वर्तमान साहित्य / Vartman Sahitya / August 2015

www.shabdankan.com

lkfgR;] dyk o"kZ 32

vkSj lksp dh if=dk

vad 8

vxLr] 2015

lykgdkj laiknd

johUnz dkfy;k

laiknd

foHkwfr ukjk;.k jk;

dk;Zdkjh laiknd

Hkkjr Hkkj}kt

orZeku lkfgR; vxLr] 2015

1

www.shabdankan.com

vanj dh ckr

vkys[k drkZj flag ljkHkk % fl)kar vkSj O;ogkj ds chp iki dh Nk;k dk fu"ks/k @ izks- iznhi lDlsuk 3 bLer pqx+rkbZ&eat+j ileat+j @ izks- vyh vgen Q+kreh 28

o"kZ 32 vad 7 tqykbZ] 2015 RNI iathdj.k la[;k 40342@83 Mkd iath;u la[;k ,-,y-th-@63] 2013&2015

/kkjkokfgd miU;kl&3 dYpj oYpj @ eerk dkfy;k

12

vuqokn laikndh; dk;kZy; %

rkyk ¼vts±fVuk dh dgkuh½ @ ewy % QjukaMks lksjsafVuks 16 :ikarj.k % MkW- fot; 'kekZ dadM+ [kkus dh vknr ¼ckaXyk dgkuh½ @ ewy % jekukFk jk; vuqokn % fnyhi dqekj 'kekZ ^vKkr* 20

Vh@101] vkezikyh flfydkWu flVh] lsDVj&76] uks,Mk&201306 eks- 09643890121 Email : vartmansahitya.patrika@gmail.com Website : vartmansahitya.com

vkoj.k ,oa Hkhrjh js[kkadu % fnyhi dqekj 'kekZ ^vKkr* lg;ksx jkf'k % ,d izfr ewY; % 30@&( laLFkkvksa o ykbczsfj;ksa ds fy, 500@& fons'kksa esa okf"kZd % 70 MkWyjA

okf"kZd % 350@&( vkthou % 11000@&

cSad ds ek/;e ls lnL;rk 'kqYd Hkstus ds fy, orZeku lkfgR; pkyw [kkrk la[;k % 85141010001260

laLej.k

ukeoj gksuk --- @ Hkjr frokjh

19

dfork,a vfHkuo fujatu ftrsUnz /khj

25 26

dgkuh

IFSC : SYNB0008514,

flaMhdsV cSad] jke?kkV jksM] vyhx<+&202002 Ñi;k jkf'k Hkstus dh lwpuk rRdky bZesy vFkok ,l,e,l }kjk HkstsaA

?kksM+yk @ gfjjke eh.kk dgkuh dHkh ugha ejrh @ lq'kkar lqfiz; dpkSM+h xyh @ vfurk xksis'k Ýh yap @ oUnuk eqds'k

33 39 44 63

ehfM;k lnL;rk ls lEcfU/kr lkjs Hkqxrku euhvkWMZj@Mªk¶+V@pSd@cSad ds ek/;e ls orZeku lkfgR; ds uke ls laikndh; dk;kZy; ds irs ij gh Hksts tk,¡A euhvkWMZj Hkstus ds lkFk gh i=k }kjk viuk iwjk irk Qksu ua- lfgr lwfpr djsaA izdk'kd] eqnd z ] laiknd foHkwfr ukjk;.k jk; dh vksj ls] #fpdk fizVa lZ] fnYyh&110032 ¼9212796256½ }kjk eqfnzr rFkk 28] ,e.vkbZ.th.] vofUrdk&I] jke?kkV jksM] vyhx<+&202001 ls izdkf'krA if=kdk esa izdkf'kr jpukvksa dh jhfr&uhfr ;k fopkjksa ls orZeku lkfgR;] laiknd eaMy ;k laiknd dh lgefr vfuok;Z ugha gSA laiknu ,oa lapkyu iw.kZr;k voSrfud vkSj vO;kolkf;dA

ehfM;k dh 'kCnkoyh lpeqo fofp=k gS @izkaty /kj

65

leh{kk bfrgkl ls Hkwxksy rd @ LofIuy JhokLro 69 f'k{kk dk lp vkSj lkFkZdrk dh ryk'k @ /kesZUnz lq'kkUr 71

LraHk jpuk lalkj @ lwjt izdk'k rsjh esjh lcdh ckr @uferk flag

73 76

lEefr % b/kj&m/kj ls izkIr izfrfØ;k,a

79

orZeku lkfgR; vxLr] 2015

2

www.shabdankan.com

$ªŒ⁄U •Ê¥ŒÊ‹Ÿóv~vx / Áfl‡Ê· ‹π-w

vkys[k

∑§Ãʸ⁄U Á‚¢„U ‚⁄UÊ÷Ê Á‚hʢà •ÊÒ⁄U √ÿfl„UÊ⁄U ∑§ ’Ëø ¬Ê¬ ∑§Ë ¿UÊÿÊ ∑§Ê ÁŸ·äÊ

¬˝ŒË¬ ‚Ä‚ŸÊ

“Á„¢UŒÍ ¬¢ø” ∑§ “’Á‹ŒÊŸ •¢∑§” ◊¥ ‡ÊøËãº˝ŸÊÕ ‚ÊãÿÊ‹v ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ üÊËÿÈà ’Ê‹∑ΧcáÊ ¬¢Ã Ÿ Á≈Uå¬áÊË ∑§Ë „ÒUó ““üÊË ‡ÊøËãº˝ŸÊÕ ‚ÊãÿÊ‹ ∑§Ê ¡ã◊ ‚Ÿ˜Ô v}~x ߸. ◊¥ ∑§‹∑§ûÊÊ ◊¥ „ÈU•Ê ÕÊ– ߟ∑§ Á¬ÃÊ üÊËÿÈà „UÁ⁄UŸÊÕ ‚ÊãÿÊ‹ ÿlÁ¬ ∞∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ŸÊÒ∑§⁄U Õ, Á»§⁄U ÷Ë ßŸ◊¥ ⁄UÊCÔ˛UËÿÃÊ ∑§Ê ÷Êfl ’„ÈUà •Áœ∑§ ÕÊ– v~Æ} ߸. ◊¥ ¡’Á∑§ üÊË ‡ÊøËãº˝ŸÊÕ ∑§Ë ©U◊˝ Á‚»¸§ vz fl·¸ ∑§Ë ÕË, ©UŸ∑§Ê Œ„UÊãà „UÊ ªÿÊ– ¬⁄U Œ„UÊãà ∑§ ¬Ífl¸ „UË •¬Ÿ ¬ÈòÊÊ¥ ∑§Ê ßã„UÊ¥Ÿ ∑§‹∑§ûÊ ∑§Ë “•ŸÈ‡ÊË‹Ÿ ‚Á◊ÁÔ ◊¥ ÷Ã˸ ∑§⁄UÊ ÁŒÿÊ ÕÊ– Á¬ÃÊ ∑§Ë ◊ÎàÿÈ ∑§ ’ÊŒ üÊË ‡ÊøËãº˝ŸÊÕ ’ŸÊ⁄U‚ •Êÿ •ÊÒ⁄U ÿ„UÊ° ¬⁄U ŸflÿÈfl∑§Ê¥ ∑§Ê ‚¢ª∆UŸ •Ê⁄¢U÷ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– v| fl·¸ ∑§Ë •flSÕÊ ◊¥ „UË ßã„UÊ¥Ÿ ÃËŸ ‡ÊÊπÊ•Ê¥ ‚Á„Uà ∞∑§ ’Á…∏UÿÊ ‚¢SÕÊ ‚¢ªÁ∆Uà ∑§⁄U ‹Ë– ∑ȧ¿U ÁŒŸÊ¥ Ã∑§ ß‚∑§ ◊Í‹ ∑¥§º˝ ∑§ xÆÆ ÃÕÊ ‡ÊÊπÊ-∑§ãº˝Ê¥ ∑§ vÆÆ ‚ vzÆ Ã∑§ ‚ŒSÿ Õ– v~vz ߸. ◊¥ ß‚ ‚¢SÕÊ ∑§Ê ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ÁflŸc≈U ∑§⁄U «UÊ‹Ê–””w ÿ„U ∑Ò§‚Ê ‚¢ÿÊª „ÒU, Á∑§ ∑§Ãʸ⁄U Á‚¢„U ‚⁄UÊ÷Ê ÷Ë ¡’ ‚Á∑˝§ÿ „ÈU∞ ÃÊ ©UŸ∑§Ë ©U◊˝ ÷Ë v| fl·¸ ∑§Ë „UË ÕË– ÿÊŸË „U◊ ÿÈflÊ ’¢ªÊ‹ •ÊÒ⁄U ÿÈflÊ ¬¢¡Ê’ ∑§Ë “‚Ê¢fl‹Ë •Êà◊Ê•Ê¥” ∑§Ê “ªÊ⁄U •Ê∑§Ê‡Ê” ◊¥ ’$πÊÒ$»§ •ÊÒ⁄U ’øÒŸ ¬¢π ¬‚Ê⁄U ©U«∏UÃÊ ŒπÃ „Ò¥U– “Á„¢UŒÍ ¬¢ø” ∑§Ê ’Á‹ŒÊŸ •¢∑§ v~xÆ ◊¥ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà „ÈU•Ê ÕÊ– ‡ÊøËãº˝ŸÊÕ •¬ŸË ¬˝Á‚h •Êà◊∑§ÕÊ “’¢ŒË ¡ËflŸ” v~ww ◊¥ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U øÈ∑§ Õ ‹Á∑§Ÿ Á≈Uå¬áÊË∑§Ê⁄U Ÿ v~xÆ ◊¥ •¬ŸË Á≈Uå¬áÊË Á‹πŸ ‚ ¬„U‹ “’¢ŒË ¡ËflŸ” ∑§Ê Ÿ„UË¥ ¬…∏UÊ ÕÊ– Ÿ„UË¥ ÃÊ ¬¢¡Ê’ •ÊÒ⁄U ’¢ªÊ‹ ∑§ ‚¢’¢œ ∑§Ê fl„U $¡M§⁄U ‚◊¤Ê ¬ÊÃ– ß‚Á‹∞ Ÿ„UË¥ Á∑§ ÿ„U ŒÊ ŒÊSÃÊ¥ó‚ÊãÿÊ‹ •ÊÒ⁄U ‚⁄UÊ÷Ê ∑§Ë ∑§„UÊŸË „ÒUó ÿ„U ÃÊ ““‚‡ÊSòÊ ‚Ê◊˝ÊÖÿflÊŒ Áfl⁄UÊœË ‚¢ÉÊ·¸ ∑§Ë ∞ÁÄUÊÁ‚∑§ ¬˝ÁÃüÊÈÁÔ” ∑§Ë ∑§ÕÊ „ÒU– •Áπ‹ ÷Ê⁄UÃËÿ ©Ug‡ÿ ∑§ ¬˝Áû§‹Ÿ ∑§Ë ªÊÕÊ– ©UŸ∑§Ê ŒÊ· ÷Ë ∑§Ê߸ $ÖÿÊŒÊ Ÿ„UË¥ „ÒU, ÄÿÊ¥Á∑§ •÷Ë Ã∑§ ÷Ë ÿ„U •Áπ‹ ÷Ê⁄UÃËÿ ©Ug‡ÿ •Áfl‡‹Á·Ã ¬«∏UÊ „ÒU– ¡’Á∑§ wÆvx ◊¥ ß‚ ©Ug‡ÿ ∑§Ë ‡ÊÃÊéŒË ¬«∏UË ÕË– ∑§Ê߸ ÿ„U ∑§„U ‚∑§ÃÊ „ÒU Á∑§ “’¢ŒË ¡ËflŸ” ÃÊ ’¢ª‹Ê ◊¥ Á‹πÊ ªÿÊ ÕÊ, „U◊ ∑Ò§‚ ¬…∏U ‚∑§Ã Õ? ∞‚ Ã∑§Ê¸øÊÿÊZ ∑§ Á‹∞ üÊË ’ŸÊ⁄U‚ˌʂ øÃÈfl¸ŒË ∑§Ê ÿ„U ∑§ÕŸ ©U¬ÿÈÄà „UÊªÊ — ““÷Ê⁄Uà ∑§ ‚Ȭ˝Á‚h ∑˝§Ê¢ÁÃ∑§Ê⁄UË üÊË ‡ÊøËãº˝ŸÊÕ ‚ÊãÿÊ‹ ∑§ “’¢ŒË ¡ËflŸ” ∑§Ê ¬˝Õ◊ ÷ʪ •ªSà v~ww ◊¥ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà „ÈU•Ê

ÕÊ– ÁmÃËÿ ÷ʪ “’¢ªflÊáÊË” ◊¥ ¿U¬Ê ÕÊ Á¡‚∑§Ê •ŸÈflÊŒ üÊË ¡ÿø¢º˝ ÁfllÊ‹¢∑§Ê⁄U Ÿ Á∑§ÿÊ ÕÊ– •ÊÒ⁄U ÃÎÃËÿ ÷ʪ ∑§ ∑ȧ¿U ‹𠓬˝Ãʬ” ◊¥ ¿U¬ Õ–””x „UÊ°, ÿ„U ◊ÊŸÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU Á∑§ ÿ •ŸÈflÊŒ ¬ÈSÃ∑§Ê∑§Ê⁄U v~{x ◊¥ ÃËŸÊ¥ ÷ʪ ∞∑§ ‚ÊÕ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà „ÈU∞ Õ– ¡ÿø¢º˝ ÁfllÊ‹¢∑§Ê⁄U Ÿ ‡ÊøËãº˝ ∑§Ë ¬˝‡Ê¢‚Ê ◊¥ ∑§„UÊ ÕÊ — ““fl„U ∑§fl‹ ßÁÄUÊ‚ ‹π∑§ „UË Ÿ„UË¥, ’ÁÀ∑§ Á¡‚ ßÁÄUÊ‚ ∑§Ê fl„U Á‹π ⁄U„U „Ò¥U, ©U‚∑§ ’ŸÊŸ flÊ‹Ê¥ ◊¥ ‚ ÷Ë „Ò¥U; ©U‚ ßÁÄUÊ‚ ∑§ ¬ÊòÊÊ¥ ∑§ fl„U ¡ËflŸ-◊⁄UáÊ ∑§ π‹ ◊¥ ‚ÊÕË Õ– ÿÁŒ fl„U ©UŸ∑§ ÷ÊflÊ¥ ∑§Ê ¬„UøÊŸÃ Ÿ„UË¥ ÃÊ ©UŸ∑§ ŸÃÊ „UË ∑Ò§‚ ’ŸÃ? ‚ìÊ Áflå‹fl ŸÃÊ ◊¥ ÷Ë ÃÊ ∆UË∑§ fl „UË ªÈáÊ øÊÁ„U∞, ¡Ê ∞∑§ ‚ìÊ ßÁÄUÊ‚-‹π∑§ ∑§ Á‹∞ •Êfl‡ÿ∑§ „Ò¥U–”” •ÕÊ¸Ã˜Ô ©U◊˝ „UË Ÿ„UË¥ ÁfløÊ⁄UÊ¥ ∑§Ë ∞∑§ÃÊ ∑§Ê ÿ„UÊ° ŸÊ≈U Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„U∞– ©U◊˝ ∑§ Á„U‚Ê’ ‚ ‡ÊøËãº˝, ‚⁄UÊ÷Ê ‚ ÃËŸ fl·¸ ‚ËÁŸÿ⁄U Õ– fl v}~x ◊¥ ¡ã◊ Õ •ÊÒ⁄U ‚⁄UÊ÷Ê v}~{ ◊¥– ““‚⁄UÊ÷Ê, ¬¢¡Ê’ ∑§ ‹ÈÁœÿÊŸÊ Á¡‹ ∑§Ê ∞∑§ øÁø¸Ã ªÊ°fl „ÒU– ‹ÈÁœÿÊŸÊ ‡Ê„U⁄U ‚ ÿ„U $∑§⁄UË’ ¬¢º˝„U ◊Ë‹ ∑§Ë ŒÍ⁄UË ¬⁄U ÁSÕà „ÒU– ªÊ°fl ’‚ÊŸ flÊ‹ ⁄UÊ◊Ê fl ‚gÊ ŒÊ ÷Ê߸ Õ– ªÊ°fl ◊¥ ÃËŸ ¬ÁûÊÿÊ° „Ò¥Uó‚gÊ ¬ûÊË, ⁄UÊ◊Ê ¬ûÊË fl •⁄UÊßÿÊ° ¬ûÊË– ‚⁄UÊ÷Ê ªÊ°fl $∑§⁄UË’ ÃËŸ ‚ÊÒ fl·¸ ¬È⁄UÊŸÊ „ÒU– •ÊÒ⁄U v~y| ‚ ¬„U‹ ß‚∑§Ë •Ê’ÊŒË ŒÊ „U$¡Ê⁄U ∑§ $∑§⁄UË’ ÕË, Á¡‚◊¥ ‚ÊÃ-•Ê∆U ‚ÊÒ ◊È‚‹◊ÊŸ ÷Ë Õ– ß‚

orZeku lkfgR; vxLr] 2015

3

www.shabdankan.com

‚◊ÿ ªÊ°fl ∑§Ë •Ê’ÊŒË øÊ⁄U „U$¡Ê⁄U ∑§ $∑§⁄UË’ „ÒU– ªÊ°fl ◊¥ vÆ+w Ã∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄UË „UÊÿ⁄U ‚∑¥§«U⁄UË S∑ͧ‹ „ÒU, Á¡‚∑§Ê ŸÊ◊ •’ “∑§Ãʸ⁄U Á‚¢„U ‚⁄UÊ÷Ê ◊◊ÊÁ⁄Uÿ‹ S∑ͧ‹” „ÒU– ªÊ°fl ◊¥ ªÊ°fl ∑§ •ÁŸflÊ‚Ë ÷Ê⁄UÃËÿÊ¥ mÊ⁄UÊ SÕÊÁ¬Ã ‚⁄UÊ÷Ê ◊◊ÊÁ⁄Uÿ‹ •ÊÿÈflÒ¸ÁŒ∑§ ∑§ÊÚ‹¡ fl „US¬ÃÊ‹ ÷Ë „ÒU ÃÕÊ ªÊ°fl ‚ $ªÈ$¡⁄UÃË ◊ÈÅÿ ‚«∏U∑§ ¬⁄U ‚⁄UÊ÷Ê ∑§Ë ¬˝ÁÃ◊Ê ‹ªË „ÒU– ‹ÈÁœÿÊŸÊ ‡Ê„U⁄U ∑§ ’ËøÊ¥-’Ëø ÷Ë ‚⁄UÊ÷Ê ∑§Ë ∞∑§ ¬˝ÁÃ◊Ê ‹ªË „ÒU–””z ÿ„U ‚’ ’„ÈUà ’ÊŒ ∑§Ë ’ÊÃ¥ „Ò¥U– ‚⁄UÊ÷Ê ∑§Ë ¬„U‹Ë-¬„U‹Ë ¬˝ÁÃ◊Ê∞° „U◊¥ “’¢ŒË ¡ËflŸ” ◊¥ „UË ÁŒπÊÿË ¬«∏UÃË „Ò¥U– ∑§„UÊ ¡Ê øÈ∑§Ê „ÒU Á∑§ “’¢ŒË ¡ËflŸ” ∑§Ê ¬„U‹Ê ÷ʪ v~ww ◊¥ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà „ÈU•Ê ÕÊ– v~vz ◊¥ ‚⁄UÊ÷Ê ∑§Ê »§Ê°‚Ë „ÈU߸ ÕË– •ÕÊ¸Ã˜Ô {-| ‚Ê‹ ’ÊŒ „UË ÿ ¬˝ÁÃ◊Ê ‡ÊøËãº˝ Ÿ ª…∏UË ÕË– ◊⁄UÊ ◊ÊŸŸÊ „ÒU, ß‚‚ ¬„U‹ ÿÊŸË v~ww ‚ ¬„U‹ ‚Ê◊Êãÿ ¡Ÿ ∑§ÊóÁ‡ÊÁˇÊà ¡Ÿ ∑§Ê ‚⁄UÊ÷Ê ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ∑§Ê߸ ¬˝Ê◊ÊÁáÊ∑§ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Ÿ„UË¥ ÕË– ‚Ê◊Êãÿ ¡Ÿ ‚ ◊⁄UÊ •Á÷¬˝Êÿ ¬¢¡Ê’ ∑§ ’Ê„U⁄U ‡Ê· ÷Ê⁄Uà ∑§ ¡Ÿ ‚ „ÒU– “’¢ŒË ¡ËflŸ” ∑§ •äÿÊÿ-w ◊¥ ‡ÊøËãº˝ ÿ„U Œ$¡¸ ∑§⁄UÃ „Ò¥U — ““‚Ÿ˜Ô v~vz ÷Ê⁄Uà ◊¥ Áø⁄US◊⁄UáÊËÿ ⁄U„UªÊ– ß‚ ‚Ê‹ Áflå‹fl ∑§Ë Á¡ÃŸË ’«∏UË ÃÒÿÊ⁄UË •∑§Ê⁄UÕ ªÿË ©UÃŸË ’«∏UË ÃÒÿÊ⁄UË ‚Ÿ˜Ô v}z| ∑§ $ªŒ⁄U ∑§ ¬‡øÊÃ˜Ô ¬¢¡Ê’ ◊¥ ∑ͧ∑§Ê Áflº˝Ê„U ∑§ Á‚flÊ •ÊÒ⁄U „ÈU߸ Á∑§ Ÿ„UË¥ ß‚◊¥ ‚¢Œ„U „ÒU–””{ ÃË‚⁄U •äÿÊÿ ∑§Ê ‡ÊË·¸∑§ „UË ’¢ªÊ‹ •ÊÒ⁄U ¬¢¡Ê’ ∑§ ¬˝ÿàŸÊ¥ ∑§Ë ∞∑§ÃÊŸÃÊ ∑§Ê Œ‡ÊʸÃÊ „ÒU–ó ‡ÊË·¸∑§ „ÒUó“Á‚Äπ Œ‹ ∑§Ê ¬Á⁄Uøÿ”–| ß‚Ë •äÿÊÿ ◊¥ ∑§Ãʸ⁄U Á‚¢„U ∑§Ê ¬„U‹Ê ©UÀ‹π Á◊‹ÃÊ „ÒU– ¡Ê {-| „U$¡Ê⁄U ‹Êª ¬¢¡Ê’ ‚ Áflå‹fl ∑§⁄UŸ •Êÿ Õ ““©UŸ∑§ ◊È°„U ‚ ≈ÍU≈UË-»Í§≈UË •¢ª˝¡Ë ‚ÈŸŸ ◊¥ ’«∏UÊ ◊$¡Ê •ÊÃÊ ÕÊ– •◊Á⁄U∑§Ê ◊¥ ∞‚Ë „UË •¢ª˝¡Ë ’Ê‹∑§⁄U ÿ •¬ŸË ÷ÊflŸÊ∞° √ÿÄà ∑§⁄UÃ Õ •ÊÒ⁄U ©UêŒÊ •¢ª˝¡Ë Ÿ ¡ÊŸŸ ‚ ߟ∑§ Á∑§‚Ë ∑§Ê◊ ◊¥ L§∑§Êfl≈U Ÿ ¬«∏UÃË ÕË •ÊÒ⁄U Á»§⁄U ©Uã„UÊ¥Ÿ œŸ ÷Ë •ë¿UÊ-$πÊ‚Ê ∑§◊ÊÿÊ ÕÊ– •ÊÒ⁄U ‚’‚ ’«∏UË ’Êà ÃÊ ÿ„U ÕË Á∑§ •¬Ÿ •◊Á⁄U∑§Ê-¬˝flÊ‚ ∑§ »§‹SflM§¬ ߟ ‹ÊªÊ¥ Ÿ SflŒ‡Ê ‚¢¬∑¸§ ∑§Ê ÃÊ«∏U Ÿ„UË¥ ÁŒÿÊ ÕÊ– ÿ ∑§⁄UÃ ÃÊ Õ •◊Á⁄U∑§Ê ◊¥ ∑ȧ‹ËÁª⁄UË ÿÊ ◊$¡ŒÍ⁄UË, ‹Á∑§Ÿ ÿ„U ¡ÊŸŸ ∑§ Á‹∞ ‚ŒÊ √ÿª˝ ⁄U„UÃ Õ Á∑§ „U◊Ê⁄U Œ‡Ê ◊¥ ∑§„UÊ° ÄÿÊ „UÊ ⁄U„UÊ „ÒU– ©U‚ ‚◊ÿ “’¢ªÊ‹ ∑§Ë Ÿfl¡Êª⁄UáÊ” ∑§Ë Ã⁄¢Uª Ÿ Á¡‚ ¬˝∑§Ê⁄U ÷Ê⁄Uà ∑§ •ãÿÊãÿ ¬˝Œ‡ÊÊ¥ ◊¥ ∞∑§ ÷Êfl ∑§Ë Á„U‹Ê⁄U ¬ÒŒÊ ∑§⁄U ŒË ÕË ©U‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ©U‚∑§Ê Á„U‹∑§Ê⁄UÊ ‚ÈŒÍ⁄U •◊Á⁄U∑§Ê ◊¥ ÁSÕà ÷Ê⁄UÃËÿÊ¥ ∑§ NUŒÿ ◊¥ ÷Ë ‹ªÊ ÕÊ–””} •ÕÊ¸Ã˜Ô ““¡’ ÷Ê⁄Uà ◊¥ $ªŒ⁄U ∑§Ë ÁøŸªÊÁ⁄UÿÊ° œË⁄U-œË⁄U ßœ⁄U©Uœ⁄U øÊ⁄UÊ¥ •Ê⁄U ©U«∏U ⁄U„UË ÕË¥ Ã’ •◊Á⁄U∑§Ê ◊¥ ∑ȧ¿U ÷Ê⁄UÃËÿÊ¥ ∑§ ¡Ë, „UË, ¡Ë ◊¥ fl œœ∑§∑§⁄U ¡‹ ⁄U„UË ÕË¥– ß‚Ë ‚◊ÿ ÷Ê߸ ∑§⁄UÃÊ⁄U Á‚¢„U ŸÊ◊∑§ ∞∑§ ÃL§áÊ ÿÈflÊ ßŸ∑§ ‚ÊÕ •Ê∑§⁄U ‚Áê◊Á‹Ã „ÈU∞–””~ ‚ÊãÿÊ‹ ’Ê’Í ∑§ ‡ÊéŒ ∑§⁄UÃÊ⁄U Á‚¢„U ∑§ Á‹∞ ‚ŸŒ ◊ÊŸ ¡Ê ‚∑§Ã „Ò¥U ÃÕÊ ÿ •Ê°πÊ¥-Œπ ‚„U∑§◊˸ ¬⁄U ¬⁄U◊ Áfl‡fl‚ŸËÿ …¢Uª ‚ ÁŒÿ ªÿ flÄÃ√ÿ „Ò¥Uó““ÿ ©U«∏UË‚Ê ◊¥ ÁflŸ‡ÊÊ ∑§ÊÚ‹¡ ∑§Ë

¬˝Õ◊ üÊáÊË ∑§Ë ¬…∏UÊ߸ ‚◊Êåà ∑§⁄U∑§ Áfl‡Ê· ∑§Ê⁄UáÊ ‚ •◊Á⁄U∑§Ê ø‹ ªÿ Õ– ÿlÁ¬ Á‚ÄπÊ¥ ◊¥ ÿ ‚’‚ ∑§◊ ©U◊˝ ∑§ Õ, Á»§⁄U ÷Ë ßŸ∑§Ë •ÁœŸÊÿ∑§ÃÊ ◊¥ ◊Ò¥Ÿ Á∑§ÃŸ „UË ’«∏UË ©U◊˝ ∑§ Á‚ÄπÊ¥ ∑§Ê ÷Ë ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃ ŒπÊ–””vÆ fl ÿ„U ÷Ë ¬˝◊ÊÁáÊà ∑§⁄UÃ „Ò¥Uó ““ßã„UÊ¥Ÿ •¬Ÿ ¡Ò‚ ÁfløÊ⁄U ⁄UπŸ flÊ‹ ŒÊ-∞∑§ √ÿÁÄÃÿÊ¥ ∑§Ë ‚„UÊÿÃÊ ‚ ∞∑§ ‚¢flÊŒ ¬òÊ ÁŸ∑§Ê‹Ÿ ∑§Ê ‚¢∑§À¬ Á‹ÿÊ– ß‚Ë ‚◊ÿ ¬¢¡Ê’ ∑§ SflŸÊ◊ÅÿÊà Œ‡Ê÷Äà ‹Ê‹Ê „U⁄UŒÿÊ‹ ÷Ê⁄Uà ◊¥ Áflå‹fl ∑§⁄UŸ ∑§Ë ‚Ê⁄UË •Ê‡ÊÊ∞° ¿UÊ«∏U-¿UÊ«∏∑§⁄U •◊Á⁄U∑§Ÿ ‚Ê‡ÊÁ‹S≈UÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ •Êà◊ËÿÃÊ SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¬˝ÿàŸ ∑§⁄U ⁄U„U Õ– ∑§⁄UÃÊ⁄U Á‚¢„U •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§ Á◊òÊ ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U „U⁄UŒÿÊ‹ ∑§ ¬Ê‚ ∞‚ ¬òÊ ∑§Ê ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¬˝SÃÊfl ‹∑§⁄U ©U¬ÁSÕà „ÈU∞– SflŒ‡Ê¬˝◊Ë „U⁄UŒÿÊ‹ ÃÊ ∞‚ ‚ÈÿÊª ∑§Ë ÃÊ∑§ ◊¥ „UË ’Ò∆U „ÈU∞ Õ– ©Uã„UÊ¥Ÿ πȇÊË-πȇÊË ß‚ ∑§Ê◊ ∑§Ê „UÊÕ ◊¥ ‹ Á‹ÿÊ– ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U “$ªŒ⁄U” ŸÊ◊∑§ ÁflÅÿÊà ‚◊ÊøÊ⁄U-¬òÊ ∑§Ê ¬˝∑§Ê‡ÊŸ „UÊŸÊ •Ê⁄¢U÷ „ÈU•Ê– •ÊÒ⁄U œË⁄U-œË⁄U ß‚Ë Ÿ “$ªŒ⁄U ¬Ê≈U˸” ∑§Ê ‚¢ª∆UŸ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ∑Ò§‹Ë»§ÊÁŸ¸ÿÊ ∑§Ê “ÿȪʢÃ⁄U •ÊüÊ◊” ß‚∑§Ê ∑¥§º˝SÕ‹ ÕÊ–””vv ‚ÊãÿÊ‹ Ÿ ß‚ ’Ë‚flË¥ ‚ŒË ∑§ ◊„UÊ÷Ê⁄Uà ∑§ M§¬ ◊¥ ÿÊŒ Á∑§ÿÊ „ÒU–vw „UÊ‹Ê¢Á∑§ ‚ÊãÿÊ‹ Ÿ ÿ„U ÷Ë ŸÊ≈U Á∑§ÿÊ „ÒU — ““•◊Á⁄U∑§Ê ¬˝flÊ‚Ë Áflå‹fl ¬¢ÁÕÿÊ¥ ∑§Ë ‚◊¤Ê ◊¥ Ÿ„UË¥ •ÊÿÊ ÕÊ Á∑§ •¢ª˝¡Ê¥ ∑§ ‚ÊÕ ¡◊¸ŸË ∑§Ê Áfl⁄UÊœ ßÃŸË ¡ÀŒË ©U¬ÁSÕà „UÊ ¡ÊÿªÊ– »§‹Ã— ߟ∑§ Áflå‹fl ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ÷Ë ß‚ …¢Uª ‚ „UÊ ⁄U„UË ÕË Á∑§ ◊ÊŸÊ Œ‚-¬¢º˝„U fl·¸ ∑§ •Ÿ¢Ã⁄U flÊSÃÁfl∑§ “$ªŒ⁄U” ‡ÊÈM§ „UÊªÊ–””vx ß‚∑§Ê ¬˝◊ÊáÊ ÿ„UË „ÒU Á∑§ ◊„UÊ‚◊⁄U Á¿U«∏UÃ ‚◊ÿ ∑˝§Ê¢Áà ∑§ Á‹∞ ÿ ‹Êª Á’‹∑ȧ‹ ÃÒÿÊ⁄U „UË Ÿ„UË¥ Õ •ÊÒ⁄U Ÿ ÁflŒÁ‡ÊÿÊ¥ ‚ „UË ßUŸ∑§Ê •¬ÁˇÊà ‚¢¬∑¸§ „UÊ ¬ÊÿÊ ÕÊ–vy ß‚Ë ∑§Ê ¬Á⁄UáÊÊ◊ ÿ„U ÕÊ Á∑§ ¡’ •◊Á⁄U∑§Ê ‚ ∑˝§Ê¢ÁÃ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ Œ‹-∑§-Œ‹ ÷Ê⁄Uà •ÊŸ ‹ª Ã’ ÷Ê⁄Uà ◊¥ ÁSÕà ∑˝§Ê¢ÁÃ∑§Ê⁄UË ‹Êª ©UŸ∑§ ‚ÊÕ ÁŒ‹ πÊ‹∑§⁄U ∆UË∑§ ÿÊ ‚„UË ‚◊ÿ ¬⁄U ‚Áê◊Á‹Ã Ÿ„UË¥ „UÊ ‚∑§–vz ‚ÊãÿÊ‹ ∑§Ê ÿ„U ÷Ë ◊à „ÒU Á∑§ ““ÿÁŒ ∞‚Ê ‚Áê◊‹Ÿ „UÊ ¡ÊÃÊ ÃÊ ÷Ê⁄Uà ∑§Ê ÷ÊÇÿ •Ê¡ ∑ȧ¿U •ÊÒ⁄U „UË „UÊÃÊ–””v{ ÿ„U •Ê∑§Ê¢ˇÊÊ „UÊ ÿÊ SflåŸ ßÁÄUÊ‚∑§Ê⁄UÊ¥ ‚ Á÷ÛÊ Sflʜ˟ÃÊ •ÊÒ⁄U Œ‡Ê¬˝◊ ‚ ‹’⁄U$¡ ∑§Ê߸ øË$¡ ◊ÊŸË ¡Ê ‚∑§ÃË „ÒU– $¡ÊÁ„U⁄U „ÒU, ß‚ Áfl‡Ê· ¬Á⁄UÁSÕÁà ◊¥ ßã„UÊ¥Ÿ ÁŸ‡øÿ Á∑§ÿÊ Á∑§ $ªŒ⁄U ¬Ê≈U˸ ∑§ Œ‹-∑§-Œ‹ ÷Ê⁄Uà ◊¥ ¬„È°Uø∑§⁄U ÷Ê⁄UÃËÿ ‚ÒÁŸ∑§Ê¥ ∑§Ê •¬Ÿ ¬˝÷Êfl ◊¥ ∑§⁄U ‹¥– ’‚ ÿ„UË fl ‚Êø ‚∑§ •ÊÒ⁄U ß‚Ë ∑§Ê ∑˝§Ê¢Áà ∑§Ê ©U¬Êÿ ◊ÊŸÊ– ¡’ ©U¬Êÿ ÁŸÁ‡øà „UÊ ªÿÊ Ã’ Á»§⁄U ÄÿÊ ÕÊ „U$¡Ê⁄UÊ¥ Á‚Äπ ÁflŒ‡Ê ◊¥ ¬«∏U „UÈ∞ •¬Ÿ ’ÊÁ⁄U∞-’°œŸ ‚◊≈U∑§⁄U SflŒ‡Ê ∑§Ê ⁄UflÊŸÊ „UÊ ªÿ–v| ßœ⁄U ““÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ß‚ ¬Ê≈U˸ ∑§Ë ’„ÈUÃ-‚Ë ’ÊÃÊ¥ ∑§Ê ¬ÃÊ ø‹ øÈ∑§Ê ÕÊ; ÄÿÊ¥Á∑§ ß‚ ¬Ê≈U˸ ∑§ ◊ê’⁄U ‹Êª •◊Á⁄U∑§Ê ◊¥ πÈ‹ $π$¡ÊŸ ‚÷Ê•Ê¥ ◊¥, ÷Ê⁄Uà ◊¥ $ªŒ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§ ‚¢’¢œ ◊¥ √ÿÊÅÿÊŸ ÁŒÿÊ ∑§⁄UÃ Õ– “$ªŒ⁄U” ŸÊ◊∑§ ¬òÊ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà „UÊÃÊ „UË ÕÊ– ‚Ÿ˜Ô v}z| ∑§ ◊„UÊÁflå‹fl ∑§Ë Œ‚flË¥ ◊߸ ∞∑§ ©Uà‚fl ◊¥ ¬Á⁄UáÊà ∑§Ë orZeku lkfgR; vxLr] 2015

4

www.shabdankan.com

¡ÊÃË ÕË–”” ÿÊŸË ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚’ ∑ȧ¿U ‚◊¤Ê øÈ∑§Ë ÕË– ‚ÊãÿÊ‹ ∑§„UÃ „Ò¥Uó ““•◊Á⁄U∑§Ê ‚ •Êÿ „ÈU∞ Á‚ÄπÊ¥ ◊¥ ©Uà‚Ê„U ÃÊ •Œêÿ ÕÊ Á∑¢§ÃÈ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ⁄UËÁà ©Uã„U¢ ◊Ê‹Í◊ „UË Ÿ ÕË– Ÿ ߟ∑§Ê ∑§Ê߸ ∑¥§º˝ ÕÊ •ÊÒ⁄U Ÿ ‡ÊÊπÊ „UË– Á∑§‚Ë-Á∑§‚Ë ∑§Ë •œËŸÃÊ ◊¥ ’Ë‚¬ìÊË‚ ◊ŸÈcÿ ⁄U„UÃ Õ– ©U‚ ߟ ’Ë‚-¬ìÊË‚ •ÊŒÁ◊ÿÊ¥ ∑§Ê ‚⁄UŒÊ⁄U ∑§„UÊ ¡ÊÃÊ ÕÊ– ÿ ‚⁄UŒÊ⁄U ∑§÷Ë ∞∑§òÊ „UÊ ¡ÊÃ Õ •ÊÒ⁄U ∑§÷Ë ∑ȧ¿U ÁŒŸÊ¥ Ã∑§ ߟ∑§Ë ¬⁄US¬⁄U ÷¥≈U „UË Ÿ „UÊÃË ÕË–””v~ ∑§Ê⁄UáÊ fl„UË Á∑§ ߟ∑§Ê ∑§Ê߸ ∑¥§º˝ Ÿ ÕÊ– ‹Á∑§Ÿ ß‚ ’Ê⁄U ◊¥ ‚’ ∞∑§◊à Õ Á∑§ ’¢ªÊ‹ ∑§Ê ªÈåà ∑˝§Ê¢ÁÃ∑§Ê⁄UË Œ‹ „U◊Ê⁄UÊ ◊ʪ¸ Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „ÒU– ‚„U¡ Áfl‡flÊ‚Ë ÿ ‹Êª ¬„U‹ ‚ Á∑§‚Ë ∑§ ‚ÊÕ ¡ÊŸ-¬„UøÊŸ Ÿ ⁄U„UŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ¬ÊòÊ-•¬ÊòÊ ∑§Ê ÁfløÊ⁄U Á∑§ÿ Á’ŸÊ „UË ÿ ‹Êª ¬¢¡Ê’ ◊¥ Áflº˝Ê„U ∑§Ë ’ÊÃ¥ ∑§„UŸ ‹ª– ¬˝◊ÊáÊ? ¬˝◊ÊáÊ ◊¥ ‚ÊãÿÊ‹ Sflÿ¢ ∑§Ê „UË ¬‡Ê ∑§⁄UÃ „Ò¥Uó““ß‚ ‚◊ÿ ∑§‹∑§ûÊÊ ∑§Ë ◊Ê◊Í‹Ë ‚«∏U∑§Ê¥ ¬⁄U ÷Ë ◊Ò¥Ÿ ‚ÈŸÊ ÕÊ Á∑§ ¬¢¡Ê’ ◊¥ Áflå‹fl ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË „UÊ ⁄U„UË „ÒU–””wÆ ŒÍ‚⁄UÊ ¬ÈCÔU ¬˝◊ÊáÊ ÿ„U ÷Ë „ÒU Á∑§ “÷Ê⁄Uà ⁄UˇÊÊ” $∑§ÊŸÍŸ ’ŸÊÃ ‚◊ÿ „UÊÁ«ZU¡ ‚Ê„U’ Ÿ ÷Ë ß‚ ’Êà ∑§Ê ©UÀ‹π Á∑§ÿÊ ÕÊ–wv ‹Á∑§Ÿ ß‚ ¬Á⁄UÁSÕÁà ◊¥ ∞∑§ Á‚ÃÊ⁄UÊ ø◊∑§ ⁄U„UÊ ÕÊ– •ÊÒ⁄U ©U‚∑§Ê ŸÊ◊ ÕÊ ∑§⁄UÃÊ⁄U Á‚¢„U! ÄÿÊ¥Á∑§ ÷Ê⁄Uà ◊¥ Áflå‹fl ∑§ ß‚Ë ŒÊÒ⁄U ◊¥ó““∑§⁄UÃÊ⁄U Á‚¢„U Ÿ •Ê∑§⁄U ’¢ªÊ‹ ∑§ Á∑§‚Ë ‚ȬÁ⁄UÁøÃ, ‹éœ¬˝ÁÃÁDÔUà ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ŸÃÊ ‚ ◊È‹Ê∑§Êà ∑§Ë– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§⁄UÃÊ⁄U Á‚¢„U ∑§Ê ©U¬Œ‡Ê ÁŒÿÊ Á∑§ ÃÈ◊ •¬Ÿ ‚¢∑§À¬ •ÊÒ⁄U ‚È÷ËÃ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃ ¡Ê•Ê, ’¢ªÊ‹ ÃÊ ∆UË∑§ ‚◊ÿ ¬⁄U ÃÈê„UÊ⁄UË ‚„UÊÿÃÊ ∑§⁄UªÊ „UË–””ww ÿ ŸÃÊ üÊË ‚È⁄¥Uº˝ŸÊÕ ’Ÿ¡Ë¸ Õ– “Á‚ÄπŒ‹” ∑§Ë Ã⁄U„U „UË ∞∑§ •äÿÊÿ „ÒU󓬢¡Ê’ ÿÊòÊÊ”– ß‚∑§Ê •Ê⁄¢U÷ „UË ’¢ªÊ‹ •ÊÒ⁄U ¬¢¡Ê’ ∑§ ‚¢’¢œ ∑§Ê ÁŒ‹øS¬ …¢Uª ‚ ©U¡Êª⁄U ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ‚ÊãÿÊ‹ fláʸŸ ∑§⁄UÃ „Ò¥U — ““ß‚ Áflå‹fl ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ∑§ ‚◊ÿ ∑§Ê‡ÊË ◊¥, ’Ê„U⁄UË ‹ÊªÊ¥ ‚ ◊È‹Ê∑§Êà ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ πÊ‚-πÊ‚ ◊∑§ÊŸ Õ– ¬¢¡Ê’ ‚ ¡Ê ‹Êª ◊È‹Ê∑§Êà ∑§⁄UŸ •ÊÃ Õ fl ¬„U‹ ∞‚ „UË πÊ‚ ◊∑§ÊŸ ◊¥ ¬„È°UøÊ∞ ¡ÊÃ Õ– fl„UÊ° ‚ $π’⁄U Á◊‹Ÿ ¬⁄U ŒÍ⁄U ‚ •Êª¢ÃÈ∑§ √ÿÁÄà ∑§Ê Á¿U¬∑§⁄U ¬„UøÊŸ Á‹ÿÊ ¡ÊÃÊ ÕÊ– Ã’ ‚¢Œ„U Ÿ ⁄U„UŸ ¬⁄U, ©U‚‚ ÷¥≈U ∑§Ë ¡ÊÃË ÕË–””wx ©U Œ Ê„U ⁄ U á Êó ““◊Ò¥ ©U‚ ÁŒŸ ∑§Ê‡ÊË ◊¥ „UË ÕÊ ¡’ ¬¢¡Ê’ËŒ‹ [Á‚ÄπŒ‹ÃÈ‹ŸËÿ] ∑§Ê ∞∑§ ◊ŸÈcÿ fl„UÊ° ∑§ Áflå‹fl ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ∑§Ê ‚◊ÊøÊ⁄U ‹∑§⁄U „U◊Ê⁄U ¬Ê‚ •ÊÿÊ– ¡’ ©U‚∑§ ◊È°„U ‚ ‚ÈŸÊ Á∑§ Áflå‹flŒ‹ ∑§ Á‹∞ ŒÊ-ÃËŸ „U$¡Ê⁄U Á‚π ∑§◊⁄U ∑§‚ ÃÒÿÊ⁄U ’Ò∆U „Ò¥U, Ã’ „U◊Ê⁄UÊ •¢Ã⁄UÃ◊ ¬ÈL§· •ÊŸ¢Œ ‚ ÁÕ⁄U∑§Ÿ ‹ªÊ–””wy ÄÿÊ¥? ÄÿÊ¥Á∑§ ““¬¢¡Ê’

∑§ ∑§Êÿ¸∑§ûÊʸ•Ê¥ Ÿ •Êª¢ÃÈ∑§ √ÿÁÄà mÊ⁄UÊ ∑§„U‹Ê ÷¡Ê ÕÊ Á∑§ ⁄UÊ‚Á’„UÊ⁄UË ∑§Ë „U◊¥ ’„ÈUà $¡M§⁄Uà „ÒU–””wz ÄÿÊ¥Á∑§ ““ÁŒÀ‹Ë ·«˜UÿÔ ¢òÊ ∑§ $»§⁄UÊ⁄U •‚Ê◊Ë ¬˝Á‚Œ˜œ ∑§◊¸flË⁄U ⁄UÊ‚Á’„UÊ⁄UË ∑§Ê ŸÊ◊ ©U‚ ‚◊ÿ •◊Á⁄U∑§Ê Ã∑§ ◊¥ ÁflüÊÈà „UÊ øÈ∑§Ê ÕÊ– •ÊÒ⁄U Á‚ÄπŒ‹ Ÿ •◊Á⁄U∑§Ê ◊¥ „UË ©UŸ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ‚ÈŸ ⁄UπÊ ÕÊ–””w{ ∑§ß¸ ∑§Ê⁄UáÊÊ¥ ‚ ©U‚ ‚◊ÿ ⁄UÊ‚Á’„UÊ⁄UË ¬¢¡Ê’ Ÿ ¡Ê ‚∑§, ß‚Á‹∞ ¬„U‹ fl„UÊ° ‡ÊøËãº˝ŸÊÕ ‚ÊãÿÊ‹ ∑§Ê ÷¡Ê ¡ÊŸÊ Ãÿ „ÈU•Ê– ÃÊÁ∑§ fl„U ¬¢¡Ê’ ∑§Ë Œ‡ÊÊ •¬ŸË •Ê°πÊ¥ ‚ Œπ •Êÿ¥ •ÊÒ⁄U fl„UÊ° ∑§Ê „UÊ‹ ’¢ªÊ‹ flÊ‹Ê¥ ∑§Ê ’ÃÊ∞°– ‡ÊøËãº˝ ∑§Ê ¬„U‹ ¡Ê‹¢œ⁄U ÷¡Ê ªÿÊ– ©U‚ ‚◊ÿ Ÿfl¢’⁄U ∑§Ê ◊„UËŸÊ $πà◊ „UÊŸ ∑§Ê ÕÊ– •ÊÒ⁄U ¬Á‡ø◊ ◊¥ ∆¢U«U ∑§Ê ◊ÊÒ‚◊ ÕÊ– ©U‚Ë ‡ÊËÃ∑§Ê‹ ∑§ ¬˝Ê×∑§Ê‹ ‹ÈÁœÿÊŸÊ ◊¥ ªÊ«∏UË ¬„È°UøÃ „UË ŒπÊ Á∑§ ◊⁄U Á◊òÊ ∑§ ¬Á⁄UÁøà ∞∑§ Á‚Äπ ÿÈfl∑§ ©UŸ∑§Ë ¬˝ÃˡÊÊ ∑§⁄U ⁄U„U Õ– ¡’ ©UŸ‚ ¬Á⁄Uøÿ „ÈU•Ê Ã÷Ë ‚ÊãÿÊ‹ ’Ê’Í Ÿ ¡ÊŸÊ Á∑§ ““ÿ„UË ∑§⁄UÃÊ⁄U Á‚¢„U Õ–””w| ‹Ê‹Ê „U⁄UŒÿÊ‹ ∑§ ‚¢Œ÷¸ ◊¥ „U◊ Œπ øÈ∑§ „Ò¥U Á∑§ ©U‚ ÿȪ ◊¥ ’◊ Á∑§ÃŸÊ ¬Í¡ŸËÿ ÕÊ– ’◊ ¡Ÿ-¡Êª⁄UáÊ „UÊ Ÿ „UÊ, Ÿfl¡Êª⁄UáÊ $¡M§⁄U ÕÊ– ‚ÊãÿÊ‹ ’Ê’Í ∑§Ê ÷Ë ÿ„UË ◊à „ÒU Á∑§, ““ߟ ’◊ ªÊ‹Ê¥ ∑§ »§≈UŸ ‚ ÷Ê⁄Uà ◊¥ øÊ⁄UÊ¥ •Ê⁄U Œ‡Ê÷ÄÃÊ¥ ∑§ ’Ëø ¡ÊªÎÁÃ-‚Ë Œ𠬫∏UÃË ÕË–””w} ∑§⁄UÃÊ⁄U Á‚¢„U ß‚ “’◊ ‚¢flÊŒ” ‚ ¬⁄U◊ ¬˝‚㟠„ÈU∞– ÄÿÊ¥Á∑§ ‚ÊãÿÊ‹ ’Ê’Í ‚ ◊È‹Ê∑§Êà ∑§ ∆UË∑§ ¬„U‹ ÿ„U ‚◊ÊøÊ⁄U ©Uã„UÊ¥Ÿ •π’Ê⁄U ◊¥ ¬…∏U Á‹ÿÊ ÕÊ Á∑§ ““πÈÁ$»§ÿÊ ¬ÈÁ‹‚ ∑§ Á«Uå≈UË ‚ȬÁ⁄¢U≈¥U«¥U≈U üÊËÿÈà ’‚ãà ø≈U¡Ë¸ ∑§ ÉÊ⁄U ¬⁄U ŒÊÃËŸ ’◊ »¥§∑§ ªÿ „Ò¥U–””w~ ©U‚ ÁŒŸ fl„UÊ° ¬⁄U ““∑§⁄UÃÊ⁄U Á‚¢„U, ¬ÎâflË Á‚¢„U, •◊⁄U Á‚¢„U, •ÊÒ⁄U ⁄UÊ◊⁄UÄπÊ ∑§ Á‚flÊ ‡ÊÊÿŒ ∞∑§ √ÿÁÄà ∑§Ê߸ •ÊÒ⁄U ©U¬ÁSâÊà ÕÊ– ∑§⁄UÃÊ⁄U Á‚¢„U ∑§Ë ©U◊˝ ©U‚ ‚◊ÿ ©UãŸË‚-’Ë‚ fl·¸ ‚ •Áœ∑§ Ÿ „UÊªË–””xÆ ∑§⁄UÃÊ⁄U Á‚¢„U ’‚ ∞∑§ „UË ’Êà ŒÊ„U⁄UÊ ⁄U„U Õ Á∑§ „U◊¥ ÃÊ ’‚ ⁄UÊ‚Á’„UÊ⁄UË ‚ ∑§Ê◊ „ÒU– ‚ÊãÿÊ‹ ’Ê’Í ’Œ‹ ◊¥ ¬¢¡Ê’ ∑§Ê ¡Êÿ$¡Ê ‹ŸÊ øÊ„UÃ Õ– •◊⁄UÁ‚¢„U Ÿ ‚ø ’Êà ∑§„UËó““‚ø ¬ÍÁ¿U∞ ÃÊ „U◊ ‹ÊªÊ¥ ◊¥ flÊSÃÁfl∑§ ŸÃÊ ∑§Ë πÊ‚ ∑§◊Ë „ÒU •ÊÒ⁄U ß‚ËÁ‹∞ „U◊¥ ⁄UÊ‚Á’„UÊ⁄UË ∑§Ë $¡M§⁄Uà „ÒU–””xv ‚ÊãÿÊ‹ Ÿ ŸÊ≈U Á∑§ÿÊ Á∑§ ““◊ȤÊ ‚Ê»§ ◊Ê‹Í◊ „UÊ ªÿÊ Á∑§ Á¡‚ ◊„UÊŸ fl˝Ã ◊¥ ÿ ‹Êª ŒËÁˇÊà „ÈU∞ „Ò¥U ©U‚∑§ ªÈL§àfl ∑§Ê •ŸÈ÷fl ߟ∑§Ë Ÿ‚-Ÿ‚ ◊¥ Á÷Œ ªÿÊ „ÒU– •ÊÒ⁄U •¬Ÿ ◊¥ ‡ÊÁÄà ∑§Ë ∑ȧ¿U ∑§◊Ë ‚◊¤Ê∑§⁄U ’Ê„U⁄U ∞∑§ ‚„UÊ⁄UÊ …Í°U…∏U ⁄U„U „Ò¥U Á∑¢§ÃÈ ©U‚∑§ ‚ÊÕ ◊Ò¥ ÿ„U ÷Ë ‚◊¤Ê ªÿÊ Á∑§ ߟ◊¥ ÿÁŒ ∑§Ê߸ ‚ø◊Èø ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê „ÒU ÃÊ ∑§⁄UÃÊ⁄U Á‚¢„U „ÒU–””xw ß‚ Áfl‡flÊ‚ ∑§Ê •ÊœÊ⁄U ÄÿÊ ÕÊ? ‚ÊãÿÊ‹ ∑§„UÃ „Ò¥Uó ““◊Ò¥Ÿ ß‚◊¥ ¡Ò‚Ê •Êà◊Áfl‡flÊ‚ ŒπÊ flÒ‚Ê •Êà◊Áfl‡flÊ‚ Ÿ ⁄U„UŸ ‚ Á∑§‚Ë ∑§ mÊ⁄UÊ ∑§Ê߸ ’«∏UÊ ∑§Ê◊ Ÿ„UË¥ „UÊ ‚∑§ÃÊ–””xx ÄÿÊÁ¥ ∑§ ““’„ÈUÃÊ¥ ◊¥ •„¢U∑§Ê⁄U ∑§Ê ÷Êfl ⁄U„UŸ ¬⁄U ÷Ë ∞‚ •Êà◊Áfl‡flÊ‚ ∑§Ê ÷Êfl ∑§◊ ŒπÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– •„¢U∑§Ê⁄U •ÊÒ⁄U •Êà◊Áfl‡flÊ‚ •‹ª•‹ª ŒÊ øË$¡¥ „Ò¥U, •„¢U∑§Ê⁄U ŒÍ‚⁄U ¬⁄U øÊ≈U ∑§⁄UÃÊ „ÒU, Á∑¢§ÃÈ ¡Ê •„¢U∑§Ê⁄U ŒÍ‚⁄U ¬⁄U ŸÊ∑§-¤ÊÊ¥∑§ Á∑§ÿ Á’ŸÊ „UË •¬Ÿ ¬˝ÊáÊÊ¥ ◊¥

orZeku lkfgR; vxLr] 2015

5

www.shabdankan.com

‡ÊÁÄà ∑§ •ŸÈ÷fl ∑§Ê ¡Êª˝Ã ∑§⁄UÃÊ „ÒU, fl„UË •Êà◊Áfl‡flÊ‚ „ÒU–””xy v~ww ◊¥, „U◊ ß‚ ∑§⁄UÃÊ⁄U Á‚¢„U ∑§Ê ¬„U‹Ê ÁŸc¬ˇÊ ◊ÍÀÿÊ¢∑§Ÿ ∑§„U ‚∑§Ã „Ò¥U– øÁ⁄UòÊ ∑§Ê •Ê∑§‹Ÿ ÿ„U ∑§„UË¥ ‚ ÷Ë ‚é¡ÁÄ≈Ufl Ÿ„UË¥ „ÒU– ∑§Êÿ¸ •ÊÒ⁄U ©Ug‡ÿ ∑§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU ß‚– ¡Ê‡Ê •ÊÒ⁄U „UÊ‡Ê ∑§Ë ’ÊŸªË ∑§ Á‹∞ ‚ÊãÿÊ‹-∑§⁄UÃÊ⁄U ‚¢flÊŒ ∑§Ê ŒπÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒUó ““•’ ∑§⁄UÃÊ⁄U Á‚¢„U Ÿ ◊Ȥʂ ¬Í¿UÊ, “•SòÊ-‡ÊSòÊ •ÊÁŒ Œ∑§⁄U ∑§ ’¢ªÊ‹ „U◊Ê⁄UË ∑§„UÊ° Ã∑§ ‚„UÊÿÃÊ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „ÒU? ’¢ªÊ‹ ◊¥ Á∑§ÃŸË „U$¡Ê⁄U ’¢ŒÍ∑¥§ „Ò¥U?” ßàÿÊÁŒ– ◊Ò¥Ÿ ∑§„UÊó“•Ê¬ ÄÿÊ $πÿÊ‹ ∑§⁄UÃ „Ò¥U? ’¢ªÊ‹ ◊¥ Á∑§ÃŸ •SòÊ-‡ÊSòÊ „UÊ¥ª?” ∑§⁄UÃÊ⁄U Á‚¢„Uó“◊Ò¥ ÃÊ ‚◊¤ÊÃÊ „Í°U Á∑§ ’¢ªÊ‹ ◊¥ ∑§Ê»§Ë „UÁâÊÿÊ⁄U ◊ÊÒ¡ÍŒ ∑§⁄U Á‹ÿ ªÿ „Ò¥U– ÄÿÊ¥Á∑§ ’¢ªÊ‹ ÃÊ ’„ÈUà ÁŒŸÊ¥ ‚ Áflå‹fl ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ∑§⁄U ⁄U„UÊ „ÒU– •ÊÒ⁄U „U◊Ê⁄‘U Œ‹ ∑§ ¬⁄U◊ÊŸ¢Œ ∑§ ∞∑§ ’¢ªÊ‹Ë Á◊òÊ Ÿ ©Uã„U¢ ¬Ê°ø ‚ÊÒ Á⁄UflÊÚÀfl⁄U ∑§Ê fløŸ ÁŒÿÊ „ÒU– ß‚∑§ Á‹∞ ¬⁄U◊ÊŸ¢Œ ’¢ªÊ‹ ªÿ „Ò¥U–” ◊Ò¥, “Á¡ã„UÊ¥Ÿ ¬⁄U◊ÊŸ¢Œ ‚ ÿ„U ’Êà ∑§„UË „ÒU fl„U ∑§Ê߸ »§Ê‹ÃÍ •ÊŒ◊Ë ¡°øÃÊ „ÒU– ÄÿÊ¥Á∑§ ’¢ªÊ‹ ◊¥ ∑§Ê߸ ∑§„UË¥ ¬Ê°ø ‚ÊÒ Á⁄UflÊÚÀfl⁄U Ÿ Œ ‚∑§ªÊ– Á¡ã„UÊ¥Ÿ ÿ„U ’Êà ∑§„UË „ÒU ©Uã„UÊ¥Ÿ ªå¬ ©U«∏UÊ ŒË „ÒU–” ∑§⁄UÃÊ⁄U Á‚¢„U, “ÃÊ Á»§⁄U ’¢ªÊ‹ „U◊∑§Ê Á∑§‚ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë ‚„UÊÿÃÊ ŒªÊ? ÃÊ ÄÿÊ fl„UÊ° ÷Ë ¬¢¡Ê’ ∑§ ‚ÊÕ „UË ‚ÊÕ $ªŒ⁄U „UÊªÊ? ’¢ªÊ‹ ◊¥ •Ê¬∑§ •œËŸ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ flÊ‹ Á∑§ÃŸ „Ò¥U?” ””xz ‚ÊãÿÊ‹ ’Ê’Í Ÿ ÿ ’ÊÃ¥ äÿÊŸ ‚ ‚ÈŸË¥– •ÊÒ⁄U ∑§Ê߸ „UÊÃÊ ÃÊ fl ߟ∑§Ê ∑§Ê߸ ©UûÊ⁄U Ÿ ŒÃ– ‹Á∑§Ÿ ∑§⁄UÃÊ⁄U Á‚¢„U ¬⁄U ©Uã„¥U Áfl‡flÊ‚ ÕÊ ©Uã„UÊŸ¥  Ÿ ∑§fl‹ ©Uã„U¥ •Ê‡flÊ‚Ÿ ÁŒÿ, ’ÁÀ∑§ ªÊÁ‹ÿÊ°, Á⁄UflÊÚÀfl⁄U •ÊÒ⁄U •Áœ∑§ ’„UÃ⁄U ’¢ªÊ‹Ë ’◊ ÷Ë ÁŒ∞–x{ ∑§⁄UÃÊ⁄U Á‚¢„U ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ©U‚∑§Ë ‚Á∑˝§ÿÃÊ •ÊÒ⁄U ¡Ê‡Ê ∑§ ’Ê⁄U ◊¥, ÁŸ÷˸∑§ÃÊ •ÊÒ⁄U ‚Ê„U‚ ∑§ ’Ê⁄U ◊¥, àÿʪ •ÊÒ⁄U ©Ug‡ÿ ∑§ ¬˝Áà ‚◊¬¸áÊ ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ‚flʸÁœ∑§ ‚ÍøŸÊ∞° Á’˝Á≈U‡Ê ªflŸ¸◊¥≈U ∑§ ¬Ê‚ „UË ÕË¥óÿÊ, „UÊ ‚∑§ÃË ÕË¥– ÄÿÊ¥Á∑§ fl„U “‚’‚ $πÃ⁄UŸÊ∑§ ◊È¡Á⁄U◊” ÕÊ– ‚◊¤ÊÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU Á∑§ ‚ÊãÿÊ‹ ’Ê’Í Ÿ ©U‚∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ¡Ê ‚ÍøŸÊ∞° ŒË „Ò¥U fl „UË ©U‚ “‚’‚ $πÃ⁄UŸÊ∑§ ◊È¡Á⁄U◊” ∑§Ê SflÊ÷ÊÁfl∑§ Á$πÃÊ’ ÁŒ‹flÊÃË „Ò¥U– ŒπŸÊ øÊÁ„U∞ Á∑§ Á’˝Á≈U‡Ê ‚Ê◊˝ÊÖÿflÊŒ ß‚ Œ‡Ê÷ÄÃ, ¡Ê‡ÊË‹, ‚◊¤ÊŒÊ⁄U •ÊÒ⁄U ‚Ê„U‚Ë ŸÊÒ¡flÊŸ ∑§Ê ÄÿÊ •Ê∑§‹Ÿ ∑§⁄UÃË „ÒU? ß‚∑§Ê ‚’‚ ‚Ê⁄UªÁ÷¸Ã M§¬ó ∑§Ãʸ⁄U Á‚¢„U ‚⁄UÊ÷Ê ‚¢’¢œË ‹Ê„UÊÒ⁄U Á≈˛UéÿÍŸ‹ ∑§ »Ò§‚‹ ◊¥ ‚È⁄UÁˇÊà „ÒU– ◊Í‹ •¢ª˝¡Ë ∑§Ë ¡ª„U ß‚∑§Ë •ŸÍÁŒÃ ¬˝SÃÈÁà ÿ„UÊ° Á„¢UŒË¬Ê∆U∑§ flª¸ ∑§ Á‹∞ ŒË ¡Ê ⁄U„UË „ÒU Á¡‚ ¬˝Ê. ø◊Ÿ‹Ê‹ Ÿ •¬ŸË ¬ÈÁSÃ∑§Ê󓪌⁄U¬Ê≈U˸ ŸÊÿ∑§ — ∑§Ãʸ⁄U Á‚¢„U ‚⁄UÊ÷Ê”ó◊¥ •Áfl∑§‹ M§¬ ‚ ÁŒÿÊ „ÒU–x| ““(x~) ∑§Ãʸ⁄U Á‚¢„U ¬ÈòÊ ◊¢ª‹ Á‚¢„U, ‚⁄UÊ÷Ê ªÊ°fl ∑§Ê ¡Ê≈U, ÕÊŸÊ ⁄UÊÿ∑§Ê≈U, Á¡‹Ê ‹ÈÁœÿÊŸÊ– ß‚ •Á÷ÿÈÄà Ÿ •¬Ÿ Áπ‹Ê»§ ‹ª •Ê⁄UÊ¬Ê¥ ∑§ ¡flÊ’ ◊¥

πÈŒ ∑§Ê ÁŸŒÊ¸· (¬Î. zyz) ’ÃÊÿÊ, •¬ŸË ©U◊˝ v}½ ‚Ê‹ ’ÃÊÿË „ÒU– ‹Á∑§Ÿ fl„U ÁŸ‡øÿ „UË ©U‚‚ $ÖÿÊŒÊ ©U◊˝ ∑§Ê „ÒU– •ÊÒ⁄U ‚¢÷fl× fl„U ’Ë‚ fl·¸ ∑§Ê „UÊªÊ– •¬ŸË ©U◊˝ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ fl„U ߟ {v •Á÷ÿÈÄÃÊ¥ ◊¥ ‚’‚ ◊„Uûfl¬Íáʸ √ÿÁÄÃÿÊ¥ ◊¥ ‚ ∞∑§ „ÒU– •ÊÒ⁄U ©U‚∑§Ê “«UÊÁ$¡ÿ⁄U” (Á⁄U¬Ê≈¸U »§Êß‹) ‚’‚ ÷Ê⁄UË „ÒU– ß‚ ·«˜UÔÿ¢òÊ ◊¥, •◊Á⁄U∑§Ê ◊¥, ⁄UÊSÃ ◊¥ •ÊÒ⁄U ÷Ê⁄Uà ◊¥ ∞‚Ë ∑§Ê߸ ¡ª„U Ÿ„UË¥ „ÒU, ¡„UÊ° ß‚ •Á÷ÿÈÄà Ÿ •¬ŸË ÷ÍÁ◊∑§Ê Ÿ ÁŸ÷Ê߸ „UÊ– ¬Í⁄U ◊È∑§Œ◊ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ fl∑§Ë‹ mÊ⁄UÊ Á∑§ÿ ‚flÊ‹Ê¥ ◊¥ ‚ ©U‚Ÿ Á∑§‚Ë ∑§Ê ¡flÊ’ Ÿ„UË¥ ÁŒÿÊ– ¬Í⁄U ◊È∑§Œ◊ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ fl∑§Ë‹ mÊ⁄UÊ Á∑§ÿ ‚flÊ‹Ê¥ ◊¥ ‚ (∞∑§ ÿÊ ŒÊ ‚flÊ‹Ê¥ ∑§ •¬flÊŒ ∑§Ê ¿UÊ«∏U∑§⁄U) ÿÊ πÈŒ ¡flÊ’Ë ‚flÊ‹ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿ– ÿlÁ¬ ©U‚Ÿ ŒÊ ‹¢’ ’ÿÊŸ (¬Î. yyx fl y}Æ) ÁŒ∞– ©U‚Ÿ wx ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ê ‚Ê„UŸflÊ‹Ê «U∑Ò§ÃË ◊¥ Á„US‚Ê ‹ŸÊ ◊ÊŸÊ (Á¡‚◊¥ πȇÊË⁄UÊ◊ ∑§Ë „UàÿÊ „ÈU߸ ÕË– •ÊÒ⁄U •◊Á⁄U∑§Ê ◊¥ „U⁄UŒÿÊ‹ ‚ •¬Ÿ ‚¢’¢œÊ¥ fl ‚ÊŸ»˝§Ê¢Á‚S∑§Ê ◊¥ “$ªŒ⁄U ¬˝‚” ‚¢’¢œË •¬ŸË ©U¬ÁSÕÁà ∑§Ê ÷Ë πÈ‹ M§¬ ‚ SflË∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ–””x} ©U‚∑§ Áπ‹Ê»§ ¿U„U ‚⁄U∑§Ê⁄UË ªflÊ„UÊ¥, Á¡ã„UÊ¥Ÿ ß∑§’Ê‹ ¡È◊¸ Á∑§ÿÊ „ÒU, ∑§Ë ªflÊ„UË, ßë¿U⁄U Á‚¢„U, ¬ÈÁ‹‚ ¡Ê‚Í‚ fl •ãÿ wy ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ªflÊ„UË „ÒU– flÊÿŒÊ◊Ê»§ ªflÊ„U •◊⁄U Á‚¢„U Ÿ ∑§„UÊ „ÒU Á∑§ ÿ„U •Á÷ÿÈÄà Ÿfl¢’⁄U v~vx ◊¥ “$ªŒ⁄U ¬˝‚” ∑§Ê ∑§◊¸øÊ⁄UË ÕÊ, ¡„UÊ° fl„U πÈŒ ÷Ë ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃÊ ÕÊ– •ÊÒ⁄U •◊⁄U Á‚¢„U ∑§Ë ∑§„UÊŸË •Êª ø‹ÃË „ÒU–ó •Á÷ÿÈÄà Ÿ ‹Ê«UÊflÊ‹ ◊ËÁ≈¢Uª •ÊÒ⁄U ◊ÊªÊ ◊ËÁ≈¢Uª ◊¥ Á„US‚Ê Á‹ÿÊ, ¡„UÊ° fl„U •Á÷ÿÈÄà ªÈÖ¡⁄U Á‚¢„U ∑§Ê ŸÊ◊ “◊ŒŒ ∑§ Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄U” M§¬ ◊¥ ‹ÃÊ „ÒU– (ß‚ Á’¢ŒÈ ¬⁄U ŸflÊ’ πÊ° ∑§Ê ÷Ë ◊à „ÒU–) fl„U „UÁÕÿÊ⁄UÊ¥ ∑§Ë π⁄UËŒ ∑§ Á‹∞ »¢§«U ¡È≈UÊŸ ∑§ Á‹∞ «U∑Ò§ÁÃÿÊ¥ ∑§Ê ‚ȤÊÊfl ŒÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U fl„U ¡ªÃ⁄UÊ◊ ∑§Ê vw Ÿfl¢’⁄U ∑§Ê »§ªflÊ«∏UÊ ◊ËÁ≈¢Uª ‚¢’¢œË ‚ȤÊÊfl ‹ÊÃÊ „ÒU– fl„U ‹Ê„UÊÒ⁄U ‹ÊÒ≈UÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U “Á„¢UŒÍ „UÊ≈U‹” ◊¥ (‚¢÷fl×) ŸÊÒ⁄¢Uª Á‚¢„U ∑§ ¿Uk ŸÊ◊ ‚ ⁄U„UÃÊ „ÒU– fl„U „UÁÕÿÊ⁄UÊ¥ ∑§ Á‹∞ ∑§‹∑§ûÊÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ‹Ê„UÊÒ⁄U ◊¥ fl„U ªflÊ„U ∑§Ê ’ÃÊÃÊ „ÒU Á∑§ ¡ªÃ⁄UÊ◊ „UÁâÊÿÊ⁄UÊ¥ ∑§ Á‹∞ ¬‡ÊÊfl⁄U ªÿÊ „ÒU •ÊÒ⁄U fl„U ‹Ê„UÊÒ⁄U ◊Òª$¡ËŸ ∑§Ê ‹Í≈UŸ ∑§Ê ‚ȤÊÊfl ŒÃÊ „ÒU– ◊ÊªÊ ◊ËÁ≈¢Uª ◊¥ fl„U ß‚ ÿÊ¡ŸÊ ∑§Ê ‹ÊªÍ ∑§⁄UŸ ∑§ ¬˝’¢œÊ¥ ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ’ÃÊÃÊ „ÒU– ’ŒÊflÊ‹ó◊È‹Ê¢¬È⁄U ◊ËÁ≈¢Uª ◊¥ ÿ„U »Ò§‚‹Ê Á‹ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ‹Ê„UÊÒ⁄U ¿UÊflŸË ◊¥ •ÊŒ◊Ë ß∑§_ÔU „Ò¥U •ÊÒ⁄U ß‚ •Á÷ÿÈÄà ∑§Ê ≈U‹Ëª˝Ê»§ ÃÊ⁄¥U ∑§Ê≈UŸ ∑§Ê ‚Ê◊ÊŸ ¡È≈UÊŸ ∑§Ê ∑§„UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ’ÊŒ ◊¥, ‹Ê„UÊÒ⁄U ◊¥ fl„U ªflÊ„U ∑§Ê ’ÃÊÃÊ „ÒU Á∑§ ∞∑§ Á‚¬Ê„UË ∑§Ë ’Œ‹Ë „UÊ ¡ÊŸ ‚ ‹Ê„UÊÒ⁄U ÿÊ¡ŸÊ •‚»§‹ „UÊ ªÿË „ÒU ÃÕÊ ©U‚ ‹Ê„UÊÒ⁄U ¿UÊflŸË ÷¡Ê ¡ÊÃÊ „ÒU ÃÊÁ∑§ ß∑§_ÔU „ÈU∞ •ÊŒÁ◊ÿÊ¥ ∑§Ê flʬ‚ ‹Ê ‚∑§– fl„U ‹ÈÁœÿÊŸÊ ◊¥ ªflÊ„U ‚ Á◊‹ÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ©U‚ ’ÃÊÃÊ „ÒU Á∑§ ∞∑§ ’¢ªÊ‹Ë Ÿfl¢’⁄U •¢Ã Ã∑§ •ÊÿªÊ– •ÊÒ⁄U ∑§⁄UË’ xÆ ÁŒ‚¢’⁄U ∑§Ê ªflÊ„U ©U‚ ¡Ê‹¢œ⁄U ‡Ê„U⁄U ∑§ å‹≈U»§Ê◊¸ ¬⁄U ∞∑§ ’¢ªÊ‹Ë ∑§ ‚ÊÕ orZeku lkfgR; vxLr] 2015

6

www.shabdankan.com

Á◊‹ÃÊ „ÒU– ∞∑§ ’ʪ ◊¥ Ã’ ’¢ªÊ‹Ë ∑§ ‚ÊÕ „UÁÕÿÊ⁄UÊ¥, ’◊Ê¥ fl »¢§«U ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ÁfløÊ⁄U-Áfl◊‡Ê¸ „UÊÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ’¢ªÊ‹Ë, •Á÷ÿÈÄà ∑§Ê ∞∑§ Á⁄UflÊÚÀfl⁄U fl ∑ȧ¿U ªÊÁ‹ÿÊ° ŒÃÊ „ÒU– ªflÊ„U •Á÷ÿÈÄà ∑§ ‚ÊÕ •ãÿ ◊ËÁ≈¢UªÊ¥ ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ÷Ë ’ÃÊÃÊ „ÒU, Á¡‚◊¥ ‚ ∑§¬Í⁄UÕ‹Ê ◊¥ ∞∑§ ◊ËÁ≈¢Uª ◊¥ ÁŸœÊŸ Á‚¢„U •ÊÒ⁄U Á¬¢ª‹ ÷Ë ‚ÊÕ „Ò¥U Á¡Ÿ◊¥ ‚ •¢ÁÃ◊ √ÿÁÄà ∑§„UÃÊ „ÒU Á∑§ “’¢ªÊ‹Ë ¬Ê≈U˸” ∑§Ê ∞∑§ ’¢ªÊ‹Ë ÷Ë ‚„UÿÊª ∑§⁄UªÊ–””x~ •◊⁄U Á‚¢„U ∑§Ë Ã⁄U„U „UË flÊÿŒÊ◊Ê»§ ªflÊ„U ◊Í‹Ê Á‚¢„U ÷Ë ÿ ’ÊÃ¥ ’ÃÊÃÊ „ÒU– ‚ÊÕ „UË fl„U ÿ„U •ÊÒ⁄U ∑§„UÃÊ „ÒU Á∑§, ““•Á÷ÿÈÄà “$ªŒ⁄U ¬˝‚” ∑§Ê ∑§◊¸øÊ⁄UË ÕÊ, Á∑§ ÁŒ‚¢’⁄U ∑§ ‡ÊÈM§ ◊¥ ©U‚Ÿ •Á÷ÿÈÄà ÷Ê߸ ¬⁄U◊ÊŸ¢Œ ‚ ß‚ •Á÷ÿÈÄà ∑§Ê ¬ÃÊ ¬Í¿UÊ– ©U‚ ‚È⁄UÁ‚¢œ ∑§ •Á÷ÿÈÄà ¡ªÃ Á‚¢„U ‚ ¬ÃÊ ø‹Ê Á∑§ ÿ„U •Á÷ÿÈÄà •ÊÒ⁄U ÁŸ„UÊ‹ Á‚¢„U ∑§¬Í⁄UÕ‹Ê ªÿ „Ò¥U •ÊÒ⁄U ’ÊŒ ◊¥, ÁŒ‚¢’⁄U •¢Ã ∑§ •Ê‚-¬Ê‚ fl„U ©Uã„U¢ •◊ÎÂ⁄U ◊¥ Á◊‹ÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ©U‚ •◊⁄U Á‚¢„U, Á¬¢ª‹ •ÊÒ⁄U ¬⁄U◊ÊŸ¢Œ-II ∑§ ¬„È°UøŸ ∑§Ê ¬ÃÊ ø‹ÃÊ „ÒU– ªflÊ„U •Á÷ÿÈÄà ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ’ÃÊÃÊ „ÒU Á∑§ fl„U flË⁄U¬Ê‹Ë œ◊¸‡ÊÊ‹Ê ◊¥ ·«˜UÔÿ¢òÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë ◊ËÁ≈¢Uª ◊¥ Á„US‚Ê ‹ ⁄U„UÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ∑§„UÃÊ „ÒU Á∑§ •Á÷ÿÈÄà Ÿ ©U‚ ‚ȤÊÊfl ÁŒÿÊ Á∑§ ÷Ê߸ ¬⁄U◊ÊŸ¢Œ »¢§«U Œ ‚∑§Ã „Ò¥U– „U◊¥ ß‚ ªflÊ„U ‚ ¬ÃÊ ø‹ÃÊ „ÒU Á∑§ ’¢ªÊ‹ ◊¥ •Á÷ÿÈÄà ∑§Ê „UÁÕÿÊ⁄U Ÿ Á◊‹Ÿ ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ ©U‚ ¬⁄U ¡Ê‚Í‚ „UÊŸ ∑§Ê ‡Ê∑§ ÕÊ– ‹Á∑§Ÿ fl„U ªflÊ„U ∑§Ê ’ÃÊÃÊ „ÒU Á∑§ ©U‚Ÿ •¬Ÿ ◊Ê‹flÊ ∑§ •ÊŒÁ◊ÿÊ¥ ∑§Ê ŒÊ Á¬SÃÊÒ‹¥ ŒË „Ò¥U– ◊ÕÈ⁄UÊ Á‚¢„U ’◊ ’ŸÊŸ ∑§Ê ¬˝SÃÊfl ŒÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U $∑§⁄UË’ ŒÊ ÁŒŸ ’ÊŒ •Á÷ÿÈÄà ªflÊ„U ∑§Ê ’ÃÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ê‹flÊ ˇÊòÊ ∑§Ë «U∑Ò§ÃË ◊¥ ∞∑§ „U$¡Ê⁄U L§¬ÿ Á◊‹ „Ò¥U, Á¡‚◊¥ ‚ z|Æ/- L§¬ÿ ©U‚∑§ •ÊŒÁ◊ÿÊ¥ ∑§Ê ’Ë∑§ÊŸ⁄U ‚ „UÁÕÿÊ⁄U fl ¬‡ÊÈ π⁄UËŒ∑§⁄U ‹ÊŸ ∑§ Á‹∞ ÁŒÿ ªÿ „Ò¥U •ÊÒ⁄U wzÆ/- L§¬ÿ ∑§Ë ⁄UÊÁ‡Ê fl„U ªflÊ„U ∑§Ê Œ ŒÃÊ „ÒU, Á¡‚◊¥ ‚ «U…∏U ‚ÊÒ L§¬ÿ ∑§Ë ⁄UÊÁ‡Ê fl„U ªflÊ„U ∑§Ê Œ ŒÃÊ „ÒU, Á¡‚◊¥ ‚ vzÆ/- ◊ÕÈ⁄UÊ Á‚¢„U, ÁŸœÊŸ Á‚¢„U fl ¬⁄U◊ÊŸ¢Œ-II ∑§Ê ¤Êé’flÊ‹ ◊¥ ’◊ ’ÊŸ ∑§ Á‹∞ Œ ÁŒ∞ ¡ÊÃ „Ò¥U–””yÆ vz »§⁄Ufl⁄UË ∑§Ê ©U‚ „U◊ ⁄UÊ‚Á’„UÊ⁄UË, Á¬¢ª‹ fl •ãÿÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ ‹Ê„UÊÒ⁄U ∑§ ÉÊ⁄U Ÿ¢. w ◊¥ ŒπÃ „Ò¥U, ¡„UÊ° fl„U “$ªŒ⁄U ∑§Ë ªÍ°¡” Á‹πŸ ◊¥ ‹ªÊ „ÒU– •ÊÒ⁄U ©U‚Ë ‡ÊÊ◊ (¡Ê‚Í‚ ∑§ ’ÿÊŸ ‚ ÃÈ‹ŸÊ ∑§⁄¥U) fl„U ¤Ê¢«UÊ¥ ∑§ Á‹∞ ⁄¢UªËŸ ∑§¬«∏UÊ ‹ÊÃÊ „ÒU– v{ »§⁄Ufl⁄UË ∑§Ë ‡ÊÊ◊ ∑§Ê fl„U ÉÊ⁄U Ÿ¢. v ◊¥ ·«˜UÔÿ¢òÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë ∞∑§ ◊ËÁ≈¢Uª ◊¥ Á„US‚Ê ‹ÃÊ „ÒU– ©U‚ Á¬¢ª‹ ∑§ ‚ÊÕ ¤Ê¢«UÊ¥ •ÊÒ⁄U “$ªŒ⁄U ŒË ªÍ°¡” ∑§Ë ¬˝ÁÃÿÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ ‹ÈÁœÿÊŸÊ •ÊÒ⁄U »§Ë⁄UÊ$¡¬È⁄U ‚ÒÁŸ∑§Ê¥ ∑§Ê »°§‚ÊŸ •ÊÒ⁄U •ÊŒ◊Ë ß∑§_ÔU ∑§⁄UŸ ÷¡Ê ¡ÊÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U fl„U v} »§⁄Ufl⁄UË ∑§Ê ‹ÊÒ≈UÃÊ „ÒU, ¡’ ¬ÈÁ‹‚ ¡Ê‚Í‚ ∑§ ‚¢Œ„U ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ fl„U Áflº˝Ê„U ∑§Ë ÃÊ. ’Œ‹∑§⁄U wv ‚ v~ »§⁄Ufl⁄UË ∑§⁄UŸ ∑§ ¬ˇÊ ◊¥ „ÒU– ÃŒŸÈ‚Ê⁄U ©U‚ ¤Ê¢«UÊ¥, “$ªŒ⁄U ‚¢Œ‡Ê” ∑§Ë ¬˝ÁÃÿÊ¥, »§Êß‹Ê¥ fl å‹Ê‚ ∑§ ‚ÊÕ »§Ë⁄UÊ$¡¬È⁄U ÷¡Ê ¡ÊÃÊ „ÒU–””yv ““flÊÿŒÊ◊Ê»§ ªflÊ„U ŸflÊ’ πÊŸ Ÿ ’ÃÊÿÊ „ÒU Á∑§ ∞S≈UÊÁ⁄UÿÊ ◊¥ v~vw ∑§ •¢Ã ◊¥ ©U‚Ÿ •Á÷ÿÈÄà ∑§Ê •¬Ÿ Áø¢ÃŸ ◊¥ “¬Á⁄UflÁøÔ

∑§⁄U Á‹ÿÊ; ‹Á∑§Ÿ „U◊¥ ß‚ ¬⁄U ‚¢Œ„U „ÒU– ÿ„U •Á÷ÿÈÄà •„¢U∑§Ê⁄UË √ÿÁÄà „ÒU; •ÊÒ⁄U ‚¢÷fl „ÒU Á∑§ ©U‚Ÿ ÿ„U ÁfløÊ⁄U ’¢ªÊ‹ ◊¥ ª˝„UáÊ Á∑§ÿ, ¡„UÊ° ©U‚Ÿ Á‡ÊˇÊÊ „UÊÁ‚‹ ∑§Ë– •Á÷ÿÈÄà ‚¢’¢œË ©U‚∑§Ê Áflfl⁄UáÊ ÿ„U „ÒUóv~vw ∑§ •¢Ã ∑§ •Ê‚-¬Ê‚ •Á÷ÿÈÄà Ÿ ∞S≈UÊÁ⁄UÿÊ ∑§Ë ◊ËÁ≈¢Uª ◊¥ ÷Ê·áÊ ÁŒÿÊ, ¡’ “Á„¢UŒÈSÃÊŸË ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ” SÕÊÁ¬Ã ∑§Ë ªÿË; v~vx ∑§ •Ê⁄¢U÷ ◊¥ fl„U ∑Ò§Á‹»§ÊÁŸ¸ÿÊ ø‹Ê ¡ÊÃÊ „ÒU–yw •Á÷ÿÈÄà vx Ÿfl¢’⁄U ∑§Ê ’ŒÊflÊ‹ ◊¥ ‹Ê„UÊÒ⁄U ◊Òª$¡ËŸ ¬⁄U „U◊‹ ∑§Ê ÁfløÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ Á◊‹Ÿ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê ∑§⁄UÃ „Ò¥U– ≈˛UŸ ◊¥ fl„U ∞∑§ ÷Ã˸ ¬Ê≈U˸ ∑§Ê ‚¢’ÊÁœÃ ∑§⁄UÃÊ „ÒU–...wz ÿÊ w{ Ÿfl¢’⁄U ∑§Ê ‹Ê„UÊÒ⁄U ¿UÊflŸË ¬⁄U „U◊‹ ∑§Ë ÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ¬⁄U ÁfløÊ⁄U „UÊÃÊ „ÒU–... vv ÁŒ‚¢’⁄U ∑§Ê ’È«UÊ’Á⁄UÿÊ¢ ◊¥ •Á÷ÿÈÄà ø„U«∏ÂU ∑§ ŒÊŸÊ¥ •Ê⁄U ≈U‹Ëª˝Ê»§ ÃÊ⁄U ∑§Ê≈U ŒŸ •ÊÒ⁄U ∞∑§ ‚ÒÁŸ∑§ ¬È‹-ªÊ«¸U ¬⁄U „U◊‹Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ê ‚ȤÊÊfl ŒÃÊ „ÒU– fl„U ŸÒŸËÃÊ‹ ∑§ ∞∑§ •◊Ë⁄U ’˝ÊrÊÔáÊ (‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ÿÊ⁄U) ∑§Ê ‹Í≈UŸ ∑§Ê ‚ȤÊÊfl ÷Ë ŒÃÊ „ÒU–...‹Ê„UÊÒ⁄U ∑§ ⁄UÊSÃ ◊¥ •Á÷ÿÈÄà ߂ ªflÊ„U ∑§Ê •◊Á⁄U∑§Ê ◊¥ „U⁄UŒÿÊ‹ •ÊÒ⁄U “$ªŒ⁄U ¬˝‚” ∑§ ‚ÊÕ •¬Ÿ ‚¢’¢œÊ¥ ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ’ÃÊÃÊ „ÒU–yx ªflÊ„U ߢŒ⁄U Á‚¢„U Ÿ Á‚»¸§ ßÃŸÊ ∑§„UÊ „ÒU Á∑§ •ŸÊ⁄U∑§‹Ë ∑§ „UàÿÊ⁄U Ÿ ß‚ •Á÷ÿÈÄà ∑§Ê ‚Ê„UŸflÊ‹ •ÊÒ⁄U ◊¢‚Í⁄UÊ¢ «U∑Ò§ÁÃÿÊ¥ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ’ÃÊÿÊ „ÒU– ÁfløÊ⁄UœÊ⁄UÊà◊∑§ ◊Ê◊‹Ê¥ ◊¥ flÊÿŒÊ◊Ê»§ ªflÊ„U ‚ÈìÊÊ Á‚¢„U Ÿ ÷Ë •Á÷ÿÈÄà ∑§ Áπ‹Ê»§ ‹¢’Ë ∑§„UÊŸË ∑§„UË „ÒU — ““•Á÷ÿÈÄà ¬„U‹ ªflÊ„U ∑§Ê ©U‚∑§ •¬Ÿ ’ÊÁ«ZUª „UÊ©U‚ ◊¥ Á◊‹ÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U “$ªŒ⁄U ∑§Ë ªÍ°¡” ∑§Ë ’Êà ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ß‚ Ã⁄U„U ß‚ ÁfllÊÕ˸ ∑§ ◊ÁSÃc∑§ ∑§Ê Áfl·ÊÄà ∑§⁄UŸ ◊¥ ◊ŒŒ ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ß‚ flÊÿŒÊ◊Ê»§ ªflÊ„U Ÿ ∑§„UÊ „ÒU Á∑§ •Á÷ÿÈÄà ∑§Ë ‚È’„U ∑§Ë ¬˝ÊÕ¸ŸÊ “◊Ê⁄UÊ Á»§⁄¢UªË ∑§Ê” ‚ ‡ÊÈM§ „UÊÃË ÕË •ÊÒ⁄U ÿ„U Á∑§ ©U‚∑§Ê œ◊¸ó““ÿÍ⁄UÊÁ¬ÿÊ¥ ∑§Ê ◊Ê⁄UŸÊ „ÒU–””yy „UŒ ÃÊ ÿ„U „ÒU, Á∑§ó ““•Á÷ÿÈÄà Ÿ •◊Á⁄U∑§Ê ◊¥ $ªŒ⁄U ¬Ê≈U˸ ∑§ ‚ÊÕ •¬Ÿ ‚¢’¢œÊ¥ fl „U⁄UŒÿÊ‹ ‚ •¬Ÿ ¬Á⁄Uøÿ ∑§Ê ¬Í⁄UË Ã⁄U„U SflË∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ „ÒU– ©U‚Ÿ ∞S≈UÊÁ⁄UÿÊ fl ‚∑˝§Ê◊¥≈UÊ¥ ∑§Ë ◊ËÁ≈¢UªÊ¥ ◊¥ Á„US‚Ê ‹ŸÊ ÷Ë SflË∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ∑§„UÊ „ÒU Á∑§ “fl ÷Ê·áÊ •◊Á⁄U∑§Ê ◊¥ Áflº˝Ê„U »Ò§‹ÊŸ flÊ‹ Ÿ„UË¥ ‚◊¤Ê ¡ÊÃ Õ–” ©U‚ ÷Ê⁄Uà ◊¥ “ÿȪʢÃ⁄U •ÊüÊ◊ ∑§Ë Ã$¡¸ ¬⁄U” •ÊüÊ◊ SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄UŸ •ÊÒ⁄U $¡M§⁄UË „UÊ ÃÊ ªÈåà M§¬ ‚ ‚ÊÁ„Uàÿ ’Ê°≈UŸ ÷¡Ê ªÿÊ ÕÊ–””yz •ÕÊ¸Ã˜Ô ©U‚Ÿ „U⁄U fl„U ’Êà ∑ȧ’Í‹ ∑§Ë Á¡‚∑§Ê ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ◊„Uûfl ÕÊ– ’Êà ÿÊ ‚flÊ‹ ∑§Ê „U⁄U ¡flÊ’ ÷Ë ß‚Ë Ã⁄U„U ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ‡ÊÒ‹Ë ◊¥ „UË ©U‚∑§ mÊ⁄UÊ ÁŒÿÊ ªÿÊ– ÿÊŸË ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ $¡M§⁄U ‹Á∑§Ÿ ∑ȧ¿U $πÊ‚ …¢Uª ‚– ¡Ò‚ó““©U‚Ÿ ¤Ê¢«UÊ¥ ∑§ Á‹∞ ∑§¬«∏UÊ $¡M§⁄U $π⁄UËŒÊ, ¤Ê¢«UÊ øÍ°Á∑§ “ÿȪʢÃ⁄U •ÊüÊ◊” ∑§Ê ÁøqÔU ÕÊ, ¡Ê

orZeku lkfgR; vxLr] 2015

7

www.shabdankan.com

SflâòÊÃÊ, ÷Ê߸øÊ⁄U fl ’⁄UÊ’⁄UË ∑§Ê ߢÁªÃ ∑§⁄UÃÊ ÕÊ–””y{ ““fl„U •ÁèÿÈÄà ¡ªÃ Á‚¢„U •ÊÒ⁄U „U⁄UŸÊ◊ Á‚¢„U ≈È¢U«UË‹Ê≈U ∑§ ‚ÊÕ øÄ∑§ Ÿ¢. ¬Ê°ø ◊¥ Áª⁄U$çÃÊ⁄U $¡M§⁄U „ÈU•Ê, ‹Á∑§Ÿ ©U‚Ÿ •Á÷ÿÈÄà ¬⁄U◊ÊŸ¢Œ ∑§Ê ¡‹ ¬„È°UøŸ Ã∑§, ŒπÊ Ã∑§ Ÿ„UË¥–””y| ø◊Ÿ‹Ê‹ Ÿ ‚„UË ∑§„UÊ „ÒUó““ß‚ ◊È∑§Œ◊ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ÷Ë ∑§Ãʸ⁄U Á‚¢„U ‚⁄UÊ÷Ê ¬Í⁄U ¡Ê‡Ê •ÊÒ⁄U ’È‹¢ŒË ◊¥ ⁄U„UÊ– »§Ê°‚Ë ∑§ ‚◊ÿ ©U‚∑§Ê fl$¡Ÿ Œ‚ ¬ÊÒ¥«U ’…∏U øÈ∑§Ê ÕÊ– ãÿÊÿʜˇÊÊ¥ Ÿ •¬Ÿ | ¬ÎDÔU ∑§ ÁŸáʸÿ ◊¥ ©U‚∑§ ŒÊ ’ÿÊŸÊ¥ ∑§Ê Á$¡∑˝§ Á∑§ÿÊ „ÒU– ∑ȧ¿U ‹ÊªÊ¥ Ÿ Á‹πÊ „ÒU Á∑§ ‚⁄UÊ÷Ê ∑§ ¬„U‹ ’ÿÊŸ ∑§Ë S¬CÔUflÊÁŒÃÊ ‚ ¬˝÷ÊÁflà ¡¡Ê¥ Ÿ ©U‚ ‚ÊøŸ ∑§Ê ◊ÊÒ∑§Ê ÁŒÿÊ Á∑§ •¬ŸË ÿÈflÊ ©U◊˝ ∑§Ê äÿÊŸ ⁄UπÃ „ÈU∞ fl„U ∑ȧ¿U Ÿ⁄U◊ ’ÿÊŸ Œ, ‹Á∑§Ÿ ‚⁄UÊ÷Ê ∑§Ê ŒÍ‚⁄UÊ ’ÿÊŸ, ¬„U‹ ∑§Ë ¬ÈÁCÔU ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê •ÊÒ⁄U ©U‚‚ ÷Ë ‚$Åà ÕÊ– ∑§Ãʸ⁄U Á‚¢„U ‚⁄UÊ÷Ê Ÿ •¬ŸË $ªŒ⁄UË ∑§Ê⁄¸UflÊßÿÊ¥ ‚ ßã∑§Ê⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ë ’¡Êÿ ©Uã„¥U ∑ȧ’Í‹ ∑§⁄UŸÊ •¬ŸË Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ‚◊¤ÊÊ–””y} ¬Ê∆U∑§, ÁŸáʸÿ ∑§⁄¥U ÿ„U •„¢U∑§Ê⁄U ÕÊ, ÿÊ øÃŸÊ ÕË?

•¬Ÿ ªÊ°fl ∑§ ¬ÈÁ‹‚ ◊ÈπÁ’⁄U ¡Ê Á‡ÊŸÊ$Åà ¬⁄U«U ◊¥, ©U‚ ¬„UøÊŸ Ÿ„UË¥ ¬Ê ⁄U„UÊ ÕÊ, ©U‚Ë ∑§Ê ¬∑§«∏U∑§⁄U πÈŒ „UË ‚⁄UÊ÷Ê Ÿ ∑§„UÊ Á∑§,ó““◊Ò¥ „UË ∑§Ãʸ⁄U Á‚¢„U „Í°U, Á∑§‚Ë ÁŸŒÊ¸· ∑§Ê Ÿ »°§‚Ê ŒŸÊ–””y~ ÄÿÊ ÿ„U πÊ‹Ë ÁŸ÷˸∑§ÃÊ ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê „ÒU? ÄÿÊ ∑˝§Ê¢ÁÃ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë ©UìÊ ŸÒÁÃ∑§ÃÊ ÿ„UÊ° ∑§Ê߸ ⁄UÊ‹ Ÿ„UË¥ •ŒÊ ∑§⁄U ⁄U„UË? ÁŸ÷˸∑§ÃÊ ÿÊ ◊SÃË ∑§Ë ⁄UÊÒ ◊¥ ⁄U„UÃÊ ÕÊ ∑§Ãʸ⁄U ∑§fl‹ ∞‚Ê ∑§„UŸÊ ©U‚∑§Ê •fl◊ÍÀÿŸ ∑§⁄UŸÊ „ÒU– •Ã— ÿ„UÊ° ◊Ò¥ ¬˝Ê. ø◊Ÿ‹Ê‹ ‚ •‚„U◊à „Í°U–zÆ ÃÕÊ ŒÍ‚⁄U ¬¢¡Ê’Ë ÁflmÊŸÊ¥ ‚ ÷Ë ¡Ê ÿ„UË ◊ÊŸÃ „Ò¥U– ÃÕÊ ÿ„U ÷Ë ◊ÊŸÃ „Ò¥U Á∑§ ◊SÃË ©UŸ∑§Ê ¡ÊÃËÿ ªÈáÊ „ÒU– øÃŸÊ Áfl„UËŸ ◊SÃË? ŒπÃ „Ò¥U ’Ê’Ê ‡Ê⁄U Á‚¢„U mÊ⁄UÊ flÁáʸà •ÊÒ⁄U ’„ÈU ©UŒ˜ÔœÎà ◊SÃË ∑§Ê ÿ„U ŒÎ‡ÿó ““ÄÿÊ ÃÈê„UÊ⁄UÊ ß⁄UÊŒÊ •¢ª˝¡Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ¬‹≈UŸ ∑§Ê ÕÊ?”” ““„UÊ°, ◊Ò¥Ÿ ¡Ê ÷Ë ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ, Œ‡Ê ∑§Ë •Ê$¡ÊŒË ∑§ Á‹∞ •ÊÒ⁄U •¢ª˝¡Ê¥ ∑§Ê Á„¢UŒÈSÃÊŸ ‚ ’Ê„U⁄U ÁŸ∑§Ê‹Ÿ ∑§ Á‹∞ Á∑§ÿÊ „ÒU!””zv ““¡¡ Ÿ Á»§⁄U ¬Í¿UÊó¡ÊŸÃ „UÊ, ÃÈê„UÊ⁄U ߟ ’ÿÊŸÊ¥ ∑§Ê ÄÿÊ ¬Á⁄UáÊÊ◊ „UÊªÊ?”” ““¡Ë „UÊ°, ¡ÊŸÃÊ „Í°U!...•Ê¬∑§Ê ÄÿÊ $πÿÊ‹ „ÒU Á∑§ ◊ȤÊ ¬ÃÊ Ÿ„UË¥ Á∑§ •Ê¬ ÄÿÊ ‚È‹Í∑§ ∑§⁄¥Uª? ◊Ò¥ ÃÒÿÊ⁄U „Í°U, ÿÁŒ „U◊Ê⁄UÊ ŒÊ°fl ‹ª ¡ÊÃÊ ÃÊ „U◊ •Ê¬∑§Ê ’ÃÊ ŒÃ– •’ ¡Ê •Ê¬∑§Ê ∑§⁄UŸÊ „UÊ, ∑§⁄UÊ, ◊ȤÊ ¬ÃÊ „ÒU–””zw ß‚Ë ∑˝§◊ ◊¥ »§Ê°‚Ë ∑§Ë ‚$¡Ê ‚ÈŸÊ∞ ¡ÊŸ ∑§ ’ÊŒ ªÊ°fl ‚ ŒÊŒÊ¡Ë fl ¬Á⁄UflÊ⁄U ¡Ÿ •Ê∑§⁄U •»§‚Ê‚ ∑§⁄UŸ ‹ª Á∑§ ßÃŸË ¿UÊ≈UË ©U◊˝ ◊¥ fl„U ¡ËflŸ àÿʪ ŒªÊ– ‚⁄UÊ÷Ê Ÿ •¬Ÿ ŒÊŒÊ ‚ ¬Í¿UÊó “•¬Ÿ ªÊ°fl ∑§...Á‚¢„U ∑§Ê ÄÿÊ „UÊ‹ „ÒU?” “fl„U ÃÊ ∑§’ ∑§Ê å‹ª ‚ ◊⁄U ªÿÊ–” ŒÊŒÊ Ÿ ∑§„UÊ– “•ÊÒ⁄U ©U‚ ’È$¡Èª¸...Á‚¢„U ∑§Ê ÄÿÊ „UÊ‹ „ÒU?” “fl„U ÷Ë Á¬¿U‹Ë ‚ŒË¸ ◊¥ ø‹ ’‚Ê–” ŒÊŒÊ Ÿ ∑§„UÊ–

‚⁄UÊ÷Ê Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÄÿÊ ©UŸ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ∑§Ê߸ ÿÊŒ ∑§⁄UÃÊ „ÒU? ©U‚Ÿ ŒÊŒÊ ‚ ∑§„UÊ Á∑§ “∑§Ê߸ å‹ª ‚ ◊⁄UÃÊ „ÒU, ∑§Ê߸ ’È…∏Uʬ ‚, ‹Á∑§Ÿ ◊Ò¥ ÃÊ Œ‡Ê ∑§ Á‹∞ ‡Ê⁄UÊ¥ ∑§Ë ◊ÊÒà ◊⁄U ⁄U„UÊ „Í°U, Á¡‚ ¬⁄U Œ‡Ê ªfl¸ ∑§⁄UªÊ– •Ê¬∑§Ê ÃÊ ß‚ ¬⁄U $»§$∫ „UÊŸÊ øÊÁ„U∞–” ß‚ ¬⁄U ŒÊŒÊ ∑§Ê ‚¢ÃÈÁCÔU „UÊ ªÿË–””zx ∆UË∑§ ß‚Ë Ã⁄U„U ’Ê’Ê ‚Ê„UŸ Á‚¢„U ÷∑§ŸÊ ∑§ ‚¢S◊⁄UáÊ ∑§Ê ŒπÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– ““‚⁄UÊ÷Ê Ÿ ¡‹ ∑§Ë ŒËflÊ⁄U ¬⁄U Á‹π ÁŒÿÊ ÕÊó“‡Ê„UËŒÊ¥ ∑§Ê $πÍŸ √ÿÕ¸ Ÿ„UË¥ ¡ÊÃÊ! •ÊÁ$π⁄U fl„U ⁄¢Uª ‹ÊÿªÊ–” ’Ê’Ê ÷∑§ŸÊ Ÿ ∑§„UÊ, “∑§Ãʸ⁄U Á‚¢„U! ÿ„UÊ° ÃÊ „UÁaÔUÿÊ° ÷Ë ¡‹ ◊¥ ª‹ ¡ÊÃË „Ò¥U– ’Ê„U⁄U ∑Ò§‚ $π’⁄U ¡Ê∞ªË •ÊÒ⁄U ‡Ê„UËŒÊ¥ ∑§Ê $πÍŸ Á»§⁄U ∑Ò§‚ ⁄¢Uª ‹Ê∞ªÊ?” ‚⁄UÊ÷Ê ∑§Ê ©UûÊ⁄U ÕÊó“•äÿˇÊ ¡Ë, •Ê¡ Ÿ„UË¥ ÃÊ ∑§‹ ÿÊ ¬⁄U‚Ê¥ ’Ê„U⁄U ¡Ê∑§⁄U $πÍŸ ⁄¢Uª ‹ÊÿªÊ „UË–””zy ““ß‚Ë Ã⁄U„U ¡’ ‚⁄UÊ÷Ê ∑§Ê »§Ê°‚Ë ∑§ Á‹∞ ‹ ¡ÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ ÕÊ ÃÊ Œ⁄UÊ$ªÊ ∑§À„UŸ πÊŸ ‚ ¡Ê ‡ÊéŒ ©U‚Ÿ ∑§„UÊ, fl„U ©U‚Ÿ ÷Ê߸ ⁄UáÊœË⁄U Á‚¢„U •ÊÒ⁄U ôÊÊŸË ŸÊ„U⁄U Á‚¢„U ∑§Ê ’ÃÊ∞– ‚⁄UÊ÷Ê Ÿ ∑§„UÊ ÕÊó“Œ⁄UÊªÊ! ÿ„U ◊à ‚◊¤ÊÊ Á∑§ ∑§Ãʸ⁄U Á‚¢„U ◊⁄U ªÿÊ „ÒU, ◊⁄U $πÍŸ ∑§ Á¡ÃŸ $∑§Ã⁄U „Ò¥U, ©Uß ∑§Ãʸ⁄U Á‚¢„U •ÊÒ⁄U ¬ÒŒÊ „UÊ¥ª •ÊÒ⁄U Œ‡Ê ∑§Ë •Ê$¡ÊŒË ∑§ Á‹∞ ∑§Ê◊ ∑§⁄¥Uª–””zz •Ê¬ „UË ’ÃÊß∞ Á∑§ ÿ„U ‚’ ÄÿÊ ∑§fl‹ “◊SÃË ∑§Ë ⁄UÊÒ” ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê „ÒU? ß‚◊¥ Œ‡Ê¬˝◊, ÁfløÊ⁄UœÊ⁄UÊ •ÊÒ⁄U ¬˝ÁÃ’hÃÊ ∑§Ê ∑§Ê߸ ⁄¢Uª Ÿ„UË¥? ÄÿÊ ÿ„U flÒ‚Ë „UË ◊SÃË „ÒUóÁªŒ˜Ôœ-÷¢ª«∏U flÊ‹Ë? ÿÊ Á‚»¸§ “πÊ•Ê-Á¬•Ê •ÊÒ⁄U ◊ÊÒ¡ ∑§⁄UÊ” flÊ‹Ë? ÄÿÊ ÿ„U ⁄UÊSÃÊ fl„UË Ÿ„UË¥ „ÒU Á¡‚ ¬⁄U •Êª ø‹∑§⁄U „U◊Ê⁄UË ÷¥≈U ÷ªÃ Á‚¢„U ‚ „UÊÃË „ÒU? ∑§ß¸ ‹Êª fl„UÊ° ÷Ë “◊SÃË” Œπ ‚∑§Ã „Ò¥U– ‹Á∑§Ÿ ÿ„U ŒÊŸÊ¥ ∑§Ê ◊⁄UË ŒÎÁCÔU ◊¥ •fl◊ÍÀÿŸ „UÊªÊ– ‚ÊÁ„Uàÿ ∑§ ˇÊòÊ ◊¥ ∑§Ê◊ •¬ŸË $¡M§⁄UÃÊ¥ ‚ „UÊÃÊ „ÒU– ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ •Ê¢ŒÊ‹ŸÊ¥ ◊¥ •¬ŸË $¡M§⁄UÃÊ¥ ‚– ‹Êª Ã⁄U‚Ã ⁄U„U „Ò¥U, $πÊ‚ÃÊÒ⁄U ‚ flÊ◊¬¢ÕË Áø¢Ã∑§ •ÊÒ⁄U •Ê‹Êø∑§ Á∑§ ŒÊŸÊ¥ ◊¥ ÃÊ‹◊‹ „UÊ– ‚ÊÁ„Uàÿ∑§Ê⁄U ∑§Êÿ¸∑§ûÊʸ ÷Ë „UÊ ÃÊ ÄÿÊ ∑§„UŸ •ÊÒ⁄U ∑§Êÿ¸∑§ûÊʸ ©Uà∑ΧCÔU ‚ÊÁ„Uàÿ Œ ¬Êÿ ÃÊ ÄÿÊ ©Uà∑ΧCÔUÃÊ ∑§Ê ¬Ò◊ÊŸÊ ¡Ê ÷Ë „UÊ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ¬Á⁄UfløŸ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ‚ΡŸÊà◊∑§ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ÿÊ ¬˝ÁÃ⁄UÊœË-¬˝ÁÃ’h ‚ÊÁ„Uàÿ ∑§Ê •Êª˝„U flÊ◊ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ⁄U„UÊ „ÒU– ÿ„U ‚ÈπŒ ‚¢ÿÊª „UË „ÒU Á∑§ Á„¢UŒË ∑§ Á‡Êπ⁄U ◊ÊÄ‚¸flÊŒË •Ê‹Êø∑§ «UÊÚ. ⁄UÊ◊Áfl‹Ê‚ ‡Ê◊ʸ Ÿ ∞‚ ‚ÊÁ„Uàÿ ∑§Ê Ÿfl¡Êª⁄UáÊ ‚ ¡Ê«∏UÊ– ©UŸ∑§ Ÿfl¡Êª⁄UáÊ ‚¢’¢äÊË Áø¢ÃŸ ◊¥ v}z| ∑§ $ªŒ⁄U ∑§Ê •ÊœÊ⁄U÷Íà ◊„Uûfl „ÒU, ÿ„U ÷Ë ‚’ ¡ÊŸÃ „Ò¥U– ‚’ ÿ„U ÷Ë ¡ÊŸÃ „Ò¥U, Á∑§ flÒôÊÊÁŸ∑§ ¬˝ÁÃflÊŒ ◊¥ ŸÊ◊fl⁄U Á‚¢„U Ÿ ∑§ß¸ ¬˝Áà ¬˝‡Ÿ ©U∆UÊÿ– ‚‡ÊSòÊ ‚¢ª˝Ê◊ ÿÊ ∑˝§Ê¢Áà ∑§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U π«∏UË ∑§Ë ªÿË Ÿfl¡Êª⁄UáÊ ∑§Ë ‚ÒhÊ¢ÁÃ∑§Ë ∑§ ÁflL§h ©UŸ∑§Ê ‚’‚ ¬˝’‹ Ã∑¸§ ÿ„U ÕÊ, Á∑§ “v~flË¥ ‡ÊÃË ∑§ Á„UãŒË Ÿfl¡Êª⁄UáÊ ∑§ ¬È⁄US∑§ûÊʸ •ÊÒ⁄U ÁfløÊ⁄U∑§ Ÿÿ Á‡ÊÁˇÊà ◊äÿflª¸ ∑§ „Ò¥U–”z{ ßã„UË¥ orZeku lkfgR; vxLr] 2015

8

www.shabdankan.com

∑§Ê ’¢ª‹Ê ◊¥ ÷º˝‹Ê∑§ ∑§Ë ‚¢ôÊÊ ŒË ªÿË „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ÷Ê⁄UÃ¥ŒÈ ∑§ •Êª˝„U “Sflàfl ÁŸ¡ ÷Ê⁄Uà ª„ÒU” ∑§Ë √ÿÊÅÿÊ ∑§Ë •ÊÒ⁄U ©U‚ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Sflʜ˟ÃÊ ‚ ¡Ê«∏UÊ •ÊÒ⁄U ©U‚ •Ê¡ ∑§Ë •flœÊ⁄UáÊÊ “•ÁS◊ÃÊ” ∑§Ê ¬ÿʸÿ ’ÃÊÿÊ–z| ÃÕÊ ÁŸáʸÿ ÁŒÿÊ Á∑§ “ß‚ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Sflʜ˟ÃÊ ∑§Ê Sfl⁄U ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ‚ÊÁ„Uàÿ ◊¥ ∑§◊ „UË ‚ÈŸÊÿË ŒÃÊ „ÒU–”z} •ÕÊ¸Ã˜Ô ““‚◊∑§Ê‹ËŸ Á‡ÊCÔU ‚ÊÁ„Uàÿ ◊¥ v}z| ∑§Ë ⁄UÊ¡∑˝§Ê¢Áà ∑§Ë ªÍ°¡ ‚ÈŸÊÿË Ÿ„UË¥ ¬«∏UÃËó‹Ê∑§ ‚ÊÁ„Uàÿ ÷‹ „UË ¬˝øÈ⁄U ◊ÊòÊÊ ◊¥ ⁄UøÊ ªÿÊ „UÊ–””z~ ‹Á∑§Ÿ ÿ„U “◊ÊÒÁπ∑§ M§¬” „UÊªÊ– ß‚ Ã⁄U„U ‹Ê∑§ ‚ÊÁ„Uàÿ ∑§Ê Œ$¡Ê¸, Á‡ÊCÔU ‚ÊÁ„Uàÿ ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ ŸËø „UÊ „UË ¡ÊÃÊ „ÒU– ÿ„U Áfl÷Ê¡Ÿ •Ê¡ ÷Ë ÁflmÊŸÊ¥ ◊¥ ‹Ê∑§Á¬˝ÿ „ÒU– ¡’ v}z| ∑§ $ªŒ⁄U ∑§Ê „UË ©UÀ‹π Ÿ„UË¥ „ÒU ÃÊ v~vx ∑§ $ªŒ⁄U-•Ê¢ŒÊ‹Ÿ ∑§Ê ÃÊ Á’‹∑ȧ‹ „UË Ÿ„UË¥ „UÊªÊ– ¬˝ÁÃflÊŒ ∑§Ê ¬˝ÁÃflÊŒ ߟ ¬¢ÁÄÃÿÊ¥ ∑§ ‹π∑§ Ÿ •¬Ÿ ÁflSÃÎà ∑§Êÿ¸ó““v}z| •ÊÒ⁄U ÷Ê⁄UÃËÿ Ÿfl¡Êª⁄UáÊ ◊¥ Á∑§ÿÊ „ÒU–””{Æ ‹¢’ •äÿÊÿ ∑§Ê ‡ÊË·¸∑§ „UË „ÒUó“÷Ê⁄UÃËÿ ¬ÈŸ¡Ê¸ª⁄UáÊ ∑§Ë Á»§⁄U ‚ ‚◊ˡÊÊ ∑§⁄UŸË „UÊªË”– ‹Á∑§Ÿ ß‚ ¬⁄U ’„U‚ ’„UÃ⁄U Ÿ„UË¥ „UÊ ‚∑§Ë– v~~{ ◊¥ ‚⁄UÊ÷Ê ‚¢’¢œË ◊à ◊Ò¥Ÿ ‚Ê◊Ÿ ⁄Uπ Ã’ ‡ÊÊÿŒ fl ‚◊ÿ ‚ ¬„U‹ Õ– “$ªŒ⁄U ∑§Ë ªÍ°¡” ∑§Ë ∑§ÁflÃÊ•Ê¥ ∑§Ê ∑¥§º˝ ◊¥ ⁄Uπ∑§⁄U ◊Ò¥Ÿ Ÿÿ ‚ÊÒ¥Œÿ¸‡ÊÊSòÊ ∑§Ë ◊Ê°ª ÷Ë ∑§Ë ÕË– ß‚Ë ∑§ ¬˝∑§Ê‡Ê ◊¥ ø◊Ÿ‹Ê‹ ∑§Ë ߟ ¬¢ÁÄÃÿÊ¥ ∑§Ê ŒπÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU — ““»§Ê°‚Ë ∑§Ë ‚È’„U ÷Ë ’⁄UÊ’⁄U ∑§Ë ∑§Ê∆U⁄UË ◊¥ ¬¢. ¬⁄U◊ÊŸ¢Œ ¤ÊÊ°‚Ë ∑§ ÿ„U ¬Í¿UŸ ¬⁄U Á∑§ “∑§Ãʸ⁄U Á‚¢„U”, ÄÿÊ ∑§⁄U ⁄U„U „UÊ? ÃÊ ‚⁄UÊ÷Ê Ÿ ∑§„UÊó“∞∑§ ∑§ÁflÃÊ Á‹π ⁄U„UÊ „Í°U–” ∑§Ãʸ⁄U Á‚¢„U ‚⁄UÊ÷Ê ∑§ ¡ËflŸ ∑§Ë „U⁄U ‚Ê°‚ flÊSÃfl ◊¥ Œ‡Ê÷ÁÄà ∑§Ë ∑§ÁflÃÊ „UË ÕË– πÈŒ ‚⁄UÊ÷Ê •ë¿UÊ ∑§Áfl ÕÊ– “$ªŒ⁄U ŒË ªÍ°¡” ◊¥ ©U‚∑§Ë Á‹πË ’„ÈUÃ-‚Ë ∑§ÁflÃÊ∞° ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥U– ‹Á∑§Ÿ •÷Ë Ã∑§ ©UŸ∑§Ë ¬„UøÊŸ Ÿ„UË¥ „UÊ ¬ÊÿË „ÒU– ÄÿÊ¥Á∑§ ©UŸ◊¥ ‚ •Áœ∑§Ê¢‡Ê ∑§ÁflÃÊ∞° •ŸÊ◊ „Ò¥U– ∑§Ãʸ⁄U Á‚¢„U ‚⁄UÊ÷Ê ∑§ •ÁmÃËÿ ’Á‹ŒÊŸ, ÁflÁ‡ÊCÔU øÁ⁄UòÊ fl ø◊à∑§ÊÁ⁄U∑§ √ÿÁÄÃàfl ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ©UŸ∑§ ‚ÊÕË fl ©UŸ∑§Ë ‚¢ÁˇÊåà ¡ËflŸË ∑§ ⁄UøÁÿÃÊ ôÊÊŸË „U⁄U÷¡Ÿ Á‚¢„U øË◊¢«UÊ Ÿ ©Uã„U¢ “’Ê‹Ê ¡⁄UŸÒ‹” (’Ê‹-¡⁄UŸÒ‹) ∑§Ë ‚¢ôÊÊ ŒË „ÒU ¡Ê ‚„UË „ÒU– ÿ„UË ‚¢ôÊÊ ’Ê’Ê ‚Ê„UŸ Á‚¢„U ÷∑§ŸÊ ÷Ë ‚⁄UÊ÷Ê ∑§ ‚¢’¢œ ◊¥ ŒÃ Õ– ÷ªÃ Á‚¢„U ÃÊ ©U‚ •¬ŸÊ ªÈL§ „UË ∑§„UÃ Õ, Á¡‚∑§Ë ÃSflË⁄U fl „U◊‡ÊÊ •¬ŸË ¡’ ◊¥ ⁄UπÃ Õ–””{v ¬¢¡Ê’Ë ◊¥ ¬ÿʸåà ‚ÊÁ„Uàÿ $ªŒ⁄U ¬Ê≈U˸ •ÊÒ⁄U ∑§Ãʸ⁄U Á‚¢„U ‚⁄UÊ÷Ê ¬⁄U ©U¬‹éœ „ÒU– Sflÿ¢ ∑§Ãʸ⁄U Á‚¢„U ∑§ ™§¬⁄U ∑§„UÊŸË, ©U¬ãÿÊ‚ •ÊÒ⁄U ∑§ÁflÃÊ ∑§ M§¬ ◊¥– ‹Á∑§Ÿ ÿ„UÊ° „U◊Ê⁄UÊ •Êª˝„U Á„UãŒË ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ©U‚ •ŸÈ¬◊ ÷¥≈U ∑§Ê •¬Ÿ ÷Ê⁄UÃËÿ-¬¢¡Ê’Ë •ÊÁŒ ÷Ê·Ê•Ê¥ ∑§ ¬Ê∆U∑§Ê¥ ∑§ ¬˝Áà „ÒU Á∑§ Á¡‚ Á„¢UŒË ¬˝Œ‡Ê ◊¥ $ªŒ⁄U „ÈU•Ê •ÊÒ⁄U $ªŒ⁄U-¬Ê≈U˸ ∑§ ∑§Êÿ¸∑§ûÊʸ ⁄UÊCÔ˛UflÊŒË ∑˝§Ê¢ÁÃ∑§Ê⁄UË ¡„UÊ° ‚Á∑˝§ÿ ⁄U„U ©U‚ ¬˝Œ‡Ê ∑§ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà Á„¢UŒË ‚ÊÁ„Uàÿ ◊¥ ∞∑§ ◊„UÊŸ ∑§ÁflÃÊ Á‹πË ªÿË ÕË– ß‚∑§Ê ∑§Ê߸ ©U¬ÿÊª ⁄UÊ◊Áfl‹Ê‚ ‡Ê◊ʸ Ÿ ¬ˇÊ ∑§ Á‹∞ •ÊÒ⁄U ŸÊ◊fl⁄U Á‚¢„U Ÿ Áfl¬ˇÊ ∑§ Á‹∞ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ– ’Á‹ŒÊŸ

∑§Ë ¬˝⁄UáÊÊ ∑§ Á‹∞ ∑§Ãʸ⁄U Á‚¢„U ‚⁄UÊ÷Ê ∑§Ê ∑¥§º˝ ◊¥ ⁄Uπ∑§⁄U Á‹πË ªÿË ÿ„U ∑§ÁflÃÊ Á„¢UŒË ◊¥ ∑§Ãʸ⁄U Á‚¢„U ∑§Ë œ⁄UÊ„U⁄U „ÒU– ¿UÊÿÊflÊŒ ∑§ ŒÊÒ⁄U ◊¥ ∞‚Ë ∑§ÁflÃÊ ∑§Ê ◊ÍÀÿ •ÊÒ⁄U ’…∏U ¡ÊÃÊ „ÒU ÄÿÊ¥Á∑§ fl„U $ªŒ⁄U ¬Ê≈U˸ ŸÊÿ∑§ ∑§Ê ◊„UÊ⁄UÊáÊÊ ¬˝Ãʬ •ÊÒ⁄U Á‡ÊflÊ¡Ë ¬⁄U Á‹πË ªÿË ∑§ÁflÃÊ•Ê¥ ‚ ∑§„UË¥ •Êª ÁŸ∑§‹ ¡ÊÃË „ÒU– ‚‡ÊSòÊ ‚¢ª˝Ê◊ ∑§Ê Ÿfl¡Êª⁄UáÊ ∑§Ë œÊ⁄UÊ ‚ ¡Ê«∏UŸ flÊ‹Ê¥ ∑§ Á‹∞ •ÊœÊ⁄U ‚Ê◊ª˝Ë „ÒU– üÊËÿÈà ’Ê‹∑ΧcáÊ ’‹ŒÈflÊ ∑§Ë ÿ„U ∑§ÁflÃÊó“Áflå‹flË NUŒÿ” ÿ„UÊ° •Áfl∑§‹ M§¬ ‚ ¬˝SÃÈà „ÒU — ““ãÿÊÿÊ‹ÿ ÕÊ ‹ªÊ „ÈU•Ê, fl •Ê¡ Õ Sflÿ¢ ∑§ÕŸ ∑§⁄U ⁄U„U, ‚÷Ë SflË∑Χà Á∑§ÿÊ– ãÿÊÿÊœË‡Ê ◊ÊÒŸ, ◊È°„U ©UŸ∑§Ê ÃÊ∑§Ã, ∑ȧ¿U Ÿ Á‹πÊ; ’Ê‹ó““’¢ŒË! ‚’ ‚◊¤Ê ‹Ê, ÄÿÊ ¬Á⁄UáÊÊ◊ ÃÈê„UÊ⁄U ߟ ‚’ ∑§ÕŸ ∑§Ê?”” ◊Sà •ŒÊ ‚ ◊È‚∑§Ê ∑§⁄U ’Ê‹ ÃÈ⁄UÃ,ó ““»§Ê°‚Ë „UË ŒÊª Ÿ, •ÊÒ⁄U ÄÿÊ ∑§⁄UÊª? ÿ„UÊ° Ÿ «U⁄U ©U‚∑§Ê „ÒU Á∑¢§Áøà ◊ÊòÊ ÷Ë–”” ãÿÊÿÊ‹ÿ ©U∆U ªÿÊ, ∞∑§ •fl‚⁄U ¬ÈŸ— ÁŒÿÊ ªÿÊ, ÿÁŒ fl øÊ„¥U ÃÊ ’Œ‹ Œ¥ Sflÿ¢ ∑§ÁÕÖ ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑§Ë ÕË œÊ⁄UáÊÊ ’¢ŒË ∑§ ∑§ÕŸ Ÿ •¬ŸóSflÿ◊˜Ô ∑§, Á∑§‚Ë ŒÍ‚⁄U ∑§ „UÊÕÊ¥ fl„U ŸÊøÃÊ– ãÿÊÿÊœË‡Ê Ÿ ∑ȧ¿U ÷Ë ¬Êÿ ‚◊¤Ê Õ Áflå‹flflÊŒË ÃL§áÊ-NUŒÿ-ªÊê÷˃ÿ¸ ∑§Ê– ÁŒfl‚ ŒÍ‚⁄‘U ©UŸ∑§ ∑§ÕŸ ’…∏U-ø…∏U ¬Á„U‹ ‚ ÷Ë, SflË∑ΧÁÃ-‚Íø∑§ ¬Ífl¸flØԖ ¡’ ‚’ ∑ȧ¿U „UÊ øÈ∑§Ê, ∑§„UÊó““•¬⁄UÊœ ∑§Ê Œá«U Á◊‹ªÊ »§Ê°‚Ë, ÁŸÁ‡øà Ÿ„UË¥ ÃÊ ¡ËflŸ ∑§Ê⁄UÊflÊ‚– “Sflÿ¢ ◊Ò¥ øÊ„UÃÊ ¬˝ÊáÊ-àÿʪ ∑§Ê Œá«U, Á∑§ Á¡‚‚ ¡ã◊ ‹ ¬ÈŸ— ÿ„UË¥óÁŸ¡ Œ‡Ê ’Ëø, Á»§⁄U ◊Ò¥ ∑§M°§ ÁŸ¡ ©Uà‚ª¸ ◊ÊÃÎ ø⁄UáÊÊ¥ ¬⁄U; ÿÈh ◊Ò¥ ∑§M°§ ÁŸ⁄UãÃ⁄U ¡’ Ã∑§ ◊Ê° Ÿ SflâòÊ „UÊ–”” w ¬˝ÊáÊ-àÿʪ ∑§Ê Œá«U Á◊‹Ê, fl ’㌠Õ ∑§Ê‹ ∑§Ê∆U⁄UË ◊¥, ¡Ê«∏U ∑§Ê ÁŒfl‚ ÕÊ, ∑§ê’‹ Á◊‹Ê, ‹¬≈U Á‹ÿÊ Á‚⁄U ¬⁄U ©U‚– ÕÊ«∏UË-‚Ë •»§Ë◊ ∑§ÊŸ ◊¥ ’Ê°œ ŒËó ∑§ê’‹ ∑§ ‡Ê⁄UÊ⁄UÃË Ÿ, •¬flÊŒ Á»§⁄U ‹ªÊ ÁŒÿÊ ÁŸ¡ „UàÿÊ ∑§⁄UŸÊ øÊ„UÃ– „ÈU߸ ¡Ê°ø, ¡’ ¬˝‡Ÿ „ÈU•Ê, •àÿ¢Ã „UË ‡ÊÊÁãà ‚ÊÕ ©UûÊ⁄U ◊¥ ∑§„UŸ ‹ª ÿÊ¥,ó ““◊ÎàÿÈ ‚Ê◊Ÿ π«∏UË–”” ‹‹∑§ ¬˝SÃÈà „ÈU•Ê

orZeku lkfgR; vxLr] 2015

9

www.shabdankan.com

•ÊÁ‹¢ªŸ ∑§Ê– ∑ȧ¿U ÷Ë ÷ÿ ©U‚∑§Ê Ÿ„UË¥– ÄÿÊ¥, Á∑§‚Á‹∞ •Êà◊„UàÿÊ ◊Ò¥ ∑§M°§ªÊ? ªfl¸, ◊ÎàÿÈ ∑§Ê Œá«U Á◊‹Ê •¬⁄UÊœ ◊¥ Áflº˝Ê„UË ’ŸŸ ∑§, ◊Ê° ŒÈ—π „U⁄UáÊ ∑§ ÿàŸ ¡„UÊ° Áflº˝Ê„U, fl„UÊ° Áflº˝Ê„U „UË ÁŸ¡ ‚ÊÒ÷ÊÇÿ! ◊ÎàÿÈ-÷ÿ ∑Ò§‚Ê? ◊ȤÊ ÃÊ „UÊªÊ •Áà ©UÀ‹Ê‚, ø…∏°UªÊ Á¡‚ ‚◊ÿ »§Ê°‚Ë ∑§ Ã$ÅÃ ¬⁄U, ŒÍ°ªÊ ¬˝ÊáÊ ¡’ „°U‚Ã-„°U‚Ã, flË⁄U-÷ÊflŸÊ ‚ ÷⁄UÊ, ∑§⁄UÃÊ •ÁãÃ◊ •Á÷‹Ê·Êó““◊Ê°-òÊÊ‚ ‚’ Á◊≈U ‡ÊËÉÊ˝, •Áà ‡ÊËÉÊ˝ Ÿ ∑˝§ãŒŸ •ÊÒ⁄U „UÊ–””

x ¬˝ÊáÊ-Œá«U Á◊‹ ªÿÊ, ÁŒfl‚ ÁŸÁ‡øà „ÈU•Ê »§Ê°‚Ë ∑§Ê– •ŸÈ⁄UÊœ ’„ÈUà „UÊŸ ‹ª, ““ˇÊ◊Ê ◊Ê°ª ‹Ê– ¬˝ÊáÊ Œá«U ‚ ’øÊ ÃÈ◊–”” Á∑§ãÃÈ Ÿ ∑ȧ¿U ÷Ë ‚ÈŸÊ, ˇÊ◊Ê ∑§Ê ◊Ê°ªŸÊ •¢ªË∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ Ÿ ∑§÷Ë ÷Ë ©Uã„UÊ¥Ÿ– ÁŸÁ‡øà ÁŒŸ •Ê ¬„È°UøÊ, „UÊŸ ‹ªË ‚’ ÃÒÿÊ⁄UË– »§Ê°‚Ë ∑§Ê Ã$ÅÃÊ, ‚ÊÕ ◊¥ ⁄US‚Ë ∑§Ê »§ãŒÊ ¡’ ¬˝SÃÈà „UÊ øÈ∑§Ê, „ÈU•Ê ¬ÈŸ— •ŸÈ⁄UÊœ ˇÊ◊Ê fl ◊Ê°ª ‹¥– ◊ÎàÿÈ ‚Ê◊Ÿ ◊È°„U »Ò§‹Êÿ π«∏UË ÕË, ∑§Ê‹ ∑§„U⁄UflÊ ŸÊø ‡ÊÈM§ ∑§⁄U øÈ∑§Ê ÕÊ, ‚÷Ë ’°œË ≈U∑§≈U∑§Ë ŒπŸ ‹ªË ÕË¥, ©UŸ∑§Ë •Ê⁄U– ◊ÎàÿÈ-ŸŒ ◊¥ fl π«∏U Õ ∑§ãœÊ¥ Ã∑§, ÷Ò⁄Ufl Ã⁄¢Uª •Áà ÃÈ◊È‹ ªÁà •Ê-•Ê ≈U∑§⁄UÊÃË ÕË¥ ©UŸ∑§ ∑§á∆U ‚, ∑§⁄UÃË ÉÊÊ⁄U ªÖʸŸÊ; ¬⁄U •Áœ∑§Ê⁄U ÕÊ ©Uã„U¢ „U≈¥U ¬Ë¿U ÿÊ •Êª ’…∏U ø‹¥ ‚÷Ë ∑§ÊŸ ©Uà‚È∑§ÃÊ ‚ Õ ¬˝ÃˡÊÊó ∑§⁄UÃ ©UŸ∑§ ©UûÊ⁄U ∑§Ë– ÕË fl„UÊ° ¬⁄U ¿UÊÿË ‡ÊÊÁãÖ ÷¢ª ∑§⁄UÃ ÁŸSÃéœÃÊ, ◊Sà •ŒÊ ‚ ’Ê‹, ““ÄÿÊ ∑§„U ⁄U„U ÃÈ◊? ◊Ê°ªÍ°ªÊ ◊Ò¥ ˇÊ◊Ê? ∑§ÊÒŸ •¬⁄UÊœ „ÒU? ◊Ò¥ •¬⁄UÊœË Ÿ„UË¥, ¬˝∑Χà •¬⁄UÊœ ÃÊ Á∑§ÿÊ ©Uã„UÊ¥Ÿ, ’ãŒË ◊ȤÊ ’ŸÊ∑§⁄U ⁄UÊ∑§ ÁŒÿÊ Á¡ŸŸ ◊Ê° ∑§ ŒÈ—π-„U⁄UáÊ ∑§Ê ÿàŸ ¬ÈòÊ mÊ⁄UÊ– •¬⁄UÊœË fl„UË „Ò¥U– fl •Êÿ¥, •Ê∑§⁄U ◊Ȥʂ ◊Ê°ª¥ ˇÊ◊Ê– ◊Ò¥ Ÿ ◊Ê°ªÃÊ ˇÊ◊Ê– ¬Íáʸ ÁŸŒÊ¸· „Í°U–””

y Á¿U¬ŸÊ ¬«∏UÊ flË⁄U ∑§Ê, ‚ÊÕË ‚ÊÕ ‚’– ªÈåà ÷ÁŒ∞ Ÿ ¬„UøÊŸÊ, Áflfl‡Ê „UÊ ∞∑§ ÿÈfl∑§ Ÿ ªÊ‹Ë ©U‚∑§ ◊Ê⁄U ŒË– „U‹ø‹ ◊øË, ∑§Á∆UŸ ¡’ ÕÊ „UÊŸ ‹ªÊ Á¿U¬∑§⁄U ⁄U„UŸÊ, Á∑§ÿÊ ªÿÊ •ŸÈ⁄UÊœ Ã’ ©UŸ‚ ¿UÊ«∏¥U Œ‡Ê, ÁflŒ‡Ê ∑§Ê ø‹ó ¡Êfl¥ •ÊÒ⁄U ’øÊfl¥ •¬Ÿ •Ê¬∑§Ê, •Êª˝„U ‚ÈŸÊ, ª‹Ê ÷⁄U •ÊÿÊ flË⁄U ∑§Ê, ∑§L§áÊ ÷Êfl ¡ª ¬«∏U– ∑§Ê°¬Ã •Ê∆U ‚ ∑§„UÊó““÷߸! ¡Ê ‚∑Í°§ªÊ ◊Ò¥ Á∑§‚Ë ÁflÁœ? ◊Ê°-⁄UˇÊÊ-Á„Uà ¿UÊ«∏U ⁄U„U Õ ÉÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê, ‡Ê¬Õ „U◊Ê⁄UË ÿÊŒ ∑§⁄UÊ ©U‚ ‚◊ÿ ∑§Ë– ¡ËflŸ-◊⁄UáÊ ‚ÊÕ ⁄U„UŸ ∑§ ’øŸ ◊¥ ’h „ÈU∞ Õ ‚’– ÄÿÊ¥∑§⁄U •Ê¡ •’ ¡Ê™°§ ¿UÊ«∏U Áfl¬ÁûÊ-’flá«U⁄U ◊¥ ÃÈê„¥U? flÊàÿÊø∑˝§ ÷ÿÊŸ∑§ ◊¥ „Ò¥U »°§‚ „U◊, ¬˝ÊáÊ ¬«∏U ‚¢∑§≈U ◊¥, Á»§⁄U ÷Ë ‚ÊÕ ◊¥ ÃÈ◊ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ÷Íπ-åÿÊ‚ ‚ ë∏U¬∑§⁄U, ◊⁄UŸ ◊¥ ÷Ë ¡Ê ‚Èπ, fl„U ‚Èπ ∑§„UÊ° „ÒU, ¬˝◊ÈÁŒÃ ÁŒfl‚ Á’ÃÊ™°§ ÷Ë, ÿÁŒ fl„U ¬⁄U ¡„UÊ° Ÿ ∑§Ê߸ •¬ŸÊ, ‚’ •ôÊÊà „UÊ–”” z ¡’ ¬˝ÿàŸ Áflå‹fl ∑§Ê •‚»§‹ „UÊ ªÿÊ, ¿UÊ«∏U Œ‡Ê, ÁflŒ‡Ê •Ê⁄U fl ø‹ ÁŒ∞– ‡ÊÈc∑§ ¬„UÊ«∏UË ⁄UÊ„U ø‹, ÁŸ¡ Œ‡Ê ÷Ë ‚Ë◊Ê ¬Ê⁄U ∑§÷Ë ∑§Ë Õ fl ∑§⁄U øÈ∑§– ‚ê◊Èπ •’ ⁄U◊áÊËÿ Õ‹Ë, ◊Ÿ◊ÊÁ„UŸË, ‚ÈãŒ⁄U ∑§‹-∑§‹ äflÁŸ ÕË ªÈ¢Á¡Ã fl„UÊ° ¬⁄U– ’Ò∆U flÎˇÊ ‚È⁄Uêÿ Ë πÊ‹ øŸó πÊÿ, ‹ª ªÈŸªÈŸÊŸ ÁŸ¡ ªËà ∑§Ë ‹Á«∏Uÿʰ󓓇Ê⁄UÊ¥ ∑§ Á‚⁄U •Ê ’ŸË „ÒU, fl ÷ʪ Ÿ ¡Ê∞°ª;”” ∑§„UŸ ‚ÊÕ „UË L§∑§ „U∆UÊÃ, ÁfløÊ⁄U-œÊ⁄U ’„U ø‹Ë ÿÊ¥ó ““ÄÿÊ ÿ„U ¬¢ÁÄà ŒÍ‚⁄UÊ¥ ∑§ „UË Á‹∞ ÕË? ÄÿÊ Ÿ ⁄Uπ ⁄U„UË ◊È¤Ê ¬⁄U ÿ„U ŒÊÁÿàfl ∑ȧ¿U? ‚ÊÕË ‚÷Ë Áfl¬ÁûÊ ◊¥ »°§‚, ¡‹ ◊¥ ¬«∏U ‚«∏¥U, ◊Ò¥ „UË ‚⁄U ∑§Ë Áø¢ÃÊ ∑§M°§! ÁŸ‡øÿ ©Uã„U¢ ¿ÈU«∏UÊ™°§ªÊ, ‹ÊÒ≈Í°U ÃÈ⁄Uà Œ‡Ê •Ê⁄U– ◊⁄UŸ ∑§Ê «U⁄U ∑Ò§‚Ê ◊ȤÊ?”” ÁŸ‡øÿ ∑§ „UË ‚ÊÕ ©U∆U, ¬‹≈U ÃÈ⁄Uà ©U‚Ë •Ê⁄U ‚„U∑§⁄U •Áà ŒÊL§áÊ ∑§CÔU ∑§Ê ’ø∑§⁄U ÁŸ∑§‹ ‚∑§ Õ Á∑§‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ‚–””{w orZeku lkfgR; vxLr] 2015

10

www.shabdankan.com

‚¢Œ÷¸ v. Á„¢UŒÍ ¬¢ø — ’Á‹ŒÊŸ •¢∑§ — ‚¢¬ÊŒ∑§ ∑§◊‹Ê ŒûÊ ¬Êá«Uÿ — ¬ÈŸ◊ȸº˝áÊó‚¢S∑§⁄UáÊ, v~~|, ’Ê‹∑ΧcáÊ ¬¢Ã — üÊË ‡ÊøËãº˝ŸÊÕ ‚ÊãÿÊ‹, ¬Î. v|Æ w. ©U¬ÿȸÄÃ, ¬Î. v|Æ x. ŒÁπ∞, ‚¢¬ÊŒ∑§ ’ŸÊ⁄U‚ˌʂ øÃÈfl¸ŒË ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê — ∑˝§ÊÁãÃ∑§Ê⁄UË ‡ÊøËãº˝ŸÊÕ ‚ÊãÿÊ‹ ∑§Ê •Êà◊ øÁ⁄UòÊ, ¬Î. w|, ‚¢S∑§⁄UáÊ — v~{xó “’¢ŒË ¡ËflŸ”– y. ©U¬ÿȸÄà — ¬ÍflÊ¸Œ˜ÔœÎà — ’ŸÊ⁄U‚ˌʂ øÃÈfl¸ŒË, ¬Î. w| z. ø◊Ÿ‹Ê‹ — $ªŒ⁄U ¬Ê≈U˸ ŸÊÿ∑§ ∑§Ãʸ⁄U Á‚¢„U ‚⁄UÊ÷Ê, ¬Î. v {. ‡ÊøËãº˝ŸÊÕ ‚ÊãÿÊ‹ — ’¢ŒË ¡ËflŸ, v~{x ∑§Ê ‚¢S∑§⁄UáÊ, ‚¢¬ÊŒ∑§ ’ŸÊ⁄U‚ˌʂ øÃÈfl¸ŒË, ¬Î. y |. ©U¬ÿȸÄÃ, ¬Î. } }. fl„UË, ¬Î. vw ~. fl„UË, ¬Î. vw vÆ. fl„UË, ¬Î. vw vv. fl„UË, ¬Î. vw vw. fl„UË, ¬Î. vw vx. fl„UË, ¬Î. vx vy. fl„UË, ¬Î. vx vz. fl„UË, ¬Î. vx v{. fl„UË, ¬Î. vx v|. fl„UË, ¬Î. vx v}. fl„UË, ¬Î. vx v~. fl„UË, ¬Î. vz wÆ. fl„UË, ¬Î. vz wv. fl„UË, ¬Î. v{ ww. fl„UË, ¬Î. v{ wx. fl„UË, ¬Î. v| wy. fl„UË, ¬Î. v| wz. fl„UË, ¬Î. v| w{. fl„UË, ¬Î. v| w|. fl„UË, ¬Î. v} w}. fl„UË, ¬Î. v} w~. fl„UË, ¬Î. v}

xÆ. xv. xw. xx. xy. xz. x{. x|. x}. x~. yÆ. yv. yw. yx. yy. yz. y{. y|. y}. y~. zÆ. zv. zw. zx. zy. zz. z{. z|. z}. z~. {Æ.

{v.

fl„UË, ¬Î. wÆ fl„UË, ¬Î. wÆ fl„UË, ¬Î. wÆ fl„UË, ¬Î. wÆ fl„UË, ¬Î. wv fl„UË, ¬Î. wv fl„UË, ¬Î. wx ŒÁπ∞, ø◊Ÿ‹Ê‹ — ∑§Ãʸ⁄U Á‚¢„U ‚⁄UÊ÷Ê, ¬Á⁄UÁ‡ÊCÔU-v, ∑§Ãʸ⁄U Á‚¢„U ‚⁄UÊ÷Ê ‚¢’¢œË ‹Ê„UÊÒ⁄U Á≈˛UéÿÍŸ‹ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê– ©U¬ÿȸÄÃ, ¬Î. y{ fl„UË, ¬Î. y} fl„UË, ¬Î. y~ fl„UË, ¬Î. y~ fl„UË, ¬Î. zv fl„UË, ¬Î. zw fl„UË, ¬Î. zx fl„UË, ¬Î. z} fl„UË, ¬Î. z} fl„UË, ¬Î. z~ fl„UË, ¬Î. xy-xz fl„UË, ¬Î. xz fl„UË, ¬Î. xz fl„UË, ¬Î. xz fl„UË, ¬Î. xz fl„UË, ¬Î. xz-x{ fl„UË, ¬Î. x{ fl„UË, ¬Î. x{ ŒÁπ∞, ‚¢¬ÊŒ∑§Ëÿ, ŸÊ◊fl⁄U Á‚¢„U — •Ê‹ÊøŸÊ-|~, ¬Î. w fl„UË, ¬Î. w fl„UË, ¬Î. x fl„UË, ¬Î. x Œ Á π∞, ¬˝ Œ ˬ ‚Ä‚ Ÿ Ê ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ó “v}z| •ÊÒ ⁄ U ÷Ê⁄U à Ëÿ Ÿfl¡Êª⁄UáÊ” ∑§Ê •äÿÊÿó“÷Ê⁄UÃËÿ ¬ÈŸ¡Ê¸ª⁄UáÊ ∑§Ë Á»§⁄U ‚ ‚◊ˡÊÊ ∑§⁄UŸË „UÊªË”– ¬Î. {w ‚ v{| Ã∑§– ŒÁπ∞, ’Á‹ŒÊŸ •¢∑§ó“Á„¢UŒÍ ◊¢ø”óv~xÆ ∑§Ê ¬ÈŸ◊ȸÁº˝Ã ‚¢S∑§⁄UáÊ, v~~|, ‚¢¬ÊŒ∑§ó∑§◊‹ÊŒûÊ ¬Êá«Uÿ, ¬Î. wÆ~-vÆ ‚¢¬∑¸§ — ¬˝Ê»§‚⁄U, Á„¢UŒË Áfl÷ʪ •.◊È.Áfl., •‹Ëª…∏U-wÆwÆÆw Æ~wz~Æv|~}w

orZeku lkfgR; vxLr] 2015

11

www.shabdankan.com

äÊÊ⁄UÊflÊÁ„U∑§ ©U¬ãÿÊ‚óx

∑§Àø⁄U flÀø⁄U

◊◊ÃÊ ∑§ÊÁ‹ÿÊ

∑§‹Ê ‚ÊÁ„àÿ •ı⁄U ‚¥S∑§ÎÁà ∑‘§ ß‚ NŒÿ SÕ‹, ÷flŸ ◊¥ ‚ıãŒÿ¸, ‚ıêÿÃÊ •ı⁄U ÁflŸ◊˝ÃÊ ∑§Ê SÕÊŸ ‚flÙ¸¬Á⁄U ÕÊ– ÷flŸ ∑§Ë ‚Áøfl ‚È·◊Ê ¡Ë Sflÿ¥ ÁflŒÈ·Ë „ÙŸ ∑‘§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ßÃŸË ÁflŸ◊˝ ÕË¥ Á∑§ •¬Ÿ ‚ ’«∏Ù¥ ∑§Ù ∑§◊⁄U Ã∑§ ¤ÊÈ∑§ ∑§⁄U ¬˝áÊÊ◊ ∑§⁄UÃË¥– ‚ÈœÊ ŒflË Ÿ ÃÙ •¬Ÿ ∑§ÊÚ‹¡ ∑‘§ ’Ê„⁄U „Ë •¬ŸÊ •ÊŒ‡Ê¸ ‚ÍÄà flÊÄUÿ ©à∑§Ëáʸ ∑§⁄UflÊ ÁŒÿÊ ÕÊ “ÁfllÊ ŒŒÊÁà ÁflŸÿ¥”– ©Ÿ∑‘§ •fl∑§Ê‡Ê ª˝„áÊ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ¬‡øÊà ÷Ë ÿ„ •ÊŒ‡Ê¸ ∑§ÊÚ‹¡ ∑‘§ mÊ⁄U, S≈U‡ÊŸ⁄UË •ı⁄U ¬ÊÁ⁄UÃÙ·∑§Ù¥ ¬⁄U Áfll◊ÊŸ ÕÊ– ‚È·◊Ê •ª˝flÊ‹ Ÿ ∑§Êÿ¸∑§ÊÁ⁄UáÊË ∑§Ë ’Ò∆∑§ ◊¥ ÷flŸ ∑§Ë •œ¸‚òÊ ∑§Ë ªÁÃÁflÁœÿÙ¥ ∑§Ê ¬˝ÁÃflŒŸ ¬˝SÃÈà ∑§⁄UÃ „È∞ ’ÃÊÿÊ ∑Ò§‚ ©ã„Ù¥Ÿ ŸflËŸ Á◊üÊ ‚⁄UËπ ÁflmÊŸ ⁄UøŸÊ∑§Ê⁄U ∑‘§ ‹πÙ¥ ∑§Ë ¬Ê¥«ÈÁ‹Á¬ ◊ÊòÊ ŒÙ „¡Ê⁄U L§¬ÿ ◊¥ ¬˝Êåà ∑§Ë– “ ÄUÿÊ ∑§ÊÚ¬Ë⁄UÊß≈U π⁄UËŒ Á‹ÿÊ–” Á∑§‡ÊŸ ‚È⁄UÊáÊÊ Ÿ ¬Í¿Ê– “Á∑§‡ÊŸ ÷ÒÿÊ, ∑§ÊÚ¬Ë⁄UÊß≈U π⁄UËŒŸÊ ÃÙ ‹π∑§ ∑§Ê ‡ÊÙ·áÊ „Ò, ÿ„ ¬Ê¬ ◊Ò¥ ∑§÷Ë Ÿ„Ë¥ ∑§M§¥ªË– ÿ„ •‹ª ’Êà „Ò Á∑§ ©‚∑§Ë ¬ÈSÃ∑§ ∑§Ê ¬„‹Ê ‚¥S∑§⁄UáÊ „Ë ‚◊Êåà Ÿ „Ù–” “¬⁄U ÿ„ ’Êà ÷Ë ÃÙ ‹π∑§ ∑‘§ Á„à ◊¥ Ÿ„Ë¥ „Ò–” ’Ê’Í‹Ê‹ Ÿ ∑§„Ê, “∑§‹ ∑§Ù ‹π∑§ •Ê¬ÁûÊ ∑§⁄UªÊ Ã’?” “Ÿ„Ë¥ ÷Ê߸ ¡Ë, ŸflËŸ ’„Èà ÁflŸ◊˝ ‚ÊÁ„àÿ∑§Ê⁄U „Ò¥U– Á∑§ÃŸ ªŒªŒ „È∞ „◊Ê⁄U ÷flŸ ∑‘§ ‚à∑§Ê⁄U ‚– ◊Ò¥Ÿ ÃÙ ©Ÿ∑‘§ •¥Œ⁄U ÁfløÊ⁄U‡ÊË‹ÃÊ •ı⁄U ÁflŸ◊˝ÃÊ ∑§Ê •jÈà ‚¥ª◊ ¬ÊÿÊ–” ‚ÈœÊ ŒflË Ÿ ∑§„Ê, “‚È·◊Ê ÃÈ◊ ‚ÊÁ„àÿ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ù Ÿ„Ë¥ ¡ÊŸÃË¥– ’«∏ •Á«∏ÿ‹ ¬˝ÊáÊË „ÙÃ „Ò¥– „◊Ÿ •¬Ÿ ∑§ÊÚ‹¡ ◊¥ ∞∑§ ’Ê⁄U ∑§Áfl-‚ê◊‹Ÿ ∑§⁄UflÊÿÊ ÕÊ– ⁄UgË ‚ ⁄UgË ÃÈÄ∑§«∏’Ê¡ ÷Ë ¬Ê°ø „¡Ê⁄U •ı⁄U ⁄U‹ Á∑§⁄UÊÿÊ ◊Ê¥ª ⁄U„Ê ÕÊ–” “•¬ŸÊ-•¬ŸÊ •ŸÈ÷fl „Ò ¡Ë¡Ë, „◊Ÿ ÃÙ ŸflËŸ ¡Ë ∑§Ù ∑‘§fl‹ ŒÙ „¡Ê⁄U ∑§Ê ⁄UÙ∑§«∏Ê ÁŒÿÊ, Ÿ ⁄U‹ ÷Ê«∏Ê Ÿ ÷ûÊÊ– ’ÁÀ∑§ ◊Ò¥ ÃÙ ‚ÙøÃË „Í° ∞‚Ê ∑§Ù߸ ÁflmÊŸ ÁŸŒ‡Ê∑§Ë ∑‘§ Á‹∞ Á◊‹ ¡Êÿ ÃÙ Á∑§ÃŸÊ •ë¿Ê „Ù – ÷flŸ ∑‘§ Œ‚ ∑§Ê◊ ∞‚ „ÙÃ „Ò¥, ©Ÿ◊¥ •äÿˇÊ ÿÊ ◊¥òÊË ∑§Ê ‚Ê◊Ÿ •ÊŸÊ ‡ÊÙ÷ŸËÿ Ÿ„Ë¥ ‹ªÃÊ–” ’Ê’Í‹Ê‹ ◊Ê„‡fl⁄UË ÷Ë ∑§Ê»§Ë ‚◊ÿ ‚ ÁŸŒ‡Ê∑§ ∑§Ë •ŸÈ¬ÁSÕÁà ‚ ¬⁄U‡ÊÊŸ Õ– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê, “ÁŸŒ‡Ê∑§ ∞∑§ ¬˝∑§Ê⁄U ‚ ÷flŸ ∑§Ê ‚Ê¥S∑§ÎÁÃ∑§ ŒÍà „ÙÃÊ „Ò– „◊¥ ÃÙ •Ê¬ ŸËÁÃ-ŒÍà ‚◊Á¤Êÿ– ÁŸŒ‡Ê∑§ „◊Ê⁄UË ŸËÁÃÿÙ¥ ∑§Ê ∑§ÊÿʸãflÿŸ ∑§⁄U, ÷flŸ ∑§Ë ªÁì˝ªÁà ∑‘§ Á‹∞ ‚ˇÊ◊ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ‚ ‚¥¬∑§¸ ⁄Uπ •ı⁄U ÄUÿÊ ŸÊ◊ ÷flŸ ∑§Ë ¬ÁòÊ∑§Ê fl ¬˝∑§Ê‡ÊŸ ‚¥÷Ê‹, ÿ„Ë ’„Èà „Ò–” ¬⁄US¬⁄U ÁfløÊ⁄U ÁflÁŸ◊ÿ ‚ ß‚ ’Ò∆∑§ ◊¥ Ãÿ ¬ÊÿÊ ªÿÊ Á∑§ ‚È·◊Ê ‚¥¬∑§¸ ∑§⁄U ¬ÃÊ ‹ªÊ∞¥ ÄUÿÊ ŸflËŸ Á◊üÊ ∑§Ë L§Áø ÁŸŒ‡Ê∑§ ¬Œ ◊¥ „Ò? ŒÙ ◊„ËŸ ∑‘§ •¥Ã⁄UÊ‹ ◊¥ „Ë ÷flŸ ∑§Ê »§ÙŸ ¬Ê∑§⁄U ŸflËŸ Á◊üÊ ∑‘§ ÁflS◊ÿ ∑§Ê ÁflSÃÊ⁄U •¬⁄U¥¬Ê⁄U „Ù ªÿÊ– ‚¥ÉÊ·¸ ∑‘§ fl·ÙZ ∑§Ë ÁªŸÃË

∑§⁄UŸ ◊¥ ©‚ •’ „ÊÕÙ¥ ∑§Ë ©¥ªÁ‹ÿÊ° ∑§◊ ¬«∏Ÿ ‹ªË ÕË¥– ’ÁëøÿÊ¥ •Ê÷Ê •ı⁄U •ŸÈ÷Ê ’«∏Ë „Ù ⁄U„Ë ÕË¥– ©Ÿ∑§Ë S∑§Í‹ ∑§Ë Á∑§ÃÊ’∑§ÊÁ¬ÿÙ¥ ∑§Ê πø¸, ∑§¬«∏Ù¥ ∑§Ë ◊Ê¥ª, ◊ÊŸ •ı⁄U ¬àŸË ∑§Ë ÷ÈŸ÷ÈŸ •ı⁄U Á¬ÃÊ ∑§Ë Á∑§ø-Á∑§ø ∑§¥¡Í‚Ë ∑§È‹ Á◊‹Ê∑§⁄U ÉÊ⁄U ◊¥ ⁄UøŸÊÁfl⁄UÙœË Ãʬ◊ÊŸ ⁄UøÃË ÕË– »§ÙŸ ⁄UπŸ ¬⁄U ŸflËŸ ∑§Ù ‹ªÊ ¡Ò‚ fl„ “∑§ıŸ ’ŸªÊ ∑§⁄UÙ«∏¬ÁÔ ◊¥ ¬„‹Ê ߟÊ◊ ¬Ê ªÿÊ „Ù– ‚’‚ ’«∏Ê ‚¥ÃÙ· ÿ„ Á∑§ ©‚ •èÿÕ˸ ∑§Ë Ã⁄U„ ∑§Ù߸ •ÊflŒŸ Ÿ„Ë¥ ŒŸÊ ¬«∏Ê •ı⁄U Ÿı∑§⁄UË ©‚∑§Ë ¤ÊÙ‹Ë ◊¥ fl⁄UŒÊŸ ∑§Ë Ã⁄U„ •Ê Áª⁄UËó ÷flŸ ∑§Ë ◊¥òÊË Ÿ ◊ÒŸ¡⁄U ’Ù‚ ŒÊ ‚ »§ÙŸ ∑§⁄UflÊÿÊ ÕÊ, “ŸflËŸ÷ÒÿÊ •Ê¬∑‘§ •ê◊ÊŸ ∑§Ê ¬Í⁄UÊ äÿÊŸ ⁄UπÃ „È∞ ÷flŸ •Ê¬‚ ÿ„ ¡ÊŸŸÊ øÊ„ÃÊ „Ò Á∑§ ÄUÿÊ •Ê¬ •¬ŸÊ ª…∏ ¿Ù«∏∑§⁄U ∑§È¿ ‚◊ÿ ∑§„Ë¥ •ı⁄U, ¡Ò‚ ‡Ê⁄Uà •ı⁄U ≈UÒªÙ⁄U ∑§Ë ÷ÍÁ◊ ∑§‹∑§ûÊ ◊¥ Áflø⁄UáÊ ∑§⁄U¥ª– „◊Ÿ ∑§Ê»§Ë ‚◊ÿ ‚ •Ê¬∑‘§ Á‹∞ ÁŸŒ‡Ê∑§ ∑§Ê Á‚¥„Ê‚Ÿ Á⁄UÄà •ı⁄U ◊ÈÄà ⁄Uπ ¿Ù«∏Ê „Ò– ∑§Ù߸ ¡ÀŒË Ÿ„Ë¥ „Ò, •Ê¬ ÂÀ‹Ë ‚ Áø¥ÃŸ ∑§⁄U ◊¥òÊË ¡Ë ∑§Ù •¬Ÿ ◊¥Ã√ÿ ‚ •flªÃ ∑§⁄UÊ Œ¥–” ŸflËŸ ∑§Ê ◊Ÿ „È•Ê ÕÊ »§ÙŸ ◊¥ $»§ı⁄UŸ ÁøÀ‹Ê Œ¥, “„Ê°, „Ê°, „Ê° –” ©‚Ÿ ’ŸÊfl≈UË œË⁄U¡ ‚ ∑§„Ê, “◊Ò¥ ‚Ùø∑§⁄U ’ÃÊÃÊ „Í°–” ¡Ò‚Ê ‹π∑§Ù¥ ∑‘§ ‚ÊÕ „ÙÃÊ „Ò,flÒ‚Ê „Ë ŸflËŸ ∑‘§ ‚ÊÕ „È•Êó•Êà◊Áfl‡flÊ‚, •ÊtÊŒ •ı⁄U ©ûÊ¡ŸÊ Ÿ ∑§À¬ŸÊ ∑‘§ ¬¥π ‹ªÊ ∑§⁄U ™§¥øË ©«∏ÊŸ ÷⁄UË– ’Ê„⁄U ∑‘§ ∑§◊⁄U ◊¥ ©‚∑§Ë ◊Ê¥ •¬Ÿ ŒÈπÃ ÉÊÈ≈UŸÙ¥ ¬⁄U •¬Ÿ •Ê¬ ‚⁄U‚Ù¥ ∑§Ê Ã‹ ◊‹ÃË „È߸ SflªÃ •Ê‹Ê¬ ∑§⁄U ⁄U„Ë ÕË, “ßûÊË ©◊˝ „Ù ªß¸ ◊⁄UË– ∑§÷Ë ßûÊÊ Ÿ „È•Ê Á∑§‚Ë ∑§Ù øÊ⁄U ¬Ò‚ Œ∑§⁄U ¬Ò⁄UÙ¥ ◊¥ Ã‹ ◊Ê‹flÊ ‹Í¥– ŒË¬Ê ∑‘§ ¬Ê‚ ÃÙ S∑§Í‹ ∑§Ê ’„ÊŸÊ „Ò, ¡’ ŒπÙ ’‚ ©«∏Ë Á»§⁄U–” ŸflËŸ Ÿ ◊Ê¥ ∑‘§ ¬Ê‚ ’Ò∆∑§⁄U ∑§„Ê, “•ê◊Ê ◊Ò¥ •Ê¡ „Ë ◊ÊœÈ⁄UË ‚ ∑§„Í¥ªÊ ‚È’„-‡ÊÊ◊ ÃÈê„Ê⁄UË ◊ÊÁ‹‡Ê ∑§⁄U ¡ÊÿÊ ∑§⁄UªË–” “’Ò∆-∆Ê‹ ÃÍ ÃËŸ ‚ı L§¬ÿ ◊„ËŸ ∑§Ê πø¸ ¬Ê‹ ŒªÊ, •ı⁄U ÄUÿÊ? ¬Ò‚ ∑§„Ê° ‚ •Êÿ¥ª?”

“•⁄U ◊Ê¥ ◊Ò¥ ÃÈê„¥ „¡Ê⁄U L§¬ÿ ÷¡ ÁŒÿÊ ∑§M§¥ªÊ, ’‚ •¬Ÿ orZeku lkfgR; vxLr] 2015

12

www.shabdankan.com

™§¬⁄U πø¸ ∑§⁄UŸÊ–” ŸflËŸ ◊Ê° ∑‘§ ¬Ò⁄U Œ’ÊŸ ‹ªÊ– “íÿÊŒÊ ¬„Á‹ÿÊ° Ÿ ’ȤÊÊ,” ◊Ê° Ÿ «Ê¥≈UÊ– ŸflËŸ Ÿ ◊Ê° •ı⁄U Á¬ÃÊ ∑§Ù ÷flŸ ∑§Ë ÁŸŒ‡Ê∑§Ë ∑§Ê ¬˝SÃÊfl ’ÃÊÿÊ– ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ ¬˝‚㟠„È∞ ‹Á∑§Ÿ ©ã„¥ Ÿß¸ ¬⁄U‡ÊÊŸË ¬‡Ê •Ê߸, “ß‚∑§Ê ◊Ë’ ÃÍ ’Ë’Ë-’ëøÙ¥ ‚◊à ∑§‹∑§ûÊ ø‹Ê ¡Ê∞ªÊ– „◊ ÿ„Ê° •∑‘§‹ ’Ò∆ ∑‘§ ◊ÄUπË ◊Ê⁄U¥ª–” “ÃÈ◊ ÷Ë ‚ÊÕ ø‹ŸÊ–” ŸflËŸ Ÿ ∑§„Ê „Ê‹Ê¥Á∑§ ©‚∑‘§ ÁŒ◊ʪ ◊¥ ‚’∑‘§ fl„Ê¥ ø‹Ÿ ∑§Ê ∑§Ù߸ ŸÄU‡ÊÊ ‚Ê$»§ Ÿ„Ë¥ ÕÊ– ¬Ê¬Ê •¬ŸË ¬È⁄UÊŸË »§Êß‹Ù¥ ◊¥ ‚ …Í¥… ∑§⁄U ∑§È¿ ∑§Êª¡Êà ‹Êÿ Á¡Ÿ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ ÁŸŒ‡Ê∑§ ∑‘§ •Áœ∑§Ê⁄U •ı⁄U ∑§Ã¸√ÿ Á‹π Õ– ¬ÃÊ ø‹Ê ÁŸŒ‡Ê∑§ •¬Ÿ ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§Ê ‚fl¸‚flʸ „ÙÃÊ „Ò– ©‚∑‘§ ¬Ê‚ •‚¥Åÿ •Áœ∑§Ê⁄U „ÙÃ „Ò¥– ©‚∑‘§ ∑§Ã¸√ÿ ÷Ë ∑§◊ Ÿ„Ë¥ „ÙÃ– fl„ •¬Ÿ ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§Ù Á„◊Ê‹ÿ ∑§Ë ™§äfl¸ªÊÁ◊ÃÊ Œ ‚∑§ÃÊ „Ò– ŸflËŸ Ÿ ∑§„Ê, “¬Ê¬Ê ÿ ‚’ ÁŸÿ◊ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ◊„∑§◊Ù¥ ¬⁄U ‹ÊªÍ „ÙÃ „Ò¥– ‚ÊÁ„àÿ-‚¥S∑§ÎÁà ÷flŸ ◊¥ ÃÙ øı’Ë‚Ù¥ ÉÊ¥≈U Á‚»§¸ ∑§‹Ê •ı⁄U ‚ÊÁ„àÿ ∑§Ê •Ù…∏ŸÊ Á’¿ÊŸÊ „Ò– ∞∑§ ◊Òª¡ËŸ ÷Ë „ÊÕ ◊¥ ⁄U„ªË– ‚◊¤Ê ‹Ù •Ê¬∑§Ê ’≈UÊ ¿Ê ¡Ê∞ªÊ–” “Ã⁄U ◊Ÿ◊ÊÁ»§∑§ ∑§Ê◊ „Ò, ∑§⁄U∑‘§ Œπ ‹– ’Êà Ÿ ’Ÿ ÃÙ ÉÊ⁄U ÃÙ „Ë „Ò ‹ı≈UŸ ∑‘§ Á‹∞–” ¬Ê¬Ê Ÿ ∑§„Ê– ◊Ÿ „Ë ◊Ÿ ©«∏ÊŸ ÷⁄UÃ „È∞ ŸflËŸ Ÿ ‚ÙøÊ ß‚ ‹h« ‡Ê„⁄U •ı⁄U ÉÊ⁄U ◊¥ ÃÙ •’ ∑§÷Ë Ÿ„UË¥ •Ê™§°ªÊ– ‡ÊÊ◊ ∑§Ù ŒË¬Ê Ÿ π’⁄U ‚ÈŸË ÃÙ πÈ‡Ê „È߸ •ı⁄U $»§ı⁄UŸ ÉÊ⁄U ∑‘§ ◊¥ÁŒ⁄U ◊¥ ÁŒÿÊ ¡‹ÊŸ ø‹Ë ªß¸– ‹ı≈U ∑§⁄U ©‚Ÿ ¬„‹Ê ‚flÊ‹ Á∑§ÿÊ, “Á∑§ÃŸË ßπÊ Á◊‹ªË?” ŸflËŸ ∑§Ù ∑§Ù߸ •¥ŒÊ¡Ê Ÿ„Ë¥ ÕÊ– ß‚ ’Ê’Ã •÷Ë ’Êà Ÿ„Ë¥ „È߸ ÕË ◊ª⁄U ©‚Ÿ ‡ÊπË ◊Ê⁄UË, “’Ë‚-¬ëøË‚ ∑‘§ ŸËø ÃÙ ◊Ò¥ ’Êà ÷Ë Ÿ„Ë¥ ∑§M§¥ªÊ–” ŒË¬Ê Ÿ „ÊÕ ŸøÊ ∑§⁄U ∑§„Ê, “∑§‹∑§ûÊ ◊¥ ßß ¬Ò‚Ù¥ ◊¥ ÉÊ⁄U ø‹ ¡Ê∞ªÊ?” “ÿ„Ê° Á∑§ÃŸ ◊¥ ø‹ÊÃË „Ù?” “ÃÈ◊ ∑§È¿ ŒÃ „Ù?” “ÃÈ◊ „⁄U ’Êà ◊¥ ‹«∏Ÿ ÄUÿÙ¥ ‹ª ¡ÊÃË „Ù?” “ÃÈ◊ Ê⁄UÊ ÷Ë ¬˝ÒÁÄU≈U∑§‹ Ÿ„Ë¥ „Ù– •÷Ë πÊ‹Ë ◊ÒŸ¡⁄U Ÿ ÃÈ◊‚ ’Êà ∑§Ë „Ò– ÃÈ◊ ’Ò∆ „flÊ߸ Á∑§‹ ’ŸÊ ⁄U„ „Ù– ∑§„Ë¥ Á∑§‚Ë ∑§Ù ’ÃÊ ÃÙ Ÿ„Ë¥ ÁŒÿÊ? ¬Í⁄U ‡Ê„⁄U ◊¥ ‡ÊÊ◊ Ã∑§ Á…¥…Ù⁄UÊ Á¬≈U ¡Ê∞ªÊ– ¡ÊŸ Á∑§ÃŸË ’Ê⁄U ÃÈê„¥ ’«∏Ë-’«∏Ë Ÿı∑§Á⁄UÿÊ° Á◊‹ÃÁ◊‹Ã ⁄U„ ªßZ– ‹Ùª ’œÊ߸ Œ∑§⁄U , ‹«˜U«ÍU πÊ∑§⁄U ø‹ ª∞–” “•ë¿Ê ’‚ ∑§⁄UÙ, ÃÈ◊‚ ’Êà ∑§⁄UŸÊ √ÿÕ¸ „Ò–” •ª‹ ŒÙ ÁŒŸ ŒË¬Ê ∑‘§ ‚ÊÕ ¤Ê«∏¬ ◊¥ ’Ëà ª∞– ŸflËŸ Ÿ Ãÿ Á∑§ÿÊ Á»§‹„Ê‹ fl„ •∑‘§‹Ê „Ë ∑§‹∑§ûÊ ¡Ê∞ªÊ– ŒË¬Ê •¬ŸË ¿Ù≈UË ‚Ë Ÿı∑§⁄UË ∑‘§ Œ◊ ¬⁄U ßÃŸË œı¥‚ ÁŒπÊÃË ÕËófl„

•’ ∑§Ê◊ÿÊ’ „Ù∑§⁄U ÁŒπÊ ŒªÊ– ÿ„ ÷Ë S¬C Ÿ„Ë¥ ÕÊ Á∑§ •Ê÷Ê, •ŸÈ÷Ê ∑§Ë ¬…∏UÊ߸ ©ûÊ⁄U¬˝Œ‡Ê ‚ „≈U ∑§⁄U ¬Á‡ø◊ ’¥ªÊ‹ ◊¥ ∆Ë∑§∆Ê∑§ ¡Ê⁄UË ⁄U„ªË– ™§¬⁄U ‚ ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ ∑‘§ •∑‘§‹¬Ÿ ∑§Ê ‚¥∑§≈U ÷Ë Ÿ„Ë¥ ⁄U„ªÊ– ÃË‚⁄U ÁŒŸ ÷flŸ ‚ Á»§⁄U »§ÙŸ •ÊÿÊ– ŸflËŸ Á◊üÊ ∑§Ê •„◊˜ ÃÈC „È•Ê– ◊¥òÊË ¡Ë Sflÿ¥ ’Ù‹ ⁄U„Ë ÕË¥, “ŸflËŸ ÷ÒÿÊ •Ê¬∑§Ë ¬˝ÃˡÊÊ „Ù ⁄U„Ë „Ò– ÿ„ ¬˝ÃˡÊÊ ∑‘§fl‹ ◊Ò¥ •ı⁄U •äÿˇÊ ¡Ë „Ë Ÿ„Ë¥ ’ÁÀ∑§ ÷flŸ ∑‘§ ∑§ÙD-¬˝∑§ÙD , ¬˝∑§Ê‡ÊŸ-‚¥¬ÊŒŸ, ∑˝§ÿ-Áfl∑˝§ÿ •ı⁄U ∑§‹Ê-‚¥S∑§ÎÁà ‚’ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò– •Ê¬ •Ê∑§⁄U •¬ŸÊ ∑§Ê◊ ‚¥÷ÊÁ‹ÿ, „◊¥ •Ê¬ ¬⁄U Áfl‡ÊflÊ‚ „Ò–” ŸflËŸ Á◊üÊ ∑‘§ ¡ËflŸ ◊¥ ÿ„ Ÿ∞ …¥ª ∑§Ê „ŸË◊ÍŸ ÕÊ Á¡‚◊¥ ©‚ ‚’ ∑§È¿ ÕÊ‹Ë ◊¥ ¬⁄UÙ‚Ê „È•Ê Á◊‹Ê, ’Ë‚ „¡Ê⁄U ◊ÊÁ‚∑§ flß, ∑§Êÿʸ‹ÿ ‚ ‚≈UÊ „È•Ê ŒÙ ∑§◊⁄UÙ¥ ∑§Ê ¿Ù≈UÊ ‚Ê ç∏U‹Ò≈U, ÉÊ⁄U ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ‚Áfl∑§Ê ‚¬ŸÊ •ı⁄U Œç∏UÃ⁄U ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ßÄ∑§Ë‚ ‚„ÿ٪˖ ªÎ„ ‚Áfl∑§Ê ‚¬ŸÊ ∑§ÊÁ‹∑§Ê¬È⁄U ‚ •ÊÃË •ı⁄U ‚È’„ Ÿı ‚ ’Ê⁄U„ ∑‘§ ’Ëø ÉÊ⁄U ∑§Ê ‚◊Sà ∑§Ê◊ ∑§⁄U «Ê‹ÃË– ŒÙŸÙ¥ flÄà ∑§Ë ⁄UÙ≈UË, ŒÊ‹-‚é¡Ë ’ŸÊ ŒÃË •ı⁄U ¬Í⁄UÊ ÉÊ⁄U ‚Ê$»§-‚ÈÕ⁄UÊ ∑§⁄U «Ê‹ÃË– fl„ •¬ŸÊ ŸÊ◊ ‡ÊÙ÷ŸÊ ’ÃÊÃË– ŸflËŸ ©‚∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ÁflSÃÊ⁄U ‚ ¡ÊŸŸÊ øÊ„ÃÊ ◊ª⁄U ÷Ê·Ê ∑§Ë •«∏øŸ Ê’⁄UŒSà ÕË– Ã⁄U∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ ŸÊ◊ ÷Ë fl„ •¡’ ’ÃÊÃË ¡Ò‚ ‹ÙÁ’ÿ ∑§Ë »§Á‹ÿÙ¥ ∑§Ù fl«fl«Ë , •⁄U’Ë ∑§Ù ∑§ÙøÍ, •¥« ∑§Ù Á«◊ •ı⁄U ¬Í⁄UË ∑§Ù ‹ÍøË– •∑§‚⁄U ŸflËŸ ∑§Ù ©‚‚ ¡Ù ÷Ë ∑§„ŸÊ „ÙÃÊ fl„ ÷flŸ ∑‘§ Á∑§‚Ë ∑§◊¸øÊ⁄UË ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ ∑§„ÃÊ– ÷flŸ ∑‘§ ‚÷Ë ∑§◊¸øÊ⁄UË Á„ãŒË ¡ÊŸÃ-‚◊¤ÊÃ– ∑§È¿ ∑§Ë ÷Ê·Ê fl ©ëøÊ⁄UáÊ Sflë¿ ÕÊ ÃÙ ∑§È¿ ∑§Ê ’ʥNjÊ, ©Á«∏ÿÊ Á◊ÁüÊÖ ¡ÊŸ ÄUÿÙ¥ ÿ„Ê° ø¬⁄UÊÁ‚ÿÙ¥ ∑§Ù ’Ò⁄UÊ ∑§„Ê ¡ÊÃÊ ÕÊ– ∑§ß¸ ’Ò⁄U ÷flŸ ∑§Ë ¿Ã ¬⁄U ’Ÿ øÊ⁄U ∑§◊⁄UÙ¥ ◊¥ ⁄U„Ã Õ– ©Ÿ∑‘§ Á‹∞ SŸÊŸÉÊ⁄U •ı⁄U ‡ÊıøÊ‹ÿ ÷Ë ™§¬⁄U ’Ÿ „È∞ Õ– •∑§‚⁄U ’ÁÀ∑§ ⁄UÙ¡ „Ë ÷flŸ ∑‘§ ‚÷ʪÊ⁄U ∑§Ê •ÊÁπ⁄UË ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ⁄UÊà ÇÿÊ⁄U„ ’¡ ∑‘§ ’ÊŒ $πà◊ „ÙÃÊ– Ã÷Ë ‚÷ʪÊ⁄U ∑§Ë ’ÁûÊÿÊ¥ •ı⁄U ∞ÿ⁄U∑§¥«Ë‡ÊŸ⁄U ’¥Œ Á∑§ÿ ¡ÊÃ– •ÊÁ$π⁄UË •ÁÃÁÕ ∑‘§ ¡ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ ‚È⁄UˇÊÊ∑§◊˸ ’Ê„⁄U ∑‘§ »§Ê≈U∑§ ◊¥ ÃÊ‹Ê «Ê‹Ã– ’Ò⁄UÙ¥ •ı⁄U ‚È⁄UˇÊÊ∑§Á◊¸ÿÙ¥ ¬⁄U ∑§Ê◊ ∑§Ê ©ÃŸÊ Œ’Êfl ÕÊ Á∑§ fl ‚◊ÿ ‚ πÊŸÊ Ÿ„Ë¥ πÊ ¬ÊÃ– ‚÷ʪÊ⁄U ∑§Ê ߥáÊ◊ ÃÙ ©Ÿ∑‘§ Á¡ê◊ ⁄U„ÃÊ „Ë, ©ã„Ë¥ ∑§Ê ∑§Ê◊ ÕÊ Á∑§ Á’¡‹Ë ø‹Ë ¡ÊŸ ¬⁄U ¡Ÿ⁄U≈U⁄U øÊ‹Í ∑§⁄U¥– ∑§÷Ë Ê⁄UÊ ‚Ë »§È‚¸Ã ¬Ê∑§⁄U ∑§Ù߸ •¬Ÿ ∑§◊⁄U ◊¥ ™§¬⁄U ¡Ê∑§⁄U øÊfl‹ ø…∏Ê •ÊÃÊ– ŒÊ‹ ’ŸÊŸ ∑§Ë »§È‚¸Ã Ÿ„Ë¥ Á◊‹ÃË ÃÙ øÊfl‹ ◊¥ „Ë øÊ⁄U ∑§⁄U‹ ©’Ê‹Ÿ ∑‘§ Á‹∞ «Ê‹ ŒÃÊ– ÉÊ⁄U ‚ ‹Ê∞ •øÊ⁄U ∑‘§ ‚„Ê⁄U ‚’ ’Ò∆ ∑§⁄U ∑§⁄U‹Ê •ı⁄U ÷Êà ÁŸª‹ ‹Ã– ŒÙ¬„⁄U ◊¥ ‚’ Á◊‹-’Ê°≈U ∑§⁄U ¤ÊÊ‹◊Í«∏Ë »§Ê¥∑§Ã– ’„Èà ¡ÀŒ ŸflËŸ ∑§Ù ÷Ë ¤ÊÊ‹◊Í«∏Ë •ë¿Ë ‹ªŸ ‹ªË– ◊È⁄U◊È⁄U ÃÙ ©‚Ÿ ß‹Ê„Ê’ÊŒ ◊¥ ÷Ë πÊ∞ Õ ¬⁄U ©Ÿ◊¥ SflÊŒ

orZeku lkfgR; vxLr] 2015

13

www.shabdankan.com

÷⁄UŸÊ ÃÙ ’¥ªÊ‹ ∑‘§ ¤ÊÊ‹◊Í«∏Ë flÊ‹ „Ë ¡ÊŸÃ Õ– fl ŒÙ ◊È_Ë ◊È⁄U◊È⁄UÙ¥ ◊¥ ÕÙ«∏Ë ‚Ë åÿÊ Ê, „⁄UË Á◊ø¸, ◊Í¥ª»§‹Ë, øŸÊ, ◊≈U⁄U •ı⁄U ◊‚Ê‹Ê Á◊‹Ê∑§⁄U Ê⁄UÊ ‚Ê ‚⁄U‚Ù¥ ∑§Ê ∑§ëøÊ Ã‹ ß‚ Á◊üÊáÊ ◊¥ ≈U¬∑§Ê ŒÃ– ∑§ëø Ã‹ ∑§Ë ¤ÊÊ‹ •ı⁄U ª◊∑§ ∑§Ë fl¡„ ‚ „Ë ß‚∑§Ê ŸÊ◊ ¤ÊÊ‹◊Í«∏Ë ¬«∏Ê „٪ʖ flÒ‚ ∑Ò§◊∑§ S≈˛Ë≈U ¬⁄U πÊŸ ∑§Ë ∑§◊Ë Ÿ„Ë¥ ÕË– ŸflËŸ ‡ÊÊ◊ ∑‘§ ‚◊ÿ ‚¬ŸÊ ∑§Ë ’ŸÊ߸ „È߸ ∆¥«Ë ⁄UÙ≈UË πÊŸ ∑§Ë ’¡Êÿ, ŸËø ø‹Ê ¡ÊÃÊ– fl⁄UŒÊŸ ◊Ê∑‘§¸≈U ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ Ã⁄U„-Ã⁄U„ ∑§Ë πÊŸ ∑§Ë ø≈U¬≈UË øË Ê¥ ©¬‹éœ ÕË¥ fl„Ë¥ ŸflËŸ Ÿ ¬ÊÿÊ Á∑§ •¬ŸÊ ÿÍ¬Ë ∑§Ê ªÙ‹ªå¬Ê ∑§‹∑§ûÊÊ •Ê∑§⁄U ¬Èø∑§Ê ∑§„‹ÊÃÊ „Ò •ı⁄U ¬Ê¬«∏Ë øÊ≈U ∑§Ê ŸÊ◊ „Ù ¡ÊÃÊ „Ò øÍ⁄UøÍ⁄U– ◊Í¥ª ∑§Ë ŒÊ‹ ∑‘§ øË‹ ∑§Ù ∑§„Ã „Ò¥ ÁøÀ‹Ê •ı⁄U πSÃÊ ∑§øı⁄UË ∑§Ù ÄU‹’ ∑§øı⁄UË– Ê⁄UÊ •Êª ¡Ê∑§⁄U ’Êÿ¥ ◊È«∏Ÿ ¬⁄U ªÈ¡⁄UÊÃË √ÿ¥¡ŸÙ¥ ∑§Ë ÷⁄U◊Ê⁄U ÕË– πÊŸ ‚ ÷Ë íÿÊŒÊ ŸflËŸ ∑‘§ Á‹∞ ßU‚ ‡Ê„⁄U ∑§Ù ¡ÊŸŸÊ ÕÊ– ’ÊÃøËà ◊¥ ©‚ ÿ„ ¡ÊŸ∑§⁄U ∑§Ê»§Ë •ø⁄U¡ „È•Ê Á∑§ ‡Ê„⁄U ◊¥ •Áœ‚¥Åÿ øÊÿ ∑§Ë ŒÍ∑§ÊŸ flÊ‹, ¬ÊŸflÊ‹, ≈UÒÄU‚Ë øÊ‹∑§ •ı⁄U øÊ≈U ’øŸ flÊ‹ ©ûÊ⁄U¬˝Œ‡Ê •ı⁄U Á’„Ê⁄U ∑‘§ ‹Ùª Õ– ’¥ªÊ‹ ∑‘§ •ÊŒ◊Ë ∑§Ù ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄UË ∑§⁄UÃ ŒπŸÊ „Ù ÃÙ ∑§ÊÚ‹¡ S≈˛Ë≈U ¡Ê•Ù, ¡ÊŸ∑§Ê⁄U ‹Ùª ’ÃÊÃ– fl„Ê¥ ‚«∏∑§ ∑‘§ ŒÙŸÙ¥ •Ê⁄U ∑§ÃÊ⁄U ◊¥ ¿Ù≈UË-¿Ù≈UË ŒÈ∑§ÊŸ¥ „Ò¥ Á∑§ÃÊ’Ù¥ ∑§Ë– ©Ÿ∑‘§ ¬Ë¿ ’«∏ ’È∑§S≈UÙ⁄U ÷Ë „Ò¥– ¿Ù≈UË „Ù¥ ÿÊ ’«∏Ë, Á∑§ÃÊ’Ù¥ ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸ¥ íÿÊŒÊÃ⁄U ’¥ªÊÁ‹ÿÙ¥ ∑§Ë „Ò¥– •∑§‚⁄U ’È∑§S≈UÙ⁄U ∑§Ê ◊ÊÁ‹∑§ Sflÿ¥ Á∑§‚Ë Á∑§ÃÊ’ ∑§Ù ¬…∏Ÿ ◊¥ ŒûÊÁøûÊ Ÿ¡⁄U •ÊÃÊ– ‡Ê„⁄U ∑§Ê •ÊSflÊŒ ‹Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ŸflËŸ ¿È^Ë ∑‘§ ÁŒŸ πÍ’ ÉÊÍ◊ÃÊ, ∑§÷Ë ¬ÒŒ‹, ∑§÷Ë ’‚ ÃÙ ∑§÷Ë ≈˛Ê◊ ◊¥– ©‚ ß‚ ’Êà ∑§Ë ∑§Ù߸ Á$»§∑˝§ Ÿ „ÙÃË Á∑§ ‹Ùª ©‚∑‘§ ß‚ Ã⁄U„ ∑‘§ ÁŸc¬˝ÿÙ¡Ÿ ÷˝◊áÊ ∑§Ù ÄUÿÊ ŸÊ◊ Œ¥ª– fl„ •¬Ÿ ‡Ê„⁄U ∑§Ê ¬È⁄UÊŸÊ ÉÊÈ◊Ä∑§«∏ ÕÊ– ©‚Ÿ ¬ÊÿÊ ÿ„ ◊„ÊŸª⁄U ÷Ë ∞∑§ ’«∏Ê-‚Ê ß‹Ê„Ê’ÊŒ „Ë ÕÊ– ÕÙ«∏ ‚ ŒÊÿ⁄U ◊¥, ªÙ‹Ê߸ ◊¥ ’‚Ê „È•Ê, ∑§È¿ ß‚ ÷ًͪ ‚ Á∑§ •≈U∑§Ã-÷≈U∑§Ã •Ê¬ ∑§È¿ Œ⁄U ’ÊŒ fl„Ë¥ •Ê ¬„È¥øÃ ¡„Ê¥ ‚ ø‹ Õ– ‚’‚ íÿÊŒÊ •ÊŸ¥Œ ŸflËŸ ∑§Ù Ã’ •ÊÃÊ ¡’ ⁄UflËãŒ˝ ÿÊ ‡Ê⁄UÃ-‚ÊÁ„àÿ ◊¥ ¬…∏ Á∑§‚Ë ¡ª„ ∑‘§ ŸÊ◊ ∑§Ù fl„ •¬Ÿ ‚Ê◊Ÿ ¬ÊÃUÊ– ’‚ ∑§Ë Áπ«∏∑§Ë ‚ ©‚Ÿ ∞∑§ ÁŒŸ ‡ÊÙ÷Ê’Ê¡Ê⁄U ∑§Ê ŸÊ◊¬≈U ¬…∏Ê ÃÙ ⁄UflËãŒ˝ŸÊÕ ∆Ê∑§È⁄U ∑§Ê ©¬ãÿÊ‚ “•Ê°π ∑§Ë Á∑§⁄UÁ∑§⁄UË” S◊ÎÁà ◊¥ ∑§ı¥œ ªÿÊ– ÿ„Ë fl„ ß‹Ê∑§Ê ÕÊ ¡„Ê¥ ŸÊÿ∑§ ◊„¥Œ˝ ÁflŸÙÁŒŸË ∑§Ù ‹Ê∑§⁄U ⁄UπÃÊ „Ò– øı⁄U¥ªË Ÿ ¡ÊŸ Á∑§ÃŸË ∑§„ÊÁŸÿÙ¥ ∑§Ë ÿÊŒ ÁŒ‹Ê ¡ÊÃË •ı⁄U ‡Ê¥∑§⁄U ∑‘§ ‚◊Íø ©¬ãÿÊ‚ ∑§Ë– ∑‘§.‚Ë.ŒÊ‚ ∑‘§ ⁄U‚ªÈÀ‹ πÊŸ ∑‘§ ß⁄UÊŒ ‚ ŸflËŸ ∞∑§ ÁŒŸ œ◊¸ÃÀ‹Ê øı⁄UÊ„Ê ÁSÕà ©‚∑§Ë ’«∏Ë ŒÍ∑§ÊŸ ◊¥ ¬„È¥øÊ ÃÙ ⁄U‚ªÈÀ‹ ∑‘§ ‚ÊÕ ©‚ ∞∑§ ∞ŸË ŸÿÊ ⁄U‚ ÷Ë Á◊‹Ê– fl„Ê¥ Áfl‡flÁflÅÿÊà »§È≈U’Ê‹ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ ∑‘§ ‡flÇÿÊ◊ S∑‘§ø, »˝§◊Ù¥ ◊¥ ‚È‚Áí¡Ã ‹≈U∑‘§ „È∞ Õ– ◊Ù„Ÿ’ʪʟ ÄU‹’ ∑‘§ ‚÷Ë ŸÊ◊Ë ŸˇÊòÊ fl„Ê¥ ‚¡Ëfl S∑‘§øÙ¥ ◊¥ ©¬ÁSÕà Õ– ∑§Ù‹∑§ÊÃÊ «⁄U’Ë ∑‘§ ©ûÊ¡ŸÊ¬Íáʸ ˇÊáÊÙ¥ ∑§Ê éÿı⁄UÊ ÁøòÊflà ©¬ÁSÕà ÕÊ– ŸflËŸ Ÿ ¬ÊÿÊ Á∑§ ’¥ªÊ‹

∑§Ë Á◊^Ë ∑‘§ ∑§áÊ-∑§áÊ ◊¥ ∑§‹Ê, ‚ÊÁ„àÿ, ‚¥ªËà •ı⁄U π‹ ∑‘§ Á‹∞ •ŸÈ⁄Uʪ ‚◊ÊÿÊ „È•Ê ÕÊ– ß‚ËÁ‹∞ ’ʥNjÊ÷ÊÁ·ÿÙ¥ ∑§Ë ¬˝ÁÃ÷Ê flÊÁáÊíÿ ∑§Ë ’¡Êÿ ÁfløÊ⁄U •ı⁄U ‚¥S∑§ÎÁà ◊¥ ‹ªË „È߸ ÕË– ÿ„Ê° ◊≈˛Ù ⁄U‹fl S≈U‡ÊŸÙ¥ ∑§Ë ŒËflÊ⁄UÙ¥ ¬⁄U ⁄UflËãŒ˝ŸÊÕ ∆Ê∑§È⁄U ∑§Ë ∑§ÁflÃÊ∞¥ •¥Á∑§Ã ÕË¥– Ÿ¥ŒŸ ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ ‹¥’Ë ∑§‹Ê-flËÕË ’ŸË ÕË– ’ʥNjÊ÷Ê·Ë ⁄U¥ª∑§◊¸ ∑‘§ ⁄UÁ‚∑§¡Ÿ Õ– ’Ê¥Ç‹Ê ŸÊ≈U∑§Ù¥ ∑§Ë ◊¥ø-¬˝SÃÈÁÃÿÙ¥ ◊¥ ‚÷ʪÊ⁄U πøÊπø ÷⁄U ¡ÊÃÊ– Á∑§ÃŸ „Ë Œ‡Ê¸∑§Ù¥ ∑§Ù π«∏ „Ù∑§⁄U ŸÊ≈U∑§ ŒπŸ ∑§Ë Ÿı’à •Ê ¡ÊÃË– ¬Á‡ø◊ ’¥ªÊ‹ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ◊¥òÊË, ÁflœÊÿ∑§ •ı⁄U •ãÿ ¬ÊÁ≈U¸ÿÙ¥ ∑‘§ ŸÃÊ ÷Ë Á≈U∑§≈U Áπ«∏∑§Ë ‚ Á≈U∑§≈U π⁄UËŒ∑§⁄U ŸÊ≈U∑§ ŒπÃ– Ÿª⁄U ◊¥ ∞∑§ ‚È⁄U •ı⁄U ÃÊ‹ ÕË ¡Ù •Ÿfl⁄Uà ø‹ÃË ⁄U„ÃË– ÿ„ •jÈà ◊„ÊŸª⁄U ŸflËŸ ∑‘§ ◊Ÿ◊ÊŸ‚ ¬⁄U ª„⁄U ¬˝÷Êfl ¿Ù«∏ ⁄U„Ê ÕÊ– ß‹Ê„Ê’ÊŒ ◊¥ ÃÙ ∑‘§fl‹ ∞∑§ •ˇÊÿfl≈U ŒπÊ ÕÊ, ÿ„Ê° Ÿ ¡ÊŸ Á∑§ÃŸË ß◊Ê⁄UÃÙ¥ ∑‘§ •„ÊÃ ◊¥ •ˇÊÿfl≈U π«∏ „Ò¥– ©Ÿ∑§Ë ¡≈UÊ∞¥ ‹≈U∑§ ∑§⁄U œ⁄UÃË ◊¥ ¡«∏ ¡◊Ê∑§⁄U Á»§⁄U ‚ ¬«∏ ’Ÿ ªßZ „Ò¥– ∑§ß¸ ß◊Ê⁄UÃ¥ ßÃŸË π¥«„⁄U „Ò¥ Á∑§ ©Ÿ∑§Ë ŒËflÊ⁄UÙ¥ ◊¥ ¬«∏ ©ª •Êÿ „Ò¥– “‚Ê„’ ’Ë’Ë •ı⁄U ªÈ‹Ê◊” ∑§Ù ‚¡Ëfl •ı⁄U ‚ÁøòÊ ∑§⁄UÃ ∞‚ •Ÿ∑§ ¬Á⁄U‚⁄U „Ò¥ ¡„Ê¥ ∞∑§Êœ ¬Á„ÿÊ ÁŸ∑§‹Ë ≈UÍ≈UË ≈U◊≈U◊ πÊŒË „È߸ „Ò– ߟ ¡ª„Ù¥ ◊¥ ‡ÊÊ◊ ∑§Ù ÁŒÿÊ’ÊÃË ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê ÷Ë ∑§Ù߸ Ÿ„Ë¥ ’øÊ– ‹Ùª •’ ß‚ ‡Ê„⁄U ∑§Ù ∑§Ù‹∑§ÊÃÊ ∑§„Ÿ ‹ª „Ò¥– ‹Á∑§Ÿ ŸflËŸ ∑§Ë ¡È’ÊŸ ¬⁄U ¬È⁄UÊŸÊ ŸÊ◊ „Ë ø…∏Ê „È•Ê „Ò, ∑§‹∑§ûÊÊ– ¡ÊŸ Á∑§ÃŸË ∑§ÁflÃÊ•Ù¥ •ı⁄U ‹Ù∑§ªËÃÙ¥ ∑§Ê ∑‘§¥Œ˝ ⁄U„Ê „ÒU ∑§‹∑§ûÊÊ– ÁòÊ‹ÙøŸ ∑§Ë ∑§ÁflÃÊ ©‚∑‘§ ¡„Ÿ ◊¥ ∑§ı¥œ ªß¸– ¬„‹Ë ¬¥ÁÄÃ, “ø¥¬Ê ∑§Ê‹ ∑§Ê‹ •ˇÊ⁄U Ÿ„Ë¥ øËã„ÃË” ‚ ‹ªÊ ∑§⁄U •ÊÁ$π⁄UË ¬¥ÁÄÃÿÙ¥ “∑§‹∑§ûÊÊ ◊Ò¥ ∑§÷Ë Ÿ ¡ÊŸ ŒÍ¥ªË– ∑§‹∑§ûÊ ¬⁄U ’¡⁄U Áª⁄U–” ‚’‚ ◊‡Ê„Í⁄U ‹Ù∑§ªËà ◊¥ ÷Ë „◊‡ÊÊ ÿ„Ë ‚ÈŸÊ “‹ÊªÊ ¤ÊÈ‹ÁŸÿÊ° ∑§Ê œÄ∑§Ê ’Ê‹◊ ∑§‹∑§ûÊÊ ¬„È°ø ª∞–” ‚ø „Ò ∞∑§ ‚◊ÿ ÕÊ, ‡ÊÊÿŒ ’Ë‚flË¥ ‚ŒË ∑§Ê ¬Íflʸh¸ ¡’ ÿÍ¬Ë Á’„Ê⁄U ∑§Ê •ÊŒ◊Ë ∑§◊ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ Ÿ ◊Èê’߸ ¡ÊÃÊ Ÿ ÁŒÀ‹Ë •ı⁄U Ÿ ◊Œ˝Ê‚– fl„ ‚Ëœ ∑§‹∑§ûÊÊ •ÊÃÊ– ∑§◊Ê™§ •ÊŒ◊Ë ∑§Ê ÿ„Ë ¬⁄UŒ‚ ÕÊ ÃÙ ÿ„Ë ÁŒ‚Êfl⁄U– fl„ ÿ„Ê° ’Ê‚ ◊¥ ⁄U„ŸÊ-πÊŸÊ ∑§⁄U, Á∑§»§Êÿà ‚ ¡ËÃÊ •ı⁄U ¬Ë‚Ë ’øÊÃÊ ÃÊÁ∑§ ªÊ°fl-ÉÊ⁄U ◊¥ øÍÀ„Ê ¡‹ÃÊ ⁄U„– Ã÷Ë ÃÙ ∑§‹∑§ûÊÊ ßŸ ¬˝flÊÁ‚ÿÙ¥ ‚ ÷⁄UÊ ¬«∏Ê „Ò, πÙ◊ø flÊ‹, ≈UÒÄU‚Ë flÊ‹, ∑§È‹Ë, ∑§Ê⁄U˪⁄U, ≈˛∑§ «˛Êßfl⁄U, øı∑§ËŒÊ⁄U, ø¬⁄UÊ‚Ë •ı⁄U øÙ’ŒÊ⁄U ‚’ ÿÍ¬Ë Á’„Ê⁄U ∑‘§ „Ò¥– ’¥ªÊ‹Ë •ÊŒ◊Ë ∞‚ ∑§Ê◊Ù¥ ∑§Ù „ÿ ‚◊¤ÊÃÊ „Ò– ©‚∑§Ê ◊Ÿ-◊ÊŸ‚ •¬Ÿ ¬˝ÊøËŸ ‚Ê¥S∑§ÎÁÃ∑§ flÒ÷fl ‚ •Ê‹ÙÁ∑§Ã ⁄U„ÃÊ „Ò– •ª⁄U fl„ •¬Ÿ ’ëøÙ¥ ¬⁄U ªfl¸ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ¬ÊÃUÊ ÃÙ •¬Ÿ ≈UÒªÙ⁄U-‡Ê⁄Uà ¬⁄U ªfl¸ ∑§⁄U ‚¥ÃÎC „Ù ¡ÊÃÊ „Ò– ’¥ªÊ‹Ë •ÊŒ◊Ë ‚ËÁ◊à ‚ÊœŸÙ¥ ◊¥ ¡Ë ‹ªÊ ◊ª⁄U ¿Ù≈U ∑§Ê◊ ∑§Ù „ÊÕ Ÿ„Ë¥ ‹ªÊ∞ªÊ– ©‚∑‘§ ◊Ÿ ◊¥ ¡ËflŸ ∑§Ê ‚¥ªËà •ı⁄U ∑§‹Ê¬ˇÊ ◊¥Õ⁄U ªÁà ‚ «Ù‹ÃÊ ⁄U„ÃÊ „Ò– ©‚∑‘§ ¬Ê‚ ¬…∏Ÿ ∑§Ù ŒÙ-øÊ⁄U •$π’Ê⁄U •ı⁄U Á∑§ÃÊ’¥ „Ù¥, ‚ÈŸŸ ∑§Ù ⁄UÁflãŒ˝‚¥ªËà „Ù •ı⁄U πÊŸ ∑§Ù Áø¥ª«∏Ë ÷Êà „Ù, •ı⁄U ©‚ ∑§È¿ Ÿ„Ë¥ orZeku lkfgR; vxLr] 2015

14

www.shabdankan.com

øÊÁ„∞– ’¥ªÊ‹Ë ◊Ù‡ÊÊÿ ¬Ò‚ ∑§◊ÊŸ ∑§Ë „Êÿ-„Êÿ ∑§Ù Á„∑§Ê⁄Uà ‚ ŒπÃÊ „Ò– ÿͬË-Á’„Ê⁄U ∑‘§ •ÊŒÁ◊ÿÙ¥ ∑§Ë •Õ∑§ ÷ʪ-Œı«∏ ø‹ÃË ⁄U„ÃË „Ò– ‚„Ë ◊ÊÿŸ ◊¥ ÿ ‹Ùª ∑§‹∑§ûÊ ∑‘§ „ÊÕ-¬Ê°fl „Ò¥– ∑§‹∑§ûÊ ∑§Ê •ÊÁŒ◊ ’ÊÁ‡Ê¥ŒÊ ÿ„Ê° ∑§Ë „⁄U ª«∏’«∏Ë, ªãŒªË •ı⁄U ªÈ¥«ÊªŒË¸ ∑§Ù ÿÍ¬Ë Á’„Ê⁄U ∑‘§ ◊àÕ ◊…∏ ∑§⁄U Sflÿ¥ ÷Œ˝‹Ù∑§ ’ŸÊ ⁄U„ÃÊ „Ò– ∑§„Ë¥ ∑§Ù߸ Á¿ŸıÃË ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ „Ù ÃÙ ’Ê’Í ◊Ù‡ÊÊÿ ∑§„ÃÊ „Ò, ÿ ÿÍ¬Ë Á’„Ê⁄U ∑§Ê ◊ÊŸÈ‚ ¡„Ê¥ ¡ÊÃÊ „Ò ÿ߸ ‚’ ∑§⁄UÃÊ „Ò– ¡M§⁄U øÙ⁄U ÿÍ¬Ë Á’„Ê⁄U ∑§Ê „٪ʖ ⁄UÙ¡ ≈˛Ÿ ÷⁄U-÷⁄U ∑§⁄U •ÊÃÊ „Ò ¡Ù, „⁄U Ã⁄U„ ∑§Ê ◊ÊŸÈ‚ „ÙÃÊ „Ò– ŸflËŸ ∑§Ù ø‹Ã-ø‹Ã •¬Ÿ •Ê¬ „¥‚Ë •Ê ªÿË– ∞∑§ Ÿ∞ ¬Á⁄UÁøà Áª⁄UË‡Ê ◊¥«‹ ∑§Ë ’Êà ◊¥ Á¡ÃŸÊ ÁflŸÙŒ ÕÊ, ©ÃŸÊ Ãâÿ ÃÙ ‡ÊÊÿŒ Ÿ„Ë¥ ÕÊ ¬⁄U ©Ÿ∑§Ê •¬ŸÊ Ã∑§¸ ÕÊ– ∞∑§ ’Ê⁄U ŸflËŸ Ÿ ∑§„Ê, “Áª⁄UË‡Ê ¡Ë ∑§‹∑§ûÊ ◊¥ ßß ∑§ı∞ ÄUÿÙ¥ „Ò¥, ∑§„Ê° ‚ •Êÿ? ’Ê∑§Ë ¬¥¿Ë ÃÙ ÁŒπÃ Ÿ„Ë¥–” Áª⁄UË‡Ê ◊¥«‹ Ÿ ª¥÷Ë⁄U ◊Èπ◊ÈŒ˝Ê ’ŸÊ ∑§⁄U ¡flÊ’ ÁŒÿÊ, “‚’ ÿͬË-Á’„Ê⁄U ‚ •ÊÃ „Ò¥ •ı⁄U ÄUÿÊ– ߟ∑§Ê ÃÙ Á≈U∑§≈U ÷Ë Ÿ„Ë¥ ‹ªÃÊ– ‚’ «éÀÿÍ.≈UË. •Ê ¡ÊÃ „Ò¥–” ªÙ¬Ê‹ ø∑˝§flÃ˸ ÷Ë ©‚ flÄà ‚ÊÕ ’Ò∆ „È∞ Õ– ©ã„Ù¥Ÿ¥ ∑§„Ê, “∞‚Ê „Ò, ÿÍ¬Ë Á’„Ê⁄U ∑‘§ ‹Ùª „◊Ê⁄U ∑§Ù‹∑§ÊÃÊ ◊¥ ßÃŸË ªãŒªË »Ò§‹Ê ŒÃ „Ò¥ Á∑§ ∑§ı∞ ÃÙ •Êÿ¥ª „Ë •Êÿ¥ª– •Ê¬ ÄUÿÊ ‚ÙøÃ „Ò¥, ¡’ ‹Ùª »§È≈U¬ÊÕ ¬⁄U øÊÿ, Á‚¥ÉÊÊ«∏Ê, ¬ÊŸ •ı⁄U »§Èø∑§Ê ’ø¥ª ÃÙ ¡Í∆Ÿ πÊŸ ∑§ı∞ Ÿ„Ë¥ ÃÙ ÄUÿÊ „¥‚ •Êÿ¥ª?” ‚ø „Ò ∑§ı∞ ÃÙ ∑Ò§◊∑§ S≈˛Ë≈U ¬⁄U ÷Ë ¿Ê∞ „È∞ „Ò¥– ¡’ ∞∑§ ‚ÊÕ ©«∏Ã¥ „Ò¥, •Ê∑§Ê‡Ê ∑§Ê ∞∑§ ≈UÈ∑§«∏Ê ∞∑§Œ◊ ‡ÿÊ◊fláÊ˸ „Ù ¡ÊÃÊ „Ò– ŸflËŸ ∑‘§ ç∏U‹Ò≈U ∑§Ë Áπ«∏∑§Ë ◊¥ Áª˝‹ Ÿ„Ë¥ ‹ªË „Ò– •ª⁄U Áπ«∏∑§Ë πÈ‹Ë ⁄U„ ÃÙ ⁄U‚Ù߸ ◊¥, πÊŸ ∑§Ë ◊¡ Ã∑§ •Ê∑§⁄U Á…∆Ê߸ ‚ ’Ò∆ ¡ÊÃ „Ò¥– Áπ«∏∑§Ë ∑§Ë ◊È¥«⁄U ¬⁄U ∞‚ ¡◊ ∑§⁄U ’Ò∆Ã „Ò¥ ¡Ò‚ ßã„¥ ¡Ë◊Ÿ ∑§Ê ãÿÙÃÊ ÁŒÿÊ „Ù– flÄà ∑‘§ ∞‚ ¬Ê’㌠Á∑§ ŒÙ¬„⁄U ŒÙ ’¡ •ı⁄U ⁄UÊà •Ê∆ ’¡ ßã„¥ ÿÙ¥ Œπ ‹Ù ¡Ò‚ ߟ ‚’ Ÿ ≈UÊß≈UŸ ∑§Ë ÉÊ«∏Ë ¬„Ÿ ⁄UπË „Ò– ’Ê‚Ë ⁄UÙ≈UË ∑§Ë Ã⁄U»§ ÃÊ∑§Ã ÷Ë Ÿ„Ë¥– ‚ÍπË «’‹⁄UÙ≈UË ∞‚ ¤Ê¬^Ê ◊Ê⁄U∑§⁄U ‹ ©«Ã „Ò¥ ¡Ò‚ ÿ„ ߟ∑§Ê •Áœ∑§Ê⁄U „Ù– ¡’ ‚¬ŸÊ Áπ«∏Á∑§ÿÊ° ’¥Œ ∑§⁄UU ŒÃË „Ò ÃÙ ∑§ı∞ •¬ŸË ∑§ÈÁ‹‡Ê ∑§∆Ù⁄U øÙ¥ø ‡ÊˇÊÙ¥ ¬⁄U ◊Ê⁄U ∑§⁄U •¬ŸË ’øÒŸË ¬˝∑§≈U ∑§⁄UÃ „Ò¥– ÁŒŸŒÙ¬„⁄U ßã„¥ ∑§÷Ë øÒŸ Ÿ„Ë¥– ∑§Ê√ÿ ¬˝◊Ë ŸflËŸ ∑§Ù ß‚ ∑§ÊÒ•Ê-⁄UÙ⁄U ‚ •¬Ÿ Á¬˝ÿ ∑§Áfl ÷flÊŸË ÷Ê߸ •ı⁄U •ôÊÿ ÿÊŒ •Ê ¡ÊÃ „Ò¥– ŒÙŸÙ¥ Ÿ ∑§ı•Ù¥ ¬⁄U ∑§ÁflÃÊÿ° Á‹πË¥– ŸflËŸ ∑§Ù ‹ˇ◊Ë∑§Ê¥Ã fl◊ʸ Ÿ ‚ÈŸÊ߸ ÕË ÿ„ ∑§ÁflÃÊ ß‚ Á≈Uå¬áÊË ∑‘§ ‚ÊÕ Á∑§ •ôÊÿ ¡Ë Ÿ ÿ„ ∑§ÁflÃÊ ‚Ÿ˜ v~y} ◊¥ •¬Ÿ ß‹Ê„Ê’ÊŒ ◊¥ „Ë ⁄U„Ã „È∞ „Ë Á‹πË ÕË – ÿÊŸË ÿ„ ß‹Ê„Ê’ÊŒ ∑‘§ ∑§ı•Ù¥ ¬⁄U „È߸ ‹Á∑§Ÿ ŸflËŸ •’ ßã„¥ ∑§‹∑§ÁÃÿÊ ∑§ı•Ù¥ ¬⁄U Áø¬∑§Ê ŒÃÊ „Òó “‚’⁄U ‚’⁄U Ÿ„Ë¥ •ÊÃË ’È‹’È‹, Ÿ ‡ÿÊ◊Ê ‚È⁄UË‹Ë, Ÿ »§È≈U∑§Ë, Ÿ Œ„¥ª‹ – ‚ÈŸÊÃË „Ò ’Ù‹Ë Ÿ„Ë¥ »§Í‹‚Í¥ÉÊŸË, ¬ÃŸÊ-‚„‹Ë ‹ªÊÃË „Ò »‘§⁄U –

¡Ò‚ „Ë ¡ÊªÊ, ∑§„Ë¥ ¬⁄U •÷ʪÊ, •«∏•«∏ÊÃÊ „Ò ∑§ÊªÊ ∑§Ê¥ÿ ∑§Ê¥ÿ ∑§Ê¥ÿ ∑§Ê¥ÿ ∑§Ê¥ÿ ∑§Ê¥ÿ ÄUÿÊ ∑§⁄U¥, ∑§„Ê° ¡Ê°ÿ– ◊È¥„ ‚ ÿ„Ë „Êÿ ÁŸ∑§‹ „Ò ◊⁄U, œûÊ⁄U ŸÊ‚ ¡Êÿ ‚ø ◊È¥„ •°œ⁄U, ‚’⁄U ‚’⁄U–” ÷flÊŸË ¬˝‚ÊŒ Á◊üÊ ¡Ë Ÿ ¬ÃÊ Ÿ„Ë¥ ∑§’ Á‹πË ÿ„ ∑§ÁflÃÊ– ŸflËŸ ∑§Ù ß‚∑§Ë ≈UÙŸ ‚ ‹ªÃÊ „Ò ÿ„ •Ê¬ÊÃ∑§Ê‹ ◊¥ Á‹πË ªß¸ „٪˖ ß‚∑§Ê ‡ÊË·¸∑§ ÷Ë flÊøÊ‹ „Ò- øÊ⁄U ∑§ı∞ ©$»§¸ øÊ⁄U „ı∞ “’„Èà Ÿ„Ë¥ Õ Á‚»§¸ øÊ⁄U ∑§ı∞ Õ ∑§Ê‹– ©ŸŸ ÿ„ Ãÿ Á∑§ÿÊ Á∑§ ‚Ê⁄U ©«∏ŸflÊ‹ ©Ÿ∑‘§ …¥ª ‚ ©«∏¥ , L§∑‘§¥, πÊ∞¥ •ı⁄U ªÊÿ¥ flÙ Á¡‚∑§Ù àÿı„Ê⁄U ∑§„ ‚’ ©‚ ◊ŸÊ∞¥, ÿ •ıªÈÁŸ∞ øÊ⁄U ’«∏ ‚⁄UÃÊ¡ „Ù ª∞ ߟ∑‘§ Ÿı∑§⁄U øË‹, ªL§«∏ •ı⁄U ’Ê¡ „Ù ª∞–” Á„ãŒË ∑‘§ ∞∑§ ‚ ∞∑§ ’«∏ ∑§Áfl, ªl∑§Ê⁄U ∑§‹∑§ûÊ ◊¥ «⁄UÊ «Ê‹ øÈ∑‘§ Õ– ŸflËŸ ∑§Ù “◊ÃflÊ‹Ê” ¬ÊòÊ ∑§Ê ßÁÄʂ ÕÙ«∏Ê ‚Ê ◊Ê‹Í◊ ÕÊ– ÁŸ⁄UÊ‹Ê Á‡Êfl¬Í¡Ÿ ‚„Êÿ •ı⁄U ©ª˝¡Ë Ÿ “◊ÃflÊ‹Ê” ∑‘§ ‚¥¬ÊŒŸ ∑§Ê‹ ∑§Ù •‹ª-•‹ª …¥ª ‚ ÿÊŒ Á∑§ÿÊ– ¬òÊ∑§ÊÁ⁄UÃÊ, ¬˝∑§Ê‡ÊŸ •ı⁄U ◊ÈŒ˝áÊ ∑‘§ ß‹Ê∑§Ù¥ ◊¥ ∑§‹∑§ûÊ •ı⁄U ß‹Ê„Ê’ÊŒ ∑‘§ ÿÙªŒÊŸ •Á◊≈U Õ– ⁄UÊ¡ãŒ˝ ÿÊŒfl, ◊ãŸÍ ÷¥«Ê⁄UË, ⁄UÊ¡∑§◊‹ øıœ⁄UË Á∑§ÃŸË ¬˝÷Êfl‡ÊÊ‹Ë ‚ÍøË „Ò ∑§‹∑§ûÊ ‚ ¡È«∏ ⁄UøŸÊ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ë– •ı⁄U ÃÙ •ı⁄U •¬Ÿ øøÊ $ªÊÁ‹’ ÷Ë ∑§‹∑§ûÊ ∑§Ë ªÁ‹ÿÊ° ¿ÊŸ øÈ∑‘§– Ã÷Ë ŸflËŸ ∑‘§ ‚ÊÕË ∑§Áfl Á¡ÃãŒ˝ üÊËflÊSÃfl Ÿ •¬ŸË ∑§ÁflÃÊ Á‹πË Ÿ “¡M§⁄U •Ê™§°ªÊ ∑§‹∑§ûÊÊ” Á¡‚ ¬⁄U ©‚ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ÷Ë Á◊‹Ê– ŒÙ ÃËŸ ¬¥ÁÄÃÿÊ° ÃÙ ∞‚Ë ÕË¥ ß‚ ∑§ÁflÃÊ ◊¥ Á∑§ ŸflËŸ ∑§Ù ‹ªÊ ¡Ò‚ ©‚Ë ∑§Ù äÿÊŸ ◊¥ ⁄Uπ∑§⁄U Á‹πË ªß¸ „Ò¥Uó “$ªÊÁ‹’ ∑§Ë ÿÊòÊÊ ∑‘§ ‚Ò∑§«∏Ù¥ ‚Ê‹ ’ÊŒ ◊Ò¥ Á„ãŒË ∑§Ê ∞∑§ •ŒŸÊ-‚Ê ∑§Áfl ¡Ê ⁄U„Ê „Í° ∑§‹∑§ûÊÊ–” ‚«∑§Ù¥ ¬⁄U ÉÊÍ◊Ã-ÉÊÍ◊Ã ŸflËŸ Õ∑§ ÷Ë ¡ÊÃÊ •ı⁄U ©ŒÊ‚ ÷Ë „Ù ¡ÊÃÊ– ŒË¬Ê Ÿ ‚◊Sà ‹Ù∑§ªËÃÙ¥ ∑§Ù œÃÊ ’ÃÊÃ „È∞ ©‚ ∑§‹∑§ûÊ ¡ÊŸ ‚ Ÿ ⁄UÙ∑§Ê Ÿ ‚ÊÕ ø‹Ÿ ∑§Ë Á¡Œ ∑§Ë– ©‚Ÿ ¡Ò‚ ¬Áà ‚ ¬À‹Ê ¤ÊÊ«∏ Á‹ÿÊ– •’ fl„ »§ÙŸ ¬⁄U ∑§„ ⁄U„Ë „Ò „Ù‹Ë ŒËflÊ‹Ë fl„ •ÊÿÊ ∑§⁄UªË– ŸflËŸ ∑§Ê ⁄UÙ◊Ê¥Á≈U∑§ ◊Ÿ ªÈŸªÈŸ ∑§⁄UÃÊ „Ò, “ÃÈ◊ •Ê•Ù Á ÊãŒªË ◊¥ àÿı„Ê⁄U ∑§Ë Ã⁄U„ L§∑§ ¡Ê•Ù ⁄UÊà ÷⁄U ∑§Ù ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ë Ã⁄U„–” fl„ ÄUÿÊ ∑§⁄‘U ¡’ ŒË¬Ê Ÿ ‚¬Ÿ ŒπŸ ’¥Œ ∑§⁄U ÁŒÿ „Ò¥– (∑˝§◊‡Ê— ...)

orZeku lkfgR; vxLr] 2015

‚¥¬∑¸§ —

303, B3A, Ansal Aquapolis, Off N.H. 24, Opp. Crossing Republik, Ghaziabad-201016

15

www.shabdankan.com

vts±fVuk dh dgkuh

ÃÊ‹Ê

◊Í‹ — $»§⁄UŸÊ¥«Ù ‚Ù⁄U¥Á≈UŸÙ M§¬Ê¥Ã⁄UáÊ — «ÊÚ. Áfl¡ÿ ‡Ê◊ʸ fl ÿÈflÊflSÕÊ ∑‘§ ÁŒŸ Õ– Ã’ ◊Ò¥ πÃË Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UÃÊ ÕÊ, ∞∑§ ’Ò¥∑§ ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃÊ ÕÊ– ÿ„ ’Êà ©‚Ë ‚◊ÿ ∑§Ë „Ò– ÿÍ° Œπ¥ ÃÙ ÿ„ ’„Èà ¿Ù≈UË •ı⁄U ◊Ê◊Í‹Ë-‚Ë ’Êà ÕË– ©‚ ‚◊ÿ ◊⁄UË ©◊˝ øı’Ë‚ ‚Ê‹ ÕË– ∑§Ù߸ ‚ªÊ-‚¥’¥œË ÕÊ Ÿ„Ë¥, ◊Ò¥ ‚Ê¥ÃÊ $»§ ∞flãÿÍ ∑‘§ ∞∑§ ¿Ù≈U-‚ ∑§◊⁄U ◊¥ ⁄U„ ⁄U„Ê ÕÊ– ¬⁄U¥ÃÈ ∑§ıŸ ∑§„ ‚∑§ÃÊ „Ò Á∑§ ¿Ù≈UË ¡ª„Ù¥ ◊¥ ’«∏ „ÊŒ‚ Ÿ„Ë¥ „Ù ‚∑§Ã „Ò¥– ◊Ò¥Ÿ ∑§Ê◊ ¬⁄U ¡ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ Œ⁄UflÊ¡ ∑§Ê ÃÊ‹Ê πÙ‹Ÿ ∑‘§ Á‹∞ øÊ’Ë ¡⁄UÊ ¡Ù⁄U ‚ ÉÊÈ◊Ê ŒË, ’‚ øÊ’Ë ÃÊ‹ ∑‘§ ÷ËÃ⁄U „Ë ≈UÍ≈U ªß¸– ◊Ò¥Ÿ å‹Ê‚-¬ø∑§‚ ‚ πÍ’ ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë ¬⁄U ∑§Ê◊ Ÿ„Ë¥ ’ŸÊ– •¥Ã× Á∑§‚Ë ÃÊ‹Ê ’ŸÊŸ flÊ‹ ∑§Ù ’È‹ÊŸÊ •Êfl‡ÿ∑§ „Ù ªÿÊ– ◊Ò¥Ÿ ’Ò¥∑§ ◊¥ ‚ÍøŸÊ ÷¡ ŒË Á∑§ •ÊŸ ◊¥ ÕÙ«∏Ë Œ⁄U „٪˖ ªŸË◊à ÕË ÃÊ‹Ê ’ŸÊŸ flÊ‹Ê ¡ÀŒ „Ë •Ê ªÿÊ– •ÊŒ◊Ë ÕÙ«∏Ê ÁflÁøòÊ ÕÊ– ’Ê‹ ‚$»§Œ •ı⁄U ‡ÊÄU‹ ‚ ¬Í⁄UÊ ¡flÊŸ– ◊Ò¥Ÿ ©‚ ‚Í⁄UÊπ ‚ ’ÃÊÿÊ Á∑§ øÊ’Ë ÃÊ‹ ∑‘§ •¥Œ⁄U „Ë ≈UÍ≈U ªß¸ „Ò– flÙ Áø…∏ ∑§⁄U ’Ù‹Ê, ““ÄUÿÊ ∑§„Ê, •¥Œ⁄U...? Á$»§⁄U ÃÙ ◊ÈÁ‡∑§‹ „Ò– ∑§◊-‚-∑§◊ ÃËŸ ÉÊ¥≈U ‹ª¥ª •ı⁄U •Ê¬∑§Ù ∑§◊-‚-∑§◊...”” ©‚Ÿ ◊ȤÊ ™§°øË ∑§Ë◊à ’ÃÊ ŒË– ◊Ò¥ ∑§Ê°¬ ªÿÊ, ““•÷Ë ◊⁄U ¬Ê‚ ßÃŸË ⁄U∑§◊ Ÿ„Ë¥ „Ò– ’Ê„⁄U •ÊÃ „Ë ’Ò¥∑§ ‚ ‹Ê∑§⁄U ÃÈê„¥ Œ ŒÍ°ªÊ– •ª⁄U øÊÁ„∞ ÃÙ ◊Ò¥...”” ©‚Ÿ ◊ȤÊ ß‚ Ÿ¡⁄U ‚ ÉÊÍ⁄UÊ ◊ÊŸÙ ◊Ò¥Ÿ ∑§Ù߸ ’„Èà ’È⁄UË ’Êà ∑§„ ŒË „Ù, ¬⁄U¥ÃÈ •¬ŸË •ÊflÊ¡ ∑§Ù ÷⁄U‚∑§ Ÿ⁄U◊ ’ŸÊÃ „È∞ ’Ù‹Ê, ““◊Ê$»§ ∑§ËÁ¡∞ ◊„ʇÊÿ, ◊Ò¥ •¡Z≈UËŸÊ ∑‘§ ÃÊ‹Ê ’ŸÊŸ flÊ‹Ù¥ ∑§Ë ÿÍÁŸÿŸ ∑§Ê ‚ŒSÿ „Ë Ÿ„Ë¥ ’ÁÀ∑§ ©Ÿ∑‘§ •Áœ∑§Ê⁄U, ‚¥ª∆Ÿ •ı⁄U ∑§ÊŸÍŸ ’ŸÊŸ ∑§Ê ‚¥SÕʬ∑§ ÷Ë „Í°– •ª⁄U •Ê¬ ß‚ ŒSÃÊfl¡ ∑§Ù ¬…∏ ‚∑¥§ ÃÙ •Ê¬∑§Ù ◊Ê‹Í◊ „Ù ¡Ê∞ªÊ Á∑§ ÿ„ „◊Ê⁄U ◊Í‹ •Áœ∑§Ê⁄UÙ¥ ¬⁄U •ÊœÊÁ⁄Uà „Ò– ∑§Ù߸ ÷Ë ÃÊ‹Ê ’ŸÊŸ flÊ‹Ê ∑§Ê◊ ∑‘§ ’Œ‹ ∑§È¿ •ı⁄U Ÿ„Ë¥ ‹ ‚∑§ÃÊ „Ò– ◊Ò¥ ◊ÈS∑§ÊÿÊ, ““ÃÈ◊ ◊¡Ê∑§ ∑§⁄U ⁄U„ „Ù Ÿ!”” ““◊„ʇÊÿ! •¡Z≈UËŸÊ ∑‘§ ÃÊ‹Ê ’ŸÊŸ flÊ‹Ù¥ ∑§Ê •Áœ∑§Ê⁄U •ı⁄U ©Ÿ∑§Ê ∑§ÊŸÍŸ ∑§Ù߸ ◊¡Ê∑§ Ÿ„Ë¥ „Ò– ‚Ê‹Ù¥‚Ê‹ ◊ÊÕÊ π¬ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ ÿ„ ’ŸÊ „Ò– „⁄U∑§ ß‚ ‚◊¤Ê ÷Ë Ÿ„Ë¥ ‚∑§ÃÊ „Ò– ’«∏Ë ‚Ê¥∑‘§ÁÃ∑§ ÷Ê·Ê ∑§Ê ©¬ÿÙª Á∑§ÿÊ „Ò „◊Ÿ– •’ ß‚ ‚ÊÃfl¥

•ŸÈë¿Œ ∑§Ù „Ë ‹ ‹ËÁ¡∞– ◊ȤÊ Áfl‡flÊ‚ „Ò Á∑§ •Ê¬ ß‚ ‚◊¤Ê ‹¥ªó‚ÙŸ ∑‘§ mÊ⁄U πÙ‹ ¡Ê ‚∑§Ã „Ò¥ •ı⁄U Œ⁄UflÊ¡ ©‚∑§Ë ‡ÊÙ÷Ê ’…∏Ê ‚∑§Ã „Ò¥– „Ò Ÿ ’„Èà ª„⁄UË ’ÊÃ! ÄUÿÊ ß‚ ‚’ ‹Ùª ‚◊¤Ê ‚∑§Ã „Ò¥?”” ß‚ „Ê‹Ã ◊¥ ÿ„ ‚Ê⁄UË ’∑§flÊ‚ ‚ÈŸŸ ∑§Ë Á„ê◊à ◊ȤÊ◊¥ Ÿ„Ë¥ ÕË– ◊Ò¥Ÿ ©‚‚ ∑§„Ê, ““∑§Î¬ÿÊ Œ⁄UflÊ¡Ê πÙ‹Ù, ◊Ò¥ ÃÈê„¥ ÃÈ⁄U¥Ã ⁄U∑§◊ Œ ŒÍ°ªÊ–”” ““◊Ê$»§ ∑§ËÁ¡∞ ¡ŸÊ’ „⁄U œ¥œ ∑‘§ •¬Ÿ ∑§È¿ ©‚Í‹ „ÙÃ „Ò¥ •ı⁄U ÃÊ‹Ê ’ŸÊŸ ∑‘§ ¬‡Ê ∑‘§ ÁŸÿ◊ ÃÙ ¡⁄UÊ ÷Ë ‹øË‹ Ÿ„Ë¥ „ÙÃ „Ò¥– •ë¿Ê ‚Ê„’!””

•ı⁄U fl„ ÿ„ ¡Ê, fl„ ¡Ê– ◊Ò¥ ∑§È¿ ˇÊáÊ flÒ‚ „Ë ∆ªÊ-‚Ê π«∏Ê ⁄U„ ªÿÊ– Á$»§⁄U ◊Ò¥Ÿ ’Ò¥∑§ ◊¥ $»§ÙŸ Á∑§ÿÊ •ı⁄U ∑§„Ê Á∑§ ‡ÊÊÿŒ •Ê¡ Ÿ„Ë¥ •Ê ‚∑§Í°ªÊ– ◊Ò¥ ©‚ ‚$»§Œ ’Ê‹ flÊ‹ ÃÊ‹Ê ’ŸÊŸ flÊ‹ ∑‘§ Áfl·ÿ ◊¥ ‚ÙøŸ ‹ªÊó ©$»§! flÙ ∞∑§ πÃ⁄UŸÊ∑§ •ı⁄U ¬Êª‹ •ÊŒ◊Ë ÕÊ– ◊ȤÊ Á∑§‚Ë •ãÿ ÃÊ‹Ê ’ŸÊŸ flÊ‹ ∑§Ù ¬∑§«∏ŸÊ „٪ʖ •ı⁄U „Ê°, ¡’ Ã∑§ fl„ ÃÊ‹Ê Ÿ πÙ‹ Œ, ÿ„ ’ÃÊ™§°ªÊ „Ë Ÿ„Ë¥ Á∑§ ◊⁄U ¬Ê‚ ¬Ò‚ Ÿ„Ë¥ „Ò– ◊Ò¥Ÿ ¬Í⁄UË «ÊÚÿ⁄UÄU≈˛Ë ¿ÊŸ ◊Ê⁄UË •ı⁄U $»§ÙŸ ‹ªÊÿÊ– ““¡Ë, Á∑§‚ ¬Ã ¬⁄U?”” Á∑§‚Ë SòÊË Sfl⁄U Ÿ ¬˝‡Ÿ Á∑§ÿÊ– ““x{zx, ‚Ê¥ÃÊ $»§ ∞flãÿÍ •¬Ê≈U¸◊¥≈U vÆ ∞–”” flÙ ∞∑§ ¬‹ ∑‘§ Á‹∞ Á„øÁ∑§øÊ߸ •ı⁄U Á$»§⁄U ’Ù‹Ë, ““◊Ê$»§ ∑§ËÁ¡∞, •Ê¬∑§Ê ∑§Ê◊ Ÿ„Ë¥ „Ù ‚∑‘§ªÊ– •¡Z≈UËŸÊ ÃÊ‹Ê ◊⁄Uê◊à ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ÿÍÁŸÿŸ Ÿ ß‚ ¬Ã ¬⁄U ∑§Ù߸ ÷Ë ‚flÊ ŒŸ ¬⁄U ¬˝ÁÃ’¥œ ‹ªÊ ÁŒÿÊ „Ò–”” ◊Ò¥ ∑˝§Ùœ ‚ ÷÷∑§ ©∆Ê, ““∞...‚ÈŸÙ ◊¡Ê...∑§ ◊...–”” ©‚Ÿ ¬Í⁄UË ’Êà ‚ÈŸ ’ªÒ⁄U „Ë $»§ÙŸ ⁄Uπ ÁŒÿÊ– ◊Ò¥Ÿ «Êÿ⁄UÄU≈˛Ë ‚ øÈŸ-øÈŸ ∑§⁄U ’Ë‚-’Êß‚ ¡ª„ $»§ÙŸ ‹ªÊ∞, ‹Á∑§Ÿ ¬ÃÊ ‚ÈŸÃ „Ë ≈U∑§Ê-‚Ê ¡flÊ’ Á◊‹ÃÊ– ““∆Ë∑§ „Ò””, ◊Ò¥Ÿ πÈŒ ‚ ∑§„Ê, ““◊Ò¥ •¬Ÿ •Ê¬ „Ë ∑§È¿ ∑§⁄U ‹Í°ªÊ–”” orZeku lkfgR; vxLr] 2015

16

www.shabdankan.com

◊Ò¥Ÿ ß◊Ê⁄Uà ∑‘§ ∞∑§ ∑§◊¸øÊ⁄UË ∑§Ù ’È‹ÊÿÊ •ı⁄U ©‚‚ •¬ŸË ‚◊SÿÊ ’ÃÊ߸– ©‚Ÿ ∑§„Ê, ““ŒÁπ∞, ◊Ò¥ ŒÙ ’ÊÃ¥ ∑§„Í°ªÊ– ¬„‹Ë ’Êà ÿ„ Á∑§ ◊ȤÊ ÃÊ‹-flÊ‹ πÙ‹ŸÊ Ÿ„Ë¥ •ÊÃÊ– ŒÍ‚⁄UË ÿ„ Á∑§ ÿÁŒ •ÊÃÊ ÷Ë ÃÙ ÄUÿÙ¥ πÙ‹Í°? ◊⁄UÊ ∑§Ê◊ Á¬¥¡«∏ πÙ‹ ∑§⁄U ‚¥Œ„Êà◊∑§ ¬¥Á¿ÿÙ¥ ∑§Ù ©«∏ÊŸÊ Ÿ„Ë¥, ‚Ê$»§-‚$»§Ê߸ ∑§Ê „Ò– ∞‚Ê ◊Ò¥ ‚ÙøÃÊ ÷Ë ÿÁŒ •Ê¬ ’ŇÊË‡Ê ŒŸ ◊¥ ∑§¥¡Í‚ Ÿ „ÙÃ–”” ß‚∑‘§ ’ÊŒ ÃÙ ◊Ò¥ •œË⁄U „ÙŸ ‹ªÊ– ©À≈UË-¬ÈÀ≈UË „⁄U∑§Ã¥ ∑§⁄UŸ ‹ªÊ– ◊Ò¥Ÿ ¬„‹ ∞∑§ ∑§¬ ∑§ÊÚ$»§Ë ¬Ë– Á‚ª⁄U≈U $»§Í°∑§Ë– ’Ò∆Ê– π«∏Ê „È•Ê– ø„‹∑§Œ◊Ë ∑§⁄U ‹Ë– „ÊÕ œÙ∞– ¬ÊŸË ¬ËÿÊ– ◊ȤÊ ◊ÙÁŸ∑§Ê Á«‚ËÿÊfl ÿÊŒ •Ê߸– ◊Ò¥Ÿ ©‚∑§Ê Ÿ¥’⁄U Á◊‹ÊÿÊ– ““◊ÙÁŸ∑§Ê...”” •¬Ÿ Sfl⁄U ∑§Ù ◊Ë∆Ê •ı⁄U ‚¥ÿà ’ŸÊÃ „È∞ ◊Ò¥Ÿ ∑§„Ê, ““‚’ ∆Ë∑§ „Ò Ÿ! •ı⁄U ’ÃÊ•Ù ÄUÿÊ ø‹ ⁄U„Ê „Ò, Á¬˝ÿ?”” ©‚∑‘§ ©ûÊ⁄U ‚ ÃÙ ◊Ò¥ ∑§Ê°¬ ªÿÊ, ““•ë¿Ê, $»§ÙŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÿÊŒ •Ê ªß¸? åÿÊ⁄U ∑§⁄UÃ „Ù Ÿ...Ã÷Ë ÃÙ ŒÙ „ç∏UÃÙ¥ ‚ •¬ŸË ‡ÊÄU‹ Ÿ„Ë¥ ÁŒπÊ߸–”” ß‚ ‚◊ÿ ©‚‚ ’„‚ ∑§⁄U ‚∑§ŸÊ ◊⁄U ’‚ ∑§Ê Ÿ„Ë¥ ÕÊ– ◊Ò¥Ÿ ©‚ ’ÃÊŸÊ øÊ„Ê Á∑§ ◊È¤Ê ¬⁄U ÄUÿÊ ’Ëà ⁄U„Ë „Ò– ◊ȤÊ Ÿ„Ë¥ ¬ÃÊ Á∑§ fl„ ◊⁄UË ’Êà ‚ÈŸªË ÷Ë ÿÊ Ÿ„Ë¥– ©‚∑§Ê •ÊπË⁄UË flÊÄUÿ ¡Ù ◊ȤÊ ‚ÈŸÊ߸ ÁŒÿÊ, ““◊Ò¥ ∑§Ù߸ Áπ‹ıŸÊ Ÿ„Ë¥ „Í°– ‚◊¤Ê?””

•’ ™§≈U-¬≈UÊ°ª ’ÊÃÙ¥ ∑§Ê ŒÍ‚⁄UÊ ∑˝§◊ ø‹ ¬«∏Ê– ◊Ò¥Ÿ ∞∑§ ’Ê⁄U Á$»§⁄U ‚ ’Ò¥∑§ ◊¥ $»§ÙŸ Á∑§ÿÊ– ß‚ •Ê‡ÊÊ ◊¥ Á∑§ ‡ÊÊÿŒ ∑§Ù߸ ‚„∑§◊˸ ‚„ÊÿÃÊ ∑‘§ Á‹∞ •Ê ¡Ê∞– ◊ª⁄U ◊⁄UÊ ÷ÊÇÿ „Ë πÙ≈UÊ ÕÊ– ∞Ÿ¡Ù ¬Ê⁄UÁ«‚, ¡Ù∑§⁄U ∑§„Ë¥ ∑§Ê, „Ë-„Ë, „Ë-„Ë ∑§⁄UÃÊ ⁄U„Ê, ““•Ù„! ÃÙ ÃÈ◊ •¬Ÿ ÉÊ⁄U ◊¥ ’¥Œ „Ù ª∞ „Ù? ÃÈ◊ ’„ÊŸ ’ŸÊŸÊ ∑§’ ’¥Œ ∑§⁄UÙª...”” ◊Ò¥Ÿ ◊Êß∑‘§‹ ∞¥¡‹Ù ‹Ê¬Ù«Ù¸ ∑§Ù $»§ÙŸ ‹ªÊÿÊ– ÕÙ«∏Ê …∏¥ª ∑§Ê •ÊŒ◊Ë „Ò– „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò ∑§Ù߸ ©¬Êÿ ‚ȤÊÊ Œ– ““◊ȤÊ ’ÃÊ•Ù ≈UÍ≈UÊ ÄUÿÊ „Ò, øÊ’Ë ÿÊ ÃÊ‹Ê?”” ““øÊ’Ë–”” ““•ı⁄U øÊ’Ë ≈UÍ≈U ∑§⁄U ÃÊ‹ ◊¥ $»§°‚ ªß¸ „Ò?”” ““„Ê°, •ÊœË ÷ËÃ⁄U $»§°‚Ë „Ò, •ÊœË ’Ê„⁄U ‹≈U∑§ ⁄U„Ë „Ò–”” ◊Ò¥Ÿ ©ûÊ⁄U ÁŒÿÊ „Ê‹Ê°Á∑§ ◊ȤÊ ÿ„ ’∑§Ê⁄U ∑§Ë πÙ¡’ËŸ ¡°ø Ÿ„Ë¥ ⁄U„Ë ÕË– ““ÃÈ◊Ÿ ¬ø∑§‚ ‚ $»§°‚Ë øÊ’Ë ÁŸ∑§Ê‹Ÿ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ÄUÿÙ¥ Ÿ„Ë¥ ∑§Ë?”” ““∑§Ë ÃÙ ÕË ¬⁄U ÁŸ∑§‹Ë Ÿ„Ë¥–”” ““ÃÙ Á$»§⁄U Á∑§‚Ë ÃÊ‹Ê ’ŸÊŸ flÊ‹ ∑§Ù ’È‹Ê ‹Ã–”” ““’È‹ÊÿÊ ÃÙ ÕÊ””, ◊⁄UË •ÊflÊ¡ ªÈS‚ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ •≈U∑§Ÿ ‹ªË, ““‹Á∑§Ÿ ©‚∑§Ù ¬‡ÊªË øÊÁ„∞ ÕË–”” ““ÃÙ Œ ŒÃ–”” ““◊⁄U ¬Ê‚ ¬Ò‚ Ÿ„Ë¥ „Ò¥–”” ““ÃÈ◊ Ÿ...πÈŒ ∞∑§ ‚◊SÿÊ „Ù–”” ©‚∑§Ê ÿ„ flÊÄUÿ ‚ÈŸ ∑§⁄U ◊Ò¥ ©‚‚ ¬Ò‚Ê ◊Ê°ªÃ-◊Ê°ªÃ ⁄U„ ªÿÊ– ß‚ Ã⁄U„ ∞∑§ ÁŒŸ ’Ëà ªÿÊ– ŒÍ‚⁄U ÁŒŸ ◊Ò¥ ¡ÀŒË ©∆ ªÿÊ ÃÊÁ∑§ •Áœ∑§-‚-•Áœ∑§

$»§ÙŸ ∑§⁄U ‚∑§Í°– ‹Á∑§Ÿ ©∆Ê-¬≈U∑§ ‚ $»§ÙŸ „Ë «Ò« „Ù ªÿÊ– ∞∑§ •ı⁄U ◊Ȃ˒Ö ∑§Ù…∏ ◊¥ πÊ¡– •’ $»§ÙŸ flÊ‹Ù¥ ∑§Ù $»§ÙŸ ∆Ë∑§ ∑§⁄UŸ Á’ŸÊ $»§ÙŸ ∑‘§ ∑Ò§‚ ’È‹Ê™§°? ◊Ò¥ ’ÊÀ∑§ŸË ◊¥ •Ê ∑§⁄U ÁøÀ‹ÊŸ ‹ªÊ ÃÊÁ∑§ ∑§Ù߸ ÃÙ ‚„ÊÿÃÊ ∑‘§ Á‹∞ •Ê ¡Ê∞– ‹Á∑§Ÿ ‚«∏∑§ ∑‘§ ‡ÊÙ⁄U ◊¥ Œ‚flË¥ ◊¥Á¡‹ ‚ ÁÉÊÁÉÊÿÊÃË „È߸ ◊⁄UË •ÊflÊ¡ ∑§ıŸ ‚ÈŸÃÊ? ∑§Ù߸ ÿÁŒ ◊È°„ ™§¬⁄U ∑§⁄UÃÊ ÷Ë ÃÙ ß‚ •Ù⁄U Á’ŸÊ Œπ ø‹ ¡ÊÃÊ– •¥Ã× ◊Ò¥Ÿ ¬Ê°ø ∑§Êª¡ •ı⁄U øÊ⁄U ∑§Ê’¸Ÿ ¬¬⁄U ‹ ∑§⁄U ≈UÊ߬⁄UÊß≈U⁄U ¬⁄U ÿ„ ‚¥Œ‡Ê Á‹πÊó““Á¬˝ÿ ‚í¡ŸÙ •ı⁄U ŒÁflÿÙ! ◊⁄UË øÊ’Ë ÃÊ‹ ◊¥ ≈UÍ≈U ªß¸ „Ò– ◊Ò¥ ŒÙ ÁŒŸ ‚ ÷ËÃ⁄U ’¥Œ „Í°– ∑§Î¬ÿÊ ◊ȤÊ ’Ê„⁄U ÁŸ∑§Ê‹Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ∑§È¿ ∑§ËÁ¡∞– x{zx ‚Ê¥ÃÊ $»§ •¬Ê≈U¸◊¥≈U vÆ ∞–”” ◊Ò¥Ÿ ¬Ê°øÙ¥ ∑§Êª¡ ⁄UÁ‹¥ª ‚ ©¿Ê‹ ÁŒ∞– „flÊ ∑‘§ ¤ÊÙ∑§Ù¥ ‚ fl ∑§È¿ Œ⁄U •Ê¬‚ ◊¥ ≈U∑§⁄UÊÃ ⁄U„ Á$»§⁄U ©Ÿ◊¥ ‚ ÃËŸ ‚«∏∑§ ∑§Ë •Ù⁄U ‚⁄U∑§ ª∞– Ã¡Ë ‚ •ÊÃË ªÊÁ«∏ÿÙ¥ Ÿ ©ã„¥ ∑§Ê‹Ê ∑§⁄U ÁŒÿÊ– øıÕÊ ∑§Êª¡ S≈UÙ⁄U ∑§Ë ¿Ã ¬⁄U •≈U∑§ ªÿÊ •ı⁄U ¬Ê°øflÊ° ∑§ÊÚ‹ÙŸË ◊¥ ¡Ê Áª⁄UÊ– ÷ÊÇÿ ‚ ∞∑§ ÷‹ •ÊŒ◊Ë ∑‘§ „ÊÕ ¬«∏ ªÿÊ– ©‚Ÿ ©‚ ©∆ÊÿÊ, ¬…∏Ê •ı⁄U ™§¬⁄U ŒπÊ– ◊Ò¥Ÿ ÷Ë ◊ÒòÊË ÷Êfl ‚ ©‚ ŒπÊ– ◊ª⁄U ©‚Ÿ ©‚ ≈UÈ∑§«∏-≈UÈ∑§«∏ ∑§⁄U∑‘§ ŸÊ‹Ë ◊¥ $»§¥∑§ ÁŒÿÊ– ∑§ß¸ „ç∏UÃÙ¥ Ã∑§ ◊Ò¥ Ã⁄U„-Ã⁄U„ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄UÃÊ ⁄U„Ê– ‚Ò¥∑§«∏Ù¥ ‚¥Œ‡Ê ¿Ê¬-¿Ê¬ ∑§⁄U $»§¥∑§ÃÊ ⁄U„Ê– •√fl‹ ÃÙ ©ã„¥ Á∑§‚Ë Ÿ ¬…∏Ê Ÿ„Ë¥ •ı⁄U •ª⁄U ¬…∏Ê ÃÙ ª¥÷Ë⁄UÃÊ ‚ Ÿ„Ë¥ Á‹ÿÊ– ∞∑§ ÁŒŸ ◊ȤÊ ∞∑§ Á‹$»§Ê$»§Ê Á◊‹Ê– ≈U‹Ë$»§ÙŸ ∑§¥¬ŸË flÊ‹Ù¥ Ÿ Á’‹ Ÿ„Ë¥ ¡◊Ê ∑§⁄UŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ $»§ÙŸ ∑§Ê ∑§ŸÄU‡ÊŸ ∑§Ê≈U ÁŒÿÊ ÕÊ– Á$»§⁄U ªÒ‚, Á’¡‹Ë •ı⁄U ¬ÊŸË ÷Ë... ¬„‹ ÃÙ ◊Ò¥ πÊŸ-¬ËŸ ∑‘§ ‚Ê◊ÊŸ ∑§Ù ∞‚-flÒ‚ πø¸ ∑§⁄U ⁄U„Ê ÕÊ, ◊ª⁄U Á$»§⁄U ◊ȤÊ ‹ªÊ Á∑§ ÿ„ ◊Ò¥ ÄUÿÊ ∑§⁄U ⁄U„Ê „Í°– ◊Ò¥Ÿ ’ÊÀ∑§ŸË ◊¥ ’ÊÁ⁄U‡Ê ∑‘§ ¬ÊŸË ∑‘§ Á‹∞ ’⁄Uß ⁄Uπ ÁŒ∞– ª◊‹Ù¥ ‚ $»§Í‹Ù¥ flÊ‹ ¬ıœ ©πÊ«∏ ∑§⁄U ‚Áé¡ÿÊ° ’Ù ŒË¥– ¬⁄U¥ÃÈ ◊ȤÊ ∞ŸË◊‹ ¬˝Ù≈UËŸ ÷Ë øÊÁ„∞ ÕÊ •Ã— ◊Ò¥Ÿ ∑§Ë≈U-¬Ã¥ª •ı⁄U ◊∑§Á«∏ÿÊ° •ÊÁŒ ÷Ë ¬Ê‹ŸË ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË¥– ∑§÷Ë-∑§ŒÊ ªı⁄UÒÿÊ •ı⁄U ∑§’ÍÃ⁄U ÷Ë ¬∑§«∏ ‹ÃÊ– ‚Í⁄U¡, ∑§Êª¡ •ı⁄U ◊ҥǟË$»§Êߥª Ç‹Ê‚ ∑§Ë ‚„ÊÿÃÊ ‚ •Êª ¡‹ÊŸ ‹ªÊ– ßZœŸ ∑‘§ Á‹∞ Á∑§ÃÊ’Ù¥ •ı⁄U $»§ŸË¸ø⁄U ∑§Ù ∑§Ê◊ ◊¥ Á‹ÿÊ– ◊Ò¥Ÿ ¬ÊÿÊ Á∑§ ÉÊ⁄U ◊¥ ¡M§⁄Uà ‚ ’„Èà •Áœ∑§ øË¡¥ ÕË¥– ◊⁄UÊ ¡ËflŸ •Ê⁄UÊ◊ ‚ √ÿÃËà „Ù ⁄U„Ê ÕÊ– „Ê°, ∑§È¿ øË¡Ù¥ ∑§Ê •÷Êfl ÕÊ ¡Ò‚ ŒËŸ-ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ë π’⁄U¥ ŒŸ flÊ‹Ê •π’Ê⁄U, ≈UËflË ÿÊ ⁄UÁ«ÿÙ ∑§È¿ ÷Ë ÃÙ Ÿ„Ë¥ ÕÊ– ’ÊÀ∑§ŸË ‚ ’Ê„⁄U ∑§Ë ŒÈÁŸÿÊ ŒπÃÊ ⁄U„ÃÊ– ◊ȤÊ ß‚◊¥ ÕÙ«∏Ê ¬Á⁄UfløŸ ÁŒπÊ߸ ŒÃÊ– ◊Ò¥ ‚◊ÿ ∑§Ë ¬⁄UflÊ„ ∑§⁄UŸÊ ÷Í‹ øÈ∑§Ê ÕÊ– ‹Á∑§Ÿ ∑§◊ „ÙÃ ’Ê‹, ’…∏Ë „È߸ ŒÊ…∏Ë •ı⁄U ¡Ù«∏Ù¥ ∑§Ê ŒŒ¸ ’ÃÊÃÊ ⁄U„Ê Á∑§ ◊Ò¥ ’Í…∏Ê „Ù ⁄U„Ê „Í°– ◊ŸÙ⁄U¥¡Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ◊Ò¥ Ã⁄U„-Ã⁄U„ ∑§Ë ∑§À¬ŸÊ∞° ∑§⁄UÃÊ– ◊ȤÊ◊¥ ◊„àflÊ∑§Ê¥ˇÊÊ•Ù¥ ∑§Ê «⁄U Ÿ„Ë¥ ’øÊ ÕÊ– ∞∑§ ‡ÊéŒ ◊¥ ∑§„Í° ÃÙ ◊Ò¥ “¬˝‚㟔 ÕÊ– ’„Èà ¬˝‚ãŸ!

orZeku lkfgR; vxLr] 2015

‚¥¬∑¸§ — Áfl¡ÿ ‡Ê◊ʸ, vzv ãÿÍ ’Ê⁄UÊmÊ⁄UË, ¡◊‡ÊŒ¬È⁄U }xv ÆÆv $»§ÙŸ — Æ~yxÆx}v|v}, Æ~~zzÆzyw|v 17

www.shabdankan.com

laLej.k

ŸÊ◊fl⁄U „ÙŸÊ...

÷⁄Uà ÁÃflÊ⁄UË

◊„ÊŸ ÃÙ ‚’ ’ŸŸÊ øÊ„Ã „Ò¥– •’ ÿ •‹ª ’Êà „Ò Á∑§ ߟ ÁŒŸÙ¥ó’Ÿ¥ ÷‹ „Ë Ÿ„Ë¥, ‹Á∑§Ÿ π∏ÈŒ ∑§Ù ◊„ÊŸ ‚◊¤ÊŸÊ •ı⁄U •ı⁄UÙ¥ ∑§Ù ÿ ‚◊¤ÊÊŸ ∑§Ê Œı⁄U ÊÙ⁄U ¬⁄U „Ò– πÒ⁄U, ’ËÃ ÁŒŸÙ¥ ⁄UÊ¡ãŒ˝ ÿÊŒfl¡Ë ∑§Ë ¬„‹Ë ’⁄U‚Ë ÕË– ©ŒÊ‚Ë ÃÙ ÕË „Ë, ∞‚ ߥ‚ÊŸ ∑§Ê ‚ÊÕ ŸÊ „ÙŸÊ, Á¡‚Ÿ “‚ÊÕË” ∑§Ë ¬Á⁄U÷Ê·Ê ‚ ©◊˝ ∑§Ê •¥Ã⁄U Á◊≈UÊ ÁŒÿÊ „Ù, Á∑§ÃŸÊ ∑§CŒÊÿË „ÙªÊ! •ı⁄U ÕÙ«∏ „Ë •ı⁄U ÁŒŸÙ¥ ¬„‹ ©Ÿ∑§Ê ¡ã◊ÁŒŸ ÕÊ, „◊‡ÊÊ ∑§Ë Ã⁄U„ ©‚ ©à‚fl ∑§Ë Ã⁄U„ ◊ŸÊÿÊ ÷Ë ªÿÊ...ÿÊŒ •ÊÃË ⁄U„Ë ‹Á∑§Ÿ •ë¿Ê ‹ªÊ Á∑§ ©Ÿ‚ ¬˝◊ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ∑§È¿ „Ë ‚„Ë, ◊ı¡ÍŒ Õ fl„Ê¥– ¡ÊŸ ÄUÿÙ¥ ŸÊ◊fl⁄U Á‚¥„ ¡Ë ∑§Ë ÿÊŒ •Ê ⁄U„Ë ÕËó⁄UÊ¡¥Œ˝¡Ë ∑‘§ ÁŒfl¥ªÃ ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ù Œπ ©‚ ‚È’„ ©Ÿ∑§Ë •Ê°πÙ¥ ◊¥ •ÊÿÊ •Ê°‚Í ŒπÊ ÕÊ ◊Ò¥Ÿ, ©Ÿ∑‘§ ø„⁄U ¬⁄U ÉÊÙ⁄U ¬Ë«∏Ê ∑‘§ ÷Êfl Õ, “◊⁄UÊ ŒÙSà ø‹Ê ªÿÊ” ∑§È¿ ∞‚Ê ∑§„Ê ÕÊ– ∆Ë∑§ ‚ ÿÊŒ Ÿ„Ë¥ „Ò •ı⁄U ÄUÿÊ ’Ù‹ Õ flÙ •¬ŸË œË◊Ë ÷⁄Uʸ߸ •ÊflÊ Ê ◊¥– “‚⁄U •’ •Ê¬ „Ë „Ò¥U •ı⁄U Á∑§‚‚ ∑§„Í°ªÊ ÁŒ‹ ∑§Ë ’ÊÔ ◊Ò¥Ÿ ¡’ ∑§„Ê ÃÙ ©Ÿ∑§Ë •Ê°πÙ¥ ◊¥ •Ê‡flSà ∑§⁄UŸ flÊ‹ ÷Êfl ÁŒπ Õ– “$»Ò§ ÊÊ’ÊŒ ¬ÈSÃ∑§ ◊‹Ê” ‚ ¡’ ◊Ò¥ flʬ‚ ÁŒÀ‹Ë ‹ı≈UÊ ÃÙ ∞∑§ π∏à ߥà ÊÊ⁄U ∑§⁄U ⁄U„Ê ÕÊ, πÙ‹Ê ÃÙ ¬ÃÊ ø‹Ê Á∑§ ⁄UÊ¡¥Œ˝¡Ë ∑§Ë ¬„‹Ë ’⁄U‚Ë w} •ÄU≈UÍ’⁄U, Á„¥ŒË ÷flŸ ◊¥ ◊ŸÊ߸ ¡Ê∞ªË– ’⁄U‚Ë ∑‘§ ∑§Ù߸ ÃËŸ ÁŒŸ ¬„‹ ŸÊ◊fl⁄U ¡Ë ∑§Ë ÿÊŒ Ÿ Á»§⁄U ‚ ÉÊ⁄U Á‹ÿÊ, ©Ÿ‚ Á◊‹ ßœ⁄U ∑§Ê»§Ë fl$Äà „Ù ªÿÊ ÕÊ, SflÊSâÿ ∆Ë∑§ Ÿ „ÙŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ flÙ ∑§„Ë¥ •Ê ¡Ê Ÿ„Ë¥ ⁄U„ Õ– ∑§È¿ „Ë ÁŒŸ ¬„‹ ∑‘§ŒÊ⁄UŸÊÕ Á‚¥„ ¡Ë •ı⁄U ◊Ò¥ •∑‘§‹ Á∑§‚Ë ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ¡Ê ⁄U„ Õ, ªÊ«∏Ë ø‹ÊÃ „È∞ „Ë ©Ÿ‚ Á Ê∑˝§ Á∑§ÿÊ ÕÊ ß‚ ’Êà ∑§Ê ◊Ò¥Ÿó “ŸÊ◊fl⁄U ¡Ë Á∑§‚Ë ∑§Ë Ÿ„Ë¥ ‚ÈŸÃ ÷Ê߸, •Ê¬ ©ã„¥ •Ê¡ ‚ ¡ÊŸ ⁄U„ „Ò¥ •ı⁄U ◊⁄UË ∞∑§ ©◊˝ ’Ëà ªÿË ©Ÿ∑‘§ ‚ÊÕ”ó∑‘§ŒÊ⁄UŸÊÕ ¡Ë ’Ù‹–...‡ÊÊ◊ ∑§Ê fl$Äà ÕÊ ◊Ò¥Ÿ ŸÊ◊fl⁄U ¡Ë ∑§Ù »∏§ÙŸ Á◊‹ÊÿÊ– ©ã„¥ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÃË‚ •Q§Í’⁄U ∑§Ù ⁄UÊ¡¥Œ˝¡Ë ∑§Ë ’⁄U‚Ë „Ò •ı⁄U ◊Ò¥ øÊ„ ⁄U„Ê „Í° Á∑§ •Ê¬ •Êÿ¥– ó“÷߸ ◊Ò¥ ∑§„Ë¥ •Ê-¡Ê Ÿ„Ë¥ ⁄U„Ê „Í° •Ê¡∑§‹...–” ó“‚⁄U ! ¬ÃÊ „Ò...‹Á∑§Ÿ Á»§⁄U ÷Ë....– øÊ„ÃÊ „Í° Á∑§ •Ê„Ù¥” (œË◊Ë •ÊflÊ Ê ◊¥ »§ÙŸ ¬⁄U ∑§„Ê ◊Ò¥Ÿ) ©œ⁄U ‚ ¡flÊ’ Ÿ„Ë¥ •ÊŸ ¬⁄U ’Êà •Êª ’…∏Ê߸ “◊Ò¥ •Ê ¡Ê™§¥ªÊ •Ê¬∑§Ù ‹Ÿó•Ê’‚ „Ê° ∑§⁄U Œ¥–” óÁ∑§ÃŸ ’¡ ∑§Ê fl$Äà Ãÿ „Ò ? ∑§„Ê° „Ò ? óÁ„¥ŒË ÷flŸ ◊¥ ¬Ê°ø ’¡ ‡ÊÊ◊ ∑§Ù–

óL§∑§Ù ◊Ò¥ «Êÿ⁄UË ◊¥ ŸÙ≈U ∑§⁄U ‹Í° ! øÊ⁄U ’¡ ÁŸ∑§‹ŸÊ „٪ʖ •Ê ¡ÊŸÊ– •’ ß‚ ◊„ÊŸÃÊ Ÿ ∑§„Í° ÃÙ ÄUÿÊ ∑§„Í°? ÄUÿÙ¥Á∑§ ◊ȤÊ •ë¿Ë Ã⁄U„ ¬ÃÊ „Ò Á∑§ ©◊˝ ∑‘§ ß‚ ¬«∏Êfl ◊¥ ©Ÿ∑§Ê SflÊSâÿ •ı⁄U ‡ÊÊÿŒ •∑‘§‹Ê¬Ÿ ©ã„¥ ∑§„Ë¥ ¡ÊŸ Ÿ„Ë¥ Œ ⁄U„Ê „Ò...⁄U„¥ª flÙ •∑‘§‹ „Ë ∑§÷Ë Á∑§‚Ë ∑‘§ ‚ÊÕ ∑§„Ê° ⁄U„ ¬Ê∞ „Ò¥ flÙ... ’⁄U‚Ë ◊¥ ©Ÿ∑§Ê ⁄UÊ¡¥Œ˝¡Ë ∑§Ù Á‡Êgà ‚ ÿÊŒ ∑§⁄UŸÊ ÷‹ „Ë ∑§È¿ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ‚◊¤Ê Ÿ„Ë¥ •ÊÿÊ „Ù, ‹ÙªÙ¥ ∑§Ê ÿ ‚ÙøŸÊ Á∑§ ¡ËÃ ¡Ë ÃÙ ∑§È¿ •ë¿Ê ∑§„Ê Ÿ„Ë¥ •ı⁄U •’ ∑§„ ⁄U„ „Ò¥, ““¬˝◊ø¥Œ ∑‘§ •‚‹Ë flÊÁ⁄U‚ ⁄UÊ¡ãŒ˝ ÿÊŒfl „Ò¥U...””– ÿ fl„Ë ‹Ùª „Ò¥ ‡ÊÊÿŒ ¡Ù Sflÿ¥ ∑§Ù ◊„ÊŸ ‚◊¤ÊÃ „Ò¥– ◊Ò¥Ÿ •¬ŸË •Ê°πÙ¥ ‚ ⁄UÊ¡¥Œ˝¡Ë •ı⁄U ŸÊ◊fl⁄U¡Ë ∑§Ê ∞∑§-ŒÍ‚⁄U ∑‘§ ¬˝Áà ‚ê◊ÊŸ ŒπÊ „Òó‹Êπ ◊Ã÷Œ „ÙŸ ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ!!! flÙ øÊ„Ã ÃÙ ◊ȤÊ ◊ŸÊ ∑§⁄U ‚∑§Ã Õ– ¡Ò‚Ë •flœÊ⁄UáÊÊ „Ò Á∑§ ŸÊ◊fl⁄U ¡Ë Ÿß¸ ∑§„ÊŸË •ı⁄U ©‚∑§Ë òÊÿË πÊ‚ ∑§⁄U ⁄UÊ¡¥Œ˝¡Ë ∑‘§ ÁflL§h „Ë ⁄U„ Ã’ ÃÙ ©ã„¥ Á∑§‚Ë ÷Ë „Ê‹ ◊¥ Ÿ„Ë¥ •ÊŸÊ øÊÁ„∞ ÕÊ– ‹Á∑§Ÿ flÙ •Êÿ •ı⁄U ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ø„⁄UÙ¥ ¬⁄U •‹ª-•‹ª Ã⁄U„ ∑‘§ ÷Êfl ÷Ë ÁŒπó©ã„¥ •ÊÿÊ Œπ ∑§⁄U !!! ¡’ flÙ ’Ù‹ ⁄U„ Õ Ã’ ⁄UøŸÊ ÿÊŒfl ∑§Ë •Ê°πÙ¥ ◊¥ •ÊÿË Ÿ◊Ë ’ÃÊ ⁄U„Ë ÕË Á∑§ ©Ÿ∑‘§ ¬ÊÁ⁄UflÊÁ⁄U∑§ Á⁄U‡ÃÙ¥ ∑§Ë ¡«∏ ∑§Ù orZeku lkfgR; vxLr] 2015

18

www.shabdankan.com

‚ÊÁ„àÿ ‚◊Ê¡ ∑§÷Ë Ÿ„Ë¥ Œπ ‚∑§Ê „Ò– ŒÈÁŸÿÊ ◊Ë’ ∑§Ë „Òó •ı⁄U fl„Ê¥ ©¬ÁSÕà ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ∑§Ê ∑§◊ „ÙŸÊ, ÿ„Ë ’ÃÊ ⁄U„Ê ÕÊ– ⁄UÊ¡¥Œ˝¡Ë, Á¡Ÿ∑§Ê ŒçUÃ⁄U ∞‚Ê S∑§Í‹ ⁄U„Ê Á¡‚Ÿ •Ÿ∑§ÊŸ∑§ ‹Ùª ‹π∑§, ‚¥¬ÊŒ∑§ ÁŒÿ– ¡„Ê° ∑§Ë øÊÿ ∑§Ë ’ÊÃÙ¥ ∑§Ê Á ÊR§ ‚¥S◊⁄UáÊÙ¥ ◊¥ „ÙÃÊ ⁄U„ÃÊ „Ò– •’ ß‚ ŒÈ÷ʸÇÿ¬Íáʸ ∑§„Ê ¡Ê∞ Á∑§ ‡◊‡ÊÊŸ ◊¥ Á‹πË ’ÊÃÙ¥ ∑§Ù ÿÊŒ Á∑§ÿÊ ¡Êÿ Á∑§ ©Ÿ∑§Ë ¬„‹Ë ’⁄U‚Ë ÕË •ı⁄U flÙ Ã◊Ê◊ ‹Ùª ¡Ù ©Ÿ∑‘§ „ÙŸ ‚ „È∞ flÙ fl„Ê¥ ◊ı¡ÍŒ Ÿ„Ë¥ Õ– ŸÊ◊fl⁄U ¡Ë ∑§Ê ∑§„ŸÊ Á∑§ ÿ„Ê° ‹Ùª ∑§◊ „Ò¥ ‹Á∑§Ÿ ¡Ù „Ò¥ fl„Ë •‚‹Ë ‹Ùª „Ò¥, ÿ„Ë „Ò¥ ¡Ù ⁄UÊ¡ãŒ˝ ‚ ¬˝◊ ∑§⁄UÃ „Ò¥– ©Ÿ∑‘§ ÉÊ⁄U ‚ Á„¥ŒË ÷flŸ ∑§Ê ⁄UÊSÃÊ ∑§⁄UË’ ¬ıŸ ÉÊ¥≈U ∑§Ê „ÙªÊ, ‚Ù •ÊŸ-¡ÊŸ ◊¥ Á◊‹ ……∏ ÉÊ¥≈U ¬Í⁄UË Ã⁄U„ „◊Ê⁄U Õ– ŸÊ◊fl⁄U ¡Ë ∑‘§ ‚ÊÕ ÁŒÀ‹Ë ◊¥ ∑§„Ë¥ ¡ÊŸÊ ◊¡ŒÊ⁄U ⁄U„ÃÊ „Ò, •Ê¬∑§Ù ⁄UÊSÃ ∑§Ê ¬ÃÊ „ÙŸÊ ÊM§⁄UË Ÿ„Ë¥ „Òó©ã„¥ ‚ÊÁ„àÿ ∑‘§ ⁄UÊSÃÙ¥ ∑§Ë Ã⁄U„ ÁŒÀ‹Ë ∑‘§ ⁄UÊSÃ ÷Ë πÍ’ •ë¿Ë Ã⁄U„ ¬ÃÊ „Ò¥, ‚ÊÁ„àÿ ◊¥ ¬Õ ÷≈U∑§Ÿ flÊ‹Ù¥ ∑§Ù ⁄UÊSÃÊ ÁŒπÊŸ flÊ‹ ¬˝Ù. ŸÊ◊fl⁄U Á‚¥„ ∑§Ë “„⁄U ’ÊÔ ∑§Ù߸ Ÿ ∑§Ù߸ Á‡ÊˇÊÊ Œ ⁄U„Ë „ÙÃË „Ò, •Ê¬ ª˝„áÊ ∑§⁄U¥ ÿÊ Ÿ„Ë¥ ÿ •Ê¬∑§Ë Á∑§S◊Ö ªÊ«Ë ∑‘§ êÿÍÁ¡∑§ Á‚S≈U◊ ◊¥ ªÈ‹ ÊÊ⁄U ∑§Ë Ÿí◊Ù¥ ∑§Ë ‚Ë«Ë ‹ªË ÕË, fl„Ë ’¡ ⁄U„Ë ÕË– ©Ÿ∑‘§ ‚ÊÕ ªÈ‹ ÊÊ⁄U ∑§Ù ‚ÈŸŸÊ ∞∑§ ŸÿÊ •ŸÈ÷fl ÕÊ– Ÿ ◊Ù¥ ∑§Ë ª„⁄UÊ߸ ’…∏ ªÿË ÕË– ∑§È¿ ∞∑§ ∑§Ù „◊Ÿ ŒÙ-ÃËŸ ’Ê⁄U ‚ÈŸÊ– Á¡‚ Ã⁄U„ flÙ ªÈ‹ ÊÊ⁄U ∑§Ë ’«∏Ê߸ ∑§⁄UÃ ÁŒπ flÒ‚Ê ’Ê∑§Ë flÁ⁄UDÙ¥ ◊¥ ŸÊ ∑‘§ ’⁄UÊ’⁄U ÁŒπÃÊ „Ò– flÙ ∆Ë∑§ flÒ‚ „Ë øÊfl ‚ ‚ÈŸ ⁄U„ Õ ¡Ò‚ ªÈ‹ ÊÊ⁄U-¬˝‡Ê¥‚∑§ ‚ÈŸÃ „Ò¥– •ı⁄U ÿ Ÿ ◊ ÃÙ Á∑§ÃŸË „Ë ’Ê⁄U ‚ÈŸË, ““Á◊≈UÊ ŒÙ ‚Ê⁄U ÁŸ‡ÊÊ¥ ∑‘§ Õ ÃÈ◊ / Á„‹Ù ÃÙ ¡ÈÁê’‡Ê Ÿ „Ù ∑§„Ë¥ ¬⁄U / ©∆Ù ÃÙ ∞‚ ∑‘§ ∑§Ù߸ ¬ûÊÊ Á„‹ Ÿ ¡Êª / Á‹’Ê‚ ∑§Ê ∞∑§ ∞∑§ ÃʪÊ/ ©ÃÊ⁄U ∑§⁄U ÿÙ¥ ©∆Ù ∑‘§ •Ê„≈U ‚ ¿Í ŸÊ ¡Ê•Ù / •÷Ë ÿ„Ë¥ Õ / •÷Ë Ÿ„Ë¥ „Ù / ÅÿÊ‹ ⁄UπŸÊ ∑‘§ Á ÊãŒªË ∑§Ë / ∑§Ù߸ ÷Ë Á‚‹fl≈U / ŸÊ ◊ıà ∑‘§ ¬Ê∑§ ‚Ê»∏§ ø„⁄U ∑‘§ ‚ÊÕ ¡Ê∞” ‚ÈŸË – flʬ‚Ë ◊¥ »Ò§ Ê ∑§Ë ’ÊÃ¥ „Ù ⁄U„Ë ÕË¥ •ı⁄U ◊⁄U ÿ ¬Í¿Ÿ ¬⁄U Á∑§ •Ê¬Ÿ ≈UËŸÊ ‚ÊŸË ∑§Ë •ÊflÊ Ê ◊¥ “ø‹ ÷Ë •Ê•Ù ∑‘§ ªÈ‹‡ÊŸ ∑§Ê ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ø‹” ‚ÈŸË „Ò? ’Ù‹ó‚ÈŸÊ•Ù! ◊Ù’Êß‹ ∑§Ê◊ •ÊÿÊ •ı⁄U $ª Ê‹ ‚ÈŸË ªÿËóÿÍ≈U˜ÿÍ’ ¬⁄U– ’Ëø ◊¥ ∑§„Ë¥ ÿ„ ’Êà ÷Ë „È߸ Á∑§ Á∑§‚ Ã⁄U„ ©ã„Ù¥Ÿ ⁄UÊ¡¥Œ˝¡Ë ∑§Ù ‚◊¤ÊÊÿÊ ÕÊ, ©‚

¬˝ÁÃ∑§Í‹ ¬˝÷Êfl ∑§Ù ∑§◊ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ¡Ù ©Ÿ∑‘§ ¬„‹ åÿÊ⁄U ∑‘§ ¬˝Áà ‹ªÊfl ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ©Ÿ∑§Ë Á ÊãŒªË (‡ÊÊŒË ∑‘§ ’ÊŒ ∑§Ë) ¬⁄U ¬«∏ ⁄U„Ê ÕÊ– ©Ÿ∑§Ë ’ÊÃÙ¥ ◊¥ flÙ ◊„ÊŸÃÊ ‚Ê$»§ ‚ÈŸÊ߸ Œ ⁄U„Ë ÕË ¡Ù ∞∑§ ‚ëø ŒÙSà ∑§Ë ŒÍ‚⁄U ∑§Ù ŒË ¡ÊŸ flÊ‹Ë Ÿ∑§ ‚‹Ê„ ◊¥ „ÙÃË „Ò...•ı⁄U ‹Ùª ∑§„Ã „Ò¥ Á∑§ flÙ ŒÙSà Ÿ„Ë¥ Õ– ß‚ ’Ê⁄U ◊¥ •ı⁄U íÿÊŒÊ Ÿ„Ë¥ Á‹πÍ¥ªÊ ’‚ ∞∑§ ’Êà Á∑§ ©Ÿ∑§Ë ŒÙSÃË ©ÃŸË „Ë Á ÊãŒÊ „Ò Á¡ÃŸË ‹Ùª ©‚∑‘§ Ÿ „ÙŸ ∑§Ë ’ÊÃ¥ ∑§⁄UÃ „Ò¥– ÿÁŒ ÁflEÊ‚ Ÿ„Ë¥ „Ù ⁄U„Ê „Ù ÃÙó∑§÷Ë ©Ÿ‚ ⁄UÊ¡ãŒ˝¡Ë ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ’Êà ∑§⁄U∑‘§ ŒÁπÿ, ’ªÒ⁄U ¬Íflʸª˝„ ∑‘§– „◊ •‹πŸ¥ŒÊ ÁSÕà Á‡ÊflÊÁ‹∑§, ©Ÿ∑‘§ ÉÊ⁄U ¬„È°ø ª∞ Õ– ŒÍ‚⁄UË ◊¥Á¡‹ ¬⁄U ©Ÿ∑‘§ ÉÊ⁄U Ã∑§ ©ã„¥ ¿Ù«∏ ∑‘§ ÁŸ∑§‹Ÿ ‚ ¬„‹, ’«∏Ë Á„ê◊à ∑§⁄U∑‘§ ©Ÿ‚ ¬Í¿Ê, ““‚⁄U ◊⁄UË ª∏ Ê‹ ∑Ò§‚Ë ÕË?”” Œ⁄U•‚‹ ’⁄U‚Ë ∑‘§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà ◊⁄UË ⁄UÊ¡¥Œ˝¡Ë ∑§Ù ‚◊Á¬¸Ã $ª Ê‹ (“Ã⁄U ¡ÊŸ ∑§Ê $ª◊ ÉÊ≈UÃÊ Ÿ„Ë¥ „Ò / ÁŸ‡ÊÊ° ¬àÕ⁄U ‚ ÿ Á◊≈UÊÃÊ Ÿ„Ë¥ „Ò” ) ‚ „È߸ ÕË ‹Á∑§Ÿ ŸÊ◊fl⁄U ¡Ë ‚ ¬Í¿Ÿ ∑§Ë Á„ê◊à Ÿ„Ë¥ ¬«∏ ⁄U„Ë ÕË...““◊⁄UË •Ê¡ ∑§Ë ‡ÊÊ◊ ∑§Ê „ÊÁ‚‹ ÕË, ÃÈê„Ê⁄UË ª∏ Ê‹”” •flÊ∑˜§ ◊Ò¥ ©ã„¥ ŒπÃÊ „Ë ⁄U„ ªÿÊ– ““•’ •¬ŸÊ ŒËflÊŸ ¿¬flÊ•Ù!”” ◊Ò¥Ÿ ©Ÿ∑‘§ ¬Ò⁄U ¿È∞ •ı⁄U •ÊôÊÊ ‹∑§⁄U ‚ËÁ…ÿÊ¥ ©Ã⁄U ªÿÊ– ∞∑§ •ı⁄U flÊ∑§ÿÊó“Á„¥ŒË ÷flŸ” ◊¥ ©‚ ‡ÊÊ◊ “„¥‚” ∑§Ë •ŸÈ∑˝§◊ÁáÊ∑§Ê “ÄUÿÊ, ∑§’, ∑§„Ê°?” ∑§Ê Áfl◊ÙøŸ ÷Ë „È•Ê, Ÿı ‚ı ¬¡ ∑§Ë Á∑§ÃÊ’ÉÊ⁄U ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ, ÇÿÊ⁄U„ ‚ı L§¬ÿ ∑§Ë ©‚ ‚¥ª˝„áÊËÿ ¬ÈSÃ∑§ ∑§Ù ‹Ÿ ∑§Ë ßë¿Ê ©¿Ê‹ ◊Ê⁄U ⁄U„Ë ÕË, ⁄UÊ¡ãŒ˝ ¡Ë ÿÊŒ •Ê ⁄U„ Õ Á∑§ flÙ „ÙÃ ÃÙ ©Ÿ‚ ∑§„ÃÊ, ““‚⁄U ∞∑§ ¬˝Áà ◊⁄U Á‹∞ ÷Ë...””– ÿ ∑§Êÿ¸R§◊ ∑‘§ ‚◊Ê# „ÙŸ ∑‘§ ’ÊŒ ∑§Ë ’Êà „Ò, ÷Ê⁄Uà ÷Ê⁄UmÊ¡ ¡Ë Ÿ ©ã„¥ “flø◊ÊŸ ‚ÊÁ„àÿ” ∑§Ê •¥∑§ ÁŒÿÊ, ⁄UøŸÊ ÿÊŒfl ŒËŒË ©Ÿ∑‘§ •ÊŸ ‚ πÈ‡Ê Ÿ Ê⁄U •Ê ⁄U„Ë ÕË¥ ©Ÿ‚ ’Êà ∑§⁄U∑‘§ „◊ Á‹çU≈U ∑§Ë Ã⁄U»§ ’…∏U Á∑§ •Ÿ¥Ã Áfl¡ÿ •Ê ª∞ •ı⁄U ŸÊ◊fl⁄U ¡Ë ‚ ∑§È¿ ’Êà ∑§⁄UŸ ‹ª, ©Ÿ∑§Ù Á◊‹Ê ªÈ‹ŒSÃÊ •ı⁄U Á∑§ÃÊ’¥ •ÊÁŒ ◊Ò¥Ÿ ¬∑§«∏Ë „È߸ ÕË¥– •ı⁄U Ã÷Ë Ÿ ¡ÊŸ ◊ȤÊ ÄUÿÊ ‚ͤÊË ◊Ò¥ ©Ÿ∑‘§ ¬Ê‚ ªÿÊ •ı⁄U ∑§ÊŸ ◊¥ ’Ù‹Ê, ““‚⁄U ∞∑§ ¬˝Áà ◊⁄U Á‹∞ ÷Ë...””...– ©ã„Ù¥Ÿ ◊ȤÊ SŸ„-ŒÎÁC ‚ ŒπÊ •ı⁄U ŒÙ ∑§Œ◊ ŒÍ⁄U ©‚ ◊¡ ∑§Ë Ã⁄U»§ ’…∏ ª∞, ¡„Ê° ¬˝∑§Ê‡Ê∑§ ‚àÿfl˝Ã π«∏ Õ, ¡„Ê° Á’∑§ ⁄U„Ë ÕË “ÄUÿÊ, ∑§’, ∑§„Ê°?”– ‚¥¬∑¸§ — ’Ë-{|, ‡Êπ ‚⁄UÊÿ-I Ÿß¸U ÁŒÀ‹Ë-vvÆ Æv| ◊Ê. ~}vv{{y|~{

orZeku lkfgR; vxLr] 2015

19

www.shabdankan.com

ckaXyk dgkuh

∑§¥∑§«∏ πÊŸ ∑§Ë •ÊŒÃ

◊Í‹ — ⁄U◊ÊŸÊÕ ⁄UÊÿ •ŸÈ. — ÁŒ‹Ë¬ ∑§È◊Ê⁄U ‡Ê◊ʸ “•ôÊÊÔ „Á⁄U’Ê’Í ∑§Ê ¡ã◊ ∑§Ù‹∑§ÊÃÊ ◊¥ „È•Ê „Ò– „Á⁄U’Ê’Í ⁄Uʇʟ ∑§Ê øÊfl‹ πÊ∑§⁄U ’«∏ „È∞ „Ò¥– „Á⁄U’Ê’Í ∑‘§ ŒÊ°Ã ’„Èà „Ë ‚$Åà •ı⁄U ◊ Ê’Íà „Ò¥U– ß‚∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ ÿ„ „Ò Á∑§ ⁄Uʇʟ ŒÈ∑§ÊŸ ∑‘§ øÊfl‹ ◊¥ ∑§¥∑§«∏ ø’ÊŸ ‚ „Á⁄U’Ê’Í ∑‘§ ŒÊ°Ã ‚$Åà •ı⁄U ◊ Ê’Íà „Ù ª∞ „Ò¥– Á‚$»§¸ ßÃŸÊ „Ë Ÿ„Ë¥, ª◊¸-ª◊¸ ÷Êà ∑‘§ ’Œ‹ •’ ∑§¥∑§«∏ ø’ÊŸÊ „Á⁄U’Ê’Í ∑§Ù •Áœ∑§ ¬‚¥Œ „Ò– ÷Ù¡Ÿ ◊¥ •ª⁄U ∑§¥∑§«∏ ø’ÊŸ ∑§Ù Ÿ Á◊‹ ÃÙ, „Á⁄U’Ê’Í ∑§Ù ÷Ù¡Ÿ ∑§Ê SflÊŒ ’SflÊŒ ‹ªŸ ‹ªÃÊ „Ò– ∞‚Ê •ª⁄U Ÿ „È•Ê ÃÙ ©Ÿ∑§Ê ¬ÊøŸÃ¥òÊ ÃÎåà Ÿ„Ë¥ „ÙÃÊ „Ò– ß‚Á‹∞ „Á⁄U’Ê’Í ∑§Ù „⁄U ⁄UÙ Ê ÷Êà ◊¥ ∑§¥∑§«∏ øÊÁ„∞ „Ë– •ª⁄U Ÿ Á◊‹Ê ÃÙ ÷Ù¡Ÿ ©ã„¥ •ë¿Ê Ÿ„Ë¥ ‹ªÃÊ „Ò– ∑§¥∑§«∏ ∑‘§ •÷Êfl ◊¥ ©Ÿ∑§Ê Á◊ ÊÊ¡ Á’ª«∏ ¡ÊÃÊ „Ò– „Á⁄U’Ê’Í ∑§Ë ¬àŸË ÿ„ ‚’ ¡ÊŸÃË „Ò– ¡ÊŸÃË „Ò ß‚Á‹∞ ÃÙ ⁄Uʇʟ ‚ øÊfl‹ •ÊÃ „Ë fl„ ©‚◊¥ ‚ ∑§¥∑§«∏ ∑§Ù øÈŸ∑§⁄U •‹ª ∑§⁄U∑‘§ ⁄UπŸ ‹ªÃË „Ò– ¡’ „Á⁄U’Ê’Í ÷Ù¡Ÿ ∑§⁄UŸ ’Ò∆Ã „Ò¥ ÃÙ ⁄UÙ Ê „Ë ©Ÿ∑‘§ ÷Êà ∑‘§ ÕÊ‹Ë ◊¥ ‹ª÷ª ¬øÊ‚ ª˝Ê◊ ∑§¥∑§«∏ Á◊‹Ê ŒÃË „Ò– ∞‚Ê „ÙŸ ¬⁄U „Á⁄U’Ê’Í ’„Èà „Ë ÃÎåà „Ù∑§⁄U ∑¥§∑§«∏ ∑§ ‚ÊÕ •¬ŸÊ ÷Êà πÊ ‹Ã „Ò¥– ∞∑§ ÁŒŸ ÷Ù¡Ÿ ∑§⁄UŸ ’Ò∆ ÃÙ „Á⁄U’Ê’Í ŒπÃ „Ò¥ Á∑§ ©Ÿ∑‘§ ÷Êà ∑‘§ ÕÊ‹Ë ◊¥ ∞∑§ ÷Ë ∑§¥∑§«∏ Ÿ„Ë¥ „Ò– ÿ„ •ŸÈ÷fl ∑§⁄U∑‘§ ©Ÿ∑§Ê Á◊ ÊÊ¡ ª⁄U◊ „Ù ªÿÊ, fl„ øËπÃ „È∞ •¬ŸË ¬àŸË ∑§Ù ’È‹ÊŸ ‹ªÃ „Ò¥– ¬àŸË ⁄U‚Ù߸ ◊¥ √ÿSà ÕË– fl„ ÷ʪÃË „È߸ •ÊÃË „Ò, •ı⁄U ∑§„ÃË „Ò, “ßÃŸÊ ÁøÀ‹Ê ÄUÿÙ¥ ⁄U„ „Ù?” “ÄUÿÙ¥ Ÿ ÁøÀ‹Ê™§°–” “ÄUÿÙ¥? ÁøÀ‹Ê ⁄U„ „Ù! „È•Ê ÄUÿÊ „Ò?”

“•Ê¡ ◊⁄U ÷Êà ◊¥ ∞∑§ ÷Ë ∑§¥∑§«∏ ÄUÿÙ¥ Ÿ„Ë¥ „Ò?” ¬àŸË •¬ŸË •ÊflÊ Ê œË◊Ë ∑§⁄UÃ „È∞ ∑§„ÃË „Ò, “’ëøÙ¥ Ÿ πÊ Á‹ÿÊ „Ò– •’ ’ëøÙ¥ ∑§Ù ÷Ë Á’ŸÊ ∑§¥∑§«∏ ∑‘§ ÷Êà •ë¿ Ÿ„Ë¥ ‹ª ⁄U„ „Ò¥–” “ÃÙ ÄUÿÊ ‚Ê⁄UÊ ∑§¥∑§«∏ Œ ŒË „Ù?” “„Ê°!fl ∑§¥∑§«∏ ∑‘§ Á‹∞ Á ÊŒ ∑§⁄UŸ ‹ª Õ–” ÿ„ ‚ÈŸŸ ∑‘§ ’ÊŒ „Á⁄U’Ê’Í ∑§Ù •Êª ∑§È¿ ∑§„Ÿ ∑‘§ Á‹∞ •’ ’øÊ „Ë ÄUÿÊ „Ò! fl„ •Êª ∑§È¿ ∑§„Ÿ ‚ øȬ ⁄U„ ¡ÊÃ „Ò¥– ßß ÁŒŸÙ¥ Ã∑§ fl ‚Ê⁄UÊ ∑§¥∑§«∏ •∑‘§‹Ê „Ë πÊÃ •Ê ⁄U„ „Ò¥– ¬àŸË πÊÃË ÕË ◊ª⁄U ©Ÿ∑‘§ ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ fl„ ∑§◊ πÊÃË ÕË– ’ëø ÃÙ ∞∑§Œ◊ „Ë Ÿ„Ë¥ πÊÃ Õ– ◊ª⁄U •’ ©ã„¥ ÷Ë ∑§¥∑§«∏ πÊŸÊ •ë¿Ê ‹ªŸ ‹ªÊ „Ò– „Á⁄U’Ê’Í ∑§Ù ÿ„ ‚’ ◊Ê‹Í◊ Ÿ ÕÊ– ß‚Á‹∞ ÿ„ ¡ÊŸŸ ∑‘§ ’ÊŒ „Á⁄U’Ê’Í ’„Èà Áø¥ÁÃà „Ù ª∞ „Ò¥–

∑§È¿ Œ⁄U ’ÊŒ „Á⁄U ’Ê’Í ∑§„Ã „Ò¥, “’ëø ⁄UÙ Ê Á∑§ÃŸ ª˝Ê◊ ∑§¥∑§«∏ πÊ ⁄U„ „Ò¥?” “‹ª÷ª ¬øÊ‚ ª˝Ê◊–” “ÃÈ◊ Á∑§ÃŸÊ πÊÃË „Ù?” “Œ‚ ª˝Ê◊–” “∞‚Ê „Ò ÃÙ „$çÃ ◊¥ „◊ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù •’ Á∑§ÃŸÊ ª˝Ê◊ ∑§¥∑§«∏ øÊÁ„∞?” “‚Êà ‚ı ‚ûÊ⁄U ª˝Ê◊–” “•÷Ë Á∑§ÃŸÊ ª˝Ê◊ „◊¥ ∑§¥∑§«∏ Á◊‹ ⁄U„Ê „Ò?” “ÿ„ ∑§„ŸÊ ◊ÈÁ‡∑§‹ „Ò–” “Á»§⁄U ÷Ë–” “¿„ ‚ı ª˝Ê◊ Ã∑§ ◊ÊŸ ‚∑§Ã „Ù–” “ß‚∑§Ê •Õ¸ ÿ„ „È•Ê „◊¥ ∞∑§ „$çÃ ◊¥ •ı⁄U ∞∑§ ‚ı ‚ûÊ⁄U ª˝Ê◊ ∑§¥∑§«∏ øÊÁ„∞–” “„Ê°–” ßÃŸÊ ‚ÈŸŸ ∑‘§ ’ÊŒ „Á⁄U’Ê’Í •Êª •ı⁄U ∑§È¿ Ÿ„Ë¥ ∑§„Ã „Ò¥– Á’ŸÊ ∑§¥∑§«∏ flÊ‹Ê ÷Êà πÊ∑§⁄U fl„ øȬøʬ ©∆ ¡ÊÃ „Ò¥– •ÊÚÁ$»§‚ ¬„È°ø ∑§⁄U „Á⁄U’Ê’Í ∑§Ê ◊Ÿ ∑§Ê◊ ◊¥ Ÿ„Ë¥ ‹ª ⁄U„Ê ÕÊ– ©ã„¥ ’Ê⁄U-’Ê⁄U ÿ„Ë ‹ª ⁄U„Ê ÕÊ Á∑§ •Ê¡ fl„ ∑§È¿ Ÿ„Ë¥ πÊ∞ „Ò¥– ©Ÿ∑§Ê ¬≈U •¥Œ⁄U ‚ $πÊ‹Ë ‹ª ⁄U„Ê „Ò– ⁄U„-⁄U„ ∑§⁄U ©Ÿ∑§Ê orZeku lkfgR; vxLr] 2015

20

www.shabdankan.com

Á‚⁄U ø∑§⁄UÊŸ ‹ªÊ „Ò– Á◊ ÊÊ¡ „⁄U ‚◊ÿ Á’ª«∏Ê „Ë ⁄U„ ⁄U„Ê „Ò– ©Ÿ∑‘§ ÁŒ◊Ê$ª ◊¥ •Ÿfl⁄Uà ’‚ ∞∑§ „Ë $ÅÿÊ‹ øÄ∑§⁄U ∑§Ê≈UŸ ‹ªË „Ò Á∑§ Á∑§‚ Ã⁄U„ „$çÃ ◊¥ •ı⁄U ∞∑§ ‚ı ‚ûÊ⁄U ª˝Ê◊ ∑§¥∑§«∏ ∑§Ê ¡ÈªÊ«∏ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞– „Á⁄U’Ê’Í ∑§Ù Áø¥ÁÃà Œπ •ÊÚÁ$»§‚ ∑§Ê ∞∑§ ‚ÊÕË ∑§„ÃÊ „Ò, “„Á⁄U’Ê’Í, ÃÈê„¥ „È•Ê ÄUÿÊ „Ò?” „Á⁄U’Ê’Í ‚àÿ ∑§Ù ¿È¬ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑§„Ã „Ò¥, “ÄUÿÊ „٪ʖ ∑§È¿ Ÿ„Ë¥–” fl„ ∑§„ÃÊ „Ò, “◊ȤÊ ‹ª ⁄U„Ê „Ò ÃÈ◊ ‚ø ∑§Ù Á¿¬Ê ⁄U„ „Ù–” “ÃÈê„¥ ÿ„ ∑Ò§‚ ◊Ê‹Í◊ ø‹ ªÿÊ?” “ÃÈê„Ê⁄UÊ ø„⁄UÊ ∑§È¿ ’ȤÊÊ-’ȤÊÊ ‚Ê ÁŒπ ⁄U„Ê „Ò–” ÿ„ ‚ÈŸ∑§⁄U „Á⁄U’Ê’Í ‚àÿ ∑§Ù ’ÃÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ’Êäÿ „Ù ¡ÊÃ „Ò¥– „Á⁄U’Ê’Í ∑§Ê ‚àÿ ‚ÈŸ∑§⁄U ©Ÿ∑§Ê Á◊òÊ ©¿‹ ¬«∏ÃÊ „Ò– fl„ ∑§„ÃÊ „Ò, “◊⁄U ‚ÊÕ ÷Ë ∑§÷Ë-∑§÷Ë ∞‚Ê „Ë „ÙÃÊ „Ò–” “©‚ ‚◊ÿ Ã’ ÃÈ◊ ÄUÿÊ ∑§⁄UÃ „Ù?” „Á⁄U’Ê’Í ©‚‚ ¬Í¿Ã „Ò¥– “øÍŸÊ ‚È$π˸ flÊ‹ Á∑§‚Ë ŒÈ∑§ÊŸ ‚ ¿Ù≈U-¿Ù≈U ∑§¥∑§«∏ ∑‘§ ⁄UÙ«∏ $π⁄UËŒ ∑§⁄U ‹ÊÃÊ „Í°– ∑§¥∑§«∏ ∑§◊ ¬«∏Ÿ ¬⁄U ©Ÿ ⁄UÙ«∏Ù¥ ∑§Ù ’Ê⁄UË∑§ ∑§⁄U∑‘§ ÷Êà ∑‘§ ‚ÊÕ Á◊‹Ê ‹ÃÊ „Í°– ◊ª⁄U ∞‚Ê ∑§⁄UŸ ¬⁄U „◊¥ fl„ SflÊŒ Ÿ„Ë¥ Á◊‹ÃÊ „Ò ¡Ù ⁄Uʇʟ ∑‘§ øÊfl‹ ◊¥ ∑§¥∑§«∏ ∑§Ê „ÙÃÊ „Ò–” “ÃÙ Á»§⁄U ß‚∑‘§ Á‹∞ ∑§Ù߸ ŒÍ‚⁄UÊ ©¬Êÿ ÄUÿÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞?” “©¬Êÿ ÃÙ ∑§È¿ Ÿ„Ë¥ „Ò– ◊ª⁄U „Ê°, ß‚ Áfl·ÿ ◊¥ ⁄Uʇʟ ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸflÊ‹ ‚ ’Êà ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ù–” “ÄUÿÊ ’Êà ∑§⁄UŸ ‚ ∑§Ù߸ ‹Ê÷ „ÙªÊ?” “¡Ê∑§⁄U ∞∑§ ’Ê⁄U ’Êà ÃÙ ∑§⁄U∑‘§ Œπ ‹Ù–” ßÃŸÊ ∑§„ ∑§⁄U „Á⁄U’Ê’Í ∑§Ê Á◊òÊ ø‹Ê ¡ÊÃÊ „Ò– „Á⁄U’Ê’Í ’Ò∆-’Ò∆ ‚ÙøŸ ‹ªÃ „Ò¥ ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ∑Ò§‚ ∑§È¿ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– •ÊÁ$π⁄U∑§Ê⁄U ÄUÿÊ ¬àÕ⁄U ∑§Ù ⁄Uª«∏∑§⁄U „Ë πÊŸÊ ¬«∏ªÊ!

•ª⁄U ⁄Uʇʟ ŒÈ∑§ÊŸ ∑§Ê ∑§¥∑§«∏ Ÿ„Ë¥ Á◊‹Ê ÃÙ „Á⁄U’Ê’Í •ı⁄U ∑§⁄U „Ë ÄUÿÊ ‚∑§Ã „Ò¥! ∞‚ „Ë ¬àÕ⁄U ∑§Ù ⁄Uª«∏∑§⁄U „Á⁄U’Ê’Í ∑§Ù ÷Ë πÊŸÊ „Ë ¬«∏ªÊ– ¡Ù ÷Ë „Ù ⁄Uʇʟ ŒÈ∑§ÊŸflÊ‹ ‚ ÊM§⁄U ¡Ê∑§⁄U Á◊‹ŸÊ øÊÁ„∞– ÄUÿÙ¥ Ÿ •Ê¡ „Ë ¡Ê∑§⁄U Á◊‹ Á‹ÿÊ ¡Ê∞– •ª⁄U ß‚∑‘§ ¬„‹ ¬àÕ⁄U ∑§Ê ⁄UÙ«∏Ê „Á⁄U’Ê’Í ∑§Ù •ë¿Ê ‹ª ªÿÊ ÃÙ ⁄Uʇʟ ŒÈ∑§ÊŸflÊ‹ ∑‘§ ¬Ê‚ ¡ÊŸ ∑§Ë ∑§Ù߸ ÊM§⁄Uà Ÿ„Ë¥ „Ò– ©‚∑§Ë ◊„⁄U’ÊŸË ∑§Ë ÷Ë ∑§Ù߸ ÊM§⁄Uà Ÿ„Ë¥ „Ò– ©Ÿ∑§Ê •„‚ÊŸ ‹Ÿ ∑§Ë ∑§Ù߸ ÊM§⁄Uà Ÿ„Ë¥ „Ò– •ÊÚÁ$»§‚ ‚ ÉÊ⁄U ‹ı≈UÃ „È∞ „Á⁄U’Ê’Í ∞∑§ Á∑§‹Ù ¬àÕ⁄U ∑‘§ ⁄UÙ«∏ $π⁄UËŒ∑§⁄U ÉÊ⁄U ‹ı≈UÃ „Ò¥– ¬„‹ ß‚ πÊ∑§⁄U ¬⁄Uπ ‹ŸÊ øÊÁ„∞– ’ëø „Á⁄U’Ê’Í ∑‘§ „ÊÕ ◊¥ ∆Ù¥ªÊ Œπ∑§⁄U ¬Í¿Ã „Ò¥, “ÃÈê„Ê⁄U „ÊÕ ◊¥ ÄUÿÊ „Ò ’Ê’Í?” „Á⁄U’Ê’Í ∑§„Ã „Ò¥, “¬àÕ⁄U ∑‘§ ⁄UÙ«∏ „Ò¥, πÊ•Ùª?” ’ëø ∑§„Ã „Ò¥U, “„Ê°, „◊ πÊ∞°ª–”

“•ë¿Ê Ÿ„Ë¥ ‹ªªÊ–” “Á»§⁄U ÷Ë Œπ¥ ÃÙ ‚„Ë–” ¬àŸË ‚ „Á⁄U’Ê’Í ∑§„Ã „Ò¥, “ÃÈ◊ πʕ٪˖” ¬àŸË ∑§„ÃË „Ò, “ÄUÿÙ¥ Ÿ„Ë¥–” “πÊŸ ∑‘§ ¬„‹ ß‚ ’Ê⁄UË∑§ ∑§⁄UŸÊ „٪ʖ” ÿ„ ‚ÈŸ∑§⁄U ¬àŸË ⁄UÙ«∏ ∑§Ù ‹∑§⁄U ⁄U‚Ù߸ÉÊ⁄U ◊¥ ø‹Ë ¡ÊÃË „Ò– ∑§È¿ Œ⁄U ∑‘§ ’ÊŒ fl„ ∞∑§ ∑§≈UÙ⁄UË ◊¥ ⁄UÙ«∏Ê¥ ∑§Ù ’Ê⁄UË∑§ ∑§⁄U∑‘§ ‹ •ÊÃË „Ò– ∞∑§-∞∑§ ∑§⁄U∑‘§ ‚÷Ë ’Ê⁄UË∑§ ⁄UÙ«∏Ê¥ ◊¥ ‚ ÕÙ«∏Ê-ÕÙ«∏Ê ⁄UÙ«∏Ê ‹∑§⁄U •¬Ÿ ¡È’ÊŸ ¬⁄U ⁄UπÃ „Ò¥– ¬àŸË ∑§„ÃË „Ò, “’∑§Ê⁄U „Ò– ◊Ò¥ ß‚ Ÿ„Ë¥ πÊ ‚∑§ÃË–” ’ëøÙ¥ ∑§Ù ÷Ë ÿ„ ⁄UÙ«∏Ê •ë¿Ê Ÿ„Ë¥ ‹ªÃÊ „Ò– ’ëø ÕÍ-ÕÍ ∑§⁄U∑‘§ ’Ê„⁄U »‘§¥∑§ ŒÃ „Ò¥– „Á⁄U’Ê’Í ŒÈ∑§ÊŸ ‚ ß‚ ŸªŒ $π⁄UËŒ∑§⁄U ‹Ê∞ Õ– ß‚Á‹∞ fl„ ß‚ ©ª‹ Ÿ„Ë¥ ¬ÊÃ „Ò¥– ’SflÊŒ „ÙŸ ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ „Á⁄U’Ê’Í ©‚ ÁŸª‹ ‹Ã „Ò¥– „Á⁄U’Ê’Í ∑‘§ Á◊òÊ Ÿ ©ã„¥ ∆Ë∑§ „Ë ∑§„Ê ÕÊ– •’ „Á⁄U’Ê’Í ∑‘§ Á‹∞ ⁄Uʇʟ ŒÈ∑§ÊŸ ¡ÊŸ ∑‘§ •‹ÊflÊ ∑§Ù߸ ©¬Êÿ Ÿ„Ë¥ „Ò– „Á⁄U’Ê’Í ⁄Uʇʟ ŒÈ∑§ÊŸ ø‹ ŒÃ „Ò¥– ⁄Uʇʟ flÊ‹ ‚ ¡Ê∑§⁄U ∑§„Ã „Ò¥, “÷ÒÿÊ ◊⁄UÊ ∞∑§ ©¬∑§Ê⁄U ÃÈê„¥ ∑§⁄UŸÊ „٪ʖ” “ÄUÿÊ?” ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄U ©¬∑§Ê⁄U ¡ÊŸŸ ∑‘§ Á‹∞ ¬˝‡Ÿ ∑§⁄UÃÊ „Ò– “◊⁄U ’ëø •’ ’«∏ „Ù ª∞ „Ò¥– ß‚Á‹∞ ⁄Uʇʟ ◊¥ ∑§¥∑§«∏ ∑§Ë ◊ÊòÊÊ •ı⁄U ’…∏ÊŸË „٪˖” ÿ„ ‚ÈŸ ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄U øı¥∑§∑§⁄U ∑§„ÃÊ „Ò, “◊Ò¥ ∑Ò§‚ ’…∏Ê ‚∑§ÃÊ „Í°–” “øÊfl‹ ◊¥ ÕÙ«∏Ê •ı⁄U •Áœ∑§ ∑§¥∑§«∏ Œ∑§⁄U–” “•Áœ∑§ ∑§¥∑§«∏ „◊ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ∑Ò§‚ Á◊‹ ‚∑§ÃÊ „Ò? ªÙŒÊ◊ ‚ øÊfl‹ ∑‘§ ‚ÊÕ Á¡ÃŸÊ ∑§¥∑§«∏ „◊¥ Á◊‹ÃÊ „Ò, fl„Ë „◊ ŒÃ „Ò¥– ß‚‚ •Áœ∑§ „◊ Œ Ÿ„Ë¥ ‚∑§Ã „Ò¥–” “ÃÙ Á»§⁄U ∑§¥∑§«∏ ∑§Ë ‚å‹Ê߸ ∑§ıŸ ŒÃÊ „Ò?” “„◊¥ Ÿ„Ë¥ ◊Ê‹Í◊–” “Á∑§‚ ◊Ê‹Í◊ „Ò?” “„◊¥ Ÿ„Ë¥ ¬ÃÊ– ◊ª⁄U •Ê¬ ∞∑§ ∑§Ê◊ ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥–” “ÄUÿÊ?”

“•Ê¬ »§Í« ∑§ÊÚ⁄U¬Ù⁄U‡ÊŸ ∑‘§ •ÊÚÁ$»§‚ ¡Ê∑§⁄U ’«∏ ‚Ê„’ ‚ Á◊Á‹∞– fl„Ë ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ •Ê¬∑§Ë ∑§Ù߸ ◊ŒŒ ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥–” “•Ê¬ ∑§È¿ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ‚∑§Ã?” “Ÿ„Ë¥–” ÿ„ ‚’ ‚ÈŸ∑§⁄U „Á⁄U’Ê’Í ⁄Uʇʟ ŒÈ∑§ÊŸ ‚ „ÃÊ‡Ê „Ù∑§⁄U ‹ı≈U •ÊÃ „Ò¥– ◊ª⁄U ©Ÿ∑‘§ ◊Ÿ ‚ ∑§¥∑§«∏ ∑§Ë πÙ¡ Ÿ„Ë¥ ¡ÊÃË „Ò– ŒÍ‚⁄U ÁŒŸ ‚◊ÿ ÁŸ∑§Ê‹ ∑§⁄U »§Í« ∑§ÊÚ⁄U¬Ù⁄U‡ÊŸ ∑‘§ •ÊÚÁ$»§‚ ◊¥ ¡Ê∑§⁄U ’«∏ ‚Ê„’ ‚ Á◊‹Ã „Ò¥U– „Á⁄U’Ê’Í ∑§ÊÚ⁄U¬Ù⁄U‡ÊŸ ∑‘§ ’«∏ ‚Ê„’ ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ •¬ŸË ¬⁄U‡ÊÊŸË ⁄UπÃ „Ò¥– „Á⁄U’Ê’Í ‚ ‚Ê⁄UË ’ÊÃ¥ ‚ÈŸŸ ∑‘§ ’ÊŒ ‚Ê„’ ∑§„Ã „Ò¥, “ß‚

orZeku lkfgR; vxLr] 2015

21

www.shabdankan.com

◊Ê◊‹ ◊¥ ◊Ò¥ •Ê¬∑§Ë ∑§Ù߸ ◊ŒŒ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ–” „Á⁄U’Ê’Í ∑§Ù ©ûÊ⁄U ¬‚¥Œ Ÿ„Ë¥ •ÊÃÊ „Ò– fl ∑§„Ã „Ò¥, “•Êßß ’«∏ •Áœ∑§Ê⁄UË „Ò¥– •Ê¬ ∑§„ ⁄U„ „Ò¥ ◊Ò¥ ∑§È¿ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ–” “‚„Ë ∑§„ ⁄U„Ê „Í°– •Ê¬ ◊⁄UË ’Êà ◊ÊÁŸ∞– ◊⁄U „ÊÕ ◊¥ ∑§È¿ Ÿ„Ë¥ „Ò– ÁŒÀ‹Ë ‚ „◊¥ Á¡ÃŸÊ Á◊‹ÃÊ „Ò ◊Ò¥ ©‚ •Ê¬ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ŒÃÊ „Í°– ∑§¥∑§«∏ ’…∏ÊŸ ∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥ „◊ ∑§È¿ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥–” “◊ª⁄U •Ê¬ ‹Ùª ÁŸflŒŸ ÃÙ ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥ Ÿ !“ “’„Èà ’Ê⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– •’ ÷Ë „◊ ‹ªÊÃÊ⁄U ∑§„ ⁄U„ „Ò¥, ‹Ùª •÷Ë øÊfl‹ πÊŸ ‚ •Áœ∑§ ∑§¥∑§«∏ πÊŸÊ ¬‚¥Œ ∑§⁄UŸ ‹ª „Ò¥– •Ê¬ ∑§¥∑§«∏ ∑§Ë ◊ÊòÊÊ ’…∏Êß∞– ◊ª⁄U ∑§Ù߸ ‚ÈŸÃÊ Ÿ„Ë¥ „Ò– fl ‹Ùª ’‚ ∞∑§ „Ë ’Êà ∑§„ ⁄U„ „Ò¥óøÊfl‹ ∑§Ë ◊ÊòÊÊ „⁄U ∑§Ê«¸ ∑‘§ ¬Ë¿ ’…∏ÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– ◊ª⁄U ∑§¥∑§«∏ ∑§Ë ◊ÊòÊÊ ’…∏ÊŸÊ „◊Ê⁄U Á‹∞ ‚¥÷fl Ÿ„Ë¥ „Ò–” “∞‚Ê ÄUÿÙ¥?” “∑§Ê⁄UáÊ Á∑§ Á’¡‹Ë ∑§Ê ‚¥∑§≈U „Ò– „«∏ÃÊ‹ „Ù ⁄U„Ê „Ò– ÿ„Ë ∑§Ê⁄UáÊ „Ò Á∑§ ∑§¥∑§«∏ ∑§Ê ©à¬ÊŒŸ ‚„Ë Ã⁄U„ ‚ Ÿ„Ë¥ „Ù ¬Ê ⁄U„Ê „Ò–” “•¬Ÿ πÊl ◊¥òÊË ‚ ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ÄUÿÊ ∑§Ù߸ ’ÊÃøËà Ÿ„Ë¥ „È߸ „Ò?” “’„Èà ’Ê⁄U „È߸ „Ò–” “◊¥òÊË ¡Ë ÄUÿÊ ∑§„ ⁄U„ „Ò¥?” “fl •÷Ë ’„Èà √ÿSà „Ò¥– ◊ª⁄U ∑§„ „Ò¥ Á∑§ ’„Èà ¡ÀŒ „Ë ÁŒÀ‹Ë ¡Ê∞°ª– ÁŒÀ‹Ë ¡Ê∑§⁄U ß‚ ‚◊SÿÊ ¬⁄U ’ÊÃøËà ∑§⁄U¥ª–” “©ÃŸ ÁŒŸÙ¥ Ã∑§ „◊¥ ߥà ÊÊ⁄U ∑§⁄UŸÊ „٪ʖ ÃÙ ÄUÿÊ Ã’ Ã∑§ „◊¥ ∑§¥∑§«∏ πÊŸ ∑§Ù Ÿ„Ë¥ Á◊‹ªÊ?” “ŒÁπ∞, ◊Ò¥ πÈŒ ∑§¥∑§«∏ ∑‘§ Á‹∞ ’„Èà ¬⁄U‡ÊÊŸ „Í°– ◊Ò¥ •Ê¬‚ ÄUÿÊ ∑§„Í°–” “•Ê¬ ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U πÊl ◊¥òÊË ‚ Á◊Á‹∞– •Ê¬ ©Ÿ‚ ∑§Á„∞ ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ∑§È¿ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞–” “◊⁄U •¥Œ⁄U •’ •ı⁄U ©à‚Ê„ Ÿ„Ë¥ „Ò– ’ÁÀ∑§ •Ê¬ „Ë πÈŒ ©Ÿ‚ ¡Ê∑§⁄U Á◊Á‹∞–” “∑§Ù߸ ⁄UÊSÃÊ ÁŒπ ⁄U„Ê „Ò?” “ÿ„ ◊Ò¥ ∑Ò§‚ ∑§„ ‚∑§ÃÊ „Í°–” „Á⁄U’Ê’Í ÿ„ Ãÿ ∑§⁄UÃ „Ò¥ Á∑§ fl„ πÊl ◊¥òÊË ‚ ¡Ê∑§⁄U ÊM§⁄U Á◊‹¥ª– ◊ª⁄U πÊl ◊¥òÊË ‚ Á◊‹ŸÊ ∑§Ù߸ •Ê‚ÊŸ ∑§Êÿ¸ Ÿ„Ë¥ „Ò– ◊ª⁄U „Ê°, πÊl ◊¥òÊË ∑‘§ ‚Ê‹ ∑‘§ ∞∑§ Á◊òÊ ∑‘§ ‚ÊÕ „Á⁄U’Ê’Í ∑§Ë •ë¿Ë Á◊òÊÃÊ „Ò– ∞∑§ ÁŒŸ ©‚ Á◊òÊ ∑§Ù •¬Ÿ ‚ÊÕ ‹∑§⁄U fl πÊl ◊¥òÊË ‚ Á◊‹Ÿ ¡ÊÃ „Ò– πÊl ◊¥òÊË ÷Ë ©‚ ‚◊ÿ ∑§¥∑§«∏ πÊ ⁄U„ Õ– πÊl ◊¥òÊË ∑§¥∑§«∏ πÊÃ „È∞ ∑§„Ã „Ò¥, “◊ȤÊ •÷Ë ∞∑§ ◊ËÁ≈U¥ª ◊¥ ¡ÊŸÊ „Ò– ¡Ù ∑§È¿ ∑§„ŸÊ „Ò ¡ÀŒË ∑§Á„∞–” ÿ„ ‚ÈŸ∑§⁄U „Á⁄U’Ê’Í ’„Èà ÁflŸËà „Ù∑§⁄U ∑§„Ã „Ò¥, “„◊Ê⁄U ⁄Uʇʟ ◊¥ ∑§¥∑§«∏ ∑§Ë ◊ÊòÊÊ •ı⁄U ’…∏Ê ŒËÁ¡∞–” “Á$»§‹„Ê‹ ’…∏Ê ¬ÊŸÊ ‚¥÷fl Ÿ„Ë¥ „Ò–”

“ÄUÿÙ¥?” “∑‘§¥Œ˝ ‚ „◊¥ Á¡ÃŸÊ ∑§¥∑§«∏ Á◊‹ÃÊ „Ò, fl„ ’„Èà „Ë •ı‚à ⁄U„ÃÊ „Ò– ◊Ò¥ ©‚ ∑Ò§‚ ’…∏Ê ‚∑§ÃÊ „Í°?” “ÄUÿÊ ∑§Ù߸ ©¬Êÿ Ÿ„Ë¥ „Ò? „◊ ‹Ùª ∑§¥∑§«∏ ∑‘§ •÷Êfl ◊¥ ë∏¬Ÿ ‹ª „Ò¥–” “◊⁄U „ÊÕ ◊¥ ∑§È¿ Ÿ„Ë¥ „Ò– ÿ„ Á‚$»§¸ ∑‘§fl‹ •Ê¬∑§Ë ‚◊SÿÊ Ÿ„Ë¥ „Ò– ÿ„ „◊Ê⁄UË ⁄UÊC˛UËÿ ‚◊SÿÊ „Ò– ß‚∑§Ê ◊È$∑§Ê’‹Ê ÷Ë „◊¥ ©‚Ë SÃ⁄U ¬⁄U ∑§⁄UŸÊ „٪ʖ” “Á∑§‚ Ã⁄U„ ¬⁄U?” “∑‘§¥Œ˝ ¬⁄U Œ’Êfl «Ê‹∑§⁄U– ß‚∑‘§ Á‹∞ „◊¥ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ∑§⁄UŸÊ „٪ʖ” “ß‚‚ ÄUÿÊ ∑§¥∑§«∏ ∑§Ë ◊ÊòÊÊ ’…∏ ¡Ê∞ªË?” “ŒπÊ ¡Ê∞, ÄUÿÊ „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò! ¬„‹ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ÃÙ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞–” ◊¥òÊË ¡Ë ∑§Ë ß‚ ’Êà ‚ „Á⁄U’Ê’Í $πÈ‡Ê „Ù ¡ÊÃ „Ò¥– fl„ πÊl ◊¥òÊË ∑§Ù ’„ÈÃ-’„Èà œãÿflÊŒ Œ∑§⁄U ÉÊ⁄U ‹ı≈U •ÊÃ „Ò¥– ©Ÿ∑‘§ ◊Ÿ ◊¥ ‹ªŸ ‹ªÃÊ „Ò •’ ÊM§⁄U „Ë ∑§È¿ „٪ʖ ∑§Ê⁄UáÊ ÿ„ „Ò Á∑§ πÊl ◊¥òÊË øȬ ’Ò∆Ÿ flÊ‹Ù¥ ◊¥ Ÿ„Ë¥ „Ò¥– πÊl ◊¥òÊË ÿ„ ‚ÙøŸ ◊¥ ‹ª „È∞ „Ò¥U Á∑§ ∑‘§¥Œ˝ ‚ Á∑§‚ Ã⁄U„ •Áœ∑§-‚-•Áœ∑§ ∑§¥∑§«∏ Á‹ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– Á»§⁄U ÃÙ ÿ„ „◊Ê⁄UË ¡Êÿ Ê ◊Ê°ª „Ò– •Ê’ÊŒË Á∑§ÃŸË ’…∏ ªÿË „Ò– ∞‚ ◊¥ ∑§¥∑§«∏ ∑§Ë ◊ÊòÊÊ Ÿ„Ë¥ ’…∏Ê߸ ªÿË ÃÙ ÄUÿÊ „٪ʖ ’Ë‚ fl·¸ ¬„‹ øÊfl‹ ◊¥ Á¡ÃŸË ∑§¥∑§«∏ „È•Ê ∑§⁄UÃË ÕË– ©‚∑‘§ ◊ÊòÊÊ ∑§Ù •Ê¡ ÷Ë flÒ‚ „Ë ⁄Uπ ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò– ÿ„ ’„Èà ’«∏Ê •ãÿÊÿ „Ò– ß‚∑‘§ Áfl⁄UÙœ ◊¥ „◊¥ ‚ø◊Èø „Ë ∑§È¿ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„∞– „ÊÕ ¬⁄U „ÊÕ œ⁄U ’Ò∆ŸÊ ‚„Ë Ÿ„Ë¥ „Ò– ß‚∑‘§ ’ÊŒ $πÊ‚Ê ÁŒŸ ’Ëà ª∞– ◊ª⁄U ∑§„Ë¥ ÷Ë Á∑§‚Ë Ã⁄U„ ∑§Ê ∑§Ù߸ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ „ÙÃÊ „Á⁄U’Ê’Í ∑§Ù ÁŒπÊ߸ Ÿ„Ë¥ ÁŒÿÊ– ’Ê ÊÊ⁄U ‚ $π⁄UËŒ ∑§⁄U ‹Ê∞ ª∞ ’SflÊŒ ⁄UÙ«∏ ∑§Ù πÊ∑§⁄U „Ë „Á⁄U’Ê’Í ∑§Ù ÁŒŸ ∑§Ê≈UŸÊ ¬«∏ ⁄U„Ê „Ò– ∞∑§ ÁŒŸ ©Ÿ∑‘§ ◊Ÿ ◊¥ •ÊÿÊ Á∑§ ¬àŸË •ı⁄U ’ëøÙ¥ ‚ ∑§¥∑§«∏ flÊ‹Ë ÷Êà ∑§Ë ÕÊ‹Ë ∑§Ù „«∏¬ ‹¥– ◊ª⁄U fl„ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑‘§ ¬˝◊Èπ „ÙŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ∞‚Ê Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥– ∞‚Ê ∑§È¿ ∑§⁄UŸÊ ©ã„¥ ‡ÊÙ÷Ê Ÿ„Ë¥ ŒªÊ– ß‚Á‹∞ „Á⁄U’Ê’Í ’ëøÙ¥ ∑‘§ ÷Êà flÊ‹Ë ÕÊ‹Ë ∑§Ù ’‚ ŒπÃ „Ë ⁄U„Ã „Ò¥– øÊ„∑§⁄U ÷Ë ©ã„¥ ©‚◊¥ ‚ Á„S‚Ê ‹Ÿ ∑§Ê ‚Ê„‚ Ÿ„Ë¥ „ÙÃÊ „Ò– “◊ª⁄U ß‚ Ã⁄U„ ∑§’ Ã∑§ ø‹ ‚∑§ÃÊ „Ò?” „Á⁄U’Ê’Í Á»§⁄U ‚ πÊl ◊¥òÊË ∑‘§ ‚Ê‹ ∑‘§ Á◊òÊ ∑§Ù ¬∑§«∏∑§⁄U ∞∑§ ÁŒŸ Á»§⁄U ‚ ◊¥òÊË ¡Ë ‚ Á◊‹Ÿ ª∞– πÊl ◊¥òÊË ¡Ë ©‚ ÁŒŸ ÷Ë ’„Èà √ÿSà Õ •ı⁄U ∑§¥∑§«∏ πÊ ⁄U„ Õ– „Á⁄U’Ê’Í ∑§Ù ŒπÃ „Ë πÊl ◊¥òÊË ¬„øÊŸ ‹Ã „Ò¥– ∑§„Ã „Ò¥, “•Ê¬ ß‚∑‘§ ¬„‹ ÷Ë ∞∑§ ’Ê⁄U ◊⁄U ¬Ê‚ •Ê∞ „Ò¥ Ÿ?” ÿ„ ‚ÈŸ „Á⁄U’Ê’Í ∑§„Ã „Ò¥, “¡Ë „Ê°– ◊Ò¥ ¬„‹ ÷Ë •ÊÿÊ „Í°–” “∑§Á„∞, ÄUÿÊ „Ê‹ ‚◊ÊøÊ⁄U „Ò?” “◊Ò¥ •Ê¬∑‘§ ©‚ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ¡ÊŸŸ •ÊÿÊ ÕÊ?” orZeku lkfgR; vxLr] 2015

22

www.shabdankan.com

ÿ„ ‚ÈŸ πÊl ◊¥òÊË øı¥∑§Ã „È∞ ∑§„Ã „Ò¥, “Á∑§‚ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥?” “∑§¥∑§«∏ ∑§Ë ◊ÊòÊÊ ’…∏ÊŸ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥–” “•Ù„! „Ê° ÿÊŒ •ÊÿÊ– fl„ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ „٪ʖ ¡ÀŒË „Ë „٪ʖ” “¡ÀŒË ∑§ËÁ¡∞– •’ ‚„Ÿ Ÿ„Ë¥ „Ù ⁄U„Ê „Ò–” “∞‚Ê ∑§„Ÿ ‚ Ÿ„Ë¥ „ÙªÊ? œË⁄U¡ ÃÙ ⁄UπŸÊ „Ë „٪ʖ” ◊¥òÊË ¡Ë ©à‚Ê„ ÷⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ „Á⁄U’Ê’Í ∑§Ù ∑§„Ã „Ò¥– „Á⁄U’Ê’Í •œË⁄U „Ù∑§⁄U ∑§„Ã „Ò¥, “•Ê¬ ÃÙ πÊl ◊¥òÊË „Ò¥ ß‚Á‹∞ ÁŸÿÁ◊à ∑§¥∑§«∏ Ÿ„Ë¥ πÊ ¬ÊŸ ∑§Ê Ã∑§‹Ë$»§ •Ê¬ Ÿ„Ë¥ ‚◊¤Ê ¬Ê ⁄U„ „Ò¥– ß‚Á‹∞ •Ê¬ ∞‚Ë ’ÊÃ¥ ∑§„ ⁄U„ „Ò¥– „◊ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù •Ê¬ ‚ ∑§È¿ Ÿ„Ë¥ øÊÁ„∞– Á‚$»§¸ ∞∑§ ’Ê⁄U •Ê¬ „◊ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ‚ÙÁø∞, „◊Ê⁄UË •Ù⁄U ŒÁπ∞–” “◊Ò¥ ‚◊ÿ „Ë Ÿ„Ë¥ ÁŸ∑§Ê‹ ¬Ê ⁄U„Ê „Í°–” “◊ª⁄U „◊ ‹Ùª ÃÙ ◊⁄UŸ ‹ª „Ò¥–” “ÄUÿÊ ∑§M§° •Ê¬ „Ë ’ÃÊß∞–” „Á⁄U’Ê’Í •’ ÄUÿÊ ∑§„Ã– ∞∑§ ª„⁄UË ‚Ê°‚ ‹∑§⁄U ©∆ π«∏ „ÙÃ „Ò¥– „Á⁄U’Ê’Í ∑§Ù ÿ„ ‚◊¤Ê ◊¥ •Ê ¡ÊÃÊ „Ò Á∑§ •’ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ∑§Ë ∑§Ù߸ ‚¥÷ÊflŸÊ Ÿ„Ë¥ „Ò– •Ã— ∑§¥∑§«∏ ∑‘§ ‚◊SÿÊ ∑§Ê ∑§Ù߸ ‚◊ʜʟ ‚¥÷fl Ÿ„Ë¥ „Ò– •’ ©ã„¥ ’SflÊŒ ⁄UÙ«∏Ê „Ë πÊ∑§⁄U ’Ê$∑§Ë ∑§Ê ‚Ê⁄UÊ ¡ËflŸ ∑§Ê≈UŸÊ „٪ʖ πÊl ◊¥òÊË ∑‘§ ∑§ÊŸ ◊¥ ‡ÊÊÿŒ „Á⁄U’Ê’Í ∑‘§ ª„⁄U ‚Ê°‚ ∑§Ë äflÁŸ ø‹Ë ªÿË ÕË, ß‚Á‹∞ •øÊŸ∑§ ‡ÊÊÿŒ „Á⁄U’Ê’Í ∑‘§ ¬˝Áà ©Ÿ∑‘§ •¥Œ⁄U ‚„ÊŸÈ÷ÍÁà ©◊«∏ ¬«∏Ë ÕË– ◊¥òÊË ¡Ë „Á⁄U’Ê’Í ‚ ∑§„Ã „Ò¥, “•Ê¬ ∞∑§ ∑§Ê◊ ∑§ËÁ¡∞–” “∑§Á„∞ ÄUÿÊ?”

“•Ê¬ ß‚Ë flÄà »§Í« ∑§ÊÚ⁄U¬Ù⁄U‡ÊŸ ∑‘§ •ÊÚÁ$»§‚ ◊¥ ø‹ ¡Êß∞–” “fl„Ê° ß‚∑‘§ ¬„‹ ∞∑§ ’Ê⁄U ¡Ê øÈ∑§Ê „Í°–” “flÙ ‹Ùª ÄUÿÊ ∑§„¥?” “∑§¥∑§«∏ ∑§Ë ‚å‹Ê߸ ’…∏ÊŸÊ •÷Ë ∑‘§¥Œ˝ ∑‘§ Á‹∞ ‚¥÷fl Ÿ„Ë¥ „Ò–” “•Ê¡ •Ê¬ ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U ¡Êß∞– fl„Ê° ¡Ê∑§⁄U ∑§Á„∞ Á∑§ ◊Ò¥Ÿ ÷¡Ê „Ò– fl ‹Ùª flË.•Ê߸.¬Ë. ∑§Ù≈U ‚ •Ê¬∑§Ù ∑§È¿ ∑§¥∑§«∏ Œ Œ¥ª– ∑§È¿ ‚ÙøŸ ∑§Ë ÊM§⁄Uà Ÿ„Ë¥ „Ò– •Ê¬ ’Á„ø∑§ ø‹ ¡Êß∞–” “•Ê¬ ◊⁄U Á‹∞ ∞∑§ ¬òÊ Á‹π ŒÃ ÃÙ •ë¿Ê „ÙÃÊ– ◊⁄U ∑§„Ÿ ¬⁄U ’«∏ ‚Ê„’ •ª⁄U ’Êà ∑§Ù Áfl‡flÊ‚ Ÿ ∑§⁄‘¥U ÃÙ!“ “◊Ò¥ $»§ÙŸ ∑§⁄U Œ ⁄U„Ê „Í°– •Ê¬ •÷Ë ø‹ ¡Êß∞– Œ⁄UË ◊à ∑§ËÁ¡∞–” „Á⁄U’Ê’Í πÊl ◊¥òÊË ¡Ë ∑§Ù •¬ŸË ∑§ÎÃôÊÃÊ ¡ÃÊ∑§⁄U ø‹ ¬«∏Ã „Ò¥– ◊Ê⁄U $πȇÊË ∑‘§ ©Ÿ∑§Ê ◊Ÿ ŒÙŸÙ¥ „ÊÕ ©∆Ê∑§⁄U ŸÊøŸ ∑§Ê ∑§⁄U ⁄U„Ê ÕÊ– ∑§È¿ Œ⁄U ¬„‹ Ã∑§ ©ã„¥ ∑§À¬ŸÊ Ÿ ÕË Á∑§ ©Ÿ∑‘§ ¡ËflŸ ◊¥ ⁄Uʇʟ ∑‘§ ∑§¥∑§«∏ πÊŸ ∑§Ê ‚ı÷ÊÇÿ Á»§⁄U ‚ „Ù ¡Ê∞ªÊ–

‹ª÷ª Œı«∏Ã-Œı«∏Ã „Á⁄U’Ê’Í »§Í« ∑§ÊÚ⁄U¬Ù⁄U‡ÊŸ ∑‘§ ’«∏ ‚Ê„’ ∑‘§ Œ$çÃ⁄U ◊¥ ¡Ê ¬„È°øÃ „Ò¥– ’«∏ ‚Ê„’ ∑§Ù Ÿ◊S∑§Ê⁄U ∑§⁄U∑‘§ ∑§„Ã „Ò¥U, “◊ȤÊ πÊl ◊¥òÊË ¡Ë Ÿ •Ê¬∑‘§ ¬Ê‚ ÷¡Ê „Ò–” ’«∏ ‚Ê„’ ¬˝◊¬Ífl¸∑§ „Á⁄U’Ê’Í ∑§Ù ∑§„Ã „Ò¥, “’ÒÁ∆∞, ’ÒÁ∆∞! ∑§È¿ Œ⁄U ¬„‹ ◊¥òÊË ¡Ë ∑§Ê $»§ÙŸ •ÊÿÊ ÕÊ– ÄUÿÊ fl„ $»§ÙŸ •Ê¬∑‘§ Á‹∞ „Ë ÕÊ?” “¡Ë „Ê°–” ’«∏ ‚Ê„’ ∑§È¿ Œ⁄U øȬ ⁄U„Ÿ ∑‘§ ’ÊŒ ∑§„Ã „Ò¥, “•Ê¬∑‘§ •¬Ÿ πÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ⁄UÙ Ê Á∑§ÃŸ ª˝Ê◊ ∑§¥∑§«∏ ∑§Ë ÊM§⁄Uà ¬«∏ÃË „Ò?” “¬øÊ‚ ª˝Ê◊–” “ß‚∑§Ê •Õ¸ ÿ„ „Ò Á∑§ ◊„ËŸ ◊¥ «…∏ Á∑§‹Ù ∑§¥∑§«∏ ∑§Ë ÊM§⁄Uà •Ê¬∑§Ù ¬«∏ÃË „Ò–” “¡Ë „Ê°–” “◊Ò¥ •Ê¬∑‘§ ◊„ËŸ ÷⁄U ∑‘§ πÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ŒÙ Á∑§‹Ù ∑§¥∑§«∏ ∑§Ê ∞∑§ ¬ø˸ Á‹π ŒÃÊ ŒÍ°– ¬ø˸ ‹∑§⁄U •Ê¬ „◊Ê⁄U ªÙŒÊ◊ ◊¥ ø‹ ¡Êß∞–” “Á»§⁄U •ÊªÊ◊Ë ◊Ê„ ∑‘§ Á‹∞?”

“•ª‹ ◊Ê„ ŒπÊ ¡Ê∞ªÊ– •÷Ë ¡Ù Á◊‹ ⁄U„Ê „Ò ©‚ •¬Ÿ ÉÊ⁄U ‹∑§⁄U ¡Êß∞–” “◊ª⁄U ÿ„ ÃÙ ∑§Ù߸ SÕÊ߸ √ÿflSÕÊ Ÿ„Ë¥ „È߸–” “fl„ ÃÙ ∆Ë∑§ „Ò– ◊ª⁄U ‚ÈŸŸ ◊¥ •Ê ⁄U„Ê „Ò, ¡ÀŒË „Ë ∑§Ù߸ •ë¿Ë √ÿflSÕÊ „Ù ¡Ê∞ªË–” “∑Ò§‚Ë √ÿflSÕÊ?” “¡ÀŒ „Ë ∑‘§¥Œ˝ ‚÷Ë ⁄UÊíÿÙ¥ ◊¥ ∑§¥∑§«∏ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Ê ∑§Ê⁄U$πÊŸÊ πÙ‹ªÊ–” “ÄUÿÊ ÿ„ ¬Ä∑§Ë $π’⁄U „Ò?” “ÁŸÁ‡øà M§¬ ‚ ∑§„ŸÊ ÃÙ ◊ÈÁ‡∑§‹ „Ò, ◊ª⁄U ‚ÈŸŸ ◊¥ ÿ„Ë •Ê ⁄U„Ê „Ò–” “◊ª⁄U πÊl ◊¥òÊË ¡Ë Ÿ ◊Ȥʂ ÃÙ ∞‚Ê ∑§È¿ Ÿ„Ë¥ ∑§„Ê–” “∑Ò§‚ ∑§„¥ª? ß‚ ‚◊ÿ ÿ„ ◊Ê◊‹Ê ¬˝ÊÕÁ◊∑§ øøʸ ◊¥ „Ò–” ßÃŸÊ ∑§„Ÿ ∑‘§ ’ÊŒ ’«∏ ‚Ê„’ „Á⁄U’Ê’Í ∑‘§ „ÊÕ ◊¥ ŒÙ Á∑§‹Ù ∑§¥∑§«∏ ∑‘§ Á‹∞ ¬ø˸ Õ◊Ê ŒÃ „Ò¥– „Á⁄U’Ê’Í ©Ÿ∑§Ê •Ê÷Ê⁄U √ÿÄà ∑§⁄UÃ „È∞ ©Ÿ∑‘§ •ÊÚÁ$»§‚ ‚ ø‹ ŒÃ „Ò¥– fl ‹ª÷ª ÷ʪÃ „È∞ ªÙŒÊ◊ ◊¥ ¡ÊÃ „Ò¥ •ı⁄U ¬ø˸ ÁŒπÊ∑§⁄U ŒÙ Á$∑§‹Ù ∑§¥∑§«∏ ∑§Ê ∆Ù¥ªÊ ‹∑§⁄U ÉÊ⁄U ∑‘§ Á‹∞ flʬ‚ ø‹ ŒÃ „Ò¥– ¬àŸË „ÊÕ ◊¥ ∆Ù¥ªÊ Œπ∑§⁄U „Á⁄U’Ê’Í ‚ ∑§„ÃË „Ò, “Á»§⁄U ‚ fl„Ë ’SflÊŒ ⁄UÙ«∏ ‹∑§⁄U •Ê ª∞?” „Á⁄U’Ê’Í „°‚Ã „È∞ ∑§„Ã „Ò¥, “„Ê°, ‹ÊÿÊ „Í°– ◊ª⁄U ÿ„ ’Ê ÊÊ⁄U ∑§Ê Ÿ„Ë¥ „Ò– ÿ„ ⁄Uʇʟ ŒÈ∑§ÊŸ ∑§Ê „Ò–” ÿ„ ‚ÈŸ ¬àŸË $πȇÊË ‚ ¬Êª‹ „ÙÃ „È∞ ∑§„ÃË „Ò, “∑§„Ê° Á◊‹Ê?”

orZeku lkfgR; vxLr] 2015

23

www.shabdankan.com

“»§Í« ∑§ÊÚ⁄U¬Ù⁄U‡ÊŸ ∑‘§ ªÙŒÊ◊ ‚ ‹∑§⁄U •Ê ⁄U„Ê „Í°–” “ÃÈê„¥ ∑Ò§‚ Á◊‹ ªÿÊ?” “πÊl ◊¥òÊË ∑‘§ ∑§Î¬Ê ‚–” “‚ø?” “„Ê°, ÿ„ ‚ø ∑§„ ⁄U„Ê „Í°–” “ÃÙ Á»§⁄U ◊Ò¥ ÕÙ«∏Ê ‚Ê øπ∑§⁄U ŒπÃË „Í°–” ’ëø ’⁄UÊ◊Œ ◊¥ π‹ ⁄U„ Õ– fl ÷Ë ÷ʪ∑§⁄U ø‹ •ÊÃ „Ò¥– ∑§¥∑§«∏ πÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑§„Ÿ ‹ªÃ „Ò¥, “„◊¥ ÷Ë πÊŸÊ „Ò–” „Á⁄U’Ê’Í ‚’∑§Ù ÁŒ‹Ê‚Ê ŒÃ „È∞ ∑§„Ã „Ò¥, “Á◊‹ªÊ, ‚’∑§Ù Á◊‹ªÊ– ÃÈ◊ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ „Ë ÃÙ ‹ÊÿÊ „Í°–” ßÃŸÊ ∑§„Ÿ ∑‘§ ’ÊŒ fl„ ∆Ù¥ªÊ ∑§Ù ∞∑§ ◊ Ê ¬⁄U ⁄Uπ ŒÃ „Ò¥– ∆Ù¥ªÊ ⁄UπÃ „Ë ’ëø ©‚ ¬⁄U ©◊«∏ ¬«∏Ã „Ò¥– „Á⁄U’Ê’Í ∑§Ë ¬àŸË ©ã„¥ πÊŸ ‚ ◊ŸÊ ∑§⁄UÃË „Ò, “∑§„ÃË „Ò •÷Ë ◊à πÊ•Ù–” ’ëø øı¥∑§Ã „È∞ ∑§„Ã „Ò¥U, “•÷Ë ÄUÿÙ¥ Ÿ„Ë¥ πÊ™§°?” “∑§¥∑§«∏ ∑§Ù ¬„‹ ∆Ë∑§ ‚ ‚Ê$»§ ∑§⁄U∑‘§ œÙ ‹Í°ªË Á»§⁄U πÊŸÊ–” “•÷Ë ‚Ê$»§ ∑§⁄U ŒÙ Ÿ!”

“•÷Ë ◊Ȥʂ ‚Ê$»§ Ÿ„Ë¥ „٪ʖ” „Á⁄U’Ê’Í ∑§Ê ÷Ë ◊Ÿ ∑§¥∑§«∏ πÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ‹‹ø ⁄U„Ê ÕÊ– ß‚Á‹∞ fl„ ÷Ë ∑§„Ã „Ò¥, “¡’ ’ëø ∑§„ ⁄U„ „Ò¥ ÃÙ ‚Ê$»§ ÄUÿÙ¥ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U Œ ⁄U„Ë „Ù!“ „Á⁄U’Ê’Í ∑§Ë ¬àŸË ◊ŸÊ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UÃË „Ò– ‚ͬ ‹∑§⁄U ∑§¥∑§«∏ ¤ÊÊ«∏Ÿ ’Ò∆ ¡ÊÃË „Ò– ∑§¥∑§«∏ ‚Ê$»§ ∑§⁄UÃ „È∞ fl„ ŒπÃË „Ò Á∑§ ©‚◊¥ ‚ ÁËø^ ∑‘§ •¥« ÁŸ∑§‹Ÿ ‹ª „Ò¥– Á¿¬∑§‹Ë ∑§Ë ¬Í°¿ ÁŸ∑§‹Ÿ ‹ªË „Ò– ∑§’ ∑§Ê ◊⁄U∑§⁄U ‚ÍπÊ „È•Ê ∞∑§ ø◊ªÊŒ«∏ ÁŸ∑§‹ÃÊ „Ò– ß‚∑‘§ •‹Êfl ‹ª÷ª ŒÙ ‚ı ª˝Ê◊ œÍ‹ •ı⁄U øÊfl‹ ∑‘§ πÈŒ ÁŸ∑§‹Ã „Ò¥– ß‚∑‘§ ’ÊŒ fl„ ∞∑§ ∑§≈UÙ⁄UË ◊¥ ¬ÊŸË ‹∑§⁄U ∑§¥∑§«∏ ∑§Ù ©‚◊¥ ⁄Uª«∏-⁄Uª«∏ ∑§⁄U ‚Ê$»§ ∑§⁄UŸ ‹ªÃË „Ò– ‚Ê$»§ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ’ÊŒ •¬Ÿ ¬Áà ∑§Ù πÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ŒÃË „Ò– ’ëøÙ¥ ∑‘§ ŒŸ ∑‘§ ’ÊŒ ’øÊ-πÈøÊ fl„ πÈŒ πÊŸ ‹ªÃË „Ò– „Á⁄U’Ê’Í ∑§¥∑§«∏ ◊È°„ ◊¥ ‹Ã „Ë ∑§„Ã „Ò¥, “flÊ„ Á∑§ÃŸÊ •ë¿Ê SflÊŒ „Ò–” ’ëø ∑§„Ã „Ò¥, “•Œ˜÷Èà SflÊŒ „Ò–” ¬àŸË ∑§„ÃË „Ò, “’„Èà ‚È¥Œ⁄U SflÊŒ „Ò– ÿ„ ÃÙ ⁄Uʇʟ ∑‘§ ∑§¥∑§«∏Ù¥ ‚ ÷Ë •Áœ∑§ SflÊÁŒC „Ò–” „Á⁄U’Ê’Í •’ ߟ ∑§¥∑§«∏Ù¥ ◊¥ ‚ Á∑§‚Ë ∑§Ù ŒŸÊ Ÿ„Ë¥ øÊ„ ⁄U„ „Ò¥– „Á⁄U’Ê’Í •∑‘§‹Ê „Ë ‚’ πÊŸÊ øÊ„ ⁄U„ „Ò¥– fl„ •¬ŸË ¬àŸË ‚ ∑§„Ã „Ò¥, “ÿ„ ∑§¥∑§«∏ Á‚$»§¸ ◊Ò¥ •¬Ÿ Á‹∞ ‹ÊÿÊ „Í°– ß‚ ‚¥¬∑¸§ •ŸÈ. — „U¡‹flÈ«U S∑ͧ‹, ‚Ê°…∏UÊ ŸflÊ¡Ë ≈UÊ‹Ê, ¬Ê. Ã‹¬Ê, ¿U¬⁄UÊ ‚Ê⁄UáÊ-}yvxÆw (Á’„UÊ⁄U)

∑§¥∑§«∏ ∑§Ù ◊ȤÊ ◊„ËŸ ÷⁄U ø‹ÊŸÊ „Ò– ÃÈ◊ ‹Ùª •’ ß‚◊¥ ‚ ...” „Á⁄U’Ê’Í ∑§Ë ¬àŸË „Á⁄U’Ê’Í ∑§Ë ’Êà ∑§Ù ¬Í⁄UÊ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UŸ ŒÃË „Ò– •¬Ÿ ¬Áà ∑‘§ ◊ŸÙ÷Êfl ∑§Ù ‚◊¤ÊÃ „È∞ ∑§„ÃË „Ò, “ÉÊ’«∏Ê•Ù Ÿ„Ë¥, ÃÈê„Ê⁄U ∑§¥∑§«∏ ∑§Ù ∑§Ù߸ „ÊÕ Ÿ„Ë¥ ‹ªÊ∞ªÊ–” „Á⁄U’Ê’Í „°‚Ã „È∞ ∑§„Ã „Ò¥, “ÿ„ ∑§„ŸÊ ’«∏Ê ◊ÈÁ‡∑§‹ „Ò–” „Á⁄U’Ê’Í ∑§Ë ÿ„ ’Êà ‚ÈŸ∑§⁄U ¬àŸË $ªÈS‚Ê ¡ÊÃË „Ò– ∑§„Ÿ ‹ªÃË „Ò, “•ª⁄U „◊ ¬⁄U ßÃŸÊ Áfl‡flÊ‚ Ÿ„Ë¥ „Ò ÃÙ •¬ŸÊ ∑§¥∑§«∏ •¬Ÿ ¬Ê‚ ‚°÷Ê‹ ∑§⁄U ⁄UπÙ–” „Á⁄U’Ê’Í ¬àŸË ∑§Ê ∑˝§Ùœ ‡Êʥà ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑§„Ã „Ò¥, “•⁄U ◊⁄UË ’Êà ¬⁄U ßÃŸÊ $ªÈS‚Ê ÄUÿÙ¥ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ù?” Á’ŸÊ ∑§Ù߸ ©ûÊ⁄U ÁŒ∞ „Á⁄U’Ê’Í ∑§Ë ¬àŸË fl„Ê° ‚ ø‹ ŒÃË „Ò– ’ëø ÷Ë fl„Ê° ‚ ¡Ê∑§⁄U ’⁄UÊ◊Œ ◊¥ π‹Ÿ ‹ªÃ „Ò¥– „Á⁄U’Ê’Í ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ ∑§¥∑§«∏ ∑§Ë ∑§≈UÙ⁄UË ⁄UπË „È߸ „Ò– fl„ ∑§¥∑§«∏ ∑§Ë ∑§≈UÙ⁄UË ∑§Ù ©∆Ê∑§⁄U •‹◊Ê⁄UË ∑‘§ ™§¬⁄U ⁄Uπ ŒÃ „Ò¥– ßÃŸÊ ∑§⁄UŸ ¬⁄U ÷Ë ©Ÿ∑§Ê ◊Ÿ ‡Êʥà Ÿ„Ë¥ „È•Ê ÕÊ– fl ∑§È¿ Œ⁄U ∑‘§ ’ÊŒ ÉÊÍ◊Ã-Á»§⁄UÃ ∞∑§ ¤Ê≈U∑‘§ ◊¥ •Ê∑§⁄U ∞∑§ ∑§¥∑§«∏ ∑§Ù ◊È°„ ◊¥ «Ê‹∑§⁄U ø’ÊŸ ‹ªÃ „Ò¥– „⁄U ’Ê⁄U ∞‚Ê ∑§⁄UÃ fl„ ‚Ùø ⁄U„ „Ò¥ Á∑§’‚ ÿ„Ë •¥ÁÃ◊ „Ò– •’ •ı⁄U Ÿ„Ë¥ πÊ™§°ªÊ– ◊ª⁄U ∑§È¿ Œ⁄U ∑‘§ ’ÊŒ Á»§⁄U ∞∑§ ∑§¥∑§«∏ ©∆Ê∑§⁄U ◊È°„ ◊¥ «Ê‹ ‹Ã „Ò¥– ∑§¥∑§«∏ πÊŸ ∑§Ê •¬ŸÊ ‹Ù÷ fl„ Á∑§‚Ë Ã⁄U„ ‚°÷Ê‹ Ÿ„Ë¥ ¬Ê ⁄U„ „Ò¥– ŒπÃŒπÃ ŒÙ ÉÊ¥≈U ◊¥ fl„ ‹ª÷ª ŒÙ Á∑§‹Ù ∑§¥∑§«∏ ø’Ê ∑§⁄U ø≈U ∑§⁄U ¡ÊÃ „Ò¥– ∞∑§ ’Ê⁄U ◊¥ „Ë ßß ‚Ê⁄U ∑§¥∑§«∏ ©Ÿ∑§Ù „ Ê◊ Ÿ„Ë¥ „ÙÃÊ „Ò– ⁄UÊà ∑§Ù ©Ÿ∑§Ë „Ê‹Ã Á’ª«∏Ÿ ‹ªÃË „Ò– ŒπÃ-ŒπÃ ŒSà •ı⁄U ∑Ò§ „ÙŸÊ ‡ÊÈM§ „Ù ¡ÊÃÊ „Ò– ¬àŸË ÃÈ⁄U¥Ã «ÊÚÄU≈U⁄U ∑§Ù ’È‹Ê ‹ÊÃË „Ò– «ÊÚÄU≈U⁄U „Á⁄U’Ê’Í ∑§Ë ‚„Ë Ã⁄U„ ¡Ê°ø ∑§⁄UŸ ∑‘§ ’ÊŒ fl„ ¡flÊ’ Œ ŒÃ „Ò¥– •’ ∑§Ù߸ ©¬Êÿ Ÿ„Ë¥ ⁄U„ ªÿÊ „Ò– ¬àŸË ⁄UÙŸ ‹ªÃË „Ò– ’ëø ÷Ë ⁄UÙŸ ‹ªÃ „Ò¥– ŸÊÃ-Á⁄U‡ÃŒÊ⁄U $π’⁄U ¬Ê∑§⁄U •Ê ¬„È°øÃ „Ò¥– „Á⁄U’Ê’Í ∑§Ù Œπ∑§⁄U fl ‹Ùª ÷Ë ⁄UÙŸ ‹ªÃ „Ò¥– ⁄UÊà ∑‘§ ÷Ù⁄U øÊ⁄U ’¡ „Á⁄U’Ê’Í ∑§Ë ◊ÎàÿÈ „Ù ¡ÊÃË „Ò– „Á⁄U’Ê’Í ∑‘§ ◊⁄UŸ ∑‘§ ◊„ËŸ ÷⁄U ’ÊŒ ∞∑§ ÁŒŸ •$π’Ê⁄U ◊¥ ÿ„ ‚◊ÊøÊ⁄U ¿¬Ê Á∑§ ⁄Uʇʟ ∑‘§ øÊfl‹ ◊¥ ∑§¥∑§«∏ ∑§Ë ◊ÊòÊÊ ’…∏ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ¬Í⁄U Œ‡Ê ◊¥ ¡ª„-¡ª„ ∑§¥∑§«∏ ’ŸÊŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄U$πÊŸ πÙ‹ ¡Ê∞°ª– ß‚ ∑§Ê◊ ∑‘§ Á‹∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ‚ûÊÊflŸ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ∑§Ë ◊¥ ÊÍ⁄UË Œ ŒË „Ò– ß‚ ‚◊ÊøÊ⁄U ∑§Ù ¬…∏Ÿ ∑‘§ ’ÊŒ „Á⁄U’Ê’Í ∑§Ë ¬àŸË ⁄UÙŸ ‹ªÃË „Ò– ‚ÙøŸ ‹ªÃË „Ò-∑§Ê‡Ê! •Ê¡ fl„ ¡ËÁflà „ÙÃ ÃÙ Á∑§ÃŸÊ $πÈ‡Ê „ÙÃ! ©ã„¥ ∑§¥∑§«∏ πÊŸÊ Á∑§ÃŸÊ ¬‚¥Œ ÕÊ!

Ramanath Rai, MERLIN MARIGOLD, 3A Ist Floor, 31-B, Raja Dinendra Street Kolkata-700009 (West bangal) INDIA

‚¥¬∑§¸ ◊Í‹ ‹π∑§ —

orZeku lkfgR; vxLr] 2015

24

www.shabdankan.com

∑§ÁflÃÊ∞¥ ¥çÖÙß çÙÚU´ÁÙ ◊Ȍʸ ¬ıœÙ¥ ∑§Ù ¬ÊŸË ª◊‹ ◊¥ ‚Íπ ª∞ ¬ıœÙ¥ ∑§Ù ¡ÃŸ ‚ ¬ÊŸË ŒÃË flÙó ÿ„ ∞∑§ ÁŸ⁄UÕ¸∑§ ¬˝ÿàŸ „Ò Á»§⁄U ÷Ë ’◊ÊŸË Ÿ„Ë¥ ÿ„ „Ò ¬˝∑§ÎÁà ∑‘§ ¬˝Áà SŸ„ ◊ŸÈcÿ ∑§Ë ∞∑§ ‚ΡŸÊà◊∑§ Á ÊŒ „Ò ¬ıœÊ ÃÙ πÒ⁄U ‹„‹„Ê∞ªÊ Ÿ„Ë¥ ¬˝ÿàŸ ÿ Á»§⁄U ÷Ë Á ÊãŒÙ¥ ∑§Ù Á Ê¥ŒÊ ⁄U„Ÿ ∑§Ê Œ˝√ÿ Œ ¡Ê∞ªÊ!

Ã◊ʇÊÊ ŸÿÊ ªÊ¥fl „Ê≈U ∑§Ê ◊ŒÊ⁄UË •’ ÁŒÀ‹Ë ∑‘§ ŸÈÄ∑§«∏ ŸÊ≈U∑§Ù¥ ◊¥ ¿È¬ ’Ò∆Ê „Ò •’ flÙ øËÕ«∏ ∑§ÈÃ¸ Ÿ„Ë¥ ø-ªÈfl⁄UÊ ∑§Ë ¿Ê¬ flÊ‹Ë ≈UË-‡Ê≈U¸ ¬„ŸÃÊ „Ò; „ÊÕ ∑§Ê «◊M§ •’ ÕÙ«∏Ê ¬Ã‹Ê „Ù∑§⁄U ’Ÿ øÈ∑§Ê „Ò ◊Ù◊’ûÊË ◊È„- Ê’ÊŸË ÊÈ◊‹Ù¥ ∑§Ù ’ª‹ ◊¥ Áπ‚∑§Ê ÁŒÿÊ „Ò ø◊∑§Ë‹ ∑Ò§Á‹ª˝Á»§∑§ å‹Ò∑§Ê«¸ Ÿ; ¬⁄U ªı⁄U ‚ ŒπÙ ÃÙ ◊ Ê◊Ê fl„Ë „Ò ©à‚È∑§ ∑§ıÃÈ∑§ •ı” ©ŒÊ‚ËŸ Sfl⁄U ÷Ë fl„Ë ™§°øÊ ÃËfl˝ •ı” ‚¥ÉÊÁŸÃ; •¥Ã⁄U ∑‘§fl‹ ÿ„Ë ∑‘§ ’ãŒ⁄U •ı⁄U ’¥ŒÁ⁄UÿÊ ø…∏ ’Ò∆ „Ò¥ ™§¬⁄U fl„Ê¥, ‹Ê‹ ߸≈UÙ¥ flÊ‹Ë ∞ÁÄÊÁ‚∑§ ß◊Ê⁄UÃÙ¥ ¬⁄U •ı⁄U ŒπÃ „Ò¥ Ã◊ʇÊÊ ŸÿÊ!

‚Ê¥àflŸÊ ©¬Êÿ ÄUÿÊ „Ò ◊⁄U ¬Ê‚ Á‚flÊÿ ß‚∑‘§ ∑‘§ •¬ŸË Á¡uÊ ∑§Ë ŸÙ∑§ ¬⁄U ’‚¥Ã ∑§Ë „flÊ ∑§Ù øπÍ°, •ı⁄U ∑§„Í° ∑‘§ ◊ı‚◊Ù¥ ∑§Ê ŸÊ‡Ê •÷Ë ÷Ë ‚¥÷fl Ÿ„Ë¥ øÊ„ ∆Í¥‚ ŒÙ œ⁄UÃË ∑‘§ ∑§ÙŸ ∑§ÙŸ ◊¥ »§È°»§∑§Ê⁄UÃ „È∞ ∑§Ê⁄UπÊŸ ©…∏‹ ŒÙ Á◊^Ë ∑‘§ •¥Œ⁄U ’Ù⁄UË ∑‘§ ’Ù⁄UË πÊŒ øÊ„ ¤ÊÙ¥∑§ ŒÙ ŸÁŒÿÙ¥ ◊¥ ≈UŸÙ¥ ≈UŸ ª≈U⁄U ∑§Ê ¬ÊŸË •ı⁄U ©¬‹ÊŸ ŒÙ ‚◊¥Œ⁄U ◊¥ »‘§Ÿ ∑§Ë Ã⁄U„ ◊⁄UË „È߸ ◊¿Á‹ÿÊ° ∑‘§ ’Ê∑§Ë Á»§⁄U ⁄U„ ¡ÊÿªË ¬∑‘§ ŸË◊ ◊¥ Á◊∆Ê‚ •Ê◊ ∑§Ë ≈U„ÁŸÿÙ¥ ¬⁄U ’ı⁄U ’È⁄UÊ¥‚ ∑§Ë »§ÈŸÁªÿÙ¥ ¬⁄U ’»§¸ ¬àÕ⁄UÙ¥ ∑§Ù »§Ù«∏∑§⁄U ÁŸ∑§‹Ã ¡¥ª‹Ë »§Í‹ ªË‹Ë Á◊^Ë ‚ Á‚⁄U ©∆ÊÃ ∑‘§øÈ∞° •ı⁄U ⁄U„ ¡ÊÿªË, Á∑§‚ÊŸ ∑§Ë •Ê°πÙ¥ ◊¥ •Ê‚ “•’∑§Ë ¤Ê◊Ê≈U œÊŸ „٪˔

∞∑§ •œ«∏ πı$»§ ¡Ù ߥ‚ÊŸ •¬ŸË •ÊœË Á¡¥ŒªË ªÈ ÊÊ⁄U øÈ∑§Ê „Ù fl„Ë ß¥‚ÊŸ ‚’‚ Á ÊÿÊŒÊ πı»§ ÊŒÊ „Ò fl„ ‹≈U ‹≈U ¿Ã ∑§Ë Ã⁄U»§ ÉÊÍ◊Ã ¬¥π ∑§Ù ŒπÃÊ „Ò •Ÿfl⁄Uà ÉÊÍ◊Ã, •Ÿfl⁄Uà ÉÊÍ⁄UÃ ¡Ò‚, Á„å≈UÙŸÊß¡ „ÙÃ flÄà ¬¥«È‹◊ ¬⁄U Á≈U∑§Ë ¬ÈÃÁ‹ÿÊ° Á»§⁄U ’ËÃ ÁŒŸ, •ÊŸflÊ‹Ê ‚◊ÿ...‚’ ‹È# ⁄U„ ¡ÊÃÊ „Ò ¬¥πÙ¥ ∑§Ê ÉÊÍ◊ÃÊ «ÒŸÊ, ©‚∑‘§ ¬Ë¿ ≈U¥ªË ¿Ã •ı⁄U ŸËø ŒÙ ÉÊÍ⁄UÃË •ÊÚ¥π¥, ‚ÍŸË •Ê¥π¥, •œ«∏ •Ê°π¥...

•ı⁄U Ã÷Ë •ÊÃ ø‹ ¡ÊÃ „Ò¥ ’Œ„flÊ‚ L§ÇáÊ ÅÿÊ‹ ◊ŸÙflÒÇÿÊÁŸ∑§ Áfl∑§Ê⁄U ¡Ù œÈ¥∞ ∑§Ë Ã⁄U„ ∑§◊⁄U ∑§Ù ÷⁄UÃÊ ¡ÊÃÊ „Ò; •œ«∏ •Ê°π¥ ‚ÙøÃË „Ò¥ó •÷Ë ¡Ù ÿ ¬¥πÊ Ã¡Ë ‚ ÉÊÍ◊ÃÊ ¡ÊÃÊ „Ò ß‚∑‘§ «ÒŸ ÿ∑§Êÿ∑§ Á¿≈U∑¥§ª

orZeku lkfgR; vxLr] 2015

25

www.shabdankan.com

‚Ëœ ©‚∑‘§ ™§¬⁄U Áª⁄U¥ª ÿÊ „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò ¬„‹ ßœ⁄U ©œ⁄U ŒËflÊ⁄UÙ¥ ‚ ≈U∑§⁄UÊ∞¥ •ı⁄U Á»§⁄U ÉÊÍ◊∑§⁄U ÃËfl˝ •Êflª ◊¥ ∑§⁄U¥ª •ÊÉÊÊà ¿ÊÃË »§≈U ¡Ê∞ªË ∑§Ù߸ ¬ÒŸÊ ≈UÈ∑§«∏Ê ªÈŒ¸ »‘§»§«∏ ◊¥ ÉÊÈ‚ ¡ÊÿªÊ ŒÍ‚⁄UÊ •Ê°π ∑§Ê Á«ê◊Ê ŸÙø ‹ªÊ ÃË‚⁄UÊ ŸÕÈŸÙ¥ ∑‘§ ÷ËÃ⁄U ÉÊÈ‚ ¡ÊÿªÊ ’Ê¡Í •Êœ „Ë ∑§≈U ¬Ê∞¥ª ŒÊÁ„Ÿ •°ªÍ∆ ∑§Ê ŸÊ$πÍŸ ¬Í⁄UÊ ÁŸ∑§‹ ¡Ê∞ªÊ ¡„Ê° Äʰ ‚ ’¬⁄Uà Ÿ⁄U◊ ªÈ‹Ê’Ë ◊Ê¥‚ ¤ÊÊ°∑§Ÿ ‹ªªÊ...

∑§ÁflÃÊ∞¥ çÁÌð‹¼ý ÏèÚU ÿˇÊ ¬˝‡Ÿ ∞∑§-∞∑§ ∑§⁄U ©U÷⁄UŸ ‹ªÃ „Ò¥U fl ‚Ê⁄U ø„U⁄U ¡Ê “„UÊ≈U ãÿÍ¡” ∑§Ë Ã⁄U„U ¿Uʬ ªÿ ’Ê⁄U-’Ê⁄U ∑§÷Ë M§¬∑È°§fl⁄U ∑§÷Ë ‡Ê„U’ÊŸÊ ÃÊ ∑§÷Ë ß◊⁄UÊŸÊ ∑§Ë ’’‚Ë ∑§Ê ߇ÄUÊ⁄U ’Ÿ∑§⁄U, œ◊¸ ŸÒÁÃ∑§ÃÊ •ÊÒ⁄U •Ê$¡ÊŒË ∑§Ë ‹«∏UÊ߸ ◊¥ „U⁄U ’Ê⁄U π«∏UË ∑§Ë ªß¸ •ÊÒ⁄Uà „UË ∑§≈UÉÊ⁄U ◊¥, Ÿ ¡ÊŸ ∑§’ Ã∑§ ø‹ÃÊ ⁄U„UªÊ ÿ„U •¢Ã„UËŸ Á‚‹Á‚‹Ê Œ¡¸ „UÊÃÊ ⁄U„UªÊ ßÁÄUÊ‚ ∑§ ¬ãŸÊ¥ ◊¥ ÿ„U ∑§Ê‹Ê ’ŒŸÈ◊Ê ŒÊª ¡È∞ ◊¥ ŒÊ¢fl ¬⁄U ∑§’ Ã∑§ ‹ªÃË ⁄U„UªË ¬Ê¢øÊ‹Ë ‚ËÃÊ ∑§Ê Á◊‹ÃÊ ⁄U„UªÊ •ŸøÊ„UÊ flŸflÊ‚–

¬⁄UãÃÈ ßÃŸÊ ˇÊÃÁflˇÊà „Ù∑§⁄U ÷Ë fl„ ◊⁄UªÊ Ÿ„Ë¥ πÍŸ œË⁄U œË⁄U Ÿ‚Ù¥ ‚ ÁŸ∑§‹ Á’SÃ⁄U ¬⁄U ‚ÍπŸ ‹ªªÊ ¬„‹...¬„‹Ë ’Í°Œ Á»§⁄U ŒÍ‚⁄UË ’Í°Œ Á»§⁄U •ı⁄U ∑§È¿ ’Í°Œ¥ œ«∏Êœ«∏ ⁄UÄà ∑§Ë œÊ⁄U, »§√flÊ⁄U •ı⁄U •ÊÁπ⁄U ◊¥...•ÊÁπ⁄UË ’Í°Œ ¡’ ©‚∑‘§ Á‚⁄UÊ„Ÿ ‹≈UË „ÙªË flÙ •œ«∏ •Ê°π¥ πı$»§ ‚ ◊ÈÄà fl„Ë¥ πÈ‹Ë ¬«∏Ë „Ù¥ªË Á¡Ÿ◊¥ Ÿ ⁄UÄà ’øªÊ, Ÿ ¬ÊŸË!

•‹ªÊfl ¬ˇÊœ⁄UÃÊ ŒÊŸflË⁄U ∑§áʸ ∑§Ù ’ŸÊÃÊ „Ò •¥ª⁄UÊ¡ •ı⁄U ∑§⁄UflÊÃÊ „Ò •¬⁄UÊœ ∞∑§ Á∑§‡ÊÙ⁄U ∑‘§ ŸËÁÄ˟ „àÿÊ ∑§Ê, œ◊¸‚¥ªÃ ÁflŒÈ⁄U ∑§Ù ∑§⁄UÃÊ „Ò Áflfl‡Ê ◊È¥„ ¿È¬Ê ∑‘§ ¡Ê∞ ’Ò∆ Á∑§‚Ë ’Ë„«∏ ◊¥, •ı⁄U ¡Ù πÈŒ ∑§„‹ÊÃÊ „Ò ÷ªflÊŸ ÁŸ⁄U¥Ã⁄U ⁄UøÃÊ „Ò ¬˝¬¥ø ß‚Á‹∞ ÁŸflŒŸ „Ò ⁄U„Ÿ ŒÙ ◊ȤÊ fl„Ë¥ ¡„Ê° „Í° πÈ‹Ë „flÊ ◊¥ Á∑§‚Ë ÷Ë ¬ˇÊœ⁄UÃÊ ∑§Ë ‚È⁄UÁˇÊà ¿ÊflŸË ‚ ŒÍ⁄U! ‚¥¬∑¸§ — wÆvA, fl‚È¥äÊ⁄UÊ •¬Ê≈¸U◊¥≈U, ‚Ä≈U⁄U wvC, »§⁄Uˌʒʌ-vwvÆÆv

orZeku lkfgR; vxLr] 2015

26

www.shabdankan.com

•Á„UÀÿÊ ∑§fl‹ ¬˝ÃË∑§ Ÿ„UË¥ „Ò¥U •Á„UÀÿÊ, ‚ËÃÊ •ÊÒ⁄U º˝ÊÒ¬ŒË ∑§ ¬˝‚¢ª Öfl‹¢Ã Áfl·ÿ „Ò¥U ÿ „U◊Ê⁄UË ‚èÿÃÊ ∑§ ‚ÁŒÿÊ¥ ‚ ø‹ •Ê ⁄U„U •ŸÈûÊÁ⁄Uà ¬˝‡Ÿ, ÿȪÊ¥ ‚ ¬˝ÃˡÊÊ⁄Uà ãÿÊÿ ∑§Ë •Ê∑§Ê¢ˇÊÊ ◊¥ ’Ê⁄U-’Ê⁄U ∑§≈UÉÊ⁄U ◊¥ π«∏UÊ ∑§⁄UÃË •Ê߸ „ÒU ©Uã„¥U øÊ„U „UÊ¥ flÊ ª¢ªÊ ¬ÈòÊ ÷Ëc◊ ´§Á· ªÊÒÃ◊ ÿÊ ◊ÿʸŒÊ ¬ÈL§·ÊûÊ◊, ’Ê⁄U-’Ê⁄U ¿U‹Ë ¡ÊÃË ⁄U„UË “•Á„UÀÿÊ” Ÿ„UË¥ øÊ„UÃË •’ Á∑§‚Ë ©UhÊ⁄U∑§ ∑§Ë ∑§L§áÊÊ ∑§ÊÃ⁄U ∑Χ¬Ê-ŒÎÁCÔU øÊ„UÃË „ÒU •¬ŸË ‚ê¬ÍáʸÃÊ ◊¥ ¡ËŸ ∑§Ê •Áœ∑§Ê⁄U ¬˝∑ΧÁà ∑§Ë ’≈UË ÿ„U ◊ÊŸflË ‚ÎÁCÔU–

•ÊÒ⁄UÃ-w ¿U≈˜UÔ∆UË ◊¥ ’⁄U„UË ◊¥ ◊Í¢«∏UŸ Ÿ∑§¿UŒŸ ◊¥ ‡ÊÊŒË ◊¥ ªÊÒŸ ◊¥ ‚¡ÃË „ÒU ªÊÃË „ÒU πÈÁ‡ÊÿÊ° ◊ŸÊÃË „ÒU •ÊÒ⁄U Á»§⁄U ©UŒÊ‚Ë ◊¥ «ÍU’ ¡ÊÃË „ÒU •ÊÒ⁄UÖ

•ÊÒ⁄UÃ-x •ÊÒ⁄UÃ-v ∑§„UÃ „Ò¥U ÁflcáÊÈÁ¬˝ÿÊ ©U¬◊Ê∞° ŒflË ∑§Ë ¬Í¡Ê ∑§ ÿÊÇÿ ∞‚Ê ª˝ãÕÊ¥ ◊¥ Á‹ÅπÊ ‹Á∑§Ÿ „ÒU ‚ø ÿ„U Á∑§ ÿȪ-ÿȪ ‚ ‡ÊÊÁ¬Ã ¬Ê·ÊáÊË •Á„UÀÿÊ ‚Ë œ⁄UÃË ∑§Ë ¬Ë«∏UÊ ¬Á⁄U÷Ê·Ê „ÒU •ÊÒ⁄UÖ

◊È°„U •°œ⁄U ©U∆UÃË ’È„UÊ⁄UÃË „ÒU ÉÊ⁄U-•Ê°ªŸ ∑§⁄UÃË ÃÒÿÊ⁄U „ÒU ∑§‹flÊ ÉÊ⁄UflÊ‹Ê¥ ∑§Ê øÍÀ„U ‚¢ª ¡‹ÃË œÈ•Ê°ÃË ‚Ë ‹∑§«∏UË ¬ÃË‹Ë ◊¥ •Œ„UŸ ©U’‹ÃË „ÒU •ÊÒ⁄UÖ

‚¢¬∑¸§ — ‚¢¬ÊŒ∑§ó‡ÊéŒ ‚¢S∑ΧÁà ÄÿÍ-w}x, ◊ÈÁŒÿÊ‹Ë ⁄UÊ«U ªÊ«¸UŸ⁄UËø, ∑§Ê‹∑§ÊÃÊ-|ÆÆÆwy ◊Ê. }~{vw|wyv{

orZeku lkfgR; vxLr] 2015

27

www.shabdankan.com

vkys[k

bLer pqx+rkbZ dh tUe&'krkCnh ds volj ij fo'ks"k

ßS◊à øÈ$ªÃÊ߸-◊¥ Ê⁄U ¬‚◊¥ Ê⁄U

¬˝Ù. •‹Ë •„◊Œ $»§ÊÃ◊Ë

©ŒÍ¸ ∑§Ë •ŸÙπË fl ’Á◊‚Ê‹ ∑§„ÊŸË∑§Ê⁄U “ßS◊à øÈ$ªÃÊ߸” Á$»§∑˝§ fl Ÿ Ê⁄U ∑‘§ ∞Ã’Ê⁄U ‚ ÿÍ¥ ÃÙ ¬˝ªÁÇÊË‹ ‹π∑§ •ÊãŒÙ‹Ÿ ∑§Ë ¬ÒŒÊflÊ⁄U „Ò¥ ‹Á∑§Ÿ ¬˝‹‚ ¬Á⁄UflÊ⁄U ◊¥ ©ã„UÊ¥Ÿ ‚’‚ ÿÊŒÊ •‚⁄U «Ê. ⁄U‡ÊËŒ ¡„Ê¥ ‚ Á‹ÿÊ ÄUÿÙ¥Á∑§ ⁄U‡ÊËŒ ¡„Ê¥ ◊È‚Á‹◊ ‚◊ÈŒÊÿ ◊¥ ¬„‹Ë •ı⁄Uà „Ò¥ Á¡ã„UÊ¥Ÿ ‚ÊÁ„àÿ ∑‘§ ˇÊòÊ ◊¥ •Ÿ∑§ M§Á…∏flÊŒË ¬⁄Uê¬⁄UÊ•Ù¥ ∑§Ù ÃÙ«∏Ê, •¬Ÿ •Ê¬ ∑§Ù Œ‡Ê ÁflŒ‡Ê ∑‘§ ◊ÈgÙ¥ ‚ ¡Ù«∏Ê– ◊ÊÄ‚¸flÊŒ ∑§Ê •äÿÿŸ Á∑§ÿÊ, ªÊ¥äÊË ¡Ë ∑‘§ ∑§⁄UË’ ⁄U„Ë, πg⁄U ¬„Ÿ ¡‹ ªßZ •ı⁄U „ÁÕÿÊ⁄U’¥Œ ßã$∑§‹Ê’ ∑‘§ ‚¬Ÿ Œπ, ◊ŒÊ¸ŸÊ ‚◊Ê¡ ∑§Ë π⁄UÊÁ’ÿÙ¥ ∑§Ù ‹‹∑§Ê⁄UÊ, ÿ„Ë ∑§Ê⁄UáÊ „Ò Á∑§ ¡’ “•¥ªÊ⁄U” ∑§Ë •Êª ‹ªË ÃÙ ‚’‚ íÿÊŒÊ ∑˝§ÙäÊ ⁄U‡ÊËŒ ¡„Ê° ¬⁄U ©Ã⁄UÊ– ⁄U‡ÊËŒ ¡„Ê° ∑‘§fl‹ ∞∑§ •ı⁄Uà Ÿ ÕË ’ÁÀ∑§ •Êª ÕË ¡Ù ‡ÊÙ‹ ©ª‹ ∑§⁄U ∑‘§fl‹ y| fl·¸ ∑§Ë •ÊÿÈ ◊¥ ŒÈÁŸÿÊ ‚ ø‹Ë ªß¸ •ı⁄U •¬Ÿ ¬Ë¿ ∞∑§ ßÁÄʂ ¿Ù«∏ ªß¸– ß‚ ∞ÁÄÊÁ‚∑§ ¬⁄Uê¬⁄UÊ ∑§Ù ßS◊à øÈ$ªÃÊ߸ Ÿ •¬Ÿ ∑§‹◊ •ı⁄U ∑§Œ◊ ‚ •Êª ’…∏ÊÿÊ, ∞∑§ ßã≈U⁄U√ÿÍ ◊¥ πÈŒ ∑§„ÃË „Ò¥U– ““ªı⁄U ‚ •¬ŸË ∑§„ÊÁŸÿÙ¥ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ‚ÙøÃË „Í° ÃÙ ◊Ê‹Í◊ „ÙÃÊ „Ò Á∑§ ◊Ò¥Ÿ Á‚»§¸ ©Ÿ∑§Ë (⁄U‡ÊËŒ ¡„Ê°) ∑§Ë ’’Ê∑§Ë •ı⁄U ‚Ê$»§ªÙ߸ ∑§Ù „ÊÁ‚‹ Á∑§ÿÊ „Ò, ©Ÿ∑§Ë ÷⁄U¬Í⁄U ‚◊Ê¡Ë ‡ÊÁÅ∏‚ÿà ◊⁄U ∑§Ê’Í ◊¥ Ÿ •Ê߸– ◊ȤÊ ⁄UÙÃË Á’‚Ù⁄UÃË „⁄UÊ◊ ∑‘§ ’ëø ¡ŸÃË ◊ÊÃ◊ ∑§⁄UÃË „È߸ •ı⁄Uà ‚ „◊‡ÊÊ ‚ Ÿ$»§⁄Uà ÕË ¡ Ê’ÊÁÃÿà ‚ ◊ȤÊ „◊‡ÊÊ ∑§Ù$çà „ÙÃË „Ò– ߇∑§ ◊¥ ◊„’Í’ ∑§Ë ¡ÊŸ ∑§Ù ‹ÊªÍ „Ù ¡ÊŸÊ, πÈŒπȇÊË ∑§⁄UŸÊ •ı⁄U ‡ÊÙ⁄U ◊øÊŸÊ ◊⁄U ◊ Ê„’ ◊¥ ¡Êÿ Ê Ÿ„Ë¥– ÿ„ ‚’ ◊Ò¥Ÿ ⁄U‡ÊËŒÊ •Ê¬Ê ‚ ‚ËπÊ „Ò •ı⁄U ◊ȤÊ ÿ$∑§ËŸ „Ò Á∑§ ⁄U‡ÊËŒÊ •Ê¬Ê ¡Ò‚Ë ‹«∏Á∑§ÿÊ° ‚ı ‹«∏Á∑§ÿÙ¥ ¬⁄U ÷Ê⁄UË ¬«∏ ‚∑§ÃË „Ò–”” ∞∑§ ∑§„ÊŸË∑§Ê⁄U ∑§Ë „ÒÁ‚ÿà ‚ ßS◊à øÈ$ªÃ߸ ∑§Ë ‡ÊÁÅ∏‚ÿà ⁄U‡ÊËŒ ¡„Ê° ‚ ÷Ë íÿÊŒÊ ‡ÊÙ$π •Ò⁄U ’’Ê∑§ Ÿ Ê⁄U •ÊÃË „Ò– ߟ∑§Ê ∑§Ê◊ ÿÊŒÊ •ı⁄U ŸÊ◊ ÷Ë ’«∏Ê– ÿ„ ’’Ê∑§Ë ÃÙ ⁄U‡ÊËŒ ¡„Ê° ∑§Ë ŒŸ „Ù ‚∑§ÃË „Ò ‹Á∑§Ÿ ß‚◊¥ ß‚‚ íÿÊŒÊ ©Ÿ∑§Ë •¬ŸË ÃÁ’ÿÃ, Á◊¡Ê∏¡ •ı⁄U ‚Ùø ∑§Ê Œπ‹ ÕÊ– ⁄U‡ÊËŒ ¡„Ê° ‚ ‚ê’ÁãäÊà ©Ÿ∑§Ê ÿ„ flÊÄUÿ “©Ÿ∑§Ë ÷⁄U¬Í⁄U ‚◊Ê¡Ë ‡ÊÁÅ∏‚ÿà ◊⁄U ∑§Ê’Í ◊¥ Ÿ •Ê߸” ∞∑§ ‚flÊ‹ π«∏Ê ∑§⁄UÃÊ „Ò ¡Ù ¬˝ÿàŸ ©Ÿ∑§Ë ‡ÊÙπË •ı⁄U ÁflÁ‡ÊC Á‡ÊÀ¬ ∑§Ë äÊ°ÈŒ ◊¥ ⁄Uπ ¡ÊÃ „Ò¥ ÄUÿÙ¥Á∑§ ß‚Ë flÊÄUÿ ‚ ßS◊à ∑‘§ ‚◊Ê¡Ë ’ÙäÊ •ı⁄U ¬˝ªÁÇÊË‹ ÁfløÊ⁄UÙ¥ ∑§Ê •¥ŒÊ ÊÊ ‹ªÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– ‚ø ’Êà ÿ„ „Ò Á∑§ ßS◊à ∑§Ë ’’Ê∑§Ë •ı⁄U ’Ê⁄UË∑§Ë ∑‘§ ßß ¬„‹Í ‹ë¿ •ı⁄U ◊Èg „Ò¥ Á∑§ ’’Ê∑§ ’äÊ«∏∑§ •Ê‹Ùø∑§ ÷Ë ©Ÿ∑§Ë ∑§‹Ê flSÃÈ ¬⁄U ’Êà ∑§⁄UÃ „È∞ ÉÊ’⁄UÊÃ „Ò¥–

ÿ„Ë ∑§Ê⁄UáÊ „Ò Á∑§ •Ê‹ÙøŸÊ ∑‘§ ŒÎÁC∑§ÙáÊ ‚ •’ Ã∑§ ©Ÿ∑‘§ ∑§ÕÊ ‚ÊÁ„àÿ ¬⁄U ’„Èà ∑§◊ ∑§Ê◊ „È•Ê „Ò– ¬˝ªÁÇÊË‹ •Ê‹Ùø∑§Ù¥ Ÿ ÷Ë ßS◊à ¬⁄U ∑§◊ „Ë Á‹πÊ „Ò •ı⁄U ¡Ù Á‹πÊ „Ò ©‚◊¥ ÷Ë Ã⁄U„-Ã⁄U„ ∑‘§ ‚flÊ‹ ©∆Êÿ „Ò¥– Á»§⁄U ÷Ë ¡Ù ÷Ë ∑§Ê◊ „È•Ê „Ò ÿÊ ¡Ù ÁfløÊ⁄U ’Ÿ „Ò¥ ©Ÿ◊¥ ŒÙ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë ‹„⁄U¥ ÁŒπÊ߸ ŒÃË „Ò¥U, ¬„‹Ë ÿ„ Á∑§ ßS◊à Ÿ •ı⁄Uà •ı⁄U ©‚∑§Ë ‚◊SÿÊ•Ù¥ ¬⁄U ’’Ê∑§ „Ù∑§⁄U Á‹πÊ, Á¡S◊ fl Á¡S◊ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ß‚ •¥ŒÊ Ê ‚ Á‹πÊ „Ò Á∑§ ’«∏ ‚ ’«∏ Á¡ÿÊ‹ •ÊÒ⁄U ◊Í¥¿ flÊ‹ ÷Ë ‡Ê⁄U◊Ê ¡Êÿ¥– ŒÍ‚⁄UË ‹„⁄U ©Ÿ∑§Ë ¡’ÊŸ ∑§Ë ÕË, ©Ÿ∑§Ê πÊ‚ ’’Ê∑§ fl ’Ã∑§À‹È∑§ •¥ŒÊ¡’ÿÊŸ ¬‚ËŸÊ ¿Ù«∏Ÿ •ÊÒ⁄U „Ò⁄Uà ◊¥ «Ê‹ ŒŸ flÊ‹ flÊÄUÿ ¬Ê∆∑§Ù¥ ∑‘§ ÁŒ‹Ù-ÁŒ◊Ê$ª ¬⁄U ¿Ê ¡ÊŸ flÊ‹Ê •¥ŒÊ Ê ∑§È¿ ß‚ Ã⁄U„ ÁŒ◊Ê$ª ¬⁄U ¿Ê ¡ÊÃÊ Á∑§ ßS◊à ∑§Ë •S‹ ‚Ùø, ’ÙäÊ, ÿÕÊÕ¸ ‚’ ¬Œ¸ ◊¥ ø‹Ê ¡ÊÃÊ– ÿ„Ë ∑§Ê⁄UáÊ „Ò Á∑§ •‚‹Ë ßS◊à ¬∑§«∏ ◊¥ Ÿ •Ê ‚∑§Ë– Á∑§‚Ë Ÿ ©Ÿ∑§Ù ◊Œ¸◊Ê⁄U •ı⁄Uà ∑§„Ê, Á∑§‚Ë Ÿ ’ʪË, Á∑§‚Ë Ÿ ‹«Ë ø¥ª¡πÊ°, Á∑§‚Ë Ÿ ÁŸ«⁄U •ı⁄U ’⁄U„◊, ÿ„Ë Ÿ„Ë¥ ©Ÿ∑§Ë ∑§„ÊÁŸÿÙ¥ ¬⁄U ◊È∑§Œ◊¥ ÷Ë ø‹Êÿ ªÿ •ı⁄U ‚⁄U-’Ê¡Ê⁄U ’ŒŸÊ◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÷Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë ªß¸– M§‚flÊ߸, ’’Ê∑§Ë, ’ªÊflà ’ªÒ⁄U„ ¬˝ÁÃ⁄UÙäÊ •ı⁄U ∑§„Ë¥-∑§„Ë¥ ¬˝ÁÇÊÙäÊ ∑§Ê ߇ÊÊ⁄UÊ ÃÙ ’Ÿ ‹Á∑§Ÿ ‚„Ë •ÕÙ¥¸ ◊¥ ¬˝ªÁÇÊË‹ øÃŸÊ ∑§Ê „flÊ‹Ê Ÿ„Ë¥ ’Ÿ ¬Êÿ– ßS◊à øÈ$ªÃÊ߸ ∑‘§ ‚ê’ãäÊ ◊¥ ¬˝ªÁÇÊË‹ •Ê‹Ùø∑§ ◊¡ŸÍ° ªÙ⁄Uπ¬È⁄UË ∑‘§ ©∆Êÿ ªÿ ‚flÊ‹Êà ∑‘§ ¡flÊ’ ∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ‡ÊÊÿŒ ßS◊à ∑§Ë Ã‹Ê‡Ê „٪˖ ◊¡ŸÍ° Ÿ •¬Ÿ ‹π “ßS◊à ∑‘§ •$»§‚ÊŸ” orZeku lkfgR; vxLr] 2015

28

www.shabdankan.com

◊¥ Á‹πÊó ““ßS◊à ∑§Ê $»§Ÿ ß‚ $∑§Œ⁄U •¿ÍÃÊ „Ò Á∑§ „◊ •ÄU‚⁄U „Ò⁄UÊŸ „Ù∑§⁄U ©‚‚ ‚ê’ÁãäÊà Ã⁄U„-Ã⁄U„ ∑‘§ äÊÙπ ◊¥ ◊È’ÁÃ‹Ê „Ù ¡ÊÃ „Ò¥ ¡Ò‚ „◊ ◊¥ ‚ ∑§È¿ ∑§Ê ¡Ù⁄U „Ò Á∑§ fl„ Ã⁄UÄ∑§Ë ¬‚㌠„Ò, ◊Ê‹Í◊ Ÿ„Ë¥ fl„ πÈŒ •¬Ÿ ∑§Ù ÄUÿÊ ‚◊¤ÊÃË „Ò¥? ߟ ∑§„ÊÁŸÿÙ¥ ‚ ’Ê„⁄U Á ÊãŒªË ∑‘§ •ı⁄U Áfl÷ʪ٥ ‚ ‚ê’ÁãäÊà ©Ÿ∑§Ë ‚Ùø fl Ÿ ÊÁ⁄UÿÊ ÄUÿÊ „Ò? Ã⁄UÄ∑§Ë ¬‚ãŒË ∑§Ë ∑§È¿ ÁŸ‡ÊÊÁŸÿÊ¥ ߟ◊¥ Á◊‹ÃË ÊM§⁄U „Ò¥Uó‹Á∑§Ÿ ßS◊à Á∑§‚Ë πÊ‚ ∞‹ÊŸ ∑‘§ Äà ∞‚Ê Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UÃË, ©Ÿ∑‘§ ÿ„Ê° ◊∑§‚Œ ∑‘§ ∞‹ÊŸ ∑§Ê ÃÙ Á‚⁄U ‚ ∑§„Ë¥ ¬ÃÊ Ÿ„Ë¥ „ÙÃÊ– ◊⁄UÊ ÃÙ Å∏ÿÊ‹ „Ò Á∑§ fl„ Á ÊãŒªË ∑§Ë •S‹ ‚Í⁄Uà ¬⁄U Œ⁄U Ã∑§ ªı⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ë ‡ÊÊÿŒ ÃÊ’ ÷Ë Ÿ ‹Ê ‚∑§¥– ©ã„Ù¥Ÿ ∞∑§ Á’¥ŒÈ ∑§Ù ‚Ê⁄UË Á¡ãŒªË ‚◊¤Ê Á‹ÿÊ „Ò–”” ◊$∑§‚Œ ∑§Ê ∞‹ÊŸ •ı⁄U Ã⁄UÄU∏$∑§Ë ¬‚㌠M§¤ÊÊŸ ∑§Ê ⁄UøŸÊ ∑§Ë ™§¬⁄UË ‚Ä ¬⁄U Ã‹Ê‡Ê ∑§⁄UŸÊ, ∞∑§ •Ê◊ ¬Ê∆∑§ ∑§Ë ◊Ê¥ª $ª‹Ã ÃÙ Ÿ„Ë¥ ‹Á∑§Ÿ ◊¡ŸÍ° ¡Ò‚ ’«∏ •Ê‹Ùø∑§ ∑§Ë ÿ„ ◊Ê¥ª íÿÊŒÊ ◊ÈŸÊÁ‚’ ÷Ë Ÿ„Ë¥ ‹ªÃË– ⁄UøŸÊ ◊¥ ‚’ ∑§È¿ ™§¬⁄U-™§¬⁄U Ÿ„Ë¥ „ÙÃÊ, ’«∏ ‚ ’«∏Ê $»§Ÿ∑§Ê⁄U •¬ŸË ⁄UøŸÊ ◊¥ ‚Ê⁄UË ∑§ÊÿŸÊà ©ÃÊ⁄U Œ ∞‚Ê ¡M§⁄UË Ÿ„Ë¥ •ı⁄U ‚ê÷fl ÷Ë Ÿ„Ë¥, ∑§÷Ë-∑§÷Ë ∞∑§ ◊Ê◊Í‹Ë ∑§áÊ ◊¥ ÷Ë ∑§ÊÿŸÊà ¿È¬Ë ⁄U„ÃË „ÒU, ’‚ ŒπŸ ∑‘§ Á‹∞ Ÿ Ê⁄U øÊÁ„∞– ◊¡ŸÍ° ∑‘§ ߟ ‚flÊ‹Êà ÿÊ ß‹ ÊÊ◊Êà ∑§Ë ‚$»§Ê߸ ◊¥ ◊Ò¥ ¡ÊŸ’Í¤Ê ∑§⁄U ∞‚Ë ∑§„ÊÁŸÿÙ¥ ∑§Ê Á¡∑˝§ Ÿ„Ë¥ ∑§M§¥ªÊ Á¡Ÿ∑§Ê ‚ê’ãäÊ Á¡S◊ fl Á¡ã‚ „Ò „Ê‹Ê¥Á∑§ ◊⁄UÊ ÅÿÊ‹ „Ò Á∑§ fl„ •$»§‚ÊŸ ÷Ë ‚◊Ê¡ ∑§Ù ŒπŸ fl ÁŒπÊŸ ∑§Ê ◊Êäÿ◊ „Ò¥U– ÿ„Ê° ◊Ò¥ ©Ÿ ∑§„ÊÁŸÿÙ¥ ∑§Ê Á Ê∑˝§ íÿÊŒÊ ÊM§⁄UË ‚◊¤ÊÃÊ „Í° ¡Ù ß‚ ŒÊÿ⁄U ‚ ÁŸ∑§‹ ∑§⁄U ŒÍ‚⁄U •„◊ ŒÊÿ⁄U ◊¥ ŒÊÁπ‹ „ÙÃ „Ò¥ ÿÍ° ÃÙ ßS◊à ◊‡Ê„Í⁄U „ÈßZ “Á‹„Ê»§” ‚, “ª¥ŒÊ” ‚ ‹Á∑§Ÿ ߟ ∑§„ÊÁŸÿÙ¥ ∑§Ê ‚ê’ãäÊ $»§Ÿ∑§Ê⁄UË ‚ ∑§◊ „Ò ’„ÊŒÈ⁄UË ‚ ÿÊŒÊ „Ò, •ı⁄U ∞∑§ •ı⁄Uà fl„ ÷Ë ◊È‚‹◊ÊŸ ◊ŒÊ¸ŸÊ ‚◊Ê¡ ∑§Ù •Ê¥π ÁŒπÊÿ, •Ê߸ŸÊ ÁŒπÊÿ, ÿ„ øË¡ íÿÊŒÊ ◊‡Ê„Í⁄U „È߸ •ı⁄U ÁflflÊŒÊS¬Œ ÷Ë– ßS◊à ∑§Ë ∞∑§ ◊‡Ê„Í⁄U ∑§„ÊŸË „Ò “Á„ãŒÈSÃÊŸ ¿Ù«∏ ŒÙ” ÿ„ Á∑§‚Ë •ı⁄Uà ÿÊ Á„ãŒÈSÃÊŸË ◊Œ¸ ∑§Ë ∑§„ÊŸË Ÿ„Ë¥ „Ò ’ÁÀ∑§ ∞∑§ •¥ª˝¡ ’Í…∏ ∑§Ë ∑§„ÊŸË „Ò ¡Ù ∑§Ê»§Ë fl·ÊZ ‚ Á„ãŒÈSÃÊŸ ◊¥ ⁄U„ÃÊ „Ò– v~yw ∑‘§ •ÊãŒÙ‹Ÿ ◊¥ ©‚∑§Ë •„◊ ÷ÍÁ◊∑§Ê ⁄U„Ë „Ò, fl„ Á„ãŒÈSÃÊŸË ¡flÊŸÙ¥ ∑§Ë ◊ŒŒ ÷Ë ∑§⁄UÃÊ „Ò– Œ‡Ê •Ê ÊÊŒ „Ù ¡ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ •¥ª˝ Ê ÃÙ ø‹ ¡ÊÃ „Ò¥U ‹Á∑§Ÿ fl„ ÿ„Ë ⁄U„ ¡ÊÃÊ „Ò– ∑§È¿ ŒÍ‚⁄U ∞¥Ç‹Ù ßÁá«ÿŸ •ı⁄U •¥ª˝¡Ù¥ ∑§Ë Ã⁄U„ ∞∑§ Á„ãŒÈSÃÊŸË •ı⁄Uà Á‚π ’Ê߸ ‚ ‡ÊÊŒË ∑§⁄U ‹ÃÊ „Ò ‹Á∑§Ÿ ¡¥ª •Ê¡ÊŒË ∑§Ê ◊Ê„ı‹, Ä⁄UË∑‘§-•Ê¡ÊŒË ∑‘§ Ã¡ äÊÊ⁄U ©‚ ‚¥Œ„ fl ‡Ê∑§ ∑‘§ ÉÊ⁄U ◊¥ ’„Ê ‹ ¡ÊÃ „Ò¥U– ©‚∑§Ê ’¥ª‹Ê ¿ËŸ∑§⁄U ∞∑§ Á⁄UçUÿÍ ÊË ∑§Ù Œ ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò •ı⁄U fl„ ©‚Ë ’¥ª‹ ◊¥ Ÿı∑§⁄UÙ¥ ∑§Ë Ã⁄U„ ⁄U„Ÿ ‹ªÃÊ „Ò– Á„ãŒÈSÃÊŸË ©‚ ÷ªÊŸ ∑§Ë äÊ◊∑§Ë ÷Ë ŒÃ „Ò¥U ‹Á∑§Ÿ fl„ „◊‡ÊÊ ÿ„Ë ∑§„ÃÊ „Ò- ““„Í°-„Í° Ÿ„Ë¥ ¡ÊÿªÊ...Ÿ„Ë¥ ¡ÊÿªÊ ’Ê’Ê–””

ßS◊à Ÿ ©‚∑§Ê Ÿ$∑§‡ÊÊ, ©‚∑§Ë „⁄U∑§Ã •ı⁄U ©‚∑§Ê ÷ًʬŸ ¬‡Ê ∑§⁄U∑‘§ Ã⁄U„-Ã⁄U„ ∑§Ë ◊Ê‚ÍÁ◊ÿà ¬‡Ê ∑§Ë „Ò ¡Ò‚ ©‚∑§Ë ∞∑§ •Ê°π •‚‹Ë „Ò ÃÙ ŒÍ‚⁄UË ‡ÊˇÊ ∑§Ë– ‡ÊˇÊ ∑§Ë •Ê°π •¥ª˝¡Ë Ä ÊË’ ∑§Ë ¬˝ÃË∑§ „Ò •ı⁄U ŒÍ‚⁄UË •Ê°π ©‚∑§Ë •¬ŸË, ©‚∑§Ê •¬ŸÊ fl¡ÍŒ ¡Ù Á„ãŒÈSÃÊŸ ∑‘§ ◊Ê„ı‹ ◊¥ ⁄Uø ’‚ øÈ∑§Ê „Ò– ßS◊à ∑‘§ ÿ„ flÊÄUÿ ŒÁπÿ– ““©‚∑§Ë ŸÄU∏‹Ë •ı⁄U •‚‹Ë •Ê°π ◊¥ »§$∑§¸ ◊Ê‹Í◊ „ÙŸ ‹ªÊ „Ò– ‡ÊˇÊÊ ÃÙ •’ ÷Ë flÒ‚Ê „Ë ø◊∑§ŒÊ⁄U, ‡Ê$»§$»§Ê»§ •ÊÒ⁄U •¥ª˝ Ê ÕÊ ◊ª⁄U •‚‹Ë •Ê°π ªŒ‹Ë •ÊÒ⁄U ’⁄UıŸ$∑§ „Ù∑§⁄U ¡⁄UÊ Œ’ ªß¸ ÕË...”” Á„ãŒÈSÃÊŸ ¿Ù«∏ ŒÙ, Á„ãŒÈSÃÊŸ ¿Ù«∏ ŒÙ ∑§Ë Ã$∑§⁄UÊ⁄U ©‚ ’Í…∏Ê •ı⁄U ∑§◊ ÊÙ⁄U ’ŸÊ ŒÃË „Ò, »§‹SflM§¬ fl„ ∞∑§ ’∑§‚ ◊¡’Í⁄U ߥ‚ÊŸ ’Ÿ ∑§⁄U ⁄U„ ¡ÊÃÊ „Ò– ©‚∑§Ë ◊ıà ¬⁄U ßS◊à Á‹πÃË „Òó ““©‚Ÿ ∞∑§’Ê⁄U „‚⁄Uà ‚ •¬ŸË •ı⁄Uà ∑§Ë Ã⁄U$»§ ŒπÊ ¡Ù fl„Ë ¬ÕË ¬⁄U ‚⁄U ⁄Uπ ∑§⁄U ‚Ù ªß¸ ÕË-∑§‹¡ ◊¥ ∞∑§ „Í∑§ ‚Ë ©∆Ë ©‚∑§Ë •Ê°π ‚ ∞∑§ •Ê°‚Í ≈U¬∑§ ∑§⁄U fl⁄UŒË ◊¥ ¡ ’ „Ù ªÿÊ– •¥ª˝¡Ë ‚Ê◊˝Êíÿ ∑§Ë Á◊‹Ë „È߸ ÁŸ‡ÊÊŸË ∞∑§ ÁflÁ‹ÿ◊ ¡Ò∑§‚Ÿ Ÿ Á„ãŒÈSÃÊŸ ¿Ù«∏ ÁŒÿÊ...”” ©‚∑§Ë ‹Ê‡Ê ∞∑§ •¥ª˝¡ ∑§Ë Ÿ„Ë¥, ∞∑§ ◊¡’Í⁄U ߥ‚ÊŸ ∑§Ë „Ù ∑§⁄U ⁄U„ ¡ÊÃË „Ò •ı⁄U ÿ„ ‚flÊ‹ π«∏Ê ∑§⁄U ¡ÊÃË „Ò Á∑§ ¡¥ª ߟ‚ÊŸÙ¥ ‚ „ÙÃË „Ò ÁfløÊ⁄UÙ¥ ‚ Ÿ„Ë¥– ‚◊Ê¡ ‚ ÿÊ ‚Ê◊˝Êíÿ ‚ ? ß‚ ∑§„ÊŸË ◊¥ ßS◊à Ÿ •¬Ÿ ª„⁄U ◊ÊŸflËÿ ’ÙäÊ ∑‘§ ‚ÊÕ ÃÊ⁄UËπË Ã„ ÊË’Ë fl ‚◊Ê¡Ë ’ÙäÊ ∑‘§ ‚È’Íà ÷Ë ß∑§_Ê Á∑§ÿ „Ò¥U– ßS◊à Ÿ Á¡‚ ߥ‚ÊŸË ŒŒ¸◊¥ŒË ∑‘§ ‚ÊÕ •¥ª˝¡ ¬ÊòÊ ∑§Ù ¬‡Ê Á∑§ÿÊ „Ò ©‚‚ fl„ •ı⁄Uà ◊Œ¸ ∑§Ë Ã◊Ê◊ ‚⁄U„ŒÙ¥ ∑§Ù ¬Ê⁄U ∑§⁄U∑‘§ Á‚»§¸ ∞∑§ ߥ‚ÊŸ ŒÙSà •ı⁄U $»§Ÿ∑§Ê⁄U Ÿ¡⁄U •ÊÃË „Ò– ¡ÊÁ„⁄U „Ò ÿ„ ’ÙäÊ, Áfl ÊŸ ©ã„¥ Œ‡Ê ∑‘§ „Ê‹Êà Ÿ ÃÙ ÁŒÿÊ „Ë Ã⁄UÄ∑§Ë¬‚㌠‚Ùø Ÿ ÷Ë ÁŒÿÊ– ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§„ÊŸË “ŒÙ „ÊÕ” ◊¥ ∞∑§ Ã⁄U»§ ◊Œ¸ ∑§Ê ¬ÊòÊ ⁄UÊ◊ •ıÃÊ⁄U „Ò ÃÙ ŒÍ‚⁄UË Ã⁄U»§ ©‚∑§Ë Ÿß¸ Ÿfl‹Ë ŒÈÀ„Ÿ ªı⁄UË •ı⁄U ∞∑§ ’ÈÁ…∏ÿÊ ∑§Ê Á∑§⁄UŒÊ⁄U ÷Ë „Ò ¡Ù ∑§„ÊŸË ⁄UøÊŸ, ’‚ÊŸ •ı⁄U ‚¥flÊ⁄UŸ ∑‘§ Á‹ÿ ª…∏Ê ªÿÊ „Ò ‹Á∑§Ÿ ß‚ ◊¥ •‚àÿ ¬ÊòÊ fl„ ŒÙ „ÊÕ „Ò¥– ¡Ù ŸÊ¡Êÿ Ê ’ëø ∑§Ë ‡ÊÄU‹ ◊¥ •ÊŸ flÊ‹Ë ŸS‹ ∑§Ë ◊„ŸÃ ◊ ÊŒÍ⁄UË ∑§Ë ŒÈ„Ê߸ Œ ⁄U„ „Ò¥– ¬Í⁄U ªÊ°fl ◊¥ ‡ÊÙ⁄U Á∑§ ⁄UÊ◊ •ıÃÊ⁄U ÃÙ ‡ÊÊŒË „ÙÃ „Ë ‚Ë◊Ê ¬⁄U ◊Ò‹Ê …ÙŸ ø‹Ê ªÿÊ •ı⁄U ÿ„Ê° ©‚∑§Ë ¬àŸË ‚Ê⁄U ªÊ°fl ◊¥ ◊Ò‹Ê …ÙÃË Á»§⁄UÃË Á»§⁄U ß‚Ë Ã⁄U„ ∑§Ê ∞∑§ ◊Ò‹ ©‚∑§Ë ∑§Ùπ ◊¥ ¡◊ ªÿÊ– ß‚ ¬ÊòÊ ∑§Ë ø‹Ã-Á»§⁄Uà ◊¥ ßS◊à Ÿ •¬ŸË πÊ‚ ÷Ê·Ê ¡M§⁄U ¬˝ÿÙª ∑§Ë „Ò ‹Á∑§Ÿ •S‹ ÷Ê·Ê „Ò Ÿ ’ÊÃ-’Êà ÃÙ ∑§È¿ •ı⁄U „Ò– ¬‹≈UŸ ‚ flʬ‚Ë ¬⁄U ⁄UÊ◊ •ıÃÊ⁄U ∑§Ù •é’Ê Ÿ ÉÊ⁄UÊó ““ÄUÿÙ¥ ’ ÃËŸ ‚Ê‹ ’ÊŒ ‹ı≈UÊ „Ò ŸÊ?”” ““◊Ê‹Í◊ Ÿ„Ë¥ „¡Í⁄UóÕÙ«∏Ê ∑§◊ ÿÊ íÿÊŒÊ, ßûÊÊ „Ë ⁄U„Ê „ÙªÊ...””

orZeku lkfgR; vxLr] 2015

29

www.shabdankan.com

““•ı⁄U Ã⁄UÊ ‹ı¥«Ê ‚Ê‹ ÷⁄U ∑§Ê „Ò...?”” ““ßûÊÊ „Ë ‹ª¥ „Ò ‚⁄U∑§Ê⁄U ¬⁄U ’«∏Ê ’Œ◊Ê‚ „Ò ‚‚È⁄U...”” ⁄UÊ◊ •ıÃÊ⁄U ‡Ê⁄U◊Êÿ– ““•’ ÃÙ Á„‚Ê’ ‹ªÊ ‹...”” ““Á„‚Ê’ ∑§Ê ‹ªÊ™§° ‚⁄U∑§Ê⁄U...”” ⁄UÊ◊ •ıÃÊ⁄U Ÿ ◊⁄UË •ÊflÊ Ê ◊¥ ∑§„Ê– ““©À‹Í ∑‘§ ¬_ ÿ„ ∑Ò§‚ „È•Ê?”” ““•’ ¡Ë ◊Ò¥ ∑§Ê ¡ÊŸÍ° ‚⁄U∑§Ê⁄Uó÷ªflÊŸ ∑§Ë ŒŸ „Ò...”” ““÷ªflÊŸ ∑§Ë ŒŸ Ã⁄UÊ ‚⁄Uóÿ„ ‹ı¥«Ê Ã⁄UÊ Ÿ„Ë¥ „Ù ‚∑§ÃÊ...””

•é’Ê Ÿ ©‚ øÊ⁄UÙ¥ Ã⁄U$»§ ‚ ÉÊ⁄U ∑§⁄U ∑§Êÿ‹ ∑§⁄UŸÊ øÊ„Ê Á∑§ ‹ı¥«Ê „⁄UÊ◊Ë „Ò ÃÙ fl„ ∑§È¿ $∑§Êÿ‹ ‚Ê „È•Ê Á»§⁄U ◊⁄UË „È߸ •ÊflÊ Ê ◊¥ •„◊∑§Ù¥ ∑§Ë Ã⁄U„ ’Ù‹Êó““ÃÙ •’ ∑§Ê ∑§M§° ‚⁄U∑§Ê⁄U...”” ““•’ ÁŸ⁄UÊ ©À‹Í ∑§Ê ¬_Ê „Ò-ÁŸ∑§Ê‹ ∑§⁄U ’Ê„⁄U ÄUÿÙ¥ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃÊ ∑§◊’Å∏à ∑§Ù–”” ““Ÿ„UË¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§„Ë¥ ∞Ò‚Ê „Ù ‚∑‘§ „Ò”” ⁄UÊ◊•ıÃÊ⁄U ÁÉÊÁÉÊÿÊŸ ‹ªÊ– ““ÄUÿÙ¥ ’?”” ““„È¡Í⁄U …Ê߸ ÃËŸ ‚ı Á»§⁄U ŒÍ‚⁄UË ‚ªÊ߸ ∑‘§ Á‹ÿ ∑§„UÊ° ‚ ‹Ê™§°ªÊ •ÊÒ⁄U Á’⁄UÊŒ⁄UË ¡◊ÊŸ ◊¥ ‚ı ŒÙ ‚ı •‹ª ‚ πø¸ „Ù ¡Ê∞¥ª...”” ““◊ª⁄U ‹ı¥«Ê Ã⁄UÊ Ÿ„Ë¥ ⁄UÊ◊•ıÃÊ⁄Uó©‚ „⁄UÊ◊Ë ⁄UÃË ⁄UÊ◊ ∑§Ê „Ò...”” •é’Ê Ÿ •ÊÁ¡ Ê •Ê∑§⁄U ‚◊¤ÊÊÿÊ– ““ÃÙ ∑§Ê „È•Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U-◊⁄UÊ ÷Ê߸ „ÙÃÊ „Ò-⁄UÁà ⁄UÊ◊ ∑§Ù߸ $ªÒ⁄U Ÿ„Ë¥, •¬ŸÊ „Ë πÍŸ „Ò...”” ““ÁŸ⁄UÊ ©À‹Í ∑§Ê ¬_Ê–”” •é’Ê ÷ãŸÊ ©∆– •ı⁄U ∑§„ÊŸË •¬ŸË ¬Í⁄UË ÷ãŸÊ„≈U •ı⁄U ¤ÊÀ‹Ê„≈U ∑‘§ ‚ÊÕ ™§°øÊ߸ ¬⁄U ¬„È°øÃË „È߸ ∑§$»§Ÿ ∑‘§ ÉÊË‚Í •ı⁄U ◊ÊäÊfl ∑§Ë Ã⁄U„ ⁄UÊ◊ •ıÃÊ⁄U ∑‘§ ’Á„‚Ë ∑‘§ ‚ÊÕ ÿ„Ë πà◊ „Ù ‚∑§ÃË ÕË ‹Á∑§Ÿ ßS◊à ∑§Ê ª„⁄UÊ ßã‚ÊŸË ‹ªÊfl •ı⁄U ¬˝ªÁÇÊË‹ fl ◊ÊÄ‚¸flÊŒË ’ÙäÊ ©‚ •Êª ’…∏ÊŸ ¬⁄U ◊¡’Í⁄U ∑§⁄UÃÊ „Ò– fl„ •Êª ⁄UÊ◊•ıÃÊ⁄U ‚ ∑§„‹ÊÃË „Ò¥ó ““‚⁄U∑§Ê⁄U ‹ı¥«Ê ’«∏Ê „Ù ¡ÊflªÊ •¬ŸÊ ∑§Ê◊ ‚◊≈UªÊ”” ⁄UÊ◊ •ıÃÊ⁄U Ÿ Áª«∏Áª«∏Ê ∑§⁄U ‚◊¤ÊÊÿÊó ““fl„ ¡Ù „ÊÕ ‹ªÊÿªÊ ‚Ù •¬ŸÊ ’È…∏Ê¬Ê ŒÍ⁄U „Ù ¡Êfl ª Êó”” •ı⁄U ∑§„ŸË ß‚ ¡ËflŸ Œ‡Ê¸Ÿ ¬⁄U •Ê∑§⁄U πà◊ „ÙÃË „Òó ““•ı⁄U Ÿ ¡ÊŸ ÄUÿÙ¥ ∞∑§Œ◊ ⁄UÊ◊ •ıÃÊ⁄U ∑‘§ ‚ÊÕ •é’Ê ∑§Ê ‚⁄U ÷Ë ¤ÊÈ∑§ ªÿÊ, ¡Ò‚ ©Ÿ∑‘§ ¡„Ÿ ¬⁄U ‹ÊπÙ¥ ∑§⁄UÙ«∏Ù¥ „ÊÕ-¿Ê ªÿ– ÿ„ „ÊÕ „⁄UÊ◊Ë „Ò¥ Ÿ „‹Ê‹Ë, ÿ„ ÃÙ ’‚ ¡ËÃ ¡ÊªÃ „ÊÕ „Ò¥– ¡Ù ŒÈÁŸÿÊ ∑‘§ ø„⁄U ‚ ªãŒªË äÊÙ ⁄U„ „Ò¥U, ©‚∑‘§ ’È…∏ʬ ∑§Ê ’Ù¤Ê ©∆Ê ⁄U„ „Ò¥Uóÿ„ Ÿã„¥-◊ÈãŸ¥ Á◊^UË ◊¥ Á‹Õ«∏ „È∞ SÿÊ„ „ÊÕ

äÊ⁄UÃË ∑§Ë ◊Ê°ª ◊¥ Á‚ãŒÍ⁄U ‚¡Ê ⁄U„ „Ò¥–”” ∑§„ÊŸË ∑§Ê •‚ÊäÊÊ⁄UáÊ ÄU‹Êß◊ÄU‚ ªı⁄UË ∑‘§ „ÈF ∑§Ë ‡Ê’Ê’ ‚ ’„Èà ŒÍ⁄U ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ª⁄UË’ •ı⁄U „Á⁄U¡Ÿ flª¸ ∑§Ë ∞∑§ ∞‚Ë ŒÈπ ÷⁄UË ¬˝∑§ÎÁà ∑§Ù ¬‡Ê ∑§⁄UÃÊ „Ò ¡„Ê° ߥ‚ÊŸ ∑§Ë ¡„Ê‹Ã, ◊„ŸÃ fl ◊‡ÊÄU$∑§Ã, ’È⁄U-÷‹, ª‹Ã-‚„Ë ∑§Ê ∞„‚Ê‚ $πÊ‚ ∑§⁄U ŒÃÊ „Ò– ⁄UÊ◊•ıÃÊ⁄U ∑§Ù •¬ŸË ß Êà ‚ íÿÊŒÊ ŒÙ „ÊÕ ∑§Ë ÊM§⁄Uà „Ò, ÁŒ◊ʪ ‚ íÿÊŒÊ ◊„ŸÃ ∑§Ë ÊM§⁄Uà „Ò, Á»§⁄U ÿ„ ÷Ë Á∑§ ŒÍ‚⁄UË ‡ÊÊŒË ∑‘§ Á‹ÿ ßß ¬Ò‚ ∑§„Ê° ‚ •Êÿ¥ª– fl„ ªı⁄UË ∑§Ê ◊Ê⁄UÃÊ ÃÙ „Ò ¬⁄U ¿Ù«∏ÃÊ Ÿ„Ë¥, ¿Ù«∏Ÿ ∑‘§ ŸÊ◊ ¬⁄U ©‚∑‘§ •ãŒ⁄U ◊Ê‚Í◊ ߥ‚ÊÁŸÿà ¡Êª ©∆ÃË „Ò ¡Ù ‡Ê⁄UË$»§ ‹ÙªÙ ◊¥ ∑§◊ ¬Ê߸ ¡ÊÃË „Ò– ∑§È¿ ∞‚Ë øÙ≈U, ∑§È¿ ∞‚Ë ‹ÊøÊ⁄UË, ∑§È¿ ∞‚Ë ‚ëøÊßÿÊ° Á∑§ ‡Ê⁄UË$»§ •é’Ê ÷Ë ⁄UÊ◊•ıÃÊ⁄U ∑§Ë Œ‹Ë‹ ∑‘§ •Êª $πÊ◊Ù‡Ê •ı⁄U ’’‚ „Ù∑§⁄U ⁄U„ ¡ÊÃ „Ò¥U– ßS◊à ∑§Ë ÿ„ ∑§„ÊŸË „⁄U •Ê¥ªŸ ‚ ÊM§⁄U ÁŸ∑§‹ÃË „Ò •ı⁄U fl„ ©‚ ªı⁄UË ¡Ò‚ ŸÊ⁄UË ¬ÊòÊ ∑‘§ ‹≈U∑‘§-¤Ê≈U∑‘§ ‚ ÁŒ‹øSÊM§⁄U ’ŸÊÃË „Ò¥ ‹Á∑§Ÿ ∑§„ÊŸË ∑§Ê •S‹ Áfl·ÿ ªı⁄UË „Ò Ÿ ⁄UÊ◊•ıÃÊ⁄U ’ÁÀ∑§ fl„ Ã’∑§Ê •ı⁄U ©‚ Ã’∑‘§ ∑§Ë ª⁄UË’Ë, ¡$»§Ê∑§‡ÊË •ı⁄U ◊Ò‹Ê …ÙŸ ∑§Ë fl„ Á¡S◊ÊŸË ◊„ŸÃ, ¡„Ê° Á¡ãŒªË •¬Ÿ ‚Ê⁄U ◊ÍÀÿ πà◊ ∑§⁄U∑‘§ Á‚$»§¸ ŒÙ „ÊÕ ∑§Ù Ã‹Ê‡Ê ∑§⁄UÃË „Ò, ◊Ò‹Ê ©∆ÊŸ ∑‘§ Á‹ÿ ŒÙ „ÊÕ ¡Ù ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ë ª¥ãŒªË ÃÙ …Ù ⁄U„ „Ò¥ ‹Á∑§Ÿ •¬Ÿ ÉÊ⁄U ∑§Ë ªãŒªË ∑§Ù ‚◊¤Ê Ÿ„Ë¥ ¬Ê ⁄U„ „Ò¥U– ßS◊à ∑§Ê Ã⁄UÄU$∑§Ë ¬‚㌠Ê„Ÿ ߟ ª¥ŒÁªÿÙ¥ ◊¥ ¤ÊÊ°∑§ ∑§⁄U Á¡ãŒªË ∑§Ë ’⁄U„◊ ‚ëøÊßÿÙ¥ ∑§Ù Ã‹Ê‡Ê ∑§⁄U ‹ÃÊ „Ò– ßS◊à Ÿ ÉÊ⁄U •ı⁄U ÉÊ⁄U‹Í Á⁄U‡ÃÙ¥ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ’„Èà ∑§È¿ Á‹πÊ ÿ„ ‚’ ÉÊ⁄U •Ê¥ªŸ ∑‘§ „flÊ‹ ‚ „Ë ŒπÊ ªÿÊ ‹Á∑§Ÿ ߟ∑§Ë íÿÊŒÊÃ⁄U ∑§„ÊÁŸÿÊ° ÿÊ ÉÊ⁄U‹Í Á∑§S◊ ∑‘§ ¬ÊòÊ ¬Í⁄U ‚◊Ê¡ ∑§Ë ∑§„ÊŸË ∑§„Ã Ÿ Ê⁄U •ÊÃ „Ò¥U– ¬ÊòÊÊ¥ ∑‘§ ŸÊ◊ ‚ ߟ∑§Ë ŒÙ ∑§„ÊÁŸÿÊ° “Á’¿¿Ù »§È»§Ë” •ı⁄U “Ÿã„Ë ∑§Ë ŸÊŸË” ’„Œ ◊‡Ê„Í⁄U „ÈßZ– ©Ÿ¬⁄U ÷Ë ’ÊÃ¥ ∑§⁄UÃ ø‹¥– “Á’¿¿Ù »§È»§Ë” ∑§„ŸË ‡ÊÈM§ ÃÙ „ÙÃË „Ò ⁄U„◊ÊŸ ÷Ê߸ ‚ ¡Ù ⁄U¥Á«ÿÙ¥ ∑‘§ ¡◊ÊŒÊ⁄U Õ •ı⁄U ∑§„ÊŸË ÿ„Ë¥ ‚ ¬∑§«∏ ◊¥ •ÊŸ ‹ªÃË „Ò ÿ„ flÊÄUÿ ŒÁπÿó““∑§Ù߸ ‡ÊÊŒË √ÿÊ„, πßÊ, Á’‚Á◊À‹Ê„ ∑§Ë ⁄US◊ „ÙÃË ⁄U„◊ÊŸ ÷Ê߸ •¬Ÿ ¬ıŸ ߟ ⁄U¥Á«ÿÙ¥ ∑§Ù ’È‹Ê ŒÃ •ı⁄U ª⁄UË’ ÉÊ⁄U ◊¥ ÷Ë fl„ËŒÊ πÊ°, ◊ȇÃ⁄UË •ı⁄U •Ÿfl⁄U ŸÊø ¡ÊÃË...”” ‹Á∑§Ÿ ⁄U„◊ÊŸ ÷Ê߸ •ı⁄U ©Ÿ∑§Ë ‚Ê‹Ë ‚ ©Ÿ∑‘§ ŸÊ¡Êÿ¡ Á⁄U‡Ã ‚’ „flÊ „Ù ¡ÊÃ „Ò¥ ¡’ »§È¥$»§Ë ∑§Ê ¬ÊòÊ ßŸ flÊÄUÿÙ¥ ◊¥ …‹ÃÊ „Òó““»§È$»§Ë ’ÊŒ‡ÊÊ„Ë „◊‡ÊÊ ‚$»§Œ ∑§¬«∏ ¬„ŸÊ ∑§⁄UÃË ÕË¥– Á¡‚ ÁŒŸ »§È$»§Ê ◊¥‚Í⁄U •‹Ë Ÿ ◊„Ã⁄UÊŸË ∑‘§ ‚ÊÕ ∑§È’Ò‹¥ ∑§⁄UŸË ‡ÊÈM§ ∑§Ë¥ »§È$»§Ë Ÿ ’≈U≈U ‚ ‚Ê⁄UË øÍÁ«∏ÿÊ° ¿ŸÊ¿Ÿ ÃÙ«∏ «Ê‹Ë¥– ⁄U¥ªÊ „È•Ê ŒÙ¬≈˜U≈UÊ ©ÃÊ⁄U ÁŒÿÊ, ©‚ ÁŒŸ ‚ fl„ ©ã„¥ ◊⁄U„Í◊ ∑§„Ê ∑§⁄UÃË¥...”” ⁄U«¥ Ê¬Ê ¤Ê‹ÃË¥, Á’¿¿Ù »§È»$ §Ë ∑§Ê π $ ÊŸŒÊŸ ŸÁŸ„Ê‹, ŒÁŒ„Ê‹ ‚’ ∑§È¿ •Ê ¡ÊÃÊ, ‡Ê⁄UÊ$»§Ã ∑§Ê ¬Í⁄UÊ Á∑§⁄UŒÊ⁄U ¤Ê‹∑§ ¬«∏ÃÊ““ÃËŸ ÷Ê߸ Õ ◊ª⁄U ÃËŸÊ¥ ‚ ‹«∏Ê߸ „Ù øÈ∑§Ë ÕË •ı⁄U fl„ orZeku lkfgR; vxLr] 2015

30

www.shabdankan.com

ªÈS‚Ê „ÙÃË ÃÙ ÃËŸÙ¥ ∑§Ë äÊÁí¡ÿÊ° Á’π⁄U ŒÃË¥– ’«∏ ÷Ê߸ •À‹Ê flÊ‹ Õ ©ã„¥ Á„$∑§Ê⁄Uà ‚ $»§∑§Ë⁄U •ı⁄U Á÷∑§◊¥ªÊ ∑§„ÃË¥– „◊Ê⁄U •é’Ê ªı⁄U◊ã≈U ‚Áfl¸‚ ◊¥ Õ ©ã„¥ ªgÊ⁄U •ı⁄U •¥ª˝ ÊÙ¥ ∑§Ê ªÈ‹Ê◊ ∑§„ÃË¥– ÄUÿÙ¥Á∑§ ◊È$ª‹ ‡ÊÊ„Ë •¥ª˝¡Ù¥ Ÿ πà◊ ∑§⁄U «Ê‹Ë ÕË fl⁄UŸÊ •Ê¡ ◊⁄U„Í◊ ¬Ã‹Ë ŒÊ‹ πÊŸ flÊ‹ ¡È‹Ê„ ÿÊŸË ◊⁄U »§È$»§Ê ∑‘§ ’¡Êÿ ‹Ê‹ Á∑§‹ ◊¥ Á∑§‚Ë ◊ÈÀ∑§ ∑‘§ ‡Ê„¥‡ÊÊ„ ∑§Ë ◊‹∑§Ê ’ŸË ’Ò∆Ë „ÙÃË– ÃË‚⁄U ÿÊŸË ’«∏ øøÊ Œ‚ Ÿê’⁄U ∑‘§ ’Œ◊ʇÊÙ¥ ◊¥ Õ •ı⁄U Á‚¬Ê„Ë «⁄UÃÊ ◊Á¡S≈˛≈U ÷Ê߸ ∑‘§ ÉÊ⁄U ©Ÿ∑§Ë „ÊÁ¡⁄UË ‹Ÿ •ÊÿÊ ∑§⁄UÃÊ ÕÊ– ©ã„Ê¥Ÿ ∑§ß¸ ∑§à‹ Á∑§ÿ Õ– «Ê∑‘§ «Ê‹ Õ– ‡Ê⁄UÊ’ •ı⁄U ⁄U¥«Ë’Ê¡Ë ◊¥ •¬ŸË Á◊‚Ê‹ •Ê¬ Õ– fl„ ©ã„¥ «Ê∑§Í ∑§„Ê ∑§⁄UÃË ÕË¥ ¡Ù ©Ÿ∑‘§ ∑Ò§Á⁄Uÿ⁄U ∑§Ù ŒπÃ „È∞ ∑§Ã߸ »§È‚»§È‚Ê ‹$ç Ê ÕÊ...”” ߟ flÊÄUÿÙ¥ ◊¥ ¬Í⁄UÊ πÊŸŒÊŸ „Ë Ÿ„Ë¥ ©‚ ¡◊ÊŸ ∑§Ê ‚◊Ê¡ ÷Ë ¤Ê‹∑§Ê ¬«∏ÃÊ „Ò– Á¡‚∑§Ë ŒŸ Á’¿¿Ù »§È∏$»§Ë „Ò¥ ¡Ù •ı⁄Uà ¡Ò‚Ë ŸÊ ÊÈ∑§ øË Ê ∑§Ù ‚Åà ¡ÊŸ, ‚Åà Á◊¡Ê Ê ’ŸÊ ŒÃÊ „Ò– ÄUÿÊ-ÄUÿÊ ªÊÁ‹ÿÊ° ©‚∑‘§ ◊È¥„ ‚ ÁŸ∑§‹ÃË „Ò¥...”” „Ê°-„Ê° ’È‹Ê •¬ŸË •ê◊Ê ∑§Ù •Ê ¡Êÿ $π◊ ∆Ù¥∑§ ∑§⁄U •⁄U ©À‹Í Ÿ ’ŸÊ ŒÍ° ÃÙ Á◊⁄U ÊÊ ∑§⁄UË◊ ’ª ∑§Ë •ı‹ÊŒ Ÿ„Ë¥ ’ʬ ∑§Ê ŸÈà$»§Ê „Ò ÃÙ ’È‹Ê’È‹Ê ◊Ê‹ ÊÊŒË ∑§Ù...”” Á’¿¿Ù »§È$»§Ë ∑‘§ ß‚ ¬ÊòÊ ◊¥ Ê◊ÊŸ ∑§Ë øÊ‹-ø‹Ÿ, ◊Œ¸ ∑§Ë •ƒÿʇÊË ‚◊Ê¡, ∑§Ë ŸÊ ’⁄UÊ’⁄UË, ‹ÙªÙ¥ ∑§Ê ◊ ÊÊ∑§ ‚÷Ë ∑§È¿ Á‚◊≈U •ÊÿÊ „Ò ¡Ù ∞∑§ •ı⁄Uà ‚ ©‚∑§Ê •ı⁄UìŸ ¿ËŸ ‹ÃÊ „Ò ‹Á∑§Ÿ ªÈS‚Ò‹ »§È$»§Ë ∑‘§ •ãŒ⁄U ¡’ •ı⁄Uà ¡ÊªÃË „Ò ÃÙ ÷Ê߸ ∑§Ë ◊Ù„é’à ◊¥ •Ê°π¥ •Ê¥‚È•Ù¥ ◊¥ «Í’ ¡ÊÃË „Ò““ÿÊ •À‹Ê„-ÿÊ •À‹Ê„...◊⁄UË ©◊˝ ◊⁄U ÷Ê߸ ∑§Ù Œ Œ–”” ““ÿÊ ◊ı‹Ê...•¬Ÿ ⁄U‚Í‹ ∑§Ê ‚Œ$∑§Ê...”” fl„ ©‚ ’ëø ∑§Ë Ã⁄U„ ⁄UÙ ¬«∏Ë Á¡‚∑§Ù ‚’$∑§ ÿÊŒ Ÿ „Ùó ““‚ø „Ò ’„Ÿ ∑‘§ ∑§Ù‚Ÿ ÷Ê߸ ∑§Ù Ÿ„Ë¥ ‹ªÃ fl„ ◊Ê° ∑‘§ ŒÍäÊ ◊¥ «Í’ „È∞ „ÙÃ „Ò¥...”” ’ ÊÊÁ„⁄U ÿ„ ∑§Ê„ŸË ÷Ê߸-’„Ÿ ∑§Ë „Ò ‹Á∑§Ÿ ∞∑§ ∞‚ ‚◊Ê¡ ∑§Ë ÷Ë „Ò ¡Ù •¬ŸË ◊ŒÊ¸ŸÊ ’⁄UÃ⁄UË •ı⁄U ÊÈÀ◊Ù¥-Á‚Ã◊ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ •ı⁄Uà ‚ •ı⁄UìŸ ¿ËŸ ‹ÃÊ „Ò– ßS◊à Ÿ πÈ⁄UŒ⁄UË •ı⁄U ∑§«∏flÊ„≈U ◊¥ «Í’Ë „È߸ •ı⁄Uà ∑‘§ •ãŒ⁄U ‚ •S‹ •ı⁄Uà ∑‘§ ◊◊¸ •ı⁄U ◊◊ÃÊ ∑§Ù ¡ªÊ ∑§⁄U Á⁄U‡ÃÙ¥ ∑§Ë •„Á◊ÿà •ı⁄U •ı⁄Uà ∑§Ë • Ê◊à ∑§Ê ∞„‚Ê‚ ÃÙ ÁŒ‹ÊÿÊ „Ë „Ò– ‚ÊÕ „Ë ©ê◊ËŒ, πÈ∏‡ÊË •ı⁄U ¡ Ê’Êà ∑§Ù ¬‡Ê ∑§⁄U∑‘§ ∑§„ÊŸË ∑§Ê M§$π ◊Ù«∏ ÁŒÿÊ– Ã⁄UÄU$∑§Ë ¬‚ãŒË ∑§Ê ÿ„ ∞‚Ê ¬„‹Í „Ò Á¡‚¬⁄U Ÿ Ê⁄U¥ Õ◊ ¡ÊÃË „Ò¥U– ß‚Ë Ã⁄U„ ∞∑§ •ı⁄U ∑§„ÊŸË “Ÿã„Ë ∑§Ë ŸÊŸË” ∑§Ë ‡ÊÈM§•Êà ߟ flÊÄUÿÙ¥ ‚ „ÙÃË „Òó ““Ÿã„Ë ∑§Ë ŸÊŸË ∑‘§ ◊Ê°-’ʬ ∑§Ê ŸÊ◊ ÃÙ •À‹Ê„, ¡ÊŸ ÄUÿÊ ÕÊ, ‹ÙªÙ¥ Ÿ ∑§÷Ë ©ã„¥ ß‚ ŸÊ◊ ‚ ÿÊŒ Ÿ Á∑§ÿÊ ¡’ ¿Ù≈UË ‚Ë ªÁ‹ÿÙ¥ ◊¥ ŸÊ∑§ ‚È«∏‚È«∏ÊÃË ÕË¥ ÃÙ ’$»§Êß ∑§Ë ‹ı¥Á«ÿÊ ∑‘§

ŸÊ◊ ∑‘§ ¬È∑§Ê⁄UË ªß¸, Á»§⁄U ∑§È¿ ÁŒŸ ’‡ÊË⁄U ∑§Ë ’„Í ∑§„‹Ê߸, ÁflÁS◊À‹Ê„ ∑§Ë •ê◊Ê ∑‘§ ‹$∑§’ ‚ ÿÊŒ ∑§Ë ¡ÊŸ¥ ‹ªË¥ •ı⁄U •’ Ÿã„Ë ∑§Ë ŸÊŸË ∑‘§ ŸÊ◊ ‚ ¬„øÊŸË ªßZ...”” ߟ flÊÄUÿÙ¥ ◊¥ ß‚ flª¸ ∑§Ë •ı⁄UÃÙ¥ ∑§Ë „ÒÁ‚ÿà ∑§Ë◊à ∑§Ê •¥ŒÊ ÊÊ „ÙÃÊ „Ò Á¡‚∑§Ê ∑§Ù߸ ŸÊ◊ „Ë Ÿ„Ë¥ „Ò– ◊Œ¸ •¬Ÿ ŸÊ◊, •¬Ÿ •„¥ ∑‘§ Á‹ÿ ’SÃË ∑‘§ ’SÃË ©¡Ê«∏ Œ, „¡Ê⁄UÙ¥ ∑§Ê ‚⁄U ∑§≈UflÊ Œ ÃÙ fl„ ©‚∑§Ë ◊ŒÊ¸ŸªË „ÙÃË „Ò– ‹Á∑§Ÿ •ı⁄Uà •¬ŸË ÊÊà ∑‘§ Á‹ÿ ÷Ë ∑§È¿U Ÿ„Ë¥, ©‚∑§Ê ¡ã◊ ∑‘§fl‹ ŒÍ‚⁄UÙ¥ ∑‘§ Á‹ÿ, ∑§÷Ë ‹«∏∑§Ë, ∑§÷Ë ’≈UË, ’ËflË, ◊Ê° •ı⁄U •’ ŸÊŸË– Ê⁄UÊ ßŸ flÊÄUÿÙ¥ ◊¥ ¿È¬Ê flªË¸ÿ ’ÙäÊ •ı⁄U ©‚∑§Ë ª„⁄UÊ߸ ŒÁπÿó““∑§≈UÙ⁄UÊ, Áª‹Ê‚ ¬∑§«∏Ÿ ∑§Ë ©◊˝ ‚ fl„ Ã⁄U-◊⁄U ÉÊ⁄U ◊¥ ŒÙ flÄà ∑§Ë ⁄UÙ≈UË •ÊÒ⁄U ¬È⁄UÊŸ ∑§¬«∏ ∑‘§ ∞fl Ê ™§¬⁄U ∑‘§ ∑§Ê◊ ¬⁄U ÉÊ⁄U ‹Ë ªß¸ ÿ ™§¬⁄U ∑§Ê ∑§Ê◊ Á∑§ÃŸÊ ŸËøÊ „ÙÃÊ „Ò¥, ÿ ∑§È¿ π‹Ÿ-∑§ÍŒŸ¥ ∑§Ë ©◊˝ ‚ ∑§Ê◊ ¬⁄U ¡Ùà ŒŸ flÊ‹ „Ë ¡ÊŸÃ „Ò¥...”” •ı⁄U •’ ’Í…∏Ë ŸÊŸË ∑‘§ ¬Ê‚ ∑§È¿ ÷Ë Ÿ„Ë¥– Á‚flÊÿ ¬≈U •ı⁄U ÷Í∑§ ∑‘§ •ı⁄U ÿ„Ê° ‚ •S‹ ŸÊŸË ∑§Ê ¬ÊòÊ ‡ÊÈM§ „ÙÃÊ „Ò ‹Á∑§Ÿ ∑§…∏Ë „È߸ ’Á„‚Ë •ı⁄U ◊¥¤ÊË „È߸ ¤ÊÍ∆ ∑§Ë •ÊŒÃ ◊¥ ©ã„¥ ÉÊ⁄U-ÉÊ⁄U •Ê◊ ∑§⁄U ⁄UπÊ „Ò, ‹Á∑§Ÿ ∑§„ÊŸË ∑‘§fl‹ Ÿã„Ë ∑§Ë ŸÊŸË ∑§Ë Ÿ„Ë¥ „Ò ’ÁÀ∑§ Ÿã„Ë ∑§Ë ÷Ë „Ò ¡Ù ¡flÊŸ „Ò •ı⁄U ◊¡’Í⁄UË ∑‘§ Ãı⁄U ¬⁄U ™§¬⁄U ∑‘§ ∑§Ê◊∑§Ê¡ ¬⁄U ÃÿŸÊà •ı⁄U ÿ„Ë¥ ¬⁄U ŸÊŸË ∑§Ê øÉÊ«∏ ¬Ÿ ◊Œ¸ ∑‘§ „fl‚¬Ÿ ∑‘§ •Êª ◊Êà πÊ ¡ÊÃÊ „Ò ÿ„ flÊÄUÿ ŒÁπÿ– ““¬¥πÊ L§∑§ ªÿÊ •ı⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ŸË¥Œ ≈UÍ≈U ªß¸... ‡ÊÒÃÊŸ ¡Êª ©∆Ê •ı⁄U Ÿã„UË ∑§Ë Á∑§‚◊à ‚Ù ªß¸...””

•’ ŸÊŸË „Ò⁄UÊŸ fl ¬⁄U‡ÊÊŸ– ‚Ê„’¡Ê∏Œ ‚ ª‹ÃË „È߸ „ÙÃË ÃÙ «Ê°≈U-«¬≈U „ÙÃË ‹Á∑§Ÿ ÿ„Ê° ÃÙ πÈŒ Á«å≈UË ‚Ê„’– ◊Ù„À‹ ∑‘§ ◊ÈÁπÿÊ°, ◊Ù„À‹ ∑‘§ ◊ÈÁπÿÊ°, ¬Ê°øÙ¥ flÄà ∑‘§ Ÿ◊Ê ÊË– •÷Ë Á¬¿‹ ÁŒŸÙ¥ ◊ÁS¡Œ ◊¥ ø≈UÊ߸ •ı⁄U ‹Ù≈U ⁄UπflÊÿ Õ– Ÿã„Ë Á‡Ê∑§Ê⁄U ÷Ë „È߸ •ı⁄U ©‚∑§Ê Á∑§⁄UŒÊ⁄U ◊Ù„À‹ flÊ‹Ù¥ ∑‘§ Á‹ÿ ’flÊ‹ ’Ÿ ªÿÊ– ‡Ê⁄UË$»§ ÊÊŒ, ‚ƒÿŒ ÊÊŒ ‚’ ◊¥ „Ù«∏ ‹ª ªß¸ Á»§⁄U Ÿã„Ë Á∑§‚Ë ∑‘§ ‚ÊÕ ÷ʪ ªß¸ •ı⁄U ŸÊŸË ’Ë◊Ê⁄U „Ù ªß¸ ÿ„Ê° ‚ ∞∑§ Ÿÿ ¬ÊòÊ ∑§Ê ¡ã◊ „ÙÃÊ „Ò– ‚◊Ê¡ ∑§Ê ◊Ê⁄UÊ „È•Ê– ◊ŒÙZ ∑§Ê ‚ÃÊÿÊ „È•Ê •ı⁄U •’ Ÿã„Ë ∑§Ë ŸÊŸË ∑§Ë ¡È’ÊŸ ‚ ’Ë◊Ê⁄U •ı⁄U „fl‚ ¬⁄USà ◊ŒÊ¸ŸÊ ‚◊Ê¡ ∑§Ù ªÊÁ‹ÿÊ°ó ““Á◊‹ ÃÙ ¡Êÿ ÷«∏flÊ-ŒÊ…∏Ë Ÿ ŸÙø ‹Í° ÃÙ ∑§„ŸÊ...”” ‹Á∑§Ÿ „Ê‹Êà fl „ÊŒ‚Êà Ÿ ŸÊŸË ∑§Ù ÃÙ«∏ ÁŒÿÊ– ©Ÿ∑§Ë ◊ıà ∑§Ê ŒÎ‡ÿ ŒÁπÿó ““©‚ ÁŒŸ ‚ËÁ…∏ÿÙ¥ ¬⁄U ©∑§«∏Í° ’Ò∆Ë „È߸ ŸÊŸË ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ù ªÊ‹Ë Œ∑§⁄U ø‹ ’‚Ë...”” Á¡ãŒªË ∑§Ë ∑§Ù߸ ∑§‹ ‚ËäÊË Ÿ ÕË ∑§⁄Ufl≈U-∑§⁄Ufl≈U ∑§Ê¥≈U Õ...”” ÿ„ ∑§„ÊŸË ÿ„UË¥ $πà◊ „Ù ‚∑§ÃË ÕË ‹Á∑§Ÿ ßS◊à ∑§Ê Ã⁄UÄ$∑§Ë ¬‚㌠¡„Ÿ, ©Ÿ∑§Ë ߥ‚ÊŸ ŒÙSÃË ©ã„¥ ÿ„UË¥ $πÊ◊Ù‡Ê Ÿ„Ë¥ ⁄U„Ÿ ŒÃË •ı⁄U fl„ ∑§„ÊŸË ∑§Ù ŒÙ ∑§Œ◊ •Êª ’…∏Ê ∑§⁄U ÿ„ Á‹πŸ ¬⁄U ◊¡’Í⁄U „ÙÃË „Ò¥ó

orZeku lkfgR; vxLr] 2015

31

www.shabdankan.com

““ߥ‚ÊÁŸÿà ∑§Ë ßÃŸË ’«∏Ë Ãı„ËŸ Œπ∑§⁄U πÈŒÊ ∑§Ê ‚⁄U ‡Ê◊¸ ‚ ¤ÊÈ∑§ ªÿÊ •ı⁄U fl„ πÍŸ ∑‘§ •Ê°‚Í ⁄UÙŸ ‹ªÊ...”” •ı⁄U πÈŒÊ ∑‘§ fl„ πÍŸ ◊¥ «Í’ „È∞ •Ê°‚Í ŸÊŸË ∑‘§ ∑§ëø …⁄U ¬⁄U ≈U¬∑‘§ ¡„Ê° ‚Èπ¸-‚Èπ¸ ‹Ê‹ ∑‘§ »§Í‹ ‹„‹„ÊŸ ‹ª...”” ∞‚Ë ¬˝÷Êfl‡ÊË‹ ∑§„ÊŸË ∑§Ù ¬…∏∑§⁄U ∑§È⁄UÃȸ‹ ∞ÒŸ „ÒŒ⁄U Ÿ ∑§„Ê ÕÊó ““fl„ ‚◊Ê¡Ë •ı⁄U •Œ’Ë ßã$∑§‹Ê’ ∑‘§ ∞∑§ ¬È⁄U ‡ÊÙ⁄U Œı⁄U ◊¥ •¬ŸÊ „¥ªÊ◊Ê π∏ Ê ⁄UÙ‹ •ŒÊ Á∑§ÿÊ •ı⁄U ªÈ Ê⁄U ªßZ– fl„ Ã⁄UÄ∑§Ë¬‚㌠Ä⁄UË∑§ •ı⁄U Ÿÿ •$»§‚ÊŸ ∑§Ë ∞∑§ ◊◊Ê⁄U ÕË¥– ©Ÿ∑§Ë ª„⁄UË ß¥‚ÊŸ ŒÙSÃË ∑§Ë Á◊‚Ê‹¥ ©Ÿ∑‘§ ∞∑§ ◊◊Ê⁄U ÕË– ©Ÿ∑§Ë ª„⁄UË ß¥‚ÊŸ ŒÙSÃË ∑§Ë Á◊‚Ê‹¥ ©Ÿ∑‘§ ‹Ê¡flÊ’ •$»§‚ÊŸ “Ÿã„Ë ∑§Ë ŸÊŸË”, “Á’¿˜¿Ù »§È$»§Ë” •ı⁄U “÷«∏¥” „Ò¥...”” “ª¥ŒÊ”, “∑§ÊÁ$»§⁄U”, “«ÊÿŸ” •ı⁄U ’„Èà ‚Ë ∑§„ÊÁŸÿÊ° ßS◊à ∑‘§ ∞‚ „Ë Ã⁄UÄ∑§Ë ¬‚㌠¡„Ÿ fl ‡Ê™§⁄U ∑§Ê ¬ÃÊ ŒÃË „¥Ò ‹Á∑§Ÿ ßS◊à ∑§Ë ◊ÈÁ‡∑§‹ ÕË •ı⁄U ß‚ ◊ÈÁ‡∑§‹ ∑§Ê ©ã„¥U ôÊÊŸ ÕÊ Á∑§ ©Ÿ∑§Ë “Á‹„Ê$»§” •ÊÒ⁄U “øÊÒÕË ∑§Ê ¡Ù«∏Ê” ÿÊ ‚ÄU‚ ∑‘§ „flÊ‹ ‚ íÿÊŒÊ ¡ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „Ò ¡’ Á∑§ ÿ„ ŒÈM§Sà Ÿ„Ë „Ò– „Ê‹Ê¥Á∑§ ©Ÿ∑§Ë ∞‚Ë ∑§„ÊÁŸÿÊ° ÷Ë πÊÁ‹‚ Á¡ã‚Ë ∑§„ÊÁŸÿÊ° Ÿ„Ë¥ „Ò¥U ’ÁÀ∑§ ©Ÿ◊¥ ‚◊Ê¡ ∑§Ë •äÊ∑§ø⁄UË ’Ë◊Ê⁄U Ê„ÁŸÿà ∑§Ê »§Ÿ∑§Ê⁄UÊŸÊ ß Ê„Ê⁄U Á◊‹ÃÊ „Ò Á¡‚ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ Á¡ã‚ (‚ÄU‚) ∑§Ë ¬øËŒªË •ı⁄U Ã⁄UÄ∑§Ë¬‚㌠Ê„Ÿ ∑§Ë ◊ÈÁ‡∑§‹ ∑§Ù ßS◊à Ÿ •¬Ÿ ◊Ê‚Í◊ •ı⁄U ’’Ê∑§ •¥ŒÊ¡ ‚ Ÿ ∑‘§fl‹ ¬Ê¬È‹⁄U Á∑§ÿÊ ’ÁÀ∑§ •Ê‚ÊŸ ÷Ë ∑§⁄U ÁŒÿÊ, ‹Á∑§Ÿ ÿ„ •Ê‚ÊÁŸÿÊ° ßÃŸË •Ê‚ÊŸ ÷Ë Ÿ„Ë¥ „Ò¥– ∞∑§ ¡ª„ fl„ πÈŒ ∑§„ÃË „Òó““Ã⁄UÄ∑§Ë¬‚㌠Ä⁄UË∑§ ‚ ◊¥ÒŸ fl„ ‚’ øÈŸ Á‹ÿÊ ¡Ù ◊⁄U ÁŒ‹ ∑§Ù ‹ªÊ..”” ßS◊à ‚◊Ê¡flÊŒ ÿÊ ‚◊Ê¡flÊŒË √ÿflSÕÊ ∑§Ë $∑§Êÿ‹ ¡M§⁄U ÕË¥ ‹Á∑§Ÿ «Ê. ⁄U‡ÊËŒ ¡„Ê° ∑§Ë Ã⁄U„ ‚◊Ê¡flÊŒË Ÿ ÕË¥, ß‚ËÁ‹ÿ ©ã„Ê¥Ÿ ß‚ ‚Ùø ∑§Ù ÁŒ‹ ‚ Á‹ÿÊ ÁŒ◊ʪ ‚ Ÿ„Ë¥– ÿ„Ë ∑§Ê⁄UáÊ „Ò Á∑§ ∑§÷Ë-∑§÷Ë ∞‚Ê ÷Ë „ÙÃÊ „Ò Á∑§ ©Ÿ∑§Ê ¡„Ÿ „∑§Ë∑§Ã ∑§Ë ∑§È¿ ’⁄U„◊ ¬øËŒÁªÿÙ¥ ◊¥ ©‹¤Ê ∑§⁄U ⁄U„ ¡ÊÃÊ „Ò •ı⁄U fl„ ∑‘§fl‹ øË⁄U-»§Ê«∏ Ã∑§ ⁄U„ ¡ÊÃÊ „Ò ¡’Á∑§ Ã⁄UÄ∑§Ë ¬‚㌠‚Ùø ©‚∑‘§ •Êª ∑§Ë øË¡ „Ò ¡„Ê¥ ¡Å◊ ∑‘§, Á¡ãŒªË ∑‘§ ◊Ê‚Í◊ ◊Ê◊‹Êà •ı⁄U „Ê‹Êà ◊¥ ø◊∑§ •ı⁄U ⁄U¥ª ŒπŸ ∑§Ë ë∏∑§Ê ÷Ë ŸÊ◊ „Ò, ß‚Ë Á‹ÿ •∑§‚⁄U ¬˝ªÁÇÊË‹ •Ê‹Ùø∑§ ÷Ë ∑§‡◊∑§‡Ê ◊¥ ⁄U„– ß‚ Ã⁄U„ ßS◊à •Ê‚ÊŸË ‚ ¬∑§«∏ ◊¥ Ÿ •ÊŸ flÊ‹Ë $»§Ÿ∑§Ê⁄U „Ò¥ Á¡Ÿ∑§Ë Ä٥ ◊¥ «Í’ ’ªÒ⁄U Á$»§∑˝§-fl-$»§Ÿ ∑§Ë Ã‹Ê‡Ê •Ê‚ÊŸ Ÿ„Ë¥– ‚ÊÁ„àÿ ◊¥ ‚ÄU‚ •ı⁄U ©‚∑§Ë ¬‡Ê∑§‡Ê ∑‘§ ◊Ê◊‹Êà ∑§◊ ‚ ∑§◊ ©ŒÍ¸ ◊¥ ’«∏ •¡Ë’-ª⁄UË’ •¥ŒÊ¡ ‚ Á‹ÿ ¡ÊÃ ⁄U„ „Ò¥U– Á¡ã‚ fl Á¡S◊ ∑‘§ ◊Ê◊‹Êà ŸÊ¡È∑§ ÃÙ „ÙÃ „Ë „Ò¥U– ◊¥≈UÙ Ÿ •¬ŸË ∞∑§ ∑§„ÊŸË “¬Ê°ø ÁŒŸ” ◊¥ Á‹πÊ „Òó“∞∑§ ¡Êÿ Ê ÅflÊÁ„‡Ê ∑§Ù ◊Ê⁄UŸÊ ’„Èà ’«∏Ë ◊ıà „Ò– ߥ‚ÊŸ ∑§Ù ◊Ê⁄UŸÊ ∑§È¿ Ÿ„Ë¥ ©‚∑§Ë Á»§Ã⁄Uà ∑§Ù ◊Ê⁄UŸÊ ’„Èà ’«∏Ê ¡ÈÀ◊ „Ò–”

‚ø ’Êà ÿ„ „Ò Á∑§ ߥ‚ÊŸ ∑§Ù •¬ŸË Á$»§Ã⁄Uà ◊¥ ¬ÊŸÊ ∞∑§ ’„Œ ◊ÈÁ‡∑§‹ ∑§Ê◊ „ÙÃÊ „Ò ß‚ Á‹ÿ Á∑§ fl„ ∞∑§ ‚èÿ ‚◊Ê¡ ◊¥ Ä¡Ë’ ∑§Ë øÊŒ⁄U •Ù…∏ ⁄U„ÃÊ „Ò– ◊¥≈UÙ ∑§Ë Ã⁄U„ ßS◊à ∑§Ê ÷Ë ÿ„Ë ÅÿÊ‹ ÕÊ Á∑§ ‚ÄU‚ „Ë ∞‚Ê Áfl·ÿ „Ò ¡„Ê° ©‚∑§Ë •‚‹Ë Á»§Ã⁄Uà πÈ‹ÃË „Ò– ∑§È¿ ŒËflÊŸ •ı⁄U Á‚⁄Á»§⁄U ¬˝ÁÃ⁄UÙäÊ •ı⁄U ¬˝ÁÇÊÙäÊ ◊¥ ÷Ë ‚ÄU‚ ∑§Ê ‚„Ê⁄UÊ ‹Ã „Ò¥ •ı⁄U ©‚∑§Ë ŒËflÊŸªË ◊¥ ©ëø flª¸ ∑§Ë ’ÁπÿÊ ©äÙ«∏Ã „Ò¥U– ∑§È¿ ’Ù‹Ÿ Ÿ Á‹πŸ ∑§Ë •Ê¡ÊŒË ∑§Ë ß‚ „Œ Ã∑§ Á„◊Êÿà ∑§⁄UÃ „ Á∑§ √ÿÁÄà ∑§Ë •Ê ÊÊŒË ‚ ‹∑§⁄U ߥ‚ÊŸ ∑§Ë Á»§Ã⁄UË •Ê ÊÊŒË ÷Ë øÊ„Ã „Ò– •¥ªÊ⁄U ∑§Ë ∑§„ÊÁŸÿÊ° •ı⁄U ◊¥≈UÙ fl ßS◊à ∑§Ë Á‹πË „È߸ ∑§„ÊÁŸÿÙ¥ ∑§Ù ß‚ ŒÎÁC ‚ •‹ª ∑§⁄U∑‘§ Œπ ¬ÊŸÊ ◊ÈÁ‡∑§‹ „Ò– ‚ø ÿ„ „Ò Á∑§ ߟ∑§Ë ’ŒŸÊ◊ ∑§„ÊÁŸÿÊ° ߟ∑§Ë ‚◊Ê¡Ë „∑§Ë∑§Ã ÁŸªÊ⁄UË ∑§Ê Á„S‚Ê „Ò– “ª¥ŒÊ” ’Ê‹ ÁfläÊflÊ ∑§Ë ∑§„ÊŸË „Ò– “’Á«∏ÿÊ°” Ÿÿ ¡◊ÊŸ ∑§Ë Ÿß¸ •ı⁄Uà ∑§Ë ∑§„ÊŸË „Ò Á¡‚∑§Ê ÅÿÊ‹ „Ò Á∑§ ’ëøÊ πÍ’‚Í⁄UÃË ∑§Ê ŒÈ‡◊Ÿ „Ò Á¡‚‚ ‚◊Ê¡ ◊¥ •ı⁄Uà ∑§Ê SÕÊŸ ∑§◊ „ÙÃÊ „Ò– ߟ∑§Ë ’ŒŸÊ◊ ∑§„ÊŸË “Á‹„Ê$»§” ÷Ë ∞∑§ Ã⁄U»§ ‚ ‚هʋ ¬ÒÕÙ‹Ê¡Ë ∑§Ë ∑§„ÊŸË „Ò– ßS◊à Ÿ ¡’ „Ù‡Ê ‚¥÷Ê‹Ê ÃÙ ¬˝◊ø㌠•ı⁄U •¥ªÊ⁄U ∑§Ê „ÊŒ‚Ê ŒÙŸÙ¥ ‚Ê◊Ÿ Õ– ¬˝ªÁÇÊË‹ •ÊãŒÙ‹Ÿ Ÿ ©ã„¥ ÿÕÊÕ¸ ∑§Ù ‚◊¤ÊŸ ∑§Ê äÊÊ⁄UŒÊ⁄U Ÿ¡Á⁄UÿÊ ÁŒÿÊ ß‚◊¥ ∑§Ê≈U ©‚ ‚◊ÿ ¬ÒŒÊ „È߸ ¡’ ©ã„Ê¥Ÿ ‚◊Ê¡ ◊¥ ŒÙ„⁄U ◊ʬŒá« Œπ, ¬øËŒÊ ‚ëøÊßÿÊ° ŒπË¥– ©Ÿ∑§Ù ’Ÿ$∑§Ê’ ∑§⁄UŸÊ •ı⁄U ∞∑§ ‚Ê»§ ‚ÈÕ⁄U ‚◊Ê¡ ∑§Ê ‚¬ŸÊ ŒπŸÊ Ã⁄UÄU∏$∑§Ë ¬‚㌠ŒÎÁC∑§ÙáÊ ∑§Ê ¬„‹Ê ÊËŸÊ „Ò ¡Ù ª„⁄U ߥ‚ÊŸË fl ‚◊Ê¡Ë ‡Ê™§⁄U ∑‘§ ’ªÒ⁄U ‚ê÷fl Ÿ„Ë¥– •¬Ÿ ∞∑§ ‹π “Ã⁄UÄ∑§Ë¬‚㌠•Œ’ •ı⁄U ◊Ò¥” ◊¥ Á‹πÃË „Ò¥ó ““¡’ ŒÈÁŸÿÊ ∑‘§ ¬„‹ ߥ‚ÊŸ Ÿ ŸÊߥ‚Ê$»§Ë, ’߸◊ÊŸË, ‡ÊÙ·áÊ, ŸÊ ’⁄UÊ’⁄UË, ¡ÈÀ◊ •ı⁄U ªÈ‹Ê◊Ë ∑§Ë ‹ÊŸÃ ‚ ÉÊ’⁄UÊ ∑§⁄U •Ê„ ÷⁄UË ÕË, Ã⁄UÄ∑§Ë¬‚㌠Ä⁄UË∑§ ∑§Ë ’ÈÁŸÿÊŒ ¬«∏ ªß¸ ÕË •ı⁄U ¡’ Ã∑§ ß‚ äÊ⁄UÃË ¬⁄U Ã⁄UÄ∑§Ë ∑‘§ ß◊∑§ÊŸÊà ◊ı¡ÍŒ „Ò Ã⁄UÄ∑§Ë ¬‚ãŒË Á¡ãŒÊ ⁄U„ªË– ¡’ Ã∑§ ’«∏Ë ◊¿‹Ë ¿Ù≈UË ◊¿‹Ë ∑§Ù ÁŸª‹ÃË ⁄U„ªË Ã⁄UÄ∑§Ë ¬‚ãŒË Á¡ãŒÊ ⁄U„ªË...”” ÄUÿÊ ªÈ¡⁄UÊà ◊¥ ’«∏Ë ◊¿‹Ë Ÿ ¿Ù≈UË ◊¿‹Ë ∑§Ù ÁŸª‹Ÿ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê Ÿ„Ë¥ ∑§Ë ? ÄUÿÊ •◊⁄UË∑§Ê ¡Ò‚Ê ’«∏Ê ◊ÈÀ∑§ ¿Ù≈U ◊ÈÀ∑§Ù¥ ∑§Ù ÁŸª‹Ÿ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò– ÄUÿÊ ’«∏Ë ∑§ê¬ÁŸÿÊ° SÕÊŸËÿ fl ߥ‚ÊŸË ◊„ŸÃ ∑§Ê ‡ÊÙ·áÊ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò¥U? ÄUÿÊ Œı‹Ã◊¥¥Œ •ı⁄U •◊Ë⁄U flª¸ •Ê¡ ÷Ë ∑§◊¡Ù⁄U •ı⁄U ª⁄UË’ ߥ‚ÊŸÙ¥ ∑§Ê ‡ÊÙ·áÊ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò ? ¡’ Ã∑§ ÿ„ ‚flÊ‹Êà Á¡ãŒÊ ⁄U„¥ª Ã⁄UÄ∑§Ë ¬‚㌠∞„‚Ê‚ fl ÅÿÊ‹ Á¡ãŒÊ ⁄U„ªÊ- ßS◊à ∑§Ë ∑§„ÊÁŸÿÙ¥ ∑§Ê ¡‹Ê‹ fl ¡◊Ê‹ ÷Ë Á¡ãŒÊ ⁄U„ªÊ– ‚¥¬∑¸§ — ©UŒÍ¸ Áfl÷ʪ, ßU‹Ê„UÊ’ÊŒ Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ, ßU‹Ê„UÊ’ÊŒ-wvvÆÆw ◊Ê. Æ~yvzxÆ{wx~

orZeku lkfgR; vxLr] 2015

32

www.shabdankan.com

dgkuh

ÉÊÙ«∏‹Ê

„UÁ⁄U⁄UÊ◊ ◊ËáÊÊ

•Ê·Ê…∏ ∑§Ê •ÊœÊ ◊„ËŸÊ ’Ëà ªÿÊ– ’⁄U‚Êà ∑§Ë ’Êà ÃÙ ŒÍ⁄U, •Ê‚◊ÊŸ ∑‘§ Á∑§‚Ë ∑§ÙŸ ◊¥ ∑§Ù߸ ’ÊŒ‹ ∑§Ê ≈UÈ∑§«∏Ê ÷Ë Ÿ Ê⁄U Ÿ„Ë¥ •Ê ⁄U„Ê ÕÊ– ¬Í⁄UÊ ªÊ°fl, ªÊ°fl ∑§Ê „⁄U ÉÊ⁄U, „⁄U ÉÊ⁄U ∑§Ê „⁄U ‚ŒSÿ Áø¥ÃÊ ◊¥ ÕÊ– ◊ÊŸ‚ÍŸË πÃË ¬⁄U ªÊ°fl ∑§Ê ¡ËflŸ •ÊÁüÊà ÕÊ– ’⁄U‚Êà Ÿ„Ë¥ ÃÙ ’’ʸŒË– ßÁÄʂ ªflÊ„ „Ò ©‚ ªÊ°fl ∑§Ê, ¡’ ÷Ë ∑§Ù߸ •Ê$»§Ã •ÊÃË ÃÙ ‚Ê⁄UÊ ªÊ°fl ÷ʪÃÊ ÕÊ ‹Ù∑§ ŒflÃÊ “’Ê’ÊŒfl” ∑‘§ ÕÊŸ ∑§Ë •Ù⁄U– ÿ„Ë ’Ê’ÊŒfl ªÊ°fl ∑‘§ ◊ËáÊÊ •ÊÁŒflÊ‚Ë ‹ÙªÙ¥ ∑§Ê ¬È⁄UπÊ ÕÊ ¡Ù flÄà ∑‘§ ‚ÊÕ ©Ÿ∑§Ê ŒflÃÊ ’Ÿ ªÿÊ– ’Ê’ÊŒfl ∑§Ë „flÊ ªÊ°fl ∑‘§ ŸÊâÿÊ ◊ËáÊÊ ∑‘§ ‡Ê⁄UË⁄U ◊¥ ÷⁄UÃË ÕË– ©‚∑‘§ ¬„‹ ©‚∑‘§ ’ʬ ∑‘§ •ı⁄U ©‚‚ ÷Ë ¬„‹ ©‚∑‘§ ŒÊŒÊ ∑‘§– ÿ„Ë ’Ê’ÊŒfl ∑§Ê ∞∑§ ◊ÊòÊ ÉÊÙ«∏‹Ê ¬Á⁄UflÊ⁄U ÕÊ ªÊ°fl ◊¥– ß‚ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ê ªÈ¡Ê⁄UÊ ’Ê’ÊŒfl ∑‘§ ÕÊŸ ¬⁄U •ÊŸ flÊ‹ ø…∏ÊflÊ ‚ „ÙÃÊ ÕÊ– •’ fl„ ÷Ë œË⁄U œË⁄U ∑§◊ „ÙÃÊ ¡Ê ⁄U„Ê ÕÊ– “÷߸ ’SÃË ◊ÊÃÊ, ’SÃË ∑‘§ ¬≈U‹Ù, ◊Ò¥ ¡ÊáÊÍ¥ „Í° Õê„Ê⁄UÊ ŒÈ—π ∑§Í¥– •ÊœÙ ‚Ê…∏ ’Ëà ÁªÿÙ– ◊„ ’⁄U‚’Ê ∑§Ù ŸÊ°fl ∑§ÙŸË ‹ Á⁄UÿÙ– ¬áÊ, ◊Ò¥ ’Ë ‹ÊøÊ⁄U „Í°– ∑§Ê¥ß¸ ∑§M§°? ¡’ ’SÃË ◊ÊÃÊ ◊Ù‚Í M§¥‚ ªË ÃÙ ◊Ò¥ πÊ¥ Ã∑§ ¬Ê«∏ ’ʌͥªÙ? •’ ◊Ù‚Í ∑§ÙŸË œ∑‘§–” ’„Èà Œ⁄U Ã∑§ Á◊ãŸÃ¥ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ’ÊŒ ’Ê’ÊŒfl ŸÊâÿÊ ÉÊÙ«∏‹Ê ∑‘§ ◊È°„ ‚ ’Ù‹Ê– ŸÊâÿÊ ∑§Ê ‚Ê⁄UÊ ’ŒŸ œÍ¡ ⁄U„Ê ÕÊ– ©‚∑§Ë •ÊflÊ Ê ‹«∏π«∏Ê ⁄U„Ë ÕË– •Ê°πÙ¥ ∑‘§ ¬Ù⁄U Ÿ◊ Õ– fl„ L§•Ê¥‚Ê ÕÊ– Á∆ªŸÊ ∑§Œ– ‚Ê°fl‹Ê ⁄U¥ª– ÷⁄UË „È߸ ∑§ÊÿÊ– ŒÙŸÙ¥ „ÕÁ‹ÿÙ¥ ∑‘§ ’Ëø ◊ÊÕÊ ÷Ë¥ø fl„ ©∑§«ÍŸ ’Ò∆Ê ÕÊ– “’Ê’ÊŒfl œÊ⁄U ∑§Ê œáÊË, ÃÍ ‚߸ ∑§„ Á⁄UÿÙ „Ò– ÿÊ ’SÃË ◊¥ „⁄U Ã⁄U„ ∑§Ê •ÊŒ◊Ë „Ò– •’ „Êà ∑§Ë ¬ÊãøÍ¥ •Ê¥ª«∏Ë ’⁄UÙ’⁄U ÕÙ«∏Ë „Ù ‚∑‘§– ŸÿÊ ¿Ù⁄UÊŸ ∑§Ë ÃÙ „◊ ∑§ÊßZ πÊ¥, „◊ ’«∏Ê ’Í«ÊŸ Ÿ ÃÙ ¡Ë‚Ë ’áÊ ’Ê ‚flÊ ÕÊ⁄UË ∑§⁄UË ß¸ „Ò ŸÊ– ÿÊ ’Ë ÃÍ πÍ’ ¡ÊáÊ, ∑Ò§ ÃÙ∑§Í¥ ¿Ù«∏ •⁄U „◊ πÊ¥ ¡ÊflÊ¥? Œπ, »§Ê‹ÃÍ ∑§Ê ⁄UÙ¡áÊÊ ÃÙ ⁄UÙÿ ◊Ö ÕÊ⁄UË ∑§ÊßZ Á‡Ê∑§Êÿà „Ò ÿÊ ’SÃË ‚Í¥, flÊ ’Êà ‚ËŒË ‚ËŒË ’ÃÊ ŸÊ–” ’È ÊȪ¸ ◊Ù«˜ÿÊ ∑§Ê∑§Ê Ÿ •¬ŸË ’Êà ’Ê’ÊŒfl ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ ∑§„∑§⁄U ŒÙŸÙ¥ „ÊÕ ¡Ù«∏∑§⁄U ¡◊ËŸ ◊¥ ◊ÊÕÊ ≈U∑§Ê– ’Ê’ÊŒfl ∑‘§ ÕÊŸ ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ ∞∑§ÁòÊà ªÊ°fl flÊ‹Ù¥ Ÿ “„ê’ ⁄U, „ê’ ⁄U” ∑§„∑§⁄U ©‚∑§Ë ’Êà ∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ Á∑§ÿÊ– “÷߸, ¬¥øÙ, ÿÊ ◊¥ Á‡Ê∑§Êÿà ∑§Ë ∑§ÊßZ ’Êà „Ò, ÿÊ ÃÙ ê„Ê⁄UÙ

„∑∏§ „Ò– •ı⁄U ‚ÈáÊÙ, ⁄UÙ¡áÊÊ ∑§ÊßZ ◊Ò¥Ÿ ¬⁄UÊÿÊŸ ∑Ò§ Áª«˜ÿÊ¥ ¡Ê•⁄U ⁄UÙÿÊ „Ò, ¡ Õ◊ ß‚Ë ’Êà ∑§⁄UÙ „Ù?” ŸÊâÿÊ ÉÊÙ«∏‹Ê ∑§Ë ’Êà ∑§Ù ’Ëø ◊¥ ∑§Ê≈UÃ „È∞ ⁄UÊ◊ ¬⁄U‚ÊŒ ’Ù‹ ©∆Ê, “’Ê’Ê, •À‹ ’À‹ ∑§ÊßZ ∑§Í¥ ◊Ê⁄U? ∑§Ê◊ ∑§Ë ’Êà ’ÃÊ Ÿ–” fl„ ÕÙ«∏Ë ŒÍ⁄U ¡Ê∑§⁄U ’Ë«∏Ë ¬Ë ∑‘§ •ÊÿÊ „Ë ÕÊ– “ê„Ê⁄UÊ ‚Ê«∏Ê, ’Ê’Ê ∑§Ê ÕÊŸ ¬ ’Ë«∏Ë ¬Ë •⁄U ’∑§flÊ‚ ∑§⁄U „Ò– ÃÙ∑§Í ‚⁄U◊ ∑§ÙŸË •Êfl?” ◊Ù«˜ÿÊ ∑§Ê∑§Ê Ÿ ©‚ «Ê°≈UÃ „È∞ øÈ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ‚’ ‹Ùª øȬ Õ ß‚ ߥà ÊÊ⁄U ◊¥ Á∑§ ’Ê’ÊŒfl •Êª ∑§È¿ ∑§„ªÊ– ŸÊâÿÊ ÉÊÙ«∏‹Ê ÷ËÃ⁄U „Ë ÷ËÃ⁄U ŸÊ ¡ÊŸ ÄUÿÊ ÉÊÙ∑§ÃÊ ⁄U„Ê– fl„ ‹ê’Ë-‹ê’Ë ‚Ê°‚ Á‹∞ ¡Ê ⁄U„Ê ÕÊ– ©‚ ’Ê⁄U-’Ê⁄U Á„ø∑§Ë ‚Ë •Ê ⁄U„Ë ÕË– ‚Ê⁄U ’ŒŸ ∑§Ù ÃÙ«∏ ¡Ê ⁄U„Ê ÕÊ– „⁄U Á∑§‚Ë ∑§Ù •Ê÷Ê‚ „Ù ⁄U„Ê ÕÊ ¡Ò‚ ©‚∑‘§ ‡Ê⁄UË⁄U ◊¥ ’Ê’ÊŒfl ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ¬˝fl‡Ê ∑§⁄U øÈ∑§Ê „Ò– ©‚∑§Ë „⁄U∑§ÃÙ¥ ‚ ‹ª ⁄U„Ê ÕÊ Á∑§ •’ fl„ ‚ÊœÊ⁄UáÊ ŸÊâÿÊ ∑§Ã߸ Ÿ„Ë¥ ÕÊ– fl„ ÕÊ ÃÙ ∑‘§fl‹ ’Ê’ÊŒfl– ŸÊâÿÊ ◊ËáÊÊ ∑‘§ ‡Ê⁄UË⁄U ◊¥ ŒflÃÊ ∑§Ê •ÊuÊŸ ∑§⁄UŸ ‚ ¬„‹ ’Ê’Ê ∑‘§ SÕÊŸ ¬⁄U ªÊ¡Ê’Ê¡Ê ∑‘§ ‚ÊÕ Œ‡ÊË ŒÊM§ ∑§Ë ’ÙË ø…∏Ê ŒË ªÿË ÕË– ©‚Ë ∑§Ù fl„ ŒflÃÊ SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄UÃÊ ⁄U„Ê „Ò– ’Ê’ÊŒfl ∑§Ù ÷¥≈U ∑§Ë ªÿË ŒÊM§ ÕÊŸ ∑‘§ ¬Ë¿ ’Ÿ ¬ŸÊ‹Ê ◊¥ ’„∑§⁄U ÁŸ∑§‹, ß‚‚ ¬„‹ ŸÊâÿÊ ÷ªÃ ∑‘§ ø‹-ø¬Ê≈UË øȬøʬ ¡Ù Á◊‹Ê ©‚∑§Ê ‚flŸ ∑§⁄U Á‹ÿÊ ∑§⁄UÃ Õ– fl„ ÁŒŸ ÷Ë •¬flÊŒ Ÿ„Ë¥ ’ŸÊ ÕÊ– •ÊœË ⁄UÊà „ÙŸ ∑§Ù •Ê߸ ÕË– „flÊ ∑§Ê ¤ÊÙ¥∑§Ê ÷Ë Ÿ„Ë¥ ÕÊ– •Ê‚¬Ê‚ ∑‘§ Œ⁄U$Åà ‡Êʥà Õ– ’ÊÁ⁄U‚ Ÿ „ÙŸ ‚ ¬Á⁄U¥Œ¥ ÷Ë ©∑§ÃÊÿ „È∞ ‹ª ⁄U„ Õ– ©‚ ÉÊ«∏Ë ’SÃË flÊ‹ øȬ, ŸÊâÿÊ ÉÊÙ«∏‹Ê øȬ, ’Ê’ÊŒfl øȬ– flÊÃÊfl⁄UáÊ ◊¥ ’Ê’Ê ∑§Ë ŒÊM§ ∑§Ê ÷÷∑§Ê „⁄U ‚Ê°‚ ∑‘§ ‚ÊÕ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ »‘§»§«∏Ù¥ ◊¥ ¡Ê ⁄U„Ê ÕÊ– ŸÊâÿÊ ∑‘§ ø‹ ’Ëø-’Ëø ◊¥

orZeku lkfgR; vxLr] 2015

33

www.shabdankan.com

‚◊Í„ ◊¥ ‚ ©∆∑§⁄U ¡ÊÃ •ı⁄U ’Ê’ÊŒfl ∑‘§ ÕÊŸ ∑‘§ Á‚⁄U ¬⁄U ’Ÿ Œfl‹ ∑‘§ ÷ËÃ⁄U ¡‹ ⁄U„ ŒË¬∑§ ◊¥ ÉÊË «Ê‹ •ÊÃ ÃÊÁ∑§ ’Ê’Ê ∑§Ë íÿÙà ¡‹ÃË ⁄U„– ©‚∑§Ë ’ª‹ ◊¥ ⁄UπË „Ë«∏ («◊M§ŸÈ◊Ê Á◊^Ë ∑§Ê ¬ÊòÊ) ◊¥ ‚ œÍ¬ fl •ª⁄U ∑§Ë œÈ•Ê° ©∆ ⁄U„Ë ÕË– ’⁄U‚Êà ∑‘§ Á‹∞ Á∑§ÿ ªÿ ß‚ •ÊÿÙ¡Ÿ ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà ◊¥ ’Ê’ÊŒfl ∑‘§ ÷¡Ÿ-∑§ËøŸ Á∑§ÿ ªÿ Õ– ß‚∑‘§ ’ÊŒ ’Ê’ÊŒfl ∑§Ê •ÊuÊŸ •ı⁄U ©‚∑‘§ mÊ⁄UÊ ¬⁄UøÊ ŒŸ ∑§Ë ©ê◊ËŒ ◊¥ ‹Ùª ¡È≈U „È∞ ÕÊ– ’„Èà Œ⁄U „Ù ªÿË– ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ø„⁄UÙ¥ ¬⁄U ŒÈ„⁄UË Áø¥ÃÊ ¿ÊÿË „È߸ ÕË; ∞∑§ ’ÊÁ⁄U‚ ∑§Ê •÷Êfl •ı⁄U ŒÍ‚⁄UÊ ’Ê’ÊŒfl ∑‘§ mÊ⁄UÊ ∑§È¿ ÷Ë Ÿ„Ë¥ ’∑§⁄UŸÊ– “ê„Ê⁄UÙ ÕÊŸ ∑§’ ‚Í¥ ≈UÍ≈U˜ÿÙ ¬«˜ÿÙ „Ò, ’SÃË ◊ÊÃÊ ◊¥ ‚Í¥ ∑§Ù߸ ◊Ê߸ ∑§Ê ‹Ê‹ ∑§Í Áø¥ÃÊ „È߸? ÷Ê«∏ ◊¥ ÁªÿÊ ◊„ËŸÊ ¬¥Œ˝„ ÁŒŸŸ ◊¥ „Ù ’Ê«∏Ê ¡Êª⁄UáÊÊ •⁄U ‚flÊ◊áÊË– ãsÊ° ÃÙ Á∆∑§ÊáÊÊ ∑§Ê ÷Ë ‹Ê‹Ê ¬«∏ Á⁄UÿÊ „Ò– ¡ ÿÊ ÕÊŸ ©∑§≈U ÁªÿÙ ÃÙ »‘§⁄U ◊Ò¥ πÊ¥ ¡Ê •⁄U ◊ÊÕÙ ŒÍ¥ªÙ? ÿÊ ’Ê⁄UÊ ◊¥ ∑§Ù߸ ÷Ê߸ Ÿ ‚¬ŸÊ ◊¥ ’Ë ‚Ù‚Ë „Ò ∑§ÊßZ? Œ‚Ò⁄UÊ ∑§Ë ⁄UÊà ◊¥ ê„Ê⁄UÊ ‚¥ªË ‚ÊÕË ŒflÃÊŸ ∑§Ë ¡Ù∆ ¡È«∏’Ê ∑§⁄U ߸, ’Ê ∆ı⁄U ’Ë ‹ÙªŸ Ÿ ŒÊ’ ‹Ë– •’ „◊ ŒflÊà◊Ê ’SÃËŸ ∑‘§ ’Ëø ◊¥ ÃÙ ¬¥øÊÿà ∑§⁄U’Ê ‚Í Á⁄UsÊ–” ’Ê’ÊŒfl Á’»§⁄U ¬«∏Ê– ’Ê’ÊŒfl ’ŸÊ ŸÊâÿÊ ◊ËáÊÊ ÿ ‚Ê⁄UË Á‡Ê∑§ÊÿÃ¥ ∑§⁄UÃÊ „È•Ê ’Ê’Ê ∑‘§ ÕÊŸ ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ ∑§Ë ¡◊ËŸ ∑§Ë ⁄Uà ◊¥ •Êª ¬Ë¿ ‹Ù≈UŸ ‹ªÊ– ©‚∑§Ê ‚Ê⁄UÊ ‡Ê⁄UË⁄U œÍ‹œÍ‚Á⁄Uà „Ù ªÿÊ– ‹‹Ê≈U ¬⁄U ¬„‹ ‚ „Ë ’Ê’Ê ∑§Ë ÷÷Íà ‹¬Ë „È߸ ÕË– •œÙflSòÊ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ©‚Ÿ ∑‘§fl‹ ¬¥¡Ê (œÙÃË ∑§Ê •ÊœÊ ≈UÈ∑§«∏Ê) ‹¬≈U ∑§⁄U ©‚∑§Ë ‹Ê°ÉÊ ø…∏Ê ⁄UπË ÕË– ‡Ê· ’ŒŸ ©ÉÊ«∏Ê „È•Ê ÕÊ– fl„ Ê◊ÊŸÊ ªÈ¡⁄U øÈ∑§Ê ¡’ ªÊ°fl ∑‘§ ‹Ùª ’Ê’ÊŒfl ∑§Ê Á∑§ÃŸÊ äÿÊŸ ⁄UπÃ Õ– ’Ê’Ê ∑§Ë ‚’‚ ’«∏Ë Ã∑§‹Ë$»§ ÿ„Ë ÕË Á∑§ •ı⁄U Ÿ„Ë¥, ∑§◊ ‚ ∑§◊ ©‚∑‘§ ÕÊŸ ∑§Ë ◊⁄Uê◊à ÃÙ ’SÃË flÊ‹ ∑§⁄UflÊ „Ë Œ¥– •ª⁄U ÿ„ ÷Ë Ÿ„Ë¥ ÃÙ Á»§⁄U Á∑§‚ ’Êà ∑§Ê ¬⁄UøÊ •ı⁄U Á∑§‚ ’Êà ∑§Ë ’⁄U‚ÊÃ? “ŸÿË ¬Ë…∏Ë ∑§Ë ’Êà ∑§ÊßZ ∑§M§°, ¬È⁄UÊáÊÊ ¬≈U‹Ÿ ∑§Í ÿÊŒ „ÙªË ÿÊ ’ÊÃ, ∑‘§ ◊ËáÊÊŸ ◊¥ Õê„Ê⁄UÊ ªÙÃËŸ ∑§Ù ¡Ù ’¥‚ øÊ‹ Á⁄UÿÙ „Ò ŸÊ, ÿÊ ‚’ ê„Ê⁄UË Á∑§⁄U¬Ê ‚Í „Ò, ŸßZ ÃÙ ∑§∑§⁄UÊ«∏Ê ∑§Ê «Í¥ª⁄U ◊¥ flÊ ÁŒŸ ‚’ Á◊≈U ¡ÊÃÙ– ∑§ÊßZ ◊Ò¥Ÿ Õê„Ê⁄UÊ flÊ ¬È⁄UπÊ ∑§Ë ¡ÊŸ ’øÊ •⁄U ª‹ÃË ∑§⁄UË ∑‘§?” ©‚ ¬È⁄UπÊ ∑§Ù ¡ËflŸ-ŒÊŸ ŒŸ flÊ‹ ¡Ëfl ∑‘§ ’Ê’ÊŒfl ’ŸŸ ∑§Ë ÷Ë ‹ê’Ë ∑§ÕÊ „Ò– Œ‚flË¥ ÇÿÊ⁄U„flË¥ ‚ŒË ∑§Ê Œı⁄U-Œı⁄UÊ ÕÊ– ¬˝ÊøËŸ ◊àSÿ ªáÊ⁄UÊíÿ ˇÊòÊ ◊¥ ◊ËáÊÙ¥ ∑§Ê ‡ÊÊ‚Ÿ „È•Ê ∑§⁄UÃÊ ÕÊ– flø◊ÊŸ ⁄UÊ¡SÕÊŸ ∑‘§ Á¡‹Ê ‚flÊ߸ ◊ʜ٬È⁄U, ∑§⁄Uı‹Ë, Œı‚Ê, ÷⁄UìÈ⁄U, •‹fl⁄U, ¡ÿ¬È⁄U ∑§Ê ß‹Ê∑§Ê ÿ„ ÕÊ– πÊ‚∑§⁄U ◊äÿ¬˝Ê¥Ã ‚ ⁄UÊ¡¬ÍÃÙ¥ ∑§Ê ¬˝fl‡Ê „È•Ê– ¡ª„-¡ª„ ©Ÿ∑§Ê ◊ËáÊÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ‚ûÊÊ-‚¥ÉÊ·¸ „È•Ê– ÿ„ Á‚‹Á‚‹Ê ÕÊ ÁflÁ÷㟠•¥ø‹Ù¥ ◊¥ »Ò§‹Ê „È•Ê •ı⁄U ‹ê’Ê– ¡Ù ◊ÊŸfl ‚◊Í„ •Ê∑˝§ÊãÃÊ „ÙÃ „Ò¥ fl ¬Í⁄UË ÃÒÿÊ⁄UË

•ı⁄U ‹Êfl-‹‡∑§⁄U ∑‘§ ‚ÊÕ •ÊÃ „Ò¥ •ı⁄U œ⁄UÊ ∑‘§ ◊Í‹ flÊÁ‡Ê¥Œ øÒŸ ∑§Ë ŸË¥Œ ‚Ùÿ „È∞ ⁄U„Ã „Ò¥– ß‚Á‹∞ ¡ª„-¡ª„ ¡Ù-¡Ù ÿÈh „È∞ fl„Ê¥-fl„Ê¥ ⁄UÊ¡¬Íà ¡ËÃÃ ªÿ– ÿ„Ë ßÁÄʂ „Ò ∑§∑§⁄UÊ«∏Ê ∑‘§ «Í¥ª⁄U ∑§Ë ‹«∏Ê߸ ∑§Ê– •⁄UÊfl‹Ë ¬fl¸Ã oÎ¥π‹Ê ∑‘§ ß‚ ¬„Ê«∏ ∑‘§ ∞∑§ ¿Ù⁄U ¬⁄U ’Ò∆Ê „Ò Á’¥ŒÙ⁄UË ∑§Ê •ı⁄U ŒÍ‚⁄U ¬⁄U ◊„¥ŒË¬È⁄U ∑§Ê ’Ê‹Ê¡Ë– ‹Ù∑§ Á∑§¥flŒ¥ÃË „Ò Á∑§ ߟ ŒÙŸÙ¥ „ŸÈ◊ÊŸÙ¥ ◊¥ ‚ ∞∑§ ÷Ë ∑§È¿ ¬‹ ∑‘§ Á‹∞ •¬ŸË ¡ª„ ‚ „≈U ¡Êÿ ÃÙ ¬Í⁄UÊ ∑§Ê ¬Í⁄UÊ ¬„Ê«∏ ŒÍ‚⁄U ¿Ù⁄U ¬⁄U ‚ËœÊ π«∏Ê „Ù ¡ÊÿªÊ– ß‚Á‹∞ ŒÙŸÙ¥ ¿Ù⁄UÙ¥ ∑§Ù ŒÙŸÙ¥ ’Ê‹ÊÁ¡ÿÙ¥ Ÿ ŒÊ’ ⁄UπÊ „Ò– Á’¥ŒÙ⁄UË ∑§Ê ’Ê‹Ê¡Ë •÷Ë ¡¥ª‹ ◊¥ „Ò ß‚Á‹∞ ÕÙ«∏Ê ’øÊ „È•Ê „Ò– ◊„¥ŒË¬È⁄U ∑§Ê ’Ê‹Ê¡Ë “’˝±◊ ÃÊ¥ÁòÊ∑§Ù¥” ∑‘§ ∑§é ÊÊ ◊¥ „Ò– •ÄU‚⁄U Á„S≈UËÁ⁄UÿÊ ⁄UÙª ‚ ª˝Á‚à ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑‘§ ß‹Ê Ê ∑‘§ ŸÊ◊ ¬⁄U fl„Ê¥ ÄUÿÊ-ÄUÿÊ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò, ÿ„ fl„Ê¥ ¡ÊŸ ¬⁄U ∑§Ù߸ ÷Ë •¬ŸË •Ê°πÙ¥ ‚ Œπ ‚∑§ÃÊ „Ò– ßã„Ë¥ ŒÙŸÙ¥ ’Ê‹ÊÁ¡ÿÙ¥ ∑‘§ ¬„Ê«∏ ∑‘§ ’Ëø Ë„≈UË ◊¥ ’‚Ê „È•Ê „Ò ∞∑§ ªÊ°fl Á¡‚∑§Ê ŸÊ◊ „Ò ∑§∑§⁄UÊ«∏Ê– ©‚Ë ∑‘§ ÁŸ∑§≈U ¬„Ê«∏ ∑§Ë ªÙŒ ◊¥ ’Ê’ÊŒfl ∑§Ê ◊Í‹ÁŸflÊ‚ „Ò Á¡‚ “Œfl-πÙ⁄Uʸ” ∑§„Ã „Ò¥– ’ÊÃ ß‚Ë Œfl-πÙ⁄Uʸ ∑§Ë ø‹ ⁄U„Ë ÕË ◊ª⁄U ’Ê‹Ê¡Ë ’Ëø ◊¥ •Ê ªÿ– πÒ⁄U, ÿ„Ê° ◊ËáÊÊ •ÊÁŒflÊÁ‚ÿÙ¥ ∑‘§ ∑§Ê¥fl≈U˜ÿÊ ªÙòÊ ∑§Ë ’«∏Ë ’SÃË ÕË– ©Ÿ∑§Ê ÿÈh „È•Ê ∑§¿flÊ„Ê ⁄UÊ¡¬ÍÃÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ– ⁄UÊ¡¬Íà ¡Ëà ªÿ– ∑Ò§‚ ¡ËÃ ÿ„ ∞∑§ •‹ª ‹ê’Ë ∑§„ÊŸË „Ò Á¡‚ ÿ„Ë¥ ¿Ù«∏¥– ‹«∏Ê߸ ◊¥ „È߸ ÷Ë·áÊ ◊Ê⁄U∑§Ê≈U ∑‘§ ’ÊŒ ◊ËáÊÙ¥ ∑‘§ Œ‹ ◊¥ ∑‘§fl‹ ∞∑§ ◊Á„‹Ê fl ©‚∑§Ê •’Ùœ Á‡Ê‡ÊÈ Á¡ãŒÊ ⁄U„– fl„ •ı⁄Uà •¬Ÿ ’ëø ∑§Ù ‹∑§⁄U •ÊüÊÿ ∑§Ë πÙ¡ ◊¥ ÷≈U∑§ ⁄U„Ë ÕË Ã÷Ë ¡Ù⁄U ‚ •Ê°œË •ı⁄U ◊„ •Ê ªÿ– fl„ ’⁄U ∑§Ë ‚ÍπË ¤ÊÊ«∏Ë ∑§Ë ∑§Ê¥≈U ∑‘§ •Ê‚⁄U ◊¥ ’Ò∆ ªÿË– ÁŒŸ÷⁄U ‚ ÷ÍπË ÕË– ß‚Á‹∞ Á‡Ê‡ÊÈ ∑‘§ Á‹∞ ÷Ë ŒÍœ ∑§„Ê° ‚ ©Ã⁄UÃÊ– •Ê°œË ’⁄U‚Êà Õ◊ ¡ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ ’ª‹ ∑§Ë „⁄UË ¤ÊÊ«∏Ë ‚ ’⁄U ÃÙ«∏Ÿ ‹ª ªÿË– ∑§È¿ ¬‹ „Ë ÁŸªÊ„¥ ’Ê‹∑§ ‚ ŒÍ⁄U „≈UË ÕË¥– ¬ÈŸ— ŒπÊ ÃÙ ∞∑§ ∑§Ê‹Ê ŸÊª ’ëø ∑‘§ ‚⁄U ¬⁄U •¬ŸÊ »§áÊ »Ò§‹Êÿ ’Ò∆Ê „È•Ê ÕÊ– ◊Á„‹Ê øË𠬫∏Ë– “’≈UË, «⁄U ◊Ö ◊Ò¥ ÃÈê„Ê⁄U fl¥‡Ê ∑§Ê •ÊÁŒ-¬È⁄UπÊ „Í°– ÃÍ ß‚ ’Ê‹∑§ ∑§Ù ‹∑§⁄U ¬Í⁄U’ ÁŒ‡ÊÊ ∑§Ù ø‹Ë ¡Ê– fl„Ê¥ ∞∑§ ÃÊ‹Ê’ „Ò– ©‚Ë ∑‘§ Á∑§ŸÊ⁄U ¤ÊÙ¥¬«∏Ë ’ŸÊ∑§⁄U ’‚ ¡Ê– ÿ„ ’Ê‹∑§ „◊Ê⁄U fl¥‡Ê ∑§Ë flÎÁh ∑§⁄UªÊ– •ı⁄U ∞∑§ ’Êà ‚ÈŸ– ‡Ê⁄UÊ’ •ı⁄U ◊Ê¥‚ ∑‘§ ‚flŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ „◊Ê⁄U ◊ËáÊÊ ‹Ùª ‹«∏Ê߸ ◊¥ „Ê⁄U „Ò¥, ß‚Á‹∞ äÿÊŸ ⁄UπŸÊ, ÷Áflcÿ ◊¥ ∑§È‹ ∑§Ê ∑§Ù߸ ÷Ë √ÿÁÄà ߟ ŒÙŸÙ¥ ∑§Ê ‚flŸ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U– •Ê¡ ‚ ÿ ŒÙŸÙ¥ ◊ȤÊ ‚◊Á¬¸Ã „Ò¥– •Ê¡ „Ë ∑‘§ ÁŒŸ ◊⁄UË ‚Ê◊ÍÁ„∑§ ¬Í¡Ê ∑§Ë ¡Ê∞ªË– •ı⁄U •Ê¡ ‚ ÿ„ fl¥‡Ê ∑§Ê¥fl≈U˜ÿÊ ªÙòÊ ∑‘§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ ¡ÊÿªÊ– ¡’ ∑§÷Ë ‚¥∑§≈U •Ê∞ªÊ ÃÙ ◊Ò¥ ‚„ÊÿÃÊ ∑§M§°ªÊ–” ÿ„ ‚Ëπ fl fl⁄UŒÊŸ Œ∑§⁄U fl„ ‚¬¸-ÿÙÁŸ Œfl •¥ÃäÿʸŸ „Ù ªÿÊ– ©‚Ë ’Ê‹∑§ ‚ ß‚ ªÙòÊ ∑‘§ ◊ËáÊÙ¥ ∑§Ë fl¥‡Ê flÎÁh „È߸– fl„ ŸÊªŒflÃÊ ’Ê’ÊŒfl ∑‘§ ŸÊ◊ ‚ ¬Í¡Ê ¡ÊŸ ‹ªÊ– “ß⁄U ’Ê’Ê, •’ ¡ÊªÊŸ ∑§Ë ¬ÙÕËŸ ∑§Í ∑§ÊßZ ∑§Í πÙ‹’Ê ‹Êª ÁªÿÙ? ≈Uå¬Ê ∑§Ë ’Êà ÃÒŸ ∑§„ ŒË, •⁄U „◊ ‚◊¤Ê ÁªÿÊ– orZeku lkfgR; vxLr] 2015

34

www.shabdankan.com

•’ ÷ıà ≈UÒ◊ „Ù ÁªÿÙ– ÃÒŸ ÕÊ⁄UÙ ‚Ê⁄UÙ ŒÈ—π-Œ⁄UŒ ‚ÈáÊÊ ÁŒÿÙ– •’ „◊Ê⁄UË •⁄U¡ ’Ë ÃÙ ‚ÈáÊ ‹– ‹ Œ •⁄U ÿÊ ’SÃË ∑§Ë ÃÙ ÿÊ߸ ªÈ„Ê⁄U „Ò, ∑‘§ ◊„ ∑§’ Ã∑§ ’⁄U‚ÊÿªÙ ÃÍ? •ÊŒÙ ‚Ê« ’Ëà ÁªÿÙ– ’Í¥ŒŸ ∑§Ê ߸ Œ⁄U‚Ÿ ∑§ÙŸË „ÈÿÊ– •’ ÃÙ ŒÿÊ Á∑§⁄U– Ÿß¸ ÃÙ ÿÊ ’SÃË ’Ë ©¡«∏ ©¡«∏ íÿÊ∞ªË– •⁄U ¡’ ªÊ°fl ߸ Ÿ„Ë¥ Á⁄UsÙ ÃÙ »‘§⁄U ÿÊ ÕÊŸ ¬ ÃÍ •∑‘§‹Ù ◊ÊÕÙ »§Ù«∏ÃÙ ⁄UËíÿÙ–” ’Ê’ÊŒfl ∑‘§ ÕÊŸ ∑‘§ øÊ⁄UÙ¥ Ã⁄U»§ ¬‚⁄UË øÈå¬Ë ∑§Ù ÃÙ«∏Ã „È∞ •œ«∏ ©◊˝ ∑§Ê øê¬Ê⁄UÊ◊ ’Ù‹Ê– “ß⁄U ÷߸ øê¬Ê⁄UÊ◊ ‚ÈáÊ, ¡ ÿÊ ‚ê◊à ’Ê’ÊŒfl ◊„ ŸßZ ’⁄U‚ÊÿªÙ ÃÙ flÊ‚Í ∑§ÊßZ ÿÊ ªÊ°fl ÕÙ«∏٠߸ ©¡«∏ íÿÊÿªÙ– Á∑§SÿÊ° Ÿ Á∑§SÿÊ° ¿È⁄U≈UŸ ∑§Ù ÃÙ ¬≈U ÷⁄U¥ªÊ ߸–” ◊ÊÕÊ ¬⁄U ’¥œË ¬ª«∏Ë ∑§Ù ∑§‚Ã „È∞ ◊Ù«˜ÿÊ Ÿ ªÈS‚ ◊¥ ÿ„ ’Êà ∑§„Ë– “„ê’ ⁄U, ‚߸ ’Êà ÃÙ ◊Ù∑§Í ÿÊ ‹Êª, ∑‘§ •’ ŒflÃÊ ’Ë ’ ¬È⁄UÊáÊÊ •Ê«∏Ê ∑§ÙŸË ’ëÿÊ– ÿÊ ’Ê’ÊŒfl ∑§Ë •Ê¡Ë¡Ë ∑§⁄UÃÊ¥ ⁄UÊà ߸ ∑§Ê«∏Ë „ÙªË, •⁄U ߸∑§Ê Ÿπ⁄UÊ ¡ÊŒÊ ߸ „Ù Á⁄UÿÊ „Ò– ¬_Ù ◊Ÿ‚ ߸ ∑§ÙŸË–” ‚◊Í„ ◊¥ ‚’‚ ¬Ë¿ ’Ò∆Ê „È•Ê ∞∑§ ¡ŸÊ ™§°øË •ÊflÊ Ê ◊¥ ’Ù‹Ê– “•’ ÷߸, ŒflÃÊŸ ∑§Ë ÃÙ ∑§ÊßZ π„Í°, ¬áÊ ◊ÙÄUÿÍ ‹Êª, ∑‘§ ÿÊ ÉÊÙ«∏‹Ù ’Ê’Ù ’Ê’ÊŒfl ∑§Ë ¬Í¡Ê ◊¥ ∑§ÊßZ ∑§‚⁄U ÃÙ ŸßZ ¿Ù« Á⁄UÿÙ „Ò–” ’Ëø ◊¥ ’Ò∆ „È∞ ⁄UÊ◊»§Í‹ Ÿ ‚¥Œ„ ÊÊÁ„⁄U Á∑§ÿÊ– ⁄UÊ◊»§Í‹ ∑§Ë ’Êà ‚ÈŸ∑§⁄U ŸÊâÿÊ ÉÊÙ«∏‹Ê Ÿ ÉÊÍ⁄UÃ „È∞ ©‚∑§Ë Ã⁄U»§ ŒπÊ– ©‚∑‘§ ‡Ê⁄UË⁄U ◊¥ •¡Ë’ ‚Ê ∑§ê¬Ÿ „È•Ê– fl„ •Êª-¬Ë¿ „ÙÃÊ „È•Ê ¬Í⁄U ’ŒŸ ∑§Ù ÃÙ«∏Ÿ ‹ªÊ– ©‚∑§Ë •Ê°π¥ ∑˝§Ùœ ‚ ‹Ê‹ „Ù ªÿË¥– “ÉÊÙ«∏‹Ê ∑§Í ∑§ÊßZ ŒÙ‚ Œ Á⁄UÿÊ „Ù– ÿÊ ÃÙ Á’ëÿÊ⁄UÙ ê„Ê⁄UË πÍ’ ‚flÊ ∑§⁄U „Ò– ŒÙ‚ ÃÙ ÿÊ ’SÃË ◊ÊÃÊ ∑§Ù „Ò– •⁄U ÿÊ ’SÃË Õ◊ ¬≈U‹Ÿ ∑§Ë „È߸– ◊Ò¥Ÿ ÕÊŸ ∑§Í ‚ê÷Ê«∏’Ê ∑§Ë ¿Ù≈UË ‚Ë ’Êà ∑§„Ë „Ë– Õ◊Ÿ Ÿ ’Ê∑§Ù ’Ã¥ª«∏ ’áÊÊ ÁŒÿÙ–” ÿ„ ∑§„ÃÊ „È•Ê ŸÊâÿÊ ÉÊÙ«∏‹Ê π«∏Ê „ÙŸ ‹ªÊ Ã÷Ë Ã¥ª πÊÃÊ Áª⁄UÃÊ Áª⁄UÃÊ ’øÊ– •Ê¡Í-’Ê¡Í ’Ò∆ ‹ÙªÙ¥ Ÿ ©‚ ‚¥÷Ê‹Ê– fl„ ÕÙ«∏Ë Œ⁄U ∑‘§ Á‹∞ ¬ÈŸ— ’Ò∆ ªÿÊ– ©‚∑‘§ ø„⁄U ¬⁄U ©ŒÊ‚Ë ¿ÊÿË „È߸ ÕË– ©‚Ÿ ™§¬⁄U ∑§Ë •Ù⁄U ŒπÊ ¡„Ê° ÃÊ⁄UÙ¥ ÷⁄UÊ ‚Ê$»§ •Ê‚◊ÊŸ ÕÊ– •’ „flÊ ÕÙ«∏Ë ø‹Ÿ ‹ªË ÕË– ’Ê’ÊŒfl ∑‘§ ÕÊŸ ∑‘§ ¬Ë¿ ¬Ë¬‹Ë ∑§Ê ¬«∏ ÕÊ– ©‚∑‘§ ¬ûÊ “¬«∏ ¬«∏” ∑§⁄U ⁄U„ Õ– ™§¬⁄U ∑§Ë ≈U„ŸË ¬⁄U ∞∑§ øË‹ ’Ò∆Ë „È߸ ÕË Á¡‚∑§Ê ¬ÃÊ Ã’ ø‹Ê ¡’ ©‚Ÿ •¬Ÿ ¬¥π »§«∏»§«∏Êÿ– ©œ⁄U ’Ê’Ê ∑‘§ ŒËfl‹ ∑§Ë íÿÙà Á„‹ÃË Á„‹ÃË ’Ȥʟ ∑§Ù ¡Ê ⁄U„Ë ÕË– ∞∑§ ÿÈfl∑§ ÷ʪ∑§⁄U fl„Ê° ªÿÊ– ¬Ê‚ „Ë ⁄UπË •ÀÿÈÁ◊ÁŸÿ◊ ∑§Ë ∑§≈UÙ⁄UË ◊¥ ‚ ŒË¬∑§ ◊¥ øê◊ø ‚ ÉÊË «Ê‹Ÿ ‹ªÊ– ŸÊâÿÊ ÉÊÙ«∏‹Ê Ÿ ‹«∏π«∏ÊÃË •ÊflÊ Ê ◊¥ ©‚ ≈UÙ∑§ ÁŒÿÊ– ‹Ùª ŸÊâÿÊ ∑§Ë •Ù⁄U ¤ÊÊ°∑§Ÿ ‹ª– “ÄUÿÍ° ⁄U ¬È¡Ê⁄UË, ’Ê ¿Ù⁄UÊ ∑§Í ÉÊË ¬≈U∑§’Ê Œ Ÿ–” ◊Ù«˜ÿÊ ∑§Ê∑§Ê Ÿ ¡ÀŒ’Ê¡Ë ‚Ë ◊¥ ∑§„Ê– “•’ ∑§ÊßZ »§ÊÿŒÙ¥– ’Ê’ÊŒfl ∑§Ë ÷Ê«∏ („flÊ) ÃÙ ∑§’ ∑§Ë

©Ã⁄U ªË–” ßÃŸÊ ∑§„∑§⁄U ŸÊâÿÊ ©∆ ’Ò∆Ê– ‹Ùª „ì˝÷ ‚ ©‚∑§Ë Ã⁄U„ ŒπŸ ‹ª– “ÃÙ •’ ∑§ÊßZ „ÙÿªÙ?” ◊Ù«˜ÿÊ Á»§⁄U ’Ù‹Ê– “•’ ë∏∑‘§ Œπ¥ªÊ–” ∑§„ÃÊ „È•Ê ŸÊàÿÊ ÉÊÙ«∏‹Ê ÕÊŸ ‚ •¬Ÿ ÉÊ⁄U ∑§Ë •Ù⁄U ø‹ ÁŒÿÊ– “ÃÙ ∑§ÊßZ ’Ê’ÊŒfl M§¥‚ „Ë ÁªÿÙ?” øê¬Ê⁄UÊ◊ Ÿ ¬Í¿Ê– fl„ •¬ŸË ¡ª„ ‚ π«∏Ê „ÙÃÊ „È•Ê •¥ªÙ¿Ê ∑§Ù ∑§¥œ ¬⁄U ⁄Uπ ⁄U„Ê ÕÊ– “•’ ’Ê’ÊŒfl ∑§Í Á∑§SÿÊ° Ÿ Á∑§SÿÊ° ◊ŸÊŸÙ ÃÙ ¬«∏ªÙ ߸–” ◊Ù«˜ÿÊ Ÿ ‚‹Ê„ ŒË– •ãÿ ◊ı¡ÍŒ ‹ÙªÙ¥ Ÿ ©‚∑§Ë „Ê° ◊¥ „Ê° Á◊‹ÊÿË– Ãÿ „È•Ê Á∑§ •ª‹Ë ⁄UÊà ’Ê’Ê ∑§Ê ¡Êª⁄UáÊ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ– ŸÊâÿÊ ¬È¡Ê⁄UË ∑§Ù ⁄UÊÃ÷⁄U ŸË¥Œ Ÿ„Ë¥ •Ê߸– ©‚∑§Ê ‚Ê⁄UÊ ’ŒŸ ≈UÍ≈U ⁄U„Ê ÕÊ– ŒÍ‚⁄UË ’Êà Á¡‚ fl„ ’„Èà ª„⁄UÊ߸ ‚ ‚Ùø ¡Ê ⁄U„Ê ÕÊ fl„ ÕË ’Ê’ÊŒfl ∑§Ë ¬Í¡Ê ∑§Ù ‹∑§⁄U– “∑§„Ë¥ ∑§Ù߸ ∑§◊Ë ÃÙ Ÿ„Ë¥ ⁄U„ ªÿË ’Ê’Ê ∑§Ë ‚flÊ ◊¥?” ‹ÙªÙ¥ Ÿ ∞‚Ê ‡Ê∑§ ÄUÿÙ¥ Á∑§ÿÊ?

•ª⁄U ’Ê’ÊŒfl ∑§Ë „flÊ ◊⁄U ‡Ê⁄UË⁄U ◊¥ Ÿ„Ë¥ •Ê߸ ÃÙ ◊⁄U ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ê ªÈ¡Ê⁄UÊ ∑Ò§‚ „ÙªÊ? ’ŒŸÊ◊Ë •‹ª– fl„ ’È⁄UË Ã⁄U„ Õ∑§Ê „È•Ê ÕÊ– •ÊÁπ⁄U ŸË¥Œ Ÿ ◊„⁄U’ÊŸË ∑§⁄U „Ë ŒË– ©‚ ⁄UÊà ©‚Ÿ ‚¬Ÿ ◊¥ ’Ê’ÊŒfl ∑§Ù ŒπÊ– fl„ ÉÊÙ«∏ ¬⁄U ‚flÊ⁄U „Ù∑§⁄U ªÊ°fl ‚ ∑§∑§⁄UÊ«∏Ê ∑‘§ ¬„Ê«∏ ∑§Ë Ã⁄U»§ ¡Ê ⁄U„Ê ÕÊ– ªÊ°fl ∑‘§ •ı⁄Uà ◊⁄UŒ ©‚∑‘§ •Êª ⁄UÊSÃÊ ⁄UÙ∑‘§ π«∏ ÁŒπ– fl Á◊ãŸÃ¥ ∑§⁄U ⁄U„ Õ Á∑§ “’Ê’ÊŒfl, œÊ⁄U ∑§Ê œáÊË, ÃÍ ø‹Ê ªÿÊ ÃÙ ’SÃË ∑§Ê ÄUÿÊ „ÙªÊ? „◊ ÷Ë Ã⁄U ‚¥ª „Ë ø‹¥ª– ÃÍ ¡„Ê° «⁄UÊ «Ê‹ªÊ fl„Ë° „◊ ¬«∏ ⁄U„¥ª–” ’Ê’Ê Á∑§‚Ë ∑§Ë Ÿ„Ë¥ ‚ÈŸ ⁄U„Ê ÕÊ– ©‚Ÿ ŒÙŸÙ¥ ¬Ê°flÙ¥ ‚ ÉÊÙ«∏ ∑‘§ ∞« ‹ªÊÿË– ÉÊÙ«∏Ê ‚⁄U¬≈U Œı«∏Ÿ ‹ªÊ– Ã÷Ë •øÊŸ∑§ ŸÊâÿÊ ∑§Ë ŸË¥Œ ©¿≈U ªÿË– fl„ „«∏’«∏Ê∑§⁄U ’Ò∆Ê „Ù ªÿÊ– πÊ≈U ∑‘§ Á‚⁄U„ÊŸ ⁄UπÊ „ÈÄ∑§Ê ©∆ÊÿÊ– ÕÒ‹Ë ◊¥ ‚ Ãê’Ê∑§Í ÁŸ∑§Ê‹Ë– „ÈÄ∑§Ê ∑§Ë Áø‹◊ ◊¥ ÷⁄UË– Á‚ª⁄UË ∑§Ë Ã⁄U»§ ªÿÊ– ª◊¸ ⁄UÊπ ∑§Ù ∑§È⁄UŒ ∑‘§ •¥ªÊ⁄U …Í°… •ı⁄U ∞∑§ ∞∑§ ∑§⁄U ©ã„¥ Áø‹◊ ◊¥ ÷⁄UÊ– „ÈÄ∑§Ê ªÈ«∏ªÈ«∏ÊŸ ‹ªÊ– ‚È’„ Ã∑§ ©‚Ÿ ∑§ß¸ ’Ê⁄U „ÈÄ∑§Ê Á¬ÿÊ– ÁŒŸøÿʸŸÈ‚Ê⁄U ‚◊ÿ ¬⁄U ’Ê’ÊŒfl ∑‘§ ÕÊŸ ¬⁄U ¬„È°ø ªÿÊ– ÁŒÿÊ-•ª⁄U’ûÊË ∑§Ë– ¬Ë¬‹Ë ∑‘§ ß ∑‘§ ‚„Ê⁄U ∑§Ê$»§Ë Œ⁄U Ã∑§ •∑‘§‹Ê ’Ò∆Ê ⁄U„Ê– Ÿ„Ê-œÙ∑§⁄U ◊Ù«˜ÿÊ ∑§Ê∑§Ê fl„Ê¥ ¬„È¥øÊ– ©‚Ÿ ’Ê’ÊŒfl ∑‘§ ÕÊŸ ¬⁄U ◊ÊÕÊ ≈U∑§Ê– Ã’ ©‚∑§Ë ÁŸªÊ„¥ ŸÊâÿÊ ÉÊÙ«∏‹Ê ¬⁄U ¬«∏Ë– “ß⁄U ÷ªÃ, •áÊ◊áÊÙ „Ùÿ⁄U Á∑§SÿÊ° ’Ò∆˜ÿÙ „Ò? •Ê¡ ÃÙ ’Ê’Ê ∑§Ù ¡ÊªÒáÊÙ „Ò ŸÊ–” “÷߸ ∑§Ê∑§Ê ÿÊ ’ÃÊ, ∑‘§ ◊Ù‚Í¥ ∑§ÊßZ ª‹ÃË „ÙªË ¡ ÿÊ ŒflÃÙ M§¥‚ ÁªÿÙ– ◊Ù∑§Í ‚ȬŸÊ ◊¥ ’Ê’ÊŒfl ŒËÅÿÙ •Ê¡–” ◊Ù«˜ÿÊ ∑‘§ ¬˝‡Ÿ ∑§Ê ©ûÊ⁄U ŒÃ ŒÃ ŸÊâÿÊ Ÿ ßÃŸÊ ∑§„Ê „Ë ÕÊ Á∑§ ◊Ù«˜ÿÊ ‚¬Ÿ ∑§Ë ’Êà ¬⁄U ∞∑§Œ◊ øı¥∑§ ¬«∏Ê– ©‚Ÿ ÿ„ ∑§„Ã „È∞ •¬ŸË Á¡ôÊÊ‚Ê ¡ÃÊÿË Á∑§ “ÃÍ ‚߸ ∑§„ Á⁄UÿÙ „Ò ∑§ÊßZ? ÃÒŸ ‚ȬŸÊ ◊¥

orZeku lkfgR; vxLr] 2015

35

www.shabdankan.com

’Ê’Ê ∑§Í ŒÅÿÙ?” “„ê’ ⁄U ∑§Ê∑§Ê, ◊Ò¥ ¤ÊÍ°∆ ∑§ÊßZ ∑§Í ’Ù‹Í¥ªÙ–” “ÃÙ ‚߸ ‚߸ ’ÃÊ, ÃÒŸ ∑§ÊßZ ŒÅÿÙ?” “’Ê’ÊŒfl ¬Í⁄UË ¬ı‡ÊÊ∑§ ¬„⁄U ÉÊÙ«∏Ê ¬ ’Ò∆˜ÿÙ ŒËÅÿÙ „Ù– ∑§∑§⁄UÊ«∏Ê ∑§Ë ◊ÊßZ ¡Ê Á⁄UÿÙ „Ù– •Ê°¬áÊÊ ªÊ°fl •Ê«∏Ê ’Ê ∑§Í ªÒ‹ ÉÊ⁄U⁄U ⁄UÙ∑§’Ê øÊ Á⁄UÿÊ „Ê– ¬áÊ ’ÊŸ ∑§Ù߸ ∑§Ë ’Ë ∑§ÙŸË ‚ÈáÊË– ◊Ù∑§Í ÃÙ ’Ê ªÈS‚Ê ◊¥ ¡ÊÃ٠߸ ŒËÅÿÙ–” “ÿÊ ÃÙ •Ÿ⁄UÕ „Ù ÁªÿÙ ÷Ê߸ ¬È¡Ê⁄UË– ¬áÊ ÃÍ Áø¥ÃÊ ◊à ∑§⁄U– ÃÒŸ ÷ªÃË ◊¥ ∑§Ù߸ ∑§‚⁄U ÕÙ«∏Ë ¿Ù«∏Ë „Ò– ÿÊ ’Êà ∑§Í ¬Í⁄UÙ ªÊ°fl ¡ÊáÊ „Ò–” ◊Ù«˜ÿÊ ∑§Ë ’Êà ∑§Ù ‚ÈŸ∑§⁄U ŸÊâÿÊ ÉÊÙ«∏‹Ê ∑§Ù ÃÁŸ∑§ øÒŸ Á◊‹Ê– ©‚Ÿ ‚¥ÃÙ· ∑§Ë ‚Ê°‚ ‹Ë– fl„ ¬Ë¬‹Ë ∑‘§ ¬«∏ ∑‘§ ¬Ê‚ ‚ ©∆∑§⁄U ◊Ù«˜ÿÊ ∑‘§ ÁŸ∑§≈U •ÊÿÊ– ©‚∑§Ë ’ÊÕ ÷⁄U ‹Ë– ŸÊâÿÊ ∑§Ë •Ê°πÙ¥ ◊¥ •Ê°‚Í ¿‹∑§ •Êÿ– “ß⁄U ’Êfl«∏Ê, ÃÍ ⁄UÙ Á⁄UÿÙ „Ò? Áø¥ÃÊ ◊à ∑§⁄U– •Ê¥¬áÊÙ ŒflÃÙ „Ò– M§¥‚ •⁄U πÊ¥ íÿÊÿªÙ? ◊ŸÊ ‹¥ªÊ– ¡ ‚Í ß¸ ÃÙ •Ê¡ ⁄UÊà ∑§Ù ¡ÊªÒáÊÙ ⁄UÊÅÿÙ „Ò– ◊Ò¥ ªÊ°fl ∑§Ê ¬¥ø ¬≈U‹Ÿ ‚Í •’Ë ’Êà ∑§M§¥ªÙ ∑‘§ ÷Ê߸, ’Ê’ÊŒfl ∑§Ê ÕÊŸ ∑§Í ‚ÈŒÊ⁄U’Ê ◊¥ ÕÙ«∏Ù ÷ıà ¬Ò‚Ù ‹ªªÙ, ÿÊ ∑§Ê◊ ∑§Í ’Ë •Ê¥¬Ê¥ •Ê¡ ߸ ÁŸ◊≈U lÊ¥–” ∑§„ÃÊ „È•Ê ◊Ù«˜ÿÊ ∑§Ê∑§Ê fl„Ê¥ ‚ ø‹ ÁŒÿÊ– ªÊ°fl ∑‘§ øı∑§ ◊¥ ¡Ê∑§⁄U ©‚Ÿ ’«∏-’Í…∏ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ß∑§_Ê Á∑§ÿÊ– ’Ê’ÊŒfl ∑‘§ ÕÊŸ ∑§Ë ◊⁄Uê◊à ∑‘§ Á‹∞ ÉÊ⁄U-ÉÊ⁄U ‚ ©ªÊ߸ ∑§Ë– ∑§Ê◊ ‹Êÿ∑§ ⁄UÊÁ‡Ê ß∑§_Ë „Ù øÈ∑§Ë ÕË– ∆∑‘§ŒÊ⁄U ¬ãÿÊ ∑§Ù‹Ë ∑§Ù ÃÈ⁄U¥Ã ’È‹ÊÿÊ– Á◊SòÊË fl ’‹ŒÊ⁄U ‹Ê∑§⁄U ©‚Ë ÁŒŸ ©‚Ÿ ’Ê’ÊŒfl ∑‘§ ÕÊŸ ∑§Ë ¬Í⁄UË ◊⁄Uê◊à ∑§⁄U ŒË– ‚¥äÿÊ ∑§Ù ¡ÀŒË „Ë ⁄UÙ≈UË-⁄UÊ’«∏Ë πÊ ¬Ë ∑§⁄U ’SÃË ∑‘§ ‹Ùª ’Ê’ÊŒfl ∑‘§ ÕÊŸ ¬⁄U ¡◊Ê „Ù ªÿ– ’Ê’ÊŒfl ∑§Ù Á⁄U¤ÊÊŸ ∑‘§ ©l‡ÿ ‚ ÷¡Ÿ-∑§ËøŸ ø‹Ã ⁄U„– ∑§ËøŸ ◊¥«‹Ë ªÊ°fl ∑‘§ ◊„‡Ê ◊ËáÊÊ ∑§Ë ÕË– ¬Í⁄U ß‹Ê∑‘§ ◊¥ ŸÊ◊ ÕÊ ©‚ ◊¥«‹Ë ∑§Ê– ¬Œ ªÊÿŸ ◊¥ ÃÙ ∑§Ù߸ ©‚ „⁄UÊ Ÿ„Ë¥ ‚∑§ÃÊ ÕÊ– ’Ê’ÊŒfl ∑‘§ ∑§È¿ Áfl‡Ê· ªËà ◊„‡Ê Ÿ πÈŒ ⁄Uø Õ Á¡Ÿ◊¥ •Áœ∑§Ê°‡Ê Á$»§À◊Ë ◊‹Ù«Ë ∑§Ë à ʸ ¬⁄U ‚¥ªËÃ’h Õ– “’Ê’Ê ÕÊ⁄U œÊ⁄U ø…Ê™§°, πË⁄U ¬È•Ê ∑§Ù ÷Ùª ÃÍ ’Ê’Ê ’⁄U‚Êà ∑§⁄UÊ Œ, •Ê‚ ‹ªÊfl ‹Ùª–” ªËà ∑‘§ ß‚ ◊Èπ«∏ ∑§Ù ∑§ß¸ ’Ê⁄U ŒÙ„⁄UÊÿÊ ªÿÊ– ⁄UáªÊ ’«∏Ë ©◊¥ª •ı⁄U •Ê‡ÊÊ ∑‘§ ‚ÊÕ ø‹ ⁄U„Ê ÕÊ– ŸÊâÿÊ ÉÊÙ«∏‹Ê ’„Èà Œ⁄U ‚ •¬Ÿ „Ë äÿÊŸ ◊¥ ‹ªÊ „È•Ê ÕÊ– ‡ÊÊ◊ ‚ ‹∑§⁄U •’ Ã∑§ ©‚Ÿ Á∑§‚Ë ‚ ’Êà Ÿ„Ë¥ ∑§Ë– ‹ÙªÙ¥ Ÿ ÷Ë ©‚∑‘§ äÿÊŸ ◊¥ ÁflÉŸ «Ê‹ŸÊ ©Áøà Ÿ„Ë¥ ‚◊¤ÊÊ– •øÊŸ∑§ fl„ •¬ŸË ¡ª„ ‚ π«∏Ê „Ù ªÿÊ– Á„‹Ÿ ‹ªÊ– ’Ê’Ê ∑‘§ ÕÊŸ ∑‘§ •Êª øÄ∑§⁄U ∑§Ê≈UŸ ‹ªÊ– ‹Ùª ‚◊¤Ê ªÿ Á∑§ “•’ ÉÊÙ«∏‹Ê ‡ÊÊÿŒ “÷Êfl” ◊¥ •ÊŸ flÊ‹Ê „Ò– ’Ê’ÊŒfl ∑§Ë “„flÊ” ∑§Ê •‚⁄U ÁŒπÊ߸ ŒŸ ‹ªÊ „Ò–” ‚’ ‹Ùª ©‚∑§Ë Ã⁄U»§ ŒπŸ ‹ª– ∑§ËøŸ ◊¥«‹Ë ∑§Ê äÿÊŸ ÷Ë ©‚∑§Ë Ã⁄U»§ ªÿÊ– ’ȡȪÙZ ∑‘§ ߇ÊÊ⁄U ¬⁄U

◊á«‹Ë Ÿ ªÊÿŸ ’¥Œ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ’Ê’Ê ∑§Ê ⁄UáªÊ Sfl× „Ë ‚◊Ê# „Ù ªÿÊ– •ÊœË ⁄UÊà ’Ëà ªÿË ÕË– ’SÃË ∑‘§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ’Ê’ÊŒfl ◊¥ ¬ËÁ…∏ÿÙ¥ ‹ê’Ë •ÊSÕÊ ÕË– ©ã„¥ •Ê÷Ê‚ „È•Ê, ¡Ò‚ ’Ê’Ê ∑§Ë „flÊ ∑‘§ •Êª ¬˝Ê∑§ÎÁÃ∑§ „flÊ Õ◊ ‚Ë ªÿË– “’Ê’ÊŒfl ∑§Ë ¡ÿ!” ◊Ù«˜ÿÊ ∑§Ê∑§Ê ∑‘§ ◊È°„ ‚ ©ëø Sfl⁄U ◊¥ ÿ„ •ÊflÊ Ê ÁŸ∑§‹Ë– fl„Ê¥ ◊ı¡ÍŒ SòÊË-¬ÈL§· ∞fl¥ ’Ê‹∑§Ù¥ Ÿ ©‚ ŒÙ„⁄UÊÿÊ– ÕÊŸ ∑‘§ flÊÃÊfl⁄UáÊ ◊¥ ¡ÿÉÊÙ· ªÈ¥¡Êÿ◊ÊŸ „Ù ªÿÊ– ¬Ë¬‹Ë ∑‘§ Œ⁄$Åà ¬⁄U ’Ò∆ ¡Ù ¬Á⁄U¥Œ ¡Êª⁄UáÊ ∑§Ë •ÊflÊ Ê ‚ Ÿ„Ë¥ ÷ʪ Õ, fl ß‚ ©ëøÊÁ⁄Uà ¡ÿÉÊÙ· ‚ ¬¥π »§«∏»§«∏Ê∑§⁄U ßœ⁄U©œ⁄U ©«∏Ÿ ‹ª– ∑§È¿ ŒÍ⁄U π«∏ flΡÊÙ¥ ∑§Ë ‡Ê⁄UáÊ ◊¥ ø‹ ªÿ– “’SÃË ◊ÊÃÊ ∑§Ë ¡ÿ!” ß‚ ’Ê⁄U ŸÊâÿÊ ÉÊÙ«∏‹Ê ŒÄ∑§Ê‹Ê– ©‚∑§Ë •ÊflÊ Ê ª¥÷Ë⁄U ÕË– ‹ÙªÙ¥ Ÿ ©‚∑‘§ ¡ÿÉÊÙ· ∑§Ù ‚◊flà Sfl⁄U ◊¥ ©ëøÊ⁄UÊ– Á»§⁄U ∑§È¿ ˇÊáÊ ∑‘§ Á‹∞ ◊Ê„ı‹ πÊ◊Ù‡Ê „Ù ªÿÊ– ‚’∑§Ë Ÿ Ê⁄U¥ ŸÊâÿÊ ∑§Ë •Ù⁄U ≈U∑§≈U∑§Ë ’Ê°œ ‹ªË „È߸ ÕË¥– fl ÁŸªÊ„¥ ’Ëø-’Ëø ◊¥ •Ê‚◊ÊŸ ∑§Ë •Ù⁄U ø‹Ë ¡ÊÃË¥– ¬ÈŸ— ŸÊâÿÊ ∑§Ë Ã⁄U»§ ‹ı≈U •ÊÃË¥– ŸÊâÿÊ ÉÊÙ«∏‹Ê •’ ¡◊ËŸ ¬⁄U ’Ò∆ ªÿÊ– ⁄Uà ∑§Ë ÷÷Íà ∑§Ù «Ë‹ ¬⁄U ◊‚‹Ÿ ‹ªÊ– Á»§⁄U ©∆∑§⁄U ’Ê’ÊŒfl ∑‘§ ÕÊŸ ¬⁄U ø…∏Ê– „Ë«∏ ◊¥ ‚ ©ª‹ÃË œÈ¥ªÊ⁄U ∑‘§ ŒÙŸÙ¥ „ÊÕ ¡Ù«∏– „Ë«∏ ∑‘§ Á∑§ŸÊ⁄UÙ¥ ‚ ŒÊÁ„Ÿ „ÊÕ ∑§Ë øÈ≈U∑§Ë ◊¥ ⁄UÊπ ©∆Ê߸– ⁄UÊπ ∑§Ù ‹‹Ê≈U ¬⁄U ◊‹Ê– ÕÊŸ ‚ ŸËø ©Ã⁄UÊ– •¬Ÿ SÕÊŸ ¬⁄U •Ê∑§⁄U ’Ò∆ ªÿÊ– •’ fl„ •Êª ¬Ë¿ ¡ÀŒË-¡ÀŒË Á„‹Ÿ-«È‹Ÿ ‹ªÊ– ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ¬˝ÃËà „È•Ê ¡Ò‚ fl„ ŸÊâÿÊ ÉÊÙ«∏‹Ê ‚ ’Ê’ÊŒfl ◊¥ M§¬Ê¥ÃÁ⁄Uà „ÙÃÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– •Ê‚◊ÊŸ ◊¥ ∑§„Ë¥ ’ÊŒ‹ ∑§Ê ≈UÈ∑§«∏Ê Ÿ Ê⁄U Ÿ„Ë¥ •Ê ⁄U„Ê ÕÊ– „flÊ ◊¥ ™§◊‚ •fl‡ÿ ÕË Á¡‚‚ ‡Ê⁄UË⁄U Áø¬Áø¬Ê „Ù ⁄U„Ê ÕÊ– ß‚ Áø¬Áø¬Ê„≈U •ı⁄U ÕÊŸ ∑‘§ ø„È° •Ù⁄U ¿ÊÿË øÈå¬Ë ∑§Ù ÷¥ª ∑§⁄UÃË •ª⁄U ∑§„Ë¥ ∑§Ù߸ „⁄U∑§Ã ÕË ÃÙ fl„ ’Ê’Ê ∑‘§ ÕÊŸ ∑‘§ ŒËfl‹ ◊¥ SÕÊÁ¬Ã øı∑§Ù⁄U ‹Ê‹ ¬àÕ⁄U ¬⁄U ©∑‘§⁄UË ’Ê’Ê ∑§Ë ÉÊÈ«∏‚flÊ⁄U •Ê∑§ÎÁà ∑‘§ •Êª ¡‹Ã „È∞ ŒË¬∑§ ∑§Ë ‹ı ∑§Ë “ø≈U¬≈U ø≈U¬≈U” ∑§Ë •ÊflÊ Ê ÕË– ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ◊ÊãÿÃÊ ÕË Á∑§ “’Ê’Ê ∑§Ë „flÊ” ∑§Ê •¥ŒÊ Ê ŒË¬∑§ ∑§Ë ‹ı ∑§Ê ÿ„Ë ‚¥∑‘§Ã „È•Ê ∑§⁄UÃÊ ÕÊ– “ÃÙ ÷߸ ¬≈U‹Ù, ê„Ê⁄UË ’Êà ∑§ÊŸ ‹ªÊ •⁄U ‚ÈáÊÙ– ßãŒ⁄U Œfl ∑§Ë Ÿª⁄UË ∑§Ù øÄ∑§⁄U ∑§Ê≈U •⁄U •’Ë •’Ë ◊Ò¥ ÿÊ ’SÃË ◊¥ ¬Ê°fl œ⁄U Á⁄UÿÙ „Í°–” “’Ê’ÊŒfl ∑§Ë ¡ÿ! ’Ê’ÊŒfl ∑§Ë ¡ÿ!” •ÊSÕÊ ∑§Ê Sfl⁄U ÿ∑§Êÿ∑§ »§Í≈U ¬«∏Ê– “‚È≈U˜ÿ „Ù ¡ÊflÙ–” ◊Ù«˜ÿÊ ∑§Ê∑§Ê Ÿ «Ê°≈UÃ „È∞ ‚’∑§Ù ≈UÙ∑§ ÁŒÿÊ– ‹Ùª ©‚∑‘§ ∑§„ ∑§Ê ’„Èà ‚ê◊ÊŸ ∑§⁄UÃ Õ– ‚’ øÈ„Ù ªÿ– “„Ê° ÃÙ •Êª ’Ù‹ ’Ê’Ê–” ’Ëø ◊¥ ‚ Á∑§‚Ë ¡Ÿ Ÿ ©à‚È∑§ÃÊ ÊÊÁ„⁄U ∑§Ë– ◊Ù«˜ÿÊ ©‚ Ã⁄U»§ Œπ∑§⁄U ◊Ÿ „Ë ◊Ÿ ªÈ⁄UʸÿÊ– ¬„‹ ‹ê’Ë •¥ª«∏Ê߸, Á»§⁄U ÃËŸ øÊ⁄U Œ$»§Ê Á„ø∑§Ë ‹Ÿ ∑‘§ ’ÊŒ ŸÊâÿÊ ÉÊÙ«∏‹Ê ‹«∏π«∏ÊÃË •ÊflÊ Ê ◊¥ ’Ù‹Ÿ ‹ªÊ “◊Ò¥Ÿ orZeku lkfgR; vxLr] 2015

36

www.shabdankan.com

’SÃË ◊ÊÃÊ ∑§Ë •⁄U¡Ë ßãŒ⁄U Œfl ∑§Ê Œ⁄U’Ê⁄U ◊¥ ‹ªÊÿË– ∑§ÊßZ πÍ°, ê„Ê¥ Œ‚ Œ‚ ∑§Ê ◊Ù Á¡SÿÊ ŒflÃÊ ÷«∏Ê „Ù Á⁄UÿÊ „Ê– •⁄U Õ◊ ¡ÊáÊÙ ∑§ÊßZ, ’ ê„Ê¥ ëÿÍ¥ ÷«∏Ê „Ê? ◊Ò¥ ’ÃÊ™§°– ‚’Ë ßãŒ⁄U Œfl ‚Í ◊„ ◊Ê°ª’Ê ÁªÿÊ „Ê– •’ ’Ê ßãŒ⁄U ÷ªflÊŸ ∑§ÈáÊ ∑§ÈáÊ ∑§Ë ‚ÈáÊ? ◊„ Œ ’Ê«∏Ù ∞∑§, •⁄U ◊Ê°ª ’Ê«∏Ê „ ÊÊ⁄U– $πÊ‚ $πÊ‚ ŒflÃÊŸ ∑§Í ßãŒ⁄U ÷ªflÊŸ Ÿ ¿Ù≈UË ◊Ù≈UË •Ê‚ ’°œÊ߸– fl ÂÀ‹Ë ∑§⁄U ‹ı≈U •ÊÿÊ– ÷ıà ‚Ê⁄UÊ ŒflÃÊ •Ê‚ ¿Ù« •⁄U Á’SÿÊ° ߸ ø‹ ÁªÿÊ– πÊ‹Ë „ÊÕ ◊Ò¥ ’Ë •Ê ¡ÊÃÙ, ÃÙ Õ◊ ê„Ê⁄UÊ ¬˝ÊáÊ ¬ËÃÊ– ÿÊ ‚Ùø •⁄U ◊Ò¥ •«∏Ë Œ ∑‘§ ŸË, ßãŒ⁄U ∑§Ë Œ„«∏Ë ¬⁄U ’Ò∆ ÁªÿÙ– ’Ê Ÿ ◊Ù∑§Í ŒÅÿÙ– ¡’ ’ÊŸ ◊Ù‚Í ¬Í¿Ë ÃÙ ◊Ò¥Ÿ ‚Ê$»§ ‚Ê$»§ π ŒË ∑‘§ ÷߸ ÷ªflÊŸ, ÃÍ ÿÊ ∑§ÊŸ ‚Í ‚ÈáÊ ÿÊ ’Ê ∑§ÊŸ ‚Í, Á’ãÿÊ ◊„ ‹ •⁄U ◊Ò¥ ÃÙ ÕÊ⁄UÊ Œ⁄U’Ê⁄U ‚Í ¡Ê’Ê ‚Í Á⁄UÿÙ– ÃÍ øÊÿ ◊Ê⁄U ÿÊ ¿Ù«∏– ¡ ◊Ò¥ πÊ‹Ë „ÊÕ ÁªÿÙ ÃÙ ‚◊¤Ê ‹, ’SÃË ◊¥ ê„Ê⁄UË πÒ⁄U ŸßZ– •⁄U ÿÊ ’Êà ’Ë ‚ÈáÊ ‹, ∑‘§ ◊Ò¥Ÿ ’SÃË ◊ÊÃÊ ∑§Í ◊„ ∑§Ë ∞∑§ Ã⁄U„Ê¥ ∑§Ë ªÊ⁄U¥≈UË ŒË „Ò– •’ ÃÍ ¡ÊáÊ •⁄U ÕÊ⁄UÙ ∑§Ê◊– ê„Ê⁄UË ’Êà ‚ÈáÊ •⁄U ’ÊŸ ‚ÙøË ∑‘§ ÷߸ ÿÊ ŒflÃÙ ÃÙ π‹Ù πÊÿÙ •⁄U •«∏∑§‹Ù ‹Êª „Ò– ‚SÃÊ ◊¥ ¬Ë¿Ù ¿Ù« ’Ê«∏Ù ∑§ÙŸË– ‚Ê⁄UË ™§¥ø-ŸËø ‚Ùø Á’øÊ⁄U ∑§⁄U ’ÊŸ ∑§„Ë “¡’ ÃÍ ’SÃË ∑§Í ªÊ⁄U¥≈UË Œ •⁄U •Ê ÁªÿÙ, ÃÙ ∞∑§ ∑§Ê◊ ∑§⁄U–” ◊Ò¥Ÿ ¤Ê^ ŒŸË ‚∑§ ∑§„Ë “’ÃÊ ¡Ù ÃÍ „È∑§◊ ŒªÙ, ’Ê ß¸ ∑§Ê◊ ∑§M§¥ªÙ, ¬áÊ Á’ãÿÊ ◊„ ¡Ê’Ê«∏Ù ◊Ù∑§Í ◊à ¡ÊáÊ íÿÙ–” “ÃÙ∑§Í ‚߸ ‚߸ ’ÃÊ Á⁄UÿÙ „Í°– ÿÊ ‚ê◊à ∑‘§ Á‹„Ê¥ ê„Ê⁄UÊ ÷á«Ê⁄U ◊¥ ’ÊŒ«∏ÊŸ ∑§Ë Ã¥ªË „Ò– ¡ ’Ë ÕÙ«∏Ê ÷ıà ’ÊŒ«∏Ê Á’ëÿÊ „Ò ’ ‚Ê⁄UÊ ∑§Ê ‚Ê⁄UÊ ◊Ò¥Ÿ ’Ê ∑§Ù≈U«∏Ë ◊¥ ’¥Œ ∑§⁄U, •⁄U ¡ÃŸ ‚Í œ⁄U ⁄UÊÅÿÊ „Ò– ÃÍ øȬ øʬ ê„Ê¥ ¡Ê, •⁄U ∞∑§ ’ÊŒ«∏Ë •¥≈UË ◊¥ ŒÈ’∑§Ê⁄U ÷ʪ ¡Ê– ¡ ∑§Ù߸ ŒÍ‚⁄UÊ ∑§Í ÷Ÿ∑§ ‹ª ªË ÃÙ ÕÊ⁄UË •⁄U ê„Ê⁄UË ŒÙŸÍŸ ∑§Ë •Ê»§Ã •Ê íÿÊ∞ªË–” ÿ„ ∑§„ •⁄U ßãŒ⁄U ŒflÃÊ Ÿ ߇ÊÊ⁄UÊ ∑§⁄U∑‘§ ŸË ◊Ù∑§Í ’Ê ∑§Ù≈U«∏Ë ’ÃÊ ŒË– ◊Ò¥Ÿ ê„Ê¥ ¡Ê •⁄U ŒÅÿÊ ÃÙ ÷߸ ¬≈U‹Ù, ê„Ê⁄UË ŒÙŸÍ¥ •Ê°π »§≈UË ∑§Ë »§≈UË ⁄U„ ªË– ’Ê ∆Ù⁄U Œ‚ ∑§Ê ߸ ’ÊŒ«∏Ê ’¥Œ „Ê– ∞∑§ ’Ê⁄U ÃÙ ê„Ê⁄UÊ ◊Ÿ ◊¥ πÙ≈U •Ê߸– ◊Ò¥ ‚Ùø’Ê ‹ÊÇÿÙ “∑‘§, ⁄U ßãŒ⁄U ÷ªflÊŸ, ÃÒŸ øÙ⁄U ∑§Í ÁáÙ⁄UË ∑§ÊßZ ∑§Í ÁŒπÊ ŒË–” Á»§⁄U ◊Ò¥Ÿ ‚ÙøË, ∑‘§ ¡Ù ∑§„Ë „Ò flÊ „Ë ∑§Ê◊ ∑§⁄UáÊÙ¥ „Ò– ¡ÊŒÊ „ÈSSÿÊ⁄U ’áÊ’Ê ∑§Ë ¡M§⁄Uà ∑§Ã߸ ∑§ÙŸË– ∑§◊ ‚Í ∑§◊ ∞∑§ ’ÊŒ«∏Ë ÃÙ ’≈U ◊¥ •Ê߸– ÿÊ߸ ‚Ùø •⁄U ◊Ò¥ ÃÙ ÷߸ ’SÃË ◊ÊÃÊ, ’Ê ∑§Í ‹ •⁄U ©‹≈UÊ ¬ªŸ ÷ʪÃÙ ÷ʪÃÙ •Ê ÁªÿÙ–” “ÿÊ ÃÙ ’ÃÊ, ’Ê ’ÊŒ«∏Ë „Ò πÊ¥?” ◊Ù«˜ÿÊ ∑§Ê∑§Ê ©à‚È∑§ÃÊ ‚ ’Ù‹Ê– “’Ê ∑§ÊßZ ê„Ê⁄UÊ πËSÿÊ ◊¥ „Ò ∑‘§? ’SÃË ◊¥ ©Ã⁄U’Ê ‚Í ¬„‹Ê¥ •ê’⁄U ◊¥ ¿Ù«∏ •ÊÿÙ–” “•¥« ’¥« ◊Ê⁄U ◊à œÊ⁄U ∑§Ê œáÊË, ÃÍ ÃÙ ÿÊ ’ÃÊ ŸÊ, ∑‘§ ◊„ ’⁄U‚ªÙ ∑§’?” ÷Ë«∏ ∑‘§ ’Ëø ◊¥ ‚ ∑§Ù߸ ’Ù‹Ê– ‚’ ∑§Ë Ÿ Ê⁄U¥ ŸÊâÿÊ ÉÊÙ«∏‹Ê ∑‘§ ◊È°„ ¬⁄U ¬„‹ ‚ ª„⁄UË Á≈U∑§ ªÿË ÕË–

“¡’ •Ã⁄U٠߸ ∑§Ê◊ ∑§⁄U ÁŒÿÙ ÃÙ œË⁄U¡ ⁄UÊπÙ ¬¥øÙ, •ª‹Ê ‡ÊŸËø⁄U Ã∑§ œ¥„øÊ«∏Ê ◊Êø íÿÊÿªÊ– πà ’Ù ’Ê ∑§Ë ÁÃÿÊ⁄UË ∑§⁄U ÀÿÙ–” “’Ê’ÊŒfl ∑§Ë ¡ÿ! œÊ⁄U ∑§Ê œáÊË ∑§Ë ¡ÿ!” ’Ê’Ê ∑§Ê ⁄UáªÊ ‚◊Ê# „Ù ªÿÊ– ‚’ ‹Ùª Á’π⁄U ªÿ– ŸÊâÿÊ ÉÊÙ«∏‹Ê Ÿ ’Ê’ÊŒfl ∑‘§ •Êª ◊ÊÕÊ ≈U∑§Ê– •Ê∑§Ê‡Ê ∑§Ë •Ù⁄U ŒπÊ– •ı⁄U Á»§⁄U •¥ªÙ¿Ê ‚ ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ê ¬‚ËŸÊ ¬Ù¥¿ÃÊ „È•Ê •¬Ÿ ÉÊ⁄U ∑§Ë Ã⁄U»§ ø‹Ê ªÿÊ– ’SÃË ∑§Ù ’⁄U‚Êà ∑§Ê •Ê‡flÊ‚Ÿ Á◊‹ ªÿÊ ÕÊ– ’SÃË ‚¥ÃÈC ÕË– ªÊ°fl ◊¥ ∑§’ ’ÊÁ⁄U‚ „ÙªË? „ÙªË ÷Ë Á∑§ Ÿ„Ë¥, ∑§È¿ Ÿ„Ë¥ ∑§„Ê ¡Ê ‚∑§ÃÊ– ŸÊâÿÊ ÉÊÙ«∏‹Ê ∑‘§ ◊Ÿ ∑‘§ ÷ËÃ⁄U ∑§Ê‹Ë, ª„⁄UË, ∑§«∏∑§ÃË, ª⁄U¡ÃË ÉÊŸÉÊÙ⁄U ÉÊ≈UÊ∞¥ ©◊«∏ ÉÊÈ◊«∏ ⁄U„Ë ÕË¥ ◊ª⁄U ©‚∑§Ê ‚Ê⁄UÊ ‡Ê⁄UË⁄U ⁄Uà •ı⁄U ¬‚ËŸÊ ‚ ‚ŸÊ „È•Ê ÕÊ– ’ŒŸ ’È⁄UË Ã⁄U„ ≈UÍ≈U ⁄U„Ê ÕÊ– fl„ Ÿ„ÊŸÊ øÊ„ÃÊ ÕÊ– Ÿ„Ê Ÿ„Ë¥ ‚∑§Ê– ¬‚ËŸÊ ◊¥ ‡Ê⁄UË⁄U ¬⁄U ¬ÊŸË «Ê‹Ÿ ‚ ‚Œ¸ ª◊¸ ∑§Ê •Ê¥≈UÊ ¬«∏ ‚∑§ÃÊ ÕÊ– ©‚Ÿ ‚ÙøÊ ø‹Ù, ∞∑§Êœ ÉÊ«∏Ë ¬‚ËŸÊ ‚ÈπÊ Á‹ÿÊ ¡Êÿ– Á¡‚ ⁄UÊà ŒflÃÊ ∑§Ê •ÊuÊŸ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò ©‚ ‡ÊÊ◊ ∑§Ù ÉÊÙ«∏‹Ê ∑§Ù ÷ÍπÊ ⁄U„ŸÊ ¬«∏ÃÊ „Ò– ÷⁄U ¬≈U ‚ ÁøûÊ ◊¥ ÃÊ◊Á‚∑§ ¬˝flÎÁûÊ ¡ã◊ ‹ÃË ’ÃÊ߸– ∞‚Ë Œ‡ÊÊ ◊¥ ŒflÃÊ ∑§Ë “„flÊ” Ÿ„Ë¥ •ÊÃË– ŸÊâÿÊ ∑‘§ ¬≈U ◊¥ øÍ„ Œı«∏ ⁄U„ Õ– ©‚∑§Ë ßë¿Ê „È߸ ∑§È¿ πÊ Á‹ÿÊ ¡Êÿ– ⁄UÊà ∑§Ê ÃË‚⁄UÊ ¬„⁄U „ÙŸ ∑§Ù •ÊÿÊ ÕÊ– ∑§„Ã „Ò¥ ß‚ ÉÊ«∏Ë ◊¥ “÷Íà ∑§Ê ¬„⁄UÊ” ‹ªÃÊ „Ò– ÁŸ‡ÊÊø⁄U ¬˝ÊáÊË „Ë ß‚ flÄà πÊ-¬Ë ‚∑§Ã „Ò¥, ‚ÊœÊ⁄UáÊ ◊ŸÈcÿ Ÿ„Ë¥– ŸÊâÿÊ ÷ªÃ •ÊŒ◊Ë ÕÊ– ⁄UÊà ∑‘§ ∞‚ ‚◊ÿ ◊¥ fl„ πÊŸ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ∑‘§fl‹ ‚Ùø ‚∑§ÃÊ ÕÊ, ¬≈U ◊¥ ∑§È¿ ÷Ë Ÿ„Ë¥ «Ê‹ ‚∑§ÃÊ ÕÊ– ŸÊâÿÊ ∑§Ê ◊Ÿ Ÿ„Ë¥ ‹ª ⁄U„Ê ÕÊ– ’øÒŸË ÃÁŸ∑§ ŒÍ⁄U „Ù, ß‚ ◊∑§‚Œ ‚ fl„ •¬Ÿ ÉÊ⁄U ∑‘§ •Êª πÈ‹ ◊¥ ≈U„‹Ÿ ‹ª ªÿÊ– fl„ ÉÊ⁄U ∑§Ù Œπ ¡Ê ⁄U„Ê ÕÊ– Á¬¿‹Ë ‚Ê‹ ©‚Ÿ ∑§ëøË ¤ÊÙ¥¬«∏Ë ∑§Ë ¡ª„ ßœ⁄U-©œ⁄U ‚ ¬àÕ⁄U ◊Ê°ª∑§⁄U ŒËflÊ⁄U¥ ¬Ä∑§Ë ’ŸÊ ‹Ë ÕË– ‚Ë◊¥≈U ∑§Ë ∑§◊Ë ∑§Ë fl Ê„ ‚ å‹ÊS≈U⁄U Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UflÊ ‚∑§Ê ÕÊ– ¿Ã ¬⁄U ¬^Ë ¡M§⁄U ¿Ê ŒË ÕË Á∑§ãÃÈ ©‚∑‘§ ™§¬⁄U ∑§¥∑§⁄UË≈U fl ‚Ë◊¥≈U ∑§Ê Œ«∏ Ÿ„Ë¥ Á’¿Ê ¬ÊÿÊ ÕÊ– „Ê°, ¬Á^ÿÙ¥ ∑‘§ ’Ëø ∑§Ë Œ⁄UÊ⁄UÙ¥ ◊¥ øÍŸÊ ÷⁄U ÁŒÿÊ ÕÊ ÃÊÁ∑§ ’⁄U‚Êà ∑§Ê ¬ÊŸË øÍ Ÿ„Ë¥ ‚∑‘§– “•⁄U, ŸÊâÿÊ, ¡’ ’⁄U‚Êà „Ë Ÿ„Ë¥ „ÙªË ÃÙ ÉÊ⁄U ∑§Ë ¿Ã ¬⁄U ¬ÊŸË ∑§„Ê° ‚ •ÊÿªÊ?” ©‚∑‘§ ÁŒ◊ʪ ◊¥ ÿ„ •ÊflÊ Ê •∑§S◊Êà ªÍ¥¡Ë– ß‚ •ÊflÊ Ê Ÿ ©‚∑§Ë ÁŸªÊ„Ù¥ ∑§Ù œÄ∑§Ê Œ∑§⁄U •Ê‚◊ÊŸ ∑§Ë Ã⁄U»§ ©¿Ê‹ ÁŒÿÊ– •Ê‚◊ÊŸ ◊¥ ÃÊ⁄U ø◊∑§ ⁄U„ Õ– ŸÊâÿÊ ∑§÷Ë •Ê∑§Ê‡Ê ŒπÃÊ •ı⁄U ∑§÷Ë •¬ŸÊ ÉÊ⁄U– ≈U„‹Ã flÄà fl„ ¬„‹ ‚ íÿÊŒÊ ’øÒŸ „Ù ©∆Ê– fl„ •¬ŸË πÊ≈U ¬⁄U •Ê ’Ò∆Ê– Õ∑§ÊŸ Ÿ ©‚ ‹≈UŸ ∑‘§ Á‹∞ ◊¡’Í⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ª◊˸ fl ™§◊‚ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ πÊ≈U Ÿ¥ªË „Ë Á’¿Ê ⁄UπË ÕË ÃÊÁ∑§ ÕÙ«∏Ë ’„Èà „flÊ ŸËø ‚ ÷Ë •Ê ‚∑‘§– ©‚Ÿ •¬ŸÊ •¥ªÙ¿Ê ªÈa ◊Èa ∑§⁄U ‚⁄U ∑‘§ ŸËø ‹ªÊ Á‹ÿÊ– „ÊÕ ¬Ê°flÙ¥ ◊¥ ¡Ù⁄U ∑§Ë ÷«∏÷’«∏Ê„≈U ◊„‚Í‚ „Ù ⁄U„Ë ÕË

orZeku lkfgR; vxLr] 2015

37

www.shabdankan.com

Á¡‚‚ ⁄UÊ„Ã ¬ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ©‚Ÿ ŒÙŸÙ¥ ¬Ò⁄U ÉÊÈ≈UŸÙ¥ ‚ ◊Ù«∏ Á‹∞– ¬Ê°flÙ¥ ∑§Ë Á¬¥«Á‹ÿÙ¥ ∑§Ù „ÕÁ‹ÿÙ¥ ‚ ∑§ß¸ ’Ê⁄U Œ’ÊÿÊ– ÕÙ«∏Ê •Ê⁄UÊ◊ Á◊‹Ê– “„ ’Ê’ÊŒfl, ß‚ ‚◊ÿ „ÊÕ ¬Ê°fl Œ’ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑§Ù߸ ŸÊ߸ „ÙÃÊ–” ©‚Ÿ ∑§À¬ŸÊ ∑§Ë– ŸÊâÿÊ ÷Ù‹Ê ÕÊ– fl„ Ÿ„Ë¥ ¡ÊŸÃÊ ÕÊ Á∑§ ‚flÊŒÊ⁄U ∑§Ë ‚flÊ ∑‘§ flÊSÃ ŒÍ‚⁄UÊ ‚flÊŒÊ⁄U ∑§„Ê° ÷ÊÇÿ ◊¥? fl„ πÊ≈U ‚ ©∆Ê– πÊ≈U ∑‘§ Á‚⁄U„ÊŸ „ÈÄ∑§Ê ⁄UπÊ ÕÊ– ©‚∑§Ë Áø‹◊ ÁŸ∑§Ê‹Ë– ©‚ ©À≈UÊ Á∑§ÿÊ •ı⁄U ⁄UÊπ ¡◊ËŸ ¬⁄U ¬≈U∑§ ŒË– ÷ËÃ⁄U ¡◊Ë ⁄UÊπ fl ¡‹Ë Ãê’Ê∑§Í ∑§Ù •°ªÈÁ‹ÿÙ¥ ‚ ∑§È⁄UŒ∑§⁄U ∞∑§ Ã⁄U»§ »Ò§¥∑§ ÁŒÿÊ– Áø‹◊ ◊¥ Ãê’Ê∑§Í ¡◊Ê߸– ÉÊ⁄U ∑‘§ •ãŒ⁄U ÉÊÈ‚Ê– Á‚ª⁄UË ◊¥ ⁄UÊπ ∑‘§ ŸËø ‚È⁄UÁˇÊà Á◊‹ ŒÙ øÊ⁄U •¥ªÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù Áø‹◊ ◊¥ ⁄UπÊ– Áø‹◊ ∑§Ù „ÈÄ∑§Ê ¬⁄U ∑§‚ ÁŒÿÊ– ⁄UÊπ •Ù…∏ „È∞ •¥ªÊ⁄UÙ¥ ∑‘§ ™§¬⁄U »§Í¥∑§ ◊Ê⁄UË– •¥ªÊ⁄U ø◊∑‘§– ©‚Ÿ „ÈÄ∑§Ê ªÈ«∏ªÈ«∏ÊÿÊ– Á»§⁄U ∞∑§ ‹ê’Ê ∑§‚ πË¥øÊ– Ãê’Ê∑§Í ∑§Ë „flÊ ∑§Ù ∑§È¿ ¬‹ »‘§»§«∏Ù¥ ◊¥ ⁄UπŸ ∑‘§ ¬‡øÊØ ©ª‹ ÁŒÿÊ– flÊÃÊfl⁄UáÊ ◊¥ Ãê’Ê∑§Í ∑§Ë ª¥œ $»§Ò‹ ªÿË– œÈ•Ê¥ Œπ∑§⁄U ©‚ „°‚Ë •Ê ªÿË ¡Ò‚ ∑§È¿ •ë¿Ê ÿÊŒ •Ê ªÿÊ „Ù– „Ê°, ©‚ •øÊŸ∑§ ÿÊŒ •ÊÿÊ ÕÊ ©‚∑§Ê Á¡ª⁄UË ŒÙSà ¡ªãÿÊ– “’≈UË ∑§Ê ’ʬ, „ÈÄ∑§Ê ¬Ë•⁄U ∑§ÊŸ ◊¥ ‚Í œÈ•Ê¥ Á∑§SÿÊ° ÁŸ∑§Ê«∏ ‹ÃÙ?” ŸÊâÿÊ Ÿ πÈŒ ’ πÈŒ ‚flÊ‹ Á∑§ÿÊ– ¡ªãÿÊ ◊ÊÕÊ ¬⁄U ∑§‚∑§⁄U •¥ªÙ¿Ê ∑§Ê ◊¥«Ê‚Ê ’Ê¥œÊ ∑§⁄UÃÊ ÕÊ– „ÈÄ∑§Ê ÿÊ ’Ë«∏Ë ¬Ë∑§⁄U ∑§ÊŸÙ¥ ‚ œÈ•Ê¥ ÁŸ∑§Ê‹Ê ∑§⁄UÃÊ ÕÊ– ŸÊ∑§ ‚ œÈ•Ê¥ ÃÙ ‹Ùª •ÄU‚⁄U ÁŸ∑§Ê‹Ê ∑§⁄UÃ „Ò¥ ‹Á∑§Ÿ ∑§ÊŸÙ¥ ◊¥ ‚ œÈ•Ê¥ ÁŸ∑§Ê‹ŸÊ •ø⁄U¡ ∑§Ë ∑§‹Ê ÕË– ÃËŸ ‚Ê‹ ¬„‹ ≈UË.’Ë. ∑‘§ ⁄UÙª ‚ ¡ªãÿÊ ø‹ ’‚Ê– ©‚Ë ∑‘§ ‚ÊÕ ∑§ÊŸÙ¥ ‚ œÈ•Ê¥ ÁŸ∑§Ê‹Ÿ ∑§Ê ∑§⁄UÃ’ ÷Ë ’SÃË ‚ ªÊÿ’ „Ù ªÿÊ– •Ê¡ ŸÊâÿÊ ∑§Ù ¡ªãÿÊ ∑§Ë ÿÊŒ •Ê ⁄U„Ë ÕË– $π⁄UÊ’ ◊Ÿ •ı⁄U ÷Ë $π⁄UÊ’ „Ù ªÿÊ– Ÿ ¡ÊŸ ÄUÿÊ „È•Ê ©‚ Á∑§ ∞∑§Œ◊ „ÈÄ∑§Ê ¡◊ËŸ ¬⁄U ⁄Uπ∑§⁄U πÊ≈U ‚ ©∆ ’Ò∆Ê– ø‹ ÁŒÿÊ ‚ËœÊ ’Ê’ÊŒfl ∑‘§ ÕÊŸ ∑§Ë •Ù⁄U– ¡ÍÃË πÙ‹∑§⁄U ÕÊŸ ¬⁄U ø…∏Ê– ’Ê’ÊŒfl ∑‘§ •Êª ◊ÊÕÊ ≈U∑§Ê– ◊Ÿ „Ë ◊Ÿ ∑§È¿ ’ÈŒ’ÈŒÊÿÊ– Á»§⁄U ÕÊŸ ∑‘§ ∞∑§ ∑§ÙŸÊ ◊¥ ’Ò∆ ªÿÊ– fl„

◊ÈπÊÁÃ’ ÕÊ ’Ê’ÊŒfl ∑§Ë Ã⁄U»§– ŒÙŸÙ¥ ÉÊÈ≈UŸÙ¥ ∑‘§ ’Ëø ©‚∑§Ê ◊ÊÕÊ ÕÊ– ‚⁄U ’Ê„⁄U ÁŸ∑§Ê‹Ê– ø„⁄U ¬⁄U ’øÊ⁄UªË, ’øÒŸË fl ÁŸ⁄UʇÊÊ ∑‘§ ÷Êfl ÃÒ⁄UÃ ÁŒπÊ߸ ÁŒÿ– ©‚Ÿ ’Ê’ÊŒfl ∑§Ë •Ù⁄U ŒπÊ– Á»§⁄U •Ê‚◊ÊŸ ∑§Ë •Ù⁄U– ¬Í⁄U’ ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ ÷Ù⁄U ∑§Ê ÃÊ⁄UÊ Ã¡Ë ‚ ø…∏ÃÊ ¡Ê ⁄U„Ê ÕÊ– ⁄UÊà ∑§Ê øıÕÊ ¬˝„⁄U ¬˝ı…∏ „ÙÃÊ ¡Ê ⁄U„Ê ÕÊ– fl„ ÉÊ⁄U ∑‘§ Á‹∞ ø‹ ÁŒÿÊ– ’ÊÀ≈UË fl ⁄US‚Ë ©∆ÊÿË ÃÕÊ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ∑§È•Ê° ∑§Ë Ã⁄U»§ ªÿÊ– ‡ÊıøÊÁŒ ‚ ÁŸflÎà „Ù∑§⁄U •Ê⁄UÊ◊ ‚ SŸÊŸ Á∑§ÿÊ– •’ ¡Ê∑§⁄U ©‚∑‘§ ’ŒŸ ◊¥ »§ÈÃ˸ •Ê߸– ’ÊÀ≈UË ∑§Ù Á◊^Ë ‚ ◊Ê°¡∑§⁄U ¡‹ ÷⁄UÊ– ’Ê’ÊŒfl ∑‘§ ÕÊŸ ¬⁄U •ÊÿÊ– ¬„‹ ¤ÊÊ«Í »‘§⁄UÊ– Á»§⁄U ÕÊŸ ∑‘§ $»§‡Ê¸ ∑§Ù ÃÊ ÊÊ ¬ÊŸË ‚ œÙÿÊ– ŒË¬∑§ fl •ª⁄U’ûÊË ¡‹Êÿ– ŸÊâÿÊ ÉÊÙ«∏‹Ê ∑§Ë ßë¿Ê „È߸ Á∑§ ’Ê’Ê ∑§Ê ÷Ùª •÷Ë ‹ªÊ ‹ ◊ª⁄U ◊Ÿ‚Èπ „‹flÊ߸ ∑§Ë ŒÍ∑§ÊŸ •Ê∆ ’¡ πÈ‹ÃË ÕË– ©‚‚ ¬„‹ ∑§„Ë¥ ÷Ë ¬˝‚ÊŒ ∑§Ë Á◊∆Ê߸ Ÿ„Ë¥ Á◊‹ ‚∑§ÃË ÕË– fl„ ÉÊ⁄U •Ê ªÿÊ– •∑§S◊ÊØ ©‚∑‘§ ‚ËŸ ◊¥ ŒŒ¸ ©∆Ê– ∞∑§ ’Ê⁄U ’„Èà ¬„‹ ÷Ë ¡’⁄UŒSà ŒŒ¸ „È•Ê ÕÊ– SÕÊŸËÿ flÒŒ Ÿ ªÒ‚ ∑§Ë ŒflÊ ŒË ÕË– ©‚ ‚È’„ Á»§⁄U ŒŒ¸ „È•Ê– ¬„‹ ÷ÿ¥∑§⁄U ¬‚ËŸÊ •ÊÿÊ– ßÃŸÊ ¬‚ËŸÊ ÃÙ ⁄UÊà ∑§Ë ’øÒŸË ∑‘§ flÄà ÷Ë Ÿ„Ë¥ •ÊÿÊ ÕÊ– ÿ„Ë Ÿ„Ë¥, ßÃŸÊ ¬‚ËŸÊ ©‚ ’Ê’ÊŒfl ∑§Ë „flÊ ∑‘§ •‚⁄U ◊¥ ÷Ë ∑§÷Ë Ÿ„Ë¥ •ÊÿÊ ÕÊ– Á»§⁄U ŒŒ¸ ’…∏ÃÊ ªÿÊ– øÊ⁄U¬Ê߸ ‚ fl„ ŸÊ ©∆Ÿ ∑§Ë ÁSÕÁà ◊¥ ÕÊ •ı⁄U ŸÊ „Ë ∑§È¿ ’Ù‹Ÿ ∑§Ë– ©‚ ë∏»§ÃÊ Œπ ©‚∑§Ê ÷ÃË¡Ê œãŸÊ Œı«∏∑§⁄U ©‚∑‘§ ÁŸ∑§≈U •ÊÿÊ– ÁŸ⁄UË„ fl ’’‚ ‚Ë ÁŸªÊ„Ù¥ ‚ ©‚ Œπ∑§⁄U ŸÊâÿÊ Ÿ ‹«∏π«∏ÊÃË •ÊflÊ Ê ◊¥ Á‚»§¸ ßÃŸÊ ∑§„Ê Á∑§ “’Ê’Ê ’SÃË ∑§Ë ‹Ê¡ ⁄UÊπ íÿÙ–” Á»§⁄U fl„ •øà „Ù ªÿÊ– œãŸÊ ÷ʪ∑§⁄U flÒŒ ∑‘§ ¬Ê‚ ªÿÊ– ¡’ Ã∑§ fl„ flÒŒ ∑§Ù ‚¥ª ‹∑§⁄U ‹ı≈UÊ Ã’ Ã∑§ Œ⁄U „Ù øÈ∑§Ë ÕË– fl„ ‚È’„ ŸÊâÿÊ ∑§Ë Á Ê¥ŒªË ∑§Ë •ÊÁπ⁄UË ‚Ê°¤Ê ÕË– fl„ Ÿ„Ë¥ Œπ ‚∑§Ê Á∑§ ’SÃË ◊¥ ’⁄U‚Êà ∑§’ „È߸ •ı⁄U „È߸ ÷Ë Á∑§ Ÿ„Ë¥? ‚¥¬∑¸§ — xv, Á‡Êfl‡ÊÁÄà Ÿª⁄U, Á∑¥§Ç‚ ⁄UÊ«U, •¡◊⁄U „UÊßUfl, ¡ÿ¬È⁄U-xÆwÆv| ◊Ê. Æ~yvyvwyvÆv

orZeku lkfgR; vxLr] 2015

38

www.shabdankan.com

dgkuh

∑§„ÊŸË ∑§÷Ë Ÿ„Ë¥ ◊⁄UÃË

‚ȇÊʥà ‚ÈÁ¬˝ÿ

©‚∑‘§ Á‹∞ ¡Ù Ÿ„Ë¥ „ÙÃ „È∞ ÷Ë S◊ÎÁà ◊¥ ŒSÃ∑§-‚Ê, œÍ¬ ◊¥ ™§c◊Ê-‚Ê, •„‚Ê‚ ◊¥ S¬‡Ê¸-‚Ê „⁄U ¬‹ „Òó •¬Ÿ Ÿ„Ë¥¬Ÿ ◊¥ ÷Ë •¬Ÿ „ÙŸ ∑§Ê SÕÊŸ ‹ÃÊ „È•Ê– fl $πÈŒ ÷Ë ∞∑§ ∑§„ÊŸË Õ– ∞∑§ ‹ê’Ë ∑§„ÊŸË– •ı⁄U ©Ÿ∑‘§ ÷ËÃ⁄U ◊ı¡ÍŒ ÕË¥ó •ŸÁªŸÃ ∑§„ÊÁŸÿÊ°– ÄUÿÊ fl Á$∑§S‚-∑§„ÊÁŸÿÙ¥ ∑§Ë πÃË ∑§⁄UÃ „Ò¥ó„◊ ‚Ê⁄U ’ëø •ÄU‚⁄U „Ò⁄UÊŸ „Ù∑§⁄U ÿ„ ‚ÙøÃ– ¿é’ ¬Ê” ¡Ë ∑‘§ ¬Ê‚ •Œ˜÷Èà ∑§„ÊÁŸÿÙ¥ ∑§Ê $π ÊÊŸÊ ÕÊ– „Ê‹Ê°Á∑§ fl „◊ ’ëøÙ¥ ∑‘§ Á¬ÃÊ ∑§Ë ©◊˝ ∑‘§ Õ ‹Á∑§Ÿ ª‹Ë ◊¥ ‚÷Ë ©ã„¥ ¬Ê” ¡Ë (÷ÒÿÊ) „Ë ∑§„Ã Õ– åÿÊ¡ ∑§Ë ¬⁄UÃÙ¥ ∑§Ë Ã⁄U„ ©Ÿ∑§Ë „⁄U ∑§„ÊŸË ∑‘§ ÷ËÃ⁄U ∑§ß¸ ∑§„ÊÁŸÿÊ° Á¿¬Ë „ÙÃË¥– •Áfl‡fl‚ŸËÿ ∑§ÕÊ∞°– ©Ÿ‚ ∑§„ÊÁŸÿÊ° ‚ÈŸÃ-‚ÈŸÃ „◊ ’ëø Á∑§‚Ë •ı⁄U „Ë ª˝„-ŸˇÊòÊ ¬⁄U ø‹ ¡ÊÃ– •flÊ∑§˜ •ı⁄U ◊¥òÊ◊ÈÇœ „Ù ∑§⁄U „◊ ©Ÿ∑§Ë ∑§„ÊÁŸÿÙ¥ ∑§Ë ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ ªÈ◊ „Ù ¡ÊÃ– ©Ÿ∑‘§ ‡ÊéŒÙ¥ ∑‘§ ¡ÊŒÍ ◊¥ πÙ ¡ÊÃ– ¬Á⁄UÿÊ°, Á¡ãŸ, ÷ÍÃ-¬˝Ã, ŒflË-ŒflÃÊ, ⁄UÊˇÊ‚-øÈ«∏Ò‹ó©Ÿ∑‘§ ∑§„Ÿ ¬⁄U ÿ ‚’ „◊Ê⁄UË •Ê°πÙ¥ ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ ¬˝∑§≈U „ÙÃ ÿÊ $ªÊÿ’ „Ù ¡ÊÃ– ¿é’ ¬Ê” ¡Ë ∑§Ë ∞∑§ •ÊflÊ Ê ¬⁄U •‚ê÷fl ‚ê÷fl „Ù ¡ÊÃÊ– ◊ı‚◊ ∑§⁄Ufl≈U ’Œ‹ ‹ÃÊ– ÁŒ‡ÊÊ∞° ¤ÊÍ◊ ©∆ÃË¥– ¬˝∑§ÎÁà ◊„⁄U’ÊŸ „Ù ¡ÊÃË– ’È⁄UÊ߸ ÉÊÈ≈UŸ ≈U∑§ ŒÃË– ‡Ê¥∑§Ê∞° ÷ʬ ’Ÿ∑§⁄U ©«∏ ¡ÊÃË¥– ¿é’ ¬Ê” ¡Ë ∑§Ë ∑§„ÊÁŸÿÊ° ¬¥øÃ¥òÊ ‚ ◊„Ê÷Ê⁄Uà Ã∑§, ⁄UÊ◊ÊÿáÊ ‚ •Á‹$»§-‹Ò‹Ê Ã∑§ »Ò§‹Ë „ÙÃË¥– „Ë⁄U-⁄UÊ°¤ÊÊ, Á◊ Êʸ ‚ÊÁ„’Ê°, ‚S‚Ë ¬ÈãŸÍ, ‚Ù„ŸË ◊Á„flÊ‹, ¬Í⁄UŸ ÷ªÃ, ⁄UÊ¡Ê ⁄U‚Ê‹Í, ŒÈÀ‹Ê ÷^Ë, ¡Ë™§áÊÊ ◊ı«∏ •ı⁄U ∑Ò§◊Ê ◊‹∑§Ë ∑‘§ Á$∑§S‚ ©ã„¥ ∞‚ ∑§¥∆SÕ Õ ¡Ò‚ ’ëø ∑§Ù ŒÙ ∑§Ê ¬„Ê«∏Ê ⁄U≈UÊ „ÙÃÊ „Ò– ‹Á∑§Ÿ ߟ‚ ÷Ë ÿÊŒÊ ⁄UÙø∑§ fl ∑§„ÊÁŸÿÊ° „ÙÃË¥ Á¡Ÿ∑‘§ dÙà „◊ ’«∏ „ÙŸ ∑‘§ ’ÊŒ ÷Ë Ÿ„Ë¥ ¡ÊŸ ¬Ê∞– ÄUÿÊ fl •Œ˜÷Èà ∑§„ÊÁŸÿÊ° ©ã„Ù¥Ÿ πÈŒ ª…∏Ë ÕË¥? ∑§÷Ë-∑§÷Ë ¿é’ ¬Ê” ¡Ë ∑§È¿ ÁŒŸÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ •¬Ÿ ªÊ°fl ø‹ ¡ÊÃ– ©Ÿ∑§Ê ªÊ°fl •◊ÎÂ⁄U ‡Ê„⁄U ‚ ¬ãŒ˝„-’Ë‚ Á∑§‹Ù◊Ë≈U⁄U ŒÍ⁄U ÕÊ– Ã’ ◊ȤÊ ©Ÿ∑§Ë ∑§◊Ë ’„Èà Á‡Êgà ‚ π‹ÃË, ÄUÿÙ¥Á∑§ Ã’ ◊Ò¥ ©Ÿ∑§Ë •Œ˜÷Èà ∑§„ÊÁŸÿÊ° ‚ÈŸŸ ‚ fl¥Áøà ⁄U„ ¡ÊÃÊ– Ã’ ◊Ò¥ ∑§À¬ŸÊ ∑§⁄UÃÊ Á∑§ ∑§Ê‡Ê, ∑§„ÊÁŸÿÊ° ¬«∏Ù¥ ¬⁄U »§‹Ù¥ ∑§Ë Ã⁄U„ ©ªÃË¥– ÿÁŒ ∞‚Ê „ÙÃÊ ÃÙ „◊ ‚’ ’ëø ©ã„¥ ¬«∏Ù¥ ‚ ÃÙ«∏-ÃÙ«∏ ∑§⁄U ©Ÿ∑§Ê πÍ’ SflÊŒ ‹Ã– Á∑§‚Ë ¬«∏ ¬⁄U ∞∑§ Ã⁄U„ ∑§Ë ∑§„ÊŸË ÃÙ Á∑§‚Ë ŒÍ‚⁄U ¬«∏ ¬⁄U ŒÍ‚⁄UË Ã⁄U„ ∑§Ë ∑§„ÊŸË– ∑§„Ë¥ ‚¥Ã⁄UÊ-

∑§„ÊŸË ÃÙ ∑§„Ë¥ •◊M§Œ-∑§„ÊŸË– ∑§ß¸ ’Ê⁄U ¿é’ ¬Ê” ¡Ë ¿È^Ë flÊ‹ ÁŒŸ ÷Ë ‡Ê„⁄U ◊¥ „Ë Á∑§‚Ë ∑§Ê◊ ‚ ÁŸ∑§‹ ¡ÊÃ •ı⁄U ⁄UÊà Ã∑§ ÉÊ⁄U Ÿ„Ë¥ ‹ı≈UÃ– ∞‚ ◊¥ „◊ ’ëø ‚Ê⁄UÊ ÁŒŸ ©Ÿ∑§Ë ⁄UÊ„ ŒπÃ ⁄U„Ã– ¡’ fl Ÿ„Ë¥ ‹ı≈UÃ ÃÙ ◊Ò¥ ‚ÙøŸ ‹ªÃÊ Á∑§ fl ÄUÿÊ ∑§⁄U ⁄U„ „Ù¥ª– ÊM§⁄U fl ‚È’„-‚È’„ Œ⁄U’Ê⁄U ‚Ê„’ (Sfláʸ ◊¥ÁŒ⁄U) ª∞ „Ù¥ª– fl„Ê° ªÈL§ ª˝¥Õ ‚Ê„’ ∑‘§ •Êª ◊ÊÕÊ ≈U∑§ ∑§⁄U ©ã„Ù¥Ÿ ªÈ⁄U’ÊáÊË ‚ÈŸË „٪˖ ©ã„Ù¥Ÿ ‚⁄UÙfl⁄U ∑‘§ ¬ÁflòÊ ¡‹ ◊¥ FÊŸ Á∑§ÿÊ „٪ʖ •ı⁄U Œ⁄U’Ê⁄U ‚Ê„’ ∑§Ë ¬Á⁄U∑˝§◊Ê ∑§Ë „٪˖ ©ã„Ù¥Ÿ •∑§Ê‹ Ã$Åà ∑‘§ •Êª ÷Ë ◊ÊÕÊ ≈U∑§Ê „ÙªÊ •ı⁄U ¬Ê‚ ∑§„Ë¥ ’Ò∆∑§⁄U ©ã„Ù¥Ÿ ∑§«∏Ê„ ¬˝‚ÊŒ ∑§Ê „‹flÊ πÊÿÊ „٪ʖ Á»§⁄U Œ⁄U’Ê⁄U ‚Ê„’ ‚ ’Ê„⁄U •Ê ∑§⁄U ©ã„Ù¥Ÿ Á∑§‚Ë …Ê’ ◊¥ ’Ò∆∑§⁄U ¿Ù‹-÷≈UÍ⁄U ∑§Ê ŸÊ‡ÃÊ Á∑§ÿÊ „٪ʖ Á∑§‚Ë ŒÈ∑§ÊŸ ‚ ©ã„Ù¥Ÿ ¬Ê¬«∏-flÁ«∏ÿÊ° $π⁄UËŒË „Ù¥ªË– ∑§≈U⁄UÊ ¡Ò◊‹ Á‚¥„ ‚ ∑§È¿ ∑§¬«∏ $π⁄UËŒ „Ù¥ª– „Ê‹ ª≈U ◊¥ «Ë.∞.flË. ∑§ÊÚ‹¡ ∑‘§ ¬Ë¿ flÊ‹Ë ª‹Ë ◊¥ ôÊÊŸÁ‚¥„ „‹flÊ߸ ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸ ¬⁄U ◊‹Ê߸ flÊ‹Ë ‹S‚Ë ¬Ë „ÙªË •ı⁄U ª¡⁄U‹Ê ( ªÊ¡⁄U ∑§Ê „‹flÊ ) πÊÿÊ „٪ʖ fl„Ë¥ ∑§„Ë¥

orZeku lkfgR; vxLr] 2015

39

www.shabdankan.com

‚«∏∑§ ∑‘§ Á∑§ŸÊ⁄U π«∏ Á∑§‚Ë ⁄U„«∏ËflÊ‹ ‚ ’Á…∏ÿÊ ª Ê∑§ ‹Ë „٪˖ Á»§⁄U ©ã„Ù¥Ÿ Á∑˝§S≈U‹ øı∑§ ‚ ‚ÊÚ$ç≈UË πÊ߸ „٪˖ ‹ı≈UÃ „È∞ ‡ÊÊÿŒ fl ¬ÈËËÉÊ⁄U øı∑§ ¬⁄U ©Ã⁄U „Ù¥ª– fl„Ê° ‚é ÊË ◊¥«Ë ‚ ©ã„Ù¥Ÿ ‚Áé ÊÿÊ° ‹Ë „Ù¥ªË– ‹Á∑§Ÿ ßÃŸÊ ‚Ê⁄UÊ ‚Ê◊ÊŸ ‹∑§⁄U fl ªÈL§ ŸÊŸ∑§ Œfl ÿÍÁŸflÁ‚¸≈UË ∑§Ë ‹Êß’˝⁄UË ÃÙ ÿ$∑§ËŸŸ Ÿ„Ë¥ ¡Ê ¬Ê∞ „Ù¥ª– Ã’ ÃÙ ©ã„¥ ÕÙ«∏Ë Œ⁄U ◊¥ ÉÊ⁄U ‹ı≈U •ÊŸÊ øÊÁ„∞ó◊Ò¥ ‚ÙøÃÊ– ∑§÷Ë-∑§÷Ë ∞‚Ê ÷Ë „ÙÃÊ Á∑§ ¿é’ ¬Ê” ¡Ë ©ŒÊ‚ ‹ª ⁄U„ „ÙÃ– ¡’ fl ©ŒÊ‚ „ÙÃ ÃÙ ∑§ß¸ ÁŒŸÙ¥ Ã∑§ ©ŒÊ‚ „Ë ⁄U„Ã– „◊ ’ëø ‚ÙøŸ ‹ª ¡ÊÃ Á∑§ ©Ÿ∑§Ë ©ŒÊ‚Ë ∑§Ê ÄUÿÊ ∑§Ê⁄UáÊ „٪ʖ •Ê¡ ¬Ë¿ ◊È«∏∑§⁄U ŒπÃÊ „Í° ÃÙ ‚◊¤Ê ◊¥ •ÊÃÊ „Ò Á∑§ ¬È⁄UÊŸ Ê◊ÊŸ ◊¥ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ¬Ê‚ „°‚Ë ∑§Ê $π ÊÊŸÊ ÕÊ– Á¡ÃŸÊ øÊ„ „°‚ ‹Ù, fl„ ÷⁄UÊ „È•Ê $π ÊÊŸÊ ∑§÷Ë $πà◊ Ÿ„Ë¥ „ÙÃÊ ÕÊ– „È•Ê ÿ„ „ÙªÊ Á∑§ ‹Ä∑§«∏ŒÊŒÊ-»§Ä∑§«∏ŒÊŒÊ-¬«∏ŒÊŒÊ-ŒÊŒÊ-’ʬ •ÊÁŒ ‚ „ÙÃÊ „È•Ê ¡’ fl„ $π ÊÊŸÊ ¿é’ ¬Ê” ¡Ë ∑‘§ ¬Ê‚ ¬„È°øÊ „ÙªÊ ÃÙ fl„ ‹ª÷ª $πÊ‹Ë „Ù ªÿÊ „٪ʖ ©‚◊¥ „°‚Ë ∑§Ë ‡ÊÊÿŒ „Ë ∑§Ù߸ Œ◊«∏Ë ’øË „٪˖ „Ù-Ÿ-„Ù, ¿é’ ¬Ê” ¡Ë ©‚Ë ¬È⁄UÊŸ $πÊŸŒÊŸ ∑‘§ ’øÊ⁄U flÊÁ⁄U‚ „Ù¥ª Á¡Ÿ∑‘§ $πÊ‹Ë „Ù øÈ∑‘§ $π ÊÊŸ ◊¥ •’ ∑‘§fl‹ ©ŒÊ‚Ë ∑§Ë •∆ãŸË ’øË „٪˖ ‹Á∑§Ÿ ©‚ ¬˝ÊøËŸ $πÊŸŒÊŸ ∑‘§ •ª‹ flÊÁ⁄U‚ ¿é’ ¬Ê” ¡Ë ∑‘§ ’≈U ∑‘§ ¬Ê‚ ÄUÿÊ ’øªÊ? ©Ÿ∑‘§ ’≈U ‚ÈÁ⁄U¥Œ⁄U ∑‘§ $π ÊÊŸ ◊¥ ÃÙ fl„ ©ŒÊ‚Ë ∑§Ë •∆ãŸË ÷Ë Ÿ„Ë¥ „٪˖ •ÄU‚⁄U ¿é’ ¬Ê” ¡Ë ª‹Ë ◊¥ ◊¥¡Ë ( πÊ≈U ) «Ê‹ ∑§⁄U ’Ò∆ ¡ÊÃ– ∑§÷Ë „◊ ’ëø ©Ÿ∑‘§ ‚ÊÕ ª‹Ë ◊¥ ’¥≈U (∑§¥ø) π‹Ã, ∑§÷Ë ¿Ù≈U-¿Ù≈U ¬àÕ⁄UÙ¥ ◊¥ «Ù⁄U ’Ê°œ ∑§⁄U ∞∑§ -ŒÍ‚⁄U ‚ “•Ê ªÈ‹Ê’Ù ∑§Ê°Á≈UÿÊ°” π‹ ⁄U„ „ÙÃ, ∑§÷Ë fl „◊¥ ‡ÊÃ⁄U¥¡ π‹ŸÊ Á‚πÊ ⁄U„ „ÙÃ ÃÙ ∑§÷Ë „◊ ©Ÿ∑‘§ ∑§Ù∆ (¿Ã) ¬⁄U ø…∏ ∑§⁄U ©Ÿ∑§Ë $∑§ÿʌà ◊¥ ¬Ã¥ª ©«∏Ê ⁄U„ „ÙÃ– ¡’ ¿é’ ¬Ê” ¡Ë ∑§Ë ¬Ã¥ª Á∑§‚Ë ŒÍ‚⁄UË ¬Ã¥ª ∑§Ù ∑§Ê≈U ŒÃË ÃÙ „◊ ‚Ê⁄U ’ëø ““•Ê߸ ’Ù, ’Ù ∑§Ê≈UÊ”” ∑§Ë •ÊflÊ Ê øÊ⁄UÊ¥ ÁŒ‡ÊÊ•Ù¥ ◊¥ »Ò§‹Ê ŒÃ– ¿é’ ¬Ê” ¡Ë ’«∏ ∑§È‡Ê‹ ¬Ã¥ª’Ê Ê Õ– ©Ÿ∑§Ë ◊Ê°¤ÊÊ «Ù⁄U •ı⁄U ¬Ã¥ª ©«∏ÊŸ ∑§Ë ∑§‹Ê∑§Ê⁄UË ∑§Ë øøʸ ŒÍ⁄U-ŒÍ⁄U Ã∑§ ÕË– ŒÍ‚⁄U ¬Ã¥ª ©«∏ÊŸ flÊ‹ ©Ÿ∑§Ë ¬Ã¥ª ‚ ¬¥ø ‹«∏ÊŸ ‚ ÉÊ’⁄UÊÃ Õ– ‹Á∑§Ÿ „◊ ‚Ê⁄U ’ëø ©ã„¥ •Ê∑§Ê‡Ê ◊¥ ©«∏ÃË ’Ê$∑§Ë ‚Ê⁄UË ¬Ã¥ª¥ ∑§Ê≈U ŒŸ ∑‘§ Á‹∞ ©∑§‚ÊÃ ⁄U„Ã Õ– „◊ ¿„-‚Êà ‹«∏∑‘§ Õ– ◊Ò¥, ∑§⁄U◊¡ËÃ, Á’≈˜U≈ÍU, ‡ÊÊáÊ, ’¥≈UË, ‹fl‹Ë •ı⁄U ≈UË≈UÍ– ∑§÷Ë-∑§÷Ë „◊Ê⁄UÊ ∞∑§ •ı⁄U ŒÙSà ÃÙÃ ÷Ë „◊Ê⁄U ‚ÊÕ „Ù ‹ÃÊ– ¿é’ ¬Ê” ¡Ë ∑§Ê ’≈UÊ ‚ÈÁ⁄U¥Œ⁄U •ı⁄U ’≈UË Á‚◊⁄UŸ „Ê‹Ê°Á∑§ „◊‚ ©◊˝ ◊¥ ∑§È¿ ‚Ê‹ ’«∏ Õ ‹Á∑§Ÿ fl ÷Ë π‹-∑§ÍŒ ◊¥ „◊Ê⁄U ‚ÊÕ „Ë ⁄U„Ã– ¿é’ ¬Ê” ¡Ë ¡’ •Ê‚-¬Ê‚ ©«∏ÃË ‚Ê⁄UË ¬Ã¥ª¥ ∑§Ê≈U ŒÃ •ı⁄U „◊ ’ëø ŒÍ‚⁄U ¬Ã¥ª ©«∏ÊŸ flÊ‹Ù¥ ∑§Ë ÷Ë ∑§≈UË ¬Ã¥ª¥ •ı⁄U ∑§Ê$»§Ë «Ù⁄U ‹Í≈U ‹Ã Ã’ ¡Ê ∑§⁄U „◊¥ øÒŸ Á◊‹ÃÊ– Á»§⁄U ÕÙ«∏Ë Œ⁄U ¿é’ ¬Ê” ¡Ë „◊¥ ¬Ã¥ª ©«∏ÊŸÊ Á‚πÊÃ •ı⁄U ¬¥ø ‹«∏ÊŸ ∑§Ë ’Ê⁄UËÁ∑§ÿÊ° ’ÃÊÃ– ÿ„ Á‡ÊˇÊÊ ¬Ã¥ª ©«∏ÊŸ ∑‘§ “∑˝§Ò‡Ê-∑§Ù‚¸” ¡Ò‚Ë „ÙÃË– ß‚◊¥ Á¬ãŸÊ ‹¬≈UŸÊ, •ÄUπÊ°ŒÊ⁄U, ∑§ãŸË

«Ê‹ŸÊ, …Ë‹ ŒŸÊ „ÊÕ ◊Ê⁄UŸÊ, „flÊ ‹ªŸË ¡Ò‚ flÊÄUÿÊ¥‡ÊÙ¥ ∑§Ê πÈ‹ ∑§⁄U ¬˝ÿÙª Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ– ¡’ „◊ ’ëø Õ∑§ ¡ÊÃ, ©‚Ë ‚◊ÿ øÊ߸ ¡Ë ( ¿é’ ¬Ê” ¡Ë ∑§Ë ◊ÊÃÊ ¡Ë ) „◊ ‚’∑‘§ πÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ª Ê∑§, ⁄UflÁ«∏ÿÊ° •ı⁄U ◊Í°ª»§‹Ë ∑§Ù∆ ¬⁄U ‹ •ÊÃË¥– ‚ÊÕ ◊¥ ¿é’ ¬Ê” ¡Ë ∑‘§ Á‹∞ •Œ⁄U∑§ •ı⁄U ß‹ÊÿøË «Ê‹ ∑§⁄U ’ŸÊ߸ ªß¸ ŒÍœ-¬ûÊË „ÙÃË– „◊ ‚’ ’ëø øÊ߸ ¡Ë ∑§Ù “¬Ò⁄UË¥ ¬ÒãŸÊ „Ê° ¡Ë” ( ø⁄UáÊ-S¬‡Ê¸ ) ∑§„Ã •ı⁄U ©Ÿ‚ “¡Ë¥Œ ⁄U„Ù” ∑§Ê •Ê‡ÊËflʸŒ ÷Ë ‹Ã– Á»§⁄U „◊ ‚’ „ÊÕ œÙ ∑§⁄U ¿é’ ¬Ê” ¡Ë ∑‘§ ¬Ë¿ ¬«∏ ¡ÊÃ– ““¬Ê” ¡Ë, ∑§„ÊáÊË ‚ÈŸÊ•Ù–”” „◊ ’ëøÙ¥ ∑§Ù ¿é’ ¬Ê” ¡Ë ‚ ∑§„ÊŸË ‚ÈŸŸ ∑§Ë ‹Ã ‹ª ªß¸ ÕË– ÿ„ ∞∑§ ë∏¬, ∞∑§ œÈŸ, ∞∑§ ¡ÈŸÍŸ ∑§Ë Ã⁄U„ ÕË– ““‹Ò ⁄UÊ¡, Ÿ∑§Ë •ı⁄U ¬Í¿-¬Í¿– •Ê ¡Ê•Ù ÷߸, ‚Ê⁄U ’ëøÿÙ–”” ¿é’ ¬Ê” ¡Ë ∑§Ë ÿ„ •ÊflÊ Ê ‚ÈŸÃ „Ë ’Ëø ‚◊ãŒ⁄U ◊¥ ÷≈U∑§ÃÊ „◊Ê⁄UÊ ¡„Ê Ê ¡Ò‚ Á∑§ŸÊ⁄U •Ê ∑§⁄U ‹¥ª⁄U «Ê‹ ‹ÃÊ– ¿é’ ¬Ê” ¡Ë ∑§Ù ßÃŸË ∑§„ÊÁŸÿÊ° ∑Ò§‚ •ÊÃË „Ò¥ó•ÄU‚⁄U „◊ ’ëø „Ò⁄UÊŸ „Ù ∑§⁄U ÿ„ ‚ÙøÃ– ŒÊ…∏Ë-◊Í°¿Ù¥ ∑‘§ ’Ëø ◊ÈS∑§⁄UÊÃ ©Ÿ∑‘§ ‚$»§Œ ŒÊ°Ã ◊ȤÊ •Ê¡ ÷Ë ÿÊŒ „Ò¥– fl „◊‡ÊÊ ŸË‹Ë ¬ª«∏Ë ¬„ŸÃ Õ– ““¬ÈûÊ⁄U, ŸË‹Ê ⁄U¥ª •Ê∑§Ê‡Ê ∑§Ê „ÙÃÊ „Ò– ŸË‹Ê ⁄U¥ª ‚◊ãŒ⁄U ∑§Ê „ÙÃÊ „Ò– ’«∏Ê ‡Êʥà ⁄U¥ª „ÙÃÊ „Ò ÿ„– ¬⁄U ß‚ ⁄U¥ª ◊¥ •ÕÊ„ ª„⁄UÊ߸ „ÙÃË „Ò– ‚◊¤Ê?”” fl ∑§„Ã– ß‚Á‹∞ ©Ÿ∑‘§ ÉÊ⁄U ∑‘§ ¬ŒÙZ ∑§Ê ⁄U¥ª ÷Ë ŸË‹Ê ÕÊ– ÊM§⁄U ¿é’ ¬Ê” ¡Ë ∑§Ù ÿ ‚Ê⁄UË ∑§„ÊÁŸÿÊ° øÊ߸ ¡Ë ‚ÈŸÊÃË „Ù¥ªËó•ÄU‚⁄U „◊ ’ëø •Ê¬‚ ◊¥ ∞∑§-ŒÍ‚⁄U ‚ ∑§„Ã– øÊ߸ ¡Ë ∑§Ù ŒπŸÊ, ©Ÿ‚ ’ÊÃ¥ ∑§⁄UŸÊ ≈UÊß◊-◊‡ÊËŸ ◊¥ ’Ò∆∑§⁄U ¬˝ÊøËŸ∑§Ê‹ ◊¥ ø‹ ¡ÊŸ ¡Ò‚Ê ÕÊ– ¬Ë¿ ◊È«∏ ∑§⁄U ŒπŸ ¬⁄U •’ ÃÙ ◊ȤÊ ÿ„Ë ‹ªÃÊ „Ò– ©Ÿ∑§Ë ∞∑§-∞∑§ ¤ÊÈ⁄U˸ ◊¥ ¡Ò‚ ‚Ò∑§«∏Ù¥ ‚Ê‹ ’¥Œ ¬«∏ Õ– ©Ÿ∑‘§ ◊È°„ ‚ ÁŸ∑§‹Ê ∞∑§-∞∑§ ‡ÊéŒ ∞∑§ •ÊÁŒ◊ ªÍ°¡ Á‹∞ „ÙÃÊ– ‹Á∑§Ÿ ©Ÿ∑§Ë ªÙŒ ◊¥ ’Ò∆ ∑§⁄U ’«∏Ê ‚È∑§ÍŸ Á◊‹ÃÊ ÕÊ–

orZeku lkfgR; vxLr] 2015

40

www.shabdankan.com

ŒÍ‚⁄UË •Ù⁄U ¿é’ ¬Ê” ¡Ë ∑§Ê ’≈UÊ ‚ÈÁ⁄U¥Œ⁄U ÕÊ– ©‚‚ ’Êà ∑§⁄UŸÊ ≈UÊß◊-◊‡ÊËŸ ◊¥ ’Ò∆ ∑§⁄U ‚ÈŒÍ⁄U ÷Áflcÿ ◊¥ ÁŸ∑§‹ ¡ÊŸ ¡Ò‚Ê ÕÊ– ¬Ë¿ ◊È«∏∑§⁄U ŒπŸ ¬⁄U •’ ◊ȤÊ ÿ„Ë ‹ªÃÊ „Ò– ‚ÈÁ⁄U¥Œ⁄U „◊‡ÊÊ „‹Ë Ê ∑§ÊÚ◊≈U, ∑§ÊÚ◊≈U ‡ÊÍ◊Ê∑§⁄U, Á’ª ’Ò¥ª, é‹Ò∑§-„Ù‹, ⁄UÁ«ÿÙ-≈U‹S∑§Ù¬, ⁄U«-S≈UÊ⁄U, ‹Êß≈U-ßÿ‚¸ •ÊÁŒ ∑§Ë ’ÊÃ¥ Á∑§ÿÊ ∑§⁄UÃÊ ÕÊ– fl„ ªÈL§ ŸÊŸ∑§ Œfl ÿÍÁŸflÁ‚¸≈UË, •◊ÎÂ⁄U ‚ ∞S≈˛ÙÁ$»§Á ÊÄU‚ ◊¥ ∞◊. ∞‚. ‚Ë . ∑§⁄UŸÊ øÊ„ÃÊ ÕÊ– ©‚∑§Ê ‚¬ŸÊ “ŸÊ‚Ê” (NASA) ¡Ê ∑§⁄U •¥ÃÁ⁄UˇÊ-ÿÊòÊÊ∞° ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÕÊ– ‹Á∑§Ÿ ©‚ ‚◊ÿ ©‚∑§Ë ’ÊÃ¥ „◊ ’ëøÙ¥ ∑§Ù ∑§◊ „Ë ‚◊¤Ê •ÊÃË ÕË¥– „◊Ê⁄U Á‹∞ ßÃŸÊ „Ë ’„Èà ÕÊ Á∑§ ‚ÈÁ⁄U¥Œ⁄U ¿é’ ¬Ê” ¡Ë ∑§Ê ’≈UÊ ÕÊ– „Ê‹Ê°Á∑§ ∑§÷Ë-∑§÷Ë ©‚∑‘§ ≈U‹S∑§Ù¬ ‚ ◊Ò¥ ÷Ë ⁄UÊà ◊¥ •Ê∑§Ê‡Ê ∑‘§ ÃÊ⁄U Œπ Á‹ÿÊ ∑§⁄UÃÊ ÕÊ– ¿é’ ¬Ê” ¡Ë ∑§Ë ’≈UË Á‚◊⁄UŸ Ã’ •∆Ê⁄U„ ’⁄U‚ ∑§Ë ÕË– fl„ ÃËπ ŸÒŸ-Ÿ$ćÊ, ª¥„È•Ê ⁄U¥ª •ı⁄U ÷⁄UË-¬Í⁄UË ªÙ‹ÊßÿÙ¥ flÊ‹Ë ‚Ù„áÊË ◊ÈÁ≈UÿÊ⁄U (‚È¥Œ⁄U ÿÈflÃË ) ÕË– ◊ȤÊ ©‚∑‘§ ‚ÊÕ ⁄U„ŸÊ, ©‚‚ ’ÊÃ¥ ∑§⁄UŸÊ •ë¿Ê ‹ªÃÊ ÕÊ– Ã’ ◊Ò¥ Ã⁄U„ ‚Ê‹ ∑§Ê „Ù ªÿÊ ÕÊ •ı⁄U ‚ÊÕ ©∆Ã-’Ò∆Ã ÿÊ π‹Ã-∑§ÍŒÃ ¡’ ∑§÷Ë ◊⁄UË ŸÊ∑§ ◊¥ ©‚∑§Ë ÿÈflÊ Œ„-ª¥œ ¬«∏ÃË ÃÙ ◊⁄U ÷ËÃ⁄U ∞∑§ Ÿ‡ÊÊ-‚Ê ¿Ê ¡ÊÃÊ– Ã’ ◊⁄UÊ ◊Ÿ „◊‡ÊÊ Á‚◊⁄UŸ ∑‘§ •Ê‚-¬Ê‚ ⁄U„Ÿ ∑§Ê ∑§⁄UÃÊ– ∑§÷Ë-∑§÷Ë ¿é’ ¬Ê” ¡Ë ∑§È¿ ÁŒŸÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ •◊ÎÂ⁄U ‚ ¬ãŒ˝„-’Ë‚ Á∑§‹Ù◊Ë≈U⁄U ŒÍ⁄U •¬Ÿ ¬È‡ÃÒŸË Á¬¥« ( ªÊ°fl ) “ø…∏ŒË ∑§‹Ê°” ø‹ ¡ÊÃ– ∞∑§ ’Ê⁄U S∑§Í‹ ∑§Ë ¿ÈÁ^ÿÙ¥ ◊¥ Á ÊŒ ∑§⁄U∑‘§ ◊Ò¥ ÷Ë ©Ÿ∑‘§ ‚ÊÕ ø‹Ê ªÿÊ– ◊⁄U Á¬ÃÊ ¿é’ ¬Ê” ¡Ë ∑‘§ Á◊òÊ Õ– Á‹„Ê ÊÊ ¿é’ ¬Ê” ¡Ë ∑‘§ ÷⁄UÙ‚Ê ÁŒ‹ÊŸ ¬⁄U ©ã„Ù¥Ÿ ◊ȤÊ ¿é’ ¬Ê” ¡Ë ∑‘§ ‚ÊÕ ©Ÿ∑‘§ ªÊ°fl ¡ÊŸ ∑§Ë ß¡Ê Êà Œ ŒË– ““•Ê¬ Á$»§∑§⁄U ŸÊ ∑§⁄UÙ ¡Ë– ß‚ ∑§È¿ Ÿ„Ë¥ „٪ʖ ÿ ◊⁄U ¬ÈûÊ⁄U ¡Ò‚Ê „Ò– ‚ÈÁ⁄U¥Œ⁄U •ı⁄U Á‚◊⁄UŸ ÷Ë „Ò¥ ŸÊ ‚ÊÕ– „◊ ‚’ ß‚∑§Ê $πÿÊ‹ ⁄Uπ¥ª–”” ¿é’ ¬Ê” ¡Ë Ÿ Á¬ÃÊ ¡Ë ∑‘§ ø„⁄U ¬⁄U Áø¥ÃÊ ∑§Ë ‹∑§Ë⁄U¥ Œπ ∑§⁄U „°‚Ã „È∞ ∑§„Ê ÕÊ– ªÊ°fl ◊¥ ∞∑§ •¬ŸÊ¬Ÿ „ÙÃÊ „Ò, ∞∑§ ¡ÊŸË-¬„øÊŸË ∑§Á‡Ê‡Ê „ÙÃË „Ò ¡Ù ‡Ê„⁄U ∑‘§ •¡Ÿ’ˬŸ ‚ Á’À∑§È‹ •‹ª „ÙÃË „Ò– •Ê¡ ¡’ ◊Ò¥ ¬Ë¿ ◊È«∏ ∑§⁄U ŒπÃÊ „Í° ÃÙ ÿ„Ë ‹ªÃÊ „Ò– Á¡ÃŸ ÁŒŸ ◊Ò¥ ¿é’ ¬Ê” ¡Ë ∑‘§ ªÊ°fl ⁄U„Ê, „◊ ≈U˜ÿÍ’-fl‹ ¬⁄U „Ë Ÿ„ÊÃ •ı⁄U πÃÙ¥ ◊¥ „Ë ŒÙ¬„⁄U ∑§Ë ⁄UÙ≈UË πÊÃ– Ã’ ◊Ò¥ ¬„‹Ë ’Ê⁄U ≈˛ÒÄU≈U⁄U ¬⁄U ø…∏Ê ÕÊ– ‹È¥ªË •ı⁄U ∑§ÈÃ¸ ◊¥ ¿é’ ¬Ê” ¡Ë ©‚ ©◊˝ ◊¥ ÷Ë ’„Œ •Ê∑§·¸∑§ ‹ªÃ Õ– ¡’ fl •¬ŸË ’Ê°„ ◊Ù«∏Ã Õ ÃÙ ©Ÿ∑‘§ ’Ê ÊÍ ◊¥ ◊¿Á‹ÿÊ° ’ŸÃË ÕË¥– fl ‹ê’, ê«∏ ¡Ê≈U Á‚π Õ– ©Ÿ∑‘§ øı«∏ ∑§¥œÙ¥ ¬⁄U ’Ò∆ ∑§⁄U ‚⁄U‚Ù¥ ∑‘§ πÃÙ¥ ◊¥ ÉÊÍ◊ŸÊ ◊ȤÊ •Ê¡ ÷Ë ÿÊŒ „Ò– ““¬ÈûÊ⁄U, ⁄Uí¡ ∑‘§ πÊÿÊ-Á¬ÿÊ ∑§⁄U– ‚„à ’áÊÊ–”” πÊŸ¬ËŸ ∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥ fl ¬Ä∑§ •ê’⁄U‚Á⁄U∞ ( •◊ÎÂ⁄U ∑‘§ ) Õ– øÊ߸ ¡Ë ÷Ë „◊Ê⁄U ‚ÊÕ •Ê߸ ÕË¥– ©‚ ÁŒŸ ©ã„Ù¥Ÿ ¡Ù ◊Ä∑§Ë ∑§Ë ⁄UÙ≈UË •ı⁄U ‚⁄U‚Ù¥ ∑§Ê ‚ʪ Áπ‹ÊÿÊ ÕÊ ©ÃŸÊ SflÊÁŒC

πÊŸÊ ◊Ò¥Ÿ ∑§÷Ë Ÿ„Ë¥ πÊÿÊ ÕÊ– ‹ªÃÊ ÕÊ ¡Ò‚ ©Ÿ∑‘§ „ÊÕÙ¥ ◊¥ ¡ÊŒÍ „Ù– ©‚Ë ÁŒŸ Á‚◊⁄UŸ Ÿ ◊ȤÊ •∑‘§‹ ◊¥ “Á¬ë¿-Á¬ë¿ •Ê¥ŒÊ, ◊⁄UË øÊ‹ fl„¥ŒÊ •ÊßZ, øË⁄U flÊ‹ÿÊ flπŒÊ •ÊßZ fl, ◊⁄UÊ ‹ı¥ª ªflÊøÊ” ªËà ‚ÈŸÊÿÊ ÕÊ– „◊ ŒÙŸÙ¥ ≈U„‹Ã „È∞ πÃÙ¥ ∑§Ë •Ù⁄U ÁŸ∑§‹ ª∞ Õ– Á‚◊⁄UŸ Ÿ »§È‹∑§Ê⁄UË flÊ‹Ê ªÈ‹Ê’Ë ‚Í≈U ¬„ŸÊ „È•Ê ÕÊ– Ã÷Ë Ã Ê „flÊ ∑‘§ ∞∑§ ¤ÊÙ¥∑‘§ ‚ ©‚∑§Ë øÈãŸË ©«∏ ªß¸ ÕË– ◊Ò¥Ÿ Ã ÊË ‚ Œı«∏ ∑§⁄U øÈãŸË ¬∑§«∏ ‹Ë ÕË– ¡’ ◊Ò¥Ÿ Á‚◊⁄UŸ ∑§Ù ©‚∑§Ë øÈãŸË ‹ı≈UÊ߸ ÕË ÃÙ ©‚Ÿ åÿÊ⁄U ‚ ◊⁄UÊ ◊ÊÕÊ øÍ◊ Á‹ÿÊ ÕÊ– ““•Ê¬ ’„Èà ‚Ù„áÊ (‚¥ÈŒ⁄U ) „Ù–”” ◊Ò¥Ÿ ‡Ê◊¸ ‚ ‹Ê‹ „ÙÃ-„ÙÃ ÷Ë ÿ„ ∑§„ ÁŒÿÊ ÕÊ– ““ø‹, ¤ÊÍ∆– ”” Á‚◊⁄UŸ Ÿ ’ŸÊfl≈UË ª$ SÈ ‚ ‚ ∑§„Ê ÕÊ „Ê‹Ê°Á∑§ ©‚∑§Ë •Ê°π¥ $πȇÊË ‚ ¤ÊÍ◊ ⁄U„Ë ÕË¥ •ı⁄U fl„ πÈ‹ ∑§⁄U „°‚ ⁄U„Ë ÕË– ©‚ ÁŒŸ Á‚◊⁄UŸ ◊ȤÊ ’„Èà •ë¿Ë ‹ªË ÕË– ◊Ò¥ ©‚∑§Ë ©ã◊ÈÄà πŸ∑§ÃË „È߸ „°‚Ë ∑§Ê ŒËflÊŸÊ ÕÊ– ©‚Ë ‡ÊÊ◊ ¿é’ ¬Ê” ¡Ë Ÿ ◊ȤÊ, ‚ÈÁ⁄U¥Œ⁄U •ı⁄U Á‚◊⁄UŸ ∑§Ù ∞∑§ ∞‚Ë ◊ÊÁ◊¸∑§ ∑§„ÊŸË ‚ÈŸÊ߸ ÕË ¡Ù •Ê¡ ÷Ë ◊⁄UË •Ê°π¥ Ÿ◊ ∑§⁄U ŒÃË „Ò– ““¬ÈûÊ⁄U, •Ê¡ ◊Ò¥ ÃÈ◊ ‚’∑§Ù ∞∑§ ‚ëøË ∑§„ÊáÊË ‚ÈŸÊÃÊ „Í°– v~|v ∑§Ë ÷Ê⁄UÃ-¬Ê∑§ ¡¥ª „◊Ÿ ¡ËÃË ÕË– ¬⁄U •¬Ÿ $»§ıÁ¡ÿÙ¥ ∑§Ë $∑§È’ʸÁŸÿÙ¥ ∑‘§ ’ÊŒ–”” ¿é’ ¬Ê” ¡Ë Ÿ ∑§„ÊŸË ‡ÊÈM§ ∑§Ë– ““¡¥ª $πà◊ „ÙŸ ∑‘§ ’ÊŒ ÷Ë „◊Ê⁄U Œ¡¸ŸÙ¥ $»§ı¡Ë ‹Ê¬ÃÊ Õ– ©Ÿ∑‘§ ÉÊ⁄UflÊ‹ ©ã„¥ Á‡Êgà ‚ …Í°…∏ ⁄U„ Õ– ŒÙ-…Ê߸ ◊„ËŸ ’ÊŒ ∞‚ „Ë ∞∑§ $»§ı¡Ë Ÿ •¬Ÿ ÉÊ⁄UflÊ‹Ù¥ ∑§Ù $»§ÙŸ Á∑§ÿÊ– $»§ÙŸ ¬⁄U ©‚Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ fl„ ¡¥ª ◊¥ ÉÊÊÿ‹ „Ù ªÿÊ ÕÊ, ‹Á∑§Ÿ ©‚∑‘§ ∞∑§ ‚ÊÕË $»§ı¡Ë Ÿ •¬ŸË ¡ÊŸ ¬⁄U π‹ ∑§⁄U ©‚ ’øÊ Á‹ÿÊ– ß‚ Œı⁄UÊŸ ©‚∑§Ê $»§ı¡Ë ‚ÊÕË ’È⁄UË Ã⁄U„ ÉÊÊÿ‹ „Ù ªÿÊ– ©‚∑‘§ $»§ı¡Ë ‚ÊÕË ∑‘§ ŒÙŸÙ¥ „ÊÕ •ı⁄U ∞∑§ ≈UÊ°ª ∑§Ù ∑§Ê≈UŸÊ ¬«∏Ê Ã’ ∑§„Ë¥ ¡Ê ∑§⁄U ©‚∑§Ë ¡ÊŸ ’ø ¬Ê߸– $»§ÙŸ ¬⁄U $»§ı¡Ë Ÿ •¬Ÿ ÉÊ⁄UflÊ‹Ù¥ ∑§Ù •Êª ’ÃÊÿÊ Á∑§ ©‚∑§Ê $»§ı¡Ë ‚ÊÕË •’ •¬ÊÁ„¡ „Ù ªÿÊ ÕÊ– ©‚ $»§ı¡Ë Ÿ •¬Ÿ ÉÊ⁄UflÊ‹Ù¥ ‚ •Êª ¬Í¿Ê Á∑§ ÄUÿÊ ©‚∑§Ê •¬ÊÁ„¡ ŒÙSà •’ ©‚∑‘§ ÉÊ⁄U ¬⁄U ⁄U„ ‚∑§ÃÊ „Ò? ©‚ •¬ÊÁ„¡ ∑§Ê •’ ∑§Ù߸ Ÿ„Ë¥– ß‚Á‹∞ $»§ı¡Ë Ÿ •¬Ÿ ÉÊ⁄UflÊ‹Ù¥ ‚ ªÈ ÊÊÁ⁄U‡Ê ∑§Ë Á∑§ fl ©‚∑‘§ •¬ÊÁ„¡ ‚ÊÕË ∑§Ù •¬ŸÊ ‹¥–”” „◊ ‚’ äÿÊŸ ‚ ¬Ê” ¡Ë ∑§Ë ∑§„ÊŸË ‚ÈŸ ⁄U„ Õ– ““‹Á∑§Ÿ ©‚ $»§ı¡Ë ∑‘§ ÉÊ⁄UflÊ‹Ù¥ Ÿ ©‚ •¬Ÿ •¬ÊÁ„¡ ‚ÊÕË ∑§Ù •¬Ÿ ‚ÊÕ ÉÊ⁄U ‹ÊŸ ‚ ◊ŸÊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– fl ©‚∑‘§ •¬ÊÁ„¡ ‚ÊÕË ∑§Ê ’Ù¤Ê ©∆ÊŸ ∑§Ù ÃÒÿÊ⁄U Ÿ„Ë¥ Õ– ÿ„ ‚ÈŸ ∑§⁄U ©‚ $»§ı¡Ë Ÿ $»§ÙŸ ’¥Œ ∑§⁄U ÁŒÿÊ–”” ““Á»§⁄U ÄUÿÊ „È•Ê, ¬Ê” ¡Ë?”” ◊Ò¥Ÿ ¬Í¿Ê– ““¬ÈûÊ⁄U, ß‚∑‘§ ’ÊŒ ©‚ $»§ı¡Ë ∑‘§ ÉÊ⁄UflÊ‹Ù¥ ∑§Ù ©‚∑§Ê ∑§Ù߸ •ÃÊ-¬ÃÊ Ÿ„Ë¥ ‹ªÊ– ©‚Ÿ Á»§⁄U ∑§÷Ë •¬Ÿ ÉÊ⁄UflÊ‹Ù¥ ∑§Ù $»§ÙŸ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ–”” ¿é’ ¬Ê” ¡Ë Ÿ ©ŒÊ‚ •ÊflÊ Ê ◊¥ ∑§„Ê–

orZeku lkfgR; vxLr] 2015

41

www.shabdankan.com

““∞‚Ê ÄUÿÙ¥ ¬Ê” ¡Ë?”” ◊Ò¥Ÿ Á»§⁄U ¬Í¿Ê– ““∞‚Ê ß‚Á‹∞ ¬ÈûÊ⁄U ÄUÿÙ¥Á∑§ Œ⁄U•‚‹ ©‚∑‘§ •¬ÊÁ„¡ $»§ı¡Ë ‚ÊÕË ∑§Ë ∑§„ÊŸË ¤ÊÍ∆Ë ÕË– •‚‹ ◊¥ fl„ $»§ı¡Ë πÈŒ „Ë ¡¥ª ◊¥ •¬ÊÁ„¡ „Ù ªÿÊ ÕÊ– •¬Ÿ ÉÊ⁄U $»§ÙŸ ∑§⁄U∑‘§ fl„ Œ⁄U•‚‹ ÿ„ ¡ÊŸŸÊ øÊ„ÃÊ ÕÊ Á∑§ ∑§„Ë¥ ©‚∑‘§ ÉÊ⁄UflÊ‹ •’ ©‚ ’Ù¤Ê ÃÙ Ÿ„Ë¥ ‚◊¤Ê¥ª– •¬Ÿ ÉÊ⁄UflÊ‹Ù¥ ∑§Ê ßÁêÄʟ ‹Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ©‚ $»§ı¡Ë Ÿ ©ã„¥ •¬Ÿ •¬ÊÁ„¡ ŒÙSà ∑§Ë ¤ÊÍ∆Ë ∑§„ÊŸË ‚ÈŸÊ߸ ÕË– ÉÊ⁄UflÊ‹Ù¥ ∑§Ë ’Êà ‚ÈŸ ∑§⁄U ©‚ $»§ı¡Ë ∑§Ê ÁŒ‹ ≈UÍ≈U ªÿÊ– fl„ Á»§⁄U ∑§÷Ë •¬Ÿ ÉÊ⁄UflÊ‹Ù¥ ‚ Ÿ„Ë¥ Á◊‹Ê–”” ¿é’ ¬Ê” ¡Ë ∑§Ë •ÊflÊ Ê ◊¥ ¡Ò‚ •ÕÊ„ ŒŒ¸ ÕÊ– ∑§„ÊŸË ‚ÈŸ ∑§⁄U „◊Ê⁄UË •Ê°π¥ ÷Ë Ÿ◊ „Ù ªß¸ ÕË¥– ““•Ê¬∑§Ù ÿ„ ∑§„ÊŸË ∑Ò§‚ ¬ÃÊ, ¬Ê” ¡Ë?”” ◊Ȥʂ ⁄U„Ê Ÿ„Ë¥ ªÿÊ ÃÙ ◊Ò¥Ÿ ¬Í¿ „Ë Á‹ÿÊ– ““◊ȤÊ ÿ„ ∑§„ÊáÊË ß‚Á‹∞ ¬ÃÊ „Ò ¬ÈûÊ⁄U ÄUÿÙ¥Á∑§ ÿ„ ◊⁄U Á¡ª⁄UË ÿÊ⁄U ∑§Ë ∑§„ÊáÊË „Ò–”” ÿ„ ∑§„Ã-∑§„Ã ¿é’ ¬Ê” ¡Ë ∑§Ë •Ê°πÙ¥ ◊¥ ÷Ë •Ê°‚Í •Ê ª∞ Õ ... ¬Ë¿ ◊È«∏ ∑§⁄U ŒπŸ ¬⁄U ÿ„ ‚’ Á∑§‚Ë ’ËÃ „È∞ ÿȪ ∑§Ë ’Êà ‹ªÃË „Ò– ∞∑§ ¬˝ÊøËŸ ∑§ÕÊ– ∞∑§ ¬Ífl¸-¡ã◊– ‚ÊflœÊŸ, •Êª ∑§„ÊŸË ◊¥ ∑§È¿ •¥œ ◊Ù«∏ „Ò¥ó ““Œ‡Ê∑§Ù¥ ¬„‹ ∞∑§ ’ø¬Ÿ ÕÊ ’ø¬Ÿ ©À‹Á‚à Á∑§‹∑§ÃÊ „È•Ê ∞∑§ ◊Ê‚Í◊ ©¬ÁSÕÁà ‚Í⁄U¡ øÊ°Œ •ı⁄U Á‚ÃÊ⁄UÙ¥ ∑‘§ ŸËø ’ø¬Ÿ ÁøÁ«∏ÿÊ ∑§Ê ¬¥π ÕÊ ’ø¬Ÿ ©«∏ÃË-∑§≈UÃË ¬Ã¥ª¥ ÕË¥ ’ø¬Ÿ øÊ߸ ¡Ë ∑§Ë ªÙŒ ÕË ’ø¬Ÿ ¿é’ ¬Ê” ¡Ë ∑§Ë ∑§„ÊÁŸÿÊ° ÕË¥...”” ó•¬ŸË «Êÿ⁄UË ∑§Ê •¥‡Ê

œË⁄U-œË⁄U ◊Ò¥ ’«∏Ê „Ù ⁄U„Ê ÕÊ– Ÿ ¡ÊŸ ∑§’ ◊⁄U ‚◊ÿ ◊¥ ∑§ß¸ ŸÈ∑§Ë‹ ∑§Ê°≈U ©ª •Ê∞ Õ– ◊ȤÊ ‹ªŸ ‹ªÊ ¡Ò‚ ‚◊ÿ Ÿ ◊ȤÊ œÙπÊ ÁŒÿÊ „Ò– ◊⁄UË ◊Ê‚ÍÁ◊ÿà ∑§Ù ¿‹Ê „Ò– ÿ„ ’Ùœ „Ë ◊⁄U ’«∏ „Ù ¡ÊŸ ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà ÕË– Œ⁄U•‚‹ ¬¥¡Ê’ ◊¥ •ÊÃ¥∑§flÊŒ ∑§Ê «⁄UÊflŸÊ Œı⁄U ‡ÊÈM§ „Ù ªÿÊ ÕÊ– Á»§⁄U ÉÊ⁄UflÊ‹Ù¥ Ÿ fl„Ê° ∑‘§ Á’ª«∏Ã ◊Ê„ı‹ ∑§Ù Œπ ∑§⁄U ◊ȤÊ •Êª ∑§Ë ¬…∏Ê߸ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ÁŒÀ‹Ë ÷¡ ÁŒÿÊ– ““⁄Ué’ ⁄UÊπÊ, ¬ÈûÊ⁄U–”” ¡ÊÃ ‚◊ÿ ¿é’ ¬Ê” ¡Ë Ÿ ◊ȤÊ ‚ËŸ ‚ ‹ªÊ ∑§⁄U ∑§„Ê ÕÊ– „◊ ŒÙŸÙ¥ ∑§Ê ª‹Ê L§°œ ªÿÊ ÕÊ– ¬‹∑‘§¥ ÷˪ ªß¸ ÕË¥– œË⁄U-œË⁄U ◊⁄UÊ •◊ÎÂ⁄U •ÊŸÊ ∑§◊ „ÙÃÊ ø‹Ê ªÿÊ ÕÊ– •ÊÃ¥∑§flÊŒ •¬Ÿ ø⁄U◊ ¬⁄U ÕÊ– œ◊ÊZœ •ÊÃ¥∑§flÊŒË Á„¥ŒÈ•Ù¥ ∑§Ù ’‚Ù¥ ‚ ©ÃÊ⁄U ∑§⁄U ªÙÁ‹ÿÙ¥ ‚ ÷ÍŸ ŒÃ Õ– ŒÍ‚⁄UË •Ù⁄U ‚È⁄UˇÊÊ’‹Ù¥ ∑§Ë ªÙÁ‹ÿÙ¥ ‚ ∑§ß¸ ÁŸŒÙ¸· Á‚π ÿÈfl∑§ ÷Ë ◊Ê⁄U ¡Ê ⁄U„ Õ– øÊ⁄UÊ¥ •Ù⁄U Œ„‡Êà ∑§Ê ◊Ê„ı‹ ÕÊ– ŒŒ¸ŸÊ∑§ flÊ⁄UŒÊÃ¥ „Ù ⁄U„Ë ÕË¥– ¬¥¡Ê’ ∑‘§ ŒÁ⁄UÿÊ•Ù¥ ◊¥ •Êª ‹ª ªß¸ ÕË– ∞‚ ◊Ê„ı‹ ◊¥ ¡ÊŸ ∑‘§ ‹Ê‹ ¬«∏ „È∞ Õ– Á¬ÃÊ¡Ë Ÿ •¬ŸÊ •◊ÎÂ⁄U ∑§Ê ◊∑§ÊŸ ∑§◊ Á∑§⁄UÊ∞ ¬⁄U „Ë ø…∏Ê ÁŒÿÊ •ı⁄U „◊Ê⁄UÊ ‚Ê⁄UÊ ¬Á⁄UflÊ⁄U ÁŒÀ‹Ë •Ê ªÿÊ– Á»§⁄U ¬ÃÊ ø‹Ê Á∑§ ¿é’ ¬Ê” ¡Ë ¡ÍŸ, v~}y ◊¥ •ÊÚ¬⁄U‡ÊŸ é‹Í-S≈UÊ⁄U ∑‘§ ‚◊ÿ ’«∏ ¬Ò◊ÊŸ ¬⁄U ø‹Ê∞ ª∞ $»§ı¡Ë •Á÷ÿÊŸ ∑§Ë ø¬≈U ◊¥ •Ê ª∞ Õ– ©Ÿ∑‘§ ªÊ°fl ◊¥ Á∑§‚Ë ∑§Ë ©Ÿ‚ √ÿÁÄêà ŒÈ‡◊ŸË ÕË– ©‚∑§Ê Á⁄U‡ÃŒÊ⁄U ¬ÈÁ‹‚ ◊¥ ÕÊ– ©‚∑§Ë ¤ÊÍ∆Ë ÁŸ‡ÊÊŸŒ„Ë ¬⁄U ¿é’ ¬Ê” ¡Ë ∑§Ù “∞” ∑Ò§≈Uª⁄UË ∑§Ê $πÃ⁄UŸÊ∑§ •ÊÃ¥∑§flÊŒË ’ÃÊ ∑§⁄U ©ã„¥ Áª⁄U$çÃÊ⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ ªÿÊ •ı⁄U ’ÊŒ ◊¥ ¡Ùœ¬È⁄U ¡‹ ◊¥ ’¥Œ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ– ©ã„Ù¥Ÿ ‹Êπ ŒÈ„Ê߸ ŒË Á∑§ flÊ„ªÈL§ ∑§Ë ‚ı¥„ ($∑§‚◊), fl ‚ø ’Ù‹ ⁄U„ Õ– ©ã„Ù¥Ÿ •¬Ÿ ’ëøÙ¥ ∑§Ë $∑§‚◊ πÊ߸ Á∑§ ©Ÿ∑§Ê •ÊÃ¥∑§flÊÁŒÿÙ¥ ‚ ∑§Ù߸ ‹ŸÊ-ŒŸÊ Ÿ„Ë¥ ÕÊ, ‹Á∑§Ÿ ©Ÿ∑§Ë ∞∑§ Ÿ„Ë¥ ‚ÈŸË ªß¸– ∑§ß¸ ‚Ê‹ fl ¡Ùœ¬È⁄U ¡‹ ◊¥ ‚«∏Ã ⁄U„– Á»§⁄U v~~y-~z ◊¥ $π⁄UÊ’ ‚„à ∑§Ë fl¡„ ‚ ’«∏Ë ◊ÈÁ‡∑§‹ ‚ fl Á⁄U„Ê „Ù ¬Ê∞– ß‚ ’Ëø Á‚◊⁄UŸ ∑‘§ ◊Ê◊Ê •ı⁄U ŒÍ‚⁄U Á⁄U‡ÃŒÊ⁄UÙ¥ Ÿ Ê’Œ¸SÃË ©‚∑§Ë ‡ÊÊŒË ∞∑§ •œ«∏ ©lÙª¬Áà ‚ ∑§⁄U ŒË– ‹Á∑§Ÿ ÿ„ ’◊‹ ‡ÊÊŒË ¡ÀŒË „Ë ≈UÍ≈U ªß¸– ¡’ ¿é’ ¬Ê” ¡Ë ¡‹ ‚ Á⁄U„Ê „Ù ∑§⁄U ÉÊ⁄U ¬„È°ø Ã’ Ã∑§ ÃËŸ ‚Ê‹ ∑§Ë ‹ê’Ë $∑§ÊŸÍŸË ‹«∏Ê߸ ∑‘§ ’ÊŒ Á‚◊⁄UŸ ∑§Ê ËÊ$∑§ „Ù øÈ∑§Ê ÕÊ– ©Ÿ∑‘§ ’≈U ‚ÈÁ⁄U¥Œ⁄U ∑§Ê ∞∑§-«…∏ ‚Ê‹ ‚ Á∑§‚Ë ∑§Ù ∑§Ù߸ •ÃÊ-¬ÃÊ Ÿ„Ë¥ ÕÊ– ©ã„Ë¥ ÁŒŸÙ¥ ∞∑§ ⁄UÊà ◊Ò¥Ÿ ∞∑§ ‚¬ŸÊ ŒπÊ– ‚¬Ÿ ◊¥ ∞∑§ ŒÎ‡ÿó•ÃËà ◊¥ „°‚ ⁄U„ ¿é’ ¬Ê” ¡Ë flø◊ÊŸ ◊¥ ⁄UÙ ⁄U„ „Ò¥– ‹Á∑§Ÿ ∞‚ ¡Ò‚ flÒÄUÿÍ◊ ◊¥ ∑§Ù߸ ⁄UÙÃÊ „Ò– ©Ÿ∑‘§ •Ê°‚Í ÃÙ ÁŒπ ⁄U„ „Ò¥ ¬⁄U L§ŒŸ ‚ÈŸÊ߸ Ÿ„Ë¥ Œ ⁄U„Ê „Ò– ‚¬Ÿ ◊¥ ŒÍ‚⁄UÊ ŒÎ‡ÿó÷Áflcÿ ∑§Ë •Ê∑§Ê‡Êª¥ªÊ ∑‘§ Á∑§‚Ë orZeku lkfgR; vxLr] 2015

42

www.shabdankan.com

‚ÈŒÍ⁄U ŸˇÊòÊ ‚ ‹ı≈UÊ ©Ÿ∑§Ê ’≈UÊ ‚ÈÁ⁄U¥Œ⁄U •¬Ÿ Á¬ÃÊ ∑§Ù flø◊ÊŸ ◊¥ ⁄UÙÃÊ „È•Ê ¬Ê ∑§⁄U ©ã„¥ ©Ÿ∑‘§ „°‚Ã •ÃËà ◊¥ …Í°…∏ ⁄U„Ê „Ò– fl„ ©ã„¥ •ÃËà ‚ ÷Áflcÿ ◊¥ ‹ ¡ÊŸ •ÊÿÊ „Ò ¬⁄U ©Ÿ∑§Ê ⁄UÙÃÊ „È•Ê flø◊ÊŸ ’Ëø ◊¥ ’ÊœÊ ’Ÿ ⁄U„Ê „Ò– ‚ÈÁ⁄U¥Œ⁄U ¿é’ ¬Ê” ¡Ë ∑§Ù Á¡‚ ÷Áflcÿ ∑§Ë •Ù⁄U ‹ ¡ÊŸÊ øÊ„ÃÊ „Ò ©‚∑§Ê ⁄UÊSÃÊ •◊Á⁄U∑§Ê ‚ „Ù ∑§⁄U ¡ÊÃÊ „Ò– ‹Á∑§Ÿ ¿é’ ¬Ê” ¡Ë «ÊÚ‹⁄U ∑§Ë ª¥œ ‚ •¬Á⁄UÁøà „Ò¥– ©ã„¥ •¥ª˝ ÊË Ÿ„Ë¥ •ÊÃË •ı⁄U ©Ÿ∑‘§ ◊Ù’Êß‹ ∑§Ê Á⁄U¥ª-≈UÙŸ “‚ßÊ◊-flÊ„ªÈL§” „Ò– ŒÍ‚⁄UË •Ù⁄U ©Ÿ∑‘§ ’≈U ‚ÈÁ⁄U¥Œ⁄U ∑‘§ ◊Ù’Êß‹ ∑§Ê ∑§ÊÚ‹⁄U-≈U˜ÿÍŸ ◊Êß∑§‹ ¡ÒÄU‚Ÿ ∑§Ê œ«∏Ê◊-œ«∏Í◊ ⁄UÊÚ∑§ ‚¥ªËà ’¡ÊÃÊ „Ò ¡Ù ¿é’ ¬Ê” ¡Ë ∑‘§ ¬À‹ Ÿ„Ë¥ ¬«∏ÃÊ– ‚ÈÁ⁄U¥Œ⁄U ÷Ë •’ ∑§Ù߸ •¡Ÿ’Ë Ê’ÊŸ ’Ù‹Ÿ ‹ªÊ „Ò– ’ʬ-’≈UÊ ∞∑§-ŒÍ‚⁄U ∑§Ù Ÿ„Ë¥ ‚◊¤Ê ¬Ê ⁄U„...ÿ„Ë¥ ◊⁄UÊ ‚¬ŸÊ ≈UÍ≈U ªÿÊ– ¿é’ ¬Ê” ¡Ë ∑§Ë Á⁄U„Ê߸ ∑‘§ ’ÊŒ ¡’ ◊Ò¥ ©Ÿ‚ Á◊‹Ÿ •◊ÎÂ⁄U ªÿÊ ÃÙ ©ã„¥ Œπ ∑§⁄U ◊Ò¥ «⁄U ªÿÊ– fl ‡Ê⁄UË⁄U ‚ •‹ª „Ù ªß¸ ¬⁄U¿ÊßZ-‚ ‹ª ⁄U„ Õ– Á∑§‚Ë …„Ë „È߸ ß◊Ê⁄UÃ-‚– ““¬Ê” ¡Ë, ∑§Ù߸ ∑§„ÊŸË ‚ÈŸÊ•Ù–”” ©Ÿ∑§Ê ∑§Ê°¬ÃÊ „ÊÕ •¬Ÿ „ÊÕÙ¥ ◊¥ ‹∑§⁄U ◊Ò¥Ÿ ∑§„Ê– ““◊⁄UË ‚Ê⁄UË ∑§„ÊÁáÊÿÊ° ◊⁄U ªß¸ „Ò¥, ¬ÈûÊ⁄U– ÷ËÃ⁄U ∑§„ÊÁáÊÿÙ¥ ∑§Ê ‚◊¥Œ⁄U •’ ‚Íπ ªÿÊ „Ò–”” Õ⁄UÕ⁄UÊÃË „È߸ •ÊflÊ Ê ◊¥ fl ’Ù‹– ““Ÿ„Ë¥ ¬Ê” ¡Ë– ∑§„ÊÁŸÿÊ° ∑§÷Ë Ÿ„Ë¥ ◊⁄UÃË¥– ∑§„ÊÁŸÿÙ¥ ∑§Ë •◊⁄U-’‹ ‚ŒÊ „⁄UË ⁄U„ÃË „Ò–”” ◊⁄U ◊È°„ ‚ πÈŒ-’-πÈŒ ÁŸ∑§‹ •ÊÿÊ– ““¬ÈûÊ⁄U, ◊⁄U ’ÊŒ ◊⁄UË Á‚◊⁄UŸ ∑§Ê ÄUÿÊ „ÙªÊ?”” ©Ÿ∑§Ë •Ê°πÙ¥ ◊¥ •°œ⁄UÊ ÷⁄UÊ ÕÊ– ““flÊ„ªÈL§ ¬⁄U ÷⁄UÙ‚Ê ⁄UπÙ, ¬Ê” ¡Ë– ‚’ ‚„Ë „Ù ¡Ê∞ªÊ–”” ©Ÿ∑‘§ ∑§Ê°¬Ã „È∞ „ÊÕÙ¥ ∑§Ù •¬ŸË „ÕÁ‹ÿÙ¥ ◊¥ ÁSÕ⁄U ∑§⁄UÃ „È∞ ◊Ò¥Ÿ ∑§„Ê– Á‚◊⁄UŸ ’ª‹ ◊¥ ’Ò∆Ë „È߸ ÕË– ©‚∑§Ë •Ê°πÙ¥ ◊¥ •Ê°‚È•Ù¥ ∑‘§ ◊ÙÃË ø◊∑§ ⁄U„ Õ– ““¡’ ŒÈπ ◊⁄U ¬Ê‚ ’Ò∆Ê „ÙÃÊ „Ò ◊ȤÊ •¬ŸË ¬⁄U¿ÊßZ ÷Ë Ÿ Ê⁄U Ÿ„Ë¥ •ÊÃË ∑‘§fl‹ ∞∑§ ‚‹≈UË •„‚Ê‚ „ÙÃÊ „Ò Á‡Ê⁄UÊ•Ù¥ ◊¥ ßS¬Êà ∑‘§ ÷⁄U ¡ÊŸ ∑§Ê ∑‘§fl‹ ∞∑§ ¬Ë‹Ë ª¥œ „ÙÃË „Ò ÷ËÃ⁄U ∑§È¿ ‚«∏ ¡ÊŸ ∑§Ë •ı⁄U ¬ÈÃÁ‹ÿÊ° ÷Ê⁄UË „Ù ¡ÊÃË „Ò¥ Ÿ ¡ÊŸ Á∑§Ÿ ŒÎ‡ÿÙ¥ ∑‘§ ’Ù¤Ê ‚ ...”” ó©‚ ⁄UÊà ◊Ò¥Ÿ •¬ŸË «Êÿ⁄UË ◊¥ Á‹πÊ ÕÊ–

fl„Ê° ¡Ê ∑§⁄U fl «ÊÚ‹⁄U ∑‘§ „Ù ∑§⁄U ⁄U„ ª∞ Õ •ı⁄U •¬Ÿ ◊ÈÀ∑§ •ı⁄U Á⁄U‡ÃŒÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù ÷Í‹ ª∞ Õ– ©Ÿ∑§Ë ß∑§‹ıÃË ’„Ÿ ‡ÊÊŒË ∑‘§ ’ÊŒ ¬Áà ∑‘§ ‚ÊÕ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ø‹Ë ªß¸ ÕË– ’≈UÊ ‚ÈÁ⁄U¥Œ⁄U •◊Á⁄U∑§Ê ¡ÊŸÊ øÊ„ÃÊ ÕÊ– ’ÊŒ ◊¥ ¬ÃÊ ø‹Ê Á∑§ fl„ ∞¡¥≈UÙ¥ ∑‘§ ø¥ªÈ‹ ◊¥ »§°‚ ªÿÊ ÕÊ– •flÒœ M§¬ ‚ ÿÍ⁄UÙ¬ ◊¥ ¬˝fl‡Ê ∑§⁄UŸ ∑‘§ ÊÈ◊¸ ◊¥ fl„ ß≈U‹Ë ∑§Ë Á∑§‚Ë ¡‹ ◊¥ ’¥Œ ÕÊ– ’„Èà ◊ÈÁ‡∑§‹ ‚ ß≈U‹Ë ∑‘§ ÷Ê⁄UÃËÿ ŒÍÃÊflÊ‚ ∑§Ë ◊ŒŒ ‚ fl„ Á⁄U„Ê „Ù ¬ÊÿÊ– øÊ߸ ¡Ë ÷Ë ¬Í⁄UË „Ù øÈ∑§Ë „Ò¥– fl ¿é’ ¬Ê” ¡Ë ∑‘§ ªÈ Ê⁄U ¡ÊŸ ∑§Ê $ª◊ Ÿ„Ë¥ ‚„ ¬ÊßZ– ◊⁄UË ‡ÊÊŒË „Ù øÈ∑§Ë „Ò– ◊⁄U ŒÙ ’ëø „Ò¥– ’≈UÊ ’Ê⁄U„ ‚Ê‹ ∑§Ê „Ò •ı⁄U ’≈UË ‚Êà ‚Ê‹ ∑§Ë „Ò– •’ ◊Ò¥ ¿é’ ¬Ê” ¡Ë ‚ ‚ÈŸË „È߸ Ã◊Ê◊ ∑§„ÊÁŸÿÊ° •¬Ÿ ’ëøÙ¥ ∑§Ù ‚ÈŸÊÃÊ „Í°– ◊Ò¥Ÿ ¿é’ ¬Ê” ¡Ë ‚ ∑§„Ê ÕÊó∑§„ÊÁŸÿÊ° ∑§÷Ë Ÿ„Ë¥ ◊⁄UÃË¥– ¿é’ ¬Ê” ¡Ë •Ê¡ ÷Ë ◊⁄U ÷ËÃ⁄U ¡ËÁflà „Ò¥– „⁄U ⁄UÁflflÊ⁄U ◊Ò¥, ◊⁄UË ¬%Ë •ı⁄U ◊⁄U ŒÙŸÙ ’ëøó„◊ ‚’ ß‹Ê$∑§ ∑‘§ ∞∑§ •ŸÊÕÊ‹ÿ ◊¥ ¡ÊÃ „Ò¥– ÿ„Ê° ◊Ò¥ •ŸÊÕ ’ëøÙ¥ ∑§Ù ÷Ë ¿é’ ¬Ê” ¡Ë ‚ ‚ÈŸË „È߸ ∑§„ÊÁŸÿÊ° ‚ÈŸÊÃÊ „Í° •ı⁄U ©Ÿ ’ëøÙ¥ ∑§Ù „°‚ÃÊ-Áπ‹Áπ‹ÊÃÊ „È•Ê ¬ÊÃÊ „Í°– ◊⁄UË ‚ÈŸÊ߸ ∑§„ÊÁŸÿÊ° ‚ÈŸ∑§⁄U ◊⁄U •¬Ÿ ’ëø ÷Ë πÈ‹∑§⁄U „°‚Ã „Ò¥– ◊Ò¥ ©Ÿ∑§Ë fl„Ë ÁŸc∑§¬≈U •ı⁄U ◊Ê‚Í◊ „°‚Ë ’øÊ∞ ⁄UπŸ ∑§Ë ¡gÙ¡„Œ ◊¥ ¡È≈UÊ „Í°– ß‚ ¬˝ÿÊ‚ ◊¥ ◊⁄UË ¬%Ë •ı⁄U ©Ÿ∑§Ë ◊Ê° Á‚◊⁄UŸ ÷Ë ◊⁄U ‚ÊÕ „Ò– ¡Ë „Ê°, ◊Ò¥Ÿ Á‚◊⁄UŸ ‚ ‡ÊÊŒË ∑§⁄U ‹Ë– ¿é’ ¬Ê” ¡Ë ÷Ë ÿ„Ë øÊ„Ã Õ–

•’ ¿é’ ¬Ê” ¡Ë Ÿ„Ë¥ ⁄U„– ©Ÿ∑‘§ ŒÙ ÷Ê߸ ¬„‹ „Ë •◊Á⁄U∑§Ê ¡Ê ∑§⁄U ’‚ øÈ∑‘§ Õ– orZeku lkfgR; vxLr] 2015

‚¥¬∑¸§ — ∞-zÆÆv, ªı«∏ ª˝ËŸ Á‚≈UË, flÒ÷fl π¥«, ߥÁŒ⁄UʬÈ⁄U◊, $ªÊÁ ÊÿÊ’ÊŒ -wÆvÆvÆ (©.¬˝.) ◊Ù. }zvwÆ|ÆÆ}{ ߸-◊‹ — sushant1968@gmail.com

43

www.shabdankan.com

dgkuh

∑§øı«∏Ë ª‹Ë

•ÁŸÃÊ ªÙ¬‡Ê

’ŸÊ⁄U‚ ∑§Ë ‚°∑§⁄UË ªÁ‹ÿÙ¥ ◊¥ πÙ◊ø ¬⁄U ‹ªË ŒÈ∑§ÊŸÙ¥ ¬⁄U ¿Ù≈UË-¿Ù≈UË ªÙ‹-ªÙ‹ •Ê‹Í ÷⁄U, πSÃ ∑§Ë Á≈UÁÄ∑§ÿÊ°, øŸ ∑§Ë ÉÊÈÉÊ⁄UË, ‹ë¿Ê ◊Í‹Ë •ı⁄U „⁄UË ø≈UŸË ∑‘§ ‚ÊÕ Á’∑§ÃË „Ò– ª◊¸-ª◊¸ ©Ã⁄UÃË „Ò– ∞‚Ë Á∑§ ◊È°„ ◊¥ ⁄UπÙ ÃÙ ◊È°„ ¡‹ ¡Ê∞– Á∑§ÃŸ ’⁄U‚ ◊„ËŸ ’ËÃ ©‚ πÊŸ ∑§Ê ÅÿÊ‹ Ÿ ©‚ •ÊÿÊ, Ÿ ÉÊ⁄U ¬⁄U „Ë Á∑§‚Ë ∑§Ù– ◊Ê° •ı⁄U Á¡ÿÊ ÃÙ ÁŒŸ ⁄UÊà ◊Í°ª ∑‘§ ŒÊ‹ ∑§Ê ¬Ê¬«∏ ’ŸÊÃË ⁄U„ ¡ÊÃË „Ò¥U– •Ê¡ ’‚ãà ∑§Ù ¬Ò‚Ê Á◊‹Ê ÃÙ ©‚∑§Ê ◊Ÿ ©◊ª •ÊÿÊ– •Ê¡ Ã’Ëÿà ‚ Á¡ÿÊ •ı⁄U •ê◊Ê ∑§Ù ∑§øıÁ«∏ÿÊ° Áπ‹Ê™§°ªÊ– •ê◊Ê ∑‘§ „ÊÕ ◊¥ ¬Ò‚Ê Œ∑§⁄U ∑§„Í°ªÊ “•ê◊Ê Á¡ÿÊ ∑§Ù ßêÄʟ ŒŸ ∑‘§ Á‹∞ »§Ê◊¸ ¡◊Ê ∑§⁄UflÊ ŒÙ, ‚Ê‹ ’∑§Ê⁄U Ÿ„Ë¥ ¡Ê∞ªÊ– ÉÊ⁄U ø‹ÊŸ ∑‘§ ø‹Ã Á¡ÿÊ ∑§Ê ∑§ÊÚ‹¡ ¡ÊŸÊ ÃÙ ¿Í≈U „Ë ªÿÊ ¬˝Êßfl≈U ¬⁄UˡÊÊ ŒŸ ø‹Ë ÃÙ »§Ë‚ ∑‘§ ¬Ò‚ ∑§◊ ¬«∏ ª∞– ¬…∏Ÿ ◊¥ Á∑§ÃŸÊ ¡Ë ‹ªÃÊ „Ò Á¡ÿÊ ∑§Ê ¬⁄U ’øÊ⁄UË Ÿ ÂÀ‹Ë ∑§⁄U ‹Ë– “¬˝Êßfl≈U „Ë ÃÙ ŒŸÊ „Ò •ª‹ ‚Ê‹ Œ ‹¥ª– Ã’ Ã∑§ ’Ê’Í ∑§Ë Ã’Ëÿà ÷Ë ‚°÷‹ ¡Ê∞ ‡ÊÊÿŒ ∑§È¿ ¬Ò‚ ŒflÊ߸ ∑‘§ ÷Ë ∑§◊ „Ù¥ª Á»§⁄U–” ÃË⁄U ∑§Ë Ã⁄U„ Œı«∏ÃÊ ‚ËœÊ ÉÊ⁄U ∑§Ë Ã⁄U»§ ÷ÊªÊ fl‚ãÖ ¡◊ËŸ ¬⁄U Á’¿Ë ¬È⁄UÊŸË œÙÁÃÿÙ¥ ¬⁄U ¬Ê¬«∏ »Ò§‹ÊÃË •ê◊Ê ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ ŒÙŸÊ ¬≈U∑§ ÁŒÿÊ ““‹Ù •ê◊Ê, •Ê¡ ª⁄U◊-ª⁄U◊ ∑§øı«∏Ë πÊ•Ù „ÊÕ œÙ∑§⁄U •ÊÃÊ „Í°– ◊⁄U Á‹∞ ÷Ë ‹ªÊ•Ù–”” „ÊÕ œÙ∑§⁄U •ÊŸ Ã∑§ •ê◊Ê •ı⁄U Á¡ÿÊ ¬„‹Ë ’ͤʟ ◊¥ ‹ªË ÕË¥ ““ÿ ‚’ •ÊÿÊ ∑§„Ê° ‚–”” ÿÊŒ •ÊÿÊ ’‚ãà ∑§Ù– ¬Ò¥≈U ∑§Ë ¡’ ⁄Uπ Œ‚Œ‚ ∑‘§ Œ‚ ŸÙ≈U ÁŸ∑§Ê‹ ∑§⁄U •ê◊Ê ∑‘§ „ÊÕ ◊¥ œ⁄U ÁŒÿÊ ““•ê◊Ê ÿ ‹Ù, Á¡ÿÊ ∑§Ë »§Ë‚ ¡◊Ê ∑§⁄UflÊ•Ù »§≈UÊ»§≈U”” ©‚∑§Ë ©◊¥ª ŒÙŸÙ¥ •ı⁄UÃÙ¥ ∑§Ë ¬∑§«∏ ◊¥ Ÿ„Ë¥ •Ê ⁄U„Ë ÕË– •ê◊Ê Ÿ „ÊÕ ¬∑§«∏ ’Ò∆ÊÿÊ– ““¬Ã¥ª ∑§Ë Ã⁄U„ ©«∏ ◊à ÿ ‚’ ∑§„Ê° ‚ •ÊÿÊ ¿Ù⁄U–”” ““‹ ÄUÿÊ •ê◊Ê-•ê◊Ê ◊„ŸÃ ‚ ∑§◊Ê ∑‘§ ‹ÊÿÊ „Í°–”” ““∑§ıŸ ‚Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ‹ª ¬«∏Ê– •ı⁄U •÷Ë Ã∑§ ÷Ÿ∑§ ÷Ë Ÿ„Ë¥ ‹ªŸ ŒË– ◊„ŸÃ ÃÙ ¡È•Ê π‹Ÿ ◊¥ ÷Ë ‹ªÃË „Ò–”” •ê◊Ê Ÿ ¡ËflŸ ◊¥ Á¡ÃŸÊ ŒÈπ ¤Ê‹Ê „Ò Áfl‡flÊ‚ ∑§⁄UŸÊ „Ë ÷Í‹ ªß¸ „Ò– ““•ê◊Ê ÃÈ◊ ÃÙ ßÃŸÊ ‡Ê∑§ ∑§⁄UÃË „Ù Á∑§ ’‚– ‚ÈãŒ⁄U ∑§Êá« ∑§Ê ¬Ê∆ •ı⁄U ‚àÿŸÊ⁄UÊÿáÊ ∑§Ë ∑§ÕÊ ’Ê°øŸ flÊ‹Ê ¬¥Á«Ã ÄUÿÊ øÙ⁄UË-ø∑§Ê⁄UË ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „Ò–”” ’‚ãà Ÿ ’Êà ≈UÊ‹Ÿ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë– ¬⁄U Á¡ÿÊ ∑§È¿ ∑§◊ ŒÊŒË-•ê◊Ê „Ò, ““ÃÈê„Ê⁄U πÊŸŒÊŸ ∑‘§ ¬¥Á«Ã Ÿ „Ë Á’‹≈UÊÿÊ „Ò ‚Ê⁄UÊ ⁄UÊ¡-¬Ê≈U ’Ê’Í ¡Ë ∑§Ê– ÃÈê„¥ ¬ÃÊ Ÿ„Ë¥ ÄUÿÊ?”” ß‚ ¬˝∑§⁄UáÊ ∑§Ë øøʸ •ÄU‚⁄U „Ë ‚ÈŸÃÊ •ÊÿÊ

„Ò ’‚ãÖ •÷Ë Ã∑§ äÿÊŸ ŒŸ ‹Êÿ∑§ ©◊˝ Ÿ„Ë¥ •Ê߸ ©‚∑§Ë– ‹«∏Á∑§ÿÊ° ÕÙ«∏Ê ¡ÀŒË ‚◊¤ÊŸ ‹ªÃË „Ò¥U ‚’– •ê◊Ê •’ Ã∑§ „UÊÕ äÊÊ •Ê߸U ÕË– •Ê°ø‹ ‚ ¬Ê¿UÃ¬Ê¿UÃ ∞∑§ ≈U„UÊ∑§Ê ‹ªÊ „UË ÁŒÿÊ ’‚ãà ∑§ ◊ÊÕ ¬⁄U ““•Ê ’‚ãÖ ¡⁄UÊ ‚ø-‚ø ’ÃÊ ∑§„UÊ° ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„UÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ÄÿÊ?”” ‡Ê◊ʸ ¡Ë Ÿ ◊ŸÊ Á∑§ÿÊ ÕÊ ’ÃÊŸ ∑§Ù– ‚Ù ≈UÊ‹Ÿ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë ““Áfl‡flÊ‚ ∑§⁄UÙ •ê◊Ê ÃÈê„Ê⁄UÊ ’≈UÊ ∑§Ù߸ ª‹Ã ∑§Ê◊ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UªÊ– ÃËŸ ◊„ËŸ ∑§Ë ßπÊ„ ∞∑§ ‚ÊÕ Á◊‹Ë „Ò¥-‹Ù ⁄UπÙ– •ı⁄U •Ê¡ ’Ê’Í ¡Ë ∑§Ù ∑§øı«∏Ë ª‹Ë ∑§Ë ‹S‚Ë ÷Ë Á¬‹flÊ ŒŸÊ–”” ““◊ȤÊ Ã⁄UÊ ÷⁄UÙ‚Ê Ÿ„Ë¥– Á¿¿Ù⁄U πÊŸŒÊŸ ∑§Ê „Ò ÃÍ– ’Ê„flÊ߸ Á∑§‹ ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UÃÊ ¡◊ËŸ ¬⁄U •Ê Áª⁄UÊ, ’Ê∑§Ë πÊŸŒÊŸ ∑§Ë ÃÙ ¬Í¿Ù „Ë ◊Ö”” ““•ê◊Ê, ◊È°„ ◊¥ ¬ÊŸË •Ê ⁄U„Ê „Òó¡ÀŒË ‚ Œ ŒÙ ŸÊ– Á∑§ÃŸ ÁŒŸ „Ù ª∞ Á’‚ŸÊÕ ª‹Ë ∑§Ë ∑§øı«∏Ë πÊ∞–”” •ê◊Ê ∑§Ù Áfl‡flÊ‚ ÃÙ Ÿ„Ë¥ „È•Ê ¬⁄U ’≈U ∑§Ë Ã⁄U‚ÃË ¡’ÊŸ ∑‘§ •Êª ©ã„Ù¥Ÿ Á»§‹„Ê‹ ¡Ê‚Í‚Ë SÕÁªÃ ∑§⁄U ŒË– ¬⁄U Á∑§ÃŸ ÁŒŸ... ÃË‚⁄U „Ë ÁŒŸ ¡’ Á»§⁄U ∞‚ „Ë πÙ¥ªÊ ’°œflÊ ∑§⁄U ‹ÊÿÊ Ã’ Ã∑§ •ê◊Ê ∑§Ù ©Ÿ∑§Ë ¡Ê‚Í‚ ¬«∏Ù‚Ÿ Ÿ ’ÃÊ ÁŒÿÊ ÕÊ Á∑§ ’‚ãà ‚Í⁄U¡ ‹Ê‹Ê ∑§Ë •Ê…∏à ¬⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò– πÙ¥ªÊ ‹∑§⁄U orZeku lkfgR; vxLr] 2015

44

www.shabdankan.com

’‚ãà •Ê°ªŸ ¬⁄U øı∑‘§ ◊¥ ªÿÊ Á∑§ πÙ¥ªÊ •ê◊Ê ∑§Ù ¬∑§«∏Ê Œ– •ê◊Ê ∑§Ù ÃÙ ¡Ò‚ Á’ë¿Í Ÿ „Ë ¬∑§«∏ Á‹ÿÊ– ŒŸ ‚ ¬Ò∑‘§≈U Œ⁄UflÊ¡ ¬⁄U »‘§¥∑§Ê •ı⁄U Áø◊≈UÊ ‹∑§⁄U π«∏Ë „Ù ªß¸ ““ŸÊ‚¬Ë≈U, „⁄UÊ◊¡ÊŒ ÃȤÊ ŸÊ∑§ ⁄Uª«∏Ÿ ∑§Ù fl„Ë øıπ≈U Á◊‹Ë ÕË– •ı⁄U ∑§Ù߸ Ÿ„Ë¥ ’øÊ ÕÊ ¬Í⁄U ‡Ê„⁄U ◊¥ Á¡‚∑‘§ ÿ„Ê° ’ßí¡Ã „Ù∑§⁄U ∑§Ê◊ ◊Ê°ª ‹ÃÊ– ÁŸ∑§‹ ’Ê„⁄U, ÁŸ∑§‹ ¡Ê ß‚ ÉÊ⁄U ‚–”” •ê◊Ê ∑§Ê ⁄UıŒ˝ M§¬ Œπ ’‚ãà Ÿ øı∑‘§ ‚ •¬ŸÊ ¬Ò⁄U ’Ê„⁄U πË¥ø Á‹ÿÊ ¬⁄U ∑§ÙŸÊ ¬∑§«∏-¬∑§«∏ ’Ù‹Ê-““•ê◊Ê ÄUÿÊ „È•Ê– „È•Ê ÄUÿÊ? ◊Ò¥ Ÿ„Ë¥ ªÿÊ ÕÊ ©Ÿ∑§Ë Œ„⁄UË ¬⁄U ŸÊ∑§ ⁄Uª«∏Ÿ– ©ãŸ „Ë ’È‹Ê∑§⁄U ªgË ¬⁄U Á’∆ÊÿÊ ◊ȤÊ ßß ßí¡Ã ‚–”” ““„Ê° ©‚Ë ªgË ¬⁄U ¡Ù ©‚Ÿ „«∏¬ ‹Ë ÕË Ã⁄U ’ʬ ‚– •Ê¡ ’«∏Ê ∞„‚ÊŸ Á∑§ÿÊ ©‚Ÿ ¡Ù ÃȤÊ fl„Ë flʬ‚ ∑§⁄U ŒË–”” ’‚ãà „Ä∑§Ê-’Ä∑§Ê, L§‹Ê߸ •ı⁄U ªÈS‚ ∑‘§ ’Ëø „°»§⁄UÃË •¬ŸË •ê◊Ê ∑§Ù ∑§„Ê° ‚ ‚„¡ ‚◊¤Ê Ÿ„Ë¥ ¬Ê ⁄U„Ê ÕÊ– ÁŸ⁄UË„ ’Ÿ ∑§⁄U ÷Íπ „ÙŸ ∑§Ê •Á÷Ÿÿ ∑§⁄UŸ ‹ªÊ Á¡‚ ¬⁄U „◊‡ÊÊ •ê◊Ê Á¬ÉÊ‹ ¡ÊÃË ÕË ““•ê◊Ê flÙ ‹ªÊ ∑§⁄U ŒÙ ŸÊ, ’«∏Ë ÷Íπ ‹ªË „Ò–”” ““ŸÊ‡ÃÊ...‹ªÊ ∑§⁄U ŒÍ°....ÿ ⁄U„Ë Ã⁄UË ∑§øı«∏Ë •ı⁄U ÿ ⁄U„Ê Ã⁄UÊ ¡‹’Êó““©∆Ê∑§⁄U •ê◊Ê ∑‘§ πÙ¥ª »‘§¥∑‘§ Œ⁄UflÊ¡ ∑§Ë Ã⁄U»§ ÃÙ ¡Ò‚ ∑§Ù߸ Ã∑‘§ „È∞ ÕÊ– Œ⁄UflÊ¡Ê πÈ‹Ê ÃÙ πSÃÊ-∑§øı«∏Ë øŸÊ ◊Í‹Ë ø≈UŸË ‚’ Á∑§‚Ë ∑‘§ ¬Ò⁄UÙ¥ ¬⁄U Á’π⁄U „È∞ Õ– •Ê°‚Í •ı⁄U •Êª ÷⁄UË •Ê°π¥ ©∆ÊßZ ÃÙ ¡Ù ø„⁄UÊ Ÿ¡⁄U •ÊÿÊ ©‚Ÿ ‚◊ÿ ∑§Ù ⁄UÙ∑§ ÁŒÿÊófl„Ë Œ„⁄UË ¬⁄U ¡Ò‚ ‚◊ÿ ¬Ë¿ ¡Ê ⁄U„Ê ÕÊ– Á⁄UflÊßã« „ÙÃË ⁄UË‹ ∑§Ë Ã⁄U„ ““◊Ò¥ ¡ÊŸÃÊ ÕÊ ÃÈê„Ê⁄UÊ ªÈS‚Ê ß‚ËÁ‹∞ ◊Ò¥ ’‚ãà ∑‘§ ¬Ë¿-¬Ë¿ •ÊÿÊ– ªÈS‚Ê ◊È¤Ê ¬⁄U „Ò– ’øÊ⁄U ß‚ ’ëø Ÿ ÄUÿÊ ∑§È‚Í⁄U Á∑§ÿÊ „Ò ¡Ù ©‚ «Ê°≈U ⁄U„Ë „Ù– ©‚ ∑§Ê◊ ∑§Ë ¡M§⁄Uà ÕË ◊ȤÊ ∑§Ê◊ ’°≈UÊŸ flÊ‹ „ÊÕ ∑§Ë– „ÊÕ •¬ŸÊ „Ù ÃÙ ÄUÿÊ ’È⁄UÊ „Ò–”” ““ßß ÁŒŸÙ¥ ’ÊŒ ÿÊŒ •ÊÿÊ Á∑§ ∑§Ù߸ •¬ŸÊ ÷Ë „Ò– Ã’ Ÿ„Ë¥ •ÊÿÊ ÕÊ ¡’ Á∑§‚Ë ∑§Ë Á¡ãŒªË ◊¥ •Êª ‹ªÊÿÊ ÕÊ– ¡’ •¬Ÿ ÷Ê߸ ∑§Ù Á÷π◊¥ªÊ ’ŸÊ ∑‘§ ¿Ù«∏Ê ÕÊ–”” ““Œ⁄U ‚ „Ë ‚„Ë •ª⁄U ∑§Ù߸ ¬¿ÃÊ∞ •ı⁄U ªÈŸÊ„ ∑§Ê ¬˝ÊÿÁ‡øà ∑§⁄UŸÊ øÊ„ ÃÙ ÄUÿÊ ©‚ ◊ı∑§Ê Ÿ„Ë¥ Á◊‹ŸÊ øÊÁ„∞–”” ‚È⁄U¡Í ’Ê’Í ∞∑§ ∑§Œ◊ •Êª ’…∏ •Ê°ªŸ ◊¥ •Ê ª∞-¬Ë¿ „ÊÕ ∑§⁄U ª‹Ë ◊¥ πÈ‹Ã Œ⁄UflÊ¡ ∑§Ù ’㌠∑§⁄U ÁŒÿÊ– ¡Ò‚ •ÃËà ¬⁄U Œ⁄UflÊ¡ ’㌠∑§⁄U ⁄U„ „Ù¥– ∑§ÀÿÊáÊË ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ ‚Í⁄U¡÷ÊŸ flÒ‚ „Ë π«∏ Õ ¡Ò‚ ¬ãŒ˝„ ‚Ê‹ ¬„‹ fl ªÙ¬Ê‹ ◊„Ê⁄UÊ¡ ∑‘§ ¬È⁄UÊŸ ’Ò∆∑§Ê ◊¥ ©‚∑‘§ ‚Ê◊Ÿ π«∏ Õ– ““∑§ÀÿÊáÊË ’≈UÊ ∆Ë∑§ Ã⁄U„ ‚ Œπ ‹Ù– „◊ •¬ŸË Á’Á≈UÿÊ ∑§Ù ÁŒπÊ∞ Á’ŸÊ ©‚∑§Ê éÿÊ„ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UŸ flÊ‹– ŒÈÁŸÿÊ flÊ‹ øÊ„ Á¡ÃŸË ÷Ë ¬¥øÊÿà ∑§⁄‘¥U–”” ÿ„Ë ÃÙ ¬⁄U‡ÊÊŸË •Ê π«∏Ë „È߸ ÕË ‡ÊÊÁÃ⁄U ÁŒ◊ʪ ‚Í⁄U¡÷ÊŸ ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ ◊¥– •¬Ÿ ◊◊⁄U ÷Ê߸ ∑§Ë ‡ÊÊŒË ∑§⁄UÊ ∑§⁄U ©Ÿ∑§Ë

Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ‚ ◊ÈÁÄà ¬ÊŸÊ øÊ„Ã Õ πÒ⁄U ∑§„Ÿ ∑§Ù fl ß‚ ÉÊ⁄U ∑‘§ ¬Ê„ÈŸ Õ, ◊ÊŸ Õ– ◊Ê◊Ê ∑‘§ ÉÊ⁄U ¬‹-’…∏ Õ– ◊Ê° ∞∑§ ’≈U ∑‘§ ’ÊŒ „Ë ªÈ¡⁄U ªß¸ ÕË¥– Ã÷Ë ŸÊŸÊ ©ã„¥ ÉÊ⁄U ‹ •Ê∞ Õ– ◊Ê◊Ê ∑‘§ ∞∑§ „Ë ’≈UÊ ÕÊ– ©ã„¥ ‹ªÊ ÕÊ ∞∑§ •ı⁄U ‚„Ë– ’≈UÊ „Ë ÃÙ „Ò– ¬«∏Ê ⁄U„ªÊ ∑§„Ë¥ ∑§ÙŸ ◊¥– ¬⁄U ∑§ÙŸ ◊¥ ¬«∏ ⁄U„Ÿ flÊ‹Ë ’ÈÁh Ÿ„Ë¥ ¬Ê߸ ÕË, ‚Í⁄U¡÷ÊŸ Ÿ– „⁄U øË¡ ◊¥ ø≈U∑§ó•¬Ÿ ◊◊⁄U ÷Ê߸ ‚ ©‹≈U ŒπŸ ◊¥ ‚ÈŒ‡Ê¸Ÿ ªÙ⁄UÊ-Áø^Ê ⁄U¥ª, ÉÊŸ ÉÊÈ°ÉÊ⁄UÊ‹ ’Ê‹, ∑§Ê‹Ë ø◊∑§Ë‹Ë •Ê°π¥– ’«∏ ÷Ê߸ ∑§Ë ‚ÈSÃË ©‚∑§Ë ø≈UÄflÊ„Ë ∑§ •Êª •ı⁄U ’…∏ÃË ªß¸– ’ŸÊ⁄U‚ ◊¥ Ÿ‡Ê«∏Ë-÷¥ª«∏Ë Ã⁄U„-Ã⁄U„ ∑‘§– ÉÊÊ≈UÙ¥ ¬⁄U ÉÊÍ◊Ù, øÊ„ ¬Ã¥ª ©«∏Ê•Ù ‚ÊÕ-‚ÊÕ ÿ ‚Èπ ◊ÈçUà ◊¥– ‚Í⁄U¡÷ÊŸ ¡„Ê° Á‚ÁãœÿÊ ÉÊÊ≈U ‚ ª¥ªÊ ¬Ê⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ê •èÿÊ‚ ∑§⁄UÃ ’Ρ÷ÊŸ ߟ ‚Ê⁄U ’flÊ‹Ù¥ ◊¥ ‹ªÊ ⁄U„ÃÊ– ¬…∏Ê߸ ◊¥ ◊Ÿ Ÿ„Ë¥ ‹ªÃÊ Œπ Á¬ÃÊ Ÿ ŒÈ∑§ÊŸ ¬⁄U ’Ò∆Ÿ ∑§Ù ∑§„ ÁŒÿÊ– ‚Í⁄U¡ ¬…∏ÃÊ ÷Ë •ı⁄U ∑§Ê◊ ÷Ë ‚ËπÃÊ ªÿÊ– ◊Ê◊Ê •¬Ÿ ’≈U ∑§Ë ÁøãÃÊ ◊¥ ÉÊÈ‹Ã ¡ÊÃ– Ÿ ¡ÊŸ ∑§„Ê° ‚ ’≈U Ÿ ìÁŒ∑§ ∑§Ê ⁄UÙª ¬∑§«∏ Á‹ÿÊ, ©◊˝ ’…∏ÃË ¡Ê ⁄U„Ë ÕË– ∑§Ê◊-œÊ◊ ∑§⁄UŸÊ Ÿ„Ë¥– ¬È‡ÃÒŸË œ¥ÉÊ ∑‘§ ŸÊ◊ ¬⁄U ∑§Ù߸ ‹«∏∑§Ë Á◊‹ ¡Ê∞ ÃÙ ÉÊ⁄U ’‚ ¡Ê∞– fl⁄UŸÊ ’Ë◊Ê⁄UË ∑§Ë π’⁄U »Ò§‹ ªß¸ ÃÙ ∑§Ù߸ •¬ŸË ‹«∏∑§Ë ÷Ë Ÿ„Ë¥ ŒªÊ– ìÁŒ∑§ Ã’ •‚Êäÿ ⁄UÙª „È•Ê ∑§⁄UÃÊ ÕÊ– ªÙ Á∑§ ‡ÊÈL§•ÊÃË Œı⁄U ◊¥ ÕË ’Ë◊Ê⁄UË ¬⁄U πÊ°‚Ë Œ◊ »§Í‹ŸÊ ‡ÊÈM§ „Ù ªÿÊ ÕÊ– ◊Ê◊Ê ∑‘§ ‚¬Ÿ ∑§Ù ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ’Ë«∏Ê ©∆ÊÿÊ Ã¡∏ ÁŒ◊ʪ ‚Í⁄U¡ Ÿ– ∑§Ê‡ÊË Œ‡Ê¸Ÿ ∑§Ù •‹fl⁄U ‚ •Ê∞ ¬¥Á«Ã ªÙ’⁄UœŸ Ÿ •‹fl⁄U ∑‘§ ¬¥Á«Ã ªÙ¬Ê‹ ◊„Ê⁄UÊ¡ ∑§Ë ’≈UË ∑§Ê Á⁄U‡ÃÊ ‚ȤÊÊÿÊ ÃÙ ‚Í⁄U¡ ÃÈ⁄Uãà Œı«∏ Á‹∞– ¬òÊË-¬¥øÊ¥ª ‚’ Á◊‹ ª∞ ¬⁄U ‚◊SÿÊ Ã’ •ÊßZ ¡’ ¬¥Á«Ã ªÙ¬Ê‹ ◊„Ê⁄UÊ¡ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ◊Ò¥ •¬ŸË ’≈UË ∑§Ù fl⁄U ÁŒπÊ ∑§⁄U „Ë ‡ÊÊŒË ¬Ä∑§Ë ∑§M§°ªÊ– ‹«∏∑§Ë •ı⁄U ’Ρ ∑§Ë ©◊˝ ◊¥ ∑§Ù߸ wÆ ‚Ê‹ ∑§Ê »§∑§¸ ÕÊ– Á»§⁄U ’Ρ ∑§Ë ‚„à ©Ÿ∑§Ë ’Ë◊Ê⁄UË ∑§Ë øȪ‹Ë πÊÃË ÕË– ∞‚ ◊¥ ∑§Ù߸ ∑§◊Á‚Ÿ ‹«∏∑§Ë ©ã„¥ ∑Ò§‚ ¬‚㌠∑§⁄UªË– πÈ«∏¬øË ÁŒ◊ʪ Ÿ ‚Í⁄U¡÷ÊŸ ∑§Ù ⁄UÊSÃÊ ‚ȤÊÊÿÊ– Á’ŸÊ Á∑§‚Ë ∑§Ù ’ÃÊ∞ •‹fl⁄U ¬„È°ø ª∞, ’Ρ÷ÊŸ ’Ÿ ∑§⁄U– πÃ⁄U ©∆ÊŸ ◊¥ ’ø¬Ÿ ‚ ◊ÊÁ„⁄U Õ ‚Í⁄U¡÷ÊŸ– ¿Ù≈U Õ ÃÙ „ÊÕ ‚ Á¿¬∑§‹Ë ∑§Ë ŒÈ◊ ¬∑§«∏ ‹Ã •ı⁄U ’ëøÊ¥ ∑§Ù «⁄UÊ ∑§⁄U ÉÊı¥‚ ¡◊Ê ‹Ã Õ– ∑§÷Ë ’ãŒ⁄UÙ¥ ∑‘§ ¤ÊÈ¥« ◊¥ ‚ ‚’‚ ¿Ù≈U ’ëø ∑§Ù åÿÊ⁄U ∑§⁄U ¬Ê‹ÃÍ ’ŸÊ ‹Ã– ‚Ùø Á‹ÿÊ ÕÊ ©ã„Ù¥Ÿ, ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄U∑‘§ ŒπÃ „Ò¥ ‹„ ªß¸ ÃÙ ‹„ ªß¸– Ÿ„Ë¥ ‹„Ë ÃÙ flʬ‚ ∑§Ê‡ÊË– •‹fl⁄U ◊¥ ’˝Ê±◊áÊÙ¥ ∑§Ë ÷Ê⁄UË ‚¥ÅÿÊ „È•Ê ∑§⁄UÃË ÕË– Á¡ÃŸ ¡ÒŸË, •ª˝flÊ‹ ©ÃŸ „Ë ©Ÿ∑‘§ ◊ÊŸ ¬¥Á«Ã– ¬ËÁ…∏ÿÙ¥ ‚ ¡¡◊ÊŸË ø‹ÃË ÕË– ªÙ¬Ê‹ ¬¥Á«Ã ∑‘§ ÿ„Ê° ¬⁄U ©ã„Ù¥Ÿ ªÊ°œË ¡Ë ∑‘§ ¬˝÷Êfl ◊¥ ¬…∏Ÿ ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà ÷Ë ∑§⁄U ŒË– ¬…∏-Á‹π ÁflmÊŸ ¬¥Á«Ã ∑§◊ „Ë Õ– ªÙ¬Ê‹ ¬¥Á«Ã ∑§Ë ’«∏Ë ßí¡Ã– ‡ÊÊŒË Á¡‚‚ ∑§Ë fl„ ©‚ ¡◊ÊŸ ∑§Ë •Ê∆flË¥ ∑§ˇÊÊ Ã∑§ ¬…∏Ë ÕË– ‚Ù ¡’ ’Á≈UÿÊ° „È߸ ÃÙ ŒÈ—πË „ÙŸ ∑‘§ ø‹Ÿ ∑§Ù ‹‹∑§Ê⁄U ÁŒÿÊ– ““÷ªflÊŸ ŒÙ „Ë ¡ÊŸ ŒÃ „Ò¥ó’≈UÊ ÿÊ ’≈UËóŒÙŸÙ¥ ¡’

orZeku lkfgR; vxLr] 2015

45

www.shabdankan.com

÷ªflÊŸ ∑§Ë ŒŸ ÃÙ ©Ÿ◊¥ »§∑§¸ ÄUÿÊ ∑§⁄UŸÊ– •ı⁄U Ÿ „Ê¥ªË ‹«∏Á∑§ÿÊ° ÃÙ ’≈UÊ ¡ŸªÊ ∑§ıŸ–”” •¬ŸË ¬„‹Ë ’≈UË ∑§Ê ŸÊ◊ ⁄UπÊ ∑§ÀÿÊáÊË– ŒÍ‚⁄UË ∑§Ê flÒ÷flË– ©‚∑‘§ ’ÊŒ „È•Ê ’≈UÊó©‚∑§Ê ŸÊ◊ ⁄UπÊ ∑§ÊÁø∑‘§ÿ– ∑§ÀÿÊáÊË ∑§Ù ‹«∏∑‘§ ¡Ò‚ ∑§¬«∏ ¬„ŸÊÃ, ‹«∏∑‘§ ∑§Ë Ã⁄U„ ⁄UπÃ– ‡Ê„⁄U ◊¥ ∑§ß¸ ∞∑§ Á◊‡ÊŸ⁄UË¡ ∑‘§ S∑§Í‹ πÈ‹ ª∞ Õ ¡„Ê° ßÄ∑§ÊŒÈÄ∑§Ê ‹«∏Á∑§ÿÊ° ¬…∏Ÿ ¡ÊŸ ‹ªË ÕË¥– ¬⁄U ©Ÿ∑‘§ •Á÷÷Êfl∑§Ê¥ ∑§Ë πÍ’ •Ê‹ÙøŸÊ „ÙÃË ÕË– ªÙ¬Ê‹ ¬¥Á«Ã ∑§Ë ÷Ë „ÙÃË, ¬⁄U ©ã„Ù¥Ÿ ¬⁄UflÊ„ Ÿ„Ë¥ ∑§Ë– ªÊ„-’-ªÊ„ ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃ ∑§ÀÿÊáÊË ªÊŸ ‹ªÃË ““ß‚Í ◊‚Ë„ ◊⁄U ¬˝ÊáÊ ’øÒÿÊ– ¬Ê⁄U ∑§⁄UÙ ÃÈ◊ ◊⁄UË ¡ËflŸ ŸßÿÊ”” ÃÙ ‚ÈŸ ∑§⁄U ¬¥Á«Ã „°‚ ŒÃ ““‹Ù ¬¥Á«ÃÊߟ ∆Ê∑§È⁄U ¡Ë ÃÙ •¬Ÿ Õ „Ë ÃÈê„Ê⁄UË Á’Á≈UÿÊ Ÿ ߸‚Í ◊‚Ë„ ∑§Ù ÷Ë •¬ŸÊ ’ŸÊ Á‹ÿÊ–”” ∑§ÀÿÊáÊË ∑§Ë ‡ÊÊŒË ∑§Ë ’Êà ø‹Ë ÃÙ ∞∑§ ÁŒŸ ¿Ù≈UË flÒ÷flË Ÿ Á¬ÃÊ ∑§Ù ’ÃÊÿÊ ““’Ê’Ê! ŒËŒË ªÈS‚Ê „Ù ⁄U„Ë ÕËó∑§„ ⁄U„Ë ÕË–”” ∑§ÀÿÊáÊË Ÿ •Ê°πÙ¥ ‚ ’⁄U¡Ê– ¬⁄U ¬¥Á«Ã ªÙ¬Ê‹ ¡Ë Ÿ ¬Í¿ „Ë Á‹ÿÊó““„Ê°-„Ê°, ’ÃÊ ÃÙ ‚„Ë, ÄUÿÊ ∑§„ÃË „Ò ÃÈê„Ê⁄UË ŒËŒË–”” ““ŒËŒË ∑§„ÃË „Ò ÷«∏ ’∑§⁄UË ∑§Ë Ã⁄U„ •Ÿ¡ÊŸ •ÊŒ◊Ë ∑‘§ ‚ÊÕ ’Ê°œ ŒÃ „Ò¥– ÿ ÷Ë ∑§Ù߸ Ã⁄UË∑§Ê „È•Ê Á⁄U‡Ã ∑§Ê–”” ““•ë¿Ê ÷߸ ¿Ù≈UË! ’ÃÊ Œ •¬ŸË ŒËŒË ∑§Ù ©‚ ÁŒπÊ∞ Á’ŸÊ •ı⁄U ©‚∑‘§ „Ê◊Ë ÷⁄‘U Á’ŸÊ „◊ ©‚∑§Ë ‡ÊÊŒË Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U¥ª– •’ ÃÙ ∆Ë∑§?”” ∑§ÀÿÊáÊË ∑§Ë •Ê°π ø◊∑§ ªß¸– ©‚ ‚◊ÿ ∑‘§ Á‹∞ ÿ ÷Ë ∑§È¿ ∑§◊ ∑˝§ÊÁãÃ∑§Ê⁄UË Ÿ„Ë¥ ÕÊ– ⁄U‚Ù߸ ◊¥ πÊŸÊ ¬⁄U‚ÃË •ê◊Ê ∑§Ë •Ê°π πȇÊË ‚ ø◊∑§ ªß¸ ÃÙ •¬ŸË ‚ÿÊŸË „Ù ªß¸ Á’Á≈UÿÊ ∑§Ë Ã⁄U»§ Œπ∑§⁄U ¬˝ªÀ÷ ‚ ∑§⁄U ªß¸ó““ŸÊ¡Ù ¬Ê‹Ë „◊Ê⁄UË Á’Á≈UÿÊ...•’ ø‹Ë ¡Ê∞ªË ÷ªflÊŸ ∑§Ù ∑§÷Ë ©‚ ¬⁄U ŒÈπ ∑§Ë ¿ÊÿÊ ÷Ë ¬«∏–”” Œ⁄U•‚‹ ’Ρ ∑§Ë ¡ª„ •¬Ÿ •Ê¬ ∑§Ù ÁŒπÊ∞°ª, ∞‚Ê ‚Ùø ∑§⁄U Ÿ„Ë¥ ø‹ Õ ‚Í⁄U¡÷ÊŸ– ¬⁄U ŒÈÁflœÊ ¡M§⁄U ÕË Á∑§ ’Êà ∑§Ù ’ŸÊ∞° ∑Ò§‚! •ı⁄U ’ÊŸ∑§ •¬Ÿ •Ê¬ ’ŸÃÊ ø‹Ê ªÿÊ– ‚È’„ ∑§Ë ªÊ«∏Ë ‚ ¬Ê„ÈŸ •Ê∞°ª ∞‚Ë π’⁄U ŒË ÕË, flÒ÷flË Ÿ ‚’∑§Ù– ¡’ ‚ π’⁄U Á◊‹Ë Á’ãŒÈ, •ŸÈ‚ÍÿÊ, ⁄UàŸÊ ‚÷Ë ‚„Á‹ÿÊ° ’„Èà ©à‚ÊÁ„à ÕË¥– ‚È’„ ‚’⁄U ∑§ÀÿÊáÊË ∑§Ù ‹∑§⁄U ª„Í° Á’ŸŸ ∑‘§ ’„ÊŸ ‚ ™§¬⁄U ¿Ã ∑§Ë ŒÈ¿ûÊË ◊¥ ¡◊Ë „È߸ ÕË– ‚Ê◊Ÿ Á¤Ê⁄U˸ŒÊ⁄U ◊È¥«⁄U ‚ ¬˝fl‡Ê mÊ⁄U ‚Ê»§ ‚Ëœ ÁŒπÊ߸ ¬«∏ÃÊ ÕÊ– Ãÿ „È•Ê Á∑§ ¬Ê„ÈŸ ¡Ò‚ „Ë ª≈U π«∏∑§Ê∞¥ª, „◊ ‚’ ÿ„Ë¥ ‚ Œπ ‹¥ª– •ı⁄U ∞‚Ê „Ë „È•Ê ÷Ë– ‹Ù„ ∑‘§ ª≈U ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ Á⁄UÄU‡Ê ‚ ©Ã⁄U ‚Í⁄U¡÷ÊŸ áflË¡ ⁄U„ Õ Á∑§ Á∑§œ⁄U, ∑§„Ê°, ÄUÿÊ, •ÊflÊ¡ ‹ªÊ∞° Á∑§ ‚Ê◊Ÿ ™§¬⁄U ¿Ã ∑§Ë ◊È¥«⁄U ‚ “Áπ‹-Áπ‹-Áπ‹Áπ‹” ∑§⁄UÃË ∑§ß¸ ‹«∏Á∑§ÿÊ° ©∆ π«∏Ë „ÈßZU– ‚Í⁄U¡÷ÊŸ ∑§Ù ‚◊¤ÊÃ Œ⁄U Ÿ ‹ªË Á∑§ ©Ÿ◊¥ ‚ ‚ÈãŒ⁄U flÊ‹Ë ‹«∏∑§Ë „Ë ∑§ÀÿÊáÊË „٪˖ ∑§ÀÿÊáÊË Ÿ fl„Ë¥ ‚ ÷⁄U¬Í⁄U ŒπÊ ‚Í⁄U¡ ∑§Ù •ı⁄U ‚◊¤ÊÊ Á∑§ ◊ŸÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ∑§Ù߸ ∑§Ê⁄UáÊ Ÿ„Ë¥– ‚Í⁄U¡ ∑§Ù „Ë ÁflflÊ„ ∑§Ê ¬ÊòÊ ‚◊¤Ê

Á‹ÿÊ ‚’Ÿ– flÒ‚ „Ë •Êfl÷ªÃ „ÙŸ ‹ªË ÃÙ ‚Í⁄U¡ Ÿ ‚ø ’Ù‹ŸÊ ¡M§⁄UË Ÿ„Ë¥ ‚◊¤ÊÊ– ‚ÙøÊ ∞∑§ ∑§Œ◊ ÃÙ ’Êà •Êª ’…∏Ë •’ •Êª ∑§Ë •Êª ‚°÷Ê‹ªÊ fl„– ’Êà Ãÿ „Ù ªß¸ •ı⁄U ‚Ê⁄U ◊Ù„À‹ ◊¥ ’Êà ©«∏ ø‹Ë Á∑§ ∑§ÀÿÊáÊË ∑§Ê fl⁄U ’„Èà ‚ÈãŒ⁄U „Ò– ‚Í⁄U¡÷ÊŸ Ÿ ÷Ë ÃÒÿÊÁ⁄UÿÊ° ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË– ßÃŸË ‚ȇÊË‹, ‚ÈãŒ⁄U •ı⁄U ∑§◊ ©◊˝ ‹«∏∑§Ë ‚ ‡ÊÊŒË ∑§⁄UÊŸ ∑‘§ ∞fl¡ ◊¥ äÊãœ ∑§Ê •ÊœÊ Á„S‚Ê Á‹πflÊ Á‹ÿÊ ‚Í⁄U¡÷ÊŸ Ÿ •¬Ÿ ŸÊ◊– ’Ρ÷ÊŸ ßß ◊ªŸ Õ Á∑§ Á∑§‚Ë ÷Ë ∑§Êª¡ ¬⁄U ŒSÃπà ∑§⁄UŸ ∑§Ù ÃÒÿÊ⁄U, ∑§È¿ ÷Ë Œ ŒŸ ∑§Ù ÃÒÿÊ⁄U...– ©ã„¥ ¬ÃÊ „Ë Ÿ„Ë¥ ø‹Ê Á∑§ Á∑§‚-Á∑§‚ øË¡ ¬⁄U ŒSÃπà ∑§⁄UÊ Á‹ÿÊ ÕÊ ‚Í⁄U¡ Ÿ, flÒ‚ ÷Ë ‚Ê«∏Ë ∑§Ê ‚Ê⁄UÊ œ¥œÊ ‚Í⁄U¡ „Ë ‚°÷Ê‹ ⁄U„ Õ– Á„S‚Ê ’Ê°≈U ∑§⁄U Á‹ÿÊ ÕÊ ‡ÊÊŒË ∑‘§ ¬„‹– ’Ρ ∑‘§ ’ÍÃ ∑§Ê ÿ ∑§Ê◊ ÕÊ Ÿ„Ë¥– •‹ª „ÙÃ „Ë ÉÊÊ≈UÊ „ÙŸÊ ‡ÊÈM§ „Ù ªÿÊ ÕÊ– ¬⁄U ‡ÊÊŒË ∑‘§ ©à‚Ê„ ◊¥ ∑§È¿ ÷Ë ‚ÙøŸ ∑§Ë »§È⁄U‚à Ÿ„Ë¥ ÕË ’˝¡ ∑§Ù– ÉÊ⁄U ∑‘§ ’Ê„⁄U ø’ÍÃ⁄U ¬⁄U ’Ò∆∑§⁄U ª¬ ◊Ê⁄UŸÊ, ’«∏Ë-’«∏Ë „Ê°∑§ŸÊ ©‚∑§Ê ¬È⁄UÊŸÊ ‡Êª‹ ÕÊ– ÃÒÿÊ⁄UË ∑§È¿ πÊ‚ „ÙŸË Ÿ„Ë¥ ÕË– ’‚ ’Ë‚¬ëøË‚ ¡ŸÙ¥ ∑§Ù ‹∑§⁄U •‹fl⁄U ¬„È°ø ¡ÊŸÊ ÕÊ– ‡ÊÊŒË ◊¥ ¡Ù ¬Ò‚Ê ‹ªÊŸÊ ÕÊ fl„ ‚Í⁄U¡ Ÿ ¬„‹ „Ë ÁË∑§ ◊¥ ‹ Á‹ÿÊ ÕÊ– ∞∑§ ¡Ù«∏Ë ‡Ê⁄UflÊŸË-øÍ«∏ËŒÊ⁄U ’ŸflÊ ÁŒÿÊ ÕÊ– ¬⁄U ¡ŸflÊ‚ ◊¥ ¬„È°øŸ Ã∑§ ©‚Ÿ ’Ρ ∑§Ù Á¿¬Ê ∑§⁄U „Ë ⁄UπÊ– πÈŒ •ë¿ ∑§¬«∏ ¬„Ÿ «Ù‹ÃÊ ⁄U„Ê– ªÙ¬Ê‹ ¬¥Á«Ã ∑‘§ Œ⁄UflÊ¡ ¬⁄U ‚È’„ ‚ Ÿı’à ’¡ ⁄U„Ë ÕË– ‡ÊÊ◊ ∑§Ù ’Ê⁄UÊà ∑§Ë •ªflÊŸË ∑‘§ ’ÊŒ ’Ê„⁄U flÊ‹ •Ê°ªŸ ◊¥ ¬ÃÈÁ⁄UÿÊ ∑§Ê ŸÊø ÷Ë ⁄UπÊ ªÿÊ ÕÊ– ªÈ‹Ê’ ∑‘§fl«∏ ∑‘§ Á¿«∏∑§Êfl •ı⁄U ’‹-ø◊‹Ë ∑§Ë ◊Ê‹Ê ‚ ’⁄UÊÁÃÿÙ¥ ∑§Ê Sflʪà Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ŒÍÀ„ ∑§Ê Sflʪà ∑§⁄U ◊„Á»§‹ ◊¥ ’Ò∆ÊÿÊ ªÿÊ– ‚Í⁄U¡÷ÊŸ ¬≈U π⁄UÊ’ „ÙŸ ∑§Ê ’„ÊŸÊ ∑§⁄U ¡ŸflÊ‚ ◊¥ „Ë M§∑§ ªÿ Õ– ‹ê’Ë mÊ⁄U ¬Í¡Ê ∑‘§ ’ÊŒ ¬¥ªÃ ’Ò∆Ê ŒË ªß¸ πÊŸ ∑§Ë– ‚’ ∑§È¿ ÁŸ¬≈UÃ-ÁŸ¬≈UÃ ⁄UÊà ∑‘§ ∞∑§ «…∏ ’¡Ÿ ∑§Ù •Ê ª∞– ‹Ùª πÊ-¬Ë∑§⁄U •¬Ÿ ÉÊ⁄U ¡ÊÃ ⁄U„– ¬ÊÁáʪ˝„áÊ ∑‘§ Á‹∞ ÕÙ«∏ ‚ ∑§⁄UË’Ë ‹Ùª „Ë ⁄U„ ª∞ Õ– ◊¥«¬ ◊¥ ¬ÊÁáʪ˝„áÊ ∑§Ë ⁄US◊ „ÙŸ ∑‘§ ’ÊŒ ∑§ãÿÊ ∑§Ë ’È‹Ê„≈U „È߸– ‚#¬ŒË ∑‘§ Á‹∞ ∑§ãÿʌʟ, ‹Êflʬ⁄U¿Ÿ, Á‚¥ŒÍ⁄UŒÊŸ ‚’ „Ù ªÿÊ– ŒÍÀ„Ê-ŒÈÀ„Ÿ ∑§Ê ∑§Ù„’⁄U ◊¥ ‹ÊÿÊ ªÿÊ– ∑§Ù„’⁄U ∑§Ë ⁄US◊ ∑‘§ Á‹∞ Ã’ ŒÈÀ„Ÿ ∑§Ë ‚„Á‹ÿÙ¥ Ÿ •Êª˝„ Á∑§ÿÊ, ““¡Ë¡Ê ¡Ë ÄUÿÊ ŒÈÀ„Ÿ ∑§Ë Ã⁄U„ ◊È°„ Á¿¬Ê∞ ’Ò∆ „Ò¥– •’ ÃÙ ‚„⁄UÊ „≈UÊ ŒËÁ¡∞ ŸÊ, „◊ Ÿ¡⁄U ÕÙ«∏Ë Ÿ ‹ªÊ∞¥ª–”” ’Ρ Ÿ ‚„Ê⁄U ∑‘§ Á‹∞ ßœ⁄U-©œ⁄U ŒπÊ, ¬⁄U ‚Í⁄U¡ ∑§„Ë¥ Ÿ„Ë¥ Õ– ‹«∏Á∑§ÿÙ¥ ∑‘§ ¬Ë¿ ¬«∏Ÿ ¬⁄U ©ã„¥ ‚„⁄UÊ ©∆ÊŸÊ „Ë ¬«∏Ê– ‚„⁄U ∑§Ê ©∆ÊŸÊ Á∑§ ¬ÊŸË ∑§Ë ¬⁄UÊà ∑§Ù ∑§Ê°ªŸÊ Áπ‹ÊÃË ◊Ù„À‹ ∑§Ë Á’ãŒÍ ÷Ê÷Ë ’Ù‹ ©∆Ë, ““’ʬ ⁄U ’ʬ ߸ ∑§ıŸ „Ò ⁄U, ’Á„ŸË ∑§Ê ŒÈ‹„Ê ÃÙ ‚ÈŸÊ ’„Èà ‚ÈãŒ⁄U ÕÊ””– ¬¥Á«ÃÊŸË ¬¿Ê«∏ ◊Ê⁄U ∑§⁄U ’„Ù‡Ê „Ù ªß¸– ∑§Ù„fl⁄U ‚ ‹∑§⁄U ’Ò∆∑§Ê Ã∑§ ‚ãŸÊ≈UÊ Áπ¥ø ªÿÊ– ∑§Ù„’⁄U ◊¥ ∑§ÀÿÊáÊË ∑§Ë ªÊ°∆ ŒÍÀ„ ∑‘§ ‚ÊÕ πÙ‹∑§⁄U ©‚ •ãŒ⁄U ∑§◊⁄U ◊¥ ÷¡ ÁŒÿÊ ªÿÊ– ¬¥Á«Ã ªÙ¬Ê‹ ¡Ë •ãŒ⁄U •Ê∞– ¬¥Á«ÃÊŸË Ÿ ⁄UÊorZeku lkfgR; vxLr] 2015

46

www.shabdankan.com

⁄UÙ∑§⁄U ’ÃÊÿÊ ““ßÃŸÊ ’«∏Ê œÙπÊ „È•Ê „Ò „◊Ê⁄U ‚ÊÕ– ÿ fl„ ‹«∏∑§Ê Ÿ„Ë¥ Á¡‚ „◊¥ ÁŒπÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ– „◊Ê⁄UË »§Í‹ ‚Ë ‹«∏∑§Ë ∑‘§ Á‹∞ ÿ ’Ë◊⁄U„Ê, ŒÈ„Ê¡Í ‹«∏∑§Ê Ÿ„Ë¥ ø‹ªÊ– flʬ‚ ∑§⁄U ŒÙ ’Ê⁄UÊÖ ◊Ò¥ Ÿ„Ë¥ ◊ÊŸÃË ß‚ ‡ÊÊŒË ∑§Ù– ∑§„Ê° ªÿÊ flÙ ∑§◊ËŸÊ ‚Í⁄U¡÷ÊŸ Á¡‚Ÿ ßÃŸÊ ’«∏Ê SflÊ¥ª Á∑§ÿÊ „◊Ê⁄UË ’≈UË ∑‘§ ‚¥ª–”” ¬¥Á«Ã Ÿ ª¥÷Ë⁄UÃÊ ‚ ∑§„Ê Ÿı‡Ê ‚ ““Á»§‹„Ê‹ ÃÙ •Ê¬˝SÕÊŸ ∑§⁄UÙ ¡ŸflÊ‚– •ı⁄U ‚Í⁄U¡÷ÊŸ ∑§Ù ÷¡Ù ÿ„Ê°– „◊¥ ‚ÙøŸÊ ¬«∏ªÊ– „◊¥ ÄUÿÊ ∑§⁄UŸÊ „Ò–”” ‚È’„ Ã∑§ ‡ÊÊŒË ∑§Ê •Ê°ªŸ ◊ÊÃ◊ ◊¥ ’Œ‹ ªÿÊ ÕÊ– ¬¥Á«ÃÊŸË Á∑§‚Ë ÷Ë Ã⁄U„ ß‚ ‡ÊÊŒË ∑§Ê ◊ÊŸŸ ∑§Ù ÃÒÿÊ⁄U Ÿ„Ë¥ ÕË– Á’⁄UÊŒ⁄UË ∑‘§ ’«∏-’ȡȪÙZ ∑§Ù ’È‹ÊÿÊ ªÿÊó‚’‚ ’Êà ∑§⁄U∑‘§ ¬¥Á«Ã ªÙ¬Ê‹ ¡Ë ÷ËÃ⁄U ∑§◊⁄U ◊¥ •Ê∞– ⁄UÙ-⁄UÙ ∑§⁄U •Ê°π ∑§Ê ∑§Ê¡‹ •ı⁄U ŸÊ⁄¥UªË Á‚ãŒÍ⁄U ø„⁄U ¬⁄U »Ò§‹Ê∞ ∑§ÀÿÊáÊË ‚Ê◊Ÿ ’Ò∆Ë ÕËó¬¥Á«Ã ¡Ë ∑§Ê ∑§‹¡Ê ◊È°„ ∑§Ù •Ê ªÿÊó““Á∑§ÃŸ ¡ÃŸ ‚ ¬Ê‹Ê– Á∑§ÃŸ ‚°÷‹-‚°÷‹ ∑§⁄U fl⁄U πÙ¡Ê •¬ŸË ß‚ ’≈UË ∑‘§ Á‹∞ ¬⁄U ß‚∑‘§ ÷ʪ ◊¥ ÃÙ ∑§È¿ •ı⁄U „Ë Á‹πÊ „Ò– ÷ÊÇÿ ∑‘§ •Êª ÃÙ „⁄U ∑§Ù߸ „Ê⁄UÊ „Ò, •’ ¡Ù Á‹πÊ „Ò ©‚∑‘§ ÷ʪ ◊¥ fl„ ÃÙ ¤Ê‹ŸÊ „Ë „٪ʖ ‚◊¤ÊÊŸÊ ◊ÈÁ‡∑§‹ ÕÊ ¬¥Á«ÃÊŸË ∑§Ù, ¬⁄U ‡ÊÊŒË ∑‘§ »‘§⁄U ÃÙ ©‹≈U Ÿ„Ë¥ ¡Ê ‚∑§Ã Õ– ◊Ê°ª ◊¥ ¬«∏Ê Á‚ãŒÍ⁄U ÷Ë ¬Ù¥¿Ê Ÿ„Ë¥ ¡Ê ‚∑§ÃÊ ÕÊ– ‚Ù ∑§ÀÿÊáÊË •¬ŸË ©◊˝ ‚ ’Ë‚ ’⁄U‚ ’«∏, ÁŸ∆À‹ ’Ρ ÷ÊŸ ∑‘§ ‚ÊÕ „ÊÕ ◊¥ Á‚ãŒı⁄UÊ •ı⁄U ◊Ÿ ◊¥ ŒÈπ ∑§Ê ªÈ’Ê⁄U Á‹∞ ‚È’„ ÁflŒÊ ∑§⁄U ŒË ªß¸– ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ Œ’ÊflÙ¥ ‚ Áflfl‡Ê, ⁄UÙÃ-∑§‹¬Ã ÁŸ⁄UË„ Á¬ÃÊ Ÿ ¡’ ÁflŒÊ „ÙÃË ∑§ÀÿÊáÊË ∑‘§ •Êª „ÊÕ ¡Ù«∏ ÁŒ∞ ÃÙ ∑§ÀÿÊáÊË ©‚Ë ¬‹ ∞∑§Œ◊ ‚ ’«∏Ë „Ù ªß¸– ¡ËflŸ ∑‘§ œÊªÙ¥ Ÿ ©‚ ∞‚Ê ©‹¤ÊÊÿÊ ÿ Ÿ„Ë¥ ◊ÊŸ ¬Ê ⁄U„Ë ÕË ∑§ÀÿÊáÊË– Á¡‚ ߥ‚ÊŸ ∑‘§ ‚ÊÕ ¡ËflŸ ∑‘§ •¥Ã⁄U¥ªÃ◊ ¬‹Ù¥ ∑‘§ ‚¬Ÿ ◊¥ ™§’-«Í’ ⁄U„Ë ÕË ∑§ÀÿÊáÊË Á¬¿‹ ∑§ß¸ ◊„ËŸÙ¥ ‚, •Ê¡ ß‚ ¬‹ ©‚∑‘§ ¬˝Áà Á‚»§¸ Ÿ»§⁄Uà „UË „È߸ ÕË– ∞∑§ ≈UÍ≈U »§Í≈U ¬È⁄UÊŸ ÉÊ⁄U ◊¥ ‚Í⁄U¡÷ÊŸ ∑§Ë ¬àŸË Ÿ „Ë ‚Ê⁄UË ⁄US◊¥ ÁŸ¬≈UflÊßZU– ∑§ÀÿÊáÊË ∑§◊⁄U ◊¥ •Ê߸ ÃÙ ©‚Ÿ ߇ÊÊ⁄UÊ Á∑§ÿÊ, ““÷Ê÷Ë¡Ë •Ê¬∑‘§ Œfl⁄U •Ê¬∑§Ù “¬Ê ‹ÊªË”” ∑§„ ⁄U„ „Ò¥U–”” ÉÊÎáÊÊ ‚ ∑§ÀÿÊáÊË Ÿ ◊È°„ ŒÍ‚⁄UË Ã⁄U»§ »‘§⁄U Á‹ÿÊ– Á¡‚ ø„⁄U ∑‘§ ‚¬Ÿ ŒπÃ ©‚Ÿ Á¬¿‹ ∑§ß¸ ◊„ËŸ Á’ÃÊ∞ Õ ©‚ ø„⁄U ∑§Ë Ã⁄U»§ ŒπŸ ∑§Ê ©‚∑§Ê ◊Ÿ Ÿ„Ë¥ „È•Ê– «⁄U-‚„◊ •¬Ÿ ¬Áà ¬⁄U ’ÁÀ∑§ ©‚ ◊◊ÃÊ „Ù •Ê߸– ¬ãŒ˝„ •ı⁄U ¬Ò¥ÃË‚ ∑§Ê »§Ê‚‹Ê ’⁄UÊ’⁄U ∑§⁄U fl„ ¬Ê°ø∑§ ‚Ê‹ •Êª ÁŸ∑§‹ ªß¸ •¬Ÿ ¬Áà ‚– Á¡‚ ÉÊ⁄U ◊¥ •Ê߸ ÕË fl„Ê° ∑§Ù߸ •ı⁄U Ÿ„Ë¥ ÕÊ ¡Ù ©‚ ∑§È¿ ’ÃÊÃÊ– •ª‹ „Ë ÁŒŸ ©‚Ÿ ∑§◊⁄U ∑§‚ ‹Ë •¬ŸÊ ÉÊ⁄U •ı⁄U ¬Áà ‚„¡Ÿ-‚¥÷Ê‹Ÿ ∑§Ë– ‚◊¤Ê Á‹ÿÊ ÕÊ ©‚Ÿ Á∑§ •∑‘§‹ „Ë ‚¥÷Ê‹ŸÊ „Ò ‚’ ©‚– ©$»§ ÷Ë Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UŸÊ– ÄUÿÙ¥Á∑§ ©‚∑§Ë “©$»§” ∑§Ë ÃÊ’ ©‚∑‘§ Á¬ÃÊ ∑‘§ ¬Ê‚ ¬„È°øË ÃÙ ©Ÿ∑§Ê ŒÈπ ŒÍŸÊ „Ù ¡Ê∞ªÊ– ◊Ê° ÃÙ ©‚ ‚Œ◊ ‚ ©’⁄U „Ë Ÿ„Ë¥ ‚∑‘§ªË– ’Ρ ÷ÊŸ ŸÿË ŒÈÀ„Ÿ ∑‘§ øÊfl ◊¥ ∑§È¿ ÁŒŸ ÃÙ ∆Ë∑§ ∆Ê∑§

ø‹ ¬⁄U Á»§⁄U •∑§◊¸áÿÃÊ ∑‘§ •¬Ÿ ¬È⁄UÊŸ Œı⁄U ◊¥ flʬ‚ •Ê ª∞– œãœÊ πø«∏Ê ªÊ«∏Ë ∑§Ë Ã⁄U„ ø‹ ⁄U„Ê ÕÊ– ©‚◊¥ ŒËŒÊ ⁄UûÊË ÷⁄U Ÿ ‹ªÃÊ– „Ê°, ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ê ‚Èπ ©ã„¥ Ÿ‡Ê ∑§Ë Ã⁄U„ ‹ªÃÊ ÕÊ– ©‚◊¥ Á∑§‚Ë ÷Ë Ã⁄U„ ∑§◊Ë Ÿ „ÙŸ ŒÃ– ◊ŒÊ¸ŸªË ’πÊŸŸ ∑§Ù ∞∑§ ŸÿÊ ◊ÈgÊ Á◊‹ ªÿÊ ÕÊ ©ã„¥– „ÙÃ-„ÙÃ øÊ⁄U ‚Ê‹ ◊¥ ∑§ÀÿÊáÊË ∑‘§ ∞∑§ ª÷¸¬Êà •ı⁄U ŒÙ ¬˝‚fl „Ù ª∞– ¬„‹Ë ’≈UË „È߸ ÃÙ ÃÈ⁄Uãà œãœ ◊¥ „ÊÕ ’°≈UÊŸ flÊ‹ ’≈U ∑§Ë ⁄U≈U ‹ª ªß¸– ÁfllÊ ∑‘§ ’ÊŒ ∞∑§ ª÷¸ π⁄UÊ’ „È•Ê, Á»§⁄U ¬≈U ‚ ⁄U„ ªß¸ ∑§ÀÿÊáÊË– ß‚ ’Ê⁄U ’≈UÊ „È•Ê, Ã’ ¡Ê∑§⁄U ÿ„ Á‚‹Á‚‹Ê M§∑§Ê– ⁄U‚„ËŸ Á¡ãŒªË ∑‘§ Ë„≈U ◊¥ ∑§ÀÿÊáÊË ÁfllÊ •ı⁄U ’‚ãà ◊¥ Á◊∆Ê‚ …Í°…∏Ÿ ‹ªË– ’Ρ÷ÊŸ ∑§Ê ìÁŒ∑§ Á¡‚∑§Ë π’⁄U ÷Ë ∑§ÀÿÊáÊË ∑§Ù Ÿ„Ë¥ ŒË ªß¸ ÕË, •’ •¬ŸÊ •‚⁄U ÁŒπÊŸ ‹ªÊ ÕÊ– ∞∑§ ’Ê⁄U •ı⁄U ‚Í⁄U¡÷ÊŸ ¬⁄U ‹ÊŸÃ ◊‹Ê◊à ÷¡ ∑§⁄U ∑§ÀÿÊáÊË Ÿ Á»§⁄U ∑§◊⁄U ∑§‚ ‹Ë, •¬Ÿ ¬˝Ê⁄Uéœ ‚ ŒÙ-ŒÙ „ÊÕ ∑§⁄UŸ ∑§Ù– ’„ÊŒÈ⁄U ∑§ÀÿÊáÊË– ‡ÊÊŒË ∑‘§ ’ÊŒ ‚ •Ê¡ Ã∑§ ∑§ÀÿÊáÊË Ÿ ‚Í⁄U¡÷ÊŸ ∑§Ë ‚Í⁄Uà Ÿ ŒπË ÕË– ¡’ ÿÊŒ Á∑§ÿÊ ◊Ÿ ◊¥ ∑˝§Ùœ „Ë ©»§ŸÃÊ ¬ÊÿÊ– •Ê¡ fl„ ‚Ê⁄UÊ ªÈS‚Ê ∑§ÀÿÊáÊË Ÿ ‚Í⁄U¡ ¬⁄U ©ÃÊ⁄U ÁŒÿÊ– ªÈS‚Ê ¡’ ©ÃÊ⁄U ¬⁄U •ÊÿÊ Ã’ Ã∑§ ©‚∑§Ë ‚Ê°‚ »§Í‹ øÈ∑§Ë ÕÊ– „Ê°»§Ã „È∞ fl„Ë¥ Œ„⁄UË ¬⁄U …⁄U „Ù ªß¸– •ãŒ⁄U ∑§◊⁄U ‚ ’Ρ÷ÊŸ ÷Ë •Ê∑§⁄U π«∏ „Ù ª∞ Õ– ßß ÁŒŸÙ¥ ’ÊŒ ‚Í⁄U¡ Ÿ •¬Ÿ ÷Ê߸ ∑§Ù ŒπÊ– ¬„‹ ‚ ’„Èà ∑§◊¡Ù⁄U, ªÊ‹ Á¬ø∑‘§, ’Ê‹ Á‚⁄U ‚ ªÊÿ’ „ÙÃ „È∞– ‚Ê◊Ÿ ∑‘§ ŒÙ ŒÊ°Ã ªÊÿ’ ÃË⁄U ∑§Ë Ã⁄U„ ∞„‚Ê‚ ∑§ı¥œÊ ◊Ÿ ◊¥ “„Ê°, íÿÊŒÃË ÃÙ ’„Èà „È߸– ß‚∑‘§ ‚¥ª Ÿ„Ë¥, ∑§ÀÿÊáÊË ∑‘§ ‚¥ª–” •∑§«∏Ã „È∞ ’Ρ Ÿ ∑§„Ê ““ÄUÿÊ¥ ≈U°Êª •«∏ÊÃ „Ù „◊Ê⁄UË Á¡ãŒªË ◊¥– •÷Ë øÒŸ Ÿ„Ë¥ ¬«∏Ê „Ò ÄUÿÊ?””

orZeku lkfgR; vxLr] 2015

47

www.shabdankan.com

““ÃÈê„Ê⁄U Á‹∞ Ÿ„Ë¥, ß‚ ‹«∏∑§Ë ∑§Ë πÊÁÃ⁄U– ߟ ’ëøÙ¥ ∑§Ë πÊÁÃ⁄U–”” ßß ‚Ê‹Ù¥ ‚ ¡ËflŸ ∑§Ë øÄ∑§Ë ∑§Ë ◊‡ÊËŸ ∑‘§ ¬È¡¸ ∑§Ë Ã⁄U„ ‹ªË ∑§ÀÿÊáÊË Ÿ •¬Ÿ Á‹∞ “‹«∏∑§Ë” ‡ÊéŒ ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ ‚ÈŸÊ ÃÙ ◊Ÿ ∑§ ÷ËÃ⁄U ∑§È¿ Ã⁄U‹ ‚Ê „È•Ê– ¬⁄U ’Ê„⁄U ◊¥ •∑§«∏ ∑§Êÿ◊ ⁄U„Ë– ““„◊Ê⁄U Á‹∞ ∑§È¿ ÷Ë ∑§⁄UŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà Ÿ„Ë¥ „Ò– „◊Ê⁄U ¬Áà ∑§Ê œãœÊ πà◊ ∑§⁄UÊ ÁŒÿÊ– ◊∑§ÊŸ „«∏¬ Á‹ÿÊ– •’ ÄUÿÊ ’Ê∑§Ë „Ò ¡Ù ‹Ÿ •Ê∞ „Ù–”” ¬ÃÊ Ÿ„Ë¥ ø‹Ê ∑§’ ∑§ÀÿÊáÊË Ÿ ‚Í⁄U¡ ∑§Ù „◊©◊˝ ∑§Ê Œ¡Ê¸ Œ ÁŒÿÊ– ““’Ê„⁄U ¡Ê•Ù ÿ„Ê° ‚– ø‹ ¡Ê•Ù •ı⁄U Á»§⁄U ∑§÷Ë Ÿ •ÊŸÊ „◊Ê⁄UË Á¡ãŒªË ◊¥–”” ““Ÿ„Ë¥ •Ê™§°ªÊ ¬⁄U „ÊÕ ¡Ù«∏ ∑‘§ Á’ŸÃË ∑§⁄UÃÊ „Í°– ’‚ãà ∑§Ù ◊à ⁄UÙ∑§ŸÊ– ∑§„Ë¥ ÃÙ ∑§Ê◊ ∑§⁄UªÊ– „◊Ê⁄U ÿ„Ê° „Ë ‚„Ë–”” ““ÄUÿÙ¥ ’ŸÊ⁄U‚ ∑‘§ •ı⁄U √ÿʬÊ⁄UË ◊⁄U ª∞ „Ò¥ ÄUÿÊ? •ÊŒ◊Ë ¡„Ê° ◊„ŸÃ ∑§⁄UªÊ fl„Ê° ©‚ øÊ⁄U ¬Ò‚Ê Á◊‹ „Ë ¡Ê∞ªÊ– •Ê¡ •¬ŸË ª⁄U¡ •Ê ¬«∏Ë „Ò ÃÙ ’≈UÊ ◊Ê°ªŸ ø‹ •Ê∞–”” •Ê°ªŸ ◊¥ »Ò§‹ „È∞ ¬Ê¬«∏ ’ÃÊ ⁄U„ Õ ◊„ŸÃ ∑§Ê ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ÉÊ⁄U Ã∑§ »Ò§‹Ê „È•Ê „Ò– ◊Ê° ∑‘§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ’≈UË ÷Ë ¡È≈UË ⁄U„ÃË „Ò– ◊Ê° ∑‘§ ªÈS‚ ∑§Ê •ãà „ÙŸ ∑§Ê Œπ ÁfllÊ Ÿ ∑§„Ê-““◊Ê° ∑§Ë Ã’Ëÿà π⁄UÊ’ ∑§⁄U∑‘§ „Ë ◊ÊŸ¥ª ÄUÿÊ? •Ê¬‚ „ÊÕ ¡Ù«∏ ∑§⁄U Á’ŸÃË „Ò-•’ •Ê¬ ø‹ ¡Êßÿ–”” •’ Ã∑§ øȬ π«∏Ë ÁfllÊ ¬⁄U ∞∑§ ÁŸªÊ„ «Ê‹ ŸËø ’Ò∆Ë ∑§ÀÿÊáÊË ∑§Ù ÷⁄U¬Í⁄U ŒπÊ– Á»§⁄U •¬ŸÊ ¿ÊÃÊ ©∆ÊÃ „È∞ ’Ù‹Ã „È∞ Œ⁄UflÊ¡ Ã∑§ ¬„È°ø ““¡Ê ⁄U„Ê „Í° ¬¥Á«ÃÊŸË! ¬⁄U ∞∑§ ’Ê⁄U ∆á« ÁŒ◊ʪ ‚ ‚Ùø∑§⁄U ∑§È¿ »Ò§‚‹Ê ∑§⁄UŸÊ– ◊ÊŸÃÊ „Í° Á∑§ ¡Ù „È•Ê ’„Èà ’È⁄UÊ „È•Ê ¬⁄U ß‚∑§Ë ÷⁄U¬Ê߸ ß‚Ë ¡ËflŸ ◊¥ „Ù ªß¸ „Ò •’ ◊Ÿ ¬¿ÃÊfl ‚ ÷⁄UÊ „Ò– Á∑§‚Ë •ı⁄U ∑§Ê Ÿ„Ë¥ ’‚ ÃÈê„Ê⁄UÊ ªÈŸ„ªÊ⁄U „Í°– ∑§È¿ ª‹Ã „Ò ÄUÿÊ •ª⁄U ‚◊ÿ ⁄U„Ã ◊Ò¥ ∑§È¿ ÷Í‹ ‚ÈœÊ⁄U ∑§⁄U ‹Í°– ¬⁄U ÃÈê„Ê⁄U SflÊÁ÷◊ÊŸ ∑§Ù ÃÙ«∏∑§⁄U Ÿ„Ë¥–”” ‚Í⁄U¡÷ÊŸ ø‹ ª∞ ¬⁄U ÉÊ⁄U ◊¥ ¡Ò‚ ∞∑§ ∑§Ù„⁄UÊ◊ ©∆Ê ª∞– ’‚ãà ÃÙ ‚„◊ ªÿÊ ÕÊ ¬⁄U ◊Ùøʸ ‚¥÷Ê‹ Á‹ÿÊ ’Ρ÷ÊŸ Ÿ– ©ã„¥ ∑§Ù߸ •Ê¬ÁûÊ Ÿ„Ë¥ ÁŒπÃË ÕË– ’‚ãà ∑‘§ fl„Ê° ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ◊¥– ““∑Ò§‚ •ÊŒ◊Ë „Ù ÃÈ◊? ßÃŸÊ ŸÈ∑§‚ÊŸ Á∑§ÿÊ ©‚ ߥ‚ÊŸ Ÿ ÃÈê„Ê⁄UÊ ¬⁄U ÃÈê„¥U ©‚◊¥ ∑§Ù߸ ’È⁄UÊ߸ Ÿ„Ë¥ Ÿ¡⁄U •ÊÃË– flÊ„ ⁄U ÷Ê߸ ¬˝◊– ¬⁄U ◊Ò¥ ÃÈê„Ê⁄U ß‚ ÷Ê߸ ∑§Ù Á¡ãŒªË ◊¥ ∑§÷Ë ◊Ê$»§ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ‚∑§ÃË–”” Œ⁄U•‚‹ ß‚Ë ∞∑§ ◊Èg ¬⁄U ¬ÁÃ-¬àŸË ∑‘§ ∞„‚Ê‚ ∞∑§Œ◊ »§∑§¸ Õ– ∑§ÀÿÊáÊË ∑§Ë ‚Ê⁄UË ¬Ë«∏Ê ∞∑§ ’◊‹ ߥ‚ÊŸ ‚ ’Ê°œ ÁŒÿ ¡ÊŸ ∑§Ë ÕË, ÃÙ ’Ρ÷ÊŸ ∑‘§ ◊Ÿ ◊¥ ©‚∑§Ê ÉÊ⁄U ’‚Ê ŒŸ ∑§Ê ∞„‚ÊŸ ÕÊ– ∑§ÀÿÊáÊË ∑‘§ ∞Ã⁄UÊ¡ ◊¥ ©Ÿ∑‘§ ∑§È¬ÊòÊ „ÙŸ ∑§Ë ¡Ù Á¿¬Ë „È߸ ¬˝ÃËÁà ÕË ©‚∑‘§ ø‹Ã ©ã„Ù¥Ÿ øȬ ⁄U„ ¡ÊŸÊ „Ë ’„Ã⁄U ‚◊¤ÊÊ– ∞∑§ ’Ù‹ÃË „È߸ øÈå¬Ë ∑‘§ ’Ëø ‚’Ÿ πÊŸÊ πÊÿÊ •ı⁄U •¬Ÿ•¬Ÿ Á’SÃ⁄U ¬⁄U ¡Ê ¬«∏– ∑§ÀÿÊáÊË ¬Áà ∑‘§ ÃÅà ∑‘§ ŸËø Á’¿ Á’SÃ⁄U ¬⁄U ’ëøÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ¬«∏ ªß¸– ¬⁄U •Ê°πÙ¥ ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ ‚Í⁄U¡ ∑§Ê ¿Ã ∑‘§ ¤Ê⁄UÙπ ‚ ŒπÊ ªÿÊ ø„⁄UÊ ÿÊŒ •ÊÃÊ ⁄U„Ê– ßß fl·ÙZ ∑§Ë ¬˝ı…∏ÃÊ Ÿ ¡Ò‚ ‚Í⁄U¡ ∑§Ù •ı⁄U ‚ÈŒ‡Ê¸Ÿ ’ŸÊ ÁŒÿÊ ÕÊ– ¬„‹flÊŸË

∑§Ê ‡Ê⁄UË⁄U „◊‡ÊÊ ∑§Ë Ã⁄U„ ª…∏Ê „È•Ê ÕÊ– •Ê¡ ÷Ë..... ÃÅà ¬⁄U ‹≈U-‹≈U „Ë ⁄UÙ¡∏ ∑§Ë Ã⁄U„ ’Ρ÷ÊŸ ∑§Ê „ÊÕ ∑§ÀÿÊáÊË ∑‘§ ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ù ≈U≈UÙ‹Ÿ ‹ªÊ– ß‚ πÈ⁄UÊ∑§ ∑‘§ Á’ŸÊ ’Ρ÷ÊŸ ∑§Ù ŸËŒ Ÿ„Ë¥ •ÊÃË– ∑§ÀÿÊáÊË „◊‡ÊÊ ÁŸÁc∑˝§ÿ ‚Ë ©‚∑‘§ •Êª ¬«∏ ¡ÊÃË ÕË– ¬⁄U •Ê¡ ∑§ÀÿÊáÊË ∑§Ê ◊Ÿ ’«∏Ê ’øÒŸ ÕÊ– ÿ„ ’øÒŸË ©‚∑‘§ ‚◊¤Ê ∑‘§ ’Ê„⁄U ÕË– ¬⁄U ©‚Ÿ ∑§ÀÿÊáÊË ∑§Ù ßÃŸÊ Áª⁄UçUà ◊¥ Á‹ÿÊ „È•Ê ÕÊ Á∑§ ©‚Ÿ ¤Ê≈U∑‘§ ‚ ¬Áà ∑§Ê ø‹ÃÊ „È•Ê „ÊÕ ¤Ê≈U∑§ ÁŒÿÊ– ““øÒŸ ‚ ⁄U„Ÿ ÁŒÿÊ ∑§⁄UÙ ∑§÷Ë–”” •¬ŸË ÃÁ∑§ÿÊ ©∆Ê, ∑§ÀÿÊáÊË ’ëøÊ¥ ∑§Ë ¬⁄U‹Ë Ã⁄U»§ ‚ÙŸ ø‹Ë ªß¸– “Á∑§‚Ë •ı⁄U ∑§Ê Ÿ„Ë¥, ’‚ ÃÈê„Ê⁄UÊ ªÈŸ„ªÊ⁄U „Í°” ‚Í⁄U¡÷ÊŸ ∑§Ë ∑§„Ë ß‚ ’Êà ◊¥ ©‚∑‘§ ¬˝Áà Á¿¬Ë ◊È‹ÊÁ◊ÿà ÕË Á¡‚ ∑§ÀÿÊáÊË ’Ê⁄U-’Ê⁄U, ’Ê⁄U-’Ê⁄U ¡Ë ‹ŸÊ øÊ„ÃË ÕË– ‡ÊÊŒË ∑‘§ ’ÊŒ ‚ ’⁄UÊ’⁄U ©‚‚ Ÿ»§⁄Uà ∑§⁄UÃË ⁄U„Ë ÕË– ¬Í⁄UË ß¸◊ÊŸŒÊ⁄UË ‚ ¬Áà ∑§Ë „Ù∑§⁄U ⁄U„Ë ÕË ∑§ÀÿÊáÊË– ÷Í‹ ‚ ÷Ë ∑§÷Ë ©‚∑§Ë ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ ¤ÊÊ°∑§Ÿ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê Ÿ ∑§Ë, ∑§ÀÿÊáÊË Ÿ– ¬⁄U ŸÊÃ-Á⁄U‡ÃŒÊ⁄UË ◊¥ ¡’ ∑§÷Ë ©‚∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ •ª‹-’ª‹ ∑§È¿ ‚ÈŸÊ߸ ¬«∏Ê ÃÙ ∑§ÊŸ ©œ⁄U ÁŒ∞ ¡M§⁄U– Ÿ„Ë¥ ¡ÊŸÃË ÕË, Ÿ»§⁄Uà Á‚Ä∑§ ∑§Ê ŒÍ‚⁄UÊ ¬„‹Í ÕÊ, Á¡‚∑‘§ ¬⁄U‹Ë Ã⁄U»§ ßÃŸË „Ë ◊Ù„é’à „ÙÃË „Ò– ‚Í⁄U¡÷ÊŸ ∑§Ë ‡ÊÊŒË ¬„‹ „Ë „Ù ªß¸ ÕË– ¬ÃÊ ø‹Ê ∆∆ ◊Ê⁄UflÊÁ«∏Ÿ ÕË ©‚∑§Ë ’Ë’Ë– ŒÙ ’Á≈UÿÙ¥ ∑‘§ ’ÊŒ ∞∑§ ’≈UÊ „È•Ê– ¬⁄U •Ê∆ ‚Ê‹ ∑§Ê „ÙÃ-„ÙÃ „Ò¡ ◊¥ ’≈UÊ ªÈ¡⁄U ªÿÊ– ©‚∑‘§ ‚Œ◊ ◊¥ ¬àŸË ÷Ë ’Ë◊Ê⁄U ¬«∏Ë– •ı⁄U ∑§È¿ fl·ÙZ ’ÊŒ fl„ ÷Ë ªÈ¡⁄U ªß¸– ÷⁄UÊ-¬Í⁄UÊ ÉÊ⁄U-•Ê°ªŸ πÊ‹Ë „Ù ªÿÊ– ßÃŸÊ »Ò§‹Ê „È•Ê √ÿʬÊ⁄U ‚Èπ‚ÈÁflœÊ ‚’ ∑§È¿, ¬⁄U ŒπŸ-‚„¡Ÿ flÊ‹Ê ∑§Ù߸ Ÿ„Ë¥– ŒÙŸÙ¥ ’Á≈UÿÙ¥ ∑‘§ ¬Áà ’Ê„⁄U Õ– ∞∑§ ∑§‹∑§ûÊ ◊¥, ∞∑§ ß‹Ê„Ê’ÊŒ ◊¥– ß‹Ê„Ê’ÊŒ flÊ‹Ë ’≈UË Ÿ ‚ÈŸÊ, ÿ„Ë¥ •Ê∑§⁄U ÉÊ⁄U-ªÎ„SÕË ¡◊Ê ‹Ë– ŒÊ◊ÊŒ Á’¡Ÿ‚ ◊¥ „ÊÕ ’°≈UÊŸ ‹ªÊ– ∑§‹∑§ûÊ flÊ‹Ê ŒÊ◊ÊŒ fl„Ë¥ ‚ √ÿʬÊ⁄U ø‹ÊÃÊ „Ò– ß-◊Ÿ-œŸ ÃËŸÙ¥ ∑§Ù „Ë ŒπŸ flÊ‹Ê ∑§Ù߸ Ÿ„Ë¥ ⁄U„Ê– ‚ø ∑§„Ê ªÿÊ „Ò “™§¬⁄U flÊ‹ ∑§Ë ‹Ê∆Ë ◊¥ •ÊflÊ¡ Ÿ„Ë¥ „ÙÃË–” ∑§⁄Ufl≈U ’Œ‹Ã ‚ÙøÃË ⁄U„Ë ∑§ÀÿÊáÊË, flÒ‚ ßÃŸÊ ª‹Ã ÷Ë ÄUÿÊ Á∑§ÿÊ ’øÊ⁄U Ÿ– •¬ŸÊ √ÿʬÊ⁄U πÙ ŒŸ ◊¥ ∑§È¿ ŒÙ· ’Ρ÷ÊŸ ∑‘§ ÁŸ∆À‹¬Ÿ ∑§Ê ÷Ë „Ò– ©Ÿ∑‘§ Á¬ÃÊ Ÿ ∑§Ê◊∑§Ê¡ ÿÍ° „Ù ‚Í⁄U¡÷ÊŸ ∑§Ù Ÿ„Ë¥ ‚ı¥¬ ÁŒÿÊ „٪ʖ ¡ËflŸ ◊¥ ∑§È¿ Ÿ ∑§⁄U∑‘§, ‡ÊπÁøÀ‹Ë ∑§Ë Ã⁄U„ ™§°ø-™§°ø ÅflÊ’ ŒπŸ •ı⁄U •∑§◊¸áÿÃÊ ‚ ÁÉÊ⁄U ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ÷ÊÇÿ ∞‚ „Ë ‚Ù ¡ÊÃ „Ò¥ ¡Ò‚ ’Ρ÷ÊŸ ∑‘§ ‚Ù∞– •ı⁄U •¬Ÿ ‚¬ŸÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ’«∏ ‚ ’«∏Ê ¡È•Ê π‹Ÿ ∑§Ë Á„ê◊à •ı⁄U „ı‚‹Ê ⁄UπŸ flÊ‹ ∞∑§ ŒÍ‚⁄U „Ë Ã⁄U„ ∑‘§ ‹Ùª „ÙÃ „Ò¥, ¡Ù íÿÊŒÊÃ⁄U ‚»§‹ „Ë „ÙÃ „Ò¥– •¬ŸË ‚Í¤Ê’Í¤Ê •ı⁄U Á„ê◊à ‚ ‚Í⁄U¡÷ÊŸ ∑‘§ œË⁄U-œË⁄U „Ë ‚’∑§È¿ ’Ρ÷ÊŸ ‚ ¡ËÃÊ „٪ʖ ¬È⁄UÊŸÊ ÉÊ⁄U, Á»§⁄U ŒÈ∑§ÊŸ Á»§⁄U ∑§Ê◊– Á»§⁄U ∑§Ù߸ ‚Ê»§-‚Ê»§ ’ÃÊ ÷Ë Ÿ„Ë¥ ‚∑§ÃÊ Á∑§ ‚Í⁄U¡ Ÿ ÄUÿÊ ’߸◊ÊŸË ∑§Ë •¬Ÿ »§È»‘§⁄U ÷Ê߸ ∑‘§ ‚ÊÕ– •Ê¡ ÷Ë ’Ρ÷ÊŸ ÄUÿÊ ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃ „Ò¥? ’Ë◊Ê⁄UË ∑§Ê ÃÙ orZeku lkfgR; vxLr] 2015

48

www.shabdankan.com

’„ÊŸÊ ÷⁄U „Ò fl⁄UŸÊ √ÿʬÊ⁄U ÃÙ ’ÈÁh ‚ „ÙÃÊ „Ò ¡Ù ¿Ù≈UË ŒÈ∑§ÊŸ ’øË ÕË flÙ ÷Ë ’㌠„Ë ¬«∏Ë ⁄U„ÃË „Ò– ’øÊ⁄UÊ ’‚ãà „Ë ŒπÃÊ „Ò ∑§÷Ë-∑§÷Ê⁄U– fl⁄UŸÊ ÃÙ fl„ ÷Ë ø‹Ë „Ë ¡ÊÃË– ’‚ãà ∑§Ë ¿Ù≈UË ‚Ë ŒÈ∑§ÊŸ ß‚ ŒË¬Êfl‹Ë ◊¥ ⁄U¥ª-⁄UÙªŸ „Ù ªß¸– Ÿ∞ ªáÊ‡Ê-‹ˇ◊Ë ⁄Uπ∑§⁄U œŸÃ⁄U‚ ¬⁄U ©‚◊¥ ¬Í¡Ê ∑§Ê ‚Ê◊ÊŸ ⁄UπflÊ ÁŒÿÊ ªÿÊ– ’„Èà ©à‚ÊÁ„à ÕÊ ’‚ãÃó““•ê◊Ê ‡ÊÊ◊ ∑§Ù •ÊŸÊ ¡M§⁄U, ¬„‹Ê ÁŒÿÊ ÃÈê„Ë¥ ¡‹ÊŸÊ–”” ““ÄUÿÊ¥ ⁄U, ’Ê’Í¡Ë ∑§Ù Ÿ„Ë¥ ∑§„ ⁄U„Ê „Ò–”” ∑§ÀÿÊáÊË ’≈U ∑§Ê ©à‚Ê„ Œπ πÈ‡Ê ÕË ¬⁄U ©‚∑§Ê Á¬ÃÊ ∑§Ù Á∑§ŸÊ⁄U ∑§⁄U ŒŸÊ π≈U∑§ ⁄U„Ê ÕÊ– ““fl ŒÈ∑§ÊŸ ¬⁄U ’Ò∆¥Uª ÃÙ fl„Ê° ∑§Ê◊ ∑§◊ „ÙªÊ, ◊„Á»§‹ íÿÊŒÊ ‚¡ªË– •ê◊Ê ©ã„¥ ÉÊ⁄U ‚ „Ë ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ŒÙ– •ÊÁπ⁄U ∑§Ù ÕÙ∑§ ◊¥ ‚Ê◊ÊŸ ÿ„Ë¥ ÉÊ⁄U ¬⁄U „Ë ÃÙ ⁄UπÊ ¡Ê∞ªÊ–”” ““•ë¿Ê ⁄U„Ÿ Œ– „◊ Ÿ„Ë¥ •Ê∞°ª ©Ÿ∑‘§ Á’ŸÊ–”” πÊŸÊ πÊÃ ’‚ãà ∑§Ê ◊È°„ ’Ÿ ªÿÊ– ∑Ò§‚ „ÙªÊ •’? ŒÈ∑§ÊŸ ¬⁄U ŸÊÁ⁄Uÿ‹ »§Ù«∏Ÿ ∑§Ù ÃÙ øÊøÊ ∑§Ù ∑§„ •ÊÿÊ „Ò– •ÊÁπ⁄U ∑§Ù ÃÙ ‚Ê⁄UÊ ‚Ê◊ÊŸ ©ã„Ù¥Ÿ „Ë œ⁄UÊÿÊ „Ò ŒÈ∑§ÊŸ ¬⁄U– ÿ •ê◊Ê ÷Ë ŸÊ! ¤ÊÊ◊ »§°‚ÊŸ ◊¥ ’«∏Ë ©SÃÊŒ „Ò¥U– ∑§È¿ Ÿ ∑§È¿ ‚Í°ÉÊ ÃÙ ⁄U„Ë „Ê¥ªË, ¡M§⁄U...¬⁄U •’ íÿÊŒÊ ¬Í¿ÃÊ¿ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ⁄U„Ë¥– Ÿ ¡ÊŸ ÄUÿÊ ’Êà „Ò– ¬⁄U øÊøÊ πÍ’ ‚◊¤ÊÃ „Ò¥ ◊Ê¥ ∑§Ù– ÁŒŸ ◊¥ „Ë •Ê∑§Ê⁄U ¬Í¡Ê ∑§⁄UÊ ª∞ ŒÈ∑§ÊŸ ∑§Ë– ‡ÊÊ◊ ∑§Ù ◊Ê°, ’Ê’Í¡Ë •ı⁄U ⁄UàŸÊ ÃËŸÙ¥ •Ê∞– •Ê°π ÷⁄U •Ê߸ •ê◊Ê ∑§Ë- ““ÄUÿÊ¥ ⁄U ’‚ãà -’«∏Ê „Ù ªÿÊ ÃÍ– ∑Ò§‚Ë •ë¿Ë ŒÈ∑§ÊŸ ‹ªÊ ‹Ë– ÷ªflÊŸ ∑§⁄U, Ã⁄UÊ ∑§Ê◊ ø‹ ÁŸ∑§‹ÁŒŸ ’„È⁄‘¥U „◊Ê⁄U ÷Ë–”” •Ê°ø‹ ∑‘§ ∑§ÙŸ ◊¥ •Ê°‚Í ¬Ê¥¿Ã ß‚ ¬Í⁄U ¬˝∑§⁄UáÊ ∑‘§ ¬Ë¿ Á¿¬ „ÊÕ ∑§Ù •ŸŒπÊ ∑§⁄UÃË ⁄U„ËóßÃŸË ’«∏Ë ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ •∑‘§‹ ߟ ’ëøÙ¥ ∑§Ù Á∑§‚Ë ∑§Ê ÃÙ ‚„Ê⁄UÊ øÊÁ„∞– •¬Ÿ •Ê¬ •∑‘§‹ ßß fl·ÙZ ¡Í¤ÊÃË ⁄U„Ë Á¡∏ãŒªË ‚– •¬Ÿ Á„‚Ê’-Á∑§ÃÊ’ ’≈U ∑§Ë ¤ÊÙ‹Ë ◊¥ ÄUÿÙ¥ «Ê‹Í°!! ∑§È¿ ª‹Ã „Ò ÄUÿÊ •Ÿ¡ÊŸ ’ŸŸ ◊¥!! ÷ªflÊŸ ¡ÊŸ..... ¬⁄U „Ò ÃÙ „È•Ê ∑§⁄U! ÷ªflÊŸ ‚ ÷Ë ÃÙ ª‹Ã „È•Ê „Ò ∑§÷Ë-∑§÷Ë, ©Ÿ‚ ◊Ê$»§Ë Á∑§‚Ÿ ◊Ê°ªË– ◊Ò¥ ÃÙ Á»§⁄U ÷Ë ◊Ê°ª ‹ÃË „Í°– ’‚ãà ’ÈÁh ∑§Ê Ã¡ ÕÊ– ¬˝Êßfl≈U „Ë ¬…∏Ê߸ ÷Ë ∑§⁄UÃÊ ⁄U„Êó•ı⁄U ŒÈ∑§ÊŸ ÷Ë– øÙ⁄UË-Á¿¬ ‚Í⁄U¡÷ÊŸ ∑§Ë •Ê…∏à ¬⁄U ÷Ë ¡ÊÃÊ ⁄U„Ê– ÉÊ⁄U ∑§Ë ÁSÕÁà ÕÙ«∏Ë ’„Ã⁄U „ÙŸ ‹ªË– ’Ρ÷ÊŸ ∑§Ê ‡Ê„⁄U ∑‘§ √ÿʬÊÁ⁄UÿÙ¥ ◊¥ ŸÊ◊ ÕÊó‹Ùª •÷Ë ÷Ë Á‹„Ê¡ ∑§⁄UÃ Õó‚Ù ©‚ œãœÊ ÷Ë Á◊‹Ÿ ‹ªÊ ÕÊ– •ê◊Ê •ı⁄U ⁄UàŸÊ ∑§Ê ¬Ê¬«∏ ’ŸÊŸ ∑§Ê Á‚‹Á‚‹Ê •’ L§∑§ ªÿÊ ÕÊ– ⁄UàŸÊ ∑§Ê ∞«Á◊‡ÊŸ ÷Ë •Êÿ¸ ∑§ãÿÊ ◊„ÊÁfllÊ‹ÿ ◊¥ ∑§⁄UÊ ÁŒÿÊ ÕÊóŸË‹Ê ∑§ÈÃʸ ‚‹flÊ⁄U ¬„Ÿ •ı⁄U ©‚ ¬⁄U ‚»‘§Œ ŒÈ¬^Ê «Ê‹, ’Ê‹Ù¥ ∑§Ë ŒÙ ‹ê’Ë øÙÁ≈UÿÙ¥ ∑§Ù ◊Ù«∏ ∑§⁄U Á⁄U’Ÿ ŒÙŸÙ¥ Ã⁄U»§ ’Ê°œ∑§⁄U ¡ÊÃË ⁄UàŸÊ ÃÙ ∑§ÀÿÊáÊË ∑§Ù •ë¿Ê ‹ªÃÊófl„ Ÿ„Ë¥ ¡Ê ¬Ê߸ ÕË S∑§Í‹-∑§ÊÚ‹¡, ∑§÷Ë ‹ªÃÊ •’ ¡Ê ⁄U„Ë „Ò–

’‚‚⁄Uª¥¡ ∑§Ë Ã¥ª ªÁ‹ÿÙ¥ ‚ ∑§Ê»§Ë ‚Ê⁄UË ‹«∏Á∑§ÿÊ° ¡ÊŸ ‹ªË ÕË¥ ¬…∏Ÿ– ªÙ Á∑§ ©Ÿ◊¥ ŒÙŸÙ¥ Ã⁄U»§ ’Ÿ Ã¥ª •¥œ⁄U ÉÊ⁄UÙ¥ ◊¥ ¬¥øÊÿà ’„Èà „ÙÃË ß‚ ’Êà ∑§Ë Á∑§ “ÄUÿÊ ¬…∏Ê-Á‹πÊ ∑§⁄U ∑§◊Ê߸ πÊŸË „Ò ’Á≈UÿÙ¥ ∑§Ë– •ÊÁπ⁄U ∑§Ù ÃÙ øÍÀ„Ê-øı∑§Ê ∑§⁄UŸÊ „Ë ∆„⁄UÊ!” ∞∑§ ’«∏ •Ê°ªŸ ∑‘§ øÊ⁄UÙ¥ Ã⁄U»§ ’⁄UÊ◊Œ •ı⁄U ’⁄UÊ◊Œ ‚ ‹ª ∑§◊⁄UÊ¥ ◊¥ ⁄U„Ÿ flÊ‹ Á∑§⁄UÊÿŒÊ⁄UÙ¥ ∑‘§ ’Ëø Á¡ãŒªË, Ÿ øÊ„Ã „È∞ ÷Ë ‚Ê°¤Ê ∑§Ë „Ù ¡ÊÃË ÕË– ’⁄UÊ◊Œ ◊¥ øı∑§Ê •ı⁄U •Ê°ªŸ ∑‘§ ’ËøÊ¥’Ëø ‹ª øÊ°¬Ê ∑§‹ („Òá« ¬ê¬) ‚ ’øŸ ÷⁄U ∑§⁄U ‹ÊÃ ‚◊ÿ ÿÊ fl„Ê° ’øŸ ◊Ê°¡Ã ‚◊ÿ ’ÊÃøËà ∑§⁄UŸË „Ë ¬«∏ÃË ∑§ÀÿÊáÊË ∑§Ù •ı⁄U ’ÊÃøËà •ÄU‚⁄U „Ë ∑§„Ê-‚ÈŸË ◊¥ ‚◊Ê# „ÙÃË– ⁄UàŸÊ ’«∏Ë „Ù ⁄U„Ë ÕË– ∑§ÀÿÊáÊË Ÿ„Ë¥ øÊ„ÃË ÕË Á∑§ fl„ ߟ ‚’ ¬ø«∏Ù¥ ◊¥ ¬«∏– ©‚∑§Ê ¡Ë ∑§⁄UÃÊ ∞‚ ‚Ê°¤Ê ÉÊ⁄U ‚ •‹ª ∞∑§ •¬ŸÊ ÉÊ⁄U „Ù, øÊ„ ∞∑§ ∑§Ù∆⁄UË „Ë „Ù ¬⁄U ¡ËflŸ ßÃŸÊ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ Ÿ „Ù– ©‚ ’Ê⁄U-’Ê⁄U ÿÊŒ •ÊŸ ‹ªÃÊ •¬ŸÊ ÃËŸ •Ê°ªŸ flÊ‹Ê ’«∏Ê-‚Ê ÉÊ⁄U– fl„ •’ ÷Ë „Ò– ©‚∑§Ê ÷Ê߸ ’«∏Ê „Ù ªÿÊ „Ò– ¬⁄U ¡ÊŸ ∑§Ê ◊Ÿ „ÊÕ ‚ ∆‹ ∑§⁄U ¬⁄U „≈UÊ ŒÃË „Ò „⁄UŒ◊...fl„Ê° ¡ÊŸ ‚ ßœ⁄U ∑‘§ ¡ËflŸ ∑§Ë Áfl·◊ÃÊ •ı⁄U ∑§Á∆Ÿ ‹ªŸ ‹ªÃË ©‚– ¡„Ê° „Ò¥, fl„UË¥ ∑§Ë ÁSÕÁÃÿÊ° ‚ÈœÊ⁄UŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄U fl„Ë ’„Ã⁄U „Ò– ‚Í⁄U¡÷ÊŸ ∑§Ê ◊Ÿ ÃÙ ÉÊ⁄U ‚ ‹∑§⁄U ª‹Ë Ã∑§ ¬¥øÊÿà ∑§⁄UŸ ◊¥ πÍ’ ‹ª ¡ÊÃÊ ÕÊ ¬⁄U ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑‘§ ’Ê∑§Ë ÃËŸÙ¥ ¬˝ÊÁáÊÿÙ¥ ∑§Ù •¬ŸË-•¬ŸË ¬⁄U‡ÊÊŸË ÕË– ’‚ãà ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸ Áfl‡flŸÊÕ ª‹Ë ◊¥ ÕË, fl„Ê¥ ‚ •ÊŸ-¡ÊŸ ◊¥ ∑§Ê»§Ë ‚◊ÿ ÁŸ∑§‹ ¡ÊÃÊ ÕÊ– ÉÊ⁄U ‚ ‚Ê◊ÊŸ ‹ ¡ÊŸ ◊¥ ÁŒÄ∑§Ã •ÊÃË ÕË– ß‚∑§Ê „‹ ÁŸ∑§Ê‹Ê ÕÊ ‚Í⁄U¡Í ‹Ê‹Ê Ÿ– ∞∑§ ª⁄UË’ ’Êê„Ÿ ‹«∏∑§Ê ⁄Uπ ÁŒÿÊ ÕÊ ¡Ù ◊Ê‹ ‹ÊŸ ‹ ¡ÊŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ‹ªÊ ÕÊ– ŒÈ∑§ÊŸ Á¡‚ ¡ª„ ¬⁄U ÕË fl„Ê° ŒÈ∑§ÊŸÙ¥ ∑‘§ ™§¬⁄U ∞∑§ ’«∏Ê ¬È⁄UÊŸÊ •ª˝flÊ‹ œ◊¸‡ÊÊ‹Ê ÕÊ– ¬˝ÊøËŸ S≈UÊß‹ ∑§Ê ’ŸÊ œ◊¸‡ÊÊ‹Ê ∑§Ù߸ ¬È⁄UÊŸË „fl‹Ë ⁄U„Ê „٪ʖ ©‚∑‘§ ¬˝fl‡Ê mÊ⁄U ‚ ™§¬⁄U •Ê°ªŸ Ã∑§ ¬„È°øŸ ∑‘§ Á‹∞ ¡Ù ‚ËÁ…∏ÿÊ° ÕË¥, ©Ÿ◊¥ ’Ëø-’Ëø ◊¥ ŒÙŸÊ¥ Ã⁄U»§ ∑§Ù∆Á⁄UÿÊ° πÈ‹ÃË ÕË¥ ‡ÊÊÿŒ Œ⁄U’ÊŸÙ¥-øı∑§ËŒÊ⁄UÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ’ŸË „Ê¥ªË– ©Ÿ◊¥ ‚ ∞∑§ ∑§Ù∆⁄UË Á∑§⁄UÊÿ ¬⁄U ‹ ŒË ÕËó•’ •¬Ÿ ◊Ê‹ ∑§Ê ªÙŒÊ◊ ©‚Ë ∑§Ù ’ŸÊ Á‹ÿÊ ÕÊ ’‚ãà Ÿ– ⁄UàŸÊ ∑§Ë ‚◊SÿÊ Ã¥ª ª‹Ë ‚ „Ù∑§⁄U ªÈ¡⁄UŸ flÊ‹Ë Á∑§‚Ë ÷Ë ¡flÊŸ „ÙÃË ‹«∏∑§Ë ∑§Ë ÕË– ¬⁄U ß‚ ‚◊SÿÊ ∑§Ê „‹ ÁŸ∑§Ê‹ ¬ÊŸÊ Á∑§‚Ë ∑‘§ ’‚ ∑§Ë ’Êà Ÿ„Ë¥ ÕË– ÕÙ«∏Ê ’„Èà ÁSÕÁÃÿÙ¥ ∑‘§ ’„Ã⁄U „ÙŸ ‚ Á◊‹Ÿ ‹ªË •ë¿Ë πÈ⁄UÊ∑§ •ı⁄U Á∑§‡ÊÙ⁄U ‚ ÿÈflÊ „ÙÃË ©◊˝ ∑‘§ ø‹Ã ⁄UàŸÊ ∑§Ê ‡Ê⁄UË⁄U ªŒ⁄UÊŸ ‹ªÊ ÕÊ– ⁄U¥ª ÃÙ ‚Ê»§ ÕÊ „Ë •’ ©‚◊¥ ªÈ‹Ê’ˬŸ ÷Ë •Ê ¡È«∏Ê ÕÊ– ⁄UÊ„ ø‹Ã ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ÁŸªÊ„ πË¥øÃË ÕË •¬ŸË •Ù⁄U– ’‚‚⁄Uª¥¡ ‚ ø‹∑§⁄U ≈UÊ©Ÿ „ÊÚ‹ „ÙÃ „È∞ ’È‹ÊŸÊ‹Ê Ã∑§ ¡ÊÃ „È∞ ©‚ ’ŸÊ⁄U‚ ∑§Ë ©Ÿ πÊ‚ Ã⁄U„ ∑§Ë ªÁ‹ÿÙ¥ ‚ ªÈ¡⁄UŸÊ ¬«∏ÃÊ ¡„Ê° “⁄UÊ°«∏-‚Ê°« ‚Ë…∏Ë ‚ãÿÊ‚Ë” ÃÙ „ÙÃ „Ë ‚ÊÕ „Ë, √ÿʬÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ ¡flÊŸ „ÙÃ ‹«∏∑‘§ •ı⁄U ŒÙŸÙ¥ Ã⁄U»§ ŒÈ∑§ÊŸÙ¥ ◊¥ π«∏ •œ«∏ ªÊ„∑§ ÷Ë „ÙÃ– ©Ÿ∑‘§ ’Ëø ‚ „Ù∑§⁄U

orZeku lkfgR; vxLr] 2015

49

www.shabdankan.com

ªÈ¡⁄UŸÊ ¬«∏ÃÊ ⁄UàŸÊ ∑§Ù– ’ŒŸ ∑§Ù ’øÊÃ „È∞ ÁŸ∑§‹ŸÊ ÿÍ° ÷Ë ◊ÈÁ‡∑§‹ „ÙÃÊ ÕÊ– ÁŒŸ÷⁄U ÿ„Ê° ∑§Ë ªÁ‹ÿÙ¥ ‚ ªÈ¡⁄UŸ flÊ‹ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë πÊ‚ „⁄U∑§Ã ‚ ªÈ¡⁄UŸÊ ¬«∏ÃÊ Á¡‚ ⁄UàŸÊ Ÿ “∑§Ù„ŸË’Ê¡Ë” ∑§Ê ŸÊ◊ Œ ⁄UπÊ ÕÊ– Á∑§‚Ë ÷Ë ©◊˝ ∑§Ê, Á∑§‚Ë ÷Ë flª¸ ∑§Ê ◊Œ¸ ‚Ê◊Ÿ ‚ •ÊÃË „È∞ ÷Ë«∏ ∑§Ê Á„S‚Ê ’ŸÊ ‚ËœÊ ‚Ê ø‹ÃÊ ⁄U„ÃÊ– ¡Ò‚ „Ë ©À≈UË ÁŒ‡ÊÊ ‚ •Ê ‹«∏∑§Ë ∑‘§ ’ª‹ ‚ ªÈ¡⁄UÃÊ ¤Ê≈U ‚ •¬ŸË ∑§Ù„ŸË ©∆Ê ŒÃÊ– ∑§Ù„ŸË ∑§Ë ŸÙ∑§ ‹«∏∑§Ë ∑‘§ ∑§ëø ¬Ä∑§ flˇÊ ∑§Ù ∞∑§ ¤Ê≈U∑‘§ ‚ ¿Í ¡ÊÃË– •Êª ø‹Ã „È∞ Á»§⁄U fl„Ë ÁŸÁfl¸∑§Ê⁄U ◊ÈŒ˝Ê ¡Ò‚ Á∑§ ∑§È¿ „È•Ê „Ë Ÿ „Ù– Á»§⁄U ¡Ò‚ „Ë ∑§Ù߸ SòÊË ÁŒπË Á»§⁄U fl„Ë¥ „⁄U∑§Ã– ’Ρ÷ÊŸ ∑§Ù ÃÙ ß‚ ’Êà ‚ ∑§Ù߸ »§∑§¸ „Ë Ÿ„Ë¥ ¬«∏Ê– ““ßß٥ ’⁄U‚Ù¥ ‚ ∑§Ê‡ÊË ∑§Ë ©ã„Ë¥ ªÁ‹ÿÙ¥ ‚ „Ù∑§⁄U ÁŸàÿ ¬˝Áà ßÃŸË ¡ŸÊÁŸÿÊ° ¡ÊÃË ⁄U„Ë „Ò¥U ª¥ªÊ Ÿ„ÊŸ, Á‚ÁãœÿÊ ÉÊÊ≈U ‚ •S‚Ë Ã∑§– •Ê¡ ∞∑§ ÃÍ „Ë ’«∏Ë •ŸÙπË „È߸ ¡Ù ◊Œ¸ ÃȤÊ ∑§Ù„ŸË ◊Ê⁄UŸ ‹ª–”” ¬⁄U ’ʬ ∑§Ë ¡ª„ ‹Ÿ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄UÃ ’‚ãà ∑§Ù ’Êà ‹ª ªß¸– ’Êà ∑§Ê Á¡∑˝§ ÃÙ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ, ¬⁄U ’„Ã⁄U ¡ª„ ¬⁄U ◊∑§ÊŸ ‹Ÿ ∑§Ê Á¡∑˝§ •¬Ÿ øÊøÊ ‚ ∑§⁄U ÁŒÿÊ •Ê…∏à ¬⁄U ’Ò∆Ã flÄÖ øı∑§ ∑‘§ ¬Ê‚ ∑§øı«∏Ë ª‹Ë ◊¥ ∞∑§ ’«∏ ‚ „ÊÃ ∑‘§ •ãŒ⁄U ’Ÿ „fl‹ËŸÈ◊Ê ◊∑§ÊŸ ∑‘§ ∞∑§ Á„S‚ ∑§Ù Ãÿ ∑§⁄U Á‹ÿÊ ‚Í⁄U¡÷ÊŸ Ÿ– •’ ª‹Ë ‚ ÁŸ∑§‹ ∑§⁄U ‚«∏∑§ ∑‘§ ⁄UÊSÃ ∑§ÊÚ‹¡ ¡ÊŸÊ „ÙÃÊ ⁄UàŸÊ ∑§Ù– ◊‹◊Ê‚ ’ËÃÊ, •ë¿ ÁŒŸ ‡ÊÈL§ „È∞ Á∑§ ©‚ ◊∑§ÊŸ ‚ ß‚ ◊∑§ÊŸ •Ê ª∞ ’Ρ÷ÊŸ ‚¬Á⁄UflÊ⁄U– ’ŸÊ⁄U‚ ∑‘§ íÿÊŒÊÃ⁄U ◊∑§ÊŸÙ¥ ∑§Ë Ã⁄U„ ÿ ÷Ë ÁÃ◊¥Á¡‹Ê ◊∑§ÊŸ ÕÊ ŸËø ∞∑§ •Ê°ªŸ, •Ê°ªŸ ∑‘§ ŒÊÿ ÿÊ ’Êÿ¥ ‚ ™§¬⁄U ∑§Ù Á»§⁄U ÃË‚⁄U ∑§Ù Á»§⁄U, ¿Ã ∑§Ù ¡ÊÃË „È߸ •°œ⁄UË ‚∑§⁄UË ‚ËÁ…∏ÿÊ°, •Ê°ªŸ ∑‘§ ™§¬⁄U ‹Ù„ ∑§Ë ¡Ê‹Ë, „⁄U ◊¥Á¡‹ ¬⁄U øÊ⁄UÙ¥ Ã⁄U»§ ø‹Ÿ ∑§Ù ¬Ã‹Ë- ¬Ã‹Ë ªÁ‹ÿÙ¥ ‚Ë ¡ª„¥U– ’Ê„⁄U ‚ •ãŒ⁄U ∑§◊⁄UÊ¥ ‚ πÈ‹ÃË „È߸ Áπ«∏Á∑§ÿÊ°– ∞∑§ Ã⁄U»§ øı∑§Ê, ∞∑§ Ã⁄U»§ ‡ÊıøÊ‹ÿ– ŸËø •Ê°ªŸ ◊¥ •ÄU‚⁄U ∞∑§ ∑§ÙŸ ◊¥ ∑§È°•Ê, ∞∑§ øÊ°¬Ê∑§‹– ß‚ ’Ê⁄U ’‚ãà Ÿ ŸËø ∑§Ê ÃÀ‹Ê „Ë ‹ Á‹ÿÊ ÕÊ– ¬⁄U ‚ÙŸ ∑‘§ Á‹∞ ™§¬⁄U ¿Ã ¬⁄U „Ë ¡ÊŸÊ ¬«∏ÃÊ ÕÊ– ¿Ã ¬˝Êÿ— ‚÷Ë ÉÊ⁄UÙ¥ ∑§Ë ’«∏Ë ‚Ë „È•Ê ∑§⁄UÃË ÕË ¡„Ê° ‚ ∑§Ê‡ÊË Áfl‡flŸÊÕ ◊¥ÁŒ⁄U ∑§Ê äfl¡ •ı⁄U Sfláʸ ∑§‹‡Ê ÁŒŸ ÷⁄U ÁŒπÊ߸ ¬«∏ÃÊ ÕÊ– ©Ÿ ¿ÃÙ¥ ¬⁄U „Ë ¬Ã‹Ë-¬Ã‹Ë ŸÊÁ‹ÿÊ° „ÙÃË¥, ¡∏⁄UÊ-‚Ê ÉÊ⁄U-ÉÊÊ⁄U ∑§⁄U •Ê«∏ ∑§⁄U ‹Ã Õ– ⁄UÊà ◊¥ ¬‡ÊÊ’ ∑§⁄UŸ ’ëø-◊Œ¸ fl„Ë¥ ’Ò∆ ‹Ã– ¬⁄U •ı⁄UÃÙ¥ ∑§Ù ŸËø ¡ÊŸÊ ¬«∏ÃÊ– ‡ÊÈL§-‡ÊÈL§ ◊¥ ÃÙ ‚÷Ë ∑§Ù •ë¿Ê ‹ªÊ– ’‚ãà ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸ ‚ ÉÊ⁄U Á’À∑§È‹ ∑§⁄UË’ „Ù ªÿÊ ÕÊ– ÁŒŸ ◊¥ ∑§ß¸-∑§ß¸ ’Ê⁄U ø‹Ê •ÊÃÊ– ’Êê„Ÿ ¿Ù⁄U Á∑§⁄U¬Ê ∑§Ù ÷Ë •’ ŒÍ⁄U Ÿ„Ë¥ ¡ÊŸÊ ¬«∏ÃÊ– ’ÁÀ∑§ fl„ ¡’ ’‚ãà ŒÈ∑§ÊŸ ¬⁄U Ÿ„Ë¥ „ÙÃÊ ÃÙ ©‚∑§Ë ¡ª„ ŒÈ∑§ÊŸ ‚°÷Ê‹ ‹ÃÊ– ÁŒŸ ÷⁄U ’«∏Ë ø„‹-¬„‹ ⁄U„ÃË– ŸËø ŒÈ∑§ÊŸ¥ ÕË¥ •øÊ⁄U-◊È⁄Ué’ ∑§Ë, Á◊∆Ê߸ ∑§Ë, ∑§øıÁ«∏ÿÙ¥ ∑§Ë– ∑§È¥¡ª‹Ë ∑§Ù ¡ÊŸ flÊ‹ ‚Ê«∏Ë ∑‘§ ∑§ÊÁ⁄UãŒÙ¥ ∑§Ë– ’Ëø-’Ëø ◊¥ ߟ •ÊflÊ¡Ù¥ •ı⁄U ªãœÙ¥ ◊¥ ‚ÊÕ-‚ÊÕ “⁄UÊ◊ ŸÊ◊ ‚àÿ „Ò” ÿÊ Á»§⁄U “’Ù‹ ’◊”

∑§Ë •ÊflÊ¡Ù¥ ∑§Ë– ¬Ê‚ ∑‘§ ◊ÁáÊ∑§Ááʸ∑§Ê ÉÊÊ≈U ∑§Ù ¡Ù«∏ÃË ßŸ ªÁ‹ÿÙ¥ ‚ ÁŒŸ ÃÙ ÁŒŸ ⁄UÊà ◊¥ ÷Ë ’ŸÊ⁄U‚ ◊¥ ¡‹∑§⁄U ◊ÙˇÊ ∑§Ë ⁄UÊ„ ∑§Ù ¬Ä∑§Ê ∑§⁄U ‹Ÿ flÊ‹Ù¥ ∑§Ë •flÊ¡Ê„Ë ‹ªË ⁄U„ÃË– ◊ÁáÊ∑§Ááʸ∑§Ê ÉÊÊ≈U ∑§Ù ⁄UàŸÊ Ÿ ∑§÷Ë ŒπÊ Ÿ„Ë¥ ÕÊ– ¬⁄U ÿ ‚ÈŸÊ ¡M§⁄U ÕÊ Á∑§ ß‚ ‡◊‡ÊÊŸ ÉÊÊ≈U ∑§Ë •Êª ’⁄U‚Ê¥ ‚ •Ÿfl⁄Uà ¡‹ ⁄U„Ë „Ò– ∑§÷Ë ’ȤÊË „Ë Ÿ„Ë¥ •ı⁄U ÿ„Ê° ¬⁄U •ÁãÃ◊ ‚¥S∑§Ê⁄U ∑§Ê ‚ı÷ÊÇÿ ¬ÊŸ flÊ‹ ∑§Ù ‚ËœÊ ◊ÙˇÊ ¬˝Ê# „ÙÃÊ „Ò– ß‚ ÉÊ⁄U ◊¥ •ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ ©‚Ÿ ◊„‚Í‚ Á∑§ÿÊ Á∑§ ◊ıà ∑§Ë ÷Ë ∞∑§ ªãœ „ÙÃË „Ò– œÍ¬-•ª⁄U’ûÊË, ’‹Ê-ªÈ‹Ê’ ∑§Ë Á◊‹Ë-¡È‹Ë– •‹ÊflÊ ß‚∑‘§ ⁄UÊÃÙ¥ ◊¥ ¡’ ¿Ã ¬⁄U ‚ÙÃË ÃÙ ŸÊ∑§ ◊¥ ∞∑§ •ı⁄U ªãœ ÉÊÈ‚ÃË-◊Ê°‚ ∑‘§ Áø⁄UÊÿ㜠∑§Ë– „flÊ ∑‘§ ‚ÊÕ ◊ÁáÊ∑§Ááʸ∑§Ê ÉÊÊ≈U ¬⁄U ‡ÊflÙ¥ ∑‘§ ¡‹Ÿ ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà ◊¥ ©∆ÃË ◊Ê°‚ ∑§Ë Áø⁄UÊÿ㜠•ı⁄U Áø≈UÁø≈UÊ„≈U ÉÊ⁄U Ã∑§ •Ê ¡ÊÃË •ı⁄U ⁄UàŸÊ ©∆ ’Ò∆ÃË– ‚Ê◊Ÿ •Ê‚◊ÊŸ ◊¥ ©«∏Ã œÈ∞° ◊¥ ©‚ •Êª ∑§Ë Áø≈UÁø≈UÊÃË ÁøãªÊ⁄UË ÷Ë ÁŒπÃË •ı⁄U flÙ ÉÊ’⁄UÊ ∑§⁄U ŸËø ø‹Ë •ÊÃË– ⁄UÊÃÙ¥ ∑§Ù ‚Ù Ÿ ¬ÊŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ©‚∑§Ë •Ê°π¥ ‹Ê‹ ’ŸË ⁄U„ÃË¥, •Ê°πÙ¥ ∑‘§ ŸËø ∑§Ê‹ ÉÊ⁄U ÁŒπŸ ‹ª– •’ ÷ªflÊŸ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ¡‹ÃË •ª⁄U’ûÊË ∑§Ë ◊„∑§ ‚ ©‚ ’Ê‚ •ÊÃË ‹ªÃË– ªÈ‹Ê’Ù¥ ∑§Ë ◊„∑§ ‚ ©‚ ‡Êfl ∑§Ë ÿÊŒ •ÊÃË– ◊Ê¥‚ ∑§Ë Áø⁄UÊÿ㜠øı’Ë‚Ù¥ ÉÊá≈U ¡Ò‚ ©‚∑‘§ ÁŒ◊ʪ ◊¥ ’‚Ë ⁄U„ÃË– ©‚ ∑§◊ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ fl„ πȇʒ͌Ê⁄U Á„◊Ê‹ÿ ≈UÀ∑§◊ ¬Ê©«⁄U ‹ªÊŸ ‹ªË– ∑§ÀÿÊáÊË ∑§Ù ©‚∑§Ë „Ê‹Ã Œπ ÁøãÃÊ „ÙŸ ‹ªË ÕË– ©‚ ‚◊¤Ê ◊¥ •Ê ªÿÊ ÕÊ Á∑§ ß‚ ◊∑§ÊŸ ◊¥ ÷Ë ’„Èà ÁŒŸÙ¥ Ã∑§ ⁄U„ŸÊ Ÿ„Ë¥ „Ù ¬Ê∞ªÊ ©Ÿ∑§Ê– ⁄UÊà ◊¥ πÊÃ ‚◊ÿ Á¡∏∑˝§ Á∑§ÿÊ ÕÊ ©‚Ÿ ’‚ãà ‚ ““’≈UÊ „◊Ê⁄UÊ •ı⁄U ⁄UàŸÊ ∑§Ê Á’SÃ⁄U ™§¬⁄U Ÿ ‹ ¡ÊŸÊ– „◊ ÿ„Ë¥ ŸËø „Ë ‚Ù ‹¥ª–”” πÊÃ-πÊÃ ’‚ãà L§∑§ ªÿÊ ““ÄUÿÙ¥! ßÃŸË ª◊˸ ◊¥ ŸËø ∑§Ù∆Á⁄UÿÊ ◊¥ ‚ٕ٪˖”” ““„Ê° ‚Ù ‹ª „ÊÕ ∑§Ê ¬¥πÊ „Ò ŸÊ ©‚‚ ∑§Ê◊ ø‹ ¡Ê∞ªÊ–”” ““¬⁄U ÄUÿÙ¥ •ê◊Ê?”” ⁄UàŸÊ ∑§◊⁄U ◊¥ ¬⁄UˡÊÊ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ◊¥ ‹ªË ÕË– ∑§ÀÿÊáÊË Ÿ œË⁄‘U ‚ ∑§„Ê ““©‚ ™§¬⁄U «⁄U ‹ªÃÊ „Ò–”” ““Á∑§‚ ’Êà ∑§Ê •ê◊Ê? ’ª‹ ◊¥ „Ë ÃÙ „◊ •ı⁄U ’Ê’Í ‚Ù∞ ⁄U„Ã „Ò¥U–”” ““◊‚ÊŸ ‚ •ÊÃË ’Œ’Í ©‚ ’ŒÊ¸‡Ã Ÿ„Ë¥ „Ù ¬ÊÃË– Á»§⁄U ’È⁄U-’È⁄U ÅÿÊ‹ ÷Ë •ÊÃ „Ò¥– ¬…∏ Ÿ„Ë¥ ¬Ê ⁄U„Ë– ŸÃË¡Ê π⁄UÊ’ „Ù ¡ÊŸ ∑§Ë ÁøãÃÊ ÷Ë πÊ∞ ¡Ê ⁄U„Ë „Ò ©‚–”” ““ÿ ‚’ ¡flÊŸË ∑‘§ øÙ¥ø‹ „Ò¥–”” πÊŸÊ πÊ øÈ∑‘§ ’Ρ◊ÊŸ Ÿ •Ê°ªŸ ∑§Ë ŸÊ‹Ë ¬⁄U „ÊÕ œÙÃ „È∞ ’Ëø ◊¥ ’Êà ∑§Ê≈UË ◊Ê°-’≈U ∑§Ë– ““¡flÊŸË ø…∏ ⁄U„Ë „Ò ⁄UÊ°« ∑‘§ó∑§„Ê° ÿ ßÃŸÊ ßÃ⁄U-◊„∑§ ŸÊ ‹ªÊÿÊ ∑§⁄U, ß‚Ë ©◊⁄U ◊¥ Á¡ãŸ-øÈ«∏Ò‹ ¬∑§«∏ ‹fl ‹«∏Á∑§ÿÙ¥ ∑§Ù– ÃÈ◊Ÿ ÃÙ …Ë‹ Œ ⁄UπË „Ò ¿Ù≈UË ∑§Ù ¬…∏Ê߸ ∑‘§ ŸÊ◊ ¬⁄U ⁄UÙ•ÙªË ∞∑§ ÁŒŸ–”” ∑§ÀÿÊáÊË ∑§Ê œÒÿ¸ ‚ Œ’Ê∑§⁄U ⁄UπÊ ªÈS‚Ê ∞‚Ë ’ÊÃÙ¥ ◊¥ orZeku lkfgR; vxLr] 2015

50

www.shabdankan.com

¬∑§«∏ ‚ ’Ê„⁄U „Ù ¡ÊÃÊ „Ò– Á’»§⁄UË ‡Ê⁄UŸË „Ù ¡ÊÃË „Ò, ¡’ ©‚∑‘§ ’ëøÙ¥ ¬⁄U ∑§Ù߸ ÁŸªÊ„ ©∆ÊÃÊ „Ò ““⁄UÙ ÃÙ ◊Ò¥ Ã÷Ë ‚ ⁄U„Ë „Í° ¡’ ‚ ÃÈ◊‚ éÿÊ„ ∑§⁄U •Ê߸– ÕÙ«∏Ë ‚Ë πȇÊË ŒŸ ‹ª– ◊⁄U ’ëø ÃÙ ÃÈê„¥ •ë¿Ê Ÿ„Ë¥ ‹ªÃÊ– ∞‚Ë •Ù¿Ë ÃÙ ÁŸªÊ„ ¬Ê߸ „Ò Á∑§ flÊ„flÊ„– •¬ŸË ’≈UË ◊¥ „Ë ’≈UË Ÿ ÁŒπÃË ÃÈê„¥ Á‚»§¸ ¡flÊŸË ÁŒπ „Ò¥– Á∑§‚ Ÿ •Ê߸ ¡flÊŸË! ÃÈê„Ê⁄U ÃÙ •÷Ë ’Ë◊Ê⁄UË ’ȅʬ ◊¥ ø…∏Ë ¬«∏Ë „Ò¥–”” ““ÄUÿÊ¥ ’ëøÙ¥ ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ ∞‚Ë ’ÊÃ¥ ∑§⁄UÙ „Ù ∑§ÀÿÊáÊË– ‡Ê◊¸ ŸÊ •ÊÃË ÃÈê„¥ ’Ë◊Ê⁄U •ÊŒ◊Ë ∑§Ù ∞‚Ê ’Ù‹Ã „È∞?”” ““ÄUÿÙ¥? ¡’ ÃÈê„¥ ‡Ê◊¸ Ÿ •Ê߸ •¬ŸË ’≈UË ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ’Ù‹Ã „È∞ ÃÙ ◊Ò¥ ∑§’ Ã∑§ ‡Ê◊¸-‹Ê¡ ⁄UπÍ°? •ı⁄U ÄUÿÙ¥ ⁄UπÍ°– ‹«∏Á∑§ÿÙ¥ ∑§Ù Á¡ãŸ-øÈ«∏Ò‹ ¬∑§«∏ÃË „Ò– ‚Ùø ∑‘§ ŒπÙ •ÊŒÁ◊ÿÙ¥ ∑§Ù •ı⁄U ¿Ê⁄UÙ¥ ∑§Ù ÄUÿÙ¥ Ÿ ¬∑§«∏ÃË¥ fl ‚’? “⁄UÙ¡ ¡Ê∑§⁄U ’Ò∆ ⁄U„Ã „Ù ŒÊ‹◊¥«Ë ◊¥, π’⁄U Ÿ ⁄U„ÃË ÄUÿÊ ◊ȤÊ?”” ““•ê◊Ê øȬ ÷Ë ∑§⁄UÙ– ÄUÿÙ¥ ©‹¤ÊÃË „Ù–”” ’‚ãà Ÿ •ê◊Ê ∑§Ù ‡ÊÊãà ∑§⁄UÊŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë– ““πÊŸÊ πÊ•Ù øȬøʬ– ◊Ò¥ ∑§‹ „Ë ’Êà ∑§⁄UÃÊ „Í° øÊøÊ ‚–”” ◊È°„ ‚ ’Êà ÁŸ∑§‹ ªß¸– •’ flʬ‚ Ÿ„Ë¥ „Ù ‚∑§ÃË ÕË-‹ªÊ •ê◊Ê ∑§Ê ŒÍ‚⁄UÊ Œı⁄U ‡ÊÈM§ „Ù ¡Ê∞ªÊ ÁøÀ‹ÊŸ ∑§Ê– ¬⁄U ÿ ÄUÿÊ? ©ã„Ù¥Ÿ πÊÃ-πÊÃ ÁŸªÊ„ ©∆Ê∑§⁄U ¬˝‡ŸflÊø∑§ ÷Êfl ‚ ©‚ ŒπÊ •ı⁄U ¤ÊÈ∑§ ∑§⁄U πÊŸÊ πÊŸ ‹ªË¥– ◊ıŸ ‚„◊Áà ‚Êó‚◊¤Ê ◊¥ •ÊÿÊ ’‚ãà ∑‘§– •ª‹ „Ë ÁŒŸ ‚ ’Ρ÷ÊŸ ‡Ê◊ʸ ∑§Ù ∞∑§ ŸÿÊ ‡Êª‹ Á◊‹ ªÿÊó ’Ã∑§„Ë ∑§⁄UŸ ∑§Ê– ’≈UË ∑‘§ Á‹∞ fl⁄U Ëʇʟ ∑§Ê– ß‚ Ã⁄U„ ∑§Ë øøʸ•Ù¥ ‚ fl •¬ŸË øı∑§«∏Ë ◊¥ Á¡ê◊ŒÊ⁄U √ÿÁÄà ∑§Ê •Ê«ê’⁄U π«∏Ê ∑§⁄U ‹Ã Õ– ¡∏’ÊŸ-Œ⁄U-¡∏’ÊŸ ⁄UàŸÊ ∑§Ë øøʸ ’˝ÊrÊáÊ ∑§ÈŸ’Ù¥ ◊¥ „ÙŸ ‹ªË– „ÙÃ-„ÙÃ ’Êà Á’◊‹Ê ‡ÊÊ¥Á«Àÿ Ã∑§ ¬„È°øË ¡Ù •Êÿ¸ ‚◊Ê¡ ◊„ÊÁfllÊ‹ÿ ∑§Ë ¬˝œÊŸÊøÊÿ¸ ÕË¥– ⁄UàŸÊ ©Ÿ∑‘§ ÁfllÊ‹ÿ ◊¥ ’Ë.∞. ∑§Ë ¿ÊòÊÊ ÕË •ÊÒ⁄U øøʸ ◊¥ ⁄U„Ÿ flÊ‹Ë ¿ÊòÊÊ ÕË– ⁄U¥ª-M§¬ ◊¥ ÃÙ •Ê∑§·¸∑§ ÕË „Ë, ¬ÃÊ ø‹Ê ©ã„Ë¥ ∑§Ë ¡ÊÁà ∑§Ë „Ò ÃÙ ©ã„Ù¥Ÿ •¬Ÿ ’≈U ∑‘§ Á‹∞ øÈŸ Á‹ÿÊ ©‚– ¬Áà ©Ÿ∑‘§ fl∑§Ê‹Ã ∑§⁄UÃ Õ– ’≈UÊ ÷Ë fl∑§Ê‹Ã ∑§Ë ¬…∏Ê߸ ∑§⁄U ⁄U„Ê ÕÊ– ªÙ Á∑§ •÷Ë ∑§È¿ ∑§⁄UÃÊ Ÿ„Ë¥ ÕÊ, ¬⁄U ÿ •Ê‡ÊÊ ÕË Á∑§ fl„ ÷Ë ’ʬ ∑§Ë ’ŸË-’ŸÊ߸ ‹Êߟ ¬∑§«∏ ‹ªÊ– ÉÊ⁄U ©Ÿ∑§Ê •¬ŸÊ ÕÊ– ’Ρ÷ÊŸ •¬Ÿ Á◊òÊ ‚Êfl¡Ë ∑‘§ ‚ÊÕ ª∞ ’Êà ∑§⁄UŸ– ÉÊ⁄U ÷Ë Œπ •Ê∞, ‹«∏∑§Ê ÷Ë •ı⁄U ©‚ •¬Ÿ „ÊÕ ◊¥ ¬«∏Ë ‚ÙŸ ∑§Ë ¬È⁄UÊŸË •°ªÍ∆Ë ¬„ŸÊ •Ê∞– ÉÊ⁄U ◊¥ •Ê∑§⁄U ÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ë ÃÙ ¡Ò‚ ’¡˝¬Êà „Ù ªÿÊ ‚’ ¬⁄U– ⁄UàŸÊ ◊Ê° ∑§Ê ¬À‹Ê ÕÊ◊ ÷ÈŸ÷ÈŸÊÃË ⁄U„ ªß¸– ∑§ÀÿÊáÊË Ÿ ©‚∑§Ê ¬ˇÊ ⁄UπÊó““Á∑§‚Ë ‚ ¬Í¿Ê Ÿ ÃÊ¿Ê, ª∞ ¿¥∑§ßÿÊ ∑§⁄U •Ê∞óÃÈê„Ê⁄UË ÃÙ ’ÈÁh ◊Ê⁄UË ªß¸ „Ò–”” ““•⁄U ßÃŸÊ •ë¿Ê ‹«∏∑§Ê „Ò-πÊÃÊ ¬ËÃÊ ÉÊ⁄U „Ò-•¬ŸÊ ÁŸ¡Ë ◊∑§ÊŸ „Ò– •ı⁄U ∑§Ù߸ Á¡ê◊ŒÊ⁄UË Ÿ„Ë¥– ’„Ÿ éÿÊ„ ∑§⁄U •¬Ÿ ÉÊ⁄U ªß¸– ◊Ê° ÷Ë ¬…∏Ë-Á‹πË „Ò¥– •ı⁄U ÄUÿÊ ’Ê∑§Ë ’øÊ ÕÊ Á¡‚∑‘§

„◊ ⁄UÊÿ ◊‡ÊÁfl⁄UÊ ∑§⁄UÃ–”” ““ßÃŸË ’Ê⁄U ∑§„Ê ÃÈ◊‚ ‹«∏∑§Ë •¬Ÿ ¬Ê°fl ¬⁄U π«∏Ë „ÙŸÊ øÊ„ÃË „Ò Á»§⁄U •÷Ë ©◊˝ „Ë ÄUÿÊ „Ò ©‚∑§Ë ¡Ù éÿÊ„ Œ¥–”” ““•⁄U ©ÃŸË ©U◊˝ ◊¥ ÃÈ◊ ∞∑§ ¬≈U Áª⁄UÊ øÈ∑§Ë ÕË¥– •÷Ë ©◊˝ Ÿ„Ë¥ „Ò ÃÙ ¬…∏ÊÃ-¬…∏ÊÃ ©◊˝ ∑§⁄UÊ ŒÙªË ÃÈ◊–”” ““’Ê’Í– ◊Ò¥ ∞◊.∞. Ã∑§ ¬…∏ŸÊ øÊ„ÃË „Í°–”” Á„ê◊à ∑§⁄U∑‘§ ⁄UàŸÊ •Êª •Ê߸– ““ÃÙ ¬…∏ ŸÊ– ∑§ıŸ ◊ŸÊ ∑§⁄U ⁄U„Ê? ÃÈê„Ê⁄UË ‚Ê‚ Ÿ ÃÈê„¥ ¬…∏Ê߸ ∑§Ë fl¡„ ‚ „Ë SflË∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ „Ò– Á¡ÃŸÊ øÊ„ÙªË, ©ÃŸÊ ¬…∏Ê∞ªË flÙ ÃÈê„¥– •ı⁄U ÃÈê„¥ ÄUÿÊ øÊÁ„∞?”” ß‚ Ã∑§¸ ∑§Ë ∑§Ù߸ ∑§Ê≈U Ÿ„Ë¥ ÕË Á∑§‚Ë ∑‘§ ¬Ê‚– ∞∑§ •ÊÒ⁄U ≈˛ê¬ ∑§Ê«¸ ø‹Ê ’Ρ÷ÊŸ Ÿó““Á»§⁄U ÃÈê„¥U ß‚ ‡Ê◊‡ÊÊŸË ÉÊ⁄U ‚ ÁŸ¡Êà ÷Ë Á◊‹ ¡Ê∞ªË– ÃËŸ ◊¥Á¡‹ ¬Ä∑§ ◊∑§ÊŸ ∑§Ë ⁄UÊŸË ’Ÿ ∑§⁄U ⁄U„ÙªË ÃÈ◊ ⁄UàŸÊ ⁄UÊŸË! Ã’ ÿÊŒ ∑§⁄UÙªË •¬Ÿ ß‚ ’Ë◊Ê⁄U ’ʬ ∑§Ù–”” ∑§ÀÿÊáÊË ∑§Ù ÷Ë ’Êà ∑§È¿ fl¡∏ŸŒÊ⁄U ‹ªË– ⁄UàŸÊ ∑§Ê ◊Ÿ ¡ÊŸŸ ∑§Ù ŒÊ‹ ÕÊ‹Ë ◊¥ ¬⁄U‚Ã-¬⁄U‚Ã ©‚∑§Ê ø„⁄UÊ ¬…∏Ÿ ‹ªË ¬⁄U ø„⁄U ¬⁄U ∑§È¿ ÷Ë Ÿ„Ë¥ Á‹πÊ ÕÊ– •Ê¡ ∑§Ë ‹«∏Á∑§ÿÙ¥ ∑§Ë Ã⁄U„ ⁄UàŸÊ ∑§Ù •¬ŸÊ ÷Áflcÿ øÈŸŸ ∑§Ê „∑§ Ÿ„Ë¥ ÕÊ– œË⁄U-œË⁄U ß‚ »Ò§‚‹ ◊¥ •¬ŸË ∑§È¿ ’„Ã⁄UË ∑‘§ ÃÊ⁄U πÙ¡Ÿ ‹ªË ⁄UàŸÊ •ı⁄U ¡Ò‚-ÃÒ‚ Á◊‹ „Ë ª∞– Áß∑‘§ ∑§Ê ‚„Ê⁄UÊ ’ŸÃ ª∞– ⁄UàŸÊ ∑§Ù ‹ªŸ ‹ªÊ ©‚∑‘§ •ë¿ ÁŒŸ •ÊŸ ∑§Ù „Ò¥U •’– ÃÒÿÊÁ⁄UÿÊ° ÃÙ πÒ⁄U ÄUÿÊ „ÙŸË ÕË¥, Á»§⁄U ÷Ë ¡M§⁄Uà ÷⁄U ∑§Ë ⁄US◊¥ ÃÙ „ÙŸË „Ë ÕË¥– ∑§ÀÿÊáÊË ∑§Ë Á¡ãŒªË ◊¥ ¬„‹Ë ’Ê⁄U ¡Ò‚ ÉÊ⁄U ¬⁄U ∑§Ù߸ ©à‚fl „ÙŸ flÊ‹Ê ÕÊ– •’ Ã∑§ •¬Ÿ ÷Ê߸ •ı⁄U ’„ŸÙ¥ ∑§Ù „◊‡ÊÊ ‚¥∑§≈U ÿÊ ¡M§⁄Uà ¬⁄U „Ë ÿÊŒ Á∑§ÿÊ ÕÊ ∑§ÀÿÊáÊË Ÿ– ©À‹Ê‚ ‚ ©‚∑§Ê ¡Ë ÷⁄UÊ-÷⁄UÊ „Ù ⁄U„Ê ÕÊ Á∑§ ¬„‹Ë ’Ê⁄U •¬ŸË ’„Ÿ •ı⁄U ÷Ê߸ ∑‘§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ù πȇÊË ∑‘§ •ÊÿÙ¡Ÿ ◊¥ ’È‹Ê∞ªË– Ãÿ „È•Ê ÕÊ Á∑§ ⁄UàŸÊ ∑§Ë »§Êߟ‹ ¬⁄UˡÊÊ•Ù¥ ∑‘§ ’ÊŒ „Ë ÁflflÊ„ „٪ʖ ‚Êßà ¡ÍŸ ∑§Ë ÁŸ∑§‹Ë ÕË– œÈ⁄U ª◊˸ ∑§Ê ‚◊ÿ, ¬⁄U •ë¿Ê ÕÊ– ◊„◊ÊŸÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ Á’SÃ⁄U ⁄U¡Ê߸ ∑§Ë √ÿflSÕÊ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UŸË „٪˖ ™§¬⁄U œ◊¸‡ÊÊ‹ ∑§Ë πÈ‹Ë ¿Ã ¬⁄U ‚’ øÊŒ⁄U-Œ⁄UË Á’¿Ê ∑§⁄U ‚Ù ‹¥ª– •ª˝flÊ‹ œ◊¸‡ÊÊ‹Ê, ¡Ù ∆Ë∑§ ŒÈ∑§ÊŸ ∑‘§ ™§¬⁄U ÕÊ, Œ‚ ÁŒŸ ¬„‹ ‚ ‹ Á‹ÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ∑§ÀÿÊáÊË ∑‘§ ÷Ê߸-’„ŸÙ¥ ∑‘§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ÷Ë ∑§Ê»§Ë ¬Á„‹ ‚ •Ê ª∞ Õ– ‚’∑‘§ ’ëøÙ¥ ∑‘§ ßêÄʟ πà◊ „Ù∑§⁄U, ªÁ◊¸ÿÙ¥ ∑§Ë ¿ÈÁ^ÿÊ° ¡Ù „Ù ªß¸ ÕË– ∑§ÀÿÊáÊË ∑§Ë ß‹Ê„Ê’ÊŒ flÊ‹Ë ’Á„Ÿ ∑§Ë ’≈UË •ı⁄U ÷ÃË¡Ë Ÿ Á◊‹∑§⁄U ¡ÿ◊Ê‹ ◊¥ ŸÊøŸ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ∑§⁄U ‹Ë ÕË– “…Í°U…∏UÊ …Í°U…∏UÊ ⁄U ‚Ÿ◊ …Í°U…∏UÊ ⁄U ‚Ê¡ŸÊ ◊Ù⁄U ∑§ÊŸ ∑§Ê ’Ê‹Ê” ÿ ªÊŸÊ πÍ’ ø‹Ê „È•Ê ÕÊ ©Ÿ ÁŒŸÙ¥– ¬Í⁄U-¬Í⁄U ÁŒŸ ß‚ ¬⁄U ¬˝ÒÁÄU≈U‚ ø‹ÃË ⁄U„ÃË ¡ÿ◊Ê‹ ∑§Ë– ¡ÿ◊Ê‹ ¬¥¡Ê’Ë ⁄US◊ ÕË •ı⁄U ’˝ÊrÊáÊÙ¥ ◊¥ ¬ÊÁáʪ˝„áÊ ∑‘§ ¬„‹, ‹«∏∑‘§ ∑§Ê ‹«∏∑§Ë ∑§Ù ŒπŸ ∑§Ê ø‹Ÿ Ÿ„Ë¥ ÕÊ, ß‚Á‹∞ ©‚ ¬⁄U ’«∏Ë ’„‚ ø‹Ë– ¬⁄U ¡’ ÁË∑§ ∑‘§ ‚◊ÿ ‹«∏∑‘§ ∑§Ë ◊Ê° ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ¡ÿ◊Ê‹ ∑§Ë

orZeku lkfgR; vxLr] 2015

51

www.shabdankan.com

»§⁄U◊Êß‡Ê „È߸ ÃÙ ¬⁄Uê¬⁄UÊflÊÁŒÿÙ¥ ∑§Ù „ÁÕÿÊ⁄U «Ê‹ŸÊ ¬«∏Ê– ÁË∑§ ∑‘§ ø…∏Êfl ∑§Ù ‹∑§⁄U flÒ‚ „Ë ©œ⁄U flÊ‹Ù¥ ∑§Ê ∑§È¿ ◊È°„ ’ŸÊ „È•Ê ÕÊ ß‚Á‹∞ ¿Ù≈UË ‚Ë ’Êà ¬⁄U ’π«∏Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ê ß⁄UÊŒÊ ‚÷Ë Ÿ àÿʪ ÁŒÿÊ– ◊„◊ÊŸÙ¥ ‚ Á∑§ŸÊ⁄U ¡Ê∑§⁄U ’Ρ÷ÊŸ •ı⁄U ‹«∏∑‘§ ∑‘§ ◊Ê°-’ʬ ◊¥ ∑§È¿ ª„◊Ê-ª„◊Ë „Ù ⁄U„Ë ÕË– ’‚ãà ÁË∑§ ∑§Ë ⁄US◊Ù¥ ‚ πÊ‹Ë „Ù∑§⁄U ¡’ Ã∑§ ©‚ Ã⁄U»§ ªÿÊ, Ã’ Ã∑§ ‚È‹„ ‚»§Ê߸ „Ù øÈ∑§Ë ÕË– ’Ρ÷ÊŸ Ÿ ’‚ãà ∑§Ù ∑§„Ã „È∞ ◊Ù«∏ Á‹ÿÊ-““ø‹Ù ø‹Ù! ‚’ ◊Ÿ◊È≈UÊfl πà◊ „È•Ê ’Êà „Ù ªß¸–”” ¬⁄U ‚È‹„ ‚»§Ê߸ „È߸ Á∑§‚ ’Êà ¬⁄U ÿ„ ⁄UÊ¡ ÃÙ ©‚ ÁŒŸ πÈ‹Ê Á¡‚ ÁŒŸ ’Ê⁄UÊà •Ê∑§⁄U Œ⁄UflÊ¡ ¬⁄U ‹ªË– ÉÊÙ«∏ ¬⁄U ‚„⁄U ◊¥ ◊È°„ …∑‘§ ŒÍÀ„Ê ’Ò∆Ê ÕÊ– ’Òá« ’Ê¡Ê, ‡Ê„ŸÊ߸, ¬≈˛Ù◊ÒÄU‚ ’⁄UÊÃË ‚’ œ◊¸‡ÊÊ‹ ∑‘§ •Êª-¬Ë¿ M§∑‘§ „È∞ Õ– ª‹Ë ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸ¥ ’㌠„Ù øÈ∑§Ë ÕË¥– ß‚Á‹∞ ∑§Ù߸ √ÿflœÊŸ Ÿ„Ë¥ „Ù ⁄U„Ê ÕÊ– Œ⁄UflÊ¡ ¬⁄U mÊ⁄UøÊ⁄U „ÙŸÊ ÕÊ ©‚∑‘§ ’ÊŒ •Ê°ªŸ ◊¥ ¡ÿ◊Ê‹– ¡ÿ◊Ê‹ ◊¥ ⁄UàŸÊ ∑‘§ ‚ÊÕ ø‹Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ¬Ê°ø ‹«∏Á∑§ÿÊ° ‚¡Ê߸ ªß¸ ÕË¥– ©Ÿ◊¥ ‚ ŒÙ ∑§Ù ¡ÿ◊Ê‹ ∑‘§ ’ÊŒ ŸÊøŸÊ ÕÊ– ‚Ê◊Ÿ ’Ëø ◊¥ ø‹Ÿ flÊ‹Ë ¿Ù≈UË ’ëøË ∑§Ù fl„ ¡ÿ◊Ê‹ ‹ ∑‘§ ø‹ŸÊ ÕÊ ¡Ù ⁄UàŸÊ ∑§Ù •¬Ÿ fl⁄U ∑§Ù ¬„ŸÊŸÊ ÕÊ– ŸÊÃ Á⁄U‡ÃŒÊ⁄U ‚’ ™§¬⁄U ∑‘§ ’Ê⁄U¡ ‚ ’Ê⁄UÊà ∑§Ê Ÿ¡Ê⁄UÊ ‹ ⁄U„ Õ– mÊ⁄UøÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ù ‹«∏∑§Ë ∑‘§ ’ʬ ∑§Ù ’È‹ÊÿÊ ªÿÊ ÃÙ flÙ ŸŒÊ⁄UŒ Á◊‹– ‹Ê◊È„ÊŸÊ ’‚ãà ∑§Ù mÊ⁄UøÊ⁄U ∑‘§ Á‹∞ •ÊŸÊ ¬«∏Ê– mÊ⁄UøÊ⁄U ∑‘§ Á‹∞ ’‚ãà ŒÍÀ„ ∑§Ù ÉÊÙ«∏Ë ‚ ©ÃÊ⁄UŸ •Êª ’…∏Ê ÃÙ ‹«∏∑‘§ ∑‘§ fl∑§Ë‹ Á¬ÃÊ Ÿ •Êª ’…∏∑§⁄U ’‚ãà ∑§Ù ⁄UÙ∑§ ÁŒÿÊ-““ÄUÿÊ Á‚»§¸ ⁄UÙ‹Ë øÊfl‹ ‚ mÊ⁄UøÊ⁄U „ÙªÊ ◊⁄U ’≈U ∑§Ê?”” ’‚ãà „∑§‹Ê ªÿÊ, ““•ı⁄U Á∑§‚‚ „ÙªÊ? ŸÊÁ⁄Uÿ‹ •ı⁄U L§¬ÿ ÷Ë ÃÙ „Ò¥U– Á⁄U‡ÃŒÊ⁄UÙ ∑§Ë Á◊‹ŸË ©‚∑‘§ ’ÊŒ „٪˖”” ““fl„ ÃÙ ’ÊŒ ◊¥ „٪˖ ¬„‹ mÊ⁄UøÊ⁄U ∑‘§ ¬Ê°ø „¡Ê⁄U ∑§„Ê° „Ò¥? ◊Ò¥Ÿ ÁË∑§ ∑‘§ ÁŒŸ „Ë ’Ρ ’Ê’Í ‚ ∑§„ ÁŒÿÊ ÕÊ, Á∑§ ÁË∑§ ◊¥ Ÿ„Ë¥ ‹Ê∞, ¬⁄U ¡’ Ã∑§ ¬Ê°ø „¡Ê⁄U ∑§Ë ÕÒ‹Ë „◊¥ Ÿ„Ë¥ Á◊‹ªË, ŒÍÀ„Ê ÉÊÙ«∏Ë ‚ Ÿ„Ë¥ ©Ã⁄UªÊ–”” ’‚ãà ÃÙ „Ä∑§Ê-’Ä∑§Ê! ““ß‚ ’Êà ∑§Ë ∑§Ù߸ π’⁄U „◊¥ Ÿ„Ë¥ ÕË, fl⁄UŸÊ „◊ ∑§⁄U∑‘§ ⁄UπÃ–”” ““ÄUÿÙ¥ ’ʬ-’≈U ◊¥ ’Êà Ÿ„Ë¥ „ÙÃË ÄUÿÊ? ’È‹Ê•Ù ’Ρ÷ÊŸ ¡Ë ∑§Ù, ¬Í¿Ù ∑§„Ê ÕÊ Á∑§ Ÿ„Ë¥? „◊Ÿ ÃÙ ©‚Ë ÁŒŸ ’Êà ÃÙ«∏Ÿ ∑§Ë ’Êà ∑§Ë ÕË– ¬⁄U ©ã„Ù¥Ÿ „Ë ∑§„Ê Á∑§ mÊ⁄UøÊ⁄U ¬⁄U ÿ ¬Ò‚ •Ê¬∑§Ù Á◊‹ ¡Ê∞°ª– ©ã„Ù¥Ÿ Ÿ ∑§„Ê „ÙÃÊ ÃÙ ∑§Ù߸ ’Êà Ÿ„Ë¥ ÕË, ∑§„∑§⁄U ◊È∑§⁄U ¡ÊŸÊ, ÿ ÃÙ •ë¿Ë ’Êà Ÿ„Ë¥ „Ò–”” ’‚ãà ∑‘§ ◊Ê◊Ê, ◊ı‚Ê ‚÷Ë •Ê ª∞– ¬Ò⁄U ¿Í∑§⁄U ◊Ê»§Ë ◊Ê°ªÃ ⁄U„, Á◊ãŸÃ¥ ∑§⁄UÃ ⁄U„, ““•ãŒ⁄U ÃÙ øÊÁ‹∞– ¡‹¬ÊŸ ª˝„áÊ ∑§ËÁ¡∞– ’Ê⁄UÊÁÃÿÙ¥ ∑§Ù ÷Ë ∑§⁄UŸ ŒËÁ¡∞– Á»§⁄U ©‚∑§Ê ßÃŸÊ ÷Ë „Ù ¡Ê∞ªÊ–”” ’Ê⁄UÊà ◊¥ •ı⁄UÃ¥ Ÿ„Ë¥ ø‹ÃË ÕË¥, ¬⁄U ŒÍÀ„ ∑§Ë ◊Ê° Á‡ÊÁˇÊÃÊ

ÕË ß‚Á‹∞ ©‚Ÿ ß‚ ¬Á⁄U¬Ê≈UË ∑§Ù ÃÙ«∏ ÁŒÿÊ ÕÊ– ¬⁄U •ª‹Ë ¬Á⁄U¬Ê≈UË Ÿ ≈UÍ≈UŸ ¬Ê∞ ß‚∑‘§ Á‹∞ fl„ ¬Ë¿ ‚ •Êª •Ê∑§⁄U Œ„Ê«∏Ÿ ‹ªË¥, ““∑§„Ê° ‚ „Ù ¡Ê∞ªÊ ߥáÊ◊? ¬Ò‚Ê ’⁄U‚Ÿ ‹ªªÊ ÄUÿÊ ∑§„Ë¥ ‚? ÿÊ •Ê¬ ‹Ùª Œ ŒÙª! ◊ȤÊ ¬ÃÊ „Ò ∞∑§ ’Ê⁄U »‘§⁄U „Ù ª∞ ÃÙ •Ê¬ ‚’ •¬Ÿ-•¬Ÿ ÉÊ⁄U– Á»§⁄U „◊ ÄUÿÊ ∑§⁄U ¬Ê∞¥ª?”” ’‚ãà ∑‘§ ◊Ê◊Ê Ÿ „ÊÕ ¡Ù«∏∑§⁄U Á’ŸÃË ∑§Ë, ““’„Ÿ, •ÊÃÙ ¬…∏Ë-Á‹πË „Ò¥U– ¬…∏Ë Á‹πË ∑§ãÿÊ Œ ⁄U„ „Ò¥ •Ê¬∑§ÙóÁ»§⁄U •Ê¬∑‘§ ¬Ê‚ ∑§ıŸ-‚Ë ∑§◊Ë „Ò¥ ¡Ù ß‚∑‘§ Ÿ Á◊‹Ÿ ‚ •Ê¬∑§Ê ∑§È¿ •∑§Ê¡ „Ù ¡Ê∞ªÊ–”” ““‚flÊ‹ ¬Ò‚ ∑§Ê Ÿ„Ë¥ „Ò ÷Ê߸ ‚Ê„’! •ı∑§Êà ∑§Ê „Ò– ∑§°ª‹Ù¥ ∑‘§ ÉÊ⁄U „◊ ‚ê’㜠Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UÃ– ’Ρ÷ÊŸ Ÿ ‡ÊÊŒË Ãÿ ∑§⁄UÃ flÄà ÃÙ ßÃŸË ‹ê’Ë øı«∏Ë „Ê°∑§Ë Á∑§ ‹ªÊ ’«∏ ÷Ê⁄UË √ÿʬÊ⁄UË „Ò¥– ◊ȤÊ ÄUÿÊ ¬ÃÊ ÕÊ Á∑§ ⁄UÊ߸-⁄UûÊË ∑§Ë ÷Ë •ı∑§Êà Ÿ„Ë¥ „Ò, ∑§¥ª‹Ù¥ ∑‘§ ÉÊ⁄U ‡ÊÊŒË ∑§⁄U ŒË „◊Ê⁄U ß∑§‹ıÃ ’≈U ∑§Ë–”” ŒÍÀ„Ê ÉÊÙ«∏Ë ¬⁄U ∞‚ ÁŸÁ‡ø¥Ã ’Ò∆Ê ÕÊ ¡Ò‚ ◊¥ÁŒ⁄U ◊¥ ◊ÍÁø ÷Ë ÄUÿÊ ’Ò∆ªË– ‹«∏∑‘§ ∑‘§ ’„ŸÙ߸ Ÿ •ÊflÊ¡ ‹ªÊ߸, ““ø‹Ù ¡Ë ’„Èà „Ù øÈ∑§Ê Ã◊ʇÊÊ– ‹ı≈UÊ ‹ ø‹Ù ’Ê⁄UÊÖ ∑§Ù߸ ‹«∏∑§Ë ÕÙ«∏Ë ŸÊ „Ò Á∑§ ∑§Ù߸ ŒÍ‚⁄UÊ Ÿ„Ë¥ Á◊‹ªÊ–”” ™§¬⁄U ’Ê⁄U¡ ‚ ‚’ Œπ ⁄U„Ë •ı⁄UÃÙ¥ ◊¥ π‹’‹Ë ◊ø ªß¸– ‡ÊÊ‹Í •Ù…∏ ŒÈ’Ê⁄UÊ ŒÈÀ„Ÿ ’ŸË, ∑§ÀÿÊáÊË ’„Ù‡Ê „Ù ªß¸– ◊Ê◊Ê Ÿ ¬Ò⁄U ¿Í∑§⁄U ‹ı≈UÃË ’Ê⁄UÊà ∑§Ù ⁄UÙ∑§Ê– ““∞‚Ê Ÿ ∑§⁄U– ÕÙ«∏Ê ‚◊ÿ Œ-◊Ò¥ ∑§È¿ ߥáÊ◊ ∑§⁄UÃÊ „Í°, ’Ê⁄UÊà ∑§Ù •Êª ’…∏Ê∞¥–”” ∑§Ê„ ∑§Ë ’Ê⁄UÊÖ ‚ÍŸË ª‹Ë ◊¥ Á‚»§¸ ÉÊÙ«∏Ë ¬⁄U ŒÍÀ„Ê •ı⁄U ©‚∑‘§ ∑§È¿ ¬Á⁄UflÊ⁄U-¡Ÿ ’ø Õ– ‚Ê⁄U ’⁄UÊÃË •¬Ÿ-•¬Ÿ ÉÊ⁄U ‹ı≈U ª∞– ÉÊ⁄UÊÃË ◊„◊ÊŸ ÷Ë ∞∑§-∞∑§ ∑§⁄U ÁŸ∑§‹ Á‹∞– ¡ÿ◊Ê‹ ∑‘§ Á‹∞ ‚¡Ë ‹«∏Á∑§ÿÊ° flÒ‚ „Ë ‚Ù ªßZ– ‹Ê©«US¬Ë∑§⁄U ¬⁄U ’¡Ã ªÊŸ ’㌠„Ù ª∞– „‹flÊ߸ ∑‘§ ∑§⁄U˪⁄UÙ¥ Ÿ ∑§…∏Ê߸ ©ÃÊ⁄U ∑§⁄U øÍÀ„ ◊¥ ¬ÊŸË ∑‘§ ¿Ë¥≈U ◊Ê⁄U ÁŒÿ– ’«∏Ù¥ ∑§Ë ∑§ıŸ ∑§„, ’ëø Ã∑§ ÷Íπ ¬≈U ‚Ù ª∞– ∑§ÀÿÊáÊË ∑§Ù ¬ÊŸË ∑‘§ ¿Ë¥≈U¥ ◊Ê⁄U ∑§⁄U „Ù‡Ê ◊¥ ‹ÊÿÊ ªÿÊ ÃÙ ‚Ê◊Ÿ ¿Ù≈UÊ ÷Ê߸ ‚í¡Ÿ π«∏Ê ÕÊ– ©‚∑§Ê „ÊÕ ¬∑§«∏ ⁄UÙ߸ ∑§ÀÿÊáÊË, ““÷ßÿÊ •Ê¡ ◊⁄UË ßí¡Ã ’øÊ ‹Ù–”” ‚í¡Ÿ ∑§Ù ∑§È¿ ‚◊¤Ê Ÿ •Ê∞– ‡ÊÊŒË ◊¥ •Ê߸ •ı⁄UÃÙ¥ ‚ ∑§„Ê •¬Ÿ-•¬Ÿ ª„Ÿ ©ÃÊ⁄U ∑§⁄U ŒÙ ©ã„¥ Áª⁄UflË ⁄Uπ∑§⁄U ¬Ò‚ ‹ÊÃÊ „Í°– ◊Ò¥ flÊÿŒÊ ∑§⁄UÃÊ „Í° ◊Ò¥ ‚’ ¿È«∏flÊ ∑§⁄U •Ê¬∑§Ù flʬ‚ ÁŒ‹Ê™§°ªÊ– ‚í¡Ÿ ∑§Ë •÷Ë-•÷Ë éÿÊ„ ∑§⁄U •Ê߸ ’„Í ∑‘§ „ÊÕ ‚ ‚ÙŸ ∑§Ë øÍÁ«∏ÿÊ° ©Ã⁄UŸ ◊¥ Œ⁄U „Ù ⁄U„Ë ÕË, ∑§Ê°ø ∑§Ë øÍÁ«∏ÿÊ° •Ê«∏ •Ê ⁄U„Ë ÕË¥– ‚í¡Ÿ Ÿ ¬Ê‚ ‚ ∞∑§ ßZ≈U ©∆Ê∑§⁄U πÈŒ øÍÁ«∏ÿÊ° ∞‚ ÃÙ«∏Ë¥ Á∑§ ⁄UÊœÊ ⁄UÙ ¬«∏Ë– ‚Ê⁄U ª„Ÿ M§◊Ê‹ ◊¥ ’Ê°œ– ÁŸ∑§‹Ÿ ∑§Ù „È∞ ‚í¡Ÿ ÃÙ ‚flÊ‹ ÿ Á∑§ ßÃŸË ⁄UÊà ª∞ ÿ ∑§Ê◊ „ÙªÊ ∑§„Ê°– ’‚ãà Ÿ ÁŒ◊ʪ Œı«∏ÊÿÊ, ‚Ê⁄UË ¬⁄U‡ÊÊÁŸÿÙ¥ ∑‘§ ’Ëø ©‚ ÃÙ „◊‡ÊÊ ∞∑§ „Ë ŸÊ◊ •ÊÃÊ „Ò– •÷Ë ÷Ë ©ã„Ë¥ ∑§Ë ÿÊŒ •Ê߸– •¬ŸÊ ‚Ê$»§Ê ©ÃÊ⁄U ∑‘§ ⁄UπÊ •ı⁄U Œı«∏ ¬«∏Ê ©ã„¥ ÿÊŒ ∑§⁄UÃÊó““øÊøÊ!”” orZeku lkfgR; vxLr] 2015

52

www.shabdankan.com

‚Í⁄U¡÷ÊŸ •Ê¡ ‡ÊÊ◊ ‚ •Ÿ◊Ÿ ‚ •¬Ÿ ’Ò∆∑§ ◊¥ ªÊflÃÁ∑§ÿÊ ‹ªÊ∞ ’Ò∆ Õ– •Ê¡ •Ê…∏à ¬⁄U ÷Ë ¡Ë Ÿ„Ë¥ ‹ªÊ ©Ÿ∑§Ê– ⁄UàŸÊ ∑§Ë ‡ÊÊŒË „Ò– ‚Ê⁄U Á’⁄UÊŒ⁄UË ‚◊Ê¡ ∑§Ù ãÿÙÃÊ Á◊‹Ê „Ò ∞∑§ ©ã„¥ ¿Ù«∏∑§⁄U– ◊„ËŸ ‚ ‡ÊÊŒË ∑§Ë ‚Ê⁄UË ÃÒÿÊ⁄UË ∑‘§ ŒÎ‡ÿ ©Ÿ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ ‚ ªÈ¡∏⁄U „Ò¥– œ◊¸‡ÊÊ‹Ê ÁŒ‹flÊŸÊ, „‹flÊ߸ Ãÿ ∑§⁄UŸÊ, ∑§Ê«¸ ¿¬flÊŸÊ, ŒÍÀ„ ∑‘§ ∑§¬«∏, ßòÊ ’ŸflÊŸÊ ‚’ ∑§È¿ ÃÙ fl„Ë ∑§⁄UflÊÃ ⁄U„ Õ– ’‚ãà ’ÃÊ ⁄U„Ê ÕÊ “•ê◊Ê ’„Èà ÁŒŸÙ¥ ’ÊŒ ßÃŸË πÈ‡Ê Ÿ¡⁄U •ÊÃË „Ò¥U– ’ÊÃ-’Êà ¬⁄U „°‚ÃË Áπ‹Áπ‹ÊÃË „Ò¥U– ’„Èà ÁŒŸÙ¥ ’ÊŒ ©ã„Ù¥Ÿ ÷⁄U „ÊÕ ‡ÊªÈŸË øÍÁ«∏ÿÊ° ¬„ŸË „Ò¥– „ÊÕ ◊¥ ⁄UàŸÊ ∑‘§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ πÈŒ ÷Ë ◊¥„ŒË ‹ªflÊ߸ „Ò– •¬Ÿ ‚Ê⁄U ª„Ÿ Á’∑§ ¡ÊŸ ¬⁄U ÷Ë •¬ŸË ‡ÊÊŒË ∑§Ë ŸÕ ©ã„Ù¥Ÿ ’øÊ ⁄UπË ÕË– flÙ ÷Ë ¬„Ÿ¥ªË–” ‚Í⁄U¡÷ÊŸ ∑§À¬ŸÊ ∑§⁄U ⁄U„ Õ ◊M§Ÿ ªÙ≈U-Á∑§⁄UáÊ flÊ‹Ê ‡ÊÊ‹Í •Ù…∏ ’«∏Ë ‚Ë ŸÕ ¬„Ÿ, „ÊÕÙ¥ ◊¥ ◊¥„ŒË, ¬Ò⁄UÙ¥ ◊¥ •Ê‹ÃÊ ‹ªÊ∞ ∑§ÀÿÊáÊË ÄUÿÊ ©‚Ë ÁŒŸ ¡Ò‚Ë ÁŒπ ⁄U„Ë „ÙªË ¡Ò‚Ë flÙ ‡ÊÊŒË ∑‘§ ‚◊ÿ ÁŒπË ÕË– ’‚ãà Ÿ ÃÙ ’„Èà ∑§„Ê ÕÊ •ÊŸ ∑§Ù– ∑§„Ê ÕÊ, ““∞‚Ê •fl‚⁄U „Ò Á∑§ •ê◊Ê ∑§È¿ Ÿ„Ë¥ ∑§„ªË– ∞‚ •fl‚⁄U ¬⁄U •Ê¬ „Ù¥ª ÃÙ „◊¥ •ë¿Ê ‹ªªÊ–”” ¬⁄U ‚Í⁄U¡÷ÊŸ ¡ÊŸÃ „Ò¥ ©‚ Œπ∑§⁄U ©‚∑§Ê ◊ÊÕÊ π⁄UÊ’ „Ù ¡ÊÃÊ „Ò– ∞‚Ê •fl‚⁄U „Ò– ’≈UË ∑§Ë ‡ÊÊŒË ‚„Ë-‚‹Ê◊à ÁŸ¬≈U ¡Ê∞ fl„Ë ¡M§⁄UË „Ò •ı⁄U ¡M§⁄UË „Ò ∑§ÀÿÊáÊË ∑§Ë πȇÊË....Á∑§ÃŸÊ ŒÈπ ¤Ê‹Ê „Ò ©‚Ÿ– •’ ÕÙ«∏Ê ‚Ê ‚Èπ ¡ËflŸ ◊¥ •ÊÿÊ „Ò ÃÙ ⁄U¥ª ◊¥ ÷¥ª ÄUÿÍ° ∑§⁄U– ÉÊ⁄U ’Ò∆ ◊ŸÊÃ ⁄U„ ÷ªflÊŸ ‚ Á∑§ ‚’ ∑§È¿ ∆Ë∑§-∆Ê∑§

ÁŸ¬≈U ¡Ê∞-ÃÙ ∑§ÀÿÊáÊË ∑§Ë ∞∑§ ’«∏Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄UË πà◊ „Ù– ’‚ãà ∑§Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ÃÙ ◊Ò¥ ©∆Ê „Ë ‹Í°ªÊ– ¬⁄U ‚’ ∑§È¿ ∆Ë∑§-∆Ê∑§ Ÿ„Ë¥ ⁄U„Ê– ‚Í⁄U¡÷ÊŸ ∑‘§ ¿Ù≈U Œ◊ÊŒ ¬ËÃÊê’⁄U ª∞ Õ ’⁄UÊà ∑§Ë Ã⁄U»§ ‚– Á’ŸÊ πÊ∞-¬Ë∞ ‹ı≈U •Ê∞– ’Ë’Ë ‚ ∑§„Ê, πÊŸÊ ’ŸÊŸ ∑§Ù ÃÙ ‚Í⁄U¡÷ÊŸ øı∑‘§– ‚Ê⁄UË ’Êà ‚ÈŸ∑§⁄U ‚Í⁄U¡÷ÊŸ ‚Ùø ◊¥ ¬«∏ ª∞– ÄUÿÊ ∑§⁄U? ∑§ÀÿÊáÊË ∑‘§ ÷ʪ ◊¥ ∞∑§ •ı⁄U ŒÈπ! Ÿ„Ë¥, •’ •ı⁄U Ÿ„Ë¥– ¬Ò‚Ê ÃÙ ∑§Ù߸ ’«∏Ë ‚◊SÿÊ „Ë Ÿ„Ë¥ ÕË, ‚Í⁄U¡÷ÊŸ ∑‘§ Á‹∞– ¡Ê∞° ÿÊ Ÿ ¡Ê∞° ß‚ ©œ«∏-’ÈŸ ◊¥ ‹ª Õ– ’„Èà ‚ÙøŸ ∑§Ê ≈UÊß◊ Ÿ„Ë¥ „Ò, ¡Ê∞ Á’ŸÊ ÃÙ ⁄U„Ê Ÿ„Ë¥ ¡Ê ‚∑§ÃÊ– •ãŒ⁄U ∑‘§ ∑§◊⁄U ◊¥ ª∞– ¡Ÿ™§ ‚ ’°œË øÊÁ÷ÿÙ¥ ◊¥ ‚ ÁáÙ⁄UË ∑§Ë øÊ÷Ë ‹ªÊ ∑§⁄U ÁáÙ⁄UË πÙ‹ „Ë ⁄U„ Õ Á∑§ ŒÊ◊ÊŒ ∑§Ë •ÊflÊ¡ ‚ÈŸÊ߸ ¬«∏Ë ““•Ê ª∞ ‚Ê‹ ‚Ê„’! ¡ÊŸÃ Õ „◊– ÿ„Ë¥ ¬„È°ø ⁄U„ „Ù¥ª– ‡Ê◊¸ ÷Ë Ÿ„Ë¥ •ÊÃË– ‡ÊÊŒË ∑§Ê ãÿıÃÊ ÃÙ Ÿ„Ë¥ ÁŒÿÊ ÷Ëπ ◊Ê°ªŸ •Ê ª∞–”” •¬ŸË ∑§◊Ê߸ ∑§Ë ÕÙ«∏Ë ‚Ë •∑§«∏ ’‚ãà ◊¥ •Ê ªß¸ „Ò– Ã◊∑§ ’Ù‹Êó““÷Ëπ ◊Ê°ªŸ Ÿ„Ë¥ •Ê∞ „Ò¥– ¬Ò‚Ê ©œÊ⁄U ‹Ÿ •Ê∞ „ҥ󪄟 Áª⁄UflË ⁄Uπ∑§⁄U–”” ◊Ê◊Ê ∑‘§ „ÊÕ ‚ ‹∑§⁄U ¬Ù≈U‹Ë ©Ÿ∑§Ù ÁŒπÊÃ „È∞ ’Ù‹Ê ’‚ãÖ ◊Ê◊Ê ∑‘§ øȬ ∑§⁄UÊÃ-∑§⁄UÊÃ ÷Ë ’‚ãà ’Ù‹ÃÊ „Ë ¡Ê ⁄U„Ê ÕÊ– ÁáÙ⁄UË ’㌠∑§⁄U∑‘§ ∑§ÈÃʸ ¬„ŸÃ „È∞ ‚Í⁄U¡÷ÊŸ ‚Ë…∏Ë ©Ã⁄UÃ „È∞ ÁŒπÊ߸ ¬«∏ ÃÙ ’‚ãà ŒÊ◊ÊŒ ‚ ¬Ë¿Ê ¿È«∏Ê •Êª ’…∏Ê– •ÊøŸÊŒ „Ù ’Ù‹Ÿ ∑§Ù „È•Ê- „ÊÕ ÁŒπÊ ∑§⁄U øȬ ∑§⁄UÊ ÁŒÿÊ ©ã„Ù¥Ÿ ’Ê„⁄U ÁŸ∑§‹Ã „È∞ ’Ù‹, ““ø‹Ù ’‚ãÃ! ø‹Ù ’‚ãÖ”” ©Ÿ∑‘§ π«∏ „ÙŸ ‚ ‚’∑§Ù ⁄UÊ„Ã „È߸– ⁄UàŸÊ ∑§Ë ‡ÊÊŒË ÁŸ¬≈U ªß¸– ’Ρ÷ÊŸ ¡Ù mÊ⁄UøÊ⁄U ∑‘§ ‚◊ÿ ªœ ∑‘§ Á‚⁄U ‚ ‚Ë¥ª ∑§Ë Ã⁄U„ ªÊÿ’ „È∞ Õ, πÙ¡∑§⁄U ÁŸ∑§Ê‹ ªÿ ∑§ãÿʌʟ ∑‘§ Á‹∞– ‡ÊÊŒË ÁŸ¬≈UË ‚Í⁄U¡÷ÊŸ ∑§Ë ÁŸª⁄UÊŸË ◊¥– •ª‹Ë ‚È’„ Ÿ ◊È°„ •°œ⁄UÊ ŒπÊ ⁄UàŸÊ Á∑§ Á’ŒÊ߸ •ı⁄U ŒπÊ -œ◊¸‡ÊÊ‹ ∑‘§ ¬Ë¿ ÉÊÍ⁄U ¬⁄U ’¡’¡ÊÃÊ πÊŸÊ, ’Í°ŒË ∑§Ê ⁄UÊÿÃÊ, ∑§≈U„‹ ∑§Ë ⁄US‚ ∑§Ë ‚é¡Ë, ‚ŸÊ „È•Ê ©»§ŸÊÿÊ •Ê≈UÊ, ∑§øı«∏Ë ∑§Ê ◊‚Ê‹Ê– ¡ÍŸ ∑‘§ Œ‚ì ∑‘§ ÁŒŸÙ¥ ∑§Ë ª◊˸ ◊¥ ‚’ ∑§È¿ ’¡ ’¡Ê ªÿÊ ÕÊ– ŒπÊ ∑§ÀÿÊáÊË ‚Á„à ©‚∑‘§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑‘§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ÁŸªÊ„Ù¥ ◊¥ ‚Í⁄U¡÷ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ SŸ„ •ı⁄U ‚ê◊ÊŸ •ı⁄U ŒπÊ ‚Í⁄U¡÷ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑§ÀÿÊáÊË ∑‘§ ÉÊ⁄U ∑‘§ πÈ‹Ã Œ⁄UflÊ¡ •ı⁄U ∑§ÀÿÊáÊË ∑§Ë Á¡ãŒªË ◊¥ ‚Í⁄U¡÷ÊŸ ∑§Ë •Ê◊Œ– ⁄UàŸÊ ∑§Ë ¬„‹Ë ÁflŒÊ߸ ∑§⁄UÊ∑§⁄U ’‚ãà ‹ÊÿÊ ÕÊ– ⁄UàŸÊ Ÿ •∑‘§‹ „ÙÃ „Ë ’‚ãà ‚ ∑§„Ê ““’‚ãÃ, ◊Ò¥ øÊøÊ ‚ Á◊‹∑§⁄U ©ã„¥ œãÿflÊŒ ∑§„ŸÊ øÊ„ÃË „Í°– „◊ ’fl¡„ „Ë ßß ÁŒŸ ©Ÿ‚ Ÿ»§⁄Uà ∑§⁄UÃ ⁄U„– ©‚ ÁŒŸ •Ê∑§⁄U Ÿ π«∏ „ÙÃ ÃÙ ÄUÿÊ ßí¡Ã ⁄U„ ¡ÊÃË „◊Ê⁄UË–”” ““◊Ò¥ ÃÙ ¬„‹ „Ë ∑§„ÃÊ ÕÊ ÃÈ◊‚-ÃÈ◊ „Ë ◊Ê° ∑§Ë Ÿ»§⁄Uà ‹ÊŒ ⁄U„Ë •¬Ÿ ∑§Ê°œ ¬⁄U– øÊ„ ¡Ù ∑§È¿ ÷Ë „Ù •ÊÁπ⁄U ∑§Ù ÃÙ fl„Ë •¬Ÿ „Ò¥U ŸÊ–”” »§È‚»§È‚ÊÃ „È∞ ∑§„Ê ’‚ãà Ÿ– •÷Ë ÷Ë ◊Ê°

orZeku lkfgR; vxLr] 2015

53

www.shabdankan.com

∑§ ◊Ÿ ◊¥ ¬Á⁄UfløŸ ∑‘§ ¬˝Áà •Ê‡flSà Ÿ„Ë¥ ÕÊ, ’‚ãÖ ““ÃÙ ◊ȤÊ ‹ ø‹Ùª ©Ÿ‚ Á◊‹ÊŸ?”” ¬Í¿Ê ⁄UàŸÊ Ÿ– ““Ÿ„UË¥, ◊Ò¥ ’Êà ∑§⁄U ‹Í° ©Ÿ‚ Á»§⁄U ’ÃÊÃÊ „Í°–”” ∑§„Ã „È∞ ’‚ãà ÁŸ∑§‹ ªÿÊ ŒÈ∑§ÊŸ ∑‘§ Á‹∞– ‡ÊÊ◊ ∑§Ù ÉÊ⁄U •ÊÿÊ ÃÙ ∞∑§Œ◊ ÉÊÙ·áÊÊ ∑§⁄U ŒË-““¡Ë¡Ë •Ê¡ øÊøÊ •Ê∞°ª ÃÈ◊‚ Á◊‹Ÿ–”” ‚¥’ÙÁœÃ ¡Ë¡Ë ∑§Ù ∑§⁄U ⁄U„Ê ÕÊ •ı⁄U ©iÙœŸ ÕÊ ◊Ê° ∑§Ë Ã⁄U»§– Á¬ÃÊ ∑§Ù ÃÙ flÒ‚ „Ë »§∑§¸ Ÿ„Ë¥ ¬«∏ÃÊ ÕÊ– ∑§ÀÿÊáÊË ∑§Ù •¬ŸÊ ÿ ÉÊ⁄U ∑§÷Ë ÷Ë ßÃŸÊ π⁄UÊ’ Ÿ„Ë¥ ‹ªÊ Á¡ÃŸÊ •Ê¡ ‹ª ⁄U„Ê ÕÊ– ‚ÙøŸ ‹ªË ∑Ò§‚ ß‚ •°œ⁄U‚Ë‹Ÿ ÷⁄U ÉÊ⁄U ∑§Ù ‚¡Ê∞! ∑Ò§‚ ÿ ÉÊ⁄U •Ê¡ ⁄UÙ‡ÊŸË ‚ ¡ª◊ªÊ ¡Ê∞– ‚’ ∑§È¿ ‚ÙøÃ •ı⁄U ∑§⁄UÃ „È∞ ‚∑§ÈøÊ ÷Ë ªß¸, ““ÿ ÷Ë ∑§Ù߸ ©◊˝ „Ò ß‚ Ã⁄U„ ‚ÙøŸ ∑§Ë! ∞∑§ ’≈UË éÿÊ„ øÈ∑§Ë, ’≈UÊ éÿÊ„ ¡ÊŸ ‹Êÿ∑§ „Ù ªÿÊ-Á»§⁄U ÷Ë ◊Ÿ ’ÃÊ‹ ∑‘§ ‡Êfl ∑§Ë Ã⁄U„ ‹ı≈U-‹ı≈U ∑§⁄U fl„Ë¥ ÄUÿÙ¥ „Ù ¡ÊÃÊ „Ò, ¡„Ê° ‚ ∑§„ÊŸË ‡ÊÈM§ „È߸ ÕË– ßÃŸÊ ∑§È¿ ’Ëà ¡ÊŸ ¬⁄U ÷Ë ‹ªÃÊ „Ò ∑§È¿ Ÿ„Ë¥ ’ËÃÊ– ∞∑§ ˇÊáÊ ¡Ò‚ fl„Ë¥ M§∑§Ê „È•Ê „Ò– flÒ‚ ∑§Ê flÒ‚Ê ¿Ã ¬⁄U ‚ ‚Ê◊Ÿ ◊ÈÅÿ mÊ⁄U ¬⁄U Á∑§‚Ë ∑§Ù ŒπÃÊ „È•Ê– ∑§È¿ ¬‹ ¡ËflŸ ◊¥ ∑§÷Ë ’ËÃÃ Ÿ„Ë¥, ‚ÊÕ ø‹Ã ⁄U„Ã „Ò¥ ¬⁄U¿ÊßZU ∑§Ë Ã⁄U„...∑§÷Ë ªÊÿ’ „ÙÃ, ∑§÷Ë •Ê∑§Ê⁄U ‚ ’«∏ „ÙÃ ¡ÊÃ– ™§¬⁄U ‚ •ÊÃË ‚Í⁄U¡ ∑§Ë ⁄UÙ‡ÊŸË ∑‘§ Á„‚Ê’ ‚– ⁄UÊà ŒÈ∑§ÊŸ ’…∏UÊŸ ∑§ ’ÊŒ ‚Ëœ ÿ„Ë¥ •Ê∞ ‚Í⁄U¡÷ÊŸ, ’‚ãà ∑§ ‚ÊÕ– ‚ø◊Èø ÉÊ⁄U ∑§Ê ◊È„ÊŸÊ •ı⁄U •¥Ã⁄U¥ª ©ã„¥ •ë¿UÊ Ÿ„Ë¥ ‹ªÊ– Á ¬⁄U ⁄UàŸÊ ∑§Ë ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ∞° ¡Ù ’‚ãà Ÿ ©ã„¥ ’ÃÊ߸ ÕË– ‚’ ÁŒ◊ʪ ◊¥ ÃÊ¡Ê „Ù ªß¸– Ãÿ Á∑§ÿÊÊ ¡ÀŒ „Ë ∑§Ê߸ …¥ª ∑§Ê ◊∑§ÊŸ ËʇÊ¥ª– •ãŒ⁄U ∑§Œ◊ ⁄UπÃ „Ë ŒÊÁ„ŸË •ı⁄U ’Ò∆∑§Ê ÕÊ ‹ê’ÙÃ⁄UÊ-‚Ê ∑§◊⁄UÊ Á¡‚∑§ ¬⁄U‹Ë Ã⁄U»§ ’Ρ÷ÊŸ ∑§Ë πÁ≈UÿÊ ‹ªË ÕË– ∑§◊⁄U ∑§ ß‚ ¬Ê⁄U ∞∑§ ÃÅà ¬«∏Ê „È•Ê ÕÊ– ’Ëø ∑§Ë πÊ‹Ë ¡ª„ ◊¥ ∑§ÀÿÊáÊË ∑‘§ „ÊÕ ∑§Ë Á‚‹Ë, ¬È⁄UÊŸË ‚ÍÃË ‚ÊÁ«∏ÿÙ¥ •ı⁄U øÊŒ⁄UÙ¥ ‚ ’ŸË ∑§Õ⁄UË Á’¿Ë „È߸ ÕË– •Ê°ªŸ ∑‘§ ∆Ë∑§ ‚Ê◊Ÿ ⁄U‚Ù߸ ÕË, •ı⁄U ’ÊÿË Ã⁄U»§ ∞∑§ •ı⁄U ∑§◊⁄UÊ– ⁄UàŸÊ, ⁄U‚Ù߸ ◊¥ ◊Ê° ∑§Ê „ÊÕ ’°≈UÊ ⁄U„Ë ÕË– •ÊflÊ¡ ‚ÈŸ ∑§◊⁄U ◊¥ •Ê߸ •ı⁄U ¤ÊÈ∑§ ∑§⁄U øÊøÊ ∑§Ê ¬Ò⁄U ¿ÍŸ ∑§Ù „È߸– øÊøÊ Ÿ ⁄UÙ∑§ Á‹ÿÊ ““ŸÊ Á’Á≈UÿÊ– „◊Ê⁄U ÿ„Ê° ’Á≈UÿÙ¥ ‚ ¬Ò⁄U Ÿ„Ë¥ ¿È•ÊÃ–”” •Ê°πÙ ◊¥ •Ê°‚Í ÷⁄U, ∑§ÎÃôÊ ÷Êfl ‚ ª‹Ê M§°œ ⁄UàŸÊ ’Ù‹Ëó ““¡ÊŸÃË „Í°, ¬⁄U ‚◊¤Ê ◊¥ Ÿ„Ë¥ •ÊÃÊ •Ê¬∑§Ù Á»§⁄U Á∑§‚ Ã⁄U„ œãÿflÊŒ ŒÍ°–”” ““•¬ŸÊ¥ ∑§Ù œãÿflÊŒ ŒÃ „Ò¥ ÄUÿÊ? ◊Ò¥Ÿ ∑§÷Ë ÃÈ◊ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ê ¬⁄UÊÿÊ Ÿ„Ë¥ ‚◊¤ÊÊ– •Ê ¡Ê ’Ò∆ ßœ⁄U!”” ‚Í⁄U¡÷ÊŸ Ÿ ©‚∑§Ê ¡È«∏Ê „È•Ê „ÊÕ ¬∑§«∏∑§⁄U ’ª‹ ◊¥ ’Ò∆Ê Á‹ÿÊ– ’‚ãà fl„Ë¥ Œ⁄UflÊ¡ ∑‘§ ¬Ê‚ π«∏Ê ⁄U„Ê– ‚Ê◊Ÿ πÊ≈U ¬⁄U ’Ρ÷ÊŸ ©∆ ’Ò∆ó““•ı⁄U ¬¥Á«Ã ¡Ë?

•Ê⁄UÊ◊ »§⁄U◊Ê ⁄U„ „Ù””

‚Í⁄U¡÷ÊŸ ’«∏ ÷Ê߸ ∑§Ù „◊‡ÊÊ ß‚Ë ‚ê’ÙœŸ ‚ ’È‹ÊÃ Õ– ““ÄUÿÊ Ã◊ʇÊÊ »Ò§‹ÊÿÊ ‡ÊÊŒË ∑‘§ ÁŒŸ– •ı⁄U Á»§⁄U •Êª ‹ªÊ ∑§⁄U ¡◊Ê‹Ù ªÊÿ’–”” ““ÃÙ ÄUÿÊ ∑§⁄UÃÊ– ‚’∑‘§ ¡ÍÃ πÊÃÊ?”” ’Ρ÷ÊŸ Ÿ ¡flÊ’ ÁŒÿÊ– ““•⁄U ÷‹ •ÊŒ◊Ë– ¡’ •ı∑§Ã Ÿ„Ë¥ ÕË ÃÙ ÄUÿÙ¥ ßÃŸÊ ’«∏Ê-’«∏Ê flÊÿŒÊ ∑§⁄U •Ê∞– Á»§⁄U ∑§⁄U∑‘§ •Ê∞ ÃÙ Á∑§‚Ë ∑§Ù ’ÃÊŸ ∑§Ë ¡L§⁄Uà Ÿ„Ë¥ ‚◊¤ÊË Á∑§ ∑§Ù߸ ߥáÊ◊ ÃÙ ∑§⁄U ⁄UπÃÊ–”” ‚Í⁄U¡÷ÊŸ ∑§Ê ߇ÊÊ⁄UÊ ’‚ãà ∑§Ë •Ù⁄U ÕÊ ÿÊ ∑§ÀÿÊáÊË ∑§Ë •Ù⁄U ∑§Ù߸ ‚◊¤Ê Ÿ„Ë¥ ¬ÊÿÊ– ““◊ȤÊ ÷⁄UÙ‚Ê ÕÊ, •ãà ‚◊ÿ ÃÍ „Ë •Ê∞ªÊ ∑§Ê◊ ‚°÷Ê‹Ÿ– •ı⁄U ÃÍ •Ê ªÿÊ ŸÊ–”” ’Ρ÷ÊŸ Ÿ ß‚ ‚ËäÊ¬Ÿ ¬⁄U ‚’∑§Ù „°‚Ë •Ê ªß¸– ““•ÊÁπ⁄U ∑§Ù ∑§Ê◊ ÁŸ¬≈U ÃÙ ªÿÊ ŸÊ–”” ““ÃÈ◊ ÷Ë Ÿ ¬¥Á«Ã ¡Ë, ‚Èœ⁄U ŸÊ ∑§÷Ë!”” ‚Í⁄U¡÷ÊŸ ∑‘§ ¬Ë¿ ◊‚ŸŒ ¬⁄U ≈U∑§ ‹ªÊ Á‹ÿÊ– ““Á»§‹„Ê‹ Ã’Ëÿà ∑Ò§‚Ë „Ò •Ê¬∑§Ë?”” ““∑§È¿ ∆Ë∑§ ŸÊ ‹ª ⁄U„Ë „Ò– ‚ÈSÃË-‚Ë íÿÊŒÊ ø…∏Ë ⁄U„ÃË „Ò–”” Œ⁄U•‚‹ ⁄UàŸÊ ∑‘§ ÁflflÊ„ ∑‘§ ‚Ê⁄U Ã◊ʇÊ ∑‘§ ’ÊŒ ‚ ’Ρ÷ÊŸ ÕÙ«∏ ‚ÈSà ¬«∏ ª∞ „Ò¥– ÿ„ ’Êà ∑§ÀÿÊáÊË ∑§Ù ÷Ë ‚◊¤Ê ◊¥ •Ê ⁄U„Ë „Ò– ‚Ê⁄UË ’ÊÃøËà ⁄U‚Ù߸ ◊¥ ‚ÈŸÊ߸ ¬«∏ ⁄U„Ë ÕË– Œ⁄U•‚‹ ‚Ê◊Ÿ ¬„È°ø ∑§⁄U ’Êà ∑Ò§‚ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ß‚ ŒÈÁflœÊ ◊¥ øÊÿ ’ŸÊŸ ◊¥ ¡È≈UË „È߸ ÕË– S≈UË‹ ∑‘§ Áª‹Ê‚ ◊¥ øÊÿ ¿ÊŸ ∑§⁄U „ÊÕ ‚ ¬∑§«∏ ∑§⁄U ∑§◊⁄U ◊¥ ŒÊÁπ‹ „ÙŸ ∑§Ê ∆Ë∑§ ‚◊ÿ ÕÊ, ÿ ∞‚Ê ‚◊¤Ê ∑§⁄U ¤Ê◊ ‚ ∑§◊⁄U ◊¥ ŒÊÁπ‹ „È߸ ∑§ÀÿÊáÊË, ‚Ëœ ¬À‹ ∑§Ë ‚ÍÃË ‚Ê«∏Ë, ¬⁄U ‹∑§Œ∑§ ‹Ê‹ ⁄U¥ª ∑‘§ Á¬˝ã≈U ∑§Ë, Á‚⁄U ¬⁄U ¬À‹Ê, ◊ÊÕ ¬⁄U Á’ãŒË, „ÊÕ ◊¥ ⁄UàŸÊ ∑§Ë ‡ÊÊŒË ◊¥ ‹ªË ◊¥„ŒË ∑§Ë ©Ã⁄UÃË ⁄U¥ªÃ– ∑§È‹ Á◊‹Ê∑§⁄U •Ê¡ ∑§ÀÿÊáÊË ∞∑§ ‚ÈπË ªÎ„SÕŸ ‹ª ⁄U„Ë ÕÊ– øÊÿ ∑§Ê Áª‹Ê‚ ∑§ÀÿÊáÊË ∑§ „ÊÕ ‚ ‚°÷Ê‹∑§⁄U •¬Ÿ „ÊÕÙ¥ ◊¥ ¬∑§«∏Ã ‚◊ÿ ‚Í⁄U¡÷ÊŸ Ÿ Ÿ¡ŒË∑§ ‚ ∑§ÀÿÊáÊË ∑§Ë •Ê°πÙ¥ ◊¥ ŒπÊ– ©Ÿ •Ê°πÊ¥ Ÿ ˇÊáÊ ÷⁄U ◊¥ „UË ¡Ò‚ ‚Í⁄U¡÷ÊŸ ∑§Ù ¡ÃÊ ÁŒÿÊ øÊÿ ∑§Ê Áª‹Ê‚ Ÿ„Ë¥, ¡Ò‚ •÷ÿŒÊŸ ÁŒÿÊ „Ù ∑§ÀÿÊáÊË Ÿ– ∞∑§ •Ê‡flÁSà ÷Ë Á∑§ ∑§ÀÿÊáÊË ∑§Ù •÷Ë ÷Ë ÿÊŒ „Ò Á∑§ fl„ ∑§¬ ◊¥ Ÿ„Ë¥ Áª‹Ê‚ ◊¥ øÊÿ ¬ËÃÊ „Ò– Ã’ »§Í‹ ∑§Ê Áª‹Ê‚ „ÙÃÊ ÕÊ •Ê¡ S≈UË‹ ∑§Ê „Ò– ß‚ ∞∑§ ¬‹ ◊¥ ¡Ò‚ ‚’∑‘§ ◊ŸÊ¥ ¬⁄U ¬«∏Ê ’Ù¤Ê ©Ã⁄U ªÿÊ– ∑§ÀÿÊáÊË, ’Ρ÷ÊŸ, ’‚ãÃ, ⁄UàŸÊ ‚’∑‘§– ÉÊÊfl ¬⁄U ¬«∏Ê πÈ⁄U¥≈U ‚Íπ ∑§⁄U ¬«∏Ê ÕÊ– ¡Ò‚ ÉÊÊfl ∑§Ê ¬ÃÊ ŒÃÊ-•Ê¡ πÈ⁄U¥≈U „≈UÊ ÃÙ ©‚∑‘§ ŸËø ªÈ‹Ê’Ë Ÿß¸ ¡◊ËŸ ÁŸ∑§‹Ë– ÉÊÊfl ∑§„UË¥ •ãŒ⁄U „Ë •ãŒ⁄U ÷⁄U ªÿÊ ÕÊ– Áª‹Ê‚ Õ◊Ê •Ê°ø‹ ‚ „ÊÕ ¬Ù¿ÃË ∑§ÀÿÊáÊË ¡◊ËŸ ¬⁄U Á’¿Ë ∑§Õ⁄UË ¬⁄U ’Ò∆ ªß¸, ŒËflÊ⁄U ‚ ≈U∑§ ‹ªÊ ∑‘§– ’Êà ∑§Ê ¿ÍU≈UÊ „È•Ê Á‚⁄UÊ ¬∑§«∏Ê ∑§ÀÿÊáÊË Ÿó““⁄UÙª ∑§È¿ ’…∏ÃÊ ‚Ê ÁŒπÊ߸ Œ ⁄U„Ê „Ò– ◊ȤÊ ÁøãÃÊ „ÙŸ ‹Êª ⁄U߸ ‚Ë ßŸ∑§Ë–”” orZeku lkfgR; vxLr] 2015

54

www.shabdankan.com

““•¬Ÿ ∑§Ê‡ÊË flÊ‹ flÒl ¡Ë ∑§Ù ÁŒπÊÿÊ ∑§÷Ë? ‚ÈŸÊ „Ò ©Ÿ∑‘§ ’≈U ¡Ù Áfl‹Êÿà ‚ ¬…∏ ∑‘§ •Ê∞ „Ò¥ ’„Èà ’Á…∏ÿÊ ß‹Ê¡ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥ ⁄U٪٥ ∑§Ê– ∞‹Ù¬ÒÕË ÷Ë ¡ÊŸÃ „Ò¥ •ı⁄U flÒl∑§Ë ÷Ë– ’‚ãà ∑§‹ ‹ ø‹Ù ©ã„¥ ÁŒπÊÃ „Ò¥–”” ““’‚ãÃ, øı∑§Ë ‹Ê∑§⁄U ⁄Uπ Œ ‚Ê◊Ÿ– Œπ øÊøÊ ∑§Ê „ÊÕ ¡‹ ⁄U„Ê „Ò–”” ‚Í⁄U¡÷ÊŸ ∑§Ù ’Ê⁄U-’Ê⁄U „ÊÕ ’Œ‹Ã Œπ ∑§ÀÿÊáÊË Ÿ ∑§„Ê– ‚Í⁄U¡÷ÊŸ ∑§Ù ⁄UÊ„Uà Á◊‹Ë, ¬„‹Ë ’Ê⁄U ∑§ÀÿÊáÊË Ÿ Á⁄U‡Ã ∑§Ù ◊ÊãÿÃÊ ŒË ÕË– •’ •ı⁄U ∑§È¿ Ÿ„Ë¥ øÊÁ„∞ ‚Í⁄U¡÷ÊŸ ∑§Ù– ¡’ ◊¥ ⁄Uπ∑§⁄U ‹Ê∞ Á«é’ ∑§Ù ÁŸ∑§Ê‹Ê •ı⁄U ⁄UàŸÊ ∑§Ë Ã⁄U»§ ’…∏ÊÿÊó““ÿ Ã⁄U Á‹∞ „Ò– Ã⁄U øÊøÊ ∑§Ë •Ù⁄U ‚–””ó ⁄UàŸÊ Ÿ πÙ‹ ∑§⁄U ŒπÊ ©‚◊¥ πÊÁ‹‚ ‚ÙŸ ∑§Ë øÊ⁄U øÍÁ«∏ÿÊ° ÕË¥– ⁄UàŸÊ •ø∑§øÊ ªß¸-““ÿ ÄUÿÊ øÊøÊ– ÿ ÃÙ ‚ÙŸ ∑§Ë „Ò¥U–”” ““ÃÙ ÄUÿÊ ◊Ò¥ ÃȤÊ ¬ËË ∑§Ë øÍÁ«∏ÿÊ° ŒÍ°ªÊ– ÿ Ã⁄UË øÊøË ∑§Ë „Ò–”” ““ÃÙ ÿ ÃÙ ¡Ë¡Ë ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù Á◊‹ŸË øÊÁ„∞ ÕË ŸÊ–”” ⁄UàŸÊ ∑‘§ ‚Í⁄U¡÷ÊŸ ∑§Ë ’Á≈UÿÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ∑§„Ê– ““©Ÿ∑‘§ Á„S‚ ∑§Ë ©Ÿ∑§Ù Á◊‹ øÈ∑§Ë¥– ÿ ©Ÿ∑‘§ „ÊÕ •ÊÃË Ÿ ÕË¥– ⁄UπË „È߸ ÕË¥– •’ ‚◊ÿ •ÊÿÊ ÃÙ ‹ªÊ ÃȤʂ ’„Ã⁄U ∑§ıŸ „ÙªÊ ßŸ∑‘§ Á‹∞–”” ‚Í⁄U¡÷ÊŸ Ÿ ¡flÊ’ ÁŒÿÊ– ∑§ÀÿÊáÊË Ÿ ¬È⁄UÊŸË ’ÊÃÙ¥ ∑§Ë ÉÊÊà ∑§Ë, ““⁄Uπ ‹ ⁄Uπ ‹ ⁄UÁÖ ÄUÿÊ ¬ÃÊ ÿ Ã⁄UË ŒÊŒË ∑§Ë „Ë „Ê¥– ‚’ ßã„Ë¥ ∑‘§ Á„S‚ ÃÙ ¬«∏Ë ÕË¥–”” ÉÊÊà ∑§Ù „ÊÕÙ¥ ‚ ‹Ù∑§ Á‹ÿÊ ‚Í⁄U¡÷ÊŸ Ÿó““ŸÊ, flÙ ÿ ŸÊ „Ò– flÙ ÃÙ ◊Ò¥Ÿ ‚¥÷Ê‹ ∑§⁄U ⁄UπË „Ò¥U ÉÊ⁄UÒÁß, ÃȤÊ „Ë ŒŸ ∑‘§ Á‹∞– Ã⁄U „ÊÕÙ¥ Ã⁄UË ’„Í ∑§Ù ¡Ê∞ fl„Ë ’„Ã⁄U–”” ““ãÿÊÿ •ãÿÊÿ ∑§Ë ßÃŸË πÙ¡-π’⁄U ÷Ë ⁄U„Ë „Ò ÃÈ◊◊¥ ‹Ê‹Ê ¡Ë!”” ∑§ÀÿÊáÊË Ÿ Á»§⁄U øÙ≈U ∑§Ë– ‚È⁄U¡Í ‹Ê‹ •Ê¡ ’Êà Á’ªÊ«∏Ÿ Ÿ„Ë¥ ’ŸÊŸ ∑§Ë ‚Ùø ∑§⁄U •Êÿ Õ, ‚Ù ¡flÊ’ ŒŸÊ ≈UÊ‹ ªÿ– ““‹ ©∆Ê ¬¥Á«ÃÊŸË ⁄Uπ ‹ ‚°÷Ê‹ ∑‘§ ß‚– ’≈UË ∑§Ë ¬„‹Ë Á’ŒÊ߸ ÷Ë ÃÙ ∑§⁄UŸË „٪˖ ©‚∑§Ë ∑§È¿ ÃÒÿÊ⁄UË ∑§Ë „Ò ÿÊ Ÿ„UË¥? ’«∏Ë ‹Ê‹øË „Ò ÃÈê„Ê⁄UË ‚◊ÁœŸ–”” ¡Ë ◊¥ •ÊÿÊ ∑§ÀÿÊáÊË ‚ ∑§„U Œ “•Ê¬‚ ÃÙ ∑§◊ „Ë „ÙªË ‹Ê‹Ê ¡Ë–” ¬⁄U ÁSÕÁÃÿÙ¥ ∑§Ë Œ⁄U∑§Ê⁄U ÕË Á∑§ fl„ •ı⁄U ∑§«∏ÈflÊ ŸÊ ’Ù‹– ’Ρ÷ÊŸ ‚Ê⁄UË ’ÊÃÙ¥ ∑§Ê ‚ÈŸ ⁄U„ Õ, ¬⁄U ∑ȧ¿U ∞‚ ÁŸ⁄UÊ‚Äà ÷Êfl ‚ ¡Ò‚ ©Ÿ∑§ ¬©∏UÙ‚Ë ∑§ ÉÊ⁄U ∑§Ë ’ÊÃ¥ „UÊ¥– Á¡ãŒªË ÷⁄U ÿ„Ë ÃÙ øÊ„Ã ⁄U„– ©Ÿ∑§Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ∑§Ê߸ •ı⁄U ©∆ÊÃÊ ⁄U„– ÿ„Ê° Ã∑§ Á∑§ SflÊSâÿ ∑§Ë ÷Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄UË Ÿ„Ë¥ ©∆Ê߸– πÊ°‚Ë ∑§Ê Œı⁄UÊ-‚Ê ¬«∏Ê ÃÙ ∑§ÀÿÊáÊË ©∆∑§⁄U ÷ʪ˖ ¬ÊŸË Á¬‹ÊÿÊ, ¬Ë∆ ‚„‹ÊÃË ⁄U„Ë ¬⁄U •Ê°π¥ Á≈U∑§Ë ⁄U„Ë¥ ‚Ê◊Ÿ ’Ò∆ √ÿÁÄà ¬⁄U– πÊ°‚Ë L§∑§Ë ÃÙ ⁄UàŸÊ ’Ù‹Ë, ““‹«∏Á∑§ÿÙ¥ ∑§Ë ‡ÊÊŒË ∑§⁄UÃ-∑§⁄UÃ •ŸÈ÷flË „Ù ª∞ „Ò¥ øÊøÊ–”” ““„Ê°, ‚„Ë ’Êà ∑§„ ⁄U„Ë „Ò ⁄UàŸÊ ÃÍ– ÷ªflÊŸ Ÿ ‚’ ∑§È¿ ÁŒÿÊ, ¬⁄U ∞∑§ ’≈UÊ ⁄UÙ∑§ Á‹ÿÊ– ◊⁄U Á∑§∞ ∑§Ë ‚¡Ê ÷⁄U¬Í⁄U Á◊‹Ë–

ÉÊ⁄UflÊ‹Ë ÷Ë ø≈U¬≈U ø‹ ŒË– ’Á≈UÿÙ¥ Ÿ ◊ȤÊ ∑§÷Ë flÒ‚ åÿÊ⁄U Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ Á∑§ ¡Ë „È‹‚ ¡ÊÃÊ–”” ““ŒÈπË ÄUÿÙ¥ „ÙÃ „Ò¥– ÿ ’‚ãà „Ò ŸÊ •Ê¬∑§Ê ’≈UÊó•Êß‚∑§Ë ‡ÊÊŒË ◊¥ ‚’ •⁄U◊ÊŸ ¬Í⁄U ∑§⁄U ‹ŸÊ–”” ““’«∏Ë •ë¿Ë ’Êà ∑§⁄UŸ ‹ªË „Ò ÃÍ– ‚‚È⁄UÊ‹ ◊¥ ‚’∑§Ù πÈ‡Ê ⁄UπŸÊ ∞‚ „Ë ’Ù‹∑§⁄U...”” Áfl‡flŸÊÕ ◊¥ÁŒ⁄U ◊¥ ‡Ê¥π ÉÊÁ«∏ÿÊ‹ ’¡Ÿ ‹ª Õó““÷ªflÊŸ ¡Ë ∑§Ë •Ê⁄UÃË ‡ÊÈM§ „Ù ⁄U„Ë „Ò– ßœ⁄U ∑§Ù •ÊÿÊ „Í° ÃÙ ¡∏⁄UÊ ŒπÃÊ ø‹Í°–”” ©∆Ã-©∆Ã ◊¥ÁŒ⁄U ‚ ©∆ÃË ßŸ äflÁŸÿÙ¥ ∑‘§ ‚¥ª ÃËŸ ‚¥∑§À¬ ‹∑§⁄U ©‚ ÉÊ⁄U ‚ ÁŸ∑§‹ ‚Í⁄U¡÷ÊŸ, ∞∑§ ’Ρ÷ÊŸ ∑§Ù flÒl ¡Ë ∑‘§ ’≈U ∑§Ù ÁŒπÊŸÊ, ŒÍ‚⁄UÊ ∞∑§ ’„Ã⁄U ◊∑§ÊŸ …Í°…∏ŸÊ, ÃË‚⁄U ß‚‚ ¬„‹ Á∑§ ß‚ ’Ë◊Ê⁄UË ∑§Ë øøʸ „Ù ¡Ê∞, ’‚ãà ∑§Ë ‡ÊÊŒË ∑§⁄UÊŸÊ– ¡ËflŸ ◊¥ Á¡ê◊ŒÊÁ⁄UÿÊ° ⁄U„ÃË „Ò¥U Ã÷Ë ¡ËflŸ-¡ËflŸ ‹ªÃÊ „ÒóÁ¡ê◊ŒÊÁ⁄UÿÊ° Ÿ „UÊ¥ Ã٠ߥ‚ÊŸ ’∑§Ê⁄U •ı⁄U ¡ËflŸ ’◊ÊŸË ‹ªŸ ‹ª– ◊¥ÁŒ⁄U ◊¥ •Ê⁄UÃË ◊¥ ŒÙŸÙ¥ „ÊÕ ¡Ù«∏ ‚Í⁄U¡÷ÊŸ Ÿ •Ê⁄UÃË ∑§Ë •ÊflÊ¡ ◊¥ •ÊflÊ¡ Á◊‹Êß¸ó ““„⁄U-„⁄U ◊„ÊŒfl!”” ’Ρ÷ÊŸ ∑§Ù •ª‹ ÁŒŸ ‚È⁄U‡ÊŒûÊ •Ù¤ÊÊ flÒl ∑§Ù ÁŒπÊÿÊ ªÿÊ– ©Ÿ∑‘§ ÿ„Ê° ¬ËÁ…∏ÿÙ¥ ‚ flÒl∑§Ë ∑§Ê ∑§Ê◊ „ÙÃÊ ⁄U„Ê „Ò– ©Ÿ∑‘§ Á¬ÃÊ, ‡Ê„⁄U ∑‘§ ¬È⁄UÊŸ flÒl ÷Ë ©Ÿ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ’Ò∆Ã Õ– ‹ê’Ë ‹Êߟ ‹ªÃË ÕË ⁄UÙÁªÿÙ¥ ∑§Ë, πÊ‚∑§⁄U •‚Êäÿ ⁄U٪٥ ∑‘§ ß‹ÊŸ ∑‘§ Á‹∞– ŒÍ⁄U-ŒÍ⁄U Ã∑§ ÅÿÊÁà ÕË flÒl ¡Ë ∑§Ë– ’ÃÊÿÊ ªÿÊ Á∑§ πÊ°‚Ë ◊¥ ’‹ª◊ ∑‘§ ‚ÊÕ •’ πÍŸ ∑‘§ ¿Ë¥≈U¥ ÷Ë •ÊŸ ‹ª „Ò¥U– flÒl ¡Ë Ÿ Á‡Ê∑§Êÿà ∑§Ë, ““’„Èà Œ⁄U ‚ •Ê∞ ‚Êfl¡Ë •ı⁄U ¬„‹ ÁŒπÊŸÊ øÊÁ„∞ ÕÊ–”” ‚Í⁄U¡÷ÊŸ Ÿ ’ÃÊÿÊ ““’ëøÊ ¿Ù≈UÊ „Ò, •∑‘§‹Ê ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê– ©‚ ‚◊¤Ê Ÿ„Ë¥ •ÊÿÊ Á∑§ ∑§„Ê° ÁŒπÊ∞– ’‚, ‚⁄U∑§Ê⁄UË •S¬ÃÊ‹Ù¥ ∑‘§ øÄ∑§⁄U ‹ªÃÊ ⁄U„Ê–”” ““¬⁄U Ã⁄UÊ „Ë ÃÙ ÷Ê߸ ‹ª ŸÊ– ‚’ ©‚∑§Ê „«∏¬ ∑‘§ ’Ò∆ ªÿÊó•’ ∑§È¿ ÃÙ ©‚∑§Ê äÿÊŸ ∑§⁄U–”” ’«∏ flÒl ¡Ë ‡Ê„⁄U ∑§Ë ‚Ê⁄UË „‹ø‹ ¡ÊŸÃ „Ò¥– flÒl ¡Ë ‚ πÊ‹Ë ‚◊ÿ ◊¥ ß‚Ë ’«∏ „ÊÚ‹ ◊¥ ©Ÿ∑‘§ Œ⁄U’Ê⁄UË •Ê ¡ÊÃ „Ò¥ ‡Ê„⁄U ∑§Ë π’⁄U¥ ’ÃÊŸ– ¡’ ‚ ¿Ù≈U flÒl •Ê∞ „Ò¥ Áfl‹Êÿà ¬‹≈U „Ù∑§⁄U ∑§Ê◊ ’…∏ ªÿÊ „Ò– ’Ò∆∑§Ë ÕÙ«∏Ë ∑§◊ „Ù ªß¸ „Ò– ‚Í⁄U¡÷ÊŸ ÷Ë ¬„‹ flÊ‹Ê ‚Í⁄U¡÷ÊŸ „ÙÃÊ ÃÙ ¬‹≈U ∑§⁄U ¡flÊ’ ¡M§⁄U ŒÃÊ– ¬⁄U •’ œÊ⁄UÊ ¬‹≈U ∑§⁄U ’„ ⁄U„Ë „Ò– ∑§„Ã „Ò¥ ’ŸÊ⁄U‚ ◊¥ ª¥ªÊ ÷Ë ∑§÷Ë-∑§÷Ë ©À≈UË œÊ⁄UÊ ◊¥ ’„Ÿ ‹ªÃË „Ò– „ÊÕ ¡Ù«∏ ∑§⁄U ’‚ ßÃŸÊ „Ë ∑§„Ê ““‚Ù߸ ∑§⁄U ⁄U„Ê „Í° flÒl¡Ë! ß‚ËÁ‹∞ ÃÙ ‹∑§⁄U •ÊÿÊ „Í°–”” ¿Ù≈U flÒl ¡Ë Ÿ ∞ÄU‚ ⁄U ∑§⁄UÊÿÊ, πÍŸ ∑§Ë ¡Ê°ø ∑§⁄UÊß¸ó‚’ Œπ∑§⁄U ’ÃÊÿÊ Á∑§ »‘§»§«∏ ∑§Ê»§Ë π⁄UÊ’ „Ù øÈ∑‘§ „Ò¥– ∑§È¿ ÁŒŸ ∑§Ë ŒflÊ Œ ⁄U„Ê „Í°– »§ÊÿŒÊ „Ù ÃÙ ∆Ë∑§ fl⁄UŸÊ ∑§È¿ ÁŒŸ ÷ÈflÊ‹Ë ¡Ê∑§⁄U ŒπÙ– fl„Ê° ˇÊÿ ⁄UÙª ∑§Ê „Ë ’«∏Ê •S¬ÃÊ‹ πÈ‹ ªÿÊ „Ò– fl„Ê° πÈ‹Ë •Ê’Ù„flÊ ◊¥ ⁄U„Ÿ ¬⁄U ⁄UÙªË ∑§Ê ŒflÊßÿÙ¥ ∑§Ê íÿÊŒÊ •ı⁄U ¡ÀŒË •‚⁄U „ÙÃÊ „Ò–”” Á¬ÃÊ ∑§Ù ÁŒπÊ∑§⁄U ‹ı≈UÃ „È∞ ’‚ãà ’„Èà ÉÊ’⁄UÊÿÊ „È•Ê

orZeku lkfgR; vxLr] 2015

55

www.shabdankan.com

ÕÊ– ª‹Ë ‚ ¬ÒŒ‹ ø‹Ã „È∞ ∑§ß¸ ’Ê⁄U ªÊÿ-‚Ê¥«∏ ‚ Á÷«∏ÃÁ÷«∏Ã ’øÊ– ““øÊøÊ ÷ÈflÊ‹Ë ‹ ¡Ê∑§⁄U ⁄UπŸ ∑‘§ Á‹∞ ÃÙ ’„Èà ¬Ò‚ ‹ª¥ª– ◊Ò¥ ‚ÙøÃÊ „Í° ∑§È¿ •ı⁄U ∑§Ê◊ ÕÊ◊ ‹Í°–”” ’‚ãà Ÿ øÈå¬Ë ÃÙ«∏Ë– ““„Ê° ‚ÙøÃ „Ò¥ ∑§È¿– ÁøãÃÊ ◊à ∑§⁄U– ◊Ê° ∑§Ù ÉÊ’⁄UflÊ ◊à ŒŸÊ– ∑§„ŸÊ flÒl ¡Ë Ÿ ∑§„Ê „Ò ∆Ë∑§ „Ù ¡Ê∞¥ª œË⁄U-œË⁄U– •÷Ë ÷ÈflÊ‹Ë ∑§Ë ’Êà ÷Ë Ÿ ’ÃÊŸÊ ¡’ ø‹Ÿ ∑§Ë ¡M§⁄Uà •Ê „Ë ¬«∏ªË Ã’ ’ÃÊ∞°ª–”” ’‚ãà Á¬ÃÊ ∑§Ù Á⁄UÄU‡Ê ‚ ÉÊ⁄U ¿Ù«∏Ÿ ø‹Ê ªÿÊ– ‚Í⁄U¡÷ÊŸ •¬ŸË •Ê…∏à ¬⁄U, ÁŒ◊ʪ ø‹ÃÊ ⁄U„Êó““’‚ãà ∑§Ë ∑§◊Ê߸ ’…∏ ∑Ò§‚!”” ŒÙSÃ-‡ÊÈ÷ÁøãÃ∑§Ù¥ ‚ ⁄UÊÿ ◊‡ÊÁfl⁄UÊ Á∑§ÿÊó∑§È¿ Ÿ ∑§„Êó •¬Ÿ ‚ÊÁ«∏ÿÙ¥ ∑‘§ œ¥œ ◊¥ „Ë ∞∑§ ªgË ∑§È¥¡ª‹Ë ◊¥ ©‚ ÷Ë ÁŒ‹flÊ ŒÙ– •¬Ÿ Á„S‚ ∑§Ê flÙ ÷Ë ∑§◊Ê∞ªÊ– ∑§È¿ Ÿ ∑§„Ê ’gË Ÿ ŒÙ, •¬Ÿ ∑§Ê◊ ∑§Ê ¡Ù ∞ÄU‚¬Ù?¸ flÊ‹Ê Á„S‚Ê „Ò ©‚◊¥ ‚ ∑§È¿ ©‚∑§Ë Ã⁄U»§ ∑§⁄UÃ ¡Ê•Ù– Áfl‚ŸÊÕ ª‹Ë ◊¥ ¡Ù ŒÈ∑§ÊŸ „Ò ¬Í¡Ê ∑§ ‚Ê◊ÊŸ ∑§Ë, ©‚ fl„ ‹«∏∑§Ê ŒπÃÊ ⁄U„ªÊ, Á¡‚ Œı«∏Ÿ-÷ʪŸ ∑§Ù ⁄UπÊ ÕÊ– ‚Í⁄U¡÷ÊŸ ¡ÊŸÃ Õ, fl„ ÿ„ ∑§Ê◊ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ‚∑§Ã– ÿ ‚Ê⁄UÊ ∑§Ê◊ ©‚∑‘§ ŒÙŸÙ¥ ŒÊ◊ÊŒ ŒπÃ „Ò¥– ©Ÿ∑‘§ ’Ëø ÿÍ° ÷Ë ¤Êª«∏Ê ©∆Ê ⁄U„ÃÊ „Ò– ’‚ãà ∑§Ù ÷Ë ©‚ ∑§Ê◊ ◊¥ Á„S‚Ê ÁŒÿÊ ÃÙ fl ŒÙŸÙ¥ ’È⁄UË Ã⁄U„ Á’ª«∏ ¡Ê∞°ª– flÒ‚ ÷Ë ŒÙŸÙ¥ ’‚ãà ∑‘§ ¬˝Áà ©Ÿ∑‘§ ¤ÊÈ∑§Êfl ∑§Ù ‹∑§⁄U ¿UË¥≈UÊ∑§‡ÊË ∑§⁄UÃ ⁄U„Ã „Ò¥– ’Ù‹ ß‚Á‹∞ Ÿ„Ë¥ ¬ÊÃ Á∑§ ©ã„Ë¥ ∑‘§ ŸÊ◊ ∑§Ë ∑§◊Ê߸ πÊ ⁄U„ „Ò¥– ©Ÿ∑‘§ ∞∑§ ŒÙSà Ÿ ’ê’߸ ◊¥ •÷Ë „Ë⁄U •ı⁄U ŒÍ‚⁄U ¬àÕ⁄UÙ¥ ∑§Ê ∑§Ê◊ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ „Ò– ©‚Ë ∑§Ë ∞∑§ ‡ÊÊπÊ •ª⁄U ’ŸÊ⁄U‚ ◊¥ πÙ‹∑§⁄U ’‚ãà ∑§Ù ÁŒ‹Ê Œ ÃÙ ŸÿÊ ’Ê¡Ê⁄U Á◊‹ªÊ– ’ŸÊ⁄U‚ ◊¥ ¬Ò‚ flÊ‹Ù¥ ∑§Ë ∑§◊Ë Ÿ„Ë¥– „Ë⁄U-¡flÊ„⁄UÊà ¬⁄U πø¸ ∑§⁄U¥ª, ¬Ò‚Ê «Ê‹ŸÊ ¡M§⁄U ¬«∏ªÊ, ¬⁄U •ª⁄U ∑§Ê◊ ø‹ ÁŸ∑§‹Ê ÃÙ ∑§◊Ê߸ ÷Ë πÍ’ „٪˖ ’‚ãà ∑§Ê ÁŒ◊ʪ œ¥œ ◊¥ πÍ’ ‹ªÃÊ „Ò– œË⁄U ‚ ©‚ ß‚ ∑§Ê◊ ◊¥ «Ê‹Ã „Ò¥– ∞∑§Œ◊ ‚ ‡ÊÙ M§◊ Œ ÁŒÿÊ ÃÙ ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ë •Ê°πÙ¥ ◊¥ π≈U∑‘§ªÊ– œË⁄U-œË⁄U ß‚ ¿Ù≈UË ŒÈ∑§ÊŸ ∑‘§ ¬Ë¿ ß‚ ’«∏ ∑§Ê◊ ∑§Ê •ŸÈ÷fl ÷Ë „UÙÃÊ ⁄U„ªÊ– ¡’ ∞∑§Œ◊ ‚œ ¡Ê∞ªÊ ÃÙ ◊Ÿ ‚«∏∑§ ¬⁄U ©Ÿ∑§Ë ¡Ù ŒÈ∑§ÊŸ ‚Ê◊ÊŸÙ¥ ∑§Ê ªÙŒÊ◊ ’ŸË „È߸ „Ò ©‚ πÈ‹flÊ Œ¥ª– ∞‚Ê ‚ÙøÃ-‚ÙøÃ ‚Í⁄U¡÷ÊŸ ∑§Ù ÿ ÷Ë ÅÿÊ‹ •ÊÿÊ Á∑§ ’‚ãà ∑§Ê ∑§Ê◊ ’…∏Ê ÃÙ „ÊÕ ’°≈UÊŸ flÊ‹Ê ∑§Ù߸ Ÿ„Ë¥ „٪ʖ ∑§Ê‡Ê, ∑§ÀÿÊáÊË ∑‘§ ∞∑§ ’≈UÊ •ı⁄U „ÙÃÊ...•’ ÃÙ „ÙŸ ‚ ⁄U„Ê „Ê‹Ê¥Á∑§ ¡ÊŸÃÊ „Ò flÙ Á∑§ ’Ρ÷ÊŸ ∑§Ê ‡Ê⁄UË⁄U ◊¥ ÁøûÊ ’„Èà ’‚ÃÊ „Ò– „⁄U ‚◊SÿÊ ∑§Ë ∑§Ê≈U •ÊŒ◊Ë ∑§Ù Á◊‹ ¡ÊÃË „Ò •ª⁄U fl„ •Êª ∑§Ë •Ù⁄U ŒπŸ flÊ‹Ê „Ù– ⁄UÊà ◊¥ ‹≈U-‹≈U ‚Í⁄U¡÷ÊŸ ∑‘§ ÁŒ◊ʪ ∑‘§ ÉÊÙ«∏ Œı«∏ ß‚‚ ¬„‹ Á∑§ ’Ρ÷ÊŸ ∑§Ë ’Ë◊Ê⁄UË ∑§Ë øøʸ •ı⁄U »Ò§‹ ’‚ãà ∑§Ë ‡ÊÊŒË ∑§⁄U ŒÃ „Ò¥– ‚òÊ„ ∑§Ê „Ë ‚„Ë, ÄUÿÊ „È•Ê ÕÙ«∏Ë ∑§◊ ©◊˝ ◊¥ „Ë ‚„Ë– ‹«∏∑§Ë ¬…∏Ÿ flÊ‹Ë ∑§È‡Êʪ˝’ÈÁh ∑§Ë ‹Ê∞°ª– Ê◊ÊŸÊ ’Œ‹ ⁄U„Ê „Ò ‹«∏Á∑§ÿÙ¥ ∑§Ë ¬…∏Ê߸ ¬⁄U

ßÃŸÊ äÿÊŸ ÁŒÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò ÄUÿÊ ¬ÃÊ ∑§‹ ∑§Ù ‹«∏Á∑§ÿÊ° ÷Ë ŒÈ∑§ÊŸ ¬⁄U ’Ò∆Ÿ ‹ª¥– •ı⁄U ∑§Ê߸ ŸÿÊ ∑§Ê◊ „◊ „Ë ÄUÿÙ¥ Ÿ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U¥– ‚Í⁄U¡÷ÊŸ ∑§À¬ŸÊ ∑§⁄UŸ ‹ªó‡ÊÊ‹ËŸ Ã⁄UË∑‘§ ‚ ∑§¬«∏ ¬„Ÿ, ¬…∏-Á‹π ߥ‚ÊŸ ∑§Ë Ã⁄U„ •Êà◊-Áfl‡flÊ‚ ‚ ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃË Á∑§‚Ë ‹«∏∑§Ë ∑§Ë– •ı⁄U ÄUÿÊ ¬ÃÊ, ŒÈ∑§ÊŸ ‚ Ÿ„Ë¥, ÉÊ⁄U ‚ ¬Ò‚Ù¥ ∑§Ê Á„‚Ê’-Á∑§ÃÊ’ ⁄UπŸ ◊¥ „Ë ◊ŒŒ ∑§⁄U ‚∑‘§ •ÊŸ flÊ‹Ë ’„Í– ∑§ÀÿÊáÊË ∑§Ù ’ÃÊÿÊ ÃÙ „°‚ ¬«∏Ë ∑§ÀÿÊáÊËó““„Ê° ÄUÿÙ¥ Ÿ„Ë¥ ’≈UË ¬…∏ ‚∑§ÃË „Ò ÃÙ ’„È∞° ÄUÿÙ¥ Ÿ„Ë¥– •ı⁄U „◊ ‚’Ù¥ Ÿ ¡Ò‚ ¡ËflŸ ∑§Ê≈UÊ ªÙ’⁄U ªáÊ‡Ê ∑§Ë Ã⁄U„ ’‚ ÉÊ⁄U-ªÎ„SÕË øı∑§Ê’Ê‚Ÿ ∑§⁄UÃ, ÷ªflÊŸ Ÿ ∑§⁄U •Êª •ÊŸ flÊ‹Ë ¬Ë…∏Ë ∑§Ù ÷Ë ∞‚ „Ë ‚◊ÿ ªÈ¡Ê⁄UŸÊ ¬«∏–”” ‚é¡Ë ∑§Ê≈UÃ „È∞ ∑§ÀÿÊáÊË ∞‚Ë ’„Í ∑§Ë ∑§À¬ŸÊ ◊¥ πÙ ªß¸ ¬⁄U ∞∑§Œ◊ ‚ ÅÿÊ‹Ù¥ ⁄UÙ∑§ ‹ªË– ŒÈπË „Ù •Ê߸ ∑§ÀÿÊáÊË, ““¬⁄U ∞‚Ë ‹«∏∑§Ë Á◊‹ªË ∑§„Ê°? •ı⁄U „ÙªË ÷Ë ÃÙ „◊Ê⁄U ß‚ ÉÊ⁄U ◊¥ ÄUÿÊ Œπ∑§⁄U •Ê∞ªË–”” ““•Ê∞ªË ¬¥Á«ÃÊŸË ¡M§⁄U •ÊÿªË– ¬…∏-Á‹π ÷‹ ‚¥S∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ë ‹«∏∑§Ë, ÿ ‚’ Ÿ„Ë¥ ŒπÃË¥ ’‚ ŒπÃË „Ò¥U Á‚»§¸ ∑§◊¸∆ÃÊ •ı⁄U •ë¿ ‚¥S∑§Ê⁄U– ÃÈê„Ê⁄UË ¿Ù≈UË ’Á„Ÿ ∑§Ë ‡ÊÊŒË •ÊÁπ⁄U ÄUÿÊ Œπ∑§⁄U ¡ÿ ¬˝∑§Ê‡Ê ‚ ∑§Ë ÕË ÃÈê„Ê⁄U Á¬ÃÊ Ÿ? ‚⁄USflÃË „Ë ÃÙ ÕË ©Ÿ∑‘§ ¬Ê‚ •ı⁄U ÄUÿÊ ÕÊ ? •ı⁄U ŒπÙ •Ê¡ fl„ πÈ‡Ê „Ò– ¡ÿ ¬˝∑§Ê‡Ê ÷Ë Œ‡Ê-ÁflŒ‡Ê ◊¥ Á∑§ÃŸÊ ŸÊ◊ ∑§◊Ê ⁄U„Ê „Ò– ÿ„Ë ÃÙ ŒÈπÃË ⁄Uª „Ò ∑§ÀÿÊáÊË ∑§Ë– ©‚∑‘§ •ı⁄U ©‚∑§Ë ¿Ù≈UË ’Á„Ÿ ∑‘§ ’Ëø ¡ËflŸ ÷⁄U S¬œÊ¸ ø‹ÃË ⁄U„Ë ∑§ıŸ Á∑§ÃŸÊ πÈ‡Ê „Ò– ∑§ÀÿÊáÊË ∑§Ê ∑§È¿ ÷Ë Á¿¬Ê „È•Ê Ÿ„Ë¥ ÕÊ Á∑§‚Ë ‚– ¬⁄U ©‚∑‘§ ‚Ê◊Ÿ ÿ„ ÁŒπÊŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ’„Èà ∑§⁄UÃË „Ò Á∑§ fl„ ÷Ë ’„Èà πÈ‡Ê „Ò– ‚’ ∑§È¿ ‚¥÷Ê‹ ‹ÃË „Ò ∑§ÀÿÊáÊË, ¬⁄U ¬Áà ∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ◊Êà πÊ ¡ÊÃË „Ò– ’Ë◊Ê⁄U, Áø«∏Áø«∏, ’Í…∏, ÁŒπÃ ’Ρ÷ÊŸ ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ, ‚ÈŒ‡Ê¸Ÿ, ‚ÈÁ‡ÊÁˇÊÃ, „°‚◊Èπ ¡ÿ ¬˝∑§Ê‡Ê ’Ê¡Ë ◊Ê⁄U ‹ ¡ÊÃ „Ò¥ „◊‡ÊÊ– ©Ÿ∑§Ê ÷Ê߸ ‚í¡Ÿ, ©‚∑§Ë ’Ë’Ë ⁄UÊœÊ ÷Ë •Ê∞ ÁŒŸ ’ŸÊ⁄U‚ ∑§Ù ‹Ê°ÉÊ∑§⁄U ß‹Ê„Ê’ÊŒ ¬„È°ø ⁄U„Ã „Ò¥ ¿Ù≈UË flÊ‹Ë ’Á„Ÿ ∑‘§ ÉÊ⁄U– ß‚ »§∑§¸ ∑§Ù ¬˝Ê⁄Uéœ ∑‘§ ◊ÊÕ Ÿ «Ê‹ ÃÙ ∑Ò§‚ ⁄UÊ„Ã ¬Ê∞ ∑§ÀÿÊáÊË– ¬⁄U ∑§ÀÿÊáÊË ∑§Ù ÷Ë Ÿ„Ë¥ ¬ÃÊ ÕÊ Á∑§ •’ ∑§ÀÿÊáÊË ∑§Ê ÷ÊÇÿ ∑§⁄Ufl≈U ’Œ‹Ÿ ∑§Ù „Ù ⁄U„Ê ÕÊ– ∞∑§ ÁÃ◊¥¡‹ ¬Í⁄U ◊∑§ÊŸ ∑§Ê Á„‚Ê’ ’Ò∆ÊÿÊ ‚Í⁄U¡÷ÊŸ Ÿ– ‡◊‡ÊÊŸ ∑§Ë ©‚ ª‹Ë ‚, •’ fl ‹„È⁄UÊ’Ë⁄U ∑‘§ ∞∑§ Ÿÿ ’Ÿ ÃËŸ ◊¥Á¡‹ ◊∑§ÊŸ ◊¥ ⁄U„Ÿ •Ê ª∞– ◊∑§ÊŸ ’Œ‹Ÿ ◊¥ Œ⁄U ÄUÿÊ „ÙÃË ‚Ê◊ÊŸ „Ë Á∑§ÃŸÊ ÕÊ,∑§ÀÿÊáÊË ∑§Ê– ∑§È¿ ’øŸ, ∑§È¿ ∑§¬«∏, ∞∑§ ÃÅÃ, ∞∑§ πÊ≈U, ∑§È¿ ‚ãŒÍ∑§ •ı⁄U ∞∑§ ’«∏Ê ≈UËŸ ∑§Ê ’ÄU‚Ê– ‚«∏∑§ ‚ ÕÙ«∏Ê •ãŒ⁄U ∑§Ù ÕÊ ª‹Ë ◊¥ ÉÊ⁄U– ÉÊ⁄U ∑‘§ ÃËŸÙ¥ mÊ⁄U ⁄UÊSÃ ¬⁄U πÈ‹Ã Õ– S∑§Í≈U⁄U π«∏Ë ∑§⁄UŸ ∑§Ë ¡ª„ ÷Ë ÕË ◊∑§ÊŸ ◊¥– Œı«∏Ÿ œÍ¬Ÿ ◊¥ •Ê‚ÊŸË „ÙªË ß‚Á‹∞ ∞∑§ ‚∑‘§á« „Òá« S∑§Í≈U⁄U π⁄UËŒ ‹Ë ÕË ’‚ãà Ÿ– ∑§È¿ ÃÙ ⁄UÊ„Ã „È߸ πÈ‹Ë ‚«∏∑§ ¬⁄U •Ê∑§Ê⁄U– ◊∑§ÊŸ ∑§Ù Œπ∑§⁄U ‡ÊÊŒË flÊ‹ ÷Ë •¬ŸË ⁄UÊÿ ’ŸÊÃ „Ò¥U ∞‚Ê ‚◊¤Ê ◊¥ •ÊÿÊ, ◊∑§ÊŸ ◊¥ •ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ– •’ ’‚ãà ∑§Ë orZeku lkfgR; vxLr] 2015

56

www.shabdankan.com

‡ÊÊŒË ∑‘§ Á‹∞ ∑§È¿ ª⁄UË’ „Ë ‚„Ë ¬⁄U ‹«∏Á∑§ÿÙ¥ ∑‘§ ¬˝SÃÊfl •ÊŸ ‹ª– ¬⁄U ‚Í⁄U¡÷ÊŸ ¬…∏Ÿ flÊ‹Ë ‹«∏∑§Ë ∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ◊¥ Õ– ‚Í⁄U¡÷ÊŸ ∑‘§ ∞∑§ Á◊òÊ Ÿ ÿÊŒ ÁŒ‹ÊÿÊ– ©Ÿ∑‘§ ’ø¬Ÿ ∑‘§ ‚„¬Ê∆Ë ∑‘§‡Êfl ©¬ÊäÿÊÿ ¬…∏Ÿ-Á‹πŸ ◊¥ Ã¡ Õ– ÿ ‹Ùª ¡„Ê° √ÿfl‚Êÿ ◊¥ ‹ª ª∞, ∑‘§‡Êfl ¬…∏Ê߸ Á‹πÊ߸ ∑§⁄UÃ ª∞ •ı⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄UË S∑§Í‹ ◊¥ ≈UËø⁄U „Ù∑§⁄U ’Ê„⁄U-’Ê„⁄U ÉÊÍ◊Ã ⁄U„– Á◊òÊ Ÿ „Ë ’ÃÊÿÊ Á∑§ flÙ •’ »Ò§¡Ê’ÊŒ ∑‘§ Á∑§‚Ë ‚⁄U∑§Ê⁄UË S∑§Í‹ ∑‘§ Á¬˝¥Á‚¬‹ „Ò¥ •ı⁄U ©Ÿ∑‘§ ∑§ß¸ ‹«∏Á∑§ÿÊ° ÕË¥ ¡Ù •’ éÿÊ„ ∑‘§ ‹Êÿ∑§ „Ù¥ªË– ∞∑§ S∑§Í‹ Á¬˝¥Á‚¬‹ ∑§Ë ∑§◊Ê߸ „ÙªË „Ë Á∑§ÃŸË •ı⁄U ‹«∏Á∑§ÿÊ° ÃËŸ „Ò¥U– ∑§◊ Œ„¡ ÿÊ Á’ŸÊ Œ„¡ ∑‘§ ∑§Ù߸ ‡ÊÊŒË ∑§⁄UŸ ∑§Ù ÃÒÿÊ⁄U „Ù, ‚Ù ÷Ë ‚◊¡ÊÃËÿ ÃÙ ∑§ıŸ Ÿ„Ë¥ ÃÒÿÊ⁄U „Ù ¡Ê∞ªÊ– Á◊òÊ Ÿ „Ë ’ÃÊÿÊ Á∑§ ’ëø ©Ÿ∑‘§ ‚÷Ë ¬…∏Ÿ ◊¥ ’„Èà Ã¡ „Ò¥U •ı⁄U ‹«∏Á∑§ÿÊ° ÷Ë ‚¥S∑§Ê⁄UË „Ò¥– ‚Í⁄U¡÷ÊŸ ∑‘§ ∑§„Ÿ ¬⁄U ©ã„Ù¥Ÿ ©Ÿ‚ Á¡∑˝§ Á∑§ÿÊ– ’ø¬Ÿ ∑‘§ Á◊òÊ ∑§Ë ÿÊŒ ©ã„¥U ÕË •ı⁄U •ÃÊ-¬ÃÊ ÷Ë ÕÊ– ““•⁄U fl„ ÃÙ ’«∏Ê Á’¡Ÿ‚◊Ÿ „Ù ªÿÊ ’ŸÊ⁄U‚ ∑§Ê– fl„ „◊¥ ÄUÿÊ ÿÊŒ ⁄UπªÊ– •ı⁄U ‚Í⁄U¡÷ÊŸ ∑§Ë fl„Ê° ¡ÊŸ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË „Ù ªß¸– Á’ŸÊ ◊¥‡ÊÊ ’ÃÊ∞– ÃËŸÙ¥ ’Á„Ÿ ◊¥ ‚’‚ ’«∏Ë ‚ÈπŒÊ Œ‚flË¥ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ∑§⁄U ⁄U„Ë ÕË– ÉÊ⁄U ∑‘§ ∑§Ê◊Ù¥ ∑§Ë fl¡„ ‚ ◊Ê° Ÿ ’„Èà ’Ê⁄U ∑§„Ê ÕÊ ¬˝Êßfl≈U ßêÄʟ ÁŒ‹ÊŸ ∑§Ë– ¬⁄U Á¬ÃÊ ©¬ÊäÿÊÿ ¡Ë ÃÒÿÊ⁄U Ÿ„Ë¥ „È∞– ““ßß Ÿı∑§⁄U-øÊ∑§⁄U ÃÈê„¥ Á◊‹Ã „Ò¥ó‚⁄U∑§Ê⁄UË Ÿı∑§⁄UË ∑§Ë fl¡„ ‚, Á»§⁄U ÷Ë ÃÈê„¥ ÉÊ⁄U ∑‘§ ∑§Ê◊Ù¥ ∑§Ê ⁄UÙŸÊ ‹ªÊ ⁄U„ÃÊ „Ò– ‹«∏Á∑§ÿÙ¥ ∑§Ù Á‡ÊÁˇÊà ∑§⁄UŸ ∑§Ë ’Êà •Ê∞ ÁŒŸ ◊Ò¥ •¬Ÿ ÷Ê·áÊ ◊¥ ∑§„ÃÊ ⁄U„ÃÊ „Í° •ı⁄U •¬ŸË „Ë ‹«∏Á∑§ÿÙ¥ ∑§Ù Ÿ„Ë¥ ¬…∏Ê™§° ÃÙ ÄUÿÊ ‡ÊÄU‹ ⁄U„ ¡Ê∞ªË ◊⁄UË–”” ““•ı⁄U ‡ÊÊŒË? ©‚∑§Ë ÁøãÃÊ „Ò ÃÈê„¥? ‹Êߟ ‚ ÃËŸÙ¥ ‡ÊÊŒË ∑‘§ ‹Êÿ∑§ „È߸ ¡Ê ⁄U„Ë „Ò¥U– œË⁄U-œË⁄U ∑§⁄U∑‘§ Ÿı∑§⁄UË ◊¥ ⁄U„Ã ÁŸ¬≈UÊ•Ù ‚’– ’≈UÙ¥ ∑§Ë ÃÙ ÁøãÃÊ Ÿ„Ë¥ „Òó¿Ù≈U „Ò¥U ‚’ ‚ÈπŒÊ ‚–””

““„Ù ¡Ê∞ªË ‡ÊÊŒË ÷Ë ‚’∑§Ë „Ù ¡Ê∞ªË ¬⁄U ∑§M§°ªÊ fl„Ê° ¡„Ê° ©Ÿ∑§Ë ¬…∏Ê߸ ∑§Ë ∑§Œ˝ „٪˖ •ı⁄U ¬„‹ ‡ÊÊŒË ∑§M§°ªÊ ¬˝∑§Ê‡Ê ∑§Ë ÃÊÁ∑§ ∞∑§ ’≈UË ¡ÊŸ ∑‘§ ¬„‹ ∞∑§ ÉÊ⁄U ◊¥ •Ê ¡Ê∞ó•ı⁄U ÃÈê„¥U ∑§Ê◊ ∑§Ê ⁄UÙŸÊ ÷Ë Ÿ ⁄U„–”” S∑§Í‹ ‚ flʬ‚ •Ê߸ ’Á≈UÿÙ¥ ◊¥ ‚ ’«∏Ë ‚ÈπŒÊ ∑§Ù •ÊflÊ¡∏ ŒË ©ã„Ù¥Ÿ, ““’≈UË ‚ÈπŒÊ! ß‚ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù ◊⁄U ’ø¬Ÿ ∑‘§ ∞∑§ Á◊òÊ •Ê ⁄U„ „Ò¥ Á◊‹Ÿ– ∑§ˇÊÊ ÃËŸ ‚ ’Ê⁄U„flË¥ Ã∑§ „◊ ‚ÊÕ ¬…∏ Õ󬄋flÊŸË ∑§⁄UŸ ∞∑§ „Ë •πÊ«∏ ◊¥ ¡ÊÿÊ ∑§⁄UÃ Õ •ı⁄U Á»§⁄U ©‚∑‘§ ’ÊŒ ª¥ªÊ ¬Ê⁄U ∑§⁄U ¡ÊÃ Õ „◊–”” ““’Ëø ◊¥ Ÿı∑§⁄UË ∑‘§ øÄ∑§⁄U ◊¥ ’Ê„⁄U-’Ê„⁄U ⁄U„Ê– fl„ ÷Ë ¡ËflŸ ∑§Ë •Ê¬ÊœÊ¬Ë ◊¥ √ÿSà „Ù ªÿÊ– ¬⁄U ßœ⁄U „◊Ê⁄U ∑§ÊÚ◊Ÿ Á◊òÊ ◊ÊÁáÊ∑§ Ÿ ŒÙŸÙ¥ ∑§Ù π’⁄U ŒË ÃÙ •Ê¡◊ª…∏ ‚ ‹ı≈UÃ „È∞ ÿ„Ê° M§∑§Ÿ ∑§Ê ¬˝Ùª˝Ê◊ ’ŸÊ Á‹ÿÊ ©ã„Ù¥Ÿ– ’≈UÊ, ÕÙ«∏Ê ÃÒÿÊ⁄UË ◊¥ ◊Ê° ∑§Ê „ÊÕ ’°≈UÊ ŒŸÊ–”” ““∑§Ê„ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ¬Ê¬Ê– ßÃŸÊ ∑§Ê◊ ÃÙ ⁄UÙ¡ „Ë ⁄U„ÃÊ „Ò– Á»§⁄U •∑‘§‹ •ÊŒ◊Ë– •Ê¬∑§Ë ©◊˝ ∑‘§– Á∑§ÃŸÊ πÊ ‹¥ª ¬Ê¬Ê?”” ‚ÈπŒÊ SflSÕ ◊Ÿ ’Ù‹Ëó““flÙ •∑‘§‹ „Ë •Ê∞°ª?”” ““Ÿ„UË¥ ‡ÊÊÿŒ ©Ÿ∑‘§ ‚ÊÕ ©Ÿ∑§Ë ¬àŸË ÷Ë •Ê ⁄U„Ë „Ò– ∑§È¿ ¬Í¿Ê Ÿ„Ë¥ ◊Ò¥Ÿ ◊ÁáÊ∑§ ‚– ¡Ù ÷Ë „Ù ÿ„Ê° Á∑§‚ ’Êà ∑§Ë ∑§◊Ë „Ò? „Ò ŸÊ?”” ““¡Ë ¬Ê¬Ê– •Ê¬ ÁøãÃÊ ◊à ∑§Á⁄U∞– ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù •Êœ ÁŒŸ ∑§Ê ∑§ÊÚ‹¡ „Ò ◊⁄UÊ, ∞∑§ ’¡ Ã∑§ •Ê∑§⁄U ‚’ ‚°÷Ê‹ ŒÍ°ªË–”” ‚Í⁄U¡÷ÊŸ •Ê¡◊ª…∏ ‚ Ÿ„Ë¥, ‚Ëœ ’ŸÊ⁄U‚ ‚ „Ë •Ê∞ Õ Á∑§⁄UÊ∞ ∑§Ë ∑§Ê⁄U ‚– ‚ÊÕ ◊¥ ∑§ÀÿÊáÊË •ı⁄U ∑§ÀÿÊáÊË ∑‘§ ’„ŸÙ߸ ¡ÿ¬˝∑§Ê‡Ê ∑§Ù ÷Ë ‹ •Êÿ Õ– ◊ÊÁáÊ∑§ ÃÙ ‚ÊÕ Õ „Ë– •ÊŸ ‚ ¡ÊŸ Ã∑§ ‚’Ÿ ∑§ÀÿÊáÊË ∑§Ù ‚Í⁄U¡÷ÊŸ ∑§Ë ¬àŸË „Ë ‚◊¤ÊÊ– ∑‘§‡Êfl ©¬ÊäÿÊÿ ©ã„¥ “÷ı¡Ë” “÷Ê÷Ë” ‚ê’ÙÁœÃ ∑§⁄UÃ ⁄U„ ÃÙ Á∑§‚Ë Ÿ •Ê¬ÁûÊ Ÿ„Ë¥ ∑§Ë– ‚Í⁄U¡÷ÊŸ Ÿ ‚ÙøÊ, “÷Ê÷Ë” ÃÙ fl„ „Ò „Ë ’Ρ÷ÊŸ ∑‘§ ŸÊÃ ÿÊ ◊⁄U, ’ÃÊŸ ‚ ÄUÿÊ »§ÊÿŒÊ– ◊ÊÁáÊ∑§ ÷Ë øȬ ‹ªÊ ª∞ Á∑§ ∑§ıŸ ‚Ê •÷Ë Á⁄U‡ÃÊ „È•Ê ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ¡’ „ÙŸ ‹ªªÊ ÃÙ ’ÃÊ Œ¥ª– ¡ÿ ¬˝∑§Ê‡Ê flÒ‚ ÷Ë ª¥÷Ë⁄U •ÊŒ◊Ë Õ •Êª ’…∏ ∑§⁄U ∑§È¿ ’Ù‹Ÿ ∑§Ë ©Ÿ∑§Ë •ÊŒÃ Ÿ„Ë¥ ÕË– ÕÙ«∏Ë „Ë Œ⁄U ◊¥ ∑‘§‡Êfl ∑§Ë ÃËŸÊ¥ ’Á≈UÿÊ° ŸË‹-‚»‘§Œ ≈U˜ÿÍÁŸ∑§ ◊¥ ŒÙ-ŒÙ øÙÁ≈UÿÊ° «Ê‹ ∑§ãœ ¬⁄U ’SÃÊ Á‹∞ flʬ‚ •Ê߸– ∞∑§∞∑§ ∑§⁄U «˛ÊÚߥª-M§◊ ◊¥ ’Ò∆ ◊„◊ÊŸÙ¥ ∑§Ù Ÿ◊S∑§Ê⁄U ∑§⁄UÃË •ãŒ⁄U ∑§Ù ªßZ– ∑‘§‡Êfl ©¬ÊäÿÊÿ Ÿ ¬Á⁄Uøÿ ∑§⁄UÊÿÊ ““ÿ ◊⁄UË ÃËŸÙ¥ ’Á≈UÿÊ° „Ò¥Uó’«∏Ë ‚ÈπŒÊ, ◊°¤Ê‹Ë ‡ÊÈ÷ŒÊ •ı⁄U ÿ ¿Ù≈UË flÊ‹Ë •ãŸÍ ÿÊŸË •ãŸŒÊ–”” ““’«∏ •ë¿ ŸÊ◊ ⁄Uπ „Ò¥ •Ê¬Ÿ •¬ŸË ’Á≈UÿÙ¥ ∑‘§–”” ¡ÿ ¬˝∑§Ê‡Ê ¡Ë ’Ù‹– ªŒªŒ˜ „Ù∑§⁄U ∑‘§‡Êfl ¡Ë Ÿ ∑§„Êó““„Ê° øÊ„ÃÊ „Í° ∞‚Ë „Ë ‚ÊÁ’à „Ù ÃËŸÙ¥ •¬Ÿ ¡ËflŸ ◊¥–”” ““∑§÷Ë Ÿ„Ë¥! ÄUÿÙ¥ Ÿ„Ë¥ •ı⁄U ’≈U ∑§„Ê° „Ò¥U ÃÈê„Ê⁄U?”” •’∑§Ë ‚Í⁄U¡÷ÊŸ Ÿ ¬Í¿Ê–

orZeku lkfgR; vxLr] 2015

57

www.shabdankan.com

““∞∑§ ‚’‚ ’«∏Ê ¬ÊÚÁ‹≈UÁÄUŸ∑§ ‚ Á«å‹Ù◊Ê ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò– ’Ê∑§Ë ŒÙŸÙ¥ ŸflË¥ •ı⁄U •Ê∆flË¥ ◊¥ ¬…∏ ⁄U„ „Ò¥– •÷Ë S∑§Í‹ ‚ ‹ı≈U Ÿ„Ë¥– ‹«∏Á∑§ÿÊ° ÃÙ ‚◊ÿ ‚ •Ê ¡ÊÃË „Ò¥U, ¬⁄U ’≈UÙ ∑§Ê ∑§Ù߸ ‚◊ÿ Ÿ„Ë¥– ÿÊ⁄U ‚Í⁄U¡÷ÊŸ ’«∏Ê •ë¿Ê „È•Ê Ã⁄U ∑§Ù߸ ’≈UÊ Ÿ„Ë¥, ’Á≈UÿÊ° ’«∏Ë SŸ„Ë „ÙÃË „Ò¥–”” ∑‘§‡Êfl ©¬ÊäÿÊÿ Ÿ ŒÙSÃÊŸÊ ’Êà ¿«∏Ë– ““„Ò ŸÊ, ∞∑§ ’≈UÊ ’‚ãÖ flÙ ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ŒπÃÊ „Ò ‚Í⁄U¡÷ÊŸ ∑§Ê– ’«∏Ê ‹Êÿ∑§ „Ò– ‚ÊÕ „Ë ‚ÊÕ ¬…∏Ê߸ ÷Ë ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò–”” ◊ÊÁáÊ∑§ ∑‘§ ß‚ ¤ÊÍ∆ ‚ ‚÷Ë •Ê‡øÿ¸ øÁ∑§Ã „È∞ ¬⁄U ¤ÊÍ∆ ∑§Ù •¬Ÿ ¬ˇÊ ◊¥ ¡ÊÃÊ Œπ ÃËŸÙ¥ øȬ ⁄U„– ““Œ⁄U•‚‹ ©‚Ë ∑‘§ Á‹∞ ‹«∏∑§Ë ŒπŸ •Ê∞ Õ •Ê¡◊ª…∏– ¬⁄U ‹«∏∑§Ë ¬‚㌠Ÿ„UË¥ •Ê߸–”” ““ÄUÿÊ ÷߸ ’≈UÊ ßÃŸÊ ’«∏Ê „Ù ªÿÊ– ‡ÊÊŒË ∑‘§ ‹Êÿ∑§!”” ∑‘§‡Êfl Ÿ ‚Í⁄U¡÷ÊŸ ‚ ¬Í¿Ê ¬⁄U ¡’Êfl ◊ÊÁáÊ∑§ Ÿ „Ë ÁŒÿÊ, ““Ÿ„Ë¥ „Ò ÃÙ ∑§Ù߸ ‚òÊ„ ‚Ê‹ ∑§Ê „Ë ¬⁄U ÷Ê÷Ë ∑§Ë Ã’Ëÿà ÕÙ«∏Ë …Ë‹Ë ⁄U„ÃË „Ò– ∞‚ ◊¥ ’„Í ‹ •Ê∞° ÃÙ ÕÙ«∏Ê ‚„Ê⁄UÊ „Ù ¡Ê∞– ∞‚Ê ‚Ùø ⁄U„ „Ò¥– Á»§⁄U ◊Ÿ ∑‘§ ‹«∏∑§Ê-‹∑§«∏Ë ÄUÿÊ •ÊŸŸ-»§ÊŸŸ ◊¥ Á◊‹Ã „Ò¥? ’«∏Ê πÙ¡ŸÊ ¬«∏ÃÊ „Ò– ’˝Ê±◊áÊÙ¥ ◊¥ ‹«∏Á∑§ÿÙ¥ ∑§Ë flÒ‚ ÷Ë ∑§◊Ë „ÙÃË ¡Ê ⁄U„Ë „Ò–”” ‚ÈπŒÊ Ã’ Ã∑§ ∑§¬«∏ ’Œ‹∑§⁄U ‚‹flÊ⁄U-∑§ÈÃ¸ ◊¥ •Ê ªß¸ ÕË– ÃËŸÊ¥ ‹«∏Á∑§ÿÙ¥ Ÿ øÊÿ-ŸÊ‡ÃÊ ≈UÁ’‹ ¬⁄U ‹ªÊ ÁŒÿÊ– Á»§⁄U •¬ŸË ◊Ê° ∑§Ù ÷¡ ÁŒÿÊ ©Ÿ∑‘§ ‚ÊÕ ∑‘§ Á‹∞– ‚ÈπŒÊ ∑§Ù ŒπŸ ∑‘§ ß⁄UÊŒ ‚ ∑§ÀÿÊáÊË Ÿ ∑‘§‡Êfl ∑§Ë ¬àŸË ‚ ¬Í¿Ê, ““ÿ ‹«∏Á∑§ÿÊ° ∑§„Ê° ªßZU? fl Ÿ„Ë¥ πÊ∞°ªË ÄUÿÊ?”” ¬àŸË Ÿ ¡’Êfl ÁŒÿÊó““fl πÊŸÊ ’ŸÊŸ ◊¥ ‹ªË „Ò¥, •Ê‚’∑‘§ Á‹∞– ‚ÈπŒÊ πÊŸÊ ’„Èà •ë¿Ê ’ŸÊÃË „Ò– ©‚Ë Ÿ „◊ ∑§Ù ÷ªÊ ÁŒÿÊ Á∑§øŸ ‚–”” ‚Í⁄U¡÷ÊŸ Ÿ ‹«∏∑§Ë ∑§Ù ÕÙ«∏Ê •ı⁄U ¬⁄UπŸ ∑‘§ ÅÿÊ‹ ‚ ¬˝SÃÊfl ⁄UπÊó““•⁄U ÷Ê߸ ‹«∏Á∑§ÿÙ¥ ∑§Ù ÄUÿÙ¥ ¬⁄U‡ÊÊŸ ∑§⁄UŸÊó ∞∑§ ÁŒŸ ∑‘§ Á‹∞ Á◊‹ „Ò¥óø‹¥ ∑§„Ë¥ ’Ê„⁄U πÊŸÊ-¬ËŸÊ „Ù ¡Ê∞ªÊ–”” ““‚Í⁄U¡÷ÊŸ ÿ ¡ıŸ¬È⁄U „Ò– ÃÈê„Ê⁄UÊ ’ŸÊ⁄U‚ Ÿ„Ë¥ Á∑§ ∑§Œ◊∑§Œ◊ ¬⁄U πÊŸ ∑§Ê ‚Ê◊ÊŸ Á’∑§ÃÊ Á◊‹ Áfl‚ŸÊÕ ª‹Ë ‚ Œ‡Êʇfl◊äÊ ÉÊÊ≈U Ã∑§– ⁄UÊ¡ÉÊÊ≈U ‚ •S‚Ë Ã∑§ •ı⁄U ∑§øı«∏Ë ª‹Ë ‚ ’‚‚⁄Uª¥¡ Ã∑§–”” ““Á»§⁄U ÷Ë ÿÊ⁄U ∑§Ù߸ ÃÙ „Ù≈U‹ ⁄USòÊÊ° „٪ʖ”” ’Ê„⁄U πÊŸ ∑§Ë ‹‹∑§ ◊¥ ’„ŸÊ¥ ∑§Ù ◊¡Ê •Ê ªÿÊ– øÊÿ ∑‘§ ’øŸ ©∆ÊÃ ‚ÈπŒÊ Ÿ ≈U¬ ‚ ’Ù‹Êó““„Ò ŸÊ ¬Ê¬Ê– Ÿ≈U⁄UÊ¡ „Ù≈U‹– fl„Ê° ŒÙ‚Ê ’„Èà •ë¿Ê Á◊‹ÃÊ „Ò–”” ““’‚ ’‚ fl„Ë¥ ø‹Ã „Ò¥, ÃÒÿÊ⁄U „Ù ¡Ê•Ù ÃÈ◊ ‚’– Ã’ Ã∑§ ÷Ê߸ ‹Ùª •Ê∞° ÃÙ ©ã„¥ ÷Ë ‹ ‹¥ª–”” ◊ÊÁáÊ∑§ Ÿ Ãà∑§Ê‹ ∑§„∑§⁄U ¬˝SÃÊfl ∑§Ù »§Êߟ‹ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ““¬⁄U ◊Ò¥ ÃÙ ’Ê„⁄U ∑§Ê Ÿ„Ë¥ πÊÃË– ß‚Á‹∞ ◊ȤÊ ÃÙ ◊Ê»§ ∑§⁄U¥ ÷Ê߸ ‚Ê„’!”” ∑‘§‡Êfl ©¬ÊäÿÊÿ ∑§Ë ¬àŸË Ÿ ∑§„Ê–

πÊÿÊ ÃÙ ’Ê„⁄U ∑§ÀÿÊáÊË Ÿ ÷Ë Ÿ„Ë¥ ÕÊ ¬⁄U •Ê¡ ’„Í ¬⁄UπŸ ∑‘§ ÁfløÊ⁄U Ÿ ‚’∑§È¿ ∑§⁄UflÊ Á‹ÿÊ ∑§ÀÿÊáÊË ‚– „Ù≈U‹ ◊¥ πÊÃ flÄà ‚ÈπŒÊ ∑§ÀÿÊáÊË ∑‘§ ’ª‹ ◊¥ „Ë ’Ò∆Ë– ∑§ÀÿÊáÊË Ÿ ©‚ øÊfl ‚ ŒÙ‚Ê πÊÃ ŒπÊ ÃÙ ◊Ÿ ◊¥ ‡Ê¥∑§Ê ©∆Ë, ¬Í¿ „Ë Á‹ÿÊó““ÃÈ◊ ◊Ê¥‚-◊¿‹Ë-•¥«Ê ÷Ë πÊ ‹ÃË „Ù ÄUÿÊ?”” ““Ÿ„Ë¥ ÃÙ– ◊Ê° ◊⁄UË ÉÊ⁄U ‚ ’Ê„⁄U ÁŸ∑§Ê‹ Œ¥ªË– ÿ ÃÙ ‡ÊÈh ‡ÊÊ∑§Ê„Ê⁄UË „ÙÃÊ „Ò– ◊Ò¥ •Ê¬∑§Ù ÄUÿÊ ∑§„Í°? „Ê° ¬Ê¬Ê ∑‘§ »§˝¥« ∑§Ë ¬àŸË ÿÊŸË “øÊøË” ∆Ë∑§ „Ò ŸÊ?”” ““Ÿ„Ë¥ ÃÈ◊ ◊Ê° ¡Ë ∑§„Ù– ÃÈê„Ê⁄U ◊È°„ ‚ •ë¿Ê ‹ªÃÊ „Ò– ¡ÊŸÃË „Ù ÃÈê„Ê⁄UË „Ë Ã⁄U„ ◊⁄UË ’≈UË „Ò ⁄UàŸÊ– fl„ ¡’ ‚ ‚‚È⁄UÊ‹ ªß¸ ∑§Ù߸ ◊Ê° ¡Ë ∑§„Ÿ flÊ‹Ê „Ë Ÿ„Ë¥ ⁄U„Ê–”” ““ÃÙ ◊Ò¥ ’ÃÊ ⁄U„Ë ÕË ◊Ê° ¡Ë Á∑§ ÿ ŒÙ‚Ê ŒÁˇÊáÊ ÷Ê⁄UÃËÿ √ÿ¥¡Ÿ „Ò– ÿ ŒÊ‹-øÊfl‹ ∑§Ê øË‹Ê „È•Ê •ı⁄U ß‚∑‘§ ÷⁄UÊ „È•Ê •Ê‹Í– ’‚ ‚Ê°÷⁄U-ø≈UŸË ∑‘§ ‚ÊÕ πÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò–”” •¬ŸË ⁄Uı ◊¥ ’Ù‹ÃË ¡Ê ⁄U„Ë ÕË ‚ÈπŒÊ ¬⁄U, øÊfl‹ ∑§Ê ŸÊ◊ ‚ÈŸ ∑§ÀÿÊáÊË ∑§Ê ◊Ÿ Á’Œ∑§ ªÿÊ– ’Ê∑§Ë ÃÙ ∆Ë∑§ ¬⁄U ∑§ëø πÊŸ ∑§Ê ¿Íà ÃÙ ◊ÊŸŸÊ „ÙÃÊ „Ò– øÊfl‹ •ı⁄U ⁄UÙ≈UË ∑§Ê ¿Íà ◊ÊŸÃË „Ò ∑§ÀÿÊáÊË– ©‚Ÿ ‚Ê◊Ÿ ‚ ŒÙ‚Ê Áπ‚∑§Ê ÁŒÿÊ– ∞∑§ å‹≈U Á≈UÄ∑§Ë ◊°ªflÊ ‹Ë– ∑§ÀÿÊáÊË ∑§Ê ◊Ÿ flÒ‚ ÷Ë ÕÙ«∏Ê π⁄UÊ’ ÕÊó¤ÊÍ∆ ∑§Ê ¡Ù ÃÊŸÊ-’ÊŸÊ ’ÈŸÃÊ ø‹Ê ¡Ê ⁄U„Ê ÕÊ ©‚‚ ©‚∑§Ê ◊Ÿ π⁄UÊ’ „Ù ⁄U„Ê ÕÊ– fl„ ‚Í⁄U¡÷ÊŸ ∑§Ë ¬àŸË Ÿ„Ë¥ „Ò– ’‚ãà ‚Í⁄U¡÷ÊŸ ∑§Ê ’≈UÊ Ÿ„Ë¥ „Ò– ’‡Ê∑§ ©‚ ’‚ãà ∑‘§ Á‹∞ ‚ÈπŒÊ ’„Èà •ë¿Ë ‹ª ⁄U„Ë „Ò– ◊Ÿ ©‚∑‘§ ¬˝Áà ◊◊ÃÊ ‚ ©¿‹Ê ¡Ê ⁄U„Ê– ¬⁄U ¤ÊÍ∆ ∑§Ê ÿ •Ê«ê’⁄U? Á»§⁄U ŒÈ’Ê⁄UÊ ? Ÿ„Ë¥, Á’À∑§È‹ Ÿ„Ë¥!! ‚Ùø ◊¥ ¬«∏Ë „È߸ ÕË Á∑§ “Ÿ≈U⁄UÊ¡ „Ù≈U‹” ∑‘§ ’ª‹ ◊¥ “ÁŒ‹Ë¬ S≈UÍÁ«ÿÙ¥” ◊¥ ÉÊÈ‚ Á‹∞ ‚’– ÿ „È•Ê Á∑§ •Ê¡ ∑‘§ ÁŒŸ ∑§Ë ∞∑§ ª˝È¬ »§Ù≈UÊ ∑§⁄UflÊ ‹Ë ¡Ê∞– Œ⁄U•‚‹ ÿ »§Ù≈UÙ ‚ÈπŒÊ ∑§Ë ÃSflË⁄U ’‚ãà •ı⁄U ⁄UàŸÊ ∑§Ù ÁŒπÊŸ ∑‘§ ß⁄UÊŒ ‚ Áπ¥øflÊ߸ ¡Ê ⁄U„Ë ÕË– ‚Ëœ-‚ÊŒ ∑‘§‡Êfl ©¬ÊäÿÊÿ ∑§Ù ß‚◊¥ Á∑§‚Ë Á¿¬Ë ‚ÊÁ¡‡Ê ∑§Ë ◊¥‡ÊÊ ∑§Ë ÷Ÿ∑§ ÷Ë Ÿ ‹ªË– »§Ù≈UÙ ◊¥ ’ËøÙ’Ëø ‚ÈπŒÊ ’Ò∆Ë ©‚∑‘§ •ª‹-’ª‹ ‚Í⁄U¡÷ÊŸ •ı⁄U ∑§ÀÿÊáÊË •Êª ŒÙŸÙ¥ ’Á≈UÿÊ°, ¬Ë¿ ◊ÁáÊ∑§, ¡ÿ ¬˝∑§Ê‡Ê, ∑‘§‡Êfl ∑§Ë ¬àŸË •ı⁄U ∑‘§‡Êfl ©¬ÊäÿÊÿ– ‚Í⁄U¡÷ÊŸ ∑‘§ ‚ÊÕ ß‚ Ã⁄U„ ∑§Ë ÃSflË⁄U ∑§Ê ÿ ¬„‹Ê ◊ı∑§Ê ÕÊ, ¬⁄U ∑§ÀÿÊáÊË ∑§Ù •ãŒ⁄U ‚ ¡Ò‚ ∑§È¿ ∑§øÙ≈U ⁄U„Ê ÕÊ– ©‚ ’Ê⁄U-’Ê⁄U ’Ë◊Ê⁄U ’Ρ÷ÊŸ ∑§Ê ÅÿÊ‹ •ÊŸ ‹ªÊ– fl„ •øÊŸ∑§ „Ë ªÈ◊‚È◊ •ı⁄U πÊ◊Ù‡Ê „Ù ªß¸– ∑§ÀÿÊáÊË Ÿ ŒπÊ ¡ÿ¬˝∑§Ê‡Ê ÷Ë ß‚ ‚’‚ ÕÙ«∏Ê •‚„¡ „Ù ⁄U„ Õ– ©‚Ÿ •’ ¡ÀŒË ‚ ø‹ ŒŸ ∑§Ë ⁄U≈U ‹ªÊ ŒË– ÃSflË⁄U ŒÙ ÁŒŸ ’ÊŒ Á◊‹ŸË ÕË– Ãÿ „È•Ê Á∑§ ◊ÊÁáÊ∑§ ¡’ fl„ ÃSflË⁄U ‹Ÿ •Ê∞°ª Ã’ ‡ÊÊŒË ∑§Ê Á¡∑˝§ ¿«∏¥ª– „Ù ‚∑‘§ªÊ ÃÙ ’‚ãà ∑§Ë ∞∑§ ÃSflË⁄U ‹Ã •Ê∞¥ª ©ã„¥ •ı⁄U ‹«∏∑§Ë ∑§Ù ÁŒπÊŸ ’‚ãà ∑§Ë ©∆ÊŸ •ë¿Ë ÕË, ⁄U¥ª, ŸÊ∑§Ù-ŸÄU‡ÊÊ ÷Ë •ë¿ orZeku lkfgR; vxLr] 2015

58

www.shabdankan.com

Õ– ¬„‹flÊŸË ‡Ê⁄UË⁄U „Ù ⁄U„Ê ÕÊ– Á∑§‚Ë ÷Ë ‹«∏∑§Ë ∑§Ù ¬‚㌠•Ê ¡Ê∞ªÊ– ◊ÊÁáÊ∑§ Ÿ ‚Í⁄U¡÷ÊŸ ‚ ∑§„Ê ““‚Í⁄U¡÷ÊŸ „ÊÕ Á◊‹Ê•Ù ÿ Á⁄U‡ÃÊ ‡ÊÃ-¬˝ÁÇÊà „Ù ∑‘§ ⁄U„ªÊ–”” ŒÙŸÙ¥ ∑‘§ „ÊÕ Á◊‹ÊŸ ‚ ¬„‹ ∑§ÀÿÊáÊË Ÿ ªê÷Ë⁄UÃÊ ‚ ÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ë ““¬⁄U ¤ÊÍ∆ ’Ù‹∑§⁄U Ÿ„Ë¥– ©ã„¥ ‚ø-‚ø ’ÃÊŸÊ „ÙªÊ Á»§⁄U øÊ„ flÙ ∑§⁄U¥ ÿÊ Ÿ ∑§⁄U¥– ∞∑§ ¤ÊÍ∆ ∑§Ê ’Ù¤Ê ◊Ò¥ ¤Ê‹ øÈ∑§Ë „Í°– ŒÈ’Ê⁄UÊ fl„Ë Á»§⁄U Á∑§‚Ë ‹«∏∑§Ë ∑‘§ ‚ÊÕ „Ù ÿ Ÿ„Ë¥ „٪ʖ ’‡Ê∑§ ◊⁄UÊ ’≈UÊ Á¡ãŒªË ÷⁄U ∑§È°flÊ⁄UÊ ⁄U„–”” ◊Ê„ı‹ •øÊŸ∑§ ‚ ÷Ê⁄UË „Ù ªÿÊ– ¬⁄U ∑§ÀÿÊáÊË ∑§Ê ‚ÊÕ ÁŒÿÊ ¡ÿ¬˝∑§Ê‡Ê Ÿó““◊Ò¥ ‚◊¤ÊÃÊ „Í° ¡Ë¡Ë Á’À∑§È‹ ∆Ë∑§ ’Êà ∑§„ ⁄U„Ë „Ò¥U–”” flʬ‚ ¡ÊÃ ‚◊ÿ ∑§ÀÿÊáÊË ∑§Ê ø⁄UáÊ S¬‡Ê¸ ∑§⁄UÃ ‚◊ÿ ÷ÊflÈ∑§ „Ù∑§⁄U ∑§„Ê ¡ÿ¬˝∑§Ê‡Ê Ÿ, ““ß‚ ∞∑§ ’Êà ‚ ◊⁄U ◊Ÿ ◊¥ ÃÈê„Ê⁄U ¬˝Áà •ÊŒ⁄U •ı⁄U ’…∏ ªÿÊ– ¡Ù ÃÈê„Ê⁄U ‚ÊÕ ’ËÃË fl„ Á∑§‚Ë •ı⁄U ∑‘§ ‚ÊÕ Ÿ ∑§⁄UŸÊ ¡Ë¡Ë–”” ◊ÊÁáÊ∑§ •ı⁄U ‚Í⁄U¡÷ÊŸ ∑§Ù ’ŸÃË ’Êà Á’ª«∏ÃË Ÿ¡⁄U •ÊŸ ‹ªË– »§Ù≈UÙ ∑‘§‡Êfl ©¬ÊäÿÊÿ Ÿ Á∑§‚Ë •ÊÃ-¡ÊÃ ∑‘§ „ÊÕ ’‚ãà ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸ ¬⁄U Á÷¡flÊ ŒË– »§Ù≈UÙ ‚’‚ ¬„‹ ’‚ãà Ÿ „Ë ŒπË •ı⁄U ‚◊¤Ê ªÿÊ Á∑§ ’Ëø ◊¥ ’Ò∆Ë ‹«∏∑§Ë „Ë ‚ÈπŒÊ „Ò– ¬„‹Ë ’Ê⁄U Á∑§‚Ë ‹«∏∑§Ë ∑§Ë »§Ù≈UÙ ŒπË ÕË ’‚ãà Ÿ– ©‚ ÃÙ Á∑§‚Ë ÷Ë ‹«∏∑§Ë ∑§Ë »§Ù≈UÙ •Ê∑§Á·¸Ã ∑§⁄U ‹ÃË Á»§⁄U ‚ÈπŒÊ ÃÙ ŒπŸ-‚ÈŸŸ ◊¥ •ë¿Ë ÕË– ÉÊ⁄U ‹Ê∑§⁄U •ê◊Ê ∑§Ù ŒŸ ∑‘§ ¬„‹ fl„ »§Ù≈UÙ ⁄UàŸÊ ∑§Ù ÁŒπÊ •ÊÿÊ– ⁄UàŸÊ ∑§Ù ÷Ë •ë¿Ë ‹ªËó ’Ù‹Ë ““•’ ∑§Ê„ ∑§Ë •’⁄U „Ò ÃÍ ÃÙ ’Ë’Ë flÊ‹Ê „È•Ê „Ë ∆„⁄UÊ– Œ„¡ •ê◊Ê ‹¥ªË Ÿ„Ë¥ ÃÙ ‚◊SÿÊ ÷Ë ∑§Ê„ ∑§Ë „٪˖”” ““‚◊SÿÊ „Ò ŸÊ ∞∑§– „◊‡ÊÊ ∑§Ë Ã⁄U„ •ê◊Ê „Ë ’π«∏Ê π«∏Ê ∑§⁄U ŒÃË „Ò, ∑§„ÃË „Òó¤ÊÍ∆ ’Ù‹∑§⁄U Á⁄U‡ÃÊ Ÿ„Ë¥ ∑§M§°ªË– •ı⁄U ’Ê’Í ¡Ë ∑§Ë ’Ë◊Ê⁄UË •ı⁄U ÉÊ⁄U ∑§Ë ◊Ê‹Ë „Ê‹Ã ¡ÊŸ∑§⁄U ∑§Ù߸ Á⁄U‡ÃÊ ∑§⁄UªÊ ÄUÿÊ?”” ““ŒÈπË ∑§Ê„ ∑§Ù „ÙÃÊ „Ò– ÄUÿÊ ¬ÃÊ ∑§Ù߸ ∑§⁄U „Ë ‹– •ê◊Ê ª‹Ã Ÿ„Ë¥ ∑§„ ⁄U„Ë ⁄U ’‚ãÃ! ¤ÊÍ∆ ∑‘§ ⁄UÊSÃ ¬⁄U ’«∏Ë Á»§‚‹Ÿ „ÙÃË „Ò– ∞∑§ ’Ê⁄U ¡Ù ⁄U¬≈UÃÊ „Ò ÃÙ ⁄U¬≈UÃÊ „Ë ø‹Ê ¡ÊÃÊ „Ò ß¥‚ÊŸ– ‚ø ∑§Ë ⁄UÊ„ ¬⁄U øÊ„ ’„Èà ‚Èπ Ÿ „Ù, ¬⁄U ◊Ÿ ∑§Ê øÒŸ •ı⁄U •Êà◊Ê ∑§Ë ⁄UÙ‡ÊŸË ÃÙ „ÙÃË „Ò Á¡‚∑§Ë ⁄UÊ„ ◊¥ •ÊŒ◊Ë øÊ„ ÃÙ œË⁄U-œË⁄U •Êª ’…∏ÃÊ ø‹Ê ¡ÊÃÊ „Ò–”” ’‚ãà ∑§Ù ‹ªÊ, ÿ ⁄UàŸÊ ÷Ë •ê◊Ê ∑§Ë Ã⁄U„ ’«∏Ë-’«∏Ë ’ÊÃ¥ ∑§⁄UŸ ‹ªË „Ò– ÄUÿÊ ‚÷Ë •ı⁄UÃ¥ ∞‚ „Ë ’«∏Ë-’«∏Ë ’ÊÃ¥ ∑§⁄UÃË „Ò¥– ÿÊ ‡ÊÊÿŒ Á¡Ÿ ¬⁄U ŒÈ—π ∑§Ë ¿ÊÿÊ ¬«∏ÃË „Ò fl „Ë ∞‚Ë ’ÊÃ¥ ∑§⁄UŸ ‹ªÃË „Ò¥– ÃÙ ÄUÿÊ ⁄UàŸÊ ∑§Ë Á¡ãŒªË ◊¥ ∑§È¿ ŒÈπ „Ò– flÙ ’ÃÊÃË ÃÙ ∑§÷Ë Ÿ„Ë¥– ⁄UàŸÊ ‚ÙøÃË ÄUÿÊ ’ÃÊ∞ ©ã„¥ Á¡Ÿ∑‘§ ¬Ê‚ •¬Ÿ ŒÈπ, ‚¥ÉÊ·¸ ∑§È¿ ∑§◊ Ÿ„Ë¥ „Ò¥U– •ê◊Ê Ÿ Á∑§ÃŸ ŒÈπ ¤Ê‹ Á∑§ÃŸ ∑§«∏ ÁŒŸ Œπ– •’ ÕÙ«∏Ë ‚Ë ‚ÈπÙ¥ ∑§Ë ⁄UÙ‡ÊŸË •ÊÃË ÁŒπÃË „Ò ÃÙ ©‚ ¬⁄U •¬ŸË ∑§ÊÁ‹◊Ê ÄUÿÊ «Ê‹– •¬Ÿ-•¬Ÿ Á„S‚ ∑§Ê ŒÈπ „⁄U Á∑§‚Ë ∑§Ù ¤Ê‹ŸÊ ¬«∏ÃÊ „Òó“‚Èπ” „Ê° ‚÷Ë

∑‘§ ‚◊ÊŸ „ÙÃ „Ò¥– ∑§ÀÿÊáÊË ∑§Ù ’≈U ∑§Ê ’Ê⁄U-’Ê⁄U ÃSflË⁄U ©∆Ê∑§⁄U ŒπŸÊ •ı⁄U ©ŒÊ‚ „Ù ¡ÊŸÊ ‚Ê»§-‚Ê»§ ÁŒπÊ߸ ¬«∏ ⁄U„Ê ÕÊ– Œ⁄U•‚‹ ©‚ ÷Ë •¬Ÿ ÉÊ⁄U ◊¥ ™§¬⁄U ŸËø ø‹ÃË Á»§⁄UÃË ’„Í ∑‘§ M§¬ ◊¥ ‚ÈπŒÊ ÁŒπÊ߸ ¬«∏ ⁄U„Ë ÕË– „Ê⁄U ∑§⁄U ©‚∑‘§ ∑§ÊÚ¬Ë ∑‘§ ŒÙ ¬ãŸ »§Ê«∏– ÿȪ٥ ¬„‹ ÷Í‹Ë „È߸ ‚È‹π ∑‘§ •èÿÊ‚ ∑§Ù ÿÊŒ Á∑§ÿÊ •ı⁄U ∞∑§ ¬òÊ Á‹π «Ê‹Ê ≈UÍ≈UË ÷Ê·Ê •ı⁄U •èÿÊ‚ ¿Í≈UË ⁄UÊßÁ≈U¥ª ◊¥ ©‚Ÿ Á‹πÊó •ÊŒ⁄UáÊËÿ ÷Ê߸ ¡Ë, ÿ„Ê° ‚’ ∑§È‡Ê‹ „Ò– •Ê¬ ‚’∑§Ë ∑§È‡Ê‹ ˇÊ◊ ∑§Ë ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ÷ªflÊŸ Áfl‡flŸÊÕ ‚ ∑§⁄UÃË ⁄U„ÃË „Í°– ÷Ê߸ ‚Ê„’ Á¡ãŒªË ◊¥ ¬„‹Ë ’Ê⁄U ∑§Ù߸ ¬òÊ Á‹π ⁄U„Ë „Í°– ∑§Ê⁄UáÊ •Ê¬‚ ˇÊ◊Ê ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ŒÙ ’ÊÃÙ¥ ∑‘§ Á‹∞– ¬„‹Ë ÃÙ •Ê¬‚ Á¿¬ÊŸÊ Á∑§ ◊Ò¥ •Ê¬∑‘§ Á◊òÊ ‚Í⁄U¡÷ÊŸ ¡Ë ∑§Ë ¬àŸË Ÿ„Ë¥ ’ÁÀ∑§ ©Ÿ∑‘§ ◊◊⁄U ÷Ê߸ ’Ρ÷ÊŸ ∑§Ë ¬àŸË „Í°– •Ê¬∑‘§ ÿ„Ê° •ŸÊÿÊ‚ ∑§Ë „Ë ◊ÊÁáÊ∑§ ÷Ê߸ ¡Ë Ÿ ∞∑§ ¤ÊÍ∆ ∑§Ë ≈U^Ë π«∏Ë ∑§⁄U ŒË Á¡‚ ◊Ò¥ øÊ„∑§⁄U ÷Ë „≈UÊ Ÿ„Ë¥ ‚∑§Ë– ŒÍ‚⁄UË ’Êà ÿ Á¿¬ÊŸÊ Á∑§ „◊ •Ê¬∑‘§ ÉÊ⁄U •Ê¬∑§Ë ’≈UË ∑§Ù •¬Ÿ ’≈U ’‚ãà ∑‘§ Á‹∞ ŒπŸ-¬⁄UπŸ ∑‘§ Á‹∞ ¬œÊ⁄U Õ– •Ê¬∑§Ë ÃËŸÙ¥ „Ë ’Á≈UÿÊ° ’«∏Ë åÿÊ⁄UË •ı⁄U ‚È‚¥S∑§Ê⁄UË „Ò¥– ∑§Ù߸ ÷ÊÇÿ flÊ‹Ê „Ë ©ã„¥ fl⁄UªÊ– •Ê‡ÊÊ „Ò •Ê¬ ŒÙŸÙ¥ „Ë ’ÊÃÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ß‚ ’Á„Ÿ ∑§Ù ◊Ê»§ ∑§⁄U Œ¥ª– ÃË‚⁄UË •ı⁄U ¡∏M§⁄UË ’Êà ÿ Á∑§ ◊ȤÊ ‚ÈπŒÊ ’≈UË ∑§Ù ’„Í ∑‘§ M§¬ ◊¥ ¬ÊŸ ∑§Ë ßë¿Ê „Ò– ¬⁄U ◊⁄U ¬Ê‚ ∑§◊¸∆ ’≈U ’‚ãà •ı⁄U ◊Ÿ ◊¥ SŸ„ ∑‘§ •‹ÊflÊ ∑§È¿ •ı⁄U Ÿ„Ë¥ „Ò– •ı⁄U ¬Áà ˇÊÿ ⁄UÙª ‚ ¬ËÁ«∏à „Ò¥U– ÿÁŒ ÿ ‚’ ¡ÊŸŸ ∑‘§ ’ÊŒ ÷Ë ‚ÈπŒÊ ’≈UË ∑§Ù ◊ȤÊ ŒŸ ∑§Ù ÃÒÿÊ⁄U „Ê¥ ÃÙ ◊Ò¥ ©‚ ∞∑§ ‚Ê«∏Ë ◊¥ •¬ŸË ’„Í ’ŸÊ ‹ÊŸ ∑§Ù ÃÒÿÊ⁄U „Í°– ◊Ò¥ flÊŒÊ ∑§⁄UÃË „Í° Á∑§ •Ê¬∑§Ë ’≈UË ∑§Ù ◊Ò¥ ∑§÷Ë ∑§Ù߸ ∑§C Ÿ„Ë¥ „ÙŸ ŒÍ°ªË– ©‚ •¬ŸË ’≈UË ∑§Ë Ã⁄U„ ⁄UπÍ°ªË– fl„ Á¡ÃŸÊ øÊ„ªË, ©ÃŸÊ ¬…∏Ê™§°ªË– ◊Ò¥ Sflÿ¥ ¬…∏-Á‹π Ÿ„Ë¥ ‚∑§Ë– ◊⁄UË ’«∏Ë ßë¿Ê „Ò Á∑§ ◊⁄U ÉÊ⁄U ∞∑§ ¬…∏Ë-Á‹πË ‹«∏∑§Ë •Ê∞– ¬…∏ËÁ‹πË ‹«∏∑§Ë ∑‘§ •ÊŸ ‚ •Êª ∑§Ë ÃËŸ ¬ËÁ…∏ÿÙ¥ ∑‘§ ŸˇÊòÊ ‚Èœ⁄U ¡ÊÃ „Ò¥– ÿÁŒ ‚’ ¡ÊŸ∑§⁄U •Ê¬ ߥ∑§Ê⁄U ÷Ë ∑§⁄U Œ¥ª ÃÙ „◊¥ ’È⁄UÊ Ÿ„Ë¥ ‹ªªÊ– ¬⁄U ÿÁŒ ‚ÈπŒÊ ◊⁄U ÉÊ⁄U •Ê∞ªË ÃÙ ‹ªªÊ •¥ªÍ∆Ë ◊¥ ŸªËŸÊ ¡«∏ ªÿÊ– •Ê¬∑§Ë ‹ÊøÊ⁄U ’„Ÿó∑§ÀÿÊáÊË ÷‹ „Ë ©Ÿ∑§Ë ¬àŸË ’„Èà √ÿfl„ÊÁ⁄U∑§ ÕË, ∑‘§‡Êfl ©¬ÊäÿÊÿ ¬…∏Á‹π ‚¥flŒŸ‡ÊË‹ √ÿÁÄà Õ, ©Ÿ∑§Ë ’Á≈UÿÊ° ÷Ë ©ã„Ë¥ ¬⁄U ªß¸ ÕË¥– πÊ‚∑§⁄U ’«∏Ë ’≈UË ‚ÈπŒÊ– ©ã„Ù¥Ÿ ¬Í⁄U ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ ÿ ¬òÊ ¬…∏Ê •ı⁄U ‚◊ÿ ‹∑§⁄U •¬ŸË ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ ’ÃÊŸ ∑§Ù ∑§„∑§⁄U ©∆ ª∞– ⁄UÊà ∑§Ù ‚ÙÃ ‚◊ÿ ¬ÊŸË ∑§Ê ‹Ù≈UÊ •ı⁄U Áª‹Ê‚ ⁄UπŸ •Ê߸

orZeku lkfgR; vxLr] 2015

59

www.shabdankan.com

‚ÈπŒÊ ÃÙ ©Ÿ∑‘§ ¬ÒÃÊŸ ’Ò∆ ªß¸– øÊÒ¥∑‘§ ∑‘§‡Êfl¡Ë, ““∑§È¿ ∑§„ŸÊ „Ò ‚ÈπË?”” ““„Ê° ¬Ê¬Ê ◊Ò¥ ‡ÊÊŒË ∑§M§°ªË, ß‚Ë ÉÊ⁄U ◊¥–”” ∑‘§‡Êfl ¡Ë ©∆∑§⁄U ’Ò∆ ª∞, ““¬Ê¬Ê ߸◊ÊŸŒÊ⁄UË ∑§Ê ∑§Ù߸ ◊Ù‹ „ÙÃÊ „Ò ÿÊ Ÿ„Ë¥– Á¡‚ ÉÊ⁄U ◊¥ ∞‚Ë ŒÎ…∏ ßë¿Ê ‡ÊÁÄÃflÊ‹Ë ß¸◊ÊŸŒÊ⁄U ◊Ê° „Ù fl„ ÉÊ⁄U ◊⁄U Á‹∞ ∞∑§Œ◊ ‚≈UË∑§ „Ò– ©‚ ÉÊ⁄U ∑§Ù ◊⁄UË ¡M§⁄Uà „Ò ¬Ê¬Ê– ◊Ò¥ fl„Ë¥ ¡ÊŸÊ øÊ„ÃË „Í° ¡„Ê° ◊⁄UË ¡M§⁄Uà „Ù •ı⁄U ¡„Ê° ◊⁄UË ¬…∏Ê߸ ∑§Ë fl∑∏§Ã ÷Ë „Ù–”” ∑‘§‡Êfl ©¬ÊäÿÊÿ Ÿ •Êª ’…∏∑§⁄U ‚ÈπŒÊ ∑§Ù ª‹ ‹ªÊ Á‹ÿÊ– Á»§⁄U ŒÍ⁄U „≈U ∑‘§ ’Ù‹, ““ÃÙ •’ ◊Ò¥ ÃȤÊ ÷¡Ÿ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒÍ°?”” Á∑§‚Ë ∑§Ù ¬ÃÊ Ÿ„Ë¥ ø‹Ê •øÊŸ∑§ ∞∑§ ÁŒŸ ∑‘§‡Êfl ©¬ÊäÿÊÿ ¬˝∑§≈U „È∞ •ı⁄U ’‚ãà ∑§Ù ¬Ê°ø ‚ı ∞∑§ ‚ ≈UË∑§Ê ∑§⁄U Á◊∆Ê߸ ∑§Ê Á«é’Ê Œ flʬ‚ ø‹ ª∞, ∑§ÀÿÊáÊË ‚ ∑§„ ª∞ ““ß‚Ë Ÿfl⁄UÊòÊ ∑‘§ ’ÊŒ ∑§Ë ÃÊ⁄UËπ ÁŸ∑§‹flÊ ‹ËÁ¡∞– „◊ ÿ„Ë¥ ’ŸÊ⁄U‚ ‚ •Ê∑§⁄U ‡ÊÊŒË ∑§⁄U¥ª–”” ß‚ ’Ëø ’Ρ÷ÊŸ ∑§Ë Ã’Ëÿà ∑§Ê»§Ë Áª⁄UŸ ‹ªË ÕË– flÒl ¡Ë Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ““∑§È¿ ÁŒŸ ’ŸÊ⁄U‚ ∑§Ë ÷Ë«∏-÷Ê«∏ ∑§Ë Á¡ãŒªË ‚ •‹ª ÷ÈflÊ‹Ë ◊¥ ¡Ê∑§⁄U ŒÁπ∞– ‡ÊÊÿŒ ∑§È¿ »§ÊÿŒÊ „Ù–”” ÷ÈflÊ‹Ë ¡ÊŸÊ Ãÿ „Ù ªÿÊ ¬⁄U ’‚ãà ∑§Ë ‡ÊÊŒË ∑‘§ ’ÊŒ– ∑§◊ ‚ ∑§◊ •¬ŸË ’„Í ∑§Ù Œπ∑§⁄U ÃÙ ¡Ê∞°– ’«∏Ë œÍ◊œÊ◊ ‚ ’‚ãà ∑§Ë ‡ÊÊŒË „È߸– ‚Í⁄U¡÷ÊŸ Ÿ ‹«∏∑§Ë ∑‘§ Ã⁄U»§ ∑§Ê ÷Ë ‚Ê⁄UÊ ß¥Ã¡Ê◊ •¬Ÿ Á¡ê◊ ©∆Ê Á‹ÿÊ ÕÊ– ∞‚ ‡ÊÊŒË ∑§Ë ¡Ò‚ Á∑§ ©Ÿ∑‘§ ’≈U ∑§Ë „Ù– ‚ÈπŒÊ ∑‘§ ∑§Œ◊ ÉÊ⁄U ∑‘§ Á‹∞ ’«∏ ‡ÊÈ÷ ‚ÊÁ’à „È∞– ©‚ ‚Ê‹ ’‚ãà ∑§Ù •¬Ÿ ¡flÊ„⁄UÊà ∑‘§ äÊãäÊ ◊¥ ’„Èà »§ÊÿŒÊ „È•Ê– Á¡‚ ◊∑§ÊŸ ◊¥ fl Á∑§⁄UÊÿŒÊ⁄U ∑§Ë „ÒÁ‚ÿà ‚ ⁄U„ ⁄U„ Õ, ©‚ ©ã„Ù¥Ÿ π⁄UËŒ Á‹ÿÊ– ∑§ÀÿÊáÊË ∑§Ù Á¡ãŒªË ◊¥ ¬„‹Ë ’Ê⁄U ∑§È¿ ¬ÊŸ ∑§Ê ‚Èπ Á◊‹Ê– ∞∑§ ÃÙ ‚ÈπŒÊ ¡Ò‚Ë åÿÊ⁄UË ‚Ë ’„Í, ŒÍ‚⁄U ∞∑§ ◊∑§ÊŸ ∑§Ë ◊Ê‹Á∑§Ÿ „ÙŸ ∑§Ê ∞„‚Ê‚– ◊∑§ÊŸ ’‚ãà Ÿ ©ã„Ë¥ ∑‘§ ŸÊ◊ ¬⁄U Á‹ÿÊ ÕÊ– ÉÊ⁄U ◊¥ ¡Ò‚ ‚Èπ ∑§Ë œË◊Ë-œË◊Ë Õ¬∑§Ë ‚Ë •ÊŸ ‹ªË– ’‚ ∞∑§ ’Ρ÷ÊŸ ∑§Ë Ã’Ëÿà Áª⁄UÃË ¡Ê ⁄U„Ë ÕË– •ãà ◊¥ ÷ÈflÊ‹Ë ¡ÊŸ ∑§Ê ‚◊ÿ •Ê „Ë ªÿÊ– ∑§Ê◊∑§Ê¡ ŒπŸ ∑‘§ Á‹∞ ’‚ãà ∑§Ê fl„Ê° ⁄U„ŸÊ ÃÙ ◊ÈÁ‡∑§‹ ÕÊ– ∑§ÀÿÊáÊË ∑§Ê ¡ÊŸÊ ‚Í⁄U¡÷ÊŸ ∑‘§ ‚ÊÕ Ãÿ ÕÊ– ∞‚ ◊¥ ’„Í ÉÊ⁄U ¬⁄U •∑‘§‹Ë Ÿ ⁄U„ ¡Ê∞ ß‚∑‘§ Á‹∞ ⁄UàŸÊ ∑§Ù ’È‹Ê Á‹ÿÊ ªÿÊ ÕÊ– „çUÃ ÷⁄U ∑‘§ Á‹∞ ŒÈ∑§ÊŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ ’㌠∑§⁄U ’‚ãà ÷Ë ‚ÊÕ ªÿÊ ¬⁄U ¡’ «ÊÚÄU≈U⁄UÙ¥ Ÿ ∑§◊ ‚ ∑§◊ ŒÙ ◊„ËŸ ∑‘§ Á‹∞ ©ã„¥ ‚Ÿ≈UÙÁ⁄Uÿ◊ ◊¥ ⁄UπŸ ∑§Ë ‚‹Ê„ ŒË ÃÙ ’‚ãà ∑§Ù flʬ‚ •ÊŸÊ „Ë ¬«∏Ê– ÷ÈflÊ‹Ë ¡ÊŸÊ ∑§ÀÿÊáÊË ∑‘§ Á‹∞ Á’À∑§È‹ ÁflŒ‡Ê ¡ÊŸ ¡Ò‚Ê ÕÊ– ’ŸÊ⁄U‚ •ı⁄U •¡◊⁄U ∑‘§ •‹ÊflÊ ∑§÷Ë ∑§„Ë¥ ÃË‚⁄UË ¡ª„ fl„ ªß¸ „Ë ∑§„Ê°– ◊Êÿ∑‘§ ÷Ë fl„ ∞∑§ ŒÙ ’Ê⁄U „Ë ÃÙ ¡Ê ¬Ê߸ ÕË– fl„ ÷Ë Œı«∏Ã-÷ʪÃ– •’ ßÃŸË ŒÍ⁄U ∑§Ê ‚»§⁄U! Ÿ ¡ÊŸ

∑Ò§‚Ë ¡ª„– fl„ ÷Ë ∞∑§ ŒÙ ÁŒŸ ∑‘§ Á‹∞ ◊„ËŸ-ŒÙ ◊„ËŸ ∑‘§ Á‹∞– ∑§ÀÿÊáÊË ∞‚ ÉÊ’⁄UÊ ⁄U„Ë ÕË ¡Ò‚ Á∑§ ßêÄʟ ŒŸ ¡Ê ⁄U„Ë „Ù– ’„Í ‚ÈπŒÊ Ÿ Á∑§ÃÊ’ πÙ‹∑§⁄U ÁŒπÊÿÊ ©‚ ““ÉÊ’⁄UÊŸ ∑§Ë ∑§Ù߸ ’Êà Ÿ„Ë¥ ◊Ê°– •¬Ÿ „Ë Œ‡Ê ∑§Ê Á„S‚Ê „Ò •¬Ÿ „Ë ¡Ò‚ ‹Ùª „Ò¥– Á„◊Ê‹ÿ ∑§Ë ªÙŒ ◊¥ „Ò ÿ ¡ª„– πÍ’ „Á⁄UÿÊ‹Ë ÷⁄UË– ’Œ˝Ë ∑‘§ŒÊ⁄UŸÊÕ ∑§Ê ŸÊ◊ ‚ÈŸÊ „Ò ŸÊ?”” ““„Ê°, øÊ⁄UÊ¥ œÊ◊ ∑§Ë øøʸ ÃÙ ÿ„Ê° ⁄UÙ¡ „Ë ÁŸ∑§‹ÃË „Ò– ’ÁÀ∑§ ◊⁄UÊ ’«∏Ê ◊Ÿ ÕÊ øÊ⁄UÊ¥ œÊ◊ ÿÊòÊÊ ∑§Ê–”” ““•’ ∞∑§ ’Ê⁄U ÉÊ⁄U ‚ ’Ê„⁄U ÁŸ∑§‹ ⁄U„Ë „Ù ÃÙ •Êª-¬Ë¿ fl„ ÷Ë „Ù ¡Ê∞ªÊ ◊Ê°– fl„Ê° ¬Ê‚ „Ë ∞∑§ ’„Èà πÍ’‚Í⁄Uà ¬„Ê«∏Ë ¡ª„ „Ò ŸÒŸËÃÊ‹– ∞∑§ ¤ÊË‹ „Ò, ©‚∑‘§ øÊ⁄UÙ¥ Ã⁄U»§ ¬„ÊÁ«∏ÿÊ°– •¥ª˝¡ ‹Ùª ªÁ◊¸ÿÙ¥ ◊¥ fl„Ë¥ ¡Ê∑§⁄U ⁄U„Ã Õ–”” ‚ÈπŒÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ– ∑§ÀÿÊáÊË ∑‘§ ÁŒ◊ʪ ◊¥ •ÊÿÊ ¡„Ê° •¥ª˝¡ ‹Ùª ªÁ◊¸ÿÊ° Á’ÃÊŸ ¡ÊÃ Õ fl„ ¡ª„ ¡M§⁄U ’„Èà ‚ÈãŒ⁄U „٪˖ ÄUÿÙ¥ ŸÊ ’‚ãà •ı⁄U ‚ÈπŒÊ ∑§Ù ÷Ë Á‹∞ ø‹– ÿ ŒÙŸÙ¥ ÷Ë ‡ÊÊŒË ∑‘§ ’ÊŒ ÕÙ«∏Ê ◊Ÿ ’Œ‹ •Ê∞°ª– ‚ÊÕ ∑§Ê ‚ÊÕ •ı⁄U ÉÊÍ◊Ÿ ∑§Ê ÉÊÍ◊ŸÊ– Œ⁄U•‚‹ ‚Í⁄U¡÷ÊŸ ∑‘§ ‚ÊÕ •∑‘§‹ „ÙŸ ∑§Ë ∑§À¬ŸÊ ‚ ©‚ Á‚„⁄UŸ „Ù ⁄U„Ë ÕË– ∞‚Ë ¡Ò‚Ë Á∑§ ¬„‹ ©‚ ∑§÷Ë Ÿ„Ë¥ „È߸ ÕË– ©‚ ‹ªÃÊ ÕÊ ∑§Ù߸ ÃË‚⁄UÊ ¡M§⁄U „Ù ©Ÿ∑‘§ ’Ëø– ÿÊ¥ ÃÙ ’Ρ÷ÊŸ ‚ÊÕ „Ò ¬⁄U •ª⁄U ©ã„¥ ‚Ÿ≈UÙÁ⁄Uÿ◊ ◊¥ ÷Ã˸ ∑§⁄U Á‹ÿÊ ÃÙ!! „È•Ê ÿ„Ë– ’⁄U‹Ë Ã∑§ ≈˛Ÿ ‚ ¡Ê∑§⁄U •Êª ∑§Ë ÿÊòÊÊ ∑‘§ Á‹∞ ªÊ«∏Ë ∑§⁄U ‹Ë ªß¸– ∑§Ê∆ªÙŒÊ◊ ‚ ™§¬⁄U ∑§Ê ⁄UÊSÃÊ ßÃŸÊ ‚ÈãŒ⁄U ÕÊ Á∑§ ∑§ÀÿÊáÊË ’Ê„⁄U ∑‘§ ŒÎ‡ÿÙ¥ ‚ •Ê°π „Ë Ÿ ©∆Ê ¬ÊÃË øË«, ŒflŒÊ⁄U, ’Ê°¡, ’ÈL§‡Ê ∑‘§ ¬«∏ ¡Ò‚ Á∑§‚Ë S∑§Í‹ ◊¥ ‹Êߟ ‚ π«∏ ’ëøÙ¥ ∑§Ë Ã⁄U„ Á∑§ŸÊ⁄U ‚ π«∏ ÁŒπÃ ÃÙ ∑§ÀÿÊáÊË Á∑§‚Ë ’ëø ∑§Ë Ã⁄U„ Á∑§‹∑§ ¬«∏ÃË– fl„ ÷Í‹ ¡ÊÃË Á∑§ ©‚∑‘§ ‚ÊÕ ∞∑§ ’Ë◊Ê⁄U ÷Ë „Ò ¡Ù ÿÊòÊÊ ∑§Ë fl¡„ ‚ •ı⁄U Ã∑§‹Ë»§ ◊¥ ÕÊ– ‚ÈπŒÊ •ı⁄U ’‚ãà ∑§Ù ‚Í⁄U¡÷ÊŸ Ÿ •‹ª ‚ ∞∑§ ªÊ«∏Ë ∑§⁄U ŒË ÕË, ŸÒŸËÃÊ‹ ¡ÊŸ ∑‘§ Á‹∞– ŸÒŸËÃÊ‹ ◊¥ ©Ÿ∑§Ë ⁄U„Ÿ ∑§Ë √ÿflSÕÊ ÷Ë ∑§⁄U ŒË ÕË– ÷ÈflÊ‹Ë ◊¥ •¬Ÿ ∞∑§ ¬È⁄UÊŸ ª˝Ê„∑§ ∑‘§ ◊∑§ÊŸ ∑‘§ ™§¬⁄U ∑‘§ Á„S‚ ◊¥ •¬ŸË, ∑§ÀÿÊáÊË •ı⁄U ’Ρ÷ÊŸ ∑‘§ ∆„⁄UŸ ∑§Ë √ÿflSÕÊ ∑§⁄U ‹Ë ÕË– ÷ÈflÊ‹Ë ‚Ÿ≈UÙÁ⁄Uÿ◊ ‚ ÕÙ«∏Ê ¬„‹ „ÊÕ ∑§⁄U Ÿ ŒÍ⁄UË ¬⁄U ÕÊ ‡ÊÊ„¡Ë ∑§Ê ◊∑§ÊŸ– ŸËø ‚Ê◊Ÿ ŒÈ∑§ÊŸ ÕË Á¡‚ ¬⁄U ¬Í¡Ê-¬Ê∆ ‚Ê◊ª˝Ë ⁄UπÃ Õ ‡ÊÊ„ ¡Ë– ©Ÿ∑‘§ ’≈U ∑§Ë ∞∑§ ŒÈ∑§ÊŸ ŸÒŸËÃÊ‹ ∑§Ë ◊À‹ËÃÊ‹ ¬⁄U ÕË Á¡‚◊¥ fl„ ’ŸÊ⁄U‚Ë ‚ÊÁ«∏ÿÊ° ⁄UπÃÊ ÕÊ– ŒÙŸÙ¥ „Ë ŒÈ∑§ÊŸÙ¥ ∑§Ê ‚Ê◊ÊŸ ‡ÊÊ„¡Ë ’ŸÊ⁄U‚ ◊¥ ‡Ê◊ʸ¡Ë ‚ „Ë ©∆ÊÃ Õ– ©‚ Œı⁄UÊŸ fl ‚Í⁄U¡÷ÊŸ ∑‘§ „Ë ◊„◊ÊŸ „ÙÃ Õ– ©‚Ë ŸÊÃ ©ã„Ù¥Ÿ ‚Ê⁄UË √ÿflSÕÊ ∑§⁄UÊ ŒË ÕË– ŒÈ∑§ÊŸ ∑‘§ ’ª‹ ‚ ‚Ë…∏Ë ™§¬⁄U ∑‘§ Á„S‚ ∑§Ù ¡ÊÃË ÕË ™§¬⁄U– ŒÙ ¿Ù≈U-¿Ù≈U ∑§◊⁄U, ∞∑§ Á∑§øŸ •ı⁄U ‹ÒÁ≈˛UŸ ’ÊÕM§◊ Õ– ∑§◊⁄U ‚ ’Ê„⁄U ∑‘§ ŒÈ∑§ÊŸ ∑‘§ ™§¬⁄U ∑§Ù ’Ê⁄U¡Ê ¡Ò‚Ê ÕÊ ¡„Ê° ∑§È‚˸ «Ê‹ ∑§⁄U ’Ò∆Ê ¡Ê ‚∑§ÃÊ ÕÊ– Ÿ„Ê-œÙ∑§⁄U ÉÊ⁄U ‚ ‹ÊÿÊ „È•Ê ŸÊ‡ÃÊ Á‹ÿÊ ªÿÊ– ’Ρ÷ÊŸ orZeku lkfgR; vxLr] 2015

60

www.shabdankan.com

∑§Ù ª◊ʸª◊¸ ∞∑§ Áª‹Ê‚ ŒÍœ ¬ÙSÃÊ Á◊‹Ê ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ⁄UÙ¡ ∑§Ë ŒflÊßÿÊ° ‹Ë¥ •ı⁄U ÁŸ∑§‹ ¬«∏ ÃËŸÊ¥ ¡Ÿ ‚Ÿ≈UÙÁ⁄Uÿ◊ ∑§Ë– ‚Ÿ≈UÙÁ⁄Uÿ◊ ◊¥ ¬„Ê«∏Ë Œ⁄U-¬„Ê«∏Ë ’Ÿ „⁄U Œ⁄UËøÙ¥ ¬⁄U …⁄UÙ¥ ’Ë◊Ê⁄U ’Ò∆ ÁŒπ– •ãŒ⁄U •Ù.¬Ë.«Ë. ◊¥ ÷Ë ‹Êߟ ‹ªË „È߸ ÕË– ’Ρ÷ÊŸ ∑§Ë ‡ÊÄU‹ ¬„‹Ë ’Ê⁄U ©Ã⁄UË „È߸ ÁŒπ ⁄U„Ë ÕË– ∑§ÀÿÊáÊË Ÿ ŒπÊ ’Ρ÷ÊŸ ∑‘§ ◊ÊÕ ¬⁄U ¬‚ËŸ ∑§Ë ’Í°Œ¥ øÈ„øÈ„Ê ⁄U„Ë ÕË¥ ¡’Á∑§ ◊ÊÒ‚◊ ßÃŸÊ ª◊¸ Ÿ„Ë¥ ÕÊ– •¬ŸË ‚Ê«∏Ë ∑‘§ ¬À‹ ‚ ¬Ê¥¿Ã „È∞ ∑§„Êó““ÄUÿÙ¥ ¡Ë! ßÃŸÊ ÉÊ’⁄UÊ ÄUÿÙ¥ ⁄U„ „Ù– ÃÈê„¥ ∆Ë∑§ „ÙŸ ∑‘§ Á‹∞ ÿ„Ê° ‹Ê∞ „Ò¥– ∑§Ù߸ ¡¥ª‹ ◊¥ ¿Ù«∏Ÿ ÕÙ«∏Ë ŸÊ •Ê∞ „Ò¥– ÷ªflÊŸ øÊ„ªÊ ÃÙ ÃÈ◊ ÿ„Ê° ‚ ’„Ã⁄U „Ù∑§⁄U flʬ‚ ø‹Ùª–”” ‚◊¤ÊÊŸ ∑§Ù ∑§„ ÁŒÿÊ, ¬⁄U ÉÊ’⁄UÊ„≈U ÃÙ πÈŒ ∑§ÀÿÊáÊË ∑§Ù ÷Ë „Ù ⁄U„Ë ÕË– ‚Ê◊Ÿ ¬fl¸ÃÙ¥ ∑‘§ ¬Ë¿ ‚ Ã⁄UÙÃÊ¡∏Ê ‚Í⁄U¡ ÁŸ∑§‹ ⁄U„Ê ÕÊ– ∑§ÀÿÊáÊË Ÿ ‚ëø ◊Ÿ ‚ ‚Í⁄U¡ ŒflÃÊ ‚ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§Ë ““÷ªflÊŸ ‚’ ∑§È¿ ∆Ë∑§ ªÈ¡⁄U”” ß‚ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ◊¥ ’Ρ÷ÊŸ ∑§Ë ’„Ã⁄UË ∑§Ë ∑§Ê◊ŸÊ ∑‘§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ∑§Ù߸ •ı⁄U ‡Ê¥∑§Ê ÷Ë ÕË ÄUÿÊ? ∑§ÀÿÊáÊË ∑§Ù Á’À∑§È‹ ¬ÃÊ Ÿ„Ë¥ ÕÊ ©‚ ‡Ê¥∑§Ê ∑‘§ ’Ê⁄‘U ◊¥ •ı⁄U ‚’∑§È¿ ∆Ë∑§ ÕÊ...ßœ⁄U ÿÊ ©œ⁄U?? ©‚Ÿ ÷ªflÊŸ ¬⁄U ¿Ù«∏ ∑§⁄U ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ◊¥ „ÊÕ ¡Ù«∏ ÁŒÿ ““÷ªflÊŸ ¡Ù ∆Ë∑§ ‚◊¤ÊÃ „Ù fl„Ë ◊Ȥʂ ∑§⁄UÊŸÊ–”” ‚Í⁄U¡÷ÊŸ Ÿê’⁄U ‹∑§⁄U •Ê∞– ’Ρ÷ÊŸ ∑§Ù •ãŒ⁄U ‹ ¡ÊÿÊ ªÿÊ– fl„Ê° ‚ ÁŸ∑§‹ ÃÙ •S¬ÃÊ‹ ∑‘§ ∑§¬«∏Ù¥ ◊¥– ©ã„¥ √„Ë‹ øÿ⁄U ¬⁄U flÊ«¸ ◊¥ ‹ ¡ÊÿÊ ªÿÊ– ∞«Á◊≈U ∑§⁄U Á‹ÿÊ ªÿÊ ÕÊ ©ã„¥ – ¡ÊŸ’Í¤Ê ∑§⁄U ¬˝Êßfl≈U flÊ«¸ Ÿ„Ë¥ Á‹ÿÊ ÕÊ– ∞∑§ ÃÙ πøʸ ’„Èà ’…∏ ¡ÊÃÊ ŒÍ‚⁄U fl„Ê° ∞∑§Œ◊ •∑‘§‹ ¬«∏ ¡ÊÃ ’Ρ÷ÊŸ– ¬È⁄UÊŸ ◊„Á»§‹’Ê¡ Õ ’Ρ÷ÊŸ, ©Ÿ∑§Ê ¡Ë •ı⁄U Ÿ ‹ªÃÊ– ¡Ê°ø „ÙŸ ◊¥ ∞∑§ „çUÃÊ ‹ªŸÊ ÕÊ– ß‚ ‚’◊¥ Á‚flÊÿ ⁄UÙªË ∑‘§ ¬Ê‚ ’Ò∆ ⁄U„Ÿ ∑‘§, ‚ÊÕ flÊ‹Ù¥ ∑§Ù ∑§È¿ Ÿ ∑§⁄UŸÊ ÕÊ– •S¬ÃÊ‹ ∑‘§ ∑§¬«∏Ù¥ ◊¥ ¬Áà ∑§Ù Œπ∑§⁄U ∑§ÀÿÊáÊË ∑§Ê ◊Ÿ ÷⁄U •ÊÿÊ– ’ª‹ ◊¥ ’Ò∆ ‚Í⁄U¡÷ÊŸ Ÿ ◊Ê„ı‹ „À∑§Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë-““•ı⁄U ¬¥Á«Ã ¡Ë! ŸÄU‡Ê „Ù ª∞ ÃÈê„Ê⁄UÊ– ÄUÿÊ •¥ª˝¡ ‹ª ⁄U„ Ã٠ߟ ∑§¬«∏Ù¥ ◊¥– ’Ò∆-’Ò∆ πÊŸÊ, πÍ’‚Í⁄Uà flÊÁŒÿÙ¥ ◊¥ ⁄U„ŸÊ, ‚ÈãŒ⁄U-‚ÈãŒ⁄U Ÿ‚Z ŒπŸÊ, ÄUÿÊ ∆Ê∆ „Ò¥U–”” ⁄UÊà ∑§ÀÿÊáÊË •∑‘§‹ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ⁄U„Ë– ‚È’„ ÃÒÿÊ⁄U „Ù∑§⁄U ‚Í⁄U¡÷ÊŸ ŸÊ‡ÃÊ ‹∑§⁄U •Ê ª∞– ‚ÊÕ ◊¥ ‡ÊÊ„¡Ë ∑§Ù ‹ •Ê∞ Õ, ∑§ÀÿÊáÊË ∑§Ù ‚ÊÕ ‹ ¡ÊŸ ∑‘§ Á‹∞– flÊ«¸ ∑‘§ ’Ê„⁄U •Ê∑§⁄U ©ã„Ù¥Ÿ ∑§ÀÿÊáÊË ‚ ∑§„Ê, ““÷ʪflÊŸ– ⁄UÙŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà ŸÊ „Ò– •’ ÃÙ Á„ê◊à ∑§Ë ¡M§⁄Uà „Ò– ÃÈê„¥ ‡ÊÊ„¡Ë ∑‘§ ÉÊ⁄U ‚ ÿ„Ê° •ı⁄U ÿ„Ê° ‚ ‡ÊÊ„¡Ë ∑‘§ ÉÊ⁄U Ã∑§ •∑‘§‹ •ÊŸ-¡ÊŸ ∑§Ë •ÊŒÃ «Ê‹ŸË ¬«∏ªË– ‚’ ∑§⁄U ‹ÙªË ÃÈ◊, ’‚ Á„ê◊à ŸÊ ¿Ù«∏ŸÊ– ßÃŸÊ ∑§Á∆Ÿ ‚◊ÿ ÃÈ◊Ÿ ‚Êœ Á‹ÿÊ, •’ ÄUÿÊ ◊ÈÁ‡∑§‹ „Ò–”” •’ Ã∑§ ◊¥ ¡Ù œÈ•Ê°- œÈ•Ê° ‚Ê ÉÊÈ◊«∏ ⁄U„Ê ÕÊ– ¡⁄UÊ ‚Ë ‚¥flŒŸÊ ‚ »§≈U∑§⁄U ’⁄U‚ ¬«∏Ê– ∑§ÀÿÊáÊË ’ëøÙ¥ ∑§Ë Ã⁄U„ ⁄UÙŸ ‹ªË– ‚Í⁄U¡÷ÊŸ ∑§Ê ◊Ÿ „È•Ê ©‚ ∑§ãœ ‚ ‹ªÊ∑§⁄U ‚ÊãàflŸÊ Œ¥ ¬⁄U ªÁ‹ÿÊ⁄U ∑§Ë ÷Ë«∏ •ı⁄U

‡ÊÊ„¡Ë ∑§Ë ©¬ÁSÕÁà ◊¥ ∞‚Ê ∑§⁄U Ÿ„Ë¥ ¬Ê∞– ““¡Ê•Ù ‡ÊÊ„ ¡Ë ∑‘§ ‚ÊÕ ÉÊ⁄U ¡Ê•Ù– Ÿ„Ê-œÙ∑§⁄U ¬Í¡Ê¬Ê∆ ŸÊ‡ÃÊ-¬ÊŸË ∑§⁄U∑‘§ •Ê ¡ÊŸÊ– ‹ ¡Ê•Ù ‡ÊÊ„ ¡Ë–”” ∑§ÀÿÊáÊË œË⁄U-œË⁄U ¬„Ê«∏Ë ⁄UÊSÃ ∑§Ë ø…∏Ê߸-ø…∏ÃË ÉÊ⁄U ¬„È°øË– ‚’ ∑§Ê◊ ÁŸ¬≈UÊ∞– πÊŸÊ ’ŸÊÿÊ– ÅÿÊ‹ •ÊÿÊ ‚Í⁄U¡÷ÊŸ ÉÊ⁄U •Ê ¡ÊÃ „Ò¥ ÃÙ ª◊¸-ª◊¸ πÊŸÊ πÊ ¡ÊÃ– ‡ÊÊ„¡Ë ‚ ∑§„‹flÊÿÊ ÃÙ ‚Í⁄U¡÷ÊŸ •Ê ªÿÊ– „ÊÕ-◊È°„ œÙ∑§⁄U ’Ò∆ ª∞ πÊŸÊ πÊŸ– ““ÃÈ◊ ÷Ë ‚ÊÕ πÊ ‹Ù ¬¥Á«ÃÊŸË–”” ““Ÿ„Ë¥, ÃÈ◊ πÊ ‹Ù Á»§⁄U ©‚Ë ’øŸ ∑§Ù œÙ∑§⁄U „◊ ©‚◊¥ πÊ ‹¥ª– ’øŸÙ¥ ∑§Ë ∑§◊Ë „Ò ÿ„Ê°–”” ∑§ÀÿÊáÊË Ÿ ¡flÊ’ ÁŒÿÊ– ∑§ÀÿÊáÊË •ı⁄U ‚Í⁄U¡÷ÊŸ ŒÙŸÙ¥ „Ë øȬ Õ– πÊŸÊ ¬⁄U‚Ã „È∞ •ı⁄U πÊŸÊ πÊÃ „È∞ ŒÙŸÙ¥ ∑‘§ ÁŒ◊ʪ٥ ◊¥ Ÿ ¡ÊŸ ÄUÿÊ ø‹ ⁄U„Ê ÕÊ...ÿÊ ‡ÊÊÿŒ ∑§È¿ ÷Ë Ÿ„Ë¥ ø‹ ⁄U„Ê ÕÊ ’‚– ∞∑§ ‚◊ÿ ÕÊ ¡Ù ’„ ⁄U„Ê ÕÊ ©Ÿ ŒÙŸÙ¥...Ÿ„Ë¥ ©Ÿ ÃËŸÙ¥ ∑‘§ ’Ëø– •ı⁄U fl„ ’„ŸÊ Á∑§‚Ë ∑‘§ „ÊÕ ◊¥ Ÿ„Ë¥ ÕÊ– ÃËŸÙ¥ Ÿ ß‚ ÁSÕÁà ∑§Ù SflË∑§Ê⁄U Á‹ÿÊ ÕÊ •¬ŸË-•¬ŸË Ã⁄U„ ‚– ÃË‚⁄U ÁŒŸ Ÿı∑§ÈÁøÿÊ ÃÊ‹, ‚Êà ÃÊ‹, ÷Ë◊ÃÊ‹ „ÙÃ „È∞ ‚ÈπŒÊ •ı⁄U ’‚ãà •Ê ª∞ Õ, ÷ÈflÊ‹Ë– ŒÙŸÙ¥ ∑§Ù •S¬ÃÊ‹ ◊¥ Œπ ‚’∑§Ê ◊Ÿ Áπ‹ ©∆Ê– ’ëøÙ¥ ∑§Ë Ã⁄U„ ø„∑§-ø„∑§ ∑§⁄U ’ÃÊ ⁄U„Ë ÕË ‚ÈπŒÊ ÄUÿÊ ∑§È¿ ∑Ò§‚Ê „Ò– ’ëøË „Ë ÃÙ „Ò •ÊÁπ⁄U– ’‚ãà ¡M§⁄U ª¥÷Ë⁄U „Ù∑§⁄U øÊøÊ ‚ Á¬ÃÊ ∑§Ê „Ê‹øÊ‹ ‹ÃÊ ⁄U„Ê– ◊Ê° ∑§Ë •Ù⁄U ŒπÊ ÃÙ ‹ªÊ ŒÙ ÁŒŸ ◊¥ „Ë ◊Ê° ∑§Ê ø„⁄UÊ ∑§Ê»§Ë ©Ã⁄U ªÿÊ „Ò– ©‚ ◊Ê° ¬⁄U ŒÿÊ •Ê ªß¸– åÿÊ⁄U ÷Ë •ÊÿÊ …⁄UÙ¥– ßÃŸË πÍ’‚Í⁄Uà ¡ª„ •Ê߸ ÷Ë ÃÙ Á∑§‚ ∑§◊ ‚, Á¡ãŒªË ◊¥ ∑§÷Ë ‚Èπ Ÿ„Ë¥ ŒπÊ, ‚¥ÉÊ·¸ „Ë ∑§⁄UÃË ⁄U„Ë ’‚– ‚ÙøÙ ÃÙ ©◊˝ „Ë ÄUÿÊ „È߸ „Ò •÷Ë ◊Ê° ∑§Ë– ¡flÊŸË „Ë ∑§„Ë ¡Ê∞ªË– ∞∑§Œ◊ ‚ ÅÿÊ‹ •ÊÿÊ ©‚ ©ã„¥ ŒÙ ÁŒŸ ∑§Ù ŸÒŸËÃÊ‹ ÷¡ Œ¥ó•Ê⁄UÊ◊ ÷Ë ∑§⁄U ‹ªË •ı⁄U ¤ÊË‹ ÷Ë Œπ ‹ªË– ◊Ÿ ’Œ‹ ¡Ê∞ªÊ ÕÙ«∏Ê– ’Ù‹Ê, ““•ê◊Ê ¡⁄UÊ Á∆∑§ÊŸ ¬⁄U ø‹ ∑§⁄U ‚ÈπŒÊ ∑§Ù ‚’ ‚◊¤ÊÊ ŒÙ ÃÙ–”” ““ÄUÿÙ¥ ⁄U! ÄUÿÙ¥ ’ÃÊ ŒÍ° ©‚ ◊Ò¥ „Í° ŸÊ ÿ„Ê°?”” ∑§ÀÿÊáÊË ∑‘§ ¡flÊ’ ÁŒÿÊ– ““ŸÊ ◊⁄UÊ ∑§„ŸÊ ÿ „Ò Á∑§ •’ „◊ •ı⁄U ‚ÈπŒÊ ⁄U„¥ªó ’Ê’Í ¡Ë ∑‘§ ¬Ê‚ ŒÙ ÁŒŸ– ÃÈ◊ •ı⁄U øÊøÊ ¡Ë ŸÒŸËÃÊ‹ ø‹ ¡Ê•Ù– fl„Ê° „Ù≈U‹ ◊¥ ∑§◊⁄UÊ ’È∑§ „Ë „Ò– ÃÈ◊ •ı⁄U øÊøÊ ¡Ë •Ê ¡Ê•Ùª ÃÙ „◊ Á»§⁄U flʬ‚ ø‹ ¡Ê∞°ª–”” ß‚ ¬˝SÃÊfl ¬⁄U ∑§ÀÿÊáÊË „ì˝÷ ⁄U„ ªß¸ ÄUÿÊ ∑§„ ⁄U„Ê „Ò ’‚ãÃ! ¬Êª‹ „Ù ªÿÊ „Ò ÄUÿÊ! ∑§È¿ ‚Ùø-‚◊¤Ê ∑‘§ ∑§„ ⁄U„Ê „Ò ÿÊ Á’ŸÊ ∑§È¿ ‚Ùø!! ÁŸ‡ø‹ ÷Êfl ‚ ÁÃ⁄U¿Ë ÁŸªÊ„ ∑§⁄U ’≈U ∑§Ë ‚Í⁄Uà ¬⁄U ∑§È¿ ¬…∏Ÿ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄UÃË ⁄U„Ë ∑§ÀÿÊáÊË– fl„Ê° ∑§È¿ ÷Ë Á‹πÊ Ÿ ÕÊ– ““ß‚◊¥ ßÃŸÊ ÉÊÍ⁄UŸ ¡Ò‚Ë ÄUÿÊ ’Êà „Ù ªß¸? ÃÈ◊ •ı⁄U øÊøÊ ∑§È¿ ¬⁄UÊÿ „Ù ÄUÿÊ?”” ’‚ãà Ÿ ÁÃ⁄U¿Ë ÁŸªÊ„Ù¥ ∑§Ù ¡flÊ’ ÁŒÿÊ– •’ Ã∑§ ‚ÈπŒÊ ¡ÊŸ øÈ∑§Ë ÕË Á∑§ ’‚ãà ◊Ÿ ∑§Ê

orZeku lkfgR; vxLr] 2015

61

www.shabdankan.com

∞‚Ê „Ë ‚Ê»§ „Ò– ©‚Ÿ ‚ø◊Èø Á’ŸÊ ∑§È¿ ‚Ùø-‚◊¤Ê ∑§„Ê „Ò– ‚ÈπŒÊ ∑§Ê SòÊË-◊Ÿ ©‚‚ íÿÊŒÊ ŒÈÁŸÿÊŒÊ⁄U „Ò •ı⁄U fl„ ‚◊¤ÊÃÊ „Ò SòÊË ∑‘§ ◊Ÿ ∑§Ù– ©‚Ÿ ©‚ ◊Ÿ ∑§Ë ŒÈÁflœÊ ∑§Ù ‚◊¤ÊÃ „È∞ ∑§„Ê, “„Ê°, ◊Ê° •÷Ë •Êª ÃÙ •Ê¬ ∑§Ù „Ë ∑§⁄UŸÊ „Ò ‚’ ∑§È¿– •÷Ë ÕÙ«∏Ê •Ê⁄UÊ◊ ∑§⁄U ‹¥ªË ÃÙ ◊Ÿ ’Œ‹ ¡Ê∞ªÊ– ¡Ë Ã⁄UÙÃÊ¡Ê „Ù ¡Ê∞ªÊ •Êª ∑§Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ©∆ÊŸ ∑§Ù–”” ‚¥S∑§Ê⁄UË •ı⁄Uà ∑‘§ Á‹∞ ’«∏Ê ∑§Á∆Ÿ „Ò ‚¥S∑§Ê⁄UÙ¥ ∑‘§ ’㜟 ‚ ◊ÈÄà „Ù∑§⁄U ¡ËflŸ ∑‘§ ∑§È¿ ¬‹ ¿ËŸ ‹ŸÊ– ‹Ù∑§-‹Ê¡, ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ◊ÿʸŒÊ ∑‘§ ø‹Ã Á∑§ÃŸË „Ë •ı⁄UÃÙ¥ Ÿ ‚Ê◊Ÿ •Ê ª∞ ‚„¡ ‚Èπ ‚ ◊È°„ ◊Ù«∏Ê „Ò– „◊Ê⁄UÊ ßÁÄʂ ’ÃÊÃÊ „Ò– ‚ÈπŒÊ ¬…∏ÃË ⁄U„Ë „Ò ’„Èà ∑§È¿ •ı⁄U ©‚‚ •Áœ∑§ ªÈŸÃË ⁄U„Ë „Ò •Ê¡ ∑§Ë ¬Á⁄UÁSÕÁÃÿÙ¥ ∑‘§ ’⁄U•ÄU‚ ©‚ ‚’∑§Ù– øÊ„ ªÊãœÊ⁄UË ∑§Ê •Ê¡ËflŸ •Ê°πÙ¥ ¬⁄U ¬^Ë ’Ê°œ ⁄U„ŸÊ „Ù, ÿÊ •Á„ÀÿÊ ∑§Ê ‡Êʬ ‚ ¬àÕ⁄U „Ù ¡ÊŸÊ „Ù, øÊ„ ‚ËÃÊ ∑§Ê œ⁄UÃË ◊¥ ‚◊Ê ¡ÊŸÊ „Ù, ∑§ÈãÃË ∑§Ê ∑§áʸ ∑§Ù àÿʪŸÊ „Ù ÿÊ Á„◊Ê‹ÿ ◊¥ Œ˝ı¬ŒË ∑‘§ •¥ªÙ¥ ∑§Ê ª‹-ª‹ ∑§⁄U Áª⁄UŸÊ Á∑§ ©‚Ÿ ¬Ê°ø ¬ÁÃÿÙ¥ ∑§Ù ’⁄UÊ’⁄U åÿÊ⁄U Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ– „⁄U ∑§„ÊŸË ◊¥ ÁŸáʸÿ „◊‡ÊÊ ¬ÈL§· ‚ʬˇÊ ⁄U„Ê– ∑§÷Ë Á∑§‚Ë ÁŸáʸÿ ∑‘§ ∑‘§ãŒ˝ ◊¥ SòÊË ∑§Ë •¬ŸË ßë¿Ê-•ÁŸë¿Ê Ÿ„Ë¥ ⁄U„Ë– ßÃŸÊ ‚’ ∑§È¿ ∞∑§Œ◊ ‚ ’‚ãà ∑§Ù ‚◊¤ÊÊ ¬ÊŸÊ ©‚‚ ∑§È¿ •Áœ∑§ ∑§Ë •Ê‡ÊÊ ∑§⁄UŸÊ „Ò– ‚ÈπŒÊ ∑§Ù ‹ªÃÊ „Ò ©‚◊¥ ‚¥÷ÊflŸÊ „Ò, ©‚ œË⁄U-œË⁄U ª…∏ŸÊ ¬«∏ªÊ– Á¬¿‹ ŒÙ ÁŒŸÙ¥ ∑‘§ ŸÒŸËÃÊ‹ ∑‘§ ‚ÊÕ ◊¥ ©‚Ÿ ¡ÊŸÊ „Ò, ’‚ãà •÷Ë ◊Ÿ „Ë ◊Ÿ „Ò, ‡Ê⁄UË⁄U ∑‘§ ⁄UÊ¡ •÷Ë ©‚ ¬⁄U Ÿ„Ë¥ πÈ‹ „Ò¥U– ß‚ËÁ‹∞ fl„ ¡ÊŸÃË „Ò Á∑§ fl„ ¡Ù ∑§È¿ ÷Ë ∑§„ ⁄U„Ê „Ò ©‚∑‘§ ¬Ë¿ Á‚»§¸ ‚ËœÊ-‚ÊŒÊ Ã∑§¸ „Ò– •ê◊Ê ∑‘§ ◊Ÿ ’Œ‹Ÿ ∑§Ê •ı⁄U fl„ ÿ„ ¡ÊŸÃÊ „Ò Á∑§ øÊøÊ •ê◊Ê ∑‘§ ‚„¡ •Á÷㟠¡Ÿ „Ò¥ ß‚‚ •Êª fl„ ∑§È¿ Ÿ„Ë¥ ‚Ùø ¬ÊÃÊ– ©‚ ŒÙŸÙ¥ ¬⁄U åÿÊ⁄U •ı⁄U Áfl‡flÊ‚ „Ò– ¬⁄U ∑§ÀÿÊáÊË ‚Ùø ¬ÊÃË „Ò •ı⁄U ß‚ËÁ‹∞ fl„ Ÿ„Ë¥ ªß¸– ∞∑§ „çUÃ ’ÊŒ ‚ÈπŒÊ ’‚ãà ’ŸÊ⁄U‚ ‹ı≈U ª∞– ÷ÈflÊ‹Ë ◊¥ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ flÒ‚ „Ë ø‹ÃÊ ⁄U„Ê– ⁄UÊà ◊¥ ∑§ÀÿÊáÊË ¬Áà ∑‘§ ¬Ê‚ „ÙÃË, ÁŒŸ ◊¥ ‚Í⁄U¡÷ÊŸ πÊ‹Ë „ÙÃÊ ÃÙ ÁŒŸ ◊¥ ∑§ÀÿÊáÊË ÷Ë ©Ÿ ŒÙŸÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ •S¬ÃÊ‹ ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ ∑‘§ ‹ÊÚŸ ◊¥ ’Ò∆Ë ⁄U„ÃË– ¡Ò‚¡Ò‚ ß‚ ÁŸàÿ ∑˝§◊ ‚ ∑§ÀÿÊáÊË ¬Á⁄UÁøà „ÙÃË ¡Ê ⁄U„Ë ÕË flÒ‚flÒ‚ ¡ËflŸ ‚„¡ „ÙŸ ‹ªÊ ÕÊ– ÃËŸÙ¥ ∑‘§ ’Ëø ∞∑§ ‚„¡ ◊ÒòÊË‚Ë ’ŸÃË ¡Ê ⁄U„Ë ÕË– ∑§ÀÿÊáÊË Ÿ ‚Í⁄U¡÷ÊŸ ∑§Ù ‚ȤÊÊÿÊ ÷Ë Á∑§ øÊ„ ÃÙ fl„ ’ŸÊ⁄U‚ ‹ı≈U ¡Ê∞, ∑§Ê◊∑§Ê¡ ∆¬ ¬«∏Ê „È•Ê „Ò– ¬⁄U ‚Í⁄U¡÷ÊŸ ∑§Ù ‹ªÃÊ “∑§ıŸ ‚Ê ∑§Ê◊ M§∑§Ê „Ò •ı⁄U Á∑§ÃŸÊ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸÊ „Ò ©‚? Á∑§‚∑§ Á‹∞? ÿ ¡Ù ‚◊ÿ •ÿÊÁøà ©‚∑§Ë ¤ÊÙ‹Ë ◊¥ •Ê Áª⁄UÊ „Ò fl„ ©‚ ‚Ê⁄U ŒÈÁŸÿÊflË ŒÊÁÿàflÙ¥ ‚ ∑§„Ë¥ íÿÊŒÊ •Õ¸¬˝Œ ‹ª ⁄U„Ê ÕÊ– ‚’‚ •Áœ∑§ ÷‹Ê ‹ªÃÊ „Ò ∑§ÀÿÊáÊË ∑§Ê ©‚∑‘§ ¬˝Áà Áfl∑§Ê⁄⁄UÁ„à „ÙÃ ¡ÊŸÊ– ߸◊ÊŸŒÊ⁄UË ∑§Ë ’Êà •¬Ÿ •Ê¬ ‚ ¤ÊÍ∆ ÄUÿÊ ’Ù‹ŸÊ, ©ã„¥ •ë¿Ê ‹ª ⁄U„Ê ÕÊ ∑§ÀÿÊáÊË ∑‘§ ‚ÊÕ „ÙŸÊ– ©ã„¥ ‹ª ⁄U„Ê ¡Ò‚ ÁflÁœ Ÿ ∞∑§ ŒÍ‚⁄UÊ ¡ËflŸ ©‚∑‘§

Á„S‚ ◊¥ «Ê‹ ÁŒÿÊ– ÿ„Ê° ‚ ©‚∑§Ê ∞∑§ ŸÿÊ ¡ËflŸ ‡ÊÈM§ „Ù ⁄U„Ê „Ò– fl„ Á»§⁄U ‚ ¡flÊŸË ∑§Ë •Ù⁄U ◊È«∏ ⁄U„Ê ÕÊ– ’Ρ÷ÊŸ ∑§Ù ß‹Ê¡ ∑‘§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ πÈ‹Ë „flÊ ⁄UÊ‚ •Ê ⁄U„Ë ÕË– ‡Ê⁄UË⁄U ∑‘§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ◊Ÿ ÷Ë •⁄UÙÇÿ „ÙŸ ‹ªÊ ÕÊ– ∞‚ •¬Ÿ ⁄UÙ¡◊⁄Uʸ ∑§Ë Á¡ãŒªË •ı⁄U M§≈UËŸ ‚ •‹ª „Ù∑§⁄U ⁄U„Ù ∑§È¿ ÁŒŸ ÃÙ ‚◊¤Ê ◊¥ •ÊÃÊ „Ò Á∑§ •¬ŸË ⁄UÙ¡◊⁄Uʸ ∑§Ë πËøÃÊŸ „◊Ê⁄UË Á∑§ÃŸË Á¡¡ËÁfl·Ê „⁄U ‹ÃË „Ò– ¬⁄U fl„ ¡M§⁄UË ÷Ë „Ò– ©‚∑‘§ Á’ŸÊ Á¡ãŒªË ø‹ ÷Ë Ÿ„Ë¥ ‚∑§ÃË ß‚ËÁ‹∞ ¡Ë øÊ„ Á∑§ÃŸÊ ‹ê’Ê ‚◊ÿ ©‚‚ ŒÍ⁄U ßÊfl⁄UÁ„à „Ù∑§⁄U „À∑‘§-»§ÈÀ∑‘§ ‚ Á’ÃÊ ‹Ù, flʬ‚ ÃÙ fl„Ë¥ ¡ÊŸÊ ¬«∏ÃÊ „Ò– ‚Í⁄U¡÷ÊŸ ∑§Ù ÷Ë ¡ÊŸÊ ÃÙ ÕÊ „Ë– ¡ÊŸ ∑‘§ ¬„‹ ‡ÊÊ◊ ‚ •ãœÊœÈ㜠’ÊÁ⁄U‡Ê „ÙŸ ‹ªË ÕË– ¬„Ê«∏Ù¥ ∑§Ë ’ÊÁ⁄U‡Ê ÃÙ ‚ÈŸÊ ÕÊ ∑§ÀÿÊáÊË Ÿ „ÙÃË „Ò •ı⁄U ªÈ¡⁄U ¡ÊÃË „Ò– ¡Ò‚ Á∑§ ∑§È¿ „È•Ê „Ë Ÿ „Ù– ¬⁄U ©‚ ÁŒŸ ‹ªÊÃÊ⁄U ª⁄U¡-’⁄U‚ •Ê¥œË-Á’¡‹Ë ∑‘§ ‚ÊÕ ’ÊÁ⁄U‡Ê „Ù ⁄U„Ë ÕË– ‚Í⁄U¡÷ÊŸ •S¬ÃÊ‹ ‚ •Ê ÃÙ ªÿ Õ– •’ ∑§ÀÿÊáÊË ∑§Ê ¡ÊŸÊ ÕÊ– ¬⁄U ¡ÊŸÊ „Ù Ÿ„Ë¥ ‚∑§Ê– ‡ÊÊ„ ¡Ë ÃÙ ∑§ÀÿÊáÊË ∑§Ù ‚Ÿ≈UÙÁ⁄Uÿ◊ ¬„È°øÊŸ ∑§Ù ÃÒÿÊ⁄U Õ ©ã„Ù¥Ÿ Á„ê◊à ∑§Ë– •ÊÁπ⁄U ◊¥ Ãÿ ¬ÊÿÊ ªÿÊ Á∑§ πÊŸÊ ŒÍœ flªÒ⁄U„ ÃÙ Á◊‹ „Ë ªÿÊ „ÙªÊ, ⁄UÙªË ∑§Ù ŒflÊßÿÊ° fl„Ê° ∑§Ë Ÿ‚¸ Œ „Ë Œ¥ªË– ‚ÙŸÊ „Ë ÃÙ „Ò •’ ‚Ù ¡Ê∞¥ª ’Ρ÷ÊŸ – ‚È’„ ’ÊÁ⁄U‡Ê L§∑§Ë ÃÙ ‚Í⁄U¡÷ÊŸ ø‹ ¡Ê∞°ª– ∞∑§ Ã⁄U»§ ÁŒ◊ʪ ø‹ÃÊ „Ò ∑§ÀÿÊáÊË ∑§Ê •÷Ë Ã∑§ “¡Ê™§°– Ÿ„Ë¥ ¡Ê™§°” ¬⁄U „Ë •≈U∑§Ê ÕÊ– ¡’ Ãÿ „Ù ªÿÊ ÃÙ ÁŒ◊ʪ ªÿÊ ŒÍ‚⁄UË Ã⁄U»§– ¿Ù≈UÊ ‚Ê ∑§◊⁄UÊ ∞∑§ „Ë ÃÅà ŒÙ ¡Ÿ ‚Ù∞°ª ∑§„Ê°– ‚ÙŸ ∑‘§ ŸÊ◊ ¬⁄U ∑§ÀÿÊáÊË ∑§Ù ¤ÊÈ⁄U¤ÊÈ⁄UË „Ù •Ê߸– ’Ρ÷ÊŸ ∑‘§ •Ê‚-¬Ê‚ ‚ÙŸ ∑§Ê ∞∑§ „Ë •Á÷¬˝Êÿ— ÕÊ– “‚ÊÕ Ÿ„Ë¥ ‚ÙŸÊ „Ò ÄUÿÊ?” •Ê¡ ‚ÙŸ ∑§Ê ◊Ÿ Ÿ„Ë¥ „Ò ÄUÿÊ?” “ÃÈ◊ ‚ÙŸ ‹Êÿ∑§ Ÿ„Ë¥ „Ù ÄUÿÊ?” ‚’ ©‚Ë ∑‘§ ◊ãÃ√ÿ ‚ ∑§„ ¡ÊÃ ⁄U„ „Ò¥– ∑§ÀÿÊáÊË Ÿ ÿ„ ∑§◊¸ „◊‡ÊÊ ∑§Ã¸√ÿ ∑§Ë Ã⁄U„ ÁŸ÷ÊÿÊ ÕÊ– •Ê¡ ‚Í⁄U¡÷ÊŸ ∑‘§ ‚¥Œ÷¸ ◊¥ ß‚ Á∑˝§ÿÊ ∑‘§ Ÿ∞ •Õ¸ ÁŒπÊ߸ ¬«∏ ⁄U„ Õ– ‚Í⁄U¡÷ÊŸ ∑§Ù ‹∑§⁄U ∑§ÀÿÊáÊË ∑‘§ ◊Ÿ ◊¥ ¡Ù ªÊ°∆ ⁄U„Ë „Ò fl„ ‡ÊÊÿŒ πÈ‹Ÿ ∑§Ù ÕË •ı⁄U ‚’ ‚Èπ ∑‘§ •ÕÙZ ∑‘§ πÈ‹Ÿ ∑§Ù ÕË– ¬⁄U ¬Ê⁄Uê¬Á⁄U∑§ ◊Ÿ ©‚‚ ßã∑§Ê⁄U ∑§⁄U ⁄U„Ê ÕÊ– ◊ÿʸŒÊ ∑§Ë ÁøãÃÊ ‡ÊÊÿŒ ŒÙŸÙ¥ Ã⁄U»§ ⁄U„Ë „Ù ‚Í⁄U¡÷ÊŸ ¿ÊÃÊ ‹∑§⁄U ‚ËÁ…∏ÿÊ° ©Ã⁄U ‡ÊÊ„¡Ë ∑‘§ Á„S‚ Ã∑§ ª∞ Á∑§ ©Ÿ∑§Ë Ã⁄U»§ ‚Ù ⁄U„¥U ¬⁄U ¬ÊŸË ’⁄U‚ÃÊ Œπ ‡ÊÊÿŒ ‡ÊÊ„ ¡Ë ÉÊ⁄U ’㌠∑§⁄U ‚Ù øÈ∑‘§ Õ– Œ⁄UflÊ¡Ê Ÿ„Ë¥ πÈ‹Ê ÃÙ ‚Í⁄U¡÷ÊŸ ∑§Ù ™§¬⁄U flʬ‚ •ÊŸÊ ¬«∏Ê– ∑§ÀÿÊáÊË ¬ÃÊ Ÿ„Ë¥ πÈ‡Ê „È߸ ÿÊ «U⁄UË ¬⁄U ∑§È¿ ∑§⁄U Ÿ„Ë¥ ‚∑§Ë– ¬˝Ê⁄Uéœ ‡ÊÊÿŒ ÿ„Ê° ‚ ∞∑§ ŸÿÊ ◊Ù«∏ ‹Ÿ ∑§Ù ÕÊ– ÁŸÿÁà Ÿ ⁄UÊSÃÊ ’Œ‹ Á‹ÿÊ ÕÊ– •ÿÊÁøà ∞∑§ ‚Èπ ∑§ÀÿÊáÊË ∑‘§ •Ê°ø‹ ◊¥ Áª⁄UŸ flÊ‹Ê ÕÊ– ‚¥¬∑¸§ — {/v, ’Ò¥∑§ ⁄UÊ«U, ßU‹Ê„UÊ’ÊŒ-wvvÆÆw

orZeku lkfgR; vxLr] 2015

62

www.shabdankan.com

dgkuh

»˝§Ë ‹¥ø

flãŒŸÊ ◊È∑§‡Ê

ÉÊ«∏Ë ∑‘§ •‹Ê◊¸ ‚ ©‚∑§Ë •Ê°π¥ ÃÙ Ÿ„Ë¥ πÈ‹Ë¥ ¬⁄U ÁŒ◊ʪ ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ¡Êª˝Ã „Ù ªÿÊ– ÁŒ◊ʪ Ã ÊË ‚ ÁŒŸ ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ ’ŸÊŸ ‹ªÊ– •Ê¡ ©‚∑§Ë ¿È^Ë „Ò, ’ëøÙ¥ ∑§Ê S∑§Í‹ „Ò– fl„ ≈UËø‚¸ ≈˛ÁŸ¥ª ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò– ‹Á∑§Ÿ ߥª‹Ò¥« ◊¥ ÷Ë ©‚∑‘§ ÿ„Ê° ÉÊ⁄U ◊„◊ÊŸÙ¥ ‚ •∑§‚⁄U ÷⁄UÊ ⁄U„ÃÊ „Ò– ©‚∑‘§ ¬Áà ∑‘§ Á◊òÊ ÷Ë •ÊÃ „Ò¥ ÃÙ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ‡ÊÊ◊ ∑§Ù „Ë– Á»§⁄U ⁄UÁflflÊ⁄U ‡ÊÊ◊ Ã∑§ „Ë ¡ÊÃ „Ò¥– ‚#ʄʥà Á∑§‚ ∑§Œ⁄U ÁŸ∑§‹ ¡ÊÃÊ „Ò, ¬ÃÊ „Ë Ÿ„Ë¥ ø‹ÃÊ– ¬Áà •ı⁄U ’ëø ÉÊ⁄U ¬⁄U „Ù¥ ÃÙ ∑Ò§‚ ¬Í⁄UÊ ÁŒŸ ÁŸ∑§‹ ¡ÊÃÊ „Ò– ¬ÃÊ „Ë Ÿ„Ë¥ ø‹ÃÊ– ©‚ πȇÊË „Ù ⁄U„Ë ÕË Á∑§ ©‚∑‘§ S∑§Í‹ ∑§Ë „ËÁ≈U¥ª π⁄UÊ’ „Ù ªß¸ •ı⁄U ∑§‹ ŒÙ¬„⁄U ∑§Ù „Ë ©‚ ∑‘§ÿ⁄U ≈U∑§⁄U Ÿ ’ÃÊ ÁŒÿÊ ÕÊ •ı⁄U S∑§Í‹ ∑‘§ ª≈U ¬⁄U ŸÙÁ≈U‚ ’Ù«¸ ¬⁄U ‚ÍøŸÊ ÷Ë ‹ªÊ ŒË ªß¸ ÕË ÃÊÁ∑§ ¡’ ◊Ê°-’ʬ ’ëøÙ¥ ∑§Ù ‹Ÿ •Ê∞° ÃÙ ©ã„¥ ¬ÃÊ ø‹ ¡Ê∞ Á∑§ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ù ¿È^Ë „Ò– ©‚ ‹ªÊ Á∑§ ÷ªflÊŸ Ÿ ©‚∑§Ë ‚ÈŸ ‹Ë– ©‚ ‚Ù◊flÊ⁄U Ã∑§ ÃËŸ ¬˝Ù¡ÄU≈U ¡◊Ê ∑§⁄UŸ Õ, ◊Ë’ ∑§◊ ‚ ∑§◊ ÃËŸ ÉÊ¥≈U– ’ëøÙ¥ ∑§Ù S∑§Í‹ ¿Ù«∏∑§⁄U fl„ •Ê⁄UÊ◊ ‚ ∞∑§ŒÙ ’¡ Ã∑§ ©‚ ¬Í⁄UÊ ∑§⁄U ‹ªË– Á»§⁄U πÊŸÊ πÊ∑§⁄U ¬ÙS≈U •ÊÚÁ$»§‚ ¡Ê∞ªË– ¬ÙS≈U-•ÊÚÁ$»§‚ ¡ÊŸÊ •ı⁄U •ÊÃ-•ÊÃ ŒÍœ •ı⁄U ’˝« ‹Ã •ÊŸÊ– Ã’ Ã∑§ ’ëøÙ¥ ∑§Ù ÷Ë S∑§Í‹ ‚ ‹Ÿ ∑§Ê ‚◊ÿ „Ù ¡Ê∞ªÊ ÃÙ ©ã„¥ ‹Ã „È∞ •Ê ¡Ê∞ªË– ©‚ πȇÊË „È߸ Á∑§ •∑§S◊ÊØ „È߸ ß‚ ∞∑§ ¿È^Ë ‚ ©‚∑‘§ Á∑§ÃŸ ‚Ê⁄U ¡M§⁄UË ∑§Ê◊ „Ù ¡Ê∞¥ª– ß‚ flË∑¥§« ¬⁄U ∑§Ù߸ ◊„◊ÊŸ ÷Ë Ÿ„Ë¥– ©‚∑‘§ „Ê¥∆Ù¥ ¬⁄U ◊ÈS∑§ÊŸ ¿Ê ªß¸– ©‚Ÿ •¬ŸË ÿÙ¡ŸÊ ¬⁄U ◊ÈS∑§⁄UÊÃ „È∞ Á’SÃ⁄U ¿Ù«∏ ÁŒÿÊ– ¡ÀŒË ‚ πÈŒ Ÿ„Ê-œÙ∑§⁄U Á»§⁄U ’ëøÙ¥ ∑§Ù ©∆ÊÿÊ ©ã„¥ ÷Ë Ÿ„‹Ê ∑§⁄U ÃÒÿÊ⁄U Á∑§ÿÊ– ’ëøÙ¥ ∑§Ù ŸÊ‡ÃÊ Œ∑§⁄U ‹¥ø-’ÊÚÄU‚ ©Ÿ∑‘§ „ÊÕÙ¥ ◊¥ Õ◊ÊÿÊ •ı⁄U ∑§Ù≈U ¬„Ÿ ∑§⁄U ÃËŸÙ¥ ÁŸ∑§‹ Á‹∞ S∑§Í‹ ¡ÊŸ ∑‘§ Á‹∞– fl„Ê° ‚ ¡ÀŒË-¡ÀŒË ÉÊ⁄U ‹ı≈UË– ‚◊ÿ ’øÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ©‚Ÿ ∞∑§ ∑§¬ ◊¥ ∞∑§ ≈UË-’Òª ª⁄U◊ ¬ÊŸË, øËŸË ŒÍœ «Ê‹Ê– øÊÿ ’ŸÊ∑§⁄U ≈U’‹ ¬⁄U ‚Ê⁄U ∑§Ê$ª¡ »Ò§‹Ê∞– ∑§ÊÚ$»§Ë ∆¥« ÕË– øÊÿ ∑§Ë øÈS∑§Ë ‚ ©‚ ⁄UÊ„Ã Á◊‹Ë– ‚Ê…∏ Ÿı ’¡ ⁄U„ Õ– ≈U’‹ ¬⁄U ‚Ê⁄U ∑§Êª Ê »Ò§‹Ê ÁŒ∞– ∑§Ê◊ ‡ÊÈM§– Ã÷Ë Œ⁄UflÊ Ê ¬⁄U ÉÊ¥≈UË Ÿ øı¥∑§Ê ÁŒÿÊ– Á»§⁄U ‚ÙøÊ, ‡ÊÊÿŒ ¬ÙS≈U◊ÒŸ „Ù, ÿ„ ‚Ùø∑§⁄U fl„ ©∆ ªß¸– Œ⁄UflÊ Ê ¬⁄U Á‚◊ÙŸÊ π«∏Ë ÕË– ∑§„Ã „Ò¥, ¬⁄UŒ‚ ¡Ê∑§⁄U •¬Ÿ Œ‡Ê ∑§Ë „⁄U øË Ê ‚ ◊Ù„ ’…∏ ¡ÊÃÊ „Ò– fl„ Á„¥ŒÈSÃÊŸË ÕË, fl„Ë¥ ¬Ê‚ ∑‘§ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ «ÊÚÄU≈U⁄U ÕË– ¬Á⁄UÁøà ÕË, ’ÊÃÍŸË •ı⁄U „°‚◊Èπ ÷Ë– z-{ ÉÊ⁄U ¿Ù«∏∑§⁄U •Êª ⁄U„ÃË ÕË– ‹Á∑§Ÿ ©‚ Œπ∑§⁄U ◊Ò¥ „◊‡ÊÊ ∑§Ë Ã⁄U„ ∆Ë∑§ ‚ ◊ÈS∑§⁄UÊ Ÿ ‚∑§Ë, ÄUÿÙ¥Á∑§

≈U’‹ ¬⁄U ¬‚⁄U ∑§Êª¡ ◊ȤÊ ’È‹Ê ⁄U„ Õ– ’Ê„⁄U ’»§¸ ¬«∏ŸÊ ‡ÊÈM§ „Ù ªß¸ ÕË– Œ⁄UflÊ ÊÊ πÙ‹Ê, fl„ •¥Œ⁄U •Ê ªß¸– ““•...„êê◊˜ flÊÚ≈U ∞ ŸÊß‚ πȇʒ͖ ÄUÿÊ ◊‚Ê‹ flÊ‹Ë øÊÿ ’ŸÊ߸ „Ò, ŒπÙ ◊⁄UÊ Á‚ÄUSÕ ‚¥‚, ◊ȤÊ ¬ÃÊ ÕÊ, ÃÈ◊ ÉÊ⁄U ◊¥ „Ù ß‚Á‹∞ ÃÙ •Ê ªß¸– ŸÊ߸≈U-«˜ÿÍ≈UË ∑§⁄∑‘§ ÉÊ⁄U ‹ı≈U ⁄U„Ë ÕË ÃÙ ‚ÙøÊ ŒπÃË „Í° •ª⁄U ÃÈ◊ ÉÊ⁄U ¬⁄U „ÈßZ ÃÙ ÃÈê„Ê⁄U „ÊÕ ∑§Ë ◊‚Ê‹flÊ‹Ë øÊÿ Á¬ÿÍ°ªË, ÿÍ ŸÙ , •∑‘§‹ ∑‘§ Á‹∞ ÃÙ ◊Ò¥ ≈UË- ’ÒªflÊ‹Ë øÊÿ „Ë ’ŸÊÃË „Í°–”” ◊Ò¥Ÿ ¡’⁄UŸ ◊ÈS∑§⁄UÊÃ „È∞ ∑§„Ê, ““•ë¿Ê Á∑§ÿÊ– ◊‚Ê‹flÊ‹Ë øÊÿ ‚ÊÕ ’Ò∆∑§⁄U Á¬ÿ¥ª–”” fl„ ◊⁄U ¬Ë¿-¬Ë¿ Á∑§øŸ ◊¥ •Ê ªß¸– ““flÒ‚, •Ê¡ ÉÊ⁄U ◊¥ ∑Ò§‚, S∑§Í‹ Ÿ„Ë¥ ªß¸?” ““•⁄U ÃËŸ ∞‚Êߟ◊¥≈U ¬Í⁄U ∑§⁄UŸ „Ò¥– ’ëøÙ¥ •ı⁄U ¬Áà ∑‘§ ⁄U„Ã ∑§Ù߸ ∑§Ê◊ Ÿ„Ë¥ „ÙÃÊ ß‚Á‹∞ ‚ÙøÊ, ◊⁄U S∑§Í‹ ∑§Ë „ËÁ≈U¥ª π⁄UÊ’ „Ù ªß¸– ¿È^Ë „Ò, ‚ÙøÊ ∑§Ê◊ „Ë ¬Í⁄UÊ ∑§⁄U ‹Í° ÃÙ ∑§◊ ‚ ∑§◊ flË∑¥§« ¬⁄U ŒÍ‚⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄U ‚∑§ÃË „Í°–”” ““•Ù„, ∞‚Ê „Ò ÃÙ ◊Ò¥ øÊÿ ¬Ë∑§⁄U ÁŸ∑§‹ ‹Í°ªË–”” ©‚Ÿ ©ûÊ⁄U Ÿ„Ë¥ ÁŒÿÊ ’ÁÀ∑§ ©‚ ÿ„ ‚ÈŸ∑§⁄U ⁄UÊ„Ã Á◊‹Ë– •ª⁄U ∑§Ê◊ Ÿ „ÙÃÊ ÃÙ ‡ÊÊÿŒ fl„ •ı⁄U ’Ò∆Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ∑§„ ŒÃË– fl„ ‡ÊÈM§ „Ù ªß¸, ““‚ø „Ò ÉÊ⁄U ◊¥ ’ëø •ı⁄U „‚’¥« „Ù ÃÙ ∑§Ù߸ ∑§Ê◊ „Ù „Ë Ÿ„Ë¥ ‚∑§ÃÊ– ÃÈê„Ê⁄U ÿ„Ê° ŒÙŸÙ¥ flË∑¥§« ¬⁄U ◊„◊ÊŸ Õ, ‹Á∑§Ÿ ©‚ ÁŒŸ Œ„Ë-’«∏ ’„Èà •ë¿ ’Ÿ Õ–....‹Á∑§Ÿ ÃÈê„Ê⁄U ÿ„Ê° ◊„◊ÊŸ ’„Èà ÿÊŒÊ •ÊÃ „Ò¥. ÿÍ ◊S≈U ‹Ÿ¸ ≈UÈ ‚ ŸÙ! ŒπÙ Œÿ⁄U ß Ê ŸÙ ‚ø ÁÕ¥ª ‹Ê߸∑§ ∞ »˝§Ë ‹¥ø...– ÃÈ◊ Œ⁄U•‚‹ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ’„Èà ∞¥≈U⁄U≈UŸ ∑§⁄UÃË „Ù– ßÃŸÊ Áπ‹ÊÃË-Á¬‹ÊÃË „Ù...”” ““...ÃÈê„Ê⁄U ∑‘§‚ ◊¥ ÃÙ ß‚ ∑§„Êflà ∑§Ù „Ë ’Œ‹ŸÊ „ÙªÊó Œÿ⁄U ß Ê ŸÁÕ¥ª ‹Ê߸∑§ ∞ »˝§Ë ‹¥ø, „Ê, „Ê, „Ê, „Ê...”” fl„ øȬ ÕË– fl„ ‚Ê°‚ ‹Ÿ ∑§Ê L§∑§Ë, Á»§⁄U ’Ù‹Ë, ““flÒ‚ ◊Ò¥ ÷Ë ÿ„Ë

orZeku lkfgR; vxLr] 2015

63

www.shabdankan.com

◊ÊŸÃË „Í°óŒÿ⁄U ß Ê ŸÁÕ¥ª ‹Ê߸∑§ ∞ »˝§Ë ‹¥ø, „¥, „¥, „¥, „¥...”” Á‚◊ÙŸÊ ∑§Ë ’Êà ‚ÈŸÃ „È∞ fl„ „ı‹ ‚ ◊ÈS∑§⁄UÊ ŒË– øÊÿ ¿ÊŸ ∑§⁄U ∑§¬Ù¥ ◊¥ «Ê‹Ã „È∞ ©‚∑§Ê ◊Ÿ „È•Ê Á∑§ ’ëøÙ¥ ∑‘§ Á≈UÁ»§ŸflÊ‹ ‚Ò¥«Áflø ÷Ë ⁄Uπ ‹– ‹Á∑§Ÿ Á»§⁄U øÊ⁄U Á⁄Uø ≈UË Á’ÁS∑§≈U „Ë å‹≈U ◊¥ ⁄Uπ– fl„ øÊ⁄UÙ¥ Á’ÁS∑§≈U πÊ øÈ∑§Ë ÕË– øÊÿ πà◊ „Ù øÈ∑§Ë ÕË– Á‚◊ÙŸÊ ∑§Ë ’ÊÃ¥ Ÿ„Ë¥– ÇÿÊ⁄U„ ’¡ øÈ∑‘§ Õ– ““¡’ ◊Ò¥ ◊Á«∑§‹ ∑§ÊÚ‹¡ ◊¥ ÕË...◊Ò¥Ÿ ‡ÊÊŒË ß‚Á‹∞ Ÿ„Ë¥ ∑§Ë...•ÊŒ◊Ë ∑§Ë ¡Êà „Ë...Á¬¿‹ „çUÃ ∞∑§ Á„¥ŒÈSÃÊŸË «ÊÚÄU≈U⁄U Ÿ ¬˝¬Ù Ê Á∑§ÿÊ...”” ßàÿÊÁŒ– ‚Ê…∏ ÇÿÊ⁄U„ „Ù øÈ∑‘§ Õ– ÉÊ«∏Ë ∑‘§ ‚⁄U∑§Ã ∑§Ê°≈UÙ¥ ∑§ ‚ÊÕ ©‚∑§Ë ’øÒŸË ’…∏ÃË ¡Ê ⁄U„Ë ÕË– ©‚ ∑§Ù߸ ÷Ë ’Êà ‚ÈŸÊ߸ Ÿ„Ë¥ •Ê ⁄U„Ë ÕË– fl„ ’‚ ÷⁄Uà ◊ÈÁŸ ∑‘§ ŸÊ≈U˜ÿ-‡ÊÊSòÊ ¬…∏ „È∞ ∑§‹Ê∑§Ê⁄U ∑§Ë ÷Ê°Áà ∑§÷Ë ◊ÈS∑§⁄UÊ∑§⁄U, „°‚Ã „È∞, ∑§÷Ë •Ê‡øÿ¸, ∑§÷Ë ∑§L§áÊÊ, ÁflS◊ÿÊÁŒ ∑‘§ ÷ÊflÙ¥ ∑‘§ •Á÷Ÿÿ ∑§⁄U ⁄U„Ë ÕË– ““•⁄U „Ê° ÕÙ«∏Ê ŒÍœ „Ò ÄUÿÊ, ÉÊ⁄U ¡Ê∑§⁄U ‚ÙŸÊ øÊ„ÃË „Í°–”” fl„ ¡ÀŒË ‚ ©∆∑§⁄U ŒÍœ ‹ •Ê߸– •’ Á‚◊ÙŸÊ ø‹Ë ¡Ê∞ ÃÙ ÷Ë ŒÙ-…Ê߸ ÉÊ¥≈U „Ò¥– ¬ÙS≈U-•ÊÚÁ$»§‚ ∑§‹ ø‹Ë ¡Ê∞ªË– ©‚ πÈŒ ¬⁄U ªÈS‚Ê •Ê ªÿÊ Á∑§ fl„ ©‚ ∑§„ ÄUÿÙ¥ Ÿ„Ë¥ ŒÃË Á∑§, ““Á‚◊ÙŸÊ ÃÈê„Ê⁄U ôÊÊŸ ∑‘§ ◊ÙÃË ◊⁄U ŒÙ ∑§Ë◊ÃË ÉÊ¥≈U Á’ªÊ«∏ øÈ∑‘§ „Ò¥–”” ‹Á∑§Ÿ ◊È°„ ‚ ∑§È¿ •ı⁄U „Ë ÁŸ∑§‹ÃÊ „Ò– ““„Ê°, Á‚◊ÙŸÊ ¡Ê•Ù ÃÈ◊ Õ∑§ ªß¸ „ÙªË ŸÊ߸≈U «˜ÿÍ≈UË ∑§⁄U ∑‘§– ¡Ê•Ù, •Ê⁄UÊ◊ ‚ ‚Ù ¡Ê•Ù–”” ““‹Á∑§Ÿ, ÃÈ◊ ◊⁄UË ’Êà ∑§Ê äÿÊŸ ⁄UπŸÊ, ‚◊¤Ê ªß¸ Ÿ– Á∑§‚Ë ∑§Ù Á’ŸÊ ¡M§⁄Uà ∞¥≈U⁄U≈UŸ ◊à Á∑§ÿÊ ∑§⁄UÙ– ÃÈ◊ ’„Èà ÷Ù‹Ë „Ù...◊ȤÊ ŒπÙ, ∑§Ù߸ ◊ȤÊ ¬Í¿ÃÊ „Ò ÃÙ ◊Ò¥ ∑§„ ŒÃË „Í° Á∑§ ◊Ò¥ ’„Èà √ÿSà „Í°– ŒπÙ, ÃÈê„¥ ß‚ ’Êà ∑§Ê ÅÿÊ‹ ⁄UπŸÊ øÊÁ„∞– ÃÈê„¥ ‚ÙøŸÊ øÊÁ„∞ Á∑§ ÃÈê„Ê⁄UË ¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ ÄUÿÊ „Ò– ‹Ùª ÃÙ $»§ÊÿŒÊ ‹Ÿ ∑§Ë „Ë ‚ÙøÃ „Ò¥– ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ◊ÊŸÁ‚∑§ÃÊ „Ë „Ò »˝§Ë ‹¥ø ∑§Ë–”” ŒÙ’Ê⁄UÊ “»˝§Ë ‹¥ø” ‚ÈŸ∑§⁄U ©‚ ◊Ê° ‚ ‚ÈŸË Á„¥ŒË ∑§Ë fl„ ∑§„Êflà ‚„¡ „Ë ÿÊŒ •Ê ªß¸- ◊È»§Ã ∑§Ê ø¥ŒŸ, ÁÉÊ‚ ◊⁄U Ÿ¥ŒŸ– ©‚∑§Ê ’Ù‹ŸÊ ÊÊ⁄UË ÕÊ– ““ÃÈ◊ ‹ÙªÊ¥ ∑§Ù ’È‹ÊŸÊ ∑§◊ ∑§⁄UÙ–”” fl„ ∑§„ŸÊ øÊ„ÃË ÕË Á∑§ ’È‹ÊÿÊ ÃÙ ◊Ò¥Ÿ ÃÈê„¥ ÷Ë Ÿ„Ë¥ ÕÊ– ‹Á∑§Ÿ...– ‹Á∑§Ÿ ‡ÊéŒ ÷ËÃ⁄U „Ë ⁄U„ ¡ÊÃ „Ò¥– ◊È°„ ‚ ’‚ ßÃŸÊ ÁŸ∑§‹ÃÊ „Ò, ““„Ê°, ÃÈ◊ ∞∑§ Œ◊ ‚„Ë ∑§„ ⁄U„Ë „Ù– ◊Ò¥ •Êª ‚ äÿÊŸ ⁄UπÍ¥ªË–”” Á‚◊ÙŸÊ ©∆∑§⁄U π«∏Ë „Ù ªß¸, ““ŒπÙ, ◊Ò¥ ÃÈê„Ê⁄UË ‚πË „Í° ß‚Á‹∞ ∑§„ ⁄U„Ë „Í°– fl⁄UŸÊ ◊ȤÊ ŒÍ‚⁄UÙ¥ ∑§Ù ◊Ê◊‹ ◊¥ Œ$π‹ ŒŸ ∑§Ë Á’À∑§È‹ ÷Ë •ÊŒÃ Ÿ„Ë¥– ’Êÿ Œ fl, •Ê¡ ‹¥ø ◊¥ ÄUÿÊ ’ŸÊ ⁄U„Ë „Ù–”” ©‚ π«∏Ê „È•Ê Œπ ∑§È¿ ÂÀ‹Ë ‚Ë „Ù ªß¸ ÕË– fl„ ‚Ùø

⁄U„Ë ÕË Á∑§ ÿ„ •÷Ë ÷Ë ø‹Ë ¡Ê∞ ÃÙ ∑§◊ ‚ ∑§◊ ŒÙ ∞‚Êߟ◊¥≈U ÷Ë ¬Í⁄U „Ù ¡Ê∞° ..– fl„ •Ÿ◊ŸË-‚Ë ’Ù‹Ë, ““∑§È¿ Ÿ„Ë¥, ∑§Ê◊ ’„Èà „Ò– ’ëøÙ¥ ∑‘§ ‹¥ø ∑‘§ ‚Ò¥«Áflø „Ë...”” ““•Ù „Ù ÃÈ◊ ’„Èà ¬⁄U‡ÊÊŸ ‹ª ⁄U„Ë „Ù, ø‹Ù ◊Ò¥ ÃÈê„Ê⁄U ‚ÊÕ „Ë ‹¥ø ∑§⁄U ‹ÃË „Í°–”” ∑§„∑§⁄U fl„ ’Ê„⁄U ¡ÊÃ-¡ÊÃ flʬ‚ •¥Œ⁄U •Ê ªß¸– ©‚ ‹ªÊ Á∑§ fl„ ÊÙ⁄U ‚ ⁄UÙ ¬«∏– ‹Á∑§Ÿ fl„ ¡ÊŸÃË ÕË Á∑§ ÿÁŒ ÷Í‹ ‚ ©‚∑§Ê ∞∑§ ÷Ë •Ê°‚Í ÁŸ∑§‹ ªÿÊ ÃÙ ¬Í⁄U ÃËŸ „Ë ’¡ ¡Ê∞¥ª– ‚Ù, ◊⁄UË ‚Ë •ÊflÊ Ê ◊¥ ’Ù‹Ë, ““„Ê° ÄUÿÙ¥ Ÿ„Ë¥ ø‹Ù ‚Ò¥«Áflø ª⁄U◊ ∑§⁄UÃË „Í°–”” ““‚Ò¥«Áflø ∑‘§ ‚ÊÕ ∞∑§-∞∑§ ∑§¬ øÊÿ ÃÙ ’ŸÃË „Ò– ◊⁄UË øÊÿ ÃÈê„Ê⁄UË ¡Ò‚Ë Ÿ„Ë¥ ’ŸÃË– ◊Ò¥ •Œ⁄U∑§ ŒÃË „Í° ÃÈê„¥ Á»˝§¡ ‚– •ë¿Ê, ÃÈê„Ê⁄U ÿ„Ê° ‹ÊS≈U flË∑§ ¡Ù ‹Ùª •Ê∞ Õ Ÿ.... flÙ •ı⁄Uà Á∑§ÃŸË •¡Ë’ ÕË Ÿ– ÃÈê„Ê⁄UË ∑§È¿ ÃÙ ◊ŒŒ ∑§⁄U „Ë ‚∑§ÃË ÕË, ‹Á∑§Ÿ Ÿ„Ë¥– ’‚ ¬Í⁄UÊ ≈UÊß◊ ’Ò∆Ë ⁄U„Ë– ÃÈ◊ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ∑§Ê◊ ŒŸÊ ‚ËπÙ– ©$»§, ∑Ò§‚ ’ŒÊ¸‡Ã ∑§⁄U ‹ÃË „Ù ÃÈ◊ ∞‚ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù–”” ©‚∑§Ê ◊Ÿ „È•Ê Á∑§ ∑§„ Œ, “¡Ò‚ ÃÈê„¥ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Í°–” ‹Á∑§Ÿ “„êê◊” ∑§⁄U∑‘§ ∑§‚◊‚Ê ∑§⁄U ⁄U„ ªß¸– øÊÿ-‚Ò¥«Áflø πÊÃ „È∞ fl„ ∑§„ ⁄U„Ë ÕË “•Ê¡ ÃÈ◊ „◊‡ÊÊ ∑§Ë Ã⁄U„ Áπ‹ËÁπ‹Ë Ÿ„Ë¥ ‹ª ⁄U„Ë¥– ÄUÿÊ ¬Áà ‚ ∑§È¿ ’Êà „È߸– ÃÈ◊ ◊ȤÊ ’ÃÊ•Ù ÃÙ ‚„Ë...– ÃÈ◊ πÊ•Ù ÃÙ ‚„Ë ÃÈ◊Ÿ ßÃŸÊ SflÊÁŒC ‚Ò¥«Áflø ’ŸÊÿÊ •ı⁄U ÄUÿÊ øË¥≈UË ∑§Ë Ã⁄U„ πÊ ⁄U„Ë „Ù– πÊ•ÙªË Ÿ„Ë¥ “flË∑§” „Ù ¡Ê•ÙªË– ‚„à ∑‘§ Á‹∞...”” ©‚ ‚ÈŸÊ߸ ŒŸÊ ’¥Œ „Ù ªÿÊ ÕÊ– ÉÊ«∏Ë ◊¥ ŒÙ ’¡∑§⁄U Œ‚ Á◊ÁŸ≈U „Ù ⁄U„Ê ÕÊ– πÊ∑§⁄U Á‚◊ÙŸÊ ©∆ π«∏Ë „È߸– ©‚∑§Ê ÁŒ◊ʪ Á»§⁄U Œı«∏Ÿ ‹ªÊ Á∑§ ÿÁŒ Á‚◊ÙŸÊ ©‚ ªÊ«∏Ë ‚ ‹ ¡Ê∞ ÃÙ ‚Ê⁄U ∑§Ê◊ »§≈UÊ»§≈U „Ù ¡Ê∞¥ª– Õ∑§ÊŸ Ÿ„Ë¥ „ÙªË •ı⁄U Á‚◊ÙŸÊ ◊ŸÊ ÷Ë Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UªË– ©‚Ÿ ∑§„Ê, ““L§∑§Ù! Á‚◊ÙŸÊ Ê⁄UÊ ÃÈ◊ •¬ŸË ªÊ«∏Ë ‚ ¬ÙS≈U •ÊÚÁ$»§‚ ‹ ø‹Ù, ‹ı≈UÃ „È∞ ’ëøÙ¥ ∑§Ù ÷Ë S∑§Í‹ ‚ ‹ •Ê∞¥ª–”” ““•Ù...•Êÿ ∞◊ Á⁄Uÿ‹Ë ‚ÊÚ⁄UË ‹fl, ÷߸– ÃÈê„Ê⁄UË fl¡„ ‚ ◊ȤÊ ¬„‹ „Ë ∑§Ê$»§Ë Œ⁄U „Ù ªß¸ „Ò, ÃÈ◊ ¬⁄U‡ÊÊŸ ÕË¥ ß‚Á‹∞ ◊Ò¥ ÃÈê„Ê⁄U Á‹∞ L§∑§Ë ⁄U„Ë– fl⁄UŸÊ •’ Ã∑§ ÃÙ ◊⁄UË ÃËŸ ÉÊ¥≈U ∑§Ë ŸË¥Œ „Ù øÈ∑§Ë „ÙÃË– ÃÈ◊ ÃÙ ¡ÊŸÃË „Ù «ÊÁ‹Zª, ◊Ò¥ ÃÈê„Ê⁄UÊ Á∑§ÃŸÊ ÅÿÊ‹ ⁄UπÃË „Í°– •’ ÃÈ◊ •¬ŸÊ ∑§Ê◊ ∑§⁄UÙ– •‚Ê߸Ÿ◊¥≈U!”” ß‚‚ ¬„‹ Á∑§ ©‚ ∑§È¿ ‚◊¤Ê •ÊÃÊ, Á‚◊ÙŸÊ ªÊ«∏Ë ◊¥ ’Ò∆ øÈ∑§Ë ÕË– fl„ „ì˝÷ Œ⁄UflÊ Ê ¬⁄U π«∏Ë ©‚ ¡ÊÃÊ Œπ ⁄U„Ë ÕË– ©‚∑§Ê Á‚⁄U ÷ãŸÊ ⁄U„Ê ÕÊ •ı⁄U ∑§ÊŸÙ¥ ◊¥ ªÍ°¡ ⁄U„Ê ÕÊ, “Œÿ⁄U ß Ê ŸÁÕ¥ª ‹Ê߸∑§ ∞ »˝§Ë ‹¥ø...Œÿ⁄U ß Ê ŸÁÕ¥ª ‹Ê߸∑§ ∞ »˝§Ë ‹¥ø...–”

orZeku lkfgR; vxLr] 2015

64

www.shabdankan.com

ehfM;k

◊ËÁ«ÿÊ ∑§Ë ‡ÊéŒÊfl‹Ë ‚ø◊Èø ÁflÁøòÊ „Ò

¬˝Ê¥¡‹ œ⁄U

√ÿʬ◊ ÉÊÙ≈UÊ‹ ◊¥ ¬òÊ∑§Ê⁄U •ˇÊÿ Á‚¥„ ∑§Ë ◊ÎàÿÈ flÊSÃfl ◊¥ ∞∑§ ’«∏Ê •ı⁄U ªê÷Ë⁄U ◊‚‹Ê „Ò– Á‚»§¸ ¬òÊ∑§ÊÁ⁄UÃÊ ¡ªÃ ∑‘§ Á‹∞ „Ë Ÿ„Ë¥, fl⁄UŸ˜ ‚ê¬Íáʸ ‚◊Ê¡ ∑‘§ Á‹∞ ÿ„ ÁøãÃÊ ∑§Ë ∞∑§ ’Êà „Ò– $»§‚’È∑§ •ı⁄U Á≈U˜fl≈U⁄U ¬⁄U Ã⁄U„-Ã⁄U„ ∑§Ë Á≈Uå¬ÁáÊÿÊ° •ÊßZ •ı⁄U •$π’Ê⁄UÙ¥ ◊¥ ÷Ë Ã◊Ê◊ Ã⁄U„ ∑‘§ ‹π ¬˝∑§ÊÁ‡Êà „È∞– ÄUÿÊ •ˇÊÿ Á‚¥„ ∑§Ë ◊ıà ∑§Ë ¡Ê°ø ÁŸc¬ˇÊ Ã⁄UË∑‘§ ‚ „Ù ‚∑‘§ªË, ‚’∑‘§ ◊Ÿ ◊¥ ÿ„Ë ‚flÊ‹ „Ò– ≈U‹ËÁfl ÊŸ ¬⁄U ªê÷Ë⁄U ¬Á⁄Uøøʸ∞° ÷Ë „ÈßZ– ‹ªÊ Á∑§ „◊ ‚ÍøŸÊ-‚ê¬ãŸ ‚◊Ê¡ ◊¥ ⁄U„ ⁄U„ „Ò¥– ¬⁄U ‚flÊ‹ ÃÙ ÿ„ „Ò Á∑§ ߟ ‚◊Sà ‚ÍøŸÊ•Ù¥ ◊¥ ‚ Á∑§ÃŸË ‚ÍøŸÊ∞° ‚⁄UÙ∑§Ê⁄U◊Í‹∑§ „Ò¥? „◊ ∞∑§ ∞‚ ‚◊Ê¡ ◊¥ ⁄U„ ⁄U„ „Ò¥ ¡„Ê° „◊¥ ’ÃÊÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò Á∑§ ‚ÍøŸÊ ∑˝§ÊÁãà Ÿ ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ù flÊSÃfl ◊¥ ∞∑§ “ªÊ°fl” ◊¥ ’Œ‹ «Ê‹Ê „Ò, ¡„Ê° „◊¥ ’ÃÊÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò Á∑§ •Ê¬ ¬‹-¬‹ ∑§Ë $π’⁄U¥ ŒÈÁŸÿÊ ∑‘§ Á∑§‚Ë ÷Ë ∑§ÙŸ Ã∑§ ¬„È°øÊ ‚∑§Ã „Ò¥, Á∑§ •Ê¬ ߟ •Ê÷Ê‚Ë ◊Êäÿ◊Ù¥ ∑§Ù ◊Ê◊Í‹Ë ‚◊¤ÊŸ ∑§Ë $ª‹ÃË Ÿ ∑§Á⁄Uÿ ÄUÿÙ¥Á∑§ ßã„Ë¥ Ÿ∞ ‚¥øÊ⁄U ◊Êäÿ◊Ù¥ Ÿ Á◊d ¡Ò‚ Œ‡ÊÙ¥ ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë øÍ‹¥ Á„‹Ê ŒË ÕË¥, Á∑§ •ª⁄U •Ê¬ ߟ‚ ¡È«∏ Ÿ„Ë¥ „Ò¥ ÃÙ •Ê¬ ÄUÿÊ πÊ∑§ ‚◊¤Ê¥ª ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ë „‹ø‹ ∑§Ù? ∑§ß¸ ’Ê⁄U „Ò⁄Uà „ÙÃË „Ò •ı⁄U ∑§ß¸ ’Ê⁄U •¬Ÿ ‚◊Ê¡ ¬⁄U ‡Ê◊¸ ÷Ë •ÊÃË „Ò Á∑§ Á∑§‚ Ã⁄U„ ßÃŸË ‚Ê⁄UË ‚ÍøŸÊ•Ù¥ ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ Á∑§‚Ë ¬òÊ∑§Ê⁄U ∑§Ù ¡‹Ê∑§⁄U ◊Ê⁄U ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– Á∑§‚ Ã⁄U„ “ªÊ°fl” ‡ÊéŒ ∑§Ù ¬Í°¡Ë ‚ ¡È«∏Ë ÃÊ∑§ÃÙ¥ Ÿ •ªflÊ ∑§⁄U∑‘§ ©‚ ‚ÍøŸÊ-‚¥øÊ⁄U ‚ ¡Ù«∏∑§⁄U Áfl·◊ÃÊ ∑‘§ ’ÈÁŸÿÊŒË ∑§Ê⁄UáÊÙ¥ ∑§Ù „Ë •Ù¤Ê‹ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò, ‹ÙªÙ¥ ∑§Ê äÿÊŸ ÷≈U∑§Ê ÁŒÿÊ „Ò, ©Ÿ∑‘§ Á‹∞ ∞∑§ ÁŸ„Êÿà „Ë $ªÒ⁄U- ÊM§⁄UË ∞¡á«Ê ‚≈U ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò Á¡‚◊¥ ‹Ùª ’ªÒ⁄U ‚Ùø-‚◊¤Ê Á∑§‚Ë ÷«∏øÊ‹ ∑§Ë Ã⁄U„ ∞∑§ ∑‘§ ’ÊŒ ∞∑§ ∑§⁄U∑‘§ »§°‚Ã •ı⁄U ©‹¤ÊÃ ø‹ ¡Ê ⁄U„ „Ò¥– •ı⁄U Áfl·◊ÃÊ „Ë Ÿ„Ë¥, ¬Í°¡Ë •ı⁄U ¬Í°¡ËflÊŒ ∑‘§ ¡Ù •ãÿ $πÃ⁄UŸÊ∑§ ŒÈc¬Á⁄UáÊÊ◊ „Ò¥, fl ÷Ë „◊Ê⁄U ‚Ê◊Ÿ ∞∑§-∞∑§ ∑§⁄U∑‘§ •Ê ⁄U„ „Ò¥ ÃÊÁ∑§ ‡ÊÙ·áÊ ∑§Ù ÿÊ „ÊÁ‡ÊÿÊ∑§⁄UáÊ (◊ÊÁ¡¸Ÿ‹Êß¡‡ÊŸ) ∑§Ù •◊‹Ë ¡Ê◊Ê ¬„ŸÊÿÊ ¡Ê ‚∑‘§– •ı⁄U ◊ËÁ«ÿÊ ∑§Ê ∑§Ê◊ „Ë „Ò, ¡„Ê° ¬ŒÊ¸ Ÿ„Ë¥ ¬«∏Ê „Ò fl„Ê° ¬ŒÊ¸ «Ê‹ŸÊ ÿÊ Á»§⁄U ¡„Ê° ¬ŒÊ¸ ¬«∏Ê „Ò, fl„Ê° ‚ ¬ŒÊ¸ ©∆Ê∑§⁄U “$π’⁄UÙ¥” ∑§Ê ¬ŒÊ¸$»§Ê‡Ê ∑§⁄UŸÊ– •¡Ë’ ‹ªÃÊ „Ò Á∑§ Á∑§‚ÊŸ ∑§¡¸ ◊¥ «Í’∑§⁄U ◊⁄U ¡Ê ⁄U„ „Ò¥ •ı⁄U “Ç‹Ù’‹ Áfl‹¡” •¬ŸË ÃÈ⁄U„Ë •‹ª „Ë ’¡ÊÃÊ ø‹Ê ¡Ê ⁄U„Ê „Ò, ’¡ÊÃÊ „Ë ø‹Ê ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– •ı⁄U “Ç‹Ù’‹ Áfl‹¡” ∑‘§ ŸÊ◊ ¬⁄U ∞‚Ê „Ù ÷Ë ÄUÿÙ¥ Ÿ! $πÊ‚∑§⁄U Ã’, ¡’ ÷Ê⁄Uà ¡Ò‚ Áfl∑§Ê‚‡ÊË‹ Œ‡Ê ◊¥ ÷Ë ßá≈U⁄UŸ≈UËÿ ⁄UÊ¡ŸËÁà •¬ŸÊ ªÈ‹ Áπ‹ÊŸ ¬⁄U •Ê◊ÊŒÊ „Ò– ‹Ùª ßá≈U⁄UŸ≈U ¬⁄U ø‹Ÿ flÊ‹ “‹Êß∑§” •ı⁄U “¬Ù‹” ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ◊äÿ◊ flª¸ ∑§Ù ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ M§¬ ‚ ‹Ê◊’㌠∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– ‡Ê∑§ „ÙÃÊ „Ò Á∑§ Á¡‚ „◊ ¡ŸÃÊ ∑§„Ã „Ò¥, fl„ ◊ËÁ«ÿÊ ∑§Ë ∑§Êÿ¸‚ÍøË ◊¥ „Ò ÷Ë ÿÊ Ÿ„Ë¥? „◊¥ ÿ„ ’Êà ¡ÊŸ ‹ŸË øÊÁ„∞ Á∑§ ◊Èê’߸, ÁŒÀ‹Ë ÿÊ ’°ª‹ÈM§ ◊¥ ‚ÈÁflœÊ•Ù¥ ‚ ‹Ò‚ ◊≈˛Ù

≈˛Ÿ ◊¥ ‚$»§⁄U ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ¡ŸÃÊ „Ë ß‚ Œ‡Ê ∑§Ë ‚Ê⁄UË ¡ŸÃÊ Ÿ„Ë¥ „Ò– ¡ŸÃÊ ÃÙ fl„Ê° ÷Ë „Ò ¡„Ê° ‚«∏∑§ ÿÊ ¬ÊŸË ∑§Ë √ÿflSÕÊ Ã∑§ Ÿ„Ë¥ „Ò •ı⁄U ¡„Ê° ◊¡’Í⁄UË ◊¥ ∑§Ù߸ ’Í…∏Ë ◊Á„‹Ê •¬Ÿ ÉÊ⁄U-¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ê ÷Ù¡Ÿ ¬∑§ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ÁŒŸ ÷⁄U ¡¥ª‹ ‚ ‹∑§Á«∏ÿÊ° ’ËŸÃË „Ò •ı⁄U Á»§⁄U ∞∑§ ’ÊÀ≈UË ¬ÊŸË ∑‘§ Á‹∞ ∑§ß¸ Á∑§‹Ù◊Ë≈U⁄U ¬ÒŒ‹ ¡ÊÃË „Ò– ¬⁄U ∑§„Ê° ߟ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë Á$»§∑˝§ •ı⁄U ∑§„Ê° ¬Í°¡Ë ∑‘§ ⁄U‹ ◊¥ Œı«∏ ⁄U„ ◊ÈŸÊ$»§ÊπÙ⁄U ◊ËÁ«ÿÊ ∑§Ë ∑§⁄UÃÍÃ¥! ◊ËÁ«ÿÊ ∑‘§ •¬Ÿ Ã∑§¸ „Ò¥ Á∑§ øÍ°Á∑§ ÿ ‹Ùª $π⁄UËŒŒÊ⁄U Ÿ„Ë¥ „Ò¥, ÁflôÊʬŸÙ¥ ∑‘§ ≈UÊ⁄Uª≈U Ÿ„Ë¥ „Ò¥ ß‚Á‹∞ „◊ ÄUÿÙ¥ •¬ŸÊ ≈UÊß◊-S¬‚ •ı⁄U ◊ŸË ߟ ¬⁄U ’’ʸŒ ∑§⁄U¥! ŒÈ÷ʸÇÿ ∑§„¥ ÿÊ Ã∑§ŸË∑§Ë ¬˝ªÁÃ, •Ê¡ ∑‘§ ◊ËÁ«ÿÊ, •ı⁄U

orZeku lkfgR; vxLr] 2015

65

www.shabdankan.com

$πÊ‚Ãı⁄U ‚ ãÿÍ ◊ËÁ«ÿÊ, ∑§Ë ÿ„Ë ‡ÊéŒÊfl‹Ë „Ò– •÷Ë íÿÊŒÊ ÁŒŸ Ÿ„Ë¥ ’ËÃ ¡’ •◊Á⁄U∑§Ë ∑§êåÿÍ≈U⁄U Áfl‡Ê·ôÊ ∞«fl«¸ ¡Ù‚$»§ SŸÙ«Ÿ Ÿ “ãÿÍÿÊÚ∑§¸ ≈UÊßê‚”, “flÊÁ‡Ê¥ª≈UŸ ¬ÙS≈U” •ı⁄U “ªÊÁ«¸ÿŸ” ∑‘§ ÊÁ⁄Uÿ ÷á«Ê»§Ù«∏ ∑§⁄U∑‘§ Ä‹∑§Ê ◊øÊ ⁄UπÊ ÕÊ– ÷‹ „Ë SŸÙ«Ÿ ¬„‹ •◊⁄UË∑§Ë ªÈ#ø⁄U ‚¥SÕÊ ‚Ë•Ê߸∞ ◊¥ ∑§Êÿ¸⁄Uà ÕÊ •ı⁄U ‚Ë•Ê߸∞ ‚ ∑§÷Ë ©‚∑§Ê Ã◊gÈŸ ÷Ë ÕÊ ‹Á∑§Ÿ ©‚Ÿ Á¡Ÿ øË ÊÙ¥ ∑§Ê ‚„Ê⁄UÊ Á‹ÿÊ „Ò, fl„ •Ê¡ ∑‘§ ◊ËÁ«ÿÊ ∑§Ë ÁflÁøòÊ ‡ÊéŒÊfl‹Ë „Ë „Ò– ©‚Ÿ SŸÍÁ¬¥ª ∑§Ê ‚„Ê⁄UÊ Á‹ÿÊ „Ò Á¡‚∑§Ê •Ê‚ÊŸ-‚Ê ◊Ë’ „Ò Á∑§‚Ë •ÊŒ◊Ë ÿÊ ‚¥SÕÊ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ‚ÍøŸÊ•Ù¥ ∑§Ë $ªÒ⁄U-flÊÁ¡’ Ã⁄UË∑‘§ ‚ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË „ÊÁ‚‹ ∑§⁄UŸÊ– äÿÊŸ ⁄UπŸÊ øÊÁ„∞ Á∑§ SŸÙ«Ÿ ◊„¡ „Ò∑§⁄U ÷⁄U Ÿ„Ë¥ „Ò– „Ò∑§⁄U ‡ÊéŒ ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ Á¬¿‹Ë ‡ÊÃÊéŒË ∑‘§ •S‚Ë ∑‘§ Œ‡Ê∑§ ◊¥ ∞‚ ∑§êåÿÍ≈U⁄U Áfl‡Ê·ôÊÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ Á∑§ÿÊ ªÿÊ, ¡Ù Áfläfl¥‚Êà◊∑§ •ı⁄U ‚◊Ê¡Áfl⁄UÙœË ªÁÃÁflÁœÿÙ¥ ∑§Ù •¥¡Ê◊ ŒŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑§êåÿÍ≈U⁄UÙ¥ ∑‘§ Ÿ≈UflÄ‚¸ ∑§Ù ÃÙ«∏Ã Õ •ı⁄U ∑§êåÿÍ≈U⁄U flÊÚÿ⁄U‚Ù¥ ∑§Ù Á« ÊÊߟ ∑§⁄UÃ Õ– ÿ „Ò∑§‚¸ ¬˝Êÿ— ÿÈflÊ „ÙÃ Õ– „Ê‹Ê°Á∑§ ß‚ ‡ÊéŒ ∑§Ë ©à¬ÁûÊ Á¬¿‹Ë ‚ŒË ∑‘§ ¬øÊ‚ ∑‘§ Œ‡Ê∑§ ◊¥ „Ë „Ù ªß¸ ÕË, ¡’ •◊⁄UË∑§Ë Áfl‡flÁfllÊ‹ÿÙ¥ ◊¥ ∑§êåÿÍ≈U⁄U ‚ÈÁflœÊ•Ù¥ ¬⁄U •ŸÈ‚¥œÊŸ Á∑§∞ ¡Ê ⁄U„ Õ– ÿ„ ’Êà ªı⁄UË’ „Ò Á∑§ ∞∑§ $πÊ‚ Ã⁄U„ ∑§Ë ŸÒÁÃ∑§ÃÊ ‚ ÿÈÄà ÿ ¬˝Ê⁄UÁê÷∑§ „Ò∑§‚¸ ©‚ Ã⁄U„ ‚◊Ê¡Áfl⁄UÙœË Á’À∑§È‹ Ÿ„Ë¥ Õ, ¡Ò‚ÊÁ∑§ •Ê¡ „ÙŸ ‹ªÊ „Ò– ‹Ùª ‚Ùø ◊¥ ¬«∏ ª∞ ¡’ ©ûÊ⁄U ∑§ÙÁ⁄UÿÊ߸ ŸÃÊ ∑§Ë ∑§ÊÀ¬ÁŸ∑§ „àÿÊ ∑§Ù ¬Œ¸ ¬⁄U ©∑‘§⁄UŸ flÊ‹Ë ∑§ÊÚ◊«Ë Á»§À◊ “ÁŒ ßá≈U⁄U√ÿÍ” ∑§Ù ‚ÙŸË ∑§ê¬ŸË ∑‘§ ∑§êåÿÍ≈U⁄UÙ¥ ‚ „Ò∑§ ∑§⁄U Á‹ÿÊ ªÿÊ •ı⁄U ß‚ ∑§ê¬ŸË ∑§Ù ’„Èà ‹ê’Ê ÉÊÊ≈UÊ ©∆ÊŸÊ ¬«∏Ê– •Ê¡ øÊ⁄UÙ¥ Ã⁄U»§ ‚Êß’⁄US¬‚ ∑§Ê ’Ù‹’Ê‹Ê-‚Ê ÁŒπ ⁄U„Ê „Ò– ¬˝Á‚h ÁflôÊÊŸ-ªÀ¬ ‹π∑§ ÁflÁ‹ÿ◊ Áªé‚Ÿ Ÿ ‚’‚ ¬„‹ “‚Êß’⁄US¬‚” ‡ÊéŒ ∑§Ê ¬˝ÿÙª Á∑§ÿÊ ÕÊ– Áªé‚Ÿ Ÿ ß‚ ‡ÊéŒ ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ ∑§êåÿÍ≈U⁄UÙ¥ mÊ⁄UÊ ©à¬ãŸ ∞∑§ ∞‚ ∑§ÊÀ¬ÁŸ∑§ •Ê÷Ê‚Ë ÿÕÊÕ¸ ∑§Ê fláʸŸ Á∑§ÿÊ ÕÊ, Á¡‚◊¥ ÷Áflcÿ ∑‘§ ∑§ÊÚ⁄U¬Ù⁄U≈U ‚◊Ê¡ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ¬Í°¡Ë ∑§Ù ∞∑§ •◊Íø S¬‚ ∑‘§ M§¬ ◊¥ √ÿÄà Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ãÿÍ ◊ËÁ«ÿÊ ∑‘§ ‚ãŒ÷¸ ◊¥ flÀ«¸U flÊß« fl’ ‚ ‹∑§⁄U fløȸ•‹ Á⁄UÿÁ‹≈UË Ã∑§, Á«Á¡≈U‹ Ã⁄UË∑‘§ ‚ ©à¬ãŸ “S¬‚” ∑§Ë Á∑§‚Ë ÷Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë ‚◊¤Ê ∑§Ù √ÿÄà ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ß‚ ‡ÊéŒ ∑§Ê ¬˝ÿÙª ’„Œ •Ê◊ Ã⁄UË∑‘§ ‚ Á∑§ÿÊ ¡ÊŸ ‹ªÊ „Ò– ÿ„ ¬˝ÿÙª ßÃŸÊ •Ê◊ „Ò Á∑§ ÄUÿÊ ∑§„Ê ¡Ê∞! •Áœ∑§Ã⁄U Á¿¿‹Ë ’„‚Ù¥, ‚ÉÊŸ •Êà◊¬˝Œ‡Ê¸ŸÙ¥, øÁ⁄UòÊ„ŸŸ ∑‘§ •Ù¿ ¬˝ÿÊ‚Ù¥ •ı⁄U ¬˝Êÿ— ÁŸ‹¸í¡ •Êà◊◊ÈÇœÃÊ•Ù¥ ‚ ‹’⁄U Ê flø◊ÊŸ ‚¥øÊ⁄U ◊Êäÿ◊Ù¥, ◊‚‹Ÿ — $»§‚’È∑§ ÿÊ Á≈U˜fl≈U⁄U fl$ªÒ⁄U„, ‚ ŒÍ⁄U ⁄U„Ÿ flÊ‹ ‹Ùª ‡ÊÊÿŒ ß‚ •Ê◊$»§„◊ “∑§‹Ê” ∑§Ù Ÿ„Ë¥ ‚◊¤Ê ‚∑§Ã– ¬⁄U ©ã„¥ ‚◊¤ÊŸÊ øÊÁ„∞– ∑§È¿ ©‚Ë Ã⁄U„ Á¡‚ Ã⁄U„ ∑§ÎÁ· ¬⁄U •ŸÈ‚¥œÊŸ flÊ‹Ë ◊Ù≈UË-◊Ù≈UË ¬ÈSÃ∑¥§ •¥ª˝¡Ë ◊¥ Á‹πË ¡ÊÃË „Ò¥– •’ •ª⁄U Á∑§‚Ë Á∑§‚ÊŸ ∑§Ù ߟ ¬ÈSÃ∑§Ù¥ ‚ ‹Ê÷ ‹ŸÊ „Ò ÃÙ ¬„‹ ©‚ Á∑§‚Ë ¬Áé‹∑§ S∑§Í‹

◊¥ ¡Ê∑§⁄U ’Ê∑∏§ÊÿŒÊ •°ª˝¡Ë ‚ËπŸË øÊÁ„∞, Ã’ ŸÿË ∑§ÎÁ·Ã∑§ŸË∑§Ù¥ ‚ ÷⁄U¬Í⁄U ߟ Á∑§ÃÊ’Ù¥ ∑§Ê •äÿÿŸ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„∞ •ı⁄U ©‚∑‘§ ’ÊŒ ¡Ê∑§⁄U πÃË ∑§⁄UŸË øÊÁ„∞ ÃÊÁ∑§ fl„ •¬ŸË ©¬¡ ’…∏Ê ‚∑‘§– „Œ „Ò! $πÒ⁄U, ◊ËÁ«ÿÊ ∑§Ë ß‚Ë ÁflÁøòÊ ‡ÊéŒÊfl‹Ë ∑§Ê ∞∑§ ‡ÊéŒ ‚Êß’⁄U¬¥∑§ „Ò– ÿ„ ÁflôÊÊŸ ªÀ¬ ∑§Ë ∞∑§ ∞‚Ë ⁄UøŸÊ ¬hÁà •ÕflÊ ‡ÊÒ‹Ë „Ò Á¡‚Ÿ Á«Á¡≈U‹ ¬˝ılÙÁªÁ∑§ÿÙ¥ ÃÕÊ Ÿ≈UflÄ‚¸ ∑‘§ •äÿÿŸÙ¥ ¬⁄U $πÊ‚Ê •‚⁄U «Ê‹Ê „Ò– ß‚ ‚ãŒ÷¸ ◊¥ ÁflÁ‹ÿ◊ Áªé‚Ÿ ∑‘§ ©¬ãÿÊ‚ “ãÿÍ⁄UÙ◊Òã‚⁄U” ∑§Ë ÃÕÊ “é‹«⁄UŸ⁄U” ¡Ò‚Ë Á$»§À◊Ù¥ ∑§Ë ¬˝÷Êfl‡ÊÊ‹Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ⁄U„Ë „Ò, Á¡Ÿ∑§Ê ¬˝◊Èπ ‹ˇÊáÊ, •Á¬˝ÿ •ı⁄U Á∑§⁄UÁ∑§⁄U ŸÒ⁄UÁ≈U√‚ ∑‘§ ‚ÊÕ, ©‚ •ãÃ⁄U¥ª ¡È«∏Êfl ∑§Ê fláʸŸ ∑§⁄UŸÊ „Ò ¡Ù ◊ÊŸflËÿ ‡Ê⁄UË⁄U ÿÊ ◊ÁSÃc∑§ •ı⁄U ŸflËŸ ¬˝ılÙÁªÁ∑§ÿÙ¥ ∑‘§ ◊äÿ Áfll◊ÊŸ „ÙÃÊ „Ò– ‚Êß’⁄U¬¥∑§ ÕË◊ ∑§Ê ¬˝÷Êfl “¬Ù∑§◊ÒŸ” ‚ ‹∑§⁄U “⁄UÙ’Ù≈U flÊ‚¸” Ã∑§, •Ÿ∑§ ¬Êڬȋ⁄U $»§Òá≈U‚Ë ≈UÄUS≈U˜‚ ◊¥ ‚Ê»§-‚Ê»§ ŒπÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– ‚Êß’⁄U¬¥∑§ ∑§Ë ÁflÁ‡ÊC ‡ÊÒ‹Ë ¡Ê¬ÊŸË ¬Êڬȋ⁄U ∑§Àø⁄U ‚ ‹∑§⁄U ¬Á‡ø◊Ë ¬Êڬȋ⁄U ∑§Àø⁄U Ã∑§ ÷‹Ë ¬˝∑§Ê⁄U √ÿÊ# „Ò– ¬Á‡ø◊Ë ¬Êڬȋ⁄U ∑§Àø⁄U ◊¥ ‚Êß’⁄U¬¥∑§ ‡ÊÒ‹Ë ∑‘§ ‚flÙ¸ûÊ◊ ©ŒÊ„⁄UáÊ “•∑§Ë⁄UÊ” ¡Ò‚Ë ∞ŸË◊≈U« Á$»§À◊¥ ÃÕÊ “’’‹ª◊ ∑˝§ÊßÁ‚‚” ¡Ò‚ „ÊÁ‹ÿÊ ∑§ÊÚÁ◊ÄU‚ „Ò¥– ¬Ò≈U ∑Ò§Á«ªŸ, ’˝È‚ S≈UÁ‹Zª •ı⁄U ŸË‹ S≈UË$»§ã‚Ÿ ∑§È¿ ∞‚ ŸÊ◊ „Ò¥, ¡Ù ‚Êß’⁄U¬¥∑§ ‹π∑§Ù¥ ◊¥ ¬˝◊Èπ SÕÊŸ ⁄UπÃ „Ò¥– ÿ„Ê° ÿ„ ¡Ù«∏ŸÊ ¬˝Ê‚¥Áª∑§ „Ò Á∑§ øÊøÊ øıœ⁄UË ∑‘§ ∑§ÊÚÁ◊ÄU‚ Á∑§‚Ë ∑§Ù ÷‹ „Ë ’„Èà ◊ ÊŒÊ⁄U ‹ªÃ „Ù¥, ¬⁄U ŸÿÊ ◊ËÁ«ÿÊ ÃÙ “’’‹ª◊ ∑˝§ÊßÁ‚‚” ∑§Ù „Ë ¬˝øÊÁ⁄Uà ∑§⁄UŸÊ øÊ„ªÊ, øÊ„ ß‚∑‘§ Á‹∞ ©‚ ß‚ ∑§ÊÚÁ◊ÄU‚ ∑§Ë ‚Ë⁄UË Ê ∑§Ù S≈U≈U‚ Á‚ê’‹ ’ŸÊ∑§⁄U „Ë ÄUÿÙ¥ Ÿ ¬‡Ê ∑§⁄UŸÊ ¬«∏– „Ê‹-Á»§‹„Ê‹ ∑§Ë ß‚Ë ‡ÊéŒÊfl‹Ë Ÿ „◊Ê⁄UË ‚¥S∑§ÎÁà ∑§Ù Ÿ Á‚»§¸ ¬Á⁄UflÁøà Á∑§ÿÊ „Ò ’ÁÀ∑§ ß‚ ¬Á⁄UfløŸ ∑‘§ Á‹∞ ¬˝Êÿ— „◊Ê⁄UË •¬ŸË ‚¥S∑§ÎÁà ÿÊŸË ∑§Àø⁄U ¬⁄U ’Ê∑∏§ÊÿŒÊ •ı⁄U ‚ÈÁŸÿÙÁ¡Ã ¬˝„Ê⁄U ÷Ë Á∑§ÿ ª∞ „Ò¥– ¬È⁄UÊŸË ∑§Àø⁄U ªÈ◊ „Ù ⁄U„Ë „Ò, ŸÿË ∑§Àø⁄U •Ê ⁄U„Ë „Ò– ÿ„ ‚Êß’⁄U∑§Àø⁄U ∑§Ê Œı⁄U „Ò, ÿ„ ≈UÄUŸÙ∑§Àø⁄U ∑§Ê Œı⁄U „Ò– ‚Êß’⁄U∑§Àø⁄U ‡ÊéŒ ∑§Ê ¬˝ÿÙª ŒÙ •‹ª-•‹ª ‚ãŒ÷ÙZ ◊¥ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ¬„‹ ‚ãŒ÷¸ ◊¥ ß‚∑§Ê ¬˝ÿÙª ‚Êß’⁄UŸÁ≈UÄU‚ ∑‘§ ßÁÄʂ ‚ ©à¬ãŸ ∞∑§ ∞‚Ë ¡Á≈U‹ ÁSÕÁà ∑§Ù M§¬ÊÁÿà ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ „ÙÃÊ „Ò, ¡Ù ∑§Àø⁄U •ı⁄U ≈UÄUŸÙ‹ÊÚ¡Ë ∑§Ù Á◊‹ÊŸ ‚ ’ŸÃË „Ò– ‚Êß’⁄UŸÁ≈UÄU‚ ∑§Ê ‚ê’㜠∑‘§fl‹ ◊‡ÊËŸÙ¥ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ¬˝áÊÊ‹Ë ‚ „Ë Ÿ„Ë¥ „Ò, ’ÁÀ∑§ ¡Ò‚ÊÁ∑§ ’Ë‚flË¥ ‡ÊÃÊéŒË ∑‘§ Á’À∑§È‹ ◊äÿ ◊¥ ŸÊÚ’¸≈U¸ flËŸ⁄U Ÿ ’ÃÊÿÊ ÷Ë ÕÊ, ß‚∑§Ê ‚¥’¥œ ¬‡ÊÈ•Ù¥ ÿÊ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚¥⁄UøŸÊ•Ù¥ ◊¥ Áfll◊ÊŸ ‚ÍøŸÊ ¬˝áÊÊ‹Ë ‚ ÷Ë „Ò– ŸÊÚ’¸≈U¸ flËŸ⁄U Ÿ ß‚Ë ∑˝§◊ ◊¥ ‚Êß’⁄UŸÁ≈UÄU‚ ‡ÊéŒ ∑§Ê ©¬ÿÙª ÷Ë Á∑§ÿÊ ÕÊ– ©ã„Ù¥Ÿ ‚’‚ ¬„‹ ß‚ ‡ÊéŒ ∑§Ê ¬˝ÿÙª ‚Ÿ˜ v~y} ◊¥ Á∑§ÿÊ ÕÊ– flËŸ⁄U ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ÿ„ “¬‡ÊÈ•Ù¥ •ı⁄U ◊‡ÊËŸÙ¥ ◊¥ ÁŸÿ¥òÊáÊ ÃÕÊ ‚¥øÊ⁄U” ∑§Ê ÁflôÊÊŸ „Ò– “‚Êß’⁄UŸÁ≈U∑§ •ÊÚª¸ÁŸ ◊” ÿÊŸË ‚Êß’ÊÚª¸ ∑§Ë •flœÊ⁄UáÊÊ ∑‘§ Áfl∑§Á‚à „ÙŸ ∑‘§ orZeku lkfgR; vxLr] 2015

66

www.shabdankan.com

’ÊŒ ‚Êß’⁄UŸÁ≈UÄU‚ Á∑§‚Ë ÷Ë Á‚S≈U◊ ÿÊŸË √ÿflSÕÊ ∑§Ë •Ÿ∑§ •flSÕÊ•Ù¥ (¡Ò‚ó¡ÒÁfl∑§, •ÊÁÕ¸∑§, ‚ÍøŸÊà◊∑§ ÿÊ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ •flSÕÊ) ∑§Ù ‚ÍøŸÊ ∑‘§ ÁflÁŸÿ◊Ÿ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ŒπÃÊ „Ò– ‡ÊŸŸ •ı⁄U flËfl⁄U ∑‘§ ‚¥øÊ⁄U Á‚hÊãÃ, ¡Ù •ÁŸflÊÿ¸ M§¬ ‚ ß∑§Ã⁄U»§Ê ÕÊ, ∑‘§ πá«Ÿ ∑‘§ ¬‡øÊà ◊ËÁ«ÿÊ •äÿÿŸÙ¥ ∑‘§ ˇÊòÊ ◊¥ ¡„Ê° ∞∑§ •Ù⁄U ‚Êß’⁄UŸÁ≈UÄU‚ ∑§Ê Ÿ ÊÁ⁄UÿÊ ‹∑§flʪ˝Sà „Ù ªÿÊ, fl„Ë¥ ‚Êß’⁄U∑§Àø⁄U ∑§Ë •flœÊ⁄UáÊÊ flÄà ∑‘§ ‚ÊÕ •Áœ∑§ÊÁœ∑§ ¬˝Ê‚¥Áª∑§ „ÙÃË ªß¸ „Ò– Á¡‚ ◊ËÁ«ÿÊ ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ ¬Á⁄UãŒÊ ¬⁄U ÷Ë Ÿ„Ë¥ ◊Ê⁄U ‚∑§ÃÊ, fl„ ◊ËÁ«ÿÊ ©‚ Áfl‡ÊÊ‹ ◊‹Á‡ÊÿÊ߸ „flÊ߸ ¡„Ê¡ ∑§Ê ¬ÃÊ Ã∑§ Ÿ„Ë¥ ‹ªÊ ¬ÊÿÊ ¡Ù Á¬¿‹ ‚Ê‹ ªÈ◊ „Ù ªÿÊ ÕÊ– ◊ËÁ«ÿÊ ∑§Ë ŸÿË ‡ÊéŒÊfl‹Ë ◊¥ ‚Êß’⁄U∑§Àø⁄U ŸÊ◊∑§ ‡ÊéŒ Ÿ Á‚$»§¸ Á«Á¡≈U‹ ◊‡ÊËŸÙ¥ ‚ ¡È«∏Ë ‚¥S∑§ÎÁà ∑§Ù √ÿÄà ∑§⁄UÃÊ „Ò, ’ÁÀ∑§ •ılÙÁª∑§ ÃÕÊ ÿÊ¥ÁòÊ∑§ ‚¥S∑§ÎÁà ‚ ÷Ë ‚◊ÊŸ M§¬ ‚ ‚¥’h „Ò– ŒÍ‚⁄U ‚ãŒ÷¸ ◊¥ ß‚ ‡ÊéŒ ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ ‚¥S∑§ÎÁà •ı⁄U Ã∑§ŸË∑§ ‚ Á◊‹∑§⁄U ’ŸŸ flÊ‹ ˇÊòÊ ∑‘§ •äÿÿŸ ◊¥ ¬˝ÿÈÄà „ÙŸ flÊ‹ ∞∑§ $πÊ‚ ŒÎÁC∑§ÙáÊ •ÕflÊ ©¬Êª◊ ÿÊŸË ∞¬˝Ùø ∑‘§ Á‹∞ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ß‚ ‚ãŒ÷¸ ◊¥ ‚Êß’⁄U∑§Àø⁄U ‡ÊéŒ ∑‘§ ÷ËÃ⁄U •Ÿ∑§ ÁflÁflœÃʬÍáʸ ‚ÒhÊÁãÃ∑§ Áfl‡‹·áÊ ‚◊ÊÁ„à ⁄U„Ã „Ò¥, ¡Ù Á«Á¡≈U‹ ‚¥S∑§ÎÁà ∑‘§ ¬˝÷ÊflÙ¥ ‚ ©¬¡Ã „Ò¥ ÿÊ ¡Ù ÁflôÊÊŸ •ı⁄U Ã∑§ŸË∑§ ‚ ¡È«Ë∏ ¬òÊ∑§ÊÁ⁄UÃÊ ∑‘§ ‹Ù∑§Á¬˝ÿ Áfl◊‡Ê¸ ‚ ‚ê’h „Ò¥– Á«Á¡≈U‹ ‡ÊéŒ ÷‹ „Ë ’„Èà „Ë ¬˝øÁ‹Ã „Ù ø‹Ê „Ò ‹Á∑§Ÿ ß‚∑‘§ •‚¥ÁŒÇœ •Õ¸ ∑§Ë øøʸ ∑§⁄UŸË •Êfl‡ÿ∑§ „Ò– ãÿÍ ◊ËÁ«ÿÊ ∑§Ù Á«Á¡≈U‹ ◊ËÁ«ÿÊ ÷Ë ∑§„Ê ¡ÊÃÊ „Ò ÄUÿÙ¥Á∑§ ¡„Ê° ¬„‹ ∑‘§ ◊ËÁ«ÿÊ (¡Ò‚ó‚◊ÊøÊ⁄U¬òÊ, Á$»§À◊, ⁄UÁ«ÿÙ ¬˝‚Ê⁄UáÊ •ÊÁŒ) ∑§Ê •ÁSÃàfl Á«S∑˝§Ë≈U ∞ŸÊ‹ÊÚª M§¬Ù¥ ◊¥ „ÙÃÊ ÕÊ, fl„Ë¥ ãÿÍ ◊ËÁ«ÿÊ Á«Á¡≈U‹ «Ê≈UÊ ∑‘§ ∞∑§Ë∑§Îà M§¬ ◊¥ •Á÷‚Á⁄Uà ÿÊŸË ∑§Ÿflí«¸U „Ù ªÿÊ „Ò– •Ê¡ Á∑§‚Ë ÷Ë •Ê°∑§«∏ ∑§Ù ∑§êåÿÍ≈U⁄UÙ¥ ∑‘§ ’Êߟ⁄UË Á‚S≈U◊ mÊ⁄UÊ •¥∑§Ù¥ ∑§Ë ∞∑§ ‚Ë⁄UË Ê ∑‘§ M§¬ ◊¥ ‚È⁄UÁˇÊà ⁄UπÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– «Ê≈UÊ ∑§Ù •¥∑§Ù¥ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U∑‘§ ⁄UπŸ ‚, ‚ÊÚç∏U≈Uflÿ⁄U ◊¥ ◊ı ÊÍŒ Ã∑§ŸË∑§ ∑§Ë ◊ŒŒ ‹∑§⁄U, ©Ÿ ¬⁄U ªÁáÊÃËÿ ¬˝Á∑˝§ÿÊ•Ù¥ ∑§Ê •ŸÈ¬˝ÿÙª ∑§⁄UŸÊ ‚ÈÁflœÊ¬Íáʸ „Ù ¡ÊÃÊ „Ò– ∞‚Ê ∑§⁄U∑‘§ ©Ÿ∑§Ê ¡Ù«∏, ÉÊ≈UÊfl, ªÈáÊÊ •ı⁄U ÷ʪ ’«∏Ë •Ê‚ÊŸË ‚ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– ‚flÊ‹ ©∆ÃÊ „Ò Á∑§ ∞ŸÊ‹ÊÚª ÄUÿÊ „Ò? •‚‹ ◊¥ ÿ„ ¬˝SÃÈÁà ∑§Ê ∞∑§ ∞‚Ê Ã⁄UË∑§Ê „Ò Á¡‚◊¥ Á∑§‚Ë ¬ŒÊÕ¸ ∑§Ë ‚Ä ¬⁄U ≈UÙŸ, ‹Êß≈U ÿÊ Á∑§‚Ë •ãÿ Á‚ÇŸ‹ ∑‘§ ‚Ãà ¬Á⁄UfløŸ √ÿÊ# ⁄U„Ã „Ò¥, ¡Ò‚- ⁄UÊ‚ÊÿÁŸ∑§ $»§Ù≈UÙª˝Ê$»§, Á$»§À◊ ÿÊ ∑§Ù߸ ÁflŸÊß‹ Á«S∑§– ∞ŸÊ‹ÊÚª ¬˝SÃÈÃË∑§⁄UáÊ ∞∑§ •Ÿ‚Ç◊á≈U« ∑§Ù« ¬⁄U •ÊœÊÁ⁄Uà „ÙÃÊ „Ò, ¡’Á∑§ Á«Á¡≈U‹ ◊Êäÿ◊Ù¥ ∑§Ê •ÊœÊ⁄U ∞∑§ ∞‚Ê ‚Ç◊á≈U« ∑§Ù« „ÙÃÊ „Ò Á¡‚◊¥ ‚ÍøŸÊ∞° ÁflÁflÄà •flÿflÙ¥ ÿÊŸË Á«S∑˝§Ë≈U ∞‹Ë◊á≈U˜‚ ◊¥ Áfl÷ÊÁ¡Ã ⁄U„ÃË „Ò¥– ß‚∑§Ê ‚’‚ •Áœ∑§ ¬˝øÁ‹Ã ©ŒÊ„⁄UáÊ ¬Ê⁄Uê¬Á⁄U∑§ Ã⁄UË∑‘§ ∑§Ë ÉÊ«∏Ë „Ò, Á¡‚∑§Ë ‚ÈßÿÊ° ÉÊÍ◊ÃË ⁄U„ÃË „Ò¥– ß‚ ∞ŸÊ‹ÊÚª

∑§„Ê ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– ŒÍ‚⁄UË •Ù⁄U •ÊœÈÁŸ∑§ Á«Á¡≈U‹ ÉÊÁ«∏ÿÊ° •‹ª ‚ ∞∑§-∞∑§ ‚∑§á« ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ •øÊŸ∑§ ∑§⁄UÃË ⁄U„ÃË „Ò¥– ¡„Ê° Ã∑§ ≈UÄUŸÙ∑§Àø⁄U ∑§Ë ’Êà „Ò, ß‚∑‘§ ‚ãŒ÷¸ ◊¥ ∑§ß¸ ’ÊÃ¥ ©À‹πŸËÿ „Ò¥– ‚◊∑§Ê‹ËŸ ‚¥S∑§ÎÁÃÿÙ¥ ∑‘§ ÷ËÃ⁄U Ÿß¸ ≈UÄUŸÊÚ‹Ù¡Ë (ß‚◊¥ ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ ‚ÍøŸÊ •ı⁄U ‚¥øÊ⁄U Ã∑§ŸË∑¥§ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥, ‹Á∑§Ÿ •ãÿ Ã∑§ŸË∑¥§ ÷Ë ‚Áê◊Á‹Ã „Ò¥) Ÿ ßÃŸË ª„⁄UË ¬Ò∆ ’ŸÊ ‹Ë „Ò Á∑§ fl„ ‚Ê¥S∑§ÎÁÃ∑§ ªÁÃÁflÁœÿÙ¥ ◊¥ •ÁŸflÊÿ¸ Ã⁄UË∑‘§ ‚ ⁄UøÃË-’‚ÃË ¡Ê ⁄U„Ë „Ò– ß‚Á‹∞ ≈UÄUŸÊÚ‹Ù¡Ë •ı⁄U ∑§Àø⁄U ŸÊ◊∑§, ¡ËflŸ ∑‘§, ŒÙ ◊„àfl¬Íáʸ ˇÊòÊ, ¡Ù ¬„‹ ∞∑§ ŒÍ‚⁄U ‚ •‹ª-•‹ª •ÁSÃàfl◊ÊŸ Õ, •’ ∞∑§ ŒÍ‚⁄U ‚ •Á÷㟠M§‚ ‚¥ÿÈÄà „Ù ª∞ „Ò¥ •ı⁄U ©ã„¥ ∞∑§ ŒÍ‚⁄U ‚ •‹ª ∑§⁄UŸÊ ’„Èà ◊ÈÁ‡∑§‹ „Ù ªÿÊ „Ò– ≈UÄ UŸÙ∑§Àø⁄U ¡Ò‚Ê ‡ÊéŒ ß‚Ë •Á÷㟠‚¥ÿÄÈ ÃÃÊ ∑§Ù √ÿÄà ∑§⁄UÃÊ „Ò– ß‚Ë ‚¥ÿÈÄÃÃÊ ∑§Ù √ÿÄà ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ◊ËÁ«ÿÊ ◊¥ ∑§Ÿfl¡¸ã‚ ‡ÊéŒ ÷Ë ¬˝ÿÈÄà „ÙÃÊ „Ò– ÿ„ ‡ÊéŒ ©Ÿ Ã⁄UË∑§Ù¥ ∑§Ê fláʸŸ ∑§⁄UÃÊ „Ò, Á¡Ÿ∑‘§ ÊÁ⁄Uÿ ¬„‹ ∑‘§ ÁflÁflÄà ÿÊŸË Á«S∑˝§Ë≈U ◊ËÁ«ÿÊ M§¬Ù¥ ∑§Ù ∞∑§ ‚ÊÕ ‹Ê∑§⁄U ©ã„¥ Á«Á¡≈U‹ Ã∑§ŸË∑§Ù¥ ∑§Ë ◊ŒŒ ‚ ‚¥ÿÈÄà •ı⁄U ∞∑§Ë∑§Îà ∑§⁄U ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ∑§Ÿfl¡¸ã‚ ∑§Ë ¬˝Á∑˝§ÿÊ ©à¬ÊŒŸ •ı⁄U ÁflÃ⁄UáÊ ÿÊŸË ŒÙŸÙ¥ SÃ⁄UÙ¥ ¬⁄U •ÁSÃàfl◊ÊŸ „ÙÃË „Ò– ©ŒÊ„⁄UáÊ ∑‘§ Á‹∞, ¡„Ê° ¬„‹ •$π’Ê⁄U, êÿÍÁ Ê∑§ •ı⁄U ≈U‹ËÁfl¡Ÿ ∑‘§ ÷ıÁÃ∑§ ©à¬ÊŒŸ •ÊœÊ⁄U ∑§Ê»§Ë •‹ª-•‹ª „ÙÃ Õ, fl„Ë¥ •’ ߟ ‚’∑§Ê ©à¬ÊŒŸ ∞∑§ „Ë Ÿ≈Ufl∑§¸ÿÈÄà ◊À≈UË◊ËÁ«ÿÊ ∑§êåÿÍ≈U⁄U ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ ‚ÈÁflœÊ¬Ífl¸∑§ „ÙŸ ‹ªÊ „Ò– •Ê¡ ’„Èà ‚Ê⁄U ‹Ùª •$π’Ê⁄U ∑‘§ Á‹∞ Á∑§‚Ë »‘§⁄UËflÊ‹ ∑§Ê ßãà ÊÊ⁄U Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UÃ, ’ÁÀ∑§ ‚È’„-‚È’„ ßá≈U⁄UŸ≈U ¬⁄U „Ë •¬ŸÊ ◊ŸøÊ„Ê ‚◊ÊøÊ⁄U¬òÊ ¬…∏ «Ê‹Ã „Ò¥– ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ÁflÃ⁄UáÊ ∑‘§ SÃ⁄U ¬⁄U ÷Ë ¬„‹ ∑‘§ Á«S∑˝§Ë≈U Ÿ≈UflÄ‚¸ ∑§Ê ∑§Ÿfl¡¸ã‚ ∑§⁄U∑‘§ ©Ÿ ‚’∑§Ù •ÊÚŸ‹Êߟ Ÿ≈UflÄ‚¸ ∑§Ë ∞∑§‹ ‡ÊÄU‹ ◊¥ ‚¥ªÁ∆à ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò– ß‚ ∞∑§‹ ‡ÊÄU‹ ◊¥ ‚◊ÊøÊ⁄U, ‚¥ªËà •ı⁄U ◊ŸÙ⁄U¥¡Ÿ ‚◊à ‚Ê⁄UË øË¡Ù¥ Ã∑§ ßá≈U⁄UŸ≈U ¡Ò‚ ◊„¡ ∞∑§ „Ë ◊Êäÿ◊ ∑‘§ ÊÁ⁄Uÿ ’«∏Ë ‚⁄U‹ÃÊ ‚ ¬„È°øÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– ÿ„Ë ∑§Ÿfl¡㸠‚ „Ò– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ ∑§Ÿfl¡㸠‚ ‡ÊéŒ ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ ◊ËÁ«ÿÊ ∑‘§ SflÊÁ◊àfl ◊¥ ’…∏ ⁄U„ ∞‚ ‚¥∑‘§ãŒ˝áÊ ∑§Ù M§¬ÊÁÿà ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ÷Ë Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò, Á¡‚∑‘§ •¥Ãª¸Ã •‹ª-•‹ª ˇÊòÊÙ¥ ◊¥ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ’„È⁄UÊC˝Ëÿ ∑§ê¬ÁŸÿÙ¥ ∑‘§ •Ê¬‚Ë Áfl‹ÿ •ı⁄U •Áœª˝„áÊ ∑§Ë ¬˝Á∑˝§ÿÊ∞° ‡ÊÊÁ◊‹ „ÙÃË „Ò¥; ¡Ò‚- ≈UÊß◊ flÊŸ¸⁄U •ı⁄U ∞•Ù∞‹– ≈UÄUŸÙ∑§Àø⁄U ∑‘§ „Ë ßŒ¸-ÁªŒ¸ ∞∑§ •ı⁄U ‡ÊéŒ ÉÊÍ◊ÃÊ „Ò •ı⁄U fl„ „Ò ≈UÄUŸÙ‚Êߥ‚– ≈UÄUŸÙ‚Êߥ‚ ¬˝ılÙÁª∑§Ëÿ ‚»§‹ÃÊ ∑§Ù ‚Ê◊Êãÿ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ¬˝÷ÊÁflÃÊ ∑‘§ ‚ÊÕ ‚¥ÿÈÄà M§¬ ‚ √ÿÄà ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê ‡ÊéŒ „Ò– ≈UÄUŸÙ‚Êߥ‚ ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑§ ¡Ù øË Ê Ã∑§ŸË∑§Ë ˇÊòÊ ◊¥ ∑§Ê⁄Uª⁄U „Ò, fl„ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§, •ÊÁÕ¸∑§ •ı⁄U ‡ÊÒÁˇÊ∑§ ¬Á⁄U¬˝ˇÿÙ¥ ◊¥ ÷Ë ∑§Ê⁄Uª⁄U „ÙÃË „Ò– ÁflÅÿÊà Ÿfl◊ÊÄ‚¸flÊŒË ÁflmÊŸ ÊȪ¸Ÿ „Ò’⁄U◊Ê‚ Ÿ ‚Ÿ˜ v~|Æ ◊¥ ∑§„Ê Á∑§ øÍ°Á∑§ ß‚∑§Ë ŒˇÊÃÊ, ß‚∑§Ë

orZeku lkfgR; vxLr] 2015

67

www.shabdankan.com

•¬ŸË ∑§Ê◊ÿÊ’Ë ∑§Ê •ÊœÊ⁄U ◊ÊŸË ¡ÊÃË „Ò, ß‚Á‹∞ ≈UÄUŸÙ‚Êߥ‚ ∞∑§ flø¸Sfl◊Í‹∑§ ÁfløÊ⁄UœÊ⁄UÊ ’ŸŸ ∑§Ë •Ù⁄U •ª˝‚⁄U „ÙÃË „Ò– ’ÊŒ ◊¥, ‚Ÿ˜ v~}y ◊¥ íÿÊ° ç∏U⁄UÒ¥∑§Ùß‚ ÀÿÙÃÊ⁄U Ÿ ß‚ Ã∑§¸ ∑§Ù •Êª ’…∏ÊÃ „È∞ ≈UÄUŸÙ‚Êߥ‚ ∑§Ù ∞∑§ $πÊ‚ ¬˝ÁSÕÁà (S≈U≈U‚) ¬˝ŒÊŸ ∑§Ë– ß‚ ¬˝ÁSÕÁà ∑‘§ Äà ÿ„ ◊ÊŸÊ ªÿÊ Á∑§ ÁflôÊÊŸ, ⁄UÊ¡ŸËÁà ÃÕÊ Œ‡Ê¸Ÿ •ÊÁŒ ˇÊòÊÙ¥ ◊¥ ©ûÊ⁄U-•ÊœÈÁŸ∑§ ÁSÕÁà ÿÊŸË ¬ÙS≈U◊ÊÚ«Ÿ¸ ∑§á«Ë‡ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ≈UÄUŸÙ‚Êߥ‚ ∞∑§ ¬˝◊Èπ ÁŸœÊ¸⁄U∑§ „ÙÃË „Ò– ÄUÿÊ ÿ„ ‚ø Ÿ„Ë¥ „Ò Á∑§ •Ê¡ ßá≈U⁄UŸ≈U ¬⁄U ∑§Ë ¡ÊŸ flÊ‹Ë “ÁflÁ Ê≈U” ÿÊ “∑§◊á≈U˜‚” ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ ’…∏-ø…∏∑§⁄U •¬ŸË ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷Ê ⁄U„ „Ò¥ ÄUÿÙ¥Á∑§ ÿ øË Ê¥ ∑§ÎÁòÊ◊ ‹Ù∑§Á¬˝ÿÃÊ ∑‘§ Ÿ∞ ◊ÊŸ∑§ ª…∏ ⁄U„Ë „Ò¥? ◊ËÁ«ÿÊ ∑§Ë ÿ„ Ÿß¸ •ı⁄U ÁflÁøòÊ ‡ÊéŒÊfl‹Ë ∞‚Ë Ã∑§ŸË∑§Ù¥ ‚ ÷⁄UË ¬«∏Ë „Ò ¡Ù ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ßá≈U⁄U∞ÁÄU≈Ufl „ÙŸ ∑‘§ •ŸÁªŸÃ •fl‚⁄U ŒÃË „Ò– ÃÕÊ∑§ÁÕà ÿÈflÊ ‹Ùª ß‚‚ »§ÊÿŒÊ ÷Ë πÍ’ ‹ ⁄U„ „Ò¥– fl SflÃ¥òÊÃÊ ∑§Ù Sflë¿ãŒÃÊ •ı⁄U Sflë¿ãŒÃÊ ∑§Ù SflÃ¥òÊÃÊ ‚◊¤ÊŸ ∑§Ê ◊ı‚◊Ë ªÈŸÊ„ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– ßá≈U⁄U∞ÁÄU≈Ufl „ÙŸ ∑§Ê ÃÊà¬ÿ¸ Ã∑§ŸË∑§Ë M§¬ ‚ ∑§êåÿÍÁ≈U¥ª ¬˝Á∑˝§ÿÊ•Ù¥ ◊¥ „SÃˇÊ¬ ∑§⁄U ‚∑§Ÿ ∑§Ë ¬˝ÿÙÄÃÊ ∑§Ë ˇÊ◊ÃÊ ‚ „Ò, Á¡‚∑‘§ Äà fl„ Ÿ Á‚»§¸ „SÃˇÊ¬ ∑§⁄U ‚∑§Ÿ ∑§Ë ÁSÕÁà ◊¥ „ÙÃÊ „Ò, ’ÁÀ∑§ fl„ •¬Ÿ

„SÃˇÊ¬ ∑‘§ ¬˝÷ÊflÙ¥ ∑§Ù ∆Ë∑§ ©‚Ë ‚◊ÿ Œπ ÷Ë ‚∑§ÃÊ „Ò– ß‚∑‘§ ‹Ê÷ ÃÕÊ∑§ÁÕà ¬…∏-Á‹π ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ‹Ùª πÍ’ ©∆Ê ⁄U„ „Ò¥ ÄUÿÙ¥Á∑§ ¡ŸÃÊ ∑§Ë ‚flÊ ∑‘§ ŸÊ◊ ¬⁄U ß‚∑‘§ ÊÁ⁄Uÿ ©Ÿ‚ •Ê∑§·¸∑§ •ı⁄U ‹È÷ÊflŸ flÊŒ ∑§⁄UŸÊ •Ê‚ÊŸ „ÙÃÊ ªÿÊ „Ò– ßá≈U⁄U∞ÁÄU≈Ufl ‡ÊéŒ ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ ‚¥øÊ⁄U Á‚hÊãà ◊¥ ‚¥flÊŒ ÃÕÊ •ÊŒÊŸ-¬˝ŒÊŸ ¬⁄U •ÊœÊÁ⁄Uà ◊ÊŸflËÿ ‚¥øÊ⁄U ∑§Ê fláʸŸ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ÷Ë Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ∑§È¿ ÁŒŸ ¬Ífl¸ ÁŒÀ‹Ë ∑‘§ ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊflÙ¥ ◊¥ •ı⁄U ©‚∑‘§ ’ÊŒ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ’ŸŸ ◊¥ ß‚ ßá≈U⁄U∞ÁÄU≈UÁfl≈UË Ÿ πÊ‚Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷Ê߸ „Ò– é‹ÊÚÇ‚ ◊¥ Ã◊Ê◊ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ flËÁ«ÿÙ Ê «Ê‹ ª∞– é‹ÊÚª ◊¥ ∑§Ù߸ ÷Ë •ÊÚÁ«ÿÙ ÿÊ flËÁ«ÿÙ «Ê‹ŸÊ (¬S≈U ∑§⁄UŸÊ) ¬ÊÚ«∑§ÊÁS≈U¥ª ∑§„‹ÊÃÊ „Ò– é‹ÊÚª ∑§Ù •Áœ∑§ •Ê∑§·¸∑§ •ı⁄U Áfl·ÿ ∑§Ù •ı⁄U •Áœ∑§ ¬˝÷Êfl‡ÊÊ‹Ë ’ŸÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ß‚ ¬˝Á∑˝§ÿÊ ∑§Ê ¬˝ÿÙª „ÙÃÊ „Ò– ÿ„ “fl’∑§ÊS≈U” ∑§Ê ¬ÿʸÿ „Ò– ‚fl¸¬˝Õ◊ ’Ÿ „Ò◊‚¸‹ Ÿ “Œ ªÊÁ«¸ÿŸ” ◊¥ ß‚ ≈U◊¸ ∑§Ê ¬˝ÿÙª Á∑§ÿÊ ÕÊ– ÷‹ „Ë •Ê¡ ÿ„ ÿÊòÊÊ •Êª ∑§Ë •Ù⁄U ÁŸ⁄UãÃ⁄U ¡Ê⁄UË „Ò, ¬⁄U •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ ÃÙ ß‚∑§Ë ¡Ÿ¬ˇÊœ⁄UÃÊ ∑§Ë „Ò– •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ ß‚ ’Êà ∑§Ù ‚ÈÁŸÁ‡øà ∑§⁄UŸ ∑§Ë „Ò, Á∑§ ß‚ ‚èÿ ‚◊Ê¡ ◊¥ Á∑§‚Ë •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ∑§Ù ÿÊ Á∑§‚Ë ¬òÊ∑§Ê⁄U ∑§Ù ‚ÃÊÿÊ Ÿ ¡Ê∞– ‚¥¬∑¸§ — ¡Ë-ww, ∞Ÿ.¬Ë.∞‹. ∑§ÊÚ‹ÙŸË, ãÿÍ ⁄UÊ¡ãŒ˝ Ÿª⁄U, Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë — vvÆÆ{Æ ◊Ù’Êß‹ - ~~~Æ{{z}}v

cSad ds ek/;e ls lnL;rk 'kqYd Hkstus ds fy, orZeku lkfgR; pkyw [kkrk la[;k % 85141010001260 IFSC : SYNB0008514,

flaMhdsV cSad] jke?kkV jksM] vyhx<+&202002 Ñi;k jkf'k Hkstus dh lwpuk rRdky bZesy vFkok ,l,e,l }kjk HkstsaA orZeku lkfgR; vxLr] 2015

68

www.shabdankan.com

leh{kk

ßÁÄUÊ‚ ‚ ÷ͪÊ‹ Ã∑§

SflÁ埋 üÊËflÊSÃfl

“÷Íπ ∑§ ÷ͪÊ‹ ◊¥”ó⁄UÁfl‡Ê¢∑§⁄U ¬Êá«Uÿ ∑§Ê ÃË‚⁄UÊ ŸflªËà ‚¢ª˝„U „ÒU, ß‚∑§ ¬Ífl¸ ©UŸ∑§ ŒÊ ‚¢ª˝„U ∑˝§◊‡Ê— “•¢œ«∏U ◊¥ ŒÍ’” •ÊÒ⁄U “ß‚ •Êπ≈U∑§ ‚◊ÿ ◊¥” ¬˝∑§ÊÁ‡Êà „UÊ øÈ∑§ „Ò¥U– ⁄UÁfl‡Ê¢∑§⁄U ¬Êá«Uÿ ∞‚ ‚◊ÿ ◊¥ ŸflªËà ∑§Ë ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ ‚Á∑˝§ÿ „Ò¥U, ¡’Á∑§ ß‚ ÁflœÊ ∑§Ê ‹ª÷ª •fl‚ÊŸ „UÊ ⁄U„UÊ „ÒU– ߟ ÁŒŸÊ¥ Á¡‚ Ã⁄U„U ∑§ ªËà Á‹π ¡Ê ⁄U„U „Ò¥U, ÿÊ ÃÊ ߟ◊¥ ŸÊ⁄U’Ê¡Ë „ÒU ÿÊ ÿ •àÿ¢Ã ÷ÊflÈ∑§ÃÊ ‚ ‹fl⁄U¡ „Ò¥U– ß‚ Ã⁄U„U ∑§ ªËà ◊¥ SflÊ÷ÊÁfl∑§ÃÊ Ÿ„UË¥ „ÒU, fl ’‹ÊÃ˜Ô Á‹π ¡Ê ⁄U„U „Ò¥U– „U◊ ¡ÊŸÃ „Ò¥U Á∑§ ªËà ÁflœÊ ∑§ÁflÃÊ ‚ ÕÊ«∏UÊ •‹ª „ÒU ß‚Á‹∞ „U◊Ê⁄UË ©UŸ‚ •¬ˇÊÊ∞° Á÷㟠„UÊÃË „Ò¥U– ÿ„U ÷Ë ‚ø „ÒU Á∑§ ÁflœÊ∞° „U◊Ê⁄U ¡ËflŸ •ÊÒ⁄U ‚¢ÉÊ·¸ ‚ •‹ª „UÊÃË ¡Ê ⁄U„UË „Ò¥U– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∞∑§ ŒÍ‚⁄U Á∑§S◊ ∑§Ë ∑§ãº˝ËÿÃÊ •Á¡¸Ã ∑§⁄U ‹Ë „ÒU, ÿ„U ∞∑§ Ã⁄U„U ∑§Ê •ÁÃflÊŒ „ÒU ¡’Á∑§ ÁflœÊ•Ê¥ ∑§ ⁄UÊSÃ ßã„UË¥ •ÁÃÿÊ¥ ∑§ ’Ëø ‚ ÁŸ∑§‹Ã „Ò¥U– ¡’ „U◊ ŸflªËà ÁflœÊ ∑§Ë ’Êà ∑§⁄UÃ „Ò¥U ÃÊ SflÊ÷ÊÁfl∑§ M§¬ ‚ „U◊¥ ‹Ê∑§ ∑§Ë ÿÊŒ •ÊÃË „ÒU– ‹Á∑§Ÿ ‹Ê∑§ ∑§Ê ¬⁄Uê¬⁄Uʪà M§¬ ‚ √ÿÊÅÿÊÁÿà ∑§⁄UŸ ∑§ πÃ⁄U „Ò¥U, ‹Ê∑§ ∑§Ê „U◊ ∞∑§ ‚ËÁ◊à ŒÊÿ⁄U ◊¥ Ÿ„UË¥ Œπ ‚∑§Ã– ©U‚∑§Ê ∞∑§ √ÿʬ∑§ »§‹∑§ „ÒU, Á¡‚ Á‚»¸§ ªÊ°fl Ã∑§ ‚ËÁ◊à ⁄Uπ∑§⁄U Ÿ„UË¥ Œπ ‚∑§Ã „Ò¥U– ªËÃÊ¥ ∑§Ë ‹ÿ •ÊÒ⁄U äflÁŸÿÊ° ‹Ê∑§ ∑¢§∆UÊ¥ ‚ „UÊ∑§⁄U ªËÃÊ¥ ◊¥ •ÊÃË „Ò¥U– flSÃÈ× ªËà ¬„U‹ Á‹π ª∞ „UÊ¥ª– ªËÃÊ¥ ◊¥ •ÊÁŒ◊ ‚¢‚Ê⁄U ∑§Ë äflÁŸÿÊ° „Ò¥U– ªËà ‚’‚ ¬„U‹ ø⁄UflÊ„UÊ¥ Ÿ ªÊÿ „UÊ¥ª, Á»§⁄U üÊÁ◊∑§Ê¥ ∑§ ¡ËflŸ ‚ „UÊÃ „ÈU∞ „U◊Ê⁄U ¡ËflŸ ◊¥ •Ê∞ „UÊ¥ª– ªËà „U◊Ê⁄UË √ÿÕÊ•Ê¥ ∑§Ê ¬˝∑§≈U ∑§⁄UŸ ∑§ ◊Êäÿ◊ ’Ÿ, Á»§⁄U ©Uã„UÊ¥Ÿ üÊÁ◊∑§ ‚◊Ê¡ ◊¥ ¡ª„U ’ŸÊ߸– üÊ◊ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ •ÊŒ◊Ë ∑§ Á‹∞ ªËà ∞∑§ ‡ÊÁÄà ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U– œÊŸ ⁄UÊ¬ÃË „ÈU߸ ÿÊ »§‚‹ ∑§Ê≈UÃË ÁSòÊÿÊ¥ •ÊÒ⁄U ◊¡ŒÍ⁄UÊ¥ ∑§ ∑¢§∆U ‹Ê∑§ ªËÃÊ¥ ‚ ÷⁄U „ÈU∞ „Ò¥U– flSÃÈ× ªËà ∑ȧ‹ËŸ flª¸ ∑§Ë ÁflœÊ Ÿ„UË¥ „ÒU, ÿ„U üÊ◊ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ‚◊Í„U ∑§Ë ÁflœÊ „ÒU– ªËÃÊ¥ ∑§Ë ◊ÈÁÄà ¡Ÿ ‚◊Í„UÊ¥ ◊¥ „UÊÃË „ÒU, fl ◊¡ŒÍ⁄U ‚¢ª∆UŸÊ¥ ◊¥ ªÊÿ ¡ÊÃ „Ò¥U– ⁄UÁfl‡Ê¢∑§⁄U ¬Êá«Uÿ ∑§ ªËÃÊ¥ ∑§Ê ¬…∏UÃ „ÈU∞ „U◊ ßã„UË¥ ¿UÁflÿÊ¥ ∞fl¢ ¬˝ÁÿUÁflÿÊ¥ ‚ „UÊ∑§⁄U ªÈ¡⁄UÃ „Ò¥U– ‹Á∑§Ÿ fl ߟ ¿UÁflÿÊ¥ •ÊÒ⁄U ¬˝ÁÿUÁflÿÊ¥ ∑§Ê ¡ËflŸ ∑§ ∑§Ê⁄UÊ’Ê⁄U ‚ ¡Ê«∏UÃ „Ò¥U– Á∑§‚Ë ªËÃ∑§Ê⁄U

∑§ ©UŒ˜Ôª◊ ∑§Ê ¡ÊŸŸ ∑§ Á‹∞ ÿ„U ¡ÊŸŸÊ •Êfl‡ÿ∑§ „ÒU Á∑§ fl„U Á∑§‚ ß‹Ê∑§ ‚ •ÊÃÊ „ÒU, ©U‚∑§Ê ∑§Ê√ÿÊà◊∑§ Áfl∑§Ê‚ Á∑§‚ Ã⁄U„U ‚ „ÈU•Ê „ÒU– ⁄UÁfl‡Ê¢∑§⁄U ¬Êá«Uÿ ∑§Ê ¡ã◊ ’ÈãŒ‹πá«U ∑§ ∞∑§ ¿UÊ≈U ‚ ªÊ°fl ◊¥ „ÈU•Ê „ÒU, ÁøòÊ∑ͧ≈U ˇÊòÊ ∑§Ê ÿ„U ß‹Ê∑§Ê •¬ŸË Áfl¬ãŸÃÊ ∑§ ŸÊÃ ¡ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ‹Á∑§Ÿ fl„U ‹Ê∑§ ‚ê¬ÁûÊ ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ‚◊Îh „ÒU, ¬„UÊ«∏UÊ¥ •ÊÒ⁄U ŸÁŒÿÊ¥ ‚ ÷⁄UÊ „ÈU•Ê ÿ„U ß‹Ê∑§Ê ¬˝∑ΧÁà ∑§Ê Ÿ„UË¥ ‹Ê∑§ ‚¢S∑ΧÁà ∑§Ê ∑§ãº˝ ⁄U„UÊ „ÒU– ÿ„UÊ° ∑§Ë •Áœ∑§Ê¢‡Ê •Ê’ÊŒË flŸflÊÁ‚ÿÊ¥, ◊¡ŒÍ⁄UÊ¥ •ÊÒ⁄U ÁŸêŸ flª¸ ∑§ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ë „ÒU– ©UŸ∑§ ªËÃÊ¥ ◊¥ ’„UÃË „ÈU߸ ŸÁŒÿÊ°, ªÊÃ „ÈU∞ ¤Ê⁄UŸ •ÊÒ⁄U ¬Á⁄UãŒ „Ò¥U Á¡Ÿ∑§ Á’ê’ ⁄UÁfl‡Ê¢∑§⁄U ¬Êá«Uÿ ∑§ ªËÃÊ¥ ◊¥ ‚„U¡ M§¬ ‚ Á◊‹Ã „Ò¥U– ÿ„U Á’ê’ ’‹ÊÃ˜Ô ©UŸ∑§ ªËÃÊ¥ ◊¥ Ÿ„UË¥ •ÊÃ ’ÁÀ∑§ fl ªËà ∑§Ê Á„US‚Ê ’Ÿ ¡ÊÃ „Ò¥U– ©UŸ∑§ ªËÃÊ¥ ◊¥ ’ÈãŒ‹πá«U ∑§ ¬˝øÁ‹Ã ◊È„UÊfl⁄U „Ò¥U, ’„ÈUà ‚Ê⁄U Á’ê’ „Ò¥U ¡Ê fl„UÊ° ∑§ ¡Ÿ-¡ËflŸ ∑§Ê Áfl‡fl‚ŸËÿ …¢Uª ‚ ¬˝ÁÃÁ’Áê’à ∑§⁄UÃ „Ò¥U– ©UŸ∑§ Á‹∞ ‹Ê∑§ ÷Ê·Ê ∑§Ë •ŸÈ¬◊ ¿U≈UÊ „ÒU ‹Á∑§Ÿ ÿ„U ¿U≈UÊ „U◊¥ ◊ÊÁ„Uà Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃË fl⁄UŸ˜Ô ÁfløÁ‹Ã ∑§⁄UÃË „ÒU– ©UŸ∑§ ªËÃÊ¥ ◊¥ ‹Ê∑§¡ËflŸ ∑§Ê ÿÕÊÕ¸ „ÒU, ‚¢ÉÊ·¸ ∑§ Áflfl⁄UáÊ „Ò¥U– ⁄UÁfl‡Ê¢∑§⁄U ¬Êá«Uÿ ∑§ ªËÃÊ¥ ∑§Ê Á∑§‚Ë ¬Á⁄UÁœ ∑§ ÷ËÃ⁄U Ÿ„UË¥ ‹ÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ– fl ‹Ê∑§÷Ê·Ê ‚ ÁŸ∑§‹∑§⁄U √ÿflSÕÊ ∑§Ê Áfl⁄UÊœ Œ¡¸ ∑§⁄UÊÃ „Ò¥U– „U◊Ê⁄U ‚◊Ê¡ ∑§Ë „U‹ø‹ •ÊÒ⁄U Áfl⁄UÊœÊ÷Ê‚ ©UŸ∑§ ªËÃÊ¥ ◊¥ Á◊‹Ã „Ò¥U– ∑§Ê߸ ÷Ë ÁflœÊ „UÊ ÿÁŒ fl„U ¡Ÿ-‚¢ÉÊ·¸ ‚ Ÿ„UË¥ ¡È«∏UÃË ÃÊ fl„U ‚¢Œ„UÊS¬Œ „UÊ ¡ÊÃË „ÒU, ©U‚∑§Ê ◊Í‹ •Ê‡Êÿ ªÊÿ’ „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ªËÃÊ¥ ∑§Ê •Ê◊ ¡ŸÃÊ ∑§ ŒÈπ-‚Èπ •ÊÒ⁄U ‚¢ÉÊ·¸ ‚ ¡Ê«∏UŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ „ÒU, fl„U ÁŸ⁄UË-÷ÊflÈ∑§ÃÊ ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U Ÿ„UË¥ „UÊÃ– ©UŸ∑§ ¬„U‹ ‚¢ª˝„U ‚ ‹∑§⁄U ß‚ ‚◊ËÁˇÊÃ

orZeku lkfgR; vxLr] 2015

69

www.shabdankan.com

‚¢ª˝„U ∑§Ê Œπ¥ ÃÊ „U◊ ¬Ê∞°ª Á∑§ fl„U ÁŸ⁄UãÃ⁄U ÿÕÊÕ¸ Ã∑§ ¬„È°UøŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë „ÒU– ∞∑§ Ã⁄U„U ‚ ©UŸ∑§ ªËÃÊ¥ ◊¥ ‚◊Ê¡‡ÊÊSòÊËÿÃÊ „ÒU, ‚◊Ê¡ ∑§ „UÊ‹øÊ‹ •ÊÒ⁄U ªÁÃÁflÁœÿÊ° ©UŸ∑§ ªËÃÊ¥ ◊¥ ∑§◊¸⁄¢UªÊ¥ ◊¥ •ÊÃË „Ò¥U– ∑§Áfl •¬ŸË ’Êà ∑§Ê ‚ê¬˝Á·Ã ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ¬˝øÁ‹Ã ◊È„UÊfl⁄UÊ¥ ∑§Ê ¬˝ÿÊª ∑§⁄UÃÊ „ÒU ’ÁÀ∑§ ÿ„U ∑§„UÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU Á∑§ fl„U ªËÃÊ¥ ◊¥ ÷ËÃ⁄U ◊È„UÊfl⁄UÊ¥ ∑§Ê ŸÿÊ •Õ¸ ŒÃ „Ò¥U– ÿ ◊È„UÊfl⁄U √ÿflSÕÊ Áfl⁄UÊœ ∑§Ê ∑§ãº˝ ◊¥ ⁄Uπ∑§⁄U Á‹πË ªß¸ ∑§ÁflÃÊ•Ê¥ ◊¥ ¬Á⁄U‹ÁˇÊà „UÊÃ „Ò¥U– „U◊ ‚’ ¡ÊŸÃ „Ò¥U Á∑§ ¡’ Ã∑§ √ÿflSÕÊ Ÿ„UË¥ ’Œ‹ÃË ‚◊Ê¡ ∑§Ê ’Œ‹ŸÊ ∑§Á∆UŸ „ÒU– Á„UãŒË ∑§ ∑§Áfl ◊ÈÁÄÃ’Êœ, ŸÊªÊ¡È¸Ÿ ∞fl¢ ⁄UÉÊÈflË⁄U ‚„UÊÿ ◊¥ ÿ„U √ÿflSÕÊ Áfl⁄UÊœ ÁŒπÊÿË ŒÃÊ „ÒU, ÿ„U Áfl⁄UÊœ ©UŸ∑§Ë ∑§ÁflÃÊ ∑§Ë ¬Í°¡Ë „ÒU– ⁄UÁfl‡Ê¢∑§⁄U ¬Êá«Uÿ √ÿflSÕÊ ◊¥ ⁄U„UÃ „ÈU∞ √ÿflSÕÊ Áfl⁄UÊœ ∑§⁄UÃ „Ò¥U– ©UŸ∑§ ß‚ ‚Ê„U‚ ∑§Ê äÿÊŸ ◊¥ ⁄UπŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „ÒU, ©UŸ∑§ ß‚ Áfl⁄UÊœ ◊¥ ∑§Ê߸ ‹È∑§Ê-Á¿U¬Ë Ÿ„UË¥ „ÒU– „U◊Ê⁄UË ∑§ÁflÃÊ•Ê¥ ◊¥ ‚¢‚Œ •ÊÒ⁄U ÁŒÀ‹Ë ∞∑§ ‚ûÊÊ ∑§ ¬˝ÃË∑§ ∑§ M§¬ ◊¥ •ÊÃ „Ò¥U– ∞∑§ ªËà ŒÁπ∞ó Á¡ÃŸË ™°§øË ∑ȧ‚˸ ©UŸ∑§Ë ©U‚‚ ÷Ë ©U‚∑§Ê ™°§øÊ ¬Œ „ÒU– Á∑§ãÃÈ •Ê¡ Ã∑§ ÁŒπÊ Ÿ ∑§Ê߸ ß‚ ¬⁄U ’Ò∆UÊ •ÊŒ◊ ∑§Œ „ÒU– ⁄UÊ¡ŸËÁà flSÃÈ× ∑ȧÁ‚¸ÿÊ¥ ∑§Ê π‹ „ÒU, ß‚ ∑ȧ‚˸ ¬⁄U ÷˝CÔU ⁄UÊ¡ŸÃÊ •ÊÒ⁄U „UàÿÊ⁄U ∑§ÊÁ’¡ „UÊÃ ¡Ê ⁄U„U „Ò¥U, fl „U◊Ê⁄U ÁŸÿ¢ÃÊ „Ò¥U– Á‚ÿÊ‚Ã ∑§Ê ÿ„U π‹ •Ê¡ÊŒË ∑§ ’ÊŒ ‚ „UË ‡ÊÈM§ „UÊ ªÿÊ ÕÊ •ÊÒ⁄U „U◊Ê⁄U ‚Ê◊Ÿ ∑§ß¸ M§¬Ê¥ ◊¥ ¬˝∑§≈U „ÈU•Ê „ÒU– ⁄UÊ¡ŸËÁà ∞∑§ Á◊‡ÊŸ Ÿ„UË¥ „ÒU ‹Í≈U âòÊ ∑§Ê Á„US‚Ê ’Ÿ ªÿÊ „ÒU– ¡Ÿ-‚flÊ ∑§Ê Á◊Õ∑§ ‹ªÊÃÊ⁄U ≈ÍU≈UÃÊ ªÿÊ „ÒU, Œ‡Ê ∑§Ê •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ⁄UÊ¡ŸÃÊ•Ê¥ ∑§Ë •flÒœ ◊„UàflÊ∑§Ê¢ˇÊÊ•Ê¥ ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U „UÊÃÊ ªÿÊ „ÒU– ∑§Áfl ∑§„UÃÊ „ÒUó Œ‡Ê ∑§Ê‹ ÷Ë / •¬ŸÊ ÿ„U / Á∑§ÃŸÊ •¡Ë’ „ÒU ⁄UÊ¡¬Ê≈U ∑§ ’Ëø / »°§‚Ê / Á¬‚ÃÊ ª⁄UË’ „ÒU ÿÊŸË ∑§Ê߸ ÷Ë √ÿflSÕ „UÊ ©U‚◊¥ ©U¬ÁˇÊà •Ê◊ •ÊŒ◊Ë √ÿflSÕÊ ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U „UÊÃÊ „ÒU– ◊È„UÊfl⁄U „U◊Ê⁄U ‹Ê∑§ ¡ËflŸ ◊¥ ∞∑§ ÿÕÊÕ¸ ∑§Ë Ã⁄U„U SflË∑Χà „Ò¥U, ߟ ◊È„UÊfl⁄UÊ¥ ∑§ ¬Ë¿U ∞∑§ ÁŸ⁄¢UÃ⁄U ¡ËflŸ •ŸÈ÷fl •ÊÒ⁄U ÿÕÊÕ¸ „ÒU– ⁄UÁfl ‡Ê¢∑§⁄U ¬Êá«Uÿ ∑§Ë ß‚ ∑ΧÁà ‚ ªÈ¡⁄UÃ „ÈU∞ „U◊ Ã◊Ê◊ ◊È„UÊfl⁄UÊ¥ ‚ ŒÊ-øÊ⁄U „UÊÃ „Ò¥U, ¡Ò‚ó‹∑§Ë⁄U ∑§Ê »§∑§Ë⁄U, ß‚ „U◊Ê◊ ◊¥ ‚’ Ÿ¢ª „Ò¥U, πÈ‹ ¡Ê Á‚◊Á‚◊, ’ªÊŸ ∑§Ë ‡ÊÊŒË ◊¥ •éŒÈÀ‹Ê ÁŒflÊŸÊ, ŒÍ⁄U ∑§ …UÊ‹ ‚È„UÊflŸ „UÊÃ „Ò¥U– ÿ„U ◊È„UÊfl⁄U ¡‚ ∑§  ©UŸ∑§ ªËà ◊¥ Ÿ„UË¥ •ÊÃ „Ò¥U ’ÁÀ∑§ ‚¢Œ÷¸ ∑§ ‚ÊÕ •ÊÃ „Ò¥U– ÿ „U◊Ê⁄UË √ÿflSÕÊ •ÊÒ⁄U ¡ËflŸ ∑§ ‚¢Œ÷¸ „Ò¥U Á¡‚∑§ ¬Ë¿U ∑§Áfl ∑§Ë ª¡Ÿ ŒÎÁCÔU ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃË „ÒU– „U◊Ê⁄UË ∑§ÁflÃÊ ◊¥ ¬˝∑ΧÁà •ÊÒ⁄U ‚¢flŒŸÊ ‹ªÊÃÊ⁄U •ŸÈ¬ÁSÕà „UÊÃË ¡Ê ⁄U„UË „ÒU, ∑§ÁflÃÊ•Ê¥ ◊¥ ∞∑§ ßU∑§„U⁄UʬŸ •ÊÃÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– „U◊Ê⁄UË ©U¬÷ÊªÃÊ ‚¢S∑ΧÁà Ÿ „U◊‚ „U◊Ê⁄U ¡flŸ ∑§ ‡ÊéŒ ¿UËŸ Á‹∞ „Ò¥U ÿÊ ©U‚ ßÃŸÊ ¬ÁÃà ’ŸÊ ÁŒÿÊ „ÒU Á∑§ fl ∆UË∑§ ‚ •Á÷√ÿÄÃ

Ÿ„UË¥ „UÊ ¬ÊÃ „Ò¥U– •ª⁄U Á∑§‚Ë ∑§Áfl ∑§ øÊ„UŸ ‚ ¬˝∑ΧÁà •ÊÒ⁄U ‚¢flŒŸÊ ªÒ⁄U „UÊÁ¡⁄U „UÊ ⁄U„UË „ÒU ÃÊ ß‚∑§Ê •Õ¸ „ÒU Á∑§ fl„U •¬Ÿ ◊Í‹ ©Uà‚ ‚ •‹ª „UÊ ⁄U„UÊ „ÒU– ß‚ ‚ª‹ ∑§Ê ¡flÊ’ „U◊Ê⁄U ©UûÊ⁄U •ÊœÈÁŸ∑§ ‚◊Ê¡ ∑§ ¬Ê‚ Ÿ„UË¥ „ÒU– ’Ê¡Ê⁄U ‚ÈÁŸÿÊÁ¡Ã …¢Uª ‚ „U◊Ê⁄UË ‚¢flŒŸÊ ∑§Ê ÁflŸc≈U ∑§⁄U ⁄U„UÊ „ÒU– ªÊ°flÊ¥ ‚ ‡Ê„U⁄UÊ¥ ∑§Ë •Ê⁄U •Ê∞ „ÈU∞ Ã◊Ê◊ ∑§Áfl ‹π∑§ •¬Ÿ ©UŒ˜Ôª◊-SÕ‹ ‚ ¬‹ÊÿŸ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U ÿ„U „U◊Ê⁄U ‚Ê◊Ÿ ∞∑§ ’«∏UÊ ‚Ê¢S∑ΧÁÃ∑§ ‚¢∑§≈U „ÒU– ÿ„U ÷Ë ‚ø „ÒU Á∑§ ∑§Áfl ∑§Ê ∑§ß¸ SÃ⁄UÊ¥ ∑§Ê ‚¢ÉÊ·¸ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏UÃÊ „ÒU– ∑§Áfl Sflÿ¢ ◊¥ ∞∑§ ‚¢SÕÊ Ÿ„UË¥ „ÒU, fl„U ‚¢SÕÊ ∑§Ê ∞∑§ Á„US‚Ê „ÒU– fl„U ¡ËflŸ-ÿʬŸ ∑§ Á‹∞ ‚¢ÉÊ·¸ ∑§⁄UÃÊ „ÒU, •¬ŸË ¬Á⁄UÁSÕÁÃÿÊ¥ ‚ ¡Í¤ÊÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ©U‚Ë ∑§ ’Ëø ∑§ÁflÃÊ Á‹πÃÊ „ÒU– ¡ËflŸ ßÃŸÊ ¡Á≈U‹ „UÊ ªÿÊ „ÒU Á∑§ „U◊¥ •¢Ã Ã∑§ ¬ÃÊ Ÿ„UË¥ ø‹ ¬ÊÃÊ „ÒU Á∑§ Á∑§‚ Ã⁄U„U „U◊Ê⁄U ÷ËÃ⁄U •‚¢flŒŸ ¬˝fl‡Ê ∑§⁄U ¡ÊÃÊ „ÒU– ß‚Ë ŸÊÃ „U◊Ê⁄U ¡ËflŸ ∑§ ÁŸ¡Ë ŒÈπ •ÊÒ⁄U ∑§„UŸ ∑§ÁflÃÊ•Ê¥ ◊¥ Ÿ„UË¥ •Ê ¬ÊÃ– ∞∑§ ªËà Œπ¥ó Á¡ãŒªË ∑§Ê / ™§Ÿ-‚Ê ©U‹¤ÊÊ „ÈU•Ê ªÊ‹Ê Áª⁄UÊ / •ª⁄U ¬∑§«∏UÊ / ÿ„U Á‚⁄UÊ ÃÊ ¿ÍU≈U ¡ÊÃÊ „ÒU / fl„U Á‚⁄UÊ ⁄UÊ≈UË ∑§Ë ‚Ê¥œË πÈ‡Ê’Í Á»§⁄U / ÉÊ⁄U ◊¥ ª◊∑§ ©U∆UË / ÷Íπ-åÿÊ‚ ’ìÊÊ¥ ∑§Ë / ÖÿÊ¥ •Ê°π¥ ø◊∑§ ©U∆UË¥ / øÍÀ„U ¬⁄U ø…∏U∑§⁄U ª⁄U◊ÊÿÊ / ¡’ ‚ ⁄UÊ¡ ÃflÊ / ‚È’„U-‚È’„U / •Ê°ªŸ ◊¥ / ªÊÒ⁄UßÿÊ •Ê ªÿË ¡«∏UÊ „ÈU•Ê / ª„Í°U ∑§Ê ŒÊŸÊ / ¡Ê πÊ ªÿË– ߟ ªËÃÊ¥ ∑§Ë ¬¢ÁÄÃÿÊ° ¡ËflŸ ∑§ •Ÿ∑§ ŒÎ‡ÿ ∑§ M§¬ ◊¥ „U◊Ê⁄U ‚Ê◊Ÿ •ÊÃË „Ò¥U, ÿ •Êà◊Ëÿ ŒÎ‡ÿ „U◊¥ ’ÃÊÃ „Ò¥U Á∑§ ∑§Áfl ∑§ ÷ËÃ⁄U ‚¢flŒŸÊ ◊ÊÒ¡ÍŒ „ÒU, fl„U ß‚ ¡ËflŸ ∑§ „UÊ„UÊ∑§Ê⁄U ◊¥ ’øÊ∞ „ÈU∞ „ÒU, ’Œ‹ÃÊ ‚¢‚Ê⁄U ∑§Ë ªÁà „ÒU, ‹Á∑§Ÿ ß‚ ¬Á⁄UfløŸ ◊¥ ¡’ ¡ËflŸ ∑§Ë ‹ÿ ¿ÍU≈U ¡ÊÃË „ÒU ÃÊ ◊ŸÈcÿ„UËŸÃÊ ∑§Ê ÁŸ◊¸◊ ø„U⁄UÊ ÁŒπÊ߸ ŒÃÊ „ÒU– ⁄UÁfl‡Ê¢∑§⁄U ¬Êá«Uÿ ∑§Ê ∑§Ê√ÿ ‚¢‚Ê⁄U ÁflÁflœ ¿UÁflÿÊ¥ ‚ ÷⁄UÊ „ÈU•Ê „ÒU, ©UŸ∑§ ªËÃÊ¥ ∑§Ê ◊…∏UÃ „ÈU∞ SflÊ÷ÊÁfl∑§ M§¬ ‚ ’È¢Œ‹πá«U ∑§ Ã◊Ê◊ Á’ê’ •ÊÒ⁄U Á◊Õ∑§ ◊È„UÊfl⁄U „U◊Ê⁄U ‚Ê◊Ÿ •ÊÃ „ÒU¥, ⁄UÁfl‡Ê¢∑§⁄U ¬Êá«Uÿ ∑§ ß‚ ‚¢ª˝„U ◊¥ ßÁÄUÊ‚ •ÊÒ⁄U ÷ͪÊ‹ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ÁŒπÊ߸ ŒÃÊ „ÒU, ∞∑§ Ã⁄U„U ‚ „U◊ ßÁÄUÊ‚ ‚ „UÊÃ „ÈU∞ ÷ͪÊ‹ ◊¥ ¬˝fl‡Ê ∑§⁄UÃ „Ò¥U– [÷Íπ ∑§ ÷ͪÊ‹ ◊¥ / ∑§Áfl — ⁄UÁfl‡Ê¢∑§⁄U ¬Êá«Uÿ / ◊ÊŸ‚ ¬Áé‹∑§‡Êã‚, zw ÃÈ‹Ê⁄UÊ◊ ’ʪ, ß‹Ê„UÊ’ÊŒ / ◊ÍÀÿ — xzÆ L§.] ‚¢¬∑¸§ — zvÆ-•flœ¬È⁄UË ∑§Ê‹ÊŸË, •◊ʟ˪¢¡ »Ò§¡Ê’ÊŒ-wwyÆÆv ◊Ê. Æ~yvzx‘xwxw{

orZeku lkfgR; vxLr] 2015

70

www.shabdankan.com

leh{kk

Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ê ‚ø •ı⁄U ‚ÊÕ¸∑§ÃÊ ∑§Ë ËʇÊ

œ◊¸ãŒ˝ ‚ȇÊÊãÃ

ÁŸ⁄UÊ‹Ê Ÿ •¬ŸË •¥ÁÃ◊ ∑§ÁflÃÊ “¬òÊÙà∑§¥Á∆à ¡ËflŸ ∑§Ê Áfl· ’ȤÊÊ „È•Ê „Ò” ◊¥ ∞∑§ ‚flÊ‹ ¡ËflŸ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ©∆ÊÿÊ „Ò Á∑§ ÿ„ ∑Ò§‚Ê „Ù- Á‚h ÿÙÁªÿÙ¥ ¡Ò‚Ê ÿÊ ‚ÊœÊ⁄UáÊ ◊ÊŸfl ¡Ò‚Ê– øÁø¸Ã ©¬ãÿÊ‚∑§Ê⁄U ¬˝ŒË‚ı⁄U÷ ∑§Ê ŸÿÊ ©¬ãÿÊ‚ “•ı⁄U Á‚»§¸ ÁÃË˔ ∑§Ù ¬…∏Ã „È∞ ‚„‚Ê ÿ„Ë ¬˝‡Ÿ ‚Ê◊Ÿ •ÊÃÊ „Ò Á∑§ ¡ËflŸ ∑§Ë ∑§ıŸ-‚Ë ⁄UÊ„ „Ù, ∑Ò§‚Ë ⁄UÊ„ „Ù– flÒ‚ ÃÙ ÿ„ ©¬ãÿÊ‚ „◊Ê⁄U ‚◊ÿ ◊¥ •’Êœ ªÁà ‚ »§‹»§Í‹ ⁄U„Ë ¬Áé‹∑§ S∑§Í‹ ∑§Ë ‚¥S∑§ÎÁà ÿÊ Á‡ÊˇÊÊ ∑‘§ ŸÊ◊ ¬⁄U »Ò§‹ ÁáÊ⁄Uà ∑‘§ ø∑§Êøı¥œ ∑‘§ ¬Ë¿ √ÿÊåà ÉÊ≈UÊ≈UÙ¬ ∑§Ê ©Œ˜ÉÊÊ≈UŸ ∑§⁄UÃÊ „Ò •ı⁄U ¬˝àÿˇÊ Ãı⁄U ¬⁄U ÿ„Ë ß‚∑§Ê ◊ÈÅÿ Áfl·ÿ ÷Ë ¡ÊŸ ¬«∏ÃÊ „Ò– ‹Á∑§Ÿ ¡Ò‚Ê Á∑§ ‚ı⁄U÷ •¬Ÿ „⁄U∑§ ©¬ãÿÊ‚ ◊¥ ∑§⁄UÃ ⁄U„ „Ò¥ó ©Ÿ∑‘§ ©¬ãÿÊ‚Ù¥ ◊¥ ∞∑§ ‚ÊÕ •Ÿ∑§ ∑§ÕÊ∞¥ ©¬ÁSÕà ⁄U„ÃË „Ò¥, Ÿ Á‚»§¸ ∑§ÕÊ∞¥ ’ÁÀ∑§ •‹ª-•‹ª ¬ÊòÊÙ¥ •ı⁄U ÉÊ≈UŸÊ•Ù¥ ∑‘§ ßß SÃ⁄U Á∑§ ‹ªÃÊ „Ò Á∑§ fl ∞∑§ SflÃ¥òÊ ©¬ãÿÊ‚ ◊¥ Áfl∑§Á‚à „Ù ‚∑§ÃË „Ò¥óß‚ ©¬ãÿÊ‚ ◊¥ ÷Ë ÃÊãÿÊ ◊Ò◊ ∑§Ë ∑§„ÊŸË ∞∑§ •Ù⁄U ¬Áé‹∑§ S∑§Í‹Ë Á‡ÊˇÊÊ Ã¥òÊ ∑‘§ ⁄Uª-⁄U‡ÊÙ¥ ‚ ©‹¤ÊÃË ©‚∑§Ë •Ù¤Ê‹ ‚ëøÊßÿÙ¥ ∑§Ù ©¡Êª⁄U ∑§⁄UÃË „Ò, ÃÙ ŒÍ‚⁄UË •Ù⁄U „◊ ÃÊãÿÊ ∑‘§ M§◊¥ ∞∑§ ∞‚Ë SòÊË ∑‘§ ¡ËflŸ-‚¥ÉÊ·¸ ∑§Ë ∑§ÕÊ ‚ M§-’-M§ „ÙÃ „Ò¥, ¡Ù •¬ŸË •Ê∑§Ê¥ˇÊÊ •ı⁄U ‡ÊÃÙZ ∑‘§ •ŸÈM§¬ ¡ËŸÊ øÊ„ÃË „Ò– ÿ„Ë¥ ÁŸ⁄UÊ‹Ê ∑§Ë ∑§ÁflÃÊ ∑§Ë ÿÊŒ •ÊÃË „Ò– “•ı⁄U Á‚»§¸ ÁÃË˔ ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà ◊¥ „Ë ©¬ãÿÊ‚∑§Ê⁄U Ÿ ß‚ m¥m ∑§Ù ¬Ê∆∑§ ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ ⁄Uπ ÁŒÿÊ „Ò- “fl„ Á‚»§¸ ÁÃÃ‹Ë „Ë ÕË– ÁÃÃ‹Ë ¡Ò‚Ë πÍ’‚Í⁄UÖ ÁÃÃ‹Ë ∑§Ë Ã⁄U„ ©«∏ÃË ÕË– ∑§÷Ë ßœ⁄U »§ÈŒ∑§ ∑§⁄U ’Ò∆ÃË ÃÙ ∑§÷Ë ©œ⁄U– ⁄U¥ª-Á’⁄U¥ªË ÁÃÃÁ‹ÿÙ¥ ¡Ò‚ „Ë ©‚∑‘§ ‚¬Ÿ ⁄U¥ª-Á’⁄U¥ª Õ– ‚¬Ÿ Õ Á∑§ ©‚‚ ∑§ß¸ ’Ê⁄U M§∆, ‹Á∑§Ÿ ©‚Ÿ ÁÃÃ‹Ë ¡Ò‚Ë •¬ŸË ‚Ùø Ÿ„Ë¥ ’Œ‹Ë– ÁÃÃ‹Ë ÃÙ ™§¥øË ©«∏ÊŸ ÷⁄U Ÿ„Ë¥ ‚∑§ÃË ÕË, ‹Á∑§Ÿ ©‚∑‘§ ‚¬ŸÙ¥ ◊¥ ™§¥øË ©«∏ÊŸ¥ •ÊÃË ÕË¥– ©«∏Ÿ ∑‘§ Á‹∞ fl„ ∑§ß¸ ’Ê⁄U ÁÃÃ‹Ë ‚ øË‹ ’Ÿ ¡ÊÃË ÕË– ...•‚‹ ◊¥ fl„ øË‹ ’ŸŸÊ Ÿ„Ë¥ øÊ„ÃË ÕË– ‹Á∑§Ÿ ©‚ ÁÃÃ‹Ë Ÿ„Ë¥ ⁄U„Ÿ ÁŒÿÊ ªÿÊ •ı⁄U fl„ øË‹ ’Ÿ ªß¸– ÁŒ‹øSÿ„ ÕÊ Á∑§ ©‚Ÿ øË‹ ∑‘§ ªÈáÊÙ¥ ∑§Ù •¬ŸÊÿÊ, ŒÈªÈ¸áÊÙ¥ ∑§Ù Ÿ„Ë¥– øË‹ ∑§Ë Ã⁄U„ ∑§÷Ë ©‚Ÿ •¬Ÿ ÷Ê߸-’¥œÈ•Ù¥ ∑§Ù •¬ŸÊ ÁŸflÊ‹Ê Ÿ„Ë¥ ’ŸÊÿÊ– ∑§ß¸ ’Ê⁄U ©‚ ß‚ ’Êà ¬⁄U •‚◊¥¡‚ ÷Ë „ÙÃÊ ÕÊ Á∑§ •ÊÁπ⁄U fl„ øË‹ „Ò ÿÊ Á∑§ ÁÃË˖ ß‚ m¥m ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ fl„ øË‹ ◊¥ ÁÃÃ‹Ë ’ŸË ⁄U„Ë– ÁÃË˖ Á‚»§¸ ÁÃË˖” ÿ„ •Ê⁄U¥Á÷∑§ Áflfl⁄UáÊ ß‚ ©¬ãÿÊ‚ ∑§Ê ’Ë¡ „Ò, Á¡‚ ’ÊŒ ∑‘§ ¬ÎDÙ¥ ◊¥ „◊ Áfl∑§Á‚Ã-¬˝Áû§Á‹Ã „ÙÃÊ „È•Ê ŒπÃ „Ò¥– ÿ„Ê¥ ©¬ãÿÊ‚ ∑§Ë ’ŸÊfl≈U ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ÿ„ ‚flÊ‹ ©∆ÃÊ „Ò Á∑§ ß‚ Ã⁄UË∑‘§ ‚ ÄUÿÊ ÿ„ ßÁÃflÎûÊÊà◊∑§ÃÊ ◊¥ ‚ËÁ◊à Ÿ„Ë¥ „Ù ¡ÊÃÊ– ‹Á∑§Ÿ •Êª ÿ„ ©¬ãÿÊ‚ •‹ª-•‹ª øÁ⁄UòÊÙ¥ •ı⁄U ÉÊ≈UŸÊ•Ù¥ ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ Á¡‚ Ã⁄U„

ÁflãÿSà „ÙÃÊ „Ò ©‚‚ ÿ„ ß‚ ‚Ë◊Ê ∑§Ê •ÁÃ∑˝§◊áÊ ∑§⁄UŸ ◊¥ ‚»§‹ ⁄U„ÃÊ „Ò– flSÃÈ× ‚ı⁄U÷ ©¬ãÿÊ‚∑§Ê⁄U „ÙŸ ∑‘§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ∞∑§ •ŸÈ÷flË ¬òÊ∑§Ê⁄U ÷Ë „Ò¥ •ı⁄U ©Ÿ∑‘§ ©¬ãÿÊ‚Ù¥ ◊¥ ©Ÿ∑‘§ ¬òÊ∑§Ê⁄U Ÿ ◊„àfl¬Íáʸ ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷Ê߸ „Ò– ß‚ ©¬ãÿÊ‚ ◊¥ ÷Ë „◊ Œπ ‚∑§Ã „Ò¥ Á∑§ Á‡ÊˇÊÊ Ã¥òÊ ∑‘§ •¥Œ⁄U ∑§Ë π’⁄U Á¡‚ Ã⁄U„ ©ã„Ù¥Ÿ ŒË „Ò, fl„ Á∑§‚Ë ª„⁄UË •ı⁄U πÙ¡Ë Ÿ¡⁄U flÊ‹ ¬òÊ∑§Ê⁄U ∑‘§ Á‹∞ „Ë ‚¥÷fl „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò– •¬ŸË ⁄UøŸÊà◊∑§ÃÊ ‚ ©ã„Ù¥Ÿ ß‚ π’⁄U ∑§Ù ◊„¡ ∞∑§ ÁŒŸ ∑§Ë ‚Ÿ‚ŸË ’ŸŸ ∑‘§ ŒÊÿ⁄U ‚ ÁŸ∑§Ê‹∑§⁄U √ÿʬ∑§ •ı⁄U ŒËÉʸ∑§ÊÁ‹∑§ ◊„àfl ∑‘§ ‚flÊ‹ ◊¥ ’Œ‹ ÁŒÿÊ „Ò– ©¬ãÿÊ‚ ÁŒÀ‹Ë ∑‘§ ¬ÊÚ‡Ê ß‹Ê∑‘§ fl‚¥Ã∑§È¥¡ ÁSÕà ‚ÙÁ»§ÿÊ ß¥≈U⁄UŸ‡ÊŸ‹ S∑§Í‹ ◊¥ ¬…∏ÊŸ flÊ‹Ë ÃÊãÿÊ ◊Ò◊ ‚ ‡ÊÈM§ „ÙÃÊ „Ò– •ÊŒ‡ÊÙZ ‚ ÷⁄UË, ’ëøÙ¥ ‚ „ÊÁŒ¸∑§ ‹ªÊfl ⁄UπŸ flÊ‹Ë ÃÊãÿÊ ∑‘§ ’„ÊŸ „◊Ê⁄UÊ ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U •‹ª-•‹ª ¬ÎD÷ÍÁ◊ ∑‘§ ’ëøÙ¥ ‚ „ÙÃÊ „Ò, Á¡Ÿ∑‘§ ’Ëø •ÊÁÕ¸∑§ Áfl·◊ÃÊ ∑§Ë ◊Ê⁄U∑§ πÊ߸ „Ò– ∑§ÊŸÍŸË Áflfl‡ÊÃÊ•Ù¥ ∑‘§ ø‹Ã ª⁄UË’ •ı⁄U ∑§◊¡Ù⁄U •ÊÁÕ¸∑§ flª¸ ∑‘§ ’ëøÙ¥ ∑§Ê ŒÊÁπ‹Ê ‹Ÿ ∑‘§ Á‹∞ S∑§Í‹ Áflfl‡Ê „Ò, ‹Á∑§Ÿ ∞‚ ’ëøÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ S∑§Í‹ ∑‘§ •¥Œ⁄U ÷Œ÷Êfl ∑§Ë •ŸŒπË ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ •Ê¡ÊŒ ÷Ë „Ò– Á»§⁄U „◊ S∑§Í‹ ∑‘§ ◊ÊÁ‹∑§ •Á◊à ¡ÒŸ •ı⁄U •ãÿ Á‡ÊˇÊ∑§Ù¥ ∑§Ù ŒπÃ „Ò¥– Á¬˝¥Á‚¬‹ ‚È◊œÊ •Á◊à ¡ÒŸ ‚ ∑§⁄UË’Ë ∑§Ë ’Œı‹Ã •Áœ∑§Ê⁄U ‚¥¬ãŸ ’ŸË ⁄U„ÃË „Ò ÃÙ ŒÍ‚⁄UË, ∑§ß¸ Á‡ÊˇÊ∑§Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ Ÿ¡Ë⁄U ÷Ë Á∑§ ◊ÊÁ‹∑§ ‚ ∑§⁄UË’Ë ’ŸÊ∑§⁄U ⁄UπŸ ‚ Á∑§ÃŸÊ ‹Ê÷ ©∆ÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– ∞∑§ Á‡ÊˇÊ∑§ ߸Á‡ÊÃÊ ¬ÊSÃÊ ÃÊãÿÊ ∑§Ù ÿ„Ë ‚‹Ê„ ŒÃË „Ò– ‹Á∑§Ÿ Sfl÷Êfl ‚ ‚¥ÉÊ·¸‡ÊË‹ ÃÊãÿÊ ∞‚Ë ‚‹Ê„ Ÿ„Ë¥ ◊ÊŸÃË– ŸÃˡß ©‚ S∑§Í‹ ‚ ÁŸ∑§‹ŸÊ ¬«∏ÃÊ „Ò– flø◊ÊŸ ¬Í¥¡Ë∑‘§ÁãŒ˝Ã Ã¥òÊ ∑‘§ Ã◊Ê◊ ‚¥SÕÊŸÙ¥óøÊ„ fl„ S∑§Í‹ „Ù ÿÊ •π’Ê⁄U ÿÊ ∑§Ù߸ ∑§¥¬ŸË...ÿ„Ë ÁŸÿ◊ ‹ÊªÍ „Ò– ¬˝‡Ÿ-◊ÈÄà SflÊ◊Ë÷ÁÄà •ı⁄U SflÊÁ÷◊ÊŸ◊ÈÄà •ÊŒ‡Ê ¬Ê‹Ÿ- ÿ„Ë ß‚ Ã¥òÊ ◊¥ Á∑§‚Ë √ÿÁÄà ∑§Ù “‚»§‹” ’ŸÊ ‚∑§Ã „Ò¥– •ãÿÕÊ ÃÊãÿÊ ¡Ò‚Ê „üÊ •¬Á⁄U„Êÿ¸ „Ò– ∞‚Ê Ÿ„Ë¥ Á∑§ ÃÊãÿÊ ∑§Ù߸ •¡’-•ŸÍ∆Ë •ı⁄U •∑‘§‹Ë ∞‚Ë √ÿÁÄà „Ò– ÿÁŒ fl„ •¬ŸË Ÿı∑§⁄UË ’øÊŸ ÷⁄U ∑‘§ Á‹∞ •Á◊à ¡ÒŸ ∑§Ë ∑§∆¬ÈÃ‹Ë Ÿ„Ë¥ ’ŸÃË ÃÙ ©‚∑§Ë ‚„∑§◊˸ ¬À‹flË ÷Ë ©‚∑‘§ ‚◊ÊŸ ‚Ùø ⁄UπŸ flÊ‹Ë „Ë „Ò– ◊ª⁄U ŒÍ‚⁄UË •Ù⁄U ߸Á‡ÊÃÊ •ı⁄U ‚È◊œÊ ¡Ò‚Ë Á‡ÊÁˇÊ∑§Ê∞¥ ÷Ë „Ò¥ Á¡Ÿ∑‘§ Á‹∞ ÿ„ Ÿı∑§⁄UË „Ë ‚’‚ ’«∏Ê ‚Êäÿ ’Ÿ øÈ∑§Ê „Ò– fl ŒÍ‚⁄UÙ¥ ∑§Ù ÷Ë ß‚ ªÈ‹Ê◊Ë ◊¥ Áª⁄UÊŸ

orZeku lkfgR; vxLr] 2015

71

www.shabdankan.com

∑§Ê ¡Á⁄UÿÊ ’Ÿ ¡ÊÃË „Ò¥– •¬ŸË „Ê¥ ◊¥ „Ê¥ Á◊‹ÊŸ flÊ‹Ù¥ ∑§Ù fl Á∑§‚ „Œ Ã∑§ ¿Í≈U Œ ‚∑§ÃË „Ò¥, ÿ„ „◊ Á◊ŸË ¡Ù‡ÊË ∑‘§ øÁ⁄UòÊ ◊¥ ŒπÃ „Ò¥, ◊ª⁄U ©‚∑‘§ Áπ‹»§ ∑§÷Ë ∑§Ù߸ ∑§Œ◊ Ÿ„Ë¥ ©∆ÊÿÊ ¡ÊÃÊ– ©¬ãÿÊ‚∑§Ê⁄U Ÿ ߟ Áflfl⁄UáÊÙ¥ ‚ ¬Áé‹∑§ S∑§Í‹Ë Á‡ÊˇÊÊ Ã¥òÊ ∑‘§ Ÿ⁄U∑§ ∑§Ê Œ⁄UflÊ¡Ê πÙ‹∑§⁄U ©‚∑§Ë ‚ëøÊ߸ „◊Ê⁄U ‚Ê◊Ÿ ⁄Uπ ŒË „Ò– ÿ„ ∑Ò§‚Ë Á‡ÊˇÊÊ-√ÿflSÕÊ „Ò •ı⁄U ß‚∑‘§ ¡Á⁄U∞ „◊ •¬Ÿ ’ëøÙ¥ ∑§Ù ∑Ò§‚Ê ÷Áflcÿ ŒŸÊ øÊ„Ã „Ò¥? ¬Áé‹∑§ S∑§Í‹ ∑§Ë •‚Á‹ÿà ∑§Ù ’¬ŒÊ¸ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ∑˝§◊ ◊¥ ‚ı⁄U÷ ©Ÿ∑‘§ “ߥ≈U⁄UŸ‡ÊŸ‹” ∑§Ê ¬Êπ¥«, •¥ŒM§ŸË ⁄UÊ¡ŸËÁà •ı⁄U •Ù¿Ë ÁÃ∑§«∏◊’Ê¡Ë, •◊Ë⁄UË-ª⁄UË’Ë ∑‘§ ¬Ê≈UÙ¥ ◊¥ Á¬‚Ã ’ëø, Á‡ÊˇÊ∑§Ù¥ ∑§Ë ∑§È¥∆Ê∞¥, S∑§Í‹-SflÊ◊Ë ∑§Ë ÁŸ⁄U¥∑§È‡Ê Á‹å‚Ê •ÊÁŒ •Ÿ∑§ ◊‚‹Ù¥ ¬⁄U ⁄UÙ‡ÊŸË «Ê‹Ã „Ò¥– „⁄U ◊‚‹Ê ◊ÊŸÙ ÃÊãÿÊ ∑‘§ Á‹∞ ∞∑§ ¬⁄UˡÊÊ „Ò– fl„ •‹ª ÁfløÊ⁄UÙ¥ flÊ‹Ë Á‡ÊˇÊ∑§ „Ò ß‚Á‹∞ ‹ªÊÃÊ⁄U •∑‘§‹Ë ¬«∏Ÿ ∑§Ù •Á÷‡Êåà „ÙÃË „Ò– ‚ÙÁ»§ÿÊ ß¥≈U⁄UŸ‡ ÊŸ‹ ‚ ÁŸ∑§‹Ÿ ¬⁄U ÃÊãÿÊ ¡ËÃÙ«∏ ∑§ÙÁ‡Ê‡ÊÙ¥ ∑‘§ ’ÊŒ ◊„ÊŒflÊ ‚∑§Í‹ ◊¥ Ÿı∑§⁄UË ¬Ê ‹ÃË „Ò– ‹Á∑§Ÿ ◊„ÊŒflÊ ÷Ë ©‚Ë S∑§Í‹Ë Ã¥òÊ ∑§Ê Á„S‚Ê „Ò, Á¡‚∑‘§ •ãÿ ¬Áé‹∑§ S∑§Í‹– ÿ„Ê¥ ÷Ë fl„ ‚ÙÁ»§ÿÊ ß¥≈U⁄UŸ‡ÊŸ‹ ∑§Ë Ã⁄U„ ∑§ß¸ ◊‚‹Ù¥ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UÃË „Ò– ÿ„Ê¥ ©‚‚ ¬À‹flË ∑§Ë ŒÍ⁄UË ’ŸÃË „Ò ÃÙ ⁄UÙÁ„‹Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ¡Ò‚Ë ’„Ã⁄U ‚◊¤Ê flÊ‹Ë Á‡ÊˇÊ∑§ ‚ ∑§⁄UË’Ë ’ŸÃË „Ò– ÿ„Ê¥ ‚ fl„ ¿ÊòÊflÎÁûÊ ¬⁄U Á’˝≈UŸ ∑§Ê Œı⁄UÊ ∑§⁄UÃË „Ò– ‹Á∑§Ÿ •ÊÁπ⁄U∑§Ê⁄U ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U ©‚ Ÿß¸ Ÿı∑§⁄UË Ã‹Ê‡ÊŸË ¬«∏ÃË „Ò– ◊Ê«Ÿ¸ ∞∑‘§«◊Ë ©Ÿ∑§Ê •ª‹Ê Á∆∑§ÊŸÊ ’ŸÃÊ „Ò– ß‚ ’Ëø ÁŒÀ‹Ë ߥ≈U⁄UŸ‡ÊŸ‹ ¬Áé‹∑§ S∑§Í‹ ∑‘§ øÿ⁄U◊ÒŸ ∑‘§ „àÿÊ ∑‘§ ∞∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥ »§¥‚Ÿ ∑§Ë π’⁄U •ÊÃË „Ò– ©¬ãÿÊ‚∑§Ê⁄U Ÿ ∞∑§-∞∑§ ∑§⁄U ∑§ß¸ S∑§Í‹Ù¥ ∑§Ê •¥Œ⁄UπÊÃÊ ÁŒπÊÿÊ „Ò– ‚÷Ë ¬⁄U ÿ„ ∑§„Êflà ‹ÊªÍ „ÙÃË „Ò- ŸÊ◊ ’«∏ •ı⁄U Œ‡Ê¸Ÿ ¿Ù≈U– ∑§È∞¥ ◊¥ „Ë ÿ„Ê¥ ÷¥ª ¬«∏Ë „Ò– ÿ Áflfl⁄UáÊ ∑§Ê»§Ë ‚◊‚Ê◊Áÿ∑§ •ı⁄U Áfl‡fl‚ŸËÿ „Ò¥ ¡Ù ¬Ê∆∑§ ∑§Ù ’Ê¥œ ⁄UπÃ „Ò¥– ߟ ‚’‚ ªÈ¡⁄UÃ „È∞ ÃÊãÿÊ ∑‘§ ÷ËÃ⁄U ∞∑§ •ı⁄U Áø¥ÃÊ ¬Ÿ¬ÃË „Ò- åÿÊ⁄U ∑§Ë– fl„ •’ •∑‘§‹¬Ÿ ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ π«∏Ë „Ò •ı⁄U ß‚ ¬⁄U ÁfløÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ù ’Êäÿ „Ò Á∑§ ◊Œ¸ •ı⁄U ߸‡fl⁄U ◊¥ ‚ fl„ Á∑§‚∑§Ù øÈŸ– Á’˝Á≈U‡Ê ¿ÊòÊflÎÁûÊ ∑‘§ Äà ߥNjҥ« ¡ÊŸ ¬⁄U ÃÊãÿÊ ∑§Ù ’ȡȪ¸ øÀ‚Ë ∑§Ê ‚ÊÕ Á◊‹Ê ÕÊ, Á¡‚∑‘§ •¬ŸÊ¬ Ÿ ©‚ ∑§Ê»§Ë ¬˝÷ÊÁflà Á∑§ÿÊ ÕÊ– ’Í…∏Ë øÀ‚Ë ∑§Ë ‚¥ªÃ ◊¥ ©‚ åÿÊ⁄U ∑§Ê ∞∑§ •Õ¸ ‚◊¤Ê ◊¥ •ÊÿÊ ÕÊ ÃÙ fl„Ë¥ ŸÁãŒŸË ’Ÿ •ı⁄U ◊Ÿ¡Ëà ∑‘§ ¬˝‚¥ª ‚ åÿÊ⁄U ∑§Ê ŒÍ‚⁄UÊ •Õ¸– •’ ÃÊãÿÊ S∑§Í‹ •ı⁄U ’ëøÙ¥ ∑‘§ ’Ëø ÷≈U∑§Ã ÷≈U∑§Ã fl„Ê¥ π«∏Ë ÕË- ¡„Ê¥ ©‚ •¬ŸÊ •∑‘§‹Ê¬Ÿ ÁŒπ ⁄U„Ê ÕÊ– ÿ„Ê¥ ‚ ©¬ãÿÊ‚ ∞∑§ Ÿß¸ ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ •Êª ’…∏ÃÊ „Ò, ¡Ù √ÿÁÄà ∑‘§ ¡ËflŸ ∑§Ë ‚»§‹ÃÊ-Áfl»§‹ÃÊ ∑‘§ ‚flÊ‹ ‚ Á¡⁄U„ ∑§⁄UÃÊ „Ò, ß‚‚ ÷Ë ∑§„Ë¥ •Áœ∑§ ‚ÊÕ¸∑§ÃÊ ∑‘§ ‚flÊ‹ ‚– ÿ„Ê¥ ÿ„ ©À‹π Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò Á∑§ ÃÊãÿÊ Á’„Ê⁄U ∑‘§ ÷ʪ‹¬È⁄U ‚ ÁŒÀ‹Ë •Ê߸ ÕË– ’‡Ê∑§ fl„ ÁŒÀ‹Ë ◊¥ ¬…∏Ë-Á‹πË, ‹Á∑§Ÿ ÿ„Ê¥ ⁄U„∑§⁄U ∑Ò§Á⁄Uÿ⁄U Ëʇʟ ∑§Ê ÁŸáʸÿ ©‚∑‘§ ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ ∑‘§ Á‹∞ ‚„¡ SflË∑§Êÿ¸ Ÿ„Ë¥ ÕÊ– fl ©‚∑§Ë ‡ÊÊŒË ∑§⁄UŸ ∑§Ù íÿÊŒÊ ¡M§⁄UË ‚◊¤Ê ⁄U„ Õ– ¬⁄U ÃÊãÿÊ ÿ„Ê¥ ÷Ë ‚¥ÉÊ·¸ ∑§⁄U∑‘§

ÁŒÀ‹Ë •ÊŸ ◊¥ ‚»§‹ ⁄U„Ë ÕË– ÿ„ ŒπŸÊ ÁŒ‹øS¬ „Ò Á∑§ ÃÊãÿÊ •¬ŸÊ ⁄UÊSÃÊ πÈŒ Ãÿ ∑§⁄UÃË „Ò, •ı⁄U ©‚ ¬⁄U •Êª ’…∏Ÿ ∑‘§ ’ÊŒ ©‚∑§Ë „∑§Ë∑§Ã ‚ ÁŸ⁄UÊ‡Ê „ÙÃË „Ò– åÿÊ⁄U ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê ÷Ë ß‚Ë Ã⁄U„ •¬ŸË ¬Á⁄UáÊÁà ¬⁄U ¬„È¥øÃÊ „Ò– ߥNjҥ« ‚ ‹ı≈UŸ ¬⁄U ©‚∑§Ë •ÊŒ‡Ê¸flÊŒË Á∑§S◊ ∑‘§ ∞∑§ ÿÈflÊ ŒË¬¥∑§⁄U Á◊üÊÊ ‚ ◊È‹Ê∑§Êà „ÙÃË „Ò– fl„ •ááÊÊ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÙŸ ∑‘§ Á‹∞ •◊Á⁄U∑§Ê ‚ Ÿı∑§⁄UË ¿Ù«∏∑§⁄U •ÊÿÊ „Ò– ŒÙŸÙ¥ ∑§Ë ∑§⁄UË’Ë ‚„¡ËflŸ Ã∑§ ¬„È¥øÃË „Ò, ¬⁄U ŒË¬¥∑§⁄U ∑§Ë •¬ˇÊÊ•Ù¥ ∑§Ù ÃÊãÿÊ SflË∑§Ê⁄U Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ¬ÊÃË– •¬ŸË •ÊŒ‡Ê¸flÊÁŒÃÊ ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ ŒË¬¥∑§⁄U ©‚ ∞∑§ •ë¿Ë ¬%Ë •ı⁄U ªÎÁ„áÊË ∑§Ë Ã⁄U„ ŒπŸÊ øÊ„ÃÊ „Ò •ı⁄U ÃÊãÿÊ ∞‚Ê Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ¬ÊÃË– ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U ©‚ Ÿ∞ ⁄UÊSÃ ¬⁄U ’…∏ŸÊ ¬«∏ÃÊ „Ò– •’ fl„ •äÿÊà◊ ◊¥ •¬Ÿ ¡ËflŸ ∑§Ë ⁄UÊ„ …Í¥…ÃË „Ò– „Á⁄UmÊ⁄U •ı⁄U ´Á·∑‘§‡Ê ∑§Ë ÿÊòÊÊ∞¥ ‡ÊÈM§ „Ù ¡ÊÃË „Ò¥– •’ ÃÊãÿÊ ∑§Ù ߸‡fl⁄U ‚ ÷Ë •Áœ∑§ ¡M§⁄Uà ªÈL§ ∑§Ë ◊„‚Í‚ „ÙÃË „Ò– fl„ üÊË üÊË ªÙ¬Ëø¥Œ ◊„Ê⁄UÊ¡ ∑§Ê Á‡Êcÿàfl œÊ⁄UáÊ ∑§⁄UÃË „Ò– ‹Á∑§Ÿ •äÿÊà◊ •ı⁄U œ◊¸ ∑‘§ ø◊∑§Ë‹ •Êfl⁄UáÊ ‚ …∑‘§ ß‚ œ◊¸œ¥œ ∑§Ê ÁflŒ˝Í¬ ÷Ë ¡ÀŒ „Ë ©¡Êª⁄U „Ù ¡ÊÃÊ „Ò, ¡’ ªÈL§ ◊„Ê⁄UÊ¡ ©‚∑§Ë Œ„ ¬⁄U ¡’⁄UŒSÃË •Áœ∑§Ê⁄U ¡◊ÊŸ ∑§Ù ©là „Ù ¡ÊÃÊ „Ò– ÃÊãÿÊ ∑§Ù ÿ„Ê¥ ÷Ë ÁŸ⁄UʇÊÊ Á◊‹ÃË „Ò– ‚flÊ‹ ©∆ÃÊ „Ò Á∑§ ÄUÿÊ ÿ„ ©¬ãÿÊ‚ √ÿÕ¸ÃÊ ∑§Ê ‚¥Œ‡Ê ŒÃÊ „Ò? ¡flÊ’ ÃÊãÿÊ ∑§Ê øÁ⁄UòÊ πÈŒ „Ë „Ò– ªÈL§ ∑§Ë ’ŒŸËÿÃË ∑§Ê ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U ∑§⁄U ÁÃÃ‹Ë ¡Ò‚ Sfl÷ÊflflÊ‹Ë ÃÊãÿÊ øË‹ ◊¥ ’Œ‹ ¡ÊÃË „Ò– fl„ ªÙ¬Ëø¥Œ ◊„Ê⁄UÊ¡ ∑§Ë „àÿÊ ∑§⁄U ŒÃË „Ò– ‹ªÊÃÊ⁄U fl¥øŸÊ •ı⁄U Áfl¬ÿ¸ÿ ¤Ê‹ÃË ÃÊãÿÊ •ÊÁπ⁄U∑§Ê⁄U ∞‚Ê ø⁄U◊ ÁŸáʸÿ ‹ÃË „Ò ÃÙ ÿ„ ©‚∑§Ê •¬ŸÊ ÁŸáʸÿ Ÿ„Ë¥, ’ÁÀ∑§ ¬Á⁄UÁSÕÁÃÿÙ¥ ∑§Ë ◊Ê¥ª ¡ÊŸ ¬«∏ÃË „Ò– “•ı⁄U Á‚»§¸ ÁÃË˔ ◊¥ ¬ÊòÊÙ¥ •ı⁄U ÉÊ≈UŸÊ•Ù¥ ∑§Ë ’„È‹ÃÊ „Ò– ßœ⁄U ∑‘§ ©¬ãÿÊ‚∑§Ê⁄UÙ¥ ◊¥ ‡ÊÊÿŒ „Ë ∑§Ù߸ „Ù Á¡‚∑‘§ ©¬ãÿÊ‚Ù¥ ◊¥ ßß ¬ÊòÊ ßß M§¬Ù¥ ◊¥ ∞∑§ ‚ÊÕ π«∏ ÁŒπÃ „Ù¥– ‹«∏Ã „È∞, „Ê⁄U ⁄U„, „Ê⁄U Ÿ ◊ÊŸŸ flÊ‹ Ã◊Ê◊ ¬ÊòÊ ‚◊‚Ê◊Áÿ∑§ ÿÕÊÕ¸ ∑§Ê ’Ê⁄UË∑§ ÁøòÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄UÃ „Ò¥– ÿ„ •Ê¬ÊœÊ¬Ë •ı⁄U πÙπ‹Ê¬Ÿ „Ë „◊Ê⁄U ‚◊ÿ ∑§Ê ÿÕÊÕ¸ „Ò Á¡‚∑‘§ πÃ⁄UÙ¥ ∑§Ù ‚ı⁄U÷ Ÿ S¬C Á∑§ÿÊ „Ò– ‚ı⁄U÷ ∑§Ê ¬„‹Ê ©¬ãÿÊ‚ ÕÊ- “◊ÈãŸË ◊Ù’Êß‹”– ©‚◊¥ ©ã„Ù¥Ÿ ª˝Ê◊ËáÊ ¬ÎD÷ÍÁ◊ ‚ ◊„ÊŸª⁄U Ã∑§ ¬„È¥øË ◊ÈãŸË ∑‘§ øÁ⁄UòÊÁfl∑§Ê‚ ∑§Ë ∑§„ÊŸË ∑§„Ë ÕË, Á¡‚◊¥ ◊„ÊŸª⁄U ∑‘§ Ë¿≈U ∑§Ë ª¥ŒªË •ı⁄U ∑§ÁÕà ’«∏嬟 ∑§Ë ‚ëøÊ߸ ©¡Êª⁄U „È߸ ÕË– ◊ÈãŸË ∑§Ù ‚»§‹ÃÊ ∑§Ë ∑§Ë◊à ¡ÊŸ Œ∑§⁄U øÈ∑§ÊŸË ¬«∏Ë ÕË– “•ı⁄U Á‚»§¸ ÁÃË˔ ‚ “◊ÈãŸË ◊Ù’Êß‹” ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ÁŒ‹øS¬ „Ù ‚∑§ÃË „Ò– ◊ÈãŸË ◊Ê⁄UË ¡ÊÃË „Ò ¡’Á∑§ ÃÊãÿÊ „àÿÊ ∑§⁄UŸ ‚ Ÿ„Ë¥ Á„ø∑§ÃË– ’‡Ê∑§ ÿ„ ∑§Ù߸ ‚◊ʜʟ ¬˝SÃÈà ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê Ÿ„Ë¥ „Ò– ‹π∑§ ∑§Ê ◊∑§‚Œ ©‚ πÙπ‹¬Ÿ ∑§Ù ©¡Êª⁄U ∑§⁄UŸÊ ⁄U„Ê „Ò, Á¡‚Ÿ ¡Ÿ-¡ËflŸ ∑§Ù øıÃ⁄U»§Ê ÉÊ⁄U ⁄UπÊ „Ò •ı⁄U Á¡‚∑§Ë ¡Œ ◊¥ Á‡ÊˇÊÊ ‚ ‹∑§⁄U •äÿÊà◊ Ã∑§ ‚’ ∑§È¿ ‚◊ÊÿÊ „È•Ê „Ò– ©¬ãÿÊ‚ — “•ı⁄U Á‚»§¸ ÁÃË˔ / ‹π∑§ — ¬˝ŒË¬ ‚ı⁄U÷ / ¬˝∑§Ê‡Ê∑§ — flÊáÊË ¬˝∑§Ê‡ÊŸ / wv-∞, ŒÁ⁄Uÿʪ¥¡, Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë-vvÆÆÆw / ¬Îc∆ ‚¥ÅÿÊ v|y / ◊ÍÀÿ — wzÆ/-

orZeku lkfgR; vxLr] 2015

72

www.shabdankan.com

⁄UøŸÊ ‚¥‚Ê⁄U

‚Í⁄U¡ ¬˝∑§Ê‡Ê

[ß‚ ’Ê⁄U „◊ ¤ÊÊ°∑§ ⁄U„ „Ò¥ ßUŸ ¬Ê°ø ‹π∑§Ù¥ ∑‘§ ¡ËflŸ ◊¥ó •„U◊Œ $»§⁄UÊ Ê, ¡Ê¡¸ ’ŸÊ¸«¸U ‡ÊÊÚ, íÿÊ° ¬Ê‹ ‚Êòʸ-Á‚◊ÊŸ Œ ’È•Ê, ‡ÊÁÄà ø^Ù¬ÊäÿÊÿ •ÊÒ⁄U ’Ê’Ê ŸÊªÊ¡È¸Ÿ 󂥬ʌ∑§]

•„◊Œ $»§⁄UÊ Ê — ⁄U¥Á¡‡Ê „Ë ‚„Ë

•„◊Œ $»§⁄UÊ Ê (v~xv-wÆÆ}) »Ò§¡ •„◊Œ »Ò§¡ ∑‘§ ’ÊŒ ©ŒÍ¸ ∑‘§ ‚’‚ ’«∏ •ı⁄U ∑˝§Ê¥ÁÃ∑§Ê⁄UË ‡ÊÊÿ⁄U ◊ÊŸ ¡ÊÃ „Ò¥– •„◊Œ $»§⁄UÊ Ê »Ò§¡ ‚Ê„’ ∑§Ù „Ë •¬ŸÊ ⁄UÙ‹ ◊ÊÚ«‹ ◊ÊŸÃ Õ– $»§⁄UÊ Ê ∑§Ë ‡ÊÊÿ⁄UË •Ê◊ •ı⁄U πÊ‚ ŒÙŸÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ „Ò– fl ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ •ı⁄U ÷Ê⁄Uà ŒÙŸÙ¥ „Ë Œ‡ÊÙ¥ ∑‘§ ◊∑§’Í‹ ‡ÊÊÿ⁄U „Ò¥– ©ã„Ù¥Ÿ ©ŒÍ¸ •ı⁄U »§Ê⁄U‚Ë ∑§Ê •äÿÿŸ Á∑§ÿÊ ÕÊ •ı⁄U ¬‡ÊÊfl⁄U ÿÈÁŸflÁ‚¸≈UË ◊¥ ¬…∏ÊÿÊ ÷Ë– fl ∑§„Ã „Ò¥ Á∑§ ◊Ò¥ ÷ËÃ⁄UË Œ’Êfl „ÙŸ ¬⁄U „Ë Á‹π ¬ÊÃÊ „Í¥– »Ò§¡ ∑§Ë Ã⁄U„ „Ë ©ã„Ù¥Ÿ •¬ŸÊ ’„Ã⁄UËŸ ‹πŸ Œ‡Ê ÁŸ∑§Ê‹Ê ∑‘§ ‚◊ÿ „Ë Á∑§ÿÊ– Á¡•Ê ©‹ „∑§ ∑‘§ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê‹ ◊¥ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË „È∑§Í◊à ∑‘§ Áπ‹Ê»§ Á‹πŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ fl ¡‹ ÷¡ ªÿ– ©ã„¥ ŒÙ ’Ê⁄U Œ‡Ê ¿Ù«∏∑§⁄U ø‹ ¡ÊŸ ∑§Ê »§⁄U◊ÊŸ Á◊‹Ê– fl { ’⁄U‚ Ã∑§ Á’˝≈UŸ, ∑‘§Ÿ«Ê •ı⁄U ÿÍ⁄UÙ¬ ◊¥ ÷≈U∑§Ã ⁄U„– ŒÍ‚⁄UË ’Ê⁄U Œ‡Ê ¿Ù«∏Ÿ ∑§Ê Á∑§S‚Ê ÿÍ¥ „Ò Á∑§ ∞∑§ ’Ê⁄U fl ◊¥ø ‚ •¬ŸË ∞∑§ Ÿ ◊ ¬…∏ ∑§⁄U ŸËø •Êÿ– ÿ Ÿ ◊ ©‚ ‚◊ÿ ∑§Ë ÃʟʇÊÊ„Ë ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ¡ÊÃË ÕË– ŸËø •ÊÃ „Ë ∞∑§ ¬ÈÁ‹‚ •Áœ∑§Ê⁄UË Ÿ ©Ÿ‚ ’„Œ ÁflŸ◊˝ÃÊ ‚ ∑§„Ê Á∑§ •Ê◊⁄U ‚ÊÕ øÁ‹ÿ– ¬ÈÁ‹‚ S≈U‡ÊŸ ¬„È¥øŸ ¬⁄U ©‚ ¬ÈÁ‹‚ •Áœ∑§Ê⁄UË Ÿ ∑§„Ê — $»§⁄UÊ Ê ‚Ê„’, ◊ȤÊ •¬Ÿ ‚ËÁŸÿ⁄U •ÊÁ»§‚‚¸ ∑§Ë Ã⁄U»§ ‚ ÿ „ÈÄU◊ „È•Ê „Ò Á∑§ ◊Ò¥ •Ê¬∑§Ù ŒÙ Áfl∑§À¬ ŒÍ¥– ÿÊ ÃÙ •Ê¬∑§Ù ¡‹ ¡ÊŸÊ „ÙªÊ ÿÊ Á»§⁄U ‡ÊÊ◊ ∑§Ë ‚’‚ ¬„‹Ë çU‹Êß≈U ‚ •Ê¬∑§Ù ÿ ◊ÈÀ∑§ ¿Ù«∏ŸÊ „٪ʖ •Ê¬∑§Ë Á≈U∑§≈U •ı⁄U flË¡Ê ◊⁄U ¬Ê‚ „Ò¥– ©ã„Ù¥Ÿ •¬Ÿ ◊ÈÀ∑§ ∑§Ù ÁflŒÊ ∑§„Ÿ ◊¥ „Ë πÒÁ⁄Uÿà ‚◊¤ÊË– ©‚ ‚◊ÿ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ◊¥ ‚ÒÁŸ∑§ ‡ÊÊ‚Ÿ ø‹ ⁄U„Ê ÕÊ– ‚⁄U∑§Ê⁄U ’Œ‹Ÿ ¬⁄U fl ‹ı≈U– Ã’ ¬„‹ fl ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∞∑‘§«◊Ë •ÊÚ»§ ‹≈U‚¸ ∑‘§ •äÿˇÊ ’ŸÊÿ ªÿ •ı⁄U Á»§⁄U ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ’È∑§ ∑§Ê©¥Á‚‹ ∑‘§ •äÿˇÊ ’ŸÊÿ ªÿ– ¡’ $»§⁄UÊ Ê ‚Ê„’ ∑§Ù ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ’È∑§ ∑§Ê©¥Á‚‹ ∑§Ê øÿ⁄U◊ÒŸ ’ŸÊÿÊ ªÿÊ ÃÙ fl ¬Í⁄U ¡Ù‡ÊÙ π⁄UÙ‡Ê ∑‘§ ‚ÊÕ øÊ„Ã ⁄U„ Á∑§ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ •ı⁄U ÷Ê⁄Uà ∑§Ù Á∑§ÃÊ’Ù¥ ∑‘§ ¡Á⁄Uÿ „Ë Ÿ¡ŒË∑§ ‹ÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– ©Ÿ∑§Ë ÁŸªÊ„ ◊¥ ‚ʤÊË ∑§Àø⁄U, flÒÁ‡fl∑§ ÷Ê߸øÊ⁄UÊ, •Ê¬‚Ë ‚◊¤Ê •ı⁄U åÿÊ⁄U ’…∏ÊŸ ◊¥ Á∑§ÃÊ’Ù¥ ‚ ’„Ã⁄U •ı⁄U ∑§Ù߸ Ã⁄UË∑§Ê Ÿ„Ë¥ „Ù ‚∑§ÃÊ– Á¡‚ ‚◊ÿ fl ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ’È∑§ ∑§Ê©¥Á‚‹ ∑‘§ øÿ⁄U◊ÒŸ Õ ÃÙ ©‚ flÄUà ©ã„Ù¥Ÿ ÷Ê⁄Uà ‚ ŒÙ ¡„Ê¡ ÷⁄U ∑§⁄U ÿ„Ê¥ ∑‘§ ŸÊ◊Ë

‹π∑§Ù¥ ∑§Ë Á∑§ÃÊ’¥ ◊¥ªflÊÿË ÕË¥– •ª⁄U ©ã„¥ ÕÙ«∏Ê •ı⁄U ‚◊ÿ Á◊‹Ê „ÙÃÊ ÃÙ ©ã„Ù¥Ÿ ÷Ê⁄Uà •ı⁄U ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§ ’Ëø ‚¥’¥œ ’„Ã⁄U ’ŸÊŸ ∑‘§ Á‹∞ •ı⁄U ∆Ù‚ ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ „ÙÃÊ– Œ‚ ’Ë‚ ¡„Ê¡ Á∑§ÃÊ’¥ ßœ⁄U ©œ⁄U „ÙÃË¥– ∞∑§ ’Ê⁄U fl •¬Ÿ ‚ÊÕ Á∑§ÃÊ’Ù¥ ∑‘§ ∑§È¿ ’¥«‹ ÷Ê⁄Uà ‹Êÿ Õ– Á∑§ÃÊ’¥ ŒπÃ „Ë ∑§S≈U◊ ∑§Ê©¥≈U⁄U ¬⁄U π«∏ •Áœ∑§Ê⁄UË ∑§Ë ÁŸªÊ„Ù¥ ◊¥ ‚flÊÁ‹ÿÊ ÁŸ‡ÊÊŸ Ÿ Ê⁄U •Êÿ– Ã÷Ë ©‚ •Áœ∑§Ê⁄UË ∑‘§ ¬Ë¿ π«∏ ©‚∑‘§ flÁ⁄Uc∆ •Áœ∑§Ê⁄UË Ÿ $»§⁄UÊ Ê ‚Ê„’ ∑§Ù ¬„øÊŸÃ „È∞ ∑§„Ê — •⁄U ¡ÊŸÃ Ÿ„Ë¥ ÄUÿÊ, ÿ „◊Ê⁄U Œ‡Ê ◊¥ ÷Ë ©ÃŸ „Ë ‹Ù∑§Á¬˝ÿ ‡ÊÊÿ⁄U „Ò¥ Á¡ÃŸ Á∑§ •¬Ÿ Œ‡Ê ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ◊¥ „Ò¥– •ı⁄U fl„ •Áœ∑§Ê⁄UË πÈŒ ©ã„¥ ’Ê„⁄U Ã∑§ ¿Ù«∏Ÿ •ÊÿÊ– ©Ÿ∑§Ë Á∑§ÃÊ’¥ Á„¥ŒË ◊¥ ÷Ë ©¬‹éœ „Ò¥– www.gadyakosh.org ¬⁄U ©Ÿ∑§Ë ‡ÊÊÿ⁄UË ∑§Ë ¤Ê‹∑§ ŒπË ¡Ê ‚∑§ÃË „Ò–

¡ÊÚ¡¸ ’ŸÊ¸«¸ ‡ÊÊÚ (v}z{ — v~zÆ) — •¬Ÿ ÃÙ ÷߸ ∞‚ „Ò¥

ŸÙ’‹ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ¬˝Êåà z} ŸÊ≈U∑§ ⁄UøŸ flÊ‹ ¡ÊÚ¡¸ ’ŸÊ¸«¸ ‡ÊÊÚ ∑§Ê ’ø¬Ÿ ’„Èà ª⁄UË’Ë ◊¥ ’ËÃÊ ÕÊ– ©ã„¥ ¡’ πø¸ ∑‘§ Á‹∞ { ¬¥‚ Á◊‹Ã Õ Á¡Ÿ‚ ’«∏Ë ◊ÈÁ‡∑§‹ ‚ ÁŒŸ ÁŸ∑§Ê‹ ¬ÊÃ– ∞∑§ ÁŒŸ »§È≈U¬ÊÕ ¬⁄U ∞∑§ Á∑§ÃÊ’ ŒπËó“{ ¬¥‚ ◊¥ ∑Ò§‚ ÁŒŸ ªÈ¡Ê⁄U¥”– ’«∏Ë ◊ÈÁ‡∑§‹ ‚ ∑§ß¸ ÁŒŸ Ã∑§ ∞∑§ ∞∑§ œ‹Ê ’øÊÃ „È∞ fl„ Á∑§ÃÊ’ π⁄Uˌ˖ Á∑§ÃÊ’ ¬…∏Ã „Ë ¬≈U∑§ ŒË — ‚Ê‹Ê ÿ„Ë ÃÙ ◊Ò¥ ⁄UÙ¡ ∑§⁄UÃÊ „Í¥– ◊⁄U „Ë •ŸÈ÷flÙ¥ ¬⁄U Á∑§ÃÊ’ Á‹πË •ı⁄U ◊ȤÊ „Ë...– ∞∑§ ‚¥¬ÊŒ∑§ Ÿ ©Ÿ‚ •¬Ÿ Œ‚ ‚◊∑§Ê‹ËŸ ⁄UøŸÊ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑‘§ ŸÊ◊ ’ÃÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑§„Ê ÃÙ ©ã„Ù¥Ÿ •¬ŸÊ „Ë ŸÊ◊ Œ‚ Ã⁄UË∑‘§ ‚ Á‹π ∑§⁄U Œ ÁŒÿÊ– Á∑§‚Ë ∑§Ù ©ã„¥U vÆ ¬Ê©¥« ŒŸ Õ– ’ŸÊ¸«¸ Ÿ ∞∑§ ∞∑§ ¬Ê©¥« ∑‘§ Œ‚ ø∑§ ∑§Ê≈U ∑§⁄U Œ ÁŒÿ– ÷‹ ◊ÊŸ‚ Ÿ ¬Í¿Ê Á∑§ •Ê∞∑§ ø∑§ Œ ∑§⁄U ÷Ë ∑§Ê◊ ø‹Ê ‚∑§Ã Õ– ¡flÊ’ Á◊‹Ê — ÿ Œ‚ ø∑§ ∑Ò§‡Ê ∑§⁄UÊ•Ùª ÃÙ Œ‚ „Ë ¬Ê©¥« Á◊‹¥ª •ı⁄U Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UÊ•Ùª ÃÙ ’ÊŒ ◊¥ ◊⁄U •ÊÚ≈UÙª˝Ê»§ ’ø ∑§⁄U ‚Ò∑§«∏Ù¥ ¬Ê©¥« ∑§◊Ê ‚∑§Ã „Ù– ¬˝Á‚h „Ù ¡ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ fl ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U ŒŸ ∑‘§ Á‹∞ ¬Ò‚ ‹Ã Õ– ‚¥≈U ¡Ù¥‚ ŸÊ≈U∑§ ‚Ê…∏ ÃËŸ ÉÊ¥≈U ∑§Ê ÕÊ Á¡‚∑‘§ øÄU∑§⁄U ◊¥ ÿÊ ÃÙ ŸÊ≈U∑§ ¿Í≈UÃÊ ÕÊ ÿÊ •ÊÁπ⁄UË ≈˛Ÿ– ¡’ ©Ÿ‚ ∑§„Ê ªÿÊ

orZeku lkfgR; vxLr] 2015

73

www.shabdankan.com

Á∑§ fl ŸÊ≈U∑§ ∑§È¿ ¿Ù≈UÊ ∑§⁄U Œ¥ ÃÙ ©ã„Ù¥Ÿ ÃÈŸ∑§ ∑§⁄U ∑§„Ê ÕÊó•ÊÁπ⁄UË ≈˛Ÿ Œ⁄U ‚ ø‹flÊŸ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ‚ÙøÙ– ŸÙ’‹ ¬È⁄US∑§Ê⁄U Œ⁄UË ‚ Á◊‹Ÿ ¬⁄U ¡ŸÊ’ ’«∏’«∏Êÿ Õ- ¡’ ÃÒ⁄UÊ∑§ Á∑§ŸÊ⁄U ¬⁄U ¬„È¥ø ªÿÊ „Ò ÃÙ ©‚ ‚çU≈UË ’À≈U ŒË ¡Ê ⁄U„Ë „Ò– ©Ÿ∑§Ê ∑§„ŸÊ ÕÊ Á∑§ ¬ÈL§·Ù¥ ∑§Ù Á¡ÃŸË Œ⁄U ‚ „Ù ‚∑‘§ •ı⁄U ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑§Ù Á¡ÃŸË ¡ÀŒË „Ù ‚∑‘§, ‡ÊÊŒË ∑§⁄UŸË øÊÁ„ÿ– Ã¥ªË ∑‘§ ÁŒŸÙ¥ ◊¥ ¡ÊÚ¡¸ ’ŸÊ¸«¸ ‡ÊÊÚ Ÿ ÉÊÙS≈U ⁄UÊßÁ≈U¥ª ÷Ë ∑§Ë ÕË– ©Ÿ∑§Ê ¬Ê°ø ¬¡ ⁄UÙ Ê Á‹πŸ ∑§Ê ÁŸÿ◊ ÕÊ– Ÿ ∑§◊ Ÿ íÿʌʖ ªÊ¥œË ¡Ë ∑§Ë „àÿÊ ∑§Ë π’⁄U ‚ÈŸ ∑§⁄U fl ’Ù‹ Õ — ß≈U ß¡ ≈UÍ ’Ò« ≈UÍ ’Ë ≈UÍ ªÈ«– ’„Èà •ë¿Ê „ÙŸÊ ÷Ë „◊‡ÊÊ •ë¿Ê Ÿ„Ë¥ „ÙÃÊ– ∞∑§ ’Ê⁄U ∞∑§ •Áà ‚È¥Œ⁄U ◊Á„‹Ê Ÿ ©Ÿ‚ ∑§„Ê — „◊ ‡ÊÊŒË ∑§⁄U ‹Ã „Ò¥– „◊Ê⁄U ’ëø ∑§Ù •Ê¬∑§Ê ’„Ã⁄UËŸ ÁŒ◊ʪ •ı⁄U ◊⁄UÊ •ÃÈ‹ŸËÿ ‚ı¥Œÿ¸ Á◊‹ªÊ– Ã’ ÷Ù‹ ÷¥«Ê⁄UË ’ŸÊ¸«¸ Ÿ ¬Í¿Ê — •ª⁄U ß‚∑§Ê ©‹≈UÊ „Ù ªÿÊ ÃÙ– ’ŸÊ¸«¸ Ÿ Œ⁄U•‚‹ ŒÊ…∏Ë •¬Ÿ ø„⁄U ∑‘§ øø∑§ ∑‘§ ŒÊª ¿È¬ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ⁄UπË ÕË– fl„Ë ©Ÿ∑§Ë ¬„øÊŸ ’Ÿ ªÿË– fl ‹¥ŒŸ S∑§Í‹ •ÊÚ»§ ß∑§ÊŸÊÁ◊ÄU‚ ∑‘§ ‚¥SÕʬ∑§Ù¥ ◊¥ ‚ ∞∑§ Õ– fl •Êà◊ ¬˝øÊ⁄U ◊¥ Á∑§‚Ë ¬⁄U ÁŸ÷¸⁄U Ÿ„Ë¥ ⁄U„Ã Õ– ÉÊ⁄U ‚ ÁŸ∑§‹Ã „Ë ¬˝‚ ∑§Ù »§ÙŸ ∑§⁄U ŒÃ- »§‹Ê¥ ¡ª„ ¡Ê ⁄U„Ê „Í¥– »§Ù≈UÙª˝Ê»§⁄U ∑§Ù ÷¡ ŒÙ– ’ŸÊ¸«¸ ‡ÊÊÚ ∑‘§ Á¡ÃŸ Á∑§S‚ ‚ÈŸÊÿ ¡ÊÃ „Ò¥, ©Ÿ◊¥ ‚ íÿÊŒÊÃ⁄U ©Ÿ∑‘§ πÈŒ ∑‘§ „Ë »Ò§‹Êÿ „È∞ „Ò¥–

íÿÊ¥ ¬ÊÚ‹ ‚Êòʸ •ı⁄U Á‚◊ÙŸ Œ ’È•ÊóÁ¡ÿ¥ ÃÙ •¬Ÿ ’ªËø ◊¥ ªÈ‹◊Ù„⁄U ∑‘§ Ë...

◊„ÊŸ ŒÊ‡Ê¸ÁŸ∑§ íÿÊ¥ ¬ÊÚ‹ ‚Êòʸ v~Æz-v~}Æ ∑§Ë Á‹πŸ ∑§Ë ’«∏Ë ÁflÁøòÊ ‡ÊÒ‹Ë ÕË– •ı⁄UÙ¥ ∑§Ë Ã⁄U„ fl ÷Ë „ÊÕ ‚ Á‹πÃ Õ ‹Á∑§Ÿ ¡’ Á‹πÃ Á‹πÃ Õ∑§ ¡ÊÃ ÃÙ ¬Ò⁄UÙ¥ ‚ Á‹πŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒÃ– ß‚∑‘§ Á‹ÿ ©ã„Ù¥Ÿ ∞∑§ Áfl‡Ê· ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë •Ê⁄UÊ◊ ∑§È‚˸ ’ŸflÊ ⁄UπË ÕË– ∑§È‚˸ ∑‘§ ¬ÊÿŒÊŸ ¬⁄U Áø∑§ŸË ‹∑§«∏Ë ∑§Ê ∞∑§ ÃÅÃÊ ÕÊ Á¡‚◊¥ ∑§Êª¡ •≈U∑§Ê ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ– fl •Ê⁄UÊ◊ ‚ ß‚ ∑§È‚˸ ¬⁄U •œ‹≈U ‚ ŒÊÁ„Ÿ ¬Ò⁄U ∑§Ë ©°ªÁ‹ÿÙ¥ ◊¥ ¬¥Á‚‹ ¬∑§«∏ ¬∑§«∏ Á‹πÃ ⁄U„Ã Õ– v~{y ◊¥ íÿÊ¥ ¬ÊÚ‹ ‚Êòʸ Ÿ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ‹Ÿ ‚ ߥ∑§Ê⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ ÕÊ– ©Ÿ∑§Ê ∑§„ŸÊ ÕÊ Á∑§ ∞∑§ ‹π∑§ ∑§Ù πÈŒ ∑§Ù ‚¥SÕÊŸ Ÿ„Ë¥ ’ŸŸ ŒŸÊ øÊÁ„∞– ©ã„Ù¥Ÿ ª¥÷Ë⁄U ‹πŸ ∑‘§ •‹ÊflÊ ∑§ß¸ Á»§À◊¥ ÷Ë Á‹πË ÕË¥– •¬Ÿ •¥ÁÃ◊ ÁŒŸÙ¥ ◊¥ fl ŒπŸ ∑§Ë ‡ÊÁÄà πÙ øÈ∑‘§ Õ •ı⁄U v~}Æ ◊¥ »‘§»§«∏ ◊¥ ≈U˜ÿÍ◊⁄U ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ©Ÿ∑§Ë ◊ÎàÿÈ „È߸ ÕË– Á‚◊ÙŸ Œ ’È•Ê ( ¡Ÿfl⁄UË v~Æ} — •¬˝Ò‹ v~}{) ’‡Ê∑§ ∑§Ê◊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄UŸ ∑§Ë „«∏’«∏Ë ◊¥ ⁄U„ÃË¥ ‹Á∑§Ÿ •Ê◊ Ãı⁄U ¬⁄U ÁŒŸ ∑‘§ ∑§Ê◊ ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà ∑§⁄UŸ ◊¥ ©ã„¥ Ã∑§‹Ë»§ „Ë „ÙÃË–

¬„‹ fl øÊÿ ∑§Ê ∞∑§ åÿÊ‹Ê ‹ÃË¥– •ª⁄U Á‹πŸ ∑§Ê ∆Ë∑§∆Ê∑§ ◊Í« ’Ÿ ªÿÊ ÃÙ fl •ÊœÊ ¬ıŸÊ ÉÊ¥≈UÊ ÁŸ∑§Ê‹ ∑§⁄U ÿ Œπ ‹ÃË¥ Á∑§ Á¬¿‹ ÁŒŸ ÄUÿÊ Á‹πÊ ÕÊ •ı⁄U ¡„Ê¥ ¡M§⁄UË „Ù, ∑§Ê≈U-¿Ê¥≈U ∑§⁄UÃË¥– fl„Ë¥ ‚ •Êª Á‹πŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄UÃË¥– •ı⁄U Ã’ Œ‚ ’¡ ∑‘§ •Ê‚¬Ê‚ ∑§Ê◊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄UÃË¥ •ı⁄U ∞∑§ ’¡ Ã∑§ Á‹πŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ ø‹ÃÊ– ©‚∑‘§ ’ÊŒ ∑§Ê ©Ÿ∑§Ê flÄUà Á◊òÊÙ¥ ‚ Á◊‹Ÿ ∑§Ê ⁄U„ÃÊ •ı⁄U Á»§⁄U ¬Ê°ø ’¡ Á‹πŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U∑‘§ ⁄UÊà ∑‘§ Ÿı ’¡ Ã∑§ Á‹πÃË¥– ‚È’„ ∑‘§ flÄUà Á‹π ªÿ ∑§Ê Á‚⁄UÊ ‡ÊÊ◊ ∑§Ù ¬∑§«∏Ÿ ◊¥ ©ã„¥ ∑§Ù߸ Ã∑§‹Ë»§ Ÿ „ÙÃË– ¡’ fl Á‹π Ÿ„Ë¥ ⁄U„Ë „ÙÃË ÕË¥ ÃÙ •$π’Ê⁄U flªÒ⁄U„ ¬…∏ÃË ÿÊ ‡ÊÊÚÁ¬¥ª ∑§⁄UŸ ÁŸ∑§‹ ¡ÊÃË¥– •Ê◊ Ãı⁄U ¬⁄U Á‹πŸÊ ©ã„¥ •ÊŸ¥Œ „Ë ŒÃÊ– fl ’‡Ê∑§ •¬Ÿ •Ê¬∑§Ù ŒÊ‡Ê¸ÁŸ∑§ Ÿ„Ë¥ ◊ÊŸÃË ÕË¥ ‹Á∑§Ÿ ©Ÿ∑‘§ ‹πŸ ◊¥ ©¬ãÿÊ‚, ÁŸ’¥œ, ¡ËflÁŸÿÙ¥, •Êà◊∑§ÕÊ, ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ ‹πŸ •ı⁄U SòÊË Áfl◊‡Ê¸ •ÊÁŒ ¬⁄U Áfl¬È‹ ‹πŸ „Ò– v~y~ ◊¥ ŒÈÁŸÿÊ ÷⁄U ∑§Ë •ı⁄UÃÙ¥ ∑‘§ ¬ˇÊ ◊¥ Á‹πË ªÿË ©Ÿ∑§Ë Á∑§ÃÊ’ “Œ ‚∑§¥ « ‚ÄU‚” ∞∑§ ∞ÁÄÊÁ‚∑§ ŒSÃÊfl¡ „Ò– íÿÊ¥ ¬ÊÚ‹ ‚Êòʸ •ı⁄U Á‚◊ÙŸ Á’ŸÊ ÁflflÊ„ Á∑§ÿ •Ê¡ËflŸ ∞∑§ ‚ÊÕ ⁄U„ •ı⁄U ∞∑§ „Ë ¡ª„ Œ»§ŸÊÿ ÷Ë ªÿ–

ŸÊªÊ¡È¸Ÿ — ’Ê’Ê ÃÙ ’Ê’Ê Õ

Œ⁄U÷¥ªÊ, Á’„Ê⁄U ◊¥ ¡ã◊ ’Ê’Ê (◊ÒÁÕ‹Ë ◊¥ “ÿÊòÊË”) ∑‘§ ŸÊ◊ ‚ ¬˝Á‚h ¬˝ªÁÃflÊŒË ÁfløÊ⁄UœÊ⁄UÊ ∑‘§ ‹π∑§ •ı⁄U ∑§Áfl ŸÊªÊ¡È¸Ÿ (v~vv-v~~}) ∑§Ê ◊Í‹ ŸÊ◊ flÒlŸÊÕ Á◊üÊ ÕÊ– v~x{ ◊¥ •Ê¬ üÊË‹¥∑§Ê ø‹ ª∞ •ı⁄U fl„Ë¥ ’ıh œ◊¸ ∑§Ë ŒËˇÊÊ ª˝„áÊ ∑§Ë– ŸÊªÊ¡È¸Ÿ •¬Ÿ √ÿÁÄÃàfl •ı⁄U ∑§ÎÁÃàfl ŒÙŸÙ¥ ◊¥ „Ë ‚ëø ¡ŸŸÊÿ∑§ •ı⁄U ¡Ÿ∑§Áfl „Ò¥– ⁄U„Ÿ-‚„Ÿ, fl·-÷Í·Ê ◊¥ ÃÙ fl ÁŸ⁄UÊ‹ •ı⁄U ‚„¡ Õ „Ë, ∑§ÁflÃÊ Á‹πŸ •ı⁄U ‚Sfl⁄U ªÊŸ ◊¥ ÷Ë fl ∞∑§Œ◊ ‚„¡ „ÙÃ Õ– fl ◊ÒÁÕ‹Ë, Á„ãŒË •ı⁄U ‚¥S∑§Îà ∑‘§ •‹ÊflÊ ¬ÊÁ‹, ¬˝Ê∑§ÎÃ, ’ʥNjÊ, Á‚¥„‹Ë, ÁÃé’ÃË •ÊÁŒ ÷Ê·Ê∞¥ ¡ÊŸÃ Õ •ı⁄U ∑§ß¸ ÷Ê·Ê•Ù¥ ◊¥ ∑§ÁflÃÊ ∑§⁄UÃ Õ– fl ‚„Ë •ÕÙZ ◊¥ ÷Ê⁄UÃËÿ Á◊^Ë ‚ ’Ÿ ∑§Áfl „Ò¥– ’Ê’Ê ◊ÒÁÕ‹Ë-÷Ê·Ê •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ‚ÊßÁ∑§‹ ∑‘§ „Ò¥Á«‹ ◊¥ •¬ŸÊ øÍ«∏Ê-‚ûÊÍ ’Ê¥œ∑§⁄U Á◊ÁÕ‹Ê ∑‘§ ªÊ¥fl-ªÊ¥fl ¡Ê∑§⁄U ¬˝øÊ⁄U-¬˝‚Ê⁄U ∑§⁄UŸ ◊¥ ‹ª ⁄U„– fl ◊ÊÄ‚¸flÊŒ ‚ ª„⁄U ¬˝÷ÊÁflà ⁄U„, ‹Á∑§Ÿ ◊ÊÄ‚¸flÊŒ ∑‘§ Ã◊Ê◊ M§¬ •ı⁄U ⁄U¥ª Œπ∑§⁄U fl„ ÁŸ⁄UÊ‡Ê ÷Ë Õ– ©ã„Ù¥Ÿ ¡ÿ¬˝∑§Ê‡Ê ŸÊ⁄UÊÿáÊ ∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ ¡M§⁄U Á∑§ÿÊ, ‹Á∑§Ÿ ¡’ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ Áfl»§‹ ⁄U„Ë ÃÙ ’Ê’Ê Ÿ ¡¬Ë ∑§Ù ÷Ë Ÿ„Ë¥ ¿Ù«∏Ê– ŸÊªÊ¡È¸Ÿ ‚ëø ¡ŸflÊŒË Õ– ∑§„Ã Õ - ¡Ù ¡ŸÃÊ ∑‘§ Á„à ◊¥ „Ò fl„Ë ◊⁄UÊ ’ÿÊŸ „Ò– Ã◊Ê◊ •ÊÁÕ¸∑§ •÷ÊflÙ¥ ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ ©ã„Ù¥Ÿ Áfl‡ÊŒ ‹πŸ ∑§Êÿ¸ Á∑§ÿÊ– ∞∑§ ’Ê⁄U ¬≈UŸÊ ◊¥ ’‚Ù¥ ∑§Ë „«ÃÊ‹ „È߸ ÃÙ „«ÃÊÁ‹ÿÙ¥ ∑‘§ ’Ëø ¬„È¥ø ªÿ •ı⁄U ÃÈ⁄U¥Ã Á‹π •¬Ÿ ªËà ªÊ∑§⁄U ‚’∑‘§ •¬Ÿ „Ù ªÿ– orZeku lkfgR; vxLr] 2015

74

www.shabdankan.com

©ã„Ù¥Ÿ ¿— ©¬ãÿÊ‚, ∞∑§ Œ¡¸Ÿ ∑§ÁflÃÊ-‚¥ª˝„, ŒÙ πá« ∑§Ê√ÿ, ŒÙ ◊ÒÁÕ‹Ë; (Á„ãŒË ◊¥ ÷Ë •ŸÍÁŒÃ) ∑§ÁflÃÊ-‚¥ª˝„, ∞∑§ ◊ÒÁÕ‹Ë ©¬ãÿÊ‚, ∞∑§ ‚¥S∑§Îà ∑§Ê√ÿ “œ◊¸‹Ù∑§ ‡ÊÃ∑§◊” ÃÕÊ ‚¥S∑§Îà ‚ ∑§È¿ •ŸÍÁŒÃ ∑§ÎÁÃÿÙ¥ ∑§Ë ⁄UøŸÊ ∑§Ë– ©Ÿ∑§Ë yÆ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ∑§ÁflÃÊ•Ù¥ ∑§Ê ‚¥ª˝„ “Áfl‡ÊÊπÊ” ∑§„Ë¥ ©¬‹éœ Ÿ„Ë¥ „Ò– ŸÊªÊ¡È¸Ÿ ∑§Ù ◊ÒÁÕ‹Ë ⁄UøŸÊ “¬òÊ„ËŸ ŸÇŸ ªÊ¿” ∑‘§ Á‹∞ ‚ÊÁ„àÿ •∑§ÊŒ◊Ë ¬È⁄US∑§Ê⁄U ‚ ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ– fl ‚ÊÁ„àÿ •∑§ÊŒ◊Ë ∑‘§ »‘§‹Ù ÷Ë ⁄U„– fl •Ê¡ËflŸ ‚„Ë ◊ÊÿŸÙ¥ ◊¥ ÿÊòÊË, »§ÄU∑§«∏ •ı⁄U ÿÊÿÊfl⁄U ⁄U„– fl ©àÃ◊ ∑§ÙÁ≈U ∑‘§ ◊„◊ÊŸ „ÙÃ Õ– Á∑§‚Ë ∑‘§ ÷Ë ÉÊ⁄U SŸ„ ÷⁄U ’È‹Êfl ¬⁄U ¬„È¥ø ¡ÊÃ •ı⁄U ‚’‚ ¬„‹ ÉÊ⁄U ∑§Ë ◊Ê‹Á∑§Ÿ •ı⁄U ’ëøÙ¥ ‚ ŒÙSÃË ªÊ¥∆Ã– •¬ŸÊ ¤ÊÙ‹Ê ⁄UπÃ „Ë ’Ê„⁄U ÁŸ∑§‹ ¡ÊÃ •ı⁄U ◊Ù„À‹ ∑‘§ ‚’ ‹ÙªÙ¥ ‚, œÙ’Ë, ◊ÙøË, ŸÊ߸ ‚ ¡Ÿ◊-¡Ÿ◊ ∑§Ê Á⁄U‡ÃÊ ∑§Êÿ◊ ∑§⁄U∑‘§ ‹ı≈UÃ– ªÎÁ„áÊË •ª⁄U √ÿSà „Ò ÃÙ ⁄U‚Ù߸ ÷Ë ‚¥÷Ê‹ ‹Ã •ı⁄U ⁄U‚ŒÊ⁄U √ÿ¥¡Ÿ ’ŸÊÃ •ı⁄U πÊÃ-Áπ‹ÊÃ– ∞∑§ ⁄UÙø∑§ Ãâÿ „Ò Á∑§ fl •¬Ÿ ¬Í⁄U ¡ËflŸ ◊¥ •¬Ÿ ÉÊ⁄U ◊¥ ∑§◊ ⁄U„ •ı⁄U ŒÙSÃÙ¥, øÊ„Ÿ flÊ‹Ù¥ •ı⁄U ©Ÿ∑‘§ ¬˝Áà ‚πÊ ÷Êfl ⁄UπŸ flÊ‹Ù¥ ∑‘§ ÉÊ⁄U íÿÊŒÊ ⁄U„– fl ‡ÊÊŸÙ ‡Êı∑§Ã flÊ‹Ë ¡ª„Ù¥ ¬⁄U ’„Èà •‚„¡ „Ù ¡ÊÃ Õ– fl ’ëøÙ¥ ∑§Ë Ã⁄U„ M§∆Ã ÷Ë Õ •ı⁄U •¬Ÿ SflÊÁ÷◊ÊŸ ∑‘§ ø‹Ã •ë¿Ù¥-•ë¿Ù¥ ∑§Ë ¬⁄UflÊ„ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UÃ Õ– »§Ä∑§«∏¬Ÿ •ı⁄U ÉÊÈ◊Ä∑§«∏Ë ¬˝flÎÁûÊ ŸÊªÊ¡È¸Ÿ ∑‘§ ‚ÊÕË „Ò¥– √ÿ¥Çÿ ∑§Ë œÊ⁄U ©Ÿ∑§Ê •SòÊ „Ò– ⁄UøŸÊ ◊¥ fl Á∑§‚Ë ∑§Ù Ÿ„Ë¥ ’ŇÊÃ– fl ∞∑§ÊÁœ∑§ ’Ê⁄U ¡‹ ÷Ë ªÿ– ¿ÊÿÊflÊŒÙûÊ⁄U ∑§Ê‹ ∑‘§ fl •∑‘§‹ ∑§Áfl „Ò¥ Á¡Ÿ∑§Ë ⁄UøŸÊ∞° ª˝Ê◊ËáÊ øı¬Ê‹ ‚ ‹∑§⁄U ÁflmÊŸÙ¥ ∑§Ë ’Ò∆∑§ Ã∑§ ◊¥ ‚◊ÊŸ M§¬ ‚ •ÊŒ⁄U ¬ÊÃË „Ò¥– ŸÊªÊ¡È¸Ÿ Ÿ ¡„Ê° ∑§„Ë¥ •ãÿÊÿ ŒπÊ, ¡Ÿ-Áfl⁄UÙœË øÁ⁄UòÊ ∑§Ë ¿k‹Ë‹Ê ŒπË, ©Ÿ ‚’∑§Ê ¡◊∑§⁄U Áfl⁄UÙœ Á∑§ÿÊ– ’Ê’Ê Ÿ Ÿ„M§ ¬⁄U √ÿ¥ÇÿÊà◊∑§ ‡ÊÒ‹Ë ◊¥ ∑§ÁflÃÊ Á‹πË ÕË– Á’˝≈UŸ ∑§Ë ◊„Ê⁄UÊŸË ∑‘§ ÷Ê⁄Uà •Êª◊Ÿ ∑§Ù ŸÊªÊ¡È¸Ÿ Ÿ Œ‡Ê ∑§Ê •¬◊ÊŸ ‚◊¤ÊÊ •ı⁄U ÃËπË ∑§ÁflÃÊ Á‹πË•Ê•Ù ⁄UÊŸË „◊ …Ù∞°ª ¬Ê‹∑§Ë, ÿ„Ë „È߸ „Ò ⁄UÊÿ ¡flÊ„⁄U‹Ê‹ ∑§Ë– ß◊⁄U¡¥‚Ë ∑‘§ Œı⁄U ◊¥ ’Ê’Ê Ÿ ߥÁŒ⁄UÊ ªÊ¥œË ∑§Ù ÷Ë Ÿ„Ë¥ ’ŇÊÊ •ı⁄U ©ã„¥ ’ÊÁÉÊŸ Ã∑§ ∑§„Ê ‹Á∑§Ÿ ‚ÈŸŸ ◊¥ •ÊÃÊ „Ò Á∑§ ߥÁŒ⁄UÊ ¡Ë ’Ê’Ê ∑§Ë ∑§ÁflÃÊ∞¥ ’„Èà ¬‚¥Œ ∑§⁄UÃË ÕË¥–

‡ÊÁÄà ø^Ù¬ÊäÿÊÿó©‚ flÄUà „⁄U ∑§Áfl ‡ÊÁÄà ŒÊ ¡Ò‚Ê ¡ËŸÊ •ı⁄U Á‹πŸÊ øÊ„ÃÊ ÕÊ–

‡ÊÁÄà ø^Ù¬ÊäÿÊÿ (v~xx-v~~z) ¡ËÃ ¡Ë •¬ŸË ¡ËflŸ ‡ÊÒ‹Ë •ı⁄U ∑§ÁflÃÊ ◊¥ Á∑§¥flŒ¥ÃË ’Ÿ øÈ∑‘§ Õ– ¿∆ •ı⁄U ‚ÊÃfl¥ Œ‡Ê∑§ ◊¥ fl ’Ê¥Ç‹Ê ∑§ÁflÃÊ ∑§Ù ∞∑§ Ÿÿ M§◊¥ …Ê‹Ÿ flÊ‹ ‚flʸÁœ∑§ ‹Ù∑§Á¬˝ÿ ∑§Áfl ⁄U„– ¡Ã ¬Ê⁄UË Á∑§¥ÃÈ ∑‘§ŸÙ ¡Ê’Ù •ı⁄U „◊Ê¥Ã⁄U •⁄Uáÿ •ÊÁ◊ ¬ÙS≈U◊ÒŸ ŒπøË ¡Ò‚Ë ∑§ÁflÃÊ•Ù¥ ¬⁄U ÿÈflÊ ¬Ë…∏Ë ¡Ò‚ ¡ÊŸ ŒÃË ÕË–

fl ÷ÍπË ¬Ë…∏ËflÊŒ ∑‘§ •ªÈ•Ê Õ– ÷ÍπË ¬Ë…∏ËflÊŒ ’Ê¥Ç‹Ê ∑§ÁflÃÊ ∑§Ê •∑‘§‹Ê •Ê¥ŒÙ‹Ÿ „Ò– ©Ÿ∑§Ë ∑§ÁflÃÊ ◊¥ ∑§ı¥œ ÕË, ™§¡Ê¸ ÕË •ı⁄U fl ∑§ÁflÃÊ ∑§Ë œœ∑§ÃË „È߸ ◊‡ÊÊ‹ ∑§Ë Ã⁄U„ Õ– ‡ÊÁÄà ŒÊ ∑§Ù ⁄UflËãŒ˝ ŸÊÕ ≈UÒªÙ⁄U ∑‘§ ’ÊŒ ’Ê¥Ç‹Ê ∑§Ê ‚’‚ ’«∏Ê ∑§Áfl ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „Ò– fl ’‡Ê∑§ ’Ù„Á◊ÿŸ ¡ËflŸ ¡Ëÿ, ‹Á∑§Ÿ ß‚‚ ©Ÿ∑‘§ ∑§Áfl ∑§Œ ◊¥ ∑§Ù߸ •¥Ã⁄U Ÿ„Ë¥ ¬«∏Ê– fl ‚’∑‘§ ’Ëø ’„Œ ‹Ù∑§Á¬˝ÿ Õ– ‚’∑‘§ Œ⁄UflÊ¡ ©Ÿ∑‘§ Á‹∞ πÈ‹ ⁄U„Ã– ∞Ÿ ⁄UÊÁ‡ÊŒ ¬ÈÁ‹‚ ∑‘§ ’„Èà ’«∏ •Áœ∑§Ê⁄UË Õ, ‡ÊÊÿ⁄UË ∑§⁄UÃ Õ •ı⁄U ‡ÊÁÄà ŒÊ ∑‘§ ’„Ã⁄UËŸ ŒÙSà Õ– ‡ÊÊ◊ ∑§Ù ¡’ ≈U„‹Ã „È∞ ‡ÊÁÄà ŒÊ ©Ÿ∑‘§ øÒê’⁄U ◊¥ ¬„È¥øÃ ÃÙ øÒê’⁄U ∑‘§ ’Ê„⁄U ¬„⁄UÊ ‹ª ¡ÊÃÊ •ı⁄U ⁄UÊÁ‡ÊŒ ‚Ê„’ ∑§Ê øê’⁄U ‡ÊÁÄà ŒÊ ∑‘§ Á‹∞ ’Ê⁄U ◊¥ ’Œ‹ ¡ÊÃÊ– ©Ÿ∑‘§ Á‹∞ ‚Ê⁄U ∑§ÊŸÍŸ ÃÊ∑§ ¬⁄U ⁄Uπ ÁŒÿ ¡ÊÃ– ∑§È‹ŒË¬ Á‚¥„ (ÁÕ¥Œ) ŸÊ◊ ∑§Ê ∞∑§ ≈UÒÄU‚Ë «˛Êßfl⁄U ∑§ÁflÃÊ ∑§⁄UÃÊ ÕÊ •ı⁄U ‡ÊÁÄà ŒÊ ∑§Ê ’„Ã⁄UËŸ ŒÙSà •ı⁄U „◊ åÿÊ‹Ê ÕÊ– ‡ÊÁÄà ŒÊ ∑§Ë ¡’ ÃÙ ‚È’„ ‚ „Ë πÊ‹Ë „ÙÃË, ∑§È‹ŒË÷Ë ÁŒŸ ÷⁄U ∑§◊ÊÃÊ •ı⁄U ‡ÊÁÄà ŒÊ ∑§Ë ‚¥ªÃ ∑§⁄UÃÊ– ‡ÊÁÄà ŒÊ Ÿ ∑§ß¸ ≈UÒÄU‚Ë «˛Êßfl⁄UÙ¥ ∑§Ù ∑§ÁflÃÊ Á‹πŸ ∑‘§ Á‹∞ ¬˝Á⁄Uà Á∑§ÿÊ ÕÊ •ı⁄U ∑§ÁflÃÊ Á‹πŸÊ Á‚πÊÿÊ ÕÊ– ‡ÊÁÄà ŒÊ ∑§Ë ‹Ù∑§Á¬˝ÿÃÊ ∑§Ê ÿ •Ê‹◊ ÕÊ Á∑§ ⁄UÊà ◊¥ •ª⁄U ∑§Ù߸ ≈˛Ê◊ «˛Êßfl⁄U, ’‚ «˛Êßfl⁄U ÿÊ ≈UÒÄU‚Ë «˛Êßfl⁄U ©ã„¥ ‚«∏∑§ ∑‘§ Á∑§ŸÊ⁄U Ÿ‡Ê ◊¥ π«∏Ê „È•Ê ŒπÃÊ ÃÙ Ãÿ „Ò Á∑§ ©ã„¥ ÉÊ⁄U ¬„È¥øÊÿÊ „Ë ¡ÊÿªÊ– ‚ÈŸË‹ ’¥lÙ¬ÊäÿÊÿ ‡ÊÁÄà ŒÊ ∑‘§ ’„Èà ª„⁄U Á◊òÊ Õ •ı⁄U ŒÙŸÙ¥ ∞∑§ ŒÍ‚⁄U ∑§Ê ’„Èà ◊ÊŸ ∑§⁄UÃ Õ– ’ÊŒ ∑‘§ ÁŒŸÙ¥ ◊¥ ‚ÈŸË‹ Ÿ ÿ„ ◊ÊŸÊ ÕÊ Á∑§ ∑§Ê‡Ê fl ÷Ë ‡ÊÁÄà ∑§Ë Ã⁄U„ ¡ËflŸ ¡Ë ¬ÊÃ •ı⁄U ©Ÿ∑§Ë Ã⁄U„ ∑§ÁflÃÊ Á‹π ¬ÊÃ– øÊ⁄U ’⁄U‚ ∑§Ë ©◊˝ ◊¥ „Ë fl •¬Ÿ Á¬ÃÊ ∑§Ù πÙ øÈ∑‘§ Õ •ı⁄U flÿS∑§ „ÙŸ Ã∑§ Á⁄U‡ÃŒÊ⁄UÙ¥ ∑‘§ ÷⁄UÙ‚ ¬‹– ¤ÊÙ¬«∏¬^Ë ◊¥ ÷Ë ⁄U„– ◊ÊÄ‚¸flÊŒ ∑§Ë •Ù⁄U ©Ÿ∑§Ê ¤ÊÈ∑§Êfl „È•Ê •ı⁄U ∑§êÿÍÁŸS≈U ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ‚ŒSÿ ÷Ë ’Ÿ •ı⁄U •‹ª ÷Ë „Ù ªÿ– fl ∑§È¿ fl·¸ Ã∑§ øÊß’Ê‚Ê ◊¥ ‚◊Ë⁄U ⁄UÊÿøıœÈ⁄UË ∑‘§ ◊„◊ÊŸ ’Ÿ ∑§⁄U ⁄U„ •ı⁄U fl„Ê¥ fl ‚◊Ë⁄U ∑§Ë ‚Ê‹Ë ∑‘§ ¬˝◊ ◊¥ ¬«∏ ªÿ •ı⁄U πÍ’ ∑§ÁflÃÊ∞¥ Á‹πË¥– ‡ÊÁÄà ŒÊ Ÿ ‹ª÷ª wzÆÆ ∑§ÁflÃÊ∞¥ Á‹πË¥ ¡Ù yz Á∑§ÃÊ’Ù¥ ◊¥ ‚¥ª˝„Ëà „Ò¥– v~}x ◊¥ ‚ÊÁ„àÿ •∑§ÊŒ◊Ë ‚ê◊ÊŸ ¬ÊŸ flÊ‹ ‡ÊÁÄà ŒÊ ‡ÊÊÿŒ ŒÈÁŸÿÊ ∑‘§ ∞‚ •∑‘§‹ ∑§Áfl „Ù¥ª Á¡Ÿ∑§Ë ∑§ÁflÃÊ ∞∑§ »§Ù≈UÙ »˝§◊ ◊¥ ∑§Ù‹∑§ÊÃÊ ∑‘§ œ◊¸ÃÀ‹Ê ∑‘§ ∞∑§ ‡Ê⁄UÊ’ÉÊ⁄U ∑‘§ Œ⁄UflÊ¡ ¬⁄U ‹ªË „È߸ „Ò–

orZeku lkfgR; vxLr] 2015

‚¥¬∑¸§ — ∞ø-v/vÆv Á⁄UÁh ªÊ«¸Ÿ, Á»§À◊ Á‚≈UË ⁄UÙ«, ◊Ê‹Ê«, ¬Ífl¸ ◊È¥’߸-yÆÆÆ~| 75

www.shabdankan.com

Ã⁄UË ◊⁄UË ‚’∑§Ë ’ÊÃ

ŸÁ◊ÃÊ Á‚¥„

‚Ê◊ÊÁ¡∑§-•ÊÁÕ¸∑§-¡ÊÁà ¡ŸªáÊŸÊ-fl·¸ wÆvv ∑‘§ •Ê°∑§«∏ ߟ ÁŒŸÙ¥ •π’Ê⁄UÙ¥ ∑§Ë ◊ÈÅÿ π’⁄UÙ¥ ◊¥ „Ò¥– v~xy ∑‘§ ’ÊŒ √ÿʬ∑§ ¡ŸªáÊŸÊ ∑‘§ ÁŸc∑§·Ù¥¸ Ÿ ¡ŸÃÊ •ı⁄U √ÿflSÕÊ ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ ’«∏ ‚flÊ‹ π«∏ ∑§⁄U ÁŒÿ „Ò¥– •»§‚Ù‚ ß‚ ’Êà ∑§Ê „Ò Á∑§ ß‚ ¡ŸªáÊŸÊ ∑‘§ ŸÃË¡Ù¥ ¬⁄U ¡Ù øøʸ „ÙŸË øÊÁ„ÿ ÕË, fl„ ∑§„Ë¥ Ÿ„Ë¥ „Ò– ‚Ê◊ÊÁ¡∑§-•ÊÁÕ¸∑§ ÁSÕÁÃÿÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ, Áfl‡Ù· M§¬ ‚ ª˝Ê◊ËáÊ •Õ¸√ÿflSÕÊ •ı⁄U ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ SflM§¬ ¬⁄U ¡Ù Áø¥ÃÊ „ÙŸË øÊÁ„ÿ fl„ Ÿ ÃÙ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ¬˝ÁÃÁŸÁäÊÿÙ¥, ‚¥SÕÊ•Ù¥ •ı⁄U Ÿ „Ë ‡ıÁˇÊ∑§ ¡ªÃ ◊¥ •ı⁄U ’ÈÁh¡ËÁflÿÙ¥ ∑‘§ ’Ëø ÁŒπÊ߸ Œ ⁄U„Ë „Ò– Œ⁄U•‚‹ Áø¥ÃÊ •ı⁄U ‚⁄UÙ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑‘§ äÊ⁄UÊË ’Œ‹ ªÿ „Ò¥– øøʸ ÃÙ ÿÙª ¬⁄U „È߸, ∑§ıŸ-∑§ıŸ ß‚ ⁄UÊc≈˛Ëÿ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ÁŒπÊ߸ ÁŒÿÊ •ı⁄U ∑§ıŸ Ÿ„Ë¥, ß‚ ¬⁄U Ÿ¡⁄U¥ ⁄U„Ë¥– ÷Ê⁄Uà ∑§’ Áfl‡flªÈL§ ’ŸªÊ...ß‚ ¬⁄U ’„‚ ∑§Ë ªÿË „Ò ‹Á∑§Ÿ ß‚ ¡ŸªáÊŸÊ Ÿ ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ¡Ù •‚‹Ë ÃSflË⁄U ‚Ê◊Ÿ ⁄UπË, ©‚‚ ÃÙ Á∑§‚Ë ÷Ë ‚¥flŒŸ‡ÊË‹ ŸÊªÁ⁄U∑§ ∑§Ê Á‚⁄U ¤ÊÈ∑‘§ªÊ– ÿÙª •ı⁄U •ÊäÿÊà◊ ∑§Ê ªÈL§ ÃÙ ’Ÿ ªÿ ‹Á∑§Ÿ ‚ÊÕ „Ë ª⁄UË’Ë, ’Œ„Ê‹Ë, ’∑§Ê⁄UË, ’Ë◊Ê⁄UË •ı⁄U ÷Íπ ◊¥ ÷Ë ’„Èà •Êª •Ê ªÿ– •¬Ÿ ¬«∏Ù‚Ë ’Ê¥Ç‹Ê Œ‡Ê, Ÿ¬Ê‹ ¡Ò‚ ¿Ù≈U Œ‡ÊÙ¥ Ÿ Á¬¿‹ ‚Ê‹Ù¥ ◊¥ ‚¥ÿÈÄà ⁄UÊc≈˛ ∑‘§ “Á◊‹ÁŸÿ◊ «fl‹¬◊¥≈U ªÙ‹” ∑‘§ Á‹ÿ ÁŸäÊʸÁ⁄Uà ◊ÊŸ∑§Ù¥ Ã∑§ ¬„È°øŸ ∑§Ë Ã¡Ë ‚ ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë „Ò– Á’˝ÄU‚ Œ‡ÊÙ¥ ∑‘§ ’Ëø ÷Ë ¡Ÿ ∑§ÀÿÊáÊ ∑‘§ ◊ÊŸ∑§Ù¥ ◊¥ „◊ ŸËø „Ò¥– øËŸ •ı⁄U M§‚ ∑§Ù ÃÙ ¿Ù«∏ ŒËÁ¡ÿ ’˝Ê¡Ë‹ •ı⁄U ŒÁˇÊáÊ •»˝§Ë∑§Ê ¡Ò‚ ¿Ù≈U Œ‡ÊÙ¥ ‚ ÷Ë „◊ ÁŸêŸ SÃ⁄U ¬⁄U „Ò¥– •Ê¡ Œ‡Ê ∑§Ë ‹ª÷ª |Æ ¬˝ÁÇÊà ¡ŸÃÊ ª˝Ê◊ËáÊ „Ò– ß‚ ª˝Ê◊ËáÊ ¡ŸÃÊ ◊¥ xÆ ¬˝ÁÇÊà ¬Á⁄UflÊ⁄U ÷ÍÁ◊„ËŸ „Ò¥– ÿlÁ¬ ¡ŸªáÊŸÊ wÆvv ∑‘§ ¡ÊÁêà •Ê°∑§«∏ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿ „Ò¥ ‹Á∑§Ÿ ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „Ò Á∑§ •ÁäÊ∑§Ê¥‡Ê× ÿ ÷ÍÁ◊„ËŸ •ŸÈ‚ÍÁøà ¡ÊÁà ‚◊Í„ ‚ „Ë „Ò¥U– ‹ª÷ª w} ¬˝ÁÇÊà ¬Á⁄UflÊ⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ ÁŸäÊʸÁ⁄Uà ª⁄UË’Ë SÃ⁄U ¬⁄U ’‚⁄U ∑§⁄UÃ „¥Ò •Õʸà ª⁄UË’Ë ∑§Ë ⁄UπÊ ‚ ŸËø „Ò¥ Á¡Ÿ∑§Ë ◊ÊÁ‚∑§ •Êÿ }v{ L§. ¬˝Áà √ÿÁÄà ¬˝ÁÃ◊Ê„ „Ò– ÿ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑‘§fl‹ üÊÁ◊∑§ ∑‘§ M§¬ ◊¥ „Ë ¡ËflŸ ’‚⁄U ∑§⁄UÃ „Ò¥– ß‚Ë ¡ŸªáÊŸÊ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U x{ ¬˝ÁÇÊà ª˝Ê◊ËáÊ •Ê’ÊŒË ÁŸ⁄UˇÊ⁄U „Ò– äÿÊŸ ⁄UπŸ ∑§Ë ’Êà ÿ „Ò Á∑§ •Ê¡ ÷Ë „◊Ê⁄U ◊ÊŸ∑§Ù¥ ◊¥ •ˇÊ⁄U ¡Ù«∏¡Ù«∏∑§⁄U „SÃÊˇÊ⁄U ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê ‚ÊˇÊ⁄U ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ‡Ù· {y ¬˝ÁÇÊà ‚ÊˇÊ⁄U ‚◊¤ÊË ¡ÊŸ flÊ‹Ë •Ê’ÊŒË ◊¥ ’«∏Ë ‚¥ÅÿÊ ©Ÿ∑§Ë „Ò Á¡ã„Ù¥Ÿ ¬˝Êÿ◊⁄UË Ã∑§ ¬…∏Ê߸ ÷Ë Ÿ„Ë¥ ∑§Ë „Ò– ∑‘§fl‹ z-y ¬˝ÁÇÊà ª˝Ê◊ËáÊ „Ê߸S∑§Í‹ ©ûÊËáʸ „Ò¥ •ı⁄U x-y ¬˝ÁÇÊà Ÿ ∑§ÊÁ‹¡ ∑§Ê ◊È°„ ŒπÊ „Ò– ⁄UÊ¡SÕÊŸ ¡Ò‚ ⁄UÊíÿ ◊¥ ÁŸ⁄UˇÊ⁄U ª˝Ê◊ËáÊÙ¥ ∑§Ê ¬˝ÁÇÊà ‹ª÷ª y} ¬˝ÁÇÊà „Ò– ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ’Œ„Ê‹Ë •ı⁄U Á¬¿«∏ʬŸ Á‡ÊˇÊÊ, SflÊSâÿ, ⁄UÙ¡ªÊ⁄U ¡Ò‚ ˇÊòÊÊ¥ ◊¥ ÁŸ⁄U¥Ã⁄U ’…∏ ⁄U„Ê „Ò ¡Ù ß‚ ¡ŸªáÊŸÊ ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ ÃÕÊ •ãÿ ◊ÊŸ∑§ ‚fl¸ˇÊáÊÙ¥ ∑‘§ •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U ‚Ê◊Ÿ •ÊÿÊ „Ò •ı⁄U ¬„‹ ÷Ë •ÊÃÊ ⁄U„Ê „Ò– ÁŒ‹øS¬ „Ò Á∑§ ß‚ ¡ŸªáÊŸÊ ∑‘§ ¬˝∑§Ê‡ÊŸ ‚ ∞∑§ ÁŒŸ ¬„‹ ∞∑§ •ı⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ¡Ù ¬˝◊ÈπÃÊ ‚ ¿¬Ê ÕÊ ©‚∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U Œ‡Ê ∑§Ë •Õ¸√ÿflSÕÊ ©¿Ê‹ ¬⁄U „Ò •ı⁄U ¡Ë-«Ë-¬Ë- w π⁄U’ «Ê‹⁄U ∑‘§ SÃ⁄U ¬⁄U •Ê ªÿË „Ò– ÿÊÁŸ wÆÆ} ∑‘§ Áfl‡fl√ÿÊ¬Ë •Õ¸‚¥∑§≈U ∑‘§ ’ÊŒ v π⁄U’ «Ê‹⁄U ‚ ÿ„ ’…∏∑§⁄U w π⁄U’ «Ê‹⁄U Ã∑§ ¬„È°øË „Ò– ß‚∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ Á„ãŒÈSÃÊŸ ∑§Ë •ÁäÊ‚¥Åÿ ¡ŸÃÊ ÁŸêŸ◊äÿflª¸ üÊáÊË ◊¥ „Ë „Ò ¡„Ê¥ ¬˝Áà √ÿÁÄà flÊÁ·¸∑§ •Êÿ •÷Ë ÷Ë v,{vÆ «Ê‹⁄U, ÿÊÁŸ ‹ª÷ª v ‹Êπ L§ „Ò (≈UË.‚Ë.∞. ‡Ê⁄UŒ ⁄UÊÉÊflŸóŒ Á„ãŒÍ, x ¡È‹Ê߸, wÆvz)– ß‚Ë ∑‘§ ‚ÊÕ ŒÎc≈U√ÿ „Ò Á∑§ “Ç‹Ù’‹ flÀÕ «Ê≈UÊ’È∑§” ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U Œ‡Ê ∑§Ë ∑§È‹ √ÿÁÄêà ‚¥¬ŒÊ ∑§Ê ‹ª÷ª •ÊäÊÊ (y~ ¬˝ÁÇÊÃ) Œ‡Ê ∑‘§ ◊ÊòÊ ∞∑§ ¬˝ÁÇÊà ‚Ȭ⁄UäÊÁŸ∑§Ù¥ ∑‘§ ¬Ê‚ „Ò– ~~ ¬˝ÁÇÊà ¡Ÿ‚¥ÅÿÊ ∑‘§ ¬Ê‚ ‡Ù· •ÊäÊË ‚¥¬ŒÊ „Ò– vÆ ¬˝ÁÇÊà ‚flÙ¸ëø •◊Ë⁄U ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ‚¥¬ÁûÊ ∑§Ë ªáÊŸÊ ∑§⁄U¥ ÃÙ ÿ„ ∑§È‹ ‚¥¬ŒÊ ∑§Ê |y ¬˝ÁÇÊà ¬⁄U ∑§é¡Ê Á∑§ÿ „È∞ ‹Ùª „Ò¥– •’ ‡Ù· ~Æ ¬˝ÁÇÊà ∑‘§ ’Ëø ’øË ∞∑§ øÊÒÕÊ߸ ‚¥¬ŒÊ „Ë ªÈ¡⁄U-’‚⁄U ∑‘§ Á‹ÿ „Ò (Á◊Á„⁄U ‡ÊÊ„- Œ Á„ãŒÍ, y ¡È‹Ê߸, v~vz)– ß‚Ë Á⁄U¬Ù≈U¸ ∑§Ù •Êª Œπ¥ª ÃÙ ŒÈÁŸÿÊ ∑‘§ ÁŸäʸŸÃ◊ ‹ÙªÙ¥ ◊¥ Á„ãŒÈSÃÊŸË wÆ ¬˝ÁÇÊà „Ò¥– •Õʸà ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ê „⁄U øÊÒÕÊ ÁŸäʸŸÃ◊ •¬Ÿ Œ‡Ê ‚ •ÊÃÊ „Ò– øËŸ ‚ ‹ªÊÃÊ⁄U „◊ ÃÈ‹ŸÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥ ÃÙ fl„Ê¥ ÿ„ ¬˝ÁÇÊà ◊ÊòÊ ∑§Ê „Ò– Œ‡Ê ∑‘§ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë ªÁà ∑§Ë •ª⁄U „◊ ’Êà ∑§⁄U¥ ÃÙ •Ê°∑§«∏ S¬c≈U ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥ Á∑§ Œ‡Ê ◊¥ •ÊÁÕ¸∑§ •‚◊ÊŸÃÊ ‹ªÊÃÊ⁄U ’…∏ ⁄U„Ë „Ò– Œ‡Ê ∑‘§ ‚’‚ •◊Ë⁄U vÆ ¬˝ÁÇÊà ¬Á⁄UflÊ⁄UÙ¥ ∑§Ë ‚¥¬ŒÊ ◊¥ ‚Ÿ˜ wÆÆÆ ‚ ‹∑§⁄U ¡Ù ß¡∏Ê»§Ê „È•Ê fl„ Œ‡Ê ∑§Ë ∑§È‹ ‚¥¬ŒÊ ∑§Ê {{ ¬˝ÁÇÊà ‚ ’…∏∑§⁄U •’ |y ¬˝ÁÇÊà „Ù ªÿÊ– ‚flÙ¸ëø v ¬˝ÁÇÊà äÊÁŸ∑§Ù¥ ∑§Ë ‚¥¬ŒÊ ¡Ù wÆÆÆ ◊¥ ∑§È‹ ‚¥¬ŒÊ ∑§Ê x| ¬˝ÁÇÊà ÕË, •’ y~ ¬˝ÁÇÊà „Ù ªÿË– ÿ„ ÷Ë·áÊ ’…∏ÃË •‚◊ÊŸÃÊ ‚ÊäÊÊ⁄UáÊ¡Ÿ ∑§Ë ’…∏ÃË ’Œ„Ê‹Ë, ’⁄UÙ¡ªÊ⁄UË, ÷Íπ, SflÊSâÿ ‚flÊ•Ù¥ ‚ ÃÕÊ Á‡ÊˇÊÊ ‚ fl¥øŸ ◊¥ ÁŒπÊ߸ ŒÃË „Ò– ÿ„ •‚◊ÊŸÃÊ ’„È◊ÈπË „Ò– flª¸, ¡ÊÁÃ, Á‹¥ª, ˇÊòÊ, äÊÊÁ◊¸∑§ •ı⁄U ¡Ÿ¡ÊÃËÿ ‚◊Í„Ù¥ ∑‘§ ’Ëø ÿ„ •ÊÁÕ¸∑§ •‚◊ÊŸÃÊ Á‡ÊˇÊÊ, SflÊSâÿ, ⁄UÙ¡ªÊ⁄U •ÊÁŒ ‚÷Ë SÃ⁄UÙ¥ ¬⁄U S¬c≈U ÁŒπÊ߸ ŒÃË „Ò– ߟ◊¥ ‚ ‚’‚ •ÁäÊ∑§Ã⁄U •ÊÁŒflÊ‚Ë „Ò¥ ¡Ù „⁄U SÃ⁄U ¬⁄U ‚ÈÁfläÊÊ„ËŸ „Ò¥ •ı⁄U ‚ûÊÊ-√ÿflSÕÊ mÊ⁄UÊ ‹ªÊÃÊ⁄U ’Œπ‹ „ÙÃ „È∞ Áfl‹Èåà „ÙŸ ∑§Ë ∑§ªÊ⁄U ¬⁄U „Ò¥– ÿ„Ê¥ ¬⁄U ÿ„ ∑§„ŸÊ ¡M§⁄UË „Ò Á∑§ ¡ŸªáÊŸÊ ‚ ÁŸ∑§‹Ÿ flÊ‹ ÿ ŸÃË¡ wÆvv ∑‘§ ‚fl¸ˇÊáÊ ¬⁄U •ÊäÊÊÁ⁄Uà „Ò¥– ß‚‚ ¬„‹ wÆÆy ∑§Ë ∞Ÿ.«Ë.∞. ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ∞∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ê‹ •ı⁄U ß◊⁄U¡¥‚Ë ∑‘§ ’ÊŒ ‚¥ÿÈÄà ¡ŸÃÊ Œ‹ ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ •À¬∑§Ê‹ ∑§Ù ¿Ù«∏ Œ¥ ÃÙ •ÁäÊ∑§Ê¥‡Ê •flÁäÊ ◊¥ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U „Ë ⁄U„Ë „Ò– ’Ë‚flË¥ ‚ŒË ∑‘§ •¥ÁÃ◊ Œ‡Ê∑§ ‚ ©ŒÊ⁄UË∑§⁄UáÊ ∑§Ë ŸÿË •ÊÁÕ¸∑§ ŸËÁÃÿÊ¥ ’ŸË¥ •ı⁄U ÁŸ¡Ë∑§⁄UáÊ ∑§Ê ¡Ù Œı⁄U ‡ÊÈM§ „È•Ê ©‚∑‘§ ÿ ¬Á⁄UáÊÊ◊ „ÙŸ „Ë Õ– ß‚ ¡ŸªáÊŸÊ Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄UÙ¥ ∑‘§ ’«∏-’«∏ ŒÊflÙ¥ •ı⁄U ŸÊ⁄UÙ¥ ∑§Ë ¬Ù‹ πÙ‹ ŒË „Ò– ß‚ËÁ‹ÿ „⁄U ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ Œ‹ orZeku lkfgR; vxLr] 2015

76

www.shabdankan.com

øÊ„ ‚ûÊÊ ◊¥ „Ù ÿÊ Áfl¬ˇÊ ◊¥ ¡ŸªáÊŸÊ ∑‘§ ߟ ŸÃË¡Ù¥ ¬⁄U ◊ıŸ „Ò– ª˝Ê◊ËáÊ ¡ŸÃÊ ¡Ù ∑§È‹ •Ê’ÊŒË ∑§Ê ‹ª÷ª |Æ ¬˝ÁÇÊà „Ò, ©‚∑§Ë ’Œ„Ê‹Ë ∑§Ê ‚’‚ ’«∏Ê ∑§Ê⁄UáÊ „Ò ∑§ÎÁ· ˇÊòÊ ∑‘§ ¬˝Áà ‚⁄U∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ë ©ŒÊ‚ËŸÃÊ– Œ⁄U‚•‹ ’Ë‚flË¥ ‚ŒË ∑‘§ •¥ÁÃ◊ Œ‡Ê∑§ ‚ „Ë „◊Ê⁄UË •Õ¸√ÿflSÕÊ ∑§Ê ‚¥øÊ‹Ÿ, flÀ«¸U ’Ò¥∑§ •ı⁄U ߥ≈U⁄UŸ‡ÊŸ‹ ◊ÊÚŸË≈U⁄UË »§¥« ¡Ò‚Ë flÒÁ‡fl∑§ ÁflûÊËÿ ‚¥SÕÊ•Ù¥ ∑‘§ ÁŸŒ¸‡ÊÙ¥ ¬⁄U „ÙŸ ‹ªÊ– ‚ÈÿÙÇÿ •Õ¸‡ÊÊSòÊË «ÊÚ. ◊Ÿ◊Ù„Ÿ Á‚¥„ Sflÿ¥ flÀ«¸U ’Ò¥∑§ ‚ ‚¥’¥ÁäÊà ⁄U„– •≈U‹ ¡Ë ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊¥ ÃÙ flÊ∑§ÊÿŒÊ ÁflÁŸfl‡Ê ◊¥òÊÊ‹ÿ „Ë ’ŸÊ ÁŒÿÊ ªÿÊ •ı⁄U ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ‚¥SÕÊ•Ù¥ ∑§Ù ’øŸ ∑§Ë ¬˝Á∑˝§ÿÊ Ã¡ „Ù ªÿË– •’ flø◊ÊŸ ◊ÊŒË ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊¥ ÷Ë ‚ÈÿÙÇÿ •Õ¸‡ÊÊSòÊË •◊⁄UË∑§Ê ‚ ’È‹Êÿ ªÿ „Ò¥ ¡Ù ∑‘§fl‹ ¬Í°¡Ë¬ÁÃÿÙ¥ ∑‘§ Á„ÂÊäÊŸ ∑‘§ Á‹ÿ ¬˝ÁÃ’h „Ò¥– flø◊ÊŸ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù wÆvv ∑§Ë ¡ŸªáÊŸÊ ∑‘§ •Ê¥∑§«∏Ù¥ ∑§Ù ª¥÷Ë⁄UÃÊ ‚ ‹ŸÊ øÊÁ„ÿ ‹Á∑§Ÿ •ÊÁÕ¸∑§ ŸËÁÃÿÊ¥ ¡Ù SflM§¬ ª˝„áÊ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò¥ flÙ ‹ªÊÃÊ⁄U •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ∑§Ù Ÿ¡∏⁄U•¥ŒÊ¡ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò¥ •ı⁄U ’«∏ ¬Í¥¡Ë¬Áà ÉÊ⁄UÊŸÙ¥ ∑§Ë ‚◊ÎÁh ∑§Ê ∞∑§ ŸÿÊ Œı⁄U ‡ÊÈM§ „Ù ⁄U„Ê „Ò– flø◊ÊŸ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ‚ûÊÊ ◊¥ •ÊÃ „Ë ¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ ∑‘§ SÃ⁄U ¬⁄U ¡Ù ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ fl„ „Ò Œ‡Ê ∑§Ë ‚◊Sà ¡Ÿ-∑§ÀÿÊáÊ∑§Ê⁄UË ÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ◊¥ •÷ÍìÍfl¸ ∑§≈UıÃË– ߟ◊¥ fl ‚÷Ë ∑§Êÿ¸∑˝§◊ •ı⁄U ÿÙ¡ŸÊ∞¥ „Ò¥ ¡Ù Œ‡Ê ∑§Ë ª¥÷Ë⁄U ‚◊SÿÊ•Ù¥ ∑‘§ ÁŸŒÊŸ ∑‘§ Á‹ÿ ø‹ÊÿË ¡Ê ⁄U„Ë ÕË¥– ߟ◊¥ Á‡ÊˇÊÊ, SflÊSâÿ, ∑§ÎÁ·-⁄UÙ¡ªÊ⁄U, πÊl ‚È⁄UˇÊÊ, ¬ÿ¡‹ ¬˝’¥äÊŸ, ¬¥øÊÿÃË ⁄UÊ¡ ∑‘§ ‚Ȍ΅∏Ë∑§⁄UáÊ ∑‘§ •‹ÊflÊ •ŸÈ‚ÍÁøà ¡ÊÁÃ-¡Ÿ¡ÊÁà ‚◊Í„ ∑‘§ ©àÕÊŸ ∑‘§ Á‹ÿ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ „Ò¥– ¡Ÿ∑§ÀÿÊáÊ ˇÊòÊ ∑§Ë ÿ ∑§È‹ ∑§≈UıÁÃÿÊ° ‹ª÷ª ∞∑§ ‹Êπ ¬ø„ûÊ⁄U „¡Ê⁄U ∑§⁄UÙ«∏ ∑§Ë „Ò¥– (¡Ë- ‚¥¬Ã-‹π “Œ Á„ãŒÍ” w{ ◊߸, wÆvz) ߟ ∑§≈UıÁÃÿÙ¥ ∑‘§ •‹ÊflÊ ∞∑§ •ı⁄U Ÿÿ ∞¡¥« ∑§Ù √ÿÊfl„ÊÁ⁄U∑§ SflM§¬ ‹ŸÊ „Ò •ı⁄U fl„ „Ò ◊Ÿ⁄UªÊ ∞ÄU≈U, ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ (πÊl) ÁflÃ⁄UáÊ √ÿflSÕÊ ÃÕÊ •ãÿ ∞‚Ë „Ë ÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ∑§Ù ‚◊Êåà ∑§⁄UŸÊ– ∑§„Ê ¡Ê ⁄U„Ê „Ò Á∑§ ©Ÿ∑§Ê SÕʟʬÛÊ ¬˝äÊÊŸ◊¥òÊË ¡ŸäÊŸ ÿÙ¡ŸÊ, ¬˝äÊÊŸ◊¥òÊË ¡ËflŸ íÿÙÁà ’Ë◊Ê ÿÙ¡ŸÊ, ¬˝äÊÊŸ◊¥òÊË ‚È⁄UˇÊÊ ’Ë◊Ê ÿÙ¡ŸÊ •ı⁄U •≈U‹ ¬¥‡ÊŸ ÿÙ¡ŸÊ „Ù¥ªË– ‚’‚ ŒÈπŒ ÿ„ „Ò Á∑§ •Ê¡ ‚ûÊÊ flª¸ mÊ⁄UÊ ¡Ÿ∑§ÀÿÊáÊ •ı⁄U ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑‘§ ◊ÈgÙ¥ ¬⁄U ÃâÿÊà◊∑§ øøʸ Ÿ „Ù∑§⁄U Á‚»§¸ ŸÊ⁄U’Ê¡Ë ∑‘§ mÊ⁄UÊ ¬˝øÊ⁄U Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ߟ ∑§≈UıÁÃÿÙ¥ ∑§Ê •‚⁄U Á‡ÊˇÊÊ •ı⁄U SflÊSâÿ ∑‘§ ˇÊòÊ ◊¥ Áfl‡Ù· M§¬ ‚ ◊Á„‹Ê •ı⁄U ’Ê‹ ∑§ÀÿÊáÊ ÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ¬⁄U ¬«∏ªÊ– •Ê¡ ÷Ë ∑§„Ê ¡ÊÃÊ „Ò Á∑§ ÷Ê⁄Uà ◊¥ |Æ ¬˝ÁÇÊà ‚Ê◊Êãÿ •ı⁄U |y ¬˝ÁÇÊà ª÷¸flÃË ÁSòÊÿÊ¥ ∑§È¬ÙÁ·Ã „Ò¥– ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ ∑§È¬Ù·áÊ ‚ ¬ËÁ«∏à ∑§È‹ ’ëøÙ¥ ∑§Ê ∞∑§ ÁÄÊ߸ ∑§È¬ÙÁ·Ã ’ëø ÷Ê⁄Uà ◊¥ „Ò¥– { fl·¸ Ã∑§ ∑‘§ ∑§È¬ÙÁ·Ã ’ëøÙ¥ •ı⁄U ŒÍäÊ Á¬‹ÊŸ flÊ‹Ë ◊Ê¥•Ù¥ ∑§Ù ¬Ù·áÊ ÃÕÊ •ãÿ SflÊSâÿ ‚ÈÁfläÊÊ∞¥ ŒŸ flÊ‹Ë ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ “•Ê߸.‚Ë.«Ë.∞‚.” (‚◊Á∑§Ã ’Ê‹ Áfl∑§Ê‚ ‚flÊ) ∑‘§ ’¡≈U ◊¥ v}v~z ∑§⁄UÙ«∏ L§- ◊¥ zz ¬˝ÁÇÊà ∑§Ë ∑§≈UıÃË ∑§⁄U∑‘§ ß‚ }xxz ∑§⁄UÙ«∏ || ‹Êπ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ– ß‚Ë Ã⁄U„ Á◊« « ◊Ë‹ ∑§Ê ’¡≈U ¡Ù wÆvy-vz ∑‘§ Á‹ÿ vxwvz ∑§⁄UÙ«∏ M§¬ÿ ÕÊ ©‚ xx ¬˝ÁÇÊà ÉÊ≈UÊ∑§⁄U ~wxw ∑§⁄UÙ«∏ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ– ªÊ¥flÙ¥ ∑‘§ ÃÕÊ ª⁄UË’ ’ëøÙ¥ ∑‘§ ∑§È¬Ù·áÊ ∑§Ù ŒÍ⁄U ∑§⁄UŸ ∑‘§ •‹ÊflÊ Á◊« « ◊Ë‹ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ Ÿ S∑§Í‹Ù¥ ◊¥ ’ëøÙ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ’…∏ÊŸ ∑‘§ Á‹ÿ ¬˝⁄U∑§ ∑§Ê ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ „Ò– ‚¥ÿÈÄà ⁄UÊc≈˛ ‚¥ÉÊ ∑§Ë wÆvy ∑§Ë ∞∑§ Á⁄U¬Ù≈U¸ ◊¥ ∑§„Ê ªÿÊ „Ò Á∑§ •ª⁄U ÷Ê⁄Uà ¬˝Áà √ÿÁÄà ¬˝ÁÃfl·¸ z «Ê‹⁄U SflÊSâÿ ’¡≈U ◊¥ ’…∏Ê ‹ ÃÙ vy ∑§⁄UÙ«∏ |Æ ‹Êπ ’ëøÊ¥ ∑§Ù •ı⁄U zÆ ‹Êπ ◊Ê¥•Ù¥ ∑§Ù ¬˝ÁÃfl·¸ ◊⁄UŸ ‚ ’øÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– ÿÍ¥ ÷Ë SflÊSâÿ ∑‘§ ˇÊòÊ ◊¥ |Æ ¬˝ÁÇÊà ‚ •ÁäÊ∑§ SflÊSâÿ ‚flÊ ÁŸ¡Ë ˇÊòÊ mÊ⁄UÊ ŒË ¡ÊÃË „Ò– ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ˇÊòÊ ∑§Ë SflÊSâÿ ‚flÊ, Áfl‡Ù· M§¬ ‚ ª˝Ê◊ËáÊ ˇÊòÊ ◊¥ ÁŸ¬≈U ’Œ„Ê‹Ë ∑§Ë ÁSÕÁà ◊¥ „ÙÃË „Ò¥– øÊ„ ‚Ê◊ÈŒÊÁÿ∑§ SflÊSâÿ ∑‘§¥Œ˝ „Ù¥, ¬˝ÊÕÁ◊∑§ SflÊSâÿ ∑‘§¥Œ˝ „Ù¥ ÿÊ ©¬SflÊSâÿ ∑¥§Œ˝, Ÿ fl„Ê¥ «ÊÚÄU≈U⁄U „ÙÃ, Ÿ •Êfl‡ÿ∑§ S≈UÊ»§, Ÿ ©¬∑§⁄UáÊ •ı⁄U Ÿ ŒflÊ•Ù¥ ∑§Ë ‚◊ÈÁøà √ÿflSÕÊ– ‡Ê„⁄UË ˇÊòÊÊ¥ ◊¥ ÷Ë •Ê’ÊŒË ∑§Ù ŒπÃ „È∞ ¡Ù ‚⁄U∑§Ê⁄UË SflÊSâÿ ‚flÊÿ¥ „Ò¥ flÙ ’„Œ •¬ÿʸåà „ÙÃË „Ò¥– ¬˝Êßfl≈U «ÊÚÄU≈U⁄U •ı⁄U ŸÁ‚Zª „Ù◊ ‹Í≈U ∑§Ê ∑¥§Œ˝ ’Ÿ „È∞ „Ò¥– ∞∑§ ◊Ê◊Í‹Ë ÁŸêŸ◊äÿflªË¸ÿ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ê ∑§Ù߸ ‚ŒSÿ (Áfl‡Ù· M§¬ ‚ ¬ÈL§· ‚ŒSÿ) Á∑§‚Ë ª¥÷Ë⁄U ’Ë◊Ê⁄UË ∑§Ë ø¬≈U ◊¥ •Ê ¡ÊÃÊ „Ò •ı⁄U ÁŸ¡Ë ˇÊòÊ ◊¥ ß‹Ê¡ ∑§⁄UÊÃÊ „Ò ÃÙ ÁŸÁ‡øà „Ò Á∑§ fl„ ‹¥’-øÊÒ«∏ ∑§¡¸ ◊¥ «Í’ªÊ •ı⁄U •¥Ã× ª⁄UË’Ë ∑§Ë ⁄UπÊ ¬⁄U •Ê Áª⁄UªÊ– ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ë ◊Á„‹Ê ‚ŒSÿ ¬⁄U ÃÙ ‡ÊÊÿŒ ∑§Ù߸ ¬Á⁄UflÊ⁄U „Ù ¡Ù „ÒÁ‚ÿà ‚ ’Ê„⁄U ¡Ê∑§⁄U ß‹Ê¡ ◊¥ πø¸ ∑§⁄UªÊ– ß‚ ◊¥„ª ß‹Ê¡ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ’ëøÙ¥ ∑§Ë (Áfl‡Ù· M§¬ ‚ ‹«∏Á∑§ÿÙ¥ ∑§Ë) ¬…∏Ê߸ ’ÊÁäÊà „ÙÃË „Ò •ı⁄U fl ⁄UÙ¡ªÊ⁄U ∑§Ë ¡ÈªÃ ◊¥ ‹ªÃ „Ò¥– ÁSòÊÿÊ¥ ÃÙ SflÊSâÿ ∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ‚’‚ ŸËø SÃ⁄U ¬⁄U „ÙÃË „Ò¥– ‚’-‚„Ê⁄UÊ •»˝§Ë∑§Ë Œ‡ÊÙ¥ ∑§Ë ÁSòÊÿÊ¥ ‚ ’ŒÃ⁄U ©Ÿ∑§Ë ÁSÕÁà •Ê¥∑§Ë ªÿË „Ò– ¬˝‚fl ∑‘§ Œı⁄UÊŸ „ÙŸ flÊ‹Ë ◊ÊÃÎ ◊ÎàÿÈŒ⁄U •ı⁄U Ÿfl¡Êà Á‡Ê‡ÊÈ ◊ÎàÿÈŒ⁄U ÷Ë ŒÈÁŸÿÊ ∑‘§ ¬Ò◊ÊŸ ¬⁄U ‚’‚ π⁄UÊ’ ÁSÕÁà ◊¥ „Ò– ‚¥ÿÈÄà ⁄UÊc≈˛ ‚¥ÉÊ ∑‘§ “Á◊‹ÁŸÿ◊ «fl‹¬◊¥≈U ªÙ‹” ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U wÆvz Ã∑§ Á¡‚ SÃ⁄U Ã∑§ ◊ÊÃÎ◊ÎàÿÈ Œ⁄U •ı⁄U Ÿ¡flÊà Á‡Ê‡ÊÈ ◊ÎàÿÈŒ⁄U ∑§Ù ∑§◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ‹ˇÿ ⁄UπÊ ªÿÊ ÕÊ •÷Ë ÷Ë ÷Ê⁄Uà ©‚‚ ∑§„Ë¥ ¬Ë¿ „Ò– ß‚∑§Ù ŒπÃ „È∞ ÿ„ Áø¥ÃÊ¡Ÿ∑§ „Ò Á∑§ ∞Ÿ•Ê⁄U-∞ø-∞◊- (⁄UÊc≈˛Ëÿ ª˝Ê◊ËáÊ SflÊSâÿ Á◊‡ÊŸ) ∑§Ê ’¡≈U ¡Ù wÆvy-vz ∑‘§ Á‹ÿ wyy~v ∑§⁄UÙ«∏ ⁄UπÊ ÕÊ, ©‚ ÉÊ≈UÊ∑§⁄U wÆvz-v{ ∑‘§ Á‹ÿ v}w~z ∑§⁄UÙ«∏ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò– äÿÊŸ ŒŸ ÿÙÇÿ ’Êà „Ò Á∑§ ÷Ê⁄Uà ∑§Ê SflÊSâÿ ’¡≈U Á’˝ÄU‚ Œ‡ÊÙ¥ ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ ‚’‚ ∑§◊ „Ò– ÿ„ ÉÊ≈UÃ-ÉÊ≈UÃ •Ê¡ ¡Ë-«Ë-¬Ë- ∑§Ê ◊ÊòÊ v-Æy ¬˝ÁÇÊà „Ë „Ò– ß‚∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ øËŸ z-z, ŒÁˇÊáÊ •»˝§Ë∑§Ê }-} ÃÕÊ ’˝Ê¡Ë‹ ~-x ¬˝ÁÇÊà •¬Ÿ ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥ ∑‘§ SflÊSâÿ ¬⁄U πø¸ ∑§⁄UÃÊ „Ò– ª⁄UË’Ë •ı⁄U ’Œ„Ê‹Ë ∑§Ë ÁSÕÁÃÿÙ¥ ‚ ¡„Ê¥ Á‡ÊˇÊÊ, SflÊSâÿ ¡Ò‚ Áfl·ÿ ¡È«∏ „Ò¥ fl„Ë¥ ß‚∑§Ê ‚¥’¥äÊ ¬˝àÿˇÊ-•¬˝àÿˇÊ M§¬ ‚ •¬⁄UÊäÊÙ¥ ∑‘§ •ı⁄U ’‹Êà∑§Ê⁄U ¡Ò‚ ¬˝∑§⁄UáÊÙ¥ ‚ ÷Ë ¡È«∏Ê „Ò– ’«∏Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ⁄UÙ¡ªÊ⁄U ∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ◊¥ ª⁄UË’ •Ê’ÊŒË Œ‡Ê ∑‘§ ∞∑§ ¿Ù⁄U ‚ ŒÍ‚⁄U ¿Ù⁄U ¬⁄U ¬„È¥ø ¡ÊÃË „Ò– ∞∑§ •Ù⁄U ß‚‚ SÕÊŸËÿ üÊÁ◊∑§Ù¥ ∑§Ë ÁSÕÁà ¬⁄U •‚⁄U ¬«∏ÃÊ „Ò •ı⁄U fl ߟ “’Ê„⁄UË” üÊÁ◊∑§Ù¥ ∑‘§ ÁflL§h „Ù ¡ÊÃ „Ò¥– ©ûÊ⁄U-¬Ífl˸ ⁄UÊíÿÙ¥ ◊¥ “’Ê„⁄UË” ∑§Ê◊ªÊ⁄UÙ¥ ∑‘§ ¬˝Áà ª„⁄UÊ •‚¥ÃÙ· •ÄU‚⁄U Á„¥‚Êà◊∑§ „Ù ¡ÊÃÊ „Ò– ŒÍ‚⁄UË •Ù⁄U ªÊ¥fl-Œ„Êà ‚ •Êÿ Ÿı¡flÊŸ ‡Ê„⁄UÙ¥ ◊¥ ⁄UÙ¡ªÊ⁄U ∑‘§ Á‹ÿ ÷≈U∑§Ã „Ò¥– ¿Ù≈UÊ-◊Ù≈UÊ ⁄UÙ¡ªÊ⁄U ¬Ê ÷Ë Á‹ÿÊ ÃÙ ©Ÿ∑§Ë •ÊÁÕ¸∑§ ÁSÕÁà ∑‘§fl‹ ¬≈U ÷⁄UŸ ‹Êÿ∑§ „ÙÃË „Ò– ∞∑§ •Ù⁄U •ÊÁÕ¸∑§ •√ÿflSÕÊorZeku lkfgR; vxLr] 2015

77

www.shabdankan.com

’⁄UÙ¡ªÊ⁄UË ÃÙ ŒÍ‚⁄UË •Ù⁄U ‡Ê„⁄UË ø∑§ÊøÊÒ¥äÊ •ı⁄U ÷⁄U-¬Í⁄U ’Ê¡Ê⁄U– fl ßÊfl •ı⁄U ∑§È¥∆Ê ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U ÷Ë „ÙŸ ‹ªÃ „Ò¥– ÿıŸ Á„¥‚Ê, ’ÁëøÿÙ¥ ‚ ŸÎ‡Ê¥‚ ’‹Êà∑§Ê⁄U ¬˝∑§⁄UáÊÙ¥ ◊¥ •ÄU‚⁄U ∞‚ ÁflSÕÊÁ¬Ã üÊÁ◊∑§-Ÿı¡flÊŸ ¬∑§«∏ ªÿ „Ò¥– ªÊ¥flÙ¥ ‚ ∞‚ ¬‹ÊÿŸ ∑§Ù ⁄UÙ∑§Ÿ ∑‘§ Á‹ÿ ◊Ÿ⁄UªÊ ÿÙ¡ŸÊ Ÿ ’„Èà ⁄UÊ„Ã ŒË– ∑§◊ ‚ ∑§◊ vÆÆ ÁŒŸ ∑‘§ ⁄UÙ¡ªÊ⁄U ∑§Ë ªÊ⁄U¥≈UË ÃÙ „È߸– ‹Á∑§Ÿ flø◊ÊŸ ◊ÙŒË ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊Ÿ⁄UªÊ ÿÙ¡ŸÊ ∑§Ù ‚◊Êåà ∑§⁄UŸÊ øÊ„ÃË „Ò– fl·¸ wÆvy-vz ∑§Ê ◊Ÿ⁄UªÊ ∑§Ê ’¡≈U ¡Ù xy „¡Ê⁄U ∑§⁄UÙ«∏ ⁄UπÊ ÕÊ, ©‚◊¥ x „¡Ê⁄U ∑§⁄UÙ«∏ ∑§Ë ∑§≈UıÃË ∑§⁄U ŒË ªÿË– ¬ÊÁ⁄UüÊÁ◊∑§ ◊¥ ◊¡ŒÍ⁄UË •ı⁄U ‚Ê◊ª˝Ë ∑§Ê •ŸÈ¬Êà ¡Ù {Æ •ı⁄U yÆ ∑§Ê ÕÊ ©‚◊¥ ‚ ◊¡ŒÍ⁄UË ∑§Ê •ŸÈ¬Êà ÉÊ≈UÊ∑§⁄U ‚Ê◊ª˝Ë ∑§Ê ’…∏Ê ÁŒÿÊ ªÿÊ– ’¡≈U ∑§Ë äÊŸ⁄UÊÁ‡Ê øÊ‹Í ∑§⁄UŸ ◊¥ ÷Ë Áfl‹¥’ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– πÊl ‚È⁄UˇÊÊ •ÁäÊÁŸÿ◊ ∑‘§ •¥Ãª¸Ã ‚⁄U∑§Ê⁄UË ‚SÃ ªÀ‹ ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸÙ¥ ∑§Ù πà◊ ∑§⁄U ∑Ò§‡Ê ‚’Á‚«Ë ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ ’ŸË „Ò– ‚⁄U∑§Ê⁄UË ŒÈ∑§ÊŸÙ¥ ‚ ⁄Uʇʟ-∑§Ê«¸ ¬⁄U ª„Í¥ flªÒ⁄U„ ∑§Ë ◊ÊòÊÊ ÷Ë ‹ªÊÃÊ⁄U ∑§◊ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë „Ò– ‡ÊÊ¥ÃÊ ∑§È◊Ê⁄U ∑§◊≈UË Ÿ ÷Ù¡Ÿ ∑‘§ •ÁäÊ∑§Ê⁄U ∑§ÊŸÍŸ ∑§Ë ‚◊ˡÊÊ Á⁄U¬Ù≈U¸ ◊¥ {| ¬˝ÁÇÊà ‹Ê÷ÊÕ˸ •Ê’ÊŒË ∑§Ù ÉÊ≈UÊ∑§⁄U yÆ ¬˝ÁÇÊà ∑§⁄UŸ ∑§Ë Á‚»§ÊÁ⁄U‡Ê ∑§Ë „Ò– Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ÃÙ „⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ‚ıÃ‹Ê √ÿfl„Ê⁄U ⁄U„Ê „Ò– ∑§ÎÁ· ˇÊòÊ ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ÁŸfl‡Ê •ı⁄U ‚’Á‚«Ë πà◊ ∑§⁄U ÁŒÿ ¡ÊŸ ‚ •Ê¡ πÃË ◊¥ ‹ÊªÃ ’…∏ ªÿË „Ò– πÊŒ, ¬ÊŸË, ’Ë¡, Á’¡‹Ë •ÊÁŒ ¬⁄U •’ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ‚„ÊÿÃÊ Ÿ„Ë¥ ŒË ¡ÊÃË– ∑§ÎÁ· •’ ÉÊÊ≈U ∑§Ê ‚ıŒÊ ‚ÊÁ’à „Ù ⁄U„Ë „Ò– ‚ÍπÊ ÿÊ ’Ê…∏-•ÁÃfl·Ê¸ ∑§Ë ÁSÕÁà ◊¥ ⁄UÊ„Ã ∑‘§ Á‹ÿ ∑‘§fl‹ ÁŒπÊfl ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ∞¥ „ÙÃË „Ò¥ ‹Á∑§Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U¥ •Ê¥π¥ ◊¥ÍŒ ∑§⁄U ’Ò∆Ë ⁄U„ÃË „Ò¥– •÷Ë ÁŒ‚¥’⁄U wÆvy-¡Ÿfl⁄UË wÆvz ◊¥ •ÁÃflÎÁc≈U •ı⁄U •Ù‹Ù¥ ∑§Ë ◊Ê⁄U ‚ ¡Ù »§‚‹¥ Ÿc≈U „ÈßZ ©‚◊¥ ÉÊÙ·áÊÊÿ¥ ÃÙ „ÈßZ ‹Á∑§Ÿ ŸÈ∑§‚ÊŸ ∑§Ë ÷⁄U¬Ê߸ ∑‘§ ŸÊ◊ ¬⁄U Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ◊¡Ê∑§ „È•Ê– Ÿ‡ÊŸ‹ ‚Ò¥¬‹ ‚fl¸ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U fl·¸ v~~v ‚ ÁŒ‚¥’⁄U wÆvw Ã∑§ v ∑§⁄UÙ«∏ zÆ ‹Êπ Á∑§‚ÊŸ πÃË ¿Ù«∏ øÈ∑‘§ „Ò¥ •ı⁄U •ÁäÊ∑§Ê¥‡Ê ∑‘§ ¬Ê‚ ◊¡ŒÍ⁄UË ∑‘§ •‹ÊflÊ •ı⁄U ∑§Ù߸ Áfl∑§À¬ Ÿ„Ë¥ ⁄U„Ê „Ò– ¬˝◊ø¥Œ ∑‘§ “ªÙŒÊŸ” ◊¥ ÃÙ „Ù⁄UË ¿Ù≈UÊ Á∑§‚ÊŸ ÕÊ ¡Ù ∑§¡¸ ◊¥ «Í’ ∑§⁄U ◊⁄U ¡ÊÃÊ „Ò •ı⁄U ©‚∑§Ê ¬ÈòÊ ªÙ’⁄U ‡Ê„⁄U ∑§Ê ⁄UÊSÃÊ ¬∑§«∏ÃÊ „Ò ◊¡ŒÍ⁄U ’ŸŸ ∑‘§ Á‹ÿ– v~xÆ ‚ •Ê¡ ∑§Ë ÁSÕÁÃÿÊ¥ •ı⁄U Áfl∑§⁄UÊ‹ „È߸ „Ò¥– Ã’ ‹ªÊŸ fl‚Í‹Ë ∑§Ù •¥ª˝¡Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ÕË •ı⁄U ªÊ¥fl ◊¥ ‡ÊÙ·∑§ ◊„Ê¡Ÿ ÕÊ– •’ •¬ŸË ¡ŸÃÊ¥ÁòÊ∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U „Ò •ı⁄U ©‚∑‘§ ’ª‹ªË⁄U ¬Í¥¡Ë¬Áà „Ò¥-∑§Ê⁄U¬Ù⁄U≈U ¡ªÃ „Ò– Ÿ‡ÊŸ‹ ∑˝§Êß◊ Á⁄U¬Ù≈U¸ éÿÍ⁄UÙ ∑§Ë wÆvy ∑§Ë ∞∑§ Á⁄U¬Ù≈U¸ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U v~~z ‚ wÆvx Ã∑§ ‹ª÷ª x ‹Êπ (w,~},yx}) Á∑§‚ÊŸ •Êà◊„àÿÊ ∑§⁄U øÈ∑‘§ „Ò¥– ‚Ë.∞‚.«Ë.∞‚. ∑§Ë wÆvy ∑§Ë ∞∑§ Á⁄U¬Ù≈U¸ ◊¥ ∑§„Ê ªÿÊ „Ò Á∑§ |{ ¬˝ÁÇÊà Á∑§‚ÊŸ πÃË ¿Ù«∏ŸÊ øÊ„Ã „Ò¥– ÿÍ¥ ÷Ë ∑§ÎÁ· ∑§Ê ’¡≈U wÆvy-vz ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ wÆvz-v{ ∑‘§ Á‹ÿ vÆ-y ¬˝ÁÇÊà ∑§◊ „Ù ªÿÊ „Ò– Œ‡Ê ◊¥ •Á‡ÊˇÊÊ •ı⁄U ÁŸ⁄UˇÊ⁄UÃÊ ∑§Ù ª¥÷Ë⁄UÃʬÍfl¸∑§ ‚¥ôÊÊŸ ◊¥ ‹Ã „È∞ “Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ê •ÁäÊ∑§Ê⁄U” SflË∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ– •Ÿ∑§ ªÒ⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄UË ‚¥ª∆Ÿ ß‚∑‘§ Á‹ÿ ‹¥’ ‚◊ÿ ‚ ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄U ⁄U„ Õ– Á◊« « ◊Ë‹ ∑§Ê ¬˝ÊfläÊÊŸ ÷Ë ß‚∑‘§ ‚ÊÕ „È•Ê Á¡‚∑‘§ Á‹ÿ ©ëøÃ◊ ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑§Ù ÷Ë ‹ªÊÃÊ⁄U ∑§«∏ ÁŸŒ¸‡Ê ¡Ê⁄UË ∑§⁄UŸ ¬«∏ Õ– ‚fl¸ˇÊáÊÙ¥ ∑‘§ •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U ß‚∑‘§ ©à‚Ê„¡Ÿ∑§ ŸÃË¡ •Êÿ, S∑§Í‹Ù¥ ◊¥ ’ëøÙ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ’…∏Ë •ı⁄U «˛ÊÚÿ •Ê©≈U˜‚ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ÷Ë ∑§◊Ë „È߸– ÿ„ ∞∑§ ∑§ÀÿÊáÊ∑§Ê⁄UË ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ÕÊ ¡Ù ¬˝äÊÊŸ◊¥à˸ ’Ê¡¬߸ ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ ÕÊ– •’ ß‚◊¥ vx,ÆÆÆ ∑§⁄UÙ«∏ ‚ ’¡≈U ÉÊ≈UÊ∑§⁄U ~,ÆÆÆ ∑§⁄UÙ«∏ ∑§⁄UŸÊ Áø¥ÃÊ ∑§Ë ’Êà „Ò– ß‚Ë Ã⁄U„ wÆvx ◊¥ ⁄UÊc≈˛Ëÿ πÊl ‚È⁄UˇÊÊ •ÁäÊÁŸÿ◊ ¬ÊÁ⁄Uà „È•Ê– Ã÷Ë ‚ ß‚∑‘§ ¬˝ÊfläÊÊŸÙ¥ ∑§Ù •ı⁄U ÁflSÃÊÁ⁄Uà ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë ÕË– Áfl‡flSÃ⁄U ¬⁄U ß‚∑§Ë ¬˝‡Ê¥‚Ê ÷Ë „È߸ •ı⁄U ß‚ ÷Íπ ∑‘§ ÁflL§h ‹ªÊÃÊ⁄U ø‹Ÿ flÊ‹ •Á÷ÿÊŸ ∑‘§ M§¬ ◊¥ Á‹ÿÊ ªÿÊ– ‹Á∑§Ÿ •’ ß‚ ÷Ë ∑§≈UıÃË mÊ⁄UÊ ‚ËÁ◊à Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò ¡Ù Œ‡Ê ∑‘§ ∑§È¬ÙÁ·Ã, ÷Íπ ‚ ¬ËÁ«∏à ∑§⁄UÙ«∏Ù¥ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ◊⁄UŸ ∑‘§ Á‹ÿ ¿Ù«∏ ŒŸÊ ¡Ò‚Ê „Ò– Œ⁄U•‚‹ øÊ„ ⁄UÙ¡ªÊ⁄U ªÊ⁄U¥≈UË Á’‹ „Ù, Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ê •ÁäÊ∑§Ê⁄U Á’‹ „Ù, πÊl ‚È⁄UˇÊÊ Á’‹ „Ù •ı⁄U øÊ„ ‚ÍøŸÊ ∑§Ê •ÁäÊ∑§Ê⁄U Á’‹ „Ù, ÿ ‚÷Ë Œ‡Ê ∑‘§ ‚¥ÁfläÊÊŸ mÊ⁄UÊ ¬˝ŒûÊ ŸÊªÁ⁄U∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄U „Ò¥ ¡Ù Œ‡Ê ∑§Ë ‹Ù∑§ÃÊ¥ÁòÊ∑§ √ÿflSÕÊ ∑§Ê SflM§¬ ÁŸäÊʸÁ⁄Uà ∑§⁄UÃ „Ò¥– ߟ ∑§ÊŸÍŸÙ¥ ∑‘§ mÊ⁄UÊ ª⁄UË’ •ÊŒ◊Ë ∑‘§ Á‹ÿ ‚ûÊÊ-√ÿflSÕÊ Ÿ Áø¥ÃÊ ÁŒπÊ߸ •ı⁄U Á‡ÊˇÊÊ, ⁄UÙ¡ªÊ⁄U •ı⁄U ÷Ù¡Ÿ ∑§Ë √ÿflSÕÊ ∑§⁄U ©ã„¥ ‚ê◊ÊŸ ‚ ¡ËŸ ∑§Ê •fl‚⁄U ŒŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ– Œ⁄U•‚‹ Á¡‚ ª⁄UË’ •ı⁄U fl¥Áøà flª¸ ∑‘§ Á‹ÿ ∑§ÊŸÍŸ mÊ⁄UÊ ÿ„ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ’Ÿ, fl Ÿ ÃÙ flÙ≈U ’Ò¥∑§ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ‚„Êÿ∑§ „Ù ‚∑§Ã „Ò¥ •ı⁄U Ÿ „Ë ¡ŸÃÊ ∑§Ê fl„ ◊Èπ⁄U ‚◊Í„ ’ŸŸ ∑§Ë „ÒÁ‚ÿà ⁄UπÃ „Ò¥ Á¡Ÿ∑§Ë ¡ÿ∑§Ê⁄UÙ¥ ‚ Á∑§‚Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ‹Ù∑§Á¬˝ÿÃÊ ∑§Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ „ÙÃÊ „Ò– ÁŸÁ‡øà M§¬ ‚ ¡Ù ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ‹Ù∑§Á¬˝ÿÃÊ ∑§Ê ◊Èπı≈UÊ ’ŸÃ „Ò¥ flÙ ◊äÿflª¸ „Ò, Áfl‡flÁfllÊ‹ÿÙ¥, •Ê߸-•Ê߸-≈UËÿÙ¥, ¬˝Êßfl≈U ‚¥SÕÊŸÙ¥-∑§Ê‹¡Ù¥ ‚ ÁŸ∑§‹Ê ◊äÿflªË¸ÿ ÿÈflÊ „Ò– ª⁄UË’Ù¥ ∑‘§ ŸÊ◊ ¬⁄U ¡Ù ’Ò¥∑§ πÊÃÙ¥ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ÿÙ¡ŸÊ∞¥ ‡ÊÈM§ ∑§Ë ªÿË¥ ©Ÿ◊¥ ∞∑§ Á⁄U¬Ù≈U¸ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U •ÁäÊ∑§Ê¥‡Ê πÊÃÙ¥ ◊¥ xv ◊Êø¸ wÆvz Ã∑§ ∑§Ù߸ ©À‹πŸËÿ ⁄U∑§◊ (z} ¬˝ÁÇÊÃ) Ÿ„Ë¥ •ÊÿË ÕË– Œ⁄U•‚‹ ÿ ÿÙ¡ŸÊ ◊ÎàÿÈ •ı⁄U ŒÈÉʸ≈UŸÊ ÿÊ zÆ/|Æ ‚Ê‹ ∑§Ë ©◊˝ ∑‘§ ’ÊŒ ‚„ÊÿÃÊ ∑§Ê ߥáÊ◊ ∑§⁄UÃË „Ò– ∞∑§ Ã⁄U„ ‚ ’Ë◊Ê ÿÙ¡ŸÊ „Ò Á¡‚◊¥ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚È⁄UˇÊÊ ∑§Ê ŒÊÁÿàfl Sflÿ¥ ©¬÷ÙÄÃÊ ∑§Ê „Ò– ߟ πÊÃÙ¥ ◊¥ ∑Ò§‡Ê ‚’Á‚«Ë øÊ„ ªÒ‚ ∑§Ë „Ù •ÕflÊ •ŸÊ¡ ∑§Ë, ∑§Ê ¬˝ÊfläÊÊŸ „Ò ‹Á∑§Ÿ ‚’‚ ¡M§⁄UË „Ò ª⁄UË’ •ÊŒ◊Ë ∑§Ù •ŸÊ¡ ◊È„ÒÿÊ ∑§⁄UÊŸÊ, ¡ËŸ ∑§Ê •ÊäÊÊ⁄U ŒŸÊ– •Õ¸‡ÊÊÁSòÊÿÊ¥ ∑§Ê ÿ„ ÷Ë ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ÄUÿÙ¥Á∑§ ÿ ÿÙ¡ŸÊ∞¥ •Ê◊ ŸÊªÁ⁄U∑§ ∑‘§ ‚¥flÒäÊÊÁŸ∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄U ∑‘§ •¥Ãª¸Ã Ÿ„Ë¥ •ÊÃË¥ ÃÙ ¡M§⁄Uà ¬«∏Ÿ ¬⁄U ∑§÷Ë ÷Ë ©ã„¥ ‚◊Êåà Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– ¡Ò‚ ∞Ÿ-«Ë-∞- ∑‘§ ∑§Êÿ¸∑§Ê‹ ◊¥ ¬¥‡ÊŸ ÿÙ¡ŸÊ ∑§Ù ‚◊Êåà ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ– ¬¥‡ÊŸ ∞∑§ ∞‚Ê ◊Êäÿ◊ „Ò ¡Ù •ÊŒ◊Ë ∑§Ù Á⁄U≈UÊÿ⁄U◊¥≈U ∑‘§ ’ÊŒ ‚ê◊ÊŸ ‚ ¡ËŸ ∑§Ê ÷⁄UÙ‚Ê ŒÃÊ „Ò– ß‚Á‹ÿ •ª⁄U •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ∑§Ë ÷Íπ, ’⁄UÙ¡ªÊ⁄UË, SflÊSâÿ, Á‡ÊˇÊÊ •ÊÁŒ ∑‘§ ¬˝Áà ‚⁄U∑§Ê⁄U •ı⁄U ’ÈÁh¡ËflË ‚¥flŒŸ‡ÊË‹ Ÿ„Ë¥ „Ù¥ª ÃÙ Œ‡Ê ◊¥ Á‚»§¸ •ÊäÿÊà◊ „Ë ’øªÊ Á∑§ó“¡ËŸÊ-◊⁄UŸÊ ‚’ ™§¬⁄U flÊ‹ ∑‘§ „ÊÕ ◊¥ „Ò...•ı⁄U Á∑§ó“¡Á„ ÁflÁäÊ ⁄UÊÁπÿ ⁄UÊ◊-ÃÁ„ ÁflÁäÊ ⁄UÁ„ÿ–” äÊ◊¸ªÈL§•Ù¥ ∑‘§ ©¬Œ‡ÊÙ¥ ∑§Ê ÿ„Ë ‚Ê⁄U „Ò– ‚¢¬∑¸§ — w}-∞◊.•Ê߸.¡Ë., •flÁãÃ∑§Ê-v, ⁄UÊ◊ÉÊÊ≈U ⁄UÙ«, •‹Ëª…∏-wÆwÆÆv

orZeku lkfgR; vxLr] 2015

78

www.shabdankan.com

lEefr b/kj&m/kj ls izkIr izfrfØ;k,a

◊Êø¸ wÆvz ∑§Ê “flø◊ÊŸ ‚ÊÁ„Uàÿ” ¬…∏U ⁄U„UË „Í°U– •÷Ë ¬ÁòÊ∑§Ê ¬∆UŸ‡Ê· „ÒU Á∑¢§ÃÈ Á¡ÃŸÊ ¬…∏UÊ ©U‚Ÿ ∞‚Ê •ÊãŒÊÁ‹Ã Á∑§ÿÊ Á∑§ ¬òÊ Á‹πŸ ’Ò∆U ªß¸– “ßÁÄUÊ‚ ∑§Ë ªÈ◊ „UÊÃ Ë ß’Ê⁄Uà ∑§Ê „U‹»$ §ŸÊ◊Ê, ¡Ê ∑§„UË¥ Œ¡¸ Ÿ„UË¥ „UÊªÊ”ó‚ÈœË⁄U ÁfllÊÕ˸ ¡Ë ∑§Ê ÿ„U ßÁÄUÊ‚ ‹π NUŒÿS¬‡Ê˸ „ÒU– ∑˝§Ê¢ÁÃ∑§Ê⁄UË ∑§Ë ’≈UË „Í°U •Ã— ∑˝§Ê¢ÁÃ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ßÁÄUÊ‚ ◊⁄U NUŒÿ ∑§ ’„UŒ $∑§⁄UË’ „ÒU, $πÊ‚ ÃÊÒ⁄U ‚ fl„U Œ‡Ê÷Äà ŒËflÊŸ Á¡Ÿ∑§ ŸÊ◊ ∑§„UË¥ Œ¡¸ Ÿ„UË¥ „Ò¥U, fl„U ‹‹ŸÊ∞°◊ÊÃÊ∞° ¡Ê Sflÿ¢ ‚ŸÊŸË Ÿ„UË¥ ÕË¥ Á∑¢§ÃÈ ÷Ê⁄Uà ◊Ê° ∑§ ‚¬ÍÃÊ¥ ∑§Ê ‚ê’‹ ’ŸË¥– ÿ„UË ÁŸ—SflÊÕ¸ ÿôÊÊ„ÈUÁÃÿÊ° „Ò¥U Á¡ã„UÊ¥Ÿ SflâòÊÃÊ ∑§Ê SflÁáʸ◊ ¬˝÷Êà ÁŒÿÊ Á∑§ Ÿfl ¬Ë…∏UË SflâòÊ flÊÿÈ ◊¥ ‡flÊ¢‚ ‹ ‚∑§– ÿ„UË „ÒU SflâòÊ ÷Ê⁄Uà ÷flŸ ∑§Ë ŸË¥fl ∑§ •Áflø‹ ¬àÕ⁄U– ◊Ò¥Ÿ •¬Ÿ ’ø¬Ÿ ◊¥ ¬Á⁄UÿÊ¥ ∑§Ë Ÿ„UË¥ fl⁄UŸ˜Ô •Ê$¡ÊŒË ∑§ ŒËflÊŸÊ¥ ∑§Ë ∑§„UÊÁŸÿÊ° ‚ÈŸË Õ˥󕬟 ’Ê’Ê-’È•Ê•Ê¥ ‚ ÃÊ •¬ŸË ŸÊŸË •ÊÒ⁄U ◊Ê° ‚ ÷Ë– ∞∑§ ©U¬ãÿÊ‚ ßã„UË¥ S◊ÎÁÃÿÊ¥ ‚ ¡ã◊Ê ÕÊ “ÿȪʢÃ⁄U” Á¡‚∑§Ë ‚È¢Œ⁄U ‚◊ˡÊÊ “flø◊ÊŸ ‚ÊÁ„Uàÿ” Ÿ ¿UÊ¬Ë ÕË– ‚ÈœË⁄U ¡Ë ∑§Ê ÿ„U ŒSÃÊfl$¡ ‹π ¬ÈŸ— ¤Ê∑§¤ÊÊ⁄U ªÿÊ– •Ê¡ ∑§ ÿÈflÊ ø¢Œ ¬˝◊Èπ ŸÊ◊Ê¥ fl ÉÊ≈UŸÊ•Ê¥ ∑§ Á‚flÊÿ •¬Ÿ SflâòÊÃÊ ‚¢ª˝Ê◊ ∑§Ë ¬Í⁄UË ∑§„UÊŸË ∑§„UÊ° ¡ÊŸ ¬ÊÃ „Ò¥UóÄÿÊ¥Á∑§ fl„U ∑§Ê‚¸ ∑§Ê Á„US‚Ê Ÿ„UË¥ „Ò¥U– ÿ„U ’„UŒ $¡M§⁄UË „ÒU Á∑§ „U◊ •¬ŸË ÿÈflÊ ¬Ë…∏UË ∑§Ê ßÁÄUÊ‚ ∑§ ߟ •Á‹ÁπÃ-•Ÿ¿ÈU∞ ¬ãŸÊ¥ ‚ M§-’-M§ ∑§⁄UÊ∞°– ß‚ „U‹$»§ŸÊ◊ Ÿ ◊⁄UÊ ÷Ë ôÊÊŸ flœ¸Ÿ Á∑§ÿÊ– ‚ŒÊ ∑§Ë Ã⁄U„U œÊ⁄UŒÊ⁄U «UÊÚ. ŸÁ◊ÃÊ Á‚¢„U ∑§Ë ‹πŸË “Ã⁄UË ◊⁄UË ‚’∑§Ë ’ÊÔ– ¬Ë. ◊È.ªŸ ∑§ “•œ¸ŸÊ⁄Uˇfl⁄U” ∑§Ê Á$¡∑˝§ ¬…∏U∑§⁄U ∑ȧ¿U ŒÍ‚⁄UË ¬ÈSÃ∑¥§ $¡„UŸ ◊¥ ∑§ÊÒ¥œ ªßZ– „UÊ‹ ◊¥ „UË ’«∏UÊ ‡ÊÊ⁄U ÕÊ •¢ª˝$¡Ë Á$»§Ä‡ÊŸ ∑§Ë “Á‡Êfl Á≈˛U‹ÊÚ¡Ë” ∑§Ê (◊‹È„UÊ, Œ •ÊÕ •ÊÚ$»§ Œ flÊÿȬÈòÊÊ$¡ fl Œ ‚Ë∑˝§≈U •ÊÚ$»§ Œ ŸÊªÊ$¡) Á¡‚∑§Ê Á„¢UŒË •ŸÈflÊŒ ÷Ë ÃÊ’«∏UÃÊ«∏U ¿U¬ ªÿÊ– ÿÊ¥ ÷Ë •¢ª˝$¡Ë Á$»§Ä‡ÊŸ ∑§ ∑§ß¸ ÿÈflÊ ‹π∑§ ‚ÊÁ„UÁàÿ∑§ ‚◊Ê⁄UÊ„UÊ¥ ∑§Ê •¢ª ’Ÿ ⁄U„U „Ò¥U– ◊Ò¥Ÿ ÷Ë ÃËŸÊ¥ ©Uà‚È∑§ÃÊfl‡Ê ¬…∏UË¥– ‹π∑§ Ÿ ¡Ê ŸÿÊ M§¬ ¬˝SÃÈà Á∑§ÿÊ ©U‚ ‚¢Œ÷¸ ◊¥ ∑ȧ¿U ∑§„UŸ ∑§Ê ÿ„U SÕÊŸ Ÿ„UË¥ Á∑¢§ÃÈ ‚ê¬ÍáʸÃÊ ◊¥ ÿ„U

Á≈˛U‹ÊÚ¡Ë ◊Ÿ Áπ㟠∑§⁄U ªß¸– ∞‚Ë ∑§ÕÊ∞° flÊ„UflÊ„UË ¬Ê∞° •ÊÒ⁄U ∞∑§ ‚ÊÕ¸∑§ ¬ÈSÃ∑§ ∑§ ‹π∑§ ∑§Ê •¬ŸË ◊ÎàÿÈ ÉÊÊÁ·Ã ∑§⁄UŸË ¬«∏Uó ß‚ ŒÈ÷ʸÇÿ „UË ∑§„¥Uª– ∞∑§ ¬˝‡Ÿ ÿ„U ÷Ë „ÒU Á∑§ ©U¬ãÿÊ‚∑§Ê⁄U ∑§Ë ∑§À¬ŸÊ ∞‚ Á◊Õ∑§Ëÿ / œÊÁ◊¸∑§ ∑§ÕÊ ¬ÊòÊÊ¥ ∑§Ê ‹∑§⁄U Á∑§ÃŸË ¿ÍU≈U ‹ ‚∑§ÃË „ÒU •ÊÒ⁄U ©U‚∑§ •Ê‹Êø∑§ ÷Ë Á∑§‚ ‚Ë◊Ê Ã∑§ ¡ÊŸ ∑§ •Áœ∑§Ê⁄UË „Ò¥U– ÿ„U ‚àÿ „ÒU Á∑§ ‹π∑§Ëÿ SflâòÊÃÊ ∑§ ◊gŸ$¡⁄U „U◊ ∑§À¬ŸÊ ∑§Ë ©U«∏UÊŸ ∑§Ë ∑§Ê߸ ‚Ë◊Ê⁄UπÊ ÁŸœÊ¸Á⁄Uà Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ‚∑§Ã •Ã— ∞‚ ◊Èg ‚ŒÊ „UË ÁflflÊŒ ∑§Ê Áfl·ÿ ’ŸÃ ⁄U„¥Uª– Á»§⁄U ÷Ë ¡Ò‚Ê Á∑§ ŸÁ◊ÃÊ ¡Ë Ÿ ∑§„UÊ, “...‹π∑§ Á’⁄UÊŒ⁄UË ∑§Ê ÃÊ •Êª •ÊŸÊ øÊÁ„U∞...” ◊Ò¥ ßÁÄUÊ‚ ∑§Ë ¿UÊòÊÊ „UÊŸ ∑§ ŸÊÃóSflÿ¢ ∞∑§ ©U¬ãÿÊ‚∑§Ê⁄U „UÊŸ ∑§ ŸÊÃ •ÊÒ⁄U ∞∑§ ¡ÊªM§∑§ ‚ÊÁ„Uàÿ∑§Ê⁄U „UÊŸ ∑§ ŸÊÃ ◊⁄U ◊Ÿ ◊¥ ‚ŒÊ ŒÊ ÷Êfl ‚flÊ¸¬Á⁄U ⁄U„UÃ „Ò¥U Á∑§ Á◊Õ∑§Ëÿ ∑§ÕÊ∞° ßÁÄUÊ‚ Ÿ „UÊÃ „ÈU∞ ÷Ë •¬ŸË ‚‡ÊÄà ©U¬ÁSÕÁà ∑§ ‚ÊÕ „U◊Ê⁄U ¡Ÿ◊ÊŸ‚ ∑§Ê ¬˝÷ÊÁflà ∑§⁄UÃË ⁄U„UË „Ò¥Uó∑§⁄UÃË ⁄U„¥UªË •ÊÒ⁄U ß‚ ŸÊÃ ßÁÄUÊ‚ ∑§Ê ∞∑§ ∞‚Ê •¢ª ’ŸË ⁄U„UÃË „Ò¥U Á¡‚ ¬˝Ê◊ÊÁáÊ∑§ ∞ÁÄUÊÁ‚∑§ SflM§¬ ÷‹ „UË Ÿ ◊ÊŸ¥óŸ∑§Ê⁄U ÷Ë Ÿ„UË¥ ‚∑§Ã– fl„U „U◊Ê⁄UË ‚¢S∑ΧÁà ∑§Ê •Áfl÷ÊÖÿ •¢ª „Ò¥U– ŒÍ‚⁄UÊ ÷Êfl „ÒU, Á∑§‚Ë ÷Ë ‹πŸ ∑§Ê ◊ÊŸfl, ‚◊Ê¡ fl Œ‡ÊÁ„UÃ∑§Ê⁄UË „UÊŸÊ– ¬˝ÊøËŸ M§Á…∏UªÃ •Á„UÃ∑§Ê⁄UË ÁfløÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê ¬˝∑§≈UË∑§⁄UáÊ •àÿÊfl‡ÿ∑§ „ÒU– ÿ„U ÷Ë $¡M§⁄UË „ÒU Á∑§ ∞‚Ê ∑§⁄UÃ ‚◊ÿ Á◊Õ∑§Ëÿ ¬ÊòÊÊ¥ ∑§Ê ©UŸ∑§ ◊Í‹ ‚¢Œ÷¸ ‚ •‹ª Á∑§∞ Á’ŸÊ ©UŸ◊¥ ÁŸÁ„Uà “∑ȧ” ∑§Ê “‚È” ∑§Ë ÁŒ‡ÊÊ ŒË ¡Ê∞– ÿ„U ÷Ë ÁfløÊ⁄UáÊÊ •Êfl‡ÿ∑§ „ÒU Á∑§ •¬ŸË ∑§À¬ŸÊ ∑§Ë ©U«∏UÊŸ ◊¥ ∑ȧ¿U ŸÿÊ ¬⁄UÊ‚Ÿ ∑§ ‹Ê‹ø ◊¥ „U◊ ∑§„UË¥ •ÁŸCÔU∑§Ê⁄UË ÁfløÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê ’Ë¡Ê⁄UÊ¬áÊ ÃÊ Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥Uóÿ„U ¬˝‡Ÿ ∞∑§ ‚ÊÁ„Uàÿ∑§Ê⁄U ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ‚◊ˡÊ∑§Ê¥ fl •Ê‹Êø∑§Ê¥ ∑§Ê ÷Ë Sflÿ¢ ‚ ∑§⁄UŸÊ „UË øÊÁ„U∞– ‚ÊÁ„Uàÿ •ÊÒ⁄U ‚¢S∑ΧÁà ∑§ ŒÊÿ⁄UÊ¥ ∑§Ê ‚¢∑ȧÁøà ∑§⁄UŸÊ ∞fl¢ •◊ÊŸflËÿ ¬⁄Uê¬⁄UÊ•Ê¥ ∑§Ê ◊Á„U◊Ê ◊¢Á«Uà ∑§⁄UŸÊ Œ‡Ê ∑§Ë ¬˝ªÁà ∑§Ê ’Êœ∑§ „ÒU– «UÊÚ. ŸÃʇÊÊ •⁄UÊ«∏UÊ “‚ΡŸ” ∞-v{, ‚Ä≈U⁄U w|, ŸÊ∞«UÊ, ◊Ê. Æ~}|vyyyyxv

orZeku lkfgR; vxLr] 2015

79

www.shabdankan.com

¡È‹Ê߸U, vz ∑§ •¥∑§ ◊¥ ¿U¬Ê ¬˝Ê. ¬˝ŒË¬ ‚Ä‚ŸÊ ∑§Ê •Ê‹π “‹Ê‹Ê „U⁄UŒÿÊ‹ — ‚‡ÊSòÊ ¬˝ÁÃ⁄UÊäÊ ∑§ ŒÊ‡Ê¸ÁŸ∑§ ∑§Ë ∞ÁÄUÊÁ‚∑§ ©U¬ÁSÕÁÔ ‚ø ◊¥ „UË ÷Ê⁄UÃËÿ ⁄UÊc≈˛UËÿ •ÊãŒÊ‹Ÿ ∑§Ê ∞∑§ ªÊÒ⁄Ufl‡ÊÊ‹Ë ßUÁÄUÊ‚ „ÒU– ’„ÈUà ‚Ê⁄‘U ¿UŒ˜◊ SflÃ¥òÊÃÊ ‚ŸÊŸË Á¡Ÿ ◊„UÊŸÊÿ∑§Ê¥ ∑§ ∑§ãäÊÊ¥ ÿÊŸË ©UŸ∑§ ∑§Êÿ¸-∑§‹Ê¬Ê¥ ∑§Ê üÊÿ ‹∑§⁄U •ª˝ ¬¥ÁÄÃÿÊ¥ ◊¥ ¡Ê ’Ò∆U– ∞‚ „UË ¿UŒ˜◊ ‹ÊªÊ¥ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ •Ê¡ {{ ‚Ê‹ ’ÊŒ ÷Ë “ªÊ⁄‘U •¥ª˝¡ ø‹ ª∞ ©UŸ∑§ ’ÊŒ ∑§Ê‹ •¥ª˝¡ „U◊ ¬⁄U ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U” ∑ȧ¿U Ÿ„UË¥ ’Œ‹Ê– ∞‚ ◊¥, ∞‚ ◊„UÊŸÊÿ∑§Ê¥ ◊¥ ‡ÊÈ◊Ê⁄U „UÊŸ ÿÊÇÿ ŸÃʪáÊ, ¬⁄U ßUÁÄUÊ‚ ∑§Ë äÊÍ‹ ∑§Ë ¬⁄UÃÊ¥ ◊¥ Œ’, ‚‡ÊSòÊ ‚¥ª˝Ê◊ ∑§ mUÊ⁄UÊ Á’˝Á≈U‡Ê ‚Ê◊˝ÊíÿflÊŒ ∑§Ê ©UπÊ«∏ »¥§∑§Ÿ ∑§ ¬˝ÿàŸ ßUÁÄUÊ‚∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ë ©U¬ˇÊÊ ∑§ Á‡Ê∑§Ê⁄U ⁄U„UóßUŸ ◊„UÊŸÊÿ∑§Ê¥ ∑§Ê S◊⁄UáÊ ‡ÊÊÿŒ ÷Ê⁄UÃËÿ ¡Ÿ ∑§Ë øÃŸÊ •ÊÒ⁄U SflÊÁ÷◊ÊŸ ∑§Ê ¡ªÊ ‚∑§– ‹π∑§ ∑§Ë Á≈Uå¬áÊË ‚ •Ê‡flÁSà „UÊÃË „ÒU Á∑§ ÿ oÎ¥π‹Ê •fl‡ÿ „UË ‹ê’Ë ø‹ªË– ‹π∑§ ∑§Ê ’„ÈUÃ-’„ÈUà ’äÊÊ߸U, •Ê‹π ∑§Ê ‚„U¡, ‚⁄U‹ •ÊÒ⁄U •Ê«Uê’⁄U„UËŸ ÷Ê·Ê ◊¥ ¬˝SÃÈà ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞– ßUãŒ˝¡Ëà Á‚¥„U, Á‚∑§ãŒ˝Ê’ÊŒ, Á¡. ’ȋ㌇ʄU⁄U (©U.¬˝.)

“flø◊ÊŸ ‚ÊÁ„Uàÿ” ∑§Ê ¡È‹Ê߸U •¥∑§ ◊¥ “ÁÃÃÁ‹ÿÊ° …Í°U…∏UŸ flÊ‹Ë” / ¡ÊÁ„UŒÊ Á„UŸÊ ∑§Ë ∑§„UÊŸË ª„U⁄‘U Ã∑§ ◊¬ ªß¸U– ¬…∏UŸ ∑§ ’ÊŒ ÉÊ¥≈UÊ¥ ©U’⁄UŸ ◊¥ ‹ª– •Œ˜÷ÈÖ ∞‚Ë ∑§„UÊÁŸÿÊ° „UË “flø◊ÊŸ ‚ÊÁ„Uàÿ” ∑§ ¬˝∑§Ê‡ÊŸ ∑§Ê ‚ÊÕ¸∑§ ∑§⁄‘¥UªË– “¡„U⁄U’ÊŒ” / ߥUÁŒ⁄UÊ ŒÊªË Áfl·ÿ •ÊÒ⁄U ©Ug‡ÿ ‚ ÷≈U∑§Ë SÃ⁄U„UËŸ ∑§„UÊŸË „ÒU– ∞‚Ë ⁄UøŸÊ•Ê¥ ‚ ‚¥¬ÊŒ∑§ ’ø ÃÊ ∆UË∑§ ⁄U„UªÊ– “‹Ê ’¡≈U” •ÊÒ⁄U “ŒÍ‚⁄UË ¬Ê⁄UË” ‚ÊÕ¸∑§ ∑§„UÊÁŸÿÊ° „Ò¥U– “¬Á⁄UáÊÊ◊” ∑§„UÊŸË ∞∑§ ífl‹ãà ¬˝‡Ÿ ∑§Ê ©U∆UÊÃË „ÒU– ßU‚ ¬⁄U ¬˝àÿ∑§ ¬Ê∆U∑§ ∑§Ê ÁfløÊ⁄U ∑§⁄UŸÊ „UÊªÊ Á∑§ ßU‚ ‚◊SÿÊ ‚ ÁŸ¡Êà ¬Ê ‚∑¥§– “ÄÿÊ ‚ø◊Èø ßUÃŸÊ ‡ÊÁÄÇÊÊ‹Ë „ÒU »§‚’È∑§” / ¬˝Ê¥¡‹ äÊ⁄U ∑§Ê ‹π ‚ŒÒfl ∑§Ë Ã⁄U„U „UË ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ÷⁄UÊ „ÒU– “⁄UøŸÊ ‚¥‚Ê⁄U” •ë¿UÊ •ÊÒ⁄U ôÊÊŸ¬⁄U∑§ ‚Ê◊ª˝Ë ‚ ÷⁄U¬Í⁄U „ÒU– ¬˝ŒË¬ ‚Ä‚ŸÊ ¡Ë ∑§ •Ê‹π ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ ÄÿÊ ∑§„UÊ ¡Ê∞– ∞‚ ◊ŸË·Ë ∑§Ê ßU‚∑§ Á‹∞ „UÊÁŒ¸∑§ ‚ÊäÊÈflÊŒ– ∑§Ê◊‹ ∑§Ê∆UÊ⁄UË ¡ÿ¬È⁄U (⁄UÊ¡.)

¡È‹Ê߸U •¥∑§ ∑§ “flø◊ÊŸ ‚ÊÁ„Uàÿ” ◊¥ ¬˝ŒË¬ ‚Ä‚ŸÊ ¡Ë ∑§ ‹π Ÿ ’„ÈUà ‚Ê⁄UË •Ê‡ÊÊ•Ê¥ ∑§Ê „U⁄UÊ-÷⁄UÊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– “„U◊Ê⁄‘U ßUÁÄUÊ‚ ◊¥ v}z|” ‚ •Êª ∑§Ê ßUÁÄUÊ‚ Á‹π∑§⁄U •Œ˜÷Èà ∑§Êÿ¸ Á∑§ÿÊ „ÒU– ∞‚Ë •ë¿UË ‚Ê◊ª˝Ë ∑§ Á‹∞ ‚¥¬ÊŒ∑§ ’äÊÊ߸U ∑§ ¬ÊòÊ „Ò¥U– »§ÊÁÃ◊Ê

„U‚Ÿ ∑§Ë $ª Ê‹ ÃÕÊ ∑§ÁflÃÊ Ÿ ¬˝÷ÊÁflà Á∑§ÿÊ– ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§ ‚ÊÁ„Uàÿ ∑§Ê ¿Uʬ¥ ÃÊ •ë¿UÊ ⁄U„UªÊ– •Ê◊‡Ê¥∑§⁄U ‡Ê◊ʸ ◊ÊŸ¬È⁄U, •‹Ëª…∏U

“‹Ê ’¡≈U” •ÊÒ⁄U “¬Á⁄UáÊÊ◊” •ë¿UË ∑§„UÊÁŸÿÊ° „Ò¥U– ⁄UflËãŒ˝ ∑§ÊÁ‹ÿÊ ¡Ë Ÿ ∑§÷Ë “flø◊ÊŸ ‚ÊÁ„Uàÿ” ∑§ ∑§„UÊŸË Áfl‡Ê¥·Ê¥∑§ ÁŸ∑§Ê‹ Õ, Á¡Ÿ∑§Ë øøʸ •Ê¡ ÷Ë ‹Êª ∑§⁄UÃ „Ò¥U ¬⁄UãÃÈ ßUäÊ⁄U Á¡ÃŸË ÷Ë ∑§„UÊÁŸÿÊ° “flø◊ÊŸ ‚ÊÁ„UÃÿ” ◊¥ ¿U¬ ⁄U„UË „Ò¥U ©UŸ◊¥ •ÁäÊ∑§Ê¥‡Ê× ÷⁄U¬Ê߸U ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë „Ò¥U– •Ê¬‚ ©Uê◊ËŒ ∑§⁄‘¥U Á∑§ •Ê¬Ífl¸flØ “flø◊ÊŸ ‚ÊÁ„Uàÿ” ∑§ ‚„UË •ÕÊZ ◊¥ ‚‹Ê„U∑§Ê⁄U ‚ê¬ÊŒ∑§ „Ò¥U– ÿ‡Ê√Ë ‹ÊªÊ¥ ‚ •Ê¬ ¬Ê∆U∑§ ∑ȧ¿U íÿÊŒÊ „UË •¬ˇÊÊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ⁄UflËãŒ˝¡Ë ◊Ò¥ •Ê¬∑§Ê •Ÿãÿ ¬Ê∆U∑§ „Í°U, ‚Ê»§ªÊ߸U ∑§ Á‹∞ ˇÊ◊ʬ˝ÊÕ˸ „Í°Uó•Ê¬ •¬ŸË ¬Í⁄UË ™§¡Ê¸ ‚ “flø◊ÊŸ ‚ÊÁ„Uàÿ” ∑§Ê Ÿ„UË¥ ‚Ë¥ø ⁄U„U– ∞‚ „UË ÷Ê⁄Uà ÷Ê⁄UmUÊ¡ ¡Ë “flø◊ÊŸ ‚ÊÁ„Uàÿ” ‚ •ŒÎ‡ÿ „Ò¥U– ∑§◊ ‚ ∑§◊ ∞∑§ SÃê÷ Á‹π ‚∑§Ã „Ò¥U– ©Uã„¥U •ÊflÊ„UŸ ∑§⁄UÃ „Ò¥U fl ∑ȧ¿U Ÿ ∑ȧ¿U, ∑§„UË¥ Ÿ ∑§„UË¥ ¬Ê∆U∑§Ê¥ ‚ ‚¥flÊŒ ∑§⁄UÃ ÁŒπ¥ ¡Ò‚Ê Á∑§ üÊË Áfl÷ÍÁßÊ⁄UÊÿáÊ ⁄UÊÿ ¡Ë ‚ê¬ÊŒ∑§Ëÿ ◊¥ ŸÁ◊ÃÊ Á‚¥„U “Ã⁄UË ◊⁄UË ‚’∑§Ë ’ÊÔ ◊¥– •Ê‡ÊÊ „ÒU ’«∏’Ê‹¬Ÿ ∑§Ë ‚‹Ê„U ∑§Ê •ãÿÕ Ÿ ‹¥ª– üÊË ¬˝∑§Ê‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ¤ÊÊ¥‚Ë

¡È‹Ê߸U •¥∑§ ∑§Ë ∑§„UÊÁŸÿÊ° •ÊÒ⁄U ∑§ÁflÃÊ∞° SÃ⁄UËÿ ⁄U„UË „Ò¥U ¬⁄UãÃÈ ‚ê¬ÊŒ∑§Ëÿ ◊¥«U‹ ∑§Ê ŒπÃ „ÈU∞ •÷Ë ÷Ë ©UŸ∑§Ë ªÈáÊflûÊÊ •ÊÒ⁄U ÁflcÊÿ-flSÃÈ ∑§Ê ‚„UË øÿŸ Ÿ„UË¥ „UÊ ¬Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ߥUÁŒ⁄UÊ «UÊ¥ªË ∑§Ë ∑§„UÊŸË “¡„U⁄U’ÊŒ” ßU‚∑§Ê ¡Ëflãà ©UŒÊ„U⁄UáÊ „ÒU– ßU‚ ∑§„UÊŸË ∑§Ê Á‚⁄U-¬Ò⁄U ¬∑§«∏ ◊¥ Ÿ„UË¥ •ÊÃÊ– ¬˝ŒË¬ ‚Ä‚ŸÊ ∑§Ê •Ê‹π “‹Ê‹Ê „U⁄UŒÿÊ‹ — ‚‡ÊSòÊ ¬˝ÁÃ⁄UÊäÊ ∑§ ŒÊ‡Ê¸ÁŸ∑§ ∑§Ë ∞ÁÄUÊÁ‚∑§ ©U¬ÁSÕÁÔ SflÃ¥òÊÃÊ ‚¥ª˝Ê◊ ∑§ •Ÿ∑§Ê¥ ¡È¤ÊÊM§ Œ‡Ê÷ÄÃÊ¥ ∑§ ¬˝Áà ‚„UË •ÕÊZ ◊¥ üÊhUÊ¥¡Á‹ „ÒU– ßUÁÄUÊ‚ ∑§ ªÃ¸ ◊¥ Œ’ ©UŸ ◊„UʬÈL§·Ê¥ •ÊÒ⁄U ◊„UÊŸÊÿ∑§Ê¥ ∑§Ê ¬˝∑§Ê‡Ê ◊¥ ‹ÊŸÊ •Ê¡ ∑§ ‚¥Œ÷¸ ◊¥ ’«∏Ê „UË ‚◊ÿÊøËŸ „ÒU– „U◊Ê⁄‘U ‚÷Ë flª¸ ∑§ ¬Ê∆U∑§Ê¥ ∑§ Á‹∞ ÿ •Ê‹π ∞∑§ Ÿß¸U Œ‡ÊÊ •ÊÒ⁄U ÁŒ‡ÊÊ ÁŒπÊŸ ◊¥ ‚◊Õ¸ „ÒU– ßU‚ •Ê‹π ‚ ∞∑§ ∞‚ flª¸ ∑§Ê ÷¥«UÊ»§Ê«∏ „UÊÃÊ „ÒU ¡Ê ¬„U‹ ÷Ë •ÊÒ⁄UÊ¥ ∑§ ∑¥§äÊÊ¥ ¬⁄U ’¥ŒÍ∑§ ⁄Uπ∑§⁄U Sflÿ¥ »§ÊÿŒÊ ©U∆UÊÃ Õ, •Ê¡ ÷Ë ÷Ê⁄UÃËÿ ⁄UÊ¡ŸËÁÃÿ ∞‚ ‹ÊªÊ¥ ‚ ÷⁄UË ¬«∏Ë „ÒU– ¡„UÊ° ¡ŸÃÊ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ‚÷Ë ‹Êª •ÊŒ‡Ê¸flÊŒË „Ò¥U ¬⁄UãÃÈ Á»§⁄U fl„UË ’߸U◊ÊŸË ∑§Ë ¬⁄UÃÊ¥ ◊¥ Œ’ ¡ÊÃ „Ò¥U– ⁄UÊ¡‡Ê ª˝Êfl⁄U ‹ÊŸË, ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ orZeku lkfgR; vxLr] 2015

80

www.shabdankan.com