Eda Soylu “Unutulmuyor, ne tuhaf!“ “Not being forgotten, how strange!“
Front page: Eda Soylu | Untitled | 12“ x 25.5“ x 3“ / 30 x 65 x 8 cm | concrete, flower | 2013 ön sayfa: Eda Soylu | İsimsiz | 45“ x 48“ x 35“ / 114 x 122 x 89 cm | beton, tahta, çiçek, inşaat demiri | 2013
„Unutulmuyor, ne tuhaf!„
“Not being forgotten, how strange!”
Eda Soylu´nun ‘Unutulmuyor, ne tuhaf!’ sergisi, klasik anlamda bir solo sergi olmaktan çok, bir ruh halini
The solo exhibition of Eda Soylu ‘Not being forgotten, how strange!’ represents a state of mind, rather
temsil ediyor. Sanatçı, deneyimlediği, tanık olduğu, ziyaret ettiği ve bulunduğu yerler, karşılaşmalar ve
than a classical solo presentation. Soylu creates a world from her own experiences, from things she wit-
yeniden hatırlanan şiirler üzerinden bir dünya kuruyor. Bu dünya, farklı biçimlerde gerçekleşen yıkım,
nessed, places she visited, and poems she re-reads /remembers. Following the traces of destruction
baskı ve kıyımın etki ve izlerini takip ederek, yitmiş olanın arasından yenilenmekte olanı hayranlıkla işa-
that happen in various ways along with the effects and scars of oppression and slaughter, this world
retlediği çalışmalardan oluşuyor. Bu tezatlığı işlerinde malzeme seçimi ve kullanım biçimiyle, aynı anda
is created by the works that are being marked admirably out of the destroyed. The contrast, which
hem kırılgan hem de sert bir şekilde işliyor oluşu, insana dokunan bir inceliği tetikliyor. Sonunda, yalın,
is applied delicately but is yet rough through the choice and use of the material triggers a graceful
akılda kalan ve içe işleyen formlar oluşuyor. Sergi keskin hatlarla ayrılmayan, kronololojik ya da tematik
touch to human spirit. Yet, the works constitute subtle and catchy forms that touch one´s heart with sor-
anlamda sınıflandırılmayan, daha çok sanatçının çalışma biçimi hakkında fikir veren bir yaklaşımla kurul-
row. Rather than sharp divisions, chronological or thematic classifications, the exhibition is built with an
muştur.
approach that suggests her artistic methodology.
Sanatçının notlarından alınan, Metin Altıok’un (1940-1993) ‚Soneler‘ kitabı düşünülerek konulan sergi
Taken from the artist’s notes, the exhibition is titled as a reference to Metin Altok’s (1940-1993) ‘Sonnets’
başlığı, Eda Soylu’nun edebiyatla, özellikle Türk şiiriyle kurduğu yakın ilişkinin, çalışmalarındaki etkisini ön
in order to point out her relation to literature, especially to Turkish poetry.
plana çıkarıyor. The worldly matters, my dear
Eda Soylu | Untitled | 11“ x 12.5“ x 10“ / 27 x 31 x 25 cm | concrete, wood, daisies, lace | 2013 Eda Soylu | İsimsiz | 11“ x 12.5“ x 10“ / 27 x 31 x 25 cm | beton, tahta, papatya, dantel | 2013
Unutulmuyor ne tuhaf dünya işleri
are not being forgotten, how strange!
Seninle bir döşekte sevişirken bile.
Even when I am making love to you on a mattress
Düşünüyorum hüzünlü genç anneleri
I am thinking of sad young mothers
Çarşıda, pazarda ellerinde file.
Carrying a bag in bazaars, in markets
Geleneksel olmayan hazır malzemelerle - kahve, beton, çiçek, alçı vs. – oluşan çalışmalar, sergide kurulan
The exhibition reminds of the artists’s studio through the spatial compositions she creates with the
mekansal kompozisyonlarla sanatçının atölyesini anımsatıyor. Enstalasyon, heykel, bulunmuş nesne gibi
use of untraditional ready materials such as coffee, concrete, flowers, plasters etc. Composed with site-
daha çok mekan ve bulunduğu çevre ile birebir ilişkilenen çalışmalardan oluşan sergi, hem biyografik,
specific works such as sculpture, installation and found material, the exhibition is both biographical and
hem de tümü kapsayan bir nitelik taşıyor.
world-embracing.
Eda Soylu | Untitled | 10” x 6” x 15” / 25 x 15 x 38 cm | concrete, daisies | 2013 Eda Soylu | İsimsiz | 10” x 6” x 15” / 25 x 15 x 38 cm | beton, papatya | 2013
Eda Soylu | Untitled | 3“ x 4“ x 4“ / 8 x 10 x 10 cm | concrete, flower | 2013 Eda Soylu | İsimsiz | 3“ x 4“ x 4“ / 8 x 10 x 10 cm | beton, çiçek | 2013
Eda Soylu | Untitled | 6“ x 14“ x 6“ / 15 x 35 x 15 cm | concrete, wood, lace | 2013 Eda Soylu | İsimsiz | 6“ x 14“ x 6“ / 15 x 35 x 15 cm | beton, tahta, dantel | 2013
Eda Soylu | Concrete Blanket | 20” x 10” x 18” / 52 x 25 x 46 cm | concrete, burlap, lace | 2013 Eda Soylu | Betondan Battaniye | 20” x 10” x 18” / 52 x 25 x 46 cm | beton, çuval bezi, dantel | 2013
Eda Soylu | Pre-view | 22“ x 55“ / 56 x 140 cm | mixed media, 2012 –front Eda Soylu | Ön-görü | 22“ x 55“ / 56 x 140 cm | karışık teknik | 2012 –ön
Eda Soylu | Untitled | 11.5“ x 9“ / 29 x 23 cm | mixed media | 2012 Eda Soylu | İsimsiz | 11.5“ x 9“ / 29 x 23 cM | karışık teknik | 2012
Eda Soylu | Concrete Blanket | 20” x 10” x 18” / 52 x 25 x 46 cm | concrete, burlap, lace | 2013 Eda Soylu | Betondan Battaniye | 20” x 10” x 18” / 52 x 25 x 46 cm | beton, çuval bezi, dantel | 2013
Eda Soylu | Untitled | 3“ x 4“ x 4“ / 8 x 10 x 10 cm | concrete, flower | 2013 Eda Soylu | İsimsiz | 3“ x 4“ x 4“ / 8 x 10 x 10 cm | beton, çiçek | 2013
Eda Soylu | Untitled | 6“ x 14“ x 6“ / 15 x 35 x 15 cm | concrete, wood, lace | 2013 Eda Soylu | İsimsiz | 6“ x 14“ x 6“ / 15 x 35 x 15 cm | beton, tahta, dantel | 2013
Eda Soylu (d. 1990, İstanbul) Rhode Island School of Design, Güzel Sanatlar Resim Bölümü mezunu olan Eda Soylu (20092013), 2012 yılında Avrupa Onur
Eda Soylu | Pre-view | 22“ x 55“ / 56 x 140 cm | mixed media, 2012 –front Eda Soylu | Ön-görü | 22“ x 55“ / 56 x 140 cm | karışık teknik | 2012 –ön
Programıyla eğitimini Roma’da sürdürdü. Sorbonne Üniversitesi ve London School of Arts (Saint Martins) yaz programlarına katılan sanatçı, Amerika ve İtalya‘da grup sergilerine katılmıştır. Soylu çalışmalarına İstanbul’da devam etmektedir.
Eda Soylu | Untitled | 10” x 6” x 15” / 25 x 15 x 38 cm | concrete, daisies | 2013 Eda Soylu | İsimsiz | 10” x 6” x 15” / 25 x 15 x 38 cm | beton, papatya | 2013
Eda Soylu (b. 1990, İstanbul) Graduated from Rhode Island School of Design (RISD’13) with Bachelor of Fine Arts, Painting Department, she continued her education in Rome, 2012, with European Honors Program. The
Eda Soylu | Untitled | 11“ x 12.5“ x 10“ / 27 x 31 x 25 cm | concrete, wood, daisies, lace | 2013 Eda Soylu | İsimsiz | 11“ x 12.5“ x 10“ / 27 x 31 x 25 cm | beton, tahta, papatya, dantel | 2013
artist has attended summer schools both in Sorbonne University and London School of Arts (Central Saint Martins), has had group shows in US and Italy. She currently works in Istanbul.
Eda Soylu | Untitled | 45” x 48” x 35” / 114 x 122 x 89 cm | concrete, wood, flower, rebar | 2013 Eda Soylu | İsimsiz | 45” x 48” x 35” / 114 x 122 x 89 cm | beton, tahta, çiçek, inşaat demiri | 2013
Eda Soylu | Untitled | 12“ x 25.5“ x 3“ / 30 x 65 x 8 cm | concrete, flower | 2013 Eda Soylu | İsimsiz | 45“ x 48“ x 35“ / 114 x 122 x 89 cm | beton, tahta, çiçek, inşaat demiri | 2013
Eda Soylu | Untitled | 61” x 60” / 155 x 152 cm | mixed media | 2012 Eda Soylu | İsimsiz | 61” x 60” / 155 x 152 cm | karışık teknik | 2012
Eda Soylu | Untitled | 11.5“ x 9“ / 29 x 23 cm | mixed media | 2012 Eda Soylu | İsimsiz | 11.5“ x 9“ / 29 x 23 cM | karışık teknik | 2012
september 2014