Napoly • Casa remodelada • Casa própria • Sistema de segurança
.
uma incrível
CASA de PRAIA A praticidade e o conforto que se espera ao estar junto ao mar são valorizados e associados a elementos e cores que conferem charme e bom gosto ao espaço.
diga sim ao bom gosto | casa.sim | 1
2 | casa.sim | diga sim ao bom gosto
diga sim ao bom gosto | casa.sim | 3
Carta da redação
NOSSA REGIÃO MERECE A CASA.SIM Expediente Diretora Geral Patrícia Rocha Patrício Editoração Estúdio Benvenutto Fotografia Israel Benvenutto Editora Chefe Patrícia Rocha Patrício patriciarpatricio@hotmail.com Tiragem 5.000 exemplares Distribuição Gratuita e direcionada Circulação Região da Amrec e Amesc Produção Viu! Comunicação casa.sim@hotmail.com comercialviucomunicacao@hotmail.com viucomunicacao.blogspot.com Atendimento (48) 3524.5156 (48 ) 9649 9559 (48 ) 9649 9594
Planejar, prometer, sonhar… geralmente o ano se inicia dessa forma, com todos esses verbos que induzem a mudança, a fazer melhor, a começar diferente. Se a reforma da sua casa está na lista de promessas para 2012, leia a Casa.Sim e fique por dentro das últimas tendências no mercado de construção civil, arquitetura e decoração e dos melhores fornecedores da região. Os últimos doze meses foram especiais para nós da Viu! Comunicação: Consolidamos a Revista Casa.Sim como sucesso editorial, surpreendendo a todos, principalmente muitos que torciam contra o projeto, como se nossa região não tivesse condições de ter uma publicação deste nível. Assumimos a responsabilidade pela produção, editoração e comercialização, resultando em uma publicação no nível que nossos anunciantes e leitores merecem. Além desses feitos, vale destacar que a Revista Casa.Sim vem ganhando cada vez mais espaço. Prova disso é nossa participação e convite nos eventos do segmento na região, como a cobertura da Feira Casa Pronta e da festa de encerramento do CDA, o Clube de Decoração e Arquitetura e a Primeira Mostra Artisan de Decoração. O respeito aos profissionais, às empresas anunciantes e aos leitores é o ingrediente principal do crescimento da Revista Casa.Sim. Fazer a revista com extremo carinho, cuidando para que suas informações saiam corretas, respeitando a relação entre profissionais e empresas, caprichando no acabamento e impressão, tudo isso faz parte do jeito da Casa.Sim de ser e fazer as coisas. Para nós, fidelidade à informação correta é a única forma de se trabalhar. Que o novo ano seja repleto de sucesso, saúde e paz para todos. Feliz 2012!
Patrícia Rocha, editora.
Boa leitura
06 Casa de práia Stylo
24
idéia.sim
18 Napoly
4 | casa.sim | diga sim ao bom gosto
28 Espaço Casa
38
Litoral Móveis
12 Móveis nobres 16 Casa própria
32
36 Arte Bella 40 Notícias 41 Feira Casa Pronta 42 CDA
Casa remodelada
43 Segurança
Uma publicação que dará prazer aos olhos e ao bolso . Anuncie e assine
Carta do leitor Gostaria de dar meus parabéns pela iniciativa araranguaenses com essa bela revista.
de presentear os
É bom saber que nossa cidade oferece produtos e serviços de qualidade diferenciada e de extremo bom gosto. Vou começar construir a minha casa dos sonhos e com certeza vou adotar as idéias dessa revista. Minha filha faz arquitetura na UNESC e adorou os projetos. Parabéns pelo trabalho dos arquitetos e da equipe da revista. Sucesso sempre um beijo no coração! Ah! Quando tiver uma nova tiragem me mandem um recadinho... Raquel Piffer
Parabéns pela nova edição da Viu! Comunicação. Vocês são muito competentes. Está bonita e com conteúdo. Flávio Roberto
A revista ficou linda! Parabéns pelo bom gosto e criatividade.
diga s im ao bom gos to
48 3524.5156 | 9649.9559 casa.sim@hotmail.com
Maria Cristina Batista Grechi
Parabéns pela iniciativa. Nossa região precisava mesmo de uma publicação de conteúdo como esta. Sucesso! Débora P. Clezar
diga sim ao bom gosto | casa.sim | 5
idéia.sim Adesivos Decorativos Personalize a decoração da sua casa com adesivos. Eles estão em alta e imprimem na parede e até nos móveis fotos, desenhos e montagens. De fácil aplicação, os adesivos cabem em todos os ambientes. Mápio Mídia (48) 8804.3279 | 9602.9380
Split Hi-Wall Premium Com recursos de alta tecnologia, este Split é indicado para pessoas modernas pelo designer diferenciado e sofisticado. Vem com sistema de filtro inovador que promove maior eficiência na retenção de partículas de pó. O Condicionador segue a temperatura do local onde está o controle remoto. Tem limpeza automática e prevenção de propagação de bactérias. Refrigeração Zanette (48) 3524.1396
Torre Eifel Decore sua casa, escritório ou qualquer ambiente com esta miniatura charmosa da Torre Eifel. Stylo (48) 3522-1870
6 | casa.sim | diga sim ao bom gosto
Big Ben e Carros As miniaturas dos monumentos mais tradicionais do mundo estão em alta. Este Big Ben é puro charme e vai dar um toque mais moderno a sua decoração. Os carros antigos são réplicas perfeitas de carros da década de 70. Ambos de metal, esses objetos dão originalidade ao ambiente. Stylo (48) 3522-1870
Maleta porta objeto Este estiloso porta objeto é um artigo que compõe uma decoração charmosa e com estilo retrô. Stylo (48) 3522-1870
diga sim ao bom gosto | casa.sim | 7
Lustre Veneto Lustre todo em Swarovski, cristal reconhecido no mundo pelo sua delicadeza, precisão e aparência luminescente. Pode ser usado em salas de jantar, canto de sala, em ambientes clássicos ou contemporâneos. Brilham intensamente na presença da luz criando um visual único, requintado e de grande beleza ao ambiente Comercial Eletrolux (48) 3524.0133
Abajur Abajur em alumínio e acrílico com cúpula quadrada em tecido branco. Pode ser usado em quarto ou na sala de estar proporcionado uma decoração que une o útil ao agradável. Comercial Eletrolux (48) 3524-0133
Sofás estilosos PERSIART inovou e traz para a região uma linha moderna de móveis como este sofá estiloso da Lê Corbusier. Em linhas retas, ela dá um aspecto de leveza ao ambiente e a cor branca possibilita diversas combinações de poltronas. PERSIART (48) 3527.0079
8 | casa.sim | diga sim ao bom gosto
Aparador O aparador é item fundamental para uma decoração moderna e funcional. Litoral Móveis (48) 3524-6288
Mesa com duas cadeiras Receba amigos com conforto e bem estar. Esta mesa com duas cadeiras é uma excelente opção para decorar o espaço de lazer e para áreas externas. Litoral Móveis (48) 3524-6288
diga sim ao bom gosto | casa.sim | 9
10 | casa.sim | diga sim ao bom gosto
diga sim ao bom gosto | casa.sim | 11
Móveis nobres
A Inovart é uma das grifes de móveis mais atuantes no mercado da região. Na vanguarda das tendências, a loja é especializada em fibras sintéticas e naturais, com destaque para os móveis de ratan, rotin e junco. Seus produtos têm como prerrogativa a escolha de peças suntuosas em que sofisticação e elegância são traduzidas pelo requinte e pela garantia de um bom atendimento, respeitando os conceitos atuais do mercado de decoração. Inovart Móveis: (48) 3439.3304
12 | casa.sim | diga sim ao bom gosto
MG
Móveis de qualidade e confiança
No ramo moveleiro há cerca de 15 anos, a MG Móveis, antiga Móveis Messaggi, tomou todos os cuidados necessários para atender da melhor forma os inúmeros estilos de clientes disponíveis na região. Todos os detalhes dos móveis da MG trazem no seu conceito a preocupação da marca com o design e a qualidade. Esse cuidado com cada peça desenvolvida faz da MG uma empresa singular, seja para projetos residenciais ou comerciais. Os ambientes refletem a personalidade do cliente, alinhando bom gosto, funcionalidade e estilo. Sob comando do empresário Marciano Bettiol Perovano, na cidade de Siderópolis, a MG é uma empresa familiar que se reinventou ao longo dos anos e hoje trabalho o conceito do design feito para viver em seus produtos e serviços, sempre acompanhando as últimas tendências no mercado de móveis.
diga sim ao bom gosto | casa.sim | 13
14 | casa.sim | diga sim ao bom gosto
diga sim ao bom gosto | casa.sim | 15
Casa Própria Para preservação da espécie, os humanos, desde os primórdios da sua existência, praticam ações visando segurança, alimentação, saúde e conforto. Além da busca constante pela garantia da alimentação, para o ser humano também é imprescindível um local seguro para se abrigar, onde possa dormir, se alimentar e se proteger das intempéries naturais que podem lhe causar desconforto e abalo da saúde física. Este local passa a ser a CASA. A necessidade cada vez maior de construir levou o homem a associar elementos naturais, disponíveis nas proximidades do local em que pretendia construir, criando para uso específico o MATERIAL DE CONSTRUÇÃO. Os materiais de construção eram e são até hoje, na grande maioria, aqueles com matéria prima disponível com facilidade. Pedras, palha, madeira, argila, areia, conchas marinhas, ferro, óleo vegetal e animal, entre outros, que propiciaram, com associação ou transformação, o surgimento de muitos outros materiais, alguns utilizados até hoje na construção de casas. Destaco o tijolo de argila utilizado desde os mais remotos tempos e que para mim simboliza a essência do ato de construir. Já o cimento é sem dúvida, atualmente, o material mais utilizado na construção e se associam a ele uma gama enorme de novos materiais. Surge então a necessidade de organizar os procedimentos, criando normas e formando profissionais habilitados para atuar na atividade de ENGENHARIA. Tomando como objetivo o homem na sua individualidade, a engenharia na área de construção civil contempla a atividade que ainda é o maior sonho e aspiração do ser humano, a construção da CASA PRÓPRIA. Respeitando o trabalho dos profissionais práticos, não se pode confundir o valoroso trabalho de mão de obra de um pedreiro, carpinteiro ou ajudante, com todo o procedimento necessário para a construção de uma casa.
16 | casa.sim | diga sim ao bom gosto
Os procedimentos que devem ter a responsabilidade de profissional habilitado, no caso, técnico com registro no CREA, deverão ter autorização dos órgãos de Vigilância Sanitária, Proteção Ambiental e Prefeitura, e, em alguns casos de Bombeiros, Celesc e Samae. Além das necessidades institucionais, também existem as necessidades técnicas, que irão definir localização, forma, espaço através do projeto arquitetônico e projetos técnicos de instalações hidrosanitárias, preventivo de incêndio, instalações elétricas, estrutura de concreto. Toda construção demanda a necessidade de recursos financeiros, e na maioria das vezes significativos, sendo que a falta ou insuficiência destes recursos é o que mais dificulta a concretização do sonho de construir a casa própria. A casa construída se transforma em um bem durável, de grande valor, mas é principalmente, o maior e melhor “equipamento” de uso contínuo que temos. Como é um bem de uso em longo período e com maior valor financeiro, é normal que devamos planejar com maior espaço de tempo, reservar recursos. Para pessoas que não conseguem obter rendimento financeiro além do mínimo necessário para sustentação, existem programas sociais do governo que subsidiam parte ou toda obra. Atualmente existem programas habitacionais que funcionam, são facilitados e possibilitam a construção da CASA PRÓPRIA. Estes são os maiores propulsores da atividade produtiva de construção e também os que obtêm melhor resultado no combate ao déficit habitacional do Brasil. Por fim, o procedimento da construção civil pode parecer muito complexo. No entanto, o crescente número de profissionais e empresas habilitadas disponíveis no mercado podem facilitar e agilizar todo o procedimento. Não há necessidade de correr riscos, estando sujeito às penas dos órgãos de fiscalização e até mesmo prejuízos financeiros pela má aplicação de materiais e serviços.
diga sim ao bom gosto | casa.sim | 17
Capa
CHARME E ELEGÂNCIA À BEIRA MAR
A praticidade e o conforto que se espera ao estar junto ao mar são valorizados e associados a elementos e cores que conferem charme e bom gosto ao espaço. Os Arquitetos Ângelo Luiz e Sabrina Boff Schwalb foram os responsáveis pelas escolhas neste projeto, desde a concepção do projeto arquitetônico quanto no projeto de interiores desta residência de verão.
18 | casa.sim | diga sim ao bom gosto
O jovem casal de moradores desejava um espaço amplo, prático e aconchegante onde pudessem receber amigos e familiares em variadas ocasiões. A residência possui 285,00m² distribuidos em 2 pavimentos, sendo o pavimento térreo composto pela área social e de serviço, enquanto que a área íntima ficou reservada no pavimento superior. A área íntima dispõe de dois quartos e um banheiro de uso comum, além de uma suíte master com closet, sacada e banheiro com hidromassagem. A área de serviço conta com garagem para dois carros, lavanderia, cozinha e lavabos. A área social possui um amplo e confortável living, que integra as funções estar e jantar, e um maravilhoso espaço gourmet, perfeito para quem gosta de receber e confraternizar. Soma-se a tudo isso uma agradável área de lazer com piscina.
A distribuição e a setorização dos espaços resultou em uma residência muito funcional, sem abrir mão do bom gosto na escolha dos materiais, dos móveis e decorações utilizados nesse projeto. A integração dos espaços na área social é a peça chave desse projeto. A cozinha, estrategicamente localizada, atende ao mesmo tempo o amplo living e o espaço gourmet, minimizando dessa forma todos os equipamentos e utensílios necessários para atender esses dois ambientes. Uma porta em estilo rústico foi especialmente desenhada para dividir o living e o espaço gourmet. A escolha do mobiliário também foi muito importante. Os arquitetos priorizaram o emprego de matéria prima natural, o que garante um ambiente muito acolhedor e autêntico, reforçando o conforto e dando um estilo especial a uma casa de praia. diga sim ao bom gosto | casa.sim | 19
Os estofados possuem tecido 100% algodão e sua estrutura é revestida com fibra de bananeira, assim como as cadeiras da sala de jantar. As poltronas da sala de estar são em malaca. As cadeiras da cabeceira da mesa de jantar e a mesa de centro da sala de estar são em junco natural. As mesas da sala de jantar e do espaço gourmet são produzidas com madeira proveniente de plantios sustentáveis. As banquetas e cadeiras do espaço gourmet também são provenientes de reflorestamento. Os tapetes utilizados são de sisal industrial, sisal artesanal com trama de taboa e chenille. No hall de entrada um aparador com detalhe em fibra de bananeira e um espelho com madeira de demolição dão as boas vindas.
20 | casa.sim | diga sim ao bom gosto
Em todos os banheiros o branco predominou, tanto nas bancadas quanto nos revestimentos e nos móveis.
Foram empregados tijolos de demolição no detalhe da coluna que separa a cozinha da sala de jantar e no detalhe da parede do espaço gourmet. A cozinha recebeu móveis sob medida em MDF no padrão imbuia, vidro laminado na cor marrom e granito marrom café imperial.
diga sim ao bom gosto | casa.sim | 21
O espaço gourmet conta com churrasqueira, fritadeira e uma bancada em granito amarelo maracujá com acabamento escovado, banquetas com futtons completam o ambiente. As luminárias empregadas seguem a mesma tendência dos móveis e também são feitas de fibras naturais. Os degraus e o patamar da escada foi totalmente revestida de porcelanato com acabamento natural,assim como no restante da casa.
22 | casa.sim | diga sim ao bom gosto
O painel de vidro de 5 metros de altura por 2,20m de largura permite a iluminação natural para os dois pavimentos da casa. Na fachada foram aplicadas tijoletas de cerâmica prensada, que compõem com as aberturas em madeira, dando um estilo todo próprio à residência. Na suíte do casal, o romantismo fica por conta do estilo provençal.
Fornecedores: Stylo Móveis e Decorações | Casa Mármore
Arquitetos: Ângelo Boff Schwalb e Sabrina Boff Schwalb
Stylo Móveis e decorações Com sede em Araranguá, a Stylo Móveis e Decorações é uma empresa especializada em móveis clássicos e contemporâneos de alto luxo e uma gama de artigos e objetos para decoração e presentes. Há 25 anos no mercado, a Stylo se consagrou na região como a loja perfeita para quem quer atendimento exclusivo, com qualidade e produtos únicos.
diga sim ao bom gosto | casa.sim | 23
Imponente e
Confortável Napoly Veículos se transformou em exemplo de conceito de um lugar refinado e funcional
Arquiteta Paula Aléssio
24 | casa.sim | diga sim ao bom gosto
diga sim ao bom gosto | casa.sim | 25
Oferecer à cidade de Araranguá uma loja de imponência, à altura da marca Fiat e que ao mesmo tempo fizesse com que o consumidor se sentisse a vontade dentro desse espaço. Esta foi a missão recebida pela arquiteta Paula Aléssio para projetar a Napoly Veículos na cidade de Araranguá, um desafio que resultou em uma das obras comerciais mais modernas da cidade. O projeto foi elaborado em apenas cinco dias para que fosse aprovado pelo departamento de arquitetura da montadora e só depois ser detalhado e encaminhado à construtora. Todo o desenvolvimento de fluxos e fachadas foi feito a partir de uma edificação já em construção e em fase de acabamento. Um terreno vizinho foi adquirido para criar o volume dos sanitários, mezanino administrativo e as duas caixas de vidro da vitrine. Ao todo foram levantados 684m² de obra que somada ao espaço já existente, totalizou 1940m² de área.
26 | casa.sim | diga sim ao bom gosto
Com a volumetria existente, o ponto inicial da obra foi adaptar esse espaço ao guia de padronização da montadora Fiat que define desde acabamentos de fachada até cor e tipo de revestimento cerâmico e dos móveis, por exemplo. Outro ponto de partida foi a divisão de vidro entre o showroom e a oficina, o que ofereceu maior amplitude à loja que possui um pé direito relativamente baixo, se comparado com as demais concessionárias. A maior dificuldade encontrada pela arquiteta foi o fator tempo. O cronograma era de apenas três meses para elaborar o projeto e inaugurar a obra. Houve um atraso de 15 dias em função do mau tempo, já que havia uma grande quantidade de atividades externas como: instalações hidrossanitárias, pavimentação, os volumes da ampliação da loja e revestimento de fachada. Desde o inicio do projeto a idéia de leveza sempre esteve muito clara. Muitos vidros foram utilizados para compor este ambiente juntamente com a cor branca e revestimentos que remetem ao metal. A loja, ao mesmo tempo em que se apresenta neutra para que os carros fiquem em evidência, tem uma identidade muito forte. Por apresentar todos os seus departamentos integrados oferece conforto e aconchego.
Fornecedores: Unnaluz | Carvomac | Ls Móveis | Artemag | Marmorart | Santa Luzia Vidros e Alumínio | Timaco D ferreira Esquadrias em Alumínio | Rafael Zanette Estilo | Casa das fechaduras | Casa 12 | Valdinei
diga sim ao bom gosto | casa.sim | 27
Litoral Móveis Tradição e qualidade
Classificada como uma das líderes no ramo de móveis planejados na região, a Litoral Móveis prima pelo diferencial na fabricação própria de móveis planejados e personalizados para área comercial e residencial. A empresa investe na utilização de matéria-prima de qualidade e preza pelo melhor acabamento que associam inigualável beleza e características de resistência, praticidade, requinte e durabilidade. O empreendimento tem como base uma equipe de profissionais capacitada para oferecer total suporte aos clientes. A empresa também se consagrou no ramo de decorações trazendo os mais cobiçados objetos com o melhor designer da atualidade. Há 35 anos no mercado, a Litoral possui lojas em Florianópolis e Araranguá e se consagrou como uma das preferidas dos profissionais que procuram trazer qualidade em seus projetos. 28 | casa.sim | diga sim ao bom gosto
Neste apartamento na Cidade das Avenidas, o mobiliário fixo sob medida da Litoral Móveis trouxe requinte e conforto. O projeto é da arquiteta Giselle Pereira Darella. Com área estimada em torno dos 100m²,o desejo dos clientes era conferir ao espaço um estilo contemporâneo mas sem perder ao mesmo tempo a essência dos costumes herdados pela cultura do Rio Grande do Sul, seu Estado de origem. Outro detalhe extremamente importante foi a preocupação em deixar os espaços de circulação suficientes para que uma pessoa portadora de necessidades especiais pudesse transitar livremente entre os espaços.
Para as refeições diárias, projetou-se uma bancada em vidro incolor 12mm fixada no fundo da bancada de bar que propõe uma integração entre os espaços da cozinha e sala de jantar/ estar.
Os projetos tiveram seu desenvolvimento durante um período de aproximadamente dois anos, onde a arquiteta pode acompanhar todas as fases da obra entregues pela construtora bem como propor algumas alterações no layout original que estivessem de acordo com as necessidades.
Como apoio à sala de jantar, uma cristaleira encaixada no mobiliário dá maior flexibilidade nos jantares oferecidos pelo casal aos amigos e familiares. Logo ao lado, duas portas com sistema de toque fazem apoio às garrafas e utensílios de bar.
No ambiente da cozinha foi proposto um contraste fazendo uso de tons amadeirados no mobiliário sob medida e os eletros com acabamento em inox utilizados. A pedra utilizada na bancada foi o branco Itaúnas fornecida pela Marmoraria Santa Isabel.
No espaço do home, além de manter-se o tom amadeirado de toda a área social, buscou um maior aconchego através da utilização do papel de parede no painel da TV e também da cortina em tecido . Todos os espaços do apartamento foram revestidos com porcelanato polido, proporcionando uniformidade aos espaços.
diga sim ao bom gosto | casa.sim | 29
No dormitório de hóspedes optou-se em utilizar persianas em tecido proporcionando leveza e praticidade.
No dormitório de casal, a cortina confeccionada foi em linho e uma Tv foi posicionada de forma que os moradores não perdessem espaço dentro do armário.
Em todos os ambientes foram distribuídos pontos de luz no gesso e mobiliário como forma de valorizar e destacar detalhes.
No banheiro da suíte, o contraste deu-se na utilização dos revestimentos cerâmicos com a madeira branca.
30 | casa.sim | diga sim ao bom gosto
Na sacada , além da bancada de apoio com pia, foi desenvolvido um móvel para o armazenamento de utensílios utilizados na churrasqueira bem como a colocação de uma mesa para área externa uma vez que o espaço encontra-se aberto.
Arquiteta Giselle Darella
Fornecedores: Casa 12 | Delphus Design | Vidraçaria São Jorge | Marmoraria Santa isabel | Premel | Unnaluz | De Bonna Gessos Nane Decorações | Valdinei
diga sim ao bom gosto | casa.sim | 31
Espaço Casa
Projetos exclusivos e completos Aconchegante e com um clima tranqüilo, a sala está em total harmonia com a residência desde a escolha do mobiliário até os objetos. A cor branca transmite bem-estar e é um convite ao sossego. Os estofados em veludo, a mesa de centro em madeira e vidro, as cortinas brancas e o tapete formam um cenário neutro e marcante.
32 | casa.sim | diga sim ao bom gosto
A cozinha foi projetada para criar um cômodo prático e cheio de estilo onde o aproveitamento de espaço é garantido mesmo sem deixar de lado espaços para decoração. A bancada permite a socialização da cozinha com a sala de jantar e estar, onde a utilização de banquetas reflete a praticidade e é uma ótima opção para lanches rápidos. Os materiais utilizados foram MDF revestido com laminado Olive Tree, puxadores em perfil de alumínio, bancadas em granito marrom café e vidro incolor.
O lavabo é compacto, mas de muito bom gosto. A bancada em porcelanato dá leveza e praticidade ao ambiente enquanto que o espelho proporciona uma sensação de amplitude. O papel de parede bem marcante faz do lavabo uma peça única, onde a luminária e a cortina dão um toque final. Para o banheiro social, o tom verde das pastilhas junto com a bancada em vidro dá cor e leveza ao ambiente. Ao móvel, foi escolhida a cor branca para dar flexibilidade. Colados na cuba de apoio, os adesivos são uma ótima opção de decoração, além de fáceis de trocar. Seguindo o estilo clássico da suíte, o banheiro do casal foi criado com cores neutras, onde o móvel em MDF Carvalho foi projetado para proporcionar conforto e praticidade. Na bancada a escolha foi o porcelanato e a cuba de apoio quadrada da Deca. E para os momentos de relaxar, nada melhor do que uma banheira com opção de cromoterapia na iluminação do ambiente.
diga sim ao bom gosto | casa.sim | 33
34 | casa.sim | diga sim ao bom gosto
A suíte do casal apresenta uma linha clássica, onde os tons pastéis e o vidro bronze se unem para dar suavidade e leveza ao ambiente. O papel de parede faz uma bela composição com o MDF Maple dos móveis, a cabeceira estofada e os vidros. E para ficar mais aconchegante, o tapete e os tons marrom e vermelho utilizados na decoração caíram muito bem.
Atuando há sete anos no mercado de acabamentos e dois no de móveis, a Espaço Casa tem tudo o que você precisa para transformar seu ambiente em um local diferenciado. Com uma equipe altamente qualificada, a Espaço Casa possui a forma ideal para dar vida aos seus projetos, ou seja, desenvolve móveis personalizados levando em conta a necessidade e o gosto de cada cliente, criando móveis únicos e proporcionando exclusividade, sem deixar de levar em conta funcionalidade e praticidade.
As irmãs Mileny e Michelli
Sob o comando das irmãs Mileny Souza Werner de Bom e Michelli Souza Werner Barbosa, a empresa oferece soluções completas para ambientes comerciais ou residenciais, disponibilizando produtos modernos e diferenciados, garantido a criação de móveis sob medida de qualidade e design atual. Este projeto residencial executado pela Espaço Casa é a tradução de qualidade, requinte e bom gosto. diga sim ao bom gosto | casa.sim | 35
Art e Bella
Seu projeto personalizado
Criciúma e região já contam há dois anos com uma marca sólida no ramo de estofados. A Art & Bella surgiu de uma carência no mercado de estofados de qualidade e sob medida na região, exclusivos e com design inovador. Na Art & Bella, sofás e poltronas são criados de acordo com a necessidade do cliente, podendo combinar cores de tecidos e tamanho personalizados, sempre primando pelo conforto e qualidade no padrão de produção. Atualmente, a empresa atende todo a região sul, executando projetos de qualidade, com tecidos altamente diferenciados os quais levam ainda mais personalidade e sofisticação aos mais variados tipos de espaços.
36 | casa.sim | diga sim ao bom gosto
diga sim ao bom gosto | casa.sim | 37
casa
remodelada
Antes
Esta casa de 106 m² passou por uma transformação simples, porém deu toda a diferença, deixando a casa com um aspecto moderno e funcional. A idéia de morar bem muitas vezes nem sempre é precedida por gastos abusivos na hora de construir ou reformar. O que irá fazer a economia será um bom projeto e planejamento detalhado por um profissional competente. O convencional telhado de duas águas e telhas de fibrocimento parece ter sido eliminado, porém só foi escondido através de uma platibanda até a altura do reservatório. Nota-se o detalhe do vidro na fachada. “Este detalhe serve para quebrar o aspecto de caixa alta, dando leveza na fachada, e o vidro tem essas características de transparência e leveza”. Destaca o autor do projeto, arquiteto Diego Daniel, titular do escritório Diego Daniel Arquitetura, de Araranguá. A antiga garagem que tinha vaga para um carro ao lado da casa foi eliminada e transferida para a ampliação nos fundos. O lote, o qual é de esquina, facilitou a mudança e fez acesso agora para dois carros. Nesta mesma ampliação, integrou-se a nova lavanderia e churrasqueira. A antiga garagem deu lugar para uma sala de estar, ampla e muito bem iluminada por uma porta que dá acesso a um jardim de inverno na lateral da casa. Destaque também para a generosa e convidativa porta principal, em madeira maciça e de sistema pivotante. “A entrada se dava pela garagem, e acho que é um erro, pois o principal da casa são as pessoas, os moradores e não os carros. Por isso dei destaque para uma boa porta, convidando as pessoas a entrarem por ali” diz Daniel. A maior transformação foi deixá-la com aspecto moderno e prático, onde sem mexer muito na estrutura física, deixamos a casa com boa funcionalidade e beleza, explica o arquiteto. Quem ganha são os moradores com qualidade de morar, e a rua com a beleza desta “nova” casa.
Depois
38 | casa.sim | diga sim ao bom gosto
diga sim ao bom gosto | casa.sim | 39
notícias.sim Moema Village será construído em área nobre de Tubarão O Moema Village é o primeiro residencial de alto padrão construído pela Construtora Camilo & Ghisi em Tubarão e que valoriza a qualidade de vida daqueles que procuram por segurança e tranqüilidade em área nobre com vista privilegiada da cidade. Conforto, segurança e espaçosa área de lazer são características do residencial que deverá comportar cerca de 40 apartamentos com: suíte com closet, dois quartos, quarto de dependência, sala de estar e jantar, cozinha, área de serviço, sacada com churrasqueira e 2 boxes de garagem. A área integrada destinada ao lazer e entretenimento dos moradores terá salão de festa, espaço gourmet, home theater, espaço fitness, piscina, quiosque e playground. A proposta do Moema Village é oferecer um ambiente aconchegante e que seja agradável para toda a família.
40 | casa.sim | diga sim ao bom gosto
Tubarão ganha mais um empreendimento da Camilo & Ghisi Na próxima semana a Construtora Camilo & Ghisi já começa a preparar o terreno para mais uma obra em Tubarão. Localizado no Centro da cidade o Edifício Castro de Patta será referência no setor. O edifício terá salas comerciais na Avenida Rodovalho e entrada para os apartamentos pelo Rua Piedade. Ao todo são 11 andares, com quatro apartamentos por andar e seis salas comerciais. O nome Edifício Castro de Patta é uma referência ao dono do terreno.
CasaPronta: 9 anos de sucesso Um cenário perfeito para bons negócios. Este foi o clima predominante durante a nona edição da feira CasaPronta, ocorrida entre os dias 5 e 9 de outubro no Pavilhão José Ijair Conti, na cidade de Criciúma. Ao todo, 150 empresas participaram do evento, vindas de dos estados de Santa Catarina, Paraná, São Paulo e Rio Grande do Sul. Um público de aproximadamente 43 mil pessoas prestigiou a feira, superando as expectativas da organização. A CasaPronta, que neste ano ocupou 15,5 mil metros quadrados, foi considerada o hipermercado de soluções para a construção civil, setor imobiliário, móveis, decorações e serviços. Além de superar em número de pessoas a edição passada, os expositores da Feira CasaPronta 2011 proporcionaram um aumento de qualidade nos estandes do evento. “Tivemos espaços lindos, modernos, diferenciados. Esse investimento dos expositores demonstra confiança dos empresários do setor na feira e nos dá credibilidade em avançar e proporcionar sempre bons negócios aos parceiros”, comenta Jaqueline Backes, uma das organizadoras da feira. “A CasaPronta se consolidou como a maior feira para o público final de Santa Catarina. Utilizamos todos os espaços disponíveis no José Ijair Conti. O desafio para os próximos anos é achar alternativas que possibilitem a expansão do evento”, conta o diretor da Nossa Casa Feiras e Eventos, responsável pela organização da CasaPronta, Willi Backes. Em função do sucesso desta edição, a CasaPronta chega a cidade de Tubarão em maio de 2012. Em Criciúma, a data prevista é no mês de outubro.
diga sim ao bom gosto | casa.sim | 41
CDA em Festa Clube da Decoração e Arquitetura de Criciúma encerra 2011 com premiação para Arquitetos. Um Fiesta Rocam Hatch 2012 zero km, 4 TVs de led 24 polegadas, 4 Ipads e uma viagem para Buenos Aires com todas as despesas de hotel inclusas. Esses foram os prêmios da promoção Garagem Premiada do Clube da Decoração e Arquitetura de Criciúma, CDA. Foram vencedores os 10 arquitetos cadastrados que mais pontuaram nas lojas associadas. A competição saudável, segundo o Presidente Antônio Coelho Neto, visa à fidelização dos profissionais da área e o cumprimento da missão do CDA: ajudar a fortalecer o setor de decoração e design do município.
“2010 foi o ano da nossa entrada no mercado, 2011 o da consolidação. A união de esforços de empresas de tamanha credibilidade não poderia ter outro resultado senão o sucesso” festeja Antônio. Associação sem fins lucrativos O Clube da Decoração e Arquitetura, CDA, é o resultado da união das empresas de Decoração e Design de Criciúma. Iniciou as atividades em 2010, com o conceito de associação sem fins lucrativos e com um objetivo claro: fortalecer e dar credibilidade ao mercado de decoração, divulgando novas tecnologias, tendências e proporcionando maior qualificação profissional. Tudo para valorizar o profissional e satisfazer os clientes. Neste ano o CDA ganhou mais dois associados somando um total de 20 empresas. São elas: Madeireira Baschirotto, UnnaLuz Iluminação, Timape, Pasetto Pisos e Azulejos, Casa 12, Marmorart, Nane Decorações, Fretta Home Center, Açonox, FormaBella, HCR Ar Condicionado, Ande Tapetes By Edna Benedet, Ferrara Móveis, Place Decorações, Casa das Fechaduras, Inovatto Comunicação Visual, Plantflor Paisagismo, Vidraçaria São Jorge, Estofá-Mec e HGA Inox.
Os vencedores da promoção Garagem Premiada 1º lugar: Colombo&DalPonte (Fiesta Rocam) 2º lugar: Machado&Kronemberger (Viagem Buenos Aires) 3º lugar: Tonetto&Bittencourt (Ipad) 4º lugar: Marcos Sônego (Ipad) 5º lugar: Jaqueline Aguiar (Ipad) 6º lugar: Gislaine Moraes (Ipad) 7º lugar: Tati Mussi (TV Led) 8º lugar: André Sartor (TV Led) 9º lugar: Rosalba Vargas (TV Led) 10º lugar: Eduardo Costa (TV Led)
42 | casa.sim | diga sim ao bom gosto
Fotos Tudoeh festa e Patrícia Rocha
Alarmes: Segurança garantida A construção civil no Brasil está em alta. Com incentivos e aquecimento na economia, o sonho da casa própria nunca esteve tão próximo da realidade dos brasileiros. Com o patrimônio em mãos, torna-se necessário pensar em um item cada vez mais presente no cotidiano: a segurança residencial. Um sistema de alarme bem elaborado serve para evitar infortúnios com invasores, bem como monitorar atividades suspeitas nas proximidades, fazendo a ligação direta entre a residência, a empresa de vigilância e em alguns casos até mesmo a polícia, evitando assim maiores danos à segurança humana e patrimonial. Segundo Diego G. Pereira, gerente comercial da Atus Vigilância e Monitoramento 24H, o alarme residencial está evoluindo a cada dia. Com diversas opções desde o simples sensor, até câmeras com monitoramento à distância e pela internet, infravermelhos, bem como cercas elétricas, detectores de calor, movimento e fumaça. “Cada tipo de
alarme tem uma função específica e deve estar de acordo com as necessidades do cliente”, reforça Diego. Por isso é importante também ao construir ou reformar, planejar o sistema de segurança, para que não haja contratempos futuros, tampouco dores de cabeça por projetos mal elaborados. Torna-se necessário também, a contratação de uma empresa especializada na área, com certificações e embasamento, para que o sistema de alarmes seja um aliado e não apenas figura decorativa. O melhor para um bom planejamento de segurança residencial é conhecer as empresas prestadoras deste tipo de serviço. Se informar sobre suas qualificações, número de funcionários, estrutura entre outros pormenores. Com posse dessas informações, basta comparar e escolher a que mais lhe passa confiança. Com a tecnologia atual, sobram opções para que o lar tão sonhado e planejado também seja um refúgio seguro e tranquilizador.
diga sim ao bom gosto | casa.sim | 43
44 | casa.sim | diga sim ao bom gosto