke eksterne elementer som for eksempel vind. Dette handler om statistikk og målinger over lang tid. Den store pyramiden ble bygget for mer enn 4000 år siden, så det tar tid å forstå mer.»

Tayoubi ser framover mens ScanPyramids prøver å foredle og fornye det som kanskje har vært Kufus store monument. «Vi jobber forsiktig og tar kun små skritt om gangen. Hver dag gjør vi framskritt med de teknikkene som trengs for å forstå byggverket. I starten kunne vi for eksempel ikke eksponere kontrastvæsken i mer enn 40 dager på grunn av den høye temperaturen og luftfuktigheten i Egypt. Nå kan vi bruke den i mer enn 60 dager, vi kan registrere flere muonspor og få mer nøyaktige muografibilder med mer statistikk.»

Enten du reiser til Giza som turist eller akademiker, så er Den store pyramiden og dens storslåtte naboer fremdeles en av menneskehetens største bragder. Gjennom sine nesten udødelige monumenter fortsetter en lenge utdødd kultur å vokte taust over sine moderne etterkommere. Uansett om Den store pyramiden virkelig var Kufus siste hvilested eller ikke, så klarer ikke mørke, politiske renkespill fra fortiden å svekke dette majestetiske underverket.

Å VITE

97

Opplev historie v3.indd 97

26.10.16 11.34

SKANDALENE I

VERSAILLES

TEKST AV FR A NCES W HITE

98

Opplev historie v3.indd 98

26.10.16 11.34

VERSAILLES

Versailles hylles som en av verdens vakreste bygninger. Bak den luksuriøse fasaden hos Ludvig XIV skjulte det seg imidlertid en verden av skandaler, maktkamp og overvåking.

I

dag forbindes navnet Versailles med overflod og prakt. Går man gjennom de forgylte korridorene og strålende rommene får man en smak av en storslåtthet som det nesten ikke finnes maken til noe sted. Selve slottet og den praktfulle hagen rundt er ansett for å være de vakreste byggverkene mennesket har skapt. Men Versailles var ikke alltid slik – det startet som en beskjeden jakthytte av mur og stein i en liten, nesten ukjent landsby. Og det var ambisjonene til én mann som skapte den vakre perlen det er i dag.

Ludvig den fjortende var et mirakelbarn. Etter flere dødfødsler var moren 37 år da han endelig ble født, sunn og frisk. Ludvig ble umiddelbart hyllet som en gave fra Gud, og moren hans var raskt ute med å innprente dette i sønnen. Takket være det nære, kjærlige forholdet til moren ble han endelig konge da han var 16, og uten moren som regent trodde han fullt og fast på at det var Gud som hadde plassert ham på tronen.

Ludvigs barndom hadde imidlertid vært alt annet enn stabil. Da han var bare ni år hadde det franske parlamentet gjort opprør mot kongen, og Frankrike ble kastet ut i en

lang og blodig borgerkrig. Den unge tronarvingen hadde førstehånds erfaring med grusomhetene landet hans gikk gjennom, og han opplevde mye ydmykelse og frykt.

Kaoset hadde uten tvil satt spor hos den unge Ludvig, og da han ble konge var han fast bestemt på å hindre at landet opplevde slik splid og kaos på nytt. Planen var å styre alt fra en beskjeden jakthytte i Versailles.

Ludvig var allerede glad i Versailles. Han tilbrakte mange lykkelige barndomsår der, langt fra trengselen i Paris, og der holdt han mange selskaper for høytstående personer og venner. Han oppdaget fort at den beskjedne hytta ikke var stor nok for alle gjestene, så i 1664 beordret han en ombygging som skulle gi plass til 600 mennesker.

Dette kan virke som handlingene til en uansvarlig, ung konge som gjerne vil imponere vennene sine. Sannheten var at allerede på dette tidspunktet var Ludvigs planer for Versailles mye større enn å bygge et rent festlokale for venner. Det var ikke vennenes komfort han hadde i tankene, men den viktigste, gudegitte institusjonen i landet – monarkiet.

Versailles var mer enn en jakthytte for Ludvig. Han

99

Opplev historie v3.indd 99

26.10.16 11.34

Rom for rom

Monumentene som definerte Versailles.

Speilsalen

Den blir sett på som et av de vakreste rommene i verdenshistorien.

Speilsalen reflekterer den prakten som Ludvig ønsket å skape i Versailles. Salen er 73 meter lang, 10 meter bred og har en takhøyde på 12 meter. Hele rommet er dekket av 357 speil fra gulv til tak.

Den ene siden åpner seg ut mot den enorme hagen med 17 glassdører som gjør at det åndeløse landskapet gjenspeiler seg i veggene rundt hele rommet. Til tross for den enorme innsatsen som ble lagt ned i dette lysende rommet, ble det bare brukt til seremonier ved svært spesielle anledninger, som f.eks. møter med utenlandske diplomater eller kongelige brylluper.

Heraklessalongen

Dette rommet var det siste som ble gjort ferdig i kongens gemakker, og det ble bygget helt på slutten av Ludvigs regjeringstid. I dette rommet finner vi det storslåtte maleriet Måltid i Simons hus, som er 4,5 meter høyt og 9,7 meter langt. Det ble gitt til Solkongen av dogen av Venezia i 1664, slik at franskmennene skulle støtte dem mot tyrkerne. Da Ludvig døde stoppet arbeidet med salen i ti år. I 1736 fullførte François Lemoyne takmaleriet Guddommeliggjørigen av Herkules, som inneholder 142 figurer og skulle konkurrere med de berømte italienske freskomaleriene.

Ludvig XIVs sengekammer

Dette rommet var trolig det mest overdådige og sentrale i Solkongens liv. I 1701 valgte kongen dette rommet som sitt sengekammer, og det ble midtpunktet i slottet. Det ble brukt som hovedarena for de fleste av de omfattende seremoniene som hadde med Ludvig å gjøre. Det var også åsted for en mye mer beryktet hendelse. I oktober 1789 kom Marie Antoinette og tronarvingen Ludvig Josef ut på balkongen som var bygget av Ludvig XIV, og de møtte en rasende mobb som hadde stormet slottet. De ble tvunget ut av Versailles og til Tuileres-slottet, og kom aldri tilbake til Versailles.

Leilighet med bad

Ludvigs forkjærlighet for det motsatte kjønn var ingen hemmelighet, og selv i Versailles gjorde han ingen forsøk på å skjule sin favorittelskerinne, markisen av Montespan. Hun fikk ikke bare Grand Trianon, et eget slott et stykke unna hoffets nysgjerrige blikk slik at han kunne trekke seg tilbake sammen med henne. Han bygget også egne rom for henne i selve slottet. Da hennes popularitet dalte, ble hun i 1684 flyttet til en leilighet med flere bad på bakkenivå. Leiligheten hadde ett soverom, den doriske hall og tre separate bad. Det ene var så stort at flere kunne bade sammen.

«Det var ingenting som var hellig eller hemmelig i Versailles, og hvis du ikke fulgte med på den siste sladderen, kunne du plutselig befinne deg utenfor den indre kretsen» OVER Speilhallen er lett gjenkjennelig, og har vært symbolet på Solkongen.

HØYRE Ludvig sentraliserte det franske regjeringsmakten, noe som hindret fremvekst av regional makt.

ville gjøre den til midtpunktet for sitt kongelige hoff.

Kongefamilien hadde residert i Paris i århundrer, men Ludvig mente at å flytte til Versailles ville øke hans egen makt. For å klare det måtte han ha en bygning som passet til hans storslåtte overbevisning. I stedet for å rive jakthytta valgte han å bygge et «omslag» rundt den. Hytta skulle fungere som hjertet i slottet. Nybygget omsluttet hytta fra nord, vest og sør.

Kongen beordret den velrenommerte arkitekten Louis Le Vau til å lage overdådige leiligheter for kongefamilien i den nye bygningen, og hele hovedetasjen ble tilegnet kongen og dronningen alene. Le Vau bygget også en enorm terrasse i den vestlige delen av nybygget, og den nordlige delen ble satt av til baderom, som hadde varmt og kaldt vann og et enormt nedsenket, åttekantet badekar.

De andre rommene ble laget til kongens barn og andre familiemedlemmer. Alle rom ble omhyggelig dekorert med malerier og skulpturer som framstilte kongen som legendariske og historiske helter. Her var Aleksander den store, keiser Augustus av Roma og til og med selveste Zevs; ingen mann eller guddommelighet var for stor for Ludvig.

Under den tredje byggeperioden i mai 1682 flyttet Ludvig offisielt til Versailles med hoffet sitt. Byggearbeidene fortsatte under Jules Hardouin-Mansart, og det var under hans ledelse slottet fikk det meste av utseendet det har i dag. Dagens speilsal ble innviet med en storslått fremvisning av makt og overdådighet. Slottets hager ble også radikalt forandret av gartneren André Le Nôtre, med

100

Opplev historie v3.indd 100

26.10.16 11.34

VERSAILLES en enorm innsjø (Le Grand Canal), et nettverk av labyrinter og til og med et drivhus som dyrket fram frisk frukt hele året. Nå var den opprinnelige jakthytta fullstendig omsluttet av Ludvigs nye påbygg, og Versailles var virkelig litt av et syn. Det var et monument over Frankrikes makt og rikdom, og ikke minst landets konge.

Versailles var mer enn et vakkert byggverk, det var en måte å dominere adelen på. Ved å flytte hoffet og aristokratiet til slottet, kunne Ludvig overvåke alle på en enestående måte. Det ble laget leiligheter i slottet som skulle gi plass til adelen. De var ofte små med bare ett eller to rom som måtte deles mellom flere hoffolk.

For aristokratiet var det å bo i Versailles mer som å bo i en moderne boligblokk enn å bo i det flotteste slottet i verden. Det var imidlertid bare én måte en aristokrat kunne forbedre sin stilling på, og det var å tjene kongen lojalt og plikttro.

Ludvig kalte seg selv Solkongen, og med god grunn – alt og alle i Versailles kretset rundt ham. Ludvig skapte flere utførlige hoffritualer der han ble observert og assistert gjennom hele dagen. Kongelige seremonier, som den der adelen skulle kle på kongen etter en rangordning som bestemte hvilket klesplagg hver enkelt kunne gi ham, utløste heftig konkurranse om Ludvigs gunst. Alles øyne var på Ludvig, men det medførte også at han kunne følge med på hvem som var ved hoffet og hvem som ikke var der. Et fraværende medlem av hoffet fikk ingen fordeler eller titler, men de som tjente kongen ville bli rikelig belønnet. Ludvig forførte hoffet med ekstravagant luksus og avledet dem med overdrevne og tidkrevende hoffritualer. Monarkiet

Maleri av bryllupet mellom Ludvig XIV og Maria Theresa av Østerrike, 9. juni 1660.

101

Opplev historie v3.indd 101

26.10.16 11.34

hadde ikke klart å knuse den opprørske adelsstanden gjennom 11 borgerkriger og 40 år, men Ludvig klarte det med gjestfrihet. Han holdt adelsstanden tett inntil seg, og sørget for at deres ambisjoner ble kontrollert gjennom deres evne til å tjene ham.

Dette ga imidlertid grobunn for en verden av hemmeligheter, rykter og skandaler. Det var ingenting som var hellig eller hemmelig i Versailles, og hvis du ikke fulgte med på den siste sladderen kunne du plutselig befinne deg utenfor den indre kretsen. Medlemmene av hoffet var nødt til å beherske manipulasjonens kunst for å klare seg. Det var ingen steder denne maktkampen var så tydelig som blant Ludvigs elskerinner. Solkongen var en beryktet skjørtejeger, og utroskapen var ingen hemmelighet. Favorittelskerinnen fikk den uoffisielle tittelen andrekone, og hun kunne høste fordelene av det. Gjennom hele livet hadde Ludvig utallige elskerinner, og fikk flere barn med dem enn med sin lovmessige kone, Maria Theresa. Hans mest berømte elskerinne var markisen av Montespan, som han hadde sju barn med. Montespan presset ut sin forgjenger med list og sjarm, og skaffet seg en suite i slottet i nærheten av kongen, som hadde en egen dør inn til henne. Det er blitt sagt at Ludvig var så betatt av henne at han elsket med henne tre ganger om dagen, og han kledde av henne før selskapsdamene hennes var ute av rommet.

En skandale som raste i fem lange år, fra 1677 til 1682,

Ludvigs bilde av paradis

Hageanlegget i Versailles imponerer besøkende i dag, men hvilke utbedringer gjorde Ludvig?

Petite Venise Lille Venezia er gruppen av bygninger som ble bygget for gondolene og de fire gondolførerne som var en gave fra kongen i Venezia. Der var det også karaveller og yachter fra Nederland.

Kolonnaden Den ble bygget i 1685 av Jules Hardouin-Mansart.

Kolonnaden er en arkitektonisk perle og inneholder 32 marmorbuer og 28 fontener som til sammen danner en søylegang. Steinbuene er prydet med skulpturer av nymfehoder, mens arkadene er utskårne relieffer av barn.

1904

DA& NÅ Apollofontenen Kanalen Den er 1670 meter lang og 62 meter bred. Den store kanalen var hovedarena for båtselskapene ved slottet. Den ledet også bort vannet som kom fra de ulike fontenene omkring på hele parkanlegget.

Apollofontenen var en av de få som allerede fantes før Ludvig XIV, og den var kjent under navnet Svanefontenen. Kongen utvidet den og dekorerte med den skinnende skulpturen av Apollo som stiger opp av vannet, Solkongen og Ludvigs eget symbol.

102

Opplev historie v3.indd 102

26.10.16 11.35

VERSAILLES Neptunfontenen Den ble bygget mellom 1679 og 1681, og ble opprinnelig kalt Fontenen under dragen eller Edelgranfontenen.

Nye skulpturer kom til i 1740, og den ble innviet av Ludvig XV. Fontenen inneholder til sammen 99 vannstråler.

Drivhus Drivhuset ble bygget av Ludvig og lå sør for slottet. Det ble designet av Louis Le Vau. Trærne her bar frukter hele året på grunn av en spesiell beskjæring som ble utført.

Latonafontenen

Dronningens hage

Denne enorme fontenen viser en scene fra Ovids Metamorfoser der Apollo plages av bønder som slenger søle på ham, og Zevs forvandler alle til frosker.

Dette var en ikke altfor diskré referanse til opprørene som Ludvig selv opplevde.

Denne hagen ligger der Ludvigs berømte labyrint ble laget. Opprinnelig var det 39 fontener som hver representerte en Æsopfabel. Dette området har også blitt berømt som stedet der den beryktede affæren med diamanthalsbåndet, som Marie Antoinette selv var involvert i, fant sted.

103

Opplev historie v3.indd 103

26.10.16 11.35

frarøvet imidlertid Montespan både posisjon og makt.

Den giftige affæren impliserte mange adelige og mange i kongens indre krets, og handlet om drap ved hjelp av forgiftning og heksekunst. Mystiske dødsfall blant adelen førte til arrestasjoner av flere klarsynte. Det var også alkymister som hevdet å ha solgt gift til medlemmer av hoffet, og som skulle brukes til å kvitte seg med rivaler. En kvinne som ble arrestert, La Voisin, forklarte at hun solgte gift til Montespan for at hun skulle beholde kongens gunst.

I alt var det 442 mistenkte i skandalen, og 36 ble henrettet, 23 landsforvist og fem sendt i galgen. Selv om Montespan aldri ble tiltalt og det ikke fantes bevis utover La Voisins erklæring, var omdømmet hennes skadet. Kongen trakk seg unna, og rivalene var raskt ute med å overta både posisjonen og kongen.

Dette var langt fra den eneste skandalen i Versailles; rykter om at dronningen hadde født et mørkhudet barn, hemmelige homoseksuelle affærer i hagen, og kongens anstrengte forhold til sin teatralske lillebror som likte å kle seg i dameklær, dominerte hoffet i perioder. Ludvig forsikret imidlertid at han alltid hadde kontrollen, og at han visste alt som foregikk. Dette gjorde han med en tidlig form for spionasje; han ansatte spioner som fungerte som øyne og ører inne i slottet. Hans kodeknekkere fanget opp alle brev som ble skrevet, og det var til og med spioner som søkte gjennom kvinnenes undertøy for å se om de fremdeles hadde eggløsning. Da folket oppdaget dette utviklet de sine egne, hemmelige koder. Ludvig gikk et skritt lenger og leide inn verdensberømte matematikere som laget koder

En overdådig, mytisk framstilling av Ludvig og hans familie, malt av Jean Nocret i 1670.

Versailles etter Ludvig XIV

Hvem etterfulgte Solkongen?

Ludvig XV(1715–1774) Ludvig XVI(1774–1792) Napoleon Den beryktede Ludvig XVI beordret Bonaparte Selv om Ludvig XIVs oldebarn ikke gjorde på langt nær så mange endringer på slottet som Solkongen, så var det Ludvig XV som fullførte Heraklessalongen. Der hadde arbeidet stoppet opp da hans oldefar døde. Den nye kongen bygget også flere leiligheter på bakkeplan, og to leiligheter til seg selv. De viktigste byggeprosjektene hans var imidlertid den kongelige operaen, teateret og Petit Trianon – et lite slott inne på eiendommen. Han rev også ambassadørtrappen for å gi plass til datterens leilighet.

nyplanting av hagene i Versailles, og han bygget også et nytt bibliotek i sine gemakker. Hans kone Marie Antoinette var kanskje enda mer beryktet, og hun befalte hele tiden at gemakkene hennes i Versailles skulle pusses opp. Ekstravagansen i Versailles var en medvirkende årsak til den franske revolusjonen, siden den sto i sterk kontrast til lidelsene og fattigdommen det franske folket levde i. Versailles var åsted for mange betydelige hendelser under revolusjonen, blant annet i 1789, da en mobb invaderte slottet og kongefamilien måtte flykte for godt.

(1804–1814)

Napoleon stengte alle museene som var åpnet i Versailles, og alle kunstverkene ble sendt andre steder. Versailles ble erklært som keiserpalass for Seine-etOise, som omringet de vestlige, nordlige og sørlige delene av Paris. Napoleon selv valgte Grand Trianon som sitt bosted, og fikk innredet en leilighet med kartrom. Hans kone Marie-Louise hadde gemakker inne i slottet som var dekorert etter hennes smak. Napoleon satte også i gang restaureringsarbeid på slottet.

Ludvig Filip (1830–1848)

I kjølvannet av revolusjonen i 1830 valgte Ludvig Filip å gjøre store endringer i Versailles. Han ville at det skulle bli et museum som var dedisert til «Frankrikes ære», og slottet gikk gjennom omfattende endringer.

Prinsens gemakker i sørfløyen ble revet for å gi plass til Galerie des Batailles, og tronarvingenes gemakker ble gjort om til portrettgallerier. Det meste av originalpaneleringen var fjernet, og ble senere ødelagt under den prøyssiske okkupasjonen i 1871.

104

Opplev historie v3.indd 104

26.10.16 11.35

S L O T T E T I V E R SA I L L E S VIKTIG

Å VITE

E N G L A N D T Y S K L A N D BELGIA

Paris

Slottet i Versailles SVEITS

FRANKRIKE

I T A L I A

S P A N I A

Viktig informasjon

Beste tid for besøk Hvis du vil ha godt vær er beste tiden fra mai til september. Vil du unngå de største folkemengdene vil vi anbefale mellom oktober og mars.

Tidssone UTC+01.00 Valuta Euro

Her kan du bo Luksus Trianon Palace Hotellet er en del av WaldorfAstoria-familien og ligger inne på slottets område.

Her kan du feriere som en kongelig. Prisene ligger på rundt 190 euro per natt. De har en Gordon Ramsayrestaurant, spa og fantastisk utsikt.

Mye for pengene Hotel Le Versailles Rommene koster rundt 120 euro per natt, og hotellet ligger bare tre minutter til fots fra slottet. De har fasiliteter som Wi-Fi og bar, og har også familierom hvis du reiser med barn.

Enkel standard Ibis Paris Meudon Velizy Hvis du gjerne kan ofre beliggenhet til fordel for pris, får du rom på dette budsjetthotellet for så lite som 47 euro per natt.

Slottet ligger 15 minutter unna med bil, noe som er overkommelig. Hotellet har Wi-Fi og bar.

Lenker en.chateauversailles.fr Offisiell nettside for slottet, med åpningstider og priser www.francetourisme.fr Turselskap som arrangerer turer til Versailles fra hele Paris en.parisinfo.com Offisiell nettside for Paris’ turistbyrå

3

ting å finne på

Audioguide En audioguide er inkludert i billetten og gir deg ekstra info i alle rom. Du kan også koble til høretelefoner.

Golfbiler De ser kanskje litt malplasserte ut, men du kan leie golfbil hvis du har førerkort. Da kan du kjøre rundt på parkanlegget (30 euro per time).

Petit Trianon Marie Antoinettes personlige eiendom, le Petit Trianon, ligger i hagen nord for slottet. Den er restaurert og virkelig verd et besøk.

© Alamy, DK Images, 4Cornes, Getty Images, Robert Harding, xxxxxxxxxxxxxxx

og knekket de kodede brevene i et hemmelig rom som ble kalt det svarte rommet. Utenfra var alt dette skjult av hoffets etikette, men Ludvig stolte ikke på menn med høy rang, og han regjerte ved hjelp av dårlig skjulte trusler.

I den fjerde og siste byggeperioden i Ludvigs regjeringstid ble det kongelige kapellet bygget, i tillegg ble det gjort endringer i kongens gemakker. Da kapellet var ferdig i 1710, stoppet nesten all byggeaktivitet i Versailles. Kongen var nå i 70-årene, og han hadde gjennomført noe som var nesten utenkelig da han var ung. Han hadde beholdt kontrollen og styrt et fullstendig monarkistisk herredømme i et land som var på bristepunktet. Han gjorde også Frankrike til en ledende stormakt i Europa ved å berolige et aristokrati som hadde gjort opprør mot hans far da han var barn. Han klarte det ved å ganske enkelt plassere dem i et overdådig, forgylt bur som het Versailles.

Versailles ligger i Île-de-France-regionen, og det tar ca. 40 minutter å kjøre dit fra Paris.

Du kan ta tog eller buss fra Paris sentrum, eller du kan kjøre bil. Billetter kan kjøpes der, men kjøper du billett på forhånd sparer du tid ved ankomst. En billett som gir inngang til eiendommen og slottet koster 18 euro. Noen grupper får gratis inngang, bl.a. studenter og EU-borgere under 26 år. Midt i uka i vintermånedene er det mindre folksomt enn i høysesongen, men i helgene er det travelt hele året.

105

Opplev historie v3.indd 105

26.10.16 11.35

106

Opplev historie v3.indd 106

26.10.16 11.35

Borobudur -tempelet, Java, Indonesia

© Getty Images

Borobudur er verdens største buddhisttempel, og ble bygget ca. 800 e.Kr. Det ble bygget under Sailendradynastiet, men ble forlatt like etter det var ferdig. Makten hadde dreid østov er, og buddhismen var i tilbakegang. Det var først på 1900-tallet nederlandske konservatorer begynte å sette stede t tilbake til fordums prakt. Selv om stede t senere ble bombet, er det fremdeles intakt.

107

Opplev historie v3.indd 107

26.10.16 11.35

Historiene bak verdens flotteste

TOGREISER TEKST AV REBECCA FORD

Hopp ombord i de historiske vognene som kjører langs disse åtte jernbanestrekningene.

De har avgang fra stasjoner over hele verden, og har fascinerende historier å fortelle.

D

e har inspirert forfattere, malere, musikere og filmskapere. De var avgjørende for industrialiseringen av Storbritannia, og de har formet landskapene i mange land. De har vært strategisk viktige i krig, og de har både tatt liv og reddet liv. Det vi snakker om er selvsagt tog. Det er vanskelig å tenke seg et liv uten jernbaner, og deres frodige og varierte historie

108

Opplev historie v3.indd 108

26.10.16 11.36

opplever du best om du tar en togtur – uansett om det bare er en kort tur med en museumsjernbane, eller en storslått reise over flere dager og mange kontinenter.

Vognveier med transportvogner på hjul langs primitive treskinner var forløperen til de jernbanene vi reiser med i dag. De ble trukket av menn eller hester, og var vanlige i Storbritannia fra 1600-tallet. De ble brukt av

industrivirksomheter til å frakte tungt gods.

Tanfield-jernbanen i Nordøst-England startet som en slik vognvei i 1647, med hestetrukne vogner som fraktet kull til elva Tyne. Senere ble den gjort om til en dampjernbane med stålskinner, og hevder å være den eldste jernbanen i verden som er i drift. I dag er det imidlertid mennesker som blir fraktet på de gamle togene, og ikke kull.

Forfatteren E.M. Forster kalte jernbanens endestasjon for «Vår inngangsport til det strålende og det ukjente», men de kan like gjerne være en portal til fortiden. Her kan du lese om et lite knippe av verdens flotteste, historiske jernbanestrekninger.

109

Opplev historie v3.indd 109

26.10.16 11.36

West Highlandjernbanen På denne idylliske togreisen kan du også få med deg viktige, historiske steder fra skotsk historie.

Denne turen tar bare fem og en halv time, men den 264 kilometer lange reisen fra Glasgow til fiskehavnen i Mallaig er fantastisk. Byggingen startet i 1889, og målet var å binde sammen Glasgow og Fort William. Arbeidet var ikke uten utfordringer på sin vei tvers over det skotske høylandet, og jernbanen ble ikke fullført før i 1894. Det var tøffe forhold, og 37 anleggsarbeidere omkom på bare fire år. Jernbanen ble senere forlenget helt til kysten, og sporet til Mallaig ble åpnet i 1901.

Når vi har lagt boligblokkene i Glasgow bak oss, svinger jernbanen seg langs Loch Lomonds vakre bredder.

Loch Lomond er Storbritannias største innsjø. Deretter tøffer vi videre til Crianlarich, der det går et sidespor til Oban. Landskapet blir gradvis røffere, og når vi kommer forbi Tyndrum (som en gang var hjertet i den skotske gullgruveindustrien), tar banen en stor hårnålssving gjennom en dal fra istiden. Dette er en påminnelse om at det var lite midler til bygging av broer og tunneler, og de la banen rundt fjellene i stedet. Etter Orchy-broen går jernbanen tvers over Rannoch Moor, før vi ankommer den avsidesliggende stasjonen Corrour. Den var med i filmatiseringen av Irvine Welsh’ roman Trainspotting.

Etter Fort William passerer banen stadig flere steder av historisk interesse. Ved Banavie, som noen mener er Sankt Patriks fødested, krysser toget Thomas Telfords Caledoniakanal. Den kjennetegnes av «Neptuns trapp», åtte sluser som ble designet av Telford i 1822. Deretter kommer den fantastiske Glenfinnanbroen med sine 21 buer, som ble bygget i betong av Robert McAlpine og åpnet i 1901. I dag er den mest kjent fra sin rolle i Harry Potter-filmene, men broen gir også utmerket utsikt til Glenfinnan-monumentet. Dette 18 meter høye tårnet ble designet av arkitekten James Gillespie Grant, og er bygget til minne om starten på Jakobittopprøret i 1745. Det var her tronpretendenten Charles Edward Stuart startet sin kamp for å vinne tilbake tronen. Han var støttet av både engelskmenn og skotske jakobitter. Kampen endte i slaget ved Culloden året etter. En enslig høylender står på toppen av tårnet – en påminnelse om at tapet effektivt gjorde slutt på høylendernes levemåte. Videre langs ruta passerer toget Loch nan Uamh-broen. Det var herfra Charles Edward Stuart (også kalt Bonnie Prince Charlie) rømte til Frankrike etter tapet ved Culloden.

Det går regelmessige togturer langs strekningen. Om sommeren går damptoget The Jacobite fra Fort William til Mallaig, og det luksuriøse Royal Scotsman-toget følger også samme rute.

OVER Glenfinnan-monumentet viser en enslig jakobitter, en hyllest til de som døde i opprøret.

UNDER Når du tenker på historiske jernbaner, kan du se for deg den ikoniske Glenfinnan-broen som du ser her.

110

Opplev historie v3.indd 110

26.10.16 11.36

VERDENS FLOTTESTE TOGREISER

Paddington til Penzance Dette er Great Western Railways’ karakteristiske rute, som ble skapt av Isambard Kingdom Brunel. Den går noen steder så nær kysten at den ofte blir ødelagt av uvær.

Det begynte å gå gjennomfartstog på denne ikoniske strekningen i 1867. Turen tok opprinnelig ni timer, men det ble redusert til bare sju timer i 1904, da en formiddagsrute kalt the Cornish Riviera Express startet opp. Oppstarten av denne ruten falt sammen med at interessen for Cornwalls keltiske arv ble vekket til live igjen. Togene fraktet snart nysgjerrige feriegjester til de sandfylte strendene i dette tidligere utilgjengelige hjørnet av De britiske øyene. Jernbaneselskapet gjorde området enda mer eksotisk da de laget en plakat der kartet over Cornwall ble krysset med kartet over Italia. Det var ikke bare klimaet som var likt, men også det vakre landskapet.

Brunel bestemte at ruta skulle bli den mest fremstående i England, og ingeniøren, som var berømt for sin kompromissløse stil, insisterte på en uvanlig bred sporvidde på strekningen. Dette gjorde den flat og rask, men den ble uforenlig med

de andre skinnesystemene. Sporvidden ble senere endret. Strekningen mellom Exeter og Teignmouth er spesielt historisk interessant: Brunel designet den som en «atmosfærisk jernbane» med tog som ble drevet av et lufttrykkssystem som gjorde dem raskere og mer stillegående. Jernbanen kom i drift i 1847, men det oppsto raskt tekniske problemer og den ble forlatt. Nå er denne delen av banen langsommere enn de andre. Ved Dawlish Warren går toget langs sanddynene – et fantastisk skue, selv om den ofte blir skadet av sjøen som slår inn.

På folkemunne blir den kalt Brunels fiasko.

Han oppveide dette med mektige Royal Albert Bridge, som går over elva Tamar og binder sammen Devon og Cornwall. Den ble åpnet i 1859 av prins Albert, og blir ofte kalt Brunels mesterstykke. I tillegg til daglige ruter langs strekningen, går det også nattog, The Night Riviera. Det går fra London kl.

23:45 og er i Penzance ca. kl. 8:00 neste dag.

OVER GWR Cornish Express krysser Liskeardbroen i Cornwall.

VENSTRE Den moderne versjonen, her langs stranden i Dawlish i Devon.

Se etter

Mens du er ombord må du kikke etter hjort i heiene og skogene du passerer på vei gjennom høylandet. Hjorten Storbritannias største vilt.

111

Opplev historie v3.indd 111

26.10.16 11.36

DEN

TRANSSIBIRSKE JERNBANE

Moskva

Den er en av de lengste, sammenhengende jernbanestrekningene i verden, den er mer enn 9 200 km lang og krysser flere tidssoner i tillegg til villmarken i Sibir.

En reise med den klassiske Transsibirske jernbanen tar sju dager og går fra Moskva til Vladivostok øst i Russland.

Byggingen startet i 1891 av tsar Nikolai II, og det meste av arbeidet ble utført av straffanger og russiske soldater. Den er ikke den mest naturskjønne strekningen i verden, det å bli sendt til Sibir var tross alt sett på som straff, men mange av stoppestedene langs ruta forteller mye russisk historie.

Jekaterinburg er for eksempel stedet der tsar Nikolai II og hans familie ble henrettet av bolsjevikene i juli i 1918. Det står en stor kirke i bysantinsk stil der nå.

Så har vi Perm, som var barndomshjemmet til Sergej Djaghilev, som var grunnleggeren av ballettkompaniet Ballet Russes. Perm er også stedet som inspirerte Boris Pasternak til å skrive Doktor Zhivago. Det var jernbanelinjen som la til rette for utvikling og bosetting i Sibir, og som gjorde det mulig for Sovjet å utnytte de rike forekomstene av kull og metaller. Dette dreide Sibir fra et overveiende jordbrukssamfunn til et tungt industrialisert område.

Den Transsibirske jernbanen er ikke bare en jernbanelinje, men derimot et nettverk av sammenkoblede jernbanestrekninger. Alle er interessante for en reisende historienerd. Det er to ulike linjer som tar deg til Kina: den første går fra Moskva Et passasjertog tøffer avsted langs den berømte jernbanelinjen.

I Kreml er det vakre transsibirske jernbaneegget utstilt. Det ble laget av Fabergé i 1900 for tsar Nikolai II. På utsiden ser vi kart over strekningen utført i sølv, og stasjonene er markert med edelstener. Inne i egget er det et bitte lite damplokomotiv av gull.

Nizjnij Novgorod

Moskva Perm

Jekaterinburg

Om

Perm I 1916 bodde forfatteren Boris Pasternak seks måneder i Perm.

Der fant han både inspirasjon og miljø til det berømte verket Doktor Zhivago ( 1957 ). Der spiller jernbanen en viktig rolle; den oppdiktede byen Yuriatin er basert på Perm.

112

Opplev historie v3.indd 112

26.10.16 11.36

VERDENS FLOTTESTE TOGREISER

Vladivostok I 1994 kom Alexander Solzhenitsyn hjem til Russland etter mange år i eksil. Forfatteren, som en gang satt i arbeidsleir i Sibir, valgte å reise med den transsibirske jernbanen til Moskva, fordi han kun hadde sett strekningen fra en fangevogn.

Bajkalsjøen Ruten går forbi Bajkalsjøen, som står på UNESCOs verdensarvliste og er den dypeste innsjøen i verden. Den kalles «Russlands Galapagos», og byggingen av denne strekningen var svært utfordrende. I 1887 vasket en flom bort 300 kilometer med skinner.

Khabarovsk

Bajkalsjøen

Omsk

Irkutsk

Tsjita

Vladivostok

Jekaterinburg Når du nærmer deg Jekaterinburg fra Moskva og passerer merket for 1177 km, ser du en obelisk som markerer grensen mellom Europa og Asia.

Det var i Jekaterinburg tsar Nikolai II og hans familie ble henrettet i juli i 1918.

til Beijing via Mongolia. Da krysser du både Sibir og Gobiørkenen på veien. Den andre går innom de samme byene, men den går via Mandsjuria. Du kan også gå av i Vladivostok og ta ferje til Japan. Dette er virkelig jernbanen der øst møter vest.

For informasjon om billetter på den Transsibirske jernbanen kan du gå til www.ostreiser.no. Hvis du foretrekker noe mer luksuriøst, kan du ta en guidet tur på the GoldenEagle (www.goldeneagleluxurytrains.com).

113

Opplev historie v3.indd 113

26.10.16 11.36

Fra Beograd til Bar

Denne strekningen ble åpnet av togelskeren marskalk Josip Tito i 1976. Han var leder i det tidligere Jugoslavia, og reiste ofte i sin private jernbanevogn.

Byggingen av denne strekningen startet i 1955, og var en av Titos mest ambisiøse prosjekter. Den er en utrolig ingeniørbragd, med 254 tunneler og 435 broer. Den strekker seg 476 kilometer fra Bar, like sør for Kotor på kysten av Montenegro, og gjennom Bosnia til den serbiske hovedstaden Beograd. Fra Adriaterhavet krysser linjen innsjøen Skadar over til Podgorica – tidligere kalt Titograd.

Deretter krysser den en elvekløft over Mala Rijeka-broen.

Fram til 2001 var det den høyeste jernbanebroen i verden, med sine ruvende 200 meter over elven Mala Rijeka.

Landskapet er absolutt fascinerende, og det er også de historiske assosiasjonene.

Titos personlige tog, også kalt det blå toget, kom på skinnene i 1959, og han reiste ofte denne strekningen.

Toget var luksuriøst innredet med fløyelssofaer, spisevogn, bad, kontor og TV-rom. Veggene var dekorert med tremosaikk i mahogni, pære og valnøtt, og Titos soverom hadde silketapet. På toget kunne kan ha hemmelige forhandlinger på høyt nivå, og han underholdt statsoverhoder som Sovjets leder Leonid Bresjnev, Etiopias Haile Selassie og dronning Elizabeth av England.

I mai 1980 tok Tito sin siste reise med toget, da fraktet toget kisten hans. De antikke vognene ble lagret på et sidespor helt til de fikk nytt liv i 2013, da de ble koblet til

det ordinære toget slik at turistene kunne nyte komforten.

Dessverre er det ikke lenger mulig å reise med disse vognene, men den samme, 11 timer lange strekningen kan oppleves med den ordinære jernbanen. I Beograd kan du bo på hotell Metropol Palace, der Tito var vert for blant annet Elizabeth Taylor og Che Guevara.

Sørgående tog kan bestilles på www.serbianrailways. com, mens nordgående turer må kjøpes på stasjonen i Bar.

ØVERST Tito hilser på folkemengden fra et vindu på det berømte blå toget.

OVER Mala Rijeka-broen er et av de ikoniske punktene du passerer på turen.

UNDER Den pittoreske landsbyen Bar i Montenegro er endestasjon.

Se etter

Den beste utsikten på turen får du på høyre side av toget når du reiser sørover, og på venstre side når du reiser nordover.

114

Opplev historie v3.indd 114

26.10.16 11.37

VERDENS FLOTTESTE TOGREISER Se etter

Av de 102 tunnelene på Kalka-Shimlajernbanen, ligger den lengste i nærheten av Barog. Den er imponerende 1143,61 meter lang.

«Den gikk fra Silguri ved foten av Himalaya til Darjeeling. Der var klimaet kjøligere og mer behagelig i de kvelende sommermånedene» OVER Dette stedet på jernbanestrekningen mellom Darjeeling og Himalaya kalles Batasiasløyfa og gjør at togene kan få en mer gradvis nedstigning.

Jernbaner i Indias fjell

Du kan reise nesten hvor som helst i India med tog, det er en arv etter britenes kolonistyre.

Disse tre strekningene blir ansett som så viktige at de står på UNESCOs verdensarvliste.

Den første jernbanelinjen i India ble bygget i 1853, og innen 1929 fantes det rundt 66 000 km med spor. Togene ble hovedsakelig brukt til å frakte tropper på tvers av den indiske subkontinentet, og å frakte varer, som f.eks. bomull, til Indias havnebyer. Det ble bygget smalsporede jernbaner i åsene for å betjene de fjerne og idylliske stasjonene som britene etablerte på 1800-tallet og tidlig på 1900-tallet.

Terrenget var utfordrende, og under byggingen måtte man benytte seg av mange kreative og oppfinnsomme løsninger som har vist seg å tåle tidens tann.

The Darjeeling Himalayan Railway var den første jernbanestrekningen i åsene, og den ble åpnet i 1881.

Den ble kalt «leketoget» og gikk fra Silguri ved foten av Himalaya til Darjeeling. Der var klimaet kjøligere og mer behagelig for britene i de kvelende, indiske sommermånedene. Darjeeling var også godt egnet for dyrking av te, og det ble etablert store plantasjer. Dette ble en liten utpost av England i India, med etterligninger av tudorhus og kirke. Jernbanestrekningen er fremdeles i drift.

Kalka-Shimla-jernbanen nordvest i India åpnet i 1903, og den bandt sammen byene Kalka og Shimla med en strekning på 96,6 kilometer. Shimla ligger ved foten av Himalaya, og det var kjøligere der enn i Dehli og Calcutta.

Det ble dermed sommerhovedstaden i det britiske India.

Her ser vi utallige eksempler på ingeniørkunst, med 864 broer og 103 tunneler.

I motsetning til de to andre jernbanestrekningene, ligger Nilgiri Hill Railway sør i India, i delstaten Tamil Nadu. Byggingen startet i 1891, men det kompliserte fjellterrenget gjorde at den ikke ble ferdig før i 1908. Det er en tannhjulsbane, og det er den bratteste jernbanen i Asia.

Den er så bratt at nedfarten er nesten en time kortere enn turen oppover.

Jernbanen er bare 26 kilometer lang, fra Mettupalayam opp til Udhagamandalam, tidligere kalt Ootacamund, i Nilgiri-åsene. Ooty (eller «hovne Ooty» for britene) var en kolonistasjon der Ootacamund-klubben ligger. Der kunne medlemmene nippe til gin og tonic og spille avslappende biljard i omgivelser som lignet mer på Surrey enn det sørlige India. Klubben finnes fremdeles i dag, med polerte tregulv, glinsende messing og jakttrofeer fra en svunnen tid. www.seat61.com er den beste nettsiden hvis du vil lære mer om Indias intrikate jernbanesystem.

115

Opplev historie v3.indd 115

26.10.16 11.37

VERDENS FLOTTESTE TOGREISER VENEZIA-SIMPLON

ORIENTEKSPRESSEN Dette er trolig den mest romantiske av alle togreiser, og de antikke vognene fra den berømte Venezia-Simplon Orientekspressen har blitt et symbol på luksus.

Femstjerners service, utmerket mat og Art Deco-glamour ... En tur med Venezia-Simplon Orientekspressen (VSOE) er en av verdens mest fantastiske jernbanereiser. Den klassiske ruta går fra London med et britisk Pullman-tog ut til kysten, av og til med vogner som har spilt en rolle i verdenshistorien.

Et par av dem var en del av toget som utgjorde Winston Churchills begravelsesfølge. Vel framme i Frankrike kobles du på det kontinentale Wagon-Lits-toget som har nydelig restaurerte vogner i blått og gull fra 1920-tallet. Der er det bar med flygel og sovevogner som kan gjøres om til sitteområder betjent av personale med hvite hansker. Det feier gjennom Paris og videre til Venezia, en magisk reise som varer i 24 timer. Én gang i året, som en hilsen til det historiske navnet, går toget helt til Istanbul.

Den opprinnelige Express d’Orient var en tjeneste som startet i 1883 og fraktet passasjerer over natten fra Paris til Wien, og denne ruta var i drift helt til 2009. Et annet tog fraktet så passasjerene videre til Varna øst i

Bulgaria, og der tok de ferge til Istanbul. Så var det Simplon Orientekspressen, en strekning som startet opp i 1919 etter at Simplon-tunnelen åpnet. Den skapte en ny rute gjennom Milano og Venezia. Disse togene gikk fra Paris, tvers over Europa og ned til Istanbul. Dette var toget som var kulisse for Agatha Christies krimklassiker Mord på Orientekspressen.

Togstrekningen ble ofte benyttet av de rike og berømte, og de beryktede også. Både Tolstoj, Trotskij og Mata Hari skal ha reist med toget, i tillegg til diplomater og kongelige. På 1930-tallet fraktet Orientekspressen, Simplon Orientekspressen og en annen tjeneste kalt Arlberg Orientekspressen passasjerer tvers gjennom Europa til reisemål som Budapest, Athen og Bucuresti.

Det ble enda mer forvirrende da handlingen i Graham Greenes roman Toget til Istanbul foregår på Oostende-Wien Orientekspressen. Selv om det ikke finnes noe som heter den «ekte» Orientekspressen, får den romantiske turen fra London til Venezia deg til å føle at du har tatt steget inn i en flyktig, men svært glamorøs fortid.

1885

DA & NÅ

LENGST TIL VENSTRE Interiøret i VSOE maner fram den luksuriøse historien til den berømte jernbanen.

TIL VENSTRE Livet på Orientekspressen var raffinert og behagelig, slik vi ser her.

UNDER Et dampdrevet lokomotiv og vogner til Orientekspressen.

116

Opplev historie v3.indd 116

26.10.16 11.37

Biatorbágy-broen I September 1931 sporet toget av da denne broen i nærheten av Budapest ble sprengt av fanatikeren Szilveszter Matuska. 20 mennesker døde og mange flere ble skadet. Sangerinnen Josephine Baker var om bord og holdt en spontankonsert for å roe ned passasjerene.

London

Calais

Bulgaria Strasbourg

Paris

Kong Ferdinand I av Bulgaria elsket Orientekspressen så mye at han fikk den til å gå gjennom hans kongerike.

Han skremte vettet av passasjerene da han nektet å senke farten i svinger og blåste i fløyta som en gal.

Müncher Vienna

Zürich Innsbruck

Budapest

Lausanne Milano

Venezia

Beograd Bucuresti

Varna

Compiègneskogen

Sofia

I 1918, dypt inne i skogen nord for Paris, signerte tyskerne kapitulasjonen i en jernbanevogn fra Orientekspressen. Den var omgjort til kontor, og Frankrike signerte sin kapitulasjon overfor Tyskland i nøyaktig samme vogn i 1940.

Istanbul

Balkan

Athens

Robert Baden-Powell, grunnleggeren av guttespeiderbevegelsen og noen ganger spion, var en hyppig passasjer.

Han krysset fjellene ved Dalmatinerkysten utkledd som sommerfuglkikker og skjulte viktig informasjon i tegningene sine.

Ruter Venezia-Simplon-Orientekspressen, 1982-2005 Orientekspressen, 1883–1962 262/263 Orientekspressen, 1977–2009 Simplon-Orientekspressen, 1919–1977 Arlberg-Orientekspressen, 1930–1962

Cerkezköy Ved Cerkezköy, som en gang het Tcherkesskeuy, utenfor Istanbul, sto toget fast i fem dager i fem meter høye snøfonner i 1929. Hendelsen skal ha vært inspirasjon for Agatha Christies klassiske mordgåte Mord på Orientekspressen.

117

Opplev historie v3.indd 117

26.10.16 11.37

Et tog forlater vognstallen en gang på 1800-tallet.

Se etter

Det er et stort observasjonsområde på toppen av jernbanen. Der ser du ut over stupet på Mount Washington. Denne utsikten blir også streamet via webcam.

Mount Washingtons tannhjulsbane Verdens første tannhjulsbane til fjells klatrer til toppen av det mektige Mount Washington i New Hampshire i USA. En tannhjulsjernbane bruker tannhjul på takkete skinner for å drive toget opp bratte bakker, og 1917 meter høye Mount Washington, det høyeste punktet i de seks delstatene som utgjør New England, er virkelig bratt. Byggingen startet i 1862, etter at den lokale forretningsmannen Sylvester Marsh gikk seg bort på vei opp til toppen. Han var fast bestemt på å finne en enklere måte å nå toppen på, og med hjelp fra to oppfinnere begynte han å bygge jernbanen.

Jernbanen åpnet til slutt 3. juli 1869, og året etter var det rundt 5 000 passasjerer som tok den spennende turen til toppen. Mange kjøpte også like innovative stereobilder som suvenirer.

Reisen tur/retur tar tre timer, og da er en time på toppen inkludert. På en klar dag sies det at du kan se Atlanterhavet,

men Mount Washington er kjent for sitt ekstremvær, så det er mer sannsynlig at du opplever kraftig vind og regn. De startet med meteorologiske observasjoner på toppen mot slutten av 1800-tallet, og instrumentene på målestasjonen har registrert orkan i kastene på 110 dager i løpet av et år, og vindhastigheter på så mye som 372 km/t.

Storbritannia fikk ikke sin første tannhjulsbane før i 1896, Snowdon mountain line. Den tar turistene 7,6 km fra Llanberis til toppen av Mount Snowdon, Wales’ høyeste topp. Ideen ble først lansert i 1869, men ble stoppet etter motstand fra en grunneier som var redd det skulle ødelegge landskapet.

Hvis du vil ha mer informasjon om jernbanen og kjøpe billetter, kan du gå til www.thecog.com.

118

Opplev historie v3.indd 118

26.10.16 11.37

VERDENS FLOTTESTE GREATESTTOGREISER RAILWAYS

Ffestiniog-jernbanen

Wales har verdens flotteste utvalg av dampjernbaner og smalsporede jernbaner. Denne museumsjernbanen tar deg til Snowdonias industrifortid.

Snowdonia er med rette kjent for det overveldende fjellandskapet, men de har også en fascinerende industriarv. Den kan du utforske med en tur på Ffestiniog Railway. Dette er verdens eldste smalsporede jernbane, bygget i 1830 for å frakte skifer fra bruddene i Blaenau Ffestiniog ned til havna i Porthmadog. Det var et genialt system; togene som var lastet med skifer kjørte nedover ved hjelp av tyngdekraften. De tomme vognene ble trukket opp igjen av hester. I 1883 tok de i bruk damplokomotiver, og senere kom passasjertogene som lot de reisende i viktoriatiden nyte synet av de vakre, walisiske fjellene.

Skiferen var prisbelønt for sin kvalitet og varighet, og ble benyttet over hele verden, først og fremst som takstein. Det gikk imidlertid nedoverbakke fra 1920, og på 1940-tallet ble jernbanen stengt. Jernbane er imidlertid lidenskap, og med hard jobbing fra frivillige ble den gjenåpnet

i 1982. Originale lokomotiver frakter nå passasjerer rundt hårnålsvinger, forbi innsjøer og fossefall og opp til den nakne skjønnheten Blaenau Ffestiniog.

Der ligger det fragmenter av grå og glinsende skifer i regnet og danner et månelandskap som er merkverdig tiltalende.

Det er vel verdt å gå av toget for å utforske byen og besøke skifergrottene i Llechwedd. Der får du se hvordan skiferindustrien og livene til skiferarbeiderne var. Høydepunktet er the Deep Mine Tour, som tar deg 152 meter under bakken i Storbritannias bratteste kabelbane.

Ffestiniog Railway, som er 21,7 km lang, er nå koblet til en annen museumsjernbane – the Welsh Highland Railway. Denne 40 kilometer lange jernbanen går fra Caernarvon, forbi Mount Snowdon og gjennom det fredelige Aberglaslyn-passet til Porthmadog.

OVER Interiøret får passasjerene til å drømme seg tilbake til viktoriatiden.

UNDER Naturen i området ligner ikke noen annen togutsikt.

VENSTRE Det nostalgiske synet av Ffestiniogs damptog passer godt inn i de walisiske landskapet.

UNDER Utsikten fra et vindussete mot frodige enger og åser.

© Giulia Lombardo, Getty, Thinkstock, Alamy, Shutterstock, Rex, AWL, Flickr, Charlie, Alan Sandercock, Evstafiev, Mike Searle, F & WHR.

OVER Tannhjulsbanen tøffer i vei gjennom Mount Washingtons storslåtte, fargerike landskap.

119

Opplev historie v3.indd 119

26.10.16 11.38

BEATRIX POTTERS

HISTORIER FRA

HILL TOP Samme år som vi feirer 150-årsjubileum for Beatrix Potters fødsel, tar vi en tur til hjemmet hennes i Lake District.

Det var her hun fikk inspirasjon til mange av historiene sine.

TEKST AV SA R A H GRISTWOOD

120

Opplev historie v3.indd 120

26.10.16 11.38

HILL TOP

D

et lille gårdshuset i stein i landsbyen Near Sawrey var kanskje ikke et stort, staselig hjem, men det er få hus som uttrykker eierens personlighet så tydelig som Hill Top gjør. Huset i Lake District sto Beatrix Potters hjerte svært nær, og er uttrykksfullt beskrevet og vakkert illustrert i mange av hennes berømte historier.

Sommeren 2016 ble 150-årsjubileet for hennes fødsel feiret, og det finnes ingen bedre måte å feire på enn å besøke regionen hun elsket hele livet – og det finnes ingen bedre steder å utforske hennes verden enn huset og hagen hun «elsket svært høyt».

- Det er hit jeg går for å være i ro for meg selv, fortalte hun en gang en ung slektning.

– Dette er meg, det dypeste meg, den delen av meg man må være alene med.

Hill Top kom inn i livet hennes på et svært viktig tidspunkt. Et tidspunkt der hun opplevde yrkesmessig suksess sent i livet, og samtidig gikk hun gjennom en personlig tragedie. Ikke rart hun så på det som en del av sitt ettermæle på lik linje med sine bøker, og hun etterlot seg instruksjoner om at det skulle tas godt vare på. Det skulle bli som et minnesmerke over henne.

Beatrix Potter ble født 28. juli 1866, ikke blant innsjøer og åser, men i den røykfylte storbyen.

– Min bror og jeg ble født i London fordi min far var jurist

UNDER Mange av Petter Kanins rampestreker tok form på Hill Top farm.

der, men forfedrene våre kom nordfra.

Hennes største glede (bortsett fra samlingen av kjæledyr) var de lange feriene familien hadde hver sommer, først i Skottland og senere i Lake District. Der begynte hun å utforske sin interesse for sopp, og observerte en dyreverden som hun tegnet med kjærlig detaljrikdom. Som ugift kvinne i viktoriatiden var livet likevel begrenset, og Beatrix Potter var godt over 30 år før hun i all hemmelighet betalte for å få trykket «Eventyret om Petter Kanin» i 1901.

Snart var det en forlegger som ga ut en kommersiell versjon av historien, og ikke lenge etter fulgte flere bøker: «Eventyret om Erik Eikenøtt», «Eventyret om Benjamin Kanin», «Eventyret om fru Tinkel-Vinkel», «Eventyret om to slemme mus» og «Eventyret om Jeremias Fisker». Bøkene var en stormende suksess, og ga Beatrix mer enn bare berømmelse og penger. Hun fikk et stadig nærmere forhold til forleggeren sin Norman Warne, og i juli 1906 hadde de tenkt å gifte seg. Slik skulle det ikke gå. Bare en måned etter forlovelsen døde Norman Warne, og Beatrix satt igjen alene som peppermø nok en gang, i en alder av nesten 40 år.

Før Normans død hadde Beatrix startet forhandlinger om å kjøpe Hill Top farm i nærheten av Esthwaite Water i landsbyen Near Sawrey, der hun hadde feriert med familien

VENSTRE Huset på Hill Top, der Beatrix Potter tilbrakte mange år og skrev mange av historiene.

UNDER Pinnsvinet fru Tinkel-Vinkel, en av Potters mest berømte karakterer.

121

Opplev historie v3.indd 121

26.10.16 11.38

HILL TOP

FLERE BEATRIX POTTER-STEDER Beatrix Potter Gallery, Hawkshead Mange av Beatrix’ tegninger oppbevares nå i de stemningsfulle omgivelsene i det som en gang var ektemannen Williams’ advokatkontor. Landsbyen Hawkshead er i seg selv en perle, med smale gater og bueganger som Beatrix tegnet.

Armitt Museum and Library, Ambleside Beatrix testamenterte sine fantastisk detaljerte sopptegninger til Armitt Trust Library. Museet, med sin koselige lesesal, har en fascinerende utstilling om hennes liv og arbeid. I nærheten ligger the Ambleside Bridge House, bygget over en bekk som Beatrix hjalp til med å bevare.

mange ganger. Huset hun hadde bodd i, Lakefield, er i dag gjestgiveri. De ukene hun kunne tilbringe der uten foreldrene ble en redningsline for henne, for i de påfølgende åtte årene produserte hun to bøker i året. Huset og landsbyen – og dyrene der – var alltid med i historiene hennes.

Eventyret om Ginger og Pickles foregår for eksempel i landsbybutikken i Sawrey. Huset er i dag i privat eie, men i Beatrix’ fantasi var det Ginger (den gule hannkatten) og Pickles (terrieren) som eide det. Boka var dedisert til den sengeliggende butikkeieren i landsbyen, John Taylor. Han het John Dormouse i boka. Beatrix skrev: – Boka om Ginger og Pickle har vakt mye fornøyelse, det er mye i landsbyen som kan gjenkjennes, og det er det de liker. De er alle litt misunnelige på andres hus og katter som blir med i en bok.

UNDER Beatrix Potters detaljerte illustrasjoner gir liv til karakterene den dag i dag.

Wray Castle, Ambleside Dette nygotiske slottet ved innsjøen Windermere var stedet der Potter-familien først bodde på sine ferier i the Lake District. Nå drives det av the National Trust. Her arrangeres det mange opplevelser for barn, i tillegg går det an å legge til med båt inntil slottets egen molo.

Yew Tree Farm Dette typiske gårdshuset ved Yew Tree var en del av det store godset Monk Coniston, som Beatrix kjøpte til The National Trust. Hun likte å samle på gamle eikemøbler til huset, og satte like mye pris på møblene som det dramatiske landskapet Tarn Hows i nærheten. Det går an å leie overnatting her gjennom The National Trust.

Allan Bank Allan Bank var hjemmet til Hardwicke Rawnsley, som vekket Beatrix’ interesse for arbeidet til The National Trust.

Han var også den første som oppmuntret henne til å skrive. I 2016 har huset en utstilling som heter «Beyond Peter Rabbit», som er en feiring av Beatix’ 150års fødselsdag.

Derwentwater Beatrix tilbrakte mange somre på godset Lingholm ved innsjøen Derwentwater i ungdommen. I innsjøen ligger St Herbert’s Island, der Erik Eikenøtt mistet halen sin til ugla.

Tar du en tur langs vestsiden av Catbells kan du se omgivelsene fra «Eventyret om fru TinkelVinkel».

122

Opplev historie v3.indd 122

26.10.16 11.38

OVER Beatrix bodde på Hill Top da hun skapte kattungen frøken Moppet i «Eventyret om frøken Moppet».

VENSTRE Beatrix fotografert med sin elskede collie Kep, i hagen på Hill Top Farm.

– ALT HER MÅ VÆRE SOM DET ER. SÅ DA JEG GIFTET MEG SÅ LÅSTE JEG DØRA OG REISTE.

MOTSATT SIDE ØVERST Inne på Hill Top gir det mørke interiøret en følelse av viktoriansk hygge.

MOTSATT SIDE NEDERST Huset og hagen på Hill Top er åpent for publikum gjennom organisasjonen National Trust.

UNDER En illustrasjon av ugla med Erik Eikenøtt fra Eventyret om Erik Eikenøtt.

Men Hill Top og Beatrix’ tilknytning til Near Sawrey ga henne mer enn trøst, hun fikk nok en gang mulighet til å bli lykkelig. I 1913, i en alder av 47 år, giftet hun seg med William Heelis, den lokale juristen som hadde hjulpet henne med å kjøpe flere eiendommer i landsbyen. Nå kunne hun endelig flytte ut av foreldrenes hus, men hun flyttet ikke til Hill Top. Hun hadde formet det til sitt fantasihus, og orket ikke å endre det på noe vis.

– Da Willie spurte om jeg ville gifte meg, sa jeg ja, men jeg sa også at jeg ikke kunne bo her på Hill Top. Alt her må være som det er. Så da jeg giftet meg, låste jeg døra og reiste, fortalte hun senere.

De neste 30 årene bodde Potter og William Heelis i Castle Cottage, like over jordet fra Hill Top. Etter hvert som Beatrix’ produksjon av bøker avtok, oppdaget hun et nytt liv som ektefelle, pilar i lokalsamfunnet, og praktiserende bonde – skjønt en bonde med interesse for sjeldne arter og landsens historie. Alle som besøker Sawrey-området i dag vil se det pandastripete Belted Galloway-kveget som går på jordene. Det var den rasen Beatrix foretrakk. De vil også se Herdwick-sauer, grå med hvite ansikter, og med lam som blir født kullsvarte og som så blir sjokoladebrune og deretter nesten hvite. I tillegg til å være Herdwick-ekspert ble hun også en lidenskapelig forsvarer av naturen i the Lake District. Hun samarbeidet tett med det nyetablerte National Trust, og klarte å kjøpe og bevare en del av Storbritannias mest spektakulære

KA RA KT ER EN E F RA H I LL TO P Tom Kattepus Beatrix kalte Hill Top «Tom Kattepus’ hus». Eventyret om Tom Kattepus ble skrevet samtidig som hun flyttet inn. Tom og søsknene hans Silke og Lurve vagler på den bregnedekkede muren ved siden av den lille, hvite porten og ser på plaskeendene som går forbi. Moren deres står under Hill Tops steintrapp mens de går ned den blomstrende stien, som ser likedan ut i dag.

Samuel Whiskers (ikke på norsk) The Tale of Samuel Whiskers, eller The Roly-Poly Pudding, gir oss glimt av huset Hill Top. Teppet og gardinene er med i illustrasjonen der Samuel Whiskers ruller med kjevlet som han skal lage pudding av Tom med. Rottene finner veien gjennom hull i de tykke veggene, opp pipa og under gulvbordene.

Pigling Bland (ikke på norsk) I The Tale of Pigling Bland, ser vi Pigling og Pigwig som passerer et veiskilt i et kryss der hun og William gikk da de var nyforelsket. Det er fremdeles lett å kjenne seg igjen i gatene nedenfor Near Sawrey. Tidlig i hennes tid på Hill Top hadde Beatrix en svart kjælegris som lignet på Pig-wig. Hun hadde den i en kurv ved sengen, og matet den med flaske.

Jemima Plaskeand Eventyret om Jemima Plaskeand ble født da Beatrix fulgte med på hvordan fru Cannon, kona til bonden på Hill Top, fjernet andeeggene så de kunne klekkes av de mer pålitelige hønsene. Fru Cannon og barna er illustrert i boken. Den lure reven bor ovenfor landsbyen, mens de to hundene som redder Jemima er utenfor landsbypuben, the Tower Bank Arms.

123

Opplev historie v3.indd 123

26.10.16 11.38

Beatrix tegnet mange gater og bueganger i landsbyen Hawkshead.

OVER Beatrix Potter og ektemannen William Heelis, pĂĽ sin bryllupsdag 15. oktober 1913.

VENSTRE Noen av musekundene fra Eventyret om Ginger og Pickles.

HĂ˜YRE Beatrix Potters maleboks og et utvalg av hennes pensler og papir.

124

Opplev historie v3.indd 124

26.10.16 11.38

«DEN SISTE SOMMEREN I BEATRIX’ LIV, FØR HUN DØDE I 1943, BRUKTE HUN MANGE TIMER PÅ Å ORDNE I SINE EIENDELER HER – PORSELENET, QUILTENE, RARITETENE»

landskaper, f.eks. dramatiske Tarn Hows og det mystiske Troutbeck. Men båndene til Hill Top var alltid sterke.

Den siste sommeren i Beatrix’ liv, før hun døde i 1943, brukte hun mange timer på å ordne i sine eiendeler her – porselenet, quiltene, raritetene. Det var et firkantet piano og familiens bibel, bestemorens sengevarmer og en lusekam laget for dukkene. Det var bitte små bronsefigurer av karakterene fra bøkene hennes, hennes egne broderier og eikemøbler hun hadde kjøpt på salg i nærområdet. Det var også et dukkehus med gipstallerkener med mat fra «Eventyret om to slemme mus», og et enormt maleri fra 1600-tallet av Noa og flommen. Da The National Trust til slutt overtok eiendommen, fant staben dusinvis av små lapper som var festet på Beatrix’ eiendeler, med informasjon om hvordan hun kom over hver ting, og ofte med prisen hun hadde betalt for dem.

Noen av tingene er verdifulle i seg selv, noen kun fordi hennes arbeid og berømmelse gjorde dem verdifulle. Beatrix var ofte forvirret over at ikke flere mennesker elsket og verdsatte de enkle, ordinære tingene i hverdagen.

– Det er overraskende hvor lite man verdsetter gamle ting hvis de har liten reell verdi.

Men hvis dette er hjemmet til en kunstner og ekspert på gamle eikemøbler, er det også en hemmelig skattkiste for et barn som aldri vokste opp, slik hun en gang beskrev seg selv.

– Hill Top var et merkelig gammelt hus som var spennende for barn. Jeg har aldri sett et bedre sted for gjemsel.

Med kjærlighet i hvert ord beskrev hun grillspydet i messing og luka for kull inne i huset, skap på skap og bokrommet over bislaget med lukt av støvete pergament.

Beatrix skrev om blomstene i hagen, som elsker huset og gjerne ville inn. Hun beskrev de gylne blomstene på johannesurten som dukket opp mellom steinhellene på trappen, og tittet opp mellom gulvlistene og hellene i hallen.

En gammel syrin hadde røttene sine under gulvet i salongen, og da den blåste ned, løftet gulvbordene seg. Takløk vokste på vinduskarmer og avsatser. Klematisen tettet takrennene.

I hagen kjempet bær og urter om plassen sammen med blomstene – gyllenlakk og moseroser, blå gentiana og rød japansk kvede. Floks, virginia-aster og krysantemum, og et villnis av snøklokker om våren. I hagen er det også en rabarbrahage der Jemima Plaskeand la eggene sine.

I 1940, da hun viste fram porteføljen sin til en ung beundrer fra New Zealand, stoppet Beatrix opp ved bildet av Jemima Plaskeand på vei ned en bakke.

– Slik var det folk i Sawrey så meg før, sa hun til ham.

– Jeg flakset rundt og kvekket ustanselig! Åsene ovenfor Sawrey der Jemima til slutt lærer å fly er de samme åsene der Beatrix ba om at asken hennes skulle spres – en siste hilsen til hennes elskede landsbygd.

– Det er et ganske gammelt sted, og det har vært en glede å samle noen småtterier som jeg håper The National Trust en dag kan ta vare på sammen med eiendommene mine, skrev Beatrix i all beskjedenhet.

Men for besøkende fra hele verden var Hill Top mer enn det. Det var en inngangsport til hennes verden, som fremdeles ønsker oss velkommen i dag.

© Alamy, Getty, Flickr, Ann Lee, Andrew, John Fielding, Smudge 9000, Thinkstock, Paul Shreeve.

HILL TOP

125

Opplev historie v3.indd 125

26.10.16 11.39

BYG U I D E FOR

MIDDELALDERBYEN

TALLINN TEKST AV TA NI A LESTA L

ESTLAND

TALLINN

126

Opplev historie v3.indd 126

26.10.16 11.39

Å gå rundt i den gotiske byen Tallinn er som å vandre i en levende eventyrbok.

Tallinn har fåt t sitt særpreg fra de nydelig runde tårnene e og de kneisen de spirene

D

en arkitektoniske perlen Tallinn byr på overraskelser rundt hvert hjørne i de brosteinsbelagte gatene og de smale, svingete passasjene. Byen er først omtalt i 1154, og Tallinn har en lang historie med utenlandsk herredømme. Det startet allerede i 1219, da danskene invaderte byen. I 1285 ble Tallinn den nordligste byen i hansaforbundet. Innen 1347 hadde germanske riddere tatt kontrollen over Tallinn, før den ble erobret av svenskene, og senere russerne i den store nordiske krigen. Estland ble ikke selvstendig før i 1918.

Gjennom det meste av historien brukte Tallinn stort sett sitt tyske navn, Reval. Det var først etter 1918 at hovedstaden ble kjent som «Tallinn», (Taani-linn – den danske byen) en henvisning til byens danske fortid.

Tallinn er spesielt berømt for bymuren og middelalderfestningene. Kalksteinsmuren var opprinnelig 2,4 km lang, 16 meter høy og tre meter tykk. I dag står ca. 1,9 km igjen, og 20 opprinnelige forsvarstårn er bevart. Gamlebyen i Tallinn er en av de best bevarte middelalderbyene i Europa, og står på UNESCOs verdensarvliste. Her er det ikke vanskelig å få en autentisk middelalderfølelse.

127

Opplev historie v3.indd 127

26.10.16 11.39

BYGUIDE

KART OVER

TALLINN

7

Estlands frilufts­ museum

Nun

ne

uie

stee E

Snelli Tiikinnsjøen

Too

mp

10

Nikolaikirken

14

4 3

TEGN:

Kafé/Restaurant Hotell

Falgi Tee

Danskekongens hage

6

Falgi Park

Ting å se Ta med familien Spise & drikke Her kan du bo

Kiek in De Köktårnet

128

Opplev historie v3.indd 128

26.10.16 11.39

TALLINN

ESTISK KULTUR

11

Lytt til: Arvo Pärt – The Very Best of Arvo Pärt er en av nåtidens mest populære komponister og artister. Han ble født i Estland i 1935, og hans klassiske og gripende musikk har begeistret lyttere i mange tiår.

Estlands historiske museum 5

Les: The Baltic: A New History Of The Region And Its People av Alan Palmer

9 u AIA

vaim

PÜha

12 2 10

Rådhusapoteket

1

4

8

Se: Viimne Reliikvia (Med ild og sverd) film fra 1969

4 13

Tallinn rådhus

Alan Palmer sporer den baltiske regionens historie fra vikingtiden, via det bysantinske imperiet og fram til storhetstiden i middelalderen. En fascinerende fortelling.

Tammsaare Park

En klassiker innen estlandsk film.

Vilmne Reliikvia foregår under bondeopprøret som fant sted i Livlandperioden, og er en middelalderhistorie med eventyr og romantikk. Pirita kloster er veldig til stede.

e

ivah

Müür

129

Opplev historie v3.indd 129

26.10.16 11.40

Sjekk dette 1

Tallinn rådhus

Tallinns rådhus er et av byens mest fremtredende landemerker, og ligger i hjertet av gamlebyen.

Byggingen startet på 1200-tallet, selv om den steinbygningen vi ser i dag ble fullført i 1404. Da måtte den tilfredsstille behovene til den germanske ordenen som styrte Estland fra 1346, da handelstrafikken i byen økte kraftig. I mange hundre år var rådhuset en møteplass for handelsmenn, lokale myndigheter og tatertrupper som opptrådte i bygningen. På toppen av rådhustårnet sitter «Gamle Thomas» (Vana Toomas).

Han blir sett på som Tallinns forsvarer og har tronet på toppen av tårnet siden 1530. Rådhuset er det eneste gjenværende rådhuset i gotisk stil i Nord-Europa i dag.

2

Rådhusapoteket

Dette er det eldste apoteket i Estland, og ett av de eldste apotekene i kontinuerlig drift i Europa.

Rådhusapoteket har blitt drevet fra de samme lokalene på rådhusplassen i Tallinn siden det første gang åpnet dørene i 1422. Å komme inn i apoteket er som å forflytte seg tilbake i tid, med vakkert bevart treinteriør som gir kundene et glimt av en svunnen tid.

Her kan man kjøpe med seg (mindre farlige) remedier som har vært brukt i århundrer. I middelalderen kunne man få kjøpt merkelige midler som f.eks. mumiesaft, slangesalve, flaggermuspulver, brent pinnsvinpulver, slangeskinnsdråper og neshornpulver som skulle kurere alle slags plager. Det var også på apoteket du fikk kjøpt papir, blekk, segllakk, krutt, krydder og stearinlys. Ironisk nok var det apoteket som solgte tobakk, da den ble innført i Estland.

3

D anskekongens hage

Danskekongens hage («Taani Kuninga» på estisk), er stedet der det danske flagget ifølge legenden kom ned fra himmelen under et slag i 1219. Dette var et tegn som man trodde hjalp danskene med å vinne over estlenderne. Hagen er kalt opp etter den danske kongen Valdemar II, som skal ha slått leir der med troppene sine før de erobret Toompea. Danskene regjerte i Tallinn og nordlige deler av Estland i mer enn 100 år. Danskekongens hage er et populært stoppested for besøkende som kommer til Tallinn, ikke nødvendigvis for å se selve hagen, men for å nyte omgivelsene og ta inn historiene som er knyttet til stedet. Rundt hagen ligger en imponerende del av byens middelaldermur med jomfrutårnet i midten.

Dette er et flott utsiktspunkt med vidt utsyn over byen under deg.

130

Opplev historie v3.indd 130

26.10.16 11.40

TALLINN

Tallinns maktsentrum

Slottet som dominerer gamlebyens horisont har en rik historie.

4

NIKOLAIKIRKEN

Nikolaikirken var en av de to sognekirkene i middelalderens Tallinn, og den var en av byens mest velstående.

Den ble grunnlagt rundt 1230–75 av westfalske handelsmenn som kom fra Gotland på 1200-tallet. Kirken ble tilegnet Sankt Nikolai, fiskernes og sjøfolkenes beskytter. Nikolaikirken var den eneste kirken i Tallinn som unnslapp den omfattende ødeleggelsen av ikoner, som ble satt i gang etter reformasjonen i 1523. For å beskytte kirken tømte menighetslederen flytende bly i dørlåsene for å stoppe de rasende folkemengdene.

9. mars 1944 fikk kirken omfattende skader etter den sovjetiske bombingen av Tallinn under andre verdenskrig.

OVER Kirken huser også et museum med middelalderkunst.

Brannen som oppsto etter bombingen la kirken i ruiner og ødela det meste av interiøret. Alt unntatt Sankt Antoniuskapellet ble ødelagt, inkludert barokke kirkebenker, galleriet og prekestolen.

Det var heldigvis mange skatter som ble reddet, takket være evakuering av kirken i tide. Renoveringen startet i 1953 og ble ferdigstilt i 1981. I 1982 ble kirken nok en gang skadet av brann. Etter restaurering under tilsyn av konservatoren Villem Raam, ble kirken i 1984 innviet som museum og konserthall, med utstilling av middelalderkunst fra Estlands kunstmuseum. Museet har også et spesielt sølvkammer med sølvskatter fra handelsmennenes laug.

Toompeaslottet har vært festningsverk for ulike herskere over Tallinn gjennom århundrene. Opprinnelig hadde stedet en gammel trefestning (en av Tallinns første) helt tilbake til 1050, og Toompeaåsen har vært et glimrende utsiktspunkt. Toompeaslottet ble bygget på 1100-tallet, og alle påfølgende herskere har satt sitt preg på det med nye påbygg. Danskene solgte slottet til germanerordenen i 1346, og det forble på deres hender resten av middelalderen. Mye av slottet fra 1300-tallet kan ses i dag, med påbygg fra 1767 og 1773, inkludert den vakre barokkfasaden.

I dag huser Toompea det estiske parlamentet Riigikogu. Vestveggen og Pikk Hermann-tårnet tilhører middelalderordenen Sverdets brødre. Regjeringens administrasjonsbygning representerer tsar-perioden og er veldig klassisk i stilen. Riigikogu-bygningen i slottets borggård ble bygget på 1920-tallet. Det 45 meter høye Pikk Hermann-tårnet er et symbol på Estlands uavhengighet. Hver morgen ved soloppgang heises Estlands blå, svarte og hvite flagg på toppen av Pikk Hermann til toner fra nasjonalsangen. Flagget heises ned ved solnedgang. Flagget byttes ut flere ganger i året, men når en estisk utøver vinner gull i OL, får han eller hun den dagens flagg fra Pikk Hermann i gave.

OVER Ett av de mest berømte kunstverkene i museet er «Danse Macabre» av mesteren fra Lübeck, Bernt Notke.

131

Opplev historie v3.indd 131

26.10.16 11.40

BYGUIDE

Noe for familien

5

Estlands historiske museum

Det ligger midt i gamlebyen i den store gildehallen.

Den ble bygget mellom 1407 og 1410, og interiøret i den gotiske bygningen er dekorert med mange blindbuer. Hallen er et typisk eksempel på middelaldersk arkitektur i Tallinn. Hallen har spilt en viktig rolle for livet i byen i mange århundrer, og i dag er det en permanent utstilling der, «Spirit of Survival: 11 000 år med estisk historie».

6

Kiek in De Kök-tårnet

Kiek in De Kök ble bygget i 1475 og er et tidligere artilleritårn som var en del av Tallinns gamle festningsverk. Det er 38 meter høyt og har fire meter tykke murer. Tårnet fikk navnet sitt (som betyr kikk inn på kjøkkenet) fordi soldatene i tårnet kunne se inn på kjøkkenene i de nærmeste husene rundt.

Tårnet har opplevd mange slag gjennom århundrene, og det sitter fremdeles kanonkuler fra 1577 fast i ytterveggene. I dag er Kiek in De Kök museum, og setter søkelys på Tallinns utvikling. Besøkende kan utforske våpenkamrene og våpnene som ble brukt mellom 1200-tallet og 1700-tallet. Det finnes interaktive medier som gir liv til den estiske historien.

Under tårnet ligger bastionens tunnelsystem, som ble bygget under svensk herredømme på 1600-tallet.

7

Estlands friluftsmuseum

En tur til Estlands friluftsmuseum er en absolutt nødvendighet for familier som besøker Tallinn. Museet ligger åtte kilometer vest for bysentrum og det er enkelt å komme seg dit. Ta buss nr. 21 fra hovedtogstasjonen (turen tar 25 minutter).

Friluftsmuseet har gjenskapt en komplett landsby fra 1700-tallet, bestående av 72 bygninger fordelt på 790 dekar. Museet har 12 gårder, vertshus, skole, kirke, brannstasjon, vindmøller og vannmøller. Besøkende kan utforske alle bygningene og oppleve livet på landet i Estland.

Det er mye som skjer gjennom hele året, og alle perioder i estisk historie blir feiret, også middelalderen. Den 24. februar, som er Estlands uavhengighetsdag, feires med levende musikk, folkedans og av og til historiske spill. Jaanipäev (midtsommer) feires 23. juni med store bål som feirer overgangen fra vår til sommer. Ved juletider kan man være med på turer med vogn i snøen.

132

Opplev historie v3.indd 132

26.10.16 11.40

TALLINN

10

Mat og drikke 9

Maiasmokk Cafe

Et besøk til Tallinn er ikke komplett uten et besøk hos Estlands eldste sammenhengende drevne kafé, Maiasmokk. Navnet kan lettest oversettes til «slikkmunn» på norsk. Kafeen ble bygget i 1864 og har vært i drift fra samme lokaler siden den åpnet.

De har servert deilige nytelser i mer enn 150 år.

Maiasmokk er berømt for marsipanen sin, og de har en liten fabrikk i bygningen, der besøkende kan følge med på hvordan godsakene blir laget.

8

Olde Hansa

Olde Hansa ligger midt i gamlebyen og gir gjestene en unik middelaldersk spiseopplevelse. Å gå inn i restauranten er som å forflytte seg tilbake i tid; betjeningen er kledd i tradisjonelle hansaantrekk, og måltidene serveres til levende lys. Alle de autentiske rettene på menyen er tilberedt etter oppskrifter og fremgangsmåter fra 1400-tallet. Populære retter er «Lihakeedus», en fyldig kjøttsuppe, grillet hare og bjørnebiff.

Vanaema Juures

Tallinn har mange fantastiske restauranter, og det er ofte vanskelig å vite hvilken man bør prøve først.

Peppersack og Hell Hunt er to av Tallinns mest populære etablissementer, men hvis du virkelig vil oppleve ekte estisk mat, bør du besøke Vanaema Juures.

«Bestemors sted» var en av Tallinns mest elegante restauranter på 1930-tallet, og er fremdeles førstevalget hvis du vil ha tradisjonell estisk husmannskost.

Restauranten er fylt med antikke møbler og fotografier som skaper en varm, hjemmekoselig atmosfære. Om sommeren er det mulig å sitte ute på terrassen mot gaten. Tradisjonell, estisk mat er for det meste basert på kjøtt, potet og kål, sammen med mørkt rugbrød, men råvarene avhenger av årstidene. Om våren er det populært med retter basert på rabarbra, og bær av alle slag er i overflod sommer og høst. Langtidsstekt grytestek og andre gryteretter er populært om vinteren, sammen med ertesuppe. Ved juletider er blodpudding (verevorst) veldig populært.

Tallinns middelalderfestival Bli med tilbake til hansatiden i Tallinn.

Tidlig i juli hvert år arrangerer Tallinn sin middelalderfestival. Dette ukelange arrangementet finner sted i gamlebyen, der alle kan oppleve den magiske atmosfæren fra hansatiden.

Da arrangeres et stort middelaldermarked på rådhusplassen, og kjøpmenn i tradisjonelle kostymer selger varer og holder workshops. Her kan du

se håndverksmestere som lager flotte produkter i leire, jern, lær eller tekstiler. Treskjæringen er spesielt fascinerende.

Et middelalderopptog åpner hele arrangementet, fulgt av ulike workshops, utflukter, ekskursjoner og opptredener. Musikere og dansere fra fjern og nær går på scenen mens gateartistene vandrer

rundt i byen. Ikke bli overrasket om du plutselig befinner deg ved siden av kvinner i elegante kjoler eller riddere i rustning, som vekker til live byens germanske historie. Et høydepunkt i Tallinns middelalderfestival er turneringen, og i bakken ved Nikolaikirken kan barna delta i workshops, leker og mer.

133

Opplev historie v3.indd 133

26.10.16 11.40

BYGUIDE

Overnatting 11

he Three Sisters T Boutique Hotel

Three Sisters er et sentralt beliggende designhotell i nordenden av gamlebyen i Pikk Street. Huset ble bygget i 1362, og besto opprinnelig av tre handelshus som ble renovert i 2003 for å skape dette elegante, femstjerners luksushotellet. Hotellet har en veldig gunstig beliggenhet, bare noen få skritt fra Tallinns havn og de store turistattraksjonene.

I middelalderen var Pikk Street Tallinns hovedgjennomfartsåre, og handelsmenn passerte gjennom de brosteinsbelagte gatene på hesteryggen. De skulle selge kjøtt, krydder og korn på rådhusplassen. Tallinns rådhusplass er fremdeles en livlig handelsplass. På grunn av arkitekturen fra 1300-tallet har alle de 23 romslige og delikat dekorerte rommene sin egen fasong og størrelse. Hotellet gir gjestene en følelse av å bo i et slott i et helt annet århundre, mens de samtidig kan nyte moderne fasiliteter. The Three Sisters Hotel setter sin ære i å holde høy standard og service, og det gjør det til et populært sted å bo. Hotellet har gratis wifi, spa, bibliotek, privat omvisning på forespørsel og en vinbar. Staben snakker mange språk, og er alltid klar for å gjøre oppholdet ditt minneverdig.

12

Hotel Telegraaf

Hotel Telegraaf er perfekt plassert midt i Tallinns gamleby, og er en elegant bygning fra 1800-tallet med en praktfull fasade. Som navnet tilsier var det tidligere telegraf her, og bygningen er mesterlig ombygget til et designhotell med fantastiske, femstjerners fasiliteter. I Hotel Telegraaf ligger den prisbelønte Tchaikovsky-restauranten, som serverer autentisk, russisk mat fra tradisjonelle oppskrifter, med en moderne vri. Hotellet har mange typer rom, med utsikt enten mot gårdsplassen eller gaten, og har rom i både historisk og moderne stil.

Alle rom har god høyde under taket, parkettgulv og alle moderne fasiliteter.

13

My City Hotel

My City Hotel er et sjarmerende, firestjerners hotell med 68 godt utstyrte rom. Det ligger i en vakker, historisk bygning i Tallinns gamleby, og tilbyr en kombinasjon av moderne og klassisk luksus.

Hotellet har standardrom, oppgraderte rom eller familierom, og serverer en fortreffelig frokost. Her får du mye for pengene.

134

Opplev historie v3.indd 134

26.10.16 11.41

M I D D E L A L D E R BY E N TA L L I N N VIKTIG

Å VITE

FINLAND SVE R IG E

Helsinki

Tallinn ESTLAND

Stockholm

RUSSLAN D

Riga

LATVIA

Moskva

LITAU E N

Vilnius

HVITE­R USSLAN D

PO LE N

Viktig informasjon Hvor Det er lett å komme seg til Tallinns gamleby fra flyplassen, den ligger bare fire km unna. Buss nr. 2 har avgang hvert 20. minutt fra flyplassens underetasje. Da tar du rulletrappen ned fra ankomsthallen. Det mest sentrale stoppet er på Laikmaa-gaten, der du går av i nærheten av Viru kjøpesenter og Tallink Hotel. Det er også lett å finne drosje på flyplassen, men sjekk prisen i passasjervinduet før du hopper inn. Noen drosjesjåfører tar seg svært godt betalt, av og til fire ganger vanlig pris. Prisen på drosje fra flyplassen bør ligge på mellom sju og ti euro.

Beste tid for besøk Tallinn er en vakker by å besøke hele året, med opplevelser til alle årstider. Om sommeren er dagene lange med solnedgang ved midnatt, og om vinteren er middelalderbyen Tallinn fantastisk når den er dekket av snø. Tallinns julemarkeder er blant de beste i Europa.

Tidssone UTC+3:00 Valuta Euro

Lenker

Tips

14

Old House Apartments

I hjertet av gamlebyen ligger Old House, som er et familiedrevet hotell med både leiligheter, et gjestehus og herberge. Her er noe for alle smaker og lommebøker.

Old Houses leiligheter er moderne, stilfulle, rene og fullt utstyrte. De passer utmerket både for familieferier og romantiske helgeturer.

De fleste estlendere kan snakke engelsk

Mange estlendere lærer engelsk på skolen, så kommunikasjon bør ikke være et problem. Ha i bakhodet at estlenderne kan virke reserverte, men de er likevel hjelpsomme. Noen få ord er det likevel lurt å lære: tere (hei), aitäh (takk) og palun (vær så snill).

Trafikkregler

I Estland er det påbudt med kjørelys hele tiden.

Estland har også svært streng alkohollovgivning, og promillegrensen for bilførere er null. I tillegg er det påbudt for fotgjengere å bruke refleks i mørket.

Ikke glem telefonen!

Det finnes ikke telefonkiosker i Estland. De ble faset ut for mange år siden. I Estland kan så å si alt betales med mobilen. Du kan betale for parkering, bussbilletter eller kinobilletter via SMS.

© Duru Eksioglu, Thinkstock, Alamy, Dreamstime, Photoshot, Hajotthu, old house apartments.

www.visittallinn.ee/eng Visit Tallinns offisielle nettside, full av nyttige reisetips evm.ee/eng/home Nettsiden til friluftsmuseet, med nyttig informasjon for besøkende www.visitestonia.com/en Visit Estonia tilbyr offisielle turisttips hvis du vil besøke landet

135

Opplev historie v3.indd 135

26.10.16 11.41

I FOTSPORENE TIL ...

Lincoln under sin berømte Gettysburg Address i 1863.

I FOTSPORENE TIL …

Abraham Lincoln Vi går i fotsporene til en av USAs mest populære presidenter, som tok reisen fra gjennomsnittsamerikaner til stor statsmann.

D

et er en grunn til at Abraham Lincolns ansikt er hogd inn i Mount Rushmore – en ære som bare er blitt fire av USAs 44 presidenter til del. Det er ikke bare fordi han er martyrpresidenten, mannen som sluttet i en respektabel jobb for å kjempe for det han trodde på, og som til slutt ble myrdet fordi han torde å gjøre det han mente var riktig.

Mange føler også at han er personifiseringen av den amerikanske drømmen. Han var den selvlærte nybyggersønnen som knapt kunne lese og skrive, men Lincoln bygde opp en presidentkampanje gjennom hardt arbeid, medfølelse og besluttsomhet i stedet for

TEKST AV H A RRY CU N NINGH A M H E R VA R V I

WAS H INGTON IL L INOIS

gjennom rikdom og de rette vennene.

I hele Illinois, en delstat som virkelig var Lincolns hjem, kan vi fremdeles se og føle stedene som fikk Lincoln til å starte veien mot Det hvite hus: Kontoret der han arbeidet med sin partner, Herndon. Vi kan se rommene der han holdt møter og prøvde å skaffe seg både økonomisk og politisk støtte, og vi kan se rester av den beskjedne jernbanestasjonen der han holdt sin berømte avskjedstale i 1861 før han la ut på den lange, seierrike reisen til Washington som nyvalgt president.

Dette er de samme stedene som påvirket og formet Lincoln til en av USAs største Presidenter.

136

Opplev historie v3.indd 136

26.10.16 11.41

ABRAHAM LINCOLN DA VAR HAN HER: 1830

LINCOLNS HJEMGÅRD, D E L S T A T S PA R K O G MINNESMERKE delstatspark som strekker seg I 1830 flyttet Lincolnover 650 mål. I parken er det familien fra Indiana, der rikelig med plass for pikniker, Abraham hadde vokst opp. camping for ungdomsgrupper, De slo seg ned nær Harristown og det er satt opp en sølvplakett i Illinois, i et område som en som viser den mest sannsynlige gang hadde tilhørt de indianske plasseringen for det opprinnelige stammene Miami, Kickapoo huset. Det er også og Mascouten. mulighet for båtturer, Hele storfamilien fotturer og fiske, og bodde sammen i isfiske om vinteren. et tømmerhus ved Tømmerhuset der Sangamon-elven Lincoln bodde i nærheten av finnes ikke mer, og Decatur, Illinois. Det eksperter er uenige var Abraham, faren, om nøyaktig hvor i søstrene og deres OVER Den unge Abraham parken det har stått. familier i tillegg til Lincoln hogger ved i ca.

1830.

Noen mener også at stemoren og hennes familien bodde like svigersønner. Lincolns utenfor parken, men man vet med mor døde av planteforgiftning da sikkerhet at det uansett var i dette han var ni år. parkområdet.

Det var selvsagt en trangbodd og ganske uutholdelig situasjon.

Den første vinteren Lincolnfamilien bodde i Illinois var faktisk den verste som er registrert noen gang, og mange ble syke. De bestemte seg for å flytte, men Abraham reiste i vei alene. I dag www.decaturil.gov er den offisielle ligger eiendommen der Lincolnnettsiden til Decatur – byen ligger 16 km øst for parken. familien bodde midt i en enorm

1

OVER Et postkort fra 1865 som viser tømmerhuset som Lincoln-familien bodde i, i Macon County, Illinois.

HØYRE Det er satt opp et monument på stedet det Lincolns første hjem sto.

Sangamon-elva renner gjennom parken der tømmerhuset sto.

Se etter

Den fantastiske naturen i delstatsparken er praktisk talt uendret siden Lincolns tid. Det gjelder også svartvalnøtt-trærne som vokser der.

137

Opplev historie v3.indd 137

26.10.16 11.41

I FOTSPORENE TIL ...

DA VAR HAN HER: 1831–1837

NEW SALEM Abraham Lincoln var en ung mann som ble mer og mer frustrert over farens antiintellektualisme. Da han var 22 forlot han familien og slo seg ned ca. 32 km nordvest for Springfield, i småbyen New Salem. Det var mens han arbeidet her at Lincoln finpusset på talekunsten som en dag skulle føre ham til Det hvite hus. Befolkningen i

2

New Salem stolte på Lincoln, og da lokale indianere prøvde å ta tilbake land som en gang var deres, ble Lincoln valgt til kaptein, selv uten militær erfaring. New Salem var også stedet der han første gang stilte til valg til delstatsforsamlingen i Illinois.

Selv om selve byen ikke eksisterer lenger, finnes det en kopi av hele byen som er åpen for besøkende. Her er det

utstilt mange originalgjenstander fra den virkelige New Salem, og den ideelle organisasjonen New Salem Lincoln League organiserer mange arrangementer for å samle inn penger til vedlikehold av byen.

Stedet er åpent onsdag-søndag, kl.

9–16. Det er stengt mandag og tirsdag. Se lincolnsnewsalem.org.

OVER Kaptein Abraham Lincoln i 1832.

Hovedgata i Lincoln’s New Salem State Historic Site–en rekonstruksjon av landsbyen New Salem.

Se etter

OVER Sam Hills hus i Lincoln’s New Salem State Historic Site.

På nettsiden til New Salem Lincoln League er det et kart over landsbyen, med info om alle hus og hvilken forbindelse de har til Lincoln.

138

Opplev historie v3.indd 138

26.10.16 11.41

ABRAHAM LINCOLN UNDER Lincoln–Herndon advokatkontor i Springfield, Illinois, er en teglsteinsbygning som er restaurert og som nå er et historisk sted eid av delstaten.

DA VAR HAN HER: 1843–1852

LINCOLN–HERNDON A DVO KAT KO N T O R , SPRINGFIELD Herndons kontor i tredje etasje. I første Etter flere år i New Salem, etasje er det et rekonstruert postkontor flyttet Lincoln til Springfield, fra 1840, og det er et besøkssenter det neste naturlige steget på den der man kan se en kort video før man lange veien mot Det hvite hus. For en tar fatt på en guidet rundtur på 20 som kom fra enkle kår må det å flytte til minutter. I andre etasje er kontorene til storbyen ha vært en stor bragd. Lincoln den føderale domstolen klatret snart på rangstigen, gjenskapt, og det er også og klarte å starte sin egen en gavebutikk der som advokatpraksis i 1837. Han selger små suvenirer. representerte alle slags klienter i mange ulike saker.

Han byttet kontor mange ganger i karrieren, men kontoret som han delte med William H. Herndon (som ble OVER Herndon og Lincoln en nær venn), er det eneste var gode venner. som er igjen. Det er bare deler av bygningen fra Lincolns tid som I skrivende stund er kontoret stengt pga. står igjen, men det er lagt mye arbeid i renoveringsarbeid. å bevare den sparsommelige og enkle Sjekk www.illinois.gov/ihpa/Experience/Sites/ Central/Pages/Lincoln-Herndon for detaljer. innredningen i Lincoln og

3

Se etter

Les deg opp på saker som havnet på Lincolns skrivebord på denne nettsiden www.lawpracticeofabrahamlincoln.org før besøket ditt.

Bilde av Lincoln og Herndons advokatkontor, (like under krysset) i Springfield, Illinois i 1869.

139

Opplev historie v3.indd 139

26.10.16 11.41

I L L I N O I S D E L S TAT S F O R S A M L I N G , SPRINGFIELD DA VAR HAN HER: 1837–1865 Delstatsforsamlingen var sentrum for det politiske og juridiske livet i Illinois. Det var ikke til å unngå at Lincoln tilbrakte mye av livet sitt her. Inne i den støyende, kaotiske bygningen kunne man rundt 1840 finne Lincoln i biblioteket eller rettssalen, der hans advokatfirma trolig håndterte rundt 400 saker. I delstatsbygningen ligger også Representantenes hus for Illinois, der Lincoln sparret med sin politiske rival, Stephen Douglas. Det var også der Lincoln holdt sin berømte «House divided»-tale da

4

slaverisaken hadde nådd sitt bunnpunkt. Den berømte talen hjalp Lincoln å vinne presidentnominasjonen for det republikanske partiet. Det var der Lincoln lå på lit de parade etter attentatet i 1865. Den opprinnelige delstatsbygningen har vært ombygget gjennom hele sin historie, men på 1960-tallet prøvde man å restaurere bygget til slik det var på Lincolns tid. Åpent onsdag til søndag 9–17.

Stengt mandag og tirsdag. Besøk www.illinois.gov for mer informasjon.

DA VAR HAN HER: 1844–1861

1844

DA& NÅ

L I N C O L N S H J E M , PÅ H J Ø R N E T AV S O U T H 8 T H ST R E E T O G JA C K S O N STREET I SPRINGFIELD Lincoln og hans kone Mary Todd, som han giftet seg med i 1842, kjøpte dette huset i Springfield etter at Mary fødte deres første sønn, som fikk navnet Robert. Han var det eneste barnet som levde opp. Det var mens han bodde her at livet hans endret seg dramatisk. Den politiske karrieren tok av og han ble en godt kjent person i USA. Siste gang han forlot huset, var det for å legge ut på den lange reisen til Washington. Lincoln solgte ikke huset da han ble president, han leide det ut

5

John Wilkes Booth Hva var det som drev skuespilleren og slaveriforkjemperen til å drepe Lincoln?

På lik linje med alle store politiske reformasjoner så hadde Lincolns arbeid med avskaffelse av slaveriet skapt en svært konservativ motreaksjon. I 1865 var borgerkrigen vunnet, og Lincoln var klar for oppgaven med å gjenoppbygge Amerika. Men det var ikke alle som var klare for å legge fortiden bak seg.

John Wilkes Booth var en vellykket skuespiller og tilsynelatende lykkelig og intelligent mann, som sakte, men sikkert hadde blitt besatt av konføderasjonens (sørstatenes) sak. Han hadde pønsket ut en plan sammen med sine to medsammensvorne. Først hadde de tre tenkt å kidnappe visepresident Andrew Johnson og utenriksminister William Seward for å fremme sørstatenes sak og starte krigen på nytt. De triumferende seiersparadene og gatefestene gjorde Booth så rasende at han ikke hadde annet valg enn å myrde Lincoln. Om morgenen den 14. april 1865 fikk Booth greie på at Lincoln skulle besøke Ford’s Theatre den kvelden–og han og hans medskyldige satte i verk planen om å myrde de tre viktigste mennene i Amerika.

og planla å flytte tilbake til et enklere liv når perioden som president var over. Dessverre skulle det ikke gå slik. Mary ble så opprørt over tapet av ektemannen at hun ikke orket å reise hjem, og huset sto tomt i mange år. I dag er huset museum som er tilgjengelig gjennom Lincoln Home Visitor Centre på 426 South Seventh Street i Springfield. Åpent daglig fra 8:30–17:00, men det er lurt å bestille på forhånd. Besøk www.nps.gov/liho/index.htm hvis du vil ha mer informasjon.

OVER Bildet viser John Wilkes Booth som skyter Lincoln i losjen hans i teateret.

140

Opplev historie v3.indd 140

26.10.16 11.42

ABRAHAM LINCOLN DA VAR HAN HER: 1850–1861

FIRST PRESBYTERIAN CHURCH I SPRINGFIELD Lincolns religiøse oppfatning har vært omdiskutert. Lincoln satte spørsmålstegn ved, og slet med forestillingen om, Gud hele livet. Han var en intellektuell som likte å utfordre det bestående. Et vendepunkt og en hendelse som historikerne hevder beviser at Lincoln var kristen, fant sted da familien skulle gravlegge deres tre år gamle sønn Edward i 1850. Lincoln skal ha vært spesielt beveget av seremonien som pastor Dr. James Smith i First Presbyterian Church i Springfield holdt. Lincoln og Smith hadde en samtale etter seremonien, og like etter begynte familien Lincoln å gå til

6

gudstjeneste regelmessig.

Dagens kirke ble ikke ferdig før i 1868, etter at Abraham Lincoln var myrdet, så det er ikke den samme bygningen som Lincoln gikk til gudstjeneste i. Kirkebenken som Lincolnfamilien leide i den opprinnelige kirken står imidlertid i kirken. Etter Lincolns død ble hans enke Mary Lincoln medlem av kirken, og hennes begravelse ble holdt i den nåværende kirken da hun døde i 1882.

Sender du epost til information@lincolnschurch.org tre uker før ankomst kan du få en guidet omvisning av en ansatt i kirken. Gå til www.lincolnschurch.org/ for mer info.

OVER En litografi fra Currier & Ives fra 1867 av Abraham Lincoln med hans kone Mary Todd Lincoln, og deres to sønner Robert og Thaddeus Lincoln.

Dagens First Presbyterian Church i Springfield.

Se etter

Inne i dagens kirke er det vakre blyglassvinduer og vindusmalerier som garantert vil fange oppmerksomheten din.

141

Opplev historie v3.indd 141

26.10.16 11.42

THE LINCOLN DEPOT DA VAR HAN HER: 1861 I 1861 hadde Lincoln overvunnet alle hindere og skulle straks innsettes som amerikansk president.

Lincoln valgte å ta toget til sin nye jobb i Washington, en reise på 1280 kilometer. I det beskjedne venterommet på depotet, omringet av lokalbefolkningen, ga Lincoln sin berømte avskjedstale. Han bemerket at: «Ingen som ikke er i min situasjon kan vite

7

hvor trist denne avskjeden gjør meg. Jeg skylder dette stedet og de vennlige menneskene alt. Her har jeg bodd i 25 år, jeg har gått fra en ung til en gammel mann.»

Denne legendariske reisen ble delvis gjenskapt av president Obama da han skulle til sin innsettelse i januar 2009.

I dag er første etasje av depotet gjort om til et ubetjent museum der folk kan

Depotet er åpent fra mandag til fredag kl. 10–16.

Se www.lincolndepot.org for mer informasjon.

DA VAR HAN HER: 1865

Ford’s Theatre i Washington, der Lincoln ble skutt og drept.

F O R D ’S T H E AT R E , WA S H I N G T O N , D . C .

Da Lincoln tok turen til Ford’s Theatre i Washington for å nyte Tom Taylors farse «Vår amerikanske fetter», var det en fornøyelse han uten tvil så fram til – Lincoln hadde alltid vært glad i teater. Lite visste han at Booth lurte i skyggene ved presidentlosjen.

Akkurat som Lincoln, elsket Booth teateret og kunne den morsomste replikken i stykket. Han hadde planlagt besøket nøye, og håpet at den påfølgende latteren ville overdøve skuddet.

Det gjorde den ikke. Skuddet runget gjennom hele teateret, og Booth hoppet ned på scenen og skal ha ropt «sic semper tyrannis!» (død over alle tyranner!). Den sårede presidenten ble tatt med til et hus i nærheten, og ble erklært død neste morgen. Angrepene på visepresident Johnson og utenriksminister Seward mislyktes.

Det er svært lite som har endret seg i

8

Inne i Ford’s Theatre, med presidentens losje til høyre.

gjenoppleve Lincolns besøk. Stedet er renovert og ser ut slik det så ut den morgenen Lincoln reiste til Washington. I andre etasje er det i dag advokatkontor.

Ford’s Theatre siden den skjebnesvangre kvelden. I dag er bygningen både museum og fullt fungerende teater. Gjennom hele 2016 og 2017 skal teateret oppføre mange produksjoner, fra «En julefortelling» til «Hvem er redd for Virginia Woolf?». Besøkende kan ta en rundtur gjennom teateret og oppleve interaktive utstillinger om Lincolns liv. Museet har også originale gjenstander med tilknytning til attentatet, inkludert dagboken Booth skrev da han var på rømmen, og to ansiktsavstøpninger av Lincoln.

Forhåndsbestilte billetter koster 3 dollar.

Gratisbillettene deles ut hver morgen, og her gjelder først-til-mølla-prinsippet. Åpningstidene varierer fra måned til måned, så sjekk nettsiden før du reiser dit.

Se www.fords.org for mer informasjon.

142

Opplev historie v3.indd 142

26.10.16 11.42

ABRAHAM LINCOLN LAGT TIL HVILE: 1865

L I N C O L N S G R AV V E D O A K R I D G E C E M E T E R Y, I L L I N O I S Forberedelsene til Lincolns begravelse etter attentatet viste hvor mye det amerikanske folket holdt av ham.

Han ble tatt med på en siste reise på 2 660 kilometer og gjennom 180 byer, før toget – døpt the Lincoln Special – til slutt ankom Springfield. Mary Lincoln var så opprørt over ektemannens plutselige død at hun ble igjen i Washington, ute av stand til å delta i begravelsen.

Gravkammeret er en del av et spektakulært, 35 meter langt monument til ære for Lincoln. Det har en bronsebyste av ham, fire bronsestatuer som forestiller de ulike militære grenene, og en gigantisk obelisk. Inne i gravkammeret gir art-deco-stilen en følelse av å oppholde seg i lobbyen til en moderne bygning, like gjerne som i et gravkammer.

9

Gravkammeret er åpent fra kl. 9 til 17, og kirkegården er åpen fra. kl 9 til 17:30. Besøk www.oakridgecemetery. org hvis du vil ha mer informasjon.

OVER Abraham Lincolns gravkammer på Oak Ride Cemetery, Illinois, som er åpent for publikum.

VENSTRE Lincoln fikk en svært omfattende begravelse, som viste den enorme respekten det amerikanske folket hadde for ham.

L I N C O L N S P R E S I D E N T­B I B L I O T E K OG MUSEUM Ingen reise i Lincolns fotspor er komplett uten en tur til hans presidentbibliotek. Washington, D.C. var uten tvil en by der han tilbrakte mange år, og dette monumentet er et sted der det er lett å finne gjenstander som forteller hans historie.

I samlingen av utrolige 12 millioner bøker, har biblioteket 47 000 originale Lincolngjenstander, deriblant en originalutgave

10

Luftfoto av Lincoln Memorial i Washington, som er bygget til hans ære.

av det trettende grunnlovstillegget som forbyr slaveri, og the Gettysburg Address (den berømte talen han holdt ved åpningen av nasjonalkirkegården ved slagmarken i Gettysburg i 1863). Men det er ikke bare et sted der akademikere og historikere kan fråtse i Lincolns omfattende arkiver og forske på arven etter ham, det er også et museum som gjør Lincolns liv levende.

De har en utstilling der som heter «Campaign 1860», der Lincolns sammensatte presidentvalgkamp er overført til det 21. århundret. Her ser vi den politiske kampen Lincoln kjempet på en moderne måte. Det er et passende sted å sette sammen historier om Lincolns liv.

Museet og biblioteket er åpne 9–16. De siste billettene selges kl. 16. Gå til lincolnlibraryandmuseum. com hvis du vil vite mer.

Statue av Abraham Lincoln i Lincoln Memorial i Washington.

143

Opplev historie v3.indd 143

26.10.16 11.42

ELLIS ISLAND Inngangsporten til den amerikanske drømmen.

Opprinnelig var det store østersbanker der, men øya ble et av de mest besøkte immigrasjonssentrene i amerikansk historie.

Bli med inn i historien til dette fascinerende stedet.

TEKST AV DOM RESEIGHLINCOLN

AMER IKA NEW YO R K

D

et er tidlig en kald vårmorgen. Tåka henger tykk over sjøen i Upper New York Bay. Passasjerbåten du har reist med har vært i sjøen i 16 dager, og har kjempet seg gjennom bølgene tvers over Atlanterhavet. Reisen har ikke vært behagelig. Du har vært mer enn to uker under dekk på tredje klasse, mens de med litt penger har hatt mer pusterom på første og andre klasse. Ingenting av dette betyr noe nå, for nå venter det nye livet bare noen kilometer unna.

Så begynner tåka å lette, det er nesten så den blir feid bort av en usynlig hånd. Du føler både engstelse og spenning. En siste hindring. En siste hindring som kan knuse håpet om den amerikanske drømmen og et nytt liv for din familie. Du har hørt at andre har kommet

gjennom uten problemer, men frykten for å bli avvist er like overveldende som tåka rundt båten. New York er innen rekkevidde, men først må du gjennom inspeksjon og utspørring på Ellis Island.

Ellis Island ligger i New Yorks havn, og er et 160 dekar stort område som også omfatter Liberty Island der Frihetsgudinnen står. Den er et av de viktigste stedene i nyere, amerikansk historie. Mens Ellis Island var i drift, passerte mer enn 12 millioner immigranter fra hele verden gjennom senteret. De tok med seg utallige generasjoner med kulturhistorie og skikker som ikke bare har beriket New York City og New Jersey, men Amerika i sin helhet. På Ellis Island fikk man det første glimtet av det nye livet for så mange mennesker som hadde reist fra fattigdom eller undertrykkelse, og det har satt varige spor i den nasjonen

144

Opplev historie v3.indd 144

26.10.16 11.42

ELLIS ISLAND

De som tok reisen til New York og New Jersey har av og til kalt Ellis Island for ÂŤden gylne portenÂť.

145

Opplev historie v3.indd 145

26.10.16 11.42

ELLIS ISLAND den skulle tjene.

Opprinnelig var Ellis Island en av tre øyer, som sammen med det som skulle bli Black Tome Island og Liberty Island, var omringet av lønnsomme østersbanker som brødfødde lokalbefolkningen i mange hundre år. De ble kalt Østersøyene av de første nederlandske bosetterne som slo seg ned i området, og sjøen rundt måtte vike for jernbaneutbygging flere tiår senere. Denne byggevirksomheten utslettet den ene øya, og flyttet New Jerseys kystlinje nærmere de to andre. Ellis Island, eller Little Oyster Island, holdt likevel ut.

Mannen som kjøpte øya het Samuel Ellis, handelsmann og New Yorker med røtter helt tilbake til Wales på andre siden av Atlanteren. Ellis hadde ikke særlig bruk for øya, den hadde et heller lurvete rykte fra da det var oppholdssted for pirater på 1760-tallet. Den ble til og med kalt Galgeøya etter flere offentlige henrettelser der. Delstaten New York leide den i 1794 og brukte et år på å bygge flere festningsverk der. Uavhengighetskrigen var slutt bare noen år tidligere, og arrene etter den britiske brutaliteten var fremdeles dype i hele nasjonen. USA begynte derfor å drive et føderalt arsenal der, før de etablerte en militærbase som ble på øya i 80 år.

Etter slutten av den amerikanske borgerkrigen i 1865 opplevde det krigstrøtte USA en enorm tilstrømming av immigranter fra andre siden av havet. I løpet av de 30 årene før Ellis Island ble åpnet som immigrasjonssenter, kom det mer enn åtte millioner immigranter gjennom Castle Garden Immigration Depot på nedre Manhattan. Det var delstaten som hadde tatt seg av immigrasjonen, men innen 1880 var den blitt et nasjonalt anliggende. Det ble tydelig at denne byen på østkysten var et lysende fyrtårn for flyktende mennesker fra hele verden. Amerikanske myndigheter valgte å bygge et nytt, formålstjenlig immigrasjonssenter som skulle regulere tilstrømmingen av nye innbyggere som kom sjøveien.

Vanvittige 75 000 dollar (som tilsvarer ca. 1,5 millioner dollar i dagens pengeverdi) ble satt til side for å finansiere det nye senteret. Med sin gunstige beliggenhet mellom New York og New Jersey og resten av Upper New York Bay, var Ellis Island en populær kandidat. Selv om beliggenheten var ideell, var øya ikke stor nok til å romme det senteret de nasjonale myndighetene hadde i tankene. Dermed

OVER Frihetsgudinnen var det første mange immigranter så når de ankom USA.

OVER Ellis Island er en del av the National Park Service, og er nabo med Frihetsgudinnen på Liberty Island.

begynte en serie landvinninger, der de boret artesiske brønner i grunnfjellet for å presse opp grunnvannet. De fraktet inn enorme mengder med masse som skulle gjøre øya større, og noen av massene kom faktisk fra mange av tunnelene som ble laget da New Yorks t-banesystem ble bygget.

Det tok mange år, men da det var ferdig hadde øya blitt dobbelt så stor. Den hadde økt størrelsen med 60 mål, og myndighetene hadde fått nok plass til å bygge sitt nye immigrasjonssenter. Det første bygget som kom opp var en stor, treetasjes bygning – den nye ankomsthallen.

Da den åpnet dørene 1. januar 1892, var det mer enn 700 immigranter som ble ekspedert før de kunne komme inn i USA den dagen. Etter ett år i drift hadde utrolige 450 000 mennesker passert gjennom havneområdet. Ellis Island var kanskje myndighetenes metode for å stramme inn på immigrasjonen, men det stoppet ikke millioner av mennesker fra å trosse urolige farvann i Atlanterhavet for å finne et nytt liv i USA. Hva var det egentlig som fikk så mange mennesker til å rive opp familiens røtter, legge ut på en farlig reise over havet og prøve å bygge et nytt liv i USA? Mange rømte fra krig, tørke, pest og religiøs forfølgelse. I den siste gruppen var det mange jøder fra Europa og Tsar-Russland, som flyktet fra brutale, antisemittiske regimer i hjemlandene.

Nesten en halv million mennesker ankom Ellis Island bare i 1910. Etter hvert som tilstrømmingen fra Storbritannia og Skandinavia avtok, økte tilstrømmingen av immigranter fra Ett familiemedlem reiste ofte til New York for å jobbe og betale for reisen for resten av familien.

Før de kunne passere gjennom til den store hallen, måtte immigrantene gjennom obligatoriske legeundersøkelser.

146

Opplev historie v3.indd 146

26.10.16 11.42

Berømtheter på Ellis Island

«New York er innenfor rekkevidde, men først må du gjennom Ellis Island»

Ellis Island har ønsket mange berømtheter velkommen til USA, alt fra presidenter til vanlige folk, og alle andre imellom.

I løpet av de over 50 årene øya var inngangsporten for en innkommende immigrasjonsbefolkning, var det mange som ble registrert på skipsmanifestene. Det var derimot ikke alle passasjerene som prøvde å finne en bit av den amerikanske drømmen. Det var faktisk mange som allerede var berømte, og de passerte gjennom havna på luksuriøst vis. Og du blir neppe mer berømt enn som innehaver av det høyeste vervet i USA. Det var til sammen seks presidenter som reiste gjennom Ellis Island på vei til Manhattan, deriblant Theodore Roosevelt, William H. Taft, Woodrow Wilson, Herbert Hoover, Franklin Roosevelt og Dwight D. Eisenhower. Alle disse presidentene reiste her før de ble presidenter (også Eisenhower som fremdeles var major i den amerikanske hæren i 1924 ).

Unntakene var Taft og Theodore Roosevelt som begge var blitt presidenter da de reiste gjennom Ellis Island.

Det var mange berømte kunstnere som kom hit også. Komponisten George Gershwin, magikeren Harry Houdini, skuespilleren Bela Lugosi, forfatteren Rudyard Kipling, borgerrettsforkjemperen Booker T. Washington og psykoanalytikerne Carl Jung og Sigmund Freud passerte alle gjennom havna på vei til New York City. Til og med den velrenommerte ferdigmatprodusenten Chef Boyardee reiste gjennom Ellis Island.

En av de mest berømte var imidlertid den første immigranten som kom gjennom den splitter nye stasjonen på Ellis Island. Da immigrasjonsstasjonen åpnet dørene for første gang 1. januar 1892, var det den irske jenta Annie Moore som prøvde lykken først. Hun hadde reist i 12 dager fra Cork i Irland, og den da 17 år gamle jenta hadde ankommet New York 31. desember. Hun var den første i køen denne nyttårsdagen.

Annie, som reiste sammen med sine to yngre søsken, fikk komme inn i USA, der hun ble gjenforent med foreldrene.

Her ser du hvor nær Ellis Island ligger kysten av New Jersey.

Liberty State Park ligger like bak, og sentrum av Jersey City helt i bakgrunnen.

Millioner av mennesker har passert gjennom Ellis Island og formet grunnfjellet i amerikansk kultur.

USAs 26. president, Theodore Roosevelt.

Eisenhower var fremdeles i hæren.

Den populære illusionisten Houdini.

Den berømte nevrologen Sigmund Freud.

Washington var en berømt pedagog.

17 år gamle Annie Moore var først.

147

Opplev historie v3.indd 147

26.10.16 11.43

Italia, Ungarn, Polen, Tsjekkoslovakia, Hellas, Tyrkia, Armenia, Serbia og Syria.

Hvordan var det for disse familiene som reiste fra landet sitt til et land de bare hadde lest om i avisen eller hørt om fra andre? For det første så var det ikke alle familier som reiste sammen. Mellom 1900 og 1910 hadde nesten 95 prosent av dem som kom gjennom Ellis Island familie eller slektninger som allerede bodde i New York. Det var ikke billig å reise til Amerika, og et familiemedlem jobbet ofte utrettelig på amerikansk jord for å betale reisen for resten av familien. Disse forhåndsbetalte billettene ble en utrolig populær måte å finansiere en stor tilstrømming av nye innbyggere på. Dette gjaldt 25–30 prosent av alle ankomstene før 1890. Innen 1901 hadde dette økt til mellom 40 og 50 prosent.

De fleste immigrantene reiste på tredje klasse (steerage), som var de billigste billettene på et dampskip. Steeragepassasjerer måtte finne seg i å reise i de ubehagelige, begrensede rommene i skipets lasterom. Ofte var de stuet sammen på et område som ikke gjorde reisen særlig behagelig (mange skip var uten toalettfasiliteter, og de måtte gjøre fra seg i bøtter og kar og kaste det over bord).

Reisen i seg selv var ganske tøff, men de som ankom USA måtte nå forsere nye hindringer. De måtte svare på en serie på 31 spørsmål, som dekket alt fra personlige detaljer om helse, utdannelse og faglige ferdigheter. Det var disse spørsmålene som dannet grunnlaget for journalene som Ellis Island Immigration Centre og the Liberty Ellis Foundation overtok på siste halvdel av 1900-tallet.

Så hvordan var det å foreta den skremmende reisen til et nytt liv på andre siden av havet? Den ukrainske jøden Bessie Akawie, som kom til Ellis Island 11 år gammel i 1921, begynte sin reise da faren dro for å legge grunnlaget for familiens utvandring.

– Faren min reiste da jeg var tre eller fire, og jeg husker det godt, forteller Bessie i et intervju med the Liberty Ellis Foundation i 1986.

– Det kom en uventet snøstorm, og alle plantene og rødbetene frøs. Han og kompanjongen mistet alt. Da lånte de penger og reiste til dette landet. Her ble far pelshandler.

– Jeg husker tydelig at rabbineren kom for å undervise meg og broren min ... og jeg husker den hvite skjorta. Far sa vi ikke skulle lese den kvelden, og han la sidduren (den religiøse boka) til side, husker Bessie. Den natta reiste faren hennes til USA. – Vi satt oppe lenge og pratet, men jeg må ha sovnet, for jeg husker ikke noe fra den morgenen min far reiste. Bessie husker kanskje ikke å ha vinket farvel til faren, men hun var gammel nok til å skjønne at valget han tok var vanskelig.

– Vi visste at dette var som det gylne landet for jødene, og at vi skulle tjene penger. Det vi ikke visste var at første verdenskrig skulle bryte ut, eller at far ikke skulle komme hjem.

For Bessie, moren og de fem søsknene ble livet svært vanskelig etter at faren reiste. Russland (Ukraina var den gang en del av Russland) var fremdeles dypt antisemittisk, en levning etter tsarens forfølgelse av jøder før revolusjonen i 1905. Kommunistopprøret i 1917 skulle gjøre slutt på denne religiøse intoleransen, men skillelinjene var svært markerte. Det tok flere år før Bessie og familien kom seg på

Hva ventet på Ellis Island?

For dem som holdt ut den lange, ubehagelige reisen over Atlanterhavet var denne bygningen den siste hindringen.

Sovesalene På baksiden av hovedbygningen bodde de immigrantene som ikke kunne komme inn i USA pga. dårlig helse eller lignende. Det lå en annen sovesal på baksiden i tredje etasje.

Registrering/storhallen Den store hallen var hjertet i stasjonen de over 50 årene den var i drift. Det var her alle immigrantene ankom og ble ekspedert. Rader med avlukker dannet lange køer langs hele hallen.

Strøm og forbrenning Ellis Island var et imponerende syn, og å drive en slik stasjon var ganske ressurskrevende. Øya hadde sine egne generatorer ikke langt unna hovedbygningen, ved siden av en forbrenningsovn der de brente infiserte klær.

«Den tre etasjer høye bygningen med sine avlukker, kunne ta motet fra hvem som helst»

Kjøkken og badehus Noen ble værende der mer enn én natt, enten av medisinske eller juridiske grunner. Da fikk de mat fra kjøkkenet og et bad i badehuset.

148

Opplev historie v3.indd 148

26.10.16 11.43

ELLIS ISLAND

Sykehus Det var ikke en del av det opprinnelige byggverket, men et fullt funksjonelt sykehus ble bygget på Ellis Island de første årene etter åpning. Sykehuset lå rett overfor ferjekaia, midt imot hovedbygningen som vi ser på bildet.

Bagasjelager Med så mange immigranter som håpet på tilgang til USA, var det også veldig mye bagasje. Ved ankomst ble disse veskene og kassene lagret i det midtre rommet i første etasje (den store hallen ligger i andre etasje).

Inngangsparti og trapp Her ble bagasjen fjernet og oppbevart for å bli sjekket. For å kartlegge helsetilstanden til alle immigrantene, ble de intervjuet av funksjonærer, tolker og leger med en gang de kom inn.

Hovedkai Da øyas størrelse økte for å legge til rette for større aktivitet, fikk Ellis Island et stort kaianlegg med travel aktivitet hele tiden. Hit kom fergene som hentet passasjerer fra skipene som lå for anker ute i havna.

149

Opplev historie v3.indd 149

26.10.16 11.43

b

Nervøse immigranter venter på sin skjebne etter en lang reise over det røffe Atlanterhavet.

Finn gamle slektninger på Ellis Island De omfattende registreringene fra Ellis Island er i dag tilgjengelige for alle, og det er enklere enn noensinne å finne ut om man har familiemedlemmer som kom gjennom Ellis Islands porter.

Før det ble stengt i1954, behandlet Ellis Island Immigration Centre opplysningene til mer enn 51 millioner passasjerer og 12 millioner immigranter fra hele verden, de fleste på jakt etter nye liv. Dermed ble the Liberty Ellis Foundation sittende med millioner av journaler for millioner av nyankomne mennesker, og de hadde detaljer om alder, fødested, siste bosted og fullt navn (hvis det var oppgitt). Disse journalene gir et fascinerende tidsbilde av landets voksende befolkning gjennom mer enn et halvt hundreår, og slektsgranskere og andre har mulighet til å søke gjennom arkivene på leting etter glemte slektninger.

Hvis du håper å finne ut hvordan det gikk med en fjern slektning, er the Liberty Ellis Foundations journaler en utrolig ressurs som du kan dra nytte av. For det første er det helt gratis å få tilgang til journalene. Gå inn på libertyellisfoundation.org for å søke gjennom passasjerlister og skipsmanifest.

På hovedsiden kan du begynne å skrive inn for- og etternavn på de du vil søke etter, og du kan legge inn

filtre som begrenser antall treff. Vær oppmerksom på at noen navn kan være stavet på en litt annen måte enn de opprinnelig var stavet i Norge. Det kommer

trolig av at det ikke alltid var så enkelt å tolke de intrikate, håndskrevne passasjerlistene helt riktig da det ble lagt inn elektronisk.

150

Opplev historie v3.indd 150

26.10.16 11.43

ELLIS ISLAND

OVER Immigrantene måtte svare på mange ulike spørsmål før de fikk komme inn i landet.

«Vi visste ikke at første verdenskrig skulle bryte ut, eller at far ikke skulle komme hjem»

1920

DA& NÅ

Hvis du besøker Ellis Island i dag vil du bli overrasket over hvor stor hallen er. Tenk deg hvor skremmende det må ha vært for en immigrant.

Den store hallen er kanskje tømt for køene av mennesker, men den er fremdeles et imponerende syn, og den er godt bevart gjennom alle disse årene.

et skip til USA. I mellomtiden hadde de gjemt seg for den antisemittiske mobben i kjellere, og krysset grensene til Romania, Tsjekkoslovakia og Belgia, før kontakter som var leid inn av faren hennes hjalp dem. Mye av denne tiden gikk med til å skaffe seg lovlige papirer som måtte til for å tilfredsstille USAs stivbeinte immigrasjonsprogram.

Turen til New York tok nesten tre uker, men det var synet av Frihetsgudinnen på Liberty Island, den travle havnen ved Ellis Island og storbyen New York som trollbandt den unge Bessie. Ved ankomst ble de ført ut av skipet og inn i første trinn av immigransjonsprosessen ved Ellis Island.

– Vi ble ført inn i noe som så ut som et bur. Hvis du ser gamle bilder av Ellis Island fra den perioden, var det mange avlukker der. Legene undersøkte oss, og de slapp oss ikke inn. Vi hadde tyfus som kom fra lus og mor hadde smurt oss med salve, men det hadde ikke virket så bra. Broren min var i spesielt dårlig forfatning, sykdommen hadde utviklet seg langt. Å komme seg gjennom Ellis Island innebar ikke bare sjekk av noen få papirer og en rask legeundersøkelse.

Mange, også Bessie, hadde med seg biologiske blindpassasjerer på den lange reisen fra Russland, og de ble tvunget i karantene.

– De holdt meg på Ellis Island i åtte måneder. Jeg ble venn med en sykepleier, frøken Hannah. Hun bodde bare et kvartal derfra, forsto jeg etterpå. Hun var snill og lærte meg engelsk. Da jeg til slutt kom til New York visste jeg hvordan jeg skulle te meg. Det hadde hun lært meg fra magasiner.

Bessie ble til slutt gjenforent med familien sin, og de bosatte seg i New York, der Bessie bodde hele sitt lange liv. På samme måte som Bessies familie, var det mange som følte frustrasjon på Ellis Island. Det nye livet med alle muligheter lå like utenfor, men den tre etasjer høye bygningen med sine avlukker kunne ta motet fra hvem som helst.

De som satte foten på kaia kunne gå opp en trapp som førte dem til den store hallen. De fleste trodde at de skulle undersøkes inne i hallen, men de ble møtt av leger og tolker som undersøkte dem utenfor inngangen.

De som hadde symptomer på sykdom og plager som

151

Opplev historie v3.indd 151

26.10.16 11.43

ELLIS ISLAND

ØVERST Som museum og historiesenter gir Ellis Island et utrolig og spennende innblikk i USAs DNA. MIDTEN TIL VENSTRE Ellis Island tok imot mennesker fra alle trosretninger og kulturer.

MIDTEN TIL HØYRE Immigranter venter på neste trinn i prosessen på vei inn.

NEDE TIL VENSTRE Kaiene var fulle av skip fra hele verden.

NEDE TIL HØYRE Alle fikk et gratis måltid mens de ventet på klarsignal.

trengte umiddelbar behandling fikk et «negativt» merke på jakkeslaget, og ble fulgt til et annet område for flere undersøkelser og medisinering. De som hadde mentale lidelser måtte gjennomgå omfattende intervjuer med psykologer som skulle fastslå deres mentale tilstand.

Immigranter som fikk gå gjennom, måtte så svare på de samme 31 spørsmålene som før de fikk plass på skipet. De skulle sjekke hvor nøyaktige svarene var.

Immigrasjonsbetjentene stilte deretter 29 nye spørsmål for å samle mer detaljert informasjon om den enkeltes planer for arbeid, faglige ferdigheter og kriminelt rulleblad. Det neste, og potensielt siste, trinnet var trappen som delte seg i tre mulige veier videre: de som skulle til New Jersey, de som skulle til New York, og de som skulle holdes tilbake for mer utspørring eller medisinsk behandling. Hvis en familie ikke oppfylte kriteriene for immigrasjonsmyndighetene, ble de nå atskilt på ubestemt tid.

Ellis Island var i drift i hele 62 år før den til slutt ble stengt i 1954. Da ble øya overtatt av den amerikanske

kystvakten. I løpet av de seks tiårene opplevde øya en enorm tilstrømming av immigranter og ordinære passasjerer (også mange kjente fjes), og USAs immigrasjonslovgivning ble utformet og tilpasset som et direkte resultat av antallet mennesker som passerte gjennom det store senteret. Stedet ble til og med utvidet med to nye øyer, begge bygget på samme måte som selve Ellis Island. På en av disse øyene lå den psykiatriske fløyen.

President Theodore Roosevelt utnevnte personlig en ny immigrasjonskommissær som skulle renske ut korrupsjon på stedet. Ellis Island opplevde stor nedgang i tilstrømmingen da USA ble dradd inn i første verdenskrig i 1917, og stedet ble gjort om til en amerikansk militærbase og midlertidig forvaringsanstalt for krigsfanger. Etter første verdenskrig gjenoppsto Ellis Island som forvaringsanstalt for mistenkte kommunister som ville prøve å destabilisere USA med radikal sosialisme. I denne perioden var det mange immigranter som ble deportert tilbake til sine hjemland.

152

Opplev historie v3.indd 152

26.10.16 11.43

ELLIS ISLAND VIKTIG

Å VITE

MASSACHUSETTS

N EW YO R K

RHO D E I SLAN D C O NNECTI CUT

New York City

Ellis Island

N EW J E R S EY Philadelphia

Viktig informasjon

Beste tid for besøk Museet er svært populært om sommeren, så prøv heller høsten eller vinteren. Da er det mindre folksomt.

Tidssone Eastern (UTC-05:00 ) Valuta Amerikanske dollar

3 ting du må se/gjøre: Ta en guidet tur Visste du at du kan ta en rundtur på museet med en National Park ranger?

Museet er en offisiell del av the National Park Service, så du kan faktisk ta en guidet tur sammen med en erfaren parkvokter.

Besøk Liberty Island Kjøp av billett til The Ellis Island Immigration Museum gir deg ikke bare tilgang til den historiske inngangsporten til USA. Du kan også besøke Frihetsgudinnen utvendig.

Besøk spesialutstillingene Bortsett fra tre etasjer med faste utstillinger, har museet også midlertidige utstillinger gjennom hele året. Fram til 9. januar 2017 kan du se en utstilling om immigrasjonsmiljøet Little Syria på nedre Manhattan.

Links nps.gov/elis/planyourvisit – National Park Service har mye info som gjør planleggingen lettere. libertyellisfoundation.org/visiting-ellis-island – LEF har mye historisk bakgrunnsstoff. saveellisisland.org/visit/ – En veldedig organisasjon som jobber for bevaring av stedet.

Howley, Edgar, Ken, Peter Schinkel, Forsaken Fotos.

Mer enn ti år etter stengingen, utstedte president Lyndon B. Johnson Proclamation 3656, som erklærte at Ellis Island lå under the National Park Service som en del av nasjonalmonumentet Statue of Liberty. Den nye ankomsthallen var da omgjort til museum, med omvisninger som skulle gi turistene innsyn i hvordan alt fungerte i de årene Ellis Island var i drift.

Det første året var det mer enn 50 000 besøkende som tok turen til det nyåpnede Ellis Island. I dag er det et av New York og New Jerseys mest besøkte og mest spesielle turistmål. Det ligger i Upper New York Bay, bare et steinkast fra både New York City og Jersey City. Historien til øya har formet den frodige, kulturelle rikdommen i USA, og er et reisemål helt ulikt noe annet.

via sjøveien som immigrantene opplevde første gang de kom dit på første halvdel av 1900-tallet.

© Getty, Alamy, DK Images, Thinkstock, Shutterstock, Flickr, Colin

I en tid der immigrasjon og utenrikspolitikk ofte blir fremstilt i et negativt lys, hyller Ellis Island sitt bidrag til mangfoldet.

Hvor Ellis Island blir ofte forbundet med Liberty Island og storbyen New York, men ligger faktisk i delstaten New Jersey. Med bil kan du ta New Jersey Turnpike Extension til avkjøring 14B. Følg skiltingen til Liberty State Park/Ferry to Statue of Liberty and Ellis Island.

Immigrasjonsmuseet er en del av The Statue of Liberty National Monument, så du kan ta ferje fra fastlandet til både museet og Frihetsgudinnen alle ukedager. Dette er ofte den mest populære måten å reise ut dit på, siden det gjenskaper den samme ankomsten

153

Opplev historie v3.indd 153

26.10.16 11.43

La Lajas- katedralen, Ipiales, Colombia

Denne colombianske domkirken blir også kalt La Lajas helligdom, og er et fantastisk syn. Den er delvis bro og delvis et sted for bønn og ettertanke .

Den ligger aktsomt plassert over en kløft, og ble bygget mellom 1916 og 1949. Den ble finansiert av menigheten, og plasseringen ble valgt fordi dette var åsted for to mirakuløse helbredelser på 1700-tallet.

154

Opplev historie v3.indd 154

26.10.16 11.44

Š Thinkstock, Diego Delso.

155

Opplev historie v3.indd 155

26.10.16 11.44

Miniguider

EN RASK OVERSIKT OVER FANTASTISKE STEDER

Historiske vindmøller

De har produsert energi i mange hundre år, i dag er vindmøllene Nederlands kulturelle skatter.

De Zaanse Schans

Dette er mer enn bare en vindmølle, det er til og med mer enn sju vindmøller. Hele området er et utendørs museum som er restaurert for å gjenspeile en historisk, nederlandsk landsby.

Det ses på som et tidlig industriområde, men er det mest sjarmerende industriområdet du noen gang vil oppleve.

VIKTIG

Å VITE

www.dezaanseschans.nl/en/ Åpningstidene varierer. Bare noen vindmøller er åpne for publikum, men det er brenneri, ysteri og treskoverksted med faste åpningstider.

VIND ORME MØL LE

R

HØYDEPUNKT RISK TO ST

FLE R ØLLE IN V DM

HIS

KT

STORISK HØYDE HI PU N EN

Kinderdijkvindmøllene

Hvis du leter etter enda flere vindmøller, er Kinderdijk et utmerket valg. Her finner du 19 vindmøller, alle bygget i 1740.

Store deler av Nederland ligger under havnivå, og dette er et godt eksempel på hvordan hollenderne taklet oversvømmelser for nesten 300 år siden.

Molen de Gooyer Er du glad i både vindmøller og lokalt øl? Da har du flaks, for like ved den idylliske vindmølla fra 1500-tallet, ligger bryggeriet ‘t IJ, oppkalt etter elva som renner forbi. Her kan du kose deg og prøvesmake både nederlandsk kultur og lokalprodusert øl på én og samme tid.

Kjempene i Schiedam

Verdens største vindmøller ligger i Schiedam. De er over 33 meter høye, og umulige å overse. Det er fem originale vindmøller igjen, den sjette ble gjenoppbygget i 2011. Opprinnelig var det 20 møller som ble bygget på 1700- og 1800-tallet. Disse skulle legge til rette for den økende produksjonen av gin.

Zuidlaren Byen Zuidlaren er kjent for å holde på sine tradisjoner, f.eks. kasting av Zuidlaarderbol (et rundt brød med rosiner og marsipan inni) på den årlige hesteutstillingen. De setter pris på fortiden, vindmøllen De Wachter (Vakten) fungerer fremdeles og brukes til å male krydder.

✵ www.kinderdijk.com

✵ www.brouwerijhetij.nl

✵ www.deschiedamsemolens.nl

✵ www.dewachter.nl

Mars – oktober: 9–17.

Stengt desember–februar.

Voksne € 7,50 Barn € 5

Omvisning fra kl. 14.

Engelskspråklig omvisning kl. 15:30.

Inngang: € 5 – øl er inkludert

April–oktober, tirs–søn: 11:30–17.

Inngang til museet: Voksne € 3,50 Barn € 2,50

Lørdager 10 – 16:30 Onsdager 13:30 – 16:30 Alle billetter: € 6

156

Opplev historie v3.indd 156

26.10.16 11.44

Miniguider – Skotske høylandsslott ES BERØ T MT

Slott i det skotske høylandet

KT

STORISK HØYDE HI PU N M

Det skotske høylandet bugner av natur som tar pusten fra en. Og toppen av kaka? En overflod av fantastiske slott du kan besøke.

Eilean Donan Castle

Denne festningen fra 1200-tallet er et ikonisk syn i Skottland. Det ble ødelagt under jakobittopprørene, og restaureringen varte helt fram til forrige århundreskifte. Den er med i mange filmer, f.eks. Highlander og En ekte mann.

VIKTIG

Å VITE

www.eileandonancastle.com Man – søn: 10–18 (Sesongvariasjoner) Voksne: £ 7, under 5: gratis.

ES FEST TE NING

KT

TORIS HØYDE HIS PU N B

HØYDEPUNKT RISK TO FOR

HIS

BEST FANS ER TEAT

Cawdor Castle

Dette historiske huset er hjem for klanhøvdingen av Cawdor og berømt for sine litterære forbindelser (bl.a. Shakespeares Macbeth). Det er et romantisk 1300-tallsslott som garantert vil vekke begeistring. Slottet blir ikke overskygget av forbindelsen til Shakespeare, det har faktisk sin egen fengslende historie.

Urquhart Castle

Dette var en gang et av de største slottene i Skottland. Urquhart skiftet eierskap mellom England og Skottland flere ganger under uavhengighetskrigen. Det ligger ved bredden av Loch Ness, og de imponerende ruinene er tettpakket med historie og viktige, historiske gjenstander.

Castle Sinclair Girnigoe

Slottet ligger på nordtuppen av Skottland, og ble bygget av Sinclair-klanen en gang på 1400-tallet. Det har en fantastisk utsikt over kysten og Nordsjøen.

Denne flotte ruinen er også det eneste slottet i Skottland som står på World Monuments Funds liste.

Fort George

En sterk kandidat til tittelen mektigste artillerifort i hele Europa. Fort George ble bygd etter det siste jakobittopprøret i 1746. Bygningene og forsvarsverkene er fremdeles i utmerket stand i dag, og sammen med den omfattende våpensamlingen er dette virkelig en oase for militærentusiaster.

✵ www.cawdorcastle.com

✵ www.historic-scotland.gov.uk

✵ www.castlesinclairgirnigoe.org

✵ www.historic-scotland.gov.uk

25. april–2. oktober: 10–17:30 Voksne: £ 10,70 Barn: £ 6,70

Man – søn: 9:30–18:00 (Sesongvariasjoner) Voksne: £ 8,50 Barn: £ 5,10

Åpent hele året Gratis inngang Passer ikke for sportsvogner eller rullestoler

Man – søn: 9:30–17:30 (sommer), 10 – 16 (vinter) Voksne: £ 8,50 Barn: £ 5,10

157

Opplev historie v3.indd 157

26.10.16 11.44

Miniguider – Romerske veier

Romerske veier i Nord-England

Wade’s Causeway

Den ligger i nasjonalparken North Yorks Moors, og her kan fotturister gå langs restene av Wheeldale Roman Road.

Publikum kan nyte de fredelige omgivelsene i noen av de vakreste landskapene i Nord-England. Den vakre, gotiske klosterkirken Whitby Abbey ligger like i nærheten.

HIS

Selv om noen av dem er begravd under asfalt og motorveier, kan du fremdeles se glimt av de gamle, romerske veiene. Noen av dem kan også følges i dag.

HØYDEPUNKT RISK TO TTE

FLO R E RUIN

EST RUIN E ER

KT

STORISK HØYDE HI PU N B

Dere Street Denne veien tråkler seg gjennom et landskap som bugner av britisk historie, fra York via Hadrian’s Wall og videre inn i Skottland. Langs veien ligger ruinene av en original, romersk bru over elven Tee ved Piercebridge. Arkeologer mener det lå en molo her, og også en festning fra jernalderen.

Cade’s Road

Den har fått navnet sitt etter John Cade, mannen som oppdaget den på 1700-tallet. Cade’s Road starter i Brough-on-Humber, der det tidligere lå et romersk fort, og går hele veien til Tyne. Underveis kan du f.eks. stoppe ved en stor keltisk bosetting. Det har vært uenighet om traseen, og det finnes tre alternative ruter.

Devil’s Causeway

Ta en avstikker fra Dere Street og inn på the Devil’s Causeway.

Da vil du passere gjennom Northumberland på veien til Berwick-on-Tweed. Du må ikke gå glipp av restene av flere romerske fort, et landemerke som kalles Devil’s Causeway Tower ved Netherwhitton, eller de overveldende Shaftoe Crags.

Military Way

Like sør for Hadrian’s Wall ligger Military Way. I hjertet av det historiske Nord-England er det ikke mangel på overveldende natur langs veien, for ikke å nevne mange hundre år med atmosfære og historie man kan oppleve.

Må ikke forveksles med den nærliggende Military Road, som er en vei fra 1700-tallet.

158

Opplev historie v3.indd 158

26.10.16 11.44

Miniguider – Jernbanemuseer STORISK HØYDE HI PU N EL

KT

D LOKO STE MOT IV

Toronto Railway Museum

Canadas beste jernbanemuseer

Museet ligger i vakre omgivelser ved Roundhouse Park, og dette enrome museumskomplekset bugner av restaurerte lokomotiver og annet utstyr. Publikum kan ta en tur på miniatyrjernbanen, og prøve seg på dampjernbanesimulatoren.

Winnipeg Railway Museum

Winnipegs Union Station er et passende hjem for byens utmerkede jernbanemuseum.

Utstillingene omfatter kvinnenes historie innen jernbane, og museets hovedattraksjon er the Countess of Dufferin, det første damplokomotivet som krysset de canadiske præriene.

✵ www.torontorailwaymuseum.com

✵ www.wpgrailwaymuseum.com

Helligdager: 12–17.

Voksne: $ 5 Barn: $ 3

Man–søn: 10–16 (Sesongvariasjoner).

Voksne: $ 5 Barn: Gratis.

Canada slik vi kjenner det ville ikke vært det samme uten jernbanepionerene. Her er fem museer som hyller landets jernbanehistorie.

EST TURE E R

Railway Coastal Museum

VIKTIG

Å VITE

www.exporail.org Man–søn: 10–18 (Uteområdet stenger kl. 17).

Voksne: $18 (£9.50) Barn: $9 (£4.75).

Exporail

Exporail ble etablert i 1961 og ble offisielt utnevnt til Canadas nasjonale jernbanemuseum i 2007. Dette er en jernbanehistorisk skattkiste på 220 dekar. Her finner du hundrevis av rullende gjenstander, og det ligger bare 20 minutter fra Montreal.

Reiser du hele veien til St. John’s på Newfoundland, kan du besøke dette sjarmerende museet som ligger i byens jernbanestasjon Riverhead. Her er det utstilt mange fascinerende gjenstander, inkludert «Mile 0»-merket for den transkanadiske jernbanen.

KT

STORISK HØYDE HI PU N B

Alberta Railway Museum

Denne attraksjonen i Edmonton huser mer enn 75 jernbanevogner og lokomotiver, i tillegg til talløse arkiverte dokumenter og autentisk utstyr. Publikum kan også ta turer på gamle tog og dresiner, inkludert det praktfullt restaurerte Locomotive 9000.

✵ www.railwaycoastalmuseum.ca

✵ albertarailwaymuseum.com

Man–søn: 10–16 (sesongvariasjoner).

Voksne: $ 3,20 Barn: $ 2,10

Lør–søn: 10–17 (kun i sommersesongen).

Voksne: $ 7 Barn: $ 3,50

159

Opplev historie v3.indd 159

26.10.16 11.44

Miniguider – Landmark Trust

Bo landlig i England

Romantisk helg for to eller familietreff?

Gjennom stiftelsen The Landmark Trust kan du overnatte i alt fra slott til middelalderkapell.

St Winifred’s Well

Dette lille middelalderkapellet ligger i Woolston, nær Oswestry i Shropshire, og ligger over en eldgammel vannkilde som fremdeles er aktiv. Det ble bygget i Sankt Winifreds navn, en walisisk prinsesse på 600-tallet som ble forbundet med Holywells mirakuløse vann. Her kan du virkelig nyte stillheten.

VIKTIG

Å VITE

www.landmarktrust.org.uk (for alle reisemål) Plass til to, fra £ 151 for 4 netter.

Hunder tillatt, parkeringsplass Nærmeste jernbanestasjon er Gobowen.

Kingswear Castle

Fra dette slottet i Devon har du fantastisk utsikt over elva Dart og byen Dartmouth. Man får følelsen av at slottet er hogget ut av fjellet det står på. Det ble opprinnelig bygd for å forsvare innseilingen, og er restaurert tilbake slik det så ut på 1500-tallet. Du har til og med egen flaggstang. Badebyen Torquay ligger ikke langt unna.

Beckford’s Tower

Dette vidunderlig overdådige tårnet ble bygget av den eksentriske William Beckford, og har en utrolig utsikt over storbyen Bath. Det ligger bare et steinkast fra den berømte Royal Crescent, og du kan kose seg med alt denne berømte byen kan tilby, inkludert de romerske badene, det kongelige teateret og eksklusiv shopping.

Auchinleck House

Ta en tur til landlige Ayrshire og huset til 1700-tallets legendariske, georgianske dagbokforfatter, James Boswell. Her kan du utforske eiendommen og ishuset, eller slappe av ved elvebredden før du tar inn atmosfæren i Boswells bibliotek. Der kan du gjenskape de politiske debattene Boswell hadde med Dr. Samuel Johnson.

HIS

Ø GJES MTE TER

KT

STORISK HØYDE HI PU BER N

HØYDEPUNKT RISK TO ST

ME ES AVSID

Old Light Tower Hvis du leter etter et sted å slappe av og komme deg bort fra det moderne livet, så finner du det i dette avsidesliggende fyrtårnet i granitt, som ligger på en øy i Bristol-kanalen. Det går også an å leie nabohuset. Her kan du kose deg i stillheten på Lundy Island.

✵ Plass til fire, fra £ 608 for fire netter.

✵ Plass til fire, fra £ 395 for fire

✵ Plass til 13, fra £ 708 for fire netter. Hunder

✵ Plass til fire, fra £ 284 for fire netter.

Hunder tillatt, parkeringsplass.

Nærmeste jernbanestasjon er Paignton.

Elveturer i nærheten.

netter. Parkeringsplass. Nærmeste jernbanestasjon er Bath Spa. De historiske byene Bristol og Wells ligger i nærheten.

tillatt, parkeringsplass.

Nærmeste jernbanestasjon er Auchinleck.

Robert Burns Birthplace Museum like ved.

Man må ta båt (mars–oktober) eller helikopter (november–mars) for å komme dit.

160

Opplev historie v3.indd 160

26.10.16 11.45

Miniguider – Templer i Bangkok RISK HØY D ISTO

KT

EPU FH ANT ASTI N BUDD SK HA

Wat Pho

Fantastiske templer i Bangkok

Et besøk i Bangkok er ikke komplett uten å ha sett de vakre buddhisttemplene. Her får du fem templer du bare må se.

Tempelet til Den hvilende buddha er ett av de eldste templene i Bangkok. Det har en overveldende statue av Buddha, og det enorme tempelkomplekset inneholder også verdens første skole for thaimassasje, og den første offentlige utdannelsesinstitusjonen. Dette er virkelig et utrolig sted, og et prefekt tempel for historieleting.

Wat Phra Kaew

Dette tempelet kalles også Smarabdbuddhaens tempel, og besøkende i Wat Phra Kaew kan også besøke Grand Palace mens de er der. Du må ikke gå glipp av den utsmykkede, jadegrønne Buddha-statuen som har gitt dette fantastiske tempelet navnet sitt.

Husk at det kommer spesielt mye turister her, så et besøk utenom høysesongen er å anbefale.

✵ www.watpho.com Åpent 8:30–18:30 daglig.

Inngang: 100 Baht

✵ Daglig 8:30–16:30.

Inngang: 500 Baht

STORISK HØYDE HI PU BES N

KT

SOLO T VED PPGA NG

VIKTIG

Å VITE

Åpent daglig 8–18.

Inngang: 20 Baht

Wat Benchamabophit

Dette storslåtte marmortempelet i Wat Benchamabophit er ett av Bangkoks mest populære og ikoniske templer. Det ble bygd i 1899, og rommer 52 statuer av Buddha. Her ligger også Benchamabophit National Museum.

Dette er landets viktigste, kongelige tempel, og i tillegg er Wat Suthat kjent for den enorme, røde husken som står ved inngangen. Det ligger nær Wat Phra Kaew også, hvis du ønsker å se begge stedene. Det har i det hele tatt en veldig sentral beliggenhet. Byggingen startet på 1800-tallet under kong Rama I, og ble videreført av de etterfølgende kongene. ✵ Åpent daglig 8:30–21.

Inngang: 20 Baht

Wat Arun Wat Arun ligger ved bredden av elven Chao Phraya, og er ett av de mest overveldende skuene du ser i Bangkok – og det sier en del. Det ligger rett overfor Wat Pho, så det er enkelt å besøke begge samtidig. Det er til og med elvebåter som går mellom dem. Beste tid å reise dit er ved soloppgang, da fanger spirene solstrålene og speiler dem i elva. ✵ Åpent daglig 8:30–17:30.

Inngang: 100 Baht

© Thinkstock, Alamy, Lucas Hirschegger, SoftwareSimian, Oliver Dixon, Dennis Moynihan, Hugh Mortimer, NamKhaeng, Muisamart, Francisco Anzola, Hnapel, Michael Mayer, Angus Bremner, Gouwenaar.

Wat Suthat

161

Opplev historie v3.indd 161

26.10.16 11.45

Underlige steder

© MatthiasKabel

KIZJI Midt i innsjøen Onega, Europas nest største innsjø, ligger øya Kizji midt i en travel handelsrute som oppsto på 1300-tallet. Det er likevel ikke det øya er berømt for i dag. De siste innbyggerne forlot øya på 1950-tallet, og det så ut som Kizji skulle forsvinne i glemselens slør. Men skjebnen hadde andre planer.

Tiden virker å ha stått stille på Kizji, siden en mengde trehus fra middelalderen og utover, ble lagret der med tanke på bevaring.

Det skapte et eklektisk, 100 000 dekar stort museum. Hus, vindmøller og kornkamre ble

flyttet dit på 50-tallet, og er plassert sammen med øyas opprinnelige bygninger, deriblant Transfigurasjonskirken med sine 22 kupler. Det er utrolig, men det ble ikke brukt én eneste spiker under byggingen av disse husene, som ble satt sammen ved hjelp av kompliserte sammenføyningsteknikker.

Besøker du Kizji får du oppleve stemningsfulle omgivelser som tar deg flere hundre år tilbake i tid. Museet har en enorm samling kunst og bildekunst som gir et innblikk i russisk dagligliv fra 1300-tallet og

fram til i dag. Dyrelivet er også rikholdig, og i det vakre landskapet på Kizji er det lett å glemme den moderne verdenen utenfor.

Hvis du skal til Russland må du ikke gå glipp av Kizjis friluftsmuseum. Ikke overraskende står det på UNESCOs verdensarvliste, og har besøkende fra hele verden. Kizji har et innbydende landskap fullt av fascinerende gjenstander, og dette er en unik mulighet til å kikke inn i en verden som for lengst er borte.

162

Opplev historie v3.indd 162

26.10.16 11.45

OpplevHistorie_omslag_230x297.indd 3

26.04.17 12.44 14.26 01.11.16

Likte du det du leste?

Prøv én måned gratis på bokasin.no* *Bokasin.no er et nettsted med flere hundre spennende temabøker (bokasiner). På nettstedet finner du interessante artikler fra bokasinene, mens tilgang til alle temabøkene får du ved abonnere for 49,- per måned - inkl. tre valgfrie papirutgaver per år.

Prøv: Den første måneden er gratis! Les mer om introduksjonstilbudet på bokasin.no!

På bokasin.no finner du temabøker fra BBC, TopGear, Lonely Planet, Men´s Health, Animal Planet, National Geographic og mye mer - på norsk :-)

Eksempler på kjente og populære serier:

Helse, trening og velvære. Prøv bokasin.no en måned gratis. Klikk her!

Vitenskap og historie:

bokasin_egenannonse_NO 230x297.indd 2

25.04.17 16.11

Krigshistorie og krim. Prøv bokasin.no en måned gratis. Klikk her!

Trening, løping og sykling:

Underholdning, interesser og håndbøker:

bokasin_egenannonse_NO 230x297.indd 3

25.04.17 16.11

Barn og unge:

Eksempler pü andre tema-bøker:

bokasin_egenannonse_NO 230x297.indd 4

25.04.17 16.11

Eksempler på flere tema-bøker:

...og flere hundre andre temabøker. Prøv en måned gratis. Klikk her!

bokasin_egenannonse_NO 230x297.indd 5

25.04.17 16.11

HISTORIE OPPLEV

OPPLEV

HISTORIE

Bli med på reisen Verden er full av vakre steder som på en eller annen måte har hatt betydning for menneskenes historie. Her kan du lese fortellingene om disse spennende stedene og om folkene som bodde der. Bli med oss til verdens mest eventyrlige steder, la deg fascinere av historiene, og ikke minst – la deg inspirere til den neste drømmereisen!

ISBN 978-82-8343-203-9

orage.no

9 788283 432039

OpplevHistorie_omslag_230x297.indd Omslag_Opplev historie_Orage.indd 4 1

26.04.17 14.26